Digitized by the Internet Archive in 2018 with funding from University of Illinois Urbana-Champaign Alternates https://archive.org/details/poemssketchesliv00unse_0 % i KENTPIKH nS2AHEIE RAPA TQi EKAOTHi THE'AIAnAAEEi^Z RAIAS^N'' N. n.riAnAAOnOYAQi YAPAIi^i = T ' APISTOTEAOYE H. KOYPTliOY EKAOrH nOIHMATlflN ErKPlSElSA rno TOT rnorprEiOY Tiir nxiAEiAS kata ton nomok QS MONH KAI TnOXPEaTlKH Eni TETPARnAN BKAOrH nOIHMATJaN AIA T 0 Y 2 MA 0 HTA:F’ THS B'. T', KAI A'. TASSOS TON AKMOTIKQN LXOAEIQN TOY KPATOTS F.N A0HNAIS Ekaoths N. 11. riAiiAAonorAOS Yapaios AlEreTMHi: the oAIAnAAEEOE TQ\ RAlAiiN* 1 889 Tlar arxltvjznr f^por ir tp .rpror^ aiJl/Si rov i^rtd ^'6J^ov xqX iy tij Jt(ip)OV(Tp Tfiy VJtoppayrfy too ffvyj'pafpecin ffvrejzdpetat rac ir zolq apBpoic 432 xal 371 x. k tav Hot TfMOv rojiov dpLCoi^irac noiraq xazd zov zvmtxldxov xn xazd zov Bia(Hdoyxo<: zdq 7zap^ d.l.lujy Kaparo^^^z: fiizazvyfzvaet^. *Ey ’AO-rlvat? 14 ’A^rptXteu 1888 049.5 API0. nPQT. 5191 BAZIAEION THZ EAAAAOZ TO YnOTPrEION TQN EKKAHSIASTIKQN KAI TH^ AM MOST AS EKnAIABYSBQS npos Ton K. Apistoteahn n. KorPTUHN ''E)(^ov'T£C Ta apOpa 7 xal 8 ToO aiti 22 *Iouv(ou 1882 AMB' N6(jloi» xa\ to apOpov 16 toO dcTTo 4 SeuTsui^pbu ToO aOToO £Tou^ B. AtaTGcypiaToc nipi Toiv SiSaxTtxcov jBt^Xicov Tf)c (Ji*£0'iQ? xal Tf)? xaTCO- T£pa; iy.i:zoLiSe6(ji(s)^ im t^ ty]? xaxa Ta apOpa 9 xal 14 ToO auToO AiaTaypiaTO^ ix6£(j£w; T?)^ 7tpo>TY)(; dTriTpO‘Il£(a^ TCJV xptTojv TCOV StSaxTtXOOV St^XtCDV Tfj^ XaTCUT£pa^ ^X7UaiS£Ua‘£CD;, YVOJpt^O(J.£V 5Tt TT?)V £1^ Tov StayCDviapLOV Ci(p’6[Jicov 67ro^Xy]0£fa-av EuXXoy’^v ttoi- TQpLaTwv, Sta Tou^ [jLaOY]Tac Tfjc; y'. xal S'. TaH£(o^ ToO Sy)[4otixo0 (J^oX£(ou £yxpivopt.£v oitco; £la‘a)(^6^ i-rel T£Tpa£Tiav ap)(^0(jt.£VY]v (XTco ToO npoaey^oO^ ayoAixoO £Tou; Q2 MOi\H EKAOrH riOlHMATIQN AlA T0r2 MA0HTAS TH2 AEriEPAZ, TPITHS KAI B3]3Io TETAPTH2 TAEEQS TON AHMOTIKQN 2X0- AEIQN TOT BIPAT0Y2 SY)ji.ov, STr)|jt.otpiv (JOU |a’ a(p{v£».(;, riavayta. Xdcpi^e p,ot TYjv oysiav Kapie p.£ jta>>ov TtaiSiov Nac 7ry)Yatv(i> to oj^oXslov N’ ayaara) tyjv euTa^iav *'AxOU£ p,£ TCpoOuy.iav Tv^v (pOVTiV TY)^ TCpOO£’J^Yi; (XOU, Kai £1^ Tou^ x.a\ou^ yov£T^ ptou Tcaoav euTuyiav. EKAOrH nOIHMATTON 2. O eEOS « i t; Steadiest Na 75£Ta, va xs^XaSyi, Noe yoLxjyiC,'^ TO dxu'Xaxiy Na TO TratSi; ‘O 0£6;, 6 Bso;. i t; dioa(rx,£i to ^(/apax.t *'L TO v£po va xoXuaS^, To pLixpo TO p.uppiy;x.aKt Tdoov fiapo; va TpaS^; *0 Bso;^ d 0£6;» 1 1 ; otoad)4£t TO apvaxt to pouvd va 7C£p7taT*^ ; Tt; §i^a<7)t£i T* dpviOaxt Ty 5 v Tpo(p>)v TOO va ‘0 0£d;, d 0£6;. Ti; St^a(7>c£t TO TTat^axv TrjV p-T^repa v’ ayaTc^, Nd y-iv^ TO CTopeaTaxi, Nd Trpo^EpTp Tea, icd, 7 ca; *0 0£d?, d Bsd;. * A>i K a 3. O MONOS nOIHTHL IJ^oIo; /.dp-v£i Td (puTa Kai ^iaTrj:£i auToc, K’ £K Tou u^J;oo; TTjv auyTjv Xuvee Spodov tie Trjv y^v ; rioio? d7reip£i *; Ta Pouvd. ixvun Ta sapiva^ A'. 0PHSKEIA 7 Kai Tov xTj^cov tov ^mcov Kauvsi TziXxs avflTipov; Mr.^t, •ey.Nov, tiaOs ti; Elvai :tavTto)V roiTiTri; : E’v* ixeivo? Twou exit Ei{ Ta u»{,‘*n xaTO'.y.5t. ’Ax. Kixtqixo\»^v2v4^. 4 . YMNOS nPOS TON OEON Tov Tt'XaCTYJV TWV oXwv To ’/iX'ko^ iJLoci; '|»aXX€i. AtV£lT£ Ol TCdCVTS;, MtxpOl xai psyaXoi. AlV£tT£ aoTov. ' ''Ev pX£|Au.a Tou (pOavst Tov xo.i 6au.7:£oo k I Kal £va TTerpivo oraopo *^E^61 GTOlt^l pLOVayO To £x,)c7kriGaxi to ’A>kV 6 SiaSdcTT); ’cav Tripv^ ST£y.£Tai xai to tccooxuvoc, Kai pL£ EuXaSfiia tzoXK^ Tov acTTpo Tou GTaupo (piXei. *Ewxv(i> TO GTaupo iy.£i Elvai fiixovx pLOGTty.rj. M* alfjLa Ty)v lypa^’ 6 0£o; Kai T^v >.aTp£U£i 6 Xaoc. ~ - - 6. H KTPIAKH M6>k rXapLTav rk xaXXT) TT^g KuyTi; TepTuva, Ta Tcai^axia r) pt,Y)T£pa xai ^utuv^ ; € At, TcatSta, xaipo;, ^uTtvotTC ! k tlvai Kupiaxr), H xaptTriva pta; (pwva^Et ! ttjv oxoCt’ £x£T ; » € Top^ a,pi£G(i){, ptr.T£ptTca, Xtyouv x* £VTauT<|> IIci; £up£0r,cav to 7c 6&. oXa to >.£:tt6 I *H u.rTc'pa pt£ SpooxTO Tai^Xuvi vtpo, Ta aaAaxta tou; pL£ /tcvi ' yd } p \ rf * apyupo, TaX>>a'£ Gi^spwptEva pou/a yiopTipa, K’ TA'xrz.Tav aav kyyi'koo^ioL % xoav ptia y^P^« A'. 0 PHSKFIA 9 Topa va *5 TO ra TraiSid^, xi* aoryj To [jLiKpo TY); dtiT* TO )^epi rpufspx xparsi. EoTaxTa tyjv 6xx>^7) fac TavxxXifiy)^ 7 . O NAYTH^ EN TPIKYMIA JVIaup’ Y} oiJ;i; twv vEv, Noto^ YTVEEi >.a6po;, Tt; Tov vaoTY)v 6 Sy)Y£I ’"OtTOU V Y^i Su 6 7 VXV 7 )p PlVOU aUTOO (7G)T10p. 2u TY); XTlOECi); 0 e6; nXaora (/.ou axocoYi;, 2u ^EeYTTOTY); xpaxaio; llovTOu xai OxXx(j, XplGTO; 6 >>UTpCi)T73?. Sx.ipTaiv OuGtav (p£pg» Aa£, TirpOC TOV 0£6 v. Ayv^ riapGfivs, yaipe Kai yopsus, Sit»>v. *0 fiVExpwOy), ’AyaT^XeG^E >.aou Kai Toi; vExpot; sSoO*)^ 'AOzvaTo; *AX. Ka>exuousY«v6^» 9 . TO IIPQJNON ASM A H y^puG(j)p;.£vyi avaToXv) MayEuTixa ppSi^^i. “nXio; .oo 7 >ou^axi Kai Trat^Ei (Xfioa ’5 tx x^aoiot To 7100asoaxi. A'. ePHSKEIA Kai rk Tzoit'kik .r.^og u.ifs* tv)v UoTO, XOTO ').7.i!.:rst y; xrco^oTix. To xeot u.e xotto tco’jv* xvoox'sto, 14 # 4 ’ IT^eiOTepO Xtc’ TXTTpa ‘Axp’,‘T£l \ TO XptOTO. riepx \ Ty)v xaXOoa u.ava Tpayoo^ei Tii V* a'TOxoiuto'o x/.xxo TTat^t. Nxvt xat ^a Tuxjy.e aooto Txyu *2 TOO 0£oO TO ;» ^aAAYxypi u.ou. 1 ? EKAOrH nOIlLMATlQN Ei; Tov XYjTrov (X>>‘Xy) jy-dcva Yvcj»7Tt/,r, Ai'f’ ci; Ta TcaiSiy. ty)? 7:00 vupvoGv Ixei: C B’XtTCETS, TCOflSlX TCW? /.at Ta OUTOC npodsu/Y) Sia^a^O'jv tov 0£6v T'/.o(pTot; » *Ha a; TxvTOiXdvif, 11. EQ 0 INII riPOSEYXH ^6c p.o'j vk al A 65 pLou ^(jpLx va 0 ’ uav'oao), Ao; 7CV071V vk g’ £uX0Y7}GO), Too TcavTc; Sr.pLioupye. Se It? ou 6 v pLOvov yiuy.a Aii^uOy) y) oxoTia K’ tj'XBe TckXtv ri Ttpwia K* D.apt.^j/av ypucoLi auyai. Et? ^(O'^v TOV xoop.ov xaX'.v ’A^UTCVl^ll Y) 7CVOY) GOU Kal lyiipovTai i^i^jorj *'Av6y 1, 77TY)vk. K* llv* Y) lyspGic T(i)v uavo; Et? TOV 06 i6v Ttov ‘Tcarepa, K* tiv’ Y) via T..a pta? Ta {iaorava, Tai? >.u7rai?, « Fia va piY) ^ey^; uoTSpa, ytaTi ^sv uioO to eitce? ;» r'. Sav *(r/^ 6 'X'X< 76 f & ti J^apa . . . 'Qoav 7:ou>.ia ’TcgToGc^av T’ aS£”Xp6oci> Y) xa>.‘5o. Ka: aa,v tcca^o, ’yrAOucryv, A'. 0PHSKEIA 15 Kaivoupyta poOj^a xai 'Ciozk ^^opoCcrs to xaOeva Kt’ OTav TO £t^av va (pavvi Xapa(; atpi^oavs (ptovyj M€y3t>.y) Ta xaijp!.£va. flc^couiaxi TOca eyopLS, {;.txp6 iaou Tcovept-tvo, Too eiTir’ Y) p-3cva tou, x*/ aoTO *'^''TOu \ la yepia f;.ou xpocTO), Xpuodcipi yeuAGuevo. *Atc’ o>.a TO pa ey^opLE* ti deAsi: va <7oG (pipw ; Sepcig, pLixpo p-ou op(pav6, Ilw; Tcleov ^£v Oa lec “teivo) ; » Ki’ £17^’ 6 aix.po;: a To ^£p>ooty)C£, piyiTepa. S/oX£i 6 pt-oo oav ixy.vatva, \ to ’piopLOxxV/ici Tcipa, ToG £i7:a toG /.a) oO XpiaxoO yioc va p!.a; poyiOi^cri. Aev o’ ; — Nat, 6 KGpio; p-a; £)(^et e>.£7)06t . . . M’ £va TOO op.(i); ayys^o, yia j^api oou. Ft* auTO >.ap.TCa^a va toG \ t-^v r/tyAr,cou5>. To OaGp.’ auTO ttw; £y£tv£ ; — ‘'Oxav tt^v £XKXr)oia 'llapo.xa^.oGoc 6 p.ixp6;, p-uptOTcXouTO; xopia To axouos c£ p-iot yoivu Kpup.p,£V7), xal ,So7)0£ia Et; TT^V p-7JT£pa £OT£lX£ p.£ 7irOV£p-£Va OTT/Ota. *AxtXXeuf Uapdo^Of. 14. nPOS TON 0EON ’jp.v£i Tv)v §6jav oou vu^ xat yj rj/jjpoc. Me avO*/) e-Tpoioa; T*nv yf/V, »/.£ aoTpa tov aiOepa. Ty^^ yy)? aoup.^a)v’ oi Xaoi C£ Tcpoox^uvoGv oup.(pG)V(t)(, rioixi'Xat y'Xwooat y^tXtai oe avuptvoGv ooyypovo)?. To 7cav ap.£Tpy)TO; p.£Tp(^;, aoptaxo? opt^ei?. To T:av aopaxo; cpy;, ayvfi)p'.7To: yvwpi^st;. navaYtcoxr^^ 16 KKAOTH nOllLMATIQN 15. TO KU0INON 4 IMA rja^a Tuvo-n >tai ra^a Tov (p(i)To^6T7)v cu'Xoysi xai avOpwTrwv (poai; ’Ev oupavw /cat Iv ttj To TTOtV TOV nAaaT7)V U,£Ya>.OV6l, Aotov ^oca^o’JGi aa^pG); *0 7iXio<; xai v) .y)V7) ' Kai TTXVTa Ta^Tpa >ta: to (pw;. 'H ©uoi? 7ca<7* a'p’jTCvovu.evT), Q(; vr.mov 4v t^ oTpwjxv^, AutoO tov yevpa uspiptcvsi Kai TOV Tpoaaiv, ’AvdcoTa, 7;v£upia pLou, avaoTa Kai xpa^ov ava;c£)tu.£p(i)af Bapeta tyjv i>er,fj!.0(j’jvY) PepLaTO? IvTpo-y). K’ to otciti (jlou, Tou; So’j'Xou? dou ’(pOovoudo., *Av(i)^£>.a ^Y)ToGda *S Ta Sfiva TO El? TOU? aypou? xanovTTjdx Tou? j^oipou? va (pu>.ao) Kt’ ax’ TY) ^od/.T) va (pio) Moo ep/OTouv *7rt9ufxia. *S T^v 6XiJ;t uou TOV OavaTov XiXiai? cpopai? TOV £i^a Mia {jLCvYjv £i^a fiXTtiSa, T7)v TuaTpiXT) xapSia. l£AO?, l60U, '? TX 7 : 001 a COU Pupi^O). ^EX£Y)d£ p-e ! 11(0? £tp,ai XUTJO^l p.£ ! SuTToXuTO?, yuavo?. *"0 Se^OU f/.£, 7CaT£pa p.ou, Sav SouXo \ Tr,v auX?) dou, Ta TtaOlQ fJLOU XuTT-l^dOV ''Av £idai dTcXa^^^viKO?. 18 EKAOrH nOIHMATIQN B . ^'^y.ci>, TraiSi [xou ! 6>>6)^apa Se ^tj^^exai y) xapSva ptou* ’E^W T'/jV ^f '/.^’kl.X pLOU Eiv wpoc va x^apf,;. *'0<7a, TcaiSi pLOu, oTTO^epeCi 'O VOO; pLOU Ta p^aVTSOEt. Kal TiSev uTCOTCT£uei, IlaTepa? Sugtu)(^tq; ! ''Hdouv vgxpo; XI* av£^Y)>>.iT£po Fa'Xargpo p.O(jyapi l"'ik T-^v p.£ya>.Y) yapi IloO p,ouS.£'.a;. Ol cuyygvgt; a; gXOouvg K ol (piXoi va T£ tSoGvg, M ’ ep.a; va ouYyeuOouvg TyJV <5pa TY^5 PecopY^o^ Map'civtXv)^ B. YZIZ V 1. 0EP'INH NTS T( ppaSux ! Tt ppaSudt! nw; EUfppaivei t'ov y.apSia ! rioto; |J!.7rOp6l, TCOlO; pLTTOpSt Nx u,y) T7)v > T* xTi^ovi Tpayou^ei Mfiija TO 5^^ci)po xXaSi, Kai \oL\tXf xai 'koCkiX Kai [/.a; TcpO'Jxa'Xei. ^(OTfiivo? oupavo; AxtiTTSi yupw Ya>.av6;. rispiaoa, TTspiacoc TaoTpa Tot j^ougx, Kal TOC . 6, S£iXc. Iloio; tjoOei, Tcoio; ttoOei Ei; TO OTCiTi va x>.£io9*^ ; *S Tavoij^^Ta, \ Tavot^TX ^OXoi 7C£Ta^Ta* avOi^£t TO xXaSl Kat t’ aY)S6vt TpaYOuS£T *S TavoiyTa, \ TavoiyTa "'Z.iQi 7r£Taj^Ta. •«i 20 FKAOrH nOIHMATIQN 2. H E SHE PA H 7)(jLepa £ca)0y) \ TO fiO'JVO Kai vj a'rT.wOv) Ei; Tov oupavo. At (pwval? I » ' »C ' L £i; Ty)v £;oyy), Et; T^v 7r>.aaiv o\y) Afiv axoG; Mt^ (poSfilcOE* TUdcXl AuptO Tcpwi ’(/.£pa aXXy) 'llXio; xal "^ETdi orav TiyJpx K’ 7) ^0)7) 7w£pvX Kat Ei; a>.)^7) d(paipa *II ^0)7) 5 l»7CV^. 'Ayy^^-o; BXdx^^f 3. 11 ATTH ^ipaia avYTE'X'Xsi Kai TcaXiv auyT) Kai ; i/.a; (IteX ^.61 Kai pLsi^ix ri Siya, dtya po^t^ouv At (XKpa.1 Tdjv Pouv(Lv 21 Kal EuBu^aa opBpi^o uv Ta CaTQVT) TWV TTTr.VWV, ’A*40U£Tc 7:c 5; tj/a)v>.ei aiSp 3 c T^05 — » i » , —^ ^ 4 TO HMEPONTKTION rrpwt 6 7l>.ioc pyaivEi ’At’ tyjv ’AvaTO^T). To Ppa5u xaTa^aivEi M’ o'koyprjcri (TTo’Xv) ^ Ni >COip-Y)B^ TTJV Audi. Ma, UTVO; Tpiv TOV TCapTl, ’Ai^tVEl TCpOdTaYT) , *S Tx aoTpa, *<; to Na ^6]^ouvE TY)v yy), Q; TOO va £^i»Tvy)dTp. r. M. Bt^^>Mr)v6pt.evy) xapSta. *0 )^£ifi!.tXaSia 0a piapavip TcaXi., _ “AvveXo^ 0 AnOXAIPETISMOS TOT XEIxMQNOS M’ avot^iarixa XouXoO^ia, Mupcoa.eva, Spoorspa Ms TcaiyviSia, p.e TpayouSta, Me (pcovaii; xat p.e j(^apa Tov XeuxopiaXXo ^^eipLwva *A; TOV Sicu^wpLe xai 7:aXi Kai xaGet^ (;.a; a; too ^aXXyj: *S TO xaXo, yepoj^etpiwva,, *S TO xaXo. Too MapTiou Ta yeXi^ovia • Mt Ta jxaOpa tcov (pTepx ■’^HXGav x’ ra y ovix Kai jxa; (pepvouv Tooa yiooXta, Tcoa pcoa B . $TSIS 25 Kai TYi? aupa; r, tuvoyj E ava(p£p£t Tr,v ^wy). TO xa>.6, yepo^^Eiptcova, ’S TO y.a^o. Ot aypoi o'Xoi (popouvg KaTa^pioivT, (JtoXy) Koct ’c TOO? x,y)xoo? tuou av9oov| IvEXaSti '/.xHi ‘KOrj'Xi. *"0).’ Yj ^001? )vOuXooSt^£l Kai ©covai^oov toc Trai^ioc Me yapouuEVTj x.apdia : TO x.a“X6, y£poy£ipL(i)va, ’S TO /.aXo, Ki’ OTav Ox Yopicr? 7ua>.t, *Av jtai yvpo; 6a y^ap'^?* PiaTl lOCOC TTEIO (JLEya^Y) Tr,v ‘E^vXaSa pia? 6a Pp"??- 'i’opa Sucjc, xop Eopg, va, TO y.xlo, I. K. 7. O xMAIOS Maio? fxa? £^6aT£v, *l..}A“p6c p*?,aa Tayo, Na Tov TrpooxavxYjotopLEV, ilaiSia, ’? T 7 )v iJoyY). Aoipa ’? TO. '^0'^ vcoXXot Ivai £oaoc®a xpaTEt k » . r EKAOrn noiHMATlQN Kai Ta ye'Xa'TTo; El<; OTCOIOV TOO CTjTSl. <^£p£i Tpayo’jSia xai ^apai;, Ao’j'Xoof^'.a xal Spo.‘Xo, "Eva x'Xa^i yXcopo. 8. TO APNAKI A pvaxt aGTcpo xai Trayu, Tvi? piavva; Tou xapiapi, ’ESyvixEV gt; TYJV Kai ’? TO 5 ^^(»>po yoprapt. 'Att* tt^v yapa tou t^v ’ATCpOGsxTa ’ttyiSougs, Tvi; [/.avva? TOU Tl^V GUfA^OU^'^ KaOoXo’j Ssv ’i|^Y)(poiiG6. [Ka6«o;, ~ 0 L\^i (7-O’j, Tupoyojpii;, Kat Gav gXam Tpey^gt;, Na xaxoTTaOr,; Y)a7zopei^, Kai TTpeTTEi va 7:pOG6yr,;.» XavXaxi ppeGioxg ^aOu, *OppL^ Gav TCaXXYjyapi, Na TO %ri8'n<7Yi TCpOGTaOsi Kai G7ra^£i to TcoSaci. *AX. Ka'E»x'^v-*Tv6c. B'. 4 >TSIS 9. H EllANOAOi: TOT nOIMNIOT a’ A . T . /ipva/-ta live wpa, To (JKOTO? ap) Ou(V TTspipivouv Ta C.ooO£i \ TO Tr>^ayi Mayyoupa y.ai pocx.6; •A>v KaT«uo\iTi/i,v4.ay6; a)t6txa Mi TO Xayavo ’; to (TToy.*, K’ iSiSayOy) va Tzpoaiyj/) IloU IjJL^aiVEl xat 7uo0 Tpey^ii _ *AX. KQ[ixaxo\>t^v}v6(. 11. TA noYAAKlA T*?!? TuouXdcxia. *Qpaia, ^(OTopa, *StoG Siv^poo Ta xXai^xxia IleTaTe [x.£ yapa. Kat x®tips Kxx»>io» 15 tjv 65 . l-^. TO X E A I A O N I TO yiovi K' VsXlSovt, B . 27 ''E^utpvov xouXi. *H fjt.Dtpy) p,0’j ariyri «Ka>^w; ! » aeyei, Kat c£ xpo(i'/ca>.£i "'EXa (XY) ^o^vicai T-i^V (JOU y.Tt( 7 £, *'E>>a, eTTEtSy) ‘'Aff’j^ov 6a supY)?, Elfxai, va TO EuTaXTOV 77aiS{. ’AX. KjtxaxovTJyjVd^ 13. 0 SnOTPriTHS A-VOYITE OTTO’JpYtTYJ. , Asv . llaiSax'.x, Ti 6a yEivco; Kxi {XEG* \ TXVXXTOpa xAei^JTO, ZojY}v Sev £yo), Sev paGTW. ATi/ 66 AO) TT^V So’JAEiaV, Zy)tw eX£u66piav. ’AX. KokTayouXTivd^ 14. H M L.AISSA ] I p.£>.lGG(X 7:£T^ ’ET'.a£;.Y3; EpYaTtXY), 11 Eta eSo), TTETa exeI. llsTa, TCETa, H a0.iaaa itet^. a*" t:*' :i8 EKAOrH nOTTIMATIQN AlV '/taOsTai TTOTS. ’Avoiygi Tot txix.pa TCTSpa. *St 6 Ipyov Tpe/si pL£ riOT£, -OT£, Alv /xBfiTat 7COT£. Kai < 7 u, xalo TuatSi, rioTE IXY^ KX'.pO, rioTfi pLTJV £1(7X1 OXVrjpO, riaiSi, Kai ( 7 i>, xa>.o TuaiSt. ’AX. Kx-avto^^v^vAf 15 . ^lAOSTOPriA Tc&piaTspd^xi) *St6v xyItco, \ T^v auXifi* Aev PX 67 P£ 1 ; TO To ayptov TcouXt ; Nofii^Ci) :t( 5 (; Skv eigxi rioXu TrpOGSxTiaov* riETa; xai Sev ^o^etGxi* ©a G* £upip TO xaxov. -^>o€oC|Xai 'A.'xl 7TpOG£/a>. nXr.v |A6 apaiEi ^ouXei*, no-. Xaxia SOo Mixpa £1(5 T*/;v (pwXia. *AvOr.'(i> TOC 7 CT£pa ULO-J, Kai TpoOupCOV TTETW, Kai '^epw \ Ta aixoa u.o^ Nipo xai (payTiTO. ♦ *AX. K x-cxiiio\»t^v|v6^. b'. ^rsis 29 16 . TO TPI AN T A^)YAAON TpiavTa(pu>.>.o x>£i(TTo EtS’ £va -aiSxjti. *HTaV TOGO Y^aGTO Xapoluo xai (xupicTo To TpiavTa(pu».axi. Nio rpiavTaipuT^Xo, TpiavTa.'Xa/.i. —XoU^oO^l WpOfpxvTO, EtTCS TO “Xl^XXl, 0a GC x6^‘Xx .... T{ ayxaQia, ti TzuXkd .! TO |xixp6 Y^Epxxi. "'Aj^ I xaxo TptxvTX'pu’X'Xo, TpixvTtt(puX>.ixi. BXdtxof. 17 . H MHAEA T a irpaGtva ^u‘X>.a Ta xoxxiva {Jt.7i7.a M’ apSGOUV TwO^U. *Qpa{a, (opaia Se p>.67r.£UTp;, *'H>.1£ XP^^h IloffOV (A£ [/.aY£U£t?, Xatpci) (j£. Ti >;ay.7upa yj Suai; ! Kat TiraiSi pMJtpov M* £T£p7U£V ETUICY)? M’ £)tap.v£ (pai^pov. Kai £t; y)>.i)tiav Ty)V V£aVtX7)V M* £St^J£ Y>.ux£iav Aoty) yj^ovTiv. Me TOV VOCv pLOU oXov my)py); OaupLaapt-ou ‘'ES'Xexov TOV 66>.ov T 6 t£ Toupavou. 19 . H ^>rsis O n>.x(7Ty); {Jt.6 (jocpiav ‘0 llXxcTy); p,e GTOpY'OV 'Opociav, OaupLaaiav ’ETTOtyjoe Tyjv y^'''« Ky,i zig va piyj Oaup-aav) '©aXocGoa;, TuoTajAOu;, BXAxo<5- B . ^TSIS 31 Aeii^diva?, ^x(rr,, KoiXa6a5 xai Sp’jjjtou^j Ta; OL'/.pX^ TWV opewv KoGi^si 'kvjxri, TGv Sev^pwv, Twv avOecov H 6£>.xtix,'o- ’AvaTO^v) xat Soai;, AffTgps; 6uXa{7.7r£r; E(X(t)v XapLTrpa gTridv); Kai ft£ya^07rp£7ry;;. * , ’AX. Kaxaxo\>t'»)v6?. 20. H Ano TOY BOTNOr 0EA ijsi^s, xay.i TO pouvd, S TO Pouvo t’ avTixpuvo. 0\x (paivovr’ aTro V.ci Zci>Ypa(p{a T£^vr/.-^. Zccypa-pi* a>.yiOivx, HoXi^, ^gv^pa xai Pouva, To Tra^ctTi, 6 via^oc, ■tvai 0 Tuvpvoi 0 ____ _ AX. KQixaxou^r^y6* _ 21. TO 0INOnQPON 1 0 poupxci)p.gvo (TUVV£(pO TOV oopavQ u,aupt^6i* ap^iv^og Ppox-o va ElVg 7) 7wO0 0p7)V£l. Ta Saxpua no; giv' aoToc or.oG TCuxvooTaXa^ouv. Toe (Tovve^pa otcou poyyoOv xai pacuavaoTeva^ouv Etv 7) OXipepLgvT) no; (pcov^. £pr,fjt,ia; TTOTapLi. xou; Ti xpoTO TO vgpo ^£<7 ; Tot /a>.{xia XapLClJ EKAOrH nOIHMATIQN 3« TOV (X.iS6via* ’Avliuoav xa y^iovia, ^QDOXifbvODV xa xXoCpicH. Koci av ppoy ouXa Ip^rrai, Kai xa [iouva Spoot^ip, *H avoi^i aopi^t Kai ri xo'Xo/taipia, Aoiwov ^ajcpocv fxa; £(pDytv ‘0 waywpt-Evo; y£po;, Kai ;'wp6x£pov ’Aypio); cDpi^Ei, Kai 7ca*j-o; Sev axoXiCei, Ta (xvOy) xa ^xpa. To -Tcpacivov XT); tvSujxa ‘H x^P^ ava'Xa{;.€av£i, Kai 7 ua>.iv 6a 6£p{xavTp, *0 Yilioi x^v yiiv. Kai xo ariSovt £u6d(xov Mx <]/a\r, Sev 6’ apyY)(yY) Tod llXaoxoD va D{xv7).9£;, KaXojtalpi, K*.* 6 0£6? TTO^^^OC Ms TO OL^iO TOU J^£pt ’Sx.6pm.a(ppoc TTEpa. « Ta (iC£>.i(j(7ia pcs 6pouv TOC waiSia. r. M. BMBATHPION THS ANOIEEQS lU i) avoi^t, xaiSia, SoTCVOCTE 1 (nriXtoOviTE ! ’Eucirpo?! xai tyjv TcpcoTopLayia *St6v xapcTTO xai ’? tt^v ^.ayxaSta ’ESyocTS va ^xpi)T£ ! T{ y^xpt 7) iZo'/T} \ou>.ou§0(J7rappc£v?) 1 84 EKAOPH irOIHMATmN Bvifjia Taj^u, p9i|jLa '^OLjy ! [Aova^a.yj *E>.Su06p* .ou^oi)S'a ^uyAiOL TYjv eucdSio: riou yupcii Tou (wtopTraet. Boy), xou&oovta wapefATTpo? ’S TO Tpaoivo >.i6d^t' K’ Eva; poojto; p.ixp6; pt-wcpoct^ Ma \ TY) ^"Xoyepa Tpoptepo;,. ^►u^ayti TO xoTtraSt. ’Eptwpo; cav >.d(pta eXa^pk Tal; p£{Ap.aTiai; TnoSare! Kai TCfiTaj^TOt, tlC oXo x,*^p^ ^Stoc XouXou^a Ta Tpu.ovSiae, 'raXa^to; oupavo^, ‘Ilou^xxta otal TpaY%uStflt *K' l^xio; TcavTOTCivo;. rMaxpdlv, ptaxpocv 7)-XuTTi®, ’ Ol xovoi, Tflt Scivi, > Elv* avOi«pL£v*.ol x^woi )Xai t’ avOo; Tttv wipv^* Ilcpv^ xal [jt«pa{i,iv% ' Sa TcSSpYj iri flcuy^ -'XapYlTS T* xvoiYfA^^ Ilpiv 7ri«jYi ci; ttjv yt|. "’E5(d e^iTC oX«i n>.ou^ioi xai 7CTpt^ *H wpa iW guXoyYipLlvYj* 'OdTi; Y) £u^pa{v6i, 'Exsivo; XOdfJLOV £VVO£t. _ TQivxaXC&v^(^ 27. 0 BOSK OS £jUTCVa£t fJLS TOV TCpWTO TC£T£lVO Kat TO pa€Sl *; to j^epi too ap-^riCci^ ^>£pv£i t’ apvaxta oXa ’;t 6 pouvo K’ ex£tvoc aTO xaTO) Tot xuTTa!^tt. Booxouv T^ ctpvaxitt, Tp£j^ouv *«ey rpeAXtt Meo* Tou PouvoO Ta Ipooipa lupidpi», ’Sto SapLvo TCoO xpo^K pLO^^oSoXft, Kal ’(TA xfi7s?Tpdmft ^opTaptc. K«i 6 poGxo; (xova^o; Tpayou^cv, Mi Sfv apyaxte ttou po<5j»#v».. ^ EIv’ 0 pooxo; pLa( 9p6vip(,o xai^l Kai oXoi ’;to xcs)pto tov iyaT^^Ovt. Ki* a^* ou 7t£paff* y) 'piepe piia fiopi Ma^£U6i oXa t’ apvaxi* tou to ppilu, rupiCtt \ TO x^P^® K-® X*P* Kai xXti pt-iora t-o [lavSpa to xo^aSi. Kai TcaXi pLOva^^o; tou TpayouSit, Ki* ooot TWpvoOv aw’ l5<*> tov axouvf., ^ EIv’ 6 poGxo? pi-a; 9 p 6 vtpLO waiSi Kai oXov *ct6 x^P^® «YawoCvt. ‘ ItocfcvvYjs K. lIaX4^i|^ 28. TO BQAI ivIrjV TO XTUTCaTg ! to xa\6 to (jl?) x.z\jT:di'7i I ’Avti va TO y atSsugTt, avTi va t’ ayaTuaTg ! yta {jt.5'; TY) Suvoca:, to • *Eosi;, xai^tx, to Sico^vsts )«’ a7C*Ty) 29. T 0 A H A 0 N I fjatt yXuaa va /.eXaSoov ^Aaootj Tot 'TOuXa/.ia. IloXu (I>pata /tEXa^cOv, Me yji^v^ Tuai^ouv aai 7 :y)^o0v ’ 2 Ta Tjpaaiva aXaSaaia. KaiV ctYi^ovaat apytv^ rxuaoc TYJ [JLO JGDt'O TO\i. Kai V ctYiSovaat apj^iv^* 2a)7raT£, SdcGT, /tai ^ouva, ^ 'N aaOUGCi) TY) (ptiiVY) TOW. Ti (JteXtp^ia Saupt-aoTY), T{ sTopta ^YiXeupLgvo ! Ti pLgXtpSia OauptacT-jQ I IIoXu, woXu pt^ eu^apioTiI. N’ aaoow Sev j^opTaivo). 88 EKAOrH nOIHMATIQN *Ay)^6vi, <|;a'X'XE ^uyupat *Ev o«

.6|jLpi£vo, TcXorj^XK* Eivai xXEi9|/.eyo Kai yXuxoXaXEi. *An * Tot T^apt-ia toc )c\EiY), x^oLpk oa; SivEi I To yXuxo TO xavaplvi ’Moia^ETE xal oeT;. Ma 5woupy{Tta TawEiva RoO XpUC^VOUV XOi I^EtVOUVi B'. $TSI 2 ’Air)[/.o.y)iJL£p95{, Ilo^iXi ^«V ^>.67:614 WOU06V(X, 7r>.7iV OOO 7CpOj(^(i)pit4 Meo* (XTr* TOC ouSevSpa 100 X 00 , xooxoo, xooxoo. Ta Xa(ry) >>a(X7:oov *4 Tai; Xo^at? axTivi? ty); aoyTi;, K* T) aopa TcaiCet Tat; ppaSoai; pie Ty)V Spo^ia ttj; * 0 |X(i>; xai ppaSo xai Trpcoi rixVTOT* XXOOST* Y) pOTQ. Kooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo, BocO&ta XI* iopaTY) ^(ovy), Xe; x* £iv* l^toTixo Kati o£ TcaXdcTi '7rpo.£i xpo^o xai pLayixo rioo Sev 7raT£t woTe '-^oj^y) n>.Y)V *; T*OV£ipO, XI* OTXV Y))^^ Kooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo. Elvai TOO Saooo; to otoij^iio tcoiJ t|/a‘X>.£i j^apowo T-^v wotyiOtv TYj; ptova^ia; *; too Sxooo; to cxowo, Fi’ aoTo *vai Tooo ^ooixy) ’Stx Sao’ Y) T£TOia pioootx^. Kooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo, xooxoo. *HX(ait; TavTa>.C€v};. 32. H ^OAIA T 0 7700>.axi 0>.0 TX wXooptKJTX WTtpX TOO, Me TpxyooStx Xiyopx KtICsI, XT^^tl (DOl^tdl T0». 40 EKAOrH nOIHMATIQN Ml ayiTUY), p.l cTOpyrj ndvT' dxoupacTO Sou’Xe’jsi K ai ^uTcvdsi auy^j auyy) Ki’ dj^upa p-a^euei. Tp£)^6i (Aid xal Td MXkSf. rOpo), yupw *; TYj tou, Kai (aI <^.6id tou. ttlle; {AOU, 6UJAOp(pO 7UOU>.t, T’ eIv’ auTd 7co0 £TOi|AdC£i; ; Kai yiari Toao tco'Xu 'OX* YjtAEpa xomd^Ei;; » «—“PiaTi wplv vd yevvYjO^; Ei? Tov x6(T(a’ auTOv, . )) 1. HoXipiv)^. 83 . HnPOS TA riTHNA ETSnAAFXNIA Eva TJOuXdxi {A£(J* *5 TO J^iovi Zy)T^ tou xdxou xdTl ti. To SuCTUJ^O ! TUEtVi^, xpuovei Kai vd wtTd^ip aSuvaTSl llaiSid w’ dypa{A{AaTa Ta TeTOia TCOuXid cdv aTcavT-yicouv Twyouv {AeydXyj tou; x,apd. 41 B'. $Y2IS Kai Tpej^o’jv xai Ta xuvYjyoGvg ’Atco xaxia pLOva^^a, *Q; 7co0 voc 7C£ 42 EKAOrH nOIHMATIQN N’ oLkoug) Tov uwvo {xou TY) ppuat TY) yXux'.ta, Ilou Tpej(^£t xpuaraXXo vipo xai Tuavta pL« jpptoupi^^si 'Socv va fie vavoupi^Y). r Apoa6vY^. 35. TO rAYKOXAPATMA K pu®k TO TTpoSaCvEi in* tov Iliv^o *P«vt{^ovt«; p.« TYi Spoaix to kccOb wdcTYipLaTou. Koi{ji.»t'Y) XipivY) xTapaj^Y), xat toO yiaXoO tyjv AKpr^ *AxouiTai yXuxa, yXuxa *X{yo; i^po; va noci^ri ’ xvaoxopLo; ptixpoO waiSioG *<; tov uttvo. *AlllCaiv£t XXTCOTt TptXXo, ^XpOUpLEVO t’ X6pl Kxl (jlI TxO^X TOU TCTtpX yXlOTp^ \ TY) X{|XVy) XTTXVtt, Kfti irxiC^i )cx( SpO(i{!^CTXi X* tvx ^iXl tyi; Trxipvei, K’ iXElVY) TtoSvXl ^TpOTTxXY), TO (Jt.6T<«)7UO C^pOiVEt Kxi OXuOpUTCxC^l fLlX OTiypLY) XXI T* XEpXXl (pEuysi. 2Y)X(ii>VtTXl, (n)XV6TXl, XeoxY), XeuXY) OXV X^OVt, H XXTXXVIX WOU Vxvct) TY); XTtXwVETXl TO PpX^U, Tx (XUOTIXX TX XxXXy) T/); VX XpU^Y), VX OXETrX^^* StjJuiviTxv, pa«ioU;, uk rk noXXx t’ B'. *Y2ir 43 )ci’ 0 Xivotrcdpoc Koci toO MaloO toC 7 in: — ’Eyii il[x*o Xivowwpo; pii Ta icaivoopia j^ioviot, SoO pix''<*> 5 ^i 6 via roc Pouvoc xal Trdtj^vat; ei; tou; xd^fMtou;, MapaivM rk ’XovXouiia 9 ou, piapaivci) toc ^opTapia. _ Av)|AA€t<. 37. AN0ISI2 TpeyaTS, Ft^aTfi, nriSSlTe, nociSti* Nkf >.u 6 v(i To x^ovi Ki* av 6 o 0 v Tot x>.aSii. PopyOTtpa Tpej^ti Ta; to alpt*. *Ava7CT£t TO p>.£pLp.a, Ktutc^ 71 xapSia. np‘o€a>.X 6 i Me TcdXkfi PXuxeta 7 ) ppaS Mupi^ct 6 6 up(.o;, avOiC ti poSia. Kauo;! nTiSotre, . PeXSTe, Tpe^^iTC, TcaiSid^. *S Tot y^t(7Tp^ pia^axa. Ki* av TzifTfi xaveva;, 6 a iteo^ y>.uxa. Kaipc; }^apo>v Kaipo; llepvaTe, IleTaTe, Tt Y0i>v7)v TO K’ Y) Ppu(7i; ’Etciot); rXoxx y.£>>aY)S6t. Kaipo;! nir)SaT£, Tp£x.aT6, IleTaT’ ipt-TTpOOTOC. *A. P. P«YXQloi^^ -■ ■ » i * 38. .TO ^ErrAPI ^Xetto) TT^V pt.Op(pY) OOU, 4>6yyctpt pLou jrXwpLO, rp' t y • i7)V )rapt TY) OlXY) GOU K’ lyo) iTTlQupLd). TyJV \Tp07Ua>.Y) GOO va)*■ rXuxa VO, TO Gcpa'Xvoi. r ' Autoc, y'Xu'/to ^EYyotpt, AuTOt l7Ul9o(/.(5, Ma 6)^et; gu ttjv ^r^pt, ^eyyapt ptou j^>.G)p.6. 39. TA BOrNA ^ Ta ^ouvoc Tal; xoxxivaSai; B\c7C(i> TcpwTo; TYi; auyvi;, BXsTcto JtdtTti) Tat; itoi'Xa^at;, K* Eipiai xupto; ty5; ^Oxav xdcTti) ’xsi TO (Jxoto; Me TO (p<5; avTixa^euY), *ES(«) ’ptepa Pa.£U£t, ’ESg •S Tflt Poova Tat; xoxxivaSai; BXs'tvg) TTpwTo; T7i; auyY);, B\e:c(i> TcptoTo; Tat; xot^dcSai; K’ etptai xupio; tyj; yvj;. B^e-TCW T7)V XOp^TJ W* OtOWpi^El ’S T7); 7)pt-6pa? x*P* *0 (XETo; exet yupt^ei Pupo), '^-^pG) Tflt TCTEpdc, Tflt Pouvot TO ott^Bo; luvsei ^E^a^poTepov aepa, EKAOra nOIHMATIOir K’ >) (xac £>.£y6epe^ xowou? Sev ’H3u 4a.orATOs- 21 T^v Bepfjt.i(TTpxy ifi7r^^ ^va; yov^po; riivT *^ «wX(i[)VlT«|j Mk TK'ptxTta xXsKrrai ’Ayotir^ ’« Tot CwTflc N« T£VT.iflc navTocpiav P(i)0(t)v{^£i fixptii. T«v ixousTf; xairou Kal 770 W crCk^k* S£pO>.OU£TOU^ nXriV TO 77T^« 0 CUt6(, IloCv’ eSfa) ^a77>>(i>T6, Ti voptiC^Tg; ^Ev xatp<{^T^( vuxTo;: ‘Qaocv ' ' pvxTOC £Tai. KdbTtt 'c 'f^v ocuXrr XuOtjx' alfta ipo\u ’Aw* TO TOO. Ta TTOVTixia e^xyr^ 1 TOV ^OVOOV OTpKTtJYOl Pta Tnv Tw^^yj TOW*. B’. ^Y21S 47 41 . TO AAOrO '’TiiiAKpoc Toti 0T£X€Tai xa{tapTii, K«0e4pi« apa:7txo, to Xev Bopix. iXTO^ei TO TCoSl TOU, OXX^TSl TO Axy^aei to ctSepo \ to oropta. Poo9ouvta SiiTc^XTa xat t6vt \ TOV t(7)ClO jW.au aTUO *HXG’ 6 XptCTo; v’ avaTrauO^, Ki’ ixoucOrjK* 7) yXuy.sia )ia>ia tou ’Aiyo TcpoTOu va CTaupwOT^. To SiXKpu Tou, SpocFta ayia5|/,£V7i.^ ' *"Ey^£i T7) pi^a piou yuO-^* Elfl* T1 iXlk 7) Tt[AT)pt.£V7)* Koti ^(5; xpcjiOTaTO yapi^w ’Eyw *; T7JV aypia vuitTidc* ToV TU^OUTO 7U£ia SfiV TOV Su {/.’ luXoyei;' ^TwyoXoyta. Ki* av (tTc* TOV fcvOpcoTTO otwypievTj, Moc 9syy<«) *pt.7upo; T7)V Ilavayi^. Etpl’ 7J iXta 7) TtpL7)pL£V75J>. r. Bioz 1 . 0 MYAOS O 6 [xu>.o? xporet. *"A)^! icocoV'pl’- ap£(j£i xai [i* su^apiffTil! ^Exet 6 xa'Xo; p.u'Xwva? Ypyiyopet* To Ipyov (dpaia epLTtpo; wpo^wpsl. *0 y’jpt^£i, a piO.©? xpOTSi. ! Tcoaov apeG£i xal pi’ 6uj^apieTi.sCpt, va Tpwv wtw/oi. Na xapLvr, xouXoupa^; ^roXXai; 6 iJ/tiipLol; Na 71 pLap.a Tpet; xai ’? 6^^. *AX Kciw 2. 0 BOSKOS ^ TOU Po’JVOU TO TT^ayi TTtpa IlaiCsi 6 pO(7xo^ ^>.oy£pa, K* £va TOu PodxoG TuaiSl Et? TO )(^ept [AS pa€^l Ai(t))^v6t, Siwjrvei §uo xoTral-ia KaTGixaxia xat ye'XaSia. *H ^Xoy Ip a TOU S(OTr^jp‘n» X EKAOrH nOIHMATIQf ''Oj^a ! ! to TcatSt Too Pooxou (JL£ TO pOt^St, Tpsy^eif ^idj/^vst ^uo xOTudcStat KaTffwtaxia-Kai ' _ Xp. S«y:ap^s frgs» 3. TO NATTOnOYAO ^ Ml xcipaSi Toi Ta^eiSia To vatuTOTuouXo yupvS, » Mi BxXacaocf toc | Tk pLi)tpxra tom «6p’5?i. ^ pipia? Sev TO Tpopia^it Out’ 1} a:?t9TTi v^na, • ^lovi ouT« OuTt xu{i.£Ta TuXaTid. ^ SduXiia ^oupvo Ksi as T«T (JTpO{AW© € T© Mifi Tp^ysi Hiv’ and^apTO vt^. HsTa^TO «av TO ^S^Ttpl ’Ava^«iv£i *; rk is&v^ X«t ttS po^ou; tic TO }^£pi Auvti Sevii TIC o^oivta. *£ ToC xiv^uvou T'^v Tpopidpa To ^uXdyti [xovaj^Tj Tii; (xavouXa; tou y) Xa^Tocpa Tyj; {xavouXa; tou yj euj^yi. riou IXtci^si 77aXXy)xdpi Noc Tov xapi,|/.ia ^opd, N« TOV \ouv piucpo Kavdpyj Meo’ T* aOavaTa ^apd. *HX6«s r 4. MAPMAPAS, SIAHP . PruS, B PEAOnOiOS Ex^t T^v fjiavSpa fiietTOi *0 Y'pwv jji, fx pi;, T«'|A.app.a.ov (jLTTpo; tou Ktutu^ piL .k^apa; Ktutt^ tc a TCpov txappiapov KtUTC^, XTUTCi, XXUTCi* Tcyx, Tiyx, TiyJt I Et; TO [XlXpO .f oi, K’ f^ii OaXiOTspo poxxvi — EKAOrH nOIHMATIQN m Ti TcoXeuLasi doSapci *0 yspciiv ^uXo’Jcyo?, ti xavsi;* Kapivsi pLiot Oupa vot (7(pa>.>.oOv, K’ 6va wapiOupo vx ^Xlwouv* KocpLv’ eTTiTcXa va fi.y) j^a>.oGv, *A>.X« auy^povci); xai va ‘TTpEwouv. r. M. 6. 0 MAXAIPAS TffiTi, TffiT ! orav,. Tcep^;, ’S Tov Tpoy^o Tou 7coC ywpijn TdtTi, TffiT 6 p,a)^atpa; Ti va xapt.v^ xat Tpoj^^iCsi; Kap(.v6i (j£ xa>>Y) GTiypLY) ^Eva xorTEpo ptaj^aipi Fia va xoTtTOuv to <|/j(i)pLi, 0 (Jt.ci); xai to X®P^* KapLVEi xai auTo xovrot ^Eva Eupiop^t 't{»a>.i^i IIoG TY)V XOpY? TTOO X£VT^ Awpov 7) ptapia TO SiSii. '''■ >>•'/ Kal xaTomv xpooxaOet, M’ oXy) ty)v TuaXipd TOU vtorsj, Kai SouXeu’ £va GwaBl Ftd TOV V£0 GTpaTlWTV). Dou 6d Gupip (X£ jc«ip6 ‘ Ty5v aoTpaTCTfipYj XgiriSa, Na GXOTO)®^ TOV iji^QpO, Nd ^o^ao-^ yhy.TztLTpiSx. r. M, y ’ r\ BIOS 53 7. 01 MAPMAPAAES Ttyy-TiyY! Ttyy-Tiyy! UiX Tvipocy Mi'j’ \ TOV 7i>l0 OTTOU xat£t, Tt va xafJLVouv 6 >.y) ’{xepa MappLapa^e; ’AOinvatoi; Tiyy - Tiyy ! Tt^y - Tiyy I TTE^Exauve Mdpp.apot >.suxd adv j^iovi, Kai p.£ 6pupt,pt.aTa xtuttoCve To TCaiSi TTOO too; (7ipt.a)V£l. Tiyyt - Ttyyi! (yrpoyyuXwvouv yid Tca^dCTia, napacTTot^E? auXaxwvouv Kal Tatpid^ouv crxaXoirdTia. Ttyyi-Tiyyil (yj(^y)pt.aTi!^ouv KdyyEXa yid tou; i^oxjTai;* Euouv y.cd TpiSo'uv xai oxa'Xi^ouv *"0, Tt 7rapayy£tV 6 Kwcxa^. Ttyyi -Tiyyi ! ptappLapd^E;, tout’ d^viGTE ^ IlxpT* dptETpyjTOu; TrapdSfi;, 4>T£id(JT£ ptid TrapayyE^id ptou. T'^v «pX^^* ’AGriva XTtcTE, Kt{.aS6t, "VMiKofffa, |i.£>.t(Tdpia civ’ Sixd oou, Kal TTOuXd Ta ttjv ay^d ^d Opi^^c TuaiSid 9«u. ' *I»4vvYi? noXIpiii^ 40. TO AKONI Nd T* dxovu Nd t' dx^i , 56 EKAOrH nOIHMATIQN *H);06 */tai xaXgt. T(X fxayatpia Sk uavepia £pT£ \ T7)V auXy}. *0 Tpo^o? TOU A6; TOU, So? TOU Pt, pt, pt yupv^, Kai TcripiTuXiSs? ’S Tai? >.eTCiSs? Tctrt, TffiT TraiyviSta Me tj^a'XtSta ! "Afpe? Tat? (youyat? f Ta jxa^atpta Kotutouv j^epia K’- 7c>.Y)Yat?. ■ riaiSt, Tutoou *2 T'^v c^olr} (jou 2upe pie xaXOy Ilouv^ axovt Kai (TTopiwvet rXwaca xai ptoaXo. 'HX. T«vi;aXC5i>)$>.. 11. TO 2ABBAT0BPAA0 rXuxiia 'v a 7 u 6 t(/e v) PpaSua, x* t) ^offt? T)(ju;^«?et* Kaveva y)j^o S«v axou?* ptyjSs Pocxou tpXoyepa, MmSe x^XolSiopLa tuouXioG { ^eXaapLa Trpo^aTOu, My)Si \ Tflt ^uXXa Stv axoG? to j^atSepipta toG asp*. MoXt? *? T*)jv TpiavTatpuXXia t-^v pLuptoavQierpigvY) Ta Spooipot TpiavTa^uXXa oeioGvTai ayaXt ayaXt ’2av TO cTr,0«xt toG TuaiSioG w* avai€oxaTai€aivU‘ r'. BIOS 57 "^Otxv xoiutXTX. vvoiaffTO \ ttiv (XT^TpixT^ iy'.dCky)' ’A7CXVSU.IX xxi aiw^c-n pxBeix. . . .Nx-ti 'ap-T:xvx x7c 6 utxxpux \ tov vi^/ov xepa; MyjTTc*; 6 xvxto xtutt^ ^ X*P* 'j'n.xatvst; Atc 6^J/£ ffxS^XTO^pX^O, Xt’ 0,77J T'^V gXx'XYlClX SiripLatvet yia‘r7)v auptvYjv y)ULepa y) xa^Trava, Q ycdpixoi, .Xx?^St TX , Nx wxpy) TO TOU^EXI TOO, VX TpE^Tp TXi; pXXOO*^ Xl^, iveg^ ’{TX ’<|/yjXx ^ouvx, TX jcXe^ti/.x Xri^epix. AY}{jL&oe^ 13. TO XQPiO K-dlTto EXEi (/.Ed* *<; T"^ ^av9% xoi”XciSx IIou E^Et ^Xtyy^ dXExm ovaxvow EKAOrH nOIHMATIQN K* eva (yT£.iiflt TYi; ’(X£pa; t^v xo>Xn *0 yitopyo;, xop^pt-evo;, vu(JTayp-£vo{ ’S TO 5 ^ 6 pl aXOUpLX^ TYJV x£)ptO 5u7rvd£l Kat p-iXid KaOgva; £TOip!.d^£Tat vd xd*^ ’S TY)V xa6Y5|JL£piVY) TOU TY) SouXgld. *0 ygtopyo; XY)yaiv£t \ to ^^topd^t, Td xpo^aTa Td pooxouv Td xai^id, Kai Y) yuvatxa xXuv£i, v60ii, ^d^si, Me TO [Xtopo TY); (xe^a ’; ttiv xoSkd. r'. BIOS 59 14. 01 iFAPAAES (©eoxpiTou (touXXtov KA'). ^uo ygpot i|;apO)t’jvYiyoi fiav! tcov TcX^ayiacpLevoi TlAvci) ; TOC poCp>.a Ta dTgyva, pcgf?’ TVjv x>.£xt 7) xa>.uS« Tti; <(^apix7i; Ta (juvtpya sij^av exsT xovtoc tod?* Ti xo^tvaxia toc toc jxaxcua xaXocp.ia, T* flcyxiaTpia, toc So>(t){;.aTa, Tat; TcgTOviai?, toc JixTua, Ta Ppox^* xouxioc xai tt} ypr.dt tou; Papxa, Kal xdTU) dx’ Ta x£(pdc‘Xia tou^ ocvtI yid 7rpo(rx£(pd‘Xi '"'Eva 5TIV0 xovTOvj^aOo xai poC^o xai CTpwdiSc. AuTd o^a TOC cuvgpya xai ttXoutt) twv (J/apd§.£Vi, oovTpo^pg, tcw; TOcj^aTc; ai vuxTg;, To xaXoxaipi glv’ 7f>.gio pctxpai; tcoO pigyadcov* t) ’pcspa. *Eyiv Tuyjp X* ''ygXdrrTToxa, pcaxpovav al wpai;; —''A^ixa ’jipiCsi?* y£po pco’j, Tcopipcop^o xa'Xoxaipi. Aev 7capaTTpaT*A€* 6 xaipo; aTCO tov taio Spopco, Movov al gwoiai; (t* g^oocvouv xai Tai? vo/Tiai; pcaxpaivouv, —MV Sswpgi; drr* ov£ipaTa ; yiaV giSa iTVO^c xxti, Kxtt xaXo *? TOV u7r.»o pcoo xai Og'Xco vd to pcdQvi;. np£TCgi xa0u; |jio\pd?^oupig ol 3uo tyiv ij^apiXY) pea;, To rSio vd pcoipd^couig xai Td ovgipaTdt pea;. 0d TO ’^iTpOonp; pci tV voO xai 3g 9g vd \a9gi];Yi;* PiaT* OTcoio; l^gi 3dTxaXo tov voO at xdtOs xpi(n, ^Extlvo; givai TcdvTa too xa>6; ovstpoxptTvj;. *Ew£iTa Sd ^(opi; SouXgid xai ri xdvgi; vd xdvv), 60 EKAOrH nOIHMATIQN IlavG) \ Tx .(j>T6; xovtoc \ to 7r£piyix>.i ; . . . *'T7'-k ''v' . •— rLA^r , yia Asys Tovsipo, xt ot^ ou to Ae; ; epteva, ' *S Tov ff’jvTpocpo (jou Tov TTaXipo, xa>.a va to taTop'^c*^;. ——To Ppa^'j (jotv 7rXayidc(7apL6 aTC^ Tai; SouXsiat? xopLpL£vo&. (©upiafyai TlW? S£i‘Tvr,capt,£ xal xaOo); xal 'ravTOt Kal ^£v 7rapa(popTcI).oi» to CTO{;-a)(i) El^a Tuci); 'zxyjx xaOtcTo; iTuavco £va Ppaj^o Toe «j/otpta '7uapap.6v£ua pt.’ eva peaxpu xa>.otpi.t. 'ETapa?[a to So^^wpea xal xaxoto Tpu^spou^i rXuxaSyjxs xal *T(y{pt.7UY)(j£ xal ’7rta<7TY)X£ \ t^ ayxeaTpi,^. "'Otoio; 7C£tv^ \ TOV U7UVO Tou TcavTa xap€£>.ta pTceTrsi, K’ ey oVi p>.£7:(o ^apixal; xal \ Tovstpo piou axopea. Aoitcov to ^apt.t l>.uya* Ma oTav Ijxutj^a ’pe^poaTa, ivdleTi^&v 6 voG; peou. riw; pt* cv ayxtoTpi tocto Si Tjpo) tetoio 'j/ccpi; ''E7C£tTa opLco; 'Tiva^oc xF T* ayxtcTpt, Fia vi TTjv voiaxyy) t^jv tcXyivvi i; ra ewapaxva tou p!.£; eIvxi K av£va ^j/api ’^(OTtxo yj <{/api ptaycptptlvo. ripocEXTixa 5£5cap(p.£ia to weXayo? to woSi flapa 6a Xj^(5(a ryj aT£pta pe* to ^pvGXfi woux- Ta slSa auTot xal ^uwvYiaa. K«l Topa, auvTpoepk peouy Ilii; peou xal (Ju tyjv yvwpLy) aou, ytaTt woXu ^oSoupeai auTOv TOV opxo weuxava pi.y 5 V Tuseto \ apeapTia' »— K’ Eyo) .7)d6ia, YccpEUs i|/apta aXTjBivoc [ik x6xxa>>a xai xpga;, FiXTi w,’ ovetpaTa ^puda 'rr,; TTsiva; 0’ aTroSav*^?. _ r. Apooivyjf, i5. 0 NAYTHS TOY lONIOT JL TT) pL£waYOU TCC XUptaTCC, ’Avdcp.£>Xovia, KxpaSl 7C>.OU{XlOp!.£VO £TaS£l§£U£. T’ a£pi Tou y^atScuai toc X£i)xa Tuavta, Tx xu[/.aTa ^iXouv y^vuxa ttjv Tcpupt-VT) tou, A^'X^piviX Tflt TCX£UpdC TOU Tp£)^OUV, XOXufxSoUVj. K i^TUpOi TOU va 7C£pa(JOUV£ .a)pY) Eva; £u.£iv£, Ilai^i j^apiTWfxEvo eixooi jrpovwv. To. pLOCTia tou .£ffa» ’va^£. ’L T/]V £p7)U,y) TYJV TOOn Xl’ (XXpa (7l(i>7U7) ‘O vio; (Xxo^ouGouofi TO TpayouSi tou* «rXux6 [jl’ aepi, (puoa *; t’ acTrpa p,a; xavisE^ Na Trapo) x’ eyo) aEpa, ’Xiyv) avaoaoi! Ilspacfav.E^Yl (XYiv£; x^ iSapESv^xa ’Q:av .axiGjJL£vo; t^v K£(pa>.Xovia, Mo. (pu(yYio£ MaiGTpo; x^ £aaX7i:apa{X£ ! F>ux6 fx’ a£pi, fVGCc t’ aorpa {xa; 7uavi«- Fpr^yoca to T.a, eyia >.£ca » ’(ptova^s! F>.ux6 {xou (puo’ dfipi *; t* ddTcpa {xa; Tcavicr ■ ’OypTjyopa vd Tcdpti to KaTd<7T£vo, EKAOrW nOTHMATTQN Na iJo) TcdXi TY)v fl 6\i Ty)v IwTa^o^Y), Katl Tot xCatfiid, TOu? [AtvapeSe? no?, Nd xdpL.£(ja» *^covaCs, K* 6^ouvf t’ iepi t* ddTcpa to’)? icavid, Kal Ttt mvd tyid iioXa. » £yXu)t6Tpt2^av K* Ixu'Xa TO xapxSi *? tov xxTTo^opo *Q? TPou>.0av \ TO Tofipiyo to xaToc^ep^* '''E^Oxdav xxl ’? TYJV Supx, (peoyouv xi' At" £X£i Kai fxia’ *? tx? wevte ^Bxvoooi tx ^ci)pt.xd£iA, K’ IjiSvixav pt.£.Y)V pLtX 7r£pVOUO£ ’pLfipX XI* x'XXy) 7cXdx(OV€ K’ W»JT£ V* A7CO(pOpT(i)(rOUV ’? TY)V ’A^OtpiXYl '^E^Ox^Tfi xi" 6 No£pt.€p;? x’ i)^£ijx<*»via.OeTTp6|XO, TOV Ypajytfi«TiJio K’ ol $u6 Tou; dl7co|j(.£vouv piaOpoi xi* —Kupi (xou, Ilavayia, I ty)v ptivot pi«v AuTTYjOrOU WOU yL* IY6VVY)(J£ (XOVaj^OYWlO, Auini^ul BaYY£>.t(TTpa, xai ptiav riou "kapT£p£i va tcoccj), vu^yj va y£v^ ». *S TY)V 7r>.(*)pYJ aXOU(XTCt(jp,£VO ETdl SfiETai Me 8axpucf(X£va (xctTia to vauTOTCouXo. Se ^^tyo 6 xaiTETavio; (j^t$£i xai w£t^ *S TO wAayo t^ j^apTa, xal OTEva^ovTOc TraiStdt, ^(ova^Ei, Ej^a&^xxpiE ! » Ki* (X(X£(7(i>; TO xapa^i va xat aTaptaT^ Ki’ a-rivou^E tOu xupi.a *x£pa.a.Y) xop^Y) tou^i ‘wEpYi^avYj Ty)v SepvEi, TYjv uSpiZ El xO(xa pap^apo ! K* ol vauTai pia? tuoO tcSve, woov' oi SudTuj^ti;, Tou; ’aipoxiav tou; TTYipav t’ aypia xupiaTa^ Kai TCpb>TO) TcpcoTO TTYipav TO vauraxi pia; I Xp6vou;'T6 xapTgpiEi jxava xi’ aSgX^Yi^ My)^* a^gX^Y) TO eiSe pt.YiS’ y) (Jiava tou My)TE ’; TO Xgiij^avo tou at piaupai; IxXa^av. r. lCa>if«Y»4vv«||^ ♦»<»«» % \ A'. OIKOrENElA " *1 c ■ ■ ' » C NANAPISMA THS KGYKAAS 'Kotf«.ic.£t<; yaXa’ Na (pay-ip? $£v C^tsT; xat oo* ^Oltx’^OOO TO ptwpo ptoo To soptopipo pttxpo pioo, Kotptioooo xoox>.a ptou j([poo7i Nava, vava, vaval ’Oot£, ttots ax6|/.a '^6V avoiEs? TO oTop-a Na x>.aooTp; oav Tuat^t xai oo. 5Koipt7)000, TO vtvt ptoo, ’^Tc ^pdvipo TUatSft ptoo, Koiptl^OO. X|^iX^a ULO’J 5(_pOO^ Nav^, vavd, vavd ! a'. OIKOrENEIA 65 r>.’jy.a Topa, Kai OTav 1X9’ v) <5pa, riaiSi {JLOu, /COuxXa aou Mk caxxa, {xk PiSXiov 0a Tca; s(; co ajroXsiov Na (^-aOip; Nava, vava, vava ! 'AX. KaxaK«vt^V)v6f, i. H MEAnOMENH EIS THN KOTNIA H pLiapoOXa M£X7ropt.£vy) E(; TYjv Jtouvta xa9i(j|x£vy), ’Sav TcouXi pik ra TUTSpx Tov aepa, AtSsi (jLia xat ‘T^aei ‘irepa K* i7Ci«Tp£^ii u.ta X*P*« *'0(Jt.o>; irpiv a7;o^a5{(ni Ei; T7JV xouvia va xx9i(r;p Kai va tov xaipo, MsXst^ to pLotO'^p.a TV); Kai WYiyatvei ty)v pLau.dk -noc Kai TO XeyEi 'aav vtpo. St xai p.iav aXXriv, Miav tcXeio pLeyaXTQV, IIg); Skv livat ^Govspyj, ’AXX’ IxtOupcT xovTX TV);, *S TO waiyvi^t, t‘^v X*P* K* tva; aXXo; va X*P^* Aia TOUTO OTav xXeioip To pioXiov xai apxic>.a tyi? AoXci. 'AX. Kaxaxov^iivif. 3. H MHTEPA MAS KOIMATAI H {/YiTlpa (/.Xi; xoipcxTXi, *^OXot, oXot «JI(i):TXT£ Me pceYflc>.Yi MyI ’^UTCVTQCf^ XXt TpOpCX^Tp, My) TOV UTTVO TY)? TXpX^Tp Kx0£, XxOe |TXpXJ^Yl* *H JJLY)T£pX pCX; XOip.XTXt. *H pCY)T£pX pCX; XOlpCXTXl, Siyx^^x xepiTTXTXTe Yjau^ix vx yev'J. lo Trxtyvtoi ex; x; A£17 t/i Kxl ol XpOTOl xxl ot XTU7U01 K’ Y) 7rxpx{v.txpx *H pLrirepx pix; xoipcxrxi. 4. *H {JCY)T£pX fJCX; XOtfJCXTXt, Myi ’pLi>.£tTe, u.'^ yeXxTe * 0 ( 7 ^ 6 uTTvo; TY); Pxer^. Kl* OTXV TuXeiX 0£VX ’^yTCVJQeTI Tot! ndi'kiv x; apx(*J? To TTxiyvtSi *; TX ecoeTi. ‘H (jcYjTepx {/.x; xoijjcxTxi. I. K. UoXIpi'i^ TA AI^ASMENA AN0H T XV0Y) pcou T* ayxi7Y)|j.£va Tij^ouv Si«J/xv TX xxOpceva* a'. OIKOrENEIA 67 Na Si'jioiiv §£v Oa t’ Tpl^Ci) Va TOt ^O7507)(7a). ’"AvGy) y.ou aya7r'/)f/,£va Ilou *^n|^rj(7aT6, xaijtji.£va, rispiUEVSTE oXiyo, M'/) (poSsiffOE, ^£v 6a o^yoi » nsTaj^TY) ’<7av TO Capx.X'^t 0a CiTTayo) \ to tty) 'a^i, iNa (7a? )$r|V 69 . 5. H NOIKOKTPOYAA XIpw!, Tupwi 6a (7r,x(i)6'^, *A(p’ OU XT£v{(JY) TOC pCa'X’XlX TYl?, *A(p’ OU '7w>>u6*^, (X'P^ OU ’vtu6'^, Eu6u? 6a ma(7'/) tyi Sou7.£ia tyj;. NoixoaupouXa yapOTTY) T'})v 6xvY)pia Sfiv yvwptC^i* Ms TY)v 'njo'XVo TY); icpoaoTY} AuTY) to (JTUITI TYi; (TTO'Xl^sl. Ma ty 5; aploEi ttsio ^o 7 .u N a xapt-VY) pcapxai?, va <7Tpr,ip(t>VY) B* 68 EKAOrH nOIHMATIQN Kal va xsvTXip t /,6 ^vXki, Kat va ^iouXeuy) TravTa [xovt). ’A/tOUpa^TY) x’ IpYStTlXYl To ppa^u axjxvsi xal voyTlpi, ’S TO epyov TY); 7rpoX)t j^apa T-^v ayaxoGvE ty)v {xi)cpoG>.a, Kai TYj; TO >.£v« xaOapa ; ccEicai aaV/) voi)toxopoG>.a)). 'Itodvvv^; K. 1. noi NA nEIPASQ THN MHTEPAI.. XIo); va WEipa^o) ty|v {jLY)Ttp«, Na xajxj6 ptou xpodicaOtX; HlX£l V' ,^VY1 TYJV xXYiyiq, * OIKOrENEIA m Auty) Ti TupsTuei va a(pYi.aTp£UTifi 1 ‘"Ayyslo? rr.i eou stoai t ayysAo; [xou Etv auryj. 8. H rPI^A ME TO KAAAMI ' » / n^TTO)! TucoTTG)! *^s(p(j>vouTe ev»? syyovo; aiat '|A£pa, K’ tTpe^e £7rdv(>), xarox, x’ eTC£)^e eSwBfi Tcspa, Fid vx [AVI TOV TC' XO* in (AOCIAIAin *H ypy/d [A£ TO xaXdfAt . . . Md Tvi; yoxiai; Td TTO^dpia iSaoTouaavE axopta, I\ai TOY t7Zl) ‘H ypipd {A£ TO xaXd(At .... Et? TO (Aa.y£ip£i6 Tov 'Td£t, TratpvEi [xe tvjv (poCyV dXxTi-s* K’ iTOipt-xC^Tai TO JTOp-a vd too ^xXip ava xo[A{AdTi^ K* £i/£ XI* dX\a vd toO xdpnp *H yp'(id |A£ TO xaXd[Ai. 0d TOO £€a?l£ TTiTzipi, T^ ywvtd yovaTiof;-evo 0d TOV x(pAv’ oXv) ’{A£pa vyiotcxo xai Sitj^aoiAEvo, Kat tA£ TO /^ovSpo xaXdiAt 0d TOV £S£pV£V in p-dlAJAV). . . . c Md p.£Tdvoi'T£ t’ dyyovt, x* £l7r£ tfSev to ^avxxdvto* TO cyoXtTo Od Tumyaivii), xTa^iai; Sev Gd xdvo)^^. Kai TOV d'priOEV v) (Aap-iA-n *H ypvid {A£ TO xaXd(Ai. Kai dXyiGsta, 0,7:0 t6t£ £iy£ (ppovnot xai to^i, ’AidSaC’ £ypa(p*-oXy) *M-£pa . . . Kovteue 7rX£id vd 7f£Td£:^' ’AtUO 77) ^ {AdpLIAV) Kai Tcaxi'^ci to xaXdfA^ »• • OTICOrENEIA 71 T’oO ayopa^s arpaya^ia, tou ayopa^s xoixpsTa, Mivatc, *(Jtuy^a>.a, ©ouvTOUJtta, y.e)^i T(x)s6t^'4 v/i pfcT« , , . Kai Tov ’>.aTp£u£v v) p!.ap!.p!,y), *H ypYia (AS TO KocldcyA. Mia (Aovov XoTTV) slj^s )t’ £)cXai£ xal (;.ta GraXiTda, FiaTi wpwTa 6 syyovo? tt;; va cuyj^tj^v) t^ (Aa(A(A;‘Ta«, FiaTt TTpwTa va t^v jcdpiyi Not xpaTTQ 5 (^ov^po )ta>.a(Ai Mot 6 lyyovo; ty); tots sttsots tyjv dty>ta^tdt ttj;, Tviv ^i7.ou(J£ sk to (jTOjAa, sxatpvs aai Ta (piXia ty)?^ K*'l>.£ys, cotaT.'iQ (aou (Adt(A(AY), •Not ^s^dta*^; to xa>.a(At )) ... . ’EiAsydt^tiXJS t’ ayyovt . . . o'Xoi to y>>u5tofAi>.oG>ouSia, 'Xsunot ’ootv to xptvo, K’ £va p-6vOV Tvi? £p.£tV£V, £va, Kai \ TOV Totfpo novTot yjTav x’ ix.stvti. KK.\t>ru noiNMATraN To Tcai^t iae /AxauLot ’poyxoO'Xoy6poi Tvi; tt); ot to&oi Ms Ta T^oytx ax’ to (rTopia t-jq; *pyatv«^* Q ! Kax.0 xoo {jl’ sup'/j/.s ijLiyxXo I To xai^t ao’j, yiaTps, to xaiSi u.out Eva To>y^(i>, ^sv f/,’ sjy.stvs Ewos {/-ou TO xai xap’ ttjv ^j^uyv) pt.oi>. Kv’ 6 ytaTpo; pt-s Ta ptaTta (754i>ptpt.sva lloWiv wpa Ssv avoids CTopta. TTxo; xavTwv — ay ! >.6yta ^apisva — «M:0 TTj; stxsv, aaopLa®. 1\’ l«Xii va TO XE'^I K.ai va to o^uypto Tor>.. 'Eve essay ve n«3 ’§ t’ J^O xp6«fc)x6 TOU» "i-I Toy ^ ^'h vo#eiTiri to ptAn, *Otsv |a^u*p.fvo 1% ©ci'Ji T^ ^ wovoy y.pg^SaTi. Pm*py*M PAI?iLPI£MA ^99* Mm* t#v tf>4pdv Ta ^ylXa. Ilap* dbv* Til po)a tov av6o, ’A«’ ptfjXUi Ta p^'^Xa, OIK'OrENElA 73 Kai (pep’ ra \ to TCtxtSaHi ptov. Etvai yta\o y«ai xavsi ''Ilau^o vccvi—vavi, ’Apytvrjoe TO *Ayi^6v. ayaTUYiptevo. NaV3Cp*.(76 TO TO (XUpO, Etv’ (XTCOXoi{xiop(.evo Skv TY) yXo/tetoic (TOU 5uvTC0(pik Me o’ TT) (p7ta oav xxvr, Ty]v vuj^Tat va^vt — vxvi. ^Avoi^, vuj^to7ouXouSo, Avoids xai (ay) T-^v 4;xop^y) oou ^itpco^ix. OTOu va TTjv ywoin; *OXy) (/.eo* TOC p.a7Xxxix tow. ir^ \ *iS ^ ^ 9 1 ta tO£, tO£ 7Ki>; Kav€l Ma^t pcou VXVI — VXVI, Cat^ei t’ (xepi TO'O Matow Me V A ' ' A •A.avve T aVOY), TX V£px, AaXet '/j v€po^6Xui/a. EuTu^topcev * eipcat nC irw *2 TOC (TTY)9ia pcou oav xavY) v!xvi— vxn. Kal ^r4? BxXxotpCxv^.. I f 74 ETKAOPH IIOIHMATIQN 41. H HEPAIKA Boffjtouv al TzepStKBg tj ^.ousiovrat \ t* au>.djct Kai fJtia toc vu^ia %Bpntai ttots tou (/.aX(iJV£t. — ’'Axou TTi? ptava? TV) >.a>.ia avi^a to XtOdcpt, PiaT’ V) KXpStx (JLOu )^a)^Tap£i ’pt,ovax,ptSo ttooXi p:.oo> — Pta tSe, p.avoCXa to v£po tuoG Pp£/£i to Ooptapi, Pta i§£ t3( cuvopLrAixa 7ca>; Tuat^ouv avTty.pu piou ! . • —*'E)^ouv al [/.aval? too; 7:o>.>.a t "EXa, tvoM, xovtx K* £t5a Tov iG'/iio y£pay«ioG atjAa t’ auXaxi. naf;.£, {xavoCXa, Ta v£pa, va ’pow tv) .t0dpia. Kai xaTa€aiv*y) TuepSiKa ^v)TaivTa; t’ d)tptS6 tv); Ki*auTai; ttou ^xav \ to pi^^^aa TpuTcwoav toc Ouptdpia. *E)t£iO£ 6 iGJcio; Vepaas tou y£pa>«ou TcpoSoTV);. Ki’ dxouoO*/) £va (pT£pouyiao{xa, [aix rxpx^r), y^x avTocp*.. ■—*07u6Sy£i TO pLOvdy.piSo iy^ei ni.x.p'h tv)v tu^v) ! S>COU^£l, )CTU7Ut£Tai V) TUSp^DCOC ^6 TTOVO, pCg IxyTXpXt Kai T* dxpiGo TV); CTuapTap^ *; tou y£pa>ctou to vu;^t. • •#••• •• •• ••• _ rewpyto? ZatXovitfOxQi,. 12. AAEA4>IKfl ATAnH AvdOg u.d tov OTOU to glTTV)- CCT* i^c'pCpia §£V TCOVlOUVTai*! T’ dS£p(pta Gj^isOuv Ta ^ouvd xai §£v^pa ^sppt^covouv, T’ dS£p(pia ’x.uvv)yv)(yav£ k’ £viy.v)<7av to Xdpo. Auo dS£p>a{£i xal <7xoij^£i. Na xai T* aS£p(pta Tuwfpxaoav ’<|^‘o‘Xa * 7 : to xop^po^oOvi, Tov XapovTa xuv‘oyYi.u; Tuepv^ 'tto ’x£i Kai iow; Oa tov £)^£r/(j'ip Kap,pia ^j^uyo ttoG iy^v. pa9-^ Na (jup.7:ovYi Ta $£va TwocOyj. Se ’>.tyo 5)^0^ TupoGoyr; *'E(p£p’ £X£t TOC p-opaTOC TOO Ki* TUToyyoi; — tov ^ootoj^y) I Ms oXy) T-O VSOTYjTa TOO TO (pw? TOO paOpY) OXeTTY), Eivat To(pX 6 ;, T 0 (pX 6 ; . . . Sew ^ler^ei I "'Ay ! Ti ^Eoyapi GXtSspo : Ta viocTa Ta SjOToj^icpeva Ki’ dcTud TOV aypio xatpd Ta yY)paT£ia toc papappiva BXstUSI £X£t OTCOlO; TUSpvdcSl Na ^YiTtavEooov TrXa'i, 7:Xai. ^Op-co; xaOsi^ Ta yYiparsiot Ta ytovoTKETTa^rTT. XoTrarou 76 EKAOni nOIHMATIQN Tov yspo pij^vouv (X13C [/.axta Kai TOV ■'^soOve ol ^ta^xTai, Mat 0 UT£ £va; too; Sev Stvei Kai *; TOV tu^^o gXsvifJtoouvy).. Me TUOvsfJtevY) ttjv xapSta 'Avao7)X(i>veTat va Trayvj . . ► “'A^ 1 6a Tcepao-ip t^ Ppa^ua Kai .0’j; Tt tou; ’voia^eiJ Kai 6 tu.apty) va tou Soxj*^. XpyjfAaTa T.tya (a’ ap>t£Ta ''Eva tj/copti yia va TuXvipuxTVj : c —Sou eC^sr’ r) nzciy'/^r] JtapSii ptou Tiptai; y.ai So^ai;, apj^ovTX p.ou I EiTuev 6 )tsivo 5 , IxetSy) Tu(p>> 0 ; TTOU ^TO Sev 'fJtTTOpOUdS Me Sx/tpua nw; <577\ay)(^vt'/ta tov eXeou^i '0 yepo?, eXeoivTa; TaXi KaO^; TOV eT^eyjoav* a>.>>oi rewpYco; Apo«ivv}fe. 14. TA OPOANA — tjVIava, xoiptSoai; ''Avoi^e Ta ptdtTia oou jtF opitXe^. . *Out(Au xai oxta^oaaoOe va oou 'ptiXoupte ptova. ''A^.'Xai; ^opai; tov uttvo aou £aa>.8ue; Tot j^eiXy), Ki* OTav *x.o;[/.o>coi»v eptota^s >.e; tyjv Trpoaeu^ 99ja^ 'Awo^i iioai yiau^rri xai xpua ’oav eixova, Ta axivYjTa, pou€yj y< avaarvoy) ocpu. a'. OIKOrENEIA 77 Mdva, ytaTi \ to ctyjOo? <70u ttjv )«(pa7.Y3 cou; i]* e^rai^aas xd eprp-a x* £C(pxXY).id cou. So7rvT,>67rouXo, ttoO ypuod pouyjx. £(p6p£i, Ilou ^xav T) dydcTCY) xou *; xt) CTurjXid xou Spdxou, riou ilyi d-TTCpo dXoyo p.£ izizoCk* d.i, dyd'Xi. Kpuovoups, xai xt^ yoivid lyEiv’ y) Gxdxxv) GXi^a* SuTTVYiGE, p.dva, xd Gxoij^Eid 6d ^pooCv peg’ xrjv xa^i^a* *Q 1 ^0dv£i TfXcid 6 Cttvo; gou, y) wpOGSuyYj go’j ^0dvii. My) pd; xpopd^Yi; ! ''Avoi^e xd pdxia gou, pr^xepa 1 AXXy) ^opd pd; £>.£y£; yid ’xeTvov ttou ’7v£0dvTp rioi; pExaSaivEi ’; d>.XY) yYj, ge pid ^wy) ^EuxEpa. Fid 6dvaxo, yid pvYjpaxa pd; I^EyE;, 0updGai; Fid Tfe; pa; x’ elv’ 6 0dvaxo; ; Aev pd; ’pi>.Ev;' KoipiGai;* 78 EKAOrH nOIHMATIQN "O^ovuxTi; TOC I'tti 'r:apa:rovoOvTav, Ki oud a>tou'X.I ^’>0 xvoiys -.a aaTia tt,; y) pcocva Ki OTav ^Voy.2pTy)T£pk i'T'^aav yj xapcTckva. K’ oi )^.r,oG xatooO Tyjv j^dtpi Kal vk Ty)v §ty)yy)0o). —Sova^ocpi, yiayiaxouXdc pc’, duvx^kpt. Aev eIv’, 05 (^ 1 , uTrepSoT.'iQ, Efj^ape' 6upcop(piat; xat xaXXyj Kal pcot; TyjyatvE xoXu *H pcTCipcTTiXa xal to docXi. *Hdav oXot (;.£ pcua>.6, Me Tipcy) TO 'TaXXyjxocpt, To XOpiTdl 'vTpOTUaXo, ~Suva5api, yiaytaxoOXflc pc*, duva^kpi. Tal; PpaSuat; TroXiTixk Aev *yv7:v7iTa, ’Atyo TCvsufjt.’ (Xtt’ to avapi Kai Suo xaoTava ^j^YjToc. ■—^juva^api, yiaytaxouXx ouva^fxpi. Et)ra(Ji.e ol 7rp(j)Tivot > Kai Sa(jxa)cou; ^axouopLevou;, *H(jav ’Xiyoi, tcXyiv Tpavoi, K' ‘^aav avOpcoTuot toG Fevoo;. Ppapt-pLaTa j^picTiavr/ta, rpa^f/i|jt.o (xapyapiTocpi Kai yspa e>.>.7)vr/.a. —Suva^dtpi, yiayiaxoCXa pi’ (Tjva^ipi, Kai [AsyaXoi xai pLixpoi EIjrav TOTi pa (ppovTi^a, N* avaaTy).aTp£{av 0x i^o) atwviav. Sfi ayaroj, ‘TraTci; u.ou. 'TO xao)(^7)aa ptou Kai ^o^a xai yapa p^ou. Sfi (xyaTTw, Tuarpi; pLOu. •AX. K»xaxoul^T|v4s. J. 0 NEAPOS STPATIQTHi: IVIyiTfipa, So; p.ou p-ia K’ iloL vk fjk (piXr.aoj. Mi(5£U(i) aupiov Tayu Kai 7CXCO va izoXsy-r,(7co. E . HATPIS 81 0a o>>a Ta waiSia, (/.e (xiav l>.7ui§a, Tiar’ o^a (xtoc oap^ia Kat o\a |xia TrarpiSa. <^6p’ toG waTepa to otzM, Lou apept.£T’ east ’wavo), ‘H p.£(ry) p.ou va to ^(ocO-^, Ma^i Tou v’ aTuoOavw. M^v xXati; aai p,6 apaxsi^ (Kp'.xro Ili; T7)v y'XuxEia cou ayaxX/)* Etv Y) «TOU (puXaj^-w, Kai 6ap6(jL> tcigci) tcocXi. 3 . 11 NEA EAAAS 'ITou Tj v£a £iv^ *EX>.a;; otuou ''E>.>.Tri»\» elvat. *^0:rou *'EX^y)vo; xap^ia K’ 'EaVovi; (pwvTi yXuacia Eivai Jtat ’AOvivai. Oou Y) via 6iv* 'EWa;; otcou x,’ y) xcy yioL ''Otcou Tiyyy) a* loTOpia Zo)VTa lGT 7 )Gav p.vir)p.£ta Ai(>)vi(i); via. "^Otou plet 6 STpup.wv xai 6 "E^po? plei, "'Otuou ‘"ISy), otcou ‘'OoGa '^EX^yivo; XaXgtTat yXwGGa , K’ 'EXXyjv avaTcvItt. "‘'Ottou Atp.o;, ""OXup-TCo;, flioXtov aai Tlp.7UY)v ‘'Owou IlivSo;, IliEcta, «Eiv’ *EXXa; !» TcocGa ytovia a)VY)p.a ea7ueu.7t6i. >SK\OrH nOIHMATiaN 5 82 EKAOrH nOIHMATIQN *Av i^(l)pr)Gi TTOTS j^apTT); y.ai (7'j^Or.K.ri Tvis 'EXiscSot; (/.ai; Tot . uisX'?), *"0 ! va Ta IvwcTp p-eXlei ToO 0£OO 7) SlKY] ! _ _ ”AyY£)vO; BXixo^, 4. H TH THS EAAAA02 ’ HH liE’jpSl? TT/V J^Wpav TTOU (XvOcl 4>aiSpa TuosTO'/taXsa, Ilou xoy,/.iviC 7) axa^uXT) Kai OctXXsi r, eXaia ; ''Q, Sev T-^v ayvost v.(xytic ,! Eivat rj yJi 7) ‘EXXvjvi;. ’Ssupei? T7)V yTJV TlTt; TTaVTOO Ms aip-ocra s€a(p7i, *" 0 x 00 xoiXaSs; xai fouva Eivai Tupxvvwv Tacpoi; ‘'Q, Ssv T75V ayvost xavsii; ! Eivat 7) yTi 7) ‘EXXr,v{;. Ft), [Jtr/T7)p TraXaiSv ©sOv Kai vswv 7)|jti9so3v, Ft^ ava{/.v7)'7S(ov y.Xsivc5v Kai yTi sXtti^cov vscov Etvai y^ *EXXy,vt;. *A; p-7) TTjv ayvo-^ xavti;. ■'A'/YeXo? -•«- 6. ANAMNHSIS THS HATPIAO^S % • • • • ’ESg) VtG(j) \ T7}v xotXa^a *'Eva TTOTaptaxi Tpsyei* ’ Toiv ayotov tt.v rroaGivaSa It I To v£c6 too Soo'zo'opiyji, E'. nATPIS 83 Kxi xaTpa)tu>.a y)(7uj^wc Kai [/,£ '("kwoL aoupaoupi^si* *0 Yk\}y,6^ TOD T7)v xap^ia ULOU §£v ‘'Q, “Tuou steal, roTaptaxi, ndJTpsye!; st; to *OT av y5t/,ouva -rai^axi; OoTau-axi avaTTOTO u.oo! ! Ta Sivopoc i/.iivx Twoovat rioO exia^^o’jv Ta vspa eoo riou t’ (XYibovia OToO XaAO’jvs Bpa^u, Ppa^u, \ TV} ^poT’.a eoo ; TsTOia pa XI ’ a'XXoO £/£t, KsXa^oOv xi’ aXXo'j xo’jXzxta rioTapLaxi xi’ (xXko^ Kai x’jXX Ta TrsTpaSax-a. nXr/V Ta ’fJtaTia Ta ’Sixx aou A(p ou etfjLat £t; yr^v csv'o Tituots Ssv Ta sucppaivci. .. ’E[Aapa07ix£ 7) xap^ta p.oo! A. Bixi'Xa;. 6. 0 KAE^THS / 7 'O ' aup eiv 7) voyTa ? Ta pouva, S Tou; Ppayou; 7:£.aSta Mov’ ’to (J7ua0t too; TOC TraiSia Kai TO (JTaupO (pt>.OijV£. My)T£pa, ! ’Avaj^^copco’ Na p/ eu^TYiO^; yopsucs). *'Eva Traill aou ofi CT£p&), va ^Y)<7a) Sfiv ’pcTCopw, Tou{ Toup'/cou; va ^ou^£u(i). BapEia, pap£ia ^oCC ri . . . ‘'Eva TOU(p£V.l 7i:£(pT£l, IlavToO Tpoixapa xai .£©TV). SuvTpO®Cl a< 7 /.£TOl, TCc^Ol, ToV (pepvouv ^’JTOY)U.£VOl, Kai Tpayoi/SoCv oXoi «’E>>£U0£pO; 6 y,X£TOT ^]M^ava, crou Xeci) S£v 'piTopcS tou; Toup/.ou; va SouXeu», Akv £ca,7rocclj, ^sv Suvaaai, £pca^>>iaT’ rj y.apSia pcou. 0a -xpo) TO TOu x.>.£.ai Na)(^(i) Tou; XoyYOo; GuvTpoepidc, pie TOt ^ouva JtouSevTa, Naj^o) Tov oupavo a>tS7nr), tou; Ppdtj^ou; Xf e^^octi, Na/o) (X£ TOC x.‘X£9T67cou>.a xa9rijj(.6pv6 ’Xr,pc£pi. 0k (puyci), pedeva, xal {/.yjv jtXai?, pc6v*^6$pcou tyjv eu/tq E uyrjCOu pcE pcavoO^k p,ou, Toupjcou; 7CO>.Xc)u; vk . Kai ^uTEucE TctavTa(puX>.ik xal pcxGpo xapuo(poXXi Kat TUOTi^E Ta Ck^^api xat TzovfZi toc Ki’ OGO 7 :' av6isOov, peavapeou, xai Pydevouve >.ou>.ou^ia, *0 olo; Gou Sfiv (XTUEOavE, pcov^ TCoXEpcxei tow; Toupxou;. AwSexoc xpovia VfipaGxv xai Se'xa ttevte pi^v^ 11’ devOt^av Tk TpiavTa(p'iX>.a xi’ avotyav Ta p^TcoupcTTOuxia. Kai pcikv auyy) avoi^taTtxY), (xik TPpwTY) too Ma^ou, rioG xE)ia7)SioGGav Ta Tcou^tk xi^ 6 oupo^o; ’yE^ooGE, Me {xia; XGTpoccpTEi xai ppovT^ xo^ ytvsTat gxotocSc* To xapuo(pc#XAt EGTE^a^s, TpwvTa^uiXik Saxpu^^Et, Me pcia; ’^EpocOr/xav t« Suo x’ ewiffoev Ta >.ou>>ouS'.a. MaO pc’ auTa ’Gc*)p«.aG0riXE x*r) SoXi* tou pcavoSAa. AvjixiaSe?. 8 AAQ2IS THS KQNST AN TINO YHOA EQE: riv^pav ryjv n6)«, Tcyjpav ttqv, Tropav tyjv Sa>.ovtx7), rivipav xai tyjv *Ayia - Sbeptot, to piya pcovacTYipt, riouj^E TpiaxOGta GiopcavTpa x* i^YjvTa ^uo xapcTrocvat?. KxOe xapexava xoi TcaTca;, xocOt TuaTca; xai ^ixxo;. Sipik vk 3yoGv6 t* ayia xi* 6 paGi>.ik; too :c6c(xou, rispiGTEpk XaTE^YlXEV CtTCO TX pcEGOupavia. — ria^ETs TO XspouSixo, xt* a; j^apcTjXcoGOuv t’ *'Ayta}' tfllaTuaSE;, TrapTC tx Upa, xai gei; xEptk googt-ats, M EKAOFH nOIHMATIQN aPtaT* elvai Os>.'y)(/.a 0£oG v) n6>.i va Toup/-£'j;vi. ccMov* GTitki "XcYO \ T7} ^pxY4'.a vx ‘cf^oGv Tpix KXpxS’.X, aTova va Trap i to —txooo /.xi t* xWo :o M^xvY£>.to, ocTo TOiTO, TO •/-x'XXtT-oo, T^v ''Ayi^ Toa:rs(x tta?, ccM^ u.x; TTjV TfXpoov Ta (JxoXia xxt {xa; ty)v£ uloXuvoov]|. Aediroiva £Tapa)^T7)X£, x* i^axpuffav yj *x6v£;. —ccScoirads, Kupa A£(77:oiva, xai dst; ’x6v£; pt.y)v xXaiTE. «naXt p.( j^povou;, pik xaipou;, TuaXi 'tx; £lvai». 9. TA VAPIA ICaXoYpYia iy.ciLyipi\Jt ^j^apaxia \ to TYiyavi, Kal {Aio. (pwvTQ, i|/ay) ctTravcaOsio ttq; X£Y£f -^((IlaiJ/s YpY)^ '^0 f/.aY£p£i6, x* yj OoXi 9a Toupx£^Yi». —a'^OTav Ta ^Jyapia ‘rsTa^^ToOv xai C<>>vTav£^[/o’jv, «T6t£ xt' 6 ToGpxo; 9£va xai yj IloXi Oa TO’jpx£^J/-)p». Ta ^xpia ^«£Ta5^T‘^xav£, tx ilapia ’^(ovTav^av, Ki’ 6 *A{xipa{ £i$e^. f 10. TO HAIAOMAZQMA Ava9£{x.x < 18 , BaotXia, xai Tpi; ava9£{x.a c£, Mk TO xaxov 67rwxa(/.£?, [xe to xaxo ttoo xdvsi^ ! SteXvei; Tpa^x; too; yepovTa;, too; TCp^TOo;, too; TuaTcxSe;, Nd (XXOY); Ttai^oadCwpLa, vd xdfjLYj; r£vtT(jxpoo;. -fKXaiv^ (xxvx^ai ; Td iratStx, x’ dS£p(pai; t * dS£p.£fJ!.o (i.£ vu(pa*.; xal [/.* ayyovia. ’ApSaviTia TY)v 7ylx)i(i)G£ tou ’Ayi^aou^a tov irupyo. i—ccFtcopyaiva, pi^e TapfxaTa* §£v £tv’ £§5 to SoOXt* ’E^w ’cat cxXaSa tou Ilacca, c/Aa^a tc5v ’Ap^av^Ttov. •—CcTo Sou^l XI* av^TCpOCXOVTlCfi, XI* av *TOUpX£<|/£V 7) KlXfpa, *H Aectu’ a(p£VTai; AidcTuiSai; Skv £xa{/.£, Skv xav£i». Aa-At *5 TO X,£pi’ apxa^£> xopai; xal vu©ai? xpa^sf — «Ex‘XaSai;ToupxG)v p/)i ^7)C(i)(^-£*T:aiSia(xou ayxa>.tac6yjT£l®» Xi'Xia (pucexia •^Tav Ixst, xi* auTT) (pwTta tou; pxv£i, Kai Ta .£tX Tot >>a{jtxpd 7ra>.>.Y)xdpia, Kai T-^v xojAY) cT£®dvt ^op£l r£vauL£vo aTwO *>>iya ^opTocpia, Ilou^av ptsivY) TY)v fipTOpty) yvi. AtovOoio^ ZSoXcojA^f* 13. nOAEMISTHPION ASMA TOT TYPTAIOT TI Ttpt^ *; TO 7ra>.7.Y)xdpi OTav TrpwTO *; ty) (pwTia XxoTwfJyj yta ty^v TraTpi^a p.k ty) ciudOa \ tyj ^a^id I lloco ’XuTTYlpO v’ d.ux£ix, T’d xa>.d TOU Ta j^wpd(pia xal vd ^*5 pt.k Siaxovid, Mk yovio vd xapa^Epvip, ptk yuvatx’ optop^ovia, Mk yspovTicca ptYiTspa xai a’ dv/)>.ixa TraiSid. Kt* aic’ TY) CTepY)ci xai (pTw^sia oxou Tudsi, otuou cTaO^ Nk yvwpi^* OTi £tvat *; o\ov; y) ^(ot) 'fou fJLtcY)TY). Nd *vTpo7wid^Tp Ta yavtd tou, vd ’vTpoTCidCtTai yj.* auro;,. Kai “xoTk vk jayjv tou ’XsitwY) dx’ Ta X.^t>.Y) 6 CTE>ay[xO< 1 Tetoiov dvQpa)TO xa0£va; ^ojvTavov xaTa^pov^, 88 EKAOrH nOIHMATIQN MtiS* ou \ TOV TX-^^OV 7r£(77) t’ OVOfJtX TOU [/AsT^. E(; TY}v [LX’/y)^ /‘jOoOjasv o>.oi [x* atpo^T) xapSix^ ^0 xxOeva; x; ’xsOxvt) yix TuxTpiSa, yix wxi^ti. "*2 TTi ^(i)Tix, xx‘X>>y)xxpx^£?, y'vvit’ ©"Xot evx xopfxi, (pcoTix, fjt.7) ^TpOTCiX'jOvjTS ’(Txv (puyx^£;, ’.6{/,c!)VTx; [xy) tj/o^xTe ^EvTpOTTY) t.'-M. Tn. Tptxoujir,^ 14 O OAT M nos 0 *^OXup(,ic 0 (; XI’ 6 Kiggx^o; tx Souvx p.xXcovo jv, Tovx ’tcxivutxi *; tx gtxOix xxi t’ xXXo \ tx xoo'pi/.ix. PopiC 0 yspo "O.’jp.xo; xxl "kiyn too Kiggx^oo ; MyI (X£ pLX^WVY)?, KiGGX^S, XOVlxpOTTXTYip.£V6 ! rioG G£ TuxTO’j / xl ToopxiGxi? Tciyyxvxi; Toiv Kcvixptx^v ’Eywp.’ 6 y£pO ‘'OX’jp.7T0; *? tov x6g| 7.0 ^XXOUGp,£VO^* "Eyo) GXpxvTX ^uo xopipxii; x’ I^yivtx Soo ppuGOu>.xi;, KxOs xoc©Y) xxl (p>au.7uoopo, xaO« xAxpi xxl xAfi-prY);, Kxl \ TY^v '^rfKri p.ou tyjv xop^Y; xyjto; elv^ xxQiGasvo; ’'OtTOU XpXTSl TX ’vu/tx TOU X£.l XVTpit^£xx /^p'^v.x x'Xf^ry.{. E. HATPIL 89 ’ 'EEvivT* ’cx.oTwaa W I'xaJ^x toc ywpiy. rou:. Ki’ 050 ’j; Tov TCTTO (^(pviGa zai Toupxou; y.i* ’AcSaviTai^p. Etvai 7ro)^).ot, tuo’jXocxi jjlou, xai p,£i:p7i{/,6 sy^uv, Topap(is x’ •lo ipxSa aou 'i; tov 7;:6X£ao va tcccw. ■ _ Ar.jJoiSs? 15, H AIAQHKH TOY KAETOT O tSxdiXsus, XI* 6 Avipto? ^laTxCsi* •-CcSupTg, 7C3f.StX pLOU, \ TO VgpO, <{;(i)pt.i va (poCT* (XTCOtj/S, Kai ^ Kai ^£pT6 TOV TwveupiaTixo va [;-£ ’^opt-o^oy^or-y), Pia va TO’j Tflt xpifAXTa ocaj^w xap,fe>p,sva* TctavTa Xpovt’ apuLaTWAo;, x* etxoci tcevts xXs'pTV);.. Kai TOpa pioupOg 0avaTo;, xai BAw va ’TreOavcd. Kapim TO xiSoupt piou Tj'XaTU, ’4'vi>,6 va yevip, Na .ia a^’ tvjv IlpsSg^a ^taS^ixav cc; Tr;uTT:i^bi tvjv ^sviteix, t^ a>.>.o tov **At rtxvvY), To TpiTO TO xaTapt-aupo p,otpo‘Xoy«£i xal Xest* «nxpya, Toupxta eg *' 7 uXax( 07 £, Toupxia (7£ Tpiyopi^st. «A£v I'py^gTat yta TUoXgpLO, p,£ TcpoSocia C£ iraipvEi. ((Bg^upv); §£v (T* lvixYi.ayoi to Ilapyivo Toixpgxi, ((K’ oi AixtciSe; •^Og'Xav va ’pOoov va 7 coX£p, 7 )( 70 uv!r «Ei^£; ‘Xi^IvTe; oa Ospta, yuvaixg; avTp£i(j)|A£vai;,. EKAOrH nOIHMATIQTf •90 «nc5Tpo)yav p6>>ia yix i};(ou,t, {/.TTapoCri yta TUpOd^ayi. «T’ a<7“poc ’ivOu'Xyi'jav to Xoigto, v* (XGTrpa tcou^ouv £.£ia Toupitia, Sev elvai rsvir^icou Ejtetvou; Tou? cxoTfexiaas . . . tou; to ^eyyapu iJisav £{/.a; dev 7rpo©oa'T£ to loixo ca; [/.xTt » Too Toupxou OTxv a(ppi^£ xxl *y6pvjs. to xti . , , Xi>>ipt.ivTpooc£ pLOvaya, x. ol ^^payxoi ’^£^|/uyou(7av, Kai p,6vo Ta yA£.a to Spoiio tou ’xpaToocav* Ty) y^c^pcc pia; pLOipa.i Ta ’9 jpLY;0y)xa Ta TEpacpLEva j^povia, Tai; (xa/ai;, tx ’>75p(.£pta aa^, Tvi; Aiaxoupa; Ta y^ioviXc- riaiSia cooav Ta D^aTa \ tov 7:6\ey.o OpsuipAva, Ms ’u.:xTi pLaOpo 'cav ©o)Tia, o-£ GTY)8ia ^XTcovAva, £va cTxupo ’^TO /£p». too; xai {xta kolIt) fiocyjxipx,. ^ETE^Evioocav TV}; Toopxia; too: Xoxoo; vox". a *y.ipx. KxOi "huiipx tcoXe^.o;, xxOe voxTia tooosxi. ’ATOOTaivE TO yipi aa; octt’ to tto^.o 'Zilixi. *Ex£tvoi Topa ’TTESavav , . . £xoitjt,r,97}xav o^oi, ‘'Ay 1 av ’^oTCvoocav, ’(XTcaivapt-s yia {akx OTiypL'/} ^;Ty)v ITo^w EoTCva xaupLlvY) XeSsvtix ! >ay tXOlX, TO K’ £7vXT£ fx^v x^ivETE TO AnpLO Gx; {xovay 0 ... SoTTVYlGE GTpaTSOj;.X vexpo, avXGTTiOr.Tt oXoi, *0 Ffipo A^|x6; Gx; (A£ gx; 6a fxiax tvjv IIoXi! EKAOrH nOIHMATIQN 19 . H EnANASTASIS TOT 1821 (^0 EjaYYsXiajxo's). Avoi^i; eivai* gi’; toc poova Ta j^icvia, K’ gXuw-javs Tx (T/tOTgivoc TOC TSTpaxocta }(p6via I Tou oupocvoO TOC poStva ^ocoLOYgXoOvg ygiVo, Kal pt;(v£i TOC SiaaocvTtoc tou to ttooctcvo Tptou»t. S ToO Mocoty) i{/dcX>.ouv TO (pi^i o\6yro% t* dcYi^ovia, Kal TwOt’ i'/.iXvx TpayouSoOv y.ai ::cTe toc u.r,\i6'4ix, -Kikiy. /.avTviXi’ dcvocoo’jvs tt) Ax^ox tv;v *Ayia, Kal £va TwctTO’jpyo’jv pcoy.o 050 y.’ g^guOscla. IlaTra^:; xal appcaTwXol i!/at>.vouv i/,a^t* xaTivli^si *£•^ 0 ) to’jOCxi, 7:aoey.£t ^tSavi OuuLiaTtrgt. TyoV/j v; llavayta xal vi ‘EX'Xa; p-gyaV/i. *H uca Tov xpivo Ssy^gTat, Sa(pvY ]5 x^covap’ ‘h xXkri. ^j-cXaTpc Macta, a”’ eSw dcxou?, ^apiTwjAgvv)!), Kal «xa'Xc5; ^XOs;, dc77* ex£t, Ococ ^svi^st/.jjcgvvj !» ’"Op’-w; xap.TTXva Skv dcxout \ auTviv tvjv wpa. To xapuo'p’j>.>.i T005 TTioTOu; 5u::v^ xal ^Icvgi Tcopa. 'A*/i Tt yiuxa at cI/aAawSial; too; Oo^ou; avTvjj^oCvs I XeI^y) OapcsT; ocyygXtxoc £X£i TpayouSoCvs, ICal ;:oi; ol p.i>TTtxoi i|^a\u.ol avaiooxaTatSacvouv, T/)v xopvrv o::ou Vc'Oavg ’$u7;vouvg xi^ ava'STOcivouv, Kt’ a:;’ tyj ‘/apk SaxpO^ouvg avSps;, yyva^/.g;, c\ot, El; Tvi; IlaTolSo; TvjyiooT'^, T^i; riavaytx; ttj cyc'Xifi. Hoio; £tv* exttvo; o Tra-oc; t:oO pc* o^t avapcp-gv/) ’Xav oc5; a:70 tt;; g/Ayicioc; to Upo Trpo^alvgi; Xxrj'i/:, Toupxia, too Fspocavoo to >.aSapo* ocffTpa(pT« STaopo; *; tx p.aupa (7T7)0ta too, to ’pcocTiTOu ava(pT=t, Kacl uAnx a.pp.aTa, Xcpia xi* oXo^^poffa Tcaxpa^ta, "ATTpr, Tav x’jxvou ©Tgccoaa, <7av oupavo yaXa^ta Xinpal’ ava^r/xcovsi, Kal avocyp.ev’o *; tx (piXca tv;; aopa; txv arcXc^vsil E'. HATPia 93 Tou rspjxavou (ja>.£uouvs a{x.i‘Xy)Ta rac MaO {Jt.£ TV} (77){JLat« TOU TO pOCffO xi)pt.aTi^£t, Kai >cpdt^£t £^a(pva ’piTcpooTa £t; t 7 )v wpa'a nulvi* ^IIoio; 0£>.£i TV) (jv)|jLata pLOu; tcoio tv)v a^t^£t; To ^£pi aTr'XcovEi 6 Mwpia;, v) Pou|Jt.£X7) tvjv mdtvsi* ’^Spa xal STulToai; xat T*apa iTravco tyi; ’^aTr'Xwvouv. To I^OuXt T^V 3 CVa^'/)T^, TV)V£ ^V)>.£U* VJ MxVV), StuxOix, pLYi'Xiovix {AOvopMoc?, xxl pdcdx T-^v xux'Xwvouv. Ki* 6 ‘Yij^viXavTV); appcocTo;, axo tv) (p’Axxv) too, Me Sxxpua T^v £u‘Xoy£i 5tai .ao(7a, xai rj CTSpia aoLktuiiy Kai (jYijjLxia *; tx ©Tepx tv)-; vixv); Tx$ei^£uei. StV)V£t’ ISj, OTr,V£T’ £X£l* TX T£lJ^V) ^X^XlVei, TX xofAXTa Spoct^STXi, \ Tx'; ybipon; y.i(jX ’pixxivei I Tv) vixY) e)^£i ouvTpocpix, x£toGv£ xXxt* xXxt, Kt’ o\X TX XXV£l YX>.XVX \ TO Sp6{X.O XOS X£pva6l. Ta5£tS£U£, TX^siSeue, *E>.>.v)voxou‘Xx, nd\i, ^OXo; 6 xoopLo; vx tS‘5 tx yxXoL^d ^ou xxWv)! AxYxdiStx xepvx xxl Pouvx {/.£ tov Kxpxioxxxvi. Kupt.xTi^£, xupLXTi^e, TOO oupxvoO xxvxxt, T7) pdcpxx TOO Kxvdcpv) (you OXOU TO xupi’ xvxStt, Kal TOO Mtaou^v) ^reptove t’ 6>.6{Aaupo xxpxSv! ^ "Ay napl9'/»f, 20. OAnOMAXOS POYMEAIQTHS El; TOV yipa ‘'O'XupLxov [xx;, xovtx \ evx xuxxpiodi *Evx; yipo Pou{j!,£>.i(i)Ty); Ul Tou; ^i>.ou; too to ppxSu xx0v)C£ vx TpxYouSr^Gip* aTvi? IlxTpiSo; GTpXTlc!)TY)C, ^Extx eXsy^ ;g)6vou; [xe xxpSix xxvtot£ vex ’Bx(Jtx5x xxl TO Sep^svi xxl tov xxjxxo t^ gojxxU. ’EvOu|X£Tg 0£, GUVTpOfpOt (XOU, £V0up.£tcO£ Tou; xx>>ou; ixx;» Tt)u? vipw’i'xou; xxipou; (xx;; 94 EKAOrH nOIHMATIQN ’Ev9'j(X£l(y0£, Tou Xoup'jiTy) at rpixvTx Mix, [/.IX o^xi; Six'Xsx.Tai; ^Otxv ’Y£[/,i(7av toG ""Apyou; txi; Tue^ix^g; M’ adTparai; xxi p.6 PpovTXic, 'EvOupLStcOs [JL£ Ti 6xppo; imoLa^ri'/.a-^z \ tx yepia Me ^peTTXvix, [xe xovrapix xai (X£ ^u>.* avri; (locyocipioc; 'Ev0u[X6t^0£, .'y 3 ; [xx; Kxi ’^xoTOuffE 6 'ApxTur^; g^x^xgtou; to M£(jo>.6yyi Tx TTxiSix fxx;, tou; yova; [xx;; *Ev0oa£io0£ [X£(j’ *; TX [xxTix ty;; oxXY^px.; EupwTUYj; oXi^; Ilci; xvl^Yjxiv (I); T*x(jTpx tou M£7"'XoyYtou y) tcoXi; ; *Ev0u(X£t70£, GuvTpO(po{ [xou, 6v0u(X£i70£ Tou; xxTiou; [XX; Tou; Y)p(j>‘txou; xxtpou; (xx;; ’Ev0utx£i7O’ 6 Rxcxioxo; jxe Tpa'4D7iou; Sia>.£x.TOu;> tou *^Otxv •5Q/0I ’; tx; ’A9y)vx; rio); TOU KiouTX)(^Yi x* y) avSp£fx xxi 6 vou; tou; Aev ZTzzpxa* tvx; p.r.Y) EVX 7a>{XX, K’ rxoxxiviff’ x-d xl[xx tyj; *Acxyo€a; to y wtxx ; *Ev0u[X6tcOc, ouvTpo'poi [xou, £v0u{X£ic0£ TOu; xx)iou; pix; Tou; Yjptoixou; xxioou; (xx; ; e '. datpis 95 X(i)pi; xo^st;, ySgtox, ’S£(7)^i(T(/.IVoi, wsivacjxevoi, Kai (Jt,£ Snj;a(jtx£vo GTOjxa, N£)CpCi){A£VOl oiTV* TOV TU(pO, X7U* XX P6>.ia 7uVoyc«)tJt.£VOl Kai j^>.ci)aoi (i>Gav 'ro Ei; TOV ,oupavo TOC ■’pt.aTia stjrapt.* o>>oi yupiopifiva, nXyjv 7COT£ £15 Tou; Tupavvou? ^£V ixXivapLEv auj^£va. ^Ev9u[/.£ig66, GuvTpO(pot (lou, EvOuptEtoOfi TOu; x,aXotJ 5 (xa;, Toug Y)p.£v avTtoTuXo to )^£pi tou {ayj ttegt). XaiSEUEi pte Ta SaxTu>.a toc xaTaGTrpa tqiw ylvEia IloG GEpvovTai ToO XtovTapiou ty)v ^o^Epyj Tr)v ^AyxaXiaapLEva tcc 9'/)pta, gou (patvETai tug); 6)(^ouv ^E va xopfxi Six£(paXo* to ’pLdcTi Sev y^opi^Ei Iloto Ta^a V(yv* to ^(ovTavo xai ttoio to gxotcou.£vo. ’Ap tax. BaXawpfx'*;^, 22. EIS TON ANAPIANTA TOT HATPIAPXOT rPHPOPIOY TOY E’. IIcl )5 pta; OwpsT; axiv7)To; ; IloG Tp£;^£i 6 ^oyi^pt-o; gou ; Ta ^TEpcoTct Gou Ta oveipa; PiaTt \ to {xet^tto gou 96 EKAOrH IIOTHMATIQN Na (XT) (p’JTpwvo’jv, yepovTa, T6(yai; yfpucai<; axTt^^s;, fxai; SiS’ Yj <70u TrapToyopiaU x-’ i'k'Ki^s.c ; PiaTi \ Tflt oupavia ytikr} .o; FtaTi va p/)) C7:apa^rj Msca Ta (7Tr,6y) dou v) KocpSix; Kai 7cc5; ’<;to p) £(pap6 (JO%p Out’ £va Saxpu £Tcp6€a>.£v, out’ iT^aa^s to aou; *0>.6yupa dou rk Pouva x’ ol >.6yyoi dTo^tdp.£vot Tov lurpoiTTi Tou? ^aip£TOuv. *H 6a>.add’ aypio)p!.£VY) ’Atto p-axpua d’ iyvwptde xai p.’ a(ppidp-£vo dTop-a i>.£T, IlaTfica p.ou y>.ux£, to £>.£u9£po to j^wp,* rioG d£ xpaT£t \ TOC dTcXayva tou. 0up,aTat T'/)v y)p.£pa^ ‘Ot^oO xt’ auTYj *; tov xop^o ty)? ’dav TpucpepYj {XY)T£pa OaTfipa p.01), d’ iSl^O'oxE. ©up.aTat to >.aip,6 dou To *p.aT.£7C£i yiyavTa, IlaTepa, y) Oa^aoda dOu. To >.£{i{/av6 dou TO fT(j)y6t to woSoTwaTYjp.Evo T’avadTY)d£ Y) ayaTUY) p.a;, x’ fiSd) p.app-ap(op.£vo 0a dT£XYi 6>.6p9o, axAovYjTO, X* aicovto Osva C’JQd^ N^vai ^o^Epa aSiaxoTTY) \ *Avxzol’h )tai Audi. To p.app.apo p,£vei PouSo. Kai 0£va p.£ivY) ax6p.a, lloio; EfipEt to; TCOTE ap.{\Y)TO TO VExptxd TOU dTOp-a. Koip.aTai XI’ dvEipeutTai, xat tote Oa ^UTcviodTp *OTav rk SadY), Ta pouva, Ta TuIXaya ppovTY)dip To ip'XoyEpo p.a; xiqpuyp.a*c KtutcoIte, 7ro>>£p.apj^oi 1 Xr^dp-ovElTi TO dj^oivC, TCKi^ia, TOU IlaTpiapj^Y)!». *Apcox. 23. TO XANI THS TPABIAS. Atto xpoTOV opydcvtov pou^i T^; FpaSia; to pouvdv avTixpu. E'. nATPIS OTcXa ^puGoc, xat Xsp'yj ^o’j(7Tav£»a pLai>pi5,ci. npo; TO yocvi xaraSaivEi ’Att’ 6^6v eXtxo)^'/), >.o5y;v, Kai ^^toyepa at y)yoy o^uv Xo pou (^GUOt (I7)p.aiv£l. ’OSuiijd£u*; 6 Taj^’jxou; y)y£iT-xi 9 Toli jJLOC-yiy.O'j exetvo’j yopou, Ka: eyx.of/,fov cx.otcov TOApi.7)po3 ripoi; ref j(^avi x,iv£iTai. / ^Ex€t TOV 5^0'p6v Sia>.U£t, K’Xe^ t'^v fjuxv^pa xai out(j) >.aX£i* a *H TTarptc pa? aa; y.ot'Kti, Iji’paTKriTai av^psioi. Mets’ o^iyov HaTa'2(6av£t. SrpaTia^pupia^cuv i/hpCjv Eit'ai TTx^tov ^oEyic 'Xy.aTtoov To pixcov toOto yxvt. El? TO p£ya xuT'^a^ETC’ ?v ^aiTTiv Taj^Et; Kai a^pOEVTt; iw7T»i. ♦ npo Tciv aWciiv wpoSaivsi El; 6£poi<7Y); TOV &ww©v xsvtwv. *0 uio; to’ 3 ’Av(^ptuTC*u auxov ’EptoT^ ■;tqO TfYiyaivtt. ’A^ToapivEx’ £aiiv*;: «Na »^«cEw "^Oivou ’^pw xou Ilpt^YjTeu fij^^pou;, Kai Tcaxtov t®o; atricx®u; vtxpou;, To ^Xkky^ v’ avitapicEw. » •^A>.V « oU T®w np®^Y)xou, MivapEv ^£v lit ’Pp^; u'J^To'Xev, ^AXkk fjL§vtv T®u'^i)ci xaXov, Kai i^ou in f ®>vr) xtu ! K«l !^via; xai twaOniv *0 ^£®Ci«'»i; xit CTipva Kai p.£ xpoxov if(fv>v xaxic y^'?) Pei^cov aianx®; J^ovtt. Too Bavaxoo itfw; wEpiCpi^ii To vXwptiv jxtxwwiv T®u iulu;t Kai 4 iioT®3 ivx®Y^lci; 1^00^®; y.* iCxatp®; xpij^ii. t'sfft®. X. Zi«X®x6«xM« b'. ruTPis 99 34. H AAQIll TSS TPIROABBZ 'a ' ' ' ' JrLMMti XtL TOU^eXlOC, *Axou« ffwadiSv, *AxOU«d ftXOUW ‘KiXiltlXj ^AxOUCD ^OVTlSv. "'A ! Tt VUXTX ^T«V «X£IV1Q, IloS'rJjV TpSfJLEl 6 >.QVt.£pt.0U, ol xa7cvo{, Y) ppovTKi; xai to (jy.OTaSt *Ox0U «.VT15X0©T£ 7) (pWTia ’ETTOcpdcoTaivav tov A^tt) IloG ixapT£pi£ Ta 9xoXix .... . . . KtuttoGv oXoi iwxvw xaroo, Ka9£ XTOWYlpLX 7COO Eivoci xTU7ry){x« Ixvsctou Xk>pt( VX ^SUT£p(i)9^. Kx 6£ <7&pt.X l$pCdV£l’ p££l* Ak; x’ IxeiOev y* ’Atu’ to (xT90; woo TT)V XXt£l IloXipLXgl VX W£TX)^9^. Kottx )^€pia xw£>.wtoj/.£va n(5( Ocpt^oovE ^o)xi; ! . . Xxpc ,00 WE^TOOVe XOp.pL£Va Xkpix, we^ix, x£(pa>.x(c. r* uo EKAOrH IIOIHMATIQN IlavToij (p,6oo; y.%\ rpoaxpx Kai (pwvai? /.al Gte^ayaot. riavTO^ KlaiJ/a, TratvToO i'^rapoc, Kai TuavToO ’c4'^yi(7u.ot. ^Hrav TOGO'. ! . . . TT'Xetv to E(; t’ auTia ^ev tctj^ “X-aAei, *0^01 yay.O'j r^OLTOVT o^oi " - Eis TT^v T£TapTY,v ai^yio. ' ' ’Sav 7:oTat;.t to alaa TyivY) ' Kai '/.'jUii *i T*^ Kai T* a9wo 7 tiv§i Ai|xa avTi; yiic t-^ SpoGia. Tr,? a'j‘','7i? S'pOGOLTO atpi, Aev tp'jGx; Topa €gu xltio *S T(5v T|>su§6xiGra)v t acTspi, UGaij ’(; to GTau^o !. .. AiovOoi#)^ 25. 0 AHMOS KA7 TO KAPYOWAAI TOY »T1 tx(i)p£ TraiSia ! nsvY^vTOt uTcvo Sav EyopTaGa, xai T^p’ (XTUCfGTaixevo; ©aX vot waw va '4Oiar/0 va xoUii va xoipLYiOoi. K6(1 /t£ a^api t^ ^iyyb N«vat y\^ph xai ^poGspo, vavai avOou; Y6ua;ro, Kai GTpWGTfi TO KCE^oyTil. pLC«J 404 ^i)tT£ pt,£ s'ct vip^. Qoioq ^ipai axo T-b avyipLa {xoo ti Ssv^o Ba ^uTptuGTp ! Ki’ av *C£(puTpciJGTn Tw/.aTavo;, ’? tov ?g 4C% ’tow itro /.airw 0xpxt«JVTai Ta KXs'pTSTouXa t* xpuxrx va apepiBSa, Ka TpayO'j^oCiv ra vtaTa pLOu xai tyv rraXXyfxapia ptou, Ki’ av auTTapicGi aipt-op^po xai pi.aupo(pop5pt.£vo, E . HATPIS 0apj^(i)VTai ra xXe(pT6woi>^a Ta (JL7)>.d jxou va rr-xtovouv, Na 7r)i'ivouv toci; >.a€l, Ki* a; peou to pi^ip Tpa; ^op«i; xal Tpii; ©opai^ orxo^^^ri* «*0 Fepo AY)peo; ^wetaV^, 6 Pipo AY^pio; 0* avaoTEVflt^^ ^ >ayxaXix, 6tva foy'^'uJiYj 6 Ppayoc, 0a PapyopLYioouv Tot croi^aa, at Ppuff«v^ Io'Xq'to’jv, Kai t’ iyepaxi toG pouvoG, oicou wspvS StpooaTO, 0a £e.uwcouv6 Ta j^iovia tou; x«t ^tpK^oGv ol ‘Xoyyoi. Tp£)(^a piow, yp^yopa, Tpe^^a i^v^'Xa \ tyi pa^Yj ICat pt^s 'TO TOu>QCTi^^.. - 26 . YMNOS EIXJ THN EAST®EPtAN f’A * ^ a 7c « ff (X «t), Se yvwpiCt»> a-xo tV.^ Too OTca^ioO T:hv Tp";-p.eco, Sk yv(lip{?[«») ixo Tv.v TIow pi6 pia pitTpaet xin'^ y>i. ‘*Air’ Ta Hexxa>.a ’^yyAuevYj °TSv ‘E^iXtqvwv TX ieca 102 EKAOrH nOIHMATIQN Kal ’ffav TTpcSra avS®£i4){/.£V7j Xaipc, (5 ’E>.£uO£pia I ^E)t£t p.£(7a \aTOlXOU(T£; nixpa{X[j(,£VY), fivrpoTfa^*^ K £va CTOfJLa axapTEpousE; c’^EXa 7yaXi» va ffoG *^ApY£l£ Vapiri £X£IVY) ^ ’(J!,£pa K* “^Tav oX« iX£X£uO£py) XaXia, ""Eva ’xT\j7ra£ t* aXXo ^epi *Ano TY)v aireXwiffta. tk^Y^i 7t6t£, a ! non PyavW' To x£^aXt air* Epptiai;; Kt* airoxplvovTo airo 7 rav(i) KXa\{/ai;, aXuoai;, ^cavai;. T6t6 £|A4f» 27. O BPAXOS KAI TO KYMA (’A X X 7) Y 0 p U). ^IVIgpioctyE, Ppa^6, va §iocScd», to xG}/.’ av^p&i(i>{XiVO Aeyei \ tviv 7r£Tpa toG ’yiaXoG 80X.6, {/.eXaviocapLiVOy cMepiaccs, yAs' r'x ,u.ou tsoG ^(yav vexpa xal xpuoc «MaOpo; Poptoc; 6(pa)XiatxTX«^p6v£<7i ttoG ^TCxOxtv’ 6 a(pp6; piou* «''<)pL(i); iyo) /tpu»x, xpoi^x i'/.iX woG >a ’77£6 k{v». €—F>pdl^£, {X6 Xev £)t$tx.r;(7i.. M’ £7r6Ti'3£v 6 jrpovo; «Xo>.7) xat xoei(5Hi(Tx nXoLrtix, Tueai rpOGxuvTiffe |x£. «So7rv7)G6 TOpa G£ CvjTOiiv ToO (X^Y) [xoo Taj^w]i^opi.d)^yi{xd {xou «T6 TTEpiyeXaGav 7io‘X>.oi xoc* t^ 7CK6ifjpt.aTd (xou «Td *^ap^.axs<);av£ xpu(pa (xe TYjv £>.£Y)^OGUvy). «M£piaG£, Ppd)^£, vd SiaSw, CTcapaGa yj yaXrjVY), ftKaTaxoTYipa; du* iyo), 6 doTrovSo; £)(^0p6; gou, dFiyavTa? gtexoj £a:cp6; cou)). *0 Ppd^o? £€ou€dOY)X£, TO xO(y.a \ t^v 6p{Mi^ too ’ExaTaTTOVTiae txk {xid; to xou(pio to xopjxt tou. XdvETai pLEo’ TYIV (f^UGGO, Tpt^£Tai, gSWtOR, Xu(l>V&t ’Sdv vciTav dcTTo y^iovi, ’E-rdvoiOe tou ’Goyyt^a ytd ’diyo iypAWfxavY) *H ®d%aGGa x’ £x>.££gty)X£ .... Topa Sev aTcofxevEi ’X TOV T07U0 WOO YJTaV TO GTSIJ^EIO XOCVSk? Wapd ‘fo K^y.06. Hou wai^gi yaXavoXguxo insivai a7to to {xvYjjxa. ’A^. 28. 0 SAMOTHA •KaXoygpg, ri xapTEpsT; x>.£iGjX8vo; fxl®’ \ to Kotiyxi j lI‘lvT£ vofxocTOi G* *'Btgi *!j»T|>.k iw* TO ^OT VO 6 rilQ^lO Exovcy^. K^Vicpbevo; \ t^v ^XY)Gik ’^pt^ET* 6 Sap»ou^if)i^ 105 e'. HATPJS Ki^ iyepa; TC7.ipvei ty^ ^wvg Flio^iou 'feO XwpU y-o* ^GiToyucta, rovatT(rrit£vot, £va yipi TxcjvsTai xoci xivsi to OTaupo to’j' ^Axi'9y)Ta to aapuapo c£pvQVT»i Tft OTwaOiy SxaQik “ToO TGTO sSpu^vS^vav yii to y/voxs tou^ XoOXt! Aev ®a{v£T* 6 xa^oyEpoc' ucvo; too 'c t’ icyuo ^Yip.a, XlpOOE’jy STO, x’ £Toili,a^£ T"^ tXUCTtXT) 6'j(T'.a. S^iyri, oc'.yTX Ta ^sp'.a -rou to TroT^t, Kat |xupi(X >.6yi’ xTPOxpo^a ?>.ey£ too 0*00 too. Tk ’u-XTia xaTaxoxxiva octt’ Tai^ ‘ToXlxi? iypoTTviai^, ^ExoTTa^«v axivYira to Soiaa x^.t to Atfxa. SiyxTE, l^povTOi TQOQExioiv TTO-ikTE -rrolEaoo, Ki* 6 So.aoor.'X TTjV oTTSpiq %73v xoivoivio. Oa xkpip. K’ 5X£l 7700 ^XOTTaC 0 "TTaTUa; TT/V Sctpxa Toi 0-SOO TOO Ex.OM(y XTC Ta txaTia too ^ too ’‘S av T'o ^pOTOoXa ^ia(pavo xpo.acTY), §£;oo to, Si'XXo v£po Sb e^o). '^Ht^ve -JiXio; k ' IXa(/-7?a to piapaapo j^xuiravs, Kat xapTcpo’jv a>iivY)Ta tou y^povTa xk ^oyia. "E'Xpo^aX’ 6 xaT^oyspo;. To TrpoawTPO xou (peyysi, *Sav yiovi<3u.£V7) ./top’j«y) xoO ^syyapioO x-^ “XaiJitj;!. xk 'XaSwasva )^epta xou pacxouc’ ava ^apAi, IIwx'Xs'.s u.irscL Oxvaxo, (pwxik xi* awe^TTidia. *Ex6ivo u.6vo xcou.sivs . . . fixsiv® aev* ®9av8i t . . \ \ i ■^E[Jt.7cpo<; xy)v Ilu>.y) xou ispou uovct^o? xou xo dxaivii Kalxpsi; ®opai; xo ’^>.GyY)<7£, xoti xp£i; ^opai; xo Euj^txoiu Skv vkrav ''Ayia TpocT^i^sc, ckv vkxav ’Apxoipopi ^E77t0(j>(j£ 6 xa>.6y£po? iTCdtvw xo IloTTipi, Kai (jiQTT'o^o; XI* axapa^o; kva^j^E 0£ia^ox£pi. Tk yovaxk xou ’yxu7?7)ffav 6pu.Y)Tixk x'^v TrXaxa, ’Eo-lOXOi^TE xk )(8pi3C xou, XO TCpOaWTTO XOU kva(px£l, K* 01 7CEVX6 xov exuxxa^av pou^oi aisx xk pLaxia. 'Ap^. Ba^awpiTv^f. C'. MY 0 OI 4.^0 ZIZIKAS KAI TOMTPMHKI K a^Qxatpt HI* (xvoi^i, ""OTav •^cscv Ta >.ou)^ouSta, ^0 TpAT.Q; 0 TtIV TC£pvOU5£ [J1.6 TpjtyouSta. • Ta Tpayoo^ia ’Tripacrav, y^iovia, i^X^av Trayoi, Kai TTE'vfe 6 §£v lyi\ Ti vit ^y-yip. ‘'Epy£Tai \ Tov yfiiTOva To 7rpoC‘X£7wTlHO tA’Jp{;.YiHt, Kai por/Bsiav *'Eva CTvOpO 71 ffHOuT^TlHl. To lAupy-TiHi fn^aa^ov ’EpcoTK* ci:K«lXs p.ou y£tTOV, 46V p,oO >.£; Tt £Hapt,vt; KaXonaiat os© "oxov;» —«Tpayou5oi;c«c, ^CKi w.ou, *'O€0 7}T3 HaXvi «»•£ ...» —ocTpH .'ou^oo(J€<;; Eoye ! Xopoiro^flc >.©i?5iv T4pa». Tl 6 {xOSo; Ivv 0 £l, Ht’ 6 TOOXo; aUTO; TQ ^^£‘»«ll. MaC £u’ 0T3CV £l'=/.7copy,;, yta vit £yyi; oxav wpEHV). ’A. P. BKAOrH nOIHMATIQN 2. H nETAAOTAA H^£Ta>.o6S«, wSTaXouSa, p.8 (p-pspit TOC TpntvTdb^u>.Xa £7rava> ti Ta (pouvroiTct; MTh-TCCi); Jf>0(70uXtt \ Ta XouXouSta xai 7U6Tf^, Kai va xai oy {xeXt ’oav t-^ (xeXidaa ; IleTaXou^a, TraraXoSSa, yiari ; ^xXXci», *0 vapjAuaXo; vi yeivyj P^Si x* bid; x«i PooSxXi^ Kal XotTCOV TtVTWVtTKl Ral XoiTtov dwcX(i>7£Tat, K* EK TW ysiTova Tao Xlyti* ccllayw va to 3 O|xotaa(id;}|> —^Tp^XXo; sWi;—Aia jas Topa* TrXYjffiaC^ va Tt ^dtaw;. —Tt (1^ ^j^iXai; !-’EwXaTov6tiv ;-Out£ )^6v^po;pi’.i;xaX^Yj;.. —All (A6 TCfiitXiv* av |A7) Pcj^Sv, xav |A 0 (j;^dpi Siv (ac xapiEi^;, Ki’ aw* eSs wXoMrOvgTOi, Ki’ aw* txgi exTEiviTat, K* 1^ ^ SxpaiCs* cTii Suo j^paTi (xoo, ^ X®^P** *^jjTpffav xai 7) oopit fioo Taopo\> eygivgv oopa !» *'E9xaA0E KAI KAnNOS *S TTjv ^n'zipoL TOO Tyjv i^'koyx iki‘^1 a£ aicopicv* cAiaxt iC iyd), y.Y}Tifia, S<6v pt,Qu liysj.; tyjv aiT^v, AiaTi K eyw Sfiv lacuicci) iv ^ sl^xai yEvvyj^isv^; ’Atuo (J6 tyjv (pXdya, TravroO tociov Xocijl^iv ; Kom tov ox.OTti»ov uiov ccw SiaTi ^kv tov XajjLTwp^v^t?; • ’EuEiStaffEv ix.gi)/yj nai t(J) eItcsv ccAi, TuaiSt jxau, *H £pjX(47usuv6i i) Xcc-^TZpOTri; r) {«,«u, T?)v aiTiav To^TOu o^oi t-^v si'E'>po’j(7i *'A)IOUO£ ^OIT^OV, XOCTTVE |i.OU, Tt flppOVOUOl TCEpl TOUTO?J. (Kai El? toOto «a? fx.tya'Xo^ x!x>.6v stvai vjt t*'Exa.S’j5 x eoysvet; vx ycVvijQeoi.* II> I. 5. BATPAXOI KAI APAXNH. xpxj^vY) xpspt,a<7u.6VTo *Aw’ t 4 xpxyvo^ixTO ty); TO TCOTapLl XXTaSxiVEl Tix vx XXXTp TO ^OUTpO TY); ... *'Evx; fiscTpsL^o; wxpkxEi Mtc’ TO ^aOTTCDXEVO Ty^v xpo^ojaoTT^ Km otexei Mk opOflkfoixTO TO axifioL. rhivx; (p«S^g.o xfltam Too ^>.Oyi^El TY)V XOiXld T0\> EKAOrH nOIMMATIQN K *0 a.^x'/yri 0£vk ysivip, Aiy'oj; ^^“Xo, TupcysuiAoc tou. "E^a^v’ ocTTO iXkfi (xtpo? Mk TO xX«X«TO X£©flcXt i Ki’ a>.\o? pocTpac^o; w>.£t6 yspo; risivaofxevo; ’$£7cp®oa>>X.£t. o€£p6v xauyic dcpj^i^ouv Mk rk (p'Xijapa too; *S Ta TTo'XXk Nk T7)v fxoipaffQouv ’ckv ^iXot. KoVTOffTEXSTai £X£IVY) Kai yal^vTa? tou? xoTTa^si T7" y tr V y t t r m apt.a £y£tv r\ £ip7)VY) : —KaXy) op£^i! ^(i)va(^£i. Kttl TCT)^^ x%l ^£Uy£l rx6pt.K . . . Ki^ dcTTop-kveuv ol ^ocTpot^oi Mk 6p9avOlXTO TO ©TOjJLK Kat pik 3C^£t®tVO CTOpLOC^t. F. Apo(sCvv}9« 6. H KAKH USAiaSA. rTsTO^v «tl ftXXat; lAkXiffffri;, SouXeuouv vuxt« *[/.£pa* Mtk x«T8py«pa |jL£Xtffca Ikv SiXsi vk KvnrTit^ii vaS©-/) aroiaa, xuTTflc^ci vk xXk^v), ku Tk (i^ 6 X(pia TYi;, y£X^ jxk t'ov ^Yiripx . . . • MeXt Xjfoixftsv© elj^E ’€p^ to xXe^tix® ty)5 ^[/.xti K fid SsiOLVi xaplik k^y)«-)p tyjv 7ry)viaTX, Nflc, 2 Uy 8 , ^ ^YiXipLpt.evx vixTa! 1 . .. XopT«frJ!| aKOipLWTave x^ e^u^rvxyE ^•^'^•kTY) . . . Mik 'FO *wocpxx.xpie xaei \ to IAOI -A. M £g’ C£ >.ayxoSi Gxi-po xot p.ia ’ptfpo Puoxi xp’jGTa'Xtvi.o To TrpoGivo s/oi^sue j^opropt TTEpa, 77£pa Kt’ oypio xpIvTt p.£ vspo i^poGi^B oG'yit/.evto. ^Htov ‘?)jxepa tjpt^ptpv) xi* ouyy) tcoAu axoav) "^OtOV £.t Tuvoixe; ^tove* y) (aio, ^®av yiyavTO? ptsyoXy)' KoOe 7UV®Y) TYiq EXOtyE* '’G77lv9')Qpl^" 7) ’{XOTlO TIQ; Kol *«ov iu4 •>.*yoi? ^|xeiA^ovE to ^uo jyMty«wM t*^; . , , *0 XOCplO; T7)V ETOIJpLO^E XOI TY^V ETClOuULOUGE Koi TOdvoao TY); E'XEYav #6)n« otcou tteovouge. ^ &Xkri “^TOV OpOffSpY),. y>.UX£t«, yoXovOptOTO, Koi e Btpioi; xoi -y) ^(otio pis ceCo; tiq; *ptAKd$Gav" To ’pLOTlO TT,; SVTptTCoXo, GSfy.VOTYlTO ySpLOTO, Koto) TY3 y^ eS^e-tove* Tcpir) tyjv ixoT^oOgov. EKAOrH nOHIMATIQN tl2 *5.a3fcOupa(T9'^xave, etx^ 6 Bopia;: «<^o€oi)(jLai ij&ti 7COU -:p£5^ou.£ Kau,(xta (popoc j^acGoCpie. Pia ^'WSCT? TTOu ’u-TTopst xav8t; va ^Pp^ tov ocXX-o TraXt, *Av 5 f«*^cToufy-£ Tpe^ovTa; (tI jiia ptepiot xoft ; » cf^xcdiex, HITS 7) ^(i>Tia, vac pt.’ £upex-£ ^ixTropeiTS* 'Ot^OU XUTTde^ETE xa-TTVO, lx£l 0£V« pLE i^YITE . . . etx’ 6 Bopta;: cc Se xuaacTa ettocvei) (powdxcipLEvia Ki’ OTfou TOC (pu‘X>.a (jEiovTac 9a pt’ eupETS x’ IpiEva. *OpL(i)C sffsva 7 COU, Tiav)^ av xoctfote ya 9 ovpc 6 , ^M^opouiae va c’ EopoOus; K’ ®«*yio avadTeva^s* cc ’Avtdc^ pc’ iyaTcaTe, To5 i-KaxpcSToxE, tcote va pcTj pcs TrapaiTocTE. ‘Av pc'iQTE a-'£pco;, pc')^T£ ^coTta pck (p9av€t. ’Kctvoc 7COU TipcY) yik TcavTa ttive j(^avtt ». *Ax* IXapdox^f* 8. TcoPAE KAi AAQnna. KLopa^ £i; axcav u^j;7)>>7)v K>.a^ou £xa9YiTO EXaiec; Mfi^taivav EtJ^E TT^V dTOXV/V, Kai £t; to papc(po? slj^s xpsa;. Et(; Ta yapcoxlaSa xovtoc *AXa>X7)^ CGTaTO ^o\ia* Too; pcl)9{i)va; aoTvi; xsvt^ Too xotaTo; Eow^ta. TpEJ^El, 7:p0(p9av£t . . . TCEptTTC; “O XOTO;, pcaT'ov y) ffaraoSaf) ty); ! Tt ot|/o; ! x’ Eivai TTapojTo; *0 EOTO^Y); i^lOXTY)TYi;. KaT’ a\>>ov TpOTCOv p-E)ieT(X Ec; TOC vEpdc TY); va tov (pe^Yl* “SI e^ravw, ^aipsrS, Kat TauTct suyevwc Tcpoflpspsi: DKy/XG; aic; cS^^s; £^», »’A£pa, ©t>.TaT£, vac ttocov)?’ ^Tpt'X'Xa^vow.ai ot«v g’ ! Bllo'S'jg xoaij/OTr,;, Ttoeni ^ »T{? ex^^ t6575V XOC>.^OV7)V, »Tic XTSpuyai; 'jr©txtX(i)'»£pa;; i&T» i«.ptj4(K ! av tixs? ^<»)vy)v, »0a 7)00 TWV XT^r.VWV TO T4plt5», — » * »(/EvT6i; TOO &i756)’ 6a al »n£p{f;-£V£ va TpsX>.a6^, » A

.oj(7a Xsy’ fit; to f^Ti^vot Ta; Xs^SK TaoTa; TeXso^aia;: »Ma6£, w (piXTaTOv fcouXt, i>Ma6£ A av9o; twv xopaix(i>v, 3>na); Tciv £UTCiTT.A OT £/C£lV(*)V £XaIS Evot; ^oirpa^oi '«Y)xa)§7) ’Ac’ Ttv 4wv* TOU, Xiti T-^V fXUTlTfffit TOU xAsi«pt,fcVV), T-n ^«VY) T®U Ppa'/^VlitgpL£VY). Tp*p!.£pO €UVa5(^l . . . ( ’AppM«TKlV»UV XI* f*Tpixo‘). K’ InsiJ’ riTKv 0 x«0[/,eva{ *Aiyo xaAoaa97)pe£vo; cr'. MTQOI K* £>Xr)UL£V 05 ‘ No. [4.71V X£71p ’Skv Sa'Xa^TO'iVQ; tvou y)TO. *H )^£X«bva 7C£p7»aTOl)C£ Mk aUT®; 5iv TO ’xOUVOUffE . rioTS £ffXU^T£ ’liyxy(.l Fik vk ’pp-^ "Xiyo ^ayaxt *H vk TCl^ ^.tyO V£p9tXl Sk xavEva j^avTaxkxi, Hots, ttote ’Tpayou^oGffE *"050 ^uvr.Tk ’p;-:70pou«f£, IlOTa Tfxll ’ ^XxGZYi^09G£ Tt^v yj'kdiwoi noy ipyousE, K rA£y£ Tfiii; TO siy x^r) T’kXoyo Tou, xai okv [xkly] T-^v xet€klX«t, Fpioyop-o xoii 7r)vfei% [xsyk>>o. ^'EytxTpi^^vi TO ouvkj(^t., Mk 6 ^i>.o; fitdc; ttjv pk^i ^ ev vo5 kp{«£ v’k®T|®Tp Kai T® wrTT^nji' Too x«'Xk»£5* 7? xecSk'X'Xfic, K«ct 5sv ’#p^Ti^£ S'.’ l*‘X‘Xa, Msvsij^k yvk to f tou Kai yik tt^v kvecwaxioi tou. EKAOrH nOIHMATIQN ’•l^oodxwvav Ufa (jt-ayouXa too ’OUdK(j)Vf y.*.l Y) TOO, ’ridi^uve xrt TO '/.OjiyLi too, Xgv^. aivs xai 7 ) ©oiv^ too . ’^ETpcoy’, ETTivs, ’y^XoGoe, ’fexOLfy.axo, e^uTrvoodS, 'Sipopi^e, ’yocoTTYiSoudg, "OXo’Jc; too; TtrepiyeXoodi, iXsy? « 71 oxvTQpta * £tv’ 7) ff.cYTi eoTojj^ia...» TsTOta 6 ^i^Xo; doXXayiETat ""©Tav iSpt^va irsTifiTat *Eva (ptiJl WX0U[AI(7{A£V0, ’'Bvsc v va yeX^^. Xo’.TOv va xpa^'^ Xuxo;! Xuao; ! a’ tu^u; oXtft Et; PoVjOEiav TOU Tp£youv xai Troip-tvs: aai ^uaoXoi. . . ‘'EvTpo|xoi : «nou Eivai, xpa^ouv, tcou to 67)pio*i>;» '0 pOOXO? TOU? TToSa? GEtCOV Me 7uoXX7)v ocxapa^iav tou? iauTTa^s aay^^dffoi?* tt'HOsXa va ^oxtu-aow, site, TrjV Ta^ruTrjTa crol?». Kat a^Toi {XE (JT9i9o? (^pa^ov KaTapcopiEvoi acprixav to TaiSapiov xocy^^a^ov . , ?• Aev Tuap^XOov Tptti? y}Uii^ai xai 6 TTOi^Evtcxo? 9C(iX%v ’EvOup-toOt) t-^v p-syowbiv Tapa-j^rjv si? t^^v OTuoiav ei^e paX-^ tou? PoiJStoXoui?, K’ £ot^ IjATpoaTa tow, **Hpj^vcs va xaTaa^i^Tp ev Tzpo; ev toc Trpo^aTX tou . . . Ta yauy((T«.aTa tc5v ctxuXgjv, at xpawyai tou Trat^ptou Tr,v p.aviav to 1S 6y)ptou Asv EipiTOpouv va xpax'^aouv Tjxo’-wjav xat ol pou^toXw Ta? xpauya? tou Xuxo? ! Xuxo? ! x’ expa^av yfiXfivTe? oXov «nXyatv£ va EupTf? aXXou? ^-.k va SiagxESaffY)? . . . ByaX’ TO, pyaX’ to xt^’to vou cow ^uo ^epai?va pto^ ysXa^^JOjp Hi MKAOrW nOIHMATIQN Ta<; x.pauya; tou to tsciSiov olovkv StTrXaaia^st ’A”X‘X’ ouSsi; TO ‘nrlyidtsc^st Mr)iT(i); xaXtv tou? ys'Xad'ip to Tus'tjLTOV’iQpQv TuaiSiov, Asv 7:icrT£youv y.ai ^£v Tps^ouv vk Siw^ouv to Giopiov. K’ e^rovjv Sixotiov, ^tOTt oaTi;, oiloi, <^£o^£T3ci, Kai aVr^Gciav av £i7wyi tc'Xeov ^kv 77iC)T£ij£Tat. I n. I. 12. rEPQNKAI@ANATOi] Eva? ylpcov 5u>.0)t6Tf0? £VV£V7)VTa 7?£VT£ ypovwv *E)caTatSaiv^ £va Xoipov £i; tov toaov tou crri'x.o)/Ci)V KaUffoJoXoiV £V ^EpLOCTl. To papu xai Tp£(^.ov ^^{/.a vk TiivT^ar, TCOOff£~:x9£i, To xaTwpGoxj’ fiwt Tfilou;, xal xaTaxoT^o; £GT!xGyi Nk ^•xoupauO'iQ x.oap.acTi.. *Av£(jT£va^£ ,xai piUy.; x.flcTk ykj? to (poprwak tou, Tov iSpojTa TOU a‘woyyi?^£i yA zk Tr£VT£ tW./.Tu'Xa tou Kai *? TOU? Gaavou? tov t^etk. KaGviTat st? (^iav y.cci y.iviiv tv)V y.£«pa”X')^v tou Tt e)C£p§iff£ xal’ oXy)v t7)v p.ay.pkv, p.ay.pkv ^wyjv tou AuTCr.pSVO? £p«T^ .... o:8i? auTtv tov w.auoov x*«u.ov wou k«wptcav Ta y.xXlix ulov Tt iKtp)t«ic, ^«£ p-ou; i^£t kXXo? Tk otiva a.ou -, Tt p.tvdtxpi€t n$uii p,ou p.ou kwsdavE ’? Tk ^ftva, Kat Tk op^avk Ttu )tXaiouv ’? ttjv y.*iXu^a 7:£ivaGp.fcva 1 . • Kai lyA; Tk j&kcMvk aou tout* to jltuvo Ta ^epst Iltw p.6 'hy.6px Jtv.i yeiuAvx xaXty.aipi Nk iv£ov6 kwo iit* *^Ey«v TO xuoTOv atu ttiiAK ickvTOT£ ? Tr)v y^iv (y)Cup,p.8V0Vt ’G 6 (£ jfcOu, iy.£v«c kXXov K.scTac^iy.y.Gp.Evev vk p.v]v !...]> Mreoi 11^ K’ exXtVS T7)V )t£(pa>.'iQV T«U si; -fTTil©; . . . *Eciii ix’ dc7rr/‘X7rifa)va^£i 6 p/.itucei^spo; K#ti ilEKVTK • GTCty^TSp©; : —«Kai GO, pts Ti ^ixaiwfxa vot pte «^uy^iG 7 i; J K’ £v ’ptTEpoGTOt TOu; siyavs TTiTOupa xal xpiOdcpt, ’'Ayup©, ptx© xal Gave, ’STT^GOtv xauyat oiXtoIiv®, Kal ^sv ToXptft xaviva; tou; Xiyo ptsO va wapip . . . Ki’ TOV iroXu t 4 ft«pu€© xt’ 6 voixoxupy);

oi, ’[jtaT(»)j/.ev®i. T»5i>; y) ^u-TTuyia, y) TCizpa, to (papptani, ''E^a; Tov itX>.ov ^aipert^, Asva TTw; r]'7av ywpaTa, K’ £7nqpa«v T^v XfXTYi^opo xai Tpcova Ojaapdcxt. A. Fp. KaiJ.xo^p>«Y)^^v^^ 2' anamikta O riANNHS KAI O BAiPAXOS *o rtdvvvj^. OcXco Ei; TO (syo'KiXi jxou ’Tcayo), M’ itoTo; Skv {A£ acpivsi vat Trepioo) Ki’ adi/tw; Bo, p.e '/.xy.y^ va Tai? cpayo) I’taTi TO {axOtjjjlx Skv 9a 7rpoopBa(7>£1 £^ 0 ); uota Etvat v) ^ouAei^ tou ; '0 ,6.aTp7^o? t{ ’^yyjxc octt’ “T^at vEpot too; 'NTpETToaai (ptovT^ va pyav^, Ma ’{/.Topw xxl va ^ta^c5 ; "Ay ! 0 ££ fao’j, Ti va aavto T* ttv’ auTd OTO^> Tod^G) : I ' •O Bd'cpQix^^^* Ti Tcpayp.a cpo^Epo p7.&7r. Sit >.iyoBu{aY)C(t) awo tov TpOfAO. AxOU^£plC I 1 1 'O BA X p « X o q. Sixv ■"** 19C rpQfASpd III 'O F b A V V Mx rpewai vk ’ppsfiti t 4 piit^vjptk piou, FiaTl 6 xwiwv TOp^C ®iC XTWWT^^^* *0 Fspo- Batp«c)^o; kxo ’pLicpo^xk {^lou A&V XItVSl TA^A VA 77ApAf/.£p4Cnp ; 'O BAx^ac^of. Ma npimi w^.sik vk TVAyo) xk wai^ia [aow I ^kxXAlVfi VT^ATIKA. . . ptk ®k fx’ A^T)C-^; To ^0^&p4 l^pio ATFO ’p.lCpOATA |jt.OV Asv XAVet TA)(^A vk TTApApt-epi®^ ;.. . 'O FbAvvi^?. Nk WEpkocO A4p>1A£ (/.sl I 'O BAxpa)(o?. Aiyo TOTTO AVOlJe pi£ I 'O r t A V V rj q. To xou5 • Ovi y.x<; ori[jt,A{vgi ‘O SAxp«x^^* *H ^ApLlXlA piou TTpOVpbSVSl . . • Fl¥^^0l5v,£ XAl 01 ^u4 [At lAlk ^AyTA-pA, TivaCovtai x’ oriyi pLE xk xaXa tou;, *Axo|aa ’Xtyo.; ^eCo; xai TpopiApA K’ O^TEpA wav’ x’ 01 ^00 ’{ TOU(. 'O FiAVVT^^ (AA6\^pbA TOW K’ 0 BkTpAy^o; waei VAwpip ta wai^ia tow. ’Apfr«xox4^4Q^ rV* ANAMIKTA Its 2. O STPATAPXHl • —riwpyitXT), T^aXi fz’ xpyise^ Tk x«l rk i^iy. . . . MaSaivs TTpwTa ’ckv vepo To */;{/■« Gou, xat xstipo ®k Traiyvt^ia. AuTa xal a'X'Xa iXjve ’S TO PiGipyo v) (xauta tou, Mk 6 FittpyaxY]; o>.’ ccvrk •Tk ’vofjLi^e yik ywcaTCt, Kai So? TOU T71 Sou>.£ia tou. MoTlI? ’? TO GTzhl if^xvt ’Ax* TO syoleio, VeTOUffi T'n oaxxa TOU 5£ |i,ik ywvia, Kai 6Tp6y£ ? T'o y£iTOvia, Kai xapuSiai? xtuxou.>.oi Mk $u>.ivo Gxa0i xovto, Kai (xk j^apT£v*.o TpixavTO ’Axavfc) TO x£(Da>.i. » Tori vk *f\«w«T£ ^apai; *0 FiSpyo? xai xajxapi I ’Exeivy) ty) XpuffYi ppaSuk Tov ’Xfiyav o>.a Ta xaiSik To xpSTO 7PaX>.Y)3capi* EKAOrH nOIHMATIQN Ma cizlri tou ‘ Ko’jvwvTa; Tx (pTSpdc tou,~ Ms £va voc xxi va, Tqv e/.xas \ t’ xkr\^iyk STOaTapy^Tl Y) pLOCp-dc TOU. Fei!>;, Sepv^i T(^; ><100; (xtco ’pLxpoaTdc, tou; y&povTa; xaTom, Ta Tpu(p£pat TTatSoTO’j'Xa ’; t*^ dcX'Xa ipx^ixa^ivx. riap^aXoGv ol ayopta yovaTi^ouv' — -((Kovt^j^s, Xdcpo, ok jrcjpio, x6v£i{<£ xxv ok ppuot, Nx 1CV0UV oi‘ Y£p0VT£; V£pO x’ ot vtoi vx XiOxpioouv, Kxi TX pLtXpX TXlSoXOuXx vx pLZOOUVE Xou'Xou^lX. « 9eXw ’y^ 7 Ppbioxi; xov£i^(i)* ‘'Ep^ov'^’ xi (zxvxi; V£p6, wxi^ix tou;, V XVTpOY’^^O^ X^P^^P'-® _ Av^yjL&Se;. 4. H '^PIKTMIA Tpt& xx«*Si’ xppt.£vt?^av ’; tt^; Ho).*; tx pLTTOUYX^ix, Tov’ i^pt£VS?JB'l W,k VOTIX, T* iXXo [xk TpaXOVTXV^, To TpiTO TO XX^Xfr£pO (xk T7i; OT£piX; t’ XY^Pt. N'T£X^ ^pAX; TOU ’(p&)VX^£, VT£Xy5 popix; TO Xpdc^fii: Mxjtvx, xxp TX 'XXVtX, pt-X'WX xxi p{$* TX )(?3cT0U.. Akv TX ptxivxpo) TX 1T(^VIX xxi 0^ TX xxtxi€x^o>. ElpiAi xxpx^l *ixK(iU(JT6y XXp(X,Sl 'Eyo) xxTXpTvx p!.7rpouvT2[ivx, xvTfivxi; Oi^Epevixt; K* 8X£i TJO’j oTi^ow pLix (popx Ty)v TV^wpiT) ^kv yopTL^^i ri 0,^aooFa, oupi^out tx xxTxpTix, Z . ANAMTKTA S)t(i)vovTai }tuw.aTa ^ouvsc, j^op£ » 5. H KAAH ETN^AN ASTPOH (Kata Tov Sa8r}) ll^ptSTcaTouv xai sl^ov STipsv, 'Tr’XrjV ^uvov oct^t^v y'k\>i(.zXA'<$. Aa^wv S’ a.a£(j(j); to woc^pa^vow.'ifiv Ms-TEptj^uv Qdo^'f. -r—EuwSiaC'fit; 7?oXu, T^ sIttov, M-o sidat poSov eu^pouv T0di» x-^ttcov J —£tp!,ac poSov pLOt (XTuaxpiOy), ’AXXa <7u^^TQcoc xpLv a’ Exetvo. ^'EvT£Cjy9£V £^ei) T71V £U(i)StJXV "Hw Sta^uvtt). A. 2. Bvt^dcvTiCM;. TO XEPI ^IVIapt-a, Y) p6d(j) aXsysv, o^tyov 7C£ioip.«(i»ev*r) Mia yvtopLY) [xa^i gyd) xai “g *EX^’ *'Opi(i) 5 - 6 xupio^;^ iSw TOCO puxpo; ax6p#ii, “Ex £l x’ £X£tVO? yV(i)[X 7 ) .... Kal TJO rKOp-J^XTO iStt^E — aCTTpTO piop(pi^, y^iovaTY)— ila^Sl {x’ oXoj^puca {xa)®^ia, *{xaTia ysfxaTTi, l*Xuxa e)^afxoye>.a(y£ x’ eru’ y) |xyiT£pa — IToia Eiv’y) |x£yecXY) ca? auTY), xaiSta, jpiXov^xia ; —’iSou, fxajxx, 6 xupio; %o0 Toca noWk Aiyzi 7r(?^uTi(x6T£po xxl t«v ’pLaTiio.v to A kv liytji, (xk to j^ept tcxj xaval? x£vt(X, txx TolXt fEj^ouv£ oiXky^ E^op^Wi T* Suo (Jfa; *^xrix, x\Xyi I 126 EKAOrH nOIHMATIflN —FiotTi, p,iy.pi fxou TTpoTip^a; to ;—Ma, p.Y)Tepa, ©ujiasat t{ {jlou e>.6y6(; Ixsivy) tvjv ri^ipoc; . . . —Tt s’ i'kiyx. ; — Nk £>£y£; t) tX£7i(Jt,o.£i6 txsyocXY)... Tov ’©Dv*/ic’ 7) fAY)T£pa TOO, Tov V9ip£ TYjv a.yxa>.7j K«l eiTffEV.—’'Eyei? Scxaiov, jxiKpe fy.oo* otuoio j^Epi ’S TOV a^£>.vXei»5 n.{a Ti? pis flp^avEt, appiavia yXoxoTaTV) . . « K£^a>.a? no(.iSi(t}v P^etw, oixY)p(,a s^oXeiou . . • Tvi? a{xa^Y)? (joo tov SpopLOV, ayaOe pLoo (pi>.£, xpcicTei* ! pLayeoet tyjv <|/o^7/v pt-oo to (j^o'XEtov too j^wpioo ! XovaifflavopLai ^a^Eia? xai y>.ox£{a? oroyxivyjffEi?, "'OTTav p^ewo) Ta wai^ia, Ta? x>>‘r)6oa? too cj^oXeioo ,. * Mti pt.ay£oopLat SiOTt pt.’ Ip^ovTat ai avapLviQffEi? Ty); piixpa? pLOo aX^aSrjTOo xai too TcaiSixoo pioo pi'oo ; Etv* aoTO xai piovov ; *"05^1* otto > av aa? ^laxpiv-^, ‘'Av, pLlXpX fAOO, (XETa tc66oo Y) ^0)^Y) UOO oa? 0 .7riJwv xoopt-ov optoo aoTY) eSvoo? x^ivei* Kai i^oo Y)pL«iv Y) S £a ^laTi ipLE pLayeoEi I Met’ oXiyoo? eti j^povoo^ xa irr^j^a aoTa naiSicc Ei? TOV loff^TO^ov aydva tyj? ^wYi? 9 * aTroSoQMai. ‘'A'X^a 8£>.£t apLSiXixTtt? ifxvis’ y) ^ootoj^ix, ‘'AXkx 6e>.£i ptotpa xai veotyj? ote^voxiy). ANAMIKTA 157 *Eav (jy)(Jt,£pov TO paxo; y.xi to ^XKp* civai tto'Xtt) twv, rioio; a'jp’.ov E'^Eopti h, too x’jx”Xou to)v wpaio; My; 'pavr, ti; atpvY)? r,»o);, ; xtkxtci, (TxipTfe, pLav9xv£i, My) yjjii ppQ'jpoi; ty;, 6 0£o; vx £uXoyY); YyiTi; too <7^oX£'.oo, Kxi ^WTl^£t TX TJXlSlX xxi cl); opvt; TTcpiTTO^ffiV. —-IIw; XaTp£o£i Y 'f’J/'O ”^0 o^oXeiov too ywpioo I Xfiupi^wv B«L9bXccdl8Y9* 8. O XEIMQNAi: 21x£wx(r£ TX xfipauLiSta 'nridapial; Joo rpti; to 5^i»vi, K’ ilv’ Y TCOXi; ^XTXl(i){i.£VY pt.^ £Va XXTXdTCpO XIVTOVl. AUrt, SuT’ » « » cyci) xpocjvu. Mwoo, (XKOO, (JLWOO, K’ iyA T^xyAvo). ft ''Q Tl XpOffTxXXx, Tl TCfltyOl ! *0 A£X€(JL6ptO? X^Cl^Sl, *0 xepx; XocffxcfjLivo; ’? tx wxpocQopx pLtoyypt^^Et. Ty; ^xxy; tx wxXXYXxpix xtoxooXA^Yxxv \ to oTpAj/.*, Ai£T£ (/.OTXi; OTCOU ffTX^OOV ! Aut’ A^VOW; XWO to ffTOAX. 128 KKAOrH I^!HM\TIQN Aiyi axotj^TTS u.0L6a ’S xa C6<>Ta VO. ^‘rcTOtOw. TpG, TOO, 'lOrO, FiaTi xfowvw, Mttoo, (/.TTOO, [XTCOO, Kat TC>.£opwc’.'^v eiAeva ^lovti Kai Yj papoj^eipLWYid, Too, TOO, TOO, rio); {xk xpoc»V8t 1 Mxoo, pLTOO, {XT: 0 U, n.w; t;.k TrayoiVit ! ’HX6a^ T«VTaM,$Y^{. 9. O SKTAAOAHMOS O Sxu\>.o^ipi .05 ETpwye ’? Tot iXolt awo xoctou-, Ki* a8^oo Tzpoi; rx y^atpd(xpt.xTa ^ipvoO^acv Soo SiaSctTai;* Et^ow Tid ysvita (xaxpod, to TCpoGwxo too; ptaopo* . KovTa TOO ’cTAtGifixicv x’ ol 5o6, xai Tovk j^aipETOO^fi. —Goo’fxepa, Aigjxt p!.oo»-K»>.d;TOo; too; SiaSdrai;!* ——« Altt^OtTati;, XGK TO ’5sp£Tt xw; 6 ![x’ 6 DKoXXo^YilXO;; » —«4»epvop(.£ j^aip£TiajxotT«c tov ic^Epcpo goo. z'. ANAMTKTA Itf —cAia^arai;, tuou tov eiSete eGiig tov aSEp^o uoi»;)> —Ta Fiavivva, ttj ou’Xa/.'n '^Qv Ei^aae x,X5i.o^7i{j!.o? ’^y/.pucc, TiETtETai yix va .iixk x’ oi ^’jo ’©uvjO'oxav toc ^p-ocTia >cai *; tp. ^scXv^. Kl’ 6 Ar,[XO; TOV EpciTYlGc, Xl’ 6 AyipLO? TOV ’poiTatEl' —Ka^ou, a§£p®£, xadou ttiote', yJ ekx ^^.o^oyriGi taa; Ilw; IxapiE; x’ lyT^oTwos; xtco too; ’Ap€aviT«i;. —«Nu)(^Ta Ta K* EToaxioa Tai; x>.xt;«h, K’ £(JuvTpn|/a TOt ot^Epa x’ Ipptj^TYixa to Bx^to, ’ExEI ’Ppa EVa pL0v6^U>.0 X’ InipXGX TYJ ^IpLVY), nposj/'s; Ta Fiavviva xfriGX, xai tx Xayx^ltx 'ifijfm.w 10 . H SKAAB A 'A ? ' /\V 01 {;e tx (DTEpouyix oou, '"AyoT.O TCEpi'TTipi. Kai Qevx tcx ( yi’ ayXTcr, jxo^ Se fJLXXpoVO <7£?p£p'.. Eivxi pt.xxp6; 6 SpopLo; .£xix (^QatuLr.aTa *Axo ’vpyi'Xa. v’ dc^pi^ouv, Kai vk KTuTOov >tai va ^oyyouvj, yri va (poSspiCo^v, Mt) ye>a.axi p,oo, Na Twa; Ikei aiaa tou;' To SoXia Ta vepa tou; 0a Ppt^ouv TY^ ypacpy). Eivai xk xupLax’ acTTrXaj^va^ IlavTa vEpo Sn|;oOv£ K’ £7rav(i) (jou Sa •n:6couv6 S/ckTopk vac HKTamouvE Ta SxKpvOL TCOO £(7Ta^av£ E(^ TO yxori pcou ’xavci). ! )ta‘X>.io v’ (XTCoOavci) Ilapa va ptTi xa K f * I i avi^iw; xei <; to opopco oou 'FrAa p-S(j’ Tov atOepa, Tliaxo TTipiGTEpaKl pcou,' rri V V C « J / lYiv avoiQi pcia Ta j^t'XiSovia x’ a/apa Sou Tu^Tp XI aTravxriaip;, • Na pcoO xa yatpex7)ffY); M ’ £va ylux:^ Kai vie xou; ttou *pftoi(7xoaoci n«5 V) xapoia pcou xpipm, riw; yocvovxai xa viocxa pcou^ Se Toupxixo j^apepLi* Kai ’we? TO 7 r«pa 9 upi pcou Na piYJ TO >.¥)(TpCOVY)CrOUV z'. AN^AMIKTA 131: Kai vxc$ouv£ va cTTr^aouvsr. I 2ip,x aovr f/.ia Kl’ avlTG); Xt’ aTO(7T3?TaV6 Kai Tauor); SeiT^iaatAiva Kl’ aT:6 y£ip-d)v ive’XTCio’XO Ta xuvTiyTip-eva, 0’ja7)CO’J, TCEpiaTEpt {/-OU, Ty) pa/t oro’j va dTpioxY)^ Kai xa cpxspa v’ a7T>>(0(j‘ip; ^Sav xaoaSiou Tuavix. I 'K ’ rx£i TToO 0’ apa£'/i^£x£ ‘Kai 0a xpufpoaiVoxe Kai piuGxixa xov twOvo era; KaBeva 0a SiTiy/ixai, *> @U[;//S dx'Xa^ia. *Ap. 11 . TA TSAPOYXIA TOY ArQNISTOT (’Etii I?) ysvvajcei too Sta§o);_ou tou 'EXXrjvixou dpdvov, xfj 21 TouX^ou 1868). .A-OuX-ouSia^ tpacriX&TxouXo, \ X7)v x£X>£X7) oyci To Spopio (jou piupa)V(i). "2 x6 Ttpoixo j^apioye'Xio cjou $iapiavTi« ^ev 9K0p77(t[«» Sk ®0av’ 7 ) j^apt; xoC XpioxcO Kt’ avxi )v T £tv’ auTa x^iQ^ovopLiic {jLEyxXTj* Asv Ta ’—aV/itosocv ol xocipoi^ Kai 9ap9ri ^6x xou [/.TCopsi Nk ’JxvaT:s'3'jv -nra'Xt. Aura TYiv u(y”£pr, 'TTt.ru.r, ’©opoud’ 9 Ko>vffTavTivo^ ""OTav axoo'rSy) ejLta vuxTia SrjaBl \ TV)v IIo^i xaci ^ojTid, ’3] Tal; £x.x.X7}(yi(Xi; (Jt-ag dpyivo;. *Ot«v ixsi'^; Ittc'Tc e©ocryi^ r’ xyept, Kai TxS(j^.7)v T7)v n6>.t TY]v wixpr) Ilou Tocra '/^pO'^ioL xapTspsi Asv *pL7r^xocp.s xx6w.a ! . . XjuTii oou aotca ! ridos t« tou ‘Tultittou xactkpi i « ( * I *1 ’E'Xil yVlACt ViTKV ypot^TO To ^epi firou TO To ^1X7^0 ^ca; vot TTxpip. ^opoti? aYpr^/vrfftt ’csvot y.ia* Ta Kal V^Tflt *; T71V dffTpO(p£YY^* ! . . . Mk TYjv ptop^io erou ttjv *MiAoC<;a to#8[ Z . ANAMIETA 133 Eiftai ^sSevT-m? yIptvTic; xett Xitpo Xcv ^oSouptiti, SicpdevTa xKpTspd Kati va 'weOavw Ssv pLTCop^ ’S T-^v rio'Xi irpiv v« ’{jwfoupii. Mixo^^ axf^Y) (jT^upaniTO? tt) ^co^id^ «o\> Ta (y{y-xpfcY^6via ao»j ©TSpat. Kai Tou Bo^xopou tk vipc Sat>.6uei t’ aou. MiyaXcacI piou va ae pLia Koc'TVsrdtvt Na pi^ci) ^iTrXit \ tyjv T»up)««^, *2 TO '7C>.aYl COU, fMX TOU^EKtk KC apL^(7«>{ vk ’iTEOavo) 1... , napdtoxof* EA02. -XA niXAS TQxX nRPIEXOMENQ.. a'. ePHZKEIA "'0 Geo; . (B) 6 “*0 piovo; 7:oir,Tr|c . (B) 6 *Tp.VO? TZpo; TOV 03o'v . (F) 7 *H Ex/Xr^a^a . 'D 8 Kj>pixx.r[ .... (F 8 *0 =v TC-ixjjJL^a . (H 9 ‘XpioTO; ''Ve^TT] -T) To Tzpuir/oy ioua . iF) 10* ^Earepa . ^ . . . ^F) ■ 11 po^euyrj . (At 12 Ff, x*t oopav',; . (A) >13 *0 XptoTo? y.^i TO^rat- Sotxt i . . . . (A) 14 ripo? TOV 0£.'v. . . (A 15 To IeuGivOV a7'J.7. . (A) 16 '*H ETTlOTpO^^ noS *- OtUTOU. (A) 16 B'. tXo(jTopy:'a. (Ft. 28 T.< tpiavraauX^'Ov . Bi 29 'H (JLr,Xca .... Bi 29 '0 T)XtO$. (F) 30 'H o'gts. x';. (F) 34 To Tip cut. (F) 35 '0 foaxo? .... (A) 36 To . (A) 37 To ar,8 vt . (A) 37 Kavxptvi xx'f azoop^'!~ Tta . . . . . (A' 38 '0 1 0UXP5 . . ^; . (A) 39 'H ©cxiXta . . . ■(A) 39 ‘H Tipd; Ta TiTrjVa £u- OTzlayyj/ix 'A) 40 XTEp'.a .xQf'i GaXaaaa . (A) 41 To yXu oy^3E.paYjj.a . (A) 42 To lap xai TO ^6tvd- 7:wpp,v . lA) 42 "Avoi^t; . . . iF) 43 To ccyyapi .... (A) 44 Ta fcbuva .... • > (A) 45 ►* r A 8r,Xorfft tou 87)|x«- V j?o^T]{ia. niNAZ TQN nEPIEXO ENQN 135 '0 ydro?. . . . (A1 a£A, 46 Taa'OYO . . . tA) 47 H eX:d . ... (A. 47 r'. Bior *0 (x6Xo? *0^^oaxo<; . ^^0 vccuTonojXo. Map|Aapac. oisnroup- Y 05 , ^apsXoTjoio?. *0 5u/oup*fd? . '*0 [i-a/atpci; O't pLap{Jiapdo€5 *0 xuvTjvd? . *0 'I'T^pX? To axdvi To aa66a7d€paSo . *0 xXe'otTjs T:apay^£i[j.a sU)v . To ycjptd . Ot ^j^apaSs? . *0 vauT/,? toD ’lovt'ou iB> IB) (r; (B) T) (T) (E, (X. fT. lA) (A) i(A) \A) (A) (E) iB (B) (B. (E) X; (A) lA lA) (A) lA> 49 49 50 51 51 52 53 55 55 56 57 57 :>9 61 A'. OIKOTENEIA K«vapicp.a TT^§ xouxXa? (B) '*H AEXnoaS'v^ £1; Tr,v XOUVMl .... *H [X7)Tc'pa ua; xoiua- tai. Tx di TT fX7]T£pi. . . io.TT) P-Tjtpo'? *H YP^x “d xaXdp *0 ^opia; 7:o0 apva xia iravo'vEt . N-vapi:fi.a. *H JCe'pBtxa . ’AdeX»»irj ayaxT) . Ol Boo 7:~ui/oi, , T » ' a o'.cftvx . 'U r.aXatoc xailso’g . fff (A) 76. (A) 78' 64 fb 66 66 67 68 69 70 71 72 74 74 75 E'. PiATPIZ: ava-T) Tf;c r:a;p;^o; (B) i vcap- s o-.pAT-.(47r,5 . ^B) 'H yea 'EXXa; . . . (A' 'H Y?! Z'i 'EXX'aoo? . (A) ’Ayau.vr,ai; Tfj; ^avpir 8o:.(E) '0 xXeo;21? • • • • (B) 'O a;:«/aip£TtopLG^ tou xXe' .... 'H xaxaoTpo^Ji xwv ^aptov. . . / . n^Xeatcrtrlpiov a-spia TOU TupTatou. . . (El 'O ’'OXuu.^co? . . . (A) *H 6'.a07|xB TOU xX^^TOU lE) ''l o pLOtpoXd;l T?;? 11 ..p. ya?. '0 Ki'too: .... 'O yspoy.AXZz^vio; . 'H enavaaTao ?. 'O a 7 ;oaa/o; PoupLe- XiwTrjc- . . , . Ta Ei'^vviva x«t 6 ’A- A7J 71CC . E'c T -V xvopiavTa to5 Qarpiapy^ou . To Xavi T^; Epa6ias. *H al(o7i; T7); TpiTwd- AECjl)^ • • • • • ‘0 At,| 18? xai xJtcu- ozi6m . HTfivo? etT “XjV 0.eu e- piav. 'O Opa/o? xai T; xujAa '0 l.a|jx)jT{X. (A) ’A) lA) (A) CA (A1 (A)' (A) &) SO m ^81 ^82; 82 83. 85 86 (E), 86 (E) 86 (A| 87 87 86 89 89 90 99 92 96 96 96 96 99 (E) 109 IE) 101 (A) 103 (A) 104 136 niNAS TON nBPIBXOMENQN ^T'. MY0OI OE^. *0 Zi'Xiy-a; xa'i t® jjiup- fx^i.(B) 107 *H neTfcX#C8a . . . (B) 108 *0, Paxpey o? . . . (B) 1U8 x«» xaJtvo? . . (Ft 109 Bax-pa/os xai apa/vT) iB) 109 *H x«XT^ pieXicsa . . Fi 110 Oi fpeTs fCkoi . . . (A) 111 Kdpa^ x«'i (xXiStsi^^, . (F) 112 IlaTTjp x«i 7cal5&s . (F) 113 BxTpavQ? yeXw»r^ xa'i .iP) I^axd? tpeu«X7)g . (A' 117 Fe^tuv xa'i lavaxog . (F) 118 *Ovor{jLoi/^ta . . . (F) 119 2'. ANAMIKTA creX. Ftav%»Ti; xai ^acTca'^o?^ -B) 121 *0 arpatip'/r);. . (^F) 123 'O XtipOf p.£ XOU; XKO- ^apieWjg .... D f24 *H rpiipjpLia . ... r 124 'H xaiXl) auvavcatpcpT] A) 125 fofBpi. . . i o ff/aXsToy tou* y^to- ^ p^®u ..... 'A) ’‘176 ‘0 ynfxGva; ... Bl 127 *0 ]S/.u'AQof)pL9;. . . (A) 123 ‘H (JXA^Ca . . . . ’(A) 12« Ta xtyicpody^ta xoG ayw- VIOTOS ...... (A) 131 ’Ev ’A8r(vat5 1 S€nx£(A6p{ou 1888 APie.nPQT. 11117 AIEKn. BASIAEION mi EAAAAOS TO rnoTPrEioN ton ekkahhiahtikqn KAI TH2 AHM02IAS EKnAIAETSEQS IIpos Ton K. Apistoteahn n. Koyptiahn ‘'EyovTfe; \)Tz* o<|/tv tov AMB' vofjiov 22 ^louviou 1882 3Cai TOV -^XI Tvi? 20 A6X£p!.SpiOO 1887 wspl SlSaXTt- x(5v pi€>>i(i)v, TOC B. AiaTayp-aTa tt]; 4 SsTCTspcSpiou 1882, 30 Malou 1883 xal 4 ’louviou 1884 xal t'^v xaToc TauTa 67co6>.Yj8£tGav y)|j(.iv £x8£aiv tyj? A', £7rtTpo7C£ta? twv xpiTc5v Tvic (yTOi}^£iASou? £X7caiS£ua£^I B I O I ’Ejli^civwv 'E2E,2v,nva)v ejxi xfig ToupKoicpaxiag Kai xnc ’Ejxavadxddewg nPOZ XPHZIN TQN MABHTfiN THS?- TAEEfiS TQN EAAHNIKaN EXOAEION Kattt TO iTTiTY.iAOv ncdyfaa(i.« tou r-oujyeiou t^? Flai^tfa^ iifiys AHMHTPlOY nAnAGEOAQPOY KAGHTHTO r rj s?< a-1 1* ' i: WW' ■ = f"'H'-lls^--'- ' t v: ■ ^?^'3 *?! w- T-.Vf-'- j nM-n ■HI V-l,'’ S^- iVH m ^ V ^ rk-; m *r> »r;^C Pm ,r< r*>^ AHMHTPIOY nAnABEOflQPOY KA0HrHTOr SKHNOrPAOIAI EK TEE iPXAUE EAI NEAE EAAIilE GTOPUE K A I BIOI EniWNQN ikhmm ehi the toypkokpatiai KAI THE EUANAETAEEQE nPOS XPHSIN TQN KlAeHTQN THI B'- TAZEQI m EAAHNIKQN IXOAEIQN KATA TO EniLHMON HPOPPAMMA TOY YnOYPrEIOY THE HAIAEIAE EKAOTHI ANE5THI KnN2TANTINIAH2 EN A0HNAII EK TOY TYnOrPA^>EIOT TON KATASTHMATON ANE2TH KaMTANTiNIAOY 1SS9 nar drtcTVJCor yepor ZT}r o^paytda tov ovj'ppa^eoiC xal t^r o^paylda rtyr xazaafqpidzoir pcov Oe(^prjzeor IAI EK THE APXAIAS EAAHNIKHS ISTOPIAE Oi OD^ovts; ?V(X 7uapa<7T'o<>W(jt xotV7)v t-^v xaTa- ycoyr/V TOiv lOecopouv d); TUpOTiraTopoc auTwv tov Aeux-aXitovoc tov UlOV TOU npOpLTlOlw; TOU GOCpCOTCCTOU TWV TtTaV(i)V. '0 AsU/.a- >.i(ov priaoc(; octuo tou Kocux.a(7ou Trepi Tac tTOu alwvo; X. '^T^Oev el; T7 )v xocl ax - Td)X, 7 )( 7 £ TO 'TpWTOV £V AuX-tOOfitCj: £ 7 ul TOU II(XpVa( 7 < 70 U Axl £VT£uO£V £S£T£tV£ TO XpCCTO; TOU 7 U£paV TOU 7 rOT«[/.OU ’AjS- )^d)Ou Aco^wvt)^, u' 7 i; 0 TaEiX(; tuoT^Xoui; twv (zpy^ocicijv z3CT0ix,o)v, tou; Fpocr/tou;, tou; Koupr,Toc; axI tou; A£)^£yoc;. ^A'k'kx Six TOV V£OV '^(XT0C'/Aucrp.6v, d( 7 Tt; (XTt’ aUTOU 6 vO|/. 3 C^£- Toct JsvxaMcoreioc, rivxyAxa^y) vx (puyv) £l; t-^v ’ATTix.-riv, OTTOu £€a(7iX£U£v 6 Kpavao;* ivreuBev Se TzxhVy dccpou ^^aptv TTi; G(i)T7)pia; TOU 7rpo(7£(p£p£ Ouciav £l; tov Aix tov u 5 tov (tov ^ i£U/toXuva,vTa t-^v (puyifivTOu) £7T:av7iX0£v £1; t-^v Aux.d)p£i!xv. *Y( 7 T£pd)T£pOV S* £V£^a>.£V fil; T'^V ©£( 7 (ja‘X[lXV X.al £^aGl^£U< 7 £ riloc £V T^ ^>Otd)Tt^t. '0 A£UX.Oc)^t(i)V (XTUoGoCVWV XCpri'AB Svo TE'AVX TOV ’Ap.(plX.TUOVa Axl TOV ''E>.)^Y)Va. ’Ex. TOUT(j)V 6 p,6V ’Ap.91- x.Tuwv SuSiy^^y] tov Kpavocov tov ^xGi'kix tti; ’Attixti;, 6 "EXXyIV TZX^i'kx^e T-^V 77(XTpd)3CV PaC>tX£t(XV AXl OCTC’ aUTOU d)VO- p.aG0YlGaV ''E‘X)^71V£; TCpWTOV pjv 01 £V T^ $0ld)Tl^t JtSCTOtXOUV- T£;, i'TzeiTx Si 7U(3^vt£; 6(70i iT^aT^ouv t'^v 'EX‘Xv)vi)t'nv y>.G)crGav. *0 "ET^T^Yjv lyh^jnce Tp£t; uiou;, tov AioXov, tov Awpov axi tov Eou0ov. ’Ex TOUTtov 6 piv AioT^o; xal Awpo; iyEivocv y£vap- 6 IKHNOrPAOIAI yjx.1 Twv AIo};£(i)v x.al twv Awpilcov, 6 SouOo; Tirpocopwi; aTToOavwv acp^z£ (^uo ubu;, tov ’'Iwvoc zocl tov ’A^^octov, oI'ti- v£; £Y£ivav Y£vap5(^at twv ’Iwvwv xocl twv ’A^^attSv. ’E)t twv T£C7<7ap.0a)v £l(; t'^v 'E>.- X.al ^£VlG0£l(; £l; TOC [JL£Yi3Cp(3C TOU (3aGt>;£W; TTi; S7:apT7]{; M£V£)^aOU ''^p'TaG£ T7}V GU^UYOV TOUTOO 'E>;£V7)V [JC£Tdc 'TO‘X)^WV 67)Gaop(L)V /.at T71V dcTT'OY'^y^^ Tpwa^oc* y) apTuaY'O ocutt) £Y£IV£V acpopi^.*;^ TOU TpWL/.OU TTOllpf.OU, OGTi; (5‘l'0pXi£G£V £T7) ^l/COC (1193 — 1184). '0 u^pcGOfil; M£V£yaO(; x,al 6 a<^£>^(pOi; ocuto^ ^Ayaftifircdr 6 tG)^up6<; (3aGt>v£u<; twv TuoT^uypuGcov Mujcvivoiv l7r£iGav too; £7ri.oToc, T(x OXOia £(p£p0V 100,000 GTpaTttOTWV, GUV'/i^6y) £l; TOV >^l{Jt,£VOC T^(; Auli^oc, Y) ’'ApT£[;.tc 6pYtc0£iGa ^lOTt 6 ’AY0t[/«£[^-V(i)v 5<,UVY)Y(*)V £(p6v£UG£V i^XaCpOV Tiva aUT70<; Upav, £7UaUG£ TTpO^ Tt[;.(i)piav TOV ocv£{;.ov xal t6t£ [;.6vov iTTpauvSr,, 6t£ outo; )taTa EK THE APXAIAI EAAHNIKHZ UTOPIAS 7 Tou [AavT£G)(; Ka7^avT0^ T^pocYivIj^Ov) vdc SuGiacY) T'^v O uyaTspa tou ’IfpLysveiav, T'nv bTVoixv ojacoi; y) Oedc 7 U£pr/,a”Xu- l];3C(7a [/.£ V£(p£‘X7)V X.xl BidOCGOC OC'JTYIC i'loCCpOV T7)V {/.StI^OC- >.£V eli; TaUpL^CC, OTTOU £y£tV£V l£p£l(3C £V T« vaw T'O? aUTTi; [i^’AcpOU ^£ y.BTX TOU TO £TV£UO'£V OUpiOc; 3CV£p(.0;, a7U£7uX£U(7£V 6 (7t 6)^0;. Ol ^£ TpW£;'’£V TW pt.£T(5C$U (XOcGoVTS^ T'^V i'/.GTpOCT£LOC'^ TWV 'EXT^'OVWV 7rpOC)£X.3c‘X£(7aV £l; ,3OTQ0£t(ZV TCOV T3C y£tTOV(X £077) ^ p!.£Ta5u TWV OTiOtCOV XOcl TOV paGl).£a TWV Aocp^avwv Ai.V£ia V UlOV TOU "Ay/^icov TCOcI Tri<; ’AippO^lTTjC. Ol "E1>.7)V£(; [A£Ta TUpCO-^ T7)v £UTuy_7) [/.a^Y)v £x,7£tcrav tou^ Tpwoc^ xocl TOU(; avy.pLdcy^ouc T(i)V £l<; TOC T£iy^7] T'O; 7irp(OT£UOUG'/i; Tpococ;. ’E77£C(^'0 £C- y_OV Tpocpoc^ i^OCpOCXCoO'O'jXV £U7UpO'70£V TTli; '7 t 6'X£CO<; xal OC pL£V 7)[/.tC7£l^ inolsu.ouv 7:6‘X£[/.0V, OCTTC; GUVCTTOCTO XOCTOC to ;7r7£l(7TOV el? 'KollouQ p!,£[jLOvwpL£Vou<; dcTocxTOu? aywva^, xaO’ ou; xal oi 0£ol aUTol TOU ’OlupCTTOU ^l7)p7)p'JVOl [;.£T0cEu T(i)V £(p0CCVOVTO XpOTTOCTOCt 4 TOU £VO(; Xocl TOU ix'XXou {J.£pOU;, 01 (^£ OcT^Xoi £7 v£7}- locTOuv Ta<; y£iTOvoc^ Tjoleii; xocl £y£a)pyouv t'ov ^£p<76v7i(J0 v, I'va TUOpt^WVTai Ta TTpO; TOC (zvayxocioc. ''Ev£Xa aocttov toutou 6 7i:6‘X£[Jt.Oi; 7UOCp£TOC07) ^£XOC £T'/) XOcl TeXo^ 7ipy_t(7£ Va aTUO- ^aivY) £7Tc^7vaS’^^ £l^ Toug "E)^)^'/)va;' ^cotc 6 ’A^cX'X£U<; oT^cyov 7rpo TOU tI^ou; tou 'to7v£u.ou 6pycT0£U’xaTdc tou ’Ayocpclpf.vovo;, ap7rcccravT0(; dcTu’ ocutov t'V^ ocl^pLoclcoTOv Bpcc>7)C(^a, cc7w£g^£ tou aywvoc, ewi; ou dcvayxa(70£i(; vdc £X^rx7)0'^ tov Gocvoctov touItui- (7T7301OU cpclou TOU HoCTpOX'XoU I'TCCVoT.GeV £1; TO 7uOX£[JLrXOV 0£aTpOV xocl £o6v£U( 7£ JX£V TOV Cpovloc rX£CVOU "ExTOpOC TOV OCV- ^p£l6TaT0V UCOV TOU IlpCOCJXOU, £.iov y.cd ri^Tzcccev ex-etOev to leyoi^^evov UaJlJlddior^ TiTOt ^oocvov TTi; Ila.'XT.a^o;, to otuoiov eT^ocTpeusTO o); tjo'i ^uva{jt.iv Tou va (puXaTTY) t-^v -toT^iv a7r6p07}TOv, ev oao) uTUTip- jtv ev ocuT^* 67retTa x-ocTa gujj.GouI'iov tou xocTecr/ceuacGT) 6 (^uXivo;) I'tttto;, el; t'^v xoi)^lav tou otzoiov ex-puSv) auTO; pt-eT* a\);(i)v 'EXXvivwv. Toutov ot ’'EX);7)ve; a^p-io^iavTe; u^aoxoct)r. epL-rpodOev t^; Tpola; Tipyt^Tocv v* dcTUOTrlewcri Tupo; t'iov Teve^ov, 7rpo(77rotou{/.evoi OTt e^euyov. Ot (^e Tpwe; ^Belov va elcraya- yoxji TOV iTiTTOv el; t-^v ttoT^iv twv, (klV xvOigtocto aTUOTpeTTOiv auTou; 6 lepeu; tou IIocreK^wvo; Aaoxofov. "OTe 6[;.(o; ^uo ^pcc- >tovTe; e^e^vOovTe; dcTiro t^; OaXacrcTY]; 'Trepieocpt^av ocutov tcocI pt,eT’ auTOu tou; ^uo uiou; tou, oi Tpwe; Oecop’iQcravTe; touto EK THE APXAIAE EAAHNIKHE IITOPIAE 9 C)C, TlJJ.WptOCV TWV Bewv T7)V '7'ja€ouAY)V TOU slcTYiyy.yOV TOV I'ttttov el; TTjV 7:6)^iv, I'va ^vTr/,aT3C(7TrjGOJGi (^rjQev to ipTra- yev tov. T'ov (^e vux.Tz ol y.ex-puf/xjJvo'. '^pwe; el; y.oi'klxy ^oupeloo itttou ece 77 * 10 (^ 7 )tocv ex,eiOev /.ocl '^votHav Tic; TT’jAa; el; tou; ex, Teve^^ou eTCTTpe'^zvTsic; TTocTptwTK; tcov, OLTive; elfTTiABov el; tT/V toXiv x,3cl jAeTe^3c).ov oc’jt'^v el; epel- TTia x.3cl Teopscv. '0 yepwv nplay.o; eBuTiocTOv) e-rl tou pcoaou TOU Aco; U770 TOU NeoTvToXlp/.ou, utou TOU ’Ay i7v7.1(0;, Tj ^e <7u- ^uyo; TOU 'Ex-a^v] x.scl al Ouyy.Tepe; auT'o; i:77'/)yO 'agocv aly- »Aoc7.(oTor ex. toutcov r, p/Jv no).ucev7) i^uaixc^ri i-zX tou tgc- oou TOU ’Ay^c7;7.e.e(70u twv ( pAoywv TOV y7]p3ctbv TTscTepa tou ’AyylGr,v e-rl twv (oacov tou. ’ilL«o(JTa(j£a ’Itbvo)v. D\)p«6>wYjot5 iSxp^ecov. '0 Tupxvvo; Tvi; Mt7.'/iT0u 'Ittizio;, x.pzTOuucevo; el; tz Souctz 7:zpa Tw Pz(7L7.et twv IlepGwv Azpel(p, elyev acpiQTei ev Mc7.'/iT(p (b; eTTiTpoTTOv TTj; Tupxvvl^^o; TOV ave^ibv x.zl yzj7.€pbv tou ’Apt- GTOCyOpZV. OuTO; <^’ eTTty ecp71<77C; vz UTTOf^OUAcbcT) T7)V Nzcov ^iz riepGDCTi; <^uvzae(o; zT^eTuyev ooSouy.evo; <^e a'/i77co; evex.z TOUTOU GTep'/iOrj T'OV TiycU.Ovlzv TWV Mi7.7)tIcOV f^'ieVOTjOT) vz noiOf) eTvZvzcTTZoeco; twv ’Icovcov, TTpoTpeTTOu.evo; el; touto p.UCTtZW; X.zl UTvb tou *IcrTtzlou. KzTZ TrpOTpOTT’^V 7.0C7:bv TOU¬ TOU TTpCOTT] 7] M17.7)T0; (499 7T. X.) ea'^Z-COGe T7)V eTTZVZ- GTZTix.'V^ GT/jAzlzv x.zl TO 77Zpz(^etyp;.z zuTvi; Tzy^eco; eai- pf.'oB'/}TZv x.zl 7:o7.7.zI cca'axl 7:67.et;, dccpou tou; twv z^co- Gi(oaevcov el; tou; IlepGz; Tupzvv(ov e^copcGzv, tou; ecpoveu- 10 IKHNOrPAOlAI aocy. MeTa <^£ touto b ’ApiGTayopa;, sywv avay/«viv (7upt,p/.a- yoyy lc7y^upwv, pf.STl^T) sit; SirapTY)'^ /.ccl 7 uapl( 7 T 7 )(j£v si; tov fi)OCGi‘kicc KT^so'xsvt), oTi ot STTOcpTiaTat bfpsD.outjiv (b; T:po£(7Tc5- Ts; TTj; "ED.dt^o; vd D.suOspwGWGtv r/, T'o? ^'ou^.sloc; Tou; "Iw- voc;, dvt^pa; Guyysvst;. '0 ^s K};£0 g.£V7i; '/ipwT'/iGsv auTov tto- Gcov •bp'-spwv b(^b; slvs d-rro T'o; 0a7.dGGTj; twv Sougwv. Tptwv [j.Yjvwv dTvsx.plO''/] b ’AptGTayopa;, rJ'sl^a; si; ocutov Guy- ^povo); x.al yswypacpi/Av ^dpTY}v. Tots ^s b K>£op;Jv7i; sItusv, (b Ml7.'0Gt£, aTTSlOs SX, TT^; STwdpTTi; 7:plv b Tl'XlO;* (^tOTt ol STrapTtdTai ^sv r^uvocvTat v’ dTTOp/.ocx.puvOwGL togov ttoXu dTTO T'o; GocTvdGG^;. 'O ’ApiGTayopoc; £^oxa[7.aG£ vd tov ^la- cpOslp'/) pf.s ypri[xocToc, d>v)^’d-rsTu^s x,al tots [y.STsSyi sk Td; ’AOr/Va;* t^tOTL Vl 776)^; aOTT) d'^O d f^UVOCTWTdTY] TWV }^0L77(5 v. 01 ’AOTivaloi pr.vdpi-ovs; Td; Tcovrx-do twv x-aTaycoyd; x.al yvw- pl^ovTs; OTt b s^opiGTo; Tupavvo; auTwv 'I-TTrla; x,aTa(poy(bv si; TOV Aapslov 7:p0G£'Td9£t r^'td Td<; Guv^p0(7.d<; ocuTOu v’ dva- x.Tdcrxi Tdv sv ’AOdvai; Tupavvi^a 'TpoGup/.w; £j(_opdy’iOocvT£; [ASTd Twv Kocpwv x.al Kauvlcov sx.uplsuGav b}^a; Td; £771 Td^ Opax.tx.d*; 77apa};l(Z; X.Td<7£t; TWV rispGWV xal SxlvYlGOCV si; d 770 GTaGtav xal Tdv Ku77pov. ’A)^')^d jxsG’o^.a tocutoc ol IIspGat SvlxTlGOCV £771 TsT^OU;’ 77pWT0V U77£TaEaV Tdv Ku77pOV (498 77 . X.) Td; sv T^ 'AgIX TZO'XeiC tou 'E)Ov7)G776vT 0U xai Tdv Kocptav, STSiToc xupisuGavTs; Td; K>.a'(o(J.£vd; xal Tdv Ku- EK THE AFXAIAZ EAAHNIKHZ IITOPIAI 11 £X.iv7)aav x^aTa Tvi; M'Atito’j. 'o MiXtito; ^Iv -nrAsov apj(_Y)yov Tov TOcpocEavTa t'A)v ’Iwvtxv ’Api'TTayopav, ^ioti etys cpuyY) avav(^p(i)c el; tt^v Mupx.ivov jcocl oXlyov ucTTepov £(pov£69'^ u7:o Twv 0paxwv 6 (^e 'IgtiscTo; aTraTvicra; tov As^petov elysv av(XX-T'/;ari t'V^ eXeoOeplav too, dcXX’ ol MiXyigioi ^£v r^GsXov TuXiov Tupavvov y,al sTUOpLivco; (^sv tov e^ly 6r,crav. ’A.xYO'j;. 0C7:e^i^cka^y]GX^^ £1; to votlov p/Jpo; tti; Eu- €oixc y.xi i'Tzo'kiOQxr.Gxy t7}v ’Ep£Tptxv. 'H to)^; xoty) ^atx ££xY;jJ.£pOV y£VVXlXV XVTl(7TX(7lV £y.Upl£uO'/} ^iX TZpO^OGlXf;, y.xl xi {/,£v oly.ixi y,a.l tx Upx xuttj; i^upTZolridr^GXVf oi y.x- TOIXOI £OXV^pX77O^ia0£VT£; ETTxT^TjCXV (^IcrpLlOt XXTX T7)V 7:x- pxyy£)axv tou Axp£tO’j £ 1 : t-^v ’Aoixv. M£Tx ^£ txutx ot Hlp- <7X1 y.xO’ 6(^YiyiXV too 'ItTUIOO, OGTI; (7UV£'7TpXT£U£T0 [/,£t’ X’J- TCOV X7:£S7)'7XV £1; TOV MxpxBwvX, TOTTOV TT/; ’ATTlXTi; £771T71- ^£i6tXTOV ^IX TO '777riy-6v O'! ^£ ’AO'OVXtOl, Xfy.X £p.x9oV TOUTO. £Tp£yOV xxl XOTol £lc TOV MxpxOwVX, ^SXXXlGyULOL TOV XpiG- p;-6v r(<7XV <^£ X’JTWV GTpXTViyol (^Ixx, TWV O'TOlWV »^£y.XTO<; 7)T0 6 Mc.^tiddrfc, £y-x(7To; x’jtwv T/p)<£ p;.'!xv r^pLepxv y.xTx ^ix- ^O'/TtV. ’A)A’Ivw r.Gxv xy,6p//o £v ’AOr.vxt; oi CTpxTr.yot xttI- GTei>;XV £l<; T'OV StTXGT'OV TOV r(a£pO<^p6L/-OV £t<^l'TTl^7)V, I’vx ^7)- Trj(7(i)'7t TT/V (70V(^pOL/-rjV GOiV STUXpTtXTWV OUTO? O^XGXC, {JL£Ta ^uo TjULlpx; £>.£y£v £1; too; xpyovTx;' aw Axy.£^xipL6vioi, oi 'A0'/;vxToi Gxc T:xpxxx‘ko\)Gi vx ^07)8YiGr(T£ xuToO; y.xl vx XCplGT.TE T:6)^IV 7:X>;X10TXT7)V T'O; 'E>;7vX^0; vx U7:O(5‘oO>.a)0y U7 w6 XvOpWTTWV Pxp^xpwv. ’I(^OU Tj ’Ep£TptX £^£1 £^XV(^pX7rO<^lT9^ XXL Ti 'E)vXx; (^IXTTiV X77a)>^£tXV TT,; XCto)v6yOO TXOTY); '7r6)^£(i); i'y^Ei yeivTt x^uvxTWTlpx.)) Ot (^£ STTxpTixTxt ivr/.ptvxv vx Por,6'/;'7a)<7t too; ’AOyivxtoo;, xX>.’ £u0o; <^£v r](^uvxvTO, ^^toTt ^£V ri0£).OV vx 7;U(7a)Gt VOXOV TtVX, OTTt; XTUYiyOpSUEV £1; XUTOU; vx £y.CTpXT£’J(i>Gt 7700 T'O; 77XVa£‘).'lOVOO' Y)TO Si Y] Gi'k^'JTi t6t£ £VV£X r,»X£p03V. Ot (^£ ’A07)VXtOt, XvOv oujATwTviXXwoiv £uO’j(;, 'kiyo'^Tit; va .x\nw>//*/ 4 . K?k'/(lvV Tojtoypa^LXOQ Mapad^ri pbax^Q 'T£pt[;.£[v(i)ci y.xl a'X^ou; [3o7}0ouc, ^lOTt yigocv 7upo; to C7TpaT£\J{/.3C TWV Mt/^COV, OL ^£ y.'k'koi 7w£VT£, £Z TWV OTUOLWV TITO 14 IKHNOrPAOIAI '/.y.l 6 Trape/avouv va ZTU7r'/)0w(7iv. ^vqituov '^TO (po^ot; [7/07:0); vr///iGYi ti y^etpoTEpy twv yvwj^-wv, 6 <^Y): £};0o)v TTpo; Tov 7:o);£pi.apy^ov Ka)^};ia(X[j^ov, octti; "oto 6[7.6- t};7)(po; rjA Tou; (7TpaTr,you; tw sittsv ((’Atto ge Twpa, KaXT^i- |7.ay^£, iEypTXTyi r} va x.aTa^ou}; 0 )GYi; Ta; ’AO'Ova; ^ va toc; £X£u6£po)Gr|(; y,y\ v’ aip'ocv;; av7][7.6(7uvov y.lwviov, ottoiov ^£V a6't(70)(7tV’ £yv ^E G'jy.Tz'Xy'/.^y.E'j ttoIv £l(7^o)- p'OGT) cryOpa ti; l^ly £i; Ttva; twv ’AO'ovyto)v, ^ovy[/.£Oa va vryCTiTfoiJLEv £l; T'ov yAy'/]v. "O'ky Xoittov aura (XTUO (7£ l^'^Op'I^'OVTyr ^lOTt £av (70 7:pO'7T£0"^; £l; ttiv yvcop///)'^ (^-oo, £)^£i; TraTpir^'a llEvQipy'j yyl ttoT^u Tzpo)- T7)V TO)V £)^)^Y)Vl^O)V £(3CV TTpOTip/.IO- TYi; T'ov yvoS[7.7)v Twv dcvaSa);6vT0i)v T'ov [/.ayTjv, Oa £X,v); Tzyrpi^y (^oo- 7;7)V.)) TaOTa £l7:0)V 6 Mt'XTKZ^T); £1- Midziadr^q ‘k'/jjGEv Eic to p/ipo; too aal tov KaX- 'kiy.yyO''j /.al ooTOt); a7:£OaGic67) va x,T07:Yiao)(7L. M£Ta r^£ TaoTa ezocgtoc twv GTpaTYiywv, twv 07:oio)v yi yvw[7//) 'h'^o va 7:taG0oj(7tv, 7 :ap£r^t^£v e\c aoTOv T7 )v •o[7.£pav TYi; (jTpaTTiyia; too* aoTO; ^e ^Ey6yAvo^ aoTTjv, Sev ^ie- TaTT£ T7)V [7-ay7lV, £ 0 ); 00 £o6a'7£V *0 lc^lX .'0 '^’Oo r,[7.£pa. ToT£ 7.017:0V 0? ‘AOvivatot EGyyJyriGxv (b; lE'o;* to [jJv (^£$tov /A- EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ IITOPIAI 15 pa; ^up/,£i 6 TroT^sp-ap^ro; Ka'X'Xijy.ayroc, 6955^; 'in>toXouGouv al 9u}^al aa-ra TaHiv, 01 II'XaTats'i; x.aT£r/ov to apLaT£- pOV. '0 ’Apl'jT£l (^7i; X,al 6 0£p.tGrTOX.X'O; Vl^OCV £V TW [yJcrWjO ^£ MOvTia^T); TuavTa^ou. ’A90U ootg) ^i£Ta^07iGav aal ai Ouortai [£Y£ivav'^ x,a>^a[, t6t£ txc^iOriaocv ol ''E).7^7)V£; pi P9ip.a Ta5(^0 y,aTa twv n£pGwv, dcTuo twv otoiwv too; £j(^G)pt^£ ^la- aT7)p.a O/.TG) [AOVOV OTa^tWV. Ot ^£ nipGOa p);£7irOVT£; OTLflTw'l^p- ^OVTO ^pop.aiot, 'OT^oip.a^ovTO va too; ^£Y^0G)C7t, fzal £v6p.i^ov OTi oi ’A()7)vatoi^7rap£9p6v7)'7av, ^ioti sgl £7700 OTt 71(7av oliyoi x.al TOGOi ovT£; vipyovTO pi Ta^oT7]Ta /^wpl; va sywaiv oot£ t-TTUtaov ooT£ TO^a. |0 l ’AOvivaTot op^w;, aaOw; £77lYiTiacrav aOpooi £1 ; too; ^ap^apoo;, £77o7.£p.oov av^p£t(o;. M£Ta tuoT^ow- pov /tpaT£pav crop.'r'Xox.'^v 01 Illpaai •'OT^T'/iOTjcrav ^TTav 6XoGY£p7i' iEocx. L'yy^l'XlOl xal T£TpaX,6GtOl aOToiv £77£G0V £t; '^TO 77£^tOV Tvi; p.a/T);, igw; /.al 6 'iTUTula;, ol ^oi77ol Tpa77£VT£; £1; 90- Y'OV pi)^L; 5t£cd)67)GaV £l; TOV GToXoV TWV, p.£Ta TOO OTUoloo £G77£OGaV va 77£pi7T};£6GWGl TO SOOVIOV, 9£)'.0VT£; vdc ZQCTOcldC- ^(i)GL Ta; ’AOrjva; epip.oo; twv 077£paa7i:tGTWv. ’All’ ol VLav)- Tal £Tp£YOv OGOV Toc/iGTa £1; T'ov TVoXiv /.al, avaYO)p'/iGavT£; aTUO TOO^ £V MapaGwVl 'Hpa/.').£loo, £1^00 GTpaTOT7£^£OG£t £1; xllo 'Hpa/.X£iov, TO £v KovoGapY^^ 0T£ ol Pap^apot £9avY)Gav avot/.Ta £1; TO a}v7]pov. ’A900 izzl iGTaOioGav oT^Iyov a77£- 7u‘X£0GaV OTTLGCl) £l; T’^V ’AGlaV /.aTY)GYOp.pivOl. sv Oep^j-onuXat^ (4^0 tc. X.) ''Ot£ 077£paG7i:tGi; TWV ©£pp.077o7wWV /.aTOC TOO Slp^oo, o^Y^YOovTo; £1 ;|tyiv 'El)^a<^a 2,500,000 p^aylp^wv av(^pwv, £ 1 - y^£v a7:o9aGiG0rj, iTravTiYoprCsTO sv STrapTY) 'o iopT*^ twv Kap- rsio)r^ /.al £V ’07.op.7i:la iTs'XoovTO ol ’O7.op.7uia/.ol ayciiva;. 01 "E17.y)V£; op.co; ^£v a97i/.av Ta; £OpTa; twv, /.aiTOt piyc^*; 16 IKHNOrPAOIAl '/.tv<^uvO{; £7rlx.£tT0. "09 £v £U(xptO[7.0(; cru[7.p.(3c^r/t6^ crpocToq, aptO- [7.WV U7i:£p Tou^; TzevTocy.iay^i'kioDC jtat ^ta/wOctou^ av(^pa(;, (^ixy)v 7rpo9u>vax^(; utto tov ^ocGi'kioc ST:(zpT7]c A£(ovi(^av £t)(^£v ocTZOG'iix'kri d<; tocc, 0£ppLO7i:u>.a^. "Ot£ <^£ 6 SIp^Tjc, 6(^oi7rop7i- (^'ta ©£Gcra‘Xtac, £.iaxov x6>^7vOV, oi "E};‘Xy)V£^ xaToc- 7i:7;ay£VT£C £gx£7vtovto T:£pl avay_(i)prjcr£wc. Oi piv aT^Xot n£- AOTUovvYiotot EyvwfAO^OTOUv, HBo'^Tsc £l<; T-^v n£lo'7r6VV7)aOV, va (pu);ccTTG)crt TOV la0[A6v, 6 ^£ A£(i)vt^ac, iTzei^Y) ol «x£i; xal 01 Aoxpol ^£V i^iy^OVTO OCVTYIV T'^V yVWJA7)V, £(^(i)X£ ij^^CpOV V(Z [aIvojoiv £X£t. ’Ev (0 ^£ auTOi £crx£7:T0VT0 TauTa, 6 Ssp^ric £7t£[A(];£ XaTaCrXOXOV 1%%£X, I'va TTOCOI Tioav xocl Tt STZpOCT- TOV. "Ot£ ^£ £7:)^Y](7taC>£ TTpOC TO (7TpaT6'T£(^OVTWV 'E);Xy 1V(0V 6 L7C7r£UC, £ ^”X£7i:£ [7.6VOV ToOi; T£Tay[7,£V0UC i'^OJ TOU T£l^OUC, (xlV 6^1 xal Touc i’aco/ETuyovl^l xaT* rx£tVY]v T'^v va £iv£ T£Tay- [7.£V0i i'E(ii 01 Aax£^ai[7.6vtot, 6vt£^ tov apt0[7.6v Tptaxocrtot, xal £$ aUTWV oclloi [7.£V £yU[7.Va^0VT0, aTvT^oi E XT£Vt*CoVTO. ’Acp’ OU r^£ 7wap£TYlpYlG£V 6 XaTaOXOTTO^; 6)^a axpt^w^, £7:£(7Tp£^£V OT^IGG) xal Ta av'ioyy£t‘X£v £i; tov (SaoiXIa. ’Axoucra(; ^£ TauTa 6 Sip- ^Y;^, (^£V -^r^UVaTO va ivVO'/jC''^ Tt £0Yl[7.atV£V £X£tVO TO OTTOtOV ot Aax£(^at[7.6vtot £xaf7.vov, xat TzpoGznocleGa tov ^^optOTOV pa- Gtlioc TTic STTapTY^c AY)[7.apaTOV, ocTTt; [7.£Ta Twv n£pcrwv r7uv£aTpaT£U£T0, I'va Tap’ auTOu to [y.aOY). '0 ^£ STapTtaTYi; T67 £tT£V ((Ot avOpOJTOt aUTOt, Pa(7t‘X£U, '^XOoV tva TO”X£[7.'10- ccoGt xaO’ Yi[7.wv 7r£pt Tvi^; £1(70^00 xat auTO £T0t|7.a^0VTat va xa[7.G)crt. ^tOTt i'youcrt v6[7.ov toioutov OTav ^^ri'Xocr^y) ^jAlloiG^ va xtvr^uv£ucrc()crt 7r£pt "C(i37ic, t6t£ crTo}.t*Co^ct[y.a^ov.. Tots 6 ^aatT^su; svotitsv oti avOpwxou; yA\ si^s TTo'XXou;, (klV av^pa? oXiyou:;. ’EtTSL^'O <^£ 01 Mt^^OI uxs^spov TTOXu, TOTS aUTol p/^SV TZOC- p£[j!,spi(jav x.ocl ^ta(^s^6svTS(; auTou^ wpp/o^jo^v oi Sz'/.ocuLa'^iliOL s'TtXsx.TOt Twv rTspaaiv, tou; otttoiou; 6 (^actT^su; wvojxoc^sv a9a- vocTou; xocl oiTtvsi; ap5(_7)yov tov *Y^apv'/)v, sT^tti^ovts^ OTi auTol suxolw; 6a x.aTaTpo'ToxTQC’t roug "AXkoc y.tp 6 T 0 u twv ottIwv ot ^s Aaas^aipLO- vioi, OTs iiz'kriGLix.^ov sasTvot va tou; (pOaGcoGtv, sTvavsGTpscpov y, ai STTspy^o'xsvot xaT’ auTWv IppiTUTOv aaTco avapt0{/,Y)TOv tuXti- 60; rispGwv, sv^ i'/. Twv STapTiaTwv oXiyoi stuitctov tots. ’Etusi^t) Si ot nipGat p;.sTsy^sipiG07)Gav oT^a; Ta; ^uva[;.£i; T(i)v y.al <^£v 'O'^’JvavTO va x.upuuG(OGi t'^v sigo^ov, scpuyov oTUiGG). T'^v SI ^suTspav 7 )p!.spav 01 (iapSapoi sTTsy^sipr.Gav vsav TTpoG^oT^iOV, sXtiCovts; OTt oi "'EllYj'JZi; ovts; oXiyoi x.aTS'T'Xv)- yoOvjGav Aocl on Siv 6 a ^Gav tt^^sov taavol v’ avTiGTWGtv. ’AXXa zal TOTS ou^sv spyov y.aX);iTspov sTupa^av, Sion oi "E^- vs; ^Gav ^tY)pY)p!.svoi aaTa Ta^si; y»ai s6v7) y.al SieSi^O'JTO oCk- >; 7 lXou; si; T-^v fxay^TjV aaTa GSLpav. ’Ev ^ Si 0 Esp^v); r)ro sv a|X 7 )y^avlo:, 6 MtiT^isu; ’E.aSy) p;.sya>.a; ^wpsa; TTapa tou ^ocGikioi; npoGsp^zroci si; auTOv x,al tw li- yei T'ov aTpaTUOV ’AvoTuatav, viTt; ^la tou 6[/.g)VU[;.ou opou; (pepBi si; Ta; ©sppt.07T:u);a;. Eu 6 u; T^oituov 6 (3aGt);£u; ^tsTa^s EK THZ APXAIAZ EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 19 TOV *Y(^0CpV7)V v’ ay.o‘XouO')n<7‘i^ TOV TUpO^OTVlV pt.£T(Z TWV dcOava- Twv. 01 HepGoci yavTicTocvTs; Tuepl aCi)y£T; si; (puyiov, >taT£€at- vsv Taj^lct); to opo;. El; Si tou; ;aTTOVTa; Ta; ©sppLOTuuT^a; "ET^Xtjvoc; TupwTOv b {xccvTt; MsyiGTia; 7rapaT7)pyiGa; si; toc GCpocyia si-rs tov Ode- vaTOv, OGTt; i'y.eHs va toT; Gup.^^ Trspl T7 )v avaToT^Yjv tou • b^^iou* ETusiTa <^£ '^>y.6ov >C(xl (3cuT6|j.oXot xal |7 .£t’ auTOu; ol 'bpt-S- pOG'/tOTTOi ayy£>;>.ovT£; si; auTOu; t7)v 7i:£pr/,u/->;WGiv twv Hsp- Gwv. Tots ol "E^lvivs; sg/.Itutovto y-al oci yvwpt-oci auTcijv ^Gav ^nr)p7)|j!.£V(xr 5 i6ti oclloi [;.£v (^sv ST^sTpsTUOv v’acprjGWGi ty}v O sGtv, OTTOu STa^OyjGocv, aT^Xot ^s avTSTSivov si; touto. *0 Si Aswvl^a; (3>.£7 i:()l)v oti ol GupLp'.ay^oi Siw Tiaav TrpbGujy.oi V(X 5toc- xiv(^uv£UGO)Gt tou; aTusTTSjJL^sv, tva [A'O yocOwGiv avwcpsXw;* si; sauTOv (^s xal si; tou; wapovTa; 300 STTOcpTiocTa; ^sv sV-piusv suTUpSTUs; v’ dccpYiGWGi T-^v BsGiv, T7)v OTUolotv ocTTa^ va (pu- ”Xoc5c*)GtV. Ol GUp.[/,(Xy^Ol T^OITTOV (3CV£5(^(bp7}GaV' p;.6voi ^£ ol ©e- <77:t£t;, 700 TOV aptGjy.bv, xocl 400 ©7]€atoi suLstvav Tzoepx toi; Aocxs^aiptovloi;. ’E^ auTwv Si ol [jJv Grj^ocioi £p/,£iv(zv axovTs;, (^lOTt b Aswvlf^oc; tou; sitpaTsi cb; bpLYipou;, ol ^s ©sgttisK £X.6vT£;, piXOTtpLOUp-SVOl Va GUVaTVoGaVWGl p.STOC TWV Aa>t£^OCl- pLOvlwV. *0 ^s Ssp^Y);. ap’ ou £X.a[/.£ G7uov<^a; ptsTix t-^v avaTo’X'^v TOU rAloU, TTpOGp-Slva; T7}Vp/.£Ta tou’E ptd);TOU wpiGp/.SVTjV wpoev, SpWppLTlGS y,(XT(X TWV 'E'X'XtJVCOV, OITIVS; ^sSaiOl O^TS; TUSpl TOU GoevdTou £l)(^ov s^s'XGt) si; to TuT^aTUTspov p/Jpo; tou gtsvou. ’Ev- TauGa Si ysvop/Jvv); pi,dy_7i;, sttitcts tto'Xu 7r>.^Go; twv pap^d- pwv* ^toTt otuigGsv ol Yiy£[/.6v£; Twv Tay[;-dTG)v sppdTuLsOv auTOu; Sioc pLaGTlywv, I'va yojpWGiv si; toc TcpoGW wgts 7uo)^>.ol pisv £$ 2* 20 ZKHNOrPAcpou(7av tou; Illpcra;* Y.od £(pu};aTT0V !ZX.6pL7) TO iv^oEoV £X.£tVO TpOTUaiOV, 6 t£ Ot pifiTCC TOU ’E^£(j)v el? TtpL-iovTOu Aewvif^ou, ’Ex.£i^£ u7repaa7rt^6[/.£VOi p/J ^oc^oci- pa?, ocoi £t)(^ov (ZX.6pL7], /.at [xe y^apoc? >tal GTOjj.aTa i'TZZGo^ xOcv- T£?, x,TU7rd)p[.£V0t 7ravTay^60£V [/.£ TeTpa? y,oc\ (BI'Xy) (’IouHg> 480 7C. X.). El? TouTou; ^£ TcccpevTa? ey-eT, otuou eTreciov, '/cal el? TOO? TrecrovTa? Tplv avay^wp'/icrwdiv oi a7Tro7r£[j.X£<*> «. x.) *0 GToXo? TOO Ssp^oo doyx.etp.evo? iy. 1207 Tpt'iQpwv e^leev TOV ’Iou7lOV TOO 480 TT. X. £/t TOO ©epp.atdOO /-O^TUOO TTpO? Td £7- 77)vty.d '77apd7ta. Aex.a ex. twv TptTipwv tootcov at p.d77ov Ta- y^OTrlooocat £l<7-^70ov el? to dTevov t^? Sxtd0oo, otvOo xpoe- EK THZ APXAIAS EAAHNIKHZ IITOPIAE 21 (pu);(X'TT0V ZpLX Tv^^Oia. ’E^ aUTWV (^uo (7UV£l'in.£(i)(; x.al ty); Sy)7:1!X^0(; ax-poc;. 'KW £VTauOoC TT.V STTlOUGaV /OOCTeT^Tj^Gt) l»770 ©o€£pa(; Tpr/,\j[/.i(Z(;, titi; ^t’inpx.£(7£v I 77 I Tpel; r^pLEpoc; x.al e^uGt- cr£v u77£p T(x; 400 Tpr/jpEi;; auTccvt^pou; x.jil xvocpiO^riTOv Tz’ky]- Go; GlTOCywyWV T^vOICOV. ’AoOU £77au(7£ 7} TplX.UpLia, ot Pap^(Xpoi /tK{/,'];avT£<; tt^v ocitcav tt,; MccyvTicria; s'TrXEuaav x.cct’ suGeIscv eIc tov n(%yacr7}Ti/.ov jcoT^ttov y.xl rjyx-upo^6>.Y)(7av e’k; TOV >.tp!.£V0C T(5 v ’AoETWV. Ot £V ’AcTEp/^KTl(0 "E)A7)V£; '/.xB^C El^OV TOV E/GplX.OV (7 t 6>.OV X.3CT!XT‘X£UGy.VTa Ei; ’AoIt^C;, IoO- St^Gt^gocv xat egxJtttovto va cpuywGtv sic Ta iv^OTspx tt,;; 'EX- Xa^o;. Ot x,aTotx,ot t 7^<; Eu^ota; voYi'^avTs; tov gx-ottov to>v TTK pEjcocXEGav TOV Aax-£(^3ttpL6vtov EvfvSLadrir^ ogti; 5t(px.£t tov GU|/. p!.(xy ix.ov GToXov, va: Tzepiy.e'ivri oXtyov ^povov eco; ou e^ix- GCpOcXtGCOGt Ta TEXVaC T(OV £t; T(Z OpY]. ’EtTEK^'/; (^£V E'^TUEtOoV aUTOV, {Jt£T£^Y)G(ZV TTpO? TOV GTpOCTYjyOV TWV ’AGY}VXta>V 05^fc- croxJsa x.xt etteigxv ocutov ettI ^/.igGw 30 TxXavTwv. *0 Si OEpLtGTOX-XYl!:, tVX X.p(XT'/iG'(l EX.Et TOU^ "EXXy)V! 5C;, JJ.£T£(^a)X£V £)C Twv ypri^xzco^ toutcdv eI; ptsv tov Eupo^ta^'/iv ttevte TacXocvTa* £t; <^£ TOV ’A^EtptaVTOV, GTpaTY/yOV TWV KoptvGtwv, Tpta, cb^ ^t^WV ^yGeV £$ laUTOU. OuTCO Xotxov X.aTEJJLEtVEV £i; TO *ApT£- pttGtov 6 'EXXY)vtx.o; GToXo^, Guyx.EtaEVo; sx 280 TuXotfov. ’Ev Tw y.sTxXv Si ot ^apSapot aTTEj^^cbptGav 200 TpfopEi; x.oci EGTEtXtXV aUTCX; E^W TY; Sx,taGou TTEp't TOV Kx^Yjpla X,at TOV PEpatGTOV £t^ TOV E’jptTTOV, tVO. 0UT(0 TTEptX.’JX.XwGWGl TOU? "EX- XYiva;. *AXX’Evw tocuto: syivovTO, auToj^^oXo; Tt;, ZxvA2laq ovop.a^6[/.£vo;, x.oXuaSY)Tr/; aptGTo;, yXGev xizh twv *A.e7i:ovT£<; tov p.ix.pov apiOfxov twv £y_0pix.wv 7r)^ot(i)v £^£);a^ov TO yavYipia o)^ [xavtav x.al ^£v ap^fpl^ocT^Xov OTi 7i0£>.ov TOV %aT(XCTp£tj;7]. ’A>Aa Y£vo[jJv7;c Gupf.TrT^ox^; Tuepl 7up6T£pov copL^aaav Vixuayiav x.al tov gjcottov twv 'T£pt' 7 r>.£oo- C6)V T-^V Eu^oiav Tpiiqpwv. Ot ''E););7 iv£(; i%\ Ty^ d(:yy£>;ia TauTYj £0(Zpp7)(7av auTol T^pw- Toi va £Tui'T>.£UG(i)Gt 'zaTa Twv pap^apwv tv^v £7nouGav, tvoc EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 23 Tr.ri.3c^£ y.3cl to api- GTSIOV. 'H £7:£>.0oUG(X VO^ U777^pC£V a/-6[;-7) 67^£0piG)T£p3C £1; Tou; papSxpoo;* ^tOTi via, Tpix.upt.icc £y£pO£lG5c a£Ta pccy^ccicct; Ppo^'O; xaT£Tp6p!,iZ4£v (X’jToO; xxl cci 7:£pi7:X£0UGa-t tt/V EuSoiocv Tpt'^p£i(; y.aT£>. '/;oO£Taa,i p-eTccEu Kaoviplci); xxt EfipociGTOu lEw- y£i).av £l; Tou; ppccyo’j{; xocl Guv£Tp''^'/;Gav 6>v3cl. Outw ^£ xcctoc TOV £UG£€7^ 'HpO^OTOV TO TCaV £yLV£TO UT70 Q£OU VCC £>.CCTT038w- Giv ai n£pGry.al ^uvcc[/.£[<;, wgt£ va [jltj u 7 :£pT£pwGi ttoau twv 'E>.1'0VCl)v. Tr,v Ittiougccv oi "E 7 ^ 7 ^*ov£; IvtcytjG 0 £VT£; utuo 53 ’ATTtXWV Tpr/ipwv IctItTEGOV £l; TOV Ki 7 ;ty,f.OV GTo'Xov xal xcc- TlTTped/av auTOv. TrjV Se Tp'Tr,v r,^ipxv ol ^xp^xpci GTpoc- Tr,yol (po^oupt.£voi Tr,v opyr/V tou Slp^ou J'/ ogcc I'ttccOov ^Iv 7:£pi£jA£Lvav TcXiov tou; "E/AY;,va; v’ apyLGWGi ttjV [/.dyr//, (kl^x 7:CCpOTpUVCCVT£; O £l; TOV d7AoV £ 7 w£'T}.£UGCCV xcct’ ccutwv. '0 dy'dV T'OV tpopd.v TCCUTT.V U77r(p^£V LGOppOTTC;’ £y,dT£pOl TG3V op/.lvwv £^£tca-v |/.£ycc>ir,v dv(^p£tav, dXX’ i^oJciuLCCGav y.al {jt.£ycc)^7)v ^'/;[;J.ccv. Aid touto oi "EX^.TiVe; y.zi <^i6ti £[/.aOov OTi r, ^ioSoc Twv 0£oao'Tu‘Xwv £y,uoi£uO'o utto tou SIocou dc7:£0cc- GiGav vd (puywGiv £l;Td £V(^6T£px Tr,; 'EX\d<^o; y.cci vd pifiTcc- oIpwGiv d'XT.ayou to OlaTpov tou 7:o>^£p.ou. T¥aujj,aj^£a £v Xa,XatJ.ovt (‘^ij.6p£

