' LIBRARY OF THE ' 
 UNIVERSITY OF ILLINOIS 
 AT URBANA-CHAMPAIGN 
 
 ^39.33 
 
 B83n4 
 
Digitized by 
 
 the Internet Archive 
 
 
 
 in 2015 
 
 
 
 https://archive.org/details/nieuwengelschwooOObrui 
 
NIEUW 
 
 ENGELSCH WOORDENBOEK, 
 
 IN TWEE DEELEN 
 
 (L Engelsch-Hollandsch, II. Hollandsch-Engelsch). 
 
 WAARBIJ IN DEEL I 
 
 ACHTER IEDER WOORD AANSCHOUWELIJK DE UITSPRAAK 
 
 ÜROOTENDEELS WEBSTEK GEVOLGD; 
 
 VOORAL MET HET OOG OP DE BEHOEFTEN VAN HEN, DIE DE ENGELSCHË TAAL 
 AANLEEREN, EN VAN HEN, DIE HET ENGELSCH GEBRUIKEN IN HET 
 FRACTISCHE LEVEN. 
 
 NAAK UE BESTE BKUNNEN BEWERKT 
 
 DOOR 
 
 SERVAAS DE BRUIN. 
 
 Veel vermeerderde Vierde Druk. 
 
 ZUTPHEN. ~ W. J. TWIEME Sc Cie. 
 
VOORBEDE VAN DEN DERDEN DRUK. 
 
 In het weinige, dat ik hier^ wensch te zeggen, zal ik mij bedienen van den aanhef der 
 v^ooiTode waarmede ik den Eersten druk bij het pubhek heb ingeleid. Ik schreef toen 
 >ügeveer het volgende : 
 
 Ofschoon ik geenszins het voetspoor wil drukken van andere lexicografen, die in eene 
 llen-lange voorrede de voortreffelijkheid (!) van hun werk doen uitkomen, en daarbij niet 
 lalaten op al het gebrekkige of onvolledige te wijzen van andere Woordenboeken, acht ik 
 iet toch niet ongepast eenige woorden hier neer te schrijven, welke bestemd zijn om 
 >nder de oogen te komen van hen, die gebruik maken van mijn „Nieuw Engelsch Woorden- 
 boek" (waarvan de aanzienlijke eerste druk gevolgd is door een nog aanzienlijker tweeden, die 
 'kans geheel is uitverkocht.) 
 
 Wanneer men zich tot naschiijverij bepaalt, dan, wil ik gelooven, vereisclit het weinig 
 )f geen inspanning, om een Woordenboek te maken; doch stelt men zich ton doel een 
 verk te leveren, dat aan de billijke verwachting der koopers slechts eenigszins voldoen kan, 
 ian is het samenstellen van een Woordenboek eene zeer moeielijke en vermoeiende taak. 
 
 Dat ik mij aan geen naschrij verij schuldig gemaakt heb, zal ik hier wel niet hebben te 
 getuigen. Men behoeft dit Eerste deel van mijn „Nieuw Engelsch Woordenboek" slechts 
 n te slaan, en het - om het even op welke bladzijde — met ieder ander Woordenboek 
 lezen derden druk ook met de beide eerste editiën) te vergeleken, om zich te vergewissen, 
 ik er naar gestreefd heb, de door mij aanvaarde taak te volbrengen naar mijn eigen 
 oeste inzien, met de meestmogelijke nauwgezetheid en tot het meeste gerief van een groot 
 publiek. Of ik daarin al dan niet naar wensch geslaagd ben, zal de tijd en het gebruik 
 moeten leeren. Ik kan alleen de verzekering geven, dat ik al de ondervinding van een 
 onafgebroken vijftienjarige (thans 40-jarige) letterkundige loopbaan heb dienstbaar zoeken 
 te maken aan de doelmatige inrichting van dit Woordenboek. Van der jeugd afaan mijn 
 i lievelingswerk gezocht hebbende in taalstudie, en op rijperen leeftijd geroepen om van 
 verscheidene Noord- en Zuid-Europeesche talen, zoowel als van menige taal van Middel- 
 Europa, een veelvuldig gebruik te maken, gaat het getal der verschillende Woordenboeken, 
 die ik in mijnen werkkring genoodzaakt ben geweest te raadplegen, het cijfer van honderd 
 stellig (thans zeer ver) te boven ; en ik heb daarbij veelal de ondervinding opgedaan, dat 
 die Woordenboeken, die de vlag der geleerdheid het hoogst schenen te voeren, inderdaad de 
 minstbruikbare waren. Gaarne geef ik toe, dat het van eene uitgebreide kennis getuigt, wan- 
 neer men eene juiste omschryving levert van byna ieder woord ; doch ik voor mij heb steeds 
 die lexicografen het hoogst geschat, die mij, voor het woord dat ik opzocht, een bruikbaar 
 woord als aequivalent gaven in de andere taal. Als ik een boek zit te lezen of een stuk 
 wil vertalen, en ik ontmoet een woord dat ik niet versta, dan zoek ik dat woord om er de 
 beteekenis van te vinden en niet om te weten hoe het honderd jaar geleden gespeld werd, 
 en hoe de geleerden het oneens zijn of het afgeleid is van dit of dat wortelwoord. Dat zijn 
 i bijzonderheden, die- in de geleerde wereld van aanbelang kunnen zijn ; doch in het dagelijksch 
 leven hebben ze volstrekt geen waarde.. 
 
 By de bevNorking van dit Woordenboek {ook hij die van den Tweeden, en vooral hij het 
 herzien van dezen Derden druk) heb ik voornamelijk het oog gehad op het practische nut; 
 doch ik herhaal het : de tijd en de ondervinding alleen zullen kunnen beslissen, in hoeverre 
 ik een werk heb geleverd, dat aan de eischen van een voor het dagelyksch gebruik goed 
 Woordenboek beantwoordt. Het eenige, waarop de Gebruikers opmerkzaam gemaakt dienen 
 te worden, is dit: Vele samengestelde woorden zijn opgenomen onder het hoofdwoord der 
 samenstelling. Maar menigmaal kwam het my raadzamer voor zulk een samengesteld woord 
 met een vetgedrukte letter op zijne alphabetische plaats te zetten. Zoodra men dus 
 een aamengresteld woord niet vindt opgegeven onder bet hoofdwoord, 
 soeke men tiet ten overvloede ook op de alphabetische plaats in de vet- 
 gedrnkte letters. 
 
Vl 
 
 Datgene, waarop ik my iets mag laten voorstaan, is: dat ik alle onzedelijke woorden of 
 uitdrukkingen uit mijn „Nieuw Engelsch Woordenboek" heb geweerd, en dat ik mij zorg- 
 vuldig er op toegelegd heb geen enkele bladzijde te ontsieren door uitdrukkingen, zooals 
 ik die dikwyls elders heb aangetrofi'en, kennelijk er op gemunt om de volgelingen van deze 
 of gene geloofsleer te kwetsen — zoodat niemand b\) het naslaaa van my n „Nieuw Engelsch 
 Woordenboek" behoeft te vreezen, iets daarin te zullen aantreffen dat hem hatelijk of 
 hinderlijk is, 
 
 Zoo ongeveer luidde de voorrede, waarmede ik omstreeks vyfentwintig jaren geleden dit 
 Woordenboek de wereld inzond. Daar er sedert ook door anderen Engelsche Woorden- 
 boeken in het licht gegeven zijn, is het mij inderdaad eene streelende zelfvoldoening, dat 
 van mijn werk thans een Derde druk noodig geworden is. Dat ik daarin weder eene menigte 
 bijvoegingen en verbeteringen heb aangebracht zal wel geene verzekering behoeven. Om 
 de bruikbaarheid van dit Woordenboek zooveel in mij was te verhoogen, had ik reeds in 
 den Tweeden druk opgenomen eene groote menigte woorden en uitdrukkingen, die by het 
 lezen van oude Engelsche werken (Shakespeare, Milton, Dry den, enz.) menigmaal den lezer 
 verlegen doet staan. Ook heb ik een aantal Schotsche woorden in dezen Derden druk 
 opgenomen, omdat men overal in werken van smaak, menigmaal Schotsch aantreft. De 
 afbeelding van de uitspraak, geheel in overeenstemming met de vaste regelen van myne 
 Cursussen voor zelfonderricht, is in dezen Derden druk nagenoeg onveranderd gelijk in 
 den Tweeden druk. 
 
 De meestvoorkomende Engelsche verkortingen, zooals men die in Engelsche geschriften 
 ieder oogenblik aantreft, staan op hare alphabetische plaats in het Eerste Deel ; en aan het 
 einde van Deel I vindt men eene uitvoerige lijst van Eigennamen, waarbij tevens in de 
 alphabetische volgorde een groot aantal naamsv erkortingen is ingelascht. Sommige 
 eigennamen zyn ook in het Woordenboek zelf opgenomen, omdat dit noodig bleek ter ver- 
 duidelyking van de daarvan afgeleide woorden of uitdrukkingen. 
 
 Behalve de verklaring van de teekens en verkortingen, die hier volgt, zal ik van de 
 achterzijde dier pagina gebruik maken om eenige korte wenken aangaande de uitspraak 
 mede te deelen, die ik den beoefenaars van de Engelsche taal ten zeerste aanbeveel. 
 
 En hiermede hoop ik van harte, dat ook deze Derde druk van myn Woordenboek aan 
 velen goede diensten moge bewijzen. 
 
 SERVAAS DE BRUIN. 
 
 VOORREDE VAN DEN VIERDEN DRUK. 
 
 Met een bly gevoel van zelfvoldoening heb ik de taak aanvaard, om van myn Engelsch 
 Woordenboek den Derden druk te herzien, alvorens de Vierde druk ter perse ging en aan 
 het corrigeeren van de drukproeven hoop ik, als steeds, de meestmogelijke zorg te besteden. 
 
 Deze Vierde druk zal zich. vooral van de vorige drukken onderscheiden, doordien ik er 
 eene groote menigte Schotsche woorden en uitdrukkingen ingelascht heb, die vooral welkom 
 zullen zyn bij hen, die zich vermeien met de lectuur van Sir Walter Scott, van Robert 
 Burns, van Allan Ramsay, enz. enz. 
 
 Een Woordenboek, waarvan in ons kleine land een Vierde druk noodig wordt, is voor 
 den Samensteller een streelend bewijs, dat hij al de inspanning, die dat boek hem gekost 
 heeft niet heeft besteed aan onnut werk. 
 
 Moge ook deze Vierde druk voor zeer velen eene vraagbaak blijken, die zelden tevergeefs 
 wordt geraadpleegd. 
 
 SERVAAS DE BRUIN. 
 
TEE KENS EN VERKORTINGEN. 
 
 voorkomende in dit Eerste Deel. 
 
 wil zeggen: geiyk aan, gelijkstaande met. 
 
 staat ter aanduiding, dat het woord ook als- ander rededeel Yoorkomt; en ook als onder 
 
 scheiding tusschen verschillende, geheel van elkander afwijkende beteekenissen. 
 
 Deze haakjes sluiten ophelderende woorden of tusschenzinnen in. 
 
 Dit streepje staat overal in de plaats van het hoofdwoord. 
 
 beduidt het hoofdwoord in het meervoudig getal. 
 
 beduidt het hoofdwoord in den tweeden naamval. 
 
 7c. 
 
 aardrijkskunde. 
 
 Kprl. 
 
 koopnandel. 
 
 sp7. 
 
 spreekwoord. 
 
 'm. 
 
 administratie. 
 
 kpv. 
 
 koopvaardij. 
 
 
 ïspi ötJ ü. w ij Alt; . 
 
 k. 
 
 akkerbouw. 
 
 kv. 
 
 kunstvlijt. 
 
 srm. 
 
 öOllnl IU.K.Ullf3ij. 
 
 ih. 
 
 alchimie. 
 
 tel. 
 
 letterkunde. 
 
 stk. 
 
 staatkunde. 
 
 7- 
 
 algebra. 
 
 M. 
 
 mannelijk. 
 
 str. 
 
 sterrenkunde. 
 
 0. 
 
 any one, iemand. 
 
 ma?'. 
 
 marine. 
 
 f rinr 
 L. flW . 
 
 tegenwoordig deel- 
 
 * 
 
 i. 
 
 artillerie. 
 
 mil. 
 
 Iililitclii W t/ZiüJl. 
 
 
 woord. 
 
 n. 
 
 burgerlijke genie. 
 
 mm. 
 
 miner aalr ij k . 
 
 
 tt7L< llllli3vyll . 
 
 k. 
 
 beeldhouwkunde . 
 
 mnw. 
 
 mijnwezen. 
 
 trieo. 
 
 
 bl. 
 
 bibliographie. 
 
 mod. 
 
 mode. 
 
 
 leerdheid. 
 
 f' 
 
 briefstijl. 
 
 mrv. 
 
 meervoudig getal. 
 
 tim 
 
 l^ii f ITYim AfllAfJ ATI 
 ''\} iiiiiiiiioi iicvAün. 
 
 ,r. 
 
 bureaucratie. 
 
 mtk. 
 
 meetkunde. 
 
 /7Zr 
 
 fo QlVTin/^A 
 1 ddl l\. LillvlC 
 
 V. 
 
 by voorbeeld. 
 
 mtsl. 
 
 metselaars- am- 
 
 ivth 
 Irlv. 
 
 uLllllUU WW. 
 
 v.n. 
 
 bijvoeglyk naam- 
 
 
 bacht. 
 
 tïil. 
 
 tooneel. 
 
 
 woord. 
 
 m w. 
 
 J.11UXXI/ W üt<CH. 
 
 tsw. 
 
 fnoopliATi wott^gaI 
 tU-OOV^JItJll W tJl JJot/J . 
 
 V. 
 
 bijwoord. 
 
 
 111 U^lOi^ . 
 
 liVV . 
 
 tt/i W ij IJl tl. 
 
 !)k. 
 
 bouwkunde. 
 
 ^at 
 
 n a 1 1 vlr n Tl d P 
 
 f.uflr 
 
 tijdrekenkunde 
 
 10. 
 
 bijbelsch. 
 
 nl. 
 
 namelijk . 
 
 typ. 
 
 typographie, boek- 
 
 
 civiel. 
 
 ontl. 
 
 ontleedkunde. 
 
 
 drukkunst. 
 
 1. 
 
 (lit is. 
 
 
 verl. t. onvolmaakt 
 
 V. 
 
 vrouwelijk. 
 
 .pl. 
 
 diplomatie. 
 
 
 veiiedene tijd. 
 
 V. dw 
 
 verleden deel- 
 
 C. 
 
 dichtkunde. 
 
 ord. 
 
 ordinair. 
 
 
 woord. 
 
 -Ir 
 
 dierenkunde. 
 
 0. tr. 
 
 overtrefleude trap. 
 
 vest. 
 
 vestingbouwkunde. 
 
 1 Ij- 
 ik. 
 
 enkelvoudig getal. 
 
 oudh. 
 
 oudheidkunde. 
 
 Vfc, vv . 
 
 voegwoord. 
 
 iz. 
 
 en zoo voorts. 
 
 pha. 
 
 pharmacie, artsenij - 
 
 vlk. 
 
 verloskunde. 
 
 ib. 
 
 fabelleer. 
 
 
 mengkunde 
 
 vn. 
 
 voornamelijk. 
 
 iw. 
 
 familiaar 
 
 pik. 
 
 plantenkunde. 
 
 
 voornaamwoord. 
 
 9' 
 
 figuurlijk. 
 
 pop. 
 
 populair. 
 
 
 vogelenk un de. 
 
 tri. 
 
 fortificatie- wezen. 
 
 red. 
 
 redekunde. 
 
 V. tr. 
 
 vergrootende trap. 
 
 
 Fransch. 
 
 rek. 
 
 rekenkunde. 
 
 
 visch vangst. 
 
 ?m. 
 
 gemeen. 
 
 rcht. 
 
 rechtswezen. 
 
 vz. 
 
 voorzetsel. 
 
 371, 
 
 genaamd. 
 
 rid. 
 
 ridderwezen. 
 
 
 werkwoord (bedrij 
 
 °M. 
 
 gewichten. 
 
 rs. 
 
 rijschool. 
 
 
 vend). 
 
 ns. 
 
 geneeskunde. 
 
 rov. 
 
 li vier vaart. 
 
 ivev. 
 
 wevers-term. 
 
 ist. 
 
 historie. 
 
 's (of 's) komt slechts op 
 
 wkt. 
 
 werktuigkunde. 
 
 Ik. 
 
 heelkunde. 
 
 
 weinige plaatsen 
 
 W. 0. 
 
 werkwoord (onzij- 
 
 tv. 
 
 houtvesterij. 
 
 
 voor in de betee- 
 
 
 dig). 
 
 a. h. 
 
 in alle beteek enis- 
 
 
 ken is van is. 
 
 wpk. 
 
 wapenkunde, he- 
 
 
 sen; 
 
 Sant. 
 
 samengestelde 
 
 
 raldic 
 
 IS. 
 
 insectenkunde. 
 
 
 woorden. 
 
 wsk. 
 
 wiskunde. 
 
 iz. 
 
 inzonderheid. 
 
 sched 
 
 schedelleer. 
 
 zad. 
 
 zadelmakerij. 
 
 ''on. 
 
 ironiek. 
 
 schk. 
 
 scheikunde. 
 
 zU- 
 
 zinnebeeldig. 
 
 
 jagersterm. 
 
 schl. 
 
 schilderkunst. 
 
 zed. 
 
 zedenkunde. 
 
 ■kk. 
 
 kookkunst. 
 
 scht. 
 
 Schotsch. 
 
 zeew. 
 
 zeewezen. 
 
 kl. 
 
 kerkelijk. 
 
 sm. 
 
 smederij . 
 
 z. n. 
 
 zelfstandig naam- 
 
 im. 
 
 kleedermakelij. 
 
 spl. 
 
 speelterm. 
 
 
 woord. 
 
 om. 
 
 komiek. 
 
 
 
 
 
OVER DE UITSPRAAK. 
 
 Ten aanzien van de afgebeelde uitspraak gelieve men te letten op het volgende 
 
 [ ] tusschen deze haakjes staat overal de uitspraak afgebeeld. 
 
 In de afbeelding van de uitspraak duidt ' aan, dat op die lettergreep de klemtoon 
 valt. Het is eene eigenaardigheid in de uitspraak van de meeste talen (en ook in het 
 Engelsch is dat het geval), dat bij (niet samengestelde) lange woorden (dat zyn woorden 
 die uit vele lettergrepen bestaan) do klemtoon tevens aanduidt welke lettergrepen 
 langer, en welke korter uitgesproken moeten worden. Bij voorbeeld in het Hollandsche 
 woord Regelmatigheid hoeft de lettergreep ma den klemtoon. Nu worden de twee 
 lettergrepen, tusschen welke dat ma geplaatst is, kort of toonloos uitgesproken, en de 
 twee lettergrepen naast die twee toonlooze hebben weder een zekeren nadruk, dien men 
 halven klemtoon zou kunnen noemen, enz. Dezelfde opmerking geldt ook voor het 
 Engelsch. In het woord Agreeabilittj heeft de lettergreep il den vollen klemtoon, ab en 
 it zyn toonloos of kort, gree en g hebben een halven klemtoon, en A is weder toonloos 1 
 of kort. Bij woorden, welker uitspraak van dezen regel afwykt, zal men (in de daar- 
 achter afgebeelde uitspraak) de lettergreep, die den vollen klemtoon moet hebben, 
 gemerkt vinden met twee toonteekens ("), terwyl dan één toonteeken ('), de syllabe 
 aanwijst, aan welke na den vollen klemtoon de meeste nadruk moet worden gegeven. 
 
 eu In de afgebeelde uitspraak zal men op vele plaatsen eur aantreffen. Men onthoude 
 eens voor al, dat die als eu afgebeelde klank niet mag klinken als in de Hollandsche 
 woorden reus, gebeuren, enz., maar dat die e?/-klank iets forsch moet hebben, by 
 voorbeeld zooals iemand, tandenknarsend en verbolgenheid, het woord verscheurd 
 zou uitspreken : met andere woorden : achter dien f//-klank }nag volstrekt geen klankje 
 gehoord worden dat naar eene i zweemt. 
 
 ö. Zulk een klein-kapitaal g in de cursief-afgebeelde uitspraak beteekent, dat de g 
 moet worden uitgesproken als eene zeer, zeer zachte k. 
 
 gg. Twee zulke cursief gg in de afgebeelde uitspraak beduiden, dat die g scherp moet 
 klinken als onze ch in lid/aam. 
 
 xüw. De cursief gedrukte dubbele ir {ww) in de afgebeelde uitspraak dient, om steeds 
 opmerkzaam te maken, dat de w volstrekt niet als eene Hollandsche ir uitgesproken 
 mag worden. Men zet den mond juist in de plooi alsof men den Hollandschen tweeklank 
 oe wil uitspreken, en dan, met den mond in die plooi, spreekt men de lo uit; dus 
 geenszins oe, maar toch heel iets anders dan onze w. 
 
 th met de gewone letter in do cursief-afgebeelde uitspraak toont aan, dat de th zacht 
 gelispt moet worden; en 
 
 TH. aldus klein-kapitaal moet scherp worden gelispt. 
 
 ö. De ó staat daar, waar de o wordt uitgesproken als in de Jiollandsche woorden dor, 
 schor, maar toch nog gerekter: overigens geldt als vaststaande regel, dat de korte 
 O in het Engelsch wordt uitgesproken altijd als in het Hollandsche woord lof, maar 
 (let wel) 7iooit als in ons woord slof. 
 è. De è duidt aan, dat de e den klank heeft zooals wij dien hooren in de Hollandsche 
 woordjes vet, pet, smet, net, pret, enz. 
 En vooral van hethoogste aanbelang is dit: men drage zorg om de 
 zachte medeklinkers aan het einde der lettergrepen (namelyk b, d, g, v, z, vooral de d) 
 niet te laten klinken als de harde consonanten {py t, k, f, s) zijnde dit een gebrek, waar- 
 door de meeste Nederlandsche beoefenaars van de Engelsche taal de uitspraak zoo ellendig 
 radbraken, dat het naar geen Engelsch meer gelijkt. 
 
 Ten slotte: In het afdeelen van de uitspraak moet iedere letter worden uitgesproken 
 kort of lang of toonloos, scherp of zacht, juist zooals die uitgesproken wordt in dergelijke 
 Hollandsche lettergrepen. Bij voorbeeld de s : overal waar die in de uitspraak-afbeelding 
 aangetroffen wordt, voor of achter of in 't midden van eene lettergreep, dubbel of enkel, 
 klinkt die s altijd scherp, gelyk in 't Hollandsche woord „saus". En nu de e: geheel t 
 alleen staande {-e-) is de e toonloos, gelijk in ons woord „grondeloos" ; be, de, ber, ter, 
 Ier, zijn alle toonlooze lettergrepen, by voorbeeld Bitter : dit Engelsche woord wordt 
 precies uitgesproken als het Hollandsche woord „Bitter", zoodat de afbeelding kan wezen: 
 bit'-ter, bit' -er, bit'-tur, bit'-ur; bij al die afbeeldingen blyft de uitspraak volkomen 
 dezelfde; de afbeelding -ter kan derhalve nooit beduiden eene uitspraak als in 't Hol- 
 landsche woord „tergen" : want als -ter zóó uitgesproken moet worden, vindt men dit 
 aangeduid met -ter. 
 
ENGLISH AND DUTCH 
 
 DICTIONARY. 
 
 A. 
 
 ' A [ee], z.n. (De letter) A. I JSiot to know A 
 from B., geene A voor eene B kennen. 
 
 A [ee] onbepalend lidwoord. Een, Eene. 
 
 Aanm. A neemt eene n achter zich, wanneer 
 het volgend woord met eene klinkletter of 
 met eene stomme h begint, behoudens de uit- 
 zonderingen onder An vermeld. - A (of an) 
 staat altijd vóór een z.n. of vóór een bv.n.; 
 doch bezigt men een der drie woordjes half, 
 such, many, dan staat a of an daarachter (half 
 a day, een halve dag; half an hour, een half 
 uur; such a lie, zulk een leugen; many a man, 
 menigeen. Is many echter een substantief (en 
 dan heeft het een adjectief bij zich) dan staat 
 a er vóór (a great many, eene groote menigte, 
 zeer vele). — Dit onbepalend lid w. a (of an) 
 wordt in het Hollandsen ook wel vertaald: 
 1) met *t bepalend lidw. (six pence 3i pound, 
 zes stuivers het pond); - 2) op eene andere wijze 
 (a pin a day is a groat a year, eene speld op een 
 dag is een groot in het jaar; not a bit; geen zier; 
 to be a reading, lezen; to go a hunting, op de 
 jacht gaan; to go a foot, to voet gaan; to lie a 
 bed, te bed liggen); a few, eenige, weinige. 
 Menigmaal ook ontmoeten wij a op die wijze 
 met een ander woord saamverbonden (aboard, 
 along, enz.); maar zulke woorden zijn als één 
 woord te beschouwen, en zullen dus te vinden 
 zyn op hunne plaats; - 3) in het geheel niet 
 (is there a fire in the bedroom? is er vuur in de 
 slaapkamer? / am a captain, ik ben kapitein; 
 many a woman, menige vrouw; many a time, 
 menige keer, a hundred, honderd; a thousand, 
 duizend. 
 
 Aaronic [ee ron'4k], of 
 
 Aaronical [ee-ron' -ikl], bv.n. Aaronisch, 
 Aa^ronachtig. 
 
 Aaronltes [ee-ron'-ajis]. mrv. Aaronieten. 
 
 Aavora [ee' vo-ra]. zn. (plk.) Olijfpalm. 
 
 Abacist [èb'-es-sist], z.n. Rekenaar. 
 
 Aback [e-bèk'], bw. (zeew.) Achterwaarts, 
 
 terug, tegen den mast; achter. To lay — (to 
 take—), bijdraaien; laid-, bijgedraaid (een 
 schip), bakgebrast, tegengebrast (een zeil); | 
 (scht.) ver-af, ver. 
 
 Abacot [eb' -ek-kot], z.n. Staatsiekap, dub- 
 bele kroon. 
 
 Abacted [èb-èkt' ■ed]y bv.n. Heimelijk weg- 
 gevoerd, gewelddadig weggesleept. 
 
 Abaction [èb-èk' -sjuri], z.n. Veeroof; ge- 
 welddadige of heimeiyke wegvoering van vee. 
 
 Abactor [èb-èkt' -ur]. z.n. Veedief, veeroover. 
 
 Abactus [èb-èk' -tus], z.n. (Met opzet teweeg- 
 gebrachte) Miscarriage. 
 
 Abacas [èb' -èk-kus], zn. Rekentafel; zeker 
 Romeinsch spel; teekentafel; pottenbank; 
 (bwk.) dekblad, dekplaat, dekstuk. 
 
 Abaddon [èb-bèd'-dun]. z n. Verwoester 
 (een der namen, die men den Duivel geeft); 
 (ook:) afgrond; — major y (mnw.) waschkuip 
 (om erts te wasschen). 
 
 Abaft [e-baft']. bw. en vz. (zeew.) Achter; 
 naar achteren. I — , z.n. Het achterschip, nl. 
 het gedeelte tusschen den grooten mast en 
 den achtersteven. 
 
 Abaisance [èb-bee' -sens] z.n. Verootmoe- 
 diging, nederige buiging. 
 
 Abalienate [èh-èf-jen-eef]. w.b. (rcht.) Ver- 
 vreemden, (in eigendom) overdragen; (fig.) 
 wegtroonen. 
 
 Abalienation [èb-èl-jen-ee'-sjun],7.n. (rcht.) 
 Vervreemding, (eigendoms-)overdracht. 
 
 to Abandon [èb-bèn'-dun], w.b. Verlaten, 
 opgeven, laten varen: (kph.) abandonneeren; 
 afstand doen van; to abayidon to, overgeven 
 aan, prijs geven aan, ter prooi laten aan. 
 
 Abandoned [èb-bèn'-dund], bv.n. Verlaten; 
 opgegeven; (fig.) overgegeven, verslaafd; snood; 
 verworpen, slecht; afschuwelijk. 
 
 Abandonee [èb-bèn" -dun-ni'], z.n. (rcht,) 
 Degene wien iets afgestaan of gelaten wordt. 
 
 Abandoner [èb-bèn' -dun-ur], z.n. Veriater. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch ie druk. 
 
2 
 
 ABANDONMENT 
 
 ABECEDARY 
 
 Abandonment [è6-6èn''-(^wn-mm<],z.n.(Het) 
 verlaten, opgeven, laten-varen; verlatenheid, 
 verlaten toestand. 
 
 Abandum [èh-hèn' -diim], z.n. {rcht ) Ver- 
 beurd verklaard goed, in beslag genomen goed. 
 
 Abang^a \èh-hèn' -go], z.n. {pik.) Eene soort 
 van palmboom. 
 
 Abannition [èh-èn-nis' -sjan], z.n. Verban- 
 ning (voor éón jaar). 
 
 Abaptista [èb-hèp-tis' 4a\ of 
 
 Abaptiston [öb-bèp-tis'-tun], z.n. (hik.) 
 Schedelboor, trepaan. 
 
 Abarcy [èb-baar'-si], z.n. Onverzadelijkheid. 
 
 to Abarnare [èb-er-neer'], w.o. (rcht.) Ope- 
 ning van zaken geven, bekend maken met. 
 
 to Abare [èb-beer'\ w.b. Blootmaken. 
 
 Abarticulation [èb-aar-ti-kjoe-lee'-sjun], 
 z.n. (hik) Ontwrichting; (ontl.) geleding. 
 
 to Abase [èb-bees'}, w.b. Nederlaten, neder- 
 werpen; nederslaan {the eyes, de oogen); (fig.) 
 vernederen; verlagen; (zeeiv.) strijken. 
 
 Abased [èb-beest'\, bv.n. {wpk.) Gesloten, 
 neerhangend (vleugels). 
 
 Abasement [èb-bees' -mént], z.n. Vernede- 
 ring, (het) vernederen; vernederde toestand. 
 
 to Abasb [èb-bèsj'], w.b. Beschamen, ver- 
 legen maken; (fig.) uit het veld slaan; I abashed 
 at (abashed of), ontsteld van; beschaamd over. 
 
 Abashment [èb-bèsf-mènt], z.n. Bescha- 
 ming; beschaamdheid, verlegenheid. 
 
 Abasshe [èb-bèsf], z.n. Verwarring. 
 
 Abatable [èb-beet'-ebl], bv.n. (rcht.) Betwist- 
 baar. 
 
 to Abate [èb-beef], w.b. Verminderen; (kph.) 
 van de som laten vallen; in prijs afslaan; 
 korten, korting toestaan; (fig.) fnuiken; neder- 
 slaan, ontmoedigen; (rcht.) ontzeggen, afwijzen 
 (eenen eisch); buiten werking stellen (eene 
 wet); te niet doen (eene akte): doen ophouden 
 (een misbruik). I to — , w.o. Minder worden; 
 afnemen; the wind has abated, de wind is 
 gaan liggen. 
 
 Abatement [èb-beeV-mènt], z.n. Vermin- 
 dering; (kph.) korting; no — made, alles tegen 
 vaste prijzen; | (wpk.) schandmerk in een 
 schild; (rcht.) afwijzing; opheffing; in-bezit- 
 neming. Zie overigens to abate. 
 
 Abater [èb-beet'-er], z.n. Verminderaar. 
 
 Abatinjg [èb-beet' -ing], z.n. Vermindering; 
 (kph.) korting. 
 
 Abatis [èb' -et-tis], z.n. Stalknecht; (mil.) 
 verhakking. 
 
 Abator [èb-beef -ur], z.n. (rcht.) Indringer; 
 onrechtmatige in-bezit-nemer van eene na- 
 latenschap; (fg.) verwoester, • 
 
 Abatude [èb'-et-tjoed], z.n. (rcht.) Vermin- 
 derd goed. 
 
 Abatures [èb'-et-tjoerz], z.n. (jag.) Spoor 
 van een hert (neergetrapte grashalmen). 
 
 Abawed [èb-baod'], bv.n. Verbaasd; ont- 
 steld; beteuterd. 
 
 to Abay [èb-beé'], w.b. Duur boeten; you 
 shall sore — it, gij zult het bitter bezuren. 
 
 Abb [èb'], z.n. (wev.) Schering. 
 
 Abba [èb-ba'] z.n. Vader. 
 
 Abbacy [èb'-bes-si], z.n. Abdijëlijke rechten 
 en bezittingen; (ook:) waardigheid van abt 
 (of van abdis). 
 
 Abbatial [èb-bee'-sjel], of (abtelijk. 
 
 Abbatieal [èb-bèt'-ikl], bv.n. Abdijëlyk; 
 
 Abbatess [èb' -bet-tès], of 
 
 Abbess [èb'-bès], z.n. Abdis. 
 
 Abbey [èb'-bi], z.n. Abdij; abdijëlijk kloos- 
 ter; abdij -kerk. 
 
 Abbey-lubber [èb" -bi-lub' -ber], zn. Ledig- 
 ganger; (fig.) dagdief. 
 
 Abbot [èb'-but], z.n. Abt; commendatory — , 
 wereldlijk klooster- abt; lay —, wereldlijk abt. 
 
 Abbot ship [èb' -but-sjip], z.n. Abtelyke 
 waardigheid. 
 
 Abbot-surgeon [èb" -but-seurd' -zjun], z.n. 
 Lyf-arts. 
 
 Abbreu voir [6!5-&reü-?,(;M;oar'J, z.n. Paarden- 
 wed; (misl.) voeg. 
 
 Abbreviate [èb-bri'-vi-eet], z.n. Kort begrip, 
 uitstreksel. 
 
 to Abbreviate [èb-bri'-vi-eet], w.b. Verkor- 
 ten, bekorten, (wsk.) herleiden, verkleinen. 
 
 Abbreviation [èb-bri-vi-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 korting; (wsk.) herleiding, verkleining. 
 
 Abbre viator [èb-bri-vi-ee' -tur], z.n. Ver- 
 korter. 
 
 Abbreviatory [èb-bri"'Vi-et-tur'-ri], bv.n. 
 Verkortend. 
 
 Abbreviature [èb-bri' -vi-et-tjoer] z.n. Ver- 
 kortingsteeken; kort begrip. 
 
 Abby [èb'-bi], z.n. Zie abbey. 
 
 ABC [ee-bi-si'], z.n. Alphabet, ABC; an ABC 
 scholar, een pasbeginner. 
 
 Abderian [Jib-dier' -jen], bv.n. — laughter, 
 (gnk.) zenuwlach. 
 
 Abdicant [èb'-di-kènt], bv.n. Nederleggend; 
 — of, afstanddoende van. i -, z n. Nederlegger, 
 afstanddoener. 
 
 to Abdicate [èb'-di-keet], w.b. Nederleggen 
 (een ambt); (rcht.) ontzetten (van); onterven 
 (een zoon). | to w.o. Afstand doen. 
 
 Abdication [èb-di kee'-sju7i], z.n. Neerleg- 
 ging van een ambt; aftreding van een recht; 
 afstand. 
 
 Abdicative [èb'-di-kèt-tiv], bv.n. Neerleg- 
 gings-, aftredings-, afstands-. 
 
 Abditive [èb'-di-tiv], bv.n. Verbergend. 
 
 Abditory [èb'-di-tur-ri], z.n. Schuilhoek, 
 geheime bergplaats. 
 
 Abdomen [èb-do'-men], z.n. Onderbuik. 
 
 Abdominal [èb-dom'-i-neï], bv.n. Onder- 
 buiks-. 
 
 Abdominals [èb-dom'-i-nelz], z.n. mrv. 
 Buikvinnen. 
 
 Abdominous [èb-dom' -i-nus], bv.n. Onder- 
 buiks; dikbuikig, hangbuikig. 
 
 to Abduce [èb-djoes'],^.\>. Aftrekken; weg- 
 trekken. 
 
 Abducent [èb-djoes'-sent], bv.n. (ontl.) Af- 
 trekkend. 
 
 Abduction [èb-duk'-sjun], z.n. Aftrekking; 
 wegtrekking; (fig.) gevolgtrekking; (rcht.) ont- 
 voering; (ontl.) buitenwaarts-trekking; (hik.) 
 zekere beenbreuk. 
 
 Abductor [èb-duk'-tur], z.n. Ontvoerder; 
 (ontl.) trekpees, trekspier. 
 
 to Abear [e-beer'], w.o. Zich gedragen. 
 
 Abearance [e-beer' -ens], z.n. (rcht.) Gedrag. 
 
 Abecedarian [ee-bi-si-deer' -jen], z.n. Abc- 
 meester, onderwijzer in de beginselen, l — , 
 bv.n. Alphabetisch. 
 
 Abecedary [ee-bi-si' -der -ri], z.n. AB-boek, 
 I — , bv.n. Tot het abc beboerende; two — 
 circles, twee uit letters samengestelde cirkels. 
 
ABECHED 
 
 ABLADIUM 
 
 3 
 
 Ibectaed [èb-bètsjt'l bv n. Verzadigd. 
 
 kbed [e-bètV], b.w. T© bed; in (het) kraam - 
 
 i; sick-, bedlegerig; tobebrougM-ioith,m de 
 
 aam komen van, bevallen van. 
 
 :o Abedge, to abegge [èb-bèdzf], w.b. 
 
 Tdragen, verduren, lijden. 
 
 4bee, [ee-bï], bw. {scht.) alleen; to let-, 
 
 een laten, niet moeien. 
 
 Abeigh [ee-bee'] b.w. {scht.) bedeesd op eenen 
 
 stand. 
 
 Abele {èb-biel'\ z.n. Zie abelteee. 
 Abelmosk [eebV -ynusk], z.n. Abelmosch. 
 Abeltree [eebl'-trï\, z.n. (pik.) Abeel. 
 Abent \èb-bèyit'], z.n. Steile hoogte. 
 Aber [ëb'-er\ z.n. Uitwatering, monding. 
 Aberdavine [èb-beur'-dev-ien], z.n. Sijsje. 
 Aberdeen [èb-ur-dien'lBam. - fish,V^^hbev- 
 -an; - hose, gebreide sajet-waren uit Aberdeen; 
 snake, langstaartige geschubde slang. 
 Abere-murder {eb-bier"- meur' -der], z.n. 
 )edwillige moord (met voorbedachten rade). 
 Aberr [éè-ewr'], w.o. Afdwalen. 
 Aberrance [èb-eur'-rens], of 
 Aberrancy [èb-eur'-ren-si], z.n. Afwijking; 
 dwaling; verdwaling; dwaling. 
 Aberrant [èb-eur'-rent], bv.n. Afwijkend; 
 dwa-lend. 
 
 Aberration [èb eur-ree'-sjun], z.n. Afwij- 
 ing; afdwaling; verdwaling; schijnbare bewe- 
 ng. 
 
 to Aberrancate [èb er -run' -keet \, w.b. Ont- 
 ortelen, uitroeien met wortel en tak. 
 to Abet [éb-bèf], w.b. Aandrijven; helpen; 
 jrdedigen; I shall — that virgin's cause, ik zal 
 -)or dat meisje in de bres springen; (rcht) 
 mhitsen, aansporen (tot misdaad); bijstaan(in 
 } volvoering daarvan). 
 
 Abet [èb-bèf] of (enz. 
 Abetment [èb-bèt'-mènt], z.n. Aanhitsing, 
 Abetter \èb-bèt' -tur], ot 
 Abettor [eb bet' -tur]. z.n. Aanhitser; opsto- 
 3r; {rcht) medeplichtige I Abettors, z.n. mrv. 
 etichters, valsche beschuldigers, 
 to Abey ]èb-bee'\, w.b. Zie to abay. 
 Abeyance [èb-bee'-ens]. z n. {rchf^. Toekom- 
 .ig bezit; to lie in-, in rechten betwist wor- 
 3n; lands in- onbeheerde landerijen, 
 to Abgregate [èb'-Gri-Qeet], w.b. {kk^Vii- 
 rijven, van de gemeente afsnijden. 
 Abgregration [éb Gri-Gei'-sjun]j z.n. (kkl.) 
 Uitdrijving, uitsluiting, 
 to Abli4»r [èb-hör'l w.h. Verafschuwen, ver- 
 maden; verwerpen; gruwen van. 
 Abhorrence [èb-hör'-rens], of 
 Abhorrency [eb'hbr'-r en-si], z.n. Afschuw, 
 fgrijzen, verafschuwing; to hold any or any 
 'ling in — , van iemand of van iets een afschuw 
 'ebben, iemand of iets schuwen. 
 Abhorrent [èb -hor' -rent], bv.n. Verafschu- 
 /end; - (-/rom), aandruischend tegen, on- 
 estaanbaar met. 
 
 Abhorrently [èb-hbr' -rent-li], bw. Metaf- 
 chuw. 
 
 Abh(»rrer [èb-hbr'-rer], z n. Verafschuwer; 
 kist.) bestrijder van de Episcopale Kerkrege- 
 ing; — o/* geslagen vijand van; — of women, 
 Touwenhater. 
 
 Abhorring: [èb-hbr'-ing], z.n. Afschuw. 
 
 Abidance [èb-bajd'-ens], z.n. Verblijfhou- 
 
 to Abide [èb-bajd'], w.o. Verblijf houden, 
 vertoeven (— at, — in, te, in,); wonen (ivifJ/ ann 
 one, bij iemand); to - by, volharden in, blijven 
 bij, zich houden aan, berusten in. i to-, w.b. 
 Verwachten; verdragen, uithouden, uitstaan; 
 boeten voor;^o - ^/le /o?<67l proefhouden; Z cannot 
 — to do it, ik kan het onmogelijk doen; God 
 will - tüith me, God zal mij bijstaan; ^o-ow^ 
 of . . ., verdrijven, verdringen uit .... . 
 
 Abider [èb-bajd' -er], z.n. Inwoner, verblijf- 
 houder; volharder. 
 
 Abiding [èb-bajd' -ing].z.i-i. Verblijf houding; 
 voortduring ; (het) wachten. 
 
 Abidingly [èb-bajd' -ing -li], bw. Bij voort- / 
 during. 
 
 Abientine [èb-i-èn' -tin], bv.n. of 
 
 Abietic [èh-i èt' -ik].] bv.n. Dennen-, van 
 dennenhout. 
 
 Abigail [èb' -i-Geel], z.n. Kamermeisje; ka- 
 menier; helleveeg, feeks. 
 
 Ability [èb-bil'-it-ti], z.n. Bekwaamheid; ver- 
 mogen. I Abilities, z.n.mrv. Begaafdheden; ver- 
 mogens; (geldelijke) middelen. 
 
 Abintestate [èb-in-tès'-teet],h.w.{rcht) Zon- 
 der testament I z.n. Erflater, die geen testa- 
 ment gemaakt heeft; erfgenaam van den zoo- 
 danige. 
 
 Abishering [èb-bisj'-ur ing], z.n. ircht) Vrij- 
 stelling, kwijtschelding (van boeten, enz.). 
 
 Abited [èb-bajt'-ed], bv.n. Brandig (van 
 graan). 
 
 Abition [èb-is'-sjun], z.n. Heengang; over- 
 lijden. 
 
 Abject [èb'-dzjèkt], bv.n. Slecht, gemeen, 
 verachtelijk; onherstelbaar verloren, l z.n. 
 Verachtelijkwezen,verworpeling;slaaf,knecht. 
 
 to Abject [è6-^^sjè/c^n, w.b. Verwerpen, van 
 zich afwerpen; verachten; (den geest) neer- 
 slaan. 
 
 Abjectedness [èb-dzjèkt'-ed-nès]. z.n. Ver- 
 worpenheid, verachtelijkheid. 
 
 Abjection [èb-dzjèk' -sjun], z.n. Laagheid 
 van ziel, snoodheid, lafhartigheid; verootmoe- 
 diging; neerslachtigheid. 
 
 Abjectly [èb-dzjèkt'-li], b.w. Verachtelijk, 
 laag. 
 
 Abjectness [èb-dzjèkt'-nès], z.n. Zie het 
 
 woord ABJECTION. 
 
 to Abjudicate [èb-dzjoe'-di-keet], w.b. (rcht) 
 Toewijzen aan een ander (bij vonnis). 
 
 Abjudication [èb dzjoe-di-kee'-sjun], z.n. 
 (rcht). Toewijzing aan een ander (bij vonnis). 
 
 to Abjugate [èb'-dzjoe-Geetl w,b. Bevrijden; 
 van het juk ontdoen, uitspannen. 
 
 Abjuration [èb-dzjoe-ree'-sjun]. z n; Afzwe- 
 ring; oath of -, (//.<.s^.) afzwering van den Pre- 
 tendent; r levenslange zelfverbanning. 
 
 Abjuratory [èb-dzjoer'-et-tur-ri], bv.n. Af- 
 zwerings-. 
 
 to Abjure [èb-dzjoer'], w.b. Afzweren; ver- 
 zeggen; bij eede herroepen; I to-the realm, zijn 
 land verlaten, zich zeiven levenslange balling- 
 schap opleggen. 
 
 Abjurer [èb-dzjoer'-er]. z.n. Afzweerder. 
 
 to Ablactate [èb-lèk' -teet], w.b. Spenen; 
 {tnb.) openten. 
 
 Ablactation [èb-rek-tee'-sjun],z.n. Spening; 
 {tub.) opënting. 
 
 Abladium [èb-lee'-di-um], z.n. Ingehaalde 
 oogst. 
 
4 
 
 ABLAQUE 
 
 ABORTIVE 
 
 Ablaqae [èb'-lèk], z.n. (kph.) Parelzijde. 
 
 Ablaqueation {èb'-lèk-kivwi-ee"-sjun\, z.n. 
 (tnh.) Wortel-ontblooting, verwijdering van de 
 aarde rondom den wortel. 
 
 Ablation [èb-lee'-sjun], z.n. Wegneming; 
 (rek.) aftrekking. 
 
 Ablative [èb' -let-tiv], z.n. Ablativus, zesde 
 naamval. I bv.n. Wegnemend. 
 
 Ablaze \e-bleez'], bw. (fam.) Brandend, 
 vlammend, flikkerend. 
 
 Able leebl], bv n. Bekwaam, in staat, bij 
 machte; sterk, knap, vlug; rijk, vermogend; 
 (kph.) — to pay, solvent, solide; to be — , kunnen; 
 as one is — , naar zijn> vermogen. 
 
 to Able [eebL], w.b. In staat stellen. 
 
 Able-bodied [eeblböd'-di-ed], bv.n. Sterk; 
 (zeew) — seamen bevaren zeelieden. 
 
 Ableeze [èb-bliez^], b.w. Zie ablaze. 
 
 Ablegrate [èb'-li-Geet], z.n. Pauselijk afge- 
 vaardigde. 
 
 to Ablegrate [èb'-li-Geet], w.b. Afvaardigen; 
 ifig.) wegzenden, afschepen (iemands 
 
 Ablegration [èb-li-Gee^-sjun], z.n. Afvaardi- 
 ging; ifig) verstrooiing, verstrooidheid. 
 
 Ableii [èb'-len], z.n. Zie ablet. 
 
 Ableiiess[e(?6^'-nè.9],z.n.Bekwaamheid; ver- 
 mogen; enz. Zie able. 
 
 Ablepsy [èb'-lep-si]. z.n. Blindheid; ver- 
 blinding. 
 
 Ablet [èb'-let], z.n. Bliek, witvisch. 
 
 to Abligrate [èb'-liGeet]^ w.b. Afbinden, 
 ontbinden, losbinden. 
 
 Ah\igation[èb4i-Gee'-sjim].z.n.Afhmdi\ng. 
 
 Abligrurition [èb-U Gjöe-ris'-sjun], z.n. Ver- 
 kwisting, doorbrengerij (met brassen en zwel- 
 gen), (licht. 
 
 Abllns [ee'-blinz], bw. (sc/i^.) misschien, wel- 
 
 to Ablocate [èb' -lo-keet], w.b. Verhuren, 
 verpachten; huren, pachten. 
 
 Abloeation \èb Zo-A:ee'-s;i*nl,z.n.Verhuring, 
 verpachting; (het) huren, (het) pachten. 
 
 to Ablude \èb-ljoed'], w.o. Verschillend zijn. 
 
 Abluent [èb-ljoe' -entl bv.n. Schoon was- 
 schend, zuiveren d;(gfnfc.) afdrijvend. I Abluents, 
 abluentia, z.n mrv. Bloedzuiverende middelen. 
 
 Ablation [èb-ljoe' -sjun], z.n. Afwassching; 
 uitwassching; spoelwater, afwaschwater. 
 
 Ably [ee'-bli]. bw. van able. 
 
 to Abnegate [èb' -ni-Geet], w.b. Verlooche- 
 nen; loochenen, ontkennen (bij eede). 
 
 Abnegation [èb-ni Gee'-sjun], z.n. Zelfver- 
 loochening; loochening, ontkenning (bij eede). 
 
 Abnegative [èb'-ni-Gee-tiv]. bv.n. Looche- 
 nend, ontkennend. (enz. 
 
 Abnegator [è6-m-Gee'-^wr], z.n.Loochenaar, 
 
 to Abnodate [èb'-no deet],w.h. (^n6).Snoeien. 
 
 Abnodation [èb-no-dee'-sjun], z.n. (tnb,) 
 Snoeiing. 
 
 Abnormal [èb-nbrm'-el], bv.n. Onregelma- 
 tig, afwijkend, mismaakt. 
 
 Abnormity [èb-nörm'-itti]. z.n. Onregelma- 
 tigheid, afwijking, mismaaktheid. 
 
 Abnormous [èb-nörm' us], b.v. n. Onregel- 
 matig, afwijkend, mismaakt. 
 
 Aboard [e-boord'], bw. (zeew.) Aanboord; 
 to fall — of (or with) a ship, tegen een (SLudev) 
 schip stooten; to run - o/" a. s-/iip, een schip aan- 
 varen ;tobe aanboord zijn, (spl.) gelijkstaan, 
 evenveel hebben, l — . ts w. A anboord I — main 
 tack! den grooten hals toegehaald! 
 
 Abodance [èb-boo'-dens], z.n. Voorteeken; 
 voorgevoel. (abide. 
 
 ABODE [èbbood'lj onv.Yerl. t. Y'dn^t w.o. to 
 
 to Abode [èb'bood'\, w.b. Voorspellen. 
 
 Abode [èb-bood'], z.n. (Het) blijven ver- 
 wijlen; verblijf; verblijfplaats, woning; to make 
 — , zich ophouden, wonen. 
 
 Abodement [èb-bood' -mént], zn. en 
 
 Aboding [èb-boo'-ding], z.n. Voorteeken; 
 voorgevoel. 
 
 Abolete [èb-o-lief], bv.n. Verouderd. 
 
 to Abolish [èb-böl'-isj], w.b. Afschaffen, op- 
 heffen; vernietigen, vernielen; een einde maken 
 aan. (tigbaar. 
 
 Abolishable [èb-bbl'-isj-ebl], bv.n. Vernie- 
 
 Abolistier [èb bol' -isj-ur], z.n. Vernieler, 
 vernietiger. 
 
 Abolisliing [èb-böl'-isj-ing]y of 
 A bol ish men t[è6-&óZ'-is;-?>'ièn^], z.n. Afschaf- 
 fing, opheffing. 
 
 Abolition [èb-o lis'-sjiin), z.n. (rcht) Afschaf- 
 fing, opheffing (van eene wet, enz.); kwijtschel- 
 ding van straf (aan een veroordeelde); vernie- 
 tiging (van een vonnis); (het) uit de wereld 
 maken (van eene zaak). 
 
 Abolitionist [èöo-Zi.<?j'-?-<n-ts<], z.n. Afschaf- 
 fer (inz. : voorstander van de slavernij -afschaf- 
 fing). 
 
 Abomasum [eb-bo-mee'-sum], z.n. (ontl.) 
 Vetmaag. 
 
 Abominable [èb-bom'-i-nebl],hy.n. Afschu- 
 welijk, gruwelijk; (6yfe.) onrein; (nat.) monster- 
 achtig. 
 
 Abominableness [èb-bom'-i-nebl-nès], z.n. 
 Afschuwelijkheid. 
 Abominably [èb bom' -i-neb-bli], bw. van 
 
 ABOMINABLE. 
 
 to Abominate [èb-bom'4-neet], w.b. Ver- 
 afschuwen, diep verfoeien. 
 
 Abomination [èb-bom-i-nee'-sjun], z.n. (met 
 o/" of ^o). Verafschuwing; afschuw (van); gru- 
 wel; afschuwelijkheid; (bijb.) bevlekking, be- 
 zoedeling, verontreiniging: to hold in —, veraf- 
 schuwen. 
 
 Aboon [e-boen'], bw. en vz. Boven. 
 
 ABORE [e-boor'], onv. v.t. van to abear. 
 
 Aboriginal [èbo-ridzj'-i-nel], bv.n. Oor- 
 spronkelijk, landseigenaardig. 
 
 Aboriginals [èb-o ridzj'-i-nelz], z.n. mrv. 
 Stamvolken, eerste bewoners van een land. 
 
 Aborigines [èb-o-ridzj'4-niez], z.n. mrv. 
 
 Zie ABORIGINALS. 
 
 ABORNE [e-bbrn'], v.dw. van to abear. 
 Aborsement [èb-börs'-mènt], z.n. Ontijdige 
 geboorte. 
 
 to Abort [èb-borf], w.o. Ontijdig bevallen; 
 ifig.) mislukken. 
 
 Abortion [èb-bbr'-sjun], z.n. Miskraam; 
 misgeboorte; (fig.) mislukking; mislukt voort- 
 brengsel. 
 
 Abortive [èb-bbr'-tlv], bv.n. Ontijdig, te 
 vroeg geboren; (fig.) mislukt; verongelukt; to 
 be - (to prow-), verongelukken; mislukken; to 
 render any thing — iets doen mislukken, iets 
 verijdelen; I - flower, bloesem die geen vrucht 
 geeft; - pric^e, ii dele trots; — grwZ/*, verslindende j 
 afgrond (waarin alle goede voornemens als I 
 verzinken); — vellum, perkament uit 't vel van ^ 
 een onvoldragen kalf. I zn. Onvoldragene 
 vrucht; vrucht-afdrijvend middel. 
 
ABORTIVELY 
 
 ABSENCE 
 
 5 
 
 Abortively [èb-bbrf -iv-li], bw. Ontijdig. 
 Abortif^eness [èb-bbr'-tiv-nès]y z.n. Ontij- 
 igheid. 
 
 Abortment [èb-bbrt'-mènt], z.n. Ontijdige 
 eboorte. 
 
 to Aboand [èb-baund'], w.o. In overvloed 
 anwezig zijn; to — with (^o-m), in overvloed 
 ebben; to — in one's sense^ (spr.) op zijn stuk 
 taan. 
 
 About [e-bauf], bw. en vz. Om, in het 
 ond, om (iets) heen; doende, bezig; van plan, 
 
 an zins; omstreeks; tegen; wat betreft, over; 
 ücht) bij, aan, van, naar, in, op; all — , overal; 
 ound—, rondom; round -way, omweg; to be- 
 0..., van plan zijn om te;- to bring-, ten uit^ 
 'oer brengen; to get — , klaar komen {can you 
 et — , kunt gij het klaren); to go rondgaan, 
 met iets) omgaan; in 't schild voeren; to lie—, 
 lier en daar liggen; to put a ship — , over 
 itag gaan; ready -I klaar wenden! — shipl 
 lan lij het roer! (mil.) to the right —, rechtsom 
 :eert; to send {any one) — his business, naar de 
 naan laten loopen. | — , tsw. Kom! kom aan! 
 
 Above [e-buv'], bw. Boven, hierboven; the 
 lowers — , de hemelsche machten; God—, God 
 lierboven; —cited { — mentioned), bovenver- 
 neld; over and — , daarenboven. | — , vz. Over; 
 looger dan; meer dan, -all, vooral, voorna- 
 nelijk; to be - {to get -), overtreffen; -board, 
 DO ven boord uit, {fig.) gevrijwaard, geborgen, 
 ook:) recht door zee, zonder draaierij; -deck, 
 Dovendeks, (fig.) onverbloemd; — ground, bo- 
 7en aard, in leven; — one's bend, boven 
 emands bereik, boven iemands macht. 
 
 A bp. verkort voor archbishop. 
 
 to Abrade [èb-breed'], w.b. Afschaven, af- 
 wrijven; (fig.) ondermijnen. 
 
 Abrabam [ee'-bre-hèm], m. {mansnaam:) 
 iAbraham; {pop.) doortrapte gauwdief, galge- 
 iBtrop; {ook:) onnoozele bloed; arme drommel; 
 \to sham —, {pop.) zich ziek houden, {ook:) den 
 onnoozele spelen. 
 
 Abraham's balm [ee"-bre-hèmz-baam'], 
 z.n. Hennepboom, kuischboom. 
 
 to A braid [èb-breed'], w.b. Oproepen, op- 
 jagen, wekken, i -, w.o. Wakker schrikken, 
 plotseling ontwaken. 
 
 Abram [ee' brem], z.n. Zie Abraham. 
 
 Abrasion [èb-bree'-zjun], z.n. (Het) af- 
 schaven, afwryven, uitkrabben; afschaafsel; 
 {gnk.) verwijdering van slijm door scherpe 
 middelen. 
 
 Abraum [èb-brèm'], z.n. Engelsch rood. 
 
 Abread [e-brèd'], bw. In het rond. 
 
 Abreast [e-brèsf], bw. Naast elkander, zij 
 aan zij; {mil.) in front; a fleet formed -,eene 
 vloot in front-linie; - of, vlak voor, vlak 
 tegenover. 
 
 Abreed [e-bried'], bw. In de breedte. 
 
 to Abrenoance [eb' -ri-nauns], w.b. Zich 
 ontzpggen (iets). 
 
 Abrenanciation [èb-ri-nun-sji-ee' -sjun], 
 z.n. Ontzegging, verzaking. 
 
 Abreption [èb-rèp'-sjun], z.n. Afzondering. 
 
 Abrick [èb-brik'], z.n. Zwavel, sulfer. 
 
 to Abridgre [èb-bridzf], w.b. AiTiorten; {fig.) 
 verkorten, vermmderen; bekorten, beknopter 
 maken; to — of {to — from {rcht.) berooven van, 
 uitsluiten van. 
 
 Abridgrer [èb-bridzj'-er], z.n. Verkorter; 
 
 schrijver van compendiën (korte uittreksels). 
 
 Abridgment [èb-bridzj'-mènt], z.n. Afkor- 
 ting; {fig.) verkorting, bekorting; verminde- 
 ring, verkleining; uittreksel (uit een boek, 
 rede, enz.). 
 
 Abroacti [e-brootsj'], bw. Opengestoken, 
 gereed om afgetapt te worden; to set —, aan- 
 steken (een vat), aftappen. 
 
 to Abroach [e-brootsj'], w.b. Aftappen; op- 
 koopen; (den prijs van koopwaren) opjagen; 
 {fig.) ondernemen (met goed vooruitzicht op 
 welgelukken). 
 
 Abroachment [e-brootsj' -mént], z.n. Op- 
 kooping; yoorkoming. 
 
 Abroad [e-braod'], bw. Buiten; buitenshuis; 
 buitenslands; in omloop; to walk -, gaan wan- 
 delen; to send — , (kph.) op reis zenden (een han- 
 delsreiziger om bestellingen op te nemen); to 
 get — , ruchtbaar, wereldkundig worden; to set - , 
 openbaar maken, bekend maken; to take- {with), 
 medenemen (iemand, iets); it is all —, er wordt 
 algemeen gezegd, het gerucht loopt algemeen. 
 
 to Abroad [e-braod'], w.o. Zich verspreiden, 
 uitlekken. 
 
 to Abrograte [èb' -ro-Geet], w.b. Afschaffen, 
 opheffen, herroepen, te niet doen. 
 
 Abrogration [èb-ro-Qee'-sjun], z.n. Afschaf- 
 fing, opheffing, herroeping. 
 
 Abrood [e-broed'], bw. Broeiend; to sit — , 
 broeien. 
 
 to Abrook [e-broek'], w.b. Verduren; ver- 
 duwen, verteren; genieten. 
 
 Abrotonum [èb-root'-o-num], z.n. (pik.) 
 Averuit, averone. 
 
 Abrupt [èb-rupf], bv.n. en bw. Afgebroken; 
 onsamenhangend; plotseling, onverwacht, 
 schielijk, haastig, zonder voorbereiding; an — 
 style,Qen korte, geknotte schrijfstijl. I — , z.n. 
 Groote diepte, (fig.) afgrond. Zie abrupts. 
 
 to Abrupt [èb-rupf], w.b. Overhaasten; 
 storen, afbreken. 
 
 Abruption [èb-rup'-sjun], z.n. Afbreking, 
 plotselinge vaneenscheiding, verbrokkeling, 
 breuk. 
 
 Abruptly [èb-rupf -li], bw. Zie abrupt. 
 
 Abruptness [èb-rupf -nès], z.n. Afgebro- 
 ken toestand; {fig,) overijling, ontijdige drif- 
 tigheid (van gedrag); kortheid (van stijl). 
 
 Abrupts [èb-rupts'] mrv. Geestige zetten. 
 
 Abrus [èbrus'], z.n. {pik.) Abrusboom; 
 {fig.) halssnoer voor kinderen (van abruszaad- 
 korrels gemaakt). 
 
 Abscess [èb'-sès], z.n. {hik.) Zweer. 
 
 to Abscind [èb-sind'], w.b. Afsnijden. 
 
 Absciss [èb-sis'], z.n. Afsnijdsel, (het) af- 
 gesnedene; {wsk.) abscis. 
 
 Abscission [èb-siz'-sjun], z,n, {hik.) Af- 
 snijding (van een lid); {red.) afbreking (van 
 eene lettergreep); {fig.) opheffing, ongeldig- 
 making; (het) afgesneden-zijn. 
 
 to Abscond [èb-skond'], w.b. Verbergen. 
 I TO-w.o. Zich verbergen (schuilhouden, uit 
 de voeten maken. 
 
 Abscondedly [èb-skond' -ed-li], bw. Hei- 
 melijk, in het verborgene. 
 
 Absconder [èb skon'-der], z.n. Verschuiler 
 (om straf te ontgaan), voortvluchtige. 
 
 Absconsion [èb-skon'-sjun], z.n. Verber- 
 ging, tezoekmaking. 
 
 Absence [èb'-sèns]y z.n. Afwezigheid; ont- 
 
6 
 
 ABSENT 
 
 ABSTRACTIVK 
 
 stentenis, gebrek, gemis; — from toion, afwezig- 
 heid uit de stad; — from home, afwezigheid 
 van huis; — of taste, gebrek aan smaak; — 
 of mifid, verstrooidheid van gedachten; leave 
 of—, verlof; on leave of — , met verlof. 
 
 Absent [èb'-sèMt], bv.n. Afwezig; (/ïgr.) ver- 
 strooid (van gedachten); -with leave, met ver- 
 lof; long — soon forgotten [spr.) uit het oog, 
 uit het hart. 
 
 to Absent [èh-sènf], w.b. Verwijderen 
 (— from, van). 
 
 Absentanious [èh-sen-teen' -i-us], bv.n. Af- 
 wezigheids-. 
 
 Absentation [èh ■ sen-tee' -sjim], z.n. Afwe- 
 zigheid; (het) heengaan. 
 
 Absentee [èb-sen-ti'], z.n. Afwezige (be- 
 teekent in Engeland gemeenlijk een Ier, die 
 niet in Ierland woont). 
 
 Absenter [èh-sèn' -ter], z.n. Afwezigblijver; 
 
 — of church, slecht (lui) kerkgaander. 
 Absenteism [èh-sènf -i-izm], z.n. Verblijf- 
 
 houding elders. 
 
 Absentment [èh- sent' -mént], z.n. Afwe- 
 zigheid, (achtig. 
 
 Absinthian \èh-sin'-T:m-en], bv.n. Alsem- 
 
 Absinttiiated [èb-sin' -Tm-eet-ed], bv.n. 
 {fïg.) Verbitterd. 
 
 Absinthium [èb-sin' -nm-um]. z.n. Alsem. 
 
 to Absist [èh-sisf], w.o. (met from) Afzien, 
 aflaten (van iets); (iets) opgeven; zich ver- 
 wijderen. 
 
 Absolute [èb'-sol-joet], bv.n. Onbeperkt, 
 onafhankelijk, vrij; {fig.) geheel, volledig, vol- 
 komen; onvoorwaardeJijk; volstrekt; eigen- 
 machtig; — acceptance {kph.) acceptatie zunder 
 voorbehoud; an — estate, {rcht.)een onbezwaard 
 goed; an — knave, een doortrapte schurk. 
 
 Absolutely [èb'-söl-joet-li], bw. Volstrekt; 
 
 — yours {brf.) geheel de uwe. 
 Absoluteness [èb'-söl-joet-nès], z.n. Onbe- 
 perktheid, onafhankelijkheid; volkomenheid: 
 uitsluitend bezit van macht, alleenheerschap- 
 pij; willekeur. 
 
 Absolution [èb-sbl-joe'-sjun], z.n. (rcht.) 
 Vrijspraak, kwijtschelding van straf; (kkl.) 
 absolutie. 
 
 Absolutism [èb'-söl-joe-tizm], z.n. Alleen- 
 heerschappij; grondbeginselen van het despo- 
 tismus, (fig.) despotismus; (theo.) leer der 
 voorbeschikking of predestinatie. 
 
 Absolutory [èb"-söl-joe-tur'-ri], bv.n. Vrij- 
 sprekend; an — sentence, eene vrijspraak. 
 
 Absolvatory [èb-zblv'-et-tur-ri], bv.n. Vrij- 
 sprekend. 
 
 to Absolve [èb-zblv'], w b. {rcht.) Viijspre- 
 ken; to — of {to — from), vrijspreken van (schuld 
 of straf); ontslaan van (eenen plicht); (kkl.) 
 absolutie geven van (zonden). 
 
 Absolver \èb-zblv' -er], z.n. Vry spreker. 
 
 Absonant [èb' -so-yiènt], bv.n. In tegen- 
 spraak (- to, metj; ongerijmd; schor, schril, 
 wanluidend. 
 
 to Absonate [èb' -so-neet], w.b. {rcht.) Ver- 
 mijden, schuwen, vlieden. 
 
 Absonous [èb'-so-nus],hY.Xi. Wanklinkend, 
 wanluidend, onberijmd. 
 
 to Absorb [èb-sbrb'\, w.b. Opslurpen, in- 
 zuigen, in zich opnemen; verteren, verslinden; 
 doorbrengen; {fig.) absorbed in thought, in ge- 
 dachten verdiept. 
 
 Absorbability [èb-sörh-eb-bil'-it-ti], z.n. 
 Opslurpelijkheid, vatbaarheid om opgeslurpt 
 te worden. 
 
 Absorbable [èb-sörb'-ebl], bv.n. Opslurp- 
 baar. 
 
 Absorbent {èb-sbrb'-ent], bv.n. Opslurpend. 
 I -, z.n. {gnk.) Opdrogend middel; (mrv.) 
 absorbents, {ontl.) melkvaten, huidvaten. (enz. 
 
 Absorption [èb-sörp' -sjun] z.n. Opslurping, 
 
 Absorptive [èb-sdrp'-tiv],hv.n. Opslurpend. 
 
 to Absquatulate [èb-skwwèt'-joe-leet], w.o. 
 Wegloopen, zich verschuilen, zich uit de 
 voeten maken. 
 
 to Abstain [èb-steen'], w.o. Aflaten {-from, 
 van); zich onthouden; mijden. | to-, w.b. Ver- 
 hinderen, beletten, afhouden. 
 
 Abstemious [èb-stiem'-i-us], bv.n. Matig; 
 onthoudend, l The — , z.n. mrv. De matigen; 
 dezulken, die geen wijn drinken; zij, die zich 
 van de liefde onthouden 
 
 Abstemiously [èb-stiem' -i-us-U], bw. Ma- 
 tigliik, met onthouding. 
 
 Abstemiousness [èb-stiem' -i-us-nès], z.n. 
 Matigheid, onthouding. 
 
 Abst en tionf6!Ö-s^èn'-sjwn],z.n. Onthouding. 
 
 to Abstergre [èb-steurdzf] w.b. Afwisschen; 
 afdrogen, zuiveren; {hik.) uitwasschen (won- 
 den en zweren). 
 
 Abstergrent [èb- steur' -dzjent], bv.n. Af- 
 wisschend, zuiverend; {gnk.) afdrijvend. I — , 
 z.n. Afdrijvend middel. 
 
 Abstersion [èb- steur '-sjun], z.n. (Het) af- 
 wisschen, zuiveren; ignk.) afdrijving. 
 
 Abstersive [èb-steur'-siv], bv.n. Afwis- 
 schend, zuiverend; (gnk.) afdrijvend. 
 
 Abstinence [èb'-sti-nèns], of 
 
 Abstinency [èb'-sii-nèn-si], z.n. Matigheid, 
 onthouding; [kkl.) vasten: day of — . vastendag. 
 
 Abstinent [èb'-sti-nènt], bv.n. Onthoudend, 
 matig. I -, z.n. (kkl) Onthouder. 
 
 Abstinently [èb'-sti-nènt-li], bw. Matiglijk, 
 met onthouding. 
 
 Abstorted [èb-stört'-ed], bv.n. Afgeperst, 
 afgedwongen. 
 
 Abstract [èb-strèkf] bv.n. Afgetrokken, 
 op zich zelf staand; diepzinnig. I -[èb-strèkt] 
 z n. Afgetrokken begrip; uittreksel; inhouds- 
 lijst; kort overzicht, (kph.)— statement {—of an 
 account current), uittreksel van rekening (van 
 eene rekening-courant). Zie abstracts. 
 
 to Abstract [èb-strèkf] w.b. Aftrekken, 
 afzonderen {—from, van); uittrekken, een uit- 
 treksel nemen (uit een boek), destilleeren. 
 
 Abstracted [èb-strèkt' -ed], bv.n. Afgezon- 
 derd, afgetrokken; verfijnd, gelouterd; duister, 
 moeielijk te verstaan; verstrooid, onopmerk- 
 zaam. 
 
 Abstractedly [èb-strèkf -ed-li], bw. Afzon- 
 derlijk, op zich zelf; - from, afgescheiden van. 
 
 Abstractedness [èb-strèkf -ed-nès], z.n. 
 Afgezonderdheid. 
 
 Abstracter [èb-strèkf -er], z.n. Maker van 
 een uittreksel. 
 
 Abstraction [èb- strék' -sjuyi], z.n. Aftrek- 
 king; verstrooidheid; aftrekking van den geest 
 van alle wereldsche dingen; {schk.) destillee- 
 ring. 
 
 Abstractitious [èb-strèk-tis'-sjus\, of 
 Abstractive [èb-strèkf -iv], bv.n. Afge- 
 trokken. 
 
ABSTRACTIVELY 
 
 ACAULOUS 
 
 7 
 
 : Abstractively [èb-strèkt'-iV'li]^ bw. Op 
 jh zelf beschouwd. 
 
 Abstract ness [èb-strèkt'-nès], z.n. (Het) 
 getrokkene. 
 
 Abstracts [èb'-strèkts], z.n. mrv. (mus.) 
 agisters (in een orgel). 
 Abstricted [èb-strikt'-ed], bv.n. Losge- 
 aakt, ontbonden. 
 
 to Abstringre [èb-strindzf], w.h. Ontbinden, 
 smaken. 
 
 to Abstrade [èb-stroed'], w.b. Wegstooten, 
 tstooten. 
 
 Abstrase [èb-strqes'], bv.n. Diep verbor- 
 m, verholen; (fig.) duister, onbegrijpelijk, 
 iverstaanbaar. 
 
 Abstrusely [èb-stroes'-U], bw. Duister, on- 
 3rstaanbaar. 
 
 Abstmseness [èb-stroes'-nès], zn. Duis- 
 irheid, onverstaanbaarheid. 
 Abstrusity [èb-stroes'-sit-ti], z n. Duister 
 ant. Zie overigens abstruseness. 
 to Absume [èb-sjoem'], w.b. Verslijten, af- 
 ijten, verteren. 
 
 Absumption [èb-sump'-sjun]. z.n. Vernie- 
 Absurd [è^-sewrc?'],bv.n. Ongerijmd, dwaas, 
 
 Dt. 
 
 I Absurdity [èb-seurd'-it-ti], z.n. Ongerijmd- 
 leid. 
 
 I Absurdly [èb-seurd'-li], bw. Ongerijmd, 
 waselijk. 
 
 Absurdness [èb-seurd'-nès], z.n. Onge- 
 ijmdheid, dwaasheid, onzin. 
 
 Abundance [èb-bun'-dens], z.n. Overvloed, 
 aenigte; an— of, veel. 
 
 Abundant [èö-fcMn'-c?en<], bv.n. Overvloedig, 
 uim; rijk; rijkelijk toegerust of voorzien; to 
 e-iüith {to be— in), ruim voorzien zijn van, 
 vervloed hebben aan, rijk zijn aan; —year, 
 het) volle jaar. 
 
 Abundantly [èb-bun'-dent-li], bw. Over- 
 'loediglijk, rijkelijk. 
 
 Abune [e-boen'], bw. en vz. {scht). Zie aboon. 
 
 Abusable [èb-bjoez'-ebl], bv.n. Te misbrui- 
 :en, waarvan misbruik gemaakt kan worden. 
 
 Abusag^e [èb-bjoez'-edzj], z.n. Misbruiking, 
 nisbruik. 
 
 Abuse ièb-bjoes'], zn. Misbruik, verkeerd 
 gebruik; bedrog, misleiding; mishandeling, be- 
 jchimping; onverdiende blaam; verleiding; self 
 ignk.) zelf besmetting, zelfbevlekking. 
 
 to Abuse [èb-bjoez'], w.b. Misbruiken; be- 
 iriegen, verleiden; schenden; mishandelen, be- 
 ichimpen, smaden; kwaad (van iemand) spre- 
 ien; verkeerd gebruiken (een woord). 
 
 Abuser [èb-bjoez' -er], z.n. Misbruiker enz. 
 
 Abusion [èb-bjoez' -zjun], z.n. Misbruik; ver- 
 wyt. 
 
 Abusive [èb-bjoes'-siv], bv.n. Misbruikend, 
 3nz.; —language, hoonende, beleedigende taal, 
 schimpwoorden; - writings, smaadschriften. 
 
 Abusively [èb-bjoes'-siv-li], bw. Beleedi- 
 gend; bij vergissing. 
 
 Abuslveness [èb-bjoes'-siv-nès],z.n. Laster- 
 zucht, zucht om te smaden. 
 
 to Abut \èb-but'], w.o. Aangrenzen, belen- 
 den (— upon, aan, tegen). 
 
 Abutilon [èb-bjoet'-i lon], z.n. (pik.) Gele 
 heemswortel. 
 
 Abutment [èb-but'-mènt], z.n. Belending, 
 
 aangrenzing; grens; (bwk.) steunpilaar, steun; 
 stuk, stut; (bgn.) paalwerk. 
 
 Abuttals [èb-but'-telz], z.n. mrv. (rcht.) 
 Landpalen, grenzen van eene grondbezitting. 
 
 Abutting: [èb-but' -ting], bv.n. Vooruitste- 
 kend. I — , z n. Zijweg, dwarsweg. 
 
 to Aby [èb-baj'], w.b. en o. Verantwoordelijk 
 zijn voor; boeten voor. 
 
 Abysm [èb-bizm'], z.n. Zie abyss. 
 
 Abysmal [èb-biz'-mel], bv.n. Afgronds-; 
 grondeloos. 
 
 Abyss [èb-bis'], z.n. Afgrond; bodemlooze 
 (peillooze) diepte; {bijb.) hel; (wpk.) hart vaneen 
 schild. 
 
 A. C — Anno Cbristi [èn'-no kris"-taj], 
 in het jaar des Heeren. 
 
 Acacia [èh-ee'-sji-a], z.n. Acacia; German—, 
 sleedoorn; Indian — , zwarte dadelboom, tama- 
 rinde-boom. 
 
 Academial [èk-èd-diem'-i-el], bv.n. Acade- 
 misch; — figures, (schl.) studiën (om na te 
 teekenen). 
 
 Academian [èk-èd-diem'-i-en], z.n. Lid eener 
 academie; student aan eene hoogeschool. 
 
 Academie [èk-èd-dèm'-ik], bv.n. Acade- 
 misch. — -, zn. Academicus (aanhanger der 
 Platonische wijsbegeerte). 
 
 Academical [èk-èd-dèm' -ikï], bv.n. en 
 
 Academically [èk-èd-dèm' -i-kèl-U], b.w. 
 Academisch. 
 
 Academician [èk-èd-i-mis'-sjen], z.n. Aca- 
 demicus. 
 
 Academism [èk-èd' -em-izm]. Leer der 
 academische (Platonische) wijsbegeerte. 
 
 Academist [èk-èd' -em-ist], z.n. Lid eener 
 academie; academisch (Platonisch) wijsgeer. 
 
 Academy [èk-èd' -em-mi], z.n. Academie, 
 school der (Platonische) wijsbegeerte; hooge- 
 school, universiteit; inrichting voor hooger 
 onderwijs; geleerden-vereeniging; ridderschool 
 ifam.) bordeel, nachthuis; (ook:) tuchthuis; the 
 floating — , de galeien; —figure {schl.) model- 
 teekening. 
 
 Acaid [èk-eed'], z.n. Azijn, eek, edik. 
 
 Acajou [è/(;'-è(^-sjoe],z.n.Kasjoe, nierenboom. 
 
 Acanaceous [ek-èn-ee'-sjus], bv.n. Doornig, 
 stekelig. 
 
 Acanttais [èk-èn'-Tiiiz], z.n. (pik.). Witte 
 distel, gezegende distel. 
 
 Acanttia [èk-èn'-TJia], z.n. Doorn, stekel. 
 
 Acanthus [èk-èn'-Tuus], z.n. (pik.) Beren- 
 klauw; (bwk.) loofwerk aan het kapiteel van 
 een pilaar. 
 
 Acanzii [èk-èn'-zi-aj], z.n. mrv. Turksche 
 cavalerie. 
 
 Acapatli [èk-èp-pèt'-li], z.n. Langepeper- 
 plant. 
 
 Acaron [èk'-èr-ron], z.n. (pik.) Wilde mirt. 
 
 Acarns {èk'-èr-rus]z.ïi.{ins) Mijt, kaasworm. 
 
 Acatalectic [èk-kèt-el-lèk'-tik], bv.n. Vol- 
 silbig, juist lettergrepig. l —,z.h. Vers met het 
 juiste getal lettergrepen. 
 
 Acatalepsy [èk-kèt'-el-lèp-tik],- bv.n. On- 
 bevattelijkheid, onbegrijpelijkheid. 
 
 Acataleptic [èk-kèt-el-lèp'-si], bv.n. On- 
 bevattelijk, onbegrijpelijk. 
 
 Acates [èk-keets'],z.ï\. mrv. Leeftocht, voor- 
 raad; versnaperingen, lekkernijen. 
 
 Acauline [èk-kaol'-in[, of 
 
 Acaulous [èk-kao'-lus], bv.n. Stengelloos. 
 
8 
 
 ACCEDE 
 
 ACCIDENTARY 
 
 to Accede [èk-sied'], w.o. To — to , deel- 
 nemen aan , toetreden tot....; toestemmen 
 
 in....; goedkeuren; aannemen. 
 
 Accedence [èk-si'-dens], z.n. Toestemming ; 
 toetreding. 
 
 to Accelerate [èk-sèV -er-eet], w.b. Bespoe- 
 digen, versnellen. 
 
 Accelerated [èk-sèl'-er-eet-ed], v.dw. Ver- 
 sneld; -motion, vermeerderde snelheid; — 
 steamboat, snel-stoomboot, snelboot. 
 
 Acceleration [èk-sèl er-ee'-sjun], zn. Be- 
 spoediging, versnelling. 
 
 Accelerative [èk-sèl'-er-èt-tiv], bv.n. Be- 
 spoedigend, versnellend. 
 
 Accelerator [èk-sèl"-er-ee'-tui% z.n. {ontl.) 
 Dryfspier. 
 
 Acceleratory [èk-sel"-er-et-tur'-ri], bv.n. 
 Bespoedigend, versnellend. 
 
 to Accend [èk-sènd'], w.b. Aansteken, in 
 vlam zetten; ifig.) aansporen, bezielen. 
 
 Accendibility [èksènd-i-hil' -it-ti], z.n. 
 Ontvlambaarheid. 
 
 Accendible [èk-sèn'-dibl] bv.n. Ontvlam- 
 baar. 
 
 Accension [èk-sèn'-sjun], z.n. (Het) aan- 
 steken, (het) in vlam zetten; ontvlamming. 
 
 Accent [èk'-sèïKt], z.n. Klemtoon; toontee- 
 ken; uitspraak; stembuiging; a vicious — , eene 
 verkeerde uitspraak. Zie accents. 
 
 to Accent [èk-sènt'], w.b. Accentueeren, 
 den klemtoon (op iets) leggen; van toonteekens 
 voorzien; uitspreken, uiten. 
 
 Accentor [èk-sèn'-tur], z.n. Degene, die in 
 een kot>rzang den boventoon zingt. 
 
 Accents [èk'-se7tts], z.n. mrv. Klanken, to- 
 nen, woorden; rede; taal; toon teekens,^/ie music- 
 al — o/èirrfs, het melodieus gezang der vogelen. 
 
 Accentual [èk-sènt'-joe-el]^ bv.n. Den klem- 
 toon betrellend, rythmisch. 
 
 to Accentuate [èk- sént' -joe- eet], w.b. Ac- 
 centueeren, den klemtoon geven aan. 
 
 Accentuation [èh-sèntjoe-ee'-sjun], z.n. 
 Accentuatie. 
 
 to Accept [èk-sèpt']y w.b. Aannemen; to — 
 of conditions, met voorwaarden genoegen ne- 
 men; {kph.) to — a bill of exchange , een wissel 
 accepteeren; | accep^eo? geaccepteerde wis- 
 sels. 
 
 Acceptability [èk-s'ept-eb-bil'-it-ti], z.n. 
 Aannemelijkheid. 
 
 Acceptable [èk-sèpt'-ebl], bv.n. Aanneme- 
 lijk; aangenaam, gewenscht, gewild, welkom. 
 
 Acceptableness [èk-sèpi' -ebl-nès), z.n. 
 Aannemelijkheid. 
 
 Acceptably [èk-sèpt'-eb-bli], bw. Zie het 
 
 woord ACCEPTABLE. 
 
 Acceptance [èk-sèpt'-ens], z.n. Aanneming, 
 goede ontvangst; goedkeuring, {Jcph ) acceptee- 
 ring; (schuldbriefje) acceptatie; for want of—, 
 wegens non-acceptatie;— /brpar^ (conditional-, 
 (/Mci/t/ïerf - ),voorwaarde]ijke acceptatie; — wpon 
 honour, acceptatie ter eere; — upon protest, inter- 
 ventie; to find —, aangenomen (geaccepteerd) 
 worden; to beg (of to entreat) any one's — of any 
 thing, iemand verzoeken iets te willen aan- 
 nemen. 
 
 Acceptation [èk-sèp-tee'-sjun], z.n. Aanne- 
 ming; goede ontvangst; goedkeuring; aangeno- 
 mene beteekenis (van een woord); (kph.) accep- 
 tatie; time of — (term of —), acceptatie termijn. 
 
 Accepter [èk sèpt'-er], z.n. Aannemer; {kph.) 
 acceptant; God is no — of persons, bij God geldt 
 geen aanzien des persoons. 
 
 Acceptilation [èk-sèp4i-lee'-sjun], z.n. 
 (rcht) Kwijtingbrief voor onbetaalde schuld; 
 kwijtschelding. 
 
 Acception[è/c-sè29'-s;'wn],z.n. Aangenomene 
 beteekenis. 
 
 Acceptive [èk-sèpt'-iv], bv.n. Aannemend. 
 
 Acceptor [èk-sèpt'-ur], z.n. (rcht. en kph.) 
 Acceptant. 
 
 to Accerse [èk-seurs'], w.b. Roepen, laten 
 komen. 
 
 Access [èk-sès'], z.n. Toegang; aanvaarding; 
 echtelyke gemeenschap; toeneming, aangroei- 
 ing; (gnk.) vlaag, aanval; of easy —, licht toe- 
 gankelijk. 
 
 Accessarily [f^k'-sès-sèr-ili], bw. Bijko- 
 mend; deelnemend, medeplichtig. 
 
 Accessariness [èk'-sès-sèr i-nès], z n. Deel- 
 neming, medeplichtigheid. 
 
 Accessary [èk'-sès-sèr-i], bv.n. Bijkomend; 
 deelnemend, medeplichtig. I z.n. Medeplich- 
 tige. 
 
 Accessibility [èk-sès-si-bil'-it-ti], z n. Toe- 
 gankelijkheid. 
 
 Accessible [èk-sès'-sibl], bv.n. Toeganke- 
 lyk, genaakbaar (met to); luidruchtig. 
 
 Accession [èk-sès'-sjun], z.n Toetreding; 
 komst (— to, tot); (troons-)bbstijging; vermeer- 
 dering, aangroeiing, aanwas; toevoegsel; swm- 
 mer's - , het naderen van den zomer; — of fever, 
 aanval van koorts; — of bodily distempers, 
 ignk.) komst van lichaamskwalen. 
 
 Accessional [èk sèsf-un-el], bv.n. Bijge- 
 voegd, toegevoegd. 
 
 Accessorial [èk-sès-soor'-i el], bv.n. Bijko- 
 mend deelnemend. 
 
 Accessorily [èk' -sès soor-i-li], bw. Bijko- 
 mend; deelnemend, medeplichtig. 
 
 Accessoriness [èk'-sès-soor -i-nès], z.n. 
 Deejneming, medeplichtigheid. 
 
 Accessory [èk'-sès soo-ri], bv n. Bijkomend; 
 bijgevoegd; deelnemend, medeplichtig, l — , 
 z.n. Medeplichtige; an — before the fact, {rcht.) 
 aanhitser ot lastgever tot eene misdaad, zonder 
 deel te nemen aan de volvoering; | aanhangsel, 
 toegift; bijzaak; fund and its —, kapitaal en 
 interesten; to be— to, bijdragen tot, helpen aan, 
 behulpzaam zijn in; medeplichtig zijn aan. 
 
 Accidence [èk'- si- dens], z.n. Book of — , 
 Rudimenta, Latijnsche spraakkunst voor 
 eerst beginn enden. 
 
 Accident [èk'-si dènt], z.n. Toeval; toeval- 
 lige gebeurtenis; wisselvalligheid, ongeluk; by 
 —, toevalligerwijze; — makers, nieuwsmakers 
 (die verhalen van moorden, enz. uit hun duim 
 zuigen). Zie accidents. 
 
 Accidental [èk-si-dèn'-tel], bv.n. Toeval- 
 lig; als bijzaak; songs are — to a play, liederen 
 zijn bij een tooneelstuk slechts bijzaak — -, z.n. 
 (Het) toevallige; bijzaak. 
 
 Accidentality [èk-si-dèn-tèV-it-ti],z.n. Toe- 
 valligheid. 
 
 Accidentally [èk-si- dènt' -el-li], b.w. Toe- 
 valligerwijze. 
 
 Acciden talness [èk-si-dènt'-el-nès], z.n. 
 Toevalligheid. 
 
 Accenditary [Pk-si-dèni' er-ri], bv.n. Zie 
 
 ACCIDENTAL. 
 
ACCIDENTIARY 
 
 ACCOMPLISHMENT 
 
 9 
 
 Aecidentiary [èk-si-dènsf-er n],bvn. Pas- 
 
 ?ginnend, de eerste beginselen leerend; - boy 
 lisbeginner. 
 
 Accidents [èk' -si-dèntsl z.n. mrv. (wpk.) 
 I unten, stippen, teekecs (in een wapenschild); 
 
 !k:) eigenschappen en hoedanigheden der 
 i >dedeelen. (onachtzaam. 
 I Aecidioas [èk-sid'-i-us], bv.n. Lui, traag, 
 I Accidity [èk-sid'-it-til zn. Traagheid, enz. 
 I Accipeneer ]èk-si-pèns'-er], z.n. öteur. 
 I Aecipient [èk-sip' i-ent], z.n. Ontvangst; 
 Qtvanger; {kph.) acceptant, 
 i Accipiter [èksip'-i-ter], z.n. Roofvogel, 
 |)0lgier; {hlk.) haviksverband. 
 I Aeeipitrary [èk-sip' i-trèr-ii], zn. Vanger 
 an (jachtmaker op) roofvogels. 
 I Accipitrine [èk-sip' -i-inn], bv.n. Roovend, 
 oofgierig; the - order of fowls, de roofvogels. 
 
 to Aecite [èk-sajf], w.b. Oproepen. 
 1 Acclaim [ek-kleem'], z.n. Luide goedkeu- 
 ing; vreugdgejubel. 
 
 I to Acclaim [èk-kleem'], w.b. Toejuichen. 
 I to Acclamate [èk'-klem-eet], w.b. Toe- 
 I lichen. 
 
 Acclamation [èk-klem-ee'-sjun], z.n. Toe- 
 liching, luide goedkeuring, vreugdgeschrei, 
 relkomstgejubel; uitroeping (b.v. tut koning, 
 'jt raadslid) eenpariglij k en met luider stemme. 
 
 Acclamaiory [ek-klém' -et-tur-ri], bv.n. 
 'oejuichend, enz.; - shouts, vreugdekreten. 
 
 to Acclimate [èk-klaj m'- eet], w.b. Gewend- 
 aaken, gewennen (aan vreemde lucht, vreem- 
 an landaard, enz.). 
 
 Acclimatement [èk-klajm' -et-mènt]^ z.n. 
 
 '.ie ACCLIMATION. 
 
 Acclimation [èk-klimee'-sjun],z.n.(jcevien- 
 ing (aan vreemden landaard, enz.); gewend- 
 Qaking; gewendwording. 
 
 Acclimatization [èk kli mèt4-zee'-sjun\ 
 .n. Gewennen (aan vreemden landaard, enz.). 
 
 to Acclimatize [èk-klajm'-et-ajz],w.b.Z\e 
 
 •O ACCLIMATK. 
 
 Accli mature [èk-klajm' -et-tjoer], z.n. Ge- 
 vendheid (aan een vreemden landaard, enz.). 
 
 Acclive [èft-klajv'l bv.n. Steil klimmend, 
 iteil glooiend. 
 
 Acclivity [èk- kliv' -it ti], z.n. Steil opgaande 
 lelling, steilte; [fig.) moeieiijkheid. 
 
 Acclivous [èk-klajv'-us], bv.n. Steil klim- 
 nend, steil glooiend. 
 
 to Accloy [èk-klófU w.b. Overladen, te vol 
 naken, volproppen, bezwaren, lastig vallen. 
 
 Accloyed [èk-klöjd'l v.dw.Beslagen(paard). 
 
 to Accoast [èkkoosf]j w.o. {zeew.) Land 
 aandoen. 
 
 to Accoil [èk-köjl], w.n. Doordringen (om 
 aaderbij te komen),haast hebben; leven maken. 
 
 Accolade [èk-köl-leed'], z.n. Ridderkus; 
 \muz.) verbindingshaakje. 
 
 Accolent [èk'-köl-lent]y z.n. Grensnabuur, 
 grensbewoner. (saamgevoegd. 
 
 Accolle[è;c-/có^'-Zi],bv.n. (i^p^.) Aangesloten, 
 
 Accommodable [èk kom'-mo-debl], bv.n. 
 Geschikt [-to, voor); bruikbaar; schikkelijk, 
 inschikkelijk; voor schikking vatbaar. 
 
 Accommodableness [ekkom'-mo-dehl- 
 nès], z.n. Schikkelykeid; vatbaarheid voor 
 schikking, geschiktheid, bruikbaarheid. 
 
 to Accommodate [èk-kom'-mo deet], w.b. 
 Inrichten, voegen (— to, naar); schikken, bij- 
 
 leggen; verzoenen, bemiddelen, gerieven, be- 
 lieven; to-with...for .... schikken met .... 
 voor..; voorzien van, voorthelpen met {- with); 
 te leen geven; to be well accommodated, goed 
 wonen, goed opgericht zijn. i to-, w.o.Geëven- 
 redigd (passend, geschikt) zijn. 
 
 Accommodate [èk-kom'-mo-dèt], bv.n. 
 Passend, geëvenredigd, in overeenstemming. 
 
 Accommodateness [èk-kom' -mo-dèt-nès], 
 z.n. Geschiktheid. 
 
 Accommodating: [èk-kom'-mo-deet-ing], 
 t.dw,en bv.n. Schikkelijk, believend; on-trems, 
 (kph.) op aannemelijke voorwaarden. 
 
 Accommodation [èk-kom mo-dee' -sjiin], 
 z.n. (Minnelijke) schikking; gemak; to come to 
 an—, tot eene schikking tornen; to be fond of 
 every -, veel van zijn (haar) gemak houden; 
 -bill, (/cp/i.) schoorsteen wissel; - ladder, {zeew.) 
 groote valreepsladder, staatsie-trap. 
 
 Accommodations[èA;-/com-mo-G^e'-S7Vns], 
 z.n. mrv.Gemakken; geriefelijkheden; afdeelin- 
 gen en hutten van een schip; to have good -, 
 alles hebben wat men noodig heeft; [to find 
 - for the night, een nachtverblijf vinden. 
 
 Accommodative [èk-kom' -mo-deet-iv], bv. 
 n. Schikkelijk. 
 
 Aceommodator [èk-kom' -mo-deet-ur], z.n. 
 Leider, hoofdpersoon, in-orde- brenger; verzoe- 
 ner, bemiddelaar. 
 
 Accompagnee[è/c-/cwm-pèn-ji'].bv.n.(2<)i3A:.) 
 Versierd. 
 
 Accompanable [ék-kum' -pen-ebl], bv.n. 
 Gezell g. 
 
 Accompanier [èk-kum'-pen-i-ur], z.n. Met- 
 gezel; medespeler; m^z.) accompagneerder. 
 Accompaniment [èk kum'-pen-i-mènt],z.n. 
 Begeleiding; {muz.) accompagnement. 
 
 Accompaniments [èk kum' -pen-i-ments], 
 z.n. mrv. {schl.) Bijwerk; {ivpk.) versieringen. 
 
 Accompanist [èk-kmn' -pen-ist], z.n. {muz.) 
 
 Zie ACCOMPANIER. 
 
 to Accompany [èk-kum' -pen-ni], w.b. en o. 
 Begeleiden, vergezehen; {muz.) accompag- 
 neeien; to - with, omgaan met, omgang heb- 
 ben met, samenwonen met. 
 
 Accompanying [èk-kum' pen-i-ing], t.dw. 
 {kph) - the prestnt, nevensgaand, iniiggend. 
 
 Accomplice [èk-kom' -pits], z.n. Medeplich- 
 tige, helper {—with, van; -in, in;-^o, aan;) l 
 heeler. 
 
 Accompliceship [èkkom'-plis-sjip], z.n. 
 (Het) medeplichtig zijn; medephchtlgheid. 
 
 Accomplicity [èk-kom-phs'-sit ti], z.n. Me- 
 deplichtigheid. . 
 
 to Accomplish [èk kom' -plisj], w.b. Uit- 
 voeren, volbrengen, voltooien; vervullen; be- 
 schenken, voorzien; verfraaien, ontwikkelen. 
 
 Accomplishable [èk-kom/ -plisj-ebl], bv.n. 
 Uitvoerbaar; vatbaar voor verfraaiing, voor 
 ontwikkeling, enz. 
 
 Accomplished [èk-kom' -plisjt], v.dw. en 
 bv.n. Volbracht; voltooid; volleerd, volmaakt; 
 welopgevoed; an -gentleman, een man die door 
 en door zijne wereld kent; an-coinmander^ 
 een door en door bekwaam veldoverste. 
 
 Accomplisher [ék-kom'-plis-sjur], z.n.Vol- 
 brenger; voltooier. 
 
 AceiktnpUsliment [èk-kom' ■plisj-7nènt],z.n. 
 Volbrenging; voltooiing; uitvoering; vervul- 
 ling; ontwikkeling; begaafdheid, talent. 
 
10 
 
 ACCOMPT 
 
 ACCRETIVE 
 
 Accompt [èk-kaunV], z-n. Zie account. 
 Accoiuptant [èk-kaunt'-ent], z.n. Zie het 
 
 woord ACCOUNTANT. 
 
 Aeeoinpting'iïaj\èk-kaunt''-ing-dee'],z.n. 
 
 (kph.) AtVekendag. 
 
 Accord [/Vc kord'], z.ri. Eoiidractit; overeen- 
 stemming; {schl.) overeenstemming van licht 
 en schaduw; (//iw^.) akkoord; (rc-//^ ) schikking, 
 akJioord; to he at — het eens zijn, lüi^// o^ie — , 
 eenparig, eenstemmig; ivith (of: of) one's own 
 uit eigen beweging, vrijwillig; eigenmachtig; 
 ikph.) to be of -, akkoord (overeenstemmend) 
 zyn. 
 
 to Accord [èk körd'\, w.b. Overeenstemmend 
 maken, stemmen { — to, naar); in overeenstem- 
 ming brengen; verzoenen, toteenigheid bren- 
 gen; verettenen, ^o-r/i/7icw/^/es, moeielijkheden 
 vereffenen, i to —, w.o. Overeenkomen, over- 
 eenstemmen (— icith, met). 
 
 Accordablc [èk körd'-ebf]^ bv.n. Overeen- 
 stemmend (— to, mot). 
 
 Accordance [èkkörd'-eris], z.n. Overeen- 
 stemming; iv — witJt, ingevolge, overeenkom- 
 stig; in — to, in ovei'eenstemming met. 
 
 Accordance [èk-kÖ7-d' -en-si]. Zie hei. woord 
 
 ACCORDANCE. 
 
 Accordant [èk-körd'-ent], bv.n. Overeen- 
 stemmend; gelijkvormig; overeenkomstig, ge- 
 evenredigd; welwillend; goedgeluimd. 
 
 Accordantly \èk-körd'-ent-li],hw. Overeen- 
 komstig. 
 
 Accorder [èk-kbrd'-er], z.n. Begunstiger, 
 helper (— with, van). 
 
 According: [èk-kbrd'-ing], bv. n. Samen- 
 stemmend. I — , vz. met to. Ingevolge, over- 
 eenkomstig, naar aanleiding van; volgens I 
 — as, vgw. Zooals, al naar; in zoo verre. 
 
 Accordingly \èk-kbrd' -ing-li], bw. Dien- 
 volgens, dienovereenkomstig, gevolglijk, bij- 
 gevolg, derhalve dus; naar gelang. 
 
 to Accorporate [èkkörp'-o-reet\, w.b. 
 Inlijven. (Inlijving. 
 
 Accorporation [èk-kbrp-o-ree'-sjun], z.n. 
 
 to Accost [ék-kost'l w.b. Aanspreken; be- 
 groeten; I grenzen aan. 
 
 Accostable [èk-kost' -ehl], bv.n. Toeganke- 
 lijk, handelbaar, gezellig, vriendelijk, min- 
 zaam; — nature, minzaamheid. 
 
 Accosted [èk-kost' -ed], bv. n. {wpk,) Met 
 iets aan weerszijden; {ook') ter zijde bijge- 
 voegd. 
 
 Account [èk-kaunt'\ z n. Rekening, nota; 
 {kph.) rekening; hoofd van rekening; bere- 
 kening; ifig.) rekenschap, opheldering; verslag; 
 verhaal, bericht; gevoelen; achting; aanzien, 
 belangrijkheid; winst, voordeel;oorzaak, grond; 
 Old or New - , {tvjdr.) Oude of Nieuwe Stijl; 
 to call to — , ter verantwoording roepen; to give 
 {an) - , rekening (rekenschap) afleggen, verslag 
 geven, rapport doen; something to put to—, iets 
 in mindering van rekening; o/" van aanbe- 
 lang; a man of good — , een man van aanzien; 
 of no — , niet veel beteekenend; to make — , reke- 
 nen, denken, plan hebben; ?>iaö?e — ^/m^, hij 
 dacht (hij rekende) dat....; theij made no — hut 
 that he would succeed, zij dachten niet anders 
 dan dat hij slagen zou; to make — of, veel met 
 (iemand of iets) ophebben; to take an— of, 
 onderzoeken; on — of, op grond (uit hoofde) van, 
 {kpk.) voor rekening van; on {tipoyi) no—, in 
 
 geen geval; on (upon) your -, cm uwentwil; 
 upon all -s. in ieder geval, in allen opzichte, 
 bij elke gelegenheid; upon that - om die reden, 
 daarom, uit dien hoofde; ujjon what - , op grond 
 waarvan; writ of- (action of -), (rc7i^.)aan klacht 
 wegens geweigerde afrekening; to turn to — , 
 (fig.) '/Ach ten nutte maken, partij trekken van, 
 {kph.) goede rekenitig geven, winst afwerpen; 
 he found his - in it, hy vond er voordeel by; 
 wnse^^/e^/ —, onbetaalde rekening; pro forma — , 
 {simulated —), gefingeerde rekening; — book,Te- 
 keningboek; — current, loopende rekening, reke- 
 ning courant. 
 
 to Account [èkkaunf], w.o. Rekenen, tel- 
 len; afrekenen; <o — one, zich met iemand 
 verstaan; to — for, verantwoorden, {fig.) reken- 
 schap geven van, reden geven van, {ook:) 
 instaan (aansprakelijk, verantwoordelijk zyn) 
 voor. I TO -, w.b. In rekening brengen (fig.) 
 beschouwen, aanzien voor, houden voor; to — 
 upon, staat maken op, zich verlaten op; io — 
 to . . ., afstaan aan... 
 
 Accountability [èk-kaunt-eh-hil'-it-ti].z.n. 
 Verantwoordelij kheid; rekenplichtigheid. 
 
 Accountable [èk-kaunV ehl], bv.n.Reken- 
 plichtig; — to, aan (iemand) verantwoordelijk 
 {—for, voor); - for, verklaarbaar. 
 
 Accoontableness [èk-kaunt' -ehl-nès], z.n. 
 Verantwoordely kheid. 
 
 Accountant [èk-kaunt' -ent], z.n. Reken- 
 plichtige; boekhouder, klerk; rentmeester, 
 I — , bv.n. Verantwoordely k (— for, voor). 
 
 Accountants \èk-kau nt' -enis], z.n. mrv. 
 Personen met wie men in rekening staat. 
 
 Accountantship [èk-kaunt' -ent-sjiij], z.n. 
 (Het) rekenplichtig en verantwoordelijk zijn; 
 rekenplichtigheid; verantwoordelijkheid. 
 
 to Accouple [èk-kupl'], w.b. Paren, kop- 
 pelen, samenvoegen. 
 
 Accouplement [èk-kupl' -mént], z.n. Pa- 
 ring, koppehng, samenvoeging. 
 
 to Accourage [èk-kur''èdzj], w.b. Aan- 
 moedigen. 
 
 to Accourt [è/c-/coor^'J, w.b. (Onbekrompen) 
 onthalen. 
 
 to Accoutre [èk-koetr'], w.b. (mil. en zeew.) 
 Uitrusten, toerusten; (fayn.) opschikken, uit- 
 dossen, toetakelen. 
 
 Accoutrement [èk-koetr' -ment], z.n. {mil.) 
 Toerusting; kleeding; {fam.) opschik; ouder- 
 wetsche of zonderlinge kleeding. 
 
 to Accoy [èk-kof], w.b. Geruststellen, be- 
 daren, sussen; streelen, lief koozen; verzachten, 
 verlichten. 
 
 to Accredit [èk-krèd'-it], w.b. In aanzien 
 brengen, gezien maken; (dipl.) accrediteeren; 
 (fig.) geloof hechten aan. 
 
 Accreditation [èk-krèd-i-iee'-sjun], z.n. 
 letters of —, {dipl.) geloofsbrieven. 
 
 Accrescency [èk-krès'-sen-si], z.n. Toe- 
 neming, aanwas. 
 
 Accrescent [èk-krès'-sent], bv.n. Aanwas- 
 send, aangroeiend, toenemend. 
 
 Accress [èk-krès'], of 
 
 AccressimeiÈt[èk-krès'-si-mènt],z.i'i.{muz.) 
 Hooger-wording, (het) klimmen. 
 
 Accretion [èk-kri'-sjun], z.n. Toeneming, 
 aangroeiing; (pik.) wasdom; right of—,{rGht.) 
 recht van aanwas. 
 
 Accretive [èk-kri'-tiv], bv.n. Toenemend, 
 
ACCREW 
 
 ACETATE 
 
 11 
 
 ingroeiend; — motion, toenemende beweging; 
 e — motion of plants, de geleidelijke was- 
 )m der planten. 
 
 to Acerew [èk-k'-oe^ Zie to acckue. 
 Acorimination [èk-krim-i-nee'-sjun], z.n. 
 3schuldiging, aantijging: verwijt, 
 to Accroach [^k-krootsf], w.b. Aanklampen, 
 isthaken; zich wederrechtelijk (van iets) 
 eester maken, inpakken. 
 Accroachment [èk krootsf-tnènt], zn. In- 
 •euk (op de rechten van anderen), 
 to Accrue [èk-kroe% w.o. Ontstaan, voort- 
 ►ruiten ( — from, uit); bijkomen: aangroeien; 
 ïrmeerderen, toenemen; the ivfluence which 
 'crues to a proof, het gewicht dat een bewijs 
 langt; it coidd not — to him, het kon geen 
 )ordeel aanbrengen aan hem. 
 Accrue [èk-kroè'], of 
 
 Accrament [^/c-fcroe'-mm^J.z.n.Toeneming, 
 5rmeerdering, aangroeien; voordeel. 
 Accu bat ion [^-kkjoe-bee'-sjun], z.n. Neer- 
 ijing (aan den disch). 
 
 to Accumb [^k-kumb'\, w.o. Zich nederlaten 
 an den disch); halfliggend zitten. 
 Accumbency [èk-kum'-ben-si], z.n. Half- 
 ^gende, leunende houding. 
 Accumbent [èk-kum'-bent], bv.n. Half lig- 
 3nd. half-zittend, leunend. | — , z.n. Aanzitter, 
 schgenoot. 
 
 to Accumber [èk-kum'-ber], w.b. Zie het 
 
 oord TO CUMBER. 
 
 Accumulate [ek-kjoem'-id et], bv.n.Saam- 
 ihoopt, opeengehoopt. 
 
 to Accumulate [pk-kjoem'-ul-eet\, w.b. 
 phoopen, opeenstapelen. I to -, w.o.Zich op- 
 'nstapelen, toenemen, aangroeien; ircht.) ac- 
 imulated treason, veelzijdig (uit meer dan één 
 lisdrijf bestaand) hoog verraad. 
 Accumulation [f-lc-kjoem-ul ee'-sjun], z.n. 
 phooping, opeenstapeling; {rchi.) vereeniging 
 'an verscheidene ambtsbetrekkingen in één 
 3rsoon); verband (tusscben omstandigheden, 
 ie te zamen een bewijsmiddel opleveren). 
 Accumulative \/'k-kjoem'-ul-èt-tiv], bv.n. 
 peenhoopend; opeengehoopt. 
 Accumulatively [èk-kjoem'-ul-èt-tiv-li\, 
 w. Oppen hoopenderwijze. 
 Accumulator [èk kjoem'-ul-eet-ur], zn. Op- 
 ooper; vermeerderaar. 
 
 Accuracy [èk' kjoe-rès-si], z.n. Nauwkeurig- 
 eid; nauwgezetheid, juistheid, stiptheid. 
 Accurate [èk'-kjoe-rèt], bv.n. en 
 Accurately \èk/ kjoe-rèt-li\, bw. Nauwkeu- 
 g, juist, stipt, nauwgezet. 
 Accnrateneiss [èk'-kjoe-rèt-nès], z.n. Zie 
 
 CCURACY. 
 
 to Accurse \èk-keurs'\, w.b. Vervloeken; 
 erwenschen. 
 
 Accursed {èk-keursi'\, of 
 
 Accurst \èk-keurst'l bv.n. Vervloekt; (/? gr.) 
 
 erfoeielijk, roekeloos; ikkl.) gebanvloekt. 
 ^ Accusable [èk-kjoez'-ebl], bv.n. Strafbaar 
 - of, wegens); berispelijk. 
 
 Accusal \hk-k)oez'-el\, z.n. Beschuldiging, 
 
 anklacht. 
 
 Accusant \hk kjoez'ent\, z.n. {rcht.) Aan- 
 lager, beschuldiger. 
 
 Accusation [èk-kjoe-zee'-sjun], z.n. Aan- 
 lacht, beschuldiging! 
 
 Accusative [èk-kjoez'-et-tiv], z.n. (tik.) 
 
 Accusativus, vierde naamval; (rcht.) beschuldi- 
 ger, aanklager. 
 
 Accusatively [èk-kjoez'-et-tiv-U], bw. (tik.) 
 Als vierden naamval. 
 
 Accusatory \èk-kjoez' -et-tur-ri], bv.n. Eene 
 klacht inhoudend of veroorzakend. 
 
 to Accuse [èk-kjoez'], w.b. Aanklagen, be- 
 schuldigen (-of, van), te laste leggen; laken, 
 afkeuren, misbillijken. 
 
 Accuse [èk-kjoez'], of Accusement [èk- 
 kjoez'-mènt], z.n." Beschuldiging, aanklacht. 
 
 Accuser [èk-kjoez'-er], z.n. (M. en V.) Aan- 
 klager, beschuldiger; aanklaagster. 
 
 Accuseress [èk-kjoez'-er-ès], z.n. (V.) Aan- 
 klaagster. 
 
 to Accustom [èk-kus'-tum], w.b. Gewen- 
 nen (— to, aan). 
 
 Accustomable [èk'kus'-tiim-ebl],hY.n. Ge- 
 wend; gewoon. 
 
 Aecustonia,h\-y[èk-kus' tum-eb-bU\, bw. Ge- 
 woonlijkerwijze, gewoonlijk. 
 
 Accustomance [ek-kus'-tiim-ens], z.n. Ge- 
 woonte, hebbelijkheid, aanwensel. 
 
 Accustomarily [èk-kiis'-tum-èr-i-li], bw. 
 Gewoonlijk. 
 
 Accustomary [èk-kus'-tum-èr-ri], bv.n. Ge- 
 woon. 
 
 Accustomed [èk-kus'-tumd], bv.n. Gewend; 
 gebruikelijk: a shop well—j (fcj^/i.) een goed be- 
 klante winkel. 
 
 Accustomedness [èk-kus'-tumd-nès]. z.n. 
 (Het) gewoon-zijn; (de) gewoonte. 
 
 Ace [ees], z.n Aas (op kaarten); één (op 
 dobbelsteenen); (gew.) grein; (fig.) kleinigheid; 
 within an — , op een haar na, bijna; op het punt 
 staand; not an — , niet het minste. Zie aces. 
 
 Acephalous [h-sèf'-el-ns], bv.n. Hoofde- 
 loos. I ï'Ae-, z.n. mrv. De partijgangers zonder 
 opperste; (oud rcht.) de armen, die geenerlei 
 leengoed bezaten; (nat.) de hoofdelooze diertjes. 
 
 Acer [ees'-sur], z.n. (pik.) Ahornboom. 
 
 Acerb [ès-seurb'\, bv.n. Scherp, wrang, bit- 
 ter, bijtend; (fig.) vinnig, streng, hard, ruw, 
 scherp, fel. 
 
 to Acerbate [ès-seur' -beet], w.b. Wrang 
 maken; (fig.) verbitteren. 
 
 Acerbitude [ès-seurb'-i tjoed], of 
 
 Acerbity [ès-seurb'4t-ti\, z.n. Wrangheid, 
 wrange smaak; (/ïgr.) hardvochtigheid, streng- 
 heid (van inborst), ruwheid (van zeden), felheid 
 (van smart); bitterheid (van leed). 
 
 Aceric [ès-sèr'-ik:], hY.n. — acid, ahornzuur. 
 
 Acerose [ès-ur-oos'\, of 
 
 Acerous \ès'-er-its], bv.n. Kaf ach tig; met 
 kaf vermengd; (pik.) naaldvormig. 
 
 Acerra [ès-sèr'-ra], z.n. Wierookkastje. 
 
 to Acervate \ès-seur'-veet], w.b. Ophoopen, 
 op hoopen plaatsen, optassen. 
 
 Acervation [ès-seur -vee' -sjun], z.n. Ophoo- 
 ping, hoopswijze plaatsing, dptassing. 
 
 Aces \ees'-sez\,z.n. mrv.(^e67/;.)Kettinghaken. 
 
 Acescency \ès-sès'-sen-sï\, z.n. Zurigheid, 
 zuur wording; zuurheid, scherpte. 
 
 Acescent \è.s-sès'-sent[, bv.n. Zuurwordend, 
 zuurachtig. 
 
 Acescents [ès-sès'-sents], z.n. mrv. Dingen 
 die lichtelijk zuur worden. 
 
 Acetabulum [ès si tèb'-joe lum], 7..x\.(ontl.) 
 Pan; (drk.) zeepoliep; (kist.) azijnfleschje. 
 
 Acetate [ee' -i-teet], z.n. Azijnzuur zout. 
 
12 
 
 ACETATED 
 
 ACOUSTICS 
 
 Acetated [ès'-i-teet-ed], bv.n. (schk.) Met 
 azynzuur vermengd; zuurachtig. 
 
 Acetiam [èk-i'-sji-em]^ z.n. (rcht.) Toewij- 
 zing van een eisch tot schadevergoeding by 
 de Queen's- Bench (King's- Bench). 
 
 Acetic [ès-sèf-ik] bv.n. Azijnhoudend, ace- 
 tisch. 
 
 Acetite [ès44ajt], z.n. Azijnzuur zout. 
 Aeetose [ès4-toos'], bv.n. Zuurachtig, zuur; 
 scherp. 
 
 Acetosity [ès4 tös'-sit-ti], z.n. Zuurachtig- 
 heid, zuurheid; scherpheid. 
 
 Acetous [ès-si'4us], bv.n. Zuurachtig, zuur; 
 scherp. 
 
 Acetam [ès-si'4um], z.n. Wynazyn. 
 
 Ache [eek\. z.n. Pijn, smart; (pik.) pieter- 
 selie; -bone, (ontl.) heupbeen. 
 
 to Ache [eek], w.o. Zeerdoen, breken; my 
 head acheSy myn hoofd doet mij zeer, (ook:) ik 
 heb hoofdpyn; my head aches ivith the noise, 
 myn hoofd doet mij zeer van het leven; my 
 heart aches, mijn hart bloedt; his heart cannot 
 ache for, (fig.) hij blijft ongevoelig bij; my soul 
 aches, het doet mij leed in myne ziel. 
 
 Achecked [èt4sjekt'U dw. Zie choked. 
 
 Achievable [èt tsjiev'-ebl], bv.n. Uitvoer- 
 baar, doenlijk, mogelyk. 
 
 Achievance [èt4sjiev'-ens], z.n. Volvoe- 
 ring; (fig.) heldendaad. 
 
 to Achieve [èt4sjiev'], w.b. Volbrengen, 
 uitvoeren, verwezenlijken; (met moeite) ver- 
 krijgen, verwerven; behalen (overwinning). 
 
 Achievement [èt4.sjiev'-mènt], z.n. Uit- 
 voering, volvoering; (fig.) heldendaad, roemrijk 
 i^it. Achieoemeyits, z.n. mrv. (Roemrijk verwor- 
 vene) geslachtwapens. 
 
 Achiever [èt4sjiev'-er], z.n. Volbrenger, 
 voltooier; {fig.), overwinnaar. 
 
 Achillis tendo [èk kil'4is tèn'-doe] z.n. 
 Achillis-pees; ^fig.) kwetsbaar punt. 
 
 Aefiing [eek'-mg], zn. Pijn. l —,bv.n. Pijn- 
 lijk, zeerdoend; -eyes, zeereoogen; an — heart, 
 een bloedend hart; to have an - tooth, kiespijn 
 (tandpijn) hebben; to haoe an — tooth at anyone, 
 kiespijn aan iemand hebben, het lana aan 
 iemand hebben, het niet op iemand begrepen 
 hebben. 
 
 Achiote \èt'-sji-ot], z.n. (pik.) Orleansboom. 
 Achlys [èk'4i3], z.n. (gnk.) Oogverduiste- 
 ring. 
 
 Achor [ee'-kur], z.n. (gnk.) Hoofdzeer (bij 
 kinderen.) 
 
 Acromafic [èk-rom-mèt'4k], bv.n. Kleur- 
 loos, achromatiek. 
 
 Acicula {ès sik'-joe4d\, z.n. Naaldvisch. 
 
 Acicular [ès-sik' -joe-ïer]^ bv.n. Naaldvor- 
 mig, spits-toeloopend. 
 
 Acid [ès'-sid], bv.n. Zuur, wrang. I — , z.n. 
 (het) Zuur. i Acids, zn. mrv. (schk.) Zuren. 
 
 Acidif'eroas [ès-sid4f'-er-us\ bv.n. Zuur- 
 vormend; zuurhoudend. 
 
 Acidification [ès-sid4f4 kee'-sjun]z.n. Ver- 
 andering in zuur, verzuring. 
 
 Acidifier [ès-sid' i-faj er], z.n. Zuurmakend 
 bestanddeel. 
 
 to Acidify [ès- sid' 4- f aj], w.h, Zuur maken; 
 (schk.) tot eenig zuur veranderen. 
 
 Acidimeter [ès-sid4m'44er], z.n. Zuur- 
 meter. 
 
 Acidity [ès sid'4t4i] z.n. Zuurheid. 
 
 Acidness [ès'-sid-nès], z.n. Zuurheid. 
 
 Acidulae [ès-sid'-joe li], zn. mrv. Zuur- 
 houdende bronnen. 
 
 to Acidulate \ès-sid'-joe4eet], w.b. Zurig- 
 maken. 
 
 Acidulous [ès-sid'-joe4us], bv.n. Zurig. 
 Acinaceous [ès- si-nee' -sjus], bv.n. Zie het 
 
 woord ACINOSE. 
 
 Aclnaciform [ès-si-nès'-si-förm], hv.n.(plk.) 
 Sabelvormig, zwaardvormig. 
 
 Aciniform [ès- sin' 4- form], bv.n. (ontl.) 
 Druifvormig; the — tunic, het oogvlies. 
 
 Acinose [ès-si-noos'], bv.n. (mnw.) Korrelig, 
 gekorreld. 
 
 Acinous [ès'-si-nus], bv.n. Zie acinose. 
 
 Acinus [ès'-si-nus], z.n. (Elke afzonderlijke) 
 bes of vrucht van een tros. 
 
 Acipencer [ès-si-pèns'-er], z.n. Steur. 
 
 to Ack [èk], w.o. Bedenken, in aanmerking 
 nemen. 
 
 Acker [èk' ur], z.n. Teel-aarde. 
 
 Ackersprit [èk'-ker-sprit]. z.n. Aardappel 
 met den wortel er aan. 
 
 to Acknowledgre [èk-knbl'-edzj], w.b. (Als 
 geldig) erkennen; bekennen; erkentelyk zijn; 
 to — the receipt (of a letter), de ontvangst (van 
 een brief) melden; to — the corn, (fig.) zich ge- 
 vangen geven, door de ben vallen. 
 
 Acknowledgrment [èk-knöl'-edjzmènt], 
 z.n. Erkenning; erkentelykheid; dankerkente- 
 nis; dankbetuiging; bekentenis; verontschul- 
 diging; ontvangst-bewijs; kennisgeving van 
 ontvangst: bewijs van erkentelijkheid. 
 
 Acme [èk'-mi], z.n. (fig.) Top, toppunt; 
 bloem; bloei; (gnk.) crisis. 
 
 Acne [èk'-ni], z.n. (gnk.) Slymerig vocht 
 (in het oog); schuimachtige stof (bij longver- 
 zwering.) 
 
 Aco [ee'-koo], z.n. Sardel. 
 
 A-cock-bill [e-kbk'-bil]. b.w. (zeew., van een 
 anker sprekende). Onder de kraan(-balk). 
 
 Acold [e-koold'], bv.n. Koud geworden, 
 koud. 
 
 Acolothist [èk-kol'-o-TKist], of 
 
 Acolyte [èk'-o4ajt], z.n. (kkl.) Leekebroe- 
 der; altaardienaar, misdiender. 
 
 Aconite [èk'-o-najt], z.n. <pZA;.) Wolfswortel, 
 akoniet, monnikskap; (fig.) doodelijk vergif. 
 
 Acontias [èk-kon' sji-ès], z.n. (drk.) Pijl- 
 slang; (str.) naam van eene komeet (of van 
 een luchtverschijnsel) met een eirond hoofd 
 en een pijlvormigen staart. 
 
 Acontium [èk-kon' sji-um], z.n. Werpspies. 
 
 Acop [e-kbp']. b.w. Bovenop, boven. 
 
 Acopis [èk-koo'-piz], z.n. Goudsteen. 
 
 Acor [ee'-kur], z.n. Zuur (in de maag). 
 
 Acorn [ee'-körn], z.n. Eikel, aker; (zeeiv). 
 topkloot; — fish (— shell), zee-eikel. 
 
 to Acorn [ee'-kbrn], w.o. Eikels eten. 
 
 Acorned [ee'-kbrnd], bv.n. Eikels dragend; 
 met eikels gevoed; (wpk.) geakerd. 
 
 Acorns [èk'-o-rus], z.n. (p^/c.) Kalmus; (nat.) 
 blauwe koraal; (gnk.) gal ganga- wortel. 
 
 Acoustic [èk-kaus'-tik], bv.n. Acoustiek, 
 gehoor-; — conduct, (ontl.) buitenste gehoorgang; 
 —instrument, spraakleider, gehoorleider, oor- 
 hoorn; — nerve, gehoorzenuw. 
 
 Acoustics [èk-kaus'-tiks], z.n. mrv. Acous- 
 tiek, klankleer, gehoorkunde; (gnk.) gehoor- 
 ster kende artsenijen. 
 
ACQUAINT 
 
 . Acquaint [èk kwweenf\, w.b. (— one, 
 and) Bekend maken(- withy met); onder- 
 .ten (— of, nopens). 
 
 cqaaintable [èk-kwweenf-ebl], bv.n. 
 at vatbaar om er bekend mede te worden; 
 1 personen:) toegankelijk, 
 .cqaaintance [èk-kwweenf-ens], z.n. Be- 
 dheid; kennis; bekende; to hold — with, 
 nis houden met. 
 
 exiusLintaueesliiplèk-kw weenf-ens-sjip], 
 Kennis; kennishouding. 
 Lcqaaintant [èk-kwiveenf-ent], z.n. Be- 
 ide. 
 
 Lcquaintedness [èk-kwweenf-ed-nès], z.n. 
 cendheid. 
 
 Lcqnest [èk-kwiüèst% z.n. Verworven goed; 
 overing. 
 
 D Acqaest [èk-kwwèst% w.b. Veroveren; 
 werven. 
 
 3 Acquiesce [èk-kivm-èss'], w.o. (— in), 
 •usten (in); tevreden zijn (met); toestaan, 
 willigen, treden (in). 
 Lcquiescence [èk-kwivi-ès'-sens]. of 
 icquieseency [èk-kivwi-ès'-sen-si], z.n. Be- 
 jting; toestemming, goedkeuring; inwilU- 
 g, toetreding. 
 
 Lcqaiescent [èk kwwi-ès'-sent], bv.n. Toe- 
 pend, berustend, zich schikkend (— in, in). 
 O Acquiet [èkkwwaf-et] w.b. Gerust- 
 'llen; sussen, stillen. 
 
 icqairability [èk-kwwajr-eb-hiV4t4x\, z.n 
 reikbaarheid; verkrijgbaarheid. 
 Lcquirable [èk-kwajr'-ebl\, bv.n. Verkrijg- 
 ir; bereikbaar. 
 
 O Acquire [èk-kwwajr'], w.b. (Door eigen 
 •eite) verkrijgen, verwerven; bereiken; lee- 
 1, aanleeren, zich eigen maken; aankoopen. 
 !qniremeiit [èk-kwwajr'-mènt], z.n. Ver- 
 rving, verkrijging; ervaring, bekwaamheid, 
 irevenheid, ervarenheid; kennis, kunde; — s, 
 enten, kundigheden. 
 
 Acquirer [èk-kwwajr'-er], z.n. Verwerver, 
 icquiry [èk kwwajr'-i], z.n. verwerving, 
 kcquisite [èk' -kwwiz-zit], bv.n. Verwor- 
 n. 
 
 Icqnisition [èk-kwwiz-zis'-sjun], z.n. Ver- 
 irving, aanleering; het verworvene, aange- 
 :rde; aankoop; in-bezit-neming, veroveiing; 
 nwinst. 
 
 Icquisitive [èk kwwiz'44iv], bv.n. Ver- 
 )rven, verkregen. 
 
 \.eiiuisiti\eiiess[èk-kwwiz'i tiv-nès]. z.n. 
 cht (trok) om te verwerven (te verkrijgen, 
 n te leeren). 
 
 4.cquisitor [èk-kwwiz'44ur], z.n. Ver- 
 3rver. 
 
 ^.cquist [èk-kwwisf], z.n. Zie acquest. 
 '.O Acquis t [èk-kwwisf], w.b. Zie acquest. 
 4cquit [èk'kwwit'], z.n. ikph.) Quitantie; 
 r (onder betaalde wissels en rekeningen) 
 t vangen, voldaan. 
 
 to Acquit [èk'kwwif], w.b. Vrijspreken; 
 tslaan, bevryden; vervullen, volbrengen; 
 liteeren; to — one self of, zich kwytenvan. 
 Acquitment [èk-kwwif-mènt], of 
 Acquittal [èk-kwwit'4eï\. z.n. Vrijspraak. 
 Acquittance [èkkwwit'4ens\, z.n. Bevrij- 
 ng, kwyting (van eene verplichting); kwyt- 
 ief; (kph). (afbetaling; quitantie; {fig.) on- 
 huld. 
 
 ACROSS 13 
 
 to Acquittance [èk-kwwit'4ens\,w.\>.Yny 
 spreken. 
 
 to Acrase [èk-kreez']. Zie to agraze. 
 
 Acrasy [èk' -ree-zi\, z.n. igr^k.) Buitenspo- 
 righeid, onmatigheid; (uit buitensporigheid 
 ontstane) zwakheid; (het) meer, (het) te veel. 
 
 to Acraze [èk-kreez'], w.b. Verdrukken; 
 overstelpen; {fig.) voor den gek houden. 
 
 Acre [eekr\, z.n. Morgen, akker lands (4840 
 vierk. yards); an — of rupees, een lak (100,000) 
 ropijën;-/igr/i^, gevecht op een gesloten veld; 
 -shot {-tax), grondbelasting (waarbij de mor- 
 gen tot maatstaf dient), akkergeld. 
 
 Acreagre [eekr'-edzj], z.n. Opmeting bij 
 acres; grootte in acres. 
 
 Acred [eekr'-ed], bv.n. {fam.) Welgesteld, 
 bemiddeld, landerijën bezittend. 
 
 Acrid [èk'-rid]. bv.n. Scherp, prikkelend, 
 bijtend, wrang. 
 
 Acridness [èk' -rid-nès], z.n. Scherpheid, 
 wrangheid, bitterheid; {fig.) prikkeling. 
 
 Acrimonious [èk-ri-moon'4-us]. bv.n. 
 Wrang, bitter; {fig.) scherp, bijtend, vinnig. 
 
 Acrimoniousness [èk-ri-moon'4-us-nès], 
 z.n. Wrangheid, enz. 
 
 Acrimony [èk'-ri-mun-nï], z n. Scherp- 
 heid; {fig.) bitterheid, vinnigheid. 
 
 Acritical [èk-krit'4kl], bv.n. {gnk.) Geen 
 crisis hebbende. 
 
 Acritude [èk'-ri4joedl of 
 
 Acrity [èk'-rit4i]. z.n. Scherpheid, wrang- 
 heid. 
 
 Acroamatic [èk-ro-eyn mèt'4k], of 
 Acroamatical [èk-ro-em-'mèt'4kl\, bv.n. 
 Geheim, ingewijd, grondig geleerd. 
 
 Acroamatics [èk-ro-em-mèt'4ks], z.n. mrv. 
 Geheime werken of voorlezingen voor inge- 
 wijden. 
 
 Acroatic [èk-ro-èt'4k], bv.n. Duister, ver- 
 borgen; geheim. 
 
 Acroatics [èk-ro-et'4ks]. Zie het woord 
 acromatics. 
 
 Acrobate [[èk'-ro-beet], z.n. Kunstenmaker, 
 koordedanser. 
 
 Acrobatical [èk-ro-bet'4kl], bv.n. Kunsten- 
 makers-. 
 
 Acroke [e-krook'], of 
 
 Acrook [e kroek'], bw. Verkeerd. 
 
 Acromion[èkkroom'4un],z.n.{ontL)BoYen- 
 gedeelte van het schouderblad. 
 
 Acronic [èk-kron'4k]. Acronical [èk- 
 kron'-ikl], bv.n. {str.) Acronyctisch (acronisch). 
 
 Acronically [èk-kron'4-kèl-li], bw. {str.) 
 Tijdens den achronischen op- of ondergang. 
 
 Acropolis [èk-kröp'-o-liz], z.n. Bovenstad; 
 citadel. 
 
 Acrospire [èk'-ro-spajr], z.n. {pik.) Scheut- 
 je, uitspruitseltje (uit zaden), kiem. 
 
 Acrospired [èk'-ro-sparjd], bv.n. {pik.) 
 Ontkiemd; geschoten. 
 
 Across [e-krbs'], vz. Dwarsover, dwarsdoor; 
 to come — {any one, or anything), (iemand oif 
 iets) bij toeval ontmoeten; to come -your mind 
 (or thoughts), in uwe gedachten komen: a bridge 
 — the river, eene brug over de rivier; to swim — 
 the river, de rivier overzwemmen; to find,you — 
 my path, u op mijn weg te vinden. I — . bw. 
 Kruiseling, dwars; {fig) tegen, ongelukkig; 
 with arms — , met de armen over elkander ge- 
 slagen. I — , tsw. Mis! 
 
14 
 
 ACROSTIC 
 
 ACUTENESS 
 
 Acrostic[èA: /crós^'-z/c], z.n.Naamvers,naam- 
 dicht. I bv.n., of 
 Acrostical [èk-kröst'-ikl], bv.n. Tot een 
 
 naamvers behoorend; naamvers-acht ig. 
 
 Acrostically [èk krósf-i-kèl-U], bw. Als 
 een naamvers. 
 
 Acroteria [èk-ro-tier'-i-al z.n. mrv. (ontl.) 
 Extremiteiten; (bwk.) zie acroteks. 
 
 Acroteriasm [èk'-ro-tur-i-èzm], z.n. {hik.) 
 Afzetting van hand of voet. 
 
 Acroters [èk'-root-erz], z.n. mrv. ijbwk.) 
 Kanteelingen; voetstukken. 
 
 Act [èktl z.n. Daad, handehng; stap; wer- 
 keUjkheid; (tyil.) bediij f; {rcJit.) akte; m - ,werke- 
 Ujk, {ook:) aan den gang, doende; in the very — , op 
 heeterdaad; to put into -, ten uitvoer brengen, 
 verwezenlijken; — o/"rt student in divinity, theo- 
 logische disputatie om te pro moveeren; — of 
 faith, {kkl.) auto-da-fé; — of oblivion, {stk.) ann- 
 nestie; — o/se^^^eme troonop volgings wet; ^ds 
 of the ApostleSy Handelingen der Apostelen. 
 
 to Act ]èkt], w.o. Handelen, te werk gaan, 
 werken; to — upon a. o., op iemand werken; 
 to — upon certain priyiciples, naar zekere grond- 
 beginselen handelen; to — up to a thing, over- 
 eenkomstig iets handelen. I — to -, w.b. In be- 
 weging brengen; drijven, leiden; opvoeren (een 
 tooneelstuk): spelen, voorstellen (a part, eene 
 rol; {fig.) huichelen, voorwenden; to — out of 
 character, buiten zijne rol gaan. 
 
 Actea [èk-ti'-a], z.n. {pik.) Waalwortel, 
 smeerwortel. 
 
 Acted [èki'-ed], bv.n. with — fear, met ge- 
 maakte (gehuichelde, voorgewende) vrees. 
 
 Acteon [èk ti'-un], z.n. Hoorndrager. 
 
 Acting: [èkt'-ing], z.n. (Het) handelen, enz.; 
 (het) spel (van een tooneelspeler); {(ckt.) ver- 
 mogen; double —, dubbel vermogen. I — , bv.n. 
 Handelend; — burgomaster, funge^rend burge- 
 meester; — partner, {kph.), werkend vennoot. 
 
 Actinia \èk-tajn'-i-a], z n. {pik.) Zee-netel. 
 
 Actinolite [èk'-tin-o-lajt], z.n. {min.) Straal- 
 steen. 
 
 Actinolitic [èk-tin-o-lit'-ik], bv.n. Straal- 
 steenachtig. 
 
 Action [èk'-sjun], z.n. Handeling, daad, 
 werking; beweging; leven; {mil. en zeew.) ge- 
 vecht; {kph.) aandeel, actie; aandeelbewijs;/'wZZ 
 of — , zeer werkzaam, {fig.) vol bombarie; fit 
 /br—, voor zaken geschikt: i (rcM.) rechtsvorde- 
 ring; to bring {to lay, to enter) an — against any 
 one, iemand een proces aandoen; real—, proces 
 om het bezit van iets; personal — , proces wegens 
 persoonlijke verongelijking of beleediging; 
 criminal — , crimineel proces; I — taking, bv.n. 
 pleitziek; — threatener, processen-man, iemand 
 die zijn heil in procedeeren zoekt. 
 
 Actionable [èk'-sjun-ebl], bv.n. Vervolg- 
 baar in rechten; strafbaar. 
 
 Actionably [èk'-sjun-èb-bli], bw. Op eene 
 in rechten vervolgbare wijze; strafbaar. 
 
 Actionary [èk'-sjun-èr-ri], z.n. {kph.) Ac- 
 tionaris, deelhebber, houder van aandeelen; 
 handelaar in actiën (aandeelbev/ijzen). 
 
 Actionist [èk'-sjun-ist], z.n. Zie actionary. 
 
 Actitation [èk-ti-tee'-sjun], zn. Snelle en 
 gedurige herhaling. 
 
 to Activate [èk^-ti-veet], w.b. In werking 
 stellen,in gang brengen; aandrij ven, aansporen. 
 
 Active [èk'-tiv], bv.n. IJverig, werkzaam, 
 
 bedrijvig, levendig, in beweging, vlug; bedre- 
 ven, ervaren; {tik.) - verb, bedrijvend werk- 
 woord; {kph.) — capital { — property), werkelijk 
 kapitaal(vermogen);"Commercé;,uitvoerhandel; 
 
 — debts, uitstaande schulden; schuldvorderin- 
 gen; —principles{schk.) werkzame grondstoff en; 
 
 — errors practische dwalingen. 
 Actively [èk'-tio-li], b.w. Werkdadig, {tik.) 
 
 bedrijvend, als bedrijvend werkwoord. 
 
 Activ(^ne.«s [èk'-iiv-nès], z.n. Zie activity. 
 
 Activity [èk tiv'it-ti\, z.n. Werkijver, be- 
 dryvigheid, werkzaamheid, vlugheid;in/'uZZ 
 in vollen gang; feats of- , kunststukken, sphere 
 of—, wei'kkring. 
 
 Acto [èk'-to], z.n. Maliënkolder. 
 
 Actor [èk'-türl z.n. Handelende persoon; 
 acteur, tooneelspeler, tooneelist; {rcht.) pro- 
 cureur. 
 
 Actress [èk'-très], z.n. Handelende (vrou- 
 welijke) persoon; actrice, tooneelspeelster. 
 
 Actual \(:k''tjoe-el], bv.n. Werkelijk; tegen- 
 woordig. 
 
 Actuality [èk-tjoe-èV-it-tï], z.n. Werkeiyk- 
 heid {fiq.) dadelijk nut, dadelijk belang. 
 
 Actually U'k' -tjoe-èl-li\, b.w. Werkelijk; te- 
 genwoordig, thans. 
 
 Actualness, \èk'-tjoe-el-nès], z.n. Werke- 
 lijkheid. 
 
 Actuary \èk'-tjoe-èr-ri\, z.n. {rcht.) Griffier; 
 chief — of a firm, {kph.) hoofd eener firma. 
 
 Actuate [<'k'-tjoe-èt\, bv.n. Gedreven, be- 
 zield, geleid. 
 
 to Actuate [èk'-tjoe-eet\, w.h. Zie het woord 
 
 TO ACTIVATE. 
 
 Actuation [èk-tjoe-ee'-sjun], z.n. Werking, 
 werkende kracht. 
 
 Actuose [èk-tjoe-oos% bv.n. Werkzaam, 
 krachtig. 
 
 Actures [èk'-tjoerz], z.n. mrv. Daden, han- 
 delingen. 
 
 to Acuate \èk'-kjoe-eet], w.h. Scherpmaken.- 
 
 Acuition [èk-kjoe-is'-sjun], z.n. Scherpma- 
 king; {fig.) versterking. 
 
 Acuity [èk-kpe'-it-ti], z.n. Scherpheid, 
 scherpe punt. 
 
 Aculeate [èk-kjoe'-li èt], bv.n. (pZ/c.) ' Ste- 
 kelig, puntig; {drk.) angeldragend. 
 
 Aculei [èk-kjoe'-li aj], zn. mrv. Stekels; 
 angels. 
 
 Acumen [èk-kjoe'-men], z.n. Scherpe punt; 
 {fig.) scherpzinnigheid. 
 
 to Acuminate [èk-kjoe' -mi-neet], w.b. Aan- 
 punten, scherpen, spitsen. | to — , w.o. Zich ke- 
 gelvormig verheffen. 
 
 Acumination [èk-kjoe-mi-nee'-sjun], z.n. 
 Aanpunting; (het) scherpen; scherpe punt; {fig.) 
 scherpzinnigheid. 
 
 Acuminous [èk-kjoe'-mi-nus].\)vn. Puntig. 
 
 Acupuncture [èk-kjoe-punk'-tjoer], z.n. 
 {hik.) Naaldpunctuur. 
 
 Acute [èk-kjoef], bv.n. Scherp; puntig, spits; 
 schel, scherp-klinkend; {fig.) scherpzinnig, fijn; 
 
 — disease {gnk.) snel verloopende ziekte; — angle, 
 (tüs/c.jscherphoek;-accen^(<Z/c.)scherptoonteeken 
 
 to Acute [èk-kjoef], w,b. {tik.) Den klem- 
 toon scherp maken. 
 
 Acutely [èk-kjoef -li], bw. Scherp; {fig.) 
 scherpzinnig, gevat. 
 
 Acuteness [èk-kjoef -nès] ,z.n. Puntigheid, 
 scherpheid; {fig.) gevatheid, scherpzinnigheid, 
 
ACUTIATOR 
 
 ADDRESS 
 
 15 
 
 jnheid; hevigheid: crisis (eener ziekte); —of 
 it, snedigheid van vemuft; — of discovery, 
 iderscheidingsgaaf, (oo/c:) vindingrijkheid. 
 
 Aratiator [ekkjne-sji-eet-'-ur], z.n. {hist.) 
 ^apensUjper. wapenscherper. 
 
 Adaoted [èd-èkt'-ed], bv.n. Aangespoord, 
 angezet. gedreven. 
 
 Adagre [èd'-deed3j],z.n. Spreekv70ord, spreuk; 
 sus, stelregel. 
 
 Adagial [èd-deedzf-i-el], bv.n. Spreekwoor- 
 Blijk. 
 
 Adagrio [èd-deedsf-i'Oo], z.n. (muz.) Adagio 
 
 bw. Langzaam. 
 Adagy [èd'-ee-dzji], z.n. Zie adage. 
 Adamant [èd'-em-ènt], z.n. Diamant; zeil- 
 reen. 
 
 Adamantean [èd-em-en-ti'-en], bv.n. Dia- 
 lantachtig, hard als diamant. 
 
 Adamantine [èd-em-èn'-tin], bv.n. Dia- 
 lanten; (fig.) —ties, onverbrekelijk hechte 
 inden; — spar, diamantspaath. 
 
 Adamic-earth [èd" -em-ik-eur tb.'], z.n. 
 oodaarde, Engelsche aarde. 
 
 Adamites [èd'-em-ajts], z.n. mrv. (hkl.) 
 
 damieten. 
 
 Adam's [èd'-emz], 2e naamval; I —ale (pop.) 
 
 ater; —apple, Adams-appel, pompelmoes, 
 ntl.) adamsbrok, gorgelknoop, strot; —needle, 
 ilk.) adams-naald. yucca. 
 
 Adansonia [èd-en-soo'-ni-a], z.n. (plk.) 
 oabab-boom. apenbrood-boom. 
 
 to Adapt [èd-èpf], w.b. Geschikt (dienstig) 
 laken { — to, voor); toepassen, aanwenden 
 - to op), to become adapted to, bedreven worden 
 i, zich gewennen aan, geschikt worden voor. 
 
 Adaptability [èd-èpt-eh-hil'-it-ti\, z.n. Dien- 
 :igheid; geschiktheid: bruikbaarheid. 
 
 Adaptable \èd-èpt' -ehl], bv.n. Geschikt; 
 ruikbaar; dienstig. 
 
 Adaptation \èd-èp-tee'-sjuYi\, z.n. Dienst- 
 aarmaking: het toepassen, toepassing. 
 Adaptedness [èd-èpt'-ed-nès], z.n. Zie 
 
 DAFTNESS. 
 
 Adapter [èd-èpt'-er] z.n. Geschikt (enz.)- 
 
 laker; {schk.) geleidbuis. 
 
 Adaption [èd-èp'-sjun]. Zie adaptation. 
 
 Adaptive [èd-èp'-tiv]^ bv.n. Bruikbaar, ge- 
 
 ;hikt. 
 
 Adaptness [èd-èpt'-nès], z.n. Bruikbaar- 
 eid, geschiktheid. 
 
 Adarce [èd-aar'-si], z.n. {nat.) Rietzout, 
 mtschuim, schuimachtige zeeplant. 
 Adatis [èd'-et-tis], z.n. (kph,) Neteldoek, 
 to Adannt [èd-daant% w.b. Beteugelen, 
 to Adawe [èd-dao''], w.b. Beteugelen; ver- 
 azen. I — , W O. Ontmoedigd worden. ' 
 Adays [e-deez'], bw. Now — , thans, tegen- 
 oordig. 
 
 to Adcorporate [èd-körp'-o-reet], w.b. In- 
 iven. 
 
 to Add [èd], w.b. Bijvoegen, bijdoen, toe- 
 oegen (— to, aan); insluiten; to - i/p, optellen. 
 To — , w.o. Bijkomen, vermeerderen; to — 
 < the history, (fig.) er het noodige bijhangen, 
 a zaak vergrooten. 
 
 . Addable [èd'-debl], bv.n. Vermeerderbaar; 
 ' be - to, gevoegd kunnen worden bij. 
 toAddecimate [èd-dès' -si- meet], w.h. {rcht.) 
 lenden nemen, vertienden, 
 to Addeem [èd-diem'], w.b. Houden (voor), 
 
 achten (te zijn); toekennen, toewijzen (be- 
 looning). 
 
 Addendum [èd-dèn'-dum], z.n. Aanhang- 
 sel, bijvoegsel. 
 
 Addepliag:y [èd-dèf'-èd-zji], z.n. {gnk.) 
 Wolfshonger; {fam.) etende tering. 
 
 Adder [èd'-der], z.n. Adder; (ins.) —bolt 
 (— /7t/),rombout, koornbout, puistenbijter, spar- 
 re; (pik.) —'s grass, addergras; -'s tongue^ 
 speerkruid, addertong; —'st<Jor^, slangen kruid. 
 
 Adder-stangr [èd' -der-stung], bv.n. Adder- 
 stekig, door een venijnig dier gestoken. 
 
 Addibility [èd-dib-biV-it-ti], z.n. Vermeer- 
 derbaarheid. 
 
 Addible [èd'-dibl], bv.n. Vermeerderbaar. 
 
 Addice [èd' dis] z.n. Dissel, kuipersbeitel. 
 
 Addict [èd-dikf], bv.n. Verslaafd. 
 
 to Addict [èd-dikf], w.b. Wijden, toewij- 
 den; to — one's self, zich overgeven { — to vice, 
 aan de ondeugd). 
 
 Addicted [èd-dikt'-ed], bv.n. Toegewijd; 
 overgegeven, verslaafd; ?/owr most — servant, 
 {brf.) uw zeer toegenegen dienaar. 
 
 Addictedness [èd-dikt'-ed-nès], z.n. Ver- 
 slaafdheid; (fig.) ijver (- to, voor). 
 
 Addiction [èd-dik'-sjun]; z.n. Toewijding; 
 overgeving, verslaving (— to, aan). 
 
 Additament [èd-dit'-em-mènt], z.n. Aan- 
 hangsel, bijvoegsel; toevoegsel, bijmengsel. 
 
 Addition [èd-dis'-sjun], z n. (Het) bijdoen; 
 bijvoeging; bijvoegsel, toevoegsel; vermeer- 
 dering, verhooging; {rek.) optelling. 
 
 Additional [èd-disf-un-el], bv.n. Bijge- 
 voegd, toegevoegd; an — excise, eene nieuwe 
 belasting; an — tax, eene aanvulling op den 
 aanslag in de belasting; —happiness, ver- 
 meerdering van geliik. 
 
 Additionally [èd-disj'-un-nèl-li], bw. Als 
 aanhangsel, als bijvoegsel; als toegift. 
 
 Additive [èd'-di-tiv], bv.n. Toevoegbaar. 
 
 Additory [èd'-di-tur-ri], bv.n. Vermeerde- 
 rend, vergrootend; —fiction, verdichtsel waar- 
 door de werkelijkheid nog beter uitkomt. 
 
 Additure [è'd'-di-tjoer], z.n. Bijvoeging; bij- 
 voegsel. 
 
 Addle [èdl], z.n. {kph.) Wijnmoer I — , bv.n. 
 Ledig; onvruchtbaar; bedorven; —egg wind-ei; 
 —brained {—headed, -pated), dom, onnoozel; 
 
 — brains, {—pate), stoffel, uilskuiken; -plof, 
 spelbederver, spelbreker. 
 
 to Addle [èdl], w.b. Onvruchtbaar maken; 
 verwarren, benevelen (de zinnen); bederven, i 
 — , w.o. Groeien. 
 
 Addllng^s [èd'-lingz], z.n. mrv. Arbeids- 
 loonen. 
 
 to Addoom [èd^doem'], w.b. Toewijzen, 
 toekennen; toeschrijven, toedichten. 
 
 Addorsed [èd-dörsV], bv.u. {wpk) Rug 
 tegen rug gekeerd. 
 
 Address [èd-drès'], z.n. Toespraak; adres 
 (verzoekschrift, petitie, enz.); opschrift (op 
 een brief), adres; bedrevenheid, vlugheid, be- 
 kwaamheid; houding, manier van zijn, levens- 
 toon; a man of an awkward —, iemand zon- 
 der levenstoon. I Addresses, z.n. mrv. Liefde- 
 aanzoek, liefdesverklaring. 
 
 to Address [èd-drès'], w.b. (Iemand) aan- 
 spreken; (iets aan iemand) toezenden; (een ver- 
 zoekschrift, klaagschrift, petitie) indienen; to 
 
 — one's self to, zich wenden tot; to — a letter- 
 
16 
 
 ADDRESSER, 
 
 een brief adresseeren; to — a lady, aan eene 
 dame zijn hof maken; I {kph.) addressed bill, 
 sredomiciliëerde wissel. 
 
 Addresser [èd-drès'-ser]. z.n. Indiener (van 
 een verzoekschrift, enz.); degene, die zich tot 
 iemand wendt, iemand aanspreekt, een brief 
 adresseert, enz. ^ ^ rr v 
 
 Addressful [èd-dres'.foel\ bv.n. Zeer be- 
 dreven, vlug, enz. 
 
 Addubd, Addubbed [ed-dubd'], bv.n. 
 (Tot ridder) geslagen. 
 
 to Addnce [èd-djoes'l w.b. (Bewijzen) by- 
 brengen (door getuigen, enz.); aanhalen, aan- 
 voeren (schrijvers, enz). , a 
 
 Adducent [èd-d)oes'-sentl bv.n. (ontl) Aan- 
 trekkend; bijeentrekkend; - m?i.9de, trek spier. 
 
 Adducible [èd-djoes'-sibl], bv.n. Aanhaal- 
 baar; bij te voegen; aantrekbaar. 
 
 Addnetion [èd-duk'-sjunl z.n. {ontl.) Aan- 
 trekking; (let.) aanhaling, aanvoering. 
 
 Adductive [èd duk'-tiv] bv.n. Omlaagha- 
 lend, omlaagbrengend; aanhalend. 
 
 Adductor [èd-duk'-turl z.n. (ontl) Aan- 
 trekkende spier, trekker. 
 
 to Addulce [èd-duls"], w.b. Suikeren, zoet- 
 maken, zoeten, verzoeten. 
 
 Adelantado [èd-el-en-tee'-do], z.n. Stadhou- 
 der over eene provincie (in Spanje). 
 
 Adelingr [èc^'-e^-?m(7]. z.n.Koningszoon,prins. 
 
 Ademption [èd-èm'-sjun]. z.n. (rcht.) Weg- 
 neming, ontneming, herroeping, intrekking 
 (van een voorrecht). , 
 
 Adenogrraptiy [èd-i-noG'-ref-fi], z.n. {ontL) 
 Beschrijving van de klieren. 
 
 Adenoid [èd'-i-no-id], bv.n. Klierachtig, 
 kliervormig. ^ ^ 
 
 Adeno1og:ical \èd-i-nolodzj'-ikl\, bv.n. 
 Klierbeschrij vend; de leer der klieren be- 
 treffende 
 
 Adenologry [èd-i-nol'-o-dzji\ z.n. (ontl.) 
 Klieren-leer. 
 
 Adenos [èd'4-nos\, z.n. (kph.) Zekere ka- 
 toensoort {marine cotton) uit Aleppo. 
 
 Adenose [èd-i-noos'], bv.n. Zie adenoid. 
 
 Adenotomy [èd-i-not'ommi\, z.n. {ontl.) 
 K lier-ontleding. 
 
 Adenous [èd'-i-nus], bv.n. Zie adenoid. 
 
 to Adent [èd-dènt^i, w.o. Vasten. 
 
 Adepliasry [èd-dèf-èd zjï], z.n. Zie het 
 woord addephagy. 
 
 Adeps [èd'-èps], z n. {ontl.) Vet. 
 
 Adept [èd'èpf], z.n. Ingewijde, deskundige, 
 (a/c/z.)goudmaker. I -.bv.n. Deskundig, ervaren. 
 
 Adeption [èd-èp'-sjun], z.n. Verkrijging, 
 verwerving. 
 
 Adequacy [èd'-i kwwès-si], z.n. {-of) Vol- 
 ledigheid, voldoendheid (van); {-to) geëven- 
 redigheid (aan): geschiktheid (tot). 
 
 Adequate [èd'4-kwwètl bv.n.Geëvenredigd. 
 passend, overeenkomstig, in overeenstem- 
 ming (dikwijls met to); volledig, voldoende; 
 —ideas, volkomene begrippen. 
 
 to Adequate \èd'-i-kwweet]. w.b. Evenaren. 
 
 Adequately [ed' -i-kwwèt-lil bw. Dienover- 
 eenkomstig; - to, gf^ëvenredigd aan. 
 
 Adequateness [èd'-i kwwèt-nès], z.n. Ge- 
 ëvenredigdheid; juistheid. 
 
 Adequation [èd-i-kwwee'-sjun], z.n. Ge- 
 evenredigd-making; geschikt- niaking; geëven 
 redigdheid. 
 
 ADJACENCIES 
 
 Adespotie [èd-des-pbtf-ik], bv.n. Niet des- 
 potiek. 
 
 Adfected [èd-fèkf-ed], bv.n. (alg.) Samen- 
 gesteld. 
 
 to Adfiliate, Adfiliation, enz. Zie onder 
 affiliate, enz. 
 
 to Adliere [èd hier^]. w.o. Aanhangen, aan- 
 kleven; {fig.) to - to, zich houden aan. zich 
 vereenigen met, zijn zegel hechten aan, om- 
 helzen (een gevoelen); to - together, samenhan- 
 gen; {kph.) to - to an order, eene order opvol- 
 gen, zich naar eene order gedragen. 
 
 Adherence [èd-hier'-ens], of 
 
 Adherency [èd- hier' -en- si], z.n. Aankle- 
 ving; omhelzing (van), toetreding (tot), ver- 
 eeniging (met een gevoelen); {fig.) aanhanke- 
 lijkheid; (ook:) aanhang, partij; gevolg. 
 
 Adberent [èd-hier'-ent]. bv.n. Aanhangend, 
 aanklevend; - bitternesses, daarmede gepaard 
 gaande bitterheden. I -, z.n. Aanhanger, aan- 
 klever; {red.) byvoegsel; (fig) ('t) bybehooren. 
 
 Adberently [èd-hier'- ent-li], b.w. Aanhan- 
 gend, aanklevend. 
 
 Adherer [èd-hier'-er], z.n. Aanhanger. 
 
 Adhesion [èd-hi'-zjun]. z.n. Aankleving; 
 (het) aanhangen (bv. van ijzer aan zeilsteen); 
 (fig.) gehechtheid; (ook:) verslaving (aan on- 
 deugd); i^ie - of unwelcome images, de rustéiooze 
 kwelling van onaangename (of schrik-) beel- 
 den, het aanhoudend bezig-zijn met on- 
 aangename gedachten (die men niet van zich 
 kan werpen). 
 
 Adhesive [èd-hies'-siv], bv.n. Aanhangend; 
 klevend; -piaster, kleefpleister, hechtpleister. 
 
 Adhesively [èd-hies'-siv -li], bw. Aanhan- 
 gend; klevend. 
 
 Adhesiveness [èd-hies'-siv-nes], z n. Aan- 
 hankeliikheid; kleverigheid. 
 
 to Adhibit [èd-hib' -it], w.b. Aanwenden, 
 gebruiken. 
 
 Adhibition [èd-hi-bis'-sjun]. z.n. Aanwen- 
 ding, gebruik. , . . 
 
 Adhortation [èd-hor-tee'-sjun], z.n. Ver- 
 maning. . , 
 
 Adhortatory[èc^-;^or^'-e^^Mr-nl, bv.n. Ver- 
 manend; vermanings-. 
 
 Adiaphanous [èd-i-èf'-en-us], bv.n. On- 
 doorschijnend. 
 
 Adiaphoracy [èd-i-èf'-o-res-si\, z.n. Neu- 
 traliteit. , ^ 
 
 Adiaphorous [èd-i-èf -o-rus], bv.n. On- 
 verschillig; (schk.) neutraal; -salt, middelzout. 
 
 Adiaphory [èd i èf'-o-ri], z.n. Onverschil- 
 ligheid; (schk.) neutraliteit. 
 
 Adieu [èd-djoe'], bw. Vaarwel. I -, z.n. (Het) 
 vaarwel; to bid any one afscheid van iemand 
 nemen. I Adieux, z.n. mrv. Afscheidsgroeten. 
 
 to Adipocerate [èd i-pbs' -si-reet], w.b. I r 
 vetwas veranderen. 
 
 Adipoceration [èd i-pbs-si-ree'-sjun], z.n, 
 Verandering (overgang) in vetwas. 
 
 Adiposere [èd'-i- po-sier], of 
 
 Adiposire [èd'-i-po-sier], z.n. Vetwas. 
 
 Adipose [èd-i-poos'] Adipous [ed'-i-p 
 bv.n. (ontl.) Vet; -membrane, vetvlies; -ducts 
 vetvaatjes. ^ , ... 
 
 Ad it [èd'-it], z n. Toegang; waterleiding 
 (mnw.) horizontale schacht. 
 
 Adition [èd-is'-sjun]. z.n. Gang derwaarts 
 
 Adjacencies [èd-zjee'-sen-siez], zn. mr^ 
 
ADJACENCY 
 
 ADMINISTRATRIX 
 
 17 
 
 igrenzende plaatsen of landen, omliggende 
 ek, omstreken. 
 
 djacency [èd-zjee'-sen-si], z.n. Aangren- 
 
 (red.) samenhang, verband, 
 djacent [èd-zjee'-sevt],h\.n. Aangrenzend, 
 lenlig^end; palend, belendend (-io, aan). I 
 izn. (Het) aangrenzende. 
 Adject [kl zjèkt'l, w.b. Bijdoen, bijvoegen, 
 djection [èd-zjèk'-sjun], z.n. Bijvoeging, 
 ;oeging; toevoegsel. 
 
 djectitious [pd-zjèk-tis'-sjus], bv.n. Bij- 
 [oegd. 
 
 djective [èd'-zjèk-tiv], z.n. (tik.) Bijvoeg- 
 ; naamwoord. I — ,bv.n. —colours, bijtkleu- 
 j om stoften te verven. 
 
 > Adjoin [èd-zjöjn'], w.b. Bijvoegen, toe- 
 gen. I To — , w.o. Nabij]iggen,naastliggen, 
 •azen aan. 
 
 > Adjonm [èd-zjeurn% w.b. Verdagen, 
 schuiven, uitstellen. - to — , w.o.Uiteengaan 
 nadere bijeenroeping. 
 djournment [èd-zjeurn^-mènt] z.n. Yerda- 
 5, verschuiving, uitstel; — without day, on- 
 aald uitstel, 
 
 ) Adjudge [èd-zjudzf], w.b, (rcht.) Opleg- 
 ; toewijzen; vonnissen; veroordeelen (- to, 
 ; (fig.) oordeelen, achten, beschouwen, 
 .djudgrment [èd-zjudzf mèni], z.n. Op- 
 ging (van eene straf); toewijzing; vonnis, 
 oordeeling. 
 
 ) Adjudicate [èd-zjoe'-di-keet], w.b. Toe- 
 zen. I TO w.o. (ierechtelijk uitspraak doen 
 ipon, over). 
 
 ^djadication [èd-zjoedi-kee'-sjun], z.n. 
 )wijzing; gunning; vonnis. 
 ) Adjagate [èc^'-sjoe oeeij, w.b. In het juk 
 nnen, onder hetzelfde juk brengen, 
 tdjament [èd'-zjoe-mènt], z.n. Hulp, bij- 
 ad 
 
 kdjanct [èd'-zjunkt], z.n. Toevoegsel; (zbl.) 
 
 !danigheid,(6itr.) adjunct, i — ,bv.n.Verbon- 
 
 i; hulp-, tweede-, onder-; toegevoegd; — dei- 
 
 , ifah.) mindere goden. 
 
 Ldjunction [èd-zjunk'-sjun], z.n. Bijvoe- 
 
 g; toevoeging; toevoegsel. 
 
 Ldjunctive [èd zjunk'-iiv], z.n. (De) bij- 
 
 igende; (het) bijgevoegde. I -, bv.n. Bijvoe- 
 
 ld; verbindend; vereenigjd. 
 
 kdjanctly [èd zjunkt'-liU b.w. Gevolglijk; 
 
 irmede verbonden. 
 
 Ldjuration [èd-zjoe-ree'-sjun], z.n. (Het) be- 
 eren; bezwering, dringende bede; eedsformu- 
 •; oplegging en voorschrijving van den eed. 
 0 Adjure [èd-zjoer'\, w.b. Smeeken, be- 
 eren {-by, bij); {rcht.) (iemand) den eed op- 
 gen, (iemand) op een ge formuleerden eed 
 rderen; to — the devil, den duivel aanroepen. 
 Ldjurer [èd-zjoer'-er], z.n. Smccker; (in 
 hten:) eed-oplegger. 
 
 O Adjust \èd-zjust'\, w.b. In orde brengen, 
 ;elen; in overeenstemming brengen (—m^/i 
 to, met); rangschikken; herstellen (eene on- 
 uwkeurigheid);pasmaken; ijken (gewichten, 
 iten, enz.) afdoen, afmaken, bijleggen, ver- 
 3nen, in der minne schikken; {kph.)to-an 
 'ount, eene rekening afsluiten, het saldo op- 
 iken; {rcht) ^o — ^/ie averagre, de averij kosten 
 maken (of ook: dekken). 
 Adjustable [èd-zjust'-ebll bv.n. In orde 
 bracht enz. kunnende worden. 
 
 Adjustagre [èd-zjusi'-edzj\, Zie adjustment. 
 
 Adjuster [èd-zjust'-er], z.n. In-orde-bren- 
 ger; pasmaker; ijker; bemiddelaar. 
 
 Adjustive [èd-zjust'-t'v], bv.n. In orde bren- 
 gend, enz. 
 
 Adjustment [èd-zjust'-mènt], z.n. Regeling; 
 in-orde-brenging; (hèt) herstellen (van een 
 abuis, enz.), (het) stellen, opzetten (van eene 
 machine); ^het) pasmaken; (het) ijken, (de) ijk; 
 vereffening, (minnelijke) schikking. 
 
 Adjutancy [èd'-zjoe-tèn-si], z.n. Adjudant- 
 schap; I behoorlijke regeling. 
 
 Adjutant [èd'-zjoe-tènt], z.n. Adjudant; 
 (fig.) helper; (wkt.) gfoote kraan; acün^r — , adju- 
 dant van dienst. 
 
 Adjutor [èd-zjoe'-tur]^ z.n. Helper. 
 
 Adjutorium [èd'-zjoe-toor-i-um], z.n. (ontl.) 
 Schouderblad. 
 
 Adjutory [èd'-zjoe-tur-ri], bv.n. Helpend, 
 behulpzaam. 
 
 Adjuvant [ècZ'-sjjoe-tvn^], bv.n. Behulpzaam, 
 bevorderlijk, dienstig, l — , z.n. Helper; hulp- 
 middel. 
 
 toAdjuvate [èd'-zjoe-veet], w.b. Ondersteu- 
 nen; behulpzaam zijn; bevorderlijk zijn. 
 
 Adie [èdl], bv.n. Zie addle, 
 
 to Admeasure [èd-mèz'-zjoer], w.b. (Af-) 
 meten, ijken; {rcht.) toedeelen, toemeten. 
 
 Admeasurement {èd'mèzj'-oer-mènt\ z.n. 
 {rcht.) Afmeting; (het) afmeten; (gerechtelijke) 
 uitmeting (en) toemeting; toedeeling inhouds- 
 ruimte, maat; (Icpv.) of the — of 500 ^wns, me- 
 tende 500 ton, 500 ton groot; bill of —, meet- 
 brief. 
 
 Admeasurer [èd-mèzj'-oer-urr],z.Y\. Afme- 
 ter, uitmeter; toemeter; verdeeler. 
 
 Admensuration [èd-mèn-sjoe-ree'-sjun], 
 z.n. Zie admeasurement. 
 
 Adminicle [èd-min'-ikl\, z.n. Helper, hulp; 
 {rcht.) bewijsstuk, bewijsmiddel. 
 
 Adminicular [èd-mi-nik' joe-ler], bv.n. Be- 
 hulpzaam. 
 
 to Administer [èd-min'4s4er], w.b. Beboe- 
 ren; bekleeden (een post); toedienen (genees- 
 middelen); {kkl.) bedienen (van de sacramenten 
 voorzien); to — aw oa^^, een eed afnemen; <o — 
 ^'ea^ows?/, y verzucht gaande maken. | to — ,w.o. 
 Bijdragen, behulpzaam zijn (—^o, tot); beheer 
 voeren { — upon, over). 
 
 Administerial \èd-min4s tier'-i-el], bv.n. 
 Tot het staatsbestuur behoorende; van het 
 bewind uitgaande. 
 
 Administrable \èd min'4s-trebl], bv.n. Be- 
 heerd (bekleed, toegediend) kunnende worden. 
 
 Administration [èrf-mm-is-^reé'-sjïiw], z.n. 
 Beheer; bestuur;(staa,ts-)bewind, administratie; 
 toediening (van geneesmiddelen, enz.); {kkl.) 
 uitdeeling (toediening) van de sacramenten; 
 — of justice, rechtsbedoeling; public —, regie. 
 
 Administrative [èd-min' 4s4ret4iv], bv.n. 
 Beboerend; administratief; toedienend; behulp- 
 zaam, bevorderlijk. 
 
 Administrator [èd-min4s4ree'4ur], z.n. 
 Beheerder; bekleeder (van een post); uitdeeler 
 (van de sacramenten); boedelredderaar, admi- 
 nistrateur; {rcht.) curator. 
 
 Administratorsliip \èd-min4s4ree'4ur- 
 sjip], z.n. Administrateurschap, enz. 
 
 Administratrix [^■^cZ-mn-'is-^ree'-^n/cs], z.n. 
 Beheerderes; boedelredderaarster. 
 
 Servaas de Bruin, Enyelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 2 
 
18 
 
 ADMIRABILITY 
 
 Admirability [èd-mi-reb-bil'-it-ti], z.n. 
 
 Zie ADMIRAbLENESS. 
 
 Admirable [èd'-mi-rebl], bv.n. Bewonde- 
 renswaardig; voortreffelijk:. I -,z.n.Admirabel 
 (zekere drank van perziken, pruimen, suiker, 
 water en spiritus). . . ^, . -, 
 
 Adiiiirableaei§is [ed'-mi-rebl-nesU z.n. Be- 
 wonderenswaardigheid; voortreffely kheid. 
 
 Admirably [èd'-mi-rèb-blil bw. Bewonde- 
 renswaardig; voortreffelijk. , , . . 
 
 Admiral [èd'-mi-rèl\, z.n. Admiraal; {ook:) 
 admiraalschip; {ins.) admiraal-slak; {ook:) nom- 
 mervogel; Lord High Lord groot-admiraal 
 (van Engeland), rear - , schout-bij -nacht; port-, 
 havenkommandant; the-'s s/iip, het admiraal- 
 schip, {kpv.) het voornaamste schip (eener 
 vloot); the -'s flag, de admiraalsvlag. 
 
 Admiralsblp [èd'-mi-rèl-sjip], z.n. Admi- 
 r aalschip» 
 
 Admiralty [èd' -mi-rèl-ti], z.n, Admiraliteit; 
 zeeraad; court of zeekrijgsraad. 
 
 Admiration [èd-mi-ree'-sjun], z,n. Bewon- 
 dering; verrukking; verbazing; taken up with-, 
 vol bewondering; note of-, uitroepteeken [!J. 
 
 Admirative [èd-majr'-et-tiv]', bv.n. Uitroe- 
 pend; -point, uitroepingsteeken. 
 
 to Admire [èd-majr'], w.b. Bewonderen; 
 (fam.) zeer liefhebben, aanbidden. I to-,w.o. 
 Verbaasd staan (- at, over). 
 
 Admired [èd-majrd'\, bv.n. Bewonderd; 
 {fïg.) aangebeden; {ook:) zeldzaam, uitstekend. 
 
 Admirer [èd-majr' •er'i, z.n. Bewonderaar; 
 {fam.) vereerder, aanbidder, minnaar; /boZis/i-, 
 kwast, kwibus. 
 
 Admiringly [èd-majr'-ing-U], bw. Bewon- 
 derend; met be-, met verwondering. 
 
 Admissibility [èd mis-si'bil'-it4i],z.n. Ont- 
 vankelijkheid; geldigheid; aannemelijkheid. 
 
 Admissible [èd-mis'-sibl], bv.n. en 
 
 Admissibly [èd-mis'-sib bli], bw. Ontvan- 
 kelijk; geldig; aannemelijk. 
 
 Admission [èd-mis'-sjun], z.n. Toelating 
 (- to, tot); toegeving, aanneming (van eene be- 
 wering); aanneming, opneming {-into, in); 
 —money, intreegeld; - ticket {ticket of -) intree- 
 biljet, bewijs van toegang. 
 
 to Admit [èd-mif], w.b. Toelaten, toegang 
 verleenen {-to -into, tot, in); toegeven; aan- 
 nemen, laten gelden (ook wel met o/", iets); <o 
 - into an account, {kph.) in eene rekening opne- 
 men; to —o/"one'sapo%2/, iemands verontschul- 
 diging aannemen; to - of no gallantry, niets van 
 liefde-betuigingen willen weten; I Faith admits 
 of degrees, er zijn verschillende graden des 
 geloofs; admitted it were so, gesteld het ware 
 zoo. 
 
 Admittable [èd-mif-tebl], bv.n. Aanneme- 
 lijk; geldig; vatbaarom toegelaten te worden. 
 
 Admittance [èd-mit'-tens], z.n. Toelating; 
 toegeving; toegang; to gain toegelaten wor- 
 den; No -\ De toegang (hier) is verboden! Zie 
 
 ADMISSION. 
 
 Admitter [èd-mii'4er], z.n. Toelater; de- 
 gene, die(iemand)aanneenit(in),of(aan iemand) 
 toegang verleent (tot eene vereeniging). 
 
 to Admix [èd-miks'\, w.b. Bijmengen. 
 
 Admixtion[^Vimi7cs'-<jwn],z.n.Bijmenging; 
 bijmengsel. 
 
 Admixture [èd-miks'-tjoe7-], z.n. Mengsel; 
 vermenging. 
 
 ADORABILITY 
 
 to Admonish [èc^-mon'-isjj, w.b. Vermanen, 
 aanmanen (-<o, tot); waarschuwen (-«firams^, 
 — of, voor; tegen). 
 
 Admonislier [èd-mon'4s-sjur], z.n. Verma- 
 ner, aanmaner, waarschuwer. 
 
 Admonishment [èd'mon'4sj-mènt], of 
 
 A<lmonition [èd-mo-nis'-sjun], z.n. Verma- 
 ning, raad; aanmaning;waarschuwing; terecht- 
 wijzing. 
 
 Ad mon i t ioner [èd-mo-nisf-un-urr], z.n.Ze- 
 denpreeker. 
 
 Admonitive [èd-mon'44iv], bv.n. Verma- 
 nend, aanmanend, waarschuwend. 
 
 Admonitor [èd-mon'44ur], z.n. Zie het 
 
 woord ADMONISHER. 
 
 Admonitory [èd-mon'44ur-ri], bv.n. Ver- 
 manend, aanmanend, waarschuwend. 
 
 Admortization [èd-mör4i-zee'-sjun]. z.n. 
 Verwerving van belastingvrije landeryen; 
 {rcht.) onvervreemdbaarmaking. 
 
 to Admo%'e [èdsi-moeü'J, w.b. Naderbrengen. 
 
 AdmurmurAiion[èd-meur-mjoeree'-sjun], 
 z.n. Toemompeling. 
 
 Adnascent [èd-nès'-sent], bv.n. Op iets an- 
 ders groeiend; - plant, woekerplant, parasiet- 
 plant. 
 
 Adnate [èd'-neet], bv.n. {pik.) Aan den 
 stengel groeiend, buitenop aangewassen. 
 
 Adnoun [èd'-naun], z.n. {tik.) Byvoeglijk 
 naamwoord. 
 
 Ado [e-doe% z.n. Gedoente, beweging, ophef; 
 plichtplegingen; moeite; much - about nothing. 
 veel ophef over niets van beteekenis; after 
 much -, na veel moeite, ten langen laatste. 
 
 Adobies [èd'-o-biez], z.n. mrv. In de zou 
 gedroogde steenen van leem. 
 
 Adolescence [èd-o4es'-sens], of 
 
 Adolescency [èd-o4ès'-sen-si], z.n. Jonge 
 lingsschap; vrijsterschap. 
 
 Adolescent [èd-o4ès'-sent], bv.n. Jeugdig 
 jongelings-, I -, zn. Aankomend jongeling 
 
 Adonic [èd-doo'-nik], bv.n. {dk.) Adoniscl 
 I — , z.n. Adonisch vers. 
 
 Adonis [èd-doo'-nis], z.n. {fig). Schoon en 
 welgemaakt jongehng; (p^/c.) bruinette, bruine 
 jufier, vogeloog, fazantenoog. . 
 
 Adonists [èd-doo'-nists], z.n. mrv. Adonis- 
 ten. 
 
 tó Adonize [èd' -o-najz], w.b. {fam.) Mooi j 
 maken, opsieren, opschikken. 1 
 
 Adoors [e doorz'l bw. {pop.) Aan de deur | 
 voor de deur, in den post van de deur. 
 
 to Adopt {èd-dopt'\, w.b. Adopteeren, (al; 
 kind) aannemen; {fig.) aannemen; volgen; goed 
 keuren; zich toeëigenen, aanmatigen. 
 
 Adopted [èd-dbpt'-ed], Y.dw.- child, aange 
 nomen kind; (kpv.) - captain, zetschipper.^ 
 
 Adoptedly [èd-dbpf ed li], hw.Bi^ adoptK 
 
 Adopter [èd-dbpt'-er], z.n. Aannemer (va: 
 een kind); {wkt.) middelbuis, middelpijp, gelei 
 buis. , ^ ^, 
 
 Adoption [èd dbp'-sjun], z.n. Adoptie, (hf 
 adopteeren; (fig.) aanneming. 
 
 Adoptive [èd-dbp'4iv], bv.n. Aangenomei 
 adoptief; {fig.)YTeemd (niet aangeboren); - cM. 
 aangenomen kind; - father, pleegvader. I - 
 z.n. Aangenomen kind; aangenomen iets. 
 
 Ad or [ee'-dur], z.n. (pik). Spelt. 
 
 Adorability {èd-door eb bil'-it4i\, z.n. Aa 
 biddeJykheid, aanbiddenswaardigheid. 
 
ADORABLE 
 
 Adorable [èd-door'-ebl], bv.n. Aanbiddens- 
 raardig, aanbiddelijk. 
 
 I Adorableness [èd-door'-ebl-nès], z.n. Aan- 
 iddelijkheid, aanbiddenswaardigheid. 
 ' Adorably [èd-door'-eb-bli], bw. Aanbiddens- 
 [7 aard. 
 
 I Adoration [èd-o-ree'-sju7i], z.n. Aanbidding; 
 I ereering. 
 
 ! to Adore [èd door% w.b. Aanbidden, ver- 
 1 eren; (fam.) vurig beminnen; {fig.) aanbidden. 
 , Adorement [èd door'-mènt], z.n. Aanbid- 
 iing. 
 
 Adorer [ed-door'-er\, z.n. Aanbidder, ver- 
 erder; hartstochtelijk beminnaar, aanbidder. 
 
 Adorn [èd-dbrn'\ z.n.Tooi I — , bv.n. Getooid, 
 ersierd. 
 
 to Adorn [èd-dorn'], w.b. Tooien, versieren, 
 pluisteren; verfraaien; {fig.) in het licht stel- 
 ;3n, verheerlijken. 
 
 ; Adorner [ed-dbrn'-er], z.n. Tooier, versier- 
 jier, enz. 
 
 I Adorning: [èd-dbrn'-ing], of 
 
 \ Adornment [èd-dörn'-mènt], z.n. Tooi, sie- 
 
 !aad, versiersel; opsiering, verfraaiing. 
 
 1 Ados [eb'-dös], z.n. Leschwater (d. i. water 
 
 vaarin gloeiend ijzer of staal afgekoeld is); 
 
 \gnk.) staal water. 
 
 ! Adosculation[èd-bs-kjoe-lee'-sjun],z.n.{tnb.) 
 Bevruchting. 
 
 [ Adossed [èd-dbsf] bv.n. Zie addorsed. 
 i Adown [e dauïi'l vz. Omlaag, naar beneden, 
 ,)enedenwaarts. I — ,bw.Onder,beneden,opden 
 
 i.Tond. 
 
 Adragrantti \èd'-reQ-Gènt], z.n. Zie 't woord 
 
 RACAGAMTH. 
 
 Ad read [e-drèd'l bw. Bang, bevreesd. 
 Adreetate [èd-drèk'-teet\, wb. Schadeloos 
 itellen. 
 
 Adrianople-red [ee-dri-en oopl'-rèd], z.n. 
 hph.) Turksch rood; alizari (eene soort Levan- 
 ijnsche meekrap). 
 
 Adrift [e-driff], bw. en bv.n. Niet vast; 
 rlot; drijvend, aan wind en golven prijs gege- 
 zen; {fig.) op goed geluk; in de eerste opwelling; 
 O break — from the moorings, (zeew.) de ankers 
 ichten, onder zeil gaan. 
 Adrogation [èd ro Gee'-sjun], (rcht.) Aanne- 
 ning (adoptie) van een kind. 
 
 Adroit [èd-drbjt^], bv.n. en Adroitly [èd- 
 lrbjt'-lï\, bw. Vlug, behendig, knap, handig. 
 
 Adroitness [èd-drbjt'-nès], z.n. Vlugheid, 
 behendigheid, knapheid, handigheid. 
 
 Adry [e-drafl bv.n. Dorstig, droog. 
 
 Adscitilious [èd-si-tis'-fijus], bv.n. Ont- 
 eend; ver gezocht; toegevoegd; bij-; I -name, 
 jijnaam; aangenomen naam. 
 
 Adstriction [èd- strik' -sjun], z.n. Samen- 
 'oindiüg; verband. 
 
 Adstrictory [èd strik' -tur-ri], of 
 
 Adstringent [èd-strin'-dzjent], hy.n. (gnk.) 
 :)amen trekkend, stoppend. 
 
 to Adulate [èd''joe le6t], w.b. Vleien. 
 
 Adulation [èd-joe-lee'-sjvn], z.n. Vleierij; 
 het) vleien; (/'am.)pluim&trijkerij, flikflooierij. 
 
 Adulator [èd'-joe-lee-tur], zn. Vleier, enz. 
 ; Adulatory [èd'-joel-et-tur-ri],hY.n.Y\eiendy 
 pluimstrijkend, enz. 
 
 Adnlatress [èd'-joe-lee-très], z.n. Vleister, 
 flikflooister, enz. 
 
 Adult [èd-dult% bv.n. Volwassen; {rcht.) 
 
 ADVANCE 19 
 
 meerderjarig; {ook:) tot jaren van onderschei- 
 ding gekomen (knapen li, meisjes 12); l — , z,n. 
 Volwassene. 
 
 to Adulter [èd- duit' -er], w.o. Echtbreken, 
 overspelig worden. 
 
 Adulterant [èd-dulf-er-rènt], z.n. Echtbre- 
 ker, echtbreekster; ifig.) vervalscher; (het) ver- 
 valschende, middel ter vervalsching. 
 
 to Adulterate [èd duit' -er -eet], w.o. Echt- 
 breken, overspel begaan. I to — , w.b. Verval- 
 schen; bederven; {fig.) bezoedelen; adulterated 
 money, valsch geld, valsche munt. 
 
 Adulterate [èd-dult'-er-èt], bv.n. Echtbre- 
 kerig, echtbreukig, overspelig; {fig.) vervalscht. 
 
 Adulterateness [èd-dult'-er-et-nès], z.n. 
 Vervalschtheid; vervalsching. 
 
 Adulteration [èd-dult er-ree'-sjun], z.n. 
 Echtscheiding, overspeligheid; {fig.) verval- 
 sching; (het) vervalschen. 
 
 Adulterer[èd-dult'-er-urr]. z n. Echtbreker; 
 {bijb.) afgodendienaar, afvalhge van God; 
 aardschgezinde. 
 
 Adulteress [èd-dult'-er-rès], z.n. Echtbreek- 
 ster, overspelige. 
 
 Adulterine [èd-dulf-er-ajn], bv.n. In over- 
 spel geteeld; onecht, ondergeschoven; ver- 
 valscht l — , z.n (rc/i^.) (Een) uit overspel gebo- 
 ren kind. 
 
 to Adulterize [èd-dult'er-ajz], w.o. Echt- 
 breken, overspel bedrijven. 
 
 Adulterous [èd-dult' -er-us], bv.n. Echt- 
 brekerig, echtbreukig, overspelig; {fig.) niet- 
 echt, vervalscht. 
 
 Adulterously [èd-dult'-er us-li^hw. Over- 
 spelig. 
 
 Adultery [èd-dult'-er-ri], z.n. Echtbreuk, 
 bedschennis, overspel; (/^gf.) vervalsching; (biJb.) 
 onkuischheid, afgoderij, afvalligheid. 
 
 Adultness [èd-dult'-nès], z.n. Volwassen 
 leeftyd, huwbaarheid, manbaarheid; {rcht.) zie 
 
 ADULT. 
 
 Adumbrant [èd-um' -brent], bv.n. Afscha- 
 duwend; in ruwen omtrek schetsend. 
 
 to Adumbrate [èd-um' -br eet], w.b. Afscha- 
 duwen; eene flauwe schets geven van. 
 
 Adumbration [èd-um-bree'-sjun], z n. Af- 
 schaduwing, schets; {wpk.) figuur op welke de 
 schaduw valt; to make an — of what we mean, 
 slechts de helft zeggen van hetgeen wij den- 
 ken. 
 
 Adunation [èd-joe nee'-sjun], z.n. Saamver- 
 binding, vereeniging. 
 
 Aduncity [èd-dun'-sit-ti], z.n. Gekromdheid, 
 gebogenheid, haakvormigheid. 
 
 Aduneous [èd-dunk'-us], Adunque [èd- 
 dunk'], bv.n. Gekromd, gebogen haakvormig. 
 
 to Adure [èd-djoer'], w.b. Verbranden. 
 
 Adust [èd-dusi']y of 
 
 Adusted [èd-dust'-ed], bv.n. verbrand, ver- 
 schroeid, verzengd; {fig.} toornig, boos; {gnk.) 
 verhit, ontstoken; {hik.) gebrand. 
 
 Adustible [èd-dust'-ibl], bv.n. Verbrand- 
 baar, enz. 
 
 Adustion [èd-dust'-jun], z.n. Verbranding; 
 brand; {gnk.) ontsteking, bederf (in het bloed); 
 {hik.) branding, (het) branden. 
 
 to Advance [èd-vaans'], w.b. Voorwaarts 
 brengen; bevorderen; verhoogen, veredelen; 
 verheeriyken; voortrekken; bespoedigen; voor-, 
 uitzenden; uiten; te voorschijn brengen; bewe- 
 
20 
 
 ADVANCE 
 
 ADVERTENCY 
 
 ren; op den voorgrond stellen; vooruitbetalen; 
 voorschieten; uitschieten; to — theprice, (kph.) 
 den prijs opslaan, i tg -,w.o. Voorwaarts gaan; 
 vooruitkomen, voortkomen; vorderen, vorde- 
 ringen maken; {kph,) to — in price, stygen in 
 prijs; to — on the last bidder, (by veilingen) eon 
 hooger bod doen, hooger bieden. Zie ook 
 
 ADVANCES. 
 
 Advance [èd-vaans'], z.n. Voortgang, (het) 
 voorwaarts gaan; vooruitgang, veredeling,ver- 
 betering; bevordering, tegemoetkoming; {kph.) 
 winst, avance; rijzing (der pryzen); uitschot, 
 voorschot; ('t) te goed hebben; hooger bod (by 
 veilingen); to be in {to beupon) the — , in voor 
 schot zijn, meer te goed hebben dan men 
 schuldig is; to be on the — , in prys stijgen of 
 rijzen; I — grwarrfiwi^.)voorhoede,(oo/i;:>voorpost; 
 
 — money, handgeld; voorschot; hooger bod (by 
 veilingen); premie. Zie advances. 
 
 Advanced [èd-vaansl.'\, bv.n. Gevorderd; 
 
 — in years, op gevorderden leeft yd gekomen; 
 
 — prices (kph.) hooge pryzen; — work (vest.) bui- 
 tenwerk. 
 
 Advancement [kl-vaans'-mmt], z.n. Voor- 
 uitgang; vordering; (het) vorderen; vooruitko- 
 ming; bevordering; verbetering; verheffing;— to 
 the throne, verheffing tot den troon. 
 
 Advancer [èd-vaans'-er], z.n. Voorthelper; 
 bevorderaar; (jag.), voorlooper (een der takken 
 in de hoornen van een hert). 
 
 Advances [èd-vaans'-ez], z.n. mrv. (kph.) 
 Uitschotten; handgeld; for </om?'— ,op uw cre- 
 dit; I to make -, voorschotten geven; de eerste 
 pogingen doen; blyken van toenadering geven; 
 de minste (voor iemand) zijn. (rend. 
 
 Advancive [èd-vaans'-siv\, bv.n. Bevorde- 
 
 Advantage [hl-vènt'-edzj], z.n. Voordeel, 
 winst, nut; gunstige gelegenheid; goed gevolg; 
 gunst; voorrecht; to have — of (over) any one, 
 op iemand (iets) voorhebben; to turn to —, winst 
 afwerpen, goed uitvallen, (ook:) partij trekken 
 van, voordeel doen met; to sell a thing to — , 
 iets met voordeel verkoopen; to set jewels to — , 
 juweelen zoo zetten dat ze beter uitkomen; 
 to be dressed to — , kleederen aanhebben die bij- 
 zonder goedstaan; to the best -, op de voor- 
 deeligste wijze, in het beste licht; to make — 
 (to take -) of, partij trekken van; by ivay of — , 
 als geschenk; — ground, (mil.) gunstig terrein; 
 jpersona^-s, gunstige eigenschappen(waardoor 
 iemand zich voordeelig onderscheidt). 
 
 to Advantagre [èd-vènV-edzj], w.b. Voor- 
 deehg (dienstig) zijn; nut doen; baten; bevoor- 
 deelen; bevoorrechten, 
 
 Advantag^eons [èd-vèn-tee'-dzjus], bv n. 
 Voordeelig (— to, voor); nuttig, dienstig; gun- 
 stig, bevorderlijk. 
 
 Advantagreoasly [èd-vèn-teedzj-'us-li], bw. 
 Met voordeel. 
 
 Ad\antageonsiiess[èd-vèn-tee'-dzjuS'nès], 
 z.n. Voordeehgheid, dienstigheid, nut. 
 
 Advectitioas [èd-vèk-tis'-sjus], bv.n. Inge- 
 voerd, uitheemsch. 
 
 to Advene [èd-vien'], w.o. Daarbij komen. 
 
 Advenlent [èd-vien' -jent], bv.n. Bijkomend. 
 
 Advent [ed'-vènt], z.n. (kkl.) Advent. 
 
 Adventitious [èd-ven-tis'-sjus], bv.n. Bij- 
 gekomen; bijkomend, toevalhg. 
 
 Adventitiously [èd-ven-tis'-sjus-li], bw. 
 Toevallig. 
 
 Adventive [èd-vèn'-tiv], z.n. Ongenoode 
 gast; aangewaaid iets. i — , bv.n. Bygekomen; 
 bijkomend, toevallig. 
 
 Advent ual \èd-vènt'-joe-el], bv.n. den Ad- 
 vent betreffende. 
 
 Adventure [èd-vhnt'-jur], z.n. Avontuur; 
 waagstuk; toeval; wisselvalligheid; (fam.) bui- 
 tenkansje, meevallertje; (kph.) gewaagde (inz. 
 overzeesche) speculatie; (zeew.) bijlast; Ct) goed 
 der zeelieden; gross - ,(zeew.) bodemerij (-ma 
 mine, aandeel in eene myn; 62/ — , by toeval; at 
 all —s, op goed geluk; bill of-, vrachtbrief 
 eener lading, die verzonden is voor rekening 
 en risico des afzenders. 
 
 to Adventure [èd-vènt'-jur\, w.b. (iets) 
 Wagen, op het spel zetten. 1 to -, w.o. (de 
 kans) Wagen, gewaagde dingen doen, gewaagd 
 spel spelen, zich verstouten. 
 
 Adventurer [èd-vènt'-jur-urr], z.n. Avon- 
 turier.gelukzoeker,waaghals;(/cp/i.)merc//ani— , 
 koopman, die op goed geluk, of by wyze van 
 proefneming (inz. overzeesche) speculation 
 waagt; (ook:) koopman, die sluikhandel dry ft. 
 
 Adventuresome [èd-vmt'-jur-sum], bv.n. 
 
 (pop.) Zie ADVENTUROUS. 
 
 Adventuresomeness [èd-vènV-jur-sum- 
 nès'l z.n. Stoutheid, waaghalzigheid; gevaar- 
 lijkheid, gewaagdheid. 
 Adventurous [èd-vènt'-jur-rus], bv.n. en 
 Adventurously [èd-vènf-jur-us-li], bw. 
 Stout, durvend; ondernemend; roekeloos, avon- 
 tuurlijk, waaghalzig; wisselvallig, gewaagd, 
 gevaarlijk. 
 
 Advent urousness [èd-vmt" -jur-us-nès'], 
 z.n. Stoutheid, roekeloosheid, waaghalzigheid;, 
 wisselvalligheid. gewaagdheid,gevaarlij kheid.' 
 
 Adverb \èd' veurb], z.n. (tik.) Bywoord. 
 
 Adverbial [èd-veurb'-i-el], bv.n. en 
 
 Adverbially [èd-veurb'-i-èl'li]fhw.Bi]woor 
 delijk. 
 
 Adversable [èd-veurs'-ebl], bv.n. Stuitend 
 tegenstaand, tegenkantend, strydig. 
 
 Adversaria [H-vur-see'-ri-d\,z.n. Concept 
 boek, kladboek, opschrijfboek. 
 
 Adversary [kl'-vur-sèr-ri\,z.n. Tegenpartij 
 tegenstander; bestrijder; (ftyfe.) vijand, duivel, l 
 — , bv.n. Tegen-, vijandelijk, strydig. 
 
 Adversative [èd-veurs'-et-tiv], bv.n. (tik. 
 Tegenstellend. 
 
 Adversatives [èd-veurs'-et-tivz], z.n. mr\ . 
 Voegwoorden van tegenstelling. 
 
 Adverse [èd'-veurs], bv.n. Strijdig, tegen 
 onvoorspoedig; ^ bis;— fortune, tegenspoed, or 
 spoed;— par^?/, tegenpartij; they join —, zij woj 
 den handgemeen. 
 
 to Adverse [èd-veurs'], w.b. Tegenstellei 
 tegenwerken. (heel ander 1 
 
 Adversely [èd-veurs'-h], bw. Tegen; g' 
 
 Adverseness [èd'-veurs-nès], z.n. Aai' 
 druisching (tegen), (het) tegen zijn; warshei 
 verkeerdheid; slecht gevolg; tegenkanting. 
 
 Adversity [èd-veurs'-sit-ti]. z.n. Wed€j 
 waardigheid, ongeluk, tegenspoed; ramp, noc 
 ellende. 
 
 Advert [èd-veurf], w.o. (— to) Acht geve 
 acht slaan, letten (op); gewag maken (van), j 
 TG — , wb. Opmerkzaam maken. J 
 Advertence [èd-veurt'-ens], of I 
 Advertency [èd-veuri'-en-si], z.n. Opme] ! 
 zaamheid, oplettendheid; achtgeving. 1 
 
ADVERTENT 
 
 AERODYNAMICS 
 
 21 
 
 Advertent [èd-veurt'-ent], bv.n. Opmerk- 
 zaam, oplettend; waakzaam. 
 
 to Advertise [èd'-vur-tajz], w.b. Aankon- 
 digen, bekend maken; onderrichten, waar- 
 schuwen; kennis geven (van), berichten; ver- 
 wittigen (van). 
 
 Advertisement [èd-veurf-is-mènt, of èd- 
 vur-tajz'-mènt], z.n. Kennisgeving, bericht, aan- 
 maning, waarschuwing; aankondiging, ad- 
 vertentie. 
 
 Advertiser [èd'-vur-tajz-er], z.n. Kennis- 
 gever; aankondiger; bekendmaker; l adverten- 
 tieblad, (worden, 
 to Advesperate [èd-vès'-per-eet],w.o.AYond 
 Adviee [èd-vajs'], z.n. (Goede) raad; beraad, 
 overweging; b^^raadslaging; bericht, naricht; 
 {rcht.) advies; (kph.) advies; as per — , volgens 
 advies; letter of—, Sidvieshnef; to take — withy 
 te rade gaan met, raadplegen; to ask — of any 
 owe, iemand om raad vragen; upon—, bij nadere 
 overweging; —boat, (zeew,) adviesboot, advies- 
 jacht. 
 
 Advigrilate [èd-vidzj'-i-leet], w.b.Zorgvuldig 
 bewaken, l w.o. Oppassen, opletten, waak- 
 zaam zijn, zorgdragen. 
 
 Advisable [èd-vajz'-ebl], bv.n. Raadzaam, 
 geraden; vatbaar voor (goeden) raad. 
 
 Adv isahlé ness [èd-vajz'-ebl-nès] z.n. Raad- 
 zaamheid; (het) vatbaar zijn voor (goeden) raad. 
 
 to Advise [èd-vajz'], w.b. Raden, raadge- 
 ven; aanraden; berichten, kennisgeven, verwit- 
 tigen, melden; (kph.) advies geven, advizeeren; 
 to - on..., raadgeven ten aanzien van...; to — 
 to, (iets) aanraden; to — and assist any one, 
 iemand helpen met raad en daad. l to — , w.o. 
 (— with one, met iemand) Beraadslagen, over- 
 leggen; to — with one's self, met zich zeiven te 
 rade gaan. I will — with my pillow, ik zal er 
 eens op slapen. 
 
 Advised [èd-vajzd']. v.dw. Bedachtzaam, 
 voorzichtig; doordacht; voorbedacht; ill—, on- 
 bedachtzaam, ondoordacht; well -, weldoor- 
 dacht; be — (by me), laat u (door mij) raden, 
 wees voorzichtig; as — , (kph.) volgens advies, 
 volgens bericht. 
 
 Advisedly [èd-vajz' -ed-li], b.w. Voorbe- 
 dachtelijk, met overleg, met voorbedachten 
 rade. 
 
 Advisedness [èd-vajz'-ed-nès], z.n. Be- 
 dachtzaamheid, doordenken dheid. 
 
 Advisement [èd-vajz' -mént], z.n. Raadge- 
 ving; berichtgeving; in beraadneming; voor- 
 zichtigheid. 
 
 Adviser [èd-vajz' -er], z.n. Raadgever, raads- 
 man; berichtgever. 
 
 Advisersliip [èd-vajz'-er sjip], z.n. Hoeda- 
 nigheid van raadgever, enz. 
 
 Advising [èd-vajz' -ing], z.n. Raad. 
 
 Adviso [èd-vajs'-so], z.n. Bericht; advies. 
 
 Ad visory[è(^-ua?Vwr-n],bv.n. Raadgevend. 
 
 Advocacy [èd'-vo kee-sil z.n. Advocaat- 
 schap; orde der advocaten; pleitschrift; verde- 
 diging; in — of , ter verdediging van 
 
 Advocate [èd'-vo-keet], z.n. Advocaat, 
 pleitbezorger; verdediger; woordvoerder; (bijb.) 
 voorspraak; jfï/rii^e — , rapporteur (bij krijgsra- 
 den); lord —, procureur- generaal. 
 
 tx) Advocate [èd'-vo-keet], w.b. Verdedigen; 
 bepleiten; voorspreken. I to — , w.o. Pleiten; 
 woordvoerder z^n; voorspraak zyn. 
 
 Advocatesbip [èd'-vo-keet-sjip], z.n. Ad- 
 vocaatschap; verdediging. 
 
 Advoeatess [èd"-vo-ket-tès'], z.n. Pleitster 
 voorspraak. 
 
 Advocation [èd-vo-kee'-sjun], z.n. PJeit- 
 bezorging; verdediging; advocaatschap; (het) 
 pleiten; bill of —, (rcht.) aanteekening van 
 hooger beroep. 
 
 Advolation, [èd-vo-lee'-sjun], z.n. (Het 
 komen) aanvliegen; (het) derwaarts vliegen. 
 
 Advolution [èd-völ-joe'-sjun], z.n. (Het 
 komen) aanrollen; (het) derwaarts rollen. 
 
 Advoutrer [èd-vaut'-rer], z.n. Bedschender. 
 
 Advoutress [èd-vauf-rès], z.n. Bedschend- 
 ster, overspelige. 
 
 Advoatroas [èd-vaui'-rus], bv.n. Bed- 
 schendig. (overspel. 
 
 Advoutry [èd-vaui'-ri], z.n. Bedscliennis, 
 
 to Advo'w [èd-vauw^. w.b. Zie to avow. 
 
 Advowee [èd-vauw-i'], z.n, Schutspatroon, 
 collator, patroon der kerk; —paramount, hoog- 
 ste patroon der kerk (de koning, de koningin). 
 
 Advowry [èd-vauw'-ri], z.n. Zie avowry. 
 
 Ad vowson [èd-vauw'-zun], z.n. Patronaat- 
 recht, recht van collatie (kkl.); —appendant, 
 p.atronaatrecht dat aan eene heerlijkheid toe- 
 behoort; — in gros, patronaatrecht dat aan 
 één persoon toebehoort. 
 
 Adz, Adze [èdz], z.n. (pop.) zie addice. 
 
 Ae, AE — Woorden, die hier gemist wor- 
 den, zijn te zoeken onder E. 
 
 Ae [ee], tw. en lidwoord (scht.) Een, eene. 
 
 Aedile [i'-dajl], z.n. (hist.) Edile. 
 
 Aefauld [ee'-faold], bv.n. en bw. (scht.) 
 Eenvoudig. 
 
 Aegrilops [i'-dzji-lqps], z.n. (gnk.) Traan 
 zweer (in een hoekje van het oog); (pik.) 
 wilde haver. 
 
 Aegris [i'-dzjis], z.n. Schild van Minerva; 
 ifig.) bescherming, hoede. 
 
 A.egyptiacam [i-dzjip-taj'-ek-kum], z.n. 
 (hik.) Egyptische zalf. 
 
 Aeolian [i-dl'-i-en], bv.n. Eolisch; —harp, 
 Eohsche harp, windharp. 
 
 Aeolist [i'-o list], z.n. Iemand die beweert 
 hemelsche ingevingen te krijgen. 
 
 Aera [i'-ra], z.n. Tijdperk. 
 
 to Aerate [ee'-ur-eet], w.b. In aanraking 
 brengen (of vullen) met dampkringslucht; 
 aan de lucht blootstellen; (schk.) met kool- 
 zuur verbinden. 
 
 Aeration [ee-ur-ec'-sjun], z.n. Luchting, 
 blootstelling aan de lucht; verbinding met 
 koolzuur. 
 
 Aerial [ee-ier'-i-el], bv.n. Luchtig; lucht-; 
 bestaande uit (behoorende tot, veroorzaakt 
 door, aanwezig in) de lucht; hoog verheven; 
 etherisch; — acic^, luchtzuur; —travelling, (het) 
 luchtreizen; —voyage, luchtreis. 
 
 Aerie [ee'-ur-i, of ier'-i], z.n. Nest (van een 
 roofvogel); broed, broedsel (van roofvogels), 
 to make its —, nestelen. 
 
 Aerification [ee'-ur-if-i-kee"-sjun], z.n. Ver- 
 binding (of vulling) met lucht; i vervlieging; 
 verdamping. 
 
 Aeriform [ee"-ur-i-förm'], bv.n. Gasvormig 
 
 to Aerify [ee"-ur-i-faj'], w.b. Met lucht 
 verbinden (of opvullen). 
 
 Aerodynamics [ee'-ur-0'di-nèm"-iks], z.n. 
 mrv. Leer van de kracht der lucht. 
 
22 
 
 AEROGRAPH Y 
 
 AFFECTIVE 
 
 Aerogrraphy [ee-ur-oQ'-ref-fi], z.n. Lucht- 
 beschrij ving. 
 
 Aerolite [ee'-ur-o-lajt], of 
 
 Aeroliitb [ee'-ur-o-liTO], z.n. Dondersteen, 
 meteoorsteen, aëroliet. 
 
 Aerological [ee'-ur-olbdzf'-ikl], bv.n. Aö- 
 rologisch. 
 
 Aerologrist [ee-ur-bl'-o-dzjist], z.n. Lucht- 
 kundige. 
 
 Aerolog:y [ee-ur-bl'-o-dzji], z.n. Luchtleer, 
 luchtkunde. 
 
 Aeromaney [ee"-ur-o-mèn'-si], z n. Lucht- 
 wichelarij, waarzeggery uit de lucht. 
 
 Aerometer [ee-ur-om'-i-tur], z.n. Lucht- 
 meter. 
 
 Aerometric [ee'-ur-o-mèt"-rik], bv.n Lucht- 
 houdend; luchtmetend. 
 
 Aerometry [ee-ur-om'-et tri], z.n. Lucht- 
 meetkunde. (ziger. 
 
 Aeronaut [ee'-ur-o-naot"]. z.n. Luchtrei- 
 
 Aeronautic \ee'-ur-b naot"-ik\, of 
 
 Aeronautical [ee'-ur-o-naot"4kl\, bv.n. 
 Luchtvaarts-; luchtvarend; — expedition, lucht- 
 vaart, luchtreis. 
 
 Aeronautics [ee' ur-o-naot"-iks], z.n. rarv. 
 Luchtvaartkunde. 
 
 Aeronautism [ee"-ur-o-naof4zm], z.n. 
 Luchtvaart; luchtvaartkunde 
 
 Aerophobia [ee'-ur-o foo"-bia], z.n. (gnk) 
 Bangheid voor versche lucht. 
 
 Aeroscepsy [ee-ur-bs' sep-si\, of 
 
 Aeroscopy [ee-ur-bs'-ko-pi], z.n. Waarne- 
 ming van de lucht. 
 
 Aerostat [ee"-ur-o-stU']j z.n. Luchtbol, 
 luchtschip. 
 
 Aerostatic [ee'-ur-o stèt"-ik\. of 
 
 Aerostatical {ee'-ur-o-stet"-ikl\, bv.n. 
 Luchtvaarts-. 
 
 Aerostatics [ee'-ur-o- stèf-iks], z.n. mrv. 
 Luchtzw^aarte-leer; luchtweegkunde. 
 
 Aerostation [ee'-ur-o stee"-sjun], z.n. 
 Luchtvaartkunde; luchtvi^eegkunde. 
 
 Aerugrineous [ee'-ur-ud-zjin"-i-us], of 
 
 Aerugrinous [ee-ur-roedzf-i-nus], bv.n. 
 Roestig (inz. koperroestig). 
 
 Aerugro [ee-ur-roe'-Go], z.n. Roest (inz. 
 koperroest. 
 
 Aerumnous [ee-ur-rum'-nus], bv.n. Ellen- 
 dig, rampzalig. 
 
 Aery-ligrlit [ee'-ur-i-lajt% bv.n. Veder- 
 licht, onzwaar als lucht. 
 
 Aetites [i-taf-tiz], z.n. Arendsteen. 
 
 Afar [e/aarÖ, bw. Ver, ver-heen, wijd-weg; 
 —off, ver-af; from—, van verre, uit de verte. 
 
 Afeard [e-fierd'], bv.n. Verschrikt, bevreesd, 
 bang (— of, voor). 
 
 Afer [ee'-fur], z.n. Zuidwestenwind. 
 
 AflT [èf], bw. {scht.) Van; af; weg, heen; 
 — loof, onvoorbereid, niet vooraf bedacht, 
 voor de vuist weg. 
 
 Affability [èf-fèb-bil'-it-ti], z.n. Vriende- 
 lijkheid; minzaamheid; spraakzaamheid. 
 
 Affable [èf'-febl], bv.n. Vriendelijk, min- 
 zaam; spraakzaam; lieftaUig. 
 Affableness [èf'-febl-nès], z.n. Zie het 
 
 woord AFFABILITY. 
 
 Affably [èf'-feb-bli\, b.w. Vriendelijk; min- 
 zaam; lieftallig. 
 
 Affabrus [èf feb brus], bv.n. Kunstig ge- 
 maakt, meesterlijk uitgevoerd. 
 
 Affabulation [èf-fèb-joe lee'-sjun], z.n. Ze- 
 delyke strekking eener fabel. 
 
 Affair [èf-feer'], z n. Zaak; bedrijf; onder- 
 neming; bezigheid; minnehandel; geschil,twist; 
 tweegevecht; — .s, zaken; state —s, staatszaken. 
 
 to Affamisti [('f-fèm'-isj], w.b. Laten uit- 
 hongeren. 
 
 Affamisliment [èf-fèm'-isj mént], z.n. (Het) 
 hongerlijden; uithongering. 
 
 to Affear [èf-fïer'\, w.b. Zie affeer. 
 
 to Affect [èf-fèkf], w.b. en o. Aandoen, 
 aandoening veroorzaken, treifen, schokken; 
 raken, aangaan; aannemen (den schijn van 
 iets), veinzen, voorwenden; nappen; vurig ver- 
 langen, gaarne willen; trachten; streven (naar); 
 overdrijven; to — a stare, zich verwonderd hou- 
 den; to — modesty, zedigheid voorwenden; to — 
 i^renc/i, Fransch willen spreken, het doen voor- 
 komen alsof Fransch de taal is waarvan men 
 zich bij voorkeur bedient; I will — the letter, 
 ik wil aan de letter een dieperen zin geven. 
 
 Affect [èf-fèkt'\, z.n. Hartstocht, neiging; 
 gewaarwordmg; hoedanigheid, eigenschap. 
 
 Affectate [èf-fèk' tèt], of 
 
 Affectated [èf-fèk-teet'-ed], bv.n. Gemaakt, 
 gekunsteld, geaffecteerd; ver gezocht. 
 
 Affectation [èf-fèk-tee^-sjun], z.n. Harts- 
 tocht; aandoening, gemoedsbeweging; vurige 
 begeerte; laakbare voorliefde; gemaaktheid, 
 gekunsteldheid; Inbeelding. 
 
 Affected [èf-fèkf -ed\, bv.n. Greneigd (— to, 
 tot); behept { — with, met); aangedaan, getrof- 
 fen; geveinsd, gekunsteld, gemaakt, gedwon- 
 gen; — s^2/^e, gekunstelde stijl; ZiY^Ze - creature^ 
 ingebeeld nufje, (ook:) verwaand ventje; every 
 one speaks as he stands —, ieder spreekt naar 
 zijn gevoelen. 
 
 Affectedly [èf-fèkf -ed-li], bw. Gemaakt, 
 gekunsteld; opzettelijk, voorbedachtelijk. 
 
 Affectedness \èf-fèkt'-ed nès], z.n. Gedwon- 
 gene (gemaakte, gekunstelde, geveinsde) hou- 
 ding, enz.; ingebeeldheid. 
 
 Affecter [èf-fèkf -er], z.n. Zie affegtor. 
 
 Affecting [èf-fèkf -ing], bv.n. Roerend, 
 treffend, aandoenlijk. 
 
 Affectingrly [èf-fèkf -ing-li], b.w. Roerend, 
 aandoenlijk; gemaakt, gekunsteld. 
 
 Affecting^ness [èf-fèkf -ing -nès], z.n. Aan- 
 doenlijkheid. 
 
 Affection [èffèk'-sjun], z.n. Toegenegen- 
 heid (~^o, — towardSytot, voor, jegens); neiging; 
 gemoedsstemming; aandoening, gemaaktheid; 
 (scht.) uitdrukking; (gnk.) aandoening, (het) 
 aangedaan zijn; — of the chest, borstkwaal; 
 — s of quantity, (wsk,) eigenschappen der groot- 
 heden; to set one's affections on things above, 
 naar de goederen trachten die niet van deze 
 wereld zijn. 
 
 Affectionate [èf-fèk'-sjun nèt], bv.n. Lief- 
 hebbend, toegenegen; goedig, welwillend, tee- 
 der, hartelijk. 
 
 Affectionateness [èf fèk'-sjun-et-nès], z.n. 
 Toegenegenheid, liefde, teederlieid. 
 
 Affectioned [èf-fèk'-sjund], bv.n. Toege- 
 negen; ingebeeld; gemaakt, gekunsteld, ge- 
 dwongen. 
 
 Affectiously [èf-fèk''sjus-li]y bw. Aan- 
 doenlijk; met aandoening; van ganscher harte 
 met hart en ziel. 
 
 Affective [èf-fèkf -tiv], bv.n. en 
 
AFFECTIVELY 
 
 Affectively [èf-fekf-tiv-U], bw. Treffend; 
 andoenlijk; pijnlilk. 
 
 Affeetor [èf-fèk'-tur], z.n. Naaper (van eene 
 iode): ifam.) kwast, ing:ebeelde gek. 
 
 Affect aosity [èf-fèkt-joe-bs'-sü-ti], z.n. 
 Lartstochtelijkheid; aandoenlijkheid. 
 
 Affectaons [ef-fekt'-joe m], bv.n. Harts- 
 ichtelijk; aandoenlijk. 
 
 to Affeer, to Affere [ef-fier'l w.b. ircht] 
 3ene in de wet onbepaald geblevene geldboete 
 I aar gelang van omstandigheden op eene ze- 
 I ere som) vaststellen, bepalen; bekrachtigen, 
 I estendigen, bevestigen. 
 
 Affeerment [èf- fier' -mént], z.n. (rchU) Be- 
 aling, enz. 
 
 Affeerers [èf-fier'-erz], z.n. mrv. {rcht.) Ge- 
 worenen, die eene (bij de wet onbepaald ge- 
 levene) geldboete vaststellen. (weg! 
 
 Aff-bands \af-hèndz'\, tsw. {scht) Handen 
 
 Affiance [èf-fai'-ens], z n. (Het) vertrouwen 
 nz. op God); {rcht.) verloving, ondertrouw. 
 
 to Affiance [èf-faf-ens], w.b.(- m) Vertreu- 
 ren (op); I verloven, (pop.) aanteekenen (ten 
 •ndertrouw). 
 
 Affiancer [èf-faj'-ens-ur] , z-n. Verlover, per- 
 oon (ambtelijk of kerkelijk) aan wien door 
 wee verloofden hunne wederzij dsche trouwbe- 
 loften worden afgelegd. 
 
 Affidation [èf-fi dee'-sjun], of 
 
 Affidatnre \èf-fi-deef-)oer], z.n. Wederzij d- 
 .che trouwbelofte of eed van trouw. 
 
 Affidavit [èf-fi-dee'-vit], z n. (rcht.) Beëe- 
 ligde verklaring; - men, omgekochte getuigen; 
 O make an met eenen eed bevestigen. 
 
 Affied [èf fajd'].hY.n. Verloofd; verbonden. 
 
 to Affile [èf-fajV\, w.b. Polijsten, gladma- 
 ken. 
 
 to Affiliate [èf-fil'-i-eet], w.b. (Als kind) 
 lannemen, adopteeren; (in eene orde, in een 
 genootschap) opnemen. 
 
 Affiliatlon[è/"-/iZ i-ee'-sjwnLz.n. Aanneming 
 als kind); opneming (in eene orde, enz). 
 
 Affinagre [èf-fin'-eedzj], zn. (Het) louteren, 
 het) zuiveren (van metalen). 
 
 Affined [èf-fajnd'U bv.n. Vermaagschapt; 
 lanverwant. 
 
 Affinity [ef-fin'-it-ti], z.n. Verwantschap 
 )vereenkomst; (schk.) affiniteit. 
 
 to Affirm [èf-feurm'U w.b. Bevestigen, be- 
 srachtigen; goedkeuren; beweren, l tg — , w.o. 
 Plechtig:e verklaring afleggen; to — to, onder 
 3ede bevestigen. 
 
 Affirmable [èf-feurm'-ebl], bv.n. Bevestigd 
 kunnende worden (• of, door). 
 
 Affirmance [èf-fturm'-ens], z.n. Bevesti- 
 ging; verklaring. 
 
 Affirmant [èf-feurm'-ent], z.n. Bevestiger, 
 beweerder, verklaarder; {rcht.) getuige die van 
 de eeds-aflegging is vrijgesteld (zooals b.v. de 
 Kwakers, de Doopsgezinden, enz.). 
 
 Affirmation [èf-fur-mee'-sjun], z.n. Beves- 
 tiging; bekrachtiging; {rcht.) verklaring (van 
 leen Kwaker, van een Doopsgezinde, enz.). 
 
 Affirmative [èf-feurm'-et-tiv], bv.n. Beves- 
 tigend;— property, werkelijk vermogen; (wsk.) 
 -gwan^tto,stellige grootheden, l —, z.n. Be ves- 
 tiging; to answer in the -, bevestigend of toe- 
 stemmend (be-)antwoorden. 
 
 Affirmatively [èf-feurm'-et-tiv-lï], bw. Be- 
 vestigend. 
 
 AFFORESTATION 23 
 
 Affirmer [ef-feurm'-er\, z.n. Bevestiger, 
 to Affix [èf-nks% w.b. (—to) Aanhechten; 
 vastmaken; verbinden; (tik.) achtervoegen. 
 
 Affix [èf-fiks], z.n. Aanhechtsel; aanplak- 
 biljet; (tik.) achtervoegsel. 
 
 Affixes [èf-fiks-sez], z.n. mrv. Alles, wat in 
 een huis muur- en spijkervast is. 
 
 Affixion [èf-fiks'-sjun], z.n. Aanhechting; 
 vastmaking; (het)aanhechten;(het)aangehecht 
 zijn; (tik.) achtervoeging. 
 
 Affixture [èf-fiks'-tjoer], z.n. Aanhechtsel; 
 (tlk."^ achtervoegsel. 
 
 Afflatlon [èf-flee'-sjun], z.n. Toeblazmg; 
 aanwaaiing. ^ , , , ^ 
 
 Afflatus [èf-flee'-tus]y z.n. Wmdvlaag; (ook-:) 
 windje; I (goddelijke) ingeving. 
 
 to Afflict [èf'flikt%w.h. Bedroeven; smarten; 
 kwellen; grieven; krenken; neerdrukken; be- 
 drukt maken; (to -one's self, kniezen, zich neer- 
 slachtig maken (- at, over). 
 
 Afflicted [è f- flikt' -ed], v.dw. en bv.n. Be- 
 droefd; gekweld; - at, bedroefd over; — hy, ge- 
 kweld door, bedroefd ^oor,-with, bezocht met, 
 ziek van. I The -, z.n. mrv. De bedroefden, de 
 bedrukten. , 
 
 Afflict edness [èf-flikt'-ed-nes], z.n. Be- 
 droefdheid, bedruktheid; kwelling, kommer. 
 
 Affllcter [èf-flikt'-er], z.n. Bedroever; kwel- 
 ler, krenker. 
 
 Afflicting: [èf-flikt'-ing], t.dw. en bv.n. Be- 
 droevend; krenkend, grievend; pijnlijk, smar- 
 telijk. _ ^, 
 
 Affliction [èf-flik'-sjun]y z.n. Droefheid, 
 droefenis; kommer, leed; rampspoed, ongeluk. 
 Afflictive [èf-flik'-tiv], bv.n. en 
 Affllctively [èf-flik'-tiv-li],hw.BedYOGYend; 
 kwellend; krenkend, grievend; smartelijk. 
 Affluence [èffloe'-èns], of 
 Afflnency [èf-floe'-en-si], z.n. Toevloed; 
 samenvloeiing: (fig.) overvloed. 
 
 Affluent [èf'-floe-ènt], bv.n. Toevloeiend; 
 overvloedig; rijk, welvarend. I z.n. Rivier 
 die zich in eene andere rivier ontlast; the--, 
 (z.n. mrv.) de rijken, de rijke lieden. 
 
 Affluentness [èf-floe-mi-nès], z.n. Toe- 
 vloed; overvloedigheid; rijkdom. 
 
 Afflux \èf'-fluks], Affluxion [èffluks'- 
 sjun], z n. Toevloed; samenvloeiing; toeloop, 
 (het) toestroomen (ook fig.). 
 
 Afforag:e [èf'-fur-edzj], z.n. Belasting (m 
 Frankrijk) aan den eigenaar eener heerlijkheid, 
 om binnen zijn gebied wijn te mogen verkoopen. 
 
 Afforcement [èf-foors'-mènt], z.n. Verster- 
 king, bevestiging. , 
 
 Afforclament [èf-foors'4-em-ment], z.n. 
 Vesting, sterkte, kasteel. 
 
 to Afford [èf-foord'l w.b. Verschaffen; op- 
 leveren; opbrengen; geven; aan de hand doen; 
 (pop.) opdiepen; (fam.) in staat zijn; IcowZc? - 
 almost to give him a slap in his face, ik zou 
 bijna in staat zijn hem een klap in zijn gezicht 
 te geven; ^o-mstoces,voorbeelden bijbrengen; 
 he spends more than he can — , hij verteert meer 
 (geeft meer uit) dan hij opdiepen kan. 
 
 Affordment[è/'-/bo»c^'-mèn^].z.n. Geschenk; 
 gift; schenking. 
 
 to Afforest [èf- for' -est], w.b. (htv.) Inly ven 
 (bij een jachtgebied); (rcht.) met houtgewas 
 beplanten, als bosch aanleggen. 
 Afforestation[è/'-/or-es-<ee'-sjwn], z.n. (htv.) 
 
24 
 
 AFFRANCHISE 
 
 AFTER 
 
 1 
 
 Inlijving (landerijen, enz. bij een jachtgebied); 
 (rcht.) beplanting (met boschgewas). 
 
 to Affranchise [èf-frèn'-tsjiz], w.b. Bevrij- 
 den, vrijmaken; vrijgeven, vrijlaten. 
 
 Affranchisement [èf-frèn'-tsjiz-mmt], z.n. 
 Bevrijding; vrijgeving, vrijlating. 
 
 to Affrap [èf-fröp'\, w.b. Neerslaan, ter 
 aarde werpen. 
 
 to Affray \èf-free'], w.b. Schrik aanjagen. 
 
 Affray [èf-free'U of 
 
 Affray ment [èf free' mént], z.n. Vecht- 
 partij, kloppartij ;opschudding,oploop;cas?/aZ—, 
 ircht) toevallige manslag (bij zelfverdediging). 
 
 to Affreight [èf-freei'U w.b. (kpv.) Bevrach- 
 ten. 
 
 Affreig^hter [èf-freet'-er], z.n. {kpv.) Be- 
 vrachter. 
 
 Affreigrhtment [èf-fr eet' -mént], z.n. {kpv.) 
 Bevrachting. 
 
 Affret [èf-frèt'\, z.n. Hevige aanval. 
 
 Affriction [èf friks'-sjun], z.n. Wrijving; 
 (het) tegen elkander wrijven. 
 
 to Affriend [èf-frènd'], w.b. Bevrienden. 
 
 to Affright [('f-frajt'\, w.b. Verschrikken, 
 bang maken (— iviths met; — aty voor). 
 
 Affright \èf-frajt'\, z.n. Schrik, ontstelte- 
 nis; verschrikkelijk gezicht; schrikbeeld. 
 
 Affrig-htedly [èf-frajt'-edli], bw. Van 
 schrik; uit bangheid. 
 
 Affrighter [èf-frajt'-er]. z.n. Verschrikker. 
 
 Affrightful [èf-frajt'-foel\,hY.n. Verschrik- 
 kelijk, vreeselijk, ontzettend. 
 
 Affrightment [i'f-frajt'-wènt], z.n. Ver- 
 schriktheid; schrik. 
 
 to Affront [èf-frunt'\, w.b. Grof beleedigen, 
 smadelijk of kwetsend bejegenen (iemand); bra- 
 veeren, verachten (gevaar); l affro7tted at,hGlee- 
 digd over. 
 
 Affront [èf-frunV], z.n. Grove beleediging; 
 smadelijke (kwetsende) bejegening; vernede- 
 ring; schande; {fam.) trotseering, verachting; 
 to put up an eene vernedering verduwen; 
 to do {to offer) an eene vernedering (of 
 beleediging) aandoen. 
 
 Affrontee [èf-fnin-ti'], z.n. Vernederde, 
 beleedigde (persoon), l -, bv.n. {wpk. — van 
 dieren: met het gezicht) naar elkander of bin- 
 nenwaarts gekeerd. 
 