^>.7)viy.ou gt6>^ou GUvd<^p£uov £v Sa- >vat;.ivt y,aiGuv£^dTouv ttou GUV£(p£p£ vd vccupf.a^'l;G(i)Gtv, 'O^0£v ’AO'ovwv (puyd; ti; y.ccl dv'oyy£»A£v £l; to Guvlf^piov oti oi Hlp- Gcci zauGavT£; Td; 0£G7Tid; y.ccl Td; IlT^ccTcctd; Ivl^aXov £l; T'ov ’Attix,'V^ 'A3CI iTTupTroXTiGccv Td; ’AOi^vccc y.ai Tr^v ’x\xp6- 7:o7vIV. 'H £if^'/)Gi; ocutt} togoutov £Tp6pf.a4£ tou; GTpaT'oyou;, 24 ZKHNOrPAOIAI Cl>( 7T£ Tivs; aUTWV 7:p0G[;.fclV(0(7tV dcTTOOaGtV, IvETTg- Gov £t<; Tac vau(; tg)v, tva Ta^iGTa a7ro7r).£UGG)Gtv, 01 5'e piet- VOCVTSC £V TW GUV£^pl(i) a77£0:CGtG!XV vi VaUj;.a^rjG(j)GlV £p!.'7rpOG0£V TOU lG0piOU £V Tai; K£}^0£V VuE, 'AvSi aUTol <^l3Clu0£VT£(; £/. TOU GUV£(^piOU EvlScCLVOV £l<; TOC TuXoiCC TG)V. T6t£ ^£ TOV 0£{/.lGTOXA£0C £);06vT(X £1; TO TT^.OlOV TOU rjpW- TY)G£V 6 MvyigiolT^o;, avr,p ’A0rjvaTo£, ti a7:£OscGtGav /.at dcx.ou- G«C TTOCp* aUTOU TiZ (5‘£(^0ypL£VZ £{7r£. ((Bl^OCCZ, ioCV aUTOl (ZTwIX- 0CL)Gtv rz Tvi; Sz^.apLivc;, v) 0z ya0fi aT:£p'G/.£^|;iav. *E7wlGTp£^[iOV ^.OITTOV Zzl 7TpOG7ra07)GOV '/ ZVZ7:£IGY1<; TOV Eupu- €ca^7)V VZ pt.£Tz€zX7) yVCOy,T^V.)) *0 0£[AIGTO/-A7i; £l7w7) Tt770T£ p(,£T£€'/; £l; TO TtXocOV TOU EupuScZf^OU ZZC aV£7:£C- G£V aUTOV VZ GUy/.zX£G'(l £Z vlou TOU; GTpZTTiyOU;. ’AXXz TTplv 'TTpo^zXri 6 EupuSiz^r^; to ^riT7)[Az, ^tz to otuoiov Guvr,yzy£v ZUTOU;, 6 0£p!.lGTOzXrj;, I'vz ZZTOp0G)G7) TOV GZ07:6v TOU, (I)piX£l £l(; oXou; TOUz. ’Evw £}v£-'|£V ZUTOC, 6 GTpZT7)yO(; TWV Ko- pcv0iG)v *A^£i[AavTOc £t7r£v* ((w 0£fALGT6)t')v£ic, £l; Tou; zywvzt; pZTTl^OV TZl OGOt 7TC0 TTi; (bpiGjyJvYjC WpZ; ZVtGTZVTZD) ((Nzij IXTZe'ApiOy) 6 0£JAlGTOzX7i!:, zXXz ZZt Ot £y/,aTzX£l‘7t6|JL£VOl ^£V GT£OZVOUVTZr)) Zzl £E'1QZOXOU07)G£ VZ ZZTa^£r/,VU1^ TO 7:X£0V£- '/.TTipLZ T'o; 7rpOTZG£tO<; TOU. *AXXz TTzXlV 6 ’A^£C[AZVT0(; TjVZV- TIOUTO Xfiywv VZ GtW7:7;GYl zv0po)7:o;, 0GTL<; ^£V £y^£l TTZTpt^Z, y.zl Z7U£Tp£77£ TOV Eupu€lZ^7)V VZ 0£GY1 £1; ^YJCpOCpOpiZV TTjV yVCO- pt.Y)V ZV(^pO; ZTT oXl^Oi;' TW £X£y£ ^£ ZUTZ, (^lOTC z( ’A071VZI ^Gzv £!(; y£tpz; twv PzpSzpwv. *AX7^z t6t£ 6 0£u.iGTOx,'X7ii; £t7:£* ((*H{;.£to, TcclociTuCjpe, tz; olx.iz; zzl TZ T£iy^7i lyy.zTz- >;£[v};Z(A£V {A'/) dHo^TZC VZ y£lV(i)tA£V ^OUAOl ^ZpLV Xt0COV Z^j^U^OiV, TUoXt; ^lOTt TjJAWV [A£y[GT71 £IV£ Zt ^IZZOGtZl Tpirjp£i;, zItI- V£<; Twpz 0 IXOUGI Gz; ^OrfiriGTi, ZV 0£X£T£ VZ W(p£XY)0'OT£ £$ ZUTOV. ’ATvV ZV GZ£7:T£G0£ VZ [JLZ; 'TpO^G)GY)T£, TZ)(^£0); 0f.- X£T£ i^Y) OTL oi ’A07ivaloi ZVZ)(_a)pOUVT£? £ 1 ; ’ItzXczv i'^OVGl EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ IZTOPIA2 25 xocl 7 t6>vIV e>.£uOlpav x,al )(^wpocv x-aTwrlpav £x-£iV7)(; t'^v ■o-TTOiocv i'^occrav. 'O E’jpu^nc(^7); (po€7)0£l; pLYiTTWi; 01 ’AOtivocToi T0u<; £yx.ocTa>.£it(;(i)<7iv a^^yiGcix; cuYx.aT£T£07] T£)^0(; va TTocpa- TTiV yVWpLTlV TOO 0£pt.lCrTOX.)^£OU^. ’A.0£v ayy£)^ia oti 6 7r£^0(; arpcc- Tojtoypappixbq UaJaptyoQ. TO? TWV n£pG0L>V £'TOp£U£TO £l? T7]V n£);0776VV7](70V TOUTO P£- ^OCIW? £6opu€v)C£ 'Ta'XlV TOO? n£)^0'T0VV7)Cri0U? '/.Xi y] 7:)^£10V0<|'Y)- .t0U £r^£tX,VUTO U7r£p TT,? (XVy.y COp'10O£(i>? £X. T71? 26 ZKHNOrPAOlAl Sa7^ap.IvO(;. 'A'kV 6 ©ejxicrTOx.'XYi; tots eclp^sTat iy. tou <7uv£- (^ptou '/.pucpjz 7.7.1 7:i[J.7:ii Tov TToci^avcoyov Twv oiwv TOu Sr/avvov el; TO OTpocTOTTe^ov twv Mr,(^(i)v, TTpocTT^ca; eit:'/) ((*0 crTpa- TYiyo; TGjv ’A07)vat(i)v .xl k ' k Ik at eio'OGet; GOO* otoTt p.e pebatwvei; oTt eiozc 0 to to; exetvo to oTTOtov rfie’ky. va yelvri, MaOe f^e OTt eyw G0VY;py'/]Ga va xa- pLGJGtv aoTO ot Mr,<^of r^tOTt, a^ob ot "EX7.7ive; TrpoatpeTtxw; ^£V'E0£7 .ov va Gova’jicoGtv ivry.uBx vaop.a^tav,£7:p£7:£ pt'o BeT^ovTa; va too; avayxdGT) Tt; el; tooto ». MeTa ^e TaoTa 0 ’AptGTei- StiC xaTa 7:apdx7;7)Gtv too 0£p.tGTOx)k£Oo; elGTj^.Oev el; to go- ve^ptov xat dvexotvwGev aoTo; t'ov TueptxbxlcoGtv el; too; GTpa- T'/)yob;, ’A7.7/ ot TreptGGOTspot eE aoToiv Ef^tGTa'Cov axop.'/), ew; ooTv^vta Tpt'opv); aoTop-OAT/GaGa ^tD.oGe 7:dvTa ^^tGTayptbv, Tote 7.ot7:bv ot "EaItive; 7]TOtp.dG0'/;Gav vd vaop.ayTiGcoGt EK THE APXAIAI EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 27 [/.era TpLax.0(7ta)v Tpr/jpcov /,3CTa )^l7.^CL)v »^'tax. 0 ( 7 C(i)v £77Ta n£p(Ji'/Cwv. Kal i-jT! p;.£v tou <^£5tou zlparo; eTa^OrjGav oi ’A07ivatoi a7U£V3CVTt Tojv $oivr/tojv (o; twv i[;.WTaT(ov, £7:1 Si TOU aptGT£pou oc Alytv^Tat dcTrlvavTi twv ’Iwvwv, to <^£ [aIgov e'kx^i TO TwO'.ttov 7:7r,0o; twv *E77'/ivcov, 'O r/-a0iG£v u7:o TO avTixpu TT^c Sy.locuJvoc opo; Alya7£(i)v, Ivz OEcopTi ezeIOev a7:o TOU y^puGOu 6p6vou TOU T'^v x.aL TrapscOappuvY) 7:avT(ZC eIc avf^pEiscv £X_wv TTEpl auTOv y,al ypaiA'A^cTEi;, I'v’avs^ypaowGi Ta tyi; ^.ckjric. '0 ^£ 0£’AiGTO/-7r,(; Eucpuw^ tov tottov e’ouay.Eev ETTiGY}; xal Tov ap[7.6(^tov y.aipov, ote ixpivs va ^cog'/) to guvOt,- (A(X ty; ^Hto<^£ Tj wpa zaO’ TjV Gcpo^^po; avEj^.o; etveev £*/. TOU 7:£7ayouc, OGTtt; t 7.; pfJv 'E777)vr/,a^ vy.u; r^sv eS^qctttev d); ouGsc; yapL'A^a; x,5cl s^aopscc, toc; ^e n£pGi/.a(; w: u^J^'/i^dcc y.y.\ ^ocpEta; TTccpE^t^E 7:AayL(i){; si; touc "EHviva;. K^t’ auTr^v 7oi7:ov T'ov wpy.v 6 ’AO'/ivaio^ ’A'AEivLac Ep.-TTi^yi; to sp.^o^ov tou eI; t'av T pr/ip'o TOU vyuypyou twv IlEpGwv ’ApiaStyvou, ar^'s^cpou tou S sp^ou, Tr;V eSuGigev auTocvf^pov. Tote euGuc ETTETT^EUGyv /.yl a7.7a Tr/voTa £x,aT£pojG£v xal y-yTEGT'^ yEV'//-'/). ’A7 a’ £7:1 teIouj; ot HIpGai £vr/,7i07)Gyv x.yl £Tpa7:7]Gyv eIe ouyAV ’Ev T'^ 'AOLTySioj^ii oax 7:7oTa oi ’AG'^vaioi Shj s^Gyvov vy GuX7a^coGiv Ti vy (iuGtGWGt, TyuTy ol AlytVT/Tyt 7:£ptp,EvovT£c EV TW 7:Op0(AW X.yTEGTpECpOV yUTy. KyT’ yUTYlV Si TTiV -TEp'lGTy- Giv ETwy^EV lAEyy^TjV U7:677)d;iv 7:ypy tw ^xgiIbi r, ^xglIlggx TT ii; Kypty; ’ApTEjAiGty yyTy(^iG)'/.op.£V7) yuTV) u7:o ’Att^atic vEGx; yyl [a*^ ^^uvyjAEVY] vy f^ty(puy'(i, ^tOTt £p.7:pOG0£v tt); r,Gyv y77yi V7i£{; oCkiY.yl EVs^y^EV eIc; vauv oiltxrjv y.yl eSuG^gev yu- Tinv. '0 ^E ’AGrjvytoc vojAiGyc oti to 7:7otov ttiC ’ApTEjAiGiyc r,TO 'E77'oviyv,ov y) oti Y)uTO[A67Et ea twv pyp^ypwv, syupiGEv 07:tG(i) y.yl y.yTErJlcoEEv yWyc, vyuc. Outg); EGGiGrj Yj ’ApTEjAi- Giy 6 ^E SIpE'/)!; vouAGy*; qti to u7:o ty)^ (3yG'AtGGY)c ^uGigGev 7:‘XoIov TITO 'E77Y,viy.ov £7:r,vEGEv t-^^ ’ApTEjAiolyv bItzg)'/' aOi 28 ZKHNOrPA^IAI av(^p£; [;.gI i'yeivav cr'/;(;-£pov vuvoclxsc x.3cl a( vuvocT/.ei; xv^peq.)) OuTO); 01 "EX).r,v£!; £v[x,r,cav t'ov ‘XscaTTcoTaTYiv o7.(ov twv vi- y,wv, (^LOTi x.xt£€’j0'.(73cv (^'ta/.OGta; vzu; auTxv^pou;, £v w ocuto'i 'T£(7Gapax.ovT3c iz-ovov i'yy.axv. 'H £V OXotTatat^ jj.a^vj(S£?:':£jj.6p£(p «. X.) *0 Ya[;-Spo; tou Slpiou Mapi^ovio; SixyziptAcyciv Ss.a.£30 Tr/<; ovixt; 'A'ki^xv^pov, rjazic T/TO [;.£v (popoo ut:ot£7£T; £ 1 ; too; nipToc;, £t^£v oty.w; 7:a- lati; cpLAi/.^; ayj.azi(; Tupo; too; ’A0r)v:;cLOo;, \sx toT; 7:pOT£ivri TojAp/.K^iav, ’E)^0 ol)V ^£ ooTO; £7 £V£v oTi 6 p/.sya; pa(7fA£o; 0ao- (7.3c^(i)v T'^; av^p£iav Twv ’A0r)V(z[(i)V £'T£0ujA£i va too; i'^1^ cuo.- ♦xy.^oo;, 07:OGY6p!.£Vo; T7 ;v aoTOVO'o.tav tg)v, t'^v avoix,o<^6pL7](7iv TWO 7Top7:ol'/)0£VTwv vawv y.al twv T£iya)V tti; 7r6X£a); tcov y.al tD.o; ttjV aoCY]Tiv Tvi; ^a)pa;Ta)v. Oi (^£ Ay-y.£^ai[/.6v'.oi (Aa- 06 vt£; Ta; 'rpoTaoei; tocotsc; £''po^ri0r,Tav t:o1o xai a[A£(7w; £TT£i7;av £1; ’A0r/Va; Tp£(7S£t;, ivoc TTCCpay-aXlooiTi too; ’A0rj- vatoo; vi toc; (^£y0(O'7iv. ot’A0rjV5:iot, dccpoo 'o'/.oogocv too; T^oyoo; two A 3 cy.£^aio.oviG)v 7:G£cr^£a)v y.x\ too Wke^ckv- <^poo, £l; TOOTOv j;.£v Toap'oyYfiiAocv v»: £ 17 :’/) £l; tov jSIizp^ovtov* ((£(p’ 6(70V 6 7l)vl0; 0X 7:0p£O71Tai T'^V OCOTT/V 6(^6v, T7)V OTTOtav Y.x\ Gxy^^pov TTOpeoEToci, oo^£'7roT£ ocoTol Ox Gvy.y.xyr,GO)Gi jA£ TOV Elpjviv, xllx 0a 7:o>.£[;.wcri aaT* aoTOo (7T7)pi^6- {A£voi £l; too; 0£Oo; y,al £ 1 ; too; 'Apwa; tt,; 'EX'Xar^o;, Tciv EK THS AFXAIAE EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 29 OTTOIQV Tou; vaou; /.ocl t 7:6);Y)0’£V)) npo; tou ■a aya'XjJLaxa 6 pacyilsu; aasSw; STTup- ; Aax£(5‘at[;.oviou; 7:^ia'otiq (XTnovTYiGav Tojtoj'pa^txoQ ^aptr^q hr IlJaZQLaiQ. ((6 (po^o; TG)v 7}TO aWypo:; pLYiTTw; IvwOwai TUOTa oi [JL£ Tou; nipca^ T:poc (iXa^viv twv 'E'X^.tjvwv, [j.£Tx WV OTTOUOV 30 IKHNOrPAOIAI Tou; (7uv»^£00(7tv ocuT"^ y'Xworcroc jcocl >t(ZTay(oy7i, oi aurol Oeol Y.od TOC OCUTOC TiOy)* XtCTTol >.017U0V e’k; to (pp6v7)[y.a TWV G£‘XoU(71 y.ocTocSa'XTi t-i^v auT-^v (ppovTir^oc Tuepl tti; t'^v oxotav £ij(^ov <^£t5Yi y.od TrpoTfipov dc);‘Xa }C(Xi ol STuapTtocTai 6cp£iXoo(7c v’ a 7 U 0 (JT£tXa)G’lV 6(70V 'zdyj.a'KX. GTpOCTOV iXq T7]V BoiCOTiaV, ^tOTl Ta^£G); 6 Pocp^ccpo; Oa la^ccT^-ip z\c, t7)v ’ATTr/Ci^v.)) Ot ^£ Aazs^atpcovioi dccpou ocnoc^ Trepl tti; 'Trt(TT£Ci)^ T(5 v ’A6y)V 0C16)V, Tip^iaav VOC 5CaT0C(7>C£Ua*(^(O(7t TO £V TW l(yOp;.w T£ty^o?. "OGev 6 Mocp^ovioi; rir^vvio^ri vdc T-ovEota)- Ttav a)C(o‘XuT(o^, >C(zG6(JOv oi 0Y)€aToi £[7.')0<^t^ov, jcal va eIgIXGi^ £1; Toci; ’AGi^voci;, toc; bnoioc^ optco; £up£v EpripLOu^’ (^tOTi oi ’AGt]- WQc'ioi 1(^6vt£^ TTiv a^iacpopiav t(5v n£'Xc7rovvY}(Tt(i)v acp^Jtav 'izdclty T-^v xo^tv Twv jcal ^ieQyigocv fil; T'^v Sa‘XapLlV{3c. *0 ^£ Map<^6vio? £(7T£lX£V ’AGyjVWV TTpO; aUTOU; (^tdc TOU 'E>.Xy]<7T!:0VT10U Mou- pu^t^ou Ta<; aoTOc; 7U£pl crupcpcoc^ia^ TTpOTocTEi;. ’Al”Xa )cal t6t£ rx<; dc'7T£X,pOU(7aV OUTOI [X£Ta TOaaUTT)? (TT0cG£p6TY)T0;, o!)G’T£ ix. TWV PouX£UT«V 6 Au>Ct(^7)?, 0(7Ti; £T6);p/*Y)Cr£ VOC yVCOpLOJ^OTIQCYl 7U£pC TYli TUOCpOC^O^^; aUTWV, £C01V^; TUaTpl^O;. ’AXX’ouTOI fiOpTOC^OV- T£; t6t£ TOC *TaxLrOia xoci }caTaytv6|y.£voi dc)c6[/.Y) £l; t-^v T£i- ^1(71V TOO lcrG{/.00 dcV£€ocX7;OV dc-TO '0[J!.£pOC; £1; Y)pt.£pOCV v’ dcTCOCVT*/)- <7W(jiv. "Oti (^£ 6 Xi‘X£o;, dcvT^p TfiyfiocTTi;, Tip/.op«.£vo; pt.£ycc‘X(i); £V STUOCpTTl, £t7U£V eI; TOU; Icpopou; OTl, EOCV oJ ’AG7)VaiOl GUfJLpca- p;.£ Tov [iocpSapov, pcuptoci 7uu)^ac £iv£ dcvor/CTocl eI; tviv n£)^O0T:6vV7](7OV aUTOV, t6t£ T£>; 0 ; pCETETTElcGyiGaV X,al £uGO; a7i:£(TT£llaV 5,000 STTOCpTlOCTOC; pCETOC 35,000 £t)^(OT(OV XOtl pCETa TauTa ocXXou; 5,000 ItuiT^sx.'too; Aocxwva;. *0 Mocp^ovto;, a[Aoc £[AaG£ xapa twv p.7)(^i^6vTG)V ’Apysiwv t-^v avaj^^wpviatv EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 31 T6)V ZrocpTtaTwv TTupTuo^^Tjca; T(k<; ’AO-ovoc; ave^a)p7)(7£v d(; ty)V BotwTtav, TTi; QTzoioLf; Toc; eupu5^o)pou(; eOswpei y.a- Ta>.X7;)^OT£pa(; el(; ty)v avocTTTuEtv tou 7uo7^uapi0[y-ou (TTpocTou tou '/. at t(^t(i); TOU tTCTTt'/tou '/.at £'/,£t Tuapa tov TuoTapfAv ’AdcoTTOv ^a pa'/tO)0£t^ 77£pt£pL£V£ T-^V i'cpO^OV TWV 'ET^l'OVWV. ’Ev TOUTO) ^£ ot Aa'/,£(^at[/.ovtot ^ta^avTE; tov taOptov i'^Oadav £t<; tt^v ’E)^eu- dlva, OTTOU TivcoOvidav [X£t’ auTwv 8,000 ’AS'ovalot '/.at ot Xoi- TTOt duptpta^ot "EXX7)V£(;. STpaTYiyOt TWV [7.£V ’AGviVaiWV TITO 6 ’AptdTfit^Yi;, Twv Se duptptay^wv 110,000 o Ilaudavta;, 5>v eTCiTpo-TO*; TOU av7)>^i'/.ou Padtllwi; n>v£tdTapyrou tou utou tou A swvt^ou. ’Ey. TTi; ’E7.£Udtvoc £xop£u67)dav £t!; T'ov BotcoTtav '/.at (pOa- davT£; £l; TXi; ’EpuGpa; £dTpaT07U£(^£Udav 7:apa Ta; U7:wp£ta^ TOU KtOatpwvo<; dcTrlvavTt twv (3ap€ap(ov. *0 <^£ Map^ovto;, ot ''E)^1 t)V£(; ^£v '/caT^^aivov £i^ t-^v wE^ta^a, £'T£[jL'j;e xaT’ auTwv 6>.ov to tTr-rtaov tou, tou oTCOtou t7r7rapy_o<; •^to 6 MadtdTtoi;, av-^p dviptavTtJcwTaTOi; |y.£Ta tov Map'^ovtov Tuapa toT; nipdatc. Et<; ty)v dcpOf^pav toutou 7upod^o>wT)v £tu^ov iaTfiOstu.lvot TrpwTOt ot MeYap£t(;, otTtvEi; '/tatTot ItuiI^ovto ^£v U 7U£^Wp7)daV, ik'W i'-Tfipt^aV Ttva; laUTWV Tupo; tou; dTpaT?)- you; Twv 'EX>.'ovwv '/.at s^yitouv poioOstav. ’Ev« ^£ ot a>^>^ot £(^idTa^ov, 300 £'7rt>^£'/.TOt ’AOvjvatot, Twv oTuotcov T^oy^ayo; ^to 6 ’0>.up.7rt6^(i)pO!;, £d7U£udav TTpoGujjtot '/-at £7rt7v£d6vT£; £t; tou; papSapou; t‘T7U£t; ipoveudav tov MadtdTtov '/.at tuoXIou; a>.>.ou;, tou; (^£ TwOtxou; eTpetj^av £l; tpuyiov. MfiTa Si TauTa <^£ ot ’'EX}^y)V£; '/caTl^Y^dav axo tou ’Epu- 0pat'/,OU Tf^tOU 6t; to ED^aTataOV, to OTUOtOV £tV£ £UU(^p6T£pOV '/.at £dTpaT07U£^£Udav 77>;r,dtov Tvi; '/tpTOVT); rapyaIAI 0a 77po(7€a)vYi TOu; "EXX'ovac. ''A[Aa evOx-Twcsv evscpavicrOr, £^ 17 : 7 : 0 ; £l; TO (TTpaTOTuSf^'ov TWV 'EXX'/ivwv 6 Max.£<^wv ’A’ki- cav^po; xai £t7T£v si; too; aTpaTViyou;* ((’Aypu7:v£Tt£, ^ioti 6 Map(^6vto; 0a era; 'rpoG^aX'^) ap/.a owtIcty).)) 'O ^£ Ilaucra- vla; ax.0U(7a; Taura 'oXXaC£ T7 )v TaCLV tti; p!,ayy);, Ta^a; touc [ jJv ’A0rivalou; avTtxpu twv Ilspcrwv, twv otoIcov ^yvwpi^ov tov TCOTTOV Tou p.ay_£G0aL, Tou; STapTiaTa; avTiapu tov 07)- €al(ov zal TOV aXXov 'EXXiqvov. "Ap/-a TOijTO 6 Map^ovio;, '/-XlaEs xal auTo; t'ov TaEiv y.al outo; ol (^’jo GTpaTol £up£07)Gav sl; Ta; 7:pOTa; tov 0£G£t;- 6 nipGT); GTpaT'/iyo; vopf.laa; ot» 6 Z-TrapTLaTr,; £X. (poSou 'oXXa^s t'/]v T aciv £Tp6T£iv£ va 7:o7^£j7//iGOGiv woi TTpo; Tgou; tov apt0{;-ov, ’j7T£p |/.£v TOV 'E7.7.riVov ol STTapTiaTai, uTsp r^£ TOV Pap^apo3v oi Hspcai. ’Errsir^r; ^£ 6 IlauGavta; (^£v aTT'ovTTjGSV si; TaijTa^ ZT.zu.^z TO Ittlxov to’j x.aTa tov ’EX>//;vov. 01 ItuttsT; spop- [;//lGavT£;*£€Xa7rT0v oXov to IXXr^viyAv GTpaT£U(y.a y.al tt/V Pap- yaplav x.pr,V7)v, aTO tt,; oTTola; ol "EXXtivs; sXaaSavov u^op^ Guviyoaav, Tots (^s ol "EXX'ovs; aTspaGiGav v’ ava^opr,GOGi TTjV vu'/Ta si; T'ov vr,GOv tou ’Agotou, ’QspoTOV '/.aclovyJwrjV, ’Apou 7^0'.770V 7)X0£V "0 OplGuJvT, Opa TV); VUy.TO;, ol TJSpiGGO- TSpoi ^/avTiGav, aXX’ avTi va GTa0oG!.v si; tov otoTov Guvspo- vr^Gav TOTTOv sTpoy^op'/iGav tou 'Hpalou, £[;.TpOG0£V Tvi; ToXso; TOV nXaTaisov. 01 ^s Aay.si^aLjxovtoi y.al ol ’A07)- vaToi av£yop'/;Gav TTspl to Xuy.auys;, ^^.OTt 6 HauGavla; p/.oXi; TOTS r,^uvr,0r, va tsIgy) si; t'ov p/.STaGTpaTs^suGiv tov av(^p£Tov XoyayovTOu ’Au.op/.papsTOv. Kal ol uJv ’A0r/vaTot o^suov ^ta T7)S TTS^^'ia^o;, ol ^s Aay.s^aijxovio'- y.al TpiGylX'.ot TsysaTai s€a(^i(^ov Trapa ttiv uTopsiav tou Ki0aipovo;. '0 ^s Map^ovto;, y.a0o; slf^sv oti ol "EXXrjVs; sly^ov apy)- GSt T'V^ 0SGIV TOV, <^l£^7) 7:£piyap7i; TOV ’Agottov xal s^lojcs y.aTa —o^a; tou: Aay.s^aip/.ovlou; y.al tou; TsysaTa; [;.6vov EK THI APXAIAZ EAAHNIKHZ lETOPIAZ 33 ^lOTi £V£*/t(Z Twv o^Owv ^£V TOoc ’AQvivaiou;, (ia^l^OV- T3CC TTii; 7:£«^i%<^0(;. '0 f^£ riau(73cvia;, x.aOw; £7ir£7:£(7£v £1; auTOu; TO iTTTur/.ov, £7r£[jL<];£ Tayiw; iTCTcIa Trpo^ tou; ’A0Y]vaiou? >C!Xi too; 7rpo<7£xa'X£OCV VOC 7rpO)(^(i,pYj(7(j)(7l 7U£paLT£p(0‘ ooTG) <^£ [y,ovG30£VT£; OL Aax£(^aip/.6vioi X(xl Ot T£- yexTxi 53000 Tov api0[xov T;vaYxa(70Yiaav v’ avTtcrTa0aj(Tt xa0’ oXy;; TTi; n£p(7rx'7i; r^ovoc'JLSG);, Kal £^’ ocrov 6 Mapt^ovto; EfjLot- ^£T0 XTZO TOO ^£0X00 1777700 TOO [JL£Ta TWV 77£pl eaOTOV XoyX<^G)V, VtXY) £[7.£V£V aV£0 a770T£).£'7O-aT0;. ’A)^7.’ 6t£ ooto; £^OV£O0Y) 0770 TOO S77apTtaTOO ’Apcp/.VYj^jTOO Xxl 01 776pl £X£TV0V yiXtot XoYa^^£; £77£(7xv, tqt£ xal oi xlloi £Tpax'/)(7av el; p'/i(7avT£; t-^v vix'ov £l; too; Aax£'^ai[/.ovtoo;. 01 Pxp^apoi vtX7)0£VT£; ecpeoyov aTaxTw; el; to ^olivov T£t- )(^o;, TO oTuoIov 6 Mxpr^ovio; eiy^e xaT^crxeoxG'/) 77xpa tx; Gin" €x;, ol ^£ Axxer^aipLovioi er^lcoEav xutoo; eco; exet. ’AX'X’, 6 t£ Y,0£X7n(7XV VX X0pt£0(7(0(7t <^tX TYjC ^Ix; TO O^Op(i)[XX, £<^£l^XV T'^V a77£tptXV TOJV 77£pl T-^V T£tY^0[/-XY^lxV. ’E77£tf^'0 ^01770V X77XO- CTCOC X77£XpOOOVTO, lOVXYX-XCrO'/iCrXV VX 77£ptJX£lvG)CriV too; ’A07)- vyxtoo;, OLTtve; vixio^yxvTe; xxl xotoI too; "ET^XiOvx; ei^pxpLOV £X£T(7£ xxl pt,£TX [AXOtWr^Y) {Axy^riV £xpYi[i.vicrxv |Aepo; TOO Tel^OOC. T6 t£ WpiA'OC>XV £ 1 ; XOTO ol "EXXy)V£; X0p6oi xxl £XX{Jt.XV TOtXOTY)V GCpXy'i^V, WTT£ £X 300,000 ^Xp^XpCOV, 77X'^V 40,000, tx; 677oIx; eAx^ev 6 xvTr^Y^'Xo; too Mxp<^ovloo ’ApTx- €x^o; xxl £tou twv ©r^Saicov a^l^ocXov 600 av(^p3c;. Oi vr/.'/)Ti%l yevoaevoi x.upioi ajAoOriTOiv la(pupo)v acpupaxrav £v ^Ix.aTOv elc too; Oeoo;, xWo i'^oax'^ el; tov riao'Taviav x.al Ta ^teveipLocv Tpo; a>.>.Yi);0o;. Mera ^'e t'^v <^tavo[;-r/V twv T^arpoptov eOa'^xv ev IlXscTiXial; too; Tue^rovTa; x.al etL'/i'p’.Tocv '/.aToc TupOTacriv too r^ix.xloo’ApiTTel^^oo vdc TeXri- Toci E'/cei 7:£VTa£Ty)pr40; aycov, 6 twv ’E^.eoOeplwv, el; av:cjj,VY)- Giv T'?,; vl/,r,;, r^Ti; aTurA^ ocJe Tr,v'EX‘X5c«^a octto Tvi; ^^oolela;- £v M\)X(x>.yj JJ.'i/vj ( 41 TO «. X.) MeTa TO ev x-aTopOwaa twv 'E);>.'/ivo^v b gtoT^o; aoToiv TITO apzyp/ivo; el; tov ‘ ku^jAvx Tr\c A'/jXoo. ToTe 'b^Oov ex. S(X{jt.oo Tpeo^ei; xal eC'^TOov tt^v aov^pop-iov twv 7:pb; £>;eo0£pw(7iv Twv xaTa Tr^v *A(7tav 'ET^XtjVojv. '0 Pxci'Xeo; tt.; STTxpTY); Aea)To)(^l«^r,; b r^iotxwv tov Top.pix^ixbv gtoT^ov e«^ey6rj TupoObo.w; TTjV ociTTiGiv Tbiv Sajj.lo^v TupeT^ewv xal aveo dcva^o- T^Tj; a7r£7T>.£OGev ex, AyiT^oo f^ieoOovojxevo; “Tpo; T7 ;v Sap/.ov, ottoo etj^ov /.xTacpoyT) 'ra >.el(}^avx too riepcrixoo <7t6).oo. "Af^.a eyeive yvo^GTO; b (XTTOT^.oo; tojv 'EI^iqvojv, oi lliprjy.i vaoxp- yoi, oiTtve; ycrOavovTO eaoTOo; avixocvoo; vdc vaoj^.ocj^YiGtocrtv, £(poyov rx TT;; Sx[;.oo xal xxTaTwT^eoGavTe; el; t-^v Moxa>.7rv avellxocrav toc; vao; twv el; t'/;v S'/jpav xal Tepi^pa^avTe; ab- Toc; [xe Telyo; Eoaivov toc; £6e<7av oto Ty}v 'TpOTTaolav 60,000 Tue^wv, too; ottoIoo; b SepEv); el^£v a.eo(7av xaTOTwiv aoTwv xal l*5'6vTe; Ta Tz'koiy. Tojv avet>.xo<7p,£vx x.al tov 7:e^bv (TTpaTOv Tuapa tov alytaXov, TrpwTOV f;.£v TTpoeiTTOv <^ta x'/ipoxo; xpo; too; "Itova; va ev0o|xrj6o>(7iv ev t^ TViv e);eo6ep[av twv, e-retTa ^e aue^YlGav el; ty]v 5y)pav xal TuapeTacr^ovTO el; [xa^'ov. 01 ^£ EK THI APXAIAZ EAAHNIKHZ IXTOPIAI 35 Illpcoci, >t!/.0w; etr^ov too; "ET^T^r^va!: 7:(zpy.(7X.£ua^O[i.£voo; el; :p.(X^Y)v xal <7tj|/,€oul£U(7avTa; tou; *'Iwv«;, uT(i>77T£{>0yi<7av y.al Tou; (/.£V Sajxlou; a^pwTrT.ifjav tou; ^£ arep/^axpu- vocv ex Tou (jTpaTOTwI^^ou. ’Evw ^£ ETwOpeuovTO 01 "EX^.iove; xaTix Twv (iapSxpwv, ^t£<^60y) ^pr^p//) OTt oi "EXlvive; p.a)^6- p-evoi £V BoiG)Tla evrxwv to < 7 TpxT£up.a tou Map^ovtou. 'H auTY) eOappuve 7ro>.u xecic^TOTepov tou; xaTa touto to p-epo; "E)^>.v)va; xal X5 ct£<7tv]<7£v auTOu; 7rpo0up.OT£pou; el; ty)v pLayviv, T7i; otuoix; y.^'kx rjcrav at vYjGoi xat 6 'E);>.'n«77:ovTo;. Oi pJv ’AOyjvaiot uTCO GTpaTYiyov tov SavStTr-rov xat oi P-£t’ auTwv TeTaypJvoi KoptvOiot xai Stxuwvtot xai Tpot^'^viot ^^euov ^idc TYi; TuapaTwta; xat Torou £77t77£^ou, ot Si 2:vap- TtaTKi uTTO TOV AewTuy t«^Yiv xal oi p.eT* auToiv TeTayptevot <^ta y apa^pa; Ttvo; xat opswv, tva 7uept/.ux>^o>(7w<7t tov ey^Opov ciffTe, evw 01 Aax£<^at|a6vioi ey.ap.vov tov /.uxT^ov, oi ’A07)vatoi vipyi- <7av T-^vp-ayviv. "Ew; ou )vOixov toc ^uT^tva Trept-ppaypaTa Ttov riepGwv f,cav opOa, av6t<7TavTO oi [iap^apoi xai ^ev rjcav xaTw- Tepoi Twv 'Ea'Xt^vwv el; t-^v p.a)rlov. ’A)^>w’OTe oi ’A67)vaiot, Oe- XovTe; va (pav^ to xaTOpOwp-a l(^tx6v twv xat oyi twv Swap- TiaTwv, TrapwTpuvav 6 el; tov aXXov xai £(p(opp,Y)(>av 7rpo6up.6- Tepov, t6t£7:1£Ovto TTpaypa 7i>.>^aE£ p.op^iov ^tOTt auTol aTUQ- Ta xep^ppaypaTa eTceTrecrov aOpooi el; tou; nep<7a;, -otTtve; ecpuyov £7Tt tD^ou; el; to Tetyo;, el; to otcoiov elaeTiiTTOv y.at ot "ET.T.Yive; ^itoxovTe; auTOu; xaT67:tv. ’A(pou S* exupteuOri xat to Teiy^o;, ot fiap^apot uXeov (^ev avTecTYiGav^ kWix ravTe; ot a>^>.ot, tuT^t^v twv Depaoiv, eTpaTTY^aav el; cpu- y^nv. AuTot p.6vov, xatTOi e'petvav oXiyot, £p.ayovTO Tupo; tou; “"E^^Y)va;, ew; ou £(p0aaav ot Aaxe^atp.oviot, peO’ (ov evwGev- T£; xaT£^i(o^av tou; Ilepca; xai tou; Yi-pavtaav evT£);w;. Ot ’^E>w'Xyiv£; acpou cuvi^Opot'Tav T^oXkx >.a(pupa el; tov gto'Kov twv ^ai exaucrav Ta; vau; tg>v eyOswv a7re7r)^£u<7av el; Ta t<^ia. 3* 36 IKHNOrPAOIAI 06 Xe[j.o^ Kepxupv Kof>cvO£<>>v Sta Tvjv ’JEtc£S»jj,vov. *H ’E7:i(^oc[y-vo^ (Auppoc^tov) yjto x7t:oix.{ix twv Kepxopatwv, o:'kX*b Bsy^ehoiTT)^ auTTii; TTpocrsyAi^OY) ix. tti; KopivOoo tti; [j-Y)Tpo- 'TuoT^ew; kutwv. KaTO. to 435 eto; tt. X. yevopLevv]; cTa<7£(0(; £V "E7Tl(^(X|J!.V(p 01 ^'0[^-OX.paTlX.ol y,XT(bpB(ii(JXy va lx^l(b^O)(7l TOUi; o);iYiXp 5 ^tx.ou(;’ auTol aTs'XOovTei; xxl IvwSevTe; |X£TiZ twv yeiTOVwv TauT^avTtwv pap^scpwv, sOvou; ’IXlupi^tou, iXYjTTEuov too; 6v t^ uo^ei y.x\ y.x'zx yviv '/.al xaToc ^xkx<5r^£l);£V, £f^£^6'/J<7XV 7Upo9u|7.0Ji; T7)V TUpOOX^YlOtV TWV ’ETUtr^XpLVtQV XOCl XX£(7T£lXaV £1; aUToO; r/.XV'OV (ppoupav. Toutoo £V£x,x (opyiaOvioxv oi K£p/.upxtoi xxl Sii- Tx^xv TOO? ’ETUtf^xtjLViou; vx ^£y0o)cri too; tpuyx^^x; xpioTOstpx- TlXOlx; xxl v’ XX0':T£[i,']/C0(7t T7)V ^IvTjV (ppOOpXV XXt £7u£l^7) 7) 'TrpOOTXyin TWV ^£V £l(JV))tOUo0Y) £TO};l6p'/,Yl(7XV TYJV TUOiktV. T6t£ ^£ 01 KoplvOtOt £(7T£lXxV £ 1 ; pO'lQ6£tXV TY); ’ETTt^Xp.VOO 75 vxui; (/,£TX 2,000 67r>.lTWV* x)^)^’ Y) <^UVXp/-t; XUTY) VXOpLXy Y1<7X<7X TTXpX TO *'AxTtOV TTpO; 80 vxu; TWV K£p/-upxiwv Y)TTY]0iQ XXTX XpX- TO;’ XXI TYIV XUT-OV -^[xIpXV OOVfi^Y) VX 7UXpX<5o0‘^ XXt Y) ’EtTI- ^a[;-vo; £ 1 ; tou; TToT^iopxouvTx; xoty^v (434 tc. X.) Metx r^£ ty)v VXUjXXytXV TXOTYIV 01 a£V KoplvOlOt £7:£^£U(7XVT£; £1; TY)V A£UXX^X, XTTOtXtXV TOV KoptvOlWV, £l£Y)lxTY)OXV T'OV V^(70V XXt £7rop7ro‘XY)(7XV TY)V Ku'XT^YjVYJV TO £7i:iV£tOV TWV *H)^£tWV, ^lOTt £ty£ ^0)<7Y) Eli; TOVl^ KoptvOtOU; 7U>;0ta xxl ^pYl|AXTX. EK THE APXAIAl EAAHNIKHZ lETOPIAZ 37 Kara tx ^uq etyj toc {xeToc t-^v vaup-a^iav ot KopivOtot •'tOpYlGpJvOt f^tdc TYiV TCpO; too; K£pX.UpaiOU? TTOXepLOV vdc 7rapa(7/t£ua^(»>.ov (po€£p6v, cuXkiyo'^'zz^ )t(i)7r7)).ocTa; £7rl [jLt(76(5 o^t piovov £X. TYi; nEXoTTOvv'^cou a>v>; 0 C xai £/. >.oi7:7i(; 'E)v>.a<^o?. Oi Si K£py-upaioi '7r>.y,po(pop7)8svT£; TYIV 7rapaGX£OY)V aUT6>V £w>.T 0 V(OV £ 7 :£[/.<];aV £l; ’A8'/lVa; TUplG^Ei;, Ivoc ^Y)TY)(J(i)Gt TTIOV <7U[Apt,ay laV TWV ’A8Y)Vai(»)V* aUTO Si TOUTO £7Upa- 5av xai ot Koptv8toi. Ot Si ’A8yivaiot piETa 7wo7^>^7)v axltj^iv octue- (p3C(7t<>av va <^£^8cl)(jt tou; KEpxopoctoo;* £7r£t<^75 optw; ^£v ';i8£. “Xov V3C 7U«p3c€w(Jt TOC; 7UpO; TOU; XlE^^OTCOWTlCtOU; fi'xap^.av ptET* auTwv o^t (jupLjxay t«v, wcte v« 8£0)pcl)(7t too; auTOu? f £^8poo; y.at (ptXoo;, a>.V ETutpiayiav, wote va Po7i8w(7t T':^v y w- pav aXlYi>.a)v* xai jaet’ oT^iyov a7w£(JTEi>^av ei; to ’lovtov 7:1- Ixyo ^; SsTcx vau; eItcovte; ei; too; vauapy^oo; aoTwv va p;.7i vau- (xayyicwTt Tcpo; too; KoptvOtou;, lav Siv TzleufJOiGi xxtx Tri<; KEpxupa;. To I'ap XotTTOV TOO 432 77. X. Ot Koptv8lOt pLETOC 150 TptYjpwv xat ot Kspaupaiot pLETa 110 <7ov7)VT7i8yj(7av 7:£p't toc; vyi< 700(; 20- ’€oTa xat (ju[/.7c7.ax£VTE; Ivaop^ay^ouv [i.avico^w^.OtKEpxipaiot Ivt- xcov xaTot TO aptfjTEpov XEpac, a>.>.’ evixwvto xaToc to ^eEiov xat to pLEGOv. Ot Si ’A87)vatoi, oiTtvE; Tiffav TuapovTE;, e€o7i8ouv auToO; TUtE^^OptEVOU;, Ivw TO TTTpWTOV (XTTEly^OV XTZO TUaOTj; £7rt8£<7£(«);* aXV apt.a 7) Tpo7u*o EyEtvE (pavEpa xat ot Koptv8tot iJtwxov too; KEp- xopatou;, tote tuT^eov 1$ avayxr,; cuvETcT^axYjdav ot Kopiv8tot xat oL’A8Y)vatot. ’ETrEtf^*^ ^1 Ta %loix apicpOTEpoiv r;(7av TTo'XTva xat yjyx [Alpo; ttj; 8a>.a<707i<; xaTEiyov, (iuve^t) tote va ■ptY) ^laxptvwvTai eOxo^.w;, otto tot Ivixtov y IvtxwvTO* ^lOTi rj vauptayia aoTY) ^EXT^TjVqv Trpo; "E>.)w7]va; ^ta to 77 )^ 7180 ; twv •77>.OtWV UTTYp^EV ri |X£yt«>T7) TWV 7700 aoTTi;. ’AC£0(Z'707iV £<^61^0?) o:T£pT£plZ T^; IGJ^Opa; JAT)-^ TpOTCO^^eco; ty);. UoXcopMcot M(xl (xXctxJc^ IlXonxac^v ~ -4l«y «. 3j.) To TptTOV £TO; TOO n£>.07U0VVY)Gta)C0O XO>.£pLOO (429 77. X.) Ot ne>^0770VVY)Gl0t OTTO TOV fi(3CGl>s£a TWv'AaX£(^OCl(Jt,OVtWV ’Ap^l^a- |JL0V £GTpaT£OGav £ 1 ; TY)v IlXocTociav £vco ejj.eHoy va >.£'oXa- TYiGWGl T7)V )(^COpaV KOTWV, Ot n^aTat£t;^ £7C£|Jt.l];aV TTpO; OCOTOO; 7Up£G€£i; xoci £t7rov T« (( *Ap^i^x^£ y.at Ax)t£c>'Kip;.6viot ^£V TTpocTTfiTfi *^tX(Zta xat oc^ia oawv exGTp(XTe6ovT£; y.aTiX twv nXaTaiciv <^tOTt 6 Aa;t£«^ai(jLOvto; IlaoGavia; ilebOepdjcxc ^erx Twv *EX>.yiv(i)v TY)v ’E>.>^«^a xtuo twv Myi^wv 7cpoG£..oo^ TOV oTOtov e^ei^aptev xoct’ exetvoo; too; xtviovoo;, ojJLet; ^e. TTpacTTeTe o>.(i); ^io>.oo Ta evavTioc* ^tOTi vi^^OeTe evTKoSa y.erx Twv ©r^^aiwv, oiTive; etve ej^OiGTOt Tpo; Y^pta;, tva p/.x; ottoA^oo- >.a)G*r)T£. ’E7Uixa>.o6(/.evoi )cOitcov ptocpTopa; too; Oeoo;, otTive;. eyeivav t6t£ (pu^^axe; twv opxwv, gk; TrapKxaXoopiev vdc (/,:a EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ UTOPIA! 39 7:apa^3ctvr)T£ tou; qo'/.O'jq, y.Wy. vz ^y.^ yor,Gr~i vi auTOvGjy-oc <7oty-(pa)vci); u,! t'^v ^txy.tav xtzoox'ji'^ tou navTaviaij.)) 0 'Apj^i^ocy.o; !Z7Tr,vT7)(jev «Oi n>.aTat£t; w©£t>.ov va £a- U.£tVCi)<7l 7Ct(7T0l EtC TOO;; 6p/,0U; T(i)V, <7U»JLX0\£pL0DvT£C {/.ETZ TWV n£X07:0VVy)<7lG)V jJLZA'XoV TTpO; ^-rTc A£U0£pCO(7tV SXEtVWV, OGOt '^(^7) UTTO TT^v sJouGiav Twv ’A6'/;vatwv. ’A>.);’ ixv 8 lx ©dSov TTpd; TOUi; ’AOyjvaiou; (^£v £TdXar,Gav vx —pizEwGi touto, Yl^UVavTO v’ (Z7rOGUp6wGlV d-OU 'oOeXov £V OGCO r^l3cp/,£l 6 TTOAEaOC, -TrKpoc^'t^ovTE; TToXiv '/.y.l olxi3c; w; TCxpocxaTaOr.xrjV eIc uax; ToO; AaxE^ocipLOviooc, xal xocTocypaoovTEc d>.a ra ‘TrpxvaKTa TWV, I'voc tJLETa T*(dv STTlGTpOQ'/lV TWV TX "rrapWGtV OTTIGO). )) Oj ’A0r;, OiTiV£C "TToT^IV T(i)V ToOc xat tzs; Y’jvaixac tov n7.5CTKi£a)v, IpajTYiOIvTE; Tt ETTpETTE vdc TTpxEwGl, TOlc EtTTOV VX y.T/ ^ey()(0'7i TOIxOtYIV GUV- 6y)/,y)v y.x\ u77£G/£0Y)Ga-v £* (; too; 7:t£?Ioa£vou; vi y.r, touc iy/.x- TOCAEl'^OiGtV* (( O’jTCi) lolTTOV Oi W-EV riAaTXtEt; aTwECpt'^XV T7)V atTYJGlV TWV riE'XOTrOVV'OGtWV, O’JTOt ^£ ULETX TXyi>'7r,TQC ^py®^" g 6£VT£; ETwl £€«^oar,xovTa Y;a£pxE xoc'i vuxTa; Guveydi; —EptE/AEi- Gzv Tx; nXxTxix: ^ix y xpxxotAXTo: ex tou Ki0xipd)vo^ xxl y^waxTo;. Ot IIXxtxieic ^ev s^'ty.Etvxv xpyoi, xlXx xx8’ ogov U'l/OUTO TO TTodyOJtAX TWV riElOTTOVVr.GlWV Cd»O)V0V Xxl XOTOl TO zzly oc TTj; TToXeCO; <^IX E’jXivOO 'TSpiTEty tGaXTO; XXI 'tXIvOwv. Suyypdvo); EjxxTxioivov xxl xT^Xcov TpOTtov tx TwoXiopxriTtxx Epyx TWV He AO'TrOVVYlGlwV, OlTtVEE TdvXyXXGOrGXV VX XTlGCOGt “TEplE Toiv FDvXTXtWV «^t:cXoOv TEt/O; tJLETX TXOpOO. Metx ^£ TxuTx x^pinGxvTE; (p’jXxxx<; TOO TEtyou; xvsycopYiGxv eI; tx i^ix. ’Evto: ^e Tvic :7oXtopxouyJv7)o tto'Xec.)? TiGxv jaovov 400 nXxTxiEt;, 80 *A0Yivxtoi xxl 110 yuvaixE; xpTorotot. Aw^EXX ar^VXC OCVtIgvOV oi n>.XTXl£l£ xxctecixwc eI^ tx; eodfiou; twv riEXoTrovvr^Gtwv xxl 07)^xtojv. ’A7v7/ ote t^aOev 6 ysixwv xxl xt Tpo^pxl r.pyiGxv vx r/AEtrwGtv, xteox/jigxv vx. 40 IKHNOrPAOlAl STTiy etp'lO'TW'TlV i'^o^ov. 'AXkx JXOVOV ^ixy.6f7l0l etx-oai TTSpiTTOU ejAeivacv tci'JtoI el; t'i^v To'X'xvjpiv toc’jtviv octto'^ocg’iv. Kara vu- y.Ta ^£i|jt.£piv'^v x.al a^llrivov, £v p.l^cp [ipoyTi; xai avip/.ou, .i(7p!.£vot £>.arppw; '/cy.i £y^ovT£; tov i'va 7:6^3C u7UO(^£^£pt.£vov, iva aG'pa7.£(7T£pOV TUaTWGlV £ 1 ; TOV 7CY1>v6v, (^llS'O'rav TTpWTOV pt.£V T'^V T(ZV TO ^ITT^OUV T£ly^O; TWV 7UO>^£|/.[63V xal OUTti) ^l£<70397)'7av £l; ’AOyIVK' av(^p£; ^12. Ot ^£ UTCOX£l'p0£VT£; £V T^ 7:6)^£l U7:£|Jt.£VOV XapTEpiXW; T-^v 7uo>viop'/tiav p>-e/pi tou Oepou; rou £too; 427 7:. X., ot£ 77>.£0v TiVayy.a<707)C>av Otco tt); 7r£[v'/); vi 7:apa<^o8w'jiv, £77t T^ p7)T^ O'j.w; U7wOOy^£(jet TWV AoC/.£<^ai[XOVt(OV OTt Oa Tl[/.(»)p71- <7(»).9ov £/, t^; A!zy.£^ai[;.o- vo; TuIvTfi av^p£; <^r/tx(7Tocf, YipwTtov auTOu; [j.ovov, scv £v tw 7:o>.£pL(i> TOUTW £you<7i 77pa5£i (zyaOov Ti £-1; tou; STrapTiiZTa; y,al fil; tou; Gup^-pLay ou; auTwv. ’E77£i^'/) ^/-£lvoi a7U£/-pi9rr < 7 av OTi ^£v i'xpa^av zav£v ayaOov, 01 Aoc/-£(^ai|i.6'noi £(p 6 v£U' 7 av o>.ou;, 200 ll>.aTai£i; xal 25 ’A0'/)vy.tou;. toc; <^£ apTOTTOiou; yuvai/,a; TjVr^'pa'To^taav. "T'TTspov iy.^r\u.viGy:^ t'^v 7;6).iv £/. 6£p;-£>;to)v >cal T'ov y^copocv <^'/)[i.£UGavT£; T7 }v £5£aio9(u<7av IttI ^£/.a £T '/1 X,al T'^V £X(Xp 7 rOUVTO ot 07 l€aiot. ’i%.«ooTa<56a, TioXtofixtot xal UTtoTay^j 7 S. X.) To TETapTOV £TO; TOU 7U£70770VV'O'TtOCX.OU TTO^.IfAOU (428 77. X.) ^).6£v i'A Tvi; TevI^ou xoct T'o; MY)6up-vy); £i; Ta; ’AO'^vsc; ayy£>.ta, oti oi MtTuX'/ivtxiot cup^axyvi<7avT£; /.pucptto; |j.£Ta TWV Aa'/t£»^0CtiX0VtCi)V ZOCt TWV BoitOToiv a7w£(7TaT71<7aV dcTTO Tciv ’AOvjvaiwv. 'H a770(jT(XOi!X a’jTT) £Tap!x5£ [^.£ya)^w; tou; ^A6Y)vatou;, ^tOTt ot Al^^tot £iyov v(ZUTty.ov tuoXXou >.6you EK THE APXAIAZ EAAHNIKHE ILTOPIAZ 41 Kal xxt’ dcpyai; {xev TcpoceTcaO'O'Tav ^la Twpl^J^swv va x,(x6Yir>u^a(7o>Gi tou; Mituativociou;* £1(7Y)/.ou<70y)- •<70CV, £7:£pi.t];av T£5Gapa>COVT3C Tpirjp£ti;, I'va )tOCTaC'T£l>;(i)(7t TTiV aTToaTocGiav ^la Tvi; ^ta;. At Tpt'/ip£i; 'XotTcov aurai'/tal j^t)aot OTuXtTai, Tou; OTUOtou; pt.£T’ oXiyov d)<^'/jYY)(j£v 6 llay Tjc, aTul- ■'/.X£icav 7ravTa^68£v MtTo^.viv'^v. To Olpo; tou £tou; 427 77. X. Ot n£>.0770VV*/l<7l0t a7T£(TT£t>.0CV T£C7(7apaX.OVTa 7r>.Otl3C £t(; £7uix.ouptav twv MtTu>wY)vai(ov xXXa. Tocdrx ^povorpiS'^- •ravTa 77£pt t-^v IleXoTrowTiffOv x.ai ^poc^fito; £7U£tTa nlioy'tx Six TG>V KuX.>.ar^(ji)V VYjCOJV ^£7 fiCpCttVOVTO aZOjAY). 'Ev TOUTW S S. ot MtTU>.7)Vat0l, £Tw£t^7) 6 n£707COVV71(JtaXO; <7 t 67.0<; £€pa<^UV£ x«i o?t Tpoepai £tyov £xX£t^j/7), YivayxadOYioav vdc c*ufj-€t€aoOwcrt 77po; Toui; *A6‘ov«iou; ^ta ty)v atTtav. *0 XTwapTtaTYi; Sa^^atGoc, £t; tgv otuoIov avaT£G*^ 71 ^toiXTiCt; TY/? ajxuvYi; ty; MtTu7.YVY;, xai auTo; [ay) Tcpoap.l- V(i)V aXOp^Y 'C’OV GTOT^OV, WT:7.t(7£ TOV ^Yp-OV, iva £77£E£XGv] XaTOC Twv 'AGYvaiwv. Ot <^£ ^Yp-oxpaTtxoi, acpou iXx^ov tx otzIx, SiETTXTOv TOU<; TcT^oudtou; V(X ^tav£tp.a)(7t tov <7tT0v £t; oXou;? (x>.7.(»)^ £>.£YOv oTt dx oi p.£ Touj; ’AGYvottou; xxi Goc Trapa^^wdwfftv £lc auTOu; tyv tcoT^cv. Ot S' £v TOt; TTpayp^aatv £vvoY.ap.€a707 [i.£pO; £l; tyv 0up.€a(7t7, Oa £7TlXt7<^U7£U07, <7U7- £^t€a<7GY<>a7 a770 xotvou 7:po; tov (jTpaTYyov twv ’AGYvatwv Y\xyr\'7x. KaTa tov <7up.€t€a(jp.ov SI toutov aj^£i>.ov oi ’AGy- vatot va p.Y Trpa^wat Tt xaTa tc^v ivo^wv, p-l^pt; ou 77p£<7€£ta Tt; MiTuT-Yvattov azx'kiiax £l; Ta; ’AGriva; cpepv) tyv opidTtXYV a776(pa(7tv TOU ^YJAOU 7C£pt TOUTWV. M£Ta £7TTa Si Yl^A^Xi; XTZQ ty; 77apar^6(7£(i); xaT£7i;>w£UG£v £ 1 ; to *'Ep.^aTOv ty; ’EpuGpaia; 6 n£7.oxovvYt6>.o;, aX>^a ^£v iT6ly.riGs va £77i^£tpY(7Y) T17U0T£ XaTa TWV ^AGovattOV, tva (TW^Y) tyv MtTU)^YVYV ^tOTt £(Po€yGy tyv (^iw^tv Twv *AGYvai(j>v xat £(77:£U(7£ va i'ravl'XGyi 42 ZKHNOrPAOlAI 0 ( 7 Cv Tocy t<7Ta el; T'^v n£>.07u6vvY)(70v. 'O acpoo tov XaT6~ ^‘twcev el; [jLaTy)v e7:ecTp6i|/ev el; T'ov MtTuXvivYiv x,al GuTcXaSaiv TOV ZaXaiOov /,al too; ocItIoo; T'o; aTOCTxoioc; aTteGTetXev ocuTOu; el; toc; ’AOi^voc;. "Aii.K e'(p6a<7av ot av^pe; y.al 6 SocT^ociOo;, ol *A0Y)vatot. TOV piev 2(z7^ai6ov euOO; eOavaTwcav, Tuepl <^e twv dcv^poiv eaxeTTTOvTo. Koct^ t'^v vtx,iQ(7acav yvwayiv tou ^yi{A(3cy(oyo^ KT^ewvo; dcTre^paalGOyi ev exjcXYj'rla vdc 0av7.T.ot ot MtTuXvivatoi, oooi Yi&WGt,. y.(Zt 7upo; TOUTO eG'zx.'kri TpiYipy); y.o[y.l^ou<7a tyjv OocvocTtXYjv- dcTTocpaotv TOO el; tov Odj^^YiTa. ’A'XX’ eo6u; 6 (^7^|/.oc {/.eTevoYifje <^ta ty)v dcTCOCpaolv too TaoT'^v, xai T'^v eTrtoodocv Tipiepav (joveAOwv TraT^tv el; ey.xT^rjCtav avextxXeae Ta ^ee^oy- pteva xoci euOo; xTrecTaXy) aXXy) Tptr.pY); xopLt^^ouooc evav- Tia; Twv TcpoTepwv ^laTaya; el; tov ri'O^YiTav xat euToyw^ e(p0«(7ev eyxxtpw;, wTTe v’ av«(>TelXY) Ty)v aTuavOpWTTOv ccpa- Y'/jv. OoTO) e(7w67)(7xv Ot MiTo>^7)vxiot, ikWx ot a);>.ot av^pe;>, too; OTTOtoo; 6 ria^^Y); etj^^ev xToaTetT^io el; ’AOiQva*; xxi oiTtve; ^(7xv oTuep too; ^^tT^too;, e6xvxTG)0y)'7av TTXvTe; xxt« TpoTocntv TOO atpLO)(^xpoo; KXewvo;. "ETetTX Se ot ’A0Y)vatot exp'/i[-;.vt<7a> -TOC Tetyv) TWV MtTo)^Y)VOCtG>V, XXpeXx^OV TX 7T>.Ota XOTWV xxt (^tevet|y.ov T'ov ytopxv twv A£<7^Qt(i)v TrX'i^v tti; twv MY)0o[/.val(*)V' el; Tpt(7/t)^ioo; xX'Opoo^oo; ’A0y)vxIoo;. *H[j.o‘co£xyj (jt-xos^ Kepx\>px£a>v xal oXsOpo^ ifitoxoxpQtTCxoiv «. 'SL ). ’Oxlyx eTY) (/.6T0C tov ’ETCt^OCJAVtOV TToXepLOV ot aptCTOXpXTt- xot Tvi; Kepxopx; evTipyoov v’ xTwOGTaT'ocraxrtv octto twv ’A0y)- vxlwv TY)V TToXtV xxt VX TYIV '7rpO(70e<7Wtotj^av TraTTaXoo; sx. too T£p!.£- voo; TOO Ato; xal too ’A}.y,tvooo, xai too; y.aT£^iy,a(7£v £ 1 ; TpOffTipLOv yAyx. 'Etusi^'C ^6 ooTOt ^£V r,<^ov(3cvT0 va :r)^7)p(oa(i)(7i. TO TTpOTTipLOV, £y.ocOi(>ay {y.£T(Zt £1; too; vaoo;. ’A)A’ £7r£t^Yi (^UI^oGt) £V Tto [/.£Ta5o Y) 9'in(/.7), OTI 6 lleiGta;, otti; ^to >t(Zt (ipoX£OTri;, £pL£>^>.£ v’ aV(y.'T£t<7Y) TO 77>.7iGo;, Vv(X TOVOC^Y) GOpL[/.a- yiocv {/.£Ta Twv ’AGYjvoctwv, eIoti^.Gov [/.£t’ aX>.(i)v o{y.O(pp6v(ov twv £ 1 ; T-^v poo>wY)v y.oti £(pov£0(7{xv Tov n£iGtav y.ocl zl’Xoo; twv ^oo- >.£OTwv y.al l^iojTa; i'o); i^Y^y.ovTa.To opty.TOv tooto xay.oopYri{/.(5c 07C^p$£ T^ covGY)[;-a wjy.OTaTOo £|y-(poXioo p/.£Ta^o twv ^Y)o.oy.p(XTiywv xocl twv apioToy-pocTiy-wv i/. twv ottoiwv 01 p;-£v TTpWTOl U7C£(JTY)pl^0VT0 O-TO TWV ’AGY)Vai(*)V, Ol <^£ ^£OT£pOt OTTO Twv A{zy,£<^(Zip-ovi(»)v. Oi K£p>copaioi E^wptaGyjTav £ 1 ; ^00 OTpaTo- 7:iSx^ TOC OTOtoc £(/.oc)^ovTO y.ocT* (k'k')^y)Xoiw [X£ TTaGo; aj/.£i>ay,TOv. r£V0[^.£VY); £v T*^ 7ro).£i [y.ocy Y); (x{[/.aTYip6:;, 01 pt.£v «^Y){y-oy,paTt-. xol y-aTE^oyov eI; ti^v axpoTUO^wiv y,x\ eI; toc o'|/Y)>;a [-/Jp'o ty,;- 7;6).£(j);, ottoo (7r/(7.£pov y.EiToct y) PocoiT^c’/.y) ETraoT^t;, oi aptcTO- >tpaTty.ol y,aT£)^a€ov ty)v dcyopdcv x.ai tov 7w>^Y)rrt6v ocot^; 'TT.- Aaiy.ov Xi[A£va. ’Ev ^EOTepoc Si svixY)<7av ot <^Y)p.oy.pocTt- y,ot, PoYjGoop.Evot y.oct 077 ’ aoTwv Toiv yovoctjcoiv, aiTivE; £ppt— TwTOV dcTTO TG>V oljtlWV '/.EpOCpCOU; XaTOC TWV E^GpWV. Ol KpiCTTO- xpocTiy.ol (PO^'oGevte; T’av e^o^ov too «^yp.oo xoctoc Ty; dcyopa; y,al TOO 77);Y)<7iov ocoTvi; vEGjptoo, E^ocXov 7uop eI; toc; x,o>cX(i> Tvi; y.yopoc; oly.ta;. *H ctteXGootoc vo^ EXYivcyx-Ev dcvoc77ao(Tiv dcTuo TOO cpo^Epoo £y,£tvoo EjXfpoXlOU aycivo;, xocG’ ov Trap’ oliyov vdc yEivY) oT^y) y) 7:6>.i: 77apavoc)v(i)p-a too Tcopo;., nv ^£ ockoT^ooGov Yiiy.Epocv EfpGaoEv 6 oTpxTY)yo; twv ’AGY^vaiwy- NixoGTpocTo; ^/. NaoTUocKTOo p.ETa S(^Se/.x ttXoicov y,al TUEVTaxo—^ 44 IKHNOrPAIAI 0 ‘K>.tT 6 >v '/.x\ eTzziGi TOi>; ^lacptpojAsvou; vdc aupL^i^ocdOwdi 'TTpo; x‘k'kr,'ko'j^ Kat cuvOrr^r/v v« (Juvk']^(u< 71 xpoc toO; ’AOrivaiou;, wars va Oswpwat toO; a{>TOu; i^Opoo; xai (pi>.ou;.Kai b pt.£v Ni)c6- '■(TTpaTO;, dc'pou TCCUra SrpaEsV, 7)TOtpi.OC^£TO v’ a7:07:‘X£U(J7), o( (^£ 7:pO(JTaTai tou ^r,{xou £”£t(7av auTOv va toic av0ta £x Twv £(Jixwv too, I'va b7.iY(bT£pov xivwvTat oi EvavTioi Tcov, xal va Aa^Y) avT’aoTwv taa K£pxupaixa. M£Ta tooto vipj^tcrav va 'TuAXlyw'Tiv etc rx *Attixx TwXota too; E^Opou; Tcov, 0 !.'tiv£; ;W.a€oV TOC b7:”>.a xai ^i^xiu^c, tiv£;'£C auTwv, too; b7:otoo; £7w£Toyov, Ga £(p6v£oov, av <^£v too; iy.TZO^i^ey b OTpaTr^yb; twv ’AOvivaicov. B).£7 wOvt£; <^£ oc aX'Xoi Ta yiv6a£va xaOi^oooiv ix£Tai £t; to 'H patov xat ytvovTat o7:£p too; T£Tpaxo(7ioo;. M£Ta Tiffoapa; ^£ ^ 7:£VT£ TjiAEpa; £(pOaoav 77£vT'/ixovTa Tpfa 7:>.oia n£>^07:ov- V7)(7taxa OTTO Tov ’AAxi^av xal Bpaai^av, xal toc bTCoIa vao- Y.xyy)(jx\Tx Tupb; i^TixovTa K£pxopaVxa Tr'Xoia -^vtopiEva {A£Ta 'Twv <^oj^£xa ’Attixwv £vrxY)oav. 'AW 01 Aax£^at[;.6vioi 'vabap)(^oi ^£v (b'p£‘X 7 ; 6 r(.£0v tov '*Y>w)^aixbv >.tpL£va xai £Cp6v£oov bvTiva £X tg>v iyOpwv £€>.£7:ov a.ai ^ocpt.€avov £ 7 :£iTa eXGovte; ei; to 'Hpaiov i'TTEtoav .£(o; 50 av(^pa; £x twv ixetoov va £E£lO(0(7tv £x too lEpoo etti EK THZ APXAIAZ EAAHNIKHS IITOPIAI 45 TTj ort r.BcXov Si'/.x«7h^. IIxvTe; pLsv o jtoi xaref^ixa-^ (rOvidav si; Oavarov, ot (^s >.oitcoI ^T^Ixovts; toc yivoaeva, /.aT£(TTp£4^«v Tov plov T(i)v £VTo; Tou t£poO. ’Ewl Itztx Y)U!.£pa; 6 «5‘71[X o; £vO; utuo tov EupupLs^ovTa xal Socpo-^ '/."kri 7:‘ki(i}V el; SixsT^cxv e'^pOxTsv si; t-^^v Kspxupav. Ot ’AO'/;- valot TOTS svwOsvTs; p^.sTa twv /^Y)[;.oxpaTixwv Kspxupxtwv TrpOfTs-- ^x'kov tou; £v tt, ’Iotwvyj x.ai r,vxyxxc(xv xutou; va Txpx^c-- Ococtv £7Ul TW dsw OTt 0’ XTZOOXGiGTj TTScl XUTWV 6 (^YIULO; TWV ’A8'/lval(i)v. ’'Er£tTX ol GTpaTTiyol twv ’AGYivxtcov ^tsxdpttcxv auTou; uTTOCTTrdv^ou; £l; t-^v vtigov OTuyt^v, to G'rjp.£pov xa>.ou{jt.£vov Bl<^ov, yjyptc ou OTa'Xwctv £l; Ta; ’AG'/iva;, pts tyjv (7up.(p(ovlxv,, £av Tt; £$ XUTWV (JU>.>.7)o9r/ 5pX7UeT£Ua)V, vx £iv£ >.£>;UpL£Vat ai (TuvGvixai ^t’ dlou;. ’AH* ot '7rpo<7TaT(Xt tou ^lop'-Ou twv K£p- XUpXlWV Cpo€ouU.£VOt, [/.TjTTO); Ot ’A0Y)VatOt ^£V .£yovT£; OTt ot (7TpxTr,yot Toiv ’AOrivxtwv £pt£X^ov va tou; 'Tuapx^^ojowdtv £l; tov ^•/iu.ov twv K£pxup(Xtc*)v.OuT(i) TwOt- 7:dv ot (^u(7Tuj^£t; (Tuv£7^r((pOY)(T«v £v (u 65 £‘t>.£Ov xxl 7cape^dGr,.£t(7KV XUTOU; £l; OtXYipLK P'-^Y^C XXt UOTSpOV 46 ZKHNOrPAOlAI -i^ocyovTg; xvx siitoctv i^z^zyJyo'j^ 7cpo; xl^.r/loin; to’j; -<^ir,yov ^ix ^uo cto^wv otwXitwv, rwv bxoitov ibcacTo; exTUTra xal TjXOVTt^^e tov eyOpov to’j. ’A.OV WX £^£‘X0cOCtV ’J7T£pa(77ri^Oy.£VOl 5 i3C TZXVTO^ UL£(T0'J £X toO olxY)- |JLXT0;. T6t£ b E^Toyp'.wyJvo; T^ao; avxSa; fil; t'^v aT£y/;v x«l ^laGTraaoc; tyjv bpo(pY)v £pp'7:T£ X£pxao’j; xai rjxbvTi^£ xocto) i<77:ipx<;. KxT’auTov tov toottov aTrwXlTO'ooav oT^iyoi, 01 ^£ 7:£pt<7<76T£poi T'^v vuxTX TjbTOXTOvriTxv xxl O’jtw; izzleioi-- .o{>(X£vai 'Apytvoucxi. DT^'otiov xutg>v £up£67)Gav avTt- |;.£TO)7:oi TOV S£7:T£u,€piov TOO 406 Tw. X. ot TToXoi Twv Aax£^at- ,|/.ovia)v xai tg>v ’AOtivxiwv. Kai b jyJv cTpaT'oyb; twv Aax£- <^atpi.oviwv Kx)AixcaTi^x; 6iy£v 120 Tpir/p£t!:, oi ^£ CTTpxTviyol Twv ’AOvivaiwv £tyov 155. Ilpb tt/; £vxp$£(i); tt.; b xuSfipvYiT'/i; T^; vxuy.p^i<^o; twv Aax£^«taovt(i)v cuv£Sou>.£ut£ TOV KaX7.ixpaTi<^av va f^iaTyEv) Tr^v uTO^wp'/^Tiv too tto^^O’j, pieTzo}^ on oi ’A6*/)vaiot etyov T£ptGT 0 T£pa; TpiY)p£t<;. *A>^)^’ b y£vvaio; aTpyTyiyb; a7T£xptOYi* ((£av vtX7}0wjA£v, ri STapTY) »^b- vxTxi vx sbpv) a'X'Xov ttoT^ov x aa’£«v £y(ji> ouyo), tou Ox £7:a- ”V£bp(») T'^V £b<^XttAOVlXV [XOU ; )) Kxi £000; 0 )pi^.r/G£V b Kx).- ^tXpXTl^X; xy.pXT'/]TO; £1; Tr,V Oo€£pXV TTxT^YIV, xlV £T£'7£V £X T^; vxuxpy t^o; Tou £l; ty)v Ox^.xttxv xxl £y£iv£v xoxvto;. M£TX TY)V TTWTIV TOU Kx7.)^lXpXTt»^OU Ot n£)^0T0VVY;r7t0t e'^U- -yov £1; TY)v Xtov xxi £i; tt^v a)xxtxv. Kxt ot y-£V ’A0Y)vxTot ey^xdxv £V ttj vxuax^tx txOtv) 25 TctYjOEt; x’jTXV'^pou;, ot n.zlo7:ov'rr,GLOL OtIc tx; 70. EK THL APXAIAS EAAHNIKHZ IZTOPIAI 47 'H £v ’Apyivou'Toci; viy,Y) U7:r/p$£ yAx twv £7ri(pav£(7TaTG)v ita Tou; ’AOyivkiou;* a>^‘Xa ot vixy,^6pot (JTpaTyiyoi' avTi va (7T£Cpava)8a)Giv Otto twv Guji.7Uo”XiTG>v twv £^ £uyv(j)[ji.o- v£iov T7^; ay^ocpicTioci;. Oi GTpaTyiyol st^ov ^lara^Y) ^uo twv TpiYipap^wv, tov 0Yipa[Jt.£VYiv x,at tov ©poc- ■.£0V T(OV ^I'XlWV Xxl TX XTWp^XTX XUTWV £[/.£lVXV XTXCpX. KxTX TX; l^lx^ TWV t6t£ '*E>^>w71V(i)V to v’ XCpinGYl Tt? XTX^OV TOV V£Xp0V T/TO [^JyX X(7£- Svipix. Ol GTpXTTiyOl XotTTOV Y1<7XV £VO^Ol /.xl £l(77)^67)GXV fit? ^tX7)V. ’EVOJ <^£ £i)(^OV CJ(^£(^0V y.£p^l(7£l T-^V 5tX7)V, XvOpWTTO; Tl? %po^o)pei xx'i X£y£f (("Hpt.Tiv iv Ty vxup.x^ix xxl cuvTpiSlv- ’TO; TOU TtXoiOU {/,OU XXT£CpUyOV tXc, PuTlOV X>;CplT(i)V Xxl £l^0V TCXVTX; TOu; GuvTp6.oijvT£(; TOV AuG«V(^pov £l; pLa^Y)V aXT.’ £X£t'^'o O’jto; ici- X>.£lj(j£ XOCt’ auTWV, a:X£X>.£U.Y)V 6xt(7(i> £1^ Tou; Alyo; xoTajjLO’j;. *0 Aucav^^po; t6t£ <^t£Taj£ tgc Ta- /ux'XowTGCTa Twv xXolwv V* ay.oXouOw<7t too; ’A0'/;v5ctou; xal va £XiTy)po)(7'- T«; x»viri^xpL€av£T0, ol ’ABr^vxTot, axo^i<^ovT£; T7 )v aXlVTlTlGCV TWV SxZpTtaTWV £l; TOV OO^OV, £XaV£x).£OV xxl axo- €aiVOVT£; ^t£{jy,OpXl^OVTO XXTX T-^V ^£p(T6v7)'70V £lc dcva^ri'^v)- dtv TpoQciv. '0 Si 'A'k'/.i^ixS^fi(;. otti; £’jpiTy.£TO x£pi too; to- xoo; TOOTou; w; i^opiTTo;, ji>w£xa)v tyjv ax£pt(7y.£^iav twv <7utx- xoltTwv TOO £(^pxa£ XGO; aoTOo; ^otxxo; y.xi xxt£^£i^£v oti £IV£ ivl(y.£VOV, iZV£0 GT0c6£p&)V extT‘/)<^£tcov X3cl ax£vxvTi £y Opoo rxvoopyoo’ xxpTiV£(7£ >. 0 '.xov too; (TTpxTYiyoo; vx a£Qopo-i(70c5<7iv £l; Tr^v 2 y)7t6v, xWoc {/.t) eldoc- xoo<70£l; r,vayxx;£C7av xx>viv TOV ey Opov £l; pLxy yiv, a>^V ooto; xxl XaAlV ^€V £^£x7v£Oflr£ XXT* aOTWV* xspl ^s TO £(7X£px;, 6t£ £xxv£x'X£Ov. 6 AoTxv^po; eix£v el; too; xxo'XooOoovtx; too; ’A07)vxIoo;, otxv ij^oxtiv xotoo; ixo€t€x^O(/,£voo; xxl ^i£- V 7rpO^COpO~jvT3C X,(zl £(p(I)v:;cC£ vdc c>7:£6GcoGtv £l; T^i; v5:u{; tcov. KLtpuoO£l<; ^£ 'jtto 7vU« TTY); T7)V Blav TOU /.LVr^UVOU, OCTTi; Y177£i7^£t TO'j; ’AO'ovociguc, 7 :potOGioo;. 'H ev Xoictpwveta ^^oicl UTto'cay^ tXtTtTWO (33^ TT, ^•) *0 ‘l>t7l7T7T0; 6 paGt7£0; TWV Ma3C£<^6v(OV £7Tt0Op!.WV va E/T^ TTiv *oy£[;.ovtav tti; 'EXT^cc^o; egtteoge [A£Ta TptGp/.optcov tte^wv xai (^iG^tT^tcov ittttIcov eI; t'ov Aoy.pt<^a x.al y.ocTe'ky^s. ai(pvr); TY)v o^opav ’EXccTEtav* 7) ayy£>^ia tti; >oaTa}^'/nj^£(o; aoTvi; <^ia<^o0£TGa co; XGrpxTvr) eI; 6\7;v T'Ov 'EUdc^x evettoitjge Tpo- p^ov pcEyav. ’Ev ’A0rjvat; 6 ^^vipco; egtteogev £o0o; eI; to 0£aTpov O7T0O Gov9iX0ov y.al ot ap^ovTE; x.al ol GTpaT7)yol. ’EttI ttoT.I'^v EK THE APXAIAZ EAAHNIKHZ IITOPIAI 51 wpav ax.p3c GtwTTT) y.x'Tzijz too; TTocpovTa; /tat Ivw 7roX7^ax,t; b xinpo^ ly,ripoTT£ to ((Tt; ayopsOstv pou);£Tat;)) uxsp t^; •xoiVTi; (7a)T7]piocc, ou<^£t(; £7uapou(7ia^£TO. ’E7U£1 (^':o txTzopix iro x.al TpopLO;, to tuT^'^Oo; £GTp£'|»£ rx ^lBy.y.xrx too xpo; 'TOV plOTOpiZ Ay)j7,Og 0£VV]V OGTi; Tj'rO 6 r^£lv6T(XT0(; TWV xxt' ixei- ^/oo; too; ^povoo; ’E'X'X'iivwv 6 A7)[j!,0G9£vy); laSwv tov Xoyov GtV £000; TTpSG^fii; £L; TOC; 07 iS(X; xai vdc TUxpxxTi'Xi'jcoGi too; BotwTOo; v’ (ZvaXoc^WGiv axo xotvob tov 07:£p £‘X£o0£ptC!c; ayoivot* r^ioTi Trpo; too; a'XT^oo; GopLp.ocy^oo; b y.aipo; ^£v Gov£j^wp£t va CT£t>.(L)Gi 7up£G€£t;. ’0 ^£ (^r,p.o; ■£7U£(p6pTtG£V (XOTOV TOV 7rpOT£lVaVTa T-^V dcTTOGToX'^V TCOV 7:p{> ■gS£(Ov, oGTi; oTiray-ooGa; 'TrpoObp-co; y,al aTUfiXOwv £i.; 07 qS(x; ab97)[/.£pov xaT(x)p9G)G£ TTi; v£opG)^oo; £by‘X(t)TTia; too va '7r£iGYi too; 0‘/)^aioo; v’ ay(t)vtG9wGiv xtuo y.otvob bT:£p tt^; £X£o9£pia;. "09£v ol ’A97)V(Xtoi y.iv)OGavT£; £V(i)9£VT£; [;.£Ta TWV £T0l'i,6>V 07)^a’'wV £GTpaTOTC£^£OGaV £V TW 'T£r^l(p T^; Xat- p(i)V£Loc;, OTOO p;.£T’ob ttoXo xxl 6 ^Ut-TTro; £V£Cpy'nG97) govo- ^£o6[;.£V0; XXL otto too Oiob too ’A)^£5aVr^pOO. ’A^pob <^£ G0V£- y,pOT7]97) pcc^Y) iG^opa, 01 [;.£v ’A9Y)vaToi eorv^rjax'^ v’avayx.(x-- GWGi too; £7rl TY); aptGT£p5:; TTTlpoyo; T£T(zypL£voo; Max,£f^6va; V(x oTroy^wpTOGWGtv, aXV 6 ’AXI^av^po;, ogti; r^twK.£i T7]V (pa- Xayya, £Tp£^£v £l; (poy^v <^ia tivo; pi^j»ox.ivr^bvoo £(pop[/,YiG£(o; too; £7rl Tvi; ^e^ix^ TTTlpoyo; T£Tayp;-£voo; 07)€aioo;. *0 upo; ^^oy^o; twv TpiaaoGiwv, ogti; xtuo ty); G0GTaG£(i3; too ^TO aiOTTYjTo;, TTiGTo; £1; TOV opy.ov aoTob r^lv a(- ^tTTTO; Six Tivo; GTpocpTi; £7r£'T£G£ £ 1 ; Ta vwTa aoTwv y.al £T£- ^eiWG£ OOTCi) T-^V ^TTaV TWV 'E'Xl'n'^OiV (338 TT. X.). 4* 52 ZKHNOrPAOIAI tv (33» tz . X.) Oi ''EX>.riV£; -TTpo TTi; x.xTjj'jTpO'pr;; twv 0'/;€wv etyov avaYVGL)pi(7'/) £V KootvOcp t'^v *^y£[/,ovi2cv tt^c M5:/,£<^ovia;, tiyov TTpa^ei touto, ^ioti £(poSo\ivTO zy.<; tzx^oxjgx^ iv tt, y(^^y~ m Twv \6yyy^ 'ztiC oxXxyyo^ tou x.y.l tou’A^^ a^iavi^pou. "Aaa sEsT^siTre otto lov^'/; 7 : 0 xe "Xcyov 6 (poSo;, eoTTSuf^'o'/ Oil ttoT^si;, opov'/;[xaTi^6p-£vai >tal sx, xr.; pr;X0pix.7i; xou Av][/o- cOevou; /,al xwv dc/Acov pTQXopwv, v’ zvstx.x'/icrwcri xr^v TTccxpoTra- Try.pa^OTOv Tcoxovop^-fscv xwv. Touxo cuvI^t;, 6r£ 6 $i>.iTT7w0c; a 7 T£ 0 aV£V ( 336 ) y.al OX£ TT£pi xou UlOU xou (^ 1 £(^ 667 ] £V 'EX^ 3 C(^t ip£u<^r,: or<[A'o 6x1 £7:£(7£ [;.5c/6a£vo; 7:00; xou; ’IX)^upiou;. ’A)^!’ o ’A 7 .£^av<^po;, aita £{^-aO£v 6x1 oJ 0r,Sx.iot iaoz^TCv ^uo apyr,- you; XTi; Max.£r^ovix,Yi; opoupa; xai d(:7:£xx£Ovav TTp£€£i; eI; xa; 'EX}v'/)vr/,a; tt 67 v£i;, oOav£i Ivxo; ^£x,a xpiwv r,(7.£pa)v aTTO xwv oyOwv xou ’^loxpou zic x'Ev Botojxiav a£X!Z 33,000 crxpz- xiwxwv zal 7TOAiop/.£i xa; 0r,^a;. «'0 ATi'y.ooOlvT]; [;-£ wvo- [J.yX^^ TTatf^a, £t7:£v 6 ’A 7 v£Escv(^po;, ox£ 'E|Ar,v £v xr, ’D^Xupia^ j/,£'paxiov <^£, 6 x£ i'oOy.aa £l; x-^v 0 £a( 7 oc)iy.v' dc)^);’ ey^ Od: xw (^£iC(i) UTTO xdc X£iy7) xojv ’A0r,va''(i)v ox'. ei^.yi av'/ip.)) Touxo Si r,cy,eGe vd: ezooSig*/) xou; "E'Xl'Ovx;, oI'xive; egtzeu^ov ei<^ pO'/iOeiav xwv 07)€y.tG)v. ’Ev xouxot; o( T:o}^iop/.oua£voi, '/.xitol aTTE^-ovcoO'/ioav, (^£v £7:£i0ovxo va TTpooy wpYicrcooiv eI; xov ’AXi- 5xv(^pov, av xocL ouxo; '/ip/.Etxo eI; x'^v Trapz^ocrtv xwv dcpyvi- ywv X'a; aTTOCxaG'a;, ’A)Aa: zr,v xp^xr^v ' 0 [;.£pocv aTTO xr,; Ivxot $£0); x'o; 77o)aopxix; 6 axpocx'^Y'^^ ’AAEQzvf^pou IlEp^i'r/vX.a;, OGxi; Eupiox.EXO TrXyiGtEXXEpov eI; xdc y izp3cx,o){7-3cxx xwv EyOpwv, l^WV OXl 7 ) Wpa TjXO XaXTClX'O^^O; £bO( 5 “ov, SOOippL'OOE y,XGx xwv 0Y)€aia)v. ’O (^y^v uTTvip^s QO^spo;. ’0 IlEp^tx.x.a; 7:7.r/YwO£c; (jy.psa);, x.zxeox'a d:v[x,avo; Tzpoc ^xy'/}'/. Oi G'ri^xiOL avxETTE^rAOov x.ocl E(^'(ox.ov xo z7:o(77:ac[A:c xou £y Opix.ou oxpz - EK THE APXAIAZ EAAHNIKHL IITOPIAZ 53 Tou, TO oTwOlOv ziytv el; t7)v Tvo'Xiv. Tots 6 ’A^vsEav^pOC, P)^£7TG)V ToO; ]M!X'/,£r^6 O£Uy0VTa;, £7Up05(_a)p7)C7£V ax.paT7]T0;. Ot (^KO/.ovTac £Tpa7:r,(7av £ 1 ; tsc ottigo) ;7)C 'OJAlpa; £T£)^£ItO Oj)- €£po: GipscyT;, xal to alp^-oc £pp££ TravTayou, £ 1 ; Ta; 6^ou<;, £ 1 ; TOu; otx,ou; /.at 7:£pt too; fiwp-oo; twv 0£wv. 'E;a/.tGy_i)^iot ©7)^a tot £;'o- vtco )vop'./.oo TTOfyjTOo ntV(^apoo, /.at r, ywpa (^t£V£j/.Yi6Yi <^tc(: y.>^Yipoo £tc too; 7r£ptot/.oovTa; BotcoTOoc. To Tpayt/.ov TraOvipta; Toiv 07)€at(i)v <^triy£tp£v £ 1 ; oT^viv tt^v 'E>.7;a^a Tpopiov p;.£yav^ t 2KHN0rPAve5*cavT6voD7t6>i£^ \>«o Mc*>ajj.£6 "Ots bpiGTi'/Mc ave^T) eI<; tov ’OOwf^.avijtov Gpovov 6 Mwcc-' p.£0B'. (1451 [/.. X.), 7) 'E7^)^V)Vr/-'/l OCUTO'ApOCTOpioC TTSpiWpt^eTO £1^ K(tirotayztroQ UaJ^aio^oyoc^. Ta TTpofycooiK auTTij;' (^toTt 7) £VTO<; Tou IgO^ou /tocl t) i i w'^ I ^ £X-T 0 ; aUTOV ^p.STO: Tsiv Vi!n( 7 .€avi!X £p.7rt(7T£uO'^ T-;0v av£EapT7)aiocv Ty)c £1? TO ^i(po(; Tou (Xv5'p£iou r£(i)pyiou KacrrptwTOu, tov ottoiov 01 Toupx,OL £7rG)v6j7,aaav 8i6c tk; av^paYa9toc(; too 2x.£v(^£p€£7iv (’AXI^ocv^pov Y)y£p!,6va)‘ wTTe to utoTwOitov yApo^ tti^ ’E)^7;yi— vix.Yi(; a’JT0x.p3CT0pta(; u—'iox.ou£v £l; T7]v Toop/.tav. '0 Mwap/^sG, SfiptAOTEpoc xal p.aT^'Xov avu'TOu.ovo; twv 7rpox,aT6];(_(ov tou, xtzs- (pdCGlGE VOC X.upi£tJT‘/l T7)V KwVTTOCVTIVOUTToT^IV fX£ 'TZG’aV OuTlOCV. *'09 £v '/ipy_i(7£ va y-aTacr/t£uoc^Yl £7:1 tti; Eup(iJT:(Zl’'/,7i; ax-Tvi; TTOCpa TTiV £tGO<^OV TOU ©pay.l/.OU Bo(77:6pOU £V Cppoupiov Sl(X vik. £iv£ y.upioi; TOU <5'iaxlou, xaOocrov avTixpu auTOu £7:1 Trie, ’Acrix^ U7:7)p^£v k\'ko oy.oiov cppoup'.ov, to otoiov ilyj. xtitG^ u7:o TOU GOulTavou Bxla^'^T (1389 — 1403). "Apf-oc S* i'y.oc^i TOUTO 6 t6t£ auTOxpaTwp ty); Ko)vGTavTivou7:6)v.£(iL)(; KcuvoTavTi- vo; na>.aio)v6yo<;, £uOu£ earii'kz 7:po; tov GOu>.Tavov 7:p£GS£t?, ivx Tw 7:pOGCp£po)Gi. cpopov u7:oTay7i(; xal I'va tov 7:apay.a>^£G(i)Gi va TrauG'd a7:o tou va xti^'/) £X£l eppoup ov. ’A/."X’ 6 MGL)au,£0 a7:'inv- T7)G£ p/.£ aXa^oveiav xat [;.£ Oupiov, a7:£iX'0Ga; tou; 'izpia^nc^ OTi Oa ySckp’(i ^covTavou; rx£tvou;, ot ottoiol £v tw p/JXXovTt 7iO£Xov ava.j£^0'^ va cp£pa)Giv £l; auTOv 6u.oia; ayy£Xta;. Outw TO (ppOUplOV CpXO«^OpLY10Y) XaT£G7:£Up!.£VCO;* aXXoC <^£V TjTO i^UGXO- Xov va £upY) xai aXXviv a(poppLr/V va (^lapprj^Yj t'^v avaxw^Ylv £7:1 T'^ 7:pO(paG£,t oti 01 ''EXXr,v£; avTlGTYiGav £l; ty)v oly.O(^o- pLTjV TOU (ppouplou, ^r.£TaE£ va G'paCCJG'.V auTOU; ^l£GX0p7:iG|7.£- vou; el; Ta ^(^wpla tou BoG7:6pou. Outw; 6 7:6X£[xo; '^p 5 (_iG£v. *0 ^£ auToy.pocTWp £ypa'|£v t6t£ £l; tov gouXtocvov «aoou ouTe opy.ot, ouT£ GuvOvixat, out£ u7:0Tayal r^uvavTai va GT£p£a)GO)Gt Ty)"^ elprivYiv, ^£^o»j.at 7:poOupf.w; tov aywva. 'H 7:Igti; piou, £tv£ el; TOV ©eov. ’Eav Xoi'tov auTo; 0£X'(] va 7 :pauvrj t-^v y,ap<^lav gou, 6a euTuyvi TauTriv p/.eTa^oArjv* eav GeXr, va Gol 7:ap(i)^(i)Gi^ TTiV K(OVGTavTivou7:oX'.v, Ga u7:0TayGw aveu- 56 ZKHNOrPAOlAl yoyyDG'j.ou sic t-^v OsIyigtIv tou. ’Aa 1’ scp’ oaov 6 twv TjysjAOvojv TTi; Y'nq Slv £/,.s^67^ou. 'H Osa TOU oo^spou toutou 7rupo€oXr/,ou sx-opucpcoGs Tov svOouG'.aG'xov Tojv y.ouaou7.p;,ava)v x,!zl yiu^t^gs t-^v ttstoIO'/i- Gtv T(j)v. 01 ^^£ "E7ArjVsc aTsvavTiac slyov TzzziTzsGYj sic [AsyU CTTQV aOu'Aiav, y.al STUst^'^ aTuatGtoi Trpopp'/iGsi; STpsy^ov ^la p/.sGOu Tvi; ToXsco;, 6 7.3COC TITO TSTStGJASVO; OTt 'h Wpa TT/!; '/.OiZGC- GTpOOr,; i'pLsHs VZ GTjU-ZVrj. ’Ev TT, p^Sya'A'/) ^£ ZOCVTYI TOASt y, 0 LTy. Tv;v wpocv tou iGyckGOxj yavr^uvou 6 Kwvgt^cvtTvo; Tj^u- vinOr; vi sup'/] |y-6vov 6000 avf^pai; p/J a.TrocpaGtv vy, tuoasjaio- GWGtV. 'AW 6 7)OCi)lGaOC £VOC avOoo'iTTOU i'uAA'kz va £Cl7^£0)GY) sv T^ iGTOcta T-^v avavr^plav Tvaou ^Aoy-’Xripou -/.al t) <^stXly to)v u7t7)y,6(ov TOU vx xxTXGTriGTi T7]vr^6;xv TOU auT.oxpxTooo; "Xa'A- TTpOTSpaV. Kxtx Ty<; apyxc tou ’A-rpiAlou 1453 tj.. X. 260,000 ’OOto- p;.XVojv TSptS^^WGXV T'OV KwVGTXVTtVOUTOllV ^S'/.X TSGGXpS; ZX" vovOGTOLyJxi slyov xxtxgzsuxgO'^ s-tI tyii; -^'Apx; zxl gtoT^oc £4 180 TiXoloJV ZXTsIy^S T71V OxlXGGXV. '0 XUTOZpXTCOp KwV- GTXVtTvOC stys ^'/jTIQGSl TYIV GUV^pO'A7;V TY 1 (; y^plGTlXVtZr;!; Eu- pWTUT};, x7A’ y^ptGTlXVWGUvT) TOTS TjTO GWpiX xvsu ^uy^T/i;. Movr, 7) Esvoux X7U£GT£l)^£V sl; ^OYlOstXV TWV 'E)Ay1- EK THE NEAL EAAHNIKHE lETOPlAZ 57 V(i)V fj.r/,p6v TLV9C (7 t67oV U7T0 TOV (ZV^pStOV • ’loUCTTlVlZVY^V <^10X1 zzTeiya tov Pa^aTzv zal tz eixTropizdc auTTj^ ao'xcpspovToc £TaUTl*(oVTO p.£Ta TWV TTj^ KcOVGTaVTlVOOTVOlsCOC. '0 £ T^OLT^aLC^ OCVtI v’ CZ7rO(7T£lA'() CTpCCTOV ei<; TOV T£7£OTaiOV z7v7)pOv6fXOV TWV ypiGTiaVWV auTOZpOCTOpWV, a77£GT£l7£V i'cap^ov U7:£Cr^£07] 6[AW; OTl r(0£A£ ZY)p6£'0 CTTaupOOGptaV, (ZV 7] dcvZT07lZY) ^ZZ^TIGIOC (zv£yvwpi^£v (0^ Z£0 !z7;7)v TTjv f^uTiz'/jv. 'O ’OOwp^avizo; (jtoT^o; £7i:o)a6pZ£l T7)V £IG0<^0V TOO KEpZTlOO z67.7UOO, T7)V QTZoicCV Ot 7uoXLopzo6p/.£vot £tyov (ppccEv) aAoGEWc. 'AWoc [j-eO’ o7r/V t-^v TEpzGTtcv r^oGava^oyiocv too apiOo.oo, 6 ’IooGTtviocv7](; r^£v a7:£- ^£t);[aG£, Me TTEVTE [XOVOV -tIoTz TUpOG^alTwEt zal (^'iZGZOpTTl^E^ 150 oOtopLZVlZZ, ElGSpyETat £V 8pr.a[J,Sw eI; TY) > ■7767av(21 (Z7:pi>aoo 1453) zzl £[j.>];oy (ovct [xetoc 4,000 |xz^7]TG)v to Bap- po; TWV TTO'XlOpzOOp.EVCOV. 'O G0o7.TaVC; TOTE, I'va OeGT) TEpiJ.a £l<; Ty}v a—yj^TiGaEV/jv zv-igtzgcv tti'TwoIeo);, avila^ETO To7[j.7}p6v <7y£f^iov TOO va j^.ETacpEpv) f^'ia '/iTOi ^ta too Pa'XaTa Ta Tr'XoIa TOO eI; tov KepaTtov zoXtov. KzTEGZEoaGE 7ot7TOv r^ia TOO PaXaTiz hSov Gavt^ojT'/jv, *0 oTOia aTUElv^yEV evBev p.sv eI; tov BoGTOpOV, EvBeV <^£ eI^ tov KEpZTlOV ZoXTrOV. Elc T'/IV viav TaoTT.v bSov zvei^zoge Ta T:7oia too zal ev aia voztI oi ' I ‘ "E\);V1V£<; ei^O'J EzBajA^Ol tov Toopzizov gt6).ov eI; to [jJgov TOO T^ip.EVO; T(i)V. MaT 7 )V 6 ’loOGTlVtavr^t; ETTEyEipyiGE VZ rOVTTOp- xolr^GY)’ (^tOTi oi [zooGOoAp.avoi 'O'^av aypoTvot, TrXr.pocpopv)- ^ivrzc, TOOTO OTTO Tjpof^oToo Fevoosctoo too Pa'XaTa. Tr.v TptazOGTYiv v^alpav aTTO tt,; £vzp££oo; Tr,; TToXiopzia; TO TTOpO^olrZOV TWV Tro7^lOpzy)TG3V Et^E ZpyjaviGY) TSGGapa(; xop- yooi; zal £t)(_£v avot^v) TrXaTo pr,yaa eI; tt^v tuo’Xyiv too 'Ayioo *Po>|zavoo. KaTa T7 )v EGyaTriv TaoTviv <5pav 6 KcovGTavTtvo; TTpoGz'XTiBEi; va TTapar^oOr; a-rrjVTT/GEv oti 6a oTEpaGTriGT) jzEj^pt TET^EOTaiac tuvo'a; t7)v aoTOzpaToptav, ty)v oToiav 6 0£O(; tw ziys. ^G)G'/i. ’Ev T'p p.Eya}.'/) TaoT'(i -Tapaza'p too Bo'^avTcvoo zpa- 58 IKHNOrPA<|)IAl too;, £v tw y.iG(i) TT,; xOvyAxc y.x\ tti; yevr/OYi; £^y.)(^p£i(0(7e(i) 6 7£7v£OTaTo; T(OV ^ClCTtavWV aUTO/.p^CTOpWV too Bo^OCVtIoo £TI- p-r,C£ TOO f,p(i)t(7{JLOO TOO T'OV OCOTOX-paTOpi/.T)V TTOpCpOpOCV . nOCVTOT£ i-Trl TOO pT,Vj^-^CTO;, T:aVT0T£ £7:iO£(i)pWV TOC; 7Uo)^a;y “TrpWTOC £V TTj (^-^cyV) X.al T£).£OTaiO!; '/.X'ZX TI^V O770^COpY)(JtV, 6 KcovaTavTivo; tzzogitzx^zi o^^cov twv oJtcov v’ av£y£ipYi t^ YiOrx-OV Twv ot:'/;x6(iJV too* t:x oyopwaocTot £T£(TX,£o:.y)V£; £;( 0 (^£oov tov x.xtp6v tcov £l; too; OpTiVOo; x,xl £l; tx; Op'ocrx,£OTtx,x; (^f/OGTXotx;. ’Evw ot |;.£v £x.>^xtov yovox-Tvivei; £vw7Ciov tt;; £lx6vo; tti; Hxvxyix;, TT/; OTolx; 71 OxoXXGtO; TUpOGTXGtX too; £iy£V */1^7) GG)G71 XTO too; jxoogooTvXxvoo;, x,xl £7w£X,xXoovto T'ov ^ortbzixv tt];, ot x^Aoi £xtx.poX6yoov go^yitoovte;, xv to xytov nv£0'7.x p£0£Txt £X, [Aovoo TOO IIxTpo; 71 xxl B'/. TOO Ttoo x,xl Goyypo- vo); rXv.xx.o'Xoyoov 'A.xOo\r/.y)v AoGtv. 'H x.xOoAtxTi Aogi; y,(^6vxto vx gg)G‘/) t'ov ^ptGTtxvtx.'ov ’AvxtoT^'iqv, xaX’ 01 "Ea- Ar|V£; £TpOTtXWV TTjV <^0o}.£tXV 0770 TOV ^oyOV TOO ^ix&oyou too 77pOOr,TOO McL)Xp/-£0 Txpx vx OTOTX^OwGtV £l; TTjV I^OOGtXV TOO xpyiepicoc rrjc 'Pwavi;. 'H £oyv; tgjv bu.b'}J.b vx £Igxx-ooc70^ X.Xt X-XTX TpOTTOV OptX,x)^£OV. Tl^V 24 MxlOO 6 Mcl)X[JL£ 8 ^t£77pxy[AXT£o6r, TTpo; too; TTOltOp- xoop/Jvoo; X.Xt 07r£Gy£6Y), xv v] 7:6);t; TzxpeSi^BTG, tt^v ^wt/v x.xt Tr,v £‘X£oO£pixv £l; too; x.xTOtx.oo;, t'/iv ^b xtygiv tt,; IkT^o- 7 :ovvy;goo £t; tov xoTOx.pxTopx. ’A)A’ 6 Kojvgtxvtivo; xtwYiv- Tr,G£V OTt TUpOTtaX vx TXOYj 0770 TX £p£l'TtX TT,; 7TpO7T£O06G7]; TOO 77XpX vx TTXpX^oOr^. ''O0£V 7) 29 MxlOO, TiptlpX TptTYl, Wpt* EK THE NEAI EAAHNIKHI IITOPIAZ 59 cOy) V(x yetvY) yevi'/vTi eoor^oc (vioupouGi). Kocl 6 jjJv couT^txvo^ aV£ppt7:i^£ TOV 77oX£(7-r/.OV £v6o'JGia(TjJLOV TWV GTTpaTlCOTWV T0U> u770Gy6a£vo^ Tai; |7.£yiGTa; dcj^-oi^sc;, T^TOi Tipt-apto, olox.'XYipoc x,at 77 (xa!>:)ax,toc, £ 1 ; £X£ivou<:, ol'Ttv£(: TTpoiTot ri6£}^ov ava€^ £t.<; Ta Teiyr, XOCTOC T-^V ioo^ov, Ot ^£ (^£p€lG3Cl (Up£t;) ^t£Tp£y_0V TO GTpaT67:£^ov xal iEiy.ociO'^ tov 6prjG/.£UTr/.ov (p(3cva.TiGp.6v, Tra- poTpuvovT£; too; GTpocTiwToc; vdc 7:o)v£[/.rjGa)aiv Kv<^p£ia); TTj; a>.7i6oo; TZiGTecs)^ xal a'A:ayy£}O. 0 VT£c tou; Xoyou; too 7rpo- (pr^TOu* ((EI<; [xovo; 0£o; xal 6 M(ox[/.£6 £iv£ 6 TTpoor/Tr^; too. » *H G)plGJJL£V*0 T/p/Jpa £(p0iXG£ Xai 150,000 (XVf^pWV socopfAr,- Gav y.tZTOC TTjC '7r6X£03!:, TT^V OTCtaV 077£prjG'Tl^£V £Oapi0|7.O^ OJAiZi; GTpaTtWTWV ^£XaTt^O[A£V(t)V OTTO xyWVOi; [AOCV'Wr^OOC £TTTX ’Etti ^oo wpa; rj go'j.ttT^oxy) aoTY) £ytv£TO [/.£t’^ aVTQXOOGTOO AOGGY)<;' £1? (ZXpOCTTjTOV £TT10£GIV TGJV TTpOG^O- >.£ 0 )V '0 pt-tX-pdc (ppoopa TTj; Ka)VGTy.VTlVOOTT6};£(j); !XVT£T0CGG£ GXO0p(j)7T';nV £V£py£taV T^;; (ZTT£'XTTtGta;’ TO 'EA'X7)Vtx6v TTOp xa-» T£xa'.£ TX 60a)[Aavixa TTT^oIa,- toc PeIt) xal oi 7vl0oi ettitttov gw- pY)(^ov xocTa Twv ’O0(o|y.avo)v xal too; r/.a7;07TTOv a.tp/.aTO(po:- Too; eIc rxc Taopoo;. ’Evw i^'e ot TTpoG^o^.Ei; £VTpGp;.oi £/, Tri(; a7TpOG(^OX7;TOO TaOTT); aVTtGTCCGEW; 7jTOlU,a^OVTO VX OTTOyWOTj- GCOGiv, ot tzpyriyol 'AyyAr-Ko'jpy.yrj^ /.y,t ’AxyEp^.-Oof^tvo; avE- y^xiTiGav ocuTOu; (XTTixyyEi^^avTEi; pr.EyxXy) Ty vEi'j/Y) va x^Et- G(j)Gt TY)v ttoT^t^v KepxoJtopzar^ iXgtAxgx^ tD.o; eI; ty)v TToXtv. Ot "EXT^Y^VE; TTEptTpOjAOl EOOyOV 7TaVTay60£V TO TT>;Y)0O; TTEpi- cpoSov fi'TpECE va Eop-Tj a.Golov £i; TOV vaov T 7 ^; 'Ayia; Soyou tou* oOev GuvyOpotGy; 67 vIyou; Ttvy; yv^peiou; :ar/G£v sic to uJgov t^v Toucv.wv y.yl yoou sV.yu.sv Oyuu.yTy I k ‘ ' k k I k k KV<^C£iy; £77£G£V £771 TOU GCOOOU TWV V£y,CWV. Kyi OUTOC U-£V i ^ I I 'I y77FJyv£v (b; GTpaTiwTr/; y.yl cb; ^yGiT^su;, 6 <^£ ’louGTtviyvr,; GT'-Yy-'-^ciyv yvyv^plyv ^ocyv TzoWoi^ stwv y.yTy t7v gtiy(a7v, yyO’ 7v ol Toupy-ot £Ig7p/ovto ^ly t7; 77u7//i; K£cy.0776pTyc- b FsvouyTr.c 7 *'cM-wv TTpooyGt^ou.svoc oti syst avyY‘/.r,v vy iizi^icTi t7v 777//)Y'^'^5 677olyv 77pb oT^Iyou slys Ay^Y) si; t7v ydzy.^ £<^pa77£T£UG£v si; tov Fy^yTyv y.yl sy.pu’is TO yiGyo; TOU 77ypy toi; Guu.rryTpicbTyt; tou. 01 Toupy.ot p-sOugOIvts; sy. t7; v iy.T/; tcov ^£v cGs^yGOr.Gyv y.yvF/ 77cyvu.y £77l Tpsic 7'-''^-^- 7 7767.ic 77y:£r^bOrj sic IST/- 7.aGtyv y.yl sVsivs 7vy(pupov si; GTpyTsuu.y yyy7vtvcoT0v. 'O p.sY^; f^ou^ NoTypy; y.yl ol ulol tou 777.7v tou vswTspou, ol £77lGr,u.oi ypyrjYol twv Csvcov y.yl 777 .£Tgtoi I'rA^izoi "El- EK THZ NEaZ EAAHNIKHZ UTOPIAS 61 }.'0V£; 'J7:h tt^v ctTvScOt^v tou r^'/ipiioo. 'H KcovTavTivou- 7:o‘kic ZT.'/iy'ri cl; to ci 'o'^TTjOivTc; s'cpoyov r^pofj.aloi ttscv- 'zyyifjt /.al T'V'^ OscAaooav £/,:c'Xodi:zv ■ttXoIsc x.s^l ax.aT0^ al'Ti- v£; £0£pov £1; yd):a; :zc7cpa>.£T; t:x; yov^clx-oc;, Ta T£x,va /.al t'ov 7:£piGU'jtav Twv ’EaI'avwv. O’jtw to 'E7^‘X'/)vix.ov i'Ovo; U7:£- T3£y'o £1; too; ’OOojjazvou;. Ot Tc6X£iJ.ot Tcaoa xaxa T^v 5iO’jXto>xaiv. 'O ’AXvi; iysvvr/B'/) £v Tc7r£X£'no3 tt,; tco ^£ 1768 Y(TO acy Tiyo; C7U[AlAO:iOC; 7'/]TTG3V /.zl TOOVOaa OCOTOO £V£7TV££ Tpo- lAOV o 9£V OaOU^TaVO; 7TpO'7£X,:x7£<7£V 3C’JT0V Twl 770, OT£ r^'ldc TTjV TTpojTYiv ETiry.vaTTaaiv tcov 'Ea 7 v 7 ivo)v iylvovTO Tzpy.yal iv t^ ’H77£jp(p, vzTayOrj £l; Tr,v o7i:'/jp£ol5cv too. '0’A7rj; it^lyOv) ttiv 'TTpOTxlvjTtV /Cal £’J0'j; a77£TT£0«£V £1; TT^V KcoVOTy-VTCVOUTTOXV Ta; '/.£Cpa7a; (^uo 'TY.Tarto>v too A£7€tvoo. Hpo; ap;. 0 '.€'V^"^'7,; TTpa^sco; TauT'/); 'TpOYiy^O'/) £l; AeoSIv TTaTav (TTocaav tcov or^wv) /.al £7a^£ T'ov £vto7'V^ v:z GTp3CTo7oyr,(7‘'/i T£Tpa/'tGy t7iou; av- (^pa;, iv:z auTOJV zaGaploTj ttiv x,ot7:xf^a too nr/V£tO’> aTTO TWV ATiGTWV. ’A(pOO Si l£G/.6p7:tG£V SCOTOO; £1; '7X OCT,, r,y6paG£ r^isc too /Jpr^oo; twv apTrccyojv too 7:xp:z too A'.^jc- vloo TO 7:aGa7.r/,LOv tojv Tojvvlvqv (1788). M£Ta TaoToc 6 ’AXtj; £77£coiv6t'/]To; 6vo[xy.^o[;Jv'/i Ka/,OGrou>vt. Mstoc^o tti; Kia-pa; xal Tou Kax.O'jOuTvto’j Itzl [xep.ovwp.svou ppay^ou e'x-eiTO to uapa Tou p.ovay^ou 21ap.ou7))v opoupiov 'Aytac IlapaG'/ceuYi;. KaTa TOUTwv 6 ’AT^vi!; ecTTpy.Teucev to sap tou 1790, xW 'y)TTri6ri zal £(^iwy()y) p.eTsc p.eyaXy)^ cpOopa; [xs^P^ ’Iwav- VIVOJV. "Iva eTTZVOpOwGY) Op.O); TYjV TiTTXV TOU TaUT7]V IceXlVT,- <7£V £'/. TWV ’IW3CVVIVWV TOV ’louVlOV TOU 1792 p.£Ta, 10,000 p.ay'/JTWV X.al U7:£X,pt0'O OTt £GTp:CT£U£V SVaVTlOV TOU ’Apyupo- zxcTpou, I'va dcTCOxoip.tTTj Touc Sou);'.d)Ta{;. "Eypsc^j^s T^oittov Trpo; tou; apyr/you; auTwv MTOTTap'ov y.al T^a^eXT^av oti stocivsT T7]V av<^'p£iav TWV X.al C'OTSI T'OV GUp.'Tpy.^lV TWV. Kxi b p.£V MTroTTocp'/;; ^£v evsTvSaev £i; ttiv Twocyi^^a, 6 ^£ ^(^x.^iWx.c, i<7ay7iv£u6r/ xsti TrpoTry^.Oe p.STa iSr^op.yixovTsc STt'Xlx.TWv el; to CTpOCTOTe r^OV TOU ’A);'?!. "KWh x-aOw; acpvi/.av ol Sou)awTai TOC OTz'kx Twv, I'voc Tvz^wot p.spo; el; toc; r^ia^xe^ocaet;, ^p6p.ov xccl Tin'^T^p.y., 7Tep'.x.U/c)^wv£t auTOu; zocl cu)^7a€wv tou; octoc- yei (^eTp.lou; el; Ta ’Iwy.vvtvsc. Auo £$ auTwv tuIttouti p.£T’ a 7 ueyvwap.£vrjv ap.uvy.v, TptTO; Tt; /.ocTopOwvei vdc (^locpuy*/) UTTO y x'kx^xv Gcpocipwv x.zl cpepei t'^v ei^r/criv tt,; Tpor^oaloc; el; TO Sou>;t. OuTw (^e 6 ’A);7i;, 6 t£ TTpocyp.y.T'. eoTpocTeuoe jcoct’ auTOu, eupev 67a sTOip.a Tpo; ap.uvav. ’Acpou r^e aTr,7Tl(T07} va xupieuTY) ^la T'7; pia; to Sou7t, v.aTecpuye izx'kiv tic, GTpaT'6yvip.a' TpoeTecvev el; tov T^a^£77av 7ap.7:pa; a[xoc€a;, av eGTepye va tov porj9r/T7) el; t-^v x,aTd- X,T'/;(71V TOU Sou7loU' TTpOTSTL (^£ vd TOV (^tOplGYl ^t0tX7)T7]V TY); ^Ad^avla;. '0 T'^aSe^Aa; dTr/VTy]G£v oti rj<^uvaTO vd exTe- AeG'/fi TO ^7)Toup.£vov, edv tw eTiTpaTy vd £7:iGTp£^J;r, el; to 2ou7t. '0 ’A7rj; GuvTjVeGev el; touto, xpaTViGa; w; 6p.7)pov TOV ulov TOU $wT0v (^Wf^exaeTY) T'^v Tidixlav. 'KW 6 T^a- €£77a;, dp.a e'(pOaG£v el; to Soudt xal TapeGxeuaGOv) dpxouv- TO);, eypa^ev el; tov TaGdv ((Xalpw oti iyt'kxax eva (^67'ov EK THE NEAI EAAHNIKHI IZTOPIAI 63 voc uTTspaGTricrw Tzocrpi^x [xou x.xt(x ItiGTOu^ ^Tuolo; eicxL g\j. '0 vi6<; p.ou GlXei (povsuO^, xXk' eyw OD^w £/C- <^ix.7)0^ Tov (povov auTOu Trplv dcTToGavco . . . *Eav Si 6 uto; y.oo JjJvY) £U^api(7T7)L/JvO(; v’ ckjCoOcCVY) Six TYIV TZXTplSx TOO, auTO? Ssv eivxi xEiOi; va 'Cyigy] xal va YVG)prC£Tai w; oto: [j.oo. npO^G)p7)TOV “XoiTCOV XTZlGTi’ tl^J.Xl dcVUTO'J.OVO; vdc 7)6(0, vd: TTLoi TO x\[J.X GOO.)) T6t£ f^£ 6 $WTO; icpIpOv) £V(07TIOV TOO BeXvi, OtOO TOO TrXGX^ OGTt^ TW aV£K.o(v(OG£V OTl X-OCTa (^lOCTa- Y’Ov TOO ’AXt) i'y.elle va tov ^tig"^ ^(ovTavov. ((A£V G£ (po^oo- p;-oct, a7rriVT7)G£v 6 Tra^, 6 TraTVip ( 7.00 6a j;/ £X.^lx.'/igy). » '0 GOYy.L^r)0£l(; ix TOIOOTOO 'OpCOi'GJ^.OO ^£V £(p6v£0G£V TOV 6 jT 0 v, cklV xyx'^xxT^'^ Six tov f^o'Xov 77ap£G/.£6aG£ Cpo€£- pav 7 rpoG€o'X 7 )v zxrx too Soo"Xtoo, OTCAiGa;; ItuI toutoj vIov GT paTOv xxl vnoG^edel^ 500 ypOGix eit; ixeivov lx twv p.a- y7)TWv, oGTtc TupwTOt; 7)6£7 v£v ava^^ dc t'^v azpoToT^tv too 2oo>.ioo. Tov Tooliov T^oittov too 1792 £IgYi76£V 6 GTpaTO; aoTOo ziq t-^v ^apaf^pav too ’A])(_£povTO(; x-al 'Tpo 6 ^(op 7 )G£ ttoT^o ' 7U£ptGG6T£pOV a>.70T£. T 6 t£ Si iSo^T, TO G7ia£lOV TT); Y£'^lXri<; TrpoGSo'Xri; y.al T£Tpay-6Gtot av^p£; 07:0 tov M^OTGapTiv £7:£'T£- GOv £$ £V£rypa(; x.aTa twv TupoG^aT^ovTcov. '0 T^x^i'k'kxc, irpEEz 7rv£(i)v £X^iyw 7 )GlV, 7 ) Si Go'^oyo; TOO M 6 g ^(0 p07l6oOp.£Vrj OTUO Twv yovarz-wv too ylvoo; tt); y.aT£y.67i£v dcTro too 6']^oo; 7i6oo;, GOV7i6poiGp,£voo<; I'xii Tupo; TOtaoTTiv avayxTjV. ’Ey. twv SiGyjt.-^ ^l(j)V ’A)^SaVO)V, p/-tG6o(p6p(j)V TOO IZX.GX^ [7,6'Xt; 140 £G(o67)Gav, £VW 7) xizdsikzix TWV SoO^KOTQV aV7)76£V [7,6vOV £ 1 ^ 100. Ot 2oo7.tWTat 7iY£ipav TzvpxyASx lx twv a7uox.07i:£tGajv y.£(pa)^G)v Twv p.ooGOo7(7,av(i)v, Ta TzrdtpiXTX aoTwv ippi'^/av e’k; tov *A)(_£ pOVTa. '0 ’A'Xt);, OGTK; £l^6 6£(i)p7)G7) T-^V [;.a^7)V aTTO Tivo; ?uapa/t£t[7.£voo T^ocpoo, i'cpoyEv eI; ’Icoavvtva Tpi^cov £x X6ggyi<; too; 0 (^ 6 vTa;T 0 o, iva y,p 6 (]> 7 i to aiG^o; too. Oi GTpaTtWTai ao- Too y.aTaxoTTTOt y,al 7repiTpoy.oi EXEGTpE^av (^i£Gy.op77iGp;.£voi, ol 64 ZKHNOrPAOIAI (^£ Sou)a,WTat x,aT£r^tG)^av auTOU^ TrpoaGTsitov twv ’Iwavvivwv, OTTTOU 6 i'KiG'AOlZOC, STTpOTeiVSV sic a’JT0U(; slp'/lV7]V ov6[i,aT0<; Tou ’A'Xt]. Kara too^ 6pou<; (yJj'zriC, toostXsv 6 ’AXvig v’aTTor^(0(771 too; al^txccXwTouc, sv oU x.al tov fPwTov T^a- SsXXav, '/,al V(Z 7:XY)p(0(77i (o; XuTpa 1000 ypoota £/.a(7T0v T(ov Toopx(ov aly^|j.aX(OT(ov (1795). '0 ’AXr,; ^£v Yi^ovaTO 'ik rjCruy^a(jYi £v6(7(j) ox'opxo^ vol £7ul TTi; yTi;' (^jp/aaOv) XotTvov si; to Kopdvtov, oti ^sv tiSsXs XKT aOscT'o Ta OTuXa Trplv xdp///) payidr^a; (r^ooXoo;) too; Soo- 7a(0Ta; /.al ol £Ti:icr7)[/,0TaT0i to)v ’AX^avwv dpy^rjywv spiipLTi- G^OGav aoTov, "OOsv tov ’louviov too 1800 s^scTTpdTsocrs x,(XT(% TOO SooXlOo [X£Td ^£/(.ax,icy iXl(ov’AXSavwv, f^copo^ox,7icr(x; Tirpo- Tspov (^id 25,000 ypOTicov tov dpyY]yov twv SooXiojtwv F. M7i:6T(7ap7)v, ivoc dTUO/COi'^dcTYi too; TccTpicoTa; too. Kal xaTsXyi- 03to; T^aSsXXa;, ogti; Tual; d'/.6[X7i stysv oy.ocrsi opzov al(Ovia; syGpa; xocTa twv ij- Gpwv t'a; TraTplf^o; too x.ai toctov siys r^ioczpiG'^ (b; dvY)p ^i(d TOO dvr^'pr/.oo TOO Gdppoo;, (biTTS ol TaTptwTal too zccttivtyits vd opxfCwvToct si; to CTraGl too T'CaSsX^a. ’Acpoo al TrpwTat TTpoT^oXal TOO ’AX'o d7r£X.pob(j07](7av, dTuscpdcrifjSv ooto; v’ d^o- /.XsiTY) TO SooXl. AiSTOC^S ^OlTUOV vd ZaTa(7'/.£Oa(7GwC7lV oyopol Tuopyci x.aTd Td; f^ts^of^oo; twv (jTsvoToptwv x,al vd £p7]pt.(i)G'^ y] Tuspi^ TOO SooXloo y(bpoc, Sioc vd p/.io ^bvavTai ol TToliop'/tob- p.SVOl vd TpOlAYlGsuG^VTat Tpocpd;. KoCTd tov aoTOV TpOTUOV 6 dTUO'/tXsiap/A; (^r/ipx,£G£v Tploc stt) xal cpo^spd ttsivoc sy.dcTi^s too; 'ToXiopx.ooyJvoo;. ’Ev tootoi; to (ppov'/^^.a aoTwv sptsvsv d'/,aj7.7:Tov, zal al yovatxs; twv SooXicotwv £i|;i06pi*Co'^' « ©d- vaTOv dXX’ oyt oTUOTocyviv. )) ’AXX’ szl tsXoo; to ypoTiov too *AX71 x.aT(bpG(t)<7£V, o,Ti Ta OTrXa too ^iv siyov y.ocTOp0o)(7r) dxo Tpiwv £T(bv. EopsGT) si; ’Ioo(^a; [ASTa^o twv TroXiopxoo- EK THE NEAE EAAHNIKHZ lETOPIAE 65 jyjvwv, 6 Uri'kioc Fougioc, ocTtc avTi 10 TTOuyyioiv l7:d)Xr,Gi'^ elc Tov uiov TOO ’A^Ti BcT^r^v tx^ t?,; KarrawTreia; y.at 6 eyOpo; eocsOv) ev tw pJcw too SooAioo. *AXk' oi SooAiwTat £p,6oyooj/,£vot 07UO Twv '775cpoTc6vT£wv '/.at TOO 7:aca^£iY»jt,ocTo; TOO [/.ovayoo ZsCJAOO'^T; X777)”X7:[<707)(7aV' £7T6Tf.(TXV TTOlXoo; (jpxyooi; XTro xljxx [/.oo'70o7.jAxvt/,ov /.xl xTrixpoocrxv olx^ tx; £V xxl TO p(,£V y.opiov (7W[Jt.X 0”0 TOV G3T0V T^X^D^AXV £TpX7UYl TTpO; TY)V HxpyXV, TO ^6 (^£OT£pOV 0770 TOV F. MtO- T^TXpTjV y.xl KoOTGOVtXXV 77pO£ TO pLOVXTTT,plOV TOO ZxAoyXX, y.xl TO TplTOV 0770 TOV XpTiCTTOV Xxl NoTYjV MTTOTCTXpYlV TTpo; T'OV FlXVlXTXV 6 ^£ 2xp!.OOV;A, OGTtC Siyev X770y-pOOC£l T'AV TUX- pX^OTlV, lErf/.O AOoO' 10'7£ (A£TX T0A[/.7)pa)V TIVWV VX 077£pX'777t^'/) TO (ppoopiov TTl^ xyix; nXpXT/.£07i;. ’AH’ XOOO 77£pt£XOy.>.cb0Y) TUXVTXyoBev y,xt £[/.£H£ VX (70AAr/pB?,, £€xA£ 770p £1; TT/V X770- Or,y-'ov TT,; 77optTtf^oc y,xt ootco xxAoyYjpot y.xi Toopxoi irx(prr TXV 0770 TX £p£t77tx T'AC XytXC FI XpX'7y.£0'A; . 'FI 'Apoif/.r, XOT'/l TTOxEt; 7 0O Xxo.oo-OA £ypr;TFx£0(7£V £1^ TOV ’AT^YiV clx; 77p6(px'7':, I'vx ()£G)pY,TY) XXOOOV T'^^ {;-£TX TWV SoO- 7.1WTWV GOv0y//.7)V. Ai£TX;£ )^0t770V TY,V '/.XTX^lO^ElV TWV Soo- llCOTOJV y,xl TOV £Eo7.oOp£0[AOV XOTobv. '0 T^X^DAx; XXTcbp- 6(t)'7£ VX ^^ix(7(o0'^ £l; T'ov Ilxpyxv, x^oo £yxT£v 67Tyooc Tivx;, Ot <^£ XXTX(poy6vT£(; £l; to (AOVX(7TY,ptOV TOO Zx).oyxx '/lytOvU ^jOy^GXV £X£t £771 ^bo Yialpx; y.XTX TWV Tobpxwv, [A£ypi; ob £E£Xi 770V XI Tpo'pxi T(iiV. KxO(b; (^£ £l^OV TOOTO XL SooXtWTl- <^£;, XI 07701X1 £0£(bpOOV TOV XyWVX X776 TIVO; ^CXyOO, b77£p- X£ia£VOO TWV yxpx^pwv too ’AylpOVTO*;, 77pWT0V (pi>;Y,TX'7Xt (^tx T£>w£OTXlXV cpopxv TX tIxVX TOiV £C£'7^£V(^6vf.OXV XOTX £1; TOV 770TXpt.6v, £77£tTX ^.X^OOOXl Yl uXx. T'A<; XAb.Y^; T'OV y^StCX Tipy/- ^ ' 5 66 IKHNOrPAOIAl 'Tav va yocc’jwci tov -7’jctov y.xl xdo'jGxi to 7:o)vcl;-ix,ov y.nu.x TTjC GUAY;; T(i)v x,aT£x.pY;Avt'73cv iaura; a7:o tou ^c^epou u'];ou; el; TOV ’AyepovTy, r, aiy a£Ty ty]v a).Ar/V TryGsci ec-i^y.ovTy tov KptOfAOv. (3t (^£ yvf^pe; STrayetpr^Tav eCOf^ov, x.a.Ty t'av OTOiyv e; 800 '^te(7oj0'/;<7yv el; t-^v Ilypyav 150 [aovov. Oi ^ou- llWTa' TOU Xp-^TTOU 7.yl NoTY) MTTOTGypY) ivTlGTY-Oev T£; cl; TYiV PiaviXTyv a770 tou ’ly.vouycLOu uAy zi 'zo\j ’Attci- ^ttou (1804) UT7£K.uyav 'zi'kQz y.y.\ auTol el; to iiiziz^jxW'j^ TY,; ^uvyp-£(j}; x.y.l |jt.ovov 45 utto tov Xcy.ctov M7:otc o-pYjV ^leouycv, ol <^'e T^oitoI uTrep tou; evveyy.OTlou; £7:ec70v ut:o to Civ x.yTa ty,; ’OOwpiyvr/.Y; ^£G7:OTely;, xk\x tzx^'Zx tot eTryvocGTyTix.y yivYjAyTa auToiv dcTTETuyov, (^lOT'- olyt al ^uvyiAei; tou eOvou; <^£v UTt^yovTO el; TretGapy^tyv Tivy xyl yevix.Yiv ^teuOuvGiv. Touto S' eTrey^eip*/)- cav Tpel; avGpcoTTOi, 6 Sx.ouGa; e; *'ApTY;, 6 ’AG. TGaxy>tWO £^ To)avvlv(j)v x.yl 6 ’Eu.u.yvouYA SyvGo; i/. IlaTaou' ouTOt EK THZ NEAZ EAAHNIKHI UTOPIAS 67 tiuvy.vTr.OivTEC rw 1814 £v ’OSrtGfioi. f7'xvir:zr,nocv g'jWojo'^ Tivy. ovou^xa^hzy, (( 'ETyipeLyv. » 'H STatpsta cc'jzy] ’JTTQ TO TT:6cry'/)[/,y vy tocr'/] yyl vy sTippco^T'ip ttjV 'rrair^eiyv jy-ecyEo twv 'EXlr^vcov, YiTyolstTO T:pyY[AyTi al; T'^v aTTsla’jOIpwcT'v yuTWv. 01 sTatpOi wcyf^ovTO vy Gaacocriv 6);7iv T-^v TTapioucrtyv tcov al; zr,v r^iyOacriv tt,^ 'Eryipatyc, vy a^^a T:yvTOTa izoiy.oi vy OuTiy'^CjjTL ttjv >'- 2 cl vy T'opwcriv cc'/.pyv uTypEaco; tt}^ xy'i twv crya<^LOJV ttji;. Hpoc yvu'^ojcrtv ^a tt,; u7:o)^Yid»aw(: t'/); aXayov ot aTytpoi ozi 6 auTO'/.pyTjwp Tr,a Pcocrcriya r,TO 6 uTuapryTOi; ypy^'/iyo; t*o; 'Eryf.- ptixc. Toy ’ATTpL^'-ov too 1818 o E/,ouoy; y.aT'/ivayye Tr,v iV^pyv yjTT,; al^ zr,v KojvcrTyvTtvouToT^cv yyl avTaoOav ^laTuaa- ^Qirjcryv yTOCTToloi ai<; zxaxc zxc p.i^^dc'kx;, 7u67ai; Tvi; Toup- '/.lyc. Tw f^a 1819 T’jvacTTyGr^Gyv aoooaiyt fyuTTi'/.yl av S'xupv'o, Xtw, Syp/.tp, Kylyy-yia, jNIaTO^oyytcp, Twyvvfvoic, Bou'/coupa- ■CTTiqj, Tyoto), TpiacTTY), riacT'/i yyl MoTyy, O'jto) 'konzoy y] iTytpaty avTo; oXtyou aiyav to; izx.ipo’jc olovc tou; xAa®Tyc» 7uy>^77)yypcy yvuTtoryyTy, yy'i yp[yyT(o>.ou; Ttov 'E777)vrywv 'Opatov, too; jxayyXey.TTopou; y.ccl aj^-TopoTCXoiypyou; yy't Tra.vTy; 4v yavEi Tou; av Ko)v(7TyvTivoux67ai x.yl av Tyi; a-rrypy tyi; f^iy- CYiy.ou; y7r,p'//,0’j; yy't yoTjxtyo’jc. npocart ^a a'yyaav aTytpou; Tjyay.ovy; Tr,; B7yyiy; y.yl ttiC MoT.'^yotac, Trpiyy.YiTry; y.y'i •uTuoupyoo; ryvTtov twv aOvwv. '0 <^a Tzoley.ot; toO ’A7rj Tzxax Twv Twyvvtvojv y.y.Ty tou crooT^Tyvou aTracTTaucra Tr,v ay.ypvijtv T'o; aTryvyGTyaato;. Ot sTaipot TOTa ^twpicryv yaviy.ov a^- 'Owv al; TO Tyoiov tyi; MoX^aoiy; aia'^toy.a ty^v 24 ^aSpo’jypiou 1821 T'ov 7:poy,r,pu5f,v ty; £7:yvy(jTy.£y£ 7:po; TOi; y>w7oi; oti y.iycklri 68 IKHNOrPAOIAI y ^ClCTiaVr/.T) TITO <5‘t(XT£0£l[;Jv7) va 7rC0'7TaT£UCY) T« ■/.aia Twv 'EXTwYivwv. 'O Miyav)^. Soutgo;, riyey^oj^ tyk; Mo>.- ^x'jioci;, £y,7)puy^07) i»7U£p 'Tti; £7uy.vaGT(7.G£0)(;, ot Pcujj.ouvoi 7]pvr,6Y)Ga.v va cup/.TTpaEcoGi y.ezx twv 'EXXinvwv ^toTi ti riye- y.O'/ix TWV xvy.ptGiTWV £iy^£V (5C(p'/lG£l £V PoO[i.OUVlX XVXfXV‘lQG£l^ [./.iGYjTy.;. ''09£v 'h £v Pou[;-ooviy. £7:y-vaGTyGi? y,y.T£GTy.);Y) tov 2£7rT£(7.€ptOV. eTtitvad-caoew^ £V 'EXX'int xal aXoxjt^ 14.QitXGit{j.o>v. n£pt TX tHy) TOU £T0’J(; 1820 6 XVTtTTpOGWTrO; TOU T^XVTOU y.Xl 6 TO'Xy.YjpOTXTO; TTXVTWV TWV iTXtpWV nX7TXCp)^£- Gx; XV£7i:T£pG)G£ T-^V ;£u6£- pWGY XUTYIV, XXt OTl 6 G0u);TXV0^ £p;.£7.)v£ VX r^o7.O<|)OV7)0^ £V K(i)VGTXVTlVOU7r6)v£l. "OOeV TOV ’IxVOUXptOV TOU 1821 GUV^lOoV £lc GV{;.gov). tov 01 <^tXG7)JJ.6TXT0t TWV OTT^vXpy^YiyWV XXt Tciv xpyt£p£(i)v ty; n£7^07U0vvYG0u £v rfi [xov^ TOO ‘'Aytov r£wpyiou TTXpX TO AtytOV, OTTOU 6 £CX>;7;0; nX7i:X

^£GXC (^l£XYipU^£V £$ OVOy-XTO; TOJV pt'CoGTTXGTWV OTt Y 25 MxpTlOO TjTO £G.y_XT7) •7:poO£G|7.tX TUpOC £XpV)EtV T^C £7rxVXGTXG£(i>(; XXt OTt TUXGX ppX- ^UTYi; yO£);£V XTVO^fl XXTXGTp£7rTtXin. ’E7r£tr^Y) Oy.OX; 6 Y)y£{/.G)V Twv MxvtXTWv n6Tp6L/.7r£Y); Maupop/.tya7;Y)e, 6 Zxtp/.yjc, 6 Aov- TO; XXt 6 Xpy t£7wlGX07U0? rixTpWV r£pp;-XV0C fi^tGTxEoV 7U£pi Tvi^ XXTX TYV £tp7]p/JvrjV T^yJpXV fiVXpEgOJ; TOO xywvoc, 6 XVU7r6{/.0- VO; rix7TX(pX£GX; 07r£p £XOTOU XXt TwOXTiOU; x7^£CpTX; £7:£tG£ TOV TOAp/-Y)pOV TOO (piXov N. So)vta)TYlV v’ Xp^lGY) T*^V £7UXVX- GTXGtV XUTO; <5‘tx Ttvo; ptxtOTrpxytx^. 'O XV«^p£tO; x)v£(pTVi; eV£<^p£UGXC [A£t’ xXTvWV pttj^oxtv^uvwv Tixpx TO ’AyptVtOV £(pOV£OG£V OXTOJ £tG-TTpXXTOpX; ToupXOO; (13- EK THI NEAI EAAHNIKHZ IZTOPIAZ 69 MocpTioo) y.y.i y.irx rpiic Y,aJpa; Y,v5cyx(Z‘:ev iv/i/,ovTa ' vou; TTa.pa tyjv BspcoSiv va y.y.TaOlcrtoai toc o“7.y.. 'H (^opa Tou xtvYi[7.aTo; 7:yp£(7ope t6t£ xal tgu; ^iGTa'^ovTac’ 6 Zy.tpi.Yj; £V(5 i^eiTCvei ev Kuvy.tOYj f7-£Ta Toii ’A'TYiptax'O ^o)Ti);y xy.l £ 7 : 1 - V£v £ 1 ; uyei^cv T'/i; TraTpt^o; <7Tp£0£t T^po; tov x>.£©tyiv too X ov<^poYi«vvY)v xal Tw l£Y£t' ((pyp£i.)) '0 Xov^poyty-vvYj; £ 060 ; £7C0>.t6pX'/l'7£ TOV ^tOtX'/lT’^V TWV Ka'Xa^pOTWV ’ApvaOOTYjV oyo- pwOlvTa £1; Tp£t; oy^opoo; Topyou: tyjO 7:6)^£(i); xal Yjvyyxx<7£v aoTOv p.£Ta 7U£vO*/){;.£pov avTiTTaTtv vy Tcypar^oO'^. At ETTtToytyt aoTat £v£TTV£o< 7 yv Oy.poo; £ 1 ; too; "E)^).Yjva; xat p!«2/pi 'TTi 20 MypTtoo aT^y; 6 yptTTtavtxoc 't)^y) 0 o< 7 [;.o; TYi; n£).07:ovvY,<70o £i)^£v £ 5 £y£pOy y.y't totov ip/.TuyOw; £ 7 :£' 7 C£G£ XyTy TWV <^t£T'/.Op'TCtTj;Jv(i)V Toopxtiiv, W<7T£ Ot ^OV£oO£VT£; [/.£- XP' Tvi? 10 'A 77pt>wtoo o7:o>.oyi*CovTyt £i; 15,000! To covBYpty TWV 'E>w‘Xy)VOJV YjTO t6t£- ((NoC ptYj J./.£tVYj ToOpXO; ’c TO MwpYjdc JAY ’; TOV XOGjy-OV o)..0V.)) T6 t£ y.yi ot MyvtyTyt 07:0 tov ll£Tp6pt7:£Yv Myopoo.ty y);Yv o^ojTyv TYjV £7ryvy(7TyTtXYv TYptytyv, £7rt ty; OTTOty; £O£p£T0 TO 77 y>.ytov S 7 :ypTtyTtxov pY'rov ((y ^yv y £7?'^ Ty;)). ’A 900 ^£ y.y.TY^Oov y770 ty; ^oTtxY; 77>v£opy; too TyoylTOo, YvwOYcyv (22 MypTtoo) j.;.£Ty twv crwy.y.Twv too KoT^oxOTpwvY, ’Avy- yvoiTTypy, ny7ry(p>.£^t6pXY<7yv Ty; Ky>.y[/.y;, 7:pojT£ooo(7yv ty; IVkocYvty;, xy't £XopUoTyv yoTy; tyv 23 MypTtoo 1821 xat i'xap/.yv ^ 0 - €£py; Tcpyyy; xyTy twv Toopxwv. Tyv aoTYv Ypt'^po^v, xyO’ Yv 6 n£Tp6{;.7r£Y; £tcrY^i3CT£v £v 9pty[;.€oj £t; Ky>^yp;.yc, 6 r£p- ptyvo; xy't b Aovto; ]jazx 2,000 yv(^pwv £tTYA9ov £i; Ty; riyTpy; 07ub Ty; £vBoo'7tcb^£t; xpyoyy; too ttT^yOoo;* ((Zytw Y Heuhepix ! ZYTWGyv ot xpyr,yol xy't £t; tyv n6>.tv vy b ©£ 0 ;)) xyt £7:o>.t6pxY'7yv too; Tobpxoo; £v t"^ yxpo7:6>.£t. M£Ty TXOTy Y £7:yvyTTy<7t; ^t£r^60Y £’t; "ry; vytoo; too At- 70 ZKHNOrPAOlAl yoctoo 7:£7ayo’j;, si; X,cr^OVt(ZV. TT.V ZtSOE^V zzl sic TTjV Ma- * I • < revtxi^ O'^payyj xoiv ‘EXXyjvojv xoO TcaTptapj^ou rpyjyoptox) E'. "A'xa scpOaG'sv s’l<^y)Gt; Tr^c sv Poojj-ouv'a s-ccvaaTtxrrscL);; y.al /-aroTirtv ri tt^c sv ns^OTTOwr^irtp, 6 gouXtzvo; Mxyy^ouT B'. /.aTs7T)(pO'/i UTTO TOGauTTiC ayavaxT'/iGstoc, wgts r^tsTacs ysvi- x.ri^ GCpayy^v x,al ayplav '/.aTocr^lwC'-v tojv 'E77'/)vo)v. 'O (p^Ao- ysvsGTaroc ^isca'/ivsu; tyjC ll’j7r,c Ko>vGTavTTvo; Moupou^v]; y.otl TzluGTOi ixHoi sTulGTiaoi ocv^psc a77S'/.S(pa7aG6r,G!Xv* 6 TGarplap- y'/)c rpr,y6ptoc E'. s/- AYi'J.TjTGavY); a7:r/yyovtcO'o ttjV r,[/.£pa.v Tou riccG^a (10 ’ATTpOviou) sl; T-^v p.scaixv TroXyjv too Tca- Tpiscp^sloo. AIg^o; t'^ al'oOsla 67ov tov ypiGTiavtx.ov xo-- G[/-ov ! To Ispov 7sl'liyvov TOO (%pyT/yoo ty,; sx/vAyigi^c; sy.sivsv- £7:1 Tpstc Tjojpscc X.p£O.3C[/.£V0V /.al p-STa Ty.OTOC TTOCpSf^oOy) si; TOO^ ’loo^Tcloo;, oiTivs; to SGopov twv t^; KwvGTavTtvoo- TToXsw; /CkI-tAo; to sppt'lav si; tyiv Ocl^aGG^cv. ’Ex. r^s tti;^^ 6a7vaGGYi; ity]yxye tov vsxpov 7:7olapy_6; ti; r/. Ks^palXyivlcc;^ 6 ’IwdvVYiC SxAd^O;, X,OCt |7.£T£*/,6pLlG£V aOTOV si; ’0^7 )Gg6v. 'Ev^ TOSoOoC ^lETCkyhr, otto too ^piGTiaVlXCOTOCTOO aOTOXpdTOpOC T'og PtoGGia; ’A'Xscdvr^poo vd Ta(p'^ 6 vsx-po; '/,al v’ d7:o»^o0wGtv si? aoTOv Tt{/.al 'oysuLOvo;. 'H Toopxa/.Y) oy-w; loGGa jv.STd Tr,v d7:ay- yoviGiv TOO TraTptdpyoo scsTdOv) x.al si; Tr,v ’A^pt(5cvoo7:o7tv^ si; Tr,v Max-s^ovlav, si; t'^v Mr/,pdv ’xAGiav, si; ty)V Pot^ov '/.ocl si; T'ov KpY)T7}v 80 STwiGz-OTTOt T, dpy^i|JLav(JptTat sAa^ov T'^v Toy^Yiv TOO TraTptdpy^oo xal dpi6[yA; x,OGp/-tx.6; dvsEsopsTO; 07:£[7.£iv£ TOV pLapTopix.ov OdvaTOv, ’AX7d TO y'oBsv alpLa ao-» TOJV OTTSp TOO sOvOU; SVSTTVSOGS TOV 6vOoOGiaG|/.OV slc TOO? STwa- vaGTocTa;, ol 67:0101 (6:x,lG6'/)Gav 7:>Jov vd vix.t,gwgiv v’ dico- ()dv(i)Gt. EK THE NEAZ EAAHNIKHL UTOPIAS 71 sv OG(f,XT£':Gtco. 12 Matou 1821 6 Mou^TaQa-f/TTS'/^; £7av7]'7£v i/. Tp^-- 7r6>.£Ci); y.BTX 13,000 Toup/.COV Tzpoz TO Bx'kr£<7Gl. 'O Ko7ox.oTpo3vv); tots £l^£ to GTpaTYiysiov to’j si; TO XovGO^ircriy xiy SVTSoOsV p/.STS^XtVSV Y,f/,£py,V TTXp’ TiJASpaV si; TO 2 wpjc; (ZTTsyov Ba'XTSTGt. I'va svOappuvr, r^i’evTovwv‘ tgot^sc^iwv too; s/.sI £optT/CO[X£voo; crTpaTioiTGc; x.al Ttp.wp'^ Trpo; xapa- ^eiyo.aTiTiJ.ov too; xotfj.o^oJvoo; Toyov cppoopoo;. El; TO BgcItstti T/Tgcv yOaoi av'^ps;, oItivs;, otoo to IV^y.- (po; TITO STvlT'/l^^ElOV sl; (Z'JLOVaV, sl^OV '/.aTaTX.£03C(7£t <^ta 7lO(t)V 7,5:1 7-000,(I>V r^SVf^GWV TSGGXOX I'A. TOJV 07 O GWfJLSCTfOV r/.slvOJV, TOC OTOtoc ot "El’X'/jvs; ovo[Jt.o:'CooTt za^jtovpia. '0 vy.o; too ywplo’^ £y pr.(7l[7.£0£v sl; ocotoo; w; (Z“o97i7,y) Tpoocov ital To^sfxocpor^lwv. *0 MooGTapo:;, xu.y. Tcpocrr/yyf.Tsv, svo'otsv ot: to lTTt7,6v to’> (^sv TOf^ovocTO tItots vdc /CocTopOoiTYj 7,ocT^ TOtocoTY); BsTsw; 7.5:1 TOOTO SCTTSt^SV £0.7700: OTO TOV BooorJooVKOTT)'/ PoOO.TTY.V TC^ *A7.€oCVr/,OV TTsl^lX.OV, TO OTTOlOV YjTO S^/iTX.TjaSVOV sl; TOV opstvov 7t;67£o.ov. 01 ’Aa^ocvoI TrpocsToxOoov v’ avocppt^ToOwTLV sl; Ta sttI Twv [ipocyoiv T5:o.770op:5c, ot "EaT^yivs;, Mavi5:Toct to ttXsT- (7T0V 0770 TV)v ocpyYiylocv Tcov ’HX. 7,ocl Kootocx.ool'/) Mococo^.t- 5 (^aXa)V avT£TT'/)T5:v ^5:1 totov sttito/w; £77opo€6”Xoov ^/, twv T 5:o.77000tojv r/C£tv(i)v, GOTTS Ot 77po(7^oTkSi; Yivay'/CoccrOvidotv vx O770y (Op'/lCTCO'TlV £V XTXCtX. 'O PoOO.TTYj; a77£TT£tA£ 7.7-1 x'Xlx ix.lex.zx G(oy.xrx, to sv '/CXTotoiv too oca 7 oo, xWx ^sv x.xTtop- 9 (i)< 7 £ vx 77 pO' 7 £yyl< 7 Y] t 6 (T 0 V, G)( 7 T£ VX 7,5CO/(i S'OO^OV (ytOO- pooTt). TpsI; wpx; '^tYjp/.si -o :v BxXtsttuo y.x’^y), ots s’^pocvY) 6 Ko7o7.0Tp(ov'/;; sl; tx 77>kXytx too r/6poo o.stx 700 xv«^pojv. ’Avx€x; (^£ sl; T'OV X.OpO^p-^V Ppxyoo, OCTt; 6v017.X^£TXt 7.Xt (771- o-spov Xx.op/.Y) ((pOOVOV TOO Ko^OX-CTOGOVY])) SCpCOVxEs (^OVXTX 77p0; too; sv Bx7t£T< 7U0 O.xy ojy.svoo;, OTI SOptGX.STXt £7.£t (7-STX 72 ZKHNOrPAOIAI 10,000 x.xl oTt £7r7)p/_£T0 etc PoY/Oetav a nsTpopLTCsv); Maupo[xi^a7v); 'X£0’ oTwWv auTOo twv M:zvi!XTG)v. ’Ev toutoi; oi Toup/.oi (^£v TTapYiT'/iOyjfjav ty)v Twpoc^oXriv, xllx t6t£ t/.6vov rip^t.£^6Xcov Y.XTX Twv 'EX7r,vtx.(ov OY^op(i){/.aTwv. ra T7)7£€6^3C TaUTOt Tt7rOT£ <^£V X5CT03pO(i)(7aV £V£y,a Tv^; a<^£^'.6- T7)TO(; Twv 7:upo€o77)Twv x.al Tvi; x.ocx.ot07:ioc;. O Toup/.c^ <7TpaT'/;Yo; y.aT£v6*^'7£v oti r^£v Yi'^uvocTO va zp'/)a'n(7V) fipoCy^oui; xal OTt Gi '/.aTa(ppovo’jjx£vGi ''EX'X'/)V£; Ycav a'/.scTa^Xr/TOi £/- 0pol OTZia^zv Toiv >;i6tvwv auroiv raaTiOupiwv. ’Ev toutoi; £4*0- xo7ou0y)G£ tov xy(xivx »-/.£/pi; £C7:£pa-;' 6 t£ £7r'^>^0£v vuC, vito £u^apiGT'/][jL£vo; OTi y,ocT£i^£ ra; 0 £G£i;tou y,at ri\7:iC^v on oi *EX‘)vV)V£; 7iO£7oV £/.OU(7lG); /C£VG)C£l TO Ba^TSTCl. ’Al'Xa TOiaO- Ty)v avsivr^pov 7i5cpatTV]oiv ^£V ^t£vo£tTO 6 Ko7o/.OTpo)vr,;. ’AcpoO TjOCloOv} TY)V VU/,Ta b apiOjxb; TWV UTTfipKOTTlOTWV TOU Ba7T£- T(7iou 7wpor7£>.£U(j£G)v ix B£p€atv(i)v, avI^aSov o’jTOi n^v [v.a- ^yjv T'ov 7:pwiocv y.y.l oi yOs; aaovGa£vot a£T£€7Yi07}<73cv pov £l; TTporr^a^'XovTa;. ’Evrb; bliY^'-* to'TOv £crT£vGy_(opYi0vi to TC pOKEy Wp’O'Z-O; oway. too PooaT Yi, W(7T£ (^£V Y,<^UV*O0 Yj v’ aVTl- aa. TOO MooTTaoY. £TpY.T:Y ipoy^v ay,paTY- Tov aoTo; ooto; iyx.m tov I’ttttov too y.at 'ttoI'XoI twv o£o- yovTOiv £ppi7UTov 'j 'zx yzMGX v.x\ apyopa OTT^a tcov. Vvac avayaiTiG(i)Gi t'^/ bppi'V^ '^biv 'EXXyjvwv. ’Ev tootoi; oi "E77*/)- V£; YY£ipav £v B3c7T£TGtw TpoTwJciov £y. 400 Toopy.tJtwv y,£(pa- "Xwv, £vqj XL xT,by\tLXL aoTGiv oTYpEav b7o); aoYp.scvTOL 'H EK THE NEAL EAAHNIKHE lETOPlAZ 73 vix-/) aoTTj, r,Ti; £iv£ r, TTpwTrj tou 'jirip iv£;3'pTr/'7''5c; Tzoliy.ou, £V£7rv£UG£v £l; TOu^ "E7AY)va; 7:l'7Tiv £1; aauTou; xy.l (^t£7u(7£v £VT£7 w 5 '^0'^ (po^ov, TOV OTTOtOV Sty^OV y—0 TWV TTpWTjV y.uptwv T(ov. 0( "E>vlrjV£; Tjp/ioyv ttaIov vy Epcorw^f ((ttoO £iv£ oi Touozoi)) ivw 7 :o6t£POv £ 0 £’^vov yay r'y.ouov aOi Toucxoi £c- y o'jTxi )) noX&opx£a xQnl %X(oo&^ XpCTtoXeco^. Ot icoycoTy.TOt twv oTrXypyr.ywv rruv£X06vT£; £l; tg Ily- 7:«pt aTTsyov tY/i; Tpi7:67£0)£ 3 wpyc ^twpicryv oao'pwvw; tcv n£Tp6{;.‘7:£Yv ypyI'TTpaTYycv ty; riEXoTTOvvYCOo xyl xyTy to T y£<^iov TGu Ko7oxotc(I)vy y.T,ioy.r:iax'i vy TToXiopxY'TW'Ji tyv T ptTTOAlV, OoTW TYV 23 ’ATpiAtO’J 6 KoXoxOTpWVYp i'ZXyJ^^f] £7:1 Twv xocuG^cov TGuJSIyivyXo’j 7:xzx to ByXT£TTi, 6 n7y7:o'jTa; xal 6 K. A£7YYiyvvY; t:xzx tyv Hiyvyv xyl tyv ’AXcoviTTyt- vyv, 6 N. A£7yy^^'^'^*^j? 'U Blc^yivy xyl 6 XypyAy[;-7:Y(; y.eTy Toiv KyXy€p’jTtv(ov TOO Trypy to Xz^A^i. 'XWx ^ix viwv iyst- po[/.£v(i)v oyupwuLyTOJv £7:1 tgjv Tptxop'pwv 7:po<7YYY^*^^'^ xy.T* oXiyO'^ O'! "EXay^^S? 'Avl6pXOUV TYV Tpi7:0- Xiv. *AXX’Y 7 :o 7 topxYTtxwv u.Yy yvwv xyl tyXe^oXwv 7:yp£T£iv£v £7:1 7:£VT£ 7:£plT0’j [AT/vy; T'V^ yX(i)(7iv yuTYc 0’jT(i); Y 6 £gi; twv 7 :o 7 io:xobaEvo 3 v ivivi'zo oo^apy ocYiAspyi £X ty; £X 7 £td;£(»)(; u^y.To: xyl TpO(ptov, 7 :po 7 :yvTa)v y-ro ty; 10 Au- yooGTOu, 0 T£ 6 KoXoxoTpwvY; r:xzx tov MuT'.xyv xyT:T:67:oj'7£ Ta Toupxixy crTpyT£’j'AyTy, to. 67 :oiy £ 7 :£y£lpYoyv i'^o^ov. Ilpo; ^£ TOUTOt; iviox.Y^'^ ‘/-xl tvoo; xyl Aoiy.o;, o o-oto; £o- pwv 7 :p 6 cQopy Tx r^x^'zx £ 7 :po;^;£i a£Yy 7 Yv oOcpyv. ToO TOO £V£xy ol 7:oXiopxooo-£voi y.TiY atIt^Jy'^x'/ 7:£pl ty ty- TYpYO£oj; ty; TptT6X£(ij; xa.l rj'.£ 0 (!)voov jaovov 7:5pl too Tp67:oo ty; cwTYplx; tojv. T:£i; yvajy.y'. yv£':pyvY'7yv ol p/Jv 7:£pl tov 74 IKHNOrPAOIAl Keyscvisc'j-TTcr.v csvoi TgO:*/,oi iV.^j.vcv cl: tTjV svottaov sco^iov, oJ <^£ TTspl Tov ’Ea[j-sc:-(/.7T£'/iv 'AX^avol el; tT/V [7-ovO|A£pou; 'T’jvO i'vziu.ov e'Ho^ov, ol ^^e ttsoI tov Kty.u//)7.-a7:£r,v evTO- 7 : 10 '- el; T'/jv ^ly. ytvr/yni C'jv6'/i'/.r,; t:g:c:z<^o<71v. OOtw; el; toc ).0C7:i (^eivz Twv 7:o7.'-o:y,0'ja£V(ov 7::0'7eTe8*/^ y.al ^r/ovota. Te).o; ^e igj'jGcv T; yvcoav) twv evTOrrlwv To’jpx,wv y.y.l 6 jjJv KeyscY'.s^a—e'/;; GUY'/-5C'rev£U'7ev el; zyJj-rt^i^ ol ’AX^avol ^ur7ape'7'rr,0evTe; XTuey oicc'jOvi'Tav. ’ATTeoarTlaOvi ow-o); ev Trpoj- TOt;, I'vo, y.GcluoO'^ Tj e^Ouvr^ twv apywv dcT:evxvTt tg j ctou^v- Tocvo’j vi 'vGvy.Opo'.'jOr/ r, r7’jve'.8'*(^G[i.£V7i T^api TGt; To’jp/.oi; ev /.picrlaoi; 'TTiyasci; Gove/^eoci; twv y’jvy.'y.wv. Ogtoj T7)v 6 Se- 'TTTea^plGu al Y'jvaTze: ev G’waxTt Trecivi^.OGv rrcG Toiv or/.iojv toij Keya.yt:xy,77ev) y,al tgu MeypieT Se7.£y Bo'ovog'Jzi oti eTrelvov y,ocl e^^t'lwv, y.xl C'O'^oocy.t ev ovoaocTi tgO 0eov y.3:t tov gouI^ t:xvo’j e'TvSG; y.y.l Tayetav Trapx^Gciv Tvi; T:67eo>; el; tgo; "EX- 7.r,v5c;. Al yzjyX eve^^coy.Tcv y.xra tx TTpoTepGv Top.—eOG^VT^aevoc* kW Ivx a'o Ty.TTetvcoOwTtv yJj^yi aTrevy.VTi twv y,:cTy.9povou- [/.evGjv pscyiz^cov ireouXzx'Gav too; aTu’ ipy^; tti; eTTxvKTTcc- oeoj; y.ey.T^ctTyJvou; evTo; vy:%; eip'/CTr,; "ET^Ativy.; oavipov; /tal irzi^jyX'zv el; avTOv; vgc yp3C'];(t)'jtv (ZTreiX'^Tcy.vjv £7:'TTo'Xr,v Tcpo; too; ttgA iGpy.r.Tz;, ev otgIcj: vx r/CTpxyqj<^GjTt t'^v I'^ly.vTCJv eAeivoTT/TTc jcscl V5: epcoTWTi rl re}.©; 'txvtwv eTreOvaovv ol "ETv- "X'Ave;. 'H e 7 TiGTo 7 ^'o £ppl(pO'A v—eczvG) tgjv Teiywv y.©:l ot "E^v^.r^ve; aT:r,vTY)(Tav ((TuvevTeoEiv OeXoaev y.al va TTjcucrr, y) tu- pavvloc Twv Toupy,(Ov y,al vx y.a; Twxpy.^oOri vi 776I1;.)) T'av 15 2e77Te[/-€plo’j e'yeivev r, awevreuEt; twv ocpyr^yGiv T(ov 7:o7;iopy,7iTGjv x.3cl Twv TTOAiopy.ovfjLevojv uTuo Tx Telyr) Tpi7w6)^£o>;, ocvTY) el; ov^ev dc 770 Te Aecry-o: y.aTeAr/Eev. Ovtw; £7 w7i7.0ev Y) y.opvowct; tt,; avapy la;. Ol Toupy.ot avTY) 7 .‘XaG 5 GV TZ 077AZ y.zl TZ ZcIV/ZlT^lZ ZVTCOV ZVtI .£Y£t Y) 'ElXvivr/,'^ 7:apoia.i3C’ S 16-71 iv t“^ 7:£ptGTy.G£t T3C'JT'(] oi ox'XapY^viYOt TTapstYOv TO 7,ax.ov 7;apa^eiY[^''^ 'C’ou^ ''EX);'/)va{; TTpaTiWTa;. "Ex.y.TTo; Tzlo^aiog Toopx.o; (ZvtI a(p06vcov >.'jTp(ov aocpa).£',av '(coti; 'rapx (pilou tivo; Trpw- TO/.'XicpTOU- ^£ 6 KolOXOTpCOV*/); r^£V TiJ^J^^YICTE VY. WO£>.Y]0'^ ix. Tvi; £UK,atpiac TauTY};. Ai3C7TpaYp/-5CT£uO£lc p-£Ta too (ypy^v]- YO'j Twv ’AX^avtov ’EAp/.ac-'i.TTSYj Yjccpa'XtTEV eI; auTO’j; ilev- Glpav i'^o^ov /tal E^a^E Trap’ a’jT(7jv o7.y]v t'V^' x.iV'/]TY;V tgjv tte- piouTtav. Ty)v 20 xal 21 EeTZzey.^piov Tuvs^YiTav T-apa^iaap- f^toi T/,Yival uxo Ta ttie xoIew;- ttIcdo; TETpaxaTYOawv Yovaiawv x.al xatr^tcov ECwpi^/ziTEv ex, tcov xu’Xojv '/.pyjjyck'Co^ ((’^EIec;! ’Ap-pt-av ! ’ATvlay Ittoov!))* ri xEiva gSO'otev aoTa? Ei; TO 'E'XTvTOvtxov TTpaToxE^^ov, aXX’ exeIOev p.Ev axe^^tw/Gv)- crav, x.aTEXupo€o"XYiG'/iTav r^s xal axo twv TEtywv 0 x 0 tojv T oupxwv, oI't^ve; <^£v tiGeT^ov x’Xeov vz tz; r^EyGwciv. ^HXGe, TvEY^^ to r^^r^iAOTixov zcrp.z, ((TptTYi, 7'£TpaSYi OXtSspiq, IlEcpx'/j cpap{j!,axcof^.£VY, napaiTX£Ur| ’EY|[Jl.£pcoV£, XOTE va JXYJ £t/£ Cp£E£l.» Ty,v riz pZCTXEUYlV TY)*; 23 IjE XT£[x€piOU 6 Ke^ZY^ Xp/.XEY]^ GUV£X(XX£(7£V Ei; TO GEpZY^OV TOO Y£'^^>'*’OV GOVeXeoGLV TWV XO- >aOpXOO|7.£V(OV, I'vz GOGXEoGwgI XEpl TWV XpOTZGEOJV GOvG'AX.'/)^ xpo; too; "EXT^yivz;. Evw rU xzvte; GovYipj^ovTO eI: to GEpz- Y^OV, Ot "ED^YjVE; (^£V 10[/-E)^Y)GZV vz (OCpE);Y]Ga>GtV ix. TY; EOJtZt- piz; TzoT'/i;* GOY^vzx.i; jj-ete^zivov oxo ty]v xzpz t'ov xo ay)v too Nz 0x7x00 TZXtZV xzl £[7-XOpEOOVTO [7-ETZ TWV Ex’ ZOTTIC p.EVOVTWV Toopx.ojv. Oi Si xopoSoT^Y^Tzl Tvi; Tzxtz; ’A7.^zvol xzl ’Avz- TO/vlTZl EGOVYjGiCov v’ ZVzSt^Z^GJGlV Ei; ZOTY)V f^tZ G^OIVIOO too; 6pLOT£)^VOO; T(t)V ’E[7-. Aoovczv Tcz/.WVZ XZITQO; SxETGlW- Tz; AopZVTlVYjV xzt Fxt/.ZV Poop.ZVYlV xz't vz <^lZG/.£^Z^WGt p/.ET’ ZOTWV. TyJV Yljjjpzv T7^; GOVeT^EOGEWE, OTE AeIXOV Ot 76 IKHNOrPAOIAI x.al xlloi "EXV/ivs? ^ix cyoivtwv xxl iTovsvvo'^OIvTe; u.ezx twv svto; twv Teiywv r^votCy.v t-^v ttuXtiv TOO NyuTTAioo, ^ly Tr.; o-oiy; s’jOO; slawpjy-ri'ryv oi TzoliooxTr Tyi, /.y'. £(:;£TpyT:y)'7yv opix,w#^r, 7.£7));y(jiyv yyi (Toyyviv. M6- 7a; oi Tz'koiiGioi s^Tiyopycryv Tr/; ^wviv tcov ^ly ^ypuTtjAWv 7.0- Tpwv y.y't y«^pwv uTTOcy £(7£wv. ToOp/.oi tiv£C OiT^ovre; vy ETTi^r.'TGJ'jiv £i; T'^v xyTy^TpooT^v TT,; <^£(77:oT£ia; TG)v i'/.'kiia^rr ; toioOtwv oyvy.Tixwv y.yTlrpoyov si; TTiV ^uvya'.v toO TTupo;. ’Atto Tr.; nypa<7y,£U7i; {A£ypt tt^; Ku- piyy.r,; e^OTy.s 7:0p y.yl (jl(^r,po; 7:67 vIv, '^Tt; (l)^.oiy.C^ {/.£ T|Oyt'7T£'.ov yvy^^l^ov Ty; cp7.6yy; to’j p'-sypi vsfptOv. Ty TrTwjAaTy iy.E'VTO TO'TOv ^E'TOjps'jyJvy si; Ty; o^ou;, wtts o I'tttto; toO KoTvOxoTpwvv) ^£v £TyTr|T£ z'})'/ yTjV y7:o twv Tsiywv ysypi tou < 3£py j'lo’j. risiOypyly xyl otxTo; r^£v OTwTipy^ov 7:ypa toi; viyr,- Tyl;- £yv Tt; "EXa'ov YjOeXs y ypiTsi t'ov ^oj^v el; ToOpxov Ttvy, iTuepyoy.svo; y7.7o; ioovsuev yOrov. '0 KoXoy.OTpwvv); yuTo; i^sTsO'o el; xlv^’jvov, OeX^Ycry; y.yTy Ty CL»pL7:£0(i)vr(|/.£vy vcic <7uvo^£U^*(l Tou; ’A7.€yvou; e^spyC i[A£vou;- Trypy tov MuTixyv GTt'pc; 'E77r/vojv 7:ypyy.ivr,0£VTOJv Otto toO AeXvjytyvvr, xyl tou ’A vyyvwTTypy STpeCyv vy TTpoT^yXo^Gi t*V^ O7:tG0o<^u7y)CYv twv ’AXv^yvwv ouTOt f^e Tceptey.Oy/Awoyv tots tov Ko7oxOTpojv7)v, ^(7T'.; £TO)f)*/) ^ty Tvi; £T0iu-0Tr,T0; tou TTveOpf.yTo; tou* (("EaV/)- ^e; e’^wvyce 7:po; toO; TpoT^oXei;, eyv sttitsOyts xyTy twv ’A7- €yvcL>v, cpoveOTaTe lyA tzccjzov.)) Outo) ^e yTrefAdxpuvev aOToO;. 'H (70jTYp[y oy-w; twv ’AX^yvwv r^uC'/iTe T'7 ,v <^l'i;yv t*?,; £*/,- ^ix'r.Tew; -/.yTd tcov 07:o7£i7:op».£vwv el; yelpy; twv 'E77'/ivo>v EK THZ NEAX EAAHNIKHL IZTOPIAX 77 aTOw.a TTzcrr,: 7 ) 7 t/,ia,; v,%\ vsvou; inoy.yr\nx'^ ei; tivx yocp:^<^pav TOu My.iva7ou. ((Ta’oaye to » y.aTa t'^v ’EaXyivix'^v (ppaciv. '0 ipi 6 [A 0 ; Twv Gfpy.ysvrwv t6t£ ToOpxwv avIpyeTai eli; 12,000, /.arx tov Ko 7 ox.OT:a)v 7 )v elc 32 000. *H TTiC TpiTToXsG)? ’JTT'OpCe TO GTOXTIWTIX.OV OeyJXlOV T'AC £773CVa(7TaC£a):- /^lOTt Y; Tp'-Toltc 7}T0 'Pi 7:p(i)T£’J0U<7Z T'/ic n£7v07T0VV'/i<70U ’ExOTpaxeta xoO JkpaiJ.aXvj xotl oXeOpo^ al)i;oO. '0 Apap/-(x7.y)!; 7:£pt tx; y.p/^c ’Ioo7ao’> 1822 r/avvi'7£v £/- Aa.- pi(7C'/i; {A£Ta 24,000 T:£^ 0 JV, b,000 l 7777£a)V y,vX l^yupoo Tupo- ^oXixou, I'vj: iia^y.y.Yi sic t'ov lieAOTTOvv'/iTov y.al y,aT5:GT£t7'/i O’JTCO T'PjV £77yVX(7T3:OlV, ’Acpoo ^^£ ay,Co).UT(i); T'/)V ^ 10 <^ 0 V Twv 0£py.O7ru7wv xal i\iri‘kx'7r,Gs.v av'oA£W(; t'P;v a)xi<^a, t'P)v BotwTiy.v xal T'AjV ’Attix'av, £tT£ywpr(T£v £10 T'AjV Meyy.pir^^a y.oc'i (^la T'oc rcpa.v£ix<; xxl tou iG^y.o^ £(pOacr£v £lc ty)v Kopiv- Oov, OTTOU £’jp£V aVXVf^CWC £Vy-aTx7£7v£ta£VOV UTTO TWV ’E^A'AVtOV TO loyupov cppo’jptov tou ’Ay.poxopivOou. Toupxoi lyywpiot yvw- pi^OVT£C xa^vtoc TX TOU T0770U (7UV£^0u7£U?7XV TOV ApXU-a7v'A,V VX GTr,Gr, TO CTpXTXpy £i6v TOU £V KoplvOw, '^TIC £{v£ T, '/.Isl^Z T'7,(; n£AOT:ovv'Pi(>ou, xxl vx i^puGri iy,ei jx£yx7x; xttoO'oxx; ik; x-to- TXjU.UuaiV 7roX£[AOOO<^tCOV T'7, pO7)0£lx ^£ TOU CTOAOU, <^IX77A£0V- TOC TOV KopivOlXXOV XXt TOV SxptwVlXOV x67.770V, 'aO£7£V X770- y.7£t<;0rj yi ll£7k07:6vv‘r/'70c 7:xvtx/o6£v g)c v'?,coc. ’AX7.x t'/jv CppOVUAOV TXUTY)V ( 7 Up.€oUA'/iV 6 ToupXOC (7TpXTY)7xTY); OJC ^£i7»XV xxl X7:£.6.£ vdc blySzo^. El; y.uTTjV );Oit:qv T7]v ^y.poc- «^pav £Y£iv£ opt'/twr^r,; (7oayYi, Trr/ ottoIxv 6 N i/.'0Tzp3c; £7UWV0[J.31(76y) ToupXO^dyOQ. 'YtTO T'/^V TTpOCTTaGtav (^£ Tvi; £7r£)v- Oou'TT]; vo/,To; ol <^i5C'7Cl)0£vt£; £(poyov ol [^-£v el; KopivOov, oi ottIgw £l; ’'Apyo;. Y\z^\r:r:bTizoi ^z twv TeTpa/.KT^il'wv vex.pwv ZTixlu^y.v TO i'f^occpo; xxl a7w£ica Tzepir^Adoy £l; ^eipa; TWV 'E'aT^YIVWV. '0 ApslfA^cTvY); 7ry.p£ AUTEv £/. TOO Tpopr.ou y.y.l £'[;.£iv£v £tI j/.lav T,[X£p3CV CZ'TpaTojv *'Apy£l. T'AV <^£ '28 ’Io’JAIou TipyiGE vdc 07TO- y^wpr, [;.£TX too Xoittoo TTpy.TOu oyi oy.ojz ^iik too Aep^eva/tloo, 7,Wy. <^'yTOo 'Aytvoplou/0 KoT^o/.OTpwvTj; yyri yvwpl^ojv ax,6[/.Y) TOV G/.OTTOV TOO £t^£ TxEzi zlc TO (xlpO; r/,£lVO |y.6vOV TOV Ily.- Tuy.cp^.eGyv. Kal etttiaOjv fxev el; £7:t/,ooplyv too 6 Ni/tr^Ty; */,«l 6 'Y*<|,^Y)AyvT7];, (kW ol Toopy.oi iTUTuet; elyov ttIeov avol- \zi 'ZTi^ Ka£wvwv o^ov. Ootco <^£ (^ilcpoye tov oYeSpov 6 Toop/avto; GTpafo;, a).);’ y©ou iyscoe TTolAa; pz-ev octuo- G/,£oy;, 6)ayoo; ^'e yv(^py; cyeTr/.w;, y^i);lou; piLOvov. ’AGOp/-acl- vwv, 'T£^6;, eTy.vri^vOev el; KopivOov 6 ApapLy.Yyi;, ogti; T:po oYl- ycov Tj[y.£p(ov TrYinpv); eX—l^^wv eoTpyTeoaev I'vy x,yTy/,TrjGYi T'ov ne”Xo7:6vv7)GOv. Met’ oo tto'ao 6 KoYo/.OTpcovY); y7T£x).eiG£ tov i^e- xyTEoOlvTy Exeivov GTpyTOv £vto; tt,; KoplvOoo. Ootco 7U£pl toc 'zz'kri ’OxTco^ploo (ZTCEOyvev ev KoplvOcpo Apyp/.y-Yv); rx tti;‘Xotuy;; TOO. Ta £>v£eivy y.oToo T^el^y.vy. O.aTTcoOIvTa ix, too tcoYe- [/.oo y.yl TOO loto.oo xal T'o; tteIvy]; el; 4,000 av»^py; £^'0T7)(7 «v vy p;.£Ty€ojGiv el; IlaTpy;, r^iy to; 7wypy”Xla; too Kopiv- Oiy/.oo xoAttoo, yYY’ el; ’AxpocTyv Tiepr/.o/O.coOevTy otuo twv ^oo Zytj;.yl(ov, too Aovtoo, too fleTpie^y x.yl too Xypy^yjATTY) xaTex.OTUYiGyv TravTe; 7r>w'/]v oYlycov, oiTive; otto ppoy^Yiv acpxi- pwv epfc^^x.yv el; toc TYoia, Ty o-roty 6 ’iGOocp Tryay; Toiv Ha- Tpwv ely^e GTelYet exei. Toiootov olxTpov teYo; ely^ev y) Opiypt- ^eoTix.-iO ex'TTpyT.ely too Apyp/.y^T). EK THE NEAL EAAHNIKHE IITOPIAE 81 Zfix'/ival Qtcjj.QtXYipal £v 'O <70u‘Xt5cvo^ My.y^-OOT B' TTcirrOclc ot'. r.f^uvzTO va otto- raVr, Tr^v Kpr,TY)v #^i3c tojv l^tcov tou ^^’^vaasoiv i'(,r,^r,ni tTjV (juvr^cO[/.y)v TOii uttgteAou; auTou 7:%Gy. tt,; AtyOrTou MeyjxeT ’AAY), orrTt; eiye crpaTOv ^^iwpvocvoiasvov x.y.Ta to E’jpwTTxVxov (7’jTT7)aa, T:apy.yGipY)V X.al 63 770 Acar/.WV TTAOIGJV y,XTX Tr,; KpTjT'o;. 01 av<^ ^ c « 0 »» » 0 L *» 03 ^ w ^ w 03 ^ ^ If 0 0 ^ 0 j w ^ C 0 0 ^ b »^ioix,7)T'o; 'T^psclo; Tojattz^^t,; eiy s T'jyx.cVTpwTc' 7:xzx too; TCpOTTO^^aC T^; *"1^7);, ^t£'7XOp77lT0r,'7y.V OTTO TWV Aoyywv TGJV AlyoTTTtcov x,al u.£t’ b/.lyov '/-pyLTsv r, slprjVSOTi; tt); vr,GO’j ysvt/.oo £^o7vo0p£uaou. A^aylAiO'. zvr^pe; xxl y’j'/y.tx.s; styov xxTyO’jysi si; to (TTTrjlyiov too Ms^.xtoo, ^aa’ b yy-jx^pb; too M sytAST ’AItj Xacyv Trocaa; 77 po< 7 £SyA£v too; ooyy<^y; y.y.l too; •i]yxYAXGi va TTaoar^oBGiTt. Kal oi fxsv avr^cc; oAOi iGOxrr.Gxy TT^TiV Tpiy/.ovTa, oiTiv£; £<^spOri'Ty.v f^safxio' si; E7riva7vbyx.av, oi ^s alyixa^.GiTiaOsvTsc IspsI; y aoco'oOsvts; (5; xTr^vYi ippicp()rr cav al; y.eya’Xyiv TTopav yal £x,y*/^Ty-v ?^G)VTavol‘ sx. twv yovat- X.WV al JASV TTpS'T^bTSpy.l ilxy.77XTr,0riGX'y 07:0 TGJV tTtTTSGJV x.al s^povsbdrjTaV, al <^£ vswTspai STGj^x'/iOr.Gav g); ^^'o^Aai si; ’A^lav xxl AtyoTwTOv. Nsapa ti; vsa, Y)Tt; i\xys.v w; Asia si; ’AX^a. VOV Ttva, £VG> (y.STSOSpSTO 077 ’ aOTOO si; XTT'vaAOyX.av, S77Y;r^Y)(7S KaO’ b^ov svTo; (ppsy.To; x-al S77vlyrj. ’Aaa’ s'ti opix-Gj^sTTspai ^iOv tots £ 770 - 6 82 IKHNOrPAOIAI Tocy.Tr/Cw; /.yA /.aTerupoSoTv'/iO'/] r^tdc tyiIs^oT^wv, ocW ol '7TOXtOp/.7)Tai T'ItTOTS /.OCTCOpOoXjy.V. T6 t£ £7:£v6r^a£ r^ta^o- );t'/t6v Tt [aIctov 6 Xouc7£iv Tuaaa;* dcv£up(i)v otwI^v Tiva £l; t'^v JtOpuCpTjV TOU G'7r7)7^(3ClOl» y.7:i(!^pyEtV £VT£'Kw; T'OV £lGO^OV XU 6g)v /.ocl Juloiv x.al av7i'j»£ Goyj^povw^ /.auaif^.ou; ola; £v otu^ Ey.eiVY). Ol ^\jGTuye'i<; £X£ivoi £^£uyov a-jiro yG)via<; e\^ ycoviav Tou (TTCTi'Xaiou, a”X>.a to oT^IOpiov vl^o; too /.(Xtuvou xaT£(p9av£v auTOo; x.y.1 tou; £t:vi^£ tIXo; o)^ou;. "Ot£ <^£ oi "E);l7)V£; p.£Td!: TUOUoCC 7U6pi7T£T£ia; TOU (ZyWVO;, aV£>tT75Tav TO M£'AI(^6 vi y.ocl TO (JTT'i^’Xaiov, (TTrapaxTi/f^ u7U7ip^£v Yj <7)t7)vr,, r^ioTi av£yv(o- piaav £V OCUTW TOC OTTOC TWV (pi>.TaT(i)V auTWV ol5C£lOiV. K3CT£- cpi^Y)(7av TOC U7w0 xaTvou jx£‘Xavo>6£VToc r/.£ivoc ‘X£it];ocvoc y.al oS(;.o- (7av Cpo€£pav £X.^r/.0C(7tV /.OCTa TWV a77l(7TOiV pap^ocpwv. KctT^oxpocpi^ Toiv Ot Toupx,ot ipiiaouv ttoT^u toc ^^apoc, r^tOTi oi Yaptavol ^o- ^Epa £‘X£ 7 )>.ocTOuv Ta Tuy.pocXia tti; Mty.pa; ’Acrioc;. '() T^lr.Ou- <71x0; TTi; vTicrou eiyE [aev au^rjaEt twv s/. Xiou, Ku'^wviwv xoct S[Aupvr,; rpocrcpuytov eI; 30,000 «|»u^wv, (kW ot k ^ i 6 [ f . yj^oi GUVETUOGOUVTO pcovov Et; 3,000. Tviv 8 ’louvtou 1824 (yuv£>^ 06 v- te; ouTOt £v Tw vaw tou 'Aytou NtxoT^ocou wpxtaOyicav voc Evav- TtwOwfTt P'^X^pt; £<7X<3CT(i)V xa't TTpOE^YlCraV Et; TOiaUTYlV TOlptTjV, WGTE a(pyip£.10C Tz'kri'^ TWV TbUpTTO- >.IXWV xat 5 PptXtWV, I'voc X0CT0C<7T*/;(J(7tV EX TO)V TUpOTSpCOV a(^U- VOCTOV izyfsys dcTUOTTEtpOCV C7(i)TT0pta;. Ilocpoc TO T£Xt_ 0 St^OV TO- tuoOetyiO^ 170 ty)76^6Xoc. '0 Toupxixo; (7t6>.o; utuo tov vocuap- XOV XoGpECp (JUyXEtptEVO; EX 235 7T>.Ot(i)V,, £(p' WV ETTE^aiVOV 14 Xt7, av^pE;, ocTTrEX^Euars t-^v 20 louvtou lx tt^; MiTu>.*inv7); ^t£u- 6uv6[;.evo; -Tpo; toc 1'*apoc. Ot "'Focptocvot TupofjptlvovTE; tov e^- OV p!.Oc‘X>.OV EX TTi; VOTtOU XXI <^UTtXY); TT^EUpoC; Tvi; Vyi(70U, EK THE NEAI EAAHNIKHZ IITOPIAI 83 rjTTOo £iv£ y.“6o5:<7t;, STaCscv si; touto to wJ- poc TO tt'XsIttov Tr.; (^uvxasw; tgjv too; 'jTspzTTTtTiv t7,; to- 'Xsw; /.y.l Twv taoIcov twv. Ilspl to sgtsoo:; TpOT'/ivYioocv ol ToUOKOI el; TYiV VYjTOV £/, TOO TTSVOU XOcl TypyiTaV COO^pOTy.TOV TUDO^o'AITULOV, OGTi: <^'YyOX.£T£ uA'/Zl T'O; TTpWiyO. Al »^£ /.y.VOVO- CTOiyiyi Twv ^’ypiy.vwv yTr.vTcov r^uvy.Ty, a").).’ evw Y) Tpocoy'/; T(t)v 6).rj YyTO £TTpap-p.£vry el; t'av S'jzr/.r,'^ TAeuoav, ol eyOpol eV.yp.av dcTO^aTiv Toepl T/yV 8ryV w:av el; ty^v aopO’jpTQTOv ava- To)ax.Y,v. Ojto) Ta TOop/.r/.a gtI©y, v.y.zi'ky.^oy Ta OTiaOev TYy; TOAeoj; 'j'l'AiU.xTy.' y.xl uAzoz aev auTciv SToaTYi T^.aylwo xaTa Toiv Tapa TO T£A20 xavovoGTO'.y iwv, to aOpiov awp/a op- p.r,(7£ aaT* e’jOeiav el; ty.v toaiv. Ootw; ot ^’apiavol eOpeOryCav p.eTaoC T’jpaiv y.al ev toutoi; aTr/.pouTav tosT; ereiTa r^e aTre^.TiTOevTe; Teol Tyo TcoTyo'.a: tcov e'^aAov too el; TY)v Tapa to t£).i 6 ToplTi^a y.al averivdy OryCav el; tov K£ pa aal d(pry'/.av ootw el; too; Toup'/.oo; Ta x.aTvi^ovTa tuv- Tplp.p.aTa, Zoy/povo); ^e xal y Toli; e/.upieuOY) xal 7:ap£<^o6yy el; Ta; oXoya; Al yovaix.e; xal Ta Tat^id twv ^apiavtov xal Toiv TpocooYcov e'^^oau.ov too; tyjv 0d>.a<7Tav I'va eaSwTiv el; Ta Tz'koix. ’Ex tootojv toaaxI aev aeTa twv tsxvwv twv i i epplo^YiGav el; TTyV OdlacGav, I'va p.ry tIcwgiv alyp.d>kWT0'., oXlyat ^e xal Ttve; twv Tpoao’jywv (^leawOYiGav s’tI 16 {ipi- xlwv xal 7 TuoTO^vtxoiv. i Oi 6i AoiTol u.y.yvj .01 ^’ap'.avol xal 6u.d; ti; Yovaixwv xal Tai^^lojv elyov xaTaooyei el; to /JaJaioxao-tpor^ otoo dvTe- GTY)Gav p-eypt Ty; 22 ’loovloo xaO’o7ox7r,poo too Toopxixoo GTpaTOo. ^A^ax to eyOptxov too ely^ev dpatwGei Ta; Td^et; T(j)v el; 150 xal £>.tI; [ioYyBela; y,xy.uAx ^ev oTr.pye. Tots b XoGpeo ^uTaJe £'(po<^ov xal ol Toopxoi ecpwpp.YjGav xaTa too lla>.aioxdGTOo, xal GoveT).dxr,Gav p.e too; oTepaGTtGTd;. 0’% Toi ^e elyov p.eTa^.dSei TTyV TpoTepalav xal elyov dTOpaGiGci ' ‘ . ‘ 'V 84 IKHNOrPAOlAl va {jx'kYi 7zi)p el; t'^v rr,c TTUpiTi^^o; 6 ’AvToVno; Bpa- T^ravoc, y,aO’ TjV rrepiT^TOjciv f^ev eaetve Tzlioy /.xy.y^iy, £>.7:1;. O’jto; (XTTO^ar.perlcra; t6v y.y.y^oy.eyo'^ TzxTepx tou tASTS^'o £l; TYiV a7:oOYl'AY)V TYiC TUOpiT'-^O;, TY,V orolxv £iyOV TTept'/.U/.loJG£l yuvy.I'/'e; xal Trai^la x,y.l £Cpwva*(ov «npOTtjAwaev vdc x.y.wjAev Trapa va 77£<7Gjp/.£v el; ra; /£tpy; twv Toup/.ojv.)) '0 BpocTcri:- vo; t6t£ euOo; eBY^y.e Trup x,ocl ol uTrepx'TTCicTTal toI; llx’kvAOX.x- CTTpou x.al ex. twv To’jpx.cov £Ta(p'/i(7av utto 7a epeiTTia auTOo. 'H x.aTa(7TpG(p*o twv ^^apwv £7:avY]yupl'70Yi utto twv Toupxcov ^toTi oi Wxptxyol eiyov yeiv'^i aT^Y.Ooj; x'axol <^al- piLOve; auTWv. xoO MeooXoyytou. *0 'TouT^Tavo;, a770(pacrl7a; va x,aTa(7T£i‘X'(i ty)v xara T'^vt^u- Tix'ov 'E'X>.a(^a eTTavacTacT'.v, a^eaTeOve TTpo; touto tov Pedlr 7:a'7av ty,; ‘'Aoty*;, tov otuoiov o( ''E>^'XY;ve; tovoaa^ov KiouTa- yY)v w; ^toiXYiTavTa Tuore T'^v Kiooray eiav. '0 Kiouray (^ta- GX-OpTilTa; TO p/.ixpov Gcbu.oc TOU NoTY, MxOTGap'/), TO OTTOtOV £.aTT£ <^lo^ov TOO Maxpovocoo;, r^r/)‘XaG£ tyjV AlTwXlav xal ’Axapvavlav xal t-i^v 15’A7:ptAioo 1825 Y,pyiG£ va 7ro>^topx^ to M eGoloyyiov. 'H ttoXi; t6t£ etye opoopav TeTpaxtoyI'Xlcov Poo- j7.£>vi(i>Twv xal Eoo>.i6)t<5v otto tyjV apy'oylxv too Not'/] Mtuo- TGap'/) xal elyev 6yop(i>Qy apxoovTO); ^Na too [AY)y a‘vix.oo Kox- xivY). riepi Ta yjfjx Maioo -r/pyiGev 6 KtooTay'o'; va xavovo- 6oX^ too; TTpop/.ay wva; MTcoToapY) xal fI>payx‘Xlvoo, xaO’ ov y^povov 6 Toopxixo; gtoIo; otto tov XoGpecp eTToXiopx'ei?. xaxx 6a- IxGGxv TO MeGo'Xoyytov. T6t£ 6 MTTOTcapyi; TTpoaex'X'/)0'/) va TTapa r^o6^, xW OOTO; aTTTOVTYiGev oTi al xlel^e; t'o; tt6>w£w; xpejAavTai el; Ta xavovta t'/i;. '0 KtooTay'^; '/]yavaxT7]G£ ^ta T'^v ayepcoy^ov txot'av aTravT'/joiv xal eoOo; ^teTaJsv iboiov. EK THI NEAL EAAHNIKHI IITOPIAZ 85 Aey.ax.t'ry iAiGt ’A>.€avo't ivEppiyYi6Y)(7av el; tov Trpojy.aywva MTroTcapr; /.acl Wir.r'^yM e/.e! tyjv (7r,f/,a[av Tj (pwvY) <(U7:£p5:'77:t'7a)p!,eV Ta O'TTa tou Map/.O’j M'lrGTGy.pyj)) xveppiT.iGe TO Oxoooe tcl>v Toltooxoualvwv oOev eoooarjOavTe; (ZTre^^iwEav tog; ’A).Savou; el; t^: oyupcop-aToc twv. Tyjv ‘TpojTTiv eoo^^ov (^le^eyOr.Tav y.Wy.i^ yXky •Jzy.Gxi aTe'/.pou'TOviaav. Ilepl tx tDvY) ’Iou7ao’j 6 vauapyo; Miao0>.7); r^ioc'TxopTiGoc; tov ’OOwpLa- vixov cTolov, elGYiyavs Tpooa; x,al To7^ep.o^6»^ia el; to Meco- Tvoyyiov, xaO’ ov ^povov 6 Kitcto; T^^a^eT^la;, 6 KaxJTa; Top/.apa; xal 6 rewpyio; BaT-Tivo; y,ezx twv CTirpwv t(ov <^i£- Tpeyov Ta oyupGjy.xTx tou KiouTayy, I'va evwOwcii jxeTa twv 7:oXtopy.out/.£v(ov, ’Ev TOUTOi; 6 Tei'7p;-a)v KiouTzyri; <^ev a7:e€a>.e to Oappo; TOU- oOev aTTcOxaice tov ’OxTo'j^p’.ov vx <^taT:^C'(i yevtxr,v eoo- ^^ov. ’A).>’ evw exaipo^uTwaxTei T'^v Tp6c(popov el; touto (7Tty- pLrjv, ot "[l^lr/ve; 7 :pO£‘).a€ov auTov <^ioc yevixy; e^o^ou xal t 6- <70v AuTCTwr^w; eTi-recov xaTa twv ’AXSavwv cocrTe Tepnfiyayov TOV ayepwyov 7:o>.iopxrjT7iv el; tt^v e-7:pata u.eTa 20,000 Alyu- ttI(i)v el; to cTpaTorrer^ov tou K'-OUTayy xal ypwTyGev auTOv tc 5; GuvlGy vd y.^rrri £tI 8 p/.yva; evwTTiov tou ^pdxTOu rxetvou, evw 'auTo; elyi xupieuGei tov Na^apTvov evTo; 8 p-ovov yp.epwv uTecy e to ao'.ttov vd xupieuGY, to MeGo)^6yyiov [;-6 vo;tou evTo; <^uo eo^oad»^a)v xal ypyiGe vd ToT^iopxr, auTo xal xaxd $ypdv xal 86 ZKHNOrPAOIAI y.ZTy, OzT^XGcrav (’Ixvooy.piw 1856). ’Evw 6 KtouTy.^r,; st^ico- X£v el; Ty oo'/] tov Kypyi>7x,y*/.rjV, el/.ocry.x.ifTy Alyu—Ttoi ’jTTevorxeoov Ty Ter/'/^ Tvi; tto'XcCo; yy.l e—upoSoXouv yuTy. ’0'/-Ta- yj.ny'O^.ixi Goyipyt yyl [ioa^y'. eTrecrov el; tt/V Tuo'Xtv evro; xpiwv Tj^epaiv (13— 15 ^I>eG:o’jyplo’j)- TTAeiGTyi olx.lyi yyTe'TTpyorj- (7yv UTUO T'ov cif^Tipyv ex-clv'ov yy.\yX^xv yyl t'^v 16 e€pouy- plou ix.upleu<7yv ol AIy’J””'-'^^ e^wTeprx.ov iz:6y(jiy.y, yW' ol MeToXo'yyiTyi wp^'O'jyv ex^elce yyl auro’j;. '0 ’la^pylp!. eaeivev ^x.7rXr/X,T0!; yyl 6 KtcuTayvi; ^x.wtttcov yurov siTTc' ((<^l>pov£T; xvJj'j/t] yyl ar,y.cpoy ottco; ttgo ollyou T^epl too ^ pyx.Tcu ex.elvo’j;)) o ^^e AlyjTTT'.o; x.yT'/i'ryujAyJvo; YivyyyyG'Oyi vy (.r-Tt^Ti Tr,v TrpoTepov —EptopowiOei'Tyv (Tov(^poar,v tou To'jpx.ou. "OOev yijypoTcpOL oi T.xGxrhq 'npyiGX'i Ty;v 55 $e€po’jyplou Ty; e^po^oo; cojv yyl x-yTy tojv vyi'Tcov. XDaoi rtiyx.ocrtof. Al- vuTwT'.oi 'A£Ty 40 TuAotyo'wv x.x.l TT’j:oSo>.cov eowGiA'o'^yv yyTy 1 k I I Ilk to 5 By'T'A.y'-^lo’j, to oTToIov^j-ep'/iTTri^ev yvf^pelw; 6 ’iTylo; P^.y-t /COjao’jttt); [Aery 14 tvi'A£€6)aov x,yl e’jyplO'AOjv ’E'X'Xyivcov, x-y^ exjjpleuTyv yuTO, xXk' 6 yevvylo: cpiXpAXTiv rtyx-ojAO’jTTyi; x-yl ot OTy^olTO’j ecroSOr^rryv el; Tr^v ttoTwIv 7T7]);o€yTo5vTe;. Tr,v 58 ^>e€poGyplou exjjG'.e’jOv) to v'otu'^giov NtoT^'aix aeTy exTycocov yevvylyv ypc.ovyv 150 ’EyA'/ivoiv 0770 tov A'.yx.yTyv x.yTy 6'e- yyTTAycrly; eyOpix-rj; ^ovyaew;* ol «^e x.yTOtyoi tou AItcoIi'/Cou lAeTy T'V^ yXcoTtv tou TwOOTruevlou tojv, tou NToXu-y, xype^o- 6rjC*yv U770 tov o:ov v’ yToylLTO'A uAvov *0 ico'/] tcov yyl u.eTe- vey6'/]r>yv el; "ApTyv. Out 6:>; efAeivev el; tou; "ET^T^r.vy; *0 ICXel- <70^y, T'Av 6-olyv u-epriT-t'Cev 0 yTpop/.YiTo; KItto; T'Coe^e)^- “Xy; u.eTy 131 jAyyYiToiv. npwTo; Trpocre^yXev 6 KiouTy^^vl; ty}v KA eiTO^yv u.eTy r^iTyiAlojv ’A7.