 Affronter [èffrunt'-er], z.n. Beleediger; 
 trotseerder, braveerder. 
 
 Affronting [èf-frunf ing], t.dw. en bv.n. 
 Beleedigend, smadelijk; braveerend. 
 
 Affrontive [èf-frunt'-iv], bv.n. Beleedigend, 
 smadelijk: trotseerend, braveerend. 
 
 Affrontiveness [èf-frunf-iv-nès], z.n. (Het) 
 beleedigende; (het) braveerende. 
 
 Affset [èf-sèt'l, z.n. {scht.) Versiersel; aanbe- 
 veling; wegzending, ontslag; to do a thing at 
 the -, iets doen van het begin afaan. 
 
 Affulsion [èf-fuV-sjun], z.n. Schijn, uiter- 
 lijk. 
 
 to Affase [è/"-/}'oe^'j, w.b. Begieten; opgieten, 
 bijgieten. 
 
 Affusion [èf fjoe' zjun], z.n. Opgieting, bij- 
 gieting; opgietsel; {kkl.) sprenkeling {of be- 
 sprenkeling) met wijwater. 
 
 to Affy [èf-fa/)'\, w.b. Ten ondertrouw aan- 
 teekenen (een paar); vereenigen, verbinden, i 
 w.o. Zijn vertrouwen stellen (- in, — upon, 
 in, op). 
 
 Affy [èf-fafl z.n. {kph.) Volmacht; hy his 
 {by their) —. per procuratie. j 
 
 Afiel [e fiel'], bw. {scht.) Van huis, niet te- i 
 huis. : 
 
 Afield [e-fïeld'\, bw. Op {of: naar) het land 
 (het veld, den akker). j 
 
 Afire \e-fajr'\, bw. In brand. 
 
 Afit [e-fit'l bw. {scht.) Te voet. ■ 
 
 Aflat [e-flèf], bw. Vlak, plat, gelyk met ' 
 den grond. \ 
 
 Afley'd [e-fleed'], bv.n. (scht.) Verschrikt, j 
 
 Afioat [e-floot'\, bw. en bv.n. Vlot, drijvend; ■ 
 {fig.) wakker; in gang, aan den gang; in goeden ; 
 gang; uitgelekt, verspreid (van een gerucht); ] 
 to set a ship — , een schip vlot maken, {ook:) ; 
 een schip te water laten; our affairs are all—^ l 
 onze zaken gaan goed. \ 
 
 Afoot [e-foet'\, bw. Te voet; {fig.) in gang; 1 
 {mil.) in beweging (van troepen); d design is — , ; 
 er broeit een plan. * j 
 
 Afore fe/oo?-'j, vz. Voor; eer; boven. | — ,bw. l 
 {zeew.) Vóór in het schip; — the mast sailors^] 
 matrozen en onderofficieren,ondergeschikte be- '■ 
 manning; —(/oin^r, voorgaand; —/zanof, vooruit, ^ 
 te voren; he is-hayid in the world, het gaat : 
 hem voorspoedig in de wereld; to he —hand:', 
 with one, iemand de loef afstoken; —handedy^ 
 voorspoedig, welgesteld; -mentioned, voor- j 
 meld; —named, voornoemd; —said, vorenge-:j 
 zegd; - thought, (rcht.) voordacht, opzet; —time,\ 
 vroeger, voorheen, eertyds. 'f 
 
 Afoul [e-faul'l bv.n. Niet vry, betrokken. 
 
 Afraid [e- freed'], bv.n. Bang, bevreesd (— of,-- 
 voor). ; 
 
 Afresh [e-frèsf], b.w. Opnieuw, van voren 
 afaan. l 
 
 African [èf-ri-kèn], z.n. {pik.) Fluweelr 
 bloem. H 
 
 Africanism [èf" ri-kèn-izm'], z.n. Woord 
 {of gezegde) uitsluitend Afrikaansch. 
 
 Afront [e-frunf], bw. Vlak tegenover; in het 
 aangezicht. 
 
 Aft \aaft], bv.n., bw. en z.n. Zie abaft; 
 {zeew.) fore and —, voor en achter; right — , 
 vlak van achteren; to bring the wind —, voor 
 den wind brassen; to haul — the sheets, de 
 schooten aanhalen i — , bw. Zie aften. 
 
 Aften [aafn], bw. {scht.) Dikwijls. 
 
 After [aafi'-er], vz. Na, achter; {fig.) naar, 
 volgens; day — day, dag aan dag, den eenen 
 dag voor en den anderen na; one — another, 
 achter elkander; — that, daarachter, {ook:) 
 daarna; to walk (or to live) — the flesh, wande- 
 len (of leven) naar de neigingen des vleesches; 
 to consider a thing — its intrinsic value, een 
 ding naar zijne innerlijke waarde beschouwen; , 
 to go in search —, gaan zoeken naar. I — , bw. 
 Daarna, naderhand; achteraan; — all, met dat 
 al, {ook:) eindelijk, ten slotte. | — , vgw. Nadat, 
 sinds. 
 
 After [aafi'-er], bv.n. Nader, toekomstig, 
 later. I Sam. — acceptation {tik.) later erlangde 
 beteekenis, {kph.) latere acceptatie; —account 
 nadere rekening; — ages, toekomst, later dagen 
 
 — birth {—burden), nageboorte; — capstan 
 (zeew.) achter-gangspil; —clap, achterklap 
 kwaadsprekerij, (fig.) naklucht, {ook:) spaal 
 in 't wiel; - cost, latere kosten, (fig ) naweeën 
 
 — erop, tweede oogst: —days, toekomst, late 
 dagen; —dinner, namiddagtij d; — dinner' ssleei 
 
AFTERINGS 
 
 AGGENERATION 
 
 lamiddag-dutje; —eatage, tweede of nadere 
 nzameling of oogst (b.v. van gras); —game, 
 lader spel, nieuwe poging om het verlorene 
 ,erug te winnen, (/z^'.) redmiddel, hulpmiddel; 
 
 0 play an —game, de kans nog eens wagen; 
 - grass {—growth), etgroen —guard, (zeew.) 
 natrons die de wacht heeft op het achterdek; 
 -hatchwaij, {zeew.) achterluik; —hend, bw. 
 scht.) naderhand; -hold (zeew.) (het achter- 
 mder; —king, volgende koning; —life, later 
 aren, verdere leeftijd; in — Zi/e, hiernamaals; 
 -liver, overlevende, (oo/c:) naneef; — living, toQ- 
 Lomst; —Zore, tweede (o/"latere) liefde; -math, 
 )tgroen,nagras; — mz7A;mg'S',namelk;- •mos^,(aller) 
 iQhiQxsi',- night, bij den avond; —noon, namid- 
 \3i%ri^ooning{-noon's ZMnc/2eon),schemeravond- 
 )ten, —pains, (vlk.) naweeën;— par^, volgend {of 
 aatste) gedeelte, {zeeiv.) achterste gedeelte van 
 iet schip; an -period of life, een later tijdperk 
 les levens, een verdere leeftijd; -piece {tnl ) 
 lastuk, {zad.) achterstuk; —proof, later bewijs, 
 typ.) revisie, nader proef blad; - rec/conmgr, (het) 
 larekenen, {ook:) later volgende rekening; — 
 •epentance, naberouw: —sfu7s, achterzeilen; — 
 ^a^e,toekomstige stSLSLt;- sting, na\)i2n;— supper, 
 de) tijd tusschen 't avondeten en 't naar bed 
 ,'aan: —swarm, nazwerm; —^as^e, nasmaak; - 
 houghts, nagedachten, (ook:) te laat komende 
 »verwegingen; —times, toekomst, latei' tijden; 
 -tossing, golfgeklots (bruisen der zee) na een 
 ;torm; — wise, te laat wijs {of v er stamdig);— wit, 
 e laat komende wijsheid, (pop. en fig.) mosterd 
 la den maaltijd; —tora^/i, wrok, haatdragend ■ 
 ieid;-i^n^er.volgendeschrijver,latere schrijver. 
 
 Afteringrs [aaft' er-ingz], z.n. mrv. (De) 
 aatste melk van eene koe. 
 
 After itber [eft'-erith'-er], bv.n. en bw. 
 \scht.) op elkander gelijkende; op rij af elkan- 
 der volgende. 
 
 .1 Af ter ward [aa/'^'-er-tüWJi^rc?], Af ter wards 
 ' aaft'-er-wwurdz], bw. Daarna, later. 
 Aftmost [aaft'-moost], bv.n. Allerachterst. 
 
 1 — , z.n. Achterste gedeelte. 
 
 Agrain [e-Qèn'], bw. Weder, terug; nogmaals, 
 )pnieuw; bovendien, verder, overigens; daar- 
 entegen; zoo ook, insgelijks; to and - , heen en 
 veerom; as mwc/i — , nog eens zooveel; — and — , 
 lerhaaldelijk, herhaalde malen; to read over 
 lOg eens overlezen. 
 
 A^ain \e<ièn'\, vz. {scht.) Tegen, omstreeks. 
 
 Ag:ainst \e-Gènst'],yz. Tegen; jegens, tegen- 
 )ver; {fig.) omstreeks, bij, tegen; - the gram, 
 -egpn den draad, {fig. en pop.) tegen wil en 
 lank, met tegenzin; — the stream, tegen den 
 stroom in; — the wall, tegen den muur aan; 
 -the end of the week, tegen het einde (in het 
 aatst) van de week; over — , tegenover. 
 
 A^allaxy [èoi' el lèk-si], z.n. Gebrek aan 
 Tielk of zog. 
 
 Agralloeh [èo' el-lok], of 
 
 Agrallochum [ècyèV lo-kum], z.n. Aloë- 
 tiout, arendshout, paradijshout. 
 
 Agralma [èa-èl'-ma], z.n. Afdruksel van 
 3en zegel {rcht.)-. \ zeker kinderspeelgoed. 
 
 Agralmatoli te [èG-el mèV-o lajt], z.n. Beeld- 
 ^teen (zekere delfstof, waarvan de Chineezen 
 beeldjes snijden). 
 
 Agrami [èG^ em-mi], z.n. (Een soort van) 
 lazant of kraanvogel. 
 
 Agamist [è(^' em-ist], z.n. Vrijgezel, onge- 
 üuwd persoon. 
 
 Agramous [è(^'-em-us], bv.n. {pik) Zonder 
 zichtbare bloemen of geslachts-ken teekenen. 
 
 Asrapae [èa'-ep pi\,z.Yi. Liefdemaaltijd (der 
 eerste Christenen). 
 
 Agrape [eaeep'l, bw. {fam.) Aangapend; 
 to stand — staan gapen, met open mond staan 
 kijken {of luisteren). 
 
 Agrapet [èG'-ep-èt], z.n. Minnaar van het 
 schoone geslacht, najager van dierlijk zinge- 
 not, vrouwengek. 
 
 Agraptiite [èG'-effaji], z.n. {min.) Turkoois. 
 
 Agrapy [èG'-ep-pi]. Zie agapae. 
 
 Agrarie [èa'-er-ik], z.n. Bladderzwam; pad- 
 denstoel, duivelsbrood; fairy — . kleine mei- 
 kampernoelje; female —, lorkenzw am; field —, 
 truffel; (mm.) —coralline, koraal-agaricus; — 
 rnineral, bergmelk, meelkrijt. 
 
 Agrast [e-Gaast'\ z n. Zie aghast. 
 
 Agrate [e-Geef], bw. Onderweg; op straat. 
 
 Agrate [èG'-èt], z.n. Agaat, agaatsteen; {tech). 
 politoersteen; — aborescent, boom-agaat. 
 
 Agrathis [èa'-e-THis], z.n. {pik.) Dammar of 
 kawrie (een pijnboom in Malakka). 
 
 Agratine [èG' et-tin], bv.n. Agaatachtig. I 
 — , z.n. Agaatpeer (zekere schelp). 
 
 Ag:atized [èG'-et-ajzd], bv.n. Als agaat ge- 
 teekend; — wood, geagatizeerd hout. 
 
 Agraty [èG'-et'ti], bv.n. Agaatachtig; an — 
 flint, een agaat- vuursteen. 
 
 Agrave [èG-Gee'-vi], z.n. {pik) Amerikaan- 
 sche boom aloë. 
 
 to Agraze [èG-Geez'], w.b. Verbazen, ver- 
 baasd doen staan. 
 
 Agre [eedzj], z.n. Ouderdom, leeftijd; ouder- 
 dom, bejaardheid; levenstijd; tijd. tijdperk, 
 eeuw; meerderjarigheid, mondigheid ;M;/za^ — 
 is your son'i hoe oud is uw zoon? in this — , 
 heden ten dage; I of —, meerderjarig, mon- 
 dig; to come to —, meerderjarig (mondig) wor- 
 den; full -, meerderjarigheid, mondigheid; 
 under — (bv.n.) onmondig, minderjarig, (z.n.) 
 minderjarigheid; golden —, gulden (o/" gouden) 
 eeuw; mature —, rijpe leeftijd; m*c?o?Ze—s, mid- 
 deleeuwen; old—, oude dag. I Sam. — enfeebled, 
 zwak van ouderdom; — honoured, geëerd om de 
 hooge jaren; —worn, van ouderdom vergaan 
 {of versleten), {fig.) afgeleefd. 
 
 Agred [eedzj'-ed], bv.n. Oud, bejaard; a man 
 —forty years, een man van veertigjaar. l The— 
 z.n .mr v.De ouden van dagen,de bejaarde lieden. 
 
 Agredly [eedzj' -ed-li], bw. Als oude lieden. 
 
 Agrency [ee'-dzjen si], z.n. Werking; tus- 
 schenkomst; (/cp/^.) agentschap; — business,Q.om • 
 missie-vak; — office, commissie-kantoor. 
 
 Agrenda [ee-dzjèn'-da], z.n. Agenda; {kph.) 
 opschrijfboek;(oo/c:) memorieboekje, zakboekje; 
 {zed.) levensplichten. 
 
 Ag^ent [ee'-dzjent], bv.n. Werkend, hande- 
 lend. I — , z.n. Werkzame kracht, werkend 
 middel; (handelende) tusschenpersoon; waar- 
 nemer (van aan hem opgedragene belangen); 
 {fam.) handlanger; {kph., dipl. en ord.) agent; 
 — of a regiment, regiments-betaalmeester; — 
 victualler, (zeew.) victualie-meester. 
 
 Ag:eiitship[ee'-f?2!jen^-sjipl,z.n. Agentschap. 
 
 Agrer leedzf-er], z n. {min.) Water. 
 
 Agrgrelatiön \èd zjel-lee'-sjun], z.n. Bevrie- 
 zing, aaneenvriezing. 
 
 Agrgreneration [èd-zjèn-ur-ee'-sjun], z.n. 
 Samengroeiing, aaneengroeiing; volkome ne 
 verbinding. 
 
26 
 
 AGGER 
 
 AGNATE 
 
 Agger [èdzf-er], z.n. Wal, schans, borst- 
 wering, vest, sterkte. 
 
 to Aggerate [èdzj'-er-eet], w.h. Ophoopen, 
 opeenhoopen. 
 
 Aggeration [èdzj er-ef^-sjun], z.n. Ophoo- 
 ping, opeenhooping. (hoopen. 
 
 Aggerose [edzj-er-oos'\ bv.n. Vol met 
 
 to Agglomerate [eo-Glom'-er-eet], w.b. 
 Opwinden (tot een kluwen); ifiq.) opeenhoo- 
 pen, opstapelen. I TO —,w.o. Klonteren, strem- 
 men, samenloopen, ineenloopen. 
 
 Agglomeration [eQ-Glom-er-eef-sjun], z.n. 
 (Het) opwinden, opkluwen, (het) ineenloopen, 
 stremmen, klonteren; {fig.) opeenhooping, op- 
 eenstapeling. 
 
 Agglutinant [èo-Gljoet'-i-nènt], bv.n. (hik.) 
 Verbindend, samenhechtend I — , z.n. Bind- 
 middel, kleefmiddel, hechtmiddel. 
 
 to Agglutinate [èQ-Qljoet'4-7ieet], w.b. 
 Aaneenly men;aaneenhochten;hechten, samen- 
 voegen; (fig.) vereenigen. 
 
 Agglutination [eQ Gljoet-i nee'-sjun], z.n. 
 Aaneenly ming, samenvoeging; samenkleving; 
 {fig.) vereeniging. 
 
 Agglutinative [èG-Qljoet'-i-nèt-tiv], bv.n. 
 Aaneenltjmend, samenbindend, enz. 
 
 Aggrace {èG-Grees'\, z.n. Begunstiging. 
 
 to Aggrace [èG-Grees'], w.b. Begunstigen; 
 bevallen, welgevallig zijn. 
 
 Aggrandization [èG Grèn-di-zee'-sjun],z n. 
 Vergrooting. 
 
 to Aggrandize [èG'-Gren-dajz], w.b. Ver- 
 grooten, verhoogen, verheffen, i tg -, w.o. 
 (jrrooter worden, aangroeien, toenemen. 
 
 Aggrandizement[(èG' oren c?a?3 ment], z.n. 
 Vergrooting, verhefting, verheerlijking. 
 
 Aggrandizer \èG'-Gren-dajz-er], z.n. Ver- 
 grooter, verheerlijk er. 
 
 to Aggrate [èG-Greet'\, w.b. Streelen, lief- 
 koozen; pluimstrijken, flikflooien. 
 
 Aggravable [èG'-Grèv-ehl], bv.n. Verzwa- 
 rend; verergerend; I ergerlijk. 
 
 to Aggravate [èG'-Grèv-eet], w.b. Verzwa- 
 ren; verergeren; vergrooten, overdrijven. 
 
 Aggravation [èG-Grèv-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 zwaring, verzwarende omstandigheid; verer- 
 gering; vergrooting; overdrijving. 
 
 to Aggregate [èG'-Gvi Geet], w.b. Opeen- 
 hoopen, samenhoopen; inlij ven, aannemen (in 
 een genootschap). 
 
 Aggregate [èG'-Gri Get], z.n. Ophooping, 
 opeenhooping, hoop l bv.n. Opeengehoopt; 
 — corporation, {rcht.) lichaam, bij hetwelk de 
 afgaande leden steeds door nieuw aankomende 
 worden vervangen, genootschap (o ƒ gilde) met 
 een vast getal leden; -flowers, {pik.) opeen- 
 {of saam ) gehoopte bloemen. 
 
 Aggregately [èG'-Gri-Gèt-U], b.w. Gezamen- 
 lijk, te zamen. 
 
 Aggregation [èG Gri Gee'-sjun], z.n. Op- 
 hooping, opeenhooping, vereeniging, verzame- 
 ling; hoop, menigte; aanneming (in een ge- 
 nootschap); {schk.) cohaesie van gelijksoortige 
 lichamen. 
 
 Aggregative [èG'-Gri-Gèt-tiv], bv.n. Ge- 
 zamenlijk. 
 
 Aggregator [èG'-Gri-Geetur] , z.n. Verzame- 
 laar (van bouwstoffen). 
 
 to Aggress [èG Grès'],w.\). Aantasten, aan- 
 grijpen, aanvallen, aanranden. 
 
 Aggress [èG-Grès% of 
 
 Aggression [èG-Grès'-sjun], z.n. Eerste - 
 handdadigheid, aanval, aanranding. 
 
 Aggressiveness \èGGrès^-siv-nès], z.n. 
 Zucht {of voortvarendheid) om aan te vallen. 
 
 Aggressor [èG-Grès'-sur], z.n. Aanvaller; 
 degene, die het eerst vijandelijkheden pleegt. 
 
 Aggrievance [èG Griev'-ens], z.n. Zie het 
 
 woord GRIEVANCE. 
 
 to Aggrieve [èG-Griev'], w.b. Zie grieve. 
 
 to Aggro op, to Aggronp [èG-Gvoep'], w.b. 
 {schl.) Groepeeren. 
 
 Agbast \e-Gaast'], bv.n. Verschrikt, ont- 
 steld, doodsbleek (van schrik, ontzetting, enz.) 
 
 Ag\\e[èdzi'-il],hw.xi. Behendig, vlug, vaardig. 
 
 Agileness [èdzf-il nès], of 
 
 Agility [hlzjil'-it'ti], z.n. Behendigheid, 
 vlugheid, vaardigheid. 
 
 Agilloclium [èd-zjil'-lo-kum], z.n. Zie het 
 
 woord AGALLOCH. 
 
 Agio [eedzf-i-o]. z.n. {kph.) Agio; opgeld. 
 
 to Agist ièd-zjist'], w.b. {rcht.) In de weide 
 nemen, in het eikenbosch op eikels laten gra- 
 zen, laten vetmesten (vreemd vee voor geld); 
 by de kudde laten vernachten. 
 
 Agistator [èdzj-is-teet'-ur]. Zie agistor. 
 
 Agistment [èd-zjisV-fnènt], z.n, {rcht.) In 
 de weide neming, enz. (zie to agist); mest- 
 geld, weigeld; bedamming, bedyking. indij king; 
 (de, om zulks ten uitvoer te brengen, van de 
 bewoners der betrokkene zeekusten of moeras- 
 sige streken geheven wordende) indijkingsr 
 belasting, dijkgeld. È 
 
 Agistor [èd-zjist'-ur]y z.n. {rcht.) Bosch^ 
 opzichter, weiopzichter; zie to agist. 
 
 Agitable [èdzf-i-tebl], bv.n. Beweeglijk; 
 {fig.) betwistbaar, problematiek. 
 
 "to Agitate [klzf-i-teet], w.h. {Schie]ii'k heen 
 en weer) bewegen, roeren, schudden; {fig.) 
 schokken- opruien, in gisting brengen; (plan-' 
 nen, voornemens) koesteren, in zich omdragen,- 
 zwanger gaan van; to — a question, een vraagal 
 stuk openbaar behandelen, bediscussiëeren, op] 
 het tapijt brengen, roeren. 1; 
 
 Agitation \èdzj-i-tee'-sjun], z.n. Schielijke 
 beweging: {fig.) hevige gemoedsbeweging; on- 
 rust; gisting; opschudding; (het) roeren (van 
 eenig onderwerp), beraadslaging, openbare be 
 handeling; <o&em-.( van personen) aangedaan 
 zijn, (van zaken) in behandeling zijn, (oofc;) op 
 het tapijt zijn. 
 
 Agitative [èdzf-i-teet tiv], bv.n. Bewegend 
 schokkend, enz. 
 
 Agitator [èdzf-i-teet-ur], z.n. In beweging 
 brenger; {pop.) woelwater; {stk.) onrustzaaier 
 onruststoker, (volks-)opruier; (bij de ouden: 
 wagenmenner, wagenaar, voerman. 
 
 Aglee [e-GW], bw. {scht.) In de verj^eerd* 
 richting, verkeerd; s^anc^ —, naar eene zijd' 
 overhellen 
 
 Aglet [èG^-let], z.n. Nestel, punt van eej 
 
 veter, — headed, puntig aan den kop, spits va] 
 
 kop; —baby, {fyj.) dwergje. 
 Agley [e-Gli'], bw. {scht.) Zie aglee. | 
 Aglie \e gW], bw. {scht.) Zie aglee. \ 
 Agmen [èG'-men], z.n. Bende, troep. [ 
 Agminal [èG'-mi nel], bv.n. Behoorende tc l 
 
 eenen troep, tot eene bende. 1 
 Agnail [èG'-neel], z.n. Nagelverzwerinjl 
 
 dwangnagel, nijdnagel; zie whitlow. i 
 Agnate [èG'-neet], bv.n. Verwant (vanvjl 
 
 derszijde). I — . z.n. Agnaat; zie agnati. M 
 
AGNATI 
 
 AGREEMENT 
 
 27 
 
 Agnati [è&'-nee-taj], z.n. mrv. Agnaten, 
 erwanten (van vaderszijde). 
 Agpnatic [èG nèt'4k], bv.n. Verwant (van 
 aderszijde); die verwantschap betreffende. 
 Agnation [èG-nee'-sjun], z.n. Rechtstreek- 
 3he afstamming in de mannelijke linie, bloed- 
 erwantschap (van vaderszijde); (fig.) verwant- 
 chap (der talen). 
 
 Agrnition [èG-nis'-sjun], z.n. Erkenning. 
 
 to Agrnize [èQ-najz'], w.b. Erkennen (niet 
 erloochenen); bekennen. (naam. 
 
 Agrnomen [èa-no'-men], z.n. Toenaam, bij- 
 
 to Agrnominate [èG nom'-i neet]j w.b. Noe- 
 len, een bijnaam geven. 
 
 Agrnomination [èG-nom-inee^-sjun] z.n. 
 üjnaam, toenaam; zinspeling, van een woord 
 p een ander woord, wegens overeenkomst 
 1 den klank. 
 
 Agrnus [èö'-nws], z.n. (kkl.) Agnus (afbeel- 
 ing van het Lam (>ods); —castusiplk..) kuisch- 
 oom, zeewilg; —dei (kkl.) Agnus Deï (z.n. M. 
 e wij de hostie of ouwel met de afbeelding er 
 p van het Lam Gods; z.n. O. zeker gedeelte 
 an de Mis). 
 
 Ago [è-Goo'J, bw. Voorbij; geleden; long — , 
 mg geleden; not long — , kortelings; a while 
 -,eenigen tijd geleden. 
 
 Agog: [è gög'1, bw. Begeerig, verlangend, 
 eikhalzend; to be haken, verlangen; to set 
 -, belust maken, de begeerte prikkelen (— on, 
 - for, naar); to set any one's cwnos%—, iemand 
 ieuwsgierig maken. 
 
 Agoge [èG-Goo'-dzji], z.n. Gang, drift, vaart 
 van iets dat in beweging is); l waterleiding. 
 
 Agoing [è Goo'-ing], bw. In gang, in wer- 
 :ing, aan den gang; doende, bezig, | He is—, 
 iiij gaat heen. 
 
 Agon [èG'-un of ee'-Gon], z.n. Wedstrijd om 
 [en prijs, worstelspel. 
 
 I Agonalia [èG o-neel'-i-a], z.n. mrv. (de) 
 
 ; anusfeesten (bij de Romeinen). 
 
 I Agonarcti [èG^-o naark], z.n. Meester bij 
 
 worstelspelen. 
 
 ! Agone [è-GÓn'J, bw. Sinds; zie ago. 
 
 I Agonism [èG' o-nizm], z.n. Wedstrijd, (het) 
 
 i'echten om een prijs, worstelstrijd. 
 
 ! Agonist [èG^-o-nist], z.n. Wedstrijder, prys- 
 
 I 'echter, worstelaar. 
 
 ; Agonistarcli [èG o-nist-aark% z.n. Driller, 
 ifrichter; degene die wedstrijders (worstelaars) 
 •efende. 
 
 Agonistes [èG-o-nist'-iz], z.n. Wedstrijder, 
 vorstelaar, priisvechter. 
 
 Agonistic [èG-o-nist'-ik], of 
 
 Agonist ical [èG-o-nist'-ikl], bv.n. Den 
 ivedstrijd (worstelstrijd) betreffende; worstel-. 
 
 Agopistically [èG o nist'4-kèl-U], bw. Wed- 
 itrydend, wedijverend. 
 
 Agonistics [èG-o-nist'-iks], z.n. mrv. De 
 cunst en theorie van het wedstrijden (prijs- 
 /■echten; worstelspelen). 
 
 to Agonize [èG'-o-najz], w.o. Op sterven 
 iggen, met den dood worstelen; {fig ) vergaan 
 ^an zielsangst, van smart, van pyn. I tg — , 
 ^.b. Folteren, zedelijk martelen, doodsangst 
 ioen uitstaan. 
 
 Agonizing [èG'-o nazj ing], bv.n. Pijnlijk, 
 : smarteiyk; tobe —, sterven, op sterven liggen. 
 
 Agonizingly [èG'-o najz-ing li], bw. Aller- 
 lolterendst. 
 
 Agonothete [èG' o-no-Tmet], z.n. Rechter 
 der worstelspelen, prys toekenner l -, bv.n. 
 Prijs toekennend als rechter. 
 
 Agony [èG'-o-m'l, z.n. Doodsstrijd; (fig.) ziels- 
 angst, zielefoltering; zware strijd; in the — of 
 despair, in eene vlaag van wanhoop. 
 
 Agood [e-Goed'], bw. In ernst, wezenlijk. 
 
 Agoaty [èG-Goet'4], z.n. (drk.) Agouti (eene 
 soort van konijn). 
 
 to Agrace [èG-Grees'\, w.b. Begunstigen. 
 
 Agrammatist [èG-Grèm'-met-tist], z.n. On- 
 geletterde. 
 
 Agrarian [èG-Greer'4-en], z.n. Akkerwet; 
 voorstander van agrarische wetten of begin- 
 selen. I — , bv.n. Agrarisch; — law, akkerwet 
 (bij de Romeinen). 
 
 Agrarianism [èG-Greer'4 en4zm], z.n. Ver- 
 deeling van land, enz. onder het volk. 
 
 to Agrarianize [èG-Greer'4-en-ajz\, w.b. 
 Onder het volk verdoelen. 
 
 to Agrease [èG-Griez']^ w.b. Bezoedelen, 
 vuilmaken. 
 
 Agreat [e-Greef], bw. In het groot; in het 
 geheel. 
 
 to Agree [èG-Gn'l, w.b. Toestemmen (iets); 
 by leggen (een geschil), l to — , w.o. Overeen- 
 stemmen; overeenkomen; 't eens zijn of 
 worden (- for, - on, — upon, over); voegen, 
 passen, staan i-to, hem of haar); dienstig zijn 
 (— with, voor), bekomen, verdragen kunnen 
 worden (door); toestemmen (- in, in), van 
 eenerlei gevoelen zijn; toegeven, bewilligen 
 (— on, — upon, in), inwilligen; met gemeen 
 overleg afspreken, bepalen, eensgezind zijn; 
 to — together, het samen eens zijn, met elkan- 
 der goed overweg kunnen; to — again, weder 
 goede vrienden worden; to — in one tune, (muz.) 
 harmoniëeren; to — with one's self, gestadig 
 van humeur zijn; to — like dogs and cats, elkan- 
 der verdragen als hond en kat. 
 
 Agreeability [èG Gri-eb-bil' it-ti], z.n. Zie 
 
 AGREEABLENESS. 
 
 Agreeable [èG-Gri'-ebl], bv.n. (- with, — to) 
 Aangenaam; aannemelijk, overeenstemmend, 
 passend; gepast; to make — , aanbevelen; to be 
 
 — to, aangenaam zijn aan, (ook:) in overeen- 
 stemriiing zijn met; I —to ingevolge, volgens, 
 overeenkomstig. 
 
 Agreeableness [èG-Gri'-ebl nès, z.n. Aan- 
 genaamheid; overeenstemming, overeenkom- 
 stigheid, geschiktheid, gepastheid,, bestaan- 
 baarheid, gelijkheid (— between, insschen); — of 
 temper, minzaamheid; — of wit, geestigheid. 
 
 Agreeably [èG-Gri'-eb-bli], bw. Aangenaam; 
 
 — to, overeenkomstig, in overeenstemming 
 met. 
 
 Agreed {èG-Gried'\, v.dw. van tg agree. | 
 bw. Goed; afgesproken; toegestaan, over- 
 eengekomen. 
 
 Agreeing [èG-Gri'4ng], z.n. Overeenstem- 
 ming; overeenkomst; eendracht, eensgezind- 
 heid, goede verstandhouding. 
 
 Agreeingly [èG Gri'4ngdi], bw. Overeen- 
 komstig. 
 
 Agreeingness [èG Gri'4ng nes], z.n. Over- 
 eenkomstigheid; bestaanbaarheid 
 
 Agreement [èG-Gri'-mènt], z.n. Overeen- 
 stemming, eensgezindheid, eendracht; schik- 
 king, bijlegging; toeslemming, bewilliging, 
 goedvinden; overeenkomst, verdrag, akkoord; 
 
28 
 
 AGRESTIC 
 
 AIGULET 
 
 verbond, bondgenootschap; — in tune, harmo- 
 nie der tonen; articles of -, punten van over- 
 eenkomst, (oo/c:) bepalingen van een contract; 
 
 maker, tusschenpersoon, bemiddelaar, 
 scheidsman, onderhandelaar. 
 
 Agrestic [è(Jr-Grèst' ik], of 
 
 Arrest ical [ea-Grest'-ikl], bv.n. Landelyk; 
 (fig.) boersch, lomp; — life, landleven, buiten- 
 leven; — nobility, plattelands adel. 
 
 Agrria [ee'-Gri-a], z.n. (plk.) Steekpalm. 
 
 Asrieolation[èGGri-ko-lee'-sjun],z.n.hand- 
 bouw, akkerbouw. 
 
 A§:ricolist [èG-Grik'o-list], z.n. Landbou- 
 wer, landbouwkundige. 
 
 Ag:ricultor [eG'-ri-kult-ur], z.n. Landbou- 
 wer, landman, bouwman. 
 
 Agrricultural [ki-ri-kuW-joe-rel], bv.n. 
 Landbouwkundig; bouwmans-; den land- of 
 akkerbouw betreffende. 
 
 Agriculturalist [èG-ri-kult'-joer-el-ist], z.n. 
 
 Zie AGRICULTURIST. 
 
 Agrriculture \èG ri-kuW-joer], z.n. Land- 
 bouw, akkerbouw; bouwmansbedrijf; land- 
 huishoudkunde. 
 
 Agriculturism [èG-ri-kult'-joerizm], z.n. 
 Landbouwkunde. 
 
 Agriculturist [èG-ri-kuW-joe-7'ist], z.n. 
 Landbouwkundige ; landhuishoudkundige ; 
 (pop.) heereboer. 
 
 Agrimony [èG'-ri mun-i], z.n. (pik.) Agri- 
 monie, leverkruid, boeltjeskruid. 
 
 Agriot [èG'-ri-ut], z.n. Zure (Turksche) kers. 
 
 to Agrise [èG-Grajz'\, w.b. Verschrikken, 
 bangmaken; schrikwekkend maken, i to — , 
 w.o. Schrikken, ontstellen. 
 
 Agrom [ee'-Gro7n], z.n. Tongziekte (inindië). 
 
 Agronomy [èG-Grön'-o-mi], z.n. Landbe- 
 bouwing; landbouw, akkerbouw. 
 
 Agrostemma [èG-Gro-stèm'-ma], (pik.) 
 Roode koornbloem. 
 
 Agrostis [èG-Grös'-tis, 2.n. (pik.) Rietgras. 
 
 Agrostography [èG-ros-toG' -ref-fi], z.n. 
 Grasbeschrij ving. 
 
 Agrostology [èG-ros-toV ó-dzji], z.n. (pik.) 
 Leer der grassoorten. 
 
 Aground [e-Graund'\, bw. (zeew.) Aan den 
 grond; vast; gestrand; to run — , aan den grond 
 raken, stranden; to run a ship — , een schip 
 doen stranden, op het strand zetten, (ook:) 
 overzeilen, in den grond zeilen; to be — , te 
 gronde gericht zijn, aan lagerwal zijn; to be 
 — at, verlegen zitten (met), niet weten wat 
 te antwoorden (op), geen middel weten om 
 zich (uit iets) te redden. 
 
 Ag^*., verkort voor against. 
 
 Aguapecaca [èG-Gwwa-pi kee'-ka], z.n. Bra- 
 ziliaansche kievit. 
 
 Ague [e-'-Gjoe], z.n. (Koude) koorts; koorts 
 met tusschendagen, intermitteerende koorts; 
 koortshuivering, huiverigheid, to have an — , de 
 koorts hebben; an— in the spring is physic for 
 a king (spr.) een koortsje in het voorjaar is 
 goed voor de gezondheid; a burning -, eene 
 heete koorts; — cake, koortskoekje, (gnk.) uit- 
 zetting van de lever of van de milt, ten ge- 
 volge van de koorts; — fit, (het) komen opzet- 
 ten van de koorts, koortsrilling; - powder, 
 koortspoeder; —proof, koortswerend, bestand 
 tegen de koorts; —spell, kunstmiddeltje om 
 (iemand;) de koorts af te nemen —struck^ aan 
 
 koortsen lydende; — tree (pik.) sassefrasboom. 
 
 to Ague [ee'-Gjoe], w.b. (Iemand) de koorts 
 op het lijf jagen; (iemand) de koorts aanzetten. 
 
 Agned [ee'-ojoed], bv.n. Koorts hebbend; 
 koortsig; huiverig. 
 
 to Agnerry [m-oèr'-ri], bw. Bekwaam {of 
 gehard) maken tot den oorlog. 
 
 Aguise [('G-Gjajz'], z.n. Sieraad, tooi. 
 
 to Aguise f^^G-Gja;Vj, w.b. Sieren, tooien. 
 
 Aguisb [ee' ajoe-isj], bv.n. Koortsachtig; 
 koortsig; (fig.) huiverig; koud, koel. 
 
 Aguisbness [ee'-Gjoe-isj-nès], z.n. Koorts- 
 achtigheid; koortsigheid; rilligheid; huiverig, 
 heid; koelheid. 
 
 to Agnize [f^G-Gjajz'], w.b. (scht.) Erken- 
 nen; bekennen, i zie ook to aguise. 
 
 Agul [ee'-Gul], z.n. (pik.) Manna-boom. 
 
 Agy [cV/-i], z.n. (pop. voor) ague. 
 
 Ah [aa], tsw. Ah, ha, o; — me, och hemel, 
 O jerum. 
 
 Aha [aa ha'U tsw. Aha, ha ha. 
 
 Ahaniger la-hèn'-iGer], z.n. Naaldvisch. 
 
 Ahead [e hrd'], bw. Vooruit, voorwaarts, 
 vooraan; (pop.) hals over hoofd, holder de bol- 
 der; — of us, voor ons uit; to run — of one's 
 reckoning, verder gaan dan men gerekend had; 
 to go —, zich haasten; right—, (zeew.) vlak 
 voor (nl. een schip), vlak tegen (den wind); 
 wind —, wind tegen. 
 
 Ahigh [e hafl bw. Omhoog, in de hoogte. 
 
 Ahint [e-hint'], bw. (scht.) Achter; van 
 achteren. 
 
 Ahold [e-hoold'], bw. (zeew.) Dicht bij den 
 wind; to lay — , dicht by den wind houden. 
 
 Ahoy [e-höf ], tsw. (zeew.) Heiho; all hands 
 — , alle man op dek. 
 
 Ahull [e-hul'], bw. {zeew.) Voor top en takel. 
 
 Ahungry [e-hun^-Gri], bv.n. Hongerig. 
 
 Ai [aj], z.n. (drk.) Aï, luiaard. 
 
 Aiblins [ee'-blins], bw. (scht.) Misschien. 
 
 to Aid [eed], w.b. Helpen, bijstaan, behulp-» 
 zaam zijn; ondersteunen. 
 
 Aid [eed], z.n. Hulp, bijstand; ondersteul 
 ning; onderstand; helper, helpster; schatting, 
 buitengewone belasting; royal —, de belastin- 
 gen en andere gelden van dien aard, welkö 
 aan de Kroon zijn toegekend; —consigyiee, {kph.)\ 
 commissionair; (mU.) — de camp, adjudant eens 
 veldheers; —major, adjudant-majoor. Zie aids. 
 
 Aidance [eed'-ens], z.n. Hulp, bijstand; om 
 dersteuning. | 
 
 Aidant [eed'-ent], bv.n. Helpend; behuljM 
 zaam. i 
 
 Aider [eed'-&r], z.n. Helper; partijganger 
 aanhanger; i {scht.) liefste, allerliefste. 
 
 Aiding [eed'-in^], z.n. Hulp, ondersteuning 
 
 Aidless [eed'-lèz], bv.n. Hulpeloos, verlaten' 
 
 Aids [eedz], zn. mrv. In- en Uitgaand* 
 rechten en accijnsen; court of —, hoofd-admi 
 nistratie der in- en uitg. rechten en ace; I 
 {rs.) (toomviering en andere) hulpmiddeler 
 om het paard te besturen. i 
 
 Aiglet [ee'-Glet], zn. NesteL Zie aglet. | 
 
 Aigre [eeGr], z.n. Golfslag. ' 
 
 Aigret [ee'-Gret], of 
 
 Aigrette [ee'-Grèt], z n. Zie egret. 
 
 Aigue-marine [ee'-Gjoe mèr ien"], z.r 
 (mm.) Aquamarijn, berille- steen. 
 
 Aigulet [ee'-Gjoe-Vet], z.n. Nestel. Zie 
 woord aölet» 
 
AIK 
 
 AITEN 
 
 29 
 
 Aik [eek], z.n. {scht.) Eikeboom, eik. I 
 v.n. Zie aiken. 
 
 AiUen[eekn],\)Y.n.isckt.) Eikenhouten,eiken. 
 Aiker [eekr], z.n. (scht.) Morgen lands; aiker- 
 -aid, z.n. breedte van een morgen lands. 
 Aikerit [jeek^-ert], bv.n.^lsc/i^.). Met voile 
 oorn aren. 
 
 Aikraw [eek'-rao\. z.n. (plk.) Wrattenkruid 
 
 ekere mossoort). 
 
 Ail [eel\, z.n. Onpasselijkheid. 
 
 to Ail [eel], w.b. Schelen; mankeeren; deren; 
 
 \g.) beheeren; what ails yon to treat me in this 
 
 '.anner, wat beheert u, dat gij mij op deze 
 
 ij ze behandelt; nothing ails him. hem scYieelt 
 
 iets. I TO w.o. Pijn hebben; onwel (onpas- 
 
 ïlijk) zijn, sukkelen; he ails nothing, hem 
 
 jheelt niets. 
 
 Aile [ajl], z.n. Zie aisle. 
 Ailing: [eeV4ng], bv.n. Onpasselijk; sukke- 
 nd; she is ever — , haar scheelt altijd wat. 
 Ailment [eel'-mènt], z.n. Onpasselijkheid; 
 \g.) onrustigheid; onrust, bekommering. 
 Ails [eels], z.n. mrv. {pik.) Baarden, ech- 
 )ls (aan tarwe-aren). 
 
 Ailsa €raigr [eels' -akreeo^"], z.n. de Schot- 
 ;he naam van eene rots in de Frith of Clyde. 
 
 to Aim [eem], w.b. Munten; richten; aanleg- 
 3n (-at, op). I TG -, w.o. (m.et at) Mikken (op, 
 aar); doelen (op); streven, trachten (naar); het 
 Dg hebben (op); het gemunt hebben (op). 
 
 Aim [eem], z.n. Richting; doelwit ;mikpunt, 
 nil.) schijf; (fig.) doel, oogmerk; to take — , mik- 
 en; aanleggen; to give - , aanwijzen, richten; 
 
 • miss {of) one's — , zijn doel missen; to he quite 
 it of one's — , de kluts geheel kwijt zijn; to 
 resent a fair — , een schoon begin maken; — 
 ght, (mil.) vizier. 
 
 I Aimer [eem'-er], z.n. Mikker; (fig.) strever, 
 •achter; {ook:) vingerwijzing. 
 
 • Aiming: [eem'-ing], z.n. (Het) mikken; mik; 
 ig.) bedoeling. 
 
 Aimless [eem'-Ves], bv.n. Doelloos, zonder 
 oei. 
 
 Ain [een], bv.n. {scht.) Eigen; — sells, eigene 
 ersonen. 
 
 Air [eer], z.n. Lucht; luchtje; verademing; 
 amp; {fig.) schijn, voorkomen; houding; {muz.) 
 ria, melodie; to take the — , een luchtje schep- 
 en, uitgaan; to take — , bekend worden, uitlek- 
 en, verraden worden; to take {to put on) -s, 
 tch aanzien geven, zich aanmatigend aanstel- 
 en; to give — {to), uiten (iets); an — of assu- 
 ince, eene zekere vrijmoedigheid of onbe- 
 3hroomdheid, (oo/c:) eene zekere vrijpostigheid 
 f onbeschaamdheid; soft —s, zachte tonen; a 
 >fty — , een trots, eene fierheid; castles in the 
 
 luchtkasteelen. 
 ' Air [eer], z.n. {scht.) Roeispaan, roeiriem. | 
 - [eer], bw. {scht.) Vroeg, al lang geleden. 
 Air [eer], Sam. -bag {pik.) zaadlobbe; — 
 alloon, luchtbol; —balloonist, luchtreiziger; 
 » -bladder, luchtblaas, zwemblaas; -blown, ge- 
 reven door dei wind; —bom, ijdel, hersen- 
 chiramig; - braving, weer en wind trotseerend; 
 -bred, in (door) de lucht voortgebracht; -built, 
 a de lucht gebouwd, hersenschimmig, onge- 
 rond; —built castles, luchtkasteelen; —cell, 
 □chtbuisje; - current, luchtstroom; — grass, zie 
 lAiR oRASs; — gun, windroer; — holder, ]ucht- 
 ' louder; — hole, luchtgat; — holes {in a furnace), 
 
 trekbuizen (in een oven); —jacket, zwembuis; 
 
 — lamp, gaslamp; —light, lucht- (zekere soort 
 gas-) licht; —pipe, luchtbuis, luchtleider, lucht- 
 pijp; -poise, luchtweger, lucht weeg-toestel; — 
 pump, luchtpomp; —sacs,^ luchtvaatjes (in ver- 
 scheidene deelen van de lichamen der vogelen; 
 -shaft {mnw.) luchtschacht; —speaker (draag- 
 bare) klank- telegraaf, roeper, —stirring, lucht- 
 bewegend; —stone, (zekere uit het graafschap 
 Air herkomstige) wetsteen; —threads, herfst- 
 draden, (po^.)oude- wijven-zomer; - hö'/i^, lucht- 
 dicht; —^rt(nA:,luchtververscher(zekere toestel); 
 
 — <w&e,luchtbuis(de cylinder eener Argandische 
 lamp); — vessel, luchtvaatje (der planten), lucht- 
 hms,{tech.) ontvanger (aan brandspuit-pompen, 
 enz.). 
 
 to Air [eer], w.b. Luchten; laten luchten; 
 laten bekoelen (vloeistofien); laten drogen 
 (huiden); to - one's self, een luchtje scheppen, 
 zich versche lucht verschaffen; to — a horse, 
 met een paard uit rijden gaan;^o — linen, lin- 
 nengoed laten uitwasemen (bij of over vuur). 
 
 Aire [eer], z.n. Nest. 
 
 Airen [eer'-en\, z.n. Zekere Tartaarsche 
 drank, bereid uit koeien-melk. 
 
 Airer [eer'-er], z.n. Degene, die iets lucht, 
 d. i. laat luchten, drogen, uitwasemen. 
 
 Airily [eer'-i-li], bw. Luchtig, vroolijk. 
 
 Airiness [eer' -i-nès], z n. Luchtigheid; {fig.) 
 luchtigheid, vroolijkheid, lichtzinnigheid. 
 
 Airing: [eer'-ing\, z.n. (Het) luchten, laten 
 luchten, enz.; to take an —, een luchtje schep- 
 pen, een wandelingje doen; to give an — to, 
 (iets:) laten luchten, (iemand:) een luchtje laten 
 scheppen. 
 
 Airless [eer'-Ves], bv.n. Zonder lucht, be- 
 dompt. 
 
 Airling: [eer'-ling]. z.n. Wildzang, windbuil. 
 
 Airl-penny [eerl"-pèn'-ni], z.n. {scht.) Gods- 
 penning; handgeld. 
 
 Airn [eern], z.n. {scht.) IJzer; —s, mrv. 
 ijzers, boeien, ketenen. 
 
 to Airn [eern], w.b. {scht.) Strijken (met een 
 strijk-ijzer), pletten (met een piet-ijzer). 
 
 Air-oe [eer'-o-i], z.n. {scht.) Kindskleinkind. 
 
 Airt [eert], z.n. (scht.) Kunst; hemelstreek; 
 richting. 
 
 to Airt [eert], w.o. en b. (scht.) In eene be- 
 paalde richting waaien; de te volgen richting 
 voorschrijven. 
 
 Airtti [eerTB], z.n. {scht.) Zie airt. 
 
 Air up [eer-up'], bw. {scht.) Vroeg op. 
 
 Airy [eer' 4], bv.n. Luchtig: hoog; licht, door- 
 schijnend; ijdel, beuzelachtig; winderig, opge- 
 blazen; wispelturig; lichtzinnig, dartel,vroolijk, 
 luchthartig; an — nothing, een beuzelachtig 
 iets; — fame, ijdele roem; — notions {—schemes), 
 luchtkasteelen,hersenschimmen;"reö'ions,(het) 
 luchtruim, l — , z.n. Zie aerie. 
 
 Aise [eez], z.n. iplk.) Vlaskruid. I — [ees], 
 z.n. {scht.) Asch. 
 
 Aisle [ajl], z.n. Vleugel (van een kerkkoor), 
 koorgang, gelijkvloers-gaanderij. 
 
 Aisled [ajld], bv.n. Voorzien van vleugels. 
 
 Aisler [ees'-ler], z.n. {scht.) Hardsteen. 
 
 Ait [eet], z.n. Eilandje (in eene rivier), 
 waard, i z.n. {scht.) Gewoonte, aanwensel 
 (meestal in slechten zin). 
 
 Aiten [eetn], bv.n. {scht.) Haver-, van 
 haver. I — , z.n. {vog.\ scht.) Patrijs. 
 
30 
 
 AITEN AITEN 
 
 ALBURN. 
 
 Aiten Alten , z.n. (scht.) naam van een reus. 
 
 Alth [eeTH], z.n. {scht.) Eed. 
 
 Aitheran8[ee</i' er-èns], hw.{scht.) Ook niet, 
 evenmin; I dinna like it — , het bevalt mij 
 evenmin. 
 
 Aits [eets]^ z.n. {scht,) Haver; aiY-meaZ,hav er- 
 pap. 
 
 Aiver [eev'-er], z.n. {scht.] Oude knol, kar- 
 repaard. 
 
 Aizle [eesl], z.n. {scht.) Heete sintel. 
 
 Aizoon [ee-3oen']y z.n. Maagdenpalm; 
 {ook:) huislook. 
 
 Aizoum [ee-zoo'-um], z.n. {pik.) Waterrui- 
 terskruid, krabbeklauw. 
 
 Ajar [e-dzjaar'l, bw. Halfopen, op eene har. 
 
 Ajee [e-dzji'], bw. {scht.) naar of aan de eene 
 zijde; (van deuren) half open, op eene har. 
 
 Ajugra [èd-zjoe' -Ga,], z.n. {pik.) Veld-cipres. 
 
 Ajutag:e [èd'-zjoet-edzj], z.n. Verlengpijp, 
 aanzet-stuk (aan water-leibuizen). 
 
 Ake [eek], z n. Zie ache. 
 
 to Ake [eek], w.o. Zie to ache. 
 
 AkeDium [èk-kien'-i-um], z.n. {pik.) Zaad- 
 huisje. 
 
 Aker [eekr], zie acre; — staff, ploeghout. 
 
 Akimbo [e-kim'-bo], bw. Gekromd, gebogen; 
 with arms — , met de handen in de zijden (op 
 de heupen, zóó, dat de ellebogen uitsteken als 
 de punt van een driehoek). 
 
 Akin [e-kin']y bv.n. Vermaagschapt (perso- 
 nen), verwant (dingen); {fig.) bevriend; i — to, 
 gelijkende naar, zweemende naar. 
 
 Akingr [eek'-ing], z.n. en bv.n. Zie aching. 
 
 Akorn [ee'-körn], z.n. Zie acorn. 
 
 Alabaster [èl'-eb lest er], z.n. Albast. | — , 
 bv.n. Albast-, albasten; — glass, zuigglas. 
 
 Alabastrian [èl-eb-bèst'-ri-en], bv.n. Albast- 
 achtig. 
 
 Alabastrum [èl-eb-bèst'-ru7n], z.n. Zalfpot. 
 
 Alaek [e-lèk'], tsw. Ach, o wee; I — aday, 
 {fam.) och arme, o jerum; — for lesser know- 
 ledge. God gave dat ik minder wist. 
 
 Alaerions [èlVek'-ri-us], bv.n. en 
 
 Alaeriously [èl'lèk'-ri-us-li], bw. Blijmoe- 
 dig, vroolijk, dartel. 
 
 Alaerionsness [èl-lèk'-ri-us-nès], z.n. Op- 
 geruimdheid, vroolijkheid, dartelheid. 
 
 Alaerity [èl-lèk'-rit-ti], z.n. Zie het woord 
 ALACRiousNESs; 1 with -, van harte gaarne. 
 
 Aladinist [èl-lèd'-i nist], z.n. Vrijdenker 
 onder de Mahomed anen. 
 
 Alake [e-lèk'], tsw. {scht.) Zie alack. 
 
 Alakance [e-lèk'-ens], tsw. {scht.) Zie alake. 
 
 Alamode [èl lem-mood'], bw. {pop.) Naar de 
 mode, naar den laatsten smaak, i -, z.n. (kph.) 
 Zekere dunne zwarte taf. 
 
 Ala modality [èl-lem-o dèV-it-ti], z.n. (Het) 
 naar de mode zijn; mode-volging. 
 
 Alan [èV-en], z.n. {jag.) Wolfshond (zekere 
 windhond). 
 
 Aland [e-Vend'], bw. Aan land; te land. 
 
 Alane [e-leen'], bw. {scht.) Alleen. 
 
 Alang: [e-lèng'], vz. {scht.) Langs. 
 
 Alarm [èl-aarm'], z.n. Wapenkreet; nood- 
 kreet; alarm, gerucht, misbaar, rumoer, leven; 
 {fig.) ongerustheid, angst; ontsteltenis, schrik; 
 (aan eene klok) wekker; - of fire, brandge- 
 roep; to sound {an) -, alarm blazen; to give — , 
 alarm (gerucht) maken, {ook]) in ongerustheid 
 brengen; to take {the) ongerust worden; to 
 
 spread — , ongerustheid (bezorgdheid) gaande 
 maken. I Sam. noodklok; -cïrwm, alarm- 
 trom; -gun, alarmschot; —post, loopplaats; 
 
 — rattles, alarm-ratels; —lüa^c/i, wekklok. 
 
 to Alarm [èl-aarm'], w.b. Alarm slaan {of 
 blazen) om te wapen te roepen; misbaar maken; 
 ongerust maken,bang maken; to-one^s passions, 
 iemands hartstochten in beweging brengen 
 (gaande maken): l alarmed at, ongerust over. 
 
 Alarming: [èl-aarm' -ing], bv.n. Verontrus- 
 tend; oniustbarend. 
 
 Alarmingly [èl-aarm' -ing-li], bw. Op ver- 
 ontrustende of onrustbarende wyze. 
 
 Alarmist [èl-aarm' -ist], z.n. Alarmmaker, 
 {fig.) onrustzaaier. 
 
 Alarum [èl la' rum], z.n. Zie alarm. 
 
 Alas [èl-lès'], tsw. Helaas, ach; — for shame, 
 O foei; — a ( - the) day, ach ongeluksdag. 
 
 Alate [e-leef], bw. Kortelings, onlangs, l 
 — , bv.n. Zie alated. 
 
 Alated [èlleet'-ed], bv.n. {drk.) Gewiekt, 
 gevleugeld. 
 
 Alatern [èl'-et teurn], z.n. (pik.) Hagedoorn. 
 
 Alb [.^^61, of Al ba [èl'-ba], z.n. {kkl.) Alba, 
 koorkleed, miskleed; — week, paaschweek. 
 
 Albany-beef [èl" bèn-i-bief], z.n. Steur, 
 (zekere visch). 
 • Albastrus [èlbès'-trus], z.n. {pik.) Bl( 
 semknop. 
 
 Albatros [èl'-bet trbs], z.n. {vog.) Albatros. 
 
 Albe [aol-bi'], Albeit [aolbi'-it], vgw. Al- 
 hoewel, ofschoon. 
 
 Al beien [èl'-bi-len], z.n. Forel. 
 
 Albemarl [èl'-bi-maarl], z.n. {pik.) Marmi 
 perzik. 
 
 Albergre [èl'-beurdzj], z.n. Vroege perzil 
 
 Albernno [èl-beur'-noe-o], of 
 
 Albernus [èl-beur' nus], z.n. {kph.) Eei 
 soort van Levantynsch grein of kamelot. 
 
 Albescent [èl-bès'-sent], bv.n, Verbleekem 
 witachtig. 
 
 Albecore [èl' -bi-koor], z.n. Groote makre< 
 
 Albifieation [èl bif-i-kee'-sjun], z.n. (H( 
 witmaken. i 
 
 Albigenses [èl-bi dzjèn'-siz], z.n. mrv. Albi- 
 genzen (aanhangers eener christelijke sekte, 
 ontstaan in de twaalfde eeuw in Languedoc). 
 
 Albinism [èl baj'-nizm], z.n. Witheid. 
 
 Albino [el-baj'-no], z.n. Albino, witte neger. 
 
 Albricias [el bri'-sji ès], z.n. (kph.) Miede- 
 penning (belooning aan den persoon die het 
 eerst eene tijding aanbrengt). 
 
 Albs [èlbz], z.n. mrv. Zie alb-week. 
 
 Albng:ineous [èl-bjoe-dzjin'-i-us], bv.n. Ei 
 witachtig; wit; het wit van het oog {ook: df 
 witte staar) betreffende; — humour, (het) wate 
 rige vocht van het oog. 
 
 Albugo [èl-bjoe' Oro], z.n. Wit (van een ei) 
 {ook:) wit van het oog; {hik.) witte staar. 
 
 Albula [èl'-bjoe-la], z.n. Zee-barbeel. 
 
 Album [èl'bum], z.n. Stamboek, album 
 
 — oculi, (het) wit van het oog. 
 Albumean [èlbjoe' mi en], bvn. Van (o 
 
 betreffende) een album. 
 
 Albumen [èl-bjoe'-men], z.n. Eiwit. 
 
 Album inose [èl-bjoe- mi-noos'], of 
 
 Albuminous [èl-bjoe' mi-nus], bv.n. Eiwi 
 betreffend; eiwitachtig; {fig.) slijmerig, taai. 
 
 Alhnr n[èl'-beurn] , z.n. Witvisch; (van hout 
 spint. I -, bv.n. Zie auburn. 
 
ALCAHEST 
 
 ALEXIPPOS 
 
 31 
 
 Alcatiest, Alcabestic Zie in alk-. 
 Alcaic [èlket' ik], bv.n. (rfA^) Alcaïsch. | -, 
 n. Alcaïöch vers. 
 
 Alcaid [èl-keed'l z.n. Alcalde, baljuw (in 
 panje; vrederechter (in de voormalige Spaan- 
 :liekoloniën) opperbes elhebber(inBarbarijë); 
 pier, stokbewaarder (in eene gevangenis). 
 
 Alcali, Alcaline, to Alcalizate. Zie 
 
 LK-. 
 
 Alcanna [èl-kèn'-na], z.n. fp^A;.) Oostersche 
 Icanna, doornlooze lawsonia; dyer's— i pik.) 
 leurstol-houdende ossetong. 
 
 Alcarraza [èl ker-ra'-za], z.n. Aarden pot 
 m er water in koel te houden, koelbak. 
 
 Alcea [èl si' a], z.n. (pik.) Sigmaartskruid. 
 
 Alcedo [èl-si'-do],z.n. (i/ogr.)Koningsvisscher, 
 svogel. 
 
 Alchemical, Alctiimical. Zie alchym-. 
 Alchoran [èl'-ko rèn], z.n. Zie alkokan. 
 Alchjmic [èl-kim'-ik], of Alchym ical 
 
 l-kim'-ikl], bvn. Alchimistisch. 
 Alchymist [èl'-ki-mist], z.n. Alchimist, 
 oudmaker. 
 
 Alchy mistic [èl kim-ist'-ik], of 
 Alchymistical[è^A:^w-^s^'-^7c^],bv.n. Alchi- 
 listisch. 
 
 to Alchymize [èl'-ki-majz], w.o. Alchimie 
 eoefenen; (metalen) veranderen. 
 
 Alchymy [èV-ki-mi], z.n. Alchimie, hoo- 
 ere scheikunde, goudmakerij; I metaalmeng- 
 el (compositie). 
 
 Alcine [èl-sajn'], z.n. (pik.) Hoenderbeet. 
 
 Alco [èl'-ko], z.n. Alco (Mexicaansche hond). 
 
 Alcohol [èl'-ko- hol], z.n. (schk.) Alcohol, 
 terk overgehaalde wijngeest; (ook:) zeer fijn 
 oeder; —lamp, spiritus lamp. 
 
 Alcoholic [èl-ko-hdl'-ik], bv.n. Spiritusach- 
 ig, alcoholachtig, 
 
 Alcoholization [èl-ko-höli-zee'-sjun], z.n. 
 ichk.) Alcoholizeering, sterke overhahng; | 
 t) veranderen in zeer fijn poeder. 
 
 to Alcoholize [èl' -ko-hbl-ajz], w.b. Alco- 
 .olizeeren, sterk overhalen; l in zeer fijn poe- 
 er veranderen. 
 
 Alcoran, z.n. Zie alkoran. 
 
 Alcove [èl-koov'], z.n. Alkoof (in eene ka- 
 Qer), nis (in eene boekerij), prieel (in een tuin); 
 -bed, bed in eene alkoof. 
 
 Alcyon [è^'-s/i-wn], z.n. Ijsvogel, i -, bv.n. 
 
 'iie HALCYON. 
 
 Alcyonic [èl-sji-ön'-ik] bv.n.IJsvogelachtig; 
 wk:) betreffende planten op den bodem der zee. 
 
 Alcyon it e [èl'-sji-o-najt], z.n. {nat.) Fossiele 
 eekurk. 
 
 Aider [aol'-der], z.n. Els, elzedoorn (boom); 
 9o/c:) elzenhout; — hed {alder's plot), elzenbosch; 
 -tree, elzeboom. 
 
 Alderman [aol'-der-mèn], z.n. Alderman; 
 )udste, wethouder, schepen; — ofaward,wi^k- 
 neester; —'s robe, tabberd; hewalks an— 'space, 
 lij stapt als een burgemeester. 
 
 Aldermanlike [aol'-der-mèn-lajk], of 
 
 Aldermanly [aol'-der-mèn-li], bv.n. Raads- 
 leerlijk, raadsheerachtig; (fig.) trotsch. 
 
 Aldermanry [aol'-der-rnen-ri], z.n. Alder- 
 nans-hoedanigheid, aldermans-waardigheid. 
 
 Aldern [aoi' deryi], bv.n. Elzen, elzenhouten. 
 
 Aldg^ate [aold' (ieet]y z.n. (kph.) a draught 
 m the pump ai— , een wissel op de pomp te A. 
 d.i. op een dorp waar geen huizen staan). 
 
 Aldine [èl'-dajn]^ bv.n. {bibl.) Herkomstig 
 van de pers van Aldus Manutius te Venetië. 
 
 Ale [eel], z.n. Eel (Engelsch wit bier); 
 (fig.) smulpartij; vroolijke partij; medicated — , 
 kiuidenbier; strong -, straf hiOiV,- berry, warm 
 bier, eierenbier; Z;reit*er,bierbrouwer; - conner, 
 bierkeurder, keurmeester over het bier; -coasi 
 of — cost, < pliz.) reinvaren, wormkruid; — draper, 
 biersteker, (pop.) glaasjes-tapper, kroeghouder; 
 
 — hoof, (pik.) aardveil, klim; —Aowse, bierhuis 
 {hedge-house, bierkroeg); - house impost, bierac- 
 cijns, bierhuis-belasting; —house keep€r,\)iev- 
 huis houder,- inspired, opgewonden door bier- 
 drinken, (pop.) over zijn bier; — knight, drin^e- 
 broer; —post, meiboom (zie ook — stak-e); - shot 
 biergelag; —silver, bierhuis belasting, (ook:) 
 bier-accijns; —stake, bier-teeken, uithangbord 
 van een bierhuis; -taster, bierkeurder; — vai, 
 brouwkuip; —washed, in bier gedoopt, {fig.) 
 dronken van bier; —wife, biertapster, kroeg- 
 houdster; — t^i/e (eigenlijk aloof), een Ameri- 
 kaansche visch van 't haringen-geslacht. 
 
 Alecoast [eel'-koost], of 
 
 Ale cost [eel' -kost], z.n. (pik.) Zie in ale. 
 
 Alectoromancy [èl-lèk-tur-om'-en si], z.n. 
 
 Zie ALECTRYOMANGY. 
 
 Alectryomachy [èl-lèk-tri-om'-ek-ki], z.n. 
 Hanengevecht. 
 
 Alectryomancy [èl-lèk-tri om' -en-si], z.n. 
 Waarzeggery uit de waarnemingen op een 
 haan. 
 
 Aleak [e-liek'], b.w. Lek, lekkende. 
 Aleatory [èl"-i et-tur' ri],\)Y.u. {rcht). Kans-; 
 
 — contract, kans-contract (nl. welks gevolgen 
 afhangen van iets dat nog onzeker is). 
 
 Alee [e W], bw. {zeew.) Aan lij; hard — 
 {luff —), bij den wind; helm -, roer aan lij. 
 
 Alegrar [èl'-i-Qer], z.n. Bierazijn. 
 
 to Aleg:g:e [èl-lèdzf], w.b. Lenigen. 
 
 Alembic [èl-lèm'bik], z.n. {schk.) Helm, 
 distilleerpijp, dist.-glas, dist.-ketel. 
 
 Alembrot h [èl-lèm' broTn], z.n. {alch.) Zout 
 der wijsheid. 
 
 Alengrth [c-lèngTJi'], bw. Overlangs, in de 
 lengte. 
 
 Alepidote [èl-lèp'4-doot], z.n. Ongeschubde 
 visch. I — ,bv.n. Zonder schubben, ongeschubd. 
 
 Alert [e-leurf], bv.n. Waakzaam; vlug, rap, 
 wakker; on the —{upon the—), op zijne hoede; 
 
 — looking, vlug, enz., uitziend. 
 Alertness [e leurt'-nès], z.n. Waakzaam- 
 heid; vlugheid, wakkerheid. 
 
 Aiet [ee'-let], z.n. {vog.) Patrijsvalk. 
 Alearomancy [èl-joe-rom' -en-si], z.n. 
 Waarzeggerij uit meel. 
 Alew [èl-ljoe'\, z.n. Geroep, geschreeuw. 
 Alexander's [èleGz èn'-derz], 2e naamval; 
 
 — foot, {pik.) Bertramswortel, kwijlworteL 
 Alexanders [èl-eGz-èn'-derz], z.n. (pik.) 
 
 Smirnium. 
 
 Alexandria wood [èl-eQz-èn'-dri-a-wwoed], 
 z n. Fijne houtsoort (bij kunstdraaiers). 
 
 Alexandrine [èl-eaz-en' drin], bv.n. {dk.) 
 Alexandrijnsch, twaalflettergrepig. I — , z.n. 
 Alexandrijnsch vers. 
 
 AlexipharmicfèZ-e/cs i faarm'-ik],z.n.(gnk.) 
 Tegengif. | — , bv.n. Als tegengif dienend. 
 
 Ale:xipUarmie&l[èl-eks-si-faarm'-ikl],hY.n. 
 (gnk.) Als tegengif dienend. 
 
 Alexippos \èl-lèks'4p-pbs], z.n. Paard- 
 
32 
 
 ALEXITERIC 
 
 ALIMONIOUS. 
 
 lichter (werktuig om gevallen paarden op te 
 beuren). 
 
 Alexiteric [èl-eks4-tèr' -ik], bv.n. ignk.) 
 Gif afdrijvend- koortsverdrijvend. — , z.n. 
 Voorbehoedmiddel (inz. tegen vergif), tegengif. 
 
 Alexiterioal [èl-eks4-tèr'4kl\, bv.n. Zie 
 het bv.n. alexiteric. 
 
 Alexlterial [èl èks4-iier'4-el\, z.n. Zie het 
 
 z.n. ALEXITKRIC. 
 
 Al let [èl'-fet\, z.n. Kookketel; fornuis. 
 
 Algra [èl'-Qa], z.n. (pik.) Zeegras, zeewier. 
 
 Algrarotti [èl'-Ger ÖTïil z.n. (gnk.) Algaroth. 
 
 Algates [aol'-Geets], bw. In ieder geval, op 
 allen maniere; desniettegenstaande. 
 
 Algratrane [èl' Ga4reen], z.n. Jodenlijm. 
 
 Alg:azel [èl'-aa-zèl], z.n. (drk.) Gazel. 
 
 Algrebra [èl'-dzji bra\, z.n. (rek.) Algebra, 
 stelkunde. 
 
 Alg:ebraic [èl-djzi-bree'4k], Algrebraical 
 
 [èl-dzji-hree'4kl], bv.n. Algebraïsch. 
 
 Algrabraist [èl-djzi-br€e'4st], z.n. Alge- 
 braist. 
 
 Al$;id [èl'-dzjid], bv.n. Koud, kil. 
 Alg:idity [èldzjid' 4t4i\, of Algidness 
 
 [èl'-dzjid-nès], z.n. Kilheid; koude. 
 
 Algrifie [èl-dzjif'-ik], bv.n. Koude veroor- 
 zakend, verkillend. 
 
 Algol [èl'-Göl], z.n. istr.) Meduza-hoofd. 
 
 Alg:or [el'-QÖr], z.n. (gnk.) Sterke huive- 
 ring; hevige koude. 
 
 Algrorism [èl'-Go rizm]. of 
 
 Algrorltbm [èV-Go-riTum], z.n. Kennis der 
 getallen; kunst om met getalmerken te re- 
 kenen. 
 
 Aldose [èl-Goos'], bv.n. Uitermate koud. 
 
 Algrous [èZ'-GMs], bv.n. Vol zeewier; zeewie- 
 rig; zeewierachtig. 
 
 Alg:aazil [èl"-Gwwez4l'], z.n. (Spaansche) 
 diender, gerechtsdienaar. 
 
 Algum [èZ'-GMm], z.n. Ebbenhout. Zie almüg. 
 
 Albalontide [aol-hèl'-un-tajd], of 
 
 Alhollantide [aol-hbl'-len4ajd\, z.n. Aller- 
 heiligendag. 
 
 Alheal [aoV -hiel], z.n. iplk.) Ginzeng; the 
 clown's — , het glidkruid. 
 
 Albenna [èl-hèn'-na], z.n. Zie alcanna. 
 
 Albidada [el-ïii-dee'-da], z.n. (wsk.) Graad- 
 boog. 
 
 Allan t [eeV-jent], Zie alien. 
 
 Alias [ee'-li-ès]., bw. Anders gezegd, bij- 
 genaamd; — capias^ (rcht.) tweede bevel tot 
 aanhouding (d.i. tot gevangenneming). 
 
 Alibi \èl'4-baj], z.n. (rc/zi.) Alibi, tegenwoor- 
 digheid elders; to prove one's — , zijn alibi be- 
 wijzen, bewijzen dat men elders was. 
 
 Alible [èl'4bl], bv.n. Voedzaam; voedend. 
 
 Alicant [èl4 kent'], z.n. Ah canter wijn. 
 
 Alien [eel'-jen], bv.n. Vreemd, uitheemsch; 
 i — to, — from: vreemd aan); oneigenaardig, te- 
 genstrijdig. I -,z.n.Vreemdehng,(rc/i^,) degene, 
 die, in een ander land geboren, in het land 
 zijner inwoning niet genaturaliseerd is; — act 
 {—bill), vreemdelingen- wet; — 's duty, extra be- 
 lasting op waren die door buitenlanders wor- 
 den ingevoerd; dito op de tonnenmaat der sche- 
 pen van buitenlandsche reeders; — office, 
 vreemdelingen-bureau. 
 
 to Alien [eeV jen]. w.b. Zie to alienate. 
 
 Alienability [eel'-jen-eb-bil"4t4i],z.n.(rcht.) 
 Vervreemdbaarheid. 
 
 Alienable [eel'-jen-ebl\, bv.n. Vervreemd- 
 baar. 
 
 Alienagre [eel'-jen-edzj], z.n. (rcht.) Vreemd- 
 heid; vreemdelingschap. 
 
 to Alienate [eel' jen-eet], w.b. Vervreem- 
 den(goederen); (/iör.)af keerig maken, vervreem- 
 den^ - from, van), on verschillig makon,(iemand 
 van iemand) aftrekken. 
 
 Alienate [eel'-jen-èt\, bv.n. Vervreemd; 
 ifig.) afkoerig, vervreemd {-from, van), on- 
 verschillig (ten aanzien van). | —, z.n. Vreem- 
 deling, buitenlander. 
 
 Alienation [eel-jen-ee'-sjun], z.n. (rcht.) 
 (Eigendoms-) vervreemding (inz. van roerende 
 goederen); vreemdmaking, afkeerigmaking, 
 vervreemding; vreemdheid, vreemdelingschap; 
 (fig.) onthouding; aikeerigheid^ onverschillig- 
 heid: — of mind {mental — ), verstandsverbijs- 
 tering; — office, kantoor waar alle eigendom- 
 vervreemdingsrechten voldaan worden. 
 
 Alienator [eel-jen-ee'4ur]y z.n. Ver vreem- 
 der. 
 
 to Aliene [ee^j<en'l, w.b. Vervreemden;(/ig'). 
 afkeerig maken ^-from, van). 
 
 Alienee [eel-^en4'\, z.n. Kooper, aanvaar- 
 der (van een vervreemd wordend goed). 
 
 Alienism [eeV -jen4zm\, z.n. (rc7z^.) Vreemd- 
 heid; vreemdelingschap. 
 
 Alienor [eel'-^en-ur\, z.n. {rcht?^ Vervreem- 
 der, verkooper. 
 
 Alife [e laif'\, bw. Zoo waar als ik leef. 
 
 Aliferous \èl-lif'-er-us], bv.n. Gevleugeld. 
 
 Aliform [èl'4 form], bv.n. Vleugelvormig. 
 
 Allgrerous [èl lidzj'-er-us], bv.n. Gevleu- 
 geld. 
 
 to Alig:g:e [èl-lidzj'], w.b. Nederwerpen; (fig.) 
 onderwerpen. 
 
 to Alig:ht [e4ajt'\, w.o. Nederkomen; af- 
 stappen; aanleggen (om te pleisteren ofte rus- 
 ten); uitstijgen ( — /Vom, van, uit); naar beneden 
 dalen, nederduiken; to — on...,neer vallen op..., 
 zich nederzetten op. 
 
 Alike [e lajk'\, bv.n. en bw. Gelijk; eener- 
 lei, zonder onderscheid; —minded, eens van 
 zin, van gelijke zienswyze. 
 
 Aliment [èl'4 mènt], z.n. Voeding; voedsel; 
 leeftocht; onderhoud, verpleging; | tonder; 
 obligation of — (Schotsche wet:) verphchtheid 
 der ouders om in het onderhoud hunner kin- 
 deren te voorzien. 
 
 Alimental [èl4-mèni'-el], bv.n. Voedend, 
 voedzaam. 
 
 Alimentally [èl4-ment' -el-li], bw. Opeene 
 voedzame manier. 
 
 Alimentariness [èl-i-mènt'-er4-nès], z.n. 
 Voedzaamheid. 
 
 Alimentary [èl4-mènt'-er-ri], z.n. Verpleeg- 
 gesticht; verpleegde, onderhouden wordende 
 (persoon),gealimenteerde. l —.bv.n. Tot de voe- 
 ding behoorende; voedend, voedzaam; als spijs 
 dienende, eetbaar; — caïtaZ, (or? ^Z.) voedingska- 
 naal; — law, alimentatie-wet, wet regelende 
 het- verleenen van onderstand. 
 
 Alimentation [èl-i-mèn-tee'-sjun].z.i\. Voed- 
 zaamheid, voedende kracht; (het) voeden, voe- 
 ding; verpleging, o?iderhoud. 
 
 Alimentiveness [èl-i-mèn'4iv-nès], z.n. 
 {sched.) Eet-neiging. 
 
 A\imonious[èl-i-moon'- i-us], bv.n . Voedend, 
 voedzaam. 
 
ALIMONY 
 
 ALL 
 
 33 
 
 Alimony [èr-i-'mun-i],z.n.(rcht.) Verpleging, 
 nderhoud; uitkeering (des mans aan de vrouw, 
 rachtens vonnis van echtscheiding). 
 
 Aliped [èl'-i-pèd], bv.n. (drk.) Yleugelvoetig: 
 ig.) vlug ter been. I — , z.n. Yleugelvoetig 
 ier (zooals de vledermuis, enz.); gevleugeld 
 isect. 
 
 Aliqaant [èl'-i-kwwènt], bv.n. (rek.) Niet 
 pgaand; 7 is an — part of 22, 7 gaat niet op 
 1 22. 
 
 Aliquot [èl'-i-kwwbt], bv.n. (re/c.) Opgaand; 
 is an — part of 16, 4 gaat op in 16; | — paj-t, 
 ,n. (rek.) deeler. 
 
 Alia&nders\èli sèn'-derz].Z\e Alexanders. 
 Alisb [eel'-isj], bv.n. Als ale, bierachtig. 
 Aliture {èl'-i-tjoer], z.n. Yoeding; voelsel. 
 Alive [e-lajv'j, bv.n. Levend, in leven; (fig.) 
 ivendig, vlug, opgewekt, vroolijk; werkzaam; 
 iep gevoelend, gevoelig; (kalk) ongebluscht: 
 U — , geheel oog en oor, overgevoelig; feelingly 
 ■fori — to), zeer vatbaar voor; the best man — , 
 3 beste man die er leeft: for no man — , voor 
 iemand ter wereld; certificate of being — ^ircht.) 
 k.ie de vita; while — , bij (zijn. haar) leven; to 
 ?ep -, gaande houden, levendig houden. 
 Alizarine [èl-i-zer-ien'], z.n. Alizarine (ze- 
 ere kleurstof uit meekrap). 
 Alizees [èl-laf-zies], z.n. mrv. Passaat- 
 inden. 
 
 Alk [èlk], z.n. (vog.) Papegaaiduiker. 
 Alkahest [èl'-ka-hèst], z.n. (alch. en schk.) 
 lkahest;zoogenaamd alvermogend oplosmid- 
 3l; bereide kwik. 
 
 Alkaliestic \èr-ka-hèst-ik], bv.n. (schk.) Op- 
 ssend. ontbindend. 
 
 Alkalescenoy [èl-kel-Jès'-sen-si], z.n. Nei- 
 
 ng om loogzoutig te worden. 
 
 Alkalescent Vel-kel-lès'-sent], bv.n. Zwak 
 
 kalisch, loogzoutig, alkalizeerend. 
 I Alkali [èV-kel-li, of H'-kel-laj\, z.n. {schk.) 
 
 Ikali, loogzout; {pik.) glaskruid, zoutkruid; 
 
 volatilQ, vlugzout. 
 I Alkalifiable [èl kèl' i-faj ebl\, bv.n.Alkali- 
 
 ierbaar. 
 
 to Alkalify [èl-kèlM-faj], w.b. (schk.) Alka- 
 ^eeren. | to w.o. Tot een alkali worden. 
 Alkaligrenous [èl-kèl lidzf-i nus], bv.n. Al- 
 \lizeerend. 
 
 Alkalimeter [èl-kèl-Hm'-iter], z.n. {schk.) 
 Ikali-meter. 
 
 Alkaline [èl'-kel-lin, of èl'-kel-lajn], bv.n. 
 chk.) Alkalisch, alkalinisch; —earths, alkali- 
 sche aarden; — salts, alkali zouten, loog- 
 mten. 
 
 Alkalioas [èl-keeV -i-us], bv.n. Alkalisch. 
 Alkalizate \èl-kèl'-i-zètl bv.n. Gealkali- 
 ierd, met alkali verzadigd, 
 to Alkalizate [èl-kèl'-i-zeet], w.b. Alkali- 
 ieren, met alkali verzadigen. 
 Alkalization [èl kel i zee'-sjun], z.n. Alka- 
 ^eering. 
 
 to Alkalize Vel'-kelajz], w.b. Met alkali 
 ^rzadigen, alkalizeeren.' 
 Alkaner \èl'-ken ur], z.n. YischUim. 
 Alkanet \èl' -ken-èt], z.n. (pZ/(;.)Buglos, roode 
 f Spaansche) ossetong; bastard - , parelVruid. 
 Alkanna of Alkenna. Zie alcanna. 
 Alkekengri [hl-ki-ken'-dzji], z.n. (pik., ook 
 ^naamd winter-cherry) Jodenkers. 
 Alkermes[è^/cew/-'-mt2!], z.n. (pha.) Konserf 
 
 van scharlakenbessen, kermisbessen-sap;"oa/c, 
 (pik.) kermis-eik, scharlaken-eik. 
 
 Alkerva [èl-keur'-va], z.n. (pl^:.) Wonder- 
 boom, kruisboom; kruisbloem. 
 
 Alkoran [èl'-ko rèn], z.n. {theo.) Koran. 
 
 Alkoranic [èl-ko -r èn' -ik], hv.xi. Den Koran 
 of het Mahomedanismus betreffende. 
 
 Alkoranisll[è^/co•rè>^'-isƒl,bv.n. Den Koran 
 betreffende. 
 
 Alkoranist[èZ-A;o-rèM'-is^l,z.n.Mahomedaan 
 die zich streng aan den Koran houdt. 
 
 All [aol], z.n. Geheel, al, alles; once for — , 
 eens voor al; for good and — , geheel en al, voor- 
 goed, voor altijd; for — we know, dat kan men 
 niet weten; after —, ten laatste, eindelijk, (ook:) 
 met dat al, wèl beschouwd; at — , volstrekt, 
 toch; 7iot at — ,in het geheel niet, volstrekt niet, 
 geenszins; nothing at —, niets hoegenaamd; 
 nowhere at — , volstrekt nergens; 'tis — one Ctis 
 
 — the same), het is alles eenerlei. het is alles 
 hetzelfde; if that be —, als het anders niets is; 
 my — , mijn alles, al wat ik bezit; to be — in — 
 with any one, alles in alles bij iemand zijn; 
 ivhen — comes to — , (pop.) als het op den nijper 
 komt, als het op stuk van zaken aankomt, als 
 putje bij paaltje komt; — covet — lose, (spr.) wie 
 het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het 
 lid op zijn neus; to be — eyes, (fam.) met alle 
 verstand kijken; — 'swelll {mil. en zeew.) alles 
 wel! — but, geheel en al, zoo goed als, (ooki) 
 alles behalve, (ook:) allen behalve; — to smash, 
 aan gruizementen.in honderdduizend stukken; 
 you and —, en gij ook; — and some, allen te 
 zamen. 
 
 All [aol], bv.n. en vn.w. Al, alle; geheel, 
 gansch; elk, ieder; for — the world, voor alles 
 ter wereld; by — means, op allen maniere, in 
 ieder geval; with — speed, in allerijl; he is — 
 my care, hij is het voorwerp van al mijne zor- 
 gen; and — that, en dergelijke. 
 
 All [aol], bw. Geheel, al, volkomen; enkel, 
 alleenlijk; juist; — along, langs, (ook:) al (dien 
 tijd) door; — at once (— of a sudden), opeens, 
 eensklaps; — over, geheel en al, door en door; 
 "dinner-time,geduYende den ganschen maaltijd; 
 
 — the better, zooveel te beter; — hands ahoy, 
 (zeew.) alle hens op, alle man op dek; — hands 
 to quarters ahoy, (zeew.) alle hens in de batterij ! 
 
 — in the wind', (zeew.) vlak tegen wind in; in 
 — , te zamen; (kph.) in — the month of May 
 next I promise to pay..., in den loop der aan- 
 staande maand Mei neem ik aan te betalen... 
 
 All [aol], Sam. l Aanm. AU wordt veel ge- 
 bezigd om woorden samen te stellen, en ook 
 om de beteekenis van zelfstandige of bijvoeg- 
 lijke naamwoorden te versterken in den ruim- 
 sten zin; ofschoon zoodanige samenstellingen 
 geheel willekeurig zijn en dus schier een afzon- 
 derlijk woordenboek zouden kunnen vormen, 
 laten wij hier de meestvoorkomende volgen: 
 
 — admiring, vol bewondering; —blasting, al- 
 verzengend, alvernielend; — èZct^e, warmtoestel 
 (om eten warm t e houden); — bounteous { — boun- 
 tiful), genadig, overgoed; — conscious, alwetend, 
 (00 A;:) vast overtuigd; — 6^mne, hoogstvoortref- 
 felijk, volmaakt; alles voorspellend, 
 alles voorziende; — em6racm.g',alles-omvattend; 
 
 — enraged, in de hoogste mate verwoed; — fired, 
 zeer, in hooge mate; —flaming, rondom in brand 
 zijnde, in volle vlam; —fooVs day, (pop.) sdler- 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-HoUandsch, 4e druk. 
 
 3 
 
34 
 
 ALLAUI)A]3LK 
 
 ALLIACEOUS 
 
 gekkendag (eerste April); — foursy alleviereri 
 (zeker kaartspel); to go on — fours, op handen 
 en vooten lo.open; —giver, al gever; —good, ge- 
 nadig; —good, (plk.) algoede, lammetjes-oor, 
 goede tiend rik; the —good, de Algoede; —guid- 
 ing, alles-leidend; —haill wees gegroet; heil, 
 zegen, gezondheid; to -hail, (met plechtigheid 
 verwelkomen ofbogroeten; —hallow, —hallows, 
 (kkl.) Allerheiligen (feest); — hallown, Allerhei- 
 ligen betreffende; —hallowmas (—hallow-tide), 
 Allerheiligen (eerste November), de tijd daar- 
 omtrent; -happy, gelukzalig; —heal, {pik.) gin- 
 zeng, panates; the dowries —heal (pik.) glid- 
 kruid,sideritis; -hiding, alles-verberging; —ho- 
 noured, door allen geëerd; —just, strikt recht- 
 vaardig; —knoioing, alwetend, alwijs; —merci- 
 ful, goedertieren; the -merciful, de Algoeder- 
 tierene; - 'mö'/z^nachtlicht,nachtpitje; - overish, 
 zoo-zoo, niet goed en niet kwaad; —patient, 
 alles verdurend; —powerful, alvermogend; 
 
 — praised, door allen geprezen; the — righteous, 
 deOppergerechtige (God);-rM^iH9f,alregeerend; 
 —saints, (kkl.) het feest (—saints-dag. eerste 
 November, de dag) Allerheiligen; — saints wort, 
 (pik.) sint-jans'kruid; -saving, alles (of allen) 
 reddend; —searching, alles doorzoekend, alles 
 nasporend;— seet^, (pik.) kleinste duizendkoorn, 
 melde (zie o krach); — seeing, alziend; —seer, 
 Alziener; —sJiunned, door allen gemeden of ont- 
 weken; — souls, (kkl.) het feest (—sonls-da{i,2 
 November, de dag) Allerzielen: —spice, (pik.) 
 piraent,nageLbollen,nagelpeper,Jamaica-peper 
 (pop.) aalspijs, rommelkruid; —spicc tree, (pik.) 
 nagelboom; Carolinian —spice tree, (pik.) Caro- 
 linische kelkbloem; —standing, op staanden 
 voet, dadelijk; — sufficiency, sdgeuoegzasimheid, 
 hoogste volmaaktheid; -."sufficient, al genoeg- 
 zaam; the -sufficient, de Algenoegzame (God); 
 
 — surrounding, alles omringend; —surveying, 
 alles overziende; —sustaining, alles (o/* allen) 
 onderhoudend, (oofc:) alles dragend; —telling, 
 alles vertellend, (fig.) alzeggend; —triumphing, 
 overal en over alles zegevierend; —watched. 
 overal bewaakt; — winsome, hoogst aangenaam; 
 —wise, alwijs; the — wise, de Alwijze; —witted, 
 allergeestigst; —worshipped, door allen aange- 
 beden; — worthy, de hoogste waardij hebbend. 
 
 Allaadable [èl-laod'-ebl], bv.n. Prijzens- 
 waardig. 
 
 to Allay [èl-lee'], w.b. (— metais, metalen) 
 Vermengen, allooieeren; (fig.) verzwakken, ver- 
 minderen; verzachten, teniperen, verlichten; to 
 
 — wine m^/i leader, wijn met water aanlengen; 
 to — a fowl, een vogel opsnijden (aan tafel). 
 
 I TO-, w.o. Bedaren, tot bedaren komen; the 
 tempest allays, de storm gaat liggen. 
 
 Allay [èl-lee'], z.n. Toevoegsel, bijmengsel, 
 allooi (bij een metaal); (fig.) verzwakking; tem- 
 pering; — of colours, verzachting van donkere 
 kleuren door ze lichter te maken; without —, 
 zonder bijmengsel, onvermengd; to give — to, 
 lenigen, verzachten; cool —, af koehng. 
 
 Allayer [èl-lee'-er], z.n. Degene (o/* datgene) 
 die (o/"dat) tempert, lenigt, enz.; - ofacrimonij, 
 hetgeen de scherpheid tempert. 
 
 Allayment [èl-lee' -mént], z.n. Verzachting, 
 leniging; to give — to, lenigen, verzachten. 
 
 to Allect [^)^-Zè/c<'J,w.b.Verlokken,verleiden. 
 
 Allectation [èl-lèk-tee'-sjun], z.n. Verlei- 
 ding; aanloksel; aanlokkelijkheid. 
 
 Allective [èl-lèk'-tiv], bv.n. Verlokkend, 
 verleidelijk, l — , z.n. Verlokking; verloksel. 
 
 to Alledjsre, AUed^eable. Zie allege... 
 
 Alleg-ation [èl-li-aee' sjun], z.n. Aanhaling, 
 aanvoering, bewering; aangehaalde plaats; be- 
 weerd punt, stelling; opgave, uitspraak, ver- 
 klaring, verontschuldiging, voorwending,voor- 
 geven. 
 
 to AUegre [èl-lèd.zj'\, w.b. ]3ij brengen, aan- 
 halen, aanvoeren (bewijzen, enz.); bevestigen, 
 verklaren; voorwenden. 
 
 Allegreable [èl lèdzj'-ehl\, bv.n. (Als bewijs, 
 voorwendsel of verontschuldiging) bijgebracht 
 enz. kunnende worden. 
 
 Allej^eas of Allegrias [èl-liedzj'-i-ès], z.n. 
 Zekere Oostindische stof (van katoen of vlas). 
 
 Allegrer [èl-V'dzj'-er]. z.n. Aanvoerder, enz. 
 
 Allegiance [èl-liedzj'-ens\,7..n. Onderdaans- 
 plicht;/oca^-(^emporar?/— ),onderdanigheid van 
 een vreemdeling jegens de overheid van een 
 land of plaats waar hij zich tijdeliik ophoudt; 
 oath of —, eed van getrouwheid, huldigings- 
 eed; to do —, huldigen; to pay one's — tOj 
 zijne hulde bieden aan. 
 
 Allegriant [èl-liedzj'-eni]j bv.n. Trouw. 
 
 Allegrin^ [èl-lèdzj' -ing], t.dw. Onder voor- 
 geven. 
 
 Allegrorlc [èl-li-i^or'-ik], of 
 
 Allegorical [èl li-ijor'ikl], bv.n. Allego- 
 risch, leenspreukig, zinnebeeldig, verbloemd. 
 
 Allegoricalness [èl-li-aor'-ikl-nès], z.n. 
 (Het) allegorische: beeldsprakigheid. 
 
 Allegrorist [èl"-li ao-rist'], z.n. Minnaar 
 van beeldspraak. 
 
 to Allegrorize [èr'-li-cw-rajz'], w.b. Zinne- 
 beeldig voorstellen o/" voordragen o/'inkleeden 
 of opvatten of uitleggen, enz. i to — , w.o. 
 Beeldspraak gebruiken. 
 
 Allegrorizer [èl"-li-Go-rajz''er], z.n. Beeld- 
 spraak-gebruiker; zinnebeeldige voorsteller, 
 enz. Zie to allegorize. 
 
 Allegory [èl'-li GÖr-ri], z.n. Zinnebeeld, 
 allegorie; leenspreuk; zinnebeeldige voorstel- 
 ling of uitlegging, enz.: beeldspraak. 
 
 Allegretto [èl-li-Grèt'-to], z.n. (muz.) Alle- 
 gretto. I — , bw. Allegretto. 
 
 Allegro [èl-li'Gro], z.n. (mws.) Allegro, l — , 
 bw. Allegro, luchtig. (lujah! 
 
 Allelaiah [èl-li-ljoe'-jau z.n. (hijh.) Halle- 
 
 Allemand [è^mènc^'l, z.n. Allemande (Duit- 
 sche dans). 
 
 Allenerly [èl-leen'-er-li], bw. (scht.) Alleen- 
 lijk, uitsluitend. 
 
 Allerion [èl-lier'-i-un], z.n. (wpk.) Kleine 
 adelaar, met uitgespreide vleugelen, doch zon- 
 der bek en pooten. 
 
 AUeud [èl-li-oed'], z.n. Zie allodium. 
 
 to Alleviate [èl-liev'-i-eet], w.b. Verlichten, 
 verzachten, lenigen. 
 
 Alleviation [èl-liev-i-ee'-sjun], z.n. Verlich- 
 ting, leniging; verzachtingsmiddel. 
 
 AUeviative [èl-liev'-i-èt-tiv], bv.n. Ver- 
 zachtend, verlichtend, lenigend. 
 
 Alley [èl'-li], z.n. (mrv. alleys) Laan (in 
 een tuin); steeg, nauw straatje; (ook:) knikker; 
 (kph.; veeltijds bedoelt men in Londen met dit 
 woord de)eft'ecten\)euvs;turn-again — (blind —), 
 keerweer (straatje waar men doodloopt). 
 
 Alliaceous [èl-li-ee'-sjus], bv.n. Knoflook- 
 achtig. 
 
ALLIANCE 
 
 ALLOWANCE 
 
 35 
 
 AlliaiDce [èl-laf-ens], z.n. Bondgenootschap, 
 /erbond; zwagerschap, aanhuwelijking, aan- 
 *^erwantschap; (de) aanverwanten; to make an 
 een verbond aangaan, (fig.) m den echt 
 jreden, {ook:) vermaag'schappen; the holy —, 
 hist.) bet heilig verbond; ^rea^?/ o/" — , tractaat 
 /an bondgenootschap. 
 
 to Alliance [èl-laf-ens], w.b. Zie to ally. 
 
 Alliant [el-laj'-ent], z.n. Bondgenoot. 
 
 Allicholy, voor melancholy. 
 
 Al\iciency[èl-Us'-sjen-si], z.n. Aantrekking; 
 lantrekkingskracht. 
 
 Allicient [èl-lisj'-ent], bv.n. Aantrekkend. 
 I — , z.n. Voorwerp {of hchaam) dataantrek- 
 dngskracht bezit. 
 
 ALLIED [el-lajd'], v.dw. van to ally. 
 
 Allies [èl-lajz'], z.n. (mrv. van ally.) Ge- 
 ilhëerden, bondgenooten, verbondene mogend- 
 leden. 
 
 to Alligrate [èr-li-Geet], w.b. Saambinden, 
 /erbinden, vereenigen. 
 
 Allig:ation [èUi-Gee'-sjun], z.n. Verbinding, 
 «amenbinding; (schk.) vermenging; rule of—, 
 rek.) kettingregeL 
 
 Alligrator \èl-li-Gee'-tur], z.n. Verbinder, 
 ;amenbinder; (drk.) alligator, Amerikaansche 
 krokodil, kaaiman; —pear, (pik.) vrucht van 
 len (Westindischen) arogato boom. 
 
 Alligratare [èl-liG'-et-tJoer], z.n. Band, ver- 
 )and. 
 
 Allinement [èl-lajn'-mènt], z.n. Afbake- 
 ling; I lijn, rij. 
 
 Allio [eZ'-Zi-ool, z.n. Allerhande; mengelmoes. 
 
 Allision [H-Uz'-zjun], z.n. Tegen-elkander- 
 ;tooting; schok; botsing; op-'t-strand-werping. 
 
 Alliteration [cl-lit-er-ee'-sjiin], z.n, Let- 
 .erspehjig, waarbij telkens dezelfde letter her- 
 laald wordt, voornamelijk aan het begm der 
 voorden, b.v.: greeft geen grrooter .geldsom, 
 ^a gerust! 
 
 Alliterative [èl-lit' -er-èt-tiv], bv.n. Letter- 
 spelig. 
 
 Alliterati veness [èl-lit" -er-èt-tiv-nès'], -z.n. 
 Het) letterspelige: letterspeling. 
 
 Alliterator [èl-lit ■ er -ee'-tur], z.n. Degene 
 he zich van- letterspelingen bedient. 
 
 Allium [èl'-li um], z.n. {pik.) Knoflook. 
 
 to Allocate [èV-lo-keet], w.b. Bijvoegen; 
 )laatsen. 
 
 Allocation [èl-lo-kee'-sjun], z.n. Bijvoeging 
 van een post op eene rekening): aanwijzing 
 -ot betaling, mandaat (op de Engelsche schat- 
 list"»; voldoening, betaling; vergunning tot 
 )pneming (van eenen post) in eene rekening; 
 -eruggave, vergoeding. 
 
 Allocator \èl-lo-kee'-tur], z n. (rcM.) Schrif- 
 -elyke verklaring, dat eene rekening nagezien 
 m in orde bevonden is. 
 
 Allocation [èl-lo-k)oe'-sjun], z.n. Toespraak; 
 het) toespreken. 
 
 Allodial [èl-loo'-di-el], of 
 
 Allodian [hl-loo'-di-en], bv.n. {rcht.) Vrij, 
 illodiaal, niet leenroerig; - lands, allodiale 
 goederen. 
 
 Allodias [èl-loo'-di-ès], z.n. (rc/i^.) Eigenaar 
 *^an allodiale goederen. 
 
 Allodification [èl-loo-dif-i-kee'-sjun], z.n. 
 rcht.) Verallodiëering, herschepping van leen- 
 ,^oederen in allodiale goederen. 
 
 AUodiam [hl-loo' -di um], z.n. Vrij en on- 
 
 leenroerig goed, vrije bezitting, vrij eigendom. 
 
 Allolida [èl'-lo-laj-da], z.n. {pik.) Hazepoot- 
 jes, hazenoogen. 
 
 Allong^e [èl-lundzf], z.n. (srm.) Uitval; (rs.) 
 lange leidsel (om, er bij loopende, een paard 
 af te draven). 
 
 to Allongre [èl-lundzj'], w.o. {srm.) Uitvallen, 
 een uitval doen. 
 
 Alloo, to Alloo. Zie halloo, enz. 
 
 Allopatbic [èV-lo-pèiii-ik], b.v. {gnk.) Al- 
 lopatisch. 
 
 Allopatbist [èV ■lo-pèTB.-ist], z.i). {gnk.) Al- 
 lopaath. 
 
 Allopatby [èl'-lo-pèTiL-i], z.n. Gewone ge- 
 neeswijze (in tegenstelling van homoeopathy). 
 
 Alloquy [èl'-lo-kwwi], z.n. Toespraak; on- 
 derhoud. 
 
 to Allot [èl-lbV], w.b. Verloten ( — goods, 
 koopwaren); uitspelen; toedeelen, uitdeelen; 
 toewijzen, toekennen; verleenen, toestaan (met 
 to); to be allotted to any thing, iets bekomen 
 door het lot, {ook:) deel hebben aan iets. l to 
 — , w.o. (— upon). Het voornemen opvatten. 
 
 Allotment [èl-löt'-mènt], z.n. Verdeeling; 
 verloting; lot, toegedeeld part, aandeel, afdee 
 ling (in tuinen, enz.); — of goods, {kph.) partij 
 goederen, kaveling; —s^s^em, stelsel van land- 
 toedeeling (in Engeland, aan ieder behoeftige 
 in een kerspel een stuk gronds ter bebouwing). 
 
 Allotria [èl-loo'-tri-a], z.n. mrv. Bijzaken, 
 andere bezigheden; bijwerk; (/am.) sitsenwin- 
 kel, rommeltje; zoodjè. 
 
 Allottery [èl-löt'-e-ri], z.n. Zie allotment. 
 
 to Allow [èl-lauw'\, w.b. Toegeven; inwil- 
 ligen, vergunnen; aannemen, erkennen; toe- 
 kennen, toestaan; toelaten, veroorloven; goed 
 keuren, toestemmen (somwijlen met of); be- 
 willigen, geven, verstrekken; vergoeden; uitlo- 
 ven (eene som); wijden, toewijden, bestemmen; 
 rechtvaardigen, verdedigen; in aanmerking 
 nemen (iets); overlaten; afrekenen, aftrekken, 
 korting geven; | {ook wel:) denken, meenen. Zie 
 ook allowing. 
 
 Allowable [èl-lauw'-ebl], bv.n. Oorbaar; 
 voor inwilliging vatbaar; geoorloofd; recht- 
 matig. 
 
 Allowableness [èl-lauw'-ehl-nès], z.n. Oor- 
 baarheid; rechtmatigheid. (wijze. 
 Allowably [èl lauw' -eb Ui], bw. Op oorbare 
 Allowance [èl-lauw'-ens], z.n. Inwilliging, 
 toelating, vergunniiig; gunst, vrijheid, onge- 
 houdenheid; volmacht. (Het) uitgeloofde; vast- 
 gestelde (toegestane, toegelegde, toegekende) 
 som, bepaalde belooning, salaris, kostgeld, 
 zakgeld, enz.; verteringskosten; toelage; rant- 
 soen. Vrijstelling; ontheffing. Vergoeding (van 
 kosten), teruggave, schadeloosstelling, inreke- 
 ning-brenging. {kph.) Korting, refactie; over- 
 wicht, toegift; a bankrupt's — , hetgeen eenen ge- 
 failleerde toekomt (uit zijne massa);apj9'm'eöi-, 
 (iemands) goede naam en faam; short—, {zeew,) 
 rantsoen; to put upon — , {gnk.) op dieet stellen, 
 {mil., zeew. en fig.) op rantsoen stellen; to make 
 any one an— , iemand een vast inkomen toeleg- 
 gen; to make — {to give—) of something, iets door 
 de vingers zien, het niet zoo nauw daarmede 
 nemen; to give— to one's inclinations, toegeven 
 aan zijne neigingen; to make an - for this, dit 
 in aanmerking te nemen; to give — for, toege- 
 vend of inschikkelyk zijn jegens. 
 
36 
 
 ALl.OWANCE 
 
 ALMS 
 
 to Allowance [H-lauw'-ens], w.b. Op dieet 
 stellen, op rantsoen stellen, bekrimpen. 
 
 Allower \U-lauw'-er], z.n. Goedkeurder; 
 verleener, toestaander, enz. 
 
 Allowing: [èl-lauw'-ing], teft.d.w. — /br . . ., 
 zonder .... te rekenen, . . ". niet inndegerekend. 
 
 Alloy [fl-lbf], z.n. Biimeni^sel (bij oen nio- 
 taal), allooiëering'; allooi, gehalte (van goud of 
 zilver); (fig.) vermenging, vermindering, ver- 
 bastering; silver of . loods zilver; 
 gold of — . karaats g")ud; without — , 
 "onvermengd, zuiver. 
 
 to Alloy [èl-löf], w.b. (— metais, metalen). 
 Allooii'eren, van minder fijngehaltf^ of zuiver- 
 heid maken. 
 
 Alloyagre [èl-löf-edzj], z.n. Allooiëering; 
 allooi; I metaalmengsel. 
 
 Alls [aolz], z.n. mrv. (pop.) Alles wat men 
 bezit. 
 
 Allspice laol'-spajs], z.n. Zie onder ali,. 
 
 Allubescency \H-ljoe-hèfi' sen-si\, z.n. Ge- 
 willigheid, bereidvaardigheid; tevredenheid. 
 
 to Allude \U-ljoed'\, w.o. Zinspelen, doe- 
 len (— to, op); I the person alluded to, de bedoel- 
 de persoon. 
 
 Allum \cl'-lmn\, z.n. Zie alum. 
 
 to Alluminate \èl-ljoem'-i-neet], of 
 
 to Allumine [H ljoem'-in], w.b. Kleuren 
 (b.v. prenten); verfraaien. 
 
 Allurainerof Alluminorf^ZZ/oem'-i-riMr], 
 z.n. Verfraaier; (prenten-)kleurder. 
 
 Alluminous, Allumy, enz. Zie de woor- 
 den ALUMiNons. enz. 
 
 to Allure [H-ljoer'\, w.b. Lokken, verlei- 
 don, verlokken, met lokaas begoochelen; — 
 forth, aanlokken, verleiden, {ook-.) uitdagen. 
 
 Allure [èl-ljoer'\, z.n. Lokvogel; verloksel, 
 lokaas. 
 
 Allurement [èl-ljoer'-mènt], z.n. Aanlok- 
 king, verlokking, verleiding; verloksel; bekoor- 
 lijkheid, aanlokkelijkheid, verleidelijkheid. 
 
 Allurer [èl-ljoer'-er], z.n. Ver lokker, ver- 
 leider; verlokster, verleidster. 
 
 Alluringr \èl ljoer'-ing], z.n. (Het) verlok- 
 ken, (het) verleiden; begoochehng (met lok- 
 middelen'J; aanlokkelijkheid, verlokkelijkheid; 
 bekoorlijkheid. I --,bv.ii. Aanlokkelijk, verlok- 
 kend; verleidelijk, bekoorlijk. 
 
 Alluringrly \èl-ljoer'-ing li], b.w. Lokkend, 
 aanlokkend, verlokkend. 
 
 Alluringrness [èl-ljoer'-ing-nès], z.n. Aan- 
 lokkelijkheid, verlokkelijkheid; verleidelijk- 
 heid; bekoorlijkheid. 
 
 Allusion \èl-ljoez'-zjun], z.n. Zinspeling ( — 
 to, op), toespeling: wenk. 
 
 Allusive [èl-ljoes'-siv]. bv.n. Zinspelend, 
 doelend; betrekkelijk, toepasselijk. 
 
 Allusively [èl-ljoes'-siv-li],hw. Zinspelend, 
 enz.; op bedekte wijze. 
 
 Allusiveness [èl ljoes' siv-nès], z.n. Zin- 
 spelende strekking; toepasselijkheid. 
 
 Allusory \èl-ljoes'-sur-7'i], bv.n. Doelend, 
 zinspelend; toepasselijk. 
 
 Alluvia [èl-ljoev'-i-a], z.n. mrv. Kleine (door 
 de werking van het water)opgeworpene eiland- 
 jes: aangeslibde gronden, gorzen, schorren. 
 
 Alluvial [èl-ljoev'-i-el], bv.n. Aangespoeld, 
 aangeslibd. 
 
 Alluvion \èl-ljoev'-i-un\, z.n. Aanspoeling, 
 aanslibbing. Zie alluvium. 
 
 Alluvions [èl-ljoev'-i-us\, bv.ii. Zie hel 
 
 woord ALLUVIAL. 
 
 Alluvium \(>l-ljoev'-i-um], z.n. Aangeslibd 
 land, aanwas. Zie het mrv. alluvia. 
 
 Ally [èl-laj'\, z.n. Verbondene, bondgenoot; 
 aanverwant; vriend. 
 
 to Ally [H-la)'\, w.o. Samengaan: nauw 
 verwant zijn. l to — , w.b. Verbinden, ver- 
 eenigen, samenvoegen { — with, met); alliedby 
 blood, in den bloede verwant. 
 
 Almacantar [èl-mek-èn'-ter], z.n. (str.) 
 Hoogtecirkel; — 's staff, (wsk.) hoogtemeter, 
 graadboog. 
 
 Alma \èl'-ma], z.n. Zie alme. 
 
 Almade [pr-meed], z.n. Lange Oostindische 
 boot; Afrikaansche kano van boomschors. 
 
 Almadie, Almady [èl'-rned-di]. Zie het 
 
 woord ALMADE. 
 
 Almagrra [Hrnee'-Grd], z.n. Donkerroode 
 oker. 
 
 Almain \èl'-meen], z.n. Allemande (Duit- 
 sche dans). 
 
 Almanacti [aol'-men-èk], z n. Almanak, 
 kalender; nautical -, scheepskalender, zee- 
 vaartkundige almanak; —ma/cer, almanak-ma- 
 ker: to make — s for the last year, (spr.) met mos • 
 terd na den maaltijd konien. 
 
 Almandine [aol'-men-dajn], z.n. Alman- 
 dine, gro ve r obij nsteen ; kostbare gran aatsteen. 
 
 Alman-furnace [aam"-en-feur'-nps], z.n. 
 
 Zie ALMOND-FURNACE. 
 
 Almaria \èl-mee' ri-a], z.n. mrv. (Het) ar- 
 chief (eener kerk, enz.), (kerkelijke) boeken. 
 
 Alme [èV-mi], z.n. Koordedansei es; liedjes- 
 zangster; I improviseerster. 
 
 Almery \H'-me-ri\, z.n. {hwk.) Inham, ver- 
 dieping, bergplaats, kast (in eenen muur), nis. 
 
 Almig:titiness [aol-maf-ti-nès], z.n. Al- 
 macht, alvermogen. 
 
 Almigrhty \aol-maf-ti\, bv.n. Almachtig. 
 I The z.n. De Almachtige (God). 
 
 Almizadir [èl-mi-zee'-dir], z.n. (schk.) ^ 
 Spaansch groen. 
 
 Almner [aam'-ner], z.n. Zie almoner. 
 
 Almocantar, z.n. Zie almacantar. 
 
 Almond \aam'-und. (pop.) aam'-un], z.n. 
 iplk.) Amandelboom, (oo/c:>amandel (de vrucht); 
 — mrv., gesnedene kristallen voor lichtkro- 
 nen; —s of the throat (-.s of the ear), (ontl.) 
 amandelen (twee klieren aan den wortel der 
 tong); bitter-, bittere amandel; sM;ee^—, zoete 
 amandel. ! Sam. — flower, amandelmeel: 
 — milk, am andelm elk; — oil. am an del-olie;"pas^e, 
 amandeldeeg, <pop.) mangelpast: —soap, aman- 
 delzeep; —stone, amandelpit: —tree.SLmandel- 
 hoom:—willow,Simsindelwi\g;dwarf"{"S dwarf), 
 dwerg-amandelboom. 
 
 Almond-furnace[aam"-Mnc^-/ewr'-nès],z.n. 
 Veger (soort van fornuis om zilver, enz., van 
 de kolen af te scheiden, te zuiveren». 
 
 Almoner \aaV-mun-ur], z.n. Aalmoezenier. 
 
 Almonersbip [aal'' mun ur-sjip'],z.\\. Aal 
 moezenierschap. 
 
 Almonry [aal'-mun-ri\, z.n. Aalmoeze 
 niershuis. * 
 
 Almost [aoV-moost], bw. Bijna, schier, terl 
 naasten bij; even —, bijna. 1 
 
 Almry [aam'-ri], z.n. Aalmoezeniershuis i 
 
 Alms [aamz], z.n. enk. en mrv. Aalmoes H 
 aalmoezen; — of words, uitschot van woorden 1 
 
ALMS-ACE. 
 
 ALTER. 
 
 87 
 
 <to give much — , veel aalmoezen geven, veel 
 weggeven; to live upon — , van aalmoezen leven; 
 I Sam. — öox {— chest), armbus; —deed, wel- 
 daad, — drink,ipop.) teug uit eens anders glas, 
 bescheid-dronk; — fee, St. Pieterspenning; — 
 house, armhuis, — man, aalmoezengever, (ook:) 
 degene, die van aalmoezen leeft; —men { — 
 people), die van aalmoezen leven, of die in 
 een armhuis verpleegd worden. 
 
 Alms-ace, zn. Zie ambs-ace. 
 
 Almacantar, z.n. Zie almacantae. 
 
 Al mug [èl'-muG], z.n. (bijb. I Kon. X) Al- 
 muggimhout, ebbenhout. 
 
 Ainase\èl'-nedzj],z.ii. Ellemaat; (het) meten 
 met de el; lakenweverij -belasting. 
 
 Alnagrer [èl'-nedzj-ur], z.n. Degene, die met 
 de el meet; beëedigde lakenmeter; el-ijker. 
 
 Alnigrht [aol'-najt], z.n. Nachtlicht, nacht- 
 pitje. 
 
 Aloe [èl'-oo, mrv. aloes, èV ooz], z.n. (pik,) 
 Aloë; (gnk.) verdikt aloësap; —wood, aloëhout. 
 
 Aioetic [H-o-èt'-ik], of 
 
 Aloetical [èl-o-èt'-ïkl], bv.n. Van aloë; ver- 
 imengd met aloë; aloëachtig. 
 I Aioetics [H-o-èi'-iks], z.n. mrv. (gnk.) Me- 
 jdicijnen hoofdzakelijk bestaande uit aloë. 
 > Aloft [e-lofi'\, bw. Hoog, verheven, in de 
 hoogte; omhoog, naai' boven; {zeew.) boven (op 
 het verdek, in het want); from—, vanboven, 
 van boven neer; to set —, verheffen. I — . vz. 
 jBoven. 
 
 i Alogrians [el-loo'-dzji-enz], z.n. mrv. {kkl.) 
 iLoochenaars van de leer (of van de godheid) 
 van Christus. 
 
 I Alogrotropby [èl-o-Gof ro-fï), z.n. (gnk.) 
 :Ongeëvenredigde voeding in de verschillende 
 lichaamsdeelen. 
 
 A.logy [èV'O-dzji], z.n. Onredelijkheid, on- 
 verstand, ongerijmdheid. 
 
 Alone [e-loon'], bv.n. en bw. Eenig; enkel; 
 alleen; to leave —, verlaten, alleen laten 
 'iemand); let me —, laat mij met rust, ga 
 heen; let me — for that, laat dat maar aan 
 mij over; let that — , laat dat rusten. 
 
 Aloneness [e-loon' -nès], z.n. Alleenheid; 
 (het) alleen staan. 
 
 Along: [e-long'\, bw. Langs; overlangs, in 
 delengte; verder, voort; mede; all—, volstrekt, 
 allerwegen, overal; voortdurend, den ga nschen 
 tijd door; as I (we, you) go —, onderweg; to lie — , 
 [zeew.) bijgedraaid liggen; to sail — the coast, 
 langs de kust zeilen; —side of, dichtbij, langs 
 den kant heen, zij aan zij, (zeew.) boord aan 
 boord; — with, met, in gezelschap van, mede 
 met (iemand); take this — with you, neem dit 
 mede, (ook-.) onthoud dit; — of, wegens, om; 
 -shore (zeew.) langs de kust; —shoreboys, bin- 
 nenschippers, (ook:) kustvaarders, (pop.) land- 
 krabben, zandhazen (in tegenstelling van zee- 
 bonkeaj; — shore owner, (kph.) kustvaart-reeder. 
 
 Alongst [e-longsV], bw. Langs; overlangs. 
 
 A loot' [e-loef'\, bw. Verre, van verre, veraf, 
 in de verte, op eenen afstand, (ook:) afgewend, 
 (zeew.) loefwaart; to keep —, zich op een af- 
 stand houden, (spr.) op zien komen spelen; to 
 keep - from a rock, van eene klip of bank 
 afhouden; to stand —, zich op een afstand 
 houden. 
 
 Aloof [ee'-loof voor ale-wife], z.n. Ameri- 
 Kaansche visch uit het geslacht der haringen. 
 
 Aloofness [e-loef'-nès], z.n. Verwijderdheid. 
 
 Alopesy[èl-bp'-i'Si],z.n. (gnk.) Vossenkwaal, 
 ruidigheid, (het) uitvallen van het haar. 
 
 Alosa [èl loos' -sa], z.n. Elft (vischsoort). 
 
 Alose [èl-looz']. Zie alosa. 
 
 Alouctii [èlloe'-tsji], z.n. Aloetsji-hars 
 (hars van den witten kaneelboom). 
 
 Aloud [e-laud'], bw. Luid, hardop; met 
 veel gedruisch of leven. 
 
 Alow [e-loo'], bw. Naar beneden; in de 
 laagte. 
 
 A-low [e-lauw'], bw. (scht.) In volle vlam. 
 
 Alp [èlp], z.n. Hoogweide, grasberg; (ook) 
 berggeest; nachtmerrie; (vog.) goudvink; — hom, 
 alpenhoorn. Zie alps. 
 
 Alpaca [èl-pee'-ka], of 
 
 Alpagrna [èl-pèG' -na], z.n. Alpagna-geit; 
 Peruaansch schaap. 
 
 Alphabet [èl'-fa-bèt], z.n. Alphabet; abc. 
 
 to Alphabet [èl'-fa-bèt], w.b. Alphabetisch 
 (naar de volgorde der letters van het abc) 
 inrichten of rangschikken. 
 
 Alphabetarian [èV- fa-bet-eer" -i-en], z.n. 
 Eerstbeginnend scholier. 
 
 Alphabetic [èl-fa-bèt'-ik], of 
 
 Alphabetical [èl fa-bèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Alphabetically [èl-fa bèt'-i-kH-li], bw. 
 Alphabetisch. 
 
 Alphenix [èl-fi' -niks], z.n. (gnk.) Witte 
 gerstesuiker. 
 
 Alphonsin [èl-fon'-sin], z.n. (hik.) Kogel- 
 tang. I — , bv.n. (str.) —tables, Alfonsinische 
 tafels (vervaardigd door, en genoemd naar, 
 Alfons X, koning van Leon en Castilië). 
 
 Alphus [èl'-fus], z.n. (hik.) Huidziekte, 
 (zekere soort van) huid-uitslag. 
 
 Alpieu [èl-pjoe'\, z.n. (spl.) Septleva (in het 
 farospel). 
 
 Alpine [èl'-pin, of èl'-pajn], z.n. Bergbewo- 
 ner, bewoner der Alpen; (pik.) eene bijzonde- 
 re soort van aardbeziën, l — , bv.n. Hoog; 
 (adk.) Alpen-; (pik.) op de bergen groeiend. 
 
 Alpist [èl'-pist], z.n. (pZ/c.)Vossestaart-zaad. 
 
 Alps \èlps], z.n. mrv. Bergen; {adk.) Alpen. 
 
 Alquif OU [èl'-kwwi foe], z.n. Loodglans. 
 
 Already [aol rèd'-i], bw. Reeds, bereids; 
 (pop.) al. 
 
 Alse [èls'-i], bw. (scht.) Anders. 
 
 Alsebon [èV-si bun], z.n. (schk.) Zeezout. 
 
 Alsine [èl'-sajn], z.n. Zie aloine. 
 
 Also [ao^'-sooj, bw. Ook, eveneens, insge- 
 lijks. I — , vgw. Bovendien; tevens. 
 
 Alt [èlt], z.n. (muz.) Alt. 
 
 Altar [aol'-ter\, z.n. Altaar; (kkl.) outaar; 
 high —, hoog-outaar, groot outaar; insulated— , 
 klein outaar, bij-outaar; —cloth, outaarkleed; 
 —piece, outaarstuk, outaarschilderij; —ivise, 
 altaarachtig, altaarvormig. 
 
 Altarag:e [aol'-ter-edzj], z.n. (rcht.) Outaar- 
 geld, offergeld. 
 
 Altarist [aol' ter ist], of 
 
 Altar-thane [aol'-ter-iiieen], z.n. Bedie- 
 naar van het outaar. 
 
 to Alter [aoV ter], w.o. Verandering onder- 
 gaan, veranderen; to — for the worse, ver- 
 slimmeren, er niet beter op worden; to — 
 from pale to red, van bleek rood worden. I 
 TO — , w.b. Veranderen; to — one's mindy van 
 idee veranderen; to — one's condition, (fig.) 
 in het huwelijk treden. 
 
ALTERABILITY 
 
 ALVEOLT 
 
 Alterability [aoV -ter-eh-hil" -it-ti], z.n. Vat- 
 baarheid om verandering te ondergaan; ver- 
 anderlijkheid. 
 
 Alterable [aol'-ter-ebl], bv.n. Vatbaar voor 
 verandering; veranderlyk. 
 
 Alterableness [aol'-ter-èbl-nès], z.n. Zie 
 
 ALTERABILITY. (ALTEKABLE. 
 
 Alterably [aol'4er-èb-bli],hw. van het bv.n. 
 
 Alteragre [aol'-ter-edzj], z.n. (Het) groot- 
 brengen van een kind. 
 
 Alterant [aol'-ter-ent], bv.ii. Verandering 
 teweegbrengend; veranderend. 
 
 Alteration [aol-ter-ee'-sjun], z.n. Verande- 
 ring; veranderdheid; verschil, onderscheid. 
 
 Alterative [aol'-ter-et-tiv], bv.n. Verande- 
 ring teweegbrengend. 
 
 to Altercate [H' -ter-keet], w.o. Woorden- 
 wisseling hebben. 
 
 Altercation [H-ter-kee'-sjun], z.n. Woor- 
 denwisseling. 
 
 Alterer [aol'-ter-ur], z.n. Veranderingen- 
 maker, veranderaar. 
 
 Alterity [èl-th''-it-ti], z.n. (Het) anders zijn, 
 verschillende gesteldheid. 
 
 Altern [èl-teurn'], bv.n. Beurtelingsch, af- 
 wisselend; wederkeerig; — angle, (wsk.) wis- 
 selhoek. 
 
 Alternacy [èl-teur' -nes-si], z.n. Afwisseling. 
 
 Alternal [èl teur'-nel], bv.n. Afwisselend, 
 beurtelingsch. 
 
 Alternally [è^^ew?•'-ne^Z^], bw. Beurtelings, 
 beurt om beurt. 
 
 Alternate [èl-teur'-nèt], bv.n. Afwisselend, 
 beurtelingsch, wederzij dsch; wederkeerig: — 
 angle, {wsk.) wisselhoek. l — , z.n. Afwisseling, 
 beurtelingsche opvolging. 
 
 to Alternate [èl-teur'-neet], w.b. Afwisse- 
 len; afwisselend verrichten (in geregelde volg- 
 orde het een na het ander, of wel twee of 
 meer dingen beurt om beurt); laten afwisse- 
 len. I TO — , w.o. Afwisselen, afwisselend 
 opvolgen. 
 
 Alternately [èl-teur' -net-U], bw. Bij af- 
 wisseling, beurtelings, beurt om beurt, om 
 den anderen. 
 
 Alternateness [Pl-te\ir'net-nPs], z.n. Af- 
 gewisseldheid. 
 
 Alternation [Pl-tur-nee'-sjuyi], z.n. Afwis- 
 seling, beurtelingsche opvolging; (het) afwis- 
 selen; {kkl.) respons, antwoord (bij de gods- 
 dienstoefening); {rek.) permutatie der getallen. 
 
 Alternative \('l teur' -net-tiv], bv.n. Afwis- 
 selend, beurtehngsch. l -, z.n. Alternatief, 
 (gedwongene) keus; {fig.) onzekerheid, ver- 
 legenheid; {ook') uitweg. 
 
 Alternatively [èl-teur' -net-tiv-li], bw. 
 Beurtelings, beurt om beurt. 
 
 Alternativeness [H-teur' -net-tiv-nès], z.n. 
 Afwisseling, afwisselende verandering; afge- 
 wisseldheid. 
 
 Alternity [èl-teur' -nit-ti], z.n. Afwisselende 
 opvolging, afwissehng. 
 
 Althéa [èl-Tm'-a], z.n. {pik.) Althéa, heemst, 
 witte malve. 
 
 Altho', verkort voor although. 
 
 Alttaougli fao^thoo'], vgw. Ofschoon, hoe- 
 wel; al ... . ook. 
 
 Altig:rade [èl'-ti-Qreed], bv.n. Klimmend, 
 stygend, rijzend, in de hoogte gaand; {fig.) 
 toenemend. 
 
 Altiloquence [èl-til'-o-kwwèns], z.n. Hoog- 
 dravendheid; I bluf, windmakerij, grootspraak. 
 
 Altimeter [èl-tim'-i-ter], z.n! {wsk.) Hoog- 
 temeter. 
 
 Altimetry [èl-tim'-i-tri], z.n. {wsk.) Kunst 
 om hoogte te meten, hoogtemeting. 
 
 Altincar [èl-tin'-ker], z.n. {schk.) Vlooipoe- 
 der of bereid zout om metalen te zuiveren. 
 
 Altisonant [èl-tis'-so-nènt], of 
 
 Altisonous [èl-tis'-so-nus], bv.n. Hoog- 
 klinkend, hard, luid klinkend; hoogdravend; 
 luidruchtig. 
 
 Altith [^Z'-^iTH],z.n.(pZA;.)Duivelsdrekplant. 
 
 Altitade [èl'-ti-tjoed], z.n. {str.) Hoogto; 
 {fig.) V(Thevenheid; hooge (hoogste) graad, top, 
 toppunt; hoogheid; {wsk.) the sun's — of the 
 yneridian, de middagshoogte der zon; to take the 
 sun's — , de zonnehoogte meten, de zon schie- 
 ten; he is in hts — , {spr.) hij is in zijne kracht, 
 {ook:) hij heeft de hoogte (is dronken). 
 
 Altivolant [èl-tiv'-o-lènt], bv.n. Hoogvlie- 
 gend. 
 
 Alt O [èl'-to], z.n. {m iiz.) Alt. 
 
 Altogrether [aol-to-Gè th' -er], bw. Geza- 
 menlijk, te zamen, veroenigd, gehoel en al, al- 
 geheel, volkomen; {ook:) allen, een iegelijk; 
 for —, voor immer, bestendig. 
 
 Aludel [èl'-joe-dèl], z.n. {schk.) Sublimeer- 
 vat, —pot, -glas. 
 
 Alum [èl'-um], z.n. Aluin; —earth, aluin- 
 aarde; —pit, aluingroeve; —salt, steenzout; 
 — stone, {hik.) aluinsteen, gebrande aluin; — , 
 ?-(7a<er, aluin- water; —work, aluinziederij, {ook:), 
 aluingroeve. ' 
 
 to Alum [èl'-um], w.b. Aluinen, in eene/ 
 oplossing van aluin doopen; to — silks, zijden'.- 
 stoffen glanzen; to — hides, huiden aluinen. | 
 
 Alnmed [èl'-umd]y bv.n. Gealuind; —calvesl 
 aluingare kalfsvellen. 
 
 Alum in [èl'-joe-min], of 
 
 Alumina [(4-Joe'-mi-na], z.n. Zie hetwoor< 
 aluminite. ' j 
 
 Aluminate [èl-joe' -mi-neet], z.n. {schk. 
 Aluinzuur-zout. 
 
 Alumine [èl'-joe-min], of 
 
 Aluminite [èl-joe' -mi najt], z.n. Aluinsteen 
 
 Aluminous [èl-joe' -mi-nus], bv.n. Aluin 
 achtig, aluinhoudend. 
 
 Aluminum [èl-joe' -mi-num], z.n. {schk ^ 
 Aluminium, aluinaarde-metaal. 
 
 Alumish [èl'-um-isj], Alumy [èl'-iim-i I 
 bv.n. Zie aluminous. 
 
 Aluta [èl'-joe-ta], z.n. Zeemleder. 
 
 Alutaceous [èl-joe-tee'-sjus], bv.n. Bleel 
 bruin. 
 
 Alutation [èl-joe-tee'-sjun], z.n. (Het)looie]' 
 (leder-)looiing. 
 
 Alveary [èl'-vi-èr ri], z.n. Bijenkorf; {ont i 
 oorholte (in welke zich het oorvet vormt). " 
 
 Alveated [èl'-vi-eet-ed], bv.n. Gewelfd (( 
 gevormd) als eene bijenkorf. 
 
 Alveolar [èl'-vi-o-ler], of 
 
 Alveolary [èl'-vi-o-lèr-i], bv.n. {ontl.) V 
 holten of kassen; (de tand-)kassen betreffenc 
 cel-. 
 
 Alveolate [èl'-vi-o-lèt], bv.n. {pik.) Celv 
 mig, van zaadhuisjes voorzien. 
 Alveole [èl'-vi-ool], z.n. Zie alveolus. 
 Alveoli [èl'-vi-o-laj], z.n. mrv. van het zj 
 
 alveolus. 
 
ALVEOLITE 
 
 AMBER 
 
 39 
 
 Alveolite [el'-vi-o-lajt], z.n. Sleutelsteen. 
 
 Alveolas [èr-vi-o lus], z.n. Cel in een ho- 
 nigraat; {ontl) holte of (tand-)kas in het kaak- 
 been; (ook:) oorholte; (pik.) zaadhuisje. 
 
 Alvine [èl'-vin]^ bv.n. Onderbuiks-; inge- 
 wands-. 
 
 Alwargrrim [èl-wivaor'-Grim], z.n. (ook ge- 
 naamd: — PLOVER) Gouden lijster (een vogel). 
 
 Always [aol'-wweez], bw. Altyd, immer, 
 steeds. 
 
 A. M. = Ante meridiem, vóór den middag; 
 (ook:) artium magister, doctor in de letteren; 
 {ook:) anno mundi, in het jaar der wereld, in 
 het jaar (zooveel) na de Schepping. 
 
 AM [èm], (van het hulpwerkwoord to be, 
 zijn) I — , ik ben; I— to write a letter, ïk moet 
 een brief schrijven; I — writing, ik schrijf; 
 so — I, ik ook, dat ben ik ook. 
 
 Amability [èm-eh-hil'-it-ti], z.n. Lieftallig- 
 heid, innemendheid, vriendelijkheid. 
 
 Amadetto [tm-ed-dèt'-to], of 
 
 Amadot [èm' -ed-dbt], z.n. Amadotte-peer 
 (zekere winterpeer). 
 
 Amadou [èm'-ed-doe], z.n. Tonder; zwam. 
 
 Amain [e-meen'\, b.w. Met geweld, met 
 (vereende) kracht; plotseling, in allerijl, ipop.) 
 hals over kop. I — , tsw. (zeew.) Gezwind!; let 
 go -(of: strike—), laat de zeilen vallen!, laat 
 loopen!, (een vijandelijk schip toeroepende) 
 geeft u over! 
 
 Amaist [e-meesf], bw. (scht.) Bijna. 
 
 Amalgam [èm mèl'-Gem], of Amalg^ama 
 [èm-mH'-Gem-ma], z.n. {schk.) Amalgama, me- 
 taal-(met kwik)mengsel; {fig.) mengelmoes. 
 
 to Amalgamate [èm-mèl'-aem-eet], w.b. 
 {schk.) Amalgamoeren, (met kwik) vermengen; 
 {fig.) onder elkander mengen; door elkander 
 haspelen, i to — , w.o. Zich vermengen. 
 
 Amalgramation [èm-mèl-oem-mee'-sjun], 
 z.n. {schk.) Amalgamatie, vermenging (met 
 kwik); invreting (van het kwikzilver) op de 
 metalen; (fi^.) vermenging. 
 
 to Amalgramize [èm-mèl'-Qem ajz\, w.b. Zie 
 
 TO AMALGAMATE. 
 
 to Amand [èm-mmd'\, w,b. Wegzenden; uit 
 den weg ruimcjn. 
 
 Amandation [èm-men-dee'-sjun], z.n. Uit- 
 zending; wegzending. 
 
 Amandola[^^m-mm'-t^o-Za],z.n.(mm.) Aman- 
 delsteen. (AMONG. 
 
 Amang: [e-meng'], vz. en bw. {scht.) Zie 
 
 Amanuensis [èm-mèn-joe-èn'-sis], z.n. De- 
 gene die schrijft wat een ander hom vóórzegt 
 ldictoort),schriif hulp, handreiker, helper, {iron.) 
 duivelstoejager. 
 
 Amaranth [èm^-er-rmTii], z.n. {pik.) Ama- 
 rant, duizendschoon, fluweelbloom; {fig.)h\oem 
 die nooit verwelkt (zinnebeeld der onstorfo- 
 lijkhf'id); | amaraiitkleur^ amarant-rood. 
 
 Amarantliine[/'m- er-rm'-Tfim],bv.u. Ama- 
 ranten, van amarant;amarantachtig;amarant- 
 kleurig; ifig.) onverwelkoliik, onvergankelijk. 
 
 Amaranttius [èm-er ri'n'-Tiius] z.n. iplk.) 
 
 Zie AMAHANTH. 
 
 Amaritnde [èm-mh'-i-tjoed], of 
 Amarulenee [èm-mh-'-joe-lms], z.n. Bitter- 
 heid. 
 
 Amarulent [f'm-mèr'-joe-lènt], bv.n. Bitter. 
 Amaryllis U-m-fr-riV-Hs], z.n. {pik.) Nar- 
 cissen-l(;lie. 
 
 Amass [èm-mès'\, z.n. Massa; bijeengevoegde 
 (opgetaste) veelheid. 
 
 to Amass [è7n-mès'\, w.b. Hoopen, ophoo- 
 pen, optassen; bijeenbrengen. 
 
 Amassment [hn-mès' -mént], z.n. Hoop, op- 
 hooping. 
 
 to Amate [èm-meef], w.o. Vergezellen; | 
 verschrikken; met schrik of ontsteltenis ver- 
 vullen. 
 
 Amateur [èm-ettjoer'\, z.n. Liefhebber, 
 degene die iets doet uit liefhebberij, of wel 
 van iets houdt, doch niet zijn vak er van 
 maakt; kunstminnaar, dilettant. 
 
 Amateurstaip [èm-et-tjoer'-sjip], z.n. Ama- 
 teur-schap. 
 
 Amativeness [èm^-et-iiv-nès], z.n. {sched.) 
 Liefde knobbel; geneigdheid tot verliefd-wor- 
 den, voorbeschiktheid tot liefde. 
 
 Amatorial [hn-et-too' -ri-el\, of 
 
 Amatorian [èm-et-too'-ri-en], of 
 
 Amatorious [èm-et-too'-ri-us], bv.n. De 
 liefde betreffende, liefde-; verliefd. 
 
 Amatory [èm'-et-tur-ri], bv.n. De liefde 
 betreffende; tot liefde aansporend; — muscle 
 {ontl.) verliefde (oog )spier (welke het oog in 
 staat stelt te gluren en te lonken); —potion, 
 minnedrank. 
 
 Amaurosis [èm-ao-roo'-sis], z.n. {gnk.) Oog- 
 verduistering, zwarte staar. 
 
 to Amaze [èm-meez'\, w.b. Verbazen; met 
 ontsteltenis vervullen; | to he amazed a^, ver- 
 baasd zijn over. 
 
 Amaze [èm-meez'], z.n. Verbazing; schrik, 
 ontsteltenis; in — , ontsteld, verslagen. 
 
 Amazedly [èm-meez' -ed-li], bw. Met (tot) 
 verbazing; met (toti schrik. 
 
 Amazedness [è'm-meez'-ed-nès], z.n. Zie 
 het z.n. AMAZE. 
 
 Amazement [èm meez'-mènt], z.n. Verba- 
 zing; schrik, ontsteltenis. I — , tsw. IJselijk! 
 
 Amazing: [èm-meez' -ing], bv.n. Vreemd, be- 
 vreemdend, wonderlijk; it is an — thing to see, 
 men staat verbaasd als men ziet. | — , z.n. 
 (Hot) verwonderen, enz. (zend. 
 
 Amazingly [èm-meez' ■ing-li], b.w. Verba- 
 
 Amazon [èm'-ez-zun], z.n. Amazone; fiere 
 (o/' heldhaftige) vrouw; {ins.) wesp; (at^4.) Ama- 
 zonen-rivier. 
 
 Amazonian [èm-ez-zoon'-i-en]; bv.n. Fier, 
 krijgshaftig; als {of van) amazonen; —hahit, 
 amazonenkleeding, rij-kostuum (der dames); 
 —shores, oevers der Amazonen-rivier. 
 
 Amazonlike [èm'-ez-zun-lajk], bv.n. Ama- 
 zone-achtig; als eene amazone'. 
 
 Ambages [èm-heedzj' iz], z.n. mrv. Omwe- 
 gen (in het spreken); omhaal van woorden. 
 
 Ambaginous [èm-bèdzj'-i-nus], of 
 
 Ambagious [èm beedzj'-i-us], of 
 
 Ambagitory [èm-hèdzj'-i-tur-ri], bv.n. Wijd- 
 loopig, langdradig; vervelend. 
 
 Ambassador, enz. Zie onder emb.; to 
 play the —, {zeew.) doopen (bij het passeeren 
 van de linie). 
 
 Amber [èm'-her]. z.n. Amber; yellow — , 
 gel(i amber, barnsteen; liquid-, Yloeihau'e amber; 
 black—, vossen-amber; i^Me — , vogel-amber; 
 oil of — , amber-olie. | — , bv.n. Uit amber 
 bestaande, barnsteenen. | Sam. —fcear^s, barn- 
 steenkoralen; — drink, amberkleurige drank; 
 — dropping, amber-uitdruppelend;"gr?is("9f'/-mse, 
 
40 
 
 AMBER 
 
 AMBUST 
 
 —greese), arabergrijs; ^oyster, barnsteenschelp; 
 —seed, muskuszaad; —tree (plk.) amborboom, 
 amberstruik, (ook wel genaamd:) Afrikaansche 
 heester; —weeping, amber-uitdruppelend. 
 
 to Amber [èm'-her], w.b. Beamberou, met 
 amber berooken. 
 
 Ambes-ace [emz-ees']. Zie ambs-ace. 
 
 Ambidexter [hn-hi-dèks'-ter], z.n. Iemand, 
 die rechts en links te gelijk is; {fig.) heuler 
 met twee tegenover elkander staande partijen. 
 I — , bv.n. (/ig.) Van alle markten thuis zyndo, 
 op alle manieren berekend. 
 
 Ambidexterity [èm-bideks-tèr'-it-ti], z.n. 
 Gelijke bekwaamheid van beide de handen; 
 ifig.) dubbelhartigheid. 
 
 Ambidextrous [em-hi-deks'-trus], bv.n. 
 Rechts en links te gelijk; (fig.) dubbelhartig. 
 
 Ambidextrousness [èm-hi-dèks'-trusnès], 
 z.n. Zie ambidextkiuty. 
 
 Ambient [èm'-bi-ent], bv.n. Omringend; — 
 air, omringende lucht. 
 
 Ambifarious [èm-bi-feer'-i-us], bv.n. Dub- 
 belzinnig. 
 
 Ambigenal [hn-hidzj' i-nel], bv.n. Twee- 
 slachtig; — hyperbola f (wsk.) hyperbool van de 
 tweede orde. 
 
 Ambigpu [èm'-bi-Qjoe], z.n. Maaltyd, waar 
 koud en warm, enz. te geiyk opgedragen wordt; 
 (/?(/.) mengeling; mengelmoes, poespas. 
 
 Ambigruity [em-bi-Qjoe'-it-ti], z.n. Dubbel- 
 zinnigheid; raadselachtigheid. 
 
 Ambiguous [rm-bio' joe-us], bv.n. en 
 
 Ambiguously [mi-biG'-joe-us-li], bw. 
 Dubbelzinnig; duister, twyfelachtig; raadsel- 
 achtig. 
 
 Ambiguousness [èm-bia'-joe-us-nès] z.n. 
 
 Zie AMBIGUITY. 
 
 Ambilevous [èm-biV-i-vus], bv.n. Aan 
 weerskanten links. 
 
 Ambilogry [ènt-bü'-o-djzi], z.n. Dubbelzin- 
 nige taal; dubbelzinnigheid. 
 
 Ambiloquous [èm-bil'-o ktnrus], bv.n. 
 Dubbelzinnig (in het spreken). 
 
 Ambiloquy [èm bil'-o-kwwi], z.n. Dubbel- 
 zinnigheid; raadselachtigheid. 
 
 Ambit [èm'-bit], z.n. Omtrek. 
 
 Ambition [èm-bis'-sjun], z.n. Eerzucht, 
 eergierigheid; eergevoel; werkijver, hart (voor 
 iets); zucht om vooruit te komen. 
 
 to Ambition [hn-bis'-sjun], w.b. Uit (ge- 
 oorloofde, prijzenswaardige) eerzucht streven 
 (of verlangen) naar. 
 
 Ambitionless [èm-bis'-sjun-lès], bv.n. Zon- 
 der eerzucht. 
 
 Ambitious [èm-bis'-sjus], bv.n. Eerzuch- 
 tig, eergierig; vol eergevoel; volijverig; begee- 
 rig (- of, naar); (fig.) naar hooger strevende; 
 (ook:) opgezweept (b.v. de zee). 
 
 Ambitiously [èm-bis'-sjus-li], bw. Uit (ge- 
 oorloofde) eerzucht; volijverig. 
 
 Ambitiousness [èm-bis'-sjus-nès], z.n. Eer- 
 zuchtigheid, eerzucht. 
 
 Ambitude [èm'-bi-tjoed], z.n. Omtrek. 
 
 Amble [èmbl], z.n. (rs.) Gewone tred, tel- 
 gang; kwakkeldrafje. 
 
 to Amble [èmbl], w.o. en b. (rs.) Ambleeren; 
 op een kwakkeldrafje loepen; stapvoets gaan; 
 to — any one, iemands tred (of loop) nadoen. 
 
 Ambier [èm'-bler], z.n. (rs.) Telganger. 
 
 Ambligron [èm'-bli-Qun]. Zie amblygon. 
 
 Amhlingièm' -bling], t.dw. Stapvoets; - /lagr, 
 telganger; —pace, stapvoets-tred. i —ly, bw., 
 stapvoets, als een telganger. 
 
 Amblygon [èni'-bli Qun], z.n. (m^/c.) Stomp, 
 hoekige driehoek. 
 
 Amblygonal f/^/i-ftZiG'-Mn-neZljbv.n.Stomp- 
 hoekig. 
 
 Amblyopy [hn-bW-o-pi], z.n. (gnk.) Ge- 
 zichtsverzwakking door ouderdom. 
 
 Ambo [èm'bol, z.n. Lezenaar, (lees-)les- 
 senaar; katheder. 
 
 Ambreada [èm-bri-ee'-da], z.n. Nagemaakte 
 (of valsche) amber. 
 
 Ambrein [èm'-bri-in], z.n. (schk.) Vettig- 
 heid van ambergrys. 
 
 Ambrosia [hn-broo'-zji a], z u. ifab.) 
 Ambrozyn, godenspijs; {pik,) ambroziuskruid, 
 Joruzalems ('ik. 
 
 Ambrosiac [cm-bro'-zji-èk], of 
 
 Ambrosial [èmbro'-zji-el], bv.n. Ambro- 
 zijn, kostelijk, welriekend, liefelijk( van reuk 
 of smaak). 
 
 Ambrosian [èm-bro'-zji en], bv.n. ikkl.) 
 Ambroziaansch; the — ritual, de lofzang van 
 St. Ambrozius; zie overigens ambrosial. 
 
 Ambry [èni'-bri], z.n. Etenskast, keuken- 
 kast; kelderkast, vliegenkast, kast {of ver- 
 trek) om koud (en overgeschoten) eten to be- 
 waren; pottenkast; | (in plaats van almonry) 
 aalmoezeniershuis. 
 
 Ambs-ace [èniz-ees'], z n. {,spl.) Dubbel 
 aas, al de azen. 
 
 Ambulant [hn'-bjoe-lènt], bv.n. Rondtrek- 
 kend; zonder vaste verblijfplaats;— 6roA:ers (ol 
 amöwten^s),onbeëedigdemakelaars,beunhazen. 
 
 to Ambulate [èm'-bjoe-leet], w.o. Nu hiei 
 dan daar zijn. ; 
 
 Ambulation [èm-bjoe-lee'-sjun], z.n. (Hetf 
 rondtrekken; wandeling; (gnk.) verspreiding,* 
 voortlooping (van het koudvuur). 
 
 Ambniative [èm'-bjoel-èt-tiv], bv.n. Rond»; 
 trekkend; wandelend. (delaar» 
 
 Ambulator [èm'-bjoe lee tur], z.n. Wan 
 
 Ambulatory [èm"-bjoel-et-tur'-rï\, bv.n 
 Rondtrekkend; heen en weer wandelend; be 
 weeglijk, verplaatsbaar; wandel-, i —,z.n.{drk. 
 Egyptische rat. 
 
 Ambury [èm'-bjoe-rï], z.n. Zie anbury. 
 
 Ambuscade [èm-bus-keed'], z.n. {mil.) Hin 
 derlaagi to lie in — , in hinderlaag (op de loer 
 liggen; to lay an — for any one, iemand eei 
 strik spannen. 
 
 to Ambuscade [èm,-bus-keed'], w.b.. Ii 
 hinderlaag leggen. I to-, w.o. In hinderlaai 
 liggen, op de loer hggen. 
 
 Ambuscado [èm-bus-kee' -do], z.n. Zi 
 
 AMBUSCADE. 
 
 Ambnsb [èm'-boesj], z.n. (m?7.) Hinderlaag 
 overrompeling daaruit; de in hinderlaag li^ 
 gende troepen. Zie ook het z.n. ambuscadi 
 
 to Ambusli [èm'-boesj], w.b. {mil.) In hii 
 derlaag leggen; uit eene hinderlaag bespieder . 
 uit eene hinderlaag overvallen. I to -, w.<^ 
 In hinderlaag liggen; to — for, loeren op. \ 
 
 Ambushed [èm'-boesjt], bv.n. In hinde 
 laag hggend, op de loer liggend. 
 
 Ambushment [èm'-boesj-mènt], z.n. Hi] 
 derlaag; verschuiling; overrompeling. 
 
 Ambust [èm busf], bv.n. ignk.) Gebran 
 verbroeid. 
 
AMBUSTION 
 
 AMIDST 
 
 41 
 
 Ambus tion [€m biis'-tjun].z.n.(gnk.)BYaind- 
 vx)nd; brandvlek. 
 
 Ame [eem], z.n. (kph.) Aam (vochtmaat). 
 
 Amebean [èm-i bi'-en], bv.n. Beurt om 
 )eurt antwoordende; (dk.) afwisselend. 
 
 Amel [èm'-elU z.n. Zie enamel. | Sam. 
 -corn, iplk.) stijfselgraan, zéopyron, Fransche 
 :erst (zeker graan, in soort tusschen spelt en 
 vitte tarwe in.) 
 
 Ameliorable [èm-mèV-jo-rehl], bv.n. Ver- 
 leterlijk; vatbaar voor verbetering. 
 
 to Ameliorate [èm-mèl'-jo-reet]^ w.b. Ver- 
 teteren, beter maken. I to — , w.o. Verbete- 
 en, beter worden. 
 
 Amelioration [èm-mèl-jo-ree'-sjun]^ z.n. 
 Verbetering. 
 
 Ameliorator [èm-mèl'-jo ree-iur], z.n. Ver- 
 >eteraar. 
 
 Amen [ee-mèn'], b.w. Amen, hetzij zoo. I — , 
 sw. Genoeg; houd maar op. I — , z.n. (Het) 
 imen; master — , koster (voorlezer in de kerk). 
 
 Amenability [èm-mien-eb-bil'-it-ti], z.n. 
 ,'erantwoordelijkheid, aansprakelijkheid; ge- 
 lienstigheid; gezeglijkheid, gedweeheid. 
 
 Amenable [èm-mien'-ebl], (bv.n. Verant- 
 woordelijk, aansprakelijk; every man is — to 
 he laws, iedereen is (voor zijne daden) ver- 
 mtwoordelijk voor de wet; {fig.) gedienstig; 
 gezeglijk, gedwee (— to one, voor iemand). 
 
 Amenableness \èm-mien'-€bl-nès], z.n. Zie 
 
 iMENABILITY. 
 
 to Amenagre [èm'-i-rie(isjj, w.b. Handhaven. 
 Amenage [èm'-i-nedsj], of 
 Amenance [èm'-i-nèns], z.n. Gedrag, hou- 
 ling. 
 
 to Amend [èm-mènd'], w.b. Verbeteren; 
 )eteren; beter maken; veranderen ten goede; 
 ohat is done cannot be amended, (spr.) ge- 
 lane zaken nemen geen keer; the world is 
 veil amended with him, het is veel beter met 
 lem gesteld. I to — , w.o. Beter worden, be- 
 eren. 
 
 Amend [em-mend'], z.n. Schadevergoeding; 
 rcht.) geldboete; {fig.) boete. Zie amends. 
 
 Amendable [èm-mènd'-ebl], bv.n. Verhe- 
 erlijk; strafbaar met geldboete. 
 
 Amendatory [èm-mènd'-et-tur-ri], bv.n. 
 T'erbeterend; zich beterend; verbeter-. 
 
 Amende [èm-mènd'\, z.n. Boete; to make 
 lonorable -, in het openbaar boete doen, (fig.) 
 •uiterlijk schuld bekennen. Zie overigens het 
 
 :.n. AMEND. 
 
 Amender [èm-mènd^-er], z.n. Verbeteraar; 
 iegene die zich betert. 
 
 Amendful [èm-mènd'-foel], bv.n. Vol ver- 
 Detering. 
 
 Amendment [èm-mènd'-mènt], z.n. Ver- 
 )etering; {rcht.) verandering, wijziging; ge- 
 wijzigd of veranderd voorstel (op een ontwerp 
 ^an wet, enz.), amendement. 
 
 Amends [em-mhndz'\, z.n. mrv. Schade- 
 oossteJling, schadevergoeding, vergoeding, 
 genoegdoening; to make — {for, iets) vergoo- 
 ien, goedmaken. 
 
 Amenity [èm-mèn'-it-ti], z.n. Aanminnig- 
 heid, aanvalligheid, innemendheid. 
 
 Ament [èm'-ent], z.n. {pik.) Katje, katte- 
 •itaart. 
 
 Amentaceous [èm-en-tee'-sjus], hY.D. {pik.) 
 fvattestaartig, katjesdragend. 
 
 Amenty [èm-mèn'-ti], z.n. Waanzin; ijl- 
 hoofdigheid. 
 
 to Amerce [èm-meurs'], w.b. Beboeten, in 
 de boete slaan; to — of {so much), in de boete 
 slaan voor (zooveel); to — in the sum of (so 
 much), veroor deelen tot eene boete van (zoo- 
 veel). 
 
 Amerceable [èm-meurs'-ebl], bv.n. Straf- 
 baar met geldboete. 
 
 Amercement [èm-meurs'-mènt\, en 
 
 Amerciament [èm-meurs'-i-em-mènt], z.n. 
 Boete, geldboete; (het) beboeten, beboeting. 
 
 Amercer [èm-meurs'-er], z.n. Beboeten 
 
 Americanism [em-mer'-i-ken-izm], z.n. 
 Woord (ongezegde) uitsluitend Amerikaansch. 
 
 to Americanize [èm-mèr"-i-ken-ajz']. w.b. 
 Amerikaansch maken. 
 
 Amers [èm'-e7'z], z.n. mrv. {scht.) Zie 
 
 EMBERS. 
 
 Ames-ace [eemz-ees'], z.n. Zie het woord 
 
 AMBS-ACE. 
 
 Amess [èm'-mes], z.n. Zie amice. 
 
 Ametbodical [èm-i-T^hd'-ikl], bv.n. On- 
 stelselmatig. 
 
 Ametliodist [èm-mèT-R'-o-dht], z.n. Kwak- 
 zalver. 
 
 Amettayst [èm'-ii^mst], z.n. {min) Ame- 
 thist; {wpk.) purper in een wapenschild. 
 
 Amethystine [èm-i Tiiist' -in], bv.n. Ame- 
 thistkleurig. 
 
 to Ameuble [èm-mjoebV\, w.b. {tnh.) Om- 
 spitten. 
 
 Amia [em'-i-a], z.n. Stinkvisch (een visch, 
 gelijkende naar eene groote makreel.) 
 Amiability [eem'-i-eb-bil"-it-ti\, z.n. Zie 
 
 AMABILITY. 
 
 Amiable [eem'4-ebï\, bv.n. Beminnelijk, 
 lieftalhg; zeer vriendelijk; liefderijk, goedig. 
 
 Amiableness [eem' i-ebl-nès], z.n. Aan- 
 minnigheid, lieftalligheid; vriendelijkheid; 
 goedigheid. 
 
 Amiably [eem' -i-èb-bli], bw. Beminnelyk, 
 lieftallig; vriendelijk; goedig. 
 
 Amiantb [èm'-i-èymii], z.n. Zie amianthus. 
 
 Amianthiform [èm-i-ènTu'-i-form], bv.n. 
 Steenvlas-achtig, haarvormig. 
 
 Amianthinite [èm4-ènTU.'-i-najt], z.n.Bas- 
 terd-straalsteen, basterd-dondersteen. 
 
 Amiantboid [èm-i-ènTJi'-ojd], z.n {min.) 
 Straalsteen, dondersteen l — , bv.n. Steenvlas- 
 achtig, haarvormig. 
 
 Amiantbns [èm-i-èn'-TUus], z.n. {min.) 
 Steenvlas, pluim-aluin, salamanderhaar, as- 
 best. 
 
 Amie&hiliiy[èm-i-keb-bil'-it-ti], z.n. Vriend- 
 schappelijkheid; vriendelijkheid, voorkomend- 
 heid, heuschheid. 
 
 Amicable [èm'-i-kèbl], bv.n. Vriendschap- 
 pelijk; vriendelijk; minnelijk; — settlement, 
 minnelijke schikking. 
 
 Amicableness [èm'-i-kebl-nès], z.n. Zie 
 
 AMICABILITY. 
 
 Amicably [èm'-i-/fèfe-6^ij, bw. van amicable. 
 Vriendschappelijk; in der minne. 
 
 Amical [èm'4-kel], bv.n. Zie amicable. 
 
 Amice [èm'-mis], z.n. {kkl..) Amictus. 
 
 Amicia [èm-is'-sji-a], z.n. {kkl.) Monniks- 
 kap (gemaakt van een geitevel of lamsvel). 
 
 Amid [e-mid'], of Amidst [e-midst'), vz. 
 Midden in; te midden van, onder. 
 
42 
 
 AMIDSHIPS 
 
 Amidstiips [e-mid'-sjips"\, bw. (zeew.) In 
 de dwarste, op zij, dwars tegen. 
 
 Amfss [e-m?:s'J, bw. Kwalijk; verkeerd, 
 ongeschikt, ongepast; onpasselijk, ong(!Stold; 
 to do verkeerd doen, verkeerd handelen; to 
 ^^/(;e_^kwalijknemen,(oo/c:) verkeerd opvatten: 
 it may not he - to... het kan geen kwaad te..., 
 het is niet kwaad te ..; nothing comes - to him, 
 alles is hem welkom, alles is van zijne gadmg; 
 nothing comes -to a hungry stomach, {spr .) hon- 
 ger is de beste saus. I z.n. Ongeluk; onheil; 
 ongelijk, schuld. , 
 
 Amission [èm-mis'-sjun], z.n. Verhes; ge- 
 mis. 
 
 Amit [èm'4t], z.n. Zie amice. 
 
 to Amit [èm-mit'\, w.b. Verliezen. 
 
 Amity [hn'-it-tiU z.n. Vriendschap; goede 
 verstandhouding. 
 
 Amma [èm'-ma], z.n. Abdis; (hik.) breuk- 
 band. . 
 
 Ammeos-seed [èm"-mt us-stea'U ol 
 
 Ammi-seed [èm'-mi-sied], z.n. {pik.) Bis- 
 schopskruid, koningskomijn. 
 
 Ammite [èm'-majtl z.n. (min.) Erwt steen, 
 ammoniet. 
 
 Ammocete [èm'-mo-siet]. Zie ammodyte. 
 
 Ammochryse [èm'-mo-kris], z.n. Goud- 
 zandsteen. 
 
 Ammodyte [èm'-mo-dajt], z.n. (na^.) Zand- 
 aal; zand -slang. 
 
 Ammonia [rm-moon' i-al, z.n. (sc/i/c.) Am- 
 monium, vlugge alkali, vlug loogzout. 
 
 Ammoniac [èm-moon'-i-èk\, z.n. (schk.) Am- 
 moniak. I -,bv.n.Ammoniakaal; saZ- (—sa^O, 
 salammoniak (een vlug zout). 
 
 Ammoiiiacal [èm-mo-naj'-ekl], bv.n. Am- 
 moniakaal. 
 
 Ammonite [èm'-mo-najt], z.n. (Versteende) 
 ammonshoorn, slangensteen. 
 Ammonium [èm moon' i-um], of 
 Ammony [èm'-mo-ni], z.n. Zie ammonia. 
 Ammunition [èm-mjoe-nis' sjun]. z.n. Am- 
 munitie,krijgsvoorraad;-6rear^,kèmmiesbrood; 
 -carriage {-waggon, -cart), ammunitie-wagen. 
 Amner [aam'-ner], z.n. Zie almoner. 
 Amnesia [hn-ni'-zji-a], z.n. {gnk.) Kwijtra- 
 king (verlies) van het geheugen. 
 Amnesty [èm'-nes4i], z.n. {stk.) Amnestie. 
 Amnicolist [èmnik'-olist], z.n. Degene, 
 die dicht bij eene rivier woont. 
 
 Amnigrenous [èm-nidzf-i-nus], bv.n. In of 
 nabij eene rivier voortgebracht. 
 Amnion [èm'-ni-on], of 
 Amnios ]èm'-ni-os], z.n. {ontl.) Binnenste 
 matrix -vlies, foetus-vlies; {pik.) kiem-vlies. 
 
 Amniotic [('m-ni-öt'-ik],hY.n.{schk.) -acid, 
 amnionzuur. 
 Amo [e-mo'\, vz. en bw. (scht.) Zie amang. 
 Amobean [èm-o-bi'-en]^ bv.n. Zie amebean. 
 Amobeum [(W-o-bi' um], z.n. {dk.] Samen- 
 spraak in verzen. 
 Amock [èm-mok'], zie amuck. 
 Amolition[rm-o-^is'-.sj?ml,z.n.Wegruiming; 
 (het) afbreken. 
 
 Amomum [hn-mo'-mum], z.n. {pik.) Carda- 
 mom. 
 
 Among: [e-mung'\, of 
 
 Amongst [e-mimgsfU vz. en bw. Onder; 
 tusschen. l from -, bw. Van, uit; from - usy 
 uit ons midden. 
 
 AMPER 
 
 Amorado [em-o-ree'-do], z.n. Verliefde (man 
 of jongeling), minnaar. 
 
 Amoret [èm'-o-rèt], z.n. Minnaar; verliefde; 
 {gem.) pol. 
 
 Amorette [èmo-rèt'\, z.n. Minnehandel; 
 geliefde; minnares; verliefde vrouw; {gem.) bij- 
 zit; {pik.) amourette-kruid. 
 
 Amorist [('m'-o-rist], z.n. Minnaar; zie ove- 
 rigens amoret. 
 
 Amorningrs [e-mbrn'-ingz], bw. Des mor- 
 gens. 
 
 Amorosa [^m-o-ro'-sal,z.n. Verliefd(> (vrouw 
 of jonge dochter); {fig.) lichtekooi. 
 
 Amoroso [(^m-o ro'-so], z.n. VerUefde (man 
 of jongeling); {pop.) liefhebber. 
 
 Amorous [èm'-o-rus], bv.n. Verheid ( - of, 
 ook wel — on, op). , 
 
 Amorously [èm'-o-rus-li], bw. Verliefd. 
 
 Amorousness [èm'-o-rus-nès], z.n. Ver- 
 liefdheid. ^ , X. 
 
 Amorpha [rm mör'-fa], z.n. Onregelmatige 
 gedaante, wanstaltigheid. 
 
 Amorphous [èm-mor'-fus], hv.n. Onregel- 
 matig van vorm en gedaante; wanstaltig, 
 
 Amórpby [èm-mör'-fi], z.n. Mismaakthel 
 afwijking van den gewonen vorm. 
 
 Amorpla [(^m-mör'-pla], z.n. {pik.) Baste 
 indigo. , ^ , 
 
 Amort [emört'\, bv.n. en bw. DoodS( 
 eenzaam, verlaten; treurig, stil, somber. 
 
 to Amortise [èm-mör' tis], w.b. Zie 
 
 woord TO AMORTIZE. 
 
 Amortization [pm-mör-ti-zee'-sjun], 
 {rcht.) Amortisatie, (schuld-)delging; l (eig 
 doms-)overgang {of overdracht) in de doa 
 hand. , , , ^ , 
 
 to Amortize [èm-mör'-tiz], w.h.{rcht.) Amo 
 tizeeren; (eigendom) overdragen in de dooc 
 hand; (eene lèening) renteloos maken; (schul!j| 
 delgen (door aflossing). j 
 
 Amortizement [èm-mör'-tiz-ment], z.n.4| 
 
 AMORTIZATION. . ./ 
 
 Amotion [f^m-moo'-sjun], z.n. \ erwyderini 
 wegruiming; (het) afbreken. ^ , k 
 
 Amount [e-maunt'\, z.n. Bedrag, beloo 
 opbrengst; {fig.) hoofdinhoud; {kph.) to the 
 of, ten bedrage van; to pay the whole 
 volle som betalen; what is the - of it, hoev( 
 bedraagt het? - of balance, saldo-bedrag; t 
 - of the testimony is this, de gansche v 
 klaring (van dezen getuige) komt hier 
 neder. 
 
 to Amount [e-maunf], w.o. (met to) 1 
 dragen; {fig.) uitloopen (op iets). 
 
 Amour [èm-moer'l z.n. (Meestal ongeo 
 loofde) minnehandel, minnarij. 
 
 Amouses [èm-mau'-ziz], z.n. mrv. v als< 
 juweelen. , , 
 
 Amovable \(^m-m.oev'-ébl\, bv.n. weg 
 ruimen; I afzetbaar. 
 
 AmoTal [èm-moev'-el], z.n. Algeheele \v 
 ruiming. , . . 
 
 to Amove [l'm-moe'o'\, w.b. Wegruin:! 
 verplaatsen; I afzetten, ontslaan.. 
 
 Ampelite \i^m'-pi lajt\, z.n. {mm.) Zei? 
 gitzwarte, jodenlijmige aarde. 
 
 Amper \l^m'-per], z.n. {hik.) Gezwel 
 ontsteking, bloedzweer; (/ci>.) vlek (0/ sme 
 laken. 
 
 :el?|, 
 iet» 
 
AMPERSAND 
 
 AMUCK 
 
 43 
 
 4.inpersaDd [èm'-per-sènd], z.n. Hetteeken 
 or and, d.i. „en" [k]. I -, bw. Op zich zelf. 
 Amphibia [pm-fib'-i-a], z.n. (mrv. vanAM- 
 ibium) Tweeslachtige dieren. 
 \inptiibial [hn-fib'-i-el], z.n. of 
 \inpbihian [èm-fih'-i-en], z.n. Amphibie, 
 eeslachtig dier. 
 
 \mpbibiolog:ical \<^m-fih i-o-lodzf ikl],\>.y . 
 (nat,) Amphibie-kundig; (fig.) dubbelzinnig. 
 \mpliibiology['^m-/i6-i or-o-(is.yïJ.z.n.(nai.) 
 nphibie-kunde; {fiq.) duisterheid (in spreken 
 schrijven), dubbelzinnigheid. 
 .\mphibioas [èm-fib'-i-us], bv.n. i^iat.) 
 veeslachtig; (fig.) van gemengden aard; — 
 imal, tweeslachtig dier; — breed, genaengd 
 3; — plants, waterplanten. 
 Ampbibioasness [èm fib'4-us nès], z.n. 
 ^peslachtigheid. 
 
 .4.mptaibiaiii [èm-fib'-i-um], z.n. Amphibie, 
 eeslachtig dier, dier dat zoowel in het 
 iter als op het land leeft. 
 4mphibole [(^m'-fi-bool], z.n. (min.) Hoorn- 
 ^nde. 
 
 Amphibolic [èm-fi-bol'-ik], bv.n. Hoorn- 
 3ndig, hoornblendachtig; (/ïgr.) twijfelachtig. 
 A^mphibolite [èm-fib' o-lajt], z.n. (mm.) 
 )ornblen de-steen, amphibie-versteening. 
 A.Tnphibo]ogrical [èm-fib-o-lödzf-ikl\, bv.n. 
 ibbelzinnig. 
 
 Amphibolojsry \èm-fi böl'-o-dzji], z.n. Dub 
 Izinnigheid; dubbelzinnige taal. 
 Amphibolous [èm-fih'-o-Ius], bv.n. Heen 
 weder geslingerd; I wankelend, onzeker; 
 ibbel zinnig. 
 
 Amphiboly [èm-fib'-o-li], z.n. Dubbelzin- 
 ghr-id. 
 
 Amphibrach [èm'-fi-brèk], of 
 Amphibrachys [èm'-fi-brèk-iz], z.n. {dk.) 
 aat van drie lettergrepen (zijnde twee korte, 
 i eene lange in het midden), trippelmaat. 
 Amphictyonic [^^m-fik tt-on'-ik], bv.n. Am- 
 lictyon-achtig; op de amphictyonen betrek- 
 ng hebbende, of van hen uitgaande. 
 Amphictyons [èm-fik'-ti-uns], z.n. mrv. 
 mphictyonen (leden van den vermaarden 
 ad van Oud-Griekenland). 
 Amphidesma [(^m-fi-dh' ma], z.n. TwjBe- 
 balige zeeschelpen. 
 
 Amphigramoas [èm-fio'-em-mus], bv.n. 
 Ik.) Alle teekenen van geslachts onder- 
 heiding missende. 
 
 Amphigene \<m'-fi-dzjien],z.ïi. (mm.) Witte 
 •an aat. 
 
 Amphilogry U^m-fil'-o-dzji], z.n. Dubbelzin- 
 ghcid. 
 
 Amphimacer [(^m-fim'-es-sur], z.n. (dk.) 
 aat van drie lettergrepen (zijnde twee lange, 
 1 eene korte in het midden). 
 Amphiprostyle \èm-fvp'-ro-stajl], z.n. 
 wk.) Tempel met galerij van acht(;ren zoowel 
 s van voren, maar zonder pilaren op de zijden. 
 Amphisbena [i'm-fis-bi'-na], of 
 Amphisben [i^m-fis'-henl, z.n. (drk.) Ring- 
 ang. 
 
 AmphiscianN [èm-fisf-i-ens], of 
 
 Amphiscii [i-m-fisf-i-aj], z.n. mrv. Dubbel- 
 :haduwige volken (bewoners der streken 
 Jsscheii de Keerkringen). 
 
 Amphitheatral [èm-fi-TRi'-et-trel], bv.n. 
 
 i^np bi theatraal. 
 
 Amphitheatre [em-fi'Trn'-eetr], z.n. Am- 
 phitheater, schouwplaats in den vorm eener 
 halve maan. 
 
 Amphitheatric [èm-fi-Tiii-èt'-rik], of 
 
 Amphitheatrical [èm-ft-im-H'-rikl], bv.n. 
 Amphitheatraal. 
 
 Amphitheatrically [hn-f% Tm H' -ri-kPl-li], 
 bw. Amphitheater-vormig. . 
 
 Amphitrite \('m' -fi-trajt], z.n. (fob.) Am- 
 phitrite; [nat.) zee-worm. 
 
 Amphitropal [èm-fit'-ro-pel], bv.n. (pik.) 
 Ineengedrongen. 
 
 Amphor [èm'-fur], of 
 
 Amphora [èm'-fo-ra], z n. Kruik met twee 
 ooren; pot met twee handvatsels; amphora 
 (eene oude vochtmaat). 
 
 Ample [èmpl], bv.n. Groot van omvang, 
 uitgestrekt; wijd, ruim; onbekrompen, over- 
 vloedig, rijkelijk; mild; {fig.) schitterend, 
 prachtig; breedvoerig, omstandig, uitgebreid; 
 an — tear, een groote traan; to make — 
 promises, groote beloften doen, [spr.) gouden 
 bergen beloven. 
 
 Ampleness [èmpl'-nès], z.n. Ruimheid; 
 onbekrompenheid, mildheid; {fig.) prachtig- 
 heid; uitgebreidheid, breedvoerigheid. 
 
 Amplexation [èm-p^è/c-see'-sjitwl, z.n. Om- 
 arming; omvatting. 
 
 Amplexicaul [èm-plèks'-i-kaol], hY.n.{plk.) 
 Stengel-omvattend, zich om den stengel slin- 
 gerend. 
 
 to Ampliate [èm'-pli-eet], w.b. Zie het 
 
 woord TG AMPLIFY. 
 
 Ampliation [èm-pli-ee'-sjun], z.n. Vergroo- 
 ting; uitgebreider-making; {rcht.) nader onder- 
 zoek. 
 
 to Amplificate [èm-plif'-i-keet], w.b. Zie 
 
 TO AMPLIFY. 
 
 Ampliflcation [èm-pli-fi-kee'-sjun], z.n. 
 Vergrooting; uitgebreider-making; ifig.) over- 
 drijving; {ook:) nadere toelichting. 
 
 Amplider \èm'-pli-faj-er], z.n. Vergrooter; 
 toelichter, breedvoeriger-maker; {fig.) lofrede- 
 naar; uitweider. 
 
 to Amplify [Pm'-pli-faj], w.b. Vergrooten; 
 grooter (wijder, ruimer, uitgebreider, breed- 
 voeriger) maken; toelichten, l tg — , w.o. 
 (—on) uitweiden (over); ophef maken (van). 
 
 Amplitude [èm'-pli-tjoed], z.n. Omvang, 
 ruimheid, uitgestrektheid; {fig.) prachtigheid; 
 -overvloedigheid; {str.) afstand, verte; —com- 
 pass, {zeew.) peilkompas. 
 
 Amply [èm'-pli], bw. Ruimschoots; breed- 
 voerig. 
 
 Ampulla [èm-pitl'-la], z.n. Glazen flesch 
 met engen hals; kruik, blaas; ronde olie-flesch. 
 
 Ampnllaceous [èm-pul-lee'-sjus], bv.n. 
 Fleschvormig, kruikvormig, blaas-vormig. 
 
 Ampullaria [èm-pul-lee'-ri a], z.n. mrv. 
 Zekere spitstoeloopende, eenschalige zoet- 
 water-schelpen. 
 
 to Amputate [èm' pjoe-teet], w.b. ihlk.) 
 Afzetten; {tnb.) afsnijden, snoeien, toppen, 
 kappen. 
 
 Amputation \èm-pjoe-tee'-sjun], z.n. {hik.) 
 Afzetting, 'het) afzetten; (^n&.) afsnijding, enz. 
 
 Amry f^'m'-nl, z.n. {scht.) Zie cupboard. 
 
 Ams-ace [èmz-ees'], z.n. Zie ambr-ace. 
 
 Amuck [èm-muk'l, Amock [èm-mbk'U z.n. 
 Amok; to run — , een amok maken (dat is: 
 
44 
 
 AMULET 
 
 ANAGOGICALLY 
 
 schreeuwend en razend als een bezetene voort- 
 hollen om een moord te gaan doen). 
 
 Amulet [èm'-joe-lèt], z.n. Amulet, talisman. 
 
 Amuletic [è'm-joe-lèt'-ik], bv.n. Amulets-; 
 amuletachtig. (bezinksel. 
 
 Amurce [èm-meurs'], z.n. Olio drab, olie- 
 
 Amurcosity [èm-mmr-/cós'-stï-^il, z.n. Drab- 
 bigheid; drabachtigheid. 
 
 Amurcous [em-meur'-kus], bv.n. Drabbig; 
 drabachtig. 
 
 Amusable [èm-mjoez'-ebl\f bv.n. Vatbaar 
 voor vermakelykheid. 
 
 to Amuse [èm-mjoez'], w.b. Vermakcui, ver- 
 lustigen, onderhoudend den tijd verdry ven; 
 ifig.) om den tuin leiden, (met beloften) 
 paaien, aan den praat houden. 
 
 Amusement [èm-mjoez'-mènt], z n. Ver- 
 maak, tijdkorting, tijdverdrijf; vermakelijk- 
 heid; uitspanning; I diep gepeins. 
 
 Amuser [èm-mjoez'-er] z.n. (fam.) Verma- 
 ker, tijdkorter; misleider, om den tuin leider, 
 paaier. 
 
 Amusing: [èm-mjoez'-ing], z.n. (Het) ver- 
 maken, enz. I — , bv.n. Vermakelijk, onder- 
 houdend. 
 
 Amusingly [èm-mjoez'-ing-li\, bw. Ver- 
 makelyk, onderhoudend. 
 
 Amusive [èm-mjoes'-siv], bv.n. Vermake- 
 lijk, onderhoudend. 
 
 Amygdalate [èm-miG'-del'lèt\, bv.n. Van 
 amandelen, amandel-, l —, z.n. Amandelmelk. 
 
 Amygrdaline [èm-mki'-del-lin],\)N .n. Aman- 
 delachtig. 
 
 Amygrdalite [èni-miG'-del-lajt], z.n. Zekere 
 sponsachtige plant. 
 
 Amyg^daloid [Pm-miG'-del-bjd], z.n. {min.) 
 Paddesteen. 
 
 Amygrdaloidal [èm-miG'-del-öj-del]y bv.n. 
 (mm.) Paddesteenachtig. 
 
 Amylaceous [èm-i-lee'-sjus], bv.n. Amel- 
 donkachtig, stijfselachtig. 
 
 Amy line [em'-i-lin], z.n. (sc/i/c.) Gromstijfsel. 
 
 Amylum [èm'i-lum], z.n. Améldonk, stijf- 
 sel; zetmeel. 
 
 An [en], onbepalend lidwoord. Een, eene. 
 
 Aanm. Wanneer het onbepalend lidw. ge- 
 volgd wordt door een medeklinker of door eene 
 sterke h, wordt de n achterwege gelaten; 
 evenzoo vóór alle woorden die aanvangen 
 met O, u of y, wanneer deze vocalen den 
 klank van eene consonant hebben, zooals in: 
 GNOE [wwuns], USELESS [joes'-Us], YEAR [jier]; 
 en evenzoo vóór alle woorden, die met de 
 stomme h aanvangen, doch die den klem- 
 toon op de tweede lettergreep hebben. 
 
 An [èn], vgw. Als, indien; alsof; —it please 
 your honour, als het u belieft; —it were a 
 nightingale, als ware het een nachtegaal. 
 
 An' a' [èn ao'l, bw. (scht.), I was there an' a\ 
 ik ben daar óók geweest. 
 
 Ana [ee'-na], bw. Even zooveel. I — , naam- 
 woords-uitgang van boekentitels, toegevoegd 
 aan den tweeden naamval van des schrijvers 
 naam, b.v. Miltoniana, verzameling der wer- 
 ken van Milton. 
 
 Anabaptism [èn-a bèp'-tizm], z.n. (kkl.) 
 Leer der wederdoopers (ook: der Doopsgezin- 
 den, Mennonieten). 
 
 Anabaptist [èn-a-bèp'-tist], z.n. (kkl.) We- 
 ' derdooper; Doopsgezinde, Mennoniet. 
 
 311 
 
 Anabaptistic [èn-a-bep-tis'-tik], ot 
 
 Anabaptistical [èn-a-bep-iis'-tikl], bv.n. 
 {kkl.) Doopsgezind. 
 
 Anabaptistry [èn-a-bèp'-tis-tri], z.n. {kkl.) 
 Wederdooperij. 
 
 to Anabaptize [èn-a-bèp-tajz'\, w.b. {kkl.) 
 Herdoopen, (volwassenen, omdat de aan een 
 kind toegediende doop als ongeldig wen 
 beschouwd). 
 
 Anabasis [m-a-bee'-sis], z.n. {gnk.) Toem 
 ming, ontwikkeling (van eene ziekte). 
 
 Anacampseros [èn-a-kèmp' -si-ros], z.n. 
 {pik.) Smeer wortel. 
 
 Anacamptic [èn-a-kèmp' -tik], bv n. Weer- 
 kaatsend; terugkaatsend, weergalmend. 
 
 Anacamptics [èn-a-kèmp' -tiks], z.n. mrv. 
 (De) leer der klank- weerkaatsing; dito der, 
 spiegel kunde of licht- weerkaatsing. 
 
 Anacardium [èn-ek-aar'-di um], z.n. {plk,ï 
 Kasjoe, nierenboom. 
 
 Anacatliarsis[èn-è/c-6TH-aar'-sis-l z.n. {gnki\ 
 Braking. " 
 
 Anacathartie [èn-èk-eTU-aar'-tik], bv.nj 
 Braking veroorzakend. I — ,z.n. Braakmiddel. 
 
 Anacephaleosis [èn-es-sèf-el-i'-osis] z.n^ 
 Korte samenvattingenherhaling;recapitulatle. 
 
 Anachoret [èn-èk'-o-rèt], z.n. Kluizenaar 
 
 Anachoretical [èn-èk-o-rèt' ikl] bv.n. Klui?. 
 zenaarsachtig. 
 
 Anachorite [èn-èk'-o-rajt], z.n. Kluizenaar. 
 
 Anachronic [èn-èk-ron'-ik], bv.n. Tijdrel 
 kenkundig onjuist, misgerekend. jj 
 
 Anachronism [èn-èk'-ro-nizm], z.n. Tij( 
 rekenkundige misslag (vergissing). 
 
 Anachronistic [èn-èk-ro-nis'-tik], . bv.ï 
 Een tijdrekenkundigen misslag bevattende 
 
 Anaclastic [èn-èk-klèst'-ik], bv.n. Straal 
 brekend, dioptriek; —glass, springglaasj^ 
 glastraan. 
 
 Anaclastics [èn-èk klèst'-iks], z.n. mr'' 
 Leer der spiegelkunde of lichtweerkaatsin 
 of straalbreking, dioptrica. 
 
 Anacoluthon [èn èk öl-joe'-TB.on], z.n. {tik 
 Uitlating, weglating. (slanj 
 
 Anaconda [èn-èk-on' da], z.n. {drk.) Reuzei 
 
 Anacreontic [ènèk-ri-on'-tik], bv.n. {dh 
 Ajiacreontisch. l -, z.n. Anacreontisch ver 
 
 Anademe [èn'-èd-diem], z.n. Bloemenkroo: 
 
 Anadiplosis [èn-èd-i-ploos' -sis], z.n. Le 
 terverdubbeling. i 
 
 Anadromous [èn-tièd'-ro-mus], bv.n. ü 
 zeewater komende in zoet water. i 
 
 Anagrlyph [èn'-èG-Glif],z.n. (bhk.) Halfreli( ' 
 
 Anagflyphic [èn-èG-Glif' ik], of f 
 
 Anaglyphical [èn-èG-Glif'-ikl], bv.n. Ha 
 reliefs-. ♦ 
 
 Anaglyptic [èn-èG-Glip'-tik], bv.n. Bofji 
 seerings-, graveer-. 1 
 
 Anaglytogrraphy [èn-èG-alip-tÖG'-ref')' 
 z.n. (Het) graveeren, (het) boetseeren; grave( 
 kunst, boetseerkunst. 
 
 Anagrogre [èn'-èG-Goo-dzji], z.n. Geheimzi 
 nigheid; verrukking; hartverheffende gedach 
 {theo.) toepassing van aan het Oude Testame 
 ontleende allegorieënop hetNieuweTestamei 
 
 Anagogretical [èn-èG-Go-dzjèt'-ikl\, of 
 
 Anagogrical [èn-èG-Gödzf-ikl], bv.n. G 
 heimzinnig; verheven; hartverheffend. i 
 
 Anag:og:ically [èn-èG-GÖdzf-i-kèlli], b 
 Geheimzinniglijk. 
 
AN A GOG ICS 
 
 ANATHEMA 
 
 45 
 
 Aoa^ogrics [èn-èG -GO izf-iks], z n. mrv. Ge- 
 ini zinnige (of zinnebeeldige) uitleggingen; 
 V»: pende bespiegelingen. 
 Xnagosy \èn'-èG'Goo-dzji], z.n. Zie het 
 oord AXAGOGE. (anagram. 
 Anagram [èn'-èG-Grèm], z.n. Letterkeer, 
 to Anagrram lèn' eG-Grèm], w.b. Omzetten 
 .V. de letters van eenen naam.) 
 Anagrrammatic [èn-èG-Grem-mèf-ik], of 
 A nagrrammatical [èn-èG-Grem-mèf-ikl], 
 -.n. Anagrammatisch, letterkeerig. 
 Anag:raminatism [èn-eG-Grèm'-met-izm], 
 1 iDe) kunst om anagrammen te maken. 
 \nag:raminatist [€n'eG-Grèm'-met4ifit].z.n. 
 iia2:rammen-maker. 
 
 toAnagrrammaiize [èn-eG-Grèm^-met-tajz], 
 .0. Anagrammen maken. 
 Anagrrapti [èn'-eG-Grèf\, z.n. (rc/^^.) Boedel- 
 schrijving, inventaris. 
 Anal [e^-nel], bv.n. Betrekkelijk [of ge- 
 aatst onder) den st^^art; achter — . 
 Analecta [èn-el-lèk'-ta], z.n. mrv. Lees- 
 •uchten, vruchten van lectuur; | bloemlezing, 
 rzamelde uittreksels uit de werken van 
 hrijvers. 
 
 Analectic Ven el-lèk'-tik], bv.n. Verzameld . 
 Analects [èn'-el-lèkts]. zie mrv. analecta. 
 Analemma [èn-el-lèm'-ma], z.n. (str.) Pro- 
 • ctie-sfeer op het vlak van den meridiaan. 
 Analepsia \èn-el-lèp'-si-a], of 
 Analepsis \èn-el-lèp'-sis], of 
 Analepsy [èn'-el-lèp-si], z.n. Weder-toene- 
 ing van krachten. 
 
 Analeptic [èn-el-Vep'-tik], bv.n. Zenuwver- 
 
 «^rkend, in krachten weder toenemend. 1 — , 
 [1. Versterkend (voedings o/*genees-)middel. 
 
 Analogral [èn nèl' o-Gel]. of 
 
 Analogrical [èn-e.l-lbdzj'-ikl], bv.n. en 
 
 Analog^ically {èn el-Iödzf-i-kèl-li], b.w. Ge- 
 
 kvormig; overeenkomstig! 
 
 Ana1o^icalne!9» [èn el-lödzj' ikl-nès], z.n. 
 vereenkomstigheid; gelijkvormigheid. 
 
 Analogrism [èn-nW-'o-dzjizm], z.n. (Het) 
 ïlijkvormig zijn; (het) overeenkomstig zijn. 
 
 Analo^ist \èn nèl'-o-dzjist], z n. Aanhanger 
 ' voorstander van de analogie. 
 
 to Analogrize \èn-nèl'-o-dzjajz], w.b. Over- 
 mkomstig iof gelijk vormig)maken;verklaren 
 Dor de analogie. 
 
 Analogron [èn-nel'-o-Gon], z.n. (Het) gelijk- 
 ormige; (het) overeenkomstige. 
 
 Analogroas [èn-nèl'-o gus], bv.n. Gelijk- 
 ormig; overeenkomstig i — to, met). 
 
 Analo^ae [èn'-U-loG], z.n. (Het) gelijk- 
 ormige; (het) overeenkomstige. 
 
 Analogry \èn'nèV-o-dzii\,z.n. Gelijk vormig- 
 eid; overeenkomst, analogie; to have (of to 
 
 ?ar) — to (of with) , overeenkomst hebben 
 
 liet 
 
 Analysis [èn-nèl'-i-sis], z.n. (schk., tik. en 
 "d.) Ontleding, ontbinding tot de verschillende 
 eel en. 
 
 Analyst [èn'-el-ist], z.n. (schk., tik. en red.) 
 'ntleder, ontbinden 
 I Analytic [èn-el-litMk], of 
 
 Analytical [èn-ellit'-ikl\, bv.n. en 
 ■ Analytically [èn-el-lit'-i-kèl-U], bw. {schk., 
 Ik. en red.) Ontledend, analytisch. 
 I Analytics Ven-el-lit'-iks], z.n. Leer der 
 
 ' n^i-, taal-, of rede-kundige ontleding. 
 
 Analyzable [èn-el-lajz'-ebl], bv.n. {schk.,tlk. 
 en red.) Ontleedbaar. 
 
 Analyzation [èn^el i zee'-sjun], z.n. ('t) 
 Schei-, taal-, of rede kunstig ontleden. 
 
 to Analyze [èn'-el-ajz], w.b. {schk., tik. en 
 red.) Ontleden, analyzeeren. 
 
 Analyzer [èn-el-ajz'-er], z.n. (schk., tik. en 
 re^^.)Ontleder, ontbinder; (het) ontledende, (het) 
 ontbindingsmiddel. 
 
 Anamnesis [èn-em-ni'-sis], z.n. {red.) Korte 
 samenvatting, opsomming, terugblik. 
 
 Anamnestic [èn-em-nès'-tik], bv.n. Samen- 
 vattend, overziend. 
 
 Anamorphosis [èyi-eyn-mbr'-fo-sis],z.Yi. Be- 
 schrijving van eene gedaante die zich uit 't 
 eene gezichtspunt wanstaltig, uit het andere 
 regelmatig vertoont; gedaante-verwisseling. 
 
 Ananas [èn-ee'-nès], z.n. (pik.) Ananasplant. 
 
 Ananassa [èn-en-nès' -sa], z.n. Ananas (de 
 vrucht). 
 
 Anandrous|"èn-è^i'-c^ms*l,bv.n. {pik). Zonder 
 helmstijltjes; wijfies-. (hoeken. 
 
 Anang:nlar \èn-èng'-Gjoe-ler], bv.n. Zonder 
 
 Anapest \èn'-ep-pèst\, z.n. {dk.) Voet van 
 drie lettergrepen, de twee eersten kort, de 
 laatste lang. 
 
 Anapestic [èn-ep-pès'-tik], z.n. {dk.) Ana- 
 pestische voet. | — , bv.n. of 
 
 Anapestical [èn-ep-pès' tikl], bv.n. {dk.) 
 Anapestisch. 
 
 Anapbora [ènèf'-fo-ra], z.n. Herhaling 
 van een woord (of van eene spreuk); (gnk.) 
 uitwerping van bloed of etter. 
 
 Anaplerotic [èn-èp-U-rof-ik], bv.n, (gnk). 
 Vleeschmakend i — ,z.n. Vleeschmakend mid- 
 del. 
 
 Anarcb [èn'-aark], z.n. Oproermaker, rust- 
 verstoorder, regeeringloosheid zoeker. 
 
 Anarchie [èn-aark'-ik], of 
 
 Anarchical \èn-aark'-ikl\, bv.n. Regeering- 
 loos, volslagen verward. 
 
 Anarchism [èn'-aar-kizm], z.n. Regeering- 
 loosheid, verwarde toestand. 
 
 Anarchist \e7i' -aar-kist], z.n. Zie anarcb. 
 
 Anarchy \èn'-aar-ki], z.n. Regeeringloos- 
 heid, verwarring. 
 
 Anarchycas \èn aark'-i kès], z.n. (drk.) 
 Wolfvisch, zeewolf. 
 
 Anarthrous \èn-aar'-im'us], bv.n. {ins.) 
 Kaal, naakt, zonder wieken, enz. 
 
 Anas [ee'-nès}, z.n. Eendvogel. 
 
 Anasarca [èn-es-saar'-ka], z.n. (gnk.) Wa- 
 terzucht. 
 
 Anasarcous [èn-es-saar'-kus], bv.n. Water- 
 zuchtig. 
 
 Anastomatic [èn-es-to-7nèf-ik], bv.n. (gnk.) 
 Openend. I -, z.n. Openend middel. 
 
 to Anastomize [èn-è s'-to-7najz], w.h. Ineen- 
 loopen; aan elkander vastgroeien. 
 
 Anastomosis \èn es to moo'-sis], of 
 
 Anastomosy [èn-es tom' o-si], z.n. Ineen- 
 looping; to foryn an — , in elkander loopen. 
 
 Anastomotic \èn-es to-mbt'-ik], bv.n. (gnk.) 
 Openend. I — , z.n. Openend middel. 
 
 Anastrophe \èn-ès' -tro-fi], of 
 
 Anastrophy [èn-ès' -tro-fi], z.n. Woordver- 
 plaatsing. 
 
 Anathem [èn'-èiiL-èmm], of 
 
 Anathema [èn-eTu'-i-yna], z.n. Banvloek, 
 kerkelyke ban. 
 
16 
 
 ANATHEMATIOAL 
 
 ANECDOTI'] 
 
 Anaf iiematical [(neTH-i-mèt'-ikl], bv.n. 
 Banvlock-achtig; don banvloek betreffende. 
 AiiiktUe,matieally[hi-eTni-mèt'-i-kè/-li],hw. 
 Als een banvloek,op banvloek-sprekende wijze. 
 
 Anathematism [ènèTH'-i-met tizm]^ z.n. 
 (Het) banvloeken, (het) in den ban doen. 
 
 Anatbematization [èn-rm-i-met-i-zee'- 
 sjun], z.n. (Het) banvloeken, (het) in den ban 
 doen. 
 
 to Anathematize [èn-èTH'-i met-tajz], w.b. 
 Banvloeken, in den ban doen. 
 
 Anatliematizer [èn-èTH'-i'mettajz-e7'], z.n. 
 Banvloek-uitspreker; degene die (iemand) in 
 den ban doet. 
 
 Anatheme [m''-eTH-iem'J, z.n. Banvloek; 
 kerkclyke ban. 
 
 Anatiferous [èn-et-tif'-er-us\, bv.n. Eend(3n 
 voortbrengend. 
 
 Anatocism [èn-èt'-o-sizm], z.n. Interest- 
 woeker. 
 
 Anatomical [hi-et-tom' 'iki]^ bv.n. en 
 
 Anatomically [m-6'^-^om'-i-A;c'WiJ,b.w. Ont- 
 leedkundig. 
 
 Anatomist [m èt^-o-mist], z.n. Ontleedkun- 
 dige, (leden. 
 
 to Anatomize [m-H' -o-majz], w.b. Ont- 
 
 Anatomy [m è^'-o-'/m], z.n. Ontleedkunde; 
 (fig.) levend geraamte. 
 
 Anatripsologry [èn-èt-rip-sol'-o-dzji], z.n. 
 ((;nA;.)Beschrijving over wrijving; verhandeling 
 over het wreven. 
 
 Anatron [èn'-et-tron], z.n. Salpeter; schuim 
 van gesmolten glas. 
 
 Anbury [èn'-bjoe-ri\j z.n. Bubbel, knobbel 
 (op bladeren van planten veroorzaakt dooreen 
 steek van eenig insect); (vea.) bloedvin-achtig 
 gezwel. 
 
 Ance [eens], bw. (sdit.) eens. 
 
 Ancestor [èn'-sèst-ur], z.n. Voorzaat; — 
 mrv. voorzaten, voorouders, voorvaderen. 
 
 Ancestorial [èn-ses-toor'-i el], of 
 
 Ancestral \èn-sès'4rel],hY.ii. Voorvaderlijk. 
 I — , z.n. Huldigings-eed. 
 
 Ancestress [èn'-sès-très], z.n. Stamvrouw. 
 
 Ancestry [èn'-sès-tri], z.n. Voorgeslacht; 
 ifig.) aanzienlijke afkomst. 
 
 Ancbentry [een' -sj en-tri], z.n. Oudheid. 
 
 Ancbor [ènk'-ur], z.n. Anker; (zeew.) to ride 
 at—, voor anker liggen; to iveigh the — , het 
 anker lichten; to cast — (^o c^rop—), het anker 
 laten vallen; sheet — , groot anker; —ground 
 (—hold), anker-grond; — smith, ankersmid. 
 
 to Ancbor [ènk'-ur], w.b. (zeew.) Ankeren, 
 voor anker brengen; (fig.) gevestigd zijn (-on, 
 op); 7ny hopes are anchored on heaven, op God is 
 al mijne hoop gevestigd, i to ~, w.o. Voor 
 anker liggen; ifig) toeven; (pop.) plakken; 
 banken. 
 
 Ancborable [ènk'-ur-ehl], bv.n. Geschikt 
 om te ankeren. 
 
 Ancboragre [ènk' •ur'edzj],z.\\. Ankerplaats; 
 ankergeld; (het) ankeren: ankerwerk (al de 
 ankers te zamen). 
 
 Ancbored [ènk'-urd], bv.n. Geankerd, voor 
 anker liggend; I ankervormig; door een anker 
 verbonden. 
 
 Ancboress [enk' -ur-rès], z.n. Kluizenares. 
 Ancboret [ènk'-orèt], z.n. Kluizenaar. 
 Ancboretical [ènk-o rèt'-ikl], z.n. Kluize- 
 naarsachtig. 
 
 Ancborins:[^^'///<:'-ur-in[/l, z.n. (Het)an keren; 
 ankergrond; ankergeld; — .(/ro/,m(Z, ankergrond. 
 
 Ancborite [ènk'-o-rajt], z.n. Kluizenaar. 
 
 Ancbovy [èn-tsjoo'-vi\, z.n. (vv.) Ansjovis; 
 —pear, ansjovis-peer (Westindische vrucht). 
 
 Ancbylosis [ènk-i-loo'-sis], z.n. (ryn/c.) Stijf 
 (onbeweeglijk, of gekromd) gewricht. 
 
 Anciency [eeii'-tsjen-si], z.n. Oudheid. 
 
 Ancient [een' ■tsient],h^.ia.. Oud, aloud; | — , 
 z.n. (zeeic.) (de) groote vlag; (fig.) vaandrig; 
 the —s, mrv. de ouden (b.v. Grieken, Romei- 
 nen, (iUZ.) 
 
 Anciently [een'-tsjent-li], bw. Oudtijds. 
 
 Ancientness [een'-tsjent-nès], z.n. Oudheid. 
 
 Ancientry [een'-tsjefi tri], z.n. Oudheid van 
 geslacht, oude afkonist. 
 
 Ancienty [eev'-tsjen ti], z.n. Oudheid; (ook:) 
 ouderlingschap, waardigheid van oudste. 
 
 Ancile [hi'-sajl], z.n. Dienstmaagd. 
 
 Ancillary [èn'-sil-lèr-ri\, bv.n. Dienstmaag- 
 delijk; meiden-; | dienstbaar, ondergeschikt. 
 
 Ancipital [(m-sip'-i-tel], of 
 
 Ancipitou8[m-st25'-i-^/.s],bv.n.Tweeho(ikig, 
 twee dunne uithoeken hebbende. 
 
 Ancle [hikl], z.n. Zie ankle. 
 
 Ancome [m'rkufn], z.n. Bloedzwe(3r. 
 
 Ancon [m'-kon],z.u. Elleboog. 
 
 Ancones [hi'-koonz], z.n. mrv. (^vü/c.) Ver- 
 sierselen, loofwerk (op de sluitsteenen vaa 
 bogen gehouwen, of op zijde van deurkozijne 
 
 Ancony[(^'n'-/tO-m]z.n.(mnM;.)Langekoevoe 
 
 Ancylus [en' si-lus], z.n. (vv.) Schelpvisc 
 zoetw ater mossel . 
 
 And [hul], vgw. En; I a coach — six, ee 
 koets met zes paarden; a slice of bread — b 
 ter, eene boterham; bet ter — better, hoe lang 
 hoe beter; /corse— ivo r se, hoe langer hoe erg 
 (of slechter); two — two, twee aan twee; 
 little — little, langzamerhand, van lieverled 
 I — , z.n. without ifs or ands. (spr.) zonder iepe 
 en maren, zonder tegenbedenkingen. 
 
 Andabatism [èn'-deb et-tizm], z.n. Onz^ 
 kerheid. 
 
 Andante [èn-dèn'-ti], bw. (muz.) Andante 
 I — , z.n. (muz.) Andante. 
 Andarac [èn'-der-rèk], z.n. Rood opermenl 
 Andiron [end" -aj' -urn], z.n. Vuur-ijzer. < 
 AndrAiÈ&tomy[èn-dren-èt'-om-mi\,z.ïi.Ow' 
 
 leding van den mensch. 
 Andreolite [m'-dri-o-lajt], z.n. (mm.)Krui;: 
 
 steen. 
 
 Andrew [èn'-droe], z.n. Andries, Andrea ' 
 (mansnaam); Merry —, hansworst. 
 . Androgrynal [è n-drodzj' -i-nel], of 
 
 Androgrynous [èn-drbdzj'-i-yius], bv.: 
 Hermaphroditisch, tweeslachtig. 
 
 Androgrynus [m-fZrócZ;3;'-z-nw.9],z.n.Kwee- 
 hermaphrodiet. 
 
 Android [èn'-dröjd], z.n. Draadpop; aut 
 maat. 
 
 Andropbagri [èn-drbf-ed zjaj], z.n. mr 
 Menschen-eters. 
 
 Androtomy [èn drbt' -om-mi], z.n. Ontledii 
 van den mensch. 
 
 Ane [èèn], tw. (scht.) Een. I — , vgw. E 
 
 Anear [è-nier'\, v.z. Dichtbij. 
 
 Aneatb [e-nieTu'], bw. en vz. (scht.) 5 
 
 BENEATH. 
 
 Anecdote [èn'-ek-doot], z.n. Anekdote, kd 
 dig verhaal. ; 
 
ANECDOTIC AL 
 
 ANILITY 
 
 47 
 
 Vnecdotical [èn-ek-dbt'-ikl], bv.n. Anek- 
 
 Ite-achtig. 
 -.0 Anele [en-nieV], w.b. Bedienen (met het 
 itste oliesel). 
 
 I Anemogrraptiy [m-i-mÖG'-re/-/?l, z.n. Be- 
 itirijving van de winden. 
 I Anemolo^y [èn-i-moV-o-dzji], z.n. Leer der 
 nd^n, windkunde. (meter, 
 r Anemometer [èn-i-mom'-i-ter], z.n. Wind- 
 I Anemone \èn-èm'-o-ni], of 
 t Anemony [èn-èm'-o-ni], z.n. iplk.) Anemone, 
 i aproos. 
 
 I Anemoscope [èn'èm''0'Skoop], z.n. Wind- 
 tjzer. 
 
 |An-end [en-ènd'], bv.n. Recht overeind. 
 lAnent [e-nènf], vz, (scht) Tegenover; be- 
 ; effende, over. 
 
 ; Anes [eenz], z.n. mrv. (jplk.) Doppen; schil- 
 i i; echtels, baarden (van gerst en granen). I 
 1 ischt.) Zie ANCE. 
 
 Anes-errand [eenz" er''rend], bw. {scht.) 
 I ^t opzet, met voordacht. 
 
 Aneurism [èn' -joe-rizm], z. z.n. Slagader- 
 I zwel. 
 
 I Anew [e-njoe'], bw. Opnieuw, nogmaals, 
 I m voren afaan; I op eene nieuwe manier. I 
 
 \e-noe'U b.w. (scht.) genoeg. 
 ;Anewst [e-njoesf], bw. Zie anew. 
 ' Anfractaosity [èn-frfik-tjoe-ös'-sit-ti], z.n. 
 )chtigheid. 
 
 lAnfractuose \m-frèk't)oe-oos'], of 
 
 ! Anfractaoas [èn-frèk'-tjoe-us], bv.n. Boch- 
 
 \\.nfractnousness[m- fr('k'-tjoe-uS'n('s],z.n. 
 bchtigheid. 
 
 fAnfractare [èn-frèk'-tjoer], z.n. Bocht, 
 i Angaria [en oee'-ri-a], z.n. mrv. Vroon- 
 i cnsten. 
 
 |lngariation[èrt-Gèr-i-ee's;wn],z.n.Krachts- 
 
 ^ting. 
 
 Angrel [een'-dzjel], z.n. Engel; (mtw.) engels; 
 lardian — ,beschermengel; — of darkness, en- 
 !l der duisternis: —fish, engolvisch; —like, 
 igelachtig; —shot, kettingkogel; — winged, ge- 
 lekt met engelen vleugelen; -i<;ors/iip,engelon- 
 ;reering. 
 
 Angrelic [nn-dzjel'-ik\, bv.n. Engelachtig. 
 Angelica [^n-6^z;V}Z'-i-A:a], z.n. (pZfc.) Angelica. 
 Angelical [tm-dzjèV-ikl], bv.n. en 
 Angelically [èn-dzfel'-i-kèl-li], bw. Engel- 
 ihtig. 
 
 Angelicalness [èn-dzjèV -ikl nès], z.n. En- 
 jlachtigheid. 
 
 Angelology [èn-dzjel-öl'-o-dzji], z.n. Leer 
 )r engelen. 
 
 Angelot [èn' dzji-löt], z.n. Zeker oud En- 
 Isch geldstukje; I zekere kaassoort uit Nor- 
 landië. 
 
 Anger [èn'-Gur], z.n. Gramstorigheid, toorn, 
 'belgdhoid, boosheid; l pijnlijkheid; pijn. 
 to Anger [m'-our], w b, Boosmaken, erge- 
 ;n; i verergeren (eene wond). 
 Angerly \m' Gur-li\,hw. In toorn: orgerlijk. 
 Angina [m-dzjaf na], z.n. (gnk.) Keelziekte. 
 Angiography fén-rf2!ji-ÖG'Gre/"-/?J,z.n.(grn/c.) 
 ■eschrijvirig der bloedwatervaton. 
 Angiology [kn-dzji-ol'-o-dzji], z.n. ignk.) 
 aderen -leer. 
 
 Angle Venal], z.n. Hoek; vischhoek, haak; 
 ■rod, hengellat, hengelroede, hengel. 
 
 to Angle [enGl]y w.o. Hengelen( — for, naar), 
 to — for the hearts of the people, de harten der 
 menschen trachten te winnen. I To — , w.b. 
 Hengelen; to — hearts, harten winnen. 
 
 Angler [èn'-GÏer], z.n. Hengelaar, iemand 
 die met den hengel vischt; I zekere visch. 
 
 Anglican [èn'-Gli-kèn], bv.n. (kkl.) Angli- 
 caansch. i — , z.n. {kkl.) Anglicaan. 
 
 Anglicism \e.n'-Gli-sizm], z.n. Woord {of 
 uitdrukking) uitsluitend Engelsch. 
 
 to Anglicize [èn' -Qtli-sajz], w.b. Engelsch 
 maken, anglizeeron. 
 
 Angling [en'-Gling], z.n. (Het) hengelen; 
 — line, sim,vischsim;— ro(^,hengel,hengelroede. 
 
 Angor [èn'-Gur], Angour [en'<mr], z.n. 
 Pijn, smart. 
 
 Angred [èn'-Gred\, bv.n. Boos, gebelgd. 
 
 Angrily [èn'-Gri-li], bw. en 
 
 Angry [èn'-Gn'l, bv.n. Gramstorig, boos, 
 gebelgd: ergerlijk; {hik.) ontstoken, vurig; to 
 he — with one, boos op iemand zijn; to grow — , 
 boos worden; — wit, booze bui, kwade luim; 
 to have an — tvit, niet wel gemutst zijn, in 
 eene kwade luim zijn. 
 
 Anguilla \Jm'-Gwwil-la], z.n. Aal (visch- 
 soort). 
 
 Anguilliform [èn-GwiviV-li-forni], z.n.Aal- 
 vormig, aalachtig. 
 
 Anguish [eyi/-Gwwisj], z.n. Gemoedsspan- 
 ning, angst, zielsfoltering. 
 
 to Anguish {en'-GHiivisj], w.b. Beangstigen; 
 folteren. 
 
 Angular [m'- Gjoe-ler], bv.n. Hoekig; - point, 
 hoekpunt. 
 
 Angularity [èn-Gjoe-lèr'-it-ti], z.n. Hoe- 
 kigheid. 
 
 Anguliarly [èn'-Gjoe-lèr-U], bw. Hoekig, 
 met hoeken. 
 
 Angularness [èn'-Gjoe-ler-nès], z.n. Hoe- 
 kigheid. 
 
 Angnlated [èn'-Gjoe-leet ed], bv.n. Hoeks- 
 wijze gemaakt; van hoeken voorzien; hoekig. 
 
 Angulosity [èn-Gjoe-lds'-itti], z.n. Hoe- 
 kigheid. 
 
 Angulous [èn'-Gjoe-lus], bv.n. Hoekig. 
 
 August [èn-Gusf], bv.n. Eng, nauw. 
 
 Angustation [èn-Gus tee'-sjun], z.n. Ver- 
 nauwing, verenging. 
 
 Angusticlave [èn-Gust'-i-kleev], z.n. {hist.) 
 Smalle purperstreep {clavus angustus) vóór aan 
 de tunica der Romeinsche ridders. 
 
 Angustness [èn-Gust'-nès], z.n. Engte; 
 engheid. 
 
 to Anhelate [èn'-hi-leet], w.o. Kortademig 
 zijn; hijgen. 
 
 Anhelation [m-hi-lee'-sjun], z.n. Kort- 
 ademigheid; gehijg. 
 
 Anhelose '[èn-hi-loos^], bv.n. Kortademig; 
 hijgend. 
 
 Anhydrous [èn-af-drus], bv.n. "Waterloos. 
 Aniented [èn-i-ènt'-ed], bv.n. Vernietigd, 
 verijdeld. 
 
 Aniest [e-niesf], vz. {scht.). Dezerzijds, aan 
 deze zijde van. 
 
 Anight [e-najf]. Anights [e-najts'], bw. 
 Bij nacht, in den nacht. 
 
 Anil [èn'-il], z.n. Indigo-plant. 
 
 Anileness [èn-ajV -nes], of 
 
 Anility \èn4l' -it-ti], z.n. Hoogbejaardheid 
 (van vrouwen); oudwijverigheid. 
 
48 
 
 ANIMABLP] 
 
 ANNUNCIATE 
 
 AlliIllable[èn'•^-mè6^J,bv.n.Le vensvatbaar; 
 ifig.) vatbaar voor aansporing. 
 Animadversal [èn-i-med-veur' -sel], bv.n. 
 
 Zie ANIMADVEKS^VE. 
 
 Animadversion [èn-i-med-veur' -sjun],'/..!!. 
 Opmerking; onder het oog brenging, berisping; 
 verwijt; l wrok; wrevel. 
 
 Animadversive [èn-i med-veur'-siv], bv.n. 
 Opmerkend; - faculty, gaaf van opmerking. 
 
 Animadversiveness [èn-i med-veur'-siv- 
 nès]. z.n. Vermogen (o/" begaafdheid) om op te 
 merken en te beoordeelen. 
 . to Anim&dTertlèn-i- ined-veurV\j w.b. Doen 
 opmerken; onder het oog brengen; nothing to 
 — upon; niets om aanmerking op te maken; if 
 God animadverts upon men here below, als God 
 de menschen kastiidt hierbeneden. 
 
 Animadverter [èni-med-veurt'-er], z.n. 
 Onder het oog brenger; kastijder, straffer. 
 
 Animal [èn'-i mel], z.n. Dier. I — , bv.n. 
 Dierlijk; (fig.) zinnelijk; — flower, (nat.) zeenetel. 
 
 Animalcule [pn i-mèl'-kjoel], z.n. Zeer Mein 
 diertje. 
 
 Animality \èn-i-mèl'it-ti], z.n. Dierlijkheid. 
 
 Animal ization [èn i-mel-i-zee'-sjun], z.n. 
 (schk.) Verdierlijking; I beschenking met dier- 
 lijk leven. 
 
 to Animalize [èn'-i-mel-lajz], w.b. {schk.) 
 Verdierlijken; i met dierlyk leven beschenken. 
 
 Animate [èn'-i mH], bv.n. Levend; bezield 
 met leven. 
 
 to Animate [m'4-meet], w.b. Met leven 
 bezielen; {fig.) aansporen. 
 
 Animated [èa'-i-meet-ed], bv.n. Levendig, 
 vol vuur, opgewekt. 
 
 Animateness [hi'-i met-nès], z.n. Bezield- 
 heid, leven. 
 
 Animatingrly [èn'-i-meet ing-H], bw. Be- 
 zielend; aansporend. 
 
 Animation [èn-i-mee'-sjun], z.n. Bezieling; 
 (fig.) vuur, opgewektheid. 
 
 Animative \èn''i-mee-tiv], bv.n. Bezielend. 
 
 Animator [èn'-i-meet-ur], z.n. Bezieler. 
 
 Animose[è>^-^-moos'J, bv.n. Hartstochtelijk; 
 boos, verbolgen, driftig; vijandig. 
 
 Animoseness [èn-i-moos'-7iès], of 
 
 Animosity [èn ^-mós'■.s^^^i], z.n. Hartstoch- 
 telijkheid; drift, verbolgenheid; vijandigheid. 
 
 Anise [èn'-is], z.n. (pik.) Anijs; Indian — 
 {stellated —), ster anijs; —seed, anijszaad. 
 
 Anitlier [èn ii\i'-er], bv.n. {scht.) Een ander, 
 eene andere. 
 
 Anker \ènk'-ur], z.n. Anker (vochtmaat). 
 
 Ankle [ènkl], z.n. {onil.) Enkel. 
 
 Annalist [èn' -nel-list], z.n. Jaarboeken- 
 schrij ver. 
 
 to Annalize [èn'-nel-lajz], w.b. Jaarboeken 
 schrijven. 
 
 Annals [èn'-nelz], z.n. mrv. Jaarboeken. 
 
 Annats [èn'-nets\. z.n. mrv. Jaargelden; 
 {kkl.) jaarlijksche zielmissen. 
 
 to Anneal [èn-niel'\, w.b. Kleuren; op glas 
 inbranden; l minder broos maken. 
 
 Annex [èn-nèks'\, z.n. Toevoegsel, bijvoeg- 
 sel, aanhangsel; bijlage. 
 
 to Annex [èn-nèks'\, w.b. Toevoegen, bij- 
 voegen, aanhechten; to he annexed to..., ver- 
 bonden zyn met..., behooren bij..., I to — , w.o. 
 Aan elkander grenzen, palen of aansluiten; 
 belenden. 
 
 Annexary [èn-nèks''er-ri],'L.n. Aanhangsel, 
 toevoegsel, bijvoegsel. 
 
 Annexation [èn-nèk-see' -sjun], z.n. Bijvoe- 
 ging; aanhechting; — to, verëeniging met. 
 
 Annexion [èn-nèk'-sjun\, z.n. Bijvoeging; 
 aanhechting, verëeniging. 
 
 Annexment [è>i-nè/cs'-mèw<], z n. (Het) aan- 
 hechten, (het) by voegen; aanhechtsel, bijvoeg- 
 sel, toevoegsel, aanhangsel. 
 
 Annihilable [èn-naj' -hil-ehl], bv.n. Vernie- 
 tigbaar. 
 
 Anniliilate[èw-na/-/ii7-è^l,bv.n.Vernietigd, 
 te niet gedaan. 
 
 to Annihilate [èn-na-j'-hil-eet], w.b. Ver- 
 nietigen, te niet doen. 
 
 Annihilation [èn-naj-h il-ee'-sjun] , z . n , Ver- 
 nietiging, 
 
 Anniversarily [èn-ni-veurs'-er-i-li], bw. 
 Jaarlijks. 
 
 Anniversary [èn-ni-veurs'-er-ri\. z.n. Jaar- 
 feest; verjaardag. I — , bv.n. Jaarlij ksch. 
 Annoisance[ èn-noj'-sèns], z.n. Zie het z.n. 
 
 NUISANCE. 
 
 Annomination [èn-norn-i-nee' -sjun], z.n. 
 Woordspeling;gelijkluidendheid van woorden. 
 
 to Annotate [èn' no-teet], w.b. Opteekenen. 
 I To — , w.o. Aanteekeningen maken. 
 
 Annotation [èn-no-tee'-sjun], z n. Aantee- 
 kening; (het) opteekenen; (gnk.) aanmaning 
 (van de koorts). 
 
 Annotator [èn'-no-tee tur],z.i\. Opschrijver, 
 aanteekeningen-maker. 
 
 Annotta [èn-nöt'-ta], z.n. {kph.) Orleaan. 
 
 to Announce [èn-nauns'], w.b. Aankondi- 
 gen, aanzeggen, bekendmaken. 
 
 Announcement[èn-nauns'-mèn^],z.n.Aan-/. 
 zegging, aankondiging, bekendmaking. j 
 
 Announcer [èn-nauns' -er], z.n. AnzeggeiJ 
 aankondiger, bekendmaken ^ 
 
 Annoy [èn-nbj'], z.n. Zie annoyance. 
 
 to Annoy [èn-noj'\, w.b. Kwellen; vervelen 
 (iemand); I to feel annoyed, (pop.) het land heb 
 ben {—by, over). 
 
 Annoyance [èn-nöj'-ens], z.n. Kwelling 
 verdrietelijkheid; vervelendheid, lastigheid 
 
 Annoyer (èn-noJ'-er],z.n.Verveler;kweller 
 
 Annoyful [èn nöj'-foel], of 
 
 Annoyous [èn-nöf-us], bv.n. Lastig, ver 
 velend; kwellend. 
 
 Annual [èn'-njoe-el], bv.n. Jaarlijksch. 
 
 Annually [èri'-njoe-èl-li], bw. Jaarlijks. _ I 
 
 Annuitant [èn-njoe' i tènt\, z.n. Degene diJ 
 eene lijfrente geniet' 1 
 
 Annuity [èn-njoe' -it ti], z.n. Lijfrente, jaail 
 lijksch inkomen.jaargeld;jaarlijksche aflossin« 
 
 to Annul [èn-nul'], w.b. Opheffen, nietigl 
 verklaren, te niet doen, vernietigen. ,1 
 
 Annular [èn'-njoe-ler], ook wel Annular; J 
 [èn'-njoe-lèr-ri], bv.n. Ringvormig. | 
 
 Annulated [èn'-njoe leet ed], bv.n. Gering( 1 
 uit ringen bestaande. 
 
 Annulet [èn'-njoe-lèt], zn. Ringje; (fig ' 
 krans. (vernietiginj 
 
 Annulment [èn-nul' -mént], z.n. Opheffin: 
 
 to Annumerate [èn-njoem'-er eet], w. 
 Bijtellen, bij rekenen. 
 
 Annumeration [èn-njoem-er-ee' -sjun], z. 
 Bij telling. • 
 
 to Annunciate [èn-nun'-sji eet], z.n. Aa: 
 kondigen, kond doen. 
 
 I 
 
ANNUNCIATION 
 
 ANTEMERIDIAN 
 
 49 
 
 inDonciation [en-nun- sji-ee'-sjun]^ z.n. 
 mkondiging; -day, {kkl.) Maria-Boodschap. 
 .Vnnanciator [èn-nun-sji-eet'-ur], z.n. Aan- 
 ■ ndiger. 
 
 Anodyne [en'-odajn], bvn.. (gnk.) Pijn- 
 llend. I z.n. Pijnstillend middel, 
 to Anoint [èn-ojnt'U w.b. {kkl.) Zalven; to 
 any one^ (iron.) iemand smeer geven. 
 Anointed [èn-djnt'-ed\, bv.n. (kkl.) Gezalfd. 
 — , z.n. G-ezalfde. 
 
 Anointer [èn-öjnV-er], z.n. [kkl] Zalver, 
 3) zalvende. 
 
 Anointment [èn-djnt'-mènt], z.n. (kkl) 
 1 Iving; (het) zalven. 
 
 Anomalar [èn-om'-el-ler], Zie anomalous. 
 
 Anomalism [èn-om'-el-izm], z.n. Onregel- 
 iitigheid; afwijking van den gewonen vorm. 
 
 tnomalistic [èn-om-el4st' -ik], of 
 Anomalistical [èn om-el-ist'-ikl], of 
 
 Inomaloos [m-om' el lus], bv.n. en 
 
 Vnomaloosly [m-om' -el-lus-ii], bw. On- 
 U^elmatig, (van den gewonen vorm) afwij- 
 :nd. 
 
 ; Anomaloasness [èn-om' -el-iiss-nès], z.n. 
 i wijking van den gewonen vorm; (het) onre- 
 llmatig zijn. 
 
 Anomaly [èn- om' -el-li], z.n. Onregelma- 
 I heid, afwijking van (aandruisching tegen) 
 m gewonen vorm. 
 
 Vnomy [(m'-o mi], z.n. Wets-overtreding. 
 
 Inon [e-non'], bw. Dadelijk; spoedig; l som- 
 •jlen, somtijds; | ever and van tijd tot tijd. 
 
 4.noner [en-oon'-er], vz. {scht.) Onder. 
 
 Vnonymal [m-non' -i-mel], of 
 
 Inonymoas [èn non' i-mus], bv.n. en 
 
 inonymously [m-non' -i-mus-li], bw. 
 ..amloos, zonder naam. 
 
 Inopsy [èn-hp'-si], z.n. (Het) niet-zien. 
 
 Inorexy [èn'-o-rrk-si], z.n. Gemis aan 
 i.lust. 
 
 Vnother [en-uih'-er], bv.n. Een ander; 
 'rschillend; nog een; - yeti nog een? one 
 icander; one after na elkander; one with -, 
 !)t elkander; one from — , van elkander, 
 inothergaines [en-uth'-ur-aeenz], of 
 Vnothergrates [en uth'-ur-aeets], bw. Ver- 
 f lillend, anders. 
 
 Inotbergaess [en uth'er-oès], bv.n. Ver- 
 killend, ander. 
 
 Vnotta [èn-nöt'-ta], Zie annotta. 
 
 Insated [èn'-seet-ed], bv.n. Gehengseld, 
 
 ngsels (of ooren) hebbende. 
 
 inser [èn'-ser], z.n. Gans. 
 
 Inserine [èn'-ser-rin], bv.n. Gans-achtig; 
 
 nze-; -skin, ganzevel. 
 
 Anslaigrht [èn' -sleet], z.n. Aanval; vecht- 
 
 rtij. . ' 
 
 Inspesade [èn-spi-seed'], z.n. imil.) Ont- 
 tgene. 
 
 ^^nswer [aan'-ser], z.n. Antwoord, reken- 
 lap; bescheid; in - to, in (als) antwoord op; 
 obber, replieken-schrijver. 
 ^0 Answer [aan'-ser], w.b. Beantwoorden; 
 I-antwoorden, rechtvaardigen. | to w.o. 
 -antwoorden (aan), antwoorden (op), o vereen- 
 den (met); to — for, rekenschap geven van; 
 ^taan voor. 
 
 'Vnswerable [aan'-ser-ebl], bv.n. Verant- 
 K)raelijk, aansprakelijk; overeenkomstig, 
 ^nswerablenessi [aan' -ser-ehl-ru'S], z.n. 
 
 ^ermas de Bruin, Eru/elsch-Hollandsch, ie 
 
 Aansprakelijkheid,verantwoordelijkheid;over- 
 eenkomstigheid. 
 
 Answerer [aan'-ser-ur], z.n. Antwoorder; 
 degene die zich aansprakelijk stelt. 
 
 Ant [aant], z.n. {ins.) Mier; -hear (-eater), 
 miereneter; -eggs, mieren-eieren; -hillock 
 (-hill), mierennest. 
 
 An't [eent], verbasterd voor am not, are not, 
 is not. 
 
 Antagronism [èn-tècr'-o-nizm], z.n. Tegen- 
 stand; bestrijding. 
 
 Antagonist [m-?^èG'-o ms^l, z.n. Tegenstan- 
 der, bestrijder. 
 
 Antagonistic [m-tèG-o-nist' -ik], bv.n. Te- 
 gen-; bestrijdend. 
 
 to Antagonize [m-tm' -o-yiajz], w.o. Als 
 tegenstander optreden, te velde trekken (te- 
 gen). 
 
 Antagony [èn tcG^'-o-ni], z.n. Tegenstand; 
 bestrijding. 
 
 Antalgic [m-tH'-dzjik], bv.n. (gnk.) Pijn- 
 stillend. 
 
 Antapoplectic [mt-èp-oplèk'-tik], bv.n. 
 Beroerte-tegengaand. 
 
 Antarctic [ènt-aark'-tik], bv.n. Tegenover 
 het noorden geplaatst, zuidelijk; - pole, zuid- 
 pool. 
 
 Antarthritic[èn^aar.THnY'-i/cl,bv.n. Jicht- 
 tegengaand. 
 
 Antasttimatic [ènt èst-mH'-ik], bv.n. Aam- 
 borstigheid-genezend. 
 
 Anteact [èn'-ti-èkt], z.n.Vroegere handeling; 
 voorafgaand bedrijf; | -s (mrv.), oingen die 
 voorbij zijn. 
 
 Antecedaneous [èn-ti-si-deen' i-us], bv.n. 
 Voorgaande, voorafgaand. 
 
 to Antecede [in-ti-sied'], w.o. Voorgaan, 
 voorafgaan. 
 
 Antecedence [hi ti si'-dens], z.n. (Het) 
 voorafgaan; vroegere aanwezigheid. 
 
 Antecedent [m-ti-si'-dent], bv.n. Vooraf- 
 gaand; voorafgegaan; voorloopig; - to, V(3ór; 
 to he - to, vroeger gebeurd zijn dan. 
 
 Antecedently [m-ti-si'-dènt li], bw. Voor- 
 afgaande (— to, aan^. 
 
 Antecessor [èn-ti-sès'-sur], z.n. Voorzaat, 
 voorganger. 
 
 Antechamber [m' -ti-tsjeem-ber], z.n. Voor- 
 kamer. 
 
 Antechapel [mü-tsjèp' el], z.n. Voorkapel. 
 Antecian [m-ti'-sjen], z.n. (adk.) Tegen- 
 voeter. 
 
 Antecursor [m-ti-keurs'-ur], z.n. Voorloo- 
 per. 
 
 Antedate [èn' ti-deet], z.n. Vroeger-dagtee- 
 kening; (fig.) voorsmaak; voorproefje. 
 
 to Antedate [èn' ■ ti-deet], w.b. Yioeger- dag- 
 teekenen; (fig.) vooruit genieten; vooruit onder- 
 vinden. 
 
 Antedated [èn'-ti deet ed], bv.n. Vooruit 
 ondervonden; — old age, vroege ouderdom. 
 
 Antediluvial [èn-ti-di-ljoev'-i-el], of 
 
 Antediluvian [èn-tidi-ljoev'-i-en], bv.n. 
 Van vóór den Zondvloed. | z.n. Iemand die 
 geleefd heeft vóór den Zondvloed. 
 
 Antelope [èn'-ti-Ioop], z.n. (drk.) Antilope. 
 
 Antelucan [èn-ti-ljoe'-kèn], bv.n. Het aan- 
 breken van den dag voorafgaand. 
 
 Antemeridian [èn-ti-7nirid'-ien], bv.n. 
 Voormiddagsch. i bw. Des voormiddags. 
 
 druk. 4 
 
50 
 
 ANTEMETIC 
 
 ANTIDEMOCRATIC 
 
 Antemetic [èn-ti-mèt'4k], bv.n. Braking- 
 stillend. I — , z.n. Brakingstillend middel. 
 
 Antemondaue [èn-ti-mun'-deen], bv.n. De 
 wording der wereld voorafgegaan. 
 
 Antenicene [èn-ti-naj'-sien], bv.n. Aan de 
 kerkvergadering van Nicea voorafgegaan. 
 
 Antennae [èn-tèn'-ni], z.n. mrv. Uns.) 
 Voelsprieten, voelhoornen. 
 
 Antenuptial [èn-ti-nup'-sjel], bv.n. Van 
 vóór het huwelijk; ^ child, voorkind. 
 
 Antepascbal [èn-ti pès' -kei], bv.n. Aan Pa- 
 schen voorafgaande. 
 
 Antepast [m'-ti-pèst], z.n. Voorproefje; 
 voorsmaak; vooruitneming. 
 
 Antepenult [èn-ti pi-nulV], z.n. (Uk.) Voor- 
 laatste iop twee na laatste) lettergreep. 
 
 Aiktepenultimate[ènti-pi-nuWi-mèt],hY. 
 n. (tik.) Op twee na laatste. 
 
 Antepileptic [ènt èp i-lèp' tik], bv.n. Val- 
 lende ziekte tegengaand. I — ,z.n. Middel tegen 
 de vallende ziekte. 
 
 to Antepone [èn'-ti-poon], w.b. Voorop 
 plaatsen; ifig.) voortrokken, beter achten. 
 
 to Anter [ènt'-er], w.o. [scht.) Ronddolen, 
 zwerven, afdwalen; toevallig ontmoeten, aan- 
 treffen; somtijds gebeuren. 
 
 Antercast [ènt' -er -kaast], z.n. (scht.) (plaats- 
 grijpend of plaatsgegrepen hebbend) ongeluk. 
 
 Anterior [m-tier'-i-ur], bv.n. Vroeger (- 
 dan), voorafgegaan (- to, aan). 
 
 Anteriority [èn-tier-i-br' it-ti], z.n. Voor- 
 rang; vroegerheid. 
 
 Anteroom [èn' ti-roem], z n. Voorkamer. 
 
 Antes [èn'-tlez], z.n. mrv. {bwk.) Pilasters. 
 
 Antetemple [èn'-ti tèmpl], z.n. Schip eener 
 kerk; voorhof des tempels. 
 
 to An te vert [èn'-ii-rewr^J, w.o. Voorkomen. 
 
 Anthelniintie[6^M TKel-min'-tik],]:)Y.n.ignk.), 
 Wormendoodend, wormverdrijvend. | z.n. 
 Middel tegen de wormen. 
 
 Antbem [èn'-Tnem], z.n. (kkl.) Lofzang; 
 beurtzang; —wise, als een beurtzang. 
 
 Antliologrical [èn Tuo-lödzf-ikl], bv.n. An- 
 thologisch. 
 
 AntIiolog:y[èn Tiibl'-o-dzji],z n. Anthologie, 
 bloemlezing. 
 
 Antbony's fire [èn" 'TYLo-nieZ'fajr'], z.n. 
 ignk.) Sint-Antonie's vuur. 
 
 Antbrax [èn' -lurèks], z.n. (hik.) Pestkool, 
 pestbuil; ifig.) steenkool. 
 
 Antbropogrlot [èn-Turbp' -o G^lot], z.n. Dier 
 of vogel met eene menschentong (b.v. pape- 
 gaaien, spreeuwen, enz.) 
 
 Antbropograpby [èn TKro pbG'-ref-fi], z. 
 n. Menschenbeschrijving. 
 
 Antbropologry [èn-THro-pbl'-o-dzji], z.n. 
 Leer van den mensch. 
 
 Anthropomaney [èn-THro pom'-en-si], z.n. 
 Waarzeggerij uit menschelijke ingewanden. 
 
 An t b r op op b a g:i [én THro -pof- ed ■ zjaj] , z .n. 
 mrv. Menschen-eters. 
 
 Anti [èn'-ti], in Samenstellingen: Tegen. 
 
 Antiacid [èn-ti ès'-sid],hY. ïi. Zuur verzwak- 
 kend. I z.n. Tegenzuur. 
 
 Antiartbritic [èn-ti-aar Turit'-ik], bv.n. 
 
 Zie ANTARTHRITIC. 
 
 Antiasthmatic [ènti-èst-mèf -ik], bv.n. 
 
 Zie ANTASTHMATIC. 
 
 Antibasilican [èn-ti-hèz-zil' -i-ken], bv.n. 
 Tegen de koninklijke pracht gericht of gezind. 
 
 Antic [èn'-tik], bv.n. Oud, ouderwetsch; 
 zeldzaam; potsierlijk, koddig, i - , z.n. Hans- 
 worst; hansworsterij; kuur, gril; | antics, mrv. 
 grappen,kluchten;^o pla'if ante, fratsen maken. 
 
 Anticatarrbal [en-ti-ket-tèr' -rel], bv.n. 
 ignk.) Dienstig tegen catarrhaal. I -, z.n. Mid- 
 del tegen catarrhaal. 
 
 Antiebamber [èn'-ti tsjeem-ber], z.n. Voor- 
 kamer. 
 
 Anticbrist [èn'-ti-krajst], z.n. {theo.) An- 
 tichrist. 
 
 Anticbristian [èn ti kris' -ti-en], bv.n. On- 
 christelijk, tegen 't christelijke aandruischend. 
 I — , z.n. Tegenstander van 't Christendom. 
 
 Anticbristianism [èn-ti-krist' i-en-izm],z. 
 n. Bestrijding van het Christendom; l heer- 
 schappij van den Antichrist. 
 
 Anticbristianity [m ti-kris-ti èn' -it-ti], z. 
 n. Onchristelijkheid; bestrijding van het Chris- 
 tendom. 
 
 Anticbronism [èn-tik'-ro-nizm], z.n. Tijd- 
 rekenkundige vergissing (onjuistheid, fout, 
 verkeerdheid, misleiding). 
 
 to Anticipate [èn tis' i-pcet], w.b. Vooruit- 
 nemen, (geld) opnemen; vooruitbetalen; vóór- 
 komen, vóórzijn; vooruit ondervinden; vooruit 
 genieten; eene vóórproef nemen (van); zich bij 
 voorbaat meester maken van; vervroegen; why 
 should we — our sorrows, waarom zouden wij 
 ons ellende maken vóór den tijd? 
 
 Anticipated [èn-tis' -i-peet ed], bv.n. Voor- 
 uit; vervroegd; (fig.) voorbarig; -o/c^agre, vroege 
 ouderdom. 
 
 Anticipation [èn-tis i-pee'-sjun], z.n. Voor- 
 uitneming; vooruitbetaling; vóórkoming; vóór- 
 proef,vóórsmaak;gewaarwordingbij voorbaat; 
 by —, vooruit. 
 
 Anticipator [èn-tis' -i-peet-ur], z.n. Vooruit- 
 nemer, enz.; (kph.) opkooper in de voorbaat. 
 
 Anticipatory [èn-tis" -i-pet-tur'-ri], bf.n. 
 Vóór zijnde. 
 
 Anticlimax [èn-ti-klajm'-èks], z.n. (red.) 
 Geleidelyke afdaling. 
 
 Anticly [èn'-tik-li], bw. Ouderwetsch; pot- 
 sierlijk. 
 
 Antic-mask [èn'-tik-mèsk], z.n. Mombak- 
 kes, mom-aangezicht. 
 
 Anticonstitutional [èn-ti-kon-sti-tjoe' - 
 s;wn-eZ],bv.n.Strijdigmetiaandruischend tegen, 
 ook: gezind tegen) de Constitutie. 
 
 Anticonstitutionalist[èn^t-/con s^i-^j)06'- 
 sjun-el-ist], z.n. Tegenstander van de Constitu- 
 tie (of van den constitutioneelen regeerings- 
 vorm). 
 
 Awktieontasious [èn-ti-kon-teedzj'-i-us],hY. 
 n. Besmetting tegengaand. 
 
 Anticonvulsive [èn-ti-kon-vul'-siv], bv.n. 
 Goed tegen stuip- of zenuwtrekkingen. I — , z. 
 n. Middel tegen stuipen of tegen zenuwtoe- 
 vallen. 
 
 Anticor [èn'-ti-kbr], z.n. (vea.) Borstgezwel. 
 
 Anticosmetic[èn-<ï-A:ós mèt'-ik],\)Y.n. Voor 
 de schoonheid schadelijk. | — , z.n. Middel dat 
 aan de schoonheid schaadt. 
 
 Anticourt [èn'4i-koort], bv.n. Tegen het 
 hof gericht of gezind. 
 
 Anticourticr [èn-ti-koort'-jer], z.n. Vijand 
 of bestrijder van 't Hof of van 't hofleven. 
 
 Antidemocratic [èn'-ti dèm o-krèt"-ik], 
 
 of 
 
ANTIDEMOCRATICAL 
 
 ANTISCIANS 
 
 51 
 
 Antidemocratical [èn'-ti-dèm-o-krèi"-ikl], 
 »v.n. Anti-democratisch. 
 
 Antidotal [èn' 4i-doot-el\, bv.n. Als tegen- 
 if dienend. 
 
 Antidote [èn' -ti-doot], z.n. Tegenmiddel; 
 ogengif (- to, tegen). 
 
 to Antidote [èn' -ti-doot], w.b. Door tegengif 
 -estrijden. 
 
 Antidotieal [èn-ti-dooi'-ikl], bv.n. Als te- 
 
 •engif dienend. 
 
 Antidotically [en-ti-dooV-i kèl-li]^ b.w. Als 
 egengif. 
 
 Antidysenterie [èn'4i-dis-sen-tèr"'ik], bv. 
 .. Dienstig tegen buikloop. I — , z.n. Middel 
 egen buikloop. 
 
 Antiemetic [èn-ti-i-mèi' -ik], bv.n. ignk.) 
 >raking stillend, i — ,z.n.(gfn/f.)Brakingstillend 
 liddel. 
 
 Antientry [een''tsjen-iri],z.B.. Zie het woord 
 
 XCIENTRY. 
 
 Antiepiscopal [èn'4i4-pis"-ko-pèl], bv.n. 
 ^nti-episcopaalsch. 
 
 Antievangelical [èn^-ti-èvn-dzjèl^-ikl], bv. 
 . Met het Evangelie strijdig. 
 Antiface [èn'4i-fees], z.n. Tegenovergestel- 
 e zijde. 
 
 Antifanatic [èn'4i-fen-nèt'' -ik], z.n. Vijand 
 'an dweperij; bestrijder van dweepzucht. 
 ! Antifebrile [èn4i-fèb'-ril], bv.n. Koorts- 
 rerend. I z.n. (ö'n/r.) Koortswerend middel. 
 I Antigrugrler [èn4i-GUQ'4er], z.n. Kromme 
 ! evel. 
 
 I Antihectic \m ti-hèk'4ik], bv.n. Goed te- 
 jen longtering, i — , z.n. Middel tegen long- 
 ering. 
 
 I Antilogry [èn tiV -o-dzji], z.n. Tegenspraak. 
 
 ! Antimaniac \èn4i-meen'4-èk], of 
 
 ' Antimaniacal [m ti-men-aj'-ekl], bv.n. 
 
 krankzinnigheid-genezend. 
 
 ; Antimask [èn'4i-mèsk], z.n. Klein mas- 
 
 :er; I zie ook antic mask. 
 
 Antimason [èn'4i-m.ees-un], z.n. Vijand 
 
 an de vrijmetselarij. 
 
 Antimasonic [èn ti-mes-son'4k], bv.n. Te- 
 en de vrijmetselarij gericht of gestemd. 
 
 Antimetabole [èn'4i-mi4eb"-o4i], z.n. 
 red.) Herhaling van een woord, maar telkens 
 ü eene andere beteekenis. 
 
 Anti metrical [èn4i-7nèt'-rikl], bv.n. (dk.) 
 'zondigend tegen de vers-maat. 
 
 Antiministerial [ èn' 4i-min-is4ier ' '-jel] , 
 •v.n. Anti-ministeriëel. 
 
 Antimonarcbical [èn4i-mon-naark'-ikl], 
 )v.n. Antimonarchaal. 
 
 Antimonarchicalness \èn'4i-mon- 
 taark^'-ikl-nès], z.n. Afkeerigheid van den 
 nonarchalen-regeeringsvorm. 
 
 Antimonic [èn4i-m,oon'-ik], bv.n. Spies- 
 ;lans-; — acid, spiesglans-zuur. 
 
 Antimony [èn'4i'mun4], z.n. Antimonie, 
 piesglans. 
 
 Antimnsical [m4i-mjoez' -ikl], bv.n. An- 
 i-muzikaal; geen muzikaal gehoor hebbende. 
 
 Antinomy [m' tinom-tni, \ 6n4in' -o-mi], 
 ''.n. {rcht). Tegenstrijdigheid; onbestaanbaar- 
 leid. 
 
 ' Antipapal [èn4i'peep'-el], bv.n. Tegen het 
 pausdom gericht of gezind. 
 
 Antipapism [èn'4i-pèp43m], z.n. Bestrij- 
 hng van het pausdom. 
 
 Antipapistic [èn4i-pèp4st'4kU of 
 
 Antipapistical [èn4i-yèp4st'4kï\, bv.n. 
 Tegen het pausdom gericht of gezind. 
 
 Antiparalytic [èn4i-pèr'el4it'4k]; bv.n. 
 Verlamming genezend; (ook:) aanleg tot be- 
 roerte tegengaand. I —jZ.n.Middel tegen aanleg 
 tot beroerte; (ook:) middel tegen verlamming. 
 
 Antipathetic [èn4i-pe'T'H.èt'4k]f of 
 
 Antipathetical [ènti-pe-Tuèt' 4kl], bv.n. 
 Van nature afkeerig. 
 
 Antipatby [èn4ip'-e-im], z.n. Natuurlijke 
 afkeer (— to, — against, van). 
 
 Antipestilential \èn4i-pès4i4èn'-sjel], 
 bv.n . Pest-werend,pest-stu itend,pest-genezend. 
 
 Antipbon [èn'4i-fon], z.n. (muz.) Beurt- 
 zang; (red.) tegenstelling. 
 
 Antipbonary [èn4if'-o-nèr-i-], of 
 
 Antipboner [èn4if'-0'ner], z.n. Koorboek, 
 gezangboek. 
 
 Antipbony [èn4if''0'ni], z.n. Zie antiphon". 
 
 Antipodal [èn4ip'-o-del], bv.n. Tegenvoe- 
 tig, van de tegenvoeters. 
 
 Antipodes [èn4ip' -o-diez], z.n. mrv. Te- 
 genvoeters. 
 
 Antipoison [èn4i-pby-zun\, z.n. Tegengif. 
 
 Antipope [èn'4i-poop],z.n. (kkl.) Tegenpaus. 
 
 Anti port [è7i'4i-poort]f z.n. Voordeur. 
 
 Antipriest [èn'4i-priest], z.n. Vijand van 
 de geestelijkheid. 
 
 Antipriestcraft [èn4i-priesV-krèft], z.n. 
 Bestrijding van priesterheerschappij en pries- 
 terbedrog. 
 
 Antiquarian [èn4i-kioweer'4-en], bv.n. 
 Uit {of betreffende) de oudheid. I — , z.n. Zie 
 antiquary. 
 
 Antiquary [èn'4i-kwwèr ri], z.n. Oudheid- 
 kenner, oudheid-onderzoeker, oudheidkundige; 
 minnaar {of verzamelaar) van oudheden; koop- 
 man in oudheden; i koopman in oude boeken. 
 
 to Antiquate [èn' 4i-kwweet], w.b. Af- 
 schaffen, I To— , w.o. In onbruik geraken. 
 
 Antiquated [èn'4i-kwweet-ed], bv.n. Ver- 
 ouderd, in onbruik geraakt. 
 
 Antiquatedness [èn'4i-kwweet-ed-nès]. 
 z.n. ('t) Verouderd (of in onbruik geraakt) 
 zijn. 
 
 Antiquation [èn4i kwee''Sjun], z.n. Ver- 
 oudering; verouderdheid; afschaffing; in on- 
 bruik geraking. 
 
 Antique [èn4iek'], bv.n. Ouderwetsch; uit 
 de oudheid herkomstig, naar iets uit de oud- 
 heid gelijkend. | — , z.n. Oudheid, antiquiteit 
 (iets uit vroeger eeuwen en dat zeldzaam ge- 
 worden is; ook: iets dat naar zoo iets gelijkt). 
 
 Antiqueness [èn4iek'-nès], z.n. Oud- (en 
 zeldzaam-) heid; ouderwetschheid. 
 
 Antiquity [èn4ik'-kwwit4i], z.n. Oudheid 
 (langvervlogene eeuwen); oudheid (antiqui- 
 teit, zie z.n. antique). 
 
 An tire volution [èn4i-rèv-o4joe'-sjun], z.n. 
 Tegen-omwenteling. 
 
 Antirevolutionary [èn4i-rèv-o4joe'-sjun- 
 h--ri], bv.n. Tegen-omwentelings-; tegen al 
 wat naar omwenteling zweemt gezind. 
 
 Antirevolutionist [èn4i-rèv-o4joe'-sjun- 
 ist], z.n. Tegen-omwentelingsgezinde. 
 
 Antisacerdotal [èn4i-sès-er-dooi'-el], bv.n. 
 Tegen de geestelijkheid gestemd. 
 
 Antlscians ['èn4is'-sji-èns], z.n. mrv. (adk.) 
 Te gensch adu w i gen . 
 
52 
 
 ANTISCORBUTIC 
 
 APERITIVE 
 
 Antiscorbutic [èn-ti-skör-bjoe'-tik], bv.n. 
 Tegen scheurbuik dienstig. I -, z.n. Middel 
 tegen scheurbuik. 
 
 Antiscripturism [èn-ti-skript' -joe-rizm], 
 z.n. Loochening van de goddelijke openbaring. 
 
 Antiscripturtst [èn-ti-skript'-joe-rist], z.n. 
 Loochenaar van de goddelijke openbaring. 
 
 Antiseptic [èn-ti-sèp'-tik\, bv.n. Bederf- 
 werend. I — , z.n. Bederfwerend middel. 
 
 Antislavery [èn-ti-sleev'-ri], z.n. Gezind- 
 heid tegen {of bestryding van) de slaverny. 
 
 Antisocial [èn-ti-soos'-sjel], z.n. Strydig 
 {of vijandig) tegen de maatschappelijke orde; 
 I afkeerig van gezelligheid. 
 
 Antispasmodic [èn-ti-spès-mod'-ik], bv.n. 
 Krampstillend, i — , z.n. (ö'nA;.) Krampstillend 
 middel. 
 
 Antisplenatic [m-ti-splen-nH'-ik], bv.n. 
 {gnk.) Miltzucht-genezend; gal-afdrijvend. 
 
 Antistes [m-tis'4iez], z.n. {kkl.) Hooge- 
 priester. 
 
 Antitbesis [èn-tiTii'-i-sis], z.n. {red.) Te- 
 genstelling; {fig.) verschil van meening. 
 
 Antithetic [rn-ti-TJièt'-ik], of 
 
 Antitbetical [m-ti-TiièV-ikl], bv.n. Te- 
 genstellend, tegengesteld, eene tegenstelling 
 vormende. 
 
 Antitrinitarian [èn-ti-trin-i-teer'-jen], z.n. 
 Verwerper {of : bestrijder van de leer der 
 Drieëenheid. l — . bv.n. De leer der Drie- 
 eenheid verwerpend of bestrijdend. 
 
 Antitrinitarianism [èn-ti-trin i-teer'-jm- 
 iz7n]^ z.n. Verwerping {of bestryding) van de 
 leer der Drieëenheid. 
 
 Antitype [èn'-ti-tajp], z.n. Tegenbeeld. 
 
 Antivariolous [èn-ti-vèr-i-ool'-us], bv.n. 
 Voorbehoedend tegen de pokken. 
 
 Antivenerial [èn-ti-vi-nier'-i-el], bv.n. 
 Anti-venerisch. 
 
 Antler [èni'-ler], z.n. Eerste tak (aan het 
 gewei van een hert). 
 
 Antoeci [èn-ti'-saj], z.n. mrv. Bewoners 
 van het tegenovergestelde (noord- of zuid-) ge- 
 deelte van den aardbol. 
 
 Antre [èntr]^ z.n. Hol. 
 
 Antrim [èn'-trim], z.n. Scherts, grap. 
 
 Antrin [èn'4rin], teg. dw. van to Anter 
 (scht.) Rondzwervend, afgedwaald, l — , bv.n. 
 Toevallig ontmoet, toevallig aangetroffen; nu 
 en dan eens ontmoet of aangetroffen; zelden 
 ontmoet of aangetroffen. 
 
 Anvil [èn'-vU], z.n. (sm.) Aanbeeld; to be 
 on the — {fig.) in de pen zijn, op til zijn, de 
 verwezenlijking nabij zijn. 
 
 Anxiety [enG-zaj'-it-ti], z.n. Angst, vrees, 
 ongerustheid; | vurig verlangen, levendige 
 begeerte. 
 
 Anxiferons [ènG-zif'-er-us], bv.n. Beang- 
 stigend. 
 
 Anxious [eenk'-sjus], bv.n. Angstig, bang, 
 bezorgd {—about, over); {fam.) verlangend (— 
 for, naar); — to co7nmit no mistake, bang om 
 een bok te schieten {fig.); - to please, al het 
 mogelyke doende om te behagen. 
 
 Anxiously [eenk'-sjus-li], bw. Angstig; 
 ijverig, gretig. 
 
 Anxiousness [eenk^-sjus-nès], z.n. Ang- 
 stigheid, bangheid, ongerustheid; (fam.) ver- 
 langen, levendige zucht. 
 
 I Any [èn''i], bv.n. Ieder, elk; eenig, eenige. 
 
 I Sam. — one, iemand; iedereen; not — one, 
 niemand; not — one word, geen enkel woord. 
 
 — body, iemand; iedereen; — body than you, 
 ieder ander dan gy. 
 
 — thing, iets; alles; above —thing, bovenal; 
 not for —thing, voor niets ter wereld; as drunk 
 as —thing, zoo dronken als een tol. 
 
 in — place, overal. 
 
 1 Any [m'4], bw. Eenigerlei; wat, een wei- 
 nig. I Sam. —/itow, op eenigerlei wyze; hoe dan 
 ook; —where, ergens; overal; —lü/^iY/ier, waar- 
 heen dan ook; —more, nog wat; nog meer, meer; 
 not — more, niets hoegenaamd meer, niet meer; 
 
 — further, verder; iets verder; nog verder; 
 
 — longer, langer, iets langer; nog langer; without 
 
 — more ado, zonder verdere plichtsplegingen^ 
 zonder verdere morgenspraak. a 
 
 Aorta [a-ör'-ta], z.n. G-roote slagadei-. w 
 Aortal [aor'-tel\, bv.n. Van de gi'oote 
 slagader. 
 
 Apace [e-pees'], bw. Schielijk, haastig, met 
 snelheid; hand over hand; rams —, het regent 
 hard; night wears —, de avond valt snel. 
 
 Apagrogre [èp'-c'Q-o dzji], of 
 
 Apagogy [('-p'-èat-o-dzji], z.n. {red. en wsk.) j 
 Apagoge {hist, rcht.) (het) voor den rechter j 
 brengen van een op heeterdaad betrapt mis-^l 
 dadiger. J 
 
 Apa^og^ical [èp-e-QÖdzj'-ikl], bv.n. (rerf.n 
 Middellijk, indirect. 
 
 Apaid [epeed'], bv.n. Vergenoegd, tevn 
 den; ill-apaid, ontevreden. ; 
 
 Apanthropy [èp èn'-Turo-pi], z.n. Liefd 
 voor de eenzaamheid, menschenschuwheid 
 
 Aparit1iinesis[èp-èr-riTH'-mi-sis], z.n. {redJ'i 
 Opsomming. 
 
 Apart [e-paarf], bw. Ter zijde, afzondei; 
 lijk; to lay — o v e r leggen (geld); pw^-', 
 verwijderen; to set —, ter zijde zetten;— />w, 
 afgescheiden van. / 
 
 Apartment [tp-paart'-rnènt], z.n. Vertrel 
 kamer; afdeeling (bevattende eenige vertrek 
 ken van een woonhuis), appartement. ' 
 
 Apatbetic [èp-e Tuèt^-ik], of 
 
 Apathetical [èp-e TB.èt'-ikl], Ijv.n. Gevoe^ 
 loos, onverschillig; lusteloos. , 
 
 Apatliy [èp'-eTui], z.n. Ongevoehgheid. 
 
 Apatite[èp' -et-tajt], z.n. Phosphorzure kali 
 aarde. 
 
 Apaume [e paom'], z.n. {wpk.) Uitgestrekl • 
 platte hand. 
 
 Ape [eep], z.n. {drk.) Aap; {pop.) aap, ingij 
 heelde gek; naaper;^o be one's - , iemand naape t 
 
 — bearer {—carrier), rondtrekkende hansworej 
 to lead apes to hell, {spr.) als oude vrijst J 
 sterven. a 
 
 to Ape [eepl, w.b. Naapen;^o — owe'söe^^eiB 
 
 zijne rneerderen naapen. J| 
 Apeak [e-piek'], bw. {zeew.) Recht op M 
 
 neer (van een anker sprekende). ' 
 Apepsy [èp-pèp'-si], z.n. {gnk.) Slechte spi J 
 
 vertering. 
 Apen [eepn], {scht.) Open, 
 to Apen [eepn], w.b. {scht.) Openen. 
 Apenin [eepn' -in], z.n. ischt.) Gat, openh i 
 Apenly [eepn'-li], bw. {scht.) Openlijk. ^ 
 Aper [eep'-er], z.n. Naaper. ^ 
 Aperient [ep-pier'-i-ent], of i 
 Aperitive [èp-pèr'-i tiv], bv.n. {gnk.) Za< 
 
 ontlastend. | z.n. Zacht purgeermidde:| i 
 
APERT 
 
 APOSTROPHIZE 
 
 53 
 
 Apert [èp-peurf], bv.n. en 
 
 A pertly [èp-peurf-lt], bw. Klaarblijkelijk, 
 .uidelijk; onverholen. 
 
 Apertion [^p-peur'-sjun], z.n. Opening ; 
 penheid ; (het) openen. 
 
 Apertness [pp peurt'-nès], z.n. Openheid ; 
 ^g.) helderheid, duidelijkheid. 
 
 Apertor [èp-peur'-tur], z.n. {pntl.) Ophef- 
 3nde spier, hefspier. 
 
 Aperture [èp' er-tjoer], z.n. Opening:. 
 
 Apetalous [èp-pèf -el-lus], bv.n. Bloem- 
 laderloos, zonder bloemblaadjes. 
 
 Apex [ee'-pèksl z.n. Top, punt, spitse. 
 
 Aphelion [èf fiel'-i-un], z.n. (str.) Verste 
 ' unt van de zon (in de loopbaan eener planeet.) 
 
 Aptiilantliropy [èf i-lèn''T^ro-pi\ z.n. 
 liefdeloosheid. 
 
 1 Aphony [èf'-o-ni], z.n. Sprakeloosheid. 
 I Aphorism [èT-o-rtóm], z n. Gedenkspreuk. 
 [ Aphoristical [èf-o rist'-ikl], bv.n. (red.) 
 1 eknot, uit korte deelen saamgevoegd. 
 I Apiary [ee'-pi-èr-ri], z.n. Bijenstal. 
 I Apiaster [ee'-pi èst er], z.n. (vog.) Bijën- 
 ter. 
 
 Apiece [e-pies']. bw. (kph.) Per stuk, voor 
 et stuk; ieder ; (fig.) voor elk. 
 Apish [eep'4esj], bv.n. en 
 , Apishly [eep'-iesj li] bw. Aapachtig ; (fig. 
 Q pop.) aperig, gemaakt, naapend ; (ook:) 
 luchtig. 
 
 I Apishness [eep'-iesj-nès], z.n. Aapachtig- 
 eid ; (fig. en pop.) apeirigheid, gemaaktheid ; 
 >ok:) kluchtigheid. 
 
 Apitpat [e-pit'-pèt], bw. Tik tik (aandui- 
 ende hoe snel het hart klopt). 
 
 Apocalypse [èp pok' el lips], z.n. (hijh.) 
 penbaring van .Johannes, 
 i Apocalyptic [èp-pbk- el-lipt' -ik], of 
 
 Apocalyptical [èp-pök-el-lipt'-ikl], bv.n. 
 eheimzinnig, duister, raadselachtig; van (of 
 ;etreffende) de Openbaring van Johannes. 
 
 Apocopate [èp-pök' -op-eet], w.b. Korter 
 laken (een woord, door de laatste letter of 
 e laatste lettergreep er van af te snijden). 
 
 Apocope [èp pök'-o-pi], of 
 
 Apocopy [èppök'-o-pi], z.n. (^i/c.) Af korting, 
 'egwerping van de laatste letter of letter- 
 reep. 
 
 Apocrustic [èp-o-krus'-tik], bv.n. (ank.) 
 traf samentrekkend. — ,z.n. Samentrekkend 
 liddel. 
 
 Apocrypha [èp-pök' -ri- fa], z.n. mvr. (bijb.) 
 -pocrieve boeken, boeken omtrent welker 
 ;htheid onzekerheid bestaat. 
 Apocryphal [èp-pök' -ri- fel], bv.n. Twijfel- 
 chtig; vermoedelijk niet echt. 
 Apocryphainess [èp-pök' -ri-fel-nès], z.n. 
 wijfelachtigheid (of onzekerheid) van de 
 ihtheid ; onechtheid. 
 
 Apodal [èp'-o-dèl], bv.n. (drk.) Zonder voe- 
 m; (vog.) met zeer korte pooten: (visch:) 
 )nder buikvinnen. 
 
 Apode [èp'-ood], z.n. Dier zonder voeten ; 
 ogel met zeer korte pooten; visch zonder 
 'aikvinnen. 
 
 Apodictic [èp-o-dik'-tik], of 
 
 Apodictical [èp-o dik'-tik^jhv.n. Onweder- 
 ^gbaar, onw^dersprekelijk. 
 ' Apogee \èp'-o-dzji], z.n. (str.) Verst van de 
 arde verwijderd punt. 
 
 Apograph [èp'-o-erèf], z.n Afschrift. 
 
 Apollyon \èp-pöl'-i-un], z.n Verwoester. 
 
 Apologer [èp-pöl'-o-dzjur], z.n. Verdediger, 
 voorspreker. 
 
 Apologetic [èp-pöl-o-dzjèt'-ik], z.n. Verde- 
 digschrift. bv.n. of 
 
 Apologetical [èp-pöl-o-dzjèt' -ikl], bv.n. en 
 
 Apologetically [èp-pöl-o- dzjèt-i-kèl-li], hw. 
 Verontschuldigend, verschoonend ; rechtvaar- 
 digend, verdedigend. 
 
 Apologist [èp-pöl'-o-dzjist], z.n. Verdediger, 
 voorspraak. 
 
 to Apologize [èp-pöl'-o-dzjajz], w.o. Ver- 
 dediging voordragen, verontschuldigingen aan- 
 voeren, redenen ter verschooning bijbrengen ; 
 to — for any one, verontschuldigend voor 
 iemand spreken ; to — to any one for any 
 thing, zich bij iemand verontschuldigen over 
 iets ; to — for one's self, zich verontschuldigen. 
 
 Apologizer [èp-pöl'-o-dzjajz-er], z.n. Ver- 
 dediger, voorspraak. 
 
 Apologue [èp'-o-lÖG], z.n. Leerrijke fabel. 
 
 Apologuer [èp'-o-lÖG-er], z.n. Fabeldichter. 
 
 Apology [èp-pöV -o-dzji], z.n. Verdediging ; 
 verschooning; verontschuldiging; to make an 
 — for, zich verontschuldigen wegens. 
 
 Apophlegmatic [èp-o-flèa' -met-ik], z.n. 
 (qnk.) Slijm-afdrijvend middel, l — bv.n. [en 
 dan uitgesproken : èp-o-flèa-mèt' -ik] Slijmaf- 
 drijvend. 
 
 Apophlegmatical [èp-o-flèG-mèt'-ikl], bv.n. 
 Slijmafdrijvend. 
 Apophthegm [èp'-o-TB.èm], z.n. Zie het 
 
 woord APOTHEGM. 
 
 Apophysis [èp-pöf'-i-sis], of 
 
 Apophysy [èp-pöf'-i si], z.n. (ontl.) Uitste- 
 king van het gebeente, uitwas. 
 
 Apoplectic [èp-o-plèk' -tik], z.n. Iemand die 
 aan beroerten onderhevig is. — bv.n. of 
 
 Apoplectical [èp-o-plèk' -tikl], bv.n. Betrek- 
 king hebbende tot (of onderhevig aan) be- 
 roerte; — fit, aanval van beroerte. 
 
 Apoplexy [èp'-o-plèk'Si], z.n. (gnk.) Be- 
 roerte ; to fall into an —, eene beroerte krijgen. 
 
 Apoplexed [èp'-o-plèkst], bv.n. Door eene 
 beroerte getroffen. 
 
 Apostasy [èp-pös'-tes-si], z.n. Afvalligheid. 
 
 Api*st&te [èp pös'-teet],hv.n. Afvallig. I — , 
 z.n. Afvallige. 
 
 Apostatical [èp pös-tèt'-ikl], bv.n. Afvallig. 
 
 to Apostatize [èp-pös'-tet-tajz], w.o. Af- 
 vallig worden. 
 
 to Apostemate [èp-pös' -ti-meet], w.o. Zwe- 
 ren, tot verzwering overgaan. 
 
 Apostemation [èp-pös-ti-mee' -sjun], z.n. 
 (Het) zweren. 
 
 Aposteme [èp'-o-stiem], z.n. Zweer, ver- 
 zwering. 
 
 Apostle [(ip-pösV] z.n. Apostel. 
 
 Apostleship [èp-pösl'-sjip], of 
 
 Apostolate [èp pos' -to-leet], z.n. Apostel- 
 schap, apostolische waardigheid. 
 
 Apostolic [èp-pös-töl'-ik] of 
 
 Apostolical [èp-pös-töl'-ikl], bv.n. Aposto- 
 lisch, apostoliek. 
 
 Apostolicalness [èp-pös-töl'-ikl-nès], z.n. 
 Apostoliekheid ; apostolisch gezag. 
 
 Apostrophe [èp-pös' -tro-fi]. z.n. (red.) Toe- 
 spraak ; (tik.) apostrofe, af kappingsteeken. 
 
 to Apostrophize [èp-pös' -tro-fajz], w.b. 
 
64 APOSTROPHY 
 
 (red.) Toespreken, het woord richten tot ; (tik.) 
 apostrofeeren, (letters van een woord) af- 
 kappen, (een afgekapt woord) van een af- 
 kappingsteeken voorzien. , 
 Apos trophy [rp-pds'4ro-fi], z.n. Zie hot 
 
 woord APOSTROPHE. 
 
 Apostume [èp'-bs4joem] z.n. Zie het woord 
 
 APOSTEME. 
 
 Apotheeary [èp-pöTii'-i-kèr-nU z.n. Apo- 
 theker; - 's shop, apotheek; - 's latin, potjes- 
 
 Apotbeg:m [ep'-o-Tnem], z.n. Gedenk- 
 spreuk, kernspreuk. 
 
 Apothegrmatic [èp-o-TuèG-mèt'-ik], of 
 Apotbe^matical [èp-o-Tnèa-mèt''ikl\, bv.n. 
 Kernspreukig. 
 
 Apothegmatist [èp-o-TB.èG'-met4ist], z.n. 
 Verzamelaar (o/"schrij ver) van kernspreuken. 
 
 to Apothegmatize [èp-o-'mèa'-met-tajz], 
 w.o. Kernspreuken bezigen {of maken). 
 
 Apotheosis fèi?-o-Tm'-o-sis], z.n. Vergoding. 
 
 Apozem \èp'-o-zèm], z.n. ignk.) Kruiden- 
 drank; afkooksel. 
 
 to Appall [èp-paol'U w.b. Doen ontstellen ; 
 met schrik vervullen ; ifig.) stillen (dorst, enz.) 
 I To w.o. Verbleeken, ontstellen. 
 
 Appalment [èp-paol'-mènt], z.n. Ontstel- 
 tenis. ^ 
 
 App&nsige[èp^ pen-edzj\, z.n. Jaargeld, be- 
 stemd voor het onderhoiid van kinderen die 
 niet eerstgeborene zijn; I (fig.) deel, toegedeeld 
 lot; wealth is seldom the - of wit, rijkdom gaat 
 zelden samen met vernuft. 
 
 Apparatus [èpper-ree'4us], z.n. Toestel ; 
 I uittreksel (uit een woordenboek). 
 
 Apparel [èp-pèr'-el\, z.n. Kleeding, gewaad, 
 dos ; tooi ; {zeew. en kpv.) scheepstuig ; (hik.) 
 verband. 
 
 to Apparel [èp-pèr'-el], w.b. Aankleeden, 
 uitdossen (fig.) tooien ; (zeew.) uitrusten. 
 Apparence [èp-peer'-ens], of 
 Apparency [èp-peer' -en-si], z.n. Zie het 
 
 woord APPEARANCE. 
 
 Apparent [èp-peer'-ent], bv.n. Zichtbaar, 
 blijkbaar, ontegenzeglijk ; oogenschijnlijk ; 
 waarschijnlijk; heir — of the croM7n, vermoe- 
 delijke troonopvolger. 
 
 Apparently [èp-peer'-ent4i], bw. Waar- 
 schijnlijk, vermoedelijk. 
 
 Apparentness [èp-peer'-ent-nès], z.n. 
 Oogenschijnlijkheid; waarschijnlijkheid. 
 
 Apparition [èp-per-is'-sjun], z.n. Verschy- 
 ning, zichtbaar-wording; spooksel. 
 
 Apparitor [èppèr'44ur] z.n. Pedel, bode; 
 (rcht.) deurwaarder. 
 
 Appartment [èp-paart' -ment], z.n. Zie het 
 
 woord APARTMENT. 
 
 to Appay [èp-pee'], w.b. Afbetalen, voldoen; 
 tevreden stellen, bevredigen. 
 
 to Appeach \ep-pietsj' \, w.b. Aanklagen; 
 beschuldigen ; laken, 
 
 Appeacher [èp-pietsj' -er], z.n Aanklager; 
 beschuldiger. 
 
 Appeachment [èp-pietsj' -ment], z.n. Be- 
 schuldiging; aanklacht; verwijt. 
 
 to Appeal [èp pieV], w.o. In hooger beroep 
 komen (— from, van ; — to, bij), appelleeren 
 (rcht.); zich beroepen (- to, op). I — , w.b. (rcht.) 
 Beschuldigen (- of, van). 
 
 Appeal [èp-pieV], z.n. Hooger beroep, ap- 
 
 APPENDAGE 
 
 Y>è\(rcht.)', beschuldiging; beroep doening ; to 
 make an — to arms, de wapenen opvatten, 
 zijne toevlucht tot de wapenen nomen; to 
 make an - to any one's honour, een beroep doen 
 op iemands eer; to lodge an -, (rcht.) in hooger 
 beroep komen, hooger beroep aanteokonen. 
 
 Appealable [pp-piel'-ehl], bv.n. Waarvan 
 men in hooger beroep komen kan; I vervolg- 
 baar (- for, wegens). 
 
 Appealer [èp-pieV-er], z.n. (rcht.) Ap]>ol- 
 lant; I beschuldiger. 
 
 Appear [èp-pier'\, z.n. Verschijning ; op- 
 treding. 
 
 to Appear [èp-pier'\, w.o. Verschijnen, 
 zichtbaar worden ; duidelyk worden, blijken; 
 schijnen; to make bewyzen, doen blijken; 
 to - dry, drooggelegd worden (land). 
 
 Appearance [èp-pier'-ens], zn. Verschy- 
 ning; zichtbaarwording; schijn; waarschijn- 
 lijkheid ; gala (ten hove) ; uiterlyk vertoon; 
 (t7il.) optreding; to all - (in all -), naar het 
 zich laat aanzien; at first -, op 'teerste ge 
 zicht; to make one's -, te voorschijn komen 
 optreden ; to make one's first — , zich voor 
 eerste maal vertoonen; day o/" dag waaro 
 men voor de rechtbank verschijnen moet 
 fault of niet-verschijning ; to save appear 
 ces, den uiterlijken schijn redden of bewar 
 to go altogether by outward appearance, al 
 opofferen aan den uiterlijken schijn. 
 
 Appearer [èp pier' -er], z.n. Verschijne 
 
 Appearing \èp-pier'4ng\, t.dw. en b 
 Zichtbaar wordend; oogenschijnlijk. 
 
 Appeasable [èppiez' -ehll, bv.n. Vat™ 
 om bevredigd te worden ; handelbaar. 1 
 
 Appeasableness [èp-piez' -ébl-nès], m 
 Handelbaarheid. . 
 
 to Appease {èp'piez'\, w.b. Bevredigei? 
 sussen ; geruststellen ; (gnk ) kalmeeren. j. 
 
 Appeasement [èp-piez'-mènt], z.n. Bevisf^ 
 diging; geruststelling; sussing. 
 
 Appeaser [èp-piez' -er], z. n. Bevredigei 
 geruststeller ; susser. 
 
 Appeasing [èp-piez' 4ng], of 
 
 Appeasive [èp-pies'-siv], bv.n. Bevredigen 
 sussend ; geruststellend ; (gnk.) kalmeeren 
 
 Appellant [èp-pèV -lent], z.n. (rcht.) App* 
 lant, (de) in hooger beroep komende; aa 
 klager, beschuldiger, eischer. 
 
 Appellate [èp-pèl'-let], z.n. (rcht.) Gedaag 
 of verweerder in hooger beroep. I bv 
 (rcht.] Van hooger beroep ; - judges, recht( 
 in hooger beroep. 
 
 Appellation [èppel-lee'-sjun], z.n. Bei 
 ming. 
 
 Appellative [èp-pèV -let4iv\, bv.n. (tik.) (; 
 jneen; - name, gemeen zelfstandig naamwoo 
 I z.n. (tik.) Gemeen zelfstandig naamwoo 
 
 Appellatively [èp-pèl'-let-tiv-li], bw. (t 
 Als gemeen zelfstandig naamwoord. 
 
 Appellatory [èp-pèV -let4ur-ri], bv.n. I 
 beroep (hooger beroep) inhoudende ; - li 
 hooger beroep, verzetschrift. 
 
 Appellee [èp-pèl-W \, z.n. (rcht.) Gedaai 
 in hooger beroep. 
 
 Appellor \èp-pèl'-lur], z.n. (rcht.) Appell^ 
 
 to Append [èp-pènd'], w.b. Bijvoegen,^ 
 hangen. 
 
 Appendage [èp-pènd' -edzj], z.n. By voe^ 
 aanhangsel ; toebehooren. 
 
APPENDANT 
 
 APPRECIATION 
 
 55 
 
 Appendant [èp-pèn'-dent], bv.n. Aange- 
 mgen, bijgevoegd; behoorend (— to, tot). 
 Appendicle [èp-pèn'-dikl],z n Aanhangsel. 
 Appendix [èp-pèn'-diks]. z.n. Aanhangsel; 
 voegsel; toebehooren; with many appendixes, 
 et veel omslag. 
 
 to Apperceive [èp-peur-siev'], w.b. Ge- 
 aarworden. 
 
 Apperception [èp-peur-sèp'-sjun], z.n.Ge- 
 aarwording; zelfbewustheid, 
 to Appertain [ep peur -teen' \, w.b. Toebe- 
 horen; betamen; | { — to, aan). 
 Appertainment \ep peur -teen' -ment], z.n. 
 )ebehooren' bevoegdheid. 
 Appertenance [èp-peur'-ti-nèns], z.n. Zie 
 
 'PURTENAXCE. 
 
 Appetence [èp' -pi-tens], of 
 Appetency [èp'-pi-tèn-si], z.n. Zinnelijke 
 iging, natuurdrift; begeerigheid; belustheid. 
 Appetent [ep' -pi-tent], bv.n. Belust, be- 
 erig, hakend. 
 
 Appetibility [ep-pi-tib-hiV -it-ti], z.n. Wen- 
 helijkheid, begeerlijkheid. 
 Appetible [èp'pi-tibl], bv.n. Wenschelijk, 
 geer lijk. 
 
 Appetibleness [èp'-pi-tibl-nès], z.n. Wen- 
 helijkheid, begeerlijkheid. 
 Appetite [ep' -pi-tajt], z.n. Eetlust; {fig.) 
 st, trek, verlangen { — to, —for, — of, naar); 
 he given to —, een vraat zijn; a good — needs 
 • sauce, {spr.) honger is de beste saus. 
 to Appetite [èp'-pi-tajt], w.b. Verlangen, 
 geeren. 
 
 4ppetition [èp-pi-tis'-sjun], z.n. Begeerte, 
 rlangen. 
 
 Appetitious [èp-pi-tis'-sjus], bv.n. Sma- 
 'hjk. 
 
 Appetitive [èp'-pi-ti-tiv], bv.n. Verlangend, 
 •geeren d. 
 
 to Applaud [èp-plaod'], w.b. Toejuichen. 
 Applauder [èp-plaod' -er], z.n. Toejuicher. 
 Applause [èp-plaoz'], z.n. Toejuiching. 
 Applausive [èp-plaoz' -iv], bv.n. Toejui- 
 end; — song, lofzang. 
 
 Apple [epl], z.n. Appel (zekere vrucht); — 
 ^/^e e2/e, oogappel. I ^d^m.— butter, appelmoes; 
 brandy, appelbrandewijn; —core, appelklok- 
 lis, - cover, appelboor; —monger, appelen-ven- 
 r; -paring, appelschil; —pie, appeltaart; 
 sauce, appelmoes; —tort, appeltaart; —tree, 
 )pelboom; -yard, appelboomgaard. 
 Appliable [epplaj'-ebl], bv.n. Toepasse- 
 k, (- to, op). 
 
 Appliableness [ep-plaj' -ebl-nes], z.n. Toe- 
 
 isselijkheid. 
 
 Appliance [èp-plaj' -ens], z.n. Toepassing. 
 Applicability [èp-pli-keb-bil' -it-ti], z.n. Toe- 
 isselijkheid. 
 
 Applicable [èp'-pUkèbl], bv.n. Toepasselijk 
 - to, op). 
 
 Applicableness [èp'-pli-kebl nès], z.n. Toe- 
 isselijkheid. 
 
 Applicably [èp'-pU-kèb-bli], bw. Toepasse- 
 k. 
 
 Applicant [èp'-pli-kènt], z.n. Verzoeker; 
 inzoekdoener; | vlytig student. 
 Application [èp pli-kee'-sjun], z.n. Toe- 
 issing; aanzoek; (studie-)y ver, naarstigheid; 
 Ik.) verband; to make on^s — to, zich wen- 
 m tot. 
 
 Applicative [èp'-pli-kèt-tiv], bv.n. Toepas- 
 selijk. 
 
 Applicatory [èp"-pli-ket-tur'-ri], bv.n. Toe- 
 passend; uitoefenend; aanzoek doende. 
 
 Applied [èp'plaf -ed], v.dw''. Toegepast. 
 
 Applier [èp-pldj'-er], z.n. Toepasser; aan- 
 zoekdoener. 
 
 to Apply [èp-plaj' ], w.b. Toepassen, aan- 
 wenden, gebruiken; to — one's self to the study 
 of, zich toeleggen op de beoefening van: to — 
 one's self (of kortweg: to —) to any one for 
 help or advice, zich tot iemand wenden om 
 hulp of raad. I to — , w.o. Geschikt zijn, van 
 toepassing wezen, overeenstemmen; zich be- 
 dienen (van), zich wenden (tot); aanzoek doen 
 (om). 
 
 to Appoint [èp-pöjnf], w.b. Vaststellen, 
 bepalen; bestemmen; benoemen, aanstellen; 
 uitrusten: zenden, verwijzen (naar). | to — , 
 w.o. Besluiten, een besluit nem>en. 
 
 Appointable [èp-pöjnt'-ebl], bv.n. Benoem- 
 baar. 
 
 Appointee [èp-pöjn-ii' ], z.n. Aangestelde 
 (persoon), benoemde. 
 
 Appointment [èp-pöjnt'-mènt], z.n. Be- 
 paling, bestemming; beschikking, aanwijzing; 
 benoeming, aanstelling; uitrusting; bezoldi- 
 ging; voorschrift, bevel; to make an —, af- 
 spreken, eene afspraak maken; to fail in one's 
 geen woord houden. 
 
 to Apportion [èp-poor'-sjun], w.b. Even- 
 redig verdeelen, gelijkmatig toedeelen. 
 
 Apportionment [èp-poor'-sjun-mènt], z.n. 
 Verdeeling. 
 
 to Appose [èp-pooz'], w.b. Vragen stellen 
 (aan), ondervragen, verhooren {rekt.); ver- 
 binden (met), leggen, zetten (op). 
 
 Apposer [èp-pooz'-er], z.n. Onderzoeker; 
 {rcht.) ondervrager, verhoorder. 
 
 Apposite [èp'-po-zit], bv.n. Geschikt, dien- 
 stig, passend (— to, voor). 
 
 Appositely [èp'-po-zit-li], bw. Dienover- 
 eenkomstig; — to, overeenkomstig. 
 
 Appositeness [èp'-po-zit-nès], z.n. Ge- 
 schiktheid. 
 
 Apposition [èp-po zis'-sjun], z.n. Toevoe- 
 ging, aanvoeging; {tik.) bepalend woord, be- 
 palende zin. 
 
 Appositive [èp-pöz'-i-tiv], bv.n. Toege- 
 voegd; bijgevoegd. 
 
 to Appraise [èp-preez'], w.b. Waardeeren, 
 schatten, den prijs bepalen van. 
 
 Appraisement [èp-pree2!'-mèn^l, z.n.Waar- 
 deering, schatting, prijsbepaling. 
 
 Appraiser [èp preez'-er], z.n. Taxateur, 
 schatter. 
 
 Apprecation [èp-pri-kee'-sjun], z.n. Drin- 
 gend verzoek, bede, smeeking. 
 
 Apprecatory [èp" -pri-ket-tur' -ri], bv.n. 
 Dringend, smeekend. 
 
 Appreciable [èp-pri'-sji-ebl], bv.n. Waar- 
 deerbaar, te waardeeren. 
 
 to Appreciate [èp-pri'-sji-eet], w.b. Waar- 
 deeren, waardschatten, op prijs stellen, hoog- 
 schatten. I TG — , w.o. Meerder waarde krijgen, 
 in waarde toenemen. 
 
 Appreciation [èp-pri-sji-ee'-sjun], z.n. 
 Waardeering, op-prys-stelling, waardschat- 
 ting, hoogschatting; toeneming in waarde, 
 duurderwording. 
 
56 
 
 APPREHEND 
 
 to Apprehend [ep pri-hènd'], w.b. Vatten, 
 grijpen, aanhouden, gevangennemen; vatten, 
 begrijpen, verstaan; duchten, vreezen. 
 
 Apprehender [èpp-ri-hend'-er]. z.n. Aan- 
 houder,gevangennemer;begrijper,verstaander. 
 
 Apprehensible [èp-pri-hèns'-iblU bv.n.Be- 
 griipelijk. . _ , . ^ 
 
 Apprehension [(^p-pri-hms'-sjun], z.n. 
 Aanhouding, gevangenneming; bevatting, be- 
 grip; vrees; quick of vlug van begrip; duU 
 of traag van bevatting; according to my 
 naar mijn begrip; to be under great 
 apprehensions, zeer bang zijn. 
 
 Apprehensive [èp-pri-hèn'-siv], bv.n. G-oed 
 (vlug) van begrip; bang, vreesachtig; arg- 
 wanend; to be - of, vreezen voor. 
 
 Apprehensively \èp'pri-hen'-siV'h], bw. 
 Met een vlug begrip, vlug begrijpend; ban- 
 gelijk, vreesachtig. . , . , . 
 
 Apprehensiveness [epprt-hen'-stv-nes], 
 z.n. Vlugheid van begrip; bangheid, vrees- . 
 achtigheid; argwaan. 
 
 Apprentice [èp-prèn'-tis], z.n. Leerhng. 
 
 to Apprentice [èp-prm'-^ts], w.b. In de 
 
 leer doen. , , , , „ ^ 
 
 Apprenticehood \eppren'4is-hoed], ot 
 Apprenticeship [tp-prèn' 4is-sjiv\, of 
 Apprentisage [èp-prèn'-tis-seedzj], z.n. 
 Leertijd; leer. 
 to Appretiate. Zie to appreciate. 
 to Apprise {èp-prajz'l w.b. Kennis geven 
 (- of, van), berichten. 
 
 to Apprize [èp-praiz'] w.b. Schatten, taxee- 
 ren; (A;2?/i.) prijzen (den prijs der waren bepalen.) 
 
 Apprizement [èp-prajz'-ment], z.n. Schat- 
 ting, taxatie; (kpk.) prijzing, (het) prijzen; to 
 purchase an article at the -, iets koopen 
 Yoor de som waarop het geprijsd staat. 
 Apprizer [èp-prajz'-er], z.n. Taxateur, 
 
 to Approach [èp-prootsj'], w.b. Naderen; 
 naderbrengen; bereiken. I tg-, w.o. Naderbij 
 komen; (fig) nabij komen, gelijken (- to, 
 naar), overeenkomst hebben (- to. met). 
 
 Approach [èp-prootsf], z.n. Nadering; toe- 
 gang; aantocht; lines of-,{mil.) loopgraven. 
 Approachable [èp-prootsf-ebl] bv.n. Toe- 
 gankelijk; bereikbaar. 
 
 Approachless [èp-prootsf-lès], bv.n. On- 
 toegankelijk, ongenaakbaar. . 
 
 Approachment [èp-prootsj'-mènt], z.n. 
 Nadering. (aangenomen. 
 Approbate[èp'-2?ro 5è^],bv.n.aoedgekeurd, 
 to Approbate [èp' -pro -beet], w.b. Goed- 
 keuren; (kkl.) bekwaam en bevoegd verklaren 
 (tot het verrichten van den heiligen dienst), 
 toelaten tot het predik ambt. 
 
 Approbation [èp-pro-bee'-sjun], z.n. Goed- 
 keuring; I proeftijd. 
 Approbative [èp'-pro-bèt-tiv]. of 
 Approbatory {èp" -pro-bet-tur' -ril, bv.n. 
 Goedkeurend. 
 Apprompt \('p-promt'\, hv.n. Zie prompt. 
 Approof [èp-proef], z'.n. Goedkeuring. 
 Approperate [èp-pro'-per-eet], w.b. Bevor- 
 deren, bespoedigen. 
 
 to Appropinquate [èp-pro-pin' -kwweet], 
 w.o. Naderbij komen, 
 Appropinquation [èp-propin-kwioee/- 
 ' Nadering. 
 
 APRICATION 
 
 to Appropinque [èp-pro-pink'\, w.b. Nader- 
 bij brengen. I to-, w.o. Naderby komon. 
 Approportioned [èp-pro-poor'-sjund], bv.n. 
 Geëvenredigd. 
 
 Appropriable [èppro'-pri-ebl] bv.n. Toe- 
 gerigend kunnende worden; geschikt, dienstig. 
 
 Appropriate \èp-pro'-pri-et\, bv.n. Eigen, 
 eigenaardig; geschikt, dienstig, passend, ge- 
 ëvenredigd. I z.n. Eigenaardigheid, eigen- 
 schap. ^ , . ^. u rn 
 
 to Appropriate [ep-pro'-pn-eet],w.h. ioQ- 
 eigenen; bestemmen, geschikt (dienstig, ge- 
 ëvenredigd) maken; schenking doen van, 
 schenken; afzonderen, aanwijzen (voor een 
 bepaald doeleinde); (rcht.) vervreemden (het 
 genot van voordeelen of voorrechten), aan 
 een ander verleenen. 
 
 Appropriateness lèp-pro'-pri-et-nes], z.n. 
 Geschiljtheid, dienstigheid, passendheid, ge-< 
 evenredigdheid. , . 
 
 Appropriation [èp-pro-priee'-sjun], z.n. 
 (met to) Toeëigening; bestemming (tot, voor), 
 toepassing (op); dienstbaarmaking (aan); (rcht.\ 
 vervreemding, verleening aan een ander (b.v. 
 het genot van kerkelijke voordeelen); schen- 
 king; he makes it a great - to his good parts, 
 hij heeft een grooten dunk van zijne eigene.i 
 bekwaamheden. . ^ ^ ,, 
 
 Appropriator [èp.pro' -pri-eet ur], z.n. Be 
 zitter van eene schenking. 
 
 Approvable [èp-proev'-ebl], bv.n. Goed 
 keurenswaardig. ^ ^, . 
 
 Approval [èpproev'-el], z.n. Goedkeuring 
 
 Appro vance [èp-proev'-ens], z.n. Goea 
 keuring. ^ , ^' 
 
 to Appj-ove \èp-proev'], w.o. (met en zonde, 
 of) Goedkeuren; bewijzen, toonen; verbeterei; 
 
 Approvement [èp-proev'-mènt], z.n. Goe(o 
 keuring; (rcht.) vrijwillige bekentenis; (a/c/cj 
 verbetering. ^ 
 
 Approver [èp-proev'-er], z.n. Goedkeurm^ 
 schenker; (rcht.) aanklager van zijne med- 
 schuldigen, (pop.) verklapper. 
 
 Approximate [èp-prbks'-i-met], bv.n. B' 
 groot, nabijkomend. 
 
 to Approximate [ep-proks' -i-meet], w. 
 Nabij brengen; begrooten. I to-, w.o. Nadere: 
 nabij komen. ^ . 
 
 Approximation [ep-proks-i mee'-sjun]yZ. 
 Nadering, nabijkoming; nabij brengmg; b 
 
 ^^Approximative \ep pröks'-i-mèt-tiv], bv. 
 Begroot; nabijkomend. 
 
 Approximatively [epproks'-i met-tiv-l 
 bw. Nabij, ongeveer, begrootender wijze. ^ 
 
 Appulse Veppuls'], z.n. Botsing; aanrakiB 
 landing, aankomst. /TT^.,-u^fo. 
 
 Apputsion [ep-puV-sjun], z.n. (Het) bots( 
 
 Appulsive [ep-pul'-siv], bv.n. Botsend. 
 
 Appurtenance [ep peur' -ti-nens], z.n. Aj 
 behooren, toebehooren; I appurtenances, ifi 
 eigenschappen, hoedanigheden: (bij slachter 
 omloop, binnenwerk (van een kalf). 
 
 Appurtenant [èp-peur' -ti-nent], bv.n. AJi 
 beboerend, bijbehoorend. t ^ « 
 
 to Apricate [èp'-ri-keet], w.o. In de z 
 zitten (hggen, staan). I to w.b. In de 2 
 plaatsen, aan de zonnewarmte blootstell 
 
 Aprication [èp-ri-kee'-sjun], z.n. BlooW 
 ling aan den invloed van de zon. | 
 
 I 
 
APRICITY 
 
 ARBORESCENCE 
 
 57 
 
 Apricity [ep-p^-is'-it ti], z.n. Zonnewarmte. 
 Apricot [ee'-pri-kot], z.n. Abrikoos; -tree, 
 . )rikozeboom. 
 
 I April [ee'-pi-il], z.n. Grasmaand, April; 
 » fool, April-gek; — fool-day, eerste dag van 
 ; pril; to make any one an —fool, iemand 
 
 )or den gek ergens heenzenden; —showers, 
 
 aartsche buien. 
 
 Apron [ee'-purn], z.n. Voorschoot, schoots- 
 3l. schortje, boezelaar, sloof^ie; —man, am- 
 ichtsman; —string, schorteband. 
 
 Aproned [ee'-purnd], bv.n. Een schootsvel 
 •'agende; een schort voorhebbende. 
 I Apropos [èp'-ro-poo], bw. Juist van pas; 
 
 wat ik zeggen wil. 
 
 I Apt [èpt], bv.n. Geschikt, bekwaam (-/br); 
 lïneigd, bereid (— to, om te, tot); blootstaande 
 - to, om te, aan); — to break, breekbaar; — to 
 rgive, vergevensgezind; — to take fire, licht- 
 itvlambaar; — to be drunk, aan deii drank 
 arslaafd. 
 
 to Apt [èpt], w.b. Zie to aptate. 
 I Aptable [èpt'-ebï], bv.n. Geschikt te maken; 
 'L overeenstemming te brengen. 
 
 to Aptate [èp'-teet], w.b. Bekwamen, voor- 
 hreiden, geschikt maken, in overeenstem- 
 
 dng brengen Tmet), geneigd maken, 
 i Apter [èpt'-er], z.n. Ongevleugeld insect. 
 I Aptera [èpt'-e-ra], z.n. mrv. van apter. 
 ^Apteral [èpt' -er -rel], bv.n. Ongevleugeld. 
 
 IAptitade [èpt' -i tjoed], z.n. Bekwaamheid; 
 3schiktheid; aanleg; neiging. 
 Aptly [èpt'-li], bw. Geschikt, passend; te- 
 hcht, juist; vlug. 
 
 Aptness [èpt'-nès], z.n. (zie aptitöde); the 
 otyiess of iron to rust, de vatbaarheid van 
 ^er om te roesten. 
 
 Aptote [èp'-toot], z.n. {tik.) Onverbuigbaar 
 
 )lfstandig naamwoord. 
 
 Apyrexy [èp' -i rèk-si], z.n. (Het) ophouden 
 
 an de koorts; (het) zonder koorts zijn. 
 
 Apirous [èp'-i-rus], bv.n. {schk.) Vuurvast, 
 
 ibrandbaar. 
 
 Aqua [ee'-kwwa], z.n. Water; — fortis, sterk 
 ater; — vitae, wijngeest. (terman. 
 Aqnarius [èk-kwweer'-i-us], z.n. isfr.) Wa- 
 Aquatic [ek-kwwèt'-ik], bv.n. Water-, in 
 et water groeiend (o/'levend). l — , z.n. Water- 
 lant. 
 
 Aqaatile [èk'-kww et-til], bv.n. In 't water 
 ïvend. 
 
 Aqueduct [èk'-kwwi-dukt]j z.n. Waterlei- 
 ing. 
 
 Aqueous [ee'-kwwi-us], bv.n. Waterig. 
 Aqueousness [ee'-kwwi-us-nès], z.n. Wa- 
 irigheid. 
 
 Aquila [èk' -kwwi-la], z.n. {vog. en str.) 
 -del aar. 
 
 Aquiline [èk'-kwwi-lin, of èk' -kwwi-lajn], 
 v.n. Arend-achtig; krom (van den neus spre- 
 ende); — nose, arendsneus, haviksneus. 
 
 Aquilon [èk'-kwwi lon], z.n. Noordenwind. 
 
 Aquose [èk'-kwwoos'], bv.n. Waterig. 
 
 Aquosity [èk-kwwos'-sit-ti], z.n. Waterig- 
 eid. 
 
 A. R. voor: anno regni, in het jaar der 
 5georing; A. R. G. R. 20., in het 20e"jaar der 
 ^geering van koning George. 
 
 Arabesky [èr-eb-bès' ki], bv.n. In Arabi- 
 chen trant; in (met, van, als) arabesken. 
 
 Arabesque [èr-éb-hèsk'], z.n. (ö/^/c.) Arabesk, 
 loofwerk dat veel op Arabisch schrift gelijkt. 
 I — , bv.n. In (met, van, als) arabesken. 
 
 Arabian [èr ree'-bi en], bv.n. Arabisch; — 
 nights. Duizend en een Nacht; — heau {pik.) 
 sering. 
 
 Arabist [èr'-eb-bist], z.n. Kenner van het 
 Arabisch. 
 
 Arable [èr'-ebl], bv.n. Beploegd kunnende 
 worden, geschikt voor den landbouw; —land, 
 bouwland. 
 
 Araigrnee [èr-ree-ni'], z.n. Onderaardsche 
 (in verscheidene armen uitloopende) gang; 
 bedekt loopgraven-net. 
 
 Araneous [èr-reen'-i-us], bv.n. Spinneweb- 
 achtig. 
 
 Aration [èr-ree'-sjun], z.n. (Het) ploegen. 
 
 Aratory [èr'-et-tur-ri], bv.n. Landbouw be- 
 vorderend (of daarvoor dienstig); —iyistru- 
 ments, landbouw-gereedschap. 
 
 Aray [èr-ree'], z.n. Zie array. 
 
 Arbalist [aar'-bel-ist], z.n. Handboog. 
 
 Arbalister [aar'-bel-ist er], z.n. Handboog- 
 schutter. 
 
 Arbiter [aar' -bi-ter], z.n. Scheidsman, 
 scheidsrechter; {fig,) heer en meester. 
 
 to Arbiter [aar' -bi-ter], w.b. Beslechten. 
 
 Arbitrable [aar'-bi-trebl], bv.n. Wille- 
 keurig. 
 
 Arbitragre [aar'-bi-tredzj], z.n. Zie het 
 
 woord ARBTTRATION. 
 
 Arbitrament [aar-bit' -rem-mènt], z.n. Wil- 
 lekeur; I scheidsrechterlijke uitspraak. 
 
 Arbitrarily [aar'-bi-trèr-i-li], bw. Wille- 
 keurig, eigenmachtig. 
 
 Arbitrariness [aar'-bi-trèr-i-nès]. z.n. 
 Willekeurigheid. 
 
 Arbitrarions [aar-bi-treer'-i-us], bv.n. en 
 
 Arbitrariously fdar-bi treer' -i-us li], bw. 
 Willekeurig, eigenmachtig; 
 
 Arbitrary [aar' -bi-trèr-i], bv.n. Willekeu- 
 rig, eigenmachtig. 
 
 to Arbitrate [aar'-bi-treet], w.b. Beslech- 
 ten. I TO w.o. Als scheidsrechter uitspraak 
 doen. 
 
 Arbitration [aar-bi-tree' -sjun], z.n. Be- 
 slechting; (scheidsrechterlijke) beslissing ; 
 (kph.) arbitrage. 
 
 Arbitrator [aar'-bi-tree-tur], z.n. Scheids- 
 man, scheidsrechter; l beslisser; iemand die 
 naar willekeur bevelen kan, machthebbende, 
 heer en meester. 
 
 Arbitratrix[aar-&i-^ree'-^nrt;sl,z.n.Scheids- 
 vrouw. 
 
 Arbitrement [aar -bitr' -mént], z.n. Beslis- 
 sing (door scheidsmannen) scheidsrechterlijke 
 uitspraak; schikking, vergelijk. 
 
 Arbitress [aar'-bi-très], z.n. Scheidsvrouw. 
 
 Arblast [aarb'-lèst], z.n. Kinder handboog. 
 
 Arbor [aar'-bur], z.n. Prieel; bosschage; as 
 (van een wagenrad); — genealogica, stamboom; 
 — vine, wingerd, opgaande slingerplant. 
 
 Arborary [aar'-bo-rèr-ri], bv.n. Zie het 
 
 woord ARBOREOUS. 
 
 Arborator [aar'-bo-ree-tur], z.n. Boom- 
 kweeker. 
 
 Arboreous [aar-boor' -i-us], bv.n. Boom- 
 achtig; boom-. 
 
 Arborescence [aar-bo-rès'-sens], z.n. (mm.) 
 Boomachtigheid; {pik.) boomwording. 
 
58 
 
 ARBORESCPJNT 
 
 AREA 
 
 Arborescent [aar-bo-rès'-sent], bv.n. (min.) 
 Boomachtig; (pik.) boom wordend; — starfish, 
 (visch:) Medusa-hoofd. 
 
 Arboret [aar' ■'bo-rèt],zjv. Boompje; heester; 
 I kleine boomgaard. 
 
 Arborist [aar'-ho rist], z.n. Boomkweeker; 
 boomkenner. 
 
 Arbonr [aar'-biir], z.n. Zie arbor. 
 
 Arbuscle [aar'-busl], z.n. (pik.) Heester. 
 
 Arbuscular [aar-bus'-kjoe ler], bv.n. Hees- 
 terachtig. 
 
 Arbustive [aar-bus'-tiv], bv.n. Met hees- 
 ters bedekt. 
 
 Arbute [aar'-bjoet], z,n. (pik.) Aardbezie- 
 boom. 
 
 Are [aark], z.n. Boog (van een verwulfsel), 
 (cirkel-)boog; (wsk.) segment. 
 
 Arcade [aar-keed'\ z.n. (bwk.) Welving; I 
 booggaanderij. 
 
 Arcadian [aar-kee'-di-en], of 
 
 Areadic [aar-kee' dik], bv.n. Arkadisch. 
 
 Arcana [aar-kee'-na], z.n. mrv. Geheimen. 
 
 Arcane [aar-keen'\, bv.n. Geheim. 
 
 Arcanam [aar-kee'-num], z.n. Geheim. 
 
 to Arch [aartsj\. w.b. Verwulven, gewelfd 
 maken, l to — , w.o. Welven, een boog (ver- 
 wulfsel) vormen. 
 
 Arcli [aartsjl z.n. (bwk ) Boog (halve cirkel); 
 (boogswys) gewelf; triumphal — , triomfboog; 
 starry — , sterrendak, sterrenhemel; — way, 
 galerij | — , bv.n. Snaaksch, schalksch; sluw. 
 
 Aanm. Arch heeft in vele samengestelde 
 woorden de beteekenis van 't Hollandsche 
 aarts, en beteekent zooveel als „opperste", 
 „eerste", „grootste", enz., b.v. —angel, aarts- 
 engel; — arcMed, opper-bouwmeester; —bishop, 
 aartsbisschop; —bishopric; aartsbisdom; —but- 
 ler, opperschenker; - chancellor, aartskanselier; 
 
 — conspirator, eerste (dtitis: zeer gevaarlijke) 
 samenzweerder; —deacon, aartsdeken; —dea- 
 conry, {—deaconship^, aartsdecanaat; —ducal, 
 aartshertogeliik; - duchess, aartshertogin ; 
 
 — c?MC%, aartshertogdom; —duke, aartshertog; 
 
 — dukedom, aartshertogdom; —fiend { — foe), 
 aartsvijand; —hypocrite, aartshuichelaar; — 
 pontiff, hoogepriester; —priest, aartspriester; 
 —rogue, aartsschelm; —tvag, eerste spotvogel. 
 
 Arcbaism [aar'-kee-izm], z.n. Verouderde 
 spreekwijze. 
 
 Arcbeologrical [aark-io-lbdzj'-ikl] bv.n. 
 Oudheidkundig. 
 
 Archeology [aark-i-oV -o-dzji], z.n. Oud- 
 heidkunde. 
 
 Archer [aartsj'-er], z.n. Boogschutter. 
 
 Archery [aartsj' -e ri\, z.n. (Het) boogschie- 
 ten. 
 
 Archetypal [aark-itajp' -el], bv.n. Oor- 
 spronkelijk. 
 
 Archetype [aark' -i-tajp], z.n. Oorspronke- 
 lijk beeld. 
 
 Archl [aar'-ki], bv.n. (in Sam. = arch) 
 Aarts-. I - ater, eerste geneesheer, lijfarts (van 
 vorstelijke personen); —episcopal, aartsbis- 
 schoppelijk; —episcopacy, aartsbisdom, aarts- 
 bisschoppelyke waardigheid. 
 
 Archical [aar'-kikl\, bv.n. Eerste, opperste, 
 hoogste, voornaamste, grootste. 
 
 Archil, [aartsj' -il], z.n. {pik.) Orseille. 
 
 Archimandrite [aar-ki-mèn'drajt], z.n. 
 (kkl) Archimandriet, klooster-overste." 
 
 Archipel [aar'-ki-pèl], of 
 
 Archipelago [aar-ki-pèl'-èQ Qoo], z.n. {adk,) 
 Archipel, eilandenzee. 
 
 Architect [aark'-i-tèkt], z.n. Bouwmeester; 
 bouwkundige. 
 
 Architective [aarki-tèk'-tiv], bv.n. Bouw- 
 kunstig. 
 
 Architectonic [aark-i tèk ton' ik] of 
 
 Architectonical [aark4-tèk-ton'-ikl],'bY.iL 
 Bouwkundig. 
 
 Architectonics [aark-i-tèk-ton'-iks], z. 
 mrv. (De) Leer der bouwkunde. 
 
 Architectural [aar ki-tèk'-tjoe-rèl], bv 
 Bouwkunst. 
 
 Architecture [aark-i-tèk' -tjoer], z.n. Bou 
 kunde; (het) bouwkunstig bewerkte; milita 
 — , vestingbouwkunde; naval —, scheepsbouw* 
 kunst. 
 
 Architrave [aark'-i-treev], z.n. {bwk.) 
 Hoofdbalk, architraaf. 
 
 Archives [aark' ajvz], z.n. mrv. Oorkon»' 
 den, handvesten: verzameling van oorkonden* 
 {of handvesten), archief. 1 
 
 Archivist [aark' 4 vist], z.n. Archiefbe- 
 waarder, archivaris. 
 
 Archlike [aartsj' lajk], bv.n. Boogachtig; 
 boogvormig. 
 
 Archly [aartsj'-li], bw. Schalksch; sluw. 
 
 Archness [aartsj' -nèsl, z.n. Snaakschheid, 
 sluwheid. 
 
 Archwise [aartsj' wwajz], bv.n. Boogvor- 
 mig. . 
 
 Arctation [aark-tee'-sjun], z.n. (gnk.) Ver- 
 nauwing, verstopping. 
 
 Arctic [aark' tik], bv.n. Noordelijk, i| 
 
 Arctitude [aark' 4i-tjoed]. Zie arctatioiH, 
 
 Arcuate [aark' -joe èt], bv.n. Boogvormig, 
 
 to Arcuate [aark' -joe-eet], w.b. Boogvorraigj 
 maken. « 
 
 Arcuation [aark-joe-ee' -sjun], z.n. Krom' 
 ming, welving. 
 
 Arcubalist [aark' -joe-bel-list" ], z.n. Kruis, 
 boog; slinger (om steenen mede te werpen) 
 
 Arcubalister [aark' -joe-bel list" -er], z.w 
 Kruisboogschutter. 
 
 Ardency [aar' -den-si], z.n. Hitte; ij vei 
 vuur; innigheid, hartstocht. 
 
 Ardent [aar'-dent], bv.n. Heet, gloeiend 
 ijverig, vurig; innig, hartstochtelijk. j 
 
 Ardently [aar'-dent4i], bw. Vurig, ijverif j 
 inniglijk. 
 
 Ardentness [aar' -dent-nès], z.n. Heethei( 
 vurigheid; innigheid, hartstochtelijkheid. 
 
 Arders [aar'-derz], z.n.mrv.Braakgrondei 
 braak liggende gronden. 
 
 Ardor of Ardour [aar'-dur], z.n. Hitt ' 
 ijver. 
 
 Arduity [aar-djoe'-it-ti], z.n. Hoogte; moei' 
 lijkheid. 
 
 Arduous [aar'-djoe-us], bv.n. Steil, hoo; 
 moeielijk, ongemakkelijk. 
 
 Ardïiousness [aar"-djoe-us-nès'], z: 
 Steilheid, hoogte; moeielijkheid, ongemakk 
 lijkheid. 
 
 to Are [aar], w.b. Beploegen, (akkers) b 
 werken; ploegen. 
 
 ARE [aar], van het hulpwerkwoord to b 
 we are, wij zijn; you are, gijlieden zijt; th 
 are, zij zijn. 
 
 Area [ee'-ri-a], z.n. Vlakte, opene ruimi 
 
AREAD 
 
 ARISTOCRACY 
 
 59 
 
 oudsvlakte: (gnk.) kaalwording, (het) uit- 
 len van het haar; - steps, trap die van den 
 anen grond naar omlaag gaat, steiger. 
 D Aread of Areed [e-ried'\, w.b. Raden 
 ad geven), aanraden. 
 
 Lreal [ee'-ri-el], bv.n, Oppervlakkig (tot 
 I oppervlakte behoorende of daarop betrek- 
 I g hebbende). 
 
 Lreeds [e-riedz'l z.n. mrv. Raadgeviagen, 
 maningen. 
 
 kref action [èr-i-fèk'-sjun], z.n. (Het) dro 
 II, (het) uitdrogen, (het) verdrogen. 
 O Arefy [èr'4-fajl w.b. Drogen, te drogen 
 gen {of hangen, of zetten). 
 Lrena [èr-ri'-na], z.n. Worstelperk, strijd- 
 k, kampplaats; zandperk; {gnk.) zand; zan. 
 •heid. 
 
 Lrenaceoas [èr-i-nee'-sjus], bv.n. Zandig, 
 irenatlon [èr-i nee'-sjun], z.n. Zandbad, 
 trendator [èr-ren-dee^4ur], z.n. Pachter, 
 irende [èr-rènd'\, z.n. Pacht (het gepachte; 
 l: hetgeen daarvoor betaald wordt), 
 trenose {èr-i-noos'\, of 
 irenous [èr'-i-nus], bv.n. Zandig, vol zand. 
 ireola [èr-i-oo'-la], of 
 Ireole [èr-i-ool'\, z.n. Tepelkring, roode 
 mg rondom den tepel. 
 Vreometer \èr4 om' -i ter], z.n. Luchtmeter. 
 Vreopag^e [èr4-op'-edzj\, z.n. Areopagus. 
 Ireopagrite [èr i bp'-ed-zjajt], z.n. Lid van 
 n Areopagus. I — , bv.n. of 
 Ireopagritic [èr4 öp-ed-zjit' 4k], bv.n. Van 
 betreffende den Areopagus, areopagisch. 
 flreotic [eer4-bt' ik], bv.n. Zweetdrijvend, 
 riën openend, l — ,z.n Zweetdrijvend middel. 
 4retolog:y [èr44öl'-odzji\, z.n. Leer der 
 ugd; verhandeling over de deugd. 
 Argal [aar'-ael], z.n. Wijnsteen; I bezinksel. 
 Argrent [aar'-dzjènt], bv.n. Zilveren; van 
 ver; ifig.) zilverblank; zilverwit. 
 Argrental \aar-dzjènt'-el], bv.n. Zilver-; 
 verhoudend. (zilvering. 
 Argrent ation [aar-dzjèn4ee'-s_jun],z.n.YQx- 
 Argentic [aar-dzjèrit' 4k], bv.n. Zilver-; 
 acid, (schk.) zilverzuur. 
 Argentiferous [aar-dzjèn4if' -er-us], bv.n. 
 Iverhoudend. 
 
 Argrentine [aar' ■dzjèn4ajn\, bv.n. Zilver- 
 ;htig,zilverblinkend,zilverklinkend. I — ,z.n. 
 Ik.) Ganzebloempje, zilverkruid; {nat.) zil- 
 5rvisch. 
 
 Argrentry [aar'-dzjèn4ri], z.n. Zilverwerk 
 oor huishoudgebruik), zilvergoed, ('t) zilver. 
 Argil [aar' -dzjil], z.n. Leem, potaarde, pot- 
 nbakkersklei. 
 
 Argillaceous [aar-dzjiHee'-sjus], bv.n. 
 3emachtig. 
 
 Argilliferous [aar-dzjihlif er-us], bv.n. 
 aepihoudend, potaarde bevattend. 
 Argillousraar.iZ2.?t7'-Zws],bv.n.Leemachtig, 
 
 in leem, van potaarde. 
 Argosy [aar'-Go si], z.n. {kpv.) Kraak, groot 
 aartuig voor goederen-vervoer, 
 to Argue [aar'-Gjoe], w.b. Bewijzen, betoo- 
 in, verdedigen, overreden; beschuldigen. I 
 > w.o. Gronden aanvoeren; redetwisten. 
 Argner [aar' ojoe-er], z.n. Be wijsvoerder, 
 ederlegger. 
 
 to Argufy [aar'-Gjoe-faj\, w.o. {pop.) Ge- 
 'icht hebben, ten bewyze strekken. 
 
 Argument [aar'-Gjoe-mènt], z.n. Bewijs- 
 grond, betoogrede; redetwist; {fig.) inhoud. 
 
 to Argument [aar'-Gjoe-mènt], w.o. Rede- 
 twisten. 
 
 Argumental [aar-Gjoe-mènt'-el], bv.n. Be- 
 wijzend; betoogend; bewezen. 
 
 Argum en tat ion [aar- a;oe-men ^(?e' -sjwnl,z. 
 n. Bewijsvoering; gevolgtrekking; redetwist. 
 
 Argumentative [aar-Gjoe ment' ■et-tiv],hY . 
 n. Bewijzend, betoogend: gaarne redetwistend; 
 to he - of, ten bewijze strekken van, bewijzen. 
 
 to Argumentize [aar" -Gjoe-men tajz'],w.o. 
 Redetwisten. 
 
 Argumentizer [aar''-G/oe-'men-ia;V-er],z.n. 
 Bewijsvoerder, redetwister. 
 
 Argntation [aar-Gjoe-tee'-sjun], z.n. (Het) 
 bezigen van spitsvondigheden; haarklooverij. 
 
 Argute [aar-Gjoef], bv.n. Spitsvondig, 
 scherpzinnig, schrander; sluw, loos; {fig.) schelf 
 scherp, doordringend. 
 
 Arguteness [aar-Gjoef -nès], z.n. Spitsvon- 
 digheid, scherpzinnigheid schranderheid;sluw- 
 heid, loosheid; (fig.) schelheid, scherpheid, 
 doordringendheid. 
 
 Aria [eer'4-a], z.n. {muz.) Lied, aria. 
 
 Arian [ee'-ri-en], z.n. {kkl.-hist,) Ariaan 
 (aanhanger van Arius, een der vroegste scheur- 
 makers in de christelijke kerk). I bv.n. Ari- 
 aan sch. 
 
 Arianism [ee"-ri-en-izm'], z.n. {kkl.-hist.) 
 Ariaansche leer, Ariaansche ketterij. Arianis- 
 mus. 
 
 Arid [èr'4d], bv.n. Droog, uitgedroogd; dor; 
 {fig.) ongevoelig. 
 
 Aridas [èr'4-dès], z.n. {kph.) Eene soort 
 Oostindische taf. 
 
 Aridity [èr-id'-it-ti], of 
 
 Aridness [èr'-id-nès], z.n. Dorheid; {theo.) 
 verstoktheid. 
 
 Aries [ee'-ri-iz], z.n. (str.) Ram (een der 
 twaalf teekens in den Dierenriem), 
 
 to Arietate [èr-aj'-iieet], w.o. Stooten (als 
 een ram); rammeien. 
 
 Arietation [èr-aj44ee'-sjun], z.n. (Het) 
 stooten (b.v. van een ram); {mil.) rammeiing, 
 (het) bezigen van den stormram. 
 
 Arietta [eer-i-H'-ta], z.n. {muz.) Liedje, klein 
 aria. 
 
 Aright [e-rajf], Ariglits [e-rajts'], bw. 
 Recht, rechtop; in orde; terecht; naar behoo- 
 ren; to set aright, terecht zetten, in orde 
 brengen; to make a horse carry himself —, {rs.) 
 een paard dresseeren. 
 
 Aril [er'-il], z.n. {plk.) Omkleedsel. 
 
 Arillated [èr'-il4eet-ed], of 
 
 Arilled [n'4ld], bv.n. {plk.) Omkleed. 
 
 Arillns [er-riV 4iis], z.n. Zie aril. 
 
 Ariolation [èr-i-o-lee' sjun], z.n. Waarzeg- 
 gerij uit offerdieren. 
 
 Arioso [èr-i-oo'-so], bv.n. {muz.) Vroolijk, 
 luchtig. 
 
 to Arise [èr-rajz'], w.o. Opkomen, oprijzen, 
 opstaan optreden,ontstaan;opkomen("ag'ams^, 
 tegen); {fig.) voortvloeien, voortspruiten {-from, 
 uit). 
 
 Arista [èr-ris'4a], z.n. (pik.) Echtel, baard. 
 
 Aristarcliyïèr ns^aar'-/ciJ,z.n.Arist archie. 
 
 Aristocracy [èr-ris4bk'-res si], z.n. Aristo- 
 cratie; (het door hunne afkomst) aanzienlijkste 
 gedeelte eener bevolking; overheersching (op 
 
60 
 
 ARISTOCRAT 
 
 AROMATIC 
 
 de burgerij en de mindere standen door het 
 aanzienlijkste deel der bevolking). 
 
 Aristocrat [èr-ris'-to-krèi oi èr"-is to-kret'], 
 z.n. Aristocraat; (pop.) aristocratisch-gezinde. 
 
 Aristocratie \èr-ris-to-krèt' -ik], of 
 
 Aristocratical [èr-ris-to krèt'4kl], bv.n 
 Aristocratisch. 
 
 Aristi>vratiCAlikess[èr-ris4o-krèt'4kl-nès] 
 z.n. Aristocratismus; aristocratendom; aristO' 
 cratisch-gezindheid. 
 
 Aristotelian [èr-ris-to-tiel'-jen]^ of 
 
 Aristotelic [èr-ris-to tèl'-ik], bv.n. Aristo- 
 teliaansch. 
 
 Aritiimency [èr-riTK-men-si], z.n. Waar 
 zeggerij uit getallen. 
 
 Arithmetic [èr-rrni'-yni-tik], z.n. (EenvoU' 
 dige) rekenkunde, cijferkunst. 
 
 Arithmetic [èr-nTH mèt'4k], of 
 
 Arithmetical [èr-riTH mètZ-ikl], bv.n. Re^ 
 kenkundig, rekenkunstig, arithmetisch. 
 
 Arithmetician [èr-nxn mi tis'-sjen], z n 
 Rekenaar, rekenmeester. 
 
 Ark [aark], z.n. (bijb.) Arke (Noachs); ikkl.) 
 ark, bewaarkist; — of the Covenant, ark des 
 Verbonds; (rvv.) rivierschip: (ook:) groot vlot, 
 houtvlot; ruw ineengeslagene boot; (pop.) ark 
 (huis, waarin vele verschillende gezinnen 
 wonen). I — , z.n. (scht.) Meelkist, graankist, 
 haverkist, enz.; vischkaar. 
 
 Arkite [aark'-ajt], z.n. Arkbewoner, i — , 
 bv.n. Ark. 
 
 Arle-penny [eerr'-pèn'4], z.n. (scht.) Zie 
 
 AIKL-PENNY. 
 
 Artes [eerlz], z.n. mrv. (scht.) Verval, fooien. 
 
 Zie ook AIRL PENNY. 
 
 to Arm [aarm], w.b. Wapenen; uitrusten; 
 toerusten; versterken. I tg — , w.o. Te wapen 
 snellen, de wapenen opvatten. 
 
 Arm [aarm], z.n. (07itl.) Arm; (fig.) arm, tak, 
 zijtak; ('t) gezag; (de) bijstand; to be the right 
 
 — of a.o., (fig.) iemands rechterhand zijn; the 
 secular — , de wereldlijke arm; to keep any one 
 at — 's length (of at — 's end), iemand op eenen 
 behoorlijken afstand houden. Zie arms. I Sam. 
 
 — chair, leuningstoel; —hole, {ontl.) oksel (holte 
 onder den arm), (kim.) mouwgat; —pit, (pntl.) 
 oksel. 
 
 Armada [aar -mee' -da], z.n. Armada, oor- 
 logsvloot. 
 
 Armadillo [aar-med-diV lo], z.n. (drk.) Ar- 
 madil, gordeldier. 
 
 Armament [aar' memnnènt], z.n. (mil. en 
 zeew.) Wapening; uitrusting; oorlogsvloot. 
 
 Armamentary [aar mem-7nènt' -er-ri], z.n. 
 Tuighuis. 
 
 Armature [aar' -met4joer], z.n. Wapenrus- 
 ting; (fig.) sporen van een haan. 
 
 Armchair [aarm' tsjeer], of 
 
 Armed-chair [aarm'-ed tsjeer]^ z.n. Arm- 
 stoel, leuningstoel. 
 
 Armed-heels [aarm'-ed-hielz], z.n. mrv. 
 Achterlappen met spijkers; (fig.) beslagene 
 hoeven. 
 
 Armed-staff [aarm' ed-staaf], z.n. Lans. 
 
 Armental [aar-mèn' tel], of 
 
 Armentine [aar'-men-tajn], bv.n. Tot eene 
 kudde behoorende. 
 
 Armentose [aar-men toos'], bv.n. Rijk aan 
 kudden; rijk aan vee. 
 
 Armfal [aarm' foelU z.n. Armvol. 
 
 Armgrannt [aarm'-oaant], bv.n. Mage 
 schriel. 
 
 Armigrerous [aar-midzj'-er-us], bv.n. 
 wapend, wapenen dragend, weerbaar. 
 
 Armillary [aar'-miUèr-ri], bv.n. Armbaa 
 vormig, ringvormig. 
 
 Armillated [aar'-mil-leet-ed\, bv.n. M 
 armbanden getooid. (Schansbekleedln 
 
 Armings [aarm'4'ngz], z.n. mrv 
 
 Arminian [aar-min'4-en], z.n. (kkl.) 
 miniaan. i — , bv.n. Arminiaansch, remoi 
 strantsch. | Niet te verwarren met (adi 
 Armenian «zie Aanhangsel). 
 
 Arminianism[aar-min"4-en4zm'\,z.n.(kkl.) 
 Arminianismus. 
 
 Armipotence [aarm4p'-o-tèns],z.n.Kracht * 
 der wapenen; duchtigheid in den krijg. , 
 
 Armipotent [aarm ip'-o-tènt], bv.n. Duch- ' 
 tig in den krijg; the Lord — , de God der heer- 
 scharen. 
 
 Armisonant [aar-mis'-o-nènt], of ' 
 
 Armisonous [aar-mis' -o-nus], bv.n. Met^ 
 de wapenen kletterend; I van wapengekletter'; 
 weergalmend. ' 
 
 Armistice [aar' -mi stis], z.n. Wapenschor-' . 
 sing, stilstand van wapenen. 
 
 Armless [aarm'-lès], bv.n. Zonder armen. 
 I ongewapend. 
 
 Armlet [aarm' let], z.n. Armpje; (fig.) zijtak;' 
 armstuk (eener wapenrusting); l ai-mband,J 
 armsnoer. 
 
 Armor [aarm'-ur], z.n. Wapenrusting; - , 
 bearer, schildknaap. 
 
 Armorer [aarm' -ur-urr], z.n. Z waard veger'i 
 wapensmid, geweermaker. ij 
 
 Armorial [aar-moo'-ri-el], bv.n. Wapenj'j 
 heraldiek; tot (geslachts ) wapens behoorendel 
 (geslachts-)wapens betreffende; ensigns — , fd, 
 milie wapens, i ~, z.n. Wapenboek. ^ 
 
 Armorist [aar' ■mur4st], z.n. WapenkuF,, 
 dige, heraldie-kundige. 
 
 Armory [aar' -mur-ri],z.n. Tuighuis,wapeii' 
 kamer; wapensmederij; wapenrusting; (wph 
 wapenschild, geslachtswapens; wapenkunde 
 
 Armour, Armourer, enz. Zie armor, em, 
 
 Arms [aarmz], z.n. mrv. Wapenen, waper 
 tuig; staat van oorlog; (wpk.) wapens,geslachtf 
 wapens; cessation of —, wapenstilstand; coatc 
 — , geslachtswapen; stand of — , wapenrek, g( 
 weerrek, (ook:) wapenrusting; man at — , gei; 
 darme; to —, te wapen! in het geweer! bre 
 to — , opgeleid tot den krijgsmansstand; 
 take —, de wapenen opvatten; to cause to taJ 
 up — , krijgstoerustingen maken; by force of - 
 door de kracht der wapenen, gewapenderhaii' 
 
 Arms-end [aar-mz'-ènd], z.n. (fig.) Behoo 
 lijke afstand. Zie in arm, z.n. 
 
 Army [aar'-mi], z.n. Armee, leger, krijg 
 macht; flying —, vliegend leger; naval — , 00 
 logsvloot. 
 
 Arnit [aar'-nit], z.n. (scht.) Zie arnut. 
 Arnotto [aar-nbt'-to], z.n. Orleans (kleu 
 stof). 
 
 Arnut [aar' -nut], z.n. Lang havergras. 
 
 Aroint [e-vöjnt']. tsw. Zie aroynt. 
 
 Aroma [èr-ro'-ma, of èr'-o-ma], z.n. Gei 
 welriekend bestanddeel (van specerijen 
 planten). 
 
 Aromatic [èr-o-mèt'4k], bv.n. Geurig, kn 
 dig, specerijachtig. | — , z.n. Specerij. 
 
 iJ 
 
AROMATIZATION 
 
 ARSELINS 
 
 61 
 
 .romatization [èr-o-mèt-i-see'-sjun], z.n. 
 
 liding. 
 
 ) Aromatize [er"-o-met-tajz\ of er-roo'- 
 tajz], w.b. Kruiden, welriekend maken, 
 rig maken. 
 
 ROSE [èr-rooz'l, onv. verl. tijd van to 
 
 SE. 
 
 .round [e-raund'\, bw. In het rond, om... 
 n. I — , vz. Rondom. 
 
 ) Arouse [e-rauz'], w.b. Wakker maken, 
 eken; {ftg.) storen; opjagen; opwekken, 
 nde maken, in beweging brengen, aan- 
 en. 
 
 .row [e-roo'j, bw. Op eene rij, in de rij, 
 
 ter elkander, naast elkander. 
 
 .roynt {e-rbjnt'\, tsw. Wegl Voort! Marsch! 
 
 .rpegrg:io [aar-pèdzj'4-o], z.n. (muz.) Ar- 
 
 gio. 
 
 .rpent [aar'-pent], z.n. Morgen (lands), 
 .rquebusade [aar'-kwwi-bus-seed"], z.n. 
 ^rschieting, (het) schieten met eene hand- 
 is; ignk.) wondwater. 
 
 ^rquebuse [aar'-kwwi-bus], z.n. Hand- 
 es, geweer. 
 
 Lrqnebusier [aar'-kwwibus-sier"], z.n. 
 ndbuks schutter. 
 
 Lrquebuss [aar'-kwwi-bus], z.n. Zie het 
 
 Drd ARQUEBÜSE. 
 
 irr [aar], z.n. Schram, schamper; litteeken. 
 Lrracli \èr'-rètsj], z.n. iplk.) Melde. 
 Lrrack [èrrèk'ly z.n. Arak (geestrijk vocht, 
 jioökt uit suiker, uit rijst, of uit sap van 
 U kokosboom). 
 
 iLrraigrn [èr-reen'], z.n. Zie arraignment, 
 
 [ook ARAIGNEE. 
 
 p Arraigrn [èr-reen'], w.b. In orde bren- 
 ji, opstellen; aanklagen, beschuldigen. 
 <Lrraig:nment [èr-r een' -mént], z.n. Aan- 
 |,cht, beschuldiging; clerk of the arraigns, 
 Iffier. 
 
 Arraiment [èr-ree'-mmt], z.n. Kleeding, 
 !vaad. 
 
 = 0 Arrang^e [f'r-reendzj'\, w.b. Schikken, 
 lorde brengen, scharen, opstellen, inrichten. 
 
 'O — . w.o. Schikken, voegen. 
 \rrang:ement [èr-reendzf-mèni], z.n. In- 
 [ hting; (het) schikken, (het) in orde brengen; 
 : -angements, toebereidselen. 
 
 irrangrer [er-reendzf-er], z.n. In orde 
 Imger, inrichter, aanrichter. 
 
 irrant [èr'-rent], bv.n. Slecht, verworpen, 
 l ücht; — coward, eerste lafaard; — knave, 
 i rtsschurk. 
 
 irrantly [èr'-r ent-li], bw. Eervergeten, 
 ! cht. 
 
 Vrras [èr'-rès], z.n. Tapijtgoed (in de Fran- 
 ce stad Arras vervaardigd), 
 irray [èr ree'], z.n. Orde; slagorde; klee- 
 ig, dos; ircht.) naamlijst of rooster der ge- 
 orenen; battle-, slagorde. 
 
 0 Array [èr-ree^], w.b. In orde schikken; 
 nkleeden; to — loith, omringen met, omklee- 
 n met; to — a pannel, (rcht.) den rooster der 
 /.worenen opmaken. 
 
 4.rrayer \èr-ree'-er], z.n. In orde schikkei', 
 
 1 ichter; monsteraar. 
 
 A.rrear \èr-rier'], z n. Achterstand, (het) 
 hterstallige; (mil.) achterhoede; in -, ten 
 hteren. i -, bw. Achteraan, achterna. 
 Arrearage [èr rier'-edzj], z.n. Achtej'stand. 
 
 Arrearance [èr-rier'-ens], z.n. Achter- 
 stand; {mil.) achterhoede. 
 
 Arrect [èr-rèkf], bv.n. Zie erect. 
 
 to Arrect [èr-rèkf], w.b. Zie to erect. 
 
 Arren tat ion [èr-r en-tee' -sjun], z.n. Omhei- 
 ningsrecht. 
 
 Arreptitious [èr-rep-tis'-sjus], bv.n. Ont- 
 trokken; I ingeslopen. 
 
 Arrest [èr-rèsf], z.n. Hechtenis, (mil.) ar- 
 rest; ifig.) stuiting, tegenhouding; (rcht.) uit- 
 spraak, vonnis, arrest. 
 
 to Arrest [èr-rèsf], w.b. In hechtenis ne- 
 men; beslag leggen; tegenhouden, stuiten. 
 
 Arrestation [èr-res-tee'-t>jun], z.n. Inhech- 
 tenisneming. 
 
 Arrester [èr-rèst'-er], z.n. Inhechtenis- 
 nemer; beslaglegger; (ook:) degene die iemand 
 laat gijzelen of die beslag laat leggen. 
 
 Arrestment [Pr-rèsl'-mènt], z.n. Voorloo- 
 pige aanhouding (van personen); beslaglegging 
 (op goederen). 
 
 Arret \Pr-ret']. z.n. (rcht.) Uitspraak, eind- 
 vonnis. 
 
 to Arret [èr-rW], w.b. Vaststellen, beslui- 
 ten, verordenen. 
 
 Arriage and Carriage [h'-ridz_j ènd 
 kh'-idzj], z.n. (scht.) Ploeg- en wagendienst. 
 
 to Arride [èr-rajd'], w.o. Aanlachen, toe- 
 lachen: uitlachen, 
 
 Arriere [èr-rier'], z.n. (mil.) Achterhoede; 
 — ban, landstorm; — guard, achterhoede. 
 
 Arrighted [èr-rajt'-ed], bv.n. Geregeld. 
 
 Arrision [èr-riz'-zjun], z.n. Aanlaching, 
 (het) aanlachen, (het) toelachen. 
 
 Arrival [èr-rajv'-el], z.n. Aankomst; berei- 
 king. 
 
 to Arrive [h'-rajv'], w.o. Aankomen; be- 
 reiken, komen tot; voorvallen, gebeuren; ver- 
 werven, deelachtig worden; to — at heaven, in 
 den hemel komen. 
 
 to Arrode [èr-rood'], w.b. Afknabbelen, 
 afknagen. 
 
 Arrogance [èr'-ro-Gms], of 
 
 Arrogancy [èr'-ro-Gèn-si], z.n. Opgebla- 
 zenheid, aanmatiging, trots, inbeelding. 
 
 Arrogant lèr'-ro-Gènt], bv.n. en 
 
 Arrogantly [èr'-ro-Qènt-li], bw. Trotsch, 
 ingebeeld, opgeblazen, aanmatigend. 
 
 Arrogantness [èr'-ro-Qènt-nès], z.n. Zie 
 
 ARROGANCY. 
 
 to Arrogate [èr'-ro-Gteet], w.b. en o. Zich 
 aanmatigen; to — to any one, zich aanmati- 
 gend tegenover ieinand aanstellen. 
 
 Arrogation [èr-ro-Gee'-sjun], z.n. Aanmati- 
 ging. 
 
 Arrogative [èr'-ro-Qèt-tiv]. bv.n. Aanmati- 
 gend; willekeurig. 
 
 Arrosion [èr-roo'-zjun], z.n. Afknabbeling, 
 afknaging. 
 
 Arrow [èr'-roo], z.n. Pijl; — grass, (pik.) 
 pijlkruid; -head, punt van een pijl; —root, 
 (pik.) pijlwortelmeel, arrowroot. 
 
 Arrowy [èr''-ro-i'], bv.n. Pijlvormig; van 
 pijlen voorzien; naar pijlen gelykend. 
 
 Arse [aars], z.n. (ontl.) Aars; (zeew.) aars 
 (van een blok of katrol); short—, (pop.) kren- 
 tenkakker; to hang an — weifelen, aarzelen, 
 (ook:) achterblijven; —gut, (ontl.) endeldarm; 
 — smart, (pik.) vlooienkruid, waterpeper. 
 Arselinsraars'-Zm.9],bw.(sc/z^.)Achterwaarts, 
 
62 
 
 ARSENAL 
 
 achteruit, achterover; -coup, val op zyn (haar) 
 ophter«te. inaai. 
 Arsenal [aar'-si-nd]. z.n. Tuighuis arse- 
 Arseniac [aar' -si-ni-m, bv.n. Zie het bv.n. 
 
 Arsenii[aar-si'-mfc,of aars';^^^ 
 Rattenkruit, Qx^Qmmm-.crystallme-iwme- ), 
 wit rattenkruit; native operment. 
 
 Arsenical [aar-sin' -ikl]. bv.n, Arsenicum 
 bevattende {of betreöende); -acid, arseniek- 
 
 ^^AMon [aar'-sun], z.n. {rcht). Moedwillige 
 brandstichting. , , 
 
 ART [aart], van 't hulpwerkwoord to be; 
 
 '^'^Arriaai^l^z.n. Kunst; gekunsteldheid ge- 
 veinsdheid; Hst; hy - , door kunstmiddelen, door 
 hst; the black de zwarte kunst; a man o/-, 
 een man die bekwaam is in zijn vak; masker 
 of - s, meester in do vrije kunsten; the liberal- s, 
 de vriië kunsten. . ^ ^ . 
 
 Artemisia [aar-ti-rmzf-i-a], z.n. (pik.) 
 
 "^Arterial [aar-tier'-i-el], bv.n. Slagaderlyk. 
 
 Arteriotomy [aar-tier-i bt'-o-mi], z.n. blag- 
 ader-opening. , . , ^ 
 
 Arterious [aarüer'-i-us], bv.n. \ol slag- 
 
 ^ Artêry [aar'4er-ri], z.n. {ontl.) Slagader. 
 
 Artful [aarr-/beZ], bv.n. en ... 
 
 Artfully [aart'-foel'li], b.w. Kunstig; be- 
 kwaam; listig, sluw. -K-nn^+ip- 
 
 Artfulness [aaW-Z^oeZ-ries], z.n. Kunstig- 
 heid; sluwheid, list. 
 
 Arthritic [aar-ranf tfe], of 
 
 Arthritical [aar-Tnrit'-ikll bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) de jicht; jichtig. 
 
 Arthritis [aar-Tiirit'-is], z.n. igrik.) Jicht. 
 
 Artichoke [aar' 4i-sjook], z.n. (pi/c.) Ar- 
 
 ^^A^rtiele laar'-tikl], z.n. Artikel; bepaling; 
 tiidstip; {tik.) lidwoord; I gewricht, ledemaat; 
 I at the - of death, op het punt van sterven, 
 in de laatste oogenblikken; - by artikel 
 voor artikel, punt voor punt; a soul of great 
 -, eene ziel die groote dingen vat. , 
 
 to Article [aar'4ikl], w.b. Artikelswijze 
 opstellen, artikelswijze beschrijven; vaststel- 
 len, bepalen; bedingen. I to w.o. Bepalm- 
 sren maken. . ^ ^ / ^7 ^ 
 
 Articular [aar-tik'-joe Ier], bv.n. (on<M Be- 
 hoorende tot {of betreffende) de gewrichten 
 (o/" ledematen); {tik.) hdwoordelijk; - disease, 
 
 -ten {of ledematen, of lidwoorden) hebbende; 
 duidelijk; geleerd; in artikelen vervat. . 
 
 to Articulate [aar4ik' joe-leet\, w.b. Dui- 
 dellik uitspreken; uiteenzetten; voorwaarden 
 maken; (artikelswijze) bepalen. I to w.o. 
 Duidelijk spreken, verstaanbare klanken 
 voortbrengen. wi ^r, 
 
 Articulateness [aar ttk"-joe4et-nes ], z.n. 
 Verstaanbaarheid, duidelijkheid. , 
 
 Articulation [aartik-joe4ee'-sjun], z.n. 
 Geleding {ontl. en plk.y, duidelijke uitsi-raak; 
 (het) voortbrengen van verstaanbare klanken. 
 
 Artifice [aar'4i-fis\, z.n. List, kunstgreep; 
 kuiperij, draaierij; geslepenheid, sluw over- 
 leg, kunstigheid, bekwaamheid. 
 
 z.n. Artillerie; 
 
 ASCENDANT. 
 
 Artificer [aar4if'4-ser], z.n. Handwerks- i 
 man; uitvinder, uitdenker; looze vos, geslepen 1 
 snaak; heksenmeester, duizendkunstenaar. I 
 Artificial [aar4i-fisf-el], bv.n. Kunstig; J 
 kunstmatig; gekunsteld; -nurnbers, {rek.) lo- 
 garithmen. 
 
 Artificiality [aar4i-fis-sjel'-it4i], z.n.« 
 Kunstigheid; sluwheid. ■ 
 Artificially [aar4i-fisj'-el4i\, b.w. Kun- 
 stig; kunstmatig; sluw, behendig. 
 
 Artiticialness [aar 4i-fisy- el-nes], z.n; 
 Kunstigheid; sluwheid. 
 
 Artificious [aar4i-fis'-sjus], bv.n. Kunstig; 
 kunstmatig; nagemaakt. 
 
 Artillery [aar4il''e-ri^, 
 erof geschut; -men, artilleristen. 
 
 Artisan [aar'4i-zèn], z.n. Handwerksman, 
 ambachtsman. 
 
 Artist [aar'4ist], z.n. Kunstenaai, artist 
 beoefenaar van eene der schoone kunsten 
 Artless [aart'4ès], bv.n. en 
 Artlessly [aari'-Z^^s-ZiJ, bw. Kunsteloof^ 
 ongekunsteld, ongeveinsd; argeloos. 
 
 Artlessness [aar<'-^es-nesj, z.n. Kunsie 
 loosheid; ongekunsteldheid; argeloosheid. 
 
 Artsman [aarts'-rnèn], z.n. Kunstkennei 
 man bedreven in kunst; geleerde. . . ' 
 Arundinaceous [èr run-di-nee' -sjus], bv.r 
 Rietachtig, rietvormig; rieten, van net. 
 Arundineous [èr-run-din'-i-us], bv.n. Kiei 
 
 riik; vol riet. 
 
 Aruspex [^r-rus'-spèks], z.n. {mrv. aku&p 
 CES). Waarzegger (wichelaar) uit ingewanden 
 
 Aruspicy [èr-rus'-spi-si], z.n. Waarzej 
 gerij, wichelarij, (het) waarzeggen (uit ing. 
 wanden). ^ , -n j< 
 
 Arval, Arvel, Arvil, [aar'-m/], z.n. t; 
 grafenis; -bread {-supper), begrafenisma:; 
 
 Ary [ee'-ri], bv.n., vn.w., vgw. I verbaste 
 
 voor EITHER. . , . , , 
 
 As [ès, of ees], z.n. (Romemsch gewicht;, 
 munt) Aas. , . 
 
 As [èz], bw. Als, evenals, gelijk; toen, wa 
 neer,aangezien; v oor zooverre; - soon - ,zooa3 ' 
 -well-, zoo goed 3i\3;-big again, nog eens z 
 groot;- for me, wat mij betreft; - for exam 
 bil voorbeeld; - to that, wat dat betre 
 -yet, alsnog; - though, a,]sor', - itwere,a\ë 
 I vn.w. Die, welke; such - are willing, 
 zulken, die genegen zijn. n 
 
 Asaifetida [ès-ef-fef-i-da], z.n. {gnk.) D 
 
 velsdrek. , ^ i^,, 7 n „ r-ri 1 
 
 Asarabacca [es-ser-reb-bek'-ka], z.n. ip • 
 
 Mans-ooren, hazelwortel. A^v^ofo e 
 
 Asbestine [ès-feès'-^m], bv.n. Asbesta ^ 
 
 tig; onverbrandbaar. ' 
 Asbestos [èz-bès'4ös], Asbestus [ez-t 
 
 tus], z.n. {min.) Asbest, steenvlas. 
 Asbestous [ès-6ès'-^ws], bv.n. Onverbra 
 
 ^^Ascaris [ès-kee'-ris], z.n. (mrv. ascarii 
 Spoelworm {gnk). ^ . Arrr 
 
 Ascaunt [e-skaanf], bw. Zijwaarts, dw 
 dw^ ars* over 
 
 to Ascend [ès-sènd'], w.o. Opklimmen 
 stijgen, opvaren, omhoog gaan. I to 
 Beklimmen, bestijgen. 
 
 Ascendable [ès-send' ebl], bv.n. Bek 
 
 ^^Ascendant [ès-sèw(i'-m<l, bv.n. Opk 
 
ASCENDENCY 
 
 ASPERGEOIRE 
 
 63 
 
 end, opstijgend, opvarend, overwegend, 
 !7aarder wegend, meer afdoend, meer gel- 
 gheid hebbende, i -, z.n. Meerderheid; over- 
 icht, overwegendheid; bloedverwant in de op- 
 .ande linie, as«endent ; to have the -over a o., 
 mand den baas zijn, iemand overtreffeir. 
 Ascendency [ès-send' -en-si], z.n. Meerder- 
 .id, gezag. 
 
 Ascending: [ès-sènd' -ing], bv.n. Stijgend, 
 immend; opgaand; opkomend; the — line, 
 :ht.) de opgaande linie. 
 Ascension [ès-sèn'-sjun], z.n. Opstijging, 
 •varing; -day, {theo.) Hemelvaartsdag; va- 
 rous ascensions, opstijgende dampen. 
 Ascensional [es-sèn'-sjun-el], bv.n. Op- 
 ij gend. 
 
 Ascent [ès-sè7it'], z.n. Opstijging; (het) be- 
 immen; opgaande hoogte; opgang (plaats 
 aarlangs men opgaat), 
 to Ascertain [ès'-seur teen], w.b. Buiten 
 '^ijfel stellen, bewijzen; beweren, staande 
 )Uden; zich vergewissen van, zich overtuigen 
 in; to - any one of . . ., iemand overtuigen 
 m . . . . 
 
 Ascertainable [ès-seur-teen'-ébl], bv.n. Be- 
 .albaar. 
 
 Ascertainer [ès seur-teen' er]y z.n. Ver- 
 keringgever; beweerder. 
 Ascertainment [ès seur -teen' ment], z.n. 
 3rgewissing, zekerheid, overtuiging; bewe- 
 ig; richtsnoer. 
 
 Ascetic [ès sèt'-ik], bv.n. Stichtelijk; be- 
 •iegelend, zelfverloochenend; boeteplegend. 
 — , z.n. Boeteling, kluizenaar. 
 Ascetism [ès-sèt'-izm], z n. Kluizenaars- 
 ven; bespiegelende vroomheid. 
 Ascians [ès'-sji-ènz], z.n. mrv. (adk.) On- 
 haduwige volkeren.- 
 
 Ascites [ès-saj' tiz], z.n.ignk.) Waterzucht. 
 Ascitic [ès-sit'-ik], of 
 Ascitical [ès-sit'-ikl], bv.n. Waterzuchtig. 
 Ascititious [ès-si-tis'-sjus], bv.n. Zie het 
 
 oord ADSCITITIOUS. 
 
 Ascribable [ès krajb'-ehl], bv.n. Toe te 
 hrijven. 
 
 to Ascribe [ès-krajh'], w.b. Toeschrijven; 
 ekennen; toeëigenen. [ving. 
 Ascription [ès-krip'-sjun], z.n. Toeschrij- 
 Ascriptitious [ès krip tis'-sjus], bv.n. Toé- 
 3schreven. 
 
 Ase [ees], z.n. {scht.) Asch. 
 
 Afch [èsj], z.n. (pik.) Esch, esscheboom. 
 
 to Ashame [e-sjeem'], w.b. Beschamen; 
 
 to he ashamed, zich schamen. 
 
 Ashcolor, Asbcolour [èsj" -kul' -ur], z.n. 
 
 schkleur, (het) asch grauw. 
 
 Ashcolored [èsj"-kul'-urd], bv.n. Asch- 
 
 rauw. 
 
 Asben [èsj' n] , bv.n. Esschen, van esschen- 
 out; I asch grauw. 
 
 Asbes [èsj' ez], z.n. mrv. Asch. 
 
 Asbbopper [èsj" -hop' -per], z.n. Loogvat, 
 ookketel (voor salpeter). 
 
 Asblar [èsj'-Ur], z n. {min.) Hardsteen. 
 
 Asblering: [èsj'-ler-ing], z.n. {hwk.) Kwar- 
 ^ering, bekleeding (met hardsteen). 
 
 Asbore [e-sjoor'], bw. Aan den oever, op 
 ep oever; naar den oever; aan wal; naar 
 ^al; go -, aan wal gaan; to get landen; 
 
 ship een gestrand schip. 
 
 Ash-wednesday [èsj"-wwènz'-deé\, z.n. 
 {kkl.) Asch dag. [angelica. 
 
 Astaweed [èsj'-wwied], z.n. (pik. Wilde 
 
 Asby [èsj'-i], bv.n. Aschachtig; vol asch; 
 aschkleurig; ifig.) bleek. 
 
 Aside [e-sajd'] bw. Zijwaarts, ter zijde, 
 op zijde; to lay — , wegleggen, opleggen, (oofc:) 
 afleggen (een gedragen kleedingstuk); go—, 
 op zij gaan, ter zijde gaan, ifig.) van den rech- 
 ten weg afwijken. 
 
 Asinary [ès'-i-nèr-i], bv.n. Zie asinine. 
 
 Asinegro [ès-i-ni'-Go], z.n. Zotskap, domme 
 dwaas, ezelskop. 
 
 Asinine [ès' -i-najn], bv.n. Ezelachtig; ezels-. 
 
 to Ask [aask], w.b. Vragen; opvragen; ver- 
 langen, vorderen, eischen, vergen; verzoeken, 
 to — a question, eene vraag doen; to — of any 
 one, van iemand vergen, l to — , w.o. Vragen; 
 to — after, vragen naar; to — /br, vragen om. 
 
 Ask [aask], z.n. {pik.) Esscheboom, esch; 
 {ins.) waterhagedis. 
 
 Askance of Askaunce [e-skaans'], bw. 
 Van ter zyde, in de schuinte. 
 
 Askant of Askaunt [e-skaanf], bw. Zie 
 
 ASKANCE. 
 
 Asker [aask'-er], z.n. Vrager; verzoeker; 
 {ins.) waterhagedis. 
 
 Askew [e skjoe']. bw. Leede, ongaarne; {fig.) 
 met schuinsche oogen; schuins. 
 
 Asking: [aask'-ing], z n. Verzoek; vraag; 
 verlangen. 
 
 Ask lent [e-sklènf], bw. (scht.) Zie askant. 
 
 to Aslake [e sleek'], w.b. Slaken, loslaten; 
 laten verslappen; verminderen; temperen. 
 
 Aslant [e-slaanf], bw. Dwars, schuins. 
 
 Asleep [e-sliep'], bw. Slapend; in slaap; 
 {fig.) ingesluimerd, dood; /«s^-vast in slaap, 
 in eenen diepen slaap; to fall-, in slaap val- 
 len; my foot is -, mijn voet slaapt. 
 
 Aslope [e-sloop'], bw. Hellend, afbellend. 
 
 Aslugr [e-sluQ'], bw. Traag, loom. 
 
 Asomatous [ès-sooyn'-ettus], bv.n. On- 
 lichamelijk. 
 
 Asp [èsp], z.n. {drk.) Venijnige adder (in 
 Egypte en Libyë); {pik.-, ook: —tree), esp, be- 
 vende populier. 
 
 Aspalathus [ès-pèV ■e-i'H.us], z.n. {pik.) 
 Jeruzalems-roos; {ook'!) paradijshout. 
 
 Asparagus [ès-pèr' eG-Gus], z.n. iplk.) Sper- 
 zie, asperzie. 
 
 Aspect [ès'-pèkt], z.n. Aanbhk, gezicht, 
 aanschouwelijk uiterlijk, voorkomen, schijn; 
 gezichtspunt; {fig.) toestand; nor^/^ern —, noor- 
 derlicht. I Aspects, z.n. mrv. {str.) Aspecten. 
 
 to Aspect [èspèkf], w.b. Aanzien, be- 
 schouwen, aanschouwen. 
 
 Aspectable [ès pèkt' -ebl], bv.n. Zichtbaar.. 
 
 Aspect ion [ès-pèk'-sjun], z.n. Aanschou- 
 wing; beschouwing, zienswijze. 
 
 Aspen [ès'pen], z.n. {pik.) Bevende popu- 
 lier, esp. I -, bv.n. Espen., 
 
 Asper [ès'-per], bv.n. Ruw, ongelijk, on- 
 effen, hobbelig. I — , z.n. {tik.) Verscherpings- 
 teeken (Zie bv.n. aspirate). 
 
 to Asperate [ès'-per ed]. w.b. Ruw (on- 
 effen, hobbelig) maken. 
 
 Asperation [ès-per-ee'-sjun]y z.n. (Het)' 
 ruwmaken, enz. 
 
 Asperg:eoire [ès-peurdzj-wwaor'], z.n^ 
 {kkl.) Wijkwast, wijwaterkwast. 
 
64 
 
 ASPERIFOLIATE 
 
 ASSEMBLE 
 
 Asperifoliate [ès-per-i'fool'-i-èt], of 
 
 Asperifolious [es per -i- fool' -i-us], bv.n. 
 Ruw van bladeren, ruw van blad. 
 
 Asperity [ès-ppr'it-ti], z.n. Ongelijkheid, 
 oneffenheid, hobbeligheid; ruwheid (manieren), 
 scherpheid (stem, toon). 
 
 Aspermous [e-spewrm'-MS], bv.n. Zaadloos. 
 
 Aspernation [ès-peur-nee'-sjunU z.n. Min- 
 achting; veronachtzaming; achterstelling. 
 
 Asperous [ès'-per us], bv.n. Ruw, oneffen, 
 hobbelig. 
 
 to Asperse [ès'pèurs'\, w.b. Besprenkelen, 
 besproeien, bevochtigen; (fig.) zwartmaken, 
 belasteren, bekladden; betichten. 
 
 Asperser [ès-peurs'-er], z.n. Lasteraar, 
 kwaadspreker; betichter. 
 
 Aspersion [ès-peur'-sjun], z.n. Besprenke- 
 ling, besproeiing; ifig.) laster, klad; kwaad- 
 sprekerij, betichting; to cast an — upon any 
 one (fig.) iemand eene klad aanwrijven, iemand 
 een lak opleggen. 
 
 Aspbalt [ès-fèW], z.n. Zie asphaltum. 
 
 to Aspbalt [ès-fèlt'U w.b. Met asphalt be- 
 leggen. 
 
 Asphaltlc [ès fèU'-ik], bv.n. Asphaltisch, 
 asphalten; asphalt-. 
 
 Asphaltum [es-fHt'-um], z.n. Asphalt, 
 berghars, jodenlijm. 
 
 Aspbodel [ès'-fo-dèl], z.n. iplk.) Affodil. 
 
 Aspburelates [ès fjoer'-e-leets], z.n. mrv- 
 Onsmeedbare metalen. 
 
 Aspbyxy [ès-fiks'-i], z.n. (gnk.) Stikking; 
 schijndood (ten gevolge van stikking). 
 
 Aspic [ès'-pik\, z.n. (drk.) Venijnige adder 
 (zie Asp); (pik.) spijklavendel; {art.) twaalf- 
 ponder; oil of — s, lavendel-olie. 
 
 Aspirant [ès' -pi-rent, of ès-paf-renf\, z.n. 
 Dinger, strever (naar iets), aspirant. 
 
 Aspirate [ès'-pi-rèt], bv.n. (^ZA;.) Geaspireerd 
 (d. i. zuiver de h latende hooren, b.v. hond 
 niet uit te spreken als ond); ifig.) uitgesproken 
 met eene h te veel (b.v. de heer van mijne 
 dochter, voor: de eer, enz.) 
 
 to Aspirate \ès' -pi-reet], w.b. {tik.) Aspi- 
 reeren (zie hierboven); {fig.) streven, dingen, 
 staan (naar iets). 
 
 Aspiration [ès-pi ree'-sjun]. z.n. {tik.) As- 
 piratie; {fig.) zucht, verlangen (— , to, —after, 
 naar); (het) streven. 
 
 to Aspire [ès-pajr'], w.o. Streven, trachten, 
 haken (— after, naar). 
 
 Aspirement [ès-pair'-mènt], z.n. (Het) stre- 
 ven, (het) trachten, (het) hakend verlangen. 
 
 Aspirer [ès-pajr'-er], z.n. Strever, trachter. 
 
 Aspiring: [ès-pair'-ing], bv.n. Eerzuchtig; 
 zijn best doende om vooruit te komen in de 
 wereld; omhoog {of naar hooger) strevend, i 
 -, z.n. (Het) streven naar hooger. 
 
 Asportation \ès poor-tee' -sjun], z.n. {rcht.) 
 Wegvoering (van goederen). 
 
 Asquint [e skivwinf], h.w. Schuins, dwars; 
 loensch, scheel. 
 
 Ass [aas], z.n. (mrv. asses) Ezel; she—, 
 ezelin; to play the — ivith one's self, (spr.) 
 domme dingen doen; — driver, ezeldrijver; — 
 head, ezelskop, domkop; - like, ezelachtig. 
 I — [ès], z.n. {scht.) Asch. 
 
 to Assail [ès-seel'], w.b. Aanvallen, aantas- 
 ten, aangrijpen; ifig.) trefim; calamities — ao., 
 rampen treffen iemand. 
 
 Assailable [ès-seel' -ebl], bv.n. Aan te tasten, j 
 
 Assailant [ès-seel' -ent], bv.n. Aantastendi^J 
 enz. I — , zn. Aantaster, aanvaller, enz. j 
 
 Assailer [ès-seel' -er], z.n. Aanvaller. 
 
 Assailment [ès-seel' -mèyitl, z.n. Aanvalj-i 
 aantasting, enz. ^ 
 
 Assapanic [ès sep-pèn'-ik], z.n. {drk.) YWer- 
 gend eekhoorntje. ^ 
 
 Assart [ès-saarf], z.n. {rcht.) Boschdieverm 
 (het rooien en stelen van boomen uit eeii 
 bosch); gerooide boom. ^ 
 
 to Assart [ès-saarf], w.b. (rcht.) Uitgraven^ 
 rooien (boomen, ten einde die als diefstal wep 
 te voeren). 
 
 Assassin [ès-sès'-sin], z.n. Sluipmoordeiï 
 naar; {hist.) Assassin. i| 
 
 Assassinate [ès sès'-si-nèt\, z.n. SluiiT 
 moord; sluipmoordenaar. 
 
 to Assassinate [ès-sès' -si-neet], w.b. Ve 
 raderlijk vermoorden, i to — , w.o. Sluipmoon_ 
 begaan;zich als een sluipmoordenaar gedragea 
 
 Assassination [ès-sès-i-nee'-sjun]. 
 Sluipmoord. 
 
 Assassinator [ès-sès' -si-neet ur],z.n. Slui| 
 moordenaar, sluipmoorder. 
 
 Assassinous [ès-sès' -si-nus], bv.n. Sluip-' 
 moordachtig, sluipmoordenaarsachtig. i 
 
 Assation [ès-see' -sjun], z.n. (Het) braden 
 
 Assault [ès-saoW], z.n.imil.) Aanval; stom 
 loop, bestorming; (vijandelijke) inval; {rch^ 
 lichameliike aanranding, geweldpleging; 
 make an — upon, bestormen; to go — , (v| 
 honden:) loops zijn. 
 
 to Assault [ès-saoW], w.b. {mil.) Aanvi 
 len, bestormen; {rcht.) geweld aandoen. 
 
 Assanltable [ès saolt' ebl], bv.n. Aan tej 
 vallen, aan te tasten; — side, zwakke zijdei^ 
 
 Assaulter [ès-saolt' er], z.n. Aanvaller. ' 
 
 Assay [ès-see'], z.n. Onderzoek, onderzoe?, 
 king; proefneming; waarde; (mtw.) essaai, keu^ 
 ring; to make the — , de proef nemen; — //?as^er;, 
 zie assayer. ' 
 
 to Assay [ès-see'], w.b. Onderzoeken; es, 
 saaieeren, keuren. — w.o. Beproeven {b.v.U 
 tvalk, om te loopen). 
 
 Assay er [ès see'-er], Essaaieur, keurmees, 
 ter, muntmeester. 
 
 Assaying: [ès-see' -ing], z.n. Beproeving 
 probeering; {7nus.) voorspel, preludium; {mtw, 
 het) essaaieeren; art of — essaaieerkunst. 
 
 Assectation [ès sek-tee'-sjun], z.n. Bedi( 
 ning, (het) bedienen,. dienstvaardigheid, kruij 
 achtigheid. 
 
 Assecurance [ès-si-kjoer'-ens], of 
 
 Assecuration [ès si kjoe ree'-sjun],z.n.Y^. 
 zekering; gewisheid. 
 
 to Assecure [ès-si /q/oer'l, w.b. Verzekere; 
 gewisheid geven (nopens.) 
 
 Assecntion [ès si kjoe'-sjun], z.n. Verkr 
 ging, erlanging. 
 
 Assemblagre [ès-sèm'-hledzj], z.n. VerzaiB 
 ling, saam gevoegde veelheid; vergaderin 
 vergaderde menigte. 
 
 Assemblance [^s-sèm'-&Zewsl, z.n. Voorst^ 
 ling; I vergadering; I aanblik, uiterlijk, voc 
 komen. ; 
 
 to Assemble [ès-sem'hl], w.b. Verzani 
 len, bijeenzoeken, vergaderen, bijeenbreng^ 
 ])ijeenroepen l to — ,w.o. Bijeenkomen, ver| 
 deren. 
 
ASSEMBLER 
 
 Assembler [ès sèm'-Uer], z.n. Yerzamelaar 
 vergaderaar; bij eenroeper. ' 
 
 Assembly [ès-sèm'-hli], z.n. Verzameling- 
 vergadering, bijeenkomst; - room, vergader- 
 iaal, iook:) zaal, kamer voor allen; dancinq 
 dansgezelschap; riotous -, volksoploop 
 
 Assent [es-senf], z.n. Instemming, bewil- 
 igmg; /o iMss the royal-, de koninklijke be- 
 crachtignig erlangen (b.v. de in de Kamers 
 lan genomen wetten). 
 
 to Assent [ès-sènfU w.o. (met to) Instem- 
 nen (met), Dewilligen (in), zich vereenigen 
 met), omhelzen (iets), gelijkgeven (iemand). 
 
 Assentation [ès-sen-tee'-sjiin]. z n. Instem- 
 ning (- to, met), omhelzing (van een gevoe- 
 e/ijkgevüig'^"' ^^^^^^ genoegen te doen), 
 
 Assentator [ès-sen-tee'-tur], z.n. Geliik- 
 ever; (pop.) jabroer. 
 
 Assentatorily [ès-sènf-et-tur-i-li], bw 
 oestemmend; gelijkgevend. 
 Assentatory [ès-sènt'-et-tur-ri], bv.n. Toe- 
 cemmend; gelijkgevend. 
 Assenter lès-sènt' er], z.n. Instemmer. 
 As^sentingly [ès-sènt'-ing li], bw. Instem- 
 
 Assentment [ès-sènt'-mènt], z.n. Instem- 
 img. 
 
 Assentor \ès-sènf-ur], z.n. Instemmer, enz 
 to Assert [es-seurf], w.b. Beweren, staande 
 3Uden; doen gelden; bevestigen; verdedigen- 
 mspraak maken op, verlangen, eischen! 
 >raeren. ' 
 
 'VO(flen**^° f^s-.9mr^s:;Mnl, z.n. Bewering, 
 
 nkkdyk f^'5 s^<^^«'-i^l, bv.n. Stellig, uit- 
 
 Assertively [ès-seurt'4v-li\, bw. Beves- 
 ^eno. 
 
 Assertor [ès-seurt'-ur], z.n. Beweerder, 
 aande-houder; aanspraakmaker, iemand die 
 ne rechten wil doen gelden; bevestiger 
 rvfJ*^^*"*^/^^^^' ^^'^''i'-^r-ri], bv.n. Bewerend; 
 rdedigend; bevestigend. 
 A j^^®*^^* r^s sewri;'!, w.b. Bijstaan, helpen. 
 Assess [<^s-ses'l z.n. Belasting. 
 
 ?int**^i** f^^-'^^^^'J' w.b. Belasten, eene be- 
 >tmg opleggen. 
 
 Assessable [ès sès;-é6^1. bv.n. Belastbaar, 
 assessment \es-ses'-mènt], z.n. Belasting. 
 
 r?n fo""/ ^T''' ^^r^^ Bijzitter, asset 
 ipr v^Jnn"^^ S^""?*^ ^^^^t voorzitter 
 ?W l^'^I^^.^^^^r^"^^' belastingheffer, op- 
 , Iter van het register of kohier der b^las- 
 g, hd eener rechtbank; - to {-of) the 
 one iemand die naast den troon zit 
 latPnJr*hi'^''^^^^'^' w' ^^^'^^-^ Boedel, 
 
 O Assever [ès-sm'-er], of 
 
 ^Ie7e'deïet£ige^^^ verzekeren, betuigen; 
 
 'i^aai^'gaS^^S:^^^^^^ 
 ^ssicinlty [ès-si-djoe'-it-ti], z.n. Gestadige 
 
 ASSISTANCE 
 
 (55 
 
 ^ervaas de Bruin, Engehch HoUandsch, ie druk. 
 
 ijver; aanhoudendheid; (het) aanhouden, (het) 
 Jtigheden!' ' ^^"''^^^'^^'^^ ^"^^^•)' overg^dien 
 
 Assiduous [ès-sid'-joe-us], bv.n. en 
 ^^^^^^"^^^^^y^^fskV-joe-us li],hw. Ijverig, 
 volhoudend, onverdroten. 
 
 Assiduousness [ès-sid'-joe-us-nèsl z.n 
 ijverige volharding, onverdrotenheid 
 to Assiegre [ès-siedzj'], w.b. Belegeren. 
 Assientist [ès'-si-èn-tist], z.n. Lid eener 
 assiento-compagnie. 
 
 Assiento [ès-si-èn^-to], z.n. Contract tot 
 nnil^^^'^-^'^-"'^'- Negerslaven; - company, 
 compagnie die zich verbonden heeft (0/ wel- 
 ker werkkring is) Negerslaven te leveren 
 Assiento-compagnie. ' 
 
 Assig-n [ès-sajn'], z.n. (rcht.) (^bemachtigde, 
 volmachthebber; - in deed, gemachtigde door 
 den persoon zeiven; - in law, gemachtigde 
 van rechtswege; | assigns (mrv.) curatoren. 
 
 to Assign [es scyVl, w.b. Bepalen, vast- 
 stellen; aanwijzen; benoemen (iemand tot 
 eenen post); (rcht.) toewijzen, in eigendom 
 overdragen; bewijzen (een abuis of een mik- 
 mak in eene akte). 
 
 Assignable [ès-sajn'-ebl], bv.n. Bepaald 
 enz. kunnende worden. ^ 
 patilrgfld)^^ [^^ sm-ia^l, z.n. Assignaat (zeker 
 
 Assignation [ès'-.siG-nee'-s^wn], z.n. Bestem- 
 ming, aanwijzing; (kph.) assignatie, 
 n.n^.n^lf"'^^ [^s■s^-ni1, z.ii. Aangewezene; 
 gemachtigde (om te betalen); (kph.) geassi- 
 gneerde; (rcht.) curator; - in law, door de 
 wet aangewezene gemachtigde, gemachtigde 
 van rechtswege; - in deed, door een persoon 
 benoemde gemachtigde, bij eene akte van 
 volmacht aangestelde persoon. 
 
 Assigner [ès-sajn'-er],z.n. Aanwijzer; (kph.) 
 o?wIlser^ wel: endossant) van assignatie 
 
 Assignment [ès-sajn'-mènt], z.n. Bestem- 
 ming, aanwijzing; afgifte (o/- overdracht) van 
 eenen wissel. 
 
 Assignor [ès-si nur', of ès-siG-nur'], zn. 
 
 Zie ASSIGNEE. ' 
 
 Assiltree fèss^^7-l^r^l. z.n. (scht.) Wagenas. 
 
 Assimilable [^s-sim'-i-lebl], bv.n. Gelijkend 
 gemaakt kunnende worden; vereenigbaar 
 
 to^ Assimilate [ès-sim'-i-leet], w.b. Geiil- 
 kend maken, passend (dienstig, geschikt) 
 maken; m overeenstemming brengen i to - 
 w.o. Gelijk worden, overeenkomstigheid aan- 
 nemen: zich vereenzelvigen. 
 
 [ès-sim'4-let-nès], z.n. Ge- 
 lijkheid, overeenkomst. 
 
 i..,"^®**™**^**®» [ès-sim-i-lee'-sjun], z.n. Ge- 
 hjkend-making; passend- (overeenkomstig-) 
 making; vereenzelviging. 
 
 to Assimulate [ps sim'-joe-leet], w.b. Vein- 
 zen, voorwenden. 
 
 Assimulation [ès-sim-joe-lee'-sjun\, zn 
 vemzing, voorwending. 
 
 ./;'^®**'ï®?* [ès-s^n^•^Gol, z.n. (drk.) Ezel; 
 (fig.) ezel, domoor. ' 
 Assise \ès-sajz'l z.n. Zie assize. 
 to Assist [ès-sisf], w.b. Bystaan, helpen, 
 ondersteunen. ^ ' 
 
 Assistance [ès-sist'-ens], z.n. Bijstand, hulp, 
 ondersteuning. ^ 
 
66 
 
 ASSISTANT 
 
 ASTIIMATICAL. 
 
 Assistant [t'S-sist'-ent], z.n. Hulp, helper. 
 I — , bv.ii. Helpend; — locomotive^ hulp-stoom- 
 machine; to he — to. helpen. 
 
 Assister [es-sisf -er], z.n. Helper, onder- 
 sten ncT. 
 
 Asslstless {('s-sist'-Ves], bv.n. Hulpeloos. 
 
 Assize [es-sajz'], z.n. Gerechtshof, recht- 
 bank van gezworenen; zitting van zoodanige 
 rechtsmacht, terechtzitting; | vastgesteld ta- 
 rief; — of bread, broodzetting. 
 
 to Assize [ès-sajz'], w.b. (Zwaarte, hoeda- 
 nigheid of prijs) vaststellen (bij wyze van 
 maatregel van het bestuur). 
 
 Assizer \ès-sajz'-er], z.n. Marktmeester. 
 
 Assizes [ès-sdjz'-iez], z.n. mrv. (rcht.) As- 
 sizen (zie assize). (zworene. 
 
 Assizor [ès-sajz'-ur], z.n. {scht., rcht.) Ge 
 
 Assoeiability [ès-soo-sji-eh-hil' -itti], z.n. 
 Gezelhgheid, zucht naar gezelligheid. 
 
 Associable {('a-soo'-sji-ehl]y z.n. Vereenig- 
 baar, samengaand; gezellig. 
 
 Associate \rs-soo' -sji-et], bv.n. Verbonden, 
 vereenigd, medewerkend. — , z.n. Deelgenoot, 
 deelnemer; ikph.) vennoot, compagnon, maat. 
 
 to Associate [ès-soo'-sji eet], w.b. Verzei- 
 len begeleiden, i to-, w.o. Zich (met iemand) 
 verbinden, eene -vennootschap (compagnie- 
 schap, maatschap) aangaan. 
 
 Associatesliip [<'s-soo'-sji-èt-sjip], 'A.n. Hoe- 
 danigheid van metgezel (van compagnon of 
 vennoot, enz.) 
 
 Association [ès-soo-sji-ee' -sjun], z.n. Ver- 
 eeniging; verbinding, saam verbinding; (kph.) 
 (eene) deelgenootschap, vennootschap, com- 
 pagnieschap, maatschap; if'ig.) verband. 
 
 Associational [ès-soo-sji-eesj' -un-el], bv.n. 
 Vereenigings-, van (behoorendè tot, betrek- 
 king hebbende op) eene vereeniging. 
 
 Associationalist [ès-soo-sji-eesf-un-e-list], 
 z.n. Aanhanger, voorstander, verdediger (van 
 eene vereeniging). 
 
 Associator [ès soo-sji-ee'-tur], z.n. Verbon- 
 dene, bondgenoot. 
 
 to Assoil [ès-söjr ]w.h. Losmaken, ontheften; 
 vrijspreken; (kkl.) absolveeren; I bezoedelen. 
 
 to Assoilzie [ès-söjl-jie], w.b. (scht.) Zie 
 
 O ASSOIL. 
 
 Assonance [ès'-so-nèns], z.n. (dk.) Klank- 
 nabootsing; bijna gelijkluidendheid. 
 
 Assonant [ès'-so-nènt], bv.n. Klankna- 
 bootsend; bljna-gelijkluidend. 
 
 to Assort [ès-sbrf], w.b. Sorteeren, van 
 alle soorten voorzien, l to — , w.o. Overeen- 
 stemmen; goed samengaan. 
 
 Assortment [ès- sort' -mént], z.n. (inz. kph.) 
 Voorraad in alle soorten. 
 
 to Assot [ès-sóf], w.b. Verzot maken. 
 
 to Assnagre [ès-swweedzf], w.b. Lenigen, 
 temperen, stillen, bedaren, sussen. I to-, w.o. 
 Afnemen, minder worden; bedaren, tot staan 
 komen: (kph.) minder stellen (een bedrag) kor- 
 ting toestaan; the waters assuaged, het water 
 begon te vallen, de waterstand werd lager. 
 
 Assuagrement [ès-swweedzf mént], z.n. 
 Leniging, enz.; vermindering. 
 
 Assnaser[ès-swweedzj'-e7'],z.n. Leniger, enz. 
 
 Assuasive [ès-swwees'-siv], bv.n. Lenigend, 
 enz. 
 
 to Assubjugrate [ès-suh'-dzjoe Geet], w.b. 
 Onder het juk brengen, onderwerpen. 
 
 Assuefaction [('s-swwi-fèk'-sfun], z n. Aan-^ 
 wenning, (het zich) aanwennen'. j 
 
 Assnetude [is' swwi-tjoed], z.n. Gewoonte,j 
 aanwensel. 
 
 Assumable [ès sjoem'-ebl], bv.n. Aannemo-' 
 lijk; aanmatigend. ; 
 
 to Assume [ès-sjoem'], w.b. Aannemen; 
 zich aanmatigen. I to — , w.o. Aanmatigend) 
 zijn, zich veel laten voorstaan. I to — thegar^ 
 of humility, den schijn van nederigheid aan- 
 nemen: to — a deity to one's sdf, Yoor een god> 
 gehouden willen worden; to — a discourse, eoni 
 gesprek willen aanknoopen; to —the chair, Yooti 
 president willen spelen. ,i 
 
 Assumer [ès-sjoem' -er], z.n. Aanmatiger. ^ 
 
 Assuming: [ès-sjoem' -ing], bv.n. Aanmati-i 
 gend, opgeblazen, ingebeeld, verwaand. I 
 z.n. Inbeelding, aanmatiging, enz.; — of a\ 
 human body, menschwording (van Christus)J 
 
 Assumpsit [ès-sum'-sit], z n. ircht.) Mon-] 
 delinge verbintenis. ' 
 
 Assumpt [ès-sumf], z.n. Aanmatiging;] 
 verheffing. i 
 
 to Assumpt [ès-sumf], w.b. Verheff'en,j 
 verhoogen. j 
 
 Assumption [ès-sum'-sjun], z.n. Aanne-i 
 ming; onderstelling; ikkl.) Maria's hemelvaart*,^ 
 — day (kkl.) Maria-hemelvaart(-sdag) the -7; 
 of our flesh, de menschwording (van Christus). 
 
 Assumptive [ès-sum'-tiv], bv.n. Aange- 
 nomen; ondersteld. 
 
 Assurance [ès-sjoer'-ens], z.n. Verzekering, 
 zekerheid; vertrouwen (in); zelfvertrouwen, 
 (fig.) onbeschaamdheid;(/cp/i.) assurantie, verze-j 
 kering, waarborg; — office, assurantie-kantoor.: 
 
 to Assure f^^s-s/oer'l, w.b. Verzekeren, vasii 
 toezeggen, stellig' beloven; (kph.) assureerenj 
 
 Assured [es-sjoerd', of ès sjoer'-èd], bv.n<j 
 Zeker; gewaarborgd, verzekerd, geassureerd^! 
 
 Assuredly [ès-sjoer'-ed-li], bw. Stellig er'| 
 zeker. 1 
 
 Assuredness [ès-sjoei-'-ed nès], z.n. Gewis j 
 heid, zekerheid. l 
 
 Assurer [ès-sjoer'-er], z.n. Verzekeraar I 
 assuradeur. | 
 
 to Asswagre [ès-swweedzj'], w.b. en 0. Zii 
 
 TO ASSUAGE. I 
 
 Asteer [e-stier'], bw. (scht.) Op reis, va» 
 honk, van huis afwezig; onrustig, woelig; lm 
 de war, overhoop. ■ 
 
 Asteism [ès'-ti-izm], z.n. Fijne uitdrukkin m 
 
 Aster [ès'-ter]y z.n. iplk.) Aster. ■ 
 
 Asterisk [ès'-ti-risk], z.n. (typ.) Sterretj» 
 verwijzingsteeken. ili 
 
 Asterism [ès'-ti-rizm), z.n. (str.) Sterrejiï 
 beeld, gesternte; (typ.) sterretje. Ifj 
 
 Astern [e-s^ewrn'l, bw. (zeeio.) Op (o/'if'; 
 het achterschip; achter het schip. i 
 
 Asteroid [ès-ter-öjd], z.n. (str.) Asteroï' ^ 
 (een der vier kleine planeten, nL Ceres, Pall ^ 
 Juno en Vesta). i 
 
 to Astert [ès-steurf], w.b. Met schrik v 
 vullen, doen ontstellen. 
 
 Astlienic [ès-tèn'-ik], bv.n. (gnk.) Uit zw • j 
 heid ontstaande. (h* . i 
 
 Astlima [èst'-ma], z.n. (gnk.) Aambors • 
 
 Asttimatic [èst-mèt'-ik], z.n. Aambor - 
 ge. I — , bv.n. of 
 
 Asttimatical [èst-mèt'-ikl], bv.n. (g\ ) 1 
 Aamborstig. [ 
 
ASTID 
 
 Astid [e-stid'l bw. (scht) Evengoed als. Zie 
 
 ok ASTIT. 
 
 to Astipulate [h-stip'-joe-leet], w.b. In- 
 alligen, goedvinden. 
 
 Astipulation \ps-stip joe-lee'-sju7i], z.n. In- 
 alliging, goedvinding. 
 
 As tit [e-stii'], bw. (sckt.) Liever, eerder, eer; 
 would — rin the kintry, ik ging liever het 
 md uit. 
 
 to As tone [ès-stoon'], of 
 
 to Astony \ès-stoo'-ni], of 
 
 to Astonisb [fs-ston'-isj], w.b. Bevreemden, 
 srwonderen, met verbazing en ontsteltenis 
 3rvullen: verbluft doen staan. 
 
 Astonishing [ès-ston'-isjing], bv.n. en 
 
 Astonishingly [ès-ston'-isj-ing-h],hw. Ver- 
 izend, bevreemdend, verbazingwekkend, ont- 
 )ttend. 
 
 Astonishingnessf^s-s^on'-zsj-ma-wes],z.n. 
 
 avreemdendheid, ontzettendheid. 
 Astonishment [ès ton' -isj -mént], z.n. Be- 
 •eemding, verbazing, ontzetting, 
 to Astoond [ès-staund'i, w.b. Zie het w.b. 
 
 ) ASTONISH. 
 
 Astraddle [e strèdl'l bw. Schrijelings. 
 Astragal [ès'-treG-GèlU z.n, (bwk.) Pilaar- 
 ■ans, kolomkrans. 
 
 Astral [ès' trel], bv.n. Sterachtig; vol ster- 
 n; sterre-, sterren-. 
 
 Astray [e stree'], bw. Verdwaald, verdoold, 
 m den rechten weg af; toga-, verdwalen, 
 ■rdoold loopen; to lead op den verkeerden 
 3g brengen, [ook:) aftroonen, afbrengen (- 
 m, van); to run zich vergissen, zich ver- 
 -loppeeren. | z.n. Verdwaald (of afge- 
 /aald) stuk vee. 
 
 ndig'*^* [ès-s^n/c^'j, bv.n. Samengetrokken, 
 
 bo Astrict [ès-strikf], w.b. Samentrekken; 
 stbmden. ' 
 4striction [ès- strik' -sjun], z.n. Samentrek- 
 
 %.strietive [ès-strik' -tiv], of 
 'kken^f^^'^ [^s-s^nA;'-^Mr-nl, bv.n. Samen- 
 As tride [e-strajd'], bw. Schrijelings, (fig.) 
 ijdbeens. ^ 
 Istriferons [ès-trif'-er-us], of 
 Astrjgerons \ès stridzj'-er-us], bv.n. Ster- 
 idragend, vol sterren. ' 
 'kk^*^***"^^ [^s-s^nnc^^/l, w.b. Samen- 
 
 :i8tringencyfès-s^rm<;?^/.e»2-szl,z.n.Samen. 
 
 K kende eigenschap. 
 
 'kkend"^^**^ f'^-5-s'^nnc?5jj'-m#J, bv.n. Samen- 
 
 Astringer [ès strindzj'-erl z.n, Valkenier. 
 
 riekt^r^al ^^^^''^ Sterresteen, 
 
 'n^Hf??"^*^ f^s-^rÖG'-no-sil, z.n. Kennis 
 ue sterren. 
 
 ^^®Vo**fT^P,»^.v \ès-tro(i'-ref-fi\, z.n. Beschrii- 
 O van de sterren. 
 
 Zie ASTRITE. 
 
 ^^'Im Jlr^^ [Jf i^ro-Zeeft], z.n. istr.) Astro- 
 H nir^y^^®^ dienende voor sterrenkundige 
 i-^i nemingen op zee). ^ 
 AHtrologer [Hs4rol'-o-dziur], of 
 
 I w che ^f/'t? ^'^•^-^r^-^^ö^^;'-^ö^], /^.n. Ster. 
 l'^Mcnelaar, sterrenkenner, astroloog. 
 
 ATE 
 
 67 
 
 Astrologie \ès4ro lödzj'-ik], of 
 Astrological [ès4ro-lbdzj'4kll bv.n. en 
 Astrologically [ès4ro-iödzj'4-kèl4i], bw. 
 Astrologisch. 
 
 to Astrologize [ès4rdl'-o-dzjajz]. w.o. As- 
 trologie (sterrenwichelarij) beoefenen, voor- 
 spellingen doen uit den stand en den loop der 
 sterren. 
 
 Astrology \ès4rbl'-o-dzji], z.n. Sterren- 
 wichelarij, astrologie. 
 
 Astronomer [ès4ron' -o-miir], z.n. Sterren- 
 kundige. 
 
 Astronomie [ès4ro-nom'4k], of 
 Astronomical \ès4ro-nom'4kl], bv.n. en 
 Astronomically [ès4ro-nom'4-kèlH], bw. 
 Sterrenkundig, astronomisch. 
 
 to Astronomize [ès4ron'-omajz], w.o. Ster- 
 renkunde beoefenen. 
 
 Astronomy [ès-^ron'-o-m^J, z.n. Sterren- 
 kunde, astronomie. 
 
 Astroscope [ès'4ro-skoop], z.n. (str.) Astro- 
 scopium (een werktuig, waarop al de sterren 
 geteekend staan). 
 
 As troscopy[ès''-^ro-sfco-2?i'J,z.n.(6-^r.) Waar- 
 neming van de sterren. 
 
 Astrnt [e-strut'U bv.n. Zwellend, gezwol- 
 len; (fig.) deftig. 
 
 to Astun [ès-stun'], w.b. Verdooven, be- 
 dwelmen. 
 
 Astute [ès4joet'i, bv.n. Sluw, geslepen, loos, 
 listig. ' 
 
 Asunder [e-sun'-der], bw.Afzonderlijk; van- 
 eengescheiden; aan stukken ; to take -, uit 
 elkander nemen; to go uiteengaan. 
 
 A-swim [e-swwim'], bw. (scht.) Drijvend. 
 
 Aswoon [e-swwoen'l, bw. In onmacht, van 
 zich zeiven (gevallen). 
 
 Asylum [ès-saf-to], z.n. Vrijplaats, schuil- 
 plaats, wijkplaats, toevluchtsoord; (bewaar- en 
 verpleeg-) gesticht. 
 
 Asymmetral [ès-sim'-mi4rel]y of 
 
 Asymmetrical [ès-sim mèt' -rikl],h\ .w Alle 
 evenredigheid missend. 
 
 Asymmetry [ès sim'-mi4ri], z n. Gemis 
 aan evenredigheid; ongeëvenredigdheid. 
 
 Asymptote [ès'-sim4oot],z.n.(wsk.) Asymp- 
 toot. 
 
 Asymptotical [ès svm4öt'4kl],hy.n. (wsk.) 
 Asymptotisch. 
 
 Asyndeton \ès-sin'-di4on], z.n. (tik.) Weg- 
 lating van het voegwoord. 
 
 At [è^J, vz. Te, op, om, aan, bij, boven, voor, 
 tot, tegen, uit, met, tengevolge; doctor - law, 
 doctor in de rechten; to be - it, er aan zijn, er 
 bij zijn; to be — law, in rechten liggen, proce- 
 deeren; - a word, met één woord; - a minute, 
 in eene minuut; - the will of God, zoo als God 
 wil; - once, ineens, dadelijk; not - all. in het 
 geheel niet; - twelve o'clock, om twaalf uren; 
 
 - this moment, op dit oogenbUk; - length, op 
 het laatst, eindelijk; - no time, nooit, nimmer; 
 
 - parting, bij het scheiden; - home, tehuis; 
 
 - Paris, te (of in) Parijs; - sea, op zee, ter zee. 
 Atabal [èt'-eb-bèl], z.n. Keteltrom. 
 Ataraxy [èt'-er-rèksi], z.n. (gnk.) Kalmte, 
 
 bedaardheid. 
 Ataxy [èt4èk'-si], z.n. Onregelmatigheid, 
 to Atchieve. Zie to achieve. 
 Atchievement. Zie achievement. 
 ATE [eet], onv. verl. tijd van to eat. 
 
68 
 
 ATKLLAN 
 
 ATTAINTURR 
 
 Atellan [èt tèV -len], bv.n. Atellaansch. | 
 z.n. Atellaansch kluchtspel. 
 
 Atheism [ee'-Tid-izm], z.n. Godloochemng, 
 ongodisterij, atheïsmus. 
 
 Atheist [ee'-THi-ist], z.n. Godloochenaar, 
 ongodist, atheist. I bv.n. Atheïstisch, god- 
 loochenend. 
 
 Atheistic [ee-TBiist'-ik], of 
 
 Atheistical ^ee-THi-ist'-ikl], bv.n. en 
 
 Afheistically [ee-Tm-ist'-i-kèl-li], bw. 
 
 Atheïstisch, godloochenend. 
 
 Atheisticalness [ee-THi-ist'-ikl-W's], z.n. 
 Godloochenarij, atheïsterij. 
 
 to Atheize [ee'-'nii-ajz], w.o. Als een god- 
 loochenaar redeneeren. 
 
 Atheneum {èTn' -i-ni-um], z.n. Atheneüm 
 (school voor middelbaar onderwijs); leeskamer 
 (in eene openbare boekerij). 
 
 Atheologry \('TB.-i-oV-o-dzji], Zie atheism. 
 
 Atheous [ee'-THi-us], bv.n. Atheïstisch, 
 goddeloos. 
 
 Atheroma [èTii-i-roo'-md], z.n. (c/nk.) Wen. 
 
 Atheromatous [pTu i 7'om'-et tus], bv.n. 
 (gnk.) Met {of betrefiende) wennen; wenachtig; 
 wen-. 
 
 Athirst [e-Tneurst'], bw. Dorst hebbend, 
 dorstig; (fig.) dorstend (— for, naar). 
 
 Athlete \èTH'-liet], z.n. Kampvechter, wor- 
 stelaar, athleet. 
 
 Athletic \€Tii-lèt'4k], bv.n. Athletisch, 
 forsch gebouwd, sterk gespierd, zeer sterk. 
 
 Athort [e-Tubrf], vz. en bw. ischt.) Zie 
 
 ATHWART. 
 
 A-thoug:ht [e-THao^'j, bw. (scht) Een wei- 
 nigie, een beetje. 
 
 Athwart [e-Tuwwaorf], vz. Dwarsover, 
 (joor. I bw. Overdwars, verkeerd; dwars, 
 ergernis-gevend; — ships, dwars over het schip, 
 van het eene boord naar het andere. 
 
 Atilt [e-tiW], bw. Voorovergebogen; voor- 
 overleunende; geveld (lansen); op zijn kant 
 (eene ton, enz.). 
 
 Atlantic lèt-Ven' tik], bv.n. Atlantisch. 
 
 Atlantides \et-lèn' ti-diezU z.n. mrv. (str.) 
 (de) Pleïaden, (de) Zevenster. 
 
 Atlas [èt'-lès], z.n. (mrv. atlases) Atlas; 
 (kph.) atlas (zware zijde-stof); (adk.) verzame- 
 ling van land-, of zee- of hemelkaarten; {bwk.) 
 stutbeeld;(on^Z.) eerste wervelbeen van den 
 hals onder het hoofd. 
 
 Atmometer {èt-mom'-Her], z.n. Verdam- 
 pings-meter. 
 
 Atmosphere {èi' -mo-sfier], z.n. Damp- 
 kring, atmosfeer. 
 
 Atmospheric [èt-mo-sfèr'-ik], of 
 
 Atmospherical \èt-mo-sfèr'-ikl], bv.n. 
 Dampkrings-, van {of betreffende) den damp- 
 kring. 
 
 Atom [et' -turn], z.n. Stofdeeltje, zonnestofje, 
 atoom; I (ook wel verkort voor:) anatomy. 
 
 Atomic [U4om' ik], of 
 
 Atomical [èt-tom'4kl], bv.n. Bestaande uit 
 (behoorende tot, of betrekking hebbende op) 
 atomen. 
 
 Atomic [èt'-o mi], z.n. {scht.) Geraamte, 
 skelet. 
 
 Atomism [èt'-o mizm], z.n. Atomen leer. 
 Atomy \èt'-o mi], z.n. Zie atom. 
 Atone [èt-toon'], z.n. Vergoeding, 
 to Atone [èt'toon'], w.b. Verzoenen; bevre- 
 
 digen; goedmaken. I to w.o. Overeenstem- 
 men; boeten ( - for, voor), voldoende zyn om j 
 vergoeding te geven. ^ 
 Atonement [èt -toon' -mént], z.n. Boeting | 
 (_ for, voor), goedmaking- (- for, van); to < 
 make — for it, er voor boeten, {ook:) het weder ■} 
 goedmaken. i 
 At oner [èt-toon'-er], z.n. Verzoener; goed- ] 
 maker, vergoeder. 
 
 Atonic \H-ton'-ik], bv.n. {gnk.) Ontspan- ; 
 nen, slap; (tik.) toonloos. 
 
 Atony \èt'-o-ni], z.n. (gnk.) Ontspanning, i 
 verslapping: ontspannenheid. 
 Atop \e-top'\, b.w. Boven op, ten top. 
 Atrabilartan \èt-rph-i-leer'-i-en], of 
 Atrabilarious [ht-reh-ileer'-i-us], bv.n. 
 Zwartgallig, zwaarmoedig. 
 
 Atrabilariousness \<d-rèh-i-leer' -i-us-nes] 
 z.n. Zwartgalligheid, zwaarmoedigheid. 
 Atramental \et rem-mmt'-el\, of 
 Atramentous [H-rem-mènt' •us],\)'v .n. Inkt 
 achtig, zwart als inkt. 
 
 Atrip \e-trip'], bw. (zeew.) Opgeheschen;. 
 gelicht, getild. ! 
 Atrocious \H4roo' -sjus], bv.n. en . 
 Atrociously [Htroo'-sjus-li], bw. Gru-| 
 welyk. snood. 
 
 Atroci€>usness [èt-troo' -sjus-nes], of 
 Atrocity [H-tros'-sit-ti], z.n. Gruwelijkheid, 
 snoodheid. .^^ . 
 
 Atrophy [H'-ro-fi]. z.n. (qnk.) Uittermg. 
 to Attach \H tHsy\, w.b .Vastmaken, aaU' 
 hechten; in hechtenis nemen; in beslag nemen 
 aanhalen; invoegen, vereenigen; (voor zichl 
 winnen, gehecht maken, verknocht maken 
 verbinden; to - credit, geloof hechten; to - o 
 hlame to any one, eene smet (blaam) op iem 
 werpen. , , 
 
 Attachable \èt-tètsj'-ebl], bv.n. {rcht. 
 Waarop beslag gelegd kan worden. 
 Attached [èt-tètsjt' ],hY.n. Gehecht 'fo, aan) 
 Attachment \èt-tètsj'-mènt], z.n. Gehecht 
 heid; toegenegenheid, trouw; (gerechtelijk) be 
 slag; court of houtvesterij. 
 Attack \èt-tèk']. z.n. Aanval, 
 to Attach [è^^è/c'J, w.b. Aanvallen, aan»i 
 tasten. 
 
 Attacher \èt4èk' er], z.n. Aanvaller. i 
 
 to Attain [H4een'], w.b. Bereiken (verkrij^i 
 gen). I To -,w.o. Geraken tot: begrijpen. c 
 
 Attainable [èt4een' ehl], bv.n. Bereikbaar 
 
 Attainableness [èt4een'-eU-nes], z.n. Be^ 
 reikbaarheid. , . . ^ . 
 
 Attainder [èt4een' der], z.n. (rcht.) Ont 
 eerend vonnis; {fig.^ smet, schandvlek. 
 
 Attainment \èt4een' ment], z.n. Bereik 
 aanwinst, verkrijging; (het) verkregene; ahov 
 onbereikbaar; to he above the - of any om, 
 boven (of buiten) iemands bereik ligger; 
 I attainments (mrv.), kundigheden, bekwaan:» 
 heden, begaafdheden, talenten. 
 
 Attaint [et4eent'], z.n. Zie attainder, i 
 
 to Attaint \èt4eent'], w.b. (rcM.) Schuldi j 
 verklaren; tot eene onteerende straf veroo]| 
 deelen: smaden, schandvlekken. 
 
 Attaintment [èt4eent' -ment], z.n. (rcht 
 Veroordeeling tot eene onteerende straf; {ook 
 overtuiging van schuld; schandvlekking; swe' 
 
 Attain ture \èt4eent' -joer], z.n. (rcht.) ±5< 
 schuldiging, aantijging; smet, schande. 
 
ATTAMTNATE 
 
 ATTRACTER 
 
 69 
 
 Vttaminate [ètièm'-i-neet], w.b. Be- 
 it task [èt-tèsk'j, w.b. Schatten, taxee- 
 
 meuren, Jaken, misbillijken. 
 vttaste [èt-teest'\, w.b. Proeven. 
 Vt temper [èt-tèm'-per], w.b. Matigen, 
 
 en; verdunnen, aanlengen, aanmengen; 
 
 : ts) geschikt (o/" passend) maken, 
 ittemperate [èt-tem'-per-èt], bv.n. Ge- 
 itigd, getemperd; verdund; gewijzigd. 
 O Attemperate [èt-tèm' -per-eet\, w.b. 
 jzigen, geschikt (passend) maken, 
 ittemperly [èt-tèmp'-er-li\, bw. Matig, 
 i^ttempt [et-tèmt'l, z.n. Poging, proefne- 
 ng, onderneming; (mil.) aanslag; to make an 
 upon (of against), een aanslag doen op {of 
 •en), zich vergrijpen aan. 
 O Attempt [èt-tèmt'l w.b. Beproeven, po- 
 1, ondernemen, bestaan (een waagstuk); op 
 proef stellen. | to -, w.o. Aantasten; zich 
 grijpen aan. 
 
 Lttemptable [èt-tèmt'-ehl], bv.n. Bloot- 
 ;teld aan gevaar; | beproefd, enz. kunnende 
 rden. 
 
 Lttempter [H-tèmt'-er], z.n. Aantasten 
 igrijper; | ondernemer. 
 
 0 Attend [èt-tmd'], w.b. Opmerken; let- 
 op, achtgeven op; oppassen, verplegen; 
 
 lienen; alwachten, wachten op; vergezellen, 
 ?aan, volgen; bijwonen; to - one's devotion] 
 
 1 godsdienst waarnemen; to - a meeting 
 e vergadering by wonen, i to w.o. Oplet- 
 , achtgeven; to - on... (to - upon . . 
 vonen; to - tOy ter harte nemen. 
 Lttendance [èt-tènd'-ens], z.n. Aandacht, 
 nerkzaamheid; bediening, dienst; (de) be- 
 nden, (het) gevolg; to dance -, moeten 
 chten; to he m wachtende zijn; to qive 
 to any one, iemand bedienen, 
 attendant [èt-tènd'-ent], bv.n. Onderge- 
 ikt; daarmede gepaard gaand, vergezellend. 
 -, z.n. Bediende, begeleider, 
 ^.ttender [èt-tènd'-er], z.n. Begeleider, met- 
 lel, kameraad; bediende. 
 
 'end I^^-^^w^'J, hv.n. Opmerkzaam, op- 
 
 .ttentate [èt-tèni'-ètl, z.n. (rcht.) Weder- 
 iteriijke handeling van eene rechtbank, 
 attention let-ten'-sjun], z.n. Opmerkzaam- 
 J, oplettendheid, aandacht; to give - to 
 f IchV. ^^^^ ^^^^^ ' ~'*sw.(mz7.) 
 l-ttentlve [èt-tènt'-iv], bv.n. en 
 '.ttentively [èt-tènl'-iv-li], bw. Opmerk. 
 |ni, oplettend. 
 
 ttentiveness [èt-tèni'-iv-nès], z.n. Od- 
 (kzaamheid, oplettendheid. 
 
 ttenuant [èt-tèn'-joe-ent], bv.n. Verdun- 
 jd. I , z.n. ignk.) Verdunnend middel. 
 
 ttenaate [èt-tèn'-joe-èt], bv.n. Verdund; 
 Imnderd. ' 
 Attenuate [èt-tèn'-joe-eet], w.b. Ver- 
 
 nen; verminderen. 
 
 ttenuation [èt-tèn-joe-ee'-sjun], z.n. Vor- 
 ning; vermindering, 
 tter [èt'-ter], z.n. (hik.) Etter, 
 vergüfig''^''^^^'^*'^' otterach. 
 
 ui^kV*""'^* w.b. Aanspoelen, 
 
 Slibben. | to w.o. Droog worden. 
 
 Atterration [è^-^èr-^e'-sjMn!, z.n. Aanspoe- 
 ling (b.v. land), aanslibbing. 
 
 Attest [èt-tèst'\, z.n. aetuige; getuigenis. 
 
 to Attest [èt'tèst'l, w.b. Getuigen; als ge- 
 tuigenis verklaren;betuigen;tot getuige roepen. 
 
 Attestation [èttes-tee'-sjun], z.n. Getui- 
 genis, getuigschrift, attestatie. 
 
 Attestor [èt-tèsi'-ur], z.n. Getuige. 
 
 Attlc [èt'-tik]y z.n. (bwk.) VUering; zolder- 
 kamertje. I -,bv.n.Zolderings-, vliering-; (ooA;:) 
 Attisch; - salt, Attisch zout (geestigheid); 
 - /öci^A,Atheensche trouw; - rfm/ec((, Attische 
 tongval. 
 
 [è^'-^^/c^J, bv.n. (red.) Attisch; sier- 
 lijk; klassiek. 
 
 Atticism [èt'-ti-sizm], z.n. {red.) Attische 
 uitdrukking; sierlijke uitdrukking. 
 
 to Atticize [èt'-ti-sajz\, w.o. Zich sierlijk 
 (op Attische wijze) uitdrukken, i w.b. At 
 tisch maken. 
 
 Attigruous [èt'tiG'-joe-us], bv.n. Aangren 
 zend, belendend. 
 
 to Attingre [èt-tindzf], w.b. Even aanra 
 ken; aanroeren. 
 
 Attire [èt-tajr'], z.n. Kleeding, gewaad; 
 dos, tooi, opschik; (hoold-) tooisel; {pik.) kroon 
 (O/- derde bestanddeel) van eene bloem, zaad 
 bolletje; {jag. en wpk.) gewei (van een hert). 
 
 to Attire [et4ajr'\, w.b. Aankleeden, tooien, 
 uitdossen. 
 
 Attirer [èt-taji'-er], z.n. Tooier. 
 
 to Attitle [èt-tajtl'], w.b. Betitelen, titu- 
 leeren; bevoegd maken, het recht geven aan 
 
 Attitude [èt'-ti-tjoed], z.n. Houding. 
 
 to Attitutinize [èt-ti-tjoe'-ti-yiajz], w o 
 Eene gemaakte houding aannemen. 
 
 Attollent [èt-töl'-ient], bv.n. Opheffend; - 
 muscle, hefspier. 
 
 to Attorn [èt-teurn'\, w.b. {rcht.) Overdra- 
 gen (de leenplichtigheid van eenen leenman 
 aan eenen anderen leenheer); I (een nieuwen 
 leenheer) huldigen. 
 
 Attorney [èt-teurn' -i], z.n. Gemachtigde; 
 pleitbezorger, procureur; - general, procureur- 
 generaal; letter of - {power of -,10 ar rant of 
 volmacht, procuratie. 
 
 to Attorney [èt-teurn' -i], w.b. Bij vol- 
 macht laten doen; 1 als gemachtigde aanstel- 
 len. I TO -, w.o. Procureur zijn; voor procu- 
 reur spelen. 
 
 Attorneyship [èt-teurn' -i-sjip], z.n. Pro- 
 cureurschap; procureurs-ambt. 
 
 Attornment \èt-teurn'-mènt], z.n. Leenroe- 
 righeids-erkenning; huldiging van eenen leen- 
 heer. 
 
 Attour [èt-tbwr'], bw. {scht.) Bovendien, 
 buitendien, daarenboven; to go ter zijde 
 gaan; to stand op eenigen afstand staan. | 
 — , z.n. (scht.) Toebereidsel ten oorloer, kriies- 
 toerusting. 
 
 Attract [H-trèkf], z.n. Aanlokkeliikheid, 
 bekoorlijkheid; aantrekking. 
 
 to Attract [èt-trèkt'\, w.b. Aantrekken; 
 tot zich trekken; op zich vestigen; | aanlok- 
 ken, bekoren. 
 
 Attractability [èt-trèk-eh-hil'-it-ti], z.n. 
 Aantrekkingsvermogen, aantrekkingskracht. 
 
 Attractable [H-trèkt'-ehl], bv.n. Aantrek- 
 kelijk. 
 
 Attracter [èt-trèW-er], z.n. Aantrekker. 
 
70 
 
 ATTRACTIC 
 
 AUGMENTATIVE 
 
 Attractie [èt-trèkV-ik], ol 
 
 Attractical [H-trèki'-iklU of . . , 
 
 At tractile [H-tri'kt'-ill bv.n. Aantrekkend. 
 
 Attracting: [H-trèki'-ing], bv.n. Aantrek- 
 kend; aanlokkelijk. ^ ^ 
 
 Attractingly [èt-trekt' -ingh], bw. Op 
 eene aanlokkelijke wijze. 
 
 Attraction [^^^n^/c'-sywnl, z.n. Aantrek- 
 king, aantrekkingskracht; aanlokkelijk- 
 heid, bekoorlijkheid; a great iets zeer aan- 
 lokkelijks; iets zeer verleidelyks; - of gravity, 
 zwaartekracht. , ^ , 
 
 Attractive [èt-trèkt' -iv], bv.n. Aantrek- 
 kend; bekorend; uitlokkend, aanlokkelijk. I 
 z.n. (Het) bekoorlijke. 
 
 Attractively [H-trèkV-iv-li], bw. Zie bv.n. 
 
 ATTRACTIVE. , 
 
 Attractiveness [r^-^?v^/cr-t?;-w>^s], z.n. Aan- 
 trekkingskracht; bekoorlijkheid; uitlokkend- 
 heid, aanlokkelijkheid. 
 
 Attractor [H-trèkV -ur], z.n. Aantrekker; 
 (het) aantrekkende. 
 
 Attrahent [f'^-^re-Zirn^], bv.n. Aanlokke- 
 lijk, aantrekkend, l -, z.n. Aanlokkend iets. 
 
 to At trap[^^« ^W^p'J,w.b.Aankleeden; tooien. 
 
 Attrapped [H4rèp' -ed\, bv.n. Geharnast. 
 
 Attrectation [H-trèk-tee' -sjun], z.n. (Het) 
 bevoelen, (het) betasten. 
 
 Attributable [èt-trib' -joeteUU bv.n. Toe 
 te schrijven. . v, ■ i 
 
 Attribute [èt'-tri-bjoet], z.n. Hoedanigheid, 
 bijkomende omstandigheid; eereteeken, eere; 
 kenmerk; kenmerkende eigenschap; {red.) ge- 
 
 to Attribute [èt-trib'-joet], w.b. Toeschrij- 
 ven, toedichten, aanwrijven, wijten. 
 
 Attribution [èt-tri-bjoe'-sjun], z.n. Toe- 
 schrijving, toedichting; aanbevehng. 
 
 Attributive [èt-trib'-joe-tiv], bv.n. Toe- 
 schrijvend I z.n. (tik.) Bijvoeglijk naam- 
 woord. 
 
 Attrite [èt-traji'], bv.n. Afgesleten, ver- 
 sleten; (theo.) bedroefd. 
 
 Attriteness [èt-trajt'-nts], z.n. Afgesloten- 
 heid, versletenheid. 
 
 Attrition [èt-tris'-sjun], z.n. Afslijting; ver- 
 sletenheid; (theo.) bedroefdheid des harten. 
 
 to Attune [èt-tjoen% w.b. Stemmen (-to, 
 naar); welluidend maken. (tweeën. 
 
 Atwain [e-twween'], bw. In tweeën, aan 
 
 Atween[e-^iümen'J,bw.(scM.)Daartusschen. 
 
 Atweesb [e-twwiesf], vz. (scht.) Tusschen; 
 - and atween, tusschen beiden, zoo zoo, het 
 gaat nog al. , ^ i 
 
 At well [e-twwèl],\)w.(spr.yscht.)l^weetv/el. 
 
 Atwixt [e-twwikst"i, bw. Daaronder. 
 
 Atwo [e-ioe'], bw. In tweeën, aan tweeën. 
 
 Atyr [ee'-tirU z.n. Bengaalsch rozenwater. 
 
 Aubade [o-beed'], z.n. Ochtend-hulde, au- 
 bade (door muziek of zang, of beiden te gelijk). 
 
 Auburn [ao'-beurn], bv.n. Donkerbruin, 
 kastanjebruin. 
 
 Aucht [aot\, tw. (scht.) Acht. l z.n. (scht.) 
 Bezit; eigendom; in one's in iemands bezit. 
 
 to Aucht [aot], w.o. (scht.) Bezitten, toe- 
 behooren; whae's aucht it, aan wien behoort 
 het toe? 
 
 Auction [aok'-sjun], z.n. Veiling, publieke 
 verkooping; (het) geveilde; - mart, verkoop- 
 huis. 
 
 to Auction [aok' sjun], w.b. In hot opeffl 
 baar verkoopen, in veiling brengen. 
 
 Auctionary [aok'-sjun-(;r-ri\, bv.n. I> 
 veiling betreffende; veilings-; veil-. 
 
 Auctioneer [aok-sjunier'], z.n. VendU; 
 meester, veilinghouder. 
 
 to Auctioneer [aok-sjun-ier'], w.b. Veiler 
 in veiling verkoopen. 
 
 Auctive [aok'-tiv\, bv.n. Vermeerderem 
 
 Aucupation [ao kjoe-pee' sjun], z.n. Voge. 
 vangst; (fig.) gretigheid, begeerigheid. ^ 
 
 Audacious [ao-dee' -sjus], bv.n. en . 
 
 Audaciously [ao-dee'-sjus-U], bw. Stou" 
 moedig. 
 
 Audaciousne$>s [ao-dee'-sjus-n<'fi], of 
 Audacity [ao-d<'s'-sit-ti\, z.n. Stoutmoedig 
 heid, onverschrokkenheid, kloekheid; onb< 
 schaamdheid. (staanbaa,, 
 Audible [ao'-dibl] bv n. Hoorbaar, ve 
 Audibleness [ao' -dibl-nesly z.n. V:erstaaj, 
 baarheid, hoorbaarheid. 
 Audibly [ao'-dib-bli], bw. Hoorbaar. 
 Audience [ao'-di-ens], z.n. Gehoor, audiöj 
 tie; toehoorders; to give gehoor verleene!, 
 audiëntie geven; to have gehoor vindei 
 - of leave, afscheidsgehoor; - chamber, Rudië^^^ 
 tiezaal. 
 
 Audient [aod'-i-ent], z.n. Toehoorder. , 
 Audit [ao'-dit], z.n. (rcht). Getuigen-v^ 
 hoor; (het) aanhooren van eene rekening ( 
 verantwoording; -day, zitdag (dag waarc, 
 zitting gehouden wordt door den rechter), 
 (ook:) betaaldag (om de landhuur te komf 
 betalen); -house, sacristie, bijgebouw (een|j 
 
 to ' Audit [ao'-dit], w.b. Aanhooren; 
 hooren, in het verhoor nemen. j 
 Audition [ao-dis'-sjun], z.n. Aanhoornl 
 (het) hooren. 
 
 Auditive [aod'-i-tiv], bv.n. Gehoors-, vj 
 (betreffende) het gehoor. j 
 
 Auditor [ao'-ditur], z.n. Hoorder; aS 
 hoorder, toehoorder; (mil.) auditeur \ 
 
 Auditorship [ao' -di-tur-sjip], z n. (mi 
 Auditeurschap, auditeursambt. , 
 
 Auditory [ao' -di tur-ri], bv.n. Hetgeüo 
 betreffend; - ner^;e gehoorzenuw. I -,z.n.G, 
 hoorzaal; (de) toehoorders; a great - , QQ^t , 
 rijk gehoor. _ , ^ ^ 
 
 Auditress [ao'-di-très], z.n. Toehoorder 
 
 Auf [aof], z.n. Dwars; gek, zot. 
 
 Auger [ao'-Ger], z.n. (tim.) Avegaar (groc 
 boor); - hole, boorgat. ' 
 
 Augean [ao' -dzji-en], bv.n. (Jab.) Y 
 Augias; - stable, stal van Augias, Augias st 
 
 Augbt [aot], z.n. Iets, het een of and 
 for - I know, zoo ver ik weet. 
 
 Augtit [aot], z.n. en w.o. Zie aucht. _ 
 
 Augment [ao<^-mènt'], z.n. Vermeei deni 
 vergrooting; (tik.) voorwoordje, voorvoegSj 
 voorsilbe, woordlidje. 
 
 to Augment [aoe'- wèn^l, w.b. Vermeer- 
 ren, vergrooten. I to - , w.o. Meer word( 
 toenemen. tr, 
 
 Augmentable [aoa-ment' -ebl], bv.n. V( 
 vermeerdering vatbaar. . 
 
 Augmentation [aoG-men4ee'-sjun]y 2 
 Vermeerdering, vergrooting; (M;pA:.)toevoegf 
 
 Augmentative [aoarnent' -et-tiv], b^ 
 Vergrootend, vermeerderend, versterkend 
 
AUGMENTER 
 
 AUTH(3RITY 
 
 71 
 
 Aagmenter [aoG-mèyit' er], z.n. Vermeer- 
 )raar. 
 
 Augrre-hole [aoci7-'-hool\, z.n. Boorgat. 
 Augrur [ao'-Gur],z.n. Vogelwichelaar, waar- 
 gger uit de vlucht [of uit de ingewanden) 
 m vogels. 
 
 to Aa^ur [ao'-Gur], w.b Waarzeggen, voor- 
 tellen; vermoeden, opmaken (— by, uit). 
 Angraral [ao'-ajoe-rel], bv.n. Waarzeg- 
 Ts; — staff, wichelroede, 
 to Aogarate [ao'-Gjoe-reet], w.o. Voor- 
 tellingen doen; gissingen maken. 
 Aagraration [ao-Gjoe-ree'-sjun], z.n. Waar- 
 gging, voorspelling; voorteeken. 
 Aag:aroas [ao'-Gjoe-rus], bv.n. Voorspel- 
 nd. 
 
 Aagory [ao'-Gjoe-ri], z.n. Waarzeggerij; 
 )orspelling; voorteeken. 
 Augast [ao'-Gust], z.n. (de maand) Augus- 
 |.s. I — [ao Gust'l, bv.n. Verheven, 
 lagrustan [ao-Gust'-en],'bY.n. Augsburgsch; 
 ! confession, Augsburgsche confessie. 
 lAugostness [ao-Gusf-nès], z.n. Verheven- 
 üd, hoogheid, pracht. 
 Aufet [aok], z.n. Watergans. 
 Aularian [ao leer'4-en], bv.n. Van eene 
 ,al. I — , z.n. Lid van eene studenten-ver- 
 niging in Engeland. 
 
 Auld [oold\, bv.n. (scht.) Oud; - auntie, 
 id-tante (tante van vader of moeder); — 
 ther, grootvader; — f arren (— farrand),yeY- 
 andig, oolijk, slim, geslepen; —headit, slim, 
 •lyk; —langsyne, langgeleden, oudtijds; — 
 other, grootmoeder, (ook:) schoonmoeder; — 
 ou^d, goed ter taal, verstandig redeneerend, 
 7k:) slim, gevat: — sooch (he has aye the — 
 och yet, hij is dezelfde nog, die hij altijd 
 )weest is); — thief, oude dief (een bijnaam 
 m den duivel); —threep, bijgeloof; — uncle,- 
 id-oom (oom van vader of moeder); — warld, 
 t den ouden 'tijd; ouderwetsch; — year, 
 idejaar ito wauke the — year in the new, het 
 ide in het nieuwe vieren). 
 Aaletic [ao-lèt'-ik], bv.n. Buisachtig. 
 Aniic [ao'-lik], bv.n. Hoofsch; hof-; — court- 
 , rijkshofraad, 
 
 Aaln [aon], z.n. (Oude Fransche) el. 
 
 Aam [aum], z.n. {scht.) Aluin. 
 
 Aamers [am'-erz], z.n. mrv. (scht.) Zie 
 
 IBERS. 
 
 Aamos [aü'-moes]. Zie aumus. 
 Aamry [am'-ri], z.n. (scht.) Zie amry. 
 Aamas [au'-moes], z.n. (scht.) Aalmoes; 
 - dïsh, (kkl.) collectanten-schaal. 
 Aan [aon], z.n. {scht.) Hetgeen iemand toe- 
 'mt; to he — , verschuldigd zijn. 
 Aancelweigbt [aon' -sel-w weet], z.n. to 
 II by —, uit de hand verkoopen. 
 Aaner [aon'-er], z.n. (scht.) Eigenaar. 
 Aant [aont], z.n. Tante; great — , oudtante. 
 Aan Iers [aont'-erz), z.n. 'mrv. (scht.) Avon- 
 ren, lotgevallen. 
 
 Aantie [aon'-ti], z.n. (scht.) Tante. 
 Aar [awr], z.n. (scht.) Litteeken. 
 Aarated [ao'-reet-ed], bv.n. Goudachtig. 
 Aarella [ao rieV-i a], z.n. {ins.) Pop (van 
 n vlinder. 
 
 Anrlchalcum [ao-ri-kèl'-kum], z.n. Mes- 
 ig. 
 
 Auricle [ao'-rikl], z.n. Buiten-oor, hartoor. 
 
 Auricala [ao-rik'-joe-la], z.n. (pik.) Auri- 
 cula, berenoor. 
 
 Aaricalar [ao-rik' joe-ler], bv.n. Tot het 
 oor behoorende, van het oor; — confession, 
 (kkl.) oorbiecht. 
 
 Auriferous [aorif -er-rus], bv.n. Goud- 
 houdend, rijk aan goud. 
 
 Aurist [ao'-rist], z.n. Oor- arts, dokter voor 
 gebreken het oor betreffende. 
 
 Aurora [au-roo'-ra], z.n. Morgenrood; {pik.) 
 hanevoet; — borealis, noorderlicht. 
 
 Auscultation [aos-kul-tee'-sjmi], z.n. Aan- 
 hooring, {gnk.) onderzoek door middel van 
 luisteren. 
 
 to Auspicate [ao'-spi-keet], w.b. Voorspel- 
 len; (fig.) beginnen, aanvangen. 
 
 Auspice [ao'-spis], z.n. Voorspelling. 
 
 Auspices [ao'-spis-iz], mrv. Voorteekenen; 
 {fig.) bescherming, hoede. 
 
 Auspicial[ao-spis'-s;e^l,bv.n. Voorspellend. 
 
 Auspicious [ao-spis'-sjus], bv.n. Voorspel- 
 lend; gunstig. 
 
 Auspiciously [ao-spis'-sjus-li],'bw. Onder 
 gunstige voorteekenen. 
 
 Auspiciousness [ao-spis'-sjus-nès], z.n. 
 Gunstige voorbeduidenis; geluk. 
 
 Auster [aos'-ter], z.n. Zuidenwind. 
 
 Austere [aos-tier'], bv.n. Streng; wrang, 
 rauw; — look, ernstige blik, stroeve blik. 
 
 Austerely [aos-tier' -li], bw. Streng. 
 
 Austereness [aos-tier '-nès], z.n. Streng- 
 heid; stugheid, stroefheid; wrangheid. 
 
 Austerity [aos-tèr'-it-ti], z.n. Zelfkastij- 
 ding; strengheid van zeden, strenge tucht. 
 
 Austin [aos'-iin], z.n. Augustinus; —friar, 
 Augustijner-monnik; — nun, Augustijner non. 
 
 Austral [aos'-trel], bv.n. Zuidelijk. 
 
 to Australize [aos'-trel-ajz], w.o. Zich 
 naar het Zuiden wenden. 
 
 Austrine [aos'-trin], bv.n. Zuidelijk. 
 
 Austromancy [aos'-tro mèn-si], z.n. Waar- 
 zeggerij uit den loop der winden. 
 
 Authentic [ao-iuèn'-tik], of 
 
 Auttientical [ao-Tuèn'-tikl], bv.n. en 
 
 Autlientically [ao-Tum' -ti-kèl li], bw. 
 Echt; geloofwaardig; rechtsgeldig. 
 
 Autlienticalness [ao Tiièn'-tikl-nès], z.n. 
 Echtheid; geloofwaardigheid;rechtsgeldigheid. 
 
 to Authenticate [ao-Tiièn'-ti-keet], w.b. 
 Als eclit waarmerken, au thentizeoren, rechts- 
 geldig maken. 
 
 Authentication [ao-Tiièn-ti kee'-sjun],z.n. 
 Waarmerking als echt, rechtsgeldigmaking. 
 
 Authenticity [ao-Tuèn-tis'-it-ti], z.n. Echt- 
 heid; geloofwaardigheid, rechtsgeldigheid. 
 
 Author [ao'-TKur], z.n. Voortbrenger, ma- 
 ker; schryver, auteur. 
 
 Authoress [ao-Tuur-rss], z.n. Voortbreng- 
 ster, maakster; schrijfster. 
 
 Authoritative [ao-'mor'-i-tèt-tiv], bv.n. en 
 
 Authoritatively [ao Tubr'-i-tH-tiv-li], bw. 
 Gebiedend, op gezaghebbenden toon; gezag- 
 hebbend; gezagvoerend; uit de hoogte. 
 
 Authoritativeness [ao-T:iior"-i-ièt-tiv- 
 n('s'], z.n. Gebiedende (gezaghebbende) toon. 
 
 Authority [ao 'mor'-it-ti], z.n. Gezag; aan- 
 zien, invloed; hooge toon; autoriteit, macht- 
 hebbende, overheid; to be in -, het gezag in 
 handen hebben; from good — , van goederhand, 
 uit eene goede bron; of a suspected -, niet zeer 
 
72 
 
 AUTHDRIZATION 
 
 AVERNAT 
 
 geloofwaardige; of one's own -, opzijn eigeii 
 hand, naar eigen goeddunken. I mrv. autuor- 
 itieh: Overheden, overheidspersonen. 
 Autborization [ao-'mo-ri-zee'-sjun], z.n. 
 
 Machtiging. ^ at v,^.- 
 
 to Authorise [ao'-Tiio-rajz], w.b. Machti- 
 gen; wettigen; de wettigheid (van iets) be- 
 wijzen. ^ 
 
 Auttiorless [ao'-TRur-les], bv.n. Geen ge- 
 loof verdienend. 
 
 Authorship [ao'-THur-sjiph z-"- Auteur- 
 schap. 
 
 Autobiography [ao-to-U-ba'-ref-fï] z.n. 
 Levensbeschrijving van zich zeiven, eigen- 
 levensbeschrij v in g. 
 
 Autochthon [ao-tok' -tun], z.n. Oorspron- 
 kelijke bewoner (van een land). 
 
 Autocracy [ao-thk' res-si], z.n. Eigenmach- 
 tigheid, alleenheersching. 
 
 Autocrat [ao' -to-krètl z.n. Alleenheer- 
 scher, autocraat. 
 
 Autocratie [ao-to-krèi' -ik], bv.n. Autocra- 
 tisch, alleenheerschend; onbeperkt. 
 
 Autocrator [ao-tbk' -ret-tur], z n. Zie 
 
 AUTOCRAT. 
 
 Autocratrix [ao-tbk'-ret-riks], z.n. Alleen- 
 heerscheres. , ^ ^ 
 
 Auto-da-fe [ao'-to da-fi"\ z.n. (kkl.) Ket- 
 ter-verbranding. 
 
 Autog:raph [ao'-to GYèf], z.n Eigen hand- 
 schrift. 
 
 Autographic [ao4o Grèf-ik], of 
 
 Autogrrapbical [ao-to-orèf-ikl], bv.n. Ei- 
 genhandig geschreven. 
 
 Autography [ao-/oö'-re/'-/i] Zie autograph. 
 
 Automatic [ao to-mèt'-ik], of 
 
 Automatical [ao-to-mèl'-ikl], bv.n. Auto- 
 matisch, zich werktuiglijk bewegend, bewerk- 
 tuigd, onbezield. 
 
 Automaton [ao-tom' -et-ton], z.n. Auto- 
 maat, bewerktuigd beeld. 
 
 Automatons [ao-tom' -et-tus], bv.n. Auto- 
 matisch, bewerktuigd, zich werktuiglijk be- 
 wegend. 
 
 Autonomous \ao-ton'-o-mus], bv.n. Eigen 
 wetten hebbend, als een vrij land door eigene 
 wetten geregeerd. 
 
 Autonomy [ao-ton'-o-mi], z.n. Eigene re- 
 geering. 
 
 Autopsy [ao'-tbp-si], z.n. Lijk-opening ; 
 (ook:) aanschouwing met eigene oogen. 
 
 Autoptical [ao-tbp' tiki], bv.n. Met eigene 
 oogen gezien. 
 
 Autoptically {ao-tbp' -ti kèl-li], bw. Met 
 eigene oogen. 
 
 Autumn [ao' turn], z.n. Herfst, najaar. 
 
 Autumnal [aotum'-nel], bv.n. Herfst-, 
 herfstachtig, najaars-, najaarsachtig. 
 
 Auxillar [aoG-zü'-jer], bv.n. Hulp-, hel- 
 pend; - verb, {tik.) hulpwerkwoord ; - forces, 
 (mil.) hulptroepen. 
 
 Auxiliary [aoG-zil'-jer-ri], z.n. Helper; 
 ' hulp; mrv. auxiliaries, (mil.) hulptroepen. 
 I — , bv.n. Zie auxiliar. 
 
 Auxiliation [aoG-zil-i-ee'-sjun], z.n. Hulp, 
 bijstand. 
 
 Auxiliatory [aoa-zil'-jettur-ri], bv.n. 
 Hulp, helpend. 
 Ava [ew-wa'], bw. (scht.) In het geheel. 
 Avail [eveel'l, z.n. Nut, baat, voordeel. 
 
 to Avail [e-veer\, w.b. Begunstigen; be- 
 vorderen; to — owé's self of any thing, zich van 
 iets bedienen, gebruik maken van iets, partij 
 trekken van iets. l to w.o. Baten, helpen. 
 
 Available [e-veel'-ehl], bv.n. Batend, hel- 
 pend; dienstig, bruikbaar; I geldig. 
 
 Availableness [e-veel'-ebl-nès\, z.n. Dien- i 
 stigheid, bruikbaarheid; nut; I geldigheid, 
 kracht. 
 
 Avuilment [e-veel'-mmt], z.n. Baat, nut,( 
 voordeel. , ' 
 
 Avalanche [i^o-el-lènsj'\, z.n. Sneeuwval. 
 
 Avant guard [(V-vent' -Gaard], z.n. Voor-' 
 ^oede, ^. . ^ ^ , 
 
 Avarice [èv'-er-ris], z.n. Gierigheid; heb- 
 zucht, begeerigheid; inhaligheid. 
 
 Avaricious [rv er-ris' -sjus], bv.n. en 
 
 Avariciously \èv- er-ris' -sjus-li], bwj 
 Gierig, hebzuchtig, inhaUg. 
 
 Avariciousness [èver-ris'-sjus-nès], z.nJ 
 Hebzuchtigheid; inhaligheid. ."I 
 
 Avarous [èv'-er-nis]y bv.n. Hebzuchtig; 
 inhalig. , , 
 
 Avast [evaast'], tsw. (zeew.) Stop! halti 
 
 Avaunt [evaanf], tsw. Marsch! voort; 
 Scheer u weg! I z.n. to give a.o. the -^l 
 (spr.) iemand 't vierkante gat (de deur) wijzen 
 
 to Avaunt [e-vaanf], w.o. Pralen, snoeveE(i 
 I TO -vv.b. Roemen; to - one's self, ziet 
 beroemen, zich zeiven prijzen. • 
 
 Ave-Mary [ee-vimee'-ri], z.n. (kkl) Avei 
 Maria, (het) Wees gegroet. 
 
 Avenaceous [èv4 nee'-sjus], bv.n. Haveri 
 achtig. 
 
 Avenage [èv'-i-nedzj], z.n. Havercijn^ 
 ha vergeld. ';' 
 
 Avener [èv'-i-ner], z.n. Zie avenor. j 
 
 to Avenge [èv-vhidzf], w.b. Wreken; stra,l 
 fen ; to - one's self of a. o., zich op ieman* 
 wreken (ook met on). 
 
 Avengeance [èv-vèndzf-e7is], z.n. Kasir^i 
 ding, tuchtiging. ... } 
 
 A ve nge ment [èv-vèndzj'-m entlz.n. W raa i 
 neming; kastijding, tuchtiging. 
 
 Avenger [èv-vèndzj'-er], z.n. Wreker. i 
 
 Avengeress [èv-vèndzj'-er-ès], z.n. Wreeli 
 ster. ' 
 
 Avenor [èv'-i-nur], z.n. Stalmeester. 
 
 Aventayle [èv' -en-teel], z.n. (scht.) Helm 
 vizier. ^ , J 
 
 Aventure [èv-vènt'-joer], z.n. Ongelui 
 onheil. . ' 
 
 Avenue [èv'-i-njoe], z.n. Toegang; laan. 
 
 Aver [èv-veur'], z.n. Trekdier; - catti 
 trekvee. 
 
 to Aver [èv-veur'], w.b. Verzekeren, b 
 vestigen. , ^ . 
 
 Average [èv'-er-edzj], z.n. (zeew.) Aver 
 zeeschade; (kph. en fig.) middelbare evenr 
 digheid; {hist,) vroondienst; veebelasting; upc 
 an - {on an -) gemiddeld. I bv.n. G 
 middel d, middelbaar; - price middelbare (g 
 middelde) prijs. . 
 
 to Average \èv-eredzj], w.o. In geJiji 
 deelen deelen; gemiddeld berekenen, i to ■ 
 w.o. Gemiddeld (dooreen genomen) bedrage 
 
 Averment [ev-veur'-mènt], z.n. Bewijslev 
 ring; bevestiging. _ ^. , 
 
 Avernat [èv-veur' -nèt], z.n. Burgundiscl 
 wijndruif. 
 
AVEREUNCATE 
 
 AWE 
 
 73 
 
 to AverruDcate [i^v-er-run'-keet], w.b. Uit- 
 >eieii. 
 
 Averruncation [èv-ei' run-kee'-sjan], z.n. 
 itroeiïng. 
 
 Aversation [èv veur see' -sjunlj z.n. Afkeer, 
 genzin ( — ^0, — /"rom, — of,— towards., van, in). 
 Averse [è\:-veurs'\, bv.n. Afkeerig (— to, 
 in); ongunstig; I am — to physic, ik neem 
 et gaarne medicijnen in. 
 Aversely [èv-veurs'-li], bw. Met tegenzin. 
 Averseness [èv-veurs'-nès], z.n. Afkeerig- 
 ?id [— from, van); tegenzin (— to, in). 
 Aversion [èv-veur'-sjun\, z.n. Afkeer ( — 
 , van); tegenzin (— to, in), 
 to Avert [ev veuri'\, w.b. Af keeren, afwen- 
 in; alkeerig maken. I to — , w.o. Zich af- 
 enden. 
 
 A ver ter [èv-veurt' -er], z.n. Afwender, ver- 
 ijver. 
 
 A very [eev'-e-ri], z.n. Havermagazijn. 
 Aviary [ee'-vi-èr-ri], z.n. Vlucht (d. i. groote 
 )gelkooi). 
 
 Avidions [èv-vid'-i-us], bv.n. en 
 Avidionsly [èvvid'-i-us-li], bw. Gretig, 
 geerig. 
 
 Avidity [èvvid''it ti], z.n Gretigheid, be- 
 erigheid. 
 
 Avidulous [èv vid' -joe-lus], bv.n. Overhel- 
 nd naar 't hebzuchtige, inhalige of gierige, 
 to Avile [e-vajl'jy w.b. Verlagen. 
 fAvitous [èv'-i'tus]f bv.n. Erfelyk; overge- 
 ef d. 
 
 ^Avocado [èv o-kee'-do], z.n. Laurierboom, 
 co Avocate [èv'-o-keet], w.b. Terugroepen; 
 (houden, weerhouden. 
 
 ; Avocation [èv-o-kee'-sjun], z.n. Terugroe- 
 ng; afhouding, weerhouding. 
 Avoeatoria [èv-o-kee-toor'-i-a], z.n. mrv. 
 I irugroepingsbrieven. 
 
 'Avocado [èv-o-Gee'-do], z.n. Laurierboom, 
 to Avoid \e-vöjd'], w.b. Mijden, vermijden; 
 3gdoen, wegruimen, loozen. i to — , w.o. 
 ijken, zich verwijderen; ledig komen, va- 
 nt worden. 
 
 Avoidable [e-vöjd'-ebl], bv.n. Te vermij- 
 n, vermeden kunnende worden. 
 Avoidance [e-vöjd'-ens], z.n. Vermijding; 
 3gruiming; loozing, ledigkoming, vacant- 
 )rding. 
 
 Avoider [é-vöjd'-er], z.n. My der, vermij der; 
 thouder. 
 
 Avoidless [e-vöjd'-lès], bv.n. Onvermijde- 
 s. 
 
 Avoirdopols [èv'-ur-du-pöjz"\, z.n. [kph.) 
 Gewone gewicht (1 pond = 16 ons a 2 lood; 
 pond Avoirdupois = 14 pond Trooisch). 
 Avolation [èV'O-lee'-sjun], z.n. (Het) weg- 
 iegen; (de) vlucht. 
 
 Avoacb [èv-vautsf\. z.n. Bewering; ver- 
 aring; verzekering. 
 
 to Avoucb [èv-vautsf], w.b. Beweren; ver- 
 aren; bevestigen; rechtvaardigen. 
 Avonctiable [èv-vautsf -eblU bv.n. Te be- 
 jzen; te rechtvaardigen. 
 Avoaeher [èv-vautsf -er], z.n. Bevestiger; 
 weerder. 
 
 Avonctiment, [èv-vautsj'-mènt], z.n. (Het) 
 rklaren; verklaring. 
 Avoure [èv-vauivr'], z.n. Bekentenis. 
 Avoater [èv-vauwtr'], z.n. Echtbreker. 
 
 Avoutry [rv-oauiv'-tri], z.n. Echtbreuk, 
 echtschennis, overspel. 
 
 Avow [e-vai(iü'\, z.n. Gelofte; I besluit. 
 
 to Avow [e-vau(c'\, w.b. Bekennen; erken- 
 nen, verklaren; verdedigen, voorstaan. 
 
 Avowable [e-vauw'-ehl\, bv.n. te erken- 
 nen, enz. [klaring. 
 
 Avowal [e vauw'-el], z.n. Bekentenis, ver- 
 
 Avowedly [e-vauw' -ed-U], bw. Zonder om- 
 wegen, rondborstig. 
 
 Avowee [èv-vaU'Wi'\, z.n. Zie advowee. 
 
 Avower [e-vauw'-er] z.n. Bekenner; ver- 
 dediger. 
 
 Avowery [e-vauw' ri], z.n. (rcht.) Verdedi- 
 ging, pleitschrift. 
 
 Avowsal [e-vau'w'-zel\, z.n. Bekentenis. 
 
 Avowter [èv-vauwtr'], z.n. Echtbreker. 
 
 Avowtry [èx-vaaw'-tri], z.n. Echtbreuk, 
 echtschennis, overspel. 
 
 Avulsed [èv-vuls'-ed], bv.n. Afgeplukt, af- 
 gerukt; uitgerukt. 
 
 Avulsion [èv-vuV -sjun], z.n. (Het) afruk- 
 ken; (het) uitrukken. 
 
 Awa [e-iüwee'\, bw. {scht.) Weg, heen, voort. 
 
 Await [e-wiveet'\, z.n. Hinderlaag. 
 
 to Await [e-wweet'\y w.b. Wachten; ver- 
 wachten, te gemoet zien; afwachten. 
 
 Awake [e-wweek'\, bv.n. Wakker, ont- 
 waakt; opgewekt, levendig; to keep — , wakker 
 houden, {ook:) wakker blijven. 
 
 to Awake [e-wweek'], w.b. Wekken, wak- 
 ker maken; opwekken, gaande maken; to — 
 out of sleep, uit den slaap wekken. I to — , 
 w.o. Ontwaken, wakker worden; awaked from 
 the dead, uit de dooden opgewekt; I awaked 
 up, ik ontwaakte. 
 
 Awakener [e-ivioeekn' -er], z.n. Wekker, 
 porder; ifig.) wakker-maker; opwekker. 
 
 Awakening: [e-wweekn'4ng], z.n. Ontwa- 
 king, (het) ontwaken. 
 
 Award [e wwaord'], z.n. {rcht.) Vonnis, uit- 
 spraak; beslissing; to rnake an — , een vonnis 
 vellen. 
 
 to Award [e-wi<;rtor(i'J, w.b. Toewijzen; ver- 
 oordeelen; {ook') afweren; to — damnation to, 
 verdoemen. I to — w.o. Een vonnis uitspreken; 
 uitspraak doen, beslissen. 
 
 Awarder [e-wwaord'-er], z.n. Toewijzer; 
 rechter. 
 
 Aware [e-wweer'], bv.n. Voorzichtig, op- 
 merkzaam, oplettend, achtgevend, op zijne 
 hoede, waakzaam; lont ruikend, merkend; to 
 he — of, begrijpen, beseffen, kennis dragen 
 van; acht slaan op. I — , tsw. Pas op ! 
 
 to Aware [e-wweer'\, w.b. Waarschuwen. 
 I TO — , w.o. Voorzichtig zijn, zich in acht 
 nemen, oppassen. 
 
 to Awarn [e-wwaorn'\, w.b. Waarschuwen. 
 
 Away [e-tüwee'], bw. Weg, voort, heen; ver- 
 wijderd; ver; they cannot — with him, zij kun- 
 nen niet met hem overweg, {ook:) zij kunnen 
 niet van hem scheiden; and be all ways —, 
 en gaat uiteen elk zijns weegs! — ward zij- 
 waarts. I , tsw. Weg! — for shame, foei, het 
 is schande! — with hirn, weg met hem! 
 
 Awe [ao^ü], z.n. Ontzag, eerbiedige vrees; 
 to stand in — of, ontzag hebben voor, bang 
 zijn voor; to keep any one in —, iemand in 
 ontzag {of in bedwang) houden; to command 
 — , ontzag inboezemen. 
 
74 
 
 AWE 
 
 BACCHANAL 
 
 to Awe [aow]f w.h. Ontzag inboezemen 
 aan, baiigmaken. 
 
 Aweary [e-wwi'-ri, hw. Moede, zat. 
 
 Aweattier [e-wwèth' -er], bw. (zeew.) Naar 
 de windzijde. 
 
 Awebancl [aow'-bènd\, z.n. Beteugeling; 
 teugel; ifig.) bedwang; (ook:) berisping, bestraf- 
 fing. 
 
 Aweel [eivwieV], bw. en vgw. {scht.) Wel; 
 welnu, nu. 
 
 Awed [aowd], bv.n. Met ontzag vervuld. 
 
 A-well-o'-day [e ivwèl'-o-dee], tsw. G-roote 
 Goedheid! Groote Genade! 
 
 Awf'ul [aow'-foel\, bv.n. en 
 
 Awfully [aow' foelli], bw. Ontzagwekkend; 
 schrikwekkend;(oo/c:)buitengewoon,ontzaglijk. 
 
 Awfulnes$>i [aoiv'-foelnès], z.n. Ontzag-in- 
 boezeming, (het) ontzagwekkende; plechtig- 
 heid, statigheid. 
 
 to Awhape [e-wweep'\, w.b. Bangmaken. 
 
 Awhile [e-wivajl'\, b.w. Eene poos, een tijd 
 lang, een korten tijd. 
 
 A-wie [e-iutvi'\, bw.(sc7i^.)Een weinig,je,een 
 beetje. 
 
 A-will [e-ivtüil']f bw. (scht.) Vanzelf; uit 
 eigen beweging. 
 
 Awk \aokl bv.n. Zot, vreemdslachtig; lomp. 
 
 Awkward [aok'-wïverd], bv.n. en 
 
 Awkwardly [aok' ivwerd-li\^ b.w. Lomp. 
 
 Awkwardness [aok'wwerd-nès], z.n. 
 Lompheid. 
 
 Awl [aol], z.n. (Schoenmakers-) e\s, — ivort, 
 {pik.) priemkruid. 
 
 Awless [aoiü' lès], bv.n. Onbevreesd; zonder 
 ontzag, oneerbiedig; zonder aanzien, geen ont- 
 zag inboezemend. 
 
 Awm [aom], z.n. Aam (vochtmaat). 
 
 Awn [aon], z.n. Baard, echtel (van graan). 
 
 Awning: {aon'-ing\, z.u. Zonnedak (uitge- 
 spannen zeil boven het dek van een schip; 
 dekkleed (over bloembedden, enz. als beschut- 
 ting voor de zon). 
 
 Awny [aon'-i], bv.n. Baardig (van graan), 
 vol echtels. 
 
 AWOKE [e-unvook'], onv. verl. tijd van to 
 
 AWAKE. 
 
 Aworking: [e-'wiveurk'-ivg], bw. Aan het 
 werk, aan den slag; to set -, aan het werk 
 zetten, in gang brengen. 
 
 Awry [e-raf], bv.n. Scheef, verkeerd, ave- 
 rechtsch; schuinsch; to look — (of: to glance a 
 look — ) schuins kijken, een schuinschen blik 
 werpen. 
 
 Axe [è/cs], z.n. Bijl; battle — , strijdbijl. 
 
 to Axe \èks], verbasterd voor to ask. 
 
 Axil [èks'4l]f z.n. {07itL) Oksel, armholte. 
 
 Axillar [èks' -il-ler], bv.n. Van (betreffende, 
 behoorende (tot) de oksels, oksel — . 
 
 Axiom [ek'-sjum], z.n. Axioma (algemeen 
 erkende en als onbetwistbaar aangenomene 
 waarheid.) 
 
 Axiomatic [èk-sjum-mH' -ik], of 
 
 Axiomatical [èk-sjum-mèt'-ikl\, bv.n. Als 
 een axioma; onbetwistbaar, ontegenzeglijk. 
 
 Axis [eks'-is], z.n. (mrv. axes) As, spil. 
 
 Axle \pksl\, z.n. (Wagen-)as; -box, avegat; 
 -hoop, ring, band; - nut, wagenschroef; — 
 pin, wagen] uns; —tree, wagen as. 
 
 Ay, Aye [eej], bw. Ja, juist, bepaald wel; 
 eeuwig, bestendig; /br — , voor eeuwig. I — , 
 
 tsw. Ach! — marry, o ja; — me, o wee mij! 
 
 Aygrreen [eej'-Grien],z.n. (pZ/c.) Immer groen. 
 
 Ayle [eel], z.n. (rcht.) Grootvader. 
 
 Aynd [eend], z.n. {scht.) Ademtocht, adem- 
 haling, adem. 
 
 Ayont [eejonf], bw. (scht.) Zie beyond. 
 
 Ay-marry [eej-mèr'ri], tsw. O ja! ja zeker! 
 
 Ayry [ee'-ri\, z.n. Arendsnest. 
 
 Azimutli [bz' -i-muTB], z.n. {str,) Azimuth. 
 
 Azote [èz'-oot of èz-zoot'], z.n. Stikstof, 
 stikgas. 
 
 Azotic [èz-zöt'-ik], bv.n. (schk.) Stikstofach- 
 tig; (fig.) doodelijk; — acid, salpeterzuur. 
 
 Azure [ee'-zjoer ],'bY.n. Hemelsblauw, azuur; 
 lichtblauw, i — , z.n. Firmament, uitspansel; 
 (wpk.) blauw veld. 
 
 to Azure [ee'-zjoer], w.b. Blauw kleuren. 
 
 Azured [ee'zjoerd], bv.n. Hemelsblauw; 
 lichtblauw. 
 
 Azurn [ee'-zjurn], bv.n. Hemelsblauw. 
 
 Azyme [èz'ziem], z.n. Ongezuurd brood. 
 
 Azymes [èz'-ziemz],z.n. mrv. ikkl.hist.) FeesV 
 der ongezuurde brooden, Paaschfeest (der 
 Joden.) ' 
 
 Azymous [èz'-zimus], bv.n. Ongezuurd 
 
 B. 
 
 B [bi], z.n. (De letter) B. 
 
 B. flatj (muz.) b-mol. 
 B.A. — Bachelor of arts, Baccalaureus. 
 Baa [ba], z.n. Geblaat, (het) blaten. / 
 to Baa [ba], w.o. Blaten. j 
 Bab [bèb], z.n. (scht.) Bloemruiker. ;^ 
 to Bab [bèb]. w.o. (scht.) Springen en dansei>'| 
 to Babble [bèbl], w.o. Stamelen, gebrekkij 
 
 spreken; beuzeltaal spreken; babbelen, vee' 
 
 praten; ifig.) murmelen; (jag.) aanslaan, blaP 
 
 fen. I TO-, w.b. (pop.) Uitkramen. f' 
 Babble [bèbl], of ' 
 Babblement [bèbl' -mént], z.n. Babbeltaal^ 
 
 beuzelpraat; (het) babbelen, gebabbel. 
 
 Babbler [bèb' -bier], z.n. Babbelaar; [pop. 
 
 uitkramen; she-, babbelkous, [pop.) klets. 
 Babbling [bèb'-bling], bv.n. Babbelend; uil ' 
 
 kramend. I — , z.n. Zie babblement. 
 Babe [beeb], z.n. Zuigeling:; klein kind. 
 Babel [bee'-bel], z.n. Wanorde, verwarring 
 Babery [beeb'-e-ri], z.n. Speelgoed, kindei : 
 
 speelgoed. 
 Babisk [beeb'-iesj], bv.n. en 
 Babishly [beeb'-iesj -li], b.w. Kinderachtig 
 Baboon [beb-boen'], z.n. (drk.) Baviaan. 
 Baby [6e^^'-6il, z.n. Zuigeling; kindje;- thirxj: 
 
 kinderspeelgoed, 
 to Baby [bee'-bi], w.b. Als een klein kin 
 
 behandelen.' 
 Babyhood [bee' -bi-hoed], z.n. Kindshei' 
 Babyisk [bee'-bi-iesj], bv.n. Kinderachtig 
 Bac z.n. (ryv.) Praam, pont; I koelbal 
 Baccalaureat [bèk-kel-lao' -ri-è't], z.n, Ba< 
 
 calaureaat (academische graï^d). 
 Baccare [&pfe A;m''l, tsw. Terug! Achteruit 1 
 
 Weg! Voort! 
 Baccated [bèk'-keet ed], bv.n. Vol bessei ' 
 
 bessen dragend; (fig.) met parelen versierd. 
 Bacckanal [bek' -ken-nèl, of 
 
BACCHANALIAN 
 
 BAFFLE 
 
 75 
 
 Bacctaanalian \hèk-ken-neel' -i-en], z.n. 
 weiger, drinkebroer, dronkaard, {pop.) zuiper, 
 liplap; {ook:) wellusteling. I — , bv.n. Zwel- 
 end, zuipend. 
 
 Baccbanals [b^-k' ■ken nèlz],z.n. (mrv. van 
 V.CCHANAL) Bacchanaliën, zwelgpartijen. 
 Bacchic [bèk'-kik], bv.n. Bacchus-; (fig.) 
 •onkenmans-; vroolijk, lollig. 
 Baccbus [bèk'-kus\, z.n. (myth.) Bacchus 
 od des wijns); (fig.) sterke drank, jenever. 
 Bacciferous [b(:'k-sif'-er-us\, bv.n. Bessen- 
 •agend. 
 
 BaccRVorous [bèk-siv' o-7-us], bv.n. Bessen 
 end. 
 
 Bachelor [beetsf-e-lur], z.n. Vrijgezel, jonk- 
 an; baccalaureus (aan eene academie). 
 Bachelorship [beetsj'-e-lur-sjip},z.ii. Vrij- 
 ^zels-leven, jongemans-leven, ongehuwde 
 aat; I baccalaureaat. 
 
 to Bachle [bèkl], w.o. (scht.) Sloffend loo- 
 ^n, de voeten niet goed oplichten. 
 Baehles [bèklzUz.n. mrv. ischt.) Oude sloffen . 
 Back [b<%], z.n. Rug (ontL); rugzijde, ach- 
 rztjde; kruis (van een paard); a pig — , een 
 jbogen rug; a saddle —, een ingevallen rug; 
 
 and edge, volkomen, geheel en al; to turn 
 e — OH one, iemand in den steek laten; to 
 rn the - to one, iemand den rug toekeeren. 
 — ,bw.Terug, achterwaarts; weder, wederom; 
 )leden; a short time — , kortgeleden; — and 
 rth, achteruit en vooruit l Sam. —basket, 
 aagmand; -bone ruggegraat, ruggestreng; 
 door, achterdeur; —friendy schijnvriend; — • 
 .immon, (het Engelsche) triktak (spl.)\ — - 
 I ound, achtergrond; —part, achterste gedeelte, 
 1 room, achterkamer; —side, achtergedeelte, 
 i;hterste; —stairs, achtertrap; —stays, (zeen\) 
 ag; —sword, pallas, kromme sabel, ruiters- 
 
 bel; —yard, achtererf. 
 
 to Back [bèk], w.b. (Een paard) bestijgen, 
 srijden; achteruit trekken; eene achterwaart- 
 he beweging doen maken; ruggesteunen, 
 ilpen; op den rug (op de rugzijde) beschrij- 
 m (b.v. een titel op een boek, een opschriit 
 ) een brief, enz.); endosseeren (een wissel). 
 To — , w.o. Zich achterwaarts bewegen, 
 ihteruitgaan; achteruitloopen; to — in, ach- 
 ruit (dat is met den rug naar voren) naar bin- 
 mgaan (komen, loopen, rijden, enz.); to - out, 
 ch achteruit trekken; zich uit < iets) trekken, 
 to Backbite [b<^k'-bajt\, w.b. Belasteren, 
 ischenden, (achter iemands rug) kwaadspre- 
 m van (hem en haar). 
 Backbiter [bek" -bajt' -er], z.n. Lasteraar, 
 hendtong. 
 
 Backbiting^ly [bèk" bajt'-ing-li], bw. Las- 
 'rlyk, beschendend. 
 
 Backed [békt], bv.n. Een rug hebbend; 
 eest in samenstelling, b.v.: broken — , ver- 
 vakt in de lenden; broad — , breed van rug; 
 mp -, gebocheld. 
 
 Baeket [bèk'-et], z.n. (scht.) Houten bak. 
 Backte [bèk' i], ZieBACKET; —bird, z.n. (scht.) 
 ledermuis. 
 
 Backings [bèk'-ingz], z.n. mvY.{scht.) Werk 
 .i. afval van heede). 
 
 Backlins [bèk'-Unz], bw. (scht.) Rugwaarts, 
 
 Backsey [bèk' -si], z.n. (scht.) Lendenstuk 
 andvleesch). 
 
 to Backslide [bèk'-slajd], w.o. Afvallig 
 worden, (eene party, een gevoelen) afvallen; 
 (pop.) bakzeil halen. 
 
 Backslider [bèk" slajd'-er],z.n. Afvallige; 
 {pop.) bakzeilhaler. 
 
 Backsliding: [bèk'-slajd-ing], z.n. Afval, 
 verloochening; uitvlucht; achteruit krabbe- 
 ling, bakzeilhaling. 
 
 Backspang: [bèk'-spèng], z.n. (scht.) Belee- 
 diging (mondeling of handtastelijk) na een 
 bij gelegden twist. 
 
 Backward [bèk' -lo werd], bv.n. Onwillig, 
 langzaam, traag; achterlijk; achterblijvend. 
 I — , bw. Rugwaarts, terug, achteruit, rug- 
 gelings; ten achteren. 
 
 to Backward [bèk'-wwerd], w.b. Weerhou- 
 den, verhinderen, beletten; achteruitzetten. 
 
 Backwardly [bèk'-ivwerd li], b.w. Noode, 
 •met tegenzin, schoorvoetend. 
 
 Backwardness [bèk'-wwerd-nès], z.n. 
 Langzaamheid, traagheid; achterlijkheid; 
 tegenzin, weerzin. 
 
 Backwards [bèk'-wwerdz], bw. Zie het 
 
 bw. BACKWARD. 
 
 Backwoods [bèk'-wwoedz], z.n. mrv. (De) 
 westelijke boschlanden in Amerika; —man, 
 boschbewoner in het westen van Amerika. 
 
 to Backwonnd [bèk'-wwoend], w.b. Van 
 achteren wonden. 
 
 Bacon [beekn], z.n. Spek, pekelspek, rook- 
 spek; (fig.) varken; to save one's —, (spr.) zijn 
 lijf bergen, zorgen dat men heelhuids uit de 
 voeten komt; a garnmon of —, eene ham; 
 — hog, mestvarken. 
 
 Bad [bèèd], bv.n. Slecht (boos, verdorven; 
 kwaad, niet deugend; schadelijk, nadeelig; 
 gevaarlijk, zeer ziek; ongunstig; niet goedj; 
 it is very — with him, het is zeer slecht met hem 
 gesteld; to keep — hours, des avonds niet op 
 een behoorlijk uur tehuis komen. 
 
 BADE [beed], onv. verl. tijd van ïo bid. 
 
 Bad^e [bèdzj], z.n. Herkenningsteeken, on- 
 derscheidingsteeken, eereteeken. 
 
 to Badge [bèdzj], w.b. Door een teeken 
 onderscheiden, vari een merkteeken voorzien; 
 I badged with blood, bezoedeld met bloed. 
 
 Ba'dg:er [bèdzf er], z.n. (drk.) Das; (rcht.) 
 inlandsch kramer (rondventer) in eetwaren; i 
 kruier. 
 
 to Badg:er [bèdzf ■er],w.h. Kwellen; pijnigen. 
 
 Badg:er-legg:ed [bèdzj' -er-leead], bv.n. 
 Krom en kort van beenen. 
 
 Badiane [bèd'4-en], z.n. (pik.) Ster anijs. 
 
 Badinage [bèd'-i-nedzj], z.n. Scherts, aar- 
 digheid, snakerij. 
 
 Badly [bèèd' -li], bw. van bad; to be — off, 
 slecht af zijn, in treurige omstandigheden 
 verkeeren. 
 
 Badness [bèèd'-nès] z.n. Slechtheid; boos- 
 aardigheid. Zie bad. 
 
 Badrans [bèd'-rèns], z.n. (scht.) Poes, kat. 
 
 to Bae [bèè], w.o. (scht.) Blaten. 
 
 Baff [bèf], z.n. (scht.) Slag, klap; stomp, 
 stoot (met den elleboog); schot. 
 toBa ff [bèf], w.o. (scht.) Slaan (met den hamer). 
 