€yvojv x.yTy '^.vivy MypTtov, kaa’ ol "EXATjVe; eTupo^oAr^Tyv tou; TTpoT^oXei; togov eucTTO- ^w;, wTTe TTOAAol e^ yuTGjv ecpovcuOriTyv 'o e7wX*/^y(^)0rJ<7yv, ot EK THE NEAI EAAHNIKHI lETOPIAL 87 7.017:01 i-7CX7:r}oxv £l; ooyr/V axz/.TOv. H'XcTxTOi /.ol i’—eGO'^ /.ai x'jtoc 6 Kiouxo-yr,;: £777r,yG)8r) el; •/,vr,ar,v. *0 ’laTTOxta zL;.t7Aa)';-£voc 77:oc tov KiouTav'ov ^lizxEc ^£l»T£- pav zai TpiTT/v £oo<^ov, ayI too; A-lyoTTX'O’j; ot Trpoa^c- yoi TTi; K7£t(76^r,; axl/.po’jG’av oovix.ou ttuco; y.xl tov ip- yr.yov a’jTwv Xooctciv TZXGoi'^ £o6v£’j<7xv. Kal '7r£pl to iTTrlpxc £^0pav;(7aVT£C £X.OOl£’J'7av 1 2 TwlotSCOiZ XOcl SGTT.TXV TC07:y.l0V lx, r^'T/'.lcoJV TTcpiTTOO 7.3COU:XyOjyV)0£VTCL)V OTT/vCOV, X.y.l £1 y.’JTCOV [;.£v i'77£G0v £V TT, SX-<^3 Twv £y OpGjv’ jt:s 0 TOu; 1000. ’Ev TOUTOip '0 TxpzTa'ji; tti; <7T£vr,; 'T7o7.iopx,ioc; to^ M£to- 7oyyiou £'7T‘/iv£yx.£v i-ro tt^; 20 MzpTio’j tt^v ivTslri i'A7£t'];:v Tpoowv x,:cl OL x,2to'.x,oi aTsOvrjGx.ov ’jtto t'a; 77£'v*/^:, O' ^£ vo- GouvT£; Yi Tca'jfAaTi*(!!o'A£voi ^£v ilscLL^z'^oy y.zu.uAzv LocTcrx-r^v ’ ‘ t k ' i » k t k ‘ 0£Ca77£l!XV (^'/£ a 7£IOIV l^CTOWV. ’Evco (^£ £’jp'(7X.0VT0 £lo T'^V aTTsl- k • k * k 770GTlX,r,V Xa'JT'OV '/.XTZGGZGIV, 6 ’Iv.TTOy.lv- TOtC 77:0£T£'V£ vi TTZ- pocf^coTcooi Ta o—Aa u7Toay6a£vo: zGOx7^iiz'i o( Eou- 7».wTa'., O'! oTToio'. aTr£T£7v0uv to t:7v£T(7tov tt,; opoopocc, arspp'- d;av TYiv TrpoTXTtv too AlyuTTiou GTpxTxpyoo asTa Tcpi^ppo— vr(T£wp. "O0£v O'! zpy7)yoi tyjC opoopzp o’jv£786vt£; zt.ioxgi- Tav V^ X.SCJAOJOtV i'co^ov TI^V V'JX,T5C TY' 10 ’A77 :IA'!ou x.al dcv£- X.oivcocav TOUTO ;t3C' £1; TOV £V IEaXTOCVCO '7T0y-T077£(^£u6'A£V0V KapY.iTx,zx.7)v. 'A.7.7jx to p'.yox.'v'^uvov tovto GyiSiov '^'oGToyaj; £7rpo^60'/) ’JTO 3C’jTop.67vO’j T'.voc Boo7.yapou xx\ 0 ’I[7.:rp3cia £''tt£'.- 7£V £10 T0U4 TTpOTTO'^S^; TOU ZuyCO, OTTOU iu.xBa'/ OTl £(A£/.A0V O'! TTO A'.0pX-0»j,[A£V0'. vi G’jyX,£ VTCwOWTIV, IGyupOV a7wOT7:aOJA3C ’Aa^x- VWV rx,y.>jj'l£ Ta Tp'.T^va y X^X^y.bVLXGX TOO 77’Jpo€o7v'.XOU x,xl 7:£'!^ixoo x.ai 07 :itO£v too cTcaTOXEt^oo too 7:a.0£TxC£v octto- ' k k GTZXO'J.XGX TOO ’ApOcSlXOO l-TTriX-OO, I'va X,aT3C'^'.COC(i)C»tV £X.£tVOO;, oI’t've; r,9£7ov <^ovrj8r( va •^la'j'TocTwoi ra y xzxvMu.xgx.. f \ k Ot <^e 7T07lOpXOOp!,£VOl ayvOOOVT£C TY.V TpO^OT'y.V TOO C7/£<^(oU T(i)v £V£«^o(7Y.v Txc yovy.ixxp £vr^oo.xTz dcv^p'.x.z, WTT^'.Oy.V ao- 88 IKHNOrPAOlAl Ta; x,at too: rJovaoJvoo: vz oIowtiv otwIoc Tcal'^a: zal ^u).- OOVTS; 'TlWTwTj’Xol TTjV e^OJTcpl/.'^V TCCOpOV XZTZ T7)V (OpiG[xlvY)V VOZTepiVTjV WvOCV Tvi; 10 ’ATTpiXtOO 1826 £7wcCZV OAOl 77p'/)V£t; zal avaaevov [^-ZTriv £tI aizv o);av to C7 ov0r;[y-Z ttj: aT^aocaoj; TT/i; a'cwOav arrizoopia; too KapaVTx,a'/.ri. "Ot£ <^£ p.aTa to aa- TOvo'/.Tiov zvaTaiT^av 'o oaT^r^vT), ava-rT.^Yioav oi p.ayip/.oi otto tov MTTOT crzprjv, TtzSD^Azv zzl Mzy.pviv zal wp|/.r(Cav ale tz 7 :p6(7o> .ZGzv Tz ayOpr/.z yzpzx(o[/,zTZ' oi <^£ agitoI 6,600 zrz- TTjOavTa; zyvojoTGo TpojAapz: cpwvri^ ((’ttitw, ’ttItw)) wp|;.7]- <7av al^ TZ oTtToj zzO’ Tjv Gjpzv 01 [izpSzpol covojOoovto OTO); fcloa aOojt'.v el; t'^v tto'Xiv. ‘Po^apz Txr,vrj TOTa £ 7 :Y}/.o‘)vOoOr,C£' yapwv Ti; Tpzoo-ZTlz:, octti; aiyav zcpaOri 7:zpz tgv Trpoazy wvz MTOTTzpy), a^zAa TOTa TTop al; tt.v y£o.zTr,v TTOptTtr^o: otovg- y.O'/ xzl zvaTtvzyGy) y.aTz yiXlcov AlyoTTlwv al; tgv zapz’ b ij.Y)y^zvrxb; too opGopiGo KgxzIvy);, b a/.^OTV); tojv a'EXX'Avr/.ojv Xpovrxwv)) Mzyep, ttga'agI EapazvGl Alrjva;, gI b77>.zpyY- yoi A. FplSz;, XTGopvzpz;, Si<^'b[Az; xzl ol TrpbzpiTOi Tp'.- ZOoTT;; zzl 1 1 ZTZ^^IZJZZVTOTTGO AO; £7:£GOV 'bpCiJ'/X-GV OzVZTOV. '0 XpTiTTG; Kz'1zA'/i; zOpAtoz; rrapl too; 1800 yapovTz;, yovzt- xa; zzl TTzib'z; azAaloOTi [xaT* zotwv el; p/Jyz olzo^6p.'/)!y-z, to ottoTgv Trapulya tz ttgA£[;-C ob>^tz, zzl Trapiep.evev ezai, aw; oo ot ayOpol TovY.]|rOr,Tzv 7:apl to zTlp'.ov TOTa (};(ZA‘).wv to ((Mv'/i<76riTl Kbpta)) “bp al: ty/V tocIti^^z zzl <^LCyl7aoi [aoogoo^jaz- YOi i'Z7,<^r.r:y.''i ’ j~'o ty a.alTTiz yJj-'/j ^j.zrry twv yptoTtzvwv too vipwo; Kz^zAy,. Tz ^^a i-'.Cr,r:y.'jTy. yovzizoTTZK^z ZTTY/yO y/Tzv el; (^oo'Xalzv. 01 r^'oylAiGi zzl TaTpzzoTiGi, ovTiva; elyov oTrapTYj^^YiTai vy yzpzzwo.zTz twv 77 G7.iGpzY)Twv zvtI vz abpcoTiv el; tz; EK THE NEAZ EAAHNIKHZ ILTOPIAZ 89 ijx(j)p£ia(; Tou Zuyou tov KapKVc7/.ay,7)v £upov tou? £V£r^p£UOVTa; £>C£t ’AX^avou;. ’A^^dc toi 7T:£pi£xu'/,l{oOY)Gav utto 7r£VTa7u>^a- dx<; ^uva[A£6j(;, £V toutoi^ xocTwpOwaav va ^ixaTyXdityGi tov ai- ^'Opouv xu/Aov y,al va (pOacojotv £l(; t'^v ‘'Api.cpiGav 1800 M£- <>o);oyyiT(xi, £v ol;; 200 yovaTy.£;. OoTvCopxca xal axpoTtcSXsto^ ’i%-6yjv.A(5c p.ETa ^uo 7)a£poc; TpOG€7r,6£VT£; u(p’o^T); tt^; Toupyax'/i; ^uvxpf.£w; ivix'^o^’yjrrav xal 'ovy.yxa/76Y)<7av va U7ro^o)p')0<7(i)<7iv £15 t'/^v ’E7£UC)Iva. "Ex- TOT£ 6 KlOUTaj^Ti; £$71Xo7ou0rjG£ r^paGTiy.(I)T£pOV T7)V To^aop- xtav T^(; axpOT6A£(j)<; xal t'^/ 4 ’OxTOj^ptou 6 Exoupa; icpo- V£u07) UTO s^OptXTj; GCpaipa;* avO^a^E T'/jv apy'oyiav t*^; (ppoupac 6 Maxpuyiavvr,; xal ty/V 11 ’OxTw^plou b KpiE^wTio^ xal b Map/.oupr); eIgtiIGov eIi; t'^v axpoTO^iv p;.£Ta 350 To7p;-7]- pwv avr5“pG)v, xaO’bv ypovov b KapaVGxaxv]; xaTa Ta GUfA.TE- CpWVYipLlva aTSTpETE T'^V TpOGOy^V TOU KtOUTayT) cl; TO XaV- f^api, xal EviG^uGav outg) Tr,v [xixpoJ^uyib'TaGav cppoupav. Tote ^£ b KiouTay vi; TpOGETaO'OTE utovoj^.wv v’ avaTiva^'/) eI; tov xipx TO ETul TOU E^WTipOU TEpl^O^OU TT,; axpOTwo'XEco; Tuupo^o- 7oGTaGiov Twv 'E>c7y;v(i)v, xW b 7:£plcp7][7-o; uTovop/.OToio; Ktb- 90 ZKHNOrPAOIAl CTac £i/.aTaitov£ Trarrav auTOu tzoog’tzx^cKxv (XvBoTTOvoawv. ’ k \ i TeXo? oJ 7ro')viop/.ou[/,£voi avEpyoasvoi elc 1000 TuepiTrou uyov [JL£V TpO(pa; £v £T0<;, (kW £crT£pouvTO 7 : 0 A£p;-0(p0(^tG)v. Trjv i'\— 7.£l'i;tv «^£ TaUTV)V aV£7:)^7ipcOC£V (ZVr^p£l3C TOU ©OvET.AT)V 0(; a- Sll, OGTIC p.£Ta 530 av^pojv, wv £X,a(7T0; £©£p£ Cry.X.X,0V TTUpt- Ttr^o;, £lo7)>.0£v £ic T-:^v ay^poro'Xiv Otto yoCKyX^y.^ cox'.pwv tt)v 12'^'* wpav TT)g VOX,T0^ TOU A£X£p.€ptOU. *H xuSspv'/Qcrt;, pH7rouT(X oTt hi tt; ax:o776A£i cppoupx gt£- vw; TTO AlOpXOUpLivr, [7 .£t’ OU TTOAU VC!C TTXpXf^oOrj, a7U£“ 03CCl<7£ v:z TTpOT^a);'/) TUyypOVW; TOC CTpaT£UaaTX TOU KlOU- 'zxyTi ^ix Sijo icryupwv cr(t)[y.aT(ov xtzo tou ‘Pa’Xripou xal xtzo tyii; ’EleuGrio;’ i/. zovTCii^i to {A£v TrpwTOv guvIxeito rx 2,700 xv^pciv u-TO Tov (pilUlri^x, ‘'Ayy^ov GuvTxypLXTxpyiov 0(ou.xv Fopr^wvx, TO «^£ (^EUTEOOV Fx 3,500 UTO TOV 7700 o)aYOU EX FaX^CXC eI- OovTa GuvTxyaxTxpy'ov Kscpx^^vivx Boup^xy'/jv. Kxl xxtx 7:pwTov 6 KtouTxy^^ ttooge^x’Xe tov Boup^xyrjV, ogtc; ziye 77p0y WpTiGEt [A£/pt TOU KxtXXTEpOU, XXt U.ETX 7:EIG[J.XTG)(^'/1 [AX- yy/^V, GUyXpOTTiOECGXV T'V^ 27 ’Ixvouxptou 1827, ETpEd/EV EIC ©U- yrjv tou; 'E^atjVx;, ©oveugxc ec xutwv 300 £v ol; xxl tov B oup€xyT)v. ’'Etteitx t'av 29 TTpocrlSx^E tou; iy ^Pxlripo) Ayupto- p;.£vou; "E^lr^vx;, oI'tcve; o;ag); xtuexgougxv xutov y^erx ttev- Txwpov |AxyTjV, eI; t'/;v ottoixv £7x€ov [Aspo; xxl tx £v $xAr(p(|> *E77rivrxx ti^oix, xxvovoSo aouvtx xttxugtw; xxtx twv Toup- ‘X(i)v. 0 KtouTxy Y;;, xxitgi XTTExpouGOy), xxtegxeuxgev £y-7:pOG0£V TWV ’Ea’XTjVWV yxpXX(U[AXTX xxl oy upcou.XTX, I'vx £[A7rO(^lG1^ TTXGXV XUTWV 7Tp6o(^OV. Tt)V 3 MxgtIou EGTpXTOTTE^^EUGEV 6 KxpXCGXXXrj; [AETX 3000 xv^pwv eI; to KepxTGivtov, 77po; <^uGp«.x; tou rictpxcw;. Tt)v Ittiougxv etgtiaOe xxt’xutou 0 KtcuTayr^; y.£TX TToXuxplOpcou TTE^'.XOU xxl iTTTTrXOU Xxl XUpCEUGX: £^ £©6r^OU TX TEiyT/ TOU £V KEpxTGtvLw u-EToytou 0770U 'AGxv (uyupoitAevoi 250 "EaIt^ve;, EK THI NEAL EAAHNIKHZ UTOPIA! 91 £OC0paTjC7£V £77£f.Ta /.5CT:Z TOJV AOlTTGiV 77poaxy COVCOV, z)xA’ i77£- /.cO’j'jOv; utto twv 'E/O.r.vwv x.ai x,aT£r^icoyO y) utto tou i7777r/,oi> TOij XsCT^l^aiy y.}.'/; [J!,£TZ £77T7^G)C0V azyr,V, aTToT^SGOC; 300 'jTCZ- T'.(i)Ta;. ’AX).’ ai aTTOToyLy.'. y/j-oii x'^rl v’ yTToOacppuvto'Tt toy K'-OUTyyYv £T'. aaXXov ^iy)V£i:5:v T'v/ 7.u(><7yv tyic £'/.<^'-x.yi'7£G);* O0£v G'j'/xdcoiGXC 77OXoa7'0t/,y GGOy.Gc'jU,XGy. TZyGX^ 'A£- I ’ I k k t • k Tacu TGJV £v K£paTG'ivioj '/.xt £v yX7ipw 'EXXr,''^wv'joy/.oivw'nav. 0’jtz7.r,pOO X,zl Z770 TWV £V n£ipz'£l 77Xolci)V £77£TOy£ BzOZZ- ivviz y apzx.coo.zTZ t^)v Toopx.cov 77£pi to zyiov Z77op'«^tovz X.OPUOOVTZI 0770 Tojv 'EXXr/VOiV, 01 Too:x.0'- 77£OtOof{oVTZ' SVTOC TY,; pLOVY)^ TZOTY.C, TY^V 67701ZV 0 VZOZpyO; MiZOoXY/C riZyiGl vz TTopo^oXrj £x. TOO Xi{;.£vo;, 6 KiooTzyr,; x,zT£XYioOr/ otto zOopr^zi; X,zl £77£Z£IT0 Yi f^lzXoGli; TYjC TTOXlOpxaz:: T'X; ZZpOTToXfiCi);. ’AXXz X.ZTZ TYiV X.piGlOLOV TZOTYJV GT^yjA'^V 0 Koy pZV 77pO£T£lV£ 77ZpZ TYiV £77ip-0V0V ZVTlXoytZV TOO IvzpZlGX.ZZ'O y£VlX.Y ft' ft' ' 'ft ' «T ft> f ZpyYjyOl 0 £V 77Zp£0£yOVTO TO Gy^EGlOVTOO. Ivz d eC;ZGOZXl- GO>Gl TZ VWTZ-TWV GOVWJAoXoy Y;0Yj TY, JAcGOXz^Y,G£l TOO GTpZ- TY,yOO TGOOpT; TYjV 16 ’A77plXlOO GOvB'/iX.TQ 77 7 0 7 T007 £V TY^ [AOvy zyioo 277Opi«^G}V07 £yX.£X.X£lGp.£V0O7 270 ’AX€zVOO;, IVZ ^oywG'.v ix.eiGev iXEoOlpw; [A£tz twv ottXwv twv zXXz ^ogto- LKHNOrPAOIAl ywc o[ "E7J.rjV£C aeO’ ola; txi; tou KapaVd/.^'X-v) 'TTape^jTTOvi^Tj'jav, coaEavTSC auTwv 200. Tr,v c)'£ 22 ’ATTpiltou p/AOu-roi Ttvsc IvpT/Te; x.ocl TTpOG^xlAOUGl V aloVT/^ Ta TTaOCt Tac £X,€o‘X:x: TOU ’DaG'TOU Touo- l I ” I ' ' I xr/.a ^apa/.coaxTx. Ot ToOpx.oi 'j—o/topouaiv £ 1 ; t'/)v y.lovir^iov TXUTTjV 77pOaSo7.Y}V XX.l r^UO 'rf^pxtOl aC'.OJtXXTr/.ol ijA—YiyOUGl TX ^l(pv) TCOV £».; TX; £':Tx)^C£ 1 ; TWV £^0piXv.G)V 6 y OpWaXTWV x\‘Xxt 6 t£ iT^ipyOVTXl XXt’ XUTWV £X. TOU DvXtWVO; O’l Toupxoi »^£‘Xr,^£!; (l7:7T£l;) OlTtV£: VIX.WGIV ToO^ "E’XX'/yVX; y,xl XXTXr^KOXOOGlV XUTOO(; j^Jy pi 4>x)v'/ipou, GOxCxvT£: 100 (xv(^px;.'0 KxpxiGx.xxY); xx.ou- Gx; too; 7:upo^o>;iGp/.ou;, xv x.xl xg0£V£i;, £Y£ip£Txi £x. TT,; x.7.t- V7);, 7:y)^x £1; tov ittttov too xxl opax 'Ay.'Tx twv <^igjx,ovt(i)v ^£Xri(^(t)V, XAAX 'TpOG€aXX£TXl 0770 iyOplXT^; Goxipxc X.XTX T-:0V XOIAIXV XX' X7:o0v'/iGX.£l T'/)V 23 ’Arpi'XlOO £ 7 :£T£tOV Y,p;jpxv TOO OVOp-XTO; TOO. Tt/V Si 24 ’ATTvOaoo 6 Koypxv x 7 :£CpxGtG£ vx iy.TeleGri to G yj'^'ov T'o: yivi/.r): iooSov. Kxt’xoto TpiGyDvioi av^p£; 'A 0 e- Aov X.lV*/lG£l ix TOO ‘I>x)^VipOO XXTX TWV ToopX.WV Xxl X^v^.Ot TO¬ GO! £X. TOO Ihtpxioj;. ’A>.a’ r, i^ziy£ipri'7i<; xC'T'ri xxx.w; £xt£\£- 0£ VTX OTTO TOO £ 76 : 1 x 00 ITTTIXOO XX- i * I /-I T£x 6 T:r,Gxv S'.r,:r,yA'JX. XO.ioi ttcvtxxogioi ettiXextoi p.xyTjTxl xxl 0 ! OTTAxpyYyoi 1. NoTxpx;. A. Biixo;, A>.x;, o)- Top.xpx; xxi 6 Txyp.xTX.yr,c ’IyyX£G'/i; stegov £v Ty EXEtvYj- 0 KxA'AEpy'o; xxi 6 Apxxo; ettegxv Tpxop.XTixi eI; tx; yElpx; Twv Toopxwv. Kxl 6 pJv Apxxo; '/)otoxt 6 vv)G£v, 6 ^£ <^£ KxAAspy'/j; O.OTpAO'O 0770 TWV GOyyEVWV TOO, XCpOO 0 KlOO- Txyvi; X77£X0']/£ TO XplGTEpOV TOO WTlOV r^lXXOGtO! <^£ TEGGX- p(XXOVTX "E).'X' 0 V£; X 77 £X£Cpx)aG 6 '/^GXV 77p0; £Cl>.XGpAv TT,; 77Xpa Z]77o:i'^(i)vx 77 xoxg770V'^y;g£Ci)o. " Tgteoov b Tgooct; TOV xyiov «^!£ 77 pxyp-XT£bO'/i p.ETx TOO KiooTxyr, xxl Oegx; tx; fixGEt; t'a; EK THS NEAZ EAAHNIKHI IITOPIAI 9B 7C5::af^ccr£(i)c 'rwv iv tt, ax-poroT^ei ’E^.A'ovcov '7TapY)vy£'A£v elc a’jTOUC va ZEVWTtO'Tl TO ©pOUplOV. O’JTCO T'AJV 24 MaiOO £5r/)^0OV £$ auTOo 77£p' too; r^ioytAtou: »j,£ 6’OTAcov y.al i7:oa/.£uoL>v '/cal TYjv a’jTr.v r,p/-£p3cv ot Toupx.oi x-arrAa^ov t'av x/.^OTroltv. Tr,<; OTToliXi; Ta {Avr,pi£la 7:£pi'A7J}ov r/. tojv Too-ipojv y,xl twv ^O'A- €(Xpr^lTp-WV £lc T'V^ G7]JJ-£p'VT)V (X’JTWV /,3CTaGTXG'-V. 'H £v TVa6Qtfi£vpt^£ TtT0T£ T:£pt au’-'A^, aXX’ouy Y/TTOV ’j77£Cy£0'A £7irl TW Xoyco TT.; TttX'A; TOU OTt r^£V Oa '/.afXYi '/cap/.atav vauTi'/.'Av £TTty £tp'AGiv, £co; ou Xa€r, v£a<; r)'taTaya<; Trapa tou GOuXTavou Outcu(; £y£tv£ ^£'/,ty) Yj ava'/.wyY) '/.at utto TOU ’I[7-7;pai[;-, aXX’o "AyyXo.g ot A£ aX'av "A^Ttyc jaetz I’^TuXotco'/ TTpOG^aAWV '/.aT£GTp£'];£ TOV 7700 T'AC ’lT£a<; r,Y'/,Up0^oX'AU.£VOV Toup'/tt'/.OV GTOXtG'/.OV £C £Vf^£'/.a TXotWV ( 1 8 A!£TT£[x€ptOu). 'Q (^£ ’IjX77 paitx, '/.aOcF^ £[;.a0£ touto, £y£tv£ op£vwv '/.at '/.Y,puca<; 94 LKHNOrPAOIAl iauTOV aTTVilAocyjjJvov tou oc'/.0’j to’j £/.777^£UGYi iy, TO'j Na-^aptvo'j 0 gtoAo;, ivjz TijAwp7i'7*/j tov ’'Ayy^ov o'AsT.- OvYfVa. '0 Ko<^piy/,TG)v, or>Ti; t^to £V tw ty,; Zoc/.uv- Oou, EOOCVY, TYjV 20 S£7UT£u€ptO’J £’(J-'7rpO'70£V TOU Tou:/,r/,OU -CfTOAOu Trapse TO ax-pwT'/ipiov riaTTav x.al i|A'/)vucr£v £1;; tov vauap- yov auTOo naTpova[;.7i;£Y,v on, aooo o ’IjA7:pal{A 7rap£€v) tYjV ■u7w6'7/£Giv Tou, T:poTtO£Tae va Tznzo'oo'kr,'!'/) y,aTa too TrpwTOu 7 u7.010U, to OTTOIOV r,0£7^£ ^0Xe[ASe(7£l va Tt"A£UO'/) £l; Ta TUpOTW. ’O iattIyj; 7rpoT£TraO'/iT£ va ^i/.aioT^oyrjB A TrpoepaGt*{^6[y.£VO; OTt £C/.67 :£l»£ [aovov va £lTayay'(i Tpooa; £ 1 ^ Ta; OaTpa;. 'AXk* o '*'Ayy7vO; vauapyo; £l; aTvsevTYiTtv £T:upoo67.'/iT£ aara twv Tous- ar/.wv TrAoiojv x,al b a.Twi'o; ivTpoao; iTziGZOi'liv t\c XaSaotvov. KaTa TaoTYiv ^£ ty)v TTty'A*V^ b ’Ia77:x.ia7)£ £Aa^£v £X- Keov- <7TavTivooTrb‘X£G); v£a; ^laTaya; va f^'.7rAaT'.3e(T'() Ta; srpoerTra- Q£ta;TOu, I'va u7T0Ta;Yi £VT£lbj; t-/iv IU’Xottovvyitov. T6t£ IvI- '<7x.r,'I;£ oo€£pa £s'/;[acjJ(7i; £l; t7;v y^£STbvv'^'7ov' Ttbaara pL£Ta- ^axiaa '/ipY/jawffav T-i^v ’Apaar^iav aal t/jv M£C( 7 r('nav, £Trop- Tzo'krincx.y boa ywp'.a £r!yov 77£S'.TojOri x.al £;£psrC<»^'73^'^ 60,000 ■cuxwv x.al 25,000 iXaiwv. '0 "AyyAo; vabap/o; ’AjaO.twv iYpaO£v rx. KiTpYiWV ((£av b’I'ATrsaia'o; !A£lvrj iv 'E'XT^se^i, tt'Xeov TOO £vb; TsItOO TWV X.aTolx.WV f)£A£l SCTToOseVYj UTUOT'O; 7r£lvY);.)) ^O0£v oi vauapy oe twv Tptwv Auva[A£(i)v 'b'^bjb7}(7av tyjV 1 ’Ox.tco- ■€ploo Trpb TOO Na^aplvoo x.al iarivoTav £l; tov T07:0Tr,pY)TriV TOO aTwOVTo; ’laTpaiav) Moy^ap£»A7r£yiv, oTe 'b Trapania<7B£TTa b7rb(7y_£'7i; avayx.a^£i aoTob; v’aTraiT'bTW'n v’ aTro7r>.£bTYi £b0o; ^ TToAo; Twv Tobpx.ojv xal twv AlyoTTTiwv £l; KwvoTavTivob- TTo'Xiv aal £ 1 ; ’A>^£4scv^p£iav xal va x£V6)0^ 7) rifiTkOTrovvYi- ^o; aTTO Twv AlyoTTlwv. El; ty,v a7ralT7](Jtv TaoTviv £(^60?) yj $ 7)pa aTravTTjiTi;, OTt b ’Iiy.Trpaiay); ^to dcTUwv. Tote ol vabap- y_oi aTTECpocTiTav Iv GO[^.Soo7klqj va eIgttTwEogwtiv eI; tov >.t[a£va, i'y ovte; Iv oAtp 26 7r>.oTa x.al 1270 T7)7£€67a x.al va Irrava- EK THL NEaI EAAHNIKHZ iZTOPIAZ 95 iy.ei rx<; TrpOToc'Tst; t(ov. O’jto) T^oixov t'^v [X£< 77][x€ptav TTii; 8 ’O/.TW^plOU 1827 SlGiTzlEE TZpO^TOC b KO'5‘prr/.TG)V, r^£U- T£po; 6 Asptvo J'-at Ts'XsuTalo; 6 ’'Ab^ev. *0 Mo)^ap£p!.7r£7); ’7uap£X.a7£'7£ Tov Kovr^piYx.TGL>va va jj.rj £1<77 t7£’j( 7Y) {^.£6’ o7oo TOU .ov twv (7uyz£i[j-£vov £$ 82 '7roX£pa/,c5v n:>;Otwv, (p£p6vT(ov 2240 Tuupo^o^a £1; {;.ay^7]v. Ta TTpOcOlOC Tulota T 0 )V TplWV Auvap!.£(OV YJGZV '/)yZUpoSo7.Yl- j/.£va £l; a-TOTTlZGlV [iiolrj; 7:t<7T07lou octtotou iyOpizou ctto^ou, 0T£ 6 zu^£pv7iTYi; TTj^’Ayylr/,'?,; (pp£yaTz; ((AapTp/.ouO)) £>.>.o; 7rpo(7£xa)^£'7£ T(Z Tupo; TOC f^£^icc TOO TTOpTuo^r/Cz 'v’ dc770|/.azpov- 6 (ogcv o7cyov. ’E7i:£i^rj <^£ o zo€£pv'i^T7i(; aoToiv '/ipv7)0'/} vz otuz- zoo(7Yi £ 1 ; T'^v 7rp6(7z‘X7)<7tv, 6 ^Ei^TwO; £(7 T£c7£ >;£[a^ov Tivoc, I'va xo^Y) TOV ayzopiov zocT^wv too iyyo; £opi<7ZO|Y-£voo 7:op7ro7tzoo. To 7U>.'/ipO)[^-a O'J-O); ZOTOO £7rop0^6>^Y)G£ ZZTOC TTj; 7£|X^OO zzl icp6v£UT£ Ttva; Twv £v zoT^ ’'AyyXwv. 'H <^£ AapT^AooG (Z7:y)v- Tyi(7£ (Z[/.OVTY)piOO TTOpoSollGjAO'o, xXkx t6t£ £ppcCp071<7aV (ZTwO Tcvo; Twv AlyoTCTcwv ttIoicov xi Tzp^rxi [5io Aai tt) A£€67oo zztz TYi; Cpp£yOCTZ^, '0 Ko<^pcyZTWV <^£V r^C£TaC£V (Zz6p;.71 TTOp dcTCO T6)V TY)7£€6>^WV, (ZVZp;Jv(i)V VZ t^ri p/.YlTTW; Y) Trpo; TOV AzpT- j;.0o6 (70yzp00(7l!; ^TO 7TZpZv6'/^T^ TC;, zzl Z7r£GT£l}^£ ^IZ TOUTO ^.IpiSov TIVZ TTpO; TOV vzozpj^ov TWV AlyOTTTCWV Mo^Zp£[J.| JAY1 v6(i)V fil; ZOTOV OTC £77£0O;£l v’ ZTTOCpOy*/) T-^V Zip.ZTO^OfftZV. Oc £V T^ VZOap^t<^C OJZO); £(p 6 v£ 0 GZV TOV "AyyT^OV TTYi^zTwCOOy ov Miz£>.yiv y.zi £7:opo€6);7)Gzv zzTz Tr,(; ’Ayy7izrj^ cpp£y(ZTz; <( ’Agiz;. )) T6t£ tcXIov 6 Ko^piyzTwv 6 zp^zi6T£pO(; £v t^ 07rY)p£GlZ ^tirx^s. TZUp y.x\ rjkx TZ 7U>^0CZ TWV GU{/.[/.OC^(i)V Ao- ■VOCfA£G)V Tipy^lGZV iropO^oXooVTZ. 'H VZopLZ^CZ ^l1QpZ£G£ Tpil^ TCEplTTOO Wpz; zzl £Z TWV 82 7U0>.£pLlZWV TuT^OIWV TWV ToopZWV xzl AlyoTTTiwv £p/.£cvzv £7:t7:‘X£0VTz 27 (Aovov. ’Ev rfi vxvy.x^ioi: 96 IKHNOrPA(^IAI TaUT'/^i £7:£'70V ix, [JL£V TOJV ToVO'AOXiy'JTZTlCDW 6000, £/- TWV cr’j[7-[/.ay wv 172 xal 470 i7:'kr,YO)0r,'7xy. Ovroj ^lx tou al'xa- TO(; TWV EupQTry.lCOV £77£<7'ppaYlG0'O r, /,IV^UV£’jO'J' 7X £>v£’jO£ptK TY,; 'EAAa^o^. \ r'. BIOI Eni(I)ANQN EAAHNQN EHI THS TOYPKOKPATIAS KAI THE EAAHNIKHS EnANASTASEQS. o Ttp£o66'C£po^. 'O ’A>iEav^^pO(; Maupo/.opf^aTO^ eyevNinOY) ev Koivaravrivou- TTo'Xet Tw 1636 iy. yoviwv.7:>.ouc>ia)v Ni/-o)>aou aolI PwEavYji;. ’E^ iTcociSeii^y] TrpwTOV iv Kwv'rravTavTivouTTo'XEi >«,al iizeiTcc £v ’Iralta, iv tw TTraveTTtG’TT/pt.iw tou IlaTaotou, ottou avr^yopsuOy] (^if^axTwp cpiT^ococpta; x,at larpiy.^c. ’ExaveT^Owv £l; T-^v KwvaTavTivouTToT^Lv Scvi'koc^Bw £ur^o/,tty.(o; £v TTj cryo);'^ tou avaptou Ty)v •r^t(^a(7/C.a‘Xi!3cv 'z^z, (pi); 0 T 0 (piac x.ai tti? p7}Toptx.r,^ Y.OU auyyp6v(oc T7 )v acrx,Y)criv tou laTpixou £7rayy£lp/.aT0(;. ’E7i;£i(^';n 6(X(0(; a7r£^X£7U£v ei; (JTocr^iov £upuT£pov ETTEf^oGin £1; T'^v r/,pt,a“ 0V)C7i(; yXwoa'o^’ acpou r^’ £y£tv£v £y/-paT7)g ocutwv TrpoaeT.'in- cpGri TW 1671 uTio Toij xpwTOu ex. Twv 'E^'Xyvojv |j.£ya)^ou ^lep- p.TivIco; Tvi^ HuTwY); Ilavay. Nixoutiou d)(; ypa(7.y-aT£U(; x.al p/^eTa- (ppaoTinc. 'Q: toiouto; xocl laTpoc; eyvGipiaO'o t6t£ x.al eu- vo'inG’i'l U7UO TOU p/-£ya7;0u (^e^upou ’Aypt.£T KtouT.pO.rj, 6aTi<; piGEv auTOv Tw 1674 [A£yav (^i£pp.Y)V£a. 'Q; r^i£p[j-rjV£U(; Ty; llu)^7](; 7UapYlX,oXou67)G£ [3pa(^UT£pOV ( 1673) TOV C^lOC^Oy^OV TOU ’Ay_[X£T Kapa Mo,uaTa(pav el; ty)v x.aToc tti; BievvrjC £x.aTpaT£[av. ’ETetr^”^ r^£ Y] oD^wci; TTi; BievvYi; ocTuiTuy^ev, 6 pJv p£(^up7); e0a- vocTO)07) uTuO TOU gouItocvou, 6 ''^e Maupox-opr^aTo; x«aT£r^to3y^07] TOGOv aTUYivoi;, WGT£ [/,6”Xi; (^la tyi; GugIocc o^y); tti; 'TTeptouGcoc; TOU XaT6jpG(i)G£ va GOJGY) TTjV (^CoYjV TOU X,al v’ a7:£u7£0£pCOGYl ix. TYi; eipy-TYi; tyjv olx-oyevetav tou. \ 7 98 BIOI EniOANQN EAAHN^iN Se fipa<^UT£pGV (1685) ^ tojctaOv] zoci t:5c”Xiv [j.lyy.); rtisp- fJLTiVeo; TTiC, 067 ^ 7 );, (jOVW(^£U' 7 £V sic Btlwriv TGV 7 r 7 .T,p£^ 0 'JC 7 l 0 V T 7 i(; *T'>L 7 i 7 .fj(; ri’jy.Tic Sou 7 .oix,ap ’ErpIvTYjv, GTaT^evTOC Trpo; guvo[xo 7 . 6 - yviatv slprjvrj^ ’E 7 :£'.rtT, oao:)^ 7 rapev£S 7 .ri 0 r,crav 7 zp 6 <; touto —oXTva ‘:rpo'7'/,6[xu.aTa, ol xTceGTxXyJ^JOi £7ravYi7^0ov ^.irx rpierixv ocnpx- xroi WUx r^Exx i'zT, uaT£pov ( 1698) 0 Maupozopf^aTo; uTCTip- ^SV SUTUy £( 7 T£pO;' r^tOTl UX£yp 5 C'.}/£V £V KapTvO^LT^TlCp TYIV [/.ETaJu To’jpy.tac x.al A'ja'zpix^ £lp'/iv7)v y.y.l to'tov £u^(xpic7T7)'7£v dc'7.(p6- TSp^C Ta KpaTT), CO(TT£ 7 ] {/,£V 'Td/T]);'/) lluT^T) £ 7 tJJ. 7 )( 7 £V aUTOV ^ta Tou (xV.co[jt,!ZTOC Tou il aTTopp'OTWv, 6 ^£ auTOzparwp A’l^TTpiot!; avrjy 6 p£ 0 c>£ y. 6 p>. 7 )Ta tyi; auTOxpaTOciac too. Aistti- prj'^s ^£ TO y.Elcoaa ttiC jj.syccXT]; <^i£p[/.7)v£lac p'<£/pt twv 1709, 0 T£ ^tiOjp'.TO'^ Y/ysp-WV TTi; Mo 7 f^auly.C. BpX^^'uTSpOV ^£ JJ!,eT£- tsOyj clc tT/V B).aylav, orou 'oy£'j-6v£urr£v ev^tza stt) ev ay.ptx elp'^YY, y.al arrsOavsv tw 1730. ^ly. 07 )Ta,l f^£ a’jTOu xjnriz^xv TZ^EiaTOi, ^LXTzpi^xvric, ay.o- T^ouOwc ( 5 ; y,£X 07 )y 7 ]Tar wtte ttocvu ^izalojc o 0£(ijp£i w' TTpCOT'OV Trsplooov TTl C avay£ VVTjCTSG); TWV ’EX 7 . 7 )Vty-G>V ypapf.[/.(X- TO)v £v rfj ’AvY.To7.r, T7 )v £7t:1 too Maopoy-op<^'aToo tootoo, Asv u7U3cpy£L Ploypacpr/Av r, iTTOpizov G'jyrpxy.y.x Tzspi Toopxia;, TO CTvolov va [XT) o.vr,iJ.ov£OY, [X£t’ £o(pr/[xla(; -/.xl TOV ’AXs^xv^^pov Mao.oxop'^Y.TOv Eoviypy.<}/£ <^£ y.al ( 7 oyypa[xixaTa TroXXa, twv oTToUov Ta xEiolovoj'TXTx ii'/xi Tx Ildpspya ^lJoOsov^ OsojpYjOsvTa £v Ea/Ala o); ^t^ay.Tiy.wTaTa, TspTvov <7uy- ypa[xp.a, clov 6 oto atv£ 7 ,wvo^ TyiTvItxay^o; y.al [IpaypLateiar TTSpi ’(jOtoixaviy.Yi; aoToy.paTopla;. Kaxotovvj^. '() Aa[X7:po; KaTT(ovr,; sysvvTiOT) As^a^^sla tt); BotcoTia; TTspl TO 1752' 0T£ £O0aT£V £l(; TjXrxlav (^£y.a oy.TO) £T6>v, i'^aas EDI TOYFKOKPA'IIAI KAI EAA- EOANALTAIEQ! 99 Tov TZocTspoc Tov '/.xl T7)v T^aTcix.'/iv TOO X£ytoo(Tiav oOsv r,va,y/'a- c6y) va y£iv7) |/,CT0toT6<; TayvcTOo tivo;, otoo ^isTpi'^ev i'TTj ^oo. ’ETTctt^'in a7CY)p£CrX£T0 £l(; T'V^ tI^VTjV zal £~£6opf-£t (ZATvOV Tuopov a7:£K:>;£ocr£v si; ’Ayxwva, 07:00 t6t£ 6 Poioaixo; <7t6).o; 7iT0ip/-a*C£T0 vdc izizlcVG’/^ xocra twv Toopxcov. ’Ex£t £tG£>^0(i)V £1; T'^V PoiOOlX'^V OTTYipiolaV XaT£Ta^67) £l; TO Tdy|Aa Twv xov7)ywv. '0 (^£ TaCtdpyyi; NoTa^ivo; ^loc tyiv dy^tvoiocv xal xa7w7)v r^izy(i>yy)v too vsoo Ad[A7:poo (^twpt(j£v auTOv 07:a- 5to)jxaTtx6v. Tootov tov fiaOp.ov xxO’ oT^r^v tt/V 7:pG)T7)v iTravdcTTaatv tti; 'E}^Xa<^o; (1769 — 1774) 7 : 0 X 0 £0(^oxlpLY)(i£ x.(xlSiv Oo-upLaToc av^p£ta(;. Tov (^£ ’lavouocpiov tou 1788 '^‘XOiV Eli; T£py£(7T7)V xal 7]y6paG£V £)C£t Si £p(ZVCOV T7^; 'E);7^ir)vt/C7i; x-oivoTYiTo; Tpta TuXoIa, ex. twv oTroitwv to £v -^to 28 Tri>;£€6l(i)v /.oci TO ci)v6p.acr£ ((B6p£LOv ’AQyivav.)) ’Acpou ^£ £5(07:ltcr£v ocuTa, a7U£7rA£uc7£V ex. TepyeaTy); ei; tyjv M£c6y£iov Sa'XaTGOcv. M£t’ oXtyov 6 Aap.7upo<; £xupt£U(T£v x.ocT(k to Alyaiov Se'aix. £^9pi'/,a 7r);oTa y,al oxltdoc; auTa Ta x.(XT£Ta$£v £1; tov- t^tov GToXtax-ov fipa;(^uT£pov Se 7rpoa£T£0n(7av ei; Ty]y piotpav TOU AaiJLTpou 0/CT^ota 'E'XT^viviJca. M£Ta t^; Sitvdc- p.£G)(; TauTY); >.£y£Tat oti 6 KocTdwvv)^ Yi(pavt<7£ T-^v vauTr/C'i^v £p.TOpt(ZV TOU Toup>tr/.OU ZpOCTOU;;, £X,UpUu(j£ TO Cppouptov TOU Ka(7T£>.opprCo'J Ta TrapocT^ioc tyi; Auyiac;, )cocT£taT£vau|jL,a- ^rjG£v £•/. TapaTa5£(i); auTov tov Toup>cix.ov (tt67.ov. ’H Toup- x.vx.ri '/.it^epvTiGi; x.oczocTz'koeyeiGx TzpoGETZxQ'riGe va T:poooiy£i(oO^ TOV avf^poc Six TOU r^t£pp,Y)V£co; TOU (7 t6);ou ST£(p!Xvou Maupo- ylvouc. '0 <^t£pp.Y)V£u; eypa^};£ Tupo; tov Aap-Tupov eTuiGTolioy, Six TYi; oTOia; 7rpoc7Y]y6p£U£V auTOv arSpsf,orator rjf(t)a^ utte- G'/ezo ei; auTOv x,ocl eI; tou; 0'Tarlou;TOu ap.VTjCTTtscv xxi %xpe- y^copEi ei; auTOv ty]v r^iar^oy^i/,*ov x,;0e Aocl ’A>.Y£pivr( [y.otpa, 7r£pi- 6 AaptTrpo; 7 itt'/i 0'^, Trpa^a; Iv vocup^a^iqc £'/,£lvyi 0aupt.aTa xv^^eioci; x,ai Tipojtcrp.ou. Kal auT 0 <; [/.£v Asc;& 5 Tr'Xo’ta, wv -rdc 3 £“up7iro)^Y)07)'jav ’jtto twv 1<^[cl>v x,u€£pvYiTwv, /.ocl 650 (ZV(^pa; '/.xl a^tco[/.aTi/.ou(;, i'/.'zhc, twv rpaujj.ocTiwv odo <^t£(7a)07)dav, r/, ^£ TWV 7 :o7v£{;.LWV £(pOV£’J07](7av 3,000 X,al £7U7.7)- YO)0Y)c>av tuo^.T^oi. 'H auTOx,paT£ipa tti; Pwaaiai; Al/.aT£ptv7) £Tip!,Yid£ Tov AapiLTupov, /.aToccpuyovToc p/.£Tdc T'ov vaujAa^iav £i; My))vOv, TupoStSadada auTOv £l^ Pa0a6v jCkix^jQ\) x.al a7T0v£i- p/.ada £1; auTOv to Try.pocdYip/.ov tou ayioo r£copyioo. *0 vipa); TYi; BotWTia; x7:i^xWz to 0appo; too iv. tou (po€£pOU r/.8tVOU aTU^'/;[;.0CT0;. KaT'inpTld£ V£0V dTOlldXvOV x,at 71T0t[J!.3^^£T0 Va £Jax,o).OU0'OdVi TOV ayWVSC, 6 t£ TW 1792 U7w£- ypa(p'0 ’ladLG) duv07ix,rj p,£TaEu Tvi; Pcoddtoc; x,al tt,; Toup- y-toc; '/,ocl ^i£Ta^0rj ivexx toutou va TJaudY) Tradav £^0po7:pa5iav. '0 Aap^.TTpo; ayavay,Tr,da; av£(pcov'/)d£v OTt, idr avzoxpazeifOL Aixazeplrri GvroipLoAoyriGS z^r elpi^rrjr ahzffQ^ 6 Kazudir^Q dx6^r\ dsy vJTSj'pa^'S zi}r idixi^r zov' £^£r^(i)x,£v ivTovov ^ix- p.apTUp7^dlV Y.XTX TT/; PG)ddlX,rj(; TTOAtTiaTj; X,al TOV MdVOV TOU 1792 /.aT£>^a^£ T'ov T:£pl TO Taivapov Aax,( 0 VLx.rjV Trapa/.tav, Yva £x,£i0£v £5 (Z/-o7ou0yitv) Ta; £7wi^po[/,d; tou. ’E'/<,£i ^£ 7:pod- €>.7)0£^ UTTO TOU ’O0o)p(.avr/.ou dTolou /.al utto (^uo Pa^^t/.oljv pLOVO'/CpOTWV dvT£dT71 pL£V £Tl Ttva ^pOVOV '/.Xl (poS£pdv £7T;'0- v£yy,£ dcpayr]v £1;; tou; 7ToX£udou;, xW iizi t£ Aou; TpOTpa- 7r£l; /.al utt’ auTou tou 7iy£j;.6vo; tt^; MdvT); T^av£Tou Ppr,- yOpd/,7) d7:£7:A£Ud£V £l; ’I0dx.71V X.al £/-£'i0£V £T:£dTp£']/£V £l; PoJddiav. Hapd T^^ Al'/-aT£piV'^ 0£V £TU^£V £U[A£V7i ^£4tCOdlV* (xXkx p,£Td TOV 0dvaTov auT'A; 6 r^ta^£^0£l; ty)v auTox.paTO- piav Tw 1796 DauTwO; A'. dvT'/i|A£i'-J;£ toc; u7U7)p£dia; tou, (^g)- p'i^da; £l; tov av^pa y£vvatav y(_pY)[AaTi/.'AV ^op'/)ytav. M£t’ u7tyov ^£ 6 Ad[A7cpo; ^Y)Tinda; ty)v r/. Tr,; dTpaTtcoTijCTii; 102 BIOI EniOANQN EAAHNQN u7:r,p£Gi3c; acpsGiv '/.xTcarxdri elc Koiy.xix'y /.at dcTrsOscve 1804. E'^yivto^ BouXYapt^, *0 Euyevio; Bou'Ayap'.; eyewr^QT) £v Kep'/.upa y.xzx to 1':qc; 1716 /.al ^aTTioOsi; (ivoaxoO'o ’EXeuOlp'.o:. ’'E-reiToc pLOvay r/,ov G^7)'A:t lAaTcovGaaTOy; Eoyivtoc. ’Ev tt^ TraTpi^i too £^ t(^ayOri tt/V 'EX/.r.vr/.T/V y^wTca.v Trapa tw 'lt^z.yAX KaG^oc- ^ix. ’E7:£'-'^'^ £'T£0’j'A£t ’jyy 7oT£p3cv 7 :aif^£iav ja£T£^v) xy.o'koi)- Gol); £1!; TO riscTaoiov t'Ac ’lTa7ia;, ottou '/;Ty oTvT.Gt) eIc TTiV oi- 'ko'jzoix.y, '7r,v p;.!xGr,ay.Ttx,'/iv, tTjV Gso^^oytav 7.x\ t7,v ’E^A'/^vi- jt'Av (pi7o Aoytxv. T6 t£ r ^’£v tt, BEVET^a /.y.Tw/.ouv TToXlol 7:7o’j- GtOl ’IcoaVVlTaL, JAETa^O TWV OTTOOWV r^lETTpETOV Ol £);£u0£ptOl Ma.pouTGOi. O’JTOt Ta^EG); syvwpiGav t:x i^oyx. 7:7EOV£x,Ty;(/,aTX xxl Tr;V TToT^’jpf-aGEtav tou Euysvioo, ogtic piETE^aivE eviote ^xeI 7 ::o; ^/.TXrjpwGtv Gpr,GX£UTtx.(ov xaGr/xovTcov. "OGtv oi MtxpouTGOi. CCTTEOS^G'.GaV VX GT£l7o)GtV KOTOV eIc TTV TTK-TCt^K T(i)V SlSx- 4 G/-KA 0 V. '0 Euylvio; iSey^n Ty)v ktogto^xav etek^*^ f^E eI; to cyoXtio^i TOO rx^oo|A7] £Gyo>.a:y£L o BaGt767:oo7oc Bk).kvo;, ot MapooTGOi EXTtGKv ^I’K^pSc; ^KTTKv'/;; k77o Gy^o7.e1ov to kt:’^ aoTwv O')O[akg0ev MapooTGizov, 67:00 6 vlo; (^l^kgxkIo; lyxK- TECTTj XKTK TO ETO^ 1742. 'O r^E EoylvtOC, KyOU £(^f^aE£V £V- TKoGk £7:1 OX.TCO e'tT, TK VEK OL^OGOOVI'AKTK TOO Awxxtoo, TOO AeI^vitiou xkI too Bo7cploo, 7 : 00 gex^v*/;G y; tw 1750 e’k; to Gyo- “XeTov t'o; Ko^kvt,;, ox.xck; 7:67e(vc t'a; Mk/.e^^ovIk;. ’A7:6 twv ’IwKvvivtov xkI Tr/; Ko^av*/;; 6 Euylvto; £t/^£v 7-<^r, O'AiaigGt, xkG’ 67,y]v t'/iv 'E)7.k<^k g); o[767.oyo: xkI ot^OGOyo; KOIGTOC. ’E7:ELr^y; £Ol7oTLUL£tTO VK oGx.Ayi xal a7:6 too kg.Sg)- VO? [A£ EOy'XwTTtKV KV'^XOOGTOV EGJC TOTE, XkI 6 X^T^CO? TT^EOV <^£V Tj'^^VKTO v’ KJA'pl^KTkTj OTl T/TO GTo7o? TYj? rXx7vy]Gla?. AlK TOOTO Ti UpX GOV0(^0: TT,? KGJVGTaVTlVOUTTO^vEGJ? K7:0(pKGfGaGa Bill TOYPKOKPaTIaB KaI BAA- BnANAlTAlhQI 103 vx ( 7 UGTr,< 7 '(] ayo'kiio'^ tou yevoo; iv ’^AOwvi 7:po(7£X.3CA£'j£ eIc T ouTO Gy o'kxzyy)'^ tov Euylvtov, w; r/.avov va r^tr^a''/) too; [ae).- 'kovTXQ '/.‘krioi'AOVc 'KOiyAvxc TOO y pLcrTiavr/,00 ‘kxo~j tx 'jvix ^oy- y.xrx TTi; Upa; 'tigtew;. Msra Tip/?,; ao'.tov p.EyaATj; 6 Eo- yEvioc EyEivE ^EXTo; Ei; TO TtacTciapy Elov toj 1 /53 /.xX etti p-i- gBw ytXiwv ypcGLwv xaT* eto; iGGx’kr, si; Tr,v ev "AOci^vi veo)- GTi x-TtGOeiGav G^o’X'iQv, eI; OTTOiav (o; r5‘if^aGXx7.0i tt,; 'E).- A'ovrxr,; yT^wGGT]; Si(si^lGbr,Gxv 6 Neoooto; KaoGOxa)vOotT7)!; Uco<5‘taxovoc EX nEloTovvYiGOu '/.XL 6 navavtojTTjE riaAOcu-a; EX MEGo'Xoyyioo. HocvTixyoOEV oovippsov [AaOviTai, twv ottoicov 6 apiB'Ao; eoOo; s'cpBaGEv eI; 500, I'vx xxoogojg'. tov co(ppa<^£- GTiXTOv av^^pa. ’EvTaoOx 6 Eoylvio; govetxoe 'axI i^L^x-Ce gx TUEpicp'/ip.a Goyypap,p.aTa TOO, Y/Toi tt/v AoyrxYv, tyv Met^oo- GIXYV, TYV EEGJp.ETplXV, Xxl TO TTEcl GOGTYp-OCTO; TOO FlaVTO;. nivTE p.£V ET'O f'^lT/pXEGEV G-y^O^kr^ TOO ’'AOcOVO;, !XAa’ 7j EVEp- yiix T7]c oT^TipEs xocoTTOOopo; xal <^iapx£GT:xTY eI; to eOvo;. "EvEXa r^LXOOpWV Tapa^WV, T£X; OTTOtX; OTTEXlVTiGZV CpCOTOG^EGTai p.ova^oi, TiVa-yxocGBY) 6 Eoylvto; v’ aoTiGTj tov "ABg). ’Evw <^£ •^tcTpt^EV EV ©EGGScloviX'^ TTpOGEX^TjOY TW 176 ) sU Kci)v/aOAIV co; (^t'^xGxxloc ty; TraT.ixp^ixr,; Gyo)/?,;. ’ETTEi^^rj r5'’ ETcGop-EL vdc rEAp.OGl£OGYj TX GUyypxp-p.XTX TOO P-ETeS'A xxoaooOw; el; Ael- ytxv, OTTOO r^L£Tpn|/£V ECO; TOO 1772 ETOO; /.XL E^E^^'wXE T'AV 7:o')wO- XpOTOV AoyLX'OVXxl KxTX QD.TjGLV TY; XOTOXpOCTOpLCGTj; Tvi; PgJGGLX; AlXXTE .-LVTi; B'. p^ETECppOCGSV el; TTjV XxO(j>p.LA7ipJvr,V y^WGGXV TOV vopxxov Tr,;X(O^LXX XXL TrpOGX>;'/)0£L; E7:ELTa XTTrAv OeV el; PcOGGLXV, OTOO XV£(^ELy67) 7:^.A)TO; Xp^LETwlGXOTO; Slx- OOVLOO XXL XEpGojvO;. McTX TLVX r^’ ET'O 77XprjT7i0r, XXL i'^T; EV riETpOOTToXEl, OTOO XXTX (^tXTXyT/V TT.; XOTOXpXTOpLGGTj; p.E- TXCppXGEV EX TOO AxTLVLXOO £p-p.£Tpa); EL; T'AV 'E}.7r,VLX'AV TY)V AIv£LX<5'x too BLpyL);lOO. "OtE ^E TTpOGTOyyL^EV EL; TO Te 7.0; TOO pLOO (1806) OL (pLl07:XTpt<^£; ZwGip.X^XL 7:xpx7xoOVT£; TX y£L“ 104 BIOl EniOANQN EAAHNQN oovpaoa TO’j gcutcJ: tou tutuou I'va (^laveaTnOwm <^(i)p£!xv sl: TO’j; "EXlT^vccp. Outoc eIve (7uvT6[Jt,a)p 6 [iiop tou Iv- ^oEo’j ^vr^co;, ocTtp 5“r/.a'(o; <^’jvaTai va 6vo[/,(xa()^ 6 Trpo^po- u.oc 'zr.c, TrvsuaaTr/.r,; avayEvvi^ascop t'o; *E”X").af^O(;. Oeo'coxyj^. Kara tou; auTou; cys^ov ypovou; yyjj.y.m xal 6 ^eiizspoc ivSolo^ Ksp'/.upalo; Xr/.r;o6po; ©eoTOX'/);. Outo; zar'/iysTO ex. TTi; 'tIout'x; oIxoy£V£12c; twv 0£Gtoxwv xy.l if^ir^ayOr/, xaBo); 0 Euvlvio;, Tx ^ocOr,y.xry. tt^; 'E)>>v7]vr/,r,; •'A(0(7c»ri; £V TT; K£:xupx Txpx TOJ pLV'/lU.OV£uBIvTt 'l£p£U-tX Ka€€x(^LC>C. *'ET:£'Ta ^£ XTTc^Bwv £1; ’ItxALXV 'A'Ty o'X'aBt/ 7:£pl TCX i^IACOO- otxa, rpo t:xvto)v otxoj; £v£crxu'U£v £l; t'av gtou^'Ev twv p/.aBr,- axTtxwv £7TiTrriU-wv. xxTy. txc o-o'ac U7:£cl€atv£ tto^.u tov Eu*'£V10V. ’AoOU £T:£0y.Ta)(7£V Tac CTTOU^XCTOU £'^l(^aC£ xaTa « t ^ ^ TTCWTOV £1; TT/V TTy^d^X TOU ^TTO TOU STOUC 1756 - 1762. KaT’ x'jTx rx {tti Gyjvi'zx^e ^rpo; yzr,oiv twv u-xB'jnTwv tou k ' (xu.^covo;. '0 SiEcy.Ti'Jiiic tt,; Ilu^vr,; rp'Ayopio; Exixa; xjize^rr ttioBt) tot£ tov 0£Ot6x7)v 'AXi Tw lyo^r,yri<7Z t'^v aTaiToup/J- vTiv f^aTTyv'ov, otoj; IxScogti tt^v (7£ipyv twv IlyTlpwv, t^toi £ pp.yiv£fyv £ 1 ; Tr,v ’OxT(oT£uyov. Kal too; tov txotov toutov pLSTS^Y) xaToc TO 1772 £1; A£L'utav, OTOu i^iSoyy.e'^ ocut'av xocl ’AcxT,Tixa TOU ’iTy.y.x tou Supou. ’AxoT^ouBw; TpocrE/AyBy] Si~ Eni TOYPKOKPATIAI KAI EAA- EnANAITAIEQZ 105 (^a<7/.a‘Xo; T7i<; £v ’loviw ottou auviroc^e t-^v (jTOi^siwf^T) Fswypacptav, ty)v oTiroiav oi Zwcri[X(X^ai e^sf^wxav £v Bievv^ tw 1804; Mst’ oT^iyo^povtov ^laTpi^-^v £v locaiG), a7r7i);0£v £l<; P(o<7(7tav, OTTOu (^i£(^£^87) tov Euy£viov £ 1 !; TYiv ap^u7rtcry.07rix,7)V SlaSovioo y.ai XEpTwvOf;. "ETTEtTiX ^TTpo^iSacrOri ty]'^ 7:t(7'/(,07rr/C,7)V tou ‘AcTpa^aviou xal t£'X£liT(zIov 7rapatT7)0£l^ ^i£- TpL^ev £v M6(7^a, OTUOu U7U0 ^iqXou 0pY](j)C£L»Trx.ou 7r(xpa)avou[i,£- VO; {J.£T£(pp(X(7£V £X TOU EocX'XlX.OU T7)V aV(X'7X£U7^V T^; U-TO TOU BcTvTatpou £ppL7iV£u9£t(7y)(; Ata07ix.7i; xal £7u‘Xoutic£v ocut’^v !j.£Ta TToXXwv (70(pG)v a7]|JL£tco(7£G)v, TYic OTZoioci; £^£>.£yy_0VTai pXa- cr(pY)[;.t(Xt TOU EaXXou (piXoaocpou. KaTx tov auTOv ^£ y^povov cruv£ypad^£ xoci Ta r^uo Kupia/,o^p6[7.ta, Ta orola £5£<^60rjcrav £v n£Tpou7i:6X£i <^a7ravY] twv Z(i)at[xa(^wv. ’Ex twv ^uo Kupiaxo- (5‘pO[;i(ov, TO p*.£v ava^£p£Tai £1; Ta T£cr(7apa EuayyEXia, to el; tou; ’A7:o(7t6Xou; twv Kupiaxwv eive epyov £7Tw^eX£crTa- Tov xal T'ov crY)j/,£pov axopLY) ypri(ji^.ov ei<; Ta; rxx^.rjOiaTTtxa; «^t(^ay^a;. ’A7r£0av£ ^£ 7rpo tou Euyevlou £v Moay^a xaTa to £T o; 1800, av xai '/ito vswTepo; auTOu. E'. ’0 aol<^iy-o; rp'oyopto; £y£vv 7 i 07 ) £v Ar]ixY)Tcavy) xaTa to 1751 ly. TOU ’lojavvou ’Ayye^oTOuXou xal d)voy.dG0TO xaTa T7)v ^aTTiTiv r£a)pyrj;. Td TrpwTa [;-a0'i^[7,aTa i^i^ckyj^y] iv ttj cyoAT, TTi; l^la; Tou TaTpt^o;' dxo7ou0(i); ^£ |j-£T£€7i el; Sp.up- VTjV, Iv’ dxouG'/) xal Ta ev t'^ e^VayyeXrxy ay^o'krt ^i^ocGX.6y.ev(x. ’EvTau0a ey£ipOTOvr;0Y] u-ro tou tote p^YiTpOTO^dTOu SyApv'/]; npoxoTTiou, rieT-OTTOvvYiTLOu xal TOUTOU ovTO;, TTpwTOv ^idxo- vo;, 6vo(Y.ar70£l; rp7)y6pio;, eTreiTa 'rpwToauyyeXo;. Tote 6 EpT]- yopio; p.eTECppaTEv- el; t-iov xa0topt,t7Y)y.£V7)v yXoiffTav xal tou; Xoyou; ’Iwdvvou tou XpuGOCTopLOu Trepl leptoauvv];. "Ote (^e tw B.IOI EniOANQN HAAHNQN l(t6 1784 6 a'OTpoTTO^iTT]: Sy-upvT); ripoxoTT'-o; avs^efyO-/; oVao'j'Ja- v'zo; 77XTp'ap/r,;, 6 rpyiyopio^ i^s.'kiy^ri 6; tou. Tgv y-r)Tpo77o7.iTix,ov 0p6vov S;j,0:v7); sTiar/'Tcv 6 rp'oyopto; £7rl ^lx,3c •/.y.l zzix i'zTi. IIoojTOv y.x\ x’jciov uAX'riu.y. yJjTO^j 'jtz^zCz. v y-y.iXxir, tov /,Ay:ov irro too y,£oaA»*/.Gu ogooo fyacy.'TGiO’j'), 7:£'ca: tgu; £i;cr£€£Tc Sy-opvy.iGoc va e^'eyOwcri TTpocOr.zrA riva sic TGoc vsvr/.Guc a’jTWv ©oco’jc' (^£0 ':£:gv (^£ u/Ckr,\j.y. auTGu Tj-tg va G'jvte/Jg"/;, cIcov Y.^^uvy.TO, £lc ty.v ^ia<^ 0 Griv 'Tojv ypay L/.aTwv. Kara ^£ tg 1798, a^TGOavovTOc u 7 :£:vr;CGu tcu 7 :y.':piapy cu FcOacrl’AG’J, y Uca (TGVGf^GC TYC KoJV' 7 T!XVTLVGU 7 ; 67 .£GJC sEslElsy rpTfyopLO" E'. JtatpidpxVf^ K(i)yczavzLrovn6Je(MiQ. o\y.O'jUA'ji7.'z'j 7:y.z:f.ckzy'/]'i tgv rcYvociov. IIowtgv yJ’Xr/AX tgg rcyvGciO’j yTO vx i'Tziay.e'jy.ar, y.y\ j^Lc’j-csttI'T'/) '/.cctoc tx svovtx T x ny.Toiy^yziy y.y’i r^vy; tgjv £v KojVGTCcvTi vgotoIsi zai dc;^- 'j.yyo\j ViZGjv, o£ gttgToi scc'-rwOry (^suTspov ^£ yJlyy.x JC'jTGU, tg OTGIOV YiTO /tal TG X.upUoT:CTGV o7ojV, GTwY.pEs TO va tgjty tgv 7 .:tOT'-avix,Gv accgv ix. ty,c xTTSiloocrYjC xotgv x.y.Ta- GTpG^Y,;. '0 ’A7.Y, 773CT5 cC TWV ’I(03CVvlvG)V, I'vCC /.CC?'/; TYjV Xr^ciX'/, OTW; '/.ZL Tyv IhvJoc') Z'/.G AGUOCOC, 77ZpZ TY,; I'yOAYjC llUAY^; VZ 'JTGTZ'Y, <^'Z TTZVTO; |A£TGU TG’JC aV^p£LGU^ • So’J^'.WTZ;, £iy_£ <7UZOOZVTYj(7£l TOU; £V ’AzZCVZvlz, AItcoT^Iz Xzl ’HxSlpW ZZ- Eni TOYFKOKPATIAX KAl HAA- KHANAITaIEQ! 107 Tor/.ouvToc; yptcmavoo^ d); crov£vvooop.£vou(; r^ri0£v y.iTX t(ov «770<7T(Xtc5v llapY'fov x,ai So’jYiwtwv y.al £TOtp.a*(o[7Jvou: £l; £7rava(TT(XGlV. 'H CplluTTOTTTOc; riu)^7] £l(; TO ax.oocp.0: TOUTO TTOCp’ o^iyov va ETlTpl^l^ si; TOV <70X.0^£cr|xa, ocWcc T^xiwTspwv yJcrojv. 'H Ilo^T) euToy^wi; exeigOy] £l<; touto x.at £X£Tp£'I/£v eI; tov xa- Tpiapy7]v va gtcIXy) 6Xitoxi<-jj^ i'^apyov xpoc avax.picrLV. T'^v £Xl/.tV^UVOV TaOTY]V £VT07'AV 6 FpnyOpnC EVSXtGTEuOri Elf; TOV xpwTOC’liyyEYov aoTOu ’Iwavvijciov. T) ySkr\.i'A.h(L outo; 6 acto; 7:qWg)w Exaivcov x.al txsyaYr,; EoyvwaoGuvv]^ ixavTj/JiE y.o- pil^wv i'‘iypx(po'^ '/.ocl crcppayiTaevTiv fxaltTTa xal ux’ auTOu TOO zxr^ri (0p7)(TX,£UTrx.ou apyviyoo tcov To’jpzcov) t'a; ’'ApTV); cJ'ia^E^alcJO’iv oti /.aG’ oXouc tooc toxooc Fz-eIvouc £X£X,paT£L I TE^.Eta Eip-Avr/ xal O'j^eijax. uxripyEv acpopy.Y} cpoSou 'A -zy.pcL'ir^c,. OuTOj <5“’£aG)0Y)cav ot yp'-aTLavol £y.£tvoi. METa TauTa 6 Ppyiyopto; ytvwcrxojv oxotav olxTpav x,ara- xaT'OTtv E^xaGov /.axa x.atpooc toc x^ovoo.ia x,al oYou a£v too I ' I k i OpGof^d coo ypiTTiavr/.oo xT-Yipoo, a);7’lr^taj^ toc tg)v ev LIe^.o- xovv'/icrcp y-0vac7TY)picov, r^iETaEE TOV apyir^iocx,ov6v too PEpp-a- vov, TOV p/.ETa TaoTa xalacoiv llaTpwv ava'-TstyGIvTa, v’dcvEopY] EV Tol; apyEcctc too xaTpiapystoo toc x.a0'.£ooovTa Ta xpovojy.ia TaoTa Twv riE'XoxovvYicriax.wv jj.ovaTT'Aptwv coo'XTavLX.a cpip'Aoc- via. ’Acpoo r^E TaoTa EopsG'A^o^v /.al 'a P[o7y) t'^ aiTYiCEi too xaTp'apyco Ta sxEXopucEV, ootoc ocxeotei'Xe tov PEpp.avcv sip He^AOXOVVYIOOV Xpop aVOC'ATTjCTCV TGJV XaTaXaTY)0£VTCOV r^'rxatoj- p.0CTG)V. *0 Pspy-avo: e’^ETE^ECTE T'AV EVTOY'ION TaOT'^V (XETa xo>.- );r,p r^E^lOTY^TO; xal eV.TOTE GVvir^SGS y.ZZQC TWV XpOOyOVTCOV TYi; ne^vOxovvYjoroo Tap eIa^xoiveIp Exstvac crysGEic, atTivEp t6(70v 108 BIOI EniOANQN EAAHNQN u7r7)p£TY)aav ajto^ouOo); tov (spov Yipz-oiv aywva. Kai Toi r^e TravTa^oOev 7X£pt£(77:aT0 6 rpviyopio; ^£V'/ip/.£>.7i- G£v ouT£ Ta; p-oucra;, o»jt£ T7)v ^pt(7Tt5:vix,'ov ^iay.6Gp.7)(Jtv tou i£pa;T£iou. Kal TupwTOv TravTwv x,(XTa)p0o3G£ tto'XXwv /.otucov vdc G'jGT7i<7yi x,al 7ra)vtv £V TOt; 7:aTptap^£ioi; TU7roypixcp£Tov, to OTTOlOV GUGTOcOiv I'm Kupl)^);OU TOU AoUXap£(0; y.(XTa TO 16^4 xacTYipy-fjOT) axoT^ouOco; utto twv Toupxwv. I]uy^p 6 v(i){; I 4 I- ^a)X£ TTccTpiocp^ixa; £yxux);touc, ^la twv ottoiwv GoviGTa auGTY)- pw; £1^ piv TOu; ap^i£p£T; TupOGO^TjV p.£ytGTr,v 7:£pl Ta ^la^u- yia, £l; <^£ too; 7 iyoup.£vou; twv £u 3 cycov xa.TaGTYipaTcov ^pi- GTl(ZVtX7)V r^tappuOp.lGlV XXI TTaVTWV p.£V TWV UT^XyOp.^V(i)V u7:o Tr,V ''^r/.XLOr^OGlXV XUTWV, xT;)/If^tCOC To5v XCpOpWVTWV £l<; T'^v '^ixywy'/jv TOU x>.rjpou. "Ot£ f^£ 6 GTpxTYiyo; t^; FaTvlix; Nx- TTOllwv B0V07irXpT7i; X”£^7) £l; AiyUTTTOV, TX 7rV£Up,XTX TWV £V Tr, ’AvXTOXt, ^piGTtXVGJV XV£7rT£pW07]GXV UT:6 TTji; D^TTU^O;, QTl TX ^6yp.XTX TT,; rxDaXTi^ £TXVXGTXG£W; Ox I'TL^pXGWGt Xxl £lc T'OV ’AuxTO^^T^V Tpoi; XVXXTYjGlV TTi!; £)>£u9£piX(; TT^C. T6t£ 71 nu7vr( f5‘l£TXC£ TOV 7tXTpiXpy^T)V VX XXT£bVXG71 TX 7irV£Up.XTX TG3V U7UO TT/V r^LXOClOf^'OGlXV XUTOU ^'ptGTlXVWV (^tX XXTX^A'oXwV TTXTpiXp^rXWV £yXbx7vi(t)V xxl 'TV£Up.XTLXa)V VOuG£GtWV. Kxl 6 p.£v TTXTptXp^T); £^£T£7;£G£ TO XxGtIXOV TOU, x);‘a’ 7) HuItI U770- 7TT£U0p-£V7) QTl XgB£VO)(; £Vr;py£L T7)V ^IXTXyTjV TTJ^, XXTE^lSx- G£V XUTOV XTTO TOU TTXTpiXpy IXOU OpOVOU, OTTOU £iy£ p.£lV'i^ 18 p.7/VX;, XXt TOV £^(OplG£V £l<; TO XyiOV ’'Opo;. ’EvTXuOx £7^0O)V 6 . FpTiyopioc tou; £v tw ’'Op£L p.ovxy^ou; xxt TiyoupJvouf; xxl T'^V "XlTOT'/lTX TOU [3lOU TOU Xxl T'OV p.£7UT7iV Xxl TTyV £p- p.7)V£lXV T(OV Upwv ypx(pwv. KaT£GT7]G£ (^£ Xxl T7)V (^tr$‘oCGXX- 7.tav TTxyxoivov xxl <^tx tou 7rapx(^£iyp-XTo; F^[g;j(^ug£ t-^v Trpo; TOu; XT^OpOU; Dv£7)p.OGUV7]V. M67.t(; to 7ro7;OGT7ip.6pLOV TTi; TTEVt- ypx; y^pxp^xTiXTi; TOU GuvTaE£W(; £^prjGip.£U£V e’k; tx<; l^ix; tou xvxyxxi;' xTrav (^£ to 7.oi7tOv ^t£v£p.£v £uy xptGTO); £ 1 ; tou; £)(_ov- EDI TOYPKOKPATIAZ KAI EAA- EnANALTAZEQZ 109 too; dcvaYX,7)v ^oyiQblqci;, our^IxoTs ^7}(7'^.ovwv el; t'^v i'/.rUici'/ xat TTi; apervi; rauTV); to ((y.^ yvwToj y) api^iTspa (70o, tI xoel Y) ^e^ioc GOV.)) Toioutov plov ^r/ivuaev ev tw aylco "Opet stti ecaerlav oXiqv 6 FpYjyopio;, ote eGroclr, el; aurov (TOulTocvt/t*^ (^taTocyio, I'va e7Tave>.9Y) el; ty)v KcovGxavTtvouxo'Xiv x,al dcva- T^a^Y) Aocl TUdcllV TTiV r^lol'/CYlGtV TWV £X.'/C‘XY)GiaGTlX-Gjv TZpOCyy.OC- TG)v, acpoo '/ivay/.!xa0Y) utto t^; Upa; Guvor^ou vtal t^; e^ouGia; va Tuapoct ty) 9^ 6 Ka)^>vlvr/Co;. Mo'Xt; eyx, octsgtxOy} to (^euTe- pov TT^cTptap^Y); 6 PpYiyopto; ./,x:l eu0u; eGTreuGe va cocpe'Xrj0'^ TTpwTo; auTo; r/. t*o; utu’ auTOu yevo'^-evYi; to r^euTepov ev Ko)v- GTavTtvou7:6)^ei GUGTiXGeco; too TUTUoypoccpelou. ^ly.tj.ovTt TOU 7rpGL)TyyGov!,GTOU xyl 7rp(oTO|/,ypTupO(; Epyiyopiou. ’E7ryvYiA0£ “XoiTirov £1; ttiv KovTTyvTtvouTo'Xiv, I'vy TrpojTyyoj- vt(7TY)7Y] TOv xy^vOv xy'i Upov yywvy xy'i I'vy '7Tpo7:ypy7X£uy70rj £i(; TO [xapTupiov. Kcctx Ty TiXv^ tou 1818, 7rypatTr,0£VTO(; ixouoioj; tou £vyp£TOu Ky'X'Xivrxou, TrpoTsx'XviOY) xat Try'Xiv 6 EpTiyopto;, I'vy y.ocTx'kd'o r, xyl TplTiQv (popyv tov TryTpiyp^txov Opovov. Kyi T71V (po.yv TyuTr^v ouvETTr.ae ^^ly 7ryTpiyp^ixYi(; iyxuxAiou TTjV £v TOt; cr^o"X£loi(; £xaaBr,7iv tt^i; 'El)^v)vixri? y'XGjTG'/i; xyl Tr^v r/itxr,v piopcpcoTtv t^c 7~ou<^y'Cou77): v£o7^y!.a; xyTy TO 77v£uu,y Tvig op^or^oEty-i;. ’E7i:£i(^*o 7rp0£i<^£ xyl toci; yvyyxy;, £1; Ty<; OToly^ '^0£‘X£v e'jpefjr) yxoXouOcoi; to £6vo^, tuv- £TT7)7£ TO OUTOOC OVOpiyoGiv t6t£ XlScOTlOt Ta^BlOr TOU £jsOV(,' xpc; 7C£pl0y>.']^lV TGjv EVf^EOjv. Al pJpip.vyi yuTyi tou TyTptyp^ou YiTyv TrpoEopTia tou U- pou r,[jLWv yywvo;. Tov £^pouyptov tou 182 1 EiGE^y^^EV 6 ’A'Xl- <^po; eI; t-^v Molr^yulyv xyl ut|/w7£ ttjV arjp/.alyv TTiC 'E’XAtivix^; £77yvyoTyGEGx:, u7:£p TTi; oTroly; rxripuy^OT) xai 6 'hy^l-' wv MtyyrA Xoutgoc. EuGu^ tote b p.£yy{; B£^upT/!;('Tpw- OuT^oupyo;) TcpoGExy'XETE TOV TryTpiypy^Tjv PpYiyopiov xai tov | jiyyv (^■Epp.'/ivzy Kcovgt. Moupou^y)v xal ripATiOTEV yuTOuo, yv E^OUOl yVG)7lv Ttvy TWV TEXTyIVOp^EVGJV '/.GCTCL TG)V Xy0£(JTWT(i)V. El; T'Av ypvYiTtxT/V yuTGjv yTTyvTT^Tiv b [yJyy; pE^CupY); eItev <( ^I'yuyoOE TTEpl tt; rjTu^ly; twv utttixocov 'E^.T.'Ovwv ; )) ((txy- "XiTTy yxr; 0 v aexaGyei T7^; ETuavaGxaGew;. IIpo; Tr'Xelova p.a'XiGxa xaOYiGuyaGiv xr,; n’j”XY}; xo e”ixt'xiov xouxo uxeypacpy) e-xl x^; ayla; xpaTce^vici xal avTiypacpov auxou iazx'kri el; xov GouXxavov. ’A>.)^a xIttoxe <^ ev w(p:>;7)Ge xooxo’ X71V eGTcepav XT,; 2’ATrpt>.. 'o^Oev r, ei^r,Gi: xvi; exavaGxaGEw; xti; lleloTrovvYiGOo xal xr^v eTuiouGav aTue- xecpaAiGGy) o cpiAoyeviGxaxo; (xeya; rliepjy^Tjveu; Kwvgx. Moo- pou^iO;’ [^-exa xauxa xal 7;”XetGxoi aA'Xoi dcTrexefpa^aGOr/Gav xal axiT^YYoviGOviGav xaxa xa; o^oo; xt/; K(i)VGxavxivou7:6X£co: i'xlGTjaoi avr5‘pe;, xax’ eEoyy^v Se lleT.OTU'jvvviGiot. Tt/V (^e Kupiaxviv xou llaG^a (10 ’Axpi^^lou) Trepl X7]v r5“e- xaxY)v 7i:pG)ivr,v wpav aTUTiyyovtGO'/i 6 aol<^i(/.o; rpT^yopio; ev rfi p.eGala 7:oXri xou xraxpiap^elou. ID^viSo; xoxe ’OOwp-avwv 112 BIOI Eni(I>ANQN EAAHNQN 7 . 7 X ’lour^aiwv (o; ^eiaappo; cipu-'oce Trpo; to x-pepLapLgvov Upov Xgtd/avov. uAv e-TTuov a’jTO x.aTi TTpoacoTov, ocl~ XcL Ss g^Aeua^ov, gu^6|Agvoi otAOiav tu^y)v eI; oT^oo; too; kt:'-- GTODc. To (gpov T^gtyavov gaeivgv etti Tpgt; Tip-gpa; xpgp/.ajAgvov /,y.l ^f.apxw; (ppoupc’j|Agvov, Tt/V 5g rpiTT/V y.eTX |Ag<77)a€piav ^igTa^Ov) ri gv T‘^ 9a);a<7G'(i xaTocSuOiTi!; auTOu w; ixocOapTOu Tivo; TTWf^-aTO;. Tote tote wp|/.7)crav /.at Tra'Xtv jaet’ dcypicov (poivcov Ta pa/CgV(^ 0 Ta xaBap'xaTa ’lour^atcov x,ai ’OOwptavwv /.al 7:apa>^a€6vTa auTO aTO twv ^Yipiiwv egucov x.xrx yf;; yuavov, iyov TO xpocrcoTTOv ETTpaiAptlvov ettI too poTTapoo £<^a(poo; /.at (pEOOV TTEOtTOV 'TpX'jfTt'kQy TOV '/a T'/jpapLEVOV fipOyOV. ’Ev T-^ dcTTO- ^aOpa TOO avaptoo TrapsTvaSov TzoCki^ to lEt^j^avov too apy'o* yoo TTj; OpriGXEta; 01 ^'/lo-tot /.at to ippid/av ev tw yJGco too K gpaTtoo /.6”X7 :oo. ’A'X'kx xx'zx Sstav oty.ovo[Aiav tt^v icTEpav ttj; 16 ’ATpt^aoo to T^Etd/avov gyavv) ETt^XIov syyoTaTa 'Ea>.'/i- vt /,00 Ttvo; TTAotoo, E^'^ovTo; Pco<7Ct/.'/)v (TYiaaiav /.at avYixovTO^ £t; TOV IvEyaATiVa Tojawr/V S/.T^aSov. Goto; <^£ ay-a evo/.twgE) av£t);xocr£ eI; to 7w).oi6v too to Xgt'J^avov xat T'^v ETUtoocrav dcTE- ttXeotev £ 1 ;; ’O^r.ooov. ’EvTaoOa ^tETayOv) otto too yptOTtavt- /.(i)TaTOo aoTOxpaTopo; tyi; PcocGia; ’A)vc^av(^poo vcJ: EVTacpta- gO'?, 6v£xpo;xat v’aTUO^oOajGtv £i; aoTOv Ttaat 'oyEptovo!;. 'H TTapooGa ygvEa TtpLWGa t'^v ptvyjjATjV too aot^tptoo Pp'oyoptoo aTTEt/.OVtGEV aOTTiV ^tOC TOO avr^ptaVTO;, TOV OTTOtOV e'gTTjGEV aOTW TTpO TOO iOvt/.OO 77aV£TTtGT7)pt,tO 0. O «^£pQttO^, '0 P'/iya; £y£vv'/;6'/) TTEp't to eto; 1751 ev Tat; $£pat;, Tat; G'/;o.£pov 6vou.a^oo.£vai: Be^Xegtivco, oOev /.at to ETTwvoutov 'Ee- pato;. ’Aooo t/z.ooge Ta gy/.o/.Ata pLaOriptaTa eI; Ta ev Za- yopa Gy^o7.£ta o.eteSy) eI; t'/jv KwvGTavTtvooTUO^.tv /.at ECSTrat- EDI TOYPKOKPATIAI KAI EAA- EKANAITAIEQZ 113 ^6u6yi £v oiKia TOu y.eyoc'XoupYOv ’AleEx)^^poi> 'Y'J/yi^.ocv- Tou, y^pripLXTiGxi; l^iaiTspo; auTOu ypocpipLocTeu;. *A'/.o)^ou6(i); ^io)pt(70r, e7Ut(J7)pL0(; ypapLULpLaTeo!: toO Maupoysvoui;, TTcoiTOv 7)y£|A6vo<; TTi^ Mo>v€auia; x,xl sneirx rri^ Blx'^ix;. *A'k'k* 6 Priyaq 6 ^epatoc:. aO^wTiTixoi; TO < 70 )|/,a xx\ yEvvaio; ty)v Priyoc!; ^£v ri^u- VaTO V« |JLY) T^OTicO^ £V BoUXOUpeCTtW dcTUO TOC pt.£6uGTtXa VflC- y.XTx Twv ^oypLOCTwv TYi; raXXiXYi; £ 7 :avaGT(XG£(*>;. "OOev a7U£cup0y} el; tov I^iqtixov piov xal Guv£aT7iG£ pcoGTix-^v *ETai- 8 114 BIOI EniOANQN EAAHNQN p£iav I'va ’jzpOTZxpoc.fj'ABxjxny^ ysviy-’ov STTocvacaTxaiv tou i'Ovou;. Tzxpi'kx^s. oruvspyou; tto^^Xoui; 7c)^ougiou; SfjLxdpou; >cal tov to^- pLY)pdv ^ova<7Ty)v Tr,<; BouXyocpta; riacSxvoyT^ouv, auy^pdvG); Sie'zi'kii xocl el; a^ixx.OTrov xXkri'koypxrspixv [/.erdc t^tocpdpwv a).)^(j)V £7wt(7'0pLWV Toup'/CWV /.Ocl ’A^^SoCVWV )t(xl JJ!.£Ta aptXOtTGJ- “Xwv Jtocl eTUl'T/COTUwv xocl 7Tpou)(^dvT(ov TYi; 'ET.'Xa^o;. '0 Pviya;, iva TrepicraoTepov to TTveuaa twv dpLoyevwv too xocl '^0 cppovYip^a aoTwv e^apoc^ev le^io^eipw; tov j'eto'j'pa^i^ xbr ^apzrjr 'o\r\' ttk; EodwTrocr/tTi; Toup/aotc el; (^bWx |jL£yd>.oc ^Gx^exa’ coveTa^e <7’r|)arfc6)rtAror iyxoJmor xal Jtpoacoptrbr jroJirixbr xarorio-jibr xal xpo TtdvTwv too; vpLrov<: exeivoo;, oiTive; £7 tI TpiaxovTaeTiav a^oaevot otto tcIjv TraTecwv *^(xd)v £[/.£>.lov vd y pTOGtp.eocwcriv (i); 7uopq)6po; 6poa>.>^l; tti; jjLeyd);?); txpyi^eo); too 1821. ’Ex twv opLVcov tootcov d ‘TrdvTWv xd>.- ^t(7To; etve 6 Oodpio;* «'Q; 7c6t£ TtaXXiqxap^a va ^outxs \ xd (Txevi. Movayot ’<;dv X^ovxip^a xar; piyatl; xd ^ouvd ; STTYiX^aF; vd xaxotxtouev, vd j^Xe-xwixcV xXa8_5d, Nd cpeuytoix’dir’ xov xoauiov yid xt,v ttixot^ (TxXotS^d ; xxX.» ’O Pioya; I'va ex^wG'p too tutjoo toc; (7oyypa(pd;T0o xal fToyy^pdvG); irpoffeyyldY) el; t-^v eTcavariTaGTix'^v effTiav tti; PaX^- "Xla; aeTe^Tjel; BievvTjv, xal exeiOev edpe TpOTUOv vd £^X.6 yi el; dX.- X^TjX^oypacplav j/.£Td too ev ’iTaXla xaTd Td eTY) 1796 xal 1797 ^piapL^edovTo; oTpaTviyoo tti; PaX. (^r^pLOxpaTia; NaTCoXeovTo; BovoTwdpTOu. riapeGrTYjcev el; adxdv t-^v olxTpdv To^r,v tti; 'EX- Xdf^o; xal £7r6xaX£(j6Y) ty)v cov^popt-dv too TXpd; aTxeXeuOepw^ytv TYi; xXa(T<7iXY^; TaoTV); yvi;. *A(poo <^e vi^KdOY) vd TupoaxXTjS^ U7ud TOO BovoTxdpTOo el; 7Cpo(7(i)7UtX7)v £v Bevexla ffovevTeo^tv, £XtvY)(T£ ^id TepyeoTY); el; ty)v ttoXiv TaoTY)v. AodToj^w; opLCi);, xd Tcpoa-xooTaXevTa el; Tepy£^r((pOY)tpt06VT£(; £(pu)x(5cx-i(76Y)- •ffav. Kocl 6 a£v n£pat^o; £ut6)^y)<7£ v’ (Z'jto'XuO^, 6 <^£ P^nya; a7r£w3C>tt(j07i (7OV£Taip0t aUTOU. 'H <^£ Au'TTpKZXY) XuSipVYjffi; 7ra- p£«^WH£V aUTOUC £1? '^"0^ ToopXtJCYlV. Ol GU>.XY)(p0£VT£; ^(jav oxTO)- £x TOUTOJV Tp£t; w; u7criX.oot TTi; AudTpia; xaT£^txa- (j07)(7«v £l(: Ido^tov u7:£popiav 6 ^£ Pi^ya; pL£T« twv Xoittwv 7uap£»^60yi(7av £l; tov Tuacav tou B£Xiypa»^iou tw 1798. *H TCpWT^ dcTTOCpadl? ^TO vdc (JTixXw^tV £l(; KwVfTTOCVTtVOUTwOXtV* £';r£i(^Y5 £yvG)(78Yi oTt 6 yAyx^ £7:ocva(7TaTy); Ilaa^avoyXou; 4t5(£ xaTx'X«€£i TuatToc; toc; I'va (Joxtt) tov cptXov too, £xpt0ir) a(;(px>.£(7T£pov va OavxTwOwcriv £v B£Xiypx<^t<»), Kocl ot [7-£v aXXot ETTviyriGav zl<; tov xoTajAOv AxvooSiov, 6 ^£ Py)— yai; dcvTiGTiz; xxl xa.TaSa>.a)v <^ta Tvi; pwpLxXla; too 7uoy- ;pL7i(; TOV i‘Tiy^£ip'in'7xvTx v’ dcTuayayy) aoTOv Toopxov, iSiriGS yx (pOV£U0^ Six TTOpoSoXoO OTuXoo. ’AXXdc TUplv £X7CV£0<7yi av£- xpa$£ ToopxKJTt' (( O’JTW; axo9vYiw7i>.apia* txz- vov dTTopov £(7‘T£ip«.- x.al 6« i'XOv) Y) (Spa xa0’T^v TO y£vo; p-00 qo'XXi^TQ TOV yXoxov aoTOo xap-rov.)) TxOtx Se w; irpocpi^TY); 'XxXTiC^X^ a^£6xV£V aV TTpOTwoXxtWV TOO £V YjVXi; £*0VIXOO 7UXV£'TI(7TY1[AIOO. ’IcodLvviQ^ ^eXy)V&avvy^^« ' oixojivzix Twv A£Xioyixvvxi(ji)v £iv£ apj^^xix xxl imfpx~ y^f; w? KXTxyoo-£VY) £oy£vwv tti; Kxfy-Tcxvix;. El; Si twv aTCOyovwv xotyi; yito 6 ’Itoxvvr;; A£XYiyixvvY5;i 0 (JTi; yevvY)0£i; 116 BIOI EniOANQN EAAHNQN Tw 1738 £v Aocyx-a^ioi; TY]? PopTovo; i’Xx^e. {/.epo;: it; T'^v £7UaV(Z(JTa(7lV TOU 1769, dcT^Tvdc 7U£pl(7G)0£i; TUpOYl^OY) tw 1787 [Y-6TK TOV a7i:0X£(p0t>.tapL0V TOO ’Av(^pOUTCOU ZaiptY) ixno- TTposcTTOu PopTuvo; £ 1 ; TO ToO MwpoytavvY), ^i^TwiX^Y) y£- vixou 7 rpo£CTOu T^; rifiXoTuovvYiGOu. 'O A£l7)ytocvv7); OUTO;, /tat— Toi YiTO aptotpo; 7:at^£ia(;, yito op-w; £v6£p[ao; xpocTocTY); au— TTi;T£ aal t^; 0pY)(7)t£ta;. Suv£<7Tiog£v ^ £xpo(TTaT£U(7£ T£(7(7apa;: £V PopTuvi (jy^oXa;, tyjv X£pttT<5) ulou; TOV *Avayva)— CTY)V, TOV ©£6^a)pOV, TOV ’AVOCGTOV, TOV KavIXXoV, TOV ATrifAin— Tptov, TOV KwvGTavTtvov, TOV Ilavccyov, TOV Nt'/toXaov aai tov F scopytov. Kat tov ptiv *Avayva)v xpo; p.eTpia<7tv tt^; iv neXoxovviQaw tu— pavvia; tou otou tou BeXTi xaoa xal ex£Tuy£v. , AiOTt 6 Xy); i'aTOTe y)Xoctt(«)(T£ toooutov tyjv xiectv xaTot twv yptoTta- vwv, >S ^tYiyEipe TO ptioo; xat auTwv twv eyj^wpicov Toup— xcov. Tyjv JuoapEOXEtav TauTYjv 01 y^ptOTiavol xapxouptEvot xat yiXextpigGevte; ex twv Gpiocp-Swv tou auTOXpocTOpo; ty;; FaX- Xta; NaxoXIovTo; £ypa<}wtvT]p*/)<;. ''O0£v (xvt’ xutouMo)- jpoytavvYi; i^ttopidOv) gxicnn(/.(*)<; 6 a^to; xutou uto; 0£6<^wpo;. ^Ev ayvotx toOtou xxl tou £v KwvTTXvTtvouroXgi a<^£>w(pou Tou ’AvxyvwTTY) 6 ygvtxo; ^ioixyit*^; t^; ngXo'TOW'/iaou >.xpt.- ^av£t i'A Ka)V(7TavTxvTivo’j7:6>.£w; (7ou>.rxvix.rjV ^ixTxyY)v v’ a'7:ox£.O7wOVV'10<)(») ^tx T£ TOU 7r>.0UT0U TOU xxl ^IX TG)V OXTG) UtWV TOU- t6t£ y\ FIuXt) £ty^£V X7rO(pX(Tl.oOp£U.- ^y,<7£ VX £XT£>w£(7Y) CpxVgpX TY)V (JOuXtXVIXYJV ^iXTayiTiV. IlpOT- "TTOlOUJXgVO; ^£ OTl £y_£l XVXyXYJV VX TT£tXy) OTpXTOV £1; TX 7C£pt5 XXt £7:£X£1VX JXxXtTTX TWV AxyXX(^t(OV, £7r£[J!.tJ;£ JJLSt’ XUTOU Xxl tou; (^YipLioui;, cpgpovTx; tyjv xuTOxpxToptXYjV (^ixTxyyv Tvi; x7U0x£(px>.i(7£fe);. ’Evw TCxpi^py^fiTO 6 (JTpxTo; TTpo Twv Axyxx- 'iiwv, pL£po; £l; t-^v xw^lotuoaiv, tvx (^yOgv ty)v TOU ^I’uj^xTO;. EuOu; Si TOTS, TIV£; {i.£V TG)V CTOXTIW- TWV £7to\£6pXYy<7XV ai(pVY); TYJV olxiXV TWV Ag^YjytXVVXIG)V, OC ^ypLlOl £l<7T^>.0oV gl; aUTY)V xxl £Up6vT£; TOV ygpOVTX x>wl- ■^ypY) xvgS'O^Txv fil; TYJV 'xXtvYiv xxi (TTpgtJ^avTE; -rpo; tx xvci) T-y^v /.£(pa>.‘y)v tou ygpovTo; £TCpx$av xutov < 0 ; xpiov ty)v 22 ‘£^pOUXpiOU 1816. *'Ex£tTX <^£ CTpXTO; Xxl (^YjJJLlOl ^typTCXGXV •3,000,000 ypocicdv. Toioutov T£>. 0 ; iAx^gV gv Y)>.txtx 78 gTOjv 118 BIOI EniOANQN EAAHNQN avY)p fjLsyaT^ocpuriC, ^iqctg'XI'Toc; TpidcxovTa /.ocl Sito i'zr, -tz^oe- (7T0; Foctuvo;, ^l/,a oxto) Mcocoyixvv'/;; y.oC\. Tploc p£>>ixr,(;. Ot ubl a'jTOu 7wXVT£; xocl 6 ’Av£xyvG)GT'/;(; xoci 6 Kav£>w-- *^t£'7Tp£tL3cv (o; ap^r,yot xaO’ D^ov tov iapov ayciva- £7:i ^£: TT,; (iaci)v£i3c; TOO "OOwvo; 6 ’AvocyvwcTr,; xal 6 Kav£>.>.o;: 7rpor,7 0r,(7a:v-'-£l(; Ta odfiTTac a^KoLLaTX tou xsoctouc xoci dcTiriOa-- vov ^,(p6T£poi £V ’AO'/ivtxi; 6 p/.£v Kav£>vXo; rw 1857, 6 "Avayvwctr,: tw 1863. MotVQtytco'rvj^ vtal o ’AvSpoO'cao^ IlpwTo; Fx TT^c ZxtUtxYK; olxoy£V£ta(; T.zoznzhq^ Twv Ka>^a€pofwv tw 1730 6 ^iJtijiKOQ ZatunQ' xW o’jto; xo7Vov ^txOECiv, ^xtv£Tai, «^ev £(/£ va uxv)p£T^ 'TTotvTay^oO xal. 7:xvTOT£ Tucp>.ci; ra; op£^£t(; t'a; Toopxixvi; xu^£pv 7 (T£(i>:. ''06£V' £V£7wV£U.oxOvv'/iTw £!txvx'7TxwO)v x«l vx. E7:rxx>.£G‘0GJGi xvafpopa; T7 )v cuv^pop/.'ov tt^i; auTOxpxTEipx;, TT^i; Pwcctxc AlxaT£ptv'/i(; B'. Tupo? a7U£ A£u6£p(i)(Jtv Tr<<; TJaTpi^o; T(bv. ’E7:£i^r( ^£ x7:£Tuy£V7i £7:avx(7Ta<7i; £X£tv'io, 0 rixvxyiojTT/; Z«ip.Y); x«T£^uy£v £l; ZxxuvOov. ’A(py;Tx; £X£i t'av olxoy£V£iav'^ TOU a-TY) aO£V £1^ 11 £TpOU7UO>.lV XXl XXpOU^JiaffOs£1^ TY)V XUTO-- xpxT£ipav'£’C'/iT'r)(7£ VEX? (^uvxpt£t;j . I'v’ xTUOTtvx^Y) TOV ^uyovTY^;: 7rXTp[*^0; TOU-. 'A>.^’-‘^pO^'-TOUTO ^ev'£l(7YlXOUT6rr Tt XUTO-- XpxT£lpX {XaOouiTX 'TOV 'TXTpiW.TtGptOV TOU xvj^pcx; xxi TX;i ViZTtpZcixC TOU- £V T^ XTTOTU-yOUC-'^ eXXVX'5TX(7£-t Tvi; riE^OTUOV— vr,(70U'£Tti;.r,(T£v' xutov |y.£ tov-^ xOpiov tou Txyy.xTxp^ou- ' TCpo.^ Eni TOYPKOKPATIAI KAI EAA- EHANAETAIEQE 119 <7£Tt T6J )tal y p'oiy.ccToc ap)C£Tdc xai sv £[/.7uoptx6v 7r>.otov £X Twv ^^acpupaywyTiOlvTOiv t6t£ utco tou gto^ou Tr^;. ’A ouTtoc; 'in{^.£i(p9'io 6 navocyiWTvi; ZoctpiYi? £7r£CTp£'j;£v £1; Zaxuv- 6ov y.ocl •yiT0i[AX^£T0 vdc £7i:ocv£X6'/) [/.£Ta Tvi; olxoy£V£i(x; tou eI; Poxjdtav, Iva dcTro/.ocTaGTaOy £X£t opicTixw;* e7T£X0a)v 6 OocvaTo; £[/,aT(zta)cr£ tcJc ay^iSioL tou. - 'O a«^£>.(po(; TOO IlavayitoTOu ’Av<^pouTGo; co(p£X'oB£K ex tt^i; t6t£ (>:pt.V'0(7T£tOC;, T-^V OTTTOtOCV e^(t)X£V ToupXtOC £t; TOU; EITa- voccTaT'/icravTa^ U7T'o>t6ou(; tvi;, xxt 7rpoTpa7r£l(; otto Pgxt- <7t(x;, £7r(XV7i>.6£v £1; n£XoxovvTiGov, (zywv xal T‘:^V olxoy£V£iocv Tou (X7ro9av6vTo; d(:<^£X(pou too ’Ev t^ 7i;xTpi(^t too K£p7uiv^ ^£v £^pa(^ov£ vdc ^caxptB'^ im TOc 6i7:x(7r,<; ttii; IPT^otuovv'ogoo. ’Q; toiooto; Ppa^o- T£pov idTx'kri Kwvttocvtivoo7Uo);iv, I'voc i^ike(^(7y^ ty^v )^ y)v IIoXiQV xal 7:apaxa>.£0'(i aoT'^v vdc {7.£Tpia(77 ) t-^v xaTdc Twv Il£)^07U0vv7i<7t(t>v opyTiV TTji; xat v’avaxoocploY) xaTix tc tov T^ aov i'/, Twv 'TToT^T^odv xal dcvyjxoooTwv xaTa7Vt£(T£0>v. *H llolv) xap!.cp9£l(7a £x Twv iTapaxlrj<7£wv too £^(i)(^ta(7 £ tov y£vi- x6v '7i:pO£(7TOv T^; n£)>.07i:ovvr,(joo pci (pip[xavt (^caTaypca) Side TOO OTColoo Si£Ta(7<70VT0 xl £:riT67rioi dcpyal vdc 7To);tT£6G)vTat Tupo; aoTOv xal too; Xoittoo; Ih'XoTOvvri'Tloo; £7rt£iX£(JT£pov. BpaSoT£pov 6(j.(o; £<7 T£iX£V xXkxc, SiaTaydc; xal xkt’ aoTdc; 6 y£vixo; SioixY^T-^; xpocxa^laa; Yipclpav Tiva too 1790 tov yevixov TupoeTTOv cl; t* dcvocxTOpa, I'va St^Ocv tw 6pctX'n;, SicTaJe xal tov edTpayyd- 7.i(yav ol Sd{/.ioi. '0 ’Ao'^pidxY); ZaipLYi; ^to olo; too HavayiojiTOo xal Si£- 120 BIOI EEIOANQN EAAHNQN Je^Ov) Tov OavaTwOlvToc Sstov tou ’Av^pouTdOv et? to a^iojpLoc Tou -rpoedTOU. *0 ’A(77)[j(.ax.7)(; yevDca Tiva j/,a 6 i^{JL«Toc £v ni( 7 Y) *lT(Z>.ta; xal e 7 ciOu(/.G)v va el; Ta tou TCOCTpO; TOU (ZTTTlXOeV el; K(i)V(7TaVTlVOU7rO>.lV, 6 >.a€£ (TUCTOCTlXa; eTCi< 7 T 0 >.a<; Tcocpa tou irpl^r^eo); tti; ’P 6 >( 7 .al opiG); tyi; [AYiTpo; TOU xal at TupoTpOTual twv (plT^wv tou av£7uet(7av auTOV va STua- ve>. 8 yi ei; 'C”^v n£>.07c6vvYi(jov, ottou (xeTa tov OavaTOV tou Oetou TOU UX£(7TV) 'KOWx^ l^Yj^SoOv} ^JLlx'XlGTX 7) WeptOUffta TOU oXy) XI- VYjT*^ xal axtvY)To;. ’A)^Xa touto <^t 6 >.ou ^ev axeTpe^j^ev auTOv, xatTOt eptlaet 7 i;o>.u tou; Toupxou;, va ^£ 5 ^ 8 ^ ^pa^uTepov to a^ttopta TOU 7upo£(7TOu, tva auTOu ^tex'^ixio^yY) xal tov 8 a- vaTov TOU 8 etouTOu. 'H 8 £la TTpovota £V£t:v££v, (palveTat, el; tou; avJpa; exelvou; UTTOptOVYJV xal CppOVYlOlV apXeTTOV, (i(7T£ va TUVtyWOl Ta picTY) T(i)V, ?va ouTCt) xa 8 l( 7 TavTat ^pY)< 7 tp!.(OTepot el; tou; xaTaTute^optevou; optoyevet; twv. Ka8’ Y)v eTwO^^Yjv b ’A.a twv apptaT(i)>.6>v ptovov «^£v a7ue>.eu8epouTO TraTpt;* (^toTt b<70u; xo^'Xou; Toupxou; xal av ecpbveuov TauTa, ouTe Yi>.aTTOuvTO ouTOt, ouT£ e^e<^t(bxovTO ex tyi; xaTpl^o;, ouTe e-rieixIffTepOt iytvovTo, x\y aTCYjTetTO -rpo; touto xal exTual^eucrt;. OpcoTYj ^OtTubv (ppOVTt; TOU UTCY)p$£ Va £X7Uat<^£U(7Yl, 6<70V Yi^uvaTO xaX- ^tTepov, Ta Texva tou xal el; xWoix; va epiTCveu^Yi to auTO a’t<78Y)p(,a. KaTa TO 1819 b *AcrY)u.axYi;, b ulo; tou ’Av^pea;, b.>.ot; TOTe ave7c>.'i^p(i>ve tov xaTepa tou, xal b Avip^YiTpaxY); Zat[AYi;, uto; tou .e(5a. ''ExTOTe ^e ol Zatptat xaT£(7TY)(7av ot 5pa(TTY]- piWTaTOt aTTOorToXoi xal xaTY}j^Y)Tal ty); <3^t>.tXY; eTatpela;* Eni TOYPKOKPaTIAS KAI EAA. EnANAZTAIEQZ 121 a'jTY)(^£, y.ocOourrx TauTa, avl^ei^s Ppoc(^uT£pov tov’A aYijjLa/t'/pv Z«t(jt.y)v e'cpopov sv nsT^OTwOw^acp. Ilpo T'o; tou ayw- vo; Tive? TWV STaipWV 7 UpO£. 3 CVT£UOVTO tl; Ta ^LX^Y)y.XTX TWV 7UpO^ TOU? Toup/tou;. T6 t£ ^£ 6 XYITTIC TZpOGS'/.xleGiy XUTOUC £ 1 ^ TplTToXlV ‘ 7 U 0 )^)^ 0 t (JlIv, tVOC (XTUO- )cpui];a)(7i Ta t^; (7uv(»)jA0<7ia(; 7rpo(77i>w0ov, a>.)wOt IxiVYiTav £)t IlaTpwv, Iva ?:pO(7£l0(«>Ttv xXlx xxB* o^ov [/.upia £Ta^v(Z^ovTO, tv’ axocpuyoxjt touto. El; tou; T£>.£UTalou(; toutou; x.aT£>.£- -yovTO y.at ol 5uo Zaipiai, ’ATyiiAa/.?); xal ’Av<^p£a;. ’A(pou ^i£€ouao>.'/;07)(7av £7wl izollxi; Tt^Jpxt; ol Toupaoi, ol aivr,(7av- 'T£;, I'va 75po(7£>w0wyiv, a 7 r£(pav apyt£p£(i)v xal twv 7rpo£(7Ta)v apicpt€o)^ia; aal 'va Tov Fop^iov ^£( 7 p!.ov £v £uaaipta Tivr x.al TOiaury, '^6v £Spa*^uv£ va TcapouciaTOrj. Ol (T(j>p!.aTOCpu>.a)t£; too Xov- 'ipoyiavvYi; aal So>.ta)T7i;, too; ottoIou; £ty^£ xaT'/)^y(y£i, ytvo)- tovT£; OTt Toupxo; TIC, Sai^y; Aa>.i(OTT,; aai b TpaTUc^t- TYi; TOU y£Vl)C0U ^l 0 l)t 7 )T 0 U Ty; n£>. 07 U 0 VVY)« 70 U TapCTCaaOTTOU- "Xo; £pt.£XXov va {A£TaSG)<7tv dcTcb KaXaSpuTwv si; TptTUoXiv, Xa)v b Boe€d(^a; (i'Tcap^o;) twv K aXaSpoTwv, {X£TaSalva)v £l; TpiTUoXiv. ’Ev t^ $£V6w Ty; KoptvOta; xal aXXayoo 7cpoc£€X7)671(7av xal £(pov£b 07 i^>v(ov ’A.£y6jASV0l TOTS dcVTl/.U^Spvr.TlX.ol {ASTOt^O TGJV OTOltOV 'AGaV X.al Ot ZaiJAOC'., oVtiVSC ^ISTCI^OV yjACpOTSpOl TUSpl Ta tsT^'a too 1824 sv Tr; oIxij: twv. Ot v.o€scvy)Ti/toi tots I * i 77p0(7sx.a7;soav sic fio'/;()6i3cv twv tx sv tt, STspsy. *E>Aa(^t G^px- TVjpLXTx, rx oTzoix t^ii^rjGxw Eic Alytovuro tov E. KxpxiGxxxTiY y.x\ xXkoii^ xxl 7:poGi^x‘KoY Tr,'^ 13 AsxsuSplou t'^v KspTTtvTiV^ OTCOU TiGXy oi Zxiy^Xl' ySVOJASVOU <^S Tro'XspLOU, Svl>C7)t>ax,Y); 'ETai- p£ia;, yJjTv. ':y.uTx fjys^ow Y.y.\ o ZataY,^ wv£ip07ro^£i £v n£)^o-- TOvvYi< 7 G 3 , x.XY,povop!.'/;'7a; yJj'7y i/. twv “povovwv tou. DoT^u evco- pi; ^t£i^£v oTi YjTO a<^uvaTOv va u.'o ava/,ut|;Y) to 'E);AY,vr/,ov^ eOvo; £X, tou “XyiBapyou xal va u.'o <'^t£x<^ixY,(yY) Ta a^^ta^iTvO-- v£l/,7iTa ^rxai( 0 |j-aTa TOU. "OOev £Ea>.>.o; £y£iv£v utuo y apa;, 6 t£ £u-a6£ Tov Te'kr/.hv (Txotcov ty;; t aixy,; £'raip£la;. ''Ot£ £$£0- payY, Y) 67:ava(7Ta<7i; tyj TPpwToSouAla, co; £i7Top.£v, xal tou- TpaTpo; TOU, 6 *Avf^p£a; Zat[y.'<^; oTpaToXoyY^ca; [A£Ta tou r£p- (Aavou £v N£*C£pot; OTOu; y;(^uvy,Gy, £0'7r£U(j£v £1; IlaTpa;, otpcoc ( jWTin TY(V 7p6”Xtv xal 7ro>^iopx'0T-() tou; Toupxou; £v tw opouplw. Kal TO pt.£V TTCWTOV £V pi,£p£l a7U£TU/£’ »^10T'. ol ToupXOt “PO-- ©0a(7avT£; ♦^iiop'J^aTav xal IttuottoAY, cav (A£ya p.£po; tyi; to— >.£(U;’ Y^ £);£U(7i; OpLOJ; TOU ZaipLY<, TOU r£p{;-avOU, tou Aovtou xal a>.>.o)v £V£TV£u!y£v £ 1 ; tou; e/Ocou; oo^ov xal aTE^YupOA<7av- el; TO opouptov. ’AT^'Xa tou toc avayxaia Tpo; ToXiopxlav ; Ou'/^ Y/TTOv 6p.co; <^ta TTpaTY^yY^piaTwv Tepiwptoav tou; Toupxou; ey- T(t) (ppoupto), Tive; jAgv owva!^ovT£; t-^v vuxTa « ouApcxe; yPY,yo— p£iT£)) aA>^oi ETtaelovTe; CY^piala;. 'Ev Tw u-£Ta$u <^£ TOUTcp 6 ZxiaY,; xal 6).oi ol (jYjjy-aivovTei;^ ^£V Yi|/,£XY,Tav va uToypd^oxYi xal vd eTit^wooxTiv el; tou; ev- IldTpai; EupojTatou; Tpo'evou; eyypa(pov, ev Tto otoIco £>;£yov* ((*Op.oOup/.o); £4Y)y£p'iY.aol xal Yiyep/.ove; ivayvw.l^ouoi to (^Ixaiov tou Y,u-£T£pou dywvo; xal OeXouat. pid^, <7UV^pdpt.£l, £v0up(.OUU.£VOl TOCa ETpaCav UTep TY^; dvOpCUTOTY,- to; ot YijAETepot TpoTaTope;. » ’A.iopxla; tou opouplou XlaTpcIjv ,a Zaij/.Y,; dTY)>vO£ xaTa TpodxAY.oiv tou n£TpO[;.T£Y|i el; Kapu- 124 BIOI EniOANQN EAAHNQN ^Kivocv, 6 t£ t*^v 12 Maiou e$Yi>.9ov i/. ty); Tpt'juo^.sc.x; 6 Ks- ^ Kioc[jli>^(ji.-£yi(; jj(.£ 13000 7C£pi7UOi> (TTpaTtcoToc; xai e(TTpaT£U(7«v eI; to Ba>.T£T(7t. ’EvTauBa, w; yvcooTOv, £^o^a- (70Y}<7av TOC 'E>.)^7ivr/cdc oTuXa. *AW 6 ’I<70u(p ‘:wOC(7oc; t^c EuSoiot; ,£l.£ t6t£ eI; t*ov ’Aj^atav >C(xi ^ilT^uffE tt^v 'roT^iopjciav twv I laTpciv. Tote 6 Zaiav); eXOwv eI; KocXocSpuToc /-ocl tpo’j(j8'/i xo).>^axci;, ev toutoi; ^EV £V£5(i)/,EV dc>;7^’ EXE- ^|/.£VEV OppLWV OcXT.EXxT^^^TqXg); EXt TpEt; Y)[/.£pOC;. ToTE E'/.DV^U- VEUGEV 6 Z«tp;.Y]; voc aly^p(.a>.(i)TiG9^ -iq vdc (poveuB'^. ’A>.X’ £xe>.- 'OoUGYi; PoyiOeIX; ■xocl OCUTO; EGwSy) xocl T^^V OeGIV TOU ETYipYlGEV. *AX>.’o>.iy(i) uGTEpov ^TwOe ^hx Oxldcanri; >cat twv Toupxwv sxi- /.ouptoc YiTi^ <^i£>.uG£ T-^v TZoXtopxtX'j. Tote XOCl 6 ZaiJA'/); YIVOC- Y^xaBri v’ axoGupO^ eI; to j^ojpiov SoT^o. "Ote ^e ppoc<^uT£pov £«^tG)y^0Y)GOCV UXO TOU VaUOCpj^OU *Av(^p£OU MiaOU^Y) TOU >.1- '|X£vo; TOC Toupxi/cdc xXoia, ot "E^.T.yjve; uxo tov Zoct[j.Y)v sxo- 7.l6pX.Y)GOCV xai X0C>.lV TOC; lloCTpOC;. "OtE opiw; Ppa<^UT£pOV guv- yiXOev ev ’Exi^ocupw Y) eOvi'/C'o guveXeugi;, egxeugev twv xpw- -TWV XOCl 6 ZoCCpLY)^, |X£T£G)^£ TWV EpyoCGtWV aUTTi; >Cai EXETUy^S ^/.TvOy'nv TOU £XiGTY)0iou cpi>.ou TOU 0OCVOU KocvaxocpY) (1); aVTlXpOEJ^pOU TOU £)tT£>.£GTl>COU. KoCTOC tov MoCpTlOV TOU 1822 VI XU^EpVYlGt; 9£>.OUGa vdc xo- Acop'/CTOGY) GTEVWC TO QppOUplOV TWV IIoCTpWV <^lWplG£V OCpj^YjyOV TOV KoAoXOTpWVY)V, OcAAoC «^£V i^iazxas, va GUV£X,GTp«T£UGYl au- TOXpOGO)X(i); y.ocl 6 Zxvj.ri<; ’AAXdc xoci tote xap’ oAiyov vdc guA- “JAYjcpO-^ uxo Twv Toup'/C(*)v, octive; e^^XOov xavGTpaTia. *Ext i^s TTi; eIgSoAyi; TOU Apoc[;-aAY) xocl t^; '/.ocTocGTpo^p-ii; ocutou eI; rx - Aep^evocxcoc dcG^oAouaEvo; eI; tx tt^; xoAiopjcca; twv IlaTpoiv ^Ev -^(^uvyiOy) vdc Tps^Y) 5cocl vdc ^cocxp8.top/,ta; tou MeaoTvOyyiou, STracvr.XOev £l; ne>.07r6vv7i- cov 'Ax\ i'lxQe p'-£po<; £'-? a7TO/,)^£i'7[;-ov twv Toupy.wv ev tw ^evo(^o^£itop^aT({). ’AXXdc tote y) l^ioctTspa TcocTpl; Toiv IIe- X07r0VVY)GtC0V YipYjp,OUTO U7tO TOU *Ip.7:paip.Yl. 'OOev EGiyYJGaV TOTE Ta ttocOtj ax\ h Z3ctp.y/; xocl 6 Aovto; ETTSGTpe^J^flcv eI; toc i5ta, IVOC GWGWGt TYIV TTXTplSaTWV XIV^UVEUOUGSCV. MeTK Si TYJV OcXwGty 126 BIOI EniOANQN EAAHNQN Tou Medo^oyYtO'j /,3 ct’’ATT piXtov 1826, 6 [/,£v ’I[/.7rp5ciarj? btzoc - 'V/i^.Osv ei; rieXoxovvyiffOv xal r|T:£t>.£t reliix^ u^jzozxyr,'^, 6 f^g K'.ouTxy ri:; 'jzoaio py,r,(7x^ rx<; ’AOr^vsc; x.al ax-poTUoT^iv kutwv Y)7r£D.£i 7:iXVTx.yoO x.aracTpo^p'Ov tou ’EA^.r^vr/.ou aywvoi;. Kaxa TT^V £:70^y)V £X£(vY)V TTpOE^pOi; TY); V£3C<; XL»€£pvr,(7£(i); dcVE^EiyOv) 0 ZxtU'/);, OGTi; U77£p£ty£V OA(i)V TG)V 7tpO£<7TWV TT,; n£>vO:TOVVr,- <70K '/.x\ £p;.£ya>; 0 (pp 6 v£l, OCOV 0U^£i; TWV 7 :p 0 iV 7 T 3 C|J!,£V(i)V *E)^- 7.a»^o;. El; TOiauToc; (^siva; 7:£pt(7Tac£i; auTvi; tzqWx twv ac- ^wv TT^; xo^£pvio<74oi; a7i:i€>.£'Lav £ 1 ; tov Kapxirrxa/tYiv, |j!.£Ta- CavTx eI; NxuTUAiOv [^.£Ta t-^v tutoxtiv toIj M£< 70 Aoyyiou. Too- Tov <7i>vl^Ta xal y, xoiv:o yvwayj w; tov aEtwTXTOv vx xu^sp- ‘jzolrjxpidy.ov GzpxTei^y.x y,xl v’ dcvopOwcv) Ta £v Ty Ere- p£x 'EaXx^i TTETrTwy.OTa f/£p'A. ’A)^a’ avlx.r/TO; evojaI^etc Tj x.ar’ «UT0U XX£^ 6 £ia TOU TUpol^^pOU TT,; X,u€£pvr,(7c(i>; ZxiaT/, ^I’oGCC uT:£^£t5£ T?po; tou; Ey^Opou; tou, ivw ^/^!V(^uv£U£v y; 7:aTpt;, wct£ ysvouJvou ^oyou £V TW X.U^SpVYlTl'/CW (7U(i-€ou>.l(i) TTSpl «^!OpiC'XOU y£V!X0U ap^T/you, TTpwTo; xuto; (6 ZatjAV);) £5 £(it6jjl!'7£v oti 6£cop£i ^^KOTXTOV XAXov TTXpa TOV SyOpOV TOU KxpxVaxaX'AV. Kxtsvu- y^Oy) 6 KapxV(7'/taxy,; tou; );6you; tou Tupos^pou x.al dcTT'AV- Ty^GS (p!Xo(pp6v(»); x.al euyvcoaovw;* u7T£(7y£07)'7av ajAcpoTspoi Arr 6y)v twv Traps aOovtwv x.al ayxaXiaaOsvTs; s(p!Xy;Oy,(Tav, w; s'Trpa- 5av Trpo 24 alwvwv 6 0£t;.!(7TOx,XT^; x.al 6 ’ApiGTslf^v];, xtv^u- ^suoudT); TYi; TuaTpl^o;. Mstoc ^s t^v £>.£uc7iv TOU xu^spvTjTOu TT^; *E>.>.a«^o; KaTCO- ^t(7Tplou ( 1828 ) 6 ZaijAY); <^iwpl(yO'/^ (J!.s>.o; tou 7ravs>.>;y;vlou xal Trp6€ou)vO; tou Tp!.y,pt.aTo; auTOu sttI twv s^>.y)vlou, YiTt; xaTs AYj^sv el; t'^v sv ’'Apysi 'tTuyx>.y/6£t(7av (Tuv£>.su(7iv, si; t*ov oTUolav s^sT^sy 6 y) xal 6 Zaijx'o; EUl TOYPKOKPATIAL KAI EAA- EnANALTAZEQL 127 <;>; 7:Ar,p£;oucioc twv Koc>.a€puTcov UiTx t6v Tpavi>c.ov Oxvoc- TOV TOU KsC'TTO^KJTpiOU, 6 Zx^pt-Tj; P'-gOy) 6IX '^YlO'..IXGl>V XXoXooOwV. To (^l-TT^WaX XOTOO £(p£- pev (( ’ATwlEavf^poi 'T'-Ly)Xxvty); YiY£o.ovt^Y); Tvi; Mo>.^xoix!;. » JK£p<^ir7X{; ^xOpLY^^ov T'l^V £OVOtav TOO XOTOXpxTOpO; £Xpo€t€a- -cOto el; TOV Px0p/-6v TOO rrovTXYfxxTxpy oo tti; xoTOxpxTOpix^; .£p!.YiG£ £l; (^txQopoo; fAX^XC XXTX TOO Nx7TO>.£OVTO; A'. Xxl XXTX TYjV |Jt,£Y3C^TiV |Axy v)v TYi; A£i'|ix; x7:o)>.£T£ Ty)v ^E^txv too y£lpx 07:6 FxX- "XlXOO TT,>.£€67.00. ’AxoXooOo); TW 1815 YiJiwQt) VXY^l^^'ifl O'TwX- -.£$xv^poo* xxt t£>.o; tw 1817 'TZpO'hx^yi el; tov ^xOptov too oTTOdTpxTYiYoo. Toiooto; >.Ol7r6v ■?)T0 6 ’ATvI^xv^po; ’Tc(^y)Xxvty); 6t£ x7r£^£iy^8Yi onro twv £txU ,p(ov ap^YiYO; T7); ‘l>t>txYi; ’ETXtp£tx; 31 MxpTioo 1820. 'O 'Ytj^Y)>.xvT7)(; x7uo<^£y8el; ttjv apy^'nv XT7i‘X8«v £x n£Tpoo« 128 BIOI EmOANQN EAAHNQN TroXea); xoci £>vOwv si; Tr^^auia;, TO ’laaiov, i^i&ojx,e tt.v 24 ^e^pouaploo 1 821 rr^v 7upo'/,Yipu^iv T-yj; £7wavoc<7TaG£w<; 7 :c6<; to 'E>;>.‘y)vt>tov IGvo;, £v OTroia sXsye *AJe^ardpo<; 'Y^T}JdrtriQ. xpo; Tot; a>.7;0t; oti jxia p-syaT^r, <^uva[y.t(; GI'Xsi TrpocTtxTSuCTj Ta ^r/.y.ia pi.a;. EuOu; r/,r,p’j)^G7)(7av sTravaiTTaTOCi 6 7)y£|xvOC^ix,wv ottT.wv Fewp- yaxr<; *0\6pL7uto;, 6 «^t£pp/-rcrj;, 6 ^t>wC«p)(^o; Soc6- €a;, 6 e^o^o; (yTpaTtwTtx-o; 0£6<^. BXa5rjpt.Y)p£(j/,0!; x.«l oiXkoi, T*nv 25 ^fiSpouapiou 6 'T^yjXavTrj; civopt-acE .(pou; Fscopytov x,«l NixoXaov, TaypiaTapj^Tiv tov A ouxav, ^(^I'Xtdcp^ou; x«i uTaffTciGToc; tov AocuaavTQV, tov Boc- ciXetov 0£O^(I)pou, TOV *Ico. Ko>.oxoTp.0CV. *'E7C£lTa £>;6<1)V si; T7)v a7ro(^o/ap.(X(Tcav tou auToxpxTopo; ’AX£5.a«^ip/.7ip£G/.o; /.al 6 2ag€ xc ex'Opoy^OrjGav xaTa Tvi; i'KocyxazcIcGiCx); X(xl 7ipX^toc6’ 71V ot 7U£pl TOV Xo^Qcyov ’AOavaGiov Kxp- ':T£vr,ci(or7iv ivixTiO'/icrocv, SixTzpx^x^Tec, Oxu[;.xTa av^p£t3cc. A£o- T£pa {7.£Ta T'^V pLOC^'/lV TO-UTT^V £y£lV£ T'^; 6 ’looVlOU '0 £V Apa- yocTcravLW, xaO’ riv £'77£a£v 6 Upo; xal to Trav iy^aO'o. MaTX TTiV aTTOTU^tXV T0CUT71V 6 'T^r/>;aVT7); XXT£yuy£V £l; TO Au(7TpiaXOV £(^5Cw’ £X£T GUV£>;71(p0'/; 0770 TTi; AoGTpiaxvi; xo€£pvr,(7£w; X5cl iyolaxiaOrj si; Ta ^sajy-WTTipia tti; Mooyxx- CTTT);. M£Ta Si £ipXT7)V Yl^£^9cpa)6'/) TiXo; Tr, [A£ao)^X- €71G£1 too XOTOXpXTOpO; TTi; PcOGGta; NlXoXxOU, xiy XTziOx- V£V £V BlivVY) TOV AoyOOGTOV TOO £TOO; 1828. ToIOOTO; 0777ip- ^£V 0 pto; TOO apy^'/iyoo t^; .£^av<^poo xocTa Sijo i'rri’ i^eTzxiSevOri tx aTpxTiiOTixx iv PaXT^lOC xxl XaT£l7£V iv TW PwGGIXW GTOOCTW tov SscOfAOV TO “Xoy^xyoo. Tov MapTiov too 1821 7va€wv Tuapa too dcr^£)vOO TOO 77>vYip£EoOGl6T7)TOC (^roTvOeV ayVCOGTO; OTTO y£0<^Avopi.OV 6\o[X0C TOO XxpiTOo r^ia T^; AoGTpia^- iTri^T) iv T£pY£GT7i £ 1 ; 'Ea'X'/;- vtxov ttXoIov xx \ £yOaG£ to TrpwTOv £l; "T^pav Tr,v 8 Tcovioo, C» Cl 130 BIOI EniOANQN EAAHNQN cpspcov ttXoTov 6X6/A'/)pov Tpo^x;, TUoXsj^.O'por^isc y.ocl 077Ax, TX QTZOLX zi/S 7rpO|/."/]0£u67i TX yAv r^lX GV'/ZIGOO- pcov, 'TX Si ex TTi; \S[x''T 0 'j TZipf.O'jTLX^. ’E/- T'o; "T^poc; [xs- tI^Y) si; ’'AcTTpo;, ottoo utts^s^B-/) X'jto'^ 6 KoXo/-OTpwvY);, /.3cl ly.slOsv si; Bsp€:ctvx /.ocl si; t'ov 7roliopx.i(Zv Tvi; TpiTuo^sw;. npo Tr,; atpi^sto; Tou 'Y'|'V]‘X3cvtoo eiye GurTTOcOY] v} FIs'XoTrov- VY)GiaX,*/) PspOUGtX, si; T7)V OTTOIOCV XVSTlOsTO Y) UTTSOTGCTY) ^tOi- '/.YlGt; TOU XpaTOU;. '0 ’r'|7]‘XaVTY); S^Y^TYIGS V(X XXTXpY'^O?) 7} yepouGtx x\jTr,, xx\ v’ x^xTe^r, si; ocutov to; TT^Yips^ouGiov tou ipy^YiYOu Tvi; L>vr/.r(; 'Eratpsliz; y) uTTSOTaTv^ s^ouaioc* dc'X^^a ^sv slGYl'/.O’JGOrj T'OV —SlGJXXTWr^rj aVTlTJpa^lV TWV TTOOSGTWV. Bpa^uTspov ^’scslsyB'/o 7:p6eSpQ(; tou PouT^sutix-ou GtotxaTo; x,al d); TOto^To; i^.syaAa TTpscyaaTa (^sv S7:p(x5sv, dcT.);’ ou)(^ viTTOVf^ta jxovY); TTj; (^apuT'/iTo; tou ovojy.xTo; too svsttvssv el; [xsv too; "E'X^/AV^c; sATTLi^a, Gs^a; y.y,l Bxppo;, £l;(^£ too; s^Gpou; [;,£ya- A'AY £|A7riGTCG0V'AV' ^lOTt sl; TOV 'T^Y)>^dCVTY)V GUVioBo); SVSTTl- GTsuovTO 01 sv Tol; ^poopLOi; Toupx,ot, OTs s^ dcTTslTTiGia; Trape- r^l^OVTO' aUTOU STlGTi; T7)V G’JVr^pOa'O'^ £TSX,a>.OUVTO sv xvx- yx-Tj x,5^l X.'! 'EXT^TjVtx.xl x.otvoTviTs;* wgts TpayjxxTt 6 *Td''A^-5lvTr/; x.al pLOVov too ovop/.aTo; tou xxTelyz'j d,Tt XTZTtZei. WW ivx STxpxJG'/) sl; Toc; avxyx.a; tti; TuaTpti^o; TTpOGSOspe 77>Yov :x);Xwv TToXlwv x,xl 300,000 (ppxyx.wv. ’Evo)- pl; Sl svvo’AGx; OTt d); TupoeSpo; tou [3ou>.£UTr/COu r^sv Yif^uvocTO vx TpaCTi TZoUx, x-ZTilde Toj 1822 sl; ty)v ’AvxtoXix-'av ’E).- ‘XxSx d): (XTuXou; sBsIovty);, KxB’ o^ov Sl ut|»a)G£ tt^v GYjjxaiav TYi; Oax.r,; izxipeix(; oyi Tr,v 7uotpx<^£yBstGav utto tti; sv ETT i^xupw sOvoGuvslsuosoj; x.xl sjs ^ixTaya; stc’ dvop/^ocTi TOU. Touto <^uG'/:p£GT7)G£ j^s^xlco; T/;v x.uSspv'/)Giv x.xl avsx.a'Xs- G£v auTov u.st’ opy^;. 'KXk' 6 'YArA^vT'A; to [asv rpwTOVYjTSi- By)G£, ppocf^uTspov d/xco; u7:ax,GUG3c; stwxvtiT^Bsv el; t'/]v ne>.o- TTOVVYlGOV X.ocl GUVSTsXsGS TOlu sl; T'^V a7:dx.S0UGiV x.al sl; T'Av Eni TOYPKOKPATIAZ KAI EAA. EnANAZTAIEQZ 131 xaTa(7Tpocp7)v Tou Apa[/.a>.Y). Mstoc TauTa 6 'T'l/Y])^avTrj^ etts- '<7T7)CTr/C0V <7TpXT6v, xW EITE ^la TO (ZVWpf.aT^OV TWV CEptTTaGEWV, EIT£ aVTEVEpySlXV TIVOC ^EV £U(^0>Cll/.V)(7£ TTO'Xo eI;; touto. Oi olU yot 6p;.o);, TOUi; otuoiou^ '/i<^uv*ioO-ir) va yu[xv3CT*/i x.ai 7:£i9apy^'j^(7Y) -XXI TOUTOV Er^O^XGXV xxl Tr,V TXTpt^X UTUY^pETYlGXV O7:0O(^XtWC. KxTX TOV ’louviov TOU 1825 6 ’IpLTpxlfJL XUOtEUTX^ T'^V Tpi- 7ro);tV £7U£)^£ipY)G£ [XETX 12,000 £7ri>.r/,Ta)V Al-yUTTtOiV VX XU- plEUTY) £$ ECpOl^OU TO NxUTtT^IOV, TT/V p!.6v7)V O^UCXV GlctV, eIi; 'T-^v OTTOiav Yii^uvxTO VX E^pEurj xocpx’Xw' Y) "Ellr/^nx.'}} xuSsp- s'cpOxGE ^£ eI; XTOTTXTIV ^oXtI? TOurpEXlOU XTTO TWV AEp- ■VXIWV Mu 7.63V xxl TiBeIe XupiEUTEl ^E^XIG); Xxl TOUTOU;, El; tou; OTTOlOu; U7U^py_£ xxl U.EyxlYl ttoctotti; Tpoowv xxl toIe^o- 'CpO(^to:)v, /.xl TO NxuTrXiov, xv ^£V XVTETXTTOVTO XXt’ XUTOU XV- ^pEiw; 6 MxxpuyixvvYi;, 6 Kwvtt. Mxupo{/.t/x‘XT,; p.ETX 350 -XTXXTWV XXI 6 A7)[/.. 'Y\J^7l7.XVT'/^; pLETX TIVCOV eOeXovTWV TX- XTtxwv, 'E)A'/;vcov te xxc (pO.E^vXyjvwv. "Ote ^e 6 FxX^.o; T^oixp- J^Oi; AEplVU TXp£TYip7)T6V eI; TOV 'T'];Y}>>XVTY)V OTt ^£V E^pETE VX XtV<^UV£U(7Yl XVOXpE'Xw;, 6 TTp^yX'/]'!^ X77Y]VT'r;(7£V* (( TO XX- O^XOV p,x; EtVE v’XIToOxVCOaEV £(^oj. )) ToTXUTTjV (pOopXV ETrxOEV b *Ip!.Tpxi|/. TOTE, WGTE OU^ETUOTE i^0X.iy.0C<7S TOLXUTYjV ETtOETtV. ^ExTOTE b 'Y^VllXVTT); ^£V '7TXp7;p!.£7.Y)Cr£ XXVEV, X>.7vX xxl XX- VEV X^IOV ^r/iyO'TEW; f^EV ST^pX^E. Metx (^£ TYIV e'T^EUCCV tou XU- •^spv'/i TOU TTi; 'EHxf^O; ’loxvvou KxTTOf^lTTptOU (’Ixvouxpto) 1828) (^iwp'laOr, TTpxTxpy^r,; xxtx t'^v xvxTO>vixr;V 'E)vXx^x, Ivx £X<^lG)5r, tou; Toupxou; xxl XVXXT’in<7'>0 OTOV £V£(7TI ttXe'.o- TEpxv ywpxv. Metx tlvx; £UTuy£i<; p.x^x; T^xpx to Se^evi- x.ov xxl TO MxpTivov xx6’ x; i^i^ocle tou; Toupxou; ex tyi; BotCOTtX;, (7UV£X£VTpG)(7£ TOV OTpXTOV TOU TwXpX TX; 0YlSx;, "tvx ejatto^^It'/] T7;v oiTxywylxv si; tou; ev ttj ttoXei Eupioxo- ^.Evou; Toupxou;. ’Ev toutw ^^e tw y^povw p.o'Xt; ^lEOuyev 9 * 132 BIOI EniOANQN EAAHNQN p-eyOC^vYlV YiTTJlV ^lOTl, £VW £ty£ fj-l'Ckii TOV £-i7v£'/.T 0V (TTpaTOV TO’J (7iTo“XoYi5:V, 0Cl©V'/;; £^03p|/.rj<7£V £>t 6 ’A'T^.O^pL- 7r£Y); {7.£T^ 1500 STTlAEX-'TWV Toup/.o'X^SCVWV y,3cl T^; 0£Of/,O7ruAac x.5:Tcop0w(j£ IvwOy; u.£T3C to5 gtcxto5 tou Tuacra TTi; E’jSots:!; dcvEpyoasvO’j £l(; 3,000 scv^pa;. '0 'Y'{;r,la,vT'/); Yivayy-dl'TOr, t6t£ vdc 'aOgtj T'/iv 7:oAio:yJ.3Cv twv ©yi^wv, y.al o ’Aa- Aap.7T£7]; £':7poya)p7i'7£ £p7}[;.wv t-i^v ytopav jxiy pt tt,; ’Attix'o;. ’ATw)/ 6 (7TpaT*oyo; tojv yivcov x,y.Twp0a)'7£ va 'jUvaOpoiTY) tov (TT caTov Tou TT^'Aiv, av£py6{A£vov £ 1 ; 3000 avf^poc;, y.al 6 ’A<7- Aaj^.TTEY);, 0':£ £'7:£'7Tp£>ocvTrj; £775CV'oX0£V ei(;. NaU77).lOV xat TOV AvyOUTTOV T05 1832 a77£0av£ 0pr,VOU|X£VO?. U770 77aVTWV. o vecoTspo^. *0 xp/'riyGi; rr,; sixc, (^o^v); tv); ol)toy£V£t3c; twv Maupox.op-^ darwv 'X'ki^ 3CV^pO<; £y£VVY)6ri iv K(»)VTTZVTCVOU7r6>.£l TW 1791. ’Evwpt; £y£lV£ KaTO^O; TWV E’!>pC0773ClX6iv /,ai ’AaiSCTl'XWV yTcW'T- (7WV, £jc Twv OTwOlwv T-^v Fcc^Ar/.yiv, TY)v ’It3:7i/.y)v zal T-^v ’Ay- y>;tx.riV 'Ax\ i'kx'kzi xx\ lypxroi y.£TX jx£y3c77); £ux,o7ta^. Kxl zxc [X£V x'kl.x^ Twv y^WTTWv TouTwv /,xi TTO^^cJ:; a/Aa; yv(oc£'-{;^ i^i^xyrjiy\ xxz ot/.ov, t'ov *E7^7r.6£V £77 £'.t:c £lc T-^v ’It3c>vL5cv Y.xl £(7770u55C'7£ (^i3C(popa yev'.x.oc [y.ocBi^- Eni TOYPKOKPATIAZ KAI EAA- EriANAITAlEQZ 133 xj'KO ^ta^opooi; GTwOo^aiou^ av<^pa^‘ r,x.ou(jev stticty); toc 7v£pl o^KpcopLaTix-Yi; xal 7w0^iopx.7)Ttx.Yi(; p/,a07iy.aToc, TOC ottoIoc tw i^prjctpcsucrocv [y^syocXco^ ettI tti; TupwTr,; 7i:oltopx.ia(; too Msto- T^oyyiou. "Ots S' eTravviXOev ’Itoc'Xioc!;, 'TapriX.o);0u67}G£ tw 1812 TOV OeCOV TOD ’I(i)avV7)V KapOCT^aV, r^lOplTOIvTOC t6t£ 'nyE- |/.6va TT/f; Met’ o^viyov avE^Et^Oy) utu’ ocutou TupOEr^po; Tou uTuoupyr/.ou GU(y.^ou>;iou. 'A'kX 6 |y,£V KapaT^dc; ^LaS);7)0£i^ •eI; TOV GOu);Tavov xat cpo^ou(v.£vo;; [7,riT:o3; ttccGt) oaa ^Xkoi ojv.oioi 'AAe^ardpoQ MavpoxopdazoQ 6 r€d)t€po(:. TOU Ef^pa-ETEUTEV TW 1818 eI? TTIV AuTTplaV X.0Ct E'/CElOeV pCE- TeGt) Eli; TY)V 'E>€ ETIOCV 6 ^E MoCUpO/COp^dCTO; 7iapY)X.o};O0G7)Ge TOV GeIov TOU 7)y£|7.6vOC, [JL£[;v£C(7T0V EV IllOd'/) TY)? ’lTa);ia;. "Ote E^Eppayv) EV llE^^o-ovvYiaw eTravocorTocat;, 6 Mocu- pO/COp^dcTO; Tu'X'Xe^OC; EV 'ItolVix 6(73C E^orjioc 'O^UVTiGt) TiT^Ge TOV "'louT^lOV TOU 1821 Eli; TO M£TO};6yyiOV <7 UVO^£u6[/.£VO; UTUO TvO)^— 134 BIOI EniOANQN EAAHNQN (pt AeT^T^IQVCOV AOCL OcTvAWV. E’jOo; <7UV£X,0CA£Cr£ (70V£X£0'7tV ttXy)— pE^ou'jtwv T'a; ’A/tapv3cvioc;, AItwais:;, <^uTty,7^; Aoxptf^o; )tal- TWV £7:ap^lojv ’H7:£[pOU, Oaai £7:aV£'7TiTY)'7(XV. Ot ;— 66vT£; £V M£v tgjv Twpox.ptTwv /cat twv y,a 7 :£Tavai(ov twv fiTTapy^tciv ( 7 .a; va Xa^'/j t-;^v (ppovTt^a va puGp/.t'jV) ty)v TcapouGocv p-a; (70V£X£0(7iv. )) ’A|A£(7 (i); y.xTa T^pOTacrtv tou Maupoy-Op^xTOu ( 7 uv£GTa 0 'O TTpocoiptvov ^£xapL£}.£(; cru{y-€ou)aov, to ot^oIov tovo— pLacrO*/) y£pouc 7 ta. 'H < 7 uv£l£UTt<; ' 7 :p 6 £(^pov t-o; y£pouGta^ auTTi; Tov Maupoy.op(^aTOv x.at t 7 )v 9 No£pt,€ptoo ^t£>^097i. Met^ 6 >;tyov [Aa0G)v OTt Guyy.a>i£iTai iv ’'Apyet iSvoavvileuGi^; £>.a— Sey a^£tav 7 :apa Tvi; y£pouTta; x,al XTurAGfiV I'va Ix^ri (Jt-ipoi;. £ 1 ; Ta<; Ipyaota; /.at £/C£tv7i;* £vw <^£ (^tr/py^£T 0 ^ix UxTp^v Trap’ oT^tyov va aly^(Aa);WTiGO^ £v Ttvt £$ 6 ^(p twv TroAtop— xouptlvcov Toupxtov' ouy^ t^ttov iyxGB Tore Trav 6 ,Tt ei^e, [ast auTwv (^£ /.at 7 ro)ATt{AOv x<^xpLX'^T 0 x 6 llrjT 0 v TxpLTZxxoOnxri'/f. ^(opov Tou auTO/.paTopo; tti; Pcdggix;. ’H 6 v "Apyet Gvyxxle-^ cOeiGX £0voTUV£>v£i»(7t; 7:X£tOT£pa; a'70a>.£ta; pt.£T£0y))C6. T-^v £(^pav TTji; £t; t'ov ’ETrt^a'jpov y.ai (ov 6 {Aa( 7 £v ixuT 7 )v (( Jtpti>z')}r sr *Ejiidavpa 'E$v(,xr}r z^r *E12r\v(^r avrk^EvaiY.'iy npoe^pov ^6 auTTi; '^e\e^e tov Maupoy,op(^aTOv /.at tov ’Ix— vouaptov TOU 1822 £y,'opu'£ r^v av£^apTY)a’iav tou £0vou!;. ’A(pou- £^')^(ptG£V £VTO; ^'jO {AOVOV iS^OpLOC^WV TO TTpOCTOJptVOV TToXl— T£U[;.a, TO OTTOiov av£yva)pt^£ (^uo icouTia^, tyiv ixteJeatix'^Yy T'o; OTTOta; Trp 6 £(^po; iJsXfixGv) 6 Maupo/,op<^aTO(;, y.at t'^v ^ov— JsvzLxifr^ T^; oTrota; 7 rp 6 £(^po; £y£tv£v 6 Ar^pt. 'r^Yj^^xvTT);, ^t£Xu07) TY)V 15 ’lavouapiou. Eni TOYPKOKPATIAZ KAI EAA- EnANAZTAEEQS 135 WW 6 TupOE^^poi; Tvi; lATO.eaTVAri^ sjoucria; Mocupo'/,op(^«TO? |7 .£t’ o'Xiyou; piT/vai; TjVscy'/cacrOr/ vi ^/.'TTpocTeu'TYj zuTOTTpocrcbTro); TTpcx; a7:£>^£u9£pG)criv tcov 7ro)^topx-ou{jL£vcov SoultciiTwv. Tov MaVov TOU 1822 <7')V0(^£u6p-£V0(; ’J7T0 TOU SoltCOTCU Map/.OU MxGT'Tap'O, rou <7TpaT7]Y0u Nop'j.av, tou T3cya«T3cpy oi» Tapi Ala aat Aavia, o^'OyouvTwv Tax-Tr/(.ou; Tiva; "EllY)va; xal oO.ll A'^va^ x.al al— l(i>v, ^t^l0£V T63V 7:ollOpX.OU[/.£VG)V ’JTwO TOU KoloXOTpCOVTl riaTpwv, TuvevoYiOri [J!,£t’ auTOu aal a7T£r:l£U'j£v M£Tol6y— yiov, npwTT) SI auTOu (ppovTl; U777ip^£ va Irravaolprj T'^v Qpt.6- voiav, va TpopLYiSsuO^ Tpo(pa; x.al 7:ol£[j.O(p6^ta x.al va lao'/] £7cix.oupla^ Tivd;. ’'E7r£iTa iz tou lEcroloyylou x.al (^t£l9wv TO (^UT^XTOV MaX.puv6pO{; £TTpaT07T£c)'£UT£V £V KofATTO— tIco, 6r5''/}yoiv t6t£ 3,000 [aovov j/.x^7)Tdc. KaTa tcov 'Ell'/)— v(ov TOTS £7U£T£9'/)Tav 600 ItteTc Toupx.oi, d70/ ol iX'^SpeiOt. Ad- vta; x.al Taplla; y^erx twv Tax.Tix.tov .x.al ol x^ioi TravTo; £7:alvou Sou7awTai £vlx.Y)'7av tov £^9pov x.al tov iSloi^xy yA— j^pi TTi; "ApTT];. ’EtI t7i; |Ad^7); TauT‘/i; 6 Maupox.op(^dTo; r^i— S(i)v Txc x.aTa70;rjlou; ^taTxyd; x.al to 7:apd^^£iyaa tt^; ouvr,— 9ou; dcpoSla<;, 'Tolldx.t; £5£T£97) £ 1 ; Trpocpavr, x.lvi^uvov. 'H iTlTU^ia aUTT) £9dppUV£ TOV Tp6£<^pOV X.al £7T£Tp£'i'£ VX U!.£Ta- T£9^ to TTpaT67r£r^OV £ 1 ; niTX, UTTO T7)V dp^TjylaV TOU Nop — p/.av, I'va £x. TOU tuI'/itIov TTpoo^dlT) tou; Iv ’'xApT'/) Toupx.ou;, auTO; «^£ y.eTB^y) £l; Axyxd^av £$ oSpa; d^rl^ouTav tou IHtx, tva (ppOVTlGYl 7r£pl Toiv £'7T:iTY)(^£la)V TOU TTpXTOU. ’All’ 0 TTaTdc KiouTa^Ti; {A£Td 9,000 ’09ci>u.avGjv iniTzaGev tov ’louliov x.xtx TG) v TpiG;;(^ill(i>v |j.67a; 'El7.‘)Qva)v. Kal to 'TpWTOv d7U£X.pouT9'/), dll’Y) xpo^^OTla TOU OTrlap^r^you tti; ’’ApTT); PAyou Bax.olx [;-£Ta€dvTo; £V t^ [Ad^vi TTpo; tou; Toupx.ou; 7:ap£<^(ox.£.v £l; tou- Tou; TY)v vtx.rjv. 01 ^i7Jll'/}V£; iSalo^rxl Iv Ty [Ad^'/j TauTYj <^l£- Twpa^av 9au[;.aTa tw ovti dpwicrjAOu x.al dv^pEta;. Td jaIv r^uo TpiTa auTwv i'TzeGOvJvSo^o):;, d7A’ ou^£l; u7U£x.u^£ -rplv 9u(7id(7'/i 136 BIOI EniOANQN EAAHNQN yEipo; TOD TTOAAOu; eySpou;. To 'jWjao. tooto roiv oiXi— }.AY,V(OV '7UV3XSIT0 £/. 286. El; TO aX-OUTL/.J: TOO '^‘uTTUyiOpf.OCTO; TOOTOU D.ot'/iO'o 77o7.0 q Mjcoco'/.oC f^^To;, (kWik '/,yl Sev dcTre- Oscp oovOy}. To’jvavTtov axliGTy. tuIaIEk; dcTocpiyo); toc‘X sl'^cicva TOO TTpscTOo ettocvyiTvOsV sl; McTO^.oyyiov, ottoo oT^oi si; ocotov 'AvX rraT^iv soTcsd/av T(Z S^vluLo.aTa twv ttco; too ayw— VOS X!Xt’ &x,£Tv5c Ta uAor,. Oi Toopy.oi o.sTOC tt^v y;ttkv twv 'E).l7;vwv wpjAYiGav TTiC y-oi).a<^o; too Wyel(^ov oto <^oo sjATTslpoo; oTpaTriyoo;, tov ’O o.Sp Bpiwvyv Axl TOV KpOTayTlV, I'vx OTTOTaCWTl T7]V *E1- Ix^x xxl x-opisoTwoi TO MsToT^oyytov. ’'H}.7:i73:v sTTiToylav y.al ^LX TOO Ewyoo, too Bxpva/.iwTOo x.ai xH(dw, oI'tivs; ottv)- pSTOOV TOTS TOOS Tooozoo; TOTOV sDa'/.OlVW:, W<7T£ TTOCo’ OAtVOV V!X J^'.y.ofJslpWTl X.3CI va SX.f^O^'lTWTl Tol'Xoo;. WW b Mxvpoxop^x- to; Tyv (Asv ^ixohopxv aTrr/.pooTS twv TzxTpKozi'/.oi'j xyo— osoTScov y,5cl Too.ooo'Xwv TTOO; too; ^s'Aoo;, ol OTOIot tov <7ovc€oo7vcoov vy o,'o OoTtzoOr, yvco'^s^.w; ToT^iopy.ooasvo; sv Ms¬ ec Aoyylw a7T'/ivT7]e£v (o; sJ'A;' «’Edcv syw (xttD.Bw, oi syy^wpioi ooTOt Bx oTOTy.yBwei y.y.l ol ’Aa^scvoI Bz sleywpyewei tots aoJeoj; H^Tpoiv si; tyv lls aotowytov tots ^s to tt^v yxvsTy.r oyt, s^w B’ (XToBavG).» *0 Maopozop^^cTO; stys jaovov 360 eTpaTio)T5c;, ol ^s. 7:o)^'.opy.oovTs; aoTOo; Ycrav Tsspi too; 11,000 y.ocl Ypyietzv vx TrpoeSoc>.>,(i)et tyv toT^iv, y ottoIoc sto- ^.'OpyslTO TOTS y.al iiiro Boc>.:;ceeY<;. Ksctoc copL^oo>;'V^ '^ov Mao- poy-op^zTOo, OTT';, (I);'st(^0[ASv, sly^s ^i^ayBrj y-Y.i tivsc o.^cBy- lAaTx oyopwjAscT'.y.Y?, ol jAayYTscl stsBytxv OTieBsv twv iT:x\~ Esoiv y.y.l STopo^o^.oov (XTrocoeTco; y.ocl rry-VTors STiToy w;. Eotu- yr,xx uAyx oTYpEs tots to v’ dcTooyelewe'.v ol Toopy.oi ubtx TYv y77oy-pooelv tcov xtzo twv Tsiy^wv too Mseo^.oyyioo vx s}.— ^coeiv si; <^ia7:py.y|AaTSoeiv TSpl '7Ty-p5:<5‘oeso);. Tyv TTspleTxeiv T5COTYV szapTcoBY aiAsew; 6 Maopozopi^y.To;, zvy.Bsez; tyv ^ts- Eni TOYPKOKPaTIAZ KAI EAA. EnANAITAZEQZ 137 ^3CY(j)VY)v Tr,; (^ta77pa.Y(JLaT£’j(7£(i); TauT'o; eU 'C’ov M^pxov Mtto- TGapviv, offTt; TITO TOdOv £l(; rxc, <^ta7wpaYpt.iZT£ucrct;, OTOV dcV(^p£tOC £ 11 ; Ta^ OuTO? 7 rXp£T£lV£ TXOTX; TOTOV £ 7 ri- TT]'^£t(i)(;, W(7T£ £V TW (JLcTX^O T]);0OV 'EHviVt/.X TTIoTx, £(^[oiEKV TX ToUp/.lXX Xxl X 7 :£€i€x' 7 XV TGOCpX^, 'T 07 ^£p!, 0 Cp 6 (^tX XXI 1200 TTpXTtWTXG UTTO TOV n£Tp6jX7:£7)V, TOV Zxi'u!,7]V, TOV KxV£>,>,OV As- }.7)Yi3cvvrjV XXI TOV Aovtov. T6t£ 6 Mx'jcoxoc^xto; xxl 6 MxpxOi; ip^/rivuTav £l<; tov ’Opi.£p Bptwvr,v, ((xv TTpxY'^-ocTi SD.yj vx xu- itturnufnif'/f MffA jKIk ...ft 00 f*»**’ 'I'ii.mA ws^- m: MapxoQ Mjtotaapriq. pi£U(7Yi TO McToTvOYY^ i'lOr, vx TO TTXpY].)) Ol ToupXOl, XX- Ow; TjXOUTXV TOUTO, i^(j^ Cpp£VWV xxl XfxlTG)!; OJtJt.O(7XV iy.SvA.r,rji'r 7:xp£(yx£ux(7xv £v xxpx jjmittixottitx £®o^ov ^ix ttjV V’JXTX TTi; 24 A£X£(xSp(o’J, XxO’ ^V Tj^.Trt^OV VX XXTX'Xx^WCl too; ypiGzixvouc xv£toi[;-Ou; xxl (7uvYi0poiG[;Jvou; Iv tw vx« (^iX T-:^V lopTY^V TWV ’AH’ ol ' 10 Y?'^“ “TVOOV YcOCpX^OVT£(; O' 7 rtT 0 £V TWV OyopwaXTCOV X(pT)TXV (^£ T 0 U(; 138 BIOI EniOANQN EAAHNQN 7:o7aopx,ouvTa; piovov vx ttATjTisc'jW'jIv el; zx ztlyy), kWx Tivx; sc’jTojv x.al v’ dcvaSwat. Tore avojpOwO'O'jy.v ol TTO^.iop- x. oopLevoi xal x6v(0'7!Xvtc(; eu'jToyci); tx tcov (jjp[/.'/;G3Cv (p'/;p£i; y,:cl eacpaExv 900. 'Evexsc t'o; (pGopx; txutv)!; xal ttj; Tpocpwv ot Toupxot Trs£u<7iv, iva <^'oWri T^oyov twv Twpa^ecov tou. 'H 'TovD.eugi; aoT*/) eTiixupw— cra'7a Ta; OeaeT^iox^eic r^iaTacetc Touev ’ETTi^aucG) T:o7aT£’jaaTOc ’I -3 . -3 ^ ^ -3 Trpoe^pov t'o; aev exTeAeGTtxvi; e^oocla; tov nerpoa-Tue'/iv, Tri;^£ vopLoOeTiXTi; tov Maopoxopr^aTOV. "Ote (^£ OTT-pov 7 .£v el; Tr,v (^utixtjV 'E>.}.ar^a 6 MouTTacpa -raTa; Tvi; Sx6<^pa; p/-£Ta 16,000 TToT^ejJLtTTwv, Tj xoSepvYiGt; (^ia)pi5£v £v a’jTTi; eTuap- ^ov TOV KajvcTT. MeTaEav xll* ovTe (ppovipio; xal “TaTpiwTix'o (JiolxY.Gi; TouTOu, 0’jT£ 6 £v Kap7r£V'/;Gl(o Tjpcjixo; OavaTo; tou M apxoo MT^OTGapY) ETw'OpXcGev v’ aTTOTpe'j'WGt TYV 7:pOG£ J'y'-Giv Twv To’jpxcov (Aeypi MeGoT^oyylou xal AItcoT^ixco, to otuoIov y. xliGzx xal £T:oXt6pxr,Gav. T6t£ ol ap^T^yol ’Axapvave; xal AItw)voI e^' 0 T'/]Gav d); ^tO'.xr.Tr,v tov Mapoxopf^aTOv, T/ rJe pO’j7v'^ £7r£Tp£(|(£ TOUTO. "Apt-X <^£0 s/^Gpo; e'pLaOev tt^v e'XeuGiv tou M aupoxop^o-Tou el; M£GO>.dyy'-ov, O.uGe t'ov 7:o7v'-opxlav tou AItojXixou xal euOu; ecpuyev. '0 <^£ Maupoxop^aTo; to aev TUpojTOv iTzey^sipTiGE veav rxGTpaTelav, i^rilOs axliGZx xal pt,!- y^pi Auyo^iGTlou* xH' e'zsirx YivayxaGOy) va iiULGzpi^rt' (^ioti Iv rieTvOTrovvYiGG) e^eppay'o £[;,(pu);'.o; Tro'XEij-o;, xaO’ ov oT^oi ot tto- T^itixoI tou (^17.01 xaTc^iw^GyjGav (5‘uo ^.xIigtx toutwv, ol TzpoG- (p'AeGTaTOt, ’Av^pla; Zarp/xo? 'a<^1 Aovto;, xal e^eTraTplGOviGav el; ZaxuvOov. ’A7A’ outoi pt,-^ (^uvap.evoL va p/JvwGi piaxpav tt^; aywvt^opLevY); 7raTpl<5‘o; 7upOG7i7v8ov el; tov Maupoxopc^aTOv o^i I'va GUVOpLOGCOGlV, aXT.’ I'va ^YITTjGCOG'.V TYJV pt.£GlT£laV TOU TTpO; Eni toypkokpatiaz kai eaa. edanaetaieqe 139 (7Up.(pi”XtCi>ClV [J.Z'ZX Toiv ^VTlTUxXcOV T(OV. 'TtTO TOV opov TOUTOV too; (piXou; too 6 Maupox.op^aTo;. ri6(70v [y^eyocTwOi ^crav ol avr^pe; Tou aywvo; ! ’A^ou <^£ f^tcopyocvwGEV 6 MccupO/Cop^^aTo;, oxco; yiccl^Xirepo'/ Yi^^uvioOr,, Tdc Tvi; r^uTi/tvi; 'E);Xa<5‘o; x-oci toyupco'Tsv ex. twv evov— T(ov TO M£Go);6yytov, ETTocvrAOev el; t-^v IleT^OTrovvYiGOv )taT £ 7 Utp/.ovov aTTociTTjfTtv TT^; /to^£pv7;(j£a);. riepl Ta; ap)(^.(OTlGOriaav ^e 6 ap^'^yo; Tvi; crwptxTO^pu'Xxx-T^; too K aT(7ap6; (7Ta>.£l; el; dcvaJ^i^TYicriv tou Tc7a[;.x^ou xxl 6 Kwv;". ZacpetpoTwOuXo;. eyvcoaO'/) 6 Oxvxto; tou T<7a|/.a(^ou, ol £v Tco 7:4 oioj exelvou el; to G7:oiov ely^e ^laawOr^ x,al 6 Mau- pox.op(^aTo;, exo^av t7)v xyxupav xal aTwe-rr^euGav* (kllx to IdTOptXOV TOUTO TtXoToV ((6 "ApT);)) £pt,e44£ V(X r^teXOvi Six TWV e^OpiXWV TtXoIwV, "ATUXVTe; 4oi”OV ol ev XUTW 7]TOtpLCCG0Y)(TXV el; GxvaTOv ol pLev vocuTai e'x.pa^ov (dlxvxylx p;,ou, «v ^ev {/.a; G(I)G'/i;, Oa '/^xO^i; x,al gu.)) *0 <^e Maupoxopr^xTo; ev x-xtpw T'o; piX^T); £X-pOCT£l XVWpOwpLeVOV TOV Xuxov TOU TTlGTO^loU TOU, I'vx pt.'o 7Tapa<^o6ri ^wv el; tou; e^Gpou;. Eutu^w; ^e airxvTe; ol ev Tw TC^olcp eGwGTjGav. 'Atuo TTi; £7roj(^^; ^e TauTYi; pt*£)^pt tti; e^euGeo); tou xu^ep- VYjTOu T^; 'EX4x<^o; KxTuo^iGTplou 6 Maupoxop^xTo; elpyxGGy) UTuep TYi; TuxTpli^oi; yiav eirtT-o^elo);. "Ore ^e 6 KxTuo^^tGTpix; ecpGxGev el; tyjv 'E4>wX(^x, 6 Mxupoxopr^xTo; eTeGv) euGu; utto T x; ^txTxyx; tou. *A4Xx jx£t’ ou tto^u e'yetve xvTtTUoXiTeuopLe- vo; xxl e'pLevev co; toiouto; ew; ou eTcvi^Gev 6 (povo; tou Kxtuo- 140 BIOI EniOANQN EAAHNQN ’EttI ^O9gl>V0; to JjJv TTOWTOV '0 aS'/Tl^OCat ASIOC pL£T£^£l- plffO'/) yJjTO"^ cb; ’JTTOUOyOV £' 7 T£IT 0 C (^£ £( 7 T£l>.£V (b; TTpIcSoV £ 1 ; Aov^ivov. ’Aa).^ pL£T’ O’b 7:o).o £7 :xv'oa8£v £l; Tr,v y.cu 7:po£^po; tou ’j7Uoupyr/,ou goja^oo'Xiou. ’EtI <^£ tyi; y£- VO[A£VY}; y.OCTX S£77T£JA€:tOV TOU 1843 [A£T3C‘TO)aT£6(7£CL); 6 Mxu- pOAOOf^ocTO; £T’jyy;zv£ TrpsG^’j; £v KwvrrTavTtvoo7:6).£i. ’A[;-£Ga); t6t£ 'Tpoa£X.}//i9'/;Gy.v oXot ot ttoaiti-aoI !xv^p£^ Tr^; 'EXaoc^o; y.al av£^£iy OyjGocv Trl'/ipa^ooGtoi. '0 Mxupox.op<^5cTo; £y.£iv£ tots a:vTi77p6£^:o; T'o; £v ’AO'/ivxt; crov£‘X£UG£w;* /,5cl [;.£Ta: to XEpoc? Tcbv £pyz7icbv T'O; £Gy(_‘/)y-QCT'G£ TO XCWTOV Cr’JVT3Cy|/.y.Tl>C0V UTOUp- y£Tov. M£t’ o)viyov TTocpYiT'/iOv) ^icoptaSr, tt^cXiv toIc^u;, (k'k'/./k y.yA £7T:Mvrj).0£ y.ai (^twpicOr, TowOuTTOupyo:. ’A)>.‘X’ot£ 6 ’'08gl)v 'ApytG£ vx TTocpy.^oc'v'ip TO GovTocyay. b Myopoy,op«^yTO(; OGT'.; r.yyTy £l)ay.p'v:bc tov GovTyyayTiy.bv aovypyr,v, I'rpoTi- [a-/;g£ vy TypyiT'o^r^. 'Ey.TOT£ <^£v yv£[AiyO'/Q 77A£0v £1; Ty too ivcpyoTrAOu ^’oo 'ToT^iTiyy -rpyyayTy Tvi; TryTpt^o; tou, yXX* £^s)Jy£TO [j.bvGv (b; (3ou);£’;t'o; y-s^l 'TA'/Qp£4oOGto;. ’EttI Se t'o; (^auTlpy; £v ’AO-/jvyi; cvveae'jgeco; y.yl t'a; vsy; ^uvyGT£iy; 6 Myupoy.op^yTo; -ryOwv toq^vWGiv EvEY.y. Tr,; £7 tI to^vU £77yGyo— 7vr,G£Gj; Ttbv oo()y.ly.^^ tou £^'/; £v AlytvT) y,yi y—lOyvfcV £y.£^ T'^V 6 AuyO’JGTOU 1865, 6p'/)V0U[y-£V0; UTO 7:yVTG)V. OsTpo^ Mot\)poiJ.t^aXyj9. *0 lIsTpo; MyupojAiy y).rj!; 6 yvwGTo; £l; T][Ay; n£Tpb[A7r£Y); £y£vvr,0'/l £v OIt'j/.co 7:£pl to 1760' T/TO eyyovo; tou r£(i)p- ytou MyupO|xi^y7.'/), Ivo; twv xy77£Tyvy''(t)v tt,; MyvT^;. '0 IIe- Tpo; r^'-y Tr.v cpuGiyr^v yuTOu y77£^0£Lyv y.yTy tgjv Toupy.QV, yjAy £[y.y6£ T'l^v yyTypyr^Giv tt,; 'Ev£T'y.7i; (^'ou-oy,pyTLy; y.yl tou; Op'-yu.^ou; TOU GTpyTr,you tti; Ey^Xiy; NyToT-lovTo; Bo— vOTTypoou, £G77£UGtv eI; yuTOV y.yl I^t.t'OGE Guv(^pop.r,v I'v* yTE— Eni TOYPKOKPATIAI KAI EAA- EKANAZTAIEQZ 141 'XeuOepojff'ip T-^v Tuarpt^a too. *A'kX 6 NaTUoT^lwv Bovoxap— TV); ^£V TW £(^W/t£ TOTE 0’OV(^pO{A')QV, O7T£0r^£97) OULG)^ VOC TW ^WGYl Ppar^6T£pOV ETTt £OV0'r/tWV 7r£plGTaGe(i)V zal 7rpO£Tp£^J>e TOV GipptyoivTa S7rapTiaTY)v va tov axo)^ooOriG'/i AiyoxTov. OpLWC «^£V GUV7]V£G£V, 6 Na^TO^^tOV G0V£GTY1G£V aUTOvVl^ TOV £v K£p)topa GTpaTYiyov Aav^£>.G)T0v >cal T(p TuapYiyyeiXe v’ava{;.£VYi £X£t otuo t'ov FaT^^a/.’^v ari^oclocv x.ai TrpoGTaGiav Ta; eovolVwdcc 7r£p'.GTaG£t(; Tupo; Gov^po[;.'ov £l; t-^v a7r£);£o9£p(i)Giv Hitpoq Mavpap^ij^adriQ. Tvi; ‘KXTpiSoi; TOO. "OtE ^par^OTEpov £^£<^tO)^971GaV 01 Foc);— ^ot EX Tr,(; ETTTavYiGOo, Yivayx,(ZG9Y) x,al 6 IlETpoi; va £7tavD.9'^ £!(; T7)v Mavr^v. Tg) 1814 IdTx ' kr ] [/.etoc gto7.igx.oo eI? Mav 7 )v 6 StOO/CtOOp [/.TTEy]!;, Iva TTEptGTEl'X’l^ Ty)V TTEipaTEtaV 'XaT(0p9(0G£ <^£ TOOTO <^ta T7i(; Goj.;.7rpa^£6)(; too IlsTpoo Maopo'/.t^aT.Y), OGTt^ Six TYjV 07U7)p£GiaV TaOTTQV <^lWpiG97) OTTO TOO GOo7.TaVOO pLTUEY)^ TiTOi 7)y£j/.cov Trj(; Mav'/^;. xal a7i:£GT£i7.£v eI; KwvGTavTivooTuo— >.tv (be o{A7)pov TOV Olov TOO Feobpyiov. Tw (^£ 1818 6 n^co; 142 BIOI EniOANQN EAAHNQN My.’jpo[;-iya)rv); iytiviv sTocIpo; tyi; Oax,Yi; iTaipsir.; y,x\ xpoff- e^£p£ -/.xi Ypo^ix. Ksct TGI (^1 aiysv el; to gt6[xx O’jtg); sItTcIV toO X’jy.ou tov 7:oGT'GL>>7i TO’j uiov rewGYtov ^laaevovTX axoav) £v Kwv-TTavTtvo’j'ToXei, (^ev S'^iGTXdev sv togtoi; va TT£lV(i el; Tp^TToliv y,o^l xWov ’jiov, tgv ’Ava<7TaTiov, 0 ); o[/,7)- pov, ivoc y.xOY)GoyxGri tx; ’j—ovoly.; twv To’jpxcov. "OtE TilOs TO TzXrtpOi'J.X TOG ^povou, GVyxdpOLGXZ 6 He- Tp6{i-77£Y); TTjV 22 X-Scl TT^V 23 MzpTtOU 1821 TZcpl TOU; 5,000 CTpy.TtcoTa; ev KoTp'aT; otto too; ucou; tog y.x\ tog; evvea (X(^£}>>- oou;tog 'axX 6>.og; tog; /-y.TreTxvaloG; tt,; Mxvr,;, otog eV.pGTTe t6t£ y.ocl TOV 0 = 6^^(i)pov Ko).oy,OT:covY^v, elcrriT^Oe aeT* aoTwv el; KxXxu.xz. Kocl 6 aev '5io£€6(^a; twv Ky.T^scawv £^'iQTY}<7£ tov 7.6- yov Twv TOiOGTG)v y-ivr,aaTG)v 6 Tivej^-c'ov tt^; Mzvy;; 6yiu,6vov <^£v ey.pG'Iie tov Ty.orrov tog xXXx xx\ ^ix Xx^.'npx^ ^o^oXoyix^ el; TOV "T'V-ttov Trpoey.'/ipGEe tt/V Itxvxgtxgiv tiov 23 MxctIog. Tr,v f^e 25 £^£<^a)y,£ (^iy.y,Y;pGEiv Trpo; Ta; E’jpwTraty.i; ocg'Xoc;, TTi; oTTOta; VCr,Tii tyiv por,0£'y.v a’JTWv el: ij^-oi^ryv twv ey.^OG^.eGTecov, ra; otoIoc; ol xpyxloi ''E>.7.'/;v£; elyov TrpoTrpe- pet el; tov EopwTw^cVy.ov TTo'XiTiTp/.ov. Yix.TX tt/v (Zgtt^v 7jt/,£po:v £^e(7TpzT£G'7Kv 6 a£v g(6;tog ’HaIsc; M^cGpoaiy a'Xr,; el; Tpl7:o7.iv 2500 ocvi^pa;, 6 f^'e a:<^£>.'p6; tog ’Avtojvio: Xlx\>po^Ly ckXr,^ el; TO NyitI twv Kx7.ocu.Gjv x,xl exelQev ev£tj;GYG)'j£ tog; Kopw- vxIog;' 6(^£ EeGipyio; MxGpO|y/-y x7.r,;, [7.67.c; eTTxveT^Owv ey. Kg)v- GTavTcvOG7767.£co;, I'fOTTeGTev el; "T^px^’ 6 ^e KGpcxy,OG7.Y); el; TO Mapx8ovriOt y,xl x7.7.oc MaGpop-i^a7.xt e^TTreGTXv xWx.yoxj. Ogtg) Six t'a; 7rpooG)7:iy,r,; [^xpGTy)To; 67.(ov twv ev viXcxlx 6v- TGJV t6t£ p/.eTvojv tt,; oly.oyevelx; txgty]; (^te^^oOr, y.xt eve^oy coOv) TTxvTxyOG ty;; lIe7.0T70vv*/;<70G y) eTTxvxoTaai;. OG^^'el; T^oitov <^ i£y.pl6'^ t6t£ togov, ocov 6 IleTpo; MxGpou-iy x7.y);, ogti; y.acTOi y.xTeiye OIgiv £7:rC'o7.ov axI eyvojpi^ev otc eTxvx- ctxg£G); ^£v r;0£7.£ (6£7.T'G)Gr( xuty;v, ev togtoi; ^ev Eni TOYPKOKPATIAI KAI HAA- EnANASTAZEQS: 143 (7Ta<76 V£X OucriacTYi oXoc Tupo; ixTUslevdipc^ai'J rri; TraTpi^o; tou. ’0 ap)(^7)Yo; TTi; ol/.OY£V6t(x; TxuT‘^(; i^e'kiyOy) tot£ (pel Trpoer^po; Tvi; ne^^o-ovv'O'TiaxTi; ytpo\>(i[(x.<; y.al ap])(^tcTpaT7i- YO; T(ov n£);07rovvY)Ciax,wv 0 ']t7^g)V. ’EtcI ^e ttic Tupc^^Tvii; ev ^aupcp GuveT^euffeoji; twv *EX)^'/iv(i)v eTur/CupoSOv) to uTrepTocTOv TOUTO a^lcopLa, to otoTov eTtaviTe zaO’ 6);7iv t'^v (^iapx.£iav tou dcY^vOi;’ our^sTTOTe <^£ (^uGTipeaTTiSY;, r^iOTt ti TraTpl; aTcevetaev auTO ,6p3(<^uT£pov £i<; Tov ©eoi^copov KoT^oy.OTpcovYiv. TouvavTtov p.a^acTToc e^ocipe pLeYcc^t*^*;, occcx-i; T^x-oue tk avi^'pocYocO'iop'-sc'^sc TTSCVTO; "EXl'/lVO; aYWVl(^Op/JvOU UTiep 'tIgTECi); xocl TOCTpU^O;. ’EtI TTi; ev *'AGTpet eOvoGuveT^euGeco^ e^eXe^Gio TTpoer^po; TYi; V0[J.0T£X£GTr/t7i; e^OUGia;' OlWoL TOUTO ^8V ej^.-To^tCTev au- TOV va £X.GTp3CT£UG7] Ei; TZOW^ (/.£pV), "OtE fipOCr^UTepOV E^EppOC- Y^HGaV ol EfJLCpuXLOt C7T3Cp3CY[^-Ol, 6 n£Tp6[/.7r£7); (^lEX-plGY) pf.OVOV ^ta TO GUp;.Sl€9(GTtX.6v TOU KaiTOt r^E T^YSp'-O- vLx.ov piov r5‘nf)vuaE Tupo tou ocy^vo;, ou^Ituote op/.c»); ett’ auTOU Ef^lGTaGE vie GUV£X.GTpaT£UGYl, vdc GUYX.^CX-OU^’O'J'(1 X.Ocl GUYXaV^U- V£U(7‘/1 aUTOTUpOGW-TCi);. 'H TTpeUTY) [AX^Y], XxG’ -^V YiplGT£U(7XV TOC 'E)J^Ylvixa otcIx /.xtoc to)v Touox.gjv, eIve ev BxXtetgIci). El; T-^v [/.xyTiv TxuT‘/)v i'Xcc^ov [Aspo; (b; x^y^Yiyoi TeGGxpe; Mxupo- {Ai^oc'Xai, 6 Kup'.axoulv);, 6 6 ’IcoavvT); xxl 6 ’AvT(b- VtOC. IlpeTTEC ^£ vdc Y'^^plsOp’'^^ XxG’ YJV STUO^TIV ol MxupO- y.l^OcXxt OUTOC ETpXTTOV TOIXUTX xaTX TWV ToupxGJv, 6 uib; TOU (xpy’oyov TTi; olzoyeveix^ ’Avxgtocgloc eaiOTreTO £Yy-'X£^<7'i’o; EV TW Cppouplw TTi; Tpl7r0>.£(0; [AETOC TWV loiTZO^'^ Op/.Yip(OV Xp^tE- p£(i)V xxl TTpOeGTOiv, TWV OTTOlcOV TOU; UTUripeTX; (X7V£y-£(pa);l(J0CV ol Toupxot X[AX ETTECTTpE^l^aV EX TY^; £V Be'XtETgIcO TlTTYi; TCOV. '0 ^£ dc7^7}G'o; vipw; ’Hllx; Maupop/A^oeXv}; TupoGEx'XyiGT) Ppa(^uT£- pov U7lb T(bv ’AGyjVxloiV xal £*G7r£UG£ vdc 7ro);COpy.TQ(T'^ T-^V dexpo- 7 i:o>.iv xxT£^op;-£V7)v TOTE uxo Twv Toupx(i)v. EuGu; Si xy.x £w);’Y) £(pOr^O; a7r£TU^£. T6 t£ 6 OCVtI vdc GYlTTT/TiXl apyo;, TToXiopxwv ^pouptov l<7j(_\jpov av£U x.avoviG)V, a7w^7^0£v e’k; KapUGTOV, OTTOU [/.ETOC rJlWpOV pLOCyVlV £Up£V iv^O^O'^ OoCVOCTOV. "Ot£ ep-aGe tov Gccvarov aCrou 6 TraT'/ip tou ri£Tp6pt,7r£Y)5 TTapOVTWV TroXT^OJV, £>.GoVTWV va tov (JuT.'XuT^TlGojGlV, aV£(pwVY)G£V ( 0 ^ SxapTiaTY); ((p.Y) pL£ guHuTietcrOe’ iylvvioGa utov GTpaTlWT7]V )Cal OU^t pL7:a>ta);7)V.)) Kal 6 t£ UGT£pOV i'jy.ocGs tov G ocvaTov '/,al aXTvou oiou too too ’Iojocvvoo 7uo)^£pt.oovTO(; '/.otToc Twv AlyoTUTiwv £l; NaSapIvov, £ypa'};£ t-^v £y>to/.);iov* ((Eo^OCptGTW; £7Cia TO TTlX-pOV TOOTO TCOTinpiov 6 EVr^O^O? (AapTOi; T^(; £);£oO£pia; dcvy.7;:ao£Tai r/^'o £v TOt; jcoatuoi; too ’A^paccpt,, a^iwGei; TOV o7i£p TraTpif^o; OavccTOv o GavaTO^TOo xa- pYiyopel T-^v >tap<^iav [;.oo, ^toTt (^t^£t OTL TO xapocr^£ty(7-a ty)(; ^xapTiocTDCvi; too fioToT^piia; Goc i'Xfio- GepWGY] TO xaTpwov E^acpoi; (xxo t-^v CToyspdcv xapooatav twv axy.vGpwxwv Topavvwv oci azioci ocotoo y,ocl too ocHou vlou [AOO, TOO ar^fiXcpOO p/.oo Kopta-/s.OoX'0 £X-GTpaT£OG5CVTO; TW 182*2 el; SxAdvT^av tti; ’Hxelpoo >tal xegovto; £>C£‘l eve^oEw;, x.al TOGWv d)^)v(ov x£pftxTd(j-£vat £xix.a AoovTat tov la^opov Ppot^lovd ca; el; £x,^l>tr,c>iv too al’p^aTo; tgjv.)) 'Exl T^; too Apdp-a>.To o neTp6[AX£Y);, T^aSwv xapd TOO -TzoLGoc TOOTOo eyypKcpov r^td too oxoloo xpocexaXoovTO ol ''E'X”Xy)V£; el; oxoTayi^v exl oxoG^eaei /ta'Xr;; (^totx,i^G£a);, e^e- G^tGev ocoTO evwxtov too dxeGTaXjjJvoo. "OTe exTiXGe x.al 6 Ko>. 0 /COTpojv'/);, 6 Petopyto; Mxopoo.t^dT^Y}; pLeToc 400 j7.6vov dv- ^ptov dcxexpooGe 3,000 Toopx. 00 ; el; KXevtocv. "AxxvTe; <^e ot ^wvTe; dr^e>;cpol xocl Goyyevet; xotoo eGxeo^ov 0 x 00 tjTO [/.eya- >^7)T£pa dvdy/.'/i xal fxeTx t'^v TeXelxv xocTocGTpocprjV too ej^^Gpoo £v rieT^oxovv/iGW, xpoGojxo); £GX£og£v 6 lleTpojy.xeY); xal el; Me- Go'Xoyytov xo7.iop/v.oop/-evov TOTe oxo twv Toopxcov. Eni TOYPKOKPATIAZ KAI EAA- EnANALTAZEQI 145 '0 n3Tpo|X7ra'/)c, ocv /.xl iGTspelro 7T:o7dTiy,ri^ iTzicvze tov oOovov tou x,u^£pvr;TOu Tvi^ 'E7^>va<^o<; Ka-rro^^t- 'TTcio’j, 7 :o7vU £v tt, MavY), xal tt/V Ig^uv twv Mau- pO'Xl/^a);G3V 6 KaTJOr^tGTpia; £v6j7.l*;^£V WC TO T:p(OT'.(7TOV TTpOCT- •/.Opi'XiZ £'.(; Tr,V X,U^£pV'/)C»lV too. "OOsv fJ.£T£6£G£V a7:(3CVTa? tou; Mav'.aTa; £C o7.(ov twv O£cr£(ov Ta; OTTOta; x,oct£T]^ov -tco tt^; £)v£’j(7£0); TOO. ’Aaaz to zazov r^£v 7:£pio)ptT0Y) £co; £(^Gj‘ zzTa ’lavooap'.ov TOO 1831 6 n£Tp6[7.7i:£7i; (TUV£YlOpo; Ko}vOXOTptov'/); £y£vvr,9'/i T'A 3 ’AtTvIYIoo 1770 £7:l tlvo; opooc XXl OTTOXXTCO f^£V<^pOO 10 146 BIOI EniOANQN EAAHNQN Kott 0 [i.£V 7r(XT7)p ocuToii KcovGTavTivo^ TupoTspov dcp^Tiyot; Twv {xpfxaTOiT^wv ev KopivOw, xara^toj^Oslc xjtzo twv Toup- X(i)v xo-TEQuysv el; t'i^v Mocv'/ov y.oc\ eyetve xAecpT'/i;. MsTa Si zri^ aTTOTO^iav tti; eTro-vaaTacrew; tou 1769 , oi ’AX^ocvoi, oi 071:0101 TTpo; xaTacTToX-ov auTvi; etyov elapseel; t'^v Ile^OTUOv- v/]c>ov, ex-axoupyouv togov, werre y) Ilu7r/ eBsv 67 .yv ty.v ns7.0'T6vvYG0v xyl sUyBsv 67y; Ta; xpuTTy; x.al Ty; GTpyT'/jyrxy; BsGse; yuTy;. ’EtI tsT^ou; ^s Ir^'wv OTt (^sv Yi^uvyTO ttIsov vy ^lyTYprA'^ IIs7.07:ovvr.Gw y-TrjABsv sl; KuB'/ipy x,yl sx.slBsv sl; Zyxuv- Bov. ’0 sv Kspx-upy GTpyT'/jyo; Toiv Po)ggcov llyTryf^OTTOu- 10* 148 BIOl EniOANQN EAAHNQN \oc Tw ETzpozeiyz (7TpaTi(0Tix,'/]v u'TTTjpeciav, Tr,v ottoiocv )^ 6y), oTe £X'/]pu^0'/] 6 tzoIz^.o^ Tri<; Pcocaiac '/caTa tt,; Toup- /,L(zc. Kocl ot [jJv 6p.oto':r(x0£l(; tou Ko}vOZOTpa)v'/i "E)'.a'/)V£c £V£ ypaapp.(3c- xt;;, xaTar^t(i)x6[A£vo; utto tou TraGa, Guv£p/.a;)(^'/]G£ p-£Ta TOU Ko).OXOTpcOV'0 Tupo; a7:£>v£U0£p(OGlV T^; n£).07i:0VV'/)GOU XTci T^; f^£GT:oT£la; tou GOu^vTavou. ’AIa’t, a>.wGt; ttj; 'E-TTav'/)— GOU UTTO TCOV ’'AyyXwv aV£Tp£tJ;£ TO G‘j(^iSIQV TWV xal b Ko>o- xoTpwv'/); t6t£ izxyj)'/) £v tw ’Ayy^vixw GTpaTW w; 7;0)(^ay6;‘ £7ro);£p.Y)G£ XaTa TWV EaT^'XwV, ol OTOlOl XaT£t^OV axbp.T) TTIV Aauxdr^a, xal 7io}.u guv£T£A£G£v al; to vd GTpaT7i7voy7)0WGt xal dTvT^oi "EX)<.y)V£; utto twv ’'Ayy)vG)v. MaTd (^taepopou; p.d/^a;^ xa0’d; 'oplGTauGa xaTa twv EdA'Xwv, £7upo^i^dG0ri al; Tayp-a- Tapy'ov Tw 1810. MaTd Si t-^v GUGTaGtv tti; rxYi; aTaip'lac iy.y.z'rjy ribri xal tw 1820 aT^a^av (/.tzo tov dpj(^'/iyov auTr,;’Ala-: EoevSpoy *T'}/'/jAdvT7iv aTTiGTOA'/iV, £V TYj oTuola T« alaya vd Itoi- p.d'CyjTai' (^lOTt vjp.apa Trpo; £xp'/;£tv yavtX'o^ aTuavaGTaGao); wpl- Eni TOYPKOKPATIAZ KAI EAA- EnANAlTAIEQl 149 r, 25 My.pTio'j 1821. "OOcV HzTx TX' xzyx<; to5 stou; TO’JTO’J TiYOcV £1; Mscvr.v 0 0£o4o)po; KoAO/,OTca)vrj:, ocr'r'; £'!-^£ TOT£ xs'l oto’j; y,5ci ffy-sr^ov aou; to ocioO'/i{/.%, Tov riicvov x-zi Tov ’IwavvYiV, o<7Ti; pp7.(^’jT£pov T7)v y*'^- VaiOTTlT:^ TO’J COVajAS^TOT) FcWScYoC. TviV <^£ 23 MapTtOU 1821 7:5cpr//,o aou9'/)(7£ tov HcTpoiATTeriV si; T'av 7:pcoT*/)v F/,oTpaT£l:cv x.XTa Twv Ka.).3C'AWv, y) oTZGix irzY^yxyc tt.v Tstpxr^oaiv tt,; TTOAsco; tx’jty);. EuOu; p-£Tx TaoTX £'/,lv'/;<7£ p.a 150 Mavix- Toc;. ivy. £aG'/] £ 1 ; Kyp’jTaivyv. otto’j eiyz 7:pOGX.7.r,Q^ ’jto tojv TavKjy opwv As^/Ajyiavvylwv, "Ots <^’ £'.yy'/)Gyv yyl '/^gxv yvwuiTj; vy uToycopr.GWGiv si; TTjV MsGG'/)vlyv. Movo; ^6 6 KoAoyoTpcovr,; svo'ogsv oti uToy w- pouvTs; 'aOs^.ov r^iyyiVf^uvs'jGY, t'V^ Tuyviv too 67ou yi'r/;ayTo;. KoTyCy; aoitov xotoO; sitcs’ ((Asv txw TTOoOsvy. ’'Av GsYsts gsTc, Toy^yTS. ’Eva) Gy G.slva) si^'w ottou yyl tx fiouvy yyl tx TO oXiy {;.£ yvcopl^^o’jv. ”Av y^yGoj, yyAAi^o vy as cpyv’ yuTy.)) Kyi ooTOi [ASV yvsy(op'OGyv spiTyl^ovTs; tov yv(^py togov, oSgts 6 riy-ryoAcGyc sItts si; svy twv GTcy7ia)Ta)V ((Bos, asTv’ sgu 150 BIOI EniOANQN EAAHNQN TOO voc tov (pav ot ‘kuxoi.y) '0 Si Ko7^ox,OTp(ov7); y.ei'^ocq [xovo; 7upo<77)oy_r;07i el; T7 }v Havaylav oTrep tyi; eT^eoOe- pwTew; TTi; TraTpl^o; y-al I'j^a^eoae T^ck'kiv iSoi y.cd iy.zi 300 TreplTUOo ocv^'pa; el; Hcavocv. ’AI'Xjc t^ 5 ’A7rpi);lou, [j,6al; ecpocvv) iy. TpiTroleto; Toupx.ixo; arpocTo;, r^teloOviTocv y^al Tualiv ol veofTo'X’Xey.Tot. ’Ev tootoi; Sh) jcaTe^l'/iOv] 6 ar^dp^ocGTo; !ZVYip, aX'Xa ypa^wv at^iaxoTTw; TTxvTay^oo jtal TuaptCTTWv oTt elve avayy-T) va 7i:o7vtop>c7i0'^ t) Tpl7uo7a;, eir^e Telo; va TcpOGil- OwGt tuo^Aoi 67u>^apy^7)yol y,al va Trepr/jjyvXoicrwTi t'^v Tpl'jro'Xtv. OoTco; ol "EX'Xvive; evUviTav too; Toopx.oo; ev BaT^TeTcrlw y.al T'ov TpiTUO^av ^/.opleodav. Mstoc TaoTa 'h y.o^epvrj(7t;, ri OTuola e^^lOev ex. t'o; ev ’Ett^- r^aopw TUpcoTT); eOviy,Yi; aove^^eoGeoj;, SiCDpiGZ tov KoloxOTpw- vTjv (TTpaTTiyA/ y,al ^leTa^ev aoT^^ va TCoT^topy-YiT'/) Ta; n(aTpa;. Ta; ex-el Si o.ay^a; too Koloy-OTpcovv) TuapaTpey^op^.sv, (^lOTi ^ev eTT'Oveyy.ov y.y,vi^ aTTOTeleaf/.a. ’Evoj ^e -/lay^oT^eiTO el; t'^v tuo- liopy.iav Twv IlaTpwv, (^leTay^Ov) otto tti; ao^epo'/jcrew; va ez- (TTpaTeocTY) el; t'av STepeav ’E'Xlai^a* yXkoc 6 repo-Ko7;0)co- TpcovT); aiTTOVT'/icre' «Aev ’p.-ropo) v’a^ricrw 12000 Toop)too; el; TY)v IlaTpa y.al va oTuayw p.TupoGTOc. HpeTret TrpwTOv va gSiq- Goip.ev TTjv ^(OTiav, OTTOO etve pJaa x.al eTrecTx va oT^ayco el; (io'/)0etav Twv yetTOVojv.)) Tooto 7uap’ollyov va eTtipepTi gtcoo- (^ala; 7uept7r7;OX.a;‘ a7.7;’ 6 TuaTpiwTiGp.o; y.al 7) cppovviGi; too Te KoXoxoTp(ov7) aal Maopoy.opc>'aTOo Trpoe);a^ov Tcav aTreoxTalov. "OTe r^’eEeGTpaTeoaev 6 Maopoy.op^aTO; p.eTa too Mapaoo Mtuo- TGapT] el; ty)v Aotixtiv 'E}Ad^a, e7T:ep.iv TOu Apapt.aX‘0 si*; TTjv KopivOov /-octIXocSs tz AspSsvx'/aa /.al lizTtveyy.e Six CTpx^ T'/iY'/)[i.!XT(ov jxaXXov '0 Six i^j.xyoyj t'^v x.o.TxcrTpocp'^v Tpiax.ovTa yi'kixSiiiV y.xy^riToyj Toupx.ojv. Bpa^uTspov Gov'^XOsv tj sv ’'Aar^ei Seuzi^x sOvr/.Y) cruvsXsu- GlC^ X.aO’YjV (^’J'TT'JyT w; 'T^sr^ov ol GTCOOTO-VTS; [/.£/pt TY]; STTO^Ti; TXUT'/i; TY)V TTOCTolr^a X.5cl r^O EtzcravTs; rdl o-irYa auTTi; TTocpr,- yHcovlcOYiCrav. Touto sTTpoz-aXscrs r^u(7To^Gj<; tgv s'^-ouXiov 71 : 6 - Xs[7.ov, x.aO’ov 6 KoXo/COTowvr,; i'yxGc TToXuTtaov ulov, tov Ila- ■ vov (povsuOsvTx si; aXXYjXcy.xy ly.v. ’AXXa x,a.l xAzoc, 6 i^io; '7UVsXYl!p0Y) X.a.1 i(jTXk-f) si; "T^'^pav UTTO /.pJCTY/GlV. Msra Si TocuTO, x'jzl^Tt 6 ’Ijj.Tupatp^.Y}; si; t'/^v AIsSAvYjV '/.at 6 7Tp6s(^po; T-^; x.’jo£pvrias(i); F. KouvrouptcoTr,; s^saTpaTSuas '/.o-t’ auTOU, aXX’ svt'/,'/iO'o '/-^cl ’^hvxyy.xa^y) [j’.STa ouXa'/aGriv TSGGapwv [XY]VG)V v’ a77oX’J(7Yi TOV KoXo'/.OTpWVYJV, TOV OTtOtOV vWl X^yi- TTpaTYiyov ^tcoptTs ^la tt^v F/^TTpocTslotv x.7.Ta Tou ’Ip/.7rpaL[;/o. '0 KoXo'/,OTpo3VYi; £77p6(p9a(7s va '/vCxty^ct'/i tov ’Ijx'Tpatpf.Yjv si; T'ov MsTOY)Vtav sXOg)v si; p.xyrjV '/.xtx tov ’'A'/C.o€ov £Vt'/-'/i8Y). ’'ETStTX S'TOXSIJ.YITS TptX 'h[/.£pOv6'/.Tta V.XTX TX Tulpt^ TTi; Tpt- TToXso); Ttpo; ^txcrwTtv xutvi;. ’ATUsXTutoOsl; ^s xtuO touto, SOTStXs TOV Tcoxp'^v tVX TT/V '/.XUC'/), xXXx ^SV STUpOCpOxCTSV. O’jtg) r^s 6 ’I'XTTTpxtjxr,; ylvsTxt '/.upto; tti; nsXoTuovv'/ioo’j '/.xl £y'/-x6l(TTXTXl si; TO XSVTpOV X’JTTi;, T'/IV TptTTOXtV. ’'ExTOTS 6 KoXo'XOTpWVY,; (^SV (TOVYiTTSV Fx tou C7UGTa(5‘YiV p/.xyx; 'XXTX too S^GpOU, (XXXx 'xxl our^sjxtxv XtVYjGtV XUTOU (XANQN EAAHNQN 6 KoXoK.OTp(ov'/); £€pouyp''ou 1843 x-yi ETyo'/i tw x.oi- a'ATrjptco twv ’AO'^vwv. K.apotVi7iv TOO Tov (Dopcc* ((Tt ^ccpiv Oslei; va crou x,!Z[;-(o p.wpe KapaVcr/wa'/.Y) ; » '0 f^£ "E^Ar^v a'jr'OVT'/jG’c p.s ileu- OspoaTOpLiav* ((’'Av (j.e x.y.>.ov auOsvTTjv, x,a[X£ p.s au- OsvT'OV !xv (^ouXov, za'xs p/.£ (^oO).ov av r^£v [^,£ vopii^Y); aa- );6v r^ldc Tt7U0T£, pl'|'£ |/.£ £l(; T-^V lip/.V7)V TWV ’IcOVVlVWV.)) KoCTOt r)£ T&v 7ir6>.£|i,ov j7.£Tx£o ’A)/o Tirarra x,al ^ou^Tavou, 6 Ka- pai>7X.a'/,'/^; (7uv£Ta'/B'o p;.£Ta twv Toupzwv alia |j.£t’ olr/ov acp'^/'-sv T'ov auTox,paToptx,v)v ’jTr7]p£c7iav g)c tuIsigtoi alloL twv TTaTpiWTWV TOU. 'O KapaVax.a/CY,c tjto yA-/.p6<; to avaTT 7 )[aa, Icryvo; aal eu- x,iV 7 ]T 0 ;' p;.£Yalo(poYi(; r^£ )cai ziq to ixzpo'^ r^paGTYipio^ x.al cp^- lo^o^o;. KaT’ apY^a; 7) (pLlor5“o5ia too a7i:£Sl£7r£v £l(; [alTpia jj.6- vov ETz^Oijy.Ei va la^ri to ap{/,aTG)ltx,f-ov twv ’Aypa^u(7£wc TOU 6 KapaiT/.x'/,'/); Yipy_ia£ vx Ivvoy oTt r^£V £”p6/C£lTO [AOVOV 7i:£pl aTO[Ar/,f;(; £l£u6£pta^ (ZV(^p£tWV TtVWV o'r’Xap^/Yiywv, xaIx 7r£pl t^; £A£uO£ptac oXox^^r/pou ‘kxo~j. ''O0£v [3pa^uT£pov cruv£'pa)VY)T£ jA£Ta TOU Pxyjtou /-al */.aT£(^£i5£ xxTa T7)^ (^£UT£pXV TToX'Op'/.iaV TOU M£C707;0yyi0U, OTt £ty£V aOUTVt- tOtj £v t^ xxp^LX TOU 6 £uy£vy); 'TaTpto)Ttx.o<; G'TivOr.p AiOTt fA£Ta T'i^V (XYwGLV TOU ^pGO^.OyylOU OG(i) 'T£piGG6T£pOV XVXy.d^i- SoT^o; £(py.tV£TO yj uTOTayv] t'a; 'EXAar^oc £l; tov KiouTay^Tiv y.al TOV ’Ip/.T:pat[y.7iv, togoutw 7:£ptGG6T£pov aylpcoy^o: /.al axajy.- TTOi; £Cpxtv£TO 6 KapxVGxxx,'/;;. "0 )vG)v toc pUp/^'AO-Ta EGTOxcori- GXV TTpOC aUTOV X.Xt £0£a)O£TTO (UC 6 aovop "El>.'/iv, 6 OTTOloc T,^U- TXTO va aVTCGT'^ £lp TOV KlOUTXy'OV. "06£V 7] XuSlpVTiGip £V- f^ouGx £lp T'ov a77atTr,Gtv Tvi; x,oivr,p yva)u,7]; ^t(opiG£v auTOv TOV ’lou'XtOV TOU 1826 y£VlX,OV (^tOlXr.T'^V TTiP ST£p£a; 'E)^la— r^o;. '0 7:p6£^pOp T71C X,U^£pvr,G£(i); ZxtpLTjC, OGTi; TjTO TTpOGWTTt- xo; TOU £)(_0pOp aTTO TOU (^£UT£pOU £{A(pu7.tOU TTOlljAOU, GUVr)V£G£V £lp TOV r^'tOpiGlAOV TOU, £l77a)V «’'xAc GwB"^ 7^ TZXTpl^, x.xl x; ud;w0rj 6 £y^Opo(; [Aou.)) 'H gxtiv'o u7T:^p5£ ^e^xitdc GuyxtvrjTtx.'io, ote 6 KxpatGX-ax.7){; xat 6 Zoct'A7)(; £V7)y'/.aXiG07)Gav Etc tov GalaGGO— Tuupyov TOU Nau7r)viou, uTwOGy ojaevoc T^rjOTjv twv TrapE'XGovTcov X,X'/,Cl)V. '0 'T^'^poclo; Bour^OUpYJp GTpaCpEtC TOTE TTpop TOV V£0(^t0- PIgQevtx apy^Tiyov eittev Etp auTov (("Ewp Tcopa, KapaVG/cax.7), (^£v £^£T:);T(pwGx; 077(0; £7:p£77£ TO TTpo; TTiv 7:xTpiSx x,a07ix,6v Gou' 6 0£o; va ge cpcoTiGT) va to sxTT/.TipJyG'^; eI; to [aD^^.ov.)) Ci^iv apvou'Aat, a7:r/VTr,G£v 6 KapofiGx.ax.rj;, OTt, OTav 0£>.(o, 156 BIOI EniOANQN EAAHNQN ytvo'xat ayyeXo;, /,al OTav Six^olo;’ si; to j^Ja'Xov aTCO- yixGiooc va yslvo) ayysAoc.)) T'/)v 5 AVuyouoTOU 1826 b KapaV(7y-axr,c ti^o .[ASTa 3,500 fAayy/)Tcov sic to Xah'^apc, to otoiov acrs^si twv ’A0y)vo>v 1 .l6pysi TTiV aX.pOTOAlV TOjV ’AO'AVWV JASTCC 10,000 GTpaTl63TWV, dcTT^Apouas Tr,v iTtlOsGLV. ’A70'>a t'^ 7 AbyooGTOu TcpoG^^'A^slc b(p’ b7rjc GysrHv T'A<; 'roup'/,'/Arj; r^'uvajASwc 'AvayyaGO'o vdc uTUOy(opr^GY) sic ’EAsuGtva. T'av sTTiouGav TTic £V XalV^aplo) pt,a^7)c guvstsgs va GovavTTjOwGiv b KapaiGX,a/tv); xccl b KiouTa^vic stiI tti; sEco TOO risipaiw; bpiAOUGr^; ^psyaTac tou Fd^^ou vauxpyou As- piv^. Tots b K'.ouTa^'o; £t7:s ((Tl xdjj.vsic, KapalGxdx'A ; 'AA- oTi Od 'opysGO si; xd B'.T0)7'.a vd TcpoGxuvrjGTi; xal Od gou ( b; ptXasT'. 67'/)v T'bv yobpxv dccb TTiV ’AOviva sco; Trjv "xApTav.)) ((’Eyo) vd TTpoGxuvdGW si; gs ; d'rrjVTr^GSV b KocpaV- Gxdx'/);')) WGTS xa9w; P^sTSt ti; b Kapa't'Gxdx'A; siys iz'kiov jy.s- TaSl'^Orj xxl b TcaTpioiTiGAo; too rjTO '/irF/) £gto'ag)ja£vo; xaTd TiavTo; TTStpaGjAOu. T'^ 25 ’OxTw^plou 1826 d(p'/iGa; si; Xa- AaiAtVflc 1500 dv^pa; utto tov Bxggov Maupo^ouvicoTviv, sGTpd- TsuGsv auTo; sxslOsv p.sTd 2500 [Aay'A'i^wv sic ty)v As^d^siav xal TOV A[os(j.^piov guv'ovt'A'^sv sv ’Apayw^'/) ^tGyt^lou; ’A7^a- vou; uTcb TOV MooGTa(pd[A7U£r,v xal Ksy^ayidji.TCSviv. ’EvTauOa ysvojAsv'A; p,dy'/i;, ol ’AlSavol sviXTjOTjGav xaxd xpdTo; xal sE a’jToiv soovsbOxiGav 1700, [y.sTa^u tcov oTroloiV doav xal ol ^i>o TaGdr^s;. ’Ex twv xs(pa7wv twv (povsuO^/Tcov b Kapai'Gxdxv); xaTSGxsuaGs TUopapiLlr^a, sttI ttj; oTuolac r^'ilTaEs vd tsO"^ y) sttx- ypa^r,- ((Tpoxaiov twv 'E^^dvwv xaTd twv Toupxwv.)) 'H vIxti auTY] dvsTCTspWGS Td; sX7iirW(;Tbjv sTravaGTaTwv bOsv si; blviv T'bv STspsdv 'E77d5a, TlTt; TOTS r;TO oAy) VTwOTSTayASV71 St; too; Toupxouc, d STravdGTaGt; dvs^lwGs xal b KapaiGxdx'/i; EIII TOYPKOKPATIAI KAI EAA- EnANAlTAIEQL 157 Tov <^l>£€oouaciov Tou 1827 xaTy.TpoTToxja^ 7:«py to AinToy.o'/ TOV ’0(X£p TZXCdtv TTiC E'jSoty;, a77£^G)X,£ TTiV £7£u8£plyv £lc Tac £V TT, ST£p£y 'EXaX^I rJa^KtlZ TTAT/V TOO M£TOAOyYtOUy TTi^ Ny.o7Ty/-T0u y.yX to; BovIttvi;. M£Ta 'zr-rt £V A'.'Ttojv.w ay^TjV 7iX0£v £l; K£paT(7lvL0v, ttco; r^u7{Aac too n£f>paLc5;, /.xX 'oO£A£ vy XtjAOX-TOV'O'Tri £v ’Attix.'?, tov Toup/.r/.ov GTpaTOV, yX).* oJ ’"AyyXoi (piX£XXr,v£; crTpaTT/yoi TcroupTc zal Koy pyv £7T£fA£- vov vy yT07:rj(7C0(7'.v £o0o; tov KiooTayriV yyl 6 Ky pyVTX.yyrj? TjVyy'AyaOr; vy £v^(ogyi. ’Evw o'aw; 7:yp£Tx,£uy*(£T0 Tpoc ttjV £Q0^0V, T-ov 22 ’A-rpiXlou y£V0[A£v/); Tuy v); [;.Lypy; Ttvo; ouj;.- TXoyTi;, 6 Kapaicr/.yy'op x-y.iTot voocov, yyiToi aOoj/.wv, -ryps— 0 T 7 ] £lc TO oJgov I'va — poXyo"/) tt^v ^iy<^0(7'.v yuT'o; x.al £X£l £7:Xrjya)8'o OavaattAto;. T'/jv ^pwiyv tti; 23 ’ATpiXtoo y7:£0yv£'>' 0 £X£uO£pci}T'o; T'o; l!T£p£y; 'EXXyr^o; yal £Tyorj iv SyXy|ATv!.. ' 'O TryT'op TOO ’Or^oG'7£(o; ’Av^pooTcro; £y£vvrjOA £v tco /to— o'to Ai^yvyTyt' tti: Aoycl^o; iy TcyTcoc v£(opvoo. Toy7:£i: S” £V(opl; £l; TOV yXlipTiyov (^tov av£7:T0C£ TOoyoT'ov yvr5‘p£iyVy w(jT£ £lyoTy£T'o; wv £t/£v Icr/opyv aopf-jj.oplyv yy'i £v£7:vc£v alp oXoo: T:6t7.ov. ’Et:! t'op £7:yvaGTy(7£G); too 1769 i’Tzoxii izx.v O.Tt 'O^OV'oO'/; TTpO; £o6^0)'7tV yOT'O;. ’A; yyl r, iTryvyoTycri; yoT'o £o^oyl{A'Ocr£v, o piv KyTGG)v'o; £7ryv7iX0£v £l; ttjV Ptocralyv, 6 (^£ ’AvfJpooTOo; crov£X'O'^0ri 07:0 tgov Toopycov yyl y77£y£^pyXLG07) £V KtovGTav- 158 BIOI finiOANQN EAAHNQN 'Tivou'TTOAei. 'O olo; ocutov ’lOax.*/) x,xl ^vsTpy.or, iv T'A vtvcov, dcp^aiO’J 91 AOU Tou t: Tal; av(^p£iav, 'OdvcraevQ Evevvr^Or, tw 1790 iv Tou ’A)v^ TTycry twv ’Iwyv- yTcoc TOU. '0 ’O^uaceu; ^la T7jv ev Ty,v £UTo7.p.tav /.yl 6'iy Ty (; tov tu- pavvov, 0(70v our^sh; oc7.1oi;. "Ore nx goiiItxvv/.x crTpaT£U- y.y.zx, £C£aTpaT£ocav x-ara tou ^Alri tzxgx aTTOOTaTioTavTOc, 0 ’0^uocr£Ui; a7:£crup0r; £ 1 ; ’Apayw^av x.al £K.£l8£v SC ’Axocp- vy.viac {y.£T£Sr. t\<; 'ETTavr^aov. 'Hu.eoac Ttvac u.zzk tt^v iV.prjEiv tyic £7i:avacrTa(7£(£): £V lE/.OTrovvr.Ttp, 6 ’0 <'^u'jT£u; ycpYicra; £V vyito^ twv Hycwv T'^v olx,oy£V£tocv TOU £vyu7^03<7£ tt'Xoiov x,al dcTwI^Y) £lp ’Ax.apva- v'y.v, I'va £y£tpYi tou; oTlapyviyou; £lc tz otTviz. ’Evco ^£ 7r£- pisTpeye tyiv ’Axapuaviav, £p.aO£v oTt 6 (piXo; tou Aiyx.o; £7w£- T£v £v ’A7vay.avy, 6 r^£ Kiogg£ M£yu.£T x,yl 6 ’Op/Jp BpioSvY); |j-£Ty 8,000 p,ayT,Twv ava7:yuO£VT£; £V Azyia YiTOip/.y*CovTO VZ £y.(7TCZT£U(j(0'7lV £1' T'^V ’'Au-OICTZV. T6 t£ G7ir£U(^£t 6 ’O^U<7- i 'll a£u; £l; TTjV Epz^T^zv /.zl X£Y£i £l; tou; 7:£pl zutov ((OOTi; £iv£ 7:z)vXY)x,zpi z; ^Ioyi tz; y£ipz; tou 6 £l; zzTOTTtv tou zX7;Ou, I'vz yOpeVGGiGL TOUTOV TOV yopov.)) Kzi TW O^Tl 7ipyiC)£ vz yo- pcur, xzl vz Tpzyou(^rj to ^Yip».w^£; ((Kztw tou ^zItou tz ywpiz)). SuV£,(^£GY]CrZV ^£ OTZIgBeV ZUTOU 6 £l; X-ZTOTTIV TOU zl- 7vOu 117 Xvzl ouTW yop£uovT£; £l'7'o7v0ov £1; TO Xz'n xzl '^/pX_^“ Gzv vz 6yup6v(i)VTzi, x.7£iovt£; tz; Oupz; x.zt zvoiyovT£; £vtw T livOoxTtcTTw Tciyoj Tcoley.tGTpxi;. Oi Tovpxoi TcpoaevyriBevrec wppx/iazv xzTz Tcov £v Tw y xwLco. npo£‘Top£U£TO TouTwv £l; ^ep- ^ICY,; TTZpOpy.oiv tou; 07ri'7G£V ZUTOU r^tz pYJTWV TOU KopZViOU xzl TpoTX.z^^wv tou; £7:zvzotztz; vz uTroTzyGwcrtv, I'vz y.rj xztz- CTGZ'pwGiv. ’If^wv TOUTO 6 ’0<5‘ua<7£u; ^isTxEe tou; l(^rxou; tou vz pZ-T; Tupo^oy^'/IGWGI TTplv ZUTO; TO GUvGY)aZ. "Ot£ (^£ 6 ^£p€iG'/;; xzl oi zx.o)^ouGouvt£; zutov £®Gzgzv y^^yp^ ^o'Aric tou- (pcxiou ((TTOU TTZ; Pp£ ToUpX,£)) £CpWVZO£V 0 ’O^UGG£U;, ((VZ U770- 160 BIOI EniOANQN EAAHNQN 7,yX vi '7cpaCco toC; k'r.i.z'zy.cj) aTTT/VTrjGsv o 5cc^icr7)c, zAa’ £u9u; aTTS-^e v£x,po; utto tyi; <7oy.[ca; t-^^v ottgipcv io’jTeucrev al; TO /.:sr.viov TO’j to auTTOyov TO’joax.i tovj ’O^uttIco:. Tot£ oi ToUCX.Oi Wp^^-TiTPCV )vOTT(OVTa<; Trie B'jpxc TOU E£VO<^Oy£lO’J, xWx TO aoTTOyov ttoo t/ov 'Eaa'avwv Tpt; a7rax.pou(7£v scutou; x-x^ix 'xyX\ ToXko'je iaziO.iv al; tov ’'Ar^Y,v. 'O ’0[A£p y/o a'y wv TP’jpo^OAix.ov, I'vz x.p' 0 |AVtG'/i TO y_(Z'n, aGTai'Xa Tuapl ttjV Ig 7:£- pav al; Ay-pz-iscv, Vvz '-p^p'Ci s'AalOav T7i>.a€6)^a. ’AT.'Xa SBo wpz; Tpo TT,; avaTO^vT;; tou tAIou acaouyov ol uTuapaGTCGTal tou yavio’j ^la TYj; ivy.Tolrx.Ti; Oupy;, yy^avTa; avx aovov. El; TT/V rpy^iyv 6 ’0^’JGGau; aGwaa t'^v axyvaGTaGiv, dcT.'X’ zatoti r^iaTTpy^a xxvzv y/zyx a'pyov. Tw 1825 xxTrtyoprfizlc ItI TQO^oaix G'jva>.7;o0r, txox zxc Xi^xvxtxc tt^; Aox-gI<^o; x,al aaTavey Oal; al; ’A9r/va; aou>.yxaG0'/] av tw vyw tti; ’ATUTepoo Xr/.Y;;, oToo dcTTaOyva t'jq 4 ’louT^ioo 1825. » "AjiavTa Td node 22(o?