 Baffle [bèfl], z.n. Verijdeling; misleiding, 
 teleurstelling, beschaming. 
 
 to Baffle [bèfl], w.b, Verijdelen, te niet doen, 
 beschamen; ontduiken, bedriegen; teleurstel- 
 len. I TO — , w.o. Bedrog plegen. 
 
76 
 
 BAFFLER 
 
 BALL 
 
 Uaftler[bèr-ler] z.n. Verijdel aar; beschamer. 
 Bag [brG\, z.n. Zak; ijag.) weitasch; with 
 
 — and baggage, {spr.) met pak en zak. 
 
 to Bag: [bè(i[, w.b. Zakken, in eenen zak 
 doen; met zakken beladen. I to-, w.o. {zeew.) 
 Zwellen (de zeilen). 
 
 Bagatelle [bèG-et-tèl'\, z.n. Kleinigheid. 
 
 Baggage [beo'-Gedzj], z.n. Reisgoed, ba- 
 gage; {pop.) slet, del, lichtekooi. 
 
 Bagganet [bèG-a-nèt'l, z.n. {scht.) Bajonet. 
 
 Baggie [bl'G'4\, z.n. {scht.) Ingewanden; 
 darm; buik. 
 
 Bagging [bèG'-Ging], z.n. Zakkenlinnen, 
 pakdoek. 
 
 Baggingly [bèG'-ing li], bw. Hoovaardig- 
 lijk, opgeblazen. 
 
 Bagnio [bèn'-jo], z.n. Badhuis; bordeel; 
 strafgevangenis, bagno; — keeper y badhuishou- 
 der; —pander, bordeelhouder. 
 
 Bagpipe [bèG'-pajp], z.n. Doedelzak. 
 
 Bagpiper [bèG'-pajp-er], z.n. Doedelzak- 
 speler. 
 
 to Baible [beebl], w.o. {scht.) Slordig drin- 
 ken, slobberen. 
 
 Baide [beed], onv. v. t. {scht.) (Hy,zlj) ver- 
 duurde, (hij, zij) stond uit. 
 
 Baikie [beek'4\, z.n. {scht.) Zie backet. 
 
 Bail [beel], z.n. {kph.) Baa,]; {rcht.) borgtocht; 
 borg; to adtnit to — , tegen borgstelling vrij- 
 laten; to perfect — {oi to justify —), onder eede 
 verklaren dat de borg werkelijk de som bezit 
 waarvoor hij borgspreekt; —bond, borgstor- 
 ting; —piece, borgtocht. 
 
 to Bail [beel], w.b. {kph.) In balen doen, 
 inpakken; {rcht.) borgspreken voor. 
 
 Bailable [beel'-ebl], bv.n. {rcht.) Tegen 
 borgstelling op vrljë voeten te stellen of te 
 laten (personen); waarvoor borgstelling toe- 
 gelaten is (misdrijven); {ook:) bekwaam om 
 borg te spreken. 
 
 Bailee [bee li'\, z.n. In-bewaar nemer; in- 
 bewaar-hebber. 
 
 Bailer [beelfer], z.n. Zie bailor. 
 
 Bailie [beel'-i], In Schotland hetzelfde als 
 in Engeland alderman. 
 
 Bailiff [beel' -if \, z.n. Baljuw, schout; deur- 
 waarder, gerechtsbode. 
 
 Bailiivick [beel' -i-w wik], z.n. Baljuwschap. 
 
 Bailment [beel' mént], z.n. {rcht.) Bewaar- 
 geving, deponeering; contract van bewaar- 
 geving. 
 
 Bailor [beel'-ur], z.n. {rcht.) In- bewaar-ge- 
 ver, deponent. 
 
 Baily [beel'-i], z.n. Diender, dievenleider. 
 
 Bain [been], z.n. {scht.) Been; bains, beenderen. 
 
 Bainie [been'-i], bv.n. {scht.) Beendei ig, grof 
 van gebeente. 
 
 Bair [beer], z.n. {scht.) Beer. 
 
 to Bair [beer], w.b. (scM.) Dragen; verdragen. 
 
 Bairn [beern], z.n. {scht.) Kind. 
 
 Bairn's [beernz], Sam.: — part o' gear {scht.) 
 Vaderiyk erfgoed; - play {scht.) kinderspel. 
 
 Bairn-tyme [beern' -tajm], z.n. {scht.) Tijd- 
 perk van het kinderen-baren; {ook:) al de 
 kinderen, die eene vrouw gebaard heeft. 
 
 Bait [beet], z.n. Lokaas; verversching; 
 
 — worm, hengelaars-worm. 
 
 to Bait \beet]f w.b. Lokken (met aas); voe- 
 deren (b.v. een paard); aanvallen; ophitsen; 
 to — one's hook with a worm, {vv.) een worm 
 
 aan den haak slaan. | to — , w.o. rieisteren^ 
 aanleggen (onderweg); klapwieken. | 
 Baitti [bee'm], vn. w. {scht.) Beide. \ 
 Baiting-place [beef -ing-plees], z.n. Aan^ 
 legplaats, pleisterplaats; Kook:) plaats waai 
 dieren aangehitst worden. ] 
 Baize [beez], z.n. Baai. : 
 to Bake [beek], w.b. en o. l^akken, door 
 hitte drogen; —bread {scht.) kneedplankj, 
 
 — house, bakhuis, bakkerij; — mea^s, gebakkene, 
 spy zen. 
 
 Baker [beek' -er], ^5.n. Bakker; — 's trade; 
 bakkersnering, bakkerij; — 's dozen, veertien; 
 Baking [beek'-ing], z.n. ('t) Bakken; baksel;* 
 
 — dish, bakschotel; — trade, bakkersnering. 
 Balance [bH'-lèns], z.n. Balans, weegschaal; | 
 
 evenwicht; verefiening; {kph.) balans; ^tig-tj 
 weifeling, besluiteloosheid, aarzeling; the - oj^ 
 one's life, iemands laatste levensdagen, -ij 
 to Balance [bèl'-lèns], w.b. Wegen; {kph»Y^i 
 laten opgaan (den eenen post tegen den an»"' 
 deren), vereffenen; to — an account, eene ' 
 rekening afsluiten, {ook:) het saldo eener I 
 rekening betalen, l to — , w.o. Besluiteloos 
 zyn, weifelen, aarzelen. j 
 
 Balancer [bèl'-lèns-er], z.n. Weger; waag- 
 meester; vereffenaar. ^ 
 Balancing [bèl'-lèns-ing], z.n. Evenwicht, ij 
 to Balbucinate [bel-bjoe'-sji-neet], of '| 
 to Balbutiate [bèl-bjoe' -sji-eet], w.o. Sta- ,J 
 melen, stotteren. '\ 
 Balcher [bèl'-sjer], z.n. Jonge zalm. j 
 Balcony [bèl' -ko-ni], z.n. Balkon, uitsprong; 1 
 
 — box, middel-loge. ;i 
 Bald [baold], bv.n. Kaal, haarloos; {scht.) ,\ 
 
 Zie BOLD. 
 
 to Bald [baold], w.b. Kaalmaken. ^i 
 
 Baldachin [bèl' -dek-kin], z.n. Troonhemel.;' 
 
 Balderdash [baol'-der-dèsj], z.n. Poespas; <l 
 {scht.) nonsens, onzin. '\ 
 
 to Balderdash [baol'-der dèsj], w.b. Ver-'j 
 valschen (dranken), aanlengen. | - 
 
 Baldly [baold'-li], bw. {let.) Dor, droog. 
 
 Baldness [baold'-nès], z.n. Kaalheid, haar- j 
 loosheid. 
 
 Baldrik [baol' drik], z.n. Gordel; {mil.) 
 gordelriem, heupriem, degenriem; {adk.) Die- 
 renriem. 
 
 Bale [beel], z.n. {kph.) Baal, pak; {fig.) wee, : 
 ellende; {scht.) seinvuur. 
 
 to Bale [beel], w.b. In balen pakken; met 
 den emmer uitscheppen. 
 
 Bal een [bèl-lien'], z.n. {scht.) Walvisch. 
 
 Baleful [beel'-foel], bv.n. en 
 
 Balefully [beel'-foel-h], bw. Treurig; ellen- : 
 dig; rampzalig; verderfelijk. \ 
 
 Balk [baok], z.n. Balk; afscheidingsgroeve; ] 
 ploeg voor, onbebouwd stuk lands; braakgrond; i 
 {fig.) verijdeling; schade; to have a sad —, zich i 
 erg misrekend hebben; —6oo/c, monsterk aart i 
 
 to Balk [baok], w.b. Teleurstellen, mis- ; 
 leiden; overslaan, uiilaten, weglaten; to — a ; 
 s/iop, eenen winkel zijne klanten doen verliezen. ! 
 I TG — , w.o. Voren ploegen; tegenstrijden; , 
 tegenvallen, uit de hand vallen; zich afwen- j 
 den. ' 
 
 Balker [baok'-er], z.n. Teleurstelling, mis- i 
 rekening; {vv.) haring-aanwijzer; ifig.) sluiker, ; 
 smokkelaar. ! 
 
 Ball [baol], z.n. Bal (rond lichaam), bol, \ 
 
 I 
 
BALL 
 
 BANK 
 
 loot; bal (danspartij); {scht.) bundel, pak; baal; 
 ok:) woeligheid; rumoer; — of the eye, oog- 
 opel: (typ.) inkt-rol; a close — , een gocolleerde 
 il (in 't biljartspel); fire — , (mü.) granaat. 
 ,at.) vuurbol; foot-, ballon, met wind gevulde 
 il; fancy — , gekleed (of gecostumeerd) bal; 
 asked — , gemaskerd bal; dress — , gala-bal. 
 to Ball [baol], w.o. Zich ballen. 
 Ballad {bèl' led], z.n. Ballade; — writer^ bal- 
 .den -dichter; - singer, balladen-zanger, (ook:) 
 3d.1eszanger; — monger, lied.iesman. 
 tó Ballad [bèl'-led], w.o. Balladen (liedjes) 
 laken {of zingen>. 
 
 Ballandis [bèl-lèn'-diez], z.n. mrv. (scht.) 
 "eegschaal. 
 
 Ballant Ibèl-Vent'], z.n. (scht.) Ballade. 
 Ballast [bèl'-lest], z.n. Ballast, scheepsbal- 
 tst. 
 
 to Ballast \bèV-lest], w.b. Ballasten, een 
 ;hip van ballast voorzien, l to-, w.o. Ballast 
 memen. 
 
 Ballet [bèl'-let], z.n. Ballet, dansspel, too- 
 eeldans. 
 
 Ballister [bèV -is-ter], z.n. Zie baluster. 
 Balloon [bèl-loen'], z.n. Groote bol; air — , 
 ichtbol. 
 
 Ballot [bèV'lut], z.n. iSteraballetje (kleine 
 al van een zekere kleur, dienende om aan 
 ) duiden, in welken geest men zijne stem 
 itbrengt bij verkiezingen als anderszins); (het) 
 emmen. (het) ballotteeren; —box, stembus, 
 allotteer-bus. 
 
 to Ballot \bH'-lut], w.b. Ballotteeren, stem- 
 len door middel van kleine ballen; loten door 
 liddel van balletjes. 
 
 Ballotatlon [bèl-lo-tee'-sjun], z.n. Ballot- 
 ige, stemming door middel van balletjes. 
 Balm \baam], z.n. Balsem; (pik.) melisse, 
 troenkruid. 
 
 to Balm [baain], w.b. Balsemen; (fig.) ver- 
 achten. 
 
 Balmy [baamZ-i], bv.n. Balsemachtig. 
 Balneary [bèl'-ni-èr-ri], z.n. Badkamer. 
 Balneation[5è^m-ee'-s;Mn],z.n.(Het)baden. 
 Balneatory \bèV -ni-et-tur-ri], bv.n. Behoo- 
 3nde tot het baden. 
 
 Balsam [baol' sem], zn. Balsem, leniging, 
 erkwikking; (fig.^ troost. 
 Balsamationr?)aoZ-sem-mee'-s;ww],z,n.(Het) 
 alsemen; balseming. 
 
 Balsamie \baol sèm'-ik], of 
 
 Balsamieal \haol-sèm' -ikl], bv.n. Balsem- 
 chtig! genezend, lenigend. 
 
 Bal tie \baol'-tik], bv.n. Oostzeesch. 
 
 Baluster [bèl' lus-ter], z.n. Baluster; leu- 
 inghek. 
 
 to Balaster \bèl' -lus-ter], w.b. Voorzien 
 an een leuninghek. 
 
 Balustrade [bèl' -lus-treed], z.n. Leuning- 
 ek, balustrade. 
 
 Bam [bèm], z.n. Zinsbegoocheling, zinsbe- 
 Tog, oogverblinding; kunstgreep, foef. 
 
 to Bam [bèm], w.b. Beetnemen, bedotten, 
 edriegen. (riet. 
 
 Bamboo [bèmboe'], z.n. Bamboes, bamboes- 
 
 to Bamboozle [bèm-boezV], w.lo.Beöriegen, 
 edotten, beetnemen; (sekt.) ruw behandelen, 
 nbeschoft bejegenen. 
 
 Bamboozler [bèm-boezV-er], z.n. Bedrieger, 
 ■edotter, beetnemer. 
 
 Ban [bhi], z.n. Ban (t. a. b.)\ to proclaim the 
 bans, de geboden laten gaan (dat is: de huv/e- 
 lijks-afkondigingen laten plaats hebben); - 
 of the empire, rijksban; —dog, kettinghond, 
 bandrekel. 
 
 to Ban [bèn], w.b. Bannen, verbannen; 
 (iemand) vloeken, verwenschen; ikkl.) in den 
 ban doen. i tg -, w.o. Den banvloek uitspre- 
 ken ikkl.) 
 
 Banana [bèn-nee' -na], z.n. iplk.) Pisang- 
 vrucht, banaanvijg; —tree, pisangboom. 
 
 Band [bènd], z.n. Band, bindsel; lint; ver- 
 band; boei; verbinding, vereeniging: bende, 
 troep; (bwk.) plat dekstuk; {scht.) deurhengsel; 
 — box, lint-doos; — c^og', bandrekel, kettinghond. 
 
 to Band [bènd], w.b. Binden, verbinden, 
 vereenigen. I to w.o. Zich vereenigen; sa- 
 menspannen, samenrotten. 
 
 Bandagre [bèn' -dedzj], z.n. Bindsel; {hik.) 
 verband, zwachtel. 
 
 Bandanna [ben-dèn' -na], z.n. (kph.) Grove 
 Oostindische zijde. 
 
 Bandit [bèn-'dit], z.n. Bandiet. 
 
 Bandiet [bènd'-let], z.n. Bandje; bindseltje; 
 amulet, talisman: (bwk.) lijstje. 
 
 Bandoleers [bèn- do-lier z'], z.n. mrv. {mil.) 
 Bandelier; patroontasch. 
 
 Bandow [bèn'-doo], z.n. Haarbandje. 
 
 Ban drol [bènd' -rooi], z.n. Vlagje, vaantje; 
 wimpel. 
 
 Bandy [bèn'-di], z.n. Kolf, kolfstok. 
 
 to Bandy [bèn'-di], w.o. en b. Kolven, bal- 
 slaan; {fig.) geven en nemen; wedijveren. 
 
 Bandy-leg: [bèn' -di-lee^], z.n. Krombeen. 
 
 Bandy-legrgred [bèn'-di'lee(id], \)Y.n. Krom 
 van beenen. 
 
 Bane [been], z.n. Vergif; {fig.) verderf; {scht.) 
 been, gebeente. 
 
 to Bane [been], w.b. Vergiftigen, vergeven. 
 
 Banefire [been'-fajr], z.n. {scht.) Vreugde- 
 vuur. 
 
 Baneful [been'-foel], bv.n. Vergiftig; {fig.) 
 verderfelijk, doodelijk. 
 
 Banefully [been'-foel-U], bw. Verderfelijk. 
 
 Banefulness [been'-foel-nès],z n. Vergiftig- 
 heid; {fig.) verderfelijkheid. 
 
 Banewort [been'-wweurt], z.n. [pik.) Ver- 
 giftige nachtschade. 
 
 Bang: [béng], z.n. (pik.) Zekere (bedwel- 
 mende of giftige) plant in Indië. bang genaamd; 
 {pop.) stomp, stoot, slag, smak. 
 
 to Bang: [béng"*, w.b. Slaan, stompen, stoo- 
 ten, neersmakken; {fig.) overtreffen, de loef 
 afsteken. 
 
 Bang:le [bènGl], z.n. {pop.) Ros. pak slaag; 
 I — , bv.n. in Sam. — eared, met hang-ooren. 
 
 to Bangrle [bènGl], w.b. Doorbrengen, ver- 
 kwisten; bungelen, zwinge\en,liangen;bangling 
 ears, hang ooren. 
 
 BanjSTster [bèng'-stur], z.n. (scht.) Driftkop; 
 (ook:) ijzervreter, snoever, pocher, bluffer. 
 
 Banian [bèn' -jen], z.n. {zeew.^ Vasten; —day, 
 vastendag (d. i." dag op welken geen vleesch 
 gegeten wordt). Zie bannian. 
 
 Banish [bèn' isj], w.b. Verbannen, bannen. 
 
 Banisher [bèn'-isj-er], z.n. Verbanner. 
 
 Banishment [bèn'-isj-mènt], z.n. Verban- 
 ning. 
 
 Bank [bènk], z.n. Oever; zandbank; hooge 
 kant of dijk langs eenen weg; (speel-)bank; 
 
78 
 
 BANK 
 
 BABDY 
 
 (wissel-, geld-, noten-)bank: to keep — , bank 
 houden; —bill (kph.) bankbiljet; —note, (kph.) 
 banknoot; -stock, bank-actie. 
 
 to Bank [bènk], w.b. Bedammen, bedijken; 
 (kph.) bij de bank beleggen. I — , w.o. (kph.) 
 bankzaken drijven. 
 
 Bankable [bènk'-ebl\, bv.n. By een ban- 
 kier te disconteeren. 
 
 Banket* [bmk'-er], z.n. ]^ankier, geldwisse- 
 laar; banker (zeker visscliers vaartuig). 
 
 Banking: [Z)^^nfc'mgrl,z.n.Bankiersvak; wis- 
 selkantoor, bankierskantoor. 
 
 Bankrupt [bmk'-rupt], bv.n. Bankroet; ge- 
 sprongen (nl. een kantoor); niet bij machte om 
 te betalen, failliet; to turn — (to grow — , to 
 become-), bankroet gaan; — Zaw, bankroet-wet, 
 wet op bankroetzaken. I — , z.n. Bankroetier. 
 
 to Bankrupt {bènk'-rupt], w.b. Tot den 
 staat van bankroet brengen; te gronde rich- 
 ten. I To — , w.o. Bankroet gaan. 
 
 Bankruptcy [bmk'-rup-si], z.n. Bankroet, 
 faillissement, onvermogen om te betalen. 
 
 Banner [bèn'-ner], z.n. Banier, vaandel. 
 
 Banneret [bcm'-ne-ret], z.n. Vaantje; (hist.) 
 baanderheer. 
 
 Bannet [bm'-net], z.n. (scht.) Zie Bonï^et. 
 
 Bannian [bm'-jen], z.n. Ochtendjas. I Zie 
 
 BANIAN. 
 
 Bannitlon [6m-m*s'-sjwn], z.n. Verbanning. 
 
 Bannock [bèn'-nök], z.n. Haverkoek, ger- 
 stekoek; — flakey (scht.) tarbot. 
 
 Banquet [bèn'-kwwet]. z.n. Banket, feest- 
 maal, gastmaal, smulpartij. 
 
 to Banquet [bèn'-kwwet], w.b. Feestelijk 
 onthalen. I to — , w.o. Smullen, bankotteeren. 
 
 Banquet er[fcm'fct(;M;e-^wrl,z.n.Onthaalder, 
 gastheer; feestmaal-gever; smuller, banket- 
 teerder. 
 
 Banquette [bèn-kèf], z.n. (vest.) Aarden 
 voetbankje of bankje om over de borstwering 
 heen te kunnen zien; (fig.) zijweg, zijpad. 
 
 Banstaee [bèn'-sji], z.n. Tooveres; fee: spook. 
 
 Banstickle [bèn'-stikl], z.n. Stekelbaars. 
 
 Banter [bèn'-ter], z.n. Scherts, voor den gek 
 houding. 
 
 to Banter [bèn'-ter], w.b. Belachelijk ma- 
 ken, voor den gek houden, i to ~, w.o. 
 Schertsen. 
 
 Banterer [bèn'-ter-ur], z.n. Spotvogel, voor 
 den gek houder. 
 
 Bantling: \bènt'-Ung], z.n. Gebakerd kind, 
 kind dat nog in de luiers is; {ook-.) bankerd, 
 bastaard, onecht kind. 
 
 Baptism [bèp'-tizm], z.n. Doop, doopsel. 
 
 Baptismal [bèp-tiz'-mel], bv.n. Doop-. 
 
 Baptist [bèp'-tist], z.n. Dooper; (ook:) we- 
 derdooper. 
 
 Baptistery [bèp'-tis tèr-ri], z.n. Doopvont. 
 
 Baptistic [bèp tis' -tik], of 
 
 Baptistical [bèp-tis' -tikl], bv.n. Doop . 
 
 to Baptize [bèp-tajz'], w.b. Doopen; ifig.) 
 geeselen, aanlengen (melk, wijn, enz. met wa- 
 ter vervalschen). 
 
 Baptizer [bèp-tajz' -er], z.n. Dooper; degene 
 die den Doop toedient. 
 
 Bar [baar], z.n. Staaf, houten spijl, ijzeren 
 bout, sluitboom, slaghek; toonbank in eene 
 tapperij, buffet; (rcht.) balie; [wpk.) balk dn een 
 geslachtswapen); (muz.) maatstreep; (fig.) be- 
 letsel; hinderpaal, hindernis; —iron, staafijzer; 
 
 —keeper, tapper, kroeghouder; —maid, buffet- 
 juffrouw; —master, (mnw.) ertsmeter; -room^ \ 
 gelagkamer; —shot, (zeew.) staaf kogel; — ways^ \ 
 dwars; I mosquito — , muskieten-net. 
 
 to Bar [baar], w.b. Afsluiten (mot een boom 
 of bout); toegrendelen; versperren; beletten, 
 verhinderen;(rc/2^.)uitsluiten,niet-ontvankelijk 
 verklaren; to — a.ny one from, iemand uitslui- 
 ten van, iemand dèn toegang weigeren tot; to \ 
 — a throw, (in het dobbelspel:) een worp niet ) 
 laten gelden; to — a quint, (spl.) een vijfde | 
 kwaadmaken. 
 
 Barat [bèr'-rèt], z.n. Bedrogplegerij. ! 
 
 Barb [baarb], z.n. Baard; weerhaak; paar- I 
 detuig; Barbarijsch paard; dito duif; baard- 
 visch, l)arbeel. |i 
 
 to Barb [baarb], w.b. Den baard afscheren; 'j 
 van weerhaken voorzien; (een paard) tuigen. \ 
 
 Barbacan [baarb' -ek-kèn], z.n. {vest.) Schiet- 
 gat; schans; bruggehoofd. 
 
 Barbadoes [baar-bee'-duz], z.n. (adk.) Baf»; 
 bados: — aloes (pik.) lever-aloë; — nut, braak-; 
 noot. 
 
 Barbarian f/>aar-5eer' jm],bv.n.Barbaarsch, 
 I -, z.n. Barbaar (i.a.b.). (ruw. 
 
 Barbaric [baar-bèr' -ik], bv.n. Barbaarsch,/' 
 
 Barbarism [baar'-ber-rizm], z.n. Ruwheid, 
 (van zeden); woestheid; (rcht.) oneigenlijkheid,: 
 barbarismus. 
 
 Barbarity [baar-bèr'-it-ti],z.n. Barbaarsch-." 
 heid, wreedaardigheid; woestheid. f 
 
 to Barbarize [baar' ber-rajz],- w.b. Bar-i 
 baarsch maken. I to-, w.o. (tik.) Barbarismen i-* 
 maken. • 
 
 Barbarous [baar' ber-rus], bv.n. Ruw, bar-.;^ 
 baarsch, wreedaardig. ? 
 
 Barbarousness [baar' -her -rus-nès]. z.n.;' 
 Ruwheid, barbaarschheid,wreedaardigheid,on-'-< 
 menschelijkheid. A 
 
 Barbate [baarb'-èt], of 
 
 Barbated [baarb' -eeted], bv.n. Gebaard, j* 
 baardig; van weerhaken voorzien. " 
 
 Barbecue [baar' -bi-kjoe], z.n. Een in zijn- 
 geheel gebraden varken (of ander stuk slacht- ' 
 vee). ' 
 
 to Barbecue [baar' -bi-kjoe], w.b. Een var- 
 ken (os, schaap, kalf, enz.) in zijn geheel op 
 den rooster braden. 
 
 Barbed [baarb'-ed], bv.n. Zie barbated. 
 
 Barb.el [baarb' -el], z.n. (visch:) Barbeel (hik.) 
 kikvorschgezwel. 
 
 Barber [baarb' -er], z.n. Barbier, baard- 
 scheerder. 
 
 to Barber [baarb'-er], w.b. Baardscheren; 
 scheren en kleeden l to — , w.o. Barbieren. 
 
 Barberry [baar"-bèr'-ri], z.n. Barberisse- 
 boom (een heester). 
 
 Barbet [baar'-bet], z.n. Waterhond, poedel. 
 
 Bard [baard], z n. Bard, dichter (inz. uit 
 den ouden tijd); (ook:) dun schijf;je spek om 
 mede te lardeeren; (ook:) hoofdstel (voor een 
 paard), paardetuig. 
 
 to Bard [baard], w.b. Rukken, plukken. 
 
 Barded [baar d'-ed], bv.n. Met het beste tuig 
 versierd (paarden); I (wpk.) geharnast. 
 
 Bardic [baar'-dik], of 
 
 Bardish [baar' disj], bv.n. Van (betreff'en- 
 de, beboerende tot) de barden; barden-. 
 
 Bardy [baar'-di], bv.n. (sc/i^.) Onbeschaamd; i 
 ondeugend. 
 
BARE 
 
 BARRIER 
 
 79 
 
 BARE [beer], onv. verl. tijd van to bear 
 ragen, enz.; ter wereld brengen, enz.). 
 Bare [heer], z.n. Kale plek, onbegroeide 
 ek; ifig.) kale heide, i bv.n. Bloot, ont- 
 oot, ongedekt, naakt; blootgesteld; behoeftig, 
 )oddruftig; afgesleten, kaal;— o/"mone2/,zonder 
 'ld, ontbloot van geld; upon your — loord, 
 ooi op uw woord; —bone, levend skelet, zeer 
 ager mensch, vel-over-been-mensch; —honed 
 er mager; —faced (en bw. —facedly), onbe- 
 haamd; — facedness, onbeschaamdheid; — foot 
 •footed), barrevoets {scht.: bare- fit); —headed, 
 ootshoofds; —legged, naaktbeens; —necked, 
 et blooten hals. 
 
 to Bare [beer], w.b. Ontblooten. 
 
 Barely [beer'-li], bw. Slechts; zie verder 
 
 )t bv.n. BARE. 
 
 Bareness [beer'-nès], z.n. Naaktheid; ont- 
 
 ootheid, nooddruftigheid. 
 
 Bargrain [baar'-odn], z.n. Onderhandeling; 
 
 )op; overeenkomst; voordeel, profijt; H is a — 
 
 )t is afgesproken, het blijft zoo; into the — 
 
 •vendien, op den koop toe; a — is a — ,koop 
 koop, gekocht is gekocht; to make the best 
 a bad —, (spr.) zonder veel kleerscheuren 
 
 m iets zien af te komen; 62/ — , afgesproken; 
 maker, makelaar. 
 
 to Bargrain [baar' ain], w.o. Onderhande- 
 ii (— for, over); een koop sluiten; eene 
 'ereenkomst sluiten; loven en bieden, dingen 
 • for, over. op), i to — , w.b. Verkoopen; ^o — 
 oay, verschacheren. 
 
 Bargainee [baar oin-i'], z.n.Kooper; koop- 
 sr. 
 
 Bargainer [baar'-ain-er], z.n. Verkooper; 
 Tkoopster. 
 
 Bargre [baardzj], z.n. (rvv.) Schuit, boot; 
 achtschuit; —man, schipper; —masker, eige- 
 lar eener (vracht-)schuit; — couple, (bwk.) 
 v^arsbalk. 
 
 Barger [baardzf-er], z.n. Schipper eener 
 rracht-)schuit. 
 
 Barilla [her-riV-la], z.n. Spaansche soda. 
 Baritone [bèr'-i tun], z.n. Bariton imuz.) 
 Bark [baark], z.n. Boomschors; —bared, 
 geschild, ontdaan van schors; — bound, dik 
 in bast of schil; — galled, aan de schors be- 
 hadigd. 
 
 to Bark [baark], w.b. Afschillen (boomen), 
 n de schors ontdoen; lasteren, beschimpen; 
 - up the wrong tree, {fig.) zich vergalop- 
 eren, zijn doel missen. I to w.o. Blaffen, 
 ssen, aanblaften; ifig.) schimpen {-at, op), 
 to Barken [baarkn], w.b. Met een stijve 
 rst overdekken. 
 
 Barker [baark'-er], z.n. Boomschiller; kef- 
 ' (hond); (pop.) bluffer, levenmaker, hard- 
 ti reeuw er. 
 
 Barking [baark' -ing], z.n. GeWdif, gekef; zie 
 eriuons to bark. 
 
 Barky [baark'-i], bv.n. Schorsachtig; voor- 
 'n van schors. 
 
 Barley [baar' -li], z.n. Gerst; peeled -, ge- 
 lde gerst; — bread, gerstebrood; —bree,{scht). 
 rstebier, (ook:) whisky (zie dat woord); — 
 ^th, gerstebier; — corn, gerst, gerstekorrel; 
 fever, {scht.) door dronkenschap ontstane 
 ;kto; - .S'ic/c, (.sc/i^.) dronken; -sickness, (scht.) 
 '>rj k enschap,beschonk enheid; - sw(7ar,gerste- 
 it<er; - water, gerstewater. 
 
 Barm [baarm], z.n. Gist, gest. 
 
 Barmy [baarm'-i], bv.n. Gistig. 
 
 Barn [baarn], z.n. Schuur, schelf; —door, 
 schuurdeur; —floor, dorschvloer. 
 
 to Barn [baarn], w.b. Binnenhalen (den 
 oogst). 
 
 Barnacle [baarn'-ekl], z.n. Eenden-mossel; 
 boomgans; (voor paarden) neus-pranger. 
 
 lRarik»hurners[baarn"-beurn'-erz],z.n.mrY. 
 Schurenbranders (spotnaam voor de democra- 
 ten in Amerika). 
 
 Barns-breaking: [baarnz'-breek-ing], z n. 
 (sc/it)Grap,johge streek, (pop.) lolletje, gebbetje. 
 
 Barometer [bèr-rom'-i-ter], z.n. Barometer, 
 lu cht z w aarte-met er. 
 
 Barometrical [bèr-o-mèt'-rikl], bv.n. Ba- 
 rometers-, van (betreffende, behoorende tot) 
 den barometer. 
 
 Baron [bèr'-un], z.n. Baron, vrijheer; — by 
 tenure, leenbaron; — and femme, (rcht.) man en 
 vrouw; a — of beef, de beide in hun geheel 
 nog aaneenzittende voorste vierden (voet) 
 van een rund. 
 
 Baronage [bèr'-un-edzj, z.n. Baronschap; 
 vrij heerlijke belasting. 
 
 Baroness [bèr' -un èss], z.n. Barones. 
 
 Baronet [bèr'-un-nèt], z.n. Baronet (laagste 
 erfelijke titel van adeldom, in Engeland, in- 
 gesteld in 1611 door koning Jacobus I). 
 
 Baronetage [bèr'-un-nèt-edzj], z.n. Baro- 
 netschap. 
 
 Baronial hèr-roo' -ni-eï], bv.n. Baroniaal. 
 Barony [bèr' -un-yii], z.n. Baronie. 
 Baroscope [bèr' -o-skoop], z.n. Zwaarte- 
 meter. 
 
 Barouche [bèr-roesj'], z.n. Kales, calèche. 
 Barrace [bèr' -rees], z.n. {scht.) Worstelperk. 
 Barrack [bèr'-rèk], z.n. (mi/.) Barak, leger- 
 tent. 
 
 Barrator [bèr'-ret-tur], z.n. {rcht.) Twist- 
 stoker; processenmaker; (kph.) bedrogpleger. 
 
 BarratroMsf5èr'-re^^rwsl,bv.n.Bedrieg-lijk. 
 
 Barratry [bèr' -r et-tri], z.n. {rcht.) Pro- 
 cessenmakerij; {kph.) bedrog van een scheeps- 
 gezagvoerder of van schepelingen, ten nadeele 
 van reeders, bevrachters of assuradeurs. 
 
 Barrel [bèr'-rel], z.n. Vat; breel (zeemans- 
 benaming voor eene ton); geweerloop; holle 
 pijp of buis; {ontl.) oorholte achter den trom- 
 mel; — ofa drum, buitenwerk van eene trom; 
 
 — of a jack, handvatsel van een braadspit; 
 
 — maker, kuiper; — bellied, dik van buik. 
 
 to Barrel [bèr'-rèl], w.b. In een vat (of 
 ton) doen, tonnen; to — up sZeep, slapen naar 
 hartelust. 
 
 Barren [bèr' -ren], bv.n. Onvruchtbaar; dor; 
 schraal, l — , z.n. Onvruchtbare vlakte. 
 
 Barrenly [bèr' -r en-li], bw. Onvruchtbaar. 
 
 Barrenness \bèr' ren-nès], z.n. Onvrucht- 
 baarheid, dorheid, schraalheid. 
 
 Barricade [bèr'-ri-keed], z.n. Verschan- 
 sing; barricade, straatversperring; {fig.) hin- 
 dernis. 
 
 to Barricade [bèr'-ri-keed], w.b. Barri- 
 cadeeren, versperren; verschansen; {fig.) be- 
 lemmeren. 
 
 Barricado [bèr-i-kee'-do]. z.n. Barricade. 
 
 Barrier [bèr'-ri-er], z.n. Slagboom; afslui- 
 ting; voormuur,bolwerk, verschansing, sterkte, 
 vesting;grenspaal;hindernis; — town, grensstad, 
 
80 
 
 grensplaats,(/as<.)barriöre-stad; I BarriersjA.i^. 
 mrv. Barrieren, grenspalen van een stads- 
 
 Barrin^iT [haar' ing], vz. Behoudens. 
 Barrister [her' -ris-terV v^-rv. Praktizijn, 
 rechtsgeleerde, man van de halie advocaat 
 Barrow [her'-roo], z.n. l^aar draagbaar, 
 berrie; kruiwagen; aardhoop, grafheuvel; (sui- 
 kerbrood vormig) steonen korf.iebij zout/ieders 
 waarin het zout te drogen gezet wordt: idrk.) 
 geitvarken, gelubd mannetjes-varken;-?)wn<er, 
 kruier- -grease, varkensvet; -hog, gelubde 
 beer (mannetjesvarken); -<ram, (.sc/i<.) hand- 
 boom van eenen kruiwagen; hand-, berrie; 
 Wheel-, kruiwagen. . . u ^^..f. 
 
 Barse [baars], z.n. Haars (vischsooitK 
 Bart., verkort van Baronet. 
 Barter [baar'-tei-], z.n. Ruil, ruiling, ruil- 
 handel; kwanselarij, verkwanseling. 
 
 to Barter [baar'-ter], w.b. Ruilen, verrui- 
 len; verkwanselen; to - at<;a?/, vcrkwansolen, 
 verschacheren. I to w.o. Ruilhandel dn.i- 
 ven; kwanselen. («<^jaai. 
 Barterer [baar' -ter-ur], z.n. Ruiler; kwan- 
 Bartery [baar'-te-ri], z.n. Ruil, ruilhandel; 
 kwanselaiij, verkwanseling. ,,vm:„„^ 
 Bartisene [baart' -i- sten], z.n. (sdi^.) 1 inne, 
 kanteeling, toren-omgang. 
 
 Barton [baartn], z.n. Heerengoed; land- 
 goed; hoenderhof; kippenhok; hok voor pluim- 
 
 ^^Barways [baar'-w^veez], bw. Dwars, in 
 de dwarste. , 
 Barwl^ [haar'-iviG], z.n. Rolpruik. 
 Barvtone [bèr'-i-tun], z.n. Bariton (muz.) 
 Basalt [bez-zaoW], z.n. Basalt, zuilsteen. 
 Basaltie [bez-zaolt'-ik], bv.n. Basaltachtig. 
 Basanite [brz'-en-najt], z.n. Toetssteen. 
 Base [bees], bv.n. Laag, diep; laaghartig, 
 gemeen, verachtelijk; onecht, valsch. 1 -.z.n. 
 Grondslag, basis; grondstuk, voetstuk; (mw2.) 
 bas; thorough-, i^nuz.) generale bas; \h€ -- of 
 a bed. het onderstel van een ledikant; ^oM 
 a door hardloopen tot vervolgen uitlokken; 
 I -5orn onecht;vangemeene afkomst; -co?<r^, 
 hoenderhof, ircht.) rechtbank van eersten aan- 
 leg: -estate, geringe stand, gemeene afkomst, 
 foofc.:> boerderij, boerenhofstede: -mmc?ed, laag- 
 hartig; - mmrferf^iess, laaghartigheid; -string, 
 bas-snaar; - tenure, boerenplaats, hofstede, 
 boerderij; -viol, bas (muziekinstrument). 
 
 to Base \bees], w.b. Gronden, bazeeren; op 
 een voetstuk zetten; geringer van gehalte 
 maken, vermengen, allooieeren; vervalschen; 
 (muz.) accompagneeren met de bas. 
 
 Baseless [bees'-Ves], bv.n. Ongegrond; al- 
 len grondslag missend. 
 
 Basely [bees'-li], bw. Laag, laaghartig, op 
 lage wiiz'e; onrechtmatig. 
 
 Basement [bees' -^nènt], z.n. {bwk.) Fonde- 
 ment, grondslag. -u i 
 
 Baseness [bees'-nès], z.n. Laagheid; laag- 
 hartigheid: geringheid van gehalte; laagheid 
 (geringheid; gemeenheid) van afkomst; onecht- 
 heid van geboorte; I (muz.) diepte van toon. 
 Basenet [bees'-nèt], z.n. Helm. 
 Basil [bèsj], z.n. ischt.) Slag (met een breed 
 voorwerp). _ , ^ .. 
 
 to Basb [bèsj], w.o. Beschaamd zijn, ver- 
 legen zijn, zich schamen. 
 
 BASTK 
 
 Bashaw [hès-sjao'], z.n. Bassa, pacha, on- 
 derkoning (bij de Turken); (fig.) tiran. 
 Bashful [bèsj'-roel], bv.n. en 
 Bashfully [Usj'-foeUi], bw. Beschaamd, 
 verlegen, bedeesd, bloode. 
 
 Bashfulness[brsj'-Mn/'s],z.n.Beschaamd- 
 hoid, verlegenheid, bedeesdheid, blooheid. 
 
 Bashless [Iwsj' -les], bv.n. Onbeschaamd; 
 schaamteloos, zonder schaamte. 
 
 Basil [h(z'4l\, z.n. Schuine kant van eon 
 beitel; gelooide schapevacht; (p//c.) basilicum. 
 
 to Basil [W'z'4l], w.b. Schuin slijpen, schuin 
 bijslijpen. ^ , . , i. 
 
 'Basilic [bez' -i-lik], z n. Paleis; zaal met 
 pilaren en gaanderijen: rechtzaal. 
 
 Basilicon [bez- zil' -ikon], z.n. Wondzalf, 
 koiiingszalf. , ,1 
 
 Basilisk [b^z'-i-lisk], z.n. Baziliscus (slang); 
 (m/U bszilisk (groot kanon). 
 
 Basin [heesn]. z.n. Bekken, kom; schaal 
 (con(ir weegschaal); ketel; scheepsdek. , 
 Basis [bee'-sis], z.n. (mrv. bases) Grond- j 
 slag, grond, fondement, basis. 
 
 to Bask [haask], w.b. Aan de zonnewarmte:; 
 blootstellen; koesteren. ! to -, w.o. Zich koes- 
 teren in de zon. 
 
 Basket [haask' -et], z.n. Mand, korf; -fish,. 
 sterrevisch;-;^/^, opengewerkte greep (o^ge- 
 vest) aan een degen; -ma/cer, mandenmaker;: 
 -man. lastdrager; -sa;<,mandjeszout;-Jra(i6, 
 manden-negotie; -woman, mandenmaakster,, 
 (nok.) mandendraagster. : 
 to Basket [}>aask'-et], w.b. In manden doen.^ 
 Baskin^-shark [haask' -ing-sjaark], z.n.j 
 Zonnevisch (der Ieren). 
 Baslard [hès'-lerd], z.n. Korte degen: dol^ 
 to Bass [bees], w.b. Zwaar laten klinkei^, 
 of dreunen; met een basgeluid accompagnee^, 
 ren I to -, w.o. Zwaar klinken; bromme 
 Bass [hees], z.n. (muz.) Bas; - of an org 
 bromwerk van een orgel. . 77 , 
 
 Bass [bks], z.n. (visch:) Zeebaars; (?;Zfe.) lij 
 deboom; I mat (knielmat in eene kerk); del 
 kleed 
 
 Bassent [bè^s'-ent], z.n. (scht.) Zie bawsb» 
 Basset [hès':set], z.n. Basset (kaartspel 
 to Basset [bès' set], w.o. Boven den gron 
 
 uitsteken <delfstoffen-aders>; opwaarts gaai 
 Bassock Ibps'-sök]. z.n. Mat. 
 Bassoon [bès-soen'], z.n. (muz.) Fagot, 
 Bass-relief [&ès-re-7i>n, z.n. (6/i/c.)BasreK- 
 
 (half opgewerkt snijwerk). j 
 Bast [&ès«], z.n. Bast van hndeboomeno, 
 
 er touw en matten van te vlechten; touw- < 
 
 matwerk van dien bast. 
 Bastard [5^s'-^erc^l. bv.n. Bastaard, basta, 
 
 onecht-geboren; - (%p.) Fransche titel, 
 z.n. Bastaard, onecht kmd. , . , 
 to Bastard [bès'-terd], w.b. Onechtverk 
 
 ren, iemand bewyzen dat hy (of zy) een c 
 
 ''Bas^ardism [hès'4er.dizm]. z.n. Onecl 
 
 ^^to ^Bastardize [hès'-ter-da^z], w.b. Vc 
 onecht verklaren; buiten huwelijk verwekK 
 Bastardly [bès'-terd li], b.w. Onecht, 
 Bastardy [bès'-ter-di], z.n. Onechte 
 
 ^To Baste [beest], w.b. Slaan (met een st( 
 begieten (met boter); overstelpen (met « 
 
BASTEN 
 
 loed van woorden; i hechten, los oprijgen; to 
 ■ on, opnaaien, oprijgen; to - flint<i with 
 liter (spr.) boter aan de galg smeren, water 
 i de zee dragen. 
 
 Basten [beestn], bv.n. Van boomschors. 
 Baster [heest'-er], z.n. Schuimspaan, 
 to Basfinade [hès-ti need'\,V7.h. Mro^^en, 
 .nselen, een pak slaag geven. 
 Bastinade [h^^s-tineecV], of 
 Bastinado [bh-ti-nee'-doU z.n. Ros, ran- 
 1, een pak slaag. 
 
 Bastingr-ladle [beest' -lyig leed/], z.n. 
 •huimspaan. 
 
 Bastion [bèst'Jun], z n. Bolwerk, bastion. 
 Baston [bh'-tun], z.n. {bwk.) Ringlijst; (in 
 vangenissen :) bewaarder, stokkeknecht. 
 Bat [bet], z.n. Vledermuis; stok; kolf, kolf- 
 ok; -fouling, nachtelijke vogelvangst, 
 to Bat [bH\, w.o. Kolven, balslaan. 
 Batable [beet'-ebl\, bv n. Betwistbaar. 
 Batatas [bèt-tee'-t^s], z.n. Aardappel; {ins.) 
 rdappelloof-luis. f^^^ 
 Batch [bHsj], z.n. Baksel; (/zgr.) soort slag- 
 >k:) ploegje, troepje: in batches, aan troepjes] 
 jepswijze: of the same -, van hetzelfde slag. 
 Bate [beet], z.n. Twist, geschil; -breeding, 
 ist veroorzakend; make-, wargeest; onrust- 
 i)ker, twisimaker, (ook:) spelbieker. 
 1:0 Bate [beet], w.b. Verminderen; lager 
 lallen; laten vallen. | to — , w.o. Minder 
 ■)rden, afnemen. 
 
 Batefnl [beet'-foel], l)V.n. Twistziek. 
 Bateiess [beet'-lès], bv.n. Onbetwistbaar. 
 IrtTng™***^ [^ee^'-wm^l, z.n. Vermindering; 
 Batfol [hit'-foel], bv.n. Zeer vruchtl^aar. 
 8ath [baaTn], z.n. Bad; badinrichting; 
 ■•eeper, badmeester; -metal, (min.) spins Lek; 
 '7/'^ of the ridder van de Bad orde. 
 Hathe [baath], w.b. Baden, een l)ad go- 
 ' tten, besproeien. | to w.o. P.aden, 
 nemen. 
 
 ia j her [baath' er], z.n. Bader, l)adnemer, 
 i • persoon. 
 
 iatliingr [baaih' ing], z.n. (Hot) bad<'n; 
 Lp betten; - place, badplaats, plaats om 
 t baden; - tub, badkuip. 
 
 Rating [beet'-ing], vz. Uitgenomen, l^ehou- 
 ^»s. I z.n. Vermindering. 
 
 Jatist \bèt'4st], z.n. l^atist (fijn linnen). 
 
 latiet [bet'-let], z.n. Stamper (in linnen- 
 V sscheiijën. 
 
 tatoon [bèttoen'], z.n. Knuppel; knots; 
 ^nmando-staf. 
 
 jat table [bèt'-tebl],hY.n. -land, bouwland. 
 \^ttaiiant [bèt'-tee-lènt], z.n. Stryder. 
 (attailed [bet-teel'-ed], bv.n. Voorzien van 
 * letgaten. 
 
 tattailoas [bH'-tee lus], bv.n. Slagvaar- 
 >; oorlogzuchtig; krijgshaftig. 
 
 tattalla [hèt-teel'-ja], z.n. Slagorde; veld- 
 gros dor armee. 
 
 iattalion [bH-tèl' jiAn], z.n. BataiJlon. 
 
 .attalioned [bèt-tèl'.jund], bv.n. In slag- 
 ^0 geschaard. 
 
 :attel \bHl], bv.n. Vruchtbaar, i - z n 
 
 gaat-rekenine (van een student te Oxford)! 
 t '^evechr ' ^"^«tgevecht; wager of -, 
 
 ' Batte! [hHl], w.b. Vruchtbaar maken; 
 
 •SVrvaas de Bruin, LJngdfich-JMlandsch, 4o dr 
 
 BAUMY 
 
 SI 
 
 bemesten. 1 xo w.o. Vet worden, zich vet- 
 mesten. 
 
 Batteler [bèt' ler], z.n. Student te Oxford. 
 Batten [bètn], z.n. Lat, dunne lat. 
 
 to Batten [bètn], w.b. Mesten, bemesten, 
 vruchtbaar maken; (tech.), van dunne latten 
 maken. I tg w.o. Zich vetmesten; zich te 
 goed doen; to - in (fig.) zich baden in. 
 
 Batter [bH'-ter], z.n. Meelbeslag; (scht.) 
 kleefpap, stijfsel. 
 
 to Batter [bèt'-ter], w.b. Slaan; beuken; 
 rammelen; beschieten;vernielen;verfomfooien; 
 (scht.) plakken, vastplakken; to - one's face, 
 iemand om de ooren slaan; a battered veteran, 
 een uitgediend soldaat; a battered debauchee, 
 een uitgezwijnd lichaam; a battered hat, een 
 verkleurde en kaalgesleten hoed. 
 
 Battered [bH'-erd], bv.n. Versleten; ver- 
 meld. Zie tj r.ATTER. 
 
 Batteringr-ram [bèt" ter-ing-rèm'], z.n. 
 {mu.) Stormram, muurbreker, rammeipaal. 
 
 Battery [bH'-te-ri], z.n. Batterij; vecht- 
 partij, handdadigheid. 
 
 Battish \b^t'-tiesj], bv.n. Vledermuisach tig. 
 
 Battle [bitl], zn. Slag, veldslag; {scht.) 
 garf; koorn schoof; to give - {to join -) slag 
 leveren; a jntched -, een geregeld gevechr; 
 -array, slagorde; -ax, strijdbijl; -6?oor, mik- 
 plank, schietschijf, tby het balslaan:) raket; 
 -holders, secondanten bij eene boks partij. 
 
 to Battle [brtl], w.o. Slag leveren; hand- 
 gemeen zijn (- for, om). 
 
 Battlement [bHl'-mmt], z.n. Kanteeling; 
 plat torentje; tinne. 
 
 Battlemented [bHl"-mènt'-ed], bv.n. Van 
 kanteelingen voorzien. 
 
 Battler [bH'lerl z.n. Zie batteler. 
 
 Battling: [tH'ling], z.n. flanddadigheid, 
 vechtpartij. 
 
 Battoloe:i»t [bH tol'-o-dzjist], z.n. {fig.) 
 Herkauwer (die gedurig hetzelfde zegt). 
 
 to Battologrize [bH tol'-o-dzjajz], ^.\). Noo- 
 deloos herhalen, veel woorden nood(doos den 
 hals breken over; {fig.) herkauwen. 
 
 Battolojsry [bH-tdl' o dzji], z.n. Noodelooze 
 (of vervelende) herhaling, {pop.) kletspraat. 
 
 Batton [bèt'tun], z.n. Plank. 
 
 Battory [hèV tur-ri], z.n. Factorij eener 
 hanze-stad. 
 
 Batts [bHs], 'A.n. mrv. (scht.) Wormpjes in 
 de ingewanden (eene paardenziekte). 
 
 Battae [bèt'-joe], z.n. {jag.) Klopjacht, 
 to Battulate [bèt'-tjoe-leet], w.b. Verbieden 
 (den handel). 
 
 Battulation [bH-tjoe-lee' -sjun], z.n. Han- 
 delsver]>od. 
 
 Batty [bH' ti], bv.n. Vledermuisachtig; 
 van (betreffende, behoorende tot) vledoi-mui- 
 zen. 
 
 Banbee {bao'-hi], z.n. {mtw., scht.) Jfalve 
 penny. 
 
 Baudrons [bao'-drunz], z.n. (scht.) Poes, 
 kat. 
 
 to Baa^h [baaf], w.o. Keffen {-at, tegen). 
 
 Banld [baold], I)v.n. {scht.) Stoutmoedig; 
 (ook:) kaal, h aarloos. 
 
 to Baulk [baok], w.l). en 0. Zie to jjalk. 
 
 Baulks [baoks], z.n. mrv. Spieren (timmer- 
 hout). 
 
 Baumy [haom'-il bv.n. {scht.) Balsamiek. 
 uk. ' r. 
 
82 BAUTIE 
 
 Bautle [baot'-i],z.n.ischt.) een hondennaam. 
 
 Bavaroy [bev'-er-rojl, z.n. Mantel, overjas. 
 
 Bavin [bèo'-in], z.n. Ryshout, rijs; [mil) 
 takkenbos. 
 
 Bavon, [bèv'-un], z.n. Slabbetje (voor kleine 
 kinderen), kwijllapje. 
 
 Bawble [baobl], z.n. Beuzeling; kleinig- 
 heid; (een stuk) speelgoed; (fig.) verliefd 
 vrouwtje. 
 
 Bawbling: [bao¥-ling], bv.n. Nietig. 
 
 Bawcock [bao'-kök], z.n. Kwast, inge- 
 beelde gek, praalhans. 
 
 Bawd [baod], z.n. Koppelaar, koppelaarster; 
 -bom, van koppelaars afkomstig. 
 
 to Bawd [baod], w.o. Koppelen. I to— , w.b. 
 Bezoedelen. 
 
 Bawdily [baod'4-li], bw. Ontuchtig; lie- 
 derlijk. 
 
 Bawdiness [baod'-i-nès], z.n. Ontuchtig- 
 heid; liederlijkheid. 
 
 Bawdrick [baod^-rik], z.n. Bandelier; gor- 
 del; klokketouw. 
 
 Bawdry [baod'-ri], z.n. Koppelarij; lieder- 
 lijkheid. 
 
 Bawdy [baod'4], bv.n. Liederlijk, walglyk, 
 schaamteloos; —house, bordeel; to talk — , ge- 
 meene taal uitslaan. 
 
 to Bawl [baolU w.b. Uitroepen, omroepen, 
 I To-, w.o. Bulken; luidkeels schreeuwen; 
 het uitbulderen. 
 
 Bawler [baol'-er], z.n. Uitroeper, omroe- 
 per; vervaarlijk geschreeuw. 
 
 Bawrel [bao'-rel], z n. (vog.) Fazantvalk. 
 
 Bawsent of Baws'nt [baosnt], z.n. (scht.) 
 Kol, bles (witte streep of plek voor het 
 voorhoofd). 
 
 Bawsin [bao'-zin], z.n. idrk.) Das. 
 
 Bay [bee], bv.n. Roodln-uin, vaalbruin. 
 I — , z.n. Dam, schutsluis; (ad/c.) baai, bocht, 
 golf, inham der zee; ifig.) nauw, engte, ver- 
 legenheid; {ook:) standhouding; {bwk.) schets; 
 iplk.) wijfjes laurierboom; ikph.) baai (zekere 
 stof); to bring to — , in het nauw jagen; to 
 stand at-, (jag.) staan (als het wild stand 
 houdt om den hond het hoofd te bieden), (ftg.) 
 van den nood eene deugd maken; to keep any 
 one at — , (fam.) iemand aan den praat hou- 
 den; I —horse, vaall)ruin paard; —oü, laurier- 
 olie; — salt, zeezout; —windoiv, vooruitsprin- 
 gend raam, boogvenster, boograam; —yam, 
 wolle garen, sajet; —tree, laurierboom. 
 
 to Bay [bee], w.b. ijag.) Aanblaffen, staan 
 (voor 't wild, b.v. honden op de staande jacht), 
 met honden jagen; (fig.) insluiten, in het nauw 
 brengen. | tg -, w.o. Blaffen, ijag.) aanslaan. 
 
 Bayard [bee' -er d], z.n. Bruin paard; to ride 
 — of ten toes, zijn eigene paarden (namelijk 
 beenen) gebruiken. 
 
 Bayardly [bee' -erd-li], bw. Blind; dom. 
 
 Bayed [bee'-ed], bv.n. Voorzien van ope- 
 ningen. 
 
 Bayonet [bee' jun-nèt], z.n. Bajonet. 
 
 to Bay one t[6eé'-jKn-n^^], w.b. Met de bajonet 
 vermeesterea( verdrijven, O verhoopsteken,enz.) 
 
 Bayoa [bee'-oe], z.n. Kanaal; i kreek. 
 
 Bazar [bez-zaar'\ z.n. Bazaar, verkoop- 
 huis; markt. 
 
 B. €. =before Christ, vóór Christus. 
 
 B. I>. = Bachelor of divinity candidaat in 
 de godgeleerdheid. 
 
 BEAR 
 
 Bdellium [rfèZ'-^'uml, z.n. Weli'iekende gom. 
 
 to Be [bi], w.o. Zyn; to - well, zich wel 
 gevoelen, zich wel bevinden; let -, laat loc- j 
 pen, laat dat onaangeroerd, i to — , hulpw. i, 
 Worden; to be loved, bemind worden. j 
 
 Beach [bietsj], z.n. Strand, kust, oever, ' 
 (het) droge. j 
 
 Bëactied [bietsj'-ed], bv.n. Laagliggend, ] 
 vlak, blootgesteld aan de golven. j 
 
 Beactiy [bietsj'4], bv.n. Vlakke oevers i 
 hebbende. [ 
 
 Beacon [Me/cnl, z.n. Baak, vuurbaak, licht- ] 
 toren, baken, seinvuur. 
 
 to Beacon [biekn], w.b. Ten baken dienen; ] 
 seinen (door middel van een vuur te branden). ' 
 
 Beaconagre [biekn' edzj], z.n. Bakengeld. ■ 
 
 Bead [bied] z.n. Koraal, balletje, parel, l 
 I Beads (mrv.), parelen snoer; (kkl.) rozen- : 
 krans: ifig.) blaasjes (op wijn), schuim pareltjes. ; 
 
 Beadingr [bied'-ing], z.n. Lijstwerk. ] 
 
 Beadle [biedl], z.n. Pedel; {kkl.) honden- l 
 slager; as deaf as a —, (spr.) zoo doof als i 
 een kwartel; - ship, pedelschap. i 
 
 Beadsman [biedz'-mm], z.n. Bidbroeder, i 
 degene die vrome gebeden doet voor anderen. ■ 
 
 Beagrle [bieal], z.n. Speurhond, hazewind; j 
 a precious —, {iron.) een echte hondsvot. i 
 
 Beak [biek], z.n. Bek, snavel; —ful, bek- \ 
 vol; —iron, (sm.) speerhaak. ■ 
 
 to Beak [biek], w.b. Met den bek beetpak- i 
 ken of pikken. 
 
 Beaked [biek'-ed, of biekt]^ bv.n. Spits, ge- 
 bekt. 
 
 Beaker [biek'-er], z.n. Beker, drinkbeker. 
 Beal [biel], z.n. Buil, blaar, puist, zweer, , 
 gezwel. 
 
 to Beal [biel], w. o. Rijp worden (van zwe- 
 ren); etteren; {scht.) schuilen. 
 
 Beam [biem], z.n. Straal; lichtstraal; dis- 
 sell)Oom, dissel; [bwk. en wpk.) balk; the beams 
 of a cornet, de staart eener komeet; — feathers, 
 slagpennen. i 
 
 to Beam [biem], w.o. Stralen schieten; 
 stralen werpen, stralen. I tg — , w.b. Stralen. 
 
 Beaming: [biem'4ng], z.n. (Het) stralen; 
 {fig.) aanbreking van het licht. ' 
 
 Beamless [biem'4ès], bv.n. Zonder stra- 
 len, geen licht gevend; {fig.) dof. 
 
 Beamy [biem'4], bv.n! Stralend; {bwk. en 
 lüpk.) balkachtig; {pik.) stevig, massief; {drk.) ' 
 gewei-hebbend. 
 
 Bean [bien], z.n. (pik.) Boon; french — snij- 
 boon; kidney—, witte boon; horse— , paarden- | 
 boon; -cod, boonschil, {fig. voor: bootje) note- 
 dop; — fed, met boonen gevoederd, i — ,bv.n. 
 {scht.) Welgesteld. 
 
 Bear [beer], z.n. {drk. en str.) Beer; (kph.) 
 actiën- woekeraar; he goes like a — to the stake, 
 {spr.) hij gaat er met looden schoenen aan; 
 the greater and lesser —, (str.) de groote en 
 kleine beer; she—, berin; —cloth, doopkleed; j 
 — dog, bullebijter; —herd {—ward), berenlei- 
 der, beren-oppasser. 
 
 to Bear [beer], w.b. en o. Dragen; omdra- j 
 gen, toedragen; brengen; bezitten; verdragen, »! 
 uitstaan; toelaten, dulden; ter wereld brengen, ü 
 })aren; gelukken, wel slagen; gelegen zijn, op 
 iets rusten; to — down, onderdrukken; to — |j 
 off, wegvoeren; to — on, aansporen, opwekken, q 
 aandrijven {4o, tot); to —up against, het hoofd '.4 
 
BEARD 
 
 BECHARM 
 
 eden aan; to - an office, een post bekleeden; 
 
 - apart, aandeel hebben; to — company; 
 zelschap houden; to - loitness, getuigen; 
 
 - with, verdragen, verduren. 
 
 Beard [bierd], z.n. Baard; (tech.) weerhaak; 
 Ik.) baard, echtel; (str.) staart eener komeet; 
 to van aangezicht tot aangezicht, 
 to Beard [torfj, w.b. Van een baard voor- 
 i3n; aan den baard trekken; (fig.) het hoofd 
 [3den; tarten. 
 
 I Bearded [hiej-d'-ed], bv.n. Gebaard; (fig.) 
 1 3t kortgeknipten baard; - away, gedund. 
 I Beardless [hierd'-Ves], bv.n. Baardeloos, 
 i Bearer [heer'-er], z.n. Drager; overbrenger, 
 [enger; [kph.) houder, toonder; hearers of a 
 \'e, haken aan een boom. 
 Bearing: [beer'-ing], z.n. (Het) dragen; ge- 
 ag, houding; dracht; ligging; the - out, het 
 ■ ormtstekende gedeelte. | bv.n. Lijdzaam; 
 cloth, doopkleed. 
 
 Bearish Löeer'-iesjJ,bv.n. Beerachtig; plomp. 
 Bearlike [beer'-lajk], bv.n. Als een beer, 
 ; erachtig. ' 
 Bearn [beern], z.n. Kind. 
 Beast [biest], z.n. Beest, dier; (in Amerika 
 3.) paard; (spl.) beest. 
 
 -0 Beast [biest], w.o. (spl.) Beest worden. 
 Beastie [biest' -i], z.n. (scht.) Beestje. 
 Beastisb [biest' -iesj], bv.n. Dierlijk, beest- 
 itig. 
 
 ^eastlike [biest' -lajk], bv.n. Dierlijk, beest- 
 itig. 
 
 beastliness [biest' -li-nès], z.n. Beestaohiig- 
 
 beastly [biesi'-li], bv.n. Dierlijk; beest- 
 
 itig; (fig.) schandelijk. 
 
 beat [biet], z.n. Slag; (mil.) patrouille. 
 
 0 Beat [biet], w.b. Slaan, stooten, stam- 
 i; overwmnen, verslaan; (zeew.) overzeilen; 
 
 - the way, den weg banen; to - the air, 
 aen wmd schermen, vergeefsche moeite 
 m; ^to - about, rondjagen, ronddrijven; to 
 ones head about with a thing, zich halfgek 
 iken over iets; to — back, terugslaan, terug- 
 iven; to - down, nederslaan, (fig.) neer- 
 chtig maken, (kph.) afslaan (den prijs); to 
 out, uitslaan, uitkloppen; to - the wing, 
 .pwieken; to - to death, doodslaan. | to - 
 ». blaan, kloppen (het hart); stormen, woe- 
 
 1 (de wind; hartstochten); aankloppen; 
 ^w.) laveeren; the drum beats, (mil.) de trom 
 rat geroerd; to - about, (zeew.) rondkruisen, 
 .) veel moeite doen; to - about for, overal 
 ken naar; to - over, heen galoppeeren over, 
 n Vliegen over; to - up for recruits, rekru- 
 
 werven; to-upon, losstormen op. 
 
 tAlhN [bietn], verl. dw. van to beat 
 .eater [biet'-er], z.n. Liefhebber van slaan; 
 
 S^' vLtet Vill?"'''"^^'' - ^^^^'^ 
 beatific [biet tif'.ik], of 
 :ieatiflcal[^;i-e^-^iy'.iA;Zl,bv.n. Zaligmakend; 
 
 I kencf^^^"^ [«>*-e^<*r-^-fc'^^-?i], bw. Zalig- 
 
 \ igfpVe^Tn^g"*" ^''-'''■'■f^ kee' sjun],z.n.(kkl.) 
 
 r^r^^^Jf!^ ^^'''^'-'M, w.b. Zahgmaken, 
 I f]^g -i^^j^'"^'^ J^aligspreken; beatified spirits. 
 
 Beating [biet'-ing], tegenw. dw. van to 
 BEAT. I z.n. (Het) kloppen; the - the wind, 
 het m den wind schermen (middeleeuwsch- 
 als een der strijders niet verscheen, sloeg de 
 andere met zijn zwaard in den wind, om zich 
 de voordeelen der overwinning te verzekeren)- 
 I 7 ^fj^^ pulse, 't slaan van den pols; 
 heart -, hartklopping. | Beatings (mrv.), (een) 
 pak slaag; (muz.) forscher- wording der orgel- 
 tonen. ^ 
 
 Beatitude [bi-èt'4-tjoed]. z.n. Gelukzalig- 
 heid; zahgmaking. 
 
 Beau [boo], z.n. Pronker, fat, saletjonker; 
 minnaar; to set up for a een fat zijn, zich 
 als een fat gedragen; - trap, valstrik voor de 
 onervarene jeugd, (ook:) verschalker van jon- 
 gelieden. ** 
 
 Beaufet [boo'-fèt], z.n. Schenktafel, buffet, 
 terig [^00 bv.n. Pronkerig, fat- 
 
 Beau-monde [boo'-mond], z.n. Modewe- 
 reld, fatsoenlijke stand, (de) voorname heden. 
 
 Beauteous [bjoe'-ti-us], bv.n. Schoon. 
 
 Beauteously [bjoe'-tius-li], bw. Schoon. 
 
 Beauteousness [bjoe'-ti-us- nès], z.n. 
 Schoonheid. 
 
 Beautifier [bjoe'4i faj-er], z.n. Schooner- 
 maker, verfraaier; ophemelaar. 
 
 Beautiful [bjoè-ti-foel], bv.n. Schoon. 
 
 Beautifully [bjoe'-ti-foeUi], bw. Schoon. 
 
 Beautifulness [bjoe'-tifoelnès], z.n. 
 Schoonheid. 
 
 to Beautify [bjoe'-ti-faj], w.b. Schooner- 
 maken, verfraaien, i to w.o. In schoonheid 
 toenemen, mooier worden. 
 
 Beautifying: [bjoe'-ti-faj-ing],z.u.Yeifr3Lai' 
 mg, opsiering. 
 
 Beautiless [bjoe'-ti-lès],\)y.n. Alles behalve 
 schoon. 
 
 Beauty [bjoe'4i], z.n. Schoonheid; (eene) 
 schoone; - spot, moesje (huidvlekje); - waning, 
 er niet mooier op wordend; -water, schoon- 
 heidswater. 
 
 Beaver [biev'-er], z.n. (drk.) Bever; (kph.) 
 beverhaar, kastoor; beverharen hoed, kasto- 
 ren hoed; vizier (van een helm). 
 
 Beavered [biev'-erd], bv.n. Bedekt met een 
 kastoren hoed; (ook:) bedekt met een openslaan- 
 den helm. 
 
 to Beblood [be blud'], w.b. Met bloed be- 
 vlekken. 
 
 to Beblot [be-blbf], w.b. Vol vlekken maken 
 
 Beblubbered [be-blub' -berd], bv.n. Bekre- 
 ten, roodgekreten. 
 
 Beeafico [bèk-ef-fi'-ko], z.n. (vog.) Vijgen- 
 eter (gelijkende op een nachtegaal). 
 
 to Becalm [be kaam'], w.b. Kalmeeren, sus- 
 sen, tot bedaren brengen; (zeew.) stil doen 
 hggen (een schip); to he becalmed (zeew.) door 
 windstilte overvallen of opgehouden worden. 
 
 BECAME [he-keem'], onv. verl. tiid van to 
 
 BECOME. 
 
 Becase [be-keez'], verbasterd voor because. 
 
 Because [be-kaoz'], vgw. Omdat, dewijl, 
 daar, doordien, naardien; - of, wegens, uit- 
 hoofde van, om der wille van. 
 
 to Bechance [be-tsjaans'], w.o. en b. Ge- 
 beuren, overkomen, wedervaren. 
 
 to Becharm [he-tsjaa.rm'], w.b.Betooveren, 
 voor zich (voor iets) innemen. 
 
84 
 
 BECllIO 
 
 Becliic [hi'.kik], z.n. Hoestmiddel, middel 
 
 ''ieck T«], z.n. Hoofdknik wenk; ischt ) ' 
 niiging, dienaresse; iadk.) beekje; to be at 
 aJo.'s tot iemands dienst zijn. 
 
 ïo Seefeon'U'èfen], w.o. Wenken knikken. 
 I T0-. w.b. Wenken (roepen, uitnoodigen, enz. 
 door middel van een hoofdknikje of ander 
 
 ^^filcfeet [bèk'-et], z.n. izeew.) Sjortouw, 
 to Beclip [he-klip'l w.b. Omarmen, om- 
 
 ^trBecloud [be-klaud'U w.b. Omwolken, 
 omnevelen; verduisteren. ^„+„ov.. v.a 
 
 to Become [be-kum% w.b. ^^oedstaan; be- 
 tamen, voegen, passen I tg w.o. Worden. 
 
 Becoming: [be-kum'-ing], by n. en 
 
 Becomingly [be-kum' mg-hl bw. voeg- 
 zaam, welvoeglijk, betamelijk; lief, bevallig. 
 
 Becomingness {be-kum'-ing-nesl z.n. 
 Voegzaamheid, betamelijkheid; bevalligheid. 
 
 to Becripple [be-kripV], w.b. Kreupel- 
 
 "^Bed [bèd], z.n. Bed; ifig.) huwelyk, echte- 
 lijke staat; (tnb.) bed; {min.) laag, schicht, 
 rivier-)bed iadk.) - of s<a|e, staatsie-bed, 
 nraalbed; a - of snakes, verscheidene ineenge- 
 kronkelde slangen; Sam ^ chamber, slaap- 
 kamer: -clothes (mrv.) nachtgoed; -f/loic, 
 slaapkameraad, bedgenoot; -pan, beddepan, 
 beddeflesch; -post, post van een ledikant, 
 -presser, langslaper; - room, slaapkamer, 
 slaapvertrek; -rid (- ridden), heaiegeng- - 
 n-)^e, huwelijksplicht; - stead, bedstede, ledi- 
 kant; - tick, beddetijk; - time, tijd om naar 
 
 ^^to^^id^\bèd], w.b. Naar bed brengen, te bed 
 leggen; beslapen; planten, poten. I to w.o. 
 
 ^to'^d&'t^^^^^ 
 
 T Be& ibe-dèf% w.b. voor den gek 
 
 ^'"to^^Bedaggle \be-dèGl'], w.h. Bemorsen, 
 besmeuren, vuilmaken, 
 to Bedare [be-deer% w.b. Tarten, 
 to Bedarli [be-daark'U w.b. Verdonkeren, 
 verduisteren. ^ ^ ..^^ 
 
 to Bedash [be-dèsf]. w.b. Bespatten, 
 to Bedaub [be-daob'], w.b. Besmeren, be- 
 smeuren, vuilmaken, bezoedelen. 
 
 to Bedazzle [bedèzV], w.b. Verblinden, 
 het voor de oogen doen schemeren. 
 
 Bedded [bèd'-ed], v.dw. van to bed; I -olay, 
 klei die in lagen of schichten gespreid ligt; 
 a double - room, eene kamer met twee bedden. 
 
 Bedder [bèd'-der], z.n. Ligger, onderste 
 molensteen. ^ 
 Bedding [bèd'-ding], z.n. Beddegoed. 
 to Bedead [be dèd'l w.b. Verdooven. 
 to Bedeck [be-dèk'], w.b. Tooien, versieren. 
 Bedeen \be-dien'], bw. {scM.) Zoo meteen, 
 terstond, dadelijk. A,.^v.„n-a 
 Bedeliouse [6iec«'-MMSl, z.n. Aimnuis, 
 gasthuis, godshuis. 
 Bedel [Uedl], z.n. Pedel. 
 Bedetter [6e-rfè«'-^er], z.n. Zie beddek. 
 to Bedew {be djoe'\, w.b. Bedauwen; be- 
 vochtigen, besproeien. 
 
 BEEN .; 
 
 Bedewy \be-djoe' -ï\, bv.n. Bedauwd; be- :\ 
 
 sproeid. . . ^ ^ • i 
 
 to Bedight [be-dajt'\, w.b. Opsieren. ■ 
 
 to Bedim [be-dim'\, w.b. Verdonkeren, ver- : 
 
 duisteren. , ^ ^ . (dossen. ; 
 
 to Bedizen \be-dajzn'], w.b. Opsieren, uit- ; 
 
 Bedlam [bèd'-Vem], z.n. Gekkenhuis, krank- , 
 
 zinnigen-gesticht; krankzinnige. I bv.n. Van \ 
 
 (betrellende,behoorendetot) een gesticht voor \ 
 krankzinnigen; gekkenhuis-, krankzinnigen-. 
 Bedlamite[6^'rf'.^m-ajiJ,z.n.Krankzinnige, 
 
 gek, gekkin. . , , 
 
 Bedlamlike [bèd' -lem-lajk], bv.n. Krank- ^ 
 
 B^edmolding [bèd" -mooi' ding], z.n. (fciüfe.) ^ 
 
 ^to" Bedraggle [be-drrQl'\, w.b. (De klee- ^ 
 deren) bemodderen, beklodderen. , 
 
 Bedral [bèd'-rel], z.n. {scht). Zie beadle, ^ 
 I bv.n. {scht.) Bedlegerig. , 
 
 to Bedrench [be-drmsj], w.b. Drenken, ; 
 bevochtigen, doornat maken. \ 
 
 Bedrid [b<'d'-rid], of ^ • i 
 
 Bedridden [bèd'-ridn], bv.n. Bedlegerig. ; 
 
 to Bedoitrify [be-döjt'-ri-faj], w.b. {scht.) ^ 
 Versuft maken . , ^ ^ 
 
 to Bedrop [be-drbp'], w.b. Bedruppelen. , 
 
 Beds \hkiz], z.n. mrv. Bedden; the -, {scht.}?^ 
 het hinkspel, het hinken. , 
 
 to Beduck [6e-dM/c'i, w.b. Indoopen, onder- . 
 
 ^To^Bedung [be dung'\, w.b. Bemesten; (/*igr.) 
 bevuilen, bemorsen. _ ^ . ^' 
 
 to Bedust [be-dusf], w.b. Bestuiven, vol^ 
 stof maken; ifig.) afranselen «t.^^,^.^.; 
 
 to Bedwarf [be-dwwaarf], w.b. (Boomen)| 
 kappen; (in den groei) belenameren. > 
 
 to Bedye [be-daf\, w.b. Verven; ifig.) be-j 
 vlpkken ' 
 
 Bee [bi], z.n. (ms.) Bij; {fig.) iemand di^^ 
 zich voor het welzijn van een ander afslooft^ 
 slaaf voor een ander; ^o ^«^^ « "7 
 {scht.) een slag van den molen beet hebben, 
 van Lotje getikt zijn (Zie mrv. bees). - ghte. 
 Itopwas - hive, bijenkorf; -line, allerkortste 
 en naaste weg; - master, bijënfokker, ijmker. 
 swarm of bees, bijenzwerm. 
 
 Beech [bietsj], z.n. iplk.) Beuk, beuke ; 
 boom; -mast, mestvoeder van beuken-eikels ■ 
 
 - nut, beuken-eikel; - oil, olie van beuken i 
 eikels; — tree, beukeboom. n 
 
 lieUnem [bietsjn], bv.n. Beuken, beuker 
 
 ^ Beet- [bief], z.n. Rundvleesch; (een) rune 
 I Beeves, mrv., (de) runderen, rundvee; U 
 her - in hare geheimen ingewijd; I -eate 
 y eesch-eter, {fig.) dikzak; -fork, vleeschvorl 
 
 - knife, vleeschmes; - sfm/c, runderlap, g 
 bradenrunderlap,biefstuk;-t^i«^ec?,vers^^^^^^ 
 van geest ten gevolge van het overmat 
 
 ^^B^ek^fe], z.n. {scht.) Zonneschijn, zonii 
 
 "^to^Beek [biek], w.b. {scht.) Zich koester 
 
 '^BlelTa, z.n. Toevlucht; wijkplaa 
 BEEN [bin]. Geweest; v.dw. van to be. 
 to Been [bien], w.b. {scht.) ^ water lat 
 zwellen (b.v. de duigen van eene door diooj 
 lek geworden tobbe), waterdicht maken. 
 
BEER 
 
 BEGRIME 
 
 85 
 
 Beer [bier], z.n. Bier; small — , dun bier; 
 afelbier; strong -, zwaar bier, oud bier; 
 -house, bierhuis; —money, drinkgeld. 
 
 Bees [biez], z.n. mrv. Bijën; to be in the — 
 scht., of: to have one's head in the — ), enthu- 
 iastische ideeën hebben, gekkehjke ideeën 
 lebben, de ingenomenheid met iets over- 
 I rij ven, verzot zijn op iets. 
 
 Beest iDgrs. Zie biestings. (biet, kroot. 
 
 Beet [biet], z.n. Roode beetwortel, roode 
 
 to Beet [biet], w.o. (scM.) Brandstof op het 
 'uur leggen: (ook:) ophemelen, prijzen. 
 
 Beetle [bietl\, z.n. Kever Hns.); beukha- 
 ner; —brow, zware wenkbrauw, f/igr.) stroeve 
 'lik, {ook:) masker; —browed, norsch van uit- 
 icht; -head, domkop, stommerik; —headed, 
 om; —stock, lange steel (van een vlegel, enz.) 
 
 to Beetle \bietl\, w.o. Overhangen, voor- 
 itsteken, vooruitspringend zijn. 
 
 Beeves [bievz], z.n. mrv. Runderen; zie 
 
 EEF. 
 
 to Befall [be-faoV], w.b. en o. Overkomen, 
 wedervaren, gebeuren; to — of, gebeuren. 
 BEFELL [be feV], onv. verl. tijd van tg 
 
 EFALL. 
 
 to Befit [be-ftf], w.b. Voegen, betamen; 
 oed staan. 
 
 Beflummecl \he-flumd'], v.dw. {schi.) Ge- 
 ikflooid, gefleemd, gevleid; (oo/c:) bepraat, 
 vergehaald; (oo/c:) bedot. 
 
 to Befoam [be f oom'], w.b. Met schuim 
 edekken. 
 
 to Befool [be-foeV], w.b. Het hoofd op hol 
 rengen, gek maken; voor den gek houden; 
 edotten, bedriegen, misleiden. 
 Before [be foor'], vz. Voor; meer dan; — /iis 
 ïce, voor zijn aangezicht; the world was all 
 • them, de gansche wereld lag voor hen; 
 
 the fire, voor het vuur; to pass — a.o.'s door, 
 imands deur voorbijkomen; — the wind, voor 
 3n wind; the duke is — the lord, een hertog 
 aat voor een lord: I love you — my self, ik 
 OU meer van u dan van mij zei ven. i — , vgw. 
 er, voordat, liever dan; I would die — Ibe- 
 %ve so, ik stierf liever eer ik mij zoo aan- 
 belde, I b.w. Voor, te voren, vooruit, reeds 
 roeger; to get —, (iemand» vooruit komen, 
 ok:) vooruit krijgen; —hand, te voren, voor- 
 it, voorloopig. (fïg.) welgesteld; {you have 
 '■en — hand with me, gij zijt mij vóór geweest); 
 time, eertijds, voorheen, 
 to Befortune [be fort'-jun], w.o. Te beurt 
 allen. 
 
 toBefoulf6e-/"awZ'j,w.b.Bevuilen,bemorsen. 
 to Befriend [be-frmd'], w.b. Zich bevriend 
 laken met; begunstigen, ondersteunen; to 
 one's self, zijn eigen voordeel zoeken, 
 to Befringre [be frindzj'], w.b. Met franje 
 nzoomen. 
 
 to Begr [bèG], w.b. Smeeken; verzoeken, 
 ^agen i-for, om), l tg-, w.o. Bedelen, van 
 m bedel leven, i I beg to inform you, (brf.) 
 : neem de vrijheid u te berichten. 
 BEGAN [be-(ièn'], onv. verl. tijd van to 
 
 LEG AT \he-(ièt'\, onv. verl. tijd van to beoet. 
 Beg;eck [be oèk'], w.b. {schl) Misleiden, be- 
 )tt"n. 
 
 Beget [be-(}H'], w.b. Telen, voortbrengen, 
 jrwekken; (btjb.) gewinnen. 
 
 Begretter [be-Gèt'-ter], z.n. Teler, voort- 
 brenger, verwekker. 
 
 Begetting: [be-Gèt'-ing], z.n. Verwekking; 
 voortbrenging. 
 
 Beggable [beo'-ebl], bv.n. Afgebeden (af- 
 gesmeekt, verzocht) kunnende worden. 
 
 Beggar [bèa'-Ger], z.n. Bedelaar; -boy, 
 bedelknaap, kleine bedelaar; —girl, kleine 
 bedelares; —man, bedelaar; —woman, bedela- 
 res; — '.s velvet, trijp. 
 
 to Beggar [bèa'-Ger], w.b. Doodarm ma 
 ken, tot den bedelstaf brengen; uitmergelen, 
 uitputten; berooven; to — all description, alle 
 beschrijving te boven gaan; to be beggared, tot 
 den bedelstaf gebracht zijn. 
 
 Beggarliness [bèa'-er-li-nès], z.n. Bedel- 
 stand; schamelheid, armoede. 
 
 Beggarly [bèa' -er-li], bv.n. Bedel aars- 
 achtig; arm, noodlijdend; - doings, laagheden; 
 — clothes, lompen. 
 
 Beggary [bèG'-e-ri], z.n. Bedelarij; nood- 
 druft, armoede; —is no vice, {spr.) armoede is 
 geen schande. 
 
 Begging [bèG'-ing], z.n. (Het) bedelen; to 
 live by —, van den bedel leven. I — , bv.n. Be- 
 delend; to go a —, (van personen:) gaan bede- 
 len, (van dingen:) niet in trek zijn; —friars, 
 bedelmonniken; - rhyme, een woord, dat slechts 
 gemaakt is of wordt om een rijmwoord te 
 hebben. 
 
 Beggingly [bèG'-ing-li], b.w. Bedelend; 
 op smeekende wijze. 
 
 Begbards [be-Gaardz'], z.n. mrv. {kkl.) 
 Begijnen. 
 
 Begilt [be-GiW], bv.n. Verguld. 
 
 to Begin [be-Gin'], w.b. en o. Beginnen, 
 aanvangen; to — a journey, eene reis aanvaar- 
 den (aannemen); to - the world, de wereld 
 intreden, zich vestigen; to — business, eene 
 zaak beginnen; to — well, een goed begin ma- 
 ken; to — the health, op iemands gezondheid 
 drinken. 
 
 Beginner [be-Gin' -ner], z.n. Beginner, aan- 
 vanger. 
 
 Beginning [be Gin' -ning], z.n. Begin, aan- 
 vang; beginsel; to make a —, beginnen, een 
 begin maken; the first beginnings, de eerste 
 beginselen; to give— to, de oorzaak (het begin) 
 zijn van. 
 
 to Begird [be-Geurd'],w.h. Omgorden; om- 
 singelen, berennen, belegeren, insluiten. 
 BEGIRT [be-Geurf], v.dw. en onv. verl. tijd 
 
 van TG BEGIRD. 
 
 to Begnaw [be-nao'], w.b. Beknabbelen. 
 Begnet [beG nèf], z.n. {scht.) Zie bagganet. 
 Begoke [be-Gook'], z.n. {scht.) Zie begunk. 
 Begone [be-Gon'], tsw. Weg, voort, marsch, 
 ga heen. 
 
 Begored [be-Goord'], bv.n. Met bloed be- 
 vlekt. 
 
 BEGOT [be-Gof], onv. verl. tijd (en ook 
 v.dw.) van to beget. 
 
 BEGOTTEN [be-Gotn'], verl. deelw. van 
 to beget. 
 
 to Begrave [be-Greev'], w.b. Begraven; I 
 van een (gegraveerd) opschrift voorzien. 
 
 to Begrease [be-Griez'], w.l). Met vet {of 
 olie) bemorsen {of besmeren). 
 
 to Begrime [be-Grajm'], w.b. Bemorsen, 
 verontreinigen (met roet, enz.) 
 
86 
 
 BEGRUDGE 
 
 BELIEVER 
 
 to Begrudge [be-arudzf], w.b. Benyden; 
 misgunnen. . 
 
 Begrutten [be-Grutn'\, v.dw.enbv.n. {sent.) 
 Bekreten; moe-gehuild. 
 
 Beguards [be-oaardz'], z.n. mrv. (kkl.) 
 Begijnen. 
 
 to Beguile [&e-Ga;7'J,w.l). Verschalken, mis- 
 leiden, bedriegen; ontgaan, ontsnappen; (fig.) 
 aangenaam slijten; to - one's time, den tijd 
 ongemerkt voorbij laten gaan. 
 
 Beguiler \be Qajl'-er], z.n. Misleider, ver- 
 schalker, bedrieger. 
 
 Beguin [bi'-Gwivin], z.n. ikkl.) Begijn. 
 
 BEGUN [be-Qun'], onv. verl. tijd (en ook 
 v.dw.) van to begin. 
 
 Begunk [be Gimk'], z.n. (scht.) Streek, foef. 
 
 to Begunk [be-Gunk^], w.b. (scht.) Mis- 
 leiden, bedriegen. 
 
 Belialf {be-haaf% z.n. Nut, baat, gunst, 
 voordeel; verdediging; in my te mynen 
 behoeve; in - of, ten behoeve van; on your 
 om u, om uwentwil. 
 
 Bebappen [be-hèpW], w.o. Gebeuren, we- 
 dervaren. ^. , 
 
 to Behave [be-heev'], w.o. en b. Zich ge- 
 dragen; well behaved, wel opgevoed, fatsoenlyk. 
 
 Bebavior, Bebaviour [be-heev'-jur], z.n. 
 Gedrag; houding; manier van zyn; to be upon 
 one's — ito be upon one's good-) moeten op- 
 passen, zich in acht moeten nemen. 
 
 to Bebead [he-hèd'\, w.o. Onthoofden. 
 
 Bebeading [be-hèd'-inci],z.n. Onthoofding; 
 - machine (-maiden), guillotine. 
 
 BEHELD [be-hèld'], onv. verl. tyd (en ook 
 v.dw.) van to behold. 
 
 Bebemotb [bi'-hi-muTn], z.n. Rivierpaard, 
 Nijlpaard. 
 
 Bebest [be-hèsf], z.n. Bevel, voorschrift, 
 to Bebigbt [behajf], w.b. Beloven, toe- 
 zeggen; gebieden, heeten, bevelen. 
 
 Bebind [be-hajnd'], vz. Achter. | bw. 
 Achteraan, ten achteren, achterlijk; to be-in 
 the world, in het achterspit zijn; to be- one's 
 time, over zij n en tij d zijn; — back, achter iemands 
 rug; - hand, ten achteren, achterlijk. 
 
 Bebold \be-hooId'], tsw. Zie! zie eens! kijk! 
 
 to Bebold [be-hoold'], w.b. Aanschouwen, 
 zien, aanzien, beschouwen. I to-, w.o. Kijken. 
 
 Bebolden [be-hooldn'], bv.n. Verplicht, 
 verplichting hebbend. 
 
 Bebolder [be-hoold' -er], z.n. Aanschouwer. 
 
 Bebolding [be-hoold' -ing], t.dw. Aanschou- 
 wend; verplicht; verplichtend. I — , z.n. Aan- 
 schouwing, (het) aanschouwen: verplichting. 
 
 Beboldingness [be-hoold' -ing-nès], z.n. 
 Verplichting. 
 
 to Beboney [be-hun'-ni], w.b. Aanzoeten 
 met honig. 
 
 Beboof [be-hoef], z.n. Voordeel, nut; be- 
 hoefte. 
 
 Beboovable [[be-hoev'-ebl], bv.n. Voordee- 
 lig, winstgevend; dienstig; I noodig, nood- 
 wendig, (passen, 
 to Beboove [behoev'], w.b. Betamen, 
 Bebooveful [be-hoev'-foel], bv.n. en 
 Beboovefully [he-hoev'-foel-li], \).w. Nood- 
 wendig; voordeehg, dienstig, nuttig, 
 to Bebove [be-hoev'], w.b. Zie het w.b. 
 
 TO BEHOOVE. 
 
 to Bebowl [be-haul'], w.b. Aanhuilen. 
 
 to Beil [beel], w.o. [scht.) Zweren, etteren. 
 
 Beild [bield], z.n. (scht.) Beschutting. 
 
 Belling [beel' ing], z.n. (scht.) Zweer, etter- 
 buil; ottering. 
 
 Being [bi'4ng], t.dw. Zijnde; tegenwoordig; 
 yiear — killed, bijna gedood; — to come, op het 
 punt om te komen; the time —, het tegen- 
 woordige, het oogenblik; — that, omdat, l — , 
 z.n. Wezen, schepsel, ding; (het) zyn, aanzijn, 
 bestaan, toestand; as God is in zoo waar 
 als God leeft. 
 
 to Beinge [beendzj], w.o. (scht.) Kruipen, 
 onderdanig zyn. 
 
 to Bejade [be dz)eed']y w.b. Vermoeien. 
 
 toBejape[&e-c?3;6ep'j, w.b. Bedotten, foppen. 
 
 to Bekiss [be-kis'l w.b. (Welkom-) kussen. 
 
 to Belabor, Belabour [be-lee'-bur], w.b. 
 Afrossen. 
 
 Belacê [be-lees'], w.b. Omzoomen (met lint, 
 enz.); vastmaken. 
 
 to Belam [be-lèm'], w.b. Afranselen. 
 
 Belamour [bH'-em-moer], zn. Minnaar. 
 
 Belamy [bèl"-em-mi'l z.n. Boezemvriend. 
 
 Belated [be-leet'-ed], bv.n. Verlaat, te laat 
 opgehouden. 
 
 Belatedness [be-leet'-ed nes], z.n. (Het) te 
 laat komen. 
 
 to Belave [be-leev'], w.b. Wasschen. 
 
 to Belawgive [be lao'-Giv], w.b. De wet 
 voorschrijven. 
 
 to Belay [?>e7ee'J, w.b. Insluiten, berennen, 
 belegeren; beloeren, strikken spannen; split- 
 sen; (mod.) met opnaaisels beleggen; to - a 
 man's way, iemand lagen leggen, iemand strik- 
 ken spannen. 
 
 Belcb [bèlsj], z.n. Oprisping. , ■ 
 
 to Belcb [bèlsj], w.b. en o. Oprispen, win- 
 den opgeven; (fig) uitbraken. 
 
 Belcber [bèlsf-er], z.n. Oprisping. 
 
 Beid [bèld], bv.n. (scht.) Kaal, haarloos. 
 
 Beldam, Beldame [bèl'-dèm], z.n. Oud 
 moedertje, grootje; (fig.) oude heks, tooverkol. 
 
 to Beleaguer [be-li'-Ger], w.b. Belegeren 
 berennen; (fig.) bezoeken, eene bezoeking bren 
 gen over. _ , 
 
 Beleaguerer[&e-Zi'-Ger-wr], z.n. Belegeraar 
 to Beleave [be-liev'], w.b. Verlaten. 
 Belee [be-W], bw. (zeew.) Tegen den wind 
 Belemnite [be-lèm najt'], z.n. (min.) Don 
 
 Belllówer [bèl'-flaur], z.n. (pik.) Klokje. 
 
 Belfry [bèl'-fri], z.n. Klokkentoren; kloi 
 kenhuis. ^ , , 
 
 Belial [biel' -i-el], bv.n. Boos, snood, slecü 
 
 to Belibel [be-laj'-bel], w.b. Beschendeij 
 belasteren. 
 
 to Belie [belaf], w.b. Logenstraffen, U 
 een leugenaar maken; heeten liegen, ontkei 
 nen; voorliegen, misleiden; beliegen, belast 
 ren; naapen. , ^, , 
 
 Belief [be-lief], z n. Geloof; gelootsbelyd 
 nis; gevoelen, meening; past all -. ongelooi 
 lijk; hard of -, ongeloovig; li^ht of hol 
 fireloovig. 
 
 Believable [be liev'-ebl], bv.n. Geloofel^j 
 to Believe [be-liev'], w.b. en o. GelooV€ 
 
 vertrouwen (-upon, op); to make any one 
 
 iemand doen gelooven. 
 Believer [be-Uev' -er], z.n. Geloovige; true 
 
 waar geloovige. 
 
BELIEVING. 
 
 I Believing [be-liev'-ing], z.n. (Het) geloo- 
 3n I teg. dw. en bv.n. Greloovend; geloovig. 
 Belie vingly \be-Uev'-ing-U], bw. Geloovig. 
 
 ' Belike [be-lajk'l bw. Wellicht, waarschijn- 
 k. 
 
 to Belittle [be-liW], w.b. Kleinmaken, ver- 
 ■einen. 
 
 Belive [be-lajv'U bw. Schielijk, haastig; 
 
 cht.) van lieverlede, geleidelijk. 
 
 Bell [bèl\, z.n. Bel, schel; klok: (pik.) bloem- 
 i3lk; to ring the bellen, aan de bel trek- 
 j3n, (ook:) de klok luiden; to bear the — , (scht.) 
 f} voorkeur hebben, de eerste zijn; to carry 
 
 cay the — , allen anderen de loef afsteken; to 
 \ ake the bells, het erg roeren; to curse a.o. 
 
 ith — , book and candle, (spr.) iemand stijf- 
 
 oeker),iem.met vloeken overladen; alarum—, 
 , armklok, stormklok; — dapper, klepel; — 
 
 under, klokkengieter; — man, klokkenluider, 
 omroeper; —metal, klokspijs; —ringer, 
 
 okkenluider; — s^ri/;(/, klokketouw; —wether, 
 
 ilhamel (eener kudde). 
 
 to Bell [bèl\, w.o. Klokvormig groeien; 
 
 g.) het roeren. I to-, w.b. to — the cat, de 
 
 it de bel aanbinden. 
 
 Belladonna [bèl la-don'-na], z.n. iplk.) 
 achtschade, belladonna. 
 Bellarmin [bèl Zaar'-mml,z.n.Grooteflesch. 
 Belle [bèèl], z.n. Schoone vrouw, schoone. 
 Mie) schoonheid. 
 
 Belles-letters [bèl"-lètr'\, z.n. mrv. Fraaie 
 teren; letterkunde. 
 
 Belletrist [bèl"-let4rist'\, z.n. Bellettrist; 
 oefenaar der fraaie letteren; letterkundige. 
 Belletristical [bèl-let trisf-ikl], bv.n. Bel- 
 :tristisch, letterkundig. 
 Bellibone [bèl' -i-boon], z.n. Engel van 
 hoonheid en goedheid. 
 
 Bellied [bèl'-lied], bv.n. Buikig; big — , dik 
 11 buik, zwaar gebuikt; empty —, (fig.) hol 
 n binnen; great — , {fig.) zwanger. 
 :o Belligerate [bèl-lidzj' -e-reet], w.o. Oor- 
 ? \'oeren. 
 
 Belligerent [bèl-lidzj' -er-ent], bv.n. Oor- 
 ^v'oerend. | zn. Oorlogvoerende mogend- 
 id, oorlogvoerende partij. , 
 Relligerous [bèl-lidzj' •er-iis],'bY.n. Oorlog- 
 chtig. 
 
 Belling [bèl'-ling], z.n. (Het schreeuweo 
 an een hert). 
 
 Bellipotent [bèllip'-po-tènt], bv.n. Gewel- 
 ? in den oorlog, machtig in den krijg. 
 Bellow [bèl'-loo], z.n. Geblaat, gebulk, 
 loei. 
 
 O Bellow [bèl'-loo], w.o. Blaten, bulken, 
 ;ien; schreeuwen, leven maken. 
 Bellower [bèl'-loo er], z.n. Schreeuwer; 
 
 enmaker. 
 
 Bellows [bèl' -lus], z.n. mrv. Blaasbalg; 
 pair of — , een blaasbalg; l — mender, or gS- 
 iker, opzichter over orgels. 
 Bellnine [bèl"-ljoe-in'], bv.n. Beestelijk; 
 
 O Bellwaver [bèl'-wweev-er], w.o. (scht.) 
 rdwalen, verdoold loopen. 
 Belly [bèl' U], z.n. Buik; kast (eener forte- 
 mo); to be given to one's — , een afgod van 
 :ri buik maken; -ache, buikpijn, pijn in het 
 ; -band, buikriem; —bound, hardlijvig; 
 ■heat, schort, voorschoot; - c?ieer, lekker maal 
 
 BENCH 87 
 
 eten, smulpartij; —flaught, (scht.) haastig, 
 schielijk; — fretting, windkoliek, (rs.) pijnlijke 
 drukking of openschaving door den voorsten 
 zadelriem; —friend, smulbroer; —ful, volop 
 genoeg; —god, veelvraat, iemand die van zijn 
 buik een afgod maakt; -pinched, uitgehongerd; 
 —roll, rolblok, rol; —timber, mondvoorraad; 
 
 — worm, spoelworm. 
 
 to Belly [bèl' li], w.o. Opvullen, doen uit- 
 zetten I TG-, w.o. Uitzetten, uitleggen, dik 
 (en vet) worden. 
 
 to Belock [be-lök'], w.b. Van een slot voor- 
 zien; achter slot plaatsen. 
 
 Belomancy [bèl'-lo-mèn-si], z.n. Waarzeg- 
 gerij uit pijlen. 
 
 Belone [bi-loon'], z.n. Naaldvisch. 
 
 to Belong [be long'], w,o. Behooren (— to, 
 tot, bij); aangaan, betreffen; toebehooren. 
 
 Belongings [be-long' -ingz], z.n. mvr. Be- 
 gaafdheden, talenten. 
 
 lie\o\eó.[beluv'-ed], v.dw. Bemind, geliefd; 
 —sin, lievelings-zonde. 
 
 Below [be-loo'], vz. Onder I -, bw. Bene- 
 den, onder. 
 
 to Belowt [be-lauf], w.b. Uitschelden. 
 
 Belswagger [bèl" -swwèot-er], z.n. (pop.) 
 Ijzervreter; (ook:) hoerendop. 
 
 Belt [bèlt], z.n. Gordel; degen-gevest; s/zow^ 
 der — , draagband, bandelier, sabelkoppel; 
 sword — , degenkoppel; - maker, gordelmaker. 
 
 to Belt [bèlt], w.b. Omgorden; insluiten. 
 
 Beltan [bèl'-teen], z.n. (scht.) Zie beltim. 
 
 Beltim [bèl'-tim], z.n. (scht.) Eerste dag 
 van Mei. 
 
 Belvidere [bèl vi-deer'], z.n. Belvedere, 
 to Belver [bèlv'-er], w.o. Grommen, knor- 
 ren. 
 
 to Bemad [be-mèd'], w.b. Gek-maken. 
 
 to Bemangle [be-mènal'], w.b. Verscheuren. 
 
 to Bemask [be-maask'], w.b. Verbergen, 
 verhelen, maskeeren, bemantelen. 
 
 to Bemat [be-mèf], w.b. In de war maken. 
 
 to Bemaze [be-meez'] w.b. Verwarren, in 
 verwarring brengen, in de war brengen. 
 
 to Bemean [be mien'], w.b. Verlagen (one's 
 self, zich). 
 
 to Bemete [bemief], w b. Toemeten; (fïg.) 
 toedienen. 
 
 to Bemingle [be-minGl'], w.b. Vermengen, 
 to Bemire [be-majr'], w.b. Bemorsen; be- 
 kladden. 
 
 to Bemoan [be-moon'], w.b. Beweenen, be- 
 treuren, beklagen; to — one's self, weeklagen. 
 Bemoaner [be-ynoon'-er], z.n. Weeklager, 
 to Bemock [be-mbk'], w.b. Bespotten. I to 
 
 - w.o. Spotten (-at, over.) 
 
 to Bemoil [bembjl'], w.b. Bemodderen, 
 bemorsen. 
 
 to Bemonster [be-mon'-ster], w.b. Mis- 
 vormen, wanstaltig maken. 
 
 to Bemourn [bemoorn'], w.b, Beweenen, 
 betreuren. 
 
 Bemused [be-7njoezd' ], bv.n. In gepeins 
 verzonken, in gedachten verdiept. 
 
 Ben [bèn], bw. (scht.) Bijinenin; in de bin- 
 nenkamer. I — , z.n. (scht.) Binnenkamer; but 
 an' ben, (scht.) twee ineenloopende kamers; 
 to bring far—, (scht) buitengewone opmerk- 
 zaamheid bewijzen. 
 
 Bench [bènsj], zn. Bank (zitbank); recht- 
 
 1 
 
88 BENCH 
 
 bank, (de) rechters; King's — (of Qitean's — ), 
 Hoog gerechtshof; the Treasury benches, (stk.) 
 de ministeriëele banken; to sit on the — , in de 
 rechtbank zitten. 
 
 to Bencb [bènsj], w.b. Van banken voor- 
 zien; op eene bank plaatsen. I to — , w.o. Zit- 
 ting hebben in de rechtbank; op eene bank 
 zitten. 
 
 Bencber \bènsj'-er]j z.n. Zitting hebbende 
 persoon, rechter; (van een gesticht:) regent. 
 
 Bend [bènd], z.n. Buiging, bocht, krom- 
 ming; {scht.) slokje, teugje. I Bends, z.n. mrv. 
 Ribben (van een schip); dwarsbalken, dwars- 
 houten. 
 
 to Bend \bènd\, w.b. Krommen, buigen; 
 spannen; toerichten, toebereiden, genegen ma- 
 ken; to — the bow, den boog spannen; to — the 
 brow, het voorhoofd fronsen; to — the fist, de 
 vuist ballen; to — down the eije, nederzien, de 
 oogen nederslaan. i to — , w.o. Buigen, zich 
 buigen, zich nijgen, overhellen; {scht.) drinken, 
 borrelen, zuipen. 
 
 Bendable [bènd'-ébl], bv.n. Buigzaam, le- 
 nig. 
 
 Bender [bènd'-er], z.n. Buiger, spanner; 
 wip, schommel; {ontl.) buigspier; (tech.) veer; 
 veerkracht; {fiy.\ grap. 
 
 Beneaped [be-niepf], bv.n. {zeew.) Aan den 
 grond, in de klem, vast. 
 
 Beneatb [be-nie'sn' ], vz. Beneden, onder. 
 I — , bw. Onderaan, hier beneden. 
 
 Benediction [bèn-i-dik' sjun], z n. Zegen, 
 zegening: inzegening, inwijding; zogenspre- 
 king; (kkl.) benedictie. 
 
 Benefaction [bèn i-fèk'-sjun], z.n. "Wel- 
 daad. 
 
 Benefactor [bèn-i-fèk'-tur], z.n.We^doer\er. 
 Benefactress [bèn-i-fèk' -tres], z.n. Wel- 
 doenster. 
 
 Benefice [bèn'-i-fis], z.n. Pastoraat; de 
 voordeelen daaraan verbonden, beneficie (rch t.) 
 leen. 
 
 Beneficed [bèn' 4- fist], bv.n. Als geeste- 
 lijke aangesteld; de inkomsten van een pasto- 
 raat genietend. 
 
 Beneficence [be-nèf-i-sèns] z.n. Weldadig- 
 heid. 
 
 Beneficent [be-yièf'-isènt], bv.n. Wel- 
 dadig. 
 
 Beneficial [bèn-i-fis'-sjel], bv.n. en 
 
 Beneficially [bèn-i fisf-el-li], bw. Heil- 
 zaam, nuttig, dienstig. 
 
 Beneficialness [bèn-i- fisj'-el-nès], z.n. Heil- 
 zaamheid, nut, dienstigheid. 
 
 Beneficiary [bèn-i- fisf - er -ri], bv.n. Onder- 
 hoorig, af hankelijk. l z.n. Bezitter van een 
 beneficie. 
 
 Beneficiency [bèn i- fisf -en-si], z.n. Wel- 
 daad, goedheid, gunst. 
 
 Benefit [bèn'-i-fit], z.n. Weldaad; voordeel; 
 nut; voorrecht; {tnl.) voorstelling waarvan de 
 opbrengst ten voordeele van een bepaald per- 
 soon komt, benefiet-voorstelling, benefiet. 
 
 to Benefit [bèn' i-fit], w.b. en o. Voordeel 
 aanbrengen (aan). 
 
 Benefitted [bèn'-ifit-ed], bv.n. Bevoor- 
 deeld; (fig.) gelukkig. 
 
 to Beneme [be niem'], w.b. Noemen; I be- 
 loven; ! geven. (verstrikken. 
 
 to Benet [be-w}//J, w.b. In het net vangen, 
 
 BERAIN I 
 
 Benevolence [be-nèv'-o-lèns], z.n. WelwiV 
 lendheid, goedgunstigheid. 
 
 Benevolent [ba-nèv'-o-lènt], bv.n. en 
 
 Benevolently [be-nèv'-o lènt li], bw. We| 
 willend, goedgunstig. Ij 
 
 Benevolentness [be-nèv' -o-lhnt-nès], z.iii 
 Welwillendheid, goedgunstigheid. ' 
 
 Benevolous [be-nèo'-o-lus], bv.n. Welw^ 
 lend, goedgunstig. j 
 
 to Benigrbt [be-najf], w.b. In nachtelylj 
 duisternis hullen; met den donker overvallel 
 
 Benighted [be-najt'-ed], bv.n. Door dm 
 donker (den avond) overvallen. 1 
 
 Benigrn [be-najn'], bv.n. Goedgunstig; mil 
 zaam; (gnk.) goedaardig; (van de lucht:) ^ 
 zond; a — interpretation, eene gunstige uB 
 legging. 
 
 Benigrnant [be-7ii(i'-nent]. bv.n. Goedgun» 
 stig; (gnk.) heilzaam. 
 
 Benigrnity [be-nio'-nit ti], z.n. Goedgur 
 stigheid, minzaamheid; (gnk.) heilzaamhei' 
 (van de lucht:) heilzame mvloed. 
 
 Benigrnly [be-najn' -li], bw. Goedig; raiv 
 zaam, vriendelijk; goedgunstiglijk; gunstig. 
 
 Renison [bèn'-iezn], z.n. Zegen. 
 
 Benmost [bèn' -moost], bw. (scht.) Binnenin 
 
 Bennet [bèn'-net], z.n. {pik.) Benedictuf 
 kruid. 
 
 Bensel [bèns'-el], z.n. (scht.) Slag, klap; g( 
 weid, kracht. ' 
 
 to Bensel [bèns'-el], w.b. (scht.) Slaan. > 
 
 Bent [bént], v.dw. Gebogen; — on., ing^ 
 bogen, (fig.) geneigd tot; genegen tot. l — ,z.i 
 Buiging, kromming, wending; (fig.) glooiïn; 
 neiging; afbeelding; (pik. ook bentgrass) biö 
 rietgras: (scht.) open veld; a /ttZZ - , eene vo^ 
 inspanning van alle krachten; in the full i 
 naar zijne beste krachten; to have the fulV' 
 den hoogsten graad bereikt hebben; to hö 
 the -, standhouden; l (scht,) gebergte, (W 
 moeras; ta^en the — , gedrost, op den lov 
 gegaan. ' 
 
 Ben't [bient], verkort voor be not, we 
 niet, weest niet. 
 
 to Benumb [&e-nttm'l, w.b. Verdooven; vc 
 stijven; benumbed will, onverzettelijke wil. 
 
 Benumbedness [be-numd' nès], z.n. V( 
 doofdheid; verstij fdheid. 
 
 Benzoin [&èn-sq;Vl, z.n. Benzoë (zeker haJ 
 achtig vocht). 
 
 to Bepaint [be-peenf], w.b. Beschildert 
 
 to Bepale [be-peeV], w.b. Bleek maken. 
 
 to Bepincb [bepinsf], w.b. Benijpf 
 nijpen. 
 
 to Beplaster [be-plaas' -ter], w.b. Beple 
 teren. ' 
 
 to Bepowder [be-pau'-der], w.b. Met p< 
 der bestrooien, bepoeieren. 
 
 to Bepraise [be-preez'], w.b. Prijzen; (fai 
 ophemelen. 
 
 to Bepnrple [be-peurpV], w.b. Bepurper» 
 purperkleurig maken (verven). 
 
 to Bequeath [be kwivieiW], w.b. Vern 
 ken {bij testament). 
 
 Bequeatlier [be-kwwieiYi' -er], z.n. Erflat 
 
 Bequeatbment [be-kwxüieih'-mènt],, 5 
 Vermaking; le^^aat; erfenis. 
 
 Bequest [be-kwivèsf], z.n. Vermaking; • 
 gaat; erfenis. 
 
 to Berain [be-reen'], w.b. Beregenew, i 
 
BERATE 
 
 BEST 
 
 89 
 
 0 Berate [be-reef], w.b. Beknorren, be- 
 )inmen. 
 
 0 Berattle [be-retV], w.b. Overschreeuwen. 
 0 Beray [be-ree'], w.b. Bemorsen; bezoe- 
 en. 
 
 0 Bereave [be-riev'], w.b. Berooven. 
 Sereavement [be-riev'-mènt], z.n. Beroo- 
 ig; berooide toestand. 
 3EREFT [be-rèft'l onv. verl. tijd (en ook 
 
 !W.) van TG BEKEAVE. 
 
 Sergramot [beur G'-em mot], z.n. Bergamot- 
 3r, bergamot olie, bergamot-snuif. 
 O Berhyme [be-rajm'], w.b. Berijmen. 
 Serlin [beur-lien'], z.n. Berline (zeker rij- 
 I g); reiskoets. 
 
 Serine [beurm], z.n. {vest.) Berm (aan den 
 i9t van een wal. 
 
 i3ern-owl [beurn' -aul]. z.n. Kerk-uil. 
 O Berob [be-rbb'], w.b. Berooven; plun- 
 'en. 
 
 I Serry [bèr'-ri], z.n. Bes, bezie; l aardhoogte. 
 
 O Berry [bèr'-ri], w.o Bessen dragen; bes- 
 n voortbrengen i to -, w.b. Slaan, dorschen. 
 
 Serth [beuri-B], z.n. {zeeiv.) Ankerplaats, 
 , :a.1uit, kooi; | to give any one aivide— ,iQYn.dindi 
 I de voeten loopen, iem. ontwijken. 
 I 0 Berth [èewrTH], w.b. (Aan de matro- 
 \ i) de plaats voor hunne hangmatten aan- 
 •izen. 
 
 Seryl [bèr'-ü], z.n. {min.) Berilsteen. 
 Seryline [bèr'-il-lajn], bv.n. Berilsteen- 
 i itig. 
 
 O Beseorn [be-skörn'], w.b. Bespotten, 
 I men. 
 
 0 Beserawl [be-skraoV], w.b. Bekrabbelen, 
 kladden. 
 
 0 Bescreen [be-skrien'], w.b. Beschutten, 
 I schermen, bedekken; verhelen, bewimpelen. 
 I 0 Bescribble [be-skribV], w.b. Bekrab- 
 I en (met eene schriifpen), volkrabbelen. 
 I Seseeeh [be-sietsj']^ z.n. Smeeking, drin- 
 [id verzoek, smeekbede. 
 
 0 Beseech [be-sietsj'], w.b. Smeeken, drin- 
 [id verzoeken. 
 
 Seseecher [be-sietsj' -er], z.n. Smeeker, 
 \ eekende persoon, verzoeker. 
 
 0 Beseem [be-siem'], w.o. Betamen; voe- 
 [1, passen. 
 
 ieseemiDg: [be-siem'-ing], bv.n. Betamend; 
 I namelijk, i -, z.n. Voegzaamheid, welvoeg- 
 kheid. 
 
 0 Beset [be-sèf], w.b. Bezetten, insluiten, 
 i .singelen; in bezit nemen; verontrusten. 
 
 O Beshrew [be-sjroe'], w.b. Verwenschen; 
 \hrew thee, wee u! 
 
 Reside [be-sajd'], Besides [be-sajdz'], vz. 
 
 ast; beneffens; bezijden, buiten, behalve, 
 1 loudens; daarentegen, l -, b.w. Buitendien, 
 Wendien; to be — one's self, geen raad weten, 
 ileloos zijn. 
 
 O Besiegre [be siedzf], w.b. Belegeren. 
 
 Sesieger [be-siedzf-er], z.n. Belegeraar. 
 , Besieg;in^ [be-siedzf-ing], z.n. Belegering, 
 : eg; state of — , staat van beleg, —armyy be- 
 i erings-armee. 
 
 O Besit [Ie sit'], w.o. Passen, betamen. 
 
 O Reslabber [be-slub'-ber\, w.b. Beslob- 
 1 'on, bemorsen. 
 
 O Besmear [be-smier'\, w.b. Besmeuren, 
 * erig maken, vuilmaken. 
 
 Besmearer [be-smier'-er], z.n. Besnieur- 
 der, vuilmaker. 
 
 to Besmoke [be-smook'\ w.b. Berooken. 
 
 to Besmat [be-smuf], w.b. Vuilmaken (be- 
 morsen met modder, rook of roet). 
 
 to Besnow [be-syioo'], w.b. Besneeuwen. 
 
 to Besnuff [be-snuf], w.b. Met snuif be- 
 morsen. 
 
 Besom [bi'-zum], z.n. Bezem. 
 
 to Besom [bi'-zum], w.b. Schoonvegen. 
 
 Besort [be-sbrf], z.n. Gezelschap; gevolg. 
 
 to Besort [be-sorf], w.b. Aanpassen, l to-, 
 w.o. Passen, goedstaan. voegen. 
 
 to Besot [be-sbf], w.b. Verzot maken. 
 
 Besotted iy [be-sbt' -ed-li], bw. Dwaselijk. 
 
 Besottedness [be-sbV-ed-nès], z.n. Dwaas- 
 heid; verzotheid. 
 
 BESOUGHT \be-saot'], onv. verl. tijd (en ook 
 v.dw.) van to beseech. 
 
 BESPARE [be-speek'], onv. verl. tijd van to 
 bespeak. 
 
 to Bespaiijg^le [be-spènGl'\, w.b. Met iets 
 blinkends versieren, als bezaaien (—wt^/i, met); 
 doen fonkelen {^with, van). 
 
 to Bespatter [be-spèt'-tei'], w.b. Bespat- 
 ten; {fig.) bekladden, belasteren. 
 
 to Bespawl [be-spaol'\, w.b. Bespuwen, 
 bespuigen. 
 
 to Bespeak [be-spiek'], w.b. Bespreken, 
 bestellen; aanspreken; verzoeken; (in goeden 
 zin:) verraden als, doen kennen als. b.v.: 
 his manners — him a gentleman, zijne manieren 
 verraden (aan zijne manieren kan men zien) 
 dat hij een fatsoenlijk man is. 
 
 Bespeaker [be-spiek' er\, z.n. Bespreker, 
 besteller. 
 
 to Bespeckle [be spèkV], w.b. Bespikkelen, 
 vlekken (spikkels) maken op. 
 
 to Bespew [be-spjoe'], w.b. Bespuwen, be- 
 spuigen. 
 
 to Bespice [be spajs'\, w.b. Kruiden, ge- 
 kruid maken. 
 
 to Bespirt [be-speurf], w.b. Bespuiten. 
 
 to Bespit [be-spif], w.b. Bespuwen, be- 
 spuigen. 
 
 BESPOKE [be spook'], onv. verl. tijd van to 
 
 BESPEAK. 
 
 BESPOKEN [be spookn'], verl. dw. van to 
 
 BESPEAK. 
 
 to Bespot [be spbt'], w.b. Bevlekken, vlak- 
 ken maken op. 
 
 to Bespread [be-sprèd'], w.b. Bestrooien, 
 bespreiden, geheel bedekken. 
 
 to Besprinkle [be-sprinkV], w.b. Bespren- 
 kelen; {fig.) kruiden; doorspekken; bezaaien. 
 
 to Bespue [be-spjoe'], w.b. Bespuwen. 
 
 to Bespurt [be speurt'], of 
 
 to Bespatter [be sput' ter], w.b. Bespuiten. 
 
 Bess [bèss], z.n. Breekijzer. 
 
 Besse [bèss], z.n. Zeewolf (visch). 
 
 Best [best], bv.n. Best; the — part, het beste 
 gedeelte, (ook:) het grootste gedeelte. | — . z.n. 
 Best; (het) beste; (het) voornaamste; (het) 
 grootste gedeelte; at—, op zijn hoogst, op zijn 
 best; — of all, het liefst van al; to do one's — , 
 zijn best doen, doen wat men kan; to make the 
 — of a thing, van iets maken wat men er met 
 mogelijkheid van maken kan, zooveel voordeel 
 (winst, nut, baat, dienst) van iets trekken als 
 men slechts kan; to the — of my knowledge, 
 
90 
 
 BJ<]8TAIN 
 
 BETWEEN 
 
 voor zoover ik weet; the — is — cheap, (spr.) 
 goedkoop duurkoop. 
 
 to Bestain [be-steen'l w.b. Bevlekken; kleur 
 doen verliezen. 
 
 to Bestead [be-stèd'], w.b. Dienst bewijzen, 
 gerieven; onthalen. 
 
 Bestial [bèst'-jel], bv.n. en 
 
 Bestially [bèst'-jel bw. Dierlijk, bees- 
 telij k. 
 
 Bestiality [bèst-jèV-it-ti], z.n. Dierlijkheid, 
 beestelijkheid, beestigheid, beestachtigheid. 
 
 to Bestialiase [bést' -jel-ajz], w.b. Verdier- 
 lijken, tot den staat van dier verlagen. 
 
 to Bestick [bestik' \, w.b. Bestikken, met 
 stiksel bezetten; doorsteken, doorboren. 
 
 to Bestir [be-steur'], w.b. Opruien; in op- 
 schudding brengen; to - one's self, zich be- 
 ijveren, zich bevlijtigen, zich moeite geven, i 
 To — , w.o. Opstaan. 
 
 Bestman[öès<'-mènl,z.n.(.9c/i^.)Bruids-leider. 
 
 to Bestorm [be-sU>rm'\, w.o. Woeden, razen. 
 
 to Bestow [be-stoo'\y w.b. (met on of wpon: 
 aan) Besteden; geven, schenken, verleenen; 
 aanwenden; bezigen; (van iets) voorzien, toe- 
 rusten (met); uitstorten; bewijzen; ten offer 
 brengen; ten huwelijk geven; to — one's self, 
 zich bezig houden; to — a great deal of pains 
 upon, zeer veel moeite besteden aan .... 
 
 Bestowal [be-stoo'-el], Zie bestowment. 
 
 Bestower [be-stoo' -er], z.n. Schenker, enz. 
 
 Bestowment [be stoo'-mènt], z.n. Schen- 
 king, verleening, enz. 
 
 Bestract {be-strèkt'\, bv.n. Van Lotje ge- 
 tikt, gek. 
 
 to Bestraddie [be-strèdl'\, w.b. Zie to 
 
 BESTRIDE. 
 
 Bestraug:lit \be-straot'], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 BESTRACT. 
 
 to Bestrew {be-stroe'\. w.b. Bestrooien, 
 to Bestride [be-strajd'], w.b. Overschrijden; 
 schrijëlings zitten op; rijden op. 
 BESTROWN [be-stroon'l v.dw. van het w.b. 
 
 TO BESTREW. 
 
 BESTUCK [be-stuk% v.dw. van to bestick. 
 
 to Bestud [be-stud'], w.b. Met knoppen be- 
 zetten, versieren, tooien; (met sterren) be- 
 zaaien. 
 
 Besure [bi-sjoer'\, bw. (pop.) Wis en zeker. 
 
 to Beswike [be-swwajk'], w.b. Lokken, aan- 
 lokken, verlokken, verleiden. 
 
 Bet [bèt\, z.n. Weddingschap; to lay a — on 
 any thing, wedden over iets. 
 
 to Bet [bèt], w.h. Verwedden. I to — , w.o. 
 Wedden. 
 
 to Betake [be-teek% w.b. Overgeven, ter 
 hand stellen, toevertrouwen. I to— , w.o. Zich 
 beroepen (op), zijne toevlucht nemen (tot), zich 
 begeven (ergens heen); to — one's self to one's 
 heels, het hazenpad kiezen. 
 
 BETAKEN [be-teekn% v.dw. van to betake. 
 
 BET AUGHT [be-taoV], v.dw. en onv. v.t. van 
 to betake, 
 
 to Beteem [be-tiem'], w.b. Voortbrengen; 
 verschaffen. 
 
 Betel {bietV[, z.n. Zie betle. 
 
 Bettaankit [he-'iu.ènk' -it], z.n. {scht.) Dank- 
 zegging ^dankgebed) na den maaltijd. 
 
 to Bethink [öe-THin/c'], w.b. Bedenken, zich 
 herinneren; overwegen, i to-, w.o. Zich be- 
 denken, denken over. 
 
 1 
 
 69 
 
 Bethlehem [bèTu'-lem], z.n. Gekkenhuis^ 
 — star, {pik.) sterrebloem. 1 
 Bethlehemite[6èTH'-Zem-mq;ÏJ,z.n.Krank4| 
 
 zinnige. | 
 BETHOUGHT [be-TKaof], v.dw. en onv. v.tij 
 
 van TO BETHINK. j 
 
 to Bethrall [be-TiiraoV], w.b. Ten onde» 
 
 brengen, onderwerpen, onder het juk brengenJ 
 to Bethump [be-Tuump'], w.b. AfrosseS 
 
 afranselen. | 
 BETID \be-tid'\, onv. verl. tyd (en ook v.dw^ 
 
 van TO BETIDE. i 
 
 to Betide \be-tajd'\, w.b. Wedervaren; ovei? 
 komen; ivoe betide theel wee u! I To — , w.o 
 Gebeuren, plaats grijpen, voorvallen; whi 
 would betide of thee, wat zou er van u worden 
 
 Betime \be-tajm'\. Betimes [be-tajmz^, 
 bw. Bijtijds, intijds, tijdig, vroeg. 
 
 Betle [bietl], z.n. (pik.) Betel. j 
 
 to Betoken [be-tookn'], w.b. Beteekenedf 
 voorspellen. '<i 
 
 Betony \bèt'-o-ni], z.n. (pik.) Betonie^i 
 Paul's — , (pik.) eereprijs. 
 
 BETOOK [be toek'], onv. v.t. van to betaee' 
 
 Betorn [be-toorn'], bv.n. Aan stukken gel' 
 trokken. 
 
 to Be toss \be-tbs'], w.b. Heen en wei 
 schudden; schokken, verontrusten. 
 
 to Betrap [be-trèp'], w.b. Verstrikken. 
 
 to Betray [be-tre(^, w.b. Verraden; over< 
 leveren; to — a. o. to, iemand door verraad 
 brengen tot {of storten in). 
 
 Betrayer [be-tree'-e9'], z.n. Verrader. 
 
 Betraying: [be-tree'-ing], z.n. Verraderij 
 verraad. 
 
 to Betrim [be-trim'], w.b. Opsieren, op 
 tooien. : 
 
 to Betroth [be-trÖTH'], w.b. Verloven, tei 
 huwelijk aanteekenen; beloven, toezeggen 
 {kkl.) tot eenen bisschopszetel benoemen; to 
 a lady, met eene dame verloofd worden. , 
 
 Betrothment [be-trÖTn'-mènt], z.n. Vei' 
 loving. 
 
 to Betrust [be-trust'\, w.b. Vertrouwer 
 toevertrouwen. 
 
 Betrustment [be-trust'-mènt], z.n. To( 
 vertrouwing; (het) toevertrouwde. 
 
 Better [bèt'4e7'], bv.n. en bw. Beter; to hav 
 the — of any one, op iemand de overhand het 
 ben; so much the — , des te beter; — than 
 year, {pop.) langer dan een jaar; she is the - 
 of the two, zij is de beste van de twee. I — z.i 
 Voordeel; (het) betere; {fig.) overhand. I Better. 
 z.n. mrv. Meerderen (lieden, die hooger zijn i 
 stand of rang). 
 
 to Better [bèt'-ter], w.b. Verbeteren; b 
 teren; ondersteunen; bevorderen. 
 
 Bettering: [bèt'-er-ring], z.n. Beterwordin 
 betermaking; — house, verbeterhuis, tuch 
 huis. 
 
 Betterment [bèt'-ter-mènt], z.n. Verbet 
 ring. 
 
 Bettermost [bèt'-ter-moost], bw. Ten best 
 allerbest. 
 
 Betterness [bèV-ter-yiès], z.n. Beterheid 
 Bettor [bèt'-tur], z.n. Wedder. 
 Betty [bèt'-ti\ z.n. Breekijzer; (oofc:) Fl 
 rentijnsche flesch. | 
 Betumbled [be4um'-bld], bv.n. Verwar 
 Between [be-twwien'\, vz. Tusschen; ondf 
 
BETWIXT 
 
 BICKKK 
 
 91 
 
 ourselves, onder ons; — deck, (zeew.) tus- 
 lendeks. I — , bw. Daar tusschenU/te space— , 
 tusschenruimte. 
 
 ietwixt [be-twiviksf], vz. Zie between. 
 jSeach [hjoech], z.n. {scht.) Tak, twijg. 
 . ieak [hjoek], z.n. {scht.) Boek. 
 
 Jevel [ftèr'-e^J, bv.n. Scheef, schuin, krom, 
 
 3kig. I -, z.n. Hoekmeter; winkelhaak; 
 
 ht.) slag. 
 
 0 Bevel [hev'-el\ w.o. Een schuinschen 
 3k maken. 
 
 leveling: [hev'-e ling],z.rL. Kromming (van 
 !ien balk). 
 
 J 0 Bevelment [bèv'-el-mènt], w.b. Schuins 
 Uanten. 
 
 Jever [bi'-vei'], z.n. Zie beaver. 
 
 Jever [bèv'-er], z.n. Schemeravond-maaltijd 
 [ aal tijd tusschen het middagmaal en het 
 smd-eten). 
 
 O Bever \bèv'-er], w.o. Den schemeravond- 
 altijd nuttigen. 
 
 Jeveragre [bèv'-er-edzj], z.n. Drank; (het) 
 inken; drinkgeld. 
 
 leverage [bev'-er-edzj], z.n. (scht.) Intree- 
 ;:haal (van mamien geld of traktatie, van 
 imwen een kus). 
 
 levy [bèv'4], z.n. Vlucht (eene vlucht vo- 
 is); zwerm; troep; hoop; gezelschap; stoet; 
 
 elal :) dames-bijeenkomst, kransje; -grease, 
 : -ten vet. 
 
 0 Bewail [be-wweel'l, w.b. Betreuren, be- 
 fenen. l tg — w.o. Weeklagen. 
 
 iewailable [be-wweel'-ebl], bv.n. Bekla- 
 nswaardig. 
 
 tewailer [be-wweel'-er], z.n. Beweener, 
 \ eklager. 
 
 iewailing: [be-wweel'-ing], z.n. Beweening; 
 ( t) weeklagen, weeklacht. 
 ) Beware [be-wweer'], w.o. Zich hoeden, 
 
 1 in acht nemen (— of, voor). 
 
 ' Beweep [be-wwiep'], w.b. Beweenen. 
 Bewet [be-wwèi'l, w.b Bevochtigen, be- 
 
 Bewilder [be-ivwiV-der], w.b. Verwarren, 
 j io war brengen, in het nauw (in ongerust- 
 1: d) brengen. 
 
 iewilderment [be-wwiV-der-mènt], z.n. 
 
 rwarring. 
 
 O Bewitch [be-ivwitsf], w.b. Betooveren; 
 ( or zich) innemen. 
 
 Jewitchery [be-ivwitsf-eri], z.n. Betoo- 
 ^•ing. 
 
 lewitchfal [be-wwitsf-foel], of 
 tewitching: [be-wwitsf-ing], bv.n. en 
 tewif ctiingriy [be-wwitsj'-ing-li], bw. Be- 
 t verend; innemend, bekoorlijk. 
 
 tewitelimeiit [be-wwitsj'-mènt], bv.n. Be- 
 lt vering. 
 
 ' O Bewrap [be-rèp'], w.b. Inwikkelen, om- 
 fv £kelen. 
 
 O Bewray \be-ree'], w.b. Verraden. 
 
 iewrayer [be-ree'-er], z.n. Verrader. 
 
 Seyond {be-jond'\, vz. Over; buiten, boven, 
 "^ der, meer dan; —measure, boven mate, 
 lermate; — belief, ongeloofelyk; — memory, 
 •t geen raenschengeheugenis; to go —, verder 
 «i^n dan overschrijden, (ook:) bedriegen. 
 
 lezel [bhz'-el], z.n. Invatsel, omvatsel, kas 
 i t gedeelte van een ring, in hetwelk een 
 -ten ingevat is). 
 
 Bezoar [bi'-zoor], s.n. (mm.) Bezoar. 
 
 Bezxle [bèzl], z.n. Doorbrenger, zwierbol. 
 
 to Bezzle [bèzl], w.b. Verzwieren, door- 
 brengen. 
 
 Biangrulate [baj-èn'-Gjoe-lèt], of 
 
 Biang^alous [baj-èn'-Gijoe-lus], bv.n. Twee- 
 hoekig- 
 
 Bias [baf-ès], z.n. Scheeve strekking; hel- 
 ling; neiging, trek, doel, oogmerk; to put a. o. 
 out of his — , iemand in de war brengen, ie- 
 mand van zijn stuk brengen, iemand verlegen 
 maken l — , bv.n. Scheef; —c^ratüing, eenzijdig- 
 heid, partijdigheid. 
 
 to Bias [baj'-ès], w.b. Naar één kant doen 
 overhellen; scheef maken; verwringen; met 
 vooroordeel vervullen, voor- (of tegen-) inge- 
 nomen maken, bevooroordeeld maken, partij- 
 dig maken. 
 
 Biasness [baf-ès-nès], z.n. Scheefheid; 
 partijdigheid. 
 
 Bib [bib], z.n. Zuigfleschje; (ook-) slabbetje, 
 kwijldoekje (voor kleine kinderen); —apron, 
 kleinkinder schortje. 
 
 to Bib [bib], w.o. Slurpen, drinken, (pop.) 
 lebberen, floppen. 
 
 Bibacious [baj-bee'-sjus], bv.n. Gaarne drin- 
 kend, dikwijls drinkend, (pop.) floppend. 
 
 Bibacity [baj-bès'-it-ti], z.n. Dronkenschap. 
 
 Bibber [bib'-ber], z.n. Drinkebroer, nathals. 
 
 toBibble [bibl], w.o. Borrelen; opborrelen. 
 
 Bibble-babble [bibV -bèbl], z.n. Kletspraat. 
 
 Bible [bajbl] z.n. Bijbel. 
 
 Bibier [bib'-ler], z.n. Dronkaard, nathals. 
 
 Biblical [bih'-likl], bv.n. Bijbelsch. 
 
 Bibliogrrapher [bib-li-oG'-ref-fur], z.n. 
 Boekenkenner, bibliograaf. 
 
 Bibliogrrapbic [bib-li-o-Grèf'-ik], of 
 
 Bibliographical [bib-li-o-Qrèf-ikl]. bv.n. 
 Bibliograpisch. 
 
 Bibliogpraptiy [bib-li-ÖG'-ref-fi], z.n. Boe- 
 kenkunde, kennis van boeken, bibliographie. 
 
 Bibliomancy [bib-li-om' -èn-si], z.n. Waar- 
 zeggerij uit bijbelteksten. 
 
 Bibliomania [bib-li-o meen'-i-a], z.n. Boe- 
 kenkoorts, boekenziekte, boeken-manie. 
 
 Bibliomaniac [bib-li- o-meen'-i-èk], z.n. 
 Boekenliefhebber (in het overdrevene en on- 
 gerijmde), boekengek. 
 
 Bibliopolist [bib-li öp'-o-list], z.n. Boek- 
 handelaar. 
 
 Bibliothecal [bib'U-ÖTB.'4kl], bv.n. Van 
 (betreöende, behoorende tot) eene boekerij 
 (bibliotheek). 
 
 Bibliotbecary [bib-li-ÖTu'-i-kèr-ri], z.n. 
 Boekerij bewaarder, bibliothecaris. 
 
 Bibliotbeke [bib-li- o-Tmek'], z.n. Boekerij, 
 bibliotheek. 
 
 Biblist [bib'-list], z.n. Bijbelkenner, bijbel- 
 kundige. 
 
 Bibulous [bib'-joe-lus], bv.n. Opslurpend; 
 sponsachtig. 
 
 Bicapsular [baj-khp'-sjoe-ler], bv.n. {pik,) 
 Tweevlakkig, dubbele zaadhuisjes hebbende. 
 
 Bice [bajs], z.n. (sc/^Z.) Lichtblauw; grrem — , 
 zeegroen. 
 
 Bicipital [baj-sip'-i-tel], of 
 Bicipitous [baj-sip'-i'tus], bv.n. Twee- 
 hoofdig. 
 
 to Bicker [bik'-er], w.o. Draaien, weifelen; 
 schermutselen; kibbelen. 
 
92 
 
 BICKERER 
 
 BILTNGTJOUS 
 
 HieUerer [bik' -er -ui^z.u. Kibbelaar; scher- 
 mutselaar. , , .. 
 
 Bickering: [bik' -er-ing], z.n. Kibbelarij. 
 
 Bickerment [bik'-er-mènt\, z.n. Twist, 
 geschermutsol. 
 
 Bickern [bik'-umX z.n. (sw.) bpeerhaak. 
 
 Bicorn [baj'-korn], of 
 
 Bicornous [baj-korn'-as], bv.n. Tweo- 
 
 hoornig. , . , , m 
 
 Bicorporal [baj-korp'-o-rel\, bv.n. Twee- 
 lijvig. 
 
 Bid [bidl z.n. Bod. ^ . ^ 
 
 to Bid w.b. Bieden; aanbieden; ge- 
 
 bieden, gelasten; aankondigen; uitnoodigen; 
 to - beads, den rozenkrans bidden; to - fair, 
 veel beloven; to - farewell, vaarwel zeggen, 
 af scheid nemen; <o - rfe/ïance, trotseeren, tarten. 
 
 Bidder [bid' -de)'], z.n. Uitnood iger; aan- 
 bieder; bieder; the highest-, de meestbiedende. 
 
 Bidding [bid'-ding], z.n. Bod; (het) bieden; 
 bevel, gebod, gebieding; uitnoodiging; to take 
 a — (scht.) zich laten raden. 
 
 Biddy [bid'-di], z.n. Kuiken, kieken. 
 
 to Bide [bajd], w.b. Verduren, verdragen. 
 
 rpo-, w.o. Wonen, verblijf houden; blijven; 
 bide a blink, blijf nog wat; wacht een oogen- 
 
 Bidental [baj-dènt'-ell bv.n. Tweetandig. 
 
 Bidet [bi-dèt', of bi-dee'], z.n. Hit, paardje; 
 slaapkamer-gemak, {pop.) stilletje. 
 
 Bidine: [baj'-ding], z.n. (Het) wonen; ver- 
 blijf; verblijfplaats; woning. 
 
 Bie [bil z.n. {scht.) Beschuttend dak, hut, 
 huis. 
 
 Bieldy [bield'4], bv.n. {scht.) Lekker warm. 
 
 Biennial baj èn'-ni-el], bv.n. Tweejarig. 
 
 Biennially [baj-èn'-ni-èl-U], bw. Om de 
 twee jaren. , „ ^ , 
 
 Bier [bier], z.n. Baar, lijkbaar, -fca^/c kerk- 
 hof weg. ^. , 
 
 Biestingrs [biesf-ings], z.n. mrv. Biest 
 (melk eener koe die pas gekalfd heeft). 
 
 Bifarious [baj-feer'-i-us],hY.n.TweoYOuéig, 
 tweeledig; {fig.) dubbelzinnig. . 
 
 Bilerous [bif'-er-ush bv.n. Tweemaal in 
 't jaar dragend (vruchtboomen). 
 
 Bifid [bif'-fid], of 
 
 Bifidate [bif'4-dèt], of 
 
 Bifidated [bif-i-deet-ed], bv.n. Gespleten, 
 gespouwen (in twee stukken). 
 
 Bifold [baf-foold], bv.n. Tweevoudig, tw^ee- 
 ledig, dubbel. 
 
 Biform [baf-förm], of 
 
 Biformed], baf-formd], bv.n. Tweestaltig. 
 
 Biformity [baj-form'-it-til z.n. Tweestal- 
 tigheid; dubbelvormigheid. 
 
 Bifurcate [baj-feur'-kèt], of 
 
 Bifurcated [baj'-feur-keet-ed], bv.n. Twee- 
 tandig, als eene tweetandige vork. 
 
 Bifurcation [baj-feur-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 deeling, splitsing (uitloopende als een twee- 
 tand); tweesprong. 
 
 Bifurcous [baj-feurk'-us], bv.n. Twee- 
 tandig. 
 
 Big [biGl bv.n. Dik, zwaar, groot; zwaar, 
 zwanger; {fig.) opgeblazen, trotscb; to grow-, 
 dik worden", groot worden; to look er dik 
 uitzien, {ook:) zwanger schijnen; to look — 
 upon any one, uit de hoogte op iemand neer- 
 zien; to talk grootspreken; to look as - as 
 
 l. ^1 
 
 buil beefy {siir.) kyken (o/' er uitzien) alsof m< 
 iemand wil verslinden, 
 to Big [biG], w.o. en b. {scht.) Bouwen 
 Bigram [Jdo'-em], of f 
 Bigamist [bio'-em-mist], z.n. Degene die 
 een tweede huwelijk aangaat, terwijl het 
 eerste nog niet ontbonden is. 
 
 Bigamy [bio'-em-mi], z.n. Bigamie (het aan- 
 gaan van een tweede huweUjk, terwijl het; 
 eerste nog niet ontbonden is). i 
 Big-bellied [biG" -bel' -lied], bv.n. Dik van j 
 buik; {fig.) zwanger. i 
 Bigbugs [biG'-buGz], z.n. mrv. {pop.) (de) | 
 Groote lui, (de) aanzienlijken. i 
 Bigger [biG'-er], v.tr. van big. I z.n., 
 {scht.) Bouwer. . , ..v^ 
 
 Biggin [biG'-Gin], z.n. Kindermutsje; I {scht.)\ 
 gebouw. . ' 
 
 Biggonet [Ug' -o-nèt], z.n. {scht.) LinneD| 
 pet of muts. , , ^'f 
 
 Bigtit [bajtl z.n. Bocht; (a^^/c.) bocht, kreefci 
 Bigly [biG'-lï\, bw. Dik, gezwollen, vol. }| 
 Bigness [biG'-nès], z.n. Dikheid, dikte^i 
 zwaarlijvigheid; grootheid van omvang. j 
 Bigonet [biG''onet],z.n. {scht.) Zie BiGGONB-Jj 
 Bigot [bia'-ut], z.n. Overdreven vromeii 
 dweper, femelaar, geestdrijver; {fig.) schtJnl 
 heilige; {pop.) zemelknooper. I -, bv.n. Fei^ii 
 lig, dwepend; {fig.) schijnheihg; {pop.) zevm\ 
 knooperig. -Jl 
 Bigoted [biG'-ut-ed], bv.n. Blind mgenomöiji 
 (- to, met). ^ j 
 
 Bigotedly [fe^G'-w^e^^-^^], bw. Blmd ij veremj 
 Bigotism [biG'-ut-izm], of , j 
 
 Bigotry [bïG'-ut-tri], z.n. Blinde godsdienst 
 ijver, geestdrijverij, dweperij; {fig.) schijnhö| 
 hgheid, (pop.) zemelknooperij; zemelknoopji 
 righeid. ^. <l 
 
 Bigwigs [biG'-wwiGz], mrv. Zie bigbug^ 
 Bijngous [baj-dzjoe'-GUS], hY.n. (pik.) Du* 
 bel gepaard, tweeparig. j 
 Bike [bajkl z.n. {scht.) Zwerm, bijënzwerrt 
 Bilander [baj"-lèn''der], z.n. {kpv.) Scnl| 
 voor de binnenvaart. , 
 
 Bilateral [ba,j-lèt'-er-el], bv.n. Twee zijfle 
 hebbende. ^ 
 
 Bilberry [bil' -bèr-ri], z.n. {pik.) Wilde moe; 
 bezie (vrucht van een heester). 
 Bilbo [bil'-boo], z.n. Kling, korte dege 
 
 rapier. , .-r^-iu 
 
 -Bi\hoes[bil''boozl z.n. mrv. {zeew.) Büho_ 
 (zekere straf, waarbij de voeten aan elk and 
 geboeid werden). 
 
 to Bild [bild], w.b. Zie tg build. 
 
 Bile [bajll z.n. Gal; - stone, galsteen. 
 
 Bilge [bildzj], z.n. Scheepsruim, scheep 
 kiel; -water, kimwater (in een lek schi 
 -pump, pomp om 't kimwater uit te pompj 
 
 to Bilge [bildzj], w.o. Lek stooten; wat 
 inlaten. _ , . -, . u 
 
 Biliary [bilj'-e-ri], bv.n. Tot de gal beti( 
 rende; gal-. __. 
 
 Bilingsgate [bil' -inqz-Geet], z.n. Vis( 
 markt (in Londen); - language, vischwijv* 
 taal, liederlijke taal. 
 
 to Bilingsgate [bil'-mgs-Gcet], w.b. Op ee 
 onbeschofte wijze behandelen; uitjouwen. 
 
 Bilinguous [baj-ling'-Givwus], bv.n. Tw 
 tongig, twee tongen hebbende; twee ta 
 sprekende; {fig.) uit twee monden spreken- 
 
BILIOUS 
 
 BIRD 
 
 98 
 
 luiioas [bil'-jus], bv.n. Gallig, galachtig; 
 i- complaint, eene galziekte, 
 liiliteral [baj-lit'-er-el], bv.n. {tlk.) Uit twee 
 Iers bestaande. 
 
 Itilive [bi-lajv'l z.n. Zie belive. 
 
 I) Bilk [bilk], w.b. Bedriegen; to — a.o. of 
 
 \eicard, maken dat eene belooning iemand 
 
 I daarop gerekend had) ontgaat. 
 
 lüll [bil], z.n. (rog'.] Bek, snavel; iadk.) land- 
 
 Ig, kaap. I Tuinmes, snoeimes; hakbijl, l 
 
 1 3fje; bewijs; rekening; factuur, nota; bekend- 
 
 iking, aanplakbiljet; tooneelbriefje, affiche, 
 
 i gramma; (scht.) stier; ignk.) recept; {stk.) 
 
 (w ets-ontwerp); to bring a — in parliament, 
 ontwerp van wet aan het parlement aan- 
 
 len; the — is past, de wet is aangenomen; 
 
 /■f^xc/zaw^e, wissel, wisselbrief; — of divorce, 
 
 'ijs van echtscheiding; — of indictment, 
 
 riftelijke aanklacht; — of lading, vracht- 
 
 )f, cognossement; — of mortality, sterflijst; 
 
 of sale, koopbrief; — of fare, prijslijst, 
 
 :) keukenlijst; I in Sam. — 600A;, wisselreke- 
 i?boek; - full^ bekvol; —headed, snavelvor- 
 
 :; -holder, houder van een wissel; —man, 
 
 msnijder; —sticker, aanplakker. 
 
 ) Bill [bil], w.b. Bekend maken, aanplak- 
 
 . I TG-, w.o. Trekkebekken. 
 Mllard [biV -er d], z.n. Basterd-kapoen (ook: 
 le soort van) stokvisch. 
 
 illements [bil' 4- mént s], z.n. mrv. Vrou- 
 hkleederen, vrouwensieraden, 
 '.illet [bil'-let], z.n. Briefje, biljet; inkwar- 
 
 ingsbiljet; blokje «brandhout); —doux.min- 
 
 riefje; —wood, blokjeshout (brandhout aan 
 
 £jes gezaagd). 
 
 ) Billet [bil'-let], w.b. Inkwartieren. I to-, 
 i. In kwartier liggen. 
 ;illiard [bil'-jerd], bv.n. Biljart; - ball, 
 artbal; — do^'/i, biljartlaken; -cne{— stick), 
 artstok, keu; — room, biljartzaal; — table, 
 art-tafel; a hazard in the — ^afe/e, een gat 
 iet biljart-laken. 
 
 iilliards [bil' -jerdz], z.n. mrv. Biljartspel; 
 '■^lay at —, biljarten; to play a game at — , 
 >e partij biljarten. 
 
 ;illie['6i7'-i],z.n. (scht.) Jongeling, jonkman. 
 I '•illion [bil'-jun], z.n. (rek.) Billioen (een 
 llioen een millioenmaal; bij de Franschen 
 |.;hts een duizendmillioen); biljon (metaal- 
 ligsel; 00k: geringe pasmunt). 
 . illlot [bil'-lut], z.n. Blok (hout, metaal). 
 
 lillow [bil' -loo], z.n. Golf, baar; —beaten, 
 |;3isterd door de baren, 
 t ) Billow [bil'-loo], w.o. Golven, zwellen 
 i de golven (baren) der zee. 
 I lillowy [bil'-lo-ivi], bv.n. Golvend, zwel- 
 H; hooggaand. 
 
 iilobed [baj-loob'-ed], of 
 
 •ilobate [baj-loob'-èt], bv.n. (pik.) Twee 
 s dlobben hebbende, tweelobbig. 
 
 '.ilocular [baj-lök' -joe-ler], bv.n. (pik.) 
 leevlakkig. 
 
 iilt [bilt], z.n. (scht.) Slag. (handig. 
 
 •Imanons [baj-meen'-us], bv.n. Twee- 
 
 iimeby [bajm'-baj], bw. Spoedig, binnen- 
 
 K t. 
 
 'in [bin], z.n. Kast; etenskast; l bun. kaar, 
 V ^^hkaar. (huisje, 
 iinacle [bin'-ekl], z.n. (zeew.) Kompas- 
 •inarioufl [baj-neer'-i-us], of 
 
 Binary [baj'-ner-ri],hY.n. Duhhel;- numb er ^ 
 getal dat door twee deelbaar is. 
 
 Binate, [baj'-nèt], bv.n. (pik.) Gepaard. 
 
 Bind [bajnd], z.n. Steel (stengel) van de 
 hopplant. 
 
 to Bind [bajnd], w.b. Binden; insluiten; 
 verbinden; verplichten; zeker maken; opstop- 
 pen; beperken; to — over, laten dagvaarden; 
 to — up, opbinden, vastbinden, (eene wond) 
 verbinden. 1 tg — , w.o. Gebonden (stijfachtig) 
 worden, verdikken. 
 
 Binder [bajn'-der], z.n. Binder, boekbinder; 
 bindmiddel. 
 
 Binding: [bajn'-ding], z.n. (Het) binden; 
 verband; (van een boek:) band. I — , bv.n. 
 Bindend; verbindend; verplichtend. 
 
 Bind-weed [bajnd' -wivied], of 
 
 Bine-weed [bajn' -wwied], z.n. (pik.) Winde. 
 
 Bindwood [bajnd' -wwoed], z.n. (scht.; pik.) 
 khmop. 
 
 Bing: [bing], z.n. Opgetaste hoop. 
 
 Bink [bink], z.n. (scht.) Wilde-bijenkorf; 
 (ook:) bank; (ook:) schotel- of borden-rek. 
 
 to Binn [bin], w.b. (scht.) Binden. 
 
 Binocle [bin'-ukl], z.n. Dubbele kijker 
 (verrekijker met twee buizen). 
 
 Binocular [baj-nbk' -joe-lei'], bv.n. Twee- 
 oogig. 
 
 Binomial [baj-noom'-i-el],^ bv.n. Bekend 
 bij twee namen; (alg.) binomisch. 
 
 Biographer [&aji' ÖG'-re/'-/Mr], z.n. Biograaf, 
 levensbeschrij ver. 
 
 Biographic [baj-o-Grèf'-ik], of 
 
 Biographical [baj-o-Grèf-ikl], bv.n. Bio- 
 graphisch. 
 
 Biography [baj-bo'-ref-fi], z.n. Biographie, 
 levensbeschrijving. 
 
 Biovac [baj'-o-vèk], z.n. Bivouac, bivak. 
 
 Biparous, [bip'-er-rus], bv.n. Twee jongen 
 werpende uit elke dracht. 
 
 Bipartite [bip'-er-tajt], bv.n. In twee dee- 
 len gedeeld. 
 
 Bipartition [baj-per-tis' -sjun], z.n. Deeling 
 in twee deelen. 
 
 Biped [baj'-pkl], z.n. Tweevoetig dier. 
 
 Bipedal [bip'-i-del], bv.n. Tweevoetig. 
 
 Bipennate [baj-pèn'-nèt], of 
 
 Bipennated [baj-pèn' -neet-ed], bv.n. Twee- 
 vleugelig. 
 
 Bipetalous [baj-pèt' -el-lus], bv.n. Twee 
 bloemblaadjes hebbende. 
 
 Biquadratic [baj-kwwöd-drèt'-ik], z.n. 
 Dubbel vierkant; (alg.) vierde macht. 
 
 Birch [beurtsj], z.n. Berk, berkeboom. 
 I — , bv.n. Berken, berkenhouten; —broom, 
 bezem van berke-teen; —rod, berke-teen, 
 berke-takje. 
 
 Birchen [beurtsj' -n], bv.v. Berken; ber- 
 kenhouten. 
 
 Bird [beurd], z.n. Vogel; migratory — , 
 trekvogel; Neivgate — spinhuisboef; — of para- 
 dise, paradijsvogel; unlucky—, ongeluksvogel; 
 fine feathers make fine birds, (spr.) de kleeren 
 maken den man; to hit the — in the eye, (spr.) 
 den spijker op den kop slaan; to kill two birds 
 with one stone, (spr.) twee vliegen in één klap 
 slaan; — cage, vogelkooi; — call, vogelaarsfluitje; 
 
 — catcher, vogelaar; —fancier, liefhebber van 
 vogels, (pop.) vogelmelker; —like, vogelachtig; 
 
 — lime, vogellijm. 
 
94 
 
 BIRD 
 
 BLACK 
 
 to Bird \heurd], z.n. Vogelvangen, vogelen. 
 Birder [beurd'-er], z.n. Vogelaar, vogel- 
 vanger. 
 
 BirdiDgr-piece[ömrc?''-mfir-pies'],z.n.(jag.) 
 
 Vogelroer, geweer om vogels te schieten. 
 ■ Birdsnest [beur dz' -nest], z.n. Vogelnest. 
 
 Birk [beurk], z.n. (scht.) Berkeboom, berk. 
 
 Birken [beurk'-en], bv.n. (scht.) Berken- 
 houten, berken; — shaw { — woodshaw), berken- 
 bosch je. 
 
 Birkie [beur'-ki], z.n. (scht.) Knappe jongen, 
 ferme kerel. 
 
 to Birl [beurl], w.o. (scht.) Drinken, gelag 
 maken. 
 
 Birlet [beur'-let], z.n. Draagkussen. 
 
 to Birsle [beursl], w.b. {scht.) Bruin bran- 
 den; (koffie)branden. 
 
 Birt [beurt], z.n. Tarbot. 
 
 Birth [beurTB], z.n. Geboorte; afkomst, 
 geslacht; oorzaak; (het) ontstaan; ankerplaats; 
 — day, geboortedag, verjaardag; - place, ge- 
 boorteplaats; — ngf/i^, geboorterecht; -sin, erf- 
 zonde; —strangled, in de geboorte gestikt of 
 gesmoord; —ivort {pik.) geboortekruid. 
 
 Biseotin [bis' -ko tin], z.n Suikerbeschuitje. 
 
 Bii«cuit [bis'-kit], z.n. Beschuit; to go to sea 
 without— y (spr.) onbeslagen ten ijs komen. 
 
 to Bisect [baf-sèkt], w.b. In tweeën deelen, 
 halveeren. 
 
 Bisection [baj-sek'-sjun], z.n. Deeling in 
 twee deelen. 
 
 Bisegment [baj-seo'-mènt], z.n. Helft eener 
 gehalveerde lijn. 
 
 Bisexoos [baj-sèks'-us], bv.n. Van twee 
 geslachten. 
 
 Bishop [bisf-up], z.n. {kkl.) Bisschop; 
 bisschop (benaming voor wijn, als die op ze- 
 kere wijze gekruid is); raadsheer (in het 
 schaakspel); suffragan-{titular—), wij -bisschop 
 (die geen bisdom heeft). 
 
 to Bishop [bisj'-up], w.b. Tot de bisschop- 
 pelijke waardigheid verheffen; (van wijn) bis- 
 schop maken. 
 
 Bishopric [bisj'-up'rik], z.n. Bisdom. 
 
 Bisk [bisk], z.n. Vleeschsoep; i^spl.) vijf- 
 tien vóór. 
 
 Bismuth [biz' -mwi-R], z.n. Bismuth (zeker 
 zwaar half-metaal). 
 
 Bism uthal [biz-yyijoeTn'-eJ], bv.n. Bismuth- 
 houdend; uit bismuth bestaande. 
 
 Bismuthic [biz-mjoe'^-B'-ik], bv.n. Van 
 (betreffende) bismuth; —acid, bismuth -zuur. 
 
 Bison [bis'-sun], z.n. {drk.) Bizon, wilde 
 os, buffel-os. 
 
 Bissextile [bis-sèks' -til], z.n. Schrikkel- 
 jaar; schrikkeljaarsdag (29 Februari). I -,bv.n. 
 Schrikkel-; -year, schrikkeljaar. 
 
 Bisson [bis'-sun], bv.n. Blind. 
 
 Bistre ^is'-tur], z.n. Roetverf. 
 
 Bisnlcous [baj-sulk'-us], bv.n. Met gesple- 
 tene klauwen {of pooten). 
 
 BIT [bit], onv.v.t. van tg bite. 
 
 Bit [bit], z.n. Beet, bete, beetje, stukje; 
 bit, gebit (van een paard); (sm.) sleutelbaard; 
 [scht.) nipper, juist oogenblik, nijpend moment; 
 not a -, (pop.) geen zier; — by — , stuk voor 
 stuk, (pop.) bij stukjes en beetjes; to take 
 the — and the buffet, {scht.) de lasten evengoed 
 -dragen als de lusten; Adam's-bit, {ontl.) Adams- 
 appel; —mouth, gebit (voor een paard), I — , 
 
 bv.n. (scht.) Klein; —burn, kleine beek 
 lassock, klein meisje. 
 
 to Bit [bit], w.b. (Een paard) het bit ai 
 doen. 
 
 Bitch [bitsj], z.n. {drk. en fig. gem,) T 
 the — goes, {jag.) de hond is loopsch; a29r( 
 — , eene loopsche teef; son o/" a — ,hoerenki 
 (oo/c:) gemeene kerel; —wolf, wolvin. 
 
 Bite [bajt], z.n. Beet; aas (om visch 
 vangen); {fig.) bedrog. 
 
 to Bite [bajt], w.b. Bijten; verwonden, si 
 ken;(/iö' ) bedriegen, l — to — , w.o. Byten; p; ' 
 kelen, zeer doen, pyn veroorzaken. 
 
 Bi ter [bajt' -er], z.n. Bijter; {fig.) bedriej 
 
 Biting: [bajt'-ing], bv.n. en 
 
 Bitingly [bajt'-ing -li], b.w. By tend, schi 
 
 Bit less [bit'-lès], bv.n. Geen gebit in 
 mond hebbende. 
 
 Bits [bits], z.n. mrv. {zeew.) Betingbalfc( 
 betings. 
 
 Bittacle [bit'-ekl], z.n. Kompashuisje. 
 
 BITTEN [bitn], v. dw. van to bite. 
 
 Bitter [bit' -ter], bv.n. en bw. Bitter; bijtencP 
 verbitterd; — cold, bitter koud, nijpend koud, 
 a — child, een zeer ongezeglijk kind. 
 
 Bitterish [bit' -ter-iesj], bv.n. BitteracW 
 naar bitter zweemende. 
 
 Bitterishness [bit'-ter-iesj-nès], z.n. 
 terachtigheid. 'ili 
 
 Bitterly [bit' -ter-li], bw. Bitterlijk, bitfejl 
 
 Bittern [bit' -tem], z.n. Bitterzout (peker 
 nat in zoutziederijen); {vog.) butoor, roerdomj 
 
 Bitterness [bit'-ter-nès], z.n. Bitterheir j 
 verdriet, kommer. ,■ 
 
 Bitters [bit' -ter z], z.n. mrv. Bitter (sterkj | 
 drank met een of ander kruidenbitter ve; \ 
 mengd); {gnk.) bitterwijn. \ ' 
 
 Bit tie [bitl], z.n. {scht.) Houten hamer. * ' 
 
 Bittock [bit'-tok], z.n. {scht.) Klein beet^ 
 korte afstand. , ' 
 
 Bitumen [bit-tjoem'-en], z.n. Aardharjj 
 aardpek, jodenlijm. 11 
 
 Bituminous [bit-tjoem/-i-nus], bv.n. Joctey 
 lijmachtig. 
 
 Bivalve [baj'-vèlv], of 
 
 Bivalvous [baj-vèlv'-us], of 
 
 Bivalvular [baj-vèlv'-joe-ler], bv.n. Tw€ 
 schalig. 
 
 Bivious [biv'-i-us], bv.n. Tweewegende 
 bende; twee wegen gaande. 
 
 Bivouac [biv'-wwèk], z.n. (mil), Bivak: 
 raise the — , de nachtwacht te velde opheflf 
 
 to Bivouac [biv'-wwèk], w.o. {mil.) Biva 
 keeren. 
 
 Bizz [biz], z.n. {scht.) Gegons; rumoer. 
 
 B. li. — Bachelor of laws, baccalaureus 
 rechtsgeleerdheid. 
 
 Blab [blèb], z.n. Babbelaar, (pop.) klets 
 
 to Blab [blèb], w.b. {pop.) Uitkram 
 I TO— , w.o. Babbelen, (pop.) kletsen. 
 
 Blabber [blèb'-ber], z.n. Babbelaar; {p( 
 uitkramer, kletser; —lipped, dik van lipp 
 
 Black [blèk], bv.n. Zwart; donker, sc 
 ber; afschuwelijk; to look — at any one, iems 
 zwart aanzien; to beat a. o. — and blue (to le\ 
 a.o.in — and blue), iemand bont en blauw sla 
 I — , z.n. (Het) zwart; zwarte kleur, zwa 
 Ideeding; (de) Zwarte (mensch); in — andwl 
 zwart op wit, beschreven; every bean hasiU 
 {spr.) er is geen goud zonder schi 
 
BLACK 
 
 BLAST 
 
 95 
 
 •moor, Moriaan, Zwarte, Moor, {ook:) Neger; 
 — amoor, Zwarte, Moorin, Negerin; —aviced^ 
 ■it.) donker van opslag, donker var gelaats- 
 t; —berry (scht.: — boid), braambes; —bird, 
 7.) merel, zwarte lijster; —cattle, rundvee; 
 arth, zwarte aarde, tuinaarde; —fishers, 
 oopers (die zalm vangen in den verboden 
 [); -fit, (scht.) overbrenger van minnebrie- 
 1; —friar. Dominicaner monnik; —game, 
 linwild (b.v. wilde zwijnen, enz.); —guard, 
 neen mensch, (pop.) schobbejak, schobberd, 
 eerlap; —lead, potlood; —leg, schaap met 
 re pooten, [fig.) afzetter, valsche speler; 
 3tter, Gothische letter; —letter -man, boeken- 
 irm; —mail {scht.) ijzersmet; -nebs {scht.) 
 I oerkraaiers; —pudding, bloedworst; —smiY/i, 
 I fsmid; —strap, grog (brandewijn of jenever 
 It suikerstroop); -thorn, {pik.) sleedoorn; 
 <)ork, smidswerk. 
 
 !D Black [blèk], w.b. Zwartmaken. I to — , 
 i». Zwart worden. 
 
 (lacked [blèk' ed]^ v.dw. Zwartgemaakt. 
 |5 Blacken [blèkn], w.b. Zwartmaken. 
 |o — w.o. Zwart worden. 
 
 (lacking: [blèkf-ing], z.n. Schoensmeer, 
 ;nmend smeer. 
 
 tlackish [blèk'-iesj], bv.n. Zwartachtig, 
 (lackness [blèk'-nès], z.n. Zwartheid; 
 j ) afschuwelijkheid. 
 
 I Kladapple [blèd'-èpl], z.n. (pik.) Cactus. 
 I (ladder [blèd'-der], z.n. Blaas; blein; 
 • ut, pimpelnoot. 
 
 [(lade [bleed], z.n. Blaadje; grashalmpje; 
 lU.) schouderblad, i Lemmer (van een mes, 
 [ el, enz.); kling, degen. I Grappig en vroo- 
 p mensch, (pop.) lollige vent. | Sam. -bone, 
 I ouderblad; —mill, slijpmolen; —smith, 
 i lardveger. 
 
 I ) Blade [bleed], w.b. Van een lemmer 
 E lerpen kant) voorzien; van eene sabel (klin g, 
 I .) voorzien; I to — it, zwetsen, zich voor een 
 Id uitgeven, i to— , w.o. Uitloopen, bladeren 
 f gen. 
 
 r (lain [bleen], z.n. Blein, blaar, buil, zweer. 
 
 ilamable [bleem'-ebl\ bv.n. Laakbaar, 
 bispelijk; strafbaar. 
 
 tlamableness [bUem'-ebl-nès], z.n.Laak- 
 b rheid; strafbaarheid. 
 
 Jamably [hlee7n'-eb-bli\, bw. Laakbaar, 
 bispelijk; strafbaar. 
 
 tlame [bleem\, z.n. Beschuldiging, aan- 
 t ing; blaam. 
 
 > Blame [fcZeeml, w.b. Laken, misbillijken, 
 a euren. 
 
 tlameable [bleem'-ebl\, bv.n. Zie het 
 
 ^ ')rd B LAM ABLE. 
 
 >lamefnl [bleem'-foel], bv.n. Laakbaar; 
 8 ifbaar. 
 
 •lameless [hieem'-Ves], bv.n. en 
 
 'lamelessly [bleem'-les-li], bw. Onberis- 
 t' ik; onschuldig. 
 
 ilamelessness [bleem' les-nès], z.n. On- 
 b spehjkhoid; onschuld. 
 
 Hamer \hleem'-er], z.n. Berisper, laker. 
 
 lame worthiness f6^eem'-^l;^^;mrth-^-w^^s], 
 z Berispolijkheid. 
 
 'lamewörthy \bleem'-w%veurih-i\^ bv.n. 
 i'^Ujk, laakbaar. 
 
 itianch \blaansj\, w.b. Witmaken, wit- 
 i'U'fikfin; arschillen, pollori; wit koken; 
 
 (tech.) vertinnen; (fig.) schoonmaken. I to — , 
 w.o. Wit worden; verbleeken; (fig.) zich schoon 
 praten; uitvluchten zoeken. 
 
 Blancher [blaansf-er], z.n. Bleeker; wit- 
 koker; vertinner. 
 
 Blancbingr [blaansf-ing]^ z.n. Yertinning; 
 vertinsel. 
 
 Bland [blènd], bv.n. Zacht, lieftallig. 
 Blandation [blèn-dee' sjun], z.n. Vleierij. 
 Blandiloquence [blèn-diU-o-kwwèns], of 
 Blandiloquy [blèn-dil'-o-kwwi], z.n. Vlei- 
 taal. 
 
 to Blandish [blèn'-disj], w.b. Vleien, stree- 
 len, liefkoozen. 
 
 Blandisher [blèn'-disj-er], z.n. Vleier. 
 
 Blandishment [blèri'-disj-mènt], z.n. Vlei- 
 erij, liefkoozing. 
 
 Blandly [blènd'-li], bw. Zacht, lieftallig. 
 
 Blank [blènk], bv.n. Blank (wit; ledig; dk.: 
 rijmeloos, niet rijmend); moedeloos; to look — , 
 met beschaamde kaken staan, verlegen op 
 zijn neus neerkijken; a — come-off, eene arm- 
 zalige uitvlucht, — bond { — charter), YolmsLCht 
 in blanco, —verse (dk.) blank vers, rijmeloos 
 vers I — , z.n. (Het) wit; doelwit; blanketsel; 
 niet (in de loterij); (mtw.) blank; to have —, 
 (spl.) niet één prentje hebben (in 't kaart- 
 spel); to sit down with a —, een niet (uit de 
 loterij) getrokken hebben, (fig.) alle hoop ver- 
 vlogen zien; in -, (kph.) in blanco, oningevuld. 
 
 to Blank [blènk], w.b. Vernietigen; her- 
 roepen; verlegen maken; in de war sturen, 
 verydelen. 
 
 Blanket [bUnk'-et], z.n. Deken, bedde- 
 deken, wollen deken. 
 
 to Blanket [blènk'-et], w.b. Toedekken 
 met eene deken; bedekken; | to — a. 0. Jonas 
 in den walvisch met iemand spelen (d. i. hem 
 op eene deken leggen, die door twee personen 
 vastgehouden wordt, terwijl ze hem telkens in 
 de hoogte werpen en weder in de deken op- 
 vangen). 
 
 Blankly [blènk'-li], bw. Zie bv.n. blank. 
 Blare [bleer], z.n. Geloei, gebrul; gebulder, 
 geraas. 
 
 to Blare [bleer], w.o. Loeien, brullen; bul- 
 deren, tieren, razen; (van kaarsen:) afloopen. 
 
 Blarney [blaar'-ni], z.n. Wondersprookje; 
 overdrevene vleierij; ongerijmd (of ergerlijk) 
 gesprek. 
 
 Blash [blèsj], z.n. (scht.) Stortregen, stort- 
 vloed. 
 
 Blashy [blèsj-i], bv.n. Nat, vuil; waterig, 
 to Blaspheme [blès-fiem'], w.b. Lasteren 
 (inz. God). 
 
 Blasphemer [blès-fiem' -er], z.n. Godslas- 
 teraar. 
 
 Blasphemous [blès'-fi-mMS], bv.n. en 
 Bias phem ously [blès'-fi-mus-li], bw. Gods- 
 lasterlijk. 
 
 Blasphemy [blès'-fi-mi], z.n. Godslastering.. 
 
 Blast [blaast], z.n. Rukwind; geschal (van 
 een blaas-instrument); pestziekte; besmetting;, 
 meeldauw (in het graan); by the — of God,. 
 door den adem Gods; — ointrnent, brandzalf; 
 —pipe, stoompijp; —2npe regulator, stoompyp- 
 klep, stoomklep. 
 
 to Blast [blaast], w.b. Plotseling trefien 
 (met bederf, schrik, ontsteltenis, verwoesung, 
 vernieling, enz.); to — a man's credit, iemand) 
 
96 
 
 BLASTED 
 
 BLKilTT 
 
 goeden naam vernietigen, i to-,w.o. Verwel- 
 ken, verdorren. 
 
 Blasted [blaast' -ed], bv.n. en v.dw. van to 
 blast; I — rascal, eervergeten schurk. 
 
 Blaster [blaast' -e?-]^ z.n. Vernieler, ver- 
 woester. 
 
 Blastie [blèst'-i], z.n. (scht.) Misbak, onding. 
 
 Blastment [blaast' -mént], z.n. Verpesting; 
 verwoesting. 
 
 Blatant [bleef -tent], bv.n. Bulkend, loeiend 
 (als een stier, enz.); a — writer^ een schrijver 
 wiens krachtigste wapen in schelden bestaat. 
 
 Blate [bleet], bv.n. {scht.) Bloode, schuchter, 
 verlegen. 
 
 to Blatter [bVet'4er\, w.o. Bulken, loeien; 
 (fig.) een onverstandig rumoer maken, ipop.) 
 lawaai schoppen; bluffen, snoeven. 
 
 Blatterer [blèt'-ter-ur], z.n. Bluffer; (pop.) 
 lawaaischopper. 
 
 Blaud [blaod], z.n. {sc?it.) Schijf, plat stuk. 
 
 to Blaad [blaod], w.b. (scht.) Slaan. 
 
 Blawart [blao'-ivwert], z.n. (scht.) Koorn- 
 bloempje. 
 
 Blawflum [blao' -flum], z.n. (scht.) Zinsbe- 
 goocheling; dwaze inbeelding. 
 
 Blay [blee], z.n. Blei (witvisch). 
 
 Blaze [bleez], z.n. Vlam; lichtstraal; be- 
 kendmaking; kol (witte vlek voor het hoofd 
 van een paard); (ooki) reiswijzer, wegwijzer 
 (merkteeken aan boomen, nl. kertjes). 
 
 to Blaze [bleez], w.b. Bekendmaken, rond- 
 spreiden, (/ïgr.) uitbazuinen, l to-, w.o. Vlam- 
 men, helder lichten. 
 
 Blazer [bleez'-er], z.n. Rondspreider, ver- 
 spreider; (fig.) uitbazuiner, nieuwspost. 
 
 Blazing: [bleez'-ing], bv.n. Hel, schitterend; 
 — star, komeet. 
 
 Blazon [bleez7i], z.n. Wapenkunde; blazoen; 
 verkondiging; verheffing, lof. 
 
 to Blazon [bleezn], w.b. Blazoenen (wa- 
 penschilden) beschrijven of vervaardigen of 
 schilderen, enz.; bekend maken; verheffen, 
 prijzen, roemen. 
 
 Blazonry [bleezn'-ri], z.n. Wapenkunde. 
 
 Blea [bli], z.n. Spint (in hout); (boom:) 
 hazelaar, hazelnoteboom; —berry, boschbezie. 
 
 Bleacb [blietsj], w.b. Bleek en. I to — , w.o. 
 Bleeken; wit worden, l bleach-yard, bleekveld, 
 bleek. 
 
 Bleacher [blietsj' -er], z.n. Bleeker. 
 
 Bleachery [blietsj' -e-ri], z.n. Bleek, bleek- 
 veld; bleekerij. 
 
 Bleaching: [blietsj' -ing], z.n. (Het) bleeken; 
 —ground, bleek, bleekveld, bleekerij. 
 
 Bleak [bliek], z.n. Bliek (witvisch). I — , 
 bv.n. Luchtig, frisch, open; koud, kil; bleek. 
 
 Bleakish [bliek' -iesj], bv.n. Bleekachtig; 
 killig. 
 
 Bleakness [bliek'-nès], z.n. Luchtigheid, 
 frischheid; kilheid; bleekheid. 
 
 Bleaky [bliek'-i], bv.n. Bleek; luchtig, frisch; 
 kil, koud. 
 
 Blear [blier], bv.n. Tranend; troebel; dof, 
 duister; — eyed, traanoogig, met druipoogen, 
 slecht van gezicht; — eyes, traan-oogen, druip- 
 oogen, (pop.) soep-oogen. 
 
 to Blear [blier], w.b. Traanoogig maken; 
 verdoffen, verduisteren. 
 
 Blearedness [blier' -ed nes], z.n. Traan- 
 oogigheid. 
 
 Bleat [bliet], z.n. (Het) blaten, geblaat. ; 
 
 to Bleat [bliet], w.b. Blaten. 
 
 Bieb [blèb], z.n. Blaasje, waterblaasje; bulj^ 
 bel: gezwel. 1 
 
 Blebby [blèb'-i], bv.n. Vol blaasjes; buM 
 belig. *f 
 
 to Bleek [blèk\ w.b. (scht.) (Iemands redel 
 neeringen) zegevierend wederleggen. '"J 
 
 BLED [blèd], onv. verl. tijd (en ook v.dw.f 
 
 van TO BLEED. 
 
 Bledd [blèd], z.n. (scht.) Blad; halm. 
 
 Blee [bli], z.n. (scht.) Gelaatskleur. 
 
 Bleech [blietsj], z.n. (scht.) Slag; neer 
 smakking. • 
 
 to Bleech [blietsj], w.o. (scht.) Neersraali 
 ken. I -, w.b. (scht.) Bleeken. 
 
 to Bleed [blèd], w.o. Bloeden; (pik.) zwel 
 ten, sappen verliezen, i to — , w.b. Aderlaten 
 
 Bleeder [hlied'-er], z.n. Aderlater. *| 
 
 Bleeding: [blied'-ing], z.n. (Het) aderlateü;J 
 (het) bloeden (uit den neus); bloedverlies. 
 
 Bleeter [bliet'-er], z.n. (scht.) Schaap. 'I 
 
 Bleit [bleet], bv.n. Bloode, schuchter. 'I 
 
 Blellum [blèl'-lum], z.n. (scht.) Kletspraatii 
 verkooper. A 
 
 Blemish [blèm' -iesj], z.n. Blaam. | 
 
 to Blemish [blèm'-iesj], w.b. Misvormen!] 
 verminken, schenden; eene blaam opleggenS 
 
 Blemishless [blèm'-iesj-lès], bv.n. Onbefj 
 rispelij k; blaamloos. -'i 
 
 Blemishment [blèm'-iesj -mént], z.n. Ge^ 
 brek; eer-ontneming. ; 
 
 Blench [blènsj], z.n. Schrik, opspringine' 
 ontsteltenis; (ook:) afspringing, wegraking. f 
 
 to Blench [blènsj], w b. Verhinderen, b(j 
 letten; verijdelen, l to -, w.o. Terugdeinzej 
 (—at, voor); without blenching, zonder te vei' 
 blikken of te verblozen. 
 
 Blend [blènd], z.n. (min.) Blende. ' 
 
 to Blend [blènd], w.b. Vermengen; ve? 
 warren, verontreinigen, bederven, i to — ,w." 
 Onder elkander vermengd geraken. 
 
 Blender [blènd'-er], z.n. Vermenger. 
 
 to Bless [blés], w.b. Zegenen; gelukkig 
 maken; heil toewenschen; roemen, verhee 
 lijken; 1 bless me! God zegene ons! (ook:) lie^ 
 hemel! blessed be God! God zij geloofd 
 the blessed Virgin, de heilige Maagd; tl 
 blessed (mrv.) de gezaligden. 
 
 Blessedly [blès'-ed-li], bw. Gezegend; 
 lukzalig. 
 
 Blessedness [blès'-ed-nès], z.n. Zalighel' 
 gelukzaligheid. 
 
 Blessing: [blès'-ing], z.n. Zegen; zegeniiii 
 weldaad. 
 
 BLEST [blèst], v.dw. en onv. verl. tijd Vi 
 TO BLESS. I — , bv.n. Gezegend; gelukkig. 
 
 Biether [blèth'-er], z.n. (scht.) Blaas; (oo 
 kletspraat. 
 
 to Biether [blèth'-er], w.o. (scht.) Om 
 praten, kletspraat verkoopen; —skate, 
 Blellum. 
 
 BLEW [bloe], onv. verl. tijd van to blo 
 
 Bleyme [blie^n], z.n. Steengal (zweer a 
 den hiel van een paard). 
 
 Blig:ht [blajt], z.n. Meeldauw (zeker 
 derf in graan); scherpte (van de koude, en 
 the first — of frost, de eerste felle vorst. 
 
 to Blig:ht [blajt], w.b. Bederven; verw€ 
 ten, vernietigen; belemmeren. 
 
BLKJllTY 
 
 BL(/r 
 
 97 
 
 Bligrhty [blajt'-i], bv.n. Vol meeldauw; ge- 
 el bedorven. 
 
 Blind [blajnd], bv.n. Blind; dom, onwe- 
 id; verblind; duister; geheim; — of one eye, 
 n één oog blind, as — as a mole, zoo blind 
 s 't maar kan; — side, (iemands) zwakke 
 de; —story, sprookje van Moeder de Gans. 
 
 z.n. (De) blinde (mensch), (een) blinde; 
 •A;:) valgordijn; ifig.) voorwendsel; \pop.) 
 d (voor de oogen gedraaid); Venetian blinds, 
 oezieën. 
 
 GO Blind [blajnd], w.b. Blind maken; ver- 
 nden, (pop.) een rad voor de oogen draaien. 
 Blindfold [blajnd' -foold], bv.n. pn bw. 
 indeling; verblind. 
 
 :o Blindfold [blajnd' -foold], w.b. Blind- 
 eken; ifig.) de oogen verblinden. 
 Blindman's buff [blajnd' -mènz-bu ff], z.n. 
 indemannetje (zeker kinder- en gezelschaps- 
 el); to play at — , blindemannetje spelen. 
 Blindness [5Zajnc?'-nès], z.n. Blindheid; ver- 
 ndheid; onwetendheid, onkunde. 
 Blink [blink], z.n. Vluchtige blik; glimp, 
 zeem; schijn, flikkering, 
 ro Blink [blink], w.o. Knip-oogen; I sche- 
 uren; een flauw schijnsel van zich afgeven; 
 % blinking idiot, een onnoozele stumperd. 
 Blinkard [blink'-erd], z.n. Knip-ooger. 
 Blinkers [blink'-erz], z.n. mrv. Oogklep- 
 n (voor een paard). 
 
 Blinkit [blènk'-it], bv.n. (scht.) Aangescho- 
 1, beschonken, dronken; (van melk:) goor- 
 .ntig. 
 
 Blirt [bleurt], z.n. {scht.) Sneeuwjacht; regen- 
 iag; tranenvloed; verdriet, hartzeer. 
 :o Blirt [bleurt], w.o. {scht.) Sneeuwen; re- 
 nen; tranen storten, de oogen roodweenen. 
 Bliss [blis\, z.n. Gelukzaligheid. 
 Blissfal [blis'-foel], bv.n. en 
 Blissfully [blis'-foel-li], bw. Gelukzalig. 
 Blissfulness [blis'-foel-nès], z.n. Geluk- 
 .ligheid. (vreugdeloos. 
 Blissless [blis'-lès], bv.n. Ongelukkig; 
 :o Blissom [blis'-sum], w.o. Loopsch (ritsig, 
 il) zijn. 
 
 Blister [blis'-ter], z.n. Blaas, blaar; trek- 
 i)ister. 
 
 A) Blister [blis'-ter], w.b. Blaren doen trek- 
 
 n, een trekpleister leggen op. I to — , w.o. 
 
 aren worden, opblaren. 
 
 Blithe [blajüx], bv.n. Blijde, verheugd, 
 
 oolijk. 
 
 Blithefal [blajih' -foei], bv.n. Vol blijd- 
 lap, vroolijk. 
 
 Blittaemeal [blajth'-miel], z.n. {scht.) Een- 
 
 udig vreugdemaal (brood en kaas) bij de 
 
 boorte van een kind. 
 
 Blitheness [blajiW -nès], of 
 
 Blithesomeness [blajih' -sum-nes], z.n. 
 
 oolijkheid, blijheid. 
 
 Bloach [bhotsj], z.n. Vin. 
 
 Bloat [bloot], bv.n. Gezwollen, opgezet, 
 
 geblazen. 
 
 :o Bloat [bloot], w.b. Opblazen, doen op- 
 -ellen. | to-, w.o. Opzwellen, oploopen. 
 loated [bloot' •ed],hN.rv. Opgezwollen,opgezet. 
 Bloatedness [bloot' -ed-nès], z.n. Opgezwol- 
 iheid, opgezetheid. 
 
 Blobber [blöb'-ber], z.n. Bobbel, borre- 
 g, waterblaas; -lip, zulthp (d.i. dikke 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie 
 
 lip); —lipped, met zultlippen, met dikke lip- 
 pen. 
 
 Block [blok], z.n. Blok, klos; houten hoo- 
 denvorm (bij hoedenmakers); (een) blok (hui- 
 zen, d i. eene partij huizen die tegen elkan- 
 der belenden); to come to the —, onthoofd wor- 
 den; — head, domoor, domkop; —headed, dom; 
 — /io?^se, blokhuis; —tin, bloktin; —wood, Cam- 
 pêche-hout. 
 
 to Block [blók], w.b. (met up.) Afsluiten, 
 insluiten, versperren, blokkeeren. 
 
 Blockade [blök-eed'], z.n. Insluiting (van 
 eene vesting), blokkade, belegering. 
 
 to Blockade [blök-eed'], w.b. Insluiten, 
 blokkeeren, belegeren. 
 
 Blockish [blbk'-iesj], bv.n. en 
 
 Blockishly [blbk'-iesj-lï], bw. Dom, slecht 
 van begrip. 
 
 Blockishness [blök'-iesj-nès], z.n. Dom- 
 heid, botterikheid 
 
 Blondlace [bloond'-lees], z.n. {mod.) 
 Blonde. 
 
 Blood [blud], z.n. Bloed; {fig.) afstamming; 
 to breed ill — , kwaad bloed zetten; for his —, 
 al ware zijn leven er mede gemoeid; full — , 
 volbloed (van echt ras); half—, halfbloed 
 (slechts half echt); cold — , koelbloedigheid; 
 true — will always show itself, {spr.) een goed 
 kind dat naar zijn vader aardt; —guiltiness, 
 bloedschul d; — pudding, h]oedwoYst; — shed,{liet) 
 bloedvergieten; — shot, doorloopen (o/"onderloo- 
 pen) met bloed; - stained, met bloed bevlekt; 
 
 — sucker, bloedzuiger; —thirsty, bloeddorstig; 
 —DessfZ.S', bloedvaten; —wite, bloedgeld(af koop- 
 som voor eene bloedschuld); - wood, bloedhout, 
 Campèche-hout. 
 
 to Blood \blud], w.b. Bloeden; bloedig 
 maken; aan bloed gewennen; {hik.) aderlaten; 
 {fig.) verbitteren, kwaadaardig maken. 
 
 Bloodily [blud'-i li], bw. van bloody. 
 
 Bloodiness [blud'-i-nès], z.n. Bloedigheid, 
 bebloedheid; bloeddorst, bloedgierigheid. 
 
 Bloodless [blud'-lès], bv.n. Bloedeloos, 
 zonder bloed; {fig.) dood; i onschuldig. 
 
 to Bloodlet [blud'-lèt], w.b. Aderlaten. 
 
 Bloody [blud'-i],'bY.n. Bloedig, bebloed, met 
 bloed bevlekt; gruwelijk, wreedaardig. 
 I — , bw. {gem.) IJselijk; —sick, doodziek; 
 
 — drunk, smoordronken, stomdronken. 
 
 to Bloody [blud'4], w.b. Met bloed be- 
 vlekken. 
 
 Bloody-flux [blud'-i-fÏMks], z.n. Roode loop. 
 
 Bloom [bloem], z.n. Bloesem, bloem. 
 
 to Bloom [bloem], w.o. Bloeien. 
 
 Bloomingr [bloem' -ing], bv.n. en 
 
 Blooming^ly [bloem' -ing-li], bw. Bloeiend, 
 {fig.) blozend. 
 
 Bloomy [bloem'-i], bv.n. Bloeiend, in den 
 bloei; jeugdig. 
 
 Blore [bloor], z.n. Windvlaag; rukwind. 
 
 Blossom [blos' -sum], z.n Bloesem; —month, 
 Bloeimaand. 
 
 toBlossom [blos'-sum], w.o. Bloeien, bloe- 
 sem dragen. 
 
 Blot [blöt], z.n. Smet, vlek; klodder; schand- 
 vlek; I a legal — in a deed, een mikmak in eene 
 openbare akte, waardoor die rechtens ongeldig 
 kan worden; to make a —, een inktvlak maken, 
 (fig.) een woord {of eenige woorden) door- 
 schrappen. 
 
 druk. 
 
1^8 BLOT 
 
 to Blot [blbtl w.b. Vlekken, besmetten; 
 uitdóen, uitvlakken, uitwisschen; bezoedelen, 
 on^eeren.^ [6?ö^.9;], z.n. (Huld-)vlek; blaar, 
 
 ^"to^Blotcli \blotsj], w.b. Zwartmaken; met 
 puisten {of vlekken) bedekken. 
 mote [bloot], bv.n. Opgezwollen, opgo- 
 
 ^^to Blote [6/00^1, w.b. In den rook drogen. 
 Blotter [blof/-ter], z.n. Kladboek. 
 Blotting-paper [blot" -ting-peep' -er], z.n. 
 Vloeipapier. , . , ^ ^ 
 
 Blouse \bloez], z.n. Bloeze (kiel, boezeroen). 
 Blow [bloo]y z.n. Slag, klap, stoot; bloe- 
 sem, bloem; -pipe, blaaspijp. 
 
 to Blow [bloo], w.o. Blazen; waaien, vlie- 
 gen ademen; to -up, in de lucht vliegen (sprin- 
 gen), (ook:) opvliegen, driftig worden; to --over, 
 overwaaien. I ïo w.b. Blazen, opblazen; 
 beademen; ruchtbaar maken; bevlekken; hoo- 
 nen, bespotten; to —up, opblazen, met lucht 
 vullen, (ook:) in de lucht laten vliegen. 
 Blower [bloo'-er], z.n. Blazer: blaaspijp. 
 Blowtb [blooTH], z.n. Bloeiïng, (het) 
 bloeien. , • a 
 
 Blowze [blauz], z.n. Boersch uitziend 
 meisje met roode, dikke, bolle wangen; volle- 
 maans- gezicht. _ ^ , i 
 
 Blowzy [blauz'-i], bv.n. Rood en bol van 
 wangen, boersch uitziende, 
 to Blub [blub], w.b. Opblazen. 
 Blubber \blub'-ber], z.n. Vischtraan; zekere 
 zeevisch; zeenetel; -lipped, dik van lippen, 
 zultlippen hebbende. 
 
 to Blubber [blub'-berl w.b. Opgezwol en 
 maken door huilen. I tg -, w.o. Opgezwollen 
 worden (als gevolg van het tranen-storten). 
 
 Bludgreon [blud'-zjun]; z.n. Knots; stok 
 met eene looden of anderszins zware punt. 
 
 Blue [bloe], z n. (Het) blauw; {scht., pop,) 
 snaps, spraakwater, whisky; to give a. o. the 
 blues, iemand neerslachtig maken. I -, bv.n. 
 Blauw; (fig.) dronken, beschonken; (pop.) 
 blauw, verlegen, beschaamd; to look -, blauw 
 (beschaamd, verlegen) staan kyken; to look - 
 upon any one, iemand met scheele oogen aan- 
 zien; to have the - devils, (pop,) in de wiek 
 geschoten zijn, neerslachtig zijn; to letter a. o. 
 in black nnd iemand bont en blauw slaan; 
 -bottle, (pik.) koornbloem, (iyi^.) bromvheg; 
 -boy, weesjongen: -eyed, blauw van oogen; 
 -skins, mrv. (de) Blauwen (scheldnaam voor 
 de Presbyterianen^ 
 to Blue [bloe], w.b. Blauw verven. 
 Bluely [bloe' -li], bw. Blauw; to burn -, 
 geen helder hcht geven, slecht branden; to come 
 off {spr.) slecht wegkomen, blauw van iets 
 afkomen. 
 
 Blueness [bloe'-nès], z.n. Blauwheid. 
 
 Bluff [bluf], bv.n. Grof, ruw, onbehouwen; 
 norsch, barsch; (ook:) steil. I z.n. Steilte; 
 steile oeverkant, hooge zandbank die recht m 
 zee uitloopt; to stand - to, zich goedhou- 
 den als. 
 
 to Bluff [bluf], w.b. Afgrauwen, (pop.) 
 afjakkeren. . , , 
 
 Bluffness [bluf'-nès], zn. Barschheid, 
 norschheid, grofheid (in bejegening). 
 
 Bluisb [bloe'-iesj], bv.n. Blauwachtig. 
 
 BOARD 
 
 Bluishness [bloe' -iesj-nès], z.n. Blauwach 
 tigheid. , , . , 
 
 Blunder \blun'-der], z.n. Abuis, vergisi 
 sing, flater, mikmak, bok; —head, domkop. 1 
 to Blunder [bluyi' -der], w.o. Abuizen be-J 
 gaan, Haters maken, bokken schieten, l to -/ 
 w.b. Onachtzaam verwarren; to - out, onb*" 
 zonnen uitkramen. 
 
 Blunderbuss [blun' -der huss], z.n. Do 
 dorbus. ^ . 
 
 Blunderer ]blun' -der-ur], z.n. Onverst; 
 dig mensch: lomperd, abuizen-maker, (pt 
 bokkenschieter. iemand die de plank misslaat? 
 
 Blunderingriy [blun' -der -ing -li], bw. OlK i 
 onbezonnen wijze. i • .xr v 
 
 Blunt [blunt], bv n. Stomp, boekerig; (/ifl.) , 
 lomp, ongemanierd, dom, onnoozel, stommelig, | 
 lummeUg. ^ ,;! 
 
 to Blunt [blunt], w.b. Stomp (aan de pun-^< 
 ten) maken; verzwakken. .1 
 
 Bluntly [blunt' -li], bw. Stomp: f/ig'.) lomp. J 
 
 Bluntness [blunt' -nès], z.n. Stompheid; 'j 
 (ftg.) lompheid, ongemanierdheid, domheid, | 
 stommeligheid, lummeligheid. A 
 
 mvLni'wUte^[blunt''-wwitt'-ed],hY.ri.h\xm'j\ 
 
 melig, dom. , , , ^ i. 'xï 
 
 Blur [bleur]. z.n. Vlek. vlak, smet. M 
 
 to Blur [bleur], w.b. Vlekken, bevlekken,;*j 
 vuilmaken; uitvlakken, uitwisschen. .i 
 
 to Blurt [bleurt], w.b. Onbezonnen praten^ 
 to - out (pop.) uitkramen, uitflappen. ^1 
 
 Blusb [blusj], z.n. Blos, (het) schaamrood; 
 ifiq.) glimp, vluchtig gezicht; zweem; to puil 
 a. O. to the-, iemand doen blozen; at first-, O]? 
 het eerste gezicht: to get a - of any thing, eeij i 
 glimp van iets te zien krijgen, iets slecht|'l 
 vluchtig zien. J 
 
 to Blusb [blusj], w.o. Blozen, schaamroot 
 worden. | tg -, w.b. Roodmaken. 
 
 BluHhet [blusj'-et], z.n. Zedige maagd. 
 
 Blusbless [biusj'-lès], bv.n. Schaamteloogj 
 onbeschaamd. 
 
 Blusby [blusj'-i], bv.n. Blozend. 
 
 Bluster [blus'-ter], z.n. Gebulder; 
 leven: stormgeloei: snoeverij, (pop,) t.^.. . 
 
 to Bluster [blus'-ter], w.o. Levenmaker: 
 snoeven; to - in, naar binnen komen stuiver- 
 i TG w.o. (met down) Omver-waaien. 
 
 Blusteration [blus-ter-ee'-sjun], z.n. Sno( 
 verij, (pop.) blufferij. 
 
 Blusterer [blus' -ter-url z.n. Snoever. 
 
 Blustering: [blus'-ter-ing], of 
 
 Blusterous [blus'-ter-us], bv.n. Leve: 
 makend, geraasmakend, luidruchtig, loeien 
 bulderend; snoevend, (pop.) blufferig. ' 
 
 to Blutber [bluih'-er], w.b. (scht.) y\i 
 
 maken. , , n\ r\^„i 
 
 to Blutter [blut' -er], w.o. (scht.) Onzi 
 praten; (ook:) opborrelen. ' 
 Blvpe [blajp], z.n. (scht) Lap, groot stu; 
 Bo [boo], tsw. Boeboe (om kinderen baii 
 te maken). ^ , i„*. 
 
 Boa [boo'-a], z.n. (drk.) Boa (reuzenslaj3 
 Boar [boor], z.n. Ever; beer (mannetj; 
 varken): -pig, everzwijn; — spear, z wij nspri 
 Board [boord], z.n. Plank, papieren dt 
 sel, bordpapieren omkleedsel; tafel, disch; l< 
 kost; gerechtshof; (beheervoerend lichaaj 
 b.v.:) commissie, bureau; (zeew. en. kpv.) \)00i 
 scheepsboord; on the boards (of a theatre), M 
 
 iaamteloo8'i 
 
 Ier; ruraoeit 
 O,) bluf. ; 
 
BOARD 
 
 BOISTEROUS 
 
 99 
 
 1 3 planken, op het tooneel; a book in boards^ 
 m ingenaaid boek; —of trade, kamer van 
 )ophande]. 1 -day, zitdag, dag waarop de 
 lad vergadert; - wages, kostgeld (voor dienst- 
 )den); on-, aanboord, scheep; above —, (fig.) 
 ^borgen, binnen; free on — {quoted on -),ikpv.) 
 ;ii aan boord te leveren; to go on — a ship, 
 heepgaan. 
 
 to Board [boord], w.b. Beplanken, met plan- 
 3n bekleeden; in den kost doen; den kost 
 ;ven; (zeew,) enteren, (een schip) aanklampen; 
 mgrijpen; (fig.) aanklampen, aanspreken. 
 TG-, w.o. In den kost liggen, in den kost 
 n. 
 
 iBoardable [boord'-ebl], bv.n. Toeganke- 
 ik: aangeklampt (enz.) kunnende worden. 
 
 Boarder [boord'-er], z.n. Kostganger. 
 
 Boarding [hoord-ing],z.n.{RQ\) beplanken; 
 
 et) enteren; (de) kost, voeding; -house 
 
 ■place), kosthuis; —school, kostschool. 
 
 Boarisb [door'-iesj], bv.n. Zwijnachtig; ifig.) 
 ; 3rlijk. 
 
 Boast [boost], z.n. Grootspraak, pocherij; 
 
 ' make — of, trotsch zijn op. 
 bo Boast [hoost], w.b. Roemen, verheöen, 
 hemelen; to — a great coat, banjeren (pra- 
 1) met eene overjas, l tg — , w.o. Pochen, 
 
 ► oeven, grootspreken; {scht.) knorren, grom- 
 3n, brommen. 
 
 ( Boaster [boost'-er], z.n. Pocher, snoever, 
 ;00tspreker. 
 
 Boastful [boost' -foei], bv.n. Grootsprekend, 
 ; chend. 
 
 Boastingrly [boost' -ing -li], bw. Pochend. 
 
 Boastless [hoost'-les], bv.n. Bescheiden, 
 
 derig, vrij van aanmatiging. 
 
 Boat [boot], z.n. Boot; schuit. 
 
 Boatable [6oo^'-efeZ], bv.n. Bevaarbaar voor 
 
 oten. 
 
 Boating: [boot'-ing], z.n. (Het) varen met 
 oten, bootvaart. 
 Boatman [boot' -men], of 
 Boatsman [boots' -mèn], z.n. Bootvaarder, 
 nipper. 
 
 Boatswain [boot' -sw wen, (pop.) boossn], z.n. 
 
 ^ew. en kpv.). Bootsman. 
 Bob [hoh], z.n. Hanger (oorsieraad; en in 
 t algemeen iets dat hangt te slingeren of te 
 dderen); duiking; slag, klap, (pop.) opstop- 
 r; ivv.) pier (hengelaars-worm); peurhaak 
 
 t n aal te peuren); korte pruik, toertje; (dk.) 
 rein; (fig., ook: dry —), stekelig gezegde, 
 
 : . steek (scheut) onder water; —tail, kort- 
 
 aart, (fig.) het grauw, het gemeen, het ge- 
 
 O Bob [bob], w.o. Slingerend of fladderend 
 ngen, bungelen; duiken: (aal-)peuren. I tg -, 
 Afkappen, kort maken; (fig.) bedriegen; 
 
 < ht.) dansen, springen. 
 Bobance [bo bèns'], z.n. Snoeverij, groot- 
 
 : aak. 
 
 Sobbery [bob'-e-ri], z.n. Gehaspel, geharre- 
 ' .r. 
 
 , Bobbin [bob' -bin], z n. Klos, spoel, kant- 
 ')S, bobgn; passement; —'M;or/c, kantwerk. 
 
 Bobbish [bob' biesj], bv.n. Netjes, opge- 
 . apt; opgevroolijkt, opgeruimd. 
 
 Bobble \bobl\ zn. (scht.) Slordig mensch. 
 
 Bobstays [bhb'-steez], z.n. (zeew.) Boeg- 
 
 Bobsted [bbb'-stèd], z.n. Sleep (om boom- 
 stammen te vervoeren). 
 
 Bocasine [bok' -es-sin], z.n. Stijf-linneu. 
 
 to Bock [bok], w.o. (scht.) Braken, spuwen. 
 
 Bockboard \bbk'-boord], z.n. Boekenplank, 
 boekenrek. 
 
 Bockey [hbk'-i], z.n. Pompoen-schaal. 
 
 Boeking: [bok' -ing], z.n. Bokking (zekere 
 visch); (zekere) gemeene wollestof. 
 
 Bodaeh [boo'-dèk], z.n. (scht.) Oude man. 
 
 Bode [bood], z.n. Voorbode, voorteeken; op- 
 onthoud, verblijf; (scht.) bod, aanbod. 
 
 to Bode [bood], w.b. Vooruitgevoelen, door 
 een voorgevoel ontwaren. I tg — , w.o. Voor- 
 spellen, zich bij wijze van voorteeken doen 
 ontwaren, een voorteeken zijn. 
 
 Bodement [bood' -ment], z.n. Voorteeken; 
 voorgevoel. 
 
 Bodgre [bbdzj], z.n. Stoplap; stopwoord; 
 knoeiwerk. 
 
 Bodice [bbd'-is], z.n. Keurslijf, corset. 
 
 Bodikins[6ö<^'-i-/fm^l, tsw. Zie bodlikins. 
 
 Bodiless [bbd' -i-lè^], bv.n. Onlichamelijk. 
 
 Bodily [bbd'-i-lï], bv.n. en bw. Lichamelijk. 
 
 Boding: [bood'-ing], z.n. Voorteeken; voor- 
 gevoel. 
 
 Bodkin [bbd'-kin], z.n. Rijgpen; (schoen- 
 makers-) els; krul-ijzer, frizeer-ijzer (bij haar- 
 kappers). 
 
 Bodlikins [bbd'-li-kinz], tsw. Verduiveld! 
 Dat zou de drommel! 
 
 Body [bod'-il z.n. Lichaam, lijf; (het) ge- 
 heel, (het) wezenlijke; kracht, sterkte; a dead — , 
 een lijk; a busy —, een albedril; ever?/— , ieder- 
 een; no—, niemand; the — of a letter, do inhoud 
 van een brief; —clothes (mrv.), paardedek; 
 —guards, lijfwacht. 
 
 to Body[6ó(i'-^■l, w.b. Vormen, eene gedaante 
 doen aannemen; to — forth, voortbrengen. 
 
 Bog: [bbG], z.n. Moeras; (scht.) weegluis, 
 wandluis; —house (gem.) kakhuis, sekreet; 
 — land, moerasland; —stalker, (vog.) steltloo- 
 per; —trotter, moerasbewoner. 
 
 to Bog: [bbG], w.b. In het slijk wentelen. 
 
 Bog:le [bbGl], of 
 
 Bog:g:le [boQl], z.n. Spook; (fig ) schrikbeeld; 
 -boe, musschenverschrikker (in tuinen). 
 
 to Bog:g:le [bbQl], w.b. In verlegenheid 
 brengen, i to — , w.o. Stilstaan, terugdeinzen; 
 stotteren, stamelen; aarzelen, weifelen, be- 
 sluiteloos zijn. 
 
 Bog:g:ler [bbG' -Ier], z.n. Bangerd, weifelaar, 
 besluiteloos mensch. 
 
 Bog:gy [bba'-i], bv.n. Moerassig. 
 
 Bog:as [boo'-Gus], z.n. Eene soort van grog; 
 —money, valsch geld. 
 
 Bobea [bo-hi'], z.n. Theeboe, zwarte thee. 
 
 Boil [bbjl]. z.n. Buil, zweer. 
 
 to Boil \bbjl], w.b. en o. Koken; zieden, in 
 kokenden staat zijn, koken; to — fast, koken 
 als een zee; to — away, verkoken; to — over, 
 overkoken, (fig.) zieden van woede. 
 
 Boilary [bbjl'-e-ri], z.n. Ziederij; zoutkeet. 
 
 Boiler [bbjl'-er], z.n. Koker, zieder; ketel, 
 kookketel. 
 
 Boiling: [bbjl'-ing], z.n. (Het) koken, (het) 
 aan den kook brengen; (het) koken, (het) aan 
 den kook zijn. | — , bv.n. Kokend; -well, 
 warme bron, 
 
 Boisterous [bbjs'-ter-us], bv.n. en 
 
100 
 
 BOISTEROUSLY 
 
 ROOK 
 
 Boisterously [hojs'-ter-us-lil bw. Woelig; 
 luidruchtig; onstuimig. _ 
 
 Boisterousness \hojs'-ter-tiS-nes], z.n. 
 Woeligheid; luidruchtigheid; onstuimigheid. 
 Bolary [hool'-e-ri], hv.n. Kleiachtig. 
 
 Bold Iboold], bv.n. Stout; onverschrokken; 
 onbeschaamd; to he - to speak, de vrijheid 
 nemen {of zich verstouten) te spreken; -r«c-e, 
 onbeschaamdheid, (ook:) onbeschaamde; - 
 faced, onbeschaamd. . 4.^ ,+ 
 
 Boldly [hoold'-Ul bw. Stout, met stout- 
 heid; to speak boud spreken. 
 
 Boldness (?)oo^^^'-n^s], z.n. Stoutheid; on- 
 verschrokkenheid; onbeschaamdheid. 
 
 Bole \booll z.n. Boomstam; bolus(-aarde); 
 mvé^op; (kph.) 6-bushelsmaat. 
 
 Bolis [feoo'-fel, z.n. (zeker luchtverschijn- 
 sel:) Vuurbol, vliegende draak. 
 
 Boll r^ooZ], z n. fp^fc.) Peulschil; (ook:) zaad- 
 huisie; (/cjo/i.) 6-bushelsmaat. 
 
 to' Boll [&00ÜI.W.0. Zaadhuis.ies krijgen. 
 
 Bollard [bbl'-lerd], z.n. Paal. 
 
 Bollinj^s [tooZ'-mgrsl, z.n. mrv. Gesnoeide 
 
 ^^Bolster \bnolst'-erl z.n. (Bedde-) peuluw, 
 kussen; (hik.) kompres. 
 
 to Bolster fftooZ-s^erl, w.b. Met kussens 
 beleggen, van kussens voorzien; (hik.) met 
 een kompres beleggen; (fig.) ondersteunen 
 
 Bolsterer [boolst'-er-ur], z.n. Steun, stut; 
 helper; ondersteuner. 
 
 Bolstering [?)ooZs^er-m.grl. z.n. Bekleede 
 rugleuning; bekleede armleuning. 
 
 Bolt [booUl zn. Werpspies; slingersteen: 
 piil- grendel, bout; boei, kluister; knop (ot 
 kruk) van eene deur; -upright, (pop.) zoo recht 
 als eene kaars: -head, distilleerkolf. 
 
 to Bolt \boolt], w.b. Grendelen, toegrende- 
 len- met een ijzeren bout sluiten; kluisteren, 
 boeien; ziften; onderzoeken; to - out. uithoo- 
 ren, (ook') uitvorschen, (ook:^ naar buiten lok- 
 ken; time will - out the truth, (spr.) de tijd zal 
 de waarheid wel aan het licht brengen, i to-. 
 w.o. Uitspringen; ziispmngen maken: uitschie- 
 ten, schielijk te voorschijn springen:eten zonder 
 te kanwen, (pop.) heele brokken inslikken. 
 
 Bolter \boolf-er], z.n. Meelbuil, zeef; eene 
 soort van net. 
 
 Bolting \boolt'-ing^. z.n. Ct) Toegrendelen; 
 et) sluiten met een ijzeren bout; Tt) (meel-) 
 builen; -doth. buil laken: -hutch, builkist. 
 Bolus \boo'-lus], z.n. (Groote) pil. 
 Bom [bom], z.n. (drk.) Eene groote slang. 
 Bomb \bum], z.n. Knal; klokslag; (mil.) 
 bom (groote holle kogel); -proof, bomvrij; 
 -vessel bomb ar deer- galjoot. 
 
 to Bomb \bum], w.o. Knallen. I to-, w.b. 
 Bombardeeren. ^ , ^ 
 
 Bombard \bum'-baard]. z.n. Wijnvat; (mil.) 
 bombarde ^een kort en dik kanon). 
 
 to Bombard [bum'-baard]. w.b. Bombar- 
 deeren, beschieten (met bommend 
 
 Bombardier [bum-baar-dier'l z.n. Bom- 
 bardier. ^, , 
 
 Bombardment [bum-haard' -ment], z.n. 
 Bombardeering. bombardement. 
 Bombasin \bum'-bez-zien\ z.n. Bombaziin. 
 Bombast [bum'-bèst], z.n. (kph.) Dikke 
 voeringstof ; {fig.) geprach, bombast, hoogdra- 
 vende taal. 
 
 , bv.n. Hoogdra-' 
 
 I 
 
 Bombastic [burn-besi' -ik], 
 vend, bombisterig. .. ] 
 
 Bombastry \bum'-bès4ri\, z.n. Tloogdra-; I 
 vendheid. bombasterij. , . , i ' 
 
 Bombilation [6um-?)t Zee'-.s;^ml, z.n. Knal, j 
 leven, gedruisch. 
 
 Bombycinous \bum-his'-i-nus\, bv.n. Z<iJ- I 
 den, van zijde; zijwormkleuriff. \ 
 
 Bombyx [bum'-biks], z.n. Zijdeworm. 
 
 Bonasus [6o-wee'-sw.<?], z.n. ((^r/c.) Buffel-os. J 
 
 Bonchretien [bon-krèt'-jeen\ z.n. (p/fc.) 1 
 
 Zekere peer. , , . . ^ /«^^- l 
 
 Bond \bondl z.n. Band; boei; stopverf; {fim^l 
 verbintenis, verplichting; (kph.) obligati6,Hj 
 schuldbewijs; onderpand. I bv.n. Dienst*:! 
 baar, lijfeigen, gebonden. ^ ^ ^ ' | 
 
 to Bond \hond\, w.b. In het pakhuis op- 
 slaan; eene schuldbekentenis geven voor._ 
 
 Bondaere [bond' -edzj\. z.n. Slavernij, knecht., !| 
 schap, lijfeigenschap; gebondenheid, verplichte jj 
 heid; -maid, slavin; -man, slaaf; -servant„^ 
 slaaf, slavin: -service, slavernij. |, 
 Bondsman f?)onds'-wml, z.n. Borg (degene, - 
 die zich verbonden heeft voor een ander). 
 
 Bone [?>oonl, z.n. Been: graat. | Bones. mrvji^ 
 Beenderen; graten; kantwerkers-klosjes; (/ïflfj ; 
 dobbelsteen en; to make no bones of, (pop.) er geei) | 
 heen in vinden, er geen gewetenszaak var I 
 maken; iets achtereen afdoen en met bij stufc ' 
 ken en brokken; iets doen zonder zich t(M 
 bedenken, zonder de moeite te bellen. , 
 
 to Bone [boon], w.b. Van been (balein 
 voorzien; van been ontdoen (vleesch); vai 
 graat ontdoen (visch). 
 
 Boneless [hoon'-lès], bv.n. Zonder bee\ 
 vrij (of ontdaan) van beenderen (of gratenlr 
 to Boneset {boon'-sèt], w.b. Beenbreuke 
 heelen; in het lid zetten. ^ 
 Bonesetter [boon" set' -ter], z.n. Heelmee 
 ter: chirurgijn. . \ 
 
 Bonfire [bon'-fajr\ z n. Vreugdevuur. ' 
 Bonification [bon-if-i-kee' spml z.n. Ye 
 
 ^To^' Bonify [bon' i fajl w.b. Goedmake 
 vergoeden. v , ^, 
 
 Bonnet [bon'-net], z.n. (Vrouwen-) hO( 
 muts; izeew.) bonnet; (mil.) raveUin. 
 
 Bonniness [bbn'-ni nes], z.n. Vroolijkhe 
 schoonheid (van gestalte); Plompheid 
 
 Bonnock [bon'-nok]. z.n. (scht.) Dikke ko 
 (of: dik brood) van havermeel. 
 
 Bonnr \bon'-ni], bv.n. Schoon, beval . 
 liHf uitziend; vroolijk, dartel: plomp; -clahl 
 zie clabber: -wallies, (scht.'s speelgoed. 
 
 Bonus [boo'-nus]. z.n. Premie voor 
 privilegie: premie (boven den interest) v<^ 
 eene leening; fooi. 
 
 Bony r?>oo'-m], bv.n. Beenderig; vol be 
 der An; gratig, vol graat; (%) sterk. 
 
 Bonie \bon'-zi], z.n. Bonze (priester ^ 
 Boeddha of van den godsdienst van l?o. 
 China, enz.X ^ , 
 
 Booby [boe'-bï\, z.n. Lummel, 
 to Booboo [hoe-hoe'], w.o. Hard schr(.j 
 wen, bombarie maken. 
 
 Biofe [boefel, z.n. Boek: to get ^ithout ^\ 
 van buiten leeren; to plant the books (spL^ 
 volte slaan. I Sam. -acco7/,n/, boek-reken 
 - 5wr?er,boekbinder; - case,boekenkast; - 
 boekschulden; -keeper, boekhouder, -keej, 
 
BOOK 
 
 et) boekhouden, (de) boekhouding; -Zearmn^', 
 eken wijsheid, geleerdheid; ^mate, school- 
 akker; -seller, boekverkooper; —shop, boek- 
 nkel; -stand, boekenplank; —store, boeken- 
 agazijn; —trade, boekhandel. 
 :o Book [boek], w.b. Boeken, te boek zet- 
 1, inschrijven in een boek. 
 Bookful [boek' -foei], bv.n. Zeer belezen. 
 Bookish [6oeA''-ze.s;], bv.n. Boeken-minnend, 
 ekachtig; blokkend, studeerend. 
 Bookishness [boek'-iesj-ïLès], z.n. Boek- 
 btigheid, liefhebberij in boeken; studiezucht, 
 3t) blokken. 
 
 Bookless [boek'-fps], bv.n. Zonder boeken; 
 f.) ongeletterd. 
 
 Booley [boe'-lee], z.n. (een lersch woord) 
 ndzwalker, rondzwerver. 
 Boom [boem], z.n. Sluitboom (eener haven); 
 ken (voor schepen). 
 
 O Boom [boem],^.o. Zich met snelle vaart 
 svegen;. to - along, snel heenzeilen; to come 
 ming, met volle zeilen komen aanzetten. 
 :o w.b. (alle zeilen) Bijzetten. 
 Boon [boen], z.n. Fooi; gift; weldaad. | 
 .n. Vroolijk, opgeruimd. 
 Soonmost [6om'-moos^l, bw.(scM.)Bovenst. 
 8oor [boer], z.n. (fig.) Boer, onbeschofte 
 jgel, lomperd; -tree, {scht.) vherboom. 
 Soorish [boer' -iesj], bv.n. en 
 Soorishly [boer' -iesj-li], bw. Lomp, boersch. 
 3oorishness [boer' -iesj -nès], z.n. Lomp- 
 id, boerschheid. 
 
 0 Boose [boez], w.o. Zuipen, zwelgen. 
 Soosy [boez'-i], bv.n. Beschonken, (pop.) 
 ngeschoten. 
 
 Boot [boet], z.n. Laars; voordeel, winst; 
 kje (onder de bank in een rijtuig); lederen 
 ied in eene sjees; thin-boots, halve laarzen; 
 nting-boots, jachtlaarzen; jack-boots, rijlaar- 
 i; Wellington boots, halve laarzen (onder de 
 )ek); Hessian boots, heeren-laarzen (boven 
 broek); top 6oo^s, kaplaarzen; | to -,boven- 
 n, nog daarbij, i Sam. -catcher, knecht (in 
 
 1 logement, die de laarzen schoonmaakt); 
 hoose, overkous; -jac/t, laarzenknecht (zeker 
 ivoudig werktuig, dienende om laarzen uit 
 trekken); -leg, laarzeschaft; -.s•^/•aJ9, laars- 
 m; -tops, laarzenkap; -tree, (laarzenma- 
 rs-)leest. 
 
 0 Boot [boet], w.b. Laarzen aantrekken; 
 tl laarzen voorzien. | to w.o. Dienstig 
 1, baten, verrijken. 
 Sooted [boef'-ed], v.dw. Gelaarsd. 
 Sootees [boe-tiez'], z.n.mrv Halve laarzen. 
 Booth [öoethl, z.n. Keet, hut, loods, tent, 
 •rmis-)kraam, kermistent. 
 Bootless [boet'-les], bv.n. Onvoordeelig. 
 Booty [boet'-i], z.n. (Oorlogs-)buit, roof; to 
 "'IJ ispl.) opzettelijk verliezen. 
 Bopeep [boo'-piep], z.n. Wegkruipertje 
 ker gezelschaps- en kinderspel); to play at-, 
 ''gkruipertje spelen, {ook:) kiekeboe spelen, 
 '/<::) gluren en lonken. 
 Borable [boor'-ebl[, bv.n. Geboord kun- 
 'nde worden. 
 
 Boraechio [bo-rèt'-sjo], z.n. Flesch; dronk- 
 Boracie [bo- ris' -sik], bv.n. (schk.) -acid, 
 Korage [hur' edzj], z.n. (pik.) Boragie. 
 
 BOTCH 101 
 
 Borax [boo'-rèks], z.n. Borax (een middel- 
 zout). 
 
 Bordagre [boord' -edzj], z.n. Zie bordland. 
 
 Border [bör'-der], z.n. Rand, zoom; grens. 
 
 to Border [bör'-de?-], w.b. Zoomen, omzoo- 
 men. I TO w.o. Grenzen, belenden. 
 
 Borderer [bör'-der-ur], z.n. Grensbewoner; 
 aangrenzend bewoner, belender. 
 
 Bordland [börd'-lènd], z.n. {rcht.) Tafel- 
 goederen (landerijen, enz.) 
 
 Bordure [bör'-djoer], z.n. (wpk.) Zoom, rand 
 van een veld. 
 
 BORE [boor], Droeg; onv. verl. tijd van het 
 
 w.b. TO BEAR. 
 
 Bore [boor], z.n. Boor; boorgat; (fig ) lastig 
 en vervelend mensch [of ding), indringend 
 wezen; {ook:) moeielijk iets, zware post. 
 
 to Bore [boor], w.b. Boren: doorboren; (fig.) 
 kwellen, lastig vallen, tot last zijn, vervelen. 
 ) TO — , w.o. Doorboord worden. 
 
 Boreal [boor' i-el], bv.n. Noordelijk. 
 
 Boreas [boor' i-ès], z.n. Noordenwind. 
 
 Borer [boor'-er], z.n. (werktuig:) Boor; 
 (persoon:) hoorder; (ins.) houtworm. 
 
 BORN [born], v.dw. Geboren; van to bear. 
 BORNE [boom], v.dw. Gedragen; van to be-ar. 
 
 Borne [boom], z.n. Grens. 
 
 Boroug:h [bur'-oo], z.n. Vlek; marktvlek, 
 landstadje; rotten -, uitgestorvene plaats. 
 
 to Borrow [bör'-roo], w.b. Leen en (te leen 
 nemen), borgen. 
 
 Borrower [bör'-ro-er], z.n. Leener, borger. 
 
 Borrowing: [bör'-ro-ing], z.n. (Het) leenen, 
 (het) borgen; - days, laatste dagen der maand 
 Maart. 
 
 Borsholder [bi)rs"-hoold'-er], z.n. Schout, 
 burgemeester. 
 
 Bos [bos], z.n. Baas, meester; {drk.) os. 
 
 Boseagre [bös'-kedzj], z.n. Bosschage. 
 
 Boschas [bös'-kès], z.n. Wilde eend. 
 
 Bosh [bösj], z.n. Schets, figuur. 
 
 Bosky [bösk'-i], bv.n. Houtrijk. 
 
 Bosom [buz'-um], z.n. Boezem, borst; — 
 friend, boezemvriend; - thief, dief in huis. 
 
 to Bosom [buz'-unt], w.b. (met tip) Ge- 
 heimhouden, verbergen. 
 
 Boss [bos], z.n. Bult; bubbel, knop, knub- 
 bel; versiering; baas, meester, fabriek-eigenaar. 
 
 to Boss [bos], w.b. Versieren. 
 
 Bossagre [bi)s'-edzj], z.n. Vooruitspringende 
 steen (bwk.) (hobbelig. 
 
 Bossive [bös'-siv], bv.n. Krom, boekerig, 
 
 Bossy [bös'-si], bv.n. Met knubbels, enz. 
 versierd, knubbelig. i z.n. Kalf. 
 
 Botanie [bo-tèn' -ik], of 
 
 Botanical [botèn'-ikl], bv.n. Botanisch. 
 
 Botanies [bo-tèn' -iks], z.n. mrv. (De) kruid- 
 kunde, botanie. 
 
 Botanist [böt'-en-nist], z.n. Botanist, kruid- 
 kundige, plantenkenner. 
 
 to Botanize [böt'-en-najzl, w.o. De kruid- 
 kunde beoefenen, botanizeeren. 
 
 Botanology [böt-èn-ndl'-o-dzji], z.n, Plan- 
 tenbeschrijving; plantenleer. 
 
 Botany [bdi'-en-7ii], z.n. Kruidkunde, bo- 
 tanie. 
 
 Boteh [bötsj], z.n. Puist, buil; onvolkomen- 
 heid, mikmak; opgezette lap; broddelwerk, 
 knoeiwerk; lapwerk; to leave a - behind one, 
 iets onvoltooid achterlaten. 
 
102 
 
 BOTCIT 
 
 BOW 
 
 to Botch [botsj], w.b. Oplappen; verknoeien, 
 verbroddelen; to' — wp, bekuipen, bekonkelen. 
 
 Botcher [botsf-er], z.n. Oplapper, knoeier, 
 broddelaar. 
 
 Botchery [bötsf-e-ri], z.n. Broddelarij, 
 knoeierij. (knoeiachtig. 
 
 Botchingrly [bbtsf -ing-li], bw. Broddelig, 
 
 Botchy [bbt'-sji], bv.n. Opgelapt; verbrod- 
 deld; vol builen, puisterig. 
 
 Boteless [boot'-Ves], bv.n. Vruchteloos, ver- 
 geef sch. 
 
 Both f&ooTHl, bv.n. vnw. en vgw. Beide; 
 beiden; — he and she, zoowel hij als zij. 
 
 Bother [bhxh'-er], z.n. Wanorde, stoornis; 
 ophef; beweging, lawaai; kwelling. 
 
 to Bother [6oth'-erl, w.b. Kwellen, plagen; 
 ergeren. Zie to pother. 
 
 Botryoid [boot'-ri-bjd], bv.n. Trosvormig. 
 
 Bots [bots], z.n. mrv. Ingewands-wormen 
 (bij paarden). 
 
 Bottle [bbtl],z.n. Flesch; bos, bundel; — aZe, 
 flesschen-bier; —/"n'enc^, drinkebroer; — flower, 
 koornbloempje; — wose,pimpelneus,roodeneus; 
 —nosed, met een roodeii neus; —screw, kur- 
 kentrekker; - stand, üesschen-bakje. 
 
 to Bottle [bbtl], w.b. In flesschen doen, 
 bottelen; tot bossen binden. 
 
 Bottled [bbtld],^^ .Yi. Opgezet, opgezwollen. 
 
 Bottler [bbt'-ler], z.n. Bottelier, kelder- 
 meester. 
 
 Bottling: [bbt' -ling], z.n. Aftapping op fles- 
 schen, rhet) bottelen. 
 
 Bottom [bbV4um], z.n. Bodem, grond; 
 grondslag; grondsop, bezinksel; kiel (van een 
 schip); achterstuk van eene broek; dal, vallei; 
 grond, beweegreden; zitting (van een stoel); 
 kluwen (garen); at the —, eindelijk; —land, 
 vruchtbaar vlak oeverland; —room (scht.) 
 zitkamer. 
 
 to Bottom [bbt'-tum], w.b. Gronden; van 
 een grondslag voorzien; opwinden (tot een 
 kluwen), to — , w.o. Gegrond zijn, berusten 
 (— on, —upon, op). 
 
 Bottomless [bot' -tum-lès], bv.n. Bodem- 
 loos; grondeloos; ondoorgrondelijk. 
 
 Bottomry [bbf-tum-ri], z.n. {rdit.) Bode- 
 merij. 
 
 Bouchet [boe-sjee'], z.n. iplk.) Suikerpeer. 
 
 Boud [baud], z.n. Houtworm. 
 
 Bougre ]boedzj], z.n. Gezwel. 
 
 to Bougre [boedzj], w.o. Zwellen, opzwellen. 
 
 Boug:h [bau], z.n. (Boom-) tak, twijg. 
 
 Boug:ht [baot], z.n. Bocht, vouw; lid. 
 
 BOUGHT [baot], v.dw. (en onv. verl. t.) 
 van To BUY. I — and sold, {spr,) verraden en 
 verkocht. 
 
 Bouillon [boel-jong^], z.n. Bouillon (zeer 
 krachtig vleeschnat); soep. 
 
 Boulder [bool'-der], z.n. Rotsblok, rotsge- 
 vaarte; steenklomp. 
 
 Boulimy \boe' -li-mi], z.n. Hongerwoede, 
 onverzadelijke honger (gnk.) 
 
 Bounce [bauns]y z.n. Bons, slag; ifig.) 
 grootspraak, (pop,) bluf. 
 
 to Bounce [baiins], w.o. Bonzen, zware 
 slagen geven; grootspreken, [pop.) bluffen; 
 to — out of a room, eene kamer uitsnellen 
 (uithollen, uitvliegen, uitstuiven). 
 
 Bouncer [bauns'-er], z.n. Bonzér, leven- 
 maker; grootspreker, leugenaar; leugen. 
 
 Bouncing: [bauns' -ing], bv.n. Groot, zwaar, • 
 sterk; grootsprekend, snoevend, pochend, la- , 
 waai -makend. 
 
 Bouncingly [bauns'-ing-li], l>w. Met veel « 
 ophef; met veel lawaai. \ 
 
 BOUND [baund], v.dw. (en onv. verl. tyd) ^ 
 
 van TO BIND. 
 
 Bound [fcawn^^], z.n. Grens, grenspaal, grens- 1 
 lijn, grensscheiding; sprong. i 
 
 to Bound [bamid], w.b. Beperken, beȕ 
 grenzen, i to — , w.o. Springen (sprongen-^ 
 maken.) v 
 
 Boundary [baund' -er-ri], z.n. Grens, grens-;* 
 paal, grenslyn, grensscheiding. . c 
 
 Bounder [baund' -er], z.n. Grensbewaker? - 
 begrenzer, beperker. --^ 
 
 Boundless [baund'-lès] bv.n. Onbeperkt^J 
 onbepaald; grenzenloos, onbegrensd. 1 
 
 Boundlessness[6aMn<i"-tés-n^s'j,z.n.Gren'j 
 zenloosheid. 4 
 
 Bounteous [baun' 4i-us], bv.n. en 'I 
 
 Bounteously [baun' -ti-us-h], bw. Vrien- ] 
 delijk, mild, weldadig, goedgunstig, inschik- 
 kelijk, liberaal. H 
 
 Bounteonsness [baun'-ii-us-nès], z.iLn 
 Vriendelijkheid, enz. J 
 
 Bountiful [baun' -ti- foei], bv.n. Vriendi-'J 
 lijk, goedgunstig, enz. y 
 
 Bountifulness [baun'-ti foel-nès], z.njj| 
 Vriendelijkheid, goedgunstigheid, enz. 
 
 Bounty [baun'-ti] z.n. Vriendelijkheid, 
 mildheid, edelmoedigheid, goedheid, weldaad, 
 premie. ƒ 
 
 Bouquet [boe-kee'], z.n. Bloemruiker. t] 
 
 Bourd [boerd], z.n. Scherts. ij 
 
 to Bourd [boerd], w.o. Schertsen. f 
 
 Bourder [boerd'-er], z.n. Schertser. j 
 
 Bourding:ly [boerd' -ing-H], bw. Scherf 
 senderwijze. '« 
 
 Bourg:eois [beur-dzjbjs'], z.n. (typ.) Zekeijf 
 lettersoort (iets grooter dan de brevier.) 
 
 to Bourg:eon [beur'-dzjun], w.o. (pik.) Bol 
 ten, uitloopen, uitschieten. 
 
 Bourne [boom], z.n. Grens. 
 
 to Bouse [boez], w.o. Buitensporig drii 
 ken, zwelgen, (pop.) hijschen, zuipen, pin 
 pelen. ^ 
 
 Bousy [boez'-i],hY.Yi. Dronken, beschonkei 
 
 Bout [baut], z.n. Slag, klap; gevecht, klo]^ 
 partij; poging, proefneming; (het) heen é[ 
 weergaan; beurt, rij; drinkgelag; at one - 
 ineens, in éénen keer; when it comes to my- 
 als de beurt aan mij komt: to have a— wi 
 anyone, het met iemand te kwaad (o/" aan d(, 
 stok) krijgen, met iemand aan het vechtr 
 geraken; —gate, (scht.) omweg. 
 
 Boutade [boe teed'], z.n. Luim, gril. 
 Boutefeu [èoer-0oe], z.n. Raddraaier; brar^ • 
 stichter. 
 
 Boutgrer [baut'-aei-], z.n. (scht) VreetzE i ' 
 gulsbrok. _ ^ 
 
 I Bow [boo] z.n. Boog; boeg (van een schi .• 
 
 — anchor, vertui-anker; —legged, krom v , * 
 beenen, met kromme beenen; -man, bo< J 
 schutter; -shot, boogschot; —sprit, boegspri- J 
 
 — string, boogpees; —window, boograam. k 
 
 I Bow [bau], z.n. Buiging, 
 to Bow [ban], w.b. Buigen, onderdrukk » 
 gebogen maken. I To- w.o. Buigen, buigin^i, 'i 
 maken, zich vernederen. t - 
 
BOW ABLE 
 
 BRAN 
 
 103 
 
 Bowable [bau'-ebl], bv.n. Buigzaam, 
 to Bowel [hau'-el], w.b. (jag.) Ontweien. 
 Bowelless [hau'-el-lès], bv.n. Meedoogen- 
 
 3S. 
 
 Bowels [hau'-elz]y z.n. mrv. Ingewanden; 
 g.) TTi edelijden. 
 
 Bower [bau'-er], z.n. Buiger; I prieel; bui- 
 aplaats. 
 
 to Bower [baW-er], w.o. Omringen, in- 
 
 aiten. I to — , w.o. "Wonen. 
 
 Bowery [bau'-e-ri], bv.n. Vol prieeltjes; 
 
 mmerrijk. 
 
 Bowess [bau'-èss]y of 
 
 Bowet [bau'-et], z.n. Jonge havik. 
 
 to Bowge [boedzj], w.b. Doorboren. 
 
 Bowie-knife [bau'-i-najf], z.n. Een lang, 
 
 eed mes. 
 
 Bowingly [bau'-ing-li], bw. Buigend. 
 Bowl [bool], z.n. Kom; kegelbal; to play 
 boiüls {to be at bowls, to beat bowls), ke- 
 len. 
 
 to Bowl [bool], w.o. Kegelen. 
 
 Bowler [bool'-er], z.n. Kegelaar, kegel- 
 
 •eler. 
 
 Bowling: [bool'-ing], z.n. (Het) kegelen; 
 
 green ( — ground), kegelbaan. 
 
 to Bowse [bans], w.o. (zeeiv.) Taliën. 
 
 Bowyer [boo'-jer], z.n. Boogmaker; boog- 
 
 hutter. 
 
 to Bowze [bauz], w.o. (scht.) Zuipen. 
 Box [boks], z.n. Boos; bus; beker; kist; 
 )mpashuisje; (schouwburg-) loge; (p^/c.) boe- 
 iboom; (fig.) slag (met de vuist); to be in the 
 rong — (spr.) zich vergissen; —keeper (tnl.) 
 ge-sluitster; —tree, boekeboom. 
 to Box [bbks], w.o. In eene doos of kist 
 )en. I TO w.o. Vuistvechten, boksen. 
 Boxen [bbksn], bv.n. Boekenhouten. 
 Boxer [bbks'-er], z.n. Vuistvechter, bokser, 
 to Boxtaaul [boks'-haol], w.b. (2eew.)Wen- 
 3n. (boksen. 
 Boxing [boks'-ing], z.n. Vuistgevecht; (het) 
 Boy [böj], z.n. Knaap, jongen; — blind, 
 )rtzichtig; —hood, (de) jongens-jaren. 
 to Boy [böj], w.b. Als een jongen behan- 
 3len. 
 
 Boyisli [boj'-iesj], bv.n. en 
 
 Boyishly [boj'-iesj-li], bw. Jongensachtig; 
 
 inderachtig. 
 
 Boyishness [böj^-iesj-nès], of 
 
 Boyism [boj'-izm], z.n. Jongensachtigheid; 
 
 inderachtigheid. 
 
 Bp., verkort voor Bishop, bisschop. 
 Brabble [brèbl], z.n. Gekibbel, gekyf. 
 to Brabble [brèbl], w.o. Kibbelen, kijken. 
 Brabbler [brèb'-bler], z.n. Kibbelaar,kijver. 
 Brace [brees], z.n. Band; bindsel; haak; 
 ouvast; wapenrusting (arm-bekleeding); kop- 
 3l, paar: a - of' pistols, een koppel pistolen, 
 mrv. BRACES, koetsveeren; bretels, (pop.) 
 algen, broeks-(draag)banden; (typ.) haakjes; 
 eew.) brassen. 
 
 to Braee [brees], w.b. Binden; vastbinden; 
 jannen; izeew.) brassen. 
 Bracelet [brees'-let], z.n. Armband. 
 Bracer [brees' er], z.n. Binder, verbinder; 
 rrnband; (hik.) verband. 
 Brach [brèk], z.n. Wijfjes-jachthond. 
 Brachial [brèk'-jel of breek'-i-el], bv.n. 
 rm-, behoorende tot den arm. 
 
 Brach man [brèk'-mèn], z.n. Bramine (In- 
 dische priester). 
 
 Brachygraphy [brèk-kia'-ref-fi], z.n. Kunst 
 om verkort te schrijven. 
 
 Brachylogry [brèk-kiV-o-dzjï], z.n. Kort- 
 heid en bondigheid van uitdrukking. 
 
 Brack [brèk], z.n. Breuk, leemte; bres; 
 brokstuk; (het) zilte, (het) brakke. 
 
 to Brack [brèk], w.b. Ziltmaken, brak- 
 maken. 
 
 Bracken [brèkn], z.n. (pik.) Varenkruid. 
 
 Bracket [brèk'-et], z.n. Verbindingsplaat, 
 verbindingsklamp(-je); (houten) schraag, l 
 Brackets, mrv. Haakjes [ 1, parenthesen. 
 
 Brackish [brèk'-iesj], bv.n. Brak, ziltig. 
 
 Brackishness [brèk'-iesj-nès], z.n. Brak- 
 heid, ziltigheid. 
 
 Brad [brèd], z.n. ISI agel (spijker zonder kop). 
 
 Bradoon [brèd-doen'], z.n. Trens. 
 
 Brae [bree\, z.n. (scht.) Berghelling. 
 
 Brag: [6rèG], z.n. Snoeverij, blufferij. | — , 
 bv.n. Snoevend. 
 
 to Brag: [6rèGl, w.o. Snoeven, pochen. 
 
 Brag:g:adocio [brè(i-(3^ed-doo'-sji-oo], z.n. 
 Snoever, pocher. 
 
 Bragg:ardism [brè(^'-G^er-dizm], z.n. Snoe- 
 verij, pocherij. 
 
 Brag:g:art [brèa'-G^ert], z.n. Snoever, pocher. 
 I — . bv.n. Snoevend, pochend. 
 
 Brag:g:ing:ly [brè(^'-&ing-li]. bw. Snoevend, 
 pochend. 
 
 Brag:less [brèo,' -lès], bv.n. Zonder groot- 
 spraak, nederig. 
 
 Brag:ly [brèa'-lï], bw. Prijselijk, prijzens- 
 waardig; lief, aardig. 
 
 Braid [breed], z.n. Vlecht, haarvlecht; 
 knoop; dal, vallei. I -, bv.n. Bedrieglijk, mis- 
 leidend. 
 
 to Braid [breed], w.b. Vlechten, weven; 
 (scht.) zich snel bewegen. 
 
 Brail [breel], z.n. (zeeio.) Geitouw.- 
 
 to Brail [breel], w.b. (met up) Geien (zeeic). 
 
 Brain [breen], z.n. Brein, (de) hersenen, 
 (fig.) verstand; —pan, hersenpan; —sick, ijl- 
 hoofdig, dwaas; —sickness, ijlhoofdigheid, 
 
 to Brain [breen], w.b. De hersens inslaan; 
 (fig.) verijdelen. 
 
 Brainish [breen' -iesj], bv.n. Heethoofdig, 
 driftig. 
 
 Brainless [breen'-lès], bv.n. Hersenloos, 
 onverstandig; zonder brein, zonder verstand. 
 
 Brains [breenz], z.n. mrv. Zie brain. 
 
 Braise [breez], z.n. (scht.) Rogvisch, rog. 
 
 Brait [breet], z.n. Ruwe diamant. 
 
 BRAKE [breek], v.dw. van tg break. 
 
 Brake [breek], z.n. iplk.) Varenkruid; 
 plaats waar varenkruid groeit, doornboschje; 
 kreupelbosch. i Braak, vlasbraak; egge. i Ge- 
 bit (voor paarden); travalje, noodstal (bij 
 hoefsmeden) I (Bakkerskneed-)trog. 
 
 to Brake [breek], w.b. (Hennep) braken. 
 
 Braker [breek'-er], z.n. Doornboschje. 
 
 Braky [breek'-i\ bv.n. Vol kreupelhout; 
 doornig. 
 
 Bramble [brèmbl],z.\'\. (pik,) Braamstruik; 
 braam (de vrucht). 
 
 Brambling: [brèm'-bling], z.n. (vog.) Bosch- 
 vink. 
 
 Bran [brèn], z.n. Zemelen; | —new, (bv.n.) 
 Zie brand-new. 
 
104 
 
 BRANCH 
 
 BREADLESS 
 
 Branch [brènsj], z.n. Tak {i. a. b.); imnw.) 
 erts-ader; ifig.) kandelaber; —line, zijtak (van 
 een spoorweg). 
 
 to Brancb [hrènsj], w.b. In takken ver- 
 deelen. I to—, w.o. Getakt zijn, takken {ook 
 vertakkingen) hebben; uitloopen; takken {of 
 loten) schieten. 
 
 Branched [brènsf-ed], bv.n. Getakt; ge- 
 bloemd; — candlestick, lichtkroon. 
 
 Brancher [brènsf-er], z.n. ïakkenvor- 
 mer, takkenschieter; stamboom, {fig.) stam- 
 vader; {vog.) takkeling, jonge valk. 
 
 Branchiness Ibrènsf-i-ws], z.n. Breed- 
 getaktheid; veeltakkigheid. 
 
 Branching: [brènsj' -ing], z.n. Uitlooping 
 in takken; takken-schieting. 
 
 Branchless [brènsf-lèsi, bv.n. Geen tak- 
 ken {of loten) hebbende, takkeloos; {fig.) kaal. 
 
 Branclilet [brènsf-let], z.n. Takje. 
 
 Branchy [brènsf4],hY.n. Breedgetakt, vele 
 takken hebbende. 
 
 Brand [brènd], z.n. Brand (brandhout); 
 dondersteen; brandmerk; zwaard; —goose, wil 
 de gans; -new, splinternieuw, fonkelnieuw, 
 nagelnieuw; —sunday, eerste Zondag in de 
 Vasten. 
 
 to Brand [brènd], w.b. Brandmerken; bran 
 den (met een heet ijzer). 
 Brander [brènd' -er], z.n. {scht.) Braadrooster. 
 
 Brandish [brènd' -isj], z.n. Zwaai. 
 
 to Brandish [brènd'-isj], w.b. Zwaaien. 
 
 Brandishment [brènd' -isj -mént], z.n 
 Zwaaiing. 
 
 to Brandle [brèndl], w.o. Waggelen; wan 
 kelen. 
 
 Brandling: [brènd' -ling], z.n. Spoelworm 
 Brandy [brèn'-dï\y z.n. Brandewijn. 
 Brang:le [brèno^l], z.n. Twist, gekrakeel, 
 to Brang:1e [brènGl], w.o. Twisten, kra- 
 keelen. 
 
 Brang:1er [brèn'-Gler], z.n. Twister, twist- 
 zoeker. 
 
 Brank [brènk], z.n. {pik.) Boekweit; — ursine, 
 {pik.) berenklauw. 
 
 Branny [brèn'-ni], bv.n. Zemelig, zemel 
 achtig. 
 
 Brant [brènt], bv.n. Steil. 
 
 Brash [brèsj], bv.n. Broos, licht-breekbaar 
 
 Brasier [bree'-zjer], z.n. (>eel gieter; koper 
 slager; kolenpan. 
 
 Brasil [bre-ziel'], z.n. {pik.) Braziel-hout. 
 
 Brass [brés], z.n. Erts; messing, (geel) 
 koper, (/ïö'.) onbeschaamdheid; —colour, koper- 
 kleur; —ore {min.) kalamijnsteen; -tvire 
 koperdraad. 
 
 Brassy [brès'-si], bv.n. Erts-achtig; geel- 
 koperen; {fig.) onbeschaamd. 
 
 Brat [bret], z.n. Nest (minachtende bena- 
 ming voor kind), jonge onrust, woelwater. 
 
 Brats [brèts], z.n. mrv. {scht.) Grove klee- 
 deren; grof voorschoot; - o' duddies, {scht., 
 havelooze plunje. 
 
 Bratt [brèt], z.n. {scht.) Schuim. 
 
 Bravado [brèv-vee'-do], z.n. Grootspreker; 
 grootspraak. 
 
 Brave [breev], bv.n. Dapper, kloek; braaf, 
 edel, aanzienlijk, i -, z.n. Waaghals; groot- 
 spreker; uitdaging. 
 
 to Brave [breev], w.b. Uitdagen, tarten, 
 braveeren. | to w.o. Grootspreken. 
 
 Bravely [breev' li], bw. Zie bv.n. brave. ^ ï 
 
 Bravery [breev' -e-ri], z.n. Dapperheid,-; 
 moed, heldhaftigheid; grootspraak. 
 
 Braving:ly [breev' -ing -li], bw. Braveerendti 
 
 Bravo [breev'-o], z.n. Bandiet, sluipmoor- 
 denaar, (vour-aria^ 
 
 Bravura [brev-voe'-ra], z.n. imuz.) Bn 
 
 Braw [brao], bv.n. {.scht.) Schoon, m( 
 braaf; ferm. 
 
 Brawl [braol], z.n. Rumoer, leven, lawaj 
 ruzie, twist; ronde-dans, hopsa-dans. 
 
 to Brawl [braol], w.o. Schreeuwen, leven- 
 maken, lawaai schoppen; ruzie maken; twian] 
 ten; ruischen (b.v. water). | to — , w.b. (M( 
 lawaai) wegjagen, verdrijven, (al schreeuwen- 
 de en slaande) verwijderen. 
 
 Brawler [braol'-er], z.n. Schreeuwer, le- 
 venmaker, twister. 
 
 Brawling: [braol'-ing], z.n. Geschreeuw, 
 levenmakerij; getwist, i — , bv.n. en 
 
 BrawJing:ly [braol' -ing -li], bw. Schreeu-, 
 wend, levenmakend; twistend. 
 
 Brawn [braon], z.n. Vleezig gedeelte des . 
 lichaams; {fig.) spierkracht; i pekel vleesch;tjj 
 wildzwijnsvleesch; {fig.) wild zwijn, ever. ^ 
 
 to Brawn [braon], w.b. Sterk maken. j 
 
 Brawned [braond], bv.n. Sterk, gespierd.^ 
 
 Brawn er [braon' -er], z.n. Slacht-varken.'t 
 
 Brawniness fferaon'-i-wèsl, z.n. (Het) vastefli 
 vleesch, (de) vleezigheid; stevigheid (vanl 
 vleesch»; {fig.) spierkracht. 
 
 Brawny [braon'-ï], bv.n. Vleezig; gespierd; 
 sterk; ongevoelig. ' 
 
 Bray [bree],7..\\. Geschreeuw, gebalk; (ws#* 
 aarden wal. j' 
 
 to Bray [bree], w.o. Schreeuwen (als eei' 
 ezel), balken, i to w.b. Fijnmalen, fijBi 
 wrijven; to — a fool in a mortar, {spr.) deif 
 Moriaan wasschen. 
 
 Brayer [bree'-er], z.n. Schreeuwer; 
 wrijver, fijnmaler; (vijzel )stamper. 
 
 Brayl [breel], z.n. Staart, stuit. 
 
 Braze [breez], w.b. Soldeeren; harden; {fig 
 onbeschaamd maken; to — -over, verkopt 
 ren, met eene laag koper of geel kope 
 dekken. 
 
 Brazen [breezn], bv.n. Metalen, messii 
 gen; {fig.) onbeschaamd; —aQre, koperen eeuv^ 
 —faced, onbeschaamd. 
 
 to Brazen [breezn], w.o. Onbeschaami 
 zijn; to ^ out, onbeschaamd volhouden; to ■' 
 anyone down, door onbeschaamde beweringei 
 iemand uit het veld slaan. 
 
 Brazenly [breezn'-li], bw. Onbeschaamj 
 
 Brazenness [breezn' -nès], z.n. {Gee^ 
 koperachtigheid; {fig.) onbeschaamdheid. 
 
 Brazier [bree'-zjer], z.n. Geelgieter, kope 
 slager; kolenpan. 
 
 Breach [brietsj], z.n. Breuk; scheur; bn 
 leemte; (wets-)overtreding; oneenigheid, o 
 min; — of peace, vredebreuk; — of promt 
 nalatigheid (o/* weigerachtigheid) omhetee 
 gegeven woord gestand te doen. 
 
 to Breach [brietsj], w.b. Bres schieten. 
 
 Bread [brèd], z.n. Brood; levens-ond 
 houd; to get one's — , zijn brood verdien( 
 — basket, broodmand; —tree, broodboom. 
 
 Breaden [brèdn], bv.n. Van brood. 
 
 Breadless [brèd'-lès], bv.n. Broodelo 
 zonder middelen van bestaan. 
 
 r; fijij 
 
BREADTH 
 
 BRICK 
 
 105 
 
 Breadth [brèdTH], z.n. Breedte; wijdte. 
 Breadthless [brèdTu'-lès], bv.n. Smal. 
 Break [breek], z.n. Breuk; leemte; stoor- 
 s, afbreking, afscheiding; pauze; verbindings- 
 oppel-)teeken; (aan een wagenrad:) rem. 
 to Break [breek], w.b. en o. Breken, ver- 
 eken, uitbreken, opbreken; afbreken, ver- 
 etigen, te niet doen; afwennen; temmen; 
 irz wakken; aanbreken, gloren; (kph.) sprin- 
 m, bankroet gaan; to — forth, te voorschijn 
 )men; losbarsten; to — a horse, een paard 
 •esseeren; to — the laws, de wetten schenden; 
 - one's pride, iemands hoogmoed fnuiken. 
 Breakable [breek'-ebl], bv.n. Breekbaar. 
 Breakagre [br eek' -edzj], z.n. (kph.) Refactie. 
 Breaker [breek'-er], z.n. Breker; ijsbre- 
 ^r; zee-breker; dresseerder van paarden; 
 anding Cder zee). 
 
 Breakfast [brèk'-fèst], z.n. Ontbijt, 
 to Breakfast [brèk'-fèst], w.o. Ontbijten. 
 To -, w.b. Te ontbijten geven. 
 Breaking: [breek' -ing], z.n. (Het) breken; 
 euk; a — of the belly, eene liesbreuk; a — up 
 school, de school-vacantie. 
 Breaksman [breeks'-mèn], z.n. Temmer. 
 Bream [breem], z.n. Brasem (zekere visch). 
 Breast [brèst], z.n. Borst; (fig.) hart, ge- 
 eten; {zeew.) zijde van een schip; —bone, 
 •rstbeen; -button, vestknoop; —high, tot aan 
 I borst reikend, —knot, strik op de borst; 
 pin, doekspeld; —plate, borstharnas; —work, 
 trstwering. (braveeren. 
 to Breast [brèst], w.b. Het hoofd bieden. 
 Breasted (brèst'-ed], bv.n. Eene borst 
 ebbende; (fig.) eene schoone stem hebbende; 
 oad—, breed van borst. 
 Breath [brèTu], z.n. Adem; ademhaling; 
 g.) luchtje, windtochtje; to take —, adem- 
 den; shortness of —, kortademigheid; to the 
 st —, tot den laatsten ademtocht; give 
 me — , laat mij even tot adem komen; to spend 
 e's — in vain, vergeefsche moeite doen. 
 Breathable [brieth'-ebl], bv.n. Ingeademd 
 mnende worden; — air, levenslucht, 
 to Breathe [brieih], w.b. en o. Ademen, 
 lemhalen, inademen, uitdampen; uiten; ver- 
 lozen, (pop.) uitblazen; to — after, streven 
 lar, haken naar; to — to, toeblazen; to — out 
 ■e's last, den laatsten adem uitblazen; to — a 
 ^rd, een woord kikken, een woord reppen. 
 Breathingr [brieth'-ing], z.n. (Het) ademen; 
 irzuchting; — hole,luch{gat; — pZace,rustplaats, 
 eisterplaats, (pop.) plaats om uit te blazen; 
 time, rusttijd. 
 
 Breathless [bt-èTii' lès], bv.n. Ademloos, 
 liten adem. 
 
 Breathlessness [brèTïi"-lès-nès'\, z.n. 
 demloosheid, (het) buiten adem zijn. 
 to Breek [brèk], w.o. (scht.) Bankroet gaan. 
 BRED [brèd], Voortgebracht; opgevoed; verl. 
 elwoord en onv. verl, tijd van to breed. 
 Breech [brietsj], z.n. Achterste; (pop.) broek 
 i de beteekenis van billen); (wkt.) staart- 
 hroef; broek (van een kanon); —loading gun, 
 nterlader; geweer dat van achteren geladen 
 ordt; - loading system, achterlaad-stelsel. 
 to^ Breech [brietsj], w.b. In de broek doen; 
 ' ae billen slaan; voor de broek geven; eene 
 oek aantrekken; in eene broek steken; een 
 inon met touwen vastmaken. 
 
 Breeches [britsj'-ez], z.n. mrv. (Eene) broek; 
 a pair of—, eene broek; to wear the—, (pop.) 
 de broek aanhebben (de baas zijn). 
 
 Breed [bried], z.n. Soort, ras; broed, broed- 
 sel; afkomst. 
 
 to Breed [bried], w.b. Voortbrengen, telen; 
 uitbroeien; opbrengen, grootbrengen; to — cattle, 
 vee fokken; to — ill blood, kwaad bloed zet- 
 ten; to — teeth, tanden krijgen. I to — , w.o. 
 Voortgebracht worden; geboren worden, ont- 
 staan; jongen werpen; zwanger zijn; op- 
 groeien. 
 
 Breed-bate [bried' -beet], z.n. Rustverstoor- 
 der; vrede stoorder; spelbreker. 
 
 Breeder [bried'-er], z.n. Voortbrenger; 
 grootbrenger, opvoeder; vruchtbare vrouw. 
 
 Breeding: [bried'-ing], z.n. Voortbrenging; 
 (fig.) opvoeding; beschaving. 
 
 B reckless [briek' lès], bv.n. Broekeloos. 
 
 Breeks [brieks], z.n. (scht.) Broek. 
 
 Breether [öneth'-er], z.n. mrv. (scht.) Broe- 
 deren. 
 
 Breeze [briez], z.n. Zacht windje; (ins.) 
 wesp. 
 
 to Breeze [briez], w.o. Zacht waaien. 
 
 Breezeless [briez'-lès], bv.n. Bladstil, zon- 
 der wind. 
 
 Breezy [briez'-i], bv.n. Luchtig. 
 
 Breme [briem], bv.n. Scherp, streng. 
 
 Bren [brèn], z.n. (scht.) Kind; mensch. 
 
 Brest [brèst], z.n. (bwk.) Paal; — summer, 
 (bwk.) onderlaag, dwarsbalk. 
 
 Bret [brèt], z.n. Schol (zekere visch). 
 
 Brethren [brèth'-ren], z.n. mrv. Broederen 
 (theo.) 
 
 Brevet [bri-vèt', of brèv'-et], z.n. Brevet, 
 lastbrief; (mil.) titulaire aanstelling. 
 
 Breviary [briev'-i-èr-ri]. z.n. Uittreksel 
 (kkl.) brevier. 
 
 Breviatnre [briev'-i-et-tjoer], z.n. Verkor- 
 ting. 
 
 Brevity [brèv'-it-ti], z.n. Kortheid, beknopt- 
 heid. 
 
 Brew [broe], z.n. Brouwsel; —house, brou- 
 werij. 
 
 to Brew [broe], w.b. Brouwen; mengen, 
 toebereiden; (fig.) stichten, aanrichten; as you 
 have brewed so you must drink, (spr.) zooals men 
 den pot kookt moet men hem eten, wie zijn 
 achterste brandt moet op de blaren zitten. 
 
 Brewagre [broe' -edzj], z.n. Brouwsel, drank. 
 
 Brewer [broe'-er], z.n. Brouwer, bier- 
 brouwer. 
 
 Brewery [broe'-e-ri], z.n. Brouwerij. 
 Brewis [broe'-is], z.n. Broodsoep; sopbrood. 
 Briar [braf-er], z.n. Heester, doornstruik. 
 
 Zie BRIER. 
 
 Bribable [brajb'-ebl]; bv.n. Omkoopbaar. 
 
 Bribe [brajb], z.n. Omkooping; geschenk 
 (om iemand tot iets over te halen). 
 
 to Bribe [brajb], w.b. Omkoopen. 
 
 Briber ybrajb'-er], z.n. Omkooper. 
 
 Bribery [brajb' -e-ri], z.n. Omkooping; om- 
 kooperij. 
 
 Brick [brik], z n. Klinker (gebakken steen), 
 tichelsteen, l Vierkant stuk brood; —bat, stuk 
 steen; -burlier, steenbakker; —clay (—earth), 
 tichelaarde, tichelbakkers-aarde; —cZws^, steen- 
 gruis; — kiln, steen-oven; —layEr, metselaar; 
 —work, metselwerk. 
 
100 
 
 BRICK 
 
 BRITCH 
 
 to Brick [brik], w.b. Metselen (met steen). 
 
 Briekle [bi'ikl], bv.n. Broos, breekbaar. 
 
 Brickleness [brikV-nès], z.n. Broosheid, 
 breekbaarheid. 
 
 Briokley [brik'-li], bv.n. Broos, breekbaar. 
 
 to Brickol [brik'-kol], w.b. en o. (spl.) Van 
 achteren maken (b.v.: een biljartbal), brikol- 
 leeren. 
 
 Bridal [braf-del], z.n. Trouwfeest, bruiloft. 
 I — , bv.n. Bruilofts-, tot de bruiloft behoo- 
 rende; —bed, bruidsbed; —guest, bruiloftsgast, 
 
 Bridality \braj-dèl'-it-ti\, z.n. Bruiloft. 
 
 lRr\ö.e[brajd], z.n. Bruid; —bed, bruidsbed; 
 - ca/ce, bruiloftskoek; —c/iam6er, bruidskamer; 
 —grroom, bruidegom; —maicZ, speelnoot, bruids- 
 maagd; — man,(hu wel ij ks-)getuige,speeljonker. 
 
 Bridewell [brajd'-wioèl], z.n. Tuchthuis. 
 
 Bridgre [bridzj], z.n. Brug; rug (van den 
 neus); kam (van een snaar-speeltuig). 
 
 to Bridge [bridzj], w.b. Van eene brug 
 voorzien, overbruggen. 
 
 Bridle [brajdl\, z.n. Toom, teugel, breidel. 
 
 to Bridle [brajdl], w.b. Beteugelen, in toora 
 houden, (ook fig.) breidelen. I to — , w.o. (fig.) 
 Eene hooge borst zetten. 
 
 Bridler [brajd' -Ier], z.n. Beteugelaar, in- 
 toom-houder, breidelaar. 
 
 Brief [brief], z.n. Opstel, concept; diplo- 
 ma. I — , bv.n. Kort. 
 
 Briefly [brief'-li], bw. Kort, met weinig 
 woorden. (knopthoid. 
 
 Briefness [brief'-nes], z.n. Kortheid, be- 
 
 Brier [braf er], z.n. (pop.) Doornstruik; 
 {spr.) to be in briers, in de knoei zitten. 
 
 Briery [braj'-e-ri], z.n. Doornhaag. I 
 bv.n. Doornig. 
 
 Brig: [briG], z.n. Brug; {zeew.) brik. 
 
 Brigrade [bri-aeed'], z.n. {mil.) Brigade. 
 
 to Brig:ade [bri-Geed'], w.b. Tot brigaden 
 vormen. 
 
 Brig:adie2* [bri'-Qed-dier], z.n. {mil) Briga- 
 dier; —general, brigade-generaal. 
 
 Brig:and [briG'-ènd], z.n. Struikroover, 
 straatroover. 
 
 Bri|;andag:e [briG' -en-dèdzj], z.n. Struik- 
 rooverij; straatrooverij. 
 
 Brigrandiiie [brlG' en-dajn], z.n. Pantser. 
 
 Brigrantine [briG' -en-tajn], z.n. Brigantijn 
 (zeker licht Europeesch zeeschip met twee 
 masten. 
 
 Brig:ht [brajt], bv.n. Schitterend, schoon, 
 fraai, helder, verlicht; verstandig; —bay, vos 
 (lichtbrain paard]; —haired, blond van haar. 
 
 to Brigrhten [brajtn], w.b. Helder maken; 
 verheerlij ken; vrooiyk maken, l to—, w.o. Hel- 
 der worden, opklaren, opvroolijken; schitteren, 
 glinsteren. 
 
 Brig^htly [brajt'-lï], bw. Schitterend. 
 
 Brigriitness [brajt'-nès], z.n. Glans, luis- 
 ter; blankheid, helderheid, klaarheid; {fig.) ver- 
 lichtheid. 
 
 Brigue [brieG], z.n. Arglist, kuiperij; ka- 
 baal; twist; partij. 
 
 to Brigrue [brieG], w.b. Najagen, (naar 
 iets) trachten. 
 
 Brilliancy [bril' -jen- si], z.n. Glans, luister, 
 pracht; vlugheid. 
 
 Brilliant [bril' -jent], bv.n. Schitterend; 
 vlug. I z.n. Briljant, (geslepen) diamant. 
 
 Brilliantly [bril' -jent-li], bw. Schitterend. 
 
 Brilliantness [bril'-jent-nès], z.n. PrachtJ 
 
 luister, glans; vlugheid, 
 
 Brills [brilz], z.n. mrv. Ooghaartjes der? 
 paarden. 1 
 
 Brim [brim], z.n. Rand, zoom, boord; 
 boordevol. i 
 
 to Brim [brim], w.b. Boordevol schenketó 
 I TO — , w.o. Boordevol zijn. ^ 
 
 Brimless [brim'-lès], bv.n. Zonder raii« 
 
 Brimmer [brim'-mer], z.n. Boordevol rm 
 houdslichaam (glas, beker, kom, enz). ^ 
 
 Brimstone [brim'-stoon], z.n. Zwavel, ji 
 
 Brimstony [brim'-stoon-i], bv.n. Zwav( 
 houdend, zwavelig. 
 
 Brinded [brind'-ed], bv.n. Bont (vol stre] 
 of vlekken). 
 
 Brindice [brin'-dis], z.n. Heildronk, 
 zondheid, toost. 
 
 Brindle [brindl], z.n. Bontheid. 
 
 Brindled [brind' -led], bv.n. Bont. 
 
 Brine [brajn], z.n. Zilt water, brem; 
 water; (de) zee; pekelnat. 
 
 to Brine [brajn], w.b. In de pekel leggen 
 inzouten. 
 
 to Bring: [bring], w.b. Brengen; verooi; 
 zaken; vermogen; to — about, be werkstelliger 
 teweegbrengen; to — into fashion, in de mod 
 brengen; to — up, opbrengen, grootbrengei 
 to — to justice, voor de rechtbank brengei 
 to — to light, aan het licht brengen; to 
 word, bericht brengen. 
 
 Bringer [bring' -er], z.n. Brenger, overbre' 
 ger; — in, inbrenger; — up, opbrenger; opvoedé 
 onderwijzer; bringers-up, {mil.) achterste ge| 
 deren, achterste gelid. 
 
 Brinish [brajn' iesj], bv.n. Zoutig, 
 bremachtig. 
 
 Brinishness [brajn' -iesj -nès], z.n. Zoutji 
 heid, ziltheid, bremachtigheid. 
 . Brink [brink], z.n. Rand; afgrond; to' 
 on the — {to be upon the —), op het punt z 
 om bankroet te gaan; on the — of the gn 
 {on the — of death), op den rand des grsi 
 on the — of marriage, kort voor het huwelii 
 toen hij {of toen zij) op trouwen stond. 
 
 Briny [brajn' -i], bv.n. Zoutig, . zilt; brei 
 achtig. 
 
 Brise [brajs], z.n. Braakland. 
 
 Brisk [brisk], bv.n. Wakker; vroolijk; krai 
 tig; flink; vlug; levendig (ook kph.). 
 
 to Brisk [brisk], w.b. (met up) OpyJi 
 lijken; (vuur:) oppoken. I to — , w.o. (met 
 Toenemen. 
 
 Brisket [brisk'-et], z.n. Borst, borstsi 
 borstbeen (van dieren sprekende). 
 
 Briskly [brisk'-li], bw. Zie bv.n. 
 to come off briskly, {spr.) zich op eene geschl 
 manier er uitdraaien. i 
 
 Briskness [brisk' -nès], z.n. Levendigli 
 vroolijkheid; flinkheid; vlugheid; enz. 
 
 Bristle [brisl], z.n. Borstel. 
 
 to Bristle [brisl], w.b. Van borstels 
 zien; zoo stijf maken als borstels. I to — ,1 
 Als borstels overeind staan, {fïg.) te b 
 rijzen (de haren). 
 
 Bristly [bris'-lï], bv.n. Borstehg, ruv) 
 
 Britck [britsj], z.n. Broek (van een ka' 
 
 Zie BREECH. I 
 
 to Britch [britsj], w.b. (De kanoi| 
 vastmaken met touwen. 
 
BRITHER 
 
 BROUGHT 
 
 107 
 
 irtther [brith'-e7-], z.n. (scht.) Broeder, 
 irittle [britl], bv.n. Broos, breekbaar, ge- 
 t-kkelijk. 
 
 Irittleness [britl'-nes], z.n. Broosheid, 
 t;ekbaarheid; gebrekkelijkheid. 
 , 3roacli [brootsj], z.n. Öpit, braadspit; spil; 
 ruit; doekspeld; draaiorgel. 
 
 O Broach [brootsj], w.b. Aanspeten; aan- 
 f ken (een vat), opensteken; aanboren; uiten, 
 t berde brengen; uitstrooien. | tg — , w.o. 
 [et to) to - to (zeew.) Bijdraaien. 
 
 Sroacber [brootsj'-er], z n. Braadspit; aan- 
 Eker {opensteker van een vat); uitstrooier. 
 
 Sroad [broad], bv.n. en bw. Breed, wijd, 
 pot; (fig.) ruw; grof; onkiesch; —awake, 
 liarwakker; — ax, (timmermans-)bijl; —bill 
 s\de eend; —breasted, breed van borst; —eyed, 
 pot van oogen, ifig.) ver ziende, scherpzich- 
 t; —shouldered, breed van schouders, breed 
 ^n rug; —side, {zeew.) batterij -zij de (vaneen 
 Flip), volle laag, (typ.) in plano, ongevouwen; 
 
 ■ iep, breede trede (half-portaai) op eene trap; 
 
 ■ tone, hardsteen; —sword, slagzwaard. 
 Broadish [braad' -iesj], bv.n. Breedachtig. 
 Sroadly [braod'-li], bw. Zie bv.n. broad. 
 Broadness [braod'-nès], z.n. Breedte; 
 
 'jdte; {fig.) ruwheid, grofheid, onkieschheid. 
 Broadwise [braod' -wwajz], bw. In de 
 bedte. 
 
 Brocade [bro-keed'], z.n. Brocade (zekere 
 f.f). 
 
 Brocag:e [brook' -edzj], z.n. Makelaarsvak; 
 ]ikelaardij; makelaarsloon. 
 
 Brochan [brooch'-an], z.n. (scht.) Haverpap 
 leel, water, boter en honig). 
 
 Brocbe [brootsj], z.n. Doekspeld. 
 
 Broek [brok], z.n. (drk.) Das. 
 
 Jrocket [brok' -et], z.n. {drk.) Tweejarig hert. 
 
 Brod [brod], z.n. {scht.) Angel, stekel; {ook:) 
 * lectanten-schaal. 
 
 .0 Brod [brod], w.b. en o. {scht.) Steken, 
 ;ikken. 
 
 Brodekin [brood' -kin], z.n. Halve-laars. 
 Brogan [broo'-Qen], z.n. Zie brogue. 
 O Broggrle [brÖGl], w.o. Aal-peuren. 
 Brogue [brooQ], z.n. Lompe schoen; klomp, 
 Isblok; {ook:) broek; {fig.) lersche tong\^l, 
 eterwaalsch; to get the -,zich eene slechte 
 :spraak aanwennen; clouted — schoen met 
 ijkers; —maker, schoenmaker, klompmaker. 
 :o Broid [bröjd], w.b. Vlechten, weven. 
 0 Broider [bröjd'-er], w.b. Borduren. 
 Broiderer [bröjd'-er-ur], z.n. Borduurder, 
 rduurster. 
 
 Broidery [brajd'-e-ri], z.n. Borduursel; 
 et) borduren. 
 
 Broil [bröjl], z.n. Opschudding; rumoer; 
 ist. 
 
 to Broil [bröjl], w.b. Braden, te braden 
 ?gen (op den rooster), l to — , w.o. Braden, 
 braden worden, op don rooster liggen bra- 
 n; where have you been broiling, {farn.) 
 lar hebt gij gezeten ? 
 
 Broiler [bröjl' -er], z.n. Brader; rooster; {fig.) 
 ruier. 
 
 Brokag-e [f>rook'-edzj], z.n. Zie brocage. 
 to Broke [brook], w.o. Het makelaarsvak 
 toefenen; zaken doen voor anderen. 
 BROKE [tjrook], Brak; onv. verl. tijd van 
 
 ■b. TO BREAK. 
 
 BROKEN [hrookn], Gebroken; v.dw. van 
 w.b. TO break; broken-meat, overgeschoten 
 vleesch; broken-winded, kortademig. 
 
 Brokenly [brookn'-li], bw. Aan stukken, 
 afgebroken, onsamenhangend. 
 
 Brokenness [brookn' -nes], z.n. Gebroken- 
 heid. 
 
 Broker [brook'-er], z.n. Makelaar (kph.); 
 uitdrager; oudroest-kooper; {gem.) koppelaar; 
 ship—, {kph.) scheepsmakelaar, cargadoor. 
 
 Brokerage [brook' -er-edzj], z.n. Makelaar- 
 dij, makelaars- vak; provisie (makelaars loon). 
 
 Brokerly [brook' -er -li], bv.n. en bw. Ge- 
 meen, verachtelijk. 
 
 Brokery [b7^ook'-e-ri], z.n. Uitdragerij, 
 oudroest-kooperij. 
 
 Brome [broom], z.n. (schk.) Bromium. 
 
 Brome-grass [bi'oom'-araas], z.n. {pik.) 
 Dolik. 
 
 Bronchial [bronk'-i-el], of 
 
 Bronctiic [bronk'4k], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) de longpijp. 
 
 Bronchotomy [bro7i-köt'-o-mi]j z.n. {hik.) 
 Operatie aan de longpijp. 
 
 Bronze [bronz], z.n. Brons (gemengd me- 
 taal). 
 
 to Bronze [bronz], w.b. Bronzen. 
 
 Bronzing [bronz'-ing], z.n. (Het) bronzen. 
 
 Brooch [brootsj], z.n. Juweel; doekspeld; 
 tooi, sieraad (op de borst gedragen wordende). 
 
 to Brooch [brootsj], w.b. Met juweelen 
 sieren. 
 
 Brood [broed], z.n. Broedsel, broed; ge- 
 broed; (/ig'.) nakomelingschap; — Tien, broedhen, 
 kip die op eieren zit, {ook:) broedsche kip. 
 
 to Brood [broed], w.o. Broeien (op eieren 
 zitten); {fig.) peinzen. I to — , w.b. Uitbroeien; 
 broeien. 
 
 Broody [broed'-i], bv.n. Broeiende; (scht.) 
 vruchtbaar; tobe —, broeien, zitten te broeien; 
 broedsch zijn. 
 
 Brook [broek], z.n. {adk.) Beek. 
 
 to Brook [broek], w.b. en o. Verdragen, 
 verduren, dulden. 
 
 Brooky [broek'-i], bv.n. Door vele beken 
 bewaterd, rijk aan beken. 
 
 Broom [broem], z.n. Bezem, heilbezem; 
 {pik.) priemkruid; to hang out the — , {spr.) 
 onbestorven weduwnaar zijn; —corn, bezem- 
 koorn (omdat van de ontbolsterde aren bezems 
 gemaakt worden); —maker, bezemrnaker; — - 
 staff {—stick), bezemstok, bezemsteel. 
 
 to Broom [broem], w.b. Schrobben. 
 
 Broomy [broem'-i], bv.n. Vol priemkruid. 
 
 Brotch [brötsj], z.n. {scht.) Borstspeld, {fr.) 
 broche. 
 
 Broth [örÖTH], z.n. Vleeschnat; soep; (fig. 
 fam.) sneeuwwater. 
 
 Brothel [bröth'-el], z.n. Bordeel, {gem.) 
 stille knip. 
 
 Brotheler [bröth'-el-ur], z.n. Hoerenlooper. 
 
 Brother [bruth'-er], z.n. Broeder (mrv. 
 ord. BROTHERS, theo. BRETHREN); —german, 
 eigen broeder; —m-^aw;, schoonbroeder, zwager; 
 — ship, {zeew.) timmermansmaat; —hood, broe- 
 derschap; — love, broederliefde. (derloos. 
 
 Brotherless [bruth'-er-lès], bv.n. Broe- 
 
 Brotherly [bruth'-er-li], bv.n. Broederlijk. 
 
 BROUGHT [braot]. Gebracht; v.dw. (en 
 onv. verl. tijd) van to bring. 
 
108 
 
 BROW 
 
 BUCKLER 
 
 Brow [brau], z.n. Wenkbrauw; voorhoofd; 
 aangezicht; gelaat; {fig.) onbeschaamdheid; 
 (ook:) rand; to kyiü {to bend) the -,het voorhoofd 
 (de wenkbrauwen) fronsen; I Sam. —bound, 
 omkranst; -sick, neerslachtig, mismoedig. 
 
 to Brow [brau], w.b. Omzoomen. 
 
 to Browbeat [brau'-biet], w.b. Minach- 
 tend aanzien; verlegen maken, de oogen laten 
 neerslaan, uit het veld slaan. 
 
 Browdent \braud'-ent\, bw. (scht.) Veel- 
 houdend; —on, veelhoudend van. 
 
 Browless [brau'-lès], bv.n. {fig.) Onbe- 
 
 Brown [braun],hY.n. Bruin; -george, kom- 
 miesbrood; -study, my mering, diep gepeins. 
 
 Brownie \braun'4], z.n. {scht.) Spook. 
 
 Brownisb [brauW-iesj], bv.n. Bruinachtig. 
 
 Brownness [braun' -nès], z.n. Bruinheid, 
 bruine kleur. 
 
 Browse [brauz], z.n. Uitspruitsel (van 
 boomen en planten); -wood, struikgewas. 
 
 to Browse [brauz], w.b. Kaalvreten, af- 
 grazen. I TO-, w.o. Grazen (op uitspruitsels 
 van boomen en planten). 
 
 Browst [braust], z.n. {scht.) Brouwsel. 
 
 Browster [braust'-er], z.n. {scht.) Brouwer. 
 
 Bruckit [bruck'-it], bv.n. {scht.) Vuil (of 
 zwart) in het gelaat. 
 
 Bruckle [brukl], bv.n. {scht.) Broos, breek- 
 
 Bruise [broez], z.n. Kneuzing; slag; stoot; 
 -loort, {pik.) waalwortel. 
 
 to Bruise [broez], w.b. Kneuzen; slaan, 
 stoeten. 
 
 Brumal [broem'-el], bv.n. Wintersch, van 
 (behoorende tot) den winter. 
 
 Brunette [broe'-nèt], z.n. Brunette. 
 
 Brunstane [brim' -steen], z.n. {scht.) Zwavel. 
 
 Brunt [brmit], z.n. Schok, stoot, slag; aan- 
 val; heftigheid. 
 
 Brush \brusj], z.n. Borstel, schuier; verf- 
 kwast; (rs.) roskam; {jag.) staart (van vos- 
 sen, enz.); -maker, borstelmaker; -ivood, 
 kreupelhout. 
 
 to Brush [brusj], w.b. Schuieren, borstelen; 
 verven, bestrijken met een kwast; to - off, 
 afborstelen, l To-,w.o.Wegsluipen, heengaan; 
 to - up, zich klaarmaken (om heen te gaan). 
 
 Brusher [brusj'-er], z.n. Borstelaar, af- 
 borstelaar. 
 
 Brushment [brusf-mènt], z.n. Kreupel- 
 hout. 
 
 Brushy [brusj' -i], bv.n. Borstelachtig, ruw. 
 
 to Urust [brust], w.o. {scht.) Bersten. 
 
 to Brustle [brusl], w.o. Knetteren; rui- 
 schen; ritselen. 
 
 Brutal [broet'-el], bv.n. Dierlijk; onmen- 
 schelijk; grof, onbeschoft, ruw, brutaal. 
 
 Brutality [broe-tèl'-it-ti], z.n. Dierlijkheid; 
 onmenschelijkheid; onbeschoftheid. 
 
 to Brutalize [broet'-el-ajz], w.b. (en o.) 
 Dierlijk enz. maken (worden), verdierlijken. 
 
 Brutally [broet' -el-U], bw. van brutal. 
 
 Brute [broet], bv.n. Redeloos, dierlijk; (/ïgf.) 
 onbeschaafd, ruw; —weight, {kph.) bruto ge- 
 wicht. I — , z.n. Dier, redeloos wezen; mensch 
 zonder opvoeding (zonder gevoel voor iets dat 
 boven het dierlijke ligt); onbeschofte vlegel, 
 ongelikte beer. 
 
 to Brute [broet], w.b. Uitstrooien. 
 
 Bruteness [broet' ■7iès],7..n. Zie brutality; iJ 
 (oo/c:) stompheid van geestvermogens. (j 
 
 to Brutify [6roe^'-i /"aj], w.b. Verdierly ken, fl 
 woest maken; verstompen. ■ 
 
 Brutish [broet' -iesj], bv.n. en 'j 
 
 Brutishly [broet' -iesj li], bw. Dierlik; i 
 woest, ruw, wreedaardig; stomp van geest- H 
 vermogens. ^ ; 
 
 Brutishness [broet' -iesj-nès], z.n. Dier-ij 
 lykheid; woestheid, ruwheid, wreedheid;^i 
 stompheid van geestvermogens. 
 
 Brutism [hroet'-izm], z.n. Zie jirutenesj^' 
 en brutality. 
 
 Bt., verkort voor Baronet. 
 
 Bryony [braj'-o-ni\, z.n. iplk.) Brionie 
 black-, smeerwortel. 
 
 Bub [btib], z.n. {pop.) Straf bier. 
 
 to Bub [bub], w.o. {pop.) Fleppen, diep iri 
 het glas kijken. 
 
 Bubble [bubl], z.n. (Water-)bl aasje; (/ïgf; 
 speelbal; {ook:) zeepbel, vergankelijk iet^; 
 schijn, zinsbedrog; to make a — of anyont 
 iemand voor den gek houden; to rise in bubblet 
 opborrelen. 
 
 to Bubble [bubl], w.b. Bedriegen. | to -<i 
 w.o. Opborrelen, blazen opwerpen; {schit' 
 weenen, schreien. 
 
 Bubbler [bub'-blei], z.n. Bedrieger; | blA 
 zenwerper (zekere visch in Ohio). 
 
 Bubbles [bublz], z.n. mrv. {scht.) Snot. 
 
 Bubbly [bub'-li], bv.n. {scht.) Snotachti^ 
 snotterig; — Jock {scht.) kalkoensche haan.; 
 
 Bubby [bub'-i], z.n. {pop.) Borst, boezer. 
 
 Bubo [bjoe'-bo], z.n. (mrv. buboes) Bu^ 
 {hik.) liesgezwel. 
 
 Bubonocele [bjoe'-bo-no-siel], z.n. {hl 
 
 Buccal [buk'-el], bv.n. Van (behoorem* 
 tot, betreffende) den mond; - glands, moi^' 
 klieren. 
 
 Buccaneer [buk-ken-nier'], z.n. Zeeroov 
 to Buccaneer [buk-ken-nier'], w.o. Vi 
 zeeroof leven, van zeeroof zijn bedrijf make 
 Buck [buk], z.n. {drk.) Bok, reebok; ma 
 netje; {fig. en po^?.) doordraaier, losbol. I Loc 
 (het) door loog gereinigde, (de) wasch; -bask 
 waschmand; —eye, een spotnaam voor de 
 boorlingen van Ohio; -goat, geitebok; —ra 
 eene soort stijf linnen; -skin, bokkenled^ 
 zekere vaste wollen stof, gen.: bukskin, {scli 
 scheldnaam voor een Virginiër; —tail,ïi3i&j 
 van eene staatkundige partij in New-Yo: 
 -tooth, {scht.) vooruitstekende tand; -wh€\ 
 boekweit. 
 
 to Buck [buk], w.b. en o. Paren (in 
 meenschap met het mannetje komen of 
 bracht worden); I in loog weeken, door Icj 
 reinigen. . 
 
 Bucket [buk'-ei], z.n. Brandemmer, wal 
 emmer. 
 
 Bucking [buk'-ing], z.n. (Het) bukte] 
 (het)loogen; -tub, loogkuip, waschtob; —til 
 {drk.) dektijd, springtij d, paartijd, enz. 
 
 Buckle [bukl], z.n- Gesp; krul, gokruj 
 lok haar. 
 
 to Buckle [bukl], w.b. Gespen; krul. 
 I TO w.o. Buigen, zich voegen; to 
 (iets) met ijver behartigen. 
 
 Buckler [buk'-ler], z.n. Schild; I (q 
 buiger (iemand die buigt en knikt). 
 
BUCKLER 
 
 BULLY 
 
 1U9 
 
 0 Rackler [buk'-ler], w.b. Verdedigen. 
 Sacolic [bjoe-kbr-ik], bv.n. Herderlijk. | 
 ■ z.n. Herderdicht. 
 
 Bad [bud], z.n. (pik.) Knopje; spruitje: 
 ;!kje, ent takje. 
 
 .0 Bad [bud], w.b. (tnb.) Enten, oculeeren. 
 '0 -, w.o. (tnb.) Kiemen, knoppen, uitloopen. 
 Budded [bud'-ed], bv.n. Vol knoppen. 
 iudding-l^nif e[bud"-ding-najf'],z.n.(tnb.) 
 ! tmes. 
 
 0 Baddle [budl], w.b. (Erts) wasschen, 
 iveren. 
 
 Badgre [b^ldzj], z.n. (Bereide) schapevacht. 
 O Badgre [budzj], w.o. Zich bewegen, zich 
 rroeren; don't —I Verroer u niet! 
 Badgret [bud'-zjetu z.n. (Staats-)budget, 
 lat van begrootins:; brieven-zak; voorraad. 
 Buff [buf], z.n. Buffelleder; (geelachtige) 
 llerkleur; huid; stomp, slag; (scht.) onzin; 
 I one's - , moedernaakt, spiernaakt; to stand— 
 %inst, stand houden tegen, het hoofd bie- 
 la aan. 
 
 .0 Baff [buf], w.b. Duwen, slaan; to — out, 
 
 ht.) in den lach schieten. 
 
 Baff aio [buf'-fel-loo], z.n. (mrv. buffaloes) 
 
 iffel-os, buffel. 
 
 Buffer [buf'-fer], of 
 
 Buffertiead [buf"-fer-hèd'\, z.n. Kussen, 
 )Otkussen (aan spoorwagens, om het tegen 
 i:ander schokken te temperen). 
 Buffet [buf-fet], z.n. Stomp, slag met de 
 ist; [buf-fèV], buffet, kast (voor glaswerk, 
 iz.) 
 
 .0 Buffet [buf-fet], w.b. Slaan, stoolen, 
 ;)mpen (met de vuist). 
 Buffeter [buf'-f et-ter], z.n. Vuistvechter; 
 ;)oter, stomper. 
 
 Buffle \bufl], z.n. {drk ) Buffel, buftel-os. 
 :o Buffle [bufl], w.o. In verlegenheid zijn. 
 Buffoon [buf-foen'], z.n. Grappenmaker, 
 nsworst. 
 
 Buffoonery [buffoen'-e-ri], z.n. Grappen- 
 
 akerij, hansworsterij; grap. 
 
 :o Buffoonize [buf-foen'-ajz]. w.o. Grap- 
 
 n maken, voor hansworst spelen. 
 
 Bugr [6mg1, z.n. {ins.) Wandluis, weegluis; 
 
 k'.) kever; ifUj.) schrikbeeld; -bear, mom- 
 
 khuis, boeman. 
 
 Bug:ger [buo'-aer], of 
 
 Bujsrgrerer [buG' er-ur], z.n. Sodemieter. 
 
 Bugrsrery [buG'-e-ri], z.n. Sodomie. 
 
 Koffsy [bucj'-i], bv.n. Vol wandluizen. I -, 
 
 1. Zeker (één-paards) rijtuig, sjees. 
 
 Bugrle [bjo€Gl]y z.n. (min.) Zwarte koraal; 
 
 "k.) wilde os; (jag. en mil.) hoorn: —boe, 
 
 hrikbeeld; —hom, jachthoorn; -weed, (pik.) 
 
 ^Ifsvoet. 
 
 Bug:lo8s [bjoe'-Glbs], z.n. (pik.) Osse- 
 ng. 
 
 to Build [bild]. w.b. en o. Bouwen, opbou- 
 ^n; (fig.) zich verlaten ( - upon, op): gronden, 
 Htigen; to — a chapel, (zeew.) een uil vangen. 
 Builder [bild'-er], z.n. Bouwer; bouwmees- 
 r; a great —, een huizenbouwer. 
 Building [bild'-ing], z.n. (Het) bouwen; 
 5n) gebouw; art of bouwkunst. 
 Buirdly [bird' ■li], bv.n. (scht.) Groot en 
 rrsch gebouwd. 
 
 Built [bilt], z.n. Bouwtrant; (een) gebouw. 
 Bal [boel], z.n. Bot (zekere platvisch). 
 
 Bulb [bulb], z.n. (pik.) Bol, knol. 
 
 Bulbaceous [bul-bee' -sjus], of 
 
 Bulbous [bulb' -us], bv.n. (pik.) Knolle 
 (of bollen) hebbende; knol- (of bol-)achtig. 
 
 Bulcbin [bul' -tsjin], z.n. Jonge stier, man- 
 netjes-kalf. 
 
 Bnlgr^ [buldzj], z.n. Buik (van eene ton 
 enz.); lek (in een schip, enz.); I —ways, rollen 
 (waarop een schip te wat^r gelaten wordt). 
 
 to Bulg:e [buldzj], w.o. Zwellen, uitzetten; 
 lek worden, lek stoeten. 
 
 Bulgier [buldzj' -er], z.n. Vlakte; groot ge- 
 vaarte, (gem.) kokkerd; a — of atoivn, eene stad 
 die wat mans is. 
 
 Bulging: [buldzj' -ing], bv.n. Buikig; uit- 
 springend, vooruitstekend. 
 
 Bulimy [bjoeV -i-mi], z.n. Etende tering, 
 onverzadelijke honger. 
 
 Bulk [bulk], z.n. Klomp, massa, menigte, 
 (het) geheel; (kpv.) scheepslading, ongebroke- 
 ne lading; (bwk.) vooruitspringend gedeelte, 
 by the — , (kph.) voetstoots, ineens; laden in — , 
 (kpv.) met stortgoederen geladen; to break —, 
 (kpv.) last breken; — of a man's body, mans- 
 lengte; -head, (zeew.) beschot (afschutting) in 
 een schip. 
 
 to Bulk [bulk], w.o. (ook met out) Voor- 
 uitspringen, uitsteken. 
 
 Bulkiness [bulk'-i-nès], z.n. Grootte; hoe- 
 veelheid; massa. 
 
 Bulky [bulk'-i], bv.n. Groot; zwaar, lijvig. 
 
 Buil [boel], z n. (drk.) Bul, stier; (str.) stier; 
 (kkl. pauselijke) bul; (fig.) bok, misslag, abuis; 
 (kph.) iemand die verlies-brengende beursspe- 
 culatiën doet, woekeraar in actiën; a story of 
 a cock and a —, een sprookje van Moeder de 
 Gans; -baiting, stierenjacht; -beef, stiere- 
 vleesch, taai bssevleesch, (fig.) log vrouw- 
 mensch, log schepsel; — begger,hoemsin, schrik- 
 beeld; — calf, jonge stier; mannetjes-kalf, (fig. 
 en pop.), os (domme vent); —dog, bulhond, bul- 
 lebijter; -/"acé. groot en dom aangezicht; -/"acet^, 
 lomp uitziend; —fight, stierengevecht; — finch, 
 goudvink;— /Z?/, (ins.) daas, paarde vlieg; — frog, 
 groote kikvorsch; —head, domkoip;— weed, (pik.) 
 papierbloem; -wort, (pik.) heerenkomijn. Zie 
 bull's. 
 
 Bullace [boel'-lès]. z.n. (pik.) Wilde pruim; 
 wilde pruimeboom, sleedoorn. 
 
 Bullet [boel'-let], z.n. Kogel, kanonskogel; 
 -moulds, kegelvorm. 
 
 Bulletin [boel' -le-tin], z.n. (mil.) Bulletijn, 
 dagorder. 
 
 Bullion [boel'-jun], z.n. Staafgoud, staaf- 
 zilver. 
 
 to Bullirag: [boel'-li-reG], w.b. Overbluf- 
 fen, grof bejegenen. 
 
 Bullish [boel'-iesj], bv.n. Stierachtig: (fig.) 
 misplaatst, verkeerd, ondoordacht. 
 
 Bullition [boel-lis' -sjun], z.n. (Het) koken; 
 (het) komen opzetten (onder het koken), opwel- 
 ling. 
 
 Bullock [boel' luk], z.n Os (gesneden stier), 
 to Bullock [boel'-luk]. w.o. Snoeven, zwet- 
 sen. 
 
 Buli's [boelz], in Sam. I —eye, (zeew.) want- 
 kloot, (bwk.) rond kijkgat, (fig.) dievenlantaarn; 
 to wear the — feather, hoorndrager zijn; —pizzle, 
 bullepees. 
 
 Bully [boel'-li], z.n. Windmaker, lawaai- 
 
110 
 
 BULLY 
 
 schopper, ruziezoeker; beleediger; kampioen, 
 voorvechter. ^ , 
 
 to Bally [boel'-lil w.b. en o. Leven maken, 
 ruzie zoeken; overschreeuwen; overbluiren; to 
 -raq, (scht.) dingen, knibbelen. 
 
 Bullyrock [boel'4i-rbk], z.n. Zie bully. 
 
 Bulrusli [boel'-riisj], z.n. Liesch, water- 
 
 ^Bultel [boeW-el], z.n. Meelbuil; I zemelen. 
 
 Bulwark [boel'-wweurk], z.n. Bolwerk. 
 
 to Bulwark [boel' -wweurk], w.b. Verschan- 
 sen; beveiligen, verdedigen. 
 
 Bum \bum\, z.n. {ontl.) tStuit, (het) ach- 
 ste; I -bailiff, onderschout, (oofc:) diender, 
 gerechtsdienaar; -clocK (scht) molenaar (d.i. 
 meikever). ^ ^ 
 
 to Bum [bum], w.o. Leven maken. 
 
 Bum bast [bum' -bést], z.n. Zie bombast. 
 
 Bumbleblee [bumbl'-bi], z.n. (rns.) Hom- 
 
 "^Buiiip [bump], z.n. Buil, gezwel; slag, klap, 
 
 ^*to^ Bump [bump], w.b. (Tegen iets aan) 
 slaan, smijten, l to w.o. Een hard geraas 
 maken. ^ . i 
 
 Bumper [bu7np'-er], z.n. Boordevol glas, 
 ferme bel, boordevolle beker. 
 
 Bumpkin [bump'-kin]y z.n. Kinkel, lom- 
 
 ^^Bumpkinly [bump' -kin-li], b.w. Lomp, als 
 een kinkel. , . , ,^ . . 
 
 Bun z.n. Zeker gebakje, broodkoekje. 
 
 Bunch [bunsj], z.n. Bult, knubbel; bun- 
 del, bos; iplk.) tros; -backed, gebocheld. 
 
 to Bunch [bunsj], w.o. Zwellen, uitzetten, 
 oploopen. ^ . , - 
 
 Bunchiness [bunsf-i-nes], z.n. Knobbe- 
 ligheid. 
 
 Bunchy [&wnsj'-i], bv.n. Knobbehg; in 
 trossen groeiende. w^- % 
 
 Bundie [fewncZZ], z.n. Bos, bundel; rol; ifig') 
 pak, vracht. _ . ^ . ^ 
 
 to Bundle [öwndZ], w.b. Bijeenbinden, in- 
 pakken; to - up, oprollen, tot een bos {of bun- 
 del) bijeenbinden; to - off, (pop.) zich wegma- 
 ken; to - out, (pop.) op straat zetten, (iemand) 
 de deur uitzetten. 
 
 Bung: [bung], z.n. Bom (van een vat), spon; 
 brother of the -, bierbrouwer; -hole, bomgat, 
 spongat; -nipper, zakkenroller. 
 
 to Bung [bung], w.b. (Een vat) bommen, 
 sponnen; bung your eyes, (pop.) drink een 
 glaasje! . , ^ , 
 
 Bungle [bunGl], z.n. Knoeiwerk; lompheid. 
 
 to Bungle [bunGl], w.b. en o. Knoeien. 
 
 Bungler [bun'-Gler], z.n. Knoeier. 
 
 Bungling [bun'-Gling], bv.n. en 
 
 Bunglingly [bun'-Gling-h], bw. Knoeierig. 
 
 Bungtown-copper [bung" -taun-kop' -er], 
 z.n. Oude Engelsche stuiver. 
 
 Bungy [bun'-dzji], bv.n. {scht.) Beschonken, 
 dronken. 
 
 Bunk [bunk], z.n. Slaapbank (toeslaande 
 krib). 
 
 Bunn [bun], z.n. Zie bun. 
 
 Bunt [bunt], z.n. Buik (van scheepszeilen); 
 — lines, buikgordingen. 
 
 to Bunt [bunt], w.o. Zwellen (als een zeil); 
 met de hoornen stoeten. 
 
 Bunten [buntn], z.n. {vog.) Ortolaan. 
 
 BURLKR 
 
 Bunter [bunt'-er], z.n. Voddenraapster; ge- 
 meen vrouwspersoon. 
 
 Buntine [bunt'4n], of 
 
 Bunting [bunt'4ng], z.n. Vlaggedoek; {vog.) 
 witborstje; -iron, glasblazers pijp. 
 
 Buoy [bbj, of bwioöj], z n. Ankerboei; ba- 
 kenton. ^ 
 
 to Buoy [bbj, of bwwöj], w.b. en o.Vlothouden; 
 driiven;^o - itp {zeew. )ophoe\en; (/ïgf.) opbeuren. 
 
 Buoyage \bbj''edzj], z n. Tonnengeld. 
 
 Buoyancy [bbj'-en-si], z.n. (Het) drijven, 
 drijvende toestand; (fig.) luchthartigheid. 
 
 Buoyant [bbj'-ent], bv.n. Drijvend, hcht 
 
 Buoyantless [bbj' ent4ès], bv.n. Gron 
 deloos. ^, ^ 
 
 Bur [beur], z.n. {pik. en fig.) Klis. 
 
 Burbot [beur'-but], z.n. Stekelbaars. 
 
 Burden [benrdn], z.n. Last, zwaarte, vracht 
 druk, drukking; (/cpv.) lading; I zwangerschap 
 
 to Burden [beurdn], w.b. Beladen, belas 
 ten: overladen; (fig.) drukken. 
 
 Burdenous [beurdn' -us], of 
 
 Burdensome [beurdn' -sum], bv.n. Drul 
 kend, lastig, bezwarend. j 
 
 Burdensomeness [beurdn' -sum-nes], z.i 
 Lastigheid. ^ 
 
 Burdies [beur'-diez], z.n. mrv. (scht.) V( 
 geitjes (die trekkebekken). 
 
 Burdock [beur'-dbk], z.n. Kliskruid. 
 
 Bureau [bjoe'-roo], z.n. Schrijftafel; schri. 
 vertrek, bureau. 
 
 Burg [beurG], z.n. Marktvlek; zie burg 
 
 Burgage [beurG' -edzj], z.n. (rcht.) Stac 
 
 leen. , ' 
 
 Burgamot [beur-oem-mof], z.n. Bergam( 
 
 peer; bergamot-olie. ' 
 Burganet [beur'-oen-nèt], of , 
 Burgonet [beur'-GO-nèt], z.n. Stormno^ 
 Burgeon [beur'-dzjun], z.n. (pik.) Knop, 
 to Burgeon [beur'-dzjun], w.o. (p?fe.) U, 
 
 loepen, knoppen schieten. . 
 Burgeois [beur-dzjbjs' , of boer-zjwu 1, z 
 
 Burger; (i?/p.) zekere lettersoort; zie het woc 
 
 BOCmGEOIS. , . , 
 
 Burger-master [beurG' -er-inaast-er], z 
 (vog.) Grijze zeemeeuw. 
 Burgèrship l&ewrG'-er-sjipl, z.n. ü 
 
 ^^Burgess [6 ewr'-f«;3jès], z.n. (Kiesgerechtl 
 
 ^^B^irgessship [beur'-dzjès-sjip], z.n. (KI' 
 
 gerechtigd-) burgerschap. 
 Burgh [?)ei*rGl, z.n. Marktvlek; -mos' 
 
 burgemeester: -mote, gemeenteraad. 
 Burgher [beuro'-er], z.n. Burger. 
 Burglar [örnro'-Zer]. z.n. (rcht.) InbreJ 
 Burglary [feewro'-Ze-n], z.n. (rcht.) JN£ 
 
 telijke inbraak. ^ ^ ^ 
 
 Burgomaster [beur'-GO-maast-er], 
 
 Burgemeester. ^ , . 
 
 Burgoo [beur'-Goe], z.n. Havermeel-br 
 Burgrave [beur'-Greev], z.n. Burggraf 
 Burial [&èr'-i-eZl, z.n. Begrafenis, lykpl 
 
 tigheid; -^rownrf(-29Zace),begraafplaats; -ser 
 
 uitvaart, lijkdienst. 
 Burier [6èr'-i-erl, z.n. Doodgraver, 
 
 ^^Burin [bjoe'-rin], z.n. Graveerstift, 
 to Burl [beurl], w.b. (Laken) noppen. 
 Burier [beurl'-er], z.n. Lakennopper. 
 
BURLESK 
 
 BUSTLE 
 
 111 
 
 ïiirlesk, Barlesqae [beur-lèsk'], z.n. 
 koddige; koddigheid. I — , bv.n. Koddig, 
 
 Uirlesk, to Burlesque [beur-lèsk'], 
 -lachelijk voorstellen, l to — ,w.o. Grap- 
 |i maken. 
 
 I Snrlesker, Burlesquer [beiir-lèsk'-er], 
 t. G-rappenmaker: belachelijk-maker. 
 
 burliness [beur' -li-nès], z.n. G-rootte, dikte, 
 ( vang; (fig.) leven, geraas. 
 
 Jurly [beur'-li], bv.n. Dik. opgeblazen; vol- 
 propt, volgepakt; (fig.) luidruchtig. 
 
 inrn [beurn], z.n. Brand; brandschade; 
 lindwond; (scht.) beekje, riviertje. 
 
 0 Burn [beurn], w.b. Branden, verbranden; 
 t - the ken (pop,) het gelag laten betalen; 
 t - one's fingers, (spr.) de handen branden. 
 
 '0 w.o. branden, gloeien, in vlam staan, 
 \ 'branden (door de vlammen vernield, door 
 ^Lir verteerd worden); aanbranden; stralen; 
 ^- lüith, branden van, gloeien van. 
 
 burnable [beurn' -ebl], bv.n. Brandbaar, 
 \ brandbaar. 
 
 inrner [beurn'-er], z.n. Verbrander. 
 Snrnet [beurn'-ef\, z.n. iplk.) Pimpernel. 
 Inrnewin [bearn'-e-wwin], z.n. {scid.) Grof- 
 &id. 
 
 Surning: [beurn'-ing], z.n. (Het) branden; 
 hnd; -coal, gloeiende kolen; — gr^ass, bran d- 
 gs; —scent, versch spoor. 
 
 Snrnish [beurn'-isj], z.n. Glans. 
 
 O Burnisb [benrfi'-isj], w.b. Glanzen, brui- 
 iiiren, politoeren, l tg - w.o. Glanzig wor- 
 ci; ifig.) toenemen, zich uitbreiden. 
 
 turnisher [beurn'-isj-er], z.n. Glanzer, 
 riteerder, bruineerder; liksteen; bruineer- 
 den. 
 
 iumialiin^[beurn'-isj4ng],z.n. (Het) glan- 
 2u enz. -stick, bruineefstift. 
 
 iurnt [bfiurnt], v.dw. en bv.n. Verbrand, 
 prand; -offering, brand-offer. 
 
 $urr [beur], z.n. Lelletje (van het oor). 
 
 Snrrel [beur'-rel], z.n. iplk.) Roode boter- 
 pr; -fly, Uns.) horzel; -shot. schroot. 
 
 Inrroek [beur'-rök], z.n. Vischdam, af- 
 c Timing. 
 
 tnrrow [beur'-roo], z.n. Klein hol; -hole, 
 nijnenhol; zie overigens de z.n. borough 
 
 f BARROW, 
 
 O Burrow [beur'-ro&\, w.b. Omwroeten, 
 c woelen, i to w.o. In een onderaardsch 
 I wonen. 
 
 Inrrstone [beur'-stoon], z.n. Eene soort 
 i artssteen. 
 
 inrsar [beurs'-er], z.n. Rentmeester; l de- 
 é le die uit eene „beurs" studeert. 
 
 inrsarship [beurs'-er-sjip], z.n. Rentmees- 
 t schap. 
 
 ^"■•*a«'y [beurs'-er-r{], z.n. Beurs (uit welke 
 < studie-kosten voor jongelieden van min- 
 ' mogende ouders bestreden worden), stu- 
 f beurs; (scht.) toelage. 
 
 iurse fbeurs], z.n. (Koopmans )beurs; I 
 ilage. 
 
 ^nrsholder [beurs'-hoold-er], z.n. Hoofd 
 ' ler gemeente. 
 
 -Jnrst [beurst], z.n. Barst, breuk, scheur; 
 ] 'A Uitbarsting, losbarsting; I -bellied, (hik.) 
 t >roken, eene breuk hebbende. 
 
 O Burst [beurst], w.b. Doen barsten, doen 
 
 springen: to — .one's belly with over-eating, zich 
 te bersten eten. l to w.o. Barsten, open- 
 springen; to - into laughter, in den lach 
 schieten; to — upon, eensklaps te voorschijn 
 komen, zich eensklaps vertoonen aan; to — 
 loith envy, barsten van nijd fspijt, wangunst). 
 
 Bnrstenness [beurstn'-nès], z.n. {hik.) Ge- 
 brokenheid; breuk, darmbreuk. 
 
 Burst one [beur'-stoon], z.n. Onbehouwene 
 molensteen. 
 
 Burt [beurt], z.n. Schol (zekere visch). 
 
 to Burtben [beur' -then], w.b. Belasten, 
 beladen; bezwaren. 
 
 Burton [beurtn], z.n. Takel. 
 
 to Bury [bèr'4], w.b. Begraven. 
 
 Burying: [bèr' i-ing], z.n. (Het) begraven; 
 —ground {—place), begraafplaats. 
 
 Bush [boesj], z.n. iplk.) Struik; kreupel- 
 bosch; -ranger, naar de bosschen gevluchte 
 veroordeelde (in eene straf-kolonie); i ijzeren 
 ring (in de naaf van een rad)] l to go (to beat) 
 about the -, (spr.) om de kantjes heen praten. 
 
 to Busti [boesj], w.o. Dicht met struikge- 
 was begroeid worden. 
 
 Busbei [boesj'-el], z.n. Zekere Engelsche 
 graanmaat, schepel. 
 
 Busbelag-e [boesj'-el-edzj]; z.n. Schepel- 
 geld. 
 
 Busbiness [boesj'-i-nès], z.n. Dichtheid van 
 het struikgewas. 
 
 Busbment [öoes/-mèA2^], z.n.Kreupelbosch. 
 
 Busbwbaeker [boesj"-wwèk'-er]', z.n. 
 Lompe boer, vlegel. 
 
 Busby [boesj'-i, bv.n. Vol struikgewas. 
 
 Busied [biz'-zied], v.dw. en bv.n. Bezig. 
 
 Busiless [biz'-zi-lès], bv.n. Zonder bezig- 
 heid. 
 
 Busily [biz'-i-li], bw. Druk, bedrijvig. 
 
 Business [biz'-nès], z.n. Bezigheid, zaak, 
 beroep, bedrijf, vak; (fig.) taak; to do one's -, 
 zijne zaken doen, {gem.) zijne behoeften doen; 
 to set up in — , eene zaali beginnen; Ihave no — 
 in toivn, ik heb niets in de stad te doen, ik 
 heb in de stad niet noodig; the — ivillnotquit 
 cost, (spr.) het zal de moeite niet loonen. 
 
 Bnsk \busk], z.n. Planchet (breede balein, 
 of ijzer vóór in een korset), voorbalein. 
 
 to Busk [busk], w.b. Klaarmaken; klee- 
 den; (sc/^^.) tooien, mooim aken.— l ,w.o. Bezig 
 zijn. 
 
 Busket [busk'-et], z.n. Bosschage. 
 
 Buskin [busk' -in], z.n. Halve laars; too- 
 neellaars; (fig.) treurspeL 
 
 Buskined [busk'-ind], bv.n. Halve laarzen 
 aanhebbende; (fig.) hoogdravend. 
 
 Buss [bus], z.n. Kus; {vv.) visschersboot, 
 (haring-)buis. 
 
 to Buss [bus], w.b. Kussen. 
 
 Bust [bust], z.n. Buste, borstbeeld; brand- 
 stapel. 
 
 to Bust [bust], w.o. Bankroet gaan. 
 
 Bustard [bus'-terd], z.n. (uogr.) Trapgans. 
 
 Bus ter [bust' -er], z.n. Gevaarte; al wat 
 groot, sterk, zwaar of verbazingwekkend is; 
 (eene) vroolijke partij; zwelgpartij; scherts. 
 
 Bustle [busl], z.u. Rumoer, oploop, gedrang, 
 gewoel; haast, beweging, gedoente; gescharrel; 
 I (vrouwen-) heup-bekleeding („cul de Paris"). 
 
 to Bustle [busl], w.o. Leven maken; zich 
 snel bewegen. 
 
112 
 
 BUSTLER 
 
 BYAR 
 
 Bustler [bus' le?-], z.n. Levenmaker, woel- 
 water; bedrijvig mensch. 
 Basy [biz'-zi], bv.n. Bezig; druk, onrustig; 
 
 — body, bemoeial; nieuwskramer. 
 
 to Busy [biz'-zi\, w.b. Bezighouden. 
 
 But [but] vgw. Maar, doch; evenwel, ech- 
 ter, — yet, maar toch, I —vz. Behalve; dan; of; 
 the last line — one, de laatste regel op één na; 
 not one — is ivounded, niet één of hij is ge- 
 kwetst: I don't doubt — he will come.ik twijfel 
 niet of hij zal komen; he teas all — content, 
 hij was alles behalve tevreden. I - ,bw. Slechts, 
 enkel; be — ruled by me, laat u slechts raden 
 door mij; he eats — little, hij eet slechts weinig. 
 I z.n. Grens; uiteinde; (geweer-)koir - end, 
 stomp einde. 
 
 to But \but], w.b. Aanraken; belenden. 
 
 to Butch [boetsj], w.b. {scht.) Slachten; 
 (ook:) knoeien. 
 
 Butcher [boet'-sjer], z.n. Vleeschhouwer, 
 slachter; — bird, (rog.) negendooder, beenbreker; 
 —roiü. vleeschbank, slachtbank. 
 
 to Butcher [bocf-sjer], w.b. Slachten; (/igr.) 
 om hals brengen. 
 
 Butcherliuess [boef'-sjer-li-nès'], z.n. 
 Wreedaardigheid, bloedgierigheid. 
 
 Butcherly- [boet'-sjer-li], bv.n. Wreedaar- 
 dig, bloedgierig. 
 
 Butchery [boet"-sje-ri'], z.n. Slachthuis; 
 slachterij: ifïq.) bloedbad. 
 
 Butler [but'-ler], z.n. Bottelier, kelder- 
 meester; hofmeester. 
 
 Butleragre [but'-ler-edzj], z.n. Wijnbelas- 
 ting (vroeger als inkomend recht geheven 
 wordende ten behoeve van 's-Konings kelder- 
 meester). 
 
 Butlership [but'-ler-sjip], z.n. Bottelier- 
 schap, keldermeesterschap; hofmeesterschap. 
 
 But ment [Imt'-mènt], z.n. {mil.) Bruggen- 
 hoofd; ibwk.) beer. 
 
 Butt \bat], z.n. Einde, doel; doelwit, mik- 
 punt, (rnil.) schijf; ifig.) mikpaal, mikpunt 
 (voor spotternij); stoot (met de hoornen); ton, 
 vat, biermaat (van 108 gallons); wijnmaat 
 (van 120 gallons); — end, geweerkolf; the — 
 ohders. het gepeupel, het janhagel, het grauw. 
 
 to Butt \but], w.b. en o. Stoeten; to — at, 
 stoeten naar, {ook:) palen aan, belenden. 
 
 But te [hut] ', z.n. Verhevenheid; hoogte, 
 heuvel. 
 
 Butter \but'-ter], z.n. Boter; a slice of bread 
 and — , eene boterham; -boat, sauspannetje, 
 (Jiq. voor zeer kleine scheepje:) notedop; —cup, 
 (pik.) boterbloempje; —fl.y, (ms.) vlinder, kapel; 
 
 — milk, karnemelk; —nut, (pik.) boternoot, 
 olienoot, bot.ornotoboom, olienoteboom; — tub, 
 boterton, botervlootje. 
 
 to Butter \hui'4er] w.b. Boteren (met 
 boter bos moron, met veel boter toebereiden); 
 (spl.) verdubbelen (den inzet), vetmaken(den 
 pot); tn kn.ou) on which side the bread is but- 
 tered, (spr.) wetf^n te maken dat men zelf aan 
 het langste eind blijft. 
 
 Buttery [but'-te-ri], bv.n. Boterig; boter- 
 achtig. I — . z.n. l^rovisiokamer; vliegenkast. 
 
 Buttock \bui' tuk\, z n. Achterste, bil; 
 spiegol (van eon Hchip); kruis (van eon paard). 
 
 Button \hutn], z.n. Knoop; (pik.) knop; 
 (8171.) trekker van een slot; zoo-ogel (zekere 
 (visch); 7 is not worth a —, (spr.) hot is geen 
 
 cent waard; —bush, zeker struikgewas aan 
 den kant van het water en in moerasgron- 
 den; —fish, zee-egel; —/?o?e, knoopsgat; — m,aker, 
 knoopenmaker; — ware knoopenmakers- waren; 
 —wood (pik.) wilde vijgeboom 
 
 to Button [butn], w.b. Knoopen, toeknoo- 
 pen. 
 
 Buttress [but'-très]y z.n. (bwk.) Beer, stut- 
 muur; (fig.) steun, stut. 
 
 to Buttress [but'-très], w.b Steunen, schra- 
 gen. 
 
 Butts [buts], z.n. Schutters-doelen. 
 
 Butwink [but'-wwink], z.n. (vog.) Kievit. 
 
 Butyraceous \bjoe-ti-ree'-sjus], of 
 
 Butyrous bjnet'-i-rus], bv.n. Boterachtig. 
 
 Buxom [buks'-um], bv.n. Gewillig, gehoor- 
 zaam, gedwee; dienstvaardig; levendig, vlug; 
 vroolijk, brooddronken, uitgelaten. 
 
 Buxomness [buks'-urn-nès], z.n. GewilHg- 
 heid, enz, Zie buxom. 
 
 Buy [baj], w.b. Koopen; inkoopen; to — out, 
 af koopen; to — the refusal, het recht koopen 
 om later dit of dat te kunnen bekomen voor 
 eenen zekeren prijs; to — the small pox, ten 
 gevolge van inenting de pokken krijgen. I tg 
 — . w.o, (fig.) Onderhandelen, loven en bieden. 
 
 Buyer [baf -er], z.n. Kooper. 
 
 Buying: [baf-ing], z.n. (Het koopen; —up, 
 het opkoopen. 
 
 Buze [bjoez], z.n. (mnw.) Luchtschacht, 
 luchtpijp. 
 
 Buzz [buz], z.n. Gegons; gefluister. 
 
 to Buzz [buz], w.o. Gonzen; fluisteren, 
 meesmuilen, l to w.b. Toefluisteren; heime- 
 lijk verspreiden. 
 
 Buzzard [buz'-zerd], z.n. (vog.) Basterd- 
 valk; (fig.] lummel, lomperd. I —.bv.n. Onver- 
 standig, dom. 
 
 Buzzer [buz'-er], z.n. Fluisteraar, oor- 
 blazer. 
 
 B. V. — Blessed Virgin, Heilige Maagd. 
 
 By [baj], vz. Door, tot, tegen, aan, naar, 
 met, voor, om, bij, naast, op; destroyed — fire; 
 door brand verwoest; — chance, door toeval, 
 toevallig; one — one, een voor een; day — 
 day, dag aan datr, den eenen dag voor en den 
 anderen na; —this time, omstreeks dezen tijd; 
 to be — oner's self, geheel alleen zijn; to live — 
 one's self, stil daarheen leven, geen kennissen 
 zoeken,(sc/z^.)niet wel bij het hoofd zijn; it stands 
 
 — the river, het staat aan de rivier; they passed 
 
 — a port, zij kwamen eene haven langs (of 
 voorbij); — the way. in het voorbygaan, ter- 
 loops. I — , b.w. Nabij, voorby, langs, l By the 
 by, wat ik zeggen 'wil, (ook:) tusschen "twee 
 haakjes; — and -, straks, spoedig, langzamer- ' 
 hand: — and attour, (scht.) bovendien, ten over- 
 vloede; — it?ay/, in hot voorbijgaan; —chance, 
 bijtoeval; —//iV^/i, geboren, van (door) geboorte; 
 
 — reason of, uithoofde van. I Sam. —bidder^ 
 meerbiedendo, opjagor (b\j veilingen); -blow^ 
 buitenbeentje; — concernment, h\]zaiiik: —coryier^ 
 schuilhoekje; —design (—end), bijoogmerk, 
 nevenbedoeling; —gone, verleden (by gones an 
 by-gones, wat gebeurd is, is voorbij en ver 
 geten); —name, b\inaam, scheldnaam; —path 
 zijweg; —room, vr^jo kamer achter een ande] 
 vertrek; —stander, omstander; —?/;at/, zijweg 
 
 — word, spreekwoord; —?/;or/r.«?; buitenwerken 
 Byar [bajr], z.n. {scht.) Zie byre. 
 
BYE 
 
 OAEfiURAL 
 
 iBye [bajjjZ.n. Woning; good-, goedendag, 
 * arwel. Zie by. 
 
 Byke [bajk], z.n. ischt.) Zwerm, bijenzwerm. 
 Byre [bajri z.n. {scht.) Koe-stal, koeienstal. 
 
 C. 
 
 €ab \kèb], z.n. Naam van eene soort huur- 
 tuigen met één paard, waarvan men zich in 
 . mden bedient (gelijk in Amsterdam, Rotter- 
 im, Den Haag, enz. van de zoogenaamde 
 gilantes); —driver, koetsier (eener cab). 
 Cabal [keb-bèl']j z.n. Kabaal; kuiperij (fig.) 
 to Cabal [keb bèl^, w.o. Kabaleeren; kui- 
 ■n (fig.) 
 
 Caballer [keb-bèV-er\ z.n. Kabaaimaker; 
 -üper {fig.), intrigant. 
 
 Caballine [kèb-el-lajn], bv.n. Paarden-; 
 oil, manenvet. 
 
 Cabaret [kèb'-er-ret], z.n. Kroeg. 
 Cabbage [kèb'-edzj], z.n. (plk.) Kool; ifig.) 
 3stolen lappen (al hetgeen de kleedermakers 
 )or het oog van de schaar halen); —head, 
 uitkool; —lettuce, kropsalade; —plant, kool- 
 ant; —turnip, koolraap, 
 to Cabbage [kèb'-edzj], w.o. Kroppen, zich 
 uiten. I TO — , w.b. Inpalmen; briezelen, ver- 
 ^nkeremanen, stelen. 
 Cabby [kèb' bi], z.n. Koetsier, voerman. 
 Cabin [kèb'-in], z.n. Kabinet (kamertje); 
 cheeps-)kajuit, (scheeps-)hut; hut, stulp, tent. 
 to Cabin [kèb'-in], w.o. In hutten wonen. 
 TO-, w.b. In eene hut opsluiten. 
 Cabined [kèb'-ind], v.dw. Opgesloten; be- 
 ekt. 
 
 Cabinet [kèb' -i-nèt], z.n. Kabinet (i. a. b.); 
 -council, kabinetsraad; — ma/cer, kabinetw er - 
 er, meubelmaker, schrijnwerker; —ware, 
 3h rijnwerkers- waren. 
 
 to Cabinet [kèb'-i-nèt], w.b. Wegsluiten; 
 psl uiten. 
 
 Cable [keebl], z.n. Kabel; to pay out {to 
 eer out) the — , den kabel vieren; to serve the — , 
 en kabel bekleeden (omwoelen). 
 
 to Cable [keebl], w.b. Met een kabel (ka- 
 eltouw, kabelketting) vastmaken. 
 
 Cablet [kee'-blet], z.n. Slaglijn, dunne kabel, 
 •aardelijn. 
 
 Cablish [kèb'-liesj], z.n. Sprokkelhout; tak- 
 !:enboshout. 
 
 Caboched [keb-boosjd'], bv.n. Hvpk.) Zon- 
 :er kop; {ook:) met platgedrukten kop. 
 
 Caboose [keb-boes']. zn. (zeeiv.) Kombuis. 
 : Caboshed [keb-boosjd'], bv.n. Zie het woord 
 iABOCHED. ^ " (paards-rijtuig). 
 
 Cabriolet [kèb' -ri-o-Vet], z.n. Cabriolet (één- 
 
 Cabnrns [kèb'-urnz], z.n. Pektouw (waar- 
 nede men de kabels omwoelt). 
 
 Cacao [kee'-koo], z.n. (plk.) Cacao; —nut, 
 ;acao-boon. 
 
 Cachalot [kètsf-el-lbl], z.n. Kasjalot (ca- 
 chalot), potvisch. " 
 
 Cache [kèsj], z.n. Gat in den grond (om 
 laarin iets te bergen. 
 
 Cachectic [kek-kèkt'-ik], of 
 
 Cachectical [kek-kèkt'-ikl\, bv.n.Ongezond, 
 in geen goed vel stekend. 
 
 Cachexy [kek-kèks' 4], z.n. Ongezondheid, 
 ongezonde toestand. 
 
 Cachinnation [kèk-in-nee'-sjun], z.n. Scha- 
 terend gelach; gegichel, geginnegap. 
 
 to Cack [kèk], w.o. {ge7n.) Kakken; | cack- 
 a-bed, kakkebed. 
 
 Cackle [kèkl], z.n. Gekakel, (het) kakelen; 
 gegichel. 
 
 to Cackle [kèkl], w.o. Kakelen; giebelen. 
 
 Cackler [kèk' -Ier], z.n. Kakelaar; gichelaar. 
 
 Cackling: [kèk'-ling], z.n. Gekakel. 
 
 Cacochymic [kèk-o-kim'-ik], of 
 
 ('acochy mieal [kèk o-kim'-ikl], hv.n.ignk.) 
 Vol kwade sappen. 
 
 Cachochymy [kèk"-o-ki-mi'], z.n. (gnk.) 
 Kwaadsappigheid, bederf der vochten. 
 
 Cacodemon [kèk-o-di'-mun], z.n. Booze 
 geest. 
 
 Cacophony [kèk-kbf'-o ni], z.n. Wanklank. 
 
 to Cacuminate [kèk-kjoe' -mi-neet], w.b. 
 Puntig (of piramidaalvorm'ig) maken. 
 
 Cad [kèd], z.n. Omnibus-conducteur; i (ver- 
 kort van cadaver:) prul, lor, nietswaardig 
 ding, (persoon:) nietswaardige, lor van een 
 vent, prul van een wijf; (ook:) knul, ploert. 
 
 Cadaver [kèd'-dèv-ver]. z.n. Lijk. 
 
 Cadaverous [kèd-dèü'-er-us], bv.n. Lijk- 
 achtig. 
 
 Caddie [kèd'-di], z.n. {scht.) Jonge borst, 
 jongeling; knaap. 
 
 Caddis [kèd'-dis], z.n. Garenband; (ins.) 
 strooworm, 
 
 Caddow [kèd'-doo], z.n. (vog.) Dole, tamme 
 kraai, kauw. 
 
 Caddy [kèd'-di], z.n. Theebus; —spoon, thee- 
 lepeltje. 
 
 Cade [keed], z.n. Ton, vat; —ivorm, stroo- 
 worm. I — , bv.n. Tam (dieren); opgebracht met 
 de pen (vogels). 
 
 to Cade [keed,], w.b. (Dieren) tam maken; 
 (vogels) met de pen opbrengen. 
 
 to Cadence [kee'-dèns], w.b. Cadanseeren, 
 door toonbuiging schakeeren. 
 
 Cadence [kee'-dèns], of 
 
 Cadency [kee'-de7i-si], z.n. (red. en dk.) 
 Cadans, stembuiging; toonval. 
 
 Cadent [kee'-dènt], bv.n. Vallend, dalend 
 (van den toon). 
 
 Cadenza [kèd-dèn'-za], z.n. Zie cadence. 
 
 Cadet [ked-dèf], bv.n. Jongere (jongste) 
 zoon of broeder; (mil.) cadet, vlaggejonker. 
 
 Cadew [ked-djoe'], z.n. (ins.) Strooworm. 
 
 Cadger [kèd'-zjer], z.n. Venter, marskra- 
 mer; iemand die "boter, enz. ter markt brengt. 
 
 Cadgry [kèdzj'-i], bv.n. (scht.) Dartel. 
 
 Cadi [kee'-di], z.m Cadi (Turksche rechter). 
 
 Cadie [kèd'-di], z.n. (scht.) Zie caddie. 
 
 Cadillac [kèd-dil'-lèk], z.n. Zekere peer- 
 soort. 
 
 Caduceus [kèd-djoe'-sji-us], z.n. (fah.) Slan- 
 genstaf van Mercurius. 
 
 Caducity [kèd-djoes'-it-ti], z.n. Bouwvallig- 
 heid; sukkelende gezondheid; verval. 
 
 Caducous |"/fèc?-rZ;'oe/t''-wsl, bv.n. Bouwvallig; 
 sukkelend, ki-akend; (plk.) afvallend. 
 
 Caecias [si'-sji-ès], z.n. Noordoostenwind. 
 
 Caesura [si-zjoe' ra'], z.n. {dk.) Cesuur, vers- 
 snede. 
 
 Caesural [siezj'-oe-7'el], bv.n. {dk.) Van {of 
 
 overeenkomstig) de cesuur. 
 
 Servaas de Bruin, l'Wtgehch-MoUayidsch, Ae druk. 
 
 8 
 
114 
 
 CAT 
 
 CALENDS 
 
 Ca'l" [kaafl, z.n. (scht.) Kalf; —luve, (scht.) 
 kalverliefde; -'s lick, (scht.) opgestreken kuif 
 (van het haar op het voorhoofd). 
 
 Caftan [kèf'-tèn], z.n. Kaftan (Perzisch en 
 Turksch kleedingstuk). 
 
 Cagr [kèe], z.n. Vaatje. 
 
 Cage [keedzj]y z.n. Kooi, vogelkooi, vlucht; 
 park, kamp (voor dieren); hok (voor dieren); 
 ifig.) gevangenis; —work, gebroken werk. 
 
 to Cage [keedzj], v^.b. In een hok (kooi, 
 vlucht, kamp, gevangenis) zetten, opsluiten. 
 
 Cagg [feèG], z n. G-elofte. 
 
 to €agg [/cèG], w.b. Beloven met eene 
 plechtige gelofte. 
 
 Catioat [ke-hoot'], z n. Bende, gezelschap; 
 vereeniging. 
 
 Caic, Caique [kee'-ik], z.n. Galeisloep. 
 
 Caimaii [kee'-mèn], z.n. Zie cayman. 
 
 Caimed [keemcl\ v.dw {scht,) Gekamd. 
 
 Caird [keerd], z.n. {scht.) Ketellapper. 
 
 Cairn [keern], z.n. {scht.) Steenhoop opge- 
 richt als gedenkteeken. 
 
 Caisson [kees' -sun], of 
 
 Caissoon [te soen'],z,n. {mil.) Ammunitie- 
 w^agen; {hwk.) kisting. 
 
 Caitiff, C ait if [kee'-tif], z.n. Schavuit, 
 schurk. I — . bv.n. Schavuiterig, schurkachtig. 
 
 to Cajole [ked-z)ool'\ w.b. Vleien, lief koo- 
 zen; bepraten. 
 
 Cajoler \ked zjool'-er\ z.n. Vleier, pluim- 
 strijker. 
 
 Cajolery {ked-zjool'-e-ri\ z.n. Vleierij, lief- 
 koozing, pluimstrijkeilj. 
 
 Cake [keek], z.n. Koek; —of ice, ijsschc-ts; 
 — bread, fijn brood; —shop, koekenbakkers- 
 winkel; — woman, koekjesvrouw; — is dough, 
 {spr.y de zaakt loopt verkeerd, het loopt spaak. 
 
 to Cabe [keek], w.b. Tot koeken maken; 
 als een koek opeen bakken, i to — w.o. Koe- 
 ken bakken; {ook:) snateren. 
 
 Calabar skins [kèl"-eh-haar-skinz'], z.n. 
 mrv. (Het zoogenaamde) Petit-gris. 
 
 Calabasb [/c^^'-eö &r^.s;"], z.n. Kalabas; —tree, 
 kalabasseboom. 
 
 Calaboose [kH-eh-hoez'], z.n. Gijzeling, 
 kortegaard. 
 
 Calamanco [kèl-em-rnèn' -ko], z.n.Kalamink 
 (grove wollen stof). 
 
 Calamar [kèl'-em-mèr], of 
 
 Calamary [kèl' ■em-mèr-ri], z.n. Zeespin. 
 
 Calambac [kèl' -em-hèk] z.n. (pZ/c.) Paradijs- 
 alofchout. 
 
 Calamiferons [kèl-em-mif er-us], bv.n. 
 Stengel vorm ig. 
 
 Calamin [kèl'-em-min], of 
 
 Calamine [kèl'-em-majn], z.n. (min.) Kala- 
 münsteen. 
 
 Calamint [kèl' -em- mint], z.n, {pik.) Berg- 
 munt. 
 
 Calamitous [kèl lèm'-i-tus], bv.n. en 
 
 Calamitously [kèl-lèm' -itus-U], bw. El- 
 lendig, ongelukkig; bedroefd, treurig. 
 
 Culnmitousnc'ss [kèl-lèm' -i-tus-nès], z.n. 
 Ellendigheid; treurigheid. 
 
 Calamity [kèl-lèm' -it-ti], z.n. Groot onge- 
 luk, onheil, ramp, wederwaardigheid; neder- 
 laag. 
 
 C/alamns \Jcèl'-em-mus], z.n. (pik.) Kalmus. 
 Calander [kèV-èn-der], z.n. {ins.) Koorn- 
 vvorm. 
 
 Calash [kèl'-lèsj], z.n. Calèche, kales (rg- 
 tuig); schuithoed. 
 
 Cal car [kèl'-ker], z.n. Calcineer-oven, kalk- 
 oven. 
 
 Calcarious [kèl-keer'4-us], bv.n. Kalkig, 
 kalkaardig; -earth, kalkaarde; -s^one, kalk- 
 steen. 
 
 Calceated [kèl'-sji-eet-ed], bv.n. Geschoeid, 
 van schoeisel voorzien. 
 
 Calcedon [kèl' -si-dun], z.n. Witte vlek (in 
 edelsteenen). 
 
 Calciferous [kèl- si f' -er-us], bv.n. Kalk- 
 houdend. 
 
 to Calcinate [kèl' -si-neet], w.b. Verkalken, 
 tot kalk verbranden. 
 
 Calcination [kèl- si-nee' -sjun], z.n. Verkal- 
 king, verbranding tot kalk. 
 
 Calcinatory [kèl"-si-nee-tur'-ri], z.n. Cal- 
 cineervat, calcineerkuip. 
 
 to Calcine [kèl'-sajn], w.b. Calcineeren, 
 verkalken. I — , w.o. Verkalken, tot kalk ver- 
 brand worden. 
 
 Calcography [kèl-koa' -ref-fi], z.n. Kalk- 
 graveerkunst. (baar. 
 
 Calculable [kèl'-kjoe-lèbl], bv.n. Bereken- 
 
 to Calculate [kèl'-kjoe-leet], w.b. Bereke- 
 nen, uitrekenen, begroeten, ramen. I TO— , w.o. 
 Rekenen; van oordeel zijn, denken, gelooven. 
 
 Calculative [kèl'-kjoe lèt-tiv], bv.n. Bere- 
 kenend. 
 
 Calculation [kèl-kjoe-lee'-sjun], z.n. Bere- 
 kening; uitrekening. 
 
 Calculator [kel'-kjoe leet ur], z.n. Bereke- 
 naar; rekenaar. 
 
 Calculatory [kèl" -kjoe-lèt tur' -ri],\iY .n. Be- 
 hoorende tot het rekenen, het rekenen be- 
 treffende; berekenend. 
 
 Calcule [kèl-kjoel'], z.n. Berekening; (het) 
 rekenen. 
 
 Calculous [kèl'-kjoe-lus], bv.n. Steenig; 
 zandig. 
 
 Calculus [kèl' -kjoe-lus], z.n. {gnk.) Steen, 
 graveel; I rekenwijze. 
 
 Caldron [kaol'-drun], z.n. Groote ketel, 
 kookketel. 
 
 Calefacient [kèl i-feesj'-ent], bv.n. Verhit- 
 tend, verwarmend, l — , z.n. Middel ter ver- 
 warming. 
 
 Calefaction [kèl-i-fèk'-sjun], z.n. Verhit- 
 ting, verwarming. 
 
 Calefaclive [kèli fèk'-tiv], of 
 
 Calefactory [kèl-i-fèkt'-ur-ri], bv.n. Ver- 
 hittend, verwarmend. 
 
 to Calefy [kèl'-i-faj], w.b. Verhitten, ver- 
 warmen. I TO — , w.o. Heet worden, warm 
 worden. 
 
 Calendar [kèl' en der], z.n. Kalender, al- 
 manak; gevangenen-lijst. 
 
 to Calendar [kèl' -en-der], w.b. In den al- 
 manak zetten. 
 
 Calender [kèl' en- der], z.n. Lakenpers, de- 
 catizeerpers; decatizeerder; l klander, graan- 
 worm. 
 
 to Calender [kèl' en der], w.b. Heet per- 
 sen, decatizeeren; (linnengoed) in de pers 
 zetten. 
 
 Calendrer [kèV en-drur], z.n. Laken-deca- 
 
 ti zeerder. 
 
 Calends \kèl' -Icndz], z.n. mrv. {hist.) Ka- 
 lenden. 
 
CALENTURE 
 
 CAMBER 
 
 115 
 
 Calenture [kèl'-en-tjoer], z.n. (gvk.) Heete 
 koorts. Ijlende koorts. 
 
 Calf [kaaf], z.n. (mrv. calves) Kalf (eener 
 koe); kuit (dik van het been); —like, kalfach- 
 tig; -skin, kalfsvel, kalfsleder; -'s snout, 
 {2^k.) leeuwebek. 
 
 Caliber [kèl'-i ber], z.n. Kaliber, middel- 
 lijn; dracht; inhoud; zie calibre. 
 
 Calibogpus [kèl4-hoo'-GrUs]. z.n. Zekere drank 
 van rum en bier. 
 
 Calibre [kèl'4-her, oikel-liehr'\,2..n. Inhoud, 
 gehalte; hoedanigheid, soort; gewicht; waarde; 
 
 zie CALIBT-R. 
 
 Calice [kèl' is], z.n. Kelk, beker. 
 
 Calico [kèV'i-ko], z.n. Katoen; —printer, 
 katoendrukker; -priyiting, ('t) katoendrukken. 
 
 Calid [kèV-id], bv.n. Heet, brandend. 
 
 Calidity [kèl-lid'-itti], z.n. Heetheid, 
 warmte, hitte. 
 
 Calidact [kèl'-i-dukt], z.n. Warmte-leider; 
 buis {of pijp) van een verwarmings-toestel. 
 
 Calif [kee' Hf], z.n. Kalif (bij de Mahome- 
 danen). 
 
 Califate [kèl'i-feet], z.n. Kalifaat. 
 
 Caligation [kèliGcee'-sjun], zn. Donker- 
 heid; betrokkenheid, som^ erheid (van de lucht); 
 dofheid (der opgen), schemering. 
 
 Calig^inoas i/cè^ idzj' i-nus], bv.n. Donker, 
 somber. 
 
 Caligrinoosness [kèlidzf-i-nus-nès], z.n. 
 Donkerheid, somberheid. 
 
 Caligrraptiic [kèl-i-Grè/'-ik], bv.n. Calli- 
 graphisch, schoonschrijf-. 
 
 Caligraptiy [kèl-liG'-ref fï), z.n. Schoon- 
 schrijf kunst, (lood. 
 
 Calin [kee'-lin], z.n. Mengsel van tin en 
 
 Cal i ver [kèl'-i-ver], z.n. Handbuks. 
 
 Calix [kee'-liksl, z n. Kelk; {pik.) bloem- 
 kelk. 
 
 to Calk [kaok], w.b. {zeeiv.) Kalfaten; (de 
 hoefijzers) scherpen, (paarden) scherpzetten. 
 
 Calk er [kaok' -er], z.n. Kalfater. 
 
 Calking: [kaok'-ing], z.n. (Het) kalfaten; 
 -iron, kalfaat-ijzer. 
 
 Calkins [kaok'-inz], z.n. mrv. Kalkoenen 
 (der hoefijzers). 
 
 Call [kaol], z.n. (Het) roepen; beroep; roe- 
 ping; toespraak; aanmaning, uitnoodiging; 
 bevel; bezoek; vogelaars-geüuit. 
 
 to Call [kaol], w.b. en o. Roepen; noemen; 
 eischen; gebieden; bezoeken; to — at, aan- 
 spreken; to — on, aanroepen, aanspreken; to 
 — over, afroepen, aflezen; to — out, uitroepen; 
 uitdagen; to — to mind, herinneren; to — to 
 account, ter verantwoording roepen; to — in 
 question, in twijfel trekken; to — one's game, 
 zijn spel noemen (annonceeren); to — anyone 
 names, iemand scheldnamen geven, iemand 
 schelden: to - together, bijeenroepen. 
 
 Caller [kaoV-er], z.n. Roeper, enz. 
 
 Callidity [kèllid'-it-ti], of 
 
 Callidness [kèV-lid-nès], z.n. Sluwheid, 
 geslepenheid, doortraptheid. 
 
 Calling: [kaoV-ing], z.n. (Het) roepen; ree- 
 ping; beroep, vak, bedrijf, handwerk. 
 
 Callipers [kèl'- li-per z], z.n. mrv. Krom- 
 beenige passer, dikte-meter. 
 
 Callitlinniplans [kèl-li-TUum'-pi enz], z.n. 
 mrv. Kerstnacht-muziek; vasten avond-mu- 
 ziek; charivari, ketelmuziek. 
 
 Callosity [kèl-lös'-sit-ti], z.n. P^elt; verhard- 
 heid der huid. 
 
 Callous [kèl' -lus], bv.n. Vereelt, verhard; 
 {fig.) ongevoelig, hardvochtig. 
 
 Callously [kèl'-lus li]j bw. Ongevoelig, 
 hardvochtig. 
 
 Callousness [kèl'-lus-nès], z.n. Vereeltheid, 
 huidverharding; {flg.) ongevoehgheid, hard- 
 vochtigheid. 
 
 Callow [kèl'-loo], bv.n. Kaal; {fig.) piep- 
 jong; — doctor, kwakzalver. 
 
 Callus [kèl' lus], z.n. Eelt. 
 
 Calm [kaam], bv.n. Kalm, stil, bedaard. 
 I -, z.n. Kalmte, windstilte. 
 
 to Calm [kaam], w.b. Stillen, bedaren. 
 
 Calmer [kaam'-er], z.n. Greruststeller, be- 
 daarder, stiller. 
 
 Calmly [kaam' -li], bw. van calm. 
 
 Calmness [kaam'-nès[, z.n. Stilte, rust, 
 bedaardheid, kalmte. 
 
 Calmy [kaam'-i], bv n. Rustig, stil, be- 
 daard; vreedzaam. 
 
 Calomel [kèl' o mel], z.n. {schk.) Gesubli- 
 meerd kwikzilver, kalomel. 
 
 Calorie [kèl- lor '-ik], z.n. Warmtestof. 
 
 Calorific [kèl-o rif'-ik], bv.n. Verwarmend, 
 heetmakend. 
 
 Calorimeter [kèl o-rim'-i-tur], z.n. Warm- 
 temeter. 
 
 Calotte [kèl'-löt],^ z.n. Kapje. 
 
 Caltrop [kèl'-tröp], zn. {mil.) Voetangel; 
 {pik.) sterredistel; water-, {pik.) waternoot. 
 
 Calumet [kèl'-joe-mèt], z.n. (Indiaansche) 
 vrede-pijp (zijnde eene tabakspijp, welke aan- 
 genomen wordt ten teeken van vrede, afge- 
 wezen ten teeken van oorlog). 
 
 to Calumniate [kèl-lum'-ni-eet], w.b. Be- 
 lasteren, beschenden. | to — , w.o. Lasteren. 
 
 Calumniation [kèl-lum-ni-ee'-sjun], z.n. 
 Laster, belastering. 
 
 Calumniator [kèl-lum'-ni-eet-ur], z.n. 
 Lasteraar. 
 
 Calumniatory [kèl-lum'-ni-et-tur-ri], of 
 Calumnious [kèl-lum'-ni-us], bv.n. Las- 
 terlijk. 
 
 Calumniousness [kèl-lum'-ni-us-nès), z.n. 
 Lasterlijkheid; (het) lasteriijke. 
 
 Calumny [kèl'-um-ni], z.n. Laster, belas- 
 tering. 
 
 Calvary [kèlv'-er-ri], z.n. (bijb.) Calvarie- 
 berg, Kruisberg. 
 
 to Calve [kaav], w.o. Kalven. 
 
 to Calver [kèlv'-er], w.b. Aan dunne stuk- 
 jes snijden. I TO -, w.o. Door het snijden slinken. 
 
 Calville [kèl-vil'], z.n. Kalvijn (appel). 
 
 Calvinism [kèl'-vi-nizm], z.n. {kkl.) Calvi- 
 nismus. 
 
 Calvinist [kèl'-vi-nist], z.n. Calvinist. 
 
 Cal vin is tic [kèl-vi-nist'-ik], of 
 
 Calvinistical [kèl-vi-nist'-ikl], bv.n. Cal- 
 vinistisch. 
 
 Calvisti [kaav'-iesj] bv.n. Kalfachtig. 
 
 Calx [kèlk.s], z.n. {schk.) Metaalkalk. 
 
 Calyx [kee' liks], z.n. (pik.) Kelk. 
 
 Calzoons [kèl-zoens'], z.n. mrv. (Een) on- 
 derbroek. 
 
 Camaieu [kèm-mee'-joe], of 
 
 Camayeu [kèm-mee'-joe], z.n. Camee. 
 
 Camber [kèm'-bei-], z.n. {bwk.) Boog (van 
 hout); balk in gewelfden vorm. 
 
11 G OAMBERING 
 
 Cambering [kèm'-ber-ing], bv.n. Gebogen, 
 gewelfd. 
 
 Cambist [kèm'-bist], z.n. Geldwisselaar. 
 Cambric [keem'-brik], z.n. Kamerdoek 
 (Kamerijksch neteldoek). 
 Came [keeyn], z.n. Glasruiten-lood. 
 CAME [keem], Kwam; onv. verl. tijd van 
 
 TO COME. 
 
 Camel [kèm'-el], z.n. (drk.) Kemel, kameel; 
 — driver, ^8imee\dn^veT;—swaUower,ka.meelQïi- 
 slikker (lichtgeloovig mensch, die zicti alles 
 laat wijsmaken). 
 
 Camelopard [kèm-mèl'-o-paard], z.n. (drh) 
 Kameelpardel. 
 
 Camelot [kèm'-lut], z.n. Kamelot (zekere 
 «tof). 
 
 Cameo [kèm'-i-o], z.n. Camee. 
 
 Camerade [kèm'-reed], z.n. Kameraad. 
 
 to Camerate [kèm'-er-eet], w.b. Welven. 
 
 Cameration {kèm-er-ee'-sjun], z.n. Wel- 
 ving, gewelf. 
 
 Camisade [kèm-i-seed'], of 
 
 Camisado [kèm-4-see'-do], z.n. (mil.) Over- 
 rompeling bij nacht. 
 
 Camisated [kèm'-i-seet-ed]^ bv.n. Een hemd 
 over de kleederen aanhebbende. 
 
 Camlet [kèm'-let], z.n. Zie oamelot. 
 
 Camleted [kèm-let-ed], bv.n. Gekleurd; 
 geaderd. 
 
 Camomile [kèm'-07n-majl], z.n. (pik.) Ka- 
 mille. 
 
 Cam ons [kee'-mus] of 
 
 Camoys keè-mbjs], bv.n. Stomp; Stomp 
 van neus; —nose, stompneus. 
 
 Camp [kèmp], z.n. Kamp, legerkamp; kuil. 
 
 to Camp [kèmp], w.b. en o. Kampeeren, 
 legeren {mil.); in een kuil begraven (b.v. aard- 
 appelen), kuilen. 
 
 Campaigrn [kèm-peen'], z.n. (Het) platte- 
 land, vlakke opene landstreek; {mil.) veld- 
 tocht. 
 
 to Campaigrn [kèm-peen'], w.o. {mil.) Een 
 veldtocht bijwonen {of medemaken). 
 
 Campaigrner [kèm-peen'-er], z.n. {mil.) 
 Oud-gediende (die veldtochten medegemaakt 
 heeft). 
 
 Campanif'orm [kèm-pèn'-i-form], bv.n. 
 {pik.) Klokvormig. 
 
 Campanula [kèm-pèn' -joe-la], z.n. {pik.) 
 Klokje. 
 
 Ca mpeachy-wood [kèm-pietsf-i-wwoed], 
 z.n. (kph.) Campèche-hout. 
 
 Campestral [kèm-pès'-trel], of 
 
 Campestrian [kèm-pès' -tri-en], bv.n. In 't 
 veld groeiend; het veld betreffende, veld-. 
 
 Camphor [kem'-fur], z.n. Kamfer; —treey 
 kamferboom. 
 
 to Camphor [kèm'-fur], w.b. Met kamfer 
 inwriiven of wasschen of verzadigen o/' toe- 
 bereiden. 
 
 Camphorate [kèm'-fur-et], bv.n. Met kam- 
 fer doortrokken. 
 
 Campie \kr.mp'-i\, z.n. {scht.) Knappejongen. 
 
 Camping;: [ko/mjj' -ing], z.n. (Het) knmpeeren 
 {mil.y, —stool, logerstoel. 
 
 Campion \k('mp'-i-un], z.n. {pik.) Hemel- 
 roosje. 
 
 Camstery [khm'-ster-ri], bv.n. {scht.) On- 
 deugend, stout, onhandelbaar. 
 Can f/cml, z.n. Kap. 
 
 OANESCJENT 
 
 Can [kèn], w.o. Kunnen | — , w.b. Kennen, 
 weten. 
 
 Canaille [ken-nalf], z.n. Gepeupel, grauw, 
 gespuis, gemeen. 
 
 Canakin [kèn'-e-kin], z.n. Kannetje. 
 
 Canal [ken-nèl'\, z n. Kanaal; gracht. 
 
 Canaliculate [kèn-el-lik'-joe-lèt], of 
 
 Canalicalated [kèn-el-lik'-joe-leet-ed],'bY.n. 
 Uitgehold. 
 
 Canary [ken-nee^ -ri], z.n. (vog.) Kanarie; 
 
 — bird, kanarie-vogel, {fig.) schalk; —seed, ka- 
 narie zaad. 
 
 to Canary [ken-nee' -ri], w.o. Dansen; dar- 
 telen. 
 
 Can-buoy [kèn'-böj], zn. Bakenton. 
 
 Cancel [kèn'-sel], z.n. Karton. 
 
 to Cancel [kèn'-sel], w.b. Doorhalen, uit- 
 schrappen; vernietigen, te niet doen. 
 
 Cancellated [kèn'-sel-leet-ed], bv.n. Door- 
 geschrapt; opgeheven. 
 
 Cancellation [kèn-sel-lee'-sjun], z.n. Door- 
 schrapping; ophefiang. 
 
 Cancer [kèn'-ser], z.n. {drk. en str.) Kreeft; 
 {gnk.) kanker. 
 
 to Cancerate [kèn'-ser-eet], w.o. Invreten, 
 verkankeren. 
 
 Canceration [kèn-ser-ee'-sjun], z.n. Invre- 
 ting, verkankering. (achtig. 
 
 Cancerous [kèn'-ser-us], bv.n. Kanker- i 
 
 Cancerousness [kèn'-ser-us-nès], z.n. Kan-, 
 kerachtigheid; kanker. ' 
 
 Cancriform [ken' -kri- form], bv.n. Kreeft-' 
 vormig; ignk.) kankerachtig. 
 
 Cancrine [kèn'-krin], bv.n. Kreeftachtig. 
 
 Candelaber [kèn-de-lee'-ber], z.n. Kande- 
 laber. 
 
 Candent [kèn'-dent], bv.n. Gloeiend; wit. 
 
 Candicant [kèn'-di-kènt], bv.n. Witachtig. 
 
 Candid [ken' -did], bv.n. Wit, blank; {fig.)l 
 open, oprecht, openhartig. 
 
 Candidate [kèn'-di-deet], z.n. Candidaat.'l 
 
 Candidly [kèn'-did-lï], bw. Openhartig^l 
 oprecht. 
 
 Candidness [kèn'-did-nès]. Zie candor. ; 
 
 to Candify [kèn'-di-faj], w.b. Blankraaken.' 
 I to — , w.o. Blank worden. 
 
 Candisation [kèn-di-see'-sjun], z.n. Kan- 
 deering, insuikering. 
 
 Candle [kèndl], zn. Kaars; to hold a — to 
 one, iemand bedien en; — light, kaarslicht; — mas, 
 {kkl.) Maria lichtmis; —screen; lichtscherm; 
 —stick, kandelaar; —stuff, kaars-smeer, talk; 
 
 — waster, dief (aan de kaars), (/ïgr.) nachtbraker; 
 
 — wiek, pit (der kaars). 
 
 Candoc [kèn'-duk], z.n. Riviergras. 
 
 Candor, Candour [kèn'-dur], z.n. Op^ 
 rechtheid, openhartigheid. 
 
 Candy [kèn'-di], z.n. Kan dy (-suiker.) 
 
 to Candy [kèn-di], w.b. Kandeeren, insui 
 keren. 
 
 Cane [keen], z.n. Rotting; riet; suikerrietj 
 walking — , wandelstok; —brake, rietgewas; 
 —man, koopman {of winkelier) in wandel ] 
 stokken; —trash, uitgeperst suikerriet (inJ 
 Indiö „ampas", in Suriname „tras" genaamd).! 
 
 to Cane [keen], w.b. Afranselen, slaan meti 
 een rotting. 1 
 
 Canella [kèn-nèl'-la], z.n. Kaneel. '1 
 
 Canescent [kèn-nès'-senl], bv.n. Witachtig I 
 (grauw, grijs) wordend. I 
 
CANIOULA 
 
 CANTY 
 
 117 
 
 ! Canicula [khi-nik' -joe-la]. Zie canigule. 
 ' Canicular [khi-nik'-joe-ler], bv.n. Van 
 
 i >etreöende; behoorende tot) de honds-ster of 
 e hondsdagen; —days, hondsdagen. 
 Canicule [kee'-ni-kjoel], z.n. (sir.) Honds- 
 :er; {fig , de) hondsdagen. 
 
 Canie [kèn'-i], bv.n. Zie cannie, 
 
 . Canine [kèn-najn'], bv.n. Honds-; hondsch; 
 ■hunger, hondshonger, hongerkoorts. 
 Canister [ken'-is-ter], z.n. Korfje, kanas- 
 3r, mandje, doos, bus; theebusje; —shot, (een) 
 chot met schroot. 
 
 : Canker [kènk'-er], z.n. Kanker; worm, 
 to Canker [keyik'-er], w,b. Invreten. I to 
 
 . ^.0. Invreten; ingevreten worden. 
 
 . Cankered [kènk'-erd], bv.n. en 
 
 I Cankeredly [kènk'-erd-li], bw. Ingevreten; 
 igekankerd; (fig.) terugstootend, ruw, onge- 
 manierd, stuursch, norsch. 
 
 ; Cankerlike [kenk'-er-lajk], bv.n. Kanker- 
 
 ' chtig. 
 
 I Canna [kèn'-na], (scht.) Kan niet, kunt niet, 
 unnen niet. 
 
 : Cannabine [kèn'-neb-bajn], bv.n. Hennep-; 
 an hennep, hennepen. 
 
 Cannibal [kèn'-ni-hèl], z.n. Kannibaal, 
 aenschen-eter. 
 
 Cannie [kèn'-i], bv.n. en 
 
 Cannily [kèn'-i-li], bw. {scht.) Knap. 
 
 Cannon [kèn'-nun], z n. Kanon; —ball,]s:a- 
 lOiiskogel; —shot, kanonschot. 
 
 to Cannon [kèn'-nun], w.b. en o. Kanon- 
 leeren, met kanon (be-)schieten. 
 
 Cannonade [kèn'-nun-eed], z.n. Kanonade. 
 
 ii to Cannonade [kèn'-nun-eed], w.b. Kanon- 
 jieeren, beschieten. 
 
 1 Cannoneer, Cannonier [kèn-nun-ier'], 
 \ ..n. Kanonnier. 
 
 Cannular [kèn'-joe-ler], bv.n. Buisvormig, 
 )ijpvormig. 
 
 I Canny [kèn'-i], bv.n. (scht.) Knap. 
 ! Canoe [kèn-noe'], z.n. Kano, boot van een 
 ; ütgeholden boomstam. 
 Canon [kèn'-un], z.n. Voorschrift, regel; 
 
 kkl.) kanon; kanunnik; —bit, gebit (aan den 
 :;Oom van een paard); —law, (het) kanonieke 
 
 'echt. 
 
 Canoness [kèn'-un-ès], z.n. Stiftsvrouw, 
 janonikes. 
 
 Canonical [kèn-nun'-ikl], bv.n. Kanoniek, 
 ierkelijk. 
 
 Canonicals [kèn-nun' -iklz], z.n. mrv. Dos 
 gewaad) van een kanunnik. 
 
 Canonicate [kèn-nun' -i-keet], z.n. Kanun- 
 likschap. 
 
 Canonist [kèn'-un-isi], z.n. Leeraar in het 
 canonieke recht. 
 
 Canonization [kèn-no-ni-zee'-sjun], z.n. 
 HeiUgverklaring (kkl.) 
 
 to Cano«tize [kèn'-no-najz], w.b. Heihgver- 
 idaren (kkl) 
 
 Canonry [kèn'-un-ri], of 
 
 Canonskip [kèn'-un-sjip], z.n, Kanunnik- 
 ichap, prebende van een' kanunnik. 
 
 Canopied [kèn'-o-pied], bv.n. Met een ver- 
 nemelte {of troonhemel) bedekt. 
 
 Canopy [kèn'-o-pi], z n. Troonhemel, over- 
 lekte draagstoel; -couch, rustbed. 
 
 to Canopy [kèn'-o-pi], w.b. Met een (zoo- 
 ,'enaamden) hemel bedekken. 
 
 Canorous [kèn-noor'-us], bv.n. Welluidend. 
 
 Canoronsness [kèn-noor'-us-nès],7j.rï. Wel- 
 Juidendheid. 
 
 Can't, verkort voor can not, kan niet. 
 
 Cant [ként], z.n. Lijmerige spraak; huichel - 
 taal; gemaakte spraak; gemeene (ongekuisch- 
 te)taal; verbloemde(of bewimpelde)manier van 
 spreken; wartaal; (het) afslaan (bij veilingen); 
 afslag (in tegenstelling van opbod); slag, stoot; 
 worp; to sell by — , publiek veilen, in het open- 
 baar verkoopen.bij afslag verkoopen;^o speak— , 
 onverstaanbaar spreken, l — bv.n. Schuinsch, 
 scheef, dwars. 
 
 to Cant [ként], w.o. Lijmerig spreken; brab- 
 beltaal spreken; zich van gemeene uitdrukkin- 
 gen bedienen: {scht.) vroolijk praten; kantelen, 
 omkantelen, i to -,w.b. Bij afslag verkoopen; 
 {zeew.) wenden, loeven. 
 
 Cantable [kènt'-ebl], bv.n. Zingbaar. 
 
 Cantaliver [kènt'-el-livr], z.n. {bwk.) Krol 
 (onder eene lijst). 
 
 Cantankerous [kèn-tènk'-er-us], bv. en bw. 
 {scht.) Kribbig, stuursch, norsch. 
 
 Cantata [kèn-tee'-ta], z.n. Cantate. 
 
 Cantation [kèn-tee'-sjun], z.n. ('t) Zingen. 
 
 Canteen [kèn-tien'], z.n. Cantine, zoete- 
 laarstent; blikken veldflesch. 
 
 Cantelope [kèn' -te-loop]y z.n. {pik.) Kante- 
 loep, muskaat-meloen. 
 
 Canter [kèn'-ter], z.n. (rs.) Korte galop, 
 drieslag; {fig.) schijnheilige, femelaar. 
 
 to Canter [kèn'-ter], w.o. (rs.) In den kor- 
 ten galop rijden. 
 
 Cantkaris [kèn-TiTieer'-is], z.n. {pha.) 
 Spaansche vlieg. 
 
 Cantkarides [kèn-TB.èr'-i-diez], z.n. mrv. 
 {pha.) Spaansche vliegen. 
 
 Cantica [kèn'-ti-ka], z.n. Dansgezelschap; 
 luidruchtig onderhoud. 
 
 Canticle [kèn'-tikl], z.n. Lofzang; I als z.n. 
 mrv. CANTICLES, {biy'b.) Hooglied van Salomon. 
 
 Canticoy [kèn'-ti-kbj], z.n. Dansgezelschap; 
 luidruchtig onderhoud! 
 
 Canting: [kènt'-ing], z.n. Gemaaktheid in 
 het spreken; zangerigheid, lijmerigheid; feme- 
 larij, schijnheiligheid. 
 
 Cantingrly [ként' -ing-li], bw. Lijmend; zan- 
 gerig (in het spreken). 
 
 Cantle [kéntl], z.n. Homp, stuk, brok; {scht.) 
 hoofd, schedel, (oofc:) hoofdhaar( the - of a 
 saddle, het achterstuk van een zadel. 
 
 to Cantle [kéntl], w.b. Aan stukken snijden 
 to — out, voetstoots verkoopen. 
 
 Cantlet [ként'-let], z.n. Stukje, hompje, 
 brokje. 
 
 Canto [kèn'-to], z.n. {dk.) Zang; {muz.) 
 altstem. 
 
 Canton [kén'-tun], z.n. Kanton. 
 
 to Canton [kén'-tun], w.b. In kantons ver- 
 doelen. I TO — , w.o. {mil.) Kantonneeren. 
 
 Cantonal [kèn'-tun-nèl], bv.n. Kantons-, 
 kantonaal. 
 
 to Cantonize [kèn'-tun-ajz], w.b. In kan- 
 tons verdoelen. 
 
 Cantonment [kèn'-tun-mènt]. z.n. {mil.) 
 Kantonnement. 
 
 Cantred [kén'-tred], z.n. Honderdtal; cent. 
 
 Can tref [kèn' -tref], z.n. (in Wallis) Cent. 
 
 Canty [kè7i'-ti], bv.n. Levendig, vroolijk, 
 spraakzaam. 
 
lis 
 
 CANVAS 
 
 CAPSIZE 
 
 Canvas [kèn'-vès], z.n. (kph.) Kanevas, 
 zeildoek; zeil (van een schip); — climber, want- 
 klimmer, matroos. 
 
 Canvass [kèn'-vès]. z.n. Onderzoek, zifting; 
 poging om steramen te winnen (bij verkiezin- 
 gen). 
 
 to Canvass [kèn'-vès], w.b. Onderzoeken; 
 ziften; (fig.) uitpluizen, l to — , w.o. Stemmen 
 trachten te winnen. 
 
 Canvasser [kèn'-vès-ser], z.n. Stemmen- 
 jager; bewerker van de kiezers; (ook:) opnemer 
 van de uitgebrachte stemmen, onderzoek- 
 doener naar de geldigheid der stemmen. 
 
 Cany [keen'-i], bv.n. Kietig, vol riet; rieten. 
 
 Canyon [kèn'-jun], z.n. Holle weg. 
 
 Canzonet [kèn'-zo-nèt], z.n. Liedje. 
 
 Cap [kèp], z.n. Kap; muts; pet; hoed; bedek- 
 king, (het) bovenste, (de) top; (zeew.) ezelshoofd; 
 to cast one's -at one, (spr.) zich gewonnen geven; 
 to set the — at..., zich de oplettendheid waardig 
 achten van...; to pull one's — , iemand de les 
 lezen, (ook:) iemand uitluchten, — case, hoede- 
 doos; — maker, pettenmaker, mutsenmaakster; 
 —paper, pakpapier, grauw papier. 
 
 to Cap [kèp], w.b. Van hoofddeksel voor- 
 zien; ifig.) overtreffen. I tg — , w.o. Het hoofd 
 ontblooten: zijne pet afnemen. Zie capping. 
 
 Capability [kèp-eh-hiV -it-ti], z.n. Be- 
 kwaamheid. 
 
 €-apabIe [keep'-ehl\, bv.n. Bekwaam; in 
 staat; geschikt; vatbaar; inhoudende. 
 
 Capableness [keep'-ehl nès], z.n. Be- 
 kwaamheid; vatbaarheid. 
 
 to Capacify [kèp-pès' -i-faj], w.b. Bekwaam 
 (vatbaar, enz.) maken. 
 
 Capacious [kèp pee' -s jus], bv.n. Ruim,groot 
 van inhoud; veelomvattend. 
 
 Capaciousness [kèp-pee'-sjus-nès], z.n. 
 Ruimheid; omvang, inhoudsruimte. 
 
 to Capacitate [kèp-pès' -i-teet], w.b. Be- 
 kwaam maken. 
 
 Capacitatioli [kèp-pès-i-tee'-sjun], z.n. 
 Bekwaammaking. 
 
 Capacity [kèp-pès' -it-ti], z.n. Omvang, 
 inhoudsiuimte;bekwaamheid;toestand;measM- 
 res of-, inhouds-maten. 
 
 Cap-a-pie [kèp-a-pi'], bw. Van top tot teen. 
 
 Caparison [kèp-pèr'-i-sun], z.n. Schabrak. 
 
 to Caparison [kèp-pèr'-i sun], w.b. Eene 
 schabrak aandoen; (fig.) tooien. 
 
 Cape [keep], z.n. Kraag: (adk.) kaap, voor- 
 gebergte, landtong:; —toion, (de) Kaapstad; 
 — wine, Kaapsche wijn. 
 
 Capellet [kèp'-el-lèt], z n, (vea.) Steengal. 
 
 Caper [keep'-er]. z.n. Kaper; kaperschip; 
 I sprong; grap; (pik ) kapper. I cross -s, tegen- 
 heden, tegenspoeden;cap6r-cw<^m9',bokkespron- 
 gen makende. 
 
 to Caper [keep'-er]; w.b. Springen, dansen, 
 dartelen. 
 
 Caperer [keep'-er-ur], z.n. Straatdanser, 
 koordfidanser. 
 
 Capias [keep'-iès], z.n. (rcht.) P>ovel tot 
 inliochtenisnoming. 
 
 Capillaire [kèpi-leer^, z.n Capillaire 
 stroop; zie maidenhair. 
 
 Cnpillnry [kèp'-i-lèr-ri], bv.n. Haarvor- 
 mig, fjaaifi.jn. 
 
 Ca|>illirorni \k';p-pil'-i-förrn], bv.n. Haar- 
 vormig. 
 
 Capilotade [kèp-piV -o-teed], z.n. Ragout. 
 
 Capital [kèp' -i-tèl], z.n. Hoofdstad; hoofd- 
 som, kapitaal; (bwk.) kapiteel. | — , bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) het hoofd; hoofd- 
 zakelijk, voornaam, hoofd-, belangrijk:, gewich- 
 tig; uitmuntend, voortreffelijk; -crime, mis- 
 daad welke de doodstraf verdient; — letter^ 
 hoofdletter (groote letter); — punishment, dood- 
 straf; — ship, (zeew.) linieschip; — stock, (kph.) 
 grondkapitaal, fonds. 
 
 Capitalist [kèp'-i-tel-list], z.n. Kapitaal- 
 bezitter, kapitalist. 
 
 Capitally [kèp'-i-tèl-li], bw. Uitmuntend; 
 (rcht.) — convicted, ter dood veroordeeld. 
 
 Capital ness [kèp'-i-tel-yiès] ,z.n. Grootheid, 
 belangrijkheid, zwaarwichtigheid. 
 
 Capitation [kèp-i-tee'-sjun], z.n. Hoofde- 
 lijke telling (van de bevolking), hoofdelijke 
 omslag (ter belasting); —tax, hoofdelijke om- 
 slag, hoofdgeld. 
 
 Capitol [kèp'-i-tbl^, z.n. (hist.) Kapitool. 
 
 Capitular [kèp-pit' -joe-ler] z.n. (kkl.) Ka- 
 pittel; kapittelheer, capittularis. 
 
 Capitulary [kèp-pit' -joe-lèr-ri], bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) het Kapittel. 
 
 to Capitulate [kèp-pit' -joe-leet]. w.b. en 
 O. In kapittels (hoofdstukken) opstellen of ver- 
 vat zijn; (mil.) kapituleeren, onderhandelen 
 omtrent de overgave,overgeven op zekere voor- 
 waarden. 
 
 Capitulation [kèp-pit-joe-lee'-sjun], z n. 
 Capitulatie, overgave; vergelijk. 
 
 Capoc [kèp'-bk], z.n. (kph.) Zijde-katoen. 
 
 Capoch [kèp-poesf], z.n. Monnikskap. 
 
 Capon [keepn], z.n. Kapoen (gesneden 
 haan). 
 
 to Capon [keepn]. w.b. (Kapoenen) snijden. 
 
 Capot [kèp-pöt']. z.n. (Het) kapot (spl.) 
 
 to Capot [kèp-pöf], w.b. Kapot spelen (in 
 het kaartspel, al de slagen halen). 
 
 Capoueh [kèp-poesf], z.n. Monnikskap. 
 
 Capper [kèp'-per], z.n. Mutsen maakster; 
 pettenmaker; (scht.) koper; — noitie,(.scht.) won- 
 der lijk, vol grillen of kuren. 
 
 Capping: [kèp'-ingl z.n. (Het) pet-afnemen; 
 — and crouching, (het) knikken en buigen; krui- 
 perige onderdanigheid. 
 
 Caprice [kèp-pries']. of 
 
 Capricctiio \kèp-priet' -sjo], z.n. Luim, gril; 
 eigenzinnigheid. 
 
 Capricious [kèp-pris'-s/jus], bv.n. en 
 
 Capriciously [kèp-pris'-sjus-U] . bw. Eigen- 
 zinnig, wispelturig; zonderhng, wonderlyk. 
 
 Capriciousness [kèp-pris'-sjus-nès], z.n. 
 Eigenzinnigheid, wispelturigheid; wonderlyk- 
 heid. 
 
 Capricorn [kèp'-ri-körn], z.n. (str.) Steen- 
 bok (in den Dierenriem). 
 
 Caprifole [kèp' -ri- fooi], z.n. (pik.) Kam- 
 perfoelie. 
 
 Capriole [kèp-ri-ool'], z.n. Bokkesprong. 
 Capriped [kèp'-ri-pèd], bv.n. Bokspoot- 
 ach tig. 
 
 Capstieaf' [kèp'-sjief], z.n. Stroowisch; (fig.) 
 toppunt, hoogste graad. 
 
 Capsicum [kèp'-si-kum], z n. (pik.) Spaan- 
 sche po por. 
 
 to i'apsize [kèp'-sajz], w.b. (zeew.) Doen 
 wondon; (ook:) doen konteren. I — , w.o. (zeew.) 
 Wondon; (fig.) kenteren; omvallen, omslaan. 
 
CAPSTAN 
 
 Capstan [kèp'-stèn], of 
 Capstern [kèp'-steurn], z.n. {zeew.) Kaap- 
 land. 
 
 to €apstride [kèp'-strajd], w.b. (scht.) 
 omand overslaan, wiens beurt hot was om te 
 linken (uit een rondgaand glas). 
 
 C'apsnlar [kèp'-sjoe-ler]. of 
 
 ('apsulary [kèp'-sjoe-lèr-ri], bv.n. Hol, 
 loosvormig, zaadhuisvormig. 
 
 €apsalate [kèp' sjoe-lèt], of 
 
 C'apsulated [kèp'-sjoe-leet-ed], bv.n. Be- 
 aoten (in eene doos, enz.) 
 
 ('apsule [kèp'-sjoel], z.n. {pik.) Zaadhuisje; 
 //,'/.) omkleedsel. 
 
 "€apt. verkort voor captain. 
 
 Captain [kèp'-tin\. z.n. {mil. en mar.) Ka- 
 3itein; (kpv.) gezagvoerder; {fig.) veldheer; aan- 
 7oerder; —lieutenant, luitenant-kapitein; — of 
 ïorse, ritmeester; — of foot, infanterie-kapitein. 
 I -, bv.n. Dapper. 
 
 Captaincy [kèp'-tin-si], z.n. Kapiteinsrang, 
 :itmeestersrang; kapiteinschap, ritmeester- 
 ' ^chap; I stadhouderschap. 
 
 Captainry [kèp'-tin-ri], z.n. Landvoogdij 
 ;over een district of capitanerie). 
 
 Captainship [kèp'-tin-sjip]. z.n. Kapitein- 
 schap; veldheerschap; {ficf.) krijgskunde. 
 
 Captation [kèp-teef-sjun\ z.n. Gunstbejag; 
 : vleierij. 
 
 I Caption [kèp'-sjun], z.n. {rcht.) Inhechfcenis- 
 j neming; bevel tot inhechtenisneming. 
 I Captious [kèp'-sjus], bv.n. en 
 
 Captiously [kèp'-sjus li], bw. Vitzuchtig; 
 I kitteloorig, twistziek: arglistig; verstrikkend. 
 I Captiousness [kèp'-sjus-nès], z.n. Vit- 
 zucht, vitterigheid; kitteloorigheid, twistzucht; 
 sluwheid, geslepenheid. 
 
 Captivate [kèp'-ti-vèt], bv.n. Gevangen- 
 genomen; {Hg) geboeid, bekoord. 
 I to Captivate [kèp'-ti-veet], w.b. Gevangen 
 I nemen; ifig.) innemen, boeien, bekoren, 
 j Captivating: [kèp'4i-veet-ing], bv.n. Be- 
 koorlijk, boeiend. 
 
 Captivation [kèp-ti-vee'-sjun], z.n. Gevan- 
 genneming; {fig.) bekoring, boeiïng. 
 
 Captive [A;èp'-^iu], bv.n. Gevangen. I — ,z.n. 
 Gevangene ( - to, van). 
 
 Captivity [kèp-tiv'-it-ti], z.n. Gevangen- 
 schap, slavernij. 
 
 Captor [kèp'-tur], z.n. Buit maker, kaper, 
 vanger, nemer. 
 
 Capture [kèpf-joer], z.n. Prijs, buit; roof; 
 neming, vangst. 
 
 to Capture [kèpt'-joer], w.b. Nemen, buit- 
 maken, rooven, kapen. 
 
 Capuched [kèp-poesjf], bv.n. Een monniks- 
 kap ophebbende. 
 
 Capucbin [kèp-poe-sjien'], z n. Kap, ca- 
 puchon; {kkl) Capucijn, Oapucijner monnik; 
 {vog.) gekuifde duif (paard. 
 Caput [kèp'-ul], z.n. {scht.) Paard; werk- 
 Car [kaar], z.n. Kar; (triomf-)wagen, (staat- 
 sie-)koets; {str.) Groote beer; {scht. ook:) slede; 
 -man, karreman. 
 
 Carabine [kè^-'-eb-bajn], z.n. Karabijn (ge- 
 weer der kavaleristen). 
 
 Carabineer [kèr' -eh-hi-nier"], z.n. Kara- 
 binier. 
 
 Carac, Carack [kèr'-èk], z.n. Kraak (groot 
 vrachtschip). 
 
 (!ARE Jl!) 
 
 Caracol \k/',r'-ek-köl\, z.n. Wenteltrap. 
 Caracole [kèr'-ek-kool], z.n. {rs.) Zwenking, 
 to Caracole [kèr'-ek-kool], w.o. (rs.) Zwen- 
 ken. 
 
 Carat [kor'-èt], z.n. Karaat. 
 
 Caravan [kor ev-vèn'], z.n. Karavaan. 
 
 Caravansary [kèr-eo-vèn'-se-rï], z.n. Ka- 
 ravaanderij (herberg voor karavaan reizigers). 
 
 Caravel [kèr'-ev-vèl], z.n. Karaveel (zeker 
 schip), karviel. 
 
 Caraway [kèr'-e-wwee], z.n. {pik.) Kar wij, 
 komijn; {fig.) nagerecht; —seed, karwijzaad. 
 
 Carbine [kèr-hajn'], z.n. Zie carabine. 
 
 Carbon [kaar'-'hon], z.n. {schk.) Koolstof. 
 
 Carbonaceous [kaar-bo-nee'-sjus], bv.n. 
 Koolstof houdond. 
 
 Carbonade [kaar' -bo-need], z n. Karbonade. 
 
 Carbonate [kaar' -bo -neet], z.n. {schk.) Kool- 
 zuur zout; —of copper, koolzuur koper. 
 
 to Carbonize [kaar'-bo-najz], w.b. In kool- 
 stof verandoren. 
 
 Carbuncle [kaar'-bunkl], z.n. {min.) Kar- 
 bonkel (zekere edelsteen); {gnk.) karbonkel 
 (vurige puist). 
 
 Carbuncled [kaar' -bunkld], bv.n. Met kar- 
 bonkelsteenen bezet; | puistig, vol karbonkels 
 (puisten). 
 
 Carbuncular [kaar -bunk' -joe-ler], bv.n. 
 Rood als karbonkels. 
 
 Carcanet [kaar' ■kèn-nèt].z n. Parelensnoer. 
 
 Carcass [kaar'-kh], z.n. Romp; geraamte. 
 
 Carcelagre {kaar' -sel-edzj], z.n. Gevange- 
 niskosten. 
 
 Carcinoma [kaar-si-noo'-ma], z.n. {gnk.) 
 Kankerzweer; strontje (aan het oog). 
 
 Carcinomatous [kaar-si-nom'-et-tus],\)Y.n. 
 Kankerachtig. 
 
 Card [kaard], z.n. (spl.) Kaart; {adk.) zee- 
 kaart; {wkt.) kaarde (om wol te kaarden); — of 
 ten, {spl.) kaart met tien oogen, (eene) tien; 
 
 — assembly, speelkransje; -maker, kaartenma- 
 ker, (oo/c:) k aardenmaker; —room, speelzaal; 
 
 — table, speeltafel. 
 
 to Card [kaard], w.b. Kaarden (wol). I to — , 
 w.o. Kaartspelen. 
 
 Cardamine [kaar'-dem-majn], z.n. {pik.) 
 Koekoeksbloem, waterkers. 
 
 Cardamom [kaar'-dem-mom], z.n. {pik.) 
 Kardamom, paradijskoorn. 
 
 Carder [/caartZ'-erl, z.n.CWol-)kaarder;kaart- 
 speler. 
 
 Cardiac [kaard' -i-èk], z.n. Hartsterking. 
 I -, bv.n. of 
 
 Cardiacal[feaarc?'-i-è/c^],bv.n.Hartsterkend. 
 
 Cardialgry [kaard' -i-èl-dzjï], z n. Hartpijn; 
 maagzuur {gnk.). 
 
 Cardinal [kaar'-di-nèl], bv.n. Hoofd-, voor- 
 naamst, kardinaal i — , z.n. {kkl.) Kardinaal; 
 {mod.) kleine damesmantel. 
 
 Cardinalate [kaar' -di-nel eet], of 
 
 Cardinalsbip [kaar'-di-nel-sjip], z.n. Kar- 
 dinaalschap. 
 
 Carding: [kaard' -ing], z.n. (Het) kaarden; 
 -machine, kaardmachine. 
 
 Cardoon [kaar-doen'], z n. {pik.) Wilde 
 artisjok. 
 
 Care [keer], z.n. Zorg, z )rgvuldigheid, be- 
 zorgdheid; behoedzaamheid, voorzichtigheid; 
 overleg, beleid; to have a —, zich in acht ne- 
 men, zich wachten; to take —, zorg dragen, 
 
120 
 
 CARE 
 
 CARPING 
 
 oppassen, voorzichtig zi^n; — will kill a cat^ (spr.) 
 zorg verslindt vleesch en bloed. 
 
 to €aré [ketr], w.o. Zorg dragen; geven 
 (- for, om); I don't - , ik geef er niet om, het 
 kan mij niet schelen; for ought I-, wat mij 
 betreft. 
 
 Careen [kèr-rien'], z.n. Kiel van een schip; 
 (het) kielhalen. 
 
 to Careen [kèr-rien'], w.b. (zeew.) Kielhalen. 
 
 Career [kèr-?'ier'], z.n. Loopbaan; renbaan; 
 wedren; voortvarendheid, spoed. 
 
 to Career [kèr-rier'], w.o. Snel loopen, 
 rennen. 
 
 Careful [keer' -foei], bv.n. en 
 
 Carefally [keer'-foel-li], bw. Zorgvuldig; 
 bezorgd; behoedzaam, voorzichtig, waakzaam; 
 bekommerd. 
 
 Carefulness [keer' -foel-nès], z.n. Zorgvul- 
 digheid; bezorgdheid, zorg; voorzichtigheid, 
 waakzaamheid; bekommernis. 
 
 Careless [keer'-lès], bv.n. en 
 
 Carelessly [keer'-lès-li], bw. Zorgeloos, 
 achteloos, nalatig, onachtzaam, onvoorzichtig. 
 
 Carelessness [keer'-les-nès], z.n. Zorge- 
 loosheid, enz.: gebrek aan oplettendheid. 
 
 Caress [kèr-rès'], z.n. Liefkoozing; l cares- 
 ses (mrv.), ifig.) oplettendheden, voorkomend- 
 heden. 
 
 to Caress [kèr-rès'\, w.b. Liefkoozen. 
 Caret [kee'-retl z.n. Verwijzingsteeken. 
 Carfax [kèr'-fèks], z.n. Kruisweg, vier- 
 sprong. 
 
 Carg'ason [kam'' -Ges- sun], of 
 
 Cargo [kaar'-Go], z.n. (mrv. cargoes) La- 
 ding, scheepslading. 
 
 Cariea [kèr'-i-ka], z.n. (pik.) Meloenboom. 
 
 Caricature [kèr'-i-ket-tjoer],z.n. Spotprent, 
 carricatuur. 
 
 to Caricature [kèr-i-ket-tjoer'], w.b. Be- 
 spottelijk voorstellen; belachelijk maken;carri- 
 caturizeeren. 
 
 Ca.ricaturist [kèr-i-ket-ijoe'-rist], z.n. Car- 
 ricaturizeerder; teekenaar van spotprenten. 
 
 Caricous [kèr'-i-kus] bv.n. (hik.) Vijgachtig. 
 
 Caries [keer'-i-ez], z.n. Zie cariosity. 
 
 Carion [kèr'-i-un], z.n. Zie carrion. 
 
 Cariosity [keer-i-bs'-sit-ti], z.n. (gnk.) Been- 
 bederf, beeneter. 
 
 Carious [keer'-i-us],'bv.n. Aangestoken, rot. 
 
 to Carlt [kaark], w.o. Knijzen; verdrietig 
 zijn; to — and care, knijzen en knerpen. 
 
 Carkinjs: [kaark'-ing], bv.n. Knagend, (pop.) 
 opvretend; — care, knagend verdriet. 
 
 Carle [kaart], z.n. Kerel, vlegel; [kph.) zekere 
 hennepsoort; house — , huisknecht; — cat, kater. 
 
 Carline [kaar'-lin], Carling- [kaar'-ling], 
 z.n. izeeiv.) Kolswijn, tegenkiel; {scht.) oude 
 vrouw, oud wijf 
 
 Carlisii [kaarl'-iesj], bv.n. Vlegelachtig; 
 (scht.) brommig, knorrig. 
 
 Carl<ftck [kaar'-lbk], z.n. {pik.) Kaapzaad; 
 (kph.) vischlijm. 
 
 Carmelite [kaar'-mel-lajt], z.n. Carmelieter 
 monnik; cai melioten-poer. 
 
 Carminative [kaar-min' •et-tiv],hy.n.(gnk.) 
 Verwarmend, krampstillend, winden verdry- 
 vend. 
 
 Carmine \kaar'-majn], z.n. Karmozyn. 
 Carciacline [kaar'-ned-dajn], z.n. VJeosch- 
 kleur, inkarnaat. 
 
 Carnage [kaar'-nedzj]_ z.u. Bloedbad, slach- 
 ting; bloedige vleeschklomp; (jagr.) honden-deel 
 van het wild. 
 
 Carnal [kaar'-nel], bv.n. Vleeschelijk; zin- 
 nelijk, wellustig; - knowledge, (rcht.) vleesche- 
 lijke gemeenschap; —mmc^et^, zinnelijk; —mind- 
 edyiess, zinnelijkheid; — pleasure, vleeschelijke 
 lust, wellust. 
 
 Carnalist [kaar' -nel-Ust], z.n. Wellusteling. 
 
 Carnality [kaar-nèl'-it-ti], zn. Zinnelijk- 
 heid; wellustigheid. 
 
 to CarnalisEC [kaar' -nel-ajz], w.b. Wellustig 
 maken. 
 
 Carnally [kaar' -nel-li], bw. Zie carnal. 
 
 Carnation [kaar-nee' -sjun], z.n. Inkarnaat, 
 vleeschkleur; (pik.) vleeschkleurige (o/^bleek- 
 roode) anjelier. 
 
 Carna val [kaar'-nev-vèl], z.n. Zie het woord 
 
 CARNIVAL. 
 
 Carneous [kaar'-ni-us], bv.n. Vleeschelijk; 
 vleeschachtig; vleezig. 
 
 Carney [kaar'-ni], z.n. (vea.) Kikvorschge- 
 zwel. 
 
 to Carnify [kaar' -ni-faj], w.o. Vleesch 
 aanwinnen, beter in het vleesch komen. 
 
 Carnival [kaar'-ni-vèl], z.n. Carnaval. 
 
 Carnivoracity [kaar-ni-vo-rès' -sit-ti], z.n. 
 Begeerigheid om vleesch te verslinden. 
 Carnivorous[/(;aar-mV-o-rwsl,bv.n.Vleesch- 
 etend. 
 
 Carnosity [kaar-nbs'-it-ti], z.n. Vleesch- 
 uitwas. 
 
 Carnous [kaar'-nus], bv.n. Vleezig; vlee- 
 schelijk; zinnelijk. 
 
 Caroto [kèr'-ub], z.n. Sint-jansbrood; - tree, 
 (pik.) sint-jansbroodboom. 
 
 Carocbe [kèr-roosf], z.n. Koets, staatsie 
 wagen. 
 
 Carol [kèr'-ul], z.n. Loflied, lofzang; vreug- 
 delied; Christmas—, Kerstlied. 
 
 to Carol [kèr'-ul], w.o. Zingen, lofzingen. 
 I To — , w.b. Met lofgezang verheerlijken; met 
 vreugdegezang vieren. 
 
 Carousal [kèr-rau'-zel], z.n. Drinkgelag, 
 zwelgpartij. 
 
 Carouse [kèr-rauz'], z.n. Drinkgelag. 
 
 to Carouse [kèr-rauz']. w.b. en o Drinken, 
 (overdadig en luidruchtig), (pop.) stouwen, 
 hijschen, zuipen, zwelgen. 
 
 Carouser [kèr-rauz' -er], z.n. Drinkebroer; 
 zuiper, hijscher, stouwer. 
 
 Carp [kaarp], z.n. Karper (zekere visch). 
 
 to Carp [kaarp], w.b. en o. Vitten; aan- 
 merkingen maken; stekelig zyn (— at, op). 
 
 Carpenter [/caar'-pè?^-^er],z.n.Timmerman; 
 — 's work, timmerwerk. 
 
 Carpentry [kaar'-pen-tri], z.n. Timmer- 
 werk; timmermans-ambacht. 
 
 Carper [kaarp'-cr], z.n. Vitter, bediller; 
 iemand die stekelige aanmerkingen maakt; 
 spotter. 
 
 Carpet [ka<Lr'-2)et], z.n. Tapijt, vloerkleed; 
 to be on the -, (fig.) op het tapijt zyn; -hag, 
 reiszak; — knight, saletjonker; —monger, fatje, 
 fat; —weed, kruipplant. 
 
 to Carpet [kaar'-pet], w.o. Met tapyten 
 })ek]eeden; (fig.) onder don duim houden. 
 
 C^arpetinjj? [kaar' -pet-ting], z.n. Vloerklee- 
 dongood, tapijtgoed. 
 
 Carpinis: \kaarp'-ing], bv.n. on 
 
CARPINGLY 
 
 CASS 
 
 121 
 
 €arping:ly \kaarp'-ing-li], bw. Scherp, bij- 
 t<^nd, stekelig, spottend, hoonend. 
 
 Carpy [kaar'-pi]. z.n. {plk.) Ahorn. 
 
 Carriage [kèr'-ridzj], z.n. Rijtuig, voertuig; 
 v( rvoer; (het) rijden; vracht, vrachtloon; (fiy.) 
 ijjedrag, houding; uiterlijke gedraging, manier 
 van zijn; {ook:) inzicht; (rs.) gang (van een 
 paard); —of goods, goederenwagen. 
 
 Carrier [kèr'-ri-er], z.n. Drager; brenger, 
 overbrenger; voerman. 
 
 CarriOD [kèr'-ri-un], z.n. Aas, kreng. I — , 
 bv.n. Van (betreffende, behoorende tot, azende 
 op) krengen. 
 Carritch [kèr' ritsj], z.n. (scht.) Catechismus. 
 
 Carronade [kèr'-ro-need]', z.n. Karronade 
 (zeker kanon). 
 
 Carroon [kèr-roen'], z.n. Karregeld (zekere 
 belasting in Londen). 
 
 Carrot [kèr' rut], z.n. Peen, (gele) wortel. 
 
 Carrotiness [kèr'-rut-i-nès], z.n. Roodhuid 
 (van het haar). 
 
 Carroty [kèr' -rut-tilj bv.n. (Gele-) peen- 
 icleurig;, roodgeel-achtig; roodharig. 
 
 Carrow [kèr'-roo], z.n. Speler van beroep, 
 speler die op zijn ambacht reist, gelukzoeker, 
 industrie-ridder. 
 
 Carry [kèr' 4], z.n. {scht.) Zwerk (de in be- 
 weging zijnde wolken). 
 
 to Carry [kèr'-ri], w.b. en o. Dragen, bren- 
 gen, voeren, leiden; bereiken, erlangen; zich 
 gedragen; {stk.) doen aannemen (een wetsont- 
 werp); to - on, voortzetten, vervolgen, vervor- 
 deren; dwepen; jubelen; to — through, door- 
 zetten; to — to account, in rekening brengen; 
 to — the day, overwinnaar blijven; to — it high, 
 eene hooge borst hebben; to — one's aims high, 
 groote plannen maken of hebben; to — one's 
 self, eene (goede, slechte, enz.) houding heb- 
 ben, {fig.) zich gedragen; to — a price, eenen 
 prijs gelden, eenen prijs kosten; to — a suit, 
 {spl) roem hebben; to — coals, beleedi gingen 
 en vernederingen verduren. Zie ook goal. 
 
 Carry-all [kèr'-ri-aol], z.n. Familie wagen, 
 omnibus. 
 
 Carrying: [kèr' -ri-ing], z.n. (Het) rijden; 
 (het) vervoeren; -p^ace, draagplaats; -trade, 
 expeditie-handel, transporthandel te water. 
 
 Carry- tale [kèr'-ri-teel], z.n. Wandelende 
 nieuwspost (iemand die altijd nieuws weet 
 te vertellen). 
 
 Cart [kaart], z.n. Kar; —horse, karrepaard, 
 werkpaard; —jade, trekpaard; —load, karre- 
 vracht; —rut, karrespoor; —way, rijweg; — - 
 wright, karrenmaker. 
 
 to Cart [kaart], w.b. Op eene kar vervoe- 
 ren. I ïo -, w.o. Op eene kar rijden. 
 
 Cartage [kaart' -edzj], z.n. (Het) rijden {of 
 vervoeren) met eene kar; karrevrachtgeld. 
 
 Carte-blancbe [kaart-blansf], z.n. Onbe- 
 paalde vrijheid in doen en laten. 
 
 Cartel [kaar-tèl'], z.n. Uitdagingsbrief, car- 
 tel; -ship, parlementair-schip. 
 
 Carter [kaart'-ei'], z.n. Karreman, voerman. 
 
 Carthusian [kaar-Tujoe'-zjen], z.n. Kar- 
 tuizermonnik. 
 
 Cartilage [kaart' -i-ledzj], z.n. Kraakbeen. 
 
 Cartilaginous [kaart' i-lèdzj'-i-nus], bv.n. 
 Kraakbeenderig. 
 
 Cartoon [kaar-toen'], z.n. Proefteekening; 
 (behangsel-)patroon; carton. 
 
 Cartoucti [kaar-ioesj'\, z.n. Zie cabtrtdge. 
 {scht.) Kinderjurkje. 
 
 Cartridge [ka(tr'-tridzj\, z.n. {mil.) Patroon, 
 kardoes; —box, patroontasch. 
 
 Cartulary [kaart' -joe-lèr-ri], z.n. Archief'; 
 oorkonden -boek; archief bewaarder {kkl.). 
 
 Carueate [kèr'-joe-keet], z.n. Hoeve lands, 
 akker. 
 
 Caruncle [kèr'-unkl], z.n. Vleezig uitwas. 
 
 Carve [kaarv], z.n. Akker, hoeve lands. 
 
 to Carve [kaarv], w.b. en o. Uitsnijden, in 
 hout {of in steen) snijden; beeldhouwen; (aan 
 tafel) voorsnijden; (hout) klooven; uitkiezen. 
 
 Carver [kaarv'-er], z.n. Uitsnijder, snijder 
 (in hout of in steen), beeldhouwer; voorsnij- 
 der; vleeschmes; houtkloover; uitkiezer; —'.9 
 work, beeldhouwwerk. 
 
 Carving [kaarv' -ing], z.n. (Het) uitsnijden; 
 gesneden beeldhouwwerk; houtsnijkunst; gra- 
 vure, plaat; (het) voorsnijden; —knife, vleesch- 
 mes. 
 
 Caryates [kèr-i-eet' iz], of 
 
 Caryatides [kèr-i-èt'-iddz], z.n. mrv. Ca- 
 ryatieden. 
 
 Cascade [kès-keed'], z.n. Waterval. 
 
 to Cascade [kès-keed'], w.o. Overgeven 
 (braken). 
 
 Case [kees], z.n. Scheede; koker; foedraal; 
 omkleedsel; bakje, kastje, hokje, vakje; geval, 
 omsta.ndigheid;(^//c.)naamval;(^2/p.)vorm,raam; 
 {rcht.) stand, staat (van een proces); {fig.) paar; 
 a rabbit in his — , een onaf gestroopt konijn; 
 in — , ingeval, bijaldien; there is a lady in the —, 
 er is ook eene dame in betrokken; put the — , 
 stel het geval, gesteld eens. 
 to Case [kees], w.b. Overtrekken, in eene 
 scheede, enz. doen; afstroopen, van het om- 
 kleedsel ontdoen. I To — ,w.o. Het geval stellen. 
 
 to Case-harden [kees'-haardn] , w.b. Har- 
 den (b.v. ijzer); gehard maken. 
 
 Casemate [kees' -meet], z.n. {vest.) Kazemat. 
 
 Casement [keez' -mént], z.n. Vak, indie- 
 ping, inham (van een raam). 
 
 Caseous [kee'-sjus], bv.n. Kaasachtig. 
 
 Casern [kèz'-eurn], z.n. {mil.) Kazerne. 
 
 Caseshot [kees'-sjöt], z.n. Schroot; schot 
 met schroot. 
 
 Cash [kèsj], z.n. Kas, gereed geld, contante 
 penningen; 'to be in -, bij kas zijn; —keeper, 
 kashouder, kassier. 
 
 to Cash [kèsj], w.b. Tegen specie verwisse- 
 len, in specie omzetten; contant betalen: in- 
 casseeren, innen; | ontslaan, afdanken; ophef- 
 fen; afschaffen. 
 
 Cashier [kès-sjier'],z.\\. Kashouder, kassier. 
 
 to Cashier [kès-sjier'], w.b. Ontslaan (uit 
 eene bediening), afzetten, casseeren; opheffen; 
 te niet doen. 
 
 Cashmere [kèsj-mier'], z.n. Kazimier (ze- 
 kere stof). 
 
 Casing [kees'-ing], z.n. Foedraal, omkleed- 
 sel, koker, enz.; —paper, pakpapier; I casings, 
 mrv. gedroogde koemest. 
 
 Cask [kèsk], z.n. Vat, ton; I helm. 
 
 to Cask [kèsk], w.b. Tonnen, in vaten doen. 
 
 Casket [kèsk'-et], z.n. Doosje. 
 
 to Casket [kèsk'-et], w.b. In een doosje 
 doen. 
 
 Casque [kèsk], z.n. Helm. 
 to Cass [kès], of 
 
121 
 
 CASS ATE 
 
 CATARRHAL 
 
 to Cassate [kès-seeV], w.b. {rcht.) Vernie 
 tigen, te Diet doen, ophefifen, ongeldig ver- 
 klaren. 
 
 Cassat ion [kès-see'-sjun] ,z.n.( rcht.) Vernie- 
 tiging, cassatie; Court of —, Hof van Cassatie. 
 
 Cassava [kès-see'-va], z.n. Cassava, maniok- 
 meel. 
 
 Cassimere [kès' -si-mier]^ z.n. Kazimier 
 (zekere stof). 
 
 Cassino {kès si'-no], z.n. Casino (besloten 
 gezelschap; ook: zeker kaartspel). 
 
 Cassiowary [kès'-sji-o-wweer-i], z.n. ivog.) 
 Casuaris 
 
 Cassock [kès'-suk], z.n. Kazak; {mil) ka- 
 po tj as. 
 
 Cassocked [kès'-sukt], bv.n. In kapotjas 
 gekleed. 
 
 Cassoaade [kès-so-need'], z.n. Fijne (fijn- 
 gemaakte) suiker. 
 
 Cast [kaast], z.n. Worp, gooi; (scht.) lot, 
 noodlot; gietsel; gietvorm; vorm, gedaante; 
 soort, ras, slacht; caste; manier, voorkomen, 
 uiterlijk; houding; blik; gelaatsuitdrukking; 
 a — off, eene weigering; a — of green, een 
 zweem (een tikje) van groen, in tiet groene 
 vallende; to have a — with one's eye, scheel- 
 kijken; to be at the last — , tot het uiterste 
 gebracht zijn. 
 
 CAST [kaast]. Geworpen; enz. (v.dw. van to 
 cast) to be — in a Zaw^smY, een proces verlie 
 zen; — iron, gegoten ijzer, giet-ijzer; —steel, 
 gegoten staal. 
 
 to Cast [kaast], w.b. Werpen, verwerpen; 
 neder werpen, afwerpen, uitwerpen, uitdeelen; 
 overwegen, onderzoeken;veroordeelen; ontijdig 
 ter wereld brengen; ontwerpen, in schets 
 leveren, als model gieten; to — down, neder- 
 slaan, ontmoedigen; to — out, (scht.) kwade 
 vrienden worden; to — up, oprekeaen; to — 
 lots, loten; to — anchor, ten anker komen; to 
 — the teeth, de tanden verliezen; to — in one's 
 mind, overleggen, zich bezinnen; to — candles, 
 kaarsen gieten; to — an account, eene rekening 
 opmaken. I to — , w.o. Werpen; (van hout:) 
 kromtrekken. 
 
 Castanet [kès' -ten-net], z.n. (mvz.) Klep- 
 houtje, castagnette. 
 
 Castaway [kaast' -e-w wee], bv.n. Verwor- 
 pen; onbruikbaar, i — , z.n. Verworpeling. 
 
 Castellan [kès'-tel-lèn], z.n. Slotvoogd. 
 
 Castellany [kès'-tel ^è/^-n^J, z.n. Slot voogdij. 
 
 to Castellate [kès'-tel-leet], w.b. Verster- 
 ken (bouwen, inrichten) als een kasteel. 
 
 Castellation [kès-tel-lee'-sjun], z.n. Ver- 
 sterking, herschepping in eene sterkte. 
 
 Caster [kaast'-er], z.n. Werper, gieter; 
 rekenaar; rol (om meubels te verplaatsen), 
 pepper — , poperbus. 
 
 to Ca8ti{?ate \kès'-ti-Qeet], w.b. Tuchtigen, 
 straffen, kastijden. 
 
 Cast ifirat ion [kès-ti-Gee'-sjun], z.n. Tuchti- 
 ging, kastijding. 
 
 Castieratory [kès"-ti oet-tur'-ri], bv.n. 
 Tuchtig<3nd. l -, zn. (hist.) Dompelstoel. 
 
 Casting [kaasi'-ing\, z.n. (1 lot) werpen; (het) 
 gieten; 'het) gegotone; -house, gietor\j; —net 
 werpnot; -vote {—voice), beslissende stem. 
 
 ('ast Ie [kaasl\, z.n. Kasteel; (scht.) viertal 
 (by bot tollen van korsopit ton); — in the air, 
 luchtkasteel; — /ratMer,plaimenmaker; —huild- 
 
 mgr.plannenmakerij; — croti;)iec?,meteen kasteel 
 op den top; —keeper, slotvoogd. 
 
 to Castle [kaasl], w.o. Rokkeeren (in het 
 schaakspel). 
 
 Castled [kaasld], bv.n. Voorzien van torens; 
 
 — elephants, torens dragende olifanten. 
 Castlery [kaasl' -ri], z.n. Slot voogdij. 
 Castiet [kaas'-let]. z.n. Klein kasteel. 
 Castling: [kaast' -ling],z.n. Ontijdige vrucht. 
 Castor [kès'-tur], z.n. {drk.) Bever; {kph.) 
 
 kastoor; kastoren hoed; —nut^ purgeeinoot; 
 
 — oil, ricinus-olie. 
 
 Castoren m [kès toor'-i-um], z.n. ignk.) Be- 
 vergeil. 
 
 Castrametation [kès-trèm-i-tee'-sjun], z.n. 
 Kamp-formeering, kamp opmeting. 
 
 to Castrate [kès'-treet],- w.b. Ontmannen, 
 lubben; (fig.) verminken 
 
 Castration [kès-tree'-sjun]. z.n. Ontman- 
 ning, (het) lubben; (fig.) verminking. 
 
 Casual [kèz'-joe-èl], bv.n. Toevallig; — • 
 word (tik.) zelfstandig naamwoord. 
 
 Casually [kèz' -joe-èl-U], bw. Toevalliger- 
 wijze. 
 
 Casualness [kèz'-joe-el-nès], z.n. Toevallig- 
 heid. 
 
 Casualty [kèz' joe èl4i], z.n. Toeval; onge- 
 val, onheil. 
 
 Casuist [kèz* -joe-ist], z.n. Beslisser van 
 gewetensvragen. 
 
 to Casuist [kèz' -joe-ist], w.o. Zich als be- 
 slisser van gewetensvragen opwerpen. 
 
 Casuistic [kèz-joe ist' -ik],^ of 
 
 Casuistical [kèz joe-ist'-ikl], bv.n. Casuïs- 
 tisch. 
 
 Casuistry [kèz'-joe-is-tri], z.n. Casuïstiek. 
 
 Cat [kèt], z.n. (drk.) Kat; shod -, gelaarsde 
 kat; —call, fluitje (om in een schouwburg te 
 fluiten ten teeken van afkeuring); -holes, 
 (zeew.) kattegaten; —mint, (pik.) kattekruid; 
 —pipe, zie —call; — 's paw, kattepootje (fig. 
 geveinsde lieftalligheid jegens iemand om op 
 slinksche wyze een zeker doel te bereiken te 
 zijnen nadeele), (zeew.) zacht windje, to he 
 made a — of, zich als werktuig laten gebrui- 
 ken, de kastanjes voor een ander uit het vuur 
 halen; —tail, k attestaart, (pik.) katje; — of 
 nine tails, karwats; — in the pan, deserteur, 
 overlooper; — to her kind (spr.) de appel valt 
 nooit ver van den boom. 
 
 Catachrestic [kèt-ek-krèst'-ik], of 
 
 Cataehrestical [kèt-ek-krèst'-ikl], bv.n. 
 (red.) Ver gezocht. 
 
 Cataclysm [kèt'-ek-klizm], z.n. Overstroo- 
 raing; (gnk.) stortbad. 
 
 Catacomb [kèt'-ck-koom], z.n. Catacombe. 
 
 Catalogrue [kèt'-el-looQ], z.n Catalogus. 
 
 to Catalogrue [kèt'-el-looG], w.b. In een 
 catalogus zetten, catalogiz'^eren. 
 
 Catamaran \kèt-em-er-rèn'], z.n. Soort van 
 houtvlot om schipbreukelingen te redden. 
 
 ('atamouut [kèt' em maunt], z.n. (drk.) 
 Wildo kat, bergkat. 
 
 Cataplasm [kèl'-ep-pVezm], z.n. (hik.) Pap; 
 pleister. 
 
 <^ataract [kèt' -er -rékt], z.n. Staar (oog- 
 kwaal); (adk.) waterval. 
 
 Catarrh [kèt-taar']. z.n. (gnk.) Zinking; 
 verkoudheid; gevatte koude. 
 
 Catarrhal [kèt-taar'-el], of 
 
('ATARRHOUS 
 
 C'atarrlious[/cè^-^aar'-wsJ,bv.n.Katarrhaal. 
 
 Catastrophe [kèt-tès'-stro-fi], z.n. Ontknoo- 
 ping, einduitslag; ramp. 
 
 Catawamptiously [kèt'euo-wwèmp'-sjus- 
 h], hw. Geheel, volkomen; —chawed up, vol- 
 slagen verwoest, geheel vernield. 
 
 €atcli [kètsj], z.n. Greep; vangst, buit; 
 voordeel; indruk; argwaan; besmetting; pauze; 
 loer, hinderlaag; {muz.) wisselzang, beurtzang; 
 to lie upon the — , op de loer liggen; to live 
 upon the — , van den krijg leven, {ook:) op 
 den klap loopen, (oo/c:) al grypen en vangen 
 wat men kan; —^me, sluitregel; —penny, geld- 
 uit-den-zak -klopper, koopwaar zonder waarde, 
 blauwboekje; —poU, diender, klemhaak, die- 
 venvanger, speurhond; —word, {typ.) custos 
 (onder aan debladzijde, het woord, waarmede 
 de volgende bladzijde aanvangt). 
 
 to Catch [kètsj], w.b. Vangen {i. a. &.); to 
 — cold, eene koude vatten; to — a fall, een 
 val doen; to — anyone in a lie, iemand op eene 
 leugen betrappen; to — w^, opvangen. | to 
 w.o. Grijpen, vasthouden, houden (b.v. haken); 
 (,%.) aanstekeiyk zijn; to — aL grijpen naar. 
 
 Catchable [kètsf-ebl], bv.n. Vangbaar; {fig.) 
 besmettelijk, overerfelijk. 
 
 Catcher [kètsf-er], z.n. Vanger; iets dat 
 dient om op te vangen. 
 
 Catching: [kètsf-ing], bv.n. Aanstekelijk; 
 {fig.) aandoenlijk, i — , z.n. {fig.) Aandoening. 
 
 to Cate [keet], w.o. {scht. van katten;) 
 Krolsch zijn. 
 
 Catechetical [kèt i-kèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Catechetically [kèt-i-kèf-i-kèl li], bw. Ka- 
 techetisch. 
 
 to Catechise [kèt'-i kajz], w.b. Katechi- 
 zeeren; {fig.) ondervragen. 
 
 Catechiser [kèt'-i-kajz er], z.n. Katechi- 
 seer meester, {fig.) ondervrager. 
 
 Catechism [kèi'-i-kizm], z.n. Kate -hismus. 
 
 Catechist [kèt'-i-kist], z.n. Katechiseer- 
 meester. 
 
 Catechumen [kèt-i-kjoe'-men], z.n. {kkL- 
 hist.) Katechumeen; {fig.) p-^sbeginner. 
 
 Categrorical [kèt-i-GÖr'-ikl], bv.n. en 
 
 Categorically [kèt i GÖr'4-kèl-li], bw. Ka- 
 tegorisch, uitdrukkelijk. (gorie. 
 
 Category [kèt'-i GÖ?'-ri]. z.n. Klasse, kate- 
 
 Catenarian [kèt-i-neer' jen], of 
 
 Catenary [kèt'-i-nèr-ri], bvn. Kettingach- 
 tig; aaneengeschakeld. 
 
 to Catenate [kèt' -i-neet], w.b. Aaneenscha- 
 kelen. 
 
 Catenation [kèt-i-nee'-sjun], z.n. Aaneen- 
 schakeling. 
 
 Catenulate [kèt' i njoe-lèt], bv.n. Met kleine 
 geledingen of schalmpjes aaneengeschakeld. 
 
 Cater [kee'-ter], z n. Vier (op kaarten en 
 op dobbolsteenen); l proviandmeester. 
 
 to Cater [kee'-ter], w.o. proviandeeren. 
 
 Catercousin [kee'-ter-kuzn], z.n. Verre 
 neef; huisvriend; {fig.) klaplooper. 
 
 Caterer [kee'-ter-ur]. z n. Proviandmeester. 
 
 Cateress [keet'-e-rès]. z,n. Uitgeefster van 
 de keukenbenoodigdheden; inkoopster van de 
 levensmiddelen. 
 
 Caterpillar [kèt"-erpil'-ler], z.n. Rups; 
 -eater, rupsendooder. 
 
 to Caterwaul [kèt'-er-wuüaol], w.o. Krollen 
 (als krolsche katten). 
 
 CAULES(:ENT 123 
 
 Caterivanling [kèt'-er-wwaol-ing], z.n. Ge- 
 krol; nachtgetier. 
 
 Catery [keet' e-ri], z.n. Provisie kast; pro- 
 viandkamer. 
 
 Cates [keets], z.n. mrv. Spyzen; versnape 
 ringen, lekkernijen. 
 
 Catfish [kèt'-jfisj], z.n. Katvisch. 
 
 Cathartic [kèTu-aart'-ik], of' 
 
 Cathartical [kènn-aarf-ikl], bv.n. {gnk.) 
 Zuiverend, purgeorend 
 
 Cathedral [kèTU.-i'-drel], z.n. Domkerk, (de) 
 groote kerk. I — , bv.n. Kathedraal. 
 
 Cathel [kèiïL'-el], z.n. {scht.) Biersoep (van 
 bier, suiker en eieren). 
 
 Catheter [kè'm' -i-tur], z.n. Katheder, leer- 
 stoel; {hik.) katheter (pijpje om de urine- 
 loozing op eene kunstmatige wijze te doen 
 plaats hebben). 
 
 Catholic [kèiYL' O-lik], bv.n. Katholiek. I — . 
 z.n. Katholiek. 
 
 Catholicism [kèiA'-o li-sizm], z.n. Catholi- 
 cismus. 
 
 te Catholicize [kèiu.' -o-li-sajz], w.o. Katho- 
 liek worden. 
 
 Catholicness [kèiB.'-o lik-nès], z.n. Alge- 
 meenheid, katholiekheid. 
 
 Catholicon [kèTR-bl'-i kon], z.n. Algene- 
 zend middel. 
 
 Catkin [kèt'-kin], z n. Katje (aan boomen). 
 
 Catlike [kèl'-lajk], bv.n. Katachtig. 
 
 Catling [kèt'-ling], z.n. {ontl.) Ontleedmes, 
 {pik.) boom mos; {muz.) darmsnaar. 
 
 Catoptrics [kèt-töp' triks], z.n. mrv. Leer 
 der straalbreking. 
 
 Cattle [kètl], zn. Vee; black — , rundvee, 
 hoornvee; —range, vee-park, schut veld (afge- 
 schutte plaatsruimte voor vee); — show, ten- 
 toonstelling van vee. 
 
 Catty-cornered [kèt'-ti-körn-erd], bv.n. 
 Overdwars, dwarsloopend. 
 
 Catwitted [kèt"-wwit'-ed], bv.n. {scht.) Wis- 
 pelturig, grilziek; wonderlijk, gekkelijlc. 
 
 Caucus r/cao/c'-ws], z.n. Vergadering van kie- 
 zers (bijeengekomen om candidaten te stellen). 
 
 Caudal [kao'-del]. bv.n. Staart-. 
 
 Caudate [kao'-dèt], Caudated [kao'-deet- 
 ed], bv.n. Staartig; staartachtig; een staart 
 hebbende. 
 
 Caudle [kaodl], z.n. Wijnsoep; kraamvrou- 
 wensoep. 
 
 to Candle [kaodl], w.b. Tot wynsoep be- 
 reiden; op wijnsoep onthalen. 
 
 Caudron [kao'-drun]. z.n. {scht.) Ketel. 
 
 Cauf [kaof], z.n. Vischkaar; {scht.) Zie ca' y. 
 I —ward, (scht.) afgeschutte kal verweide. 
 
 CAUGHT [kaot], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO CATCH. 
 
 Caugie [kaoGl], z.n. {scht.) Viertal (bij het 
 tellen van kersepitten). 
 
 Cauk [kaok], z.n. {min^ Vloeispaath. 
 
 Caul [kaol], z.n. Netje; haarnet; {ontl). 
 darmnet, darmvlies, netvlies; to be born with 
 a —, met een helm geboren ziin. 
 
 Cauld [kaoId\, bv.n. {scht.) Koud. 
 
 Cauldrife \kaold'-rif], bv.n. (sc/i^.) Kouwe- 
 lijk; {ook:) kond, onverschillig. 
 
 Cauldron [kaol'-driui], z.n. {scht.) Zie het 
 
 z.n. GALDRON. 
 
 Caulescent [kao lès'-seni], bv.n. {pik.) Ge- 
 stengeld, stengeldragend. 
 
124 
 
 CAULIFEROUS 
 
 GA^YRY 
 
 Canliferous [kaol4f'-er-its], bv.n. Stengels 
 hebbende, gestengeld. 
 
 Cauliflower [kaol"-i-flau'-er], z.n. (plk.) 
 Bloemkool. 
 
 Caaline [kaol' 471], bv.n. Van den stengel; 
 — leaf, stengelblad. 
 
 to Cauponize [kaop'-o-najz], w.o. Eene 
 herberg doen. 
 
 Caur bandit [kawr'-hend-it], bv.n. ischt.) 
 Linksch. 
 
 Causable [kaoz'-ebl], bv.n. Doenlijk, uit- 
 voerbaar. 
 
 Causal [kaoz'-el], bv.n. Oorzakelijk, causaal. 
 Causality [kaoZ'èl'4t-tiU z.n. Werkende 
 oorzaak. 
 
 Causally [kaos' -el-li], bw. Oorzakelijk, cau- 
 saal. 
 
 Causation [kaoz-ee'-sjun] ,z .n. Veroorzaking. 
 
 Causative [kaoz'-et-tiv], bv.n. Veroorza- 
 kend, oorzakelijk, causaal. 
 
 Causator [kaoz-ee'4ur], z.n. Veroorzaker. 
 
 Cause [kaoz], z.n. Oorzaak, aanleiding; be- 
 weegreden, grond, reden; omstandigheid; (rcht.) 
 zaak, pleitzaak; to give — o/", aanleiding geven 
 tot; without — , zonder reden; ongegrond. 
 
 to Cause [kaoz], w.b. Veroorzaken; aan- 
 leiding geven tot; bewerken, teweegbrengen; 
 to — to write, doen schrijven. 
 
 Causeless [kaoz'-lès], bv.n. en 
 
 Causelessly [kaoz' lès4i], bw. Zonder oor- 
 zaak; ongegrond. 
 
 Causelessness [kaoz'4es-nès], z.n. Onge- 
 grondheid. 
 
 Causer [kaoz'-er], z.n. Veroorzaker. 
 
 Causeway [kaoz'-wioee], of 
 
 Causey [kaoz'4], z.n. Dijkweg, straatweg. 
 
 Cansidieal [kaoz4d'4kl], bv.n. Betreffende 
 een advocaat of pleitbezorger. 
 
 Caustic )kaos'4ik], bv.n. ihlk.) Brandend, 
 bijtend, l — , z.n. Bijtmiddel; lunar --,helsche 
 steen. 
 
 Causticity [kaos4is'-sit4i], z.n. Brandend- 
 heid, bijtendheid. 
 
 Cautel [kaot'-el], z.n. Omzichtigheid, be- 
 hoedzaamheid; sluwheid; list, bedrog. 
 
 Cautelous [kaof447is], bv.n. en 
 
 Cautelously [kaot' 4-lus4i], bw. Behoed- 
 zaam, voorzichtig; sluw, doortrapt. 
 
 Cantelousness [kaot/i4us-nès], z.n. Be- 
 hoedzaamheid, voorzichtigheid; sluwheid, arg- 
 listigheid. 
 
 Cauterism [kaot'-er4zm], of 
 
 Cauterization [kaoter4-zee'-sjun], z.n. 
 (hik.) Branding. (den. 
 
 to Cauterize [kaot'-er-ajz], w.b. (hik.) Bran- 
 Cauterizing: [kaot'-er-ajz4ng], bv.n. Bran- 
 dend; —iron, brand-ijzer. 
 
 Cautery [kaot'-e-ri], z.n. (Het) branden, 
 (het) bijten; brandmiddel, bijtmiddel. 
 
 Caution [kaos' -sjurt], z.n. Waarborg, borg- 
 tocht; omzichtigheid, waarschuwing; to he a 
 — , ter waarschuwing dienen. 
 
 to Caution [kaos'-sjun], w.b. Waarschuwen 
 (— against, voor). 
 
 Cautionary [kaos'-sjun-nèr-ri], bv.n. Als 
 waarborg, als ondorpancl; waarschuwend. 
 
 Cautioner \kaosj'-un-ur], z.n. {sfM. {rcht.) 
 Borgspreker, borg. 
 
 Cautionry [kaosj'-un-ri]y z.w. (scht. rcht.) 
 Borgtocht, (hot) borgspreken. 
 
 Cautious [kaos'-sjus], bv.n. en 
 
 Cautiously [kaos'-sjus-li], bw. Behoed- 
 zaam, omzichtig; waakzaam, op de hoede. 
 
 Cautiousness [kaos'-sjus-nès], z.n. Om- 
 zichtigheid, behoedzaamheid; waakzaamheid. 
 
 Cavalcade [kèv-el-keed'], z.n. Ruiterstoet; 
 optocht te paard. 
 
 Cavalier [kèü-el4ier'], z.n. Ruiter, paard- 
 rijder; ridderlijk man; (hi^.) aanhanger van 
 kon. Karei I van Engeland, in tegenstelling 
 van Roundhead (vest.) kat. I --, bv.n. en 
 
 Cavalierly [kèv-el lier'4i], bw. Ruiterlijk, 
 ridderlijk; trotsch, aanmatigend, verwaand. 
 
 Cavalierness [kèv-el4ier'-nès], z.n. Ridder- 
 lijkheid, ruiterlijkheid; trotschheid, aanmati- 
 ging, verwaandheid. 
 
 Cavallard [kèv-vèl' 4erd], z.n. Drift paar- 
 den of muilezels (in de weiden). 
 
 Cavalry [kèv'-el-ri], z.n. Cavalerie, ruiterij 
 paardenvolk. 
 
 to Cavate [kèv'-veet], w.b. Uitgraven. 
 
 Cavatina [kèv-et4i' -na], z.n. (muz.) Cava- 
 tine. 
 
 Cavation [kèv-vee'-sjun], of 
 
 Cavazion [kèv-vee'-zjun], z.n. (Het) uit- 
 graven; uitgraving. 
 
 Cave [keev], z.n. Hol; uitgraving; kelder; 
 (scht.) kippenmand. 
 
 to Cave [keev], w.b. Uitgraven. I ïo w.o. 
 In een hol (kelder, enz.) verblijfhouden; to — 
 in, inf^akken. 
 
 Caveat [keev'4-èt], z.n. (rcht.) Stuiting, 
 schorsing; aanmaning, verzet-beteekening; to 
 enter a — , bij authentieke akte, beteekend 
 aan den procureur-generaal, zijne rechten 
 waarborgen. 
 
 Cavern [kèv'-ern], z.n. Spelonk, hol. 
 
 Caverned [kèv'-ernd], bv.n. Vol spelonken; 
 in een hol (spelonk) verblijf houdend. 
 
 Cavernous [kèv'-er-nus], bv.n. Vol holen; 
 hol. 
 
 Cavesson [kèv'-es-sun], z.n. Neusriem (voor 
 paarden), pranger. 
 
 Caviar [kee-vier', of kèv4-aar'], z.n. (kph.) 
 Kaviaar (ingemaakte kuit van steuren andere 
 groote visch); (fig.) fijne saus. 
 
 Cavie [keev'4], z.n. (scht.), Kippenmand. 
 
 Cavil [kèv'4l], z.n. Spitsvondigheid, haar- 
 klooverij. 
 
 to Cavil [kèv'4l], w.o. Haarklooven, vitten, 
 (spr.) spijkers op laag water zoeken. | to — , 
 w.b. Met drogredenen beantwoorden. 
 
 Ca vi nation [kèv4l4ee'-sjun], z.n. Haar- 
 klooverij, vitterij, (pop.) zoeken, zoekerij. 
 
 Caviller [kèv'4l4er], z.n. Haarkloover, vit- 
 ter; sophist, drogredenaar. 
 
 Cavillous \kèv'4l4us], bv.n. en 
 
 Cavillously [kèv'4l4us4i], bw. Sophistisch, 
 spitsvondig; haarkloovend, vittend. 
 
 Cavillousness [kèv'4l4us-nès], z.n. Spits- 
 vondigheid, haarkloovery, vitterij. 
 
 Cavin [kèv'4n], z.n. (mil.) Holle weg, loop- 
 graaf. 
 
 Cavity [kèv'4t4i], z.n. Hol, holte, hollig- 
 hoid; holheid. 
 
 to Cavortin [kèv-vört'4n], w.o. Rondsprin- 
 gen, ronddraaien. 
 
 to Caw [kao], w.o. Krassen (zooals de 
 kraaien). Linksch. 
 
 Cawryliandit [kaw"-ri-hènd'4t],hy.n.{scht.) 
 
CAYMAN 
 
 CENT 
 
 125 
 
 Cayman [kee'-mèn], z.n. (drk.) Kaaiman, 
 krokodil. 
 
 Caasic [kèz-ziek'\, z.n. Cazique (koninklijk 
 opperhoofd), vorst. 
 
 to Cease [sies], w.o. Ophouden, uitschei- 
 den, ten einde zijn. I to — , w.b. Staken, doen 
 ophouden, een einde maken aan. 
 
 Ceaseless [sies'-lèfi], bv.n. en 
 
 Ceaselessly [sies'-lès-li]y bw. Onophoude 
 lijk. 
 
 Cecity [si'-sit-ti], z.n. Blindheid. 
 
 Cecutiency [si-kjoe'-sjen-si], z.n. Slecht- 
 heid van gezicht; aanleg om blind te worden. 
 
 Cedar [si'-der], z.n. (pik.) Ceder, ceder- 
 boom; — like, cederachtig, als de cederboom. 
 
 Cedam [si'-dern], bv.n. Cederhouten. 
 
 to Cede [sied], w.b. (rcht.) Afstaan (afstand 
 doen van), l to — , w.o. Toegeven, wijken. 
 
 Ceder [sied'-ej-], z.n. Afstand-doener. 
 
 Cedrine [si'-drin], bv.n. Cederhouten; 
 ceder-. 
 
 Cedale [sèd'-joel], z.n. Zie schedule. 
 
 Cedaous [sèd'-joe-us], bv.n. Hakbaar, ge- 
 schikt om afgehakt (of geveld) te worden. 
 
 to Ceil [siel], w.b. Beschieten {firn.), van 
 eene zoldering voorzien, plafonneeren. 
 
 Ceiling: [siel'-ing], z.n. Zoldering, plafond. 
 
 Celandine [sèV-en-dajn], z.n. Schelkruid. 
 
 Celatare [ffèV-et-tjoer], z.n. Graveerkunst; 
 gravure. 
 
 to Celebrate [sèl'-i-breet], w.b. Vieren, 
 plechtig (of feestelijk) herdenken; loven, prij- 
 zen, verheerlijken. 
 
 Celebration {sèl-i-bree'-sjiin\ z.n. Viering; 
 lofrede; verheerlijking. 
 
 Celebrator [sèV -i-hreet-ur], z.n. Vierder; 
 verheerlijker, lofredenaar. 
 
 Celebrious [sèl-li'-bri-us], bv.n. en 
 
 Celebrionsly [sèl-W •bri-iis-U]^ bw. Be- 
 roemd, vermaard. 
 
 Celebriousness [sèl-li'-bri-us-nès], z.n. 
 Beroemdheid, vermaardheid. 
 
 Celebrity [sèl4èb'-rit-ti], z.n. Roem, be- 
 roemdheid, vermaardheid; plechtigheid. 
 
 Celeriac [sèl-lier'-i-èk], z.n. Knol-selderij. 
 
 Celerity [sèl-lèr' -it-tï], z.n. Snelheid, spoed. 
 
 Celery [sèl'-e-ri], z.n. {pik.) Selderij. 
 
 Celestial [sèl-lèst' -jel], z.n. Hemelbewoner, 
 (rffe.) hemeling. i — , bv.n. en 
 
 Celestially [sèl-lest'-jel-li], bw. Hemelsch. 
 
 to Celestify [sèl-lèsf 4- faj],w.h. Hemelsch 
 maken. 
 
 Celestin [sèV -es-tin], z.n. {kkl.) Celestijner- 
 monnik. 
 
 Celiac [siel'-i-èk], bv.n. Buik-, van (be- 
 treffende, behoorende tot) den buik. 
 
 Celibacy [sèl^-bès-si], z.n. Ongehuwde 
 staat; vrijgezels leven. 
 
 Celibate [sèV-i-beet], z.n. (kkl.) Celibaat. 
 
 Cell [sèl], z.n. Cel. 
 
 Cellar [sèl'-ler], z.n. Kelder; —rm^, kelder- 
 huur. 
 
 Cellerag:e [sW -ler-èdzj], z.m Kelderruimte; 
 kelderhuur. 
 
 Cellarer \sèl'-ler'U7% z.n. Keldermeester. 
 
 Cellaret [sU'ler-rèt'\,z.n. (Likeur-)keldertje. 
 
 Cellarist [sèl'-ler-ist], z.n. Keldermeester; 
 {kkl.) schenker. 
 
 Cellular [sèV-joe-ler], bv.n. Celvormig, uit 
 cellen bestaande; {rcht.) eenzaam. 
 
 Celsitude [sèl'-si-tjoed], z.n. Verheven- 
 heid, hoogte. 
 
 Cement [sèm'-ent], z.n. {mtsl.) Cement; 
 {fig.) hechte band. 
 
 to Cement [sem-mènt' \, w.b. Met cement 
 metselen; {fig.) hecht samenvoegen, hecht 
 maken, versterken, i to —, w.o. Hecht samen- 
 hangen, hecht vereend zijn. 
 
 Cementation [sèm-en-tee'-sjun], z.n. Ce- 
 menteering {mtsl.) {fig.) hecht-making, duur- 
 zaam-making. 
 
 Cementatory [sem-mènt'-et-tur-ri], bv.n. 
 Hecht-; samenhechtend, saamverbindend. 
 
 Cementer [sem-mènf-er], z.n. Degene die 
 met cement metselt; {fig.) de {of het) hecht 
 samenvoegende, enz. 
 
 Cementitions [sèm-men-tis'-sjus], bv.n. 
 Hecht, samenhangend, verbindend. 
 
 Cemetery [sèm'-i-tèr-ri], z.n. Begraaf- 
 plaats, idk.) dooden-akker. 
 • Cenalory [sèn'-e^^t*r-n],bv.n.Avondmaals-, 
 van (betreflende, behoorende tot) het avond- 
 
 Cenobite [sien'-o-bajt], z.n. Monnik, (maal. 
 
 Cenobitic [sèn-o-bif-ik], of 
 
 Cenobitical [sèn-o-bit'-ikl], bv.n. Kloos- 
 terlijk; — life, kloosterleven. 
 
 Cenotaph [sèn'-o-tèf], z.n. Gedenksteen 
 voor iemand die elders begraven ligt. 
 
 Cense [sèns], z.n. Aanslag in de belasting; 
 {fig.) rang, stand. 
 
 to Cense [sèns], w.b. Bewierooken. 
 
 Censer [sèns'-er], z.n. Wierookvat. 
 
 Cension [sèn'-sjun], z.n. Aanslag in de 
 belasting. 
 
 Censor [sèns'-ur], z,n. {hist.) Censor, tucht- 
 meester; {let.) beoordeelaar; kunstrechter; {fig.) 
 zedenmeester; bediller. 
 
 Censorial [sèn-soor'-i-el], Censorian 
 [sèn-soor'-i-en], bv.n. Censoriaal; streng. 
 
 Censorious [sèn-soor'-i-us], bv.n. en 
 
 Censoriously [sèn-soor'-i-us-li], bw. Vit- 
 tend; bedilziek; streng. 
 
 Censoriousness [sèn-soor'-i-us-nès], z.n. 
 Vitzucht, bedilzucht. 
 
 Censorship [sèn'-sur-sjip], z.n. Censor- 
 schap; bedilzucht. 
 
 Censual [sèn'-sjoe-el], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) den census; belastbaar. 
 
 Censualness [sèn'-sjoe-el-nès], z.n. Be- 
 lastbaarheid. 
 
 Censurable [sèn'-sjoer-èbl], bv.n. Aan de 
 censuur onderworpen; berispelijk, laakbaar. 
 
 Censurableness [sèn'-sjoer-èbl-nès], z.n. 
 Berispelijkheid, laakbaarheid. 
 
 Censurably [sèn'-sjoe7'-èb-bli], bw. Laak- 
 baar, berispelijk. 
 
 Censural [sèn'-sjoe'rel],hY.n. Betreff'ende (be- 
 hoorende tot) de belasting; -roll, belastings- 
 kohier. 
 
 Censure [sèn'-sjoer], z.n. Vermaning, be- 
 straffing, berisping; beoordeeling. 
 
 to Censure [sèn'-sjoe?-], w.b. Gispen, be- 
 straffen; afkeuren, veroordeelen. I to — , w.o. 
 Oordeelen. 
 
 Cen surer [sèn'-sjoer-ur], z.n. Berisper, enz. 
 
 Census [sèn^-sus], z.n. Volks-telling; aan- 
 slag in de belastingen, census. 
 
 Cent [sént], z.n. {mtw.) Cent (kopermunt: 
 honderdste gedeelte van den standpenning); | 
 honderdtal; per — , ten honderd. 
 
126 
 
 CENTAGE 
 
 CESSA-TION 
 
 €eiitag:e [shit'-edzj], z.n. Bedrag (of inte- 
 rest) van de honderd; a certain per — , eene 
 zekere winst. 
 
 Centaury [sènt'-ao-ri], z.n. (pik.) Duizend- 
 guldenkruid. 
 
 Centenary [sent' -e-ner-ri], bv.n. Betref- 
 fende (bestaande uit) honderd. I z.n. Hon- 
 derdtal; eeuw; honderdjarige; a — of years, 
 een eeuwgetijde, eene eeuw. 
 
 Centennial [sent-èn'-ni el], bv.n. Honderd- 
 jarig. 
 
 Center [sèn'-ie7% z.n. Middelpunt; | of 
 gravity, middelpunt van zwaartekracht; -bit, 
 boor. 
 
 tü Center [sèn'-ter], w.b. In het midden 
 plaatsen; op één punt vereenigen. I to — , w.o. 
 Uitloopen op één punt; to — on, berusten op. 
 Zie ook To centre. 
 
 Centesimal [sènt-ès'-si-mèl], bv.n. en z.n. 
 Honderdste. 
 
 Centesm [sènf-ès7n], z.n. Honderste ge- 
 deelte. 
 
 Centifolious [sènt-i-fooVi-us], bv.n. Hon- 
 derd bladerig. 
 
 Centigrrade [sent' -i-Qr eed], bv.n. Van hon- 
 derd graden, in honderd graden; — thermo- 
 meter, honderddeelige thermometer. 
 
 Centinel [sèn'-tinèl], zji. Schildwacht; 
 — 5ox, schilder huis. 
 
 Centiped [sènt'-i-pèd], z.n. (ms.) Oorwurm. 
 
 Cento [sen' -to], z.n. (dk.) Vers, bestaande 
 uit onderscheidene gestolene en aaneen ge- 
 lijmde brokken. 
 
 Central [sèn'-trel], bv.n. Middel-, centraal, 
 van (betreffende, behoorende tot) het middel- 
 punt. 
 
 Centrally [sènt'rel-li], bw. Centraal, in 
 het midden, middenin. 
 
 to Centre [sènt7'], w.b. In het middelpunt 
 plaatsen, op één punt vereenigen, con centree- 
 ren. I TO — , w.o. In het middelpunt zijn, ver- 
 eenigd zijn. Zie ook to center. 
 
 Centric [sèn'-trik], of 
 
 Centrical [sèn'-trikl], bv.n. In het middel- 
 punt geplaatst; middel; middelst. 
 
 Centrically [sènt'-ri-kèl-U], bw. In het 
 middelpunt. 
 
 Centrifug-al [sèn-trif joe-Gel], bv.n. Mid- 
 delpunt-vliedend. 
 
 Centripetal [sèn4rip'-i4el], bv.n. Middel- 
 punt-zoekend. 
 
 Centry [sèn'-tri], z.n. (mil.) Schildwacht; 
 (kkl.) sakristie; {bwk.) boogwulfsel; —box, 
 schilderhuis. 
 
 Centuple fsèn'-f?0'?p/], bv.n. Honderdvoudig. 
 
 to Centuple [sèn-tjoe^l'], of 
 
 to Centuplicate [sen-tjoe' -pli-keet], w.b. 
 Verhonderdvoudigen. 
 
 Centurinl [sèn-fjoer'-i el\, bv.n. Van (be- 
 treffende) oone oeiiw; -jubilee, eeuwfeest. 
 
 to Centuriate [sèn-tjoer' -i-eet], w.b. In 
 honderdtallen verdeelen. 
 
 Centurion [sen tjoer'-i-un], z.n. (/iis<.) Hoofd- 
 man over honderd. 
 
 Century [sèn'-tjoe-ri], z.n. Honderdtal; 
 honderdjarig ti,jdvak, eeuw; centurie ibij 
 de oude Romeinen eene compagnie van 10() 
 man). 
 
 Cepliaialfsy [si-f'cll<d-dzji], z.n. (gnk.) 
 iiooldpyn. 
 
 Cepbalie [sèffèl'-ik], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot, genezend voor) het 
 hoofd. I — , z.n. Middel voor het hoofd. 
 
 Cerate [sier'-èt], z.n. (hik.) Waszalf. 
 
 to Cere [sier], w.b. Wassen. 
 
 Cerebel [sèr'-ibèl], z.n. (De) kleine her- 
 senen (ontL). 
 
 Cerebral [sèr'4-brel], of 
 
 Cerebrine [sèr'-i-brajn], bv.n. Hersen-, van 
 (betreffende, behoorende tot) de hersenen. 
 
 Cereclotb [sier' Motb.], of 
 
 Cerement [sier' -mént], z.n. Wasdoek. 
 
 Ceremonial [sèr4-moon'4'el], z.n. Ceremo- 
 nieel. I — , bv.n. en 
 
 Ceremonially [sèr4-moon'4 èl4i], bw. 
 Plechtstatig; ceremoniëus. 
 
 Ceremonialness [sèr4-moon' 4-el-nès], z.n. 
 Plechtstatigheid. 
 
 Ceremonious [sèr i-moon' 4-us], bv.n. en 
 
 Ceremoniously [sèr4 moon' 4 us4i], bw. 
 Plechtstatig; aan vormen hechtend; vol plicht- 
 plegingen. 
 
 Ceremoniousness [sèr4 mnon'4 us-nès], 
 z.n. Plechtstatigheid; gehechtheid aan vor- 
 men; veelheid van plichtsplegingen. 
 
 Ceremony [sèr'4-mun i], z.n. Plechtigheid; 
 ceremonie; plichtpleging; without ceremonies, 
 zonder complimenten; master of the ceremonies, 
 ceremonie-meester. 
 
 Cereous [sier' i-us], bv.n. Wassen, van was; 
 als was, wasachtig. 
 
 Certain [seur'4in], bv.n. Zeker (i. a. b.)\ 
 gewis, vast, stellig. (voorzeker. 
 
 Certainly [seur' 4in4i], bw. Zekerlijk; 
 
 Certainness [seur'4in-nès], of 
 
 Certainty [seur' 4in4i], z n. Zekerheid, ge- 
 wisheid, vastheid, stelligheid. 
 
 Certie [seurt'4], tsw. (sc/^^.) O ja, wezenlyk, 
 inderdaad. 
 
 Certificate [seur tif'4-kèt], z.n. Schrifte- 
 lijke verklaring, getuigschrift. 
 
 to Certificate [seur4if' i-keet], w.b. Schrif- 
 telijk verklaren. 
 
 Certification [seur4if i-kee' ■ sjun], z.n. (Het) 
 afleggen van eene schriftelijke verklaring; 
 getuigschrift. 
 
 Certifier [seur'4i faj-er], z.n. Onderteeke- 
 naar van eene schriftelijke verklaring. 
 
 to Certify [seur'4i-faj], w.b. Verklaren; 
 verzekeren; schriftelijk verklaren. 
 
 Certitude [seur'4i4joed], zn. Zekerheid, 
 verzekering, vaste overtuiging. 
 
 Cerulean [ser'joel'4-en], of (blauw. 
 
 Ceruleous [ser joel'4 us], bv.n. Hemels- 
 
 Cerumen [ser-joem' en], z.n. Oorvet. 
 
 Ceruse [seur'-joes], z.n. Loodwit. 
 
 Cervical [seur'-vikl], bv.n. Nek-, van (be- 
 treffende, behoorende tot) den nek; — nerves, 
 nekzenuwen. 
 
 Cesarean [si-zeer' i-en], bv.n. (vlk.) the — 
 section, de keizerssnede. 
 
 Cespititious [sès-pi4is' sjus], bv.n. Zoden-, 
 van (gras )zoden. 
 
 Cess [sès], z.n. Zie cense. 
 
 to Cess fs6's], w.b. Aanslaan (in de belas- 
 ting). I To — , w.o. Eene formaliteit verzuimen. 
 
 Cessation [sès-see'-sjun], z.n. Staking, 
 schorsing, (hot) ophouden, (het) uitscheiden, 
 stilstand; - of arms, wapenschorsing; stil- 
 stand van wapenen. 
 
CESSAVIT 
 
 CHAMFRET 
 
 127 
 
 Cessavit [sès-see'-vit], z.n. {rcht.) Akte van 
 in-verzuim-stelling. 
 
 Cesser [sès'-ser], z.n. (rcht.) Verzuim, na- 
 latigheid (in het vervullen van wettelyke ver- 
 plichtingen); degene die zich daaraan schuldig 
 heeft gemaakt. 
 
 Cessibility [sès-si-bil'-it-ti], z.n. Inschikke- 
 lykheid, toegevendheid. 
 
 Cessible [sès'-sibl], bv.n. Inschikkelijk, 
 toegevend. 
 
 Cession [sès'-sjun], z n. Afstanddoening, 
 afstand. 
 
 Cessionary [sès'-.9j/Mn-wèr-n],bv.n, Afstand- 
 doende; 'bankrupt, {rcht.) degene die zich bij 
 de rechtbank heeft aangegeven als failliet. 
 
 Cessment [sès'-mènf], z.n. Belasting. 
 
 Cessor [sès'-sur], z.n. Zie cesser. 
 
 Cest [sèst], z.n. Vrouwengordel, ceintuur. 
 
 Ces tas [sès'-tus], z.n. Venusgordel. 
 
 Cesure [si'-zjoer], z.n. Zie caesura. 
 
 Cetaceous [si-tee' -sjus], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) het geslacht der wal- 
 visschen; walvischachtig. 
 
 Chack [tsjèk], z.n. {scht.) Tweede ontbijt; 
 ipop.) elf-uurtje. 
 
 Chad [sjèd], z.n. Elft (zekere visch). 
 
 Chafe [tsjeef], z.n. Hitte; drift, gramschap, 
 toorn. 
 
 to Chafe [tsjeef], w.b. Warmwryven; op- 
 warmen; kapot schaven; ifig.) boos maken, 
 vertoornen, opwinden, driftig maken; ergeren. 
 I TO w.o. Razen, tieren, aangaan; zich 
 ergeren. 
 
 Chafer [tsjeef' -e?'], z.n. Wrijver; (ins.) kever. 
 
 Chafery [tsjeef -e-ri], z.n. Fornuis (in eene 
 ijzersmeltery. 
 
 ChafiT [tsjèfl, z.n. Kaf; - cutter, stroohakker, 
 stroohakmes. 
 
 to Chaff [tsjèf]. Zie to chafe. 
 
 to Chaffer [tsjèf -fer], w.o. Schacheren; 
 kwanselen. | —, w.b. Verschacheren, verkwan- 
 selen. 
 
 Chafferer [tsjèf -fer-ur], z.n. Schacheraar, 
 kwanselaar. 
 
 Chaffern [tsjèf -furn], z.n. Beddeflesch, 
 verwarm kruik. 
 
 Chaffery [tsjef-fe-ri], z.n. Schacherij,kwan- 
 selarij. 
 
 Chaffinch [tsjèf -fintsj], z.n. (vog.) Vink. 
 
 Chaffless [tf<jèf-lès], bv.n. Zonder kaf. 
 
 Chaffy [tsjèf -fi], bv.n. Kafftg; kafachtig; 
 (fig.) ijdf^l, nietswaardig. 
 
 Chafing:-dish [tsjeef '-ing-disj'], z.n. Kom- 
 foor, tafelkomfoor. 
 
 Chagrrin [sjèG-Grien'], z.n. Verdriet, hart- 
 zeer, kwade luim. 
 
 to Chagrrin [sjèa Qrien'], w.b. Verdriet aan- 
 doen, hartzeer veroorzaken; ergeren. 
 
 CHAGRINED [sjèG-Griend'], verl. dw. van 
 
 TO CHAGRIN. 
 
 Chain [tsjeen], z.n. Ketting; keten; (fg.) 
 CHAINS, mrv. Kluisters, ketenen, slaverLij. 
 I Sam jr/c/c— .rem; -?)wZZe^,kettingkogel; - ma- 
 ker, gordelmaker; —wales, (z.n. mrv.; zeew.) 
 rusten. 
 
 to Chain [tsjeen], w.b. Vastketenen; kluis- 
 teren, boeien, verbinden. 
 Chaing:e-house [tsjeendzj' -haus], z.n. {scJit.) 
 Herberg, bierhuis, tapperij, kroeg. 
 Chair [tsjeer], z.n. Stoel; zetel, draagstoel; 
 
 kansel, spi'eek gestoelte; presidents zetel, voor- 
 zitters-stoel; sjees; huurrytuig, vigilante; 
 — feo^^omer, stoelenmatter; —cover, stoolzitting, 
 (ook:) hoesje; — man, voorzitter, president, {ook:) 
 stoelenmatter. 
 
 Chaise [sjeez], z.n. Sjees; rijtuig. 
 
 Chalcogrrapher [kèl-kÖQ'-ref-fur], z.n. 
 Kopergraveur. 
 
 Chalcogrraphy [kèl-kÖG'-ref-fi], z.n. Ko- 
 pergraveerkunst. 
 
 Chalder [tsjèl'-der], of 
 
 Chaldron [tsjao'-drun], z.n. {kph.) Zekere 
 maat voor droge waren houdende 36 bushels. 
 
 Chalice [kèl'-is], z.n. Kelk; (nachtmaals-) 
 beker, (mis)-kelk. 
 
 Chalk [tsjaok], z.n. Krijt; —paper, crayon- 
 papier; —pit, krijtgroeve; —stone, kalksteen. 
 
 to Chalk [tsjaok]y w.b. Uitteekenen met 
 krijt; bemesten met krijt; to — out, ontwerpen, 
 in schets brengen. (heid. 
 
 Chalkiness [tsjaok' -i-nès], z.n. Krijtachtig- 
 
 Chalky [tsjaok'-i], bv.n. Kryt-; krijtachtig; 
 wit (als krijt); - cliffs, krijtbergen, krijtrotsen. 
 
 Challeng:e [isjèl'-lendzj], z.n. Uitdaging; 
 aanmaning; opeisching; {rcht.) wraking; {fig.) 
 wedstrijd. 
 
 to Challengre [tsjèV -lendzj], z.n. Uitdagen; 
 tarten; aannemen; ópeischen; beschuldigen; 
 zich aanmatigen; (rcht.) wraken. 
 
 Challeng:eable [tsjèV-lendzj-èbl], bv.n. 
 Verantwoordelijk, aansprakelijk. 
 
 Challenger [tsjèl-lendzj-ur], z.n. Uitdager; 
 aanmaner; eischer; opeischer. 
 
 Chalybeate [kèl-lib'-i èt], bv.n. IJzer-(o/ 
 staal-)deelen inhoudende; - water, staalwater. 
 
 Chamade [sjèm-meed'], z.n. {mil.) Cha- 
 made (het roeren van de trom, ten teeken dat 
 men bereid is om te onderhandelen of om zich 
 over te geven). 
 
 Chamber [tsjeem'-ber], z.n.Ka^mer; - fellow, 
 (slaap-)kameraad; —hangings, kamerbehang- 
 sel; -maid, kamenier; - pot, kamerpot, water- 
 pot; — stool, nachtstoel, kam er stilletje. 
 
 to Chamber [tsjeem'-ber], w.o. Op kamers 
 wonen; {fig.) gekamerd zijn, een ontuchtig 
 leven leiden, l to — , w.b. Kameren; to be 
 chambered in, wonen in. 
 
 Chamberer [tsjeem' -ber-ur], z.n. Wel- 
 lusteling. 
 
 Chambering: [tsjeem' -ber-ing], z.n. Ontuch- 
 tigheid. 
 
 Chamberlain [tsjeem' -ber lin], z.n. Ka- 
 mei'heer, kamerling; kamerdienaar. 
 
 Ch amber lai n s hi p sfeew'-&er-Zm-s;ïpl ,zn. 
 Kamerheerschap. 
 
 Chamblet [kèm'-ltt], z.n. (kv.) Kamelot. 
 
 to Chamblet [kètn'-let], w.b. Bontmaken, 
 schakeeren. 
 
 Chameleon [kèm-mieV -i-un], z.n. {drk.) 
 Kameleon. 
 
 toChameleonize [kèm-mieV i-un-ajz], w.o. 
 Onder alle vlaggen varen; van beginselen ver- 
 anderen gelijk de kameleon van kleur veran- 
 dert. I TO-, w.b. In vele kleuren veranderen. 
 
 Chamfer [tsjèm'-fer], z.n. Zie chamfrtt. 
 
 to Chamfer [tsjèm'-fer]. Zie tg chamfret. 
 
 Chamfret [tsjèm'-fret], z.n. {tim.) Gleuf, 
 sponning. 
 
 to Chamfret [tsjèm'-fret], w b. {tim.) Uit- 
 gleuven, uitsponnen. 
 
128 
 
 CHAMOIS 
 
 OHAPiTER 
 
 Cbamols [sjèm'-mi], z.n. (drk.) Gems; 
 —skin, gemsleder. 
 
 Cbamomile [kèm' -o-majl], z.n. Kamille. 
 
 to Champ [tsjèmp], w.'b. en o. Kauwen; 
 verslinden; to - up, oppeuzelen. 
 
 Ctiampagrne [sjerri-peen'], z.n. Champagne 
 (-wijn). 
 
 €liampaig:ii [sjèm-peen'], bv.n. Open, vlak. 
 I — , z.n. Opene vlakte. 
 
 Champerty [sjèm'-per-ti], z.n. Vrijhouding 
 van proces-kosten, mits daarvoor te zullen 
 genieten een zeker aandeel in de winst, bijal- 
 dien de zaak gewonnen wordt. 
 
 Champigrnon [sjèm-pin'-jun], z.n. (pik.) 
 Champignon, paddenstoel, truïfel. 
 
 Champion [tsjèm'-pi-un], z.n. Kampioen, 
 voorvechter; verdediger. 
 
 to Champion [tsjèm'-pi'Un],w.'b. Uitdagen. 
 
 Championess [tsjèm'-pi'Un-nès],z.ïï. Kam- 
 pioen, verdedigster. 
 
 Chance [tsjaans], z.n. Toeval; toevallig- 
 heid; kans; by — , toevallig; hy mere — , zeer 
 toevallig, louter bij toeval; a hundred chances 
 to one, honderd tegen één; to have a chance, in 
 het geval komen. I bv.n. Toevallig; - comer, 
 iemand die toevallig komt; -grame, kansspel, 
 hazardspel; — medley, (rcht.) toevallige (onwil- 
 lekeurige) manslag. 
 
 to Chance [tsjaans], w.o. Gebeuren, plaats- 
 grijpen, zich toedragen. 
 
 Chanceable [tsjaans' -ebl], bv.n. Toevallig; 
 gebeurlijk. 
 
 Chanceful [tsjaans' -foei], bv.n. Gevaarlijk, 
 gewaagd, wisselvallig. 
 
 Chancel [tsjèns'-ell, z.n. Koor (in een kerk- 
 gebouw). 
 
 Chancellor [tjèns'-el-lur], z.n. Kanselier. 
 
 Chancellorship [tjèns'-el-lu7'-sjip], z.n. 
 Kanselierschap. 
 
 Chiii\cer-y[tsjèns'-e-ri], z.n. Kanselarij; court 
 of — , kanselarij-hof (hoog rechterlijk college). 
 
 Chancre [sjènk'-er], z.n. (hik.) Sjanker. 
 
 Chancrous [sjènk'-rus], bv.n. {hik.) Sjan- 
 kerig; sj ankerachtig. 
 
 Chancy [tsjaans'-i], bv.UT (scht.) Gelukkig, 
 gelukvoorspellend, veelbelovend. 
 
 Ctiandelier [sjm-di-lier'\, z.n. Armkande- 
 laar. 
 
 Chandler [tsjènd'-ler], z.n. Kaarsenmaker; 
 winkel ier,sl ij ter; corn — ,koornverkooper,sMp — , 
 winkelier in scheepsbehoeften;-s/iop, slijterij, 
 slijterswinkel. 
 
 Chandlery [^s^'èwfr-^e-nljZ.n.Winkelwaren. 
 
 Chandry [tsjen'-dri], z.n. Kaarsenbak. 
 
 'Changre [tsjeendzjj, z.n. (Verkort van 
 EXCHANGE) Beurs, koopmansbeurs, effecten- 
 beurs; {ook:) wisselbank; {ook;) wisselkoers; 
 I after —, na bourstijd. 
 
 Changpe [tsjeendzj], z.n. Verandering; ver- 
 wisseling; ruil; kleingeld; can you (jive me —for 
 a guilder'^ kunt gij m;j een gulden wisselen?; 
 give me the —, geef mij geld terug; —house, 
 
 {scht.) Zie CJIAINOE-HOUSK. 
 
 to Chanff:e ]tsjeendzj], w.b. Wisselen; ver- 
 wisselen, vr-rruilen, veranderen; to — lodgings, 
 verhuizon, i to — , w.o. Veranderen (anders 
 wordoTi); to — for the letter, z]^n leven boteren; 
 beter worden. 
 
 Ch an |i:eabi I i t y | tsjeendzjeb-bil'-U-h\, /. ii . 
 Veranderiykheid. 
 
 Cbangreable [tsjeenzj'-ebl], bv.n. Veran- 
 derlijk. 
 
 Cbangreableness [tsjeendzj' -ebl-nès], z.n. ' 
 Veranderlijkheid. 
 Changeably [tsjeendzj' -eb-bli], bw. van 
 
 CHANGEABLE. 
 
 Cbangrefnl [tsjeendzj' -foei], bv.n. Ongesta- 
 dig, veranderlijk. 
 
 Changeless [tsjeendzj' -lès], hY.n. Onveran- 
 derlijk, bestendig. 
 
 Changrelingr [tsjeendzj' -Ung], z.n. Verruild 
 kind, ondergeschoven kind; (een) onnoozele 
 (idioot); {fig.) weerhaan, van-den-hak op-den 
 tak-springer, veranderlijk mensch. 
 
 Changeer [tsjeendzj' -er], z.n. Veranderaar; 
 wisselaar. 
 
 Chanly[sjèn'-Zij,z.n.(scM.) Kamerpot, water- ' 
 pot, nachtspiegel; {gem.) pispot. * 
 
 Channa [tsjèn'-na], z.n. Zeebaars (zekere ' 
 visch ). 
 
 Channel [tsjèn'-nel], z.n. (Rivier)bed; 
 kanaal; gracht; goot, riool; buis, pijp, gleuf; ' 
 uitholing; | channels, mrv. {zeew.) Rusten. 
 
 to Channel [tsjèn'-nel], w.b. Uitgraven,? 
 uitholen; (akkers:) van greppels of Waterloo- . 
 zingen voorzien; {fig.) met voren doorploegen : 
 gerimpeld maken. 
 