^£10)v veojTCiTa [)i6d{a cog kcu xd ^pcidsnOevTa sv xco x£?^euxai6) Oia- ycoviOi-Uo jr63?^ou\’xcu £v xoie nU£X£[)OlC X Kaxaoxu'[.iaaiv. XtiJ.axat 5 fja^ji. 6 >v ^ rNozTonoiHsis KATAETHMATA ANESTH KfiNSTANTINIAOY EN A0HNAII I ■ BJOI Ai'VAIAS EAAAiOi: META EIKONQN riPoz: XFHsiisr x5)v 'E^^YiviKcov S^oAeicov xai twv napGevaycoY^^^"^ Hdra TO IlQoyQCi^^a tov ' VTtovQysLOv Yno nANAriQTOY I. $EPinOY KAI APISTOTEAOYS KOYPTIAOY EK25k.OT3HS J^NRSTHS ^QNETANTTNIAHS EN A@HNA IS RK TOT TTnOrPA 4 >EIOT TON KATASTHMATQN ANE2TH K^^NUTANTINIAOY 1892 BIOI THS APXAIAS EAAAiOS META EIKONQN npozj xi=»Hsiisr tov 'E^^nviKWv xax twv napGevaycoYsiwv xuTu to IlQoyQtt^^a tov 'TnoygyeCov Yno nANATIQTOY I. 'i'EPMnOY KAI APISTOTEAOYS KOYPTIiOY J^NESTHS ^QNSTANTINIAHS EN A0HNA1Z EK TOY T Y n O r P A 4>E I O Y TQN K A T A L T H M A T Q N ANE2TH KDNITANTINIAOY 1892 ndv dvTiTVJTov |in ^epov t'i^v 'i/jxoYpci^nv xou exe- pou XQV auYYpci^ecov xai xnv cr^paYiSa xoCr skSoxov elve K^ojix^axov xai KaxciSicoKexai Kaxd xov v6|xov. BIOl EniOANQN ANAPQN THE APXAIAZ EAAAAOZ AYKOYPrOS (388 «. X.) OySoTQXovTa {jisTa Tbv Tpcol'>tbv uoXeuLov oi Acopistc, 68Y)YOU[ji£vot liTzh Toiv aTToyovoiv toO ‘HpaxXeou^, Tt)[x£vou, ’ApKTToSTQixou xal KpEo-^pbvTou, xaTsXiTiov TT]v bpstv^v Ao)- p(Sa xaT£rj0uvb[X£vot upbc UL£(7Y]|ji6p{av. ’Aq’ ou Sk ivauTiiQ- YY]«Tav (TToXov £v NauTcaxTcp, 8i£'rr£pao’av dc^ n£Xo7ibvvY)a'Ov, xat xupt£ua-avT£^ ty)v ’ApyoX^Sa, ty]v M£'T(TY)v(av xal t^v AaxoivtxTQVj^fjLO^pao-av Sia xXT^pou Ta^ xupt£u6£t(ja^ yjD- pa;* xal 6 (JL£V T‘iq[ji.£vo; ?Xa€£ tyjv ’ApyoX^Sa, 6 Sk Kp£!T- (pdvTY); TY^v M£a‘TY)v{av, 6 8k IlpoxXfj; xal E6p’j70£VT];, ol 8{8 u|JLOI ulol TOU dcTIcOaVOVTO;* AptO’Tc8lQ[JLOU,T’i^V AaXCOVtXTQV. *H £7ravo8o; auTY) t63v dTToydvcuv toO ‘HpaxXsou; £?; Td; /copa;, aiTiv£<; to TidXat dvfjxov £{; tov Yjpcaa ab- Toiv Trpdyovov, X£y£Tat KddodoQ zCdv 'Hgax.lsLdQv, El; TY^v AaxwvtxTQv, ou xaT^xTYjo-av auTTjv ol Aw- pt£r;, Yjo-av Tp£r; Ta^et; xaTo^xcuv* cl xaTaxTYjTal Acopi£t;, oiTivfi; (DvopidaOiQO'av STzapziazai £x Tfj; 'irdX£0); STidp- TY);, £l; fjv £yxaT£a‘TdGY](Tav ol kxoua^w; uTT:oTa/96VT£c xd- Totxoi, crTiv£; ^xaAXl£pyouv £X£u9cpa); tou; dypou; tcov 7rXY)p(uvovT£; ^, 6 §£ £T£po(; £x ToO EOpu- (jO£vou<;* 6l)OC al Suo auiai padiXtxal o2xoY^v£iat l(piXov{- xouv Ttpo^; dXXiqTvac, £x toutoi* Sk {jL£YdXr) axa^^a xal dvo- {/.{« 07 if)p/£v iv SirapTr,. ‘H TotauTY) xaTda-Tao-i; Si‘iQpx£a’£ [jL^ypi ToO AuxoupYO’J, oaTi^ Std Tcav aotpoiv vdixcov tou xal T^v Td^'.v k'nav£(p£p£, xal ^deue Td 0£|j.kXia 'ToO [j.£YaX£{ou xal Tf); Sd^7}^ Tf); UTldpTY);. *0 Auxoopyo^ f^TO C£UT£pd- Toxoc; \jVj^ -toO EOvoijlcu, Paai- Xkox; Tfj; SirdpTTQf;* oiraTY^p a6- ToO (pOV£u6£l^ £1^ Ttva (TTadlV ToO XaoO, dyfix£ TY)v Pa(7iX£(av £S^ Tdv 7rp£(y6uT£pov auTOu uldv IIoXuS dxTTQV, dXXd xal OUTO^ d7r£0av£ [jl£t’6X(yov. 0 AuxoOpYo; YjSOvaTo vd Y^vT) TdT£ PaatXfiu;* dXXd (Jia- 0d)v Sti aul^uyc; toO dTro- ylt;?coi)p2"oc 0 avdvTO^ dS£X(poO tou y]to cYxuoj;, St£XTQpu$£v oTi if) Paai- X£(a dvi^x£t £?^ TO TratS^ov, dv y£vvt) 0‘^ dpp£V aOTc^ Se kxuSkpva 0)^ iTilTpoTio^. ‘H ^ao-^Xtaaa dpp£V 6 Sk AuxoOpYoq XaScov zh ^p£|;tV xal [JLETE^Y] eI; To6(; AeX^POU^* IXEl S’lXa^E XP^‘ apLOv eIc; tov oTtotov fj nu0(a dTTExdXEo-EV auTbv deo^ilf) xal Oebv pallor ff avdpitutov xal I^ESafcodEV STt ol vb- (jLOt TOU eIve dptaTOt. *0 Auxoupyo<; Iv0appuv0£l<; lx toutou, ^X0£v tic, ty)v S 7tdpTY)v xal (Asya auToO Epyov. Kal UpWTOV (JlIv (TUvl(JTY)(T£ TY]V Y^pOVaiar’ '^)TOt (TUpt- SouXtov auyx£(pL£vov 1^ EixoatoxTO) yEpbvTWV uuEpavcu Toiv I^VjxovTa It63v xal dpt.£pi7rT0u ^^ou, xal £x Toiv Suo ^a- atXI(*)v. AEUTEpov Sk Std vd xaTadTYjcjY) toO(; SuapTtaTa^ To-ou^ p.£Ta^u Tcov, St£pi.o(pao-£ T'^v yY)V StbTt “iravTa Td xTiQpiaTa eI^ov a’uyx£VTpco0‘^ £?<; 6X{you^, oE Sk XotTtol TioXiTat ^aav aTTopoi xal dxTTQpiovE^. *0 AuxoOpyo^ Tdi; pikv yafa<; ty)^ STudpTY)^ StEptotpao-Ev eEc IvvEaxta/jXta IVa p^epY), ty^v Sk dXXY)v AaxwvtxVjv, Y)Tt<; dvfjxEv eI^ tou^ TiEpto^xou;, eE^ 6 BIOI ANAPQN TptaxovTa ^Scoxe 8k e?; Exao-Tov ttoX^tyjv ToaY)v yfjv, OC7Y) '/jpxet va Opk^'^J) Qcut^v xal T'^v oiKoyivtidy/ Tou. MsTaTcoXuv ypdvov £T:av£p)< 0 (jL£V 0 (; aTcoSy)(x(a<;, xaO* f)v iTzoyTiyf ol dypol £lyov 6£pi(j0'^, xal ^X^tccov touj; crcppoO; Toiv 8£[jLdTwv ‘irap* ocXXtqXou^, k(jL£tS{a(T£ xal £!7i£ 7ip8(; to 6; 'iiapdvTac* «•?] Aaxcovix^ (pa(v£Tat xTf][ji.a uoXXoiv dS£X- (poiv, ol oTTOtot Tipb Si£[jLOtpd(T6y)(Tav oc^t6». Ilpo; TouToi; 6 AuxoOpyo^ xaT‘iQpYY]o*£ Ta ypuad xal dpyupd vo(jL{(j|jt.aTa xal kT:kTp£A£ [xdvov xd crtSTQpd* Tdaov 8k Pap^a xal byy.tiiS’t] fjcav Tauxa, oi)«ti:£ 8td vd (puXd^Y) Tioadv yiX^cov 8pa/{xwv, kyp£id(^£TO d7io9iQXY]v (jLEydXyjv, xal d[/.aEav 8td vd -rb 9£pV]. *0 AuxoOpyo; 8td vd kiaX£l^'y) t'^v Tpu^'^v xal tt^v tto- XuT£X£tav, xal 8td vd cruv8k(jy} (7T£vdT£pov to 6^ uoX^Tai; (jl£- Ta^U TO)V, (7Uvka-TY)(T£ Td OVOO(xia,OKO\J 'irdvT£^ ol TIoXlTat c7uv£Tpcoyov 6 [jloO’ tic, Td c7U(Ta-^Tta i7:£xpdT£t [jL£ydXy) Xtxd- TY)C, t 8 8k 7rpO(7(piXk(7TaTov (payyjTdv yjTO 6 ^edaQ Co)^6q. *H auaTaait; twv aua-aiT^cov 8uay]pk(7T']QO‘£ ttoXu tou^ tb- Tudpouc;. OOtoi o-uvaOpotcj0kvT£(; £l<; tt^v dyopdv xaT£xpauya- l^ov ivavTlov ToO Auxoupyou [jt.£T’ dyavaxT‘iQ(7£cu;* [/.aXidTa 8k au0d8y)(; ti; v£o^ 6vo[i.a(Cd[ji£vo^ ’'AXxav8po;, ^xTU7rY)o-£v a^Tdv 8td pd68ou xal k^copu^£ t8v d^OaXpidv tou. 'EvTpoui^ xal xaTTQ^£ta xaTkXa6£ tou^ uoXiTa^, xaOo);; £l:8ov to Trpdao) * TcovToO Auxoupyou xa0Y)[JLay(jLkvov o-uXXaSdvT£^ 8k d(/.ka-( 0 (; t8v ’AXxav8pov 7rapk8(»)xav auTov tic, tov AuxoOpyov8td vd Tov TtjjLcopTQo-^. *0 AuxoOpyo^ uapkXa^£ t8v ’'AXxav8pov xal 0)^; (jidvY]v Tt[jLa)p''av ^TvcSaXEv £l^ auTdv vd tov u7iY)p£T^* o5- To; 8k yvcopfaa^ ^x toO tuXyjo-^ov ty^v dp£TY)v xal ty]v Tipqt- oTYjTa ToO dv8pd(;, (jL£ydXcu^ TQydTnrjaE xal kT^[jLY]ar£V auTdv, xal £xTQpuTT£ toOto tl^ Tou^ yva)p([jLOu; xal ^Qtl dc, toOtov a)(p£tXov vd UTraxoucoai 7ipoGu|jLCf)^, xal vd 07wO[ji.kvco(Jiv dyo^yuo-Taic; oa-dxt; Tou; kTt(JLCop£i. EJ<; tou^ TratSa^ k'K£Tp£ii£To vd xXkTiTcocTi Xdj^ava kx twv xtqticov xal Tpd(pt{jLa ^x Toiv a-ua-aiTfcov. ToOTO 8k £/^pY]a-t[X£U£ TTpC; (TTpa- TtWTlXY^V do-XYiatV* Si8ti cl [XlXpcl SirapTidTai, dva7rTuo’(TOVT£^ 1 /. 7:aiSixfj<; iljXtxfa!; ty)v £'irtTY]8£to- TTQTa a6Td)v, xa0{(7TavTo Ixavo^, 8t£ ppaSuT£pov ky^vovTO (jTpaTtw- Tat, v’d^atpajat uapd T(i>v k^Gpoiv [ji£Td TdX[jt.r,(; xal 7:ovY)p{a<; Tpo- (pd^ xal OTiXa, xal kv ykv£i vd i^aTraTwatv auTOu^. ’Edv o[jLco^ a-uv£Xa(xSdvovTo , i[jt.aGrTiyoOvTo o-xXrjpdTaTa Sid ''O^r^poc Ti]v dS£^idTrjTd Twv Std toOto k(piXoTi(xo0vTO vd (XT] dvaxaXu(pGd)ai. Hai; xXk^ai; (xixpdv dXci)7r£xa, kxpu'];£v auTYjv OtiS tS kvSujxd tou* ■/) dXcjjTiT]^ xaT£a’TcdpaTT£ t8 (T&fxd tod Std Toiv dSdvTcov xal Toiv MyOJV TT]^, dXX’ 6 TZOU^ Sid vd (XT) UpoSoG'^, U7I£[X£tV£ [X£Td xapT£p^a(; toix; Tidvou; lo)^ oO lizefje v£xpd;. *0 AuxoOpyo(; GkXcov vd xaTaa-TT]^ [jt.£Yi(TTOu^ acoi^-ocTi- XOU^ udvou;;. KaT* StOi; T’^V £OpTY]V TY]^ ’ApT£(JLlSo{; cl l(pr)6ot lTp£)'ov ulpiE TcO pa)[jicO ty)^ Oeoc; xpaToOvT£(; uloc- aTiyot^ xal (jiaa'TiYoufJ'.evoi* Td alpia ippes xal lppdvTil^£ Tdv pw[i.dv, dXX’ouTot U7:l(ji£vov dyoYT'^^"^^^ (pptxTou; Trdvou^* TToXXol 8’ qcut&v dTilGavov lx Toiv [AadTiyco- o‘£cov x^P'^ £x6dXo)(Ti xpauYTQv, x^P^^ (TTplAcuat t 6 TTpCCTCOTTOV. Ol 'i:atS£{; T'^f; STidpTY]; xal cl viot wipEtXcv vd (T£6oi)v- Tai TuoXu Tou; lys^poiVTai lx 'TYj(; OIo-eco; to3v dT£ SiTQpxovTO, vd Tiapa/wpwo'tv eI; aOio^)^ t^ttov xaO’oSdv, xal IpcuTcopLEvoi v’ duoxp^vcovTai TcpoOii[jL(i); xal eO^Tdyco:;. ’E(/.dv6avov Se npoaizi vd eIve ^XtyoXcYot* pi-^/pi o’Yjp'.spov 8k 2ax(i)vixd(: XlyeTai 6 ctuvto[jlo; dXXd 7r£pi£XTix8<; Xd- yo;, dcTTt^ 8t’ dX^yoiv XI^ecov lx^pd(^£i TioXXd voY)(jLaTa. Ol vd[jt.ot ToO Auxoupyou f^aav aypayoi, ol 8k ■irat8£(; c[jLdv6avov auTou^ lx [xviQp.Y)^. ’EpidvOavov 8k xal [/.ouaix^v xal yopdv xal xd TroiTQpiaTa toO ‘Outi^pou xal dXXcov tioi- TQTcov. Td 8k a(7[jLaTa auT&v Yjaav lv0cua“ic68TQ, ‘KapcDpfjt.wv eI; yevvafac; Trpd^Et;, IHu(jivouv tou; unkp 7:aTp(8oj; Tcsadv- Ta^; xal d)V£{8tl^ov tou;; dvdv8poui; xal 8£iXoij;. KaTd Td^ Eopxd; ol SirapTidTat IxdpEuov, ^ovTE^ TpEi^ yopoilx; dvaXdyo)^ ty); i?)Xix(a; Ta)V xal 6 ut-kv XOpd^ Tcov yEpdvTcov l^aXXs* “AX/vOxe yjucOa i^ucTc dtvSpeTa naXX/)Kapia, Ol 8£ vioi d7roxpivd[jL£voi l^aXXov Kal Tcibpa £T|j£9a )^p£Tc, BoKi'po(0£ av 9£Xy^c *0 8k X®P^^ ‘irai8(o)V ’AXAi 96 /[ueTc noAu KaXA(T£pc( aac. 9 THS APXAIA^ EAAAA02 Ot SuapTiaTai tov 7rdXs(j.ov ^Oscopouv o)^ TravV)Yuptv. Uoh TYj; iveSuovTO uop^vpa £vSu[Jt.aTa, ixT^vil^ov [jiaxpav xd[XY]v twv, i/do-piouv ty]v x£(paXY)v Side o-T£(p(Xvoi», xal xpaToOvT£^ Ta dca-TpaTiTOVTa ^'beXxtva dTiXa Twv, l^cop[j,a)v xaToc toO ^;(6poO Otto t'^v [jL£XcpS(av Tcov auXoav, xal 6 ^^^pd; Y)a-0av£TO on sl/jy 6inivawz( tou 7:oX£(j.ia‘Tdc; avixY)Tou;. AuCTTTQpWi; COO-aUTO); dv£Tp£(pOVTO Xal ai SuapTldTlS£;‘ xal auial ix [i.ixpd; "^Xtxlac £YUjj.vd^ovTo £S^ tou^ xottou^ xal TOt; xaxou/lac, £?^ tSv SpdfjLOv xal ty}v 'irdXY)v. ‘H TOt- auTY) dvaTpo^T^ xaOlo-Ta Tag S^apTidTiSag Y^^^®ctag’ xal 6 t£ ol ulol TWV dTIlQpyOVTO £?g TOV TldX£(JLOV, TQU^'OVTO £lg auToug ^ v(xY)v Y] OdvaTov. S-rapTidTig SlSou(7a £lg tov uldv TY)g TY]v do-'T^Sa tou I'keye^' H rar fj enl zdQ. ’A(p’ oO Ol SnapTidTai lauvTQOio'av Toug vo'[jLOug toO Au- xoupYOu xal Y]SuvavTo vd SioixoivTai Si* auTcov, 6 Au- xoOpYOs vd xaTaaTTQaY) d[;.£Td6XY]TOV tS tio- X{T£U(i.a £x£ivo. SuYxaX^aag Xoiicdv Toug uoXlTag, dizs, 'Kpdg ainoug vd opxio-Ocoa-iv on Shv Od [jt.£Ta6dXaj(Ti tS no- yUieuixoc Icog ou iTrav^XO^* ^TiEiTa Se dufjXGEv lx STidpTYjg xal Skv lulaTpE^I^E tiXeov. AIyst^^i Se Sti [/.eteSy] £?g Kpi^- TWV OTTOU xal dTclOaVEV. Ol SuapTidTai lT((jt.(ov tov AuxoOpYOV cljg Oiov (jiETd TOV OdvaTov TOU, xal Elg TifjiiQV tou fSpuaav vaSv npoaepi- povTEg xaT* iTog Oua^av Elg auTov. ’Eul TCEVTaxdo-ia Sk kTY), lANQN ANAPON APIJ.T0AHM05 (748 — 728 ?t. X.) *H M£(TO’Y)v(a £lv£ y/opa n£).o7rovvTQa’ou irXoud^a xal £U(popa)TaTY], x£r[ji^vY) Tipo^ 8uo’{jt.a^ Aaxc*)vixfj<;, u pY]^ copafcDv pouvwv xal aiTotpdpwv dypaiv. Aid toOto gI yei'zoviq Twv M£0’(Tr)v(cuv STiapTtdTat e^yov Tcpb^ a&TY)v da-Tpa[ji.pt.^vov Tbv voOv twv, xal rCiQTouv d(pop[jLY)v vd ty)v xaTaxTTQdCuo’iv/H d^opixT^ 8k auTY) fjX0£v ox; k^^^.’Eul tcov dp{a)v Tfj^ AaxcovtxYj^ xal tyJc; M£(jo-Y]v(a; urtY)py£ vac^ Tfj^ ’ApTk(JLl8o;, OTTOU O-UVTQpyOVTO xaT* kTo; ol STiapTidTat xal ol M£(T(7Yjviot xal kuavYjyupil^ov t'^v kopTY^v 0£d(;. ’Ev TWV kopTWV TOUTWV (TUvk^Y) £pt(; (Jt.£Ta^U Toiv uavYjyu- piJToiv, xal kyov£u0Y) 6 Paa-t^tu; STidpTY)^ TiqXexXo^. *0 ul8<; 8k aOToO’AXxa(jLkvr^; 8ia8£y0£l(; auxdv, ti(ji&'x'kzv M£(7(7Y]v(av kv (opa vuxt 8^ ai^vY]; xal ycopl^ vd xYjpu^Y) t8v 7:dX£[JLOV, xal kxupt£U( 7 £ TY^V 6p£tVY^V TidXtV ’'A(JL(p£iaV. *0 paa’tX£i>; twv M£aaY]v(o)v Eu(pdY)^ (juva0po^(Ta? £606; Tou; TioX^Ta;, kv£0dppuv£v a6To6; 7upoTpk7r(i)v vd [jly) 8£i- XidaCiXTt 8td TY]v dXcoo-tv ’A(jiy£fa;* Ta6Toypdvaj; 8k kyu[jLva(!l£v a6To6; kTct[ji.£Xa); eJ; Td SicXa. Ol STuapTidTat kEopH'-wvTE; kx ty); 6yupa; ’A(jL(p£(a;, kX£Y)XdTouv TY)v ycijpav xal 8kv d(pivov ilja-uyou; to6; Mect- aYjvlou;* ol 8k MEo-aiQvtot dTikxpouov TiaXiv Td; k7ri8po[jLd; Ta)v STiapTiaTCov, xal kXEYjXaTouv xal a6Tol Td TrapaXta T*^; Aaxcovixf];. ’AXXd TO TTEpLTCTOV kTO; TOO TToXkfXOU ol M£(7(7TQV101 8kv Elyov TlXkov Td (Jikaa Trpk; k^axoXo60Y)(Ttv toO TtoXkp.ou‘ 7rX'/]v 8k TOUTou £l/£v kvo-xYj(];Y) (po^Epb; Xoifjid;. *'O0£v xa- Tc'cpuyov eI; t 8 5po; *I0 (O(jiy)v, Shod f]TO (ppoupiov 6yup^v. T8 6po; toOto ppEydpiEvov xaTd tou; Trpc5'iio8a; a6ToO UTtk ToO 7roTau.ou na[jt.((Tou, 8tatp£r ty)v MEao-YjviaJtT^v 7r£8id8a THS APXAIAi: EAAAAOS 11 dc; S6o [Jiipyjj xal eivs co; dxpdTroXi^ oXy]^ yjo- pa?. ’EtcI 0t];Y)X7;(; xopu(pf]^ Tfj<; ’I0 co(jly): w/upa)0TQANQN ANAPiiN a6T(i)v, PoY]0ou[j.£vot xai UTcb Toiv KoptvO^cov touc; Sk Metr- a-'Y)v^ou; iSoTQSouv ol ’ApxaSe;. May/) ^oSepa auviQfpOT), xa0’ Yjv o! MscTcnQviot, xa^Tot b'kiya>i:ipzi tov aptOpidv, lv^xY)a-av xaTa xpocTo; tou; SirapTiaTa^. AXX’ o[xa>; ol MeTcrVjvtoi Xa^dvT£<; !7r£iTa )'pYj(T(jt.ou^ ZevQ dfJL^tSdXou^, i^p/icav TidXtv vd dvY])/a)(Ti. Tb 8k £lxoa“Tbv kxo^ ToO TcoX£[j(.ou lp(i)TY)(TavT£(; Tb [jLavT£rov, tXaSov d7:dv- TTjatv oTt Od vix'/jacuaiv £x£ivot, oiTtV£<; TrpdiTOt •y)6£Xov aTTQaT) kxaxbv Tp^uoSa^ 7r£pt$ toO ^wpiou toO Aib^ toO 'Kpoo-TdTou Tfj^ ’10co[jLY];. ’E7r£i8'^ Sk 8kv ilyo^ )(p’iQ[jiaTa vd xaTaax£udarco(Ti /aXxoO^ Tp^uoSa^, £(ji£XXov vd xaTa(TX£u- THS APXAIAS EAAAAOS 13 aacufft ^uX{vou<;. ’AXXa Tbv )^pY]a(jt.6v toutov i^xocOov xal ol SuapTiaTaf £l<; S’lH auioiv, avi^p ToX[jir)pd^, xaT£(TX£ii- aar£v iy. ttyjXoO ^xaxbv (jLixpou^ Tp^TcoSa^, xal (jt.£Ta[JL; xal dvo)^£Xaj<; 2Ytv£ ^ov£uc; QuyaTpo^ tou, [jl£T£6t) d<; zhv Td^ov auT^^ xai £yov£u0y). ’A7r^6av£ Si 6 'A^i(7z6Sri\xo^ Pa(nX£ua-ai; Sty) xal b'klyoui; (Jifjva;. Tdaov xaT£TTXY)5£ Tou<; M£ 0 “o‘iriv(ou^ 6 Odvaxo^ toD dv- 8p£{ou ^aaiX^w;,* c 5(TT£ dTtyjXTrfaOr^aav xal £66ij; TQO^Xyjaav vd ‘KapaSoOwo’tv £[; tou^ SirapTiaxa;* dXX’ d(p’ ou uapfjX- 0£V 1 ?) TTpCOTY] Tapa^'TQ, dTU£©d(Tl( 7 aV vd 7roX£[JLTQ(TCUO-t [A^/pl^ £tdo-0Y)(7av vd 7iapaSc0a)(Ttv. Ol STiapTtdTat TrpwTov [xkv xaTTQSd^pKrav £66 u; zh 6yup6v ypoupiov Tfj; ’I6 c6[/.t);, 27r£tTa Si uirkTa^av xal Td<; Xcmd; TidX£t; ty); M£(To-Y)via(; xod Si£pt.oipda0Y)a-av tou; M£a(TY]vtaxou; dYpou;. *Ex Si z&v M£o-(TY]v(cuv uoXXo^, |JLY) dv£^d[jL£voi vd Y^voxTt SoOXot Ta)v SirapTtaT^v, l(pu- Yov kx Tfj; tJ7:oSouXa)0£i<7Y); uaTp^So; tcov, 7rdvT£; Sk ol dXXot 6(701 k[jL£ivav, SoOXoi. TiT£)v M£(T(TY) v^a)v Sf)Qpx£(j£ 8£xa£vvia cTY), dird tou kTOu; 743 (j.k^'pt ToO 723 Tz. X., xal X^y^'^'^ci JtpojzoQ MeaarjnaxdQ 7t62epjOQ, THS APXAIAS EAAAAOS 15 API5TOMENH5 (68S- 668 «. X.) TptaicovTa 6 xt(I) oXa Sty] ol MsadTQvtot uirb Tbv ^apuv ^uybv t63v SuapTiaTOiv, otxive; £y£povTo upb^ aOxouc; pLexa uoXXfj; (j>tXY]pbTY]To; xal irepi^poviQa-eco;. Ta OLTZl^iy^OLTZ'ZOi, SstVOt Xfj^ SouXe^QC^ Ckv ^TaTTS^VOXTaV TT^V ^U- aOxwv, dXXa uidXXov xapS^a; xcov (pXoyepbv ara-OYip-a piCaou^ xal ixStxiQaea); ivavxiov xwv xa- TaXTTQTOiv. npOTtpLOTSpOV ^vbfJLl^OV vd dTloOdvCOdt [JLa;v’AOY]va{cov. Ol STcapTiocTat iO£(i)pY)a-av toOto ^ 5 £UT£Ata’Tixdv aXX’ a(p’ ou Tb £!t^£ [xavT£rov, to(p£iXov va uTiaxou’) xou pia/)x>]. Nd ’vTponid^y^ x>^ yeveid xou, vd ’vxponid^exai ki’ aOxdc, Kal noxl vd py^v xou A£i'n/) dn’ xd ^ oxs-vaypoc. Tlxoiov dvGpwnov KaOlvac Cwvxaviv Kaxa(J)pova, pir|S’d(j)’ ou x6v xdtpov nla>^ xdvopd xou pcAexd. E(c xy]v pd)(y)v dc ^(uGoupe SAoi p’ d(f)o6r) Kapoid, b Ka.Qlvac dc ncQdv/j yid naxpiSa yid naiSid. AeovxdKapdo x6 ox/iGoc KaGcvdc oac dc <|)avi^, xouc l^Gpouc oac noAepuivxac p'/) vpKjcfjdxe x/) Coyv]. Nd pj^ (jjuyexe ki’ d(|)7|OX£ xd oeodopia yepaxcid, nw^ouv d^apvd xd ydvaxa (3ap£id. ’Evxpon/j oac, Ivxponv^ oac dno nioo) vdv’ 6 V£i6c K«’ 6 dSuvaxoc b ylpoc vd ncGdviQ pnpooxivdc, noj^ei Kdxaonpa xd ylvcia, Kdxaonp/) x>^v KefjjaAj^ Kal ’c xd /Gjpaxa v’ dtplvy^ xiqv ddouAwx/) ^pux>]. "OX’ ol kIvSuv’ oi noAlpoi oAoi nplnouv etc xd veid, etc xd v£id noAlpoi nplnouv, nou xd oaipa h/* dvGyjpd. "Ac pi6>ii ’pnpooxd ’c xd ylpo, doeioxoc dc oxuAwG^, Kal xd Sdvxta tou dc plo’ ’c xd alp’ dc kuAioG^. * * Kaxd Ti^v Trapdcppaoiv xou STruptSwvo; Tptxou7nr|. THS APXAIAS EAAAAOS 0! STiaoTiaTai 'nXVjpst; IvQouaiao-p^oO copp.Y)7av xaTa Tojv Me(yo"y)v(a)v xal pt-ayy] (poSepa auvexpoTi^OY]. 0! Msd- o’Yjvtoi aTTcXu^^ovTat, Xotp.^avouo’t Tpauut-aTa doaSo)^ xal xtvSuvcuoua-i vd TpaTidiaiv £?<; (puyV^v. ’AXX’ 6 ’Apio-TOjjL^- VT]^ 'TTjv a-Tiyp-Tlv £x£(vy)v oput-TQa-a^ xaTa toO ^aaiX^o)^ Toiv STiapTiaToiv ’AvaHdvSpou, odTi^ £l)'£ uEpl EauT^v tou; dp^- (jTou^ Toiv Aax£8at[JL0v{a)v, i7r^^£p£ ptEyaXyiv o-uy/uatv £[q Td^ TCt^st^ ToO d}<0poO, xal tAo^ ^Tp£^£v auTOv E?^ ; kuav^X0£v £?(; ’AvSavfav vtxYjTVj^, al Sk yuvarx£^ kH’?lX0ov £l^ TrpoOTidvTY](Tiv auToO, pa^vouo-at a6- Tov 8id Taivioiv xal dv0£wv xal aSoudai ^apia auy/apY)- TT^piOV. Tk Tp^Tov 8 k kTO^ TOO TroXkpLOu ol XuapTidTat dTiEXT^t- 'T 0 kvT£(; vd vixiQ(TO)cn 8 t’ dyoivoc; ^avEpoO, xaTk^uyov 7 ipo 8 o(T(av. Aik(Tav xd opc;, vofjii^ov- x£^ 5x1 EuxdXco; Od xupt£ua’W7tv auxd Sid TioXiopxiac’ dXX’ 6 |Jlw^ ol M£a-cnQviot dvx£cyxY^a-av ^7:1 svSexoc oXa Ixr). Kaxd xd £vS£xa£xk(; xoOxo SidaxTQULa xal cl 7ioXiopxo0vx£c; drc^- S£t5av [ji£YlaxY]v ^TiiptoviQv, xal ol ‘KoXiopxou[JL£vot Gauua- tj(av dvxffjxaatv xal xapx£piav. 0 ’AptJXO(j.£VY); o-vy- xpoxTQaa; o-xpaxicoxtxdv adi{j.a xpiaxoaicuv ^ttiXexxcov £TT£/£{p£i (Tu/vd; i^oScu^ xal £X£r]Xdx£t xt^v Aaxco- VtXIQV. S’jvavxTQo-a; Tioxk xal xou; Suo Sa(TiX£r^ xf)^ STidpxY); dSr^ycOvxa^ la/updv (jxpaxiwxixdv (Ta)|jLa,a’uv£xpoua9y) [/.£x’ auxwv. Kaxd Sk xr^v auiJLTrXox^v kxxuTrTQOir) £l; xi^v x£(pa- X-^v Old XlOou, xal l^aXuOEl^ c7r£a’£ xaxd yf];. “QpuiYjaav xdT£ ol STwapxidxai xal auvkXaSov auxdv l^odvxa, auvtXa- €ov ok xal ix x63v axpaxicoxcov auxoO T:£pl xcu; tc£vx 75- xovxa. 'QSiQyirjxav aOxou; £l^ x'^v SjiapTrjv xal d7r£(pdai- trav vd xou; pi^jxoaiv £l^ xdv K£dSav. Hxo Sk 6 K£dSa; ^dpaOpov, el^ xd ottoicv ol Saapxidxat xax£xpir)[jLVt^ov xo6; xaxoupycu;. Kal ol (Jt.kv dXXoi M£ara-iQviot £u9u; xaGco; kiri- TTXOv i^ov£uovxo, xdv Sk ’Apio'Xop.kviQ i^uXa;£v 6 0£c;, 5710); 7idvxox£ i:puXaxx£v auxdv,xal Siv £xov£u9y) 5x£ iTie^e, Ka- X£xX{9y) XoiTidv xal ifrxendcddr) ixnb X£(]paXfj; Sid xfj; /Xa piuSo; xou, ‘X£p'[jikva)v xdv Gdvxxov. ’AXXd tj.£xd Suo pa; Y]j9dv9r) xpdxov, xal dTwOxaXu’j^a; xd TipdacoTiov £tS£v dXa)7r£xa xpcoyoucav xou; v£xpou;. 2x£o9£l; Sk 5xi ^kSaia 9d U7rf)p)<£ [Jikpo; Sid xou diroiou £la’fiX9£ xd l^wov, xaGo); YjX9£ tiXy^o-iov xoui^ dXcoTiT]^ r)pTra<7£v £uOu; XY^voupdv xt];, Old x^; dXXy); Sk y^eipo; 7ipo£SaXX£v £{; xt^v dXojTisxa xy^v }(Xa{jt.uSa, dadxi; kx£ivY] cTXp£p£XO drzhco vd xov Sayxdo"^. TUS APXAIA^ EAAAAOS 19 ’"ETpE/^ev IQ aXcoTTYjS auid;* otuou Sk -rb {/.spo; f^TO SuaSaTov, £(Tup£TO uuo TY]*; aXcoTTExo;. TAo^ TiavTwv eISeV 6tCY]V xcicl (pw;* T^TE a^fjXE TY^V oupav Tf]; aXcOTTE- ' Ajz6d.i(i)r. Y]VOt^E TY]V 67:Y)V EUpUTEpaV Sia Td)V )'Eipc5v'^TOU xal ^^fjXOE. Tpt)ANQN ANAPQN 20 et; T'^V STiapTTQV i] £tSY)(Tl{; OTI 6 ’Api(7T0(JL£VY]^ £7:av‘?jA0£v d(; t^v E!pav xal uyiiQ^* dAX’ ol STap- TtdTat S^V TO £7r''(TT£U0V. ‘0 ’Api(TTO[i.^VY); XciTlbv ^8£1^£V aC^Tcij^ [jl£t’ SXtyov 5ti tw 5vti aTpaTb^ T(i)V KcplvOfwV £?; Po‘lQO£taV T(ilV STTapTiaTCOV. ‘0 M£C7- (nQvioj; T^po)^ (jiaOcbv toOto, £7i£7r£a‘£ xaT* auT&v Std vu- xTo; xal xaT£T^a^£ tou: 'nX£{(TTou^ Toiv dTpaTtcoToiv xal Toi><; dp/Yjyou;; auToiv. TdT£ Sk iO'j(7(aa‘£v £?;; tov Afa tt^v Ouo-^av i'kiyt'io Ta ‘ExaTO[jL^dvta, Sioti £Ou(j(a^ov au- TY^v caoi M£o-a-Yjvioi £t/ov ^ov£U(T’l[) ixaxdv iyOpou;. Tp£t: 0 £ TOiauTa; Ouo-iaj; l^fkiae xaxd Tbv 7rdX£[jLov toOtov 6 ’AplO-TO(Jl£VY]^. Ol Sk STiapTidTat £7i£tOY] iTtXYjo-^a^ov xd Tax(v0ta, pL£- rdXy] iopTY] toO ’AttoXXodvo^, a-uvcuuLoXdyiQa-av a-uv0r]XY]v T£a-(TapdxovTa Y][j.£pd3v Tipd;; tou^ M£(7a”y)v(o!j(; xal d7r^X0ov £?^ TT^V STrdpTTQV. '0 ’AptO-TOpL^VY); £HlQp/£TO cX TYj^ Efpas; d®d6a}^ xal dvuTrdTTTco; £V£xa Tfj^ a-uv0iQXY];‘ dXX’ £7:Td Kp‘?jT£!; ToHoTat £v£Sp£uovT£(; T^jpikpav Tivd auvkXaSov xal £S£ 0 'av auTdv. Kal ol uikv 8uo la-T:£UG-av £l; ty)v STcdpTiQv (|i£pOVT£; TY^V /apuido-uvov £rSY]ariV, ol Sk XoITToI 7r£VT£ k(p£- pov Tdv ’Apia'TO(j.£vy) £i; Tiva kHo^txY^v olxiav, ottou xa- Twxouv Suo yuvarx£c, [atqttqp xal xdpy] 6p(pavY] TiaTpd;;. T'^v 7ipOT£pav VUXTa 1] xdpr] £t!0£V dv£tpOV OTt 7r£VT£ Xuxoi £(p£- pov £?^ T^v i^oyriv Iva XkovTa S£S£[jLkvov xal /OJpU /a^, a^TY^ 2k kAu!7£ Tdv Xkovxa, £5p£ tou; dvu/^a; xa( Tou^ iScoxev el^ auTov, xal 6 Xkoov xocte(7t: depones tou: Xu xou;. TdT£ 2k xa0(o; £{o-TQyayov ol KpYjT£^ tov ’Apto-To- {J.kvY], £v£ 0U[JL’1Q0Y) IQ xdpY) TO dv£lpOV xal TQpWTa TY)V [Jt.Y]T£pa TT^; t(; £tV£ 6 2£a'[JltOC. Kal dfp’ OU k[JLa0£V OTt £!v£ 6 ’Apt- (TT 0 [J.£VY)<:, £Xa6£ Odppo: xal k2ajx£v £?; tou; KpfjTa; olvov d©0ovov. 'Ev (L 2k Y] [jt.£0Y] xaT£Xdpi^av£v auTou;, d(pY}p£<7£ Td £y/£tp(2iov ToO 7r£pto'a-dT£pov [X£0u7(jt.£vou xal lxot]^£ Td 2£c-[j.d TOU ’Apta-TOtJLkvcu;' outoc 2k 2id toO £y/__£ipt2iou auTou ^(pdv£U(7£ xal tou; tc£vt£. 'Q; dpLOt^Yjv 2k ty); (JO)- THS APXAIAS EAAAAOS 21 aOToO, 6 ’ApiaToaevY)^ tSwxe ty^v xi^pYjv yuvaixa tic, Tov ulbv auToO F^pyov. *AXXa TO tAo(; ty)^ MiaarivlocQ luXi^a-ta^e. Kaxa Tb ivSsxaTOv 2 to<; toO “rcoX^pLOu 6 ’Apt7TO(jL^vTr)^ Tf]pcoTY)a-£ to aavTstov t 63 v AeX^wv nepl Tf); tu/y)^ ty}^ Msao-Yjvfa^;. Tb Sk [jLavT£lov aTr£Xp{8Y] oTi i?] M£a(TY]vfa 0a xaTao-Tpa^’^, OTav Tpayo^ T:r() 0So)p ix ty)^ N£Sa;. Oi M£(Ta-7]vioi XoiTibv upo- a£t/ov TToXu Tou^ Tpocyou^ [jiY^ “rt^wa-tv uScop £x TY]^ N^Sa^. ’AXXa irapa ty)v o^'Gyjv tou TioTafjLOu toutou i(pu£To ayp(a (Juxy], ty]:; oirota^; cl xXdSoi Skv u'^|^oOvTo Txpb^ TOC dvw, dXXd kxXtvov 7:pb(; Td xoctoj xal •yjyyiil^ov £?:; Tb uScop. KaOojc; £!§£ ty]v auxYjv TauiYjv 6 [xavTi^ 0£o- xXo^, £vbY](7£v OTI 6 y^pYi^ii-b; £^£7rXY)p(o0Y], StOTt ol M£a-- <7if]vioi Tpdyov lX£yov xal T'^v dyptocjux'^v. NuXTa Ttvd d(7£XY)V0V kTU/£ vd PpSX? Ol §£ (TXO- TTOl 01 TIV£^ itpuXaTTOV T^V dxpOTCoXiv TY)(; Erpa^, £7t£t8Y) 8kv £l/^ov vd 7tpO(puXa)(_663atv kx ty)^ paySaia^ Ppoy^Yj^, dyxaTkXmov Td^ 0£(T£t(; auTcov xai dTifiXOov £l^ Td; olxla; Tcov StoTt 8kv rikrciQo^ §Tt 0d £ut)'£tp’i^'Twa’tv l^poSov ol STiapTidTat vuxTa do-kXYjvov xal too-ov ^po)'£pdv. ’AXX’ b[jL03; kupa^av xdxto-Ta. Auo-Ti>)^a)C Stu/£ vd £lv£ TrXYjyo)- {j.£vo; xal 6 ’Apt(TTO(jt.£VY]; xal ^to xXtviQpY];, (So-T£ ty^v vuxTa kx£tvY)v Skv YjSuvaTO vd k7rto-x£^0^ Td; (ppoupd; 5tt:oy; £a'uvTQ0i^£. BouxbXo; Tt; ojti; ^to 7rpdT£pov ScuXo; Sirdp- TiaTou xal £!y£v auTotxoXiQa-^ upb; tou; M£(7a-Y)v{ou;, 2tu/^£ vd [JLd0Y) oTt Y] axpoTioXt; £!v£ d'^uXaxTo;. nap£u0u; Sk kSpa[ji.£ TTpb; tou; STrapTtaTa; xal £t7:£v, oti Tcopa (jiaXt- (TTa £iv£ Y] xaTaXXYjAoTocTY] £uxaip(a vd xupi£uo-aYa-t ty^v E lpav. Ilap£u0u; ol STiapTidTat kE£>'«^^^^Qa•av [jL£Td tioXX?); Su(t- xoX(a; £V£xa tou axdTOu; xal ty); paySa^a; ^po/fj;, xal xaTa)p0OY(Tav vd oTTQo-cuat xXfjjiaxa; xal vd £l(nrY]SYj(7a)(7iv £l; T^v axpoTToXiv. Ol xuv£; f^p/^iaav vd yauyl^ojo'i, xal cl M£(7(TYjvtot kvo'Yjaav xa^Toi dpyd, oti T£TkX£(yTai irXkov. 22 BIOI Eni4)ANQN ANAPl^N IIpaiTOi ?(TTC£uo’av 6 ’Apta-Top-^vY);; xal ol oLXkoi apy^iQYO^, TOUTOu^ Y]xo7.ou07)a‘av xal o\ aXXci TioXtTai apTra‘CovT£^ 6,ti eupicxov TTpdysipov 7rp6<; UTcepao-TCKriv ty)^ xiv8uv£uou 7Y](; 7raTp{8o(;. Kal i?) ^pox”^ paYSaioT£p« xal ^dTpa- 7rT£ xal iSpovTa, xal o\ M£a-a'iQviot ^(JiaxovTo a'n:Y]X'rti(7[jt.£- vot. Kal auTal 8k al i7ioXk[ji.ouv xal kpptTTTov xaTa t63v x£pd[jt.ou^ xal 8 ,ti d)^Xo t^8u- vavTO’ xal 8td toO •i?)pa)r(T[jt.oO auTwv ty)v t8X|jly)v Ta>v dv8pc5v, clTtv£^ xal aOid^ Trpo- Tt[JLC07ac; vd dUY^aTaaTpa^oxTi [jt.£Td Tfjc; TcaTp(8o;;, d(p’ ou 8kv Y;8uvavTO vd ty)v acojwdi, Tcapd vd aTra^Ocadi 8coXat £?; TY^V STrdpTY]V. Tp£r^ '?][jt.kpa^ IHy]xoAcu0£i 6 iidXEiJio^ £?^ Td; 68 ou; TY)^ Elpa(; dYptoc, dTU£X'n:ta'Ttx8^. Ol 8ud[jLoipot M£(idTQvioi dio^ dTioxauiY) iy. t?]; dYpu 7 rv(a^, toO xdnou, ty]^ tc£{vy](;, 8 (^Y]^, TOU '0 ’Apt(7T0[JL£VY)q pXk'KCOV OTt £lv£ d 8 u- vaTcv va a’c»)0'^ i?) 7raTp((;, (7UVY]0pota£ Td^ TzoLiSioc, £TO7io0kTY]a£v auTd^; £v tw [xkdco t63v dTpaTiWTwv, xal 7rpo7rop£uo(jL£voc ty)^ o7.y]^ (JuvoSdcc^y i^d8id£ Tcpkc tou^ STtapTiocTa^, xal 8id toD v£U[jLaTO^ x£(paX‘^^ xal 8id xiv)Qa‘£a); ToO 8spaT0^, £(pav£pa)ar£v £li; auiou; oTt l^Y]- T:£r 8ik^o8ov. Ol 8k SuapTidTat, k7r£i8Y) 8kv *y)0£Xov vd k^a- 7:£pt(Td8T£pov dv0pc67rou^ d7rY)X'irid[jt.£vou^, dcpYjxav Tcu^ M£a’a'Y]v(cu^ vd 8ikX0co(Ti 8td (jikaou aOTwv. OuTO) 8 k ol fjikv STiapTidTat ^xupf£U( 7 av ty^v Elpav, ol 8 k M£a’a‘Y}vtot 8 i£o'xop 7 i(a 0 Y)( 7 av £?^ 8ta(p(5pou^ 7i6X£t^. Ol 7:X£rC7T0t 8 k aUTOJV [Jl£T£ 6 Y)daV £l^ T'^V VYjdOV SlXE^^av xal xaT(^xY)dav £?:; ty)v TrdXtv ZaY^^^^v, ty^v OTio^av [jl£- T 0 Dv 8 [JLa(Tav M£daiQVY)v xal dY 5 [Ji£pov ly^ei n:h 8 vo[jLa toOto. *0 8 k M£o-d‘iQvioc %W(; d^ tou; A£A(pou;. ’Ex£r kTu^s ^al 6 ^adiX£U(; Tfj; ‘P 88 ou AajjidYiQ'^Os, £X0(bv vd IpoiTTQdY) Tb [ji.avT£fov tIvoc; %yQ(.i:ipV Tbv THS APXAIAS EAAAAOS 2a /pY]j[jLdv, !Xa6£ yuvaixa t'^v OuyaTspa toO ’x\pia-TO[jL£vou>;^ (jl£T£6y) xal a^TOf; £?; 'PdSov, otcou xal a7r£0av£v. ‘0 S£UT£pO(; OUTO(; TCd).£{JLO^ 6 |JL£Ta$6 M£(7aiQV^Ci>V xal STrapTiaTWV St‘lQCX£0‘£ S£Xa£7lTa iTTQjdTld TOO 685 (JL^ypt TCO. 668 TT. X., xalX£Y£Tai devze^OQ Meoor\via7tbQ Ttode^oQ^ BIOI Eni^)ANQN ANAPQN 24 50 An N (640 — 899 X.) *0 S 6 Xo>v, 6 (/.sya^ vo(jlo0£ty3^ ’A 0 Y)va)v xal dc , ix Toiv luTa (jof&y 'EXXaSo^, iyivyridri £v vtqo-co Sa- Xa[JLtvi Tzepl Tb 640 tt. X. KaTY^ysTo Sk zou KdSpou ToO T£X£UTa(ou Paa-tX£a):; toov 'AOy)vcov. ’E'ii£tSY) Sk 6 ua- TY]p auToD r}Xciczzco( 7 £ TT^v 'ir£pioi»o’^av Tou, SaTiaviQaaq au- TY)v £?<; ^iXavOp(i>Tc(a; xal aXT^ai; )^aptTa;, 6 SdXoov co^ v£o; (piXdTtfjLO^ aiT£(paai( 7 £ va ipYaaO*^* Si 6 zi Skv xaT£ 8 £)^£T 0 va ^Y]TV)(7rj poTQ6£iav Trap’ aXXwv auTd:, ocjti^ fjzo o?xoY£V£^a; (TUVTr) 0 t( 7 [jLkvyj^ va Poy) 0‘5 aXXou^. Aoircbv aT:£^ao-t( 7 £ va y^vY) k'pLTTopo^. Ata Tcov (ju/vwv 8 k Ta^£i 8 (c})V Ta OTrota ^Trc 7 ^£i'- pY]a’£ ydcpiv iixT:op(oUf elSe xal kYva)pi( 7 £ TioXXa; ^copa^ xal TioXXou^ dv 0 pa) 7 :oi»;, xal kYiv£ TioXuTr£tpo^. **Q( 7 T£ 8 t£ ina- ^rjMev £?(; ’A0TQva^, ifcc^rj /prjdiixcDzoczo^ el^ ty^v T:aTp(Sa, xal ol ’A0Y]vatoi kT^fi.yja'av auTbv £v£xa Tfj; do^^a; avToO xal Tfj^ (piXoT:aTpia(;.npo<; dTcd 8 £i^tv Sk toutou ko-TO) to Ol ’A 0 /]vatoi kTToXkjjLouv xaTa Toiv M£Yapkcov TrcXXd kTY), xal 8 kv Y) 8 uvavT 0 vd xupi£ija-a)o-t ty}v SaXa[Atva. Aot- Tidv, kiT£i 8 *^ dnkxa|Jiov TcXkov, kTiaucjav t8v TT:dX£{ji.ov xal k0£aav vd[jt.ov, 3x1 0d Tt[jLODpY]0'^ 8 id 0avdTou otti^ Tuoxk ToX[ji'y)o-yi vd 7 rpoT£(vTp vd kT:avaXif)(p0T, 6 TrdX£(/. 0 (;. IloXXol vkct ir]0£Xov (jikv t8v TcdX£[jt.ov, dXX* ou 8 £l; Ix^Xp-a vd 6 [jLt- XY^aY), 8 tdTt T:dvT£^ icpo^oOvzo t8v aOo-XYjpkv vd[jLOv. *0 Sd- Xcov [JL*^ uTO(pkp(ov TY^v dSo^^av TY]^ 'iiaTp^ 8 o;, xal ^XkTicuv T'^v Trpo0u(JL(av xdiv vkcov, d 7 T£^da‘i( 7 £v auxd^ vd xd[jLY) x'^v dp^TYQv. T 7 T:£xp{ 0 Y] xov Tiapdippova, xal xa/^ko); 8 t£ 8 d 0 Y) kx xfj(; olx(a; xou £l<; oXy]v x'^v TrdXtv t?] £r 8 Y](Ti^, 3xt 6 SdXwv iiap£(ppdvY]a£v. ’ExX£ta0Y) dX^ya^ ‘#)[jLkpa^ kv x*^ oldcf xou, xal •auv£ 0 £a-£ xpuy(a)^ Tto(Y](jLa, xal d^’ ou xd ku.£X£XY](T£ xaXd)^, k^£Ti:iQSY](T£v ar^v noGeivi^v narpIBa ^X6a* p£ otI/ouc oac *nu) t( i^Kouaa, tI elBa. npoc7£T:otV)6ri STjXix Sy] txi 'zdyoL ol ’AOiqvatoi dyo'i axtCkr, Z6Jlcji)r. a^Tbv TY^v SaXa[jt.tva, vd t{ Xeyoua-iv ixet ol dvOpcoTiot Trepl Td)v ’A0/)va^cuv, xal 8 ti TCDpa ^TxavyjXOsv £x Tfj; viQaou, xal Od srnY) t( slSe xal t( Y^xouo-e. Elne Xoiuov 5Tt £tV£ iVTpO'TY) dv Skv Xd^GJO-tV ol ’AOv^VaiOl TrdXtV TY]V 26 BIOI Eni 1 )ANQN ANAPQN v'^aov, St^Tt oXo; 6 xdo-(j(.o; 6x tou; TiipKppov'^, xal o\ (pi- XdTt[Jiot avBpcoTToi Ox xaTavTTQd^ va Ivipcucoviat va 'ki- yojvTai ’A0TQvaTot. ’"ETret'ca Ss (xv£(pcovY]a‘£v: ’'Ac )^p/)v OoXey^vopioc, ac yjiitqv Zikiv/|Ti^c, IvTpenopai tojv ’AG/jvwv va Aiywuai TroAlxiqc* 016x1 ono'j av oxaGoj Kal onou av npo 66 iXu\ 6a pe Kuxxa^ouv Kal Kpu(f)a 9a Xeyoiiv dXAo : T6v pXencxc auxov iKd x6v ’A6/|vaTov x6v vwGpov; eIv’ dn’ auxouc nou a(})y]oav x>qv ZaXauTva ’c x6v £)(Gp6v. ’A^v ZaXapTvd pac, cl) veoi, dc ippi^awpev, vd noXepy^Gujpcv IkcT, x 6 ala/6c pou vd oduaojpev. ToctoOtov Sk £v£0ouo-(a(T£ tou; TicX^Tac;, a)(jT£ Tcap£i»9ij^ {i.ia (pcov^ 7:avT£(; (ZV£(pcov7)(Tav; «’E[jnipo^ ’c ty]v SaXauLrv(x uLa;», xaT‘iQpYY)(7av v( 5 ;j,ov, cxiQpu^av Tbv tk^Xeplov, xai SiGopiaav o-TpaTYjydv tov SdXo^va. ’E^Eo-TpaTEuaEv 6 Il(5Xa)v eS^ ty^v SaXa[jLtva, dTroXkfJLTrjdEv im'zuy&z, i^ESfco^E tou^ MEyapEi^ xal SyivE xupto^ viq(tou. Outco 8k Si(x Tf^q cpiXoTiaTptac; auToO dvkxTTQciav oi *A6Y]varci ty^v SaXa[jLtva, xal iOECopYjcrav tov SdXa>va o)^ t8v pLdv(5v 8uvd[jLEvov v(x (Tcoa-Y) TY^v 7iaTp(8a, £dv Tick'll (xvdyxY]. ’Ev t'5 tioXei tc 5 v tcoXXojv lT(i»v ULEydXY) Tapa^*^ xal dva)[7.aX{a* Sksti ot TikvYjTEc; ^crav xa- Tdy^pEot £?(; Tou^ TrXoucrfouq. ’EueiSy] Sk Skv dyov vd £^ 0 - (pXiQ(ja)(Tt Td yp£Y] Tcov, iQvayxd^ovTO vd S^Scuai to cT63pi.(x Tcov (o; kvEyupov, SfjXa 8y] vd y^vcovTat SoOXot Toiv Sa - v£i(7T(Sv TToXXoi Sk TQvxyxdCovTO xal Td rSid Twv Tkxva vd TccoXoLxji, xal vd (pEuycocriv £x Tf]^ ttcjXeoj^ kvExa t'^; 0’xXY]pdTY)TO^ t 63 v TuXoualcov. TdTE Xotuov 01 ^povtpiojTaToi i'A T(i)v ’A 6 Y]va(ojv pXk- THS APXAIAl EAAAAO^ 27 7I0VT£(; OTl 6 SdXwv 0UT£ TT^V x£v dxpd- aaiv OUTE £ 1 ^ TT^v (ptXoxpY)p.aTiav twv 'irXouo-(wv, oute eU TY)V d7rXY)(JT(aV TWV TTEVTQTCDV. ’E^ETeXecTE Sk TO aX^Sldv Tou dTiWf; a6Td^ dvdpitl^E aup-^pEpcoTEpov eI^ ty)v naTplSa. npwTOv p.kv XoiTidv xaTTQpYY]a-E Tou^ UTrdpxovTa(; vdp.ou; 28 BIOI Eril^ANilN AN^PQN ToO ApaxovTo^, StOTi ^aav X^av auaTTQpol xal (opi^ov {jL(av TToivTQv, Tov OocvaTov, xal £{<; Ta iXafppoTaTa TiTaio-pt-aTot* a)(TT£ xal 6(701 lxA£(j;av Xa/ava fj 6ixcopix(z ^Ti[jicopouvTo a* 7iap(xXXaxTa 6uo)^ xal ol (pov£i;. At(x toOto tkiyov ol av- OpcoTTOi oTt 6 Apccxcov lYpa^£ Tou^ v6(jt.ou^ 'Tou St’ at[j.aTO^ xal o6^l Sia [jt.£XavY];. A0t6; Sk 6 ApaxoDv, co; Xkyouatv, £pa)Tco[jL£vo^ SiaTl £l^ Ta 'n:X£t(jTa 'iiTa((7(JLaTa tTa^£ irot- vi^v tSv OavaTov, aTr£xp{OYj 6x1 T(z [jl£V [jLtxpa 7iTa((7(jt.aTa £v6[jLt(!^£v a^ia Oavaxotj, 8i(x Sk xa (i.£YaXa Skv dyev (aXXyjv xt[jLa)p(av (jt.£YaXY]X£pav. A£ux£pov 8k 6 SdXcov Si75p£(7£ xou; TToXlxa^ £l^ xkxa-a- pa; X(3t$£t(;, (xvaXdYO); xou £i(jo8TQ[jLaxo^ auxcov. Kal £l^ [/.kv XY)v irpcoxYjv xa^tv xax£Ta$£ xou^ k/^ovxa^ £?(j66Y]|jLa xou- Xaytaxov 7r£Vxaxoa(cov [jt.£S^(ji.'wv, xoOx’ kaxt 7r£vxax0(7ta)v xoiXdiv, xal ouxct fkiyo^iio jzerzaxooLo^sSi^vot’ d^ Sk xT^v S£uxkpav xa^tv xoO; k;(ovxa(; £l(768Y)[jt.a xouXa)(;t(TXO>^ xptaxoo’(a)v [jL£Sf[jLV 0 L)v xal 8uva(jL£vou^ va xpkcpcodi xal Iva iTZTzov 8ia xov 7:6X£(jlov, xal o5xct ^X^yovto IktceXq' tic, Sk XY^v Tp(xY)v xou^ k/O'/xat; £la'dSY)[jia xouX(Z)'t(7Xov kxaxdv TiEvxiQxovxa [jL£Si[jLV(ov xal Suva[jLkvou^ va xpk(pcoa-tv tv l^£D- YOt; ^oa)v Sta xy)v xaXXic'pY£'.av xoiv dcYpwv, xal o5xoi iXk- Yovxo C^v'ytTai. Sk xr^v x£xapxY)v xa^^v xax£xa^£ xou^ k/ovxa; £?(TdSY)[jLa ecu^ kxaxdv TtEvxiQxovxa [jleS^ijlvoov, xal oOxot kX^YovTo dfirsQ y.Qd EfpYal^ovxo o)^ [xiaOwTol kpYaxai tl(; xa xxK^iJLaxa xdiv (xXXcov. '0 SdXcov a(p’ oO xaTEYpa^ps voixouCj Trpoo’ExaXEO’E Tob^ ’AOrjvalou^ ^lc xy}v (xyopixv xal a)[jLO(Tav 6xt 6a xYjpiQ- cra)(7iv auxou^ kul kxaxdv kxY). ’'E'lTEtxa Sk kl^TQXTQo-E Tiapa xwv ’AOyjvalcov xy^v aSEtav va aTrcSYj'jnQaY) lizl Sixoc exy] ydcpiv ntpurjyrjtjtoj^j Sidxt i^XtiiI^ev 6xt xaxa xd Si(3ca-xY][jt.a xoOxo Oa (TuvY)6l(7aj(7iv ot *A6Y]vatoi xouc; vduiou? auxoO. Kal Trpwxov (i.kv aufjXOEv eI^ Aiyutixov, kutixa Sk eI; KuTipov xal knEixa eI; [xixpav ’Ad^av. *Ex£t Sk Hyouaiv 6xt 6 ^adiXEu^ x?i^ Au8(a^ Kpoiao; icpoo-ExaXEdE xdv 2d- 29 THS APXAIAS EAAAAOS Xcova tic, Ta; SapSEi^, Tr)v TTpcDTSuoutrav toD ^onGikiiou xal TipoaeTa^s va SeiHwaiv £?<; auTOv tou; ^aaiXtxou; Orjcraupou^. ’A^’ o5 Sk 6 SdXcov dSs -la Trav-ra, 6 Kpotao; TQpcoTrjaev auTov kav ^yvcopiaev avOpcD^ov suSaipLOvs^Te- pov auTou' 6 Sk SdXcuv xaOdXou va xo).ax£Ua”'^ Tdv SaatXka, auexp^OY] oti kyvcopi^e TkXXov Tdv ’AGrjvaiov, oo-Ti^ ky£vvY)(T£ T£xva d^tdXoya, £!S£V a^Ta [jt.£ydXa xai d7:oxaTa(7TY]{i.kva, xai dTr£0av£v kvSd^cu; 7ioX£(jt.a)v u^rkp 'TiaTp^So^- ol Sk ’AO'iQvaioi kTipt-Yjaav auiov {jt.£yaXa)^. *0 Kpotdoc; l8£copY]'T£ Tdv SdXoDva dvOpcDTTov 7iapd^£vov, StdTt T:po£Tt(jLa Tov ^(ov xa'i Tdv Odvaxov dTiXoO JSicotou, uapd ■Tov xal TY^v ^ao'iXix'^v k^ouaiav ^djov TiXoua-^ou ^a- ’AXX’ o[jt.a); Tov ■ir]p(DTY)a-£ xal TrdXiv. « AoiTidv a£Td Tdv TkXXov kyvcopia-£^ dXXov £uSat[/.ovka-T£pov; — Md - XiaTa, d7r£xp(9Y) 6 SdXcov, tov KX£dStv xal Tdv B^TO)va. AutoI f^dav Suo vkot ’ApyEioi tioXu (ptXdS£X. Kal d ixkv Kpoido^ dxouo-a; tou; (ppov^{jt.ou; toutou; 30 HIOI Eni^ANON ANAPQN Tou SdXwvo^ ou'yjpso’TiQQY), 6 Ss So'Xcuv dTrfjXOe. Metoc Tiva ETY) i'lroXejjLTQaav 6 Kpoiao; Trpd; xdv KOpov Tov paatX^a tojv nEpaoiv, xal vixir]9£i<; auvEXiQipOY] a?y{/.d- XcoTo;. '0 Sk Kupoc; S’ETa^E vd Tov xau!Tcoit t^cuvTavdv. ^Ote Sk dvE^^Sotaav aOidv k::! ty]^ 'iiupdc, S£'«t|jliov, tote 6 §uaTuyY]^ £v0u(jt.Y)0£U v. Toutou kv£xa t?) tioXi^ auv£Tapd/9r]‘ d 8k SdXcov xahoi y)to ycpcov, dXX’ opico; y)X0£v ty]v dyopdv xal a)[AtXY](T£ irpo^ toi>c ‘noX^Ta^. KaT£xpiv£ ty^v da-x£^(av xal ty^v 8£tX{av auTwv, xal 'i:po£Tp£Tr£v auTOuq vd [JLY) TTpoSwaWai TY)V rA£U0£p{av TCOV. ”AXX’ o68£l^ 7CpO(T- £r;(£V £i(; TOV (piXoTiaTpiv ykpovTa, 8id tov ^dSov toO tu- pdwou. TdT£ xal d SdXoYv ^X^ttcov 6ti 8kv xdL;.V£t T(7rOT£, £i'ir£v a’Eyco 6tov Y^^uvd{j.Y)v i6oTQ0Tr)a‘a xal TYjv 7iaTp{8a xal TO’j(; vd[/.o’j;», xal d7rfjX0£v d^ ty)v olxiav tou. ’Ex£r 8k 7 ](Ju/a*C£ [i.£X£Ta)v xal a''n:ou8dl^(ov, 8idTt yjto (piXoTovo^ xal tpiXopLa0Y)^ xal !X£y£ Guyyd : oc^ ’c TO Y^pac (f'Sdvw, Tdo^ji nokXd pavSdvo). *Eypa^£ 8k xal TconQ[jt.aTa, 8id Toiv dTrolcov wv£^8ii!^£ tou; dvoTQTouc xal 8£tXou; adiou o’upi.TwoXtTa^ : "Av Ttopa uno(|)£peT£ KaKa, cL ’AGirjvaToi, t(c nialei ; oeiAla oac, dAAoc Kavelc Scv niaki. Zdc fidvoi T(I)v Tupdvvojv oac Tiqv ouvapiv rju^aaie, Kal di’ auTo urrdoouAoi ^K£(v(ijv KaTyjVTAjOaTe. ’ETr£l8Y) 8k TIoXXol Toiv ©iXwV TOU a’UV£6ouX£lOV auTdv 32 BIOI BniANON ANAPQN va [JLY) TOiaDTa 'irpccyf/.aTa, SidTt 6 Tupavvo^; 0a tov. /taTaSiw^Y), xal yjpwTwv auibv ttoO t 6 Oappo^ tou, tXsYEv « Y^P^^ 6 Ileta-^o-TpaTo; 5yt advov Skv xocTeS(cD^e t6v SdXcDva, aXXa xal tio'Xu tov tts- pi£T:ot£iTO xa( TOV £T([j!.a. ’AXXa 6 ©tXd'KaTpt; y^P^^ M va Ty]v 7raTp(Sa tou Ott^SouXov el; Ttjpavvov, 2(puY£v ’AOtqvwv xal [ktii^y] £?^ KuTipov, Stcou xal au^Oavs t6 2to; 559 tt. X. m THS APXAIAS EAAAAOS 33 HE I 21 5TP AT05 (i}60 —r,27 n . X.) ’Ev’AOi^vai^ f^aav 'zpict xd(j,[jt.aTa ol lledieXQ toOt’^o-tiv cl xaTOtxoDvT£^ Ta TisStva [i.£pT] ty)^ ’Attix*?]^, o\ ridpaloL cl xaTcixouvT£^ Ta TrapdXta, xal ol ol xaTOixoOv- 'zec, Ta dxpa, Ta 6p£ivd. Keel tou [jt.£v TipcoTcu dpyriyhc, r^TO 6 Auxo'jpyoc; 6 uld; toD ’ApterToXa^Sou, toO c£UT£pou 6 M£yaxXyj; 6 i>ld<; tcO ’AXxpL£a)vo^, xal toO TplTou 6 IKt- o-^o-TpaToq, \>ld^ ToO ‘I'TCTToxpaTou!; xal (juyy£v'i^^ toO vo{/.o- O^TOu Tcav ’A0y)v63v SoAcovo^. ‘0 n£tcr((TTpaTO^ apt- a-T£i;(7^ £?; Tdv xaTa tAv M£yap£a)v 7rdX£{jL0v xal 'tuv£T£X£(T£ zoXu £l^ TTjv dvdxTYjatv Tfj; SaXapt-tvo^. ’HyaTia xal £6o- tqO£1 tou; 7r£VTQTa:, ol xfjTiot auToO ^(Tav dvcixTol xal ud; aoXlTY); £l(nQp/£TO £X£u9ipC0; xal lXdpLSaV£V 0,Tt 'fj9£X£V, t!patv£To upocjTQVY^; xal [j.£Tpidv ’AOrjvwv [jLETa toO a-TpaT£U(;.aTd; tou, Tb dixoTov dXo- vkv Y)u5av£, 8tdTi ‘upoaTQs^'ovTo ’A0Y]V(i>v xal cx tojv dX- Xcov 8*iQ[jia)v TToXXol ToO xd[jL[/.aTo; auToD. Ol ’A0Y]varot iXtyov l(ppdvTtt^ov TC£pl toD n£t(7ta’TpdT0'j xal 0 T£ YjTO iv ’Ep£Tp{qi, xal oT£ xaTkXa6£ Tbv MapaGwva* dXX’ 5 t£ dpLco^ kpiaOov dii iirkp^reTai ivavT^ov ty); 'rxdX£Co;. TdT£ £^^X9ov xaT* aOxoD TiavaTpaTia. Td 8uo (TTpaT£u- jjLaxa auvY)VTr^ 0 Y]o-av xaxd Tb [/.ko-ov ty)^ d 8 o 0 , a’uv£xpcij- ( 76 Y)a-av, xal Tb ’AGYjvaVxbv c 7 TpdT£uaa xaT£TpoTX(]b9Y]. ‘0 8 k n£l( 7 {(TTpaT 0 ; £laY]X0£ VtXY]T^; £l^ ’AGiQva^, xal XaT£- Xa 6 £v iy. Tp(Tou ty^v ^^ouo^av. ’ExuS£pvY]a£ 8 k £7x1 ScdSexix £ty] xal xaT£'TTY)!T£ Td; ’A 0 TQva; ta-/^upd;, dv£ 7 XTu;£ ty)v vauTtxY^v a^Tcov 8 uva(jt.iv, £ 7 xpc(TTdT£ua£ ty]v Y^wpY^av xal Tb £[JL 7 XSptOV, £^UT£Ua’£ Tbv £XaiGJVa, dvTQY^tpe (JL£Y«Xo 7 Xp£-' 7 X£t; olxo 8 c|jt.d;, 8 id Toiv d-o^cov d/t pidvov £xaXXc)b 7 xt(T£ ty)v THS APXAIAS EAAAAOS 35 ‘iidXtv, aXX’ iScoxs xal ^pyaa^av tou^ Tzxoiyobq tuoX(~ Ta^. Tots "^oyide xal i] o{xoSo(j.y^ toO (jLsyaXou vaoO toD ’OXupt.T:(ou Aid^, ToO 6t:o(oi» 6au[jial^0[ji.£V a-Vjfi.spov Ta lp£{- uta, Tou^ awl^oiJL^vou^ S^xa (ttuXou^, xal odTi; dn:£T£- X^(j6y) [j.£Td iHaxdoria 'KEviiQxovTa !ty), Cmh toO AuToxpd* Topo; TGJV T(?)(Ji.a(oL)v ’ASpiavoO. At(i)p6a)ar£ Sk xal ty)v TiXiQdi'ov ToO vaoO KaXXtpoYjv, xTi(Ta<; xpiQVTQV £x Tfj^ dTio^as ippes Tb uSeop St’ £vv£a xpouvwv, xai Sid toOto (ovoptaa-Or] ’Evv£dxpouvo<;* xal TcpwTO^ aOib; £v ‘EXXdSi auv£xp&Ty]a£ pt6/ioO/,XY)v, Tfj; 6t:o{ix<; ty]v y^pYja-tv d(ptv£v £X£L0^pav £?; Tou; TToX^Tac, xal StiTa^s vd dTrayy^XXcovTai Ta tuoiiq- piaia ToO *OpL7]pou, 9 } IXid^ xal t?) ’ 0 Su 3 ‘a-£ia, xaxd |/.£ydXY)v iopTT^v Twv riavaOiQva^wv. Tddov Sk £!)<£ (TTspscoaV) ty)v i^oixr^av auToO 6 n£tpLO(TtaV TaUTYjV. Ol (TuvcopicTat 36 BIOI EniOC Gd Kpu\|;(i> ' Ka0(l)C 6 'Appdcicc Kol ’ApiOToyetTcov, 6t£ Tibv Tupavvov l(|)6v£uoay Koi Tdc ’A9>]vac j^A£u0£poooav. (p(ATaT£ 'App6Si£, ou S£v dn£0av£c, £lc Ta)V paKctpcuv xdc viqoouc £loai, Sttou b Ta^uTTouc ’A^iXAeuc Kol 6 Aiop>]0)r]C TuO£(or|c. Elc KXdoov uupolvrjc t 6 £((poc 0d Kpu\j;a) Ka9d)c 6 'Apuddioc koI ’ApioToYsifciJv, oT£ £(c TO riava0i^vaia Tdv Tupavvov ‘'Inrrap^ov £'|>dv£uoav. Elc oAov t6v Koopov 0d TO ovopi oac, (L ^IATaT£ ’Appooic Kai ’ApioTOY£lTa)v, oTi t6v Tupavvov £<^ov£uaaT£ Kai Tdc ’A9qvac )qA£u0£pa)oaT£. METa tSv ©dvov zgO ‘I-Tiap/ou d 'I-Kuta; lyivE (jxXTQpd- ZEpG^ xal ^^dvEUE ttoaXou;, uttottteucov OTI eiteSouXeuov TT^V (!^0JY]V ZOU. ripoSXETiCDV OE TY^V TZZd)(7(v TOU, £0Y]aaUpls£ xaTa0XtSa)v tov Xadv. Outo) Se syivE uLto-Y)Td: eE; zgu^ TToXETa;. ’Ex zgu [j.E'to'j; Sk tcutou (b^EXoutxEvot oi iyOpGi auToO ’AXx[jL£(ov(Sat, dTiE^aaia-av vd tov aTroStco^wai Sid THS APXAIAS EAAAAOl j TTccvTO^ Tpdirou. Ol ’AXx[j^£0)v{Sat, nko\j(ji(X. xal o?- xoyeveia tcov ’AOr^vwv, et/ov d^opto-O-^ uud t63v nsio-ia-Tpa- TiSoiv. Tdaov Sk Y](Tav TrXouo’tot, cSaTS a6Tol avsXa^ov va T vpavroxToroi, avoixoSofXY^a-ct)^! Xafi-TipoTspov Tdv £v A£XdXY]pov, dTi£xpoucr0Y] £uxbXci)^ UTib yikloi^ 0£o-(TaX6jv tTTTrkcov, oiT:tv£; eI^^ov IX07] £?(; Po')Q0£iav toD ‘Itt- Tt{ou. *H dcTIOTUy^a aUTY) Ix£VTY]0-£ TY)V v. *A'rtk0av£ Sk tw 490 tt. X. xaxd TY^v kv Mapa0a}vi [j.d/Y)v, [jLa/d[/.£V0(; kvavT^ov TraTp(" So^ Tcu (ji.£Td Toiv ky0pcjv auTfj;. TBS APXAIAS EAAAAOS 39 M I AT I A A H 2 (490 n. X.) MtXTtaSy)^, 6 ulb(;ToO K^(j.a)vo;, 6 (JL^ya; aTpaTYjyb^ t&ov ’A 0y)vafa)v, Tupb tcov Ilepa-ixcLv TroXipiojv t^to Y)y£[jL(bv ©pqtxixfj^ XepcrovTQarou. T'^v 0pc)txtx7^v KspaovYja-ov £x- T£tvo[jt.^vY)v [X£Ta;ij ToO 'EXXyjaTrdvTOu xal ToO MAavo^ xAttou, xal iyoii’joLv 7:dX£i^ ty)v SY)(jTdv xal ty^v KaXX(- TTOAtV, [JL£T£6 y) 6 MiXtIOcSy]^ 'II£pl TO 517 tTO; TU. X., Sta va xXY]povo[jt.'iQa’y) ty)v 7r£piou(j(av xal tt^v ‘]f]y£uiovlav toO 6£(oU TOU MtATKxSou, TOD uloO TCO Ku'j^Ao'J, TOV OTCOtOV ©pqtxixTQ Ti^ (puX*^ Y)y£[JLdva. ‘0 MiXtiocStj^; xal [Jiaxpav Tfj; TiaTp^So^ tou £upicrxd[ji.£- \/o; Tf]ya7ra auTTQv, xal uavTOT£ I1 ^tqt£i £uxaip(av ottox; TYjv (b^£X'iQaY}.’E$ ap^aiOTocToov )rpdvwv u7rYjpy£v ^/Opa (jt.£Ta5^ Tojv ’AOTQva^cov xal t65v Ay)(jLvla)v. Ol AV][jLviot upoaxaXou- ;j.£vo{7roT£ UTid tc5v ’AOyjvafcov va OuoTay^OcoTiv £l<; auT 0 U(;, a7r£xp{0Y](Tav a-xcoTTTixax;' «**OTav uXotov xaTa7rX£ua7} lx Tfj;; /copai; aa<; £?; ty)v ycopav [jLa<; au0Y}(ji£pbv [/.£ ^dp£iov av£[jLov, TdT£ 0a gol <; 7rapaSoo(TCiJ[Ji.£v ty)v Afj(ji.vov». Eittov C£ tcOto, 'iit^a^, xal ct '"EX^rjve;; £7iup~d- XT](Tav xal Ta; SapSEi^, Tr]v TrpcoT£uoua-av ty); AuS^a;. ’AXXa (jt.£Ta £$ dTwv ayaiva 6 Aapstoc; xal T7 ]v £7:ava- o-Taatv xaT£6aX£, xal Tr)v M(Xy]':ov xaT£ 0 ":p£'^£ (tw 494 T.. X.), xal TY^v ’foDvlav TiaX'v u7r£2cuAcoa‘£v* wjjLOO'E Sk va ^xSlXYjO*^ TOU; ’A0Y)Va(ou; xal TOU^ ’Ep£Tpt£';, CttlVc^ £!- /cv ^oYjOiqa-rj ty]v InaviXcTTaG-iv. Tbv AapEiov £5 y)P£0iL£ xal c 'i7:7:{a^, 6 ulb^ ToO IlEiai aTpaTcu, bo-Tt; £i/£ xaTa^uyyj 7:pb; auTov oOev 6 uisya; ^a- o-iXeu; 7:ap£(Jx£ua(^£TO vie IxaTpaTEuaTp xaTa ty); ‘EXXaSc^. M£Ta Suo £TY) (TW 492 TT. X.) £^£x(vY)a£V 6 (TTpaTb? xai 6 aToXo;* dp^^Yjyb; Sk ty]^ £x(7TpaT£{a; ^to 6 MapSbvioc, 6 yau-^pbe; toO AapE^ou* dXX’ 6 [jikv aTcXo(; 'iizade ©oSs- pbv vaudytov, xaTaXY)];av [jlet’ '^hv xiQpuxa si; |;idTOv 0£Gv. ‘0 rhpdixb^ dToXo^ £TrX£Ud£ TTpWTOV XaTOC TYj; ’Ep£- Tpta;. Ol ’Ep£Tpi£t^ ini I; iljiJLkpa; dTikxpobdav TOt; OpULYJTtxd^ T(i)V n£pdajv £(pbSouC, TY)V Sk c6Sd(JLY]V Suo ’Ep£Tpi£r^ TiapkSojxav Tr)v TcaTp(Sa tcov Sid TtpoSodlai; eIj; TOu; ^apSdpou^, otTiv£^ IduXvjdav xal xaT£xaudav tou^ vacu^j Tou; Sk TToXiTa; iQvSpaTrdSidav. *Ex£t0.v [ji£Td Tiva; ^[/.kpa^ k7rX£Udav £?(; tTjV ’Attixtqv, xal xaxd dU[JL6ouX'^v tou d7r£6iSdd8Y]dav xal i- dTpaTOTC£uS£Udav £?; TY^v 7i£8idSa ToO MapaOoivo^, f}Tt^ f^To xaTaXXiqXoTdTY) Sid to iTTiixbv auTOJV. ‘0 (po^zph(; ouzoQ kxaTov ^^iXidScov dvSpwv n£pdixb; dTpaTb; Y)p*iQUL(i)d£ ty^v TiapaX^av [i^iypi BcicoTla;. Ol xocTOixoi Tcov dYpwv xaTk^uYov £l^ T')]v 7rpa)T£0oudav,dXX’ OuS£l; Sl£VO£lTO 7:£pl UTTOTaY^ji;. Ol ’A0Y)V7.roi iV/O^J d(i.£Td- 6£T0 v dTrc(padiv vd 07:£pad7i(dcodi [f^iypK iayjxzri^ Tivofjc TY)v i'XsuOsp(ocv xal ty)v uaTpiSa, bX^Y^t auTo^vavTlov to- dou dT:£ipapl'''uLOu k^OpoO, ouSaadO£v £XtcII^ovT£c; Po'iQ6£tav. Ol 'Adrjvtxioi Sicopil^ov xaT* £T0^ Skxa dTpaTY)You?, £va ExddTYjc; (puXf);- xaTd tS izo^ S’ £x£rvo dTpaTY)Ycl f^dav £x TOYV dp^dTcov dvSpcov T6iv’A0Y]v6jv*dXXd xaTd ty]v dTiY* ULY^V TOO [JL£YdXoU XlvSuVOU Ttt ^Xk[X[JLaTa TrdvTCOV £dTpd(pY)- dav Tcpb^ tSv MiXTidSrjVjSdTi^ xal dvSp£io^ ^to xal tt:oX£- aixY)v 7i£rpav £l/£, xal Tpduov xaO’bv i'no'Xi- uouv za n£pdixd dTpaT£U{jL7rTa, SidTi iToXXdxi; slye tto. THS APXAIAS EAAAAOS 45 Aep.TQaY) xaT’ auTwv, 6 t£ yjto e?^ ty)v ©pqtxixr^v Xspadvyja-ov. ‘'0t£ l'yOa(T£v ■?) erSrjdi; oTt 6 Ikpatxb; (iTpaTd; (jtao’£v £J^ Tdv MapaOdiva, Td aujjL^ouXiov tojv Sixoc azpa- TYjycov £(7T£iX£v £v dTrouS*^ Ta/uSpd[jt.ov el^ 2TCapTY)v va ^YiTiQaT) po’iQ0£iav* 6 Ta)i/.r}v [jlcu^ '/) TcaTpl; •f](jLd)v 0d iX£u0£p(o0^ xal 0d yivip ir) upcoTY] tcov sXXTjvlSwv 7rdX£a)v dv Sk o(jico; TcpoTtfjfiQaY]; tt^v y''^w[jly]v ": d)v ivavT^cov, 0d au{j.Sd)ai Td IvavT^a*. ‘0 KaXXf[i.a 7 o<; i'Ke((jOr}, xal U7r£p(a/ua£v iljYvcopiY) toD MtXTidSou. A£xaa 7 lXiot duXiTat ^Ticp£u0Y]aav £?; t8v Mapa0d>va‘ ol (jTpoczrjyol twv ’A0Y]va(oi)v si/ov t'^v aTpaTTQy^av £xa- aTo; (A^av •?)(jL£pav, dXXd xaxd irpoTpOTT^v toO ’ApiaT£(8ou, dv£0T)xav TcdvT£; ty)v crvpazY}y(ocv £l; zbv MtXTtdSyjv. ’Ev ( 1 ) Sk f^aav ^aTpaTOTi£S£U(i.kvoi ol ’A0y)varoi £?; t 8 Mapa0coviov tc£8{ov, y]X0£v el; auiou; dvkXTiiaTo; duixoupla* 44 BIOI EriI4)ANLiN ANAPQN ^iSov a'TpaTicuTtx6vaai[jt.a xaT£pyd(jL£vov It. toO 5pcu; flocp- vy]6o;’ ^(jqcv yCkiGi ouXiiat, dX?) fi TcoX£[jLtxr) 8uva[jt.i^ Ta)v nice Tai^v. ToTtoyQacpLKog %(XQxrig trig sv Maga^^^vi ^dxrjc. *"0X0)^ avidct '^(jav al Suva[i.£t^ Toiv SOo £)< 0 pcov EvS£- xa 7iXta?£; d^’ ivd^, ixaxdv yikioi^iq d^’ iT£pou’ dXX ol THS APXAIAi: EAAAAOS 45 akv *'EXXy)V£(; Y]ycov{(^ovTO UTikp toO tepcoTocTou Twv Tipay- aaTWv, uTikp TiaTp^So;, TQywv^^ovTo UTrkp TfJ; AeuGepfa^r . uixep Twv vawv xal Toiv oUoyeveioiv tcjjv, Iv w ol pap6apot £^£tAouv SouXixco; Ta^ TTpoa-iaya^ toO [jt.ovap/ou tcov £[c T o’ExXyjvtx^v aTpaTd'n:£Sov ^o-av £X£uO£pot TcoXrTai, STOipic'. va OudiadciXTi ^cotqv tcov uTxkp £uy£voO^ ?S£a^, xal £?^ TO n£pCT ixdv SoOXot,£6T£Xf] v£upd(T7ia(TTa dyp(ou ^apSdpou. Ol ’A0y]varoi ci)p[jLY)!Tav xaxd t65v n£po’ajv, outoi Sc £vd- uiaav TO’j; ’A0Y)va{ou; [jLaivo(jL^vouc, 7tia'T£U0VT£^ OTt oXoxXiQpcu 9d xaiao-Tpapoiaiv. Eytv£ ^oS£pd aufjLTrXoxv; xa'i uL£Td [jL£ydXr)^ Xuo-cttq; TQywv^dOTQo'av lxaTdpco6£v. E?^ TO X£VTpOV OTUOU ol “EXXlQV£(; YjdaV dX^ytaTOl, UTT£p(o-/UO‘aV xaT’ (xpya^ cl Ik'paat, £k Tac 7UT£puya^ dpioj; ^v^xcov cl ’AGy^vaioi xa'^ ol nXaTat£t(;* S7r£tTa Sk al Suo TiT^pu- y£^ *i?)vot)9r](Tav xal £Tp£^av tou: £/9pou^ £?^ dxpaTrjTov (puyTQv. KaT£S{a)xov Sk auTcu; (p£u.yovTa^ xal c^dv-uov OTOu; 2©9avov. Mdvov xaT£(7‘n:£U!Ta£V‘y] 9’jyY^ £l^ Ta TcXoia TQSuvaTo vd 0 -(O(TY) TOu; rikpaa^ ix t'?;^ 8£tv‘^^ a^ayf)^* dypio^; Sk dycov c7’jvY^(p9r) Tr£pl Ta TiXoia, aTtva ol Ilkpdai, ^kSaioi 7:£pl t'^^ v(xY)<;, £t^ov dvcXxuTrj £k HiQpdv. Kal ol (jikv Okpcjai I'TUpov Ta TiXoia tic, tt^v GdXaao-av, ol Sk **EXXy)V£!; Trpo- o’£‘n:d9ouv vd xpaTiQO'coo'iv auid xal TtupTroXi^acoo-iv. ’Ex£t c7r£a-£v cvSd^oj; 6 y£vvatOi; TioXeuiap/oi; KaX'At- ikOLycc,. *0 Sk Kuva(y£tpo; r^p‘n:a(7£ ttXoiov Sid vd to xpa- TTQo-^, dXX’ ol rikpTai d7:£xo^av t‘^v y£rpd tou Sid 7:£- X^X£(o;. Ol ’A9ir)varoi lxupi£ucrav £TCTd n£paixd TiXota xal oXov TO o’TpaTo'7:£Sov Toiv i/9pa)v, (jL£Td Gyjuaupojv TToXXoiv xal oAcov Twv d7:oax£uc5v, {jL£TaHu tc5v otioicov ^aav al dXucr£i^, Td^ 6Tro(a; t(p£pov (j.£ 9’ kauToiv ol D^paai, Sid vd 0i(7^l67(D(Jl TOU^ UTC0Ta/9r)(70[Jl£V0U; ’A9Y)VatOU^. ’A‘i:£p{ypaTCTO^ r^TO y] yapd tojv ’A9y]valcov Sid ty;v UL£ ydXY)V TaUTTQV v(xY)V. M£Td TT^V U^dyr^^ £1; OTlX^TY]^ l- opau.£v kvoTcXo^ £?; ’AGiQvaf; vi (jLd/^7)V 8t£- xptv£To 8k kv auT^ 6 MiXTid8y); co; (7zp(x.z‘(]'^hq 7:apop(xa3v Toij; ’AOyjva^ou; £?; ty|v p-dyY]v. TH^ APXAIAS EAAAAO^ 47 *0 MiXtiocSy);, OTTt; Too-ov dyt So^ajO^, y]0£Xy] 7£ va ^ 7 ri/£ipT^'T 7 ) xal aXXa; 77pa;£i;. Sia twv otio'wv xal ty)v TiaTpiSa Tou va w(p£XTQa'Y) xa'i tt^v Sd^av tou v’ aO^TQ^-/]* d(^Y^Tr]T£ Aotubv iSSoiJ.'iQxovTa “uXoia xal /piQuiaTa xal aTpa- ToVjdXXa Ssv £It:£ Siail i'C.ri'zzi auid* U7r£(T/^£T0 Sk 5ti to'j; jjL£v ’AOrjva^ou; 6d xaTaaXouTlo’Tp, t'^v Sk ndXtv Od xaxa- aTTQTTp lG’)'updv gVMi]volXoi kScDxav auTOv xd ll'r]TrjOcVTa. *0 MiXiidSY); iTz'kz'j'jt xaxd xfj? Ildpou ottcu^ xi|jLajpir]^'ir] auTTQv, Sidxi g\ [Idpiot U7i£Td/0Y)crav £S^ tou; Ilkp^a^ xal l^£c7TpdT£ua^av (ji£t’ auToiv xaxd t63v ’A0r]va(a)v/O MtX- xidSr); uoXiopxTQaa; xt)v fldpov, d7rr(TY)3-£ Tiapd xdiv Ila- p{a)v vd unoTa/OixTi, xal vd TtXYjpcoacoori ‘rroX£ij[.ixbv (pdpov Exaxbv xdXavTa,d7U£iXTQa'a^ oxt 6d xaxaaxpk^^Y) xt^v TidXtv xai Od k^oXoOp£ua“i[) xou^ xaxo^xou^. Ol Ildptoi, dxaxwv- x£(; auxbv Sid 'I'S’jScDv u7roo-^ko-£0)v, Iw; oxou ^:i£!TX£ua- aav xb "^ei/^d^ xcov, dTxkppi'|»av kTiEixa xd; d7iaiXTQ(T£i^xou. *0 MiXxidSr); 7rpo(T£TidOy](T£ xdx£ Sid xdbv 7;oXiopxY]Xi- x(i)V [jiY)/avd)v vd xupiEUjyj xr^v ttcXiv dXX’ xiva k®o- Sov ^7:Xt)yci)0y] xard xbv [xrjpdv, xal rjvaYxdaOy) vd diio- ttXeutY) dTipaxxo; eU ‘AOT^va;. ‘0 AliXxidSiQ; Sia^pEUja; xd; £X7i{Sa; xa>v ’A6y]va(oJv, UukaEdEv eC; xy]v Suo-fjikvEiav aux(i)V(i.dXiTxa Sk 6 dvxiTia- Xo; aOxoO (7XpaxY)Y^;SdvOiTC7:cc £xaxTr)YopY]7£ xbv MiXxid- St)v £7:1 T:poSoa{qi.*0 viXYjXY); xoO MapaOwvo; uL£X£xouL{aOY] eI^ xb Sixao'XTQpiov £7:1 xX{vy);, Sidxi EVExa xoO xpau(jLaxd; xouSkv f^xo Suvaxbv vd axaO'^ dp0iO(;.’E7:£iSY] Sk Skv eI/^e Su- vdtjLEi^ vd 6uLiX‘iQ'j')p,dx£XoY7Q0-r]Tav 01 xlXoi xou dvx’auxoO. Kal £(7(60'/] [/.kv £x xoO OavdxoD* dXXd xaxESixdaOr) si; 7:pd(TxiuL0v 7:£vxir)xovxa xaXdvxa)v,xoOx’ kaxiv eI; xy^v 7:Xy)- pcoixY)v xobv Saxav&v xfj; kxo-xpaxsla;. ’OX(Ya; Y]ui£pa; (j-Eid XY^v xaxaS(xY]v 6 Y'^lpaib; fjpco^ xoO MapaOdjvo; d- 7:E0av£, Sidxi 6 u>.Y]pb; auxoO £7:aO£ £(Td7:r^. Tb /'pEO^ xoO MiXxidSou £7 :Xtqpojt£ ^paSuxEoov 6 uib; auxoO K{[jt.a)v. BIOI Enit^ANQN ANAPQN 48 A E n N I A A 5 (480 «. X.) "0t£ EfjLaOev 6 Aapao; ty^v £v MapaOaivt yjTTav tov CTTpaTcO auToO, wpY'aGy] o-^dSpa xaTa Toiv ’A9r|VatCL>v xal T.^OfsiicL^i xat jj.£YaAr^T£pa^ Tcpo'iiapa(TX£ua;. hXk' £v Ta> [j.£TaHu twv Tip07iapa<7X£»j6jv toutcov a7r£0av£, xal 5 i£S£/ 07] auidv 6 uld; tou S^p^*r]^. OuTO^ aTiojpacT^cra; v(x ixo-TpaTEuaV) xaTa Tfjj; ‘EXXaScc, /5py^ia'£ 7rpo7rapaa‘X£ua;, ai':iv£^ SiY]px£(7av T^aaapx 5Xa ^TTj. ’E7r£0u[JL£i §£ va (TuvaOpo(o'Y) cTpaT^v xa'i crTdXov^ OTioiov Skv £ly£v rSv) 7:oT£ axdfjLY] 6 xda-uo^. Ol xaTOtxoOv- T£; Tac; (jL£(TOY£tou;; U7r£yp£o0vTO va iToipiao-o^o-tv aXXot [i.£v 'rt£(^dv (jTpaTdv, aXXot tTiuixov, (xXXoiTpo^a^, cl Sk xocTOixoi Twv TiapaXicov 7idX£ajv uoX£|jt.txa xal (popTTQYa TiXoia. Aia v’ a'irc(puY‘{) ® aToXoq tov xivSuvcoSy] 7r£p(- ~Xcuv 7r£pl Tov ’’AOco, £{pYaC^vTo Tp^a 'T£(ji.vovt£; Tdv ix£r {(jOalv £?; ':da'Ov tiXocto^, (oo'T£ Sue Tpi‘iQp£i^ Tau- To^'pdvco^ va Sr.aTuX£ajatv. ’Ev Sk tw ^EXX^q^ttcovtco xaT£- c‘X£’jaG‘6Y](7av Sue Y£9''-^pai tiXcIoov. ’AXX’ 5t£ 6 ^aai- X£U^ •r^OO^Y]'7£ va ixXlVTQ'TT] £x S(XpS£a)V, (7(poSpa TptXU[JL(a Si£Xu( 7£ TauTa;. ’OpYt^Oek Sk xaTa tcO *EX- XYjO'TidvTou, T:pO(j£TaH£ va (j.aa'TtYwo'ooo'tv auTov, xal va p{']/CU(TlV £vTd; aUTOO aXu!T£t^ Tlpd^ TtfJLWplaV, X£Y0VT£C «a) Tiixpdv uScop, 6 xupid^ aou c7£ Ti{jLa)p£r, StcTi tov r^i ■■ xTQo-ac; /wpU xaOdXou auTO^ va a‘£ ^Xat];*/). Kal 6 ukv ^a- a-lX£U^ Skp^Y); Oa (T£ Sia^*^ £rT£ 0£X£l^ £rT£ (Jt-TQ* Sixalcoc ouLco^ ouS£l^ avOpcoTio^ 7rpoa'(p£p£t £{^ (jk Oualav, Sidxt £la‘at 7:oTa[JLd^ 0cX£pd; xal aX[jLupd^». ’A'iiox£^aXl(7a; Sk tgu^ apytT£XTova; tcov TrpOGr£Ta^£ va xaTa^{jli(7u kxaTO{jL[jLu- pia, 'iiXy]v tcov uTnr]p£TO)v, piaYs^pcov, ofTtv£(; Tia- prjxoXouGouv. ’A(p’ o5 ifdoi^ev 6 Ecp^Y); £?<; 0£(TaaX{av, cl “EXXyjve; Tcap£a'X£ud(ovTO dc, dfjiuvav* dTrsa-TdXy) xaT£- (T7i£ua[ji£va)c; (TTpaxS^ £l; Td T^|jt.7ry] ty)^ 0£(T(TaX^a(;* dXXd P».£t’ 6X{yov 'K£iaO£l^ o5to^ OTi Od xaT£'TTpk^£To aaTa’'o); Otto toO n£pT£ Tb HoXu TZz(siy.6Vy CUT£ Tb tTCTClxbv Y]SuvaVTO vd /pTQ- 0’t[JL£Ua-(i)(7tV £?^ TOU; pQtpSdpou:. Mixpdv [i.o'vov SuvQC(i.tv d7c^o-T£tXav o! SirapTtdTat, Tpt- axoo-foL*; SuapTidTat; xal )^iX(ou: Ti£pio(xou(;, Sibxt £uOb; apX*^*; ^0£a)pY)arav O^aiv ix£^VY]v d(j0£vfj upb; 7T:ap£(x- TibSio-tv 8taSd(j£CO(; toD £^0poO, xal •#]6£Xov vd (puXd- Scoori Td^ SuvajjL£t(; tcov Tcpb; 0Tr£pd(7Tct(jtv ty]^ n£XoTrov- vTQdOu* Sid vd So6^ bpLO); aYipLaa-^a eJ; ty)v £xo’TpaT£(av Ta^TYjv, d7r^a‘T£iXav xbv ^aaiX^a aOiwv A£CDV^Sav, dvSpa ToX[/.Y)pbv xal Y£vvatbTaTov. ‘0 ‘EXXtqvixo^ o-TpaTbi; la-TpaTOTr^8£uo-£ Tiapd tou; upb- TToSa^ Tfjt; OfTYj;* o-uv£tco(7o0to 8k £l^ iuTaxid/iX^ou; xal 8taxoo-(ou; dirX^Ta;, SirapTUTai;, T£Y£dTa^, MavTiv£t(;, ’ApxdSa;, KoptvO(ou;, 0£a’iTi£l’(;, ©iQ^afou^, Aoxpobq, $a) x£i;. 05 toi TrdvT£<; dyov Tob; ^pyjiyob; auTwv, dp^uTpa- TY)Y0<; Sk TravTb; toO a-TpaT£ti(ji.aTo^ fjTo 6 A£c»)v{Sa;. ‘0 S^p^Y); £upto’xb[jt.£vo<; y]8y) £v 0£(T(7aX{qi, :r]xo'j(7£V Sti T b (TT£vkv TCOV 0£p(Jl.O'i:uXd>V (puXdo’(T£Tat OTlb (JLtXpoO (70)- (jLaTO(; ‘EXX'iqvo)V* d^’ cu Sk £(TTpaToniS£U!7£ 7r£pl T'^v Tpa- /Jva, 2(7 T£iX£v ^(ptuTrov xaTaaxoTrov vd ^HeTdaYj Tac; Su- vd[i.£t<; t6)v £)<0po)v* outo^ 8k TcXTQatdTa; £!8£ Tob; Aax£- 8at|AOv(ou(;, iy. tcdv onofev dXXoi pikv kYU[jLvdl^ovTo (^Sov- T£^, dXXot 8k kxTkvil^ov ty)v [/.axpdv xbpiYjv tcov cTipaTTov 8k toOto o);kdv ?(/.£XXov vd (jL£Ta6d)(Tiv £l^ TraviQY’^P^''^ Tb SuapTiaTixbv kOtjjLOv, Sioti T?)Tot[jidl^ovTo v’ d'ToOdvcoat (JLa)v, 6iicp dnETEXEt T'^v o-cofjia- TO(puXaxr)v toO Pao-t/ioDc;* dXXd xal oOtoi atpoSpdi; duE- xpou(T6Y](Tav, xal (XEyaXai; u7iO(TTdvT£^ l^TQfji^a; UTtE/copT]- aav d Sk Ssp^Y): ^X^ttcdv uTTo/^ojpoOjav tyjv (ppoupdv tou, f)V dOECOpEt dTQTTY)TOV, Tpt^ dvETrVjSlQTE 7r£p{TpO[i.O; £x TOU Gpdvou TOU. Ty^v ^Tiiouaav £(pa)p(jiY)aav Xua-awSco; TrdXtv ot ^dpSapot, dXX’ d'ir£xpou(jOY)a-av xpaiepoit;. ’AXX’ £v (L d S^p^Y); ^TO iv d{XY])^av(qt xal rjvdsi t{ vd TTpa^Y), Trpoo'fjXOE -iipdc; auTOv'irpoSdTY); 6vo[j.a‘Cd[ji£voq’E(pt • dXTY];, TipoTEfvojv vd S£(^‘i[) tou; Il^paa; dTpaTidv Ttva, Y^Ti; Std TOU dpou; lospE xoctco eC; Td; 0£p(j.o7:uXa;. ‘0 Ae- a)v(Sa; eI^ev yJSy] Xd^Y) ty^v Seivy^v dyy^X^av oti xivSuveuei vd xuxXcoO*^. Aid vd [jiy^ OuTiajOcoai Se ixdvTE; ol (jiet’ au- ToO dvSpE; dv(o:p£X(i>;, dXXd xpY)7ipL£U(Taj(Ttv eI; dXXY]v Tr£p((TTa(7tv, Tou; (jLEv dX7.ou;KAXYjva; irpod^Ta^E v’dva- /copTQawaiv, au'.d; Sk dT:£(pd(7i(T£ vd (Jt.£(vY) [jLETd twv Tpia- xoafojv ZTiaoTiaToiv, xal v’ dicoOdvr, [jlet' a^Toiv yzwai- co; uTTEp T'?i; sXEuOEp^a;’ u.ETd twv STiapTiaTwv kfjiEivav xal Cl oitive; xai’ ouSkva Xdyov Y^OtXr^dav v’ d7rc[jiaxpuv0d3Tiv.’'E{Jt.£iv£ Sk kxEi d AECovfSa; d/i [/.dvovSidri T?) TraTp{; tou SiidpTY) TipoT^TaTTE tou; [jia/_Y)Td; auTfj; vd dTcoX^TTCDCTi TY)v 0k(jiv eI; ty]v dTCo(av S-Taa-aEv auTo6;, dXXa Tipd TrdvTcov StdTt SiE(pXkY£'^o Ciizh toO Upou uupd; TYj; (ptXoTcaTpfa;* ixpd; 8k toutoi; Td [xavTEtov d/z Tzzozi- uY), 8 ti Y} i] Aax£Sa([jicov 6a dpYjUKoO'^ u-d tcov ^ap^dpcuv, Y) d ^a(TiX£u; auT^: 6d ii£aY).‘0 AEwv^Sa; Xomdv iylvo)- axEv dTt d OdvaTo; aOTOu ^^.eXXe vd (Twaip ty)v TraTpfSa. 52 BIOI Eni4>ANQN ANAPQN ’'Aji.a dvaToX'5 toO t?)X^ou 6 S^p^T); (xeTd cnrouSfjc; Tiap^Ta^e xd (TTpaTeufjiaTd tou eU £u( 0 e(jiv. *0 Aecov^Sot^ Tonoygafpinog xagtr^g trig sv &£Q^ 07 tvXaig ^dxrjg. xal ol (/.£t’ auToO, o); eC; ^i6aiov 6dv«Tov ^aS^^ovTs^, TTpoOy^copYjaotv £?<; t 6 £upu)^o>pdTa'TOv pt-^po^ toO aT£voO, xal l^copfjiTQaav xaTa tcov n£po-aiv' dvap^OpnQTOi iycoppiTQo-av THS APXAIAS EAAAAOI 53 xal oi pap6apoi* Sta va Tupo^^cop&o’t S^', ol dHtcopiaTixol 5- TCiaOsv Stutttov qcutou^ Std (jt-ao-Tiyoiv. OSev uoXXol 2ui- 7 UTOV eU OdXaaruav, dXXoi 8k xaTSTiaToOvTo uti dX- XtqXcov. Ol “EXXtqvs; l|j.d)^ovTo Std tojv SopdTwv, d^’ c5 Sk (TUV£Tp{S'ir)a'av auTa, k-irkTrsdov xaxd t 6 )v llepdoiv Std Twv ^t^oiv. '0 A£(i3v{8a^ [jLdT* dvSp£{a^ dya)vi(yO£(^, ivSd^O);* XuaO’CijSY)!; Sk (/.d/^Y) o; |i.dvov tSv Skp^Yjv Tf]Tt(jLa^ai<; TTEd^vTCov ‘EX~ XV)vo)v ’Evavilov pupiActov ccAAOTe rpiaKoolojv, jiaaapcc iSw ^lAiAScc ’^oav IleXoTtovvirjalujv. *0 avap^0(jiY)TO^ aTpaTb; toO S^p^ou (opfjnrjcje 8ia Tfj^ dvoixTfl(; ttX^ov Td)v 0£p(ji.o7tu^d>v, £pT)(jid)v xal xot- Taxa(o)v TY)v ycopav, dTiEiXoiv xaxd ttocvto^v 3X£0pcv f) 0Ll(Typav 8ouX£{av dXX’ tq -^jpoDVxY^ Oua^a -roO A£(*)v^8a ^v£- TcvEOarEv £?< to 6; “EXXyjva^ EOyevY] dpitXXav, xal 6dppo<; xal ^vOouaiao-fjidv, Sirc*)^ d^r,(pwcrt irdvTa x{v8uvov Oirkp Tfj^ £X£uOcp(a(;. 'H Sd^a twv £v 0£p(jLOTiuXai(; TTEadvTcuv eIve “ d^StO^, Td 8k dvOfJLa TOO A£COV^8ou 0d [JLEVY) dElTCOTE Updv iv T*^ P'VTQfJl'^ Td)V EXXyjvcuv. IleQGrjg iTtTtsvg d^cogaxocpoQog. TH2 APXAIAS EAAAAOS 55 ©EIVII5TOKAH5 (480 n. X.) ’Ev (JLiTCi) TOO SetVOO XtVCUVOU, 6(7TIC; TT^V ‘EXXa- 8 a, dvTQp Ti^ £vdir)a£v 8 ti ol “EXXyjvec; Slv Tf) 8 uvavT 0 [xkv va dvTio-Tdiai xaxd ^Tjpdv to dueipov TcXf^Oo^ Td>v Ilepat xdov ouvctpiecov, dXX’ r] 8 uvavT 0 caox; v’ dYcuviaOwai xaid OaXao-aav xat vd vixT^acoaiv* 6 dvi^p oCJto^, oaTic ^SoHoctOy) o)^ (jcoTYjp Tfj^ 'EXXaSo^, elve 6 0£(jt.io-ToxXfj^. '0 6£[jLtcrToxXfi(; Skv xaTTQyETO £‘iitaY][jt.ou yEvou;, xai 6 [JLkv TTaTTQp TOU WVOpld^^ETO NeOxX^J^, 1?) 8k [Jtr^TY)p TOU *A6pdTovov. ’Ex 7iai8ixfi(; Sk Y)Xix{a: ^to l!^(*)Y]p6; xal au- v£t 8<; xai pLEyaXoTrpdyiJLcov. ‘0 6£[jLt(7ToxXfj^ £!y£ TT^vEuyEvf] (piXo8o^{av vd 8ia7rpd5‘5 {jL£ydXa<; TTpa^Eio. '"Ote [jiETd tt)v £v MapaOwvi p.d/Y)v ctl ’AOfjvai uTztSiy^ovzo [jlet’ IvOouataaiJLoO t8v MiXTid8Y)v, xai TO dvopia auToO £(p£p£To dirb o-ToixaTo^ eJ; cjTo'pLa, 8 0£[jLio'ToxX‘^c £^a(v£To TioXXdxtc auvvou;, Td^ vuxTa^ irvEt, xal d7r£(p£uy£ TiXkov Td auviQOTr) (j\j\kTi6(jioc, E(; tou^ duopoOvTa^ 8td tt]v 7rapd8o^ov TaOTrjv (jiETa^oXT^v, duE- Xp^V£TO ac6x pt-E xaOEuSEtV Tb TOO MtXTld8ou TpOTiatOVD (8 £v ijLE d^(v£i vd xot[jt.d3(jt.ai Tb TpoTtaiov toO MiXTid8ou). ’Ev (L 8k ol dXXot cvdtjLil^ov oTt T^ YjTTa Toiv pap6d- pcov £v MapaGoivt t^to t£Xoc toO TioXkaou, o 0£(jLi(7TOxXfj^ ^OEcopEi avTi^v ToOvavT^ov (ix; dpyi^v uLEyaXrjTEpcov dy(o- vcov* eI^ tou^ dyd>va<; 8k toutou; TTpouapEaxEtja^E Td; ’A6y)va;, piaxpcGEv TrpoSXEUcov to [/.eXXov. Kal 'irpobTOv [jLEv p^dvo; auTb; iTdXpiYjaE vd ‘irpOTE^vY) eI; Toi>; ’A6Y)va''ou; vd 8tav£ijLa)vTai TiXkov Td; Tipo- (to'8ou; t6)v {jLETaXXE^oov ToO AaupEtou, co; SupaTTOv Ico; TdTE, dXXd vd vauTC7)yY](7a)C7i TpiTQpEt;' £x Ta>v ypTr][jt.dTcov £xEt'va)v xaTEaxEuddOrjaav ixaTbv TpiVjpEi;, i] 8k TOiaiiTY) 6aXafTfj(a 8i3vafjLt; xal ty)v iXEuGepfav Tfj; *EXXd8o; dX?); 56 BIOI EIlI4»ANi.2N ANAPQN e(j(t)(7e, y.al £?; za^ AOiQva^ ^Sco/.e ti^v T^^ycixovtav Tfj; 6a- Xao-aY];. ‘'Ot£ o\ (jTaX^vTe; Tiapa toO S^p$ou xTQpuxe^ ^X0ov ‘EXXaSa, C'lQ'^oOvie;; y^v xal OScop (o: (nQixerov utio- TaYfj(;, Tou^ ‘k6yo\j' auT&v i^TQyet Tipb; tou; '"EXArjva; Si£p(jiY)V£u; S^yXcoo-ao;, d{/.tXo)v Sy)Xa8*r^ n£p(Ttxa xa'- *EX- XYjvtxa. ToOtov Tbv 8t£p{jLY)V£a auXXaSwv 6 0£[jLtTTOxXfj^ 7:po^T£tv£ xa( Tov £(psv£uaav, StoTt iTdX(j.Y](T£ va (/.oXuvr) T^v ‘EXXiQvtxYjv yXaiaa-av Sia fJap^apoiv upoaTayfAaTOJV. Ata va (jiY) £(^ 8 a)v. ’AXX’ 6 (jikyiaTOi; auToO Snatvoc; £lvi 5xi 8tkXu(j£ Tac; 8t)^ovo{a<; twv ‘EXXi^vodv, xal 8iTQXXaS£ pi£'ra^u tc*)v T a; 'iidX£t^, xaTaTr£^aa<; TioXXa; i\ auioiv v’ dvaSaXcodt Td^ Trpb: dXXiQXa; lyOpocc;, /dpt^ "coO n£po-ixoO ‘KoXkf/.ou. Ot£ 8k 6 £l; xd Ti[jL7:Tr) o-TaXel; crtpaTb; t&v'EXXtqvcov d7rfjX6£v dupaxTOc;, o\ ’A6Y)varot, 8Xa^ xd^ iX7r{8a; tcov £?; xbv 0£[JLl(TTOxX£a (7T7]pl^aVT£(;, dTU£(TT£tXaV aUTOV (Jl£Td ttXo^cov £j^ Tb’ApT£(Ji(aiov,87ia); (puXaTXY) 8td OaXdo-ayjc tov £ x£t Tiop6(jLdv. ’'E8 £iH£ 8k TdT£ 0 0£(i.taToxXfj<; (xdya Tiapd- 8£iy(xa (piXoTiaxp^a;* 8tdTt ol (i.kv dXXot ''EXXy)v£^ i?]6£Xov vd 2/o)ariv ol Aax£8ai{jidvtoi xt)v dp/Y]y(av, ol 8i’A0y]varot 8kv 7uap£8fyovTo v’ dxoXou6a>(Ttv dXXou:> cp £t)'Ov xd^ 7:X£toT£pa^ vaO^. TdT£ 6 0£(JLt(TTOxX-^; cTUvi8a)V xbv x(v8u- vov, xal a^ib; 0‘Ke.'/^(^pri(je xal tou; ’A0y)va(ou; xaT£'iipd- 0v£, Xkycov oTt, dv ol ’A0r]valoi ^avaxn y£vvaToi xaTa Tbv 7rdX£fjLov, ol ''EXXy)V£; (jidvoi Od tou; dvayvcop^owatv co; dpj^Yjyou;- outcd XotTcbv ol ’AOiQvalot SXaSov tyjv 8dHav 8Tt ToO; (jikv d/6pou; iv^xyjo-av 8td Tfj; dv8p£(a;, toO; 8k Xou; 8id Tf]; (ppovTQANQN ANAPiiN dXa^ayijLol SuvavTai vd IxTuX'iQ^coo’tv dvSpa^ ToX|jL7)po6; xai yevvatou^ tie, 'zh {jLd/£v ypd|jt.(jLaxa piaxp^Oev xaxa^avf], Trpoxp^irwv xo6; [jL£xd xdiv ^ap^dpeov ’'lojva^ vd £v6u[jLY]0a)aiv 5xt £lv£ *'EXXy)V£(;, xaE dv piEv £Ev£ 8uva- xbv vd 5X0(0(71 7tpb(; xb fJiipo^ xoiv ‘EXXtqvcov, eESI {jliq, vd npo(TnxdoJ(Jt vd imfipojfJi f^Xd6Y)v £E; xou: ^apSdpoui;, Tipo- H£voOvx£c; xapa)(d(; £?(; xd(; (jLdya<;. ’'HXni(^£ Sk bxt, d(p’o5 dvayv(t)(7a)(7iv cE ’'lcov£^ xd ypd|jL[jLaxa xaOxa, Od ‘rc£i- (jOwdi vd 7rapaiXTQ(7Coat xou; IKpaac, rj Qx xou^ 07io7CX£U' (TdXTtv 5x£rvoi xaE Gd xou^ d7io[jLaxpuv(oo’tv dTcb xd; pidy^a;. OE ’AOTQvaiot 7ipo5x£ivov £Ec xou; XotTcoO; "EXXyjva; vd 555X0(i)(Tiv £?; x'^v BotcoxEav, xal 5x£t v’ ditcxpouTOiat xbv lyOpdv, Tiplv 7rpo^0d(7Yi vd EEaSdXY) eE; xt)v ’Axxix^v xal xaxaaxp^vj^Tj auxV)v. ’AXX* o68£i; i?]xou£v aOxoi3;, xal oE n£Xo'iiovvr^(7tot 59pdvxt(Cov (j.dvov 8id x'^v n£Xo7rdvvY]aov, xal i^O£Xov vd o-uvaOpoto-cocn irdda; xd; *EXXy)vixd; Su- vd(jL£i; Tc5pav xoO ’laOuLoO, xal vd xxEacocrtv in' aOxoO X£i' ^o; dirb xoO Sap(i)vtxoO xoXtcou pi^xpt xoO KopivOtaxoO. OE ’AOYjvaioi ^Xettovxe; xt^v irpoSoaEav xai^XYjv x63v crup.- [xd/cov, oExive; oicpivov a6xo6; pidvou; (xir^vavxi xdacov [xu- pidSciDv i^'Opcov, cbpyEl^ovxo xal iXuixoOvxo. ‘H fxdvY) Sb crcoXTQpEa auxd>v f]xo vd iyxaxaXiTroxrt xy)v TtdXtv xal vd £E(T5X0ci)(Jtv eE; xd uXoTa* dXX’ 6 Xab; rjvavxioOxo. Toxe 6 0£[xi(7XoxXf^;, dSuvaxojv vd xaxaTTiEo-y) xb TrXfj- Oo; 8t’ dvOpcoTuEvcov Xdycov, dv5^£p£v eE; xou; ’AGiQvaEou; xbv ypY](j[xdv, 8(jxt; ?X£y£v bxt, bxav ETrbXOoj^tv ol Dhpcrai THE APXAIAS EAAAAO^ 59 xaTa Toiv ’A0y)v65v, ulovov Ta ^u^tva cTCoaoxTi TCdXtV* duE XoiTTOV OTt HuXtva Tc^y^Y) IvVOd 6 ^pY)0’[xbc Ta TiXoia. Aia Tfjc; yvc6(jiy]c Ta^TY); xal St’ aXXwv £ 7 : 1 - )'£ipY)(jLaTOJV, xaTcopOcoae tAo^ va Tre^aY) tou^ ’A0Y)va(cu^ va (jieTa^iSa^rcoo-t TOti; oCxoyeveiac aOT&v £?<; 2aXapt.iva, Ar^tvav xal Tpoit^fjva, auTol 8k va iTtt^i^aaOoiatv d(; Ta^ TptY)p£i(; xal va eIvc STOipiot £?<;TovxaTa OaXaaaavTrdXEiJLOv. “Ot£ ^^kTrXeov ol ’A0Y)vatoi iYxaTaX£{ixovT£^ Ta^ olx(a^ xal Tou^ vac6^ auTwv, tS 0ka(JLa ^to G-Tiapa^ixapStov dXX’ £x{v£t xal tSv 0au|jta(j(jLSv Std t'^v ToXpLYjv twv dv0pa)7rci)v £x£(va)v, crTiv£^ dxapiTtTCi £U ol(jL(OYa<; xal Td Sdxpua Td)v Y^vkcov Toiv o-uI^uy^v, xal tou; kvaYxaXiaptou^ twv T kxvcov, suE^tSdl^ovTO eIi; Ta; TptTQp£i;. 'Ev T^ [jL£Ta$u 6 ^dpSapo; UTTETa^e '^'^v BotcuTtav xal xaTkdTpE'J^Ev £x 0£[jL£Xtcov xd; nXaTaid; xal Td; ©EcTiid;, a?Ttv£; pidvat dvTkaTYjo-av xaT* auToO, ^TCEiTa S’ £7r^X0£ xaTa Toiv ’A0Y]va3v. 'H TidXi; ^to cpYjpio;* ptovov £vtS; Tfj; ’AxpoTcdXEO); xa{ tive; TtoXiTai, otTtvE; eI/ov k^YjY'^QO’^ ypYjapiSv xaT* dXXov TpoTcov, xal 6}(upa)(jY) ty^v ’AxpoiroXiv Std ^uX{vou TE^y^ou;. ’Eitl TwoXXd; i^jpikpa; dvTko’TYjaav Y^vva^co; kvav- t(ov t6>v £(pdSc*)v ToO Pap6dpou, dXXd TkXo; d &y0pd; kirup- TidXYjo-E tS ^uXivov TEtyo;, xal £l(7£X0(bv eI; ty)v ’AxpdTuo^ tv xaTkarANaN ANAr-*i2N Kat xaTa)p(ic?j(T£ [jl^v \a toO; ‘EX^yjva; va vau- |xa/TQa(oo-iv ^xci* 5 t£ 0(jLa)^ 6 Toiv 7roX£{jL(cov liCkti^ £t; TY)v SaXa|Jiiva, xal Sta toO uXtqOsu; a^ToO d7i^xpu4>£ to 6; aSytaAou;, £(pdvY) xal £?^ t^v ?Y)pdv uTzeipov uX*^- TonoygafpiKog XKQtrjg rfjg iv EaXa^lvi vav^ax^ccS- do<; Toiv SapSxpCiiV, zd'Ce ol n£XoTCOVVTQ( 7 lOt XY)(T[/.OV1Q(TaVT£4 TOU; Adyou^ TOO 0£[JLt(JTOxX^OU<;, £^* 1 QT 0 UV vd ‘!TX£lio-Ca(Tl TY^V vijxTa TidXiv Tcpb; t^v ’I(j0(/.dv. ‘0 0£[/.io-TOxXfj(; TdT£ TipO(; (7(0TY]p(aV TWV SXcUV, ItCIVOET Td (TTpaTIQyTQfAa. St^X- Xei xpu^{ci)^ Tcpd^ Tdv S^p^TQv t6v TTaiSaycoy ov Toiv t^xvo>v TUS APXAIAS EAAAAO:!: 61 Tou S^xivvov va £1717) Tip6<; auTov, 5 ti 6 ©eiJLiaTOxX?); 6 ^TpaTYiybc; tcov ’A6Y)va(a)v, (p{Xo<; wv toO avay- yAXei Trpb^ a^Tbv oTt ol '*EXXy)v£<; !TOi(jt.a^ovT«t va (pu- yoxji, xa( Tov TipcTp^TTet va pii^ tou; d(p*iQa‘^, dXXd vd xaTauTp^'lr) t^v vauTtxijv aOTwv Si5va(jitv, iv oaco eIvs [ jt.axpdv Tb T:tC,VA6v tcov aTpdT£utjLa. *0 S^pHir)^ 'iriANQN ANAPQN ^(i.TQvuj;CO0Yi£'irap xo)^. TdT£ 6 0£[j.t(TTOxXfj^7rpocr£X0a)v touc £V T£t/a).V TidX£03;, xaT£ 0 ‘TY](T£ Tov IlEtpaid d^tdXoyov Xipi^va xal ttc- pi£T£^)1^ ’Aa^av, aXXa TO TrXciov Ivexa (KpoSpa^ Tpixuu iac c^Oaaev £?; ttjv Na^CV, 7roXtOpXOU[Jt.EVY)V TOTS 67:6 Td)V ’AOTQVaiCOV.'O 0£jJ.t- <7ToxXf)^ ^oStqOeI^ t6v x{vSuvov, l(pav£pa)a£v iauTOv £?c t6v irXoiapy^ov, xal Si’ u'lroo'j^Ea-Ewv xal a7:£iXd)v f^vavxao-Ev a^TSv va t^Xeuciy; £?; ’Aa^av. ‘0 ^aaiXcUi; twv nEpd&v £t/£ TipoxTQpii^r, apiot^Tjv oia- xocr^ojv TaXavTCDv £5^ ovTtva it^OeXe T’jXXa^Tp tov ©eijuctto- xX£a,xal TcoXXol Tcap£{^a xal tSv TcaTspa (tou xal tou; nE'po-ac, oaco Y]ULy]v T)vaY>^a(7(ji.£'vo^ va UT:£pao"iill^co tt^v xtvSuvEucuo-av -naTp^Sa [jiou’ aXX* ot/.o)^ 5 t£ tiXe'ov i?) iaev uaTpl; uiou '^to £v d- o’(paX£(qc, 6 Se TraTiqp god Iv xivSuvcp, a)^A‘/)(Ta auTOv 7:0- Xu TcXEioTEpov, SioTi Sev dofjxa Tou^ “EXXifjvac vd TOV xa- TaSicoEcDO-tv. ’’Epyo[jt.at XoiTibv o'VjtJt.Epov Itoijao; vd XdSo) Tiapd (joO /dpiv, xal vd as 'iiapaxaXEo-OD vd XTQo-uLOVTQo-r,; TYjV XaT* l[i.oO 6pYTQV (TOUB. ’Axouo-aq TauTa 6 ^aaiXEu^, £?;; ijiev tov ©EixiaTOxX^a ouSev aTiEXplOTr], dv xal ^OauuiaaE tS ^pdv7][jia xal ty]v toX- [jLTQv auToO* jjiaxapl^a; Se sauTSv ^vcottiov T(i)v (plXcov, o); £dv auvE^Y] [jleyIo’TY] EUTuyla, Yju/TqOY) tSv ©eSv vd ^ otov cOS^va aXXov ^^vsv, St- oTt y . ol \ £U Tb xuvTQytov 7rap£Xa|jL6av£v auTov, xai xaO’ ixa- (TTY)V a-Uv8t£TptS£ (JL£T aUTOO, Xai TOV (TUV£(TTY)a‘£ Xal £?«;TrjV {XY)T£pa Tou. ''EScox£ Sk £?^ aOxbv Tp£r; ttoXck;, tt^v Ma- YV 7 ](T(av S'.a TOV apTov, Tr^v Aapuj^axov 8ta Tbv olvov, xal T^v MuoOvTa 8ta to (payirjTbv. ’AXXa [j.£Ta Ttva ^ty) 6 IIkp(7Y)(; {jt-ovap^^Y]^ d7irjTY)a‘£ Tiapd ToO 0£{j.ia-TOxX£ou; vd kxo-TpaTEuo-Y) xaTa Tf)*; 'EX- XdSoc;. *0 0 £(jlio’ToxXy){; (j.y) OkXcov out£ vd (pav^ TTpoSoTY); upb; TTjV uaTptSa Tou, ty]v buotav dXXoT£ k(T( 0 (j£v ^x twv ^ apSdpo)v, ouT£ dy^dpioTTo; vd (pav*^ Tupb; Tbv £0£pykTY)v TOU, UpO£T^[JlY)T£ vd TCtY) SYjXYJTTQplOV, Xal k$£r.V£Ua‘£V £v MayvYjctqt iv T?]Xtxiqt k^iQxovTa 'iikvT£ iToiv. *0 ’ApTa^kp- ^Y)^ [jLaOcbv TY^v atT^av toO OavocTou auTOu, k6au[jLa(7£v kTt jJLdXXoV Tbv dvSpa, xal iHY)XoXou6Y)(T£ (p£pb[JL£VO; £U[Jl£V6iC upb;; Tou^ (p{Xou^ a^Tou xat tou^ o2x£(ou:. • Aky£Tai 8k OTt PpaSuT£pOV xpU(p(o>; (JL£T£X0[JL(0’8Y)(Tav Td 6(TTd aOToO dc, ty^v ’Attixtqv, xal IxoL^rfOLv Trpb Tfj; d(7~ b8ou TOU Xt[/.£VO^ TOO rUtpatWC. *0 8k UTrOTt0£(JL£VO^ OUTO(; Tdfpoc; TOU 0£[jt.ia‘TOxX£ou;, pp£^b[i.£vo; UTTO T'^c OaXdaaY); £v r\ TOffoOTov i8o^d(j6Y], x£tTai 7:pb<; Td 8£Hid 5Tav £10-- 'iiXkrj Ti; £t; Tbv Xt(jL£va tou n£tpai(i)^, tiXyictIov toO toc- ^ou TOU vkou 0£pt.i(TTOxXkou; TYjc; 'EXXd8o^, toO vaudp/ou ’Av8p£0U MtaouXY). ^jQXatov TtXotov. TUS APXAIA2] EAAAAOi: 67 API5TEIAH5 (4«0 TT, X ) *0 6 (jzpoL'z f^yh^ TCJV ’A0Y)va''cov, xaTa tt^v :xp((7iv TOO 7raTp6^ l(7T0p(a; 'HpoSoTOU, ^TO 6 apKJTO^ xai StxatoTaTO^ Td)v ’A0/;va(cov, xal Sta toDto iTcoDvoua- ^Oy) ’Apt(TT£(8Y]; 6 S{xato<;. AE Ti[jial Sev xaO^oTTcov aC>T6v UTispiQ^avov, y)To dvi^p £u- 7 £V‘i^^ Tou; Tp^TTou; xal TTpao^' £©pdva Sk oTt vd tjT:r,p£T'^ TY^v TxaTp(Sa, y^copU dTroSXkTiY] £f^ x£p8o; Y] (I) 9 A£iav, dXXd (jLdvov £?^ to (jL£yaX£iov xal t^v Sd^av a6Tf]^. TdTov 8 ’£t{[jlci)v ol *AOY]vaiot Tdv’Apio‘T£(8Y)v, a)aT£ 7rapt(TTavop!.£vY)(; tiot£ TpayCf^Sfa^ Ttvb; tou Aio-yuXou, ot£ 6 UTroxpiTY)^; £!7r£ tov iziyov : 0j Y'^P ookcTv dpioToc, dXA’ elvai 9£A£i I'Ox' vd .£'iitov tto^^Xoc, IIoX- Xol 8ucJY)p£O’Tr)0Y](7av xax’ otuTou xa{ tov xaTYjyopiQO’av x)y.07i'^* d)vX’ ol dpiaTOi xal lvTi(ji.dTaToi tcov 7:oXit6jv y]- yavdx'TY](Tav Sid ty)v auxo^avT(av TauTYjv, x«l 6/i [j.dvov dTn^XXa^av auTbv dirb ty]^ xaTY)yoptaq, dXXd xai t'^v auTi^v 0£aiv Sicopiaav TidXtv. '0 ’Api(TT£l'SY); TdT£ 'irpOO’£TCOn(^0Y] OTl (Jl£T£vdYjCr£ Sid T^V TipcoTYjv Tou au(TTY)pdTY)Ta, xal T:ap^6X£Tr£v 6 X{yOV TOO-OV ck '^p£(7X£v £(c Tou; xX^TTTovTa^ Ta xoivd, SldTl Skv TOU; £^ 1 Q- }v£yx,£''^ oOS’ dxpiSoi; toO; XoYapiao-pioij; aOioiv, W(TT£ tSv u7i£p£'irrjVouv xal (TU'.iyaipov tSv Sfj[xov Sid t'^v- dp((TTY)v ixXoyiQv, 'i^apaxivoOvT£<; ocuzbv vd fxX^^*^ xal Tcd- XlV eTCl{i.£XY)TY^V TOV ’Api(7T£(SY)V. ’Ev O) Sk ol TloXlTai I- [Jt.£XXoV vd ^Y](p((J0L)C7lV aUtGV,6'Apia‘T£(0Y]^ dv£6Y] £?C tS xal i'unrX'i^TTcov tou:; ’A0Y]vatou;, £t7i£v«‘'0T£ tikttco^ xal ivTifJico^ iHs'rcXvjpwo’a to xaG^xdv {/.ou, u6p{(T0Y]v xal xaTYj- YopTQGYjVjTcopa S^,OT£ 7rap£S(oxa £?<; Ta^ /£tpa^ tcov xX£7it(ov T a SY)[jLda‘ia ypTQpiaTa, ad^ (patvopiai GaupiaaTSt; ttoX^ty];. AJa-y^uvo(jt.ai T*^ dXY)0£(qt Sid ty^v (jY][jL£pivY)v ti[jly^v [jLdXXov, Tcapd Sid TY]v Tiplv xaTYjYop^otv, xal dyavaxTO), SidTi xaTd TY^v xp{(7iv aa; £vSo^dT£pov £!v£ vd yjxpfCsToci Ti<; £l^ tov;. xaxou^, Tiapd vd SiacpuXaTTY] to SY][jt.da'iov )'p‘^[jt.a». TaOTa £lTa)v Ta^ xXoTidc;, dTi£G’Td[Aa)(7£ too^ ^owvTa; UTi'cp auTou xal ^naivoOvTa!; auTdv, xal tSv dXY]0ivov xal S^xaiov ^TiaiVOV £!/£ Tiapd Toiv dVTlfJlCDV tco-Xit&v. KaTa TY^v £v Mapa0d)vi [i-dyr^v £ 1 ; t63v S£xa dTpaTY]— yOJV TWV ’xA0Y)Va''cUV 'fl'ZO xal 6 ’Api(7T£^SY)(;* T0'T£ Sk 0‘UV£- T^X£d£ Ta (jL^yidTa dc, ty)v dOYTYjpiav TYjt; TraTpfSo^, Sioti auTd^ £vYjpYY](T£ xal Sid toO '/^6^o\j xal Sid tou •irapaS£(Y- [j(.aTO(; vd So0^ i?) dp^^idTpaTYjyia £?; tSv MiXTidoYjv. ’Ev T*^ YjyaYvfdGY) Y£vvatco^ (he; xal 6 0 £[jlio-toxXy)^, Sioixoiv tou; (JTpaTKOTa; Tfj; (puX"^; auTOu. “Ot£ d£ [;.£Td TY)v [jt.dxY]v £(T7r£uo-av ol ’A0Y)vaToi £?; ty)v tioXiv, Sttoy; THS APXAIAS EAAAAOX 69 vTZEpoLiTzltjcD^iv auTTQv, T&v ’ApKTTe^Syjv a(pfjxav (piiXaxa Tcov Aatpupojv xal twv aS)^|j.aXojTa)v, xai Skv Y]TraTiQOY](jav* 6 ^'puo’b^ xal 6 apyupoq 2 x£tvT 0 aojpYjSbv iv azpxzo- TziScp' cd orxYjvai xal Ta (TuXXTrifpOsvTa TiXcia TQaav TiXvjpY) TravT^c; eTSou^ ttXoutou. ’AXX’ 6 ’ApiaTe(SY)^ outs •'^YYKtI Zl, OUT£ £?^ aXXov TtVa ^7riTp£'>|>£V. *0 ’Apto'T£(S'r]c;, iv (o xaT’apya; T^yaicaTo Sia Tv^vSixaio- auvYjv auToO, PpaSuT£pov l(p6ov£tTo, (jiaXidTa-§£ lory^updi^ .aVT£7T:oXlT£U£TO aUT^V 6 0£[JLl(TTOxXfj^, £?(; TOO OTTOIOU TOC * AQi^tSidrjg. ■ToX;jCY]pa (T)f£Sia yjvavTioOTO. T£Xo^ Sk 7r£pl Tk 484 tt. X, iScDO-Tpax^aGir). ’Hto ok 6 dazpaxta^ioQ IvTcpco^ £^op(a iirl Skxa kTY], iTctSaXXo[jLkvT| £?; toi><; TcoX^Ta^, oitive; i(pa^- -vovTO OTU£p£y^ovT£C 8ia T^v ttXoOtov Y) TY)V ay^TTYjv toD XaoO TY)v TcoXtTtxr)v Suvafjitv, xal o); iy. zouzo'j ^aav kTItX^vSuvOt £^^ TY^V SY][JLOXpaT(aV £y{v£TO 8k cb; k^'^^.'^Exa- o-To; SY)[jt.8Ty)^ kXapiSavEv 5(TTpaxov(x£pa[ji{vY]v Tiivax^Sajxal ?YpaANQN ANAPON aiaaa^ -rbv ’ApiaTe^SiQv xaxa TU)^y]v, TiapsxaXet aO^bv va: Ypa^Y) ItzI toO ba-Tpaxou tou: «Kal xa- xbv a’ IxapiEV d ’Api(TT£^8Y)c;;» ipcoT^ outo(; rx7iXr]XTO<;* d Sk ycoptxGc; aTi£xp(6y) «T(tcot£, cuSk yvcup^^O) xav tov avSpa, dXX’ £vo/XoO|jt.c!ci v’ dxouw dXyjpLkpa vd tov 6vo- [jidi^ouv 8''xatov». ’Axouaa; TaOTa d ’ApiaT£(8Y)(; ouSkv £l7r£v, dXX’ kypa^E Tb dvopid tou eC; to do-Tpaxov xa( to- kS(ox£v dutaco. ’ATcep^dpiEvo; Sk Tfj: iraTp^So^ tou u']>ct)a& Ta; y^Eipa; ixpb; Tbv oupavbv xal rjO/yjOy] ouSkiroiE vd kX- 6a)criv ol ’A6y]vaioi eCc ToiauTY]v TtEp^-rTacjiv cogtte v’ dvay- xav,Std- vd Xd^Y) f/.kpo^ £?(; Tbv x^vSuvov twv o-uijltcoXitcov auToD xal dycoviaO'^ uukp t^(; TcaTp^So;;. EItte Sk Tipb; tov 0£[jli- (jToxXka, Tbv TiaXatbv auTou dvT^TiaXov «'Hpi-Eic;, d) 0£- [jL(o’ToxXe(;, d; d(p'iQo-a)[jL£v ty)v TratSaptcoSrj kptv f)[j!.wv xal- d; dpy ((TO)[/.£v (TWTiQptov xal d^tkTratvov ^iXovixiav,d(j.iXX(jj- [jLEVOi Tupb; dXXiQXouc tioj; vd awo-wfJiEv ty^v uaTp'-Sa, au- [jLkv d); dp/c»)v xal (JTpaTYjyd^, kyw Sk d); dTrXoO; uTiacrTri- (jTyj; aou xal (7U[jt.^ouXo^». *0 ’Apto-TE^Sy]; yjycov^aGr) yevva^CDi; xal xaTd ty]v kv SaXajjLtvi vau[jLa}<^av* xaTaXaCcov [jiETd TdypiaTo; ’A6y)- vaic*)v duXiTwv TYjv v'^dov YuTTdXEiav, ktpdvEUdE tou; It/ auT^; Edpto-xopiEvou; [Ikpaa;. METd TY]v (puyfjv TOU Skp^ou k[jL£iv£v kv ‘EXXdSi d Map- Sdvtc; [jLETd Tpiaxodfcov ytXidScov kxXEXTou oripaToO Std vd. xaOuTuoTd^Y) TTjv ‘EXXdSa. *0 MapSdvio; Sia/£i(xdl^wv kv- TUS APXAIAS EAAAA02 71 0£(7(TaX{a, i7r£/£(pY](T£V Iv. TTaVTO^ TpOTIOU v’dTToa’TcaaT] Ta^ ’AOiQvac; dcTib ty)^ a-u(ji.[jLa/ia; Toiv dXXcov 'EXXiqvcov. E aT£tX£ §£ Ta? ’AOiQva; Tip^a^ci^, TipOTE^vcov ozi xal Ta; ’AG/jVa^ 0’ avoixoSopLiQaTp, xal '/p*/][jLaTa usXXd 6d So3(jy) £t(; auTou;, xal Y)Y£|jLbva^ tojv ^EXXtqvwv Od tou^ dvaSEt^T) ^av [jleIvcdcjiv ou8£T£pct. MaOdvTEc TaDxa ol STiapTidTai xal ©o6t) 6£VT£^ u.'jQTra)^ Tr£l(J063(7lV ol ’AOYjVaiOl, Ta/ECO; 2TT£(J.^aV Tip^a^Ei; eI; ’A0y^- va^, oucu; dTcoTpE^wcjiv auTou; dub upd^Eco^ rj^i; s'ijleXXe vd ^uKp^pY] Ti^v OuooouXcuatv 3 /y)(; ty); ‘EXT^dSo^* uapExd- Xouv Sb auTOUi; v’ duoaTtiXcoo'tv eI; ty)v SudpTY)v Ta; oUoY£V£(a(; tojv, xal ^Xeyov oti auTol dvaXafJiSdvouat vd SiaTpb(pco(7i to 6^ C)l ’AOYjvaiot ^aav eI; Seivyjv Osaiv EVExa Tfj; bpYjfxcoo'EO); TYj^ ycopa^ auioiv, f^aav 8 e xal SucxY)pEcTTY)(j.Evoi xaTd t6l)v ( 7 U{JL(JLd)v AaxsSaii^ovlajv, ofrivE^ PXeuouo’i [/.bvov ty)v (jYjULEpivi^v U£v{avTa)v ’A0Y]va(ajv, xal XY)o-tJLOvoDcji tt^v dvSpEiav xal. Ti^v (ptXoTipiav auToiv, xal toix; uapaxivoOai v’ OL^tom- a0coaiv uuEp uaTplSoc; rpo(^f)c' » KaXbaa^ Sb 6 'ApkjteISy); to 6; upso^Ei^ eI; t'^v £xxXy)- (jiav ToO XaoO, upb; {j.bv tou; upso'SEic; T(i)v AaxESaiixovlojv eIue, «Nd EfuYjTE eI; Tob^ AaxsSaip-ovlou; oti Sbv CTzdpyji Tcaov uXfj0o^ ypuiou oOte IttI y"^^? dvTl ToO buolou ol ’A0Y)varoi v’ dvTaXXdJcoci tt^v lX£u0£plav Tojv *EXXYjvcov»*Trpb;; Sb zobi; TcpE'a^.Ei; toO MapSovicu SeIH^^ Tbv Y]Xiov EiTTEv baov b r^Xio^ Sbv aETaSdXXEi ty)v uo- pEiav auToD, ol ’A0y]vaiO’ 0d 7rcX£ij.(I>a-i Touc lEpaa;, ui- 72 BIOl EriI(t>ANQN ANAPQN (JTS'JOVTc; lU ^OTQSciav T(i)V Oiojv, TOiv onolojv ol Ilt'p- 70LI Ixaujav tou; vacu; xal Ta ayaXaaTaD. KaTa TT^v £v IlXaTaiai; [xa/Yjv^TpaTTQyb^ twv ’ASy)- va(cov 6 ’ApiTTS^Sr]^, Q7Ti^ byi [xdvov y£vvatdTY]Ta e- Si(^ev, avSpEiOTaTa dycovicrOcl^ pt-STa tojv UTc’auTov dvSpwv, dXXd xai ^pdvY)( 7 tv otc Ss ol ’A0Y]varoi cbpyl^ovTO 8td (Tu/^vd^ [jt.£TaSoXd; Ta; OuO^a^ fxafJLvsv tt^v izapdcToc- ^(v Tcov 6 dp/i(TTpdTY]yo^ [lauo-av(a;, ozk pikv iSoi, 6 t£ Sk ix£i TOTXoOcTcjv auTCu;, 6 ’ApigT£i'SY); £!::£ aTra^ra 0£(7i; £!v£ xaX-f] 07:(i)<; iy.zOd'JTi tcio-tgj; to xaO/;xdv tou xal dTcoGavy £v Td^ei tou». *H dp£T7^ TOO ’Apia-T£^Sou d)^OvY]T£ Td [JL£yia'Ta Td^ ’A- Gyjvac;. ''Ot£ ol o-upLuia/ot £v Bu'CavT^oj Su!Ty]p£(TTr)uL^voi Sid TT)v dy£pci3/ov xal SEaTioTixT^v StaycoyY^v tou nauo'av{o’j d7r£(j7rd)VTo Tfj^ S'rdpTY]^, o-TpaTTQyb^ Tojv ’A8r]va(a)v y)to 6 ’Api(7T£(S'ir];. S^oSpoj; £7:t6u(j.(i>v vd £!v£ auvYjo-Tri'jpLEvoi ol *'EX7 vY)Vc; IvavT^ov Twv Il£pTa)v, ^T:£ia-£ tou; ""EXXr^va; Twv vyjo-ojv xal twv TrapaXicDv Tfj; p-ixpa; ’Adfa; vd (Tuvd* (7U(j!.(JLa/lav (jL£Td TGJV ’A0r^va(a)v, axoirSv S^ouaav T7]v dTicxpouTiv Twv ^apSapcov. Ol avTiirpoo-coTroi twv (juul- pid/OJV 7ldX£0JV (TUVTQpyOVTO £?; TY^V AfjXov, TY^V Updv vfj- aov TOU ’ATrdXXojvo;, Stiou f)TO xal tS Taaeiov al u.£ya- X‘iQT£pai ‘rrdX£t; U7i£^p£ouvTo vd Tiap^^cao-t uXoia xal dv- Spa: xai /p'lQp.aTa, al Sk rjiixpdTtpat [xdvov ^pTQpiaTa. *0 ’Api(JT£lSY); k0£cop'iQ0Y] (1); 6 xaTaXXiQXoTaTo; otcco; opijY) TY]v £lj; £?(; t'^v SaXapva. ’Ex tojv ’A0Y]va^cov ^ou- XeuTWV £1^ [XOVOV, 6 AuxiSy)^, VO[JL{(^£t o-u(ji.'(p£poua-a^ Ta<; 'KpoTaa’£^ tou MapSov^ou. ’AXX’ ol ’A- 0y)valo' Tocov TQYavaxTTja-av xai:’ auToO, (0(7T£ tSv £Xi0o- €dXy]aav a! Sk Yi^vaix£<; twv ’A0Y}va((uv, oppLTQa’a^ai d^ TTjV 0{x(av TOO a-U[Jt.6ouX£U(TaVTO; TOiaUTYjV TTpoSoo’^av, £- Xi0o6dXy)(jav ty^v yuvoLiYOL a’JToO xal Ta T£xva. *0 MapSdvio^ a7r£XTci(T0£ic TzXiov oti orA0Y]vaioi 0a auv- 0Y)xoXoYTQa-(oa-t (ji£t’ aC>ToO, xaT£aTp£'];£ Ta uavTa £v t*^ ’Attix'^. '’Ot£ Sk l(JLa0£v oTt xai ol SirapTiaTat, TOTE a7:£)^a)prj(7£v £?$; ty^v BoicoTtav, t'^^ otzoIoh^ at 7i£StaS£(; ^o-av xaTaXXY]XdT£pat Tipd<; (JiayYjv 'n:oXuap(0(ji.ou aTpaToO, xal la'TpaT07r£S£U'T£ Ttpk)^ poppav toO iioTapLoO ’A(7 (otcoO. TdaY]v Sk [jt.£YaXY]v kxTa(Tiv £l/^£ tS IlEpjixdv o’TpaTd'TESov, c5(tt£ Skv ^To SuvaTdv va to 7:£pi(ppd^7) St’ d/^upcof/.aToc;, dXXd xaTEO'XEuao’E ^uXtvov tei^oc TsptH auToO. Kal ol p.kv Ilkp^at ^aav Tptaxdatat ttep^ttov ^^tXtdSE;, oi Sk '’EXXy]V£c; TTEpl Ta^ ExaTdv SIyoc' ty]v dpyrjyiocy Sk toO dXou *EXXy)- vtxoO cTTpaTou eI/ev 6 ^TrapTiaTY]; flayaav^a^. ‘0 riaua-avia^ yjto utS^ tou KXEOfjiSppTou kx T*?j^ ^aat- XtXYj^ oCxOYSVE^a^ TW'/AYtSoYV, xal ^T^TpOTIO; TOO dvY]X{xOU BIOI EIlM>ANiiN ANAPQN 7 » nX£i(TTap)(^ou, utoO xal StaSdyc-u toD £v 0ep(jLo- TiuXaic; ueadvTo^ A£cpv(Sa. ‘0 Ilauo-av^ac Tiap^Ta^£ xb ‘EXXiQvtxbv (jTpaTEUfjia dq zaq ^opEtou; uTccupE^a; toO dpou; KiOaipaivoi;, tcXyjct^ov T'^c ttoXeco; ’EpuOpd)v. T6 t£ 6 MapSdvio^ OLTziaxtike xaTa Ta>v bjXXiQvcov oXov to iTnrtxbv auToO* aXXa Tpiaxddiot ^xXextoI ’A0r)vaioi piETa twv MEyap^cov a7i£xpou(Tav xpa- T£po)^ Tou; tioXeijl^ou;* t"^ aupi.TrXox'^ Se TauTT) l(pov£u- 6y) xa'i 6 avSpEio^ ap/Tjyb; toO n£p(TtxoO tTmtxoO Maa^- a‘TiO(;. '0 0avaTO^ tou avSpb^ toutou ^AuTnQcjE f^a0uTaTa Toij; ^apSapou*;’ TCEiapiaTcbSr^c; piayY) auv‘]Q(p0'ir) TCEpl tcv ve- xpdv, aXX’ ol '’EXXyjve; xpaTTQo-avTs^; xb a&iJLa auioO tce- pi£(p£pov afJLa^Y]; xa0’ oXov Tb ‘EXXyjvixbv aTpaTo'-HE- Sov o)^ Xau.Tcpbv Tpdnaiov. Ol “EXXir)V£^ Xa^dvTEj; 0appo^ piaXXov, xaT^Syjaav iy. Tfj^ bpEivf);; 0*'a£c6<; tcov Trpb^ ty)v TCESiaSaToiv IlXaTatoav^ dq TYjv fjL£a-Y)[jt.Sptv^v d/0Y)v toO ’AacoTtoO, TiXyia^ov t*^^ xpiQVY]^ Fapyacp^at; xal ToOTEfjiEvou^ toO rjpcoo; tc5v IlXa- TaicDV ’AvSpoxpocTou^. Ma0(iL)v 6 MapSdvtoc tt^v (j.£Tax{vy)crtv ToO 'EXXtqvixcu aTpaTOTCEbou, dSdSio-E xal (xb^hq bXlyov Tipb; Ou(T[jLd; xa'. 'irap£Tdy0Tr) d-ir^vavTi twv^EXXtqvcov. Outci> Sb Ta Suo G-TpaTEupiaTa bp.£ivav dTibvavTt dAXyjXcjjv, oute Se ol *'EX/yjvE;;, OUTE ol pdp6apoi Y^pytl^ov Tr)v (jLdyvo;, (7uv£Xaiji.^av£ Totc duoa-TEXXoalva^ lx Tfj; nEXoTTovviQoou Tpo(pd^. Ol ''EXXrjV£(; eIc 8EtvY)v 7rEpiEX0dvTE^ 0 I(tiv, d7i£(pd(Tt'Tav v’ diro- (jup0a)(Ti Ttpbi; ^oppdv twv IlXaTaiaiv, otico; dvolEwui tt^v oSdv, Sid Tf)^ duoia^Tb (TTpaTdTiESov -iqSuvaTO vd XapL^dv*^ Tpo(pd?' T7]v dxdXou0cv vuxTa pLET£TC7rio-0r)aav lxEi0Ev,dXXd. THS APXAIAS BAAAAOS 75 (jL£Ta TroXXfjc; dcTa^^a^;, (oaTe Sie^/CQp^a-GYjo-av xp^'a {A^pY], dXXa)(oO ol STrapTtdTai, dXXaycOol ’A6Y]vatot, dXXay^oO ToTtoygacptxbg xdQri]g rijg iv IlXaxuLalg ^dxrjg. ol dXXoi EXXyjvc^. *0 MapSdvto^ ?Scl)v Tr)v dxaH^av TaUTY]V xal vo[i.((Ta<; oti ol ”EXX'/]V£; tS£tX(aarav, xaT£XTQ(pOy] uTib TtapaXcyou Gdppou; xal T:£pi(ppov7^(T£a)C7rpd; tou; ""EXX'/jva^. BIOI EI1I1>ANQN ANAPi:2N 76 QvSs ttXc'ov rcsp'i ty]; v^xy];, TTpoaETaHe t6 IrcTrtxbv va xaTaSico^r^ tou; SuapTtaTac;* STisiTa Sk t(p9aT£ xal 6 TTE^txo^ o-Tpaib^ ■d2'/]You(jt.£vo^ uTc’ auToO toD MapSov{ou. *H ua/Y] y;tg avaTrd^£uy.TC^, 6 8k ria’Jdav^a^ 7:£ptYjX9£v TY^v avayx'rjv {jidvs; [j.£Ta twv Aay.£Sai{jLov(a)v xai t63v T£Y£aTa)v, av£pyo|i.£va)v 6(jt.o0 £U TC£VTiQxovTa Tp£rq /i7aa- 8a^, va 7ioX£UL')Q(7Y) xaTa ^/OpoO TioXAaTrXaa^ou. *0 Ilaua-a- v^a;, Tcplv apyccrY) ty;v [jiayY]v £5£7rXY)poja-£v t£p8v xaOfjxov, TouT£(TTiv tT£}\£ 0 ’£ OuTiav dX7.a Suatu/djc; Ta a^dYta Skv Yjaav aiJia,Sid tcOto Skv ^TdX[jt.a vd Tipoo-Td;*^ kipoSov.Ttj^ct) ■ aa; Sk Td^ /eipa; upo^ tSv [xaxpdOiv (patvdp.£vov vaov t?]; Ocd; Hpa^, £l7I£ Ut.£Td Sa/pucov a£dvSkVc!v£ 7r£7ipCt)[JL£VOV Od vtxTQ'Tcofj.sv o\ ''EXXy]V£^, d^ d'iro0dva)[i.£v, dip’cu TOuXd- yi^ZGv 7rpd^ci)a£v kvSo^dv ti xaTdpOa)p.a, xal d7ic8£iJa)(jL£v St’ kpyou £?; Tov iyOpb'y ozi i^e(JzpdczEU7ev ^vavTiov dvSpcav Y^vva^ojv, otTtv£; £i^£upoua'i vd (jidy'covTat)). Ev w Sk 6 l]au(Tav(a^ cX£Y£ 6 uidvTiq £tTC£v oti i?] 0ua'(a Tcpo- (j.Y]vu£t vUy)v. TdT£ Sk cop{i.Y)aav xaid tojv ^apSapcuv ol T£Y£dTai xat oi SirapTidTai, tq Sk tal au- To^ |jt.£Td Toiv ^tX^ojv luTikcov ( 70 )|jLaT 0 'puXdxa)v autoO. ’AX7.d TkXoC 6 SnapTlOCTY]; ’A£ip.VY]a-TO^ £(pdv£Ua'£ TOV Y£V- vatov dp/Y]Yov toO n£p(7ixo0 o-TpaT£U[j.aTo;, OTr£p TrdpauTa ^TpaTiY] cU (puyiQv, St£'n:£paa-£ tov ’AacoTidv TcoTa[JL6v xal dxX£{(T0Y] IvTo; ToO ^uXivcu T£^/duc. *0 Ilaua-av{a; Stcoxojv xaxd udSa;TOu^^£UYOVTa^k/0pou;, £Ti£/j(pY]a-£ vd xupi£uo‘7) TO T£r/ 0 ^, d7.X’ d7IcXpOUO‘0Y]. ’Ev TW [JL£Tadu £(p0a(7av xal o'l ’A0Y]varoi, ciTtve; Yjaav £TctS£Hi(6Ta'coi d^ ty}v T£i/^op.a- 77 TUy: APXAUS tiAAAAOS /lav xal £xup(£uarav [ji-Ta rteio-aaTCoSy) |jia/Y)v to nspo-ixov aTpaTOTisSov. ’"Eyivs Ss (jocLyr, ^oSepa. Ol Ilcpo’at l^oveu- OVTO aV£U aVTlO-TaaSWq, (TU{J.TC£7ti;>tVW[J.£VOl ivTo^ tou a‘T£- voO iKsivou TOTtou. *0 ‘HpdSoTOc T^eysL oti ix twv Tptaxo- (TiOiv y^iXiaScov iX'^yio-Toi Si£a-a)Oy)o-av, tiXtiV T£a‘(7apaxovTa /iXtaSojv, [ji.£Ta Ta3v6T:o(a)v 6 arTpaTYiyd^’ApTaSa^o^ !©uy£ upd Tf)^ Ivap^Eco^ uLa/Y]c, Sia(pa)vVj(Ta^ Tipd^ Tdv MapSdviov. ‘0 riauaav^ac; a£Ta tt^v v^xtqv T:po(jrjvi/dr} euXocSoj^ Tzpb^ Tov v£xpov toD MapSov(ou* dTC!xpcua£ Sk [jl£t’ dyavaxTiQ- o’£a)<; TY)v TipoTadiv TcO AJytvVjfou Ad(i.7ro)vo^, r.oc- p£x(v£i auTdv vd uSp^aY) tov v£xpdv toO MapSoviou, oizco^ 6 MapSo'vio; xal 6 S£p^Y]; £!/ov OSp^o-'O t6v v£xpdv tou Aeco- vi'Sa, dT:ox£(paXt(TavT£; xal dva(TTaupc6(7avT£; a^Tov. « AO' Td dppi.d'Cou'Tiv £lc; tou; ^ap^dpouc xal 5/i £?; tou; “EX- XYjva;, d'TY]vTY)(T£ {/.£YaXo 7 8 BlOl E1114)ANUN ANAPQN y^(Sou 1. 'O yaAxoui; ocpt; (jieT£XO(Jt.ta07) ueroc rou vouTto'Atv uTCo Tou McyaXcu KwvsTavTtvou xat ixiov ( ’'AT-[jL£V8av ), 6r,ou eivs xai OT^uLepov, ■zpino^oz. TpinoSo; zU KtovffravTi- £ffTYj0T) £1; TO 'lUTToSpO- av£u ouco; too ypudou TH^ APXAIAV EAAAAOi: 79 "Paa-iXsco; Tfj; SuapTY];, xal toO SavO^Tciuou a-TpaTY)YoO t63v ’A0Y]va(a)v, xaTETpOTiGLXjE Ta X£{^}»ava ty); vauTtxfj^ 8uva- |A£a)^ Twv [Ispaoiv £v MuxaXv), dxpcoTYjp^co Mixpd^ *A( 7 (ol(^ Tiapd TT)v M{Xy)tov. Ol Il£p(Tai el/ov dv£X)cua''^ ^v- TaO0a Ta^ vaO^ auTwv 7r£pl Ta^Tpiaxoa^at;, U7r£pr^a-Tit^£ Sk auTd(;' it£^ix8v (TTpdT£U[ji.a, oy^upcoOkv Std 7U£p'.T£t^t'T{jLaTO^ Tiapd Tov aCytaXdv* ol £/^0pol (Tuv£7ro(To0vTO TouXd)ANQi\ ANAPUN vixY](pdpou ‘EXXtqvixoD o-tcXou £?; Ta; vY)c 7 cuc y.al Ta Tca- paAta ToO *EXXy](TT:dvTou, Sta va ^xStco^v) ixetOev tou^ Ospaa^. Kupi£ua-a^ Sk t 6 Bu^avTtov, Y)/(j.aXc6Tio'£ tcoXXou;. k 7 rtcnf^|jiou; rikpaa; (TuyY£V£t^ toD ^aat^kco;;. Tou; atyijia- XcoTcu; TouTouc; aTic(TT£iX£v 6 riaojaviac xpu©fa)^ Tipd;; zbv fiaortXka 7rpo(pa(7io-0£l; oTi £SpaTU£T£ua‘av. '’Eypa^p£ Sk 7:p6; auTovct’Eyco 6 Daua-av^a^d (TTpaTYiyd:; Tfj^ IlTrapTY)(;, OkXojv va xdcuQ) yapiv £t^ a£, aol aTk/Xo) tcutoui; tcu(; otio^ou^ Y)/[j.aX(jL)Tia-a kv tw 7ioX£[j!.cp’ xal kTriGupia), av 6kXr^^ va [xot Scoo-yc; TY)v OuyaTkpa dou auiCuyov, va ’JuoTaHoti sk 'TYjv k^otJd^av aou tt^v SuapiYjv xal TYjv XotuYjv ‘EXXaSa. No- Sk OTt Suvapiai va xaiopOcodOJ toOto [j!.£Ta aoO. ""Av XoiTidv d’ dpkdx'rj y] 7rpdTad((; uiou auTY], dT£rX£ kSoi £?<;. Ta TrapdXta TrtdTOv dvGpcuTcov, Std toO ottoiou vd SiaTipay- (j.aT£ua)p.£0a. » "Hp£d£v el<; Tov ikpHYjv t?) kuidToXY^ tcu riaudav^oUjXah d7rkdT£iX£ TTpd^ auTdv xdv daTpaTXYjv ’ApTotSa^ov (jisTaTioX- X(i)v /pYjfxaTOJV, Std vd xaTopGcodY} ty]v uKOTayYjv TYj;‘EX- XdSo^. ‘0 riaudavia^; £xtot£ k(p£p£To u^pidTix(ic; Tcpd^ TOU4 "EXXY]Va<;’ kv£Su£'TO [Jt.£Td ri£pdtXYi; ■7IoXuT£X£(a(;; [JL£T£SaX£ xd 8£tTCvd TOU Xaxd’AdiaTtXOV XpOTrOV, Sl£Tp£/^£ TY^V 0 pa- XY)V dUVoS£ud[JL£VO^ UTCO n£pdCL)V COpU^pOpCOV, Skv iSiy £TO £?^ dxpdadiv £uxdXa)^ xov 'z\iy 6 '^z%. OE SiiapTidTai pia- 0 dvT£; TauTa, dv£xdX£dav xdv Uaudaviav kv duouS'^ £?<; TY^v STidpTYjv* dXX’ auTd; Sid paSioupyicav xat ScupoSoxicov xaTa)p0ODd£ vd dGcocoGri, £7iav‘y)X0£ 8k xal TrdXiv Bul^dv- Ttov, '/ODpl^ c{jia); vd Tov oLizoG'zd'k^ y] 7 raTp(^ tou. ’Ex£t Sk k^Y]xoXou 0 £i SiaTipayut.aT£ud[jL£vo^ [jt.£Td ToD’Apxa^d^ou, dXX’ Cl ’A 0 Y]varot k^£StcD 5 av auxSv kx tou Bul^avT^ou, ol. Sk k(popoi kxdX£dav auxSv £lc ty]v SudpTY^v d7i:£iXo0vT£^ dxt 0d TOV 0£OjpY]da)div ky0pdv ty]^ TiaTp^So^. *0 Ilauda- v(ac; TdT£ Y]vayxdd 0 Y) vd uiraxoudY). 'Ev STidpTY) kcpuXa- xid0Y] dXXd xal naXiv d7t£Xu0Y], Sioti iXeiizov j^kSaiai d- tCoS£(H£l^ 7 :£pl T*^; UpoSod^a^ TOU. TUS APXAIAS EAAAAOS 8t ’EttI TiXoU^ £Op£0Y) •/) TOtaUTY] dudSEt^K- STTQtpTldTY)^ Tl^, Tdv dTToiov 6 naua‘av(a(; ^(TTetXe upd^ Tbv ’ApTOcSa^ov [jl£t’ ^7iiaToX^<;, TrapaTY)pTQ(Ta(; 3Tt ouSeI^ twv Icoi; tote (7TaX£v- Ta)v iTcav£X67), d7:£a’(ppdYt(T£ ty]v ^tikttoXtqv, iv dTioiqc uTT'^p/E xal cnrjpLE^coai^ X^youcra «vd OavaTwO'^ 6 xopLiaTY);®. ‘0 S7:apTidTTr)(; Tiap^SoDXEv e^c; i:obc, c(pdpou(; TY]v iTitaToXY^v £x£(vy]v, dXX’ auTol Ivixa tcO pt-sy^Oou^ tcO £yxXV)|i.aro{;, fjOEXov Sti ^sSaioTspav dTidSEt^tv.^'OOEv eItcov 7rpd(; Tbv STiapTtaTTQV vd xaTa^uyYj e?^ 'rbv vabv toO HodEt- Saivoc;* ^/£t [xet^Sy] xai 6 Ilaua'av{a(; vd tov IpcoT'iQd')^ 8iaT( Skv £xd(jLia-£ ty)v Ittio-toXtqv. Ol 2^vat; TC£pl t8 2 to(; 500 tz, X. *0 K{|jicov a7rk(jL£tv£v 6p9avo^ TzoXb vko;. Elye 8k u|y)Xov TO (ToifAa, £{i(jt.op(pov Tb Tipdaco-Kov, xat tt^v x8[jiy)v o^Xyjv xal TTUXVIQV* £(pY](JL(l^£TO 8k OX; I’^QI.ipZ'ZO:, lT 7 I£b; xal dSXTQT*!^^ dpt(TTo;.*'OT£ YjTo vko^, o'l ’AOyjvarot 8kv zlyov TzoXkaL^ IX- ‘iri8a^ oTt Od 8taTcpkvp7)’ 8tdTt outs [jLouartxT^v £!y^£ 8i8a;^6^, 01>T£ pY]TOptX*lQV, OUT£ £UyXo>TTO<; r)TO, Oi}T£ Tobc; TpOTTOU; ilyi xopL'vjyou^. ’AXX’ o(jicu; ivTOi; Tf]; 'toO vkoj ix£{- yo\j £xoi|jL6jvTO Tp(a o-Tcdvia TrpoTepiQiJiaTa, z62^r\ xal rot)c xal pidoTi^ia, Ta OTioia •?i0£Xov d(pop(JLT)v pidvov, 8td vd d- EuTrvTQdco^tv. *'0t£ 6 SkpS*/)^ £TnQpy£To xaxd Tfj^ ‘EXXd8o{;, xal 6 0£|jLio-TOxXf)<; 7:po(7£TcdO£i vd 'ir£^(T'^ toO; ‘A6r)va(ou(; vd TcdXtv, xal vd dTioxpouacoai Tbv Opbv 8td _TWV TiXo(a)v, ‘n:dvT£^ ol ‘iroXltai '^aav kvTpouLot 8td T'^V ToX(JLY]pdv TTpdTaO'tV TdO 0£(JLl(JTOxX£OU(;* TCpWTO^ 8k 6 K([jlcuv dvkSy) (pai8pb^ £?^ tt^v ’Axpd'KoXtv (x£Td twv 67 ra8Q)v auToOjXal d9t£po)o-£v £?^ TY^v’AOyivdv/aXtvbv tiiTcou,uixo8£i' xvuwv Sti 8 id vd (jcoGt, i] Tzd'kic^ 8kv £l^£ TiXkov y^^zlocv ItU' TrixoO, dXXd o-TdXou xal vauTwv. ’A(p’ o5 8k d^i£pa)(7£ Tbv ’/aXtvbv xal kXa^E [/.(av dx Toiv d(T7:^8a)v, atTiv£<; ^xp^piav- To 7U£pl Tov vadv, 7rpoaY)u)(Y)0y) £l^ tt^v 0£dv xal xaTkSy) z(j- Ob; £l; TY]v OdXaa-aav. To 8k 'irapd8£tY(^a ToO K^pLcovo; iv£Odppuv£v oux b'ki^ov Tob;’A 0 Y]va(ou; xal (TUV£TkX£(7£v £?; TY^v i7ttTu/ia^ Twv {jicyaXcov (jy^z^ioiv toO 0 £(jLto-TOxXdou;. FEvva^o); 8k dycoviaGEl; 6 K^[jt.cov xaTd ty^v iv SaXa(jt.ivi vau[jLay(av, Ta/kco; i 8 oHda 0 Y] xal TQYaTCY^Gr] bird toO XaoO, d(TTt; dvu'j^ojo’Ev abibv £l; Td; u'^^aia; Tt[jid; t*^; TidXEO);. *' 0 t£ 8k 6 STrapTiaTY); Ilau(Tav{a;,8to‘P‘^'^W'^ Bu^av- TH2 APXAIAS EAAAAOS 83 T^o) coi; toO *EXXy)vixoO (jTdXou, ^po^SiSs ty^v *EX- X^ctSa T^v (jL^yav ^aatX^a, cl S^l^opoi (jiaO^vTS*; toOto, dvexdXsaav auT^v eU ty)v SicdpTYjv vd dTtoXoyyjOf), oE (Ttj(jt.(/.a;(Ot dvexiQpo^av dp^^YjyoO; toD 3Xou ’EXXyjvtxoO (jTdXou Tbv KfpLCiJva xal tov ’ApKJTe^SiQv, orrtvE^ ^o-av dp- yY]yol t6)v ’AOyjval'xwv 7rXo(o)v, xal Sid toD xaXoO a^Toiv TpdTuou xal TYj<; Sixatocuvr]^ Trpoo-eXxua-si t'^v dyaTnQV TcdvTcov t63v o-u(jL[jLdya)v. *'Q(7T£ xaTa pisya (x^po;, Ivsxa ToO Kffjicovo^ 7repifjX0£v £E^ Ta^ *A.0Y)va(a)v T?)y£{jLOv(a ty)<; 0aXd(jaY)(;. nap£u0u<; S^ cl ’AOrjvaroi ol'kI- aT£iXav tSv K(ji.o)va £?<; ty]v ©pc^xYjv vd ixSico^'^ ix Tfji; XaXxiStxfj^ X£paoviQ(Tou TO^; Il^pa-a^;, cl ottoToi xaT£ryov TY^v ’Hl'dva, TrdXtv 6yupdv Tiapd Ta^ £x6oXd<; toO TwOTafJioO }jTpu[Jicvo^. '0 K{[jlcov vixYjaac to6 (; H^paa^, y]vdyxaar£v aOxoi)^ vd xX£iaOa)aiv £E^ ty]v tt^Xiv. TdaovSk a'T£va)^ Itto- XldpXY)(T£V aUTTQV, Ct)(TT£ 6 y£VVaiO; dTpaTYiyS^ TWV Il£p(ja)V Bdycc;, OL'Kikm^^ii^ 7r£pl Tfj^ (7WTY)p(a; auToO, TrOp £E^ ty^v TrdXiv, 2ppt^£ OYja-aupod^ tou £E(; tSv uoTa- (jidv, £(pdv£*j(j£ Td^ yuvaixa^ xal Td T^xva tou, xal teXo^ i^ov£uOTr) xal aOxS;. M£Td tS updiTov toOto xaTOpOwpia toO K^picovoc, d Sfj- (JLO^ dv^6‘ir)X£v £l^ auTdv Tp£t<; ‘Epfjid; XiO^vou;. Ho^av 8k cl *Ep[xat (jTfjXai T£Tpdy(ovoi duoXY^youa-at £{^ x£^, tou kOvixoO yjpcao^ tcov ’AOtqvoyv. HapaXa^cov ^k Td d(TTd a^ToO, !^£p£v auTd £E^ Td; ’A0TQva;,8TCou kTd- 84 BIOI EniANQN ANAPQN ^TQjaV (JL£YaXoTip£7:d)^. *Ev Ty [Jl£(7Cj) Si 7tcX£a>C 1 ?Pu9y], Tipb; Ti[ji.T)VToO yjpoao^ (jL£YaX&7ip£7r7^(; vad^, to 0y) TH2 APX.4IA2 EAAAI02 85 Ilspaiitbv (TToXov xaTa xa TrapaXta Ila'jKpuXr/;7c-pl xa^ lx6oXa; xoD K6pu[jt.tSovxo^. '0 IlEpdixb; axdXo; auv^xeixo ix Staxo(j{a)v ttXo^cuv, dvepLtvovxo vd SXOaxjtv dXXa 6- ySoTQxovxa. *0 K^tjLGJv ^TiiTeOsl; i avx^ov xoiv £y6pixaiv TiXofoiv, lxp£'«j/£v a6xd £?; {pt^yTQv, xax£6uQ'T£ uoXXd, xa Sk XotTcd r^\dy i.OL'ye vd pi^Goio’tv £?; xfy^ ^Tr)pxv.Ilap£vOu; 'S£ dii£6{6a(7£xdv (jxpaxdvTou £S<;xY)v^Y)pdv/xal £TC£T[£a-£xaxd xoO TzeC,iy^o\j axpaxoD xdiv Ikp-roiv, oa-xi; f]XO 7rapaT£xaY(Ji£* vo; 7 cXy](j(ov x^^ 7:apaX(a^. *H [Jt-d/Y) £Yiv£ 7r£ij(jLaxcoST]^, -xal ol ’A0Y)varoi, xa( xoi r^aav xaxdxoirot £x x?;(; vau;jt.a- y(a;,6[xa);£v{xrjjav Toi>;n£p(7a; xal xax£xpd'iiajjava6xo’j;. K’jpt£UTavT£(; Si xo £/OpixSv cipaxoTiESov, ri/[/.aXcoxtTXv uoXXou; xal lAaSov TidaTroXXa Xd|»upa. ’AXX’d K(;.a)v •Ssv £(TTd0'/] Ico^ sSgj* ^tiXeu-TEv £uOu; Tcpd; XY)v Kuxpov,Sid vd TTpoXa^Ti ^d dvapLtvdpLEva dySoTQxovxa £/Opixd 7r/ota. E6xi//dj; auvavxTQaa^ xd TiXota, ^ttstcs^s xax’auToiv pisxd TToXX^^ xaxiffxps'lsv duavxa. '0 K{[JL0 )v XoitcSv ceivds; dOXrjxT)^ Iv(xy](T£ xp£r^ i?)ui.£pqt,S»jo xaid OdXaTo-av xal (j.^av xard y^'^- xptTrXfj Sk auxY) v^xTj lO£Oj:iQ0r^o[); £vx(i)v Xap.7:poxdTa)vxaxop0(O(jLdxcpv xf5<; [jLixpa; ‘EXXdSo^ ^./avTtov xd)v pap^dpojv, xal Su xS TcXf]- 0o; xojv al/(JLaXa)XO)v xal Sid xb ‘r:Xfj0o^ xwv Xa^upcov. '0 KfpLcov XapL^dvcov xaxd vdjov [/.fpo^ xwv Xa^upwv, iuXcuxKjsv Ik rcov ^xaipaXiidiv xouxcov. "Api^xa Sk [/.£- X£/^£tpi(T0r) xd TiXoijXTf) auxoO. *Afippz(7£ xcb; (ppdxxa; xwv xTQxcuv xou Std vd £lANQN ANAPQN 86 *'Ev£>ta Tfj; tou TauiTj; d K{[jlo)v Syive ST)[/.o(piX^o-TaTo;, xotl d Xad; eT^fjia auTdv, SidTi dyCvcoo-xfiv Sti £T:);ouTt(T£ 8t’ Spycuv dvSd^cuv, xal o^S^ttots t)8Atq(T£ va irXcuT^o-Y) irpdt; ^Y)(Ji{av Tfj<; TrccTpfSoq. 'Q; 7rapaSiiy(jt.a 8k Tfj; d(ptXox£p8£(a; toO K^fJicovoc; 8 iy)- y£rTa'- d IlAouTap/^oc; Td Ilkpo-Y); dvo(jia^dpi£vo^ Tot(TdxY](;, dTxoo-TaTTQaac; diid toO [/.£ydXou ^aaiX^(o<;, f^X- 6 £v £?(; -rdc; ’AGvjva; ^kpcov ttoXXoO; OYjdaupou^. ’E7:£t8*i^ 8k ol o-uxoydvTat 7rapY]vdj)rXouv aOidv, xaT£ 86c ^idXa; 'reXi^p£i^ ty)v [jikv y^puo’obv 8ap£txdiv, 8k dpyupdiv. *0 K([jlcdv locbv -rd^ 8uo ^tdXa; i[X£t8(aa£ xal r)pCi)TY](T£V a’JTOV «T( TTpOTtpL^^ vd [JL£ k/Y)^ ; (p{XoV f| [JLt- aOcoxdv ;—$^Xov, dTC£xp{6Y] d ‘Poto-dxYjc. — TdT£ XotTtdv Xd6£ Ta^ (pidXa^ xal d‘ir£XO£* 8idTt, d(p’ o6 £l[jLat (p^Xo; aou, 6d(j.£Ta/£ipia-9w Td)rpiQ(jt.aTda-ou, dTavXd^o) ^p£{avauTcov». *AXXd xal ol ’AOTQvaioi cX£p 8 i(Tav TroXXd kx Toiv Xal^£Xai [Jl.£/pl (7Tj(Jt.£pOV iTz\ xfj; ’Axp 0 'XdX£ 0 );. *0 K^jjicuv kxaXXo>Trto’£ xy)v TtdXiv (pux£ 6 aa^ £?; xy)v dyo- pdv TiXaxdvoui;, xdjv 8 k ’Axa 8 ‘iQ(jt.£tav y]x^ ^xo Trplv xottoc ^Y) pd^ xal dvu 8 po^, xaxk(TXY) 0 '£v dXo-o<; x£p‘irvdxaxov, yu- X£uo-a; S£\Spo(jToiy(cc<; xal xaxao'X£uda‘a^ xpiQva^ xal ol- xo 8 o[jLTQ|jLaxa, Stiou kyupLvdl^sxo i?) ’A0Y)val‘xY) v£oXa{a. *0 Kf[ji.a)v k^pdv£i dxi :?] TTpkx£t vd £!v£ £!^ y£r- pa^ xojv dp((Txa)v ttoXixwv, xal d7:£8ox{[jLal^£ xt)v 8T)[Jcoxpa- x^av. ’'EX£y£ 8k ttoXXou; k7:a(vou^ ‘it£pl xoO 7 : 0 X 1 T£6;j.axo(; xfjc STudpxY]^. Ol dvxiTiaXoi aOxoO, ofxiv£; 8id Tiavxdc xpdTTO’j 7:po(j£7:d0cuv vd d(paip£a-(i)7tv drc’ auxoO xr]v dyd- THS APXAIAS EAAAAOS 87 7rT)v ToO XaoO, xaTTQydpouv auxbv d)? ^i>.oXaxa)va. Tb iTib[ji£vov Sk aujJL^av i^zz^dyu^s, t-^v -irToiaiv toO sir^pavoO; Toi^Tou dvSpb^. KaTd Tb 5 to; 446 (iuv£ 6 y) £v SudpTip (T£ 1 (J(jlo; tpoSepb;* TtoXXd [J>.^pT) ToO StsppdYYjdav xal xaT^usdav^ xaT£o-Tpd(pY] [x^ya [x^po; Tfj; ^'^copa;, Trdaat alo?x(at xaT£- aTpd^Y](7av uX'^v tt^vte [xbvov, xal £rxoa’t ) c 88 _ Eniv ’AOy)vaici)v. *0 K^pt-cov £t:£ 1 (T£ Toi!>^ *A9 y)- vaiou; vd a’TS^Xcoo'i'TT^v Po‘iQO£tav, X^yoDv oit «Skv ‘itp£7r£i vd d^oXou0Y]C,'I^oX£l TY]^ BotcoT^a;, ol §£ ’A0Y]varot !7r£[/.^av xaT* auT&iv rrzpoczov. Ilpb zfi(; [i’dyy]^ 7:po(7Y)X0£ upb^ Tb aipaTEupia tAv ’A0y)- va{cov 6 l^dpicTTo; K^picov, xal I(^tqty) 0’£ vd tov d^Y^acuat va TToXEpLTQO'Tj d)^ duXoD; 6 tcX{tY]^. ‘0 VtXYj^dpO^ ‘JZpCLZriyh' THS APAAIAS EAAAAOS 39 '2Spa[ji.£v £?<; ^oVjOctav TraTp{So^ tyjv xivSu- vou, Sttcd^ a^XoT£ 6 'Apifj^d^y]^ ty)v -irapaiJLOvYjv T‘?j^ h SaXafjitvt vau(JLa;/^a<;, AXX’ ol dvx^TraXoi toO K([jlci)\0 (; iTT^Tuy^ov v’ dTroppi^S*^ ■/] (pt/oTcaTpK; aOxcO 7rpoTa(Ti(;,aruxo- •(pavT'^'TavT£? auT^v 5Tt ^XOs vd ^^pip dTa^{av£(^ TbaTpa- 'TdTr£8ov Toiv ’A6Y)va(cov, Sid vd vixv^aojaiv cl ilTrapTidTai. *0 XuKYjOel^ d'ixf)X6£v, d^ hocy- "T^ov Twv TcoX£[jL(ct)v, xQtl SiMpYOiv '/ dT:cS£(^a)a‘i i^d luavfjXOov. lx xfj<; kly6- uxou xdl^TQxovxa uXotajXal dXo^d’A0Y)val‘xd^ dxdXoc; {jl£X* dX^YOv xaxluX£Ud£V £l; n£ipatd. *0 v£xpd; xoO KtjAcovo^ [jL£xaxo[;.id0£l; £?(; ’AOiQva^, Ixd^Y] (j.£xd uL£YaXY]{; uo(jLufj(;. THS APXAIAS EAAAAOli] 91 n E P I K A H 2 (494—420 «. X ) ‘0 IleptxXf]: iyevvi^OY) iv ’AOiQvai; t^494 tc. X. Kqc- S’i'iit(jY)(ji.OTaTy);oUoY£V£(a^ Toiv ’A0Y]V(ov,8idTt “KaTYjp (Ji^v auToO y]To 6 o-TpaTYJY^; SavOcTtTro;, d vixiQcra; to 6; n^pcrac iv MuxccXy) xctTot t*^v iPjiJL^pav Tfj; iv IlXa- Taiai^ [jLa^^Y)^, p'.YjTTQp Sk i] * xaTaYop'-^vY] dxToO KX£ta'0^vou(;, da-Ti(; tqX£u0^po)c7£ t'^v TraTp(8a ixTfjt; Tupav- v^a; Toiv n£ta’i(7TpaTi8a)v. *H ' kyoLpia^ri d^iv dv£tpov dxt iY^vvY)(T£ X^ovTa,xal (jL£T’6X(Ya(; i^ipL^pa; dY^vvy)(T£ Tdv n£- ptxX£a,daTt^ xaO’dXov Td aXXo a(i)(i.a ^To aji.£Ut.'i:TO^, [i.dvov 8k T’^v x£(paXY)v elyi 7upO(i.Y}xy] xal aau(jL(jL£Tpov* d6£v ol AQtXki'ziyyo/.i £(pp6vTi^ov va 'KocpiaTavcoTtv aC^xdv (jyzSh^ TiavTOTE (fopoOvTa ‘ir£pix£(paXa(av, 8ta va xaXuTiTcoat to kXccTTWfjLa. Kal ^x^uaEts); [jikv sl/ev d Il£pixXfj{;£6Y£vfi (ppovTQjJiaTa, xal d'ir£(7Tp^(p£T0 Ta TauEivd xal Td )^u8al'a,if] 8k 8t8acrxa- X{a ToO iTEpKpYjiJLOu ^iXoad(pou ’Ava^aYopa dvut];a)ar£v 2 ti ( jidXXov Td “irvEOfjLdToUjXal xaT^c-TYjjEvaOTdv [jL£YaXdi|^u)^ov xal (j.£YaXd(ppova, xal dvwTEpov Tfj^ 8£iai8ai(Ji.ov(a(; Toiv (juYXpSvcov auTcO. ‘H[jL^pav Ttvd iv o) YjTo £?<; ty)v dYopdv, T:apY)xoXoii6£t a^Tdv dvOpcoTid;; ti^ ai0d8Y)(; 66p(l^cov xal xaxoXoY^v. *0 n£pixXfj<; U7rk{jL£V£ o-ia)7ra)v'd(p*oO 8k ivuxTcodEVjdTravVjpxsTO eU TYjv olx^av Tou. ’AXX’d dvOpcoiro^ k^TQJ^oXouOEi Tcapa- xoXouOdiv xal 06p{l^wv. ’Ev w 8k ^pleXXev d IlEptxXfjc; vd Efa’kXOrj Ti)v olxfav, £TU£t8i) mo (jxdTo^, eIue iipd; ti- va t63v u7nr)p£Ta)v adToO vd Xd^Y) (pdi;, xal vd a'uvo8£t5(7Yi Tdv dv0po)7:ov £?; ty^v xaTotxfav tou. ’Ev cp f)Td TcoTE Itoi[ji.o<; eI; £xa-TpaT£(av xal ^[jleXXe vd dTtOTtXEuaY) d o-ToXoc, al'^vY): (juvk^y) kxXEt^i^ i?)X^ou. *"0X0v TdTrXVjpcopiaiTpdfjLaHEjXal iOEcopiQcrETddauviQOEc; £x£ivo6ka[Ji.a 92 BIOI Eni^ a’/£S:v *EX/dSc^, TicX£tjLaiv xaxd t&v ^ap^dpcov, zoze 6 llept- xXf): d'ii£oi 5k al ’AOfjvai zrjv •/jY^p-cv^av Twv auu.jjLd/^a)v, £'7rp£TC£ vd (paivcovTai oti lyou'Ji xal ty]v d^d'ko- Yov 5uvap.iv. npd4 toOto XoiTidv 7:pO(7£Ta^£ Tdv ’AOYjvai'xdv aTcXcv vd'rr£snTX£Y) Td 4 OaXdja'a 4 £7ii5£ixtixco4‘ do’dxi 4 5k 94 BIOI Eni(I>ANQN ANAPQN 7]i:o avayxY) va TijjLCopTQaT) uoXiv Tiva, iizri^y^i'io xaT’ a^Tfj^ (ji.£Ta TToXXfji; Ta)(i5T7]To; xal auo-TYjpdTTQTo^.IlapaSeiYiJLa 8’ IdTCt) fi Sa(jLO^, TT^v OTTofav iTcavadTaTiQaaaav xaOuTr^Ta- ^£v 6 rieptxXfjc; [jisTa uoXtopx^av Iw^a [jLy)vd5vxaTaxpy)(jLv{- aa^; 8 k Ta Tfj; udXeox;, kXa^E Ta uXoia tojv Sa(JL(- 0 )v,xaTa 8 ixacra; abzobq xal 8 aTuava^ toO uoXk[ji.ou. Ata va (jTEpeoio’Y] 8 ’ kTi pia^^Xov t^jv 8 uva[Jt.iv twv ’A- Otqvojv, auv£( 7 TY)(T£v £?^ 8 iaydpou; 'iroXXa; dcTioix^a;, atTtv£^ Xifjikvs^ £(j!. 7 roptxoi xal 7 toX£|jLixo{, xal ax; (ppoupol twv £x£^va)v. Elxt 8k TTOCVTOTE Iv XEVTptX^ TafJlE^W 8£xaxi(iY(Xia TaXavTa, tcOt’ Io-ti iHi^JtovTa kxaTO{/.(Jnipta dpxa^wv 8 paX“ (jL&v 8t’ dvdyxai; dTrpodTTTOu;, xal £v vaix7Td0[Ji.cp Tpia- XOC^a; TplTQpEl;; £T 0 f{JL 0 U; £l; TidXEIXOV.TTJV 8 uva[Jl.tV Tai3TY)V Tcov ’A0y)va(cov Ytvco(7xovT£(; ol (jbik^ocyoif 8kv iTdX[jLcov vd d'KO(TTaT*j^(Ta)art,o! 8k IIkp(Tat 8kv d7r£(pdo-iliov vd ^TttxetpVjaa)* (j( Tt xaxd Tf)q dv£HapTY)(Tfa; t&v 8ia^dpa)v *EXXY)v^8a)v 7rdX£a)v. *0 nEpixXyj; Y]8kXY]ar£ vd xaTao'TiQav) tov Xakv dv£^dp- TYjTGv, Stto); SuvaTat v’ do-xoXfjTai eI; uno^iasiq toO 8 iQ[i.ou. IlEpl Tcov TTpaYfJ-aTcov Tfj^ TidXEa)^; rja-xoXoOvTo \k 6 ’- vov ol 6 X(yoi, ol ei^TTopot, 6 8k Xak; y]to ■iQvaY>^«o-[ji.kvo^ vd ^pYd<^£Tat 0710 )^ 'irop((!^£Tat xd Tupk; t8 l^fjv, xal 8kv eIx^ xaipbv vd d(7xoXf)Tai eI^ Td TcpdyfjLaTa Tf]^ tt^Xeo);* oOev eI^ tou^; TTpoo’Epxopt.^vou; eI^ Ti)v ^xxXTQo-^av ToO XaoO t:oX(- Ta;, 0); xal to6 ^ 8ixa(:^ovTa; coptaE [xto-Okv xaT* dpxd^ [jt.kv Iva 66 oX( 5 v, toOt* So-ti 8 £xak^ XETcxd, kTCEtxa Sk zpiX^ ^SoXo6;. Ilpb; xotixot;, xaxd TyjV [XEYdXyjv kopxY^v tcov A iovu(j(a)v, §T£ OEaxptxal Tcapao-idaEi^, l8{- 8 ovto eI^ tou^ TCEVYjTa^ iy. toO 8y][jlo(t(ou Ta(j!.£(ou xpiQP'-a'^^j 8 id vd dYopd(Ta)a-t x8 Elo-tx'iQptov toO 0 £dTpou, xal 8id toOto xd xaOxa iXkYovxo Oei^pucd. Tk kv AtqXcO (7U[Jt.[JLaXt>tOV Ta(Jl£tOV [JLEXk^pEpEV 6 nEpixXfj^ *A0Y]va;. ’Ev TouTcp dxk xr.; tTrox^lC ToO *Api(TX£^8o'j TUS APXAIAS EAAAAOS 95 ^(puXaTTOVTO Ta/^piQ[xaTa,Ta ^uoia £?a^(p£pov ol (TU[jt.(xa/^oi, OTTO)^ ypY)(Ttpii£u^a)0‘tv £?^ Tbv Tcpb^ Tou; n£pa-a; 7idXc(j.Gv tjTrkp Toiv ‘EXX‘y 5 va)V,orTiv£<; r^dav xaTa Mixpav’Aafav xal Ta^ vTQdou*;.’AXX’ a(p'cu,£V£xa Tfj; (jL£YaXY); vauitxfj^ ^uvcepLeo); tSv ’A 0 r]vaiv,oOS£l; 'rcX^ovuTifjpj^sv £x Tdivn£p- Qpdxai, '^v(o'/oi, d^'oivoTiXdxoi, XivoupYol xal dxuxoxotjLot xal o 8 o- TTOiol xal (jL£xaXX£t:, xal £v YtV£i Tidcarj^ xd^£CL); dv 0 pa)- TToi xal TtddY]; xb/vY);, £upidxov ^pYadlav £l^ xd ut.£YaXo- 7 ip£UY) ^x£iva olxoSouiQuiaxa xal ayaT^ixoiza. ’AvY)Y£tpovxo 8b 'K£pixaXX£dxaxa xd 0auaddia ^x£rva olxo8o[jf)Q|jLaxa, dxtva ?[jl£XXov vd xaxaXapiTcpuvcodi xd^ ’A0TQva^ xal vd xaxadxi^dcodiv aux^v XYjvcopaioxdxYjvxoiv *EXXy)vIS(ov Tr8X£a)V.Td 8b ^pycc xaOxaY)dav [i.£YaXo7rp£riYi |jt.bv xaxd xb ulcY£0o^, d[Ji''[jt.Y)xa 8b xaxd xy^v [jL 0 p(p^v xal 96 BIOI EI 1 [ 4 )ANQN ANAPQN /apiv dvu'j'O’jv 8s zal t 8 ^povyjaa tcov’AOy)- va^cov, oiTtvs^ aOid TrdvTOTs 7ipb tojv 6yGaX{ji.d)v. Td xupicoTaia Twv xaXXiTsyvYjpidTcov toutcuv ^aav Td flpoTtvdaia, ^ riapSerihv^'zh Epe^Seiov y.QiX 'z'j Qdelor. 'C c >-> R R Td IJpoTtvdaia^'zoL OTtoiaX^yovTat ouicoSidTt £)'pY)0’((/.£uov- cb; ii^oloc, Tfj; ’AxpoT:dX£co;,^(7/^Y){jidTi^ov aTodv l^'ouaav' Ti^VTc TiuXa;. ’Oy.o8o|i.7^Gy](7av £vt 8; TrevTaiT^a^ Oicb toD dp/iTey.Tovoc; MvY)a-t/X£ou; ToO’AGirjva^ou. ’ESaTravY)0Y)7av 0 £ £?^ a^^id ScbSsxa ixaTO(j.(jLupia dp/afcov Spa/jx&v. Aid T&v UpoTiuXa^cov sJo-yjp/sTd tic eI; T^v’AxpdnoXiv* TH2 APXAIAS EAAAAOS 97 ‘H ’Axpo-KoXii;, d(p’ 5 tou (I)}V TlXo^COV. Ol dpKTToxpaTtxol pXkTcovT£^ Tbv IlEptxXEa 'iiavTo8u- vafjLOv, dvT^Ta^av ox; dvT^TiaXovauToO tov (jTpaTY)ybv 0 ou- xu8{8y]v, dv8pa ^povi|j.coTaTov xal c7L»yy£VY) tcO K^fjioDvoi;. '0 0ouxu8i8y); y)To (jLkv pK^Tcop 8£tvd^, dXXd 8kv Y]8uvaT0 vd Trapa^YjO*^ upb; Tbv Il£ptxX£a. *Ev (p xaT£ax£udCovTo Ta i^oyoL TaOTa olxo?0|ji.Y5[JLaTa, dc, TaoTiota ^ 8 aTcdvY)( 7 £v 6 n£pixX‘^(; 8 kxa b/.TO) ixaTO[/.(jLu- pia OLpyaioiv 8 pa/(i.a)v, 6 0 ouxu 8 ( 8 y)^ xal ol (pCkoi a^ToO l 6 d(uv xaTa toO IKptxX^ou^, xal xaTY)ydpouv a^Tov Sti xaTaaTiaTaXa £?^ (jidTYjv Ta /p'lQfjLaTa tc 5 v cru[ji(ji.dycov. ‘0 n£plxX^^TO'T£ £XGcbv £l^ TY)V ^XxXYjd^aV TOO XaoO, Y]pC0TY](7£ Tou; ’A0Y]va(ou^ ^dv ^a^vcovTai £l; auTob^ TioXXd Td 8a- 'iravY]0kvTa*£7r£i8Y)8k 'T:dvT£; dxpauyal^ov « IldfJLTioXXa »,— « AotTrdv, £t7i£, 8k/opLat bXa<; Td^ 8aTcdva^ d^ Xoyaptaa{j.dv [jLOu, dXXd 0d iTitypd^oi dc, udvTa Td olxo8o(jL'iQ[jLaTa Tb bvojjid [JI.OU ». Ol ’A0Y)vaiot dxoua‘avT£^ TauTa, £tT£ 8tdTt THS APXAIAS EAAAAOi] 99 ^0au[JLa7av ty^v a\8pd^, site StoTt IcpiXoTifJLOuvTO va AaScodiv auTol Ty)v £x Ta)V Ipycov tou- Tcov SdHav, £^c6vy)(Tav TravTE^ X^yovTe; «£x Toiv SYjjjioa^cov y'pYjfjLaTOJV SaTTocva o^a av xal otio)^ av IlQo^aiog 'Adrjva. '0 n£ptxXfi(; [i.£Ta ayaiva; ixoiv xaxGjpOwcje va i^o- mpaxiaO'^ 6 ©ouxuS^Sy];, xai cuxcu StAuae ty)v xax’auToO dviiTcoX^Teuatv xdxs Sk k(j.£iv£ [jlsvo<; xupio^ x^v ’A0Tr)V(i>v. 100 BIOI EIlI‘t>ANQN ANAPQN ’Ati’ auTOu l^TQpTaio TiXiovY) oi (pdpoi, Ta ffTpa» T£U[jLaTa, cl aToXct, al */) OdXaaaa, au;j[jt.a/Jat xal ^iX{ai “upb; Pao-tX£T^,Tl} Suvaijit^ ^t:1 twv 67roT£TaY(jL^va)v tto- X£ 0 )v xal xaxd Toiv fiap 6 dp(ovXa 6 jv.'ExTCT£ 8 k 6 n£pixX^c a£T£ 6 XT(] 67 )* Skv r^To ixXkov £ 67 r£t 6 T]<; £l^ Tbv Xadv, ouS’ £- vkSiS£v £uxdXo>; £l^ Td^ dTTatT‘iQar£t; TcO TrXyjOou;* dXX’ ivavTla^ Ta udvTa xaTdjp0CDV£ 8 id ty); 8 uvdp.£a)^ toO Xd- you, dXXoT£ uikv 7 r£( 0 (ov xal SiSdaxwv, dXXoT£ Sk £tci- TlXrjTTCDV TOvXaCV.OuTO) Sk kxu 6 £pVY} 0 -£V ^TtI TToXXd £TY]T‘r]V' 7:oXlT£laV,a); 6 Ku 6 £pV‘)QTY](; 8l£U0UV£l to TlXorOV.’A7rY)T£rTC Sk!$oyo;vo0; Tipb; Sio(/.Y)(7tvToO TtoXuTapd^^ou xaldvY)(Tuyci> *A 0 y)varxoO XaoO. Ahlix Tfj^ TOo-auTY)^ SuvduL£ 0 ); toO Il£- ctxXkou^ Skv ^TC {j.dvov £0YXcoTT(a auToO,dXXd xal fi a£YdXr) tt^o-ti; xal Tr£ 7 :ol 0 Y)oi; ty^v otzoIolv £l^cv 7rdvT£c. Tipbc; a'JTdVjO); dvSpa i'^iyovi:oL xaTa ty^v ^pdvYjaiv, dvco— ':£pov ^pY][jt.dTOL)v xal dSwpdTaTOv. ’Ev to Sk Too’aOTa 8 i£- yiioMy] ^^piQtJiaTajXal TYJV TidXlV xaT£(TTY](T£ [Jt,£Yl'7TY)VXat 'i:Xcujio>TdTY)v, £v co xaTa T'k]v Suva(jLiv cYtv£ tcoXXwv pa ^iXkwv xal Tupdvvcov u7:£pT£po^, ouSk xaTa (x^av Spa/jxY^v 7 jU^Y](T£ TY)V TiaTplXY^V auToO 7r£piouo’iav. Ty)V {JL£Y^ 0 ‘TY]V TTpb;; TOV n£pixXka 7 r£ 7 Io{ 0 Y)( 7 lV ToO Xaou d7ioS£txvu£t xal tS kEf);. 'H VY)(TCC Eu 6 ota,Y“TtC f}TO UTCO TY^V kScualaV Ta>v’A0Y)- va{(iJV,dTU£(jTdTY)T£ (446 t:. X.) ‘On£pixXYi; kEecTpaTEUG-e xaT’auTf]!; kv (j7iouSY),dXX’£ijLa0£v aT^vY); dTtxal TaMkyapa d7:£(TTdTTr]o-av,xal oti o-TpaTb; tcov Aax£8a'[xcv(cov uTibTbv PaaiXka auTwv nX£to'TodvaxTacla-c^aX£v £1 ^ty)v’Attixy)v. ’E7:£0'Tp£^£ XoiTTOV (X£Td Tclycu; £U T>^V ’AtTIXTQV, dXXd a*^ vo[jt.ll^ojv ^pdvtixov vd (7uvd'>{/Y} [J'-a^'Yjv Tipb; Tdaovlo-^'^upbv (TTpaTdv, k7r£t(T£ S d xpYjULdTOYv TOV PacTiXka v’ dTi£X0^ iy. T^; ’ATTixf)^. ’ATTaXXaYsk Sk twv Aax£Sat[i.ov((ov,£ua- vYjX0£v £(^ T'^v EuSoiav, xal Sid 7r£VTiQxovTa TrXo^covxat sEaXKT/lXfoJV CTTpaTlCOTWV Xa0U‘T£Ta^£V aUTTQV. *'Ot£ Sk PpaSuT£pov kSa)X£v dTroXoYto’fxbv twv SaTrav&v toD' THS APXAIAS EAAAAOS iOf TioX^fjLOu, elTTsv oTi axal Stxa TocXavTa iSaTravYjOyjaav Jfior)), tout’ cv, eI^e (pOdaY) uX^ov E?^ TO ^Tcaxpov ^ Si STidpTY) l^iQTEt d^op[jL^v xal Euxaiptav vd TaTTEtvcoaY) eE SuvaxSv Tr)v dx{xd^ou(Tav dvTlv ’A0r]vaEoav dyavd- xTY)(Ttv. 'Ev 11717pTY) d7t£^ao‘Ea0Y) 7rapn|>Y](p£l 6 xaTd tcov ’A 0Y)vd)v 7idXEp.C(;, Tcapd tt)v o-uvETTjV aupL^ouXrjv toO ys- 104 BIOI EriI(l>ANQN ANAPQN povTo; xal uoXuTretpou ^aaiXso); ’Ap/^iSa[jLou. ‘Iva XaSca- atSs a(pop[ji.Y]v Tcov i/^OpoTipaEtoiv olSTrapTiaTaijaTricTTeiXav ^TiavstXYjpiuLsvax; TrpsaSst^, (pfpovxa^ aStxou; xalaXa^ovtxa; upoTaaeK; Ttpb; tou; ’A0rjva(ou;. *AaX’ 6 llsptxX^^ du- veXeuaet^ToO XaoO duvefisuXeude toO; ’AOyjva^ou; v* dicop- p{^a)Tt Tuddai; xdc; TTpoTadet; Toiv STiapTiaToiv xal vcc(co^ dvTtTa/Ocodt xaT* auicjv xal xaTa tcov dU[jL[jid)p£U(7£CO; TOO TToXXoO 7rXY)0OU; ivTOc; CTT£V(i>V xal uviYYjpojv xaTotxidjv xal xaXu^tiv. *H vda'o^xa7£Xdtx6av£Tov dv0pa)irov al^vtS(o);, uyid ovTa* xal xax’ dp/d^ [/.kv 6 7rp07SaXXd(j.£vo; Yia-0dv£TO lo-'/updv 0£pUt.Y]V £?;; 7Y^V X£5aX‘)QV, lpu01QULaTa xal (pXoYCi)(T£t^ £?; TOU 6;p0aX[Aou;* £7i£iTa Sk 6 0£v, c3tt£ Skv u::£(p£p£v ouSk TO Aa(ppd- TaTov ?vSu[jt.a, xal ttoXXoI o); [jLatvd{i.£voi cppiTiTov kauTOu; £?; Td ^pkaTa* dXX’ i] Si'];a auToiv '^to d(T6£O‘T0^’ |jL£Td luTd kvv£a i^juLcpa;, dTi£ptYpd7rTou^ at(T0avd[jt.£vot Trdvou:, i^tTZViOV. ‘0 7:£p{^Y][JLO; CaTpO; T7C7:OXpdTY]; 6 K^O^, OTTI^ TdT£ I'Cy] £v ’A0iQvai^, k9£0p£ TkXo; to dvTi^dp(j.axov Tfj; da-0£- v£(a^* TrapaTYjpYia-a; oTi oi (TtSY)poupYol ^Xd/^io-Ta 7rpo(T£6dX- Xo VTO OtC^ Tfj; vd(TOU, (TUV£^OuX£U7£ TY)V Sid TlUpO; xd0ap(TlV Tfj;; dT(jLO(T(paipa;. ’AXXd xaT* dp/d; uavTa Td 0£pa7r£u- Tixd (jL£ara d7r£SY](Tav (jiaTaia xal dva)(p£Xf). Ka0' £xdo-Tr;v (TcupTjSbv d'i:k0vY)(Txov ol dv0pa)7iot, kxuvkovTE^ £?; Td^ dSou; vr ^06 BIOI Eni4>ANQN ANAPQi\ r^ £vt6^ twv vaa)v, otzcu xaTscpeuyov va acuTY)- piocv Tiapa Twv 0£c5v. Al ’AO^vai Sia Tou XoiuioD toutou dirco^^saav xb dv 8 o^ xoD c-TpaT£U[Jt.aTO^ auToiv, dXXd aeyaXiQX^pa ^iQU-ia *)qtc luAOoOo’a f^SixT^ yaXdpCD^t^ xal TrapaXuo'^a* ol dvOpcouoi ^X^TiovTs; ^yyuc xov Odvaxov, xal [jiy] bvx£^ ^i^oLio'. dv Od sTQo-(0(71v aupiov, Tiap£S(bovxo £?; TidvElSo^ da’coT£{a^.OuC£l; TiX^ov £jpyd^£TO* ouT£ 0£ou; lil^ov^o Tz'klov, cuT£ vouiouc;, 3t£7:paTTov §£ irdo-av Tcapavop.{av xal d(T£6£iav. *0 ).ab;t^ba vOv xaxa xcO n£pixA£ou^,auTbvxaTr^yopcbv o)^ alxiov Tfj^ SujTuy^a;, Sibxt (tuv£xX£1(T£ totov TrXfjOo^ £vTb; TYj; TcbX£aj;. ‘0 n£pixXf)c 3 id vd £vOappuv^ xbvXabv 01 ’ £ux’^^a)v 'r:oX£{xixc 5 v xaTcp6(Dij.dTa)v,!7tX£U!7£ ut.£Td £xa- xbv ‘rr£VTY]xcvTa TpnQp£cov xaxd xf;^ I1 £Xot:ovviq(tou xal Tf]pK][j.(ija-£ xd TiapaXia auxfj^. *' 0 x£ §£ £7r£(7Xp£^£,xa^xot cid Xbyou Oau[jLa(Ticu rfiCkride vd fvOappuvY) xcu^ ’A 0 T]va(ou;, xal vd bixatoXoyiqoy] iauxdv, xoaouxov ouloj^ cbpyio-fjL^voq f^xo 6 Xab^ xaxd xcO llspr/X^cu^, c 5 (jx£ dx7;p£a‘£v o^n a6- xoD x^v (7xpaxY]y(av xal £7r^6aX£V£t; aOxbv 7rpd'TXi[jt.cv §£- xa7:£vx£ xaXdvxcov. ’'HSy) §£ xal “Kpb xfji; xoO lUXcTrovvYjaiaxcO t:oX£|j.ou £!y£v aSdOavOfi 6 [J.£ya^ dvY]p xy)v daxaafav xoO AaoO. Ol iy^po'i xoO n£pixX^ou; £tyov xaxYjyopiQo-y) xbv ox£vbv auxoO (p{/ov $£iS(av, oxt xaxaax£ud(^cov xy^v ypuayjv /XapiuSa xf]; ’AOrjvd^ 2xX£^£ xbv ypujdv 6 n£pixXfj^d7:£- 0 £t 5 £ ^£uSfj XT)v xaxY)yop(av, Trpoo-xd^a^ v’ d®aip£c7a>(Ti xal ^uy((TCi)ai XY^v yXauiuSa Yjxi; xaxd (juu.6:uX*r)v xoO [l£pi- xX£ou; ^xo cuxo); £lpyaa‘(A£vY] xal ‘ii£ptX£0£i{i.cVY] £?; xb dyaXixa, codxe Y]Suvaxo vd dyaipYjxaf dXX’ cl xaxiQycpot £upov dXXyjv xaTY]yop{av xaxd xoO |j.£yaXo©ucO; xaXXt- x^yvou, bxt £ti1 xy); dd t 8 £ Ta TrdvTa, xal dvol^a; tou; d^9aX[xou; xal ’ AGnaoCa. Staxd^x; a^Tou;, £lir£ a0au(Jidl^o) on £Tratv£tT£ xal dva- (p^p£T£ TaOia, £?^ Ta OTcota xal */] tu/^t] auv£TA£(7£, xal Ta OKoia tcoXXoI dXXoi (jTpaTyjYol ^upa^av* S^v X£y£T£ Se TO xdXXiTTOv xal {jL^Yio'TOv, oTi fiANQN ANAPiiN y£, TdT£ Sk ol ’A0Y)- vaToi Iti |jLaX/.ov va ^ooia-t, ttoXXoI S’ YjyipOYjo-av £x TY); (7Uv£X£UT£co; xal !Tp£/ov.OTi(o; G-uXXa^co^iv aOid, tS (7UvkXa^£ 8k 6 xu6£pv‘iQTY); ’Avt''o/o;, otti; kxTOT£ k- ytv£ TZpod^iXsaTaTo; £?; tov ’AXxt€ia8Y)v. EI/£ xuva OauixadTov xaxa to (j.£y£6o; xal ty)v £U[jLop- (p(av, TOV OTOlov d/j,v ayopao"/) ocvtI iuTaxicr/tX{cov 8:a/^- (jLtbv. Tovtou a7r£xo^|>£ ty)v oupav, Y]'i; f^To copaioTaTY). ’E7i£t8Y^ Sk ol (ptXot k7r£T:XY]TTOv auibv X£yovT£;, OTt noL^ziq ol TToXiTat XuTuoOvTxt xal d7toSoxi(jLot(^ouo-i T^v Trpd;(v tou, 6 ’AXxiSidSY]; y£Xd'Ta; £Itu£v a^Ida Ifsot. ylv£Tai kx£rvo tS onotov OkXto* SiOTt OkXco cl ’AGYjvaioi vd 6(Jt.iXa)a-t TC£pl tou- Tou, Sid vd (i.Y) Xkytoo-iv dXXo ti y£ipdT£pov Ucpl k{i.oO». *0 ’AXxtoidSY); TrpocTETrdOti vd kxTrXiQH'y] "tou; ’A0Y)vai'ou; xal TcxvTa; tou; ‘’EXXYjva; Sid Tr; jjL£yaXoTcp£Ti£(a; xal 7ioXuT£X£''a; auTcu. El: tcu; ’OXu(jL7riaxou; dyoiva; duE- oteiXev kiTTa dp|j,aTa, OTiEp ouSs'C dXXo; cute ISicoty); oute ^aaiXEu; zi/s TTpa^Y) tote’ £vIxy)o-£ Sk xal kX/^Ev ou (jidvov tS TcpoiTOv, dXXd xal Tb SEUTEpov x^tl Tb TETapTOv d0Xov. Aid T?j; NixieIou ElpTQvY); (4;^ tt. X.) eI/e xaTauau- aY) 6 [XEzoc^u ’A0Y)vajv xai ijTidpTY): TioXsfjLo;. ’AXX’ 6 ’AXxiSidSY):, kTii0u[jLc5v vd )dSy) ti[jly^v xal Sd^av Skv Y)pk- ( 1) ’ETiiSofft*; ypri(JiaTu>v eXeyero Y| earo^Kro; eWcpopa, ri^v dTroioiv exaXouvTO ot TcoXitai vd cijcpsptu'Ji Bi’eKTOCKTou; dvdy^^^ti; tt);; i^oXeto;. \\2 niOI EIIIv toO i]£XivoOv- To: xai xaTa Toiv {ayupdjv auT&v a’uii.fjiay'covSupaxouafcov, 6 ’AXxtStaSyji; Sia (f'koyzpoiq tou £UYXcoTT(a^ SnQY^ipsv •{<; TTocvTac; -irdOov 7rpd<; T*i^v ^xaTpaT£(av* '/.OLTiiziirTt Sk tov o-^fjLOv v’ d7rc(TT£(XY) [jL£Yav axdXov Sid pt-ta^, upd^ xaOuTrd- xa^iv XT]^ vTQo'cu. '0 Sk XaS<; Sid x"^^ ‘(coYjpd; oavxaa^a; auxoO i(pavxd(!^£XO t^Sy), 6xi xupioc; 5yi [jidvov x^; 2i- x£X(a^, dXXd xai xf); Kap/YjSdvo; xai oXtq; xfj; 'A^pixfjf;. AapiTupb^ (TxdXo; lEcoTcXfaOy)* xai 6[jt.£v ’AXxiSidSy)*; £Tr£- Oup.£i vd £y^7] uLovo^ auxS^ XT^v (TxpaxTQY^av dXX’ c XaS^ £E£X£E£v d)^ au'jTpccTr^yov xSv ?[jiTC£ipov xal auv£xSv Nixtav, Sid vd 7r£pia-xAXY) xy]v oppi'^v xal xy^v xdXpiYjv xoO ’AXxi- CidScu, xp^xoc Sk (TxpaxYjYoc 6 Adpia/^o^. WXXd Trplv £x7rX£U(TY) 6 (JxdXo^ (juviSrj xi ’AOvjvaic, xb oTcoiov l6Xa'<|;£ tioXu xbv ’AXxi^idSr^v. Ilpwiav xivd (xbv Mdi’ov xoD 415) £up£6Y)^:av dTiox£xouL[ji£voi xd; x£(paXd^ 7:dvx£(; o’y£Sbv ol X.'Oivoi ‘Eppiai, oitiv£^, ox; Yvcuaxdv, ^aav s/j (jlSvov xda-piYjpLa xfj^ TcdX£coc, dX/d xal S£rY{jLa XYj^ £ucT£6£^a^ x6l)v TioXixcov* i} TidXi^ dTiaca xax£xapd/^6Y], Sidxi Y] 7rpd?i<; aOxY] iO£a)pTQ9Y) co^ u6pi^ ^vavxtov xy]; 6p*r)ax£{a;, xal ci)^ xaxb^ olcovbj; Sid xr,v ^xa-xpax£tav. Ol dvx^TtaXoi xoO ’AXxiSidScu xoczrjyY£i)^ocv auxbv £?; xb SixaaxYjpiov, TzpoariYocYGy piaXiaxa xal (xdpxupac, 5xi 6 ’AXxiSiocSy]; xal cl (piXoi auxoO Y)xpa)XY)p^a(Tav xou;'Ep(jLd;, Tiapco^uvav Sk xax’ auxoO xbv Xadv dXX* co; ehov 5xi 6 7 xpaxb(; xal ol (TU[jL[jt.ayoi Si£x£ivxo £uvot‘x6)<; icpb^ xbv AX- xiSidSY)v, ifpoSn^OYjiTav (/.y^ 6 Sfjpio^ £7 :i£ix'iq(;, xal Sid xcOxo cX£yvdj6Y)(7av vd 7T:pox£(va)a‘iv, Sxi Skv £!v£ au(x^cpov tic; xijv TxdXiv v’ dva^XY}0^ ^ ix(jTpxTe(oc, axoTrbv ?/^gvX£; TUi: APXAIAS EAAAAOS H3 va aaXXov {jiAtj auToO* oOev iTcav£X6dvT£; dq tt^v na- TpiSa, y]c77rdl^ovTO (jt.£Td SaxpOcov t8v (jc*>Tfjpd tcov TicnQTiQv. *H £r8Y)a-t(; TT); Iv SiX£X{qt 7;avcoX£6p{a; i^u8i(T£v eC; dTueXTrtcTijLdv tou; ’A8y)va(ou(;’ ot vaO(TTa8{ji.ot ^aav dv£u TcXo^CUV, t6 Ta[Jt.£rOV X£vdv, UTtfjpy^E §£ ^dSo; [Jt.TQTCC}>; oE (JLkv £Y8pol £'irtT£8aiG’t xaT* auT&v xaTa y'^''^ xaTa 8dXaa- v xaTd)p8a)a'£ 8k vd Tzd(j'f\ t8v nkpv xal duE^pepv XattvTQo-£(0(; dvfjAGe -naXiv 6 Xao^ tic, TToXiv xal k7iop£u0Y] £E; T^v Ilvuxa, Sttou auv£X£ucr£t^ ToO XaoO/Ex£r 6 ’AXxt6td8Tr]<; xXa^cov xal 6X0- (pupd(jt.£vo; dfpTQYTQOr) Td TiaGrjiJLaTd tou, xaTY)Y^p‘iQO‘£ TkvXa- bv 6 X{yov [/.dvov xal (JL£Tp(o3;, Td uavTa 8k dTrk8(a)X£v iic, T'^v xaxT^v awToO tu/tqv, dv£ 7 rTkpco 7 £ Ta^ lXTc^8a^ t 65 v ’A 0 y)va(a)v xal £v£^{^ii)^aj(7£v auTou;* 6 8k 8fj(jio^ £o‘T£(pdvcjj- o’£v aOTbv 8id ^'puaoO o-T£(pdvou xa( tov £^£X£^£ aTpaTY]- Y^v auToxpocTopx xaxd y^''^ xaxd GdXaao-av 8k vd d'iro8o0'^ £E; aOxbv •/) 8Y){ji£u0£taa Tr£ptouar^a tou xal v’ dvaxXY) 0 (UJtv al xaT* aOToO xaTdpai tAv E£p£CDV* oE 8k X{ 0 ct £(p’ (Sv £t;(£ yoL^QLyP^ tE) xaTa8(xy] auToO, £pp((p 0 r](jav TY]v 0 dXaa-o-av. MfiTd Tivac fjifjva; £^£'i:X£uo’£v d ’AXxi6id8 Y); ccy^v kxa- Tbv TptYjp£i^, xal 7 rpo( 7 a)p[J.{( 70 r] £E; to NdTtov dxpcuTTQptov Tiapd TY)v ’'E(p£ffov, £v 6 aTpaTrjY^^ Td)v Aax£8at[jLOvfc!Jv Aua-av8po^ £Up((TX£To {jL£Td (JTdXcu £VTb<; ToO Xi(jt.£vo(; Tf^(; TUS APXAIAS EAAAAOX IH SafjLOu. ’AXXa asTa^a^ £?(; Kap(av va auXXs^'O /pTQjJ-aTa [ji.i(T0oSo(7(av Twv vauToiv, a*a "tou ’AX xiSidSou. ’EHsTiXEUfTE XoiTudv (jLExd ToO ttXo^ou to’j xai [JL£0’ £vd; dXXou eU '"E^eo-ov, xo(l TiapaTcXE'cov Trapd Td; Trpcppa; twv E^^Optxaiv ttXo^cov, irpoExdXEi eC; p-d/Y]v to6; I^TTapTiccTa;, X^y^^ uoXXd; u^pEi; xai pcopioXoyia;. *0 vauap)^©; toO STiapTtaTixoO ( 7 TdXou,AuaavSpo;, xaxd “irpoi- Tov fjidv avYj/Orj xaT* auTou (jiet’ 6X(y<^v tiXo^cdv xal xaTE- S^CDXEv auTOv. ’AXX’ £ti£iSy] ^Hs^XEuaav ol ’AOyjvarot eC; pOYjOEiav TOO ’AvTldy'OU, TOTE 6 AucjavSpO; c^ETlXtUaE |j.£0’ oXou ToO aToXou, xal ^y^^^ vaupia^^la, xa0’ fjv 6 Atj^av- Sps; xal. Tov ’Avt(o^ov £]^£ xdv o-TdXov, otdTi d(piv£ TT^v o-TpaTTQY^av eI; o'JTtSavou; dv0pct)7rou;, Sid vd ?)'Y] xa'.pdv vd TTEpiTiXEY) Tcpd; dpY^poXoY^av. Ol Sk ’A0y)- vaiot 7r£i(70£vT£; EOxdXojc eC; ty]v xaTaY^plav TauTiQv, Xs^av dXXou; o-TpaTTQYO^^? dTroSEtxvuovTE; ty^v irpd; tov *AXxi6idSrjV 6 pyV xal SuTu^vEiav. ‘0 8d ’x\XxiStd8Y);, [jLa0a)v TauTa xal (po6Y)0£(;, d7:fjX0£v iy, ToO (TTpaTOTc^Sou xal [jlet^Sy] £?; 0paxY)v iril t^; Eipo • YTovT^So;, oTiou eI^^e xaTaax£ud(TY] TiupYov. ’AXXd xal IxeT £(ppdvTi(!^£ TtEpl Tfj; TiaTp^So; auToO’ 7rapaTY)pTQ(7a; Sti 6 ’A0r)vaixd; o-TdXo; t^to r^'^y.upo^o'kriif,i\o^ eJ; to6; Aiyh^ TcoTafjLou;, £?; [Ji^po; dX^uievov xal (Jlt) 2y^ov TrXYjO’fov udXty, BIOI EniANQN ANAPQN il8 xat 5 ti ol (TTpa-TioiTai SisdTrefpovTO ini Tfj^ ^“iQpa^, Iv qj (jisya^ iiztAti'zo x(vSuvo^ ix toO dir^vavTi Ixet d^0poO, ^XOsv 2(pi7iTro^ xal cruveSouXeuas, toO; aTpaTYiyou; vd pie- Ta^^pcDdt Tbv (TToXov TYjv Syjutov, olKX cl (TTpaTYjyot dTTsppt^av TY)v irp^Taatv a^ToO 66pt(TTt/a3<;. Met’ ^Xiyov 5- (jLO)^ £(pdvY] Tcdcrov 8(xaiov elyev d ’AXxtStdSrj^;* StdTt d Au- aav8po(; dTrtTTEadbv at(pvt8ico^ xaxd toO (jtoXou Toiv ’A9 y)- vaicuv, dv^xYja-ev auTdv xaxd xpdTO^, xupisuo-a; ixaTdv iSSoiJLTQxovTa TpnQpsi^ xa't a?y(i.aXa)T(aa<; Tpto-yiX(ou<; dv- 8pa^ xal to6^ crTpaTiQYCu;. Mdvo(; 8k d vauapyc^ Kdva)v xaTwpOcoae pisTa 8a)8£xa Tzkoics^v vd acoO’^ £?c; ty^v Ku- irpov (405). Ol Aax£8ai[jLdviot ^G^ou[jt.£vot t 8 (jLEyaXdTrpaYfjLOv toO ’AXxi^td8ou, xal vo[jlI(^ovt£(; 5ti 8kv eIve da-^aX£r<; £(p’ 5- (70V tQy] o5Toq, upEakTaHav vd o-uXXd6a)(Ji xai OavaTwa’O)- atv aOidv. '0 ’A Xxi6id8ir]^ TdTE xaT£(puY£v eIc t8v aaTpd- Tnr]v $apvd6a^ov, o-xoTidv gycuv vd [j.ETa^'^ eIc; xdv ^aai- Xka TY]^ rtEpo-^a;; ’ApTa$kp^Y]v, xat 'napaxiviQ'^'y) auTdv vd £X£uOcpoj(TTp TYjv 7caTp(8a Tcu kx TY]^ xupiap/^a^ Twv Aa- x£8ai[i.ov(ojv. *0 Au(7av8po^ dTcr^TYjaE icapd toO $apvaSd- ^ou vd (povE’jaY) Tdv ^evov tou* d IlkpaY); dvk0Y]/£v eI^ 8uo TT iaTou? auTou dv0pc67rou!; ty)v 8oXo^ov{av. OStoi uoXXoi/^ dXXou(; dyovTs;, 8kv kTdXijLYjaav vd £l(TkX0a3O‘i xal ^oveu- (jcodtv auTdv, dXXd TTEpixuxXcoo-avTE^ t'^v olx(av ty)v vuxTa kSaXov TiOp eI; a^TTQv. ‘0 ’AXxi€ta8Y); alj0av0£l; ty]v uup- xatdv, Td [xkv uXEro-ta tcov kv8u{j.dTcov xal T(i>v aTpcoiJ.d- TWV kppttj^EV eI; t 8 TlOp, eI; 8£ TY)V dpidTEpdv ystpa TCEpt- TuXl^a? T'^v yXa[JLu8a, xal 8td ty]^ 8£5idc; xpaTwv xd ^YX£i" p(8iov, i7zriSr\(7iv xal 8if)X0£ 8td [lidou twv (ikoy&v d^Xa^TQ^.Ol 8k pdpSapot d[;.a l8dvT£^ auxdv 8tE(jxop‘n(a0Y](Tav 8idTt ou8£l^ kTdX{i.Y]a-£ vd tov I[atuo8(o'Y), ou8k vd 2X07) £?<; X^rpa; (jiET’aOToO, dXXd crTa0£VT£<; [jt.axpd0£v kppiuTov xaT* a^ToO dxdvTia xal ^Ay] xa^ tov itpdvEuaav. ’Auoxdtj^avTe^ dk TY^v xEtpaXr^v tou, kxdpLtaav auTY)v Tupd; tov aaTpaTrYjv. TH^ APXAIAS EAAAAOS 119 OuTO)^ a7i£0av£v Tf)Xix(qc T£(T(japaxovTa STiTa £t63v, (jiaxpav Tf); 7taTp(8oc, 8oXo(p^voJV, £v ^apSapcov, 6 avi^p 5(TTt^, 'KpotxtarOeU cpuc-eG); St’ 7rpO(TdvTa)v Sta twv 6ko{wv Y)SuvaTo xal ira- TpfSa Tou va d)(p£X'iQ(jY) xal iauiSv va 8o5aa”ip, aXX’ 8[i.cu; Sta TY)v ddTaa^av xal tt)v xou^di;y)Ta toO x^^tpaxTfjpd; TOU 2yiV£V afTlO^ pt.£Y^(7TC0V aUpKfOpWV £?; TY^V TiaTpCSa. 120 BIOI SniDANQN ANAPQN ©PA5YB0YA05 (408 «. X( Ata Tfj^ iv Alyhq TTOTafi-oi^ /.aTeaTpa^Y) oXccr- yepo)^ if] 8uva[jt.i; Toiv ’AOtqvwv. *0 AudavSpo; I'KllZOL (J!.£Ta TOO VlXY]^C$pOU aUTOO (TTdXoU luXeevau^ ttoXeco;; ttoXiv, xal OTou;’x\6Y]va(o'J^ £upi(TX£v ^x£r 7rpoo-^TaTT£ TiavTa^ v’ a7r£p)^o)VTat £f^ ’AO'iQva^/Hir£(- X£i Sk ^Tt Oa ^ov£U!tY) ovTtva ’A6y)vaiov o-uXXaSy] twv ’AOt) vcov. SxoTc^^ St aOToO YjTO, Sta Tfj^ auppof)!; TtoXXoO tiAtq^ou^ £v*A0iQV(5tt;, va Itc^XOt) (Ji£YaXY] 'ir£rva eC; tt^v tto- Xiv, Sta va (i-Y^ Suvy]6^ v’ avTtaT’^ auTY) eS; TcoXtopxfav. ’'EirEiTa S’ ^TcfjXOE [jLETa Siaxoa^cov TpnQpsiov xaTa tojv ’A 6 y)vo)v, xal TQyxupoSdXYjo-cv eIq tSv IlEtpaia.TauToypdvco^ S^ ^TCfjXOoV xaxa E'iQpav [/.Exa toov a-TpaTEupiaTOJv auTwv xal o\ Suo PaxiXEt; xfj; S7iapTY]c;, 6 (Jikv "^Ayi; iv. tyJ; Ae- xtXE^a^, 6 Sk Ilaucjav^a; iv. Tf)<; SnapTY)^, outco Sk i?] Sud- TU/^T^c; irdXi^ TTEpiExXE^dOY) Tcavxa;i(d'i£v. Ol ’A6Y}vatoi avxkdTYjdav xapxEpixax; UTikp toO? xpEt^ (j.f)va(;* aXX’ iirl xkXou? e.xovxe^ qcxovxe^ YjvayxaaOYjdav va ^Y)xiQda)dtv E^piQVYjv, Sidxt i] TCEtva Seivcu; x'^v ud- Xiv, iioXXol Sk xa6’kxaaxY]v dTikGvYjdxov. Ol cpot Sk xfj^ eI- pY]VY]; xo6; OTioiou^ TrpokxEtvav ol Sirapxidxat f^cav X{av dxXY)po{* dTTT^xouv SfjXa Sy) Tiapd xcov ’A0Y]va(a)v vd xaxE Safp^dcodt xd [xaxpd te^/^y) xal xd TCEpl xdv IlEipaid, vd d- vaxdXkdO)dt xou; l^optaxoix;, xal vd iyoifji xo6; aOxou; xal tI) STidpxY] (plXou^ xal iyjhou:^. ‘0 Xad; Y)vayxdar0Y) vd S£y^0’^ xoij:; SapEl^ xouxou; dpou<; xdv Mdpxiov xoO k'xouc; 404, xal ouxoo xaxEuauaEv 6 De- XoTTovvY^dtaxS:; Tz6‘ki\xoc, Siapxkda^ ElxodiETixd dXa kxY). Td X£{/Y) xcov ’A0Y}va)v xaxY)Sa(p(o-0Y]a-av Oird xoO; aOXojv, £xdY)(Tav Sk xal al xpiTQpEt^ aOxoiv 6[jt.o(aj^ UTrd xou; THS APXAIAS EAAAAOS 121 "fiyou^ a6Xa)v, £v w ol (TU[jLut.a/ot ^aTe^avcufAevoi suat^ov, lopTa^ovTsc; tt^v -^(ji^pav £x£ivy)v, coo-avil Yj^co ap/Y] A£uO£p(a; auT(i>v. TauTa Syivav t*^v Iti^teiov Tfj; £v SaXajjiTvi vaufji.a/{a;, rjijLspav £v0u[jLfwOU!Tav £6y£vfj [XEya- XoupYiQ[i.aTa ivSd^ou 7:ap£X0dvTo^, xal ■/]pcu?xo6; ayojva; UTikp lX£u6£p(a^. '0 AufjavSpo^ £uOu; [jL£T^6aX£ Tb TioXiTtUfjia, xaTaXu^a^ SyjpLOxpaT^av, xai Stopiaa^ TptaxovTa avSpa^ iv ’A6 y]- vai<;, ohivi^ o-uvtqOcoc rptdp^orrc/. TVparrot xaXoOviat, xat S£xa £v n£ipat£t* dv£6(Saa-£ Sk (ppoupdv kx SnapTiaToiv £?; Ty)v ’AxpdTToXtv, xal dp[X 0 (TTY)v Si(i)pio-£ Tbv KaXX(6iov, avSpa STTapTtdTYjv ( 404). 0? TptdxovTa ouzci Tupavvoi Si(opt(Tav ap)ANQN ANAPQN 122 [jia/0^ SY)f/.oxpaT(a<;, auviQOpota-ev £v ©Vj^ai; Tiepl iau- T^v Tou; aXXou^ (puyaSai;, avapL^vcov t6v xaTaX7.T]Xov y^pdvov 7rp6; ^XsuO^pcocriv Ttaxp^Soc. *0 0paaru6ouXo(; aycov iSScp.iQxov'ra piovov ^uyaSxc;, £$£- x(vY)a-£v lx6Y)6d)v xal xaT£Xa6£ T*i]v $uXtqv, 6yupbv (ppou- piov xaxa Ta [/.£6(5pia ’ Attixy]^ xal Boia)T(a^,7r^vT£ (opa; OLiii/ov Tcov AOyjvoiv. 2ytv£ 'louzo yvcocTTOv, uoXXol ^uyaSet; 'irpo(T£Tp£/ov 'KavTa)'d0£v, xal-^) Suvapii^ ToO0pa- (ju6ouXo’j 7 ]u5y)0y). OlTptaxovTa iTcfjX0ov xaxa toO (ppoupfou xal iTxoXtdpxY](Tav aOid, aXX’ a7r£xpouT6Y)(Tav xal irpaTiY)- aav £?; q)oyiQv. KaTa (Jiixpbv xal ol aXXoi q)t/£X£u0£poi Tipoa- ‘?jX0OV TTpd^ Tdv 0pa(Tu6ouXoV, ol 8k T^pavvoi [JLY) 0£a)pOOVT£^ TrXkov iauTou; acr(paX£i^ kv ’AOiQvaK;, xaTk^puyov £l^ t'^v ’EXE ucTiva. *0 ©paau^ouXo^ tote xaT^Xa^E piETa yiklcuy av8pd)v t8v Iltipaia. Ol Tupavvoi o-uviQ0pct(7av aTcaaav t'^v S uvap-iv auTwv dTrcoi; kxStcoEcoat to 6<; (ptX£X£u0kpou(;, dXXa o-uyxpoTY)0£(a’Y]; !v Mouvt^^qt, ■]?)TTTQ0Y)(7av xal iTpd- TTYjo-av eI; (puyVjv. IloXX-i^vSk [jL£yaXo(ppo(juvY)v kSEi^ev 6 0pa(Tu6ouXo(; piETd TY^v [kOLyriv, TTpodTocSa; Tou^ (TTpaTtcoTa^ auToO vd (xy) xa- TaSicoxcuo-t Tou; (pEuyovTa^ fjLY)8k vd auXcoai to 6(; TTEo-dvTa^. Ol TpidxovTa (jt.£Td T'^v “^iTTav auTwv xaTkyuyov £?<; 'UY)v oyupdv ’EXsuatva, 80£v dTiko-TEiXav e?c ty)v STcdpTYjv TCpka6£t(; ^Y)TO0vT£^ ^GY)0£taV. TdTE Sk XaT£Xu0Y) T?) Tupav- v(a auTwv, xa't iydriaocv unb toO XaoD Sixoc dvSp£(;, eI; kxd(TTY)^ v TpidxovTa, dTroxaT£(TTdOTr) TrdXiv 8Y)(jt.oxpaT(a, xal fa^ucv ol vd[ji.ot ToO SdXcuvoc. *H kX£uOkpci)!Ti<; auTTQTwv ’A0Y)va(cov dTrb ToivTptdxovTa Tupdvvcov xal t?) £?pTQVY] Tfj? u6'Ki(s)(; r)TO xupfw^ kpyov toO ©paauSotiXou, dc, £vS£i 5 tv £6YV(t)[JLO(TUVY); k(TT£^aVCi)- 8 t) uTub ToO XaoO Std xXdSou £Xa^a^. 124 BIOI EIlIcI)ANQN ANAPQN 5nKPATH 5 (469 — 400 X.) '0 ScuxpaTY); iv ’AOiQvai; 469 tt. X. ‘0 iraT'^p dbiou Swippov^axc;'rjTO dyaX(i.aT07iot(5^, if] Sk(xV^Tr)p Tou $aivap£TY) yjTO (jiaia. Kal xaT* dp/d; [jikv £StSd;^0y) TT^V T^^^VY]V TOO TCaTpOc; TOU, X^ySTat OTl XaT£(7X£Ua(J£V £vS£Su[ji£va; Td; Tp£r(;XdpiTa{;,Td; dTco(«(;!a)^ t^te irap^o-Ta - UconQcctfjg. vov yu[/.vd(;, xal on Td dydXjxaTa TaOxa dac?)(!^ovTo S7r£iTa ^Til Tf]^ ’Axp07rdX£0);. ’AXXd Skv £l/^£ xX(a-tv £t; ty^v t^- y^vTQv dy£ xX^jtv £?; ty]v (piXoao^iav xal iT:£Sd0Y) £l^ aOT^v (ji£Td TroXXfj; 7:po0u[jL{a^ xal im'zuylu^. AtSdaxaXot 8k auToO Y]jav 6 ’AvaHaydpa^ xal dXXoi kTcf(nr][jLOt (piXddocpoi. '0 ScoxpaTY)^ dv£S£{y0y) [J.kya; (ptXdo-Ofpo^. M(av 8k [/.d- VY)v £Tut0u;jLtav £ly£ vd 810000077) Td kXaTTa)[jt.aTa Tfj^ xoivciiv^a;, vd 8i8a^'^ tou; dv0pco7:ou; ty^v dXr^0£iav xal TY]v dp£TY]v. Akv £l/£ 8k 7/oX£iov (i)pt7(/.kvov xal c5pa^ cbpi- THS APXAIAS EAAAAOS 125 (jfjL^va^. ’E8(S«ax£ SyjiJioafqc xal Scopeav. Mdvo(;Tou (jisT^^ai- v£v duou IvdfjLiCsv dTt SuvaTai va (pav*^ a)(pAi[jLO^. KaO’ !- xaa-TY)v TaxTixwc; Ipo^Ta Td [jl^v irpcut Ta YU[ji.va(7ia Toiv ira^Scov xal twv vsodv, lirstTa (jt.£T£6aiv£v di^ TYjv ’A- ycpav xal (JL£Ta [jt.£(JY)(i.6ptav £?(; to 6; U£pniaTOu^, T:avTOT£ 8t8a(jxci)v T'^v Y]0txY)v xal Ta xaQvjxovTa twv dvOpcoTTOiv Tipd^ dXXyjXou; xal Trpdc; ty)v uaTp^Sa xal upd^ to 6^ yo- v£r;. IIoXO TrXfjOo^ 7 r£pt£xuxXa)V£ t^v ScoxpdTYjv xal y)- xpodTo [ji£Td TtpoOujjL^a; xal Trpoo-o^f];. Tdaov 8^ Trp(7£(Xxu£v 6 2o)xpdTY)^ to 6; (jtaOyjTd^ Tou, a)(7T£ 8nr)Yo0vTai Sti 6 ’AvtkjO^vy]^ xa( TOt f^To xccToixo^ ToO rktpato)^, dv^6aiv£ xaO’ ixdo-TYjv tic, ’A^iQva; [jitd^ xal ■i?)(JLi(T£!'a<; cSpa^ 8pd(;LOv, 8td vd dxodaV) t8v o-o(p8v 126 BIOI E^l<^ANQN ANAPQN SiSaorxaXov. ‘0 8 k EO/Xe^Sy)^; 6 Meyapeu;, [/.aOYiTy^c; x«t auTbi; ToO Swxpaxou;, Iv co xaia xbv rieXoTrovvYjTtaxbv iTdX£(j!.ov iiytv dTcayopeuO'^ £{^ tou; M£Yap£r; vd kp/^covToti £?; ’A0tqv«^ im TTOtv^ OavocTou, aOib; d«]^Y)(pa)v tov Oxva- Tov, dTC£(pd(Ti(i£ xal ^X 6 £v £x M£Ydpcuv £t^’AOV)va<; £vS£ 8 u- (Jikvo^ dxouaY) [^{av [i.( 5 vov T?)p^kpc!cv t8v ScuxpdTYjv. ‘0 SwxpdTY)<; 8kv i8^8a(TX£ [jl(5vov 8id Xo'ycov, dXXd xal 8i’ kpY^ov, xal TTpoiTo^ (xh'zhc, rfio l^wviavbv TrapdS£tY(J<-a dp£T‘^<; xal 9 iXo'rraTp(a(;. Kal auxbc; £‘iioX£(jt.Y)7cv uukp 7ra- Tp(So^, S£(Ha^ TcoXX^v dvSp£(av xal Y^vvatdxrjTa. MdXio-Ta iy Tivt [xd/Y) i(TO)(j£ t 8 v (jLa0Y)X'i^v auToO S£V 09 (i)VTa TZ£(j 6 y- Ta dub ToO iTTTuou, iv dXXv] Sk [xdj^Y) 2aojc7£ xtvSuv£U(Ta^ TOV ’AXxt^idSyjv. ’ETr£tS'i^ 8k iv t*^ TauTT) dx^^ aT£uo-Y) 6 SwxpaTY]^, £U auibv 2 Trp£ 7 r£ vd 8 o 6 ^ t 8 dpt( 7 T£rov dXX’ 6 ScoxpdTYjc; 8id vd aO^TQdY) t^^v (piXoTtpi^av toO v£- apOO [XaOYjTOO TOU, TTap£xdX£(T£ TOU; (TTpaTY]YO^; i- x£rvov vd 8c6c70)a-t to ppaS£tov. *0 2 a)xpdTY)(; Y)To ^ TcdvTOT£ Xit 8 (; xal 8 kv ■^ 0 £X£ t'^v ' iroXuTkX£tav out£ £tc; Td iv8u{j.aTa, oijne Tpo^d^, oijT£ £?(; Td o’X£uy). Awpa 8 kv o{jt£ Tuapd twv Xgdv tou, o^'ce 7:apd twv (jLa 0 Y)Tv 'Apytkdou, oijTt Tiapd toO uXcua-fou 0 £aaaXoO Sxdua, o68k 7cap’o68sv8; dXXou. Tot- ai^TTQv 8k Ta^iv dyey £?<; ty]v 8(atTdv tou, c5(7T£ ob^iizoTi Y}( 70 kvY)o-£v, o08k £?; to6j; iizl T&y yp 6 yoDy tou y£vo[jl^vou(; Xot[jiou;.’E(Tuv£{ 0 ili£ 8 k vd Xky^ 8 ti SaTt; Tpa>Y£t (X£Td X^^P^^ Tbv dpTov Tou 8 kv ly^ei 6 (.yoiyy.y]y Trpoo-- xpaTTQCjOTTCix; ol xaXol iTrTrel; ^xX^yowo-i 0u[JLO£iS£r^ tTn:o\j^,5' TTO)^ Se a6To(, OTav SuvY)0(Sjt va xaTaSaaaa-coa-t toutou^, StotxoOatv iTTEiTa £ux6Xo); TiavTa aXXov fTiTiov, 6 {jloicu^ xal syw, 8uva(jL£vo; va [jcetoc Tfj; Eav0(7r7rY]^, cOxdXco; 0£X(o uTCO^EpY) TiavTa; aXXou^dv0p(jL)Tcou^.» Too-gOtov 8k k0au[jt.d(T0r) 8td ty]v c7C(p{av xaWy^v dpETiQv TOU, (i5(TT£ 6 t£ Tl^ TOiv ©(XcOV TOU, 6 Xaip£^(i>V, r)pa)TY](T£ [jLavTEtov Td)v A£X(pa)v iT£pl ToO SoixpocTou^, t 8 |i.avT£rov dTr£xp(0ir) OTt a’Av8pwv dKdvTcov Sa)xpdTr)(; a-0(pa)TaTo;». ’Ev TOUTOi; £Up^(TXOVTO TTcXXol 8 u(Tap£CrT 0 U(l.£V 0 t 8 td T*^V au(TTY]pdTY]Ta xal'irappTQO’^av auToO, [/.dXio-Ta 8 k olXEYOfjLEvoi (TO^i(TTa{, cti:iv£(; ^aav ^j;£u 8 o 8 L 8 da‘xaXot xal ^ 8 ( 8 ao-xov tou; vkou; 710); vd i^(x.iz(x.^(s>(Ji t 8 v XaGv,dTr£ 8 £txv 6 ovTo 8 k diAaOEi; u^ird TG’j Ilo)xpdTou<; 8 td Tf)^ ivTk/vou SiaXEXTixfj; tou* xal dXXot 8 k £'TT£p 1 Q 0 Y)( 7 aV TY]^ (JTCoXlQ^Ea)!; xal T&V d)^£X£l(i)V TCDV. Aid toOto Tivk; akv £x (p0dvou,Tivk^ 8 k £5 ix 8 ix'ir] 0 ’£co;, (Tuvwfjioa-av vd Tov 8 iaSdXQj(jt upo^ t 8 v 8 ^(jlov Tp£ic 8 k dvkXa^ov t 6 v dy^va toOtov 6 “Avutoc, 6 MkXrjTOi; xal 6 A 6 xa)v. KaTTQYYEiXav Xoiubv auxdv xaTYjyopoOvTE^ Sti « 8 ia^ 0 £(p£i Tou; vkou^ xal dfjdyzi viou^ 0 £ou^». '0 ScoxpaTTQj; d)(p£tX£ v’ d7T:oXoYY)0'^ ^vcD-rtiov Tdiv 8txa- ffTOiV. ’Ev^ 8k ^TO <7UVTQ0£ia ol XaTTQYOpOUfXEVOt 5y^t (Jldvov 8i’ IvT^yvwv Xdycov vd OTTEpadTrit^coaiv kauTOu^, dXXd xal 8id 8axpi5a)v xal TcapaxXVja-Ewv xal xXauOjjicDv t&v t^xvcov xal Tf); (ju^uyou vd xivcDo-iTdv oIxtov t63v 8txa(TTa)v,6 So)- xpaTY)^ xai:£^pdvy)(j£ 7:dv toioOtov TpdTiov Tfj; dTcoXoyfa^. *0 SoiXpaTY)^ TY)V cI)pt(7(i.£VY)V T?)[JL£paV Tf](; 8{xY)<; kv£^av^ (T0Y] TO 8ixaa’T’iQpiov xal dTC£XoYY]0Y]* dXX’ t?) dTrXfj xal £lXixptvY)<; dTroXoy^a tou 8kv xaT£7r£icT£v oXou^ tou; 8ixa- (jTa;, xal xaT£8ixda0Y] vd u^y) t 8 x(i>v£iov. BIOI EI 1 I^^AN^ 2 N ANAPQN i28 Tiiv TipoTepa^av ^fi<^ xaTa8(xY)^ I'^uyt v a'lroTr^su'JY) TY]v A'^Xov *?) Ispa vau^ ©spouja Tbv xAtt^XXcovqc 8ta TT^v iopT^v Ouaiav £x [ji^pou^ Twv AOyjvwv. EneiSi^ 8s tqto vo(jLO{; (/.y)8£[jL(a OavaTixY) ttoivt] va iKTeXijTai uplv inocvASy) Tb uXotOV TOOTO, 6 Sci)XpaTY)^ 2[/.£lV£V iv ^i)Xax^ TpiaxovTa -^jiJi^pac;. nXdtcov. KaO’ oXov 8k toOto xb 8ta(TTY](i.a 8i£[jl£iv£v dTapa;( 0 <;, ^^axoXouOdiv vd o-uv8taXkYY)Tai [ji£Td Td>v (p^Xcov tou i^drtj-" yci); ox; xal upb Tfj(; xaTa8txY); tou’ 8kv l^£^pai^£V o68k TTjv iXay^dTYjv [jLVY}(Ttxax{av cute xaxd tcO 8tq(jlou, out£ xaTd Tojv xaTYjydpcuv tou. Ol [i-aOTQTal auToO k'ir£(Txk7i:TOVTo auxbv £?; TYjv ^uXaxrjv TtEp^XuTTOi xal dTuapTQY^p^'J^^t- Elc; a^Toiv kxXai£ 0£p[/.a)^ xal dv£^d)VY)(7£ 7roT£:«’'Q Tcbaov d8{xa); dT:o0vTQ^X£t(;!» [Ji£i- TH2 APXAIAS EAAAAOS 129 Siwv Si oScoxpaTY]^ aTTExp^Oy) «’'H0£X£; XciTtov Stxa^co; va a'T:c6avco;»*A)^Xo^ Si [xaOyjT^^ aOioO, 6 Kp^Tcov, xa-icop- OcDCTE va Sta(p0£{p7) Sta ypY){jLaTa)v tov (pijXaxa* iXOcbv Si f)- {X£pav Tiva X^av upcot £2^ tt)v (puXaxTQv, 7rapa)Tpuv£ tov S coxpocTYjv va SpaTiE^EuaY) TY)v vuxTa lx yuXax^^, xal va dulXO^ £?; tt]v ©Eao'aXfav. ‘0 SwxpdTY)^ dcTwlxpoudE T 7 )V TTpSTaClV, xal Std 7I£lO-Ttx6)V Xoywv dulSEt^EV £?^ TOV Kp{i:o3va, oTi xaOijxov UpSv'itavTl: ttoX^tcu eIve vd tte^Oe- Tat £?; Tou<; vd|jLCu; TYji; TraTp^So;;, SidTi ^ii^zpoQ ze xal TzazpoQ 7ta\ zr a22it)v Tzpo'forojr aTzdvzoiv zip^icozepor TzazpiQ eozL 7cal oe^irozspor xal di^'i(x)Z6pov. Afav Ttpcol ^XOov £?; TYjv (puXaxY)v ol [jLa9Y)Tal xal ©{- Xct TOO ScOXpaTOU^ TT^V Tfjpilpav TOO OavocTou. ‘0 Scoxpd- £v dcTapa^^qt auvSt£Xly^6y) [ji£t’ auTcov TiEpl dOavao’^ai; TYj; *0^ Si l7:Y]X0£V T?) Icmlpa, 6 07tY]p£TY)(; 'Tf)^ XaxYj^ £2a-YiX0£, xal Saxpucov utiS auYxtvVja-EO)^ cSy^Xcootev oTt £!v£ f^Sy) xatpd^. *0 2!a)xpdTr;<; eItie vd ©Epcoat tS xco— vEtov Xa^wv Si TO TioTiQptov Sid a'Ta0£pd^ I^exe- vcocTEv auTl [JLETd 0au|jLa(TTf)C dtTapaE^a^. Or {jLa0y)Tal auToO Slv yjSuvavTO vd xpaTTQacoat Td Sd- xpud Tcov, dXX’ l0p'iQvoi»v d7rapy)Ydpy)Tot. '0 Si ScoxpdTyjc irapExocXEt auTou; vd (jlIvcdctiv r]rj\jyoi. Met* SXfyov xaTE- xXi0y] ItiI Tf^; xX{vy]^ xal IxdXuipE tS Trpdo-coTiov* xaTd (jli- xpSv Td [jilXy] ToO acou-aTO^ auToO l'>j;u/pa^vovTO, xal [jlet*^ dXfyov l^E-KVEUfJEv 6 oOto; dvyjp, [xapTu; ty]^ dpET^C xal Ty5(;(ptXo7uaTp{a<;,£SSo[xy)xovToi5Ty)^ TispiTwOu tyjv T?)Xix{av. ’AXXd Slv 7rap’^X0£ iwoXu, xal c! ’AGyjvaiot |ji£T£vdy)o-av Tiixpoi?, dvyjY^^P®^^ auTOv y^aXxoOv dvSptdvTa.’Ex Si. Twv xaTYjYdpcov auToO tSv [jlIv MIXtqtov xaT£S(xaoav> £?; 0dvaTcv, tc6j; Si dXXou^ ei; l^optav. 9 130 BIOI Eni'^ANQN ANAPQN EENOOflN (431 — 3S0 t:. X.) *0 ^svo^ojv iv ’AOiQvai; 431 t.. X., tout* Itti xaTa Ta^ rieXoTccvvYjoiaxou -oX^jjlou. *0 -aTT^p auTou ixa^etTo FpOXXo^. '"Ots y]To zaiSfov 6 Es- vo^wv, f^TO tio'Au aJS‘0[JLcov xat £U(jLop(pdTaToc. Ilpcol'av Ttva ^TUvTQVTYja-ev 6 ScoxpocTY]^ Tdv SsvocajvTa er^ Ttva aTevcoirdv, xa'i (ppa^a' t'/]v oSov oia t^j; ^axTYjp^af; tou, Sev tov a®tv£ vaTCEpaar, xat tov r^pcoTrjaE aTioO TucuXcOvTat Ta Tpd^tixa;® ‘0 S^VEO: EtTTEV aE?^ TY^V dyopav.)) ’^E'lTEtTa Se oScoxpaTY]^ 7)pc6TY]a’£ TldXtV a xat TTOU ytVOVTat dvOpCOTIOt ^vdpETOt;® ’EtteiSy) Sk 6 E£vo(pa3vr]7rdp£t xal Skvst^EupE ti vd d'lroxptO'^, d SwxpaTT^; eItie upd:; auTov «’AxoXou0£i ptot vd to [jt.d- 07];X). ’'ExTOTE Se 6 iEVOtpOJV sytVE [Jia0TQTT^^ TOU SoiXpd- Tou^;, xal dv£S£^x0Y) £x Toiv Trio-TOTaToav dTiaSwv auTOu. ‘0 E£vca)OL)v OTico; TidvTE; ol vfot Tdiv ’A0jnvdjv, xaTETd- y0TQ £?<; TOV (TTpaTdv, xal £5'/](JXTQ0Y) eI^ Ta TIoXEULtxd, eI^ Td oTtota eI/e [i.£ydXir]v xXto-tv xal 7:po0upLtav. KaTa to 5tdaTY)[jLa TOU n£XoTrovvr)(jiaxoD 7:oXkp.ou kXa^E uEpo^ eI^ Sta(pdpou; uid/a^/Ev Ttvt piaXto-Ta p-d/'Y) 6 tTiiro; auTou £(pov£u0Y), xal auTb; sxEtTO xaTa yf); TpauptaTia;. Asyoucjt Sk oTt 6 ScuxpdTY);, 0!TTt^ xal adTd^ ^to e?^ tov orTpaTdv, ?Sci)v TOV dyaTiYjTo'v TOU (jt.aO'/^TY]v xtvSuvEuovTa, XaptSdvct auTov £kI tgjv wacov tou xa{ tov v. E!/£ ©(Xov Ttvd BotcDTdv 6vo[/.a(^o'p.£vov npd5£vov, d^to)- ^[jLaTtxbv £l^ Tbv oTTpaTbv toO Kupou.*0 Kopo; oOto^ ^to v£cdT£po; d8£X©b^ TOU ^ao-tXkci)^ Tf); Il£p(T(a; ’ApTaS^p^ow, THS APXAIAS EAAAAOX '131 •xal ^[jisXXs va i/CdTpocTeua-i^ auTcO, Sta va tov lx.— ■■8pov{aY) xal y^vY) -auTo; •^ao’tXsu;. AotTubv 6 llpd^evo;; sypa- Tipd^ Tov SsvcQojvira va IXOy) Ta^ ZapSet;, uTioa/d- U.£VO^ va TOV O’Uff'fTQaTp £l; TOV -Kopov. M£Ta yOLpdi^ 6 St- v'^^div xaT£Xi'ii£ Toc^ ’AOiQvac, xai 2(p6aa'£v cC; lapSct; a- XpiCoJC Iv Cp 6 Kopo; ^TO £TOl[JLO^ VOC IX(TTpaT£U(J7). ’Hxi^ XouOrjO-t 'Sk Tbv axpaxov xoO Kupou va £!v£ out£ -tjpaTYjyd^, o’jT£ Xoy-ayd^, cut£ aTpaTKOXY)^, 'dXXa ydpiv 7r£piTiyY](T£aj(;. '0 axpaxo^ auv£X£iTO ixaxdv ytXtdScov 3ap6dpct)v xal Ssxaxpidiv /tXidScov ‘EXXr|VO)v lO£XovTd)V. ^0 Kopo^ i^£x(vr]a-£ TtpoiTOv xaxd ty]»; BaSuXcovc^ d©’ ou Si£T[£pao’£ xbv Ttoxaubv Eu(ppdxr^v xal xd^ Ipv^uou^ xfj^ .M£ao7:oxau(a^, duvTQvxr^dE xbv axpaxbv xoO dS£X(poO x&u £{; xd Kouvou^a, xal lx£i (juv£xpox‘]r)8Y] [J-cicyyj (401). Ka- Ta xi^v p.d/Y]v xauxY]v lv(xY)(yav tjLkv cl ^EXXy]V£(;, dXXd ^£©6v£uOy] 6 Kopo;-UTib xoO aSs’kfGu xcu, xal xb jxpdx£U[/.d xou IxpdTTY] £l^-(puyrjV'Xal Si£(TXop7tiaOY]. Tt)v £7:oijt.£VY)v'-Qalpav d (jaxpaTiY)^ Tta-aacIpvY]^ di:!- 3‘X£iX£ ‘np£x££i^ Tipb^ xou^ “EXXiQvac, 7rpox£tva3v £l(; auxou^ vd TiapaSo'Odja-iv,/d(p’o’j-d KOpo^ d dpy'iQyd; X(ov lyov£uOY]. ’AXX’ cl “EaXy)v£^ Skv 'UTiTQxcuTav, xal Std xcOxo ^d 7 r£^d- tyi(T£ vd x&u;; vdvayxdaY) Std'SdXou vd 'napaSoGoiat. IIpoa’£- -xdX£( 7 £ XciTibv xcu^ (TxpaxTQyou; -auxoiv ilc, xt^v jxtqvtqv ^ou Sid vd (jx£^ 6 d) 0 't S‘^6£v. *Ex£r 8 k (TuvlXa^£v auxou^, -xal Ssaa; •d 7 :£(ix£tX£ Trpb^ xbv .^aaiXIa ’Apxa^lp5Y)v,'.5- rjxi^ Suxa^£ xai xou; ■d 7 r£X£(pdXtjav. *O^EXXy]V£;, d^’ 0 U 'dTrl(ji.£ivav dv£u dpy‘r]yd)v,.'*/5p;(iarav vd o’xlTcxtuvxai u£pl xfj; d5ic9py)VTQxou xaxao-xdcr£c6; xojv. Haav iv ^IvY) yj^^oL TT£pixuxXci)[jLlvct uTib ^apSdpwv I/- ’8pd)v, -[jiaxpdv xfj; iiaxpiSoi; xo)v,-dTib xfjc-oi^o^a^ xou^'d‘ii£“ ;^<6pi(!^ov kOvY) pdpSapa xal l)r8pixd, xaldpY)^d'j»r^Xd'Xal tzo- TatAol §a0£i; xal-dStdSaxoi. ToaauxY)V'.8k XuTCY)v el^ov, ::5(TX£ xt^v IdTrlpav lx£(vY]vc8kv £l)^ov'dp£Eiv vd.^dycu^yijcSbv rlfpdvxiaav vd-dvd'|/03(Ti:^v, Twv yuvatxwv, z&y t^xvcov, tou:; 67io(ou; 8kv cTi Ga iTtaviSwcTt tcX^ov. Outco Xctubv euptjxofjLevoi, avs- TiauovTO oiiou ETuyev exao-TOc. ‘0 Ssvo^poiv ^xaGiQTO £v o^xiqv'^ tou xal Sev yjS’jvaTo. xal auTo; va xoiijltqGyi, auXXoYti^dfxEvo; Sstv-i^v xaTa- cTaatv toD (JTpaTeufjLaTo^* [j^etoc TioXXr^v dpia); wpav, Tbv- £7ryjp£v dXtyov 6 uiivo; xal eiSev avsipov. EiSev oti T^dTpa- ^E xat £6pdvT‘y], eo-teiXe zb nOp xal' 7I£pi£XU/>X(0(T£ T7]V clx((Xy, (TY)[Jt.£tOV OTl Ga TtEptXUxXcoGoJa-lV uTib t63v a-TpaTtcDT&v toD [jLEyaXou ^ao-tXEO);, xal Sev Gar SuvY)Gaiai va ^^eXGoxjiv ex t^; /copa;; auTou. EuGu; XoiTTov cb; £^u7rvY)j£v d Sevo^wv, eItce xaG’dauTOv* «T{ xaTax£i{j.at; ir) 8£ vb? 7:po6a^v£t. $uatxa xaGcb^ £$>)- {j.£p(b(TY), Ga dTcmdaoxTtv ol 'hoXeijlioi IvavT^ov {jt.a;, xal t^uleTc- z( Ga y(vco[jl£v TdTE ; OuSeI; TDpOTiapaaxEual^ETat ouSh im- Ixe^ElzoLi 7:63; Ga Tou; avTtxpoi^orcofjiEV* dXXa xaTaxE^uLsGa- (I); £dv fjzo xaipb; TQO'u/ia; xal dvaTrauaEO);. ’Eycb Xoittov T io^a; tioXeo); dTpaTYiY^v TTEpiptEvo) vd Tupd^ij TauTa ; Tf xdGr^[Aai;» Kal TtapEuGu; d^spy^ETai xal cjuYxaX-T e?; a'U[jLScuXi 0 V' TipoiTov [JLEV to 6; Xoyayob; toO npoH^vou,xal XEyst Tipb; a6- TOu;Ty]v Yvcb(jnr)v tou, oTt TTpETist vd TiapaaxEuaaGoiygrt vd dva)'wp'iQ(7Ci)(Ttv £?; T7]v*EXXdSa Sid TidaY); Gua^a^/EicstTa- o-uy^^Xe? xal Tou; a-TpaTYjYow;, UTwoo-TpaTiQY*^^'^'''‘Otl Xoy^a- you; daot £(tc6^ovto xal ctuv^XGov £[jL7:po(TG£v toO dTpaTOTrs- Sou TtEpiToO; ExaTOv. ’Hto Sk (jyeSby aEorovuxTiov. Tote d- Esvctpaiv XaScbv tov Xoyov^ a)[JL^XY]d£ Tipb; auTou; Xdyov- THS APXAIAS EAAAAOS 133 ’^"XaaTipdTaTcv, xal auve^ouXeuo-sv oti t?) [xovt] ac^TY^pta twv . ctv£ va IxXs^coatv £uOu(; aXXou<; (jTpaTYjYouc avTl tgjv ^o- v£uO£VT; TY)v dTwCcpaaiv twv. Ol aTpaTiwTat £Tr£^'j0Y)^v Se auToO £xau- '•?Tav":d cpcpTYiyd djjLd^ta xal o’XY}vd(; tcov xal 6,Tt dXXo up(zyuLa TispiTTdv sl/ov, Sid vd eCve lXaANON ANAPQN 399, Sev £up£ ‘((i>vTa tov dyauTQTdv tou SiSdaxaXov^- '0 Ila>xpdTy]; £l/£ TT^Y) TO x(jov£iov TTpb 6k(y(3i^ (i.7)va)v.. ’AXXd, cuSi aOTO^ rp\jyoc, iv ’AGVjvat; rtoXi>v y^pd- vov. ’Etc£i8y) ^to (p{Xo(; aT£vd(;, toO. T^t; SirdpTY^^;. ’Ayr^^i^dou, toD otto^ou T7}v (7uv£aiv xal d-';Sp£{av £0auu.a‘C£ xal £^£T([j.a, cl ‘AGiQvaioi ^^ 0 )v auToO ao(pa>v cruyypauLfjLaTCuv, Ta OTioia xaTiaTYjo^av tS 5vo[jLd tou dGdvaTcv. Td Si 375 tt. X. dT£ cl'Aax£Sai[jidvioi ivixi^GTQTav £l; tt)v iv A £uxTpo6; [Jt.d- yY)v xal cl’ ’HX£roi ixup(EU<7acv tov SxiXXoOvTa, i (jLop(pY^v £uxaTa©pdvY]To;. ^Hto S'e xal /coXd;, xal 0 [Jloj{; eI/e xaTaaTY^aV) Six t&v da-xTQo-Ecov Tb (jcbixx Toi» la^upbv Ttpe; TravTa xottov. ’Hto Se patSpb; TiavTOTE xal £uGu[aoc xal d(TT£to^, xal oute eC; Tb BXkpLaa cute ei; t‘^v (pcovrjV eI/e Ti ^apu Y) Tpa/u. . ’AvkxaOEv auvE^aivEv tv STidpTY) cl flaaiXEt^ vd (piXovi- xd)(Ti Trpb(;Tou; iepopou^ xal tou: yEpoudtaaTd^’dXX’o’AyY)- (jlXao; STcpa^Ev dXXo):, xal dyi (jidvov auvE(pc6vEi [jlet’ aO- TOYV, dXXd xal laE^ETo auTou; xal ctuve^cuXeueto Iv iiav- t(. ‘Ocjdxt; TTpoaExdXouv auTbv ol k^opoi, [jLETk^atvE Ta^u- veuv Tb pf)[/.a, oadxi; Sk ctuvettitits vd xdOY)Tai ^irl toO ^a- aiXixoO Opdvou xal TrpOdTQp/^ovTO ol Ecpopoi, euOu; Y]yeip£TO. MeTOC T');v dcTOTU/faV TYjC ^XO-TpaTEia; TCO VECOT^pOU BIOI Eni 4 >ANQN ANAPON 136 Kupou xaToc ToO aSsX^oO tou ’ATap^£p$ou, xal Oa- vaTov auTcO dc, Ta Kouva^a, 6 o-aTpaTiY]^ Tia-(ja(ptpvY]; TTpoo-E^aXe xa; ’Iwvtxa; ir^Xei^ Sta va TtfJiwpyj^y) auxa;, otdxt uTiecrTTQptHav xbv Kopov. x\’jxat S’ £t^TQTy](7av x'^v upo' (jxaatav xy)'; SxapXY];, Y]xi; aixsdxe'.Xsv ixsi Tipuixov akv xbv cTxpaxTQybv 0t[jL6pa)va,27r£txa Ssxbv AspxuXX'^Sav.’AXX’ Iv £xoc; (jLsxa xy^v dvaSaaiv xoO ’AyyjdtXdou et; xbv Opdvov, ccvTQyyAOy) 'Kv. r£vo[jL£VY]; Sk £vfxY)o-av ol *'ExXy]V£;, xal 'Tpk'l^avTa; £{; (puyv^v tou; ntpo-a?, kxup(£uaav tS s":paTOU£Sov xal “iioXXou; k^ovEUdav. AUtOC TY)V ULa/T)V TaUTYjV ol '*EXXy]V£^ 6/L pLOVOV Y]Su- vavTO TiXkov va StapTcdl^cuo’iv d©d6a); xal A£u0£pwj; t^v ycDpav ToO PxdtXko);, dXXd xal r^5tai0Y)(Tav vd rdcuTi Tif/.O)- pou[j.£vov ^ov p.oy0Y]pdv xal p.ia£XXY]va Tto-davkpvYjv* SioTt '::ap£b0u; 6 pa'JtX£u; ’ATapHsp^iQ^ OLTzid^iiki tov Tt0pau - "7TTr)v, do-Tt; TOV (jikv Tiarap- vdSat^o^, cl dvGpcoTio^ tou £u6u; I'o’Tpcoo’av [/.aTvaxd S£p[j.aTa ^(pcov xal TiotAlxou^ TaTiYjTai;, dAX’ a’JT^^ ivTpaTiElc t^v ’Ayyja^Xaov, £xd8ia-£xal aui^^ lid /XdY]^, otto); Itu/^ev, dv xal £©dp£t (jtoXt^v Oau[jLaa-T7^v xal Sid tt^v XETiTOTT^Ta. xal Sid Td ypcopiaTa auT*^^. ’A(p’ ou S£ ^/^aipETiaav dXXiQ- Xou^, 6 $apvd^a(^0(; Y]pyi(T£ vd Trapaiccv^Tai xaxd tq)v Aa- x£Sai[/.cv(a)v 6 ti£vco looivr] tuoXu /pTQ(7i[i.o^ eI; auTOu; xaTd tSv riEXoTiovvYjaiaxsv TidXEfjiov, Tctipa pXdTTTETat uTi’auToiv dSixco<;. *0 Sk ’Ayyjo'lXaoi; dTi7]VTY)(7£v «’Q $apvd6al^£, xal: 6t£ f^pEOa (p(Xoi TOU PaaiXko);, £^£pd[jL£0a TipS; £x£ivov (pi- Xixo)^, T(jL)pa Sk 0 T£ dy^vajjLEv tcoX£[;.ioi, ©£pd(jL£0a TipSi; au- Tov 7roX£(jLtx(i)^. ’A(p’ ou XoittSv pXkTiofjLEv Sti xal GkXei^ vd Etlaat SouXo; tou ^aaiAkcoc, eIve (puo-ixkv oti Sid aou ^y]*' ToO[jL£v vd pXd(|;a)[i.£v ^xeivov* d7.X’ dy’ y]p.£pa^ 0£XTQ(7'5p^ vd XEyEcrat ^(Xoc; xal au[ji.p.ayo^ T(i>v 'EXXtqvcov [jkzXXov T uapd SouXo; toD SadiXkcu^, GECopEt tt^v (pd/vayya T^{jt,aiv TaiJTTQv xal Td OTiXa xal Td TcXoia xal TidvTa; T?][Jid(;, o)^ apvdSal^oc dTXTQVTYjaE tSte «'Av d ^aaiXeu; q-teIXy) ivavT^ov (lac dXXov crTpaTTQySv, iyco 0d Eljjiai (JLE0’ upidiv, dv o(ji.co; £?; £{jLk Scoa'ipT'yjv dp/r)y(av, tote ( jiETd 7rd(jy); irpoGupL^a; 0d aa; dTioxpouao) xal 0d aa; xa- xoiioid) uukp £x£(vou». TauTa dxouaa; 6 ’Ayr^alXao^, £ydpY) xal XaSwv t'^v Se^iocv tou dvY)y£p0r^ (jlet auToO xal eIttev « ErGs, d) $apvd6al^£, vd Elaat toiou— THS APXAIAS EAAAAO:i: 13? to;, x.al va ^(Xo; t?)ulwv [xaXXov 71 oX£[jlio;d. ’Ev (L Se dT:iQp)^£T£ 6 $apvd6a^o; [jt.£Td twv (p^Xcov tou, 6 uid; Tcu ?[jt.£iv£v dTi^dO), xal 7:po^opap.(bv -iipd; tov ’Ayy)- (T^Xaov £l7r£ Ttpd; auTOv (jiEiotaiv «’Eyco, d) ’Ayir)(j(Xa£, OAo) vd Gr£ lyoi (p{Xov» xal 7rpoa-tv £l/£ ti d^iov Xdyou vd to Saxjr, xal auTo; d); Sodpov. ’iScbv Si tov ittttov tcO SSiaiT^pou ypa[j.- uiaT^O); TOU X£XOG’aTr)(jLcvov Sid 7roXuT£X63v ©aXdpcuv d7i£- (j7:aANQN ANAPQN *0 ’AyYja^Xao^ a^toOaufJLaTTov TTapaS£tY[jLa xal ^tXoT:aTp(a<;, Sioti £’j6u; cla; iXon^i Tr^v Tcpdd- xXy}(jiv twv £^dpa)v, £yxaTAt7:£ Td )^a[JL7rpdv 5v£ipdv tou xal [ji.£YaXa; £X7:(Sa^, Ta^ 6iTo(a; £!)'£ va xaTaXua-y) TO n£paixdv Pao’(X£iov, xal 2(j7r£uo-£ va UTraxouo-Y) el; t'^v '®( x)vi^v Tfj; TcaTp^So^. *'06£v avT£^ Y]SuvavTO ij.axop^^'-'Oi vd vixVjdcodi dUjjiTiavTa^ toO^ ^ap^dpou;!® ’Ev 0ExT£ptv6jv ©uXdxwv, 8idTi i'irX'r](Tia- t£v v4H. METaTauTa 6 (jist^Sy) £(<; tou; AeX- ®cuc, xal d(ptcpaj7£v £?i; tov ’ATidXXojva t 8 8kxaTcv tcov X aANQN AN.APQN tjikdou , ouSdXo)^ 2ia(p£pouaa Toiv aXXcov Xoyyw.v . ’Ev TOUToi^ 6 Kdvcuv xal 6 $apvaSa^o;, xuptot 5 vt£; tyJc; 6aXaacnr](;, dX£Y)XaTouv Ta TiapaXta tyJ; Aaxojv^a;. Ol Sk ’AOiQvaroi avTQYEipov TraXiv Ta (jiaxpa 'idyy] T?j^ TT:dX£a); auToiv Sta ypyjaaTCUv tou $apvaSa'Cou. ’AXX*o? SuapTiaTai (po6ou[j,£vot ’A9y)vatoi Xa- ^cuo’i T7]v •ir]Y£(jLOv{av Tf); ‘EXXaSc^;, av SiiTrjpEiTO It:] izkiov [jLiTa Tf]; riepcr^a; ^iX{a autoiv, d'ii£^a(Tt(Tav vd aiivd- ^'CDo-iv £?pyjVY]v TTpd; tou; Ilkpcra;. ’ Ensiji^av Xoiudv Ta; SdpSet; Tbvo-TpaTiQY^v 'AvTaXx^Sav, oaTt; a-uv'?)^£ tt^v ald- yJdTYjvxal ‘irapavop.coTaTiQv £?pyjvY)v, y)ti; X^ys^rat ’AvTaX- x(S£lO(; EtpTQVY) (387 IT. X.). Aid Tij; £?pY]vy]; TauiY); o! STTapTtdTat TcapEScoxav £?; Tou^llkpa-a; Td; kXXirjvixd; ird- Xei; t*^; Mtxpd; ‘Aa{a;, UTikp Toiv 6Tro(a)v kTco7vk(jLY]7£V d ’AyYjd^Xao;. ^Hto 2k d ’AvTaXx{2a; ’AyiQdt- Xdou, xai tJOeXev duavTo; vd y^vY) Eipi^vr) xal vd Tcauo"^ d irdXepLo;, 2tdti d ttoXejjlo; y)u^av£ ty^v ^TQptiQv tou ’Ayy)- (TtXdou, xal kxa[i.v£ Td ovo(/.d Toulv2o^dTaTovxal [/.kyiuTOv. Ildo-OV Y) Kl[JI.COV£tO; £x£(vY] £?pY^VY), TuddOV 2ta^tp£l Tfj; TCpO- ooTixf); TauTY); £?pY]VY); TOU ’AvTaXxi2a ! Akv f^crav 2k PE^a^o); cl rikpaai Id/updTEpoi vuv y] £7:1 tcov My)2ixcov tto- X£{jt,cov, dXXd TdT£ ol “EXXy]v£; dyov (ju[jL7ivoiav dTUEvavTt ToO xotvou £/0poO TY); TcaTp(2o;, dyov {jikya ^pdvY][jLa xal dxpai^vYj (piXoTiaTpiav, xal ou2’ £(pavTd‘CovTO xdv oti ‘ 6d £X0(jj(ji Xpdvot Ta7r£ivo{, xaO’ ou; auTol 0d ytvcudt (Td(x- [xa^oi TQ)v Pap6xpa)v,xal 6d £T:tx£ipiQaa)7i xaTaaTpETiTtxdv £(jt.(puXtov 7:dX£(jLov, T:apa2{2ovTe; ala/poi; Toi!>;£v t*^ ’Ao-iqc d26X^ou; TOiv £l; tou; PapSdpou; ! Kal dXXrjv 2k Trpd^iv d2ixov kupa^ev if) SudpTY). *0 STTapTtdTY); (JTpaTY]yd; $ot6{2a; 2tepxd(Ji.£vo; [jisTd cTpa- ToO 2id Twv 0Y]Sd)v xaTkXaSs ty)v Ka2(j:£(av, t'^v dxpd TToXtv vcov 0T)Sa)v dv£u Ttvd; alTla; £v w r^To elpiQVT). ‘0 *AyY)|;£V 6 Tay'GJ^ {jLEY'JcXoTtpETcaj^ |jL£Td -ToXXoiv Tlfjioiv xal Scbpcuv. ’AXXd xaTd Tdv tcXoOv 6 ’AYY)(7(Xao; djSEVY^aa; d-no- OvTQo-xEi Tw 360 Tz. X., CiQaa; [jL^v dYSoVjxovTa xal tecj- ki^ Ttva xal Tu^Xdv. ’0 n£Xo7r(Sa(; (juveSiezo Sid a-T£vyj^ (piX{a^ Tipb; Tbv It£- pcv [j.£Yav dvSpa Toiv 0Y)6a)v, Tbv ’ETraui£tva}vSav. Oi Sus OUTOl xaT£(7Tp£'«[;aV (J.£V "UY^V SlUapTiaTlX'^V U7I£pO^Yjv, cSd- 5aa-av 8k Ta^ ©iqSa^ xal kScuxav £S^ auTa; ttjv T f];'EXXdSo;. Ty^v Tito-TY^v TauTY]v (piXiav (Tuvfj'^av 6 n£Xo- Ti^Sac; xal 6’E7rajj.£iv(]jvSa(; xaTa ty)v ^x(jTpaT£^av xaxd twv ’A.pxd8cov, 67idT£ cl ©YjSaiot f^crav {; A£u6£pa)(7avTo^ ty)v TraTp^Sa tod, xal 2X£y£ «xaO(b^ 6 ©paau^GuXo^ ^X9 £v lx tcov ©Y]€a)v £?(; ’A6V)va^ xal xaT£Xu(T£ to6(; TptdxovTa Tupdvvou^, duapdXXaxTa xal ’AOrjvoiv vd lX0a)U£v £?c 0TQ6a^ xal vd Tac; lX£u0£pa)O-(O(JL£V». ’'Eyiv£ Xotubv auvcupioala, £?<; TYjv buolav Trpoa£xXTQ6Y)- (jav vd Xd6cov. *0 Sb ’E'naf/.£tvci)vSa^ dye 'irpo£Toi[jt.daY] vIou^ xal l(jLTcv£ucr'ir) £l^ a6To6; ^pdvYjpia y£vvalov Sidxt to 6<; Tiape- x{v£t vd TraXalwdi [jt.£Td tcov ZuapTiaToiv* xal ineiSri ol v£ot ©Y^Saioi Iv^xojv Touc; STcapTiaTa^, xal Sid toOto lyo^i- pov xal IxafJidpcovov, 6 ’E'Ka[jL£iv(ov8a^ lT:£7rXY)TT£v a6- Toui;, Xlycov «Sbv 7:plTi£i vd )'alp£T£, dXXd piaXXov vd Iv- Tpl7r£(T9£, SidTi lv£xa dvavSp(a<; (Ta<; £lva, dTapdy^8Y)(Tav, vo(jt.((javT£; Sti £irpo8d8Y) to o-y^^Siov oO)r ^TTov 6 Xdpcov {jL£Tk6y) (;.£Td 8dppou; £?; ty^v olx^av ToO $uXX(Sa, 5r.ou £up£ tov ’Apyjocv xal toO; Xou; a^ToO (jt.£ 8 dovTa;. ‘0 'Apy((x^ r)pc 6 TY) 0 ’£ Tdv Xdpcuva Tr£pl Twv (juvaj(jt. 0 Tajv, dXX’ 6 Xdpcuv xal 6 $uXX{Sa; ^Xk- uovT£; dTt ouSkv copto'fji.kvov iy(v(f)(j}iev 6 'ToXk[JLapyo;, £ 6 - xdXco; xa 8 Y](Tti)rao’av auTdv. ’Ev T(^ |j!.£Ta5u ol 'ToXkjjt.apyot xal ol ^(Xot tcuv if^p^^tjav TrdXivvd TiivcoaiVy 6 Sk $uXX(8a; ixpdT£i aOTOiS;, UT:o(jyJ- (jL£vo; 5 ti [jt.£T’ 6X(yo''^ 8d kXOcuoi xal (xouaixoL TdT£ Iv 5 ti 6 (TTkXXo)v aCjTT^v £l‘T£ vd TY)v dvaYvcoaY] irap£u- 8u;, StdTt v:epiiy^ei airouSata iipdY(>-«Ta* dXX’ 6 ’Apy^(a; p£6ap’/)(jLkvo; uird Tf); (ji£ 8 y];, Xa6d)v ty^v iiit(TToX7^v xal (jt.£i8td(ja;, £l‘it£v a El; aOptov Ta crirouSala®, xal 28 y)X£v aO- TY)v 6Tcb Tb iipo(TX£^dXatov x^pl; vd ty)v dvol^V)* *H Ini- (ttoXt) ^xelvY) d7i£xdXuTrT£ Ta Tfj; o’uvwfjLoo’la;. M£T* bXfyov y)X8ov £l; ty^v oUlav toO $uXX(8ou ol 'ii£pi- (X£vd(/.£voi (/.oudtxol, dXX’ CtKh Ta ivSufjiaTa twv pioujtx&v THS APXAlAi: EAAAAOS 147 ixpiiiTTOvTO ot (juva)[AdTat, ©opoOvTs^ iizl Tfj; x£(paXfj^ Sa- ijtXc, ^ d8u(jxdX£U£ xal I|ji.7rd8il^£v if) aT£vdTY)^ Tfj(; Oiipa; xal 6 xaTax£t[jt.£vo^ Ttpd xfiiv 7ro8a3v tcov v£xpb^ if]8Y] KYj^piad- 8a)po^. ’AXX’ 6 n£XoTTt8a^ £(pdv£uo’£v ItcI xiXou; tov ' iroXk[jt.ap)(Ov. Ol a’jvojfxoTai avY)YY£iXav 8ia aaXTC^yycov dc, TY^v TidXtv 5x1 ol xupavvot l(pov£i50Y)aav, xal ol TroXlxat va £Cv£ IxoifjLOi Ttpb; 07r£pao'7ct(7tv xfj^ avaxTYjOt^aY)^ iXeu- 0£p(ac xa>v. Ty^v vi5xxa d’/ov t?)8y) upoakXOY) tioAXoI ‘itoXixat el^ xoO^ cruvcofjidxa^, xal c6xoi coTiXiaav aOxou; 8i’ SttAo^v, xa 6tzoX(x iXapiSavGv £x xaiv axo^v 6tzo\j Ixpkjjiavxo Xa- ^upa, Y) i'A xd)v 5ixXo7roi£(a)v. ’'Hvot^av kT:£ixa xa^ ^uXa- xa^ xal aTrkXuaav xo6^ (puXaxto-pikvou;. Tb 8k irpcol auv- fjXO£v 6 8fj(ji.o; xal ^5kX£5£ Bciwxapya^ xbv n£XoTC{8av, xbv MAo)va xal xbv Xapoiva* t?) ^v x*^ Ka8[jt.£iqt (mapxia- XIXY) ^pobpd, TtoXtOpXY)0£rv dXXcov (Tuvci)[ji.oTtt)v, if) SirdpTr] iTreyetpyjae vd ti- IJLCopTQaY) TT^v dTravacTTaTYjjacTav TrdXtv, xal outco ^TcfjXOev h [jieTa^u SirdpTY); xai 0Y)^d)v udX£(jLO(;, §o-Tt<; Tf]<; xaTao-Tpotpf]; IlTrdpTY)(;. KaT’dpyd; ol Paa-iX£r^ Tfj; SirdpTY); KX£dpL6poT©<; xal ’AYY)(T{Xao(; £?(T£SaXov iTua- V£tXT)[J.UL£VCO; £?^ 0Y]Sd)V, dXXd Td<; £ 7 : 1 - Spofxd^ £x£tva!; £(jLaTa{c»)v £S(- Sa^e TT]v VioXaiav twv 0y)6wv vd £)^Ti Odppo; xal xapT£- p(av, xal TrpoYjTOtu.aa'Ev auTi^v [j.£YaXifjT£pa xaTop6(d- [jiaTa. ’'E^^cuv 7ioT£ (X£6’ sauToO tSv *l£pSv K6yov y-olL Ttva(; ITrTCEl^, aUVY)VTY)OY] (/.£Td Id^upoO (TcopiaTo; SixapTiaT&v OTtX^TTQc; TIQ JS(i)V Td; UTt£pT£paC TOO £x^p^0 Suvd(JL£i;, iSpatJLE TxpS^ TOv IlEXoTT^Sav xal eIttev « ’Ev£7i£a-a(ji£v‘ d^ £y6pou; !» ‘0 Sk IlEXoTr^Sa^; dTr£xp{0Y) aStaxl ouyl (i.dX- Xov auTol £v£Tr£aav d^ T?)(jLd^;» xal SiaTd^a^ tou; dvSpa; auToO eI; £vSa^ oLTzttiy^ri ixsTd /apa? i^Eu- teXictixt^v TauTTQv Oectiv, xal t 6 xaOfjxdv tou pLETd (jLEy^o-TY); £6(Tuv£tSY)(y{a^, PpaSuTEpov 8 k xal iTzo'ki^y^- (TEv 0 )^; dTrXoO; 67:X(Tr^^, a^To^ 6 Toadxi^ 6 SY)YTQ(Ta<; eJ<; Ta; [f-dyoLC vixYj^cpov t8v (jTpaTdv Tfj; T:aTp^8o(; tou. *0 flaaiXEuc Tfj^ n£po‘(a{; ’ApTa^sp^Y); Io-teiXe irpS^ aO- Tov TCp£ 0 ' 6 £UTY)v (jLETd TToXXoiv ypYjijidTcov Stcoj; t 8 v SiaipSE^- pY). ’AXX’ 6 ’ETra[X£tVCOvSa^ d'rt£TT£[JL'^£ t 8 v nkpaY]V EjTIcbv «'"Av 6'jol O^Xy) d Paa’tXsu^ aousIvE (b^sXtijLa dc tt^v iraTpi- Sa [JLOU, Skv eIIve dvdyxY) 5 |;a)jiv £lpy)VY]v (TTYjpi^ofxkvYjv ini Tfj^ SlXatOdlivY)^ xal T'?]; {(idTYJTO^, SlOTt ULOVY] TOtaUTY) £?pYjvY) Y)SuvaTO vd £!v£ SiapxY^^ xal d(T(paX'iQ;. Kal u.£Ta5^ {jlev Toiv dXXoiv uoXecov xaTcopScoOY) o’uvStaXXayiq.’AXX’ ^tceiSt^ d ’E'Ka[X£ivcov8a^ ifjOEXE vd uiroypd'jyY) dyt co; dvTnrpdacjjT^o; 150 BIOI Eni4)ANQN ANAPQN Toiv 0Y)6a(a)v (j.dvov, dXXa xal Toiv Xoitk^v ^oiojtixcov Tcd- Xecov, 6aai Oirb tyjv £5ou!i(av Toiv 0y)655v, 6 'kyti- (jCkoaoz £up(jbv Tipdjpaaiv 8ti cl 0TQ6aict Skv ^dTspyov vd d^TQcrwaiv iXeuO^pa; Tac TidXei; Tfj; Bctcoifa; Tot^ OTzoio^q. £t/^cv uTrb T'^v £^ou7(av tcov, ^Ei^X£1'>]>£ to dvo[i.a auTcLv £x Tfj^ £lp'iQvr];, xal TcuTou £v£xa i^eppdiyri 7idX£(j,o<; |jL£Ta5u' Tfj; STidpTY); xal Ta>v 0Y]6a)v. TdT£ 6 £T£po; PaaiX£uc Tfj(; STidpTrj^ KX£d(x6poTo; tj.£Td (i.£YaXY]^ 8uvdp.£(i)^ £la£^aX£v tic, ty)v BsicoT^av, xal auvVjv- Tr]a£v £?; Td A£0xTpa t^v aTpaTdv t6)v 0y)6a(a)v, ocTtc; YjTO xaTa Td r)(/.t(Tu 6XtYcoT£poc Toiv STiapTiaT&v. Kai 6 [jL£v ’E7ra(jL£tv(i)vSac el/e tt^v dpyY)Y^av tou dXou aTpaToD, 6 8k n£Xo7i(Sa(; ^to dpyiQYo; ‘l£poD Ad/ou. Tou; 0Y]6a(ou; £ty£ xaTaXd^ip (jL£YfaTTQ d6u(ji(a xal dTToGdppuvai; xal StOTi ^aav 6XiYWT£poi, xal Sidii ol p,dv- T£t; i'Xeyov oTi 8kv £iv£ xaXoi ol ola)vo{,oTt Siv TcpO(jnr)vuou- o-iv iniTuyJocVy ottco; kTc(o-T£bCv ol dpyaiot.’AXX’ 6 ’ETia- [jL£iva)vSa; Sid vd 8a)jr^ 0dppo; £?; auTou; (k7:i^Yyei"Xe tSv 7r£p(^*ir)[/.ov cTT^yov toO ‘0[XY)pou : El: otiovb; aptsToq, auuv£tou. Ol SuapTidTai [j.y^ Suvd[Ji£voi vd dvTicrTa0d)c7iv, U7r£y^(DpY)a-av (ji.£YdXr]v ‘ira0dvT£; (p0opdv. XCaioi Aax£Sat- ULOVlOl XaT£X£lVTO V£Xpol £ttI tou 7r£8{ou T'o; y-al TpiaxdcTtoi SirapTidTai, [JisTaSu Sk aOzcov xal 6 j3a(jiX£u; KX£d(j.6poTcc (371 n, X.). ’Ev T*^ Su(TTuy(qc kx£{vY) il] SudpTY) kv o)^ tc£v6o0vte^’ dv S£ Ti; TQvayxdl^E'Tc vd f^^p/ETai, ^(palvETO xa* xa^d o-)^'^ 6 Sy)yV]' 152 BIOI Kni4>ANQN ANAPON (Tcodi XQCTa ToO i/^0poO. AXk' 6 ’A'yirjo’fXao; iGUiue ty^v T cdXtv 8ia 'Tfj; (ppovTQo-ew^ aOioO* av xal i^xous xal S^Xetts ToiaOTa Trpod^aXXovia tt]v (piXoTi(Ji(av tou, ixpctTet SfjLcoc; Tdv dSTQpiovoOvTa o-TpaTdv to’j svid; Tfj; TrdXeco;, dTco(p£u- ycDv dvidcv xal xaTaaTpeTTTtxdv dywva xaTa toO uTrep- 'lipou ly0poO. Ol 0Y]6atoi xal o\ o-u[JL[Aa/ot Ste^rjaav Tbv 7:oTa|x6v EOpcoiav xal coSEutrav xaid tyjc; S7:dpTy];. Tfj^ (pdXayyoi; TipoETuopeusTo 6 ’ETra(/.£tvcovSa?, tiv-c Sk SSEt^av a6idv Trpb<; Tdv ’AyrjalXaov. OSto; Si dTEV^aa^ a^idv ttoX- Xyjvcopav, dv£- vixf); Sttyjo-e T£(Tcjapa (fpoupia, ty]v MEo-aiQVYjv, Tijv Me- ya/dTioXiv, T^v TEykav xal t8 '"Apyoc. ’AXX’ 6 ’E7:a[Ji.£tvwv8a; £7:av£X0a)v £x t^c ixa^paTE^a: vtx'y](pdpO(;, dvil vd tu/^Y) 0p'.a[JL6ixfj^ U7ro8o)''^^ £Io-tq)^0y] el^ 8 (xy]v [jLETd ToO n£Xo7r(8ou, 8idTt ixpdTY)(7£ Tiapd TOV vd[XOV T*^v (TTpaTTQy^av Ttvac; uiikpTd Sto;* if) 8k “napaSaaic; aUTY) iTt{/.COp£tTO 8ld 0XvdTO’J. npd)TO; £?(7Y^)^0Y) si; t 8 8l- xaa-TTQpiov d n£Xo7r(8a(;, dXX’ 6 (p{Xo(; auToO ’EirapLEt- vci)v8a? 7:poa‘£X0cov, co[jLoXdyY)(T£v kauidv pidvov Svoyov, xal T^Xo; eIttev a‘Q; TEXEUTa^av /dptv (Iy]t6l) Tcapd T^(; ua- Tp{8o; [jLOu vd (ji.vY)[j!.ov£u0^ iv T*^ xaTa8txaa-Tix'^ diro^daEi d Xdyo; Tfj; xaTa8{xY); [j.ou, oti 8f)Xa 8^ xaT£8ixd<70Y]v eI; 0dvaTOV, StdTi ■^vdyxaaa tou; 0TQ6a(ou; vd vixYjacDatv iv AEtjxTpoi; to6; SuapTiaTa;, tou; d-iro^ou; ou8k vd dT£v(- ocoaiv iTdX(jL(i)v TrpdTEpov. xal 8idTt 8id (/.td; (JtaXY); d/t (xd- THS APXAIAS KAAAAOS 153 vov l(jCi)(To: Ta; ©iQ^a^, dXX’ dTraaav ty]v 'EXXdSa tqXeu- Otpwaa, xal 8kv xaT^Ttauo-a t^v 7rdX£[jt.ov Trpiv dvotxoSo- fjLiQaa) xal 6/upa)(7a) Td^ ttc^Xsk; toc; dvTit^'iQXou; TYj^; Sicdp- TY)^». 06S£l; tq3v SixadTwv dToX[jLY)o’£ vd Sojo-Tp (/.Aatvav v|;f)(pov xax’ a^ToO, xat outcu^ d(jL(pdT£poi to-coOiTjo-av. ’Et:£iS*^ 8^ 6 ’AX^^av8po!; 6 $£paro(;, 6 Tupavvo^ Td>v $£- pQ)v,£Tupdvv£t (7xXY]paj(; Td^ 0£(T; xal ’A6Y)va(ou;. ’AXX’ kv (j) dXdxXiQpo; d ky 6 ptxd; axpaxo; '^xo xaxd xpdxo; T^jxxYjpi.kvo; xal kxpkiTEXO eI; (puyv^v, d ’Ei:a(ji.£tvci)v- 8a; ^irZTQycaOir) 81’ dxovxlou £?; xd axYjOo; xal Itzigi v.oi.'z^ yf);.Aky£xat 8 k 5 xt iirXyiyaiO'Ev a 6 xdv d uld; xoO Sevo^wv- xo; EptiXXo;, d(7Xi; d^ovEijOr] [jlex’ dXlyov xal auxd;. Toi- auxY] 0 Xi^j;i; xaxkXa^E xod; 0 Y) 6 aiou; 8 td xdv xpaujj.axt- 155 THS APXA1A2 EAAAAOS (J[jl6v toO aTpaTTQyoO aOiwv, (0(7T£ £{/.£tvav ax^VTQToi xal STcauaav xaTaStwxovTe; Tbv (peuyovTa i^^Opdv. *0 ’E7ra(Jt.£tva)vSa(; [jL£T£xo[jL(a-9Y) ^aiv i'Tt £?; Ti cTpaTo- TteSov, ol 8k iaTpol eItiov 5ti, £u66; co; dxovT^ou ix ToO (TTy)0ou;;,0d iukXOy] aip-oppay^a xal 9d ano- 9dv^. ‘0 ’ET:a(j.£tvci)v8a; ifjxouev dTapdyw; tou^; Xc^youc TWV taTpWV, Y)p(DTY)0-£V l[JL(ppOVTl<; t8v OTiaO’TTKTT'lQV T0U«[/.*1Q- tccd; if) do’Tti(; [jLou kuEo-ev £?<; 'zkc, yeipac; Toiv iy9pcov;» xa- 9(o; Zi TY]V kSEi^av eI^; a^tdv, T'^v xaT£(p(X£i co; auvTpo^ov Tfj; Sd^rjc; Tou. "EirsiTa Y)pcoTY]o-£«no(a ECvatif] ?x6aai<; Tfj; (jLd)^y)(;;» dxouaa^ 8k oTi ivixTQo-av ol 0T)6atoi, eItte «Tc6pa 8ijva(JLai vd dTco9dvw, kxSdXETk [i.ou dxdvTiov.» *Ev (|!) 8k ol TiEpl a^ibv 9XiSd(jiEvot SXEyov (jiETd 8axpua)v oTi 8kv d^(vEi xdv Tkxva, 6 ’E‘ira(/.Eivc6v8a; IxTivkcuv 9upt(7Ev «’A^(va) 8tjo 9uyaTkpa^, tyiv £v AEi3xTpoi^ v(xy]v xal TT)v iv MavTivE{qt.» OuTO)(; dTik9avE xal 6 ’E7ra(jt.EtV(ov8a^ iv i]kiy.(a 56iTa)v, xal £Td]v xal Ta (JTpaTiwTixa. 2/a)v Si- SaaxaXoui; tou; Suo (jt.£YaXou<; avSpa^ Toiv 6r^Sd>v. t^v vi- xY)T7]v T"^; £v A£uxTpGt(; (J.ay Y); xal tov v kT(i)v. E69u^ 8 icopYavo) 0 ‘£ t: 8 v Ma- X£8cVIx8v CTpaTOV, xal XaT£(TTY)(T£V aUTdv £7:t(po6oV £1; 'lob^ k)'9p:u^ uaTp{8o; tou. E!)(£ 8k co? 7rapa8£iY(J>-* ‘Updv Koyo'^ Tcov 0Y)^a)v, tou bizoioxj i\ ?8fa^ 7r£''pa^ ty)v av8p£iav xal Ta xaT0p9A[jLaTa‘ £!v£ 8k uoXu lo’Top^q: t?) ^YjpLY] Tf); Max£8ovixfj<; tpaXaYY®^- *0 ^^Xititco; a(p’ ou xaT£8'a)H£ 8ta(pdpou^ "^d- r:ovQcc Xaou^, orTtv£; yjvcd^^Xouv Tb xpaTo<; tou, d'ir£x£r^ xal cl 0Y]^aroi IttoXeulouv iv:\ lvS£xa cTY) tzo- X£{jLov 'iT£i(j(jiaT(c8Y) xal xaTaarTp£'irTtxdv. Tc»j; $a)X£t^ i&o- K^Oo’jv cl ’x46Y)vatoi xal cl STiapTidTaf too'ov Si xaT£'mc- t^ovTO ol 0r)6aroi xal l(7T£vo)'a)poOvTo, xla)v, xal d^’ou xaOuulTa^Ev a^iTQv, tTr£iTa £l(JTQXa^a- dOYjo-av vd xaTotxdjdtv £?; X^P^*> ditcTa vd [Jiy] l/cudiv olxla; 'ii£piddOT£pa; tcuv T:£VTY)xovTa (346 t:. X.) '0 ^iXlTlTTO^ £lIt|JL£VCi)V £k tSv ANQN ANAP^iN i]k(o\j. Kal TiavTS^ [jl£v iTzo'ki[Ky](JOLv yevva^o);, aXXa lv{- xiTjaavol MaxsSdve^jTou^ 6i:o(ou; dy^e yufJivaaY) 6 $^^. 17 : 710 ^; 8ia T&v (juyy&v lxa-TpaT£t(i)v xal tcoA^jjlcov. ’Ev TauTY) y)ycov{aOy) fipojVxw; 6 *lHpd^ 0y]6af(uv, xal 27:£a£v ottco; yjto 5p6to<;, x^P^^ UTTO^^copyjo”^ ouS£l; TGJV T£Tpaxoa-(a)v toutcuv E£poXoxtTa)v.*'OT£ Sk 6 $(Xt7r7ro<; yX0£v £t; TO (jt.£po; OTTOU ?x£tvTo oE kvSo^ot v£Xpof, kSaxpujE 0au(jt.a(^(t)v TY)v dv8p£{av auTWv. Kupio<; Sk a^Tioc; Tfj^ vE- xY]^ 6[jLoXoy£tTat 6 uEk; toO OiX^ttticu ’AXk$avSpo<;, v£(o- TaTo; T7]v -yjXix^av, TroXejjiYjda^ (jL£Td (/.Ey^aTY]^ dvSpE^a^. *H [jLEydXY] auTY) kv Xaipa>v£(qc v^xy] xaTko-TY](T£ Tkv OiXtTciTov xupiov oXy)^ Tfj^ 'EXXdSo^. ‘0 vixY)T‘^(; yEvva^co; TEpdpiEvo; d7i£Xucr£v dvEu XuTpcov Tou; -^pd: Sk Tou; o-TpaTYjyoC^; a^ToO, oitive^ TupokTCEuov a^Tdv vd 7rop£u0'^ xaTd twv ’A0Y]va)v elnev «’Ev^ £yw TioXEpid) xal dyoL)v{^o(jLai UTikp ty]^ Sd^rj^y iro)^ stvat SuvaTkv vd dTto- fa(7{(7Ct> vd xQCTQccrTpi^co t6 0kaTpov Tf)(; 8d^Y)<; toOt' cdTi Td^ ’A0TQva(;, ty]v TidXtv tojv ypa(jL[jidTCt)v xaE ncc(7r]c TiaiSe^ac; xal eufutcx^; ’AXX’ 1 ?) dXY)0'i]^ (ptXoSo^^a xal 6 pidvo^ jxoTck^ toO Ot- X^TTTTou Y]TO vd dvaxYip^x^*^ dpxto’TpaTYjyo; Toiv ‘EXXtqvcov xal vd xaTaxTY^aY) Tk IlEpo-ixov xpdTO^/O0£V cruvExdXEaEv £?(; TY)V KdplV0OV k0VtXY^V (TUvkX£U(JtV 7ldvTO)V TOJV ‘EX- Xtqvo^v, £{<; TY^v dTTo^av (Jidvov oE STiapTidTai Skv dTrk- JTEiXav ttXyjpeJouj^ou^. npoa'£X0(bv 6 OEXititto; eE^ t'J^v (TUvkXEUdlV kxVjpU^EV OTt ^X^^ (TXOTIOV vd iX(7TpOCT£6uTp £?^ T'^v OspaEav S'd vd lX£u0£pco(7Y) tou^ kv ddcX^ou^. ndvT£<; kTT'^vEo-av Tkv crxoTikv auToO, xaE tov dvYjydpEucrav 7:a(J.'|'Y)v,7cpo^6aaas l^dv£U(T£v aOikv 'itap£u6u<;. OuTCD^ a'irk6av£v Iv T?]Aix(qt 47 ^Toiv, ^a(TiX£i5(ja; 2 ty) 33, 6 TiavTcuv Toiv 7:p8 auToO Pa!TtXka)v Tf]; Ma- x£8ovfa^* 8idTi 5 t£ f/.kv iyi^e ^aaiX£U(;, zb Max£8ovtxbv xpaTO^ ^To fxixpbv xal d8uvaTov, 6 t£ 8k d7tk9av£, xaTk- Xt'iT£v aOxb xal 8uvaTa)TaTov, lxT£tvdpL£vov anb Tcov dxTWv ’A8piaTtxfj^ OaXdaaTjc; toO EO- H£(vou IldvTOu. Tt^v d^fav ToO $tX^TC7rou 8 £ixvuou(ji xal Ta 8uo (jTcou8at^TaTa, irpoiTov oti Tcpoo'£Tcd0Y)(j£ (jL£Td TcoXXfj(; im- Tcovf]^ vd 8ia8djaY; t'^v ‘EXXr]vix*^v 7rai8£(av £l^ zb xpcczoc; zouj xal 8£tjT£pov 5ti ^5kX£5£v co: 8[8d(JxaXov zoO uloO ZOU TOV TU£p{^T)(/.OV (piXd(TO(pOV ’ApiO'TOTkXrjV. ’AXXd xal Ta 8uc {jL£YdXa cr/iSia zoO ^iX^tttcou dTuo- 8£IXVU0U(TIV 5Tt ^TO dvT)p [J-iyCC^, np&ZOV (xkv vd (7UV£VCD(J^ za^ ‘EXXiQvtxd; uoXiTei'a; £?<; Sv pt-kya *EXXY)vtx8v xpccTOi;, xal 8£tiT£pov vd TtpLcupyjoT] zob^ Ilkpaa^ 8i’ daa xaxd ?- TTpa^av xaTd Toiv 'EXXtqvcdv, xal vd xaTaXtjfj'^ t8 IlEpai- x8v xpdTO(;. Kal t8 [xkv irpoiTov xaTCDp6co(j£v, £r8ofjL£v, (X£Td T‘^)v £v XaipcDV£(qt p^-ccyrjv dvaxrjpuySsk apyj(jzpdc- zrjyo^ zdjv ‘EXXtqvcov, dXXd to 8£UTepov 8kv inpdfOaae vd ^XT£Xk(Tr,, 8idTt t8v xaTkXa6£v 6 OdvaTO^’ tt)v lxTkX£atv 8k a^ToO xaTkXnr£v Sv8o^ov xXTr)povo|jt,(av £l(; t8v dEiov ul8v auToO *AXk?av8pov. 62 BIOI ErU]v ayaTnQv upb; TYjv 'EXXiQvtxT^v 7rai8£(av xal tou; ''EXXyjva^ Tzonq^ac; xal o’uyypa(p£r^. *Ex uavTCDV 8k tcov TiotY](ji.aTa)v YjyaTra xal dv£y(v(Do-x£ t'^v ’IXtd8a toO *OpLY)pou, TYjv bTrofav k^Epe udvTOTE (xal^i Tou, xal 8 te Ixoiti-dio IOetev aiT'/jv OTcb Tb TCpoaxE^dXatbv tou. *ETi(Aa 8k xbv 8t8a(TxaXdv tou xal Tbv YjydTTa co^ 8Et5Tepov TraTkpa. EOOu^ 8£ ^x T?j; 7rai8tx^(;Tou i^Xtx^a^ l^pa^VETo 6 ’AXk- 5 av 8 po^ 6 'itoTo(; 2 {jl£XX£ vd y(vY). ‘Odaxic; :^p)<£TO Er 8 Y)o-i; 5Tt 6 TcaTTf^p Tou iv(xy)(Te (/.d)(Y)v Ttvd TUEptSdiQTOv, f) £xup{Eua£ TidXtv !v 8 oHov, ^XuTrEtTO xal SXEyE Trpb;; Tob; (TUVY)Xtxta)Ta; Tou «dya'mr)To{ (jlou ^’Xoi, 6 uaTiQp [jlou toc TcdvTa a^Tb; ScXei vd xaTopOcocT*^, xal 8 kv 6 d d(pYj(jY) xal eI^ ifjik xavkv akya xal Xat^Tipov xaTbpOcupia vd xaTopOfoao) [kqlC^I aai;.* '"O'liax; 8 k TudvTE; ol Tcai 8 E<; tq)v dp/a{oDv, outw xal 6 ’A/.£Hav 8 poc; £yu(JLvdl^£To xal 8 tExp^v£T 0 £?; Td^ awfjiaTtxd^ daxYjaEtc;, xal y)TO TioXb Tayiiuou;. ‘*0 t£ Si tov YjpcoTYjak ti<; THS APXAIAS EAAAAOS 163 Twv (fCkoiv Tou ^av 0a SiaycoviaO^ TiOTe £?(; to 6^ ’OXb(jL- maxoi!)^ dy&va^, d7:£xp{0T; « Msid 8iaYa)vt(i0Q>, £dv 2/0) dvTaYO)vi(TTd^ ^a(TiX£rc;». ^HXO^V TCOT£ 'irp2c76£lc TOO [JL£YdXou ^aaiX^O)^ T'^V Max£Sov(av. *0 ’AX2^avSpo;, 2v co rjTo uaiS^ov, Skv Y;pa>TY)- 'Ake^avdQog 6 Miyag. (j£v a6To6^ 7r£pl 7:paY(J>.dT0)v (jiixpoiv xal TuatSixd)v, dXXd [jL£Td TioXXfjc; Trpoao/f)^ l^rjTao'Ev aOToO; 6‘iro(a £lvat ■#) 688^ Tcpb; T'^v 'Afjlav, i:6(jri dTCC(TTaANQN ANAPUX 0£o-(Ta^d; dyi ^ipTi 7rpb<; Tbv ${Xt7C7rov Tzep(^ri[koy tTTTtov, d)vo[jLd^£To Boux£(pdXa<;. ‘0 ^Qtcikib^ xal 6 ’A- xal ol aOXixol xaT^6Tr)aav £{^ t'^v i:£8tdSa vd So- xifjidcTOJart t8v ititcov dXX’ aOib; £cpa(v£To aypio^ xal 5^0); SldXoU 8u(J/pY)(TTOC,St6Tl OUTS dva^dTYjV £S£yeTO, 0UT£ ^(0- v^v uTT^iJLEvevcoaTs ouSeUtcdv ^a'TiXixwv l7:‘iioxc[jLcuvxaTa)p Oaj(T£ vd Tov uXYjo’ida’ip. ’EiretSi^ Sk 6 ${Xiix7ro; Y]Ya^^a>t'nr)a£ xal slits vd TOV ditayaYwaiv co!; TravTditaatv dYpiov xal dSd[jLaaTov,6 ’AXs^avSpo^ sIt:s «Ilolov itttiov ^'dvouv aC- T^ac; Tfj^ dirsip(ac tojv xal toD (pdSou tojv !» *0 ^fXnnrof; dxo6(7a; to6<; X^you^ toO ’AXsHdvSpou,xaT’ ap>^a^ Io-kotit)- asv dXX’iitstSr^ o’AXs^avSpo; s^yjxoXouOst vd (jLOupfxoup^l^ip xal vd ix(ppdCY) Std (jyiQfxdTcuv ty^v dYavdxTT)(T''v tou, 6 ^iXiTtito; sItcs iipo;; auTOv «’E7rixp{vst^ oru dvOptoirou; [xs- YaXTjTspou; jou; xal sCaat Tdya ipLirsipoTspo^ aOToiv f) sJixTcopsi; vd (xsTa/siptaO'^c t6v Itcttov xaXXlTspd tcuv ; — MdXidTa, ditsxp(9ir) d ’AXk^av8po(;, slfAiropco vd tov (xsTa- /siptaOai xaXX^Tspa uapd xdOs dXXov. — Kal dv Skv to xaTOpOcDuY)^, tI vd uaOY); Sid tt^v irpoTcsTSidv aou; TfjpcoTY)- o-sv d ^{XiTiuo;. — 'Eyoo vd tov 'kXtqpcoo'co tSv tuitovD, d- 'TSxp{0Y) d ’AXs^avSpo^. 'EYsXaaav ol TiapdvTS^;, SiSti i- ^dvT) sl^ auTou^ voo-T'.uLCOTdTY] 1 ?) d7rdvTr)(Jt; toO [X'.xpoO ^ao’tXd'iidi8o(;. Aotitdv s66u; kTps^s irpdi; tSv fuuov, xal TrapaXaScbv Td; ifjv^a^, tSv 2(7Tpsi|>s itpd^ tSv Y)Xiov, Sioti, d)^ ^alvsTat, 7capsTYjpT)0‘Sv 5 ti d iinto^ iTpdjjial^s xal £^ 5 tou Tbv ixo^paae xa^ tov £8a[jt.a(T£v. *0 ^aaiXeO; xal ol aOXtxol 2- SXettov t8v 'AXs^avSpov (jtoiTnrjXo^, xal £?^ov ‘itoXX'i^v dl- YO)v(av xal |;a; t8v ‘l£- pbv Adyov Ta)v 0r)^a{(ov, xal Y£vd(jL£vo(; afTto; Tfj; v(xTr); t6)v Max£8dvcuv. ’OX^yov 8k TupdT£pov 2v tivi xaxa Toiv *lXXupld)V TY]V TOO TtttTpd^ TOU. ToioOtov uldv 2ya)v 6 ${Xi7nxo; (p’^aixa 07repY)yaTra a6- Tdv, xal 8kv 8’j(7Y)p£0'T£iTO dT£ i5xou£ Tou; Max£8dva; 6vo- fxa^ovTa; t8v (i.kv ’AXk^av8pov ^aaiXka, a^Tdv 8k (TTpa- TTQydv, dXXa [/.aXidTa 2/atp£, Sidxi Od d^iQaY) 8td8oyov, 0d 8o^d(j'^ xal 0d Xa[/.TrpuvTp xdv Max£8ovixbv 0pd- vov xal TO ‘EXXyjvixdv Svofjia. M£Td 8uo (336 Ti. X.) 8oXo©ovY)0kvTo; toO $tX(7r- TTOu, d ’AXkHav8po<; dvY]yop£tj0Y) ^a(TiX£ij(; Max£8ov(a; erxoai It63v t'^v T^Xix^av. Kal TipoiTov (jikv, xaxd xa0fjxov Updv, lTkX£(T£ fX£yaXoT:p£7rd); T'^v xY)8£(av toO Tcaipdc tou, xal ^Ti{JL(opT)a-£ Tou^ 8oXo(pdvouc d^^w; Tfj; ‘irpd^£Ci)(; T(i)v. ’'E'ir£tTa 8k d7rk(JT£tX£ ‘irpka6£i^ el; tt)v ‘EXXdoa, vd dvay- y£(Xo) 0 ‘i t8v 0dva'Tov toO ^iXItittou xal tt)v £l; xdv 0pdvov dvdSaatv aOToO. 'AXX’ cl ”EXXy]V£;, Cl); I(xa0ov tt^v 8oXo!povlav toO Xlu-nou, kydpTQcjav /apdv (jL£ydXY)v xal i^£(ppd(T0Y)(Tav xaxd ToO ’AX£5dv8pou* (jLdXt(TTa 8k ol ’A0Y]vatsi, toO; 6tco(ou; 07C£x{v£t 6 (/.i’ya; piQTCDp AY)(jioa'0£vY];, 6 ap)^Y)yb; toO dv- Ti[/.ax£8ovtxoO xd[jL(jLaTo;. Mdvov 8k ol 0£O’(TaXol 2(jL£ivav TtiaTol £?; Tou; Max£8dva;. *0 ’AXkEav8po; cu; ![jia0£ toOto, £u0b; lTckp)'£Tai xaxd Tf); *EXXd8G; [JL£Td ^o6£poO aTpaTou, 8uo ufjva; (xcXt; (j.£Td Tbv 0dvaTov toO TtaTpd; tou. Ai?jX0£ ty)v 0£(T(ja- Xlav, ^X0£v £l; 0Y5^a;, xal 8id toO Koptv0taxoO ’I(t0(xoO £lo‘fjX0£v el; TY^v neXoTrdvvYjaov, ycup'.; vd supTj dvTlaTaatv THS APXAIAS EAAAAOS TCODOevd’ St^Ti ol [jikv dXXot "EXXrjve; Sev dTdX[jLY)(Tav vd 'Tov dvTtxpotio’waiv, ot Sk ’AGrjvaToi dTC£(TT£tXav Tipb^ ocOtov 'rtp£a-S£^ 1^7)TO0VT£^ (TUYYVCOjJLTQV. ‘0 ’AX^^avSpo; ^epd(jL£V0(; auv£ycopTQ(7£v auxou^, xal o‘i>v£xdX£(j£v eU Kd- pivGov ‘EXXtqvcov auvAEuaiv. ‘H auviXEudK; dvexTQpu^Ev aOTdv dpYt(jTpdTir)Yov tAv 'ExXtqvcov xal dp- yjQYdv Tf); £x(TTpaT£(a<; IvavT^ov Td)v Il£paa>v, Stkoc; dX- XoTE Tdv TCaT^pa TOU O^XlUTTOV. Mdvoi 8^ ol 'irX 7 )p£? 0 U(Tt 0 t T&v Aax£8at(Jiov(cov £<];r,(pt(7av xax’ auToO. TdxE ^TTavfjXOEv 6 ’AXE^avSpo; £?<; t^v Max£8ov{av, xal 'O UcvdaQog flpyKJi Tdc; TcpotrapaaxEudc; 8id tt)v ^xdTpaTE^av. ’AXXd ol pdp6apotXaol ol xaTOtxoOvTE; uapd Tdv [jl^y®^ iroTaiAdv AouvaSiv dTr£(TTdTY](7av. ’E^EdTpdTeucre Xotudv xax’ a6T(i)v, xal £vTb<; b'kiycsyv [jiy)vg)v OTi^Ta^ev aOTOti^. ’Ev (J) '^]Tot- (ji.d(!i£To vd iTrav^XSY) eIi; MaxfiSov^av, SteSdOy) t'^v *EX- ‘XdSoc £r8Y)o-i;, Sti ol ^dpSapoi IvixiQdav xbv ’AXe- ^avSpov xa( tov l(pdv£u<7av. ’'EXa^ov Xontdv Gdppo; ol 0 y)' 6atoi u7roxivou[jL£voi xal Oud Toiv ’AOr]vala)v, xal ditEo-Td- TTjO'av xal d^ovEUdav t^v MaxsSovixTjv (ppoupdv. 168 BIOI EIII<^ANUN ANAPQN ‘0 ’AX£$avSpo^ £666 c Sia6a{v£i tov AcuvaStv, xal 8ta ToO 8pou? AffAou, 8ia Tfj^ Max£8ov{a; xal Tfji; 0£(T(TaXtac; 96 av£t 8£xaTptoiv i?)(i.£p6iv £?; Ta; IIpoaxaXEl ToO; ©TQ^a^ou; va ijTroTayOaidi, upoxYjpuTTOJv a- (jt.vY)(jT{av. ’AXX’ a6Tol 8kv uTiaxououai. T8t£ avaYxat^£Tcici xal auT^; va tou; upoaSaX^. Ol 0Y)^atot iTroX^fjLTjaav y^v- va^OJ<;* aXXa tAo<; ^vtxTQOiQaav, xai ol Max£8ov£^ £{afjX6ov vtxYjTai £i^ Ty)v TToXiv. ‘EHaxt(T^{Xioi 0Y]6aloi i^ov£u6Y)arav, xai Tpio'(jt.tipiot iTZ(i)'krfiri(j(x.y 8oOXot. *H tt^Xk; xaT£Grxa(pY), at o2x(ai xaT£xpY](jLvfo'0Y)aav. Kax’ i 5 a''p£ 0 ’iv 8k 8i£TaH£v 6 ’AX^5av8po(; va [xt] T[£ipaHwo-i toO; Up£r<;, ct)aaiiTCi>(; 8k xal auoYc^vou^ toD {jL£YaXou tioitqtoO ntv8apou, 5 o-ti; £l/^£v ^^ufjLVTQaY) TcavTa^ to 6: vtxYjTa; £l^ Tkaaapac; [jL£YaXou(; aYd>va^ ty)<; 'EXXa8o^ l^iQaac ocnh tcO 520—444 71. X. *H (poS£pa aUTY) Tt[JLCL>p(a TOJV 0Y)6a(o)V iv£TI0(T](7£ TpO“ jxov ii<; Travxa; tou; “EXXyjva^. A^YeTat 8k Sti 6 ’AX^- SavSpo; (X£T£vdY)(T£v U(TT£pov xal TioXXaxK; iXuTriQOy) 8ia TT)v o-u{jL^opav Toiv 0Y]6a(cDv. ‘Oaaxi; 8k ©TjCato; TrpoaVjp- ^£To 'r:p8(; a^xdv l^iQToiv Tt, o68£7iot£ kX£Y£v b/i. Kal Ttpd; to6; ’AOTQva^ou; f^avY) 6 *AXk5av8po<; £7T:t£t- XY]; xal (ptXo^povkdTaTo^. ’Ev (p Y)8iivaTo va xaT’ a^Twv xal va xaTao-Tpk^Y) Ta^ 'AOiQvai;, o-uv£)^a)pY]a£v a6Tou;, xal £Itc£v oti £7ti6u{jL£r t'^v £6Tu;(tav xa't t^v Tipd- o8ov Td)v ’AOyjvwv, 8tdTi lav Tu^dv auTd; 7ia0Tp Tt, (xdvY) aC>TY] T?) udXic; 80vaTat va ap^Y) t*^^ *EXXa8o;. *E7rav£X0ci>v 6 ’AXI^av8po^ £l^ IllXXav, (7uv£7rXY)p(D(T£ Ta^ cTTpaTtCDTtxac; 7ipo7capao'X£udl<;, xal xaxa ikc, ap/^a; ToO Stou^ 334 £ly£v kTot[xov Tdv aTpaTdv |jL£Ta toO dTrofou 2(jl£XX£ va [/.£Ta6‘^ d<; ty)v ’A(j(av. AtcoptaEv dvTtSaatXka Tfj(; Max£8ov(a; tov o-TpaTYjYdv ’AvT^TcpaTov, dv8pa Ixa- vwTaTov, dtpiQaa^ £?<; aOxdv 8(o8£xaxt(TytX(ou; tie^oO; xal ytX{ou<; 7i£VTaxoo’(ou(;j7r7r£i(;. A6Td<;8k TtapkXa^E TpidxovTa }'tXid8a^ TCE^wv xal TTEVTaxto-ytX^ou; iTTTCEt^. THv APXAlAi: EAAAAO^ 169 ‘Q^ ^av upoYjdOavcTo Sk Sit ouS^ttote Tzkiov 0a iTravAO*^ *EXXa?a,Si£vet[jL£v gJc; tou; ^{Xou^ tou iravTa Ta ^aat- Xixa xTTQfjLaxa xal Tac; ^aatXixa^ TcpoadSouc;. ’ETteiS^ Sk 6 (TTpaTY)Yb; DspS^xxac; yjpwTYj'rev a^ibv « 'AXXa Sia ak, o) ^aatXeO, Tt (puXotTTei; ; — Ta^ ^Xii^Sac; », aTrexp{0T) 6 ’AXk^avSpo;. KaTa T^v MapTiov toO lTO^^ 334 l^ex^vYjo-ev £x ty)^ MaxsSov^a^ (j.£Ta dipaToD Teddapaxoviay tXiaScov av6pd)v, 8t£irkpa(T£ Tbv ‘EXXr^duovTov xai dTieSiSadOy) si; ty^v Ad^av. Ka't xaTa TrpwTov pikv iTropsuOr^ £?(; ty)v Tpo(av, 6tzo\j y)tc d Tdo‘a)di, vd TOV SkdOJdl [JL£Td TOiv dTpaTtCOTWV TOU xal vd. TOV dT£{Xa3div al/ji-dXcuTOv £{^ ty)v n£pd{av. Ol dTpaxYjY^l duvaOpo(davT£^ Oirkp Tdc; kxaxdv ^^iXidSa^ dTpaToO, uapk- Ta^av a^Tdv Tiapd tov Fpavtxdv tzoi:ol^6v, xal Tr£pi^fjL£vov Tdv ’AXk^avSpov dvuTtofjLdvw; vd k/0Y} xal vd kxT£Xkda)dt T7)v uapaYY^X^av toO PadtXko)^ twv. ’AXXd t6 7TpaY(Ji.a Skv Y)TO Tddov £uxoXov 3dov kvd[jLil^ov Sidxt d ’AXk^avSpo^ (op(jLY)d£v k(pi'rtTuo^ £?(; Tdv TTOTafJ.ov, xal TrapaXoXou0OU[JL£- vo^ dTrd ToO dTpaT£U[xaTd^ tou 8t£7:kpad£v ty)v dukvavTi 6/_0 y)v, Iv (p ol k/0pol kppiTTTOv xaT* auToO Ppo;(Y)v ^£Xa)v. Ol Ilkpdai £'ir£)r£(pY]dav vd dvTtxpoudcodt t6v ’AXk^avSpov, dXX aOxd^ cop(XYjd£ xax’ auTcov xal [jL£Td noXuojpov uid- yriv xaT£Tpd7tcod£v auTou^. KaTd ty)v ^o6£pdv TauxYjv p.d- /^Y]v 8l^ xal Tpl^ Ixiv8uv£ud£ vd ^ov£u0'^, l(j(D(jt Sk a^xdv d dxpaxYjYd^ KX£l'To^, dTcoxd^a; xy^v yjX^oL xoO Il^pdou no BIOI Bni4>ANQN ANAPQN (jTpaTTQyoO, 5(TTt<; T?)Tot[ji.a(^£To va xtu’TQ(7Y) Tbv ’AX^^av- 8pov £x udiv ^TTtaOev. Ka't £x (/.-v Td)v MaxsSdvcov l^oveu- Oir)T£ f] dp^*^ o5t£ t 8 TkXo; tou l(pa(v£TO. ’E7:((7 T£uov 8 k ol ^dpSapoi 5 ti, 8 a-Ti; 8 uvy) 0 '^ vd XuaY) t 8 v 8 £ 0 ’p 6 v toOtov, 0d Y^'^Tf) itupto; SXy);ty]; ’Aafa;. *'Ot£ Xoitt^v y)X0£v 6 ’AXk- $av 8 po(;, TidvTE; ^aav uEptEpYot vd r 8 a)atv kdv 0 d XtijY) t 8 v r 8 p 8 lOV 8 £(TpOV* xal T^ SvTl kTC£)^£{pY) 0 -£V, dXX’ c 7 r£l 8 '^ 8 kv TO xaTc 6 p 0 a)Vcv, o’'ird 0 Y)v tou xal tov 2 xoi[»£. Aid TOO TpOTIOU 8 k TOUTOU Y;0kXY)O‘£ vd 8 £l^Y) 8 ti 0d xupi £ 6 aY) T‘k)v ’Aalav 8 id Tfj; o“KdOY); tou, kXa^E 8 k 0dppo(; xal 6 (jTpaTd; TOU. THX APXAIAS I^AAAAOE 47i MsTa TaOia 6 ’AXe^avSpo; STtopeuOr] el; tt^v TidXiv Tapaov xal Ixei £xtv8uv£ua-£ (jL^yav xlvSuvov. ’Ev (L fjTc xaTaxouo; xal lSpw[/.^vo;, ^XouaGy) el; t8v TioTafJibv KuSvov xal £xpua)(j£. Tddov 8k a«po8p8; y)to 6 TiupsTd;, cojTe “iravie; aTnQXTrlaOrjdav, GXitj^i; 8k (/.eyaXY) xal avy^o-uyla xaTk/aSe t8v oTTpaT^v.Ol laTpol ^XkTiovTe; t8v xIv8’jvo'v,£^o6sOvto va 8c6(TCi)ai }^iv xal dyaTiTQv. Ty^v T^jjjLkpav 8k kxelvYjv kXaSev IttkitoXy^v toO (TTpaTYjyoO IlapfJLeviojvo;, oaTi; kypa^e 7rp8; a6Tcv vd (pu- XddaeTai t8v laTpdv, 8'.dTi kyet XaSy) uapd toO Aapelou ypYjfjLaia 8id vd tov 8Y)XrjTY)pidaY). '0 ’AXk^av8po; 8kv iTzh'iii^dzv el; t'^v xaTayyeXlav, dXXd, 8 t£ 6 la'^pk; kve- ye{pt!Tev el; auxkv t 8 ^dppiaxov, 6 ’AXk$av8po; SXaSev au- t 8 8id Tfj; [Jiid; yeipd;, xal 8id ocXXy); kve/elptaev el: TOV laTpkv TY^v kTTio-ToXiQv. ’Ev (p 8e 6 laTpb; dveylvcoaxe TY)v k'Kio’ToXY^v, 6 ’AX£^av8po; iTiive to (pdpfxaxov upoOu - (jLO); xal dvuTrdTTTO);, Cywv p)af8pov t 8 Tcpdacouov xal ^Xk- Tidiv t8v laTpbv (jLeTa TroXXfj; dydicY); xal k{jL7rt(TToaruvY);’ 6 8k laTpk; 8i£(jiapTup£T0 8 ti elve cruxocpavTla, xal dvkTeive xd; /eipa; Tcpk; t6v oupavbv TrapaxaXwv t8v ’AXk5av8pov vd elve euOufjio; xal vd (jl*^ po6Y)0‘^ xlTTOxe. To (pdp(JLaxov toOto 2(tcoo-£ t8v ’AXk;av8pov, xal t 8 o-TpaTeufj-a ^/apY) )'£To xax’ aOxoO [Aexd TexpaxoalcDV /iXid8o)v “ire- l^div xal ixaTovTaxtcryiXlcDV iT^Tikcuv, 28pa[jL£v el; TipoOTrdv- TY)(Ttv a6roO xal tov (juvtqvty)(T£ tcXy)(tIov Tfj; 1(T(toO, y^ti; elve udXi; [xeTa^u Supla; xal KiXixla;. *0 ’AXk^avSpo; (opfjLYjae fj.£Td T 0 & dv8p£lou (jTpaToO tou xaid twv Ilepadiv, 17-2 BIOl H[114>ANQN ANAPQN oi OTTotot [jt.£Ta (Jiixpav dvT^o’TQto’iv ^TpaTiTjaav £?>; (puyii^v. ripiSTo^ Sk 6 Aap£?o^ iScj)'/.e Tb ■irapd8£iY[J'*Qt ini ToO dp(ji.aTo; Tou, 2u£iTa 8k 8id vd^i^yv] Ta;(t3T£pov, £7t£i8i) 6 Tdiro^ “^To 7r£Tp(o8Y)<;, £7 :t(^8t]o’£v toO dp(jiaTo<; xal dvkSY) £S^ Tov fTTTTov xal 2Tp£Y£v £(pnr7tO(; d(70[jLafva>v, d^’ o5 2pptt];£ xa8’ 686 v xal t'^v da7:(8a tou xal Tb Tb^ov tou xal Tbv ^aaiXixbv uiavSuav xal TbT£ (xbvGv l(7Td0Y), d(p’o5 * 8i£T:£paa’£ tov E6^pdTY)v TroTafjibv. *0 Aap£lo^ (p£iiYO)v d- (pfjX£ TT)V [J.Y)T£pa TOU^ TYjV Y^^VaiXOC TOU Xal Ta Tkxva TOU £l; Ta; y£tpa; Toiv Max£8bvci)v, orTiv£; ixup^£ua‘av TrX£i(jTa 7roXuTiui.a upaYP'-aTa xal 'tX'^Oo; alypiaXcoTcov. Ty]v iuo(jLkvY)v */)(jL£pav Tfj; (i-dyr^c 6 ’AXk^av8pc; Trxp- kXa6£ Tbv ^{Xov TOU ‘H^aicTT^CDva xai [jL£T£6r] £?; tt^v axY)- vr^v Sttou Y)To aiypidXcuTo; o?xoY£V£ta ToO Aap£(ou. ‘H fXVjTYJp TOO Aap£loU £Y®''^<3tTia£V klJl.7ipO(T0£V TOO ‘H]v 'TpdTaatv too Aa- p£(oo», ccKal iychj fjia tyjv aX-iQ0£fav», £!tc£v 6 ’AX^^av- Spo:, «£av y5[jly)v nap{Jt.£v(a)v». IIp8;8k t8v Aap£lov Sypa- ’sp£v oTi ooT£ Y) yfj SovaTai va 8do ^X{oo;, oGt£ t?) ’A- a(a Soo pa(TtX£r;, xal ^av 6 ^Xy) va too (^Y)TT^arY) va, a; !X6^ [xdvo; too xal o,Tt l^YjTTQaY) 0a to XaS^. 0t£ d Aap£to; av£Yva)(T£ ty)v dv^XTriaiov TaoTYjv d- TrdvTY)atV, £AOTnQ0Y) xal So(TY)p£(TTYjOY). 2oVTQ0pOlO'£ 0^ Tia- p£o06; (TTpaTdv ttoXov, £v ixaTO(jL(jLdpiov 7r£^63v xal T£(t- (TapdxovTa )(_tXidSa; Itttt^cuv, xal 'rr£pt£|jt.£V£ Tdv ’AX^^av- Spov £{; Ta ’"Ap^YjXa Tcapd tov 7:oTa[jt.dv T^ypiv. *0 ’AX£^avSpo; d^’ oO 8U6 tq t^v TioTafi-bv EO^ppaTYjv 175 THS APXAIAi: BAAAAOS xal t6v TCyptv, 2{jt.a6£v 8 ti iy.il ttXyjt^ov YjTav ol £yOpc{. TdTe (7uv£xaXecj£ tou^ (JTpaTTQYOu; o-u[x€ouXtov xal ‘itavT£; ^cav Tfj^ yv(0(jly); va ^■tcitsOcoo’i tt)v vuxTa xaia Toiv iy^Opaiv. ’AXX’ 6 ’AX^EavSpo^ £C7r£ izpb^ ^d(T9Y)(Tav aOxol vd Scodcoat xd iiapdYY£^H>-a ^dYV) d (TTpaid^. ‘0 Ilap- (jL£v{cov TQvaYxdjOr) vd £l|>£v £{^ ©UYY^v. *0 Sk Aap£l'o; (jidXi^ xal (X£xd £(ja)0Y) xa- xa)<; £/(i>v £?(; xd ’Ex6axava, xy^v 'n:pa>X£uou(Tav xoO ^adi- Xe^ou xou. 176 BIOI EIlia>ANQN ANAKiA Auty) •/) (J-a/Y) Xeyoulsvy) «t?) Iv ’Ap6Y}Xoi; fAcx/Tr)» au- V^^T) Tbv ’OxTCoSpiOV TOO 331 TT. X. '0 ’AX^^avSpo; (jL£Ta TT)v (J>.a^TQv xaT^^T) dq t'^v Ba6u- Xaiva, Stuou £[i.£iv£v if)[jL£pa!; Ttva^, xal £x£i6£v l^£xivT)j;a^ to xpdvo^ e/uo-e Tb uEpisyd- pLEVov ’jocop. Ol taTCEij; JSovte^ ty^v . lyxpccTEiav xal T'^V ULsya^c'lu/tav tou, dv£(p(6vY]a-av -pci; auTbv « Nd 'irpo/oo- pTQO'COp.EV ! » xal ipldo-TltloV TOU; ITCTIOU; Ta)V, « S'CTl CUTE xoTtOv alo-0>.vduL£0a, oute Slv|;av, oute vopil^oijLEv oTt EipiEOa 6vY]Tot, cvddcp l;^o[jL£v Tcr.OTov ^adiXsa.® ’EHTjXoXou6r)c7£ XoiTrbv Tbv SpdpLOv tou, dXXd xaO’ oSbv £{jLa0£v OTt (TaTpd'KY)(; ti; bvcpta^dpiEvo^ Bfjo-a-o^ auv^Xa^e Tbv AapEtov xa( tov !(Tup£ S^apitov (jlet’ aOToO* 'nap£u0u; 6 ’AX^^avSpo^ xaTESlcu^E Tbv Bf](T(TOv, dXX’ aOTb; pta^obv 5Tt xaTaSicoxETat, ^a/dvEuaE Tbv ^adiX^a tou xal iTpaTiY) eSc qyuyY^v (330 7 :. X.) *0 ’AXs^avSpo^ ote £TuXY)a-(a(7£ xal eIoe vExpbv TOV AapEtov, i'kuKrfiri ttoXu, xal c^E^aXE t'^v pa-TtXtx^v x^ap^wSa tou xal Tbv laxETtaTE, xal d^’ou Tbv ICTTdXlTE ^aatXtXW^, dTC^CTEtXEV aUTOV Tlpb^ TY]V [J.Y)T^pa TOU vd TOV Od'j^Tp eI^ TOU^ Td(pOU^ T(i)V ^ao-tX^cov Tfj^ IlEp- c(oL^, SuXAa^cbv UTTspov Tbv (povsa, daTtc; eI/ev dvaxY)- puyS*^ ^aaiXEu^ Tfj^ IlEpd^ai;, xaTESfxao-Ev a^Tbv e?^ Od- ;aTcv. Atd ToO OavdTou tcO AapE^ou yEvd^tEvo^ 6 ’AXi$av8po^ xupto; Tfj^; ’A(T(a^, tqOAyjte vd UTioTa^'p xal ty]v IvStxTfjv. METd (jiup(ou^ xdirou; xal xivSuvou^ £lo“?jX0£v eI^ t^^v tiXou- atcoTaTYjv TauTTjv ycopav (327 tu. X. ), uTTEpSd^ SuT^aTa xal y^tovoo-xETifj dpY), StfjXSs Tb (jYjpiEpbv ’A^pyavtcrTdv xal oii^y] Tbv TTOTafjibv ’IvSbv xal ^TTEtTa Tbv 'iroTapibv TSda- 7 wY)v. ’ExeI ^Saa^XEuov Suo ^aatXEr^, 6 Ta^^XY)^, oaTt; Tiap- £»j6u; uTTETaySr], xal 6 Ilaipot;, 5 (tti(; ptETd yEVva^av dvT(- (TTaatv £vtxT) 0 Y) xal r)vayxd(j 0 Y] vd ‘Tapa 8 o 0 ^. *' 0 t£ Sk 6 ’AXk^avSpO; TQpCOTTQO-EV a^Tbv «nd)< 0£X£t^ vd C7E ptETa- 7 £iptT 06 ; — BautXtxoi;, dTiExp^Oir] b Xlaipo^. — IIoXu xaXd, EiTiEv 6 ’AX£ 5 av 8 pO(;, dXXd Skv l^TQTEf^ t^ttote dXXo; — 12 178 BIOI Eni(I)ANQN ANAPQN “Oyi, £t7:£v h ridipo;, SidTt Ta icavTa ‘i:£pt£/ovTat £?; to pacriXixdi;.» '0 ’AXs^avSpo^ OaufjLaaa^ ttjv TcappY)v tou; diro^ou; slyEV ijTroTdS^' Std touto dnE^pdo’io’E vd StaScoo’^ TYjv ’Aa^av Td *EXXY]vixdv Olaipov, tou; *EXXy)vtxou; THX APXAIAS EAAAAOS 179 ^iydiva^ xal tt^v [/.ouuixtqv. Kal TTpayiJiaTt bll^ou -yp6vo'j oi TiarSe; tcov Ilcpo-oiv dTCTQYyeXXov ix aTigOou; -Sta-£pTQ TpaycpSidiv toO A((T'/uXou, toO So- •^-^oxXsou^ xal TcO E6ptT:(Sou. ’Ev (p Sk IteXcOvTo at Osaxpixal auTat lopTal xal 7:a- vY)Yt5pa;, 6 'H(pai(7Ttwv, 6 ^Trto’TiQOto^ (p^Xo; toO ’AXe^dv- ‘ Spoi>, daOE'vTQda^ di:£0av£v. “OXo; 6 (TTpaT^<; ^XuttiqOtq Y£vvaiov xal toOtov (jTpaTYjYov 6 ’AXs^avSpo; ud- - Xidia !(X£iv£ vfjaTi; Tp£t; T?][j.£pa^, xal co; S£iY(Jt.a Tyj(; upb; • aOT^v dYduT]*; xal 6TrcXy)^£co(; tou ^tAegte tt^v xYjSc^av ANQN ANAPQN ‘0 'AXe^avSpo; xat toi y)To ^^yjvT/.Tjp.evoq xal Ssv el/e'; 8i»va[ji.£t;, ouLco^; avsarjxcoO/] 6 X{yov xal lo-TY^pt/Oy] £ 71 ! toD dyxaivo^, xal sSXs'ite ty^v Tiap^^aatv twv dvSpe^oJv tiTpa- atooTOJv 'Tcu* (jt.£Td TToA^fjc, §£ oujxoX(a; ?T£iv£ Tr^v y£ip(£ 'Tcu Tipb; auTou^ £l^ '7y]a£iov d7ro/aip£Tia-[j.oD. ''Er£iTa i^- £6aX£v £x ToO SaxTuXou ^ou to SaxTuXibv tou xa*' to Ioo)- X£V £?? TOV OTTpaTYiyOV n£pS(xxav, TOV OTIOtOV rjaTUa fJL£Td Tov 'H^aiTT^cova. ’EpOL)TY]6£l^ 0£ £?; T^va d©^v£t ty]v ^aat- X£{av, d7r£xp{9y)' «£?^ tov xpdTi(TTOv». ’AT;£9av£ Sk 7:pb^ to S£iXtvbv TY)^ 21 ’ATrptXtou toD £Tou; 323 u. X., £v:?]XixtqE. 33 £T(i>v, PaTtX£ua‘x^£TY] 12 xal 8 afjva;* xaTocTO Sido-TYjp.ot 0 £ toDto xaT(i)p9a)a-£ Too-auTa xal TYjAixauTa xaTopGco- [j.aTa oTioia o6S£l; ccavTa^Or^ oTi £lv£ SuvaTov vd xaTOp- 6(00*7^ dvOpa)Tro^. E?^ 7:dja^ Ss Ta; /copa; Ta; OToia; uTik^ Ta^£v, il^r^•^Q^y^v ‘EXXiQvtxd f^Oy] xal £Ot[jLa, ‘EXXtqvixouc vd[j.o’jj; xal TravTayou oi£S(jl)X£ tt^v ‘EXXyjvixy^v yXa)T(jav xal 'iiatS£(av xal tov ‘EXXyjvixov 7ioXiTPT[jLdv, k^r^uLSpajo’ac xal £xTiaiS£uc7ac Ta dypia xal fldpSapa !Gv7] t^; ’Ao-la;. Aid TidvTa Se TauTa Sixa{a>; £T:a)vo|jLdaOY) Meyac,. Tb [uix toD v£xpoO flaaiX^co;, T£6 £v £vTb^ ypuo”?;; Xdp- vaxo;, p.£T£X0tJI.(cr6Y] £?; TY)V ’AX£$dvOp£iaV xal kTOC©?] U£Td. p.£ydXy]^ ‘r:o[XTY);. 181 THS APXAIAS BAAAAOS AHMO20ENH5 (582 — 522 7Z. X.) AT^uLoaO^vTf]^ 6 [jisyto-To; t63v pYjT^pwv T*^: o?xou[i.£vy]^ KiyEWT^Oy) iv ’AOiQvat; Tiepl to £to^ 382 tt. X. ‘0 TraTiQp Tou, AY][jioa6ivY)^, xal auT^^ 6vou.a^d(jL£vo(;, ^to xal £i>Tiopo<;, I/^cov 8uo {ji£YaXa Pio[jt.'f]xavixa IpyauTYipta, jjLa/atpoTici£rov xQfl xXtvo7rc'.£rov, £1^ Tot oTioia £?pYa‘CovTO irevTVjxovTa TE/viTat SoOXot. ’ATToOavcov xaTAnrsv £?; Tov ulcv TO'j -iiEpioua-^av UTikp Td yjaio-i; £xaTO[ji|jnjptov SpayjjLoiv. ’AXXa T^v [jL£YaXY)v TauTY]v TiEpioua-tav Sev ttqv iy^Qc^'f] 6 AY](j.O(70£vy];, StoTi 2|jL£tv£v 6p®avb(; iuTa £tc5v xa^ tov ~r)S^xrja’av cl IniT^OTzci tou. Ot SdXici outoi avOpojTioi [jt.6po<; {j.kv T(i)v ypTr][JiaT(ov tou avY)X{xou 6p^avou ^d^ETEptdOiQa'av, {jL^po; §£ £a’7:aTaXTQ0’av, w^tte dTiEaTEpTQaav xal tov (i.ia6^v Td)V SiSao’xdXcov auTcu. np(OTY)V ^opdv 6 ATQpiOaOEVY]^ YiaOdvOY] xXlO-lV T'^v py)TopixY)v £x Tfj^ dxoXouOou dfpopfjLTjc. ’'EuleXXe vd Stxao-O*^ [/.eyaXY] tk; 8{xy), xal vd ojjiiXYjaY) £?c Td SixaaTTQpiov 6 47c((7Y)tjio; p*iQTO)p KaXXtoTTpaTo^* 6 AY)u.G(T6£vrj<; dxouaa^ -TOV 7iai8aYa)Ydv tou SnQYOU[jL£vov, oTt TiXfjOo; ttoXu £o-xd- TTEUE vd TiapeUpEO'^ £?; T7)V 8{xY)V 8td vd dxouaY) t8v piQ- Tcpa, 7rap£xd/£a£ tov ‘iratSayoiydv vd tov TtapaXd^Y) xal ' auTOv £?(; Tb StxaaTTQpiov. *0 TtatSaycoydi; dyi rjyifjeici ttoc^ tou; UTcaX}.iQXou; tou SixacrTYip^ou, xal xaTCop6coa£ vd £u:‘)p 6£o'tv, £{; TY^v OTio^av xaOiQUL£vo<; 6 tzolX^ :f]xou£ j^wpl; vd ^a(v£Tat. *E'ir£i5^ Sk 6 KaXX^aTpaTo; iizi'zuyj., xal TrdvT£; -:i0aupt.aillov auTdv^ xat tov 7rpo£Tr£(jt.Tcov £?; ty^v o{x{av tou 182 BIOI Enia0£T£t cl; Tdv Xcjyov t) xaXT^ d7rayy£X(a xal Ta xaTdXXr^Xa o-/iQ|jiaTa. KaT£- (7X£Ua(7£ XoiTTOV UTldy£lSV [JL£X£TY)TTQptOV xal £xX£l£TO lx£t, yu[j.va^d[jL£vo; £?; tt^v dTrayy£X(av xal £l; Td (7)(Y](AaTa. 'H(j.^pav Tivd ^X0£ “irpS; tov A7)|jLoa0iv7)v dv0poj'Td; ti; xa^ TOV Tcap£xdX£i vd y(v^ auvYjyopd; tou eT; Tiva S''x7)v!X£y£ Ci 6 ti iSaprj und Ttvo;. ‘0 A7)[jLOc70£vr); £Itc£ tcoo; auTov: «Akv Trio-TEuo) vd 6 !v£ dX7j0£ta oTt T"^; 5(pay£;». ’EtteiSt] Si 0 dv0pcu7:o; ^vsteive T'^v (pwvTQv tou xal dv£- ^(i)v7)(7£ xd(JLva)v (r/T^fXQc dyavaxTiQ^Eco;: 184 BIOI EI114>ANi^N ANAPQN a’Eyco, AY]{j(.d(T9£V£^, Siv TY); ifixyoc ! — Ma T^v aXY 50 £iav, £tTi£v 6 Ay]uloj6£vy)^, Tc^pa axo’jco TTiv (pa)vT]v dvOpwTTou d8txouuL£vou xal TraOdvTO^D. To ave/.osTov toOto Setxvuci ir^o'rjv ff'i(][jLa5{av dtic^SiSiv oAtj |j.O(T6£Virj^ TY)v xaXrjv dTuayys^^avxal £2<;Td ay Yiti.aTa. *0 A*r][jLoa0£vy]q Si£xp{0Y] uaXiara pVjTwp dyop£ua)v xaTa ToO PaaiX£a)C Tij; Max£Sov{a; ^iX^tittou, tov ottoiov £0£wp£i o); iy0pbv twv ’A0t)vgjv, S'-dii fj0£X£ vd iXaTTCoav) TT^v S’Jva[jLiv auT(i)v, £v o) £a)^ TdT£ al ’A0fjvat £!xov tt^v 'y]y£U,ov'av twv *EXAY)vtx6L)v 7rdX£a)v. 0! ’A0Y)vaioi y^xouov TOV ATj[JLO(T 0£VY] xai £TrpaTTOV 6 TI CTUV£SouX£U£V aUTOU;. *"0X7] Y] *EXXd^ !0auuLa^£v auTbv xal auTb; S* 6 $^Xnr- Tio; £A£y£* « n£pta(TdT£pOV CpO^cOpiat Tbv Ay)U1.O(T0£VY), Tiapd dXo’j; TOU-; aTdXou; xal Ta (7TpaT£U[jLaTa t63v ’A0y)- va{a)v». 0’jSt::oi:£ £xo) dx£ua-£ tou; ’A0Y]vaioi>;‘ dXXd oaaxt^ auv£'oouX£U£v auTou; va 7ipdHcoa( Ti, £HTQTal^£ TipoiTov 5/t £dv £lv£ aUtJKpEpOV £udp£aTOV T; £UXoXov, aXXd £dv £iV£ xal /aXbv xal Tip^Tiov a)aT£, Idv dye aa)|jLaTix‘}^v xal t:c- X£ULIXY)V SuvaULlV raY]V Tipb^ TY]V SuvatJLtV Tf]^ TOU xal TT^v Suva(j.iv tc5v Xdya)v tcu, 8bv 0d f^TO [j.dvov 6 |jl£- yiaTo; twv pY]Tdp(ov,'dXXd xal [ji£yiaTo; aTpaTr^yd(;, drico^ 6 K([jt.a)v xal 6 n£ptxXY);. A£y£Tat oti i?](jL£pav Tivd ol ’A- 6Y)vaTot 7rap£xlvouv auTOv vd djjitXTQaTp cvavT(ov Ttvb; xal auxb; Sbv y;0£X£v, ^pytaav vd 0opuCa>Jt' tst£ ■)Qy£p0*/) xal £l7:£V «T[i.£r;, o) dvSp£c; ’A0Y)vaiot, aujiiSouXov {jl£v, xal dv C£v 0£Xv£':£, 0d [Ji£ 2/£T£ TrdvTOT£, dXXd auxcfpdv- TY)^ Skv 0d y(vcu, oaov xal dv to 0£X£T£»/O ’AvTppoiv £- xaTYjyopEtTo dTt £l:/£v UTroay£0‘^ £?; Tbv ^iXiuttov va -irup- 'iroXiQaY] Tbv vatjaTa0[jLov t6v ’A0Y)va(ci)v* dXX’ if) (tuv£A£'j- pk vd Tov (jl£Xy) £dv 0d Suaap£aTY 50 '^ 6 Xao';, ^vY)yay£ Tbv ’AvTt^WVTa £U Tbv ’*Ap£tOV ridyov, Tbv d7r£S£t^£V kvo/ov, xal TO SixaaTYjpiov xaT£S{xaa£v aO'bv £{; 0dvaTOv. TH^ APXAIAS tAAAAOS 185 OuSsTiOTS av£^aiv*v£i^ to va guliXiqo^, av Ssv y;TO TiapEoxcuaaaevo^, xal TroX/.axt; ctuvcCy) va xaOyjT^ci £?; tt^v ■ truvAcuoiv ToO SiqiJLOu xal va Tov xaXajotv 6vo[jLaTTi va ouLiXrjoip, aXX’ a^ib; Skv tqOcXs, X^ycov ^cSkv £t[jt.ai ul£X£- TT)[j.£vo;». Aia toOto c! dvTtTuaXo^ tcu tov d/X£ua^ov, xal 6 IluOt'a^ £!71£ 7 cot£ 'iipb; auTov « Ay)ULdj9£V£;, o! Xo'yoi cou uup(s0uv Xuyvovx) 6 AiQULoaSkvY]^ d7r‘iQVTr)o-£ Tiixpai; «’AXX’ ^ULO); 6 Xuyvo; uLC’j xal 6 Xuyvo; aou Skv oojtI^ouv Td^ auTa; TcpdS£i;». Ilpb; Sk tov xX^titt/; otti; toyoad'Qiio XaXxoO; xa'' tov i/\z6o(.'JZ SicTi Y)Ypu7iv£» xal £ypa^£ tt^v A'UXT a, £!7:£V aE{S£Upa) OTl ok OUOap£'TTCi) OtOTl Xa^OJ X’J- •/^vov. S£i; 8k, d) dvSp£; ’A0r]varot, |i.‘i^Oau[j.d‘C£T£ Oio'Tiyi- vcvTai xXoTcal, d©’ oj tou^ akv xXsTiTa^ £/co|J.£v /aXxoD;, TCUC 8k Tc{/cu; 7lY]XlVCU;. ’'Ot£ 8k 6 ^iXiTTaOi; t7roXio'pXY]a-£ TO BuidvTtov, 6 Arjuio- tjOkvY); 'iipo£Tp£'(Dx(cova, ooti^ f^vdyxaoE tov ^iXitittov vd X’joY] TT)v 7ioXiopx{av. “0 t£ 8k TO £7rdut.£vov Ito; (338 t:. X.) 7]X0£V 6 ^tXlTTTTO^ £?; TY)V $CDXt8a Xal XaT£Xa6£ T7]V ’E- XdT£iav, 6 ArjULooOkvY]; y,c^':i::v.'7E tou; 0Y)6aiou; vdoutjL- pt.a/TQOGDOt [JL£Td T(i)V ’AGYJVa^COV xal vd 7roX£[XTQ(7(i)!TlV tV Xatpci)V£(a’ dXXd 8uoTu/ AT)jjLO(j9£vcu^, opiQTwp AJa-yJvTQc, £)taTy)YcpTr)a-£ t8v Ktyjo-i- cpwvTa, lx^^ TuaTpix'?];; dydicY]^ ! ’A^’ou 8k d txEya^’A^k^avSpoc; kyivE ^aaiXEu; ty]^ Ma- x£Sovla(;, ^Xe-jicov oti ol pYjTopE; TipokTpETcov tou; ’A9Y)va(ou; EvavT^ov auTOu, dTnpTY)(TE vd TOU 7rapa8c6o-o)(jt 8kxa au- Twv. ’AAa’ d AY)[jt.oa9kvYj; auvE^ouXEucjE tgu; ’A9Y]va(ou;. vd dTTOpp^'ypaXTl TT^V 7ipdTa(TlVTOu’AX£Hdv8pOU, xal 8lY]yiQ9Y) TOV [jt.09ov TwvXuxcov xal Tojv TrpoSdTojv* OTt 8f;Xa 8 y] « ol ^uxot EtTOv (jL{av ^opdv eI; Td TipdSaTa* dv9A£T£ vd (TCOfjLEv Iv Elpi^vY), TrpkTTEtvd [xac uapa8ajo’ET£ tou; axuXou;* 8idTt auTol /ojpl; xa[Ji[JL''av d^oppLiQv, xal dv d7rXd>; [xa;. I'Souv Sti 8ia6a'-vo[jt.£v tuXy)0‘''ov aa;, £696; 7iy)8oOv xal dp- yil^ouv vd yauylllouv xal vd y^aXouv tov xbafxov, ^v i?)- ULE^; Skv £/opi£v xaxbv axoTcdv. Tt tou; 9kX£Te Xonrbv THr APXAIAS EAAAAOX 18T Tcu; o-xuAcu; ; 'Ac xauLcouLsv Aoitiov etpVjvYjv xal va (jiac. Tcui; nocpaScD^eze. Ta Trpd^aTa XO)pU va unoTZTev^oov 'zi- TTCTE, 7:ap£Sct)xav tou:; axuXou; xa( TTjV sTraOav ...» Ol' ’AOiQvatoi dTisfaGriTav zlq tcu^ Xo'ycu; tcD Ar.{jt.oaO£vsu(;, 6 §£ ’AX^^avSpo^; Skv £'n:d{ji.£iv£v. “Ot£ §£ d “Apa^^Xoc, d Sictx-rjTT^; Tfjc Ba6uAa)V0(; xal (puXa^ Twv 6ir](7aupaiv c:cO [i.£YaXou ’AXeEavSpou, xXdvj^a^, TiauLTroAXa IxaTcixaupta SpayjjLwv yjX0£v £?; Ta; ’AGiQva; (!^y]Twv xaTa^uytov, ct p.£v aXXci pVjTOpc; 7uv£SouX£uov Tou; ’x\0Y]va(ou; va tov Se/Ooxtiv, d Sk AY]acj8cVY]; eXeye va TOV Sico^coat TiapEuSu;, pLTQ-wc ah^a; tou OL^OLyxon- oOoiTi va TiEpiTcddcocriv £?; TidXEiJLOv “Tpd; Tdv ’AX^^avSpov,. avEu Tivc; a,vdiyxTi^ xal aS(xco;. ’AXXa ulet’ dX''Ya<; pa: t^XGev d ArjuLocrGEvy); eI; ty^v auvAEUJiv tcO Xaoi> !^^a)v TTEpl TOV Aaiijidv tou [jLaXX'vov ufacrfjia. '"Ote Se d^ Xad; eIte Tipd; auTov va dvaS*^ £?; to jiYju.a xal vd dixt- XiQaTp '/aTa TOU 'ApTidXou, ?xa[A£ v£U(jia oTt lyti juvocy- yy]v xal Slv ouvaTat vd daiXr^CTY). T^te daT£io( tivec^. y'XEudl^ovTE; auTdv eItiov dTt Sev lyii auvaY/'TQv, dXXd dp- Y^pxYXiQv, OTt ofjGEv iXa^E ~apd tou 'ApTrdXou dpYupiov,. d daTt ypiQij,aTa, Std vd (jL-yj d(j.iXiQay). Ol i/Gpol tou Ay]- u.o^tO£vou; UTiEo-TiqpiHav ty^v dc7T£tdTY)Ta TauTYjv, xa( tov- icjuxo^dvTYjfjav OTt d '"ApTiaXo; tov TiyopoLdt. Atd touto^ otxaoGEl; uTud tou ’ApE^ou IldYcu, xaTEStxdaG'/] eI; TTpoa^ Tifjiov (JLEYa, TO OTwOtov iTTEtSr^ OEv dyi vd T:X7)p(i)a7), c(pu— Xax(aGY). ’AXX’ iuiiS^ f^To xpao-Eco; dSuvaTOu xal Slv dv- T£t/£v eI; Td; (jTEpY^o-Et; xal xaxouyia; t‘?;c ^uXaxfj;^. £5 :e TpoTTov xal iSpaTidTEuaEv eI; AtY^"^®^) drou St£(j.£V£. uE/^pt ToO GavaTou toO ’AXs^dvSpou 'he Se dvYjYY^^^^ *EXXdSa d OdvaTo; toO ’A— Xe^ocvScou, euGu; ol ’AGYjvaiot IciTEtXav dT:£o’TaX*i.dvou;. eI; Tida-a; Td; TioXEt; Tfj; ‘EXXdSo; vd upoTpsUwatv au- tou; vd o'u[JL|JLa/Y) 0 ’(oo‘t uETd Toiv ’AGyjvdiv, vd XdScoert to: oTiXa xaTd Tdiv MaxESdvojv xal vd tou; AStco^coat. TdT^ 188 BIOI Ellia>ANUN ANAPQN xal 6 AY](i.C(T0£VY); ^vco9y] jjL£Ta Toiv a'lieaTaXiJL^vwv, xal Sia Tfj: euyAwTTia; tou xaT^Treto-c TioXXa; ’Ev ’ApxaSfqc ol dTieaTaXjjLsvot t63v ’A9y)va(a)v eu- pov d7i£(TTaX{jL£vouc; Toiv Max£Sdva3v, iXOcvTa; Sid vd 7r£{- acDTi Tou; *'EXXY]va; vd (at] dTroo-TaTK^o-ioa-iv. ‘Q{j.{Xy)( 7 av Sk Tipb; Tov Xabv 6 [j.£v AriULoaOkvy]; urkp t&v ‘EXXtqvcov, 6 ok piQTcup IluOta^ UTikp z&v Max£Sbvojv. AkysTat Sk Sti 6 IluOka^ £Itc£v oti « dTrapdXXaxTa oticlx; £?; tj.fav G?x(av, 6 t,ou £i(7£p/£Tai ydXa 5v£tov, £rui£0a ^kSaioi 5 ti U7rdp/£i xax^ dj6£V£ia, xal fj ttoXi;, d7ro{av fp^oviat d- 'KEiTTaXpt.svsi T(i)v ’A0Y]va^a)v, £!vai (7 Y)l;.£iov oti vo!T£r». '0 Sk Ay)|aoc;9£vy); dvTiuTpkij^a^ to TiapaSciyixa, £tu£ « Kai tS ov£iov ydXa £ta-kp/£Tai Sid vd (tcot'a Tr,v uy^£iav, xal ol d7i£(7TaXuLkvoi Toiv ’A6yjva(a)v Sp/ovTai Sid vd o-coGrajo-t TYjv 7:dXiv.» Ol ’AOyjvaioi aa6dvT£; Td; £v£py£ia: toO Ay]- jjioa-Gkvo'Jc;, kScoxav £l^ aOTbv /dpiv, xai !a’T£iXav Itt^ty)- S£; t^XoTov £l; Aiytvav xai tov !©£p£v £l; ’AGVjva^. Ka- T£6Y]a-av Sk £{; n£ipaid oi dp/^ovT£^, ol UpEi; xal 6 Xad;, xai TOV 67t£S£y6rjjav {jL£Td [jL£ydXa)v Ti[jt.(i)v. ’AXXd Skv iy dpri Tzo'kb 6 AY][jLO(T0cv*r]; t^v TiaTp'Sa Tou* SidTt ol i7iavaaTaT'iQ^avT£C ''EXXy)V£(;, utio ty^v dp/Y)y(av Twv ’A6Y]va(cov, xaT* dp/d; [Akv kv^xYj^av tov ’AvT^Tra- Tpov Tbv dvTi^aTiXka ty); Max£Sov{a; £l; tov TidX£|/.ov TOV X£yduL£vov Aa[Jt.iaxdv, Sioti £ytv£ ‘irXYja^ov Tfj; 7rdX£CL); Aap.ia;‘ dXX’ ?7r£iTa 5[A(o; dvixiQOYjaav iv 0£c-(TaX{a ttXy]- tjlov Tf^; adX£(o; Kpavvwvo; (325 'll. X.). Ol ok ’A0‘r]- vatoi dyxaTaX£i^O£VT£; uttS T(i)v (TU[i.[jLd/cuv, Y]vayxdaOY)- aav vd Seydaxrtv cl; ty^v Mouvi/iav ^poupdvMax£Sovix’iQv, xal vd 7rapaSco7(t)o-t tov AY)[jt.oa6kvY)v £?; tov ’AvTlTiaTpov. ’AXX’ 6 AY](jioa6£VY); !ipuy£ xpuipio); £l; KaXaupiav, tSv rTY]UL£pivbv IldpoV; xal xaT£Tuy£v £?; tSv vabv toD IIoo‘£t- 8d)vo;. ‘0 ’AvT{7:apTpo; £7 '£iX£ (jTpaTKOTa; vd tov (tuX- ^dSwdiv, dXX’ 6 Ay)uloo6£vy];, Sid vd aY) £?; ‘/sipa; THS APXAIAS EAAAAOS 189 zdov i’/PpdJv Tou imt SYjXyjTTQptov, t 6 OTTOiov el/^sv £7:ava> TOU, xal dcTreOave (3*22 tz . X.). MsTa Tov GavaTov aOioO ol ’AGrjvaioi, Ti[jt.(I)VT£^ ©iXoiraTp^av toO [/.syaAou avSpd^;, laTYjo-av auTbv av- cpiavTa y'aXxoOv, x»l ^Tr^ypa'^av lTriYpa(jt.iji.a : AvjjjLo^Oeve^, av etjre; rcnqv pu)ijL'r|v, u.£ oa'r^v ecys? cppovYjfftv xai i ’^Ap/i? MaxeSojv ttou va toXia'/jctj TiOTe eU TYjv 'EXXaSa voc TcaTYj^y; 1 190 BIOI EI1I‘I)ANQN ANAPiiN An? KAI KAE0MENH2. (264 — 237 xal 236—220 n. X j . Ot Suo ouToi PaaiXsti; H-rcapTY)^ iSao’^Xsuo'av dc, i~ Tro/Y)vxa6’ y]v y] uaTpi^TOiv S^v ^to ttXsov fi ap/a(a Ixc^ “VY) SuapTY], TT]v OTTO^av d/ 0 ^ xaTao-TTQdY) 2vSo:ov xal u-s- yaXYjv cE v<5(j!.otTou \uy.o6pyou oiitve^ xaO’ Y)[/.£pav xaTsna- ToOvTO. E!)^£v £?a-//a)pY](T^ £?(; TY]v STiapTY]v ttXoOto; xal Tto'krjTi'kilOL, Y)Tt; 8l^(p6£lp£ Ta Y]6y) TWV TloXlTCOV. Ta XTTQ- p.aTa eC/'Ov G-u(T(TO)p£u6’^ £?^ 6X(Ya^ o?xoY£v£ta;’ ol Sk aXXoi TToXiTat Yjaav Trafj.'iiTco/^ot xal £a-T£po0vTO xal Tou ^Titcufj^ou "apTOu. Ta o-uo-dfita £l/ov StaAu0'^,Ta Sk xal al iraXaiaTpai 'rjaav x£va(, ouS£l^ vio^ ^<5tl ol Strap- TiocTai Skv (i);j.o{a(!^ov uXkov tou; dvSo^ou; kx£(vou; TcpcYO- vou; Tojv. Ty]v d6X(av TauTYjv xaTaaTaaiv t*^; traTplSo^ TCi)v £tr£)f£(pY](Tav vd 0£paT:£uaa)(Jtv ol Suo outoi Pa'Tt*A£i;, £7ravay£povT£; tou; vd[jLOu; tou AuxoupYOu. K I d [/.kv ’Ayi; y)to uld; tou ‘EuSapilSa xal dvkS'^] £?; ^dv Opdvov TO 244 TZ X. £fxO(TtV £T(ioV TTjV ■TjXtX^aV. ‘H [JI.TQ- TY)p xal fi [i.d(jL|jLY] TOU, al dtrotai r^aav TcXouo-iojTaTat, upoo-- EudOouv vd Tov iXaudwatv £l; tt^v Tpu^Y]v xal tt^v TioXuTk- X£tav, dXX’d ivdpsTo; v£o; Y]vavTtouTo ‘itdaY) Suvd(jL£i,£$'iQp- y£TO (popwv dTrXouaTaTov £vSu[xa, xal £X£Y£v oti ‘ Paa-iX£u; [jlovov xal [xovov SidTt Tf5XTTt^£ vd ^Tcava^pkpv) tou; vo'jjiou; toD AuxoupYou,?td twv dtiofcDV ^SoEdaSy) ■#) StrdpTY). Kal ol (/.kv vkot 7rap£u6u; upoOupt-co; £7r£{(76Y](Tav £l;au- Tdv xaf TOV U7r£a-TTQpiH^V dXX’ OpLO); ol 7rp£(76uT£pOl, £7r£lSY) Y}(Tav (JuvYjOtapikvot £l; Tijv Sia^Oopdv, Skv vd 7i£t- a06jat,xal 2Tp£[/.ov dxouovT£;Td dvo[jt.a tou AuxoupYOUjdica); Tp£(/.£t d SoOXo; STav Spa'n:£T£ua-y) xa( tov duXXdSwai Std vd TOV ^£po)(Ttv £1; tSv xuptdv tou. Auo dfjia); £x TouTOiv £- - HEiaOTQo-av, xaOco; xal d ’AYTQ^rlXao; d d8£X(pd; Tfj; (jiYjTpd; ' TcO (^aatXkcD;, 6yi p£6ata £x v TrXoua^cuv £’<; tou; 8id vd Tou; dyopdaY] xal vd tod; Sopu^dpou; xal oyi TtoX^Ta;, SidTt cy£t axoTidv vd ytvY) Tupavvo;. ’AXXd 6 ^Ayi;, ywpl; vd Scoo-^ TrpoT^y^v tic, Td; xa- .xotqOei; TauTa; (TUxo©avT(a;, uTC£6aX£v £l; ty)v r£po’j(7(av VO(JLO(Ty£8lOV, Sid TOO OKolou TTpO^T£tV£ TTjV XaTapyYjdtV tAv S'avo[i.r;V t^; yf]; £C; TidvTa; tou; tto- X{Ta;, xal vd I^wti toO ).oit:oO ot SicapTidTat xaxd Ti^v SfaiTav TYjV OTcc^av cSpt'Cov ol vdfjLOt toO Auxoiipyou. ’A- '7ioT£ivdtjL£vo; 8k TipS; tou; y£poDa‘taa-Td(; £Itc£ « UpaiTo; lyoj xaTaO£TCi) ty)v' ir£piou(T^av [jlou, TdaOio Sk TrpdTTOuat xal i] (Ji-tqty)P (jlou xal TidvT?; ol (plXoi xal a-Dyy£V£i; [jlou». Hto Sk Y) ii£piouo’(a Tou PaaiXko); (jL£ydXY], uoXXd xal dukpavTa xTYjpiaTa, xal uukp Td 8£xa7r£vT£ ixaTopipiOpia 8payjjt.a)v £t;'vdpLta-(jLa. ‘OaauTO); Sk xal ol auyy£V£t(; toO paatXko); ^aav ol TrXouo-tCDTaTci twv SuapTiaToiv. Kal 6 [/.kv XaS; o); kfjiaOs t'^v |Ji£yaXo<]>u)'(av toO v£apoD ^aatXfox;, £0aD[Aaa£ xal 5yiv£ Trspt^apTQ;, SidTt 6 0£S; toO iy^dpidi toioDtov ^aaiX^a* dXXd 6 A£Ci)v{8a(; TdT£ taa fo-a :r5py^io‘£ vd dvTiTipdTTY), cruXXoyil^d(jLevo; Sti 6d dvayxaGrO*^ xal auTS; vd xaTaOkav] ty^v 7C£ptoualav tou, dXXd ol ‘Ko'kX- Tai Skv 0d 6(p£(Xa)0'iv £?; aOiSv ydpiv.Atd toOto ol ivavx^ot xaT£[jL'iQvuo“av tSv Atcov^Sav Sti d/jv dniXOip T^^SicdpTY); £l;T‘^v ’Aaiavxal £!)<£ vu[jiANaN ANAPQN 192 ocvQpooTcoi va So).o(pov7]o-03C7i Tov AscoviSocv '/a^’ dSdv, (kni- (7T£iX£v avOpwTToui; 7zi(jtc 6<;, ohtvs^ (JoyciSebaav au- Tov daipa^d)^ tie, TTjv T£Y£av. M£Td ttjv (p»jvr)v tou A£03- v^Sou dvEXTQpu^Gr) Pa Tzpbi; Tou; icdpou;, oj Ayt, vd Saj^V}; Xdyov tcov Tcpd^£Ci)v (70u». '0 §£ Aa[j.o/dpy];, OTTt; ^to eupcottc; xal uAtqXo;, 7:£pt£TuXt5£ TO lvSu[Jt.d TCU 7i£pl TOV TpdxTjXov TOU *AyidO^ xal £Iax£v auTo'v. Haav Si xal dXXot iTotuot, otTtv£^ (oOouv oT:t^0£v Tov’Aytv, o6S£l^ Si £6pi dvGpajii£, 8idTt £!(ji.ai tioXu xaXXiTEpo; £x£(- vwv, ol OTTOioi (pov£uoudtv i[jL£ 7iapavd[jt.co; xal dS(xa);». Ouio) anedccvev 6 ^aa-tX£6; Ayi;, 0udiad6£l; uTzkp toD xaXoO Tfj; 7raTp^8o; tou. M£Td 8k Tdv OdvaTov toO ’'Ayi8o^, 6 A£cuv(8a^ 2Xa^£ •8id Tfjc; ^(a^ TT)v yTQpav auioD, xaf ttqv k8a)X£v £l; t8v uldv TOU KX£ 0 [JLkvY)V. "HtO 8k 6 KX£ 0 [JL£VY]{; V£ 0 ^ (ptXdTt(/. 0 ; xal jjiEyaXd^pcov, xal TQydira ttoXu ti^v ^yxpdT£tav xal ty]v dtpkXEtav dTicu; xal 6 ^Ayt^, (jidvov oTt 8kv £t;(£ ty)v Trpqid- TTQTa ix£{vou, dXX* r]TO l^a)Y)pdT£pO(;. IIoXXdxt<; 8k YjpwTa T'^v yuvalxd tou 7r£pl twv (jyeS((DV tou ''Ayi8o;, xal [/.ETd TTpodo^fj; y;xpodTo ot£ IxeIvy] £8iY)y£rT0. ’A^’ oO 8k dTck8av£v d Aeoiv^Sa;, napkXaSe Tr]v ^aat- Xs^av 6 KX£0(jt.£vY)(;,xa'. xaTTQpyyjdEv £60u; Tb d5{ci)(jLa t63v ifdpcov, xaT£0£(T£ TY^v TCEptoudiav TOU xal aOTb; xal ol flXoi TOU, fyiv£v 1 ?) 8tavo|ji.7) TfJ^ yfj;, iQvot^av TudXiv tA yu- TH2 APXAIAS EAAAAOS 195 lAvaaia xal Oil Tra/aiaTpat xa^ Ta uo’av £ly£ to ATyiov, ottcu £ y{v£TO dita^ tcu £TCU: ySVlXY) (TUV£X£UGri: xal ^^£XkyOVTO eI: (TTcaTYjyb: xal dXXot dpyovT£:, ctTtve^ ixu6kpva)v ty]v < rutjLTroXiT£lav. Kaxd tcu: /pdvou: Sk tcutou: 'r) ’A/al'xY) ffUUTIcX'TE^a ^TC Ic-y^UpOTaTY), SlCTl ‘ir£pt£Xd[Jl^aV£V oXy)V jt/eSov ty^v IlEXo'irdvvYjaov, ttXyjv ty): STidpTY): xal 6X{y(t)v TtveSv dXXcov ttoXecov. STpaTr^yk: Sk auTYj: y]To 6 ’’Apa- To:, *0 KXEcpikvY): XctTcdv, k/cuv (Tufj^uid/ou: touc AItoj- Xc^:, xaTd Toiv ’A/^aiaiv xal £v(xy)(T£v auTOu; d: TioXXd: (xd/a:. '0 ’"ApaTc; ^Xetccov oti [xdvY) i] *^yjx.- fx^ (TU(JL'iroXtT£(a Skv SuvaTai vd dvTio-TaO*^ xaTd tou .KX£0(JL£VCU:, ll^YjTYjTE TY)V ^Cl^OEtaV ToO ^a(TlXkw: Tfj: Ma- x£Sov{a: ’A vTiydvcu, 6 8k KXeoixevt^: lvd[jLia-£v dvayxalov ^d ^YjTTQoY) xal auTo: TY)v ^OTQOEtav TOU PaatXko): Tfj: Al- ^uTTTou nToX£[ji.a{ou TOU EOEpykTou* dXX’ aOTd; Skv y]Su- VTq6tQ vd (JTEIXyI ^OYjOEiav, SiStI £l/^£ TldXEULOV TTpb: tSv ^T iXsa T^: Sup{a: ScXeuxov. *0 ’AvT(yovo: XotTidv, dva- xyjp’j^OeI: dp)V TOUTO 6 KX£0 |Jl£vY]: ?a-7r£U<7£ vd TOV l[Jt.T:o8((7Y), lyj^^ |jLdvov Etxcai ytXidSa: dTpaToO xal xaTkXa^E Td dTEvd SeXXadla:. ’Exe? duvYjvTiQOrjdav Td 8uo dTpaTEuptaTa, BIOI Eni4>ANQN ANAPQN 19G xal cl STrapTiocTai (JLSTa TTEKjfjiaTcoSY) (j.a/Y)v ^vixiQOiQcjav, £^ov£uOy] 6s xal d ^aat^su^ EuxXt^Sa;. Kal d [jisv KX£0 [jl£vy);, a^* cO slSsv oti ouSsjjL^a AttI;. awTYjp^a^ U7iap/£i, iTuavfjXOsvsl^ ty^v STiapTYjv.Kal xaOco^ ^To C)[)TTXi(T[ji£vo(;,/^ajpl^ va ti^T) t^tiotc y) vdt xaOiQayjjSv w^to xaTaxoTTO;, xaTsSr] £?; -id FuOstov xal iTrtSiSaaOslc; pisTa. Ta)V (p'iXcov Tcu d; tiXciov, aTr^TrXE’jasv ’AXs^QtvSpsiav Tupdc; Tdv riToXsjjiaiov, Sidii YjXuil^sv oti 0a xaTopOcodY] va Xa6r; Tuap’auTcD PoV^Osiav xal va ^icavAO^fj va iXsuOspajaY). TY^V STiapTTQV. ‘0 Sk ’Avt{yOVO(; dxup(£ua£ TY)V STrapiTQV k^pcSou xal xaT£aTr)a-£v auTY]v aufjipt.a^'ov Tf)<; MaxsSov^a^;^ ‘0 pao-lXsd^ Tfj^ ASyUTlTOD UTXsSkyGr) TOV KXtO(JL£VY]V- xal UTCsaykOr) d^ aOTOv dxi 0a tov PoYjGrjO-Y] xal Sia o-Tpa- 'ToD xal Sia /pY)[jt.aTCi)v aXXa SuaTu^cui; aTc-0av£ [jlet’ 6- Xfyov. *0 Sk SiaSo^o^ auToD IlToXsuLaio^ d $iXoTraTcop, oy i [jidvov Skv YjGkXTQas va tov ^orfiri^.£{7i£TO,7cap£x{vY)T£ tou; dxoXouGou; tou vd (povEuGwai xal l(pov£u0Y) xal auTo^, SioTt Skv xaT£- SkysTo vd (juXXyjyG^ uird tcO ^aaiXscD; xal k^suTeXiaG'^^ OuTO) TTOj; diT£0av£ xal d KX£ 0 [jLkvTr); Td 220 %. X.^ ^acrtXsuaa; T?j; SiidpTY); S£xal5 ^'ty], ^aaiX£u; a'lravlcp'^ 7rpOT£pY][JLdTC»JV Xal dpSTOYV. THS APXAIAI EAAAAOS 197 01 AOnOIM H N (253-183 r: X.) *0 4>rAo7io{fjLir]v iyEvviQOr) MsyaAoTioAet ’Apxa- S(ac TO I'Toq 253 Tc, X. ‘0 iiaTY]p auToO (I)vo[jLa(;^£To KpaO- yi; xal dyi opovThTi Tiepl Ty)<; avaipoopf]^ xal £/.- TcaiSsu^eco: toO uloO tou. E!/£ ?£ fSiaiT^pav xXi(7tv £Sc Ta a-TpaTiojTixa, xal 7rpoa-£TiaO£t va 5/7} 7iapaS£ty(A.a tcu; uL£yaXou4 avSpa^ Tfj^ *EXXaSo^, otTiv£^ aXAoT£ iSd^aaav T'^v T:aTp{8a. Kal £?<; (JL£v tou; uoX^fjiou; auTd; TipoiTo; £E£x(v£t xal T£X£UTa^o^ 5Ttav7}p/£To. *’0 t£ §£ Skv ^To 7:dX£u.o;, lyu- |jt.val^£ TO G ( s)[kdi 'vou xa( to £xa[;.v£v iXa^pdv xal pcopta- X£ov, xaTaytvo'[j(.£vo^ y] £t; to xuvVjytov 7] £?; ty^v y£OL)p- y(av, SidTt £!/£ xT7j[jt.a xaXdv. KaO’ i?][i.£pav Aoitiov Itzg- p£U£To £{; TO y.zfj^oc xal £?pyal^£To [/.£Ta t63v y£(opy6jv xal Toiv a[X'T£Xoupya)v. Kal 5ja [Jl5v /pTQfj.aTa 5x£pSatv£v 5x Tct)v XaTupcov, Ta ^Sauava ayopal^ciYv ittiou; xal dirXa xal TcXrjpcovcov XuTpa Tipb; aTr£X£u6£poL)crtv Ta>v at/jj.aXaj- TtOV (TUJJLTToXtTWV TOU* T7)V Sk TC£ptOU(TiaV TOU 7]uHaV£ Sia TT); dpyaaia; xal ty); y£0)pyla;. M£ya (Jiipo; t^^ T?)[jL£pa(; av£y{vGL>crx£ Sictfpopa cruyypa[jL[/.aTa, d/i dv£Hatp£Ta7; o!a STQ7roT£, dXX’ oja ivdpLil^ev oti £!v* (i)®5Xi[jLa £?; ty^v dpiTiQv, xal [/.dXt(TTa Ta aTpaTiOYTixa xal Ta; l^Top^a; toyv TioXd- piLOYv TOU M£ydXou ’AX£^dv8pou xal dXXcov. Kal ix tgov 7:ot7)(xdT03v TOU '0(jt.Y]pou dv£ylvwax£v 5x£tva Ta orcoia 8i£y£{pcuTi T^v 4 ''^/y)v xal Tiapo^uvouatv £l; ty^v dvSp£{av. Hto Sk 6 $tXoTco((>.Y)v dANQN ANAPQN r^TO <7TpaTTr)Yb: TrpoasxXiQOTf) el; Meyapa uno Ttvo; ©iXou tou va uelvTi bXiya; i^a^pa;. ‘H olxoSeo-Tioiva xaiey-veTo vdt: Tiapa^xeuaT*/) to Seluvov [j.£Ta uOaXy]; axpiSelac, ou- ^aeXXe va (piXoSevK^jT) t6v aTpaTrjybv twv ’A/aia>v. '"Ote r^XOev el; t)^v olxlav 6 $iXoTuol(xr]v, STu/ev dcTrcov 6 olxoSe- o'TibTYjC. To'o-ov Se ocTiXcuTTaTa r^TO evSeSufjievo;, cDo-xe '/] ot- xoSeo-Tiotva cvoaidev aOTOv uTYjpeTT^v xat 7rpbopc[jLOv toD- (jTpaTYjyoD. Kai £?iat^eTo va o-Tr^aY] to ^ayyjTo'v^ 7:apexaXe(Te Tbv ^iXoTioliAeva va ty]v ^orfir^GTi xat va, ayhi^ 5uXa. IlapeuOu; 6 cjTpaTTQyb; Ippiie xotTco tt^v yXaixiSSx TO'j xal T^oy{7i va (ryi'C.y^ EuXa. ^r^v (7Tiy{jly)v £xe(vr^v ?!p- yeTato olxoSeaTTOTY):, xal pXe'Trcuv tov o-TpaTr^yov a/^l^ovTa 5uXa, ave^covTjae « Ti elveTouTo, aTpaTYjye ;» 6 Sk $tXo- TTOtji.ry-' aTTexplOr]* « Tl elve ^po^Ta; ; va, 7iu(sJpoO[xat Six TY^; dTiXoTr^Ta Tfj; crzoXfj^ {j.o’j » . n? WTTQV (fopdv SiexplOr) 6 $tXoTiol(j.T)v xal ifdvr^ aEjx Tou, iv 'z^ SeXXaala^, oTeivixY^Oy) 6 j^YdiXeu; toy'* STiapTiaToiv KXeouievY]; xal xaTeo-Tpd^r^ o'ay] yj SuvatJ-ic TY); STidpTY);, ’Ev T*^ TauTY] r,To dTiXoO; ItiTieu;* SX^TTwv Se 2ti, ^dv tS iTiTrtxbv tTri-eaY] xaTa twv Srcap- TiaToiv, 6d oiao-xopTTtaTp auTou;, etire ty^v yvwuLYjv tou elc Tou; o'TpaTYjyou; toO ^aaiXea); ’AvTiyo'vou, dXX' auTolxa- Te^po'vYjo’av auTo'v. XSTe xal a^To; dveu SiaTayf^; tivo;^ 6p[jLa [jieTd Tti)v auiJLuoXiTojv tou xal ^TriTtlaTei xaTa T(i)v UTiapTiaToiv xal tou; SiaaxopTT'Xei. MeTa tS tAocty); pud- y Y); 6 ^a(7iX£u;’AvTlyovo; Y^pcoTYjae tSv dpyr^ybv tou t7rTrtxol> «AiaTl i^exlvYjae to Ittuixov dveu Tfj; SaaTay?;;fjt.ou ; )> ’Exeivo; 8b diroXoyou[JLevo; eiire aXcopl; vd 6eAa)(jLev ^-ne- TTe'o'aaev xaTd Toiv £/6pa)v,Sio'Ti bxafjieTY^v dp/Y^v xanotoc veo; MeyaXoTToXtTY]; », 6 8b ’AvTlyovo; yeXdcra; eiTre « Md- Oe XoiTibv oTi aOib; 6 xaTtoic; IxafJie xaTopOcufi-a u-eyaXoit^ cTpaTryi'ou » . *Evexa ToO dvSpayaGTQuiaTo; toutou 6 $tXoT:ol(;.Y]v (pu— <7ixd bXaCe TioXXrjV u7rbXY]^iv xal £8oEd^6r^. ‘0 8b ’AvtI— THi: APXAIAS: EAAAAO:^: 199 yovc; ~poa‘£7ra6'ir)'j£ va tov TC£pi^d^7} £l^ ^ov Max£Sovtxbv CTToaTov, uTcco-yda£voc PaOuLou(; xat /pTQ[jLaTa* dXX’ Sb; fj6Ar^cr£v, a?(T6avd[jt.£vo; oTt Skv yjouvaTo £uxdX(u; vd UTTCTdo-a-ETai £?; dAXou^. Aid vd uly) xa6y]Tai Sk dpydc, dTlkTlXcUdEV £i; T7]V KpIQT'lQV /dptV d(TX‘lQ(T£CDC Xal CTpaTlCO- Tixdiv [JL£X£i:(i)V, SldTl XaTd TY)V cuO/Y^V Ix£(vY]V Y] KpiQTY) il/i 7:dX£[jicv. ”Ep.£iv£ Sk lx£i tioXuv /pdvov xai £Yutj.vda0Y) dpx£Td,a’uut.7ioX£ULa)v uL£Td ^aiv KpYjTwv, oi':tv£^ Y)(7av xal 7:dvTO':£ Gd £!v£ dvSp£^ (jidy^ijjLOt xal £7riTY5S£ioi £?^ Sidfpopa o-TpaTT^YTQuiaTa, £Tt Sk o-c6:ppov£^ xal XitcI xa^d tt^v 8(ai- Tav. ’''0':£ Sk iTravYiXOcv lx TYjcKpr.TY]^ y]To Tdcjov kvSo^'C X7l / auLTTpdq, coTT£ cuGuc StCDp^o’Gy] dpy Yjydc toD itcttixoO. IlapaAa^cbv Sk to itcuIxov £?; a6X(av xaTdo-Tacriv, Ivto^ /pdvou cS£XT((Oa-£V aUTd xal XaT£TTY)(7£ T£X£tOV >:aTd7:dvTa, Std TpdTiou £uou£o-TdTOu. BXsTr^i^v SY;XaS7] t'^v vocXafav Tf^; TiaTplSo; tou dp£(7X0[j.tvY]v £?; ty)v T:oXuTkX£iav xal Ta^ Siacjx£Sda£i^, 7rpo(T£'iidOY]j£ vd [;.£TaTp£'>prj xd iXaT- TcouaTa TauTa £?; 7rpoT£p‘iQ[jLaTa. Kal TipocYpiaTi xaTcop- Gcoo-* vd 7I£''G-y) TCU; V£ 0 ’j; dvTl vd O-TsXtXoDVTat S'd TloXu- tIucov xcjtjLYjtj.dTcov xal ivSuuLaTCDv, vd dYcpd^aj(Tt Xa{jL7rpd xal TuoXuTi[JLa duXa xal vd aToXi^covTai St’ auT^v.’Hp/i- crav Aoittov vd dYopduwo’i Ocopaxa; iTriYpujou; xal /aXtvcu^ Ta)v iTiTTCDv dpYupoO^, xpdvY) [ji£Td 7:T£pa)v Ypw[i.aTtaTa)v xal /Xa[JLuSa; TTpaTicoTixa; x£vTT^Tdp xal iinioup Xa[Ji- Tipou;. ’AvtI Sk vd xaTaY^'^cj^vTai £?^ o-ufj^Tica-ta xai Siao’Xt- Sd(T£i^, •r)p)'i(7av vd Y^u^^^^OiVTai £?; tx crTpaTtcoTtxd xal £?; TY]V iTCTiadlaV, (piXoTlULCUULEVOl Tip vd ^av*^ iTTlSiSlCOTE- pcp xal vd ^TaivEG*^ Otto Toijv au[i.7roXiT63v tou. Outoj Sk xaTa uLixpov xaTa)p0ct>a-£v d OiXotioI[jly)v vd CTuuLTcoXlTap TOU, xal vd xaTaaTT^TT; auToup dTpaTicuTap dplTTcup, ;j-£Td Tojv otioIcdv Si£7rpap£ Toaa dvSpaYa0Yj[JiaTa xal iSo'HaaE ty)v ’A^^aixi^v aufJiTco'/ iTElav. KaTd TY)V kuoy^Y^V TaUTY]V ^a^lXEUp Tfjp STldpTYjP f^TC dvTQAixov TTaiSlov, k7ti'Tpo7:op Sk aC^ToO y;TO vkop Tip (^(OY)pdp 200 BIOI EilI4>ANl2N ANAPQN 6vo[jLa^d[ji£vo^ Ma)^av{Sa;, oo-Tti; ixu^epva ty)v STcapTYjvo)!; Tupavvoj;. OuTOt; XciTTOv, 0Acov va xaOuTroTa^Y] tt)v FleAo- 7 i:dvVY](TOv, ti(ji^QLkl [JLETa uoX^OO (TTpaTOO ti^ TYjV MaVTl- v£tav. KaOcbc Sk f^XOev t?) el'STQori;; auTY], euO ji; 6 $iXgt:o((jly)v i$£xtv7]a£ [X£Ta -ToO ’A/^aVxoD (TTpaToO Trpdi; tt^v MavT(v£t- av. Kal ol Suo Sk crTpaiol ‘iiap£Ta)'0Y]O‘av TrXyjd^ov afj<; tto- X£a); TauTY)^. r£vo[jt.kvY); Sk [/.a/Y]^, Iv^xwv xax’ oL^yyc^ ol SuapTiaTCd, k'ii£tTa o[jt,o); 6 OiAotco^(jly]v c(pop[jnQ(Ta(; xaTa ToO Ma/^av(Sou, oaTi; kTp£/^£v kcpniTro^ xal 'i:pO(T£7ra0£t va i: Taippov pL£YaXY]v xal ^aOetav lcpdv£U(j£v aOTOv xat Tov kppi^Ev dcTid ToO iTiirou. ’E(pov£u0Y)Grav TETpaxto-y/Aioi 7r£p{Tcou STrapTiaTat xal ^(CojYpTQ0Y)a‘av TiXeTo-Tot 5 (toi. "EpLEivs Sk vixY)TY]^ 6 ’A/at’xOi; aTpaTk^ (*208 T:.X.).0au- jj.aTavT£^ ol ’Ayaiol to xaTdp0(O[xa toOto toO aTpaxY]- YoO T(DV xal TY)v a-TpaTY)YiXY)v a6ToO lxavdTY)Ta, karTTQcrav £?^ Tou^ AsXyou^ yaAxoDv avSpiavTa Hitztzov, TractJTa- vovTa Tov ^a0’ Ipoveus Tov Ma/av(Sav. TSv Ma/avtSav Si£S£^0/] 6 Tupavvo^ Naoiq, av0pa>7ro^ axXTjpoTaTo; xal Oy]picoSy]^, octi; [j.£Ta Ttva - ty] xaxkXa - 6£ TY)V M£(jaTQVY]V aC^VlS(cOC. KaT*'-lx£lVO Sk tS £T 0 ; £TU/£ va £lv£ aXXo^ aTpa'YjYO^, 6 Autittttoc *0 $tXo7ro(ut.Y]v 7IpO£Tp£7t£V aOlSv PoY]0‘lQ(7Y] TOU; MEaa-YjV^OU^' CcXa’ £x£tvo; Vktytv Sti £!v£ dpY^ “iiXkov, StoTi ol ^}(;0p"2i £tv£ £VTO!; T^^ TcdX£co:. Tote xal 6 $tXo7ro([jt.Y)v /a)pl: vd eIve (TT paTTQY®^) TiapkXaSs tou; aufji.iioXlTa^ tou xal I^EJTTpd- T£U 0 “£V eI^ MeoO'Y^VYJV. OuTOt Sk UpO0U|JLa); 1QXoXoU0Y)CjaV auiSv, /coplc; vd TTEpiiJLEivaxTi vd kX0Y) 6 Stopi(T[jt.d^ tou, oioTt lakSovTO auTSv xal £t/ov 7iEn:'.{0Y](Ttv eIc; ty^v o-Tpa- TY)Yi>tV auTou lxavdTY)Ta. Kal TrpdYfJ^aTt 6 Nd^t;, xa0a)^ k(jt.a0£v oTt kp/ETat 6 $iXoT:o(pLY)v, e60u; StkXua-£ tS orTpa- totteSov tou xal ktpuY^ vuxTa kx tyJc; MEa-a-iQVY)^, voiiilo-a^ i^TnyloLV TOU Sti xaTa)p0ci)a’£ vd Sia^uY^i o’wo;. Outco Sk i) Meo-aYjvY) TQXEu0£:a)0Y}. "AXXote Sk, kv co ol BokotoI THS APXAIAS EAAAAOX 201 iTToAidpxouv Ta M^yapa xal el/cv noXXa^ ^Xir^Sa; 6 ti 6a ':a xu:ttUJO)(n Ta/sco^, l;atovy]c SieSoOrj erST^crt^ 5 ti Ttx/a £p/£Tai d $tXo7Io{{JLY]V BoT^OciaV TOjV TIoXtOpXOUULEVa)V* cl BcioiTol aiXo7:o(uL£va (puXaxa xfj; iXEuOspla; xwv. 'Q; SstyiJia ok xf); Euyvcoaoauvyj^xcov cl l-apTiaxat dutO'XEiXav ticc; xdv $ 1 X 07 : 0 iijt.£va Swpov XEo-oapa ExaxoixuLupia Spa/[Ad)v, xd OTTOia eI/cv ElcnrpdH'/i lx xfj; iTcoXTQo-ECt); x63v xxr^jjiaxojv xoO xupdvvou NdSiSo;. *x\XX’ £v x*^ TTEpio-xd^Ei xaux^ i^dvT) d $iXo7:o([jt.*ir]v 'Jxi T,x.o dvY)p Tipdypiaxt dpiaxo^* Stdxi Trpwxov [/.kv cuSeI^ 202 BIOI Eniv EuapTiaToiv •yjOsXe va upb; tcioDtovs^ avSpa TC£pl SoDpoSoxfaj;, aXXa v, d7:£(Tia)TUY)(T£ 7r£pl Tfj^ Sa)p£d^, xal £up£v dXXiQv Ttvd upd^acriv toO Ta^£i8fou tou, xal dTC'^X0£V £?^ ZTcdpTYjV aTTpaXTO;. Kal TcdXlV lx S£UT£pOU Itcc'pl^Oy) xal enade to auTd. MdXi; Sk [xeTa ^(oc^ £?; Td TpiTOV Ta^£(SlOV IStqXoXIE Tipd^ TOV $lXo7Io(p.£Va TY]V Itii- Oupifav Tf^c; SuapTY]^. *0 8k $iXo7uo{p-Y]v dxouora^ [jL£Td y^apd^ T7]v d'lrdfpao'iv tojv SicapTiaTGav, ^A0£ (i.dvo; tou SirdpTYiv xal £!-£ updf; tou; STiapTiaTac; « M’q StS£T£ Soipa Std vd dyopd^£T£ tou;; xaXou; dv6p(di:ou^ xal- Tou; (p{Xou;, Tou; 67ro{oui; 8uvaa0£ vd k/£T£ 8a)p£dv, dXXd Tod; xaxod; vd dyopd‘C£T£ Sid /pYipiaTCOv, Std vd tou^ d7T:o(TTCfjL(ov£T£ vd [XT] (Toc^ iyo'/Xcbdi xa^ aa^ ^XaTiTcoji®. ToioDto^ ^to 6 ^>tXo7T:ot[jt.Y]v xal d)^ upd; Td ypVjpiaTa. KaTa TO £6So[jt.Y)xoTTdv 8k Ito; ty)*; YjXix^a; tou 6 $iXoTro{[jiY)v lH£X£y0Y] (7TpaTY)ydj; ty]; ’Ayaix^^ cjuuitco- AiT£{a^ dySdYjv ^opdv. ’'HXtii^e Sk oTt 0d 'S[IX0 y) tS kzo^ toOto t"^^ dTpaTYjyia; tou dv£u Tivd^ TioXlpiou, xal oTt Td TipaypiaTa ty)^ TiaTp^So^ 0d I'lriTpk^aiO’tv £?; auTdv vd Xt)5« to undXoiTTOv TcO ^lou Tou Iv *AXXdSuaTu- yoLx; Td 7rpdyp.aTa aTTE^Yjaav Tiapd tt]v 0£XY]a(v tou xal Tiapd Tdc; lX7r(Sa? tov. A£y£Tai pt-aXio-Ta OTiY][jL£pav Tivd kv Tivt (Tiivavao-Tpo^p*^ kytv£ Xdyo; 'ir£p^ Ttvo^ (JTpaTYjyoD, odTic; £iy£ 9 iQp.Y]v dvSpd; ky^ovTo^ pL£ydXY]v o-TpaTTQyixYjV’ ExavdTY]Ta, 6 8k $iXo'iro([jt.Y]v £!Tr£ « Kal oc^i^ei vd yEvcTat Xdyo; T:£pl (TTpaTYjyoO, Stti^ lfAoTro(iJLY]v £Tu/£ va £!v£ da6£VY^^ £v '"Apyct* lAaOcbv Sk 'rauTa £0‘7:£ua£v £u0u^ eI; TYiv M£ya)^d7to}^iv, otigij koOacTEv a60Y][j.£cbv Sia- ToiHa; Eixoaiv copoiv Spcacv. EuOuc ok TuapkXaSt tou^ Itc-heic, ciTtvc^; -yjaav cl iTri'JTjii.dTaTci twv TioXiTdiv xal vEcoTaTor r^xcXcuOYjcrav ok tSv $tXcTro{jjL£va £xcua-(ci)^y oidTi Tov r^ydTTCAv xal k^iXcTiuLcOvTc vd tcv e^ojcjiv dpyrjyo'v tcov. ’"E'jTTEU'Tav Sk Tupb; ty^v M£(t-ttqvy]v xal <7uvi^vTY]aav tSv A£ivoxpdT'/)v , xal adyY); yEvcpievy]^ !Tp£^|;av auTOv eIc ©uyY^v. 'AXk' dEaiovYjc t^aOev ^ttixou- pla TTEVTaxojidJv laTiECDV, ciTivE^ ^®CL)puL-ir]a-av xaTa T(i>v ’A/aiwv, TauTc/pdv(o; ok xal cl T?)TT:r^[j.kvci ^7i:£(7TpEiI;av xal xaT£Xa6ov tcu; ukpic Xdccuc, XaCdvTEC Odppc^ Iy. TYj; TTapcudia; twv Itittecov. *0 ^HXotwCiijl*/;^ ctieioy^ bXiycoTs'pcu^ luTiEic, ©c^r^Osl; uLYjTicui; TiEpixuxXcDOr,, utte- ycopr^TE S'd to'^tcov Suo^aTOJv. Aid vd SwaY) ok xaipov Tcu; Ititiei^ tcu vd UTroycop-z^o-ciJo-iv, ku.EVEv auTo; teXeu- Tato;, xal TicXAdxic xaTd twv 7:c).£[j.i(ov, cI'ti* v£^ okv ^tcAiacov vd zov TXpoaSdXoj^iv, dXXd (jiaxpdOEv •- xpauya^cv Sid vd ocSiocoai tcuc ItitieI;; auToO. Kal cl {i.kv Iti-ei; k^psuyov, 6 Sk $iXcTrci[xr^v ycupk vd Tc xaTa}vd6Y5 kuEivE r.o'kb brU^JU) xal dTr£ut,ovd)0Y] ULEia^u Tojv ttcXeulIo^v. Kal cuSsl; uikv kTdXunrjds vx tov TrXYjdidaTp xal vd dTrXaj'jTj kTcdvw tcu, dXXd, £v cp k^pE^Ev eI; (J-EpYj TTETpdjSY) xal dTwdxpYjlJLVa, XTUuGDV TOV ITCTIOV Sid T-r,; (Jld- o-Tiyo;, d tTCTio; (I)X{a0Y)O’£ xa{ tov kppi’j^s xaTco. *H xe- oaX’/^ TOu kxTijTrYja’E xal kjJitivEv dvauSo' xal dva{o-0Y]TC^- tioXXy^v (opav. ’"E'TTwE’jo’av £u 0 ’j; cl t:cA£[/.ioi, xal iSdvTE^. a’jibv dxivYjTOv, kvdijii'jav oTi dTrk 0 av£ xal ‘iTpc(T£T:d 0 ouV' vd aTpE^pcoci xb awpid tou Sid vd xcu d^aipEJOJOi xd 5 - TiXa. ’AXX’ d 4 uXcTcolgiY)v kaTQX(0(T£ xy^v xE^aXiQv xcu xal- 204 BIOI E11I(1>ANQX ANAFL^X iiol auToD* tots euOu; uavT£^ wpuirjTav xa”’ Suavo) Tcu, iSsaav Ta; yeipa; tou 67:(7Co, xa( tcv coStqy^^'^ TYjv MsG-o-r^vYjv, u6p(^GVTec xal £aTua(‘CovT£; tov avopa, § 7 - ouS£7iot£ ‘^XTrit^£v OTt r^?uvaTO va 7:a6r^ TauTa cOSs dc TO ov£tpdv TOU. 'Q; Sk SieS 6 ()‘q £107)71!; d ^ M£77jqv'/]v oti 7’jve- X7j(p07) ^a)v 6 $tXo7ro(L/.7]v, 7:avT£c 01 r.oXiTai c77:£U7av [/.£Ta yoLpOLC, d^ Ta(; uuXa; Tf); t,6}k£(s)c. KaOcb: ?£ eloov Tov 5>tXo7to((jL£va £Axda£vov Tcap’ a^^av xal t*^; tou xal Ta>v TpOT:a(a)v tou, t^v i/ uT^rfiri'jy.v cl 7:A£r7Toi, cl) 7T£ xal dSaxpu7av xal £X££tvoAdY7]7av Tr^v av6pa)u(vY)v Ouva- [jLtv, SiCTi £tv£ Tipayp-a [xr^Saar^vov, d^ to otoiov Skv T:pt- 7r£i va Tie t:i7Tiv. r!avT£; Ik £'-|/tOupi^ov ixeTaHu tcov c Siv up^7:£i va X7)7[/.ov(i)ij.£v OTi c tXoT:o{a£va. Autoo duLco; iou}\dyd'jiv auT^v £?; ©uXaxT^v uTTOYstov 7rpo7CL)piv6oc, Sia va 7X£^0rj ti upszEi va X7fjt.7). Ol ok tuTTEi^ Twv ’iV/atebv, ao’ ov £7TauLaTr;7av £?; ti (x^po^, xa'. £lSov oTt X£i7:£i d pY)(Tav £x TYj<; ME^cjYjvY]^ ^v Tcopt-T:^ xal 7:apaTd^£i. IldvTE^ r^crav IdTE^avwiJL^vot, TrdvTsg iSdxpuov, TTpOETUOpEUOVTO Sk 0-tSY)poSkGr|Jl.lOt ol AuT^V Sk TY)V- uSp{av^ {jLoXt^ ^aivo[jt.£vY)v evExa toO ttXiqOou^ twv Tatvtoiv' ^06 BIOI Eni^>ANQN ANAPQN xat T(i)V o'T£(pava)v, £xotj.i^£v 6 IloXuSto^;, 6 ulo; toO aipa- TYJYOU TY); ’A/aV/.f); o-y(i.TroXiT£(a;, ol §£ o-TcaTtoiTai (o- 7rXi(j[;.£vot yjxoAouOouv. Ol §£ xa^oixot Toiv 7idA£a)v xat TOiv ycop^WV, Sia TWV OTTO^ODV SlTQpy£TO TQ TrO[JL7nQ, ^ovTO o); iav ?[jl£/.Aov va Tipo’JTravTT^'TCOjt tov [jL£va CwvTa xai c7:av£p/^d{jt.£vov ^x Tfj; lx(7TpaT£i'ac, r- (jTra^ovTO TY)v uS;;(av, xal o-uiJLTrapTQxoXo'jOouv 7C0 {j.7I7^v £?; TY]v M£YaXd7roXiv. *'Ot£ ^^Oao-av £?; M£YaXd7ro}av, ^ s?; Tipo- D7ravTY)(Ttv toO ^>tXo7rc((ji.£vo; xai oIy^P®vt£^ [X£Ta twv y^* vatxojv xat T(i>v :iatS{a)v, xal Opfj\o^ noXu; ^y^^^ '''**• xXavOfj.d^ uavTcov xoiv TioXiToiv xal oXou toO (TTpaT£u- (xaTo;, xat oXy] t?) tioXi^ £(pa(v£TO oTt £7id6£t t^v !v?o^ov avSpa, StdTt el^eupey oit [xetoc toO ^HXoT:o([jt.£vs^ ?/^av£ xal Ta Tcpci)T£ta [jLETa^u TGL>v ’A/at/.a)v ‘ndX£cov. ‘0 $iXo7ro{{jLY)v ^Ta^Y] u£Ta [i.£YaXY]; 7ro[jL7T:fj;, o)^ y)TO £7rd[jL£vov, xal lul too zocfou tou i'XiOo6oAi^67j70cv gI olI/- [jLaXojTOi Mcaar^vtct. Ilaa-at Sk at tuoXei; ^j/TQ^iaav eC; (jt.v)Q(jt.Y)v auTOu [jiEYaXa^ Tt[jia^ xal ^a-TY)(7av avSptavia^. MdXtaTa 8^ f) TraTpl? auToO MEYaXoTuoXt; i'vj^TQ^ta-E vd Ix- ^cuvwvTat xaT* 2 to; dvSpE^a; tou xal ot v£ot vd AdAXcoatv uu.vou;. Toiouto^ UTtfjp^Ev 6 4>tXo7:o((/.Y)v, 6 relevratOQ ^E22r\y ^TTcu; Tdv wvd[jLa(Tav o\ lo-Toptxo^* xal 8ixa(a);, StdTt [xsTd ToO 6vd(jiaTd; tou teXeut^ xal 6 xaTdXoYo; Toiv ^Trtipa- ■ vdiv dvSpcov T?j; dp/a(a^ *EXXdSo?. niiT-A. T(]N nEPIEXOMENQN ’Ay’-^oiXaGc . • . • i 3 S Aeuvi'oac.. SsX. ^8 ^Ayic. )) 190 AuKoupyoc . • ,. X) 3 ’AXe^avSpoc . • • )) 162 M[ATldcO/]C. )) 39 ^AAKi6iaSv]c .. . • » 109 J2.evocj)(Ijv. )) 1 3 o ’ApiOT£l8/|C • • .. » 67 riauoavfac. . » .. » 144 "’ApioToSyjpoc. . • ■*) 10 n£lo(oTpaTOC . • )) 33 ’ApioTop£v’/]c . • )) 16 n£Aon(Sac. )) 144 Ay|poo 0 £vv]c • )) 181 n£piKA^c...... )) 91 ’EnapeivuvSac.. )) Ml XoAuv. )) 24 GepioTOKA^c. .. )) 66 Z(JKpd(T/]C. )) 124 0paou6ouXoc .. )) 120 Oi'Ainnoc ...... » 166 • • • • • • • > 3 ^=S- )) 82 OiAonoi'p/]v .... » 197 KA£op£vy]c .••• » 190 EN A0HNAIZ EK TOY TYnOrPAEIOT TON KATA2THMAT0R ANESTH KQNSTANTINIAOY KATA MHNA AYTOYETON TOY 1892 ’AptO. 3114. kata£thmata ANE2TH KHNITANTINIaOY en AeHKAi£ Dpoq ^^ndiv TdSv ^E^^nviKoSv Kal na^OcvaytoYeicov raXotvTrj Aar ir Lxov * Am yrCiXTun raptor .. ApoodvyjF. xat Kao$6vv) iVeof-J. 'Arayrc^aiiara Toil. A' i) > » 0 » )> >) B' Abu 0 l> u F' /itjx65ov) r. A. Aidaxrix)] Vpaa. TTj; ’ATTix-Jji; otaXexTou . )) » u KataAoYf c: ’AvooixaXcDv 'pirja. xal ovojxaTtov KaxatSatvifj Ktovox. S. hvvraxtixor x-yj; *EXX. TXAffarji; KpaQoa rpafifxazixr) Tr,c PaX^ixT,? rXajafTifj? . . . Ku>voxavxivi$ov> ’Avecxyj 'EAAi^nx^ XpriarofidSeia 'EXayivojv Tte^^OYpacptDv. ffuvTa)^6£r<7a xaxa to Tcpo- Ypaufxa xou 'TuoopYetou xtic IlatSetac To{x. A'. — » B'. — .) r. — NedSzazoc Ffoiypaytxdc ’'AtJac y^poaoBero^ voxavxtvt$ou A. ' 0pdoxpo.^t3id, yvfirda^ara . — 2rotjffitoJr]C (Pvatoyrtiiaia Tcepie^oucra <7 uvt0|x0v «l»udr}i: ^voioyniiaia Tcepte^ouaa (ruvxO(xov ZuioXoYiav, ’OpuxxoXoYiav xal 4>uxoXoYtav. . Aa^atpiSou H. Meyd.h} KaAAiypa^ia *E)XrjviXYj, FaXXtxTj, xal FepaavixT}. Moo^cxxyi ’lYvaxCov) ^lepd ^lotopia K. AiaOVixir);. A A A aII. a. A A Jf laziarix^ Kazr\j^r\oiQ . Sxavj S. ^ApiByti^xtxa IIpoSAri^aza . . !>lo\)Oxdlxa Ev)aYY- Aazirixar 'Arayroio^azdpior oia XTfjv F' xi^tv xaiv 'EXXrjVtxSv Sj^oXetwv. Feoiypa^ia cpuatx’rj xal TroAixtxYj xaxa xb-rrpoYP*!^!^^ 'YuoupYetou. ' • llov»Xiou X. rpafiftaztxr] xrjc Aai inx^t: FJc^acric xaxa xb ncoypoiuyLix xou 'YTToupYetou. Ap 0 0 A A » A A A 1 ,— 4.80 2,15 1.80 2,50 2.50 1,25 1.50 Ut:. 70 » 90 As. 1,40 9,- 1,50 A 2,50 » 2,50 » 1,25 A 1,20 * 1,20 » 1,30 A 2,50 A 1,50 A 2,75 A 1,— ■■a<>i m {9» -- XtjJiaxQtt Tuttoic ’Aviaxin KtovaxavxtvlSou 1892—3114 AhMHTPIOT riAnAeEOAQPOT KAeHFHTOY EniTOMOS I2T0PIA TOT EAAHNIKOT E@NOTS KOI Tot onouSaioTara '^t'^cyora rfjc nayKoojji'ou ioToplac nPOZ XPHZIN TQN MA0HTQN TH2 T' TASEQ2 TQN EAAHNIKQN EXOAEIQN KAI TQN nAP0ENArQrEIQN EKAOLIE AEYTEPA nOAAQI BEATIQN I I -^ I ^ EKAOTHZ ANESTHS KUNSTANTINIAHE EN A0HNA1Z EK TOY TrnOrPA 4 >EIOT TON KATALTHM ATQN ANEITH KHNITANTINIAOV 1892 AhMHTPIOY nAnA 0 EOAQPOT KAGHrHTOY EniT0M02 I2T0PIA Tor I EAAHNIKOY E@NOYI Kal Ta onouSaiOTaxa yeyovoTa Tfjc nayKoopi'ou ioTopiac nP02 XPH2IN IW MAOHraN TH2 V' TAEEQ2 TOT EAAHNIKOT 2X0AEIQN KAI TON nAPeENArarEIQN EKAOSIS AEYTEPA nOAAQI BEATIQN ' ■ ^ I»- EKAOTHZ ANESTHS KQNETANTINIflHS EN AGHNAIZ EK TOT TYnOrPAEIOY TON KATAZTHMATQN ANEITH KaNITANTINlAOY 1892 r riav avTiTunov <))£pei tv]v unoYpa(|)i^v toO Kal tv^v 0 (j)paYTSa tuv KaTaoTKjpaTUv toO ckBotou, ctXAuc GeupeTxai uc npoVov TunoK^oni'ac. ' ) A,- OPIA KAI MEPH TH2 APXAIAS EAAAAOZ XQtl 'E>.>.a; wvofjLoc^eTO TUdcrjx 5Ca.T0tX0Up[,£VY) UTTO 'EX^^YjVWV £V T£ TTj E’JpWTTY) , ’A(7ia XOtl ’Acppix^. " AXk ' ot ap^atoi Y£Ci)ypacpot 'EXT^ocox eGfiwpouv xupici); tyiv )^wpxv T-^V lxT£lVO{J!.£VY)V OCTTO TOU ’OXupiTCOU, TWV Kx[/.€oUVlCOV Xxl T(OV K£pauvto)v 6p£(ov p^ej^pi tc5v axpcoTTiptoiv Taivapou xxl Souviou [/.£T(3c twv 7U£pl auT'^v vYi(7(i)v TOU ’lovioi) xxl Alyo-iou 7r£>.ayou?. 'H X^P*^ xutt), Iv OTTOfx l[Jt.£ya>.0’jpy71(J£ TO 'EX>.7)VIX0V ylvo;, a7UOT£>>£lTat lx T£G- cxpwv [j!,epa)v, yitoi tt^^ Bopeto-j 'EXlxSo;, tti; ST£p£x; 'EXT^xo^, t9i<; ne>.o7covvio(7ou xal twv viqgwv. 'H B6p£to; 'E>^>.a<; ci^oro^ov^ivri utto tou opou; ritvoou TUfipi^^xpL^avEi ouo ^(opocq, Trpo; ou(7{/.a; pi.lv ty)v xtuo twv K£pXUVl(OV opiwv pt-^XP^ ’Apt-^pXXlXOU XOItUOU lxT£lVOpt.£VY)V ’'H7U£lp0V, TTpoi; dcvxTo>.x; ol ty)v xtto twv Kapt^ouvicov xxl ’OXupiTUou pt.exp^ '^^‘5 OiTY); cpGavoucxv 0£(7(7aXiav. Kxl y) p!.£v ’'HTUSipo; xxtx tx Iv xut^ olxouvTx xupiwTXTx cpuXx, Xccovag, @e07CQG}tovg xxl MoXo66ovg, oiip- p£lTO fil; Tpix Tpt. 10 pt.XTX, T'^V XaOVCaV, TYlV ®S6ltQG3tCaV xxl TYjV Mo- XoOQida^ Iv T^ OTTcix I'xeiTO yj Acdowvy), ireplcpYipLo; otx to xpxxiOTx- Tov ':r£>.xGyixov pLxvTeiov tou Ai6;. 'H ol ©eooxXlx oiY)p£tTO el^ tIc- Gxpx T(;.iopt.xTa, t'^v ^EatLccLazLV, ti^v Od'Lattv, ty)v &s(r6aXicoxLV xxl T'^v nsXaaytcjTiv ^ to UsXaOyLKov ’'Apyo;. Aix ol p!.£Txy£V6aT8“ px^ XXTXXTYlCTfiCiX; TTpOffETlGY) Xxl Y) MxyVYjClX (I); Trlpt.TCTOV Tpt.7^pLX. *H ST£p£X ‘ET^Xx;, lxT£lVOpt.£VY) XTCO TOU ’ApL- Spxxixou x6>.TC0U, TYi; OlTY); Xxl TOU MxXlXXOU XOXtTOU pt*eXP^ Kopiv- S' Giocxou y.cL\ S(Xp(i)vixou, 7:£pt£>vap,Sa.v£ lvv£a j^wpot;* Tp£i(; ouTixa;, ty)v ’Axapvaviav, AiTwT^tav /tal ty)v ’O^o)^ioa* T£C(7apa(; avxToT^ixa;, ttiv Aojtpioa, BctcoTiav, ’Attixyiv xoc'i M£yapioa., xocl ouo ev tw pLlffO) twv ava.Tc).txa)v xocl outixwv, t'^v Acopioa xocl ^wxioa. OeXonOVVV^QO^* 'H n£>>07w6vVY)(TC;, lxT£tVO[yJvY) “rTpO^ VOTOV TOU IffOpLOU TTl? KopivGou XOtl 01 ’ aUTOU CUV£5^0|JL£V71 p^eTOC TY); ST£p6a&; 'E>.- >.aoo(;, 7U£pieX(X{y,€xv£ Ivveoc auTOvopt-ou; ^^wpa;, riTOt t7)v Kogivd'iav, TY)v ULKVcavtav^ t'i^v ’i/Atv, t-^v Ms^arjviav^ t7)v AaacjvLx^v, tyiv '^pyoAtda, xal tyjv ^AQxadCav. Ai VTQOot TOU ’lovfou */.xi TOU Atyxiou n£>.aYou; ouvSiouot T*^V 'EXT^XOX p(.£Tdc TWV ^.OITTWV )(^o)pwv TY^i; M£GOy£lOU ©aT^OCGOTO;* ou- TW<; x( *I6viOl VT^GOl <7UVO£OU(71V XUTYJV pLETCC TT;*; ’iTa^^lX;, OLl p6p£lOl S7:opao£; x.al oci vy)Goi tou ©paxixou 7r£>>ayou; pL£Ta rrn; Max£Sovia(; xai ©paxr,;, at KuxXao£; xal voTioi VYioct |/.£Ta ty^i; Mixpoc; ’Aota;, xai T£>^o; Ta KuGvipa, ri Kprirr} xat y] KuTupo? p!.£Ta ty;; KupYjvaia;, T^; AlyuTTTOu xal t^<; Supta;. / MEPOS A'. EniTOMOE inOPIA TOr EAAHNIKOr EENOn KE^AAAION nPQTON MY0ISTOPIKOI KAI HPQIKOI XPONOI n£>.a,(7Yol Tjdav ot ap^otiOTocTci xaTOtxot Tri; 'E>.- Xaoo(;, sT^Oovtsi; lx tt^; ’AtouGi 7ravT£<; ol EuptOTua’ioi. ’Acpcu ol oucoO'oc’iXV £ 1 ; aTuacav 'E^.'Xocoa xocl toc; vyigcu; oc’jttj;, i’kcu^o'j xal xXkoL “KoWdi ovopLO-Ta octco twv ovopLccTcov Twv oix<^6pa)v (XUTwv ap^Yiyoiv ti TWV ^(^COpajv, TOC; OTUClOCi; X«,T(pXY)(7a.V olov OL>VCpL(XC0Y)Gav Kpxvaot, Ml- vuai, Apuo7U£;, A67^07:£<;, Tpaixct, Kap£;, Aekeyi<;^ 0£(7(7a>^o[, Boiwtoi, rispxt^oi, MaYV7)T£; xo-l a>.>v(D?. Ot n£>wa(TY®'^ outoi oIv yjdav (pEpIcixoi vc|j(.ao£(;, elj^ov pLovipLou; xotTcixioc!; xal f/dav stuioeoo- (JlIvOI TTpO XaVTWV £ 1 ; TY)V XT7)V0Tp0(plaV’ l>.aTp£UOV 0£o0<;, Tcu; 67rolou<; p>.£7:op!,£v xaTOTTiv, 6 t£ Tz'kio'^ ol n£>.ac>YC»i, ^a.- Tp£UO|/.£VOU; U7C0 TWV 'E)^>>V)VCi)V* Ix TWV 7:CkyiG^\Y.(^-i 0£ 9£(t)V £5£1)(^£V 6 Z£U{;, OdTi; l>.aTp£tJ£TO £l(; to pLaVT£tCV TT^; AcOOWVY); Iv ’HTUfilpcp. Ol risT^acYsl £XTt?^cv TTpo; ac7(p«>.£iav auTwv axpcTCO^^eii;, toc; OTuola!; auvYiOo); cov6pt.a^ov Aaplddaf;* to ovopr.a touto ot£TYipY)d£v axpOTToT^i; tou ’'Ap- you;; xal v) tuo'Xk; tt^; 0£<7cra7;la{;. Ta Tdyr\ TauTa, Ta oTTCia r^dav q)xo&op!,Y)pL£va av£u apLp.oxovla; Ixl ppaj^wv Ix T^lOcov ‘7U£Y(i)pl(i)v ovo{/,(X- ^ovTai KvxkcoTttLcc' >.£ltj^ava tcioutcov t£i^c5v dw^ovTai Iv T0puv9i, MuxiQvat; xal £l; TZoXkoc d.Xka. p/Jpv) tt^; 'E)^>.aoo!;. ll&epco& Opaxe^. ED^yiv ol twv n£>.adYwv 7r>.£ldTcu T^oyou a^ioi Y)dav xal ol ojxocpuTwOi auTwv Ililpioi 0p^x£<; ^ ni£p£;, oI'tive; 6 ISTOPIA UTTYip^aV (XUTOUpYol TWV (JLCUJtXWV TSJ^VWV Zal 7Ua,Tlp£(; T^; l>t7;7)Vl>C7i(; TToiYiQrgG);. OuToi s>.06vTe; iy. ttq;; Iliepiat; y«aTG))t7)(7a.v IttI twv opiwv Hapvaffou xal ’E);tx.(ovo; )tai elcnfiyaYcv el; t'^v 'E>>>.aoa T7 )v ‘kcn- Tpelocv TWV Moucwv. OuTO) TOC TUpWTa CTTUeppLOCTa TcO 7UOltTtta;.. *'EXXy]vc^. Kal 01 ''ElT^Yjve; -i^gocv ty;; aurr^; oukr,c, [xeToc twv He- TwOtaywy, dcT^)^’ *^(7av {/Tocy^iuloi xal 67ri^etpY)(/.aTty.oL Outoi oio-^ocvre; lx. T^; Mi/cpa; ’Aala; el; t-^v ©pxx.y)v 7i);9ov exelOev oioc ty,; Maxecovloc; .el; TY)v 'ET^T^ocooc xocl xxT£>.a^ov (Xut'^v pocOu-TiGOv, uTuoToc^avTe; tou; IleT^aciYO’j; x-al pceT* auTwv (7uveY^a)ve69'io(7av, 0( ''EXXyive; YjGocv oiYipv)- (jlIvci el; TeGffocpa; xupla; (pu>.oc;, el; t*^v axa'CxTjv, t'ov aiokiKYiv^ t'^v LCJVLKriV 'AoCl T7)V dcjQLKljv. Kocl cl {JL£V ’A)(^aiol X.OCT£>^Ot€cV T'^V ’Ap- yoT^loa xxl t^v AaxwvixYiv ol oe AloT^et; to (jlIccv xal to votiov tt^; ©e(7(7a.7.la;, t-ov AItoiT^Io-v, t-^v ’Axapva.vla.v, vin<7cu; Tivdc; tou lovlou xal Alyixlou TueT^ocYou;, ty)v ’HT^elav xal ty)v MeccTTivlav ol oe ’Iwve; T'^v ’Attixyiv, t-^v Eu^oiav, viqoou; tivoc; twv KuxTvOCOcov xal T‘:nv tIT^o; oe ol Awpiei; t:^v 'Ec7TiatwTiv Tuapdc toc; uTUwpela; TOU ’0^u(X7rou. IVeoc otTtotvtot ev 'EXXdlSt. KaG’ov oe ).t^iv tou eXaiou* eloYiyaye yocjjLou; aTaGepou; xal t-^v XTioelav tg>v vexpwv xal t£>.o; ouveoTYiae otxacTYipia, ex twv ottoicov to 7:£pi.£u- Tato; dcTUoyovo; tou ’Ivoc^ou, octuo tou ottoIou el^^ev ap^loYi to Pacl- >;£tov exeivo. ’Eoloa^e xal 6 Aavao; tou; utwYixoou; tou, ol'Ttve; ax’ auTou 6X(ovc|/.a^ava){jL6vo<; o£ el(; ava^YiTYjciv T7^<; aoeXcpT); tou EupwTnri^, t*^v OTU oiav apTraav) 6 Zeu<;, el<; ty)v BotWTiocv. ’E)t£i o* eitTidt TYjv axpOTToTy.iv TQV @Y)^wv Ka.6|jt.6i(xv xoti lotoa^e tou<; xotToixou; tyjv T 6l^000pi.ia.V, TYjV U>.OTO[J(.ia,V, Ty\'^ (Jt.£T(X‘X>w£UTl)t'^V JCOtl TYIV ^(I)V£U(7tV TWV |J!.£Ta>^>.COV )tal TY)V )(^p^. '0 n£>.0(j^ l)t Tvi? ’AgIOC? el; T'^V n£>.0'7u6vV7)G0V (p£- pwv 7r>.ouTOv 7U0>.uv £ 1 ; tou; dcTUOpou; xaTOixou; auT^;. ’Acpou o’ Ivt- X7)G6 oidc ooXou et; Ttvot app(.a,ToSpopt.lav tov paaiT^Eo. t^; IIIgy); Olvo- [/.aov xocl lvupt.^07utowv. 01 ubi auTOu ’ATpeu; xal ©u£GT7); xal toutcdv oi ulol ’Ayocp!,£p!.v(i)v xal AiyioOo; eooGav oidc Twv dvoGioupyioiv tcov xal otd twv Gu(/.cpopwv twv dcpOovov u>.7)v £l; T7)V TpaytX7)V TTOtYjGlV TWV 'E>>>.Y1V0>V. "Hpcoe; (ovopid^ovTo oi dTp6(JL7)T0i Ixeivot TUo'Xept.iGTai ''E>.>.Y)ve;, oiTive; xivoupt.evot octzo y£vvaia, xai suyevTi alG0yi{Jt.aTa, dve- "Xa^ov TOV xivSuvcoSt) dy( 0 V(X tou vd xaGapiowai ty)v 'E>,>.dSa xal xk~ Xou; TOTTou; dcTuo twv Gvipicov X(xl octuo twv oioc^OTQTtDv Xyigtqv y.al xa- XOUpytOV. ’Ex TQV Y)p(OCOV 0£ TOUTWV Ot [J(.£V Ot£7rp(x5aV [/, 6 {JL 0 V 0 )pt.£V(X XOt- TOpSwpLOCTO,, ol §£ Ol£7rpa$av TOIOCUTO, pL£Td GUVeTOtlpWV, cb; T7)V ’Apyov(XUTtXY)v S'TuiGTpaTelav, t-^v IxGTpotTeifXv twv Itctcc Itti ©yi€(x; xoti TOV Tpwixov 7u6>.£pt.OV. ’E7Ul(pa,V£GTaT0l S’ lx TWV OlO-TUpa^dvTtOV (AS- fjLovwpLsva xa,Top0(I)(AaTa. in^ro-v 6 'Hpax7.7^; 6 vipw; twv Acopilwv xal 6 ©7)G£u; 6 Yipo); twv ’Iwvwv. 'HgaxXnS- '© 'Hpax>.^; y)TO uio; tou ’Apt-cpiTpuwvo;, paoiXlo); TupwTOv TYi; TtpuvGo; xal £7r£iTa twv 07)€wv, xal ty]; ’A7^x{;.y)vy);* dXk* oi dvOpCDTCOl l7UtGT£U0V OTl TUaTEpa tov Ala. ’EtUIGTEUETO 06 OTl el^e GTdoiov TTi; 'co’J IvepyEia; ocTraGav t-^v oIxou[jl£vy)v toc oe yvw- GTOTaTa xal l^oj^toTaTa twv TrapaToT^awv auTou xaTopOcop-ocTOiv elvat ol Swoexa auTou d0>.oi, tou; otuoIou; I^eteT^ege xaTd SiaTay^v tou GeIou tou EupuG0£(o; TOU paGi>.£(o; tou ’’Apyou; xal twv Muxyjvwv. Mu- GoXoyoijGt >.oi7rov oti 6 'Hpax>.^; IcpovEUGe 7c>.eiGTa xaxoTUoid 0Y)pla xal 7To>.>.ou; T^yjgtoc;, oti dxETpetJ/E -TTOTapLou; lx tt^; xoItyi; airrwv xal OTl Tivoi^e TOV TuopGpiov, OGTt; )(^(i)pl^£t TY)v Eup(b7UY)v ccTuo TTi; ’Acppix^;, xal TOV OTTOIOV OpO0£TOUGtV ai (pEpcbvup.Ol aUTOU GT7i>.ai. 8 ISTOPIA ® r ] 6 svg ’0 ©tjceO; r)TO uio; tou pactT^eax; twv ’AOyivwv Alyeox; xal TTi; Ai6pa(; yivvoGel; ev Tpot^vivf oTe oi 'io‘Xixid)9'0, I)tiv 7 )( 7 e otdc Ta; ’AOiovo.;. Ka.6’ ooov Icpoveucs xocl outo; 7.Yi(7Ta; )t(xl Ovjpia, (pi^^oTijxrjOst; woe, yivY) ovopLocdTo?, w; 6 'HpaxT^^;, oi* Yipwi/cwv xaxop- 0o){i.aTo)V' a(p’ ou o’ IcpOaGsv el? xa? ’AOrjva? xTzrilloi^ew ocuto:? ktuo TOO ©opou inrx vl(i)v xocl ocHaw toocov TuapOIvtov, tov otuoiov ot ’ABt)- wocioi (aet’ xTuy^ri T^olsy^ow Tzpoc row ^oLuilix Tr}<; KpviTT)? Mlvcooc sTuept.- TTOv Tixr* eTo? d)? popav too Iv tw T^a^uptvOo) )t£x7.£ta{/,lvoij Mivwxau- peu, ei?, TWV oxoicov e>c«- (7TY) tlyiw lolou? apj^ovTa? xxl toix Pou^.euTTQpix. '0 0y;(J£u? yevoptevo? Otx T':nv (pp6vY)Clv TOU OUVXTO? XXT£>.U(7e TWV xkXii^W x6>.£C0V tx (3ou- )^eUTY)plX xxl TX? xp^x?, (7UV(I)XlGe TOU? XXTOtXOU? 6>.0U? el? TX? ’AOiq- VX? xxl XXT£GTY)GeV £V pOuXeUTYjpiOV Xxl £V XpUTXV£lOV. Kxl XpO? XVX- pt.VY)GtV TOU GUVOlXlGpLOU TOUTOU GUV£GTY)G£ XpO? TtpL’^V TY^? ’A0Y)VX? £OpTY)V OYipLOTe)^^, TX 6VV0LKCCC, Xxl £XTOTe Ot ’A0Y)VXlOt eV£X>>'inv el? t'ov Sxupov, oxou xxt xx£0xvev. ’ExoTpaxeto. ’A.pvovot''jxtx;Q. 'H IxoTpxTelx xuty) GuvoeeTxi pte £v xpoyeveGTepov yeyovo?, to oxotov elvxi to xx67wOu0ov 6 ^xaiXeu? TOU ev BoiwTix ’Op)(^opLevou ’A0xpLX? otw^x? T-^v ouCuydv tou NeepeV^v eVUp(.(p£U0Yl TYjV 0uyXT£pX TOU KxoptOU ’Iv(i). AuTY) OIX x)^XGTOU TIVO? ^pY)GpLou exeice row ’A0xpLXVTX vx 0ugixgyi el? tou? 0eou? tx tIxvx TOU pi^ov xxt "ET^'Xyiv, tx oxotx yevvYjOY) ex tyi? Ne^pD^Y)?. ’A'X'X’ Y) Ne^eT^Y) TX eawGs, oougx el? xutx ^^puGoptxT^T^ov Ttvx xptdv, ext tou oxoiou xvx^xvTX e'i^uyov. ’Ev’ w o’ lx’ xutou IcpIpovTo otx tou ou- pxvou, *n [aIv ''EX7.Y) xeoouGX el? t-^v 0x>.xggxv IxvtyY), 6 oe $pi$o? .outov xxt to pteyxT^eiov ty)? Ko>.)