 Chanson [sjèn'-sun], z.n. Liedje. 
 
 Chant [tsjènt], z n. Gezang, zang; lied; 
 melodie. 
 
 to Chant [tsjènt], w.o. en b. Zingen; be-/ 
 zingen. \ 
 
 Chanter [tsjènt' -e?-], z.n. Zanger, zangeres;; 
 (/c/cZ.)' voorzanger. 
 
 Chanticleer [sjènf-i-klie?-], z.n. (Kraaien- 
 de) haan; ifig.) een üie 't hoogste lied uitzingt.' 
 
 Chantress [tsjènt' -rès], z.n. Zangeres. 
 
 Chantry [tsjèn'-tri], z.n. {kkl.) Kapel {of' 
 kerk) die rijke goederen en inkomsten bezit. 
 
 Chaos [kee'-ös], z.n. Chaos; verwarring;, 
 warboel; wanorde; {dk.) baaierd, (verward.; 
 
 Chaotic [kee-öt'-ik], bv.n. Chaos-achtig.i' 
 
 Chap [tsjèp of tsjöp], z.n. Barst, scheur, 
 spleet; {ontl. van dieren) kaak, kinnebak, {pop.}; 
 jongen, borst, snaak, kerel, vent; {ook wel-X 
 kooper, klant; i -book, boekje dat uitgevent! 
 wordt; chap-fallen, een ingevallen mond heb-' 
 bend, {fig.) ontmoedigd, te leur gesteld, uit 
 het veld geslagen, {pop.) in de wiek gescho- 
 ten; I CHAPS, mrv. Bek, muil (van een dier). 
 
 to Chap [tsjèp], w.b. en o. Splijten, vaneen' 
 scheuren, barsten, springen; | met negotie loc- ^ 
 pen, venten. 
 
 Chaparral [tsjèp' -er-rèl], z.n.Eikenboschje. 
 
 Chape [tsjeepi, z.n. Haak; kram; beslag 
 eener sabel-scheede; beugel eener gesp. | 
 
 Chapel [tsjèp' -el], z.n. Kapel, bid-kapel; 
 — of ease, bij-kerk, hulp-kapel. 
 
 toChapel[^sj(?p'-e^l,wo.(2;eeM;.)Ovorstaggaan. 
 
 Chapeless'l^sjeep'-^cs], bv.n. Zonder kram,j 
 oor, haak, enz. . 
 
 Chapelet [tsjèp'-let], z.n. Zie chaplet. 
 
 Chapellany [tsjèp' -el-lèn-ni], z.n. Onder- 
 hoorigheid eener kapel aan eene kerk. 
 
 Chapelry [ts^jèp'-el-ri], z.n. Onder-kerspel,! 
 onderhoorighoid aan eene kapel. 
 
 Chaperon [tsjèp' -er-oen], z.n. Kap, hoed., 
 
 to Ciiaperon \tsjep' -er-oen], w.b. Begeleiden 
 ((>en<i daiiuO. 
 
 Ciiapiter [tsjèp' -i-ter], z n. {hwk.) Kapiteel. 
 
CHAPLAIN 
 
 CHARM [NGNE8,S 
 
 129 
 
 Chaplain \tsjèp'-lm], z.ii. Kapelaan; predi- 
 kant; veldprediker. 
 
 €ha|Uaincy [tsjèp' lin si], z.n. Kapelaans- 
 plaats; predikantsplaais. 
 
 Chaplainship [tsjèp'-li7i-sjip\, z.n. Kape- 
 laanschap; predikantschap. 
 
 Chapless [tsjèp'-lès], bv.n. Ingevallen (van 
 kaken). 
 
 Cbaplet [tsjèp'-let], z.n. Krans, guirlande; 
 ikkl) rozenhoedje (derde gedeelte van een 
 rozenkrans); rozenkrans; paternoster; (rs.) 
 stijffbeugelriem, (oo/c:) stijgbeugel. 
 
 Chapman [tsjèp'-mèn\, z.n. Marktman, 
 koopman, verkooper; i kooper, klant. 
 
 Chapmanry [tsjèp'-rnèn n'l, z.n. Klandizie. 
 
 Chappin [sjèp'-in], z.n. {scht.) Snaps, drank; 
 to take the — , aan den drank zijn. I — , bv.n. 
 {scht) Groot, dik en vet, ferm. 
 
 Chappy [tsjèp'-pi], bv.n. Gebarsten, ge- 
 spleten, vol kloven. 
 
 Chapter ltsjèp'-ter], z.n. Kapittel, hoofd- 
 stuk; (kkl.) Kapittel. 
 
 to Chapter [tsjèp^-ter], w.b. Kapittelen, 
 onderhouden, vermanen. 
 
 Chaptrel [tsjèp'-trel], z.n. {hwk.) Kapiteel. 
 
 Chap-woman [tsjèp"-iowoem'-en], z.n. 
 Koopster, klant. 
 
 I Char [tsjeer], z n. Zie chare. 
 
 I to Char [tsjeer], w.b. en o. Zie tg chare. 
 
 I Char [tsjaar], z.n. Schar (zekere zeevisch); 
 -coal, houtskool. 
 
 I to Char [tsjaar], w.b. Tot houtskool ver- 
 branden. 
 
 Charact [kèr' èkt], z.n. Opschrift. 
 
 Character [kèr'-èk ter],z.xi. Karakter, aard; 
 stand, titel, waardigheid; {typ.) letter; {tnl.) 
 rol; (fig.) getuigschrift; hy the -, onder den 
 naam; to act out of buiten zijne rol gaan. 
 
 to Character [kèr'-èk ter], w!b. Inprenten; 
 beschrijven; karakterizeeren. 
 
 Characterism [kèr'-èk-ter-izm], z.n. of 
 
 Characteristic [kèr-èk-ter-ist'-ik], z.n. (het) 
 Karakteristieke; kenmerk. | -, bv.n. of 
 ^Characteristical [kèr èk-ter-ist'-ikl]. bv.n. 
 Karakteristiek, eigenaardig, kenmerkend; to 
 be - of, het kenmerk zijn van, {ook\) zich 
 onderscheiden door. 
 
 Characteristically [kèr-èk ter-ist'-i-kèl-li], 
 bw. Karakteristiek. 
 
 Characteristicalness [kèr-èk-ter ist'-ikl- 
 nes], z.n. Karakteristiekheid, eigenaardigheid, 
 (het) kenmerkende- 
 
 to Characterize [kèr' èk-te rajz], w.b. 
 Karakterizeeren. 
 
 Characterless [kèr'-èk-ter-lès], bv.n. Ka- 
 rakterloos. 
 
 Charactery [kèr'-ek-tèr-i], z.n. Kenmerk. 
 
 Charade [sjèr-reed'], z.n. Charade. 
 
 Charavaries [sjèr-ev-vèr' -iez], z.n. mrv. 
 Rij laarzen. 
 
 Charcoal [tsjaar'-kool], z.n. Houtskool. 
 
 Chard [kaard], z.n. Artis.iokblad. 
 
 Chare [tsjeer], z.n. Dagwerk; karwei; —man, 
 aaglooner, daggelder; -woman, schoonm^aak- 
 ster werkvrouw, (dag-)werkster; - work, dag- 
 werk. 
 
 to Chare [tsjeer], w.o. Karweitjes doen; in 
 daggeld werken; uit werken gaan. 
 
 Charge [tsjaardzj], z.n. Last; lading; op- 
 aracht, lastgeving; ambt, post; beschuldiging. 
 
 aanklacht; {mü.) aanval (der cavalerie); sein 
 om aan te vallen; pleegkind, pupil; (de) kos- 
 ten; — house, armenschool. 
 
 to Chargre [tsjaardzj], w.b. en o. Laden, 
 beladen; belasten, 1 astgeven, opdragen: be- 
 schuldigen, aanklagen; uitdagen; aanvallen, 
 een „charge" doen; in rekening brongen aan, 
 rekenen, vorderen. 
 
 Chargreahle [tsjaardzj' ■ebl],hv.n. Bezwaar- 
 lijk; verantwoordelijk; kostbaar; he is not - 
 with it, men kan het hem niet ten laste leggen, 
 {ook:) hij is er niet verantwoordelijk voor. 
 
 Chargreableness [tsjaardzj' -eU-rtès], z.n. 
 Kostbaarheid. (baar. 
 
 Chargreably [tsjaardzj'- eb -bli] b.w. Kost- 
 Charge ful [tsjaardzj' -foei], bv.n. Kostbaar. 
 
 Chargeless [tsjaardzj' -lès], bv.n. Onkost- 
 baar; goedkoop. 
 
 Charger [tsjaardzj' er], z.n, Lader; laad- 
 stok igroote schotel; {dk.) striidros, strijdhengst. 
 
 Charily [tsjeer' i-li], bw. Behoedzaam, voor- 
 zichtig; zorgvuldig; spaarzaam, matig. 
 
 Chariness [tsjeer' -i-nès], z.n. Behoedzaam- 
 heid, angstvalligheid, nauwgezetheid. 
 
 Chariot [tsjèr-i-ut], z.n. Wagen; {scht.) pis- 
 glas; -man, voerman, wagenmenner; -race, 
 wedren met wagens. 
 
 to Chariot [tsjèr i ut], w.b. Rijden (in een 
 wagen vervoeren]. 
 
 Charioteer [tsjèr-i-iit-ier'], z.n. Wagen- 
 menner. 
 
 Charitable [tsjèr'-i-tèbl], bv.n. Weldadig, 
 liefdadig, liefderijk. 
 
 Charitableness [tsjèr'-i tèbl-nès], z.n. Lief- 
 dadigheid. 
 
 Charitably [tsjèr' i tèb-bli], bw. van bv.n. 
 
 CHARITABLE. 
 
 Charity [tsjèr'-it ti], z.n. (Christelijke) lief- 
 de; zachtmoedigheid; liefdadigheid; aalmoes, 
 milddadigheid; -school, armenschool; in—, om 
 Godswil; - begins at home, {spr.) het hemd 
 is nader dan de rok. 
 
 Charivari [tsjèr'-i-vèr-ri], z.n. Charivari, 
 ketelmuziek. 
 
 to Chark [tsjaark], w.b. Doen verkolen. 
 
 Charlatan [tsjaar' let-tèn], z.n. Kwakzalver. 
 
 Charlatanical [sjaar-let-tèn' ikl], bv.n. 
 Kwakzalverig; kwakzalverachtig. 
 
 Charlatanry [sj aar '-let-tèn ri], z.n. Kwak- 
 zalverij. 
 
 Charles's-wain [tsjaarlz" iz wween']. z.n. 
 {str.) Groote beer. 
 
 Charlock [tsjaar' -lok], z.n. {pik.) Herik, 
 wilde mosterd- 
 
 Charm [tsjaarm], z.n- Toovermiddel. be- 
 toovering; bekoorlijkheid; sieraad, versiersel; 
 a bunch of charms, eene menigte ornamentjes. 
 
 to Charm [tsjaarm], w.b. Betooveren; be- 
 koren, streelen. 
 
 Charmer [tsjaarm' -er], z.n. Betooveraar; 
 {fig.^ verrukkelijk wezen; my-, (als toespraak:) 
 betooverend meisje! 
 
 Charmeress [tsjaarm'-e-rès], z.n. Tooveres. 
 
 Charmful [tsjaarm'-foel], bv.n. Betoove- 
 rend; vol bekoorlijkheden. 
 
 Charming [tsjaarm' -ing], bv.n. en 
 
 Charmingly [tsjaarm- ing -li], bw. Betoo 
 verend; bekoorlijk; verrukkelijk. 
 
 Charmingness [tsjaarm'-ing-nès], z.n. 
 Tooverkracht; bekoorlijkheid. 
 
 Seroaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ia druk. 
 
130 
 
 CHARMLESS 
 
 CHEER 
 
 Cbarmless [tsjaarm'-Ves], bv.n. Onbehaag- 
 lijk. 
 
 CU&rnell\onse[tsjaar''nel-haus],z,n,Been- 
 
 derhuis. knekelhuis. 
 
 Charry [tsjaar'-z], bv.n. Houtskoolachtig; 
 houtskool-. 
 Chart [tsjaart], z.n. Zeekaart. 
 Charter [tsjaart' -er], z.n. Charter; privi- 
 legie, vriidom; ~ house, Kartuizer-klooster; 
 -party, (icpv.) chertepartie. 
 
 to Charter \tsjaart'-er], w.b. Bevoorrech- 
 ten, een privilegie verleenen aan; (kpv.) char- 
 teren; I chartered rights, privilegiën. 
 
 Charvel [ts jaar' -vel], z.n. (pik.) Kervel. 
 
 Chary [tsjeer'-i], b.v.n. Bezorgd, zorgvuldig; 
 voorzichtig, behoedzaam; nauwgezet; karig. 
 
 Chasable [tsjees'-ehl], bv.n. 1) Te bejagen, 
 voor de jacht geschikt; 2) waarop jacht ge- 
 maakt kan worden. 
 
 Chase [tsjees], z.n. Jacht; vervolging; jacht- 
 gebied, kreupelhout, bosch; dracht (van een 
 jachtroer); (hjp.) vorm, raam; (fig.) najaging, 
 'bejag. . , 1 
 
 to Chase [tsjees], w.b. Jagen; vervolgen; 
 (fig.) najagen, bejagen. 
 
 Chaser [tsjees' er], z.n. Jager; vervolger; I 
 graveur. ^, ^ ^ ^ 
 
 Chasm [kèzm], z.n. Kloof; diepte, afgrond. 
 
 Chasmed [kèz' mpd], bv.n. Gapend. 
 
 Chasselas [sjès'-lès], z.n. Zekere wijn; zekere 
 wijndruif. . , , 
 
 Chaste [tsjeest]. bv.n. Kuisch; rein, vlek- 
 keloos; -eyed, zedig van blik; -tree, (pik.) 
 kuischboom. . 
 
 Chastely [tsjeest'-li], bw. Kuischelijk. 
 
 Chasten [tsjeesn], w.b. Tuchtigen; ifig.) 
 kuischen. gekuischt maken (stijl, dichtstuk). 
 
 Chasteness [tsjeest'-nès], z.n. Kuischheid; 
 vlekkeloosheid, reinheid. 
 
 Chastisable[^siès-^a;V-e&^], bv.n. Strafbaar. 
 
 to Chastise [tsjès tajz'], w.b. Kastijden, 
 tuchtigen; tot rede (phcht) brengen; ifig.) zie 
 
 TO CHASTEN. 
 
 Chastisement [tsjès'-tiz-ment], z.n. Kastij- 
 ding, tuchtiging, straf. 
 
 Chastiser [tsjès-tajz'-er], z.n. Kastijder, 
 tuchtiger, straffer. 
 
 Chastity [tsjèst'it ti], z.n. Kuischheid. 
 
 Chat [tsjèt], z.n. Kout, gekeuvel; (pik.) 
 katje (aan booraen), (scht.) galghout, galg; to 
 hold -, een praatje houden; -w;ooc^, rijshout. 
 
 to Chat [tsjèt]. w.o. Kouten, keuvelen. 
 
 Chateau [sjèt' oo], z.n. Kasteel. 
 
 Chat elan sjèt'-el lèn], z.ii. Slotvoogd. 
 
 Chatelany [sjèt'-e-lèn-i]; z.n. Slotvoogdij. 
 
 Chattels [tsjetlz], z.n. mrv. (rcM.) Have en 
 goed, roerend goed, huisraad. 
 
 Chatter [tsjèt' 4èr]], z.n. Gesnater, snater- 
 geluid; zotteklap: gebabbel, druk gepraat, (pop.) 
 geklets; -box, praatvaar, iemand wiens mond 
 niet stilstaat, (pop.) kletser; -pie, praatmoer. 
 
 to Chatter [tsjèt' -ter], w.o. Snateren; druk 
 praten, kakelen, ipop.) kletsen; zotteklap pra- 
 ten I chattering teeth, klapperende tanden. 
 
 Chatterer [tsjèt' ter -ur], z.n. Praatvaar, 
 veelprator; (pop.^ kletser M , babbelkous V. 
 
 Chatty [tsjèt'-i], bv.n. Praatgraag. 
 
 Chaun [tsjaon], z.n. Zie Chasm. 
 
 Cna.\v>niïer [tsjèv'-en-der], z n. Rivierbaars 
 (zekere visch). 
 
 Chaw [tsjao], z.n. Kaak, kinnebak. 
 
 to Chaw [tsjao], w.b. Kauwen; (fig.) inhei 
 schild voeren; to - up, opgebruiken^ opshk- 
 ken, verslinden, vernielen, verwoesten. 
 
 Chawdron [tsjao' -drun], z.n. Ingewand. 
 
 Chay [sjee], z.n. (pop.) Sjees- 
 
 Cheap itsjiep],\)Y.n, Goedkoop; c^ogf - , schan- 
 dekoop. I -, z.n. Prijs; better -, goedkooper. 
 
 to Cheapen [tsjiepn], w.b. Afdingen, knib- 
 belen, minder bieden; afslaan (verminderen in 
 
 ^^Cheapener [tsjiepn' -er], z.n. Afdinger, knib- 
 bel a ar* 
 
 Che'apening [tsjiepn' -ing], z.n. (Het) din- 
 gen, (het) knibbelen, (het) loven en bieden. 
 
 Cheaply [tsjiep'-li], bw. Goedkoop. 
 
 Cheapness' [^sjtV-'^è.<Jl, z.n. Goedkoopheid. 
 
 Cheat [tsjiet], z.n. Bedrog, bedriegerij; be- 
 drieger. 
 
 to Cheat [tsjiet], w.b. Bedriegen; to - at 
 play, valsch spelen; to - anyone into a belief, 
 iemand in den waan brengen. 
 
 Cheatableness [tsjiet'-ebl-nès], z.n. Vat- 
 baarheid om bedrogen te worden. 
 
 Cheater [tsjiet' -er], z.n. Bedrieger. 
 
 Cheating [tsjiet' -ing], z.n. (Het) bedriegen; 
 bedriegerij, bedrog. _ , . 
 
 Cheatingly [tsjiet' -ing-li], bw. Bedrieglij- 
 kerwijze. 
 
 Chebacco-boat [tsji-bèk'-ko-boot],z.n. (rm.) 
 Chebacco-boot (aldus genoemd omdat ze voor- j 
 heen uitsluitend te Chebacco gemaakt werden). 
 
 Check [tsjèk], z.n. Sluiting, beteugeling, - 
 beletting; beletsel; nederlaag, teleurstelling, 
 berisping; (kph.) orderbriefje, kassiersbriefje; 
 (spl.) schaak; - role, istk.) civiele lijst. 
 
 to Checfe [tsjèk], w.b. Stuiten, beteugelen, 
 beletten; berispen. I to w.o. Ophouden, sta- 
 king ondervinden. 
 
 Checker [tsjèk' -er], z.n. Stuiter, enz.; (spl) i 
 eene partij schaak; -fcoartZ, schaakbord, dam- | 
 bord; -wise, geruit, met ruiten als een schaak- j 
 bord; -work, ingelegd werk met ruitjes vaii< 
 tweeërlei kleuren. , , ^ 
 
 to ChecUer [tsjèkf-er], w.b. Schakeeren, 
 geruit maken. ^ ^ , 
 
 Checkers [tsjèk'-erz], z.n. mrv. Schaak- 
 spel, damspel. 
 
 Checkless [tsjèk' -les], bv.n. Onteugelbaar; 
 onverschrokken. ^ , , 
 
 Checkmate [tsjèk' -meet] ,bv.n. (spl.) Schaak- 
 mat. . , , / , X 
 
 to Checkmate \tsjek'-meet], w.b. (spl.) 
 Schaakmat zetten. 
 
 Cheeky [tsjèk'-ï], bv.n. Geruit. 
 
 Cheek [tsjiek], z.n. Wang, koon; kaak;(/iÊ^.) 
 vrijpostigheid, onbeschaamdheid; — by jowl, 
 (pop,) mondeling, van aangezicht tot aange- 
 zicht; -bone, kaakbeen; -piece, vizier (van 
 oen helm); -tooth, baktand. . , . . 
 
 riieel \tsjiel], z.n. Peulschilletje, klomig- 
 heidie; ifig.) zwak riet; (ook:) stuk speelgoed. 
 
 to Cheep \tsjiep], w.o. Tjilpen, piepen. 
 
 Cheer [tsjier], z.n. Gejubel; juichkreet, 
 juichtoon; opgeruimdheid, vroolijkheid; bly 
 gelaat; onthaal, keur van spyzen; heavy -j 
 zwaarmoedigheid; what-'? hoe staat het 
 leven? to be of good opgeruimd zün. 
 
 to Cheer [tsjier], w.b. (Ook met ?ip), Op- 
 vroolijken, verbiyden; aansporen tot vroolyk- 
 
CHEEKER 
 
 heid. I TO -, w.o. (altijd met up\ Opgeruimd 
 
 worden, vroolijk worden. 
 Cheerer [tsjier'-er], z.n. Opvroolijkor, op- 
 
 gewekthcid-gever. 
 Cheerful [tsjier'-foel], bv.n. en 
 Cbeerfally \tsjier'-foel-li], bw. Genoeglijk, 
 
 verheugend, verblijdend; vroolijk, opgeruimd, 
 
 blijmoedig. 
 
 I Cheerfulness [tsjier'-foel-nès], zn. Opge- 
 [ ruimdheid; ('t) verblijdende, ('t) verheugende. 
 I Cheerily [tsjier^-i li]y bw. Vroolijk, welge- 
 j moed, blijmoedig. 
 
 I Cheerishness [tsjier'-isj-nès], z.n. Zie 
 
 i CHEERFULNESS. 
 
 ; Cheerless [tsjier'-lès], bv.n. Neerslachtig, 
 I moedeloos; vreugdeloos, 
 i Cheerly [tsjier'-li], bv.n. en b.w. Vroolijk, 
 ! opgeruimd. 
 
 Cheery[^s;ïer'-zl,bv.n. Vrooliik;opwekkend. 
 
 Cheese [t'sjiez], z.n. Kaas; 'i is no more like 
 than chalk is like — , (sp7\) het gelijkt net zoo- 
 veel als de nacht op den dag; -bowl, kaasnap; 
 —mke, koekje van stremsel, suiker en boter; 
 — curds, kaaswrongel; —monger, kaaskooper; 
 —running, zoetwei; —vat, kaasvorm. 
 
 Cheesy [tsjiez'-i], bv.n. Kaasachtig. 
 
 Chely [kèl'-li], z.n. Kreeftschaar. 
 
 Chemical. Zie chimical. 
 
 Chemise \sje-miez'], z.n. Vrouwenhemd; 
 (vest.) muurmantel. 
 
 i Chemist, enz. Zie onder chim 
 
 f Cheque [tsjèk], z.n. {kph.) Zie check. 
 ' Cherish [tsjèr'-isj], w.b. Troetelen, koeste- 
 ren; verzorgen; liefhebben; in eere houden. 
 
 Cherisher [tsjèr'-isjer], z.n. Verzorger, 
 troetelaar, koesteraar, voorstander. 
 
 Cherishing: [tsjèr isj-ing].z.B.. Verzorging; 
 troetehng; ondersteuning; aanmoediging; in 
 oere houding. I — , bv.n. en 
 
 Cherishing:ly [tsjèr"-isj ing-li'], bw. Lief- 
 hebbend, teed» r, koesterend. 
 
 Cherishment [tsjèr'-isj mént], z.n. Zie z.n. 
 
 CHERISHING. 
 
 Cherry (tsjèr'-ri], bv.n. Kers-achtig; —Ups, 
 blozende liples, —cheeked, rood van koontjes. 
 ( -, z.n. Kers: —laurel (pha.) laurierkers; 
 -stone, kersepit; -tree, kerseboom. 
 
 Chert [tsjeurt], z.n. (min.) Kwarts. 
 
 Cherty [tsjeurt'-i], bv.n. Kwartsig, kwarts- 
 achtig. 
 
 Cherub [tsjèr'-ub], z.n. Cherub. 
 
 Cherubie [tsjèr-joeb-ik], bv.n. Hemelsch. 
 
 Cherubirp [tsjèr' -joe bim], mrv. (van che-. 
 KUB^ Cherubs, cherubijnen. 
 
 Cherubin [tsjèr' -joe-bin], z.n. Cherubijn, 
 cherub. I -, bv.n. Hemelsch. 
 
 to Cherup [tsjèr' -iip], w.o. Tjilpen, kweelen. 
 
 Chersonese [keur'-so-nies], z.n. (adk.) 
 Schiereiland. 
 
 Chervil [tsjeur'-vil], z.n. (pik.) Kervel. 
 
 ('hesible [tsjèz'-ibl], z.n. (kkl.) Kasuifel. 
 
 Cheslip [tsjès'-lip], z.n. (ins.) Varkens-luis. 
 
 Chesnuf [^sjès'-nit^J, z.n. Kastanje, - colour 
 kastanjebruin; -tree, kastanjeboom. 
 
 I Chess [tsjès], z.n. (pik.) Havikskruid; 
 -apple, sorbe-bes, spreeuwbezie. 
 
 i rhess [tsjès], z.n. Schaakspel; (scht.) raam- 
 kozijn, raam; to play at —, schaken; —board, 
 sch aakbord; - tnan, sch aakstuk; —player, sch a- 
 ker. schaakspeler; - trees (zeew.) scheerbalken. 
 
 Chessel \tsjèss'-el], z.n. (scht.) Kaaspers. 
 
 Chessom [tsjès' -sum], z.n. Losse aarde. 
 
 Chest [tsjhst], z.n. Kist, kotfer; kast; lade 
 {ontl.) borst; — of' drawers, latafel; — foundered, 
 kortademig; —foundering, kortademigheid. 
 
 to Chest [tsjëst], w.b. In enne kist doen. 
 
 Chested [tsjèst'-ed\. bv.n.Vanborst;6roat/-, 
 breed van borst; narrow — , aamborstig. 
 
 Chestnut [tsjès'-nut], z.n. Zie chesnüt. 
 
 Cheston [tsjès' -tun], z.n. {pik.) Zekere 
 pruim soort 
 
 Chevagre [tsji'-vèdzj], z.n. Vreemdengeld, 
 vreemdelingen-belasting; hoofdgeld. 
 
 Chevalier [sjèv'-ellier'], z.n. Ridder. 
 
 Chevaux-de-frise [sje-voo'-de-friez], z n. 
 mrv. 'mil) Spaansche ruiter (versperring voor 
 cavalerie). 
 
 Che veril [tsjèv'-er il], z.n. (drk.) Geitje; (kph.) 
 geiteleder: —conscience, (een) zeer rekbaar ge- 
 weten; — wit, flauwe geestigheid. 
 
 Che visanee[s;V^i;'-i-^è?i.s],z.n. Onderneming; 
 beëindiging, sluiting eener overeenkomst; 
 (rcht.) vereffening in der minne, schikking. 
 
 Chevron [sjèv'-run], z.n. (ivpk.) Chevron, 
 keper. 
 
 Chew [tsjoe], z.n. Mondjevol; - of tobacco, 
 pruimpje tabak. 
 
 to Chew [tsjoe], w.b. en o. Kauwen; proeven; 
 ifig.) overpeinzen, nadenken ( - on, over); to 
 — the cud, herkauwen. 
 
 Che wink [tsjoe' ink], z.n. (yogr.) Roodborstje. 
 
 Chewit [tsjoe'-it], z.n. Pasteitje; balletje 
 gehakt (vleesch). 
 
 Chicane [sji-keen'], z.n. Chicane, looze uit- 
 vlucht, gezocht voorwendsel. 
 
 to Chicane [sji-keen'], w.o. Chicaneeren; 
 (pop.) spijkers op laag water zoeken. 
 
 Chicaner [sji-keen' -er], z.n. Chicaneur, 
 dwarsdrijver, rechts verdraaier. 
 
 Chicanery [sji-keen' -e-ri], z,n. (Het) chica- 
 neeren; rechts-verdraaiing, dwarsdrijverij. 
 
 Chick [tsjik], z.n, {vog.) Kuiken, kieken; 
 —weed (pik.) hoenderbeet. 
 
 to Chick [tsjik], w.o. Ontkiemen, uitloopen. 
 
 Chickabiddy [tsjik' -e-bid-i], z.n. Kuiken- 
 tje; (fig-) lieveling. 
 
 Chickadee [tsjik'-e-dC], z.n. (vog.) Zwart- 
 kuif. 
 
 Chickaree [tsjik'-eri], z.n. (drk.) Rood 
 eekhoorntje. 
 
 Chicken [tsjikn], z.n. Kuiken; —Jiearfed. 
 versaagd, lafhartig; —pox, ignk.) windpokken. 
 
 Chicken-fixing:s [tsjikn"-fiks'-ingz], z.n. 
 mrv. Kuiken fricassee. 
 
 Chicklinj^ [tsjik' ding], z n. Kuikentje. 
 
 Chide [tsjajd], z.n. Gemurmel, zacht ge- 
 druisch. 
 
 to Chide [tsjajd], w.b. en o. Grommen, be- 
 knorren; schelden, razen, tieren; uitschelden. 
 
 Chider [tsjajd'-er]. z.n. Brompot; enz. 
 
 Chideress [tsjajd'-e-rès]. z.n. Helleveeg. 
 
 Chidin^rly [tsjajd' -ing-U], bw. Grommend. 
 
 Chief [tsjiefy, bv.n. Voornaamst, opperst, 
 hoogst; —priest, opperpriester, boogeprie.ster. 
 I — , z.n. Hoofd, aanvoerder: top; commander 
 in —, opperbevelhebber; lord - justice, pre- 
 sident van het hooge gerechtshof. 
 
 Chiefagre [tsjief-edzj], z.n. Hoofdgeld. 
 
 Chiefdom [tsjief'dum], z.n. Opperheer- 
 schappy. oppergezag. 
 
132 
 
 CHIEFLE8S 
 
 ^HIROMA^NCER 
 
 Cliiefless [tmef'-Ves], bv.n. Zonder aan- 
 voerder (hoofd, leider); zwak. 
 
 Chiefly [tsjief -li], bw. Hoofdzakelijk, voor- 
 namelijk: meerendeels. 
 
 Chiefrle [tsjief' ri], z.n. Erfpacht. 
 
 Chieftain [tsjief' -tin], z.n. Aanvoerder, 
 opperhoofd, hoofdleider. 
 
 Chief tainry [tsjief'-tïn-ri], of 
 
 Chieftsii-nsliip [tsjief' -tin-sjip], z.n. Aan- 
 voerderschap, opperhdofdschap. 
 
 Chievance [tsjiev'-èns], z.n. Woeker. 
 
 to Chieve [tsjiev], w. o. Goed uitvallen, 
 slagen, gelukken.' 
 
 Chiffy [tsjif'-i], z.n. Oogenblikje. 
 
 Chi^re [tsjia'-er]. z.n. (ins.) Zandvloo. 
 
 Chilblain [tsjil'-bleen], z.n. (pik.) Winter 
 (soort van jeuking-veroorzakende buil aan 
 handen, voeten, enz.). 
 
 to Chilblain [tsjil'-bleen], w.b. Met winters 
 bezoeken; my hands, feet, ears, etc. are quite 
 chilblained, ik heb erge winterhanden, winter- 
 voeten, winterooren, enz. 
 
 Child [tsjajld], z.n. (mrv, children) Kind; 
 from a - , van kindsbeen af; to be with —,{pop.) 
 in de kraam moeten; to be past a — , geen kind 
 meer ziin; to be past children, geen kinderen 
 meer krijgen; —^earmg, zwangerschap; —bed, 
 kraambed; —birth, bevalling. 
 
 to Child [tsjajld], w.b. Baren 
 
 Childermas-day [tsjil"-der-mès-dee'], z.n. 
 (kkl.) Onnoozele kinderen (-dag). 
 
 Childhood [tsjajld' -hoed], z.n. Kindsheid. 
 
 Childish [tsja^d'-iesj], bv.n. en 
 
 Childishly [tsjajld' -iesj-li], bw. Kinder- 
 achtig. 
 
 Childishness [tsjajld' -iesj-nès], z.n. Kin- 
 derachtigheid. 
 
 Childless [tsjajld' -Us], bv n. Kinderloos. 
 
 Childly [tsjajld'-li],\)Y.Yi. Kinderlijk; kinder- 
 achtig. 
 
 Children [tsjil'-dren], z.n. mrv. Kinderen. 
 Zie CHILD. 
 
 Chiliad [kil'4-èd], z.n. Duizendtal. 
 
 Chill [tsjil], bv.n. Kil, koel; (fig.) koel, koud, 
 onhartelijk; ongevoelig, neerslachtig, l — , z.n. 
 Kilheid; to take the — off cold milk, de kilheid 
 van koude melk afnemen (d. i. die eventjes 
 lauw laten worden); cold chills, koude rillin- 
 gen. 
 
 to Chill [tsjü], w.b. Koud maken, bekoelen; 
 (fig.) ontmoedigen, afschrikken, l ïo — , w.o. 
 Huiveren. 
 
 Chilliness [tsjil' -i-nès], z.n. Huiverigheid. 
 
 Chili ness [tsjil'-nès], z.n. Kilheid, koude. 
 
 Chilly [tsjil'-i], bv.n. Kilachtig, koeltjes; 
 huivering-veroorzakend; huiverig. 
 
 Chimb [tsjajm], z.n. Kim (van een vat). 
 
 Chime [tsjajm], z.n. Welluidendheid, har- 
 monie; klokkenspel. 
 
 to Chime f^.s^ymj, w.b. Welluidend samen 
 doen klinken; (de klokken) bespelen. I ïo -, 
 w.o. Welluidend samenklinkon; overeenstem- 
 men, liarmoniëeron; overeenkomen, strooken; 
 (van klokkon:) spolon. 
 
 Chimer [tsjajm'-er\, z.n. Klokkenspeler; 
 klokkenist. 
 
 Chimera \ki mi'-ra], z n. Hersenschim. 
 
 Chimerieal [ki'mèr'-ikl], bv.n. en 
 
 Chimerically [ki-mer' -i-kèl li], bw. Her- 
 sonschirnrnig, ingoboold. 
 
 Cliimical [kim'-ikl\, bv.n. en 
 
 Chimically [kim'-i-kèHi], bw. Chemisch, 
 scheikundig. 
 
 Chimist [kim'-ist], z.n. Scheikundige. 
 
 Chimistry [kim'-is4rï],z.xi. Chemie, schei- 
 kunde. 
 
 Chimney [tsjim'-nï], z n. Schoorsteen: 
 -corner, (het) hoekje van den haard; -money, 
 schoorsteengeld. haardgeld; —piece, schoor- 
 steenstuk; —sweeper, schoorsteenveger; —top- 
 schoorsteenkap, gek. - 
 
 Chin [tsjin\ z.n. Kin; to thrust the — into 
 the neck, eene hooge borst zetten; double -, 
 onderkin. 
 
 China [^sja?'-na], z.n. Porselein; — ^nA;,Oost- 
 indischeinkt; — ma>i, porseleinman (winkelier); 
 — orange, sinaasappel; —root (pha.) kina. 
 
 Chineapin [tsjin'-ke-pin], z.n. Zie het 
 
 woord CHINQUIPIN." 
 
 Chinch [tsjintsj], z.n. (ins.) Wandluis, 
 
 Chincoagrh [tsjin'-kbf], z.n. Kinkhoest. 
 
 Chine[^sja;n], z.n. Ruggegraat, ruggestreng; 
 lendenstuk (vleesch); kim (van een vat). 
 
 to Chine [tsjajn], w.b. Aan lendenstukken 
 hakken; (fig.) de 'lendenen breken. 
 
 Ching:le [tsjinocï], z.n. Grof zand. ' 
 
 Chink [tsjink], z.n. Spleet, reet; naad (tus-i 
 schen twee planken); (ook:) kink (b.v. in eenj 
 kabel): I klein geld: gerammel, geklingel. ' 
 
 to Chink [tsjink], w.b. en o. Splijten; klin-' 
 gelen, rammelen; stoppen, dichtmaken. i 
 
 Chinky [tsjink'-i], bv.n. Gespleten, volretenj 
 en scheuren. 
 
 Chinned [tsjin' -ned], bv.n. Eene eierkin 
 hebbende. 
 
 Chinquipin [tsjin' -ki-pin], z.n. (pik.) Soort 
 van kastanjeboom." 
 
 to Chinse [tsjins], w.b. (zeew.) Met work 
 toestoppen (reten; een lek, enz.). 
 
 Chints [tsjints], z.n. Sits (zekere stof). 
 
 Chip [tsjip], z.n. Spaander, stukje, snipper 
 he is a — of the old block, hij heeft een aardje 
 naar zyn vaartje; it is like — in porridge (spr.] 
 baat het niet, het schaadt ook niet; —ax, tim 
 mermans beitel; —bonnet, spanen hoed; —box 
 spanen doos; —hat, spanen hoed; —knife, hak 
 mes; —muk, gestreept eekhoorntje. 
 
 to Chip [tsjip], w.b. Aan spaanders (snippers 
 stukjes) snijden. I to w.o. Afsplinteren. 
 
 Chipping: [tsjip'-ing], z.n. Spaander; (het 
 afsnijden: (het) afsplinteren: —knife, hakmes 
 
 Chirag:ra [kaj-ree'-Qra], z.n. (gnk.) Hand 
 podagra, handjicht-. 
 
 Chira^rical [kaj-rèG' nfcZ], bv.n. Met hand 
 jicht geplaagd; I handjicht. 
 
 Chirk [tsjeurk], bv.n. Vrooliik, levendig. 
 
 to Chirk [tsjeurk], w.o. Tjilpen; klak kei 
 (met de tong). 
 
 Chirog-raph [kaj'-ro-orèf], z n. Eigenhai 
 dig geschreven stuk'; I geldboete. 
 
 Chirogrrapher [kaj-rÖQ'-ref-fer], /.i 
 Schrijver; afgover van een schuldbewys. 
 
 Chirog:raphie [kaj-ro-Grèf'4k], of 
 
 Chirotirraphical [kaj-ro-Qrèf'-ikl], bv.i 
 Eigenliandig geschreven. 
 
 Chlrogrraphy [kaj roG' ref-fï], z.n. Sc! i rij 
 kunHt;eigonh;indig onderteekend schuldbcnvii 
 Chirolo«:yf/<^a;-^ö/'-o-f^s;ïl,z.n.Vingerspranl- 
 
 Chiromancer [kir' -o-mèns-er], z.n. Waa 
 zegger uit do lynen dor hand. k 
 
CHIROMANCY 
 
 Cbiromancy [kir'-o-mèn-si], z.n. Hand- 
 waarzeggerij. 
 
 Cbiroplast [kaf-ro-plèst], z.n. (muz.) Hand- 
 vormer (werktuig om de vingers goed te 
 leeren zetten). 
 
 Cbirp \ts)eurp], z.n. Getjilp. 
 
 tü Chirp [tsjeurpl w.o. Tjilpen; piepen. 
 -TO w.b. Opvroolijken, opgewekt maken. 
 
 Cbirper [tsjeurp'-er], z.n. Tjilper; (fig.) 
 vroolijke. 
 
 . to Chirre [keur], w.o. Kirren. 
 
 Cbirrup [tsjir' -rup], w.b. Aansporen; op- 
 vroolijken. I TO— , w.o. Piepen. 
 
 Cbirargeon [kaj-reur'-dzjun], z.n. Heel- 
 meester. 
 
 €birurg:ery [kaj-reurdsf-e-ri], z.n. Heel- 
 kunde. 
 
 Cblrurgic [kaj-reur^-dzjik], of 
 Chirurgical [kaj-reur'-dzjikl], bv.n. Heel- 
 kundig. 
 
 Cbisel [tsjiz'-el], z.n. Beitel; graveerstift. 
 
 to Cbisel [tsjiz' el\, w.b. Beitelen, uitbei- 
 telen; ciseleeren; (fig.) bedriegen, misleiden. 
 
 Cbisp [tsjisp], z.n. (scht.) Glee, ijle plek in 
 laken. 
 
 Cbit [tsjit], z.n. (pik.) Kiem, uitspruitseltje; 
 ifig.) spruitje, jong kind; klein ding; | zomer- 
 sproet; I -pease, mrv. (pik.) linzen. 
 
 to Cbit [tsjit], w.o. Uitloopen, ontkiemen. 
 
 Chitcbat [tsjif-tsjèt], z.n. Gebabbel, ge- 
 klets, gekakel, gekeuvel, gezellige kout; ge- 
 redekavel; - of the day, nieuws van den dag. 
 
 Cbitlins [tsjif-linz], z.n. mrv. Stukjes en 
 brokjes. 
 
 Cbitteringr [tsjit' -e-ring], bv.n. {scht.) Be- 
 vend; huiverig. 
 
 Cbitterling:s [tsjit'- er -lingz], z.n. mrv. 
 (Eetbare) ingewanden van een dier; darmen. 
 I geborduurde hemdstrook op de borst („jabot"). 
 
 Cbitty [tsjit' 4\ z.n. Kinderachtig, sproetig. 
 
 Cbivalrous [sjiv' -el-rus], bv.n. Ridderlijk. 
 
 Chivalry [sjiv'-el-rï], z.n. Ridderschap; 
 ridderlijkheid. 
 
 Chive [tsjajv], z.n. Kleine uiensoort; chives, 
 mrv. {pik.) stuifdraden, (ooA;:) bieslook. 
 
 Chlorine [kloo'-rin], z.n. {schk.) Chloor, 
 u ^i**®*"»»*» [klo-roo'-sis], z.n. (é^wA:.) Geepsch- 
 neid, bleekzucht (zekere vrijsterziekte). 
 
 Chlorotic [klo-röt'-ik], bv.n. Geepsch. 
 
 Cbocli [tsjök], z.n. Schok; aanval; -full, 
 stampvol, eivol. 
 
 to Chock [tsjök], w.b. Tegenhouden. 
 
 Chocolate [tsjök' -o leet], z.n. Chocolade; 
 
 ~!^?r^??r^^^^^^"^* (TO CHIDE. 
 
 UtiOi^i, [tsjood], onv. verl. tijd van het w.b. 
 
 Vï® [^ WsJ, z.n. Keus; keur, (het) üitge- 
 Uitgezocht, keurig; voor- 
 ^reneüjk, uitgelezen; kieskeurig; -draion, 
 uitgezocht. 
 
 Choiceless [tsjöjs' -Ves], bv.n. Gedwongen. 
 
 [tsjösj'-li], bw. Uitgelezen; keurig; 
 'orgvuldig, kieskeurig. 
 
 \isjösj'-nès], z.n. Uitgezocht- 
 ir,l ^itgelezenheid, keurigheid. 
 Choir [kwwajr], z.n. Koor (i.a.ft.); -service, 
 voordienst, (het) koorzingen. 
 -H-vi [^sjoo/c], w.b. en o. Stikken, ver- 
 
 >wKJien; hinderen, onderdrukken; den mond 
 7 vallen, niet aan 
 
 >et woord laten komen. 
 
 (CHORUS 
 
 183 
 
 Chokefall [tsjook'-foel], bv.n. Stampvol, 
 eivol. 
 
 Cbokepear [tsjook'-peer], z.n. Wrange peer; 
 {fig.) bittere pil. 
 
 Choker [tsjook'-er], z.n. Stikker; mond- 
 snoerder. 
 
 Choky [tsjook'-i], bv.n. Stikkend, ver- 
 stikkend. 
 
 Choler [köl'-er], z.n. Gal; {fig.) toorn. 
 
 Choleric [köl'-er-ik], bv.n. Galzuchtig, gal- 
 achtig; {fig.) opvhegend, driftig. 
 
 Cholericness [köl'-er-ik-nès], z.n. Galach- 
 tigheid; {fig.) opvliegendheid. 
 
 Choller [tsjöl' er], z.n. {scht.) Onderkin. 
 
 Chomp [tsjomp], w.o. Smakken, smak- 
 tanden. 
 
 Choo [tsjoé], tsw. Hu ! 
 
 to Choo'se [tsjoez], w.b. en o. Kiezen; ver- 
 kiezen, de voorkeur geven aan; to - tJietiyne, 
 den tijd bepalen; to - rather, do voorkeur 
 geven aan, liever willen. 
 
 Chooser [tsjoez' -er], z.n. Kiezer. 
 
 Choosing- [tsjoez' -ing], z.n. (Het) kiezen, 
 (het) verkiezen; keus, verkiezing. 
 
 Chop [tsjöp], z.n. Stuk; sneedje; boutje; 
 spleet, scheur; bakhuis, smoel; l qualiteit; 
 first- tea, thee van de eerste gualiteit; - fal- 
 len, een lang gezicht zettend, op den neus 
 neerkijkend; -logic, haarklooverij. 
 
 to Chop [tsjöp], w.b. en O. Houwen, afhak- 
 ken; klooven; happen (-a?^, naar); (Agr.) wisse- 
 len; ruilen; redetwisten; to - and change, tel- 
 kens veranderen; to - about, {zeew.) afwisselen 
 (de winden); to — in, in zwang komen, in de 
 mode komen, {ook-.) onverwachts binnen- 
 komen; to — out, laten uitlekken; uitflappen. 
 
 Chopin [tsjoo'-pm], z.n. Pint (vochtmaat). 
 
 Chopper [tsjöp'-per], z.n. Hakmes. 
 
 Chopping [tsjöp' -ing], bv.n. Dik en vet; 
 -block, hakblok; -board, hakplank; -knife, 
 hakmes. 
 
 Choppy [tsjöp'-i], bv.n. Gebarsten, vol 
 reten en scheuren. 
 
 Chops [tsjöps], z.n. mrv. Kaken (van een 
 dier); muil; bek. 
 
 Choral [koo'-rel], bv.n. Koor-, koraal-, i 
 z.n. Koorzang, koraalzang. 
 
 Chorally [koo'-r el-li], bw. In koor; als 
 een koor. 
 
 Chord [körd], z.n. Snaar; pees. 
 
 to Chord [körd], w.b. Besnaren. 
 
 Chordee [kör'-di], z.n. {gnk.) Moeielijke 
 waterloozing; koude pis. 
 
 Chore [tsjoor], z.n. Huiswerk, huishou- 
 delijke bezigheden, i bv.n. Gewoon, alle- 
 daagsch. 
 
 Chorion [koo' -ri-on], z.n. {vlk.) Nageboorte. 
 Chorist [koo' -rist], of 
 Chorister [kiowir' -is-ter], z.n. Korist, koor- 
 zanger. 
 
 Chorographer [ko-röa'-rèffe?-], z.n. Land- 
 beschrijver. 
 
 Chorographical [ko-ro-Grèf'-ikl], bv.n. 
 Chorographisch. 
 
 Chorographically [ko-ro-Grèf-i-kèl-li], 
 bw. Chorographisch. 
 
 Chorography [ko-roo'-rèf-fi], z.n. Land- 
 beschrijving. 
 
 Chorus [koo'-rus], z.n. Koor; koorzang; 
 gezelschap koristen. 
 
]84 
 
 CHOSE 
 
 CHUFFINESS 
 
 CHOSE [tsjooz], onv. verl. tijd; en 
 
 CHOSEN [tsjoozn], verl. dw. van to choose. 
 
 Choagb [tsjiif], z.n. (vog.) Kauw. kraai. 
 
 Choule [dzjool], z.n. Krop (van vogels). 
 
 Chouse [tsjaus], z.n. Treek, list, bedrog; 
 bedrieglijk en sluw mensch; (ook:) onnoozele 
 bloed; to put a — upon anyone, iemand een 
 poets bakken, iemand beethebben. 
 
 to Chouse [tsjaus], w.b. (pop.) Bedriegen; 
 te — anyone of, iemand beetnemen voor; to — 
 a.o. out of, iemand in den nek zien voor. 
 
 Chow [tsjoo], z.n. (scht.) WsLUg; cheek for —, 
 zij aan zij Zie ook cheek. 
 
 to Chow [tsjoo], w.b. en o. (scht.) Kauwen. 
 
 Chowder [tsjau'-der] z.n. Geliefkoosd ge- 
 recht van varkensvleesch, visch, beschuit, 
 uien, enz.; —beer, pijnboom-bier. 
 
 to Chowder [tsjau'-der], w.b. Als chowder 
 toebereiden; op chowder onthalen. 
 
 Chowks [tsjbwks], z.n. mrv. {scht.) Keel- 
 gat, keel. 
 
 Chowl [tsjool], z.n. {scht.) Wang. 
 
 to Chowter [tsjau'-ter], w.o. Brommen; 
 morren. 
 
 Chrism [krizm], z.n. {kkl.) Zalf-olie (bij 
 den doop); chrisma. 
 
 Chrismation [ki'iz-mee'-sjurï], z.n. (kkl.) 
 Zalving (bij den doop). 
 
 Chrismatory [kriz'-met-iur-ri], z.n. Voor- 
 werp waarin de zalf-olie bewaard wordt. 
 
 Chrisom [kriz'-um], z.n. Kind dat sterft 
 eer het eene maand is; j doophemd; doop- 
 gewaad. 
 
 Christ [krajst]y z.n. Christus, gezalfde; i 
 Christ- cross-row, abc-boek; Christ' s-thorn, Chris- 
 tus-doorn. 
 
 to Christen [krisn], w.b. Doopen; (fig.) 
 noemen. 
 
 Christendie [krisn'-di\, z.n. (scht.) Zie 
 Christendom. 
 
 Christendom [krisn' ■ dum\ z.n. Christen- 
 dom; Christenheid. 
 
 Christening: [krisn' -ing], z.n. (Het) doo- 
 pen; (de) doop. 
 
 Christian [krist' -jen], z.n. Christen. I — , 
 bv.n. Christen-, christelijk; -like, christen- 
 achtig; —name, doopnaam, voornaam; — - 
 po7tey, berriedrager. 
 
 to Christian [krist'-jen], w.b. Doopen; 
 (ook:) noemen. 
 
 Christ ianism [krist'-jen-izm], z.n. Chris- 
 tendom; christelijke leer. 
 
 Chri.stianity [krist-ji-èn'-it-ti], z.n. Chris- 
 tendom; chrisielijke godsdienst; Christenheid. 
 
 C h r i s t i a n i X a t i O n [krist-jen-i zee'- sjun] , 
 z.n. Bekeering tot het Christendom. 
 
 to Christianize [krist' -jm-ajz], w.b. Be- 
 keeren tot het Christendom. 
 
 <;iiristianky [krist' -jen- li], bw. (Jhristelijk. 
 
 Cliristmas \kris'-rnes], z.n. Kerstmis, 
 Kerstfef;st; —box, Kerstgeschenk; —carol, 
 Kerstlied; -day, Kerstdag; the C/iristmas 
 hfdy-days, (mrv.), de Korstvacantie; -flower, 
 i-rose), nieskruid. 
 
 riiroiiiatic \kro-mH'-ik], bv n. en 
 
 riiromatif'aiiy \kro-tnH'-i-kH U\, bw. 
 ' liromatisch. 
 
 <'lironie [kron'-ik], of 
 
 <'lironicai [kron'ikl], hv.n. {ynk.) (Jhio- 
 nisch, slepend. 
 
 Chronicle [kron'4kl], z.n. Kroniek; — s, 
 mrv. ibtjb.) de Kronieken. 
 
 to Chronicle [kron'-ikl], w.b. Te boek 
 stellen bij wijze van kroniek; to be chronicled 
 for...., te boek staan voor, gehouden wor- 
 den voor. 
 
 Chronicler [kron'-ik-ler], z.n. Kroniek- 
 schrijver. 
 
 Chronogri*am [kron'-o-arhn], z.n. Chrono- 
 gram. 
 
 Chronogrammatist [/cron-o-G/vm'-e^-^i.s'/J, 
 z.n. Chronogrammen-dichter. 
 
 Chronogrrapher [kro-nÖG'-rèf-fer], z.n. 
 Tij drekenkundig geschiedschrij ver. 
 
 Chronolog-er [kro-nol' -o-dzjer], z.n. Tijd- 
 rekenkundige. 
 
 Chronolog:ic [kron-o lödzj' ik], of 
 
 Chronological [kron-o-lödzj'-ikl], bv.n. 
 Tijdrekenkundig, chronologisch. ' 
 
 Chronologically [kron o-lödzj'-i-kèl-li], 
 bw. Naar volgorde van den tijd. 
 
 Chronologrist [kro-nöl'-o-dzjist], z n. Tijd- 
 rekenkundige. 
 
 Chronology [kro-nöl'-o-dzji], z.n. Tijdre- 
 kenkunde, chronologie. 
 
 Chronometer [kro-nom' 4-ter], z.n. Tijd- 
 meter. 
 
 Chrysalis [kris' -el-lis], z.n. (in het mrv. 
 CHRYSALIDES) Pop (vau insckten). 
 
 Chrysocol [kris' o-kbï], z.n. {min.) Berg- 
 groen; borax. 
 
 Chrysolite [kris' -o-lajt], z.n. {min.) Chry- 
 soliet. 
 
 Chrysom [kriz'-um], z.n. Zie chrisom. 
 
 Chrysoprase [kris'o-preez], z.n. {ynin.) 
 Chrysopraas. 
 
 Chrystals [kris'-telz], z.n. mrv. {dk.) Flon- 
 kerbollen (de oogen). 
 
 Chub [tsjub], z.n. Rivierbaars; {fig.) dik- 
 kop; — cheeked {—faced), dik van wangen, 
 hangkoonerig. 
 
 Chubbed [tsjub'-ed], Chubby [tsjub'-i], 
 bv.n. Dik van hoofd, dik van kop. 
 
 Chuck [tsjuk], z.n. (Het) klokken (eener 
 hen), geklok; tikje (streeling) onder de kin; 
 zoet-woordje; —farthing, kuiltjes-spel (onder 
 kinderen); —full, boordevol. 
 
 to Chuck [tsjuk], w.o. Klokken; schudden 
 van den lach; kinderspel spelen. I to w.b. 
 Lokken, roepen; onder de kin tikken; (snel) 
 ophalen (b.v. de schouders). 
 
 Chuckered [tsjuk'-erd], bv.n. {jag.) Op- 
 zittend. 
 
 Chuckle [tsjuk'-i], z.n. {scht.) Kip. 
 
 Chuckle \tsjukl], z.n. Sukkel, sukkelaar, 
 stommellg mensch; {ook:) half onderdrukte 
 lach, spottende glimlach; —/^mc?, stommerik, 
 lompe vlegel. 
 
 to Chuckle [tsjukl], w.o. Lokken, roepen, 
 klokken, i to — , w.o. Zich verkneuteren; 
 {ook:) in zijnon geest lachen, in zijn vuistje 
 lachen. 
 
 to Chud [tsjud], w.b. Kauwen. 
 
 Chuet \tsjo<;'-et], z.n. Gehakt vleoscli. 
 
 t^hufr [tsjuf], z.n. Lomperd. I bv.n. 
 liOnif), 011 gein aniord. 
 
 Chuflily \ tsjuf' -i-li], bw. Op oeno onbe- 
 houwene w\jzo, lomp; norsch. 
 
 C:huliineMS [tsjuf 4-nèn], z.n. Lompheid; 
 norschheid. 
 
CHUFFY 
 
 CIRCUIT 
 
 135 
 
 Ctrnffy [tsjuf'-i], bv.n. Lomp; norsch. 
 
 €hak [tsjuk\, tsw. (N.B. Een woord, waar- 
 mede men varkens roept). I — ,z n.(;^ör.) Varken. 
 
 Ctiam [tsjum], z.n. Kamer genoot, slaap- 
 kameraad, makker; i pruimtabak. 
 
 Chump [tsjump], z.n. Homp, stuk, blok. 
 
 Cbunk [tsjunkly z.n. Bonk, homp, stuk, 
 brok, blok; — of beef, runderschenkel, (pop.) 
 schonk. 
 
 Chunky [tsjmik'-i], bv.n. Kort en dik; 
 (pop.) \ol schonken en bonken. 
 
 Church [tsjeurtsj], z.n. Kerk, kerkgebouw; 
 — ale, kermis, kermisvreugd; —authority, ker- 
 kelijk gezag; — bench, kerkebank; — book, kerke- 
 boek; —öwnaZ, kerkelijke begrafenis; —c/iopper, 
 afvallige, geloof sverzaker; —discipline, kerke- 
 lijke tucht; - founder, stichter van eene kerk 
 (of van kerken); -history, kerkelijke geschie- 
 denis; -^awrf,kerkelijke(grond-)bezltting^—^a^^;, 
 kerkelijke wet, kerkelijk recht; —litten, kerk- 
 hof; -man, geestelijke, godsman; —7nanlik€,SLls 
 een geestelijke, van eenen geestelijke; - martin, 
 ivog.) muurzwaluw; —member, lidmaat der 
 kerk; —music, kerkmuziek; —owl, kerk-uil; 
 —plate, kerke-zilver; — porch, voorhof der kerk; 
 —prefej-ment, prebende; — reeve,'ouderling, oud- 
 ste; — robber, kerkedief; —robbing, kerkroof, 
 (het) bestelen van de kerk, (het) stelen uit 
 eene kerk; —s/iip, kerkregeling; ar 6^en, kerk- 
 meester; — way, kerkweg; —lüorA;, broddelwerk; 
 —yard, kerkhof. 
 
 to Church [tsjeurtsj], w.b. (met to be), 
 Kerkgang doen (met hebben)-, she is churched, 
 zij heeft haren kerkgang gedaan. 
 
 Churching [tsjeurtsj' -ing], zn. Kerkgang 
 (van eene kraamvrouw, enz.). 
 
 Churl [tsjeurl], z.n. Lomperd, lompe vle- 
 gel; lummel; (pop.) ongelikte beer; [ook:) vrek; 
 to put the — upon the gentleman, (spr.) bier 
 drinken, nadat men eerst wijn gedronken heeft. 
 
 Churlish [tsjeurl'-iesj], bv.n. en 
 
 Churlishly [tsjeurl'-iesj -li], bw. Lomp, 
 ruw, onbehouwen; vrekkig, inhalig; I onhan- 
 delbaar. 
 
 Churlishness [tsjeurMesj-nès], z.n. Lomp- 
 heid, ruwheid; vrekkigheid, inhaligheid; I on- 
 handelbaarheid. 
 
 Churly [tsjeur'-li], bv.n. Lomp; ruw; on- 
 handelbaar. 
 
 Churme [tsjeurm], z.n. Gestommel, ge- 
 rommel. 
 
 Churn [tsjeurn], z.n. Karn; —owl, {vog.) 
 geitenmelker; — staff , karnpols. 
 
 to Churn [tsjeurn], w.b. Karnen; schud- 
 den, schommelen. 
 
 Churrworm [tsjeur'-wweurm], z.n. Veld- 
 krekeltje. 
 
 to Chuse [tsjoes]^ w.b. Zie to choose. 
 
 Chyle [kajl\, z.n. (gnk.) Chijl, melksap, 
 voedingsap. 
 
 Chylifaction [kil-i fèk'-sjun], z.n. Afschei- 
 ding (vorming) van het voedingsap. 
 
 Chymist [kim'-ist], Zie onder chim... 
 
 Cibarious [si-beer' -i-us], bv.n. Tot voed- 
 sel behoorende; eetbaar. 
 
 Cibol [sïb'-ul], z.n. Kleine uien-soort. 
 
 Cicatrice [sik'-et-tris], Cicatrix [sik' -et- 
 triks], z.n. Litteeken. 
 
 Cicatriasation [sik- et-tri-zee' -sjun], z.n. 
 Wondheeling, (het) dichtgaan eener wond. 
 
 to Cicatrize [sik'-et-trajz], w.o. en b. Dicht- 
 gaan, heelen. 
 
 Cicely [sis'-e-li], zn. {pik.) Seseli-kruid; 
 wild-, {pik.) kervelkruid, scheerling. 
 
 Cichoraceous [sik-o-ree'sjus], bv.n. Ci- 
 chorei-achtig. 
 
 Cichory [sik'-o-ri\, z.n. Cichorei. 
 
 to Cicurate [sik' -joe reet], z.n. Temmen. 
 
 Cicuration [sik-joe-ree'-sjun], z.n. (Het) 
 temmen; temming. 
 
 Cicuta [si-kjoe'-ta], z.n. (pik.) Scheerling, 
 dolle kervel. 
 
 Cider [saj'-der], z.n. Appelwijn; -kin, ge- 
 ringe appelwijn. 
 
 Ciderist [saj'-der-ist], z.n. Appelwijnmaker 
 {of -verkooper). 
 
 Ciergre [sierdzj], z.n. Waskaars. 
 
 Cigrar [si-Gaar'], z.n. Sigaar; -box, sigaren- 
 kofeer, sigarenkistje. 
 
 Ciliary [sil'-jer-ri], bv.n. Ooglids-, tot de 
 oogleden behoorende. 
 
 Cilicious [si-lis' -sjus], bv.n. Haren, van 
 haar. 
 
 Cimeter [sim'-i-ter], z.n. Turksche sabel. 
 
 Cincture [sink'-tjoer], z.n. Gordel; {bwk.) 
 krans; (flg.) omtrek. 
 
 Cinder* [sin'-der], z.n. Sintel (uitgebrande 
 kool of gedeelte daarvan); -wench {-woman), 
 sintelvrouw (vrouw die sintels uit de asch zift). 
 
 Cinderella [sin'-der-èl-la], z.n. Assche- 
 poester. 
 
 Cineration [sin^er-ee'-sjun], z.n. Verbran- 
 ding tot asch. 
 
 Cinerions[sin-nier'-i-us], bv.n. Aschachtig, 
 aschgrauw. 
 
 Cineritious [sin-i-7Hs'-sjus], bv.n. Asch- 
 achtig. 
 
 Cinerulent [si-nèr'-joe-lènt], bv.n. Asch- 
 achtig, vol asch. 
 
 Cingle [siï(Gl], z.n. Singel (voor een paard). 
 
 Cinnabar [sin' -neb-baar], z.n. {schk.) Dra- 
 kenbloed, vermiljoen. 
 
 Cinnamon [sin'-nem-mun], z.n. Kaneel; 
 -tree, kaneelboom; —water, kaneelwater. 
 
 Cinque [sink], z.n. (Eene) vijf; - foil, {pik.) 
 vijfvingerkruid. 
 
 Cion [saj'-un], z.n. Enttakje, ent-rijs. 
 
 Cipher [saj'-fer], z.n. {rek. en fig.) Nul; 
 cijfer; getalmerk; cijferschrift; to stand fora—, 
 een nul zijn, niets te zeggen hebben; to learn 
 ciphers, leeren rekenen. 
 
 to Cipher [saf fer], w.b. In cijferschrift 
 schrijven. I to — , w.o. Cijferen, rekenen. 
 
 to Circinate [seur'- si-neet], w.b. en o. In 
 de rondte afmeten, in een cirkel brengen, in 
 een cirkel bewegen. 
 
 Circination [seur-si-nee'-sjun], z.n. Cir- 
 kelbeschrijvende beweging, ronddraaiing. 
 
 Circle [seurkl], z.n. Cirkel; kring; omtrek. 
 
 to Circle [seurkl], w.b. Omringen, inslui- 
 ten; zich bewegen rondom. I to — , w.o. Rond- 
 loopen, zich bewegen (in eenen kring). 
 
 Circler [seurk'-ler], z.n. Prulpoëet. 
 
 Circlet [seurk'-let], z.n. Cirkeltje, ring. 
 
 Circling: [seurk'-ling], bv.n. Cirkelvormig, 
 rond; omringend, insluitend. 
 
 Circuit [seurk'-it], z.n. Omtrek; omloop; 
 ifig.) omweg, wijdloopigheid; —court, arron- 
 dissements-rechtbank; to go the —, de rondreis 
 doen. 
 
riROUIT 
 
 OTRCU MST ANT [ ALIT Y 
 
 to Circait [senrk'4t], w.b. en o. Omloopen, 
 rondloopen; (fig.) om de kantjes lieendraaien, 
 wijdloopig zijn. 
 
 Circuiteer [seurk-it tier'\, z.n. Cirkelsbe- 
 schrijver, omwegenmaker. 
 
 Circuit ion \seurkjoe-is'-sjun], z.n. Om- 
 loop; rondgang; omtrek; omweg. 
 
 Circuitous [seurk'-it-tus], bv.n. Omloo- 
 peDd, wijdloopig; — route, omweg. 
 
 Circuit ously [seur' -kit-tus-li], bw. In 
 het rond er omheen; eenen omweg makend. 
 
 Circuity [fieurk-joe' it-ti], z.n. Omtrek:. 
 
 Circular [seu7-k'-joe-lèr], bv.n. Cirkelrond, 
 cirkelvormig, rondgaand; — letter, circulaire, 
 rondgaande brief; - staircase, wenteltrap. 
 
 Circularity [seurk-joe-Ur' -it-ti], z.n. Cir- 
 kelvormigheid, cirkelvormige gedaante. 
 
 Circularly [seurk' joe lèr li], bw. Kring- 
 Co/" ring-)vormig. 
 
 Circularness [seurk' -joe-Ur-nès], z.n. 
 Cirkelvormigheid, cirkelvormige gedaante. 
 
 to Circulate [seurk' -joe-leet], w.b. In om- 
 loop brengen, i to — , w.o. In omloop zijn, circu- 
 leeren. 
 
 Circulating: [seurk' Joe-leet-ing], teg. dw. 
 van TO circulate; I — library, leesbiblio- 
 theek; — medium, circulatie-middel (geldspe- 
 ciën, banknoten, enz.) 
 
 Circulation [seurk- joe-lee' -sjun], z.n. Om- 
 loop. 
 
 Circulatory [seurk" -joe-let-tur'-ri], bv.n. 
 Omloopend; —letter, rondgaande brief, circu- 
 laire. 
 
 Circumambiency [seurk-um èni'-bjen-si], 
 z.n. Omringing, omsluiting. 
 arcunia.mhient[seurk-um-hn'-bjent],hy.ïi. 
 Omringend, omsluitend. 
 
 to Circumambulate [seur-kum-èm'-b joe- 
 leet], w.o. Rondomgaan, omloopen. 
 
 Circumambulation [seurk um em-bjoe- 
 lee'-sjun], z.n. Omgang, (het) omloopen. 
 
 Circumbendibus [seurk um bènd'-i-bus], 
 z.n. Omweg; ifig.) omhaal van woorden, wijd- 
 loopigbeid. 
 
 to Circumcise [seurk' -um-sajz], w.b. (kkl.) 
 Besnijden. 
 
 Circumciser [seurk' -um-sajz-er], z.n. Be 
 snijder. 
 
 i^ireunifiïHii^tk[seurkurn-siz'-zjwt],7.n.{kkl.) 
 Besnijdenis; besnyding. 
 
 to Circumduct [seurk um dukt'], w.b. 
 ircht.) Opheflen, afschaffen; vernietigen. 
 
 Circumduction [seurk-um-duk'- sjun], z.n. 
 Rondleiding, rondvoering; ircht.) vernietiging. 
 
 Circumf<'rence [seurk-y/m' fer èns], z.n. 
 Omtrok. 
 
 C i reu m f eren tor [sm?'A: um fe rm'-tur],z. n . 
 (y)sk.) Ilorkmoter, astrolabium. 
 
 Circumflex [seurk' -um-fU',ks], bv.n. Om- 
 draaiend; Hik.) omgebogen, l — , z.n.{tlk.) Om- 
 g<bogon toon teek en. 
 
 </ireumfluence [seurkum'-floe-èns], z.n. 
 (lU't) omstroomen; omstrooming. 
 
 <.'i reu m fluent [sfnirk-um'-floe-hal]^ of 
 
 Circumfluous [seurk um'-floe us], bv.n. 
 Onisl ro(.nif;iid. 
 
 i. ' i rv. u m f'4» r f I n e a n f seurk-um- fo-reen' i-m | 
 ol' <'ircum foraneouM [seurk-um-fo-reen'-i- 
 uH], bv.n. PtoridgaaiuJe, rondgang do(inde; rond- 
 ventend. 
 
 to Circumfuse [seurk-um-fjoez'], w.b. 
 In het rond gieten; rondspreiden." 
 
 Circum fusion [seurk-um-fjoe' ■zjun]^ z.n. 
 Rondgieting. rondspreiding. 
 
 to Circumgyrate [seurk-um' -dzji-r eet], 
 w.o. Omrollen; oprollen. 
 
 arcumsyratioiïï[seurkum-dzji-ree'-sjun], 
 z.n. Ronddraaiïng, omrolling; ('t) rollen. 
 
 Circumjacent [seurk-um- dzjee'-sent],hv n. 
 Omliggend. 
 
 C ir CU m I ig^at i on [seurk-um - li-Gee' -sju7i] ,z n . 
 Ombinding; ombindsel. 
 
 Circumlocution [seurk-um lo-kjoe' -sjun], 
 z.n. Omschrijving; omhaal van woorden, wijd- 
 loopigheid. 
 
 Circumlocutory [seurk-uni-lök' -joe-tur-ri], 
 bv.n. Omschrijvend. 
 
 Circum mured [seurk-um-mjoerd'], bv.n. 
 Ommuurd. 
 
 Circumnavig:able [seurk- um-nèv' 4-Gtèbl]y 
 bv.n. Rondgevaren kunnende worden. 
 
 to Circumnavig^ate [seurk-um nèv'-i- 
 Geet], w.b. Rondvaren, omzeilen. 
 
 Circumnavigration [seurk-um-nèü-i-Qee'- 
 sjun], z.n. ('t) Rondvaren, ('t) om heen zeilen. 
 
 Circumnavigrator [seurk um-nèv'-i-Gee- 
 tu7']. z.n. Omvaarder, rond zeiler. 
 
 areumplicaiion[seurkum-pli-kee'-sjun], 
 z.n. Omwikkeling; omwondenheid. 
 
 Circum polar [seurk-um-poo' Ier], bv.n. 
 Pool , pools-; nabij de pool zijnde, om de pool 
 heen liggend. 
 
 Circumposition [seurk-um-po-zis'-sjun]t 
 z.n. ('t) In een kring plaatsen (of geplaatst zijn). 
 
 Circumpotation [seurk-um po tee' -sjun], 
 z.n. (Het) in de rondte drinken. 
 
 Circumrotation [seurk-um-ro-tee'-sjun], 
 z.n. Ronddraaiïng; (het) om heen wentelen. 
 
 Circumrotatory [seurk-um-root'-et-tur-ri]y 
 bv.n. Om heen draaiend; ronddraaiend. 
 
 to Circumscribe [seurk-umrskrajb'], w.b. 
 Omschrijven; begrenzen; (fig.) beperken. 
 
 Circumscriptive [seurk-um-skrip'tiv], 
 bv.n. en 
 
 Circu mscriptively [seurk-um-skrip'-tiv- 
 li], bw. Omschrijvend; omgrenzend. 
 
 Circumspect [seurk' -um-spèkt], bv.n. en I 
 
 Circumspectly [seurk' -um-spèkt-li], bw. 
 Omzichtig, behoedzaam; achtgevend. 
 
 arenmspe'Ctii»n[seurk-um-spèk'-sjun],z.n. 
 Omzichtigheid, behoedzaamheid. 
 
 Circumspective [scu.rh-um-spèk'-tiv], en i 
 
 Circu mspectively [seurk-um-spèk' tiv-li], | 
 bw. Behoedzaam, achtgevend. 
 
 Circumspect ness [seurk'-um-spèkt-nès]f 
 z.n. Behoedzaamheid, omzichtigheid. 
 
 Circumstance [seurk' mn-stèns], z.n. Om- 
 standigheid; ineasif - in gunstige omstandig-; 
 heden; under those -s, in dien staat van zaken. ■ 
 
 Circumstanced [seurk' um-stènst], bv.n. 
 Gestold; (//ƒ/.) geplaatst; omstandig, uitvoerig; 
 — a.s- we are, in do omstandigheden waarin wy j 
 ons bevinden. 
 
 CIrcumstant [seurk' -um stimt], bv.n. 
 Omringend. 
 
 i'ir<^umNtautialf.sewr/c-y//m-.9^}n' .syeZ],bv.n. 
 ( )mstandig, uitvoerig; bijkomend; a — evidence^ 
 irchf.) (M il hnwijs dat uit het verband deri 
 omstandigheden aCgeleid wordt. 
 
 C'ircumstaiitiality [seurk um stm sji H'-^ 
 
CIRCUMSTANTIALLY 
 
 CLAIM 
 
 it-ti], z.n. Bijkomende omstandigheid; toeval- 
 ligheid; uitvoerigheid, breedvoerigheid. 
 
 Circumstaiitially [seurk-um-stènsf el-li], 
 bw. Omstandiglijk, uitvoeriglyk. 
 
 to Circünii^taiitiate [seurk-um-stèn'-sji- 
 eet], w.h. In bijzondere omstandigheden plaat- 
 sen ; omstandig (uitvoerig) beschrijven; the 
 best circumstantiated possible, in omstandighe- 
 den zoo gunstig als het met mogelijkheid kan. 
 
 Circumterranioas [seurkum-tèr-reen'- 
 i-us], bv.n. Rondom de aarde gaande, de aarde 
 omringende. 
 
 to Circumvallate [seurk-u7n-vèl'-leèt\,w .h. 
 Omschansen. 
 
 €ircum vallat ion [seurk-um-vèl-lee'-sjun], 
 z.n. (vest.) Omschansing. 
 
 to Circumvent [seurk-um-vmf], w.b. Om 
 den tuin leiden, misleiden. 
 
 Circum venter [seurk-um-vmt'-er], z.n. 
 Om-den-tuin-leider, misleider. 
 
 Cireumvention [seurk-um-vèn'-sjun], z.n. 
 Misleiding, bedrog; vooroordeel, vooringeno- 
 menheid. 
 
 Cireumventive [seurk-um-vènt' 4v], bv.n. 
 Misleidend. 
 
 to Circumvest [seurk-um-vèsV], w.b. Om- 
 kleeden. 
 
 Ciroumvolation [seurk-um-vo-lee' -sjun], 
 z.n. (Het) om heen vliegen. 
 
 Circumvolution ]seurk-um-vo-ljoe' -sjun], 
 z.n. Ronddraaiing, omwenteling. 
 
 to Circum vol ve [seurk-um-völv'], w.b. en 
 0. Ronddraaien, omwentelen. 
 
 Circus [seurk'-us], z.n. Circus, renbaan. 
 
 Cirriferous [seur-rif'-e-rus], bv.n. (pik.) 
 Ranken dragende. 
 
 Cirrous [seur'-rus], bv.n. (pik.) Vol ranken. 
 
 Cissors [siz^-zurz], z.n. mrv. Zie scissors. 
 
 Cist [sist], z.n. Zak; kist; mand; vlies; korst. 
 
 Cistern [sis' -tem], z.n. Waterbak; ont- 
 vanger, vergaarbak voor water. 
 
 Cistus [sis'-tus], z.n. (pik.) Steenroos. 
 
 Cit [sit], z.n. Spitsburger, stedeling, (pop.) 
 stee-aap (in tegenstelling van prengel). 
 
 Citadel [sit'-ed-dèl], z.n. Citadel, vesting. 
 
 Cit al [saj'-tel], z.n. Aanklacht; dagvaar- 
 ding; ifig.) aanhaling, vermelding. 
 
 Citation [saj-tee'^sjim], z.n. Aanhaling, 
 vermelding; aanhaling, aangehaalde plaats; 
 (rcht,) dagvaarding. 
 
 Citatory [saj'-tet-tur-ri], bv.n. Dagvaar- 
 dend; — letter, schriftelijke dagvaarding. 
 
 to Cite [sajt], w.b. Aanhalen; vermelden, 
 bijbrengen; (rcht,) dagvaarden; oproepen, op- 
 eischen. 
 
 Citer [sajf-e7-], z.n. Dagvaarder, oproeper; 
 aanhaler, bij brenger, vermelder. 
 
 Citess [sit'4ès], z.n. Stedelinge, stadbe- 
 ' woonster. 
 
 Citbern [siTK'-ern], z.n. (muz.) Citer. 
 
 Citicism [sit'4-siz7n], z.n. Stedelingschap; 
 stadsmanier, ingenomenheid met het stads- 
 leven. 
 
 Citied [sit'-i-ed], bv.n Burgerrecht heb- 
 ' bende. 
 
 I Citizen [sit'-izn], z.n. Burger, 
 i to Citizenize [sit'4zn-ajz], w.b. Burger 
 maken. 
 
 Citizenlike [sit'4zn4ajk], bv.n. Burger- 
 aehtig, burgerlijk. 
 
 Citizenship [sit' izn-sjip], z.n. Burger- 
 schap, burgerrecht. 
 
 Citrate [sit'4rè€t], z.n. ischk.) Citroenzuur 
 zout; — of iron, citroenzuur ijzer. 
 
 Citric [sit'-rik], bv.n. — acid, citroenzuur. 
 
 Citrination [sit rin-nee'-sjun], z.n. (Het) 
 citroengeel kleuren. 
 
 Citrine [sit'-rin], bv.n. Citroen ach tig; don- 
 kergeel. 
 
 Citron [sit' -run], z.n. Citroen (eene vrucht); 
 -colour, citroenkleur, citroengeel; —tree, ci- 
 troenboom; — %üater, citroen (jenever of bran- 
 dewijn getrokken op citroenschillen). 
 
 Citrul [sit'-rul], z.n. {pik.) Watermeloen. 
 
 Cittern [sit'-ern], z.n. Citer. 
 
 City [sit'4], z.n. Stad; the — ofLondon,de 
 City van Londen (van het tegenwoordige Lon- 
 den de oude stad). I —, bv.n. Stedelijk, steedsch, 
 stad-; —^i'/e, stadsleven: —comH, vredegerecht; 
 --authorities, stedelijke autoriteiten. 
 
 Cives [sajvz], z.n. mrv. (pik.) Bieslook. 
 
 Civet [siv'-et], z.n. {drk.) Civet; —cat, ci- 
 vetkat. 
 
 Civic [siv'4k],^ of 
 
 Civical [siv'4kJ], bv.n. Burger-, burgerlijk ; 
 —crown, (hist.) burgerkroon. 
 
 Civil [siv'4l], bv.n. Burgerlijk; minzaam, 
 vriendelijk, heusch; -law, burgerlijk wetboek. 
 — list, civiele lijst; —war, burgeroorlog. 
 
 Civilian [si-vil' -jen], z.n. Burgerlijk amb- 
 tenaar; iemand die het burgerlijk recht be- 
 studeerd heeft, rechtsgeleerde. 
 
 Civilist [siv'4l-list], z.n. Zie civilian. 
 
 Civility [si-vil' 4t4i], z.n. Minzaamheid, 
 vriendelijkheid, wellevendheid. 
 
 Civilization [siv4l-i-zee'-sjun],z.n.Beschsi- 
 ving; beschaafdheid; (rcht.) overbrenging of 
 verwyzing (van een geding) van den crimi- 
 neelen naar den correctioneelen rechter. 
 
 to Civilize [siv'4l4ajz], w.b. Beschaven. 
 
 Civilizer [siv'4l4ajz-er], z.n. Beschaver. 
 
 Civilly [siv'4l4i], bw. Burgerlijk; minzaam, 
 vriendelijk, heuschelijk. 
 
 Civism [siv'-izm], z.n. Burgerschap, burger- 
 recht; burgerzin, burgerdeugd; vaderlands- 
 liefde. 
 
 Clabber [klèb'-ber], z.n. Stremsel, wrongel 
 (ook: Bonny clabber). 
 
 Clack [kVek], z.n. Geklepper, (het) kleppe- 
 ren; klepper, klep; {fiq. en pop.) gekakel, ge- 
 babbel; to set one's — a going, (pop.) zijn ratel 
 laten gaan, druk babbelen; —dish, bedelnap, 
 bedelbakje; —goose, boom gans. 
 
 to Clack [klèk], w.o. klepperen, klapperen; 
 ifig. en pop.) kakelen, babbelen, ( Vlaamsch:) 
 klappen. 
 
 Clacker [klèk' er], z.n. Klepper; kletser, 
 kakelaar, babbeltong. 
 
 CLAD [kVed], v. dw. en onv. verl. tijd van 
 TG CLOTHE. (pakken. 
 
 to Clag: [klèG],^ w.o. [scht.) Kleven, opeen- 
 
 ^^lagrgry [kVea'-ï], bv.n. (scht.) Kleverig, vuil. 
 
 Claim [kleem], z.n. Aanspraak; recht om 
 te vorderen; vordering, eisch; to lay — to ito 
 make — to), aanspraak maken op; to have a — 
 to (— on), aanspraak hebben op; to quit — , 
 afstand doen (van). 
 
 to Claim [kleem], w.b. Eischen, vorderen, 
 (op iets) aandringen, aanspraak maken (op). 
 I TO — , w.o. to — from, zich beroepen op. 
 
CLAIMABLE 
 
 CLASSIC 
 
 Claimable [kleem'-ehll bv.n. Te vorderen, 
 te eischen» 
 
 Claimant [kleem'-ènt], z.n. Aanspraak- 
 maker; {rcht.) eischer. _ 
 
 Claimer [kleem'-er\ z.n. Eischer. 
 
 Clairstioes \kleer'-sjoez), z.n. {scht.) Harp 
 der Bergschotten, harp met snaren van koper- 
 draad» 
 
 Claitti [/cZeeTHj, z.n. {scht) Lakenstof, laken; 
 -s [UeeTAzl z.n. mrv. {scM.) Kleederen. 
 Claithingr [klee'Y^' -ing^ z.n. {scht.) Beklee- 
 
 ^^cTam [kUm\, z.n. (Zekere) oester; -shell, 
 1) oesterschelp, 2) smoel, bek. 
 
 to Clam [kVem], w.b. Plakken, lijmen, vast- 
 kleven; laten uithongeren. I TO -,w.o. Kleven, 
 kleverig zijn; klam zijn. 
 
 Clamant [kleem'-ènt], bv.n. Schreeuwend; 
 schreiend, smeekend. 
 to Clamber [/c^èm'-6er], w.o. Klauteren. 
 Clammed [krem'-ed], bv.n. Uitgehongerd. 
 Clamminess [kVem' ■i-nès'\, z.n. Kleverig- 
 heid; klamheid. , . ^ -, 
 Clammy [A;?^m'-i], bv.n. Kleverig; klam. 
 Clamor [klèm'-url z.n. Geschreeuw, getier, 
 to Clamor \kVem'-url w.o. Schreeuwen, 
 aangaan, tieren. I w.b. Door geraas verdoo- 
 ven; to - hells, al de klokken luiden, zoo hard 
 als 't maar kan. 
 
 Clamorer [klèm' ur-im^ z.n. Schreeuwer, 
 tierder. , ^ ^ 
 
 Clamorous [kVem' -ur-us], bv.n. Schreeu- 
 wend; beweging- en geraasmakend. 
 Clamour \klèm'-ur\ z.n. Zie clamor, enz. 
 Clamp \kUmp\ z.n. Klamp; lijst, lasch; 
 balk; stapel, hoop; zware tred. 
 
 to Clamp [klhnpl w.b. Vastklampen; las- 
 schen. i to -, w.o. Zwaar loopen, stampen. 
 
 Clam-shell [klem' -sjèl], zin. Mond, {pop.) 
 bek, wafel; shut your -\ houd uw wafel! 
 
 Clan [klènl z.n. Stam, geslacht; bende, ge- 
 zelschap, horde. , ^ 
 
 to Clan [klèn\, w.o. Saamverbonden zijn; 
 to - together, samengaan, samenrotten. 
 Clancular \klm' -kjoe-lèr\, en 
 Clanonlarly \klèn'-kjoe lèr-li\, bw. of 
 Clandestine [klm-dès' -tin], bv.n. en 
 Clandestinely [klèn-dès'-tin-hl bw. Hei- 
 melijk, bedekt, verholen; steelswijze; ongeoor- 
 
 Clandestineness [kien- des' -tin-nes], z.n. 
 lloimelykheid, bedektheid. 
 
 Clans \ klhi(j\, z.n. Schelle klank; gekletter. 
 
 to Vlnnfs [klèngl, w.b. Doen kletteren i 
 TO — , w.o. Kletteren. 
 
 Clangror [klèng'-ourl z.n Gekletter. 
 
 (JaiiK<»rous [klèng'-Gur-usl of" 
 
 ClanKous [klrng'-ous], bv.n. Kletterend. 
 
 Clanisli \klèn'-iesj], bv.n. Ten nauwste 
 saam vorbonden, aaneengesloten. 
 
 <:ianiNlineMH [klèn' iesj-ïu^sl /.n. Saamver- 
 boiidonhoid, aaneengeslotonhoid. 
 
 <:iank \klrnk\, /.n. Gekletter. 
 
 to Clank \ klhnk\, w.o. Kletteren, rammelen. 
 
 <;ianNiiip \klrn' sjip\, z.n. Hond (van per- 
 son(;ri, larriili^in, enz ); bondschap, bondgenoot- 
 schaiK . , 
 
 Clap \klrp\, z.n. Klaj», slag; knal; {(ig.) klap, 
 ramp; (scM.) oogenblik, [ook:] molenklnpper, 
 (ook') klei»'*! (oo/r.) omroejterH-lx^l; (U one — , in 
 
 één klap; -bread] knapbrood, krakeling; -doc- 
 tor, dokter voor geheime ziekten; -net, slag- 
 net; -trap, kunstgreep, {pop.) foef. 
 
 to Clap [klèp], w.b. (Handenklappend] toe- 
 juichen; aandoen, aanhechten, bijvoegen; to - 
 m, inschuiven; inrekenen, inpakken; to - on, 
 aandoen, bijzetten, opzetten; to - to, toeslaan, 
 dichtslaan; to - up, schielijk tot stand (ten 
 uitvoer) brengen, [pop.) opknappen; to - up 
 together, inpakken, bijeenpakken; to - hands, 
 handenklappen; to - the wings, klapwieken; 
 to - atrick upon a.o., iemand eene poets spelen; 
 to - spurs to a horse, een paard de sporen 
 geven; to - hold of, schielijk grijpen; to - into 
 one's prayers, de handen samenvouwen om te 
 bidden, l to w.o. Klappen; knallen; handen- 
 klappen. 
 
 Clape [kleep], z.n. {vog.) Goudspecht. 
 
 Clapper [klèp'-per], z.n. Klepper, klapper; 
 klepel (eener klok.; geklepper. 
 
 to Clapper-claw [klèp' -per-klao], w.b. 
 Schelden, uitschelden. 
 
 Clapper-dungeon [klèp'-er-dundsj-un], 
 z.n. {gem.) Schoelje. 
 
 Clare-obscure [kleer-bb-skjoer'\, z.n. Hei- 
 donker; {schl.) dagschaduw. ' 
 
 Claret [klèr'-et], z.n. Roodewijn, Bordeaux- 
 wijn. 
 
 Clarichord [klèr' -i-kbrd], z.n. {muz,) Cla- 
 vecimbaal. . 
 
 Clarification [kVer-i-fi-kee'-sjun], z.n. Kla- 
 ring, zuivering. 
 
 Clarifier [klèr'-i-faj-er], z.n. Klaarder; distil- 
 leer ketel 
 
 to Clarify [klèr'-i-faj], w.b. Sllaren, zuive- 
 ren. I to w.o. Opklaren, helder worden. . 
 
 Clarinet [klèr'-i-7ièt], zn. {mus.) Klarinet.^ 
 
 Clarion [klèr'-jun\, z.n, Klaroen, schelklin- 
 kende soort van trompet. 
 
 Claritnde [klèr'-i tjoed]. Of Clarity [kier 
 it-ti], z.n. Klaarheid, helderheid, glans. 
 
 Clarts [klaartsl z.n. {scht.) Vuil, slijk, 
 modder. _ 
 
 Clarty [klaar'-ti], bv.n. Glibberig, modde- 
 rig, slijkerig, nat, vuil. , 
 
 Clary \klee'-ri\, z.n. {pik.) Scharlei. 
 
 to Clary [klh-'-i\, w.o. Schel klinken; gillen. 
 
 Clasli [klèsJU z.n. Klets, schok, stoot; {fig.) 
 tegenstand, tegenweer; stryd, tegenspraak; 
 {scht.) kletspraatjes. 
 
 to Clasli \klèsj\, w.b. en o. btooten, klet- 
 sen; kletteren; klotsen, schokken; [fig.) strijden 
 (tegen), aandruischen; (scht.) kletsen, babbelen, 
 {ook:) beschenden, belasteren. 
 
 Clasliingr \klèsj'4ng\, z.n. Crekletter; {fig.} 
 aandruisching. ^ ^ , i 
 
 Clasp [klèsp],z.n. Haak; klamp; gesp; kram, 
 {pik.) rank; omhelzing; -kftife, knipmosi 
 zak m es 
 
 ' to Clasp \klhp\, w.b. Toehaken; toegespen 
 vastklampen, enz.; \fig.) omhelzen; omslinge 
 ren, omwinden; to - the hands, de handei 
 ineenslaan. , . , , 
 
 i^lasper \klèsp'-er\, z.n. Haakje, klampje 
 (uiz.; iplk.) rank. 
 
 Class \klaas\, z.n. Klasse. , 
 
 to Class [klaas], w.b. In klassen rang 
 sc.hlkken, classiflceeren. u 
 
 Classic \klrs' sik\, z.n. Klassiek schryvei 
 I _^ bv.n. Klassiek. 
 
CLASSICAL 
 
 CLEESTER 
 
 189 
 
 Classical [kVes'-sikl], bv.n. Klassiek. 
 
 Classically [klès'-svkèl-li], bw. In klassen 
 verdeeld; (ook:) klassiek. 
 
 Classific [klès-sif'-ik], bv.n. Klassikaal. 
 
 Classification [klès-si-fi'kee'-sjun], z.n. In- 
 deeling (rangschikking) in klassen. 
 
 Classify [klès'-si faj], w.b. In klassen in- 
 deelen, rangschikken in klassen. 
 
 Clatch [klètsjl, z.n. (scht.) Slijk, modder. 
 
 to Clatchi[klètsj], w.b. (.sc/2^.)Vuilmaken, met 
 slijk of modder bespatten. 
 
 Clatter [klèt'-ter\, z.n. Klettering, geklet- 
 ter; ruzie, leven, geraas; —coat, zwetser. 
 
 to Clatter [klèt'-ter], w.o. Kletteren; ruzie 
 maken, leven maken. I to-, w.b. Laten klet- 
 teren, laten rammelen; bekijven, beknorren. 
 
 Clatterer [klèf-ter-ur], z.n. Kletteraar, 
 levenmaker, babbelaar. 
 
 Clattering: [klèt'-ter-iny], bv.n. (Het) klet- 
 teren; geraas; ketelmuziek. 
 
 Claudent [klao'-dent], bv.n. Sluitend; in- 
 sluitend; — muscle, sluitspier. 
 
 Claudicant [klao' -di-kènt], bv.n. Hinkend, 
 kreupel, mank. 
 
 to Claudicate [klao'-di keet], w.o. Hinken, 
 mank loopen. 
 
 Claudication [klao-di-kee'-sjim], z.n. Mank- 
 heid, (het) mank loopen. 
 
 Clangbt [klaot], v.dw.) (scht.) van to clutch. 
 
 Clause [klaoz], z.n. Volzin; zinspreuk; voor- 
 waarde, beding; bepaling. 
 
 Claustral [klaos'-irel], bv.n. Kloosterlijk. 
 
 Clausure [klao'-zjoer], z.n. Opsluiting. 
 
 Clavated [klèv' -et'ted\, bv.n. Knoestig; 
 knobbehg. (to cleave. 
 
 CLAVl£ [kleev], onv. verl. tijd van het w.b. 
 
 Clavellated [klèv' -el leet-ed], bv.n. (schk.) 
 Van gebranden wijnsteen gemaakt; — ashes, 
 wynsteen-asch. 
 
 Claverin^^ [klèv' -e ring], t.dw. {scht.) IJde- 
 len praat pratend. 
 
 Clavers [klèv'-erz], z.n. mrv. (scht.) IJdele 
 praatjes; kletspraatjes. 
 
 Claviary [klèv'-i-èr-i], z n. (wuz.) Klavier. 
 
 Clavichord [kUo'-i-kbrd], z.n. {mus.) Cla- 
 vecimbaal. 
 
 Clavicle [klèv'4kl], z.n. {ontl.) Sleutelbeen. 
 
 Claw [klao], z.n. Klauw; poot; —back, 
 pluimstrijker, ipop.) pootjes-gever. 
 
 to Claw {klao}, w.b. Klauwen, krabben; 
 to - off, afkrabben, {fig.) hekelen; claw me and 
 ril claw thee, {spr.) twee handen op één buik. 
 
 Clawed [klaod], bv.n. Met klauwen. 
 
 Clawless [klao'-lès], bv.n. Zonder klauwen. 
 
 Clay [klee], z.n. Klei; leem; —cold, ijskoud; 
 — cottage, hut van leem; — ground,'k.\e\gi'ond, 
 {ook:) leemaarde; —land, kleigrond; —marl, 
 ; kleimergel; —pit, leemput; —soil, kleigrond. 
 
 to Clay [klee], w.b. Met klei, enz. bedek- 
 : ken; door klei zuiveren, b.v. to —suger, sui- 
 ker kleien, suiker uitdekken. 
 
 Clayey [klee'4], of 
 
 Clayish [klee' iesj], bv.n. Kleiig, leemig. 
 I Claymore [klee' -mooi'], z.n. Slagzwaard. 
 1 Clean [klien], bv.n. Rein, schoon, helder, 
 1 zuiver, zindelijk, net, blank, l -, bw. Geheel, 
 ' volkomen; -limbed {-timbered), welgemaakt. 
 I to Clean [klien], w.b. Reinigen", schoon- 
 I maken. (maker. 
 
 Cleaner [klien'-er], z.n. Reiniger, schoon- 
 
 Cleanliness [klèn'-li-nès], z.n. Reinheid, 
 zuiverheid; zindelijkheid; netheid. 
 Cleanly [klèn'-li], bv.n. en bw. Zie bv.n. 
 
 CLEAN. 
 
 Cleanness [klien'-nès], Zie cleanliness. 
 
 Cleansable [klènz'-ebl], bv.n.' Gereinigd 
 (schoongemaakt, enz.) kunnende worden. 
 
 to Cleanse [/c^ènsj, w.b. Reinigen, zuiveren, 
 schoonmaken. 
 
 Cleanser [klènz'-er], z.n. Reiniger zuiver- 
 aar, schoonmaker, reinigings- (enz.) middel. 
 
 Cleansing: [klènz'-ing], bv.n. Reinigings-: 
 reinigend. 
 
 Cleansingrs [klènz'-ing z], z.n. mrv. Vloer- 
 veegsel, schoonmaak-rommel. 
 
 Clear [klier], z.n. {tim.) Binnenswerks- 
 ruimte tusschen de vier hoofdmuren van een 
 gebouw; {fig.) helderheid, duidelijkheid, l 
 bv.n. en bw. Helder, klaar, licht; schoon, 
 zindelijk, zuiver; ledig, vrij; open, vlak; rein, 
 onschuldig; duidelijk; to get —, (van iets) af- 
 komen; to keep — of, vermijden; to stand —, 
 uit den weg gaan; — headed, verlicht; —sighted, 
 scherpzichtig, goed van gezicht; —sightedness, 
 scherpzichtigheid; —gain {-profit), zuivere 
 winst, netto-winst; to be — from {to be — of), 
 vrij (ontdaan) zijn van; a — estate, eene onbe- 
 zwaarde (vrij van hypotheek zijnde) bezitting; 
 — after debts paid, na aftrek van de schulden. 
 
 to Clear [klier], w.b. Reinigen, schoonma- 
 ken, zuiveren, klaren; uit den weg ruimen; 
 vrijmaken; heldermaken, ophelderen; afdoen, 
 aanzuiveren, vereffenen (eene schuld); zui- 
 vere winst opleveren; to — a ship, (kpv.) een 
 schip in- {of uit-) klaren {to - in; to — outy, \ 
 to — a shop, uitverkoopen; to — the table, de 
 tafel afnemen. | to-, w.o. Helder (klaar, effen, 
 vrij, enz.) worden; to — om^, zich uit de voeten 
 maken; verhuizen, vertrekken. 
 
 Clearag:e [klier' -edzj], z.n. Opruiming, weg- 
 ruiming. 
 
 Clearance [klier' -èns], z.n. In- {of uit-) 
 klaring (kpv.); bewijs van in- {of uit-)klaring. 
 
 Clearer [klier'-er], z.n. Zuiveraar, reini- 
 ger, klaarder, enz. 
 
 Clearingr [klier'-ing], z.n. Gerooid bosch- 
 land, grond waar alle houtgewas uitgeroeid is. 
 
 Clearly [klier'-li], bw. van clear; to loi- 
 der stand —, goed verstaan, goed begrijpen. 
 
 Clearness [klier'-nès], z.n. Helderheid, 
 klaarheid; zuiverheid; duidelijkheid; braaf- 
 heid, onschuld. 
 
 to Clear-starch [klier' -staartsj], w.b. 
 (Waschgoed) stijven. 
 
 Clear-starcher [klier' -staartsj-er], z.n. 
 Waschvrouw voor fijn goed. 
 
 Cleat, [/cZie^J, z.n. Klamp, klamphout. 
 
 Cleavag:e [kliev'-edzj], z.n. (Het) klooven; 
 (de) breuk (van een steen). 
 
 te Cleave [klieo], w.b. Klieven, doorklie- 
 ven; klooven. | to — , w.o. Kleven; (oo/c:) bars- 
 ten, splijten. 
 
 Cleaver [kliev'-er], z.n. Bijl, hakbijl; {pik.) 
 klaver; wood-, houtkloover, houthakker. 
 
 to Clecb [klèk], w.b. {scht.) Uitbroeien. 
 
 Cleckin [klèk'-in], z.n. {scht.) Broedsel 
 (jonge kippen), kuikens. 
 
 Cledgry [klèd'-zji],hY.n. Kleiachtig; —ground, 
 kleigrond. (lavement. 
 
 Cleester [kliest'-er], z.n. {scht.) Klisteer, 
 
140 
 
 CLEEVIN 
 
 CLIP 
 
 Cleevin' [kliev'4n], z.n. (scht), Sprant (in 
 eene broek.) 
 Clef [klèf], z.n. {muz.) Sleutel. 
 CLEFT [klèft], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 het W.b. TO CLEAVE. 
 
 Cleft [klèft], z.n. Kloof, spleet, barst, scheur; 
 spaander. 
 
 to Cleft-graft [klèft' -Gr è ft], w.b. (tnb.) 
 Enten, inenten. 
 
 Cleg: [klèG], z.n. (ins.) 'Paardevlieg. 
 
 to Clem [klèm], w.b. Laten uithongeren. 
 
 Clematis [klèm'-et-tiz], z.n. (pik.) Maagden- 
 palm. 
 
 Clemency [klèm' -en-si], z.n. Lankmoedig- 
 heid; goedertierenheid. 
 
 Clement [kUm'-ent], bv.n. en 
 
 Clemently [klèm' -ent-li], bw. Lankmoedig; 
 goedertieren. 
 
 Clemmed [klèm'-ed], v.dw. Uitgehongerd. 
 
 to Clench [klènsj], w.b. Zie to clinch. 
 
 to Clepe [kliep], w.b. Noemen. I to — , w.o. 
 Roepen. 
 
 Cleptomania [klèp-to-meen'4-a], z.n. Aan- 
 geboren zucht om te stelen. 
 
 Clergry [kleur' -dzji], z.n. Geestelijkheid; 
 -man, geestelijke. 
 
 Cleric [klèr'-ik],^ z.n. Geestelijke. 
 
 Clerical [klèr'-ikl], bv.n. Geestelijk. 
 
 Clerk [klaark]y z.n. Geestelijke; geleerde; 
 klerk; voorzanger, koster. 
 
 Clerklike [klaark'-lajk], bv.n. Van (o/" als) 
 een geestelijke, enz. 
 
 Clerkly [klaark'-li], bv.n. on bw. Geleerd. 
 
 Clerkship [klaark'-sjip], z.n. Geestelijke 
 waardigheid; geleerde stand; klerkschap, enz. 
 
 Cleromancy [klèr'-o-mèn-si], z.n. Waar- 
 zeggerij uit dobbelsteenen. 
 
 Clever [klèv' er], bv.n. Knap, handig, vlug, 
 bekwaam, ervaren; lief, bevallig, knap; min- 
 zaam, voorkomend. 
 
 Cleverly [klèv'-er-H], bw. Knap, handig, 
 enz. I opperbest; redelijk, tamelijk; behoorlijk. 
 
 Cleverness [klèv'-er-nès], z.n. Vlugheid, 
 bekwaamheid, knapheid; minzaamheid, voor- 
 komendheid. 
 
 Clevis [klèv'-is], of 
 
 Clevy [klèv' i], z.n. Zwengel (van een wa- 
 gen of ploeg, waaraan de strengen vastzitten). 
 
 Clew [kloe], z.n. Kluwen; (fig.) leiddraad; 
 ^line, (zeew.) geitouw. I Zie ook clue. 
 
 to Clew [kloe], w.b. (zeew.) Geien. 
 
 Click [klik], z.n. (Het) tikken, getik (van 
 een uurwerk,; klink (van eene deur). 
 
 to Click [klik], w.o. Tikken (als een uur- 
 werk). I TO — , w.b. Op den kop tikken, kapen. 
 
 Click-clack [klik'-klèk], z n. {scht.) Aan- 
 houdend geklots. 
 
 Clicker [klik'-er], z.n. Winkelknecht (die 
 de voorbygangers door zyn geroep aanlokt.) 
 
 Cllcket [klik' -et], z.n. Klopper (aan deu- 
 ren, om aan t<; kloppen); klapper (in molens.) 
 
 to CJicket [klik'-et], w.o. {drk.) In den 
 paarlijd zyn. 
 
 <'li<>nt \kla'}'-(:nt], z.n. {rcht.) Cliënt. 
 
 Clientnl [ldi-hU'-el\, bv.n. Afhankelijk. 
 
 Client ship [klaj'-ent-sjip]. z.n. < 'lirsntschap. 
 
 Cllir [klif\, /.n. {adk.) Klip, jif; (mnc.) 
 sleut(;l. 
 
 Cliffy {kh/'-il, bv.n. K)ii)pig, vol klippen. 
 Cllfte«l (/i777/'-r(/|, bv.n. Gespleten; gebroken. 
 
 Climacter [klaj-mèk'-ter], of 
 
 Climacteric [klim-mèk-tèr'-rik], z.n. Climax 
 in de levensjaren; climacterisch jaar, levens- 
 jaar dat door het bijgeloof ondersteld wordt 
 steeds eene groote verandering met zich te 
 voeren, zynde telkens het zevende jaar van 
 iemands leven; het63ejaar is{thegra7id —) het 
 groote verander-jaar. i bv.n. Climacterisch. 
 
 Climacterical [klim-mèk-tèr'-ikl], bv.n. 
 Climacterisch. 
 
 Climate [klajm'-eet], z.n. Klimaat, hemel- 
 streek, luchtgesteldheid. 
 
 ts Climate [klajm'-eet], w.o. Wonen. 
 
 Climature [klajm'-et-tjoer], z.n. Hemel- 
 streek. 
 
 Climax [klajm'-èks], z.n. Trapswijze op- 
 klimming, climax. 
 
 to Climb [klajm], w.b. Beklimmen, bestij- 
 gen. I TO— , w.o. Klimmen, klauteren. 
 
 Climbable [klajm'-ebl], bv.n. Te beklim- 
 men, beklommen kunnende worden. 
 
 Climber [klajm'-er], z.n. Klimmer; be- 
 klimmer; {pik.) slingerplant, klimkrui d; /las^?/ 
 climbers have sudden falls, {spr,) wie ineens 
 te hoog wil klimmen stort onverwachts naar 
 beneden. 
 
 to Climber [klajm' er], w.o. Klauteren. 
 
 Clime [klajm], z.n. Klimaat. 
 
 Clinch [klinsj], z.n. Kwinkslag, zet, woord- 
 speling, dubbelzinnigheid; kram, haak, hou- 
 vast; knoopsteek, lus. 
 
 to Clinch [klinsj], w.b. Omklemmen, in 
 de hand vastgeklemd houden; (een spijker) 
 omklinken; to — a cable, een kabeltouw op 
 een anker steken, i to-, w.o. Zich vastklam- 
 pen; {scht.) mank-loopen, hinken. 
 
 Clincher [klinsj'-er], z.n. Vastklemmer; 
 kram, haak, klamp, houvast; {fig.) kwinksla- 
 genmaker, {ook:) woord (o/" gezegde) dat raak 
 is; —built, geklonken; —nail, omgeklonken 
 spyker. 
 
 Clinching [klinsj'-ing], t.dw. van to clinch; 
 — witticism, geestige woordspehng. 
 
 to Cling: [kling], w.o. Hangen, zich hech- 
 ten, zich vastklampen ( — ^0, aan); to — together, 
 aan elkander hangen, aan elkander gehecht 
 z ijn. I TO —, w.b. Verteren; till famine ding thee, 
 totdat de honger u verteert. 
 
 Clingry [kli7b'-Gi], bv.n. Klevend, vastkle- 
 vend. 
 
 Clinic [klin'-ik], z.n. Bedlegerige, l — ,bv.n. 
 Bedlegerig. 
 
 Clinical [kUn'-ikl], bv.n. Bedlegerig; I cli- 
 nisch; —lectures, clinische lessen. 
 
 Clinically [klin'4-kèl-li], bw. Bedlegerig; I 
 clinisch. 
 
 Clink [klink], z.n. Klank, (het) geklink; 
 I (de) klink (eener deur); I (fig.) geld. 
 
 to Clink [klifik], w.b. en o. Klinken. 
 
 Clinkers [klink'-erz], z n. mrv. Klinkers 
 (hardgebakken stoenen); slakken (sintels van 
 steenkolen, afval uit yzersmelterijen, glas- 
 blazer\jon, enz.) 
 
 Clinkumbell [klink' -um-bèl], z.n. {scht.) 
 Klokkeluidor. 
 
 Clinquant [klink'-ènt], z.n. Klatergoud. 
 I — , l)V.n. Opgeschikt, opzichtig; door schijn 
 verbiindond. 
 
 Clinty \klint' i], bv.n. (.sc7^<.) Hard, steenig. 
 
 <^llp \klip\, z.n. (Dü) schaap-schering, (het) 
 
CLIP 
 
 schapen-scheren; (de) wol van ééne schering; 
 I omhelzing; (ook:) klap fmet de hand), tik. 
 
 to Clip [klip], w.b. Knippen; (schapen) 
 scheren, (geld) snoeien, (eene taal) radbraken; 
 afsnijden, afknippen; op den kop tikken, van- 
 gen, vatten, inrekenen; to - it, het op een loo- 
 pen zetten; | Clipped money, gesnoeid geld. 
 
 Clipper [klip'-er], z.n. Knipper, schapen- 
 scheerder; geldsnoeier; (seew.) klipperschip. 
 
 ClippiDg [klip'-ing], z.n. (Het) knippen, 
 (het) snoeien; knipsel, afsnijdsel, snoeisel; 
 schaapschering: - time, tijd als de schapen 
 geschoren worden, (scht ) het goede oogenblik 
 t ito come in - time, juist van pas komen). 
 
 <^lippy [klip'-il bv.n. {scht.) Snavelsnel, te 
 veel praats hebbende. 
 
 €li8h-clasli [klisj'-Mèsj], z.n. {scht.) Zie 
 
 CLICKCLAQK. 
 
 Clisf er [klis' -ter], z.n. Zie clyster. 
 Clitehy \klitsj'-i], bv.n. Kleverig, taai. 
 Clivers [kliv'-erz], z.n. mrv. (pik. en fiq.) 
 KUssen. 
 
 Cloak [klook], z.n. Mantel; {fig.) dekman- 
 j tel, voorwendsel; -hag, mantelzak, reiszak; 
 i -twitcher, jaspanden-afsnijder, zakkenroller. 
 I to Cloak [klook], w.b. In eenen mantel hul- 
 I len; ifig.) bemantelen, bewimpelen. 
 ! Cloakedly [klook' -ed-li], bw. Op eene be- 
 dekte wijze, bedektelijk. 
 j Clochard [klösf-erd], z.n. Klok-gestel. 
 I Clock [klok], z.n. Klok; {ins.) bromtor; 
 I- of a stocking, klink eener kous; table ~, 
 pendule (op eene schoorsteenlijst). i Sam. 
 ! -dial, wijzerplaat; -/^anc?, uurwijzer; -maker, 
 , klok m aker; -maA;mö'>klokmakersvak; -mutch, 
 1 klapmuts, zekere vrouwenmuts; - work, (het) 
 werk (binnenwerk) eener klok, (fig.) zeer 
 nauwkeurig werk. (ken (gelijk de hen), 
 to Clock [klok], w.b. en o. Roepen; klok- 
 Clod [klöd], z.n. Kluit(aarde of klei); klon- 
 ter; opeenhooping; (fig.) lomperd, lummel; this 
 corporeal - (this - of clay), de aardsche taber- 
 nakel, dit hchamelijk omkleedsel; to turn to 
 aorfs, klonteren; — head, öomkop; -hopper, lom- 
 perd, {iron.) boer, buitenman, landman; -pate, 
 lomperd, plompe vlegel; - pated, lomp, plomp. 
 
 to Clod [klbd]. w.b. Aan kluiten werpen; 
 eggen I to-, w.o. Klonteren, stremmen. 
 Cloddily [klbd' -i-li],\)w . (fig ) Lomp, plomp. 
 Cloddiness [klbd'-i-nès], z n. Kluitigheid, 
 klnnterigheid; (fig.) lompheid, plompheid, 
 i Cloddy [klbd'-i], bv.n. Kluitig, volkluiten; 
 I Klonterig; gemeen; plomp. 
 ' ClofT [klbf], z.n. (kph.) Doorslag, overwicht 
 (2 pond op de honderd). 
 
 Cloff [kVoG], z.n. Last, zwaarte; overlast; 
 overschoen; klomp, holsblok; to he a - to, een 
 last zijn voor, (ook:) een blok aan het been 
 ^ijn voor; there is a - upon the estate, het goed 
 is met een kluit (schuldenlast) bezwaard. 
 
 to Cloff [kVoG], w.b. Hinderen, belemmeren; 
 jverlast doen; belasten, bezwaren, i to -, w.o 
 Kleven; stremmen, klonteren, stollen. 
 
 CloiTgriness [klb(i' -i-nès], z.n. Hinderliik- 
 beid; gestremdheid,versperdheid.kleverigheid. 
 
 Cloggry [kVoQ'.i], bv.n. Hinderlijk; gestremd, 
 versperd; kleverig. 
 Cloister [klbjs'-ter], z.n. Klooster, 
 to Cloister [klbjs'-ter], w.b. In een kloos- 
 ter sluiten; opsluiten. 
 
 CLOSET Hl 
 
 Cloisteral [klbjs'-ter -el], bv.n. Kloosterliik; 
 eenzaam, opgesloten. 
 
 Cloisterer [klbjs'-ter-iir], z.n. Kloosterling, 
 kloosterbroeder, monnik. 
 
 Cloisteress [klbjs'-ter-ès], z.n. Klooster- 
 zuster, non. 
 
 to Cloit [klbjt], w.o. (scht.) Neervallen, neer- 
 smakken. 
 
 Cloke [klook], z.n. en w.b. Zie cloak. 
 
 CLOMB [klom], onv. verl. t. van to climb. 
 
 to Clomp [klomp], w.o. Zwaar stappen, 
 (pop.) hosklotsen. 
 
 CLONG [klong], oud verl. dw. van to cling. 
 
 Clonic [klon'-ik], bv.n. (gnk.) Jichtig; hevig. 
 
 Clonism [klon'-izm], z.n. (gnk.) Stuiptrek- 
 king; krampigheid. 
 
 to Cloom [kloem], w.b. Dichtplakken, be- 
 plakken. 
 
 Cloot [kloet], z.n. (scht.) Hoef (inz.: gespleten 
 hoef). 
 
 Clootie [kloet'-i], z.n. (scht) Joost (d.i. de 
 Duivel). 
 
 Cloots [kloets], z.n. mrv. van cloot; to 
 take — , (scht.) op den loop gaan. 
 
 Close [klooz], z.n. Besluit, sluiting, einde, 
 beëindiging; rustpunt, pauze, staking; | hand- 
 dadigheid; to come to the handgemeen wor- 
 den; at the - of night, bij het vallen van den 
 avond; the — of navigation, de sluiting (of sta- 
 king) van de scheepvaart; the - of the year, 
 het einde des jaars. l [klooss] omheining, in- 
 sluiting, afgezette plaatsruimte, i -[klooss], 
 bv.n. en bw. Dicht; gesloten, afgesloten; ge- 
 heim, achterhoudend; vertrouwd, standvastig; 
 beknopt, bondig; eng, nauw, stijf, vast; somber, 
 betrokken, niet helder; stil, afgezonderd, een- 
 zaam; - sits my shirt hut closer is my skin, 
 (spr.) het hemd is nader dan de rok; a - hall, 
 een (biljart-)bal, die dicht aan den band ligt; 
 -election, verkiezing waarbij de stemmen sta- 
 ken (of niemand de vereischte meerderheid 
 erlangt); i to keep-, geheimhouden; - to, 
 vlaknaast; - by, dichtbij; - fight, handdadig- 
 heid, vechtpartij; - fisted ( -handed),gieng,zeer 
 vasthoudend, (pop.) niet scheutig om te geven; 
 -handedness,Y SLSthoudendheid; -pent.goed dicht; 
 -stool, nachtstoel, kamerstilletje; -tongued, 
 voorzichtig in zich uit te laten. 
 
 to Close [klooz], w.b, Sluiten, toesluiten, 
 dichtmaken; besluiten,eindigen;aaneensluiten, 
 samenvoegen;^o — an account, eene rekening af- 
 sluiten (vereffenen); to - in, insluiten; to - up, 
 opsluiten, wegsluiten, dichtgrendelen. l to 
 w.o. Sluiten, dichtgaan, dicht zijn: overeen- 
 stemmen;handgemeen worden;^o - m,invallen; 
 to - in upon, gedurig nauwer insluiten: to - in 
 lüith, zich vereenigen met; overeenkomen; 
 to — upon, overeenkomen, besluiten. 
 
 Closeness [klooz' -nès], z.n. Dichtheid; ach- 
 terhoudendheid; heimelijkheid: gierigheid 
 karigheid, nauwbezetheid; engheid; bedompt- 
 heid; gedrongenheid, vastheid. 
 
 Closer [klooz'-er], z.n. Sluiter, enz.; (hwk.) 
 sluitsteen. 
 
 Closet [klbz'-et], z.n. Kabinet (klein bij- 
 zonder vertrek;studeervertrek);kast; -reasomr, 
 kamergeleerde; -sm,geheime zonde; | ivater-, 
 geheim gemak, reukeloos gemak. 
 
 to Closet [klbz'-et], w.b. Wegsluiten. 
 (fig.) onder de roos (in het geheim) behandelen 
 
142 
 
 CLOSII 
 
 CLUSTER 
 
 €losti [klosjl, z.n. Bevangenheid (bij paar- 
 den); stijfheid. 
 
 Closing: [klooz'-ing], z.n. Einde, besluit. 
 
 Closs [klos], z.n. (scht.) Gang, corridor; smal 
 straatje, steegie. 
 
 Closure [klooz' -joer], z.n. (Het) sluiten; 
 insluiting; omtrek; beëindiging, einde, slot. 
 
 Clot [kibt], z.n. Kluit, klomp, klonter; (fig.) 
 lummel, druiloor. 
 
 to Clot [klöt], w.o. Kluiten, klonteren, strem- 
 men. 
 
 Clotb [klooth, of klöth], z.n. Laken, klee- 
 dingstof; tafellaken; to wear the (black) — y het 
 geestelijk gewaad dragen; to lay the — , tafel 
 dekken; to take away the —, de tafel afnemen; 
 
 — m grain, in de wol geverfd laken; —shearer, 
 lakenscheerder; —trade, laken- (of linnen-) 
 handel; —weaver, laken- (of linnen-) wever. 
 N.B. Het meervoud is in bovenstaande beteeke- 
 nissen cloths [klbths, of klaoths], en overigens 
 CLOTHES, zie aldaar. 
 
 to Clothe [fc^ooTHl, w.b. Kleeden, beklee- 
 den, inkleeden. I to — , w.o. Gekleed zijn. 
 
 Clothes [klooz], z.n. mrv. Kleederen, klee- 
 dingstukken, linnengoed; a suit of — , een com- 
 pleet stel kleederen, een heel pak; foul—, vuil 
 waschgoed; —hag, reiszak; —brush, kleerbor- 
 stel; —horse, droogrek; —line, drooglijn; —man, 
 kleerkooper; —peg, droogstok. 
 
 Clothier [klooth' -j er], z.n. Lakenkooper; 
 lakenvolder. 
 
 Clothing: [klooth' -ing], z.n. Kleeding. 
 
 to Clot ter [klot'-ter], w.o. Klonteren. 
 
 Clottiness [klöt' -ti-nès], v.n. Klonterigheid. 
 
 Clotting:s [klöt'-tingz], z.n. mrv. Droge 
 mest, wolklonters. 
 
 Clotty [klöt'-ti], bv.n. Klonterig, geklon- 
 terd. 
 
 Cloud [klaud], z.n. Wolk; donkere schaduw; 
 imnw.) ader; (fig.) zwerm, menigte, gedrang; 
 {ook:) druk, verlegenheid, nood. 
 
 to Cloud [klaud], w.b. Omwolken, bene- 
 velen, verduisteren; (fig.) bedroeven. I to — , 
 w.o. Bewolken, betrekken; (fig.) neerslachtig 
 worden. 
 
 Cloudily [klaud' 4- li], bw. van cloudy. 
 
 Cloudiness [klaud' -i-nès], z.n. Bewolkt- 
 heid, betrokkenheid; donkerheid; (fig.) onver- 
 staanbaarheid, duisterheid. 
 
 Cloudless [klaud' Zèsl, bv.n. Onbewolkt, 
 helder. 
 
 Cloudy [klaud'-i], bv.n. Bewolkt, betrok- 
 ken, somber; (fig.) duister, onverstaanbaar; 
 
 — mornings turn to fair evenings, (spr.) na re- 
 gen komt zonneschijn. 
 
 ClouKh [klbf of kluf], z.n. Kloof; diep 
 ravyn; smal stroombed tusschen steile rots- 
 wanden; iook'.) klip; ikph.) zie cloff. 
 
 Clousse [klaus], z.n. (sc?it.) Sluis. 
 
 Clout [klaut], z.n. Lap, doek; vaatdoek; 
 lap (opgezet stuk), stop; luier, windsel; I vlek; 
 I vuistslag; I — on the ear, oorveeg; —nail, 
 schoenspijkor, (ook:) (boogschutt(!rs )wit. 
 
 to Clout \klaut], w.b. Lappon, oplappen; 
 bedekken, overdekken; slaan. (terd. 
 
 Clouted [kJ(i.ut'-('d\, v.dw. Gelapt; geklon- 
 
 Clouferiy \klaut' er-li], bv.n. Lomp, plomp. 
 
 CLOVE [kloov], onv. verl. t. van to cleave. 
 
 Clove [kloov], z.n. Kloof, klove; (pik.) 
 kruidnagel; nagelbloem. 
 
 Cloven [kloovn], bv.n. (en v.dw. van to 
 
 CLEAVE) Gekloofd, gespleten; - footed, gesple- 
 ten hoeven hebbende. 
 
 Clover [kloov'-er], z.n. (pik.) Klaver; (ftg.* 
 overvloed; to live in — , in de weelde leven, van 
 alles volop hebben; —grass, klaverweide. 
 
 Clovered [kloov'-erd], bv.n. Met klaver 
 begroeid. 
 
 Clown [klaun], z.n. Lomperd, ruw en on- 
 beschaafd mensch, (pop.) ongelikte beer; (fig.) 
 hansworst; clown' s-mustard, gewone mosterd; 
 clown' s-woundwort, wondkruid. 
 
 to Clown [klaun], w.o. Voor hansworst 
 spelen. 
 
 Clownag'e [klaun' -edzj], of 
 
 Clownery [klaun' -e-ri], z.n. Ongemanierd- 
 heid, lompheid, ruwheid. 
 
 Clownish [klaun' -iesj], bv.n. en 
 
 Clownishly [klaun' -iesj-li], bw. Lomp, 
 ongemanierd, ruw, onbeschoft. 
 
 Clownishness [klaun' iesj -nès], z.n. 
 Boerschheid, lompheid, onbeleefdheid; a piece 
 of — een staaltje van onbeschoftheid. 
 
 to Cloy [klbj], w.b. Vernagelen; verzadi- 
 gen, volproppen, overladen; bezwaren; (scht.) 
 briezelen, stelen, kapen. 
 
 Cloyless [klbj'-lès], bv.n. Spaarzaam, karig, 
 niet overvloedig. 
 
 Cloyment [klbj'-mènt], in. Zatheid, vol- 
 geproptheid, overladenheid. 
 
 Club [klub], z.n. Knots, knuppel: klub, 
 vereeniging, gezelschap; bijdrage, aandeel, 
 gelag; (spl.) klaveren; —fisted, pootig, zwaar 
 (groot) van vuisten; - footed, plomp van voeten; 
 — headed, dik (groot) van hoofd; vuist- 
 recht, recht van den sterkste; —room, verga- 
 derzaal.kofïiekanier; — rush,hies,net; —shaped, 
 knotsvormig. 
 
 to Club [klub], w.b. Medebetalen, bijdragen. 
 I TO —,w*o. Samenwerken, zich aaneensluiten. 
 
 Clubber [klub'-ber]. z.n. Lid eener klub. 
 
 Clubbish [klub' -iesj], bv.n. Dwaas, dom, 
 onnoozeL 
 
 Clubbist [klub' -bist], z.n. Lid eener klub. 
 
 to Cluck [kluk], w.o. Klokken (als eene 
 hen). I TO — , w.b. Lokken, roepen. 
 
 Clue [kloe], z.n. Kluwen; (fig.) leiddraad, 
 sleutel (ter opsporing van een geheim). 
 
 Clump [klump], z.n. Klomp, blok; groep. 
 
 Clumper [klump'-er], z.n. Klompje. 
 
 to Clumper [klump'-er], w.b. Klomperig 
 maken. (ezelskop. 
 
 Clumps [klumps], z.n. (pop.) Stommerik, 
 
 Clumsily [kliim'-zi-li], bw. van clumsy. 
 
 Clumsiness [klum'-zi-nès], z.n. Plomp- 
 heid, lompheid, onhandigheid. 
 
 C;lumsy [klum'-zi], bv.n. Plomp, lomp, on- 
 handig, kort en dik. 
 
 Cluneh [klunsj], z.n. Verharde klei. 
 
 CLUNG [klung], v.dw. en onv. verl. t\jd van 
 
 TO CLING. 
 
 CluniT [klung], bv.n. (en v.dw. van to 
 clung) Ingedroogd, gekrompen. 
 
 to Clnnfc [klung], w.o. Krimpen, inkrimpen, 
 indrogen. 
 
 Cluster [klus'-ter], z.n. Tros; bos; hoop, 
 menigte, troop, zwerm, groep. 
 
 lo (Juster [klus'-ter], w.b. Bijeenvoegen, | 
 byeenbindon, verzamelen. I to — , w.o. Tros- 
 wyze (aan trossen) groeien. 
 
CLUSTERY 
 
 CO A 81^ 
 
 143 
 
 Clustery [klus' -ter -ri], bv.n. Troswijze, 
 trosachtig. 
 
 Cluteti \klutsj], z.n. Greep; (het) grijpen; 
 klauw; —fisted, pootig, zwaar, (groot, grol') 
 van vuisten, (fig) vasthoudend, vrekkig. 
 
 to Clatcli [klutsj], w.b. Grijpen, pakken; 
 vasthouden; ballen (de vuist), toeknijpen. 
 
 date [kloet], z.n. (scht.) Zie cloot. 
 
 Clutter [klut'-ter], z.n. Verwarring; ge- 
 raas; to keep a — , leven maken. 
 
 to Clatter [klut'-ter], w.b. Verwarren, sa- 
 raenflansen. i to w.o. Geraas maken, lawaai 
 schoppen; to — together, zich tot hoopen aan- 
 eensluiten. 
 
 to Clype [klajp], w.o. (scht.) Klappen, 
 klikken, geheimen verraden. 
 
 Clyster [klis' ter], z.n. (gnk.). Klisteer, 
 lavement; —pipe, klisteerspuit, lavementspuit. 
 
 to Clysterize [klis'-ter-ajz], w.b. en o. 
 Een klisteer zetten. 
 
 Clyte [klajt]. z.n. {scht.) Erge val, neer- 
 smakking; to get a — , [scht,) een val doen. 
 
 to Clyte [klajt], w.o. {scht.) Neervallen. 
 
 Clytrie [kliet'-ri], z.n. {scht.) Ingewand (van 
 dieren). 
 
 Co. verkort voor company. 
 
 to Coacervate [ko-ès-seur' -veet], w.b. Op- 
 eenhoopen, ophoopen. 
 
 Coacervation [ko'-ès-seur-vee"-sjun], z.n. 
 Ophooping. 
 
 Coach [kootsj], z.n. Koets; a — and four, 
 eene koets met vier paarden; to get the — ready, 
 inspannen; —box, koetsiers-bok; — fare, vracht, 
 rijloon; — house, koetshuis; —maker, rijtuigma- 
 ker; — man, koetsier; —step, trede Van een 
 rijtuig; —top, bovenblad, (het) bovenste van 
 een rijtuig. 
 
 to Coacb [kootsj], w.b. en o. Rijden (in 
 eene koets). 
 
 to Coaet [ko-èkf], w.o. Samenwerken. 
 
 Coacted [ko-èkf -ed], bv.n. Gedwongen. 
 
 Coaction [Jco-èk'-sjun], z.n. Dwang. 
 
 Coactive [ko-èk' -tiv], bv.n. Dwingend; sa- 
 menwerkend. 
 
 Coactively [ko èk'-tiv-li], bw. Met dwang. 
 
 Coadjament [ko-èd'-zjoe-mènt], z.n. Me- 
 dehulp. 
 
 Coadjatant [ko-èd'-zjoe tènt], bv.n. Mede- 
 helpend, medewerkend. 
 
 Coadjutor[feo-66^-2!;oe'-^wrl, z.n. Medehelper; 
 {kkl.) coadjutor. 
 
 Coadjatorsbip [ko-èd-zjoe'-tur-sjip], z n. 
 Coadjutorschap; (fig.) hulp, ondersteuning, 
 medewerking. 
 
 Coadjatrix [ko-èd zjoe' triks], z.n. Mede- 
 helpster. 
 
 Coadjavancy [ko-èd' -zjoe-vèn-si], z.n. 
 Medehulp: bijstand. 
 
 Coadanate [ko èd'-joe-nèt], bv.n. {pik.) 
 Dicht ineengegroeid. 
 
 Coadanition [ko-èd- joe-nis'-sjun], z.n. 
 Saamvereeniging; éénwording. 
 
 to Coafforest [ko-èf-fbr'-esi], w.b. Aan- 
 leggen tot (herscheppen in) bosch. 
 
 Coagrent [ko-eedzj' -ent], z.n. Medewerker; 
 medewerkende kracht. 
 
 to Coagrment [koèe-mènt'], w.b. Saam- 
 hoopen, opeenhoopen. 
 
 ^ Coagrmentation [ko-èa-men-tee' -sjun], z.n. 
 Saamhooping, opeenhooping. . 
 
 Coagrulability [ko-èG-joe-lèb-bil'-it-ti], z.n. 
 Stolbaarheid. 
 
 Coag^ulable [ko-èG' joe-lnbl], bv.n. Stolbaar. 
 
 to Coagralate [ko-èG' joe-leet], w.o. Stollen, 
 stremmen, l to — , w.b^ Doen stollen, doen 
 stremmen. 
 
 Coagralation [ko-èG joe-lee'-sjun], z.n. 
 (Het) stollen, stolling; (het) gestolde. 
 
 Coas:alative [ko-èG'-joe-lèttiv], bv.n. 
 Stollend. 
 
 Coag^alator [ko-èG-joe-leet'-ur], z.n. Middel 
 waardoor stolling of stremming teweeg- 
 gebracht wordt. 
 
 Coak [kook], z.n. Zie coke. 
 
 Coal [kool], z.n. Kool, steenkool; —basket, 
 kolenmand; —black, kolenzwart; — dust, kolen- 
 gruis; —/weaver, kolendrager; —hod kolen-em- 
 mer, kolenbak; —man, kolenbrander; —mer- 
 chant, kolenkooper; — mine, kolen mijn ; — miner, 
 werkman in eene kolenmiln; —pit, kolenmijn; 
 —poker, kachelpook, haardpook; —porter, ko- 
 lendrager; — ship, kolenschip; —work, (mnw.) 
 kolenmijn; I to carry coals to Newcastle, (spr.) 
 water in de zee dragen, vergeefsch werk 
 doen, noodelooze moeite doen. 
 
 to Coal [kool], w.b. Tot kolen branden; 
 to — out, met houtskool merken. 
 
 Coalery [kool'-e-ri], z.n. Kolengroeve, 
 kolenmijn. 
 
 to Coalesce [ko-èl-lès'], w.o. Samengroeien, 
 ineengroeien; {fig.) zich vereenigen, zich aan- 
 eensluiten. 
 
 Coalescense [ko-èl lès'-sens], z.n. Ineen- 
 groeiing, saamverbinding, saamvereeniging; 
 samenloop; — of councils, overeenstemming, 
 eenparigheid. 
 
 to Coalite [ko'-el-lajt]y w.b. Zich vereeni- 
 gen, zich aansluiten. 
 
 Coalition [ko-èl-lis'-sjun], z.n. Saamver- 
 eeniging; verbond. 
 
 Coally [ko-èl-laf], z.n. Saamverbondene, 
 bondgenoot. 
 
 Coaly [kool'-i], bv.n. Kolig, koolhoudend; 
 koolachtig. 
 
 Coaminsrs [koom'-ingz], z.n. mrv. {zeetv.) 
 Scheerstrooken; scheerstokken. 
 
 to Coapprehend [ko-èp-pre-hènd'], w.b. 
 Mede-grijpen, mede- vatten. 
 
 Coaptation [ko-èp-tee'-sjun], z.n. Aaneen- 
 voeging. 
 
 to Coarct [ko-aarkf], of 
 
 to Coarctate [ko-aark'-teet], w.b. Samen- 
 persen, ineendrukken; beknopter maken; in- 
 krimpen, beperken. 
 
 Coarctation [ko-aark-tee'-sjun], z.n. Ineen- 
 drukking, samenpersing; beknopter-making; 
 inkrimping. 
 
 Coarse [koors], bv.n. en 
 
 Coarsely [koors' -li], bw. Grof, ruw; ge- 
 meen. 
 
 Coarseness [koors' -^lès], z.n. Grofheid, 
 ruwheid, gemeenheid. 
 
 to Coassame [ko-ès-sjoem'], w.b. Insgelijks 
 aannemen, te gelijk aannemen. 
 
 Coast [koost], z.n. Kust. oever, kant. zoom; 
 the — is clear, er is geeri Onraad op de kust, 
 {fig.) er is geen gevaar; —trade, kusthandel. 
 
 to Coast [koost], w.b. en o. Kustvaarder 
 zijn; (fig.) praaien, aanklampen; to — along, 
 langs de kust varen, dicht langs varen. 
 
144 
 
 COASTER 
 
 COD 
 
 Coaster [koost'-er], z.n. Kustvaarder. 
 
 Coastingr [koosV-ing], z.n. Kustvaart, (fig.) 
 praaiing; (ook:) verliefde nadering, verliefd- 
 wording; — navigation, kustvaart; — trade, kust- 
 handel, — vessel, kustvaarder. 
 
 Coat [koot], z.n Jas (kleedingstuk), gewaad; 
 huid, vel; bast, schors, schaal; (wpk.) veld; 
 great—, overjas; —card, (een) prentje (in het 
 kaartspel); — of arms, wapenschild; — of mail, 
 maliënkolder, pantserhemd; of the first— , twee- 
 jarig (van valken, enz.); to turn — , zijn rokje 
 omkeeren, afvallig worden; a turn — , een af- 
 vallige; to cast one's —, geheel veranderen; to 
 beat anyone's —, iemand op zijne huid geven; 
 cut your - according to your cloth, ispr.) zet 
 de tering naar de nering, spring niet verder 
 dan uw stokje reikt. 
 
 to Coat [koot], w.b. Eene jas aantrekken; 
 bekleeden, bedekken, overtrekken. 
 
 Coated [koof-ed], bv.n. Bekleed; overdekt; 
 van eene huid voorzien; rough—, met schubben 
 bedekt; soft—, geene schubben hebbende. 
 
 Coating: [koot'-ing], z.n. Omkleedsel, over- 
 treksel; ikph.) duffel (zekere stof); rough—, 
 (mtsl.) pleisterkalk. 
 
 Coax [kooks], z.n. Misleide, bedrogene, 
 beetgenomene. 
 
 to Coax [kooks], w.b. Vleien, streelen; (be- 
 drieglijk) flikflooien, liefkoozen; bepraten, 
 overhalen, overreden. 
 
 Coaxer [kooks'-er], z.n. Vleier; bedrieglijke 
 flikflooier. 
 
 Cob [köb], z.n. Kop; knop, top; (fig.) gie- 
 rigaard, schrok, inhalig mensch; (vog.) zee- 
 meeuw; (ins.) spin; (drk.) hengst, klophengst; 
 (ontl.) teelbal; -coals, (mrv.) groote stukken 
 steenkool; —iron, vuurijzer, haardijzer; —web, 
 spinneweb, (fig.) strik, net; cobweb-morning, 
 mistige ochtend, morgenstond met eene be- 
 trokkene lucht, sombere morgen; —webbed, 
 vol spinnewobben. 
 
 to Cob [köb], w.b. (zeeiv.) Afstrafïen, (met 
 een schoen met spijkers) voor het achterste 
 slaan; to — (he life out of anyone, iemiiïid zoo 
 afstraften dat hij er den geest onder geeft, 
 iemand doodslaan. 
 
 Cobalt [koo'-bèlt], z.n. (min.) Kobalt. 
 
 Cobble [kobl], z.n Kiezel; (scht.) vischpink, 
 visschersboot; —stone, kiezelsteen. 
 
 to Cobble [kobl], w.b. en o. Knoeien, op- 
 lappen; (schoen-)]appen. 
 
 Cobbler [khb'-ler], z.n. Schoenlapper; 
 knoeier, broddelaar; —rhymes, kreupelverzen. 
 
 Cobby [khh'-i], bv.n. Sterk; vurig. 
 
 Cobellig:erent [koo-bèl-lidzj'-er-rent], bv.n. 
 Mode oorlogvoerend. I — , z.n. Mede-oorlogvoe- 
 rendf' mogendheid. 
 
 CobiHhop [koo"-bis'-sjup], z.n. (kkl.) Wij- 
 bi.sschop. 
 
 Coble \kbhl], z.n. Visschersboot; —colter, 
 kalkoonsche haan. 
 
 Coca \k()o'-ka]. z.n. Kokosnoot. 
 
 Coeclf'erou«i [khk-sif-er-rus], bv.n. Bessen- 
 dragend. 
 
 Coelilneal [kotsj' -i-niel], z.n. (kph.) Coche- 
 nille; — trcj:, coch(mil]o boom. 
 
 Coelileary [kók' li èr-ri], oï 
 
 Coclileate [kok' li-èt], of 
 
 <'oclileated [kok' -li-eet- cd], bv.n. Schroef- 
 vormig. 
 
 Cock [kók], z.n. Haan (i.a.b.Y, haantje; weer- 
 haan; hooistapel: hoed optoomsel; schouw (ze- 
 ker vaartuig); zonnewijzer; evenaar (eener ba- 
 lans); aanvoerder, voorste; a — of the roost, 
 (fig.) iemand die boven alle anderen uitblinkt; 
 
 — of the wood, korhaan; a — and a bull, een 
 sprookje van Moeder de Gans; — andpye, (volks- 
 vloek:) bij hoog en bij laag; -a-leeky, (scht.) 
 Zie cockyleekie; — a ridy, (scht.) met een 
 been over eiken schouder op den nek gedra- 
 gen wordende; to be cast at the cocks, (spr.) de 
 plaat poetsen, zich uit de voeten maken; 
 —boat, kleine sloep; —crowing, hanengekraai; 
 -fight, hanengevecht: —horse, stokpaardje; 
 
 — laird, (schl.) eigenaar van den grond dien hij 
 bebouwt; —loft, (de) hanenbalken, (een^ zolder- 
 kamertje; —ma^c/i, hanengevecht; -pigeon, dof- 
 fer; —pit, plaats voor hanengevechten, (zeew.) 
 kajuit voor de gekwetsten (op een oorlogschip); 
 — 's comb, hanekam (i. a. 6.), (fig.) verwaande 
 kwast; -shut, avondschemering; — spur, (pik.) 
 hanespoor; —sure, volkomen zeker; —swain, 
 (zeew.) bootsmans-maat; —weed, (pik.) hanen- 
 kruid. 
 
 to Cock (kok], w.b. Opzetten, oprichten; 
 optrekken, ophalen; ophqopen, plaatsen; (van 
 een geweer) den haan spannen; optoomen (een 
 hoed). I To — , w.o. Eene hooge borst zetten; 
 (de ooren) spitsen; hanen fokken. 
 
 Cockade [kok eed'], z.n. Kokarde. 
 
 Cockatrice [kök'-et-trajs]^ z.n. (drk.) Basi- 
 liscus. 
 
 Cocker [kok' er], z.n. Hanenfokker; min- 
 naar van hanengevechten. 
 
 to Cocker [kök'-er], w.b. Vertroetelen, (door 
 al te veel toegevendheid) bederven. 
 
 Cockerel [kök'-er»sl], z.n. Jonge haan. 
 
 Cocket [kok' -et], z.n. (kpl ) Visitatie kantoor 
 (bij uit- en invoer van koopwaren in Enge- 
 land); biljet van visitatie. I bv.n. Wakker, 
 levendig, voortvarend, winderig; guitachtig, 
 dartel; —bread, wittebrood, (zeew.) scheeps- 
 beschuit. 
 
 C'OCking: [kök'-ing], z.n. Hanengevecht. 
 Cockish [kök'-iesj], bv.n. Behaagziek; 
 wulpsch. 
 
 Cockle [kökl], z.n. (pik.) Koornroos, wilde 
 klaproos; (zekere schelpvisch) kammossel; 
 
 — hat, m ot schelpen versierde hoed; — shell, mos- 
 selschei p; —stairs, wenteltrap; ?iot cockles, (bet) 
 door handslag zien wie de hardste handen 
 heeft (een spel der matrozen). 
 
 to Cockle [kökl], w.b. en o. Kronkelen, 
 fronsen, plooien, golven, kabbelen. 
 
 Cockney [kök'-ni], z.n. Verwyfd wezen; 
 (minachtenderw^ze:) Londenaar, (ook:) stee- 
 aap; — dialect, plat (of gemeen) Londonsche 
 tongval; —like, steeaap-achtig. 
 
 Cockyleekie [kök'-i-liek-i], z.n. (scht.) 
 Hanensoop met look gekruid. 
 
 Cocoa [koo'-ko], z.n. (pik.) Cacaoboom; (de) 
 cacao; (ook:) kokosboom; —nut, cacao-boon, 
 (ook:) kokosnoot. 
 
 Cocoon [ko koen'], z.n. (kph.) Cocon (pro- 
 (lukt vnn (l(^n zijdeworm), tonnetje. 
 
 <ioctile [kök'-til], bv.n. Gebrand, gebak- 
 kon (b.v. st(((!n). 
 
 Coction [kök'-sjun], z.n. (Het) koken; ver- 
 du wing, Hp\)Kvertering. 
 
 i^od [kod], z.n. Peulschil, zaaddop; hoofd- 
 
CODDED 
 
 COGNIZABLE 
 
 145 
 
 peuluw; (on^Z.) teelbal; —flshykabel^auw;- piece, 
 klep (eener broek), gulp (van een pantalon); 
 —wair, {scht.) peuluwsloop; —ware, erwten in 
 den dop; —worm, strooworm; —wort, sterre- 
 kruid. 
 
 Codded [kod'-ed], bv.n. In een dop (schil, 
 bast) zittend; —grains, peulvruchten. 
 
 Codder [köd'-der], z.n. Inzamelaar van 
 peulvruchten. 
 
 Coddingr \köd'-ing], bv.n. Gaarne te bed 
 liggend, veel van slapen houdend. 
 
 Code [koodl z.n. Wetboek. 
 
 Codgrer [ködzf-er\, z.n. Yrek, schrok. 
 
 Codicil [köd'4-sil\, z.n. {rcht.} Codicil, aan- 
 hangsel (op een testament). 
 
 to Codle [ködl], w.b. Stoven, zachtjes laten 
 koken. 
 
 Codlin [köd'-lin], z.n. Stoof-appel. 
 
 Codling: [köd'-ling], z.n. Schelvisch; kleine 
 kabeljauw; (pik.) stoof- appel. 
 
 Coeffieacy [ko-èf -fi-kees-fii], of 
 
 Coefllciency [ko-èf-fis' -sjen-si]. z.n. Mede- 
 werking. 
 
 Coefficient [ko-èf-fis' sjent], bv.n. Mede- 
 werkend. I — , z.n. Medewerker; {alg.) coëffi- 
 ciënt. 
 
 Coeliac [si'-li-èk], bv.n. Onderbuiks-; — flux, 
 of — passion, (gnk.) buikloop, diarrhee. 
 
 Coemption [ko-èm' -sjun], z.n. Opkooping, 
 (het) opkoopen. 
 
 Coequal [ko-i' -kwwul^ bv.n. Gelijk, gelijk 
 in rang of stand, l — , z.n. Gelijke. (heid. 
 
 Coequality [ko-i-kwwöl' -it-ti], z.n. Gelyk- 
 
 to Coerce [ko-eurs'], w.b. Bedwingen, in 
 bedwang houden, beteugelen; l dwingen. 
 
 Coercible [ko-eurs' -ibl], bv.n. Bedwing- 
 baar, te dwingen. 
 
 Coercion [ko-eur'-sjun], z.n. Beteugeling; 
 bedwang; dwang; —bill, beteugelingswet. 
 
 Coercive [ko-eurs' -iv], bv.n. Dwang-; be- 
 teugelend. 
 
 Coercively [/co-mrs'-zü-Z*],bw. Door dwang. 
 
 Coessential [ko-ès-sèn'-sjel], bv.n. In het 
 wezenlijke gelijk, dezelfde eigenschappen heb- 
 bende. 
 
 Coesseiitiality [ko-ès-sm-sji-èl' it-ti], z.n. 
 Gelykheid in het wezenlijke. 
 
 Coetanean [ko-i-teen' -i-en], z.n. (Een) ge- 
 lyke van jaren. 
 
 Coetaneons [ko-i-teen'-i-us], bv.n. Gelijk 
 van jaren; gelijktijdig. 
 
 Coetaneonsly [ko-i-teen'-i-us-li], bw. Ge- 
 lijk ty dig. 
 
 Coeternal [ko-i-teur' -nel, bv.n. Mede- 
 i eeuwig, gelykelijk der eeuwigheid deelachtig. 
 : Coeval \ko-iev' -eï], z.n. Geliike van jaren; 
 i tijdgenoot, i — , bv.n. Gelijktijdig even oud. 
 Coevous [ko-iex' -us], bv.n. Zie coeval. 
 to Coexist [ko-èo^-zisi'], w.o. Gelijktijdig 
 bestaan, te zamen bestaan. 
 
 Coexistence [ko-èG-zist' -eyis], z.n. (Het) 
 gelijktijdige bestaan, gelijktijdigheid. 
 
 Coexistent [ko-èot-zist'-eni], bv.n. Gelijk- 
 tijdig bestaande. 
 
 to Coextend [ko-èks-tmd'\, w.o. Zich even 
 ver uitstrekken; even lang duren ( — with, als). 
 
 Coextension [ko-èks-tèn' -sjun], z.n. Gelijke 
 uitgestrektheid, gelijke omvang. 
 
 Coextensive [ko-èks-tèn' -siv], bv.n. Van 
 gelijke uitgestrektheid (of omvang). 
 
 ' Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie 
 
 Coextensiveness [ko-èks-tèn' -siv-nès\,z.r]. 
 Gelijke uitgestrektheid, gelijke omvang. 
 
 to Coff [kof], w.b. [scht.] Koopen. 
 
 Cotfee [köf'-i], z.n. Koffie; —berry, koffie- 
 boon; — ^igrgrm, filtreerkan; —cwp. koffiekop, kof- 
 flekom; -house, koffiehuis; —kitchen, koffie- 
 branderij; —mill, koffiemolen; —plantation, 
 koffieplantage; —pot, koffiekan, koffiepot; 
 —roaster, trommel om koffie te branden, —tree, 
 koffieboom. 
 
 Coffer [kof-er], z.n. Koffer, kist; geldkist; 
 ifig.) schat; {vest.) holle weg; —dam, kistdam. 
 
 to Coffer [köf'-er\ w.b. In eene kist doen 
 {of bewaren); to — up, vergaderen, potten. 
 
 Cofferer [köf'-er-ur], z.n. (pop.) Potter 
 (degene die geld en geldswaarde in eene kist 
 bewaart); schatmeester der kroon; — of the 
 household, hofmaarschalk. 
 
 Coffin [köf'-fin], z.n. Doodkist; geheele 
 paarden-hoef; peperhuisje (in kruideniers-win- 
 kels); korst (eener pastei); —man {—maker), 
 doodkistenmaker; —bone, hoef been. 
 
 to Coffin [köf'-fin], w.b. Kisten (in eene 
 doodkist leggen). 
 
 Cofounder [ko- faun' -der], z.n. Medestich- 
 ter; mede-oprichter. 
 
 Cog: [kÖG], z.n. Tand (van een rad); bootje, 
 kleine boot; {fig ) bedriegerij, (pop.) foef; - wheel, 
 kamrad. 
 
 to Cog: [/cog], w.b. en o. Tanden aan een 
 rad aanbrengen; vleien, flikflooien; bepraten; 
 bedriegen; opdringen; to — a die, {spl.) met een 
 dobbelsteen valsch doen. " 
 
 Cog:ency [koo' -dzjèn-si], z.n. Kracht, sterk- 
 te, vermogen; (het) pogen, (het) streven. 
 
 Cog:enial [ko-dzjien' -i-el]. Zie congenial. 
 
 Cog:ent [koo' -dz jent], bv.n. en 
 
 Cog:ently [koo'-dzjent-li], bw. Krachtig, 
 sterk; dringend, onweerstaanbaar. 
 
 dogger [koQ'-er], z.n. Flikflooier, bedrieger. 
 
 Cog:s:ery [köa'-e-ri], z.n. Bedrog, bedrie- 
 gerij flikflooierij. 
 
 Cog:g:ing: [köG'-ing], z.n. (Het) liegen en 
 bedriegen; bedrog, l -, bv.n. Bedriegend; be- 
 drieglijk; -gamester, valsche speler. 
 
 Cog:g:le [kÖQl], z.n. Bootje. 
 
 to Cog:g:le [kool], w.o. {scht.) Wagerelen. 
 
 Cog:g:lestone [kÖGl' -stoon], z.n. Steentje, 
 keisteentje, keitje. 
 
 Cog:itable [ködzj'-i-tèbl], bv.n. Denkbaar, 
 denkelijk. 
 
 to Cog:itate [ködzj'-i-teet], w.o. Peinzen, 
 denken, nadenken. 
 
 Cog:itation [ködzj-i-tee'-sjun], z.n. Gedach- 
 te, overdenking, overpeinzing, bepeinzing; 
 (het) denken. 
 
 Cog:itative [kbdzj' -i-tèt-tiv], bv.n. Denkend; 
 overdenkend, overpeinzend, bepeinzend; diep- 
 zinnig. 
 
 Cog:nate [köo'-neet], bv.n. Verwant, l — , 
 z.n Bloedverwant (van moederszijde). 
 
 Cog:nation [koG -nee' -sjun], z.n. Verwant- 
 schap. 
 
 Cogniac [koon' -i-èk], z.n. Cognac. 
 
 Cognition [koG-nis' -sjun], z.n. (Het) weten; 
 (het) bewustzijn; i besef. 
 
 Cog:nitive [koo' -ni-tiv], bv.n. Bewust; het 
 vermogen hebbende om te weten; — poioer, 
 besef. 
 
 Coswïixahle.[kÖG'-ni-zèbl,ofkon''i-zèbl],'bY.n. 
 druk. 10 
 
140 
 
 COGNIZANCE 
 
 COLANDER 
 
 (rcht.) Tot de kennisneming behoorende {-by, 
 van); (fig.) waar te nemen (—&?/, door). 
 
 Cogrnizance [kÖGr'-ni-zèns, of kon' -i-zèns], 
 z.n. (rcht.) Kennisneming; onderzoek; erken- 
 ning; to take — of, kennis nemen van, onder- 
 zoek doen naar; this falls under the — of, dit 
 behoort tot de kennisneming van. 
 
 Cognominal \ko(i-norYt' -i-nel\ bv.n. Gelij- 
 ken naam dragende; van (betreffende, behoo 
 rende tot) den geslachts-Co/" toe-)naam. 
 
 Cogrnomination [koG-nom-i-nee'-sjun], 
 z.n. (Het) geven van een toenaam: bijnaam, 
 toenaam. 
 
 Cogrnoscence [kÖG-nös'-sens], z.n. (Het) 
 weten; wetenschap, kennis, bewustzijn. 
 
 €og:noscible [kÖG-nös' -ibl], bv.n. Kennehjk. 
 
 Cosnosciti\e[kÖG-nös'-i-tiv\, bv.n. Bewust; 
 het vermogen hebbende om te weten. 
 
 Cogruardian [koo" -Gaard' -jen], z.n. Mede- 
 voogd, toeziende voogd. 
 
 Cograe [kÖG], z.n. (Een) slokje, (een) glaasje 
 jenever, (een) snapsje. 
 
 to €og:ue [köG], w.b. Fleppen, pimpelen. 
 
 to Cobabit [ko-hèb'-it], w.o. Samenwonen; 
 samenhuizen, [pop.) hokken. 
 
 Cohabitant [ko-hèb' -i-tènt], z.n. Medebe- 
 woner. 
 
 Cohabitation [ko-hèb-i-tee'-sjun], z.n. (Het) 
 samenwonen; medebewoning. 
 
 Coheir \ko-eer'], z.n. Mede-erfgenaam. 
 
 Coheiress [ko-eer'-ès], z.n. Mede-erfgename. 
 
 to Cohere [ko-hier'], w.o. Samenhangen; 
 samengaan; overeenstemmen; passen, voegen. 
 
 Coherence [ko-hier' -ens], of 
 
 Cotierency[ko-hier'-en-si\, z.n. Samenhang, 
 verband; there is no — at aÜ in his skull, hi] if^ 
 een warhoofd, zijn verstand is te zoek. 
 
 Coherent [ko-hier' -ent\, bv.n. en 
 
 Coherently [ko-hier' -ent-li\, bw. Samen- 
 hangend, overeenstemmend. 
 
 Cohesibility [ko-hies-sib-bil'-it-ti\, z.n. Sa- 
 menhangend vermogen; samenhangendheid; 
 samenhang. 
 
 Cohesible [ko-hies'-sibl], bv.n. Vatbaar (of 
 geneigd) om samen te hangen. 
 
 Cohesion \ko-hi'-sjun\. z.n. Samenhang; 
 cohaesie. 
 
 Cohesive [ko-hies'-iv\, bv.n. en 
 
 Cohesively [ko-hies' -ic-lil bw. Samenhan- 
 gend. 
 
 Cohesiveness \ko-hies' -iv-nès], z.n. (Het) 
 samenhangen; samenhang. 
 
 to Cohibit \ko-hib'-ii\, w.b. Weerhouden, 
 tegengaan, verhinderen, beletten. 
 
 to Coliobate [koo'-ho-beet\, w.h.(,schk.) Ten 
 twoodon male overhalen. 
 
 Cohobatlon \ko-ho-bee'-sjun], z.n. (schk.) 
 Twoode overhaling. 
 
 <'oii<»es \ko-hooz'l z.n. Waterval. 
 
 <:ohort \koo'-h'(>rt\t z.n. Troep, bende; (m/X 
 hisi.) k oh or te. 
 
 <'oli€»rtation [ko-hor-iee'-sjun], z.n. Bemoe- 
 diging, bomoedigonde aansporing. 
 
 <'olioze \k()-h(>oz'\, z n. Waterval. 
 
 Coir \k()jf\, z.n. Kapje, l^alotjo (van pries- 
 ters, advocaten, on/.); a brother of the — , eon 
 nian van de hallo; the degree of the — , do klasse 
 <ler advocaten. 
 
 to €)olf \kojf\ w.l). Mot, eon kapje (of ka- 
 lotje) tf»oieii. 
 
 Coifed [kojf'-ed], bv.n. Een kapje (een ka- 
 lotje) dragend. 
 
 Coiffure [köjf'-fjoer], z.n. Kapsel, hoofdtooi. 
 
 Coigrne [köjn], z.n. Hoek; wig. 
 
 to Coigrne [kojn'-{], of 
 
 to Coigny [köjn'-i]y w.o. Van afpersingen 
 (of knevelarijen) leven. 
 
 Coil [köjl], z.n. (zeew.) Opgeschoten kabel, 
 (ook:) ineengekronkelde (of opgerolde) massa; 
 (/?g.) rumoer, geraas. 
 
 to Coil [köjl], w.b. (zeew.) Opschieten; (fig.) 
 oprollen. 
 
 Coilingr [köjl'-ing], z.n. Kink in den kabel; 
 valsche knoop. 
 
 Coin ]kbjn], z.n. Hoek; wig; hoeksteen; 
 muntstuk; klinkende munt; current — , gang- 
 baar geld, gangbare munt; cown^er /"ei^ —, valsch 
 geld; King's — , koershoudende muntspecie; 
 ready-, kontant geld; rustic coins (mrv.), tand- 
 werk, (mtsl.) kant- of bindsteenen; to pay any- 
 one in his own coin, (spr.) iemand met gelijke 
 munt betalen. 
 
 to Coin [köjn], w.b. Munten; (munt) slaan; 
 ifïg.) verdichten, smeden. 
 
 Coinagre [kbjn'-edzj\ z.n. Munting, (het) 
 muntslaan; muntslag, muntloon; muntstem- 
 pel; (fig.) verdichtsel, opraapsel, verzinsel. 
 
 to Coincide [ko-in-sajd'], w.o. Overeenko- 
 men, overeenstemmen, treffen, samenloopen; 
 to — in a thing, in iets toestemmen. 
 
 Coincidence [ko-in'-si-dèns], z.n. Samen- 
 loop; tref; overeenstemming. 
 
 Coincident [ko-in'-si-dènt], bv.n. Samen- 
 loopend; bijeenkomende; overeenstemmend. 
 
 Coiner [köjn' -er], z.n. Munter; (fig.) ver- 
 dichter, aaneerismeder van opraapsels; —'sdie, 
 muntstempel. 
 
 Coining: [köjn'-ing], z.n. (Het) munten; 
 muntwezen. 
 
 to Coinquinate [ko-in'-kwwi-neet], w.b. 
 Bevlekken. 
 
 Coinquination [ko-in-kwwi-nee'-sjun\, 
 z.n. Bevlekking. 
 
 to Coiny [kojn'-i], w.o. Zie to coiuny. 
 
 Coistril [köjs'-tril], z.n. Melkmuil, (pop.) 
 lafbek; (fig.) nieuweling; (Jag.) bedorven valk 
 (die niet meer deugt om mede te jagen). 
 
 Coit [kbjt], z.n. Werpring, werpschijf, werp- 
 steen. 
 
 to Coit [kbjt], w.b. Werpen. 
 
 Coition [ko.-is'-sjun], z.n. (Het) byeenkomen, 
 (het) samengaan; i zaad vermenging, bevruch- 
 ting. 
 
 to Cojoin [ko-dzjbjn' \, w.o. Zich saamver- 
 binden, zich vereenigen. 
 
 Cojuror \ko-dzjoer'-ur\, z n. (rcht.) Mede- 
 eedzweerder; eedzweerder ter bevestiging van 
 eens anders geloofwaardigheid. 
 
 Coke \kook], z n. Koke (ten deele uitge- 
 brande steenkool; ontzwavelde turfkool). 
 
 to Coke \ kook\, w.b. Ontzwavelen, tot koke 
 branden. 
 
 C4»ker \kook'-er], z.n. Koke-brander; dag- 
 gelder; (zeew.) bootsman; (pik.) kokosnoot; | 
 cokers, visschorslaarzen, vi^schorshozen. 
 
 Cokes \kooks], z.n. Kwast, gok. | als mrv. 
 Kokos (zie coke). 
 
 Col. verkort voor colon kk. 
 
 Col \ki>l\, z.n. Hond. (z^gdoek. 
 
 i'4»lander \kul' -m-der\, z.n. Zeef; liltreer; 
 
COLARIN 
 
 COLLIDE 
 
 ]47 
 
 Colarin [kbl'-er-in], z.n. (bwk.) Fries. 
 
 eolation [ko-lee' sjun], of 
 
 Colature [kol'-et-tjoer], z.n. Filtreering; 
 zifting; doorzijging; (het) gefiltreerde; (het) 
 gezifte; (het) doorzijgsel. 
 
 Colbertine [köl'-ber-tien], z.n. Colbertine 
 (zekere kant). 
 
 Cold [koold], z.n. Koude; verkoudheid; to 
 catch — , verkouden worden, eene koude vat- 
 ten; to catch — upon heat, zich te erg bekoelen. 
 I bv.n. Koud; ifig.) köel, onhartelijk; on- 
 verschillig; in — blood, in koelen bloede; 
 —blooded, koelbloedig, ifig.) koud, onverschil- 
 lig; - hearted, onverschillig, ongevoelig; —heart- 
 edness, onverschilligheid, ongevoeligheid; 
 
 — hot, (van metalen:) door koude brekend.. 
 Coldisb [koold'-iesj], bv.n. Kil, koel. 
 Coldly [koold'-U\. Zie bv.n. gold. 
 Coldness [koold' -nes], z.n. Koude; {fig.) 
 
 koudheid, koelheid, onverschilligheid. 
 
 Cole [kool], z.n. {pik.) Kool, boerenkool; 
 -mouse (vog.) koolmees; —seed, {pik.) kool- 
 zaad; — wort, {pik.) boerenkool. 
 
 Co-lessee [koo'-lès-si"\, z.n. Medepachter. 
 
 Colic [kol' -ik], z.n. {gnk.) Darmjicht, koliek; 
 flatulent —, windkoliek, i -, bv.n. of 
 
 Colieal [kol'-ikl\, bv.n. Koliek -, het ge- 
 darmte aangrijpend. 
 
 Colin [kol'-in], z.n. {vog.) Mexikaansche 
 patrys. 
 
 to Coll [kol], w.b. Om den hals vallen, om- 
 helzen; {scht.) snuiten (eene kaars); to clip and 
 
 — , in de armen sluiten, omhelzen en aan het 
 hart drukken. 
 
 to Collapse [kbl-lèps'], w.o. Ineenstorten, 
 ineenzakken, ineenzijgen; instorten, invallen; 
 ineenkrimpen. " 
 
 Collapsion [köl-lèp' -sjun], z.n. Ineenstor- 
 ting; instorting; ineenkrimping. 
 
 Collar [kbV-ler], z.n. Halsband; halsdoek, 
 das; halskraagje, (hals-)boordje; halster, haam; 
 rolstuk (van vleesch); to slip the — , (S29r.) vrij- 
 komen; the — of SS; de orde's-keten der rid- 
 ders van den Blauwen Kouseband; —of brawn, 
 geperste varkenskop ontdaan van beenderen; 
 —bone, {ontl.) sleutelbeen; —day, dag van te- 
 rechtstelling.(oo/c:) gala dag(wanneer de ridders 
 van den Kouseband niet dan voorzien van 
 hunne ordeteekenen ten hove verschenen). 
 
 to Collar [/coZ'-Zer], w.b. (Vleesch) opmaken 
 tot rolstuk; (iemand) bij den kraag vatten. 
 
 Collara§:e [kbV-er-edzj], zn. Belasting op 
 de wijntapperij. 
 
 Collared [kbV-erd], bv.n. Bij den kraag 
 gepakt; {wpk.) een halsband dragend. 
 
 to Collate [kbl-lef], w.b. Collationeeren, 
 vergelijken, nalezen; {kkl.) verleenen, begeven. 
 
 Collateral [kbl-lèf-erèl], z.n. Afstamme- 
 ; ling in eene zli-linie. l — , bv.n. Uit eene zijli- 
 1 nie {ook: van dezelfde zijde) afstammend; ne- 
 I ven-, zijdelingsch; evenwijdig; middellijk; (rc/z^.) 
 collateraal; — acceptance {kph.) acceptatie ter 
 eere; - relations, familie-betrekkingen in de 
 ; zijlinie; — wind, zijwind. 
 
 Collaterally .[kbl-Vet'-e-rèUi], bw. Op zij; 
 {rcht.) in de zijlinie; ifig.) middellijk; indirect. 
 
 Collateralness [kbl-lH'-er-H-nès], z.n. 
 Zijdelingsche afstamming. 
 
 Collation [kol- lee' -sjun], z.n. Begeving 
 (van eene kerkelijke bediening), collatie; ver- 
 
 gelijking, (het) collationeeren; verversching; 
 {kkl.) collatie (halve maaltijd, in de Vasten). 
 
 Collatitious [kbl-lee-tis' -sjus], bv.n. By- 
 eengebracht door bijdragen van velen. 
 
 Collative [kbl-leet'-iv], bv.n. Gecumuleerd; 
 advowson — , patronaat waarbij de bisschop en 
 de patroon vereenigd zijn in één persoon. 
 
 Collator kbl-lee'-tur], z.n. Nalezer ter ver- 
 gelijking; {kkl.) collator. 
 
 to Collaud [kbl-laod'], w.b. Medeprijzen; 
 gezamenlijk prijzen; ten hoogste roemen. 
 
 Colleagrue [kbl'-lieG], z.n. Ambtgenoot, 
 ambtsbroeder, medehelper. 
 
 to Colleag^ue [kbl-lieG'], w.b. en o. Zich 
 vereenigen met, zich aansluiten aan. 
 
 Colleag:ues.!iip [kbl'-lieo sjip], z.n. Ambts- 
 broederschap. 
 
 Collect [kol' -lékt], z.n Collecte, inzameling; 
 (kkl.) gemeenschappelijk kerkgebed. 
 
 to Collect [kol-lèkf], w.b. Verzamelen; in- 
 zamelen; vergaderen; to — from, afleiden uit, 
 opmaken uit; to — into, verzamelen tot {of 
 in); to —one's self zich herstellen. 
 
 Collectaneous [kbl-lèk-teen' -i-us], bv.n. 
 Verzameld, byeengebracht. 
 
 Collected [kbl-lèkt'-ed], bv.n. Verzameld, 
 bijeengevat; saamgevat; {fig.) bedaard; gevat. 
 
 Collectedly [kbl-lèkt' -ed- li], hw. Tezamen; 
 saamgevat; ineens. 
 
 Collectedness [kbl-lèkt' -ed-nès], z.n. Be- 
 daardheid; gevatheid. 
 
 Collectible [kbl-lèkt' -ibl], bv.n. Bijeenge- 
 bracht (saamgevat, enz.) kunnende worden; 
 af te leiden (uit), op te maken (uit); (van be- 
 lastingen:) invorderbaar, te innen. 
 
 Collection [kbl-lèk'-sjun], z.n. Verzame- 
 ling; samenvatting; gevolgtrekking. 
 
 Collective [kbl-lèk'-tiv], bv.n. Verzameld, 
 saamgevat; {ook:) afleidend (bij wijze van ge- 
 volgtrekking); {tik.) als verzamelwoord ge- 
 bezigd; — society, vennootschap van koop- 
 handel ondereen gemeenschappelijken naam. 
 
 Collectively [köl-lèk' -tiv-U], bw. Te zamen, 
 gezamenlijk, in het geheel. 
 
 Collectiveness [kbl-lèk' -tiv-nès], z.n. Ge- 
 zamenlijkheid. 
 
 Collector [kbl-lèkt' -ur], z.n. Verzamelaar*; 
 (tol-)gaarder; ontvanger (der belastingen.) 
 
 Collectorsbip [kbl-lèkt' -ur-sjip], z.n. (Het) 
 ontvangerschap. 
 
 Collegatary [kbl-lè^'-et-tèr-ri], z.n. {rcht.) 
 Mede-erfgenaam. 
 
 College [kbl' -ledzj], z.n. College, genoot- 
 schap; hoogeschool, academie; gymnasium; 
 to go to op studie gaan liggen, de lessen 
 aan de hoogeschool gaan bijwonen. 
 
 Collegial [kbl-liedzj'-i-el], bv.n. Collegiaal. 
 
 Collegian [kbl-liedzj'-i-en], z.n. Collegiant; 
 student; i lid eener academie, lid van een ge- 
 leerd genootschap. 
 
 Collegiate [kól-liedzf-i-èt], z.n. Collegiant; 
 student. I bv.n. Collegiaal; - church, stifts- 
 kerk. 
 
 Collet [kbl'-let], z.n. Invatsel, kas; I hals- 
 kraag; halsstuk; (van flesschen:) hals. 
 
 Colletic [kbl-lèt' ik], bv.n. Samenhechtend, 
 heelend. I z.n. {hik.) Hechtpleister. 
 
 to Collide [kbl-lajd'], w.o. Tegen elkander 
 slaan {of stooten), met elkander in botsing 
 komen. 
 
148 
 
 COLLIED 
 
 COLORED 
 
 Collied [kol'-lied]^ bv.n. Door kolen zwart- 
 gemaakt; koolzwart. 
 
 Collier [kbl'-jer], z.n. Kolengraver; kolen- 
 kooper; kolenschip. 
 
 Colliery [kbV-je ri], z.n. Kolenmijn; kolen- 
 pakhuis; kolenhandel. 
 
 Colliflower [kol' -li-flau-er], z.n. Bloemkool. 
 
 to Colligate [A;ö^'-?z-Gee^],w.b.Samenbinden. 
 
 Colligration [kol-li G^ee'-sjun], z.n. Samen- 
 binding; vereeniging. 
 
 Collimation [köl-li-mee'-sjun], of 
 
 Collineation [köl-lin-i-ee'-sjun], z.n. (Het) 
 mikken, (het) aanleggen; line of — miklijn. 
 
 Colliqaable [kol lik' 'Wwehï\y bv.n. Licht- 
 oplosbaar, licht-ontbindbaar. 
 Colliquament [kol lik' -wemm-mènt], z.n. Op- 
 lossing, (het) opgeloste; smelting; (het) ge- 
 smoltene. 
 
 Colliquant [kol' -li-kiv wént], bv.n. Oplos- 
 send; ontbindend; smeltend. 
 
 to Colliquate [köl'-U kwweet], w.b. en o. 
 Smelten; oplossen; ontbinden. 
 
 Colliquation [köl-li-kwwee'-sjun],z.n. (Kei) 
 smelten; oplossing. 
 
 Colliquative [köl-lik' -wwet-tiv], hY.n. Smel- 
 tend, oplossend. 
 
 Co\li€iui^.faction[köl-lik-wwi-fèk'-sjun],z.ïi. 
 Samensmelting. 
 
 Collision [köUiz' -zjun], z.n. Tegen elkan- 
 der stooting; botsing; — of interests, strijd van 
 belangen. 
 
 Collocate [köl'-lo-kèt], bv.n. Geplaatst, ge- 
 steld; gerangschikt. 
 
 to Collocate [kbl'-lo-keet], w.b. Plaatsen, 
 stellen; rangschikken. 
 
 Collocation [köl-lo-kee'-sjun], z.n. Rang- 
 schikking; orde. . 
 
 Collocation [köl-lo-kjoe'-sjun], z.n. Samen- 
 spreking, bespreking, onderhoud. 
 
 Collocutor [köl-lo-kjoe'-tur], z.n. Mede- 
 spreker. 
 
 to Collogue [köl-looG'l, w.b- Bepraten, (door 
 vleiende redeneering) overhalen, overreden. 
 
 Collop [kbl'-lup], z.n. Lapje (van vleesch 
 sprekende, b.v. (runder-)lapjes); (zbl.) kind; 
 scotch — s, kalfslapjes. 
 
 Colloquial [kol-loo'-kwwi-el], bv.n. Ge- 
 meenzaam; — language, gewone spreektaal, (de) 
 taal van hot gewone (alledaagsche) leven. 
 
 Colloquist [kbl' lo-kwwist], z.n. Medespre- 
 kende. 
 
 Colloquy [kbl'-lo-kwwi], z.n. Gesprek, sa- 
 menspraak. 
 
 Collow [kbl'-lo], z.n. Roet; kolenzwart. 
 
 to Collow[A;óZ'-?ol, w b. Zie to colly. 
 
 Colluctancy [kbl-luk' ^èn-.sij, z.n. Strekking 
 om te betwisten; wederstand; weerstreving. 
 
 Colluctation [kblluk-tee'-sjun]^ z.n. Be- 
 twisting; tegenstand. 
 
 t.o <;ollucl€; \kbl-joed'], w.o. Elkander in de 
 hand workon, het eens z\jn, in schelmachtige 
 verstandhouding staan, samenspannen. 
 
 Collucler Ikol-joed'-er], z.n. In-verstand- 
 houding s1a;inder. 
 
 <.'oliucling \kbl-joed' -inq], of 
 
 ColluNloti \kbl-j()e'-zjun], z.n. Schelrnacli- 
 tigt; vorstandhouding, samensparming, heirne- 
 h11<e afspraak, gfjrnf^ensohappoJyk ]){)oh opzet; 
 (/?'//. pop.) doorgestoken kaart. 
 
 (vOlluMivc^ [kbl-joes'-siv], bv.n. en 
 
 Collusively [kbl-joes'-iv-li], bw. Schelmach- 
 tig beraamd, met boos opzet overeengekomen. 
 
 Collusiveness [köl-joes'-siv-nès], z.n. 
 Schelmachtig overleg. 
 
 Colly [kbl'-i], z.n. Roet; kolenzwart. 
 
 to Colly [kbl'-li\, w.b. Met roet bemorsen; 
 {fig.) zwartmaken; versomberen. 
 
 Collyrium [kbl-lir' -i-um^ z.n. ignk.) Oog- 
 zalf; oogwater. 
 
 Colon [koo'-lon], z.n. Dubbele punt; {ontl.) 
 kronkeldarm. 
 
 Colonel [keur' -nel], z.n. (mil.) Kolonel. 
 
 Colonelcy [keur'-nel-sï], of 
 
 Colonelsbip [keur' -nel-s jip], z.n. Kolonel- 
 schap. 
 
 Colonial [kbl'-loon-i el], bv.n. Koloniaal; — 
 produce, koloniale waren; — trade, handel in 
 koloniale waren. 
 
 Colonist [kbl'-o-nist], z.n. Kolonist. 
 
 Colonization [kbl o-ni-zee'-sjun],z.n. Kolo- 
 nisatie. 
 
 to Colonize [kbl'-o-najs], w.b. Koloniseeren, 
 tot eene kolonie vormen, als volkplanting 
 aanleggen. 
 
 Colonizing [kbVo-najz-ing], z.n. Koloni- 
 satie. 
 
 Colonnade [kbl'-on-need], z.n. {hwk.) Zuilen- 
 gaanderij, pilaren-rij. (ting. 
 
 Colony [kbl-o ni], z.n. Kolonie, volkplan- 
 
 Colopbon [kol'-o-fun], z.n. (bibl.) Laatste 
 bladzijde in een boek, vermeldende naam en 
 woonplaats des drukkers en jaartal der uitgifte. 
 
 Colophony [kbl'-o-foo-ni], z.n. Colopho- 
 nium, spiegelhars. 
 
 Coloquintida [kbl-o-kwwint'-i-da], z.n. 
 iplk.) Kolokwint(-appel). 
 
 Color [kul'-ur], z.n. Kleur (^. a. b.); tint, ge- 
 laatskleur; blos; verf, ifig.) glimp, schijn; voor- 
 wendsel; to have too high a —, eene hoog- 
 roode kleur hebben; to take away the — , de 
 kleur wegnemen, doen verschieten; —box, 
 verfdoos; —man, verfverkooper; i mrv. colors, 
 kleuren, (het) vaandel, (de) vlag, (dk.) vanen; 
 to be in colors, een gekleurd kleed dragen; to 
 set a. 0. out in his proper colors, iemand af- 
 schilderen juist zooals hij bestaat; unconyiected 
 colors, kleuren die te schel by elkander af- 
 steken; rhetorical colors, redekunstige figuren. 
 
 to Color [\kul'-ur], w.b. Kleuren, verven; 
 ifig.) bewimpelen; to — a stranger's goods, de 
 goederen van een vreemde als eigen goed 
 (van een Engelsch onderdaan) aangeven om 
 die zoodoendo binnen te smokkelen, l to -, 
 w.o. Kleuren; blozen, eene kleur krijgeil. 
 
 Colorable [kul' ur-èbl\, bv.n. Schoonschy- 
 nend; schy nbaar; —accoim^, (A;p/?.) gefingeerde 
 rekening. 
 
 Colorableness [kul'ur-èblnès], z.n. 
 Schoonschijnendheid; schynbaarheid. 
 
 Colorably \kul'-ur-èb li], bw. Schijnbaar. 
 
 i'olorate [kul'-ur-èt], bv.n. Geverfd, ge- 
 kleurd. 
 
 ('oioration [kul-ur-ee'-sjun], z.n. (Het) ver- 
 \(!n; (het) kleuren. 
 
 Colorature [kul'-ur-et-tjoer], z.n. (mnz.) Co 
 loratuur, (farn.) tralaries. 
 
 t.'olored \kul'-urd], bv.n. Gevorfd, gekleurd; 
 kleurig; (fig.) opgesmukt; ^'<u•bloem(l; I the — , 
 de kleurlingen (b.v. de nogers, de niestiezon, 
 tie Mulatten, enz.) 
 
COLORIFIC 
 
 COMELILY 
 
 119 
 
 Colorific [kulo-rif'ik], bv.u. Kleurend, 
 kleurgevend. 
 
 Coloring: [kul'-ur-ing], z.n. (scht.) Koloriet, 
 kleurschakeering: (fig.) schoone schijn; glimp. 
 
 Colorist [kul'-ur-ist], z.n. Kleurenmenger; 
 kleurder; (schl.) meester in het aanbrengen 
 van koloriet. 
 
 Colorless [kul'-ur-lès], bv.n. Kleurloos; 
 doorschijnend. 
 
 Colossal [ko Ibs'-sel], of 
 
 Colossean [kbl-los-si'-en], bv.n. Kolossaal, 
 reusachtig. 
 
 Colossus [ko-los'-sus], z.n. Kolossus, reu- 
 zengestalte; —wise, als een kolossus. 
 
 Colour [kul'-ur], z.n. Zie color. 
 
 Colp [kolp], z.n Slag. 
 
 Colpropliet [kbl"-prof'-et]y z.n. Leugen- 
 profeet. 
 
 Colstaff [/coZ'-s^e/*], z.n. Draagstok; hefboom. 
 
 Colt [kooit}, z.n. Veulen (van een paard); 
 {pop.) jonge lafbek; {fïg.) onervarene; —'s foot, 
 (pik.) hoefblad; —'s tooth, melktand, (/z^r.) kin- 
 derachtigheid. 
 
 to Colt [kooit], w.b. Voor den gek houden, 
 foppen. I TO — , w.o. Vroolijk zijn, zich uitge- 
 laten-dartel aanstellen. 
 
 Col ter [koolt'-er], z.n. (Ploeg-)kouter. 
 
 Coltisb [kooU'-iesj], bv.n. Veulenachtig; 
 (fig.) uitgelaten-dartel, brooddronken. 
 
 Colubrine [kbl'-joe-brajn]. bv.n. Slang- 
 achtig; (fig.) arglistig. 
 
 Columbary [kbl'-um-bèr-ri], z.n. Duifhuis, 
 duiventil. 
 
 Columbine [kbV-u7)i-bajn], bv.n. Duiven-; 
 duifachtig. I — , z.n. (pik.) Akelei; feathered —, 
 (pik.) waterruit, poelruit. 
 
 Column [kbV um], z.n. Kolom; zuil, ronde 
 pilaar; (mil.) kolonne; m — s, (mil.) in kolonnen. 
 
 Columnar [ko-lum'-ner], bv.n. Zuilvormig, 
 kolomswijze ingericht. 
 
 Colnre [ko-ljoer'], z.n. (str.) Poolcirkel. 
 
 Coma [koo'-ma\, z.n. (gnk.) Slaapziekte; 
 (str.) haar, harigheid. 
 
 Co mart [koo' -maart], z.n. Overeenkomst. 
 
 Comate [koo' -meet], z n. Metgezel. I — , bv.n. 
 Harig. 
 
 Comatose [ko-met-toos'], of 
 
 Comatous [koo'-met-tus], bv.n. Slaapziek, 
 aan slaapziekte lijdende. 
 
 Comb [koom], z.n. Kam (i. a. b.); roskam; 
 hekel; —brush, kamborstel; —case, kammen- 
 doos, toiletdoos; -fith, kammossel; —maker, 
 kammenmaker. 
 
 to Comb [koom], w.b. Kammen; (hennep 
 of vlas) hekelen. I to — , w.o. (zeew.) Breken 
 (eene aanrollende golf). 
 
 Combat [kum'-bèt, of kbm'-bèt], z.n. Ge- 
 vecht- strijd; single — , tweegevecht, duël; (bij 
 de ouden:) worstelspel. 
 
 to Combat [kum'-bèt of kbm'-bèt], w.b. 
 Bestrijden, bevechten. I to — , w.o. Vechten, 
 strijden (- for, voor, om). 
 
 Combatant [kum'-bèt-tènt], z.n. Bestrij- 
 der, strijder. I —, bv.n. Strijdend; strijdzuchtig. 
 
 Comber [koom'-er], z.n. Wolkammer; (vlas-, 
 enz.) hekelaar. I — [kum'-ber], last. 
 
 Combinable [kom-bajn'-ebl], bv.n. Ver- 
 eenigbaar. 
 
 Combinate [kom'-bi-nèt], bv.n. Verloofd. 
 Combination [kom-bi-nee'-sjun], z.n. Saam- 
 
 verbinding; vereeniging; bijeenvoeging; ouder- 
 ling verband; bondschap, verbond. 
 
 to Combine [kom-bajn'], w.b. Saamver- 
 binden, vereenigen, bij eeri voegen, in onderling 
 verband brengen, l to —, w.o. Zich vereenigen, 
 zich verbinden; zich vermengen. 
 
 Combing: [koom'-ing], z.n. (Het) kammen; 
 toertje, klein pruikje; —cloth, poeiermantel, 
 omhanglaken. | combings, mrv. Afval bij het 
 wolkammen. 
 
 Combless [koom'-lès], bv.n. Zonder kam. 
 
 Combustibility [kom-bust-i-biV -it-ti], z.n. 
 Zie combüstibleness. 
 
 Combustible [kom-bust'-ibl], bv.n. Brand 
 baar. i — , z.n. Brandstof. 
 
 Combüstibleness [kom-bust'-ibl-nès], z.n. 
 Brandbaarheid. 
 
 Combustion [kom-bust'-jun], z.n. Ver- 
 branding; (het) branden; vernielende brand, 
 verwoesting door vuur; (fig.) oproer, opstand. 
 
 Come [kum], z.n. Kiem; uitspruitsel, spruit. 
 I tsw. Kom! - on, komaan! kom voort! 
 
 to Come [kum], w.o. Komen; (bij Shake- 
 speare ook: worden; so I came a widow, 
 zoo werd ik weduwe); times to —, toe- 
 komende tijden; for years to —, nog jaren 
 lang; to — about, komen te gebeuren, zich toe- 
 dragen, (van den wind:) omloopen, (fig.) ver- 
 anderen; to — asunder, heengaan; to — at, berei- 
 ken, (ook:) aantasten, aanvallen, aangrijpen; 
 to — away, heengaan; to - by, voorbijkomen, 
 (ook:) bereiken, er toe komen; to — for, komen om; 
 to - forth, voortkomen, te voorschijn komen; 
 to — from, komen van; to — in, binnenkomen, 
 in zwang komen, mode worden; io — in well, 
 gedijen, goed gedijen; to — in for, aanspraak 
 hebben op; to — into, treden in, voldoen (te ge- 
 moet komen) aan; to — o/", voortkomen uit, voort- 
 spruiten uit; to— off, afgaan, afwijken, (van iets) 
 afkomen, (goed of slecht) wegkomen; to — off 
 a loser, de verliezende partij zijn; to — off clear, 
 zonder verlies van iets afkomen; to — off con- 
 queror, als overwinnaar uit den strijd komen; 
 to — off from, laten varen, opgeven; to — on, 
 aankomen, aanbreken, voorwaarts komen, 
 voorwaarts gaan, voortkomen, vooruitgaan, 
 vorderen, (iemand) tegenkomen, ontmoeten, 
 (iemand) te lilf vallen; to — out, uitkomen (i. 
 a. b.y, to — over, overloopen, overgaan: to — 
 round, omloopen (de wind», (fig.) tot inkeer 
 komen, tot andere gedachten komen; to— short, 
 te kort schieten; to — to, beloopen, bedragen, 
 inwilligen; to - to and fro, heen en weer loo- 
 pen; to — to good, gelukken, geraken; to — to 
 nothing, (pop.) op niets uitdraaien; to — to pass, 
 plaats grijpen, komen te gebeuren; to - to pre- 
 ferment, bevorderd worden; to — up, opkomen; 
 to — up to one, op iemand toetreden, iemand 
 aanspreken; to — up ivith, inhalen, achterha- 
 len, bereiken; to — upon, overvallen; i — life 
 — death, hetzij ik blijve leven hetzij ik sterve; 
 ivhen all comes to all, (spr.) als putje bij paaltje 
 komt, als het nijpt en weder nijpt; to — next, 
 volgen; -off, uitvlucht. 
 
 Comedian [kom-mi'-di-en], z.n. Komediant; 
 blijspelschrijver; (tnl.) komiek (degene die 
 de komieke rollen vervult). 
 
 Comedy [kom'-e-dï], z.n. (tnl.) Blijspel. 
 
 Comelily [kum' -li-li], bw. Fatsoenlijk; op 
 eene gepaste wijze.. 
 
150 
 
 COMELINESS 
 
 COMMENDATORY 
 
 Comeliness [kum'-li-nès], z.n. Wellevend- 
 heid; minzaamh.; bevalligh.; fatsoenlijkheid. 
 
 Comely [kum'-U], bv.n. en bw. Wellevend; 
 minzaam; bevallig; fatsoenliik. 
 
 Come-off [kum-of\, z.n. Uitvlucht. 
 
 Comer [kum'-er], z.n. Komer, (de) komen- 
 de; new — , aankomeling, nieuweling, pas 
 aangekomene. 
 
 Comessation [kom-mès-see'-sjun], z.n. 
 (het) Brassen en zwelgen. 
 
 Comestible [kom-mèst'4bl], bv.n. Eetbaar. 
 
 Comet [kom'-et], z.n. (str.) Komeet. I — 
 [ko-mèf], z.n. (Het) kometten (kaartspel). 
 
 Cometary [kom' et-tèr-ri], of 
 
 Cometic [ko-mèt'-ik], bv.n. Yan (betref- 
 fende, beboerende tot) eene komeet. 
 
 Cometogrrapby [kom-etÖG'-rèf-fiU z.n. 
 Beschrijving van de kometen (o/" van eene 
 komeet). 
 
 Comfit [kum'-fit]^ z.n. Suikergoed; —maker, 
 banketbakker. 
 
 to Comfit [kum'-fit], w.b. Konfijten. 
 
 Comfitare [kum'-fi-tjoer], z.n. Confituur. 
 
 Comfort [kum'-fiirt], z.n. Troost; ver- 
 kwikking, veraangenaming; geriefelijkheid; 
 gemak; welbehagen; gegoedheid, onbezorgd- 
 heid, voorzien-heid van al het noodige. 
 
 to Comfort [kum'-furt], w.b. Troosten; 
 verkwikken, veraangenamen; to — up, moed 
 inspreken aan, weder moed doen vatten. 
 
 Comfortable [kum'-furt-èhl\, bv.n. Troos- 
 tend, verkwikkend, veraangenamend; gemak- 
 kelijk, welbehaaglijk; wel en goed, voorzien 
 van al het noodige; to make one's self — , zich 
 op ziin gemak zetten, doen alsof men tehuis is. 
 
 Comfortableness [kum'-furt-èbl-nès], z.n. 
 et) Troostende; verkwikkeliikheid; ('t) ver- 
 aangenamende; gemakkelijkheid; behaaglijk- 
 heid; toestand waarin geen behoeften knellen. 
 
 Comfortably [kum'-fur-tèb-bli],hw. Troo^t- 
 i*yk; gemakkelijk; in zeer goede omstandig- 
 heden; op zijn gemak; behaaglijk. 
 
 Comforter [kum'-furt-er], z.n. Trooster; 
 (mod.) boeffante, warme halsdoek (/r.: cache- 
 nez). 
 
 Comfortless [kum'-furt-lès], bv.n. Troos- 
 teloos; ongemakkelijk; onbehaaglijk. 
 
 Com fortress [kum'-f urt-rès], z.n. Troos- 
 teres. 
 
 Comfrey [kom' -free], Comfry [kom'-fri\, 
 z.n. (/?(JA:.)Waal wortel, smeerwortel,spekwortel. 
 
 Comic [kom' -ik], of 
 
 Comical [kom'-ikl], bv.n. en 
 
 Comically [kom'-i-kèl-li], bw. Komiek, 
 lachverwekkend, koddig. 
 
 Comicalness [kom'-ikl-nès], z.n. Komiek- 
 hoid, koddigheid. 
 
 Comin^r [kum' ing], bv.n. Aanstaande; toe- 
 komstig; voorkomend, minzaam, willig: a — 
 stomach, eene goede maag; —forth, t<> voor- 
 schijn kornond^;, voortkomende, ontstaande, l 
 — ,z.n. (Het) komen; aankomst; — m, (het)gel- 
 doUjk inkomen, (de) inkomsten, (oo/c.) binnen- 
 komst, (liet) binnenkomen. 
 
 Comity [kom'-it-ti], z.n. Wollevendheid; 
 heuschheid, vooikomendhoid. 
 
 C€»mma \kom' ma\, z.n. Komma (leost^H!- 
 ken); inverfad — , (tik.) aanhalingsteeken. 
 
 ('omman«i [kom-maand'\, z.n. i^>evel; (kph.) 
 bestelling; (mil.) kommando; {fi(/.) heerschap- 
 
 pij, opzicht; at-, op bestelling; at your - ,tot 
 uwen dienst; under —, gedresseerd, afgericht; 
 a dog at no — , een ongedresseerde hond. 
 
 to Command [kom-maand'], w.b. Beve- 
 len; gebieden; (mil.) kommandeeren; aanvoe- 
 ren. I — , w.o. Bevel voeren. 
 
 Commandant [kom-men-dènf], z.n. Be- 
 velhebber, kommandant. 
 
 Commandatory [kom-maand' •et-tur-ri]^ 
 bv.n. Gebiedend. 
 
 Commander [/com-waan<^' erl, z.n. Gebie- 
 der, bevelhebber, aanvoerder, kommanxiant, 
 (rid.) kommandeur; (mtsl.) plaveihamer. 
 
 Commandery [kom maand' -e-ri], of 
 
 Commandry [kom-maan'-dri], z.n. (De) 
 ridderschap; kommanderij (inkomsten, bezit- 
 tingen, voorrechten, enz., eener ridderschap). 
 
 Commanding: [kom maand' -ing], bv.n. en 
 
 Commandingrly [kom-maand' -ing li], bw. 
 Gebiedend, meesterachtig. 
 
 Commandment [kom-maand' -ment], z.n. 
 Bevel, gebod; oppergezag, bevelvoering, kom- 
 mandement; the ten —s, de Tien Geboden. 
 
 Commandress [kom-maand' -rès], z.n. Ge- 
 biedster, bevelvoerderes. 
 
 Com mark [kom'-maark], z.n. Grensschei- 
 ding, grenslijn, grens. 
 
 Commaterial [kom-met-tier'-i-el], bv.n. 
 Gelijkstoffelijk. 
 
 Commateriality [kom-met-tier-i-èl'-it-ti], 
 z.n. Gelijkstoff'elijkheid. 
 
 Commatism [kom' -met tizm], z.n. Geknot- 
 heid, bondigheid (van stijl). 
 
 Commeasurable [kom-mèjz' -ur-èbl], bv.n. 
 Op gelijke wijze af te meten. 
 
 Commemorable [kom-mèm'-o-rebl], bv.n. 
 Gedenkwaardig. 
 
 to Commemorate [kom-mèm'-o-reet], w.b. 
 Gedenken; herdenken; (het aandenken van 
 iets) vieren; vermelden, aanhalen, gewag 
 maken van. 
 
 Commemoration [kom-mèm-o-ree'-sjun], 
 z.n. Herdenking; viering (ter gedachtenis); in 
 — of which, ter gedachtenis waarvan; to make 
 a — of, de gedachtenis vieren van. 
 
 Commemorative [kom rnèm'-o rèt-tiv], of 
 
 C O m m e m O r a t e ry f A:om-mèm '-oor-et-tur- ri\ , 
 bv.n. Herdenkend; gedachtenis-. 
 
 to Commence [kom-mèns'], w.b. en o. 
 Aanvangen, beginnen; worden; to — doctor, 
 dokter worden, promoveeren. 
 
 Commencement [kom-mèns' -ment], z.n. 
 Begin, aanvang; l promotie. 
 
 Commend [kom-m.ènd'], z n. Aanbeveling, 
 aanprijzing. 
 
 to Commend [kom-mènd'\, w.b. Aanbeve- 
 len, aanprezen; prijzen, loven. 
 
 Commendable [kom-mènd'-ebl], bv.n. Pry- 
 selijk, prijzenswaardig; aanbevelenswaardig. 
 
 Commend abl en e.ss [kom-mènd'- ebl-nès]^ 
 z.n. Prozenswaardigheid; aanbevelenswaar- 
 digheid. 
 
 Commendably [kom-mènd' -eb -Mi], bw. 
 l'rözenswaardig, aanbevelenswaardig. 
 
 Commendam [kom mèn'-dèm\, z.n. {kkl. en 
 rchi.) Tydeli)k(> waarneming van eene vacant 
 zonde afubtsbcdiening. 
 
 </ommendation [kom-men-dee'-sjwn], z.n. 
 Aanbeveling, aanprijzing; lof. 
 
 Commendatory [kom-mènd' -et-tur-ri], z.n. 
 
COMMENDER 
 
 COMMITTER 
 
 151 
 
 Lof. I — , bv.n. Aanbevelend, aanprijzend; (van; 
 Franscheabbés sprekende:) wereldlijk; - letter, 
 aanbevelingsbrief. 
 
 Commender [kom-mènd'-er]^ z.n. Prijzer, 
 aanprijzer, aanbevelen 
 
 Commensal [kom-mèn^-sèl], z.n. Dischge- 
 noot: commensaal, kostganger. 
 
 Coramensality [kom-men-sèV -it-ti], z.n. 
 DischgAnootschap. 
 
 Commensurability [kom-mèns' -sjoer-eh- 
 UV'4t4i]. z.n. Meetbaarheid. [bvn. Meetbaar. 
 
 Commensurable [kom- mens' -sjoe-rèhl] 
 
 Commensurableness [kbyn-mèns' -sjoer- 
 èbl-nès], z.n. Meetbaarheid. 
 
 Commensurate [kom-mèns' -sjoe-rèt], bv.n. 
 Meetbaar; — with, geëvenredigd aan. 
 
 to Commensurate [kom- méns' -sjoe reet], 
 w.b. Afmeten, uitmeten; geëvenredigd maken. 
 
 Commensuration [kom-mèns-sjoe-ree' - 
 sjun], zn. Afmeting; geëvenredigdheid. 
 
 Comment [kom-mènt' \, z.n. Uitlegging, 
 verklaring, toelichting 
 
 to Comment [kom-mènt'\, w.b. Uitleggen, 
 verklaren, toelichten, commentariëeren; ver- 
 zinnen. I To — , w.o. Aanteekeningen (commen- 
 taren) maken (—on, —upon, op, over). 
 
 Commentary [kom'-mèn-tèr-ri], z.n. Uit- 
 legging; commentaar. 
 
 Commentator [kom'-mèn-teet-ur], of 
 
 C>ommeiÈter[kom'-mènt-er,otkom-mènt'-er], 
 z.n. Uitlegger; commentaren-schrijver. 
 
 Commentitious [kom-mèn-tis'-sjus], bv.n. 
 Verdicht; ingebeeld. 
 
 Commerce [kom' -meur s], z.n. Handel,koop- 
 handel; vak, bedrijf; (fig. verkeer, omgang; 
 ispL) het commercen (zeker kaartspel); Cham- 
 ber of —j Kamer van koophandel. 
 
 to Commerce [kom-meurs'], w.o. Handel- 
 drijven, negotie-doen; {fig.) omgang hebben, 
 verkeeren, omgaan, gemeenschap hebben. 
 
 Commercial [kom-meur'-sjel], bv.n. Koop- 
 mans-, handels-; — ac^ vew^wrer,speculant; — asso- 
 ciation, handels vereeniging; — court, rechtbank 
 van koophandel; — house, handelshuis, koop- 
 manskantoor; — intercourse, handelsverkeer; 
 —law, wetboek van koophandel, (oo/c:) handels- 
 recht; — pursuits, handelszaken; — relations, 
 handelsbetrekkingen; —spirit, handelsgeest; 
 — treaty, traktaat van koophandel. 
 
 Commercially [kom meur s' -sj el-li], bw. 
 Commerciëel. 
 
 to Commigrrate [kom'-mi-Greet], w.o. Ge- 
 zamenlijk uitwijken, gezamenlijk naar een 
 ander land verhuizen. 
 
 Commig:ration [kom-mi-Qree'-sJun], z.n. 
 Landverhuizing. 
 
 Commination [kom-mi-nee'-sjun], z.n. Be- 
 dreiging; (in de Engelsche kerk:) voorlezing 
 van de straffen, waarmede God dreigt. 
 
 Comminatory [kom-min' et-tur-ri], bv.n. 
 Bedreigend. 
 
 to Commingrle [kom-minaV], w.b. Samen- 
 mengen, ondereenmengen. I to w.o. Zich 
 vereenigen, samensmelten. 
 
 to Comminuate [kom-min-joe'-eet], w.b. 
 
 Zie TO COMMINUTE. 
 
 Comminuible [kom min-joe'-ibl], bv.n. Tot 
 poeder gewreven kunnende worden. 
 
 to Comminute [kom' -mi-njoet], w.b. Tot 
 poeder wrijven (stampen, stoeten). 
 
 Comminution [kom-mi-njoe'-sjun], z.n. 
 (Het) fijnmaken, (het) pulverizeeren; l (van 
 vloeistoffen:) verdunning. 
 
 Commiserable [kom-miz' -er-èbl], bv.n. Be- 
 klagenswaardig; deerniswaardig. 
 
 to Commiserate [kom-m/iz'-er-eet], w.b. 
 Beklagen; medelijden (met iemand) hebben; 
 leed (of spijt) hebben (van iets», betreuren. 
 
 Commiseration [kom-miz-er-ee' •sjun],z.n. 
 Medelijden. 
 
 C4»mmiseratively [kom-miz' -er-èt-tiv-li], 
 bw. Uit medelijden. 
 
 Commiserator [kom-miz'-er-eet-ur], z.n. 
 Erbarmer. 
 
 Commissarial [kom-mis-seer'-i-el], bv.n. 
 Commissaris-, van (behoorendetot,betreffende) 
 eenen commissaris. 
 
 Commissariate [kom-is seer' i-eet], z.n. 
 Commissariaat. 
 
 Commissary [kom'-is-sèr-ri], z.n. Commis- 
 saris; — of stores, proviandmeester; — of 
 horses, (art.) inspecteur der paarden. 
 
 Commissaryship [kom'-is-sèr i-sjip], z.n. 
 Commissarisschap. 
 
 Commission [kom-mis'-sjun], z.n. Lastge- 
 ver, opdracht, volmacht; aanstelling, offi- 
 ciersplaats, post, ambt; commissie (bijeenge- 
 voegde personen ter vervulling van eenigerlei 
 aan hen gezamenlijk opgedragene taak); {kph.) 
 bestelling, order; (het) bedrijven, (het) plegen, 
 (het) begaan (b.v. the — of sin, the — ofa crime, 
 enz.); to have a —, aangesteld zijn; io turn any 
 one out of his —, iemand afzetten; — business, 
 (kph.) commissievak, commissiehandel;— mer- 
 chant, (kph.) commissionair; — o/7"icer, (mil.) offi- 
 cier in werkelijken dienst. 
 
 to Commission [kom-mis'-sjun], w.b. Van 
 eenigerlei last, volmacht of opdracht voorzien; 
 committeeren;aanstellen,benoemen; I commis- 
 sioned officer, officier in werkelijken dienst. 
 
 Commissional [kom-mis'-sjun-el], of 
 
 Commissionary [kom mis' -sjun-nèr-ri], 
 bv.n. Gemachtigd, in last hebbend. 
 
 to Commissionate [kom-mis' -sjun-eet], 
 
 w.b. Zie TG COMMISSION. 
 
 Commissionerr/com-mis'-.syzm-er],zn.Last- 
 
 hebber, gemachtigde; afgevaardigde; commis- 
 saris; commissionair, commissie handelaar. 
 
 Commissure \koyn-mis' -sjoer], ^ z.n. Voeg; 
 (verbindings-)naad, zoom; vereenigingspunt. 
 
 to Commit [kom mif], w.b. Toevertrouwen, 
 opdragen; bedrijven, plegen, begaan; vastzet- 
 ten, kerkeren; to — one's self zich verant- 
 woordelijk maken, zich verbinden; to — one's 
 seZ/'fo, zich overgeven aan (dronkenschap, enz.); 
 to — with, zich "afgeven met (andere vrouwen, 
 enz.); to — matrimony with, trouwen met; to — 
 to memory, in het geheugen prenten; to — to 
 paper, op papier brengen, in geschrifte brengen. 
 
 Commitment [kom-mit'-mènt], z.n. (Het) 
 bedrijven, (het) begaan; inhechtenisneming; 
 bevel tot gevangenneming; | verzending naar 
 eene commissie, (het) in handen vaneene com- 
 missie stellen. 
 
 I Committee [kom-mit'-ti], z.n. Comité; 
 commissie; vereeniging van gecommitteerden. 
 
 I Committee [koni-mit-ti'], z.n. (rcht.) Cu- 
 rator (over krankzinnigen, enz.). 
 
 Committer [kom-mit'-ter], z.n. Bedrijver; 
 dader; misdadiger; | lastgever; besteller. 
 
Ib2 COMMITTIBLE 
 
 Committible [kom-mW -ibl], bv.n. Lichi 
 (gemakkelijk) te bedrijven. 
 
 to Commix [kom-miks'], w.b. Ondereen- 
 mengen. I TO ~, w.o. Zich vereenigen. 
 
 Commixion [kom-miks' sjun], of 
 
 Commixtion [kom-miks'4jun],z.n. Onder- 
 eenmenging. 
 
 Commixture [kom-miks'-tjoer], z.n. On- 
 dereenmenging; gemengdheid; mengsel. 
 
 Commode [kom-mood' \, z.n Latafel, com- 
 mode; (ook:) zeker dames-hoofdhulsel. 
 
 Commodious [koyn-ynood' -i-us], bv.n. en 
 
 Commodiously [kom-mood'-i-usli], bw. 
 Gemakkelijk, geriefelijk; doelmatig, nuttig. 
 
 Commodiousness [kom-7nood' -i-us-nès], 
 z.n. Gemakkelijkheid; doelmatigh., geschikthd. 
 
 Commodity [kom-möd'-it-ti], z.n. Gemak- 
 kelijkheid, gemak; winst, voordeel; koopwaar. 
 I commodities (mrv.), waren,handels-artikelen. 
 
 Commodore \kom'-mo-door, of kom-mo- 
 door'], z.n. (zeew.) Commodore (kommandant 
 over een eskader), vlootvoogd. 
 
 Common [kom'-mun], bv.n. Gemeen; alge- 
 meen; gewoon; alledaagsch; gemeenschappe- 
 lijk. I — , z.n. Gemeenschap; gemeente; ge- 
 meente-grond, meent, gemeente-weide; to have 
 this or that in — with, dit of dat gemeen heb- 
 ben met. I Sam. — apartment, huiskamer, 
 koffiekamer; — council, gemeenteraad; — hall, 
 raadhuis, stadhuis; gemeente-huis; — Zaïo, van- 
 ouds her bestaande en als wet erkende ge- 
 bruiken; costumen; — place, gemeenplaats; 
 —prayer, formulier-gebed; — sense, gezond ver- 
 stand; — weal, algemeen welzijn, algemeen nut; 
 - wealth, gemeenebest, republiek; —wit, flauwe 
 aardigheid. 
 
 to Common [kom' mun], w.o. Te zamen 
 eten; gemeenschappelijk een recht bezitten. 
 
 Commonable [kom'-mun-ebl\, bv.n. Ge- 
 meenschappelijk; in gemeen bezit. 
 
 Commonagre [kom'-mun-eedzj], z.n. Meent- 
 recht. 
 
 Commonalty [kom'-mun-èlti], z.n. (Het) 
 volk, ifig.) de smalle gemeente. 
 
 Commoner [kom' -mun-er]. z.n.Burgerman; 
 istk.) lid van het Lagerhuis. Zie commons. 
 
 Com monition [^om-mo-ms'-s;wnl,z.n. Ver- 
 maning, waarschuwing. 
 
 Commonitive [kom-mon' -i-tiv], bv.n. 
 Waarschuwend. 
 
 Commonly [/com'-m?m-Zil,bw. Gemeenlek, 
 gewoonlijk. 
 
 Com monnessf/com'-'m?in-nè.s],z.n. Gemeen- 
 heid; algonier-iilioid, alledaagschheid. 
 
 CommonM [kom' munz], z.n. (De) gemeeno 
 man, (de) mindorraan: house of — , istk.) La- 
 gerhuis, Huis dor gemeenten (in Engeland 
 zooveel als b\j ons te lande de Tweede Kamer 
 dor Statr;n-(ieneraal). 
 
 Commonly [kom'-mun-ti], z.n. (Een) stuk 
 land dat. twee of moor personen gemeenschap- 
 pelijk in ]ï('t bezit hebben. 
 
 C<»mm<»ranee [kom'-morèns], of 
 
 Commornncy [kom'-rno-rhn-si], z.n.ircht.) 
 Verblijf, woning. (ach tig. 
 
 €'<»mmorant [kom'-mo rènt], bv.n. Woon- 
 
 Commorit^nf [hom-moor' -i <',nt\, bv.n. Go- 
 lyktijdig stervend, modostorvond. 
 
 <'omm<»tlier [kom'-mui\\-er\^ z.n. Meter, 
 peettante. 
 
 COMMUTE 
 
 Commotion [kom-moo' -sjun], z.n. Bewe- 
 ging, opschudding, beroering; all in — , in rep 
 en roer. 
 
 Commotioner [kom-moo' -sjun-er], z.n. On- 
 rustzaaier, woelgeest, opruier. 
 
 to Commove [kom-moev'], w.b. Verontrus- 
 ten, in ongerustheid brengen. 
 
 Commune [kom-mjoen'], z.n. Gemeente. 
 
 to Commune [kom-mjoen'], w.o. Beraad- 
 slagen; overleggen (-0/. over; — with, met); 
 ikkl.) aan het ]Sracht-(Avond-)maal gaan, aan 
 de Communie gaan; to — with, deelnemen aan. 
 
 Communicability [kom-mjoen-i-keb-hiV • 
 it'ti], z.n. Mededeelbaarheid. 
 
 Communicable [kom-mjoen'-i kèhl], bv.n. 
 Mededeelbaar. 
 
 Communicableness [kom-mjoen' -i-kèhl- 
 nès], z.n. Mededeelbaarheid. 
 
 Communicant [kom-mjoen' -i-kènt], z.n. 
 (kkl.) Avondmaalganger (niet JR. C). Commu- 
 nicant (R. Catholiek). 
 
 to Communicate [kom mjoen'-i-keet], w.b. 
 Mededeelen. I to — , w.o. Gemeenschap heb- 
 ben; in betrekking staan; {kkl,) Nachtmaal 
 houden. Hoogtijd houden. 
 
 Communication [kom-mjoen-i-kee' -sjun], 
 z.n. Mededeeling; gemeenschap, omgang, ver- 
 keer; door of —, middeldeur; to have — with, te 
 doen hebben met. 
 
 Communicative [kom-mjoen' -i-kèt-tiv], 
 bv.n. Mededeelzaam; spraakzaam. 
 
 Communicativeness [kom-mjoen' -i-kèt- 
 tiv-nès], z.n. Mededeelzaamheid; spraakzaam- 
 heid. 
 
 Communicatory [kom-mjoen' -i-ket-tur-ri], 
 bv.n. Mededeelzaam; leerzaam, onderrichtend. 
 
 Communing: [kom-mjoen' 4ng], z.n. Ver- 
 trouweiyke omgang. 
 
 Communion[A:om-'mjoen'-jttn],z.n.Gemeen- 
 schap, omgang; {kkl.) Avondmaal {of Nacht- 
 maal), Communie; —cup. Avondmaalsbeker; 
 — table, (de) Tafel des Heeren, (de) Communie- 
 bank. 
 
 Communism [kom'-mjoe-nizm], z.n. Com- 
 munismus. 
 
 Communist [kom' -mjoe-nist\ z.n. Commu- 
 nist. 
 
 Community [/com-m/oe/i'-iï-^il.z.n. Gemeen- 
 te; (het) volk, (de) burgerij; (/tgr.) maatschappij, 
 menschdom; {ook:) vereeniging van geestelijke 
 personen die als kloosterlijk samenwonen. 
 
 C'ommutabilily [kom-mjoet-eb-bil'-it-ti],' 
 z.n. Vatbaarheid om verwisseld of geruild of 
 veranderd (ook wel vervreemd, verpand, of 
 verkocht) worden. 
 
 Commutable [kom-mjoet'-ebl], bv.n. Ver- 
 wisseld {of geruild of veranderd) kunnende 
 worden; iook:) vervreemdbaar. 
 
 Commutation [kom mjoe-tee'-sjun], z.n, 
 Verwisseling, ruiling; verandering; verminde 
 ring (van straf). 
 
 Commutative [kom-mjoet'-et-tiv], bv.n 
 Op verwisseling of ruiling of op verandering 
 l)otrekking hel)bendo. i 
 
 Commutatively [kom-mjoet'-et-tiv-li], bwl 
 Door U)f h'\\) ruiling (verwisseling). I 
 
 to C/ommute \kom-mjoet'], w.b. Verwisse* 
 Ion; afkoopon; verandoren, door iets ander: 
 vervangen; to — death for transportation, (rcht. 
 een doodvonnis veranderen in overbrengini 
 
 k 
 
('(^MIVIUTUAL 
 
 (H)MPELLATI()N 
 
 naar eene strafkolonie. I to — , w.o. Booten 
 {—for, voor); opwegen (/or, tegen). 
 
 Commutual Ikom-mjoet'-joe el], bv.n. On- 
 derling, wederkeerig. 
 
 Comp., verkort voor company. 
 
 Compact [kom'-pèkt], z.n. Overeenkomst, 
 wederzij dsche verbintenis, contract. I — [/com- 
 pekt'], bv.n. Dicht, vast; saam gedrongen, bon- 
 dig; —of, samengesteld uit. 
 
 to Compact [kom-pèkt'l w.b. Nauw ver- 
 binden; samenstellen, l to — , w.o. Zich saam- 
 verbinden. 
 
 Compactedness [kom-pèkt'-ed-nès], z.n. 
 Vastheid; dichtheid. 
 
 Compaction [kom-pèk' -sjun], z.n. Vaste 
 verbinding. 
 
 Compactly [kom-pèkt''U],\)y^. Dicht, vast; 
 {fig.) bondig. 
 
 Compactness [kom-pèkt'-nès], z.n. Dicht- 
 heid, vastheid; {fig.) bondigheid. 
 
 Compacture [kom pekt' -joer], z.n. Weef- 
 sel; bouwtrant. 
 
 Compag:es [kom-peedzj'-ez], z.n. Samen- 
 voegsel, samenvatsel, samenhang, onderling 
 verband. 
 
 Compagrination [kom-pèd^j-i-nee'-sjun], 
 z.n. Samenvoeging; samenstelling, bouw. 
 
 Companiable [kom-pèn'-i-èbl], bv.n. Ge- 
 zellig. 
 
 Companiablen ess [kom-pèn' -i-ehl-nès], 
 z.n. Gezelligheid. 
 
 Companion [kom-pèn'-jun], z.n. Metgezel, 
 makker, kameraad; (letterzetters Omaatje; 
 female -, gezellin, begeleidster, bewaakster, 
 gezel schapsjulf er, enz. 
 
 Companionable [kom-pèn' -jun-ebl], bv.n. 
 Gezellig. 
 
 Companionably [kom-pèn' -juneb-Ui], 
 bw. Gezellig, op eene gezellige manier. 
 Companionry[/co???-29èn'-^'itn-n],z.n.^scM.)of 
 Companionship [kom-pen'-jun-sjip], z.n. 
 Gezellig verkeer; kameraadschap; (iemands) 
 gevolg. 
 
 Company [kum'-pen-ni], z.n. Gezelschap; 
 deelgenootschap, vennootschap, compagnie- 
 schap; vereeniging; gilde; the East India —, 
 {kph.) de Oostindische Compagnie; —of mer- 
 chant ships, koopvaardijvloot; the— at a funeral 
 de lijkstoet; to bear — , omgang hebben; to bear 
 ito keep) a.o. —, iemand gezelschap houden; ^o 
 '/*eceit;e-, menschen zien, partijen geven, visite 
 ontvangen; | —keeper, doordraaier, losbol. 
 
 to Company [kum'-pen-ni], w.b. en o. Ver- 
 gezellen; omgaan {-with, met). 
 
 Comparable [kom' -per-ebl], bv.n. Te ver- 
 gelijken (- to, met, bij). 
 
 Comparably [kom' -per-eb-hli], bw. Verge- 
 lijkenderwijze. 
 
 Comparative [kom-pèr^-et-tiv], bv.n. Ver- 
 gelijkend. I z.n. {tik.) Vergelijkende trap. 
 
 Compare [kom-peer'] z.n. Vergelijking; 
 gelijkenis, gelijkendheid; to hold — with de 
 vergelijking met kunnen doorstaan. 
 
 to Compare f/fom-peer'l. w b. Vergelijken. 
 I TO — , w.o. Gelijken, gelijkend zijn. 
 
 Comparison [kom-pèr' -i-sun], z.n. Verge- 
 lijking; gelijkenis; gelijkendheid; verhouding; 
 ftet/onc?-, zonder wedergade; m — with {in —of), 
 in vergelijking bij. (indeelen. 
 
 to Compart [kom-paarf], w.b. Afdeelen, 
 
 Compartition [kom-paar-tis'-sjun\, z.n. 
 Afdeeling, indeeling. 
 
 Compartment [kom-paarf -mént], z.n. Af- 
 deeling, deel, gedeelte; vak. 
 
 Compartner [kom-paarf -ner], z.n. Deel- 
 nemer; deelhebber. 
 
 Compass [kum'-pès], z.n. Omtrek, rondte, 
 cirkel; passer; {fig.) grens; loopbaan, ruimte; 
 {zeew.) kompas; to keep within-, zich inhouden; 
 to keep anyone within — , iemand binnen de 
 palen houden, iemand kort houden; to speak 
 within — , gematigd spreken, niet overdrijven; 
 to draw into a narrow — , beknopt samenvatten; 
 my life has run its —, mijne levensbaan is ten 
 einde geloopen; to measure with the —, met 
 den passer afmeten. I mrv. compasses, (een) 
 passer. 
 
 to Compass [kum'-pès], w.b. Omvatten, 
 omringen, insluiten; om (iets) heen gaan; be- 
 ramen; voorhebben, beoogen; erlangen, beko- 
 men, bereiken. 
 
 Compassing: [kum'-pès-sing], bv.n. {zeew.) 
 Krom, gewelfd. 
 
 Compassion [kom-pès'-sjun]^ z.n. Mede- 
 lijden, deernis {—on, met). 
 
 to Compassion [kom-pès'-sjmi], w.b. Be- 
 klagen. 
 
 Compassionable [ko7n-pès'-sjun-èbl],hy.n. 
 Beklagenswaardig, deerniswaardig. 
 
 Compassionate [kom-pès'-sjun-èt], bv.n. 
 Medelijdend, meewarig. 
 
 to Compassionate [kom-pès'-sjun-eet], 
 w.b. Beklagen. 
 
 Compassionately [kom-pès'-sjun-èt-li], 
 bw. Medelijdend, meewarig. 
 
 Compassionateness [kom-pès'-sjun-èt- 
 nès], z.n. Medelijdendheid, barmhartigheid. 
 
 Compaternity [kom-pèt-teur'-nit-ti], z.n. 
 Peterschap. 
 
 Compatibility [kom-pèt-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Vereenigbaarheid. 
 
 Compatible [kom-pèf-ibl], bv.n. Vereenig- 
 baar, bestaanbaar, strookend. 
 
 Compatibleness [kom-pèf-ibl- nès], z.n. 
 Vereenigbaarheid, bestaanbaarheid. 
 
 Compatibly [kom-pèf-ib-bli], bw. van 
 
 COMPATIBLE. 
 
 Compatient [kom-pee'-sjent], bv.n. Geza- 
 menlijk lijdende. 
 
 Compatriot [kom-pèf-ri-ut], z.n. Lands- 
 man, landgenoot. I — ,bv.n. Uit hetzelfde land 
 (— with, als). 
 
 Compeer [kom-pier'], z.n. Gelijke; metge- 
 zel, makker. 
 
 to Compeer [kom-pier']. w.o. Evenaren, 
 gelijk zijn met. 
 
 Compearance [kom-peer' -ens], z.n. {scht.) 
 Verschijning (van iemand voor den rechter). 
 
 to Compeir [kom-peer'], w.o. {scht.) Voor 
 den rechter verschijnen. 
 
 Compeirant [kom-peei'''ent], z.n. {scht.) 
 Comparant. 
 
 to Compel [koyn-pèl']. w.b. Noodzaken, 
 dwingen; dringen (tot iets). 
 
 Compellable [kom-pèl'-ebl). bv.n. Gedwon- 
 gen (genoodzaakt) kunnende worden. 
 
 Compellably [kom-pel'-ebbli], bw. Ge- 
 dwongen; met dwang: met geweld. 
 
 CompellationfA*om-^è/ lee'-sjun], z.n. Toe- 
 spraak, begroeting, betiteling bij 't aanspreken. 
 
154 
 
 COMPELLER 
 
 COMPLEXIONALLY 
 
 Compeller [kom-pèl'-ler], z.n. Noodzaker. 
 
 Compend [kom'-pènd], z.n. Uittreksel, 
 verkorting; kort begrip. 
 
 Corapendiarioas [ko m-pèn-di-eer' 4- us] , 
 bv.n. Bekort; beknopt saamgevat. 
 
 Compendiositf^y [kom-pèn-di-bs'-sit-ti], z.n. 
 Beknoptheid, kortheid. 
 
 Compendious [kom-pèn' -di-us], bv.n. en 
 
 Compendiously [kom-pèn'-di-us-li], bw. 
 Beknopt, bekort, in het kort saamgevat. 
 
 Compendiousness [kom-pèn'-di-us-nès] , 
 z.n. Beknoptheid, kortheid. 
 
 Compendium \kom-pèn'-di-um], z.n. Uit- 
 treksel, verkorting; kort begrip. 
 
 Compensable [kom-pèns'-ebl], bv.n. Te 
 vergoeden. 
 
 to Compensate [kom'-pèn-seet], w.b. Ver- 
 goeden, schadeloos stellen. 
 
 Compensation [kom-pènsee'-sjun], z.n. 
 Vergoeding, schadeloosstelling. 
 
 Compensative [kom-pètis'-et-tiv], of 
 
 Compensatory [kom-pèns'-et-tur-ri], bv.n. 
 Schadeloosstellend, vergoedend. 
 
 to Compense \kom-pèns'], w.b. Vereffenen, 
 vervangen, vergoeden, goedmaken. 
 
 Comperendination [kom-per-rèn di-nee'- 
 sjun], z.n. Uitstel; (rcht.) verdaging. 
 
 to Compete [kom-piet'l w.o. en b. Mede- 
 dingen, wedijveren; betamen, voegen. 
 
 Competence \kom' -pi-tèns], of 
 
 Competency [kom'-pi-tèns-si], z.n. G-enoeg- 
 zaamheid; bevoegdheid, to have a zijn brood 
 hebben, {ook:) kunnen leven. 
 
 Competent [kom' -pi tènt], bv.n. en . 
 
 Competently [kom'-pi-tènt-li], bw. Vol- 
 doende, genoegzaam, toereikend; gepast, ge- 
 schikt, voegzaam; bevoegd. 
 
 Competible [kom-pW -ihl], wordt dikwijls 
 gebruikt voor compatible. 
 
 Competition [kom-pi-tis' sjun], z.n. Mede- 
 dinging, wedijver; io put in — with, tegen 
 
 over stellen, vergelijken met;^o come in -, te 
 vergelijken, evenaren, (pop.) halen bij; to stand 
 in — with anyone for anything, met iemand 
 mededingen naar iets. (dinger. 
 
 C'ompetitor \kom-pH' -i-tur], z.n. Mede- 
 
 C'ompatitory [kom-pèt'4-tur-ri], bv.n. 
 Mededingend; wedijverend. 
 
 C'ompetltress \kom-pèt'-i-très\, of 
 
 Compepitrix \ko7n-pèt'-i4riks], 'A.t). Mede- 
 dingster. 
 
 C'ompilation \kompi-lee'-sjun], z.n. Bij- 
 eensprokkeling (uit verschillende geschriften); 
 samenflansing; compilatie. 
 
 C'ompllator \kom, pi-lee'-tur\, zie het z.n. 
 
 COMI'I LKK. 
 
 to Compile \kom-pajl'\, w.b. Byeenbren- 
 gen samen 11 arisen; compileeren. 
 
 <'Ompllement \kom-pajV-mhnt\, z.n. By- 
 '•enhrenging; sarrionflansing; compilatie. 
 
 <'ompiler \kom-pajl'-er]j z.n. Bi^jeenbren- 
 gen s;irnerjflansf!r; compilateur. 
 Complacence \kom-pl(^e'-sens], of 
 t.'omplacency \kom-plee' sen-si\, z.n. Wel- 
 behagen, vergenoegen; heuschheid, wollevend- 
 heid, voork omen <l beid. 
 
 <'omplacent \liom-pl(i('/-seni\, bv.n. (mi 
 <'4»mplac<^nlly {kom plee'-ffmt-li], bw. (Ui 
 <'omplaceii( lal \/,otn-pff;e-s('n/-sjf'/\, })V.n. 
 lielfjofd, iieiiscij, voorkomend. 
 
 to Complain [kom-phen'], w.b. Beklagen. 
 I TO w.o. Klagen, zich beklagen (-0/; over). 
 
 Complainable [kom-pleen'-ehl], bv.n. Be- 
 klaaglijk. 
 
 Complainant [kom-pleen'-ènt], z.n. {rcht.). 
 Klae:er, bes''huldiger; eischer. 
 