^i- TOY EAAHNIKOY E0NOYS 00? y.x\ 7)T0 TO d(:VTl)C£l[Jt.£VOV T^; I7ri6u|/.IIX? Toiv dcvGpWTUWV. "O0£V 6 6 uio? TOO 7upa)7)v potoiT^lw? t^? ’I(i)};x,ou Atcrcvo? oc'^i'Xx^e woe ^Ep-lp ex. TTl? Ko>.5(_tOO? TO TUOluTtpLOV ixelwO olpoc?, I'vot 6 Gfito? >4(Xl ETUlTpOTTO? TOO TW OWGY) TYIV 'TTO.TpWOCV Pa,Gl)^£tOtV. ’A^OU o’ lv(XU7U7iyY)G£ xaG’ ooYiyiav tti? ’A07)va:? 'K'kolow, to otuoTov (i)vopt,ao07) ’Apyto, x.a.1 7Ua.p£>>0c€£V £1? OtUTO TZiWT'^XOWTX T^pWO.?, TWV OTTOIWV 'T£pi©YipL6TaT0l •^Gav 6 'Hpoex^T^?, 6 ©7)G£u?, 6 aoloo? ’Op9£u? >ta.l 6 la.Tpo? ’AGy-T^v)- Tuio?, T-^v ’Apyova.uTtxr)v lywGTpa.T£ia.v. Mstoc TzoXkoc^ oe pt.uOa)0£i? 7U£pi7U£T£ia.? xTzi^y) £l? T'ov [ATiTpoTuoliv T^? KoT^y^ioo? AtO-V XCCl £>^!X^£ TO y^pUGOy.xl'XoW olpoc? T^ Pc7)0£l(X T^? 0UyaTp6? TOO AItotou M viOEia?, Y) OTwOlOC TOV YiyaTUTlGE X.al TOV iriZO}^OU0Y)G£V. '0 AIyITT,? £01(0- $£ TOO? ’ApyOVXOTa?, dc)^>.’ OUTOI TpX7U£VT£? vlav OOOV 8(£(puyOV TOV x.tvouvov x.x\ eizxw^X^ow sv 0pia[/.€(p £l? tyiv ’IcoT^x-ov, otuou 6 ’laGcov £>^a^£ T-^v 7uaTp(pav potGi>^£iav Tuapa too n£)^(oij. 'POCkx ]xeG:'k tivoc )(^ p6vOV Ol(O5^0£i? UITO TOU UlOU ’tOU n£>.(OU ’A/CCCGTOU >C(3tT£(pUy£V £1? TY)V K6piV0OV )Cal £^OV£U0Y) £1? TOV VaOV TOO nOG£tOWVO?. XQtl OtStnOU^. A(ZVo? 6 PotGt)^£U? TWV ©T,SwV };Oc€(i)V gu^o- yov TY]V dcoeT.Cp'^V too KploVTO? ’Ioy.aGTY)V x.x\ T£/tV07i:0tWV Ylp(OTr,G£ TO [/.aVT£lOV TWV ^ekdpOiW XEpl TOUTOU. To 0 £ [/,a,VT£loV a7i:£Xpi0Yl OTt 0£V Guv£(p£p£v £ 1 ? ocuTOv X) T£)cvo7uouof olOTt 6 y£vvr,0Y]G6[A£vo? Tzxi^ e^.eXke va yLVY) TuocTpoxTOvo?. '0 o£ AaVo? };Y)G[;xvi^Ga? T'OV a7T;6y.piGiv too (XaVTElOU, ly£VVY)G£V OlOV, TOV OTTOloV 0(JL(i)? a[;.(X y£VVY]0£VTOC l^lGrjX-eV £1? TO opo? KtGocipwva. 'AyXoe oidc vde EXirT^YipcoG^ 6 y^pY)G[;.6?, 6 'To.t? Ig(o0yi, (i)VO[/.aG0Y) OlotTTOU? X.a,l aVETpOCepY) OTTO TOO (3otGll£(i)? TTl? KoptvGou rioloSoU x.x\ Tvi? PoCGlT^lGGY)? IlEpiSoia?, OlTtVE? 'OGOtV OCTUatOE?. '"OtE Se 6 OloiTuou? £Cp0aG£v £ 1 ? avopot-ov -oXiyaocv, i'y.xQs TTotpa too pLavTEioo TWV Aelcp^W OTl £[X£>;)^£ VOC CpOVEOG'J^ TOV TZXTBpX TOU XOtl VOC VU[/.(p£U0'^ T'OV (JLYlT£p(X TOU. ''EvEZO, T^OITTOV TOUTOU a7r£pt,ay.pUV0Y) CCTTO TTl? KopiV- 0OU X,Ocl' CCTu’ EXEIVCOV, TOU? OTTOlOU? £0£(Op£( yOVEt?, ' AXkoe GUVa.VTY)0£l? X.XTOC TY)V Sy^lGT-OV OOOV TT^? ^>(i)ytOO? [JL£ TOV AoCtOV £(p6v£UG£V auTOV ayvowv oti ^to TuotT'op tou xxl eTzeiTX r{k^ew eI? T'ov Bokotiocv. '0 oe Kp£(i)V, OGTl? pLETa TOV GoCVOtTOV TOU Aot'tOU EytVE ^aGlT^EU?, UTTEG^ETO VOC 0 ( 0 G'ip eI? yoctjcov T'ov y^'opoev ’Ioxccgty)v xocl tov 0p6vov eI? IxeTvov, ogti? 'O0£)^£ Tcug'/) to ocivtypLx TY)? S^iyyo?, ri egti to auTO oittouv, TpiTuouv xal TETpocTTOuv; *0 OloiTuou? ‘kxjaxi; to atvtypca touto ekx^e tov 0p6~ VOV TWV ©Y)^G3V KOtl T'OV ’IO/CflCGTY)V, kx TT]? OTUOtOt? lylvVY^GE TEGGapOC 10 IST0PI4 Tl)tva., TOV ’EtSOxItI, TOV n o'XuV£ 1X7)V, T*^V ’AvTtyOVTlV xocl T'OV ’IcpiTl- V7)V. Mstcc Tivoc o£ suTu^ou; (iocdiXeta; evIcxTuJ^ev el; toc; 07i- €a; XoifJLOf;, loexareue tou; ©vi^aioui;. '0 Olot'7T;ou(; cu[jt.€ou- XeuOel; tou; Osou? Tuepl tou [/.Io-ou t^<; l^£U[X£vt(7ecj); ocutwv £[jLa.O£v oti 01 ©Ti^octoi TipLcopouvrai ot« toc axouffia avo(7ioupy)QU.(3CTot otuTou, ttjv TCatgoy-tovLCiv y.ou t'^v aL(io^L^Lav. T6t£ yi [/.ev ’loxoctiTr, dcTTYiY/^ovi- (76y), 6 o£ OlotTTOu? l^wpu^E TOU? ocpOo-XpLou; TOU xocl ^EipaywyoupLEvo; UTTO TT)? Guyo-Tpo; TOU ’AvTiyOVTi; TTEpiETuXaVOCTO d); ETUOCITT);, £0); ou IXGwv e’k; TOV KoXwvov rri<; ’Attixtj? £up£ (piXocvOpOTTOv utcooo^'ov utto TOU ^xaiXIoii; twv ’ABvjvwv 07)G£(O5 xxt (jl£t’ oXtyov a7WE0av£v. ’ExeoxXeoD^ xotl inoXi>vecvco\>9 >tal sxoxpa- xeta tgSv STtxa, stcI Ot ouo uiol tou OIoituooo?, 6 ’Eteo- xX7)<; xxl 6 HoXuveixt);, lpi(7avT£<; 7U£pl tou Gpovou cuv£(pd)V7)cav ts‘Xo<; vdc PaatXEuT) EXXGTo; auTwv ItuI ev eto;.’Etceio*^ oe 6’ET£0xX7i<;,d(7Ti; TupwTo; ISxGiXeUGEjOEV YlGlXTjCTE VX TTXpaOWCY) TY)V PxCTiXeIXV XXTX TO TeXo? TOU £Tou<;,6 IloXuvEixY); xxTlcpuysv el<; to ’'Apyo(; 7rpo; tov Px^tXIa ’'AopxffTOv xxl Xx^wv (ju^uyov {/.ixv lx tqv OuyxTspcov xutou iiUEy^eipriGe pLETX TOU 7U£V0£pOU TOU Xxl 7UEVTE xXXcOV 7)pd)(0V T'^V lx(7TpXT£lXV TWV ETCTX ETUI 071^X(;. '0 GTp(XTO^ TWV ETUTlX XpJ^TjyWV 7UXp ’ oXiyOV VX XUpiEUGY) Tx; 07 )€x(;, viX'/iGy-<; tou; 07)€xiou;, xXX’ 6 Ixoucio; 0 xvxto; tou MeVOIXEW; 7^ MsyxpEW; tou UlOU tou KploVTO; XXTX T7)V pLXVTEtXV TOU TEtpEGtOU £<7(ii(7£ T'^V TToXtV. r£V0(/.£V7); OE [/.ETX TOUTO VEX; 01 {JLEV TEGQTXpE; GTpXTTjyol ETTECTOV £V XUT^, 01 OE OUO X^EXipOt pLOVOpiX^^T)- oxvte; IcpovEUGEv 6 eI; tov xXXov wote lx tqv etttx Ixeivwv 7iy£[/.6v(ov lcd)071 [AOVOV 6 ’'AopXCTTO;. ’EXOi:pG(LT£tQt xdiv ’ErttYOVOiV. Alxx o’ ETYJ iJoTEpOV ot utol TWV ETUTX YiyEpiOVCiiV, OlTtVS; Ci>VO{/.XCr0Y)(7XV ’ETTtyOVOt, l(7TpXT£U(7XV XXTX TWV 07)^WV, tvx IxOtXTiaWOt T'^V oXlGptOV YITTXV TWV TUXTEpCOV XUTWV. ’A(pOU o’ IxUptEUOXV [JLETX Xt[Jt.XT( 00 £t; TTjV TCoXlV XXI XVE^l^X- oxv Ei; TOV 0p6vov TOV ulov TOU rioXuvEixou; ©Ipoxvopov IttxvtiXGov eI; tx; TuxTpiox; twv p.£Tx xoXXwv XaC.0L)t7iatV TYlC, uSp£(i);. OuTW 1186 ^>.010, Y.CfX 100,000 GTp«,TtWT(3Cl U7C0 TYjv ap^t^Tpo-TTiyiav Tou ’Ayapt.£[JLvovO(; I^ETuXsuaav 6)t T71(; Au- T^tooi; Tri<; BoiWTia;. Oi '^E);Vov£(; aTuo^avTa; £1; t'i^v |3op£ioouTiy.7iv TrapocTciocv tti; Mr/^pa; ’Aata; Ivixt^gocv tou(; Tpwot; Y.cd tou? sv£>t>.£i- GOtV fil? T-^V TUpWTfiUOUGOCV aUTWV TpOlOtV 71 ’DvtOV. ’E7U£tO'0 OSV Tpocpa;, )Ca,T£G>t£U(XGOCV GTpaTOTlfiOOV O^VJpOV £[/.':i:pOG9£V TTli; 7u6X£(0(; 01 pt,£V ■^|/,IG£1(; |7U0>.£[J!.0UV 'AOLTOC TWV Tp(I)(i)V, ol 0£ IXeToT^OCTOUV Toc; y£fTovoc(; tuoIei; x-ocl ly£a)pyouv t'^v ^£pG6vY]Gov, I'voc Tuopt^wvTai TOC STTCTYIOEIOC. "Ev£/C 0 C T^OITUOV TOUTOU 6 7u6}^£(Jl,0(; 7UOCp£TCc07) STul G£/C0C £TY) )C0tl TUplv TO O£X,0CTOV tTOC, 71p^lG£ V ’ OCTUoSoClVY) £1^ TOO? "ET^'Xyjvoc?* olOTi 6 ap^7)y6? twv iv @£GGoc7^ia Moppccoovwv x.al 6 av- opEtoTXTOc Twv 'E)^);i^vo)v ’A)(^iX)^£u? opytaOel? /,aT(X too ’Aya[jt.£pLvovo?, G)? apTUOCGaVTO? dcTw’ aOTOO T-^V Ocl^pCOclwTOV BplG7)lOOC, a7r£GOp071 TOO dcywvo?. ’A>.^’ OT£ 07UO TOO ''Ex,TOpO? TOO dcVOpElOTOCTOO OCOO TOO IlptOC- |/.0O 6^0 V£o 971 6 STUtGTTlOlO; (pl)^0? TOO nCCTp0)C>.0?, OGTl? £i^£ 7Uo);£p.'10G'lp TTpo? (XOTOv ]j.z'zk Twv Moppctoovcov, I'7rocv7i>.0£v £1? TO 7io);£p!,ty-ov OsaTpov X.0cl 8(p6v£OG£ pL£V TOV ''E)CTOpX,a>.‘X ’ IcpOVEoOv) Y.cCi OCOTO? [7-£T ’ 6>.iyOV OTTO TOO Hocptoo?.’AcpOO o’i'neGOV oi dcVOpEtOTXTOt a[;.(pOT£p(i)V TWV [JL£p6)V,6 "Ex.- Tcop >cal 6 v) Tpoia. I)copt£607) oidc oolov. Oi "E'XXtiVe? jco.- TaGX.£OOCGaVT£? TOV }^£y6[JL£V0V Oo6p£lOV LTUTTOV, £1? TOO 0770100 T'^V >C0t- )^tOCV IxpO^YlGOCV cy.ocvol [/,0C^7)Tac, XOtl dcCpYlGaVTE? OCOTOV TTpO T^? ttoT^ew? a7U£777^£OV £l? T7]V T£V£OOV, 7UpOG770tOO[y.£VOC OTl £77£aTp£(pOV £1? TT^V TUOL- Tpiooc TO)V. Ot TpG>£? 'O0£‘XoV VOC £lGOCyflCy(OGl TOV I'tUT^OV £l? T-^V 776>.IV, a>.X’ a77£Tp£770VT0 0770 TOO Uplo)? TOO rioGElOWVO? AaOXOOVTO?. ''Ot£ 000 Op(5CXOVT£? 77£pi£G(pl5oCV TOV AaOXOOVTO, XO-l pt.£T ’ OCOTOO TOO? obo? TOO, ot Tpwfi? 0£(i)p'/iaavT£? tooto wc Ttj^^wptav twv 0£G)v oldc t-^v GO[;.^O o);lQV TOO £laY)yocyOV TOV t77770V EL? T-^V noliy OCOTWV. 'AXkoC, TY)V voxToc 01 xexpoptjyJvot [jlxj(^y)txI eI? t'^v xotT^tocv aoToo g5yi>.0ov Ix£t0£v XOCl "/IVOt^OCV Ta? 776}^0C? £1? TOO? Ix TcVloOO 677tGTp£tj;aVTa? 77aTptCOTa? TCOV. TotOOTOTp677Ci)? Y) TpOtOC lxopt£O0'^ Xxl XXTEGTpCCCpT)' 6 yIpCOV FIplX- {Y.O? l(pOV£6071 xxl [/,£t’ XOTOO COyXXTSGTpoC'pY) 6 OtXO? TOO' SX TWV "Xot- 77WV Tpwwv ot (/,£V I^OV£607}Gav, ot 0 ’ l77G)7^'y)0Y)GXV d)? (XVOp(X77oSa XXt 0>;ty0t pbvov £Gd)07)GXV, Ix TWV 67701(i)V "/ITO XXt 6 AtVEtX? |/,£TX TOO 77aTp6? TOO ’Ay)^tGOO. 12 ISTOPIA Aecvo, xdiv vtvtvjxAv 'EXXtqv(*>v, "AXkoc xoci oi vixYiTal ‘E>>- >.7)V8? ilTOcOoV Y.CLTX T-^V iTTKITpOCp'^V OCUTWV TZoXkX OgtVOC* 6 ’AYa[Xe- [Avwv I'TravsXGwv e’k; Ta; Muxiova; scpovsuBYi u-tto Ty)<; K>^£i- TatfxvviGTpa; x.ai tou I$ao8>;cpou tou AlyiGOou* 6 paGiT^su? tou ’'Apyou; Aio[jlyioy)(; (XTuetT^YiOel^ utto opioiai; /.XTscpuyev £l<; tyiv ’iTaT^iotv, eI; ty^v oTToio-v Ituigy); xaTecpuye y.cd 6 PocGi)^£i); KpYjTY); ’IoopL6V£u; oi(i)5(_6el<; UTTO Twv utuyixoqv tou* 6 Mevelao; pt-eToc oy.TOLez^ TrepixT^oc- VYIGIV S7roCV7i>vG£V £l<; T*^V STTapTYlV pL£Ta Ty](; 'E>.£VY1i; tou* 6 •/iy£[J!.G)V TWV Aoxpwv AtOC<; opyii; tou IloGEtOOVO; £Up£V ev T^ Gof>.aGGY) xoc- XOV GoCVOtTOV* a.6TCYlV auo TWV OCuGoCOWV (AVY)GTy)pO)V, OlTlVe; l^'J^TOUV T'^V ^£lp(X auTY); xocl tov Gpovov tt^; ’IGocxy);. KE^AAAION AE^TEPON MOP^QSIS NEQN nOAITEIQN (1124-500 H. X.) MeTOcxvjot^ OeooaXoiv, Ooco>t(j5v xotl Ao>pte<*>v (11^^41). 'E^*/ixovtx o’ £TY) p.£Ta TOV TpO)tX0V TUOlfipLOV GUvi^Y)- Gav Iv 'EXlaot TroT^lal p-£TotXYiG£i;. Oi 0£GGa‘Xoi, oi ottoIoi */,(Xto)xouv I v T^ ’HTUElpW, 'Ti:pOG^\Y)G£VT£; UTZO ’D^^UplXWV (pu)^0)V, p.£TO)XYlG«.V fil? T*ov a-r’ auTwv 6vop,aGG£TGav 0£GGa7^ta,v, viXY)Ga,vT£(; tou; TupoTfipou; xocToixou; auTTi;. ’Ex twv -i^ttyiGevtcuv tiv£c p.£v iyivocv utciqxooi twv 0£GGa7^o)v, yJXkoi ok oookoi utto to ovop,oc nsv86xaL xocl aXT^oi t£>.o;, Twv OTUoiwv aEioloyo)TaTOi r^Gav oi Boio)toi xxl oi Atopiet;, g^Y)TYiGav aT.'Xocc xxTCLXta;. Ot p.^) Boicotol p,£TO)XY)Gav £lc t-^v a7r’ ocuToiv ovo- piaGGciGav Boio)t[xv, rx€a'X6vT£!; ix£lG£v tou; KY.op,£L 0 u; xxl Mivua;, 01 0 £ Ao)pi£i; xxT£);a€ov T-^v p.£Ta^u TYj; OiTYi; xal tou llapvocGou )(^0)pxv, Y) OTCOIX £XT0T£ (p£p£l TO OVOJXa Ao)pi;, lxOtO)^aVT£; 6 X£iG£V tou; ApijoTcoc;. TOY EAAHNIKOY E0NOY2 13 Toiv (1 lO^). HoT^O Se TuspiGco- T£pcv I)C>^6 v7)(7£ ty)v 'KWcHogl y) y.a.Tay,T7)(7i; riAoTwcvv'in^jO'J, eivo-t yvcocTTT) (I); xaOooo; twv *Hpa./t7^£iowv. Ot 'Hpa.y,)^£l&ai aTuaiTOuvTei; t'Ov T upivGot, aTuo T7i(; oxotoc; e^todO^ 6 xocT-^p tou 'HpajcT^lou; ’Api- cpiTpuwv uxo TOU TG3V Mu}t7)VGjv Eupu(70£(i);, IxEj^^etpYjcrocv V ’aV(X- )CT‘:ocp6vT7)v xal ’Api(>T6&Y)[J!.ov lx NocuxaxTOu el; TO 'Piov, £)(^ovT£; [/.eG’ Iocutwv X{xl tov (3a(ji);£a, twv AItcoT^wv ’'O^ uXov (1104). Kocl 01 pL6v AItwT^oI Iv£€x>.ov el; T’l^V )(^wpxv TG)V ’Hletcov, oiTtve; w; (juyyEvei; auToiv dcveyvwpicrxv xxl xutoI tov'’'05u- >vOv (b; pxGtXlx, 01 o£ Awptet; xpou^(bp7)(7xv xpo; votov xxl avxToT^a;, ’Acpou 0 £ (xeToc x6>.£pt.ov {Axxpov xxl al[;.aTY)pov tou; ptev twv ’Ay^xiwv « xal TG)v AIo>.£(ov uxItx^xv, tou; o’ I^I^xT^ov ex twv olxitbv twv, eyivxv xupioi tou votIou xxl xvxto);ixou pfjpou; ty); ne^.oxovvin'Tou, to oxolov xxl oilveipLxv xpo; KXkrikov^’ 6 p/.£v Tiopievo; Ax^s ty)v ’Ap- yo>.lox xxl lyxxTecTTY) Iv t^ xxpoxoT^ei tou ’'Apyou; AxploY), 6 oe KpEGCpOVTY); ^'kOLJ^e TY)V Me(7<7Y)vlxV Xxl eyXXTEOTY) 6V Tfl ST£VUX)^apW xxl ol SlSupLOl Utol TOU XXoGxVOVTO; ’AplGTOOTOp-OU EupuoGeVY); xxl npo- x)^5^; i'XcLJ^O'^ T-^V Axxcovix-^V xxl 6yXXT£C7TY)aXV 6V T^ SxxpTY) ^ Ax- x60xl[j(.ovi. ’'ExTOTe 7.OIX0V ih SxxpTY) eij^e Suo ^xoiT^el; xxTxyoptevou; ex Ttov Yiyepiovoiv toutwv. TeTxpTo; 'HpxxXeloY);, 6 ’AT^yity);, e^xol- T^eucrev uoTepov ev KoplvGtp. Movy) oe y) ’Apxxolx oieTiopYiCc ty)v xuto- vopilxv xuTT); xxl oix TO opeivov TTi; )(^o)px; xxl oiOTt 6 tots (Sxoi'Xeuwv Kuv|;e>.o; eowxev .ov el; t-ov ’Attixtqv, oxou xpo xuTwv el/^ov xxTXcpuyY) ol xeptocoGevTe; AloT^et; tt); MedOY)- vlx; uxo TOV Me>.xvGov, ooTt; vtXYiox; tou; eIo^xT^ovtx; el; ty)v ’At- Ttx'nv Bokotou; el)^£v xvxyopeuG^ uxo twv ’AGy)vxI(ov e^ euyvwpLocruvY); pxci>.eu;. Oavaxo^ '0 Koopo; y)to ulo; tou Px(7i>.eci); twv ’AGy)vwv Me>.avGou, tov 6xoiov xxoGxvovtx Sieoej^GY) el; tov Gpovov. ’Exl TT); (ixci^elx; xurou ol Acopiei; xxe^xdiaxv vx xxTxSiA^wdi 14 ISTOPIA Tou; cpuY^coot; neAoTuovvTiGou y.xl el; t-^v ’Attix-tov, ottou £l)(_ov eupv) a(JU>;0V. Atl^TjGXV >;Ol7:OV TOV l(70(Jt.OV x.xl a(pYip£GaV dcTUO TWV ’A0Y)- vwv Ta M£Y<^P ^5 oTwOlx eV,TOT£ e'Ytvxv Awpixa. ’EzeiGev oe elal^a- >kOv el; T'ov ’Attixyiv, tyjv oTuotav 6pt.o); ecrcocev y) ixeYa.^o^'JX,^*^ PaGt>;£G); Koopcu. ’Ev (L ori'ka.or) oi ’AByjvxioi IpLocj^ovTo 7:po; too; Awpiei;, 6 Koopc; pt-xOwv oti to [xxvTetov twv Ae^-cpoiv exococY) ^pY)apt,6v, xxO’ ov 6 0£o; YiTOxT.i^e ty)v vixyiv el; too; Atopiei;, av jcxTwpGoov v« pL'^ ooveucTwai tov ^xcrtT^ex tc5v Twc'Xept.twv, elff^XGev el; TO l^0pix,ov (TTpaTOTueocv evoeoopfJvo; lvoo[/.XTa ^opixou xxl ;Y)pa)0Y) (X7uy)>.7t:Ig0y)Gxv tzHov Tuepl T^; vlxY); xxl sTueaTpe^xv el; t'^v rieT^oTUovvTQGcv. ^loTOpta 'H iGToplx tyi; STvxpTY);, ao’ OTOu 6 EopuaGevY); xxl ripoyAyi; eXcLj^ow T'^v Axxwvixyiv, eivxt Gov£)(_'^; xy^v 7Tpo; too; TupOTepoo; xxtoixoo; ’Aj^xioo;. TeXo; oe ol Awpiel; evr/.Y)GXv xotoo; xxl too; xxTeoTYjGxv cpopoo o7wOTe>.£T;' xxl OOTOt eiVXl 01 XeYO[A£VOl TUepblXOt, OlTtVe; Ol£TYlpY)GXV TYJV TUpOGCO- TUiX'^v xoTwv eXeoGeptxv. 'AXk' ot xvopetoTXTOi ex tootcdv 0£>.yigxvt£; V* XVXXTI^GWGl T'^V XVe^XpTYlGlXV TCi)V Y1TTY10Y)GXV Xxl 07:£TXYY)GXV el; oooTvSixv xxl ooToi elvxi ot T^eYoptevot el'XcoTe;. TotooTOTpoTUco; T^cittov lp!.opQa)0Y)Gxv ev T^ Axxcovix'^ Tpet; Tx^et; xv0pa)7rcov, oi ^cjQietg, oi TtSQlOLKOL xxl 01 SlXcOTSg. 01 OS AcoptsT; (pO^OOpLeVOl TO pttGO; TWV T^eptol- x(i)v xxl Twv eiT^wTwv GovYi0polG0Y)Gxv el; T-^v SiTxpTYiv 71 Axxeoxl- ptovx, 60 £v xxl e7w(j)vo|y.xG0YiGXv ^TtuQttcctaL 7] ^axsdaifidvioi, xxl et^cv Tx OTzlx TTxvTOTe el; ^etpx;. 'AXkx pieT* oo Tzo'ku y) XTYipixTixY) Igoty);, YiTi; o'TT/pjrs pteTx^o twv Awptewv, oteTxpx^0Y) xxl xX>.oi ptev e'YtVXV TT^.OOGlOt, X>.'Xoi G£ TuIvYlTe;. AlX TOOTO GOVe^XlVOV ev T^ TTO^ei Txpx^xl, ew; oo 6 TuepKovopto; vopLO0£T'/i; AoxoopYo; £0 y)X£ Tepptx el; xoTx;, pteTxppoGpilGx; tx xp^xix eGipix tqv Acopiewv. TcoXtTtxol v6iJ.ot o(ii>toO, '0 AoxoijpYo; y;to oeoTepoTcxo; oto; too ^xgi^Iw; tti; STUxpTY); Eovoptoo ex too fjx- GiXtxoo otxoo Twv npox>v£iowv. MeTX 06 TOV GxvxTov TOO TTpeG^oTepoo xoeXcpoo TOO noXooexToo (884) eYive PxGiXeo;* xXX’ xooo y) rioXooeXTOO £Y£VVY)G£V olov £5y)XoXoO0Y1G£ VX OieoGoV*)^ TX Tvi; PxGlXelx; d); exiTpoTiTo; too xvyiXIxoo xve^j/ioo too XxptXxoo. MeTX tivx oe j^po- vov x-TTiXGe TTpwTov el; tyjv Kpi^TYiv, oToo eptxGe too; vopt-ou; too ^x- TOT EAAHNIKOT E0NOTS 15 (7i>.£(o; Mtvcoo; B', y.cd eTUgiToc el; ’Acriocv >ca.i AlyuTTTov, otuou >.£T7)(7£ TOU; VOJAOU; )cal TWV 60VWV TOUTWV. ’Acpou 0 ’ iTTOCVTlT^OeV el; T71V S7rdpT7)V, CpepWV pL£0’ eOCUTOU TOC TUOlYipLOtTa TOU 'OpLYipOU, T-^V ’D^td^oc Y.cd TY)V ’OSu(7(J£taV, TOC OTUOtOC eij^e (7U>,>.£$7) 6V T^ MlJCp^ ’A(tI(X, dv£" Aa^e vd {jt.£Tappu6{jLtt)^Yi- Giocv TOU oYipcou, 'OTi; Guvy)pX.STO jcavovDcw; x.otTd Tudaocv TuocvGDy.vivov jtal lve)cpiv£v dToeppiTUTe ocd ^oti; jcocI o^i oid .otou >cal >C(Xt’ dpyd; pcev el^ov dcTu- vopctxd Ttvoc x.otO'jQx.ovTa, d)^)^’uGTepov ItuI tc5v 'repccjcwv 7uo);£(awv eyt- vocv ol d>.r,0£i; jcupioi tti; STudpTV);* oiOTi okoi ol 07)|a6gioi xj'Kck'k’kn'koi xal ocuTol ol PaGiT^ei; w^eilov vd otowGi )^6yov twv Topd^ewv twv Ivw- TUIOV aUTWV. ’Ak.OT&Mol v6{J.o& -/V\>xo0pYO\>. '0 Auxoupyo; Oe>.(ov vd ittocvoc- ydyy) t:ov oiaTa.poc)(^0eLGotv JCTYipLocTix-^v Ig6t7)toc ocvipeGe Td; yotlot; twv STTO tpTiaTOjv X.0CTd TOV dptOpLOV TWV t6t£ UTCap^OVTCtiV Ol)C(i)V el; 9,000 )C>.Yipou; )cocl aTTYiyopeuGe t'^v oiotvopc'^v jcoci tyjv 7ug)};7)civ ocutwv, Iva {JL*^ 7ud>.iv I'Te^.O'/) Y) dviGOTT);. SuvYjGo); oe 6 >c)^7ipo; pceTe^i^d^eTO el; TOV 7 CPO)t6tO>COV UlOV, >1, SV 6X>.£l^];£t TOIOUTOU, el; Ty)V 'Tp(OT6TO)tOV Guyoc- Tepot, ol'Ttve; wcpei>.ov (o; STTixT^Tipot vd oiocTpecpcoGt Td T^oiTrd p!.£>.7) tti; olxoyeveloc;. ’'ExeiTO, )cocT‘5Qpy7)Ge to dpyupouv jcocl ^(^puGouv vopctapca, x.al dvT* auTou elGYjyotye to GtSvipouv’ diTTiyopeuGev el; tou; STTocpTtdToc; TO IpcTTOpiov, Td; Tej^voc; xocl Td; eTriGTTijAoc; xal ^'Ke^aike TodvTa; el; Guve)(^£i; dGXYiGei;, I'vo. 7U(Xpa,G)C£ud^')^ oid T'^v TCocTplSoc GTpotTiwTa; dv- Spslou;* )tal Te>^o; Guv£GTY)Ge Td GUGGiTia, el; Td bTuoioc 67i:e>cpdTet pce- yd>.7) )^it6t7i;. To 8e dyocTcviTOTaTov 1$ oT^wv twv (payviTwv rixo 6 tts- plcpYipco; |ji.£>.ot; ^wpco;, 6 oirolo; guvIgtocto Ijc ^(opcou j^otpeiou jcpeaTo;, aipcaTo;, o$ou xotl d>.ocTo;. ’AY 0 >Y^ 7:%6B(0V 3.a[A^avov 6);tyY)v TpocpYiv, tv’ dcvayaa- ^covTat va allT^TCiXTt pti l7UtTY)0£t6TY)Ta iy. Twv aat sa twv auc- (jtTtwv Tuocv o,Tt YjouvaTO va ot£y£tp'^ T'ov op£^tv auTwv. ''OcTt; opt(o; 6$ auTwv (7uve);apL^av£TO a)i.£7VTWv, 6f/,a(7TtyouTO ou^t w; xT^Ittty);, aXX’ (o; ave7UtTYio£tO(;. Touto l^pY)C)i|;.£U£v, tva ppaouTEpov y£v6p/.£vot GTpa- TiwTat £tvat i77tT':^0£tot V ’ acpatpwGtv aTUO twv ly^Opwv [/.£ TUovYiptav Ta; Tpocpa; x.at Ta oTula twv aai iv y£V£t va l^aTraTwatv auTou;. '^Aptao’ £(p9avov £t; ty)v ecpYj^ta'ov Y));taiav, IptavSavov va (/.gTaj^etpt- ^(ovTat Ta OTT^^a x.at 7T:ap£(Ta£U{X^ovTo £t; toc 7 ro)^£pLi>ta e'pya, £l; toc OTU ota oucjTu^w; GuyaaT£X£y£TO x.ai leyoyA'^ri KQVTttsta. Ot laavw- TaTot OY));ao'^ auTwv 6VY)8pei)ov et; too; aypoO; aat e<|)6v£uov £tX(i)- Ta;, tva TotouTOTpoxw; 6 aptGpto; auTwv £>.aTT0UTai. npo(7£Tt Si ot £(pY)Got IcruvioGt^ov va 6ptt>;wctv £U(jt6^(o; aai <7 uvt6[X(o;‘ to £ioo; touto T 7^; £)c(pp{XG£(o; s>.£y£To Xax(X)VL6^6g, ocTt; '7:£pt£t).tyot; [aiya voYjpta. ’Eyuptva^ovTO oi aat £t; Ta; tooa;, ota twv otuoiojv i|;al)^op<.£- v(ov jtaTa Ta; lopTa; ot ptiv a7uo9v’io(JX,ovT£; uTuip tti; TuaTptoo; STnri- vouvTO, ot o£ pt(|;(a(77Uto£; iiJ/lyovTO. At auTat oi yupt.vac7Ttx.ai otaTa^£t; £7U£)CpaTOuv x.ai £i; t-^v avaTpocp-^v twv 7uap6£V(i)v, otOTt auTat y£v6pt£vat [;.YiT£p£; £7rp£7U£ va £tvat oxjauTw; pwptallat aat va y£vvoL)C7tv avopa; y£vvaiou;' o6£v pti^T^Yip STuapTtaTt; otoouda ty)v aciTvtSa £l; tov utov ty); 7UOp£u6pt.£VOV £i; TOV 776X£ptOV TW £X£y£V (( 7^ TaV 71 £771 Ta; )). Oa-vaxo^ /Luzoupyoo. '0 Auxoupyo; £7Ut6up!.wv va aaTadTYi- GYl T'^V VOpLo0£(7iaV TaUTY)V ap!.£Ta€>.Y)T0V £t; TO pt.£X);OV OC'J'fiyyilkiV £1; Tou; (7upt.77o)^iTa; tou oTt £(7x677£t va pt£Ta€^ £i; Tou; A£)^(pou;, tva cup/.^ou>;£uO^ TO (AavT£iov, [/.lOTUw; Y) vopto9£(7ta TOU £ty_£ y_p£tav ti;pog9yix.y); Ttvo;. ’Acpou o£ wpxt.CpOU;. 'H riuGia £p(OTY)9£t(7a a7i:£- x.pt9Yi OTt aat ot voptot £tvat xaT^ot xat y) STuapTY) 9a aaTacjT^ Ivoo^o- TaTY) pt.£Tax£tpt*Co[;.£VY) T'ov vop/.o9£diav TOU Auxoupyou. '0 Auaoupyo; a77£(7T£t>.£ TOV XP'O^P'-OV TOUTOV £1; TY)v TuaTpioa TOU xat Ota va ptY) (X7Co>.u(7Yi tou; STTapTtaTa; aTUO tou opxou auTwv a77£9av£v laoudtw; 8^ adtTta; Iv KptciYi tti; $(oxioo; ^ Iv KpY)TTri. TOY EAAHNIKOY EONOYE 17 ji-eooYjvtaxo^ «6Xttjj.o^ (T4[3 — ’'Epi- oc; lotWTlXal TWV S-T^OCpTlOtTWV Xal TG)V M£<7.a.^6vT£; tw 743 ty)v op£iv^v ttoMv twv M£aG7)vio)v cpsiotv, xai ivt£uG£v bppLcbpLEvoi £)v£7i)^(ZT0uv Tou? Yovt{/,ou(; aypouc; auTwv. Ot oe Mficcrivtoi utto tov ^(XffiT^la atjTwv Eu(paY)v avT£tj(^ov yivvaio); Ta; ItuiGIcsi^ twv STuapTtaTWv Pa.(7i)^£(i)v 0£O7r6p.'7rou xal IloXuoa)- pou, >.£7)>.(XTouvT£; xo-i auTol TOC 7:apoc>^t(X TY)^ Aocxwvixri;. ^KXko: '776- (y6vT0(; tou otuToiv Iv aipLocTTipa xaTfi^iTTov tyjv TTfiOlVYlV ^(^wpav fit; TYJV OiaxpiTlV TWV Ij^GpWV XOCl Ix>.SIG 071(7XV (Jt.£Tdc TOU V£ 0 U Pa.(Jl>.£(i>; auTWV St; TO (ppouptov ’I6a)(/.7)V. ’Ex TOUTOU 6 ’ApiOTO^YipLO; £$£T£>^£.>.’opcw; OUTI TaUTX 0UT£ Yl GuOlX TY)? XOpY)? TOU XO-TOC TIVOC J^pYJOpLOV lOJ^^UCaV V* a7C0Tp£'j^(i)(yt TO 7:£7rp(i)pt.£V0V T^? dcTUJ^OU^ 'JTOtTptOO; TOU. *0 ’ApiCTTO- oYipLo^ a'T£>.Tri(T0£i<; fiocpot^ev lauTOv £m tou Ta(pou tyi; pcocTaioi; Guoia- (70ei<7Yi; GuyaTpo; tou. M£T« oe tov OdcvotTov auTou y) ’IGwjXYi sxu- pUU0Y) xaci XXT£.La,v xocl £XTt.>.oi Yjvoty- xoc(70Y)aa.v vi xocT^Xtepyoci tou; aypou; o; etT^OTe; xocl tou >.oi‘jrou va 0eOpO(JlV o; ptYlTpOTfO^^tV TYJV STTOCpTYjV. i!k&6xepo^ |j.&(sqiqvoxx 69 n6X&[i.o^ (963—669). Ot M£OaYlVtOt ptSTCC 39 8TOV oou>.8iotv avsTTsTacav T£>.o; T'^v (JY){/.atav t^; ave^apTYidioc; u7u6 tov avopsiov ’AptoToptevYiv xact vtXYjoo-vTs; tou;xxt’ otuTov 87r£^06vTa; STtapTtocTa; IvlSaXov st; tyiv Aocxovtxi^v xott ecTpoc- T 07 C£O£UC 0 tV 'TTpO T^; STwOCpTYi;. Ot 0 £ AotX£OOCt{J!.6vtOt XXT£)c'lQ(p0Y)<7aV UITO Tpoptou |JL£ya>.OU* 60£V XaTa OUpt^OU^.’OV tou pt.OtVT£lOU TOV A£)^(pOV e^Yl- TYi^av -Totpa TOV ’A0Y)vaiov dTpaTYjyov. Ot ’A0Yivatot opto; ptY) 0£- >.0VT6; vdc (JUVT£>v£(TOGlV £t; TY)V CCU^YJOIV TY); STCapTT,; £‘T£p!.^|;OtV aVTt (yTpocTtoTixou avopo; iTotY)T:nv tov T:£pi(pY)p(.ov TupTaiov. KaiTot 0 £ toc cppovr,pLXTooY) Ttot'opt.aTa. auTou av£sOT:upYi.ou^ p.aTaia,* vi Eipa IxupisuOy) ecpooou, 6 oe ’Api- dTOpLeVYi; 8 i£>.6<*)/ to 5)^0plXOV (TTpOCTOITSOOV C^pUyeV tl; T'^V 'Pooov, OTTOU xflci aTulOavev. ’Ey. twv MsacTivitov tiv£^ (xev iylvovTo uaT^iv £t>.o)T£;, ot Se xXkoi xa,T£7r>.£U(jav el; to 'PTiyiov utco tov uiov too ’ApiaTopLi- vou; Popyov xoct Sia ty^; auvopopL^; twv 'PY)yiv(ov xaTlT^oc^ov t-^v 6v S tx£>.ic}: Zayx>.7)v, YiTt; extots air’ aoTov (XETcovopLacOYi MearcnfivY). 06Xe{i.09 np6^ xal ’Ap- ye^oo^. Oi SirapTtoiTat (j!.£Ta ty)v evru^r) oiE^aywyYiv twv quo piEff- CY)viaxa)v 7ro>.£|Jt.(ov 7rpoa£^a>.ov S7ravei>.Y;pi,{jt.£V(o<; tou; ’Apxa8a; xal ’Apyfiiou;. MeTa (xaxpov ot iroT^ept-ov [xlya p.£po; Tr)<; ’Apxaota; uirt- Tfxyv) tl; auTOu;, acpou sxopituOT) yi oj^^upa iroXi; Ttyla (554). To oe ’’Apyo;, &v xal oi£TYip7)(7£ T'ov auTOvopLiav auTou, xTui^oclev opLo; t'^v Kuvouptav xal toc KuOiripa. ’'Extote >.oiirov y) ouvap.t; tto; SirapT7)<; Yju^avt xal c^Eoov iraGa yj n£>.oir6vvY)GO(;, ote t^eppayYiGav ct irEpGtxol 7r6>.8(jt.oi, (ivayv(i)ptGY| t'^v loyEpLovlav auTYi;. 'loxopca ’A.0 iqvo>v i«6 toO Ootvaxov) xoO Ii6?Jpo\i pci^pc XoXtovo^. MtTa TOV auToirpoaipETov OavaTov tou KoSpou ot ’A0Y)vaiot ottXYipu^av oti ouoeI; nlioY y)to a^tO(; va otao£5^0^ tXEivov xal TOtcuTOTpoiro)); yi PaGi>.6ta xaT£>.u0Y) (1066). ’AvtI Xotirov xT^Yjpovo- pttxou PaGt>.£(o; i^ikiyizo 7r>.£ov ei^ tGO^io; xal dx; toiouto? av£- Sstydr} irpwTo; 6 Meoojv 6 uto; tou Koopou. Asxa Tptt; toioutoi ap- j^^ovte; ix TOV Koopioov oi£O£^0Y)Gav aXXYjXou*; p'.exp^ 752* dciro St TOU ETOU; TOUTOU I^EXlyOVTO ap^OVTE? IitI OtXaETiav pt-SXP^ 683. ’AT.^ ’ airo TauTYi; tio; Ittoxyi? xal IcpE^i^; y) apj^^ovTia Eyivev tviauGio; xal Si£V£pLYi0Y) tl; evvEa apy^ovTa;. 'Ex toutov 6 ptEv ovoptaCs'co lirovupio;, 0 St PaGiXsu;, S Se iroXlptapxo; xal ot >^ot7rol 1$ 0£Gpt.o0£Tat. *AXk' ot apj^ovTt; ouTot sxXtyopttvot sx tov EuiraTptSov xaTsoTYjoav irpotovTo; TOU Tupavvtxol St’ £XX£t«J;tv ypairTov voptov o0£v xaT’ airat- TY)Gtv TOU Xaou av£T£0Yj T^ 621 Yj Guyypa^p'o voptov t’t; TOV apxovTa ApaxovTa. *AXk* ot voptot auTou STiptopouv ptE 0avaTov ^ t^opiav xa^ TOC pttxpoTaTa xal toc ptlytoTa aStxYiptaTa* Stdc touto 7rpo£xXYi0Yioav Tapaxo-i* 'O Se Ku>.ov, ogti; y)to ayaicYjTo; £’t<; to irX^0o; o; oXupt- irtoviXY);, xapirouptEvo; t-^v SuGaploTYiotv tou Xaou £(pavTaG0Yi va ytvY) Tupavvo? TOV ’A0y)vov. KaT£7.a6£ Xotirov tyiv ’AxpoiroXtv to 612 t^ PoY)0£ia TOU ir£v0£pou TOU 0£ay£vou; TOU Tupavvou TOV Mtyapov, aXX’ 8u0u; l7roXtopx*io0Y) uiro tov lax'Jpoiv ’AT^xpcEovtSov, tov Sirotov 6 ap- TOT EAAHNIKOY E0NOT2 19 MeYax>.r,(; ^to tots i'Twvup.o? apy^ov. '"Ots os ai Tpo.wv sopo-TusTsuGsv, oi 06 STalpoi Tou, av xai xaT6(puyov q; ixsTai si; 'TOv ^wpiov ty); ’AOrivo:; sv t^ ’AxpoTTO^^si xotl si; too; ^g)- [jLOo; Twv Eup!.6vl^(i)v i/tTo; auTYi;, socpayYioav avYi^.sai; y.xrx TupooTa- YYiv TOU MsyaxT^sou;. ’H os Tzpx^ii auTY) sOscopYjOYi d); u^pi; Tfpo; tou; Osou; xxi ovopt-a^sTai KvXd)V 6 L 0 v ayog‘ otdc touto oi ’AT^Xfxsoivloai xaT 60 ixaaGY}.e(o; dcTTO tou xu>.(i)vslou ayou; 7;po(76xXYi0Y) sx ty); KpY)TY); 6 oo^o; xal O60(pi)^'o; ’ETJtpLsvloY);, ogti; ava^wpwv 6 $ ’AGyivwv cuve€ou>. 6 U(jg tou; ’A0Y)vatou; v ’ a 7 woSX 6 wv xal civaxx;Q(3t9 SaXajJitvo^. '0 S 6 >.(ov 6 7U6pl®Y){Ao; VOpLO0STY); TWV ’AGt.VWV, 7701Y1TY); Xxl sl; TWV STCTa (jOfpdiv TY); 'EX^a- oo; syevvYiGY) Iv rf} Sa'XapLtvi tw 639. KaiToi os xaTYiysTO ix tou K oopou e-Ts^dGY) xaTx TwpwTov sl; to £(;.7;6piov, I'va 6':cavop0d)(JYi tyjv -T^ spioufflav, TY)V ^Tcolav 6 T^XTTQp TOU s'XxTTCDGYl 770lv SVEXX (pi- >.av0p(d'irid)v, xal •oguvyiGy) outg) va OTfoudao-y) tcc yiGy) xal tou; vdpLou; TWV ^SVCOV sGvdi V STUSlTa 06 U7wY)p6TYl<7S TY)V 7*XTpL0X TOU OlOC TWV 67 w>.(j)V. 01 ’A0Y)vaioi 7co>.6p!.ouvT6; Tcd^spLov pt-axpdv xal lirt^ioaiov xaToc twv Msyapswv TTspl tt^; SaT^apLivo;, t'^v OTColav outoi sIj^ov acpaipsoY) dcTbO Td)v ’A0Y)valcji)v, a7r6xa[j!.ov 7:>.sov xal s-TTsSaXov dia vdaou GavaTov sl; TuavTa 7Uo>.iTY)v, oGTi; ^Gs>. 6 TCpoTslv^ vsav lx(JTpaTslav. '0 os 2d>.(i)v papso); (pspwv t-^v ado^lxv T'o; TcaTploo; tou ^>.067 sl; t-^v ayopav xal a'7;ayysl>va; (JLS tovov OTty^ou; Tiva; svGouoiaoTtxou; uTTsp ty); Sa>^a- {jLivo; xaTcopGwas ot’ auTwv va disyslpr) tov xoivdv svGou(Tia(T{jLdv, v* axupd)(7Yi TOV vdpLov TOV aTuayopsuovTa vsav sxoTpaTslav xal v ’ «va- XTYioY) ouTCi) TT.v Sa>.a|JLtva, ysvotxivo; auTo; OTpaTYjyd;. rV6iJ.06 2S6Xa>vo^* '0 SdXwv sxXs^Gil; tw 594 olpj^wv 87cd)vu- {/.o; sXa^s ty)v cvtoXyiv va u. 6 TappuG{jE.l.eY(»)VTai (xovov lx twv TuevTaxooiopLeolpivwv xal Tuplv dva>.d€a)(ji Td xaOrjxovTd to>v vd u7Uo€d>.>.(i)VTat el; tyiv Soxipt-aolav too OYipiou. '0 OTipLo; ouvYip^^eTO TO TupwTov el; rri^ Cvoxa xal e'TueiTa el; to Atovu- diaxov OeaTpov xal STrexupcove rx utuo tt^; poo>.Yi; 7 upo€e^ou>.eu(jt.eva, Td ^TTOia TOTE lylvovTo vopLOi TOO xpocTou;* oiwpt^e TudvTa; too; uTZxXl-n - >.oo; xal l^oo>.eo6TO wepl oXwv Iv y^vei twv oTcoOeoetov ty); SYipioxpa- Tta;. 'H oe Poo>.y), yiti; duETe^eiTO lx 400 Poo>.£ot(ov yiTOI ft)0 exdoTY); twv 4 (po^wv, TupoeSooXeoe -Trepl TuavTo;, to ottoTov eloTQyeTo el; TYjv Ixx^Yjolav too oY)pt.oo T^po; oo^yityioiv xal l7utt)^in®t(7tv. 01 ^oo- >.eoTal lx>.ey6(/.evot xaT* eVo; dTuo twv I^^ovtcov Yi^ixlav 30 Itcov oTce- €d>.>> 0 VT 0 el; tyjv Soxipiaolav too ’Apeloo Ildyoo, ooti; xal dvo) Poo>.y) lxa>.eiT 0 . '0 ’'Apeto; Ildyo; d7UOTe>.oop!.evo; lx twv dTroj^wpoovTcov Tvi; dp^Y); Ivvea dpy^ovTwv aovYiopeoev ItuI too 6p!.(i)vo(j!.oo >.6cpoo xetpie- voo 7upo; oo(j{/.d; tyi; dxpo7c6>.e(o; xal yito to dvwTaTov xal dpj^atOTa- Tov oixaoTiopiov. '’O0ev opioS^ IttIoxotto; TudvTcov xal .iar7Tal. ’Exto; oe t(ov I>.fo06p(i)v ’A0Y)val(Dv 7ro>.iTa>v y) vopLo0£(7la TOO So>.tovo; dveyvwpioe xal 000 d>.>.a; Td^ei; dv0pa)Tr(i)v Iv t^ ’Attix^, t-^v twv pLeTolxcov xal TY)V TWV Soo>^(i)v. XoXcovo^ xal Oavaxo^ ai»*DoO '0 oe S6>.(j)v, d(poo iTCepdTtooe tyiv vopLo0£(jlav too, wpxiae too; ’A0Y)valoo; vd pL*o {jt.£TaSdX(i)(7iv aoT-^v I-ttI Sexa ety), MeTd TaoTa 7:6piYiyYi0Y) TYjv AiyoTCTOv, TYjv KoTupov xal TeXeoTaiov ty)v Aooiav, ottoo I>.0wv el; >.6yoo; pL£Td too PaoiT^ew; Kpolooo eScoxev el; aoTOv (ppovlpt-oo; oopt.- €oo>.d;, Twv 67 CoIo)v y) dvdpLVYiot; eowoev aoTOv tw 459 xivooveoovTa OTUO TOO Kopoo TOV EC^^aTOV xlvOOVOV. *A‘k‘k* Iv T^ X^OMGiX TOO S6- >.o)vo; l7tave>.Y)(p0Yj 6 l{j!.(po>.io; oTvapo-yp^o; pteTa^u Toiv eoTfaTpiowv xal TOT EAAHNIKOT EONOTS 21 TWV OYlfJLOTtXWV 6 VO{Jt.oQ£T7); STrOCVYi^wOsV £1; T«; *A6Y)Va;, a>.>;a 0£V xaT(l)pO(i)(7£ oia Twv vouGgatwv tou outs tov l[A.iov (7ir(Xp(XY[/.ov va TrotufjY), ouTfi TY)v 6$ auTou TTpoxu^j^otaocv Tupavviotv TOU (juyyevou; tou n£l<7l(7TpaTOU VCC TUpoT^a^Y). ''06£V Glffa? TOC ottT^o. tou TTpO TWV Gupwv T^; olxia; TOU eItUEV «6(70V Y)OUVOC[J!.Y)V I^OYl6Y)(JOt T-OV TtaTpiOOt xat tou; vopcou;)) xoct Tw 559 octuIGxve. OeooooTpOLXO^ TUpavvo^ (o60—'0 IleKiicrTpaTo; y^To dcvYip £uy>v(j)TTO(;, avSpeio; xal 'TUfiTupoixicpJvo; pt.£ l5(j)T£piy.dc tc>.£ 0- V£)CTYi(jt,aTa, TOC oxoTa £l'>^)cuov t-^v dcyoc7r7)v tou >.aou* y.cf.'zdyj. ok xoci 7r>;0UT0v pclyxv Y.cd lyva)pi^£ vdc [A£Ta)(^£ipi^£Tai ocutov ottou xai otto; £7rp6'7U£. Toiouto; 5)v cruvlTva^fi to tou vdc yivv) Tupxvvo; twv ’AGtIVWV xxl 7UpO; iTriTUJ^lXV TOUTOU 8{JLY)J^XVeu07) TO YipLEpXV Tlvdc 7r>.Y)YCi)G£ic xuTO^£ip(i); lv£Cpxv[(767i £ 1 ; TY)v ocyopocv xx6yi{xaT(i)(j!.£Vo; y.cd 6(pcOVa^£V OTt £IJ^£ XaX07r0l7)6^ TOlOUTOTpOTUW; UTTO TWV £U7raTptOWV Oldc T-^v Tupo; TOV STipcov acpoGtwffiv TOU. *0 Sk St^pco; tueigGci; el; tou; >.6- you; TOU iowxev el; xutov 7rpo; «G(poc>^etav TuevTYjxovTa po77a>^o(p6pou;, a>.>idc 01 * xuTwv au^TjGIvTwv uoTepov xxT£>.a€e Ty)v ’Axp67uo>.iv xxl eye- veTo oi^Toi Tupocvvo; tcov ’AGtivcov (560). *A\'X* I^wgGy) (/.eToc ouo err} U7U0 TCOV avTiTToc'Xcov TOU Auxoupyou xxl Meyax'Xeou;. 01 B’ l^coGxvTe; auTOv £GTp£cj;av xocTOTTiv Tx oTzlx xxT * . ''O0£v 6 Meyax>.y); YlTTYiOel; eocoxe Gu^uyov t-^v OuyxTepoc tou el; tov IleiGlGTpxTov, ogti; T^ PoYi8etc>c TOU TuevGepou tou sTrocvviT^Gev el; toc; ’AOiova; xxl dcve^ocSe 7ra'Xtv\’^v Tupxvvlox (555). ’ETceio'o Be 6 HeiGiG-rpaTo; ex tou TUpcoTOu yocfAOu clj^ev u(ou; veavla;, dc7U£(puye tou vdc yevvviGYi tIxvx pee T'nv veo- yapeov yuvatxx* 66ev 6 Meyax>.7i; l.t({)6Y) -Tcdc^.tv pee tov Auxoupyov xal b IleiGtGTpaTo; YivayxocG0V) vdc epuyv) to oeuTepov ’A0 y)vcov (552). "AWk tw 541 dcTuo^dc; el; tov MapxGwvot xocl Gu>.>.£^ot; tou; otcxoou; TOU xxT(op0(OG£ vdc xupteuGY) Tix; ’AGiQva; xai vdc yivir) Tupocvvo; auTwv TO TpiTov. '0 IleiGiGTpaTo;, I'va GTepecoGY) 7u>.eov tyiv Tupavviox tou, GuvelaSe tou; TuatSoc; twv 6)(^0pwv tou, qgoi oev 7upO£>.a6ov vdc (puycoGi, xxl tou; dc'7U£GT£t>.ev w; opcYipou; el; T'nv Noc^ov, t^; ottoix; eTupocvvei 6 cpi'Xo; TOU Auyoapci;. ’'ETueiTx 7upoGe7roc0Y}G£ pee tuocvtx TpoTUOv vdc xepoY)GYj T'ov dcyocTUYiv Twv ’A0Y)vat(Ov* STupoGTocTeuGe xai Trpoinyxye tyjv lu.Troplxv, Tdc; tIj^vx; xxl Tdc; STUiGTYipcx;* Guv£>.e56 Tdc oroiYipcxTx tou 'O pCYipOU, T-^V 'D^IOCOX XXI TYJV ’OOUGGECXV, TfX OTUOIX XXTdc TEpCOCJ^lX o;£TY)pouvTO £0); TOTE UTCO Twv pxtj^cpowv xxl ot£TX^£ V* a'Txyye>.Xa)VTXt ISTOPIA. 22 XRTfiC TY)V eopT-^V T6)V llSyx'koiV nava0YlV(3tltDV lSpU(78V ev *A8lf)Vat? Pi€>vio8yi)c*yiv xoci Ix6(T[ay)(T8 ty)v tzo’Xi^ Side [xeya^vOTUpSTCiov ol)toSo(XY)pt,«- T(i)V £)tTi(76 TO Avxsiov^ TT)v xpYivTiv KaXXLQQ 6 r}v^ 6X TTi; Stcoio.; Eppse TO uocDp St* svvea xpouviov, to Upov tou ’/^jrdAAcorog xott Te^euTato^ s87ix£ TOC 86(JL6)^ia TOU [xeyoc^vOTCpeTUou; vaou tou ’ 0>^up.TCiou Ai6;. Ai- xociti); fXoiTTOv h nei(Ti(JTpaTo<; 8e(i)paTai h 8e(JLe>i(i)Tyi; tou [xeyxT^etou T6)v *A8y)va)v» x.17U« TpEi; UlOU; TOV 'iTUTCiaV, TOV 'ItUTTO-PJ^OV xoct TOV ©£C.6v. ’Ex TOUTtOV 0£ 6 'ItUTTIOC; W; 77p£.>wOt, y)>;8ov eI; *A8Yiva; xal 8Tt{JL(ovT0 {i£ya‘X(i)? U7U0 Twv riEKTKTTpaTtowv* o'kxi at ayutal TCOV ’A8y)- vwv xal 01 opopLot Tri? ’Attixti; 6X0Gp.ih87)<7av p.£ ^aTTw8Y) xaToc to yip.i.>.ol fpt>.oi ring 07)[/.oxpaTia^ ap£(7x6p.£voi sig T7 )v TupavviSa £':T£8up.ouv TYjv xaTapyYjcriv xitrrig. ’Ex toutwv oe b 'Appcooio; xal 6 ’ApidToyet- T(i)v, oiTive; £XT0 <; twv 07)p.oxpaTtxwv (ppov7)[Jt.aT(i)v slj^ov xal Tra8o; TTpocrtoTuixov xaTcc TOU 'iTCTrapy^ou, (Tuvcopiocav vdc (pov£U(T(i)®iv auTOV xal TOV 'iTTTUiav xaToc t^v iopT-^v twv y^sydclo^ nava87ivai(i)v. *AXk6c roc lyj^EipiSia auTwv e^ovEucrav p.6vov tov '’iTUTuapj^ov (514)* xal 6 p,£v 'App.6oi0; ecp0v£u87) dcp.£(T(0;, 6 0£ ’Api(7T0y£lT(i)V oXiyep UGTEpOV. Ot ’A8Y)VaiOl Op,(j); 8Tip.7)(7aV T'I^V p.V*lf)p.YlV TOU 'App.OOtOU xal tou ’AplGTO- yeiTOvo; iCpwv, ogtk; ei^i TUupT^o- >.yi8^, xal ‘T^pouxoc^.EGav ex toutou j^pTiapLov TuapaxtvouvTa t'ov p.iGOTu- pavvov S7capT7)v vdc I)^£u8£pa)(7yi Tdc; ’A8Y)va; tkizb t'^v Tupavvtoa. Ot STuapTiocTai u7i;axouGavT£(; eI; tov ^pT.Gpiov toutov £7U£p.«j;av GTpaTov xaTdc 8a>aGGav el^ ttjv ’AttiX7)v* xll* 6 'iTUTUia; dcTuIxpouGE t-^v eI; TOT EAAHNIKOY E0NOYS 23 ^a>.7)pov aTuoSaatv ocutwv ota 06(7(7a>.o)v itutitIwv. Met’ oTiiyov o{/.( 0 (; b Pa(7t>.60<; auTwv K>>eo[;Jv7)5 elae^aT^ev tl; t'^v ’Attijctiv x..ElOT£pOU (TTpaTOU xotl TpE^J^a; eI; CpUyYlV TOU; 0£<7aa,>.OUC ITCTCEi; l‘7TO>.l6pXY)G£ TOV 'iTTTUiaV £V ’Axp07u6>.£t. ’EtTEIOT) 0£ 6 TUpa,V- vo? r]TO Kixlcjq e(p(i)ota.(Tp!.£vo<;, YivayxaaOy) (aet’ oliyoi^ •5^[A£pa; va etui- ffTpl^'Y) Et; S7rapT7)v (ZTrpotxTo;. 'AXk' opLw; .£iotv (7uv£>.’y)cp0Y)Gav xal 6 'Itctuix;, ?va >wUTpa)(TYi auTOu;, '7:apipT'jo0Y) T-^v Tupo-vvioa t(5 510 xal xnriXOev eI; to Iv ’EX>.7J(T'Jc6vt6) StyEiov, OTTou ETupavvEi 6 £T£pC/0(X>.7^(; auTou a^ETccpo? ’Hy7).>.y)'Xou; TCEpl Ttpco- TEicov 6 lx TOU y£Vou<; Twv ’A^xp;.ai(ovtoG)v K^^eigOevt); xat 6 (pi>>o<; twv nEKTio-TpaTiowv ’Icrocyopa.*;. *AXk* 6 K>.£ic0£V7)<; XEpOTOGSc; tyjv ayocTtTjv TOU OY)p.OU lylvETO l7Ua)VU(AO(; apJ^WV TW 507 xal £u9u? eTTEJ^ElpYlCrE T7)V plETappuOfAKJlV TOU 7rC>.tT£U{Aa,TO;, OUTCi) VOC GTEpEWCT) T-Jv 87){AO- xpaTio-v xal va TaTUEivwGYi toui; euTraTptoa^. '’OOev l7ro7.tToypa(p7)G£V 0)^1 {Aovov (AETotxou;, a);>.a xal SouT^ou;* SiYipEGE TuavTa; Tou; xaTolxou; tI^c ’ATTtxrj<; si; olxa cpuT^a; ocvtI twv TEGGocpov y)u^y)G£ tou; ^ouT^eu- Ta(; (XTUO 400 Eli; 500, >^a(A€avo[A£vou; OTiTcao^) 50 1$ IxaGTYj; cpuT^^?* Si£V£i{A£ o£ xal T-^v y^wpav eI; TpiaxovTa oYipLou; xal xaT£GT7)G£ toc; apj^aipEGia; aiuo alpETwv j^EipoTovYjTwv xuapLEUTocf; viTot x>.7)p(OTo^?.Kal teTvo; EiGToyayE tov OGTpaxtGpLov, ota tou 67uoIou l^topll^ETo IttI osxa ettj d); £7utxtv§uvo(;|£l(; TY)v oir)[AoxpaTlav Tra; ttoT^ityi;, tou ^ttoiou to ovo(Aa yiOe^ev lyypa.tT£U(Aa lyl- VETO OY)[AOXpaTlxd)TepOV (XTCO TO TOU S6).(OVO<;. *AXk* Y) S'TTapT'lO '(tiT^OTUXO^ y)6£>.7)G£ v’ aVTlGT^ eI; tov OTJfAOXpaTlXOV TOUTOV opya- VlGpLOV TOU KT^EIgGeVOU; xal va XaTaGT7)GY) TUpaVVOV TG)V ’A8 y)V6)V tov loayopav. EiGs^a^^ov T^oittov ot pact>^£t; auTV); K>^£ 0 [A£vyi; xal Ay)- p.apaTOi; Etc t*^v 'E^EUGtva, xa6’ ov J^pdvov ol aup/^ptay^ot auTwv Boiw- Tol xal Xa7.xio£t; TupoolSaT^ov tyiv ’Attix'^v octt’ apXTOu xal dcTC* ava- To'Xwv. 'AXk' EVExa Siacpwvta^ twv paGiT^lwv 6 7i:£>.o7i:ovvY)GiaxO(; GTpa- t6; oieT^uOy) aoo^cix;. Tote ot ’A6Y)vaiot EGTpaTEUGav £t<; ty)v BotwTiav xal £vtxY)Gav tou; Boiwtou;* sTTStTa oe ota€avT£; si; t'^v Eu€oiav ivlxTiGav xal tou; Xa'XxtSEt; xal acpiQGavTE; 4000 x>.r.xto£(i)v £7uavY)X8ov Iv 8pt- ^4 ISTOPIA a|jt.6(i> cl; ’A67)va;. Kara tov ocutov oc }^p6vov 6 MiXticcoyi;, octi; Ylp^C CV 'E>.>.Y)(77:6 vT(i) BpXXlJt^; )(^Cp(JOVY)(TOU a-Tco tou 517, X>.Y)- pcvopL'^da; TYjv apx*^^ ocutyi; wapa tou 6pL.ov elaOai douvaToi xal euTCCiOcI;, 7:po(T£xd>.£(7a,v tov xno tou ^va, tov xocto,- (JTYICWdl wd>.iv TUpOCVVOV Toiv ’AOyJVWV. *A'k'k* (ZtcItUJ^OV tou dXOTCOU TWV, pLY) OCJ^^OIvTWV TCOCVTOV TWV dU(JLpt.dj^O)V TY)V dviOpUdlV TYO; TUpOCV- vioo; IV *A6Yivai;. Ttefdco^o^ a7focx£(3£a)c (1^ MOtl 11 acc^vc). '’Odot Twv AloXlwv £r)^ov sx^XyiO^ 6x ty); @iddx>.(a;, BoiwTta; xal d^lka^^oOcv xaTe>.a^ov (1124) rd; vi^dou; AldSov, Tsvioov xal 'ExaTov- viOGfOu; xal ty)v PopcioouTtx’^v kxtyiv tt^; Mixpd; ’Adla; xal £XTidav Iv auT^ o(oo£xa 7r6>.ii;. To (/.fpo; touto t^c j^cpdovYidOu to ixt£iv6{/.£vov xtzo TYi; cldoSoU TOU 'EXXYldTTOVTOU [lS)(^pl TOU TCOTajJLOU "EppLOU (ivopLOCdOY) Alo>.l;, TYi; oTTola; TrpwTCuouda lylvcTo yi Kupt.Y). Mcto: oc TauTa ot 'Icovc; dT£vo 5 ^.£udav Tw 1054 xal xaT£>.a€ov tyiv SdpLov xal tt.v Xlov xal dwa- dav T-^v -Tpo; voTov ty)c AloXloo; 'Tapa>.lav octuo tou "Epp^ou p^e^P^ TOU MatdvSpou xoTapLou, t'^v OTTolav d®’ lauTwv covopiadav Toivlav. ’'ExTidav 3e xal auTol sv t^ ’Iwvla xaTd to TcapdociypLa twv Alo- “Xlwv 8(I)ocxa 7c6>.ei;, twv ottoIwv ovopLadTOTaTai drci^Yidav wpolovTo; TOU )^p6vou Y) Ml^YjTo;, Y) ^wxatx, Yi Ko>.o^(ov, al K>.aCop!.cval, y) ’'E^pe- do;, xal IQ npiYivY). At woXci; oc auTai dwsT£>.ouv bpLOd-Ttovolav, tyi; OTCola; TO duvcopiov xaXouptcvov IlavKoviov duvrip^CTO £l; to Icpov tou I lodsiowvo; xclptfivov irapd Td; u:r(i)p£la; ty); Muxa^Y);. ^Oliyov oe ptcTd T'^v Ta)viXY)v dwolxidiv syiy/sTo yj Awpixio' ot Atopifit; tyi; ’Ewtoaupou, T^; Tpot^YQVo; xal twv McydpoYv xaT£>.a6ov t^v Mti^^ov, ty)v Kwv xal TY)v 'Pooov xal ty)v voTioouTtXYiv 9irapa>>lav t^; Mixpd; ’Adla;, YiTt; wvopLdd0Y) A(j)pl;. Al Ss tuoT.ci;, a?Ttv£; uirY,p)^ov ittI ttj; 'P6- oou, ty;; Kw xal t^; Awptoo;, dxcTD^ouv xal auTxl optOdTTOVOtav, tto; ^TTola; YQ ycvtx-o duv£>kCUdi; duvY)pj^£To £l; to Icpov tou ’A'JT6>.‘Xei)vo;, xclptcvov im TOU TptOTfloU dxpWTYlploU. OoXtTtcji.o^ ’Ia)vo>v xotl AtoXewv. *Ex twv slpYiptlvwv diToixtwv TCpo TudvTtov at Iwvtxal xal at alo>wixal cTtcoodav oj^t ptovov TOT EAAHNIKOY E0NOTS 25 «l; TY)v 8(j!.wopiav xocl vocuTi>.iav, ocXkk xal e\<; tyiv uoiviaiv, tov tts^ov ^ oyov, TYjv (pi'XodOcpiav xoci si; ty)v ts)(^v7)v. El; toc; dcTUcixla; TauTa; ly^w'^SYicrav xai Yixp.(X(7av oi apj^otiOTaToi ItcixoI xotl lupixol ‘77oiY)Tal’ olov 6 '’0(/.7)po;, o(7Tt; upivYj^sv sv ’IXtaot toc avopayaO'inpt.a.Ta twv Y jyspLOvov xai lopwov, offot sTCoT^spLYidav Tcspl T-^v Tpolav xai sv ’Oouct- ffslty Ta; osxasTSt; '7r«pti7>.avYi(7£t; tou ’Ooucrdso);, 6 ’Apxrivo;, 6 ’Ap- 6 ’A'Xxalo;, y) SaTucpw xal tuT^sigtoi KXkov (oGauTw; oi ap^aioTotTOi (pt^oGocpof oiov 0a>^7i; 6 Mt>.YiGto; 6 7ua,TY)p tti; ’Iwvi- XTi; . 0 G 0 (pia; xai oi pt.aOY)T(xl ocutou ’Ava^lfxavopo;, ’Ava^if^svYi;, ’Ava^ayopa; xal aXkoi' HuGayopa; 6 Sapt-to; 6 irocT-op tyi; TruGayo- piXTi; G)^o>^Y); xal ot (xaGY^Tal auToO Auai;, $i>.6>.ao;, xal ’EpiTcsoox)^^;* S£vo(pavY); 6 Ko>>o(pG)vio; 6 topuTvi; tyi; sT^saTiXTi; (xaGYiTal auTou IlappLevloY);, Ztqvwv xal alXoi. Ts^^o; o’ sv Tat; aTTot- xlai; TaoTat; 7capY)^GY)Gav xal toc TTpcoTa spya t^; ap^iTSXTOvtXY); xal yT^uTUTtXYi; ts^vy);, *?iti; £^(Ae>.)^s (ipaouTspev vdc t£>.£io'7uoiyiG^ sv t*^ 'E)v- >.aSi. Ot QUO ap^^atOTaTOt e>.>.Y 5 vtxol vaol'Y)Gav 6 tti; ’ApTl(j(,too; Iv ’EcpsGO) xal 6 ttq; '^Hpa; sv Sapco), sx twv ^tuoiwv 6 irpwTo; Yipj^tos XTt^opcevo; utto t-^v IxiGTaGtav tou UocyAoD Geoocjpov Tvpo tou 600 £TOU;, 6 06 SfiUTSpO; U7U0 T-OV TOU Sapciou 'PotXOU TUSpl TOV aUTOV )^po- VOV 03GT£ TOC ITpWTa [JLSyOcla olxOOO(JLY)[/.aTa TWV ’AGy)VWV, toc OTTOia s^yivav stcI tou risiGtGTpaTOu, sivat tuoXu [/.sTayevsGTSpa. AsuTepa cxreo&MCcseco^ (S*? Th» xotl olc- ^vc). 'H dc'TroixtGt;, -oTt; stj^s otaxoTU^ stuI ouo alwva;, swavsT^iocpGY) TOV oyooov alwva pt-sTa pcsyaXstTspa; opacTYiptOTYiTo;. KuptwTaToi os GCTCOixtGTal u-TTi^p^av 01 ’'lojvs; Trig Mtxpoc; ’Aata; xal Tupo TvavTcov ot MtXY)Gtoi xal pcsToc TOUTOu; ot Xa>.xto£t; tyi; Eu^oia;, ot KopivGtot, ot Msyapst; xal oi ’AGYjvatot. OuTot >.oi':t6v dcTTcoxYiGav t-^v TuapaT^tav tou *E^>.Y)G 7r6vTOU, T^; npOTCOVTlOO;, TOU BoGTTOpOU, TOU Eu^StVOU HoVTOU, TYi; 0pflpXTo;, T^; Maxsoovta;, tt^; ’Axapvavta;, tyi; ’HTTSipou, tt^; ’I>.)iupla; xal ty)v Kspxupav xal Asuxdcoa stcI tc5v opcovup-wv vyigwv. ripoGSTt o’ sxTtGav sttI TYig Stx£>.la; wT^siGTa; Tuolst;, wv a^toT^oyw- TaTai dcTus^YiGav at SupocxouGat, iq FiXoc aTUotxiGGsiffa utuo twv Po- ol>ta;. v^Tt; dcTUO TWV TUoXXcOV 'E>.>.Y 1 VIXWV aTUOtXlWV (i)VOpf.OCGGY) Msyoc^^Y) 'E>.>.oc;, sv T^ voTtw TCapa'Xloc rrig rotlXiotg tyiv MaGGa>^tav xal sv t^ avaT 0 >>tx^ TYi;’lG'7ravta; to SocyouvTov xal tsXo; stcI twv popsioavaToXixwv'xapa- 26 ISTOPIA TY); ’AcppiXYi; T71V Kupr)VY)v xai T-inv NocujcpocTiv, TY); oTUOia; tov j(^(opov l)^apt(T£v el; tou; ''EX>.Y)va; 6 cpi>.6>.);Y5v ^aaiT^eO; tti; AlyuT^Tou ’"Apiaai;. ToiouTOTpoxw; ot "EXT^Y^ve; oteSoGocv tcc ayaOa tou 6>.Xy)vixou 7ro>^iTtG[/.ou el; 7i:aG(X; Ta; 7uapa.>.lx; twv Tpiwv el; tou; ap^oclou; yvco- GTG)v YiTueipcov, T(x; 67rot(x; Pps^^ei y] MeGoyeto; 6dc>.aGG(X. 14Lo&v(X 'EXX^vojv. Oi "E);7 ^y)V6; y^^Jo-v SiYipYipievot el; TOGx; auTovopLou; ^oT^tTela;, ogoci gj(^6oov at 7u6)^ei;, ikXkoc guvs- SlovTo ptera^u twv oia iro>>>^wv osGptwv. TotouToi ceGjjLol ^Gav, tuXyiv TT i; y>.(OGGY);, ota tt^; ottoix; otexptvovTO airo tcocvtwv twv aX>.(i)v eGvwv 6£(iipoup.lv(i)v G); PapSapwv, y) 0pY)GX£ta, tx ap.(ptxTtovixa Guveopia xai ot Tueptootxot ayG)V£;. Opyjoxeta. 'H OpYiGxeta twv 'EXkyivoi'^ ^to (puGio^aTpela* ot Oeoi oYjT^ovoTt, Tou; oTToiou; 01 ''EX7 ^y)V£; D^arpeuov, TcaptGTavov Gupt^oT^taw; Ta; ouvdpt£t; tt^; (puGew;' otov tov Yi>.tov, tov al6£pa, to Trup, to uoop, XT>.. IIpci)TeuovT£; 8e 6£oi yigxv ot xaXoup-evoi ’0>.upt.7Utot Geoi w; xa- ToixouvT£; el; toc; xopu(pd; tou ’0)^upt7uou xai yigxv 0 G) 0 £xa tov dptG- p-6v, 6 Zeu;, 6 HoGetowv, 6 'AnollcD^, 6 ’'ApY);, 6 "H^patGro;, 6 'EppiYi;, ri '"Hpa, Yl ’AGyIVOC, Y) ’'ApT£pLt;, YI ’A.up.7ui(i)v Gecov, el; tou; ottoIou; TuoT^T^dxt; Guy- xaTa>^£yovTat 6 ID^outwv xai 6 AtovuGo;, uTUT^py^ov xat ptupiot oclloi dppeve; xat Oi^leioLi. Oi os Geoi ouTot xaToc tou; "E)^)^Y)va; ecpavepto- vov el; tou; dvGpwTUou; toc pt£>.>.ovTa Std tGv olwvwv, twv GTuT^dy^vwv Twv G^aytwv xat twv ovetpwv, Ta oxota I^Yiyouv ot ptdvTet;, twv 6xot(i>v xepfpYiptoTaTot -^Gav 6 ’Aptcptdpao;, 6 TeipeGta; xat 6 Kdly^a;. npOG£Tt o’ IxtGTeUOV 01 '^EX>.Y)V£; OTt Ot GfiOl dx£XplVOVTO el; lp(j>TY)- G£t; dvGpwxtov xat otd twv ptavTetcDv, tg>v oxotwv ovo^y^aGTOTaTa yjGav TO T^; A(i) 0 (ovy); ev ’Hxetpw, to twv AeT^fpwv Iv $(oxtot, tou oxoiou Y) tepeta Avoptd^eTO IluGta, xat to tou ’’Aptptwvo; ev tyi At^uY). ’AjAcptYtTOOvoxa oi>ve?5pta* 'ExdGTY) xoT^t; e^XYjvtx*^ v^GeT^e vd elvat dve^dpTYiTo; dxo Tvi; ocHyi^; xat v’dxoTe)^'^ xpdTo; totov, (k'X'Xx xat xaGat YiG£>.ov vd otaTYipwGt tv)v eGvtX'^v auTwv £v6TY)Ta. ’EvTeu- Gev xpo7^>.Gov Td >.£y6p.£va dp.cptxTtovtxd Guveopta, Td oxota xxt’ dp- y^d; piev Y}axv GpYiGxeuTtxd, all* exetTa dxe^YjGav xoT^tTtxd. ’Ex TOUT(i)V 0 £ TO Xept.>.Yivixoy x 6 g(/,ou xal xy^viGTal xoci GeaTai ' EV ^Y)V£(;. Ot Guv£p 5 ^ 6 (Jt.£voi YiGTroc^ovTo ocXkr{ko\j<; w; ao£>.(pot, w; T£xva {/.la; xat auT 7 Q<; {/.TOTpo;. ’Ex twv ^5 toutwv Trcpt^pTipLOTocToi ^Gav T£GGap£? oi ^ OXvfiiticcxol oi rtkov^i^oi iv ’0^u[jt.7u[a, oi ITvd'Lxoi 01 Tt>.0U(JL£V0l Iv A£>.(poT;, 01 'l6%'lLlXo\ ot T£>.0U[Jt,£V0t £V Koptv9(^ XOtl ot Ns^sol ot TE'Xoupievot Iv Neptla. ’Ex twv TEGGccpwv o£ toutcov W aXtV l$£l)^0V ot ’OwUptirtO-XOl, OlTtVE^ It£>iO0vTO XXT« TUdCGOtV T6Tpa£- Tiav. ’EvT£u0ev wpo'oT.Oov oct ’0>>u{JL77tao£;, vi'C’ot Tcepiooo; TSTpxsTYi;, T-^V OTTOIOCV 01 *E>.);Y)Ve(; [J!.£T£5^£tpt^0VT0 (Oi; )^pOVO>.OytaV XOtl ri OTZoioi yip^lGiV OCTZO TOU 776 £TOU!;, 0T£ lviXY)G£V it; TOC OkxjjXTZlOL 6 ’H)^£tO(: Kopoi^o;. Ot aywvt; y)Gav opopto;, 7:a>wY), TuuypLY), ccXptx xxi oigxo^' 6 Oi vixtuv iXoc{jt€xv£ GTSfpxvov lx occcpvY); 7^ IXatot; xai touto T/To y) (jt£yiGTY) oo^a, TY)v OTCoiav "E>.77 )v Y)OuvaTO va (potvTaGO^ xoti va Itti- OuptlQGY). KotTK 0£ TOU? UGTfipOU; J^pOVOU? e’lGYij^OYlGOtV XOtl (JtOUGlXOl OCyW- V£^' .6GO(pOl ^^OlUOV, piOTOp£;, lGTOptOypa(pOl xett 7:Ol7)TOtl aV£yiV(i)GXCV IvQ-TTlOV TOU TT^YlOou; Ta £pyOt OCUTWV, lxiGuptOUVT£(; V(X TU^(i)Gl TT^; XCt- vri; EuoTjptia;. TotauTYi; 81 Yi^twOiQGotv 6 7:xv£>.>^'iovio; T^uptxo; tuciyit*^; riivSotpo;, 6 ’Ap)^i7.o^O(;, 6 Siptoivtov);, 6 7votT7)p tti; iGToptot; 'Hpo- ooTo; xxt oiXkoi. ’Ev t^ ’ 0)^upt,7riax^ ?r£otaoi ^to lopuptlvoi; 6 ^OTTpET^-o; vao; TOU Ai6<;, £1 ; to piOo<; tou otuoiou IxocSyito ^puGouv xat l>^£(paVTlVOV ay0t7 {AX tou G£ 0 U, to OTToToV £rj^£ 1T01 Y)G^ UTTO tou -ItEpl^Y)- ptOTC^TOU TG3V X0tX7.tT£^VWV ^>£tOtOU. KE 4 »AAAI 0 N TPITON AKMH THS EAAAAOS (500-431) Aixta ?:epoc)^(ov noXe|j.cov. Kupiot ot’tTia twv [AYIOIXWV ^ 7U£pGtXWV OVO^IpLWV U7Uyip$£V Y) pL£ya>.Y] ouvapti;,£i^ TY)V OTOtOtV die Tcpcotj^G^ TOTE Y) IlEpGia OlX TT;? OCXaTaG^^ETOU pour,; TWV paGi- >.£a)v auTY,; el; Ta; xxTaxTYiGEt;. '0 topuTr,; tou uepGixou xpaTcu; Kupo; (558), acpou (ZUegeige ty)v xuptap^^tav twv M-^ocov, eI; t-^v 28 ISTOPIA OTUOtOtV U7i:£X.£lVT0 01 HepaOCt XTZO TOU 640, UTuItOC^SV ETUetTO, T(X %'Xei(JTOi i'Gvv) TT^c *A(7ia(;, Iv ol; 7)aix^ to laj^upov Ivodcov ^ccglIsiov xott ai il- >^7)VtX0cl aTTOlXtai. '0 UlO? xocl OIXOO^O^ OCUTOU Ka{JL€u(771(; (529) XaT£- XT7)(7£ T*nv TTTvOUGIOCV Xai OCXpLa^OUCOCV AiyUTTTOV (525)* 6 0 £ Aa.p£to; 6 ulo; TOU 'Ycttoccttuou, acpou oiyip6(T£ tyiv a^avT^ 67UtxpaT£tav tou £i^ £1X0(71 (70CTpa7U£ia;, £<7TpaT£U(7£V £1; T7)V EupW7rY)V, Iva 1x01X7)0^ TOU? TUpO? PoppOCV TOU XOCTO) AxVOU^tOU XXTOlXOUVTa? Sxu6a?, OtTtV£C a);)^OT£ £l^OV e^JL^xlYl £1? T'^V M7)0iaV. ’AcpOU 0£ Yl 8XaTpXT£ltX aUTY) a7V£TU^£, TOC p>.£{JL|Jt.aT(X TOU [JL£yCC>^OU ^OCaiT^lo)?, 6(7TI? 7^0£‘X£ xal T’OV 7Up(I)TY|V OCUTOU dcTUOTUj^^iav vo^ 67ravop0G)(7'jr) xocl ot(X pc£yoc7^£iT£pou x(XTop0G)(;.a.TO? va U7r£pT£p-J^(Jip TOU? OUO TUpOXaTOJ^OU? TOU, g(7TpaCp7)(7a,V 7Upo; TYIV E>^- Ixox. ’Ev W 0 £ TOiaUTO. Ol£VO£lTO 6 AoCp£tO? pCETOC Ty)V XTZO TY]? Sxu- 6ta? £ 1 ? TOC Souda ItUOCVoSoV tou, *1^ CCTUOdTXdtOC TWV ’Iwvwv, fiTi; lylvETO Y) dccpoppc'o 'C'ou pcEyoc'Xou dcywvo? pcETX^u twv IlEpcrwv xal T(OV 'E>v>^Y)V(OV . ’ATsooTQtota ’Icovtov (^OO — ^04 l). El? 6>^a? TOC? il- Iyivixoc? tuoT^ei? ty^? Mixpoc? ’A(7la?, deep’ otou auTat u7r£TocyY)(7av utto TOU Kupou, ei^ov £yxaja(7TaG'^ Tupavvoi lx twv ly^^coplwv ocptdToxpa- TtXWV. 01 0£ TUpaVVOl OUTOC leppOVTt^OV [y.£ TUOCVTa TpOTCOV vdc 0CaTY)pG)(7l TYIV l^oudlav T(DV UTTO TY)V TUEpdtX'^V XUpiap^CXV, OlOTl lyVCOpi^OV OTl al 7u6)^£t? ySGeT^ov [/.oc)^>.ov t-^v oYipcoxpaTtav yi t-^v Tupavvlav. Aide touto 6 Tupavvo? T^? MiWtou 'IcTTialo? Tuapdc tc^v dup.^ouT^'ov tou depj^ovTO? TYl? ©poexeXY^? ^£p(70VY)(70U Mt>>TlOCOOU Ot£TY)pY)(7£ TY)V ItuI TOU AaVOuSloU ylcpupav xal IdWdEv outw tov Aapiiov pcETdc ty)v dcTu^Y^ auTou IxdTpa- TEcav xaTdc Toiv SxuGwv. '0 ol AapEto? Euyvwpcovwv l^ocptcsv eI? tov ' 1(7 Tcatov TY)V MupXtVOV TY)V ’HoWvlSa’ xll' 6 Iv T^ ©paXY) n£p(7Yl? (7TpaTY)yo? MEyoc^a^o? TcapIcTTYiGEv £1? TOV pclyav ^acriT^la oti y)to dcVOCyXY) V ’ dc7U0[/.aXpUVY) lx TY)? ©pC^XY)? tov TO>.pCYlpOV IxEtVOV "E)^)^Y)Va, I'va pcY) TUEpilXG*)^ El? TUoTvEpcov 7upo? TOU? lolou? TOU u7t:y)x6ou?. '0 Aa- pElO? 7U£l(7G£l? 7rpO(7£XOC>^£(7£ TOV 'I(7Ttal0V eI? TY)V '7T:£p(7lXY)V aU>.YlV, I'va OUTGO ZXTXGTYIGY} aUTOV OCxlvOUVGV. ’Ev (p 0£ 6 'I(7TiaiO? OCETpl^EV eI? Ta Soucra, 6 yape^po? auTou 6 ’Apt(7Tay6pa?, o(7Tt? iTupocvvEi tyi? Mt- };Y)TOU di)? iTClTpOTUO?, l7r£^£CpY)(7£ VOC U7rOOOu);G)(7Yl TY)V NoC^OV Oldc TCEp- (7CXYi? OUVOCp.£(j)?. ’AH' ItUECO'O dcTTETU^E Xal EVEXa TOUTOU lipO^ECTO pCYOTCCO? (7T£pYlG^ TYjV TUpaVvlaV T^? MiT^'^TOU, |(7T0J^CC(7Gy) (b? p,£(70V (7(i)- TY)pla? TY)V dc7rO(7Ta(7laV TWV ’Idbvcov, XpOTpETUOpCEVO? eI? touto xal U7UQ Tor eaahnikoy eonoys 29 Tou TcevOepou tou 'Igtiociou. 'OGsv (Tuvl^ot^e tou^ acpoxjicofxsvou? £i^ ty^v P a.ai)».£iav Tupscvvoix;, (ov oi [Jt.£v £^(i)p[w£U(7«.V xal 5 TWV ’Ep£- Tpt£(i)V. Oi IriXOUpCl ''EX)^7)V£; £VG30£VT£; [JL£T(X twv ’Iwvcov IxupUuffXV xal iTuupTwoTkTicrav Ta; Sapo£i<; (499), ocXkx 0£v rT6>.pt.7)<7av va '7Upo)(_(o- pYlcrwciv el^ tx TTpocco. Kal cutci [xiv l{/.€avT£(; £l; tx 'K’koix to)v S 7cavyi>.0ov £l(; tx tSia, cl o£ ’'Iwve; Gu{/.[xay’iQ(iavT£; jjletx twv Kapwv, Kxuvtwv xal KuTuplcov xaT£>.a^ov Tzckaoi(; tx; '7w£pl tov 'E>.>>'ir)(7770VT0v xal npoTTCVTioa '7u6>.£i;. 'AXk' opLw; 0£v yiouvin0Yi(7av t£>.cu; v’ XVTlCTWCtV £l; TYIV UTulpO^OV OUVap.IV TWV riEpCWV. Kal UpWTOl p.£V •^TTi^GTicjav ol KuTUpiot (498), £7C£iTa &£ al Twfipl TOV 'ET^Xtocttovtov t:6- >.6i; xal ol Kxps; xal T£>.£UTaTcv oi Alo>^£t; xal oi ’'I(ov£;, 5t; t'^v Trapx Tiiv VT^crov Axoy)v vaup.a^lav, xa0’ TiV ot Xtot xal ol ^>(oxeT<; U7UO TOV ^(ijxala Aiovuotov oi£7irpa^av ^pyo. ^ap.7Upx. Metx ol t-^v vaup.aj^lav v) MI>.y)to<; 7Uo^iopxY)0£iGa xxtx y^v xal xaTX 0x>^a(7(7av 6XUpl6U0Yl p.£TX y£VValaV XVTtdTaGtV TW 494. ’ExoTpotTeton. Motp^ovcou 'KXXdlSa (>4LO^^). '0 Aapfiio; irvlwv IxoIxti^jiv xaTx twv ’A0Y)val(ov xal twv ’Ep£Tpt£(!)v oix TY)V '7^Up'7r6>.'ir)(7tV TWV SxpO£(i)V aV£0Y)X£ T'^V Tip,(iiplaV aUTWV xal TWV xXloi^ *EX>.yiv(i)v el; TOV yap.Sp6v TOU Mapooviov. '0 Mapoovto; otaSx; TOV 'E>.X';Q(7'7tOVTOV p-ETOC 7C0>^>.0U TCfi^OU Xal VaUTtXOU (JTpXTOU U'7r£Ta$£ T*^v v^crov 0x(7ov xal ty)v Maxeoovlav, oioti y) 0pxxY) u7coTay0^ XTUO Tollou j^povou. *AXk.0;, SV W 7:£pi£7U>.££ TO XXpWTinptOV TOU opou; ’'A0(i), xaT£>.Yicp0Yi utco ToiauTY); Tptxup.la;, w( 7T£ xaT£GTpx(pY)cav uTrep TX 300 7c>.ota xal uTuep tou; 20,000 xvopa;* xaTx oe tou ive^ou CTpaTOU, OGTi; £(7TpaT07w£0£U£V Iv MaX£00vlx, eTCeTTeCTGV TY)V VUXTa ol Bpuyol 0pax£; xal l(p6v£U(7av ‘TUo^.Xou; xal tov Mapooviov auTOv enlri- y(j)(jav. ''O0£v 6 Mapoovio; oev 7Cpouj^a)pY)<7£ TcepatTepto, (xW* uttooou- >.G)(ja; tou; Bpuyou; e7ce.aoo; xTrloTetXev el; xutyiv XYipuxa;, iva ^YiTYjawat y^v xal 30 ISTOPIA uo(i)p (I); (jY)p,£tov uTUOTocYri;. Havre; oi v*ocri(OTai xal oi irXei<7Tci twv 85tTo; Tou laOpLou 'EXX.yiv(i)v u7uy]>tou(jav el; t'^v aiTTiciv. 01 'AOvivatoi 0 (jL(o; )cal 01 STuapTiarat togootov YiYavaxTYiaav, wgtc exeivci {/.ev £ppit];av ToO; xyipu)oa; el; ^apaOpov, outoi Se el; 9 p£ap, ?va XaSwGiv sjteiOev Y^'^ uowp' y) oio-ywy'^ >oe aurvi twv ’AOvivalwv x.al twv STTapTiaTwv STTera^uve oeurepav TuepGixYiv sx.aTpaTelav xara t^; 'EXXaSo;. ’Exoicpot'setot AaxcQo9 ’ilLp*ca9£pvo\)9 xac 4v MapQt6oiv6 (-4^0). '0 Aari; xal 6 ’ApTaeioi7r7Tloou* aXXa 0p7)Gxeu- TixT) TTpoXTj^j^i;, TO exGTpareueiv T^po tti; TuavGeXvivou, epLTudoiGev ao- Tou; vdc £7>0 (ogiv ev xaipqi tw oeovTt. O’jtg) Xoit^ov 10,000 ’A07jvacot [Aovov uTTO o£xa GTpaTYiYoO;, Tojv 6Trol(i)v s^et^ev b Ttpwvjv ap^wv ty); Opaxixvi; ^^epGOVTQGOu, xal pLera tcutwv lOOO HXaTaiet; eopapiov el; TOV MapaGwva. ’Acpou oe Yip0Y) to GY)[JLeIov tt^; eTCiGeGea);, wpp!.Y)Gav UTTO TY)v ap^iGTpaTYiYtav TOO MtXTiaooo xara twv HepGoiv xal IvIxy)- Gav aoTOo; pieTa pLavtAoY) pt-aj(^Y)v xocl £G(OGav ootco t'^v eXeoGeplav xal TOV TToXiTiGp-dv TTj; 'EXXaoc;. ’Ev t^ TaoTYj ex Toiv HepGwv 6,400 eTweGov, ot de XotTcol di£GA0Y)Gav el; zx TuXoia tcov. ’A^oo d’ 6pt,aTaiA0Y) OTTO Tvi; Tupovola; too MiXriadoo xal y) (xXXyi aoTwv aTTo- Tuetpa TOO va TrepiTirXsdGcjGt to Sodviov xal va iTutTreGWGiv el; t«; ’A0yi- va;, aiTtve; riGx^ £pY)p!.ci oTrepaGTTiGTtov, aTreTuXeoGav otjIgw el; tyiv *AGlav xaT'j^G^opt.evoi. xal Merdc tyjv Iv MapaGwvi 0paoGiv twv HepGwv 6 MapaGtovopid^o; MtXTiddY); TrXeoGiv el; rd; vyigoo; too AIy^-Ioo TueXdYoo;, I'va Ti{jt.wpYiGYi too; vyj- GiwTa;, OGOi aly^o^ el; too; HepGa;. ’AXXd tuo- XlOpXWV T-^V HdpoV £G7?aGe tov pLY)pdv TOO xal YlVaYxdG0'l^ vd £7UtGTp£(J/‘l^ xT^paxTo;. ’A^oo de -nXGev el; 'AGviva; xaTYJYop'oOYj itpI dTvdTY) xal TOT EAAHNIKOT E0NOTE 31 xocTeSixaaOYi el; 7rp6.Tiaoou, (xxItic76v eTTeiTot 6 uto; tou Kt[X(i)v. MeToc Se tov OavocTov tou M t>.Ttaoou (489) 7rpori^6r,cav sv ’AOi^vai; xat oiwxYicrav tyiv tuoT^iv scp’ txavov ^povov 6 0£pLiaTox.>wYi<; xai 6 ’ApidTeiori;, oiTive; apt-cpoTepci eij^cv StaxpiO^ w; aTpaTToyoi sv MapaOwvo;. KaG’ ov oe ^povov 6 ©£p!.t(7ToxX9i(; woToysi tou; ’AGvivatou; el; toc; vyjcou; stcI ap- yupoXoylcx, 6 ’AptorTetST); ap^wv 677a)vupt.o; el'Xxuae to ceSa; -tocvtwv oia T-^v £[/.cppova otoiX7)(7tv TOU xal oidc tov axepatov j^^apaxTT^pa tou. ’AXX’ SVG) TO TUpWTOV YiyaTTOCTO oca TO I7VG)VU[/,0V TOU oixalou, U<7TepOV evexa toutou oiYiyeips xaG’ eauTou tov cpGovov tou 't>.‘ioGou; xal oca TTi; Ivepygla; tou ©ejxiGToxXeou; s^offTpaxloGv) tw 486. ’Acpou tocou- TOTpOTUG); 6 ©epcioTOxXTi; £(xetv£ pcovo; xupcc; tg)v xoivg)v TtpaypeaTcov XaTG)p6G).a^'>^ t-^v xaTa TTi; 'EXXaoo; ixoTpaTecav xal xapTUoup.evo; t’^v dcTTOCTTaolav tti; Al- yuiCTOu (485), YiTi; Yjvoiyxaoe tov Aapecov v’ ava^aX*/) t'^v exolxYiGiv TOU, p!.£T£5^£cplc8Y) oXa; Ta;’7upo(j6oou; tou Aaupecou el; t'ov au^Yioiv xal xaTapTcc7iv tou (jtoXou tg)v ’A0Y)VGjv. ’Ev toutg) o£ aTreOavsv 6 Aapeto; xal xaTeXcTre Siaoo^^ov tou Gpovou tov utov tou Sep^Yiv (485). ■ ’EvtoTpotTSta iSiep^o\> et^ 'EXXaSa (4^0). '0 SIp^Y);, a(pou xaT£CT£iXev sv Pp(X5(^£i (^Tro^^aolav ty); AlyuTwTou, auv- £xX6vY)(7e TO aj^^ave; auTou xpaTo; s^^l Tecoapa Ity), tva GTpaTY)Xa- TYjGifi auTo; xaTa ti^; 'EXXaoo;. ’Ev tw pcsTa^u oe toutg) s^eTeXeoe xal 8uo pceyaXa epya, tyjv oiwpuj^a tou "AGg) xal ty)V sx ';rXo[G)v ye- (pupG)Gtv TOU 'EXXyighovtou, GeXG)v va oel^Y) ouvapicv xal v’ acpYjoYi pLVY)[Jt.£tOV laUTOU. ’A(pOU 0£ TOC TlTOCVTa £TCCpt.a, Ocl^YJ OCTTO TT^; ■A66- oou oca TG)v yecpupwv el; t’Ov Sy)Gt6v xal 7upou)^G)pY)G£v el; tov Aopc- Gxov T^; ©paxY);, otuou YiplGpLYice toc; ouvocpcec; tou. Ai pcev ex tti; ’Ada; sXGoucai eupeGYi^av otc ^Gav 2,317,610 {xocj(^cpt.oi avope; xal aXXot TOGOc TTspcTcou uTCYipeTai xal Te^vcTai xal 1207 TpiYipei; xal 3000 GiTaycoya 'TrXoia, at o’ lx tyi; ©pc^xYi; xal Maxeoovta; guX- Xe^^GeiGat ^Gav 324,000 {Jt.aj^T,Tal xal 120 TuXoia. MeToc oe t-^v l^aplG- [/.YjGlV TOUTG)V 6 [J(.£V SIp^Y); pceTOC TOU TUe^OU GTpaTOU TTOpgUOpieVO; oca TTi; ©pixxYi; xal Maxeoovta; Ive^aXev el; t-^v ©SGGaXlav, 6 oe gtoXo; tou S taTuXeuGa; tyiv otwpuj^a tou ’’AGg) xaTe-rXeuGSv el; tov nayaGY,Ttx6v xoXtcov. Oi 8e GuvwpcoTat twv 'EXXtovgtv xaTa tg)v IlepGGiv GuveXGov- 32 iSTOPlA T 6 ^ SV TW 1(7G|JLW Tvi; KopivOoU aTVOCpaGldY) va (pu>.a$ 0 )(ll TYjV OloSoV TWV 0£p[/.O7Uu7^WV XOtl TO OCJCpWTYiptOV TTi; Eu^OtOCi; ’ApT 6 [i.tatOV SioTi at Suo auTat Gldsi; eivai 7 u>iY 5 (yiov a>.>.Y)>^wv, >e euxoT^w; to ev .£U(; tti; S7rapT7)(; Aecovioai; {jt.£Ta 300 STTapTiaTwv xat 4,900 ( 7 upt.p.a^wv, to 81 ’ApTepttdtov 6 Aax£ 8 ai(/. 6 viO(; Eupu^iaoY);, 6 ’A0r,vato; 0 £pt,i( 7 Tox 7 ^vi^ xat 6 KopivGto? ’AoeiptavTo; [J!.£Ta 280 TplYlp£(i)V. £V (’IOX>Xt

.y)V£; utuo tyjv y£vix*^v ototX7i(7iv TOU Eupu^taoou, xaGo); IptaGov Tov xaTocTulouv tou 7r£pfftxou gt6>.ou £i(; tov naya-dYiTixov y^oX- 7U0V, YiToi(/.acGY)(7av £t; [/.aj^Yiv. Tp£ti; vauptaj^iat (/.avia)0£i^ (7uv£XpoTYi- Gviffav Trapa to ’ApT£pt.i(7iov xai xaTa Ta<; Tp£t; TauTa; ot ''EXXy)V£; £vtxY)(7av xaTa xpaTO(; tou; ^ap^apou; xat xaT£(7Tp£'}^av Tuapt.'TroXT.a TrT^oia auTwv. ’E7r£i8‘^ optw; xaTa tyjv TpiTvjv vauptaj^iav IrraGov (jl£- ya>.7}v ^viptiav xat Guy^povco; I'ptaGov oTt iq oiooo; twv 0£p[/.O7uuX(ov l^£^taGGY) UTTO TOU SIp^OU, I'cpuyOV lx TOU *ApT£pt.t(7tOU Xat XaT£7C>.fiU(JaV d<; TYiv SaT^apttva. SV OspiAon^^Xoto^ (’louXtto i%.ev65a9. ’Ev (p 81 6 ^adi'Xfiu; tti; STuapTT); A£(i)vi 8 a(; viTot[/.a^£To Iv 0 ip[/.O 7 ru- ^.ai; fil; tov aywva, 6 Slp^v); octto tt^; Tpa^tvo; ‘:t 6 X£ 0 ); £( 7 T£i >.6 xaTaaxoTTov iTUirla, iva i 8 yi Tuoffot ^crav lx£t xat ti £xapt.vov 6 tTCTTEu; TzXriGickccL^ £i 8 £ tou; £' 5(0 TOU T£t)^ou; T£Taypt£vou; Aaxsoatptoviou; xat 1 $ auTwv o^X'Xot ptlv £yu[jt.va 5 ovTO, aX>.ot 81 Ixt£visovto’ 6 xaTocdxoTro; i'xGaptSo; 8 t’ oaca £t 8 £v l 77 £( 7 Tp£<]/£v oTficrto xat Ta av'ioyy£tX£v £t; tov ^ aatXIa.’E 7 rst 8 Y) SI 6 Slp^v); SIv i^SuvaTO va IvvoiQcrYi i?w; tocov oXt- yot avGp(O 7 C 0 t ty)v toX^^yiv v ’ avTtdTaGwatv £l; toc; ptuptaSa; tou (TTpaToij TOU, a(py)X£ va TuapIXGcodt Tlcrcrapa; Yiptlpat Itu’ iXTCtSt oti yiG£Xov (puyy). ’AXXa ttjv TcIptTCTYiv, aoou iJoe t-^v iTCtptovinv t(ov xai ptaXtdTa acpou, ^7)TT0(Ta; Tuapa tou A£(ovtSa t 7 )v TuapdSoaiv twv OTrXtov, Yixou«’£ TYjv Xax(ovtx*^v aTrdvTYictv ((MoX(ov Xa^l)), xTteGTetXe xaTa twv ’EXXyiv(ov lx 8 ta 8 oj(^^; tou; MtoSou; xat tou; 8 £xaxt( 7 )^tXtou; iTttXI- XTou; Twv n£p(76)/, Tou; owoiou; 6 pafftXeu; (ovopta^^v dGavocTOu;. ’AXX’ Ot ''EXX 71 V£; U 7 r£pY)< 77 Ct( 7 aV Y)p(OtX(OTaTa TTIV £t( 7 o 8 oV TWV 08p(JtO- ';uuXol)v,£(o; ou 6 MY)Xt£u; ’EcptdXTY); en' iXTrtSi (/.£ydX(ov dptot^wv I'Sit^fiv £l; TOV d 7 : 7 )X 7 ui( 7 pL£vov Elp^vjv T'^v aTpaTuov ’Avowatav, yiti; Std tou TOr EAAHNIKOr E0NOYS 33 6[jlcovu[7-ou opcu? olpei el; to votiov [xlpo; twv ©epjxcTuu^wv. Totc 6 dcTpOjXTOTC!; Aswvtoa^; TTposTpe^^g too; oupLfxa^cu; v’ dcvxj^wpYiatDG'-v 6u- 6u!;, iva pLY) ^xOwGtv xvaxpe^w;’ eU lauTOv ce xal elc too; TwxpovTx; 300 STapTiaTX*; oev expivsv guTupgTwg; v’ aV TCU OJppL'/^GgV £l(; TO ly^OpiXCV GTpXTOTTfiOOV XXl (pCVEUGXVTS; TCEpl TCO; 20,000 Sxp^XpCUC £UpCV lx£l olci TZAYlV TWV auTcp,o>.7)G(XVT(i)v 0T)€xi(i)v TOv fivoc^cv u7U£p Tr,<; 7:aTpi&c; GavxTcv. EU tc6tcu<; Tacp£VTX<; lx£i, ottcu iTreacv, xx'i gl; tcuc tzcGO^/tx^ Ttplv avx- y^(DpT(C(OGlV Cl OCTCCCTX>.£VT£; OTTIGG) 7:xpx TCU AgWVlOCU STZeypXCp'r) STwl- YpxpipLa Xlycv Tx e^r^!;* ((’Eoca su.ay^cvTO t:ct£ i/,£ Tpix gxxTcapiupix rigpGwv TgGCxpg; y^ilixofi; xtzo rri^; IlgAcTrcvvYiGcu))* oix oe tcu; S7:xp- TixTx; lotxiTlpw; gyive TO i^YiC 67wiYpxpt,|j(.x- (((0 $£iv ’ xYY^^^st'^ Axxg- OXipLOVtCi;, OTl T^O£ X£l[A£0X TCI? ’x£lV(i)V pr.pLXGl TTfilGoU.gVCl)). ’O £V ’AOvivott^. '0 Esp^r]; pLgTx t-^v Iv MxpxGwv^ pLxy^Yjv Ivg^x^^gv Et; t-^v o)Xiox xxi irip^,u.(i)G£v xut'ov; x(pcu g£ [axttiv lo0Xtp.XG£ VX GU^^YjGY) TOV 7:)^OUGlCV VXOV TWV AgT^fpWV, 'TpCuy^WpY^GgV gl; T-^V Boi(i)TlXV XXI xcpcu g'xXUGg TX; ©gGTTlX; Xxl TX; n>.XTXlXC, glG'/j- >.XGgV gl; T'OV ’AtTIX-^V xxl gl; TXC ’AGyIVXC, TXC OTTCIXC gupgv gp*0- picu; XXTOIXCDV OtOTl 6 0g{JLlGTCx7.7i(; gl^g ‘TTglGY) TCU; GUpLTTcT^lTXC TCU OTl 6 ^pYjGpiOi;, OGTi; Agyev gl; xutcu; vx xT^eigGcogiv gl; ^uT^ivcv Tgiy^c; o); x7c6pG7)TCv, Ivosi TX Tzloix. OuTO) >.ci7C0v Cl p^gv jxxy^itAci xvopg; gl; TX(; Tpi-inpetc, ci og -rxiog; xxi y\j^xi'/.£<; x-tcgtxV^ gi; Tpci^^TjVX, Aiyivxv XXI SxT^xpiTvx, Ixto<; tivwv, ciTivg; lx TTxpxvc O'Jew? TCU y^pY)GU-cu dyc'^ [Agivy) gi; t'Ov ’AxpoTUoTviv, YjTi; T/TC to TZxXxi TCgpiOpXXTCi; pL£ ^U^^X, TcuTOU; Cl PxpSx pci I'gOxExv xxi gTTglTX £7:up7r6>.YiGxv Tx; ’AQaovx; xxi t-ov ’AxpoTrc^^iv. ToTg 6 SIp'Y); gGTCguGg vx GTgi’XT] gl; ScuGx xyygT^cv, iv’ xvxyygi'Xr) oti [AgTx twv ’AG'ovwv gy^gl gl; T-OV g^OUGlXV TCU XXI T-OV ’E>.)^XOX X7TXGXV. TW'XDjj.otj^ta £v 5l3iX5tiJ.Tvt xxl cp^iy^o Slp^o\>. ’Ev cp 0£ XI ’AGtIVXI XXTEiyCVTC UTTO TOIJ Elp^CU, Cl Xpy^Yiycl TCU 'E>.Vo- VIXOU GTolo'J U7UO T7)V TUpCgGplXV TCU EupuSlXGOU GUVE^IOTCUV Iv Sx- >^x|JLtvi 77CU Guvgcpgpg vx vaup/.x^YiG(i)Gi. Metx 770>^Xx; G£ T^cycpixy^ix; 34 ISTOPIA a7U6(pa(7i(7#y) stuI tD^ou; >taTa t'^v Yva)[/.y)v tou 0£pLi(JTOx.Xeou(; va yiVY) Yl Vau{/.0C^I(X Iv 21a)^(XpJvi. OuTO) T'/^V TTpWlOtV 20 S£7rT£[/.€p[oU TOU 480 cruv£7r)vaxY)<7ocv sv Tw 7uopGpt.w Tr )<; Sa,‘Xa[/.Tvo<: oi ouo (JToXot, £X TWV OTUOtCOV 6 {JL£V D^T^VlVtXO^ •lfipi6pi.£l 310 Tpl'^pSl?, 0 §£ 7U£p- Gtxo; 1207. '0 0£ SIp^Ti; 6£COpG)V T-^V VOCUpLO-^iaV XTZO TOU ^pU(70U Gpovou, octtk; £i)(^£v iSpuG-Ji fl; to avTixpu Ty)<; Sa^-ocpiTvo; opo; Alyoc- >.£G)V, £tO£ 7U£pt>.UTTO; T'^V oTwIGplOV YjTTOCV TOU CJTOloU TOU. M£Ta TO p-lyoc TOUTO aTU)^Y)[/.a, OtXT.);' 0 (>'tovtov, £cpuy£v auTCx; 1^ ’AGvivwv Ota TYic ; Bot(OTia(; xal a(p7)Ga<; Iv 0£(7(7a>.ia tov Mapooviov p!.£Ta 300,000 Itui^^Ixtqv n£p(7a)v, I'va, uttogouT^woiti t-^v 'E)^)vaoa, InrloTpE- ^|;£v £t; T*ov ’Aoiocv £VTO(; 45 •iopt.£pwv. OuTco; Y) 'E>;>.a; x'KriXkdiyy) aUTOU XOtl 6 0£[/.l<7TOx7^7i(; aV£yV(OpiGGY) 0)<; OWT'inp IoO^ACgGy) OTt •; 0 TO avY]p GocpoTaTo; lx TravTOiv twv 'ET^T.invwv. '0 Mapoovioi; to lap tou 479 l^inT7)G£ Ota TOU PaotT^lco; TYi; Max£oovta(; ’AX£$avopou t'Ov Gupt.pt.a- ^lav Twv ’AGY)vai(i)v u7U0G5^6pt-£V0(; dq auTou; tyiv auTovopttav xai t-i^v avotxoo6pt.Y)Gtv T^; 't 6)^£(0(; auTwv* l'T£toYj o’ £>.aSgv a7i:avTY)Gtv apvY)- TtXY)v lv£^a>^£v lx T^<; 0£GGa‘Xtat; dq t-^v ’ATTtx'Ov xai xaT£>.a€£ tcc; ’AGinva; IpYiptou; xaTotx(OV otOTt xai t6t£ ot ’AGY)vatoi £l)(^ov xaTatpuyY) Et; Ta Iv SaT^aptlvt TuXoia tcov. ’AX”Xa ptaGwv -rapa twv (^.yioi^ovtwv ’Apy£io)v oTi Yipj^ovTo £t; ^OYiGEtav Twv ’AGY)vat(i)v 45,000 SirapTia- Tat uTUO TOV riauGavtav tov l-TTiTpoTCOv tou utou TOU Iv 0£ppt.o7uu};ai; ITEGOVTOt; AeWVIOOU n^ElGTap^OU a7U71>.G£V dq T*nv BoiWTtaV £)(^ 0 )V pt.£G’ lauTou xai 50,000 piYiot^ovTa; '^EXT^Yiva;. ’Ev tw pigTa^u ol toutco ot STuapTiaTat YjvwGYjGav Iv ’ET^eugivi pt-ETa 8000 ’AGYjvatcov utuo tov otxatov ’ApiGTEtoYiv, OGTit; £t)(^£v avax);Y)G^ lx Tinq l^opta<; xai Et^s guv- TikiaYi ttoT^u dq T'nv eutu^ti ixSaGiv ty;; Iv Sa>.apt.ivi vtxY);, xai ptET* a>.>.(!)v 'E)^>^tovo)v. ’A.>.y)V£(; 110,000 xai lTa)^GY)Gav utuo t-iov apj^iGTpaTYiyiav tou IlauGaviou, p^ETE^YiGav xai auTot dq tyiv BoiWTtav. Metoc Tiva^ ol 6 c ']^ i^.xjixq ev Tat; ’EpuGpat; GuvY)(pGY) Tekoq xpiGipto; Tuapa Ta; n>.aTata;, OTUOU Ol "EXXyIVE; lvtXY)GaV VtXY)V “XapiTUpOTaTYlV. ’Ex TWV 300,000 riEp- Gwv ETUEGOV 257,000, Iv Ot; ^To xai 6 Mapoovio;, lx ol T(ov 'EXT^tqvcov 159. Ot viXY)Tat yEvopt-Evot xuptot aptuGioTOiv >.acpup(ov acptlpwGav ev olxa- TOV Et; tou; Geou;, xXko looGav £t; tov HauGaviav xat Ta a>.>.a oievei- TOT EAAHNIKOY E©N0Y2 35 (jiav Tcpo; .^T(XI sv IlXa-Tatal; JtaTo: uxcotv TCevTasTiav dcytov 6 twv 'Elsvd’SQLCSv eU avaav7)Giv tti; viy-vj;, Y) ^Tcoio. a7uvi>.>^a5£ TY)v 'E>^)^aoa axo oou>.£toc(;, (4‘^0). T-^v aUT-^V YjpLEpav TT)!; [AOCy^Y)^ TQV IlT^aTatwv 6 vauTixO(; CTparo? twv 'E>.)^'iQV(iiv Ivixtictev Iv Mu'xa- >^71 TO T£>.£UT0cToV (TTpOCTEUpLOt TOU SIp^CU. Ot ’AOvivatOl, TOU{; OTUOtOU; oicpxEt 6 SxvOiTiTroi;, £>.!xSov tcc TrpwTEia £v t^ o£ Aa,- XEoaipiovtoi, o?Ttv£<; ^Gav utuo tov po.Gt'XIoc auTwv Aecotu^iotiv, toc oeu- TgpE'iot.ToiouTOTpoTucix; 01 ''ET^'Xyive*; evto<; [7.y)vwv oyi (/.ovov (X7U£tJt,axpuva.v TOV T^O'XEpt.CV aTUO Tvi; TUOCTp'loOf; TOV, OcXkx xai TOV {J!.£T7)V£YXCV eI; T'l^V ^opo-v TOU s^Opou. 'H £v Muxgc’Xy) vixY) E^ooxEv eI; tou^ "E\)^Y)va^ (1)^ GupLpLocj^^ou; TTocvTa; T 0 u<; vtjGiwtok; TOU Alyaiou TTE^ayou;;. IVtx/j ^EXXt^vcov 6v (4^0). T-^V OCUT'^V YlpLEpOCV TT^g Iv Sa>.a.p!.tvi votupLaj^^ta; ot '"ET^T^t^ve; Tvit; Stx£>^tac Ivixov v(x7]v TiapL-TpOTOCTYlV, (I); 01 TT^; pt.Y5Tp07u6‘X£O{;. '0 TUpXVVO^'TOV SupXXOUGOV r£>.OV S^oT^oGpEUGE ITapoC T-^V TUoltV 'IpLEpXV 300,000 Kap^7)GOVtOU;, OITtVE; 7)G(XV GUpt.pt,aj^Ol TOU SIp^OU. OuTWC Tt oSpO. TOU 6piapf.€oU TT^C £‘X>.Y)vix^; (pu>.T^; Ituegttj TravTO-j^ou ! xal Ata^uXo^. 'H pLEyaXv) Ixeivti etto^-o tov |JLY)8iXOV TVoXspLOV EUpE TOV K[/.l[A71T0V OtUT^fJ IGTOplXOV Iv TO 'HpOOOTO xocl TOV 7U017)TY1V TY); Iv TO Aloju'kc^. '0 pLEV 'HpOOOTO; OCVXyiVOGXOV Tept-a^ia lx tv^; iGTopia? tou xaTa tou; ’OXupixiocxou; ayovoc; acpYip- T^ot^E xocl lv£0ouGla^£ TOU? 7:avT,yupiGTa(;, 6 ol AIg^uT^o; 6 GTpaTicuTY); TOU Mapa6ovo<; xxl tt^; SocT^ocpcivo; TTOcpiGTOv to opa{y.x ocutou (dllp- GOC;)) Iv TO OsCCTpCp TOV ’ABr.VOV Onoy^tpEV Iv OCUTO (ppEV'O'TlCUOY) ^£ 1 - pOXpOTYipCOCTa. ’Avotvto5dji./j(j6^ ’ABvjvwv xao Tstj^wv* Ot oe ’AGyivocioi euGu; dc(pou aiTT^);Oov ot HIpGat lx T7 i<; ’EXXocoo; vip^tGocv v’ avotxooo- ptOGt T'^V TToXtV OCUTOV ETCEtS*^ SI f,TO XpY)[y.VtGp!,£VOV XOCl TOU TUEpl^oXou TO TTXeTgTOV pt-lpo;, b 0£pCtGTOxXYiC TTpO^XsTTOV TO pclXXoV GUVeGouXeUGE va TUpOYiyYlG^ Y1 TUEptTStJ^tGl? TOU aGTEO; XXl “b GUpt^OuXlO TOU EuGu; ivExpiGY). Ot S-rapTto^Tat opcoi; cpo^oupcEvot [xyitto; ota tti; oy^upoGEOi; TOV ’A0 y)VOV XaTaGTOGtV 01 aVTt^Y));Ot aUTOV OUVaTOl xocl XXTa ^Ylpav, o; YjGav xxTa OaXaGGav, irpOGETirocGYiGav va tou; a7:oTp£(j;oGt tou sp- you. ’AXX* b 0£pttGTOxX-^; xaTavoov tov aXYiOvi auTov gxottov xa- 36 ISTOPIA Tcl)p8(0(7£ 01 ’ txTzccTVj^ xal Toc; ’AQ-i^va.? va TzepiTst^iari xa.1 ttjv TTpo; acurovt; (ptT^iocv va [/,•/) oiappYj^v) cpavspGj;’ [/.sTa 0£ touto ETZiiae tov ovipLOv va T£i)(^i;Y)vwv St; Ta; vriGov^ xat eI; t-^v ©pax7)v, I'va otw^yj exeiOev tou^ nip^ra;. npwTov uTtETa^E to t^T^eigtov p-spo; t^; KuTupou xat ETUEtTa IxUplEUGE TO Bu^aVTtOV, 07700 rj^p.a>.(OTEOGE 7T0>^>.0U; GOyyEVEt; TOO Esp- ^oo. Tote o’ e7zidvy.i^G(Xi; va ytvY) Topavvo; twv ’E>.)^'Ovo)v a7C£>.oGE xpocpto); Twv ocHcD^ Goptptaj^wv too; alyptaT^coToo; xat ot’ ettigtoT^^c TOO s^yyrrjGS t-^v OoyaTEpa too Elp^oo eI; yaptov, o7UOG)(_6ptEVO(; ttjv oTwOTayyjv tti; STcapTT); xat tt^; aX>.7); 'E)^)^a§o<;. ’A(poo >.ot776v s^a^Ev a7TavT7)Gtv xaTacpaTtxTjv ETuyipOy) Tuapa tucIv xat vip/^iGE va evooETat pt7)otXY)v GTo7^y)v, va oopocpopy^Tat otto M'oowv xat AtyoTTTitov, va Trapa- Oety) oEiTTva TTEpGtxa xai Et; oXoo; va oEixvoTat ^lato;, '"EvExa oe too- Too oti^yEtpE xa6’ laoTOo to pJGo; oloiy twv 'E>.Vov(i)V xat oi ptEv n£)^07T0VVY)Gt0l Xat Cl AtyiV^Tai ETTEGTpE^aV eI; Ta iota, ot OE loiTZol xat TTpo 7TavT(i)v ot SapLioi, Cl Xiot, ot AegSici xat ogoi xtto too ^a- GiUo^i IX£o0£po)6^ p.£Ta TY^v Iv Moxalv) pt.a/^7)v TuaplooGav T'^v oiotXYiGtv Gop^TTavTo; TOO Goptpta^ixoo GToloo Et; too; ’A6Y)vaioo; GTpa- TTiyoo; ’ApiGT£to7)v xat Ktp-(i)va. ’H STuapTY) av£xa)^£G£ tov IlaoGa- viav xat avT* aoTOo (XTTegtei'Xev xXkos GTpaTTjyov, tov Aopxiv, «Xk' ot Gopiptaj^ot IvEptEivav ei; ty)v aTTOcpaGiv twv. Ooto) TlOittov i) Yiy£p.ovia Twv 'ET^T^yivwv ptETE^Y) aTTO TY); STTOcpTY); £t; Ta; ’AG-riva; (477) xat e'xtote 01 ptEv STTapTtaTai Trapi^TYiBYiGav tov TUoT-Eptov xaTa twv IlEp- Gcov, Ot OE ’A6Yivatot I^Y)xo7^oo0Y)Gav aoTOv, a(poo oiwptGav otto t'iov TT pOEOptaV TOO ’AplGTElOOO TIVE; TWV TToT^EW'/ ETTpETTE Va OlOWGl p-aTa xat tive; TrT^ota xat GTpaTtcoTa;. Tote xaTa TTpwTov govegtccGy) OTTO Twv ’A0Y)vai(i)v Y) .YivoTap.ta>v, oitive; Ioej^ovto tov cpopov. '0 TTpwTo; cpopc; y)to 460 Ta>.avTa xat TaptEtov aoTWv d)ptG0Y) 6 6v ^y]K(^ vao; too ’AttoT^Xiovo;, eI; tov ottoiov GovYip^ovro xat e^co- T^eoovto xat Cl avTtTrpoGWTTot twv Gop.p.a^to(i)v ttoXewv. 14£{j..t6pX7)(7£ T'^V Noc^ov, V^TK; a7C£(yTaT7)(J£V iklZO TWV ’AOyIVWV, )C 0 tl piETa 7UO>.lOp- Xiav £VO; TTEpiTUOU ETOU; OTCETa^EV (XUTYjV. KoCt aUTY, eIvOCI Y) TUpWTT) coc6£(TT(OTa utueoouIwOy)' uc7T£pov o£ xai aX>.at u'7r£(TTY)(7(Xv xotTa [/.txpov tyiv auTY)v tu)(^yiv. Atriot o£ t^? xo-tx- (TTa.tav xat tyiv xutyiv Y)p,£pav lviXY).X(7ffav, ETCeiTX XXTX y^V xxl UCTEpOV 7rx>.iv XXTX 0x)^X(7<7XV (466). Metx ce tx; vixx; TxuTX<;, xI'tive; y)(Txv xvtx^ixi twv Iv SxTvxpLivi xxl FD^xtxixT;, l7uxv7^)^0£v el; *A0 y,vx; xxTXCpopTo; tuT^ougiwv >.x(pup(i)v. Tote vipj^tce TY)V olxOo6[/.Y)(ytV TWV [/.XXpWV TEl^WV, TX bTCOlX CUVEOEOV TYIV TCoXlV (JLETX TOU llEtpXlW; Xxl TOU $xXY)pOU, Xxl TX OTToTx XXTOTCIV iTUEpX- T(0(7£v b ptlyx; riEptxl^;- tote ixx>.>.d)7ui.XTlOVO; XTTO XVUOpOV OX(70; XXTXppUTOV. IloXtOfiMOoe Oa<50D iino xotl {j.e9oy2- v&OEMO^ y:61ve|j.05, Kx0’ ov ol ^ Klpiwv I'ToliopxEt t-^v 0x- TOV, '/ITt; a7U£.Y)v 7UEVTE olxiwv IxpTopLvtdEv oT^x; TX; x>.>.x; xxl XXTEGTpE^j^E TTEpl TOU; 20,000 XXTolxOU;. Ty)V .epf.o; TpiTo; (xe(7(TY)vixxo; (464 — 454). Ol oe AxxeoxtpLovioi, insiSr) TUxpETelvETc 6 7c6>ie[;-o; outo;, l7uexx)^£a0Y)oxv t'ov poY)0£ixv t6v x>.>.(i)v 38 ISTOPIA. x.ocl Tzpo ttocvtwv twv ’A67 )va,((i)v w; l{jt,Tff§tp(i)v to y.oi^sh. '0 Ki[jl(i)v, a®ou ixupituce t-^v ©acov (463), eTueice tov Sy)- p.CV va ^TlCplC*)^ TYiV ^CYlOeiaV, av xscl ol TUSpt TOV ’E®ia>;TYlV ^YipLCXpOt- Ttxcl Y1 VY.VTIc1)0y)( 7XV a>.>^ ’ l-TweiO-^ Y) 7UC>.lGpx[a TTi; ’lOwjXY); TUapgTIlVETO, 01 Axx£oa.i[A6vict UTOOTTTeucxvTe; tou; ’A6Y)vaiou^ a7clpL77£(jt,(jw£0v. 'AXk' 01 ’A0Y)vatoi IvvoYioocvTe; tov a)^Y)6^ T^oyov tt^; aTtOTTopi- “Trj; T(i)v 'oyavxxTY)(7a.v xxl e’jOu; a(pYi(jocvT£; t'ov xaTa twv Mtqowv y«vopL£VY]v (TrjL;-p.ay^iav 7upo; xutou; (7’JV£pt,a^Y)^oo(;. T6 t£ OY^pLOxpo.- Tix-n p^Ept; STwETuy^E TOV OffTpxxiapLov TOU KipLoivo; Gx; (pi>.o>^axo)vo(; xal ox; xupLou aiTiou ty;; TTalstTY); ^OYiSEiaf; xpo; tou; Aa.x£oocipLoviou; (461). Ol o’ £V TTj ’lOwpLY) MsOGYlVlOl p/."^ OUVXpLEVOt tT^IoV v’ aVTldTOJOl cuv(i3p/.o>.6yYic7Y.v TTpo; tou; SToapTixTx; cruvOYixY)v, xxO’ ^v rXa€ov ty)v aOEixv va I^IaOcdtiv D^suOIpco; xtto tti; n£>.o7uovvY)Gou. Toutou; oe T kXVTa; xocTwxiTxv 01 ’AOt/Vocioi eI; ttjV Nxutcxxtov, ty)v 6‘7Toiav wpo oT^iyou Eiy^ov dcoaipIcYi xtoo twv Aoxpwv ’O^oT^wv. 14.£tJ.o>vo^ x«l ex^iTfiaxeta auToO st^ K.^- itfiov, ’0 Ki[X(i)v, OTE GrpaTo; aGYivocixo; eIge^x^-ev eI; ty)v Boicotixv xai £^pL£>v>;£ vx GU(X7U>;XX^ 7Cpo; Tou; Axxfioaipf.ovtou; 6V Txvxypx, 80 px- p/,8v lx ty;; l^opia; tou Ixei xxl I^yity)G£ vx GuvxywviGO*^. ’Exeioy) oe TW XIO'OyOpEuOY), X77E^G)pY)G£V XCpYjGX; T-^V TTXVO'tT.IxV TOU Ei; 100 (pl- Xou; TOU. OuTOl GUVxOpOlGOeVTS; TUEpl aUT-^V Yiy(i)vlG0Y)GXV TOGOUTOV yEvvxlo);, wgte TvXvte; supov Iv t^ sx-eIvyi tov Sxvxtov (456). ’H (plT^OTUXTplx XUTY) TOU Klpt,(i)VO; ETwElGS TOV OY^pLOV V ’ OC'^CLTLOL'kiai^ TY)V X'TO'DXgIv tou. '0 OE KtpiWV STTXVeXOwV eI; ’AGt^VX; l(pi>.l(i)G£ pLETX TptETEi; oix'Tpxyp/.XTEUGEi; tou; ’AGyivxIou; xxl AxxE^xipioviou; (450). ’'E'TEITX ETtT^EUGE pLETX 200 Tpf^pWV Ei; TY)V KuTTpOV, TY)V bTTolxV Ot nipGXl Etj^ov UTfOTX^I^ TCxTvlV, Xxl l?U0^l6pXY)G£ TO KlTlOV. *AXkoC YCO- 7.iopxwv T'^v 7:67.1V txuty)v Ivogyige xxl xtoeGxve (449). Tots ot ’AGy)- vxToi e7.ugxv ty)v 7:o7viopxlxv tou KitIou xxl 7:7 .£ugxvte; xttevxvti t 9^; Iv KuTOpW Sx 7.XULIV0; lvXU|XXyY)GXV xxl |7:£^0[AXJ(^Y)GXV xxtx twv ^>ot- vlx(i)V xxl Kl7vlx(!)V XOOU o’ IvlxYlGXV XUTOU; xxl XXTX Gx7.xggxv xxl XXTX $Y)pxv l7:eGTpcd»a.v eI; ’AGt^vx;, ottou Ixyjoeugxv ptEyx^oTrpETfw; TOV VEXpOV TOU IvOO^OU GTpXTYjyOU XUTWV. 'H 6l7:7.Yi XUTY) ilvXl TO TE7.CUTXIOV Epyov TOV (AY)6tXOV 7:o7.£pLOV. TOT EAAHNIKOY E0NOTS 39 XQtl auxoO. '0 IlsptJt'X^; ^to uio; tou SavOtTTTUOu, 6(7 ti^ el^£ vt>CY)(7Y) Tou; nip(7a.(; Iv Mux,a);Y). 'Eveko, oe twv G xavitov (XUTWV TCpoTepT,pLaT(i)v eivoct sU tqv TvoXiTixoiv av- opwv T^; apj^atOTYiTo;. Oi api^TOi x.a'XT^iTly^vai xal cpiT^oaocpoi tt^i; liTo^Tic IzeivT)!;, o); 6 etoia(;, 6 Aajxcov, 6 Zyivwv xal 6 ’Ava^otyopa;, Ip^opcpcodav lyxatpo); tov vcuv x.al t-^v xapotocv. AutoI o' ineira. f^crotv xal olxeiOTotToi auTOu, elg too; OTUotoo; xoctstoc^Syi oGTspov xat i] 'T£pt^7)p.o; Mi)^7)(7toc 'AaTuixcTia, TY)v oTToiocv 6 riepixT^Y); eXoi^s GU*(uyov, ota.^£oy^0el; xtzo ty); TrpwTTi; yuvaixo; too. '0 n£pix>.7i; Ta^Ofil; el; T-^v 07)[jL0xpxTtXY)v {Jt.£ploa, otoTi 6 avTiTTaAo; TOO KlpLwv avTixev £1; T'^V apiGTOXpaTlXYlV, G£V TUapiGTOtTO GOJ^VOC el; TY)V Ixx)v7)alav TOO oYifxoo, a);).a {/.ovov ogccxi; 'TpoexeiTo Trepl p/^eyaT^wv xal gttoooocIwv 7rpxy[/.(XT0)v' oiori tcc oclloc IvYipyei oia twv too, lx twv ottoioiv •^To xal 6 'E(pta)^TY);, ogti; {xeToc too ©£[xtGTox)^£Oo; ei^e xaTapyioGyi TvoUa, 7upov6pt,ia too ’Apelou llayoo. ''Ot£ 6p.co; Iverpavl^eTO el; t'^v lxx>.7)Glav TOO o7){jLoo xal dcveSaivev el; to ^T^pLa, aveTUTOGGe TOiaoTY)v £oy)^(i)TTlav, WGTe 7rapeSa>.>^ov aoT'inv T^pog tov xepajjvov xal ty)v dcGTpa- TC'^v xal lx TooToo l7VCi)v6|/.aGav aoTOv ’O^^opLiriov. Oep&xXeou^. ’0 riepix'Xyi; oiwxYiGe tcc xciva TUpay- p/.aTa Tvi; TcaTploo; w; GTpaTYjyo; xal to; oTip.aywyo; ItuI 40 Itt), lx TG)v OTTolwv TOC pclv 25 (xeT* xlloi'j, TOC o£ T£>^eoTata 15 av£0 Ttvo; dcVTl^-OAOO (469-429). ’AcpOO ol TW 461 XaTWpOtOGe vdc OGTpaXlGYl TOV Ktpcwva co; ^ocx(i)va, elG'oyayev el; to TUoT^cTeop/.a GTToooala; p/.eTappo0[alG£i;' dcipyipeGev octuo too ’Apeloo Ilocyoo t-^v Icpopetav twv pceyccT^wv TupoGoowv t^; Tuoleoit; xal p/.6T7iv£yx£ to Go[;.pLa)^ixov Tapeetov lx TTj; Ariloo el; Ta; ’A0'inva;. "Ej^wv xxt’ aoTov tov TpoTuov el; y^eipcc; TOO TOC j^pYiptaTa, wptGe p.iG0ov lxx>.7)GcaGTixov xal oixaGTtxov TpeK oooAoo; xat) exaGTY^v Yip.epav 7TpoG£Ti o eocoxe [/.igoov ei; too; GTpa- TiwTa; xal govIgtyigev loiaiTepov Tapcetov, dcTco too ottoIou I'rT^.Yipo)- vovTo el; too; 7r£VY)Ta; twv ito^^itwv toc dcvayxaia )(_pY)p;.aTa otdc t'^v eiGOOov aoTwv el; toc 0eaTpa, Ta ^Troca IT^eyovTO y_pYip.aTa 0£(i)pixcc. Metoc TaoTa, I'v ’ ocvaxoocptGY) toc; ’A0iova; octuo ocpyov xal 7:o7^o7upocyp«.ova o^)^ov xal Goyj^povct); I'va I'^y) cppcopoo; 7u);Y)gIov twv Gopipcocy^wv lupo; dcTUOTpoTUYjv TuavTo; iTuavaGTaTtxoo xivYipcaTo;, £GTei>.£ 1000 x'XYipoo^oo; el; Tf;V 0paxtXY)v y^epGov'/iGOv, oc>.>^oo; togoo; el; t'^v ©p(axY)v, 500 el; TY)v Noc^ov, 250 el; t-^v ’'Avopov, p/.£yocXY)v dcTuoixlav el; too; 0coploo; 40 ISTOPIA Tr,; xaTw 'iTxXixt;, ty)v OTwOiav yixcaouGy 5(T6 xxl 6 TTXTYip icrTopia^; 'HpOOCTO;. npOC7£Tl 0£ 8$£7U£p.7C£ X.XT ’ £TC; Xxl 60 Tpll^pe^ T^pO; Y’^" P-VXCIV TWV 7r);Y)p(0[i,aT(i)V xxl I'vx STwlT'OpWGl Xxl 7U£ptOpl^(i)Gl TOU; p£- TTSVTX; £l; X7UCGTXGIXV CUpL(7-aY^0U;. HpWTC; aUTO; £7w)^£UG£ [X£T« GTO- >wCU a£YX>.CU sic TOV E’J^filVOV IloVTCV, OTUOU 6 vIg^UG£ TcO; ^J^CVTX? Ix TWV 'ED.TiVWV G7){XOXpXTlXX (ppOVTOIAXTX Xxl |7:£0£1^£V fil; TOU? 7U£plOl- xcuvTx; ^xp^xpcu; to ^Ayg^zc tt^c ovjvx(A£(i)(; twv ’AGtivxIwv. ’Acpoo 0£ XXT£€x>.£ TOV TUpXWOV TT.i; SlVWTwT); Tt{y-y}Gl7.£0)V Xxl Ol£V£tpt,e T-^V l7:ixpXT£txv x^Tsy £1; 600 ’AGtiVXiouc, 67;xvr,^0£v £1; Ta; ’AGyivx; xxl a£T’ oViyov (448) r^vxY'xxGc too; gu[;-[/,x^cijc twv Axx£oxtp!.cvi 0 v A£}.ocu; V ’ xTvOowGGjGiv el; TC’j; GuapLx^c’j; twv ’AOtjvxicdv (i)xet; T7)V £00p£lxv TOO Oe>.OlXOU p-XVTeiCU. KXTX 0£ TO 445 •hyO^OLCg T'^V U770^(.Op7)GLV TWV STTXpTlXTWV, C?TtV£; £t/0V eIg^X^^Y) £l(; T'^V ’AtTIXI^V, xxl OLxSx!: eI; T-^V E’J^OIXV, T^TIC XX£GTXT7)G6V, UTwETX^eV X7CXGXV TYjV V vr^Gcv. Metx g£ f^v x>.coGiv Tr,c E’j^cixc GUVE0STO TT^o; too; Axxeoxt- p-oviou; xxl TGU; GU[JL{;.X^CU; XGTWV £lpriVY)V TplXXOVTXET^. To o’ EXTCV etc; Tvi; ElpvivT); l^eppxY'O TvoT^ejac; [jletx^o SxpLtwv xxl Mi)^Y)gIo)v TCE pl TV); npiY)VrjC, OGTi; £071X£ ^(X>.tv gl; xlv7)GtV TX; OUVXpLEi; TWV ’A0y)vx'Ci)v. ’O n£pix)^r<; tcT^eggx; eI; t-^v Sxp/.ov e7ro)vi6px7)G£v xut-^v xxl XXTX Y'^i'^ i^^l '/-3^TX 0XAXGGXV Xxl [AETX 6VV£X p.rjVX; T'^V 6XU- plSJGS xxl T-iOV UTCE^xXeV eI; opou; GX>.YlpOTXTOl>;. ’A SpYOfc £t: 1 xoO '0 riEpiXAY,; £X_«V fil; T-^V GIX0 £gIv tod TX GU(A[;.XJ(^IXX ^pYi{AXTX, TWV OTwclwv TO 6T7)GtCV TTCGOV £'’X_£V X’J^YlG’lp X7T0 460 Ta>.XYT(i)V fil; 1000, £7:£^£[p7)G£ Gt ’ x’jTWV VX XX>.7.C07 :Ig'(1 TX; ’AGyIVX; a£ EpYO. T£^V7);, TX OTUcTx eiVXl Xl/J,a7)TX xxl TCpCWplGL/JvX VX XTjpUTTWGlV, Iv OGQ UTUXpJ^Et 6 XOGJXO;, T-^V XVU77£p€X7)T0V GO^XV TWV ’A07)v6jv Xxl XUTOU Xxl TY)V X7TXpXU,'A)vCV £X7//)V'.X‘^V E’JOuIxV. Tx £pY^) '^WV OTUolwV Y) XVWTXTY) GIEU0UVG'; XVEtIGy) eI; t6v $£IgIxV, e'y^CVTX urp’ EXUTOV TCU; Xp^lTEXTO- vx; Kx>.>.ixpxTY), MvY)GrxXY, xxl x>.)^ou;, eIvxi crpo tcxvtqv tx I^y;;’ 6 nxp0£VCOV, TO Iv X’JTW ^pUGfi^.SOXVTtVCV XY^tX^-X TTj; ’A0Y)vx; xxl TO ^x7.xivcv Tr,c Ilpcxx^cu, to ottcTcv ’j']/c0tc tcgcutov, wgte TO xpxvc; xxl Ti yAy^^Ar\ too GopxTc; TjGxv opXTx eI; too; xtuo Souvlcu TwT^eovtx;* TO 7Uo7.U£GpCV XyI 7rc"XuGTu7.CV ’QlGEtCV* TX pLEYxT^OTwpETTYi XlpOTTuXxiX, TO ’Ep£y0£icv, 6 vxo; ty;; Ar|U,Y)Tpo; sv ’E)^6’JGtvL xxl TZoXkx xXkcL. ’AXXx TCXpXGO^W; cl £y0pcl TOU TOV GlE^xXXoV eI; TY)V £XxV/)g(xV TCU TOY EAAHNIKOY E0NOYS 41 OY)(/.ou (ptovoc^ovTEc; (('H vo{/,i^£t lauTViv oetvw^ uSpt^oj/.£VYiv pXl- nouGO. OTi 01 *A6Y)vatot [/.£ Ta y^pri^oLToc, tw£pLOV, XOCTOC^pUGOUGri )tal X,a.);7^(i)7Ul^OUCt TYIV 7 t6)vIV aUTWV (I); yuvoctxa a>.a^6va)). '0 oe n£pt)t);yi; a7r£)tpiv£T0 £l; otuTou; T^sywv ((’Ev OGW 01 ’A6Y)vaiot 7:o>;£p(,ou(7iv u7U£p TG)v (7U(jL[j!.ay^(i)v y.cd Tou; acripot'Xi- ^ou<7iv (kfZQ Twv |3ap^ap.otov, OUT£ (7Tp(XTta)TY)V, (kXk>6yov 7:£pl twv j^p7)pLaTv». xal aoxtot toQ flteXowovvvjotaxoO 9to- X&{j.OT>. Ta acpavY) aiTia tou 6[/,cpijXiou toutou 7Uo^£pi.ou y)G0Lv r\ au- ^avouca ouvapLK; twv ’A0Y)vaio)v aal 6 cpo^oi;, tov otvOiov auTV) 8v£';uv££v i\(; Toi><; Aax£oat[/.oviou(;* toc o£ (pav£pa, otdc Ta OTToia ci Aa/-£Gai[;.6- vtoi x,al 01 *A0Y)vatot i'Xudav tyjv TpiaaovTa£T^ £lpY)V7iv, ricav Ta tto; ’E'TuioapLvou, Ta tt^; IIoTioata^ aal Ta twv H^-aTaioiv. Ta ’ErctSajiivov)* ’0)^iya ett) Tupo too 7r£)^07UcvvY)Tia/coo 7ro>.£U.ou 01 o7){j!.oJtpaTt)col TTi; ’ETUioapLvoo soiw^av la Tvi; 7 u6>.£Ci); too; api(7ToxpaTtx.o6;. El; Ta; oiacpopa; 61 aoTwv av£[jLly_0Y)crav ol Koplv0toi xal 01 Kfipaopaioi, oiTtve; -naav ap!.cp6T£poi aTfoixiaTal tt^; ’ETTioapivoo' xai ol [X£v av£>.a€ov otuo tyiv TTpocTaalav aoTov too; oYjpLoxpaTixoo;, ol 61 too; apio’ToxpaTixoo;. r£vo[jL£VYi; 61 vao{/.aj^la; Tuapa to ’'Axtiov 01 K£px.opa‘£oi £vlaY)(7av too; Kopiv0loo; xal ty)v aoT'^v xaTE- >.a6ov xal T'ov ’E7:t6apt.vov (434). 'AW Iv t^ 6£OT£pa vaotxay^la, YjTt; [j[.£Ta 66o £TYi (yov£apOT'iQ0Yi 7U£pl Ta; vYiffoo; So^oTa, Igw- 0Y)(7av 6ia TTj; Grov6po[jt.^; twv ’A0r,val(i)v. 'H 61 aovopo'XY) aoTYi oTuvip- ^£v Y) 7upd)TY) aiTta TOO '7r£>.oTCovvY)Gtaaoo TTollpLoo, oioTt ol ’A0Y)vaIoi p[,£Ta T(ov K£paopal(ov lvaopt.ay^Y)(7av T^po; too; Kopiv0loo;, Iv tp oTr/ipy^sv ri TpiaXOVTa£TYi; £lpYlVYl. Xa OoTo^aoa^ xal oOvoSo^ ev 5«apxYj. 01 Koplv- 0101 TCV£ 0 VT£; la6laY)(7tv xaTa twv ’A0Y)val(ov GovfipLdy^YiGav [^.£Td too P ac7i^£0); T^; Maa£6ovla; n£p6lax.oo xal d7r£(jTdTYiiv (’Ox.Ta>^pia> 432). 'AXk' ol AaxEoatpLOvioi Trplv XTipu^wort tov TTo'XEpLov (pa.v£pG); ot£‘:T:pay[A(XT£u0Y)(7a.v -TTpo; TOU(; ’A 07 )vabu(;, ota vdc TTpoepaatv tou 7co>^£[aou oDcaioroc- TTjv, &v Sfiv fiiGYixouovTO* 6^'y)T7)(jav >^oi7UOv Tuotp ’ auTwv vdc oiw^woriv sx. Twv ’AGyivoiv tou; Iv£)^o[/.£vou; si; to Ku>.G)V£tov ccyo;, £l; tou; ^Tuotou; dcv7ix.£ x-al 6 n£p'.>cXrj;, vdc T^ucqcji t-^v 7i:oliopx.iav t^; noTioaloc;, v’ dc.’ ol ’AGyivocioi dc'7irY)VTY)aa,v xoctoc t-^v (Tup.€ou)^-ov tou rieptx'Xeou;, oti ouo£v ix twv oclTYipcaTcov toutwv viouvavTo vdc irpoc- ^(DGt oiocTarrcjopcfivot. Outco Tdc yevopcsvoc TjCJocv e7uyj(_u(jt; t^; (juv0y)xt); xocl aCpoppCT) TOU TJ^oli^CU. Xa xcov flXoLTotc^v xott To iap tou 431 TuTvStOTfipoi Twv 300 0Y)€attov £la7i>.0ov T'^v vuxTO, el; T(x; HXa,- Tatdc; xocTdc T:p6CTX>.7)(7cv twv 6)ayapy_ixwv, otTive; T^Ge'Xov va xaTot^a- Ota T^; Guvopoptr,; auTojv tou; oYip-oxpocTtxou;. *AXk' ot llXaTatet; s^uTtvYioavTs; l7reT£07)(jav xaTdc twv 0Y)^at(i)v xai tuo'X^ou; ja£v cilizCiv sepovsuaav, o>.tyot o’ s^£(puyov xat 180 ’^y^(/.a>.(i)Teu0Y)(7av. Ot 0 £ ’AGv}- vaiot £u0u; dc^ou eptaGov TocuTa 8[;.Yivuaav el; tou; llXccTatet; V(X p*.7} xaxo7Cot7i(7(0(Tt Tou; al^pca)^a)Tou; Trpiv xat auTot aucrxecpGwat Tuept au- Twv (kXk* OTe £(p0a(7£ to p-vivupr.a, ot al^p-cO^coTOt £i)^ov X^vvj9 xoO crrsXo- «ovviq(I6ix^«oi!S TtoXsjJiou (<^31—Ta xupiwTocTa y^yo- VOTO, TOIJ WeXoTTOVVTjaiOCXOU TToXlfJLOU TTO? UTTOTO-yT^i; T^<; MlTuX'inV'Oi; sTvfici TOC Ot [/.£v AocxtSai(7.6vioi xa0’ exocdTov iap glG€€a,X)^ov «l; t-^v ’AtTIX'^V xocl 8>>5Y)XaT0UV (XUTYlVjOl Ss ’A0Y)VatOt '7rgpl£7:XeOV T-^V risXoiTOV- V7)(T0V XCCl SlTOpiPflt^OV TOC WOtpCcXlflC OCUTT^;. KxTOC TO TTpWTOV £TO;(431) £oia)^07i(jav 01 Alytv^Tai ix Tyj; vincrou auTwv xoct xa.To)xiG07)(7av utuo T wv Aaxeoocip.ovio)/ cl; ©upsocv ty); Kuvoupta;. KaTa to SsuTSpov (430) fvedXYnJiev si; tcc; ’A07iva(; ^0ov rri<; 'Koleoi^ xat uTuep^ocvTg; to Tuy^oc Twv syBpcdv ot6(7(I)0Y)(yav fil<; ’A0oQva(; 212 6$ auTwv, oi oe utto- Xstcp0£VTg; Iv T^ TuoXst irap£o60Y)dav ptgToc Ttva; piYiva; si^ tou(; Aa- X£oatp;.ovtou<; e^t t^ uTTOdy^ldgt OTt 0a TtpL(i)pY)0G)(7t p.6vov ot aiTtot xat OOTOt {JLSTa 0tX7)V. 'AXkoC OUdTUJ^W; ot AaXEOatpCOVtOt 0£V gT'lOpY^daV T’^V uTCoay^gdiv T(i)v xat ©utco? £0avaTa)0Y)crav 200 IlXaTatgi; xat 22 ’A0 y)- vatot, otTiv8(; eruj^ov dupLirroXtopxouptsvot (427). KaToc to auTO touto £TO^ £0avocT(ji(Tav xaTa TopoTadiv tou KXIcovo; tou dcva^too otaooj^ou TOU n£ptxX£OU(; y^iXtot sx twv MtTu7Y}vai(ov, otTtv£(; et^ov aTCOdTaT'^dYi aoro Twv ’A0 yivwv xat du^^ptaj^YicrYi pL£Ta t^; SorapTY}!;. Xa i «6 xcfcxotX^t^eco^ IHjXou x^i^ IVt- xcc£o\> — 4L^X ), Kaxa to iro; 425, 6 dTpa- TYiyOC TWV ’A0YlVat(i)V A7){XOd0£VY)<; TuXlcOV £7Ut dToXoU OtgU0UVO|Jt,£- vou gi<; StxgXiav xaTgXa^g t’^v IIuXov x«ci £pL£tvgv sx£t d); cppou- papj^oc pcETa 5 wXotwv. Ot §£ Aax€Sat[x6vtot a7:£W£ipoc07idav vdc lx€cc- X(i)dtv Ix£i0£v auTOv, ocXk" ax£Tuj(^ov xat 420 auTwv a7:gxX£td0Y)dav 44 ISTOPIA 6v TTapaxeifJLlviQ v-iocw ScpaxTVipia, ottou dcTue^Y) 67Cixoupi>t6v (JTpoc- TEupLoc 6>>6 ov ’A6y)vwv uxo tov KT^ewvoc, 6.7)0£l(; 0X0 TOU BpOCClOOU Xapa T'^V ’ApcCplxo'XcV '!OTTri0Y) xal l(pov£u0Y), ocXkoc y.cd 6 BpocdiOoc; x7^'ir)y(i)0£i<; ax£0ocv£v. ’Acpou o’ E^e'XiXOV 01 O’JO OUTOl (pl);0x6};£pt,0l OCVOpE^, CUVWjJCOloy7107) T^ £v£py£ia TOU ’A07)VOCtOU NtXlOU TW 421 ElpTjVT) X£VT7))COVTOC£T71(;, 7^Tt<; XpO; TC- pc-^v otuTou (ovop!.ac07) Nt>cUiO(;. To, a«o j^tKcetou YeyovoTot p.sjjpt ScMeX£(xv sxoxpaxeca^ —^1^), '0 *AX)Ct€iao7); r]To av£'];io; tou n£pi>c>.£OU!; xocl xavTo; ocXXou Tocov xaTa toc cpuci)C(x xal 6xl>CT7iTa. xXEovEX-TTipcaTa, ocov XpOcI xocTa TOC IXaTTwpLaToc )cocl XCC07). ''0,Ti 6 cppovcpco^ Nt/tioc!; exitu^'j^, TOUTO e'pleXXe V ’ avocTpE^j^i^ 6 vEOi; oTip.ocycoyo^ oia Trj(; ouvocpcEcoc, t'^v OXO tOCV aX£X.T7)C£V £xl TWV ©iXoXoXs'XCOV VEWV. '0 ’A X>Cl^lOC07)(; pctcwv TOU(; SxapTtccTa(; ox; EuvoGovTa; tov Ni>ciav jjLaXXov ti auTOv xxT6)p0(i)C£ CUJJ.[J(.ay^COCV TWV ’A071VWV p.ETOC TWV ’ApyECCOV, Mocvtivewv x.7.1 ’HXeiwv KXTx T^; SxocpTT)^. ’AXX ’ 01 SxocpTiocToct uxo TOV ^accXsoc aUTWV ’Aycv £v[x.7)ca.v tou; cu[7.pL0cy_ou; Iv MavTivecoc jcaToc x.pocTo; (418)' wcTE 01 ’Apysloi, oc MavTivEi; x,a,l ot ’HT^eIoc xaTEXtxov t'^v [/.ett: twv ’A 07)vat(i)v cupcpcoc^tav )tat xpoc7iX06v eI; t 7 )v twv Aa)C£oai[Aoviwv- TeXo; Oe SxOCpTT) X.OCT(Op0(OC£ V ’ OCU^TjCT) TOTE XEptCCOTEpOV 7) XpO- TEpOV T7)V E^ouciav OCUTTi; exl TWV cup.pcay^(i)v, T'^V OXOCOCV <^£V 710U- V7107) V(5C D^OCTTCOCT] OUTE Y} p.£T ’ oXcyOV cupc^occoc dcx05(_t0p7)cc; TOU ’'Apyou; OUTE t) uxo twv ’A07)vocco)v Tpocyoc*^ cpocy*^ twv Mt^Xcwv, ocoti OUTOt OEV CUV7]V£C0tV v’ dcXOCXOCC0CL)ClV OCXO TWV OpCOCpuXwv OCUTWV AoC- )C£07.ip!,OVCCi)V (416). TaUTa OE OEV 7ip£0cca.v TOCOV T7)V SxOCpT7)V, OCOV 7) 8x.cTp7.T£coc Tcov ’A07iva[wv eI; Si>c£Xiav. ’ExaTpotTSta ’AOTfjvacciiv sc^ StxsXtotv (411 1 3). ’A(p0p|/.7) T^; EJCCTpOCTEtOC; T0CUT7); UX^P^EV 6 XO^EpLO; TWV SeXcvouvtiwv TOT EAAHNIKOT E0NOTS 45 xai Twv ’EY£.£U<7£V Ix TOU n£tpXlW^ TO GIpOt; TOU 415 UTCO TOU? OTpaTTOyoO; ’A>.xtSiaoY)v, Nixiav xocl Aapt-aj^ov. 'AXk' h ’AT^xt^ixor,;, octti? -i^ou- VXTO vdc ^Ipv) £l<; 7w£pa.<; £UTUJ(^£(; to 8 'TlY_£ipY)pt.X TOUTO, aV£x7.Y)6Yl Ix T^(; Six£>^ta.<; d(; ’AGtqvo.;, ?v’ dcTTcT^OYioG^ o); xaT75Yopcupt,£vc; oti y)G£- €7)(T£V fill; TX ’EX£U(7tVia pLUCTYiptX Xxl OTl 7r£pl£X0^]/£ TOO? 'EppiXi;. ’AvtI vdc iTwxvIXG'i^ £l(; ’AOvivaf; pL£T£€7) £1; to ’'Apyct; xotl £X£i- 0£V, (X(pOU £{XxG£V OTl XXT£OIX{3Cc6y) El; 0XVXTCV, £1; T'^V STTapTYlV, OTwOU £7:£iG£ too; STcapTixTaf; vx tei^Igw^i ty)v Aexe'Xeixv (TxtoVov) Iv tt, ’AtTIX^ xat v’ X'TOGTEl^.WO'lV Ei; PoToGeIXV TG3V SupXXCGl(i)V TOV Fu" T^ituxov. Tx TrpxYP-*^'^*^ 6pL(i)(; twv ’AOTivxtwv Iv SixeT^ix xxt’ xpj^x; l^wpouv xa)^03!;, oiOTt at SupfxxcuGxi 7co7^iopxo'jt/.£vai xxtx $Y)pxv xat xxTx 0a>.aGGav utuo too Ntxiou Ti^yiC^O'^ vx 7rapaoc0wGiv .6ycu xat GTO^wCu xat IptaTatWGE tx 'txvtx. "Av xat IgtxT^y)- Gxv 1^ ’AGyivwv Twpo; TOV Nixiav vlat lirtxouptai otto tov EupuptloovTa xat Ay){jlcg0£vy)v, Iv tcotoi; 6 FuT.i'ttto; xat tov gtoXov twv ’AGY^vaiwv Iv Tw ixEYx'Xcp T^iptlvt Twv SopaxouGwv xxTEGTpE^j/E xai Tou; XaTX $YipXV I'Twij^EipYiGavTa; vx cpuyoiGiv l^w7^60p£OG£v, xvEp^optEvou; eI; 40,000. ’0 Nixta; xat 6 Ay)[/,og0£vy)(; Gu>.)^Yi(p0£VT£; l0avaTw0YjGav‘ Ix tqv \ci- Tucov al^ptaTwATtov u-rlp too; 7,000 lppi®0YiGav ei; tx >.aTO[/.£ta, ottcu ‘^(Xvte; £upov TOV Gxvxtov, tt 07.7.01 o’ l7uci)7.rj0rjGav xat oT^iyi^Jtoi Itue- dTp£<|^av al; tx tota (SETTTEp-^ptco 413). Xa aTCO 6 v ScxeXca 'AOvjvottcov ev «oxajj.ot 9 ^^xxvj^ aixcSv ( 4^13 — ^ 04 ^). 'H xyy^^i*- xt^; Iv Stx£7.ix xxTXGTpocpTii; tou tue^oo xat vauTixoO GTpxTou Twv ’A0Yivai(i)v lv£'r;otY)G£v Et; tx; ’A0Y)va; ptlyav Tpop-ov* cioTt 7wpo; TouTcp Tw xaxw b PaGi7.£0; twv STuapTiaTtov ^Ay^; I7 ^£yi7.xt£i Ix Ae- x£7.£ia; xTrauGTO); ty)v’Attixyivoi tuT^eigtoi twv Guptp-x^wv xtuIgtyigxv XTTO Twv ’A0Yivaiwv xat gt67.o; AaxEoaiptovtwv xuSEpvwp-Evo; otto tou ’A 7.xt€ixoou xat u7UOGTY)pi^6p.£vo; utuo tou GaTpxTUou T^; ’Iwvia; xat Kapia; TiGGacpIpvou; I^ItuT^eugev ei; to Alyaiov xat I^yitei vx xxtx- 46 ISTOPIA (TTpl^l^Y) T'^V y.OiTt£V UTrgp TWV *A0Y)Vaitpa.Tia.v x.al e^D^g^av avxl twv 500 Pou>.£utg3V 400 irpo- ^OuXou; 5C(xl aVTl TTi; gX)t>;Yl(Tl(X(; 5000 7UO>.lTa,^. ^AVk' h £V S«[A<0 CTpa,T 0 (; Twv 'A0Y)va.ia)v, ogtic o£v 750£7.£ vdc o'Xiyap^riTai, (Tuv£>.0wv g’t; gx)c‘X7)Gi(XV STTauffs tou; 7TpoT£pou; aTpa.T7)you; x-otl e^lTig^sv dcvT* auTwv a7^>.ou;, lx twv ottoiwv -^(JO-v 6 0pa(yu€ou>.o<; xocl 6 ’A>^xi€iaoY);. Mgx’ ou TTO^u 05 ot 6>.iyocpy^rxoi oigcpwvTjOotv 7Upo; ^u( 7 ocv tou; 400, Tuocpgooaav ttiv ap)(^'^v eI; tou; 5,000 iro^.iTa; xocl ^Tjiptcav T'OV X(X0OOOV TOU ’AXxi^ldoOU (411). ‘'ExTOTg 7) VIXY) £X>.IV5 Tcpo; tou; ’A0Yiva,iou;' 6 pilv 0pacru€ou7^o; svixt^cte Tugpi to Kuvo; 6 0£ ’A)^xt^iao7i; T^gpl t-^v ’'ASuoov xal t-^v Ku^txov, £v0a, liugae [ao,- 5^6[jt.svo; YipwVxo); 0 Aocx£oai[j[.6vio; (7TpaTY)yo; Mivoocpo;. *Acpou 0£ 6 ’Alxt^iaoT); STotvinyocyfi ty)v 0a>.a(j(7Oxpa,T[a.v twv *A0Yiva,i(j)v xax’ Ixg'tva. TOC (AlpT) si; T-^v xpoTEpotv axpLi^v, •ih>.0£v gl; Toc; ’A0Y1VOC; xal av7)yopgu07) uxo twv oupLXoXiTwv TOU Yiyg[i.a)v dcxdvTOiv auTOXpoc- T(i)p ( 40 7). *AXk.glxovTo; auTou gl; ^>G)xociotv, Y1TT1O0Y1 6 ux ’ otuTOv ’AvTioyo; £v NotIw vaupLaj^Yjfja; xpo; TOV VOCUOCpJ^OV TWV AoCXSOaipCOVtCOV AudOCVOpOV, xocl l$£)^£yY)(7aV (TTpaCTYl- yol o£xot d7.^oi, lx twv 6xol(i)^ ‘:o^o; ivlx7)(7£ tov SxapTtaTixov otoixoupLgvov uxo tou dvSpglou Ka>.>ixpaTloou xapd toc; ’Apyivouora; vyigou; (406), dX'Xd TO dx67.ou0ov £To; ( 405 ) xaTscTTpdcpT) gl; tou; Alyo; xoTa(xou; uxo TOU oia8sy^0£VTo; tov Ka>.)^ixpaTloav Auaocvopou, x>.*nv 8 {/.ovov xT^oloiv, p!.g0’wv 6 K6v(i)v ois(jw07) gl; Kuxpov, xal tt); riapocXou, yiti; sxopLicrsv gl; toc; ’A0Yiva; t'^v 0>.i^spocv TauTViv giSiooiv, ’AOTTjvdiv «al Mstoc os tyiv xaTacTpc^p-^v tou ’A0Y)vaixou gtoXou sv toi; Alyo; xoTapcoi; 6 Au- (javopo; uxoToc^a; xocda; toc; si; toc; ’A0Yiva; utttjxoou; xoT^si; xal Sio- pl(7a; sv auTal; dppLOCToc; SxapTiocTa; xaT£X>.8ucr£v si; tov nsipato: xal £xo7.i6pxY)C78 toc; ’A0TQva;, al'xivg; £xo>.topxouvTo xal xaTd y^v uxo twv ng'XoxovvYjolwv x>^-^v TG)v ’Apyslwv. Ot ’A0Y)vaToi xaTaTpuj^opcsvot uxo Twv sccoTspixwv oij^ovoiwv xal uxo TYi; xglvY); Y|vayxac(j0Yiffav vdc os- TOT EAAHNIKOT EeNOYE 47 TY)v cuvO'OJtTHv, T-^v OTUoiocv ol '7Uo>.iop)t7}Tal STveSo.'Xov e’t.<; auTou; ( 404 ). Koctoc ty)v (TuvOrixriv TauT7)v aveol5(_0’ir)cay va )tp7)[/.vi(7(i)(7i Ta (xocxpa xai Ta tou Ileipaiw!;, vdc 7rapaOG)(TGJcrt Ta 7r>^oia twv, TC^.'^v oa) 0 £xa, xal too ‘Xomoo va elvai utcyi'/COoi twv Aaxfioaipt,ovt(ov. Suyj^povo); 0 £ x.ccTe'Xodr) y) OTjpioxpaTta, si; T'^v OT^olav ot ’AOiovatct w(p£i>.ov TYiv oo^av auTwv, xal s^e’XiyrjGocy TpiaxcvTa oliyoip^i)(.ol av- ope;, tva auyYP^tj^WGi tou; -TaTpiou; v6[J!.ou;, xa9’ ou; e^gllo^ oi ’AOtj- vaVoi va xu^spvwvTat. TotouTOTpoTuo); It£>.£Io)G6v b nsloTTovvYiaiaxo; 7u6X£[i.o;, oGTi; *TaT:6lvo)G£ Ta; ’ABviva; xat xaT£GTY)Ge ttiv S7rapTY)v Thyept-ova TTi; "E7^>.aSo;, aT^T^’ Ix>.6v71G6v sx Gspi.s'Xlwv t-^v 'E)^>.aoa xal 7up07)Tol{J!.aGe TOv 770>.iTixov auTTi; oAsGpov. OE TptaKOvxa xiSpavvot vtotl o Opaou6o\>Xo9. Ot Tptd- xovTa dvops;, o?tivi; g^£X£)(_G 7 )Gav ptsTa ty)v slp-ovviv, tva Guyypdt);o)ct tou; TuaTptou; voptou;, toutcov ptsv Tr)v Guyypaop'ov dviSaXov, t'iov oe PouXy)v xat Ta; dXXa; dpj^^d; otwptGav w; tiGsXov auTot. ’'ExstTa d(pou £^7iT7)Gav xat sXa^ov Tuapd tou AuGavopou ^poupou; xat app-OGTYiv tov K aXXtStov xat t^ Gupt7rpd$£t auTwv d(p( 07 rXtGav TrdvTa; tou; TuoXtTa; 3,000, tou; 6t:oiou; IXaSov {/.£t6)(^ou; twv TcpayptaTcov, otsTrpa- 5av TotauTa xaxoupyYiptaTa, wgte fiuXoyw; (ovoptdGGY)Gav uGTspov Tupav- vot. IldvTfi; Ol (piXsXfiuGfipoi xat ot TcXouGtot ixTUTri^GTiGav dvYjXew; utuo T wv Tupdvvwv dXXoi ptsv s^wptGGTiGav, scl'Xot 8' scpoveuGriGav xat y) TwEptOUGia aUTG>V loYiptSuGY). 'O 0 £ 0Y)pap-£VY);, OGTi; ptovo; lx Tciv TU- pdvvwv Y^TO ptSTplOTUaG-O;, XaTYiyopi^GY) UTUO TOU piaiOTaTOU xat (OptOTOCTOU GuvTupdvvou TOU KpiTtou (I); TTpoGOTY); t 1^; oXtyap)(^la; xat Y)vayxdGGY) vd WIY) TO xd)V£tOV. ’Ex TO)V TUoXXwV o’sXclVWV, TOU; OTtOlOU; Ol Tupavvot £l^ov l^optGY), -^Gav 6 ’AXxiSidoYi; xat 6 OpaGuSouXo;. Kai b ptsv ’A>.- xiSid^Yi; cpuywv lx t^; 0paxYi; £t; t-^v ^puytav looXocpovioGY) t^ Ivap- ysta TOU AuGCCvopou, 6 81 0paGu^ouXo; xaTacpuywv eI; Ta; 0*)8^a; Guve- Xa^s TO G^sStOV TOU vd iXsuGspWGYl TY)V TtaTplSa TOU Xai TTpO; TOUTO xaTfiXa^E T'^v ^uX'^v ptsTd 70 dXXwv l^optGTcov. ’Acpou 8 ’Ivixy)G£ tou; xaT* auTou l-jrsXGovTa; Tupdvvoy; xat 6 dptGpto; twv l^optGTWv dv^X- Gfiv £t; 1000, xaTfiXa^fi ty)v Mouvt 5 (^iav ( KaGTsXXav ) xat Guvd^J^a; 86u- T£pav p-dj^Y)v TCpo; tou; Tupdvvou; lvtXY)G£v auTOu; xat T^dXtv, (povsuGa; xat TOV KpiTtav. 018’ Iv ’AGiovat; 8Y)pLOXpaTixoi lAa^ov tote t'^v u7T£- poj^-^v xat dvTt Twv 30, otTtvs; xaGaipsGIvTE; 8td «J;Y)^tGptaTo; xaTs- (puyov eI; tyiv ’EXsuGtva, l^gXlyYiGav 8£xa dpj(_ovTE;, oI'tive; opto); oh 48 ISTOPIA. YlOeXov VK oe^Owfftv £l<; to occtu too; Tuspl tov 0pa(7u€ou>^cv. 'AXk' 6 0pa(7u^ou>^o; oTToSor.OoutJLevo; otto too pxaiT^lo); Tri; STrapTV); Ulxoao,- VIOO, 6(jTI; 6(p06v£l TOV Aodxvopcv, 8Y£V£TO XOplO; TWV ’AQt^VWV X.al (XTUO- XXT£(7T7)(7£ TOO; VOpiOO; TOO S6)^(i)vo; ( 403 ). 2i09&(3xal xal SG>Xf>dlxy2^' "Av xal a7uoxaT£CTa67) Iv ’AOy)- VXi; Yj OYlpLOXpXTlX, £V TOOTOi; G£V £7wav^l0£ Xxl TTpOTEpX COVapLi; aoTTj;' olOTi Cl 7:>.£i(7Tot T(t)v TwcTwITwv 'Ti£^6pt.£voi OTTO TTj; 7C£ivY); lyivxv aoiaoopot £t; tx xcivx xpxypLXTx xxi y] au.ovx tti; TUXTp'iSc; 67w£- TpxTUY) £1; p(,ic0WTOo; (jTpxTiwTx;. ripo; o£ TooTot; TO 7r7^ri0o; 7uxp£- (jop£TO 07:0 Twv 7wOV7)poljv xxi e7UiT7)0£i(ov avopwv TTpo; XXTaOtCO^lV TWV £l);lXptVCL)V CplT^COV TTj; TTXTpiOO;. ’Ex TOOTCDV o’ I'TlXlVOOVOiOEGTaTCl 60EI- y0Y)TXV Cl CTC-piffTai, 01TIV£; Ol£(7Tp£(pOV T*0V iZ>>Y10£iaV XXI EXXpLVOV TO oixxicv xoixov XXI TO aoixov oixxicv. Toiootci 6 Fcpyia;, 6 ripcoTxyopx; xxi ScHov xXk' xcttovoo; e)^0po; twv >wO{jl£(ov(i)v tootwv o7vr,p$£v 6 SwxpxrYi;, tov otwOiov 10 no0ix elyj^ avxxYipo^yi cro(p(o- TXTCV TwavTiiiv Twv av0p(O7ro)v. Goto; 0 £v ';r£piti)pi^eTO piovov v’ xvx- TpsTTY) too; ol£0pioo; oc^xcrix; xotwv, ikXk' £Op6vTi^£ vdc p£‘XTia)vy) oix oixXoywv Tx r|0Y) twv vIwv xxi vx too; ooYiy^ eI; t'^v xvxyvwpiffiv £vo; [^.ovco oTwEpTXTco ovTc;. Kxi 6[/.(o; 6 |j!.£yi(7Tc; coTo; oiox'JxxXo; Tr^; XpETYi; XXTrjyOpY10£i;, OTI O^0£V. 0£V £'7ri(JT£0£ too; TUXTpiOO; 0£OO;, OTl filCYiyE VJOO; xxi OTI Ol£(p0£ip£ T-^V VEoXxiXV XaT£OlXX(j07) OTTO TWV TjXlXCTTWV vx TTIY) TO XWVEtOV XXTX TO 70 £T0; TTi; YlXlXtX; TOO (399). Oi 0£ pLX0YlTXt XOTOO, TWV OTTOIWV SXKpaVEGTXTOt Yl(7a.V 6 IlXxTWV XXI 6 SEvocpcov, Tpop.x$xvT£; £(poyov el; oix^popou; ttoXei;. XQtl oo ti.up 606 "EXXvjve^. 'H •^yEpiovix twv 'EX- Xy)V(j)V CIX TOO 7U£Xo'TOVV7)(7tXXOO TToXspiOO {/.EtI^Y) XT^O TWV ’A0Y1VWV el; TY)V S7:XpTY)V. ’AXX’ Y) STTXpTYl oooev £7CpX^£V OTTEp TQV TEy^VWV XXI TWV iTrKJTYJULGiV OlOTl 01 XppLCGTXl XOT^; rjCTXV (piXoxepOEi; XXI TrXeovexTxi. To 7rx0o; tcoto evig^oe xxi 6 axTpxTrYi; twv Sxpoewv Kopo; 6 vewTEpc;, ogti; 7:xp£axeox^eT0 tote v ’ xpTTxci^ ty)v PxgiXeixv XT wO TOO aOsXcpOO TOO ’ApTX^ep^OO B' , TOV OTUOIOV h TCXTYjp TOO Axpeio; 6 N60o; X7ro0xvwv xaTeXiTre oixooy^ov (!>; TrpeG^oTepov. *A(poo Xoittov y)o- ^YIGE TOV pxp^xpixov (TTpXTOV TOO OIX 1 3000 TUeplTTOO pt,l(70OCp6p(i)V'EXXlO- vo)v O7U0 TOV Axxeoxijxoviov KXexpj^cv, £GTpxTeo(7£ XXTX TOO xoeXcdoo TOO ’ApTX^Ep^OO, OGTi; TOV XvIpLEVE jJLETX ^.eyxXoO GTpXTOO eI; TX Koovx^ X 0^1 pixxpxv TTj; Bx^oXwvc;. revop-evY); oe p.xj^Y); [xavKoooo; TOY EAAHNIKOY E0NOY2 49 01 ''ET^'Xyivs; lvt^7)(7a,v tou<; dcTflvocvTi aurwv TSTaypLgvou;, xXk* 6 Ku- poi; Iggjv tov aoeTwCpov tou IcpcoppLYiae )caT’ auTou y.cd pLaj^^opievc; eTuaGS xal e’jOo; tote to ^apSapDcov auTou GTpaTeupia, ot£G)topxta07i (401). MfiTfX G£ TOCUTOC 6 ’ApTa^lp^T)^ a7UYlT7)G£ TUapoC TWV 'EXT.'OVCOV T'^V TuapaGCGiv Twv o7r>^o)v, 6 K);£xp^c; a7UYivTY)G£ 7upo<; auTOv, w; a)^- 7.0T£ £t^£V aTrotVTTlGY) 6 AEWVtoa; Tupot; TOV SIp^YlV. T6>.pt.7) piovov YIGU- VaTO vcic GWGY) TOU; "E^.'XviVa;' Oldc TOUTO >cal £7U£)(_£lpYlGa.V £u6u(; T’IOV a:^to[AV7ijjt.6v£UTOv r/t£ivY)v iT^avoGOV. "AXkik p,£Ta oliyciop.Epov xopEiav 6 TtGG{X(p£pV7)(;, TOV Q-TUOtOV 6 ’ApTa^£p5T0(; Ol(OplO£V El? T-^V SCp5(_Y)V TOO Kupou, a>tolou0G)V OCUTOU; XaTOC TTOGOCf; JtaTWpGwGE Oldc OOXoU V« (pCVEU- GY) TOV KXIapj^ov >C(xl Tou<; ^Xkoxji; GTpaTY)you(;. Touto oii^y£tp£v eI; Too^ "E'X^Ylvai; [/.syav Tpopiov 6 ’A07)va.io<; SEvocpwv, ogti; guv- EGTpotTEUETo G)? eGe^^ovtt);, £0appuv£v ocuTou^ )tal U7U0 T'^v ccp^T^ytav (XUTOU XOCTCOpGwGOCV OtOC TOTTWV OOG^aTWV X(xl OTTO TOU 0t(i))c6- p/.£VOt va (p0aG.Y)Vl>tTnV 'KO’kl^ TpaiTE- (oUVTa 6V TW Eu^£lV(^ TVOVTCO, 07U0U 01 TTEpiGwGsVTE^ 8600 EOEl^OtV ^ocpav TO)v oidc Gugiwv )cal yupLvaGTixwv aywvwv. Xtooacpepvvi?, Oc^ji^pcov xotl '0 TiGGotcpEp- V7i(;, TOV oTCoIov, G)<; £ipY)Tai, 6 ’ApTa$£p^7)(; otwpiGEv Et; T'ov ap^'^v TOU Kupou, Y10£>.7)G£ VOC U7rOGOU>.G)Gyi TOC; e’XXyIVIOO.i; -TToXEti; Ot(X TY)V £U- voiav, T-^V OTTOtOCV EXEIVOV 60£V eI; (^oyiGeiocv OCUTOiv EGpap.Ev 6 STcapTiaTY); ©ipt-^pwv pLETa 5,300 avopwv, £l<; tou; ottjoiouc; 7i:pOG£T£07)G(XV XOcl 01 U7:0 TOV SEVO'pWVTa ■TCEpiGCoGIvTE; "E>;);Y)V£<;, ^Xk' OUGEV XaTG)p0(OGEV OUTE OCUTO; OUTE 6 piET ’ OCUTOV GTa,>.£l; AEpXU>.tOa(;, ECO; OU avlT^a^E TOV UO^EpLOV XOtTa TWV IlEpGWV 6 -TvEpiipTipLO; pOtGl- T^eu; TTi; SxapTTo; ’AyY)Gi>^oco;. ’A-YvjotXao^ xax(i Oeperd^v. iiovtov.'O 'AyviGiT^ao? sT^Gwv TO sap TOU 396 eI; T-^V Mixpav’A gIO-V EVIXTIGE XOCTa XpaTO; TOV TTEpGlXOv GTpocTOv Tuapa Ta^ o^0a; tou IlaxTwT^ou TuoTocpt-ou, ot’ oTUEp xal (kizi- x£Cpa,>.iG07) 6 TtGGOcipEpvYii; xara oto.TO.y'ov tou paGiT^Ew;, xai oiYi>.aG£ vixYicpopoi; T-ov $puyi(xv xai t-^v BiGuviccv. ’'Etueitoc Gup/.pLa^^^YiGai; pie tov fiCLGikicL TTi; na(p>^ayovia; ’'Otuv oievoyiGy) va sp.^aT^Y) e’k; tyiv IlEp- Giav auTYjv, iva t:ov avaTpstj^rj, sx GEp/.E'Xtcov. 'AXk' 6 oiaoo^o; tou TtGGacpIpvoug Tt0pauGTY)<; xaTwpGwGE va TrapaGXEuaGY) oia owpoooxia; I^Gpou!; T^<; S-TuapTYi; Iv auT^ t^ 'E>.7vaGi' 60£v ot Boiwtoi, oi Koptv- 0101, ot ’A0Yivaiot xai aT.'Xoi guveGevto GupLptaj(^iav xaTa T7^<; 'oyEp.o- 4 bo iHTOPIA v£uo'j<77)^ 7 u6).£(o;. '0 Aucocvopo; el; t'^v BokotIocv, ocXk* yjt- ttoB'/i /,al £7U£C£v si; T-^v p.a)^T,v TY); ’A>.iapTcu ( 395 ). "Evexoc T^oittov TOUTOu a.'^VA'kri^ri i'A ty); ’Aatot; 6 ’AyYiGiT^oco; xal IvIxyigs xaToc xpocTo; too; (7u(jt,p.a^ou; gv Kop(»)V£ia ty;; Boicoxia; ( 394 )• ikXkik xocTa to a’JTO £To; 6 ’A6Y)valo; Kovwv, odxi; elj^e 'ACLTOLa^xjyYi pL£Ta t-^v Iv Al- yo; 7roTa{/,oi; xaTocGTpo^p'^v twv ’AOY)vat(i)v si; t'^v KuTUpov, oiotxwv TOTS 7:£pat)C0V (7 t 6);OV X0CT£<7Tp£^j/£V Iv KvloW TYIV VaUTtXYlV OUVapLlV Tciv Aa)t£OOCtpt.OVt(OV OlOl>COUpJvY)V UTTO TOO IIsKTaVOpCiU xal Yl>^£u6£pCi)<7£V CCTT ’ auToiv Toc; Iv t^ Mixpx 'Aaioc 'E>.>.Y)vloa; 7v6)^£t; xal vyictou;, lx€a- >.a)v sxsiOsv Tou; appiocTa;. "ETTSiTa os 7U>.su(ya; si; toc 7:apa>.ia ty); AaxwviXT^; l'X£Y)7.aTY)(7£v auTa ( 392 ) xal T£>^suTaTov avoixoSopLYjoa; TOC pcaxpa tsI^y) ota Tuspoixwv ^pYjpcocTwv YivwpBwas ttqv ccp^aiav ouva- pLlV TWV ’A6 y)VWV. ’AvxaXxtSeto^ eep^vv] ( 39"^ )• 01 81 STrapTiocTat cpo^Y)- Gsvts; t'^v av6p0(j)(7tv t^; apy^ata; ouvocpcsw; twv avTi^Y)>.ci)v auTwv ’A9Y)val(i)v £7UspLiJ»av TOv ’AvTa>;xloav si; t-^v Mixpav ’Aolav Tupo; tov CTTpaTYiyov TOO Pa<7i)^£(i); Tcpl€a^cv, I'va .OyY)GYl T£>^0; TOV ’louvtov TOO 387 Y) XaAcopLSVY) ’AvTa>^XtO£tO; slpiOVY), YjTt; £pcs>.>^£ vdc Itti^XyiG^ si; too; ''E>.>.Y)va; otco twv Hspaoiv xal OTTO Twv Aaxsoatpcovtwv. Kax’ aoT'nv al pcsv Iv xr, Mixpa ’Aota tuo- “Xsi; xal lx xwv vyjocov al KXa^oj^.sval xal y) KoTUpo; dccpsGYjoav si; tov PaotT^sa xwv rispocov, al os aXT^ai 'EX).y)vIos; ttoXsi; pcixpal xal pis- yocXai lxY)po)rGY)(7av aoxovopcoi ty); Aiopcvoo, xvi; ’IpcSpoo xal T^; Sxopoo, aiTivs; s[;-scvav, co; sl^ov ocvsxaGsv, si; too; ’AGY)valoo;. TotOOTOTpOTCW; Yl STUOCpTY) OlOC TTi; (piT^la; aOTYi; pCSTOC TWV risp'TWV IxpocTovs TUocXiv TY)v Y)ys{7.ovlav aoTTo; ItuI t^; *EX>;Ocoo;. KaB{i.e6a9 \>7c6 ^^otl (38« —3TO). ' H STuapxY) oioc T7^; ’Avxa'Xxioslou slpY)- VY); £l)^£v l^apTYiai^ ry]'^ 'EXT^ocoa octuo tt^; Hspola; xal 8i« tooto IosI^Gy) s'ti pLa>.)^ov Topavvix'/j. HpooTOv xaxs^a^s ty)v Mavxlvstav w; oTuaxoooaGav vdc xpYip.vlGi^ xdc 'ziijri aoxT^; xal x-^v "OXovGov pLSxa xpisTvi dcywva w; p.*^ GsT^YjGaoav vdc oia>.oGYj x-^v Gop,p,a^lav, si; x-^v OTTolav sl^s TTSpiT^a^Y) xdc; -Ttspl aox'^v yslxova; ^a>.xtoixa; tto'Xsi; ( 385 — 382 ). ’Ev tootw 81 6 GxpaxYiyo; aoxvi; ^ot€l8a; 7uop£o6p.£- vo; 8idc T7^; Boiwxla; xaxdc xwv ’0);ovGl(i)v xaxsT^a^s x'^v axp67ro7.iv TOY EAAHNikOY EONOYS 51 T(ov ©Yi^wv Koco(/.£tav oidc Tou dcp^Yiyoo twv 6)ciyap^iy.wv Aeovtiocoou xai xaT£)^u(j£ T*^v &Y)[y.oxpaTiav ( 382 ). Ot o£ oT^iyocp^ixoi ’Xa€6vT£<; ouTco T-^v e^ouciav Tupotvvixax;' 6 ap^Yiyo<; twv oTjpLoxpaTixwv ’IopL7]via; au7;>.r,(p6£l(; lOavaTwOv), Tpiaxociot o’ lx tov OTcaowv tou xaxlcpuyov di; toc; ’A0'inva<;. To TuapacTTovoov touto y£yov6<; TuapioyixyE TuavTa^ou ayavaxTr,atv, t’^v ottoio-v xai auTol oi STuapTiocTai IcpavY)- oav OTl GUVEpLEploOviGaV XOCTEOlXacav OTlXoCO-^ TOV Ot€lOOCV eI; TrpOGTt- [7.0V 10,000 opay^pLoc;, a>.>.(X ot£TY)pY)Ga.v t‘:ov Kao[/,£''(xv. 'H Oeoc opt-o)? TOU oixatou 0£V dcCpTlXEV IttI 'Ko'kit aTip.G)p7)T0V TO aOlXTipLOC TOUTO. Ot Iv ’AOi^vaK; cpuyaoe; 0Y)€atoi, lx twv o'Trotcov -yjoav 6 neT^oTuioa; xal 6 MIacov , cuv£vvorj9£VT£(; p;.£Ta twv Iv ©Yi^a.ii; opiocppovcov ' twv eIg^XOov ty)v vuxto. d<; Ta(; ©yi^o,; xal .£pt.ap^ou<; ’Ap)(^lav xal l}^i7U7Uov Gupt,7uoGia*(ovTa; xal tov Aeovtiocotiv s}(.; TOTE -i^To (xoo^o;. El; touto Gup/..ixla; Y)Gav (^IX- TaTot xal Icp^EyovTo utto tou auTou I'pcoTo; Tupo; tyjv TuaTploa. IIpWTOv w^upwoav T'^v 7t:67iv xal toc TCEpi^ auTvi; xal I'TETpE^jiav T'i^v quXo.^iv T^; axpoToXsw; eI; tov Ispov Xoj^ov, tov otuoiov 6 Fopyloa; guvegtyjgev lx 300 7oyao(j)v vewv i'^eirx 7UpoG£t>.xuGav eI; t'^v Gup/.p!.aj^lav t^; uaTploo; TCi)v Ta; BoiWTixa; tuoXei; ttX'ov twv IlXaTaioiv, twv ©eg- uiwv xal TOU ’Opy^opiEvou, atTivs; ei)(^ov S'TrapTLaTix'ov cppoupav, xal teXo; Guvfip!.ay_YiGav xpo; tou; ’AOv^valou;, oI'tive; Sta tou a$io76you auTwv GTpaTYiyou TipLoOlou Eiy^ov TUEpiXa^Y) eI; t-^v Gu[ap.a)^lav twv 70 ttoT^ei;, {7.£Ta^u twv oitoIwv ^Gav ri Xlo;, tq 'Pooo;, y) MituXyivt, xal to B u^avTtov. 01 paGtXst; twv AaxEoaipt-ovlwv ’AyY)Gl7ao; xal KXsopt.- €poTo; EiGE^aXov eI; ty)v BoiwTiav Tpl; t^toi tw 378, tw 377 xal tw 376, xll’ YivayxaG0Y)Gav utuo tou ’ETcapt-Etvwvoou, tou IIeT^ottIoou xa^ TOU GTpaTT,you Twv ’A0Y)vat(j)v Xa^pbu va iTciGTpEij^toGiv ocTupaxTot eI; T*^V S7UapTY)V. ISTOPiA ev i«.a oia ’AvTotT^/aoeicu elpiovTi; £t)(_ov dcTTo^oc)^'^ ty)v 'TTpceopixv TocuTYiv. '0 o’ ’ETcaf^.Eivwvoa; y,ai 6 ngT^cTUiooc; (Tuv^pyT^orav, (I)!; £ip7)Tai, Oy(^t pLOVOV v’ aV3(.}.a^'(l T) TTiXTpi; TWV T-^v' TUpCTEpOCV Oegiv, aA>.(z xa.1 voc zocTacT'^ /.upia octzxgti^ tt;; Bctcorta;. 'Ev£x.a toutou ot ’A0Y)vaTci xocTDaTCOv ttjV (Aexa twv ©TjSocttDv Gupf.[;-a.^iocv xoti oi£- 7rpocY{7.a.T£o97)Ga.v p-£Ta twv STrapTtaTwv. Outw covt^T^Oov Iv STwCtpr-^ ot GUV£GpOl 61(0^ TWV £)^>.71VtX,G3V 7Uo7.£tTl03V, OtTlV£(; lol^SYlGaV v’ avav£a)Ga)Gi Ty)v ’AvTaT^y.iOEtcv £lp7iv7)v 7 uocvt£(; tu^.'ov twv 0Y)€at(i)v. ‘'Ev£Xa. loiTUOV TOUTOU 6 pa.Gt7v£U; T'^^ STUCCpT'O; KX£6|A€pOTO(; £tG£€3C- Xey £t(; ttjv BotcoTiotv y^ertk 1 1,000 GTpotTiwTwv y.al £GTpxT07:£&£UG£ Tzy.px TOC A£uy.Tpa., ottcu {;-£t’ o>.iyov 7j>^0ov pL£Ta 6,000 0Y)^(Xto)v 6 ’E7ca[7-£tva)voa(; y.al 6 n£>>077toa(;. ’Ex£i 0 £ Guv£y.poTrj67) p-avio)- GTi;, x.aO’ TiV ot 0Y)€aiot lvly,Y)Gav vty,r,v >;a[;.7rpav, YiTt^ ocp£l‘X£Tat T^po 7ravT(i)v £t(; ty)v ac^':ov oa^^ayya, t'ov oTTolav eiy^ey eTZivorjuri 6 ’Ettx-^ [y.£ivwvGa!;, y.al sl<; tov Upov )v6y_cv, tov oTcctov Gi(5)y.£i 6 n£7y.o7rloa4 (’louT^tw 371 ). Ko-toc t-^v pLccyri^/ TauTr.v, ^'t* y)^ at 0^^at vipTuaGav aTTO TTi; STTapTY); TYjv Yiy£[Aoviav Tr^; 'ET^T^aGo;, £7 i:£Gov ix. [aev twv STuapTtaTwv 7:£pi tou; 4,000, tv oU t^to y.ai ^aGtAeu; K);£6pL€pcTO<;, tX. G£ TWV 0Y)€at(i)V 7U£pt TOU^ 300. IlpCOT*/J £6060X^3 ’E«ail.£ 6 V £09 Il£XoT?6vVV30OV ( 3*^0 ). '0 ’E7:a|A£tvG)voa(; o£v tipxIgOt) e\<; toc; oa^va; tti; sv A£ uy.Tpot; vty.71!; y.ai £t; ty)v Ix TauTr^; Gu[y.|Aa^iav twv ^wxIcov, twv E u€ C£(i)v, Twv AoxpQv ay.ooTipwv xat Twv ’Axapvavwv. Ata touto eIgI- €aX£ TW 370 £ 1 ; T'^V IlEXcTrOVVYlGOV xai lv£©aVtG671 7UpO T^; STUapTTj;, OcXkoC G£V YlGUV/iST) VOC y.upt£UGYl aUTTjV. ’ATulGTTjGaV Op.W; TUpO^ TOU; 0Y)- ^aioui; TUoXXot Tusptotxct xai '7ravT£C oi £tX.0'7r6vVY)(70V, Ivoc TOU? TOU Me(T- (T7)vtcui; '/.cd ’Apxccoa,;. Koctoc oe t-^v STCavooov ocutou xarEt^E toc ’'OvEia opT) 6 Xoc^pia; avTi tou ’loixpocTOu^. 'AXk* b Yipto; twv @Y)^a[(ov utue- pE^r, Tov I'tOw-ov pLE T'^v (TuvioSy) avopEiav auTou xa.1 TayuT7)Ta.* wcte 6 Xa^pia.; ouoEv yiouvioGy) va Tupa^Y) Tirapa va TupoGTocTEUffY) p.ovov T-^v KopivOov. rx(7TpaTEioc auTY? TOU’E'jrap.Eivwvoou oev sS'XaiJ/EV ouoocpiw; T'^v STcapTYiv, otoTt auTY) YjacpocliaOY) ixavw; lx T^g aYipLocv- TtX7i<; I'KtXOUpLa^, T'^V OTTOIOCV TTpO oHyOV £t5(£V aTTOGTElT^Y) sl; aUTY]V 6 Tupocvvo; TWV SupOCXOUTWV AlOVUGlO;. MeT ’ aUTT^i; 6 pa,Gt>.EU; TTji; STTapTY); ’Ap^ioapLOi; slGs^OLlsy eI; t-^v ’Apxaotav xal crui^.Tir'XaxEU TTpO^ TOU? ’ApXCCOOC? TtOcl ’ApyStOU? lviXY)(JE T-^V >.EyopL£VY)V CcSaKQVV ^ccxrjv, olOTi ouoeI? twv {^.et’ auTou ettetev Iv t^ '^Evexo, tou- Tou 6 ’ETrapiEivwvoa? EiciE^aXE xal TptTYiv cpopav eI? t'^v ns'Xo'TrovvYiTov xal a(pou xaTtupOcoTE va eXxugyi eI? ty)v (jup.pLay^fav twv ©yi^wv xal TY)v ’Aj^atav l7rav7iX0£v ei? ©YjSa?. ’E«Qtji.£tvo)vSo^ XQfcl OavaTO^ OeXoTStSou (364t). '0 ’E7ua[;.£tv(ovoa? I'TavE^^Owv lx tti? nET^OTrowTOdou eI? toc? ©•jQ^a? lvauTnriyY]cr£ dTo'Xov 1$ 100 TptYipwv xal I^etuT^eute [aet’ auTou si? TO Alya tov TrDvayo?. ’Acpou os xaTSTcT^Yi^E tov ’A8Y)vaTov dTpaTYiyov Aa)(_Y)Ta, TrpodlOYjXEv eI? t'^v dupipiay^lav t^? TcaTploo? tou tou? Poolou?, TOU? Xlcu? xal TOU? Bu^avTiou?.’Ev (u ol outo? ^dy^oXEtTO eI? TauTa, 6 riEXoTuloa?, odTi? ol? Eiy^Ev IxdTpaTEudY) £ 1 ? TY)v ©Edda>.lav xal MaXE- oovlav d)? oiatTYiT*^? t«v Iv auTat? oia[;.ay_o[A£V(j)v p.Eplowv xal Et^g otaXXd^Y) auTd?, ETUSdEV Iv Kuvo? xEcpaXai? xaTd t*^v TptTYiv IxdTpo.- TEiav auTou ptay^optEvo? Ti^po? tov Tupavvov twv £pwv ’AXs^avopov (364). Xe-capTiTj e6Q6o)^vj ’ETcaiJ.stva>v^o\> vtal OdLvQfc*co^ auxoij £V MavxtvccGA^ (36^)* '0 ’E7uap,£tvcovoa? stdl- ^oi'ke xal TETdpTYjV (popdv £t? T'OV riEXoTTOVVYldOV, OTTOU dp.(0? Ety^E dUp.- ptdy^OU? TOTE p.6vOV TOU? ’ApyEtOU?, TOU? MsddYlVtOU? xal EX TWV ’Apxd- o(i)v TOU? TEyEocTa? xal tou? MsyaXoTuo^tTa?, xal IvEcpavidOYi -rdXtv xpo Tiq? S-rdpTY)?. ’AXX’ dxExpoudOY] uto twv (^adt^lwv auTTi? ’AyY)- dtldou xal ’Apy_todp.ou xal iTpdTTY) eI? t-^v ’Apxaotav. Suvd«j;a? o’ Iv MavTtvEia p^dy^Yiv tw 362 YiywvtdOY) Yjpwtxw?, t^a>^(j)Gl TO oupi) xal TTTplv IxTUveucTY) TuapYivecre tou? ©Yi^aiou? va ty^v elpri- VY)V, OlOTl evost OTt U,£t’ aUTOV cu8£l? £[;.£V£V tXaVO? V£X TOU? dcva.O£l$')^ VtX7)T0C?. OuTO) [J!,£t’ OCUTOU )t0tT£7U£.OU0OV £T0? (361 ) Y) ElpTOVY), TY)V OTUOLOtV 6 ’ETUa^^.Sl- V(OVOa? a7Uo6vY)(7XWV 6t)(^£ (JU[;.^OUy£UCr'l^ £l? TOU? '7r£pi aUTOV. MoVY) 0 £ Y) STUocpTY) 0 £v £>.a,€£ [J-lpo? £ 1 ? a.uTY)V otOTi o£v Yi6£yr,(j£ v’ avotyvcopiOY) T'^V aUTOVOpLLaV TTl? MeCCI^VY)?. ’Ev T^ y£VlX^ 0£ TaUTY) 7Uapa.X[/.^ ot ’A6Y)vaioi 6ooxi[y.a.c7av va 6y£p6G)Gi xai Tuayiv ota tyi? pL£Ta€o)^^? twv GU{/.[J(- a^(OV aUTWV £l? UTUYIXOOU?, ikXklk [Jt,£Ta Tpl£T7i aTU^^ 7u67.£p'.OV 7ivayxaG0YiGav va avayvwpiatoGi t'^v auTOvopiiav auTwv (358 — 355). ^coxcxo^ YQ lefjo^ 7:6Xe}j.09 (3^t5—3^0)* ’Acpopfy.-^ TOU ^>(j)XlXOU 7tOy|[XOU U7U7^p5£V Y) £$^?' 01 $0)X£t? Xa);7^l£pyYlGaVT£? T*OV i£pav y^wpav T'^v xaloupivYiv Kipaiav xaTeSixac0Yiaav utuo tou ap.(pi- XTiovixou GuvEoplou £t? 7uo)^)ia TocT^avTa. ’Etteio'o 0£ auTol o£v ItttT.y)- p(i)vov auTa, ol ’Ap^cpiXTiovs? aTUECpocGioav va xa0i£pwG(OGi t-ov ^^po-v TWV ^>(i)xlwv £1? TOV 0£6 v. ' kXk' 6 $(OX£U? iy6[AYl‘Xo?, OGTl? YITO aV^p £^0^0? 6x1 0paGUTY)Tt xal xapavo[7.tc)c, xaTE^Xa^E to Iv A£>^(poI? t£pov xal lx Twv )^pY)[;.aT(i)v auTou a0poiGa? a^iopiaya GTttyixxou B', TOV oxoiov ol ©EGGaXol ely^ov 6Xixal£G0^ eI? ^oi^BEiav aUTWV, xal 6(pOV£U0Y) Iv T^ IxeIvY) pL£Ta 6,000 [i.lG0O(p6p(i)V. *AXX’ ol (i)X£l? IxavIXaSov tov x6X£(/.ov xaTa twv 0Y)€al(i)v to [/.Iv xpwTov UXO TOV ^>auy‘Xov -^Tuy^YjGav xoXu, all’ ixEiTa uxo tov $a- Xatxov TOGOUTOv £uooxt[/.Y)Gav, OGTE ol 0Y}Saiot YjvayxaG0Y)Gav va xpoG- xa)^£GC 0 Gtv £ 1 ? poYi0£iav auTwv TOV ^aGtlia tti? MaxEOovla? l)^ix- XOV, OGTt? IX0G)V £ 1 ? T'OV AoXploa XaT£)^UG£V aVEU [/.a)(_Y)? TOV Ifipov x6- L TOT EAAHNIKOY B0NOYr 55 >.e[y.ov xai 7ra,p£(7X£ua(T6v outo) tyiv cuaroLai'^ Tri; [/.ocx£oovr/t9i; Yiy£{;.o- viai; Iv 'E>.X(Xoi. 'loxopfot B' (TOG— SUO). MotX£oovia, 6€ac7i>.£u0'o 'C’w 796 U7U0 Tcu Kapavou, otti; ■^TO aTroyovo; tou ’'Apyou; 'Hpa.x.>.£toou TtiplIvcu. Koct’ dcpy^dci; auTY) 7C£ptWpi^£T0 £l<; TYIV’H[J[.a0taV,a>.>.(3C TTpolOVTOi; TOU y^povou l^£Ta0Y)(JaV TOC opioc otuTYi<; Tupo? Poppav pt-ej^pt tou opou; Sxocpoou, Tupo; ouG[J!,dc<; T^; Au^viTtoo; >.ipLVY);,7upO(; votov pclxpi tou’ 0>^u(i.7rou x.a.1 tou Alyoctou 7U£>w0cyou(; xotl 7Upo<; ava,To>.dc; pJ-^XP^ 'TOTocpt-ou Necttou. Oi 0 £ Ma.>c£- o6v£; pa.(7i‘X£t; dcTco ’ApcuvTOu A' ( 538 — 496 ) y£v6pL£voi (popou utto- T£)c£i<; £l(; tou; IIlp^Joc; yiouvio0y}cocv va g'/tT£tvwci to xpocTo; tcov xal £l; T'^v 0pxxY}v. '0 0 £ ulo; TOU ’ApcuvTOu ’AT^I^avopo; B' (496 — 452) YlX£U0£p(i)(7£ pCfiTOC T-^V 8V nT-OCTOCtat; pt-CCX’^lV TT/V MaX£<^OVtaV (XTwO TOV 7U£p(7ixov ^uyov xxl (7uvrji};£ axscTEi; pci tou; ’A0y)V(Xiou;. *AXk" 6 u(6; OCUTOU n£pOlXXOC; B' (452-429) 'T£ptYl);0£V gl; £X0p3^V TUpO; gX£tVOU;, a7roo£iy0£VTa; oTt u7C£(7T'i^pt^ov xoct’ auTou tov aog'X^ov tou t)^i'n:'7rov. ’A^pou o£ ot ouo TTpoYiyoupLgvoi glcr-oyayov gl; t-^v MaxEOovtav TOV £7)^Y)VtX0V TToT^lTlOrpLOV, 6 TplTO; OlOCOOXO; TOU rigpotxxou ’Apxe^sto; B' (402 — 398) {;.£T£0Y)X£ TY)v xx0£opav OCUTOU (XTTO T^; ’Eo£(7(7Y); gl; TY)v IlgD^av, copudgv dcywvx; opcobu; xpo; tou; ’OlupcTuiaxou; xxi '7rpo^£Ggv g’l; T-^v auT^TQv tou ‘'EXT^yivoc; '7uoiY)Tdc; xal cpiT^offocpou;. '^OTg o£ KTwgOavgv 6 olocooxo; auTOu ’ApcuvToc; B' ( 370 ), Yiy£p0Y) g'pt; TTgpl TY); SiocooxY); TOU 0p6vou. ToTg 6 ©Y)€octo; rigT^OTTioa; •;^70gv g’l; TYjv Maxgoovixv (o; oixityity); xxl dcoou dcvg^i€x(T£v gl; tov 0p6vov tov TU pgcr^uTgpov utov TOU ’ApcuvTou B' ’A7.£$avopov ( 369 ) l7ravyi7^0gv gl; Toc; 0Yi^x; (pgpcov {;.g0’ Iocutou w; opcYipov tov vgcoTgpov ocogT^cpov ocutou ^i)^i7U7:ov. Tov ’AT-g^ocvopov dc7ro0ocv6vToc ( 368 ) oigolx0'in o HToT^gpcocco; *A)^(OplTT0; xocl TOUTOV pCgTOC TptgTTl ^OCGcT^glaV OO>.O r' ( 3GO—333 ). ’Ev w 0 £ Y) Maxgoovtoc Y)xgi>.gTTo 7ravTocx60gv, 6 Iv 0YiSai; opcYjpgucav ^>l>.i7U7uo; opa7:gTgu(7a; lx tyi; 6pcY)pgloc; •^^0gv gl; ty)v Maxgoovla't xal 56 ISTOPIA TZCCpe’kOL^e T'^V S7UlTp07U6l(Z-V TOU aV7));lX.OlJ avetj^iou tou. os ouvs- (7T7)(7e KocTa TO 7U(xpaoeiyp.(X tou lepoo T^oj^ou twv ©ti^wv t-^v 7uepL(p7)[j!.ov Mocx.£oovi)tY)v (pa>.otYYa., TupoosTraSvicrs 7:po ttocvtwv oi’ elp7)vtx.wv v’ IX'KOL'k'kOiJl^ TWV aVTlTUOcT^WV TOU. Aia OWpWV 6l'Xx.U(7£V el; eOCUTOV 7lpw- Tov tou; ©p^xoc;, oI'tivs; uTueoT-iopi'Cov tov naucrotvlocv, )toti STuetToc too; ’AOvivotiou;, oiTive; uTreoT-^pi^ov tov ’Apyatov. MeTa tocuto,, i.iv x.ocl T‘:ov nOovo-v* Guvepiflc^TiGs [/,£ tou; ouvoctou; ’OT^uvObu; xal Tcapsowxev si; ocutou; t'^v IloTioaiav, t'ov ottoio-v suOu; '/.octottiv exu- plsuGS. TsT^o; os y.cLTe'koi^B toc; KpTjvloa;, toc; ottoIoc; octuo tou 6v6[/.a- t6; tou p/.sT(i)v6pLaGS ^iT^tTC-Tou; x.al Ta pLSTa^u STpupiovo; xocl Ns- GTOU ^pUGSKX yATOLXkOL 7)U^7)GSV STul TOGOUTOV, WGTS TW OCTTSCpSpOV JtOCT ’ sTo; TUpoGooov 1,000 TOc'XavTa. ’Ex. toutcov x.6^{^a; v6[;.iGpLoc ^puGouv, TO OTUOLOV ikiz' SXSIVOU OVOpLOCGSTl ^iXlTUTTSlOV, GUV£GTY)G£ OUVa[;.lV (JLIgBo- cpopwv dc^ioXoyov xocl ttoT^Iou; twv ’ETvXiovwv oidc toutou TTposTpstj^s vdc yiV(OGt TUpOOOTOCl TWV 'TTaTplotOV aUTWV (358 - 356). A.vajj.6^6^ ^tXtTCTiOD et^ xa OeodscXCoL^. ‘0 -TTo; [xsToc Ta; slpY)(yJva; y.oLTOLy.T'^aeK; eupsv acpoppLvjv v’ ava[/.i)(_6-^ el; TOC TupaypcotTO, Tvi; ©eGGa>.ia;. 01 ouvocGTat tt^; AaptGY); ’Aleuocoa^ [L^ ovTs; a5i6[;.a^oi >ta6’ socutou; >taTa twv Tupdvvcov twv £pajv Au- x.6.t7T;7T:o; DvOwv el; ty)v ©SGGallav x-aTs^a^^s tou; Tupccvvou; x.al Old TOUTO x.aT£GT7)Ge tou; ©£GGa);ou; (plT^ou; y.cd GuvaywviGToc;. KaToc os Ta TupwTa stt) tou tepou noliy.ov, ots 6 ’Ovop-ap^o; slGsSaT^sv el; Tl^V 0£GGa);laV XaTOC TrpOGx'XTiGlV TOU TUpOCVVOU TWV epwv Auxo^po- vo;, 6 ^>l)^i7i:7Uo; sxupUuGs t'^v MeOcovviv, ixll’ (XTri^oc'Xs^f ev t^ TroTviop- xcc>: auTTi; tov oe^iov tou 6£pat; Tupavvtoa xal aT^sowxsv el; t'ov ttoIiv t'^v eXsuSs- plav. MeTa TauTO^ 7upou^cI)py)G£v el; Ta; ©epfAOTVuT^a;, d>.X’ aTTOxpou- TOY EAAHNIKOY E0NOYS 57 c9£l(; vizo Twv i7:7uou nposTpene toO; ’A0Y)valou; vdc U7repa(77rt^(i)(7t t-^v otuTOvopLiav Tr^; 'E'X'Xocoo;. ’AXT^a 0£v yiodvihOt, va [/.ocTaiwcY) ra (pi>.6oc$a. a^eoiot tcu Mazeoovo; out£ oia tou TvpwTcu TWV TEGdapWV '/CiXT ’ (XUTCU T^OytOV CUTE Oia TWV TptWV 67.uv6iay.wv TOU* at Xa7xi6ixat ttoXei; 32 tov apiOp/.ov aTuacrai t) ptia y^erx t-^v a777)v u7U£Tay7)crav xai TeleuTatov 6ia Tzpooocixc v) la^upa ’'07uvOo; (351 -348). ^6>w£«7ro\) et^ xa '0 $t7t7r- 7 ?o; ptEToc TYiv uxoTay^v Tr;; XaXxioiXT^; Eupev acpcpptYiv v ’ avap/.ty 6 r, el; TK 7 Up(aypLaTa tti; ’E 77 a 6 c;. 01 BoiwtoI l^avTXYiSevTe; otoc to TOU lEpou TToXeptou iTrexaXeaSYicav t'^v pcioGetav auTcu. '0 i7a7r7i:c; TuapaXa^tov tou; ©EGGaXou; -^XSev el; t-^v x\cxpt6a p.£Ta 7uo77r<; ou- vap'.ew;. Oi ^wxet; tote Oewp’yi<7avT£; eauTOu; ava^tou; el; p-^cyviv 7uap£6607)<7av el; auTOv 6ia TuvGiny.'/i;. '0 oe ^aciXeu; xaTaXuaa; aveu ptoc^^Y); TOV lepov TroXep'.ov auvinopeude p/.£T« twv BotwTwv xai OecraaXwv xai oidc ooypLaTc; twv a'acptxTtovwv eXa^e toc; quo i];r((pou;, tx; OTUola; 7:p6Tepov st/^ov oi (0X8t; (346). 'O ^tXtTTTSo^ sv viotl auxoO ?tp6^ va£ou^. '0 ^t^iTUTTc; oXlya ety) ptETa ty)v xaTocXufftv tou lepou tto- Xeptou ETTpaTEUTEv eI; TYjv OpaxTjV* otOTi 6 paatXeu; twv Opaxwv Kep- co^aettty);, 'TToXspt.wv xaTa tou cTpaTr.you twv ’AGYivaiwv $wxtwvo;, £^Y)xo7cuGet va vtzczxggy} Ta; Tuapa tov 'EXXyi'JT^cvtov £77Y)vt6a; too- 7£i;.’A®ou oe svixY]G£v sv 'ToXXat; pta^ai; tou; ©paxa; xaT£(i)xi(i)va el; poi^Geiav twv Bu'C avTiwv, e'^uGE T'o^^ TwoXiopxiav Twv 7:67e(j)v exEtvwv xai cuveGeto elpYjVYiv xpo; auTou; (339). Ae\>xspa «l^iX£T:nou et^ xa xij^ 'EXXaSo^ xai ixd ^ Y } Iv HLatptov££a« '0 ^J^IXitotto; pteToc ty)v Guvcp.o76yY)(7iv T7^; elpYivYi; TTpo; tou; ’AGY)vaicu; eupe veav a(^oppLY)v v ’ avap/.iy^9^ el; Ta TT^; *E77a6o;. ’0 ev ’AG'^vat;’ p'OTWp AIg^ivy);, ogti; r,TO avTi- 58 ISTOPIA TZOLko<; TOU (pi>.e>.£U0£pOU Airi(XO(T0£VOU<;, Xa.TYlY6pV)'7£V £1; TO apLCplXTlOVl- x,ov (7uv£opiov Tou; Ao)C,pou{; T7); ’Ajxcpic’CTYi;;, oTi sx.a'X'XilpYYiaa.v upav Ttvot Y^^ A£);cpc5v xacl £V£)cx TooTou )ca.T£oixac0y)(7a,v d(; ^pY)p,a- TDf^V 7rOlVY)V. ’E7I:£107) 0£ OtUTol YipVOUVTO T'OV TU'XvipWJ/.'inV, 01 XTbv£; 7:pO(T£>Ca>^£(7a.V TOV $i)^l7U7rOV va 6XT£>.£(Jy) TY)V XO-TaOlXaTTl- XY)v aTuocpocGtv. ‘0 ^>t>^tT:7U0(; oiot^a; T(x<; 0£p[;.o7ru>.a.? l)tupUu(j£ ty)v ’'A[;.( pi(7Ta,v /.al y.oLri'koL^e t-^v Iv rfi ’EXocT£tav/0 0 £ A7)[;.O(70£- VY)(;, 0(7Ti(; sardc'XY) 'KpeG^ui; £l<; ©yi^occ, eneiGe too; Boiwtoo^v’ ava,>.a- €(j)(7t p-£Ta TWV ’A0Y)Vai(OV TOV U7U£p l)^£U0£pia; (XY^VOC. ToiOOTOTpOTTO); Ot ’A071VOttOl £V(1>0£VT£; [J-£Ta TWV BolWTWV £(TTpa.T07r£0£U<70CV TTapOC TVjV XatpG>V£l!XV, 07U0U [y-£T’ oT.^Y®'^ £V£l>.l7:7ro; <7UVOO£o6[/,£- vo; xocl UTTO TOO ulou TOU ’A7.£5aVOpOU. r£VO[^.£VY)(; 0£ |/.(XVI(0- oou; ot ’A07iva.ioi xocl oi BoiwtoI •io'fT‘^0’O'J«-v xaToc xpocTo; (338). '0 ^iliTZ'Koi; 7rpo; p!-£v too; ’A07)vx[ou; (7uv£0£to (7vpipi.x^LXv, £l; o£ Ta ©TlSx; £0yiX£ MxX£OOVIX‘^V .t'T'7ro; [aetx t-^v (xa^viv t^; XaipcovEtx? xaTfiXa^E TOV Koptv0taxov ’Ic0p.6v, otuou xxTa TrpoTxcriv auTou xtux- <7X1 xi £)A7)VlXxl TToXlTEtai TYjt; STCapTT); a7:£(TT£lXaV dcVTlTUpO- (TWXOU;. ’Acpou 0 £ 7rap£C)TY)(7£V eI; T'^V (7UV0&0V IxElVYlV OTI 6 xupip; axoTTo; Twv xy^vcov too TiTO va IxoTpaTEuciQ xxtx tti; IlEpTiac, tvx exotxYi0^ Tou; Hlpoa; ota tx utv’ auTWv xXXoTe xxtx tt^; 'E).Xxoo; '7rpa)^0£VTa, eI'T^xuoe ttiv xyxTZ'riv twv 'EXT.t^vwv xxi 6^£)v£^0*i^ CTpx- TY)YO; XUTOXpXTOp TT/P 'ET^XxOO;. MeTX TXUTX £7raV7i>^0£V £t; T-^V MxXEOOVIXV* X>.X’ £V (p 7Tap£(7X£UX^£TO Ei; T7)V eXCTpXTElXV XXTX TWV llEpowv, xicpvY); £&oXo \)«6 '0 ’A);£$a.vopo; g'TiTpg'j/a; rx xxtx t*^v Mocx-goo- vtav y-ocl 'ET^T^ocoo, gl; tov ’AvTiTTocTpov otg^v) aoT0(; tov 'ET^'Xto'T'Tov- TOV p.£Ta 35,000 Moc>t£o6vci)v XxX 'E)^}^7]VG)V. ’A (^00 o’ 6V''/tY)a£ Tuocpa TOV rpy.vr/C0v 7:oTa.[;.ov 90,000 Hipax^ xx\ 20,000 padOocpopoo; "E);- T.t.vok; otto tov 'Pootov M£p.vova., Izopigocg T:xax<; zxc Trapaliou; 7:6- 'kiii; [A£^pt Tvi; ( 334 ). ’Ev toutw oe 6 ( 6 (xaOv£ 0 (; twv rigp- CWV Ao-pgloc r' 6 KoOCpLOCVO; £'^£ CTTpaTOTUEOSOCY) [/.gTOC 500,000 CTTpa- TtWTwv Tuocpa TY)v TToliv ’I(>(t6v. r£V 0 [/,£V 7 )' o’ kxsi T« 333, 6 Aocpgtoo Yirrri^ri y.y,TX xpxToc xx\ iadyOri oix (poyv^^’ 6 oe ’A^^g^avopc; ygvop/.gvoi; xopioi; TzlouGioi'^ )^x^aiaTtv7)v xa.1 t'^v AtyoTTTOV /.ocl l7:£(7X£Cp0Y) tov vaov too ’'A[/.[X(i)- vo? Iv zfi Ai^oy,^ £p'/i|7.cp, 07700 gI ispsi«; tov 77poa£;£$otvopco Tii^.Toaa^ tov Ogov 6 ix pLgyo-T^OTupgTrcov avoc67][Aa- TCOV iTUOtVYiT^BgV gl; T-i^V AiyO77T0V X-Otl g/CTtGgV £V aoT^ 0770 TY)V £77tGTX- aixy TOO apy_iT£XT0V0(; Agivoy.pccTOo; 776}^tv, T7 )v oxoiav ^776 too 6v6[/.x- t6(; TOO a)v6p!.a.G£v ’A>^£5*>cvop£t{Xv. ’A900 0’ STs'ksas'j Iv Mlpicpioi 77pocv Tivoc Goato-v sic o'koxj^ too; Ggoo; y.oci glc aoTOv tov Aly677Tiov ^Atciv, -^^^Ogv gl; T-^v Sopixv, 07700 g'^c 77apocyygi'Xi^ va Govo-GpoioGwaiv at oovao.gi; too. 5Ifjoj^a)pviC36^ ’x%X£^%v5fiO\i xotl 96- V09 'O 61 AapgtOC, OGTIC TOTg £l^g GTpaTOXgOgOGV) pZ-gG* Ivoc gy.XTOpt.pz.Opbo GTpXTlWTWV 77xpa TY)V y,(6[X7]V "Ap^Vlla, £7:g'X<];gV gxgb Ggv 77pgG^gi; 77p6; TOV ’A7vgExv6pOV 77pOG(p£p(i)V glc XOTOV T'^V l/.TO; TOO EocppaTCo y^oSpav, 3,000 Ta)^avTX y.al pz.b.v twv GoyxTgpcov too gb yapz.ov Tcpoc Govopz.o 7 v 6 yyiGtv slp'^vY);.‘ATvl ’ 6 ’A 7 i^xv 6 po;, X77gppt,d'£ tx; 77poTgLvo- [j.gva; ocopgao y.xl oovTjtJzgv Iv t*^ tzsoixoi twv Paoyazx'/i^^wv y.xl ’Ap^iQ" 7;wv pt-oc^Yiv, xxG’ T/V lv[x7)G£ vrx7]v ‘Xxpi.77poTaTY)v (331 ). '0 Axpgio; TOY EAAHNIKOY E@NOYS 61 Y)TT7)9£t<; TuaTvtv i'cpuysv £l<; toc ’E/.€aTava, 6 0£ ’AA£^ocvopO(; xo-tI- ‘kCL^E'^ I'tZZITGL (k^.OLjr\T\ T7)V Ba^uT^WVO,, TOC SoUGOC, Ta OTvCia £V£x}^£tCV afxu07)Tov tcT^outov, t-^v n£pc£7T:o>^tv, Tvi; o-Totx; TOC dcpyaca avocxTopoc 6v (xISy) l7rup7i:6l7)G£ xat Tou; Ilacrocpyocoocc. ’Ex£lO£v oe Tirpcycopwv ctoc T7^<; rifipcrioct; £o; Gu'X'Xa^wv tov ouctu^^^ti ^xgiHoc £Cp6v£\jG£v auTOv xac a7r£);C'7r£ to TUT wpioc Tou file TOV xaTaxTYiTTOv. "0 o£ BviGGOc otacpuywv toc; ^z'ipOLt;. Tou ’A’Xfi^ocvopou £cp9a(j£v eI; tt,v BaxTptav'^v xac ocveoei^ev exutov P aGt’XIa TT;; ’Acrta; w; ’ApTa^EpJviv A'. '0 o£ ’AAE^avopc; 9oc^j,;a; pa(7i)vtxo3; TOV vExpov TOU AapEcou scLCj^e TOV B^aaov xa9’ ooov o£ uTTETa^fi TV)v "Tpxavcav, ttiv IIap9cav xal ^'k'koL i'dvT} XTt^wv TravTaj^^ou ’A^^E^avopEia;. Tote oi p-EyiTTCt twv Y]y£[x6vci)v 9E(i)pouvT£; (XcuvaTov oroccav avTccTacrcv cuvD^a^ov tov B^ctcov xai tov TvapEOGaav eI; tov ’AAE^ avopov. '0 o£ PaciT^Eu; toutou; pJv 6Ttp-7)CTe ot ’ !x5io‘X6yG)v oo)- pewv, TOV 0£ B'OGGOV 7Uap£GG)X£V Et; TOV (XO£>.CpOV TOU AapElOU ’O5oc9p'/)V, OCTTC; OlOCy.eyiGCCC; to CWplOC tou OCEOCpEVOOVTjCTE TOC ’AepOU o’ EXU- pCEUGE T-^V BaXTpiaVYjV, OCE^T) TOV TTOTapAv ’Q^OV Xxl XaTrXTT^GEV aTraaav t'^v Eoyctav'iov, o-nrou IteIec^e tou; yoc[7.ou; tou (xetoc t^; wpaia; 'Pw^ccvyi; tti; 9uyaTpo; tou p/^EyicTTocvo; ’O^uoepTOu xal Itt;! Twv oy^9wv TOU Ta^oepTou extcge ocVAt^v ’AlE^avopEtav. Outco T^octwOV 0(t‘C££a ’IvBtxfjV '0 ’AXe^o-v- oo; (XTco TTi; BaxTpiavTi; eGTpocTguGEv £l;^T'^v Tvoix-nv p-EToc 120,000 avopwv. ’A^ou o’ £vau'TiQyY)G£ Tvloioc Tuapoc TOV TuoTapcov K(i)(prjva ( Ka^ou)^ ), oiE^Y) TOV ’Ivoov xal ^£iorjA9£v eI; tyjV sTUixpaTEcav tou G u(ApLoc5(^ou TOU Yiye^.ovoi; twv ’Ivgwv Ta^lXou. ’Ex£t9£v oi Tupovj^d)- p7)G£v Et; TOV 7UOTa[;.ov 'Toocgtttiv xal ota€a; toutov cruvTitJ^E y.x- ^7)V pf.aVtWOY) TUpO; tov dcVOpElOV f^XGtHiX TG3V 7UlYlGC0^Wp(i)V ’IvOWV riwpov, OGTt;, ocv xal *iriy(i)vlcr9Y] -inpwVxw;, YjTT'/i9Y) xal l^wyp7i9Yi TT^^'/ipY); Tpaup.ocTwv. npoG7)V£5(_9Yi 6[;.(i); TTpo; auTOv yEvvaico; xaTaoTYi- Ga; oidc t-^v avopEiav tou PaGc>,£a ty;; ^o)pa;, tyj; oTwola; upoTEpov 7ip)(_£v. ’Aepou o’ EXTCGE TTapoc TOV 'ToocG7r7)v ouo ttoXec;, t-^v NUaLav T^po; dcva[;-v7)Gtv t^; vcxy); tou, xal Ta BovKStpaXcc Tirpo; avccu.v7)Giv 6^2 ISTOPIA TOO t6t£ (}^0^'07(XVTO(; 'TTSpCCpTip.OU I'tUTUOU TOU BouX.eco’jGa(; oe TTocpa too rjY£[A6vo(; ^Yiylw; 7u)^Y)po'popiai; £ua- plGTOu; 7r£pl TOO -TTepav Tcu rayyou 770Ta[/.ou i'Ovcu; twv ravoapi&wv l(pi);OTi{y//)0Y) va GixSvi TOV '’YT^aviv y.ou tov FayyYjv /.at va £ 1 ; auTO. ’ET:£tG'o 6[7.(o; ct MaxscovE; l^av£GT7)Gav, oc'Kic-r, t^; sTUt- ^£tp'OG£G)(:. ’Acpou g’ £/.TtG£v Itti twv 6;)^6wv TCU 'YTTTavio; ficL>[;.OU(; Toiv G(oo£/.a Oewv £7rav7i7.0£v eic, tov ’Ivgov /.at /,aT£n:7v££v auTOv eTUt 2,000 7r)^ota)v Gtotx.cu|7.£v(ov U7UO TCU Neap^ou. Kat tcc p/Jv a7^>.a 7uap6^0ta £0V7) U7U£Tay'0<73tV af7.a^7)Tl, ct 0£ MaX^Ct [/.£Ta OEtVYjV t/,a^7)V, /.a0’ TjV 6 ’AXl^avopo; 'T)^''oyoi0£U p^-pew; aat xtvouvEUGa; lGd)07) utuo tcu GTpa- T7)you TCU nTO^Epiatcu. ’Ev w o£ )taT£7u);££ TOV TTCTaptov £aTt(^£ TcavTa- ]j^ou tto'Xek; xat /,aT£G)C£ua^£ Xt[X£va!; xat vauTur.yta. Kat auTO^ ptEv £7ra- V7i>.0£ Ota T03V Ip-iou-wv ttq; FEpooiGta^ /.at Kapapi-aviai; Et; t/jv Ba€u- )^03va, T-^v OTUciav otEvcEtTC va aaTaGTiOGY) /.a0£opav tcu dcTUEpavTOu apaTcu^ auTcu, 6 g£ vauap^o; tcu Nlapj^c; £©0aG£ aai auTo; £t; Tinv Ba€u>^63va 6);ty(p uGTEpcv Ota tcu 7r£pGtx.cu /.oT^'tou xai £/.£t0£v ota TCU Eu(ppaT 0 U. OoXoxoxv} ’AX£^dLv5jaoi> xotl OavotTO^ otuToO (3^3). ’0 ’A'Xl^avopc; pL£0’ o'Xcu; tcu; 7ro>^uapt0p'.cu<; vecguaXIxtou^, tcu; otuciou; Tw a'TOGTEi);/) Tj MaaEocvta /.at Yj 'ET^T^ai;, g^^ 0a -i^ouvaTc va XTtGY) TCGaUTa^ 7 u 6)^£1<;, aiTtV£(; dcTUE^YlGaV £GTtat TCU £>^>.Y)VtaOU TTcXt- TtGptcu, xai va xpaTy tcu; uTrYjXOou; eI; T:£t0ap^tav, av oev eI^e 7i:p0G£V£- j(_0^ 7cpo; Tou^ i^TTTipLEvoui; p/.ETa Gwcppcvo; xoT^tTf/.T^*;’ l0UGta*C£V Et; tcu; 0£ou(; T(ov, STtpia Ta £0tp.a Ttov, £7U£irp£7r£v e’k; tcu; ly^wpicu;; t-^v 7uo>.tTt- a'^v oiotx.Y)Gtv T 7 ); }^G)pa(; /.at 7UpoG£7ua0£t va IvwG'ip tcu^ YjTTy){/.£V0U(; aat Tou<; vtx,7)Ta(; ota yap.o)v. F[pwTC^ auTo; £vua(p£u0Yi 7 :>.yiv t^<; copatai; 'Pw^avY)^ /.at T-:^v 0uyaT£pa tcu AapEicu BapGtv7)v ^ STaTEtpav. ’Ev BaSuT^OiVt £O£^07) TrpEG^El^ G^EGO'^ 6^ a'TaGYji; T7i<; Ct'^tOUtAEVY);' ct p/.£V 6^ auTwv Guv£5(^atpcv TOV ’ATwE^avopcv ota Ta /.aTop0a){;.aTa tcu, ct o’ EGTECpavcuv auTov, aT^'Xci o’ I^yitcuv (pt>.tav /.at Gu[;.pLay_tav aat 7ro>.)^ot E'/topit^cv owpEa; p.£ya);C7rp£7C£t^. 'AXk' Iv w 6 p.£ya; sxEtvci; av^p SG/.E7CTET0 va otaocoGY) TOV £‘X);Y)viGp.ov ETt TUEpatTEpci), atcpvY); a7:£0av£ TO E^P TOU 323, acpou iSaGt^EUGE 12 ETY) Xa't 8 X.aTa)p0WG£V opLco; spya p/.£ytGTa o^t ptovov twv TTpOTEpov paGt>.£UGavT(ov, ocXkoc xai Twv UGTEpcv. ’0 VExpo; TOU ’A)^£$avopou /.opt.tG0£i(; ETUI ^puGCu app^aTo; TOY EAAHNIKOY E0NOYS 63 e\<; TY)V AiyUTTTOV STaCpY) Iv M£[/.CplOt, STUStTa 06 [;.£T£)C 0 [/-Ic 6 y) otto Tou nTO>.£[Aaiou £1; T-^v ’A).£$avopeiav. JL&dl^o^o& xoO MSYaXou ’AXs^(xv5po\> itotl ^ sv (301). Ol iTUlCpOCVEGTOCTOt TWV GTpaTTOyWV {^-fiTOC TTO^.'X'iOV CTocciv 7r£pl otaoo^Ti; tou Meyoclou ’A)^£$avopou 6[AovcYiaavT£<; IttI T£)^ou; av7)y6p£U(7av pocatlla. tov £T£po0a,l7) auTou ao6>>tu^£pva, aVY)yop£u971 l^lTpOTUO? (XU- Tou 6 n£poixxa<;, 6£copT)6el; w; a^iwTocTo;, oiOTt el; auTOv 6 ’A>.£$av- opo; aTuoOvTOcrxwv owcty) tov oocxtu^^iov tou. ’A^ou ^oittov Tuaplla- 6 rigpoixxai; outw t'^v Yiy£pt,ovia,v twv 6>.(ov, gl; pi£v tov nTo7.£- [/.OCtOV £0(i)'/.£ TT)V AiyUTTTOV, £1? hi TOV AaopL£OOVTa TY)V Suptav, £l<; 0£ TOV ’AvTtyOVOV TT^V na.pI.Cpu>.ia,V, T-^V Auxixv xocl TTJV X.a}^0Up[,£V71V pt.£- yaX7)v ^>puytav. Kocl auTat at GaTpa7:£tai TotouTOTpoTcox; eptgptcyOTiaav, at §£ 7uapa>.£)^£t[/.p!.£vat a^^'Xat pt.£v looOTicav d<; xXko\j(;^ xXkcLi o’ £[/.£t- vav uTTo Tout; auTou; i^ygptovat;, tou; oTuotou; auTo; 6 ’AT^I^avopo; oiopioif). KaToc 0 £ Tviv Eupa)7UY)v gl; pt.£v TOV AuGtpta^ov Io60t) ©paxYi, g’t; o£ TOV ’AvTiTcaTpov i'ptgtvgv Y) Maxgoovia xat yj 'EX'Xa;. 'AXkoc ptfiTa^U TWV GTpaTYiyWV TOUTWV £^£ppayY)GaV (po^gpol £p.(pu7.lOt Tc6>^£ptOt, xa0’ ou; TT>^£tGToi GTpaTY)yol scpov£u0Y)Gav xat G^goov TvavTa Ta jx£>.y) TOU PaatAlXOU OIXOU £^£>.tTCOV. EtXOGl xal OUO £TY) OtinpXgGgV Y) D^ggiv^ xai aStooaxpuTO; auTY) xaTaGTaoi;, [Ag^pi; ou yi Iv pta^Y) £0 y)X£ Tgppta Et; aUTY)V (301 ). ’Ex TO)V TCoT.’XwV o’ £X£lV(i)V GaTpaTTgloiv SGJ(^Y)pta- TiG0Y)Gav T£GGapa ptgyaXa paGt)^£ta, to ty); AlyuTTou utto tov Hto- T^gptatov, TO Tvi; Supia; utco tov Sllguxov, to tti; ©paxY); utto tov A uGipta)(^ov xai to tti; MaxEoovta; pLgToc Tvi; 'ED^doo; utco tov utov TOU ’AvTtTUdTpOU KoCGGaVOpOV. ’A«oaxQ(t(j£a ^JEXX^v<*>v utco I'*'’. *Ev w ol ’AXI- ^avopo; £upiGX£TO Iv T^ BaXTptav^, 7Co)^Xoi TWV ’E>^>.Y 1 V(i)V YlT^TUt- aav OTi Y) wpa ty^; dTua^wT^ayv^; twv dcTco tyi; MaxgSovtxvi; Yiygpto- via; -^To lyyu;* TO>^pt.Y)p6T£po<; ol TcdvTwv £O£ij(^0y) 6 ^aai^^gu; tyi; STudpTY); ’Ayi; r’, ogti; ptgTa 22,000 (xa^tpicov dvopwv 03ppLY)G£ xaToc TY); M£ya>.07u6>.£(i);, YITI; ptOVY) lx TWV 7T£);07U0VVY)GtaXWV 7u6)^£(OV £pt£tV£ TciGTY) gt; tou; Maxgoova;. 'AXk' yitty)0y) u-tto toc Tgt^Y) auTYi; utuo TOU ’AvTtTUdTpOU Xal £7U£GgV £V T^ IxElVT^ ptETOC '7U0>^>.WV ^Xk(iiS STcapTiaTwv ( 330 ). ll6Xe[J.o^ ’At7)G‘)0 y-ocl TueptT^XOev el; Seivriv a[i.Y)y(^a.vlotv (kXk' iv tivi dcx,po€o- XicTfAw £7U£(7ev 6 AewcGivT); xocl 6 oixoo^^o; ocutou ’AvTlcpi”Xo; {/.aOwv oTi 6 &tot>c7iTY); T^; pazpa; ^>puyla; AeovvaTo; vip^eTO ota t'^; ©ecr- crxT^la,; el; PoinGsiav tou ’AvTiiraTpou, Auce tyjv irroliopyaocv )tocl eopot- |y.£v el; a7wdvT7)(Jtv auTOu. Kal 6 pJv AeovvocTo; yjtttiOyi jcocI eTuecev Iv Tfl ^Xkoi TO 7C);£l(7TOV TOU GTp(XTOU TOU GieTwOv) XO-l YjVwOY) pL£Ta TOU ’AvTiTTocTpou, OTTt; £l)(_£v '007) I^£>^6 y) tt^; A«,(/.la;. FevopLevY); oe |xayY); Iv Kpotvwvt, ol "E);Xy)V£; 'OT^T-oOTiCTav xaTa xpocTo; ( 322 ). MeTa T'ov vlx'ov 6 ’AvTiTuaTpo; £l(7£'X9o)v el; t-^v ‘EX^X^aoo. 'ovdy;coc(7£v e'/cacTYjv Tuoliv vdc <7uvo|/-o‘Xoy'0<3’Yi loio-tTepo); ^uvOyixyiv irpo; auTov. Ilapa oe Twv ’A9Y)valo)v a-TTYiTYiae va oe^Gwci Maaeoovta'ov ^poupav Iv t^ Mouvi 5 (^la x.al va tw 'rapaowacocrt tov AYipt-oriGevYiv x.al tov 'YTrepeloYiv. Kal 6 u.ev 'TTrepeloY); r>uX.V/)(p9£l; oiTzeardi'kri el; t-ov ’ApyoX.loa, otuou TOT e euplc7)teT0 6 ’AvTiTraTpo; x.aTa)^uwv Ta oY)p/.o>tpaTiaa TiroXiTeu- jj/^TOi^ aal uTTeGTY) GavaTov (/.apTupiaov. '0 oe AYjpLocrGevY); TcpoXa^wv /iipjyev el; tov Iv t'^ vyjgw Hopw vaov tou IIoGeiowvo;, aAX’ aveaaX.u- cpGv) UTUO Twv ipu |'aoo9Y}pi5v tou ’AvTiTcaTpou x.al I'va j/.'o Gu'XX^Yi^pG'yi ^Cl>v loY));Y)TY)ptaG9Y) ( 322 ). MeToc TXUTa 6 ’AvTtyovo; iTTirpe^J^a; t'Ov oiolx.Y)Giv Twv ’A9y)vcl)v el; TOV IvapeTov GTpaTY)yov ^>(»))cl(i)va iTuavviX.- Gev el; t-^v Maaeoovlav aal oX^lycu uGTepov aTceGave aaTa^tTrwv otaoo- ^ov TY); tzp^'o; ou^l tov Tpa^uv aal o^uGupLov ulov tou KaGGavopov, (kXkoc TOV yY)paiov GTpaTviyov OoT^uG-Trep^ovTa ( 318 ), ’ilLycov i4LQK.o\> xoiF OoXuoTcspj^ovxo^. '0 KdG- Gavopo; p.'o dve^6p.£vo; vd t-ov dpj^-ov tou TtaTpo; tou el; pa; TOU rioXuGTuep^ovTo; ote^Y) el; t'Ov ‘AGiav aai Guvep.d^r(Ge pJ TOV ’AvTtyovov y.al tov IlToX^ep^atov. 'O oe IloXuG'TTep^wv, Iva [aa- TatwGY) Ta G^eota auTou aal ilx.vGY) el; eauTOv tou; ‘^EXXYjva;, aTue- owaev el; Ta; 'E>^XY)vr/td; TUoX^ei; ty)v oY)p,ox.paTlav. T6 t£ oe 6 o^p-o; . Twv ’AGY)valo)v YiGe^YjGe vd otG)^*i^ Ijc t^; Mouvi^la; t'ov MaaeoovtaYjv cppoupdv, -OTi; y}TO el; tov KdGGavopov, dell’ b ototaY)T‘0? *AGy)V(ov aal dpj^Yiyo; Tvi; 6);iyapj^i>C7i; p-eptoo; $(i)xl.£u0£p(O(7‘ir) TOV rifiipatoc. T6t£ 6 ^coxicov xaTYiycpyjOT) utto tcov SvipLOXpaTtXWV OTl GUVeVVOEtTC pLETOC TOU KaGCrCCVOpOU xal XaT£OlX«(70Yl vdc TUIY) TO X(OV£IOV ( 317 ). M£T ’ OU TwOXu 0£ 6 KoCCCaVOpO; XXT£7w>.£U- <7£v cl; TOV n£tpata pL£Tdc (TTpo-TOu Twv aupcpca^cov TOU ’AvTiyovou xat llToT^Epcaiou xa.1 dccpou tov ’ATvC^avopov vdc (puyip sx twv ^’A07)VOV 0l(0pt(7£V l':ri|J!.6}^Y)T7)V TT]; 7u6>.£(0; TOV AYipCYJTpiOV $(X>.7)p£a, 6(7Tt; auTTi; 0£xa ety] ( 317 — 307 ) xal TOGOUTOV GUVET£>.£GEV Ei; T'^V aU^TQGlV xal PeT^tIoGIV tcov ’A0Y)VCOV, OGTE 6Tl{/.Y10YJ UTwO TCOV ’A0Y)ValcOV Oldc 300 dcVOplOCV'ICOV. ’A(pOU OE Ot£U0£T71G6 Ta XaTdc TYIV 'E)^>.aoa Etcl^aTwEv eI; t-^v MaxEoovlav xal xupiEuaa? t-^v ELuOvav 60aVOCT(OG£ Oldc >.l0O^O>.Y)pt.aTO(; T'^V ’OXupCTUlOCOa T'^V pLY)T£pa TOU MEyaXou ’A)^£$ccvopcu, oiOTt auTV) cpovEuaY) tov paciT^la ’Apioatov xal T'ov Gu^uyov auTou EupuotX7)v. MfiTdc oe TauTa yEvopcEvo; xupio; TT^? MaxEOovla; Aa^E Gui^uyov t-^v 0uyotT£pa ty); ’0>.upt.7wiaoo; 0EG- Ga>oviXY)v, ?va auTY)<; dcTTOosl^ai; lauTOv oIxeiov t^; ^aGiT^iXY); olxo- yEVEia; xaTaT^a^Y) tov MaxEoovixov 0p6vov (316—315). ’AycSve^ Il'coXejj.or.£o\> Ttspl a{)XovoiJ.£a^ 'EX- Xtx^o^. '0 HTo^Epcato; iX0cov Iv etei 308 eI^ ty)v ’EXXaoa etwI i'lT 7upo(paGEt OTl Yi0EXE vdc TcpoGTaTEUGY) T^v auTovopclav TTQ? 'EX>.aoo; a.co; uTt’ auTcov, Tupo ttocvtcov oe utto tcov ’A0Y)valcov, o^tive; xal PcopLOv lopuGav Tupo; Tipc'nv auTou xal tou TraTpo; tou xal TTpo; Tai; o£xa (puXai; '7upoG60£Gav ouo, tyiv AY)pLY)Tptaoa xal tyjv ’AvTiyovloa. '0 OE ’AvTiyovo; (ppovY)p[.aTiG0£l; lx tcov dcvopaya0icov tou uicu tou, ogti; Iv TOUTip dcTUEGTraGE Xal TY)V KuTCpOV dcTUO TOU riToXEpLaiOU, dcVEXYlpU- ^£v lauTOv PaGiXIa, iTTiTplij^a; xal eI; tov AvipLYiTpiov vdc tuj^y) tti; 5 66 IDTOPIA auTri; TcpoGYiyopia^. 'AXkx tots xoct 6 HToX^pt-a-io; xai 6 Auclp^ot^o; xoti 6 SlXiux. 0 ; xal 6 KacnavSpo; av7)Y6piu(7a.v lauTou; jSotctXsc; xal [jlit’ ou tuoXO STU^XSev y) sv pt«oc^Y), )ta0’ 6 ’AvTiyovo; yjttyiOyj xai a^Tteatv oySoTixcvTouTT); ty)v YjXixiocv (301). 6 IIoXtopicvjxYj^ (301 —^S3). '0 Ay)- pLiQTptOi; IloXiopxYjT'^; piSTa ty)v iv sdTveucye vdc iTUicTpl^Y) gl; Toc; ’AOY)va;, aXX’ oi ’AOY)vatoi o£v tov so£)(^OY)(jav el; ty)v iroXiv. Kaxoc oe to 297 xaTeXo-^ev ocuTinv, aXXdc Ssv xotTgoe5(^6Y) va Tip.copiod'ir) TY)v ccj^^apidTiav. Mst’ ou t^oXu 8e, aTVoOavovTo; tou Kaddocvopou, xareXa^e xocl ty)v Mocxeoovlocv xal sSo-dlXeudev auTT^; e-TTa £ty) (294 — 287). "YdTepov o’ STTiTpeij/a; t'^v piev Mocxtoovlocv el; tov padiXeot TYi; ’HTuelpou Iluppov, t*^v S’ 'EXX{xSa. gl; tov ulov tou ’AvTtyovov TOV FovaTOiv iirej^elpYide v’ avaxTYidY) to gv t^ ’Adloc luaTpixov ^adl- Xetov. MfiTa pLatTalot; o’ g'Tij(_eipYid£i; 'rapgooSY) gT^l tIXou; el; tov (ia- diXea TY); Supla; SeXeuxov xal (xeTa TpieTYi xaOeip^iv dcTreSave tw 283. Eto^oXi^ raXofcxdSv ci^ M(xvts?5ov£Qtv xott ^EXXaCot («80—raXaTai,&lTiv£; aTto tou 4ou alwvo; £l)(_ov ildSaXY) gx T^; av(i) ’iTaXla; gl; tyjv 7«pl tov Aavou^iov }^wpav xal filj^ov gyxa- TadT^ iv auT^, ocTrecpddidav tw 280 vd xap-rwOwdi toc; Tapaj^d;, atTivg; ETTgxpdTouv iv Maxeoovlq: xal 0pdxY). '0 SeXiuxo;, odTi; ixu€epva dwo TOU ’Ivoou xoTapiou [/.g)(^pi tou Taupou opou;, eij^e vixYjdYi xal (poveudYj iv ^>puyla tov dvTi^YiXov tou Audl{xa5(^ov, odTi; oiw^a; ix tyi; Maxeoovla; tov Huppov i^adtXeuev dwo tou Taupou pt-eXP^ nivSou. ’AXX’ 6 Audlpiaj^^o; pt.gT’ ou tjoXu eSoXocpovYiOY) iv ©pdxYj utto tou riToXepLalou Kepauvou, OdTi; vipTrade xal to dTepipLa tyi; Maxeoo • via;, TO oTTOiov opLco; oev ij^dpY) iTrl tcoXu* Sioti 6 ^adiXeu; twv Fa- XaTwv Bpevvo; £ldr,Xa(oxloa, dXX’ Y)TTY)6£VTg; xal iv AeXcpoi; oie^Yjdav el; t'ov Mixpdv ’Adlav, otuou iyxaTedTYjdav gl; t'^v dTP’auTwv ovopadOgidav FaXaTiav. TOY EAAHNIKOY E0NOY2 67 xQtl ^TE-vaxo^ .(Xuxtou, xotT67.(X^£ t^ Po7)0£tClC TOUTOU TOV TCOtTpiXOV TOU QpOVOV (307). McTCX '7T;ap£)^£U(TlV 0£ •rrlvTE STG 3 V e$(i)G0£l; oioc (yTocastog xotTecpuytv el; tov ao£7.(p7^; yocp,- €p6v TOU AY)(Jt.YiTpiov TOV DoT.iopxriT'ov xai ifiyo)vtc0Y) (/,£t’ auTou av- opetco; el; t7)v jj!.a^7)v Tvi; ’I^J^ou (301). Metoc oe tocutoc y))^0£v uTrep TOU AvipiTiTpiou (I); optTipo; el; AtyuTUTCv xal oia tyi; YipwtXTo; tou ptopcpyj; TooouTov et^-xuae t'^v dcyd7C7)v tou paciT^eo); nTO>.e(JLalou A' TOU ScoT^po;, &(STe outo; tw eooixe du^uyov ty)v 0uyaT£px tou *Av- TiyovYjv xal tov uTcedTYipi^ev el; t-^v dvdxTY)(7iv tou 0p6vou tou. Met’ o'Xlyov S’ eXcL^i Tiapd tou AY)jxY)Tpiou no>.iopxY)Tou ty)v Ma- xeSovtav (287), ^Xk’ s5a)(j0Y) 6X£t0£v tw 282 xal e'xeiTa Y^xoud* 77po0up.(j); Td; TCpOTccaei; twv TapavTtvwv, otTive; cxd>.ouv auTOv el; PoY)0£tdv twv xaToc twv 'Pwptalcov. ‘’O0£v Sie^Y) el; t*^v xocto) *lTa>^lav {jL£Td (jTpaTou d^ioT^oyou xal £v(j)06l; pteToc twv TapavTivcov 6vlxY)(T£ SI; tou; 'Ptoptatou; ev 'Hpax>.£ta xal ’'Adx^.tp (280 xal 279), ’'E'JuetTa St67U6patA07) el; ty)v Six£>.lav xaTa 'TpoaxT.Tidiv twv Supa- xodtwv 7UO>;iopxoupt.£V(i)v U7C0 Twv Kap^Y)Sovtoiv xal Stepteivev exei Tpla £TY). ’A(pou S* ivtX7)(j£ xal tou; Kap^TjSovtou;, S7rav^>.0£v el; T7)v ’lTa>.lav, xXk* i^TTY)0el; Iv Beve^evTw utto tov ’Popialov ifivayxdd07) vd STrtdTpeij^'i^ el; tyiv ’'H'juetpov ocTupaxTo; (275). To S’ exoptevov eto; svicpavtd0Y) iv T^ MaxeSovlcx:, tt^; STTola; to dTeptpta oT^tyw ptCTd tov 0dvaTov TOU nTo7.ept.alou Kepauvou el^ev dp-TuddY) 6 ’AvTtyovo; Po- vaTd;. KepSi^ei ty)v euvoiav tti; .eov, Td; OTCOta; St£TY)pet iv neT-oirovviodo. ’Acpou Se dTreTu^e vd xupteudY) T-^v TTpodeSaXe to ’'Apyo; xal duvdtjya; ptd^Yjv irpo; tou; *Apyetou; YirribOri xal i(pov£u0Y) (272). '0 0dvaTo; >.ot- 7 C 0 V auTou Yid(pd>.id6 TO MaxeSovtxov PadlT^eiov xal ty)v Yiyeptovtav ty;; 68 ISTOPIA 'E>.)^aoo<; el; tov ’AvTiyovov Povo-Tav xoti el? toi»(; awoyovou; toutou. 6jj.oo«ov5£a xat ’'Apxxo^. 'H ’A5(^(xix.7) 6{jt.o- CTTovoia, t^tk; cctto twv ap^aioTocTwv j^povwv GUGTa.0-^ lx 12 ocu- Tov6p.a)v TUoT^ewv Tupcx; xoivy)v ajxuvav, oisT^uOyi pieTK tov OxvaTov too ’A>.£5aVOpOU* O0£V IxOCCTY) TTOT^K; |XOV(O0£l(7a I'O£)^0Y1 pLa.X£8oVl^OVTa.(; tu- pavvou;, oI'tIV£; TUeplGTOt^^l^OpLEVOt UTUO pLt(70O(p6p.6youv (XotoO; av7)^£6)<;. "AXk* dcTUO TOO £Tou<; 281 pt-ej^pi too 277 av£xatviGav to apj^aiov luoli- T£ 0 (jt.a oixoc 7 u6)^£i<; lx Tciv 12 ap^atwv. vlai; TauTY); opLOdTTOvoiot; 7 CpotGTa.To el; GTpaTYiyo; xocl £1; ypoc[jLpt.(XT£6(;, oiTtv£; l^£>.£yovTO xoct’ £TO^ CC-TTO TWV Sixa 6p!.0(77r6vO(OV '7r6>.£(i)V. T'^V o’ I^OUOia,V TOUTtOV TUeptWpi^E cuviopiov 0£Xa OY)p!.lOUpyWV, otTlV£<; l77£pL£)^OUVTO TOC xotvdc ITpCCypiaTa xocl 7rpO770Cp£C*X£U0C^OV TOC U'To€oC>.7^6[X.£VOC VOpCO(75(_£StOC £l<; TYIV xotvnv covoSov, •riTi; (7uv'iop^£TO ol; TOO IviocuTou slq TO Aiyiov. ’H OpCOOTTOOtOC 0£ aUTY) Y)TO a(r0£V'O<; P'-SXP^ 251, 6 t£ X0CT£C7TY)(7£V OCUT’^V loj^updcv 6 ’’ApaTo;, ogti; y}to uio; too Sixocovlou K>.£ivtoi), tov 67w01ov £ l^£ (pOV£UGYl 6 Tupavvo; ’A^aVTlOY); TW 265. '0 ’'ApOCTO; avop(j)0£l; Iv ’'Apy£l, 07U0O £l)^£ 8 iOCG(i) 0^, Yl>.£O0£p(i)G£ T’^V SlXUWVOC OCTUO TOO TUpOCVVOU NtXOX>.£OU; xal T-^V £lGYiyay£V £ 1 ; TY)V ’A}(^0cix'nv OpCOGTTOVOlOCV (251). M£Tdc 0£ TOCUTOC lx>.£J(^0£l<; GTpOCTYiyO; aUTT^f; Y)>.£l)0£p WG£V aTCO TWV TUpOCV- vwv TT)v Koptv0ov, TO ’'Apyo;, ty)v ’ETuloocupov, TY)v Tpot^T^va, TOC MIyocpa, TYJV MoCVTtV£tav Xal T-^V M£ya>.6'77oXlV. ''TGT£pOV 0£ Gl>V£[XOC^Y)G£ TTpO; TYjv AItwXix'ov 6pcoG7rovotav, TiTt; topo0£tGoc dc-Tvo TOO 323 ei^e Trpoa- ^0^ xocl auTY) £1; pc£yoc>.Y)v ouvocpctv, xal Trpo; too; ’A0Y)vabo<;, too; OTUoloo; |€oyi0y)G£v £l; t-^v Ixoico^tv Tii; Max£ooviXYi; cppoopoc;. Ooto); yi ’A^aVx’O 6[;.OG7rovota 7upoY)^0Y) £l; pL£yiGTY)v oovapctv, dc7.>.dc oogtoj^q; 77pOG£XpOOG£V £1; T'^V STTOCpTYjV, *»1TC; XaTOC TOV J^pOVOV TOOTOV ava>^oc^Y) Tcc; oovocpc£i; ty;;. ^Aytc r'9 K.X£ojj.evyj^ T’ xal cv 2i£XXao£a. '0 PaGi>^£o; Twv SirapTiaToiv ^Ayi; octtooIocov ty)v ttoXitix'ov Tiocy^e^iocY T^; TuaTplSo; too £ 1 ; ty)v dciTop.ocxpovGiv aoT^; dcTUO twv vopccov too Aoxoopyoo a'7r£7C£ipoc0Yi v ’ dc7uoxaTaGTT,GY) aoToo;. ’A7^7.dc Go)^7.Y)(p0£l; 07UO T6)V TuT^OOgIcOV, OlTtV£; £lj(^OV TCpOGTOCTYlV TOV £T£pOV PaGl>.£a, TOV AficovlSav B', lGTpayya>.lG0Yi Iv t^ £lpxT^ (241). '0 ol K>.£opc£VY);, TOV OTUOIOV 6 TfaTYip TOO AfiCOvloa; B' G0V£^£0$£ pC£Tdc TYi; TOO ’’AyiSo; .Y); lUfipiooGia;, l7:£T05 ^£ ty)v x’kox.oltcc- TOT EAAHNIKOY E0NOTS 69 ffTadiv vopLcOeata; toO Auxoupyoi) xal suOO? xocTyi'XOev el? 7u6^£[/.ov Tupo; too; ’A^aiouf; Tuepl tyj; Y)Ye(/.ovia,(; tto? n£)^ciT:ovv'in.07u6vV7)(70V pLETOC (TTpOCTOO OC^lo'kO'fOX) Xal «TUVa<}»a; TYJV p-«5(^7)V TTi; eVt)CY)(7£ TOV K>.£0pL£V7)V Y.OLZOC xpocTo; (521). Koct 6 pt.£V K>.£opt.£VY)(; xaTlcpuyEV £ 1 ; t*^v ’A)^£5<3cvop£iav, Po'ifi0£iav octto TOV nTo}^£(Jt,aTov EuipyeTY^v, xXk* 6 \Liz' 6>.iyov oiao£)^0£i; auTOv ^.o-TTccTcop TOV 7r£piYiyay£v el^ TOiauTY)v a'7r£7^7Ut(Jtav, w( 7T£ lylvfiTO otuTO- ^£tp’ 6 o£ ’AvTiyovo; filavi^.adev £l(; tyiv S7rccpTY)v, )taT'yipyY)(7£ too; v£(i)T£pi(j|jt,oo(; Tou K>.£cpL£vou<; xai olopiaa; oioixyjt-ov tti; ‘To'Xeojc tov Boicotov B^OL-^iiXkr,^ l7ravY)>.0£v £ 1 ; t'^v Max£oov[av. 'H vixY^ too ’Avti- yovou Iv S£>.7.a(7t« I^YiaipaXiae ty)v ’A^aix-^v cupt,7uo>.iT£[av xaTa twv STT apTiaTwv, xXkoc ty)v £^YipTY)(j£v aTCC T^; Max£oovia;. S'J{jl{j.qe,^C )«69 rcoXejj .09 Ot AIto))^oi pL£Ta TWV (7U{Xpi.(X)^(i)V OCUTWV ’HX£lti3V Xai STTOCpTlOCTtOV OIEtIXoUV dcTCO TTOX- }^ou l^0ptxG); Tvpcx; too? ’A^aiou; xal tooi; orupLpt,a^ou^ auTwv ’Htuic- pwTa;, ^(oxEi;, 0£.£y6(/.£vov (Jop!.p.a^ix6v 'Ti:6}^£(/.cv, xupuucavTfi; p,ax£oovixa 7r>^oIa TCapa Ta Ku0Y)pa xal XeYi^wffTYiGavTs; toc 'jTapa>.ia tti; ’H7C£l- pou xal T^; ’Axapvavla;. Metoc SI TauTa Eial^aXov «t<; t'^v Meggy)- vlav, TY); OTCola; 01 xoctoixoi I^YiTYiaav t-^v poY)0£iav twv ’A)(^aicov. OuTot o£ GTpaTYiyoupLEvoi uTTO TOO ’ApccToo £7ra0ov TOC TTocvoEiva, xXkoc J7.£t’ 6};lyOV pOY]0Y10£VT£<; 07UO TOO OiaOO^OO TOO ’AvTtyOVOO ^>l>.l7U7yOO F' IvtxYiaav too; AItcoT^oo; xal too; lotw^av lx tyi; HeXottov^yigoo. ’'ETTsiTa ol 6 ^>tA.i7C7uo; Ipi^aT^wv eI; t-^v AiTwXiav Ioyicogev aoTY)v xal XaTY)OOCCplG£ TY)V TUpCiYTEOOOGav 7c6>.lV 0ippLOV. ^AXklk G-TTEOCCDV VOC TZoXl- (j.i^GYi xaTa Twv P(i)[i,af(ov, oitive; eIj^ov xaTaxTYjCir) ty)v ’I>.>.oplav octco T oO 218, GOVE0ETO TUpO; TOO; AIt(i))^ 00; SlpTOVYiV TW 217. OcSXe|i.o& *»I*tX£T:7rou 'F^ojjxatcov. '0 ol ^>IXi't:uo; pt.a0G)v OTi Cl 'PcapLatot •i^TT*io0'OGav O7U0 Twv Kap^YiGovlwv Iv Kocvvai; tti; ’A7UOO>.la; ( 216 ) GOV£pLOC^Y)G£ pt.1 TOV TUEpiWVOp/.OV GTpaTY}yov aOTWV ’Avvi^av xal r\roi^A(j^ri va eIgSocIt^ eIt; t-^v ’iTaT^lav. *AXk' ol ’P( 0 - aaioi TOV 7rpo£>.a^ov' dcTo^ocvTE; eI; Tviv ’IX>.oplav to 215 ivtXYiGav aoTOv Iv T^ ’A 7 co>.>.ovla xal o7C£XtvY)Gav xaT* aoToo too; AlTO>.ot4. 70 I2T0PIA ‘EvTgOOev l^gppocyY) TColepLo; (xsTa^o tou ^>i>.lTr7i;ou xoci twv (7u[jt.[jLa^V e7Ue(Jt.l);i J^dcklGTX xa.1 si; T-^V Kapj^YjOOVOt (JTpoCTOV, 0(7Tl<; i7T0>.£pL71G£ XOCTOC TWV 'P(»i(JLa.tO)V T-^V p-l>^[7U7V0U ( 200 ). ’AXX’ 0<70V UTUT^p^SV 6 TUolspLO; OUTO; XOCTOC T.pLY)pO(; ouTo; xal EpLTTgipoc aTpaTY)yO{; (X7:oSd<:<; gl; ty)v ’I)^)^upiocv xpw- TOV gl'XxU(7£V gl; EOCUTOV Ot ’ ginTY)SEt(OV OlOCTTpOtYpLaTEUGEtOV TOU? ’HtUEI- pWTa; XOtl ETTglTOC ETUElCrgV gux6>.(j); TTQV ’A^OtVX-nV CUpLTUo'XlTElO.V v« TOC^O^ pLgTiX TWV ’Po)[Jt,af(i)V, GlOTl 6 (7Tpa.TY)Y0<; OCUTT^; ’'ApOtTO(; £l)^g GY)>.Y)TY)pia(jO-^ UUO TOU ^>1>.1777P0U. ''TcTgpOV Sg CTUVEXpOTYldg T-^V pt..a)v tyi; ©£.ia;, xa.0’ y) Mocxeoovix'^ ^oc'XaY^ y^ttyiOy) U7U0 Twv pojpLxVxwv T^gyiwvwv xal tou aiTwT^ixou itttuixou (197). '0 ^iXlTUTTO^ pLETOC T-^V YITTOCV OCVeSeJ^By) OlOC dUvOlOXY); Va TZCL^CLl- TiQGYi TY)v 87:1 T^<; 'ET^T^aoo; sx^wpYidY) a(p’ oT^wv twv ut:’ auTou xaTg5(^o[Jt.£V(Ov j(.^pwv xal rfoT^gwv, toc^ oTTota; b i>.api.ivtvo(; avEXT^pu^gv 8v ft TuavYiyupEi Twv ’laOpLicov auTovopiLou; xal sT^suOspa;. IIoXejjLO^ ^tXoTcc>tp.g,voq xotxa ^STtapxootxoiiv. '0 $t).o- TToipiLYiv EX MeyO'^o'^o^.eo); Ex>.g5^0£l; aTpo-TYiyo; TT}^ ’Aj^aVx^; 6pt.o(J7:ov- Oia; STTf^EipYiag vdc 7T£pl(7T£l>.Y) T'^V paoiOUpyOV STTOCpTYjV SVtXYJdEV 6V MocvTiv£i(^ TOV Tupavvov auTTi; Moc^avioav xai tov icpovEuatv Igccjc ^gipi (207)* •^vckyy.oLGi TOV oiaooj^ov tou Ma^ocviSou Na^tv, ottk; stto- liopxii TY)v MsdaiovYiv, va T^ugy) ty)v TUoXiopxiav xal glo’g>.0G)v vixy)T'^<; eI; t*ov S7:apTY)v i\l‘X07:ol[JLY)V gCrTpaT£U(7£V gU0U(; gl; TY)V MgGC'lQVY)V xal E'Tpg^g TOU? Me<7- c7Y)vtou? eI? cpuY’i^v, xXkSc Stwxwv auTou? ETTEG’gv Ix TOU Vtuttou TOU xal <7ulXY)(p0gl? XaT£GtXa(J0Y) va TTIY) TO XWVEIOV 6 TE>.£UTaiO? e?0^0? GTpa- TYiyo? Twv 'E>.7;i^vtov (1 83). nsfifjeu? (ITO—163^) >ta.6 *’AvSp£aj(to5 ( ■ — TOr EAAHNIKOY E0NOYS 71 1 '0 uio; xai otaooj^o; tou V Ilepciu; GlT^wv v’ dcvaxTYiG’Yi TK 7ra>.aia opio, tou TtaTpixou tod paci^^eiou 6XY)pu5£ tov 7c6>^ep(.ov xo-Ta twv 'Pc^pLaiwv (171).Kai xxTa pitv Ta Tpia TcpwTX ervi ivtXY)(y£ TOU(; 'PwpLXlOU; dTpOCTTiyOU;, a>;>ka XOtTa to TplTOV YirTYjOYl Trapa t7)v Hucvav tw 168 xal al)^[jt.(X>.ojTi(T6£l; utuo tou (iTpaTYiyou Twv 'P(i){i.at(i)v nau>.ou AlpiiXiou aTnn^OYi el; t'iov 'P.>.a(; vdc xYipu- 5 ^ 6 ^ 67rl Tou auToxpaTopo; AuyouaTou pcopLaVxY) iizcL^yicL vno to ovopt.a A^OilOL. KE^AAAION EKTON H EAAAS YnO THN PQMHN (146 t:. X.-395 (x. X.) ’A-TtooTototot 'EXXyjvoav v'X 7)V£^ aTCO Tvi; uTTOTayy;; twv a; tt^v 'Pa)(JL7)v (146) oiicinore I7.7)(7[jl6v7)(jxv OTi Y)(Ta,v £0vc<; D^euBepov xocc (xlya xat OTt gSi^eiT^cv sjc TTO tVTOC Tpoxou VOC D^SuOcpwBwdlV oBcV SOQX.i^OCfJOL'^ v’ X^XX-TYlCOiGl TY)V I>.£u0epiav To)v oia tt^; (juvopopLT^^ too la^upoO PaoiT^lco; tou FIovtou M tBptoocTou, odTii; ^To 7Uo>v£[Jt.iO(; Twv Po)(xaio)v X(xl TZo'kldiy.K; y^Oy) ety^e VIXTOT*/) tou; OTpflCTOU; (XUTWV 8V T^ Mixp^ ’Aoia. OuTO; a7Ce(7T£lX£V tl; T-^v 'ET.'Xaoa tov a^ioT^oyov cTpaTYiyov tou ’Ap)(_£^aov (xetoc ttoX- >.OU TCE^OU XOCl VO-UTIXOU CTpaTOU, TOV 67vOlOV o( ’A0YlVaiOl, 01 ’A)(^aiol, 01 STuapTixTat xxl oi BoiojtoI lolj^Byioav w; cojTT^poc. *AXk' r\ acpi^i; TOU 'Pcojxoc'ou uxocTOu Su>.>>(X £V£7UV£U(7£ Tpopiov £ 1 ; Tou; ''E^^Y)va; xxl iTtavToyotyfiv £ 1 ; ty)v TUpcoTiov uTuoTayov toc; aTvooTaaa; TZoXeic,' [xovov 0 £ ai ’ABrivxi, (xI'tiv£; oieteTcouv tots uito ty)v l^oudiav tou ’ApioTtw- vo; ^ ’A0 y)vi(i)vo;, lT6>.[i.Yi(7a.v va lp(.|xeiv(0(7iv £l; t-^v aTUOdTacrlaV 606y 6 Su>.)^a.; lTCO>.i6pXY)(7£ t-^v tuoT^iv [xeTa [/.fya>.Y); ouvapLcw; (87). Aiap- xouoY); o£ T^; ‘jroXiopxia; £xoij^£ tcc olvopoc twv oacwv, toc OTUota Tuepil- ^xXko^ TY)v ’Axxoyi[jliocv, ivoc xaTa(7xeuoc<7Yi 7To>^iopxY)Ta; pcYi^^avocc, xai £(7u>.Y)(i« tou; vaou; twv A£)^(pwv xal tyj; ’0>.u(jt,7uia; xal lx twv dcva- 0Y)[XOCT(i)V XUTWV £XOlJ;£ VOpClOpLOtTOC TUpO; 7:>.Y)p03[XY)V TWV (JTpOCTlWTWV T&v MocpTiov TOU 86 a( ’A0YjVOtt lxupi£u0Y](jav 1^ Icpooou xai Tuapeoo- 0Yi(Tav fil; ap7uayY)v xai cpovov. *0 apiBuo; twv ocpaylvTcov '^to av£- 5£up£To;, 6 o£ alojrpo; ’ApicrTiwv (ju)^>^Y)(p0£i; £(pov£u0Yi. M£t«: oI TauTa b Su^la; lx€a>.G)v Tr\'^ cppoupdcv tou ’Ap)^£7waou xTub tou n£tpaiw; xal dcTCo Tvi; Mouviy^ia; xTVTi'XQe'^ £l; t-^v BotwTtav, otcou 6 I^Bpixo; OTpa- t 6; £ij^£ (TuvaBpOKrB*^. KaiToi ol auTO; £l)^£ ciTpaTOv nolv 6>.iy(i>T£pov TOY EAAHNIKOY EGNOYD 73 Tou ’Ap^e'Xaou, STreTsOv) xaT* auTou xal tov ivixyigs xara xpaTO<; eU ouo pt-oc^ai; sv Xaipcoveicj: xal sv ’Opj^op.evw. ’'Extote "konzos ol avGuiua Toi xaTaO>.i'7rTtxo)T£poi xocl y) yecopyla, y) ^topLYiy^otviac xai Y) epLTCopia TuapYixpLoccav. 'H s«l ToSv &^;p\>X6a>v rcoX£jj.ci>v 'H STUl TWV 6 (JL.l(OV TroXlpt-OV TYi; 'PwpLYl^; TUaVTOTE GUVETaC- GETo |X£ Tcu; XYipuTTOVTai, oTi Yiywvi^ovTo uTTEp E7^E’j0Ep[a;‘ xa'i TciouTot r\(jcf.^ 6 nop!.TfY)io<; xal 6 ’Avtwvio*;. Outoi oe guveSy) vx y)tty)- GwGtv, ot viXY)Tat auTwv Sev IpLVYiGixccxYjGav 7cpo<; tou; ''E^v'Xyivx;. '0 KaiGap viXYjGa; tov riopt.'TU'iniciv ev ^>apGa>^(p t^; ©EGGaT^ta; tw 48 0^1 pLOVOV GUVE^cI)pY)GE TOU; 'E);)^Y)Va;, a>.>. ’ EOCDXEV XUTOIC xxl CO)- pEa; 7 U 0 >.>.a(; xal {jletoc Tiva j^povov avtpxooopLYjGE t-i^v KoptvGov, oTTola IvTo; 6 )^lyou j^povou xtue^y) xal TuaT^tv ETTiGYipLOc ^ 6 )^ 1 ;. '0 ’Oxtcc^io; vixiOGa; TOV ’Avtwviov Tcapa to ’'Axticv (31) o^t aovcv oev £Ttpt,G)pY)G£ tou; ''E>.>^Y)va;, .iv Tupo; avapLVYiGiv tt,; Iv ’AxtIw vlxY); TOU xal sxiopu^Ev eXsu0£pa; tx; HccTpa; xal ty)v Sapiov. ’Etce- pxTGJGE TYiv GTOocv TY); ap)^Y)y£Tioo; ’A0Y)va;, Tvi; oTTola; t-^v xaTa- GX£U*OV ^ KaiGap. MeTX oe TaUTX 6 ’OxTxSio; £7r£GTp£<};£V eI; ty)v 'Pg)[xyiv, otcou 6 [X£v Xao; avY}y 6 p£UG£v auTOv auToxpxTOpa, yi OE yEpOUGia TOV WVOpiaGEV AuyOUGTOV (SE^aGTOv). ’IyjgoO XptOToO vtal Cita^oot^ xoCi j^pcrsTtxvt- OJJ.O'3. ’Exl TOU aUTOXpXTOpO; AuyOUGTOU ly£VVY10Y) £V BY)0>.££tX TYi; ’louoala; 6 GWT'^p i^pt-wv ’Iy)gou; XpiGTo; xal Ixl Ti^Eplou (14 — 37 (jL. X.) lGTaupa)0Y) xaT’ xTrofpaGiv tou CovtIou HiXoctou tou YjyEpLovo; TTj; ’louoala;. To o£ TupwTov xiopuypLa tou EuayyeXlou Iv 'EXXaoi lyivEv £7ul TOU auToxpxTopo; KXauolou (41 — 54) cia tou aTuoGToTiOu riauXou, OGTi; etceige xal tov ’Ap£07uaylTY)v Aiovugiov tov TCpwTov Ixl- GXOTUOV TWV ’A0Y)VG3V. OuTO) XaTX {JLtXpOV 6 J^plGTiaVlGp-O; TOGOUTOV ot£oo0Y) eI; ty)v ’EXXaoa xal eI; tx; viogou; auTTi;, wgte xtto tx ulIgx TOU OEUTEpOU aiWVO; UTUY^p^OV YlOY) pLEyxXxi ^piGTiaVtXal lxx7Y)Glai Iv ©EGGxXovlxY), Iv AapiGi^, Iv ’AG's^va.i;, Iv KoplvGw, Iv KpY)TY), Iv KuTupw xal xXXa^ou. To oe veov 0pY)GX£U{xa, tou otuoIou ^xgi; Etvai ri uTTap^i; Evo; p;. 6 vou ©eou, xtueSy) ppaouTEpov to xupiov gtoi^eiov tou VEO u I0VIXOU piou TG)v 'EX7 yiv(ov, yi pLOVY) 7uapY)yopla eI; tx; xXXeTuaX- 74 ISTOPIA. ‘kriko\)^ (7U[X(pop«; 'FXkx^o^ xxi Te>.o; to {aetov tti^ dcoTYipia; y.cd T^; TZo'kiTiy,ri(; avayevvriaeo); ocut^^. ^3(Ltvo|i.£vyj ev ‘EXX'xHt. ’Aipou o’ sv 'PwpLY) sTuayicoOr^ y) tgc^i; Skx tt); auTOJcpo-Topiai;, dcTU'ioXotucTE xotl y) 'EXXa; Y)(Ju^iav Tiva )t3cl 6’jY)asp[av. IlX-ov tcu KaXXtyoXo. (37) xxl too oix- ooj^ou auTou Niptovo; (54 — 68), oiTive; a(pYipi(jxv dcTUO ’EXXxgo; papUTipLa XxXXlTt^VYjpLXTX '/.XI S)t6(y[XYl(TXV 01 ’ XUTWV T*nv 'PcI)pLY)V, WoXXol TG)V aXX(i)V XUTOXpXTOpWV lSe[)(^9Y)(7XV TUpOCTTXTXl xxl £U£pyeTXl TYi; 'EXXocoo;. '0 ’ASpixvo; (117 —138) IxTtaev Iv ’ASyivxi; to jxeyx ’Aoptxvfiicv uopxy{i)y£tov xxi iTTipocTwoe tov vxov tou ’OXupt,- TTICU Ato;, TOU OTUOtOU TX 0£(/.£XlX £ly^£ OeGY) 6 TUpXVVO; TWV ’AOy)- vwv riEi'TiOTpxTo;' oldc T-ov ivOouciwoY) xuTOu xXiatv TTpcx; TCav eX- Xy]VIXOV £V.Tl(7£ T'^V iX67rx7U'7ro;, 6 ’Avopo- vixo; KuppYi(7TY);, 6<7 ti; eyevsTo yvoicrro; oix tou x^ioXoyou Tuupyou, TOV OTTOIOV eXTlCc TkXpX TT^ XyCpX TWV ’A0 y)VOl)V W; XV£pLOO£lxTYlV. Elo6oXfj r6x0o3v xail 'EfiOoXcov 'EXXa^a. Oi Pot- Got xxl 01 'EpouXoi xv^'xov el; tx yepxxvixx eGvy), tx bwoix xxtwxouv Tvepxv TWV TOTXIJLWV AxvOU^loU xxl 'PyiVOU' 7:£pl oe TX {XeffX TOU Tpl- Tou xlwvo; otx^xvTe; tov AxvouStov TCpou^copY)(7xv XfiY)XxTouvTe; xxl el; TY)v 'EXXxox, PotOo; ti; xxsTuetpxGY) tote vx TTupTUoXYiCYi sv ’AGy;- VXt; TYJV plSXloOYlXYlV* xXX’ xXXo; tov X7U£Tpet(;£V £l7rAv* ((’'A; X(pYlG(i)- G(i)|jL£v £l; tou; e^Gpou; pix; tx ^t^Xtx txutx, tx ottoIx xcpYipscxv xtt’ XUTWV TOV S^pWTX TTpO; TX 6‘TXx)). ’Ev TOUTOi; c{ ’AG7)VX101 UTTO T^OV XpyYiyiXV TOU lOTOpr/CU Ae^tTTTTCU 'XXTCOpGcOOXV vx Tp£^};WTl tou; Pxp- €xpou; TouTou; el; ouyTiV. ’AXXx xeyxXYiv uxoGTYipi^iv eupov ol ''EX- Xyiv£; ItI tou MeyxXou KcovotxvtIvou xxl tou xv£^j/iou xutou ’Iou- Xtxvou. I^SLtovoT'ivxfvo^ o I^Iiy:fcc (3^>0 — 33 t). '0 Kwvcttxv- Ttvc; 0lX0e)^9£l; £l; tov XUTOXpXTOpiXOV GpOVOVTOV TTXTipX tou Kwv- GTXvTiov TOV XXwpov eo£t)r9Y) euvou; TTpo; tou; )rpt.ou; tou xal v’ ouTCt) {jLovo; xupio? TOU pwpial'xou xpaTou; (323). Eu0u; pLeTX TauTot avexTOpu^fiv sv auTw STUtxpaTOUdav 0pyi<7X£tav tov ^piGTiocvtapLov. Koctk 06 TO 6*TC; 325 (7UV£X0C>.£<7£V IV NlXOtlCj: TY)V 7Cpd)T71V olxOU[J!.£VlX'OV OUVO- oov, TiTi; xa.Teoixa(76 tov 7r£p[(p'ir)pLov aip£(7iap^7)v ’'Ap£tov, ooti; sTupla- ^eUEV OTt 6 ’IyIOOU; XplOTO; Sev eIve oute uio; too 06OU OUTE OpLOOU- (710^ TW TraTpi, XOCl OUVETa^l TO CUpL^oXoV T^; TuioTEtO; Yip.WV. '0 0£ Kwv^TavTivo; (jl'/i ouvapLcvo; vdc xaTOix^ iv ’Po)pt.Yi, otOTi ri apioTO- xpaTio, auTTi; ^to ‘TCpooYi^.copLEV'ir) ei<; ty)v ap5(^at!xv ElowT^oT^ocTpEtav, i^e- ).6^6v d)? xa0£opav auTou to Bu^avTtov, to otuoiov jaetwvo- (xaoev auTO? {jlev Nlav 'P(I)(xyiv, oi oe xocTotxoi KwvaTavTivou7i;oXiv xoci £Te‘Xt(7s TOC gyxatvioc ocut^; tw 330. ’'Extkjev ev auT^ avaxTopoc, uopocYOJyEix, OToag xotl vaou;, lx twv o'Toicov t^to xixi 6 tt/^ Socpia;. ’Ev (L Be yiToipioc^ETO vdc TUoT^Epcricry) xaToc twv DEpaoiv. 7)a-0£- VY)(7£ xal otla0ocv0£i(; lyyi^ov to re^o^ t^<; tou l€a7VTlG07) xai a7r£0av£ t^ 21 Matou tou etou; 337 xai lToc(pY) Iv tw vocw twv Ayicov ’A7U0GTd7.(j)v. ’H pLovap^ta tou M6ya>.ou Kcovotocvtivou (kizorelei Iv t^ IGTOpiqC 77£ploSoV ^apCTUpOTOCTTiV 8ia TYJV dcvaXYlpU^lV TOU XplGTia.VlG[/.0U d); iTCixpaTouGT); 0pY)GX£ia(; xai oidc t7)v pt,eT(3c0£Giv rri; -rpwTEuouGYi^ TOU pwpcai'xou xpocTou; il<; ti^v KcovoTavTivouTuoT^iv. Aide twv ouo tou- TCOV yEyOVOTCOV 7¥ap£GX£UflCG0Y) Y) TCoT^ITIXT) dcvayEVVTlOi; TOU £>.);Y)VIX0U 60vou;. ’lovjXtoiLvo^ (361 — 363), Metoc oe tov 0avaTov twv Tptwv uiwv xal Siao6)(^(i)v tou M£yoc>.ou KwvGTavTivou di:v^‘X0£v el<; tov 0p6vov 6 avE'j/io; auTou ’Iou>^tav6<;. Outo(; £tX^v avaTpaep^ ev t^ ^pi- GTiavtx^ TuiGTEi, d!:>.>.dc yEvopiEVo; auToxpccTOip octuegty) oc-tv’ auTTii;, ex TOU o-TCoiou xal l':T(i)vopt.iG07) ’Auogtcctyic; xal riapa^ocTY);, xal iTuav/)- yaye to apj(^aiov eT^Itivixov 0pYiGX£upt.a' dtoTi t^T^tti^ev oti oi’ auTOu YiouvaTO vdc l7uav£7.0Yi 6 dep^ato; eXXyivixo;; TuoT^iTiopco;. Asv eTze^eipri- GE Be oidc Tr]<; ^ioL^ vdc liravayocyiri t-^v ^dep^aiav £lo(o);o}^aTp£iav, i.Xk' YipX£G0Y) pedvov vdc TupoTtpca tou; I0VIXOU; dcTud twv XpiGTiavwv. ’Etueicy] OE Ei^E p!.7]TpiXYiv y>^wGGav T-^v £}^>^Y)vixifiv, i\‘^(x.'Kr\ae Tcapdc ttoT^u tov £>.>.7)VlGpLdv xal ETUpOGTOCTEUGE TY)V TUatOEiav Xal Tdc dcpj^aia £'0ip.a TT); 'E^'Xccoo;. OuTti) xaTdc oiaTay-^v auTOu dcvG)Xodo[;.'in0YiGav tto'X^.oI tue- 'jttcoxote; vaol xal 7:o>.>.al YipTipccopiEvat tuo^.ei; Iv MaxEoovl^, ’H^TEipw, 76 ISTOPIA xai risT^oTrovviocrfo’ at ’AB^vat avl>.a€ov t-^v ap^aiav auTwv oo^av xat xaT£<7T7i(jav tuocT^iv y) xuptcoTocTr, eopx I'XT^Yivtxri; (pi>^o- \o^[ciL<;’ ci ^.tyck'koi oY)[/.6(Ttoi aywvei;, otTivsi; eI)(^ov TrauGY), -op^taav va TuavTiyupi^tovTat xat '7ra>.tv 7ro>.uTg7^(o;. 'AXk* b auToxpaTwp ’louXiavo; aTulBavev el; xaToc twv Ilepawv ixaTparetav 7upo; p)^a- ^Y}W TOU e7^>.71Vl(TjJt.CU. EtoSoXifi Ouvvcov xal Btocy 0 x 6 ( 0 V. ’Atto tou Oavaxcu tou ’I ou>.iavou ptsy^pi rov MeyaT^ou ©ecooGtou (379) to CTUouoaioTaTcv yeyovo; etvai y) elG^olv} twv Ouvvcov xai twv BtaiyoTGwv. Ot Ouv- voi, oiTive; rjGOL'^ eOvc; aypiov xat cuaeiSe; xat avfjxov el; t-^v p'-oy- yoXix-^v cpuTvYiv, 6 $a)pp/.Y)(Tav ix tt^; ’Aala; el; t-^v EupwTUYjv xat xaTe- “Xurrav to y^piGTtavtxov xpocTo; twv FotBcov, to OTUctov i^eTetveTO aTCO TOU TuoTajJLOu Tavoctoo; p;ixoi FotGci) u^eTayYiaav el; tou; Ouvvou;, ot Gi BtaiyoTGoi (ouTtxoi FotGoi) 6 ^Y)TY)Gav Tuapa tou tots auToxpaTopo; tyi; KwvdTavTtvouTToT^eo); Ba>.evTo; a( 7 u>.ov Iv t^ stui- xpaTeia tou. '0 BaTvY); jxaGwv oti Y)aav OTuaooi tou apeiaviaptou, w; ^To auTo;, Io£^Gyi t-^v aiTYiaiv tcov. Outq Gie^Yjrrav tov AavouSiov xat xaT(J)XY)( 7 av w; .yaptc)c (376). *A>.7^a {jl£t’ 6 >kiycv xaxoTTotr.GevTg; utuo twv 'Pou.aiwv oicixy)twv ixav£^Y); yitt'ioGyi xat IcpoveuGY) (378). OeoSooco^ o Msyoec (3TO — 303). ’AH' b ©eoooaio; 6 MIya;, ogti; gi£gI^Gy) tov Ba>.evTa, IvlxYiae tou; BiGiyoTGcu;, oi¬ Tive; ely^ov IpYipLWGY) T'ov 0paxY)v, TY)v Maxeoovtav xat t-^v ©eGGa- >.iav, xat GuveGgTO 7Upo; auTou; elpYjVYjv, xaG’ ^v ot BiGiyoTGoi xaTW- XY)Gav Iv T^ MciGia xat Iv t^ ©paxY). Metoc TauTa 6 ©eoooGi'o; iSaTUTtGGY), aTueoet^ev ap^t£XtGX077ov Tvi; KwvGTavTovouTUoTveii); avTi Toij apEiavou Ar,[;, 0 (pl>.ou tov y^piGTtavov Fpr.yopiov tov Na^tav^Yjvov xat Guvcxa>;£G£v Iv K(j)VGTavTivou7r6)v£i T’^v oeuTepav guvooov, T^Tt; Guve- TuT^YiptoGe TO Gu[y.^o7vCV T^; Nixata;. ’ATtroGavovTo; oe tou ©eocoGiou (395), TO pw'J.aixov xpocTo; ctYjolGY) el; avaTo7.txov xat gutixov. ’Ex TWV GUO aUTOU UIWV 6 U.£V ’Ovwpto; i"Xo(.^S to gutixov, to OTTOtOV STzi- "(Y)Ge [7,6vOV 81 STY), 6 G£ ’Apxaoto; TO avaroXtxov, to ottoiov Gtlpteivev Itti 1058 £TY) xat £tvat yvwGTOv d); iHr)viy.r) auToxpaTopta ^ ^u^av- TtaXY). TOT EAAHNIKOT E0NOYS 77 EE4»AAAI0N EBAOMON EAAHNIKH ATTOKPATOPIA (395-1453) (30^—>4LO^). npwTO<; auToxpscTCDp twv 'EX- >.Tnv(i)v u7UT^p^£v 6 ’ApxaSto;. ’Etusiot) 0 £ outoi; r)TO avixavo; va Siotx^, £>.a€£ ^07)007 TOV FotOov PoiXptVOV Xal pL£T(Z TOV SavOtTOV TOUTOU TOV gUVOU^OV EuTpOTClOV. AcpoO Sfi OUTO; £7U(3CU07) 7Tap£>.aS£ Ta; TjVia^ TOU xpaTou<; Y) (pt>.ap^o<; tou ’Apxa,otou Euoo^ia, utuo Ty\c, OTUoia; ol; g^(opi(j0Y) 6 7:£p[cp7)pt.o<; pviTwp T7i<; ixx^Yicria; ’Io)oc7V’ir)(; 6 Xpuco- GTOpLO;, GT7)XtTSU.£ta(; tou ’Ap^aotou oi BiGtyoTOot U7U0 TOV ’A>.api^ov g7?av£CT7)(7av xai acpou £>.£Y))^aT 7 )< 7 a,v T'ov 0pax7)v xai t-i^v Max^oovtav 7upou^a)p7)(jav el; t-^v HgT^oirov- vY)(7ov xaiovTgi; ._xal cpovsuovTg;. Eutu^w; o’ EopapLgv lx ty); ’iTa- XioLCi 6 (jTpaTYiyo; tou auToxpaTOpO(; 'Ovwptou StiT^i^wv xoct Yivocy- xaofi tou; pap^ocpou; va cpuywctv £l; T'nv "HTUEipov. ’EvTguG£v tw 402 lv£€a>.ov £ 1 ; T'ov ’lTa>.iav xai (kTzr{k‘kcx.yr\ outo) to £X>.yivixov xpocTo; cctt’ auTwv. Oeo^ofjto^ B' — 4^0). 0 @£o86criO; Y)TO £7PTa£- TY); T-^v Y)>.tx[av, 0 T£ 6 TcaTYip TOU ’Apxaoto; a-TlSavg' oia touto l77£- TpO77£U0Y) TTpWTOV U7C0 TOU (7UVST0U ’AvOgpllOU Xxl £TC£tTa UTCO TYj; aS£>.(p7i; TOU riouX^gpia;. (ppovTiot auT^; e'kcL^e ou^uyov t'ov 0u- UT£pa TOO ’A0YlVaiOU (piTwOOOCpOU AgOVTtOU Euooxiav, TITI; Oll'TpgTTEV oyi pLOvov STTi ay^ivoic}:, xXkix xai ItcI TToXupLaOgia. At’ auTvi; >.oi7uov e\ay\jPy) gl; t-^v au>.'nv xai gl; ty)v xu^lpvYioiv y) £>.>.Y)vtxY) y'Xwoca' lopuOY) Iv KwVCTTaVTlVOUTo'Xgt pLgyOcT^Y) C7^o7.Y), Iv T^ OTUola gTrpWTgUgV YJ i’kllO'^lX.YI (pt>.o‘Xoyla, YITK; £XT0T£ 7T0>.U (TUVgT£>^£C£V gl; TOV l$g>.>.Y)Vl- <7|jt.ov Tvi; auToxpaTopla;. IIpoclTi (7uv£Ta^0Y) uiro tou vopLop.aOou; ’Av- Tio^ou xai I$£o60y) 6 Ogoocaiavo; xw^Y)^, octi; givat cu>.>.oyo Ttuv aTCO TOU Mgya>.ou KcovoTavTivou Ix^goopt-lvtov auTOxpaTcptxwv OtaTaypLocTcov. jHapxcoiivo^ (41^0 — 4155X) jcont V%.vG(LOTaoto^ A' (4101 — ^18). Metoc TOV ©EoSootov (X^tot );6you auToxpocTOpg; givac 6 (ju^uyo; tyi; IlouXj^gpla; Mapxtavo; xai ’AvaoTcccio; A’. '0 78 I2T0PIA |X£v Mapxiavo; oKpxYjcg to xpocTo; [isTa 7Uo7.>.ri; yevvaioTTiTo? xai guvI- (7£(i); xocl Tw 452 ffuvexalecev Iv Xa>vXYio6vi 6X)c>.Y)(7iaGTi)C‘^v guvooov, u7;o T7^(; oTTota; eooOr, to TcpwTov i] eTTOJvupLia tou TTocTpiapj^ou el; tcu; apj^ieTTKJxoTTou; K(i)v.e(i);, ’AXe^avopeia;, ’AvTto^ela; xal 'l£po(yo>.up!.(i)v. '0 oe ’Avo.dTtx'Jto;, oia va :rpo<7Ta.T£u<7'^ T7 )v Kwv- CTavTivounoXiv xotTcc Twv iTTiopcpLwv Twv ^ap^apcDv, exTice TO ^^eyo- jjLevov pLO-xpov 71 ’Ava(7Tama.vov Telj^o;, to otuocov apj^opt-evov dcTco tti; SV TG) E’J^eiVG) rioVTG) 7 t 6>.£(D(; AepXCOV £(p0OCV£ p(<£5^pt TT,; iv T^ npOTUOV- TiSt SriXuSpia;' i^£0(0X£v wcpI'Xipi.x oiaTaypLO-Ta, oia tg>v OTuotojv •^>.«t- T(i)G£ TOC OYipLOaiOC PoCpTJ, Xttl XaTYipyT^ffe TOV 07UO TOU M£ya‘Xou Ko)V- .7ipL£vov y^pucocpyupov (popov, 6(7ti; X(XT£7ul£^e {i.£yoc^(i); tou; uxtqxoou; aveu oiocxplaeco; TCpoacoTTou xoci xxTa,(JT(Z.o(pu£l; avSpx; xal gu[jl€ouXov t'^v du^uyov tou ©eoocopxv xxTwpGwoe V * aTToxaTadTYidYi TO apj^alov pcopcaixov xpxTo;. '0 Be'Xidxpio; oia Tpiwv euTu^ov 7uo>.epE,(i)v, tou; Gitoiou; on^iQyayt xaTa tg)v flepdoiv, Yll(76 TOC CCVXToXlxdc OplX TOU XpOCTOU;. MeTOC oe TOV “T^pWTOV irep- dixov Tco'XepLov (534) xaTe>.uc£ to iv ’A^ptx^ ^xvoa>.ixov PadlT^eiov, TO oitoTov iopuGrj xtco tou £Tou; 439, xal TupccnfipTide T’Ov ’Acppi- X7)v (I); i^ap)(^lav el; ttiv £>.‘Xy)vix7)v auToxpaTopiav. MeToc oe tyjv xxtoc- XTYidiv Ty,; ’Aopix^; 6 BeT^idocpio; vipj^ide tov 7r6>.£{i.ov xaTa toov iv t^ ’iTxT^la’OdTpoyoTGwv, tov otcoTov iTcepocToiaev 6 Nap(77);,0(7Ti; yivoxje tyiv ’ iTx'Xiav (I); i^ap^lav pLeToc tti; £>.>.7)viXTi; pLovap^la;. MsTa toc; xxtx- XTTidei; TxuTx; 6 BeXicrccpto; oc-rexpoude tou; BouXyocpou; ix ty); Spcf- XY);, el; tyiv OTTolav elj^ov eldSocT^Yi, xal tou; iolw^e Tcepav tou Aavcu- 6lou. *AW b xupiwTaTo; tIt>.o; tou ’loudTiviavou elvai y) vopeoGcdla auTOu YiTi; (pepet to ovcpLa corpus juris. 'H oieuGuvdt; Tvi; duvToc^eco; auTTQ; dcv£T£GY) el; tov TupwGuTVoupyov tou tov ir£pl(pY)pLOv vopcopcaGyi Tpt- €(i)viav6v. ripo; ccdcpocT^iiav oe twv oplwv tou xpocTou; h ’loudTiviavo; e*XTid£ 7 :ocpL 7 :o>.>.a cppcupia xaToc pLY)Xo; tou AavouStou xal tou Eu^pcc- Tou* TupodiTi Si xaTedxeuadev uSpaycoyeia, ye^upa; xal vaou;, twv oiToloiv 6 dcpiGpLO; -^to dcve^eupiTo;. ’Ev t^ KcovdTavTivouiroT^ei wxoSo” pLYjdev 25 vaou;, iv ol; t^to xal 6 vao; t-^; ’Ayla; Socpla;, odTi; el^e ‘TwupTToT.YiG^ Tw 532 67^1 TY); dTocd£Cj); TOU ((Nixa)). EldYiyayev el; to xpocTo; TOU TY)v xaX7.i£pyetav tti; pLeToc^Y); oidc Suo piova^wv, oiTive; TOT EAAHNIKOT E0NOYE 79 fJLETTnvgYxov £7cl aSpX afjLoiS^ SK T^; SiviXTo; Po[x€ux6(y7;opov. "AXkoi T7^; IvSo^ou pact>.eia; tou ’louffTiviocvou x7)Vi; dcve^aT^EiTUTo; elvat on ouTOi; xocTeSico^e roug^EXT^riva; cpi>.o(j6cpou; d); ottocoou; Tri; 7co>.uOEia{; XXI e'xT.ecGi tx; iv ’AOyivxk; g^oT^x; xutwv. ’louoxtvo^ B' (SOS5), Xt6£rito^ B' (SJyS) Xttl —eO!5J). ' 0 ’IougtIvo(;, iireto'O y)To xaSevn^ TO GWpLX xx'l TO TTVeup.X, TUXploWXE T7)V Clo[x7)GlV TOO XpXTOU; sl; TT)V ^i>.ap^ov Gu^uyov too Socpixv. ’Exi’tti; paGi>.£ia; xutou xaT£XTinOY) [xlpo; Ti Tri; xvw ’lTX>.ia(; utto tqv AopL^xpowv, xpoGxXYjBiVTWv Sx T^; rixvvovix; (OuYyxpia;) otto too NxpGy), tov ottoicv to xoToxpx- T6ipx So(pia xtcI'Xogev X770 TTji; i$ap)^ix(; Tri; 'Px^evvti; (568), x>.>.’ x-rexpouGOTiGav ix tt^; ©pxxv); oi ’'A^xpoi, oiTtvEf; yigxv ©o>.a TxpTx- pixx xxl eiJ^OV SyXXTXGTxO^ Iv T^ Axxlx XTTO TOO 558 (I); GOpt-p-X^Ol TOO ’loOGTlVlXVOO. '0 08 Tl^lpiO? i7:£pXT(i)G£V ITUITO^^^W; TOV TCoXfipLOV XXTX TWV rifipGWV, OGTl<; TUpO oXiyOO 6l5(^ev Xpj^lGY). '0 0£ 61 x 00 ^ 0 ; XOTOO Maopixio<;, Tupo; ov xxTEcpoyev 6 XoGpoT)^ B' I^cogOeI; ot’ STrxvxGTCz- G 6 (i); £X TTi^ rifipGlX;, X'TOXaT£GTYlG£V XOTOV Et; TOV TTXTplxdv TOO 6 p 6 - vov (591). 'AXkik SoxipLXGx; vx oiopyxvwGY) TOV GTpxTov 7rpooxa>.6G£v 8 V T^ Eopw-TY) xx'l 8 V TT, ’AgIX GTXGtV, XxO ’ YIV 6 ixXTOVTXpj^Cg ^>( 0 - xx; XVXyOpEoOcl; XOTOXpXTWp ETUVl^fi TOV Mxopixiov xxl l^fiTpXTCT) £l; 'Tr>.£tGTx; (opLOTTiTx; xxl xxo>.XGtx; (602). 'AW' eoToj^w; Y) TOpXVVi; TOO $G)XX XV£TpX7Ty) TW 610 OTTO TOO 'HpXX>.£tOO TOO OtOO TOO 6 pt,(i)- vopLoo e^xp^oo TTi<; ’AcppiXT^;. (OlO — 64L1.)- ’Em tyi; Pxgi'Xeix; too ’Hpx- X>.6100 TO XpXTO; 776plT^>.0£V El? 0£lVY)V OIgIV* OlOTl EvOeV [XEV 01 ’'A^X- poi eI^ov 7cpo)^(jpy)GYi pt<£XP‘ TUpoxGTEiwv TT); Kwvgtxvtivoo'tcoT.eco;, EvOeV Se 01 nipGXt, X(pOO EXOpUoGXV TI^V SopiXV, T7)V IIxXxiGTtVTlV^ T-^V AiyOTwTOV xxl TY)V KopVJVxlxV, ily^OV GTpXTOTTeSEOGYl eI; TY)V Xx>.- X7)86vx xvTixpo Tvi; K(i)VGTxvTivoo7:6>.£(i);. *AXk" 6p.(i); 6 'HpxxT^Eio; oev'xt^yiT^tcIgOt)' x(poo xTrEpLxxpovE too; ’A^xpco; xtto ty]; ©pxxY);, 07 C 0 ); YiSoVYjOy), XTC£Tp£<|/£ TY)V 'TpCGCJ^'OV TWV IlEpGWV TVpO; VOTOV Xxl TtpO; poppxv. ripWTOV XTTE^Y) Et; TY)V KlT^lXlXV Xxl EvlxY)G£ VtXYjV )^X{X7UpXV EV Ty ’IgGW (622)’ ETUEITX XTUE^Y) eI; T^V TpXTTE^OOVTX Xxl I{Jl€x>.G)V Et; T-^V TxoplSx XXT£GXXt|;e T-OV TUoXlV OoppLtXV, Y)Ti; ^TO y£V£0>.lO; ICXTpl; TOO tSpOTOO TY^; mpGlX^; 0pY)GX£(x; ZwpOXGTpOO (623). To T0>^- {JLYlpOV TOOTO Smj^EtpYipLX YlVXyXXGE TOV ^XGlT^EX TWV HEpOoiv XoGpOYJV V* 80 ISTOPIA av.£crY) tou{; GTp(XT 0 U(; tou ex T7i(; XocT^xr^oovo;. ’ETueto-^ oe 6 Xocpov); cuv£{j!.aj^7)(76 [;.e tou; ’A^ocpou;, 6 'HpaxXeto; (JuvepLoc^Ticre p.£ tou; Toupxou; Xa^ocpou; tou; xa.TotxouvTa; el; to Toupxe<7Tav. xal xo-t’ auT-^v T-^v TueptcTTafTiv 6 'Hpax>^eio; aveoel)(^GT, vixtitiq;’ xpoiTov 8vlx7)(7e tou; ’A^apou; ui70 Ta tsi^y) t^; Ko)V(7TavTivou7u6X£(j); xocl tou; dcxIxpouGe Trepav tou Aavou^tou* eTueiTot eve^o.'Xev el; ty)v Hepaiocv xal viXYida; tov XocpOTiv Iv t^ MocjouT^yi av£XTY)(7e 300 pcopLai’xa; GTipiala; (626). '0 oe XoGpoT);* xaG-j^peGy) xal e^poveuGir) utto tou utou TOU Sipoou, oGTt; 7uapa>.a€G)v t'^v PaoiT^elav auveGeTo lupo; tov 'Hpa- xXetov elpYiv7]v, titi; aT:£C(i>x£v el; Ta; ouo pt-ovapj^la; toc apj^^ata opia xal el; tou; ^ptcTiavou; tov Tl[y-iov STaupov, tov 67uoiov ol Hlpaai el- ^ov apTCaoY) lx tyj; 'lepou^aTwYipi. Toutov 6 'HpaxXeio; ui|;o)G£v Iv t^ ’l£pouc>a>.' 0 (/. T^ 14 Se'TrTepL^plou 628, xaG’ ^v y) lxx>.Y)Gla lo^/.wv eop- Ta^ei T'lnv u'J^wciv tou Tipt.lou STaupou. ’A^)^a p!.£Ta Tec^apa Ity) l^wp- pLY)(jav lx TYi; ’Apa^ta; ol ’'ApaSe;, otTive; Yjcrav cpo^epcoTepot twv riepocjv' oGev dcT^ecrTtaaav cctto tov yevvatov 'HpaxT^etov ty)v Suplav tyjv ^>oivlx'nv T-^v riaXaiGTivYiv xal t'i^v AiyuTUTov. nQXcopv(£a KcovoxavTtvouYroXwco^ utto ’Afi3l6o>v(00^ — Ol ’'Apa^e;, a(pou lxupl£u(7av aTTO tou IXXyivixou xpocTou; xal T'nv Popeiov ’AcppixY)v xal t-^v Kuxpov xal T'^v 'Pooov, iTUoXiop- XYiaav T-^v KwvcrTavTtvouTToXtv ItuI £77Ta ST7) xaTfX y^v xal xaToc Ga- XaoGav (668), OT£ auToxpaTcop riro 6 KwvcTavTivo; A' 6 IIwywvaTo;. ’AXX’ 6 Twe^o; xal 6 vauTtxo; GTpaTo; auTwv xaTecTpacpY) utto ty); avopela; twv 'EXXyivwv xal Trpo TcavTwv utto tou £>.XY)vtxou Tuupo;, to OTUoiov el)(_iv lizi'jcriCtYi 6 lx Supla; '’EXXy)v KaX>^lvixo;. AucTTuy^w; ol b KwvoTavTtvo; HcoywvaTo;, IttI tou 67uoIou IctwGy) y) KwvdTavTivou- 7ro>.i;, YivayxdoGY) u:ro twv BouXydpwv, oiTive; lopuaav tw 669 loiov xpfiCTo; el; t'^v d??’ auTwv p^eTOvopt-aGGeidav BouXyaplav, vd ylvri (p6- pou u7roTe).Yi;. /ke<*>v o — *^41). ’EttI TOU irpwTou Itou; T7^; PactXela; tou AIovto; ’Icraupou ol ’'Apa€e; I'ToXiopXYicav oeuTe- pav oopdv T-^v KcovoTavTivouTToXiv xal xaTa yviv xal xaTcc GdXaodav. ’AXXd xal xaT’ auTi^v t-^v iTepl<7Tactv d7rexpoucGY)<7av uxo tti; dvopela; TOU cuveTou auTOxpdTopo; xal utuo toi3 IXXyivixou ':Tupo; xal dcTwlSaXov uTuep tou; 100,000 crTpaTiwTa; (718). ’Acpou oe ol 'Apa^e; e'Xuaav T'ov TToXiopxlav xal ecpuyov, 6 Aewv tigj^oXyiGy) v’ dvopGAcjY) ti^v Tret- « TOY EAAHNIKOY EGNOYS 81 6a.pj^‘;0pW^3^V T'^V XXTOC- XTY)(7tV TT^? avo) ’iTx^ia?. K-covoxavTovo^ o I4.o«p(ovujj.o9 (T^l) xotl EtpT^vvj yj ’AOrjVOtOOt -^O^). '0 KoiVOTO-VTlVC? 6 KcTUpWVUpLO? 010.- O£^0£l; TOV TwOTSpO TOU AsCVTO sl? T-^V PoGL>^£tOV OlS^lOy0.y£V SUTU^Sl? 7i:0>^£p!.CU? XOTO TWV ’ApO^COV xol TWV BoU>^yop(i)V xol XOT£OlO)$£ pLETO Tpa^UTV)TO? TOU? ElXCVoT^OTpO?. 'AXk' 0pt,03? ElVOl 6 TTpOTC? OUTO- XpOTCOp, OCTTt? £XO.Y]pO)pL7iV ItTjGICU OOpOU (78 1). YgT£- pOV 0£ GUVEXO^EGEV Iv NlXOlO GUVOOOV Xol ETvOVYiyoyEV oF OUTTl? TYIV TwpOGXUVYjGlV TWV OyiWV slxOVWV 0>;7 ’ *0 o€ou7iO Tr,? ElpT^VY)? TUpOU- X.o 7£G£ VEO? TOpO^O?, OiTlVg? TvO^U GUVETEIVOV £1? T’^V 7TapO>.UGtV TWV ^WTIXWV OUVOpL£(i)V TOU £0VCU? Xol £1? TOV 0ptapL€oV TCOV filxOVOpLO^COV. Me TO TOUTO Y) E’lpTjVY) 0£XYlGaGO VO ^O^y GU^UyOV TOV OUTOXpOTOpO TT,? F£p{/,OVlO? KopoXoV TOV MlyOV, I'vo EVWGY) XOTO TWV {y-(OOpt.£0O- VWV ’Apo^OiV TO? QUO ^plGTlOVtXO? OUTOXpOTCplO?, OVETpOTwY) U7w0 TWV -rpCXpiTCDV TOU xpOTOU? xol aVY)yop£U0Y) UTt’ OUTWV OUTOXpOTWp 6 Nl- XY)o6pO?, OGTl? 0[OC0? STTEGfiV £1? p!.X^Y)V TtVO XOTO TCU PoGl>.£(0? TWV Pou7yop(i)v KpoupLou (814). o Xpx'jXo^ (S^O) vtotl Oeo^cXo^ (8:30). '0 Mt^OY]X Tpou).©? EU0U? O(p0U OVE^Y) £1? TOV 0p6vCV 'TEplE'T^OXY) sl? TvOXspLOV TwpO? TIVO GTpOTY)yOV SfATTEtpOV, ©WpLOV Xo7ou[/.£VCV. Kol Ivl- XY)G£ pL£V 67:1 TsXoU? TOV 0(OpLOV Xol TOV l(p6v£UG£V (823), oXX ’ OTUl- SoXe xaTK TOV TfteTr, toutov l|X(p6^iov ayoivix ttiv KprjTriv xal ty|v 6 82 ISTOPIA alVive; IxuptetjOyiaocv utuo twv ’Apa^wv tyi; ’Acppijcri;. '0 0 £ oiaooj^of; otuTOu ©£6.iTtxO(; xal w; >.6ytO(;. OeoBcopct e«6xpo«ot r (^^9 — 'H @£Ooa)pa, Y) biTOLoc pLExa xov Oavaxov xou (Tu^uyou xyi; 0£O(piXou avIXa^E X'lov £7rtxpo7U£iav xoO avY)Xtxou u(ou auxT^i; Mi^a-oX r', iTcavYiyayE Side duvooou x'^v 7vpO(7XuvY)<7iv xwv eIxovwv xal euxu- j(_Y)cr£ vdc OlcrY) xlppia eU xt^v oXIOpiov ex£ivy)v 7uaXr,v xwv ElxovopLaj^^cov xai ElxovoXaxpwv. "Exxoxe Xot-rcov lopxa^Exat Iv x^ dcvaxoXix^ exxXy)- (Tia xaxdc X'^v TTpwxYjv Kupiax'ov X7i<; piEyaXY); XEoraapaxodXTo; to eopT'n x^; opGooo^ia;. Mexoc o£ xauxa dcvlXa^E x-^v ETUixpoTUEiav xou Mi^a-^X 6 aoEXepo; rri^ ©Eoowpa? Bapoa;, 0(7xi; voYip-wv oI)v xai Xoyio? devE- ^o)7:upY)(7£ xdc'IXXYivixdc ypocpipLaxa xat dcvso£i^£ Tuaxptocpj^Yjv Kiovdxav- xivouttoXeq; xov (oxiov, oaxt; "^xo pYixcop xai (7uyypaee^cov '0 Bacl- Seio; TtaplXa^E x'^v ^adiXEiav, epovEuaa? xov Mij^^aviX F', deXXde Si£)(^£i- plc0Y) aux'^v p!.£xde Se^ioxt^xo; xai (ppovTQ(7£(i);. ’Evixyige xou; ’'Apa 6a; Side xeov Suo vauoep^wv auxou ’Qpuepa xai Nacrapo; Tuapde X’^v Eu6oiav, 8v xw xopivOiaxw xoXtitw xai Tuapde xy)v ZocxuvOov £7rpO(Jxax£U(T£ xai lirpoioyocye x-^v piojjt.Y))(^aviav xat x-nv EpeTTOplav l^fiXxieocE xo TvpoGo)- TTixov XY); SioixYiaEO); xai xy); SixaioduvY);, Stoptaa; avSpwirou; TrsTrat- SEupiJvou; xai ^pY)<>xou;' SieSwxe xov j^ptuxtavidpiov eI; xou; SXauou; XTi; Bocrvta;, xou Maupo6ouvtou xai xvi; 2£p6ia; xai eI; xou; Accxeo- va;, oI'xive; Yjcrav dexopt-Y) £lS(i))^o)^axpai. TD^o; SI (XvISei^ev sTuixpaxou- (7av y>.(o<7(Tav xy)v £>.>wY)vtXY)v devxi xyi; I'w; xoxe XaxiviXY^; xai Silxa^g vdc (iuvxa)(^6^ £i; xy)v £>.1yivixyiv via (7u^>.oyY) vopieov, y)xi; erupt.'TvTi Y)p to- 03t(7a U7C0 xou ulou xai StaSo^ou auxou Alovxo; xou Soepou ^tx«». TOT EAAHNIKOY E0NOY2 83 Ktovoxavclvo^ Z' 6 HopcpupOYewvj'co^ (04L^-9^0.) '0 K(i)V(7TavTlvo<; yevojxsvci; auTOxpaTwp )taTY)VEy>t£ to TE'XeuTalov xocipiov Tpocupia si; tou; ‘"Apo.^a;* wffre eV-tote ETTocuaav Tzlio)/ va leri- >.aTG3(7l TOC J^pt(7TlOCVl)Ca TZOCpCicllOi T^^ MECOyElOU, 6 0£ y_ptGTi(Xvicr[/.0(; 8^7)X.o>wOu0£i oia.oio6pt.Evo; Ei; TOC dcTuaioEUTa (77.autx.6c cpvl’kcc' ouo Ouy- ypoi YiyEptovE; £7.06vt£(; eI; t'ov KcovoTavTivouTUoT^iv iSocxTioGYioav xat ocpj^tEpEu; £(7Toc>.7) eI; t-^v Ouyyapta.v, I'vo. xaT7i)(_in(7Yi tou; u 7 UY)x 6 ou; OtUTWV. riEpl TOV OtUTOV OE )^p6vOV £€a7CTt(707) £V K(i)V(7Ta,VtVOU7r6)^£t X.at • 1 ^ 6cp5(^6vTt(i(7a Twv 'P(I)(7(7cov ’'0>.yot jcotl EXTOTE TO p(i)(j(7tx6v xpocTo; OIEXEITO OTUWCOUV (piT^tXW; Tirpo; to £>.>.Y)Vtx6v. ‘I»a>jj.av6^ B' (0^9 — 064). ’O 'PcopLotvo; 'TuapocT^otSoiV T7)V PaOtT^EiaV iT^OCptTUpUVEV aUTYlV OtOC TOO (TTpO-TTiyOU NlXY)(OXOC. *0 NiXTicpopo; ocT^oSoc; smrvy^Ctx; eI; ty)v KpYiTViv IxupUuoEV Icpooou TO (ppoupiov Xocvoaxa* dccpou oe Ixpi^pcvtcE to tei^o; ocutou 7upou)(^a)pY)- (JEV el; TO evSoTEpov tti; vyioou xat uttotoc^oc; TTocvTa; tou; sv auTip ’'ApaSa; extioe Tuapoc tov Xocvoaxo. Itui utj^Y)lou Xocpou (ppoupiov, to OTTOIOV (UVOptaOE TspiEVO;, I'vo. )^p71(7ipt.£UYl 0 ); OppLYlTTl^ptOV T7^; 6V Kpl^TV) ava,v£Ci)0£i(j7); £H7)vixri; xupiapj^to,;. Mstoc oe ty)v dcvocxTiQotv tt); Kpri- T7); oiE^Y) eI; t^v ’A(7iav xoci evixtictev £7i:a.v£i7.Y)pt-pt.£V(i); tou; ’'ApotSa; ev T^ Supia xat t^ M£(707:oTotpLia, (kXk* 6 (Tupi^oc; 0avaTo; tou 'Pw- ptavou YlVCCyXOCOEV OCUTOV VOC S7rt(7Tp£t{^‘5^ Et; KcOVCTaVTtVOUTUoT^lV, OTTOU (XV7iyOpeU07) OCUTOXpCCTWp. TVtxvi 96 po^ (004L—OGO ). '0 Ntxvitpopo; y£v6[/.£vo; a.uTO- XpGCTtOp l(pt7.OTip(.'iQ07) v6( OtOCTYipY)TO pLEyOt OVOpta, TO OTTOtOV azoxTYiOY) (u; dTpaTYiyo;* 60£v lv£^a.7.£v el; ty)v Kt^^ixiav xat piETa OEIVOV TUoT^lOpXlOtV 6cV£XTr,<7£ T-^V Tap(76v, YjTi; pLETOC TYIV KpY)TY)V ^TO TO eXlCpO^COTaTOV OppCYlTIOplOV TWV ’ApOC^WV, xat TY)V KuTTpOV (965). M£TOC,TlVa OE ETY) 6(7TpCCT£U(7£V £i; TYlV SuplOCV Xat IxupiEUdE TY)V -TCpO)- TEuouoav auT^; ’AvTto^Etav. ’Ev (L Si n:a.p£(7X£uoc^£To voc ota^^ eI; T’^v ’lTaXia,v TCpo; 6 cvocxty)(7iv tt^; ptlcrY); xat tti; ocvco, looXocpovYiGY) utuo TOU STUlCpOtVEOTOCTOU TWV (7Tpa,TY)y6iv aUTOU ’IcOO^VVOU T(7tpt.l(7XY), 6(7Tt; xat TOV 0p6vov xaT£>.a^£v. ’laxivvvj^ A.' X(3cji.6<35«^^ (OGG — O^G). 0 T(7ipLl(7XYi;, &v xat 7upOY)^0Y) Et; t’^v PaoiT^etav oi’ lyxT^YiptaTo;, 6t£)^£ipi(70Y) optw; aUT-^V ptETOC TCoT^Iy); Cppoviotjeo);. ’AcpOU XaTetjTEt'XEV EOWTEplXYlV <7T0C(71V, £(7Tp£tJ^e TOC OTuT^a TOU XaTOC TCOV 'Pg)( 7(J0)V xat TWV BouT^yOCpWV, OtTlVE; 84 ISTOPIA dcTTO xotvou uTTepSavTs; tov AI[Jt.ov £'.iv, xocl lvt>C71G£V OCUTOU; XOCTa X-pOCTOi;. Ot [J!.£V 7r£piC7(o6£VT£<; lx. TWV *Pg)( 7- C(i)v Tcpuyov £l(; ty)v )(^(opa.v twv, oi ol Bou^yapoi dcTuw’XeGo.v t*^v otuTO- vopLtocv otuTwv. 'H Bou^yo-pio, y£vo[Jt.£VY) Ixap^lo, D^T^yivdct) otvipIGY) fill; TpLYipLOCTa, TG)V OTUolcOV 0t0lX.7)Ta(; Ol(Opl(7£V l0ay£V£K (/.fiytCTOiViXi;, y.OL- >.ou|;Jvou; poe^oooci;. MfiTa ol TcoiTcn 6 T(7ip;a(7x9i<; eI; t'^v ’Aalav, I'va opltj^i^ xocl Ixsi oacpva;* acpiopeafiv a-rro twv ’Apa€(ov to'TiT^eictov tyi; Supia; xal TocouTOv xa.Tfi'rT^yi^fi tov X(x7.l.>^0(; (XpLCpOTEpWV TWV Ivoo^wv TUpOXa,- t6)^.£p-ov piaxpov xotToc Twv Bou>.ydp(i)V oioti ol Boulyapot 6ji p,6vov dvYiyopfiu- cav PacriT^la tov TO>.p.7)pov (Boe^ooixv SocpLou-^X xocl dcTrlffEiaocv ty)v ek- TvYjviX'nv xuptap)(^lav, ocXkx xotl uTTETa^av tyjv MocxEoovtav 7u)^*^v tyi; 0£(7- (7(X)^0VIXY1(;, T'OV ’AT^^OtViaV, T'^V ’'H7r£ipOV xotl T'^V 0£(7(7Ot\tOCV xotl EICTE- 5^(I)p7)G0tV Eti; T'OV n£X07u6vVY)C70V )^£7j'XotTOUVTe<; xotl CpOVEUOVTEi;. 'H TTpO)- TY) XOtT* aUTWV IxdTpOtTElOt TOO Bot(ji>.£lou U7r7ip^£V dcTu^^T); (981 )* .\d(; d7UY)>.XocyY) tti; pouT^yotpiXY); xupiap)(^lot; xal 6 NiXY)(p6po; Oupotvo; xotTEToc^0Yi p.£Ta$u twv ctOTi^- pGiv TOU £X>^Y)vi(7p.oij. "Extote 6 dywv oi£^'io^0Y) eI; Td; T^po; ^oppdv T^; 'EX'Xocooi; eTuotp^la; eI; toc; oTColot; 6 Bxcl>.£iO(; 7co>.£p,63v dTrauaTco; xaTd Twv Bou>.yocpo)v, xxTa)p0tO'7£v lirl T£>.ou<; vdc xaTot^d>.Yi auTou; oXoGj^Epw;. npocYiv£^0Y) o£ Tupo; tou; “^^TTYip-Evou; Tvtav (7x);Y)pw;* olOTt, to; >.£y£Tai, lTU(p>.(i)G£ 15,000 Otl^p.a7^(OTOU; xotl OCipT^XEV EVOt p,6vov ETul Tot; ExaTov, I'vot ouTot ooYiyio^Jtocri tou; Tutp>.ou; eI; toc; TiotTploot; twv lx TOUTOU I'^Et xal T*OV I'TTWVUp.laV TOU BouAyapOXTOVOU. ’EtTEIO'O to olxTpov TOUTO 0£ap.a xaTETuT^Yi^E tou; Bou>.yocpou; xal 6 otao£)(^0£l; tov S ap,OUY)>. raSptY)>. l(pOV£U0Y) UTCO Ttvo; TWV pOE^OOWV, XaT(t>p0(O0Yl T£>.o; xal 7rd>^iv yj Ivtooi; t^; BouXyapla; p,ETdc tou £>^>^Y)vtxou xpd- Tou;. TOY EAAHNIKOY E0NOYS 85 •loaaxto^ J%.' Kojj.vyjv6^ (lO»T—1061). '0 ’Itracc- jtio; xocTYiYSTo s$ Ivco^ou clxcyevel'a; xal soeij^^Oti a^io;# tou I>.7;7)vixou Opovou. ’E€£>.TI(i)( 7£ T‘;nv ’ clX0V0pt,lX7)V XOCTaGTadlV TOU XpOCTOU;, YlTi; UTTO TG)v a(7(OT(ov 010,06)^(1)7 TOU Ba.at)^£tou Bou>.yapoxT6vou el)^e okx- (pOop^. ’Av£^(i)7UUpT,(7£ T(X; £77IGTYipLOt; Xol 6l(X TOU aO£>..£ia; o-utou vixpiar (JOV xol 01 OiaX£Xpi[J!.£VCl £771 TOOIO (XVOpE?, Ot OUO 77a,Tpi(Xp)^a.l K(i)V- OTO-VTIVO; A£t)(_0u6Yl<; XO-l ’IcJOCWT); El(pi7;tV0; xal 6 77p6£6pO; TT^i; y£- pouoiac Mij(^a7)X 6 ^’eXTwOi;. ’AXe^to^ J%l’ K.ojj.V)qv 65 (lO^l —11 IS). '0 ’AXI- ^10?, TOU 677o(ou tov ^tov i'yei ypsc'j^vi in s^ou'n; ocutou 0uy«TY)p ’'Avvoc, £77oXat(7£ ot’ oXy); TTit; Pa.(7lX£ta^ tou 77p6; SCr(i)T£piXOU; XOl 77p6; I^Ci)- T£ptxou; iyb^oi>c. To xpoTo; 0776 ouap^wv p,£v £77oX£p.£iTO 6776 t6)v Nop- uLavowv, oI'tiv£<; octzo 770XX0U £t)^cv xuptEUGi^ TY)v MEyaXoiv 'EXXaoa, 0776 poppoc 6’ IX£Y)Xa.T£TTO 6776 t6)v aypi(i)v IlETGEvlytov xai Kouptavcov xai 6:77’ avaToXov IxoXo^guto 6776 t6)v Toupxtov SeXo^ouxiowv, oItive? xotToXuGovTE; TO (zpo^txov xpoTo? E'yov lopuGYi Iv T^ MixpX ’Aoia TO xpoTo; TOU ’Ixoviou. ’AXX ’ 6 ’AXl^iOi; 77avTa<; tou; 6)^6pou(; toutou; xoT6!)p6(i)G£ VK xoTo^aXyi (/.eto ptaxpov dcyojva, ei; oe tou; GTaupo(p6pou; £77£Tp£lJ;£ VOC OlOTTOpEuSwGl TYIV E^XyIVIX'^V £77lXpaT£ia.V, OCOU 77pG)T0 V eXo- Se 77a.p’6Xo)v TG)v ap)(^‘y)y6)v auTwv t'^v Ivcpxov ota,€£€ai(i)Giv, oti Oa tov K vayv(i)ptff(i)Gtv 6); vopt-tpiov xupicv t 6 )v )^(i)p6)v, Ta; 67701a; viGEXov ava- XTYiGY) 0:776 Twv Toupxcov SeXo^ouxiowv . ’AXX ’ 01 GTaupocpopot, a(pou Eytvav xupioi 77oXXg)v (aXX(i)v 776X£(i)v xat ttj; TEpouGaXTop*, lopuGav 77ap!X T-^v ivopxbv oia^E^aiWGtv t(i)v ev riaXaiGTivyi paotXEiov outoteXe; xal xaT£GT7)Gav Iv TEpocoXuptct; 77aTpiap)^7)v loiov. Ala touto ot "EXXyjve; I'xTOTE oiETlOoiGav £)^0ptx6); 77p6; auTou;. 'la>avvyjg O' B^ojj.V7rjv6^ 6 OaXol’codlvvTQ^ (1 1 1 S — 11 ^ 3 ). 'O ’I(i)avv7); ^n^o ui6; tou k^ 6 y^o\j auToxpocTOpo; ’AXe^iou xal l77(i)vopLaG97) KaXoVcoavvY); ota toc; 77oXXa; auTou apsTa;. Kal au- t 6; l 6 £i)(^ 0 Y) a^to;, (6; 6 77aTr)p tou* xaT£77oX£pt.YiG£ tou; Toupxou;, tou; riETOEvlyou;, tou; Ouyypou; xal TEXEUTaiov EGTpaTEUGSv eI; t-^v Su- plav, iva xupieuGY) t-^v ’AvTt6)r£iav 0:776 twv GTaupo(p6p(i)v. ’AXX ’ £77£i6y)' 6 x6p.Y); 'Paiptouvoo; avEyvtopiGEV auT6v xupiap)^Y)v, 77ap‘^TY)G£ t6 ayi- otov TOU xal l77eGTp£(|)£v Ei; K(i)VGTavTtvou77oXiv, 6770U piET* oXtyov 0:77£- 0 av£ xaTaXt77(l)v oixooy^ov t6v uiov tou MavojYjX. 86 ISTOPU MQtvo^>>jX A' K.O[ji.vviv6^ (1 1-43—I ISO). ’Em TYi; PadiT^ttot; Toij Mocvoi)yi>. I^eppayy) 6 oeuTspo; axaupocpopixo; mXe- [xo;. Ka0’ ov os ® auTo>cpaT(op sl^s toc GTpocT£6(/.aT(X tou Tuspi Tov AIpLov oi« Tou<; GTaopocpopou;, 01 Noppiavooi utco tov pactTcsa au- Twv 'Poylpov B' l)ti)pUu'7(Xv T'^v KepJtupocv y.oi\ l)k.a.d(pupa, x.a.1 [xsTa^oupyou; dvopot; xoc'i yuv(xTx.occ, oid twv bTTolwv 6 'Poyspo; B' soiooc^s tou; u7ty))c6ou; tou ty)v pisTO-^oupylixv x.at outw T.lyov oiTiywvlCovTo 'rpo; toc s>w>.7ivixd. '0 os Ma- vouin^, dcpou ikTzyiXXixyy] twv CTocupocpopcov, stuT^suosv si; tyjv Kspxupocv, T'^v oTTolxv xocTsi^s Nop[;.avotxr) cppoupd, xocl [/.stcc svspyTi 7uo>^iopxiocv dvSXTYlOSV OCUTI^V. ’loac'xxto^ B' 6 (11S3—1103). 'O ’loadxio; ’’AyysXo; y)TO dvOpWTTo; dcOsv*^; xocl daoiTo;' yi dpy^y) o[A(i); TY); [jcovocp^lx; tou uTVTipJs >.apc7upoc' oiOTi (XTuIxpoucTs ysvvoclo); tou; Noppcccvoou;, oI'tivs; xal ordT^iv soTpdTsuoocv si; to s>^>.y)vixov xpocTo; xxl TUpOU^WpYlOaV (JCS^pl TOU STpupCOVO; TCOTOCpCOU. ’A););’ dcTUO TOUTOU TOU ypOVOU Ylpx^icrs vd TTSplTUlTUT'J^ doVO OUiTTU^in[JCOCTO; si; OUCTU^TjJAOC' 6e>.Yi(7oc; v’ dvocxTYjOY) T-nv KuTTpcv, T'ov oxotocv ’loocdxid; Ti; KotAVY)vd; sl^s ocpsTspicO^ xocl sly^ev dvayopsuoYj socutov Pacrilsoc tyi; vio'JOu, y)t- t'^Oy) xocTd xpdTo;’ £7ui)(^sipY)Goc; vd cpopoT^oyYioY) Tupd; toi; dXXoi; xocl tou; TTspl TOV Alpcov BXdj(^ou; xocl BouXydpou;, oitivs; T^poTspov XOCTS^OCT^T^OV 6TY](J10V pCOVOV (pOpOV, 7up0uxd>.£as OTOCOIV OCUTWV cpo^spdv, lx TY^; OTToloc; TTposxuiJ^s vsov Pou^yapixdv xpdTo; (1186). Tots Yipj(_i(7av Tuocliv at xaTa(7Tps7UTixal STUidpopcal twv BouT^ydpwv si; to pu^avTia- xdv xpucTo;. ripd TcdvTcov o[jcw; sTuaGsv y \ K(i>v(TTavTivou7ro>.t; lx tyi; 7:1y)6uo; xal tyi; 7uoixi)^la; twv Iv auT^ xaToixouvTcov d>.Xooa7UG)v, YiToi 'Evstwv, rsvouaTwv, ntdaTwv, 'Pcodowv, Bou>.yocpcov xal Toup- v(i)v. Td dTu^*i^|/,aTa TauTa toij ’Icraaxtou B' iTTYivsyxov T’^v xa9ai- psoiv, TTiV TUCpTvtOOlV Xal T'^V ©u'XdxtOlV aUTOU UTud TOU dos);(pOU TOU ’A^.s^tou P', d(7Ti; xal tov Opdvov xaT£>.a^sv. r' ( 1103 — 1 :^ 03 ) Vtal aXcoot^ Kcov- <3Tav*stvo\>T:6>v£(i>5 {)«6 ilLaxovcov ( 1^04). '0 ’AT^s^io; xaTa- >.a€(i>v TOV Opdvov vd xaTaOXt^Yr) tou; u7CY)xdou; tou di’ uTUSpdy- TOY EAAHNIKOY E0NOYB 87 )t(j)v (popcov xal vdc toc 7Uo)^uTtp!,a. gxsut) twv IxxT^vicrtwv evexa, Se toutou ofoysipe xaO’ lauTOu to [/.Ito? tuccvtwv twv avGpo)- TCOJV. KaT^ aUTY)V T'^V iTTO^YlV 6 UlO? TOU TU(p>iOU ’Idocaxlou ’AT^e^io; A' Oll^TQ £l<; TTjV ’ItO-XiO-V, I'vOC ItTIXOcT^SCtO'^ T'^V PoYlGeiO-V TWV YiyepLO'' VCOV T7^? OUTIXT^; EupWTUY); XaTOC TOU GeiOU TOU ’AXs^iou V . KaToc TOV )^p6vcv TOUTOV El^e XTjpU^G^ U7UO TOU 7U0C7U0C IvVOXSVTtOU F' *)n T8- TocpTY) ffTotupocpopia xal 01 ap^Yiyot a,uT^(; xopt.?)? BocT^oouivo; sx ra>w- >iia; xal [Aapxlwv Bovi^octioi; ’iTaXla; £l)(^ov aupLpLa^ricJYi (/.£ tov ooyTiV T7i<; B£V£T[a(; 'Eppixov AavooT^ov, I'va oF £V£tixwv tuT^oIcov cta- ^6l)Civ el; T'l^v naXat.67uai; ’AT^lEio; xal toI; u7U£(7^£G7i t'ov auvopo|;.Y)v tou oia ^pYipLocTwv xal (TTpaTou IttI pLovw tw opco v ’ ava- €t^a(7(i)(7tv £1; TOV Gpovov TOV TraTEpa TOU ’Icaaxiov. 01 (7Taupo>EU(7aV O^l 7U>.£0V eI<; t-^v na>^aiGTlv7)V, a7^>^a eU ty)v KwvGTavTivou'ToT.iv xal tov ’louviov TOU 1203 7upo(7(j)pp.l(jG7)(7av El? T^i^v XaXx7)o6va. Mstoc [xaTaia? oe Sia- 7upay[;.aT£U(T£i? Ttpo; tov ’AT^e^iov F' , I'va ogxty) tov Gpovov ei? T7)v v 6- pz-tpiov auToxpaTopa, ol <7Taupo(p6poi 7i;poGr£^a>.ov t-^v KwvffTavTtvouTco- >.IV. 'H 'TpOd^oXv) aUTY), av xal OCTUETU^E, TOGOUTOV 0 [A(j 3? Tpopiov IvE- 7Uol7)(7£V eI? tov aG7.lOV aUTOXpCCTOpa ^A);£$10V F', W(7T£ outo; lopaiTE- T£U(T£ T'OV I'TE'XGoUffav VUXTa. T6t£ ol Bu^aVTlVOl a7U£(pu)^aXl(7aV TOV TU- (pXov ’Ifjaaxiov xal tov avE^i^aaav eI? tov Gpovov. '0 oe ’Idaaxio? GlXfOV va gX'T>.7)pd)(J1p TOC? UXOGJ^ECTEl?, TOC? OTUOia? 6 UlO? TOU EIJ^E 0WC7Y^ eI? tou? dTaupocpopou?, e'ni^oCks, cpopou? vlou?. ’A>^>. ’ 6 exT^uto? Ixeivo? >.a6? TOGOUTOV l^oopylaGT), wgte xaGripEGE tov ’laaocxiov xal ccvviyo- pEUGEV aUTOXpCCTOpa TOV ’AT^eJiOV E' tov l7UlXa>.0U[Jl£V0V MoUT^OU(p>.OV. KaT’ aUTY)V T7)V GTdCGlV 6 piEV ’ A)^£$ 10 ? A' IcpOVEuG?), 6 0 £ ylpwv ’iGaoc- XIO? dcXsGaVEV UTTO TTl? Xu-TTY)? TOU. MeTCC 0£ TOC GUpl^OCVTa TauTa, ol AaTlVOl, OITIVE? OUTO)? WVOplOC^OVTO U7C0 TWV 'EXT.'^VCOV TTOCVTE? ol OUTl- xol J^plGTiaVol TUpOGE^aTwOV T-^V K(OVGTaVTtVOU7ro);lV T-^V 9 ’AxpiT^lou 1204 xal piEToc TpEi? YipiEpa? syivav xuptoi auTTi?. Atodvojj.’jQ e?rt>?f>aTe{a^ utco ./l.ai;cvG)v. Ol AaTlVOl piETa TYIV OcXwGIV TTI? KoiVGTaVTlVOUTTroXEO)? OllvEipiaV piETa^U T(t)V TV)V eXXyIVIXYIV iTTlXpOCTEiaV 6 [/.EV Foc);); 0 ? Ba>.OOUtVO? dcVYiyopEuGY) aUTOXpOCTCOp TTl? K(i)VGTaVTlVOU7:67.£(i)?, 6 OE ’iTaT^O? BoVtCpOCTtO? EytVE paGl)c£U? T7^? ©£GGa>.OvlxY)? Xal ol 'EvEToI, dccpou XaTOC TOC GUVT£G£t[/.£Va 88 ISTOPIA 6^£tpOT6v7)(7XV 7Ua.Tpl(Xp)(_7)V TOV ©W^aV MopO^lVTlV, £>^a€oV TUaVTOt TOC TZOL^ocktoi Tou iXkri'iiy.ox) x.paTOu;, ra; ’lovbu; vy]GO\j<; y.cd to rT^stcTTOv Twv v'lncTcov TOU Alyacou TusTvaycu; >ta.l t-'ov Kpi^Tviv. Ilspl tov auTOv 0 £ y^povov aTrl^Yjcrtxv i\(; ’A^otcocv vix cTccpY) FaT^T^cov jtoti )tupi£u- GocvToc TO tuT^eTgtov tt^? n£)^07rovv'yiGou I'opuGotv b\<; toc; nocTpa; to ‘ks- y6p!.£VOV TTpiyX-TOTTOCTOV T7)<; ’A5^0CC(X;. Ac ’A071V(3tl pCETOC TWV 0Y)^G>V a7U£T£>.£GXV tOlCV OOUXOCTOV, TOU OTCOCOU XXT ’ Xp^OCC '^p)(_£V 6 TOU ’'OOcOVO; AE^XpO?, ETUECTX G£ 6 TOU Bx"XT£pOU BpUEVVtOU* 7) KopCvOo; uTTETOcyT) El; x6pc7)TXo ^xl ttoTvT^x'c twv vy)G(i)v TOU Alyxcou TUE^^ayou; Ic^YipCOCTCGXV UTVO EUyEVEl^ 'EvETOU; Y)ye(XOVCX;, TG)V OXOCCOV I^EC^EV 7) T^; Nx^OU. OCtCO 7^0CX0V VI £);7.V)VCXT/ IxCXpOCTECX OlY)p£8'/l XXTX TOC (ppxyxtxdc I'Ocpcx tou [jcegxcqvo!; ecc xo[y.Y)T£cX(;, xpcyxv)XocTx xxi oou- XOCTX, TX OXOCX OVOUCXTC XVEyVWpc'CoV dic XUpCOCpJ^TQV TOV XUTO- xpxTopx rri<; KovgtxvtcvouxoT^ew!:. ‘HY£jj.ov£ai.o sXXvjvtxGfcO, ’Exc ttj; ^.xTcvcxvi^ oE txutv); xxtx- x'XuGEG)?, VlTi; IxTOVEyXS T-^V £G)rXT7)V XXXCOEUGCXV, lopUGXV ECi; TCVX pLEpV) XXI TtVE(; xxoyovoi TWV Bu^XVTCVWV XUTOXpXTOpWV vcc;. 'O MiJ(_XY))^ Kopcvvivo; COpUGEV riy£[Jt,ovcxv x^i6>.oyov Iv t^ ’HxEcpcp xxc Act(i)>^ix xxc a)vo{/.ocG6Y) 0 £Gx 6 ty)(;' 6 'PCki^iOC, A' Ko[;.vvivO{; Iv rfi TpXXE^OUVTC xxc xvr,y0p£u67) XUTOXpXTWp" 6 ©Eoocopo; A' AoCGXXpC; Iv T^ Ncxxcx xxc XVViyopEuOv) xxc XUTO; XUTOXpOCTWp' 6 Aewv Syou- po; YipEc TOU NxuxXcou xxc TOU ’'Apyou?* xT^l’ 6 ococoojro; Aewv I^w- g 6 v) IxecOev uxo tou xpcyx7)Xo; tti; 'A^cci(y.<; xxc tou oouxo; twv ’A0vi- vwv (1210). 06 gv ]^6X0(C6a ao'coxpaxope^ '0 XpWTO; XUTOXpXTWp Tvi; Ncxxcx; ©EOOOipO; A' AxGxxpc; I^Itecvev I vTO; o'Xcyou ^povou to xpxTo; tou xxo tou Mxcocvopou xoTxpcou [^^Ij^pc TT^; NcXOpCV^OECX; xxc XVEOEC^E XXTpCXp)^V)V Iv T'^ Ncxxcx TOV Mi^ocrik AuTOpCXVOV. ToCOUTOTpOXW; Yj Ncxxcx XXE^Y) EGTCX T^; ^U^XVTCXXVi; xuToxpXTOpcx; xxc Tvi; opGooo^cx;. '0 ol ococoo^o; tou ©Eoowpou ’IwOCVVYi; Aouxx; 6 BxTXTGVI; (1222) XEpCWpCGE TY)V 7;XTCVCXV)V xuto- XpXTOpcXV EC; TX TEC^rr, TYj(; KwvGTXVTCVOUXoXeO); xxc XXT£GTV)G£ (popou UXOTeI^ tov OEGXOTVjV TT^; ’HxECpOU Mc^X'lO^ B' . '0 0£ UCOO TOU Boi- TOCTGV) ©Eoowpo; B' (1255) OEV 71GUVV)9v) VX XpoC^V) yEVVXCOV TC, OCOTC I^XGcXeUGEV 6)vcyx ETV)* x'XX’ 6 IxCTpOXEUGX; tov xviq>^cxov ucov tou Icoocvvviv Mt^OiT)! nX>XCO>.6yo; GUVEXXlOpWGE TO spyov twv quo xpw- TOY EAAHNIKOY E0NOYS V 89 T(i)V OC’JTOZpoCTOpOiV. ’A^OU o’ 85tUpUuC£ (ppOUpiO. TIVOC TT^C n£7.0':r0VVYl- (70U dcTTO Tou Tz^iyY.y\'Ko<; Tr](; ’A^aia; rouT^ilT^fjLOu Bi7.)veapGGuivou, sTuept.- ^j^£V £l; TY)V ©pX/C7]V TOV CrTpXTYiyOV TOU ’A>.£$tOV 2Tpa.T7}Y67^Cu7^CV {/,£ oXtyov OTTpotTov (po^cupLfivc; [/.r/Trcoc 6 u7vOT£);i^<; tou o£G776ty); T7i; ’HtteU pou B' p.£T(3c twv BouT^yapcov. K.G>voi:av':tvou« 6 X£o >9 ^> 7:6 ZSxpQdTr^yoTSO'j- >vOU, '0 ’AT^I^lO; STpXTYiyOTTOulo; OlOL^OCC^ e\q T-^V 0p!Z'/,Y)V £U,a.G£V OTl 01 'Ev£TOt aTTOUaia^CV lx TT;; KwVCTa,VTlVC’J7T6)^£Ct)!; £t; TtVX Ix- CTpaT£ta.v xa,l 01 opOooo^oi xocTOixot auTvi; ItuoOouv v ’ a7:a,7vAa,yc5(jiv aTCO TWV OUTIXWV 60£V £7r)^7)(7l!Xa£V ilc, TYIV TTpWTEUOUGOCV XOcl IxUpUO- (7£V OCUTYIV (T^£OOV (Zpia^YJTl T'OV VUXTa T7^<; 12 TUpO; TY)V 13 ’lou'XtOU 1261. Oi Aarlvoi xocl 6 ocuToxpaTwp auTwv BaT^ocmvEC B' (po^Yi'/'IvTE^ £(puyov d(; tyiv outixyiv Eupa)7T:r,v. '0 ol Ila^vyaoT^oyo; p;.£Ta Tp£i; I^GOpLCCOaf; dcTCO T7i<; OcT-WCTECi); £lc’loXa(7£ [/.£Ta TJCp/.TUrjC eI; ty^v avocxTr,6£i(7av KcovctocvtivcuttoT^iv. flxXatoXoyo^ .(1 ^5^0 1 — '0 [/.Y) apXOUpLEVOs; eI; to a^iwpix tou iTUtTpOTUOU loOVEUOE TOV ^Y-aiXOTwaiOa ’I(i)(XvvY)v xotl avYiyopEucTEV lauTOv auToxpaTopoc. ’AXXa oev yiouvyjOy) OUTE aUTO; OUTE Ot OtaOO)(^Ol TOU V ’ aTTOOWGWGlV e\<; TO XpOCTOC T-^V TTpO- TEpaV OCUTOU ^WTQV* OlOTl 01 [AEV 'EvEToI XXTEtJ^OV TOC TUapOC^aOC TOU Pu^avTtaxou xpocTOu; xocl toc; vYicrou{; tou Alyacou xal ’lovlou tteXoc- you;, ol o£ FocXXoi xal ’ItocXoI to ttXeIctov tyi; HeXotwovvyigou xal T^t; IlT£p£a(; 'EXXocoo; xocl ol Toupxoi toc Ivveo. olxxTa t^j; Mtxpoco ’AgIo.;* 6 Iv TpOCOTE^OUVTt OCUTOXpOCTOpCXO(; olxo? TWV KopCVY^VWV YipVElTO v’ avayvcopiGYi rov Mij^^oc'oX w; vopcipcov xupiyp^'/)v xocl teXo; 6 Pa.Gi- X£U(; Twv Auo SrxEXiwv KocpoXo;, ogtk; £l)(_£v ayopocGY] toc olxaia tou EXITTCOTOU BaXoOulvOU, YITUeIXeI aUTOV. '0 0 £ MlJ^CLYlk GeXcOV v’ (XTfO- TpE^'Yl TOV lx, OUGp.WV iTTCXEtp.EVOV xlvOUVOV YlVOCyXOCGOrj V(X UTUOGysO'^ eI; T'^V GUVOOOV T 7 i<; AuWVO; OTt OE^ETOCl VOC UTTOTOC^Y) TY^V aVOCTo'XtXYjV Ix- X,Xy]gIoCV eU 'C-'OV OUTCX-l^V. Kocl dc 7 wY)X)vOCyY) pr-EV TOU xcvouvou IxeIvou oca TOU GavaTOu tou KapoXou, dcXXdc TUEpiviXGEV eU ipo^Epav Ipiv Tcpoc tou; u 7 UY)x 6 ou; tou xal aTrlGxvEv IXeecvo;. ’i%v55f>ovtHOC ti' —1315T). '0 ’Avopovcxc; Tua- paXa^wv T-^v ^aGcXEiav YixupcoGEv euGu; to ococTay[;.a, oia tou otuoIou 6 TuaTYip TOU Mt)(aY}X av£yv(I)pi^£ tov TTocTuav co; XECpaX-i^v tt,; IxxXYiGia; xal ouT(i) xaGYjGuj^aGE tov Xaov xal tov xXvipov. ’AXXa oia v’ ava- 90 ISTOPIA T'^v iTpoooov twv Toupjccov ’OOwpi.avwv el; tyiv Mix^pav ’Acriav £Xa^£v ETul (xigOw KaxaT^oiviou;. '0 apj^Tiyo? auTciv 'Poyspo; >.wpo(; oil^Y) fil; T-^v Mtzpdcv ’A'tixv xai 6vix.7)(76 Tou; To6px.ou(; £ 1 ; rpEt; {X£- ya>.oc(; pLaj^oc^, aXk* iTriaTp£(};a,(; £1; t'^v EupcoTUiov >taT£‘Xot€e t*^v KocX- 7^t7Uo)^iv. ’Evt£u6£v o£ ^ezi^r] pJ oXiyou; oopucpopou; £ 1 ; T’nv *Aopi- avou7Uo)^tv, I'voc ^yityigyi Tuotpa tou gv ocut'^ ototTpi^ovTo; ubii tou ’Av- opovixou Mi^OCYjX TOV 6(p£lX6|/,£VOV (XIgOoV, .>.Y)Cp9£i; 6(pOV£u67) p.£0’ oX(Ov Twv oopu(p6p(i)v TOU (1305). '^Ev£)toc o£ TT^; dcTTiGTia; Tau- TTi; 01 Iv Ka,>.);i7u6^£i KccTx^covtot g^YiypicoOviGxv xxl £(7(pa$av (Xvvi'Xeg); TO TU)^£l(7T0V TWV /.XTOIXCUV aUT7^<; X-Xl £)^£Y));aTY)0raV Sgtvaj; TYIV @p(yXY)V xxl T'^v Maxfioovixv* teT^o; o£ filal^aT^ov £ 1 ; T’ov 'EXXaox xal vixy)'7xv- T£(; TTSpl TIOV Kw-raiOX ^fp.VY)V TOV OOUXX TWV ’A9 y)VWV Ba>.T£pOV Bpulv- viov iyivxv auTol xupiot tou oouxxtou twv ’A0y)vwv (1310) xxl p.£Ta ouo £TY) xal TOU TupiyxiTUccTOu T^<; ’Aj^aia;. ’06o>jj.Gi.vot, ’O0(oji.%v —13^30). Ot Toupxoi ’O0(i)p.xvo[, OlTtV£; £p.£>^>.OV VOC )CXTX>.UG(i)Gl T-^V £>.>.Y)Vl)tY)V OtUTOy.pXTOpiXV, aV1^X.0U(7tV, (U; x,xl 01 7rpOp.VYip.OV£U06VT£5 SfiTwO^OUxbat, £ 1 !; TO £0vo(; Twv Toup)top.av(ov TOU Toup>c£(7Tav. Motpx Ti<; (yuyx,£ip.£VYi gx 50,000 'l^u^wv uxo TOV 'EpToypouX riX0£v £l; t*ov Mixpav ’Aatav xxi £Ta^0Y) fil; TY)v (jTpXTicoTixYiv uTCYipsaixv TOU SeT^o^ouxioou cou>.- T(XV0U TOU Ixoviou ’AT^XEOoIv A'. ’EtUSIO-O o’ lSoY10Y)Cr£V aUTOV aVGpglO)!; xxTx Twv Moyy6)^(i)v xxl tg>v 'E)^)^iov(i)v, I'Xx^ev w<; ap-ot^-ov p.£po<; ti T?^; ap^xix; l>puytx? IttI t^ uttotj^Igei tou v« (puXxTTY) tx opia xxtoc TWV 'E>.)^Y1V(ji)V. 'H p.ixpx 0£ aUTYl J^WpO- UTUTlp^EV Y) £(7TlX TOU p.£>.- T^ovto; a^oLvou; xpxToui; twv Toupxwv toutcov. ’0 0 £ uio; tou ’EpToy- pouX ’O0p.av ^ ’O0(i)p.av, £$ ou 7tpo7i7^0£ xxl r\ I'Ttovup.ix ’O0p.avol ^ ’O0(i)p.avoi, I^ETEtvE xxTa p.ixpov TOC opia T^c p.txpx(; STtixpaTEia; tou acpaipldoci; octuo twv 'EX7.y)v(i)v ^^pa; Tivdcc Iv t^ Mix-pi^ 'Aaicc xxl 7UpOY1^0Y) UTTO TOU (JOU>.TCCVOU ’AT^XE^oIv F' gl; '^ygp.OVX UTTOTE^^vi. MeTOC 0 £ TxuTx 6 ^dcv Twv Iv T^ IlEpCjca MoyyoT^cov Xxcrav jcxTxTiUcra; ty}v SeT^O^OUXIX.'OV OUVXGTEIXV TOU ’IxOVlOU (1299) OllvEip.E T-^V iTTCXpa- TEiav TOU oov£u0£VTO^ ’ATvXEootv F' gl; OEXX Toup)cop.ocvou; l(xipa{; (i^ya- p.ova;), £/, Twv OTUoctov -^to xxl 6 ’O0a)p.av. Tive; toutwv Iv£^x>.ov eI; T(Z T^x^ovtx El; ocuTou(; p.£pY), a)^>. ’ a7ro)tpoua0£VT£(; utco twv KxtxT^o)- viwv >txT£(puyov i\<; to y-pocTo;; tou ’O0cop.ocv, tou otuocou oc xTuoyovoi xxTwpOcoaav va uxotoc^woi xat tou; Xoixou;. ’Acpou >otxov 6 ’O0(i}p.av TOT EAAHNIKOT E©IfOYS 91 7)u^7)<7£v ouT(i) T*^v ouva(Jt.iv Tou, lve€a>.ev el; t-^v BiGuviav xal g>cupi- eu(7£ TYiv npoucrav, t'^v OTuoiotv )ta.T£(7T7}(y£ xal TupwTeuoixrav ocutou (1325). (13^0—1330), '0 os uio; tou ’O0o)jrf.(zv ’Op- ^av 8)tupieu(7£ T7}V NlXO[A'inG£ia.V )ta,l TYIV NlJCO-lOtV £7U£tTa UTTOTOC^af; T'^V Muffiotv i'koi^t (Ju^uyov t-^v OuyaTipx tou auTOJtpocTopo; twv ’E).>'inv(i)v ’Iwavvou KoCVTaXOU^TjVOU ©£ 00 ( 0 pav. ’Evw 0 £ oi Toupxoi £^Y)7C);0UVT0 £l<; TYiv Mtxpav ’Actav, atcpVT); TrpocexT^YiOYicra.v utuo tou KavTaxou^Y)VGu, IVOt TOV |3oYlOY)v£lO(3C TOU 'E>^)^YlCr7u6vTOU Ka};}^t7U0>.tV. '0 ’Op^CCV, £7ul TOU OTUOlOU 01 Toupxoi £€a.>.OV TOV TUOOOC T(j)V STVl TTi; EupWTUY);, U'7r7ip$£V 0^1 pLOVov 6 xupia)T(XTo; lopuT*^; tou ’OGwpiavixou xpocTou;, oc.Xk» xai TOU oOwpLocvixou 7ro>.iT£upt.aTo;. AtYip£ae T'^v iTUixpaTsiocv tou eI; STuap- ^ta;’ Iv IxaffTT^ toutov oiwpi(T£ Tuxcav (oioixyit-^v) xal Iv Ixocotyj uo- >^et xaoTiv (£lpY}vootXY)v). Ai(i)pyav(i)ce to TccypLoc twv cTra^towv (iTrTUEWv) xa.1 TWV TUS^WV X{5cl (JUV£(7TY)(7£ TO CWpLOt TQV y£VtT.£To (I); (popo; el; 6>.a; t«; uTuoTeT^et; y^ptcrTtavixa; STuap- ^loc;. IlpoaeTi oe 6 ’Op^av ecxY)v xocl Ixupleucre to AiSupcoTetj^ov, t-^v $i);i‘7r7Uou- tuoT^iv xal T£>^o; tyiv ’AoptocvouTToT^tv, el; t'^v ottoIocv pceTYjveyxe xocl TY)V eopocv TOU (1361). '0 0£ OCUTOXpCCTCOp TWV 'E)^7tYlV(0V ’IcuocvvY); E' riaXaioT^dyo;, tva , *^Ti:tTu^Yi t-^v ( 7 uvopopcY)V Tvi; outixt^; EupwTTY);, pceTe^Y) el; ty)v 'PwpcYjV xocl eoej^OY) T'^v evwdiv twv quo exxT^Yidtwv (1369). '0 TuocTua; Tcp iocoxe “XocpcTupa; uTUOcrj^ecrei;, ca.Ta twv BouT^yapwv to*^ P£^up7)v TOU ’AXti TuacTocv, oGTi; vi/ty)(7a; auTou; TTpOGTOpTYice t-^v BouT.- yapiotv fil; to 60a)[/.otvt>tov xpocTo;* auTo; o’ larpaTSucrs xoctoc twv S lp^wv )C(Xt lvtX.7)(7£V OCUTOU; eI; T7)V 'jrepiCpTlpLOV ILOCjy)'^ tou KoGCUCpOTCE- ^lOU, ixW £OO)^O(POVTq0y) UTTO To}^{X7)pOU TtVO; tTUTUEW; Slp^ou (1389). (13SO—14^0^). '0 0 £ UlO; TOU MoupdcT BocVot- 'C'OT 6 £T:t)t‘X7]0£i; ’D^o£pt[/. (Kepotuvo;) otocoEy^Osl; tov TraTEpx tou eI; TOV Opovov )C(XT£(7T7)(I£ TY)V SEp^iaV TOUpXlXOV Tt[/.apiOV )tal ETCEtTOt Yivayy^adE tov ocuToitpaTopa ’Ia)avv7)v Ilotlaioloyov vtx tov auvTpl^i^ p-6Ta 12,000 p;.a.j(^y)Ta)v eI; T'^v ocT^wcriv twv eXItiviowv tuoT^ecov tti; MiJtpa; ’Acta;. Outo) >.oi7r6v 6 auToapaTwp twv ’ET^T^tovcov ouoev kXKo %'kio'^ ’^To ^ oouT^o; to)v Toupawv. ’A'X'X’ 6 - Bata^'^T aTToOa- vovTo; TOU ’Iwavvou (1391) yiOD^yige va xpaTviaY) tov Iv Hpouci^ tote xpaToup.Evov w; 6|/,7)pov u(6v tou MavouviT. xal va xupiEuc'j^ ty)V Kwv- (7TaVTlVOU'7ro);tV. '^OtE OpLO); EpiaOEV OTt 6 MaVOUT)); SOpaTUETEUCEV EX Tvi; npoucT); xal oieoe^^Ot) tyjv ap^-^v ev KwvcTavTivouTroT^Et, sytvEv .l6pX71CrE T'OV K(j)VCTaVTlV0U7U0)^lV. ’Ev (p o£ otYipxEt •}] 7:o);topxta, svE^a'XEv £t; t-^v BouT^yaptav 6 ^act^Eu; TTi; Ouyyapta; Stytc|y-6voo; ptETa tcoT^T^ou cTpaTou, tou OTUotou p.ETEt^E xat 7 u);7^6o; ra)^‘X(ov tTTTUOTwv, Twv oTTTOtwv riyEp^wv y)TO 6 ’IwavvY); ’'A(po^o;. '0 cTpaTO; outo;, av xat YiywvtcOT) yEVvatw;, y)TT 7107) xaTa xpaTo; 77apa T'i^v NixotuoXiv (1396). "Extote to ovopia twv Toup- X(j)v EVE7UVEE ptsyav Tpoptov Ei; T-^v ouTtX'^v EupwTTTjv. EuTu^w; o’ S7U^);0£V Et; tou; TcoT^topxoup/Jvou; ava^j^u^TQ ti;* 6 TUEpt^OTjTo; YiyEptwv Twv Moyy6);(i)v Tapt£p);avo;, ocTt; Et^Ev tioy) uTTOTa^Y) p.sya ptlpo; T7^; ’Acta;, Ivs^aT-Ev eI; t7)v Mtxpav ’Aciav. "EvExa toutou 6 Bata- ^•^T Yivayxac07) va lucri t*^v 7uo);topxiav tt); KcovcTavTtvou'TToT^EO); xat va CTpaTEuci^ xaT* auTou. FEvop-lvT); os pta^vi; TUEpt t'^v ’'Ayxu- pav Toj 1402, ot Toupxot '^TT'in0Y)cav xaTa xpaTo; xat 6 cou>;Tavo; auTwv Y)^[j.a7(i)Ttc07) xat to ETTopiEVOv ETo; a7r£0av£v Iv t^ a’typtaXw- Gta TOU (1403). Metx Tpta o’ ety) aTT£0av£ xat o TaptEpT^avo; xat TO Trap’ auTOu <7uc>Ta0£V a)(_av£; [/.oyyo>.ixov xpizTo; ra^icTa ot£);u0Y) i'vExa Twv oi)^ovic5v twv dcTuoyovtov tou. TOY EAAHNIKOY E0NOYS 93 M.£pLO(; pL£Ta$u twv uiwv auTOu So>wi[;.av, Mou(7a, Kacljx xal M(i)apL£9 7:£pi ttj; oixoc^TjC tou Spovou. '0 0 £ au- TOZpaTWp MzVCUIQ^., Ota.pXOUVTO<; tou 7Uo7^£[XOU TOUTOU, &£V Yl&UVYiOT} v’ aVTlGTr^ ZZTa tou Mouca, OCTTI; l7UO>.l6pXYl(7£ TTjV KwVGTZVTlVOU'To'XtV, filpLY) oia cui/.pt,a^[a.; ^etoc tou Mwap-fiS. Aide touto 6 M(i)a[/.£0, deepou tD^o; u7w£pic^u(7£ Twv dc&£);(pwv TOU x.al y.y,zi'koi^E tov Opovov (1413), 0 £v £7uauG£ vdc £'^7) (pi>.r/,dc(; cyEGeii; 7upo; tov Mavouv)!, a).);’ I^yizo- Xou07)a£ Tdc(; xaTazTYiC£i(; tou ^ykcLj^ou' u7U£Ta^£ t-^v BXay^iav xal 'nrpouy^wp7)(7£ p!-£XP'* 6p[(i)v tt^i; r£pp/.(xvia;. MoupaT — 14L^1). '0 MoupdcT B', apt. ’ avl- >.a€£ T'^v apyYiv, 67ro);t6py.Y)C£ t'^v KwvcTavTivouTroT^iv. ’Etteiot) o£ oev ir)OUVYi0Y) vdc T7)V XUpt£UG'(), £Xu(7£ T-^V TwOT^lOpXiav xat 7:pO(7£^al£ TOU<; 'Evetou;' tw 1430 IzupteuGEv octt’ auTwv TrjV 0£GGa>.ovr/.7)v xat tw 1431 )CaT£GTYl(7£ CpOpOU U7wOT£>^7^ 77pWT0V TiZ ’IwaVVtVZ, TWV O'TOlWV lo£(77wo^ov 01 KopcvYivoi, ETTEiTZ Tdc<; ’A0'iova<; xai Tdc; ©Yj^at;, twv 6TotCi)v louva(7T£uov 01 ’AzztaioTwOi ty); );(i)p£VTiz; zat teXeutziov T'Ov K poizv TYjc ’AT^^avtas;, tt/C OTUOia; 6 YiyEpcwv ’Icdzvvy); KacTTpicoTY)!; TCapSGWZEV eI; tov COuT^TOIVOV (b; 6u.Y)pOV TOV UlOV TOU rEcbpyiOV TOV pt,£T£T:£lTa l'jriZ>.Y)0£VTZ Sx£VO£p{7.7r£riV. '0 0 £ aUTOZpZTCOp ’I(i)aVVY)<; H' ria'XatoT^oyo; z7uyA0£v eI; ’ItzT^izv zzi uTUsypatj^Ev Iv t^ Guvooep ty); >.0)p£VTia(; T'OV EVCOCIV TWV 6ZZ>.Y}aiG)V, I'vz OUTCO -TEICTYI TY)V Za0O>.lZY)V EupWTOYlV vdc PoY)0YiaY) TO TeT^EUTzIov XpOTTUpytOV TOU XpiGTtZVlTpLOU.'H EVCiJGi; ZUTY) (Z7r£ZpOUC0Y) U7U0 TWV'E>^}^Y)V(i)V ETTltTZOTrCiiV, dc);)^ ’ OULCi); IXYl- yzy£ vEZv CTzupo^opiav, ty^o otoizo dcp^Yiyoi yigzv 6 pzcriT^Eu; tti; Ilo- >.o)via(; zzl Ouyyzpiz; Azoicrlao; A' zzi 6 pt-EytcTdcv Tvi; Tpzvau'X- Szvizt; ’IwavvY); Ouvkzoy);. May^n; oe GuyzpoTY)0Ei(7r,; 'Tzpa t'^v Bapvzv Tvi; Bou7^yZptZ<; Ot XplGTlZVol UTUEGTYIGZV YITTZV ZZTZ^pETUTtZYjV (1444). METdc OE TY)V VIZY)V TZUTYjV 6 MoUpdcT lviZY)G£ ZZTlZ TtZ 'E^Zpt.l>;tZ TTl? Koplv0OU TOV dcOE^^OV TOU ZUTOXpZTOpOi; ’Icoavvou H' Kwvgtzvtivov zzl UTUETZ^E T-^V He^^OTU^VYIGOV eI; 7U>.Ylp(i)pt,’0V (pOpOU TTT^'OV TWV 77Zpz7;lCi)V CppOUplCDV, TZ oiroiz ZZTEt^OV 01 'EvETOI (1446). To OE az6>.OU0OV £T0<; £V£^Z>.£V El? TY)V SEp^lZV ZZl lviZY)GE TOV OuViaOY)V El? T'l^V pt.ayY)V TOU KoGGUepOTUEOtOU ZZl Otdc T^? VIZTQ? TZUTYl? dcVETpEtliE TY)V TeT^EUTZIZV k'k- TCIOZ, T-^V OTCOIZV 01 ''E>.>.Y)V£? Eiy^OV GTYipi^Y) ETTl TT^? OUTlXTj? EupWTTY)?. rewpyto^ ^ '0 FEApyio? 94 ISTOPIA Ka( 7 Tpl(I)TY)C, TOV 67U0T0V 6 TCO-TYip TOU ’IwOCVVYJ^ OCOCTY) TW 1431 (I); 6[/.YlpOV £1^ TOV MoUpOCT, OCVETpCCCpT) £1^ TOV l(7>.a,[J(.t(7(x6v. ’AcpOU 0* iyiVEv £lxo(Ta£TY)(; '7ir£pi7rou T-^v Y)7^i)tiav, oKopiaOv) utto too MoupdcT (7avo(7a)tiou jcocl evexo, twv av^pocyaOiGiv tou STTOivopi.daG'iQ Sx£V 0 £p[A 7 r£ 7 ); VlTOt ’A>.£^aVOpO; •^nyept.WV. ^AXkoC (X£Td Vt)t 7 )V Ttvd TOU Ouvtdoou ( 1443 ) supwv {XOVOV TOV Toupxov S(p£VO'y)V, 0<7Tl? e(p£p£ T'ov ccppocyiooc tou (jou>.Tdvou, Yivdyxa.crsv auTOV oidc tou ^icpou; TOU vd TW Oa)(TY) l(7(ppa.yt(7pL£VY)V OlOCTOCyVlV ':TpO<; TOV 0l0lX71T*iv T^; KpoVot;, Iva Si’ auTTi; tw T:a.pa.oa)GY) ty)v iro'Xiv Ix£iv7)v. M£Tdc TauTa (7^d(;a(; TOV SfpIvOYlV y.OLTi'kl'Ki to TOUp)tl)tOV 0'TpaT67C£00V XOtl dv£>tT7)(J£ Old Tvi; oiotTocyTi; Ixeivv); tt^v x^^TipovopLiocv tou 7iraTp6<; tou, tov ottoiov 6 MoupdT £l^£ (pov£U(j'ip, xai y£v6{j[,£vo; Trd'Xiv 5 ^pi(JTia,vo<; xaTwpOiodev svTo; oliyou vd ylvT) xupio; o-^i piovov rriq ’A)^€avia.^, d>.>.d xocl tyi; ’H7:£ipOU. '0 MoupdT T^OITTOV X(XT6X>.U(7£V euOu; TYJV ’AX^avtotv Old 7ro>.uocpi0piou (TTpOtTOU XOtl eU.£lV£V CV OCUT-^ 7UO>.IULO)V UTTEp Td OUO £T7), OcXkik SeV TIOUVjqGyi 0UT£ T'^V Kpoi’av vd XUpt£U(7Yl OUTt TOV Sx£V0Sp|X7C£Y)V vd oapidcTY). ’'O0£v 87VtcrTp£tj^a(; xotTdxoTuo; el? t-ov ’AopiavouxolXiv dTrl- 0a.v£ xal oi£O£y^07) auTOv 6 ui6; tou M(odpL£0 B'. llfia>!dti.eO B 14 (OVfJXOtV- xtvouTioXeco^ (I^^3)* '0 M(i)d(X£0 7rapa.7.a€G)v t7}v dp^viv d'T£- (pddlCE vd XUpl£UG1^ T'OV K(i)V(7T(XVTlVOU7Uo7;lV Old "KckaTlQ 0U(Jia(;' O0£V EXTlCreV £7ri 'Z^Z, EUpWTUatXT^? dxTT^? TOU Gpaxixou BodXOpOU £V (ppoupiov dwivavTi ^Xko\j opioiou, to ottoiov djt xtig0^ stti tti? ddiocTiXTi? TTotpa- >^ta(; uTTO TOU Bata.^*OT xoci outw; -np^e tou 7:op0pt.ou* £':T£iTa 7upo(7£- \cL^t Sid TToUqV ^pTOpt-dTlOV it; T*^V U7:Y)p£G[aV TOU 77£pi(pvi[/.6v TIVO, j^uTViv xotvovicov, TOV Ouyypov Oup^dv, ooti; Sp(X7reT£ucip lx Kiov- (7 Tocvtivou7u6)v£(i); £i<; ’ASpiavouTfoT^iv. Outo; i’/yce xavovia. U7r£p[/.£y£0v) xai pr.tTa^u auTwv Iv TEpdcTiov, to o-toiov pL£Ta.xo[/-ia0£V eii; KwvGTav- TIV0U7C0>.IV ItOTCoGeT-JoGy) aTTEVaVTl T^; 7UU>.Y)(; TOU 'Piopiocvou. TD^o; TY5V 6 ’ATTp'lT^lOU 1453 l7T:0>^l6pX7)(7£ TY)V p!.Y)Tp67:o);lV [AETd 300,000 dvSpwv xoti 400 7r);oi(ov xoci vip)(^i.6yo; p.o'Xi; eij^e Suvy)Gyi v’ dvTiTd^Y) 6.000 '’E>w>;Y)va; xat 4,000 p.i(7Go(p6pou; PEvoudTa; xai 'Evetou;. 'AXko: xai ot o).iyot ouTot iSi^o- VOOUV jJLETlX^U TWV GavdTOU* SlOTl Ot (XEV OtU^^lXOt iT^ElTOUpyOUVTO Iv T(j) votcp TYi; 'Ayta; Socpia; xotTd tov Sutixov Tpowov ui^o tou xocpSi- TOT'EAAHNIKOY E0NOYS 95 '^xliov ’laiSwpou, 6 os >.a. 0 (; utto tyjv oSTQyiav tou TUfipioo^ou FEcopyiou Sj^oXo-piou Tou {/.tTETTeiTot TcocTpiap^ou revvo-oiou Iv ocT^T^ai; lxx)^ 7 )( 7 [a<; XXTX TO aVOCToT^tXOV o 6 Y[/. 0 C.Tot!XUTY) ^TO Y) KXTXGTXdi ; Tri <; 7u6>.6(0(;. Koct opt-co; 6 Mci)apL£0 oev xotTwpOoxjs tituote p-£X.P^ Mociou’ oiOTi y) ei- GOOO; TOU )^ipL£VO(;, dcTUO TOU OTTOtOU Y) K(i)VGTaVTlVOU7ro7.t(; r)TO fiUTUpOG- €>.y)T0(;, scppaGGfiTO ot’ x^^uaeci);, t'^v bnoixv oi Toupxct oev cl^cv ouvy)6^ ya oiappYi$(i>Giv' 66«v.6 Mwap^eO, tvot‘TrpOG^aT^yi ttjV 7i:6>.iv xal dcTuo $Y)poc<; xocl XTzb OxXoCGGYi;, pL6TYlV£y»te TOC TzXoiX TOU Iv pcia VUXTl el; TOV Ke- pOCTtOV XoT^TTOV STul COCVtOWTTQ? OOOU, TY)V OTUCiaV XaT£GXeuaG£ OlflC'TOU ra.>.aToc. riplv o’ BTUi^etpYiGYi ecpooov yevtXYiv, 7rpoeTeiv£v £1; tov ocutg- xpccTopoc vdc 7tapao(I)GYi tyiv 7r6)av oidc cuvOyixyi;, xa0’ r^v ocuto; pcev v’ dcvaj^^wpiQGYi £l(; n£7^07v6vvY)Gov xxl v’ .ocggy); tyiv sToiouGav, y^ti; fjTO Yipcepot TpiTY). 'H ToupGo- XpOTYlGi; TOU TepXGTlOV XaVOVlOU £OCOX£ T-^V TTpCotO-V TYIC 29 Matcu TO Guv0Yip£a TY); £(p 6 ocu. '0 xywv u7UYip$£ 9o€£p6;- QUO copxi el^ov TUXpilOYi, 0 T£ 6 ’louGTiviavY); 7C>.Y)y(i)0£l; el; tyjv ^eipx ecpuyev el; tov rx>.ocTav, TO OTTciov eTupo^evYiGe yevix-^v o£i>.ixv xa.1 a0upclav. ’Ev w oe 6 ocuto- xpocTcop ip.cc^ETo yevvotlw; ev rfi tvvIyi tou 'Pcopcavou, oi Toupxoi tiGril- 00 V el; T-^v :r 6 >.iv oioc tivo; a>.>.Y); tcuXy);* xocl ri ooivv} on aoi Toup- xot eivott £v T^ 7u6>.£t)) oi£GiV£ip£ TOV Tpopcov el; tou; uTrepao-TiGTcc; auTYi;. '0 06 KojvGTavTtvo; xxtocvoyigoc; ttXIov otc ^to ccouvocto; yi TuepatTepco avTiGTaoi; oppcYiaev el; to pcloov twv s^0pwv xocl e^ocpc- ffpuve Ota TOU Yipcotxou tou 0ocvacTou t*^v Te>.euTatav •^pcepav ty); e^- lYi^iXYii auToxpaTopla;. Outw >.oi 7 fOv 6 vao; ty}; 'Ayla; So(pta; eyive T^apcbv xal Y) D^Xyivix-^ auToxpaTopta xaT£>.u0Y), dccpou SiYipxeGe 1058 Ity] (395 — 1453) xal oieocoGe ty)v 6p0ooc$lav, t^^v eXTcYivix-^v y^wo- Gav xal Ta GuyypajApcaTa twv apj^alcov ’E>.Xyiv(ov Guyypacplcov, ex Twv 6 tcoI(ov s.txvoc, £^7)G£v yiguj^^wi; e’k; t'^v TUoT^IV TT^; ©pXXT); Aivov, 6 0 £ ©COpLXi; XTUT^T^OfiV £l<; T-^V 'PwpiYlV, 07C0U 01 ’ ixlou TOO 'KXIZX OITOVOGE TOV OTTo'XoiTTOV XOTOO ^lOV. MeTX 0£ TXOTa 6 M(i)ap.£9 £GTp£^j^£ TX p'Xlp/.pLXTX TOO TTpO? TOV Eo^filVOV IloVTOV* XdpY^- p£G£ T-^V ’A[AXG£IXV XTTO TWV FeVOOXTWV XXl T'^V Stvd)7rY)V X7U0 TOO ’iGpLX’n^^-fy.TulY}. 'H Kxpxpt.avix'n oovxGT£ix xxl 6 Xxv 'Z^C, Kpl[AaiX<; OTUETXyVlGXV El; XOTOV 6 o’ ‘'EX>.7)V XOTOXpXTWp TTi; TpXTTE^OOVTO? Axolo KopiVTlVOi; XXTXXlxyE^ lx TWV XTCE'AwV too GOoXtXVOO TiTXpl- 0(j)X£V El; XOTOV TX<; xT^ElOXi; TY\<; 7r6}.£(0; IttI T^ GOp;.(p(OVtX OTl TlGfi- ‘kev i'^Yi xGCpx>^£iav tt/; ^coti; xxl t^; TUEpiooGix; too. ’Aik’ b Mcox^^eG OEV ETYlpYlGE T’^V GOpLfpWVlXV XXt 6 OOGTOy^Y); XOTOXp(XT(i)p XpV7)0£l(; V ’ xlldc^Yl T-^V 0pY)GX£iaV TOO X7UEX£(paXtG07) [JLETX TWV ETCTX OIWV TOO. rixvTX^oo loiTUOv TX otuT^x TOO gooXtxvoo 7)gxv vtx7)(p6px‘ pt.6vo(; 0 £ 6 Sx£V0£p[/.7T£Y); 6t^£V l[/.7U0ofG‘l^ T'OV GpiXp/.^EOTtX'OV TTOpEtXV TYl<; TOP'-l' G£);Y1 VOO. ’AtTO too 0XVXTOO TOO MoOpXT 6 XXT ’ XOTOO XyWV OEV El^E OlXXOTi^, x\)^’ IXXGTY) VEX 7UpOG£0£T£ VEOV OVO[AX Et^ TOV [XXXpOV XXTx7.0y0V TWV VIXWV TOO XTpOpLYlTOO ’A);^XVOO. 0£ p.ETX TOV 0XVXTOV XOTOO Y) ’A'XSxvix 07r£TxyY}_( 1467). Met’ 6 );iyov os 6 Mwx- |7.£0 XTUEGTTXGEV X7U0 TWV 'EvETWV TYJV Eo^OlXV XXI XTTOGTeI^wX; TO ITTTTIXOV TOO Ei; TTjV XVW ’ItxT^IXV OtEGTUEtpE TOV TpOpLOV Et^ XTwXGXV TYjV 5(^£pG6vY)GOV EVEXX TOOTOO Y) EVETIX"^ OY)[/.OXpXTtX I^TQTY^GE {/.ETX TX- '7r£lv6TY)TO; TY)V £lpY)VY)V, TT^? OTTOlX? Y)$lW0Y), XCpOO XVEOE^Gy) VX 77XpX- TOT EAAHNIKOY B0NOYS 97 5(^(op‘n.7)pd)VYi (popov Ityigiov (1479). TeT^eu- Taiov Se 6 Mo)«{jl£ 0 dcTUsOavev, dccpou 87rpa,YpLaTOT:ciY)(J£ to ovsipcv ttccv- T(OV T03V p(.OU(JOuX{Jt.aV(j)V. 'H K(OV(JTaVTlVOU7wo7t; :nTO 'Tp(i)T£UOU(7a TcO Ic^apLKTpLou* Oil fiXXTivtxal SuvxcT£tai Tou Bu^avTtou xa.1 Tri; TpocTUE- ^ouvTo; y)(7av xaT£crTpapt.jj(.£vat* y) «>.>.7)vtx*o ^^Epaovriao; xal yi Mtxpx *A(T10C ^(lav U7UO TO aUTO CrXTlTCTpOV. IloXcTCX^ M.£u6lp(XV TY)V aGXYJGlV Tvi; 6pY)(7X8ia; T(i)v xocl TY5<; yT^wdffY)? twv xoct oiwpias ‘TuaTpiapY^Yiv tov r£(I)pYlOV S)(^0>.(Xpl0V TOV {AETOVOpiaaGlvTa FEVVaOtOV. *A(pOl) 0£ xxt’ au- TOV TOV TpOT^OV Ot *'E>.>.Y)V£(; OlETT^pYldaV TY)V SpYlffXElOCV T(i)V XOcl TY^V Y^^WffGav T(i)V, £(T^Y)[i.aTl(7aV E’jpEiaV XOIVOTYITOC SYTeTiO)? X£5^ti)pl(7p.£VY)V OCTZO TOU TOUpXlXOU eSvOUi;. ’Ap^YlYO? 0£ TT^; XOlVOTYlTOi; TXUTY); YjTO 6 TUaTpKXp^Y); T7^; K(i)VGTaVTlVOU7:6>.£0)?, OCTt; TCEpiEdTOl^^l^ETO U7C0 GUVOOOU dcpY^lETUKTXO'JTGJV. ToC p.£>.Y) TY); GUVOOOU YIGO-V a7TYl7.>.aYP-£VX 7U{ZGY)(; CpOpO" 7.oyioC(;‘ a>.>.a xai exocgto; etuigxotuo; Iv t^ otoixi^crEt tcu ccTuD^auE toc aUTOC 'TpOVOpt.lOC, TOC OTUOtX 6 TUaTplOCpY^Y); p-ETOC TWV [AElciv T^? GUVOOOU, xoct OlEJ^Etpi^ETO 0pYlGX£UTlXY)V Xai 770>^tTtXYlV TtVOC aGTUVOp.lXV. Ta XTY)p.aTOC TWV |Jt.£YOc)^(OV £>.>.Y)VIXWV olxOYeVElWV loYip.£U0Y)Gav* EX TouTcov Se toc pcEv 7C>.£tGTX TTapE^copYiGYiaxv eI; tcu; OtaX£Xpip,£VOU<; Toupxou;, TOC 0£ T.OI'TCOC eI^ toc T^a{JClX (I); (( Paxoucpix )). Toc XTYipCXTa 6p.(i); Twv p.txpQv otxoY£V£twv EpcEivav eI; toc; paYtococov (uTTOOOuT.Ov), OCTIVE; W(p£l>.CV vdc TuXYipwVCOGl TO -TTEpCTUTOV TOU eIgOOIQ- pcxTo; xxi (popov x£(pa>.ixov (x^paTat) octo tou 16ou etou; tyj; y{ki- xix; xal v(ic TCpoffcpEpwGtv I'va lx twv 'ratScov twv eI; to TocYp-a twv YEV lTGOCpCOV. 'ExOCGTY) Se XOIVOTY); TOV apXOVTX aUTYi; (oY)p.O- YSpOVTX xal TtpOEGTWTa YlTOt XOT^OCp.TCaGlv), OGTi; (J>pl^£ TO ’j(^(X.^XTG\, xal tou; aXXou; ^opou;. B' (14^1) xal XeXljj. A' o ). *0 ulo; xal oiococxck; tou M(i)ocp.£0 B' Bata- ^Y)T B' I5y;XoXoU0Y)G6 to EpYOV TOU TTXTpo; TOU* dcTwEGTraGEV dcTVO TQV OuYYP<>>v T-^v KpoaTiav xal octuo twv 'Evetwv t-^v NauTuaxTOv, tyiv I luXov, TY)v M£0 (I)vy)v xal T'l^v KopcovYiv. '0 Se otao£x0cl; auTOv SeXlp. A' IxTopu^e ‘TTo'Xip.ov xaToc T^; IlEpGta; xal vixiOGa; xaTs^a^E t'^v T auptoa xal T-nv ’App.£vlav (1514)* ETUEiTa uTusTa^e t^^v Aiy^tctov xal £0Y)X£V ouTW T£pp.a eI; t'tiv Iv xutt^ ouvaGTEtav twv Map.£Xoux- 7 98 ISTOPIA xcov (1517). KaT£8>.n];£v o^ioyt; toO; Iv K(i)v<7TavTtvou7:6>.ei ''EX7.7)va<;, p!.£Ta^a.>wG)v TTocGoc^ Ta; r/.x)v7)(7i(X(; ocutwv el; r^ocyAoc. Xou>vet>av B' (1 1 :i6e). '0 Sou).£i]jLav B' elvat yvcDCTo; ev rfi iGTOpta (hq^xataxrtjTTjg, fisyccAoTtQSTtrjg xal voyLod'hrjg. OuTo; -^TO eTrij^eipYiixaTtxwTepo; xal 6>.tYWT£pov PapSapo; twv TupoxaTO- ^G3v Tou.’A(po5 Ixupleude to BeT^iypaoiov xal ^Xkoi Tiva (ppo6pia,Ta OTUota ev T^ Sep^ta xaTei^ov ol Ooyypoi, ecTpccTeuGev el; t7)v'P ooov, I'va Sico^y) exetOev too; iTT-TUOTa; toO aylou 'Iwavvou Tii; lepoucaT^vipt.. To Taypia TOUTO Twv iTwTUOTwv el^e (ju(7TaG^ IttI twv CTaupooopiwv, I'va 67:aypu- %vfj el; TYiv i»7uepa(77:iGiv twv aylov tottoiv xal el; T7)v '7ueplOa>;iJ/iv TWV V0(70UVT(i)V 7:pO(7XUV7)TWV OC^oO OC Y) na>.ai(7TlvY) eXOpieuSY) U7U0 TWV Toupxwv, lo^Oev el; ty}v 'Pooov xal lyxaTe(7Ta0Y) tw 1310. ’'ExTOTe Cl iTTUOTai, niGTol el; tou; xavoviapt-cu; too TayptaTo; tqv, oev 'TTauGY) 7:o7.eiJt,cuvTe; Tupo; tou; ’O0(opt.avou;. '0 oe Scu7^etpt,av pt.eTa luev- TapLY)vov ayova dccpYipecev dcTu’auTwv t'^v 'Poocv xal oxto) a>.>^a; vyicou; e^apTcopieva; aTr’ auTYi; (1522). 01 iiuTZOTOii (7T£pY)0evTe; ttjV Tooov Aa^cv Tapa tou auToxpocTopo; tyi; Peppiavla; Kap6>^ou E' t’^v Me>.u TYjv xal exTOTe to Tocypea auTO eTrwvopLacGY) Me>.iTatov. MeToc TauTa 6 Sou);eVp!.av xaTecTYice cpopou u7roTe>.7i t'^v Ouyyaplav xal uiziroi^e TY)V Nd^ov, TYJV Xlov, TY)V Sdpt,OV, TO NauTUXlOV Xal TY)V MovepL^aclav xaToc oe to 1529 IveSaTwev el; t'^v AudTplav xal lve(pavl(70Yi epLTrpo- >iv. ’'EjueiTa opt-co; exupleuoe ty)v 'Tep!.e- vY)v YiToi TY)v EuoalpLova ’Apa^lav xal oioploa; vauap^^ov tov dpj^t- 7 weipaTY)v XaVpeoo-iov Bap€epou(7<7Y)v, ogti; e^ouala^e ty)v ’A>.yeplav xal TYjv Tuvioa, Yivcooe Td; TauTa; pieTd tou oGopLavixou xpccTou;. OuTG) TO Toupxtxov xpdTo; 67rl TOU Sou)^eVpt.dv tkoL^e T’^v pieylcTYjv auTou exTaotv. SeViljj. B'(I^06— 4Ly ev IVaDTcdxTW. '0 SeVipt. yevopt-evo; oou^^Tdvo; loTpdTeuoe xaTd t^; KuTrpou, tyjv ^tuoI- av xaTeix®'^ tots, ol 'EveTol (1570). MeTd Tpl[/.Yivov oe 'jro^iopxlav exupUuae t'^v pLYjTpoTUoT^iv tti; vyioou Aeuxwolav xal Td d^).a (ppoupta t^; ap(.auyou(7TY);, yjti; p/.eTd lopwVxYiv dvTl^TTaoiv evo; e^Tou; '7uapeo60Yi oi’e>.Xei^iv Tpocpoiv (1571). AiapxouoY); oe ty); 7ro>.iopxla; ol Toupxixol (7t6>^oi 6XeY)XdTouv (ppixcoow; tyjv KpYiTY)v xal Td; Tovlou; “ryjcou; xal l^eTeivov Td; l 7 uiopopt.d; t(dv pi«£XP^ TuapaXlwv ty^; AaT.- TOYfEAAHNIKOT E0NOYS 99 (jLocTia;. ’Ev toutw 6 TraTTot; Hto? E' zocT-opTiGs cupt-pLoc^^iotv Tiva (xeTa 'Ic7r(Xvtoc<; xal tt); B£V£Tia(;' outo) 210 ( 7 U{;.(j(.a^ixoc TwT.otoc utco tov £T£po8a.>;7) ao£>.cpov Tou paat>^£( 0 {; Tvi? 'I(77rocvia<; i>^i7r7rou B' Aov ’Ico- ci^vvYiv lvaupt,a)^7)(jav Trapdc t^v Nocui^axTOv xaToc 300 Toupxixwv xal xaT£(7Tp£«j/av auTK (1571). *AXk* oi Gup.|/.(X5(^oi 0£V lxap7ua)6Y)(7a,v T'^v VIX7)V aUTWV £V£Xa, ^Y))vOTU7UlOC; 6)(^(i)ptG97)(7aV XOtl Y) 'Ev£Tl(X {;.OV(i)0£tG{X tivo-yxocgOyi vdc Guvopt.oXoYY)GYj jxfi TOV S£Vi[x. guvOyixyiv, xocG ’ Tra-pY)- TY10Y) TOC, OlXa,lG)[Jt.aTa, Ta OTToIoC £l)^fiv £7cl TY)? KuTTpou (1573). Mfira 0£ TOV 6flCV(XTOV TOU S£>.1[/. ap^£Ta.l. IQ TCapO.XpL'O TOU ToupXtXOU XpCCTOU;. ndXe{j.o^ XoiSpxtov xGdTa 'Evsxdiv Ttept (I04L»—loeo). Ot Toupxot 87ravop9(I)GavT£; toc; ^Yipio-f;, toc? OTCOca; u7:£GTY)Gav Tuapdc t-^v N{XU7ra,XTOVj oi£ppY)5av tiqv guv9yixy)v xal ImvIXa^OV TOV 7r67.£[/.OV XaTa TWV 'Ev£TWV, [JL£9’ (OV TCaVTOT£ GUV£- TOCGGOVTO ot ‘'E>.>.y)v£;. ’A.£tGaV TO 'Hp«X>.£tOV, TO OT^OIOV OjJLCO; aVT£GTY) 7U£pl TOC 20 £TY). 01 7ro7.lOpXOUp!.£VOt UTUO TOV StOlXYlT'^V TT^i; VI^GOU KopVO&pOV UCptGTaVTO TOC 7COCVO£tVa 1655, 6 t£ dcV£7UV£UGaV XaTOC TOV OCTUyri TZoXi- pcov TOU GOuXtCCVOU Mci)0CpL£9 A' XaTOC TOU auToxpocTopo; T^; Ffippca- vla? A£07r6>.oou A'. 'AXkoc xaxoc to 1666 6 M(ooc[/,£9 Guvopt.oT.oY'io^ya^ £lpY)VY)V pt.£ TOV A£07r6>.SoV £7U£pLt};£V £1? T^^V KpYjTYlV TOV 7U£pl(pYipt.OV P£- OpTOV KlOU'7r£p>^Yiv pL£T0C TOU ''E)^>.Y)VO; IlavaYlCOTOU NlXOUGtOU, OGTt; *^T0 Ot£ppt.Y)V£U? TYi; nu>.Y)<;. '0 p£CtpY); OUTO^ 7ip)^tG£ OpaGTlXAT£pOV TY)V 7^0- >.t0pxlav* WGTe, dccpou to (ppoupiov '7T:£pl^>^9£V £10 6>.££IV"0V XaTOCGTaGlV, 6 GTpaTYiYo; ^paY>tt.Y)V £UV0taV TTapdc TW COU>.TOCV(p' OlOTl Y) XapCCOOGt; TYi; KpYlTYi; £l<; tou; Toupxou; WCp£l>^£TO £1; T'^V Ol7U)^(OpLaTtX*0V 0£$l6TY)Ta auTOU. 'H euvoia auTY) l7U£opaG£ GxouSalw; £l; t'^v tuj^^y.v twv 'ET^Iyivcov xal T^po TcocvTCliv Twv 8v K(i)VGTavTtvou7r6>.£i, otTiv£; xTzo TT]^ Guvoixla; < 3 ^ava- plou, o-TCou xaTcoxouv, AvopLocoGYjGav avapio)Taf oiOTt ota tou Ntxouclou £>^a^£v £XTOT£ TO oc^lcopta TOU oi£ppLY)V£(i>; pt.£Ycc>.Yiv GY)[/.aGtav xal au- TO; elvat 6 TupwTo; lx twv 'EXT^yivwv, ogti; av£0£l^9Y) oi8p[AY)- v£u; T^; nu>.Y);. IldXe)j.o^ ‘Evexoiv xaxa Xodpxtov (1.6^3—108*^) xal K.apXo66xa60u (lOOO). Ot *EveTot xatpo^u- 100 I2T0PIA )^a)tTouvTe<; ty)v xocS* yiv oi Toupxot TcepiTiXSov si; viov 7c6)^£- >.ov xxTa Tou auToxpaTopo; tyi; FcppLavia; AcotuoT^oou, oieppYi^otv T7 )v {jlst’ auTwv £lpY)V7)v. '0 (jTpxT7)yo; Mopo^vv); aireSv) al; ty)v HaT^o- ir6vvY)(jov xal auvopopt.^ twv 'E>^Xy)T(i)v sxupieuaev aTTocaa; toc; xo- Xet; ocuTT^; TTi; MovepL^occiot;’ am eiuiTu^ia rauTY) yj IvartxY) yepoudtoc (ovopLaasv otuTOv rieT^o^ovvYjdtocxov. Metoc Se Tauxa 6 Mopo- OvY); el(T£€a.>.ev el; ty)^ ’Attixyiv xai iTUoXiopXYiGre toc; ’AGyivo.;. Auc- o’ £v ^ 7:o>.iopxta TauTYi p6pt.^a T^aaoOooc al; tov HapOav^va, TOV O-TUOIOV 01 TcijpXOl l^pY)(7l[J!.07:o[9UV (I); a7rO0YlXYlV TuupiTtSo;, lxo)^6- Scoae TO c!:pi(TTo6pyY)u.ac too ^eioiou, to otuoTov aw; TOTe yito axlpottov (26 SeT^TepL^plou 1687). '0 oa Mopo^vY); {xetcc t-^v a>;.Y)crev ax t^; ’AxpoTroT^aco; TZoXkx dcp^ocix p-vY^pieix xoci Ta aTulaTai^-sv el; ty)v BeveTiav, eTuav^T^Gev el; ty)v rieT^OTuovvYioov, onrou oTveToc^e xal ty)v MovepL^aoiav (1690). "AXk' y) euTu^ia auTY) TOV 'EveTov oev otiopite^Ts tvoXuv ^povov oioTi y) auvopioXoyYiGeica el- p'lQVY) tv Kap>.o€iTG:i(p oidc too 77>.Yipe^ou(7toi) TYi; IIuXy); ’A)i6$«vopou MaupoxopoaTou 7rpo; tov auToxpocTopx AeoiroXoov xTreooxev el; t-^v Toupxlxv T^v ’Attix'^v xal aveyvopioe ti^v 'EveTiav xuplav [/.ovov t^; n£>.07U0VVYl<70U. OeXo«ovvTQ(Jo\> u«6 'Evexdiv. 'H tuj^y) tti; rieT^oTcovvYjoou e^YipTYiGY) Tw^.lcv a7:o Iv j^piOTtavixov TcecpcoTioptevov i'Gvo;, TO OTToiov oie^eipl'CeTo ty)v s^ouotav tou Iv elpYivYi* aTuavTs; >.oi7:ov ot rieT^oTrovvTQGioi Tirepilp^evov vopt-ou;, ot OTUotot va lyyuwvTai t'^v toc^lv, T'^v avocTUTu^Lv TYi; yeopyia; xal ty); epiTUopia; xal av yevet o^a t« ayaGa, Ta OTCoia e'^^ei ptla xu€epvY)(Ji; ayaTTooa Ta; Tej^va;, Ta; STUt- (jTYipta; xal ty)v e>.£uG£plav. *AXkx oucttuj^o; toc TTpayptaTa aTueoei^av TO avavTiov’ ot 7r£7uo>.tTt(7pL£vot )^pi(7Tiavol ota)XY)(yav 7uo>.u j^eipoTepov TOV Pap^apov |/.ou(jou>.[/.avov* otOTi lylvocrxov va Tupavvooi {jleGooi- xoTapov xal v* aTToppocpoci t^^v Ixptaoa t^; 5^opa; T£j(^vixoTepov oia TuavTolov auGaipETov cpopov. Te6Xe^i.o^ Xo^pvtcov Ktotxa 'Evex^v xal Aioxfita- xo>v. Ot Toupxot uTwO TOV {xlyav ^eOpiOv ’A^^viv IdTpaTeuffav el; t'^v n£>.ox6vvY)Gov xal axupiauffav auT'^v Ivto; evo; ptYivo;* oioTt utueoty)- pi^^GYioav axGupto; utto tov 'E>.>.y)vov o; a'TO(7Tp£(pop[.£vov T‘:ov aTUO- TpoTTatov xu^epVY)(7tv TOV 'EveTov. OiJto; av£.tv ot Tuacaoe;, ot jjLTuetoe; xal ot ay(3c8a; pteTa tov (juvy)- TOY EAAHNIKOY EONOYS 101 G(i)v xocTaTTilaewv xoci u^pewv. Ot xoT^ajATuaffioe; dcv£>.a,€ov t-^v l^ouaiotv, TlTii; a'Tus^T.eTrav el; ty)v xacTaG>.n];iv twv ofJLoyevwv twv utto t-^v [jl(Z- (TTiya Twv Toupx(i>v o£G7roTwv.M6voi 0 £ 01 6p£(j[€ioi Maviaxai l5r,xo>.ou- Griffav va u7r£poc(77ri^(DVTai xotTa twv Toupxwv, (b; auTO toOto el^ov xpa^yi xal xocra tcov 'Ev£Ta)v. M£Ta o£ ty)v xocraxTTQdiv tti; IIoT^ctccvvyi- (701) 01 Toijpxoi l>.£Yi>>aT7)(7av TOC KuGvipa xai t^v ZaxuvGov xxi xno- €avTi; el; t-^v Klpxupav l7ro>.i6px7)(7av ttjv 7r()>.iv. *AXkoc [jt.aG6vT£;, on ot (TTpo-To; otuTwv yitty)Gy5 6V 'C'ou 'jrepiwvupLOu 7uptyx7)7:o; Euyevtou, tkoaoLi tyjv '7uo>.iopxiav. 'H £vSo^o; auTY) vIxy) tou E'jy£vtou Yivayxoc(7£ tov .Tavov ’A)^{jl£T r' va ^yity)*?*)^ irapa tou auroxpaTOpo; TTi; r£pptavta; Kxp6>.ou 'T' £tpY)VY)v, y)ti; xai uTueypacpY) Iv na(7(7apo- StT(7t(u TW 1718. Kar’ aUTYlV 6 U.£V aUTOXpOCTWp Kap 0 >; 0 ; (bcp£>.Y)GYl pt£yaXG);, ot oe 'Evetoi ot£T'npYi(Tav toc; ’lovlou; VYiffou; xai toc; IttI ty}; ’Hirstpou Tp£i; '7T;6>.£t;, tyiv Hpl^e^av, to BouGpwrov xat tyiv Hapyav. ’ApjxaTO>Xol ^^al xX£',pTat. Ot *'E)^>.y)v£; twv Tceotvwv ptepwv u 7 U£TayY)( 7 av £ux 6 >^o>; eI; too; Toupxou;, a^>.’ ot Itui too ’ 0 >.upL 7 rou, TOO IIyjT^iou, t^; 6po(7Tot^ta; tt^; Hivoou xat twv opiwv ’Aypaowv £{jt£Vov avuTTOTaxTot. Ot Toopxot, acpou {/.ocTY^v ‘ 7 ;:po( 7 £ 7 uaGY)(Tav va utto- Ta$(i)(jt Ta avuTuoTaxTX IxEtva (TTtfpY), Y)vayxa^oyYi(7<0(7t ptETtx Ttv(i)v auTwv (TovGYjxa;. KaT* aoToc; avEyvo)- p[cGYi( 7 av 67ct TOO Soo>.£tp,av B' Ta £>.>.Y)vtxa Tay[jtaTa twv ap|jt,aT(o- >.(bv, Ta OTCoia otavEptYipteva eI; 6 >.a; tcc; STcap^ia; sXa^ov ty)v Ivto>^y)v va cpu>.aTT(Offi Ta; 6000 ; xat Ta; StoSou; (oep^Evaxta). KaTa ty)v ap- ^Y)v TOO 17ou alwvo; y) STepEa xat r\ BopEto; 'E>.).a; y)to otY)pY)(jL£VY) Et; 19 ^ ^0 ap|/.aT(o>.ixta xaTUETavotTa. "Odot Se twv 6 p£( 7 i€io)v OEV 7 iG£>.OV va 0 £)(^G 63 ( 7 t TOC; ( 7 UvGT 0 >t.ouGouv va ^Wdtv STTl Toiv 6 p£(i)V, a7U0 TWV 6 x 0 l(i)V 6 p[;.d)pt£V 0 t S^EYjXaTOUV too; aypou; twv Toupxwv. OuTot (bvopta^ovTO x>.£(pTat. ’Eviote Se 6 appta- t(i)> 6 ;, 6 ( 7 Tt; xaGi^TaTO utto-tto; el; too; Toopxoo; $ta twv avSpeiwv 7 ra- >.Yixaptwv TOO, lyivETo x>.£OTY);’a>>>^a xat 6 x>^e(pTY); eviote l7rtGo{jt.wv ^lov Yjcroy^ov Tipj^ETo xat STadGETo el; Ta TayptaTa twv ap[/,aT(i))^cbv, 67700 Eoptdxe pttdGov TaXTtXOV xat oev £(po€£tTO 77>.£0V TY)V XaTaStW^tV T(bv yevtTGap(i)v xat twv GTraj^iotov. ^(xvaptoiTat YiyejiltSve^ xotl Ot ^avaptwTat 7upoio}^GY)Gav otto tt^; IIo^y); o^^^t ptovov el; to a^iwpLa TOO pLEyaXoo 6i£ppLY)V£.>.a xat eI; to a^ttopta too oGTUooapoo (Yiyt- 102 ISTOPIA [xovo?) TTi; Mo>.0(xuiot; xoct tt)? B'Xaj^ta;. ’Ex toutcov oe 7Up6)T0? Siw- piffOv) YiyefAGiv T 7 ^; MoT^Sauioc^ xal Itusitoc B'Xot^^toc; 6 Nix6>.a,o; Motupoxopoa&To? 6 ulo; tou ’AT^e^avopou MaupoxopSocTou, oaTt^ a7roC)Ta.>i^ el; to KapTwO^iTCiov d); TuT^vipe^oocio; tt^; Mer* au- Tov 06 dcve^Y) el; tov Yiyefxovixov Gpovov 6 uid; too KovcTTavTivo;, odTi; elaTOYotyev el; tyiv MoXoocuiav vopiou; cocpou;, IxpocTTocTeuas t'^v tzoli- oelocv GUGT'jQcroc; (75^o>.eT(X xal yupivoccia. ToiooTOTpoTUCi); Suo Ta^ei; av- 6pd)7r(i)v l(potlvovTo oTi 6l)^ov uTTocp^tv Iv T« e>.7;7)vixw eOvet, ol x>.e(pTai xotl ol $a.va.piwTa,i, lx twv OTUoioiv ol piev l);6U0epot oidc t^; Stvi- vexou; 67ir}^o6€f>CL>oe«o^ ^EXX^va>v utbo Ea>o- ota^. *0 o-uToxpaTwp t^; 'Pwdata; Meya; IleTpo;, <7uXXa€d)v TO (7^eotov TTo; l7F(Xva,(7TC£Ge(i); twv ’ET^Xt^vcov, TrepteTuoieiTo tou; '’EXX7)va.; Tuept-Tuwv acpGovo. owpx el; Ta (/.ovadTripta xal el; toc; Itui- (JXOTTa; TTi; ’EXXdSo; xal el; t'^v lepdv crdvooov t^; KwvdTavTi vouTUoXeo);. To fj^eoiov oe touto epLeivev dvexTeXeoTov, oioti 6 Hs- Tpo; tittviBt) Tuapd tov HpouGov TOTap.ov u-ro tou douXTdvou ’Ay^p^eT r' (1711)' dXX’ oTucooouv dve^(i)7uup7)(76v el; t'Jjv xapSlav twv 'EX- Xi^voiv TY)v TreTTolGToaiv tou vd sXtiI^cooiv el; t-^v 6p!.6GpY)(ixov 'Poxjcrlav T'ov d7ceXeuGepG)(7iv auTwv. "ExTOTe ri 'Pcooala oev eTrauoe tou vd xo- XaxeuTT) Td; IXTuloa; twv 'EXX-nvcov Tuepl dTueXeuGepdioeo); auTtov otd TOUTO TrdpLTToXXot ''EXXvive; lp)(^6(A£voi el; t-^v HeTpouTToXiv lylvovTO oe- XTol el; T'^v uTUYipedlav tt^; auToxpaTopla; xal TTpoYjyovTo el; d^iw- pLaTa. ’Ev w oe Td 7rpdyp!.aTa elj^^ov ToiouTOTpOTuo);, dve^Y) el; tov p(0(77r6 O' (iT-ro — 'Ore XoiTTOv i) AlxaTeplvY) B' ixiopu^e TOY EAAHNIKOY E0NOYS 103 Tov 7c6>.6(Jt.ov xo-Toc Toupxia<; xocl 6 'Pwffdo? ©eoStDpo; ’OpXwcp xiXTl7r>.6U(7tv el? TOV >.i{/.eva, too OItu>.ou, eTravIffTYioav eu8u? ot '"EX- >.7)ve?. '0 pLev 0g6o(opo? STToXiopxvioe tyiv Kopwvviv, 6 oe Muxovio? ^apo? Ixupfeuoe tov MioTpav. *Ev t« {/.gTa^O Se touto) 6 'Pwgoo? OTpocTYiyo? ’Avvl^a? xocTeT^a^g Ty)v IIuXov xai 6 ©eootopo? ’Op>.( 0 (p |Jt.gTY)VgY>te TOV GTO'kOW TOU £1? TOV £Up0^(OpOV >.tp!.£Va aUTT^?, pLT) OUVY)- Sel? va xupiguoY) t'^v Kopwvviv. Met’ ou tuo^.u oe xocTeTU^gu^gv gl? tov )^ tp!,lv(X TOU Nocuapivou xal 6 xuplw? ap^Yiyo? tt^? IxcTpaTgla? ’A^e^io? ’OpT^wcp, QOTi? oteTa^g TOV ^Vpov vdc OTpaTguoY) xaTOC tt^? Tpi7r6>.g(i)?. ’Ev (O oe OUTO? vipJ^KTS vdc 7UO>.lOpX^ (XUTTQV, aiCpVYl? TOC TTpaypLOCTOt s'koL' €ov (z7;>.y)v piop^Yiv. 'O cou>.Tavo? MouGTOtcpa? r' g^uTTVYioa? ex t^? T^YiOapyta? tou eXa^e T£>.o? TuavTcav pteTpa opocoTiopta, Tcpo? pt-aTaiojoiv TYi? p(i)(7(7ixyi? iTuavaGTaoeo)?. ’Ev cp (7 t6>>o? oc^iokoyo^ g^£7U>.eev ex tou 'ET^^.tio'tovtou el? to AlyocTov 7U£>.ayo?, OTicpY) *A7.€a.vwv 7coXudpi6[/,a elcre^aT^ov el? tyjv rieXoTuovvTioov xocl xocTeoTeiT^av TUO-VTotj^ou tou? Itzol- voccTocTa?. '0 oe ’AXe^to? ’OpXwcp (XTue'T^.euoev lx tti? nu>.ou, ik(^‘^aoc^ TOU? oucTuy^et? (7U[/.pt,d^ou? tou '’EX>.Y)va? el? T'^v oidxptcriv twv ’A^,- Savwv xal Toupxwv, xal yivo)0y) pLeToc tou do£)».^ou tou ©eootopou xocl TOU /Ayy>.ou vo-udp^ou *E)^^i(7tqvo?, ooti? 7upo oT^lyou el^e xocto,- TulevGYi el? TY)V Meaoyeiov pt-eTo: vea? po)(7aixri? pLolpot?. At YjvcopLevat auTai. ouvdpLei? STulevGoc^ el? t:^v Xlov xotl tov ’Iou>.tov tou 1770 I7uup7r6>.7)(jav TOV Toupxtxov GTOlo^ TTapd TOV OppLOV TOU T(7£G“pt.e. 'H oe auTOxpocTetpa AlxccTepivY) B' dpxoupievY) el? t-^v xaTo^Yjv tou ’A^oxp xocl T70? Kptpcocla? (TuveOgTO t'^v elpiov7)v tou Kal'vapT^y), xaO’ ^v el? pcev TY)v Toupxlav dTueooOrioocv al xoctoc tov TuoXepcov xocTa>.7).dyou?, el? ol tou? ''E>^>.7)va? looOv) dcpLVY)<7Tetoc yevix*^ xocl iXeuOepoc ddXYjat? Tri? Spyjaxeloc? twv (1774). HeXoTcovvYicou xal cpov&xov pou>weu{j.a To6pxa>v. EuOu? oe (X(pou ol 'Pwoffoi dve^copTioav lx tyi? 'E).>.doo?, 7) ToupxiXY) xuptOTY)? d7CoxocT£(7Toc9Y) TUocvTocj^ou Old (Tcpocywv. lldoat at iTuapy^lai t^? II£>.o7uovvy)(70u, ocrai ei^^ov tou? ’Pwocou?, iTipco- pi^OriGav Old Tuupo? xal GiOYjpou. Ol oe ’A^Savol, dcpou YipYip.(i)(7av t7)v rie>.07r6vvY)(Jov, oev vi0e>wOv uleov v’ dTuD^Ocooiv 1$ auTTi? ItcI t^ Trpo- (pdoei oTi oev £>.a^ov tov ocpeiT^op-evov p-ioGov. ’EToT^pcTjoav [locXigtol ^oc Gup.'TrT.axwoi xal xpo? tou? Toupxou? xal vixTQoavTe? auTou? utco Td Tel^T) TOU NauxXlou I^YixoT^ouOyioav vd 'kzrikxTUiGi xal vd cpoveucoGi 104 I2T0PIA ToO; ''E>.>.yivoc; xat eviOTs xai tou; Toupjcou;. Tote 7i;o7^>.a [aIXyi tou otSotviou (^) s^ou>.£u9y)C7xv voc fi^oT^oOpEuffoxTi Tou? ''EX>.7iva; oia TWV ’AT^^avwv* a>.>w’ 6 XotGocv TcaffoS;, odTi; tito ei; (/.eyidToiv dTpoc- TTiywv TTi? Toupx.i(x;, avTedTY) xocTK TOO pou'XEupt.a.To; szeivou Tuapa- dTYlda; OTl Oi5t(j); 7i 0£>.OV dT£p7)0^ TO J^apOCTdl, TO OTCOIOV 01 ''E>.>.7)V£; 67T)^Y)pOVOV. To £7ri^eipY)[J!.a ToijTO £7U£ld£ TO Ol^KVlOV VOC pL£Ta€a7^Yl YVW(;-Y)V xocl 6 Xadav £>.0WV eI; T7)V n£>.07c6vV71d0V xat U7UOdT7)pi)(^0fil; U7U0 Twv x>.£.oxoTp(ovai ’AvayvwdTY); xocl KcOVdTaVTlVO?, X0CT£dTp£l]^£ TOIX; STUtCpO^OUi; EXEIVOU; {Jt,ld0OCp6pOU(; Tuapdc T7JV Tpi7ro>.iv (1779). ’ilLvarcTuHt^ v^fcUTtXta^ >cal ej^Tcoptot^ 'EXXfjvwv, 'Atuo TTi; dUV0YlX7)(; TOU KocVvOCpT^Tl aV5XTU^07) {JLEyOcT. W; Y) vauTtXioc xal lp.7U0pia, TWV *EX>.Y)V0)V SlOTl £XT0T£ TOC 7U>.oToC TTl? 'TSpoC^, TWV StUE- TdWV. TCOV T*Xp(OV XOcl dc>.>..ocddOC(; t^; dcvocTo>w^(;* ettT^eov octto T 7); Kpi[jcocloc(; pcl^pi Twv rocoEipcjiv xal Ix£T0£v eI; ty)v *Ayy7.lav xal ’ApCEpiXYlV. ’EtUEIO-O 0 £ 'KoVk(k}(.l<; 7rpOd£€oc}c>wOVTO U7:0 TWV TTElpaTGiv T^^ ’A>.y£p[a<;, xaTEdXEua^ov pcEyaT^EiTEpa 7r>.oia xal toc I^wtvT^i^ov Side {X£ya>.£iT£p(i)v ty)>>£€6>.Ci)v. TotooTOTpOTTOJ^ IfjcopcpouTo Toc^i; Ti? yEvvaia xal TuT^oudia. AsuTspdc e«Q(ivdlf3*ca.iqv<*)v \)7to ilLoxonTspcvr^^ B' (I 'H AlxaTEpivY) B' duvIXa^E to d^ioiov vdc OtW^Y) TOU; Toupxouq lx T^? EupCOTTY)!; Xal ItuI TG)V IpElTTltOV aUTWV V* aviopudY) TO ap^aiov £XXy)Vixov xpocTo; ava€t€a^ouda £l<; tov 0p6vov T9i<; KcovdTavTivouTuoXEw; tov vEcoTEpov ex twv eyyovcov auTio; K.£pcov xaToc ty)^ Toupxlat; (1787), ETuavEdTYidav oi ''E)cXY)ve; t^ TirpOTpoTT^ twv TUpaxTO- p(i)v auT^; Tw 1788. KaToc 5'Opav pclv oi dcppcaTcoXol xal ot x>.£iOV . *AXk* Y) Iv ’1^(716) elpYlVY), T75V OTUOIOCV Y) AljtaTeplVY) B' (TUvIOeTO TCpO; TOV (70U>.TaV0V Se)^ipt. r' sOyixe TEppia si; tyiv sTUotvaaTaaiv tcov 'E>.>.yiv(ov (1792). ‘'Ap-ot os TlJtOUTS TY)V slpiQVYlV T(3tUTY)V 6 Aap.7UpO; TOdOUTOV inY(XViZ)tTY)CrSV, W.a€s p.sTa tou ’AvopouTdou ty)v 7Papa)^ia.v too Taivapou, tvot IxsiOsv l^axoT.ouO'iocYi toc; l7riopop.a; tou. ’Etusio:^ S’ Ixsi Trpods- €>.yi6y) utuo tou Toupxtxou (7 t6>.ou xal UTCO ouo Ya7^7.ixwv tu'Xoiwv, a-rs- 7r>>6U(76v St; ’I0axY)v xoti sxstSsv a7U7i>.0sv St; HsTpouTroT^tv 6 os ’Avopou- T(7o; ptsToc 500 x>>s(pT(ov Si6p)^6p.svo; T'nv n6>.07u6vvYi(70v xo-t xotTaotw- xoptsvo; U7UO 6,000 Toupxwv X(XTa)p0(O(76 V(X ota<7o)0^ St; ty)v ’I0axY)V‘ a>.>.a 'rpap(xoo0si; utuo tt^; Bsv£ti^tv xai a7rs0a.v6v sv t^ sipxT^. ’'Extots ot ‘'E>.>.Y)VS; 6(7Tp£^]^(XV TOC P>.Sp.p.OtT0C TOV TUpo; T'^V FaT^Xiotv. YaXXtvtvi^ e«avaoi:dt(5So>^ xal o 'H TTupxaidc ty); STrotvadTocGso;, T^Tt; otsxY)-' puTTSV £t; oXyiv ty)v u^ioXtov T'ov £>.6u0spi(3cv xoct TY)V t(7ovop.tav, el^sv st( 7 )(^(j)pYi(jYi iravTaj^ou. 'H Ivstix*^ 'ToXtTsia xa.T6)^u0Y) utto tou oaipto- vlou CTpocTYiyou T^; rot>.Xta; KopGou NoctcoXsovto; BovairocpTou xat y) Sv Kap.'JTocpopp.icp (7UV0Y1XY1 (1797) sooxsv St; T'Sv FocXT^totv toc; ’Io- vtou; VYifJOu; xat toc; octo’ auTov l^apToptsva; tuoT^si; Hps^sCav, Bou- 0p(«)Tov xat Xlocpyav Stui tti; ’HTuetpou. KaTa t-^v Ittoj^^yiv TauTYjv lv6(pavia0Yi<7av st; t-^v 'EXXocSa ot ouo dcSs>^(pot Avipto; xat Ntx6>.ao; STscpavoTuouXot, Kopcrot t-^v T^aTpiSa, xat lxY)puTTov tou; Foc>.>.ou; dcvTt TOV 'PooTGOV o; 6Xsu06poTa; tov uttoSouXov j^ptGTtavov. Kat auTo; 06 6 BovairccpTY); op.i>.6i dcvacpavSov Tuspi dcvaTpoTTTi; tou Toup¬ xtxou xpocTOu; xat ocvtopuoso; vsou sX^Yivtxou pacrtXstou. ’Ex tov s-jrayoyov os toutov Xoyov Iv0ouota(706t; 6 ^spato; 'Pinya; ouvsXa^s TO aj^sotov TOU va StsysipY) st; STravoccTaotv ocTuav to 6)^>.Y)vtxov 60vo;* TTpO; TOUTO (7UV6<7TY)(76V Sv BouXOUp6(7TtO p.U(7TlXY)V STatpStaV, T7^; OTITOta; p,6AY) sytvav x>.£(pTai, appcaToXot, iz'koixsioi spL-nropoi, IxioxoTuot xat TcposoTOTs; T^; ’EXXccoo;. Atdc vdc cpOTiOTri Ss 'TTsptocoTspov TO TTveupta TOV 6p.oy6vov TOU Sj^^apa^s ysoypaipixov ^^ocpTYiv ti^; EupoTuaixTi; Toup- xta; si; ooosxa p.6yoc>.a a^xjXkoL xat GuvsTa^s crTpaTtOTixov Syx67.7rtov xat up.vou; 0oupiou;, lx tov OTCotov 6 xa>.>>t.ou; ^pt(TTia.voi)(; T^(; l>.A7)viy.7i(; j^epGOVYiGou va l7uavaGTaTYi(70)(7t aaTa twv T upavvwv. 'Iva o’ sxoaxjiri toc GuyypapLpLaTa tou pLeTeSv) si; Btlvv7)v xai IxsiOsv TiouvyiOv) va £>^0 yi si; a>^>.Y)>.oypa(piav pie tov Iv ’iTalicji OptapiSeuovTa oTpaTviyov BovaxapTYiv. ’A9CU os yi^idiQy) va TupoffaXYiO^ uTu’ auTou el; 7:po(70)7rtX7)v ouvevTeu^tv Iv BeveTii:^:, avej^wpvios Six Tep- ylffTY); el; ty)v noli^ Ixelvviv. ’A^Xa (pOaca; el; TepyeoTviv auv6>.Yi967) UTTO T7^; auoTpiaxTi; aoTuvopiia; xal TuapeooOT) el; tov Tuaoav tou Bs- >.typaotou, OTCOu oieTa)(^9Yi 6 oia Tou^exicpiou OavaTo; tou (1798). ^AXkx Tuplv ToufpextdO^ av£Xpa^ev((ouT.0Yi r\ oSpa, xaO’ •^v to yevo; piou Oa OepioY) tou; yT^uxei; auTou xapTuou;)). Kal tw ovti 6 'P'lnya; djs 7cpoGe>.xuaY) el; tyiv [/.uotixyiv tou sTatpeiav xal TravTa; tou; auTOxe- rpaT^ou; Toupxou;, o; tov cpo^epov ’AT-^-Tuad^v twv ’Iwavvlvcov xal tov T o)^piY)pov ouvaoTTiv T^; BouXyapia; HaoSavoyT^ouv, TUpo; avaTpoTUviv TOU Toupxixou xaOecTTWTo;. Ilpo TuavTcov Se 6 Tuaoa; twv ’Iwavvlvctiv TITO 6 owT^loa; toc; y^eipa; twv 'EXXyjvwv xal 6 oieyetpa; auTou; el; eTuavaoTaoiv. '0 ’AXti; uTUTip^ev el; tqv a’lTioiv tt); £>.