 Complainer [kom-pleen'-er], z.n. Klager, 
 klachten-uiter; murmureerder. 
 
 Complainful [kom-pleen' foel\, bv.n. Vol 
 geweeklaag, vol jammerklachten. 
 
 Complaining: [kom-pleen'-ing], z.n. (Het) 
 klag.en; (de) klacht. 
 
 Complaint [kom-pleenf], z.n. Klacht: be- 
 klag; aanklacht, beschuldiging; ziekte; onpas- 
 selijkheid, kwaal; to prefer a — against a. o., 
 eene klacht tegen iemand indienen. 
 
 Complaisance \kom' -ple-zènsl, z.n. Wel- 
 levendheid, voorkomendheid, heuschheid. 
 
 Complaisant [kom'-ple-zènt], bv.n. en 
 
 Complaisantly [koin' ple-zènt-li], bw. 
 Wellevend, voorkomend, heusch. 
 
 Complaisaatness [kom' -ple zènt-nès], z.n. 
 Wellevendheid, voorkomendheid, heuschheid. 
 
 to Complanate [kom'-plen-eet], of 
 
 to Complane [kom-pleen'], w.b. Gelijk 
 (eö'en, glad. vlak) maken. 
 
 Complement [kom'-ple-mènt], z.n. Aan- 
 vulling, voltalligmaking; voltalligheid, volko 
 menheid; voorraad; bij-omstandigheid; #o have 
 lts — of men and of stores, zijne bemanning 
 voltallig en al de scheepsbenoödigdheden aan 
 boord hebben. 
 
 Complemental [kom-ple-mènt'-el], bv.n. 
 Aanvullend, voltalligmakend. 
 
 Complete [kom-plief], bv.n. Voltooid; vol- 
 komen, geheel; volledig, voltallig. 
 
 to Complete [kom-plief], w.b. Voltooien, 
 volledig (voltallig) maken. 
 
 Completely [kom-plief 4i]f bw. Volkomen» ii 
 volslagen, totaal. | 
 
 Completement [kom-plief -mént], z.n. I 
 Voltooiing; volkomenheid, volledigheid, vol- 
 talligheid. 
 
 Completeness [kom-plief -nes], z.n. Vol-' 
 talligheid, volledigheid, volkomendheid. 
 
 Completion [kom-pli'-sjun], z.n. Voltooi-| 
 ing; volledig- (voltallig-) making; voltooidheid, 
 volledigheid. 
 
 C'Ompletive [kom-pli'-tiv], bv.n. Aanvul- 
 lend. I 
 
 i'ompletory [kom-pW4ur ri], bv.n. Ver- 
 vullend. I — [koni'pli-tur-ri], z.n. (kkl.) Sluit-i 
 gebed, eindgebed. 
 
 C'Omplex [kom,'-plèks], bv.n. Samengesteld; 
 ingewikkeld. — , z.n. Samenstelling; verzame-i 
 ling; samengesteld geheel. 
 
 (^omplexed [kom-plèksf], bv.n. Samenge- 
 steld; ingewikkeld. J 
 
 i'Omplexedness [kom-pUks'-ed-nes], z.al 
 Ingewikkeldheid. 
 
 i'Omplexlon [kom-plèk'-sjun], 'A.n. SameiM 
 stel; lichaamsgestel; gemoedsgesteldheid; aaiiH 
 l(^g, neiging; karakter; gelaatskleur, tint; tobm 
 of an amorous — . verliefd van aard zyn. 'I 
 . Complexional [hrm-pfrk' s)un-el], bv.nB 
 Van (betrolfende,behoor(Uu1e tot) de gelaatstinil 
 iof het lichaamsgestel, of do, gemoodsgesteh 
 \n)\(\);a — virfu//,eAmr. aan 't gestel eigened(uig* 
 
 < ' <i m |> I X i O n al I y f knm.-jih'k'-sjun-n ('141 j 
 bw. Uit het gestel. i|| 
 
COMPLEXIONED 
 
 €omplexloned Ikom-plék' -sjund], bv.n. (in 
 -am., b V.:) well-, goed fgezond) van gestel. 
 
 Complexity [komplèks'-it-ti], of 
 
 Complexness ^kom'-plèks-nès], z n. Samen- 
 gesteldheid; ingewikkeldheid. 
 
 Complexare [kom-pVek'-sjoer], z.n. Inge- 
 wikkeldheid; verband. 
 
 €ompliable[fcom-p^af-e&Zl,bv.n.Buigzaam; 
 inschikkelijk, toegevend. 
 
 Compliance [kom plaf-èns], z.n. Inschik- 
 kelijkheid; toegevendheid; inwilliging; tege- 
 moetkoming; in - with, voldoende aan, naar 
 aanleiding van, ingevolge. 
 
 Compliant [kom-plaj' -ènt], bv.n. en 
 
 Compliantly[A;om-p^cïj'-en^Zïl,bw.Inschik- 
 kelijk, toegevend. 
 
 Complicate [kom' -pli-kèt], bv.n. en 
 
 Complicately [kom'-pli-kèt'li],\)w. Samen- 
 gesteld; ingewikkeld. 
 
 to Complicate [korn'-pli-keet], w.b. Samen- 
 stellen; ingewikkeld maken; verwarren. 
 
 Complicateness [kom^-pUkèt-nès], z.n. Sa- 
 mengesteldheid; ingewikkeldheid: verwardh. 
 
 Complication [kom-pli-kee'-sjun], z.n. Sa- 
 menstelling; inwikkeling. verwarring; samen- 
 gesteldheid; ingewikkeldheid, samenstel, sa- 
 menweefsel; groep. 
 
 Complice [kom'-plis], z.n. Medeschuldige, 
 medeplichtige; handlanger. 
 
 COMPLIED [kom-plaf-ed], onv. verl. t. en 
 verl. dw. van to comply. 
 
 Complier [kom-plaf-er], z.n. Jabroer, alle- 
 mans vriend; inschikkelijk man. 
 
 Compliment [kom'-pli-mènt], z.n. PJicht- 
 pleging,wellevendheidsbetuiging,kompliment 
 groet, gelukwensching, vleierijtje. 
 
 to Compliment [kom'-pli-mènt], w.b. Be- 
 groeten, complimenteeren, gelukwenschen; 
 wellevendheid bewijzen (aan iemand), vleiend 
 zijn (jegens iemands eigenliefde), l to -, w.o, 
 Plichtplegingen maken. 
 
 Complimental [kom-pli mént' -el], bv.n. en 
 
 Complimentally \kom-pli-mènt' -el-li], bw. 
 Wellevend,heusch;volplichtplegingen;vleiend. 
 
 Complimenter [kom-pli mènt' -er], z.n. Be- 
 groeter; plichtplegingen-maker, vleier. 
 
 Compline [kom'-plin], of 
 
 Complin [kom'-plin], z.n. (kkl.) Sluitgebed. 
 
 to Complish [kom'-plisj], w.b. Zie het w.b. 
 
 TO ACCOMPLISH. 
 
 komp™f [^om'.p^ó^l, z.n. Samenzwering, 
 
 to Complot [kom-plbf], w.o. Samenzweren, 
 samenspannen. I to w.b. Beramen. 
 
 Complotment[/com-pfó^'-mèw^],z.n.Samen- 
 
 zwermg. 
 
 Complotter [kom-plbf -ter], z.n. Samen- 
 zweerder, saamgezworene. 
 
 to Comply [kom-plaf], w.o. Inwilligend 
 (inschikkelijk, toegevend) zijn: toetreden, toe- 
 stemmen,vrede-nemen met; zich schikken(voe. 
 gen)naar; to - with the times, de tijden nemen 
 ^ooals ze zijn l to be complied with, tevreden zijn 
 met ( ooA;:) tevredengesteld worden; your friend 
 mall be complied loith, uw vriend zal tevreden- 
 gesteld worden, uw vriend zal zijn zin hebben. 
 
 t,o Componderate [kom-pon' der-eet], w.o. 
 Bijeen-wegen. ' 
 Cf ^i**?*!****^ \^kom-poon'], z n. {wpk.) Vierkant 
 stuk dat uit verschillende kleuren bestaat; 
 
 COMPOUND 
 
 155 
 
 I Componed bordure, (de) uit vierkante stukken 
 van verschillende kleuren bestaande rand (van 
 een wapenschild). 
 
 Component [kom-poo'-nent], bv.n. Samen- 
 stellend; - parts, bestanddeelen. 
 
 Comport [kom' -poort], z.n. Houding.-gedrag. 
 
 to Comport [kom-poorf], w.b. Dragen, ver- 
 duren, dulden; bejegenen, i to-, w.o. Voegen, 
 betamen, passen; bestaanbaar zijn, overeen- 
 stemmen (— with, met). 
 
 Comportable [kom-poorf -ebl], bv.n. Be- 
 staanbaar; voegzaam. 
 
 Comportation [kom-poor-tee'-sjun], z.n. 
 Vereeniging. 
 
 Comportance [kom-poorf -èns], of 
 
 Comportment [kom poor f - mént], z.n. Zie 
 z.n. comport. 
 
 to Compose [kom-pooz'], w.b. Samenstel- 
 len; opstellen, vervaardigen, stellen, bedaren, 
 sussen, stillen; byleggen; uitmaken, vormen; 
 (typ.) zetten; (mus.) componeeren; to- one's self, 
 zich geruststellen, (ook:) zich herstellen. 
 
 Composed [kom-poozd'], bv.n. Bezadigd, 
 bedaard, kalm; to be - of, bestaan uit. 
 
 Composedly [kom-pooz'. ed-li], bw. Beza- 
 digd, bedaard, kalm. 
 
 Composedness [kom-pooz' -ed-nès], z.n. Be- 
 daardheid, gelatenheid, kalmte, bezadigdheid 
 
 Composer [kom-pooz'- er], z,n. Samenstel- 
 ler, vervaardiger, opsteller; schrijver (van een 
 boek), auteur, toonzetter, componist; letter- 
 zetter. 
 
 Composing: [kom-pooz' -ing], z.n. (Het) let- 
 terzetten, samenstelling, vervaardiging; -s^tcfc 
 (typ.) haak, zethaak. 
 
 ^^^omposite [kom-pöz'-it], bv.n. Samenge- 
 
 Composition[/(;om-2?o-2!iV-sjwnl.z.n.Samen- 
 
 stellmg: samenhang; geschrift, boekwerk, op- 
 stel; bijlegging, vergelijk; compositie (metaal- 
 mengsel); compositie (muziek-stuk); (het) let- 
 terzetten; - of gesture, afgemetenheid in ge- 
 baren, bezadigdheid, bedaardheid; to be upon 
 terms of-, aan het onderhandelen zijn om tot 
 eene schikking te komen; zich met elkander 
 verstaan, tot eene schikking komen. 
 
 Compositive [kom-pöz' -i-tiv], bv.n. Samen- 
 gesteld; samenstellend. 
 
 Compositor [kom-pöz' i-tur], z.n. Letter- 
 zetter; —'s board, zetplank.ie, galei. 
 
 Compossessor [kom-pöz-zès'-sur], z.n. Me- 
 debezitter. 
 
 Compossible[A:omi?ós'.si&ZJ,bv.n.Bestaan- 
 
 baar {—with, met). 
 
 Compost [kom' -poost], z.n. Mest, meststof; 
 mengsel, i bv.n. Ondereengemengd. 
 
 to Compost [kom-poosf], w.b. Bemesten: 
 pleisteren. 
 
 Composure [kom-pooz' -joei']. z.n. Bedaard- 
 heid; bezadigdheid; stemmigheid; kalmte; I zie 
 
 COMPOSITION. 
 
 Compotation[A:om-po-^ee'-s;wnl,z.n.Drink- 
 
 gelag. 
 
 Compotator [kom-po-tee' -tur], z.n. Drink- 
 kebroer. 
 
 Compound [kom' -paund], bv.n. Samenge- 
 ste d. I z.n. Samenstelhug; {tik.) samenge- 
 steld woord. 
 
 to Compound [kom-paund'], w.b. Samen- 
 stellen, ondereenmengen, verbinden; schikken, 
 
156 
 
 COMPOUNDABLE 
 
 middelen, afmaken, (in der mnine) yerelfenen, 
 to - felony, ircht) van eene gerechtelijke vei- 
 volging afzien als de dief het ges|olene terug- 
 geeft. I To-, w.o. Tot een vergelijk (schikking) 
 komen, (het) eens worden (over een geschil- 
 
 ^^Coiiii>oundable [koin-paund'-eblhhY-^-^^- 
 mengesteld (geschikt, vereffend, ondereenge- 
 mened) kunnende worden. 
 Compounder [/com-pawncZ'-er],z.n.Menger, 
 
 vermenger; middelaar, bemiddelaar, bijlegger; 
 
 ^\^o Comprehend [kom-pre hènd'h w.b. Be- 
 vatten, inhouden; bevatten, begrijpen 
 ComnreUensihle [kom pre-hens'-tbl],b\.n. 
 
 Bevattelijk, begrijpelijk, te ^fgrijpen 
 Compreliensibleness [kom-pre-hens'-ibl- 
 
 nèsl, z.n Bevattelijkheid, begrijpelijkheid. 
 Comprehension [kom pre hen'-sjunlz.n. 
 
 Inhoud; omvang; bevatting, bevattelijkheid, 
 
 begrip; «n act of^, istk.) een parlementsbesluit 
 
 dat alle partijen omvat. . 
 Comprelien8ive[fcom-pre-;ièMs'.tvl,bv.n.en 
 
 Comprehensively [kom-pre-hens'-tv-li], 
 bw. Veelomvattend; vlug van begrip. . 
 
 Comprehensiveness [kompre-hens -tv- 
 nès], z.n Veelomvattendheid; vlug begrip. 
 
 cimpress [kom'-près], z.n. (hik.) Compres. 
 
 to Compress [kom-près'\, w.b. Samendruk- 
 ken, samenpersen; omhelzen; kneuzen. 
 
 Compressed [kom-prèst'\, bv.n. iplk.) Af- 
 
 ^^Compressibility[fcom-i?rès-si-5t^'-i^^^^ 
 Vatbaarheid om saamgedrukt te worden. 
 
 Compressible [kom-pres'-sibllb\.n. Vat- 
 baar voor samendrukking. 
 
 Compressibleness[/cow-?)res'-si6Z-nesl,zn. 
 
 Vatbaarheid voor samendrukking. 
 Compression [kom-pres'-sjun],z.n.bRmen- 
 
 '^'com'^lresslve [/comprès' si«],bv.n. Samen- 
 
 ^7^>mp^ressure [kom-pr'es'sjoerl z.n. Druk, 
 
 "^"comprint [kom'-print]. zn. Nadruk 
 
 to Comprint [fcom pnn^'J, w.b. Nadrukken. 
 
 Comprisal [kom prajz'-ell z.n. (Het) mede 
 daarin of daaronder begrepen zijn. 
 
 to Comprise [komprajz ], w.b. Mede-be- 
 criipen; to - this or that within a bargain, dit 
 of dat mede in eenen koop begrijpen. 
 
 to Comprobate [kom' pro beet],w.o.Oyei- 
 eenstommcn, overeen uitkomen, zich beves- 
 
 C^omprobation[/(;ow-pro-?>ee'-sjwnl,z.n.Be- 
 
 vostitjing, bf'Wijs. 
 
 Compromise [kom'-pro-majz], z.n. Mm- 
 nolijko schikking; onderwerping aan het oor- 
 dcj'A van scheidsmannen. . ,u Aun 
 
 to C'ompromise \kom'-pro-maj3\, w.b. Aan 
 „ene sc^hoidsrochterlijko beslissing onderwer- 
 pen; scheidsmannen kio/en; schikken, uit de 
 wereld maken bij minneiyke schikking, in ge- 
 vaar brongen; to - one's self, zich aan gevaai 
 blootstellen; (aan anderen) vat op zich geven, 
 oen vorkoor(3(;n schijn op zich laden, zich com- 
 
 nromitlooron. . , 
 
 Comi>romls<-r(/rom'-r>ro-maj2!-6T],zn.Ver- 
 
 effenaar, sclioidsrnan; I op liet spel zetter, in 
 
 gevaar brenger. 
 
 CON 
 
 Compromissorial[/com-pro mis-soor'-i ^'/l, 
 bv.n. Scheidsrechterlijk. 
 
 to Compromit [kom' -pro-mitl w.b. Belo- 
 ven, toezeggen; in gevaar brengen, blootstel- 
 len (aan verachting, aan een kwaden dunk, 
 enz.); een verkeerden schijn laden op. 
 
 Comprovincial [kompro-viW-sjell bv.n. 
 Van (betreffende, beboerende tot) dezelfde pro- 
 vincie. I -, z.n. Landsman. 
 
 Compt [kaunt], z.n. Rekening. I - [komt], 
 bv.n. Net, liefuitziend. 
 
 to Compt [kaunt], w.b. Uitrekenen, bere- 
 kenen 
 
 Comptible [kaunt'-ibl], bv.n. Verantwoor- 
 deliik; rekenplichtig; ondergeschikt. 
 Comptness [komt'-nèsl z.n. Netheid, 
 to Comptroll [kon-trool'l w.b. Zie het w.b. 
 
 TO CONTROL. , , ^. ^ v. 
 
 Compulsative [kom-puls'-et-tiv], bv n. en 
 i)ompu\sati\eJy[kom-puls'-et4tv4ipw.en 
 Compulsatory [kom-puls'-et-tur-ril bv.n. 
 Dwingend; gedwongen; dwang . 
 
 Compulsion [kom-puV-sjun], z.n. Dwang; 
 gredwongenheid. , ^ . 
 
 Compulsive [kom-puls'-siv], bv.n. Dwiu- 
 
 ^^Compulsively [kom-puls'-iv-li\, bv.n. Met 
 
 '\?^^^:XL.s \kom-p.ls'.siv.m. ..n. 
 
 ^Sp^ul^^^^^^^^^ 
 
 'SpuS'i^o^-^ bv.n. Dwin, 
 
 eend; - measures, dwangmaatregelen. , 
 Compunction [kom-punk' -sjunl z.n. Frik-; 
 king, (het) prikken; berouw, gewetenswroe-j 
 
 ^^Compunctious [/co m-pwn/c'- sjwsl, bv.n. Be- 
 rouwhebbend; wroegend. wmA^ 
 Compunctive \kom-punk' tvó\, bv.n. Wroe-j 
 
 o-ing veroorzakend. 
 
 Compurgation [kom-pur-f^ee' -smnl z.n 
 (rcM.) Beëediging van eens anders gelool waar , 
 digheid, bevestiging onder eede van hetgeeni 
 door een ander |etuigd is; bewijslevering door, 
 
 ^''compurgator[/com-pur-Gee'-«wr],z.n.(rc/i<.'j 
 GetuiTe " décharge (d. i. ten voordeele var 
 den beschuldigde). . ' ' 
 
 Computable [kom^pjoet' -ébl], bv.n. lei 
 baar; berekenbaar. . i „ t3« 
 
 Computation [kom,-pjoe-tee' -sjun], z.n. Be, 
 
 ''""cfompute \kom-pjoet'l z.n. Berekening. 
 
 to Compute \kom-pjoet'\, w.b. Berekener 
 (_ a^, ov^^ computed tare, (kph.) gemiddeld( 
 
 ^^Computer \kom-pjoet'-er], z.n. Berekena«i 
 '^ComputlstfA:om'-/?;oe-hs<],z.n.Berekenaai 
 
 •'comrade Ucom^.m^,of/^^^ 
 mera!J?l, makker, metgezel; - in-arms, wapei 
 
 ^TomroKue 1 W-roool, z.n. Medeschurl 
 
 medoSClH^lni. wr»nr n 
 
 i^on \koHl bw. Teeon; pro and voor e 
 tegeTpro.s and cons, Se redenen voor en tegei 
 I - / n (pop.) Slag, stoot. 
 tx)'con l/con[, w.b. Weten, kennen beoef. 
 
CONCAMERATE 
 
 CONCERNING 
 
 157 
 
 iieii, bestudeeren; van buiten leeren; | slaan, 
 stooten. 
 
 to. Concamerate [kon-kèm'-er-eet\, w.b. 
 Overwulven. 
 
 Coneameration [kon-kèm-er-ee'-sjun], z.n. 
 Overwulving; verwulfsel. 
 
 to Concatenate [kon-kèf-i-neet], w.b. Aan- 
 eenschakelen, verbinden, ten nauwste ver- 
 eenigen. 
 
 Concatenation [kon-kèt-i-nee'-sjun], z.n. 
 Aaneenschakeling, verbinding. 
 
 Concause [kon-kaoz'], z.n. Mede-oorzaak. 
 
 Concavation [kon kèv-vee'-sjun], z.n. Uit- 
 holling. 
 
 Concave [kon'-keev], z.n. Holte; verwulfsel; 
 the ethereal -, het hemelwelf. I — , bv.n. Hol, 
 holrond, uitgehold. 
 
 to Concave [kon'-keev], w.b. Uithollen. 
 
 Concaveness [kon-keev'-nès], z.n. Holheid; 
 holrondheid. 
 
 Concavity [kon-kèv'-it-ti], z.n. Holte, hol- 
 heid; concaviteit, holrondheid. 
 
 Concavous [kon-kee'-vus], bv.n. en 
 
 Concavonsly [kon-kee' ■vus-li]y bw. Hol- 
 rond. 
 
 to Conceal [kon-siel'], w.b. Verhelen, be- 
 wimpelen {—from, voor); helen. 
 
 Concealable [kon-siel' -eU], bv.n. Te ver- 
 I helen, te verbergen (—from, voor). 
 I Concealedness [kon-siel' ed-nès], z.n. Hei- 
 I melijkheid, verborgenheid. 
 I Concealer [kon-siel' -er], z.n. Verberger; 
 heler. 
 
 Concealment [kon-siel' -mént], z.n. Ver- 
 berging, verheling; heling; schuilplaats, wijk- 
 plaats, toevluchtsoord; in heimelijk, in het 
 geheim, in het geniep. 
 
 to Concede [kon-sied'], w.b. Toestaan, in- 
 willigen; opgeven, overgeven. I TO —,w.o. Toe- 
 geven; toetreden. 
 
 Conceit [kon-sief], z.n. Gedachte; inval; 
 bevatting, begrip; meening, gevoelen; waan, 
 inbeelding; out of — with, geen goeden dunk 
 hebbende van, weinig ingenomen met, afkee- 
 rig van; to put anyone out of - with laughing, 
 iemand den lust {of den trek) om te lachen 
 benemen. 
 
 to Conceit [kon-sief], w.o. Wanen, geloo- 
 ven; zich voorstellen. 
 
 Conceited [kon-sief -ed], bv.n. Verwaand, 
 gemaakt, ingebeeld, ijdel, aanmatigend; gril- 
 ziek, nukken hebbende; to be - of zich veel 
 inbeelden op, zich laten voorstaan op, trotsch 
 zijn op. 
 
 ' Conceitedly [kon-sief -ed-U], bw. Ver- 
 waand, ingebeeld, ijdel, aanmatigend, met ge- 
 maaktheid. 
 
 Conceitedness [kon-sief -ed-nès], z.n. In- 
 beelding, eigenwaan; ingebeeldheid, verwaand- 
 heid, gemaaktheid. 
 
 C^onceitless [kon-sief -lès], bv.n. Gedach- 
 teloos, onbezonnen; argeloos. 
 I C'onceivable [kon-siev'-ebl], bv.n. Begrij- 
 I pelijk; geloofelijk; denkbaar; bedenkelijk, te 
 j bedenken. 
 
 1 i'Onceivableness [kon-siev' -ebl-nès], z.n. 
 
 ' Begrijpelijkheid, denkbaarheid. 
 
 I Conceivably [kon-siev'-eb-bli], bw. van 
 
 I CONCEIVABLE. 
 
 ! to Conceive [kon-siev'], w.b. (Bevruchting, 
 
 bezwangering) ontvangen. | Begrijpen; besef- 
 fen, bevroeden; veronderstellen; uitdenken, 
 verzinnen; opvatten; to - an affection for any- 
 one, genegenheid voor iemand opvatten; to — 
 a jealousy, jaloersch worden, {ook:) naijverig 
 worden. I to -, w.o. Denken; een begrip heb- 
 ben; zwanger worden. 
 
 Conceiver [kon-siev' -er], z.n. Begrijper; uit- 
 denker, ontwerper. 
 
 Conceiving: [kon-siev' -ing], z.n. Bevatting, 
 begrip. 
 
 to Concelebrate [kon-sèl' -i-breet], w.b. 
 Vieren, (inz.) gezamenlijk {ofte zamen) vieren. 
 
 Concent [kon sènf], z.n. Samenklank, har- 
 monie; bestaanbaarheid; overeenstemming; 
 in — to, in overeenstemming met. 
 
 to Concenter [kon-sèn'-ter], w.b. en o. Zie 
 
 TO CONCENTRE. (uieUS. 
 
 Concentful [kon-sènf-foel], bv.n. Harmo- 
 to Concentrate [kon-sèn'-treet], w.b. en o. 
 Bij een trekken, concentreeren. 
 
 Concentration [kon-sèn-tree'-sjun], z.n. 
 Bij eentrekking. 
 
 to Concentre [kon-sèn'-ter], w.b. en o. By- 
 eentrekken, concentreeren; uitloopen in één 
 middelpunt, zich vereenigen. 
 Concentric [kon- sen' -tr ik], of 
 Concentrical [kon-sèn'-trikl], bv.n. Con- 
 centriek, een zelfde middelpunt hebbende. 
 
 Concentnal [kon-sènf-joe-el], bv.n. Har- 
 monieus. 
 
 Concept [kon-sèpf], z.n. Ontwerp; schets. 
 
 Conceptacle (kon-sèpf -ekl], z.n. Ontvan- 
 ger, vergaarbak. 
 
 Conceptible [kon-sèpf -ibl], bv.n. Begrij- 
 pelijk. 
 
 Conception [kon-sèp'-sjun], zn. Ontvan- 
 genis; begrip, bevatting, "besef; denkbeeld; 
 nuk, inval, voornemen, plan, besluit. 
 
 Conceptions [kon-sèp'-sjus], of 
 
 Conceptive [kon-sèpf 4v], bv.n. Ontvanke- 
 lijk; vruchtbaar* 
 
 Concern [kon-seurn'], z.n. Zaak, aangele- 
 genheid; zaak, bedrijf, onderneming; belang- 
 rijkheid; aandeel, belang; belangstelling, zorg; 
 bezorgdheid, ongerustheid; koopmans-etablis- 
 sement; / have no - with it, ik heb er niet 
 mede te maken; to have a tender - for...., le- 
 vendig deelnemen in; loithout-, zonder dat 
 het moeite kost, zonder zich moeite te geven; 
 of no small —, van niet weinig belang: why 
 all this — for it, waarom zich deswege zoo 
 ongerust te maken? extensive concerns, uitge- 
 breide zaken, groote belangen. 
 
 to Concern [ko}i-seurn'], w.b. Betreöen, 
 aangaan; verontrusten: it concerns me, het be- 
 treft mij; to — one's self toith, zich inlaten met; 
 to — one's self about, zich ongerust maken over, 
 zich gelegen laten liggen aan; to be concerned 
 at, verlegen zijn over, zich ongerust maken 
 over; to be concerned fm', ter harte nemen; to 
 be concerned in, betrokken zijn in {of hij)\ what 
 are you concerned, wat gaat het u aan? 
 
 Concerned [kon-seiirnd'], z.n. mrv. Be- 
 trokkenen; the —, degenen wie het aangaat. 
 
 Concernedly [kon-seurn' -ed-li], bw. Be- 
 langstellend; betreffend. 
 
 Concerning: [kon-seurn' -ing], bv.n. en vz. 
 Betretfend; «5 - me, wat mij betreft. | -,z.n. 
 Zaak, aangelegenheid. 
 
158 
 
 CONCERNMENT 
 
 CONCOMITANT 
 
 Concernment [kon-seurn'-mènt]^ z.n. ZsLSik.', 
 zorg, belangstelling, deelneming, ijver; belang, 
 aandeel; gemoedsbeweging; to have no — in 
 (of lüith), geen belang hebben bij, niets te 
 maken hebben met. 
 
 Concert [kon' -seurt]^ z.n. Overeenstemming; 
 afspraak; plan; (muz.) concert; in — with, in 
 gemeen overleg met; by — , eenpariglijk. 
 
 to Concert [kon-seurf], w.b. Beramen; 
 overleggen, i to w.o. Beraadslagen; een 
 plan beramen. 
 
 Concertation [kon-seur-tee' -sjun], z.n. Ge- 
 schil, twist; betwisting. 
 
 Concertative [Jkon-seurt' -et-tiv], bv.n. 
 Twistziek. (concert-stuk. 
 
 Concerto [kon-seur' -to], z.n. {muz.) Concert; 
 
 Concession [kon-sès'-sjun], z.n. Vergun- 
 ning, concessie; bewilliging, toestemming. 
 
 Concessionary [kon-sès'-sjun-nèr-ri], bv.n. 
 Vergund, toegestaan, verleend. I — , z.n. Con- 
 cessionaris. 
 
 Concessively [ko7i-sès'sivli], bw. Met 
 vergunning; inwilligend; bij wijze van ver- 
 gunning. 
 
 Concb [konk], z.n. Mosselschelp, zeeschelp. 
 
 Conchoid [kon'-kojd], z.n. {wsk.) Slakke- 
 lijn, spiraal-lijn. 
 
 Concboidal [kon-kbjd' -el]y bv.n. Schelpvor- 
 mig; spiraalvormig. 
 
 Conchologry [kon-koV -o-dzji], of 
 
 Concbyliologry [kon-ki-li-öl'-o-dzji], z.n. 
 Schelpenkunde;(de) leer van de schelpvisschen. 
 
 i'onciator [kon'-si-eet-ur], z.n. Smeltmees- 
 ter (in glasblazerijen). 
 
 Conciliable [kon-sil'-i-èbl], z.n. Concilia- 
 bule, onwettig concilie, kerkvergadering die 
 niet door den Paus bijeengeroepen is; (ook:) 
 verdachte bijeenkomst. 
 
 Conciliar [kon-sil'-jer], bv.n. Uitgaande 
 van (of behoorende tot) een concilie. 
 
 to Conciliate [kon-sil'-ieet], w.b. Ver- 
 schaffen; vei werven, ontvangen; verzoenen; 
 bevredigen. 
 
 i'onciliating: [kon-sil'-i-eet-ing], bv.n. Min- 
 zaam, innemend. 
 
 Conciliation [kon sil-i-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 schaffing; verzoening, bemiddeling; bevredi- 
 ging- 
 
 Conciliator [kon-sil-i-eet' •ur]^ z.n. Verzoe- 
 ner, bemiddelaar, bevrediger. 
 
 (Conciliatory [kon-siV-i-et-tur-ri], bv.n. 
 Verzoenend, bemiddelend. 
 
 i'oncinnate [kon- sm' -net], bv.n. Bruik- 
 baar; gepast, geschikt, voegzaam; sierlyk; 
 hoogdravend, gezwollen. 
 
 to Concinnate [kon- sin' -neet]., w.b. Rang- 
 schikken; bijeenvoegen. 
 
 Concinnateness [kon-sin' -net-nès]^ of 
 
 Concinnif y [kon-sin' ■it4i\,'A.n. Bruikbaar- 
 heid, geschiktheid; voegzaamheid; sierlijkheid; 
 lioogdiavendheid, gezwollenheid. 
 
 <;oncinnoas [kon-sin' nun], bv.n. Bruik- 
 baar; Kf;past, geschikt, voegzaam; behaagiyk, 
 net, Hierlyk. 
 
 Concionatf»r [kon-si-o-neet'-ur\, z.n. Pre- 
 diker, predikant. 
 
 (yoncionatory [kon' Hi o-net-tur ri\, bv.n. 
 Predik ; predikants-; in predikatiën voorko- 
 rn« nd(5; — invectivrs, smaadredenen die van 
 den kanH< i worden ultgeHf)rokeri. 
 
 Concise [kon-sajs'], bv.n. en 
 
 Concisely [kon-sajs' -li], b.w. Kort, bondig', 
 snedig; beknopt. 
 
 Conciseness [kon-sajs' -nès], z.n. Kortheid, 
 bondigheid, snedigheid; beknoptheid. 
 
 Concision [kon-siz'-sjun]y z.n. Afsnijding, 
 bekorting; kortheid, bondigheid, snedigheid; j 
 beknoptheid. 
 
 Concitation [kon-si tee'-sjun], z.n. Oprui* 
 ing, ophitsing. 
 
 to Coneite [kon-sajt'], w.b. Ophitsen, op- 
 ruien. 
 
 Conclamation [kon-klem-mee' -sjun], z.n. 
 Gejubel (van velen te gelijk). 
 
 Conclave [kon-kleev'], z.n. Afgeslotene. 
 kamer; beslotene vergaderplaats; (kkl.) con- 
 clave; (fig.) geheime vergadering. 
 
 to Conclude [kon-kljoed'], w.b. en o, Be-; 
 sluiten (beslissen; bepalen; afleiden; eindigen). 
 
 I to conclude, ten slotte, ten besluite; kortom, 
 om kort te gaan. 
 
 Concludency [kon-kljoe' -den-si], z.n. Ge- 
 volgtrekking. 
 
 Concludent [kon-kljoe'-dent], bv.n. Af- 
 doend, beslissend. 
 
 Concluder [kon-kljoe'-der], z.n. Beslisser; 
 gevolgtrekkingen-maker. 
 
 Concluding: [kon-kljoe'-ding], bv.n. Beslis- 
 send; besluitend, ten einde brengend; laatste, 
 eind-, slot. (slotte. 
 
 Concluding^ly [kon-kljoe'-ding li], bw. Ten 
 
 Conclusion [kon-kljoe' -zjun], z.n. Besluit, 
 einde; gevolgtrekking; uitslag, uitkomst; be- 
 slissing; in — , ten besluite, ten slotte, kortom, , 
 om kort te gaan; to try conclusions, ipog'ingen 
 doen; to try conclusions with anyone, zich vroo- 
 lijk maken over iemand. 
 
 Conclusional [kon-kljoe'-zjun-el], bv.n. Be- i 
 slissend, beëindigend; eind-, slot-, laatste. 
 
 Conclusive [kon-kljoes'-siv], bv.n. Beslis- 
 send, beëindigend; afdoend, bondig. 
 
 Conclusively [kon-kljoes'-siv-li], bw. Be- 
 slissend, op afdoende wijze; ten slotte; to speak ■ 
 zijn laatste woord (over eene zaak) zeggen. I 
 
 Conclusiveness [kon-kljoes'-siv-nès], z.n. ) 
 Bondigheid, juistheid van gevolgtrekking. I 
 
 to ('Oncoagulate [kon-ko-èo'-joe-leet] w.b. 
 Doen stremmen; doen stollen; ifig.) hecht ver- 
 binden. 
 
 Concoagrulation [kon-ko-èGjoe-lee'-sjun]^ 
 z.n. Stremming; stolling; gebondenheid; (/w/.) 
 hechte verbinding. 
 
 to Concoct [kon-kokf], w.b. Verduwen, 
 verteren; (fig.) beramen, tot rypheid brengen; 
 door hitte zuiveren. I to — , w.o. Ryp worden. 
 
 C'oncocted [kon-kbkt'-ed], bv.n. {fig.) Vol- 
 slagen; doortrapt; well-, wei-doordacht, goed- 
 overlegd. 
 
 Concoction [kon-kok' -sjun], z.n. (liet) ver« 
 duwen; spijsvcTtering; zuivering door hittej 
 rijpwording door hitte. ' 
 
 Concoctive [kon-kbk'-tiv], bv.n. Verdu^ 
 wend; door hitte zuiverend; Y\]p makend. ' 
 
 Concolor [kon-kul' -lur], bv.n. Eenkleurig 
 olïen van kleur. 
 
 <'Oncomitance [kon-kom' -i-tèns], of 
 
 < 'Oncom i tancy [kon-kom'-i-tèn-si], z.n. Gel 
 lyktydig bestaan; (het) vergezeld gaan; m - 
 samengaand. ' 
 
 <'Oncomi(ant [kon-kom' •i-tèni], bv.n. Vei^ 
 
 I 
 
CONCOMITANTLY 
 
 zeilend; samengaand; medewerkend, l -, z.n. 
 Metgezel; mede-verbondene; vergezeller (- to, 
 van). 
 
 Concomitantly [kon-kom'-i-tènt-li], bw. 
 Samengaand. 
 
 to Concomitate [kon-kom' -i-teet], w.b. 
 Vergezellen. 
 
 Concord [kon'-körd], z.n. Eendracht, eens- 
 gezindheid; eenstemmigheid; {muz.) akkoord; 
 (tik.) overeenstemming; form of - {kkl.-hist. 
 1576) eenheidsformulier. 
 
 Concordance \kon-kbrd'-èns], of 
 
 Concordance [kon-körd' -èn si], z.n. Over- 
 eenstemming; overeenkomst; (bihl.) concor- 
 dans, concordantie (stemmend. 
 
 Concordant [kon-kor d' -ent], b v.n. Overeen- 
 
 Concordantly \kon-kbrd' -ent-li], bw. Een- 
 pariglijk, eenstemmig. 
 
 Concordat [kon-körd' -et], of 
 
 Concordate [kon-körd' -eet], z.n. {dipl.) Ver- 
 drag, overeenkomst; (kkl.) concordaat. 
 
 Concordlst [kon-kör-disf], z.n. Samenstel- 
 ler (schrijver) van concordantiën. 
 
 Concorporal [kon-körp' -o-rèl], bv.n. Van 
 aetzelfde lichaam, vereenzelvigd, ingelyfd. 
 
 to Concorporate [kon-körp'-o-reet], w.b. 
 Vereenzelvigen, inlijven. | to w.o.Zich ver- 
 ïenigen, zich vereenzelvigen. 
 
 Concorporation [kon-körp-o-ree'-sjun], 
 5.n. Vereenzelviging, inlijving. 
 
 Concourse [kon' -koor s], z.n. Samenloop; 
 ^amenstrooming, menigte, gedrang; vereeni- 
 ?mgspunt. 
 
 to Concredit [kon-krèd'-it], w.b. Vertrou- 
 wen; toevertrouwen. 
 
 Concremation [kon-kri-mee' -sjun], z.n. 
 saam ver branding. 
 
 Concrement [kon'-kri-mènt], z.n. Inéén- 
 jroeiing; vaste massa. 
 
 Concrescence [kon-krès'-sens], z.n. Inéén- 
 jroeiing; inééngegroeidheid; i ('t) ontstaan. 
 
 Concrete [kon'-kriet], bv.n Inééngegroeid; 
 red.) saambeschou wd, niet afgetrokken; a - 
 lumber, een benoemd getal (d.i. een telwoord 
 net daarbij behoorend substantief). | z.n. 
 klassa; (red.) concretum, verband. 
 
 to Concrete {kon kriel'], w.o. Inééngroeien, 
 ot eene massa worden, l to w.b. Tot één 
 ast -geheel brengen. 
 
 Concretely [kon-kriet'-lil bw. {red.) Con- 
 reet; {schk.) als massa. 
 
 Concrete ness [kon-kriet'-nès], z.n. Ge- 
 tremdheid, gesteldheid, vast-verbondenheid. 
 
 Concretion [kon-kri'-sjun], z.n. (Het) stol- 
 en; verdikking, verharding; dikheid; massa. 
 
 Concretive[A:on-A;n'-^tv],bv.n. Verdikkend, 
 erhardend; stollend. 
 
 ^®»<*'»Wnag:e [kon-kjoe'-bi-nèdzj], z.n. On- 
 uchtelijke^ samenhuizing {of samenwoning); 
 ntucht; onechtelijke samenleving. 
 
 Concubinary [konkjoe' ■U-nèr-ri], bv.n. 
 
 nechtelijk. i z.n. (pop.) Pol, m; bijzit, v. 
 j Concubine [kon'-k)oe-bajn], z.n. Bijzit. 
 1 to Conculcate [kon-kul' -keet], w.b. Ver- 
 , "appen, met voeten treden. 
 
 Conculcation [kon-kul kee'-sjun], z.n. Ver- 
 
 ■appmg, et) met voeten treden. 
 ! Concupiscence [kon-kjoe'-pi-sèns], z.n. 
 I leescheiyke lust; begeerigheid; gretigheid, 
 
 C0NDE8CENDlN(iLY 159 
 
 Concupiscent [kon-kjoe'-pi-sènt], bv.n. 
 Wulpsch; belust. 
 
 Concupiscible [kon-kjoe'-pi-sibl], bv.n. 
 Lusten- prik kelend; - appetite, wellustigheid, 
 trek naar wellust. (geerte. 
 
 Concupy [kon-kjoe'-pi], z.n. Wellustige be- 
 
 to Concur [kon-keur'], w.o. Samenloopen; 
 medewerken; instemmen; mededingen, wed- 
 ijveren; aanspraak maken; to - with anyone in 
 an opinion, van één gevoelen zijn met iemand. 
 
 Concurrence [kon- keur' -ens], z.n. Samen- 
 loop; medewerking; instemming; mededinging, 
 mede-aanspraak, in-, bij wijze van mededin- 
 ging, {ook:) gezamenlijk, gemeenschappelijk. 
 
 Concurrent [kon-keur' -ent], bv.n. Mede- 
 werkend. I z.n. Bijkomende omstandigheid; 
 gezamenlijk recht; mededinger. 
 
 Concurrently [kon-keur' -ent-li], bw. Mede- 
 werkend. 
 
 Concurrentness [kon-keur' -ent-nès], z.n. 
 Medewerking. 
 
 Concussation [kon-kus- see' -sjun], z.n. 
 Schudding, schokking. 
 
 Concussion [kon kus' -sjun], z.n. Schok- 
 king, schudding; {flg.) knevelarij. 
 
 Concussionary [kon-kus' -sjun nèr-ri], of 
 
 Concussive [kon-kus' -siv], bv.n. Schud- 
 dend, schokkend. 
 
 to Cond [kond], w.b. (zeew.) Loodsen. 
 
 to Condemn [kon-dèm'], w.b. Veroordee- 
 len; afkeuren; verwerpen; straffen; doemen; 
 verwijzen; verbeurd verklaren. 
 
 Condemnable [kon-dèm' -neU], bv.n. Straf- 
 baar; strafschuldig; afkeurenswaardig, ver- 
 werpelijk. 
 
 Condemnation [kon- dèm-nee' -sjun], z.n. 
 Veroordeeling; verwerping; {rcht.) vonnis. 
 
 Conó.enmator-y [kon-dèm' ■net-tur-ri],hY.n. 
 Veroordeelend; afkeurend. 
 
 Condemner [kon-dèm' -ner], z.n. Veroor- 
 deelaar; verwerper, afkeurder. 
 
 Condensable [kon-dèns'-ebl],hy.n. Verdikt 
 kunnende worden. 
 
 Condensate [kon-dèns'-èt], bv.n. Verdikt. 
 
 to Condensate [kon-dèns'-eet], w.b. en o. 
 Verdikken (dikker worden; dikker maken). 
 
 Condensation [kon-dèn-see'-sjun], z.n. 
 Verdikking; samenpersing. 
 
 Condensative [kon-dèns'-et-tiv], bv.n. Ver- 
 dikkend; samenpersend. 
 
 Condense [kon-dèns'], bv.n. Dik; samen- 
 geperst, dicht. 
 
 to Condense [kon-dè7is'], w.b. Samenper- 
 sen; dik {of dicht) maken; verdikken, i to~, 
 w.o. Meerder dichtheid krijgen. 
 
 Condenser [kon-dèns' -e?-], z.n. Verdikker, 
 verdichter; samenperser; pers machine. 
 
 Condensing: [kon-dèns' -ing], bv.n. Samen- 
 persend; dik- (dicht-) makend; -mg^me, pers- 
 machine. 
 
 Condensity [kon-dèns' -it ti], z.n. Dichtheid. 
 
 Conder [kon'-der]. z.n. Haring-loods. 
 
 to Condescend [kon-des- send'], w.o. Zich 
 minzaam (toegevend, inschikkelijk, goedgun- 
 stig, niet trotsch) toonen; zich verwaardigen. 
 
 Condescendence [kon-des sènd'-ensl z.n. 
 
 Zie CONDESCENSION. 
 
 Condescending: [kon-des-sènd' -ing], bv.n. 
 en Condescending:ly [kon-des-sènd' -ing-li], 
 bw. Zie bv.n. condescensive. 
 
160 
 
 CONDESCENSIO^^ 
 
 CONFEDERATION 
 
 Condescension [kon- dessen' -fijun], z.n. 
 Verwaardiging, (vrijwillige) afdaling (tot....); 
 minzaamheid, voorkomendheid; goedgunstig- 
 heid. 
 
 Condeseensive [kon-des-sms' -iv\ bv.n. 
 Goedgunstig; verwaardigend, enz.; minzaam. 
 
 Condigrn [kon-dajn'\ bv.n. Welverdiend, 
 behoorlijk; (mijner-, uwer-, zijner-, harer- 
 onzer-, hunner-, enz.) waardig. 
 
 Condigrnity [kon-diGi'-nit-tiX z.n. Ver- 
 dienste. 
 
 €ondig:nly [kon-dajn' -li], bw. Naar ver- 
 dienste, behoorlijk. 
 
 Condiment [kon'-di-mmt], z.n. Specerij; 
 kruiding; gekruide saus. 
 
 Condisciple [kon-diS'Sajpl'\ z.n. Medeleer- 
 ling; schoolkameraad. (maakt. 
 
 Condite [kon'-dit\ bv.n. Ingelegd, inge- 
 
 to Condite [kon-dajt'], w.b. Inleggen, in- 
 maken. 
 
 Conditemeut [kon'-dit-mènt], z.g. Inge- 
 maakt (ingeleid) goed; zie condiment. 
 
 Condition [A;ow-c?is'-sjwn], z.n. Beding, voor- 
 waarde; staat, toestand; hoedanigheid; rang; 
 stand. 
 
 to Condition [kon-dis'-sjun], w.b. Overeen- 
 komen, bedingen, bepalen. I to — , w.o. Voor- 
 waarden maken. 
 
 Conditional [kon-dis' -sjun-èl\ bv.n. Voor- 
 waardelijk. I — , z.n. Beding, voorwaarde; {tik.) 
 Voorwaardelijke tijd. 
 
 Conditionality ]kon-dis-sjun èl'-it-ti], z.n. 
 Voorwaardelijkheid. 
 
 Conditionally [kon-dis' -sjun-èl-li], bw. en 
 
 Conditionary [kon-dis' -sjun-nèr-ri, bv.n. 
 Voorwaardelijk. 
 
 Conditionate [kon-dis' -sjun-èt], bv.n. Be- 
 paald, overeengekomen, bedongen; hoedanig- 
 heden hebbend. 
 
 to Conditionate [kon-dis' -sjun-eet], w.b. 
 Bepalen; als voorwaarde stellen, bedingen. 
 
 Conditioned [kon-dis' -sjund], bv.n Bedon- 
 gen, bepaald; hoedanigheden hebbend; (kph.) 
 well—, in goeden staat, goed geconditioneerd; 
 ill—, in slechten staat, slecht geconditioneerd. 
 
 Conditionly [kon dis'-sjun-li], bw. Bedon- 
 gen; bij wijze van voorwaarde. 
 
 Condolatory [kon-dool' -et-tur-ri], bv.n. 
 Deelneming uitdrukkend; — epis^/e, brief van 
 i'ouwbeklag. 
 
 to C'ondole [kon-dool'\, w.b. Betreuren; 
 beklagen; to — the loss, het verlies betreuren; 
 to —a. O. on the loss, iemand beklagen over het 
 verlies; to — a. o., iemand condoleoren. I to — , 
 w.o. Beklagen, condoleeren; to — with a. o., 
 iemand condoleeren, iemand beklagen. 
 
 C(»ndolement [kon-dool' -mmt\, of 
 
 C€»n€lolence \ kon-dool' -ens], z.n. Beklag, 
 (U;oln<;rrjing; rouwbeklag. 
 
 Cond€>1er \ kon-dool' -er \, z.n. ( 'ondoleerder. 
 
 <'Ondolin|c [ kon-dool' -ing], z.n. Aanbieding 
 van rouwbeklag. 
 
 to Condoms \kon-doon'\, w.b. Vergeven, 
 kwytscholderi. 
 
 Con«lonatlon \ kon-do-nee' -sjunl, z.n. Ver- 
 gifïV^nis; (iiot) vergillenis schenken. 
 
 <'ondor \kon'-d<jr\, z.n. ivoy.) (iiypgier. 
 
 to 4'ondtiee Ikon fJjof;s'\, w.o. Stn^kken, 
 luiden, dionoM, hf^vordeiHjk /yii. I to — , w.b. 
 l-egeleiden. 
 
 Condncement [kon-djoes'-mènt], z.n. Rich- 
 ting, strekking; doel. 
 Conducent [kon-djoes'-ent], bv.n. Dienstig, 
 
 strekkend. 
 
 Condncible [kon-djoes'-ibl], bv.n. Nuttig; 
 dienstig. 
 
 Conducibleness [kon-djoes'-ibl-nès], z.n. 
 Nut, dienstigheid. 
 
 Conducive [kon-djoes'-iv], bv.n. Nuttig; 
 dienstig. 
 
 Condociveness [kon-djoes' -iv-nès], z.n. 
 Nut, dienstigheid. 
 
 Conduct [kon'-dukt], z.n. Gedrag; beheer, 
 bestier: leiding; geleide; safe -, vrijgeleide; 
 — of life, levensgedrag; to beunder anyone's — , 
 onder iemands toezicht (of hoede) staan. 
 
 to Conduct [kon-dukf], w.b. Leiden; be- 
 geleiden; aanvoeren; beheeren, besturen; to — 
 a vessel out to sea, een schip buitengaats bren- 
 gen; to — one's self, zich gedragen. 
 
 Conducter [kon dukt'-e?']. Zie conductor. 
 
 Conductitious [kon duk-tis'-sjus], bv.n. 
 Gehuurd. 
 
 Conductor [kon-dukt'-ur], z.n. Aail voerder, 
 leider; leidsman; (bliksem )afleider. 
 
 Conductress [kon-dukt'-rès], z.n. Beheer- 
 ster, bestierster; leidsvrouw. 
 
 Conduit ]kun'-dit], z.n. Buis, pijp, (water-) 
 leiding; —pipe, waterleidingspiij). 
 
 to Conduplicate [kon-djoe'-pli-keet], w.b. 
 Verdubbelen. 
 
 Con du plication [kon-djoe-pli-kee' -sjun.] 
 z.n. Verdubbeling; duplicaat. 
 
 Cone [koon], z.n. Kegel. 
 
 Coney [koon'-i, of kun'-i], z.n. Zie cony. 
 
 to Coney-catch [kun'-i-kètsj], w.b. Eene 
 vlieg afvangen; beetnemen, bedriegen. 
 
 to Confabulate [kon-fèb'-joe-leet], w.o. 
 Kouten, praten, een praatje houden. 
 
 Confabulation [kon- fèb-joe-Jee' -sjun], z.n. 
 Kout, (een) praatje, buurpraatje. 
 
 Confabulatory [kon-fèb'-joe-let tur-ri\, 
 bv.n. Koutend; praterig. 
 
 Confamiliar [kon-fèm rnil'-jer, bv.n. Zeer 
 vertrouwelijk, zeer gemeenzaam. 
 
 Con f eet [kon' fèkt\, z.n. Suikergoed; —box, 
 bonbon-doosje. 
 
 to Confect [kon-fèkf], w.b. Insuikeren, 
 konfyten. 
 
 Confection [kon- fèk' -sjun], z.n. Insuike' 
 ring; suikergoed, banket. 
 
 C/onfectionary [kon-f Ik' -sjun-nèr-ri], z.n 
 Banketbakkerij; i suikerbakker. 
 
 C'Onfectioner [kon-fPk' sjun-er], z.n. Sui 
 kerbakker; banketbakker. 
 
 Confectionery [kon-fèk'-sjun-e-ri\, z.v 
 Suikergoed; banketbakkerswinkel. 
 
 Confector [kon-fèk'-tur], z.n. Diorenbt 
 vechter. 
 
 C^onfectory [kon-fek'-tur-ri],hy.n. l^anke 
 bakkers-. 
 
 Confederacy [kon-fèd'-er ès-si], z.n. Ve 
 bond, bondgenootschap; eedgenootschap. 
 
 Confederate [kon-fèd'-er-H], bv.n. Vorboij 
 don, saamvorbonden. I — , z.n. BondgenooB 
 eedgenoot, saamgezworene. ■ 
 
 to <^onfederate \ kon- frd' -er-eet], w.b. Völ 
 oenigon in oen voi bond. | to — , w.o. Een bonjB 
 genootschap aangaan; samenspannen. 1 
 
 4'Onfederation [kon fl-d er ee' -sjun], z fl 
 
 J 
 
CONFER 
 
 CONFLICT 
 
 161 
 
 Verbond, bondgenootschap; (de) Unie (der 
 Vereenigde Staten); (de Zwitsersche) Bond. 
 
 to Confer [kon-feur'], w.b. Geven, verlee- 
 nen, opdragen (-on, —upon, aan); medewer- 
 ken, bijdragen { — to, tot). I to — , w.o. Onder- 
 handelen; beraadslagen. 
 
 Conference [kon'-fer èns], z.n. Onderhoud, 
 mondgesprek; bijeenkomst. 
 
 Conferrer [kon-feur'-er], z.n. Onderhan- 
 delaar; verleener, gever. 
 
 to Confess [kon-fès'], w.b. en o. Belijden, 
 bekennen, opbiechten; {kkl.) biechten; \ook'.) 
 biecht hooren. 
 
 Con fessant [kon- fes' -sent], z.n. {kkl.) 
 Biechtkind, biechteling. 
 
 Confessary \kon-fès'-sèr-ri], z.n. Biechter; 
 opbiechter, belijder, bekenner. 
 
 Confessed [kon-fèst']. bv.n. Wereldkun- 
 dig; erkend; ontegenzeglijk. 
 
 Confessedly [ko7i-fès'-ed-lï\,\)v^ . Algemeen 
 erkend, onwedersprekelijk; zooals betuigd is. 
 
 Confesser [kon-fès'-er], z.n. Biechter, op- 
 biechter, bekentenis-doener. 
 
 Confession [kon-fès'-sjun], z.n. Biecht; er- 
 kenning, bekentenis; (géloofs-)beliidenis; | 
 — chair, biechtstoel; auricular—, (kkl.) oor- 
 biecht; dying — , laatste biecht; to go to — , te 
 biecht gaan; — of faith, (kkD geloofsformulier. 
 
 Confessional [kon-fès'-sjun-èl], bv.n. en z.n. 
 
 Zie CONFESSIONARY. 
 
 Confessionary [kon-fès'-sjun-nèr-ri], bv.n. 
 Biecht-, van (betreffende, beboerende tot) de 
 biecht. I z.n. Biechtstoel. 
 
 Confessionist \kon-fès'-sjun-izt], z.n. (kkl.) 
 Belijdenis-doener, nieuw lidmaat. 
 
 Confessor [kon-fès'-ur], z.n. Belijder, be- 
 kenner (van een geloof j;biechtvader;m artelaar. 
 
 Confest [/con-/"ès^'l, v.dw.enbv.n. Zie onder 
 
 TO CONFESS en CONFESSED. 
 
 Confestly [kon-fèst' -li], bw. Zie het bw. 
 
 CONFESSEDLY. 
 
 Confident [kon-fis'-sjent], bv.n. Werkend; 
 scheppend; werkzaam. 
 
 _ Confidant [kon'-fi-dènt\, z.n. Vertrouwe- 
 ling; vertrouwd persoon. 
 
 to Confide [kon-fajd'], w.b. Vertrouwen; 
 toevertrouwen I to~, w.o. Vertrouwen stellen. 
 
 Confidence f/fon'-/ï-c?ènsl. z.n. Vertrouwen. 
 ^ Confident [kon'-fi-dènt\, z.n. Vertrouwe- 
 ling; vertrouwd persoon, i — , bv.n. en 
 
 Confidently [kon'-fi-dènt-li], bw. Vertrou- 
 wend, goed van vertrouwen; verzekerd, over- 
 tuigd; vermetel, onbeschaamd. 
 
 Confidential [kon-fi-dèn'-sjel], bv.n. en 
 
 Confidentially [kon-fi-dèn'-sjel-li], bw. 
 Vertrouwelijk. 
 
 Confidentness [kon'-fi-dènt-nès], z.n. Zelf- 
 vertrouwen. 
 
 Confider [kon-fajd' -er], z.n.Toevertrouwer. 
 
 Configuration' [/i-on-/ÏG-joe-ree'-sjMn], z.n. 
 Uiterlijke gedaante; (de) aspecten (str.), pla- 
 netenstand; a — of stars, een sterrenbeeld. 
 
 Confinable [kon-fajn'-ebl], bv.n. Te be- 
 1 grenzen; binnen grenzen te brengen. 
 I Confine [kon'-fajn], bv.n. Aangrenzend, be- 
 lendend. I — , z.n. Grensscheiding, grens, 
 grenspaal. 
 
 1, to Confine [kon fajn'], w.b. Begrenzen, in- 
 I sluiten; beperken; afsluiten; opsluiten. I to — , 
 ! w.o. Aangrenzen, belenden (- OW, -with, aan). 
 
 Confined [kon-fajnd'\, v.dw. en (fig.) bv.n. 
 to he —, ongesteld zijn; ni de kraam liggen. 
 
 C'Onfineless [kon-fajn'-lès], bv.n. Onbe- 
 grensd, eindeloos. 
 
 Confinement [kon-fajn'-mènt],7.n. Beper- 
 king; insluiting; opsluiting; hechtenis, ge- 
 vangenschap; (fig.) ongesteldheid; kraambed; 
 to bear—, tehuis blijven; to endure — j zich in 
 toom houden. 
 
 <'Onfiner [kon-fajn'-er], z.n. Beperker; 
 grensbewoner; belendend nabuur. 
 
 Confinity [kon- fin' -it -ti], z.n. Belending; 
 nabuurschap, nabijheid. 
 
 to Confirm [kon-feurm'\, w.b. Bevestigen, 
 bekrachtigen; (kkl) [katholiek:] vormen, [pro- 
 testant:] bevestigen; to — by oath, met eenen 
 eed bevestigen. 
 
 Confirmable [kon-feurm'-ebl], bv.n. Be- 
 vestigd (enz.) kunnende worden; bewijsbaar. 
 
 Confirmation [kon-feur-mee'-sjun], z.n. 
 Bevestiging; bewijs; I (kkl.) [katholiek:] vorm- 
 sel, toediening van het vormsel, [protestant:] 
 bevestiging. (Bevestigend. 
 
 Confirmative [kon-feurm'-et-tiv], bv.n. 
 
 Confirmator [}con-feur-mee'-tur], z.n. Be- 
 vestiger; getuige. 
 
 Confirmatory [kon-feurm'-et-tur-ri], bv.n. 
 Bevestigend. 
 
 Confirmedness [kon-feurm'-ed-nès], z.n. 
 Bevestigdheid; l ingekankerdheid. 
 
 Confirmer [kon-feurm'-er], z.n. Bevestiger; 
 getuige. 
 
 Confirming: [kon-feurm'-ing], z.n. Beves- 
 tiging. I — , bv.n. en 
 
 Confirmingrly [kon-feurm'-ing -li], bw. Be- 
 vestigend, bekrachtigend. 
 
 Confiscable [kon-fisk'-ebl], bv.n. Verbeurd- 
 verklaard kunnende (of moetende) worden. 
 
 Confiscate [kon-fisk' èt], bv.n. Verbeurd- 
 verklaard, verbeurd. 
 
 to Confiscate [kon- fis' -keet], w.b. Verbeurd 
 verklaren. 
 
 Confiscation [kon-fis-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 beurdverklaring; intrekking. 
 
 Confiscator [kon'- fis-keet- ur], z.n. Ver- 
 beurdverklaarder; intrekker. 
 
 Confiscatory [kon-fisk' ■et-tiir-rï], bv.n. 
 Verbeurd verklarings-. 
 
 Confit [kon' -fit], z.n. Zie confect. 
 
 Confitent [kon'-fi-tènt],z.Yi. Biechter, biech- 
 teling, (zonden-)belijder. 
 
 Confiture [kon'-fi-tjoer], z.n. Banketbak- 
 kers-goed. 
 
 to Confix [kon-fiks'], w.b. Vastmaken; be- 
 vestigen. 
 
 Confixure [kon-fiks'-joer], z.n. (Het) vast- 
 maken; (het) bevestigen. 
 
 Conflagrrant [kon-flee' -Gvènt], bv.n. Bran- 
 dend, in brand slaande. 
 
 Conflagration [kon-flèG-Gree'-sjun], z.n. 
 Brand, vernielende brand. 
 
 Conflation [kon-flee' -sjun], z.n. Samen- 
 smelting, onderééngieting (van gesmoltene 
 metalen); (ynuz.) harmonie (van verscheidene 
 blaas-instrumenten). 
 
 Conflexure [kon-flèks'-joer], z.n. Buiging, 
 bocht 
 
 Conflict [kon'-flikt], z.n. Botsing; oneenig- 
 heid; strijd, worsteling; — loith death, dood- 
 strijd. 
 
 Servaas de Bruiyi, Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
 11 
 
162 
 
 CONFLICT 
 
 CONGER 
 
 to Conflict [kon-flikt'\, w.o. Strijden; kam- 
 pen; worstelen; to — ivith, worstelen met, 
 yfig.) aandruischen testen, in strijd zijn met. 
 
 Conflicting [knn-flikt'-ing], bv.n. Tegen- 
 strijdig:. I — . v.dw. Worstelend; meyi — with 
 difficulties, lieden die met moeielijkheden te 
 kampen hebben. 
 
 Confluence [ko7i'-floe-èyis], z.n. Samenvloei- 
 ing: samenstrooming; samenloop. 
 
 Confloent \kon' -floe-ènt], bv.n. Samen- 
 stroom end; {pik.) ineengegroeid. 
 
 Conflax: \kon' -fluks], z.n. Zie confluence. 
 
 Conflaxibility [kon-fluks' i-hil-it ti], of 
 
 Confluxibleness [kon- fluks' -ibl nès], z.n. 
 A^loeihaarheid. samenvloeiende toestand; nei- 
 ging om ineen te loopen. 
 
 Conflaxion [kon-fluk'-sjun], z.n. Samen- 
 vloeiing. 
 
 Conform [kon- form'], bv.n. Gelijkvormig; 
 overeenkomstig; (fig.) plooibaar; to be —, in- 
 orde zijn. 
 
 to Conform [/cow/orm']. w.b. Gelijkvormig 
 maken; regelen naar, inrichten overeenkom- 
 stig. I TO -, w.o. Zich gedragen (— t^, naar). 
 
 Conformable {kon- form' ebl], bv.n. Gelijk- 
 vormig; overeenkomstig; overeenstemmend; 
 ifig.) gedwee, gehoorzaam: plooibaar. 
 
 Conformably \kon-form'-eb-bli], bw. Dien- 
 overeenkomstig, daarnaar; — to, overeen- 
 komstig. 
 
 Conformation [kon-för mee' sjun], z.n. 
 Overeenstemming; inrichting,vorming;samen- 
 stelling, bouw; onderwerping, gehoorzaming. 
 
 Conformer [kon- form' er], of 
 
 Conformist [kon-förm' ist], z.n. (kkl) Con- 
 formist (lidmaat van de Engelsche Episcopale 
 gemeente); (fig.) iemand die zich niet verzet; 
 non-, ikkl.) non-conformist, afgescheidene. 
 
 Conformity [kon-förm' it ti], z n. Overeen- 
 stemming, gelijkvormigheid; (fig.) plooibaar- 
 heid; to note in — , (kph.) dienovereenkomstig 
 boeken; in — to (in — with) overeenkomstig, 
 in overeenstemming met. (king. 
 
 Confortation [kon-fbr-tee'-sjun],z.n. Ster- 
 
 to Confound [kon faund'],w.h. Verwarren; 
 verlegen maken, beschaamd maken; met ver- 
 bazing vervullen; (fig.) verpletteren, vernielen. 
 
 Confounded [kon-faund'-ed], bv.n. Verle- 
 gen, verslagen, verward; wanhopig, radeloos; 
 vervloekt, verwenscht; verduiveld, weer- 
 gaasch; verfoeielijk; (pop.) afschuwelijk loelyk. 
 
 Confoundedly [kon-faund'edli], bw. 
 Vervloekt; verduiveld. 
 
 Confounde<lness [kon-faund' ■ed-nes],z n. 
 Verlegenheid, verslagenheid, verwarring; ver- 
 foeielijkheid. 
 
 <'onfounder [kon-faund'-er], z.n. Onrust- 
 zaaier; verwoester; vernieler; verwarder. 
 
 C'Onfraternity [kon-frèt-teur'-nit ti], z.n. 
 Broederschap. 
 
 Confriar [kon-fraj'-er],^ z.n. Modomonnik. 
 
 (/Onfricat ion [kon-frikee'-sjun], z.n. On- 
 derlinge wrijving, schuring. 
 
 to <'Onfront f/ron-Z'ronrj, w.b. Vergoiyken; 
 tegf^noverstollen, confronteoron. I to — , w.o. 
 Tegenover staan. 
 
 </Onfrontntion [kon-fron-tee'-sjim], z.n. 
 Tegenover-stelling, vergelykipg. confrontatie. 
 
 C/onfuMc [kon-fjoez'], bv.n. Verward, on- 
 bestemd. 
 
 to Confuse [kon-fjoez'],w.h. Verwarren, ver- 
 ward maken; (fig.) in de war brengen; ver- 
 plegen maken, uit het veld slaan. 
 
 Confused [kon fjoezd'], v.dw. en bv.n. en 
 
 Confusedly [kon-fjoez'-ed-li], bw. Verward; 
 {fig.) verlegen, uit het veld geslagen. 
 
 Confusedness [kon-fjoez'-ed-nèz], z.n. Ver- 
 wardheid, (onbestemd. 
 
 Confusely [kon-fjoez' li], bw. Verward, 
 
 Confusion [kon fjoe'-zjun], z.n. Verwar- 
 ring; verslagenheid; verlegenheid; verderf. 
 
 Confutable [kon-fjoet'-ebl], bv.n. Weder- 
 legbaar. 
 
 Confutant [kon fjoe' tènt\, z.n. Wederleg- 
 ger, bestrijder. 
 
 Confutation [kon fjoe tee' sjun], z.n. We- 
 derlegging: overtuiging" van het tegendeel. 
 
 to Confute [kon-fjoef], w.b. Wederleggen, 
 bestrijden. 
 
 Confutement [kon-fjoef -ment], z.n. We- 
 derlegging. 
 
 Confuter [kon fj oef- er], z.n. Wederlegger, 
 bestrijder. 
 
 Cong:e [kon'-dzji], z.n. Buiging: groet; be- 
 groeting; afscheidsgroete, afscheid; ibwk.)heeY', 
 
 — d'elire, (rcht.) koninklijke vergunning om 
 eenen bisschop te kiezen. 
 
 to Conge [kon-dzji' of kon' dzji], w.o. Af- 
 scheid nemen {—to, van); eene buiging maken 
 (— to, voor). 
 
 to Congreal [kon-dzjiel'], w.o. Bevriezen, 
 verstijven, stollen. I to — , w.b. Doen bevrie- 
 zen, doen stollen. 
 
 Congrealable [kon-dzjiel'-ebl], bv.n. Onder- 
 hevig aan (vatbaar voor) bevriezen. 
 
 Concealment [kon-dzjiel' -ment], z.n. Be- 
 vriezing; bevrozene klomp. 
 
 Congree, z.n. Zie congé. 
 
 to Consree, w.o. Zie to conge. 
 
 Congreed [kon-dzji' -ed], verl. dw. en on 
 volm. verl. tijd van to conge. 
 
 Cong:eing: [kon- dzji' -ing], tegenw. dw. van 
 to conge. 
 
 Cong^elation [kon- dzji- lee' -sjun), z.n. (Het) 
 bevriezen; stolling; point of — , vriespunt. 
 
 Congrener [kon-dzjien'-er, of kon'-dzji-nur]^ 
 z.n. Iemand (of iets) van denzelfden oorsprong 
 (van gelijke herkomst). | —. bv.n. Gelijksoortig. ' 
 
 Congreneracy [kon-dzjèn'-e-rès-si], z n. Ge-' 
 lyksoortigheid. ' 
 
 C'fingreneric [kon-dzjèn'-e-rik], bv.n. en 
 
 Congrenerons [kon-dzjen'-er-us], bv.n. Ge-' 
 lyksoortig. 
 
 Congrenerousness [kon-dzjèn'-er-us-nès], 
 z.n. (Jolyksoortigheid. 
 
 <'ong:enial [kon-dzjien'-i-el], bv.n. Gel\jk- 
 soortig; verwant; I dienstig, geschikt; goed 
 (— to, voor); the severity of the climate is not 
 
 — to him, hy kan het* strenge klimaat niet 
 verdragen; a soil — to a plant, een grond 
 waarin eeno plant aarden kan. 
 
 ('4»ng:eniali ty [kon-dzjien-i-èl'-it-ti], of 
 C4»ng:enialness [kon-dzjien' -i-el nès], z.n, 
 
 Gelijksoortiglieid, gelykheid; verwantschap 
 
 geestverwantschap; dienstigheid. 
 Congrenity [kori-dzjhi'-nit-i], of 
 <^ong:enital [kon-dzjm' i-tcl], bv.n. Aange 
 
 boren; it is — with him, het is hem aangeboren] 
 <?ongrer \kon'-(ier],z n. Zeeaal (vischsoort)l 
 
 {fig. gem.) losbandig creatuur, zwyn. 
 
CONGERIES 
 
 €ong:eries [kon-dzji^-riez], z.n. Hoop, 
 stapel, veelheid, mengelmoes. 
 
 to €ong-est [kon-dzjèsf], w.b. Samenhoo- 
 pen, bijeenbrengen, verzamelen. 
 
 Congres tible [kon-dzjèst ibl], bv.n. Saam 
 te hoopen, op te hoopen. 
 
 Congrestion [kon-dzjèsf-jun], z.n. Saam- 
 hooping, ophooping; (gnk.) congestie. 
 
 €ong:iary [kon'-dzji-èr-ri]y z.n. {hist.) Schen- 
 king; begiftiging, verleening. 
 
 to Congrlaciate [kon-Glee' -sji-eet], w.o. Be- 
 vriezen, in ijs veranderen. 
 
 €ong:laciatioii [kon Glee-sji-ee'-sjun], z.n. 
 Bevriezing, ijs wording. 
 
 to Congrlobate [kon-Gloo'-heet], w.b. Bal- 
 len, samenpakken. 
 
 €ong:lobate [kon-Gloo'-hèt\. bv.n. en 
 
 €ong:Iobately [kon-GÏoo' -hèt-U], bw. Ge- 
 bald, dicht, vast, saamgepakt; bolvormig. 
 
 Congrlobation [kon-Glo-bee' sjun], z.n. Bal- 
 ling, samenpakking; bal, klomp, klonter. 
 
 to Congrlobe [kon-Gloob^], w.b. Ballen, sa- 
 menpakken. I To — , w.o. Zich samenpakken, 
 zich tot een bal vormen, klonteren. 
 
 to Congrlobulate [kon-Glöb'-joe-leet], w.o. 
 Zich tot een bal samenpakken. 
 
 €oiis:lomerate [kon-Glom' -er- èt], bv.n. Op- 
 gewonden (tot een kluwen), opgerold, saam- 
 gewikkeld. I -, z.n. Saamgehoopte massa. 
 
 to Congrlomerate [kon-Glom' -er-eet], w.b. 
 Samenwikkelen, oprollen, opwinden. 
 
 Congrlomeratioii [kon-Glom-er-ee'-sjun], 
 zn. Samenwikkeling, oprolling, opwinding; 
 ; vermenging; (fig.) ineensmelting. 
 
 Congrlutinaiit [kon-Gljoet'-i-nènt], bv.n. 
 Lijmend, verbindend; heelend, genezend; kle- 
 vend, samenklevend; hechtend, aaneenhech- 
 tend. I -,z.n. (/iZfc.) Wondmiddel, kleefpleister, 
 hechtpleister. 
 
 Congrlutinate [kon-Gljoet'4-nèt], bv.n. 
 Verbonden. 
 
 to Congrlutinate [kon-Gljoet' -i-neet], w.b. 
 Aaneenlijmen, verbinden, i to w.o. Kleven; 
 5ich verbinden. 
 
 Co n g:1 u t in a t i on [kon-Gljoet-i-nee'-sjun] ,z.n . 
 Verbinding; aaneenhechting; (wondjheeling. 
 
 Con^lutinative [kon-Gljoet'i-nèttiv],h.NXi. 
 samenhechtend; (wond-)heelend. 
 
 Congrlutinator [kon-Gljoet'-i neet-ur], z.n. 
 Wondheeler; heelmiddel, hechtpleister. 
 
 Cong:ratnlant [kon-Grèf-joe-lènt], bv.n. 
 Telukwenschend. 
 
 ^to Congrratulate [kon-Grèt'-joe leet], w.b. 
 ïBlukwenschen (- on, met), i to -, w.o. Zich 
 jelukwenschen, zich verheugen; to - to one's 
 el f, zich zei ven gel uk wenschen; Icon<7rai^w?afe 
 oith my country for.... , ik wensch mijn vader- 
 and geluk met, ik verheug mii voor miin 
 aderland over. 
 
 Congrratulatlon [kon-Grèt-joe-lee'-sjun], 
 •n.^ Geluk wensching; gel uk wensch. 
 ^ Congrratalator [kon-Grèt-joe-leet'-ur], z.n. 
 1 relukwenscher. 
 
 i Conerratalatory [kon-Grèt'-joelet-tur-ri], 
 iv.n^ Gelukwenschend; - letter, felicitatie- 
 t nef. 
 
 ' toConpreerAron Gn'l,w.o Overeenstemmen. 
 , _to Congrreet [kon-Griet']] w.b. Wederkee- 
 i'g groeten. 
 Congrregrate [kon' -Gri-Gèt], bv.n. Saamge- 
 
 CON.JOBBLE 168 
 
 pakt, dicht, vast; vergaderd, byeengekomen. 
 
 to Congrregrate [kon'-Gri-Geet], w.b. Ver- 
 gaderen, bijeenbrengen; samenpakken. | to -, 
 w.o. Vergaderen, bijeenkomen. 
 
 Cong:reg:ation [kon-Gri-Gee' -sjun], z.n. 
 Vergadering; {kkl.) gemeente; (oo/c:) congrega- 
 tie (al de leden eener geestelijke orde). 
 
 Congrregrational [kon-Gri-Gee' -sjun-el], 
 bv.n. Vergaderd, openbaar; {kkl.) onafhanke- 
 lijk, zelfstandig. 
 
 Cong:resratlonalisin[A;oM-Gn-G6(e' sjun-el- 
 izm], z.n. Zelfstandigheid (of onafhankelijk- 
 heid) van iedere kerkelijke gemeente op zich 
 zelve; verwerping van alles wat naar kerke- 
 lijke hiërarchie zweemt. 
 
 Congrregrationalist [kon-Gri-Gee' -sjun-el- 
 ist], z.n. Lid der onafhankelijke kerk. 
 
 Congrres [kon'-Grès], z.n. Vergadering, 
 staten-vergadering; congres; | paring; beken- 
 ning, bevruchting; i botsing, aanval. 
 
 Congrressional [kon-Grès' sjun-el], bv.n. 
 Congres-, van (betreffende, behoorende tot) 
 een congres. 
 
 Congrressive [kon-Grès' -siv], bv.n. Verga- 
 derend; I parend; bekennend, bevruchtend; I 
 tot botsing komend, aanvallend. 
 
 to Cons:rue [kon-Groe'], w.o. Overeenko- 
 men, strooken. 
 
 Congrruence [kon'-Qroe-èns], of 
 
 Cong:ruency [kon-Groe' en-si], z.n. Over- 
 eenstemming; geschiktheid, gepastheid. 
 
 Congrrnent [kon'-Groe-ènt], bv.n. Overeen- 
 stemmend, strookend; geschikt, gepast. 
 
 Congrruity [kon Groe'-it-ti], z.n. Overeen- 
 stemming; geschiktheid; gepastheid; bondig- 
 heid; juistheid; (wsk.) volkomene gelijkheid. 
 
 Congrruons [kon'-Groe-us], bv.n. en 
 
 Congrraou!§ily [kon'-Groe-us li], bw. Ge- 
 schikt; passend: strookend (— to. met). 
 
 Coniacker [kon'-jèk-er], z.n. (pop.) Valsche 
 munter. 
 
 Conic [kon'-ik], bv.n. Kegelvormig, conisch; 
 —section, kegelsnede. 
 
 Conical [kon'-ikl], bv.n. en 
 
 Conically [kon'-i-kèl-i], bw. Kegelvormig. 
 
 Conicalness [kon' ikl-nès], z.n. Kegel- 
 vorm, kegelvormigheid. 
 
 Conics [kon'-iks], z.n. mrv. (De) leer der 
 kegelsneden. 
 
 Coniferous [ko-nif' -er-us], bv.n. {pik.) Ke- 
 gelvormig; kegelvormige vruchten dragende. 
 
 Coni form rfcoo'-m-/'órm],bv.n.Kegelvormig. 
 
 to Conject [kon dzjèkt], w.o. Vermoeden, 
 vooronderstellen. 
 
 Conjector [kon-dzjèkt'-ur], z.n. Vermoeder, 
 vo'^rondersteller. 
 
 Conjectnrable [kon dzjèkt' -joe-rèbl], of 
 
 Conjectaral [koyi-dzjèkf-joe-rèl], bv.n. en 
 
 Conjecturally [kon-dzjèkt'-joe-rèl li], bw. 
 Vermoedelijk. 
 
 Conjecture [kon-dzjèkt'-joer], z.n. Voor- 
 onderstelling; vermoeden; by — , voorondei"- 
 stellenderwijze, gissenderwiize. 
 
 to Conjecture [kon-dzjèkt'-joer], w.b. en 
 O. Vooronderstellen, vermoeden; to — upon, 
 gissingen maken over. 
 
 Conjecturer [kon-dzjèkt'-joer-er],z.u. Voor- 
 ondersteller, vermoeder. 
 
 to Conjobble [kon-dzjöbl'l w.h. Ophelde- 
 ren, toelichten; bespreken, beramen. 
 
164 
 
 CONJOIN 
 
 to Conjoin [koyi-dzjbjn'h w.b. Samen- 
 voegen; paren; ifig-) verbinden, m verband 
 brengen. I to w.o. Zich vereenigen. , 
 
 Conjoint [kon-dzjbjnn bv.n. Vereenigd, 
 
 ^'^S'intly- lkon-»t'm, bw. In ver- 
 
 -Lo^,hulelijksband;-;i.s,huwe^ks^^^^^^^^ 
 Conjugally \kon'-dzjoe-Gem^w. EcMel^^k. 
 Conjulate [kon'-dzjoe-GetJ, bv.n (P^/^-) Ge- 
 paard. I - z.n. [tm Woord van denzelfden 
 
 ^^o' Coïjt^ate Ikon'-dzjoe-oeet], w.b. Ver- 
 eenigen, in den echt verbinden; (Uk.) vervoe- 
 
 ^^Conjugation [kon-dzjoe-Gee'sjun], z.n. 
 Vereeniging; (tlk.) vervoeging. . 
 
 Toujunet [kon-dzjunkn bv.n. Vereenigd, 
 saamverbonden. 
 
 Conjunction [kon-dzjunk'-sjun], z-n./ei; 
 binding; (s^r.) conjunctie, samenkomst; (nat.) 
 paring; vleeschehjke gemeenschap; {Uk-) ^o^g- 
 
 "^Conjunctive [kon-dzjunk' -tiv], z.n. (Uk.) 
 Aanvoegende wijs. I -, bv.n. en 
 
 Conjunctively [A:on-f^2^w^t/.•'■^^ü-^^], bw. 
 Verbindend; verbonden. . , ^ 
 
 Con juncf i venes^ [kon-dzjunk'-tiv nes], 
 z n. Verbindende (0/ vereenigende) eigenschap; 
 
 "\t'^«ncUy lkondzjunkt'.m, bw. Veree- 
 
 "[^n1^nc7«re f.on-.^ z.n. Ver- 
 
 binding; (tijds-)gewricht; samenloop van om- 
 
 ^^Ccmjuïltion [kon dzjoe-ree'-sjwn], z.n. Sa- 
 menzwering: (tooyer)bezwering. 
 
 to Conjure [kon-dzjoer% w.b. -Bezweren 
 (dringend smeeken); door eenen eed veibm- 
 den I TO - , w.o. Samenzweren ;overeenkomstig 
 ziin passen, overeenstemmen. I Aanm Het- 
 zelfde woord, uitgesproken [kun'-dzjur], w.b 
 Bezweren (geesten, enz.); to - down a tempest 
 pen storm bIzwereA; to - up spirits, geesten te 
 voorschijn roepen. 1 To-,wo.Tooveren,heksen. 
 Conjurement [kon-dzjoer' -mentl z.n. Be- 
 
 niet uitgevonden; bottle -, f o^helaar 
 (Nonjuror \kon-dz/oer'-ur], z.n. {rcht.) i^ea 
 
 genoot, saamgezworene. dcmAn 
 ConnaHcence [fcon-nes'-.s^n.s], z.n. Samen- 
 
 groeiing.aaneengroeiing.g^lijktpdigegebo^^^^^ 
 Connate f /ron'-ne^'O, bv.n. Oolijktydig go- 
 
 boren: ipfk.) aan denzelfden «^""g^^^roeiend; 
 
 - notions, aangoboreno(ingeschapene)begrip- 
 
 ^''connatural \kon-nèt'-joer-el\,hv.r\. Aange- 
 l.f)rf.n; vorvvant. . 
 
 <'onnaturality f/con-W'^.?oer•^'/'-^^<^l1 
 Natuurlijke vcrhitiding. 
 
 to Conniiturallaie [kon-nrf-joerel-a/z], 
 w.b. Natuurlijk vorbindon- gewennen. 
 
 C^onnntnrally I/tvm-n'^r-.706-7-«i-Ztl, bw.Oor- 
 snronkoliik, van nature. • 1 „„ 
 
 Conn II t u r al ncNii (fcon-n^r-^oer-e^-nesj , z.n . 
 Natuuriyke verbinding. 
 
 CONQUEST 
 
 to Connect [fco^i-nèW, w.b. Verbinden, in 
 verband brengen. I to-, w.o. Samenhangen, 
 in verband staan. „ 7. r,^. 
 
 Connection [kon-nek' -sjun], z.n. Zie het 
 woord connexion. , v.- 
 
 Connective [kon-nèk'4iv], bv.n. Verbin- 
 dend. I -, zn. (tik.) Voegwoord. 
 
 Connectively [kon-nèk' tiv h], bw. In ver- 
 band; gemeenschappelijk. ^r^^uin^^r. 
 to Connex [kon-nèks'U w.b. Verbinden, 
 
 'ï^nnSn[feon-nèfc^sjmi],z.n Samenh^ 
 verband; betrekking; kennis (bekendheid); fa- 
 milie-betrekking, nabestaande; be in - wi^^, 
 in betrekking (ook: in verband) staan met; 
 enter into -- with, in betrekking treden met. 
 Connexive [kon-nèks'-siv], bv.n. Bindend, 
 
 ^^Conïfvancel/con-najü'-ènsLz.n.Wenk,^^^^ 
 oogluiking; (ook:) heimelijke verstandhouding. 
 
 to Connive [kon-najV], w.o. Wenken; 1^0 - 
 at ifig.) door de vingers zien, oogluikend toe- 
 
 ^^Connivency [kon-najv'-en-si], z.n. Zie het 
 
 woord CONNIVANCE. 
 
 Conniventlfeon-najü'-en^],bv.n.Toegevend, , 
 door de vingers ziende, oogluikend toelatende; 
 ^valves, binnenste darmplooien. 
 
 Conniver [kon-najv'-er], z.n. Degene die 
 oogluikend toelaat, door de vingers ziet, enz. 
 
 Connoisseur [kon nis-sjoer' , of fcon-m-s- 
 setir'], z.n. Kenner, kunstkenner. 
 Connoisseurship [fcon-ms smr .sytp], z.n. 
 
 ^trconnotate [ton'-no-^..^, w.b. Mede- 
 
 "\ToSkïiot Ifeollïtto'.,;««l. z.n. Mede- 
 
 ^rtoSJte^t» w.b. Mede-aan. 
 
 ^\Tn"óibit.Vt'»P^6..a.bv.„.EohtelUk 
 Connumeration [/con-ryoem-er-ee'-s;im], 
 z.n. Samentelling; opsomming. ^^^^^^^ 
 Connusance [kon'-njoe-sens], z.n. Kennis, 
 
 "^t'on'nusant [koW-njoe-sènt], bv.n. Bekend 
 (- of, met); onderricht (- o/", van). 
 Connutritious [/con-n^oe-<ns'-67WS], bv.n. 
 
 '^^:>^nnT[/^^on'-n^^ bv.n. Kloek, wakker,! 
 schoon; - wable, (eene soort van) advocaten- 
 borrel (gemaakt van eieren en brandewyn). 
 Conoid \koo'.n<vd\, z.n. (wsk.) Conoide af- 
 
 ^\V^ir<iT^..ate (.on.....V?« 
 Conquassation [kon kwwes see'-sjun],z.n 
 
 'tot 'oi^^uer tn^^.r] w.b. Veroveren, ver 
 mocsteron, bemachtigen; overwinnen. I to - 
 w.o. Overwinnen. ^ 
 
 Conquerable [kon'-ker-rbl], ^^.11. Uvei 
 winnolijk. to overwinnen; te veroveren, 
 
 '^Conqu^'ïe«« [kon'.ker.ès], z.n. Veroveraa. 
 
 ^"conqueiit [kon'.k.rwèst], z.n. Veroverin, 
 oveJwirïning. (ci/c.)zege; (rc/i^.) aanwinst, aw 
 koop; (00/c:) verwerving. 
 
CONSANGUINEOUS 
 
 Consangruineons [kon-sèn-Qwwin'-i-us], 
 bv.n. Verwant in den bloede. 
 
 ConsaDgruinity [kon-sèn-Qwwin'-it-U\, z n. 
 Bloedverwantschap. 
 
 Consareination [kon-saar-si-nee'-sjun], 
 z.n. Samenpakking, samenlapping. 
 
 Conscience [kon'-sjens], z.n. (Het) gewe- 
 ten; bewustheid; gemoedelijkheid, nauwgezet- 
 heid; rechtschapenheid; to make - of it {to 
 make a ^natter of - of it), er eene gewetens- 
 zaak van maken; upon my —, op mijn woord; 
 m- (in all -), in gemoede, {ook:) waarlijk, waar- 
 achtig; court of {rcht.) rechtbank voor 
 kleine schuldvorderingen; -smitten, door ge- 
 wetenswroegingen gekweld. 
 
 Conscienced [kon'-sjènst], bv.n. Een . . . 
 geweten hebbend; tender teer van cons- 
 ciëntie, nauwgezet van geweten. 
 
 Conscient [kon'-sjènt], bv.n. Bewust. 
 
 Conscientious [kon-sji-èn^-sjus], bv.n. Ge- 
 moedelijk, nauwgezet van geweten. 
 
 Conscientiously [kon-sji-èn'-sjus-li], bw. 
 In gemoede, volgens (mijn, uw, zijn, haar, 
 ons, hun) geweten. 
 
 Conscientiousness [kon-sji-èn' -sjus-nès], 
 z.n. Gemoedelijkheid, nauwgezetheid van ge- 
 weten. 
 
 Conscionable [kon'-sjun-ëbl],\)Y.Ji. Gemoe- 
 delijk, billijk, redelijk. 
 
 Conscionableness [kon'-sjun-ebl-nès], z.n. 
 Gemoedelijkheid, billijkheid, redelijkheid. 
 
 Conscionably [kon'-sjun-èb-blt], bw. van 
 
 CONSCIONABLE. 
 
 Conscious [kon'-sjus], bv.n. Bewust. 
 Consciously [kon' -sjus-li], bw. Met be- 
 wustheid. 
 
 Consciousness [kon'-sjus-nès], z.n. Be- 
 wustheid; bewustzijn. 
 
 Conscript [kon'-skript], bv.n. Ingeschre- 
 ven; -fathers, senatoren van het oude Rome. 
 I -, z.n. Ingeschrevene; {mil.) conscrit, lote- 
 Img. 
 
 Conscription [kon-skrip'-sjiin], z.n. Op- 
 schrijving; {mil.) conscriptie, inschrijving ter 
 loting. 
 
 Consecrate [kon'-se-krèt], bv.n. Ingezegend, 
 gewijd, heilig; toegewijd. 
 
 to Consecrate [kon' -se-kreet], w.b. Inzege- 
 nen, wijden, consacreeren; toewijden; to - 
 one's name to posterity, zich onsterfelijk maken. 
 
 Consecration [kon-se-kree'-s]un], z.n. In- 
 zegening, wijding, consecratie; toewyding. 
 
 Consecrator [kon' -se-kreet-ur\, z.n. Inzege- 
 naar; toewij der. 
 
 Consecratory [kon'-sek-ree-tur-ri], bv.n. 
 Inzegenend, wijdend; toewijdend. 
 
 Consectary [kon'-sek-tèr-ri], bv.n. Af te 
 leiden; afgeleid, voortvloeiend; juist. | z.n. 
 Gevolgtrekking. 
 
 Consecution [kon-se-kjoe'-sjun], zn. Op- 
 vogmg, achtereenvolgendheid, geleideliike 
 volgorde. 
 
 Consecutive [kon-sèk'-joe-tiv], bv.n. en 
 Consecutively [kon-sèk'-joe-tiv-li], bw. 
 Achtereenvolgend; onafgebroken; {red.) voort- 
 vloeiend (- to, uit). (dereenzaaien. 
 to <>onseminate [kon-shn'-i-neet], w.b. On- 
 Consenescence [kon-se-nès' -sens], of 
 Consenescency [kon-se-nès' -sen-si\, z.n. 
 veroudering; oud-wording. 
 
 GONSERVATORY 105 
 
 Consension [kon-sèn'-sjun], z.n. Toestem- 
 ming; overeenstemming. 
 
 Consent [kon-sènt'l, z.n. Toestemming, in- 
 wilhging; overeenstemming, eenstemmigheid; 
 samenhang; medewerking; with one -, een- 
 stemmig, eenparig. 
 
 to Consent [koyi-sènf], w.o. Toestemmen 
 inwilligen; medewerken {-to. tot, in); over- 
 eenstemmen {-with, met). 
 
 Consentaneous [kon- sen-teen' -i-us], bv n 
 Overeenkomstig, strookend (- to, met). 
 
 Consentaneously [kon-sen-teen' -i-iis-UL 
 bw. Dienovereenkomstig. 
 
 Consentaneousness [kon- s en-teen' -i-us- 
 nes], z.n. Overeenkomstigheid, overeenstem- 
 ï^i^S- (inwilliger. 
 
 Consenter [[kon- sent' -er], -z.n. Toestemmer 
 
 Consentient [kon-sèn'-sji-ènt], bv.n. Toe- 
 stemmend; instemmend; gelijkvormig. 
 
 Consequence [kon'-se-kwwèns],z.n. Gevolg- 
 gevolgtrekking; gelijkblijving aan zich zelvem 
 invloed, gewicht, beteekenis; in - of ten ge- 
 volge van, ingevolge; by -, gevolglijk, bijge- 
 volg; matter of -, zaak van aanbelang; to set 
 up for a man of zich het voorkomen geven 
 van een gewichtig personage, zich doen gelden. 
 
 Consequent [kon'-se-kwwèyit], bv.n. Juist 
 (met verkeerd) afgeleid; zich zeiven gelijkblij- 
 vend; to be - to, {red.) volgen uit; to be - on, 
 volgen op, het gevolg worden van. i -, z.n. 
 Gevolg, uitvloeisel; gevolgtrekking. 
 Consequential [A;on-se-^^M;^<;èw'-s7■e^],bv.n.en 
 
 Consequentially [kon-se-kw'wèn' -sjel-li], 
 bw. Juist, behoorlijk; gewichtig, van aanbe- 
 lang; ingebeeld, laatdunkend; middelliik; on- 
 vermijdelijk. 
 
 Consequentialness [kon-se-kwwèn'-sjel- 
 nès], z.n. Juistheid; gewicht, aanbelang; inge- 
 beeldheid, laatdunkendheid. 
 
 Consequently [kon'-se-kwwènt-li], bw. Bii- 
 gevolg; zich zei ven gelijkblijvend. 
 
 Consequent ness [kon'-se-kwwènt-nès],z.n. 
 Samenhang (eener rede), onderling verband; 
 juistheid van gevolgtrekking; gelijkblijving 
 aan zich zeiven. 
 
 Consertion [kon-seur'-sJu7i], z.n. Samen- 
 voeging, verbinding. 
 
 Conservable [kon-seurv'-ebl], bv.n. Goed 
 te houden, te bewaren, houdbaar. 
 
 Conservancy [kon-seurv' -en-si], z.n. Be- 
 waring; goedhouding; instandhouding; court 
 of -, rechtbank ter instandhouding van de 
 visscherij op den Teems. 
 Conservant[A:on-sew?t-'-eri^l,bv.n. Bewarend; 
 behoudend; goedhoüdend, instandhoudend. 
 
 Conservation [kon-seur-vee' -sjun], z.n. Be- 
 waring, goedhouding, instandhouding; behoud. 
 
 Conservatism [kon-seurc'-et-tizm], z.n. 
 {stk.) Behoud. 
 
 Conservative [kon-seurv'-et-tiv], bv.n. Be- 
 houdend; instandhoudend; bewarend, i 
 z.n. istk.) Behoudsman, hd der behoudende 
 partij (in Engeland: der Tory partii). 
 
 Conservator [kon-seur-veet'-ur], z.n. Be- 
 w^aarder; behouder; opziener. 
 
 Conservatory [kon-seurv'-et-tur-ri], bv.n. 
 Bewarend; goedhoüdend; instandhoudend, i 
 -, z.n. Behoud; bewaring; bewaarplaats; berg- 
 plaats; {tub.) broeikas, wintertuin; {■muz.) con- 
 servatorium. 
 
160 
 
 CONSERVE 
 
 (CONSOLIDATE 
 
 Conserve [kon-seuro'], z.n. Behoud; (pha.) 
 conserf; {tnb.) broeikas, wintertuin. 
 
 to Conserve [kon-seurv'\, w.b. Behouden, 
 bewaren; inmaken, inleggen. 
 
 Conserver [ko7i-seurv'-er], z.n. Bewaarder, 
 behouder, conserf-bereider. 
 
 Consession [kon-sès'-sjun], z.n. Samenzit- 
 ting (bijeenkomst, vergadering, zitting). 
 
 Consessor [kon-sès'-su?'], z.n. Bij-zitter, lid, 
 mede zittinghebbende. 
 
 to Consider [kon-sid'-er], w.b. en o. Be- 
 schouwen; bedenken, in aanmerking nemen; 
 overwegen, nadenken; beloonen, erkennen; I 
 is to be considered^ is te beschouwen, moet 
 beschouwd worden. 
 
 Considerable [kon-sid'-er-èhl], bv.n. Aan- 
 zienlijk, aanmerkelijk, belangryk. 
 
 Consid erableness [kon-sid'-er-ehl-nès]y 
 z.n. Aanzienlijkheid, aanmerkelijkheid, belang- 
 rijkheid, gewicht. 
 
 Considerably [kon-sid'-er-èb-bli], bw. Aan- 
 zienlijk, aanmerkelijk, belangrijk, zeer. 
 
 Considerance [kon-sid'-er-èns], z.n. Over- 
 weging. 
 
 Considerate [kon-sid'-er-èt], bv.n. en 
 
 Considerately [kon-sid'-er-èt-li], bw. Be- 
 dachtzaam; omzichtig, behoedzaam, wikkend 
 en wegend; matig. 
 
 Considerateness [kon-sid'-er-èt-nès], z.n. 
 
 Bedachtzaamheid; omzichtigheid; behoed- 
 zaamheid; bedaard overleg. 
 
 Consideration [kon-sid-er-ee'-sjun], z.n. 
 Beschouwing, overweging; verschobning, in- 
 aanmerking-neming; achting; erkentelijkheid; 
 aequivalent; premie; in — of, uit achting 
 voor, uit overweging van; to take into in 
 aanmerking nemen; under — , in beraadsla- 
 ging; want of — (failure of — ), gebrek aan 
 waarde, ongenoegzame waarde. 
 
 Considerative [kon-sid'-er-èt-tiv], bv.n. 
 Beschouwd; in aanmerking nemend. 
 
 Considerer [kon-sid'-er-ur], z n. Inoverwe- 
 gingnemer; | denker. 
 
 Considering: [kon-sid'-er-ing], t.dw. envz. 
 Aangezien; in aanmerking nemende; in over- 
 weging nemende; - me, wat mij betreft. I — , 
 z.n. Aarzeling; twijfel; beraadslaging bij zich 
 zeiven; to jmt on one's — cap, [spr.) er eens 
 goed over nadenken, zynen hersens den kost 
 geven, zich het hoofd breken. 
 
 Considering:ly \kon-sid'-er-ing-li],h^. Met 
 overleg. 
 
 to Consigrn [kon-sajr^'], w.b. Overdragen; 
 overmaken, overzenden; overleveren; in be- 
 waring geven, toevertrouwen; ikph.) con.sig- 
 neeren, in consignatie geven: to — to writing, 
 op.schr\jven; to — anyone to punishment, iema,nd 
 doen stralfen; to - anyone to silence, iemand 
 het zwygon opleggen, iemand tot zwijgen 
 doornen. | to — , w.o. liewilligon; berusten. 
 
 t'onslKrnatary [kon-siQ'-net-t()r-ri\, z.n. 
 (kph.) Consi^'nataris. 
 
 < ' O n H I If n a 1 1 0 n [ /crm - .9 1 G - nee'- .9jim 1 , z . n . O v 0 r- 
 dracht; ondc;rtf;okoning; ikph.) consignatie. 
 
 </OnMl|cnee \kon-sini'\, z.n. (A/y/ï.) Agon t; 
 exi)oditour, cornmisHionnair; I in bewaring- 
 ontvanger, corisigiiatariH, in-bowaring-nonior; 
 in-bowaririg-h(»bl)or. 
 
 t/Onnlfjrner [kon-sajn'-er], z.n. Overdrager; 
 bewaargever; (kph.) corisigneerdor. 
 
 Consig:nification [kon-siG-nif-i-kee'-sjun], 
 z.n. Gemeenschappelijke beteekenis. 
 
 Consignificative [kon-siQ-nif'-ikèt-iv], 
 bv.n. Yan gelijke beteekenis. 
 
 Consigrnment [kon-sajn'-mènt], z.n. Over- 
 dracht; overmaking; overzending; bewaarge- 
 ving; (kph.) consignatie. 
 
 Consigrnor \kon-sajn'-ur], z.n. {rcht.) Be- 
 waargever; {kph.) consigneerder. 
 
 Consimilar [kon-sim' -i-ler], bv.n. Gelijk; 
 eenerlei. 
 
 Consimilitude [kon-si-mil'-i4joed\, z.n. 
 Gelijkheid, eenerleiheid. 
 
 to Consist [kon-sisf], w.o. Bestaan, samen- 
 gesteld zijn (- m, in; - o/, uit); bestaanbaar, 
 zijn, strooken (- with, met). 
 
 Consistence [kon-sist' -ens], of 
 
 Consistency [kon-sist' -en-si], z.n. Bestand; 
 toestand; duur, bestendigheid; overeenstem- 
 ming, bestaanbaarheid, stevigheid; to have no — 
 together (b.v. geruchten), elkander tegenspre- 
 ken; - of behaviour, zich zeiven gelykblij vend 
 gedrag; — of character, vastheid van karakter. 
 
 Consistent [kon- sist' -ent], bv.n. Stevig,. 
 vast; ifig.) bestendig; geregeld aanhoudende; 
 — with, bestaanbaar met, {ook:) in overeen- 
 stemming met; to make — with, in overeen- 
 stemming brengen met. 
 
 Consistorial [kon-sis-toor' -i-eï], bv.n. {kkl.) 
 Consistoriaal. 
 
 Consistorian [kon-sis-toor'-i-en],\>Y.n.Qoïi' 
 sistorisch; {kkl.) presbyteriaansch. 
 Consistory [kon-sist' ur-ri,ofkon'-sis-tur-ri], 
 z.n. {kkl.) Consistorie, kerkeraad; plechtige ver- 
 gadering; my counsel's — , myn geheime raad. 
 
 Consociate [kon-soo'-sji-eet], z.n. Deelge- 
 noot, deelhebber; medeplichtige. 
 
 to Consociate [kon-soo'-sji-eet], w.b. Toe- 
 voegen; bijeenvoegen, vereenigen; verbinden. 
 I TO — , w.o. Zich vereenigen. 
 
 Consociation [kon-soo-sjiee'-sjun], z.n. 
 Verbinding, verbintenis; vertrouwde omgang, 
 vertrouwelykheid; kerkelijke gemeenschap. 
 
 Consol [kon'-söl], bv.n. Zie mrv. consols.- 
 
 Consolable [/con-soo^'-e^/Zj, bv.n. Troostelijk, 
 te troosten, vertroostbaar. 
 
 to Consolate [kon'-so leet], w.b. Troosten, 
 vertroosten, opbeuren. 
 
 Consolation [kon-so-lee'-sjun], z.n. Troost- 
 
 Consolator [kon-soo leet' -ur], z.n. Trooster, 
 vertrooster. 
 
 Consolatory [kon-sol' -et-tur ri], bv.n. Troos- 
 tend, vertroostend, troostrijk. I -, z.n. Troost- 
 rede, troostbrief. 
 
 Console [kon-sool'\, z.n. (bwk.) Sluitfiguur; 
 console. 
 
 to Console [kon-sool'\, w.b. Troosten; ver- 
 troosten, opbeuren. 
 
 Consoler [kon-sool'-cr], z.n. Trooster; ver- 
 trooster. 
 
 Consolidant [kon-sol' i-dènt], bv.n. Ver 
 bindend; toohechtend, heelend. I — , z.n. Heel 
 middel; hechtpleister. 
 
 4/onNolidate [kon-sol' -i-dH], bv.n. Dicht 
 vast, hard, hecht; i geconsolideerd (elfecteni 
 staatsschulden), gevestigd. l 
 
 to Consolidnte [kon-snl'-i-drd], w.b.Dichtl 
 maken; v(U-oonig()n, ho(-hten, samenbinden': 
 vestigen (staatsschuld), consolideeren. | to — , 
 w.o. Vast worden; {hik.) dichtgaan. 
 
CONSOLIDATION 
 
 CONSTITUTIONALITY 
 
 107 
 
 Consolidation [kon söl-i-dee' sjun], z.n. 
 Dicht-(hecht-, vast-,verbonden-) makmg;beves- 
 tiging;(staatsschuld-)vestiging,consolideering; 
 (fig.) verbinding. 
 
 Consolidative [kon sbl'-i deet-iv], bv.n. 
 (gnk.) Heelend, genezend. 
 
 Consoling: [kon-sool'-ing], bv.n. Troostend, 
 troostrijk. 
 
 Consols [kon'-sblz], zn. mrv. (kph.) Consols 
 (certificaten der Engelsche werkelijke schuld). 
 
 Consonance [kon'-so nèns], of 
 
 Consonancy [kon'-so-nèns-i],z,n. Overeen- 
 stemming, eenstemmigheid. 
 
 Consonant [kon'-so-nènt], bv.n. Eenstem- 
 mig; overeenkomstig, bestaanbaar (— to, met). 
 I z.n. (Uk.) Medeklinker. 
 
 Consonantly [kon'-so nènt-li], bw. In over- 
 eenstemming (-to, met). 
 
 Consonantness [kon'-so-nènt-nès], z.n. 
 Overeenstemming; overeenkomstigheid, be- 
 staanbaarheid. 
 
 Consonous [kon'-so nus], bv.n. Eenstem- 
 mig; harmonieus. 
 
 Consopiation [kon-so-pi ee'-sjun], z.n. In- 
 slaap-brenging, in-slaap-wieging. 
 
 Consopite [kon' so pajt\, bv.n. In slaap 
 gewiegd; tot rust gebracht. 
 
 to Consopite [kon'-so pajt], w.b. In slaap 
 wiegen. 
 
 Consort [kon'-sört], z.n. Metgezel, metge- 
 zellin; echtgenoot; gade; beraadslaging; raads- 
 vergadering; overeenstemming; prmce—, prins- 
 gemaal (eener regeerende koningin); queen -, 
 's-konings gemalin. 
 
 to Consort [kon'-sört], z.n. Vereenigen; 
 trouwen, in den echt verbinden; vergezellen, 
 begeleiden, l to — , w.o. Zich vereenigen; sa- 
 mengaan, samenleven. (gaand. 
 
 Consortable [kon-sört'-ebl], bv.n. Samen- 
 
 Consortion [kon-sör'-sjmi], z.n. Genoot- 
 schap; kameraadschap. 
 
 Consortship [kon'-sört sjip], z.n. Deelge- 
 nootschap, maatschap, kameraadschap. 
 
 Consound [kon'-saund], z.n. (pik.) Waal- 
 wortel. 
 
 Conspectable [kon- spekt' -ebl], bv.n. Aan- 
 schouwelijk, gemakkelijk te zien, in het oog- 
 vallend, duidelijk. 
 
 Conspectuity [kon-spèk-tjoe'-it-ti], z.n. Ge- 
 zichtsvermogen, (keling. 
 
 Conspersion[fcon-spewr'-.9;wnl,z.n.Bespren- 
 
 Conspicuity [kon-spi-kjoe'-it-ti\, z.n. Aan- 
 schouwelijkheid; zichtbaarheid; duidelijkheid. 
 
 Conspicuous [kon-spik'-joe vs], bv.n. en 
 
 Conspicuously [kon-spik'-joe us-li\y bw. 
 Zichtbaar, in het oog vallend; duidelijk; be- 
 roemd, uitstekend. 
 
 Conspicuousness[A;ow-.s25t/c'-.;oe-ws-'nès],zn. 
 Zichtbaarheid, m-het-oog-loopendheid; duide- 
 lijkheid; aanzien, uitstekendheid,beroemdheid. 
 
 _ Conspiracy [/cori-spiV-6's-si],z.n.Samenzwe- 
 ring; samenloop; medewerking. 
 
 Conspirant [ko7i-spajr'-ènt\, bv.n. Samen- 
 zwerend; saam gezworen. 
 
 Conspiration [koïi-spi-ree'-sjun], z.n. Sa- 
 menzwering; (fig.) samenloop (van omstandig- 
 heden). 
 
 Conspirator [kon spir'-et-tur], z.n. Samen- 
 zweerder; saam gezworene; (rcht.) omgekochte 
 getuige, valsche getuige. 
 
 to Conspire [kon-spajr' \, w.o. Samenzwe- 
 ren; samenspannen, samenloopen; zich ver- 
 eenigen. I to — , w.b. Beramen. 
 
 Conspirer [kon-spajr'-er], z.n. Samenzweer- 
 der, aanstoker, komplotten-smeder. 
 
 Conspiring: [kon-spajr'-ing], bv.n. en 
 
 Conspiring:ly [kon spajr'-ing-h\, bw. Sa- 
 menspannend, samenloopend, samenwerkend. 
 
 Conspissation[/con spi.s--s(?6' .sj?^nl,z.n. Ver- 
 dikking; dikheid. 
 
 Conspurcation [kon- speur -kee'-sjun], z n. 
 Bezoedeling; (zeden-)bederf; besmeuring; be- 
 smetting. 
 
 Constable [kun'-stebl], z.n. Constabel (een 
 hoog ambtenaar in Engeland); (ook:) agent van 
 politie, diender; rustbewaarder;^ooi/err^in^/2t?—, 
 (spr.) niet kunnen rekenen, de waarde van het 
 geld niet kennen, meer verteren dan men 
 betalen kan. 
 
 Constableship [kun' stebl sjip], z.n. Con- 
 stabelschap; (ook:) dienderschap. 
 
 Constablewick [kun' -stebl-wwik], z.n. 
 Dienders-wijk. 
 
 Constancy [/con'-6'^è^si],z.n.Bestendigheid; 
 aanhoudendheid; gestadigheid, standvastig- 
 heid; vastberadenheid; werkelijkheid. 
 
 Constant [kon' stènt], bv.n. en 
 
 Constantly [kon'-stènt-li\, bw. Bestendig; 
 aanhoudend; gestadig; onveranderlijk; stand- 
 vast! g;vastberaden;geirouw;cons^anïa^e,eeuw 
 van stilstand; a constant rain, een aanhoudende 
 regen. 
 
 Constants [kon'-stènts], z.n. mrv. Uitge- 
 maakte (onveranderlijk vaststaande, vanzelf 
 sprekende) dingen. 
 
 Constat [kon'-stèt], z.n. (rcht.) Certificaat. 
 
 to Constellate [kon'-stèl-leet], w.o. Te 
 zamen schijnen. I to — , w.b. Met sterren tooien. 
 
 Constellated [kon'-stèl-leet-ed], bv.n. Met 
 sterren bezaaid. 
 
 Constellation [kon-stèl-lee'-sjun], z.n. (str.) 
 Sterrenbeeld; (fig.) vereeniging. 
 
 Consternation [kon- steur -nee' -sjun], z.n. 
 Ontsteltenis, verslagenheid. 
 
 to Constipate [kon'-sti-peet], w.b. Samen- 
 dringen; verdikken; opstoppen; (gnk.) verstopt 
 (geconstipeerd) maken. 
 
 Constipation [kon sti-pee'-sjun], z.n. Sa- 
 mendringing; verdikking; (gnk.) verstopping, 
 constipatie. 
 
 Constituent [kon-stit' -joe-ènt], bv.n. Bepa- 
 lend; wezenlijk; uitmakend; - part, wezenlijk 
 bestanddeel, i — , z.n. Kiesgerechtigd burger; 
 lastgever, volmachtgever; bestanddeel. 
 
 to Constitute [kon'-sti-ijoet], w.b. Rege- 
 len, vaststellen; bestemmen, benoemen; uit- 
 maken, samenstellen;co7?s-?!iï?<f er? autJwrities.ge- 
 stelde machten, (de) overheid. 
 
 Constituter [kon'-sti-ijoet- er], z.n. Last- 
 gever; oprichter, stichter. 
 
 Constitution [kon-sti-tjoe'-sjun], z.n. In- 
 richting, regeling; gesteldheid; gestel; gemoeds- 
 gesteldheid; staatsregeling; grondwet; grond- 
 slag; by—, van nature. 
 
 Constitutional [kon sti-t}oe'-sju7i-eJ],'bY.n. 
 Aan het gestel eigen; isfk.) overeenkomstig de 
 staatsregeling; constitutioneel. 
 
 Vonstitutionfk\ist[kon-sti tjoe'-sjun-el ist], 
 z.n. Voorstander van de grondwet. 
 
 Constitutionality [kon-sti-tjoe sjun-H' -it' 
 
(CONSTITUTIONALLY 
 
 ('ONTAGIOTT.S 
 
 ti\, z.n. Grondwettigheid; constitutionaliteit; 
 ignk.) in het gestel liggende kiem (eener ziekte 
 of kwaal). 
 
 Constitutionally [kon-sti-tjoe' -sjun-èl-li]^ 
 bw. ConstitutioneeL 
 
 Constitutionist [kon-sti-tjoe' -sjun'istl.z.TV. 
 Voorstander van de grondwet. 
 
 Constitutive [kon'-sti tjoe-tiv], bv.n. Rege- 
 lend: wetgevend; wezenlijk; — power, wetge- 
 vende macht. 
 
 to Constrain \kon-streen'], w.b. Beperken, 
 aan banden leggen, bedwingen, belemmeren; 
 dwingen, noodzaken; kwetsen. 
 
 Constrainable [kon-streen'-ebl], bv.n. Te 
 dwingen, te noodzaken; te beperken. 
 
 Constrainedly [kon-streen'-ed-li], bw. Ge- 
 dwongen. 
 
 Constrainer [kon-streen'-er], z.n. Nood- 
 zaker, dwinger. 
 
 Constraint [kon-streenf], z.n. Dwang; op- 
 sluiting. 
 
 Constraintive[/co9?.s^rem'-^iu],bv.n.Dwin- 
 gend; dwang-. 
 
 to Constrict [kon-strikt' ], w.b. Samentrek- 
 ken. 
 
 Constriction [kon-strik' -sjun], z.n. Samen- 
 trekking. 
 
 Constrictor [kon-strik'-tur], z.n. {pntl.) 
 Sluitspier. 
 
 to Constringrc [kon-strindzf]^ w.b. Samen- 
 trekken; vernauwen. 
 
 Constringrent [kon-strindzf-ent], bv.n. 
 Samentrekkend; vernauwend. 
 
 to Construct [kon strukt'U w.b. Samen- 
 stellen, bouwen, oprichten; {Hy.) verzinnen, 
 verdichten, smeden, bijeenrapen. 
 
 Construct er [kon-strukt'-er], z.n. Bouwer, 
 vervaardiger, maker. 
 
 Cons truc t ion [kon-struk' -sjun] ,z.n. Samen- 
 stelling; samenstel; (het) bouwen, bouw; be- 
 schrijving, verklaring, uitlegging; {tik.) woord- 
 voeging, constructie; to put a — upon, eene uit- 
 legging geven aan; to put an ill — upon, ten 
 kwade uitleggen, boosaardige aanmerkingen 
 maken over; to make the best — of a thing, iets 
 ten goede uitleggen, iets van de beste zijde 
 beschouwen. 
 
 Constructional [kon-struk' -sjun el], bv.n. 
 Uitleggend, verklaiend. 
 
 Constructive [kon strukt'-tv], bv.n. en 
 
 4'onMtructively [kon-strukl'-iv-li], bw. 
 Samenstellend, verbindend; i opgemaakt (af- 
 geleid) kunnende worden. 
 
 ConstructivenessfA;on-.s'^rwA;^'-iv-ru}s],z.n. 
 Vatbaarheid voor samenstelling ofverbinding. 
 
 C«»nNtrueture [kon-strukt' joer],z.n.Bouw, 
 gebouw. 
 
 to <'onstrue [kon'-stroe], w.b. Samenstel- 
 len; verklaren, uitloggen; {tik.) construooj-on; 
 to — into, or do uitlegging aan geven van. 
 
 to </onNtuprate [kon'-stjoepreet], w.b. 
 Onteeren, verkrachten; losbandig maken, ver- 
 liederlij ken. 
 
 C'onstupratton [kon-stjoe-pref/-sjun], z.n. 
 (;nte(!ring, verkrjiehiing; lioderlijk-niaking. 
 
 to i'OnsubslNt \ k( yn- sub- sist' \, w.o. Mede- 
 bestaan. 
 
 Consubstantinl [kon-sub-stm'-sjel], bv.n. 
 Vereenzelvigd, ^'el^jkzelvig; gemksoortig. 
 ^'OnMubMtant ialily \kon-suh-strn-sji-f;l'-it- 
 
 ti], z.n. Eenzelvigheid, gelijkzelvigheid, gelijk- 
 soortigheid; {theo.) consubstantialiteit. 
 
 to Consubstantiate [kon-sub-stèn' -sji-eet], 
 w.b. Vereenzelvigen, gelijkzelvig maken. 
 
 Consubstantiation [kon- sub ■ sten- sji-ee'- 
 sjun], z.n. Vereenzelviging; {theo.) consubstan- 
 tiatie. 
 
 Consul [kon'-sul], z.n. Consul {i. a. b.) 
 
 Consulage [kon'-sul èdzj], z.n. Consulaat- 
 gelden (eene door de Levant Company bij wijze 
 van inkomende en uitgaande rechten gehe vene 
 belasting). 
 
 Consular [kon'-sjoe-lèr], bv.n. Consulair. 
 Consulate [kon'-sjoe-lèt\, z.n. Consulaat. 
 Consulship [kon' -sul-sjip], z:n. Consul- 
 schap. 
 
 Consult [kon'-sult], z.n. Beraadslaging; 
 advies, besluit, oordeel; raadsvergadering. 
 
 to Consult [kon-suW], w.o. Beraadslagen. 
 I TO — , w.b. Raadplegen. 
 
 Consultation [kon-s\d-tee' -sjun], z.n. Be- 
 raadslaging; raadsvergadering; besluit; raad- 
 pleging. 
 
 Consultative [kon-suW -et-tiv], b.vn. Raad- 
 plegend. 
 
 Consulter [kon suit' -er], z.n. Raadpleger, 
 raad- in nemer. 
 
 Consumable [konsjoem'-ebl], bv.n. Ver- 
 teerbaar, vernielbaar; I eetbaar; — commodities^ 
 eetbare waren, eetwaren. 
 
 to Consume [kon-sjoem'], w.b. Verteren, 
 verkwisten, doorbrengen, i to — , w.o. Uitteren; 
 verteerd worden, wegkwijnen. 
 
 Consumedly [kon-sjoem' -ed li], bw. Uit- 
 bundig; zonder uitscheiden. 
 
 Consumer [kon-sjoem' -er], z.n. Verteerder, 
 verkwister, doorbrenger; | verbruiker. 
 
 Consummate [kon- sum' -met], bv.n. Vol- 
 bracht, voltooid; volmaakt,volkomen;(in slech- 
 ten zin:) doortrapt. 
 
 to Consummate [/con'-.9wm-mee^l, w.b. Vol- 
 brengen, voltooien, voleinden; (het huwelijk) 
 tot een voldongen feit maken. 
 
 Consummately [kon-sum' -mèt-li], bw.Vol- 
 komen; (in slechten zin:) doortrapt. 
 
 Consummation [kon- sum-mee' -sjun], z.n. 
 Voleindiging, voltooiing, volmaking; einde; 
 ifig.) dood; — of marriage, voltrekking van de 
 echt vereeni ging tot een voldongen feit, eerste 
 beslaping. 
 
 Consumpti4»n [kon-sum' -sjun], z.n. Uitte- 
 ring, wegkwyning; vertering; ignk.) tering, 
 tering-ziekte; {fig.) verbruik. 
 
 <'<»nsumptive [kon sum'-tiv], bv.n. en 
 
 Consumptively [kon-sum' -tiv ^tl,bw. Ver- 
 torend; (gnk.) uitterend, teringachtig; {ook:) de 
 tering veroorzakend. 
 
 C'onsumpti ventoss [kom sum' tiv-n('s],z.n, 
 Toringachtighoid. 
 
 Consutile [kon-sjoe'-til], bv.n. Aaneenge- 
 naaid. 
 
 to Con tabulate [kon-trb' joe-leet],w.U.{tim.) 
 Beplanken, bescliieten, betingelon, bevloeren. 
 
 4'<»ntabulation [kon-tèb-joe-lee'-sjun], z.n. 
 Beplanking, botinjjeling, enz. 
 
 C'Ontact [kon-tckt'], of 
 
 < t act ion! kon-trk' -sjun], z.n. Aanraking. 
 
 <'onlajfion[Av>//,-<e^/-f/cV/fnl,z.n.I^osmetting.j 
 
 <*<»iitaf?i4»uN I /.O/V -/m/c;' ?!-tfc«l, bv.n. Besmet- 1 
 tel ijk, a;mstek(!lijk. 
 
CONTAGIOUSNESS 
 
 OONTTGNATION 
 
 109 
 
 €ont agiousness [kon-teedzy-i-us-nès],z.ii. 
 Besmettelijkheid, aanstekelijkheid. 
 
 to Contain [kon teen'], w.b. Inhouden, be- 
 vatten, behelzen; weerhouden, bedwingen, in 
 bedwang houden; in toom houden. I to — , w.o. 
 Zich onthouden van; vervat zyn. 
 
 Containable [kon-teen' -ebl], bv.n. In te 
 houden; vervat kunnende zyn. 
 
 Contaminate [kon-tèm'-inèt], bv.n. Be- 
 zoedeld, bevlekt. 
 
 to Contaminate [/con-^èm'-i-wee^], w.b. Be- 
 zoedelen, bevlekken, vuilmaken. 
 
 Contamination [kon tèm-i-nee'-sjun], z.n. 
 Bezoedeling, bevlekking; besmetting. 
 
 Contection [kon-tèk'-sjun], z.n. Bedekking, 
 dek. (minachten. 
 
 to Contemn [kon-tèm'], w.b. Verachten; 
 
 Contemner [kon-tèm' -ner], z.n. Verachter; 
 min achter. 
 
 to Con temper [kon-tèm' -per], w.b. Tem- 
 peren, matigen. 
 
 Con temperament [kon-tèm' -per- em- 
 mént], z.n. Tempering, matiging; 
 
 to Con temperate [kon-tèm' -per- eet], w.b. 
 Temperen, matigen, lenigen. 
 
 Contemperation [kon-tèm-per-ee'-sjun], 
 z.n. Tempering, matiging, leniging. 
 
 to Contemplate [kon' -tèm-pleet], w.b. Be- 
 schouwen, I 10 — , w.o. Peinzen (— on, over). 
 
 Contemplation [kon-tèm-plee'-sjunl z.n. 
 Beschouwing; gepeins, overdenking; bespiege- 
 ling; to have in — , (fïg.) van zins zijn, beoogen. 
 
 Contemplative [kon-tèm' -plet-tiv], bv.n. 
 Beschouwend; peinzend; diepzinnig; — faculty, 
 denkvermogen; - life, bespiegelend leven. 
 
 Contemplatively [kon-tèm' -plet-tiv-li] bw. 
 Bespiegelend. 
 
 Contemplator [kon'-tèm-pleet-ur], z.n. Be- 
 schouwer; denker. 
 
 Contemporaneous [kon-tèm-po-reen'-i- 
 us], bv.n. Gelijktijdig. 
 
 Contemporariness [kon-tèm' -po-rèr-i- 
 nes], z.n. Gelijktijdigheid; tijdgenoot-schap. 
 
 Contemporary [kon-tèm' -po-rèr-i], bv.n. 
 Gelijktijdig, i — , z.n. Tijdgenoot. 
 
 to Contemporize [kon-tèm' -po -rajz], w.b. 
 Gelijktijdig maken. 
 
 Contempt [kon-tèrnf], z.n. Verachting, 
 minachting; {rcht.) niet-verschijning; to come 
 to — , in minachting komen; to hold in — , min- 
 achten; for —, (rcht.) bij verstek. 
 
 Contemptible [kon-tèmt'-ibl], bv.n. Ver- 
 achting, minachting verdienend; i verachtend, 
 minachtend. 
 
 Contemptibleness [kon-tèmt' -iU-nès], 
 z.n. Verachtelijkheid. 
 
 Contemptibly [kon-tèmt' -ih-hli], bw. Ver- 
 achtelijk; I met minachting. 
 
 Contemptuous [kon-tèmt' -joe-us], bv.n. en 
 
 Contemptuously [kon-tèmt' -joe-us-U], 
 bw. Minachtend; trotsch, hoogmoedig. 
 
 Contempt uousnesslA;o?i-^èm^'-joe-ws-nèsl 
 z.n. Minachting; trotschheid, hoogmoedigheid. 
 
 to Contend [kon-tènd'], w.o. Strijden;, wed- 
 ijveren; streven (- for, - about, om, naar), l 
 TO w.b. Bestrijden, betwisten. ■ 
 
 Contendent [kon-tènd' -ent], z.n. Tegen- 
 stander. 
 
 Contender [kon-tènd' -er], z.n. Strijder; be- 
 «tr\jder; betwister; tegenstander. 
 
 Con tenement [kon-tèn' -i-mènt], z.n. Be- 
 lendend stuk grond. 
 
 Content [kon-tmt'], bv.n. Tevreden { — with, 
 met, over), i — [kon'-Umt], z.n. Tevredenheid; 
 uitgestrektheid, omvang, inhoud; {stk.) goed- 
 keuring; table of —s, inhoudsregister; of the 
 same — , gelijkluidend. 
 
 to Content [kon-tènf], w.b. Bevredigen, 
 tevreden stellen; to — one's self, zich verge- 
 noegen, zich bepalen ( — ivith, met, bij, tot). 
 
 Contentation [kon-tèn-tee'-sjun], z.n. Be- 
 vrediging, tevreden-stelling. 
 
 Contented [kon-tènf -ed], bv.n. en v.dw. en 
 
 Contentedly [kon-tènf -ed-li], bw. Bevre- 
 digd; tevreden. 
 
 Contentedness [kon-tènf -ed-nès], z.n. Be- 
 vredigdheid; tevredenheid. 
 
 Contentful [kon-tènf -foei], bv.n. Volko- 
 men tevreden. 
 
 Contention [kon-tèn' -sjun], z.n. Strijd; ge- 
 schil; betwisting; wedstrijd, wedijver. 
 
 Contentious [kon-tèn' -sjus], bv.n. Twist- 
 ziek, warzuchtig; betwistbaar, te betwisten; 
 court of — jurisdiction, [rcht.) kamer van ge- 
 schillen. 
 
 Contentiously(/con-^èn'-syws-^'i],bw.Twist- 
 ziek; twistend, met twist. 
 
 Contentiousness [kon-tèn' sjus-nès], z.n. 
 Warzucht; twistzucht; betwistbaarheid. 
 
 Contentless [kon-tènf -lès], bv.n. Ontevre- 
 den, onvergenoegd. 
 
 Contently [kon-tènf -li], bw. Tevreden, 
 vergenoegd. 
 
 Contentment [kon-tènf -mént], z.n. Tevre- 
 denheid, vergenoegdheid; berusting. 
 
 Contents [kon'-tènts], z.n. mrv. Inhoud; 
 table of — , inhoudsregister. 
 
 Cont.erminate [kon-teurm' -i-nèt], of 
 
 Conterminous [kon-teurm' -i-nus], bv.n. 
 Aangrenzend, belendend. 
 
 Conterranean [kon-ter-reen' -i-en], of 
 
 Conterraneous [kon-ter-reen' -i us], bv.n. 
 Uit hetzelfde land herkomstig. 
 
 Contest [kon'-tèst], z.n. Geschil, twistge- 
 ding; twist, woordenwisseling. 
 
 to Contest [kon-tèsf], w.b. Betwisten; be- 
 strijden. I TO — , w.o. Twisten; wedijveren. 
 
 Contestable [kon-tèsf -ebl], bv.n. Betwist- 
 baar. 
 
 Contestableness [kon-tèsf -ebl-nès], z.n. 
 Betwistbaarheid. 
 
 Contestation [kon-tès-tee'-sjuyi], z.n. Be- 
 twisting; strijd; bestrijding; {rcht.) getuigenis, 
 bewijs door getuigen. 
 
 Contesting^ly [kon-tèsf -ing -li], bw. Be- 
 twistend, (baar. 
 
 Con testless[/co7i-/ès^'-Zè9L bv.n. Onbetwist- 
 
 to Contex [kon-feks'], w.b. Zie to context. 
 
 Context [/cori-^èA;s^'j, bv.n. Saam verbonden, 
 ineengeweven, l — [kon' -tekst], z.n. {red.) Sa- 
 menhang, verband, context. 
 
 to Context [kon-tèksf], w.b. Saamverbin- 
 den, ineenweven. 
 
 Contexturul [kon-tèks' -tjoe-rèï], bv.n. Den 
 bouw van het menschelijk lichaam betretfende. 
 
 Contexture [kon-tèks' -tjoer], z.n. Weefsel; 
 samenweefsel; samenstel verbinding. 
 
 Contignation[A:on-//G-n6?(?'-sjwn],z.n.(6M;A: ) 
 Balkon-legging, houtwerk; betimmering van 
 eene verdieping. 
 
170 
 
 CONTIGUITY 
 
 (^ONTBADICTORILY. 
 
 €ontig:uity [kon-ti-Gjoe'-it-ti], z.n. Nabij- 
 heid, aanraking, belending. 
 
 Contiguous I kon-tia' -joe-us], bv.n. Naast, 
 aangrenzend, belendend, aanrakend. 
 
 Contiguously [/con-^iG'-joe-ws-/iJ,bw. Dicht 
 bij elkander, naast elkander. 
 
 Contiguousness [kon-tiQ'-joe-us-nès], z.n. 
 Nabij liggendheid, belendendheid. 
 
 Continence [kon'-ti-nèns], of 
 
 Continency [kon'-ti-nèn-si]. z.n. Matiging; 
 onthouding (van buitensporigheid); ingetogen- 
 heid; zelfbeheersching; kuischheid; l onafge- 
 brokone reeks. 
 
 Continent [kon' -ti-nènt], bv.n. Matig; in- 
 getogen; kuisch. I — , z.n. (Het) vasteland (ac^/c.) 
 
 Continental [kon-ti-nènt'-el], bv.n. Vaste- 
 lands-, vastelandsch; (ook:) van (betrelfende, 
 beboerende tot) de Vereenigde Staten van 
 Noord- Amerika. 
 
 Continently [kon' -ti-nènt-U], bw. Met ma- 
 tigheid, matig. 
 
 to Contiöge [kon-tindsf], w.b. Aanraken, 
 belenden; i gebeuren, voorvallen. 
 
 Contingence [kon-tin' -dzjens], of 
 
 Contingency [kon-tindzj'-en-st], z.n. Voor- 
 val, gebeurtenis; gebeurlijkheid; onzekerheid; 
 wisselvalligheid. 
 
 Contingent [kon-tindzj'-ent], bv.n. Wissel- 
 vallig; gebeurlijk; onzeker; — on, afhangende 
 van, te gebeuren of plaats te grijpen ingeval 
 van. I — , z.n. Iets wisselvalhgs; contingent 
 (bij te dragen aandeel). 
 
 Contingently [kon-tindzj' -ent-U], bw. Toe- 
 valligerwijze. 
 
 Contingentness [kon-tindzj' -ent-nès], z.n. 
 Wisselvalligheid. 
 
 Continual [kon-tin' -joe-el], bv.n. en 
 
 Continually [kon-tin'-joe-èl-U], bw. Besten- 
 dig, aanhoudend, voortdurend. . 
 
 Continualness [kon-tin' -joe-el-nès], z.n. 
 Voortduring, aanhoudendheid. 
 
 Continuance [kon-tin' -joe- èns], z.n. Aan- 
 houdendheid, voortduring; bestendigheid; aan- 
 houdend verblyf; in — of' time, in het vervolg, 
 in vervolg van tijd. 
 
 Continuate [kon-tin' -joe-èt], bv.n. Nauw 
 verbonden; onafgebroken. 
 
 to Continuate [kon-tin' -joe- eet], w.b. Nauw 
 verbinden. 
 
 Continuately [kon-tin' -joe-èt-li], bw. Aan- 
 houdend, onafgebroken. 
 
 C'ontinuation [kon-tin-joe-ee'-sjun], z.n. 
 Voortzetting, vervolg; op de lange baan schui- 
 ving, uitstel, verschuiving. 
 
 C'Ontinuative [kon-tin' -joe-èt-tiv], bv.n. 
 Samenhangend; voortdurend. (zetter. 
 
 V on iinuu.tor\ kon- tinjoc-ee'-tur].7..n.Yoovt- 
 
 to Continue [kon tin'-joe\, w.b. Voortzet- 
 ten, vervolgen; uitstellen, verschuiven, vertra- 
 gen. I ïo — , w.o. Voortgaan, vervolgen; voort- 
 duren, aanhouden; volharden; blijven. 
 
 <'ontinued \ kon-tin' -joed\, bv.n. Voortdu- 
 rend, onafgebroken, bestendig; voort gezet, ver- 
 volgd; uitgesteld, verschoven, vertraagd. 
 
 <'Ontlnueclly \ kon-tin' -joe-ed-li], bw. Onaf- 
 gebroken, aanhoudend. 
 
 <'ont In uer I /con-<m'-jo(?-erl, z.n. Aanhouder; 
 voor t zettei'; vol ha rder. 
 
 <'ontinuity \kon-tinjof;'-it-iil z.n. Samen- 
 hang; fiostondjgheid. 
 
 Continuous [kon-tin' -joe-us], z.n. Samen- 
 hangend; onafgebroken. 
 Contorsion [kon-tor' -sjun], z.n. Zie z. n. 
 
 CONTORTION. 
 
 to Contort [kon-torf], w.b. Vlechten, stren- 
 gelen, winden; verwringen. 
 
 Contortion[/con-^ö?'-.s;Mn],z.n. Kromming; 
 verdraaiing, verwringing. 
 
 Contour [kon-toer'], z.n. {schl.) Omtrek. 
 
 Contourniated [kon-toer' -ni-eet-ed], bv.n. 
 Gerond. 
 
 Contraband [kon'-treb-bènd], bv.n. Smok- 
 kel-, verboden, i — , z.n. Smokkelwaar; sluik- 
 handel; — of war, oorlogs-contraband. 
 
 to Contraband [kon'-treb-bènd], w.o. Sluik- 
 handel drijven, i — , w.b. Smokkelen. 
 
 Contrabandist [kon'-treb-bèn-dist], z.n. 
 Sluikhandelaar; smokkelaar. 
 
 Contract [kon'-trèkt], z.n. Overeenkomst, 
 verdrag, contract; i (scht.) aanteekening ten 
 ondertrouw, verloving. 
 
 to Contract [kon-trèkf], w.o. Inkrimpen; 
 een contract aangaan; to — for, aannemen (om 
 te maken of te leveren), l to w.b. Samen- 
 trekken; bekorten; afbreken, verkorten; over- 
 eenkomen, contraheer en; ifig.) zich aanwennen; 
 (scht.) aanteekenen ten ondertrouw, zich ver-: 
 loven; to — a disease, zich eene ziekte op den 
 hals halen; — debts, schulden maken; to 
 the brow, 't voorhoofd fronsen. 
 
 Contractation-liouse[/con-^rèA;-^ee'-s;Mn- 
 haus], z.n. Verkoophuis. 
 
 Contracted [kon-trèkt'-ed], bv.n. Samen- 
 getrokken; kort, beknopt; bekrompen. 
 
 Contractedness [kon trèkt'-ed-nès], z.n. 
 Kortheid, beknoptheid; bekrompenheid. 
 
 Contractibility [kon-trèkt-ib-bil' -it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid om samengetrokken (o/'bekort) te 
 worden. 
 
 Contractible [kon-trèkt' ibl], bv.n. Vat- 
 baar voor samentrekking {of bekorting). 
 Contractibleness [kon-trèkt' -ïbl-nès], z.n. 
 
 Zie' CONTRACTIBILITY. 
 
 Contractile [kon-trèkt' -il], bv.n. Krimp- 
 baar; krimpend; inkrimpend; l krampachtig. 
 
 Contractility [kon-trèk-tiV -it-ti], z.n. Sa- 
 mentrekkingskracht, krimpvermogen. 
 
 Contracting [kon-trèkt' -in g], bv.n. Contra 
 heerend; — price, bedongen prys. 
 
 Con tract ion [kon-trèk'-sjun], z.n. Samen- 
 trekking; bekorting; inkrimping, afbreking, 
 verkorting; ignk.) kramp. 
 
 Contractor [kon-trèki'-ur], z.n. Contrac- 
 tant; aannemer (van openbare werken ot leve- 
 rantiën). 
 
 Contra-dance [kon'-tra daans], z.n. Con- 
 tredans. 
 
 to i'ontradict [kon-tra-diki' ], w.b. Tegen- 
 spreken; wedersproken; loochenen. 
 
 i'ontradicter [kon-tr a-dikt' -er], z.n. Te- 
 genspreker; weerspreker; ontkenner. 
 
 Contradiction \kon-tr a-dik' -sjun], z.n. Te- 
 gensj)raak; tegenstrijdigheid; in — , in stryd. 
 
 <'Ontradictlonal \ kon-tra-dik' -sjun-el], of 
 
 <'<»n trad iet ious \kon-tr a-dik' -s jus], bv.n. 
 Tegenstrydig; wedersprekend. 
 
 i'ontradictiousness \kon-tra-dik' -sjus- 
 nès], z.n. Tegenstrydigheid; i geest van tegen- 
 spraak. 
 
 Vnntr&ilivAorily [kon-tra-dikt' ■ur-i-li\,\)W. 
 
CONTRADICTORTNESS 
 
 CONTROLLMENT 
 
 171 
 
 Wedersprekend, tegensprekend, in tegen- 
 
 Contradictoriness [kon-tra- (spraak. 
 dikt'-ur-i-nès], z.n. Tegenstrijdigheid. 
 
 Contradictory \kon-tra-dikt'-ur-ri], bv.n. 
 Tegenstrijdig; strijdig (met), aandruischend 
 (tegen). I z.n Tegenspraak; tegenstelling. 
 
 Contradistinet [kon-tra-dis-tinkt'], bv.n. 
 Door tegenovergestelde hoedanigheden of 
 eigenschappen onderscheiden. 
 
 €ont radistinetion [kon-tra-dis-tink' • 
 sjun], z.n. Onderscheiding, tegenstelling. 
 
 to Contradistinguish [kon-tra-dis-tin'- 
 Qicisj], w.b. (Door tegenstelling vergelijken 
 en) onderscheiden. 
 
 toContraindicate [feon-^ra-m'-(iz keet],w.h. 
 {gnk.) lets tegenstrijdigs opleveren, een van 
 de gewone kenteekenen afwijkend vers- hijn- 
 sel vertoonen. 
 
 Contraindication [kon'-tra-in-di-kee"- 
 sjun], z.n. (gnk.) Vertooning van ongewone 
 verschijnselen; buitengewoon symptoom. 
 
 Contramasbous [kon-tra-mesj' us], b.vn. 
 {scht.) Verdorven; (ook:) eigenzinnig. 
 
 Con tram are [kon'-tra-mjoer], z.n. {vest.) 
 Voormuur, beer, stutmuur. 
 
 Contranatural [kon-tra-nèt'-jur-èl], bv.n. 
 Tegen-natuurlijk. 
 
 Contranitency [kon-tra-naf-tèn-si], z.n. 
 Tegenwerking, tegenstand. 
 
 Contraposition [kon-tra-po-zis' sjun], z.n. 
 Tegenoverstelling; tegenovergesteldheid. ^ 
 
 Contraregularit y [kon'-tra-rèo joe-lèr"- 
 it-ti], z.n. Aandruisching tegen den regel, on- 
 regelmatigheid. 
 
 Contrariant [kon treer'-i-ènt]^ bv.n. Tegen- 
 strijdig, wedersprekend. 
 
 Contraries [kon'-trèr-riez\,z.-n. mrv. Tegen- 
 strijdigheden, {red.) tegenstellingen. 
 
 Contrariety [kon-trèr-raj'-it ti], z.n. Tegen- 
 strijdigheid, tegenspraak; tegenstand, tegen- 
 streving; ongestadigheid; wederwaardigheid. 
 
 Contrarily [kon'-trèr-i-U], bw. Tegen, in 
 strijd (— to), met. 
 
 Contrariness [kon' trèr-i nès], z.n. Tegen- 
 strijdigheid; enz. Zie contrariety. 
 
 Contrarioos [ko7i-treer' i-us], bv.n. Tegen- 
 overgesteld; tegenstaand, stuitend. 
 
 Contrarionsly [kon-treer'4 us-li], bw. Te- 
 genovergesteld. 
 
 Contrarisum [kon trèr'-i-sum], hY.n.{scht.) 
 Verkeerd, eigenzinnig, koppig. 
 
 Contrariwise [kon'-trèr-i-wwajz], bw. In- 
 tegendeel; anders, omgekeerd. 
 
 Contrary [kon'-trèr i], bv.n. Tegen; tegen- 
 i overgesteld, onbestaanbaar (— to, met), aan- 
 druischend (— to, tegen); -minded, van een 
 ander gevoelen, i z.n. Tegendeel; on the — , 
 integendeel, daarentegen; to the—, in tegen- 
 overgestelden zin, andersom. 
 
 to Contrary [kon'-trèr-i], w.b. Tegenwer- 
 ken, dwarsboomen; wederspreken. 
 
 Contrast [kon'-trèst], z.n. Tegenstelling. 
 
 to Contrast [kon-trèsf], w.b. en o. Tegen- 
 j stellen; afsteken {—with, bij); contrasteeren. 
 ! Contra-tenor [kon-tra-tèn'-ur], z.n. {muz.) 
 [ Altstem. 
 
 I Contravallation [kon-tra-vPl-lee' sjun], 
 I z.n. {mil.) Tegenverschansing. 
 J to Contravene [/cow-^ra-men'l, w.b. Weder- 
 I streven; belemmeren; {fig.) overtreden. 
 
 Contravener [kon-tra-vien'-er], z.n. We- 
 derstrever; {fig.) overtreder. 
 
 Contravention [kon-tra-vèn'-sjun], z.n. 
 Wederstreving; {fig.) overtreding. 
 
 Contraversion [kon-tra-veur'-sjun], z.n. 
 Omkeering, omdraaiing. 
 
 Contrectation [kon-trèk-tee'-sjun]^ z.n. 
 Bevoeling, betasting. 
 
 Contributary [kon-trib'-joe-tèr-ri], bv.n. 
 Schatplichtig; belastingschuldig; bijdragend. 
 
 to Contribute [kon-trib'-joet], w.b. en o. 
 Bijdragen; medewerken, deelnemen, helpen 
 (— to, — towards, tot, in, aan). 
 
 Contribution [kon-tri-b joe' -sjun], z.n. Bij- 
 drage; belasting; {mil) brandschatting; to put 
 a country under —, een land op brandschatting 
 stellen; to lay —s on a merchandise, op eene 
 waar belasting leggen, eene koopwaar be- 
 lasten. 
 
 Contributive [kon-trib'-joe-tiv], bv.n. Bij- 
 dragend, medewerkend, bevorderlijk. 
 
 Contributor [kon-trib' -joe-tur], z.n. Be- 
 lastingschuldige, by drager, bevorderaar. 
 
 Contributory [kon-trib' -joe-tur-i], bv.n. 
 Bijdragend, medewerkend. (ven. 
 
 toContristate [kon-tris'-t€et],TN.h. Bedroe- 
 
 Con tristation [kon-tris-tee'-sjun], z.n. Be- 
 droeving. 
 
 Contrite [kon'-trajt], bv.n. en 
 
 Contritely [kon' -trajt-li], bw. {fig.) Ver- 
 brijzeld, vergruisd, gebroken (van harte, in 
 het gemoed). 
 
 Contriteness [ko7i'-trajt-nès], z.n. Ver- 
 gruisdheid des harten; zielsverdriet; levendig 
 berouw. 
 
 Contrition [kon-tris'-sjun], z.n. {fig.) Ver- 
 brijzeling, vergruizing; levendig berouw; 
 zielsverdriet. 
 
 Contrivable [kon-trajv'-ebl], bv.n. Bedenk- 
 baar, te bedenken. 
 
 Contrivance [kon-trajv'-èns], z.n. (Het) 
 uitvinden, (het) uitdenken; uitvinding; kunst- 
 greep; plan. 
 
 to Contrive [kon-trajv'], w.b. Verzinnen, 
 uitdenken; beramen; ten uitvoer brengen, i 
 To — , w.o. Een plan beramen. 
 
 Contrived [kon trajvd'], v.dw. en bv.n. 
 Verzonnen, bedacht; beraamd; ten uitvoer 
 gebracht; ill-, slecht beraamd; {ook:) mis- 
 lukt; well—, goed verzonnen, wel doordacht, 
 {ook:) goed geslaagd. 
 
 Con tri vem ent [kon-trajv' -mént], z.n. Zie 
 
 CONTRIVANCE. 
 
 Contriver [kon-trajv' -er], z.n. Uitvinder, uit- 
 denker, opwerper; ontwerper, plannenmaker. 
 
 Control, Controll [kon trooV], z.n. Be- 
 teugeling, dwang; opzicht; toezicht; without—, 
 ongedwongen, vrij, door niets gebonden; 
 under our —, in onze macht. | Vergelijkings- 
 boek; vergelijkings rekening. 
 
 to Control, to Controll [kon trooV], w.b. 
 Beteugelen; onder toezicht houden, contro- 
 leeren; ter latere vergelijking boeken. 
 
 Controllable [kon-trool'-ehl], bv.n. Onder- 
 worpen aan toezicht (aan controle). 
 
 Controller [kon-trool'-er], z.n. Controleur; 
 toezicht-houder; - of the market, marktmeester. 
 
 Controllerstaip [kon-trool' er-sjip], z.n. 
 Controleurschap. 
 
 Controlmenty Controllment [kon- 
 
172 
 
 CONTROVER 
 
 CONVRRSATION 
 
 trooV-mènt], z.n. Beteugeling, dwang; tegen- 
 stand; vijandelijkheid. 
 
 Controver [kon-troov' -er], z.n. {rcht.) Ver- 
 zinner van valsche berichten. 
 
 Controversary \kon-trO'veurs'-er-ri], bv.n. 
 Betwistelijk; redetwist-(pennestrijd-)minnend. 
 
 Controverse [kon'4ro-veu7^s],z.ii. Geschil; 
 punt van geschil. 
 
 to Controverse [kon'-tro-veurs], w.b. Be- 
 twisten, bestrijden, wederleggen. 
 
 Controverser [/con'-^ro ^;eMrs-er],z.n.Twist- 
 voerder. 
 
 Controversial [kontro-veur'-sjel], bv.n. 
 Betwistelijk; van (betreffende, behoorende tot) 
 
 CONTROVERSY. 
 
 i^ontroTersi&list[kon-tro-veur'-sjel-list],o{ 
 Vontro^e,rsor[kon'-tro-veurs-ur],z.n.Twist- 
 
 voerder. 
 
 Controversy [kon'4ro veurs4], z.n. {rcht.) 
 Geschil; twistgeding; {red., let, en theo.) rede- 
 twist, pennestrijd; without—, onbetwist, {ook:) 
 onbetwistbaar. 
 
 to Controvert [kon'-tro-veurt], w.b. Be- 
 twisten, bestrijden, wederleggen. 
 
 Controverter [kon'-tro veurt-er], z.n. Be- 
 strijder, w eerlegger. 
 
 Controvertible[/con-^ro-reur<'-t&Z], bv.n. en 
 
 Controvertibly [kon-tro-veurf-ib-bli], bw. 
 Voor betwisting {of wederlegging) vatbaar, 
 betwistbaar. 
 
 Controvertist [kon'-tro-veurt-ist], z.n. Be- 
 twister, bestrijder; wederlegger; redetwister; 
 pennestrij d-voerder. 
 
 to Contrafe [kon-troef']^ w.b. {scht.) Zie 
 
 ÏO CONTRIVE. 
 
 Contrawar [kon-troew'-er], z.n. {scht.) Zie 
 
 CONTRIVER. 
 
 Contamacioas[/con-/;joe-mee'-6:yws],bv.n.en 
 Contun\acionsly[kon4joe-mee'-sjus-li],hw. 
 
 Ongehoorzaam, weerspannig. 
 
 Contumacioasness [kon4joe'mee'-sjus- 
 nè.s], of 
 
 Contumacy [kon^4joe-'mès-si], z.n. Weer- 
 spannigheid, ongehoorzaamheid; {rcht.) niet- 
 verschijning, verstek. 
 
 Contumelious [kon4joe-rniel'4-us],hw .n. en 
 Vontumelii»ns\y[kon4joe-mieV4-us4i\,hw. 
 Smadelijk; hoonend; schandelik; snood. 
 ContumelU^uaness[kon4joe'miel'4-us-nès], 
 z.n. Smadelijkheid; smaad; hoon; afkeuring; 
 schandelijkheid; snoodheid. (hoon. 
 
 Contumely \kon'4joem44i\, z n. Smaad; 
 
 to Contund \kon4und'], w.b. Kneuzen. 
 
 to C/ontuse \kon4joez'], w.b. Kneuzen. 
 
 Contusion \kon4joe' -zjun], z.n. Kneuzing. 
 
 C/onundrum [ko-nun' -drum], z.n. Grap; 
 pots; strikvraag. 
 
 Conusablef/con-jiots'-t^^J, bv.n. Aan de 
 kennisnoming van den rechter onderworpen. 
 
 < 'on usance [kon'-joe-sms], z.n. {rcht.) Ken- 
 nisneming; kennisgeving. 
 
 <'<»nusant \kon'-joe-smt], bv.n. Kennisdra- 
 gend; ondoniciit. 
 
 Convalescence [kon-vel l<)s' -sens], of 
 
 Conval€^scency [kon-vel U's'-sen-si], v. n. 
 Genezing; beterschap, herstel. 
 
 <*onvalesc<'nt [kon vel-lrs'-sent], bv.n. Imi- 
 terend, aan de beterhand z\)nde. I — , z.n. 
 Iemand die (na een ziekte, enz.) aan de 
 beterhand is. 
 
 Convallary [kon'-vèl-lèr-ri], z.n. {pik.) Sa- 
 lomonszegel. 
 
 Convenable [kon-vien'-ebl], bv.n. Overeen 
 stemmend, strookend; geschikt, passend 
 voegzaam. 
 
 to Convene [kon-vien'], w.b. Bijeenroepen; 
 oproepen, dagvaarden, l to — , w.o. Bijeenko- 
 men; geschikt zijn, passen, strooken; gelegen 
 komen. 
 
 Convener [kon vien'-er], z.n. Gevolggever 
 aan eene oproeping; i bij eenroeper. 
 Convenience [kon-vien'-jens], of 
 Conveniency [kon-vien'-jen si], z.n. Ge- 
 schiktheid; gemak; geriefelijkheid; gelegen- 
 heid; nachtstoel; ai your earliest — , zoodra 
 het u gelegen zal komen. 
 Convenient [kon-vien' -jent], bv.n. en 
 Conveniently [kon-vien' -j ent-li], bw. Ge- 
 schikt, passend, voegzaam; gemakkelijk, ge- 
 legen-komend. 
 Convenientness [kon-vien' -jent nès], z.n. 
 
 Zie CONVENIENCE. 
 
 Convent [kon'-vènt], z.n. Klooster. 
 
 to Convent [kon-vènf], w.b. {rcht.) Oproe- 
 pen, dagvaarden. I to — , w.o. Bijeenkomen; 
 medewerken. 
 
 Conventicle [kon-vènf-ikl], z.n. Heime- 
 lijke (inz. godsdienstige) bijeenkomst. 
 
 to Conventicle [kon-vènt' 4kl], w.o. Lid 
 zijn van een conventicle; deelnemen aan 
 
 CONVENTICLES. 
 
 Conventicler [kon-vènt' -ik-ler], z.n. Lid of 
 bijwoner van een conventicle. 
 
 Con vent ion [kon-vèn' -sjun], z.n. Vergade- 
 ring; {hist.) Conventie; {stk.) bond, {ook:) over- 
 eenkomst, verdrag; {rcht.) afspraak; schikking; 
 —money, bondsgeld, in al de staten van den 
 (inz. voormaligen Duitschen) bond gelijkelijk 
 gangbaar geld. 
 
 Conventional [feon-'ym^-sjwn-eZj, bv.n. Af- 
 gesproken, overeengekomen; van (betreffende, 
 behoorende tot) een verdrag; conventioneel. 
 
 Conventionary [kon-vèn' sjun-nèr-ri], \ 
 bv.n. Ingevolge een verdrag; conventioneel. ' 
 
 VjOTk\etktioTLev[kon-vèn'-s')un-er],7a.xi.{hist.) 
 Lid der Conventie. 
 
 Conventionist [kon-vèn' ■ sjun ist], z.n. 
 Contractant; kooper, verkooper. 
 
 Conventual [kon-vènt' -joe- el], bv.n. Kloos- 
 terlijk, klooster-, l — , z.n. Monnik; non. 
 
 to Converge [kon-veurdzj'], w.o. Naar één 
 punt samenloopen, convergéeren. 
 
 Converi^ence [kon-veurdzj' ens], of 
 
 Convergency [kon-veurdzj' -en-si], z.n. 
 Samenlooping {of uitlooping) in één punt. 
 
 Convergent [kon veurdzj'-ent], bv.n. Con- 
 vergeerend. 
 
 Conversable [kon-veurs'-ebl], bv.n. Spraak- 
 zaam; gezellig. 
 
 Conversableness [kon-veurs'-ebl-nès], z.n. 
 Spraakzaamheid; gezelligheid. 
 
 CJonversably [kon-veurs'-eb4)li], bw. 
 Spraakzaam: gezellig. 
 
 C'On versant [kon' -veur -sént], bv.n. Bekend 
 (met), bediM'ven, ervaren (in). I z.n. Om-i 
 gangliobbor. 
 
 C'on versatlon [kon-veur see'-sjun], z.n. Om- 
 gang, verkeer; gesprek, samenspraak; levens- 
 wandel; bekendheid (met); bedrevenheid (in] 
 criminal -, {rcht.) ongeoorloofde (overspelige 
 
CONYERSATIONED 
 
 COOK 
 
 173 
 
 betrekking; a private — , een gesprek onder 
 vier oogen. 
 
 Conversatione^[kon-veur-see'-sjundUhY.n. 
 
 Levenstoon hebbend, zijne wereld kennend. 
 
 Conversative [kon-veurs'-et-tio], bv.n. Ge- 
 zellig. 
 
 Converse [kon'-veurs], z.n. Onderhoud; om- 
 gang, verkeer, kennis; to hold — with, omgang 
 hebben met, (ook:) zich afgeven met. | — ,bv.n. 
 Omgekeeerd, tegenovergesteld. 
 
 to Converse [kon-veurs'], w.o. Omgaan, 
 omgang hebben; bijwonen; spreken; zich onder- 
 houden (-on, over). 
 
 Conversely [kon-veurs'-li],\)W. Omgekeerd; 
 weerkeerig. 
 
 Conversion [kon veur'-sjun], z.n. Omkee- 
 ring, ommekeer; verwisseling, herschepping 
 (- into, in, tot); (rek.) tegenstelling; {kkl. en 
 theo,) bekeering. 
 
 Conversive [kon-veurs'-iv], bv.n. Gezellig, 
 spraakzaam. (ling. 
 
 Convert [/con'-i^ewr^l, z.n. Bekeerde, bekeer- 
 
 to Convert [kon-veurt'\, w.b. Omkeeren; 
 verkeeren, verwisselen, herscheppen (— into, 
 in, tot); {kkl. en theo.) bekeeren (— to, tot); 
 - into money, te gelde maken. | to — , w.o. 
 Veranderen (verandering ondergaan). 
 
 Converter [kon-veiirt'-er], z.n. Bekeerder; 
 (kkl.) proselieten-maker. 
 
 Convertibility [kon-veurt-i-biV-it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid om te worden converted. 
 
 Convertible [kon-veurt' -ihl], bv.n. Vatbaar 
 
 voor CONVERS [ON. 
 
 Convertibly [kon-veurt'-ib-blil, bw. Omge- 
 keerd; wederkeerig. I Zie wijders het bv.n. 
 
 CONVERTIBLE. 
 
 Convertite [kon^-veur-tajt], z.n. Nieuwbe- 
 keerde, pasbekeerde. 
 
 Convex [kon'-veks], bv.n. Bolrond, gezwol- 
 len rond,rond-verheven, convex, i z.n. Wel- 
 ving, verwulfsel. 
 
 Convexed [konvèksf], bv.n. Gewelfd. 
 
 Convexity kon-vèks' -it-ti], of 
 
 Convexness [kon-vèks'-nès], z.n. Bolrond- 
 heid, gewelfdheid, convexiteit. 
 
 to Convey [kon'-vee], w.b. Voeren, vervoe- 
 ren; brengen, ter hand stellen; verzenden; 
 overzenden, overdragen; mededeelen; to — out, 
 buitenbrengen; to — by water, (kph.) versche- 
 pen, verzenden over water, te water vervoe- 
 ren; to — one's self as, zich uitgeven voor; to — 
 one's self out of danger, zich redden; — one^s 
 ' sense inplain words, zich duidelijk uitdrukken. 
 
 Conveyable [kon-vee' -ebl], bv.n. Vervoer- 
 baar; ifig.) vatbaar {of geschikt) voor mede- 
 deeling. 
 
 Conveyance [koyi-vee'-ens], z.n. (Het) ver- 
 voeren; vervoer; overlevering, overgifte, over- 
 dracht, notarieel transport; vervoermiddel, 
 voertuig; letter of (kph.) YrsLChthrief; charges 
 of — ikph.) transportkosten. 
 
 Conveyancer [kon-vee' ens-er], z.n. Notaris. 
 
 Conveyer [kon-vee' -ej^], z.n. Overbrenger, 
 vervoerder; overzender; listige bedrieger. 
 
 Con vicinity [kon-vi-sin'-it-ti], z.n. Nabuur- 
 schap. 
 
 Convict [kon'-vikt], z.n. (rcht.) Misdadiger 
 ' (wiens schuld bewezen is), veroordeelde, ge- 
 vonnisde. 1 — [kon-vikf], bv.n. Overtuigd van 
 schuld; veroordeeld, gevonnisd. 
 
 to Convict [kon-vikt'\, w.b. Overtuigen 
 veroordeelen, vonnissen. 
 
 Conviction[/con-'yi/c'-.sywn].z.n.Overtuiging. 
 
 Convictive [kon-vik'-'tiv], bv.n, en 
 
 Convictively [kon-vik'-tivli], bw. Over- 
 tuigend bondig. 
 
 Convictiveness [kon-vik' -tiv-nès], z.n. Over- 
 tuigendheid, bondigheid. 
 
 to Convince [kon-vins'\, w.b. Overtuigen. 
 
 Convincement [kon-vins' -mént], z.n. Over- 
 tuiging. 
 
 Convincer [kon-vins' -er], m. Overtuiger. 
 
 Con vincible [kon-vins' -ibl], bv.n. Vatbaar 
 voor overtuiging; bewijsbaar; I wraakbaar. 
 
 Convincing: [kon-vins' -ing], bv.n. en 
 
 Convincing^ly [kon-vins' -ing -li], bw. Over- 
 tuigend; onwederlegbaar. 
 
 Convincingfness [kon-vins' -ing -nes], z.n. 
 Overtuigingskracht, bewijskracht; klaarblijke- 
 lijkheid. 
 
 to Convive [kon-va.jv'\, w.o. Gasten ont- 
 vangen; trakteeren. 
 
 Convivial [kon-viv'-i-el], bv.n. Feestelijk; 
 gul; onderhoudend, gezellig, vroolijk. 
 
 Conviviality [kon-viv-i-èl'-it-ti], z.n. Tafel- 
 vreugde; smulpartij; behageh in (zucht tot) 
 tafelvreugd; gezelligheid, vroolijkheid. 
 
 to Coni'ocate [kon'-vo-keet], w.b. Bijeen- 
 roepen; oproepen, (eeae vergadering) beleggen. 
 
 Convocation [kon-vo-kee'-sjun], z.n. Bij- 
 eenroeping; oproeping; belegging (van eene 
 vergadering); vergadering. 
 
 to Convoke [kon-vook'], w.b. Bijeenroepen; 
 oproepen 
 
 Convolute [kon'-völ-joet], bv.n. Ineenge- 
 rold, opgerold. 
 
 Convolution [kon-völ-joe'-sjun], z.n. Op- 
 rol ling; rol. 
 
 to Convolve [kon-vblv'\, w.b. Oprollen. 
 
 Convolvulus [kon-vol' -vjoe-lus], z.n. {ptlk.) 
 Winde. 
 
 Convoy [kon'-vöj], z.n. Konvooi; geleide, be- 
 dekking; geleischip; — (iió^iés, konvooi-kosten. 
 
 to Convoy [kon-voj'\, w.b. Konvooieeren 
 (beschermend) begeleiden. 
 
 to Convulse [kon-vuls'\, w.b. Krampachtig 
 samentrekken; stuiptrekkingen veroorzaken; 
 doen schudden. 
 
 Convulsion [koyi-vul' -sjuyi], z.n. Stuiptrek- 
 king; kramp; heftige aandoening; {fig.) schok; 
 —fit, zenuwtoeval; conviilsioïis of laughter,. 
 zenuwachtige lachbui. 
 
 Convulsive [kon-vul' -siv], bv.n. en 
 
 Convulsively [kon-vul' -siv-li], bw. Stuip- 
 trekkend; krampachtig. 
 
 Cony [koo'-ni of kun'-i], z.n. {drk.) Konijn; 
 — burrow, konijnenberg; —warren, konijnen- 
 warande, konijnenpark. 
 
 te Cony-catch [kun'-i-kètsj\, w.b. Bedrie- 
 gen, bestelen. Zie coney. 
 
 Conycatclier [kun'-i-kètsj-er], z.n. Bedrie- 
 g-er, dief. Zie coney. 
 
 to Coo [koe], w.o. Kirren, koeren. 
 
 Co-obligee [koo-öb-bli-dzji'\, z.n. Medever- 
 plichte. 
 
 Coodie [koed'-i], z.n. (scht.) Tobbetje; {ook:) 
 nachtpot, pispot. 
 
 Coof [koefl, z.n. ischt.) Uilskuiken, lummel; 
 {ook:) janhen. 
 
 Cook [koek], z n. Kok, kokin; keukenmeid; 
 
174 
 
 COOK 
 
 COPPICE 
 
 — maid, keukenmeid; — room, (zeew.) koks-kom- 
 buis; —'s shop, gaarkeuken, restauratie. 
 
 to Cook [koek], w.b. Koken (toebereiden 
 door middel van de kookkunst); to - up, op- 
 warmen. 
 
 Cookery [koek'-e-7'i], z.n. (Het) koken, 
 kookkunst. 
 
 Cookey [koek' 4], z.n. Koekje (zooveel als 
 „thee-beschuitje"). 
 
 Cookit [koek'-it], bv.n. (scht.) Komend en 
 gaand. I — , z.n. (scht.) Koekje. 
 
 Cool [koel], bv.n. Koel; (fig.) bedaard, dood- 
 bedaard; (ook:) onhartelijk, onverschillig; (ook:) 
 onbeschaamd; -cup, koeldrank; —headed, he- 
 daard. l -, z.n. Koelte; koelheid; koeling, ver- 
 koeling, bekoeling. 
 
 to Cool [fcoeZl, w.b. en O. Koelen; verkoelen; 
 bekoelen; verfrisschen; bedaren, sussen. 
 
 Cooler [koel'-er], z.n. Verkoelend middel; 
 koelbak. 
 
 Coolish [koel'-isj], bv.n. Koeltjes. 
 
 Coolly [/coeL'-M], bw. Koel. 
 
 Coolness [koel'-nès], z.n. Koelte, koelheid; 
 ifig.) onhartelijkheid; onverschilhgheid; {ook:) 
 onbeschaamdheid. 
 
 Cool wort [koeV-wweurt), z.n. (pha.) Zekere 
 plant die urine afdrij vende kracht bezit. 
 
 to Cooly [koeV-i]y w.b. (scht.) Vleien, 
 fleemen, flikflooien; (oo/c:) foppen, (^90/).) kullen. 
 
 Coom [koem], z.n. Kachelroet; wagensmeer. 
 
 Coomb [koem], z.n. (kph.) Maat van vier 
 bushels. 
 
 Coomy [koem' 4], bv.n. {scht.) Bestoven, 
 met stof bedekt. 
 
 Coon [koen], z.n. (Verkort van Raccoon, 
 waschbeer, beer die een^^ kostbare huid heeft). 
 Scheldnaam voor de Whigs. 
 
 Coonery [koen' -e-ri], z.n. Whig-drijverij. 
 
 Coony [koen'4], z n. {scht.) Hoekje, hoek; 
 (oo/c:) geld. 
 
 Coop [koep], z.n. Kippenraand, hoenderkorf; 
 kuip, vat; overdekte kar, huifkar. 
 
 to Coop [koep], w.o. Opsluiten, in (eene 
 mand, enz.) sluiten. 
 
 Coopee [koe-pV], z.n. Coupé (eene figuur 
 in sommige dansen). 
 
 Cooper [koep' -er], z.n. Kuiper. 
 
 Cooperagre [koep' -er-èdzj], z.n. Kuipers- 
 werk; kuiperij; kuiperswinkel; kuiploon. 
 
 to Co-operate [ko-öp' -er-eet], w. o. Mede- 
 werken; df3elnemen. 
 
 Co-operation [ko-bp-er-ee'-sjun], z.n. Mede- 
 werking. 
 
 Co-operatlve [ko-bp'-er-èt-tiv], bv.n. Mede- 
 werkend, bevorderlyk tot hetzelfde doel. 
 
 Co-operator [ko-bp'-er-eet-ur], z.n. Mede- 
 werker; deelnemer. 
 
 Coopery [koep'-e-ri], z.n. Kuipery, kuipers- 
 ambacht. 
 
 Co-optatlon [ko-hp-tec' -sjun], z n. Verkie- 
 zing; aanneming. 
 
 <'o-ordinat<^ [ko-hr' -di-nht], bv.n. en 
 
 <'0-orclinately [ko-br' ■di-nè(-li],h'w . Gelijk 
 in rang, v;in gelijken rang. 
 
 </0-or«liiiateness [ko-br'-di-nèt-nès], z n 
 Gelijkheid in rang. 
 
 <'o-or<Iinatloii [ko-br-di- nee' -sjun], z.n. lie- 
 klf!eding(o/'bek leedheid) met ofjn gekken rang. 
 
 CooMf^r [koes'-ser], z n. {scht.) ilr^ngst; (oo/c:) 
 wellusteling; a kintra-, een boerenjongen. 
 
 Coot [koet], z.n. Koet (een watervogel), meer- 
 koet; (fig.) stoffel, stumperd; (scht.) voet, enkel. 
 
 Cootie [koet' -i],z.ïi. (scht.) Vogel met veeren 
 aan de pooten 
 
 Cootikens [koet' -i-kènz], z.n. mrv. (scht.) 
 Slobkousen. 
 
 Cop [kbp], z.n. Top, toppunt, kruin; kuif. 
 
 Copaiba [ko-pee'4-ba], z.n. Copahu balsem. 
 
 Copal [koo'-pèl], z.n. Kopal. 
 
 Coparcenary [ko-paars'-i-nèr-ri], z.n. (rcht.) 
 Mede erfgenaamschap; mede-erving. 
 
 Coparcener [ko-paars'4-7ièr], z.n. (rcht.) 
 Mede-erfgenaam. 
 
 Coparceny [Ao-joaars'-t-m],z.n. Mede-erving. 
 
 Copartment [ko-paart'-mènt], z.n. Zie z.n. 
 
 COMPAKTMENT. 
 
 Copartner [ko-paart'-ner], z.n. Deelgenoot, 
 deelhebber; vennoot, maat. 
 
 Copartnership [ko-paart' -ner-sjip], z.n. 
 Deelgenootschap; vennootschap, maatschap; 
 gelijke deelneming; aandeel. 
 
 Copatain of Copatin [kbp' et tin'], bv.n. 
 Puntig toeloopend, hoog omhoogstekend. 
 
 Cope [koop], z n. Hoofdbedeksel; ikkl.) koor- 
 hemd, koorkleed; (hwk.) kap; (fig.) dekmantel; 
 under the — of heaven, onder het hemeldak, 
 onder de zon. 
 
 to Cope [koop], w.b, Bedekken; beloonen; 
 bestrijden; afweren. I to w.o. Strijden; wed- 
 ijveren; te doen hebben; to — with ofie, zich 
 met iemand meten. (makker. 
 
 Copesmate [koops' -meet], z n. Kameraad, 
 
 Copier [kbp' i-er], z.n. Kopiist, naschry ver, 
 bladschrijver, namaker; naaper. 
 
 Coping: [koop'-ing], z.n. (hwk.) Top, kap. 
 
 Copious [koop' -i-us], bv.n. en 
 
 Copiously [koop' -i-us-li\, bw. Overvloedig, 
 rijkelijk; breedvoerig, wijdloopig. 
 
 Copiousness [koop'-i-us-nès], z.n. Over- 
 vloedigheid, rijkelijkheid; breedvoerigheid, 
 wijdloopigheid. 
 
 Copist [koop'-ist], z n. Zie copier. 
 
 Copland [kbp'-lènd], z.n. Landpiek, geer. 
 
 to Coplant [/coo-pZèn^'j, w.b. Tegelyk poten 
 {of planten). 
 
 Coportion [ko-poor'-sjun], z.n. Gelyk aan- 
 deel, mede-aandeel. 
 
 Copout [kbp-auf], z.n. (scht.) To play 
 leegdrinken, ineens naar binnen slaan. 
 
 Copped [kbp'-ed, of kbpt], bv.n. Puntig, 
 spitstoeloopend; gekuifd. 
 
 Coppel [kbpl], z.n. Smeltkroes. 
 
 Copper [kbp'-er], z.n. Koper; kopergoed, 
 koperwerk; (koperen) ketel; duit, cent. I 
 bv.n. Koperen. I Sam. -as, (groene) vitriool; 
 -color, koperkleur; -colored, koperkleurig; 
 -colored ore, koperglans; -plate, koperplaat, 
 kopergravure; -smith, koperslager; - wire, ko- 
 perdraad; -lüor/cs, koper pletter\j; - ?,(;orm, boor- 
 worm (houtworm in schepen), mot(insectscha- 
 deiyk voor kleederen), (hik.) worm (aan den 
 vinger.) 
 
 to Copper [kbp' er], w.b. Koperen (met 
 koper beslaan.) 
 
 <U»ppered [kbp' erd], bv.n. Gekoperd (met 
 koper beslagen). 
 
 <'op perish [kbp'-er iesj], of 
 
 <U»ppery [kbp'-e-ri], bv.n. Koperig, koper- 
 achtig, koperhoudend. 
 
 Coppice [kbp' -pis], z n. Zie copse. 
 
COPPLED 
 
 CORN 
 
 175 
 
 Coppled [kopld], bv.n. Zie copped. 
 
 Copple-stones [kdpl'-stoonz]^ z.n. mrv. 
 Kiezelsteenen. 
 
 Copse [kbps], z.n. Kreupelhout, kroupel- 
 bosch, hakbosch; copses of a cart, hoogplanken 
 op de zijstukken van eene kar. 
 
 to Copse [kops], w.b. Tot hakhout laten 
 groeien. 
 
 Copsy [köp'-si], bv.n. Mot kreupelhout (hak- 
 bosch) begroeid. 
 
 Copula [kbp'-joe la], z.n. Band; [tlk.) koppel- 
 teeken; {red.) koppelwoord. 
 
 to Copulate [kbp' joe-leet], w.b. Verbinden; 
 paren. I to — , w.o. Paren; bijslapen. 
 
 Copulation [kbp- joe-lee' -sjun], z.n. Paring; 
 verbinding; bijslaap. 
 
 Copulative \kbp'-joelet-tiv], bv.n. Verbin- 
 dend. I — , {tlk.) Koppelteeken; {ook:) verbin- 
 dend voegwoord. 
 
 Copy \kbp'-i], z.n. Afschrift; kopie; (schrijf-) 
 voorbeeld; handschrift, manuscript, kopij {typ.)\ 
 (ook:) (gedrukt) exemplaar; (fig.^ nabootsing; 
 (scht) overvloed, een boel; i Sam. -book, (kph.) 
 kopieboek; -hold, leen, leengoed; -holder, 
 leenbezitter; —mone?/, schrijfloon,(van boekhan- 
 delaars aan auteurs:) honorarium; -paper, con- 
 cept-papier; -purchaser, (boekhandelaar-) uit- 
 gever; —right, kopijrecht. 
 
 to^ Copy [kbp'-i], w.b. en o. Naschrijven, 
 kopiëeren; nabootsen; nateekenen: naapen. 
 
 Copying: [kbp'-i-ing\ bv.n. Kopiëerend; 
 —clerk, kopiist: —machine, kopiëer- machine. 
 
 Copyist [kbp'-i-ist], z.n. Zie copier. 
 
 Coqnelicot \kook'-el-i koo], z.n. Klaproos. 
 
 Coquet [ko-kèt'], z.n. Coquette; behaag- 
 zuchtige. 
 
 to Coquet [ko-kèf], w.b. en o. Coquetteeren. 
 
 Coquettish [ko-kèV-iesj], bv.n. Behaag- 
 zucht] g, coquet. 
 
 Coquetry [koo'-kèt tri, of ko-kèt' -tri], z.n. 
 Coquetterie, behaagzucht. 
 
 Coracle [kbr'-ekl], z.n. Lederen boot (van 
 teenen, overtrokken met leder). 
 
 Coral \kbr'-el], bv.n. Koraalachtig; koralen. 
 I z.n. Koraal; -c^irer,koraalvisscher;-woss, 
 koraalmos. 
 
 Corallaceous[A:ór-èZ-^ee'-s;Ms],bv.n.Koraal- 
 achtig. 
 
 Coralliform [kor' -èl-i- form], bv.n. Koraal- 
 vormig. 
 
 Coralline [kbr'-èl-lajn], bv.n. Koralen; ko- 
 raalachtig. I -, z n. Koraalmos. 
 
 Coralloid [kbr'-èl Ibjd], of 
 
 Coralloidal [kbr-èl-lbjd'-el], bv.n. Koraal- 
 ichtig. 
 
 Corb [kbrb]. z.n. Kolenmand. 
 I Corban [kbr' bèn], z.n. Armbus; aalmoes. 
 
 Corbe [kbrb], bv.n. Krom, gekromd. 
 
 Corbeil [kbr'-beel], z.n. {vest.) Schanskorf. 
 
 Corbel [kbr'-bel], z.n. {bwk.) Korf, bloem- 
 korf; nis. 
 
 Corby [kor'-bi], z.n. (vog.) Raaf, kraai; 
 -messenger, (scht.) lang-uitblijver, boodschap- 
 )er die niet terugkomt. 
 
 Cord [kbrd], z.n. Touw; (hout-)vaam; a - 
 f twine, eene streng garen; -maker, touw- 
 lager; —M?;?ee?, touwslagers-wiel, -wood,\kph.) 
 'randhout, vaamhout. 
 
 to Cord [kbrd], w.b. Binden; boeien; opsta- 
 elen, vademen. 
 
 i. 
 
 Cordagrc [kbrd'-edzj], z.n. Touwwerk; tui- 
 gage (van een schip). 
 
 Cordelier [kbrd- el-her'], z.n. {kkl.) Corde- 
 lier, minderbroeder. Franciscaner-monnik. 
 
 Cordial [kbrd'-i-el], bv.n. {fig.) Hartelijk; 
 {gnk.) hartsterkend. I — , z.n. Hartsterking. 
 
 Cordiality [kbrd-i-èl'-it-ti], z n. PTartelijk- 
 heid. 
 
 Cordially [kbrd' -i-el-li], bw. Met hart en 
 ziel. 
 
 Cordialness [kbrd'-i-el-nès], z.n. Hartelijk- 
 heid. 
 
 Cordiform[/cór6^'-i/orm],bvn.Hartvormig. 
 
 Cordiner [kbrd' -i-nur], z.n. Schoenmaker. 
 
 Cordon [kbr'-don], z.n {vest.) Muurkrans; 
 {mil) cordon. (leder. 
 
 Cordovan [kbr'- do vèn] , z.n. {kph.) Spaansch 
 
 Corduroy [kbr'-du-rbj], z.n. {kph.) Bomba- 
 zijn; — road, dijk (of straat) van blokken hout 
 (in Amerika.) 
 
 Cordwain [kbrd'-wween], z.n. Spaansch 
 leder {kph.) 
 
 €ordwaiiker[kbrd'-wween-er],zn.Si^3iansch- 
 leder-bereider, I schoenmaker. 
 
 Core [koor], z.n. Binnenste; kern; klokhuis; 
 (van zweren:) etter; to be rotten at the — , {fig.) 
 verdorven zijn van hart. 
 
 Cored [koord], bv.n. (van visch:) Uitgehaald 
 (d.i. van ingewand ontdaan), gezouten en klaar- 
 gemaakt om gedroogd te worden. 
 
 Corft [kbr ft], bv.n. {scht.) In water en zout 
 gekookt (b.v. visch). 
 
 Co-regency [ko-ri'-dzjen-si], z.n. Mede- 
 regentschap. 
 
 Co-reg:ent [ko-ri'-dzjent], z.n. Mede-regent, 
 mede-bestuurder. 
 
 Coriaceous [kO'ri-ee''Sjus],hv.Ji. Lederach- 
 tig: lederen. 
 
 Coriander [ko-ri-èn'-der], z.n. (pik.) Cori- 
 ander; -seed, cori anderzaad. 
 
 Corinth [/cdr'-mTHl, z.n. Krent; I (grem.) bor- 
 deel. 
 
 Co-rival [ko-rajv'-el], z.n. Medeminnaar; 
 mededinger. 
 
 to Corival [ko-rajv'-el], w.b. Trachten te 
 bereiken, streven naar. 
 
 Co-rivality [ko-rajo'-èl-it-ti], of 
 
 Corivalry ^A:o•raƒ?;'-e^nl,z.n.Medeminnaar- 
 schap, mededinging. 
 
 Cork [kbrk], z.n. Kurkboom; kurk {i. a. b.); 
 I kalkoen (aan een hoefijzer); — cutter, kurken- 
 snijder; -screw, kurketrekker: —soles, kurken 
 zolen;— ^ree,kurkpboom;-^wm&Zer, duikelaartje 
 duikelpopie. 
 
 to Cork [kbrk], w.b. Dichtkurken; | van 
 kalkoenen voorzien (hoefijzers), scherp zetten, 
 (een paard). 
 
 Corkingr-pin [kbrk" ing-pin'], z.n. Baker- 
 speld; paknaald. 
 
 Corky [kbrk'-i], bv.n. Kurkachtig, kurken; 
 (fig.) droog, dor; (scht.) opgewekt (pop. opge- 
 monterd) door wijn of sterken drank; —headit 
 {scht.) lichtzinnig: —noddle, (scht.) iemand die 
 van zijn verstand niet bersten zal. 
 
 Cormorant [kbr' -mo-rèyit], z.n. {vog.) Visch- 
 dief; (fig.) vraat. 
 
 Corn [kbrn], z n. Koorn; graan: maïs; kor- 
 rel; eksteroog, likdoorn; —beef, pekelvleesch; 
 —bind, (p^/c.) akkerwinde; - brandy,'koovnhvRn- 
 dewijn; —chandler, koornkooper; —crackei-. 
 
176 
 
 CORN 
 
 CORRECT 
 
 scheldnaam voor de Kentuckiërs; - cutter, lik- 
 doorn-snijder; "dodger, eene Amerikaansclie 
 koeksoort; —factor, koorn-makelaar; —field, 
 koorn-akker; — /Zoor,dorschvloer; "flower,kooYn- 
 bloempje; —juice, brandewijn: jenever; — land, 
 koornland; ■■loft,'kooYnzo\der,--merchant,k.ooj:n' 
 kooper; —meter, koornmeter; —mill, koornmo- 
 len; —pipe, fluitje (van een koornhalm ge- 
 maakt)-, —rocket, (pik) herik; —salad, {pik.) 
 veldsalade; — ^rac^e,graanhandel; -t(;am,koorn- 
 waag. 
 
 to Corn [ko7 n], w.b. Korrelen, gekorreld ma- 
 ken; zouten, inzouten, pekelen; met zout be- 
 sprenkelen. 
 
 Cornagre [körn' -edzj], z.n. Graa,nbelasting. 
 
 Cornamute [korn'-em-mjoet], z.n. Doedel- 
 zak. 
 
 €orned [körn'-ed\, bv.n. Gekorreld; gezou- 
 ten; ifig.) aangeschoten (dronken); -öee^pekel- 
 vleesch. 
 
 Cornel [/cóm'-eZl, z.n. Kornoeljeboom; — tree, 
 kornoeljeboom. 
 
 Cornelian [kbr-niel'-i-en], z.n. Zie cornel; 
 (mm.) kornaliin, karneool. 
 
 Cornemuse [kör'-ni-mjoes], z.n. Herders- 
 fluit, doedelzak. (achtig. 
 
 Corneous [A;öm'-^?-tsl,bv.n.Hoornig,hoorn- 
 
 Corner [körn' -er], z.n. Hoek; -house, hoek- 
 huis; —stone, hoeksteen; —tile, hoekpan, vorst; 
 — teeth, hoektanden; —wise, overhoeks. 
 
 to Corner [körn'-er], w.b. (fig.) In het nauw 
 brengen. 
 
 Cornered [kbrn'-erd], bv.n. Hoekig, hoe- 
 kig; five — , vijfhoekig. 
 
 Cornet [kbr'-net], z.n. {mil.) Kornet, vaan- 
 drig; hoorn (blaas-instrument); paardenhoef; 
 ifig.) duit. 
 
 Cornet cy [kór' -net si], z.n. Kornetsrang, 
 rang van vaandrig; vaandrigsplaats. 
 
 Cornet er [kör'-net-tur], z.n. Hoornblazer. 
 
 Cornice [körn'4s], z.n. {bwk.) Kornis, kroon- 
 lijst. 
 
 Corniele [korn'-ikl], z.n. Hoorntje. 
 
 Corniculate \korn-ik' -joe-lèt], bv.n. Hoorn- 
 vormig, gehoornd. 
 
 Cyornig^erous [korn-idzj' er-us], bv.n. Ge- 
 hoornd. 
 
 CorniNt \körn'4st], z.n. Hoornblazer. 
 
 to Cornub [kbr-nub'\, w.b. Stompen, stoo- 
 ten, slaan, duwen. 
 
 Cornucopia [kom- joe koop' -i a], z.n. Hoorn 
 des overvloeds. 
 
 to C4»rnute [körn-joet'l, w.b. Horens opzet- 
 ten, tot hoorndrager maken. 
 
 C'urnuto [körn-joet'-o], z.n. Hoorndrager. 
 
 €'ornutorf/cöm-706r<'-Mrl,zn. Horens-opzetter. 
 
 Corny J/forn'-ijj bv.n. Hoornachtig; korre- 
 lig gekorreld; korrelachtig; graan voortbren- 
 gend, ryk aan graan; geestr\jk, krachtig, kop- 
 pig: dronken, aangeschoten. 
 
 <'orol (Aor'-o/i, of 
 
 <'orollii \ko ml'. la], z.n. (pik.) Bloemkroon. 
 
 < ' O r 0 1 1 a c e u m [ /co - ritl-lee' .sjus] . b v . n . I > 1 oo rn - 
 kroonachtig, 
 
 </orollary [/cor'-ö^Z/;f/'-iJ,z.n.Toevoegsel,toe- 
 gift; overschot. 
 
 <'orona \ko roo' -na], z.n. Kroon,ibwk.)'kvoon- 
 lyst. 
 
 4/oronacli \kbr' -o-nèk], z.n. (scht.) Lykzang 
 (by de Hooglanders). 
 
 Coronal [kor'-o nèl,ofkö-roon' el]. z.n.Kroon 
 krans, kruin, | -, bv.n. Van (betreffende, be- 
 boerende tot) de kruin (kroon, krans). 
 
 Coronary [kör'-o-nèr ri], bv.n. Kroon- {of 
 krans-)vormig; van (betreffende) eene kroon. 
 
 Coronation [kbi'-o-nee'-sjun], z.n. Kroning; 
 —oath, kronings-eed. 
 
 Coronel [keur'-nel], z.n. Kolonel. 
 
 Coroner [/cór'-o-ma-l,zn.Lijkschouwer(amb- 
 tenaar, belast met gerechtelijke lijkschouwin- ^ 
 gen); — 's inquest, gerechtelijke lijkschouwing. 
 
 Coronet (/cór-o-nè^],z.n.Kroontje;(cZ/c.)krans. 
 
 Corporal [kbr'-po-rèl\, z.n. (mi7.) Korporaal; 
 (/c/cZ.) misdoek, i -,bv.n.Lichamelijk;stoflelijk. 
 
 Corporality [kbr-po-rèl'-it ti], z.n. Licha- 
 melijkheid; stoffeliikheid. 
 
 Corporally \kbr' -po-rèl-li], bw.Lichamelijk. 
 
 Corpora» [kbr'-po rès], z.n. (kkl.) Misdoek. 
 
 Corporate [kbr'-po-rèt], bv.n. Vereenigd 
 tot één lichaam; — body, gemeente; — town, 
 landstadje. 
 
 to Corporate [kor' -po-reet], w.o. Zich ver- 
 eenigen tot één lichaam. 
 
 Corporateness [kbr'-po-rèt-nès], z.n. Saam- 
 verbondenheid. 
 
 Corporation [kbr-po-ree'-sjun]. z.n. Ge- 
 meente; genootschap, gilde, corporatie; ge- 
 meenteraad (rcht.) zedelijk lichaam. 
 
 Corporator [kbr-po-reet'-ur], z.n. Lid van 
 een corporation. 
 
 Corporatnre [kor' -po-ret-tjoer], z.n. Licha- 
 melijkheid; lichaamsgestalte. 
 
 Corporeal [kbr-poor'-i el], bv.n. en 
 
 Corporeally [kbr-poor' -i-èl li], bw. Licha- 
 melijk, stoffelijk. (terialist. 
 
 Corporealist [kbr-poor' -i-el-list], z.n. Ma^ 
 
 Corporeity [kbr-po-ri'-it ti], z.n. Lichame- 
 lijkheid, stolïelijkheid. 
 
 Corporeous [kbr-poor' -i-us], bv.n. Zie bv.n< 
 
 CORPOREA.L. 
 
 Corporification[/L-ór-^o-n/'-t-te'-s;wnl,z.i^ 
 
 Verlichamelyking. \ 
 to Corporify [kbr-poor' i-faj],w.h. Verlicha 
 melijken. 
 
 Corposant [kbr'-po-sènt], z n. {nat.) Sini 
 Heiena's vuur. .] 
 
 Corps [koor], z.n. {mil.) Korps (mrv. corps 
 \koorz] korpsen). 
 
 Corps-de-§rarde[/coor'-c?e Ga?'<^l,zn.Wacht, 
 hoofdwacht. 
 
 Corpse [kbrps], z.n. Lijk, romp. 
 
 Corpulence [kbr'-pjoe-lèns], of 
 
 Corpulency [kbr'-pjoe-lèn-si], z.n. Zwaar- 
 lijvigheid. 
 
 Corpulent [kbr'-pjoe-lènt], z.n.Zwaarly vig. 
 
 Corpus-Christi [kbr'-pus krist"-i], z.n. j 
 {kkl.) Heilige Sacramentsdag. 
 
 C'Orpuscle [kbr'-jmssl], z.n. Lichaampje; I 
 sl>ofdceltje; atoom. 
 
 Corpuscular [kbr-pus'-kjoe-ler], bv.n. Ato 
 men-; van of betreflondo atomen. 
 
 to i'orrade [kbr-reed'], w.b. Afwryvon, af- 
 schrappen; hyeonsch rappen, byeenschrapen. 
 
 </orradiat ion [kbr-reed i-ee' sjun],z.n.^iYdL- 
 len-ver(!eniging. 
 
 C'Orrect(/rör-r/'/c<'j, bv.n. Nauwkeurig, juist; 
 verbeterd; to be — ,<kph.)a.ccoordzi^n;if found— , 
 by accoord bevinding. 
 
 to Correct [kor-rèkf], w.b. Verbeteren; 
 (drukproeven:) corrigeeren; (horloge of klok:) 
 
 Él 
 
CORRECTION 
 
 gelijkzetten; {fig.) bestraffen; tuchtigen; {pha.) 
 temperen. 
 
 Correction [kör-rèk'-sjun], z.n. Verbete- 
 ring: tempering; tuchtiging; ;?oi«se o/"-, tucht- 
 huis, verbeterhuis; - {of the press), correctie 
 (van drukproeven); mark of - , correctie-teeken 
 (op drukproeven); imc?e/' onder verbetering, 
 met uw v^elnemen. 
 
 Correctional [kör-rèk'-sjun-nel], bv n 
 Verbeterend; (rcht.) correctioneel. 
 
 Correctioner [kbr-rèk' sjun-er], z.n. Een 
 uit een tucht- {of verbeter-)huis. 
 
 Corrective [kbr-rek'-tiv], bv.n. Verbete- 
 rend; beperkend, temperend; to he - of verbe- 
 ren. I z.n. Verbeteringsmiddel; beperking; 
 verzachtend {of temperend) middel. 
 
 Correctly [kbr-rèkt'-li], bw. Juist, met 
 juistheid. 
 
 Correctness [kor rekt' -nes], z.n. Nauw- 
 keurigheid, juistheid. 
 
 Corrector [kbr-rèkt' -ur], z.n. Verbeteraar; 
 tuchtiger; {typ.) corrector; - of the staple, op- 
 zichter over de koopwaren. 
 
 Corredigror [kbr-rèdzf-i dbr], z.n. Corregi- 
 dor, rechter (in Spanje). ' 
 
 Correlate [kbr'-re lèt], z.n. Het in ver- 
 band staande. 
 
 to Correlate [kbr re-Jeei'], w.o. Met elkan- 
 der in verband staan. 
 
 Correlation [kbr-re-lee'-sjun], z.n. Weder- 
 zljdsche betrekking; verband. 
 
 Correlative [kbr-rèl'et-tiv], bv.n. en 
 
 Correlatively [kbr-rèl'-et-tiv-li]. bw. In 
 verband staand, wederzijdsch; beantwoordend 
 (aan). 
 
 Correlativeness [kbr-rW-et-tiv-nès], z.n. 
 Wederzijdsch verband.' 
 
 Correption [kbr-rèp'-sjun], z.n. Verwijt, 
 terechtwijzing, berisping. 
 
 to Correspond [kbr-re-spond'l w.o. {kph.) 
 Correspondeeren; {ord^ briefwisseling voeren; 
 to - to, beantwoorden aan, gelijkstaan aan 
 [of met). 
 
 Correspondence \kbr-re-spon'-dens], of 
 
 Correspondency [kbr-re spon'-den-si], z.n. 
 Briefwisseling; beantwoording (aan); verband, 
 betrekking: overeenstemming. 
 
 Correspondent \kbr-re-spon'-de7itL z.n. 
 .correspondent (^. a. h.) \ bv.n. en 
 
 Correspondent ly [kbr-re-spon'-d ent-li], 
 3W. Overeenkomstig, overeenstemmend; be- 
 mtwoordend (aan). 
 
 ^Corresponding: [kbr-re spon'-dmg], bv.n. 
 ^eevenredigd; gepast, geschikt, behoorlijk. 
 
 Corresponsive \kbr-respon'-siv], bv.n. 
 Overeenstemmend, overeenkomstig, beant- 
 , voordend (aan). 
 
 Corridor [kor' -ri door], z.n. Gaanderii; 
 , ►reede gang; {vest.) bedekte weg. 
 1 Corrigible [kbr'-ridzj-ihl], bv.n. Verbeter- 
 1 ijk; strafbaar. 
 
 i Corrigribleness [kbr'-ridzHhl-nès], z.n. 
 j ^erbeterlijkheid. 
 
 f Corrival \kbr-rajx>'-€l], z n. Mededinger: 
 f nedemmnaar. 
 
 I Corrivality [kbr raj-vèl'-it-ti], of 
 
 Corrivalry [kbr-rajv' el-ri], z.n. Mededin- 
 img; medeminnaarschap, 
 to <^orrivate \kbr-ri-veet], w.b. In onder- 
 inge verbinding stellen (rivieren). 
 
 CORRUPTIBLY 177 
 
 Corrivation [hbr-ri-vee'-sjun], z.n. Geza- 
 menlyke ontlasting in eene en dezelfde rivier. 
 
 Corroborant \kbr rbb'-o-rènt], bv.n. Ver- 
 sterkend. I I , z.n. ignk.) Versterkend middel. 
 
 to Corroborate [kbr-rbl/o-reet], w.b. Be- 
 vestigen; versterken. 
 
 Corroboration \kbr-rbb-o ree'-sjun], z.n. 
 Bevestiging; versterking. 
 
 Corroborative [kbrrbh'-o-rèt-tiv], bv.n. 
 Versterkend. 1 {gnk.) Versterkings- 
 
 middel. ^ 
 
 to Corrode [kbr-rood% w.b. Wegknagen; 
 azen op; invreten; inbijten. 
 
 Corrodent [kor-roo'dent], bv.n. Wegkna- 
 gend, invretend, inbijtend. | -, z.n. Bijtmiddel. 
 
 to i^ovroatate [kbr-roo'-di- eet], w.b. Inbii- 
 ten; wegknagen; invreten. 
 
 Corrodibility [kbr-o-di-hü'-it-ti], z.n. Vat- 
 baarheid voor {of onderhevigheid aan) in- 
 vreting, inbijt ing (enz.) 
 
 Corrodible [kbr-rood'-ihl], bv.n. Voor in- 
 vretmg, inbijting (enz.) vatbaar {of daaraan 
 onderhevig). 
 
 Corrody [kbr'-ro-di], z.n. Korting (van in- 
 komsten op te brengen). 
 
 Corrosibility [kbr ro si-bil' -it- ti], z.n. Zie 
 het woord corrodibility. 
 
 Corrosible [kbr-roos'-iU], bv.n. Zie het 
 
 bv.n. CORRODIBLE. 
 
 Corrosi on [kbr roo'-zjun], z.n. Wegkna gin g, 
 invreting; weggeknaagdheid, ingevretenheid; 
 vergaanheid. 
 
 Corrosive [hbr-roo'-siv], z.n. Bijtmiddel. 
 I — , bv.n. en 
 
 Corrosively [kbr roo'-siv-U], bw. Invretend; 
 inbijtend; {fig.) knagend, kwellend. 
 
 Corrosiveness [kbr roo'-siv-nès], z.n. Bii- 
 tendheid; {fig.) scherpheid. (lend. 
 
 Corrugrant [kbr'-rjoe-Gènt], bv.n. Rimpe- 
 
 Corrugate [kb)' rpe gH], hv.n. Rimpelig, 
 gerimpeld; golvend. 
 
 to Corrug:ate [kbr'-rjoe-Geei], w.b. Rim- 
 pelen. 
 
 Corrug:ated [kbi'-7-joe-Geet-ed], bv.n. Ge- 
 rimpeld; ruw; - skin, ruw vel. 
 
 Corrngration [kbr-rjoe-Gee'-sjun], z.n. Rim- 
 peling. 
 
 Corrug:ator [kbt'-rjoe-Geet-ur], z.n. Wenk- 
 brauw-spier. 
 
 Corrug:ent [kbr-rjoedzj'-entl bv.n. Samen- 
 trekkend; — muscle, wenkbrauw spier. 
 
 Corrupt [kbr-rupt'l, bv.n. Bedorven, door 
 bederf aangetast; verdorven, slecht; eerlocs; 
 omgekocht. 
 
 to Corrupt [kbr-rupi'\, w.b. Bederven, be- 
 dorven maken; verleiden; omkoopen. I to 
 w.o. Bederven, tot bederf over2:aan. 
 
 Corrupter [kbrrvpV-er\, i.n. Bederver; 
 verleider; omkooper. 
 
 Corruptibility [kor-rupt-i-hil'-it-ti], z.n. 
 
 Zie CORRUPTIBLENESS. 
 
 Corruptible [kbr-riipi'-ihl]. bv.n. Vergan- 
 kelijk, bederfelijk, aan bederf onderhevig; {fiq.) 
 schandelijk, slecht; omkoopbaar. | z n (het) 
 Vergankelijke. 
 
 Corruptibleness [kbrrvpt'-ibl-nès], z.n. 
 Vergankelijkheid, vatbaarheid voor (onder- 
 hevigheid aan) bedei f; (/"/gr.) omkoopbaarheid. 
 
 Corruptibly [kbr-rupi'-ib-hli], bw. van 
 
 COEErPTTBT^F. 
 
 Serraas de Bruin, Engehch-HoUmnlsch, 4c druk. 
 
 12 
 
178 
 
 CORRUPTING 
 
 Corruptlngr [kbr-rupt'-ing], bv.n. Beder- 
 vend; omkoopend. ^ ^ 
 
 Corrnplion [kbr-rup'-sjun]^ z.n. Bederl, 
 verrotting; verdorvenheid, slechtheid; om- 
 kooping; schande, smet; {hik.) ettering. 
 
 Corruptive [A:ör-rifcp^'-iv], bv.n. Bedervend; 
 verleidend; aanstekelijk, besmettend. 
 
 Corruptless [kbr-rupt'-lès], bv.n. Aan geen 
 bederf onderhevig; onverdorven. 
 
 Corruptly [kor-nipt' bw. Bedorven; 
 verdorven; schandelijk; door omkooperij. 
 
 Corruptness [kbr-rupt'-nès], z.n. Bedor- 
 venheid; rotheid; verdorvenheid, slechtheid. 
 
 Corruptress [kbr-rupt' -rès], z.n. Bederf- 
 ster; omkoopster; verleidster. 
 
 Corry [kbr'-ri], z.n. {scht) Bergspelonk, 
 
 Corsair [kbr'-seer], z.n. Zeeroover. 
 
 Corse [kbrs], z.n. Lijk; - encumbered, als 
 bezaaid met lijken; -present, geschenk dat 
 de geestelijke ontvangt bij de teraardebestel- 
 ling van een lijk. ^ ^ ^ , 
 
 Corselet [kbrs'-let], z.n. Borststuk (van 
 een harnas). 
 
 Corset [kbrs'-et\, z.n. Korset; keursli]f. ^ 
 
 Corsy belly [kbrs'-i-hèl-i], z.n. (sc/i^.) Klem- 
 kinder-hempje. , 
 
 Cortegre [kbr-teezj% z.n. Stoet; gevolg, 
 n asleen 
 
 Cortical \kbrt'-ikll bv.n. Schorsachtig; 
 buitenst. 
 Corticate [kbrV-i-kèt], of 
 Corticated [kbrt'-i-keet-ed], bv.n. Schors- 
 achtig; van eene soort van schors voorzien. 
 
 Corticiferous [kbr-U-sif -er-us], bv.n. 
 Schorsdragend. , (achtig. 
 
 Corticiform [kbr-tis'4-form], bv.n. Schors- 
 Corticose [kbrt-i-koos' \, of 
 Corticous [kbrt'-i-kus], bv.n. Schorsig, 
 riikelijk met schors bekleed. 
 
 Coruscant [ko-rusk'-ènt], bv.n. Fonkelend, 
 glinsterend; flikkerend. 
 
 to Coruscate [ko-r usk'- eet ],w.o. Fonkelen, 
 glinsteren; flikkeren. . 
 
 ^Coruscation [kbr-us-kee'-sjun], z.n. J^liK- 
 kering, fonkeling; (het) glinsteren. 
 Corvet [kbr'-vè,t\, z.n. {mar.) Korvet. 
 c:orvetto [kbr-vèl'-to\, z.n. Bokkesprong. 
 C^orvus \kbr'-vus], z.n {str.) Raaf; {mar.- 
 hist.) enterplarik, entergalerij. 
 
 Corybantic [kbr-ibèni'-ik], bv.n. Wild, 
 uitgelaten, dol. .,. . 
 
 Corymb [kbr'-imb], z.n. (pZ/c.) Bezièntros; 
 kroonbloem. 
 
 Corymbiated [korim'-bi-eet-edU bv.n. 
 TroHsig. ^ ^ 
 
 <'orymblferou« {korim-bif' -er-us], bv.n. 
 Trosson(lragend;(vanbloemon)kroon-dragond. 
 <'orymbouN [/co nw'-te], of 
 Cory mbiilouis (/co-nm'-«i;oe-ZMs], bv.ii.l ros- 
 vornilg, trossig. ^ (corymi'.. 
 
 C^orymbuN \ko rim'-bus], z.n. Zie het woord 
 <'o-N«'cant \ko-si'-kmt], z.n. {losk.) Mede- 
 raak lijn, r/)S(!cant. 
 
 CoNcy \ko(/-zi\, l)V.n. Goed-af, warm, ge- 
 makkojyk. hohaaglijk; A*^-) lekker; I ge- 
 zellig, spraakzaam. 
 
 <'osli l/co.sil, bv.n. {schD Lief, net, prettig; 
 gf3makkeiyk, lekker; ongestoord, stil; ver- 
 trouwelijk. 
 
 <CoHler \kooz'-jer], z.n. I.apper, lapwerker. 
 
 COT 
 
 Cosine [koo'-sajn], z.n. {bwk.) Kozijn. ^ 
 
 Cosmetic \kbz-mèt'-ik], bv.n. Schoonheid 
 bevorderend, kbsmetiek. i z.n. Schoonheids- 
 middel, kosmetiek. . 
 
 Cosmical [/co^'-mM, bv.n. (na^.) Kosmisch. 
 
 Cosmically [kbz'-mi-kèHi], bw. Met de 
 zon op- en ondergaande. 
 
 Cosmogony \kbz-mbG^' -o-ni], z.n. Wereld- 
 wording; kennis van het ontstaan der wereld. 
 
 Cosmograpber [kbz-moG' -rèf-fur], z.n. 
 Wereldbeschrijver. 
 
 Cosmograpbic [kbz-mo-Gref-ik], of 
 
 Cosmographicai [kbz-mo-Gcrèf ikl], bv.n. 
 enCosmosraphicallyffe-wo-Grè/''-i-/cèZ-^i], 
 bw. Van (betrefifende, beboerende tot) de we- 
 reldbeschrijving; kosmographisch. 
 
 Cosmography [kbz-moG'-rèf-fï], z.n. We- 
 reldbeschrijving, kosmographie. 
 
 Cosmolatory [kbz-mbV -et-turn], z.n. We- 
 reld-aanbidding. . 
 
 Cosmologist [kbz-mbV -o-dzjist], z.n. We- 
 reldbeschrijver, kosmoloog. (kunde. 
 
 Cosmology [kbs-mbl'-o-dzji], z.n. Wereld- 
 
 Cosmopolitan [kbz-mo-pbV -i-tèn], of 
 
 Cosmopolite [kbz-mbp' -o-lajt], z.n. We- 
 reldburger. , , . ^ 7 i 
 
 Cossnent [kbs'-nènt], z.n. (sc/i^.) To work at 
 in daggeld werken (maar zonder kost);. 
 to work black zonder kost of loon werken. 
 
 Cossack [kbs'-sèk], z.n. Kozak. 
 
 Cosset [kbs'-set], z.n. {drk.) Lep-lam, lam 
 metje; {fig.) lieveling. , , , ,4. 
 
 Cost [kost], z.n. Prijs; (de) kosten; kost- 
 baarheid; verUes, schade; {zeew.) scheepszijde, 
 scheeps rib, to my op mijne kosten; at 
 great -, met grobte kosten; it will not quit 
 het zal de kosten (het zal de moeite) niet 
 loonen; -price, inkoopsprijs. I -s, mrv. (rcht.) 
 kosten; proceskosten. 
 
 to Cost [kbst], w.o. Kosten, te staan ko- 
 
 Costal [kbst' -el], bv.n. Ribachtig; ribbe-. 
 
 Costard [kbst''erd],z.n. Zekere appelsoort; 
 I hoofd, kop; I - mong'er, appelen-venter, fruit- 
 verkooper. 
 
 Coster-monger [hbs"-ter-mun'-(^er], z.n. 
 Appelen-venter, fruitverkooper. I -,bv.n.Veil, 
 geldzuchtig. 
 
 Costive [kbs'-iiv], bv.n. Stoppend, consti- 
 peerend; verstopt, geconstipeerd; {fig.) karig; 
 {ook'.) droog en hard. xr ^ 
 
 Costiveness [kbs' -tiv-nes], z.n. Verstopt- 
 heid, geconstipeerdheid; {ook:), verstopping 
 veroorzakend; {fig.) karigheid; {ook:) stytheid. 
 
 Costless [kbsi'-lès], bv.n. Kosteloos. 
 
 Costliness \kbst' li-nh],z,n. Kostbaarheid. 
 
 Costly [kbi^t'-H], bv.n. Kostbaar. 
 
 Costmary [kbai' -yner-ri], z n. {iplk.) Rein- 
 varen, wormvaren. 
 
 i^ostrel \kbs'-trel\, z.n. Flesch. 
 
 «Postume [kbs'-tjnem], z.n. Dracht, kleeder- 
 dracht; gewaad, kostuum; {scht.en bhk.) kos- 
 tvi moering. , ... 
 
 4^0-sufrerer [ko-suf-er-ur], z.n. Medely- 
 dende, deelgenoot in het lijden. 
 
 <U>-surety [ko-sjoer'-e-ti], z.n. Medeborg. 
 
 VitHy \ko(/-zi], bv.n. Zie cosey. 
 
 ViU\k<'d], z.n. Jlnt, huisje; stal; kot; hang 
 mat; wieg; kleine boot; duimeling; klinker 
 -gore, klonterwol, wol-uitschot; -land,\aj\i 
 
COT 
 
 dat bij eene hut behoort; -quean, (pop.) pot- 
 tenkijker, keuken-hen, Jan-hen. 
 
 to €ot [kot], w.o. Jan-hennerig (keuken, 
 pieterig) zijn, pottenkijken. 
 
 to €o tabulate [ko-tèh' joe-leet], w.b. Be- 
 planken, beschieten. 
 
 Cotangrent [ko tèndzf-ent], z.w. (wsk.) Me- 
 deraakUjn, cotangent. 
 
 Cote [kootl z.n. Hut; schaapskooi. Zie cot. 
 
 Cotelets [köV-lets], z.n. mrv. Zie cutlets. 
 
 Cotemporaneous [ko-tèm-po-reen'-i usl 
 bv.n. Gehjktijdig. 
 
 Cotemporary [ko-tèm^-po-rèr-ri], bv.n. 
 Gehjktijdig bestaande. | z.n. Tijdgenoot. 
 
 Co-tenant [ko-tèn' -ent], z.n. Medepachter: 
 medebewoner. 
 
 Cotorie \koot-e-ri% z.n. Besloten gezel- 
 schap, kransje, bent. 
 
 Cotillon [ko-til'^jun], z.n. Cotillon (dans). 
 
 Co-trustee [ko-trus-W], z.n. Medevoogd, 
 toeziende voogd; mede-curator. 
 
 Cottagre [köi'-tedzjl z.n. Hut, huisje; stulp; 
 barak; buitentje, villa. 
 
 Cottasrer [köf-tedzj-er], zn. Hutbewoner; 
 (fig.) landman; ircht.) iemand die vrij wonen 
 heeft (geen huur of pacht betaalt). 
 
 Cottar, Cotter [kbt'-ter], z.n. Spie (bout 
 van ijzer o/" van hout); zie overigens cottaoer. 
 
 Cotter [kot' ter], of 
 
 Cottier köt'-ti-ur], z.n. Zie cottaoeb. 
 ^ Cotton Ikötn], bv.n. Katoenen; katoen-. | - 
 z.n. (pik.) Boomwolplant, katoenplant; {kph ) 
 boomwol, katoen (de grondstof, ook: de be- 
 werkte stof );öfwn-, schietkatoen; marine-, Zie 
 ABEi^os; --goods (-stuffs), katoenen goederen, 
 katoentjes; -maGhine]{-mill), katoenspinnerii; 
 -pZan^(-sA>w&), katoenplant, katoenboompie; 
 --^/iis?!Ze,wegedistel;-^ree,katoenboom,katoen- 
 plant; -yam, katoengaren. 
 
 to Cotton [kötn]. w.b. Met katoen voeren 
 I to w.o. Ruw worden; (fig.) slagen, goed 
 gelukken; (oo/c:) goed samengaan: to - to,hQ. 
 hagen vinden in. 
 
 Cottonocracy [kötn'-o-krès-si], z.n. Ka- 
 toenocratie (de invloed, of de stand der rijke 
 katoen-fabrikanten of katoen planters). 
 
 Cottonous [kbtn'.us], bv.n. Katoenachtig. 
 
 Cottony [kotn'4], bv.n. (p^/c.) Wollig; (/?ö.) 
 zacht als boomwol; (oo/c:) veel katoen bevat- 
 tende. 
 
 Cotts [A:ö^s], z.n. mrv. (zeew.) Kotten 
 (nangmatten die van een raam voorzien zijn) 
 
 Couch [kautsj], z.n. Rustbed; (zeew.) hane-- 
 mat; (mnw.) laag, schicht; -fellow, slaapka- 
 meraad; -grass, {pik.) hondsgras, 
 o-nr? ff^^'^^^'J' w.o. Liggen, gaan lig- 
 
 ? ?' ^P^de hurken zitten, neerhurken, i to 
 w b Nederleggen; insluiten; imü.) vellen (eene 
 Jdns); to - in writing, in geschrifte brengen; to 
 -an eye (to - a cataract), (hlk.) de staar lichten. 
 
 hu^rSnêerh»'''"^^ ^^'^^^"^^ 
 
 la^t^av^nrbizotk^^^^ '^^'^ '''^'^'^ 
 na^'T^**^^ f?«^^*si'-erj, z.n. Oogarts; | klap- 
 Fafaard"" ^' '^'^ staandëhond, (scht.) 
 
 .nH?>?5®**'"?; l^autsfHng], z.n. Kruipende (of . 
 onderdanige) buiging, | , -bv.n. -needle, (hlk ) 
 aaald om do staar te lichten. 
 
 (.'OTJNTER 
 
 179 
 
 Cou'd[A;o<?ö^j,verkortvoorcotó,kon,konden. 
 
 Cou'dn't [koedn't], verkort vooj- could not, 
 kon met, konden niet. 
 
 Congrh [kof], z.n. Hoest, kuch. 
 
 to Cougb [kof], w.o. Hoesten, kuchen. 
 
 Cougrher [kof-er], z.n. Hoester, kucher. 
 
 Congrhingr [kbf'-ing], z.n. Hoest; (het) 
 hoesten; kuch, (het) kuchen. (kouter 
 
 Coulter [kooit' er], z.n. Kouter, ploeg- 
 
 «'Ouncil [kaun'-sil], z.n. Raadsvergade- 
 ring; kerkvergadering; advocaat; raadsheer; 
 common-, gemeenteraad; privy-, staatsraad: 
 -board, raads-tafel; (de) Rand. 
 ^ Co-understanding: [koo' un der-stènd"- 
 mg], z.n. Verstandhouding. 
 
 Co-unite [ko-joe-najf], b.vn. Vereenigd. 
 
 to Co-unite [ko-joe-najf], w.b. Vereenigen. 
 
 Counsel [kaun'-sel], z.n. Raad; beraadsla- 
 ging; voornemen; geheim; (rcht.) raadsman, 
 verdediger, advocaat, procureur; to keep -, ge- 
 heim houden; to tóe - , raad inwinnen; - keeper, 
 bewaarder van een geheim; -keeping, geheim- 
 houdmg. 
 
 to Counsel [kaun'-sel], w.b. Raden, raadge- 
 ven, aanraden; to - to the contrary, afraden. 
 
 Counselable [kaun' -sel-èhl], bv.n. Naar 
 raad luisterend. 
 
 Counselor [kaun'-sel-lur], z.n. Raadge- 
 ven, raadsman; vertrouweling, boezemvriend- 
 raadsheer, raadslid; rechtsgeleerde, advocaat; 
 prwy -, geheimraad. 
 
 Counsellorship [kaun"-sel-lur-s)ip'], z.n. 
 Raadsheerschap. 
 
 . Count [A^awnjJ], z.n. Graaf (adellijk persoon); 
 getal; rekening; aanslag; -book, (kph.) reke- 
 ning boek. 
 
 to Count [kaunt], w.b. Tellen; rekenen; op 
 rekening stellen, in rekening brengen; houden 
 voor; to - on (to - upon), rekening (staat) 
 maken op. 
 
 Countable [kaunt' ebl], bv.n. Telbaar. 
 
 Countenance [kaunt' -e-nèns], z.n. Aange- 
 zicht, gelaat; blik; ondersteuning, bescherming; 
 zelfbeheersching, gevatheid; aanzien; voor- 
 komen; schijn; to c/zanp'e -, verblikken, verblo- 
 zen, yerbleeken; to give -, voorschot verstrek- 
 ken; to make-, den schijn aannemen; to keep 
 zich goed houden, verblikken noch verblozen- 
 to keep (to put) in -, opvroolijken, met moed 
 bezielen, steunen, schragen, in gunst brengen; 
 to put out of-, verlegen maken, van (zijn) 
 stuk brengen; to be in -, in gunst staan. 
 
 to Countenance [kaunt' -e-nèns], w.b. On- 
 dersteunen, begunstigen, beschermen; hand- 
 haven, aanmoedigen, goedkeuring schenken- 
 overeenkomstig handelen; aanzien geven. 
 
 Countenanced [kaunt' -e-nènst],hy.n.Y an 
 aangezicht; weél-, knap van gezicht. 
 
 Countenancer [kaunt'-e-nèns-er], z.n 
 Bevorderaar, ondersteuner, beschermer 
 
 Counter [kaunt'-er], z.n. Rekenpenning; 
 penning; rekentafel, (winkel) toonbank; (rcht) 
 gevangenis voor schuld; (zeew.) wulf. 
 
 Counter [kaunt'-er], bw. Tegen; verkeerd. 
 I öam.: to -act, tegenwerken, belemmeren; 
 verijdelen: -((c/fo>?, tegenwerking, tegenstand; 
 -balance, tegenwicht; to -balance, opwegen te- 
 gen; —bass, Ottuz.) contra-bas; -bond, tegenbe- 
 wijsschrift; -buff\ terugstoot, weeromstuit; to 
 -ft2</r,terugstooten,tegen...slaan;-crts^er,boek- 
 
180 
 
 COUNTER 
 
 COURSE 
 
 houder, rekeninghouder; —c/mnö'e,tegenruil: to 
 
 — change, in ruil geven; -c/? argre, tegenbesch u] di- 
 ging; - charm, tooverbezwering, tooverij-afwe- 
 rendmiddel;^o — c/iarm,tooverijbezweren,toove- 
 rij afweren; —check, tegenverhindering, tegen- 
 beletsel, stuiting; to - check, verhinderen, stui- 
 ten; -claim, tegenvordering; - cunning, tegen- 
 list; —demand, tegenvordering, tegen-eisch; 
 
 — c?ance,contredans;-c?is^mc^ton,tegenstelling, 
 tegenspraak {in —distinction to, in tegenspraak 
 met); to - draw, nateekenen; — e^ec^, terugwer- 
 kende kracht; —evidence, tegenbewijs; — feit, 
 (bv.n.) nagemaakt, valsch; (z.n.) namaaksel, 
 bedrog; to — feit, namaken, vervalschen, na- 
 drukken, huichelen, den schijn aannemen van; 
 
 — feiter, namaker, vervalscher, bedrieger, na- 
 drukker, valsche munter; —ferment, gisting- 
 werend middel; —fesance, nabootsing, voor- 
 wending; — fort, conterfoort, steunstuk, (bwk.) 
 schoor; —guard, bolwerk, (vest.) bastion; —in- 
 surance, tegenverzekering; - light, (schl.) tegen- 
 licht; — mand.tegenbe vel.herroepin g;^o — mandy 
 intrekken, afzeggen (een gegeven bevel), her- 
 roepen, verbieden; -march, (w?t7.) tegen marsch, 
 contermarsch; to - march, {mil.) terugmarchee- 
 ren; to —mark, van een tegenmerk voorzien; 
 
 — mine, {vest.) tegenmijn, {fig.) tegenwerkende 
 {of verijdelende) maatregel; to —mine, {vest.) 
 eene tegen- mijn m aken, (/«.gf.) tegenwerken, ver- 
 ijdelen;- •moiwn,tegenbew"eging,(in vergaderin- 
 gen:) tegen-voorstel; -mure, tegenmuur, stut- 
 muur; — wa^wraZ^tegennatuurlijk; — noise,tegen- 
 geraas; —opeydng, tegenovergestelde opening; 
 —order, tegenbevel; —pace, tegenmaatregel, 
 tegenstand; —pane, gestikte (bedde-)deken. 
 spreU deken); —part, tegenstuk, tegenpartij, 
 duplicaat, (mws;.) tweede stem; —petition,\Qgida- 
 adres; —plea, weder antwoord, {rcht.) repliek; 
 —plot, tegenlist, tegenaanslag; to —plot, list 
 met list te keer gaan; —point, gestikte (bedde-) 
 deken, {muz.) center punt; —poise, tegenwicht, 
 evenwicht; to —poise, opwegen tegen; —poison, 
 tegengif; —port {zeew.) jagerpoort achteruit; 
 —practice, tegenovergestelde verrichting, hei- 
 melijke tegenwerking; —pressure, tegendruk- 
 king; —project, tegenplan, verijdeling; —reckon- 
 ing, tegenrekening; - revolution, tegen-omwen- 
 teling, - revolutionary y antirevoluiionair, tegen 
 omwenteling gekant; — revoZw^ioms^,tegenstan- 
 der van omwenteling; —scarp, {vest.) borstwe- 
 ring, contrescarp; —scuffle, handdadigheid, 
 vechtparty; to —seal, mede van oen zegel voor- 
 zien; — security, tegen-verzekering, reserf-borg- 
 tocht; —sense, onzin; —sign, istk. en rcht,) 
 contra-Beign,mode-onderteekoning,(mi7)wacht- 
 woord; to — sign ,modo- onderteekenen, contra- 
 signooren; — .s?a^?/<<9,tegon verordening; — s^ro/f6^ 
 tegenstoot; —sunk, goseverijnd; —sunk-bitt, 
 {zeew.) sever\jn-tang; —surety, reserf borgtocht; 
 
 — taste ^)]^i^m'^i'd\^\ — tenor, {rnuz.)'a.\iHt()m\ — ticket, 
 conter-merkjo; —tide, tegonty; —timber {zeew.) 
 wullhout; —time, tegenspoed, kwade kans, 
 ipjop.) bok, abuis, (rs.) verkeerde beweging; 
 
 — <ran.sorr(i,f2^^e7y;.)dok worp; — /ir/*n,on verwachte 
 wending; tegen-int rige; —vail, t(;genwicht, ver- 
 go(;ding, S(:bad<*loosstelling; to -vail, opwogen 
 tegen, tfjgenwerken, v<irefï(!non, vergelden; 
 -vieu), keerzij(l(5, tf-gcriHtelling, contrast; to 
 
 — vote, tegen stemnuïn; —wind, tegenwind; <o 
 
 — work, tegenwerken, l*elemmeren. 
 
 Countess [kauni'-ès], z.n. Gravin. 
 
 Counting: [kaunf -ing], z.n. (Het) tellen; 
 (het) rekenen; —board { — table), telbord, tafel 
 op welke geteld wordt; — house {—room), koop- 
 mans-)kantoor. 
 
 Countless [kaunt'-lès]^ bv.n. Talloos, on- 
 telbaar. 
 
 Countor [kun'-tur], z.n. Rechtsgeleerde. 
 
 Countrified [kun'-tri-faj-ed\, bv.n.Boersch, 
 ruw, lomp; boersch geworden, aan het buiten- 
 leven gewend. 
 
 Country [kun'-tri], z.n. Land; landstreek; 
 (het) platteland; vaderland; in the—, buiten, 
 naar buiten; my own -, mijn vaderland; so 
 many countries so many customs, {spr.) 's-lands 
 wijs 's lands eer. I — , bv.n. Land-; lands-; 
 plattel andsch-; vaderlandsch; buiten-, lande- 
 lijk; — box, buitentje, optrekje, klein buiten- 
 verblijf; — house, buitenverblijf, buitenplaats; 
 -language, moedertaal; —life, (het) buiten- 
 leven; —man, landsman, {ook:) buitenman (plat- 
 teland-bewoner); —parson, dorps-predikant; 
 — seat, landgoed, buitenplaats; —song, volks- 
 liedje; — s^wïVe, land-edelm an, landheer;— ^^7a/ce, 
 boerenkermis; —woman, landgenoote;(oo/c:)boe- 
 renvrouw. 
 
 County [kaun'-ti], z.n. Graafschap; pro- 
 vincie. \ —, bv.n. Van (behoorende tot, betref- 
 fende) een county, b.v.: —court, provinciaal 
 gerechtshof; —toicn, provincie-stad. 
 