>.T)viXTi; IxavacTaoeco;’ lyevvioGTi 0 ’ Iv TeTrsXeviG) t^; ’AX^avta; lx tou piTueT) auTou Be)^^ xal tw 1768 ^'^0 apj^viyo; GU[;.|jiopia; T^tiotwv. KaTa 9cp6(JX>.7)(Jiv oc TOU (jouTcTavou May_[A0UT P' lTaj(^0T) TO ) 1770 el; tt)v uTUTipeolav tou. 'Q; toiouto; 6 ’AXt^; “yuptuTov lyeveTO xupto; tou TuaTptxou TOU XTYipiaTo; TeTueTievlou ota tou (povou to>v loy^upoTepwv xaTolxwv xal eTueiTa a7ue(7Tei7.ev el; KcovoTavTivouTroT^iv xaTa oiaooj^'ov Ta; xe^paXa; Tpiwv Tuaoaocov toij AeX^lvou. EU a{/.oi^T)v oe tt^; Tcpa^eco; TauTTi; eXaSe tov vopiov tti; ©eooa'Xia; xal oia tou xepoou; twv ap- Traywv tou yiyopaoe Txapa tou oi^avlou to TraaaT^lxiov twv ’Iwavvtvwv (1788). ’Acpou oe ToiouTOTpoTCw; iyive xupio^ (xeyaXou (xepou; tti; ’HTuelpou xal tti; ©eocaT^la;, va IxTelvT) ttjv xupiOTTiTcc tou* uTueTa^e t-^v ’Axapvavtav, ttiv BoKOTiav xal to vifAiou tti; Maxeoo- vla;. Toiouto; wv 6 'Alrii ely^e OTpaTOV irepl Ta; 12,000 ’A>.Savou; xal 0T)(7aupov pieyav xal IxpaTei uxo tov ^uyov xepl Ta 2,000,000 TOT EAAHNIKOT E0NOYS 107 ’A>.^otvou^, "E>.>.7)va; xal ToupJtou?. *AXkx T^'kriaio'^ 67i:txpa,T£ia^ TOU UTTTipj^OV OCTZO 7Uo77.0U J^pOVOU aV£^apTY)TOl 01 Sotj)^lWT(Xl. So\>Xcd>xQtc x(xl «6 X£jj. 06 auToiv x«l - «at.>.y)V£; icotl ’A>.€ocvoi, oitive; xoctoc toc [xIcoc T oO 17 alwvo;, h* dcTCOOpuycoGt xa; ap-TTocya; twv Toupxwv, aTTwxY)- (TiXV ItuI TWV opicov Tvi; Ka(7(7(i)7r£ia,; ( T(7!X(/,OUptOC(;), UTTEpaVCi) TWV j^apaopwv TOU TTOTapLou 'Aj^lpovTO?, xal izTKjav toc j^wpio. SouT^i, Ktacpocv xal Ivvia kWol. *H 7uo>.8pMXY) ouvapM; auTwv avopy^Exo e\<; 1500 avopoc?, oiTtv£<; T^crav uiro otoccpopou; JcaTTExavou; xal Iv jcatpw 7ro7.£[jt.ou av£yv(I)pi^ov iva 7ro>.£p!,ocp5^ov. Oi Sou^-ioxat iT^a^ov -pt-Ipoi; eI; toco ETra- va(7Ta(7£i(;, toc; otzoiolc; oiYiyetpEv y) ocuTOXpaTeipo, tt^; 'Pcocrioc; Al)ca.T8- ptVY) B' XOCTOC TO 1770 XOCl 1788. Tov ’ATTplXlOV TOU 1790, dccpou SVl- XYjoav TOV ’AXr}-7ua(yav xal loito^av auTov p<*£XP‘ ’Iwavvivcov, a'jTEffTEi^.ocv TupEG^Eiav e’k; t'^v n£Tpou7ro>.iv, IV ’ avayy£i>.(i)(7i to xa- TOpOcopca Twv xal ^vittoctwci toc dcvayxatoc ^pripLaTX irpoi; l^ocxo^^ouGiri- Ctv TOU TToXlpCOU. 'AXk' ri AlxXTEpiVY) B' a7Co€>.£T:OU(7X |/.ec>.>.ov e’k; to cujxcpEpov ocuTvi; 7^ eI; t7)v x7uelev0ip(D(Jiv twv 'ET.T.tovwv guveSeto, w; £ip7)Tai, TY)V^ GUv 67)X7)V TOU ’loCGlOU [XE T'^V nU>.YlV TW 1792. ’OXtyW 0£ UGTEpOV 6 ’A>.^; 7Ua7lV EGTpXTEUGE XXTlX TOU SoulcOU, (xllx XOcl 7Ua>.lV 7)TTY)07) Xal EXTOTE (/.e^pl TOU 1800 OEV iT6};(/.7)G£ VOC 7CpOG^(X>.Yl TOU? Sou^lWTa?. ’iicpeX>3|j.atxQt ’AXfi-Ttaoa sx xoiv npo^ xo\>5 I''aXXo\)5 oj^loctov TOU. ’0 ’AT^^-TTaGo:? xaTOpScoGa? va xEpoiGV) t-ov (piXixv TOU Iv KEpxupa EopEuovTO? r(X>w>.ou oioiXT/Tou Fevti);?) Hol^s 7uap ’ ocu- TOU TYIV aOEKXV TOU VOC 7r>.£yi eI? TY)V ’AopiaTlX'OV OocTwaGGOCV* TY)V VUXTa >.017:0V TTl? TTOtpapLOVTi? TOU XloCG^^a 6p[J!.7)G(X? EX TOU >.l[JL£V0? TOU AoUXO^OU EXUpiEUGE TYIV Nl^lTGaV Bou€aV XOCl TOV '’AyiOV BaGl^ElOV, TOC OTUOIOC riGxv ouo }^(op[oc dc5t6>.oyx XEcjjcEva lirl twv ’AxpoxEpauvttov opscov, xa't EGCpa^EV 6 0c(pt,O^6pO? ITOCVTa? TOU? y^piGTlOCVOU? XXTOCXOU? OCUTWV. '0 reVTl>.Y)? YiyOtVOCXTY)G£ OK5C T^^V OCTClGTiaV aUTTQV, (xH* 6 ’A>^Y)-XaG 0 C? ETCpOCUVEV OCUTOV 7UO>^>.a7r7oCGlOCGOC? TOC? EVOEt^El? TT]? .ia? TOU TUpO? Toii? roc>.>.ou?. ‘’Ote o£ tw 1798 £$£ppocyY) 6 'n:6>.£p!.o? y.£Tx^u roc77ia? xal Toupxia?, a7ul€a>i£ to TrpoGWTUEtov xal £u0u? dccYipEGEv cctuo twv ra>.7c!)V T-OV IlpE^E^aV xal to Bou0p(OT6v. MeTOC OE xauxa UTUEGTYlpl^E TOU? GU[^.(jLoc^ou? 'PwGGou? xal roc>.7ou?., oI'tive? ETroXlOpXYlGaV T-OV Kip" xupav. '0 OE oixooy^o^ tou PevtIT-Y) Sia^oTO? ocvtIgty) yEVvalco? uxlp 108 ISTOPIA ToO; Tpet^ 0 T« ot’ £X>.fin)^tv Tpocpwv YivaYJtaaOY) tov MapTiov tou 1799 vdc TTapaooG^ otdc cuvOyixyi;, xaO’ ai ’lovioi V7 ).UV 67U7))(0e TOV MoCpTlOV TOU 1800 XOtTK TOU SouT^lOU JtOtl £pt.eiV£ TTpO auTou avo)(p£'Xoi<; Tpioc Itt). ^AXkx 'ui'ko^ to )^pu(7iov tou )ca,TG)p6(0(7£v 6 ,ti 0£V £l)(^OV JtaTOpOwaiT) TOC OTvT^OC tou. '0 TUpOOOTY)? nYl>.lO<; PoUCYi; ItuwXt)- (j£v el; TOV ulov tou *A>.y)-7uaaoc B£);yiv toc; (TTEvcotuou; t^; KaddiOTfiloc; y.cd 6 6)^0po; EupIGV) t6t£ el; to pclaov tou Sou>.lou. 01 oe Tupojxaj^oi eyxT^eKjOIvTe; £l; ty)v 'Aylav na.pa.(j)t£UY)v 7ivayxoc.l7rOV 01 SouT^tWTOCl T'OV TTO-TplSa. TCOV, OKXipeOIvTE; £l; Tpioc (JwpiaTa. ’'Epieivocv 0 £ el; ty)v 'Aylocv IlapaaxeuYiv 6 piova^^o; Sa- piouYi)^ x-jci TTevTe oc)c}(Ot avope;, I'voc TUocpocSwcrtocrt tov ^^wpov Jtai "kdc- €o)(yi JCO-TOC TOC (7UVTe0£t{/.£VOC TO dcVTlTipiOV T6)V Iv OCUT^ £Upl(T)tO|/.£V(OV Icpooiojv TOU TTo^-eptou. 'AXk ’ 0 T£ 7rpo(T7i)^6ov ouo Toupjcot y.cd ei; ypocpi- {AaTeu; tou *A>.7i-7rot(j2 Tupo; e)tT£>.£crtv twv opwv toutcov, 6 SapLou-^Tw dcTreiTtYiOei; exivcoae to ttkjto^wIOV tou el; t-^v dc7Uo6Yi)tY)v tt^; TTupiTiSo; xoti eOociJ^ev u-tuo toc epeiTctoc tou Te>.£UTaiou Ixeivou Topopiay^cuvo; eauTov, tou; (7uvoty(i)vi(7Toc; tou x.oii tou; Toupxou;. 14.QiiTQL^£a>^&^ XouXoojToiv \)«6 xoO ’A>i^-Teaoa* '0 ’A>>7i- Tuaco?:; dcyocvotJCTiQaoc; Side t'^v y)po)t5C'0v Trpoc^iv tou Sapiou*n)^ SieTa^e Tuapdc T'nv (juvGyixtov t^v xotTaSiw^iv twv SouT^kotcov. Ot utuo tov ^> a)TOv T^ot€£>.>.av xocTwpSoxiotv vdc StocawGwctv el; T'OV Hoepyav deveu {;.6yoc>.Y); p>.oc^7);* oi Se jtocTacpuyovTe; el; to ZeeXoyKov Yiy(i)vl(yO'/)0‘otv exei x.aTdc twv ’A)^€avwv Itui Suo Yjpiepoc;, eco; ou 6$£>.t7rov (XTu’ auTwv ai Tpo^ai. Ai Se SouT^tcoTiSe;, )coc0o); eiSov touto, >woc^ouo\jaciLf. tov crupTOv xoci (xSouTai to tto- XefXDcov acpix TYi; epuXT^; twv xaT£xpY)[;.vt(7av eotuTa; el; tov ’Ax^- povTot Y) pitct pieTdc T’^v xXkr\^ TZotaoLi 60 tov apiOptov. Oi Se ccvSpe; liTexetpYiffav vu)CT£pivYjv eepoSov, xot9’ ^v e^ 800 SiecrwGYiaotv el; ty)v H oepyav 150 piovov. 'Oi Se xotTaepuyovTe; el; t-^v Taviccaav, acpou dcVT£GTY)(7aV OCTTO TOU ’laVOUOCplcU [^-eXP^ ’ATUpi^lOU TOU 1804, UTCe- xu^j^oev tD^o; el; t’^v uTrepTepotv Suvotp.iv tou ex^P®^ otuTwv [/.o- "kic 45 Ste^eepuyov utco tov XpiTTov M^OTCOtpYiv el; ty)v Hoepyav. ’Ex TOY EAAHNIKOY B0NOYS 109 Tri; napY.iG)Tai si; ty)v Kepxupotv, 69ev pLSTOC 17 ITT) STCSTCpCOTO VOC e7ta.Ve>.8(i)GtV ll; TT)V TTaTplOOC T(i)V )talv* «p)^i.>>iov(ov Tov {jLsyav uTTsp Kve^apTTjaio,; dcywva. *0 'AX^j-«aoa,^ xo-Ta xXe^xtSv xal afiji-axcoXoiv. Mstoc TT)v aXoxTiv Tou SouXiou 6 ’AX^-7ua(7ot; ItvtiXGs xara twv xXscpTwv xott dcppLaTwXwv, otTtvs; TUocpexivouvTO cl; sTuavacTTaGiv utto twv 6v 'ETTTa- VTjdG) 'P(OG(7(i)V, OlTtVC; OCTTO TOU 1802 cIj(^OV (XOVOl CCVaXa^Y) TT)V TCpO- (TTafftotv auTT^; to; laj^upoTCpot. '0 Ntxo; Tdocpoc;, 6(Jti; (xstoc 550 p(.a^T)Twv oisTpe^c tt)v MaxsSovlav, Iva Pot)Gyi(7Y) tou; Sip^ou; dcyoivi- ^opievou; xocxa twv Toupxcov, T)TTTiG7) tou ’AXT^-Troccra xa.1 rivay- xoccGy) va xocTacpuyiT) el; tt)v SxoiTeXov 6 8 e Ka-TaotvTwvT);, 6(7ti; coo- xfpLaas va iTvavadTaTYjdY) tt)v AlTtoXiav, aTCSTu^e xal ucTcpov <7uX- Xvicpel; utuIgty) t6v oia tou Tpoj^ou GavaTOv. KaG’ ov os 5 (_p 6 vov 6 Ka- ToavTwvY); eXapL^avtv olxTpov tsXo; Iv ’Iwavvtvoi;, t) 'Et^tccvtioo; Tuept- Tip^eTo TTaXiv si; tyis e^ouoiav twv FaXXwv Sta tti; ev TiXoittt) slpi^- vT); (1807). '0 Ss HaTuasuGupLio; BXaj^aSa;, 6<7ti; u^|)(i)(7s tw 1808 TT)v (77){jt,atav TTo; sTwavaoTacreo); si; Ta Xaoia tou ’OXup-Tcou, Trpoo- ^XioGsl; aTupooTTTO); utto tou ’AXt) -'Traoo^ t)Tty)G7) xal (/.oXi; yiouvtiGt) va c(i)G^. ’AXXa ppaouTspov (7uXXT)(pGsl; c$ svsSpa; utcsott) Iv ’Iwavvlvoi; GavXTOV oSuVTipOTaTOV. ^Exatpstot ^tXop.ouv. Kaxa to sto; 1812 cuvs^tocGt) Iv ’AGT) vai; t) sTaipsla twv tXop!.ou(y(ov, y)ti; cxottov elj^e ttiv oiaawciv Twv cpGsipopLsvwv xal apTTa^opLsvwv IvSo^wv (Jt.v7)(jt.el(t)v tto; ap^aioTTjTo; xal ouy^povo); TT)v Ixuatosuoiv tti; 'E^Xtovixti; vsoXaia; oia ouoTdoso); oj^oXsfcov. 01 lopuTal tti; eTocipsta; TTpo; TsXetoTSpav pLopcpwoiv auTT); 6ypav. Tpst; 6pt.6(ppove; dvope;, 6 Sxoucpd;, 6 ToaxdXwcp xal 6 EdvGo;, ouveoTTiaav Iv ’OST)aow tt)v [augtix^v exai- pslav Twv ^tXixwv, TiTi; axoTcov ilj^e ttjv dcTceXeuGepwoiv tti; ’EXXd- 110 I2T0PIA oo;. 0 ( ETaTpoi wpxi^ovTo va Oecrtoffiv oXviv aurwv ty)v Tuepiouctav uTcep TYi; sTaipeia;, va sivat TuavTOTE sToipLOt va Suuta^codt ty)v ^w-^v tgjv ) tal va TYipwci p,£Ya>;Y)v GiyY)v X£pl Tvi; uTuap^sw; xai twv gxotuwv aUTT)?. 'H {AU(7TIXY) aUTT) ETaipEia XaT* ap^a; GUV£)^££TO {AETOC pt.£ya}^ 7 )? 87UIT7)O£i6t7)T0; pL£ T-^V CpaVEpaV )tal aVUXOT^TOV TCOV l)^0[JL0U(TCi)V OlOTt 6 KaTtootGTpia;, odTi; tjto ' 7 Ta( 7 iyv(i)( 7 To^ TrpocTaTT]; ty); $i>^o(jt.ou< 70 u Ixat- pEia;, Eliyero xai Tyj; w; |xuGTtao<; TTpoaraTY); xal piET* auTou xat 6 auTOxpaxwp ’AT^E^avopo;. 'H Gu{jL 7 UTWt>.tX«V I'llX^S TY)V UTTap^lV aUTT^? IvTO? T7^; *P(0(7(7ia; ivtff^ucE T-^v Trapaoo^Yiv xat t-^v otaoociv auT 7 i(;* W<7T£ Ot -TpoiTCl xat GEpptOTaTCl ETaipOl ^(jav 1$ IxEtVWV TWV OGoi £*'^(i)v Iv ’Ooyig(7w xat M6(7^a. Kara o£ to 1819 ^ytvav pJT^v) Tr }<; ^>t>^tX7^!; iT ( X . ipeix <; ol 77>.£tcrToi twv ev IlE'XoTrovvYiaw TupoECTtoTOv, apj^iEpEtov xat xXeotwv xXk^ EvOoucriwoECTaTOi OTuaooi auTYjf; eoei^Gy)- cav, 6(701 Twv 'EX^^i^vwv £t)^ov Xa^Y) u7rY)p£(7tav e’k; tov Iv ’ETTTavincja) p(i)(7(Jtx6v, ya>.>vtx6v xat ayyT^txov CTpaTov. ’E)C tyi? 'E7UTavYi(70u xat £X TTi? ’O6y)C(70o 6i£G7rapY)(7av a'T6(7ToXot eI; tyjv 'EX>.aoa xat e^g) auTYi^, oTvOu uTTYjpj^ov '^EXXy)V£?, xai xaTY)^ouv TuavTa^ou xat Iv auT^ T^ K(OV(7TaVTtVOU7u6).£t. KaT ’ aUTOV TcOtTCOV TOV TpOTCOV 7Uap£<7X£Ua^£TO 6 [xlya; uTTsp D^EuGEpia; ay(i)v t^; 'E>^)^aoo<;. Hotpya^ {)«o x^jc ’AyyXta^. 'H Hapya avv^xEv el; T'^V 'ETCTaVYjOOV, YlTt; XTUO TOU 1815 XYjpUJ^G^ -TUoXtTEta IXeU- Glpa xat auTovopLOi; utco ty)v 7 rpoGTa( 7 tav t^; ’AyyXtai;. ’AXX’ at(pvY)!; Tw 1819 IttcoXyiGy) u 7 u 6 ty); ’AyyXia? e’k; tov ’AXY)- 7 ua( 7 av avTi 150 ^tX. Xtpwv. ’Ev (L 61 ot ’'AyyXot xaTE^i^a^ov aTco twv Tuupywv tti; Hapya; tyjv ayyXtx-^v GYipiatav, I'v ’ ocvt’ auTvi; 6 ();(i)G^ y) i 6 pt.t(j£XY)V 0 (;, ot outJToj^Et; Hapytoi Y^vot^av too; Ta(pou<;, cuvYiGpotcrav Ta 6 ( 7 Ta twv T caTspwv Ttov, TOC ExauGav EV T^ TuXaTEia xat cctu^XGov eI; Klpxupav (pIpovTE; (jleG’ sauTwv T'ov TEcppav twv 6 ( 7 twv (o; to 7 roXuTt{/. 6 TaTov XeU t[;avov TY); nraTpioo; twv. To -rocGYipLa t^; Hocpya; l 7 rpo$evY)( 7 £ TcavTa- 5 ^ou pL£yt(7TY^v ayavocxTY)Gtv/ExTOT£ 'h ^tXtx'O ETatpEta iTCoXXaTXaatacE Ta; IvEpyEia; ty);‘ TTpoETpETUE too; XaoO; va pt.tpt.Y)Gw(Jt to j^' 7 rapflc 6 £ty{i.a Twv Hapytwv xat avI^wvTat tov Toupxixov ^uyov. *AXX* IxEtvo, TO bTOtOV CUV£T£X£(7£ TOC {X,£yt(7Ta Ei; TOV CXOTTOV aUTT^;, '^TO Y) ItteX- Gou(7a aTUocTacia too ’ilLTtooxQtota *AX^-«aaa OdLvotxo^ otixo^S. '0 6tfl^- TOY EAAHNIKOY E0NOYS 111 (7Y)p-o; '^0^ "Alri 'KQLGx na(j6{/.7reY); yevofAevo; xoci xa.Taoi(i))to[A£vo<; ux’ ocutou xocTlcpuyev el; T'^v KwvGTavTivo6xo^iv, 6 x 01 ) jcaTwp 6 (i)( 7 e va el; Ta au{A€ou);ia tou couXTavou Ma^- (JLOUT B'. '0 6 e ’AXy)-xa(T«; STapaj^Sr) apLoc epiaOe ty)v 6 t|;ci)( 7 iv toO ej^Spou Tou y,(xl oidc touto oiexa^e xpet; [/.kjGojtou; ’A7.€avou; va tov 6 o>^ocpov') 0 ff(« 5 .Tavo; YiGe>.e xpoceu^ecjGai. Oi So'Xocpovoi lxupo^ 6 >>Y)< 7 av, xXk’ Tuj(^ov zal (Ji)>.>. 7 )CpG£VTe; w|jLO>. 6 yY)( 7 av on Y)( 7 av opyava too ’AX^vi-- xaca. Kal outoi {Aev axYiyj^oviaGvjGav, 6 6 e ’AX-^-xaca; l)tY)pu^GY) evcj(^o; e( 7 ^{XT 7 ); xpooocia; xat 6 IXacroiAxeT); StopioGel; xacra; twv ’Iwavvivwv SGTpdTeuffev el; tyiv ’'Hxeipov. '0 6 e ’AT^yi-xaca;, iva oieyeipT^ uxep eauToO tou; "E>.>.Yiva;, tg)V oxoiwv tov e^oT^oGpeupt-ov £l)(_ev ext^TjTYiGir), eowxev el; auTOu; dcpGova j^pript-aTa aal 6 x>.a aal ey.ripu^e t-^v dcpeotv twv cpoptov, tou; oxoiou; exT^ioptovov el; tov oIjcov Tou‘ oGev ot dppLaTcoXol ’Ooudceu;, Atdao;, Mdpao; MxoTGapY);, Ka- paVcxdxT); xal d>.>.oi eTd^^GYiffocv uxo Td; CYipiaia; tou. ’A)^X’ 6 ’AXy]- xaGd;, Y)TTY)Gel; xal lYxaTa>.£tcpG£l; uxo twv xuptcoTOCTcov *A>.€avwv d^iwpiaTtxwv TOU xai uxo twv quo tou ui'wv Be>; 7 ^ xai MouxTdp, Ive- xT^eiaGy) el; toc ’Icodvvtva. 'H oe (ppoupd auTou dvep^opLevri el; 6000 p(.a)(^Y)Td; dxexpouae oid ToX>pLY)pd; l^ooou tov dTpaTOv tou nadopixer). ToTe 6 e 6 Hadopt-xeY); xaTd otaTay^v tou dou^Tocvou xpodexd>^edev ex Twv ’loviwv vind 0 v tou; d 6 ia>^>>dxTou; I^Gpou; tou ’AXy^, tou; dv- opeiou; Sou>.t(OTa;, uxodj^eGei; el; auTOu; dpLoi^-nv ]xi'^6Lkrti. Oi Sou- T^iwTai D^GovTe; xpodYjveyJtov dxouoaiav duvopopLi^v, d>.>.d p!.*^ X.a^ 6 v- Te; T'ov uxodyeGetdav dpLoi^Yiv duv£pt,d^ 7 idav pie tov xoT^iopxoupievov ’A)^^-xa.ddv. OuTO) TY)v 6 Aexepi^piou 1820 xaT£>.ixov to Toupxtxov dTpxTOxeoov xal dvaxTYjdavTe; to Sou>.i u^j/codav t'^v dY)pLaiav t^; exavadTocdew;. '0 oe ’A^T^-xadd; 6 >.xiC(i)v el; t-^v PoioGetav auTwv exey^eipYidev ev dpj^^ tou 1821 T 0 >.pt.Y)pdv e^ooov, d».’ dxexpoudGy) pi-eTd pLeYd>.Ti; ^Y)pt.[a;’ oioti oi SouXiwTai dxe^T^exov pid'XT^ov el; to toiov 6 (p£>.o; xapd el; t-^v dWTYipiav tou xo>.iopxou{^.£vou. ’Exeio-^ oe y) xo- >.iopxia xapeTetveTO, 6 douT^Tdvo; dxDvUde tov HadopixeriV xal oiwpide dvT* auTOU TOV XO>>£pLlX(OTaTOV xaddv TTi; n£>. 0 X 0 VVY)d 0 U XoupdtT, OdTi; xaTwpGwde T'^v 5 e€pouaptou tou 1822 vd (poveudv) otd xpooodla; TOV ’A>.Y)-xaddv. 112 ISTOPA. KE$AAAI0N ENATON MErAAH EOANASTASIS EAAHNQN (1821-1828) ev utco ''I*4^yiXavxo\> *0 ’Ale^avSpo; 'T^lp.7i(7£ yswaico; si; Siacpopou; xo-tk tou Msya^^ou NaTTo- T^sovto;, si; os t-^v pLsya\7)v tti; Asi^'la; octtcoXsos tyiv Ss^iocv Toi) J^eipa. vTzo yaT^T^ixou tyi>.s€6>^ou (1813). Msxa ouo o’ sty) syivsv uTTaoTUKTT'n; TOU auToxpaTOpo; TY); 'Pwoolo.;'’AXs^avSpou xai tw 1817 'TTpO'lOy^GY) si; TOV pOtOpt-OV TOU UTTOOTpa-TYiyOU. T-^V 24 ’ATuptXtou 1820 ot(opla0Y) ysvtxo; apj^Yiyo; t^; sTatpsia; xal l>.6wv si; to ’la- otov TYii MoT^oaula; l^sowxs t'^v 24 ^>6€pouaplou 1821 svGouokooy) 'TupoxTopu^iv Tupo; tou; "EX^Yiva;, xal sv t^ oTUot^y sXsys guv a>^);oi; oti [/. 8ya)y.Y) Ti; ouvapLi; 7]T0 otaTsOsipisvY) va TUpOGTaTsuo')^ toc Slxata au- Twv. Eu0u; [/.sToc TouTO lxY)pu^0Y)Gav sTuavaGTaTai 6 Yjyspt-wv t^; MoT.- oauia; Mi)^aY)>. Soutgo;, 6 avopsio; appLaTcolo; FswpyaxY); ’OXupL-TTio;, 6 677);iTap)^Y); ^app!.axY);, 6 ^iT^iapy^o; Sa€€a;, 6 s^oy^o; GTpaTiwTtxo; 0s6o(upo; B>.a8ip!.Y)p£Gxo; xal aX>^oi 7ro>.>.ol. ’Ev (j)^avYi 6 'r<);Y)>.av- TY); SG^^Yipt-aTiGS xaTa to apyatov 0Y)€aVxov TuapaostypLa tov ispov "Xoyov sx 500 v£(i)v, oI'tivs; wpioGav va vtxYiGWGtv ^ v’ aTuoGavwGiv. *A.Xk* sv w sx TY); (o$avY); l-ropsusTo si; BouxoupsGTiov, svsgxyj^J^sv si; ty)v xs(pa>.Yiv TOU (I); xspauvo; y) a 7 Uoooxtp!.aGta tou auTOxpaTOpo; tt); 'Pcog- Gia; ’ATwS^avopou xal 6 acpopiGpLO; tou TuaTpiapyou KtovGTavTivouTCO- >£(j); rpYiyoptou E'. 'H siSy^gi; auTY) p.sTs€a7^s Ta cppovYipiaTa tou B 7^aoi[;.Y)psGxou, tou Sa^€a xara>.); 0 )v 'PoupLouvwv 60sv 6 avopsio; ’A0avaGio; KapTUsvT/GiwTY); 't’ov Mai'ov sv PaT^a^iw xal 6 tspo; T^oyo; tov ’louviov Tirapa to ApayaTGavtov. Mstoc ty)v aTTOTuyiav Tau- TY)v 6 'Ytj^Yi>.avTY); a7C6'X7riG0sl; xaTscpuysv si; t-^v AuGTplav, xXkx Gu>.>.Yicp06l; 6(pu7^axtG0Y) si; to .avTOu TOC TUocvTa Tcape'Xucrav oioti oi Toupxot oiinp^^ovTo (xx.(d1vto}c Ta; 'HyepLoviai; xal oisaxopTUt^ov tou; sTuavaaTocTai;. '0 ’AOavflcffio^ KocpTcevYiaKOTT); eTTEcrev Iv Sxcu'Xsvicp pt-ETOc 300 av- opEicov pt,a 5 (_Y)Twv, dccpcu £7up{X^Ev Epya T^apiTupdc xal 0xu[jLoc(7Tdc (17 ’lou- viou). *0 rEwpyaxT); ’0>.6pi.7uto? xocl 6 ^ocppLocxv); [xetoc 350 pi.ay^7)TGjv npOG£€‘XinSY)GXV Iv T^ p. 0 V^ To5 SeJCOU UTTO 2000 Toupxwv. Kocl 6 (XEV ’O)^up!.7rto;, 6(7Tt; si^e xocToccpuyy) eI? to xcdowvoctocgiov tou vaou, TUOp eI; TTlOoV TTUpiTlOO? XaC (7UVEX0C7) {XETOC 1 1 OTCaOWV TOU xal TWV £l(JOpp.Yl(TOCVT(i)V ToupJCOiV 6 OE ^OCppLCCXT.i;, OGTli; ^TO Iv T^ TZXpS- S69y) tTul (7 Uv6y1XY) rfl 23 Se-TTEpL^ptOU p-ETOC 200 p.0C5<7)TGjv. 'AXk' 01 Toupxoi TTOCpdc T*nv GUvOriXYlV TOU? p.£V p.!Xy^Y)Ta? ltapa,TOp.1Q071. ToiOUTOTpOXO)? STE'XEtWOEV 7) Iv 'Poup.OUVta I'TOCVfXGTOtGt?. £TCQtvaGTao£o >5 ev ^EXXaSt. 'H cY)p.atot Tri? I>^su0£pia? Iv 'El>>ocot uij;(o0Y) Tupo TYi? 25 MapTiou, y)Ti? Y)p,£pa, elj^ev 6ptG0^ U7UO TY)? ETOClpElOC?* OlOTt Y) ‘KO'klCpT.lCL TOU ^AXin-'KOLGOt TWV ’I(i)OCVVlV(i)V, Y) iTUaVOCGTaGl? TWV SouT^IWTWV ItuI T^? KaGGWTCEia? xai TOU 'T.CCVTOU Iv T^ Poup.OUVliX l7:£V1^pyY)Ga.V 7UO>.U El? TO TTVEUp-OC TWV HeT^OXOVVYIGICOV. To. ev HsXoTtovv^oco yeyovoTa xo ^5 Metoc Tiva? PiatoTupotyioc? twv xT^ECpToiv SoT^iwty) )tal XovopoyiocvvY) Iv t^ I'Tap^fcj: Koc>.aSpuT(i)v 6 ’Avoplo.? Zoc‘tp.Y)?, 6 ’Avopsa? Aovto? xal 6 apy^lETUlGiCOTCO? TWV riaTpWV r£pp.avO? eIgYiT^OCGOCV eI? rioCTpa? p-STOC 10,000 OTcXo^pOpWV xocl l'T0>.l6p)CY)Gav TOU? ToUp)COU? Iv TW CppOUplCi) (22 MotpTtou). T'^v (XUT'nv Y)p.£potv xocl 6 Yiy£p.a)v T^? MoCVY)? ni- Tpo? M(XUpOp.l^OC>;r,? 6 GUVY10(i)? Xa^^OUp-EVO? riETpOp-TwEV? £V(i)0£l? p-ETOC TOU 0£ood)pou Ko>;oxoTpa)VY), nocTracpT^EGot xal a>.>^cDv elGY)>.0£v eI? toc? Ka>.ocp,a? vixY)Tr,?. Metcx oe ty]v aT^coGiv twv KocT^ap-wv 6 KoT^oxoTpco- VY)?, 6 A£>.Y)yiocvvYi?, 6 IDvaTcouTa? xocl oi Motupop.i^oc>.ai ’H>>ta? xocl KupiaXOu7.Y)? iTToXtOpXYlGOCV T-^V TpiTUoT^lV, T^Tl? Y]TO Y) Xa.0£OpOC TOU OlOlXY)TOU T^? nAoTUOVVTOGOU XoUpGlT. '0 OE XoUpGlT, OGTl? OCTCO TOU ’lotvouapiou l7UO>^l6pXEt TOV ’A>.7^-7rXG0CV Iv ’Iwocvvtvoi?, dcTUEGTElT^E TOV MoOGTOCCpOCp-TUCVv 1^ ’IwOtVVlVCOV, IVa >.UG 1 ^ T-^V 7wO”XtOpxfav T 7 ^? Tpiiro- 7.ECD?. *0 MouGTa(pa? dcTul^Y) el? IIocTpa?, otcou st^-^v lyx!XTaGTa0^ 6 TCOCGOt? T^? Eu^ola? ’loUGOUCp, OiaGXOpTTlGX? TOU? 7Uo7^lOpXY)Ta? TOU (ppou- plou. ’Ex£ 10£V TUpou^WpYlGEV ll? T-^V 7T(Xpa,>.l(XV TOU XOpiV0ia.XOU XOX- 8 114 ISTOPIA 7 U 0 U, iy.xvG£ TO Atytov, xai £la)(^(j)p'io( 7 oc<; oia twv AEp^evajtiwv el; Trjv ’ApyoTvioo. i'cpdocGev el; Tpt 7 Uo)^iv tt^v 6 Maiou. 'AXk' 6 dcyepw^^o; Mou- (TTacpa; 'y)TTY) 67 ] Iv BocXTeratw t-^v 13 Moclou xocl p-eToc pLiocv eSoo- {xocooc Iv BepSevpt; >ta,l Iv Ao);iotvot;, ottou 6 Niz*y)Ta; STa[j!,otTeX 67 rou- Xo; 6 (Juvi^Gw; ovopLoc^opt-evo; Nt)t 7 )T(xpa; l7ra)vopt.aa07i Toupjcocpayo;. Mera Ta; vixoc; Tocuxa; oi pt-ev ''EX>. 7 )ve; eytvav xuptot cxTraffT); tt^; Jacopo.;, ol oe Toupxoi I)t);ei(j07i(7ocv el; toc (ppoupia, It. twv otuoIcov y) p-ev Movep.€(X( 7 ta 7ra,peo60Y) tov ’Iou)^iov, 6 oe Nauaptvo; tov Auyou- (7TOV. ’'ExTOTe 7) TpiTuo^^t; l 7 i:o);topx,Y] 0 v) (jTevcoTepov Citco ty)v dcp^Yiyiav Tou aoeX(pou tou ’A>>e$avopou 'T'j^vjT^ocvTou A7)p!.7]Tplou 'Acd t*^v 23 S£7rTep,€plou I)cupieu07i 1^ Icpooou Jtocl oT^iyw uoTepov TrapeooGvi el; tov AY) p.YiTpiov 'T^};y)7^ccvT7iv 6 ’AxpoxoptvGo; y) )C>^6l; tti; ne>^07UovvY)<7ou. X(x £v Sxepea 'JEXXaSt YeyovoTa toiS '0 ’Opt.ep BpuwvYi; jcocl 6 Kiocjoe Me^pt-eT Tcaca; IdTaXY^aotv 1^ ’Iwavvt- vwv el; T'^v av(XToXtXY)v STepeav 'EXXocoa pLeToc 9000 pLa^^YjTwv, Ivoc JtOCTOCGTeiXcOfft T'l^V Iv aUT^ iTTOCVaGTO-OlV. T'lnv oe TUpO^WpYJOlV aUTWV yi 0 £Xyi( 7 (XV va lpL’T 00 iG(i)( 7 iv Iv ©epp.o'JTuXa.t; 6 Aiocxo;, 6 n( 3 Cvoupyia;; x.oci 6 Auo^ouviwty);’ xXkoc pieToc pt.a^7)v ptocvtwoY) 6 pt.ev Havoupia; )ta.l 6 Auo^ouvtwTY); iTpocTTYjoav el; (puyYiv, 6 oe Atocxo;, ogti; l.lOU >tOcl aV£GTY)Xa)- 0Y) Tuapa TY)v Aap,lav 01 'E>^Xy)V£; 6 p.a); l^eol)tY]Ga.v tov 0av(XTov ocu- Tou* 6 p.ev ’Oouacreu; p.eTa 120 avopelcov OTrXocpopwv o^upwGel; el; to Xdvt TTi; rpo-^id; ocvtIgty) )toc0’ 6Xy)v tyjv ■jop.epo.v el; toc; l7UotveiXY)p.- p.£va; l^ooou; tou ’Op,£p BpucovY), xa0’ d; l^oveuoev uTuep tou; 300, jcotl T'^v inelOouGocv vuiCTa I^tiXGc “xal oiY)XocGe ^tcpYjpY); to Toupx.t)tov GTpocTOTTeoov, aTuo^ocXcuv 6 pLOvov vezpou;’ 6 oe Ilavoupyid;, Auo- ^ouvtQTY); X(xl r^oupoc; p-eToc 1600 dvopwv IvtXYiGav el; t-^v Xewcpopov Twv BocGi'Xtxwv TOV Beupdp. ttocgocv, 6 67 : 010 ; T^p^eTO iz Trj<; A(xp.ia; p,eTd 8,000 p,a)^Y)Twv, x.al IcpoveuGocv 1^ auTwv Trepl tou; 700. Xa xQtTa OaXaaoav yeYovoTa xoO IS5^1. ’Ejc twv vr,- Gi(i)Twv TrpwTot ucd TuXoiot, toc ot^oioc euxoTvCo; pceTe^aXov el; 7uoXep.t)tcc. 61 STueTGiwToti iTToXiopjcYjGotv TO NocuttXiov xoci T'^v MovspL^aGtav, YjTi; TTapeooGy), (6; eipYjTat, tov ’louXiov. ’E)c tyj; Movep.^ocGioc; eTuXeuGotv TOY EAAHNIKOY E0NOYS 115 T7)v M^>^ov '4x1 amekoL^o'^ ouo Toup'4i'4X tuT^oIx. '0 ^Vpixvo; Ni'xo- nXTwXTTCCTTOT.T); |€u 01C)£ TCXpX T'^V SuLUpVTlV 'TwIvTS l^0pl'4X 7r>.oIx, 6 06 xvopeio; nx77avixo>.r); l7Uup7r6>.Y)C6v Iv Tw T^itxlvi T'o; ’Epecrou (ppsyOCTXV, YlTl? Ci)V0pt.«^6T0 , *4x1 TIVXYXXCS TOV TCUpXlXOV CTO'^OV VX UTUOJ^^COplOGY) el? TOV 'E^.^.TQG'TCVTOV. ev eOvcxi^ ouveXeuoc^. T'ov 28 Aexejx^piou 1821 GUV^>.0£V 6 V ’ETUlOXUpcp TJ TTpWTTO S0Vr4'n Gl)V£>.6UGi; TWV 'EX>.yi- v(ov XXI 6 (];Yi(piGe TO -TpoGopivov 7i:o>.iTeup.x, TO 67 : 010 V xveyvcopii^e ouo 6vixuGiou(; l^cuGix;, t-^v ixteks6tLxriv xxi t'^v ^ovkevTixijv. Kxl [46V lxT6>.6GTiXT^; l^ouGix? Tupoeopo? l^eT^lyY) 6 ’AT^e^xvopo; Mxupoxop- OXTO;, OGTi; XV£0Y)X5 TOV G^T,[4XTtG[46v TOU UTTOUpyetOU d <; TOV 060- owpov NlypYiv, TTi? 06 Pou>^£UTiX7); 6 ATjix-inTpio; 'Y«};yi>.xvty)(;. MeTX TXUTX Y) Guve>.£UGi(; 666y_0Y) (6; Gup-€o>.ov TTjf; 60vixyi(; Gippxylooi; t’^v ' A %^ r]vav xxl d); gy)[/,xixv 60viX7)v ttjv '4uxv6)w£uxov. TIT^o; oe ty)v 15 ’Ixvouxplou 1822 6te>.u07), xcpou e^lowxe Tupo'xinpu^iv 6txxio)^oyouGxv T7)V 67:XVXGTXGIV xxl TtpOTpSTUOUGXV TOU? 'E>.>.Y1VX; 61; OpLOVCtXV. vtal ]Vau«X£o\> \)«6 *EXX^v.Y); |4£TX 30,000 TUe^WV XXI ITTTTeWV oix^x; Tx; ©£p[407:u>.x; 6>.£Y)>.XT7)G£ T-^V $COxi6x, T'OV BotWTlXV xxl T'^V ’At- Tl'XYlV. ’Ex 610£V X^pl; vx J^^pOVOTpi^TiGY) eI; T-^V TTO^lOpXtXV T^; 'AxpO- 7:6 );£Cj); Twv ’A0r,vwv, yiti; Tupo oT^lyou dyj. 7:xpx6o0^ si; tou; ''E>.>^y)vx;, £lG£^X>^eV si; T‘:6 v nS>.07:6vVY)G0V,6XUp[£UG£ TOV ’Axpox6piv0ov xxl 6GTpX- TOTUSOSUGSV 6V ’'ApySt. KxTX T-^V TUSplGTXGlV TXUTY)V 6 'Yt}^Yi>.avTY); Ivs- *4 >.£Ig 0Y) [4£TX T0>.[X.Y)pG3V TIVCOV [4X^Y)TWV sl; TY)V ’Axp67:0>klV TOU ’'ApyOU; AxplGXV xxl IpLTTOOlGS TYJV 7:pO)^d)pY]GlV TOU ApX[4X>.Yl, £ 0 ); OU 6 Ko- )kOXOTpAvY); xxl aX>;Ol 67:>>lTXp^Xt TYI; Ylz‘kO'KG'iyy\GO\J £(p0XGXV [4£TX 10,000 oTT^^ocpopcov xxl (i)^up(I)0YiGxv sl; tou; Mu>.ou;. 'O os Apa[j!.x- >^Y); GT£p0U[4£V0; Tpocpwv c5:7C£©aGlG£ vx 67:iGTp£4''i^ sl; T-^V K6piV0OV, IVtt 7:pop.Y)0su0^ 6'4si Tpo^xvTY);, n>.x- TTouTx;, Mxupo[4i)^x^r,;, Ni'XYjTxpx; xxl nxT:x(p>.£Gx; 7:po7:op£u0£VTs; xuTou xxT£>.x^ov TX AspSsvxxtx. '*Qgts ol Toupxoi 7:poG€7^Y)0£VT6; sl; TX GTSVX TOU 'AyloU StOGTY) Xxl TOU 'AyiOVOploU TT^V 26 Xxl 28 *Iou)clou £7:x0ov 6v xuToi; [ji,syx>>Yiv xxTXGTpocpiov. '0 ^6 Apa[;.x>^Y); evs- X>.sIg 0Y) [4STX TOU 7:SptG(i)0£VTO; GTpXTOU TOU eI; TOV ’AxpOx6plV0OV Xxl TY)V 23 ’OxTCO^plou a7:£0xv£v 6X Twv 7:XY)ywv tou xxl lx ty,; ^utuy); TOU. To 06 7:0>.l0pX0U[46V0V UTZO TWV 'EX).YlV(i)V NxU7:>.lOV [X-^ >.x€6v 116 ISTOPA. PoTiOeiav dcTuo 0a7.a(jG7)i;, oBev 7Tr£pi£[/.ev£, TrapEcoOv) ttiv 30 Noipt.- €piCU 1822 £t.(; TOV Ko>.0)COTpa)VYlV. SKCTpaTecat \)7stp :Sov)X6co'C(ov Ol ScuXiwTat Tiytovi^ovTO tov Upov dcywva octto t^(; 6 A£>c£pL€picu 1820. ’AXXa p!,£Ta T-^v xo.TaGTpocp'ov TOO ’AX7)*T:a<7a 7U£pi7iX6ov el^ pilyav xivouvcv OtOTl 6Xo<; 6 TUOXlOpXWV TCC ’Iwocvvtvx ffTpOCTOC TOU XoUpdlT £(7Tp(%(pY) XOCTOC TOU SouXtOU. '^09£V V] UlriVl'/.V) Xu€£pV7)(7l(; XOtT ’ atT7)GlV TWV 2oU>^1(i)T«V a7r£(paGlC£ va PoTjOtQGYI aUTOU;. 'H pL£V (XIOC PcY)G£ia, icrdcly ) xaToc GccXo-ggocv lx MfiGoXcyyiou utuo tov KuptaxouXviv Maupc- {XtJ^a>^Y)V, OGTli; XaT£X>.£UG£-pL£Ta 500 M(XVIXTWV eI; tov XipLEVO. TT); 27r>.avT^a; (3’Iou);iou).’A)^X’a[/.a. outci aTul^TiGO-v, '7vpoG£SXiQ07}Gav u-nro 3,000 Toupxwv xocl YiV(xyxaG87)G(3cv p/.ETa [JLioc; -i^pLlpa^ p!.a^Y)v, xaO’^v £ 7 U£G£ xal 6 Maupop.ty_a);Y)<;, va eTTiGTplij^QGiv o( TTEpiGwOlvTE; eI; Me- GoXoyytov, otucu eTacpT) 6 vExpcx; tou avopEtou KuptaxcoXv) [XEyaXo- TipETTw;. 'H 0£ aXXr, PoY)0£ia SGTaXT) xaTa yrjv utuo tov Maupoxop- oaTov, oGTt; exivyigev h MEGoXoyyicu t-^v 1 ’louXiou p;.£Ta 3,000 TaxTixwv, (piXE^Xvivtov xal aXXwv (xayljjLwv avopwv. ’AXX’ 6 D^Xtivixo; OUTO; GTpaTO; £7T:a0£V ■^TTaV oXoG^EpT^ £V niTa UTUO TOU PEGlT-TTaGO;, TOV OTTOtov 01 ''EXXtove; J)v6p.a*(ov KiouTaj^io, oioti 6 OTuXiTap^T); Twyo; MTUaXoXa; £yxaT£}^£l<};£ T'^V STTlXatpOV 0£GtV tou. ’Acpou OE TOlOUTOTpO- TTw; xTziTuy^Gy xal cci ouo sTutxouplat, ol SouXiwTat avTiGTavTE? TOU Ss-TiTEpL^plou ir)vayxaG07)Gav IttI teXou; va oe^Gwgi toui; opou; tou ’O p.£p BpUWVT), xa0’ ou; WCpElT^OV v’ aTTsXGwGtV eI; TYIV 'E7UTaVY)GOV U7UO TY)v TirpoGTaGiav TOU ayyXixou gtoXou. Outw Xoituov xaTlXiTTOv xai TcdXiv TYiv y£V£0Xtov auTwv yv^v* yJpot; pt,£v auTwv otl^Y) eIi; t’^v 'Eutocvtigov, to o’ ETEpov Y)vd)0Y) [/.ETiX Twv dXXwv ’EXXtivwv xal 1^7)- XoXoU0T(G£ vd y^UV*)^ TO CclpLOC TOU UTTEp T^i; lX£U0£pla(;. " OpcoTVi «oX6opx6Qc M£<5oXoYYto\j (1 ). Metoc oe T’^v d>.(OGiv TOU SouXlou 6 ’Op.Ep Bpua)V7)(; xal 6 KiouTa^^; ETfoXiop- xvjGav TO MEGoXoyyicv octto yv^i; [;.£Td 11,000 GTpaTiwTwv, 6 oe (ppoupapy^o; Twv IlaTpwv ’louGoucp cc'texXeigev auTO octco 0a7^dGGY);. ’0 TUEpl^oXo; TY)i TToT^EO); -^TO £T0l(J!.6pp07r0<; xal ol UTCEpaGTriGTal auTT^? u7^o TOV MaupoxopodTov xal Mdpxov MiroTGapYiv -^Gav Tuspl tou; 600. Ot OE Toupxoi dvTl vd TipoG^aXtoGiv dpLEGw; TO MfiGoXoyytov dTCcuXiGav TUoXuTipLOv )(^p6vov Ei; oiaTTpaypt-aTEuGEi; TUEpl TuapaooGEw;, Td; OTTola; Ol TUo'XtOpXOUpt.EVOt TUapETEtVOV I7 ;It 7)0£<;, £0); OU £(p0aG£V ETUlXOUpla IxaVY) TOY EAAHNIKOY E0NOYE 117 £x. TV); neT^oTUovviOGOu. T6 t 6 6 MocupoxopoaToi; xal 6 MTUOTGapri; vi)<7av el; Tov ’OpJp Bpua)V7)v, p-eO’ ou gytvovTO cd ota7:pxYp.a,T£U(j£i(; (( av TTpayp-ocTt Qilri va >cupi£U(7‘ip to M£cro>.6yyi, a; AGy) vdc to Tuocp-^.)) ^0 0£ ’Op.£p Bpuwvr,; £yiv£V cppevwv xal ot£Ta 5 £ ty^v vu/Ctoc twv X piGTOuylvvcov y£vix.‘y)v e'lpooov l>.77i^a)v oti 7i0£>.£ x.ocT(xldc^Yi Tou; "EX- XY)va(; s}CT£XouvTa.^ £v Tot; vaot; toc j^piGTtavix.a ocutwv xo.Giox.ovtoc. 'AXk' 6 MTUOTGapT); riypu7rv£i )tal p.£T(X p.a}(_'iov cpo€£pav ct Toup/.ot a7w£)tpOUGG7)GOCV p.£T(X 7UoX)^0)V ^Y)p.lWV. ’EtUEIOY) 0£ 01£o6Gy 1 OTl 6 ’OoUG- GEU;, TOU OTTOtOU TO OVOp.OC £V£ 7 rV££ Tp 6 p. 0 V, T^p^ETO £l(; ^OYlGeiOCV TWV 7ro}^topx.oup,lv(ov, 6 ’Op.£p Bpuwvv); xal 6 KtouTa^rj(; £>vUGav t'^v TCo)^t- opxiav T*^v 31 A£>c£p.Sptou x.a.c i'cpuyov opop-ottot £ 1 ^ ttjv ’'H'7r£tpcv. K-otTotoTpo^yj x£o\> xal avSpotyaOYjjJ.axa. lifxvapvj 'H Xb; a7UO>>a.6oUGX p-£yoc‘X7)V £U?^Ci)tXV 0 £V £IJ^£ p.£TXG^Yl T^; sTuavaGTaGEOx; xaTcc to iTo; 1821* o 0 £v 6 apy^Yiyo; tc5v Sapicov Aoxoupyo(; a7uo^a<; ty)v 10 MapTiou 1822 d<; t’^v Xbv p.£Tx 2,500 ’p.a^Y)Ttov otYiyetpsv el; ETrxvaGTXGtv tou; Xbu<; xxt g7Uo7t6px7iG£ tou; TcOpitou; £1; to cppoupiuv. ’A7'Xa p.£T’6X[yov 6 vxuap^o; Kxpx- «7c£€[€aG£V £1; T7}V VY^GCV 7000 GTpXTtWTX;, OITIVE? Olx)^UGaVT£(; TYjV 7uo)^iopxtxv oiETrpx^av (po^epx; l£7));xGix; xxl G(pxyx;. "AXkoc xx^ 01 Toupxoi _£UpOV p.£T’ 6>^[yOV TO ';T£'Tp(i)p,£VOV XUTG3V. '0 KxvXpY)^ elG^OipYlGX; TY]V VUXTX T^<; 6 TTpO; TYIV 7 ’louT^iou e’k; tov £^- GpiXOV GToXoV £7rUp7:6)^7)G£ TY^V VXOXpy^lOX, £1; TYIV OTUOIXV ETTX- VY)yUpl^CV T-^V icpT-^V TOU pxp.x^xvbu 7U£pi TOUC 2000 Toupxou; xxl TOV ’OxTW^plOV £7:up7ir6}^Y]G£ Xxl X>.>^Y)V VXUXp^loX TTXpX T^^V T£V£OOV. '0 TO’jpxixo; uToloi; cpoSoup.£V0(; tx iHrivix..ixx £lGe7rl£UG£ xxxw; eb tov 'E);>^yi>OXX(; 01 ItUXVXGTXTXI XXT£>.X^0V tx O^UpX BpUGXXtX xxl xTuIxpouGxv 6X£tG£v uTTO TOV 'Ayyslry Tri<; Fco^ylvx; tcxgx^ tx^ ItciGIg£ 10 TWV Toupxwv. ’A 7 .};’yi Ol^OVOlX TWV ItTXVXGTXTWV 7UXpl>.UG£ TX TwXVTX' 6 ’H 7 lx(; Mxupop,i5(_x)^Yi!;, ogtk; fAGev £x tyi; ’Attixyi; p.£TX 600 OTrT^OCpOpWV dq TY)V EuSotXV XXTX TUpOGX^YlGtV TWV £ 7 wXVX- GTXTWV, eV(DG£l(; p,£TX TOU BxGOU Mxupo^CUVlWTOU £GTpXT£UG£V £li; TX XTUpX xxl X(pY]p£G£V XUTX X 7 wO TOU ’Opbp p.TTEt TT,; KxpuGTOU ( 1 2 ’Ix- vouxplou 1822)' (xXk^ ol UTTO TOV BxGOV XVX^xlvOVTS; el; TOV Atxxo- 118 UTOPIA (pTOv 7upo(7£€>.Yi97)(7a.v U7UO Twv Toupjtwv )cocl eTpocTCYiaotv s’k; (puyviv, 6 o£ (piT^OTtpLo; Mocupopiiy^aT^Y); pL6T« Itutoc [aovov tukttwv xa.T6;6v TIVO. )t£[[Jt.£V 0 V IttI yrilocpou^ TOV O-TToToV Ol Toupjtoi £U- 6u; £7rO>.l6p)tY}GaV. Ol §£ 7CO>.lOpXOUp!.£VOt, IVOt [/.Y) (7U>wX7)(p9G3(7l ^WVTfi;, 6^(Oppt.r,(7a.V ^l(pYip6l(; xal l(poV5U0Y)(7aV 15 OtUTCOV 7r£VT£, lx TWV OTTOIWV xal 6 MaupopLiY^oc^Y)?. ’Aoou ol b M(Xupo(J!.ij^a>.r,; £7U£(T£ Tcapdc T(x Srupot, 6 81 ’AYyfi^Y)? Tri; Fco^yiva,; l(pov£u8y) Trapa t'^v Ka(7T£);>.aV 7) Iv Eu€oi(X l7UaV(Z(7Ta(Jl<; Xa,T£(7T(X>.71. 'H £v ’'A.o'tpet ^euTep(x eOvt^tvj *H o£UT£pa lOviXYi (juvD^suat; Twv 'Ellio^oiv cuvtiIOev Iv ’"AarpEt tyiv 30 MoCpTlOU 1823. ’A(pCU o’ l7U£XUp(0(7£ TX^ 0£p!.£);lWO£i; OiaTa^El? Tou Iv ’ETUioaupw 7ro)^tT£’jp(.ocTo;, t*^v xu^lpvYjOtv rriq oevripx^ TaUTY); TUEplOOOU xocl Ol£Xu0Y). ’Axpaxa 5«al avaxxvjejt^ ’A.Ktpo«op£vOo\> (]^^3)* TeGGxpe^ y^ihxGEi; nepinou lx twv X£tij;3cv(i)v tou oTpaTou TOU ApapiaXY) tTzeyjipnGxy vdc pL£Ta€G)(7iv lx tou ’AxpoxopivOou e’k; Tlxrpxi; oix tt^^ 7r(xpaXia(;j ooou tou xopiv0t(xxou xoXtuou' aXX’ Iv ’AxpXTK l7i:oXlOpXY10V)Gav UTTO TOU Zxif^.Y), AOVTOU XXI HiT^E^X Xxl TUoXXoi oi’£XX£n|;tv Tpc^oiv a7r£0xvov, ew; ou 6 (ppoupxpj^o; twv Hx- Tpwv ’Icucr 0 u

MrtOToapvj ( 15^^3). '0 ’OpLEp BpuwvYi; XXI 6 TUXGx; T7^; Sx68px; Mougtx^; £lc£SxXov lx tti; ’H'7r£ipOU pLETX 16,000 ’AX^XVWV £ 1 ; TY)V 8uTIX' 0V 'EXXa8x. '0 81 Mapxo; MTTOTGXpYi; apt.X £pt.X0£V OTI Y) TUpO^puXxX*^ XUTWV aV£p)^0p.£VY) eI; 5,000 pLX^YlTX; EI^E GTpXTO'7r£8£UGY) Iv TW KxpTUEVYlGtW, £7U£7U£G£ xxt’ xutto; ty)v vuxtx tyj; 9 AuyouoTou {xetoc 350 SouXiwtcov xxi iTUYivEyxE ©ovov TuoXuv e’i; tou; ’AX^xvou; xoipt,(opL£vou;. ’AXXa 0 £Xtq- cx; VX IpL^Xlvj^T^ Ei; pLav8pXV TIVX IXTU7rY]0Y) £i; to pLETWTrOV U7U0 Gcpxi- px; l5(^0ptX7^; XXI a7r£0XV£V. 01 81 SouXlWTXt pt.£TYlV£yXOV VlXY)(p6pOl TOV vExpov TOU ap^Yjyou tov eI; to MEGoXoyyiov xxl £0xi|;xv xutov piEyx- TOT EAAHNIKOY E0NOTS 119 >.07rp£7rw<;. 'H v[x.7) ©[/.q; o-uty) twv SouT^kotwv osv avlaT£i>.£ t’^v TUO pElOCV TG3V I^GpWV* OUTOl ‘TCOp£u6[/.6VOl Ol£(yx6p7UlG(XV TOU? Iv KoU^tZOUOa "£>.>.7)VO.; xai T£>.euTatov 67uo7;i6py.Yi(7av to AlT(i)>.tx.ov 5 ’Oxtw- €piOU. ’A^OU £'[A£tVaV 7UpO OCUTOU aVCDCpElw; 30No£pL€plOU, s'lpuyov T'nv VOXTO. T7^(; 8TCIOUC77); Y){/.£pa.(; OpOpLOCtCl £l<; TY)V ’'H7r£ipOV. Xa ev (1 1 — 1 S^3). ^VTto-caYvj a\>x ^9 Ot KpriTfi;, 01 oTCotot aTuo Tri^ oTroTay^; twv £l; too? Toupxoo? (1669) OUO£7rOT£ iTTOCUOaV ay(i)Vt^6[/.£VCl OTU^p TTl? 6>£O0£pta?, IxTopo^av T'nv l7ra,va(JTa<7iv £l? Ta Scpaxta tov Mcclov too 1821. M£Ta TlVOt? 0£ (^[ACpippOTUOU? SGTx'Xy) OTTO TOO AY)p!.Y}TplOU 'T^'V)- IdcVTOV OlOrXYlT’O? T7^? VY)G0U 6 ’A(p£VT0u7;Yl? ( ’OxT(i)^pl(i) 1821). Tov Tavooaptov too 1822 gov'iq^Gy) eI? t-^v TeGuf/.vio-v [aocviwoy)? iidcy^n, XaG’ THV Cl ETCaVOCGTaTai £Tp6<];(XV el? CpOyY)V too? Toupxou?. ’AXT^dc p!.£T(Z T'OV vlXY)V £{G£5(_Wp7)G£V £1? TOO? O'TU^.tTapy^Ot? 0l^6v0ia,lx T71? OTUola? £717)^ G£V 7) oo^ocpovlo, TOO aVOp£loO M£);to6v7). ’E7r£lO’:^ oe 6 ’A(p£VTOO>.7)? gO£l- xvoTo avixavo?, t) Hlrjvix.Yi xo^lpvTjGi? xmc^reilev el? Kp7)T7)v (o? otop- yaVCOT'^V aOT.Tl? tov XleTpOV SxO>.ItG 7)V 'OpL7)plo7)V. ’Ev W 0 £ GOVe^T)- T£iT 0 6 veo? opyaviGpLO? tti? KpTiTT)?, aTrl^TiGocv el? Ta? 'A)^oxa? oTuep TOO? 10,000 AlyoTUTioo? O7U0 TOV GTiptwoT) XaGapLTTaGav. ’A(poo 0 £ oi£Gx6p7UiG£ TOO? Iv Nepoxoopw xal ev MaXa^Tp STravaGTaTa?, xaT7i>.- Gev el? T7)v Kvwgov. 01 KpviTe? [atj oovapievci nlio^ v’ avTiTa^GwGiv lx Toij GOGTdo7)v TTpo? TOO? ‘7wo);oaplG[/.oo? I^Gpoo? xaT£(poyov el? Td opT) xal IvTeoGev Ipid^ovTO GTUopdoTiv. To dxoXooGov Ito? (1823) aTUTiT^Gev lx t^? KpTiTT)? 6 ’A(pevToo).7)?, oioti oooev eTUpa^ev oTuep tti? l7uavaGTdG£(j)?. Me^pi oe tti? dcpl^ew? too vIoo oioixtjtoo ’E{Apt.avoo7))^ Top/.'TUd^T), xvilx^s TUpOGOpiVW? T'OV Ololx7)GlV T^? KpTlTT)? 6 Ne6>ixd piepT) oid yevvaloo Ttvo? xaTopGa)(j!.aTo?. ’A>.X’ 10 axoToj^la t^? TepoTueTpoo TuapTiyaye t-^v oi^ovoiav twv oTrlnxp^cj)/, ’Ev w 06 ooToi Tipil^ov, 6 XaGdpLTcaGa? l^oppLT^Ga? lx t^? Heoidoo? oTCeTa^e to AaGGiGiov xal eloTiXaGev «l? to MtpapL 7 ue>.ov. ’Acpoo o’ Iv aoTw oieTupa^e cpc^epd? T^eTiXaGia? xal locpa^e too? xaTa- cpoyovTa? el? to G7U7i)caiov Me>.dTov, l7rav7i>.Gev el? t-^v Heoidoa (Maitp 1823). KaTa tootov tov )(_p6vov xaTeuXeoGev el? tov "Xip/Jva tt)? Ki- m ISTOPIA (7a[y.ou 6 ’Ejy.|AavouY)>. Top.Tra^T);, ogti;, dccpou r\^ckyY.0Lae to 7Uo>.iop)tou- (/.6VOV ^poupiov TTi; Kioapiou va TuapaooO-^, ouveitaXeae tou; KpT^To.; e’k; ’Apccoatvav 7UpO; (TU^YlT7)aiV 7U0)^tT£U{/.5tT0(;. ’Ev (5 0 £ OUTOl (7UV£- ^YiTouv, •/wa,T£7u>^£uG£v Aly'^T^Tio; otoT^o^ utto tov ’I(jpt.5tY)>. ri€poc>^Tap7)v e\(; *Hp(Zx.'X£iov, ouou (kizi^T) 6 arpocTap^Tif; Xo\j(y£ip.7r£V(; cb; okzoo^o; Tou a7uo0ocv6vTo; XaaapLTuacra. ’0 Xou(7£i|/.'7r£V(; oiiXG)top7;[cra<; tov dTpoc- TOV TOU TopLTTCC^T) TUO-pOC TX; UTUtOpfilOt; T7^; ’ISy)?, i(7TpaT0‘7r£0£U(7£ TuapK TO )(_o)p[ov * MfiXioovi. riocp’ ocuTO uT^ap^ei (J7Tri>>aiov, eU to otuoTov el^^ov jcocTacpuyip 470 ocvOpwTrot, wv 30 [/.ovov Yiuxv OTU^ocpopoi. *A(pov o£ (xaTYiv STTo'XiopxyiGY) '/.otl 67Tupo€o77i0Y) IttI Tp£t; pt-Tiva;, 6 Xouo£tpt.'7r£i; e'7C£v6Y)0£ otx€o7i)tov [;J(70v -rpo; a^woiv auTou* TupcbTov £(ppa$£ T'^V £iaOOOV TOU GTZYllxtOV OIX 7l6(i)V zocl £'''T£lTa. 71V0l^£V ItuI T^; opofpvi; OTTi^v Tiva, l)t ttii; oTzoixi; /.XTsppnvrev aviopipt-lva; 8uoa)- o£i(; OuTcot; oi ou(jTuy£T<; £X£lvoi iTTJviyYiQiav octuocvte; uxo tou 67£0ptOU XO-XVOU XOtl TOV MocpTlOV TOU 1824 TO KpY)TY) UX£TaY7) axocGO,. 14.!X(30\> xQfcl Mt*apa>v( '0 (jouIto^vo; M(xy_pt.ouT otooc^GfiU uxo TpUTOUi; X£ipa<; oti {/.ovo; TOU o£v YiouvaTo voc TiXTX^dc'kri T7)v £77 y)vixy)v fixavaoTadiv I^t^tyioe T 7 )V (TUVOpOp.YlV TOU UXOT£7ou; TOU XOCCOC TT)^ AlyUXTOU Me^jJLfiT ’ A^T^ , xapa^^wpinca; eU auTOv t-^v KpiOTViv xal t-^v n£7ox6vvY)(7ov. "0 0£ M£)^p-£T ’A^TI; 0£COpa)V (b; lxt€ou7oV TT^; KpYlTY); T'^v y£tTOV(X aUTT^; Kocoov Ot£Ta$£ TOV XoU( 7 £ip.X£lv V(X UXOTa^Y) aUTTQV. '0 XoU( 7 £tp.X£V(;, OGTi; el/^ev tioyi uxoTa^v) t'^v KpYiTYiv, axo^ac; t'i^v vuxTa Tvii; 6 xpo; T-^v 7 ’louT^iou £l; T'^v Kaoov p-fiToc 4000 p.{X^rjTwv xa,Te7a,^6v au- T'ov p.£Ta p-a 5 (^Yiv aip.a.T 7 )pocv. Kaxa tov ixutov o£ J^povov 6 Toupxo; vocuap^o; Xocplcp aX£x7£U(7£V lx K(i)VOTaVTlVOUx 6 >.£( 0 ? XOCTa TG)V ^a- pwv p.£Ta 176 x7otcov. ’Ev to os oi ^^otpiavol dcvIp-Evov auTOv s\<; to voTiov xal ouTixov Tri<; v^oou, oxou £lvai £uxo7(i)TaT7) y) axoSoccK;, oi Toupxoi axl^Yjoav t-^v vuxtoc tt^; 18 ’louvtou el; to (3op£ioa.vocTO>^ix6v xal cpov 6 UGavT£; tou; Ixet T£0£ip,£vou; 67lyou; cppoupou; xpou^wpYjoav xpb; ouGp.a;. ’Acpou o’ IvlxYjcrav xal tou; exl tou Kava7ou TeTayp.£Vou; lx£X£(70V ol p.£V XaTOC TWV Ixi TOU ^>T£7lOU, ol 0£ xaToc TT^; x67£(i);. 01 Ixl TOU ^>t£7iou p.£Ta p-(X^Y}v (po^epav £0£crav xup £l; tyiv axo- 0Y]XY)v TTi; xupiTioo; xal av£Ti,va^0Y)(7av el; tov aepa* ol o’ Iv t^ x67£i p,£Ta y£vvalav avTioTaotv TnTTYjGYjaav xal i'xaGov ^o€£pav ocpa- TOY EAAHNIKOY E0NOYS 121 YV)v y.xi al^(jt,a,>.( 0 (jiav. '’Oaoi os /taTaouyY) el; to riaT^aio/.o.- CTpov axecpocoicav v’ aTwcOavwaiv Ixei TuocvTe; (jt-ay^op-evoi x-al Iv xaipcp alj^pLaXwola; va /.ocwoi. Kocl tw ovti i7uo>.£[/,7)Gav, looveuaav 7;o).>.oo; xoci fixl T£>.ou; lx.aYiaav, |ia>^6vTo; tou BpocTcavcu 7uup el; tt^v aTTO- OviXYiv T77; TwuptTtoo;. ToiouTOTpoTkCo; 01 ^apiocvol a-rcoT^eoav toc 'ttxvto., a>.^’ d!:7i:£XTY)(7a,v o6$av aGxvocTov. . « StuSv ^apaiv fiqv 6X6{jiaup7j payTf| irepiraTaivTa; y| 86^a [xovay^vi (xeXeTa toc XafxTrpa TcaXXTjxapia xal (TTrjV xofjLTj axecpavt cpoper yevofAevo one’ oXtya Ttouj^av (xetvet (rT7)v ep7){ji7) yvj. » ]V(X\>tJ.aj(tot6 «ap!x xa TcotpaXoa xfj^ ’Aota^ ’OXlya; oe Yip-epoc; ixeTK T7 )v xaTaoTpoor^v twv ^’apeiv eyivav votufxocy^lat Teapa toc TUotpaXioc ty); Mixpa; ’Aala;. Dapa t-^v M uxaXriv auvexpoT-oOvioav Tedaape; vau{jt,ay^la.i, xa.6’ 6 piev Kavapv); xotl 6 MocTpw^^T); iTTupTuoXYiaocv ouo cppeyxToc;, 6 oe BaTixtwTYi; ev oi- xarapTOv (1 — 6 AuyouoTou).'0 oe Xoopecpja-jircSaXwv [AeTX twv Tpiwv TOUTWV Tuepl too; 3,000 avopa;, aTueTuXeucrev el; t-^v Kwv, ot^ou [xst’ oXlyov xaTeTeXeucev ’AXe^otvopela; ctoXo; [xeya; utuo tov ulov TOU Mej^pt-eT ’AXti ’Ipt-Tupatp;.. Ot ouo ouTot gtoXci xal 6 eXXvjvixo; utto TOV MiaouXY)v xal Sa)^7;Y)ve; XaTSGTploCVTO 6V neT^OTTOWYlOW ex TWV lpt,(po);lCi)V '7Uo7.ep.WV, aTueSi^ a<7£v el; ttiv MeOwvviv tov $e€pouapiov xal tov MapTiov 11,000 Tue^ou; xal 800 iTUxei;. ’A'pou o’ evlxYjoe 4500 "E)^)^7)va; -ruapa to K pep-p.uoi, exupleucre t'^v SfpaxTYjplav xal tov HaT-atov xal tov Neov Nauaptvov. Metoc oe TauTa Tupooe^aT^e tou; 600 ''E).7;7)va; ev Ma- viaxlw, OTUcu ETueGOv G^eoov tuocvte;, Iv oI; y^to xal 6 avopeio; ap^Toyo; auTwv na7ua7)va; utuo tov Ko>.cxoTpwv7)v xal T'^v 10 ’louvlou elG7i).0£v el; t'i^v Tpl'TuoT^iv. ’EvteuGev o’ loTpocTEOGev eI; t-^v ’Apyo- 7.loa, e'xauae to ’'Apyo; xal xaTaTuT^iQ^a; too; Iv Nao7u>.lw iTuavT^T-Gev el; TpiTUoT^tv, otuou tov l'7uo7>t6px7)Gav ol "E>.7.Yive;. ’A'XT.’o ’IpL-Tupal'p. TUpWTCV £vlx7)Ge TOV Ko7.0XOTpa)VYlV ItuI TWV TplXOpOWV, ETUeiTa TOV FevvaTov Ko)^oxoTpwv7)v Iv ’AT^wviGTalvip xal Mayou7.iavot; xal te- T^euTaicv tov Maupopii^aT^Yiv xarTi];7)7.avT7)v lvB£p^£vot;.ToiouTOTp67U(i); 6 AlyuTUTio; OTpaTviyo; vixYioa; TuavTa^ou otETpe^e t'^v F[e)^o7u6vv7)Gov axwT^UTw; xal tov ’OxTwSptov >.a€wv Tuapa too TuaTpo; tou iTUixcupla; YlTcip.d^eTO vd ota^^ el; tyjv ’Axapvavlav, I'va Poy)0’iog’i^ tov KtouTa- jr^v, OGTi; l7U0>.i6px£i TO MeGoT^oyy'.ov. dp^Tov }j.ipo^ SsuTspot^ TcoXtopvtta^ ToO Meoo- XoYY^O'j 'H oeuTEpa 'Tuoliopxla tou MeGO>>oyylou vip- ^iGE TYiv 15 ’AuupiT^lou TOU 1825. '0 KiouTa^^; l7uo7^i6pxr,Gev auTO xaTd ^7)pdv p,£v p,£ 20,000 [xaj^^TiTd;, xaToc 0d7.aGGav os p.£ 63 TuT^ota. Tote Iv tw MeGoT^oyylw xal Iv.tw AItwT^ixw xAeigG^ Tuepl tou; 3,000 67u>.o.7^ou;. Ol dp^7)yol outoi 7UpoGx7.r,0£VTe; vd “TuapaooGwGiv d7U7ivT7)Gav OTi al xT^etoe; tt^; tuoT^ew; xpep,avTat el; Td xavovia auTY^;. '0 oe KtouTa^T^; dyavaxTi^Ga; otd t'^v dyepw^ov TOY EAAHNIKOY E0NOYS 123 TauTY)v a7t:avTY)(yiv oilra^gv e'cpooov yevi5CYiv. IlapotuTa ol Toupx,ot Icpcop- p.Y)(7(xv 01 [aIv dcTuo T^<; ^Ti^oci; e\(; tov 7rpo[xa)(_(ova MTUOTcapYiv, oi oe dcTuo T^; 0oc>.a(7C77)(; el; t7}v K>>el(yo€a,v* a7ue)tpou(70Yi(iav jcoti (kno TOC OUO pcepY) pCeTOC 'TToI^.WV ^Yipcicov U7U0 TWV yevvoclcov TTpopt-OC^WV TOU Me<70>.oyylou. Ttjv 7rp(0T7)v ecpooov oi£O£5^0y)(7(Xv ovo oclXxi, (xlXx xal auToci dcTce^iQdotv eTui^iQpt.ioi. 01 oe 'TroT^iopxouj/.evci, oiTive; oev ecpo^oovTO TOV KiOUTOC^^V, Tlp^KTOCV Va (pO^WVTai T'^V TUeiVOCV. E’JTUJ(^a); o’ £^0OC- cav 6 MiocouXt); xai 6 Sa^Toupri; [xe 40 tzIoix xal oiocoxopTUtoavTs; 01 ’ auTwv TOV Toupxixov GToXov eloTiyocyov Tpoipa; xal Icpooix tto- >£[/.ou el; too; 7Uo>.iopxou[/.evou;. ’Ev tw p-eTa^O oe toOto) 6 'Pccy- xo;, 6 6 ^coTopcocpot; xal 6 Ba^Tivo; pee too; otuT^I ra; T(i)v oteSpap-ov toc o^^upcop-aTa too KiooTa^Ti xal eiGrildo'/ vix7)Tal el; TO M£ao>.6yyiov. ToiooTOTpoTUO); ol '^ET^Xvive; sxipoicrav oitvIti^ vl- XYjv xal xaToc $Y)pav xal xaTa OxIocggccv. 'AXk* op-w; 6 KtooTa^Ti; oev (XTce^a^e to 0ocppo; too* o0ev SieTa^e via; e7ui06aei;. "AW ol ■yipwe; TOO Mecro^oyyloo xal TaoTa; dcTuexpoooav xal oidc yevtxvi; e^ooco eTCY)- veyxov el; to Toopxixov CTpaTOTrecov TooaoTTjv 0paocriv, woTe 6 Kico- a^-jOoa; p.6vov eppoopdev eul twv TToliopxYjTtxwv ^apaxop-ocTcov e(7TpaT07ueoeo(7e tov ’OxTw^piov ‘juapde Tdc; oTucopela; too ’Apaxov0co. OoTOi >w017c6v to Meaoloyyiov aTTYiT^Xocyvi aTTO tti; GTevri; TToT^tcpxla;* Wkx p.eT’ 6)^lyov eepavv) Tupo aoToo 6 epo^epo; ’Ip,7wpaip., ooti; ave- §6^07) vdc xopieoo*/) T'^v TTO^iv p.6vo; too aveo t^; covopop-Ti; too K iooTaj^ii evTo; oT^lywv Yip-epoiv. Aeuxepov {i.epo^ xoO Hfe- aoXoyY£ou ’Ev (p o’ eTuIxeiTo r\ ecpooo; too ’Ip-Tupatp. xaTCJC TOO Me(JO>.oyytou, 6 Miao6}^7); xaTl7U>.£0(7£V el; Sxpoepa; pJ 24 7U>.oia xal vixYioa; tov Toopxixov xal AlyoTUTiaxov (tto'Xov eloriyayev el; T'^v tuoT^iv ‘7upop.Y)0£la; oidc ooo p.7iva; (16 ’lavooaploo). MsTde oe TaoTa Yip^icav (xk\eT:(xXkr{koi eipoooi too ’Ip.TCpaip.* .d(jaY) VYiooopta.npwTov Ixopleocav to Baoi^^dot p.£Tdc p,d)rY)v (povix-^v oiapxe(7a(Tav p.lav *if)p,epav (25 ^e^pooaploo) xal exeiTa 124 I2T0PIA Tov Nro'Xfxav uTuepaGTricrOevTa utuo tou AiootaToc ot’ oXv); tti^ (28 ^s^p.) Mstoc T'^v * a)^(i)aiv TOU NTO>.[j!.a oi xcctodcci tou xou ovT£; xepl tou; 3000 TrapeSoBvicrav IttI tw opw tou v’ aa.Y)va.(; Y) Kl£i.>.7ivix,ov (jtoT^ov. M6li;o’ ex upoat- psTiavi; (juveid^opa; eJe^T^EUdav 30 'n'koia utuo tov Miaou)^7)v aal t'^v 31 MapTiou I(pav7)(7av Ttapa tov HETaT^av, oia tou ottoiou pLovou auve- aoivwvei to MecoT^oyyiov [/.etoc tt^; 6ala(7crY);. '0 ce Mtaou>.Y); piETa (/.aTaiav vaup^aj^iav •invayx.aaOY) va ETTiGTpe^j^Y) (4 ’ATuptT^tou). Outw to M ec70>.6yyiov, to oirotov oev ei 5 (_£ aaTa^);Y)6^ utuo twv ottT^wv, ETueupwTo va xaTa€);Y)0^ u-tto tti; t^eivt);. xoO MeooXoYYto\> (lO ’A.TcptX£o\> 1^!5^0). ’Atto Ta; apY^a; ’ATupiT^lou v) (tuvyiOt); Tpocp*^ eXaTTcoO^ ctuou- oaici); aal euTuxsK IGewpouvTo ooot Eupiaaov /.peaTa axaOapToiv *Co)(i)v xal aXpLupioa;. Kal ot -TToXiopxoufy.Evot Sev oiEvoTiOr.cav irepl Tua- paoodEO);’ ikXk' a7F£Cp(Z(7i(;av pLSTa cuGxeij^iv va e^eXOoai t'^v vuxTa T^; 10 ’ATUptT^tou xal ota va eyjb^Gi xaTa t-^v e^oSov auTwv Ituixou- plav ex Twv Iv HXaTdvG) ecTTpaTOTueoEupJvcov OTuXiTapxwv dvEXolvcocav T'ov aTUocpaalv twv otd ouo aTuedTa'XpLevwv. 01 o’ Iv ID^aTavcu Tdpxai Tol; Tuap’iQyyeiXav vd pL-o s^e^Owoi Trplv auTol ■TTpwTOt Ituite- Gwoi xaToc TOU I^Gpou. ToiouTOTpOTTw; ot Iv MeaoT^oyylw, oiTivec d<7.6Yi>^a.c[a;. ’AT.'X’ avr’ auTwv ci tuT^cigtoi eupov Tov GavocTov yepwv ti; e^ocXe Tuup el; t-ov a7uoG‘/i/.7)v tt^; TuuptTtoo;, YlTi; riTo UTUO TOV Tupop.a^^wva MTUOTaapTjv, )cal avsTtva^ev el; tov aepo, [xeyav apiGpiov ^picTTiocvwv )Coci (xouToiApLavwv. '0 XptcTTo; Ka^'ocT^'o; avatj^a; t'^v (xtuoGtixyiv twv TUoT^epiixwv Icpootcov aveTivo-^ev el; tov aepa Tuepl too; 1800 "E7.7.Y)va.; xocl 2,000 ’A7.^avo6; xocl AlyoTUTioo;, Oi oe 6iaopa.pt.6vTe; t« Tpi7u>.a j^apaxcop-aTa too s^Gpoo IveTuecov el; TO iTUTUixov TOO KioxjTCLyri xai TOO ’IpiTupatpi. ’AXkik piiTa pt-avitooTO ccywva, xaG’ ov ecpoveoGviaav tuTviIgtoi xal cJctuo Ta 66o pt.epY), ecpGaoav Telo; el; rriw ’'Apt-cpiffav 1300 sx twv 3,000. To Meao)v6yyiov exo- pieoGv), oclX’ Y) e^ooo; t^; cppoopa; aoToo i66$aa6 T'^v 'E7.7.a6a xal oieyetpe tov GaopLaopiov too IlaT^aioo xal too Neoo K6(7pt,oo. ’JEC«avo5o9 ’IiJ.Tcpatjj. IleXo^ovvYjcov. '0 TpiTupatpt. piSTa TY)v a>..a)v 6ia t^; Kax^; SxaXa;, (kll* dcTUoxpoooGel; xal octuo tx 66o pt-epY) UTUO Twv av6p€l(i)v MavtaTwv pieTs^Y; tov Noept-^piov el; T'^v MeGwvTOv, I'va 6ia^eipt.a(7i^. nip(]>i;ov jj,£po9 no>v&opx£a^ ’A>tpo«cSXeo>^ '0 KtooTa 5 (^Yi; pt-eToc ty)v cxT^wgiv too Mecro- Xoyytoo ecTpocTeocrev el; t'^v ’Attixy)v pieTa 10,000 Tue^wv xal iTUTUecov. *A.tyoo el^e 6iopi(7G'^ otuo tti; xo^epvotjeto; ap^icTTpaTYiyo; TTo; STepea; 'EX>^a6o;, e6papLev el; Xaioapt pte 3,500 oTuT^iTa; xal evlxY)<7e 2,000 Toopxoo; iTUTuei; (6 AoyooGToo)’ aT^T^a Tupoc^T^YiGel; pt,6Ta 66o 'op-epa; OTUO 6,000 Toopxwv yittyiGy) xal YivayxacGY) va otuo^w- pYjCYj el; T*^v ’E>.eoatva. MeTa TaoTa 6 KiooTa^vi; Y^pj^iae 6pa(7TY)pi(o- m ISTOPIA Tspov va xavovoSoTv^ t'^v ’AxpOTToT^tv xocl voc xa,T(X(7/.eua^v) Tuepi auT'^v Tacppou; xocl uTUovopLoi);* ikXk" 6 7r£pL(p7)[JL0(; u7rovo[xo7roio<; Kwgtoc(;, ogtk; £t^£ oiaTTpl'l^i^ Iv -TToT^iopxia Tou M£(7o);OYYiou, £|AOCT(Xt(i)V£V oT^a; Ta; TUpOGTUOcOeta; aUTOU Ot’ avOuTTOVOpLWV. ’Ev TW pi£Ta^U 0 £ TOUTG) 6 r)coupa,(; IcpovsuOyi (30 S£7 t:t£[a€pIo\j)* tal 6 Map.oup7); £l(7^>.6ov el; t-^v ’Axpo^oT^iv pt.£Tdc 300 To);[/,Y]pCL>V GTpOCTlWTWV, XOcS ’ 6v J^pOVOV 6 Ka.pa,V(7X.a>t7)(; 5ta.T(X TOC (7UV- TsBei^ivoc ixTuirpeTze tyiv 7cpo(70)^Y)v tou KtouTa^T^ el<; to Meviot (11 ’0)CT6)^piou). Mstoc TocuTa 6 KapocVojcaxY)?, acpYiooc; Iv t^ ’ATTiy.rj 1500 avopa<; utuo tov Bocaov Maupo^ouviwTYiv ital a);>.ou<; voc 7uap£vo- TOV KtOUTaj^^^V, £(7TpOCT£U(7£V OCUTO; {/,£Tdc 3000 (;.a5(^Y)TWV £1? T'^V llTOCp^COCV TYi; As^OCOeioLi;. ’Ev ’ApOC^wSv) CUVYi(j^£ pCCCJ^YlV TUpO; 2000 Toupzoui; U7UO TOV Mou(7Toc(poc[/.7r£iv xal £'TYiv£Y)tev £l<; auTou; tooocu- TYIV Opocuocv, WCT£ fJCoT^t? 300 1$ aUTCOV Ol£Gr(o6Y)(70CV £1; T-^V [AOV^V TYj^ 'l£pou(7oc>.Y)p. (24 Nc£pL^p[ou). 'H viXY) auTY) xal QUO aX^oti pL£T’ au- T-^V xal Y) VlXYjCpOpO; £C(7000^ TOU GUVTOCY^-aTOCp^OU Fc^T^'XoU 0C^l£ pL£Tdc 530 (Xvopwv s\<; ’AxpOTCo'XlV (ZV£7:T£p(i)(70CV TOCi; I^TUlOa; TWV £':T0C- VOtOTOCTWV. Asijxepov TcoX&opxca^ x^9 ’AxpoTtoXsto^ Koc8’ ov o£ J^po'^o'^ 6 KocpocccrxaxY); dcv£ppc7rt^£ t'^v Ixocvcc- CTaOlV Iv T^ OUTtX^ 'E)^)^ 0 COt, 01 Iv T^ ’AtTIX*^ ''E)^);Y)V£(; SIv sIj^^ov ojAovoiav (’locvouaptco). ''O0£v 6 avop£co; Boup^ocj^Y); eizeae pc£Tdc 300 dcv- opwv Tuocpdc ToXotioccpc, 6 o£ Bcccro; xocl 6 NoTapoc; I'cpuYov e\<; t*^v’E}^£u- ClVOt. MfiTa T-^V VCXY)V TOCUTYJV 6 KtOUTOC^Y]; XOCtI^Y) £1? TOV n£lp0tlOC, I'voc 8ig)$y) lx TYi; KoccrT£)^>.oc(: xoci tou; OTr^^ocpopou; tou cpiT^IXXYjvo; ’'Ayy^®^ Fopooivo;, .oyy^*^'^i tou AIt.Y)[Jt.p.£V0C; Icpo- oou; TOU KtouTa^Yi (MocpTtcp). "AXkix. [;.£t’ oX^y®'^ ff^lotov tou KapaVoxaXY), to OTUOIOV a7T£SX£7U£V £l; to voc XipCOXTOVT^^JV) £V T^ ’At- TlX^ TOV Toupxtxov (JTpOCTOV Ot ’ dcn:OxX£l(y[/.OU, I[/.0CT0CI(o9y) utoo twv (piX£XXYiv(j)v 0o)pcoc Koj^pocv xal 'Pij^ocpoou T(7oupT(;, lx twv OTTOIWV 6 pC£V £l^£ OtOpl<70^ ffTOXap^O;, 6 0£ ap^lOTpCCTYlYO; UTUO T7^; TOY EAAHNIKOY 10NOYS 127 SV TpCl^TjVl (7UV£>^eUC£W;. Ol ’'AyY)^Ol CUTOt OiItX^OCV i'cpOOOV Y£VtXYlV, ixsTuyE 0au[/,aci(i)^ (13 ’ATrpt^icu). Oi Toup>cot Ioiwy^Oyigocv ky. TOX) n£lpaiw? xocl Ct "EXXtIVE; XXT£>.a€oV 0>.OV TOV KxCT£>Aa? K'^XP^ K£pa.Tatv[oU. 'AXk' lx TTj? VIXT); TOCUTYJ? £7UXp- Be'k; TUO-pa TwOXu 6 Koj^pav 7CpO£T£lV£ va IcpcppLYlCWGlV Cl "EXX7)V£; ocov T a^iGTx xxTa Tou Kioutx^^ irpo; Ta^£ixv otaXuaiv tti; TToXicpxixi; TUXpX T-^V ETUipiCVOV aVTlXcyi^CV TOU KapalCXOCXY). Ot ''EXXy)V£; OIXov- T£; xai (^.7) 0IXoVT£<; UTwYjXOUGXV £ 1 ; TOV CToXapy^CV, OGTK; WplC7£ VX 0£UT£pX £®000<; XXTX TOU TOUpXlXOU (TTpaTCTUloCU TYJV VUXTX TTjf; 22 ’A-TTpiXlOU. ’AXXx [Jt,£TX [/,£(7Yip!.€p[xV TT^? OCUT^; l^pLlpa; GUV£- xpcTYi0Y) Iv aXYip(p Tuxpa TY)v otXTXY'nv Twv apj^Tiytov Ti;. '0 o£ Kxpxi'GxxxT);, OGTi; lopapLSv dt; auTr,v Tcpcx; xxtxtuxugiv, £Tpxu- p(.aTtG0Yl XXI a'T£0XV£ xxl T*^V TUpWlXV TT^; 24 ’ATwpiXtCU iTXCpY) Iv SaXxpLivt. xxa *EXX;qv(*>v XQtl *Axf>07:6Xea>^. T-nv vu- XTX TYi; 24 ’ATTplXlOUjYjTK; pi.£Ta TYIV TX^-^V TOU Kxpxl'GXXXr, a)piG07) £1^ Icpcocv, XTUI^YIGXV 3000 [/.X^7)TXl TO xXYipCV XXt iTX^BviGaV OTTW; '/^BeXoV Y) {A£V TrpOOuXxXin 7rpOUJ^Wp7)G£ p^l^P^ XoCpCU TOU MoUG£tOU, Yj o’ iTTKpuXxX-O £UplGX£TO ax6[J!.Yl £1:; TY)V TUXpxXlXV. '0 0£ T^xSlT^Xx?, OGTi; liyj, OlXTa^0^ VX IttIXBy) XXl XUTO; {Jt,£TX -7,000 GTpXTlWTWV OIX TOU IXxiWVC? XXTX TOU KlCUTX^r^, £[JL£IV£V XXIVY1T0<;. ’Ev£XX XoiTTOV TCUTCU 01 3,000 "EXXr,V£(; ItUxBoV TCIXUTY)V TjTTXV, OTwOlXV OUO£7:OT£ £77X0£V £XXy)VIX0V GTpXT£Up.a XxB ’ oXoV TOV XyWVX' 1500 £7:£GOV Iv TT^ p.X^Y) £X£ivY1 xxl 200 Y]^p(.xX(i3Tlj0Y)GXV. M£TX TY)V oXlBpiCV TXUTY)V •^TTXV 01 GTpXTltOTXl XXTxXY)(p0£VT£<; U-^TO TpOpLOU Yip^tGXV VX XlTUOTX- XTWGIV 03GT£ cl [AslvXVTE? 3500 p'.Y) CVTci; XG©xX£T; XTtIttXeUGXV £11; 2IxXxf;7vX. M£TX TXUTX 6 TGOUpT<; xxl 6 Ko^pXV Ol£7UpXYpt.XT£U0Y)GXV p(.£TX TOU Kioutxj^y) TTspl TTXpxooGEO); TTi? ’Axp07r6X£0);. TlXo; T^ 24 Mx'tOU UTCEYpSCCpY) GUV0Y)XY1, XX0 ’ YjV I^^XBoV SX T^^ ’AxpO'T6X£(i); 7:£pl TOU^ 2000, WV ol TT,; Cppoupx; £Cp£pOV TX OTuXx TOV, xxl pL£T£XO[JL[- G0Y)Gav It:1 TOV TwXoiov TOV vxuxp^ov TYi; FxXXlx;, ’Ayy^l®^? ''^®il AuGTp[x<; d (; xxl Hopov. Outo; xttxgx y) ST£p£x 'EXXx; u7r£- TocyT) TCxXiv £15 T'ov ToupxiX':^v IJougIxv xxl 6 Kioutx^Tj? IttxvtiXBev €15 ’loxvvivx a}J.QK.X0K. XOO SXXy^V. 3x6>vO\> xw '0 IX- 128 ISTOPIA ^Yivi/to; (JTO^o; Sev xocTwpOcoae vdc IpiiTooidY) tyiv dcTToSocaiv tou ’I[X':rpa.i[/. si; t-^v MeSwvviv. *AXk^ oXiycp odTspov avsTTTu^i (jL6Ycc>.r,v OpaCTTTiptOTTlTa,' T-^V 4 Mx'lOU 6 MiOCCuXyI^ 87rup7r6>^71(7£ TCapa T-^V Me- 0a)vY)v 0£>ca alyuT^riooca irT^otoc* t-^v 20 cuvexpoTYiSv) T^otpa tov Koc- (pr,p£(X TY]; EuSoia; [X£ya);Y) vaupLa^ict, jtocO’ 6 KavapYi; xoct 6 Moc- Va)>.Y)(; MtVOUTY); 5l£)tplOY)(7aV tov ’loovtov <7UV£)tpOT‘5oOY)(7aV ouo xXXtx .1 votupLa^toti, in TUpo TOU ttii; Souoa;, y) 0 £ p!,£Tot$u Ku0Yip(i)v xai *AvTi)cu0Yip(ov, Tcoi^' a; £7rpa$av Ipya 7^a.[/,7rpa xai 0aup!.a(7T(5c 6 MiacuT^Yi^, b ToiJL-ra^Y); xal 6 Sot)(^ToupYi;. Tov TouTviov 6 KavapYj; £7u>i£u<7£ To'XpLYipcix; cl; TOV >ki{JL£va. TT^; 'A’XfiSa.vopeia.;, ivoc xotUGY) tov ctoT^ov tou Me^pLST ’AT^yi, xoci (kizirv^e pL£v tou cxotcou tou, xW* IvIxveucfE (jLsyocv TpopLov £l; (latTpaTTYiv ty;; AlyuTUTou. Tov Tou>.iov xai ’Ox.T(o^piov 6 MiaouT^Y); xal 6 Sa^ToupY); )ta,Tev(XupL(Z^Yi(7otv Tpi; TOV Xo(Tp£(p, OaTli; £00>tip!.a(7£ vdc epLTroSlTY) TT.V (JITIGIV tou M£- (JoT^oyytou, ou £V£xa Yiva.yx(xa0Y) 6 KiouTa^^; v’ dcpY) t-^v GTivinv no- >.iopx.iav Tri<; Tzolecy^. KotxofiOtoii.Gi'ca sXXirjvtxoO otoXod tv e-cet 1 xott Tov T(XVOU«p lOV 6 MkXOuT^YI; 6VIJCY)(7£ Suo (popdcg tov Toupxixov (7 t6)^ov 77apdc Toc; Sxpocpa; )cal £l(7Yiya.y£v to M£cro>.6y- ytov 7:po(jt,Y;0£ia?, a>.>.dc 0£v Y)ouvin0Y) IttI tIXou; vdc gcocty) t-^v Updcv IxeiVYlV TUoXtV 01 ’ £X)^£llj;tV )(^pY}p.aT(D7. ToV ’louT^lOV OpLO); 6 £X>.Y)VlXO<; GToXoi; £(7(i)(7£ TY)V ScCjy.OV, JCO-TaVOCUpLaj^YlTa; TOV TOUpXlXOV “TTtXpdc TO Kap>.o€a(7i y.y.\ itzutx Trpo tyi; MtTuT^-nvYi^ (29 xal 30 AuyoucTou). Met’ o);iyov o£ xa.T£7uX£U(Tav el; ty)v 'EX>.aoa Tdc dcTp.OTu'Xoia. « Kap- Teplo. xal 'EX^^dc; » to pc£v sx Tr^; Ayy7.la;, to o’ ex tyi; ’Apcepixvi;. '0 (TToT^o-Pj^^o; Ko^po-v eTUiSdc; £1; ty)v « ‘ET^lccoo. » elG£7u'X£U(7£v el; TOV );ipL£va TOU Ileipaia); xocl -nvocyxace 300 ’A>.€avou;, oiTive; incrav w^upcojyJvot 6v T^ [/.cv^ TOU 'Aylou STTuplowvo;, vdc 7rapa.oo0W(Ti (16 ’A7rpt7.lou 1827). Tov ’louvicv eTzleuGsw el; t-^v ’A'Xe^avopeiav xocl au- t6;, g); el^e irT^eucY) xocl 6 KocvccpY);. I'voc 7uup7:o7.Y)CYi tov gtoIo^ tou M eypJT, ocll* dc7U£Tuy^e xxl e7rave);0G)v el; T'nv 'EXT^ccooc oiecrxopTuiTe -Tcapdc T'nv r>.(xp£VT^ocv TOV l)(^0ptxov GTolov. MeTdc Se TauToc eTuepctj^e tov TT^ olapy^ov TYi; « KapTepla; » ’'AyyT^ov "AcTiyya el; tov xopiv0iaxov x67.7t:ov. ’0 ‘*A(jTiy5 T:);eu(7oc; el; auTov utuo ccpoopov 'TuupoSoT^iTpcov lx TOU 'Ptou xal ’AvTipplou xaTeTTpe^J/ev el; t’ov ’ItIocv lx twv 9 Toup- xixdiv ttT^oIwv Tdc 7. TeT^euTalov o' i7i:^7^0£v y) Iv IIuT^g) vocup^a^^loc, xa0’ TOY BAAHNIKOY E0NOYS 129 ot (7 t6>.oi ’Ayylia;, T7i<; ro.^'Xio.i; xal 'Pwcrcia? y-cltb- (7Tp£iJ;a.v Tov ToupxiJtov )tal tov oclyu7UTia>tov (7 t6>.ov (8 ’0)CT(oSpiou). KE^AAAION AEKATON KTBEPNHSIS IQANNOT KAnOAISTPIOY ( 1828 - 1831 ) *1. K%TEoB&oxp£ou et^ 'O ’IwavvYj; Ka7coSt(7Tpta; lyevvYiOY) Iv Kspxupqc suyEvwv yovlwv (1779). Tw 1803 oiwpidOT) ypocfApLocTeOi; ’loviou y£pou(7ia; xal tw 1809 eIg'^- ^0Y) e’k; ty)v u7UY)pec>tav ty)*; 'P(i)(yia(;. 'YTTYip^ev £l<; twv lopuTwv ^tXopLOucou ETaipfiia; xal {/.IXo; iTaipEia;. '^Ote o’ e^sp- payY) Y) £>.>.Y)vix-n iTuavocoTaoi? y)TO uTcoupycx; too auToxpocTopo; 'zr\^ 'P(i)(7(7ia(; *A>.e$avopou A' xai w; toiouto; [aete^y) tw 1826 si? Hapt- ciou?, tvot Ivepyi^OY) uTUEp tyi; auTovopiia^ tti; 'E>.>^aoo;. ’Acpou S’l^e- XU^£pVY)TYi; TYl*; 'E>.>^aOO; 01 ’ ETUTOC ETT, ClTUO TYl? Iv TpOt^^Vt TplTY); lOviX^; (7UV£>.£U/7£(j); (30 MocpTtOU 1827), e'SwXE T'^V OCTUO ^(OOOlXT^i; UTUYlpEOia; '7Ta.p(XlTY)(7tV TOD. MeTO: TaUTO. ETUEOXECpSY) TOC £U- pCOTUaVxdc dcVOtXTO^Ou'XlOt, IVOt EUpY) OCCVEIOV, xocl TY)V 12 ’lavouocpiou 1828 CCTCE^Y) eI; T’^V AiytVOCV, OTTOU YlOpEUEV Y) ^CuT^-O xocl Y) dc(pi^£(0; OtUTOU OIOIXOUOOC TptpL£>.Y)(; dcVTlXU^EpVYlTtXY) ETUlTpOTUECa. ’AcpOU §£ WpXloSY) vdc XU^EpVYlOY) T^^V £>.>.Y}VtXY)V TToXlTEtaV XOCTOC TOU? ^J^YlCpt- oSIvTa; vopcou^ otvo twv cuv£>.£U(7£(i)v TY)? ’Enrioaupou, too ’'Aorpou;, xal TTi; TpOl^7ivO(;, EOTpElj^E TY)V TTpOGOJ^^YlV'TOU eI? TY)V OlOpyCCVCOOlV TTi; *EX7.0COO;. IlpciTOV GUVECTTjGTEV £V OUJA^OuT^lOV OCTTO 27 {/.E7.Y), TO O'TUOtOV (OVOpLOC^ETO naVSkXTqVLOV' ETUEITOC SlYipEOE T-^V n£>^07r6vVY100V xal Ta? VY)(7ou; eU 13 oioixYiOEt; xal otsTa^E too? oioiXY)Ta? auTwv va ou- (TTYiowGt oY){;.oy£povT[a? xaToc tcoT^ei? xal )^wpta‘ xal t£>.o? oiYipEOE tov CT paTOv eI? )(^i>.tap)^ta? xal 8twpi(j£ oTpaTccpj^a? tti? (aev avaTo>.tX7i? *E‘X>>0COO? TOV 'YtJ;Y)>.OCVTY)V, T^? Se OUTIXY)? TOV ToOUpT? Xal TOV (pi- ‘Xs^.T.Yiva Bauapcv ’'EOoex avtoTaTov oioixyit'^v twv cppoupiwv. ’Avaj^topvjot^ ex OeXo«ovvT^oo\>.'0 ’Ip;.7rpai{A, xa9’ Sv ^ KaTcoSlffTpia? yi(75^o>.£ito eI? t-^v oiopyocvtooiv tiq? 'E>.>.OC§0;, aV£Tp£<|/£ 01* UW0v6[Jt.(DV T'^V TpiiroT^tV xal EX>.£lc0Y) eI? T(X 9 130 ISTOPIA cppoupioc TTi; MfiCdyivia;. Met’ oT^iyov o’ scpOotoav sx tt]; (piXe^^suGIpou ra>>>.ta; 13,000 crTpocTiwTott utto tov ap5(^t(7Tp«T7)Yov Mai- 2[wva, el; TO risTocT^iot, I'vo. oiw^woi tou; AlyuTUTiou; lx. ty]? ne>.07rov- V7)(70U (AuYOUGTTG) 1828). '0 ol ’IpLTUpaipL, OOTi; EtJ^S 06^9^ TYl'^ UTTO TOO TTocTpoi; TOD xotl TOO KoopiyxTOV u-Tcypacpsiorav (j\Jv9io>tYiv Tuepi avotj^opTn- (>£(j); TWV AlyUTUTlWV (25 ’louXtOu), dc7C£'7r>.£UCr£ TOV S£77T£p.€plOV p!.£T(X TOO cyTpaT£u(jLaT6; Tou el; t-^v ’A)^£5avop£iav. M£Ta SI tolutcl TCapE- o 667)(7(XV Ta cppoupioc TOO N£OXaGTpOU, MeOwVT);, KopWVY);, X>.£p!.OUTGlO\J, riaTpwv xocl 'Ptou, Ta b-roia xaTcc tyiv £lpY)pt.£VY)v guv0y)xy)v xaT£i^ov 01 Toupxoi, xal u<];(o9Yiaav Itu’ auTwv ai GY)pt.aiai twv Tpiwv GupL(/.a- ^.£ug£v £ l; TOV apL^paxixov xo^ttov xal lxa9apiG£v auTOv octco twv Toupxixwv 7u>.oiwv. ’0 ol 7U£^0(; GTpaTo; U7U0 TOV a^iXkekri^oi AevgI^^ov lxupUuG£ TO AouTpaxt xal oilxo^j/e ty)v ouyxoivwviav tou KapSaoapa pL£Ta T‘Jq(; np£^£^Y)?. ''A[xa ol TOUTO £yiV£ yVCOGTOV, Ot Iv Kap7r£VY)Gt(i) Toupxot ecpuyov xal al ^i>^iap)^tat tou TooupT; xaTlXa^ov t'Ov tzo'Ki'^ Bovi- Toav (SETUTEpL^plou-AfiXEpL^piOu). Al ol J^l'klCC^jjcLl TOU ' Y^)^Yl>.aVT 0 U p!.£Ta Ttva; £utu)(^£i; YiXEuOIpwaav ty)v avaTo)^ixY)v 'EX)^aoa (xl^pi Aa[/.la(; l^aipoupLlvtov twv ©y)€o)v xal twv ’A6yivwv ( ’Oxtco- €ptOU-No£[/.^plou). Xa ev x^ Xxepsa ysyovcixa xotS 1 To cppoupiov Tvi; BovItGY)<;, to OTTOIOV l-TO'XlOpXElTO OCTUO TTi; 15 A£X£pt.- €ploU TOU 1828, 77ap£o60Y) T'^V 5 MapTlOU 1829.M£Ta TY)V a)^WGtV aUTOU 6 v£(OT£po; ao£);cpo; tou xu^EpvYjTou AuyouGTivo; KaTUOoiGTpia; Ixu- pt£ua£ TO ’AvTtppiov xal |j!.£Ta TauTa iTap£o60YiGav to Maxpuv6po<;, 6 KapSaGapa;, ri NauTwaxTo^, to M£Go)^6yytov xal to AItw>.ix6v. ’H avaxTYiGt; tou Ivoo^ou MEGoXoyylou £7ravY)yuplG0Y) TuavTaj^ou tyi; 'EX- >.aoo^ oia TTavoYipLWv lopTWv. ’OT^lyw ol UGT£pov b ap^iGTpaTviyo; Mai^(I)v, acpou IteT^eiwgev £utu^w<; to Ivto? tti; n£>.o7uovvY)Gou Ipyov TOU, av'£)^d)pr,G£v ' £l<; TY)v FaT^^lav, acpiQGa^ t^ alTY)G£i t^; IXXYjvtXYi^ xu^Epvin^yew; 2,000 GTpaTiwTa?. ’Ev toutoi^ 6 ayd>v £5r/Xo>.ou0£i Iv t^ avaTo>.ix^ 'EX)^aoi. '0 BaGo<;, ogti; riro wj^upcopLEVo; eI; to {jLETa^u XaGia; xal MevioIou pLovuoptov tou aylou ’Iwavvou, axIxpouGE TCocGa; Ta<; IttiGegei; twv Iv ’AGYivai; Toupxixwv (ppoupwv 6 ol *Y^}/y)- TOY EAAHNIKOY EONOYS 131 >.avTYi;, 6 gti<; 67Co).i6py.£i toc? ©ri^a;, IvtXTicrs oU '^’ov xoct’ auToO STueT^OovTa ’0(i.6p 7ua(7av T’o; EuSoia.; (’louvtcp ). *AXko: TT^v 7 A'jycu- TTOU Aude T-^V 7rO>.lOpy.(av TWV ©Y)€ajv, OlOTt ■TUoTwXoI TWV (TTpO-TlWTWV TOU 6>.l7rOTaXT71Ca.V 01 ’ £'>^>.£n|liv pLlcOoO. KaT* aOT7)V T'^V 7r£pi(7T(X<7lV £5a)p{j(.7ic£v 6 ’Acr>.a[A7r£t; lx ty;; Aaplc7)<; jXiTX 1500 (Jt.a.y^7iTwv xotl 7UpOU^(OpY)(T£V £l; T-^V ’AtTIXYIV. ’AcpOU 0£ ‘KCL^i'kOL^l TOV £V ’AGyIVOCI; Toupxixov (JTpa-TOV, aCpyiGOC; JJLOVCV ©poupocv Iv ’AxpCTUOAil, xal TOV Iv ©YlSai;, l7U£ffTp£(p£V £1; AccpiOOCV JJL£T« 5,000 7t£p[7:CU CrTpO-TlWTWV . 'AXk* 6 TUpOVOTOTlXO; 'Tl]>Yl>.aVTY);, OGTi; Iv TW [Jt,£Ta^U V.'^t XOCTCt- >.a€yi pL£T(X 2,300 67u>.o(p6po)v T7)v Sboov tt); n£Tpa<; t'Ov (plpcucjocv airo Twv 07)€a)v £l!;* A£€(ZO£iav, IvIxtjoev auTov 12 S£7i;T£i/.€ptou‘ xai TY)V It^IOUCOCV TOV ■inV(ZYX!X.£UTa.ia, TYi!; pt,£yoc>.Yi; I>.>.y)vix^? l7wavacTa(7£(i);, t^ti; otY)y£ip£ tov OotUpLacrpt-OV 6>.(OV TWV 7U£7UO>.lTlCp!.£Vjj.a*cv {>«6 |4.a- «oSt(5Xp£o\>. '0 Ka.7:ool(7Tpta; euGuo aoou TrapIXaSE ty)v xu^lpvY)- GIV TTIC 'EXXaO0(; £C)Tp£t|/£ T-^V 'TpO^JOJ^'^V TOU 7:p6 TTCtVTWV eI; T-^V OY)[AO- TIXY)V SXTTaiOEUOlV IvTO? oXlyCU (7UV£GTY)G£V ItTI 7:XY)0UC[i.OU 700,000 7U£pt7:ou neXoTUovvYjcrw 55 oyi|actix(X cy^o'keicL xxl 38 £XXY)vixa,£v 0 £ Tai; vYicot; 48 OYipt-OTixa xal 44 IXXYivixaxal Iv T^STEpeX 'EXXaOl, YlTi; UTulpLEVEV dcXOpLY) TOC OEIVOC TOU TCoXlfJLOU, 6 OY)[J!. 0 TlX 0 C. ’Ev AlyiVY) (7UV£(JTY)(7£ TO OpCpO-VOTpOOElOV, TO X£VTpiX0V Oy^oXfitOV XOcl TO 01- oaoxocXEiov Iv Hopw ouvIctttoce T’^v lEpocTtX'^v gj^oXyiv xal £v NauTCXloi T'OV CTpaTtCOTlX’OV X£yC[Jt.£VY)V (J^oXy^V TWV EUeX'tIoCOV. npOffSTt 0* Iv AlylvYl topUG£ VOpt-tCpLaTOXOTTEtOV, Ix TOU ^TUolcU I^Y^XGe TO TCpWTOV Iv 'EXXocoi I0VIXOV v6[J!.tcp!.a dcpyupouv xal ^(^aXxouv, xal Tpccrs^av £0vi- XYiv. *Acpou o’ ETTpa^E TauTa IcppovTiCE vdc TTpoayccyY) ty)v yEcopylav, tyjv pio[AY)^avlav xal tyiv l{jLT:oplav xal vdc xaTaoTiQGYi T'^v otxaiOGuvYiv dcpt-EpoXYl-TTOV. Aoxta (ivTtTCoXcTe^oec*)^ xa-ca Iia«o5t3'Cj:i£oT^. Kupia aiTia ZTiC, avTiwoXiTEucEO); xaToc tou Ka-TCOoiGTplou Etvai toc dcxoXouGa. '0 Ka-TroolGTpia;, ogti^ xaToc ty)v opxoooolav tou u7:og)(^£0^ va GUyxaXlGY) T-^V I0VIXY)V GUvIXsUGlV TOV ’AwplXtOV TOU 1828, GUVEXOC- Xegev auT-^v TY)v 11 ’louXlou 1829 Iv ’'Apyet. ’H guveXeugi? auTYi, Y) 67rola xaTY)pTlG0Y) oldc -TcavTolov Exvopt-wv [xegwv, I^Yi.£yY) YiysptWV aUTTi; '^WV TpiWV TCpOGTaTtOWV ouvdptswv 6 TTptyxYnJ^ AsotuoT^oo;’ outo; oid tyjv u7Uou>^ov ttoXitix'^v tou KaTUooiCTptou YjvayxdoGY) vd 7:apaiTY)9^ T'^v 9 Matou. 'H 'TrapatTYjot; auTY) 67Upo^lvY)G£v slo T-^v 'El>.d8a pt.£ytaTY)v d9up!.tav xai y) dxptd^ouca dvTlTUoT^lTSUGt; £Tl TTSptCCOTSpOV 8VtCy^u9Y). IlaVTa^OU Ol£X(i)0(i)Vt^£TO l>.£U- 9£pta T^; IcpYiptsptooypacpla; xai GuvTay[;-a. 'H o’ eTravdoTaGi;, y) otto la l^eppdyY) Iv IlaptGtoi; tov ’lovliow tou 1830, exopucpwos Td; e>.TCtoa(; Twv dvTt7UoXtT£uo[/.lv(j)v, oI'tive; (pavEpw; tcT^Iov IxdT^ouv tov Ka-TToot- GTpiav Tupavvov xai 'Pwggov STirapy^ov. ’Evt£u9£v dv£CpdvY)aav Tuav- Ta^ou TTi; 'EXXdoo; GTaGttoTixd xivYiptaTa, twv otcolcdv to guv- OYipta £0C(x<; o-ity)- (76t; Tou rieTpopt-TueV 7uepi7i>^0£v fil; Ij^Opocv Tupo? (XUTOV y.al evexx toutou l^fippocYTi Iv Mocvyi (JTadi;. '0 n£Tp 6 [ 7 - 7 r£V(;, ogti; oiETpt^ev ev Nau- -rTTLit}) d); va el; MavTjv, I'vo, y-aTa( 7 T£i>.Yi TY)V (7T(X(71V ixXk * 6 >tU^£pVY)TY); U7UC7UT£UQV (XUTOV TW (X7:Y)Y0peU(j£ TY)V (xva.^d)p7)(7iv. *'O0£V 6 rieTpopLTuei'; TIvotY'^-®^^^'^ op(X7reT6uav), (xXkoc (7u>.)^7)(p0£l; U7U0 TOU K(XV(XpY) EV KaTaxwXw 67U(XVY)Y^07) fil; TO NocutuT^iov. "0 o£ xuSepvioTYi; IcpuT^axidev ocutov elt; to ’'lT(7-Ka)^e xxi (TuvecTYiaev 9 ^ eloixov oixo-GTioptcv, TO oTToiov l)tY)pu$ev auTOv (o; evo^^ov ea^aTV); Tupo- ooGta.;. 'Q; V(X |xy) yipxouv TocuTa l 7 U^>. 0 £ xal kXKo yiyo^6(;' y,(XT(x 7rap(3cx7^YiGtv tti; piYiTpo; tou neTp6{/.7ueV 6 'Pw( 7G0(; vauixp^^o; 67 U£Tuy_£ 7rap(X TOU xu^epviOTOu uTUOG^^eGiv cxxpoaGeG); tou neTp6[X7r£i’. Toiouto- TpoTTox; l^ 7 iY_ 0 Y) 6 neTpofXTTel; lx tt^; ouTwaxT^; xxl d)O 7 )Y'iQ 0 Y) uto ( ppoup(Xv £l; T'ov olxlotv TOU xuSepvTQTou, oGTi; 6 [X( 0 (; Tuapaoo^o); oev tov lo£Y^0'O el; axpoaaiv. '0 oe uio; xal ao£>.(po; tou HeTpopt-TueV FecopYto? xal KwvGTavTivo; loovTe; tov YiYept-ova tti; Mocvy); TueptxYOjxevov w; xaxoupYov el; T(x; ocy^kx; tou NauTu'Xtou I'yivixv e'^oj (ppevov xotl wpxl- G 0 Y 1 G(XV IxolxTlGtV. T'^V TUpWLOCV T 7 ^; KuptxxT^; (27 SeTUTfip.Splou 1831) IcpoveuGav tov KaTTOoiaTpiav elaepY^op^evov el; tov vaov tou (xy^ou Sttu- pto(i)vo;. Kal 6 p.ev K(OVGT(XVTtvo; eipov£u07) apLSGO);, 6 oe FewpYto; 7rapaoo0el; el; T(x; elGoc^0£l; el; otXY)v xaT£orx(XG0Y) el; 0ix- VXTOV xal T'^V 10 ’OxTW^ploU lTOU(p£xlG0Y) ItuI TOU ’iTG-KaT.! ep.- 7Upoa0£v Twv 6(p0yAp!,wv TOU xa0£ipYpt-evou TuaTpo; tou. KE^AAAION ENAEKATON ANAPXIA (1831-1833) Ilpoacopcv:^ Tpcsep^cot* ilLUYO^iox£vou liai- «o5coxpto\> o)^ «poeaxc5xo5 '*^^5 T-^v auTvjv ‘opiepav, xa0’^v 6 xuSepvinTY); Icpoveu07), y) Guv£X0oi3Ga l^e- Xe^e Twpocwpivov eTuiTpoTCelav lx tou AuyougtIvou KaTuooiGTpiou, lx TOU 0eodd)pou KoXoXOTpWVY) Xal lx TOU ’Iwavvou KwXIttou. 'H Tpiap- ^la auTY) Guv£X(xXeG£ tov NoejjL^piov tou 1831 el; ’'ApY®^ ty)v I0vixy)v 134 ISTOPA. .£U(Jiv, T7i<; oTUoto,; ^ 7u>.£iovo^j;7i(pia, Tov AuyoucTivov Koc- TTOOlGTplOCV 7UpO£(7TWm 'EXT^CCOO; (8 A£Jt£{x€plOu). 'H 0£ pLIlOVO- <);Y)(pia, uTTO TOV K(i))c£ttyiv a7U£)^(op7iG5v £ 1 ; n£pa,)^cI)pocv x.a,i Mlyapa xotl (juv£g:tyi(J£v s>t£t avTixu^lpvYiGiv, TCpoypxpLpLO, £i^£ TO < 7 uvTaypt.a. ’Ev w TauTot (TuviSaivov Iv 'E)c)^aoi, oi Iv Aovoivo) cruv/iypiLlvot avTiTirpodWTUoi TWV TpiWV OUVtXpiEWV l^i'keyO^ tov 0£UT£pOTOXOV UtOV TOU PoCOlT^lci); Tr]<; Bauapiot? Aouocfeov ’'OOoJvx w; px(7i>.£a t^; 'EX^xoo; (1 ^s^poux- piou 1832). 'AXk' OUT£ 7) £10Y)<71!; XUT7) CUTE 7) (Jt.£(7tT£lX TG)V 6V Nxu- 7r>.lW XVTlTUplG^EOJV XXI TOU (70(p0U £>.>^7)VtCTOU BxUXpOU 0£ip(7lCU XX- T(op0(oaxv VX OlX>.)^X^a)(7l TX GICGTWTX [xIpTl. Ol 'PoU[/.£)^lO)TXl UTTO TOV KwXItTTIV OlX(7XOp7ri<7XVT£(; TOV Iv AoUTpXXl(0 XU^EpVTjTlXOV CTTpXTOV £l(T71>.X(7XV £1^ T-^V HeT^OTCOWTIGOV (I); sT^EuOEpWTxl TOU eSvOU; X7U0 TOU ^uyou TOU KxTTOOKTTplOU. '0 0 £ AuyOUffTCVO; Kx7P00l.£UCr£V £1^ KIpXUpXV XOpt.t^(OV Xxl TOV VSXpOV TOU XOfiXcpOU TOU. J^cacpopoc sTTBixpOTis^at acpt^eco^ xoO VO^, MeTX T'OV ^uyTJV TOU AuyOUGTlVOU KxTTOOlCTpiOU 7, yEpOUGtX CUV£GT7)(7£ 'TEVTXpLET^Tl ETUlTpOT^ElXV £X TOU Ko>.OXOTp(OV7), MeTX^X, Zx'l|JL7), KcoXeTTOU XXI BoUOOUpT), I'vX OIOIXI^GTI TOV TOTfcOV TT^i; X(pi^£(D; TOU "OOcOVO;. ’ExEIO*^ 0£ 7) V£X XU^EpVTjGi; TTEplEtJ^EV XVOpX^ xxl £X Toiv OUO [XEplOWV, 0£V TjOUVi^OT) CUO ’ IxUT-^V VX OIOIX'OC?’)^. '"EvEXX TOUTOU TUXpTJT'/iOT) 6 Ko)^OXOTpG)V7); XXI T^ 13 ’ATTpiXlOU (7UV£(TTX07) £7TTX[X£>.'0<; STTlTpOTTElx, viTt; XV£07)X£ TOV (J^7)U,XTtC)|i.0V TOU UlTOUpyElOU i\<; TOV MxupOXOpOXTOV. 'AXkx TX TCXVTX 7)(7XV Iv TUXT/pEl XVXp^tCX* UTUOUpyEloV, iTUlTpCTTElX XXI yfipOUdlX UTUEVOp.EUOV xXky)kCf,. ’Ev 9 0£ On^pXEt 7) XXTX(7TX(Jt<; XUT7), lyiVOVTO XI gx>.0yxl TWV 7r)^7)p£$0Uai(j)V, OtTlV£<; lx>w£^0£VT£(; OIX {JLUpiwV TTXpXVOpt-lWV GUV^}^0OV Iv flpovolx (19 ’Iou)aOu). 'H (7UV£>.£U(Tl? XUT7), YITK; eIvE TcIpiTUTT), l^j^TOOKTE yEVlX'^V XtJLV71(JT£tXV TTpO; EipiOVEUdlV TWV OlXCDOptDV CpXTpiWV, l7U£XUp(i)(7£V Iv £U- (p7)p-ixi<; T7)v Ix^.oy-^v tou ’'O0(Ovoc d)^ |3xct>v£(i); tt); 'E>.>.xoo; xxi T7)v x7ro(7To>.7)v TpiaETvOu; gTriTpoTwEiXf; e’k; Movxj^^ov, ivx TupocrEvlyxTi t7)v XXV XXTX T7^? GUVe^EUCreCt)*; XXI Ot£- XuGXV XUT-OV (O; (JLT) (ppOVTl^OUGXV TCEpl TWV 'JUT(i))^d)V 7rO>.£{Jt.tGTd)V (14 TOY EAAHNIKOY E0NOYS 135 AuyOtJffTOu). Tore Y) OIODCTITIXY) iTTlTpOTreiO. a'7r£T6>.£tTO lx TptWV pt,£>^wv, T(X 677010, tJ770(jTY)pl^6[,^.£VO VTUO TWV Fo’X^.WV XaT'10pyV)<7av TO OlXOaT'lQplO, TO OTTOtO £r^£ OlOpyaVG)(7‘5^ Y) y£pOUCr(a, W(; a^pY)(7TO (20 ’OxTW^ptOl)). 'H ovop^to lxopu^a)0Y)‘ £XO(JTO; TG3V Ic^Upoiv 677>.lTOp^WV Iv !!£- >.07U0VVY)(T(p xol Iv ST£p£^ 'E>.>.OOl I^PX^'^ OVE^OpTYlTO? OUVOCTY); (jL£)^pi Tvi; a(pi^£(i); tou po(ji>.ro); ’'OOwvo; (18 ’lovouopiou 1833). KupccoTaxa yeyovcSTa e«l ’'OOcdVo^ A.' (1^33 — xal rswpYtoo A' (1^03—). '0 "OOcov XaT£7U)^£U(7£V £ 11 ; TOV ^l{J[.£Va TOU NoUTuT^IOU TY)V 18 ’lovouopiou 1833 xol TY)V 25 OTtI^Y) £l<; TY)V 7r6>.lV. ’E77£10‘^ 61 OVYlllXO;, OV£Xa^£ TY)v xuSlpvYidtv <7uvo6£U(7a(ya ouTOv Tpi[;.£l'0<; ovTt€acri>^£io (1832 - 1835). ’AcpOU 61 OUTY) 6t(OpyOV(i)(T£ T-^V 6lOlXY)(JlV TOU V£OU XpO- TOU(; xol TY)V 1 A£X£p!.€piOU TOU 1834 [A£T£0 y 1X£ T'^V 77p(OT£UOU(7aV ouTou lx NouTrT^bu z\<; ’A0'iqvo(;, ove);o€£ tyjv xu^£pvY>T«v ty^? 'E)^- 7 ^ 060 ; 6 ’'O0.t^ ty)V 20 Moiou tou 1835. 'H xo- TacTact; 6 p(,(i); twv 7 Tpay|/.oT 0 )v lTapocr( 7 £T 0 xa0 ’ Ixocttyiv 6 io to (xlffo; Twv 'ET^Xyivwv T^po; Tou(; ^Ivoui; xol I 6 t( 0 <; 77 p 6 ; tou; Bouopou;* 60£v l5£ppOyY) TY)V 3 S£7rT£pL^plOU TOU 1843 . 0 OU( 7 Y); I 0 VIX 71 ; ( 7 UV£>.£U< 7 £ 0 ); (8 No£p.€plou). *AXkoC xol OUTol ol l>.£U0£ploi, ol 0770101 OV£XTY10YlCrOV 6 tO TOU (TUVTOypLOTO; 61V l77'lQV£yX0V T'^V 77O0OUpL£VY)V Pfi^TtWOlV TWV 77pOy[;.OT(OV. "EvEXO T^OITTOV TOUTOU ItwT^X- 0£V Y] OXTW^plOVn l770V0(7T0ai; TOU 1862, TlTi; l77Y)yOy£ TYJV E^WCTIV TOU ’'O0(ovo; xol TOV Iv0povi(ypt.6v tou r£(i)pylou A'tou ulou tou PodiT^lto; tt^;" Aovlo; XplTTlOVOU 0' 6 lO tJ^OCpOU T^; 6 £UT£pO; Iv ’A07nvoi; ^0OU- (7Y); Tw 1863 I0VIXY); (yuv6>.eu(y£(o;. '0 61 ,8o(7i>£u; Ffiwpyto;, odTi; 6io T^; 770po6o5^7i; TOU £>.);Y1VIX0U (7T£pt,pt.OTO; <7UV£77‘l6yoy£ Xol TYJV {i.£Ta Tvi; 'E>.)ca6o; ivoiaiv twv ’lovlwv vyigwv, Ittotyigev IttI tou £>.>.y)vixou l6aoi- vix(i)v Tov 9ov (xlwv(x Tz. X. tTzi Tivo; ^epaovYidou Tvi; Popeiou ’AcppiXTi; Tuapdc Ty)v Tuvioa. Koct’ apj^a; IpLovap^^yiGT), xXk " eTueiTO. loY)p.oxpot- tyiOt) xal syivs 7Uo>.ua,v0p.a€£v , el; to xpocTo; ocutt^; 7ua:(Jocv t-^v [i-exa^O tti; Kupv)- vaia; xal tou ’AxT^avTixcu wxeavou ^(opocv, t7)v Tulpav twv 'Hpa- x>.6io)v (TTY)>.wv 7r>^supav Tvi; l^Tjpixvi; )^6p<70vy)(jou, tti; 67U0t(X(; xa opr) Tuspieij^^ov acpGoviocv )^pv)ffou xocl apyupou, xoci xa; voxoi); Ba^eocploa.;, nixuou(7a(;, MeVixyiv, Sapo7)vtxv, Kopdtxriv, ’'E>w€av xal xdc popetoou- xtxoc TZOL^xkiOL XTi; SixgT^ioc;.’A)vX ’ Y) pLeya>.Y) auxr) euY)[/.£p[a xr); Kap- ^y)o6vo; oiinyeipe x’^v ^TiTiOTUTTiotv xri; 'PwpLY);* svxeuGev l^eppocyriGav ot xpgi; 7rgpi(p7){jt.oi 6V x^ 7:ayxoG(/.i(p tdxopitf xa.p)(^7)8ovixol 7r6>.gpi.oi. Opcoxo^ xotpj^yjBovtxo^ 7Z» X.) *A.iav xal vdc 7u>^7)pcoa.ovt£; va 6£poc7r£U(j(0(7i t-^v ^Tipitav, ttjv OTC oiav £7ua0ov, ois^riGX'^ el; t'^v 'IcTuotviav xotl Ivto; oXlywv Itwv exupUuffotv TYjv pt-eXP^ ’'I^Yipo; TuoTapt-ou (229). Oi o£ Tto- pLO-tOl XG^oXoUlie'JOl £l; TOV 7r6X£[X.OV XOCTOC TWV ’IXXuplWV (7UV£6£VT0 Tupo; auTou; elpiQVYiv, xa6’ riv oi Kapx'/iooviot av£O£X0'/)cra.v vdc pcT) UTwepSwdt TOV ’l^TlpO, xal vdc pt.*^ TUpOcSccXoJCJl T7)V ocuTcvopciav TT-; IXXyivixt); dcTTOixloc; SocyoOvTou (228). ’AXX’ 6 ’Avvt^a;, ogti; s^e- Xi^Sri Tw 221 (jTpaTTjyo; tou Iv 'IcTcavla xapxYioovixcu aTpocTcu, exupUuffe to SczyouvTov Tuapdc tyjv elp'^^VTiv. ''Ev£xa. Xot-rov toutcu i^eppxyr) 6 S£’JT£po; xo.px'noovtxo; Tuo^epco; (218). Kxt’ ^eG0£VTo; GTpaTou xal 7) 'iGTwavla 6xupieu07i u%6 tov Kopv7)Xlou SxtTrlcovc;, ogti; pceTdc TauTa oiISy) xal el; tyiv ’Acppixviv xal YjvayxaGe tou; Kapxvi- oovlou; v’ dcvaxaXeGcoGi tov ’Avvl^av ex tt^; ’iTaXla;. '0 p-eya; cu- To; GTpaTYiyo; l7uav7iX0£v el; t^v ’Atoc- x(px.ouv TTspocv XOU Aavou^iou xal xou 'Pinvou, oi£^Y)ca.v xou; tuoxoc- pLou; xouxou; xx\ I'opuaav Iv xai; pwpLaVxai; STrapy^iai; via, y£p[/,avixa pa(7tX£ia.. Ouxci); oi payxot l'opu(7av paciXEiov sv x^ (iopEiw PaXXia* ot Boupyouvoioi sv x^ xoiXocoi xou ’'Apapo; xal xou 'Pooavou' oi Biai- yoxGci Trpwxov sv x'^ ’Axuixavii?: xai sTUSixa sv x^ 'IcrTcavicx* ot Bdv- oaTvOt sv x^ ’A(ppix"^* 01 ’'AyyXot xal oi Soc^ovs; l'opu(ja,v inrx paci- leix sv x^ voxtoava-xoXix^ Bpsxxavia xat xlXo; oi 'EpouXot u-xo xov ’Oooaxpov, olxtvsc xaGYips^rav xw 476 X. xov xs^^suxaiov a,uxoxpd- xopx XT); 'Pd)[X 7 ); 'PcopLulov AuyoudxuT^ov, iSpuGO-v xHo ^XGileiov Iv x^ ’Ixo.'Xic^. ’Ex xcov PaaiT^siwv xouxoiv, x« oxota lopuGojaav Ixi xwv Ipsixlciiv xou p(j)|xaixou xpdxou;, xpolxutj^sv 6 vswxspo; xo'Xixicrixo; xti; EupwxYi;. napa^os&c^ ’ApaSoiV ilfci>(X{j.eO. Oi ’'ApaSs; xo,- >.oupL£VOi xai Sa.paxY)vol dvYjXoucriv si; x'^v CYipt.txix’nv . ’lGpt,aY)A7xai, dxo os xti; ’’Ayap ’Aya- pY)Vol, To GpY)(7X^upt.a auxwv, xo oxotov 6>.lyov oilcpsps x^; xlcrxsco; xou TOT EAAHNIKOY EONOTS 139 ’A^pococpt., Tuaps^eTpocTCY) xocToc Tov Gov alwva [jl. X. el; Tvolvde'iocv xal £Ve>C(X TOUTCU TO ’ApO-^lO, 7r£pl?))^0£V £1^ ol)tTp(XV SldlV [/.OVOV U7UO £7rO- ^j;iv 6p7)(7X£UTlXT0V, Oc’XT.dc Xal U7wO £7rO^J/lV 'HToT^ITIX'OV xxl riOlXTOV. T6t£ o’ lv£(pavtcOYi £l<; [/.EyotT^oupyoi; aviop, o M(i)oc{;.£9, ogti^ x.xT(op9(0(7£ y.x\ t'ov olxTpav IxEiVYiv xocTaoTaoiv T7i(; TuotTpioo^ Tou va p£XTiG)CTri xai el; to apa€i)c6v £9vo; va ocbcYi (oTopiXTiv (77)p,a(7iav. '0 M(oatJ!.£9 lY£vvTfi9Y) Iv Mlxxa Tw 571* o’ lv7i>.L$ 7repnr)Y‘io9v) 7C0>iXag X^wpa; Ipt-Tuopta; xal a7U£/CTT0O£ tuoX- Xa? x.al |jL£YizXa(; 7^£pi xoapiou, iri9(ov aai 9pY)(ja£ia!;. ’Evt£u9£v 6pu,a)[jt.£vo; '^(y9av9Y) ttooov aXcyo; ^to y) 7uoXu9£'ta, ty)v otuoiocv 'h TuaTpi; too, 'iicd oia touto a7r£(XTOf>£a. Oi ’'ApotSe; pL£Ta tov 0(ZvotTOv Tou 7rpo(pY)Tou auTwv Mci)a[/.eO vipj^iGrav ty)v oKxSoatv tou l<7)^ap.i<7|/.ou Ota Twv o7u>.o)v* IvTOi; o^^tytov Itcov u7U£Ta^av ty)v Supiotv, ty)v HaT^ai- (7TtV7)V, T'OV $0lVl>t71V, TY}V HepCrtaV, T-nV AiyUTUTOV, T-^V KupYjvaiav, TYjv KuTTpov xai T-^v *P6oov (634 — 656). Mera TauToc e^eTeivav to xpccTOi; Tti)v TUpo? (Boppav [xev pt-e^^pt tou Kauxaoou x>al tou ’loc^aprou, TTpo; avaTO>.a; oe (xej^pi tou ’Ivoou y.cd Tupo; votov apa- Stxou x6>.7Cou (656 — 685). '0 7U£pt(p7)p(.o; OTpaTYiyo; Mouffa^ uttI- Ta$£ aTuaoav t'i^v ^u^avTiocx-^v ’A^ptxvjv xat Tuaoav t-^v pt-e^P^ ’AT);avTixou (oxEavou x^potv 6 oe Taptxoi; oia€a^ octzo tt^; ’A(ppiX 7 i; el? TY)v 'loTuaviav xaTeT^uae to Iv auT^ PioiyoTOixov (3ocai>.£tov. ’Ex twv ‘ 7r£ptGa)6£VTtov Btc7ty6T0(i)v ot piev aTceoupOviootv £ 1 !; toc opY) tt^; FocT^t- xia; xocl t^; ’AoToupta; xat oteawoav lx£i ty)v av£^apT7)(Ttav twv, ot o£ XotTuot uTUfiTayvioav £t(; t-^v apa^txYiv l^ouciav, otaT7)pY)cravT£<; ext TuT^Yiptiip.'^ cpopou TYiv yT^wocrav Ttov, t’^v 0p7)oxetav xoct touc vopiou; twv. MeTa o£ TYiv uTroTayy^v t^; 'loTuavta; ot ’'Apa€£^ u7r£p£€7}(7av toc Ilu- pY)votta, xat e7C£xetp7)(7av v ’ acpatpecwot t*^',; FaX^^iav axo twv a(70£vwv $payxo)v PaaiXetov, ixXk ’ exa0ov Iv HixTa^Y) uxo tou auXap^ou Ka- poXou MapT£);ou YiTTav 6>.£0pt(j)TaTV)v, Ota Tri<; oxota; e(7(o0ri y) xptQ''^^~ avtx*^ EupwxY) axo twv {/,ou(7ou>.p!.avcov (732). ’Axo TauTvi; tti; Ixo- X^i; apx^Tat 7) xa.pax[A'o tt^; apa^iXTi; xoapt-oxpaTopta;. To ^pay^ttvtov xpdLxo^ ini M.ap6Xo\i xoO IHeyaXoD (T6S — ^1-^) xal QfcOXoO. (^4L3). To cppay- xtxov xpaTc;, oTe ave^v) eli; tov 0p6vov auTOu 6 Meya; KapoXo;, X£pte- XapL^avev o^t piovov t'^v FaXXtav, xXkoc xat pilya pt-epo? tti; r£p- p-avia; ’0 oe KapoXoi; l^eTetvev auTO eTt xeptoooTepov. MeTa Tpeti; ex otaXei[;.aT(i)v lx(TTpaT£ia(;, aiTive; otYipxeoav xept Ta 30 Ity), Yivay- xaoe tou; Sadova; va uxoTax0w.Y)GTa(; ’A^apou;, otTtvs; Yiaav yi [aocgti^ ty); ava,TO>.7i? xoci Tri; ouG£(i);. Kaxa t*^v oiapxeiav toO 7uo>.I[aou toutou £X£)^£tpr,Ge v« ivwGY) Tov 'Pyivcv pt.£Ta Tou Aavou^iou oia oiApuj^ci;, rrii ottcio,; Gw^ovTat xal p>*£X^pi Ginpt-epov. AiapxouvTo; oe toO T£>.£UTa(ou Ga^ovt- XOU 7rO>.£pLOU lGTpXT£UG£V ei<; TY)V 'Pwp.Y}V Xat a'7r£XaT£GTYlG£ £l; TYJV TUaTUlXTiV £Opav TOV TUaTUXV AloVTa P' , OGTt; UTUO TWV dcTTO- GTaTYiGavTOJv 'P(j)(/.a,[(j)v. '0 o£ 7U(X7wa(; fil? dcpLci^'^v Tr)<; TupoGTaGia; TXUT7)? xocToc TYjv Y)pt.£pa,v XpiGToO ^ KocpoT^oi; yo- VUxT.IVY); 7rpOGY)U^£TO Iv TW VOCW TOO aTwOGToT^OU HsTpOU, 6'7r£6Y)X£V 67tl TY); x£>‘Xcu; 'KoXkoui;. Aia Guvopopt-Y^’; TOUTCOV lpt,6p.ou TO cppayxtxov xpaTc; oiYipIGr) fil; Tpla avE^ccpTYjTa ^a- Gl>.£ia, £1; TO TT^; r£p{j(.avla;, £ 1 ; to tyi; PaXT^la; xal £l; to ty); ’iTaTcla; (843). (1090—l^'l'O). STaupoooplat elvat 01 iu67.fipt.ot Ixfitvot, ToO; oTuoloui; ot 5 (_ptGTiavol T^t; EupAiUY); Ivtoi; ouo TU fipiTUou alAvoiv l7uo7^£pt.Y)Gav xaTa twv Tc’jpxci)v SsTwS^ouxiowv oidc v* aiucGTuaGtoGiv aTUO^ Ta; ^.^ipai; twv ptcoGoulpLavtov tcutoyv tov aytcv Ttxcpov xal TYlV l£pav yY)V. ’Acpcppt.'^ ol TWV lxGTpaT£tWV TCUT(i)V UTUr^p- ^£v Y) oo^fipa xaTa'TUifiGt; twv ^ptGTiavwv Iv naXaiGTivi^ utuo twv aiuo- 7^tT£UT0)v pLOUGcu>.pt.av(ov. KaTa to 1093 ptfiTe^Y) £ 1 ; 'PpouGaT^Yipt. 6 PixT.).©; Ipr^ptiTY); niTpc; xal £ytv£V auTOiUTY); twv ofiivwv TuaGYipLaTOYV Tcjv 5(^ptGTiavwv 6 G£v iTuiGTplila; £10 TYIV EuptoTUY^v avYiyy£i7.£v aUTOC fit; TOV luaTuav Oup^avov B' , utuo tou otuoIou xal IgtocT^Y) 6); aTuoGTO- 7.o<; elc o}^y)v t'^v ’lTa7.tav xal tyjv PaT-T^iav, iva oidc tou xYipuyptaTO^ TOU TuapaGXEuaGY) TOV 7.a6v fit; ty)v aTUfiT^EuGIpoiGiv twv ayioiv totuov dcTUO TWV pLlGO^ptGTGiV. At ^(OY)pal TUfipiypa^al TOU fiUy'XwTTOU IxfilVOU IpYjpLiTou TuapYiyaycv TuavTaj(^ou TuupfiTwoY) xtvYiGtv Ota touto, 6t£ 6 Tua7ua<; Oup^avo; Y)y6p£UG£v eI; tiov Iv'K 7.£ppt.ovTi(p guvoSov xal It£- 7.£i(og£ ty)v IvGougiAoy) ayopfiuGiv tou oia tou ((‘'ExaGTo; aTuapvYjGaTO) lauTOv xal apaT(o tov GTaupov Tupo; aTUfiTvEuGIptOGiv tt^; ayta; j^^copa;)), 142 I2T0PIA dcTuav TO TClriOoc avs^OTjce ((touto slvai 0 £>.y)|J!.(X 0£ou)) xocl IxoD^viaev s'jOu; fit; TOv oe^iov |3p(X^iovoc IpuOpov araopov w; GYiptfiiov too xotvou ofi(j(y.ou. ’EvT£u6fiv 01 ptfiv pLaj^7)Tat covoptaaOTiaotv (JTotupocpopot, ol S* eTUij^fitp'jriGi; po 90 p£a (lOOO—1090) paofXetov 'IspouoQtXirjjj. (1009 — 11^'T)* Kocto: to £to; 1096 aptGpto; dTotupocpopcov oiI^y) fit; t'^v ’Affiav xotl ex.opt£u(7£ tt^v N ixatotv, TYIV ’'Eo£( 7 GaV, T-^V ’AvTt 65 ^£iaV xai TOV ’louvtov TOU 1099 TY)v 'l£pou( 7 a,);Y){y.. MfiToc o£ TotuTa avYiyopfiuOy) padiT^fiu; tt;; 'Ifipouaoc- 0 oou$ TTi; BouiT^wvo; xo-t t^; xoctg) AcOotpiyyiot; roo£Cpp£too(;, o^TTt; optco; p.£Tpto^povo)v o£v rfie'k'/iae va OIgy) stuI tti; xfiCpotX^; tou ^ puGOuv GT£(potvov r/,£t, oTuou 6 GcoT-^p TOO jtOGptcu £l^£ cpopla*)^ oc/.avOt- vov, ocXk' yip'/cIgOt) va 6 vop!.a^Y)Tai TvpoGTaTY); tou ayiou Toctpou. ’A.£lOV. ''OOfiV TUpo; G(i)TY)piaV au- Tou lytvav aat ^XkoLi GTaupocpopiat, o:Xklp 5 ^tG£ va yfivvaTat oi^ovota pt£Ta$u twv GTaupocpopwv. TauTY)v xap'Toup!.£vo; 6 ptlya; gouT^tocvo; tti; AtyuTTTOu Sala^vo; IxupieuGfi T'^v 'IfipouGaT^'opt x.ai xaT£>.uG 6 to PaGt'Xfitov auT^; (4187). MfiTa oe TY)v a>v(i)Gtv T^; 'l£pouGa>;Y)pt i^ywv(G 6 Y 5 Gav yfivvatw; ot ^(^piGTtavoi xpo; avax.TY)Gtv auTvi;, ocXk^ ot aya)V£(; auTwv olv 6 T£)^£G© 6 pY)Gav* otoTi Y) ouva|;.t; Twv Toupatov Y)to TT>.£ev aaaTaywvtGTo;. ’A.«OT£X£0|j,(xxa xdiv OTOtupocpoptoiv* A^l GTaupocpopiat, &v xat a 7 U£Tu^ov Im tIXou; tou y.uptou auTwv gx-o-ttou, l' 7 T'i^v£yxov optco; a7roT£>;£G{;,.aTa a^toXoya* SGj^^lTtGav iroT^UTpoTTw; t*ov avaTo>.*nv aai ty)v G uGtv avg^(07;upY)Gav Ta; Tl^va; xat STTtGTYipta;* IvtG^uGav x.ai l^utpo)- Gav TY)v IptTropiav )oai T'^v (itoptYi^avtav xal tIT^o; GuveGTYiGav Ta Tpia iTU'TOTtx.a TayptaTa. YiTot to twv ’ItoavvtTwv, to twv NatTwv x.at to T fiUTovtxov. '0 aywv toutwv si; t'^v u 7 C£paG 7 :iGtv tou ^pt- GTiavtGptou aat £1; tyiv 7 r£ptOa};i|;iv twv vogouvtwv TUpoGXUVYjTwv. Ot ITVTTOTat OUTOt 6 >. 86 vT£(; ptfiT * 6 >.ty 0 V fil; rr\^ EupWTUYJV GUV£GTY)GaV xat a>.>.a 0 [;.ota Iv t^ 'lG 7 uavtc}t, t^ HopToyaT^ia aat t^ Ai€ovtc>t. ’E«6oxy5[i.at ev otuxoKpaxopta, £V xfi Eup^>vi£pyouvTO iT^euOfipco; ptovov Iv t^ 'E>.>.y)vi)c^ auToapaTOptcj:* SioTt Iv t^ EupwTTY) toioxTY)Gta ptovov TOY EAAHNIKOY 10NOY3 143 TOO /t'Xyipoo x.a .1 twv [jLovaj^^wv, oitiv£<; lotoaaxov Ivto; [Jt.ov(XGTY)pt(Ov. ’AtwO 06 TOO 9ou alwvo; Aoc^ov Ta^etocv xac p.sya'XYiv avocTCTu^iv Tvapdc Toti; ’'Apa,<|^iv o^t piovov Iv t^ ’A>i(pai oev IcpeioovTO ooos^i^i; SocTuavY); 7up0(; ou^wT^oyT^v- eXXvivixwv, TTepciXQv xocl ^ocXSatxwv j^eipoypacpcov, toc oxotoc cu>.>^oyoi TrsTCfitioeo- p,£vwv p.£T£©paca.v £l; ttiv apa^ixY^v ylwacocv. ’Ev Bayoocxicp, ’A>.6- 5avSp£ia, ’Igt^oc^gcvyi, Aapt-a^xw, Koucpv) xal a'X^.at; 7u6X£(7t, {xccXicttoc o’ 8V KopOU^Y) U7U^p^£ [AEyOC 7U>^7^Go<; ^iT^oT^OytXWV XaTOtOT'^ip'-OCTCDV, a)(^o)^£l(i)V xai '7ra.V£7ri(JTY)JJLlQV, £l(; TOC OTUoIo. IcpOtTWV 0^1 pLOVOV pL(i)a.p.£- Gavoi, a);>^a xocl ^piOTiocvol xocl loooatoi. M£T!X o6 tocutoc ^p^ioocv xocl Iv T*^ J^piCTlOCVlX'^ EopCOTTY) Ocl S'KlGTYi^Xl VOC OtOOCGXCDVTOCl XOcl IxTO? Toiv [/.0Va(7TY)ptCt)V xal 67Utp.£Xw<; VK CTwOOOOcl^CoVTat U7U0 T^aVxwv xal vdc TpoocycovToci u:u6 xoGpcixwv xal x>.Y}pixo)v Yiy£p.6vG)v Six tt^i; au$YlG£(i)(; TWV G^O>.£l(OV xal lopUG£(i); 7UaV£7wlGTY)pcla)V. Ta 77pCOTa 'n:av£7riGT'0[^^ia, toc OTUoia topu0Y]Gav Iv t^ outcx'^ EupwTUY), r^oav to Iv napiGtoi; xal TO Iv Bovwvla. KaToc to 7i:apa:o£iy[;-a twv o6o toutcov lopu6Y)Gav x%o TOO 13ou alwvo; xal a^^a '7uoc[/.7uo>>}^a Iv Mov7U£}v);t£, ToT^WGGip, ’O^^popo'ip, KavT£€poupu, nioY), IlaTaulci), AEid^la, IlpccyYi, xal Iv a>.>^at; 7uol>.aK 7 i:6>.£gi, toc OTUota tzxtzxIj a{)ToxpocTop£<; xal paGi)^£C(; iTTpolxioav otoc [JC£ya>.(Ov TTpovopclcov. El; TauTa ol 7upoG£TS- 6Y)Gav 7U£pl TO T£>.o; TOO pcEGalcovo; xal ouo a$co>^oyG)TaTa Trpoaywytxdc pcloa, TOC oT^ota Eivat y) dcoToxaTocGTaci; Tvi; gtcouo^; tyj; ooxlpcou (pt>.oXoyla; xal y) l©£up£Gi; ty); TuTToypacpla;. (xnoxoLTaaTQtQC^ 90X0X0- Yooc^. 'H GTCouS-^ T^; ooxlpcou ©iT^oT^oyla; IxcvyiOy) xaToc TcpwTOv Iv T^ *lTa>.la Otto twv Tpioiv [/.£yoc)^(ov auTYj; avopwv, too Accvtoo, too riETpapj^otj xal TOO Boxxaxlou’ i'TzsiTX ol utuo ’E>.7.iovo)v Xoylwv, ot- Tiv£; -nTpo T^; a>.a)G£(o; tti; KwvGTavTtvouTwoXsco; otto t6ov Toupxcov xal pc£Ta TYiv a);(DGiv auTvi; -^XBov pcEToc twv cpiXoAoytxwv auToiv GYjGaupwv el; tyjv ’lTa>^lav xal £upov Iv Tai; olxlai; twv pcEyiGTocvoJv xal TCpO TfOCVTCOV Iv T^ olxOyEVEl^ T03V MfiolxCOV ^I^IXO)TOCTY)V U7UOOO- ^Yiv. Ol Xoyioi ouTOt ''E)^Xy)V£; l7rapouGiocGGY)Gav Iv toi; 7:av£7uiGTYir pcloi; d); otoocGxaXot tti; 'E^>.y)vixy); y^wGGYi; xal TvaiSela; xal oilooGav oioc T6 Twv GuyypapcpcocTcov auTwv xal oidc tuoT^T^wv oiaxExpi- pJvcov pcaGYjTwv TOC ocyaGdc too oc>.yiGou; 'j7o>.iTiGp/.ou el; ty)v Xot7UY)v ou- TIXYJV Eupd)7UY)V. 144 ISTOPIA 'H xuTCOYpQt^Ca^, 'H IcpeupecK; tti; tutuo- Ypacpioc; lylvero utuo tou ’Iwavvou rouT£[/.S£pyioUf ogtk; Iy£vvio07) Iv MoyovTiootw Tw 1397 x.al a7T£0(XV£v Iv auTtp tw 1468. '0 rouT£{J!.- ^IpT^io;, po7)8ou; tov 'K>.ou(7tov j^puGoy^oov ’I(oavvT,v ^aucTov xal TOV eTTlTYjOElOV aVTtyp{5C(p£a pl€Xl(i)V niTpOV S)^Ol(p£pOV, ItUTCCOGE JtOtTOC TupwTov Tvjv riotT^aiav rpa,(p')nv (1454)‘ xXkx olv eutuj^^yice v’ (XTUo- 7.otu<7yi £7:1 tou; xapTTou; twv xotucov tou* oioti 6 au(7T0(; oi£V£- TTpo; ocutov xocTwpOtocE va tw iTrtoixaaOwGt Sta tou oixotCTTipiou £V£xa. Twv )^pY)p.aTtxwv TUpoxaToc^o^^wv TOU IT) TU7:oypacpix*o a7:o(7X£u*/i, okcL TOC GTOiy^ecx xal Ta 7:i£(7T*iopcot. Metoc SI touto 6 ^otutTTo; lovo)- pclvo; [;.£T(X tou yocp-^pou tou Sj^otcpepou 7:poy)yay£ to ap^ocpcEvov Ipyov. '0 Sj^occpepo;, vou; ixa,v(OT{5CTO(;, IcpEupE to iTTCTrioEtov [aetocT^T^ixov [ jLcypca eI; ty)v xotT(X(7X£u*/|v twv dToij^etcov xal T'ov y.oLzxXkriko'^ [/.£- )^av7)v. 'H xaT’ apj^dc; (puXaTTopcIvT; |jlu(7tix*o tIj^^vy) syivE [/.et’ o>.iyov yvo)(7TY) xal eI; &XkoL^ )(^(opa;. '"OOev Ivto; o>.lyou j^povou o)^at at (7Y)p.avTiX(0TaTai 7r6)^£t; tt;; reppcavia; xal ’iTalia; £up£GYi(7av X(X- To^^ot 7:t£(7TY)pto)v xal Ota rEppcavwv 6 [aot£^v(i)v */) TUTToypacpla oieooOy) el; oXa toc 7:£7ro);iTtG[;.£va £0V7)* wgt£ Ixtots Ta toc oTUoia £(o; t6t£ •^Gav TipOGiTa [Aovov £1; tou; tu'XougIou;, 7:£pi7i>.0ov eI; J(£tpa; oT^wv* OtOTl Y) TU7:oypaXa€iou Ftoya (1302) Tuepicopl- ^ETo pLOvov Ei; Ta; axToc; twv EupcoTuatxwv GaXaGGwv. KaTa tou; apj^aiou; Xoltuov ^povou; xal xaTa tou; pcEGaitovtxou; Ta Ivoixa TTpotovTa, olov apwpcaTa, [A£Ta|a, papcSa^, TtpLaXcpEi; Xt0oi, [/.apyrpiTai, [xete- xopci^ovTO lx T7^; ’IvoixTi; Ota Stacpopwv lowv £t; tou; IpLTuoptxou; GTa0pLou; TOU Atyatou TUEXayou; xal tou Eu^eIvou Hovtou, o0£V [xete- cpipov auToc ot 'Evetoi, ot FfivouaTat xal ot HtGocTat Et; tou; XtptEva; TTi; voTiou EupcoTTYi;. '^EvExa OE TTj; ptaxpa; IxeIvyi; xal iTrtTTOvou ooot- Tuopta; Yi twv l(/,7:op£U|y.aT(ov dcTTE^atyEv 1^ avayxY); uTTEpoyxo;* 60£v b TuXou; dcTTO tyi; ’IvStxY); pt-l^pt ty^; EupwTTY); avEu otaxoTUT^; "JiGE- Xev aTUo^^ TTpo^Evo; ptEyaXwv to^fiXEtcov. xal e\>f>eo&9 OaXaooca^ oSoO ei^ xi^v ’IvStxvjv \>«6 OopTOyaXcov. 01 HopToyaXot ota Ttov avaxaXu^j/Ewv auTcov e7:l T7^; SuTtXTi; TvapaXta; t^; ’Awa(T(Ttav ooov «l; tyiv ’Iv8i)cv)v -jvepiTuXeovTc; t-^v ’Aippt- y,y)v. ‘'Ot£ >.oi7cov 6 |3a(Ti>.£u; tto; nopTOYa>.ia; ’ladvvrjg A' *npx_i(i£ Tov iroXejJLov “TTpo; Tou; Iv ’Acppix^ Mocupou;, tote 6 opocoTiopicoTaTo^ Ul6; TOU *EppCXO; 6 £7ri)t^Y)6£l<; 0(X>.OC(TaO7T6pO; sOEWpTlOE 7Up6(T(pOpOV TTIV ‘TcepiOTflto'iv £X£ivY)V TOU vcc TCipiTcTiEUffir) T(x; SuTtxdc; dcxTa; tt^; ’A^ppt- xri; xal i^EpiwXewv av£up£v Ivto; 22 etwv (1438 —1460) ra; vyioou^ IIopTEoavTov, Maolpotv, ’A^opot; xoci Kavotptou; xai t(X axpcuTYipta BaVaoopov, Aeuxov xal Ilpaoivov. Metoc o£ tov Ogcvoctov tou ’Eppixou 01 IlopToya'Xoi 7Cpou^G)pr,(7av eXg tov x6>.7rov tyi; Fouivea; (1462) xal uTcep^ocvTE; TOV loTopLfiptvov (1471) EcpOaciav el; tov ^aoiTwEa tou Bevt- vou xal TOU Koyxou xal (Tuvr)t{^av Ipt-TTopixa; (j^saet; pt.eTa twv Ntypcov 7 ^ NiypYiT(i)v (1485). Te7.o; o’ etuI tou paoiT^lw; ’Iwavvou tou B’ 6 BapO£>.£{j(.y); Aia^o; Tupou^^^wpiooE xal av£up£ to votiov axpwTinpiov ty); ’AcppiXYi;, TO otcoTov auTo; {xev (I); ou(T'T>.oG)TaTov ., tou ^tuoIou pa.£ia (1495—1521) a7UOT£>^£i tov ^(^puooijv alwva tyi; IIopTo- ya^la;, h To>.p.Y)po; Baoxo; Asyapt-a; 7r£pt£7:);£U(T£ (xeTa 4 tt'XoIwv to axpoT'optov exsTvo xal ava'rT.euora; ty)v voTioavaTO>.iXY)v 7rapa).lav tyi; *A.ot7UOV I^yitt^Oy) xal EuplOY) in <^7^0 TzoXko'^ £7Ui0up!.Y)TY) ooo; fil; Ta; ’Ivola; xal yivecoj^By) V£ 0 V CTaoiov ept-Tuopla;, Y)Tt; ocko Trig Bsve- Tia; [XfiTe^Y) el; ty]v AioSwvva. K4.oX6{J.6o^. '0 KoXopL^o; eyewYiOY) Iv Fevouc}: tw 1436 y) tw 1441 xal eoTTouGaoEv iv tw Tvave'TTtoTYip.lcp ty^; Ilaula;. ’Acpcu o’ lyevtTo lyxpaT'n; tyi; yewypacpla;, t^; yewpLeTpla; xal ty]; aoTpovo- {jLia; xal Sieopapt-Ev (I); vauTY); oXa Ta TraptxXia ty^; MeooyEiou 9aX(X(y- (TYi;, ■^‘XOev eI; IlopToyaXiav xal iTceooOY) Ixei el; t*ov {xeXetyjv twv icpYipLEplocDv xal Twv yewypacpixwv Tuivaxoiv evo; t(ov -rXoiap^wv tou BaXacrooTcopou ’Epplxou. napaoe^Sel; oe ty)v loeav twv ap^alwv, oti Y) yYi tIvE GTpoyyulY), I'TreloOY) OTI YjouvaTo Tvlio)^ irpo; oucpLa; va (pOaoY) Ta^uTEpov fil; Ta; ’Ivola; yi oia tou Trepl'rXou ty); ’AcppiXY^;, el; ov Yio^^oXouvTO oi HopToyaXoi* otOTi l^avTd^ETO oti yj ’Ada l^e- teIveto tuoXu ■7cepi(j(y6TEpov 7;p6; dvaToXd; ^ ocjov xlriBcdg IxTelvETai. Aiavooup.6vo; Xoittov vd i7T:t^6ipin(TY) OaXacooTToplav Trpo; dvaxdXu^J^tv TY); oucpLixYi; 6Sou, x^erxBri -rpoiTov el; t*^v TraTploa tou Flvouav, 10 146 THS nAPKOSMIOY ISTQPIAS tTCfiT*, el; T7)v au7c7)v T^; IIopTOYotT^iot; x-oci ucTTcpov ci; ty)v tti; ’Ay- y>.ta;, a>.>>*?ouoa[A 0 u £ups auvopopLiQv. 'H PacrtTwiaaa opt-co; IdTrocvia*; ’I(T(X^£>.7;(X xal 6 cru^uyo; auTvi^ epoivavoo; 6 Ka6o>.ix6(;, dc(pou sxu- picudav TYiv ‘3t>.ouaiav p!.Y)Tp67ro>>tv twv ’Apa^wv Fpocvacav, s^ooaocv «; auTOV 3 Tv'kdioL xal 120 avepa;. {>«6 K.oX6tJi6ou. '0 Ko^^opi.- €o; pLiTa TWV TpiWV Toi>T(i)V TT^OICOV 3 AuyOUaTOU TOU 1492 6X TOU )^ip(.evo; tyi; HaT^ou tt^; ’AvoaXoucia; el; tov ’AT>.av- Tixov 'Qxeavov, a^ou TrpwTov Ttotpa too £poivavoou xal tti; ’IdocSiXXa; T'^v u7F6(T)^e(Tiv, oti 6a oioix^ (I); avTi^a(Ti>.eu; iracia; toc; j^wpa; xal ra; vy)(7ou;, oaa; YiOelev avaxotXui|;7). Kara tov TrpwTov auTou 7r);oi3v av£xa);u^|;£ t^ 12 ’OxToi^pbu t-^v Ba^au-alcv VTicov Fouava^avTiv, tyiv OTToiav p. eT(i)v6pLa(7£v "Ayiov SwTiipa, ty)v KouSav xal T'^v ’AtTY)v, T'^v oTTotocv (ivopLaoe xal ’'Ayiov Aopiyyov xal laT^a- vioT^av viTOi pLixpav 'IdTcavlocv. ’A>ouv (1493 — 1496) av£xa>^u^)/6 toc; ev tw Kapai'^elo) TreT^ocyet vintyou; ’la- pcalx-nv xal IlopTopixov xal IxTioev ev ’Ait'i^ -rpo; Tip.7}v ty); fiaoi- XldOY); ’IffaSeT^Xa; t-^v TopwTYjv cpepwvupcov auTY); 776>.iv. ’E-ireio-o S’ ev TouTcp ou^XyiOy) utto twv e^Gpwv el; tyjv auT^inv, eo-reude vdc eTcaveXGv) el; T'nv ’loTTavlav, oxou eupev u-ttogo^yiv p!.£ya>.£iTepav ^ oaov -rpoce- ooxa. KaToc oe tov TpiTOv auTou 7r>^ouv (1498—1500) avexocXu^|;e T'^v VT^TOv Tpiaoa Tuapdc toc; 6x€o>.a; tou ’Opivoxou xoTapcou xal au- TY)v T-^v YiTuetpov TY^; ’Ap^epiXY^;* xll’ o^pt.ta Yivccyxaoev auTOv va eiTKTTpe^J^Y) el; t-^v ’Aityiv, ottou b aoeXcpo; tou BapG£>.6p.^; el^e xtIoy) ev T(p pccTa^u toutw ty)v 7i6>.iv ‘Ayiov Aop.tyyov. 01 o’ ey)(^Aptoi, 6 tc£iSyi tcoT^u sxte^ovTo U7U0 Twv 'IcTTTavoiv, e-raveoTYicrav xal xaTecTpe- ij^av Ta £pya auToiv. KaiTot oe S Ko>.6p.So; eoei^e xaToc ty)v Trepl^TTa- civ TauTYiv pt.eyoc>.Y)v cruveoiv, ouj^ -ottov ote€>.'oGY) el; t'^v au>>Y)v xal xaTcoTY) Tocrov p(.i(iY)To; el; auTYjv, wcTTe auTY) eVoep.tJ^ev el; ty)v ’Aityjv 7C>.Y)pe5ou.6p.^ov xal TOV dcSeXcpov tou oeffpclou; el; ty)v ’I cTravlav. Kal -^GciXoGy) pcev 6 pt-eya; sxeTvo; avYip, kH* SoTepYiGY) irapa TA SnOYAAIOTATA TBrONOTA 147 TO oixaiov TY)V SlOlXYldlV TG)V vlwv )^(i)pWV. KaTOC Se TOV TeTOtpTOV xocl T6>.euTaiov otuToii ttXouv (1502 — 1504) 6 Ko7.6pt.6o; avexaXutj^e TY)v BiptXYyo’JO^, l^wxtiT-ev svexa, TpixupLia; el; ty)v lapLotixYiv xal invayxdcSY) vd 6iapt.elvY) Ixei tv eto; ev [AsyocT.?) Ta>.aix(i)ptix. Merd oe TocuTot sTreaTpt^ev il; ty)v 'IdTtocvtav xxl pLer’ 67.lyov dTueOocvev ev Ba>.>aSoXlS(p (1506) 8X tto; pt.6yd7.Yi; 7.uTCy<;, tyiv oirolotv el^^ev al- dOavS*^ Old T-^v dyv(i)pt.oduvYiv tyi; icwocvixy; auT^i^;. '0 Se vexpo; au- TOU pLeT6XOpt.l(T0Y) £1; TOV ‘'AytOV Aopt,lyyoV, OTCOl) STdcpYl pt.6Td TWV d7.u- C6(i)v, pt.60’wv dTTOdTocT.^ 6x TY); 'AiTY); tl; TY)v 'laxavtocv. ’AX7.’ 6 Neo; Kodpio; 6 utco tou Ko7.6p!.6ou dvaxx7.ucp0£l; Siv covopLdd0Yi sx ToO ovopLXTo; TOU KoT^opL^iot, d7.7. ’ (i)vopt.da0Yi ’Apt-epix*^ ix tou ovoptoc- To; TOU ^T^wpevTivou ’ApLepixou Bkttuouxy), odTi; irpwTo; dTrl^Y) el; TYjv yTueipov sxeivYiv Tw 1499 xal irpoiTo; eoYipiodUude t-^v irepiypacp'^v auTy;. BtxX6oa^ xal MaycXXolvo^. MtTd tov Ko7.6pt.6ov dvSpe; tu- To7.p*.oi xal Ty; 0aXda(JY); epiTretpoi 6)ppt.Y)dav el; dvaxa7.utj;ei;. IIpw-- to; 6 Ba7.66a;, u‘7r£p6aXa)v pt.£T’ aTTidTeuTOu; Sud^spela; tov opetvov la0pt.6v TOU riavapLoc, dvexd7.uij;e tov ElpYjvixov wxeavov (1514). MeTd 6e TOV Ba7.66av o May£7.7.avo; eupe tov dTU ’ auTou 6vopt.a(70£VTa 'T7op0- pt.6v pt.£Ta^u Ty; NotIou ’ApLepixy; xal tt^; Fyi; tou Ilupo; xal oi’ au- Tou el(7£^a)p‘..7£v el; tov ElpYjVixov tox£av6v. MeTd Tpopt-epa; oe Ta7.at- Tuwpla; 6t’ e7.);£n[;iv Tpocpwv ecp0a(7£v el; Td; ^tT.iTTTCiva; vridou;, otcou dx£0av£ piaiov OdvaTov. Ot o’ eTaipot auTou 67i:av9i7.0ov el; ty)v 'IdTua- vlav 7uapa7T7.eovT£; to v6tiov tti; ’Adla; xal tyi; ’Acpptx^; xal outoi elve ol “TTpoiTOi twv dv0p(O7U(ov, olTive; TuepteirT^eudav t'^v yyv. ^J^epncvavSo^ '0 pt.eya7^6t['u)^o; ^FepoivdvSo; Kop- T£^o; pt,£Td 500 To7.pt.Y)pG)v 'IdTTavwv uTCETa^ev evTo; ouo tTwv (1520 — 1521) TO 'TToT^udpiOpt.ov Me^ixavixov xpdTo;, to ottoiov oev eoTepeiTo OUT£ T67.p!.Y); 7Uo7.epLlXy; OUTE TUaTpKUTldpLOU’ OtOTl Td PpOVTWOY) TY)7.e667.a xal Yi 7.ap.7rp6TY); tou eupwTuai'xou 67u\i<7pt.ou sveTTveutrav el; tou; auT6- ^0ova; Tyv loeav, oti ol 'laTuavol rirjcu'f dvwTepa ovTa, el; Td iTUoia auTol (I); pLY) yivcooxovTe; tov dloYjpov oev YjouvavTo v’ dvTtTaj^0wdi. MeTd oe TY)v xupleuoriv 67.Y); Ty; )(^6)pa; 6 KopTe^o; dv£TpetJ»e t^i^v otu- yepdv 7.aTpelav elocoT^ou tiv 6;, el; to ottoiov xaTd Tfav eto; Tupoaecpe- povTo ^iT^idoe; dv0pa)7U(i)v w; otpaylwv, xal eaxeTTTeTo vd eldaydyifi el; to M t^txavixov xpdTo; eupw-juaixov ‘7ro7.tTiGpt.6v, ote (p06vo; xal Guxo(pav- 148 THS HArKOSMIOY UTOPIAS Tia 7rpouxa>^e(T(XV t7)v Kvax>^7)(Tiv auroij (1528). '0 otuToxpaTtop tti; Feppfcixvcoc? xoc'i pocffiT^eu; tt); 'I-riravioc; Kapo)^o; E' u7U£O£)^0yi pv au- Tov [/.£Y(X>^o(pp6vw;, (xH* a(py)p£(7£v dcTf’ auTou tyiv otolx'riciv Tyj; xoctoc- XT7)6£t(7Y)? )^(opoc;. 'O 0 £ KopT£*Co; iTul Tivo; 6xaTpaT£ia; av£xa- T.uiJ'e T7)v rouaT£p,a7^av xcd t-^v Ka)^)^i(popviav (1536). ’AXX’ cm T£>.ou 5 lowv lauTOV TrapToyxwviffpLEVov dcmSavcv 8X paOsia; oia T*^v aj^aptffTiotv Tou xupiou tou (1547). ’E]xMXy}ocQfcaT&M^ {j.£i;a£pp66[j.&o&^ UTto ^o\>OiQpo\>, '0 AcoOvipo; (TTrouSaffai; T*nv 0£o^oYt(Xv xai Tr,v ^o(70(piav syivero rrii releuTociccc; xccSinyriTrit; sv tw TcocvETTidTYip.iw BiTTcpL^spYYj;. ’A^poO o£ oix TYii fi£>.£TYi; ’Ayta? rpacpr;; £'jr£ia0Y) Ttcpt Tri; oia^0opa<; TTii pcofAaixTi; £Xx>.7)(Tta(;, i^£^aiG)0r, ixt [;.a>.7vOv Trcpt auT^; xal ucp TYi; avayxTi; tti; lxx>^Tiaia(JTixr); p.£Tappu0|jL[<;£(i);, 6 t£ oi* u'jt60£(Tiv Tiva l7ri(7X£(p0£t; TY)V 'PtOpLYlV iiSsv £X TOU CUVCyyu; TOV aXOXaffTOV piov TG)V TZccTZ(^v xo-l TYii; auT^v^; auTwv. ’A.(x€£v a(pop(jL7)v TOU voc l^£Y£p0^ xaToc TT); ixx>.7)(7iaaTixyi; 8ia(p0opa;, OTC Tw 1517 6 p.ovx^o; TIt^cT^o; ircpiYjp^cTo t'^v Fcppiaviav (JxavoaT^wow; uxip tou TcotTuixou Tapt.£tou acpsdci; apiapTiwv -^toi Guy- ^copo^dpTia. Ty)v ToiauT7)v os t£poxa.7rY)>.£la,v dvcj^opLEVo; io7)[jt.0Gt- EUGEV 95 0£G£l(; XaTOC TTi; TUEpl dcCpEGEO); TTOtTUlXT^; OlOOCGXa,)^la<; XOCl YipX^lGE [XEToc Ta,uT(X vd 67.£yj^y) o'/ipt-oGta toc; dTC07rXavYiG£i(; tyi; pwpLatXYi; 6>t- xT^YjGia; xal vd ^y)t^ vd t^eIgy) tou; FEppLotvou; YiycpLova; 'jTEpl tt^; dvdyxYi; tyi; GuyxpoTYjGEO); olxouu.cvtXYi; guvooou irpo; 8i6p0(«)Giv twv xaxw; s^ovTCiiv. '0 Tcd-ra; Aeov F dp-oc £p.a0Ev otc at 0 £G£i; tou A ou0YipOU Y^pj^lGaV vd EyElpCOGl TY)V '7rpOGO^Y)V 7rdvT.£GEV aUTOV vd £X0Y1 SVTO; OUO [XYIVWV £1; ’PwpLYlV, I'v ’ d7ro>.o- yY10^, xal STUEtOY) OEV UTTIQXOUGE TOV dcpWptGCV. 'AXk’b AoU0Y)pO; TOTS p.Y)o6)^(i); 7UTOY]0£l; EXaUGE Or,p.OGlCjC sv BtTT£p.€£pyYl TO 1520 TO d(po- ptGTixov £yypa(pov tou ‘koctzol xal svoTutov tyi; ev BoppLaTicy guvooou TOV Fcpp-avov Yiycptovov ^uTccpYiGTriGC p.£Td 7;appY)Gta; Td; dpj^d; tou (1521). /didadaccXCa Aov^rigov. 'H oioaGxalia tou Aou0'iopou y)to y) e^yi;* ptovY) *0 'Ayla Fpa(pYj eive r\ Y'jyigio, TtYiyY) tyi; oioaGxa>vla; xal otd touto TTpSTTEt vd Etvai OiaOEOOpJvY) eI; TOV >.aOV sv y>.OGGYl EVVOOUptEVY) uiv' au- Tou* 6 dv0pO77o; oev SuvaTai vd suapsGTi^GY) si; tov ©eov xal vd go0^ Otd TOV TTpOGEU^OV, TOV VY)GT£tOV, TOV l^£Y)p.OGUVOV, TOV dTCOOY)p.tOV TA SnOYAAIOTATA TErONOTA 149 il; lepou; tottou; ^ Sea twv a(TX’iov tou peovaj^i/tou piou, xXkoc oia p. 6 v 7 )<; i;t^ir)dia(TTixol ttoi- (xeve; oev i\oi^ov iSeav Ttva i^ouciav Tcapa twv aT^odToXov, a>^^’ tivat a 7 ;>.ot XciToupyoi Ivto'XoSo^oi tt,; xoivotyito;’ irpeirei T^oittov va elvat ^yyapioi, oioti y) ayapita auTwv l[j(.[av£ t-^v j^^pidTiaviXYiv Ix- x>. 7 )diav' Y) otoa< 7 X'X>.[a tou Euayy£>.iou TrpeTret va yevY)Tai ev t^ utto TOU >.aou swooupt-lvir) yT.wdd'ip xai ouj^^l tv t^ utc’ auTou axaTaXiQ- 7CT(i) \aTlVlX^' 8 X TWV ItZTOC [Jt.UdTY)plO)V a-TTIol^ETO (JLOVOV T*0V tU^a- pidTiav xai TO PaTTTidpLa xai T£>.0(; a7r£ppt77T£ t-^v 7rpodxuvY)div twv ay[o)v xai twv clxovwv auTwv. 'H oiSa(Txa>.ia tou AouOi^pou Ta^£ 0 )<; cuooOyi il; TYjv Feppiaviav xai 7CoX>.oi Y)y£{/.6v£<; auTi^; a‘T£O£j^0Yidav auTYiv. ‘'Ottou y) oioacrxa)^ia tou AouOiopou £td'oy£TO, toc 6XX>.Y)dia(TTixa TTpaypiaTa (/.£T£ppu9{i.i^ovTo ex 0i{JL£)^t(i)V r\ "XaTivixY) y^^odda iv t^ >.aTpeia xaTYipyEiTO xai avT’auTYj; fildYiyeTo Y} yfippLavixio* ai £lx6v£; 65£€a>.>>OVTO 8 X TWV Ixx'XYldlCOV TOC pLOVadTYlpia XaTYipyOUVTO xai TOC XTYijxaTa auTwv lSY)pL£uovTO’ xai Y) ayapcia tou x>.iopou dcircxTipuTTfTo. Uvvodog iv HiteCQu xai iv Avyovatt], eigrivr} iv Avyov6ti]. Tyjv oiocoodiv TTi; via; ‘7u[dT£(i); Paplw; £(p£pov odoi twv inyepLOviDv gvlpievov TuidToi gl; tov xa6o>^ixidpc6v, Iv ol; yito xai 6 auTOXpdTwp KdpoXo; E'. *AXk* 6t£ £i; tyjv Iv STwgipcj: duvooov (1529) V ’ d‘T7ayop£Udo)di tyiv l^ocTuT^oidiv auTT^; el; via; ^copa;, oi oTaooi tou A ouOYipou, oiTive; £X>.*in9*0.ixoi xaT* dvTiScdiv Ttpo; tou; xa0o>.ixou;, Si£p.apTup']o0Y)dav xaToc tyi; ocTToipocdeii); TauTY);, o06v xai oiap(.apTup6|Ji£voi TupoTedTavTai l7U(i)vop!.dd0Yidav. ’E7 :£ioyi ol iv vioc TlVl dUVoSep, dUyXpOTY)0£td'i^ Iv AuyOUdTY) TW 1530, 01 Xa0O>.lXOt Y17V£l- V/)dav, oTi 0IXoudi PiocdY) auTou; vd lyxaTa>.[7rG)di toc; via; tola;, oi Euayy£>.ixoi duveptoc^Yidav xai “^dav eToip,oi oid twv otcT^cov vd uTuep- [xaj^Yidiodiv auTcov. Kai t6t£ ptlv '7rpoe>.Yi.e(xo; jjteTa^u TG)v Fepaavcov i^yep'-oviov, dTcXd pL£T’o)^iya ety) l^eppdyY) oid tou; auTou; Tcoyou; 6 d(xa>.xaXSixo; Xeyoptevo; Tuo^epto;, tou otuoiou diroTl'Xedf/.a ^to, oti oi xa0o>.ixoi Yivayxocd0Y)dav el; t-^v Iv Auyou- dTY) elpYiVYjv (1555) v’ dvayv(i)ptd(i)di Td; via; gxx>.Y)dia; xai v’ dtro- oe)(^0wdi yeviXYiv 0pY)dxeuTiXY)v I>.£u0£piav. X66YyX609 xai ‘"Ore b Aou0Y)po; Yiylp0Yi Iv Fep- 150 THS nAPKOSMIOY IDTOPIAS w (xavta, t6t£ sxavIcTY) jcocra tou £v Zupij^ip 'EXSeTia*; xo-l 6 S€iyY>.iO(;, tou otcoiou ai loeai ^crotv ai aural Tupo; rat; TOU AouBlOpOU. TtIV 0* I7v^£TIX. 7)V p.£Tappu8[Xt(7lV (7UV£TC>.71p(j)(7£ pL£Ta TOV Oocvarov tou S^iyyT^iou 6 iv r£V£UY) oioa^a; Ka>^€ivo;, ocrri; rodou- Tov 8.YldiadTtX7] (J!.£Tappu9[JLldi; fit; T7)V SouY)olav, Nop^7)yiav, Aaviav, IIoTvOivtav, Ouyyaplav, eI; ty)v ^opEiov xal vortov ra>.>;iav, T-^v ’0>.)\.avoiav, xal ttiv ’Ayy);lav xal ^paouTspov el; 'c-nv Bopetov ’ApLEptXYlV. ’/kYyXfa xal jj.sYaXetov air^^ cnl ’EXtaa6ex ( 1 —1.003.) Ot ’'Ayy)^oi xal cl 2a^ov£<; lopudav, w; EtpTjrai, iv tyj voriavaroT^ix^ BpEravvla eTrra padl>.iia tw 449. Bipl oe to 827 eI; TG3V ETTTa padt)^£(Ov, 6 Msyai; ’'Ey^Epro;, v^vcodEV d'Xa raura utto to dXTiTfTpov TOU xal (i)v6[xad£ TO VEOV xpaTo; ayyT^txov xal tyiv ^(^(upav ’Ayy'Xlav. ^AXkx ra 9£{/.£>ia tou dY)p.Eptvcu pLEyaTvtlou TYi; ’AyyT^la;'^ 8T£9Y)dav xuplw; IttI tt^; ’ET^ida^ET.'H s'^o^Cf; auTY) PadlXtdda xaTY)p- yY)d£T‘^v TuaTctx’ov xupiapy^lav ev ’AyyT^laxal av£XY)pu$£v sauT-^v x£(pa>.Yiv TTic Exx^Yidla; xal oia 39 apGpwv eGyixe ra*; dinp^Epov ucpidra- pLEva; padEi; ty;; ayy>.tXY)^ EXxT^Yidla;, y)TI(; octito ty); oiarYipYidEox; ty); ETrioxoTwYi; ovoaa^ETai duvYiGctx; sTTtdxoTCY]. ’ETcpodTocTEudE Toc^ Tsy^va; xal ra; ETTidTi^pLa;, ev al; oiETTpEij^av 6 'JToiyity); Sai^TUT^po; xal 6 vopt. 0 - dtoadxa>^ 0 (; Baxtov, Tcpc'i^yayE t*^v vaurtT^lav, t-^v cpt-TCoplav xal t'i^v (S top/.Y))^avlav duv£dTY)d£ T-^'v ETaipEiav Twv ocvaToXtxcov ’Ivolwv xal ?opud«v ev T^ Bopalco ’Ap!.£piX'^ ty)v Btpytvlav xal eGyixev outw ra; pGCdE^ TOU a7U0lXtdU.CU' XaTEdTpE'j'EV 6V T^ TUOpGp/.W TT^? Mayy^Y)*; TOV 7^£y6p<-£vov aioTTYiTcv dToXov TOU (iadiT^Ew; TTi; 'Id7ravla<; i7.l7r7Uou B' (1588). 'H ’EXidaSsT pLETa T'^vvaupLay^lav exeIvy^v £ld'/i>.ad£V ItcI T^eu- xou iTuTTOu eI<; to Aovoivov, 69ev pfJya^ 6v9oudiadpt.o<; oieooGy) el; aTradav TY)v BpETavlav 6 vauapy^oi; Ka^£vold).addici YipwE; avExaXui|;av to dTOiy^Eiov, s(p’ ou ETTpET^e va sy»p9'^ *0 ouvapLi<; xal to pt.eya'XEiov ty^!; ’AyyT^la;. 'H ’EXida^er lopu- dada TO dYipLEpivov p-eyaT-tiov tyi(; ’AyyT^lai; aTyeGa^vE iSoop.YjxovTouTic T-^v in^ixlav. OsTpo^ 6 Mey^S (10^0—1T^3. '0 llsTpo; UTTYip^EV TA. SnOYAAIOTATA TErONOTA 151 6 itupto; 6 «{jl6)^i(j)T7H ouv«[A 60); xai tou [jLiyaT^siou tti; Poxiaia^- -^to pi,£V TTO-pacpopo; xal Tpoc^^u;, a'XT^dc [xeyotT^ovou; xal pL£y(x‘).o'7rpay[ACi)v, ’AcpoO ot’ 6UTuj(^ou; xo>.£(Jt.ou xocTcc Twv Toupxcov Exupieuae tw 1696 TO TTOcpa Toc; sx^oT^dc; tou Tavaioo; xetpt-evov 6)(_upov (ppoupiov ’A^G)«p, aTuioTvOsv el; tyjv outix'^v Eupa)7CY)v, ?va gu)^)^£^yi exEiOev 7C>>£ioT£pag yvwdei^ xotl 'TCfilpocv 7rpa,y[JLaTcavoia y^a^oTvYjOv) £i(; TYjv votuTCYiyixYiv T£^vY)v, Iv 0£ T^ ’AyyT^ia eI; ty)v vauTixriv xotl £l<; T'^v PioptYijrotviotv xal sv t^ Bievvy) eI; tov (JTpotTitOTtxov opyotviap^ov. ’Ev (p 0£ YlTOiptOC^ETO VOC {JtETa^^ eI; TY)V ’lTOt)^[otV,£(JtOt66V OTl iTTOtvIaTTl- (JOtV Iv Moa^Cf 01 (7Tp6llTCrOl,otTlV£; ^(70tv (Tcoptot GTpOtTltOTlXOV GuaTotOlv Im TOO ’I^avou A' TOU TpOfXEpOO (1533-1584). Aide TCUTO Iwx- VTiIOeV eI; T'OV XOtSsOpXV TOU, XOtT£GT£t>.£ TY^V ETUOtVaGTaGlV Xal XaTYjp- yY)Ge TO TOtpOty^OTCOlOV IxEtVO Gwptot. MfiTa 0 £ TOtUTOt Y^px^ers Tdc; pLETOtp- puOptiGEi; TOU* oiwpyavwGE tov GTpxTOv, el; tov otucicv wcpEi^^sv 6 ui6; TG3V PotapWV (pteyiGTOCVWv) vdc UTTYipeTYlGY) (I); GTpOtTlWTYi; T^plv ylvY) a^icoptotTixo;’ lopuae a^o'Xetot xotl TUTuoypacpEia xotl TrpoaexoD^EGE TUSTToti- o£i>p.£vou; avopot; lx ty^; outixy^; E’JpwTiY);- a'7rY)y6pE\jG£ too; TcooYipei; j^iTwvot; xal EiGioyayEv devT* aoTwv eopcoTuaixa Ivoop-XTa* xaTTopyvjGE TO TcaTpiapy^ixov dc^lwptot xal Gov£GTr,G£v avT’ aoTou ty)v i£pd!:v govo- oov, TY^; oivoia; ':rp6£^po; £yiv£v 6 aoToxpaTtop. ’A^£y6p.£vov ^opEiov 7u6>^£p.ov xaTde TWV SooY)8gOV, lx TOO OTUoloU I^YiT^SeV £7:1 T£);0O; VtXY)T1^;. ,.KaTdc TY)V gov6yixy)v, YiTi; eOyixe TUEpa; el; tov ptaxpov tootov 7u6>.eptov,eXa€e wocGa; Tdc; Tuapde ty)v Ba>.Tix-ov OoeXaGGav GOOYioixdt; iTcapy^ia;. AiapxoovTo; oe TOO Popeloo TUo'Xeptoo exTiGe 7:apdc Tdc; lx€o)^dc; too Ne^a tyiv dciro TOO ovoptaTo; too x^YjSeiGav HeTpooTVoXiv, GuvtpxiGev aoT-^v oidt Pialtov pt£G(i)v xal TY)v xaT£GTY)Ge TTptiiTeoooGav TOO a^avoo; aoToo xpocTou;. MeTdc oe to te‘Xo; too' Popeioo TfoTwIptoo y) yepooGia xal r\ govooo; dt7rev£ip,£v el; tov IleTpov tov tIt)^ov too aoToxpocTopo; ttocvtcov twv 'PAgg(i)v xal TY)v iTftDvopttav TOO M£yd>.oo xal too TCXTpo; tyi; tzol- TplSo;. ’AYYXtHotl ev Bof>e^.ix^; TcapaXla; t^; Bopeloo ’AptepiXYj;, Toc^iGTa dve7:T6j^6Y)Gav uwo T’^v alyloa ty); 0pY)GX6UTiXY^; xal tto^^itixyi; I>.tu6epla;* wgte xaTdc 152 THS nAPKOSMIOY I2T0PIAS Toc; 18ou oiY)p£07)(Tav iiq 13 iTuap^ia;. At e‘:Tapj^[at auTat auvei^ovTO pteToc tti; (JLY)Tpo7c6>w£a); ’Ayy^ia.; piovov ota tou pa(ii>>txou oioiXTiTOU’ OlOTt Tov ^cLGikioL ttq; Meya^Y); BpcTavviot; av£yv(I)pi?[ov w; xupiap^7)v auTwv, xocTa St toc Tcotivdc Ixu^ipvaivTO ot ’ lo(ci)v voptcov xat ClTTO loiojv dcp^ovTwv. 'O uflcp avc^otp*ciQota9 xdiv BopeCcov *Aji.6- pcxotvo^v (I —1.4^83). To ayy>.ix6v xotvo^o6>.iov iTTsSa- >.£v il; Ta; aptcpixavixa; dcTuoixia; ^opov sttI tou teiou, tt^; ua>>ou, TOU ^apTOU xal TWV ^pWpLOCTCOV. Ot 0 £ ’Aptcpixocvot aVTEOTYiaaV, elxovTe; OTt r\ ptYiTpoTToXt; o£v £^£i otxoti(i)p.ot va tou; .oyYi(7'^, OlOTt ai aTTOixtai 0 £v avTETrpoawTCiuovTo ev tw xoivo^ou'Xttp tou Aov- OlVOU* X3tl 57f£lOYl 0£V filffYlXOUoOYlOOCV (X7r£Cpa.ou; aX^ou; TTo^wIpiou;. *0 BxGiyxTGjv (TuoT'i^aa; xott Siopyavdxra; (TTpccTou; £vixy).lOV (pt(7£ TOV S^oT^oOpCUTtXOV 'TTO^.EpiOV XOtTOC TWV 67CflCV0CTT(XTCUV XOCl t'lzhft- t(<£V «l; TOV (TTpaTYjyOV ’'Q^lOV TY)V U7:£pTaT7)V OtOlXTOOtV. "AXkX TOTE TO 6v $i)^a.S£>>(p£ta yfivixov duvloptov otexiopu^E tov TouT^iov tou 1776 TYiv dcv£$apTY)ar[(XV twv 13 iTrapj^idiv, octTtve; £V(i)6£t(yai a‘7C£T£>.eoav biio6itovdCav^ Iv t^ oTroia Ixocoty) 7ro>.tT£ta. oi£TYipY)(Te ty]v tuoTiitix-^v xat OpYiaxEUTiXYiv i>w£u8£ptav auTY;;. ’Ev tw piETa^u oe toutw to ’Ay- y>.l(X 6l)^«V aTTOOTEtX^ £1; TY)V ’Ap!.£plXY)V 7U0>.UV OTTpaTOV Sia TOUTO 6 ’'QSiO; 5VIXY)i>.x8£>;(p£iav (1777). ^AXk' y) 7C£paiT£pii> Tcpoooo; tcov ’'Ay- yX(j)v av£5^ociT[(70Y)’ OlOTt oT^iyov piETa T'^v ocT^wotv t^; i>^(XO£>.cp£ia; Cl £7?otva,(TTaTat svtXYioav atuTOu; xxtoc xpaTo; Trapdc tyiv SapxToyav. '^O0£v, 6 t£ yi vtxY) auTY) inyylTvOY) £t; t-^v EuptoTCYjv, y) rx);>.ia irpwTY) «v£yva)pi(T£ Toc; via; 6>.£u0£pa; TCoT^tTEia; xat (TuvIOeTo {jL£Ta tou Iv B£ p(ja>.iai; -Tpla^Eti); auTcuv BEViapiiv l>payx>;ivou (pi'Xix'inv xat IpiTCo- pixYiv (Tuv0YiXY)v. 'H pLETOj^^*:^ TY); FaT^T^ia; £t; tov TCoXfiptov -raploupEv eI; TouTov xat TY)v TdTTaviav. ’Evt£u0£v l0appuv0Y)crav ot l:ravaoTaTai eti T fEpicTdOTEpov 60EV pt£Ta Ttvx; apLCpippoTTou; ptaj^^a; YivayxaffEv 6 Bacrty- XTwv TOV ’'Ayy^ov Kopvoua>.Yiv va 7uapaoo0^ piETa 7000 OTpaTto)- T(ov Iv Btpyivta (1781). To yEyovo; touto toooutov l5Y)(T0£vt(T£ ty]v TA SnOYAAIOTATA TErONOTA 153 ’AyyT^iav, sztots auTT) ocTzeoj^e TuadV); ^.eyoLkeiTepoi^ 7UO>.6{jLi)t7i; 87Ci^£tpYi(7f(i>!;. OuT(D |xeT(X p.a./tpa(; otaTupocypLotTEUGeK; cuvcopLoXoy^Or, i] ev BspaaXiaK; elpY)v7) tw 1783. KaTa t7)v elpi^vYiv TauT7}v yi ’Ay- y7.ia dcveyvwpicre t-^v ave^apT7)(7tav twv 13 STrap^toiv tt); Bopetou ’Apt-epixYi;. Bctotyicxwv ^l^potYxXtvo^.IlptoTo; Tuposopci; twv *Hva)^ev(DV IIoXltelcov i^Ckij^ri 7rajj!.t|^7i(pel 6 BotaiyxTwv oia toc; pt,£- ya>.a(; uTTYipsGiai;, Ta; oTucta; Tupocrriveyxev el; t'jqv TuaTptoo,. ’Et:! ouo T eTpaeTioc; oieTYipYiae to uTuepTOCTov touto (1797). Mstoc ouo o’ £TY) a7U£0(Xvev' ol oe Bopetot ’ApLepi/cavol TtpLwvTe; tov ocvopo, va.'zi- ocfM vexv TUoT^tv, ty)v OTUolav covopLotaocv BactyxTwvoc, y-ai t'^v JCocrlcTTYi- cav TupwTeuoucav twv ^Hvo^svcov IIoXltsl&v. '0 oe ^p{xy)c>.Tvo;, ocTi; STuloY); dcveoet^Oy) KY.oLTOL^ck'j^riTOi; TupopLoc^c; tt); TuocTpiSc; ota twv Sy){jl(i)owv (7uyypap(.p!.aT(i)v auToo, oia tyi; lopudew; Tri; :rpo)TY); pt€>.to- Oyijcyi; /tal ttj; TTp^TT); 7uupaGCpa7.t(JTi5t7i; eTaipelo.; xal oia Tvi; Icpeu- pececo; tcu xepa-uvaywyou, et^ev aTUoOavYi Ivveo, eTT) TUpo tou 0xvxtou T ou ^I7.cu auTou BixoiyxTwvo;. raXXtx^ s«avaa*caa69 (ITSO—ITO^). '0 (^aot- ^eu; Tvi; FaT^Xio,; AouooStxo; 1ST’ 9£>.^0‘J^ el; a$lO0p'lOVY)TOV X0CTCC(7Ta(7tV, <7uvexa7.ecev ev BepcocT^lai; T(x; Tpel; Toc^ei; tou £0vou;, t^toi tcu; dcv- Ti7rpo(7(I>7rou; tou xT^iopou, twv euyevwv xal twv yewpyojv, Piop!,7)^ocv(i)v xotl Te^viTwv (5 Matou 1789). 01 avTiTupoccoirot outoi pceToc Ttvoc; 'koyo^oLjjoL^ IxYipu^otv eotuTou; I0vix'^v ouvTaxTtXYjv (7uve>.euciv. *AXk* au>.Y) 6pyiG0ei(7a Gruvi^0poi(ye OTpocTOv Tuepl tou; Hocpifftou; toc; Bepffoc- 7.1a; xal e^coptoe tov "kcLo^ikTi u-jroupyov twv olxovopMxwv NIxxepov (11 ’louT^lou). 'H -TTpoc^i; auTY) tou j3a(7i>.£(i); uTurip^e to (7uv0Y)[JLa tt^; yeviXT); eTuavacTocoeo);* 6 7.ao; twv napiolwv 67U>^ic0el; wppt.7)C£ xaToc TYj; Ba(7Tl>.7.Y);, yiti; l^pYialpceuev d); etpxTYi otacpopcov 7uo>.iTixd)v ly- x>.Yj{Jt.aTi(ov xal utuotutcov, xal IxupUudev auT-^v ecpooou (14 ’lou- ^lou). 'H (7uv£7.eu(jt; xaTiopyiOGe toc TipcapiooTixoc SixaicbpcaTa’ liJ^Yicpiae TYIV StaXYlpU^lV TWV dcV0p(O7:lv(DV OtXaiCDpCOCTOJV xal TYJV (7U(7Ta(TlV pLtoS; pcovY); vopLc0£TtX7i; BouX^;. ’ETreio*^ oe TOTe y] Tueiva eXupcalveTO tyjv F aTcT^lav xal ot Ilaplotot IT^lpccoTTov, oTpaTo; pceya; 'reiva^ecov ■y}>;9£v el; toc; Bep^aT-ta; xal Yivocyxade tov paciT^ea, tov otuoiov covopca^ov pceyav dcpT07rd)>vY)v, xal ty)v GuveT-euaiv voc e7.0(i)(Jiv el; IlapKJtou; (6 154 THS nAPKOSMIOY ISTOPIAS ’OjtTto^pbu). To T^apocoetYjJt.ot twv riapiaicov elj^ov |jLtp!,7)9^ y.ol\ at xk- "kofA 7r6>^£i? TTi; Fa^Vta;* ot j^wpiaoi s)cpYi{;.vi^ov tou; Yiysptovtxou; nvp- you; xal £G;0 u9£i to (7uvTaxTixov auTvi; epyov xTuri^kkoi^e -jravTO; ep/.-rooiou xa; lT£poo6$ou; 0p7)(7X£ta; xal T7 )v l(p 7 )[Jt,£ptooypa- (piav xaT'iopy7i(7£ T7 )v x7^rjpovo[Aix-^v £uy£V£tav xat tou; titTwOu;* ex.-^pv^^ TuavTa; tou; FocT^T^ou; 0 £Xtou; £i; toc; OYipz-ocia; Glfffii; xal ot-^ps^e TYjv FaT^T^iav £l; 83 vopcou;. *0 Pa(7t7k£u; ivcoTuiov 100,000 dcvTiTcpo- C(07U(i)V GUVa^OIvTOiV Iv TW 7U£Ol(p TOU *'Ap£(i); WpXtdGv) TTlffTtV £ 1 ; TO CUVTaypca (14 TouT^lOU 1790). *AkklX p>^£7UO)V laUTOV l(7T£p71{JL£V0V T7^; D.euOfipia; tou 6T6>.p!.Y)(7£ vx cpuyy) tov Touvtov tou 1791, xkkx <7uv£>;7)cp6Y) 6V Baplvvai;, sTzxyrjy^Qr, £l; tou; Hapicriou; xal IcpuT^axidOTj p.£Ta TYi; olxoy£V£ta; tou. 'H o£ dupiSaTtx'o (7uv£>.£U(jt;, yiti; oieoI^Oy) T7JV VOpLO0£TtXVlV, XaTYipyYl<7£ TT^V pa<7t>.6tav Xal aV£XYlpU^£ TY)V CYiptO- xpaTiav (21 S£:uT£|JL€ptou 1792). MeTx TauTa 6 Aouoo^ixo; el< 7 Yi- ^07) £i; otX7)v d); lupoSoTY); Tri; oraTploo; xal pLsrx (j(po§pdc; <7 u^7)ty)- cei; xaT6oixoc(70Y) el; 0avaTov oidc 7r7.7)ovot}/7)(pla; irevT£ ^|;Yj(p(j)v xal ttjv 21 Totvouaptou TOU 1793 5xapaTO[jt.Yi0Y) sv t^ Tvkxreix ty); Ixava- GTocceo); dcirlvavTi tou Kepapietxou. SupcTcavTe; Se ot Yiyeptove; t^; Eu- pcoTTYj; 6Tapoc^0Y)(Tav Ota T*nv Tupa^iv tou yaX^^ixcu >.aou, tou OTUotou to G uv0Yipt.a ((I>.eu0epla xal toovoptia)) YiTcei^wet tou; 0pdvou; twv o0cv .>.ta;. *AX>.* ot (ptXe- XeuGepot FocXXot IvtxYjcrav -TravTa^ou tou; Ij^Gpou; tov xal tou; eSlo- ^av TTepav Toy bpiov ty); OYiptoxpaTta;. lloXe^o^ npcbaocov MOtxa r'aXXo>v (1 1). '0 auToxpocTop TY); FaXXta; NawoXlov F' pXlwov OTt yj oYiptoxpa- TtxY) p.epl; xa0t(7TaTo 6(jY)|jLepat t(J 5 ^upoT£pa Ivopttcev oti loSuvaTO va crTep£(I)(TY) TOV xXovouptevov Opovov tou 8ta (X£yaXY); tivo; 'jroXeptixiQ; eTvtTuj^ta;* o0£v t^ 19 TouXtou 1870 ixYipu^e tov TcoXeptov xaTx tou P actXlo; TY); Ilpoodta; FouXteXptou A^ SioTt outo; Sev uxeffj^lGyj v’ dcito- XpOUdY) Iv TO [JteXXoVTl TY)V U7UOl]/Y)(pt6TY)Ta WpiyXYjTUO; npOdGOU Ota TOV Opovov TY); laTuavta;. Ot ol FaXXot, ocv xal Y)yovtcOY)(yav yevvato;, Y)TTY)07)(jav 6t; oXa; toc; ptoc^a;. '0 auToxpocTop NawoXeov, o(7ti; IcjTpa- T 0 TT£O£U£v Iv SsSocv, TuapeSoOio el; tov padiXea ty); Ilpoffaia; FouXteX- ptov T^ 2 SeTVTeptSptou. Auo Y)ptepat ptera tyiv wapaSofftv xaTeXuDv) sv TA SnOYAAIOTATA TErONOTA 155 (XuTOJcpaTopta. xat avexY)pu^9io vj SYipLoxpa.Tta. ’'ETueiTot ^ip- 5 ^i( 7 av va icapaSi 8 ( 0 VT(Xi xatl xXka. (ppoOptot, tqv 67Uoi(j)v tcc o^upcoTocroc ^(lav TO TouT^ov, TO STpacrSoupyov xocl Tupo wocvtwv to MIt;. Ot Se IlaplOtOl, 0 ?TtV£(; STCO'XlOpXOUVTO dcTCO T7); 19 SsTUTSpL^ptOU, 10VayX«G071- aav uwo tti; tcsivyi; |J!.eTa T 0 >.{ji. 7 )pdc; aTuj^et; l^ooou; vdc TuapocSoOwct 27 ’lavouapiou 1871 . AiapxoucYj; 5e tt^; woT.iopxia; twv Ilapiffiwv ol FeppLavol loyeptove? cuve'XGovTg; sv B 6 p< 7 a>.iat; avsxYipu^av tov Pocat- ‘kioL Tii; np(i)(7(7ta; rou>.t£}^p.ov auToxpaTopa tiq; Fepixavta; (18 ’Ix- vouaptou 1871 ). Metoc o£ ty)v Te>.£UTacav YiTTav ttq? Fa,>.>.ia; h Tcpo- eSpo; tiq; S 7 )(Jt.oxpaTiot; ©ilpffo; (Juv(i)(jLO>. 6 y 7 )( 7 £v sv B£p( 7 a>.tai; irpo; tov •Sta: 8 o 5 (^ov TOO 'T^pwGoixou Opovou ^p£io£pixov cuv6ioxy)V, xa.9* viv Y) FaX- Xia dcTceSlj^^Gir) vdc Tcapoc^^copiocyi el; tyiv F£p[ji.aviav ty)v ’AXaaTiav xctl TY)V AcOppOClVYlV xai vdc TuT^YlpGXTYl 5,000,000,000 (ppocyxwv 8 tdc TY)V SaTtOCVYlV TOU 7 :o7.£[/.OU. 'H GUvByIXY) aUTYJ 8TC£XUpW0Y) UTTO TWV T^T.Yipe- ^ouaicov TT^; Fa>.>.ia; xat tt^; Feppcotvia; cuveT-GovTcov t^ 10 Maiou 1871 5v ^payxoAAAION nPQTON Mu9l.iT£tG)v (1124 — 500 tt. X.).. » 12 — 27 KE^>AAAION r'. *A>tpLY) T7i; 'E>.>;aoo<; (500—431). )) 27—42 KE^>AAAION A'. IlapaxiXT) 'E>.>caoO(; (431—336). » 43—58 KE^AAAION E'. *H U7UO T'y)v 'HyepLovtav tt); Motxeoovta; (336 — 146). )) 59—72 KE^AAAION ST'. 'EUa; U7U0 TYiv TApLYiv (1 46 TT. X.—395 (x. X.). » 72 — 76 KE^AAAION Z'. 'E>.>.7)VIX’^ (XUTOXpOCTOplOC (395-1453). )) 77 — 95 KEAAAION H'. Oi ''E>.X7)ve(; U7UO Tou; ToupxoD< (1453 —1821).. .. )) 96 — 111 KEAAAION 0'. Mt'^ck’kn iSavaaTotGi; 'E^.T^vivwv (1821 —1828).* .. )) 112—129 KEAAAION r. Ku€lpvYi(7i; Twavvou KairooidTpiou (1828 —1831),. » 129 —133 KE^AAAION lA'. ’Avapx^a (1831 —1833).. » 133-135 MEPOS AETTEPON Ta (JTTOuoociOTocTa yeyovoTo, tti; TUotyxocpLiou iGTOpiot;. » 136 —155 - m ( ^ KATAETHMATA ANE2TH KON^TANTINIAOY en aohnaie xoiv ^E^^nvtK&v Sj^o^cfcov Kai napOcvaycoYcicov raXdLvv} Aazirtxor ^AraYyoifffiazdptor .. Apooivv} r. xxt Kaoddvv) NeoeJ,. *AraYr(aaftaTa To[i.. A'. » • » * » u » B\ » » j) » » » )) r\ Zv^xCSou r. A. AiSaxztxh Fpafi. ttjc ’AttixtI? StaXexTou . . » » » KazaAoyoQ *Avu>|xaXa)v ’pTrjfx. xai ovofxaxojv. Kaxat6(xtvifj Kvox. S. Xvrraxrtxor Tvj; *EXX. rXcoffiTj;. KpaooSt 4>tX. rpaftfiazixi] Tr,c raXXtxTj; rXtoaffiq? . . . . Ku>voxav'C6vido\» ’Aveo-fjQ *EAArjrtx^ Xprjazofiddeia *EXXTf|vujv Tiei^OYpacpwv. duvraj^Oercra xaxa to irpo- YpapifjLa Tou ’YiroupyeiOu ttj; IlaiSEia; Top,. A'. — » B'. — » r. — NedzazoQ rsoiYpaytxoc ’^Az^ac j^pudoScTo; duv- Ta)^6et; cTci ®ade( Taiv vea>TaT(i)V Eupa>7iaVxc!)v Ex8^dea>v xar* cyxcidiv too ’Yicoupyeiou. KvaxQtvxcv($ou A. 'Opdoypagnxd yvptrdapiaTa. . ... . — Ezoi^etutdriQ ^vaioyrttiaia ireptE)(^Ouda duvTOpov udtxTiv, Xv)p.e6av xat KodiJioypa 9 C«v. Aat^apcdou H. Mzya h^ Ka.lAiypa^la 'EXX^ivixyi, raXXtx'iQ, xai Pepaavixifi.. Moc^fixY) ’lyvaxtou 7opa ^lazopia K. AiaQiriXYj; . » » » »n. B . » » Xpicrziarixr) Kaz'qj^rfatc . SxdtYi £. *Api$/*r}ztxd flpoSAdfiaza ... 4t>ep{Anou xai Ko\>pxC$ou Blot entyaroir drJpSir ttj; *Ap)(^ala; *EXXi8oc. Ap. 1,— » 1,80 . 2,15 » 1,80 B 2,50 B 2,50 » 1,25 B 1,50 Xeu. 70 » 90 Ap. 1,40 .» 9,- B 1,50 B 2,50 B 1,25 B 1,20 . 1,20 B 1,30 B 2,50 » 2 ,- XtiAolxat ’B» ' AWivan t*--t*5 Ttrico^pwwIouTMV KorT«ffT»ij**T«»» ANEETH KONSTANTINlAOl* 1892*3083 f 3 0112 053595812