 Coupee [koe-pi'], z.n. Zekere figuur in 
 sommige dansen; zeker rijtuig. 
 
 Couple [kupl], z.n. Paar, koppel; - beggar^ 
 geestelijke die bedelaars huwelijken voltrekt. 
 
 to Couple [kupl], w.b. Samenvoegen, kop- 
 pelen, paren. I to — , w.o. Zich vereenigen, 
 paren. 
 
 Couplement[/ct(2?i'-Mèw^],z.n.Vereeniging, 
 paring; echtpaar. 
 
 Couplet [kup'-let], z.n. Paar; (rffc.) couplet, 
 stanza. 
 
 Coupling: [kup'-ling], z.n. Paring, (het) 
 paren; verbinding. 
 
 Coupling:s [kup' -lingz], z.n. mrv. Mazen 
 (van een net). 
 
 Coupoirs [koep' -ojrz], z.n. mrv. Munt- 
 schaar. 
 
 Courag:e [kur'-redzj], z.n. Moed, kloekheid, 
 ijver. 
 
 Couragreous [kur-reedzf-us], bv.n. en 
 Courag:eously [kur-reedzf-us-li], bw. Moe- 
 dig, kloek. 
 
 Courag:eousness \kur-reedzj' -us-nès], z.n. 
 Moedigheid, kloekheid. 
 
 <^ourant [kur-rènV], bv.n. {kph,) Gangbaar. 
 I — , z.n. of 
 
 i'ouranto [kur rènt'-o], z.n. Courant, krant, 
 nieuwsblad; I (zekere vlugge) dans. 
 
 to C'ourb [koerb], w.o. Buigen, zich krom- 
 men. 
 
 <U>ur(l [koerd], z.n. Pompoen, kalebas. 
 
 <'ourler [koe-rie^'], z.n. Koerier, renbode; 
 renpaard, harddraver. 
 
 «Uiurse [koors], z.n. Loop; loopbaan; gang; 
 koers; richting; (een) onderzeil; <]eer-)cursus; 
 volg()rde,rij;loven8loop;gewoonte;laag,schicht; 
 fore—, [zeew.) fok; main—, {zeew.) groot zeil; 
 mizen — , {zeew.) bezaan; of—, natuurlyk, dat 
 spreekt vanzelf, ongotwyfold; - of exchange, 
 [kph.) wisselkoers; — of life, levensloop; to take. 
 
COURSE 
 
 COVETABLE 
 
 181 
 
 a — , een maatregel nemen; take your — , ga 
 uwen gang; doe wat gij wilt; to be in a — of 
 physic, eene geneeskuur ondergaan; to follow 
 the — of time, met den tijd medegaan; the 
 last — , het dessert, het nagerecht; to — , {in 
 due — ), te zijnQr tijd. 
 
 to Course \koors], w.b. Vervolgen, jagen. 
 I TO — , w.o. Hardloopen, rennen; rondloopen, 
 ronddwalen, omzwerven. 
 
 Coarser [koors'-er], z.n. Renpaard, jager. 
 
 Courses \koors'-ez],z.rL. mrv. Maandstonden; 
 (zeeu).) onderzeilen (groot zeil, fok en bezaan); 
 compound — , (seew.) koppelkoersen; to carry 
 the — , (zeew.) de onderzeilen bij hebben. 
 
 Coursey [koors'-i], z.n. (seew.) Koker (van 
 een kombuis). 
 
 Coursin§: [koors'-ing], z.n. (Het) jagen; 
 drijfjacht. 
 
 C OU rt[A:oo7'<j, z.n. (Vorstelijk) hof; (gerechts-) 
 hof; hof (wellevendheids-, o/" toegenegenheids- 
 betoon); to make — to anyone , het hof aan 
 iemand maken, iemand vleien; to pay one's — to, 
 zijn hof maken aan, {ook\) zijne opwachting 
 maken bij; — of chancery, kanselarij; — of 
 exchequer, algemeene rekenkamer; — of inquiry,' 
 militair gerechtshof, krijgsraad; to make one's 
 — to, zijn hof maken aan; to pay one's — to, de 
 wellevendheid zelve zijn voor; —öaron, recht- 
 bank voor burgerlijke zaken; — hreeding,\iOoi- 
 sche opvoeding —card, (spl.) kaart op welke 
 een prentje (o/'flguur) staat; —chaplain, hofka- 
 pelaan, hofprediker; —cupboard, schenktafel; 
 -c?a?/, rechtsdag; —caress, gala-kleeding; —dres- 
 ser, vleier, pluimstrijker;— fashion, hofgebruik; 
 —favor, hof- gunst; —hand, bureau-schrift; 
 -/lowse, rechtsgebouw; -lady, hofdame; -mar- 
 tial, krijgsraad; -mim'on, (iron.) schoothondje; 
 -pZas^er,Engelsch pleister, — ro^Z, leenregister; 
 —yard, binnenplaats, binnenplein, binnenhof. 
 
 to Court [koort\, w.b. De wellevendheid 
 zelve zijn (voor); zijne opwachting maken (bij) 
 zijn hof maken (aan); vrijen (over, naar). 
 
 Courtagre [koor'-tedzj], z.n, (kph.) Courtage, 
 makelaarsloon. 
 
 Courtal [koor'-tèl\, z.n. Dwerg, sprinkhaan, 
 i kleine draak, mug, deuvikje (spotnamen voor 
 i iemand, die klein is), 
 j Courteous [keurt' -ji-us], bv.n. en 
 ' Courteously [keurt' -ji-us-li], bw. Welle- 
 \ vend; wei-opgevoed, heusch, hoffelijk. 
 
 Courteousness [/cmr^':?ï-Ms nès]. z.n. Wel- 
 levendheid, heuschheid, hoftelijkheid. 
 
 Courter [koort'-er], z.n. Vrijer, minnaar; 
 'pluimstrijker, flikflooier, lage vleier. 
 
 Courtesan [keur-ti-zèn'\, z.n. Boeleerster; 
 [pop.) snipje, hoertje. 
 
 ; Courtesy [keur' -te-si], z.n. Hoffelijkheid, 
 I wellevendheid, voorkomendheid, heuschheid, 
 'vriendelijkheid, beleefdheid. I - [keurt' •si],z.xi. 
 'Nijgine, buighig, dienaresse; plichtpleging, 
 i to Courtesy [keurt'-si], w.o. Eene diena- 
 resse maken (- to, voor), i to w.b. Welle- 
 kend behandelen. 
 
 I Courtier [koort' -jer], z.n. Hoveling, vleier. 
 •[ Courtiery [koort' -je-ri], z.n. Hoofschheid. 
 [ Court like [koort' -lajk], bv.n. Hoofsch; wel- 
 . evend. 
 
 [ Courtliness [koort' -li-nès], z.n. Hoofsch- 
 , leid; hoftoon. 
 
 Court ling: [koort' -ling] , z,n. Hoveling. 
 
 Courtly [koort' -li], bv.n. en bw. Tloofsch; 
 voorkomend, wellevend, vleiend. 
 
 Courtship [koort' -sjip], z.n. Gunstbejag; 
 vrijerij, minnarij; wellevendheid, minzaam- 
 heid; to give — , aanhouden (om iets); to pay 
 one's — to, het hof maken aan. 
 
 Cousin [kuzn], bv.n. Verwant. I — , z.n. 
 Nabestaande bloedverwant (minder na, dan 
 broeder of zuster); — german (first —), neef, 
 nicht (kind van een oom of tante), volle neef, 
 volle nicht; second —, achternGef, achternicht 
 (kleinkind van een oom of tante. 
 
 Cousinsliip [kuzn' -sjip], z.n. Neefschap, 
 nichtschap; bloedverwantschap. 
 
 Cout [kant], z.n. (vog.) Waterraaf. 
 
 Couthie [koet'-i], bv.n. (scht.) Liefderijk; 
 vriendelijk. 
 
 Covan [köv'-èn], z.n. (scht.) Klooster. 
 
 Cove [koov], z.n. Inham, kreek (atZ/c.); wijk- 
 plaats, schuilplaats, huisdak (fig.);(bwk.)mhaim, 
 indieping; pigeon—, duiventil; o^c?—, oude vrek. 
 
 to Cove [koov], w.b. Overdekken, van een 
 dak voorzien, onder dak brengen, overwulven. 
 
 Covenant [kuv'-e-nènt], z.n. Verdrag, over- 
 eenkomst; verbond; the ark of the -, (bijb.) 
 de arke des Verbonds. 
 
 to Covenant [kuxi' -e-nènt], w.o. Een ver- 
 bond sluiten, een verdrag aangaan, l tg — , 
 w.b. Overeenkomen, bepalen. 
 Covenantee [kuv'-e-nèn-ti],^.^. Contractant, 
 (met wien eene CoveinAnt wordt aangegaan). 
 
 Covenanter [kuv'-e-nènt-er], z.n. Verbon- 
 dene; (hist.) Covenanter; (oo/c:) contractant 
 (door wien eene Covenant wordt aangegaan). 
 
 Covenons [kuv' -i-nus], bv.n. Arglistig; 
 bedrieglijk. 
 
 Cover [kuv'-er], z.n. Deksel; dek; omslag; 
 (fig.) dekmantel, bemanteling, glimp; (oofc:) 
 kreupelbosch; — chief, hoofdhulsel (een) bij 
 wijze van tooi om het hoofd gewonden doek); 
 — let ( — lid), spreideken; —shame, dekmantel; 
 —slut, halve mouw. 
 
 to Cover [kuv'-er], w.b. Dekken; bedekken, 
 overdekken; bevatten, inhouden; (nat.) be- 
 vruchten, broeien; (fig.) hem3inte]en; be covered, 
 wees gedekt; to be covered, (kph.) gedekt zijn. 
 
 Covercle [kuv'-eurkl], z.n. Deksel. 
 
 Coverclip [kuv' -er -klip], z.n. (Zekere) plat- 
 visch. 
 
 Covering [kuv'-er-ing], z.n. Bedekking; 
 kleeding; glimp. 
 
 Covert [kuv'-ert], z.n. Bedekte (of over- 
 dekte) plaats; schuilhoek; couvert. I .-, bv.n. 
 Bedekt, overdekt; verborgen, heimelijk; sluw; 
 (rcht.) beschermd, bijgestaan; -baron, onder 
 de macht (of onder bescherming) van haren 
 man staande; feme —, vrouw die onder de 
 macht (of onder de bescherming) van haren 
 man staat; — way (vest.) bedekte weg. 
 
 Covertly [kuv'-ert-li], bw. Heimelijk, be- 
 dektelijk. (heid. 
 
 Covertness [kuv' -ert-nès], z.n Heimelijk- 
 
 Coverture [kuv'-er-tjoer], z.n. Bedekking, 
 beschutting; bescherming; (rcht.) het bijge- 
 staan worden door eenen echtgenoot. 
 
 to Covet [kuv'-et], w.b. Hunkerig streven 
 om (iets) te verkrijgen, haken naar. I to — , 
 w.o. Belust zijn (—after, naar, op). 
 
 Covetable [kuv'-et-èbl], bv.n. Begeerlijk, 
 wenschelijk. 
 
182 
 
 COYETISE 
 
 Covetise [kuo'-et-tajz], z.n. Zie het woord 
 
 COVETOUSNESS. 
 
 Covetous [kuv'-et-tus], bv.n. en 
 
 Covetously [kuv'-et4iis-li\, bw. Begeerig, 
 belust; inhalig, hebzuchtig, schraapzuchtig. 
 
 Covetousoess [kuv'-et-tus-nès], z.n. Be- 
 geerigheid; belustheid; schraapzucht. 
 
 Covey [knv'-il z.n. Broedsel; vlucht (zwerm, 
 b.v. vogels); ifiQ.) bende, (een) troep volk. 
 
 Covin [koov'-inl z.n. {rcht.) Komplot. 
 
 Coving [koov'-ing], z.n. {hwk.) Uitsprmig 
 (van een der verdiepingen van een huis), luifel. 
 
 Covinous [koov' i-nus], bv.n. Arglistig; be- 
 driedii k. 
 
 Cow [kauw], z.n. (drk.) Koe; -herd, koeien- 
 hoeder, koeiendrijver; -hide, zweep, tucht- 
 roede ito - hide, z weepen, geeselen); -house, 
 koe-stal; -keeper, koeien-hoeder; - Zeec/<, koei- 
 en dokter, -pox, ignk.) koepokken; -quake, 
 koeienstront; -shed, mergel; -shp, (pik.) 
 sleutelbloempje; -weed, (pik.) dolle kervel; 
 -wheat, iplk.) koetarwe. 
 
 to Cow [kauw], w.b. Schuchter maken, 
 bangmaken, nederslaan 
 
 Cowan [koow'-ènl z.n. (scht.) Profane, on- 
 ingewijde, niet vrijmetselaar. ■ ^. 
 
 Coward [kauw'-erd], bv.n. Laf, lafhartig. 
 I z.n. Lafaard; -like, lafhartig, als een 
 lafaard. 
 
 Cowar<lic«^ [kan iv- er dis], ot 
 
 Cowardliness [kauw'-erd-li nès\, of 
 
 Cowardship [kauw' -erd-sjip], z.n. Lafheid, 
 lafhartigheid. , , ^ x. r f 
 
 Cowardly [kauw' -erd li], bv.n. en bw. Laf, 
 lafhartig. r. a ^ 
 
 to Cower [kauw'-er], w.o. Op de hurken 
 gaan zitten, voorover bukken, l to w.b. 
 Koesteren, troetelen; iftg.) met zorg behandelen. 
 
 Cowish [kauw'-iesj], bv.n. Koeachtig; lat- 
 hartig, bang. -i i i 
 
 Cowl [kaul], z.n. Kap, monnikskap; kap 
 (gek) op schoorsteenen; waterton, traliekap 
 (op eesten). ,^ ^ 
 
 Co-worKer [ko wweurk'-er], z.n. Mede-ar- 
 beider, mede-werker. ^ , , , ^ 
 Cowry [kauw' ri], z.n. Zeeschelp; (mtw.) 
 schelpgeld, kauri. 
 
 Coxbones [köks' boonz], tsw. by -, zoo 
 waar als ik leel! 
 
 Coxcomb [koks' -koom], z.n. Hanekam; (fig.) 
 windzak, fat, ingebeelde gek. 
 Coxcombly [koks'-koom-h], of 
 i^oxcomical [khks-khm' -ikl], bv.n. LTdel, 
 opgeblazen, ingebeeld, verwaand, gemaakt, 
 gekachtig. 
 
 C^oxnouns [koks' naunz], tsw. hy voor 
 den dit en dat, voor den drommel. 
 
 <'oy f/co?l, bv.n. Schuchter, verlegen, be- 
 deesd, bloode. 
 
 to Coy [kh')\, w.o. Schuchter (enz.) zijn; 
 zich bedeesd (enz.) aanstellen; gemaakt (geilf- 
 fecteerd) zün. I to -, w.b. Lokkon, aanlokken. 
 
 €U>yiMli \ki>j' iesj\, bv.n. Bloo-achtig, schuw- 
 
 '%'oyiy \k(,j'-U], bw. Schuchter, bedeesd, 
 bloode. , , X i_ 1, 
 
 CoyneMN [/co/-n/'.si, z.n. Schuchterheid, bo- 
 deesd'heid, verlegenheid, hlooheid. 
 
 <*oyNtrel f/foys'-Z/W], z.n. {nog.) iiasterd- 
 (fig.) duivelstoejager, bijlap. 
 
 CRA.FT 
 
 Coz [kuz], z.n. (verkort van, en schertsen 
 derwijze voor: cousin) Neef, nicht, 
 to Cozen [kuzn], w.b. Bedriegen, misleiden. 
 Cozenage [kuzn' èdjz], z.n. Bedrog, mis- 
 leiding, kunstgreep. . 
 Cozener [kuzn'-ur], z.n. Bedrieger. 
 Crab [krèb], z.n. Krab (zekere visch); (str.) 
 kreeft (in den Dierenriem); iplk.) houtappel; 
 izeew.) kaapstander; {flg.) norsch (kribbig, 
 stuursch) mensch; -fish, kreeft; -Zoitse, plat- 
 luis; -yaws, (in West-Indië;) voetzool- ver- 
 zwering. I — , bv n. (van vruchten:) Zuur, 
 wrang, wild-smakend; (fig.) kribbig. 
 
 to Crab [krèb], w.b. Morrend (gemelijk, 
 kribbig) maken. 
 Crabbed [kreh'-ed], bv.n. en 
 Crabbedly [krèb'-ed-li], bw. Kribbig, 
 stuursch, norsch, morrend; moeielijk, hortend, 
 stootend. ^ , , -r^v,. 
 
 Crabbedness [kreb'-ed-nes], z.n. Kribbig- 
 heid, norschheid, stuurschheid, moeielijkheid, 
 hortendheid, stootendheid. ^ 
 Crabby [krèb i], bv.n. Zwaar, raoeielyk, , 
 donker, ontmoedigend. 
 Craber [krèb'-er], z.n. Water-rat. 
 Crack [krèk], tsw. Krak! knap! I bv.n. 
 Zeer vermaard, voortreffelijk, uitstekend, 
 hoofd-, I -, z.n. Krak; knak; knap; scheur, 
 barst; (fig.) snoeverij, grootspraak; waaiiwijs 
 heid; waanzinnigheid, geraaskal; (een) in de 
 hersenen gekrenkte; val (op het pad der 
 deugd), struikeling; gevallen meisje; slet (sc/ï«.) 
 oogenblikje, (een) ommezien; (ook:) bonk, leu- 
 gen; {ook:} praatje; I Sam. -berry, klapbes; 
 -brained, in de hersenen gekrenkt, waan- 
 zinnig; -hem,p i-rope), galgestrop. 
 
 to Cracte [krek], w.b. en o. Kraken; knap- 
 pen; knakken; krenken (in de hersenen), gek 
 maken; grootspreken; (.9cM.) praten, babbelen, 
 kletsen; {ook:) bankroet gaan; to - a whip, 
 met de zweep klappen; to - a bottle, eene 
 flesch knappen; to - jofees, uien slaan, kwink- 
 slagen maken; to - of . . . snoeven op . . . 
 zwetsen met; to - out, vrees aanjagen; ver- 
 dooven. Zie cracked en orackt. 
 Cracked [krek'-ed], bv.n. Krankzinnig, gek. 
 Cracker [krèk'-er], z.n. Kraker, noten- 
 kraker; breekwerktuig; vuurwerk sisser; 
 snoever, zwetser, pocher; scheepsbeschuit, 
 kommies-brood; dweper. (ren. 
 to Crackle [krèkl], w.o. Knapperen, knette- 
 Oackmassie [krek" -mes' -si], z.xi. (schi.) 
 To talk -, pochen, snoeven, grootspreken. 
 C^raeknell [krèk'-nel\, z.n. Krakeling. 
 Cracksman [krèks' mèn], z.n. Inbreker. 
 C^rackt \krèkt\, bv.n. Bankroet. 
 <:racky [krèk'-i\. bv.n. {scht.) Rederijk, praat-; 
 graag {ook:) gezellig. 
 4Vadden \krhin\, z.n. {scht,) Dwerg. 
 <>adle [kreedl], z.n. Wieg; (/?,//r) spalk; (b\l 
 scheepmakers:) stelling onder een op stapel 
 staand schip; (fig.) kindsheid, (de) kinder- 
 jaren; (ook.) zeisen; -clothes, luiers; -scythe 
 zeisen-drager, zeisen-standerd. 
 
 to i^radle [kreedl], v.b. In de wieglegge 
 wiegen; (gras, enz.) maaien, afmaaien. I to - 
 w.o. In de wieg liggen; (met eene zeis) maaie 
 €:raft (/mYi!l, z.n. Kunstigheid, bedreve 
 heid; bc^hendigheid, list; handwerk, ambach 
 {kpv.) bark; {scht.) Zie croft. 
 
CRAFT 
 
 CRAVEN 
 
 183 
 
 to Craft [krèft], w.o. Loos (sluw, belien- 
 digi te werk ^aan. 
 
 Craftily [kreft'-i-li], bw. Listig, sluw, loos, 
 bedrieglijk. 
 
 Craftiness [krèft'-inès], z.n. List; gesle- 
 penheid, sluwheid; behendigheid. 
 
 Craftisebilder \krèft"-ies tsjil'-der], z.n. 
 mrv. {scht.) Ambachtslieden, handwerkslieden. 
 
 Craftsman [krèfts'-mèn], z.n. Ambachts- 
 man, handwerksman. 
 
 Craftsmaster [krèfts" -maas' ter], z.n. 
 Werkbaas; knap ambachtsman. 
 
 Crafty [krèft'-i], bv.n. Listig, sluw, loos, 
 bedrieglijk. 
 
 Cragr [krèG], z.n. Klip, rots; (fig.) nek;.(scM.) 
 (ook:) hals, "keel. 
 
 Cragrgred [krèa'-ed], bv.n. Klippig, rotsig; 
 ruw, hobbelig, oneffen. 
 
 Craggedness [krèa'-ed-nès], of 
 
 Cragrginess [krèa'-i-nès], z.n. Rotsachtig- 
 heid; hobbeligheid, ruwheid, oneffenheid. 
 
 Craggy [krèa'-i], bv.n. Zie cragged. 
 
 Craig [kreeG], z.n. (scht.) Zie crag. 
 
 Craigsman [kreeGz'-mèn], z.n. (scht.) Ber- 
 gen en rotsenbeklimmer, if am.) klimmersbaas. 
 
 Craigy [kreeo'-i], bv.n. (scht.) Zie cragged. 
 
 Craim [kreem], z.n. [scht.) Kermiskraam. 
 
 Crake [kreek], z.n. Snoeverij, grootspraak; 
 ivog.) kwakkelkoning. * 
 
 to Crake [kreek], w.o. Snoeven, pochen. 
 
 Craker [kreek' -er], z.n. Snoever. 
 
 to Cram [krèm], w.b. Opproppen, opvullen; 
 to cram . . . down the throat, naar binnen stou- 
 wen. I TO — , w.o. Zich opvullen, overmatig 
 eten, zwelgen, {pop.) schrokken. 
 
 Crambling [krèm'-bling], bv.n. Verbrok- 
 kelend. I z.n. Verbrokkeling. 
 
 Crambo [krèm'-bo], z.n. ('t) Rijmen; rijm- 
 spel; — clink {— jingle), z.n. (scht.) Kveui^elnim. 
 
 Cramp [krèmp], bv.n. Moeielijk, gedwon- 
 gen. I z.n. Kram, klamp, band; (.gn/c.) kramp, 
 ifig.) beperking, belemmering, beletsel; —bark, 
 iplk.) krampkruid. 
 
 to Cramp [krèmp], w.b. Krammen, vast- 
 krammen; drukken, dwingen; beperken, be- 
 lemmeren; inklemmen; (gnk.) kramp-veroor- 
 zaken; to — in, met geweld indrijven; to - out, 
 met geweld er uit halen. 
 
 Cramperns [krèmp' -ernz], z.n. mrv. zoo- 
 veel als CRAMP-IRONS. 
 
 Cramp-iron [krèmp' -ajrn], z.n. IJzeren 
 kram. 
 
 Crampoon [krèm-poen'], z.n. Kramhaak; 
 {wil.) stormspoor. 
 
 Crampt [/crèmpi], bv.n. Verwrongen, wan- 
 staltig, wonderlijk. 
 
 Cran [krèn], z.n. (scht.) Drievoet, triangel. 
 
 Cranage [kreen'-edzj], z.n. (kph.) Kraangeld, 
 kraanrecht. 
 
 Cranberry [krèn" -bèr' -ri], z.n. Mosbezie, 
 t to Cranch [kraantsj], w.b. Zie tg craunch. 
 
 Crane [kreen], z.n. Kraanvogel; kraan 
 (i. a. b.), hevel; —fly, (ms.) kraanvlieg; —line, 
 {zeew.) zwichting; —'sbill, kraanbek (heelmees- 
 ters-instrument), kranebek, (pik.) geranium. 
 
 to Crane [kreen], w.b. (ook met up) Met 
 eene hefkraan ophijschen, uit {of in) een 
 schip hijschen. 
 
 Craniology [kreen-i oV-o-dzji], z.n. Schedel- 
 leer. 
 
 Cranium [kreen' -i-um], z.n. {ontl.) Schedel, 
 hersenpan. 
 
 Crank [krènk], z.n. Kromming; {wkt.) yze- 
 ren kruk, elleboog; (sc?it.) gepiep van een on- 
 gesmeerd wagenwiel; ifig.) woordspeling, 
 woordverdraaiing; (ook:) bedrieger. I — , bv.n. 
 Frisch en gezond, flink, vlug, opgeruimd; {scht.) 
 zwak, ziek; (zeew.) ongelijk geladen, te veel 
 bovenlast hebbend; -boat, lichte sloep. 
 
 to Crankle [krènkl], w.b. Krommen, boch- 
 tig maken. | ïo — , w.o. Zich slingeren, kron- 
 kelen, bochten aannemen. 
 
 Crankles [krènklz], z.n. mrv. Kronkelin- 
 gen, bochten. 
 
 Crankness [krènk'-nès], z.n. Gezondheid; 
 flinkheid, vlugheid, opgeruimdheid, (van een 
 schip) rankheid {of ook:) overladenheid, neiging 
 om (door te veel bovenlast) om te kantelen. 
 
 Crankons [krènk'-us], bv.n. {scht.) Kittel- 
 oorig. 
 
 Cranky [krènk'-i], bv.n. Flink, vlug, op- 
 geruimd, krachtvol, gezond. 
 
 Crannied [krèn'-nied], bv.n. Gespleten, vol 
 barsten, vol scheuren. 
 
 Cranny [krèn'-ni], z.n. Spleet, barst, scheur. 
 I — , bv.n. Aangenaam, opgeruimd, vroolijk. 
 
 Cranreuch [krèn'-reudzj], z.n. (scht.) Rijp, 
 nachtvorst. 
 
 Crants [krènts], z.n. Lijkkrans, gierlande. 
 
 Crap [krèp], z.n. Boekweit; (fig.) geld. 
 
 Crape [kreep], z.n. Krip; floers. 
 
 to Crape [kreep], w.b. Kroezen, doen 
 krullen. . 
 
 Craple [krèpl], z.n. Klauw. 
 
 Crappit-heads [krèp'-pit-hèdz], z.n. mrv. 
 {scht.) Gerecht van kabeljauw (of sehelvisch) 
 en havermeel. 
 
 Crapulence [krèp'-joe-lèns], z.n. Roes, be- 
 schonkenheid; {gnk.) maag overladenheid. 
 
 Crapulous [krèp' -joe-lus], bv.n. Bedwelmd 
 {of beneveld) door dronkenschap. 
 
 Crash [krèsj], z.n. Gekraak; {fig.) lawaai, 
 ruzie; (oo/c:) pret, lol; l grof handdoekenlinnen. 
 
 to Crash [krèsj], w.o. Kraken, knappen, 
 breken. I to-, w.b. Breken, aan stukken slaan 
 of werpen). 
 
 Crasis [kree'-sis], z.n. Lichaams-gesteldheid; 
 temperament; {tik.) ineensmelting van twee 
 vocalen, samentrekking van twee lettergrepen. 
 
 Crass [krèss], bv.n. Ruw, dik, lomp, grof. 
 
 Crassitude [krès'-i-tjoed], z.n. Ruwheid, 
 lompheid, grofheid, dikheid. 
 
 Crassness [krès'-nès], z.n. Grofheid; zwaar- 
 tillendheid. 
 
 Crastination [krès4i-nee' sjun], z.n. Uit- 
 stel; zucht om uit te stellen. 
 
 Cratch [krètsj], z.n. Ruif, hooi-ruif; krib. 
 - Crate [kreet], z.n. Teenen mand, pakmand. 
 
 Crater [kreet'-er], z.n. Krater (mond van 
 een en vulkaan); kelk (zeker sterrenbeeld). 
 
 to Craunch [kraantsj], w.b. Verraorselen, 
 aan stukken bijten, (met de tanden) kraken. 
 
 Cravat [krèv-vèf], z.n. Das, halsdoek. 
 
 to Crave [kreev], w.b. Afsmeeken; afvor- 
 deren, afeischen, vergen; to - for. smeeken om. 
 
 Craven [kreevn], z.n. Verslagen haan; laf- 
 hartige, lafaard. I — bv.n. Lafhartig, versaagd; 
 laaghartig. 
 
 to Craven [kreevn], w.b. Versagen, bang- 
 maken. 
 
ISi 
 
 GRAYER 
 
 CREED 
 
 Oraver [kreev'-er], z.n. Afperser; lastige 
 bedelaar. 
 
 Cravingr [kreev'-mg], z.n. Dringend verlan- 
 gen: afpersing. I — , v.dw. en bv.n. en 
 
 Craviogrly [kreev'-ing-li], bw. Begeerend; 
 begeerig, inhalig; schraapzuchtig; gierig. 
 
 Craving:nes« \kreev'4ngnès], z.n. Sterk 
 verlangen; begeerigheid, inhaligheid; schraap- 
 zucht, hebzucht, onverzadelijkheid; gierigheid. 
 
 €raw [krao], z.n. Krop (van een vogel); 
 {scht.) Zie CROW. 
 
 to Craw [krao]. Zie to crow. 
 
 Craw-fish [krao'-fisjl z.n. Rivierkreeft. 
 
 Crawl [kraol], z.n. Yischweer. 
 
 to Crawl [kraol], w.o. Kruipen; sluipen, 
 rondsluipen; wemelen {-ivith, van); to — forth, 
 te voorschijn komen kruipen; to — about, zich 
 verspreiden in. 
 
 Crawler [kraol' -er], z.n. Kruiper; sluiper; 
 ongedierte. 
 
 Crawtaes [krao'-teez], z.n. mrv. (scht.) 
 Voetangels. 
 
 Cray [kree], Cray er [kree'-er]^ z.n. Kreier 
 (zeker vaartuig). 
 
 Cray-fish [kree'-fisj], z.n. Rivierkreeft. 
 
 Vr&y on [kree'-jun], zn. Teekenkrijfc; pot- 
 lood. I -, bv.n. Met krijt (o/* potlood) getee- 
 kend. 
 
 to Crayon [kree'-jun], w.b. Met krijt tee- 
 kenen. I To — , w.o. Met zwartkiijt of potlood 
 sche* steekenen. 
 
 Craze [kreez], z.n. Krankzinnigheid: zwak- 
 heid van geestvermogens. 
 
 to Craze [kreez], w.b. Verbrijzelen, breken, 
 aan stukken slaan; krenken (in de hersenen), 
 gek maken. 
 
 Crazed [kreezd], bv.n. Gek (— with, van). 
 
 Crazednes.s [kreez' -ed-nès], z.n. Zwakheid, 
 gebrekkelijkheid: gekrenktheid (in de geest- 
 vermogens), waanzin. 
 
 Crazily [kreez' -i-li], bw. van crazy. 
 
 Craziness [kreez' 4-nès], z.n. Zie het z.n. 
 
 CR.vZEDNESS. 
 
 Crazy [krees' i], bv.n. Gebrekkelijk; zwak; 
 bróos; zwak van gee.stvermogens; gekrenkt in 
 de hersens; to be — to see her, er gek naar 
 zyn (of er doJ op zijn) om haar te zien. 
 
 Creacli [krietsj], z.n. (scht.) Strooptocht. 
 
 <'rea^tit [kreet], z.n. Kudde: drift(troep) vee. 
 
 to <'rea«:ht [kreet], w.o. Grazen, weiden. 
 
 to <'reak [kriek], w.o. Kraken, knarsen. 
 
 i'ream [kriem], z.n. Room; (fig.) het boste; 
 — cheese, roomkaas; —faced, bleek, (fig.) ver- 
 legen, bloode; —tart, roomtaart. 
 
 to Cream [kriem],yf.o. Room zetten. I to-, 
 w.b. Afroomen. 
 
 Creamy [kriem'-i], bv.n. Roomig; room- 
 achtig. 
 
 <'reance [kri'-ens], v. n. ( ja^/.) Valken lyn. 
 
 <'reaNe [kries], z.n. Plooi, rimpel; vouw; 
 kiouk; Htroop met kr;jt. 
 
 to^Jreawe [kries],\s .\^. Omvouwen, kreuken. 
 
 <'reute [kri-eef ], bv.n. Geschapen; gekozen; 
 bewf!ikl, sarnonge.steld ( - of, u'n). 
 
 to <'reate [kri-eef], w.b. Scheppen, kwee- 
 ken, make.i, veroorzaken, in het leven roe- 
 pen: kie/rn, bf;n(jf!men. 
 
 VrvnUon [kri-ee'-sjun], z n. (De) schepping; 
 (het) heelal; (het) schej)pon; (het) voortbren- 
 gen, benoeming. 
 
 Creative [kri-ee'-tiv], bv.n. Scheppend; (/^igf.) 
 vindingrijk. 
 
 Creator [kri-ee'-tur], z n. Schepper; ont- 
 werper, maker. 
 
 Creatress [kri-ee'-très], z.n. Ontwerpster, 
 maakster. 
 
 Creature [kriet'-joer], z.n. Schepsel (i. a. b.); 
 to take a cup of the —, (spr.) een glas wijn 
 drinken; I —s, mrv. Paarden, koeien, enz. 
 
 Creatiirely [kriel' -joer-li], bv.n. Schepsel- 
 achtig; als schepsel. 
 
 Creaturestiip [kriet'-joer sjip], z.n. Hoe- 
 danigheid (o/" staat) van schepsel. 
 
 Crebritude [krèb'-ri tjoed], z.n. Menigvul- 
 dige herhaling. 
 
 Crebrous [krieb'-rus], bv.n. Menigvuldig. 
 
 Credence [kti'-deiis], z.n. Geloof, geloof- 
 waardigheid, bevestiging; vermoedelijkheid; 
 letters of-, geloofsbrieven; to give — to, geloof 
 slaan aan. 
 
 to Credence [kri' -dens], w.h. Geloof schen- 
 ken aan, gelooven. 
 
 Credenda [kri-dèn'-da], z.n. mrv. Geloof- 
 waardige dingen; (theo.) artikelen des geloofs. 
 
 Credent [kri'-dent], bv.n. Lichtgeloovig; 
 geloofwaardig. 
 
 Credentials [kri-dèn'-sjelz], z.n. mrv. Ge- 
 loofsbrieven. 
 
 Credibility [krèd-i-biV -it-tï], z.n. Geloof- 
 waardigheid. 
 
 Credible [krèd'-ibl\, bv.n. Geloofelijk; licht- 
 geloovig; geloofwaardig, 
 
 Credibleness [krèd'-ibl-nès], z.n. Geloofe- 
 lykheid; geloofwaardigheid. 
 
 Credibly [krèd'-ib-bli], bw. Geloofwaardig- 
 lijk; to be — informed, van geloofwaardige zijde 
 ingelicht zijn, zijne inlichtingen hebben uit 
 eene geloofwaardige bron. 
 
 Credit [krèd'4t], z.n. Geloof; krediet; ver- 
 trouwen; goede naam, aanzien; geloofwaardig- 
 heid; getuigenis; (in het boekhouden:) Credit; 
 to give —, krediet geven, borgen; to take on 
 (upon) —, op krediet nemen, borgen; on the — of, 
 op het woord van, op de getuigenis van: — in 
 blanco-krediet; | — s/rfe, Credit-bladzyde. 
 
 to Credit [krèd'-it], w.b. Gelooven, ver- 
 trouwen; borgen, krediteeren; to — no farther 
 than one can throw, geen krediet geven, niet 
 borgen, slechts a contant verkoopen. 
 
 Creditable [kred'-i-tcbl], bv.n. (xeloofwaar- 
 dig, vertrouwen verdienend; achtenswaardig; 
 fatsoenlek; to be - to. (kph.) goed zyn voor. 
 
 Credit ableness \krèd' -i-tebl'nès], z.n. Ge- 
 loofwaardiglKMd, goede naam; achtenswaar- 
 digheid, deftigheid, aanzien 
 
 C^redltably(A;n}(i'-i <<^6-6/il,bw. Fatsoenlnk. 
 
 Creditor [/cmr-i-/*?/?], z.n. Crediteur, schuld- 
 ei scher; (in het boekhouden:) Credit; — in trust, 
 curator in een faillieten boedel; ~ on mortgage, 
 hypotheekhouder; the -'s side (of kortweg: 
 the -*s), do crcditzydo. 
 
 <'reditrix [krèd' i triks], z n. Schuld- 
 eischeros 
 
 Cri'diility [kre-djoel'-it-ti], z.n. Lichtge- 
 loovigheid. 
 
 4'r<Mluloiiw [hrhV -joe-lus], bv.n, Lichtge- 
 loovig. 
 
 OedulouNnesN [krèd'-joe-lus-nès], z.n. 
 Licht,gelo()viglioid. 
 ^'reed [kried\, z.n. Geloof, geloofsbeUjcJe- 
 
CREEK 
 
 nis, geloofsbekentenis; gevoelen, oordeel, mee- 
 ning. 
 
 Creek \kriekl z.n. (ac?fc.) Kreek, bocht; dyk; 
 kronkelende laan; (in Amerika ook:) riviertje; 
 the - of day, het krieken van den dag. 
 
 to Creek {kriekl w.o. Kraken, knarsen. 
 
 Creeky \kriek'-il bv.n. Bochtig, vol boch- 
 ten en kronkelingen. 
 
 Creel [kriel\, z.n. Kreel, vischventersdraag- 
 mand; {ook:) vischkanis; io have one's wits in 
 a ischt. spr.) van Lotje getikt zijn, een 
 slag van den molen beethebben. 
 
 to Creep [kriep], w.o. Kruipen; sluipen, to 
 - on, bekruipen, kruipend naderen; voort- 
 kruipen. 
 
 Creeper [kriep' -er], z.n. Kruiper; (drk.) 
 kruipend dier; (pik.) kruipplant, slingerplant; 
 (wö^.)boomkruipertje; (zeew.) scheepshaak, dreg; 
 (fig.) overschoen. 
 
 Creep-kole [kriep' -hooi], z.n. Sluiphoek; 
 (fig.) uitvlucht. 
 
 CreepiDg: [kriep'-ing], bv.n. Kruipend. I 
 z.n. (Het) kruipen; - and crouching, (het) bui- 
 gen en knikken. 
 
 Creepingrly [kriep'-ing -li], bw. Kruipend; 
 zeer langzaam. 
 
 Creniatien [kri mee'-sjun], z.n. Verbran- 
 ding. 
 
 Cremor [kriem'-ur], z.n. Roomachtige 
 vloeistof. ^ 
 
 Cremosin [krim' -o zin], z.n. Zie Crimson. 
 
 Crenate [kri'-neet], of 
 
 Crenated [kri'-neet-ed], bv.n. Getand, ge- 
 karteld. * 
 
 Crenature [krèn'-et-tjoer], z.n. Kartel, tand, 
 punt. 
 
 Crennlated [krèn-joeleet'-ed], bv.n. Fijn 
 ^ekarteld. 
 
 Crepane [krèp'-een], z.n. Voet-euvel (paar- 
 aen-ongesteldheid. 
 
 to Crepitate [krèp'-i-teet], w.o. Knetteren, 
 tnapperen; (fig. gem.) zijne broek laten kraken 
 ,d.i. een wind laten). 
 
 Crepitation [krèp-i-tee'-sjun], z.n. Geknet- 
 ^^er, geknapper. 
 
 CREPT [krept], v.dw. en onv. verl.tiid van 
 
 fO CREKP. 
 
 Crepuscle [kre-pusV], z.n. Zie crepuscule. 
 Crepasenlar [kre-pus'-kjoe ler], bvn. Sche- 
 merend; schemerig. 
 
 ,Crepuseule [kre-pus'-kjoel], z.n. Scheme- 
 mg; avond schemering, schemer-avond; och- 
 end schemering. 
 
 Crepusciiline [kre-pus' -kjoe-lin], of 
 
 Crepusculous [kre-pus' -kjoe-lus], bv.n. 
 schemerend; schemerig. 
 
 Crescent [krès'-seyit], bv.n. Wassend, aan- 
 roetend, toenemend, i z.n. Wassende maan 
 tieuwe maan; {fig. de Turksche) halve maan; 
 'Shaped, halve maanvormig. 
 
 Crescive [krès'-siv], bv.n. Wassend, aan- 
 >^assend, aangroeiend. 
 
 Cress [krès], z.n. Cresses [krès'-ez], mrv. 
 nk.) Kers, sterre-kers. 
 
 Cress [krès], z.n. (scht.) Kreukel. 
 
 to Cress [krès], w.o. (scM.) Kreukelen. 
 
 Gresset [krès'-set], z.n. Seinlicht, seinvuur; 
 3orts; lamp. ' 
 
 Cressid's-kind [krès'-sidzkajnd], z.n. 
 lechte soort 
 
 CRIMINALLY 
 
 186 
 
 Crest [krèst], z.n. Hanekam; kuif; vederbos, 
 pluim; helmkam, helm; (vaneen paard:) manen 
 (mrv.) (wpk.) kroontje (boven een geslachts- 
 wapen); ifig.) üerheid, trots; to lower the -, 
 (iemands) hoogmoed fnuiken, (iemand) zyne 
 tonen wat lager doen stemmen; -fallen, 
 neergeslagen, bedrukt, moedeloos. 
 
 to Crest [krèst], w.b. Omkransen, met een 
 krans tooien. 
 
 Crested f/crès^'-ec^j, bv.n. Gekamd, gepluimd, 
 gekuifd, gehelmd, enz. 
 
 Crestless [krèst' -lès], bv.n. Zonder kam; 
 zonder tooi; {wpk.) zonder wapen; ifig.) van ge- 
 ringe afkomst, (ook:) van nieuwbakken adel. 
 
 Cretaceous [kri-tee'-sjus], bv n. Krijtach- 
 tig; krijthoudend. 
 
 Cretin [kri' tin], z.n. Kropmensch, kretijn; 
 ifig.^ fam.) mismaakt schepsel. 
 
 Cretinism [kri'-tin-izm], z.n. Kropziekte, 
 (fig. fam,) mismaaktheid, wanstaltigheid. 
 
 Crevasse [kri-vès'], z.n. Dijkbreuk; klove. 
 
 Crevice [krèv'-is], z.n. Reet, scheur, spleet. 
 
 to Crevice [krèv'-is], w.b. Splijten, doen 
 barsten. 
 
 Crevis [krèv'-is], z.n. Kreeft. 
 
 CREW [kroe], onv. verl. tijd van to crow. 
 
 Crew [kroe], z.n. Troep, hoop, zwerm, 
 bende; (zeew.) scheepsvolk, (scheeps-)beman. 
 ning. 
 
 Crewel [kroe'-el], z.n. Kluwen garen. 
 
 Crib [krib], z.n. Krib (i. a. b.); ruif; stal; 
 hut; abide by the blijf bij (op) honk! -biter, 
 knbbebijter; -faced, pokdalig. 
 
 to Crib [krib], w.b. Opsluiten. I to -, w.o. 
 Op stal staan. 
 
 Cribbage [krib'-edzj], z n. Naam van zeker 
 kaartspel. 
 
 Cribble [kribl], z.n. Zeef, buil; grof meel. 
 I -, bv,n. Grof; -bread, grof brood. 
 
 to Cribble [kribl], w.b. Ziften. 
 
 Cribration [crib-bree'-sjun], z.n. Doorzif- 
 tmg, (het) ziften. 
 
 Crick [krik], z.n. (Het) kraken; (het) knar- 
 sen (b.v. van eene deur); stijfheid in den nek, 
 krampachti-o schout; (kph.) baai (zekere stof). 
 
 Cricket [krik'-et), z.n. Voetbankje, kin- 
 derstoeltje; {ins,) krekeltje, helmpje; I (het) 
 cricket (zeker balspel), kolfspel, -match, (eene) 
 partij cricket, (een) spel kolf. 
 
 Cricketer [krik'-et-tur], z.n. Cricketspeler, 
 kolver. 
 
 Cried-g:ame [kraf-ed-aeem], z.n. (fig.) Geile 
 bok. 
 
 Crier [kraf-et'], z.n. Schreeuwer: (fig.) uit- 
 roeper, omroeper. 
 
 Crime [krajin]. z.n. Misdaad; gruwel, snood- 
 heid, schanddaad; capital -, misdaad waarop 
 de doodstraf staat. 
 
 Crimeful [krajm'-foel], bv.n. Misdadig; 
 gruwelijk, snood, slecht. 
 
 Crimeless [krajm'-lès], bv.n, Schuldeloos, 
 onschuldig. 
 
 Criminal [krim'-i-nel], bv.n. Misdadig; straf- 
 baar; {rekt.) lijfstraffelijk, crimineel: - conver- 
 sation, (rcht.) overspel. || -, z.n. Misdadiger, 
 boosdoe]->er; (rcht.) crimineel veroordeelde. 
 
 Criminality [krim-i-nèl' -it-ti], z.n. Misda- 
 digheid: strafbaarheid. 
 
 Criminally [krim'-i-nèlli], bw. Misdadig; 
 strafbaar; (rcht.) crimineel. 
 
1S6 
 
 CRIMTNALNESS 
 
 CROCK 
 
 Criminalness [krim'4-nèl-nès]^ z.ii. Mis- 
 dadigheid; strafbaarheid. 
 
 Criminally [krim'-i-nèl ti], z.n. (rcht) Cri- 
 mineele zaak. 
 
 to Criminate [krim' i-neet], w.b.(Van eene 
 misdaad) beschuldigen; aanklagen. 
 
 Crimination [krim-i-nee'-sjun], z.n. Be- 
 schuldiging (van eene misdaad); aanklacht. 
 
 Criminatory [krim^ -i-net-tur-ri], hY.n. Be- 
 schuldigend. 
 
 Criminous [krim' -i-nus], bv.n. en 
 
 Criminously \krim' -i-nus-li], bw. Misda- 
 dig; schuldig; snood; strafbaar. 
 
 Crim inousness [krim' -i-nus-nès^^z.n. Mis- 
 dadigheid; schuldigheid; snoodheid; strafbaar- 
 heid. 
 
 Crimosin [krim' -o-zin], z.n. Zie crimson. 
 
 Crimp \krimp\ bv.n. Broos, breekbaar; 
 ifig.) gebrekkelijk, zwak; ongegrond. I z.n. 
 Zielverkooper, ronselaar, werver. 
 
 to Crimp [krimp], w.b. Krullen, friseeren; 
 (visch) snijden, krimp snijden; (voor de krijgs- 
 of zeedienst) ronselen, werven. 
 
 to Crimple [krimpl], w.b. (Laken) krim- 
 pen; I to go crimpling, met knikkende knieën 
 loopen. 
 
 Crimps [krimps], z.n. mrv. {fam.) Opge- 
 dirkte noppen; he is in the men kan hem 
 door een ringje halen. 
 Crimpt [krim.pt], bv.n. Krullig, gekruld. 
 Crimson [krimzn], z.n. Karmozijn; (het) 
 rood (kleur kleurstof) I ~, bv.n. Hoogrood, 
 karmozijnkleurig. 
 
 to Crimson [krimzn], w.b. Roodverven, 
 roodkleuren. I to w.o. Blozen. 
 
 Crineum [krink'-um], z.n. Kramp; inkrim- 
 ping; (/?{/.) nuk, gril. 
 
 Crinjre [krindzj], z.n. Slaafsche buigmg; 
 kruipende onderdanigheid. 
 
 to Cringe [krindzj], w.b. Samentrekken, 
 fronsen. I tu -, w.o. Buigen, kruipen; kruipe- 
 rig vleien; huichelen- 
 <Vinger [krindzf-er], z.n. Kruipende vleier. 
 C^ringie [krinol], z n. Ring {of oog) van 
 een touw; ijzeren ring; I -s, z.n. mrv. {zeew.) 
 Leuvers. . 
 Crinigrerous [kraj-nidzj'-e-ru8],hY .n. Hang, 
 haardragend. 
 <^rinite [krajn'-ajt], bv.n. Haarachtig. 
 Crinkle [krinkl]. z.n. Kronkel; kronkeling; 
 rimpel: plooi, vouw, kreukel, 
 to OinKle [krinkl], w.o. Kronkelen. I to 
 
 w.b. Kronkelen, fronsen; kreukelen. 
 Oinose [kraj-noos'l bv.n. Harig. 
 <7rlno.sity [kraj-ruW-it ti], z.n. Harigheid. 
 VripUntsH [krip'- ling z], z.n. mrv. (bwk.) 
 Dwarsbalken. 
 
 Oipple \kripl\, bv.n, Kreupel; gebrekke- 
 lijk: hulpbeboeveiid. I z.n. Kreupele; hulp- 
 bolioevorido. 
 
 to Cripple [kripl], w.b. Kreupel maken; 
 voi rninkfiri, hulftbohoovond maken. 
 
 <;rippleneN.t« \ kripl' ■ni'.s\.-/..n. Kreupolh<nd; 
 v<;rrninkthoid; hulpboho(!vendheid. 
 
 <:risiM (/craj.s' i.sl, z.n. Keerpunt; (gyik.) 
 crisis: — in commerce, haïidelsc-risis. 
 
 Vrinp \krisp\, bv.n. Kroos; gekroesd; ineen- 
 gekruld; gek ronkeld;gobogon: brokkelig; murw; 
 geschroeid, geroost;— a/r, vriezcinde lucht,strak 
 st aande lucht; -a/mow/.s, gebrande amandelen. 
 
 to Crisp [krisp], w,b. Kroesmaken, krul- 
 len, vlechten, friseeren, kronkelen; bruin roos- 
 ten. I TO -, w.o. Ineenkrullen, schroeien. 
 
 Crispation [kris-pee'-sjun], z.n. Krulling, 
 ineenkrulling; kroezigheid. 
 
 Crispature [kris' -pet-tjoer], z.n. Gekruld- 
 heid, ineengekruldheid; kroezigheid. 
 
 Crisping [krisp' -ing], z.n. (Het) kroezen, 
 (het) ineenkrullen; (het) friseeren; - iron ( -pin), 
 krul-ijzer, friseer-ijzer. 
 
 Crispisulcant [krisp-i- sulk' -ent], bv.n. 
 Slingerend (van den bliksem sprekende). 
 
 Crispness [krisp' nès], z.n. Kroesheid, ge- 
 kruldheid; (van de lucht:) strakheid. 
 
 Crispy [krisp'-i], bv.n. Kroes, gekruld (b.v. 
 haar); brokkelig (b.v. koek). 
 
 Crisscross [kris' -kr os], z.n. (een) Kruisje 
 (in plaats van naamteekening); zeker kinder- 
 spel; -row, abc-boek, (het) abc. 
 Crist al [kris'-tèl], z.n. Zie crystal. 
 Cristate [kris'-teet], of 
 Cristated [kris' -teed-ed], bv.n. (plk.) Ge- 
 pluimd. ^ ^ 
 
 Criterion [kraj-tier'-i-un], z.n. Onderschei- 
 dend kenmerk, toetssteen, maatstaf. 
 
 Crithomancy [kri/in'-o-7n€ns4],z.n. Waar- 
 zeggerij uit ofierdeeg. 
 
 Critic [krii'-ik], bv n. Toetsend, ter toets 
 brengend, critisch. l z.n. Beoordeeling, cri- 
 tiek; beoordeelaar, recensent, kunstrechter; 
 vitter, bediller. 
 
 to Critic fferif -ifel, w.b.Beoordeelen;recen• 
 seeren; bedillen. I to -, w.o. Voor criticus 
 spelen, vitten, op alles iets aan te merken 
 hebben. , , ^ ... 
 
 Critical [krit'-ikl], bv.n. Toetsend, ter toets 
 brengend, beoordeelend, recenseerend; bedil 
 lend; bevittend; I hachelijk, zorglyk, bedenke^ 
 lijk, gevaarlijk; l stipt, nauwlettend; I besliS' 
 send; the - moment, het beslissende oogen-i 
 blik; the - hour, het herders-uurtje. | 
 Critically [krit'-i-kèl-li], bw. Zie critical. 
 Criticalness [krit'-ikl-nès], z.n. Stiptheid, 
 nauwlettendheid; hachelijkheid. 
 
 to Criticise [krit'4-sajz], w.b. en o. Ier 
 toets brongen; beoordeelen: bedillen; vitten.^ 
 Criticiser [krit'-i-sajz-er], z.n. Bediller; be-^ 
 oordeelaar. 
 
 Criticism [krit'4 sizm], z.n. Beoordeelings- 
 kunst, critiek: beoordeeling; bedilling. 
 Critique [krit'4k, of: Ari-iie/c'i, z.n. Kritiek. 
 Crizzel [krizl\, of (dot held 
 
 Crizzeling [krizr4ng], z.n. {tech.) Ruwheid: 
 Croak [krook], z.n. Gekwaak (van kikvor 
 schen); gekras (van uilen); gekrijsch,kriischenc 
 geluid, krijschende stem; gerommel (der ingo 
 wanden). 
 
 to CroaK [krook], w.o. Kwaken; krassen 
 kriischon; rommelen. 
 
 <^roaker [krook'-cr], z.n. Knorrepot; onge 
 luks- profeet. 
 
 «Voaking [krook'4ng], z.n. Zie croak. 
 
 €Voceou«4 [kroo'-sji-us], bv.n. Saft'raanaoi^ 
 tig, salVraankleurig. 
 
 C^rocilation [kro-si tee' sjuyi], z.n. (Hei 
 kwaken; (hot) krassen. 
 
 Crock [krnk], z.n. Kruik, aarden pot; po 
 aanzetsel (dwalm, roet); {scht.) oude ooi dl 
 niet nu^er lammeren kan; - hutter, potje^ 
 boter; butter-, boterpot, botervlootje. 
 
CROCK 
 
 CROTCH 
 
 187 
 
 to Crock [krök]rW.h. Zwartmaken, bedwal- 
 men, met eene roetkórst overdekken. 
 
 Crocker f/crofc'-er], z.n. Rondventer, uit- 
 venter. 
 
 Crockery [krök'-e-ri], z.n. Aardewerk; 
 — ware, aardewerk. 
 
 Crocky [krbk'4], bv.n. Berookt, besmeurd. 
 
 Crocodile [krök'-o-dil], z.n. (drk.) Kroko- 
 dil. I — , bv.n. Krokodilachtig; — tearsy kroko- 
 dillentranen. 
 
 Crocodlline [krbk' -o-dil-lajn], bv.n. Kroko- 
 dilachtig. 
 
 Crocus [kroo'-kus]y z.n. (pik.) Krokus; {soht.) 
 saffraan. 
 
 Croft [krbft]j z.n. Erf, erve (stuk gronds, 
 dat achter een huis of binnen eene haag be- 
 sloten ligt). 
 
 Croll [krbjl], z.n. {soht.) Wanstaltige dwerg. 
 
 Croisade [krbj-seed'], of 
 
 Croisado [krbj-see''dd\, z.n. {Mst.) Kruis- 
 tocht, kruisvaart. 
 
 Croiser [krbjs'-er], z.n. Kruisvaarder, kruis- 
 ridder. 
 
 Croises [krbjs'-es], z.n. mrv. (hist,) Kruis- 
 vaarders, kruisridders. 
 
 Crombie [krum'4], z.n. (scht,) Koe met 
 kromme hoornen. 
 
 Crome [kroom\, z.n. Breek-ijzer. 
 
 Cromlecti [krom'-lèk], z.n. mrv. Altaar- 
 steenen uit den tijd der Druïeden. 
 
 Crone [kroon], z.n. Ooi (oud schaap; moe- 
 derschaap); (fig.) oud wijf; oudje. 
 
 Cronet [kroon'-et\, z.n. Kroon (aan een 
 paardenhoef); (ook.) kroonhaar. 
 
 Crony [kroon'4], z.n. Oude kennis, goed 
 vriend van jaren herwaarts, boezemvriend. 
 
 Croo [kroel, z.n. (scht.) Bed; (oofc:) stulp, 
 schamele hut. 
 
 to Croo [kroe], w.o. Kirren, koeren. 
 
 Crook [kroek], z.n. Kromte, bocht; haak; 
 herders-staf; kreuk; (fig.) kunstgreep; by hook 
 and — , om het even hoe, bij kris en kras; 
 —back, bultenaar; — backed, gehocheld; —kneed, 
 krom van knieën; — legged, krom van beenen; 
 —shanks, krombeen (iemand met kromme bee- 
 nen); —shouldered, scheef, krom, eenigszins ge- 
 bocheld. 
 
 to Crook [kroek], w.b. Kreukelen; ver- 
 draaien. I TG — , w.o. Krom zijn, krom loopen. 
 
 Crooked [kroek'-ed], bv.n. Krom, scheef, 
 verdraaid, gebocheld; (fig.) draaiend, slinköch, 
 onrechtvaardig. 
 
 I Crookedly [kroek' -ed-li], bw. Krom, scheef. 
 : Crookedness [kroek' -ed-nès], z.n. Krom- 
 heid, verdraaidheid, scheefheid, gebocheldheid; 
 (fig.) slechtheid, onrechtvaardigheid. 
 
 toCrooken [fcroeA'nl,w.b.Krommen,buigen. 
 
 to Crookle [kroekl], w.o. Kirren. 
 
 to Crool [kroel], w.o. Morren, brommen. 
 
 to Croon [kroen], w.o. (scht.) Loeien (als 
 een stier); neuriën. 
 
 Croop [kroep], z.n. (gnk.) Kroep; I speelka- 
 meraad. 
 
 to Croop [kroep], w.o. Speelgenoot zijn. 
 
 Crop [krbp], z.n. Krop (van een vogel); 
 top, kruin; stompe hoek; oogst, (het) beschot 
 (van den oogst;; (het) kort gesnedene haar; 
 -eared, korte (afgesnedene) ooren hebbende; 
 —ful, propvol, verzadigd; -sic/c, kropziek, ifig.) 
 onpasselijk uit hoofde van maag-overlading; 
 
 —sickness, kropziekheid, (fig.) ongesteldheid 
 voortspruitende uit eene overlading van de 
 maag; — time, oogsttijd, hooibouw; - whip, voer- 
 man sz weep. 
 
 to C'rop [krbp], w.b. Zeer kort afsnijden; 
 stomp afbreken;oogste)i,inzamelen. l to— ,w.o. 
 Beschot opleveren (van den oogst sprekende). 
 
 l'ropper [krbp'-er], z.n. (vof/.jKropperjkrop- 
 duif; I oogst-inhaler; zeisen. 
 
 Croquet [/crö/c'-dj, z.n. (balspel:)Zie CRICKET. 
 
 Croster [kroo'-zjur], z.n. Bisschops-staf; 
 smeltkroes. 
 
 Crosiet [krbs'-let], z.n. Kruisje; haarbandje. 
 
 Cross [A;msJ, z.n. Kruis (i. a. b.); to creep 
 to the (spr.) zich onderwerpen; to play at 
 
 — and pile, kruis of munt raden; it is come to 
 
 — and pile, het is totaal onzeker geworden;— m 
 the hawse, kink in den kabel. I — , bv.n. Dwars, 
 scheef, averechtsch, tegenovergesteld; weer- 
 spannig, onhandelbaar, eigenzinnig; norsch, 
 stuursch; misnoegd, gemelijk, knorrig, boos. I 
 ^3im."accommodation,(kph)^Ni^^é\imtQYiy,"aislej 
 zij vleugel; "armed,mQi de armen over elkander, 
 (fig.) zwaarmoedig, bedrukt; — bar, dwarshout; . 
 
 — bar shot, (mil.) staaf kogel; —bill, (vog.) kruis- 
 bek, (rcht.) tegenklacht; —bite, valstrik, bedrog; 
 to —bite, bedriegen; —boiv, kruisboog; — bower j 
 kruisboogschutter; —chock, (zeew.) twil, broek; 
 to — cut, dwars doorsnijden; —cut-saw, trek- 
 zaag; — examination, (rcht.) verhoor, scherpe 
 ondervraging (door den advocaat der tegen- 
 partij); to —examine, in het verhoor nemen, 
 met vragen bestormen, door strikvragen trach- 
 ten te vangen; — eye,schee\-oog, - for tune, tegen- 
 spoed, wederwaardigheid; - grained, tegen den 
 draad ingaande, (fig.) dwars, stuursch; — jack, 
 (zeew.) bree-fok; — jack-yard, bagijne-ra; — legged 
 met de beenen over elkander geslagen; —patch, 
 bullebak (iemand met een slecht humeur); 
 —purpose, misverstand; to —question, in het 
 verhoor nemen (zie overigens to -examine); 
 —road, kruisweg, viersprong, binnenweg (door 
 het land heen); —staff, {zeew.) graadboog; 
 -street, dwarsstraat; - i?"ees,(3eez^.)dw^arszalin- 
 gen; —way^ zie crossroad; —wind, zijwind, 
 (ook:) tegenwind; — i<?ise,kruiselings,overdwars; 
 in de dwarste. 
 
 to Cross [krbs], w.o. Dwars over liggen; 
 overdwars liggen; in tegenspraak zijn. I tg-, 
 w.b. Kruisen; met een kruis merken; doorha- 
 len, doorschrappen; dwars oversteken, d^vars 
 overloopen; dwarsboomen, tegen^verken, be- 
 lemmeren, beletten: wederspreken,te niet doen; 
 to — one's self, (kkl.) het teeken des Kruises 
 maken; to — one another, elkander kruisen; 
 to — out, uitschrappen, doorhalen; to — a river, 
 eene rivier oversteken; to — the cudgels, de 
 wapenen nederleggen; to — the threshold, den 
 drempel overschrijden; to be crossed in love, 
 ongelukkig beminnen (geen w'edeiiiefde vin- 
 den; of: in zijne liefde gedw^arsboomd worden). 
 
 Crossing [krbs'-ing], z.n. Overpad, over- 
 loop. 
 
 Crossly [krbs' li], bw. Kruiselings, over- 
 dwars; (fig.) tegenloopend, tegenstaand; (oofc:) 
 verkeerd; (ook:) gemelijk, boos, knorrig. 
 
 Crossness [krbs'-nès]. z.n. Dwarsheid; ver- 
 keerdheid; stuurschheid, norschheid; gemelijk- 
 heid, boosheid, misnoegdheid. (vork. 
 
 Crotch [krbtsj], z.n. Vanghaak, mik, vang, 
 
188 
 
 CROTCHET 
 
 CRUISING 
 
 €rotcliet [krbtsf etl z.n. ityp.) Haakje, pa- 
 renthese; ibwk.) schraag, schoor; (muz.) kwart- 
 noot); izeew.) vingerling (van eene sloep); (fig.) 
 kuur, nuk, gril; (iemands) zwak, zwakke zijde; 
 (ook:) list, kunstgreep, behendigheid. 
 
 to Crotchet [krötsf-et], w.o. {mus.) Op de 
 maat spelen. _ 
 
 Crotcbeted [krbtsf-et-ted\, bv.n. Tusschen 
 twee haakjes geplaatst. 
 
 Crotchety [krötsf et-ti\, bv.n. Wispeltu- 
 rig, kuren hebbende, nukken hebbende. 
 
 Crotchical [krötsf -ikl], bv.n. Norsch, 
 stuursch; eigenzinnig. 
 
 Crotels [kröt'-elz], z.n. mrv. U<^g.) Hazen- 
 keutels. 
 
 to Crouch [krautsjU w.o. Zich bukken, 
 nederhurken; voorover op den grond gaan lig- 
 gen; ifig.) kruipen, laagheden begaan( - ^o,voor). 
 I To -, w.b. Met een kruis merken; zegenen. 
 
 Crouchie [kroek'-i], bv.n. (scht) Gebocheld. 
 
 Croachmass-day [krautsf-mès-dee], z.n. 
 (kkl) Kruisverheffings-dag. 
 
 Croud [kraudl, z.n. Zie crowd. 
 
 Croudie [krau'-dil z.n. (scht.) Meelpap; 
 meel brij. 
 
 Croukie [kroek'-i], z.n. (scht) Zie cruckie. 
 
 Croup \kroep], z.n. Romp (van gevleugeld 
 gedierte); kruis (van een paard); (gnk.) kroep. 
 
 Croupade [kroe-peed'], z.n. (rs) Croupade. 
 
 Crout [kraut], z.n. Zuurkool. 
 
 Crow [kroo], z.n. irog.) Kraai; ifig.) breek- 
 ijzer; to pluck (to pull} a -, ispr.) zich bang 
 maken voor niemendal; to have a - to pluck 
 together, (spr.) een appeltje met elkander te 
 schillen hebben; to give the - a pudding, {pop.) 
 den kraaienmarsch blazen (d.i. sterven); -fear, 
 breekijzer; -bill, (hlk.) instrument om kogels 
 uit wonden te halen;- flower, (pik.) wilde radijs; 
 - foot, voetangel, (zeew.) hanepoot, spinnekop, 
 spruitblok; -'s- feet, ouderdomsrimpels onder 
 de oogleden; -keeper, schrikbeeld, vogel ver- 
 schrikker; -quill, kraaie veder; -toe, [pik.) 
 hyacint. 
 
 I to Crow [kroó], w.o. Kraaien; {fig.) snoe- 
 ven, pochen; to - over anyone, iemand be- 
 lachen. ^ ^ ^ 
 
 I to Crow \krau], w.o. {zeew.) De zeilen 
 bijzetten. . ^ 
 
 Crowd [kraud], z.n. Hoop,menigte;gedrang; 
 gepeupel, (het) gemeene volk; (muz.) vedel 
 (zekere soort van viool). 
 
 to Crowd [kraud], w.b. Volproppen; op- 
 vullen; ineendringen; to - sail, izeew.) alle 
 zeiion byzotten. I to w.o. Dringen, elkander 
 verdringen; (oo/c:) vedelen, fiedelen, op eene 
 viool krassen; to he crowded with, wemelen van. 
 
 C^rowder [kraud'-er], z.n. Speelman, viool- 
 krasser. , 
 
 <:rowdle [krau'-di], z.n. ischt.) Meelpap; 
 moelbrij; -time, (het) ontbot uur. 
 
 <.>owii [kraun], z.n. Kroon; krans; kruin; 
 top, bovenst O gedeelte; - of a hat, bol van een 
 hoed; -glass, kroonglas; -lands (mrv.), kroon- 
 domein" (enk.); -piece {mtw.) kroon (vyf shil- 
 lings); -Wheel, kroonrad; - work, {vest.) kroon- 
 werk. 
 
 CROWN [/croon], v.dw. van to ckow. 
 
 to Crowo [kraun], w.b. Kronen, bekronen; 
 to — a man, ispl.) oen dam op eene sch\)f' zotten, 
 cone Hchyr tot oen dam maken. 
 
 Crowned [kraun'-ed\, bv.n. Gekroond; a 
 — glass, een boordevol glas. 
 
 Crowner [kraun'-er], z.n. Kroner; bekroner; 
 voleinder, i Ziec jRONER;-'sgwes^,gerechtelijke 
 lijkschouwing. 
 
 Cro wnet [kraun' -et], z.n. Krans, kroon; ifig.) 
 einddoel. . 
 
 Croylstone [kröjl' -stoon], z.n. Spaath-kns- 
 tal. 
 
 Crucial [kroe'-sji-el], bv.n. {hik.) Kruise- 
 lingsch; — incision, kruissnede. 
 
 Cruciate [kioe'-sji èt], bv.n. Gemarteld, ge- 
 folterd. 
 
 to Cruciate [kroe'-sji-eet], w.b. Pijnigen, 
 martelen, folteren. 
 Cruclation[/croe-sji-ee'-s;wnl,z.n.Marteling, 
 
 foltering. 
 
 Crucible [kroes'4bl], z.n. Smeltkroes. 
 
 Cruciferous [kroe-sif -er-us], bv.n. Kruis- 
 dragend. , . 
 
 Crucifier {kroes'4-faj-er\, z.n. Kruisiger. 
 
 Crucifix [kroes' -i- fiks], z.n. {kkl.) Kruis- 
 beeldje, crucifix. . , 
 
 Crucifixion [kroes-i-fik'-sjun], z.n Kruisi- 
 ging; ibijb.) kruisdood des Heeren. 
 
 Cruciform [kroes' 4- form], bv.n. Kruisvor- 
 
 "^to' Crucify [kroes'4-faj], w.b. Kruisigen, 
 aan een kruishout nagelen; itheo.) onderdruk- 
 ken, (zinnelijke lusten) dooden; (/?èr.) martelen, 
 folteren; plagen, kwellen. , 
 
 Crucigerous [kroe-sidzf -er-as], bv.n.Kruis- 
 dragend. 
 
 Cruckie [kroek'-i], z.n. {scht.) Schertsende 
 benaming voor sixpence. 
 
 Crude [kroed], bv.n. en , , x 
 
 Crudely [kroed'-li], bw. Rauw (ongekookt); 
 ruw (ongeraffineerd, b.v. zout); onrijp; wrang; 
 ifig.) onbekookt. 
 
 Crudeness [kroed' nès], z.n. Rauwheid; 
 ruwheid; onrijpheid; wrangheid; ifig.) onbe- 
 kooktheid. , , . ^ 
 
 Crudity [kroed' 4t-ti], z.n. igyik.) Onverduw- 
 baarheid; zie overigens crudeness. 
 
 to Crudle [kroedl], w.o. Stollen, stremmen. 
 I _^ w.b. Doen verstyven. 
 
 Cruds [krudz], z.n. mrv. {scht,) Zie curds. 
 
 Crudy [kroed'4], bv.n. Gestold, gestremd, 
 geronnen; rauw. 
 
 Cruel [kroe'-el], bv.n. en 
 
 Cruelly [kroe' -el-li], bw. Wreed, wreed- 
 aardig; onmenschelyk. 
 
 Cruelness [kroe' -el-yiès], of , 
 
 Cruels [kroe' elz], z.n. mrv. {scht.) Konings- 
 
 '^^Cruel ty [kroe' eUi], z.n. Wreedheid, wreed- 
 aardigheid, onmonschelykheid. 
 
 CJruentate [kroe' en-tèt], of 
 
 C^ruentouM [kroe-ènt'-us], bv.n. Bloedig; 
 bebloed; druipend van bloed. 
 
 Cruet [kroe'-et], z.n. Floschje, kruikje; olie- 
 iof az\)n-)lleschje. „ . , 
 
 I Cruise [kroes], z.n. Kruikje; kroes. 
 I CrulHe \kroez], z.n. Kruistocht, kruis- 
 vaart (ter oi)sporing van zeoroovers). 
 
 to i^rulse [kroez], w.o. izeew.) Kruisen, een 
 kruistocht doen. ^. v / i 
 
 <?ruiHer [krocz'-er], z n.Krulser(.schip); (ook 
 wel:) kai)or, kaperschip. tt i.M i 
 
 <^ruiMini{; [kroez' 4ng], z.n. izeew. Het) krul» 
 
CRULLER 
 
 CUBIC 
 
 189 
 
 sen; — latitude, gedeelte der zee, dat voor den 
 kruistocht is aangewezen. 
 
 Cruller [krul' er], z.n. Flensje, obli, prou- 
 weltje (zeker gebakje). 
 
 €rum [krum], z.n. Kruim (van brood, aard- 
 appelen, enz., 't zachte, 't binnenste); kruimel. 
 
 to €ram [krum], w.b. en o. Kruimen; krui- 
 melen, brokkelen. 
 
 Crumb [krum], z.n. Zie crum. 
 
 to Crumble [krumhl]^ w.b. én o. Afbrokke- 
 len; tot puin vervallen, ineenstorten; met 
 kruim bestrooien; to — into dust, vermolmd of 
 vergaan ineenstorten. (beurs. 
 
 Crumenal \kroem' -i-nèl], z.n. Buidel, zak, 
 
 Crummoek \krum'-uk], z.n. {scM.) Koe 
 met kromme beenen. 
 
 Crummy [krum'-i], bv.n. Kruimig; krui- 
 melig, brokkelig. 
 
 Crump [krump], bv.n. Krom; — footed, met 
 bakkersbeenen; —shouldered, gebocheld. | — , 
 bv.n. {scM,) Hard en brokkelig (b.v. brood). 
 
 Crumpet [krump'-et], z.n. Kadetje (klein 
 zacht broodje); zacht koekje. 
 
 to Crumple [kriimpl], w.b. en o. Kreuke- 
 len, krimpen. 
 
 to Cruneh [/crw^^^sjl, w.b. Vermorzelen, met 
 de tanden fijnmalen. i ~, w.o. Knarsen. 
 
 to Crunk [krunk], of 
 
 to Crunkle \krunkl], w.o. Schreeuwen als 
 een kraanvogel. 
 
 Crunt [krunt], z.n. (scht) Slag op het hoofd 
 met een knuppel. 
 
 Cruor [kroe'-url z.n. Geronnen bloed. 
 
 Crup [krup], bv.n. Kruimelig. I — , z.n. of 
 
 Crupper [krup'-er], z.n. Kruis (van een 
 paard); staartriem. 
 
 to Crupper [krup'-er], w.b. Den staartriem 
 aandoen. 
 
 Crural \kroer'-el], bv.n. Van (betreffende, 
 behoorende tot, gevormd als) het been. 
 
 Crusade [kroe-seed'], z.n. (hist.) Kruisvaar- 
 der, kruisridder. 
 
 i Crusado [kroe see'-do], z.n. Zie ceusade. 
 1 Cruse [kroes], z.n. Fleschje. 
 
 Cruset ]kroes'-et], z.n. Smeltkroes. 
 1 Crush Ikrusj], z.n. Stoot, botsing, kneuzing. 
 |! to Crush [krusj], w.b. Kneuzen; onder- 
 drukken; verpletteren; leegdrinken, knappen 
 t;(b.v. to — a cup, een glaasje knappen of ge- 
 I bruiken); to — a rebellion, een opstand dempen; 
 I 'o — a project, een (beraamd) plan in duigen 
 I werpen, i to — , w.o. Saamgeperst (verdikt) 
 
 worden; klinken (met drinkglazen). 
 ' Crushed [krusj'-ed], vd.w. van to crush; 
 
 inz.) verpletterd; — into folly, van zijn (van 
 
 laar) verstand beroofd. 
 Crust [krust], z.n. Korst (i.a.b.); hissing—, 
 
 »veeke zijde (de zijde waarmede het eene brood 
 
 egen het andere heeft gelegen in den oven), 
 to Crust \krust], w.b. Overkorsten, met eene 
 
 lOYHt bedekken; omkleeden. l to — , w.o. Eene 
 
 :orst krijgen. 
 Ij ^ Crustaceous [krus-tee'-sjus], bv.n. (nat.) 
 
 ^iCne gelede schaal hebbende. 
 . Crust al og:y [kruz-tèl'-o-dzji], z.n. Leer van 
 ■ Ie schaaldieren. 
 
 Crustallon \krus-tee'-sjun], z.n. Omkleed- 
 sel; overkorsling. 
 Crustily [krusi'-i-li], bw. Gemelijk, grom- 
 
 ïiig, brommig. 
 
 Crustiness \krust'-i-nès], z.n. Korstachtig- 
 heid; (fig.) gemelijkheid, grommigheid, brom- 
 migheid. 
 
 Crusty [krust'-i], z.n. Korstig, schalig; ' 
 (fig.) gemelijk, grommig, brommig. 
 
 Crutch [krutsj], z.n. Kruk; (zee^^j.) klauw 
 van de gaffel; ifig,) hooge ouderdom; I to go 
 with crutches, op krukken loopen. 
 
 to Crutch [krutsj], w.b. Met krukken on- 
 dersteunen. I TO — , w.o. Leunen. 
 
 Crux [kruks], z.n. (fig.) Kruid. 
 
 Cruzado [kroe-zee'-do]^ z.n. Zie crusade. 
 
 Cry ikraj], z n. Schreeuw, kreet, gil; uit- 
 roep; (het) weenen, (het) klagen; (fig.) volks- 
 gunst, goede roep, goede naam; the public- , 
 de algemeene roep. 
 
 to Cry [kraj], w.b. en o. Schreeuwen; uit- 
 roepen; krijten, weenen ( — at,- for, over); (scht.) 
 de weeën hebben, in barensnood zijn; (ook:) om- 
 roepen; afkondigen (de huwelijks-geboden in 
 de kerk); to — down, in een kwaden naam bren- 
 gen; berispen; doorhalen; fnuiken; ten onder 
 brengen; to — out, uitschreeuwen, uitroepen; 
 omroepen; luid klagen; uitkrijten; to — up, op- 
 veilen; opbieden, opjagen; ophemelen, opvij- 
 zelen. 
 
 Cryal [kraj'-el], z.n. (vog.) Reiger. (valk. 
 
 Cryer [fcm/-er], z.n. Schreeuwer; (vog.) gier- 
 
 Crying [kraj'-ing], z.n. (Het) schreeuwen, 
 (het) roepen; geschreeuw, geroep, l — , bv.n. 
 Schreeuwend;tenhemel schreiend; - wife,(scht.) 
 vrouw in barensnood. 
 
 Crypt [kript], z.n. Onderaardsch hol, krocht; 
 groeve; (bivk.) ondergedeelte van een gebouw, 
 onderaardsche kapel. 
 
 Cryptic [kript'-ik], of 
 
 Cryptical [kripV -ikl], bv.n. en 
 
 Cryptically [kript' -i-kèl-li], bw. Verborgen, 
 geheim. 
 
 Crypt ogrrapher [krip-tbo^'-rèf-er], z.n. 
 Schrijver in geheimschrift. 
 
 Cryptogrraphical [krip to Grèf'-ikl], bv.n. 
 In geheimschrift geschreven. 
 
 Cryptography f/rnp-/öG'-rè/'-/ïl,zn.Geheim- 
 schriJt; kunst om geheimschrift te schrijven. 
 
 Cryptology [krip-tbV -o-dzji], z.n. Geheime 
 spraak. 
 
 Crystal [krisV-èl], z.n. Kristal; rocfe—, berg- 
 kristal. I -, bv.n. Kristallen; (fig.) helder, 
 doorschijnrnd. (kristalachtig. 
 
 Crystalline [A:nsi'-è^^öyn],bv.n.Kristallen; 
 
 Crystallization [krist-èl-i-zee'-sjun], z.n. 
 Kristalliseering. 
 
 to Crystallize [krist' -èl-ajz], w.b en o. 
 Krist allise eren. 
 
 Cub [kub], z.n. Jong, welp; (pop.) kwade 
 jongen, ondeugende rekel; (ook:) stal, schut- 
 hok (voor vee); an ill-licked —, (fig.) een onge- 
 likte beer; cub-drawn, zoog-, zoogend, door 
 jongen gezogen. 
 
 to Cub [kub], w.o. Jongen werpen, jongen. 
 I To — , w.b. Schutten, opsluiten. 
 
 Cubation [kjoe bee'-sjun], z.n. (Het) liggen. 
 
 Cubatory [kjoeb' et-tur-ri], bv.n. Liggend. 
 
 Cuba t ure fA:;of6'-e^-(;oer].zn.Kubiekinhoud; 
 (rek.) kubiek-rekening. 
 
 Cube [kjoeb], z.n. {wsk.) Teerling, cubus; 
 kubiek getal; - roo^, kubiek-woitel. 
 
 Cubeb [kjoeb'-eb], z.n. Staartpeper. 
 
 Cubic \kjoeh'-ik], bv.n. Teerlingvormig, 
 
190 
 
 CUBICAL 
 
 kubiek; - foot, kubiek voet; - measure, kubiek 
 mnat: - root, kubiek- wortel. 
 
 Cubical [kjoeh' ikl], bv.T). Teerling-vormig; 
 
 Cubicalness [kjoeh'-ikl-nès], z.n. Kubiek- 
 vormigheid, (het) kubiek. 
 
 Cabicular [kjoe hik'-joe-ler'iM.xi. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) het slaapvertrek; 
 zeer vertrouwd, innig. ^ 
 
 Cubiculary [kjoeUk'-joe-ler-ri\,m.n. lot 
 li&'sring geschikt. ^ 
 
 Cubiform {kjoeb' -i-fbrm], bv.n. Teerhng- 
 vormig; kubiek. . ^ , -x ,j ^ 
 
 €ubit [kjoeh'-it\, z.n. {hist,) Cubitus (de el 
 der oude Romeinen); {ontl) elleboogsbeen. 
 
 Cabital [kjoeb'-i-tèl], bv.n. Elle-lang; {ontl.) 
 elleboogs-. 
 
 €acbing-stool [kuk'-ing- stoel], z.n. Dom- 
 
 ^^Cackold [kuk'uld], z.n. Hoorndrager; 
 -maker, horens-opzetter. 
 
 to Cucliold [kuk'-uld], w.b. Tot hoorndra- 
 ger maken; horens-opzetten. 
 
 Cuckoldly [kuk'-uld h], bv.n. Als een 
 hoorndrager;verachtelijk,laaghartig;lafhartig, 
 
 nietswaardig. , ^ 
 
 Caekolddom [kuk' -uld-dum], z.n. Hoorn- 
 dragerschap: overspel. . i i % 
 
 Cockoo [A;wfc'-oe], z.n. {vog.) Koekoek; {fig.) 
 hondsvot, ellendeling; {ook:) hoorndrager; 
 -bread {-bud, -flower), (pik.) koekoeksbloem; 
 -fish, pauwvisch, zeepauw; -sorrel (pik.) 
 koekoeksbrood. 
 
 Cockow [kuk' oe], z.n. Zie cuckoo. 
 
 €ucqaean [kuk'-kwwien], z.n. Hoer. 
 
 Cacullate [kjoe'-kuUètl of 
 
 €acu11ated [kjoe'-kul-leet'ed], bv.n. {pik.) 
 Kapvormig; kapdragend. 
 
 Cucumber [kjoe' -kum-ber], z.n. Komkom- 
 
 "^Cucurbit [kjoe' -keur-bit], z.n. Distilleer- 
 
 ^^€ucurbitaceous [kjoe-keurb-i-tee' -sjus], 
 bv.n. Kalebas-achtig; (p?/c.) van het geslacht 
 der cucurbitaceeën. 
 
 €ud [khud], z.n. Spijze in de eerste maag 
 (bij herkauwende dieren); to chew the {fig.) 
 herkauwen; (ook:) nog eens goed overpeinzen. 
 
 Cudbear [khud' -beer], z.n. {tech.) Violet- 
 kleur. , 
 
 Cnddeish [khud'-dieg], z.n. {scht.) Omkoo- 
 ping, handen-stopperij; geschenk om iemand 
 tot iets, dat hy niet doen mag, over te halen. 
 
 Cudden [khudn], z.n. Stottel, lummel; vle- 
 gel, lomperd. 
 Cuddle [khud'-i], z.n. {scht.) iizel. 
 to Vatliïlelkhudl], w.b. Warm toestoppen, 
 dicht inHtoppen;koe8toren,troetelen,lietkoozen. 
 I -ro -, w.o. Neerhurken, noorgodoken gaan 
 zitten. , , 
 
 <^uddy [khud'-i], z.n. Koolvisch, (op grooto 
 zeeschopen) kajuit onder do kampanje, (op 
 kleine schepen) plecht, kombuis. I Zie overi- 
 gens CUDDKN. 
 
 CudiccI \khudzj'-('l\, z.n. Kansel, ros, pak 
 slagen; to take up the cudgels, do wapenen op- 
 vatten, (o(>k\) party kiezen; to cross the cudgels 
 {to lax/ down the cudgels), de wapenen noder- 
 leggeli, {fig.) oieron voor zijn geld kiezen, bak- 
 zeil halen; -play, bakkeloi-party, vechtpartij; 
 -jn-oof, tegen of'ii pak slagen bestand. 
 
 CULMINATE 
 
 to Cudgel [khudzf el], w.b. Ranselen, af- 
 rossen; to — one's brains about a thing, zich 
 het hoofd over iets breken. 
 
 Cudgeler, z.n. of 
 
 Cudgeller [khudzj'-el-ur], z.n. Ranselaar. 
 
 Cue [kjoe], z.n. Staart; uiteinde; biljartstok, 
 keu; {mtw.) duit; {tnl.) oppas-woord; {ook:) rol; 
 {fig.) wenk; {ook:) gemoedsstemming, humeur; 
 {ook:) sleutel (ter oplossing of opsporing van 
 een geheim); to give anyone his cue, iemand de 
 woorden in den mond geven; in good -, wel- 
 gemoed, opgeruimd; -fellow, {tnl.) medespeler. 
 
 Cuerpo [kwweer'-po], z.n. Lijf, lichaam; {fig.) 
 naaktheid; m in het hemd. 
 
 Cuflf [kuf\, z.n. Omslag; opslag van de mouw, 
 handkraag, mansjette,lubbe; I slag, vuistslag; 
 - of the neck, {scht.) speknek (vleezig gedeelte 
 van den nek); - on the ear, oorveeg; to go to 
 cuffs, handgemeen worden; to be at fisty-cuff'^ 
 bakkeleien, vechten. 
 
 to Cuff [kuf], w.b. (Met de vuist, met de 
 pooten, met de wieken) slaan; (kleederen) uit- 
 kloppen. I TO -, w.o. Vuistvechten, ipop.) bak- 
 keleien. 
 
 Cuif [kwwif], z.n. {scht.) Domoor, lummel, 
 uilskuiken. 
 
 Cuinagre [kwwin'-edz'i], z.n. Oprolling. 
 
 Cuirass [kwwi-rès'], z.n. Borstbedekkmg, 
 harnas, kuras. ^ . .,n 
 
 Cuirassier [koowi-rès-sief-'], z.n. {mil.) Ku- 
 rassier. . ^ , -TX 
 
 Cuisb [kwwisj], Cuiss [kwiotss], z.n. {mtl.) 
 
 Dijscheen, dijstuk. . . 
 
 euiaees [kul' -diez],z.n.mYy.{kkl.-hist.)Mon- 
 
 niken. . , ,1^"^';^'^' 
 
 Culerage [kjoeV -er-èdzj], z.n. iplk.) Vlooi- 
 Culiciform [kjoe' -lis i- form], bv.n. Vlooi- 
 achtig. , -r^ , 1 
 
 Culinary [kjoel'-i-nèr-ri], bv.n. Kook-; keu- 
 ken-; van (betreffende, behoorende tot) de 
 keuken (of de kookkunst). 
 
 Cull [kul], z.n. {ins.) Aalrups; {fig. pop.) kuJ, 
 knul (onnoozel mensch). 
 
 to Cull [kul], w.b. Uitkiezen, uitkippen, 
 uitzoeken; plukken. „ o ^ 
 
 Cullender [kul'-len-der], z.n. Zeef; door- 
 
 Culier [kul'-er]. z.n. Uitzoeker; plukker. 
 Cnllibility [kul-li-biV -it-ti], z.n. Lichtge- 
 
 loovigheid. . , , , . , x 
 
 Cullible [/cw^^Wl, bv.n. Lichtgeloo vig; (w.) 
 licht te kullen, gemakkelyk te bedotten. 
 
 Cullion [kul'-jun], z.n. Schurk, schobbejak; 
 {pik.) standelkru'id. 
 
 Cullionly [kul' -jun-U], bw. Als een schob- 
 bejak, schurkachtigerwyze. 
 
 CuUis [kul' -lis], z.n. Eenvoudig mensch, on- 
 noozele kul, goede knul. 
 
 VvkWy [kul'-ï], z.n. Gefopte; (pop.) onnoo- 
 zele bloed, kul. 
 
 to VuUy [kul'-i], w.b. Bedriegen, misleiden; 
 {pop.) kullen, foppen. 
 
 Cullyism [kul'-i-izm], z.n. Onnoozelheid, 
 stumpeVigheid. ^ , , , 
 
 Vulm (/<;u;ml,z.n.(p//c.)Stroohalm,grashalm; 
 
 {innw.) kool. 
 Culmiferou«(/t///-m,//'-rT-Msl,bv.n.Halmen 
 
 dragend. ^, v / i x /i i 
 
 to Culminate [kul' -mi-neet], w.b. (,s'<r.) Cul- 
 rnine()r(>n; {fig.) den hoogsten top bereiken. 
 
CULMINATION 
 
 CURATESHIP 
 
 191 
 
 Culmination [kul-mi-nee/-sjun], z.n. <st7\) 
 Culmineering, culminatie-punt; (fig.) hoogste 
 verhevenheid, toppunt. 
 
 Culpability [kulp-eb-bil'-it-ti], z.n. Straf- 
 baarheid, strafschuldigheid; schuld. 
 
 Culpable [kulp'-ebl], bv.n. Strafbaar, straf- 
 schuldig; schuldig (- ofy aan). 
 
 Culpableness [kulp'-ebl-nès], z.n. Straf- 
 baarheid, strafschuldigheid; schuld. 
 
 Culpably [kuip' -éb-bli], bw. van culpable. 
 
 Culprit [kulp'-rit], z.n. Misdadiger; schul- 
 dige; overtreder. 
 
 Cultcli [kuUsj], z.n. Oesterbank. 
 
 Culter [kuW-er], z.n. (Ploeg-)kouter. 
 
 Cultivable [/c?^^^'-i-vè&^l, bv.n. Vatbaar voor 
 bebouwing. 
 
 to Cultivate [kvM' i-veet], w.b. Bebouwen; 
 ontginnen; kweeken; telen; aankweeken; beoe- 
 fenen; [fig.) ontwikkelen, veredelen, beschaven; 
 to — acquaintance with, kennis houden met. 
 
 Cultivation [kult-i-vee' -sjun], z.n. Land- 
 bebouwing; land-ontginning; aankweeking, be- 
 oefening; ifig.) ontwikkeling, veredeling, be- 
 schaving. 
 
 Cultivator [kuW-i-veet-ur], z.n. Lanbbou- 
 wer, planter; (fig.) verbeteraar, beschaver; be- 
 oefenaar. 
 
 Cultrated [kul'-treet-ed], bv.n. Mesvormig. 
 
 Culture [kuW-joer], z.n. Landbouw; aan- 
 bouw; ifig.) beschaving. 
 
 to Culture [/cwZ^'-joerl, w.b. Bebouwen; aan- 
 kweeken; (fig,) beschaven. 
 
 Culver [kulv'-er]y z.n. ivog.) Duif, boschduif; 
 ^house, duifhuis; —key, (pik.) akelei; —tail, 
 {tim.) zwaluwstaart; - tailed, door middel van 
 zwaluwstaarten verbonden. 
 
 Culverin [kulv'-er in], z.n. (mil) Veldslang, 
 slangestuk (zekere kanonsoort). 
 
 Culvert [kulv'-ert], z.n. Doorgang; sluis; 
 tunnel (op spoorwegen). 
 
 Cumbent [kum'-bent], bv.n. Liggend, leu- 
 nend. 
 
 Cumber [kum'-ber], z.n. Kommer, verdriet; 
 last; hindernis. 
 
 to Cpmber 'kum'-ber], w.b. Last (of ver- 
 driet) baren; overstelpen (met bezigheden); 
 — with difficulties, moeielijk maken. 
 
 Cumbersome [kum' -ber sum], bv.n. Las- 
 tig; hinderlijk; bezwarend; -goods (kph.) goe- 
 deren die veel plaats innemen. 
 Cumbersomely [kum'-be7'-sum-li], bw. 
 i Lastig; hinderlijk; bezwarend. 
 ! CumbersomenessC/cwm'-èer-swm nès],z.n. 
 :^ Lastigheid; hinderlijkheid; hindernis. 
 
 Cumbrance [kum'-brèns], z.n. Last;- be- 
 zwaar. 
 
 Cumbrous [kum'-brus], bv.n. en 
 
 Cumbrously [kum' -br us li], bw. Lastig, 
 bezwaarlijk, hinderlijk; zwaar, log; | inge- 
 wikkeld; verward. 
 
 Cumfrey [kum' fri], z.n. (plkA Waalwortel. 
 I Cumin [ku7n'-in], z.n. (pik.) Komijn. 
 
 Cummer [kum'-er], z.n. (scht.) Vroedvrouw; 
 {ook:) babbelkous. 
 
 to Cumulate [kjoem'-joe leet], w.b. Ophoo- 
 pen, opstapelen. 
 
 Cumulation [kjoem-joe-lee' -sjun], z.n. Op- 
 hooping. 
 
 Cumulative [kjoem' -joe-lèt-tiv], bv.n. Op- 
 gehoopt; bijkomend, toenemend. 
 
 to Cun [kun], w.b. Kennen; {zeew.) sturen, 
 loodsen; '.scht.) proeven. 
 
 Cunetation [kunk-tee'-sjun], z.n. (Het) dra- 
 len, (het) weifelen; vertraging. 
 
 Cunctator [kunk teet'-ur], z.n. Draler, wei- 
 felaar; talmer. 
 
 to Cund [kund],w.h. Kond doen, melden, be- 
 richten. 
 
 Cnneal [kjoen'-i-el], of 
 
 Cuneate [kjoen'-i-èt], of 
 
 Cuniated [kjoen'-i-eet-ed], of 
 
 Cuneiform [kjoen'-i i form], bv.n. Wigach- 
 tig, wigvormig. 
 
 Cuniform [kjoen'4-förm], bv.n. Zie het 
 
 woord CUNEIFORM. 
 
 Cunner [kun'-er], z.n. Zekere zeer kleine 
 schelpvisch, zeeslak. 
 
 Cunning: [kun'-ing], z.n. Ervarenheid, be- 
 drevenheid, bekwaamheid; loosheid, sluwheid; 
 bedrieglijke kunstgreep. I — , bv.n. Kundig, 
 ervaren, bekwaam; glad, behendig, listig, ge- 
 slepen, sluw; -/e^c/i, foef; —man, waarzegger, 
 heksenmeester; —?-(;oman, waarzegster; —place, 
 hinderlaag. 
 
 Cunningly [kun'-ing -li], bw. Zie het bv.n. 
 
 CUNNING. 
 
 Cunningrness [kun'-ingnès], z.n. Sluw- 
 heid, geslepenheid, arglistigheid. 
 
 Cup [kup], z.n. Beker, kelk, kom, (drink-) 
 kopje, kommetje; (hik.) kop; ifig.) drinkgelag; 
 parting —, afscheidsdronk, laatste glas, glaasje 
 op de valreep; to drink a chirping — , een glas 
 leegslurpen, aan een glas lebberen; — and can, 
 (spr.) beste maatjes; — bearer, schenker; — board, 
 schenkblad, pottenkast; to —board, bewaren, 
 bijeenga(de)ren; —gall, galnoot; -rose, (pik.) 
 slaapbol, papaver; - shot ( - shotten), aangescho- 
 ten (d. i. beschonken); —7veight, inzetgewicht. 
 
 to Cup [kup], w.b. en o. (hik.) Koppen, kop- 
 pen zetten; (flg.) van cups voorzien. 
 
 Cupel [kjoèp'-el], z.n. Smeltkroes. 
 
 Cupellation [kjoep-el-lee'-sjun], z.n. (Het) 
 essaieeren (keuren) van edele metalen. 
 
 Cupidity [kjoe-pid'-it-ti], z.n. Hebzucht, be- 
 geerigheid, inhahgheid; lust, trek. 
 
 Cupola [kjoep'-o-la], z.n. Koepel; koepel- 
 dak. 
 
 Cuppel [kup'-el], z.n. Smeltkroes. 
 Cupper [kup'-er], z.n. (hik.) Kopper, kop- 
 penzetter. 
 
 Cupping:-g:lass [kup'-ing-Glaas], z.n. [hik.) 
 Kopglas. 
 
 Cupplin [kup'-lin], z.n. (scht.) Stuitbeen. 
 Cupreous [kjoep'-ri-us], bv.n. Koperig; 
 koperen. 
 
 Cupriferous [kjoep-rif'-er-us],'bY.n. Koper- 
 houdend. 
 
 Cur [keur], z.n. (drk.) Hond (van gemeen of 
 verbasterd ras\ boerenbond; ifig.) gemeene 
 hond, schobbejak, schobberd, hondsvot. 
 
 Curable [kjoer'-ebl], bv.n. Geneeslijk. 
 
 Curableness [kjoer'-ebl-nès], z.n. Genees- 
 lijkheid. 
 
 Curacy [kjoer' -es-si], z.n. Parochie; predi- 
 kantsplaats. 
 
 Curate [kjoer' -eet], z.n. Predikant; hulppre- 
 diker, onder-predikant, kapelaan (voor den 
 heiligen dienst in eene parochie). 
 
 Curatestiip [kjoer' -eet-sjip], z.n. Predikant- 
 schap; predikants'plaats; parochie. 
 
192 
 
 CURATIVE 
 
 CURSTNESS 
 
 Carative [kjoer'-et-tiv], bv.n. Genezend. 
 
 Curator [kjoe-ree'-tur], z.n. Voogd, curator. 
 
 Carb [keurb], z.n. Kinketting; hoefgezwel; 
 hooge gemetselde rand rondom eene bron of 
 een put; ifig.) beteugeling, bedwang; —stone, 
 randsteeü, hoeksteen. 
 
 to Curb [keurb], w.b. Den kinketting aan- 
 doen; (fig.) in toom (in bedwang), houden; be- 
 teugelen. I TO — , w.o. Kruipen; zich krommen; 
 1 curbed time, .beperkte tijd. 
 
 Careliie [keurt'-sji], z.n. {scht.) Nijging, 
 dienaresse, buiging. 
 
 Curd [keurd], z.n. Gestremde melk, strem- 
 sel; zie cuEDS. 
 
 to Cnrdle [keurdl], w.b. en o. Doen strem- 
 men; stremmen. 
 
 €ardled-sky [keurd' -led-skaj"], z.n. Don- 
 derkoppen (mrv.) 
 
 Cards [keurdz], z.n. mrv. Stremsel; wron- 
 gel; to turn to —, stremmen. 
 
 Curdy [keurd' 4], bv.n.Wrongelig; gestremd. 
 
 Care [kjoer], z.n. Genezing; (genees-)kuur; 
 geneesmiddel; — zielenzorg; predikantsplaats; 
 under — , onder geneeskundige behandeling, de 
 kuur ondergaande; Hls without a — , ongenees- 
 lijke kwalen; to be past—, ongeneeslijk zijn. 
 
 to Care [/cjoer], w.b. Genezen; beter maken; 
 drogen; inmaken, inleggen; zouten; {haring-^ 
 kaken. 
 
 Careless [kjoer'-lès], bv.n. Ongeneeslijk. 
 
 Carer [kjoer' -er], z.n. Genezer, arts; herstel- 
 aanbrenger, helper. 
 
 Carfew [keur'-fjoe], z.n. Vuurscherm; avond- 
 klok; — bell, avondklok. 
 
 Cariality [kjoer-i-èl'-ii-ti], z.n. Hofrecht; 
 hofstaat; (oude) sleur. 
 
 Caringr [kjoer'-ing], z.n. (Het) genezen; (het) 
 inzouten; (het) haringkaken; —house, droog- 
 huis (op suikerplantages.) 
 
 Cariosity [kjoer-i-ös'-sit ti], z.n. Nieuws- 
 gierigheid; zorgvuldigheid, nauwkeurigheid; 
 nauwgezetheid; merkwaardigheid, zeldzaam- 
 heid, (talent. 
 
 Carioso [kjoer-i-oos'-so], z.n. (Een) zeldzaam 
 
 Carious [kjoer'-i-us], bv.n. Nieuwsgierig; 
 zorgvuldig, nauwkeurig; nauwgezet, ongemak- 
 kelijk, streng; keurig, net; uitstekend, zeld- 
 zaam; veelbeteekenend; — after, nieuwsgierig 
 naar; — onopmerkelijk in,(ooA-:)verlangend naar. 
 
 i'uriously [kjoer'-i-us-U], bw. Nieuwsgie- 
 rig; I opmerkeMjk. 
 
 <*urionsness [kjoer' -i-us-nès], z.n. Zie het 
 
 woord CIJHIOSITY. 
 
 V.utX [keurl], z.n. Krul, haarlok; golving, 
 kronkeling; bladkrul (zekere aardappelziekte); 
 
 — headed, krullebollig. 
 
 to Curl \keyrl\, w.b. Oprollen, in de krul 
 leggen; op do krul zetten; doen krullen. I to— , 
 w.o. Krullen; curled pate, krulkop. 
 
 <'urlew [keurl' -joe\, z.n. Braakvogol (een 
 vogel die op do graanvelden aast): kemphaan. 
 
 Curlinf'MH [keurl' -i nes], z.n. Krullighoid; 
 gokruldhoid. 
 
 i'urlinic [keurl'-ing], z.n. (Het) krullen; 
 
 — irons ( — (ongs), krul 0zor,f rl/ecr-ijzer; --pa,pers, 
 pa pil jot t on ; s/a//, dwarsdradig timmeihout. 
 
 <'Urly [keurl'i], bv.n. Krullig; gekruld; 
 I rin)i)olig. 
 
 <'urmud|c<*on [kevr-mu<lzj'-un],'A.r\. Vrek, 
 ^'iorigaard; inhalig monsoh. 
 
 Curmudgreonly [keur-mudzj' -un li], bv.n. 
 Vrekkig; inhalig. 
 
 Curnock [keur'-nbk], z.n. {kph.) Zekere 
 graanmaat (houdende vier bushels). 
 
 to Curr [keur], w.o. {scht,) Neerhurken; op 
 de hurken zitten. 
 
 Currant [keur' -ent], z.n. Krent; | aalbes. 
 
 Currency [keur' -en- si], z.n. Loop; (gelds-) 
 omloop; koers, gangbaarheid; papiergeld; ifig.) 
 welbespraaktheid; the lawful — of a country, 
 het wettige betaalmiddel van een land. 
 
 Current [keur'-ent], z.n. Loop; stroom, 
 stroomend water, l — , bv.n. Loopend, omloo- 
 pend; gangbaar; algemeen; to be —, algemeen 
 gangbaar zijn, (ook:) algemeen in zwang zijn; 
 he is not very — , hij is niet in orde, hij is niet 
 fiksch; it is gone -, het is weg, het is geblazen; 
 it passes for -, het gaat voor goede munt 
 door; for — pa?/men#, tegen contante betaling. 
 
 Currently [keur '-ent -li], bw. Voortloopend; 
 doorloopend, aanhoudend; gangbaar,inomloop; 
 algemeen; rad, vlot, vloeiend, zonder haperen. 
 
 Currentness [keur'- ent- nès], z.n. Omloop; 
 gangbaarheid; (fig.) welbespraaktheid. 
 
 Curricle [keur'-rikl], z.n. Cabriolet, karri- 
 kel; (fig.) loop. 
 
 Currier [keur'-ri-ur], z.n. Looier, leertouwer. 
 
 Currish [keur' -riesj],^ bv.n. en 
 
 Currisbly [keur' -riesj-U], bw. Knorrig; 
 brommig; bits; hondsch, rekelachtig. 
 
 Cur ri sb ne ss [keur'- riesj-n ès] , z.n. Hon dsch 
 heid, rekelachtigheid; knorrigheid, brommi 
 heid, bitsheid. 
 
 Curry [keur'-ri], z.n. Poespas. 
 
 to Curry [/ceMr'-il, w,b. Looien, leertouwen 
 roskammen; (fig.) ranselen, striepsen; to 
 favor with, zich in de gunst brengen bij; to 
 with, vleien, mooipraten, naar den mond pr 
 ten, flikflooien. 
 
 Curry-comb [keur'-ri-koom], z.n. Roska 
 
 Curse [keurs], z.n. Vloek, verwensching 
 verdoemenis; to wish a — to any one, iemand 
 alle ongeluk toewenscben. 
 
 to Curse [keurs], w.b. en o. Vloeken; ver- 
 wen sch en; to — any one to hell, iemand naar 
 de hel laten loopen. 
 
 Cursed [keurs'-ed], bv.n. Vervloekt. 
 
 Cursedness [keurs' -ed-nès], z.n. Vervloekt- 
 heid; gevloektheid. 
 
 Curser [keurs'-er], z.n. Vervloeker, ver- 
 wenscher. 
 
 Curship [keur'-sjip], z.n. Honden-aard; 
 hondschheid, rekelachtigheid; gemeenheid, 
 laagheid. 
 
 C'Ursitor [keurs'-i tur], z.n. Secretarieklerk. 
 
 Cursorary [keurs' -o-rèr-ri], bv.n. Vluchtig, 
 oppervlakkig. 
 
 Cursorily [keurs' -or-i-li], bw. Vluchtig, 
 oppervlakkig; haastig. 
 
 i'Ursoriness \keurs' ör i-nès], z.n. Vluch- 
 tigheid, oj)porvlakkigheid; haastigheid. 
 
 <'nrsory [keurs' -o-ri], bv.n. Oppervlakkig, 
 vliK'htig; haastig. 
 
 ('urst \keurst], bv.n. Vervloekt; afschuwe- 
 lijk slecht,; boosaardig, valsch; twistziek, war-j 
 zuchtig; bits, vinnig; geniolyk. 
 
 C'UrNtness \keursi'-n('s], z.n. Vervloekt- 
 hoid; afschuwelijke slechtheid; boosaardig- 
 heid; twistzucht,' warzucht; bitsheid, vinnig- 
 heid; gemolijkhoid. 
 
CURT 
 
 CUT 
 
 103 
 
 €urt \keurt'\, bv.n. Kort, afgekapt, verminkt. 
 
 Curtail [keurt'-eel], bv.n. Bennoeid; afge- 
 sneden, gekortstaart; - dog, kortstaart (hond); 
 —horse, kortstaart (paard.) 
 
 to Curtail [keur-teel'\, w.b. Besnoeien; kor- 
 ten, afsnijden; verminderen, bekrimpen; Yor- 
 brokkelen; l kortstaarten. 
 
 Curtailer [keur-teel'-er], z.n. Besnooier; af- 
 snildor. 
 
 Curtain [keurt' -in], z.n. Gordijn, voorhang- 
 sel; tusschenmuur; to draw het gordijn 
 ophalen, {ook: dicht-, of ook: open ) trekken; 
 to drop the -, ifig.) het gordijn laten vallen, een 
 eind (aan iets) maken; behind the - , in het ge- 
 niep; to stand behind the zich achter scherm 
 houden, staan luisteren; -ledure, bedsermoen; 
 -rod. gordijnroede. 
 
 to Curtain [keurt'-in], w.b. Met gordijnen 
 behangen, met een gordijn bedekken. 
 
 Curtal \keurt'-ell bv.n. Kort; besnoeid, af- 
 gesneden. I z.n. Kortstaart (paard, hond). 
 
 Curtation [keur-tee' sjun], z.n. Bekorting. 
 
 CurtilagTP [keurt' -i-Vedzj], z.n. Erf, tuin, 
 bije:rond; {kph.) makelaarsloon, courtage. 
 
 Curt Ie [keurtll z.n. (scht.) Slordebel, vuile 
 slons. 
 
 Curtle-ax [keurtl'-èks], z.n. Korte kromme 
 sabel. 
 
 Curt ness [keurt' -nès], z.n Kortheid; (fw.) 
 beknoptheid, bondigheid. 
 
 Curule [kjoer'-joel], bv.n. (hist.) Curulisch. 
 
 Curvated [keur'-veet-ed], bv.n. Gekromd, 
 gebogen. 
 
 Curvation [keur-vee'-sjun], z.n. 'Het) bui- 
 gen, (het) krommen. 
 
 Curvature [keurv'-et-tjo£r], z.n. Buiging 
 kromming. 
 
 Curve [keurv), bv.n. Gebogen, krom; -roof, 
 vliering. ! z.n Kromming, kromme lijn. 
 
 to Curve [keurv], w.h. Krommen, buigen. 
 
 V.urvet[keurv'-et],z n. (rs.) Kromme sprong; 
 ifig.) bokkesprong. 
 
 to Curvet [keurv'-et]. w.o. (rs.) Kromme 
 sprongen maken; -/ïö') bok kesprongen maken. 
 
 Curviiineal [keurv-i lin'-i-èl], of 
 
 Curvilinear kearv-i lin' jer], bv.n. Krom- 
 lijnig. 
 
 Curviiinearity [keurv-i-Un i èr'-tt-ti], z.n. 
 K-fomlijnigheid. 
 
 Curviiy [keurv' -it-ti], z.n. Gekromdheid; 
 gebogenheid. 
 
 duTf"*****^ [^^^«/-^^]^ z n. ivog.) Ringduif, bosch- 
 
 Cushion [kus'-sjun], z n. Kussen; to be beside 
 ilie -, (spr.) van het onderwerp afdwalen, 
 geen voet bij stuk houden. 
 
 Cushioned [kvs'-sjund], bv.n. Van een 
 kussen voorzien: op een kussen zittend. 
 
 Cushionet [kus'-sjun èt], z.n, Kussentje. 
 
 Cusp [kusp], z.n. Pimt: (str.) hoorn. 
 
 Cuspated [kusp'-eet-ed], of 
 
 Cuspidal [kusp'-i-dèl\, of 
 
 Cuspidated [kusp'-i deet-ed], hy.n. Puntig, 
 «pits, spits toeloopend; scherp. 
 
 Custard [kust'-erd], z.n. Vlade; little -, 
 roomtaartje. 
 
 Custock [kus'-tök] z.n. (scht.) Koolstronk. 
 
 Custodial [kus-too'-di-el], bv.n. Van (be- 
 trenende behoorende tot) onzicht (o/" voogdij). 
 
 Custody [kus'-to-di], z.n. Bewaring; be- 
 
 Servaas de Bruin, Engdsch-Hollandsch, 4e 
 
 scherniing; opzicht; gevangenschap, hechtenis; 
 verzekerde bewaring. 
 
 Custom [kus' -turn], z.n. Gebruik, gewoonte, 
 ircht.) costuum; ikph.) klandizie; accijns, inko- 
 mend o/" uitgaand recht; - free, tolvrij; -house, 
 tolkantoor, grenskantoor, kantoor van in- en 
 uitklarhig (waar inkomende en uitgaande 
 rechten betaald worden); -house officer, yï^Y^- 
 ambtenaar voor de in- en uitklaring van 
 schepen, tolbeambte; -laws, wetten op den 
 in-, uit- en doorvoer; -office, zie -house; 
 -penny, invoerrecht, invuer-accijns; -regu- 
 lations, voorschriften {of reglement) betreffende 
 den in- en uitvoer; -warehouse, entrepot. 
 
 to Custom [kus' -turn] w.b. Aangeven (ter 
 m- of uitklaring); in- (of uit )klaren; | gewen- 
 nen. 
 
 Customable [kus'-tum-èbl], bv.n. Gewoon, 
 gebruikelijk; (kph.) belastbaar. 
 Customableness [kus' tum-èbl nes], z.n. 
 
 Zie CUSTOM ARINESS. 
 
 Customably [kus' turn èb-bli], of 
 
 Customarily [kus'-tum-èr-i li], bw. Gebrui- 
 kelijk, gewoonlijk, gewoon. 
 
 Customariness [kus'-tum-èri-nès], z.n. 
 Gewoonheid, gebruikelijkheid. 
 
 Customary [kus'-tum-èr-ri], bv.n. Gebrui- 
 kelijk, gewoon. 
 
 Customed [kus'-tumd], bv.n. Gewend, ge- 
 woon; I beklant. 
 
 Customer [te'-^wm-er], z.n. KI ant (gewone 
 kooper in een winkel, enz.); (kph) afnemer 
 (gewone kooper); tolbeambte (rijksambtenaar 
 bij de in- en uitgaande rechten); (fig.) lichte- 
 kooi. 
 
 Custos [kus' tos], z.n. Bewaarder. 
 
 Custrel [kus'-trel], z.n. Schildknaap; i wijn- 
 flesch. ^ 
 
 Cut [khut], z.n. Snede; sneedje; insnijding; 
 kerf; houw; splinter; overloop (op spoorwegen); 
 gravure (hout , koper , staal-), kunstplaat: sne- 
 de, vorm, fatsoen (van kleederen);(het)afnemen 
 (in het kaartspel); (c^r/c.) ruin (gesneden hengst); 
 (fig.) onnoozele dwaas, zotskap: (ook:) weder- 
 waardigheid, kwade kans; (ook:) verwijt, be- 
 risping; you are of the same - with the rest, 
 ge zijt precies als de rest 'gij zijt met het- 
 zelfde sop overgoten, gij zijt niets beter dan 
 de anderen): - and long tail, gemengd, alles 
 onder elkander, een allegaartje; to draw cuts, 
 lootjes trekken, loten; tvhose - is it. (spl.) wie 
 moet afnemen. | Ssim.-beard.scheennes;-fish, 
 hoekvisch; -gras, (pik.) snijdend gras; -off, 
 doortocht, doorvaart; - paper, (papier-^snipper, 
 (fig.) kleinigheid; -^iwrse, beurzensnijder, zak- 
 kenroller; — throat, ^z.n.) koppensnijder, moor- 
 denaar, (bv.n.) m-oorddadig. t 'bv.n. (fig.) 
 aangeschoten, dronken; -and dry, kant en 
 klaar. I cuts-splutter a-nailsl sapperloot! 
 
 to Cut [khut], w.b. en o. Snijden; houwen; 
 kerven; uitsnijden; afsnijden; versnipperen; 
 (tnb.) snoeien, toppen: (spl. de kaarten) afnemen, 
 coupeeren; (rs.) steigeren; (bij dieren) lubben; 
 (in het dansen;) een kuitenflikker (fr.,. entre- 
 chat") maken; (fig.) ontwijken, mijden; loopen, 
 wegloopen; fo - capers, bokkesprongen maken, 
 zich bespottelijk aanstellen; to - r7i><, den wind 
 doodloopen: to - lots, loten; to - one's icay, 
 zich eenen weg banen; to - anyone to the 
 quick (of: to the heart), iemand zeerdoen, iemand 
 
 Iruk. 13 
 
194 
 
 CUTANEOUS 
 
 DAB 
 
 grieven, iemand in de hartader treffen; to — , 
 off, afsnijden, afkappen, uitroeien, wegwerpen; 
 to — out, uitsnijden, inrichten, overtreffen, 
 den voet lichten; to — out of, berooven van, 
 versteken van; to — short, eensklaps stuiten; 
 to — under, onder de waarde verkoopen; to — 
 'wp, versnijden, vernielen; streng berispen, duch- 
 tig doorhalen, krenken; to — teeth, tanden 
 krijgen; to — and run, op den loop gaan, zich 
 uit de voeten maken; (zeew.) de kabels kappen, 
 en, met achterlating van de ankers, onder 
 zeil gaan; to — didoes, bokkesprongen maken, 
 hekkespringen, uitgelaten vroolijk zijn; to - a 
 dash (to a — swathe), goede sier maken, (po^.) 
 de kaas snijden; to — a .... figure, eene (goede, 
 deftige, armzalige, bespottelijke, enz.) vertoo- 
 ning maken; to — o^e's s^icA:, zijne biezen pak- 
 ken; fo - wps/imes, zich bespottelijk aanstellen, 
 kattekwaad uitvoeren. 
 
 €ataneou9 [kjoe-teen'4-us], bv.n. Huid-; 
 — disease, huidziekte; —eruption, huiduitslag. 
 
 Cutchin [khut'-sjin], z.n. ischt.) Lafaard. 
 
 €ute [kjoet], bv.n. Slim, geslepen, l — , z.n. 
 Most. 
 
 €aticle [kjoet' 4kï\, z.n. {ontl.) Huidje. 
 
 Caticular [kjoe-tik' -joe-ler], bv.n. Huid; 
 tot de huid behoorende. 
 
 €utlace [khut'-Us], of 
 
 C'atlass [khut'-üs], z.n. Hartsvanger. 
 
 C'utler [khut'-ler], z.n. Messenmaker; winke- 
 lier {of negociant) in messenmakers waren. 
 
 Cutlery [khut'-le-ri], z.n. Messenmakers- 
 goed. 
 
 €utlet [khut'-let], z.n. Cótelet. 
 C'atted [khut'-ed\, bv.n. Twistziek, narrig, 
 brommig. 
 
 Cutter [khut'-er], z.n. Snijder, snij -tuig; 
 vechter, snijdersbaas; zakkenroller; (ontl.) snij- 
 tand; (zeew.) kotter; (fig.) slede voor één 
 paard; stone— , steenhouwer. 
 
 Cutting: [khut'4ng],'by.ii. Snijdend, scherp-; 
 bijtend. I — , z.n. (Het) snijden; snede, fatsoen, 
 maaksel, vorm; insnijding; afgesneden stuk; 
 afsnijdsel; loot, stek (van een wingerd); over- 
 gang(op spoorwegen); - p?ace,lompen-magazijn. 
 
 Cnttit [khut'-it], bv.n. (scht.) Kort aange- 
 bonden. 
 
 Cuttle [khutl], z.n. Lastertong; (fig.) mes; 
 —fish, inktvfsch. 
 Cutty [khut'-i], bv.n. (scht.) Kort. I — , z.n. 
 
 ischt.) Stompje, kort eindje; (ook;) lichte meid, 
 lichtekooi. 
 
 Cutty-stool \khut'-i-stoel], z.n. (scht. kkl.) 
 Bootstoeltje, zondaars})ankje. 
 
 Cuz [kuz], verkort van cousin. 
 
 Cwt., verkort voor Hundred weight. Cente- 
 naar. 
 
 C'ycle \sajkl\, z.n. Cirkel, kring; tydkriiig; 
 j eeks, serie; — of indiction, (hist.) belasting- 
 jaarkring. 
 
 i'yelold [saf-klojd], z.n. (wsk.) (Jirkellyn, 
 cycloïde. 
 
 Cyclometry \si-klom'4-tri], z.n. (Jirkelme- 
 ting. 
 
 </yclopean [saj-klo-pi'-en, of si-kloop'4-en], 
 bv.n. ifab.) (Jy(;lopisch; ifuj.) ontzettend, schrik- 
 keUjk. 
 
 <'y<rlope€lia \saj klo-pi'-di-a], of 
 Cyclopede [saj'-klo-pied], z.n. Encyclo- 
 pedie. 
 
 Cyclopic [saj-klöp'4k], bv.n. ifab.) Cyclo- 
 pisch; ifig.) reusachtig, (ook:) wild, woest. 
 
 Cyclops [saj'-klöp.% mrv. CyclopesI, z.n. 
 Cycloop. 
 
 Cyder [saf-der], z.n. Appelwijn. 
 Cygnet [sïG'-net], z.n. Jonge zwaan. 
 Cylinder [sil'4n-der], z.n. (losk. en wkt.) 
 Cilinder. 
 
 Cylindraceous [si4in-dree'-sjus]; of 
 
 Cylindrie [silin'-drik], of 
 
 Cylindrical [si-lin' -drikl], of 
 
 Cylindriform [si-lin' -dri- form], bv.n. Ci- 
 lindervormig. 
 
 Cymar [si-maar'], z.n. Samaar, licht over- 
 kleed. 
 
 Cymatium [si-mee'-sjum], z.n. (Het) uit- 
 geholde {of ook: het opgewerkte) gedeelte van 
 eene kroonlijst {bwk.) 
 
 Cymbal [sim'-bel], z.n. Cimbaal, cimbel, 
 klankbekken. 
 
 Cynantbropy [,si-nèn'-THro-ptl, z.n. Honds- 
 dolheid. 
 
 Cy negetics [sin-e-dzjèt'4ks], z.n. mrv. Jagerij 
 (met honden); jagersbedrijf. 
 
 Cynic \sin'-ik], z.n. Hondsche wijsgeer; ifig.) 
 menschenhater. l — , bv.n. of 
 
 Cynical [sin'-ikl], bv.n. Hondsch; {fig.) bij- 
 tend, scherp; cynic spasm, ignk.) hondskramp. 
 
 Cynically [sin'-i-kèl-li], bw. Zie cynical. 
 
 Cynicalness [sin'4kl-nès], z.n. Ruwheid, 
 scherpheid, ongeliktheid. 
 
 Cynosure [sajn'-o-sjoer, of sin'-o-sjóer], z.n. 
 Noordstar; kleine beer (zeker sterrenbeeld); 
 ifig.) leidstar, baken; (ook:) mikpunt van be- 
 wondering. 
 
 Cyon [saj'-un], z.n. {tnb.) Ent-takje, ent- 
 stekje. 
 
 Cyparet [sip'-er-rèt], z.n. Cypersche kat. 
 Cyperous [sip'-er-us], z.n. (pik.) Cypergras. 
 Cypher. Zie cipher. 
 
 Cypress [saj'-près], z.n. (pik.) Cipres; ifig.) 
 krip, rouwfloers; —brake, moerasgrond vol 
 met omgevallene cipressen. 
 
 Cyprus [saj'-prus], z.n. Krip, rouwfloers. 
 
 Cyst [sist], z.n. (hik.) Etterzak, zakgezweL 
 
 Cystotomy [sis-töt'-o-mi], z.n. (Het) openen 
 van eene verzwering. 
 
 Czar [tsaar], z.n. Tsaar (Russische keizer). 
 
 C'zarina [tsa-rien'-a], z.n. Tsarin (Russi- 
 sche keizerin). 
 
 Czaristi [tsaar'-iesj], bv.n. Tsaarlyk, tsaar- 
 achtig. 
 
 D. 
 
 I> voi'koi't voor Doctor, zoo b.v.: M.D. voor 
 Doctor in do medicynen of geneeskunde; Ph. 
 I). voor Doctor in do philosophic of wysbe- 
 goorte; D.D. voor Doctor of Divinity, Doctor 
 in de theologie of godgeleerdheid. 
 
 D is ook do verkorting voor denarius, pen- 
 ning, don Engolschon penny, b.v. 1 L. Ss. 6^.— 1 
 pond sterling 8 shillings G pence. 
 
 l>ab \di'b], z.n. Tikje, klapje; streeling; 
 klots; bot (zekere visch); klodder, spat; (fig,) 
 ultgoHlapon vogel, knappe vent; —chick, {vog.)\ 
 duiker, waterhoen; fat (/w/.) vet boutje, lek- 1 
 
DAB 
 
 DAMASK 
 
 195 
 
 ker boutje; —wash, (het) kleine goed(wasch- 
 goed). 
 
 to Dab [dèb], w.b. Zacht aanraken, tikken 
 op; belten (eene wond); met eene spons nat- 
 maken; met pluksel beleggen. 
 
 to Dabble [dèbl], w.o. Plaatsen, ploeteren; 
 
 broddelen; zich onbevoegd in mengen. I to 
 
 — , w.b. Besproeien; bemorsen; beklodderen; 
 ischt.) kauwen. 
 
 Dabbler [dèb'-blei-], z.n. Plasser; broddelaar; 
 half-geleerde; kwakzalver; bemoei al. 
 
 Dabster [dèb'-stur], z.n. Knappe kerel, dui- 
 zendkunstenaar, wijsheid-in-pacht-hebber. 
 
 Dace [dees], z.n. (Zekere kleine) witvisch. 
 
 Dactyl [dèk'-tü], z n. (dk.) Dactylus, trip- 
 pelmaat (maat van drie lettergrepen, nl. één 
 lange en twee korte). 
 
 Dactylolog:y [dèk-til-öl'-o-dzji], z.n. Vin- 
 gerspraak. 
 
 Dad [dèd], z.n. Pa, papa, vader. 
 
 to Daddle [dèdlU w.o. Waggelen; aan een 
 leiband loopen. I to-, w.b. Aan den leiband 
 houden. (boomstam. 
 
 Daddofcs \dèd'-döks], z.n. mrv. Verrotte 
 
 Daddy [rfèc^'■^J.z.n. Paatje, vaatje (vadertje). 
 
 to Dade [deed], w.b. Aan den leiband hou- 
 den. 
 
 Daedal [died' -el], bv.n. Bont, geschakeerd; 
 kunstig. 
 
 Daff [dèf], z.n. Onnoozele stumperd, stoflel. 
 
 to Daff [dèf], w.b. Ontmoedigen, bangma- 
 ken, afschrikken; I ter zijde werpen, verwer- 
 pen, weg-doen; {scht.) schertsen, kortswijlen. 
 
 Daffery [dèf-e-ri], z.n. Zie daffin. 
 
 Daffin [dèf'-in], z.n. {scht.) Scherts, korts- 
 wijl, gekheid. 
 
 Daffodil [dèf'-o dil], z.n. Narcis (bloem). 
 
 Daft [dèft], bv.n. ischt.) Vroolijk, pretma- 
 kend, uitgelaten; —days, {scht.) pretdagen, 
 pleizierige dagen, dagen van uitspanning. 
 
 to Daft [dèft], w.b. Zje to daff. 
 
 Dag: [dèQ], z.n. Dolk: zakpistool; snipper, 
 reep, strook; klonter; (op het gras liggende) 
 dauw; schoenriem; {scht.) dikke mist; (oo/c:) 
 motregen; —tail, mistvink; —tailed, bemod- 
 derd, beklonterd, vuil. 
 
 to Dag: [dècr], w.b. Besmeuren, bemorsen; 
 aan reepen pnijden; to — sheep, schapen van 
 de geklonterde (dat is, door vuil en drek aan- 
 eengekleefde) wol ontdoen, i — , w.o. {scht.) 
 Zwaar misten; (ook) motregenen. 
 
 Dag:g:er [dè(3<'-er], z.n. Dolk, ponjaard; {typ.) 
 kruisje (ter verwijzing); ~ of lath, houten dolk; 
 —s-drawing, (het) trekken van den dolk, ifig.) 
 uitbarsting der vijandelykheden; to he at dag- 
 gers-drawing, geslagen vijanden zijn, {ook:) op 
 het punt zijn elkander te lijf te gaan. 
 
 to Dag:g:er [dèa'-er], w.b. Met eenen dolk 
 doorboren {of verwonden); doodsteken. 
 
 to Dagg:le [dèol], w.b. Door slijk en mod- 
 der (door dik en dun) sleepen. | to-, w.o. 
 Door slijk en modder (door dik en dun) gaan. 
 
 Dasg:le-tail [dèal' -teel], bv.n. Bemorst, be- 
 spat, beslijkt, bemodderd. l z.n. Mistvink. 
 
 to Daible [deehl], w.o. {scht.) Slobberen. 
 
 Daidle [deedl], z.n. {scïd.) Omzwerving; to 
 he on the — , rondzwerven. 
 
 to Daidle [deedl], w.o. {scht.) Pimpelen, 
 zuipen; {ook-.) slordig eten; {ook') door dik en 
 dun loopen, zich bemodderen. 
 
 Daidlie [deed'-li], z.n. {scht.) Slabbetje. 
 Daig:liie [deeg'-i], z n. {scht.) Sul; onnoozele 
 bloed. 
 
 to Daiker \deek'-er], w.o. {scht.) Lanter- 
 fanten, rondslenteren. 
 
 Daily [dee'-li], bv.n. en bw. D.igelijksch; 
 dagelijks; — task, dagtaak, dagwerk; — pay 
 (ook: ~ wages, mrv.), daggeld, dagloon. 
 
 Daint [deent], bv.n. Net, lief; lekker. I — 
 z.n. Lekkernij. 
 
 Daintily [deenV-i-li], bw. van dainty. 
 
 Daintiness [deenf-i-nès]^ z.n. Lekkerheid; 
 lekkernij; i pracht, pronk, sierlijkheid, netheid; 
 I ingebeeldheid, gemaaktheid, geaffecteerd- 
 heid, popperigheid. 
 
 Dainty [deent' -i], bv.n. Lekker; net, lief; 
 popperig, gemaakt, geaö'ecteerd, ingebeeld; 
 keurig, nauwlettend, moeielijk te bevredigen; 
 to make — , zich gemaakt aanstellen: —mout- 
 hed, lekker, kieskeurig. I — , z.n. Lekkernij. 
 
 Dairy [deer'-i] z.n. Melkerij, boerderij; (het) 
 boteren kaasmaken; —/^owse, melkerij, melk- 
 huis; — jnaid {—woman), boerenmeid (belast 
 met de taak om boter en kaas te makenv, 
 — room, koelkamer (waar de testen met melk 
 gezet worden om te roomen). 
 
 Daisied [dee'-zied], bv.n. Vol madeliefjes. 
 
 Daisy [dee' zi], z n. Madeliefje (zeker 
 bloempje). 
 
 Daker [deek'-er], z.n. Tiental; —hen (vog) 
 kwakkelkoning. 
 
 Dale [deel], z.n. Dal, vallei; I kerkerhol. 
 
 Dalliance [dèl'-i-èns], z.n. Gedartel, gestoei; 
 liefkoozing, teederheid; (het) dralen, (het) tal- 
 men; uitstel; to be at —, stoeiende zijn, aan 
 het dartelen zijn. 
 
 Dallier [dèl' -li-er], z.n. Dartelaar, stoeier; 
 losbol. 
 
 Dallop [dèl' -up], z.n. Bos. 
 
 to Daily [dèl'-i], w.o. Dartelen, stoeien; 
 dralen, talmen, l to — , w.b. Uitstellen, ver- 
 schuiven; to — off, op de lange baan schuiven. 
 
 Dalmatic [dèl-mèt'-ik], z.n. (kkl.^ Dalmatica 
 (wit kleed der diakenen bij de Mis). 
 
 Dalt [dèlt], z.n. {scht.) Pleegkind. 
 
 Dam [dèm], z.n. Dam, dijk; ispl. \ dam; idrk) 
 moeder, moer; (over of tegen een mensch:) 
 moedertje, goede vrouw; {zeew.) engte, nauwe 
 doortocht; {scht) urine, pis; —brod, {scht) 
 dambord. 
 
 to Dam [dè?n], w.b Afdammen; bedammen, 
 bedijken. 
 
 Damagre [dèm'-edzj], z.n. Schade, verlies; 
 schadevergoeding; prijs, betaling; to the — of, 
 ten nadeele van, ten koste van; what *s the — , 
 wat ben ik daarvoor schuldig ? —by sea, averij: 
 —feasant, (rcht) schade toebrengend; casts and 
 damages {rcht) schaden en interesten ; to recover 
 damages, schadevergoeding ontvangen. 
 
 to Damag:e [dèm'-edzj], w.b. Beschadigen. 
 I TO — , w.o. Beschadigd worden. 
 
 Damag:eable [dèm'-edzj-èbl], bv.n. Licht 
 te beschadigen (te benadeeïen); l3roos, breek- 
 baar; I schadelijk, nadeelig. 
 
 Damascene [dèm'-sn], z.n. Damascener- 
 pruim (zekere vrucht); —tree {ord.) pruime- 
 boom. 
 
 Damask [dèm'-èsk], bv.n. Damasten, van 
 damast, l -,z.n. Damast; Damascener 
 kling; —pluyn, Damascener-pruim; -rose, Da- 
 
196 
 
 DAMASK 
 
 \ 
 
 DAPPLE 
 
 mascener-roos, muskaatroos; —silk, damast- 
 zijde; —steel, Damascerer staal; —iveaver, 
 damastwever; —worker, damasceerder. 
 
 to Damask [dèm'-èsk], of 
 
 to Damaskeen [dèm-ès-kien'], w.b. Damas- 
 ceer^n, bloemen inwerken. 
 
 Damaskin [dèm'-cs-kin], z.n. Damascener 
 kling. 
 
 Dame [deetn], z.n. Dame; vrouw, huisvrouw; 
 schoolmeesteres; — 's violet {of —wort) nacht- 
 viooltje (zekere bloem). 
 
 Dam marei [dèm'-e-rèl], z.n. Windbuil, fat, 
 (pop.) kaassnijder. 
 
 Dammer [dèm'-e7-], z.n.ischt.) Mijnwerker. 
 
 to Damn [dèm], w.b. Verdoemen; veroor- 
 deelen, den staf breken over; verwerpen, 
 afkeuren; uitsluiten. 
 
 Damnable [dèm' -nehl], bv.n. Verdoemelijk, 
 verdoemenswaardig; doemwaardig, verwerpe- 
 lijk; snood, slecht. 
 
 Damnableness [dèm'-nebl-nès], z.n. Ver- 
 doemelijkheid; doemwaardigheid, verwerpe- 
 lijkheid; snoodheid, slechtheid. 
 
 Damnably [dèm'-neb-bli], bw. van het bv.n. 
 
 DAMNABLE. 
 
 Damnation [dèm nee'-sjim], z.n. Verdoe- 
 ming; verdoemenis; I veroordeeling. 
 
 Damnatory [dèm'-net-tur-ri], bv.n. Ver- 
 doemend, verooi deelend. 
 
 Damned [dèm'-ned], bv.n. Verdoemd. I The 
 damned, z.n. mrv. De verdoemden. 
 
 Damnific [dèm-nif -ik], bv.n. Schadelijk, 
 nadeelig; bedervend. 
 
 to Damnify [dèm'-ni-faj], w.b. Beschadigen; 
 Ijenadeelen; bederven. 
 
 Damningrness [dèm'-ydng nes], z.n. Ver- 
 doemeJijkheid,verdoemenswaardigheid; doem- 
 waardigheid, verwerpelijkheid. 
 
 Damp [dèmp], bv.n. Dompig, vochtig; duf; 
 klam; {fig.) neergedrukt, moedeloos. I -, z.n. 
 Damp, mist, nevel, vochtigheid; {fig.) moede- 
 loosheid, neerslachtigheid; to strike {to cast) 
 a — on anyone's spirits, iemand allen moed be- 
 nemen; to cast a — over anyone's life, iemands 
 levensgeluk vernietigen; I choke — , stiklucht, 
 kwade damp. 
 
 to Damp [dèmp], w.b. Vochtig maken; <fg.) 
 neerslaan, moedeloos maken; verstompen. 
 
 Damjper \dèmp'-er], z.n. {muz.) 'Demper, 
 sourdine; (aan eene kachelpüp:) schuif, sleutel; 
 {ivkt.'t stoompijp. 
 
 DamplNti \dhnp' -iesj], bv.n. Dompig, voch- 
 \\\r,; duf; klam. 
 
 I>ampisliness \dèmp'-iesj-nès\, of 
 
 l>fimpness \dèmp'-nès], z.n. Dompigheid, 
 vochtigheid; dufheid; klamheid. 
 
 Dampy \dhnp' i], bv.n. Dompig, vochtig, 
 duf; klam; (fg.) bedrukt, neergedrukt, neer- 
 slachtig. 
 
 Doms \di:mz], z.n. mrv. {sc}i.t.) Damspel; 
 {nok'.) damschyvon. 
 
 Damsel \d('m'-zid\, z.n. Meisje. 
 
 Dumson [dintzn], z.n. Pruim. 
 
 Dnn ki^n], z.n. lieer. 
 
 Daiiee [daansl, z.n. Dans; to lead the 
 voordan.vüi. 
 
 t,o Dnnee [daans], w.o. Dansen; huppelen; 
 to — attendance, don oogendienaar spelen; (oo/c:) 
 antichambreeren. 
 
 Dancer [daam' er], z.n. Danser, danseres; 
 
 — on tfie rope, koordedanser, koordedanseres. 
 Dancing: [daans' ing], z n. (Het) dansen; 
 
 — master, dansmeester; —rapier, gala-degen, 
 pronkdegen (waarmede een kwastelorum zich 
 een zeker aanzien denkt te geven); —room, 
 danszaal; —school, dansschool. 
 
 Dandelion [dèn" -de-laf -un], z.n. (pik.) 
 Leeuwetand, paardebloem; (als groente) mol- 
 salade. 
 
 Dander [dèn'-der], z.n. Hoofdzeer, schurft; 
 to get anyone's — up, (fg.) iemand boos ma- 
 ken (zijn bloed aan het koken maken). 
 
 to Dander [dèn'-der], w.o. Raaskallen, 
 wartaal redeneeren; (scht.) rondslenteren. 
 
 to Dandify [dèn'-di-faj], w.b. Zot opschik- 
 ken, fatterig kleeden. 
 
 Dandilly [dèn'-dil li], bv.n. {scht.) Door te 
 veel toegevendheid bedorven. 
 
 Dandiprat [dèn' -di-prèt], z.n. Dreumes; 
 {fiq.) dwerg. 
 
 Dandle [dèndl], w.b. (Op den schoot o/"op 
 de armen) wiegelen; troetelen, liefkoozen; l 
 uitstellen, verschuiven. 
 
 Dandier [dènd'-ler], z.n. Kindervriend, 
 {pop.) kindergek. 
 
 Dandling [dènd'ding], z.n. (Het) troetelen, 
 (het) liefkoozen; —child, troetelkindje. 
 
 Dandruff frfèw'-c^rw/'J, z.n. Hoofdzeer, roven 
 {ook: roos) op het hoofd; —comb, fijne kam. 
 
 Dandy [dèn'-di], z.n. Fat, modegek. 
 
 Dandyism [dèn' -di-iz7n], z.n. Fatterigheid. 
 
 Danewort [deen'-wweurt], z.n. {pik.) Glas- 
 kruid. 
 
 Dangler [deen'-dzjur], z.n. Gevaar; (bij zee- 
 lieden ook:) klip; ifiq.) schuld, geldschuld. 
 
 to Dangrer [deen'-dzjur], w.b. In gevaar 
 brengen. 
 
 Dang:erless [deen' -dzjur lès], bv.n. Veilig, 
 zonder gevaar. 
 
 Dangrerous [deen'-dzjur-us], bv.n. en 
 
 Dangrerously [deen' -dzjur-us-li], bw. Ge- 
 vaarlijk; gewaagd. 
 
 Dangrerousness [deen'-dzjur -us- nes], z.n. 
 Gevaarlijkheid; gevaar; gewaagdheid. 
 
 to Dang:le [dènGl], w.o. Slingeren, bunge- 
 len; to — about (to — after), als eene klits han- 
 gen aan, verzot zu'n op; | to hang dangling, 
 heen en weer bungelen. 
 
 Dangricr \dèn' Glur], z.n. ipop.) Lanterfan- 
 ter; vrouwengek; I bungelding (b.v. degen). 
 
 Dang:ling:-knot [dèn"-Qling-n()t], z.n. 
 Kwast (zeker sieraad). 
 
 Dank [dénk], bv.n. Dompig: vochtig; duf; 
 klam. I z.n. Vochtigheid, nattigheid, klam- 
 heid. 
 
 Dankisti \dhik' -iesj], bv.n. Vochtig, nattig; 
 duf; klam. 
 
 Danklstiness [dènk' iesj-nès], z.n. Voch- 
 tigheid, nattigheid; dufheid; klamheid. 
 
 to Dap \dèp], w.b. Zachtjes in het vvatcM 
 neerlaten; induiken; I hengelen. 
 
 Dapatical [dè/hpèf-ikl], bv.n. Brassend. 
 
 to I>npe Idcep], w.o. Zie to dap. 
 
 Dapifer Idnp'-i feur], z.n. Voorsnydor. 
 
 Dappea* \dèp'-er], bv.n. Dapper, wakker, 
 kloek; levendig, vlug, snuggor; net. 
 
 Dapperling: [dèp'-er-ling], z.n. Vlug dreu- 
 mesje, siniggere kleine. 
 
 Dapple [dèpl], bv.n. Gespikkeld, gevlekt, 
 geschakeerd; -bay, spikkelbruin; -black, met 
 
T^APPLE 
 
 1)AUI^> 
 
 107 
 
 donkerbruine spikkels; —gray] appelgrauw; 
 -gray horse, schimmel (appelgrauw paard). 
 
 to Dapple [dèpl], w.b. Spikkelen; gescha- 
 keerd (gespikkeld) maken. 
 
 Dar [daar\ z.n. Voorn; blei, bliek; witvisch. 
 
 I>arbies [daar' -hiez], z.n. mrv. {scht.) Kete- 
 nen, kluisters, boeien. 
 
 Bare [deer], z.n. Uitdaging, tarting; - fuU uit 
 dagend; braveerend, onversaagd, onvervaard, 
 onverschrokken; to give the — to anyone, aan 
 iemand het hoofd bieden, iemand braveeren. 
 
 to I>are [deer], w.o. Durven; wagen; zich 
 vermeten, zich verstouten; I dare do all, ik 
 durf alles doen. l to-, w.b. Braveeren, het 
 hoofd bieden; uitdagen; bangmaken; ^o-?ar/cs, 
 leeuwerikken vangen. 
 
 ]>areful [deer' -foei], bv.n. Zie onder dare. 
 
 Darer [deer' -er], z.n. Durver; uitdager, tar- 
 ter. 
 
 Bargr of Darg:ue [daarOc], z.n. {scht,) Dag- 
 taak, dagwerk. 
 
 Daring: [deer'-ing]. bv.n. en 
 
 Daringrly [deer'-inglï], bw. Durvend, on- 
 versaagd, koen, vermetel. 
 
 Daringrnesü [deer' -ing-nès], z.n. Onver- 
 saagdheid, koenheid, vermetelheid. 
 
 Dark [daark], bv.n. Donker, duister; onwe- 
 tend; blindolingsch; geheimzinnig; a- saying, 
 een raadsel. I — , z.n. Donkerheid, duisternis; 
 (fig.) onkunde, onwetendheid; to he in the — , in 
 den donker zijn; to live in the — , zeer stil en af- 
 gezonderd leven; Joan is as good as my lady 
 in (spr.) des nachts zijn alle katten grauw; 
 —browed, stroef (of somber) van uitzicht; 
 — house, gekkenhuis; — ta^erw,die venlantaarn; 
 —sighted, zwak van gezicht; — tent, camera ob- 
 scura; -ivorking, in het geheim werkzaam. 
 
 to Dark [daark], w.b. Verdonkeren, ver- 
 somberen, verduisteren. Zie to darken. 
 
 to Darken [daarkn], w.h. Verdonkeren, ver- 
 somberen, verduisteren; (fig.) verwarren, (den 
 geest) dompen; bezwalken, bezoedelen, l to 
 w.o. Donker worden, duister worden. 
 
 Darkey [daark'-i], z.n. Nacht. 
 
 Darkish [daark' -iesj], bv.n. Donkerachtig, 
 schemerig. 
 
 Darkling: [daark' -ling], bw. In duisternis. 
 Darkly [daark' li], bw. Donker; duister; ge- 
 heim. 
 
 Darkmans [daark' -mènz], z.n. Dievenlan- 
 taarn. 
 
 Darkness [daark' -nès], z.n. Donkerheid, 
 duisternis; ifig.) domheid, onkunde; heimelijk- 
 heid; (theo.) boosheid, zonde. 
 
 Darksome [daark'-sum], bv.n.Duister,don- 
 ker; nevelachtig. 
 
 Darky [daark'-i], z.n. Neger, Zwarte, kleur- 
 ling. 
 
 Darling: [daar' -ling], bv.n. Geliefd, bemind, 
 dierbaar. | — , z.n. Lieveling; gunsteling. 
 
 Darn [daarn], z.n. Stopnaad; stootkant. 
 
 to Darn [daarn], w.b. Stoppen (verstellen). 
 
 Darnel [daarn' -el], z.n. {pik.) Dolik, herik. 
 
 Darner [daarn'-er], z.n. Stopster, stopper. 
 
 Darning: [daarn' -mg], z.n. (Het) stoppen; 
 -needie, stopnaald; —yam, stopgaren; — co^fon, 
 stopkatoen. 
 
 I to Darrain [daar' -reen], w.b. In orde stel- 
 llen; in slagorde scharen; ten toon stellen. 
 1 Dart [daart], z.n. Werpspies, pijl; speer. 
 
 lans; —.sï^rtA;^, pijl slang; —s^ic/f. degenstok. | — , 
 z.n. Zio DAR. 
 
 to Dart [daart], w.b. Werpen; schioten. 
 I To — , w.o. Toeschieten, aanvliegen, losstor- 
 men. 
 
 Darter [daart' er], z.n. Spieswerper; {vog.) 
 vischdief. 
 
 Dask [dèsj], z.n. Slag, stoot, schok, botsing; 
 bij gietsel, scheutje; streepje, schrapje; zweem, 
 glimp; kleine hoeveelheid, beetje; at one —, 
 ineens; at first — , dadelijk, bij den eersten 
 keer; to cut a — {to make a — ), veel omslag 
 (beweging, bombarie) maken, {ook:) veel opzien 
 baren of verwekken, {ook:) veel indruk maken. 
 I -, bw. Plomp, plof. 
 
 to Dasta [dèsj], w.b. Slaan, smijten; aan 
 stukken werpen, verbrijzelen; begiet en, bespat- 
 ten, besproeien, besprenkelen, vermengen, ver- 
 ward maken; beschamen, verlegen maken; uit 
 het veld slaan; verijdelen; to — orer. uitvegen, 
 doorschrappen; to — one's pride, iemands hoog- 
 moed vernederen; to — one's confidence, maken 
 dat iemand zich niet meer op zijn gemak ge- 
 voelt, maken dat iemand niet meer zoo zeker 
 van zijne zaak is; to — one out of countenance, 
 iemand verlegen maken, iemand uit het veld 
 slaan. I to — , w.o. Verpletterd worden; over- 
 stroomen, overloopen; neerstorten; voortstui- 
 ven; to — against, tegen.... aanstoot en; to — 
 out, naar buiten snellen, uitwisschen, uitvegen, 
 schetsen; to — over, uitvegen, doorstrijken. 
 
 Dasbing:-leatlier [dèsj"4ng-lèth'-er], z.n. 
 Slijkbord (aan rijtuigen voor het spatten van 
 de wielen). 
 
 Dastard [dèst'-erd], bv.n. Bloode (bleu), 
 bedeesd; lafhartig, l -, z n. Bloodaard, lafaard. 
 
 to Dastard [dèst'-erd], of 
 
 to Dastardize [dèst'-er dajz], w.b. Bang- 
 maken; bloode (bleu) maken, bedeesd maken. 
 
 Dastardliness [dèst'-erd-li-nès], z.n. Zie 
 
 DASTARDY. 
 
 Dastardly [dèst'-erd-li], bw. Lafhartig, als 
 een lafaard. 
 
 Dastardness [dèst' erd nès], of 
 
 Dasterdy [dèst' er-dt], z.n. Blooheid, be- 
 deesdheid; bangheid, lafhartigheid. 
 
 Data [dee'-ta], z.n. mrv. Daadzaken; gege- 
 vens. 
 
 Datary [deet' -er-ri]^ z.n. Datarius (der pau- 
 selijke kanselarij); —'s office, dataria. 
 
 Date [deet], z.n. Dadel (zekere vrucht); Iw- 
 c^iVm -, tamarinde. I Datum,dagteekening:(tijd 
 van) duur; besluit; owi o/"—, verouderd, uit de 
 mode; in onbruik geraakt; to &ear gedateerd 
 zijn, gedagteekend zijn. I Sam. —tree, {pik.) 
 dadelboom; — book, dagboek. 
 
 to Date [deet], w.b. Dateeren, dagteekenen. 
 I TO-, w.o Rekenen, aanvangen. 
 
 Dateless [deet' lès], bv.n. Ongedateerd; on- 
 bepaald. 
 
 Dative [deet'-iv], z.n. (tik.) Dativus, derde 
 naamval. I — , bv.n. (rcht.) Door de rechtbank 
 ambtshalve benoem d; — e.r6'c?<^or. door den rech- 
 ter benoemde curator; -cas^, (tik.) derde naam- 
 val. 
 
 Datum [deet'-um], z.n. Daadzaak. 
 
 Daub [daob], z.n. {schL) Kladstuk, prul; (het) 
 kladschilderen. 
 
 to Daub [daob], w.b. Bemorsen, besmeren; 
 (schh) klodderen; (fig.) verbloemen, bewimpe- 
 
193 
 
 DAUBER 
 
 DEAFNESS 
 
 len; (ook:) pluimstrijken, honig om den mond 
 smeren, l to — , w.o. Huichelen. 
 
 jDaaber [daoh'-er], z.n, Kladschilder; lage 
 vleier. 
 
 Danbery [daoh'-e-ri], z.n. Kladderij; (fig.) 
 kunstje, kunstgreep, foef. 
 
 Dauby [daob'-i], bv.n. Smerig, kleverig. 
 
 I>aug:hter [daot' -er], z.n. Dochter; "in-law, 
 schoondochter; grand—, kleindochter; god — , 
 peetdochter. 
 
 I>angliterliness [daof -er-li- n^^'s], z.n.Doch- 
 terschap; dochterlij k gedrag. 
 
 Daughterly [daof -er-li], bv.n. Dochterlijk; 
 kinderlijk gehoorzaam. 
 
 to Daunt [daant], w.b. Met schrik vervul- 
 len; bangmaken, ontmoedigen; afschrikken. 
 
 Dauntless [daant' -lès], bv.n. Onverschrok- 
 ken, onvervaard. 
 
 Dauntlessness \daant'-les-nès], z.n. On- 
 verschrokkenheid, onvervaardheid. 
 
 Dauphin [daof'4n], z.n. (hist.) Dauphin 
 (in Frankrijk voorheen de oudste zoon des 
 konings, dus=) kroonprins, i dolfijn (visch). 
 
 Dauphiness[c?ao/''-i-wès],z.n. (Gemalin van 
 den Dauphin; dus=) kroonprinses. (jut. 
 
 Davit [deev' it], z.n. izeeio.) Kipsïut, dbove 
 
 Davy Jones [dee'-vi-dzjoons], z.n. (zeew.) 
 Neptunus; to go to —, naar de haaien gaan. 
 
 Daw [dao], z.n. (vog.) Kauw, raaf, kraai. 
 (fig.) zot, zottin; —cock, mannetjes-kraai, (fig.) 
 domme veelprater. 
 
 to Daw [dao], w.o. Schemeren, gloren; (we- 
 lig) tieren, gedijen. 
 
 Dawdle [daodl], z.n. Treuzelaar, leegloo- 
 per, lanterfanter. 
 
 to Dawdle [daodl], w.o. Treuzelen; lanter- 
 fanten. I TO— , w.b. Verbeuzelen. 
 
 Dawdler [daod'-ler], z.n. Treuzelaar. 
 
 Dawish [dao'-iesj], bv.n. Raafachtig, kraai- 
 achtig. 
 
 Dawk [daok], z.n. Inkerving, keep. 
 
 to Dawk [daok], w.b. Inkerven, inkepen, 
 van eene inkeping voorzien. 
 
 Dawn [daon], z.n. Ochtendschemering, da- 
 geraad, (het) gloren, (het) aanbreken. 
 
 to Dawn [daon], w.b. Schemeren, gloren, 
 aanbreken. 
 
 Day [dee], z.n. Dag; daglicht; t?ie - before 
 yesterday, eergisteren; — after —, van dag tot 
 dag; — by —, dag aan dag; to- (this — ), van- 
 daag, heden; up to this — , tot den huldigen 
 dag; this — sennight, acht dagen geledon; a — 
 of season, een regenachtige dag; the — of the 
 Lord, (theo.) do jongste dag, the Lord's—, de dag 
 des Heeren, de Zondag; so m/a7?.a—, zooveel per 
 dag; it is rnany a — ago, het is al lang geleden; 
 twelvemonths ioa — ,tw aal f maanden op den dag 
 af; all the live-long—, de godganschelijkedag, de 
 gansche dag. I —bed, rust-sponde; —book, dag- 
 boek, journaal; —break, (het) aanbreken van 
 don dag; —coal, (rnnw.) bovenste steonkolen- 
 laag; —labour, dagwerk; — labourer, daglooner; 
 daggelder; —light, daglicht, zonlicht; — '.s- man, 
 scheidsman; — .s/^rm^,ochtendschomerii)g,(hot) 
 krieken van don dag; .s^ar, morgenstor; —'s 
 work, dagwerk, izeew.) bestek, berekening van 
 'den in een etmaal afgelfgdpn vveg;in the - time, 
 overdag. I DayN (nirv.), dagen; in his — , 
 zgn loven; in the — of old, oudtyds; — of 
 grace, (rcht.) uitHteldageii, (kph.) reHp\)tdag(iri. 
 
 Dayly [dee'-U], bv.n. Zie daily. 
 
 to Daze [deez], to Dazzle [dèzl], w.b. Ver- 
 blinden. I TO w.o. Hel flikkeren; verblind 
 zijn (door licht, schitterende pracht, enz.); to 
 be dazzled at, verblind zijn (of worden) door. 
 
 Dazzlement [dèzV -mént], z.n. (fig.) Ver- 
 blinding, oogverblinding. 
 
 Dazzling^ [dèz'-ling], bv.n. en 
 
 Dazzlingrly [dèz'-ling-li], bw. Oogverblin- 
 dend. 
 
 Deaeon [diekn], z.n. Diaken, armverzorger; 
 deken (b.v. van de orde der advocaten); gilde- 
 m oester. 
 
 Deaconess [diekn'-ès], z.n. Diacones. 
 Deaconry [diekn' -ri], of 
 Deaeonship [c^iefcn'-s;ïpl,z.n. Diakenschap; 
 diaconaat. 
 
 BEAD [dèd], v.dw. van to die; — of hunger, 
 gestorven van honger, doodgehongerd. 
 
 Dead [dèd], bv.n. Dood, levenloos; werke- 
 loos; doodsch, ledig, stil; onnut; uitgedoofd; 
 verschaald; blind, zonder opening; a - language, 
 een doode taal; to tvork for a — horse, (spr.) 
 voor eene oude schuld werken; — as a door-nail, 
 zoo dood als een pier; he is a — man, hij is een 
 verloren man, het is met hem gedaan, i — , bw. 
 Geheel, volkomen, volslagen; — alive, levend- 
 dood. I — , z.n. enk. en mrv. Doodstilte; the — , 
 de dooden. l Sam. -bargain, spotprijs; -bell, 
 (scht.) getjingel in de ooren (als voorbode van 
 d'en dood van een goed vriend); — calm, dood- 
 stilte; — door, looze deur; —drunk, stomdron- 
 ken; — eye, (zeew.) puttingblok; —flat, (zeew.) 
 grootspant; —freight, (kph.) ballastvracht; 
 —house, sterfhuis, (scht. ook:) graf; -letters, 
 rebuten (aan postkantoren), geweigerde of niet 
 besteld kunnende worden brieven; -^i/'^, hope- 
 looze toestand; — light, (zeew.) stormblind, lens- 
 poort; — neap, (zeew.) dood tij; -nip, (scht.) 
 blauwe plek (beschouwd als onheilspellend 
 voorteeken); -set, (scht.) zeer bepaald; -sleep, 
 doodslaap; —s<rMcA;,doodelijk ontsteld;— sm?6w, 
 (scht.) met tegenzin,tegen wil en dank; - thraws, 
 (scht.) stuiptrekkingen des doods, (ook:) onvol- 
 tooid gelaten werk; "i(;a^er,kiel wat er,(scheeps-) 
 zog; —wood, (zeew.) slemphout. 
 
 to Dead [dèd], of 
 
 to Deaden [dèdn], w.b. Krachteloos ma- 
 ken; afmatten; verzwakken, dempen, l to -, 
 w.o. Krachteloos worden; verschalen. 
 
 Deadish [dèd'-iesj], bv.n. Doodsch. 
 
 Deadlihood [dèd' -li- hoed], z.n. Doodo toe- 
 stand. 
 
 Deadliness [dèd'-li-nès], z.n. Doodschhoid; 
 doodeiykheid; doodsgevaar. 
 
 Deadly [dèd' -li], bv.n. Doodeiyk; doodsch; 
 — pale, doodsbleek. 
 
 Deadness [dèd'-nès], z.n. Doodschheid; dof- 
 heid;llauwheidiwerkeloosheid;verschaaldheid; 
 onbowcoglykhoid (der zee). 
 
 Deaf \d«'f], bv.n. Doof; dof (van toon); (fig.) 
 ongevoelig;- reason, doof voor rede; as — as a 
 beadle, (spr.) zoo doof als oen (diender) kwartel. 
 
 to Deafen [dèfn], w.b. Doof maken, ver- 
 dooven. 
 
 I^eaflsli [dèf-iesj], bv.n. Doofachtig, hard- 
 hoorend. 
 
 Deafly [dèf' li], bw. Doof; dof. 
 
 Deat'neNs [dèf'.yu's], z.n. Doof held; dof beid 
 (van toon). 
 
DEAL 
 
 DEBAUCHEE 
 
 190 
 
 Deal [diel], z.n. Deel, gedeelte; aantal; (het) 
 kaartgeven; dennenhout; plank, deel; —tree^ 
 denneboom; -board, dennen plank; a great — 
 {a good veel; is my {spl.)l'k. moet kaart- 
 geven; 't is his — , {sph hij moet kaartgeven; 
 to give anyone the — , {spl.) iemand de voorhand 
 laten. I — , bv.n. Dennen, withouten. 
 
 to Deal \diel], w.h. Deelen, uitdeelen, rond- 
 deelen; uitstrooien; (kaart-)geven. i to — , w.o. 
 Nering doen; negotie doen; onderhandelen; zich 
 gedragen, omspringen, te werk gaan; to — by, 
 handelen met; to — in, (kph.) doen in; to — with, 
 zich gedragen jegens, bejegenen, behandelen, 
 te doen hebben met. 
 
 to Dealbate [di-èV -beet], w.b. Witmaken, 
 bleeken. 
 
 Dealbat ion [6^z-èZ-fc^e'-sjMn],z.n.Witmaking. 
 
 Dealer [dieV-er\, z.n. Koopman, kleinhande- 
 laar; venter; {spl.) kaartgever; — in linens, 
 linnenkooper, iemand die in linnen doet; — in 
 leather, leerkooper, iemand die in leder doet; 
 — in groceries, iemand die in koloniale waren 
 doet; — in gross, groothandelaar, iemand die 
 goederenhandel drijft in het groot; — in wit, 
 jachtmaker op kwinkslagen; plain—, recht- 
 door-zee-gaander; false — , iemand zonder 
 woord, schurk; doublé—, bedrieger, draaier, 
 iemand die dubbelhartig is; small — in learning, 
 halfgeleerde, beunhaas. 
 
 Dealing: [diel'-ing], z.n. Handelwijze, zaak, 
 negotie; omgang, verkeer; to have extensive 
 dealings with, groote zaken doen met. 
 
 DEALT [dèlt], v.dw. en onv. v. t. van to 
 
 DEAL. 
 
 to Deambulate [t?i-em'-?);oe-M],w.o. Rond- 
 dwalen; rondwandelen. 
 
 Deambulation [di-èm-bjoe-lee'-sjun], z.n. 
 Ronddwaling; rondwandeling; ignk.) ongerust- 
 heid, gejaagdheid. 
 
 Deambulatory [di-èm"-bjoe-let-tur'-ri], 
 bv.n. Rondwandelend; ronddwalend, l z.n. 
 Wandelplaats, wandeling. 
 
 Dean [dien], z.n. {kkl.) Deken. 
 
 Deanery [dien'-e-ri], z.n. Ambt (waardig- 
 heid; inkomsten; woning) van eenen deken. 
 
 Deansbip [dien' -sjip], z.n. Dekenschap, 
 decanaat. 
 
 Dear [dier],z.xï. Geliefde, welbeminde; m?/—, 
 (Aanm. wordt zeer veel gebruikt als toe- 
 spraak, en beteekent tusschen echtgenooten 
 zooveel als:) mijn engel, mijn schat, (overigens:) 
 beste, brave, goede, waarde, enz.; l o — ! och 
 Heere, och heerejee! l — , bv.n. Dierbaar, ge- 
 liefd, welbemind, lief, waard; {ook\) duur, kost- 
 baar; schaarsch; onvruchtbaar; — bought Amux- 
 gekocht; - lovedy dier-bemind, innig geliefd; it 
 costs me very — , het komt mij zeer duur te 
 staan. [lingen. 
 
 Dearies [dier'-iez], z.n. mrv. {scht.) Lieve- 
 
 Dearling: [dier'-ling], z.n. Lieveling. 
 
 Dearly [dier'-li], bw. van dear; to pay — 
 for {fig.) zuur boeten voor. 
 
 Dearn [daarn], bv.n. Treurig; eenzaam. 
 
 to Dearn [daarn], w.b. Zie to darn. 
 
 Dearness [dier'-nès], z.n. Dierbaarheid; ge- 
 hechtheid, liefde; {kph.) schaarschheid; duurte. 
 
 Dearnful [daarn' -foei], bv.n. Zeer treurig, 
 zwaarmoedig. 
 
 Dearnly [daarn'-li], bw. Eenzaam, treurig; 
 heimelijk, ongemerkt. 
 
 Dearth [dieren], z.n. Duurte; schaarsch- 
 heid; hongersnood; onvruchtbaarheid. 
 
 to Dearticulate [di-aar-tik' -joe-leet], w.b. 
 Verbrokkelen; ontwrichten, verrekken, ver- 
 stuiken. 
 
 Deatb [rfèTHj, z.n. Dood; sterfelijkheid; ver- 
 doemenis; civil —, (rcht.) verlies der burger- 
 schapsrechten, burgerlijke dood; toput to — , ter 
 dood brengen; to grieve one's self to — ,zich dood- 
 treuren, zich doodkniezen. I Sam. -bed, dood- 
 bed, sterfbed;— 's door, doodsgevaar, doodstrijd;" 
 — knell, doodklok; —warrant, bevel tot ten-uit- 
 voer-legging van een doodvonnis, bevel tot 
 voltrekking van de doodstraf; -watch, {ins.) 
 tikkertje. 
 
 Deattaful [dèTu'-foel], bv.n. Doodelijk; 
 moorddadig. 
 
 Deathfulness [dèTu'-foel nès]f z.n. Doo- 
 delijkheid. 
 
 Deathless [dèTii'-lès], bv.n. Onsterfelijk; 
 onvergankelijk, eeuv/igdurend. 
 
 Deathlike [dèTu'-lajk], bv.n. Doodstil, 
 doodsch. 
 
 Deaurate [di-au'-rèt], bv.n. Verguld, 
 to Deaurate [di- au' reet], w.b. Vergulden. 
 Deauration [di-au-ree'-sjun], z.n. Vergul- 
 ding. 
 
 to Debacchate [de-bèk' -keet], w.o. Razen, 
 tieren, aangaan als iemand die dronken is. 
 
 Debaele [de-bèkV], z.n. Losbreking (van 
 waterstroomen); overstrooming; stortvloed. 
 
 to Debar [de-baar'], w.b. Afhouden, ver- 
 hinderen, beletten; uitsluiten. 
 
 to Debark [de-baark'], w.b. en o. Ontsche- 
 pen; lossen; landen. 
 
 Debarkation [de-baar-kee'-sjun], z.n. Ont- 
 scheping; (het) lossen; landing.' 
 
 to Debase [de-bees'], w.b. Verlagen, ver- 
 nederen; vervalschen, (in hoedanigheid) ver- 
 minderen; I 6^e&ase6^ com, geld van gering allooi. 
 
 Debasement [de-bees' -mént], z.n. Verla- 
 ging, vernedering; vervalsching. 
 
 Debaser [de-bees' -er], z.n. Verlager; ver- 
 valscher. 
 
 Debatable [de-beet' -ebl], bv.n. Betwistbaar. 
 
 Debate [de-beef], z.n. (Woorden-, o/penne-) 
 strijd; geschil; {stk.) debat, discussie, openbare 
 beraadslaging; beyond—, onbetwistbaar, onte- 
 genzeglijk. 
 
 to Debate [de-beef], w.b. Bestrijden, be- 
 twisten; bediscussiëeren. I to — , w.o. Beraad- 
 slagen. 
 
 Debateful [de-beef -foei], bv.n. en 
 
 Debatefully [de-beef -foel-li], bw. Rede- 
 twisterig; betwistbaar. 
 
 Debatement [de-beef -mhit], z.n. (Woor- 
 den- of penne-) strijd; bediscussiëering, open- 
 bare beraadslaging. 
 
 Debater [de-beef -er], z.n. Bediscussiëerder, 
 betwister; disputant. 
 
 Debauch [debaotsf], z.n. Uitspatting; los- 
 bandigheid, verliederlijking. 
 
 to Debauch [de-baotsj'], w.b. Verleiden; 
 losbandig maken, l ïo w.o. Losbandig wor- 
 den {of zijn); zich verliederlijken. 
 
 Debauctiedly [de-baotsj'-ed-li], z.n. Los- 
 bandig, liederlijk. 
 
 Debauchedness [de-baotsj' -ed-ties], z.n. 
 Losbandigheid, lichtmisserij. 
 
 Debauchee [deb-o-sji'], z.n. M. en V. Los- 
 
200 
 
 DEBAUCHEE 
 
 DECEIVER 
 
 bo], zwierbol, doordraaier; dronkaard, lichtmis, 
 wellusteling; vrouw van een ongeregeld {of 
 onzedelijk) levensgedrag. 
 
 Debanctier [de-baotsj' er], z.n. Verleider 
 (tot losbandigheid i; doorbrenger; dronkaard; 
 nachtlooper. 
 
 Debauchery [c?^-&aots7''-e-nl,z.n. Losbandig 
 (buitensporig, liederlijk) levensgedrag; verlie- 
 derlijking; verleiding. 
 
 Debauctiment [de-baotsj' mmt], z n. Ver- 
 leiding (tot losbandigheid). 
 
 to I>ebel [de-bèl'], of 
 
 toI>ebellate [de bèl'-leet].w.h. O verwinnen, 
 veroveren: beteugelen, onderwerpen. 
 
 Dehell&tion[de-bèl-lee'-sjun], z.n. Beteuge- 
 ling, onderwerping. 
 
 Debenture [de bènV joer], z.n. Schuldbrief; 
 (oo/c:) restitutie van betaalde in- of uitvoer- 
 rechten; — book, restitutie boek, register van 
 terugbetaalde in- en uitvoerrechten. 
 
 JDebentured [de-bènt' ■joerd\,h\ .n. —goods, 
 goederen voor welke res1:itutie van in- of uit- 
 voerrechten gegeven wordt, 
 
 Debile [dèb'-il], bv.n. Zwak; mat, flauw. 
 
 to Debilitate [de-bil' -i teet], w.b. Verzwak- 
 ken. 
 
 Debilitating: [de-bil'-i-feet-ing], bv.n. Ver- 
 zwakkend. 
 
 Debilitation [de-bil-i-tee' -sjun], z.n. Ver- 
 zwakking. 
 
 Debility [de-bil' -it-ti], z.n. Verzwaktheid; 
 onmacht, machteloosheid; krachteloosheid. 
 
 Debit [dèb'-it], z.n. Schuld; (het) Debet (in 
 het Grootboek); it is at your — , het is in uw 
 debet gebracht, gy zijt er voor gedebiteerd; 
 — side, debet-zijde, i — , bv.n. Schuldig. 
 
 to Debit [dèb'-it], w.b. (kph.) Debiteeren. 
 
 Debitor [dèb'-i-tur], z.n. (kph.) Debiteur, 
 schuldenaar. 
 
 Deboise [de-böjs'], z.n. Zie debauch. 
 
 Debonair [dèb-on-neer'], bv.n. Wellevend, 
 welopgevoed; voorkomend, minzaara,goedhar- 
 tig; opgeruimd. 
 
 Debonairness [dèb-on-neer'-nès]. z.n. Wel- 
 levendheid, voorkomendheid, minzaamheid, 
 goedhartigheid. 
 
 Debostied [de-bosjf], bv.n. Liederlyk; ver- 
 liederlijkt. 
 
 Deboueli [de-boetsf], w.o. Uit een engen 
 doortocht te voorschijn komen, {mil.) debou- 
 cheeren. 
 
 Debris [de-bri']. z.n. mrv. Bouwvallen, puin- 
 hoopen, overbly fselen; puin. 
 
 Debt [dèt], z.n. Srhuld; to run into — , in 
 schulden geraken, schulden maken; involved 
 in — , diep in schulden; debts owing, uitschul- 
 den, uitstaan do vorderingen;— 6oo/c,schuldboek. 
 
 DebtecI [dH' ed], bv.n. Schuldig; verschul- 
 digd. 
 
 Debtee [dèt ti'], z.n. Schuldeischer. 
 
 Debt less [dèt'-lèn], bv.n. Zf»nder schuld. 
 
 I>ebtor \dèt' v/rl, z.n. Schuldenaar, debiteur; 
 (het ) [X'Ak'I (debet zyde in ko(^pmansboeken); 
 to bi; on the — side, in het debet staan. 
 
 Debullili<»n [de-bul lis' sjun], z.n. Opbor- 
 reling. 
 
 Debul \d^'-bu'], z.n. Debuut; Intrede (in 
 (jpni^firlei loopbaan). 
 
 Deeafinl [dek'-ed-d('l\, bv.n. Uit docwi'.ien 
 bestaande. 
 
 Decade eed], z.n. Tiental; (/?i.s/.) decade. 
 Decadence [de kee' -dens], of 
 Decadency [de-kee' den-si], z.n. Verral. 
 Decag'on[d^^/c'-eG-Gon], z.n. {wsk.^ Tienhoek. 
 Decalogrue [dèk' -ellöa], z.n. (De) Tien- 
 Geboden. 
 
 to Decamp [de-kèmp'], w.o. Opbreken, het 
 veld ruimen; (fig.) zich uit de voeten maken; 
 {pop.) verkassen. 
 
 Decampment [de-kèmp' -mént], z.n. (Het) 
 opbreken; {fig.) vlucht. 
 
 Decanal [dèk'-en-nèl], bv.n. Van (betref- 
 fende, beboerende tot) een decanaat. 
 
 Decangrular [diek eng' ajoe-lèr], bv.n. Tien- 
 hoekig. 
 
 to Decant [de-kènf], w..b. Afgieten, af- 
 klaren. 
 
 Decantation [dèk en-tee' -sjun], z.n. (Het) 
 afgieten; af klaring. 
 
 Decanter [de-kèat'-er], z.n. Afgieter, af- 
 klaarder; I karaf. 
 
 Decaphyllous [de kèf' il-lus], bv.n. {pik.) 
 Tienbladerig. 
 
 to Decapitate [de-kèp' i teet], w.b. Ont- 
 hoofden. 
 
 Decapitation [de kèp-i-tee' -sjun], z.n. Ont- 
 hoofding. 
 
 to Decarbonize [de-kaar' -bo-najz], w.b. 
 Decarboniseeren, van koolstof bevriiden. 
 
 Decasticti [dèk' -es-tik], z.n. {dk.) Tienrege- 
 lig vers. 
 
 Decay [de-kee'], z.n. Verval; minder-wor- 
 ding (in rang, welvaart, kracht, sterkte, enz.), 
 afneming; {scht.) tering, uittering. 
 
 to Decay [de-kee'], w.o. Vervallen, in het 
 verval geraken; afnemen; zwakker worden; 
 verarmen. I to -, w.b. Verzwakken, in kracht 
 (luister, enz.) doen afnemen, doen vervallen. 
 
 Decayed [de kee'-ed], bv.n. Vervallen; 
 bouwvallig; — stores, {zeew.) bedorven victualie. 
 
 Decayedness [de-kee' -ed-nès], z.n. Verval- 
 len staat; verval. 
 
 Decayer [de-kee'-er], z.n. Verderver, ver- 
 woester; oorzaak van verval. 
 
 Decease [de-sies'], z.n. (Het) overly den, (het) 
 afsterven. 
 
 to Decease [de-sie.f'], w.o. Overlijden, af- 
 sterven. 
 
 Deceased [de siesd'], bv.n. Overleden. 
 
 Decedent [de-sied'-ent]. z.n. Overledene. 
 
 Deceit [de-sief], z.n. B-^drog, misleiding; 
 onedele kunstgreep, list. 
 
 Deceitful [de- sief- foei], bv.n. en 
 
 Deceit fully [de-siet'-foel-li], bw. Bedrlèg- 
 lijk. misleidend, listig. 
 
 ' Deceit fulness [de-sict'-foel-nès], z.n. Be- 
 drioglykheid, listigheid; misleiding, bedrog. 
 
 Deceitles.s [de siet'-lès], bv.n. Ongeveinsd, 
 . oprecht, openhartig; argeloos. 
 
 Deceivable [de-siev'-ebl]. bv.n. Licht te 
 bedriegen; {ook wel:) bedrieglyk. 
 
 Decelvableness \de-siei' ebl //è.s], z.n. Aan- 
 leg om zich te laten bedriegen, geschiktheid 
 om bedrogen te worden; lichtbedrieglykheid. 
 
 to Deceive [de-sievj'], w.b. Bedriegen; mis- 
 leiden; I you have been deceived, g^ z^jt bedro- 
 gen, misleid; you are deceived, g\j vergist u, g^j 
 bedrir^gt, u. 
 
 Decelv<'r [de siév' er], z.n. Bedrieger; mis- 
 leid(ir; verleider. 
 
Oeoember ]d€ sèm'-ber], z.n. December, 
 wintermaand. 
 
 I>ecenipedal \de sèm'-'pi-dèl], bv.n. Tien- 
 voetig. 
 
 Decemvir [de sèm'-vir], z.n. (hist.) Decem- 
 vir, tienman. 
 
 Decern virate [de sèm'-vi reet], z.n. (hist.) 
 Tienmanschap, decemviraat; (fig.) gezelschap 
 van tien personen. 
 
 Decency [di'-sen-si], z.n. Voegzaamheid, 
 gepastheid, fatsoenlijkheid; to keep to-, zich 
 fatsoenlijk gedragen. 
 
 Decennary- [dès'-sen nèr-ri], z.n. (een) 
 Tienjarig tijdvak; (ook:) tiental vrijmannen 
 met hunne gezinnen. 
 
 Decennial [de-sèn'-i-el], bv.n. Tienjarig. 
 
 Decennoval [de-sèn'-no-vel], of 
 
 Decennovary [de-sèn'-no-vèr-ri], ' bv.n. 
 Van (betreffende, behoorende tot) het getal 
 negentien. 
 
 Decent [di'-sent], bv.n. en 
 
 Decently [di' -sent-li], bw. Voegzaam, ge- 
 past, betamelijk, fatscenlijk; draaglijk. 
 
 Decent ness [di'-sent-nès], z.n. Voegzaam- 
 heid, gepastheid, betamelijkheid, fatsoenlijk- 
 heid. 
 
 Deceptibilify [de-sèpt-i-hW-it-ti], z.n. 
 Lichtbedriegelijkheid (vatbaarheid om bedro- 
 gen te worden). 
 
 Deceptible [de-sèpt'-ihl], bv.n. Licht te 
 bedriegen; lichtbedrieglijk. 
 
 Deception [de-sèp'-sjun], z.n. Bedrog, mis- 
 leiding; teleurstelling. 
 
 Deceptions [de-sèp'-sjus], of 
 
 Deceptive [de-sèp'-tiv], of 
 
 Deceptory [de-sèp'-tur-ri], bv.n. Bedrieg- 
 lyk, misleidend. 
 
 Decerpt [de-seurpf], bv.n. Afgebroken; 
 verminderd. 
 
 Decerptible [de-seurpt' -ihl], bv.n. Voor 
 afbreking (afkorting, vermindering, enz.) vat- 
 baar. 
 
 Decerption [de-seurp'-sjun], z.n. Afbre- 
 king, afkorting, vermindering, enz. 
 
 Decertation [de-seur-tee'-sjun], z n. Twist, 
 geschil; twistrede. 
 
 Decession [de-sès'-sjun], z.n. (Het) heen- 
 gaan, vertrek, afreis, verwijdering. 
 
 to Decbarm [de-tsjaarm% w.b. Onttoove- 
 ren; aan zinsbegoocheling ontrukken. 
 
 to Dechristianize [de-krist' -jen-ajz], w.b. 
 Van het Christendom aftrekken. 
 
 Decidable [de-sajd'-eU], bv.n. Te beslissen. 
 
 to Decide [de-sajd'], w.b. Beslissen, be- 
 slechten; bepalen, vaststellen. 
 
 Decided [de-sajd' -ed], bv.n. Bepaald, vast- 
 gesteld; beslist, beslecht, ten einde gebracht 
 
 Decidedly [de-sajd' -ed-liXh^f. Bepaaldelijk; 
 nadrukkelijk, uitdrukkelijk, duidelijk. 
 
 Decidence [de-saf-dens], z.n. Afval, (het) 
 afvallen; verval. (man 
 
 Decider [«/e-.9rtirf'-er], z.n. Beslisser; scheids' 
 
 Deciduous [de-sid'-joe-us], bv.n. Afvallend, 
 verwelkelijk; tot verval komend; bouwvallig. 
 
 Deciduousness [de-sid'-joe-ns-nès], z n. 
 verwelkelijkheid; bouwvalligheid. 
 
 Declgrram [dès' -i-Grèm], z.n. Tiende ge- 
 aeeite van een Nederlandsch wichtje. 
 
 Deciliter [dès'-i-liet-er], z.n. Nederlandsch 
 maatje (tiende deel eener kan). 
 
 DEnLARA'i'IVl 
 
 201 
 
 Decimal [dès'-i-mèl], bv.n Tientallig; tien- 
 deelig, decimaal, i z.n. Tiende-gedeelte; (r(?/r.) 
 tiendeelige breuk; recurring -,wederkeerende 
 breuk. 
 
 Decimally [dks' -si-mhl-lil bw. Decimaal. 
 
 to Decimate [dès' i-meet], w.b. De (het) 
 tiende nemen; vertienden; {fig.) dunnen, weg- 
 maaien, decimeeren. 
 
 Decimation [dès-i-mee'-sjun], z.n. Vertien- 
 ding, (het) nemen van een" tieiide-deel; (fig.) 
 dunning, wegmaaiing. 
 
 Decimeter [de-sim' -i-ier], z.n. Decimeter 
 (tiende gedeelte eener Nederlandsche el). 
 
 Decimo-sexto [di'-si-mo-sèks"'to]. z.n. 
 (Boeken-)formaat in 16^ 
 
 to Decipher [de-sajf'-er], w.b. Ontcijferen, 
 ontraadselen, oplossen, verklaren; teek enen, 
 schilderen. 
 
 Decipherer [de sajf'-er-ur], z.n. Ontcijfe- 
 raar. 
 
 Decision[f?e-si^'-^jM>7],z.n.Beslissing:besluit. 
 
 Decisive [c^e-says'-siul, bv.n. Beslissend; be- 
 paald, stellig; to be - of. beslissen. 
 
 Decisively [de-sajs'-iv-lil bw. Beslissend; 
 bepaald, stellig. 
 
 Decisiveness [de-sajs'-siv-m^s]. z.n. Be- 
 slissendheid, (het) beslissende; vatbaarheid 
 om beslist te worden. 
 
 Decisory [de sajs'-ur-ri], bv.n. Beslissend; 
 beëindigend. 
 
 Deck [dèk], z.n. Dek, verdek (opschepen); 
 (spl.) spel kaarten; between (zeeiv.) tusschen- 
 deks; main - , {zeew.) geschutdek; orlop - , {zeew., 
 op hnie-schepen:) koebrug; quarter-, (zeew.) 
 halfdek; - and a half of cannon, anderhalve 
 batterij. 
 
 to Deck [dèk], w.b. Dekken, bedekken, 
 overdekken; bekleeden; versieren, verfraaien, 
 tooien. 
 
 Decker [dèk'-er], z.n. Dekker, tafeldekker; 
 tooier, verfraaier: opsierder; (zeew.) double- 
 {two-) tweedekker; three-, driedekker. 
 
 Decking: [dèk'-ing], z.n. Dekking, dek, be- 
 dekking; I tooi, versiering. 
 
 to Declaim [de-kleem'], w.o. Declameeren; 
 ijveren; uitvaren (- on, -against, op, tegen). 
 I TO w.h. (In het openbaar) voordragen 
 (of verdedigen). 
 
 Declaimant [de kleem'-ènt], of 
 
 Declaimer [de-kleem'-er], z.n. Declameer- 
 der; heftig redenaar; ij veraar, schreeuwer. 
 
 Declamation [dèk-lem-mee' -sjun], z.n. De- 
 clamatie, plechtstatige redevoering. 
 
 Declamator [dèk-lem-meet'-ur], z.n. Zie 
 
 DECLAIMER. 
 
 Declamatory [de-klèm' et-tur-ri], bv.n. De- 
 clamatoor, voordrachtmatig; (/^^.) opwindend, 
 in gisting brengend. 
 
 Declarable [de-kleer' -ebl], bv.n. Verklaar- 
 baar, bewijsbaar. 
 
 Declaration [dèk-le7'-ree'-sjun], z.n. Ver 
 klaring: to make one's zijne (hare) verkla- 
 ring afleggen, (ook:) eene klacht indienen, eene 
 rechtsvordering instellen; - of bankruptcy. 
 faillietverklaring, bankroetverklaring; - of 
 z<;ar, oorlogsverklaring; - of independence, on- 
 afhankelijkheidsverklaring; - of love, liefdes- 
 verklaring. 
 
 Declarative [de-klèr'-ct-tiv]. bv.n. Verkla- 
 rend; bevestigend; aantoonend. 
 
202 DECLARATORILY 
 
 DECREPITATION 
 
 Declaratorily [deklèr'-et-tur-i-li], bw. 
 
 van DECLARATORY. 
 
 Declaratory [de klèr'-et-tur-ri], bv.n. Op- 
 helderend; bepaald verklarend; uitdrukkelijk; 
 to be — ojf, verklaren. 
 
 to Declare w.b. Verklaren; aan- 
 
 toonen; to — war, oorlog verklaren; to — for 
 sale, openbaar te koop zetten; to — one's self a 
 bankrupt, zich bankroet geven. | to — , w.o. 
 Zich verklaren; to — off, zich onttrekken (aan 
 iets), (van iets) afzien; to — m debt, (rcht.) eene 
 rechtsvordering instellen tegen eenen schul- 
 denaar. 
 
 Declaredly [de-kleer' -ed-U], bw. Zonder 
 omwegen, onverbloemd, rondborstig, openlijk. 
 
 Declarement [de-kleer' 'mènt],z.iQ.. Verkla- 
 ring, ontdekking, getuigenis, bewijs. 
 
 Declarer [de-kleer' -ur], z.n. Verklaarder, 
 aantooner; aankondiger, aanzegger. 
 
 Declaring: [de-kleer' -ing], z.n. Verklaring; 
 bekendmaking. 
 
 Declension [de-klèn'-sjun], z.n. Afwijking; 
 afhelling; afneming, verval; (^Z/c.) verbuiging; 
 ifig) afwijzing; weigering; in the — of his years, 
 by het klimmen zijner jaren, aan den avond 
 zijns levens. 
 
 Declinable [de-klajn'-ebl], bv.n. Voor af- 
 wijzing {of weigering) vatbaar; (^Z/c.) verbuig- 
 baar. 
 
 Declination [dèk-li-nee'-sjun], z.n. Zie de- 
 clension. 
 
 Declinator [dèk-li-neef-ur], z.n. Werktuig 
 om met juistheid den graad van afwijking 
 te meten. 
 
 Declinatory [de-klin' -et-tur-ri], z.n. Zie 
 DECLINATOR. I — , bv.u. Afwijkeiid; {rcht.) af- 
 wijzend; —plea, (rcht.) afwijzende verklaring. 
 
 Decline [de-Ulajn'], z.n. Afwijking; afne- 
 ming, verval; uittering; to be on the — , aan 
 het dalen zijn, afnemen, minder worden, (van 
 de koorts:) aan het afgaan zijn; seZZ a —, 
 tegen een verminderden prijs verkoopen; a — 
 of the prices, eene daling van de prijzen. 
 
 to Decline [de-kUijn'], w.b. Nederbuigen; 
 afslaan, weigeren, afwijzen; {tik.) verbuigen. 
 I To — , w.o. Afwijken, afhellen; afnemen, 
 vervallen; weigerachtig zijn. 
 
 Declining: [de klajn' -ing^hY .w. Afnemend; 
 enz.; —age, hooge leeftyd; to be in — circum- 
 stances, in bekrompene omstandigheden ver- 
 keeren, in het verval komen, in het verval 
 zijn, aan lager wal geraakt zijn. 
 
 DeclivitouM [de-kliv'-i-tus], bv.n. Hellend, 
 afbellend, glooiend; afhangend, overhangend. 
 
 Declivity \de-kliv'-it-ti\, z.n. Helling, glooi- 
 ing, afhfjiling, overhelling. 
 
 Declivoufi \de-klajv'-us], bv.n. Zie het 
 
 WfiOrd I>KCLI VITOUS. 
 
 to Decoct [de-kökt'l w.b. Afkoken; ver- 
 duwen. 
 
 Decoctible \de-koki' 4bl\, bv.n. Af te ko- 
 
 kf-n; te vfüduwen. 
 
 Decoction [de-kok'-sjun], z.n. Afkoking, 
 (het) ni'k()k(m; (het) afgekookte, afkooksel, 
 d(!Coct. 
 
 Decoct ive \de-kök'-tiv], bv.n. Af to koken; 
 \(i verduwen. 
 
 D«'Co<rtiirc' \dr. kokt'-joer], z.n. Afkooksel, 
 decoct,. 
 
 to Decollate \di' hol-lrctl w.l.. Onllinl/on, 
 
 (van Johannes den Dooper sprekende:) ont- 
 hoofden; om hals brengen. 
 
 Decollation [dèk-köllee'-sjun], z.n. Ont- 
 halzing, (van Johannes den Dooper sprekende:) 
 onthoofding (fig.) vernietiging. 
 
 Decoloration [de-kul-ur-ree'-sjun], z.n. 
 Ontkleuring; verkleuring, verschieting; kleur- 
 loosheid. 
 
 Decomplex [di'-kurn'plèks]^ bv.n. Uit sa- 
 mengestelde begrippen bestaande. 
 
 Decomposable [de-kom-pooz'-ëbl], bv.n. 
 Vatbaar voor ontbinding {of oplossing). 
 
 to Decompose [de-kom-pooz'], w.b. Ont- 
 binden, oplossen. 
 
 Decomposite [de-kom-pöz' -it], bv.n. Dub- 
 bel samengesteld. 
 
 Decomposition [de-kom- po- zis'-sjun], z.n. 
 Oplossing, ontbinding; dubbele samenstelling. 
 
 Decompound [de-kom-paund'], bv.n. Dub- 
 bel samengesteld; opgelost, ontbonden. 
 
 to Decompound [de-kom-paund'], w.b. 
 Dubbel samenstellen; oplossen, ontbinden. 
 
 Decompoundable [de-kom-paund' -ebl], 
 bv.n. Voor ontbinding {of oplossing) vatbaar. 
 
 Decorament [dèk'-koor-em-mènt], z.n. Ver- 
 siering. 
 
 to Decorate [dèk'-o-reet], w.b. Versieren, 
 tooien, opsieren. 
 
 Decoration [dèk-o-ree'-sjun], z.n. Versie 
 ring; sieraad; {tnl.) decoratie. 
 
 Decorator [dèk'-o-reet-u^-], z.n. Versierder; 
 {tnl.) decorateur. 
 
 Decorous [dèk'-o-rus, of de-koor'-us], hv.n. 
 en Decorously [dèk'-o-rus-li], bw. Welvoeg- 
 lijk, betamelijk, fatsoenlijk. 
 
 to Decorticate [de kört'-i-keet], w.h.SchU- 
 len, afschillen, pellen, ontbolsteren. 
 
 Decortication [de-kor t-i-kee'-sjun], z.n. 
 (Het) schillen, (het) afschillen; (het) pellen. 
 
 Decorum [de-koor' -urn], z.n. Uiterlijke wel- 
 voeglijkheid, betamelijkheid; gepastheid; (Z>m;A;.) 
 doelmatigheid. 
 
 Decoy [de-kbj'\, z.n. Verlokking, lokaas, 
 lokmiddel; krijgslist; verleiding; eendenkooi; 
 
 — bird, lokvogel; —duck, lok-eend, kooi-eend; 
 
 — man, vogelaar. 
 
 to Decoy [de-kof], w.b. Lokken, aanlokken, 
 verlokken, bekoren, verleiden { — into, in, tot); 
 bedriegen, verschalken; | (volk) verronselen. 
 
 Decrease [de-kries'], z.n. Vermindering; 
 verval; afneming, (het) afnemen (van de maan). 
 
 to Decrease [de-kries'], w.b. Verminderen, 
 geringer maken; doen vervallen; (verkeerdelyk 
 ook:) toenemen, aangroeien, i to — , w.o. Af- 
 nemen; minder worden, vervallen. 
 
 Decree [de-kri'\, z.n. Besluit, decreet. 
 
 to Decree [de-kri'], w.b. Besluiten, als be- 
 sluit uitvaardigen, voorschry ven, verordenen, 
 decroteeren; vaststellen, t)opalen. 1 to — , w.o. 
 Een besluit nomen {of uitvaardigen). r 
 
 Decrement [dl'k'-re-mènt], z.n. Afneming, 
 vermindering, verlies. 
 
 Decrepit frfe /a-^-zZ-i/j, bv.n. Afgeleefd; zeer 
 oud en bouwvallig; — ?.(;i^/a a^re, gebukt onder 
 het wicht dor jaren. 
 
 to l>ecrepi(ate [de-krè-p'-i-teet), w.o. Ver- 
 knapperen (l).v. zout op vuur). I to — , w.b, 
 Lat(m vork nap peren. 
 
 Decrepitation \de-krvp-itee'-sjun\, z.n. 
 Vorknnpporing; (In^t) knapperen. 
 
DECREPITNESS 
 
 DEEP 
 
 203 
 
 Decrepitness [de-krèp' it-nès], of 
 Decrepitude [de-krèp' i-tjoedu z.n. Ge- 
 brekkelykheid (van ouderdom); bouwvallig- 
 heid. 
 
 Decrescent [c^e-/crès'-sen^],bv.n. Afnemend; 
 -moon, afnemende maan. I — , z.n. Afnemende 
 maan. 
 
 Decretal [de-kriet'-el\, bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) een decreet; — epistle, 
 ikkl.) decretaal. i z.n. Wetboek; (kkl.) pau- 
 selijk edict; decretals, z.n. mrv. {kkl.) decre- 
 talen. 
 
 Decretion fc^e-fcrï'-sjwnl,z.n.Vermindering; 
 verval, afneming. 
 
 Decretist [de kriet'-ist], z.n.J)Qcretist\deGYe- 
 talen-kundige. 
 
 Decretorily [dèk'-re-tur-i-li], bw. en 
 
 Decretory [dèk'-re-tur-ri], bv.n. Beslissend, 
 bepaald. 
 
 to Decrew [de-kroe'\, w.o. Afnemen, ver- 
 vallen, verminderen. 
 
 Decrial [de-kraf-el], z.n. Uitkrijting, luide 
 ifkeuring; minachting, kwade reuk, kwade 
 roep, kwade naam. 
 
 Decrler [de-kraf-er], z.n. Uitkrijter, in- 
 ninachting-brenger, ifig.) lastertong, schend- 
 en g; af keurder. 
 
 to Decrown [de-kraun'], w.b. Van de kroon 
 lerooven. 
 
 Decrowning: [de-kraun' -ing], z.n. Kroon- 
 mtneming. 
 
 Decrustation [de-krus-tee'-sjun], z.n. Ont- 
 loening van de korst. 
 
 to Decry [de-kraf], w.b. Luide (openlijk) 
 ifkeuren, uitkrijten; in miskrediet brengen. 
 
 Decubation [dèk-joe-bee'-sjun], z.n. (Het) 
 igffen. 
 
 Decanibence [de-kum'-bens], of 
 
 Decumbency [de-kum' ben-si], z.n.L\gging, 
 iggende toestand; (fig.) verootmoediging. 
 
 Decumbent [de-kum' -bent], bv.n. Liggend; 
 fig.) bedlegerig. 
 
 becumbiture [de-kum' -bi-tjoer], z.n. Bed- 
 egerigheid; (gnk.) ziekte voorbode; (bij waar- 
 :eggers:) met ziekte of dood dreigend gesternte. 
 
 Decuple [dèk'-joepl], bv.n. Tienvoudig, i — , 
 ,.n. Tienvoud. (digen. 
 
 to Decuple [de-kjoepV], w.b. Vertienvou- 
 
 1>ecurion [de-kjoer'-i-un], z.n. (hist, en bijb.) 
 loofdman over tien, decurio. 
 
 Decursion[(^e-A:ewr'-s;?/r?].z.n.Hetafloopen. 
 
 Decursive [de-keurs' -iv], bv.n. en 
 
 Decursively [de-keurs' -iv-li], bw. Naar be- 
 leden afloopend. 
 
 Decurt [de-keurf], w.b. Korter maken; 
 if knotten; verminken. 
 
 Decurtation [dèk-ur-tee'-sjun], z.n. Kor- 
 ermaking; afknotting; verminking. 
 
 Decury [dèk' -joe ri], z.n. {hist.) Decurie. 
 
 to Decussate [di' -kus-seet], w.b. Overkruis 
 ioorsnijden. 
 
 l>ecussate [di'-kus-sèt], of 
 
 l>ecussated [di' kus-seet-ed\, bv.n. Over- 
 
 ruis doorgesneden; kruiselings doorsneden. 
 
 1>ecnssation [di-kus-see'-sjun], z.n. Door- 
 n ij ding overkruis, kruissnede, doorsnijdings- 
 'liiit. 
 
 i>eclalian [di-deel' i-en], of 
 
 l>edalous [dPd' -el-lus], bv.n. Doolhofachtig, 
 oi ward; ingewikkeld. 
 
 to Dedecorate [di dèk'-o-reet], w.b. Ver- 
 vallen verklaren van het recht om eereteeke- 
 nen te dragen; ontsieren; te schande maken. 
 
 Dedecoration [di-dèk-o-ree'-sjun], z.n.Ver- 
 vallen-verklaring van eereteekenen; ontsie- 
 ring; teschande-making. 
 
 Dedecorous [c^i-c^r^/c' o-rMs], bv.n. Van eere- 
 teekenen vervallen verklarend; ontsierend; 
 schandelijk, smadelijk. 
 
 Dedentition [di-dèn-tis'-sjun], z.n. (Het) 
 uitvallen van de tanden; tanden wisseling. 
 
 Dedicate [dèd'4-kèt], bv.n. Toegewijd, op- 
 gedragen; I gewijd. 
 
 to Dedicate [dèd'-i-keet]y w.b. Toewijden, 
 opdragen; l wijden. 
 
 Dedication [dèd-i-kee'-sjun],z.n.Toe'wij ding, 
 opdracht; | wijding. 
 
 Dedicator [dèd'-i-keet ur], z.n. Toewijder, 
 opdracht-maker; who is the —, wie is degene 
 door wien (of door wie) de opdracht (van het 
 boek) gedaan wordt (of is). 
 
 Dedicatory [dèd"-i-kèt-tur'-ri], bv.n. Toe- 
 wijdend, opdragend; — epistle, opdracht. 
 
 Dedition [de-dis' -sjiin], z.n. Overgave, over- 
 gifte, (het) opgeven. 
 
 Dedolent [dèd'-o-lènt], bv.n. Ongevoelig, 
 onverschillig, onvatbaar voor leedgevoel en 
 berouw. 
 
 to Deduce [de-djoes'], w.b. Wegvoeren, ver- 
 plaatsen; ontleenen (- from, aan), afleiden 
 {from, uit), (uit iets) opmaken. 
 
 Deducement [de-djoes' -mént], z.n. Aflei- 
 ding, ontleening, gevolgtrekking. 
 
 Deducible [de-djoes' ibl], bv.n. Te ontlee- 
 nen, af te leiden. 
 
 Deducive [de djoes'-iv], bv.n. Ontleenend, 
 afleidend, als gevolgtrekking opmakend. 
 
 to Deduct [de-dukf], w.b. Aftrekken; kor- 
 ten; wegnemen; afleiden; herleiden; verminde- 
 ren; I charges c^ec^wc^ec^, na aftrek van de onkos- 
 ten; after deducting, na aftrek van. 
 
 Deduction [de- duk' -sjun] , z.n. Aftrekking; 
 korting; betoog; afleiding, gevolgtrekking. 
 
 Deductive [de-dukt'-iv], bv.n. Af te leiden; 
 te betoogen. 
 
 Deductively [de-duk' tiv-li], bw. Als ge- 
 volgtrekking. 
 
 to Dee [di], w.o. {scht.) Sterven. 
 
 Deed [rfiedj, z.n. Daad, handeling; werkelijk- 
 heid, daadzaak; akte, document, wettelijk ge- 
 schrift; — of trust, akte van volmacht, procu- 
 ratie; in the very — , op heeterdaad; — of saying, 
 volbrenging van het gezegde, vervulling van 
 de belofte; —achieving, grootsche daden ver- 
 richtend; -poll, ircht.) eenzijdige verbintenis. 
 
 to Deed [died], w.b. Bij wettelijk geschrift 
 (akte) in eigendom overdragen. 
 
 Deedless [died'-lès], bv.n. Werkeloos; on- 
 werkzaam; zonder daden. 
 
 Deedy [died'-i], bv.n. Werkzaam, bedrijvig. 
 
 Deeing: [di'-ing], v.dw. en bv.n. {scht.) 
 Stervend; {ook:) doende. 
 
 Deern [diem], z.n. Vermoeden, gevoelen, 
 meening, oordeel. 
 
 to Deem [diem], w.b. Oordeelen, achten, 
 vihden. I to-, w,o. Van oordeel zijn, vinden, 
 vooronderstellen, het er voor houden. 
 
 Deemster [diem'-ster], z.n. Rechter. 
 
 Deep [diep], z.n. Diepte, (het) diep; (fig.) 
 zee, oceaan; the — of night, het holst van den 
 
204 
 
 DEEPEN 
 
 nacht I - bv.n. Diep; (van kleurensprekender) 
 donker, hoog; (fig.) geheim, duister,; grondig; 
 sluw, listig, geslepen; a - wine, een donkere 
 wiin, wijn die donker van kleur is; -fetclws, 
 sluipwegen. I Sam. -draught, {scht.) sluw be- 
 drog; -rfraw;iri^, veel diepgang hebbende; -fet 
 (-fetched), ver gezocht, uit de diepte te voor- 
 schiin gehaald; -mouthed, diep en zwaar van 
 stem- -musing, m gedachten verdiept; -read, 
 zeer belezen, zeer ervaren; -revolving, in ge- 
 peins verzonken; - throated, diep en zwaar van 
 stem; -toned, diep van toon; -vaulted, de ge- 
 daante van een diep gewelf hebbende; -toatsï- 
 ed izeew.) voorzien van voor- en achterdek. 
 
 to Deepen \diepn], w.b. Diep maken, uit- 
 diepen, verdiepen; (fig.) verdonkeren (kleuren), 
 neerdrukken (de gemoedsstemming). | tO",wo. 
 Zich verdiepen; gestadig dieper worden. _ 
 
 Deepening [diepn'-ing], z.n. Verdieping; 
 (het) verdiept zijn. Zie to deepen. 
 ]>eepiii [diep'-in], z.n. ischt.) Net. 
 Deeply [diep' -li], bw. Zie bv.n. deep. 
 Deepness [diep'-nès], z.n. Diepheid, diep- 
 te; (fig.) grondigheid; scherpzinnigheid. 
 
 beer [dier], z.n. enk. en mrv. (jag.) Rood- 
 wild; (drk.) ree; red-, hert, fallow-, damhert. 
 
 Dees [diez], z.n. mrv. (scht.) Meiden op eene 
 boerderij. 
 Deess [di'-ès], z.n. Godin. 
 Dee't [diet], onv. verl. tijd van to dee. 
 })e (scht.) hij stierf, hij is gestorven. 
 
 to Deface [de-fees'], w.b. Ontsieren, ver- 
 minken; verwoesten, vernielen; uitwisschen. 
 
 Defacement [de /•ee.s'-wèn^],z.n.Ontsiering, 
 verminking, vernieling; uitwissching. 
 
 Defacer [de fees' -er], z.n. Vernieler; ont- 
 sierden uitwisscher. 
 
 Defailance [de -feel' ens], z.n. Feil, abuis; 
 vergrijp; mislukking; (rcht.) niet-verschijning. 
 
 to Defalcate [de- fel' -keet], w.b. Afsnijden; 
 kappen, toppen aftrekken. 
 
 Defalcation [def-el-kee' -sjun], z.n. Afsnij- 
 ding; ('t) kappen, ('t) toppen; aftrekking, kor- 
 
 *^^o Defalk [de-fèlk'], w.b. Zie to defalcate. 
 
 Defamation [def-em mee'-sjun], z.n. Belas- 
 tering; hoon, smaad, eer-krenkmg. 
 
 Defamatory [de-fèm' et4ur-rx],\>^ x\. Las- 
 terlijk, hooncnd, eer krenkend; (rcht.) ontee- 
 rend; - liheL schotschrift. 
 Defame [di'-feem], z.n Oneer, schande, 
 to Defame [de-feem'], w.b. Hoonen; belas- 
 teren, in een kwaden naam brengen; onteeren, 
 te schande maken. 
 
 De f am er [de feem'-er], z.n. Eerroover, las- 
 tertong, kwaadspreker. 
 
 Defamy [di'-ftmmi], z.n. Zie infamy. 
 Defatif^able \de-fU' idèU], bv.n. Te ver- 
 moeien (e"' afmatten, 
 to Defatlicate \de-fèt'-i-(}eet], w.b. Vermoei- 
 Defatlicatlon [de fH i-uee' sjun], z.n. Ver- 
 nioeiïng; vermoeidheid. ^ 
 
 Default \de-faoll'], z.n. Verzuim, nalatig- 
 heid gebreke; ontstentenis; gebrek; in ^/ie 
 desnoods; in - of, bij ge})reke yiin;in-iohereof, 
 bil geV)reke waarvan; - of appearance, niet- 
 vèrsrhijning; - of payment, non-b(italing, (ooA:) 
 wanbetaling; to mdkr -, in g(5])reke biyvon- 
 the dogs are at a ijag.) d(i iiondcMi zyn het 
 Hpoor kwyt. 
 
 DEFENSE 
 
 to Default [de faolV], w.o. In gebreke blij- 
 ven; geen woord houden; [rcht.) niet verschij- 
 nen. I TO-, w.b. {rcht.) Schenden (eene aange-j 
 gane overeenkomst); bij verstek veroordeelen.! 
 
 Defaulted [de-faoW -ed], bv.n. Met gebre-P 
 ken behept. , ■ 
 
 Defaulter [de-faolt'-er], z.n. Woordbreker;! 
 {rcht) nietverschijner. .... 
 
 Defeasance [de-fiez'-ènsl z.n. Vernietigm 
 van eene overeenkomst; {rcht.) akte (wettelij 
 geschrift) waarbij eene vorige akte van on 
 waarde wordt verklaard; ifig.) nederlaag. 
 
 Defeasible [de-fiez' ibl], bv.n. Te met te 
 
 *^^Defeasibleness [de-fiez'-èbl-nès], z.n. Vat 
 baarheid om te niet gedaan te worden. ^ 
 
 Defeat [de-fiet']. z.n. Nederlaag; vermeti 
 ging, te-niet doening; verijdeling. 
 
 to Defeat [de-fief], w.b. (Eene armee) slaan 
 eene nederlaag doen lijden; te niet doen; very 
 delen; to be defeated of your prey, u uwe prooi 
 zien ontsnappen. 
 
 Defeature [de-fiet'-joer], z.n. Ontstellmg 
 verbleeking. gedaante-verandering;nederlaag 
 
 Defecate [dèf'-i-kèt]. bv.n. Gezuiverd. 
 
 to Defecate [dèf -i-keet]. w.b. Zuiveren. 
 
 Defecation [dèf-i-kee'-sjunl z.n. Zuivering 
 
 Defect [de-fèkf], z.n. Gebrek; onvolkomen 
 
 ^^to' Defect [de-fèkf], w.o. In gebreke zijn; 
 ontbrekend zijn; onvolkomen (onvolledig) zijn. 
 
 Defectibility[^?e-/•èfc^^-5^r-^^^^],z.n.Onvo^ 
 komenheid, onvolledigheid; geschondenheid. 
 
 Defectible[de/'èA;^'-i?>^],hv.n.Onvolkomen, 
 onvolledig; niet gaaf, geschonden. 
 - Defection [de-fèk'-sjun], z.n. Gebrek; ont- 
 breking, (fig.) afval, afvalligheid. 
 
 Defective [de-fèk'-tivl bv.n. Onvolkomen, 
 onvolledig; geschonden; -'yerfe,(^?/c.) werkwoord 
 dat niet in alle tyden te vervoegen is. 
 
 Defectively [de-fèk'-tiv-li], bw. Onvolko 
 men, onvolledig. ... ^^ 
 
 Defectiveness [de-fek'-tiv-nes], z.n. Onvm- 
 komenheid, onvolledigheid; gesctiondenheid. 
 Defectuosity [de fèkt joe-os'-sit-tt], z.n. Z-ie 
 
 defectiveness. , , , ^ , 
 
 Defect uous [de-fèkt'-joe-us], bv.n. Geschon- 
 den; vol gebreken. . 
 
 Defedation [dèf-i-dee'-sjun], z.n. Bevlek- 
 king; vuilmaking. 
 Defence [de-fens'], z.n. Zie defense, en/, 
 to Defend [de-fènd'], w.b. Verdedigen; be- 
 schermen; verbieden. I to -, w.o. Zich verde- 
 
 ^^Defendable [de-fènd'-ebll bv.n. Verdedig- 
 baar, te verdedigen. , ,r j v 
 Defendant [de-fènd'-ènt], bv.n. Verdedi- 
 gend; means -, verdedigingsmiddel. I z.n. 
 Verdediger; {rcht.) verweerder; she-, verweet 
 
 ^^Defeiider [de-fènd' -er], z.n. Verdediger, b. 
 
 schermer; (rcht.) advocaat. 
 Defendress [de-fènd'-rrs], z.n. Vordodi; 
 
 "^^ïiefensative [de-fèns' et'tiv], bv.n. Verd. 
 dignnd, beschermend. I z.n. Verdedigm; 
 ihlk.) verband. , . 
 
 Defence [dc-fèns'l z n. Verdediging, tegen 
 weer; bc^scherming; verbod; the science of 
 de krygsknnde; /vr/y o/ -, verdedigingslinie; 
 
DEFOLIATION 
 
 place of — , houdbare vesting; to make an op- 
 stinate, zich hardnekkig verdedigen; in — , 
 ihtv.) waarvan de toegang verboden is, geslo- 
 ten; in his own — , tot zijne verdediging, om 
 zich te verdedigen. 
 
 to Defense [de-fèns'\, w.b (vest) Verster- 
 ken, in staat van verdediging brengen. 
 Defenseless [de-fèns'-lès], bv.n. en 
 Defenselessly [de fens'-lès-W], bw. Weer- 
 loos; onbeschut; onbeschermd, hulpeloos, ver- 
 laten. 
 
 Defenselessness [de fèns'-lès-nès], z.n. 
 Weerloosheid; onbeschutheid; verlatenheid, 
 hulpeloosheid. 
 
 Defensible [de-fèns' ibl], bv.n. Verdedig- 
 baar, te verdedigen. 
 
 Defensive [de-fèns'-iv], bv.n. Verdedigend, 
 weerstand biedend; — arms, verdedigingswape- 
 nen; - war, verdedigings-oorlog; - posture, 
 verdedigende houding, i -, z.n. Verdedigende 
 {of weerstand biedende) houding; to be {to 
 stand) on the -, verdedigenderwijze te werk 
 gaan. 
 
 Defensively [de- fens' -iv -li], bw. Verdedi- 
 genderwijze. 
 
 to Defer [de-feur'], w.b. Uitstellen, ver- 
 schuiven; voorbehouden, overlaten; aanbieden; 
 opdragen, verleenen, to - giving, onthouden, 
 onttrekken. I to -, w.o. Dralen; talmen, ach- 
 terlijk blijven; zich voegen, zich schikken, 
 dch houden, zich gedragen (- ^o, naar, aan). 
 
 Zie DEFERRED. 
 
 Deference [dèf -e-rèns], z.n. Beleefdheid; 
 ontzag, eerbied; onderwerping; inschikkelijk- 
 heid; to have no — /br o^/^ers, niets voor ande- 
 ren overhebben; in - ^o, uit beleefdheid voor, 
 uit achting voor. 
 
 Deferent [dèf'-e rent], bv.n. Leidend, voe- 
 rend. I -, z.n. Leider, geleibuis; (on^Z.) kanaal; 
 [str.) baan, loopbaan. 
 
 Deferential [dèf-e-rèn'-sjel], bv.n. Eerbie- 
 dig, onderdanig; inschikkelijk. 
 
 Deferment [de-feur' ment], z.n. Uitstel. 
 
 Deferred [de-feur'-ed], bv.n. Uitgesteld. 
 
 Deferrer [de-feur' -er], z.n. Uitsteller, tal- 
 mer. 
 
 Deferring: [de-feur' -ing], z.n. (Het) uit- 
 stellen. 
 
 Defiance [de-faf èns], z.n. Uitdaging; tar- 
 ting; trotseering; braveering; tobid -, bravee- 
 ren, iooh:) tarten; io set at -, tarten. 
 
 Defiatory \de-faj'-et-tur-n], bv.n. Uitda- 
 gend; tartend; trotseerend. 
 ' Deficience [de-fis' sjens], of 
 ^ Deficiency [dt-fis'-sjen-si], z.n. Gebrekkig- 
 neid; ontoereikendheid; ontbreking, ontstente- 
 lis: onvolkomenheid; to make up for a -, het 
 rmtbrekende aanvullen; - of a ship's cargo, 
 kpv.) beschadigde toestand van de lading van 
 3en schip; - o/" //ié s^ore, gebrek aan voorraad; 
 - in the weight, te weinig gewicht, (oofc:) ge- 
 wichtsverlies. 
 
 Deficient [de-fts'-sjent], bv.n. Gebrekkig; 
 •ntoereikend. 
 
 Defier [de faj'-er], z.n. Uitdager; tarter; bra- 
 veerder. 
 
 Defiguration [de-fiG-joeree'-sjun], z.n. Mis- 
 I making, misvorming; ontsiering. 
 
 to Defigrare [de fiG'-joer], w.b. In schets 
 
 Defile [de-fajl'], z.n. {mil.) Eiige doortocht, 
 pas, défilé. 
 
 to Defile [de-fajl'], w.o. {mil.) Dofileeren. 
 I TO -, w.b. Bezoedelen; bezwalken; onteeren; 
 bederven. 
 
 Defilee [de-fajW], z.n. {mil.) Défilé. 
 
 Defilement[(ie-/'a;7'-mèn^l,z.n.Bezoedeling; 
 bezwalking; onteering; bederving. 
 
 Defiler [de-fajl' -er], z.n. Bezoedelaar; be- 
 zwalker; onteerder; bederver. 
 
 Definable [de fajn'-ebï], bv.n. Bepaalbaar; 
 te omschrijven. 
 
 to Define [de-fajn'], w.b. en o. Bepalen, 
 vaststellen; beslissen; omschrijven, verklaren. 
 
 Definer [de-fajn' -er], z.n. Bepaler; verklaar- 
 der, omschrijver," beslisser. 
 
 Definite [dèf'-init], bv.n. Bepaald; vastge- 
 steld; begrensd; nauwkeurig; — article (tik.) 
 bepalend lidwoord. I z.n. Bepaald voorwerp; 
 juist (vastgesteld) begrip. 
 
 Definiteness [dèf' -i-nit-nès], z.n. Bepaald- 
 heid; Dauwkeurigheid; begrensdheid. 
 
 Definition [dèf-i-nis'-sjun], z.n. Bepaling; 
 verklaring, omschrijving; beslissing. 
 
 Definitive [de-fin'-i-tiv], bv.n. Bepaald; uit- 
 drukkelijk; beslissend, afdoend; beëindigend; 
 Ulk.) bepalend. I -,z.n. (Het) beslissende; (^^/c.) 
 bepalend voornaamwoord. 
 
 Definitively [de fin'-i-tiv-li\, bw. Uitdruk- 
 kelijk, bepaald; beslissend; eindelijk, ten slotte. 
 
 Definitiveness [de-fin'-i tiv nès], z n. Be- 
 paaldheid; uitdrukkelijkheid, beslissendheid. 
 
 to Defix [de-fiks'\, w.b. Vastmaken; vast- 
 spijkeren; {fig.) vestigen. 
 
 Deflagrrability [de- flee' -Greb-bil" it-ti], z.n. 
 Verbrandbaarheid. 
 
 Deflagrable [de-flee' -Grehl], bv.n. Verbrand- 
 baar. 
 
 to Deflagrrate [dèf'-leG-Greet], w.o. In brand 
 vliegen; verbranden; branden. | to — , w.b. In 
 brand steken. 
 
 Deflagrration [dèf-leG-Gree' -sjun] z.n. Ver- 
 branding; ignk.) uit- (in-, af-) branding. 
 
 to Deflect [deflèkf], w.b. Doen afwijken. 
 I To — , w.o. Afwijken. 
 
 Deflection, Deflexion [de-flek'-sjun], of 
 
 Deflexure [de-flèk' sjoer]. z.n. Afwijking; 
 {f\g.) zijweg. 
 
 Deflorate {dèf -flo-rèi], bv.n. iplk.) Uitge- 
 bloeid. 
 
 Defloration [dèf flo-ree' -sjun], z n. Ont- 
 maagding, onteering; (fig.) uitkipping van het 
 beste; {ook:, bloem, keur, (het) puikje. 
 
 to Deflour [de-flaur'], w.b. Ontsieren, van 
 schoonheid berooven; onteeren, ontmaagden. 
 
 Deflourer [de-flau' rer], z.n. Ontmaagder. 
 
 to Deflow [de-floo'], w.o. Afvloeien, afloopen. 
 
 to Deflower [de-flau' -er], w.b. Van bloemen 
 berooven <of ontdoen). Zie to deflour. 
 
 Defluous [dèf-floe-us], bv.n. IS) aar beneden 
 stroomend; neerstrooniend, afvloeiend, afloo- 
 pend; afvallend, neervallend. 
 
 Deflux [de-fluks'], z.n. Afvloeiing. 
 
 Defluxion [de fluk'-sjun], z.n. Afvloeiing; 
 (gnk.) zinkingstof (die zich ontlast), loskomende 
 verkoudheid. 
 
 Defly [dèf -li], bw. Knap, vlug, net. 
 
 Defoedation [dèf -i-dee' -sjun], z.n. Ziez.n. 
 
 DEFEDATION. 
 
 Defoliation [de-fool-i-ee'-sjun], z.n. Ontbla- 
 
206 
 
 DEFORCE 
 
 dering; (het) afvallen der bladeren; tijdperk 
 als de bladeren vallen. _ ^ 
 
 to Deforce [de-foors^ w.b. Ontweldigen; 
 (rcht.) gewelddadig onthouden; {ook:) verzet 
 plegen tegen een rechterlijk beambte. 
 ^ Deforcement [de-foors'-mènih z.n. (rcM.) 
 Gewelddadige onthouding; (ook:) verzet tegen 
 eenen rechtspersoon. , . . ^ 
 
 Deforciant [de-foors'-i-ent], z.n. (rcM.) Ge- 
 welddadige onthouder van eenig goed; onrecht- 
 matige inbezitnemer. r 
 
 Deforciation [de-foors-i-ee'-sjun], z.n. (rcht) 
 Eigenmachtige(o/gewelddadige)mbezitoermng 
 
 Deform [de-förm'U bv.n. Wanstaltig, mis- 
 
 ""'fo^Deform [de-förm'l w.b. Wanstaltig 
 maken, mismaken; schenden. , , ^„ 
 
 Deformation [dèf-for-mee'-sjunh z.n. Mis- 
 making, wanstaltig-making. 
 Deformed [de-förmd'\, bv.n. en 
 Deformedly[cZe-rörm'-ec^-«t],bw.Mismaakt, 
 
 wanstaltig, leelijk; (/-ifir.) laag, gemeen. 
 Deformedness [de-form'-ed-nes], z.n. Z-ie 
 
 DFFORMITY 
 
 beformer [de-förm'-erl z.n. Mismaker. 
 Deformity [de-förm'4t-ti], z.n. Wanstaltig- 
 heid, mismaaktheid, leelijkheid. 
 Deforser [cZe-/"oors'-er], z.n. Onrechtmatige 
 
 ^''to'DeSand [de-fraod'l w.b. Bedriegen; 
 ontfutselen; <o - the customs, snaokkelen. 
 
 Defraudation [dèf-rao-dee'-sjunl z.n. Be- 
 dros:; ontfutseling. -r^ -, . 
 
 Defrander [le-/-raocZ'-er], z.n. Bedrieger; 
 
 ^ De^fraudment [de-fraod'-mènt\, z.n. Bedrie- 
 ^^'/rV z.n. Vröhouden. (de 
 
 '^°^eïiaTer"fr/V..'-arl, z.n. Vrljhouder; be- 
 
 strijder (betaler) van de kosten. ^, ^„ 
 Defrayment [de-free' -ment], z.n. Vrijhou- 
 
 dlng; bestrijding (betahng) van de kosten. 
 Deft [dèft], bv.n. en 
 Deftly \deft'-li]y bw. Net; knap, vlug. 
 Deft., verkort voor defendant. 
 Defunct [de-funkt'l bv.n. Overlederi. I 
 
 V n Overledene. (lyaen. 
 ^' Defunction [rfe-/-unA;'-sjun],z.n. (Het) over- 
 Defy [de-faj']. z.n. Uitdaging; tarting; bra- 
 
 D*efy [de-faj'], w.b. Tarten; uitdagen; 
 braveeren. 
 Defver [de-faj'-er]. z.n. Zie defier. 
 to lie» ]rièGj, w.b. Natten; besproeien, bo- 
 
 "^to^DeïarnlHli [de-Gaar'-nisjl w.b. Ont- 
 blooton (ontdoen van sieraad, huisraad, ves- 
 tingwerken, geld, enz). . 
 
 DeRarnlshment [de-a aar '-ni8j-mènt],'A.n. 
 Ontblooting (zie to dkgarnish). 
 
 Defender \de-dzjèn''der\, w.o. Ontaarden. 
 
 Zie TO I.KOPINKHATE. 
 
 De^eneraey [de dzjm'-er-ès-siU 7..n. Ont- 
 aarding, verbastering; verdorvenheid. 
 
 to Degenerate frye-ri/V'^/'-er-^^^n, w.o. Ont- 
 aardon (- m<o, in. tot), verbasteren. 
 
 Degenerate \de-dzjèn' er-dl bv.n. on 
 
 lleKenerately {de-dzprn'-er-H-li], bw. Ont- 
 aard; verbasterd; laag gezonken. 
 
 DEIPAROUS 
 
 De&renerateness [de-dzjèn'-er-èt wès], z.n. 
 Onta^'dheid, verbasterdheid; verdorvenheid. 
 
 Degeneration [de-dzjèn-er-ee'sjun], z.n. 
 Ontaarding, verbastering; ontaardheid. 
 
 Degenerous [de-dzjèn'-er-usl bv.n. en 
 
 Desenerously [de-dzjèn'-er-us-hl bw. (3nt. 
 aard- laag (diep) gezonken; slecht, schandelijK 
 
 Desgy [dèG'-i]. bv.n. Nevelig, mistig. 
 
 to Deslutinate {dèGdljoet'-i-neet], vj.M, 
 Van de lijm losmaken, lostrekken; {fig) ont 
 
 Degiutition [dèö-G^joe-^is'-sjwn], z.n. In- 
 zwelging, inslokking; (het) slikken. 
 
 Degradation [deG-red-dee' sjunh z.n. Ver- 
 nedering, schande; verlaging (m rang, ie 
 waarde); afzetting uit een post, vervallen ver 
 klaring van eene waardigheid {of bediening 
 eer, rang, titel, enz,^); ontaarding, verbastering 
 kleurverschieting.* ^ ^ 
 
 to Degrade [de areed'U w.b. Verriederen 
 verminderen (- into, tot); verlagen (m rang 
 in waarde, enz.)- wi r,r. Af 
 
 Degradement [de- Greed' -ment], z.n. At 
 zetting; zie degradation.^ 
 
 Degrading [de-Greed'-mg], bv.n. en 
 
 Degradingly [de-Greed'-ing-h], bw. Ver 
 
 ^^Degravation [dèG-Grèv-vee'-sjun], z.n. Ve 
 zwaring, bezwaring; drukkend bezwaar. 
 
 Degree [de-Gri% z.n. Graad; trap; kla 
 rang, orde; to a in groote mate; by 
 trapswijze, van lieverlede; to take one s 
 
 ^^to^Degust [de-Gusf], w.b. Proeven; 
 
 ^^Degustation [dèG-GUS-tee'-sjun], z.n. (He 
 proeven; (het) beproeven.^ 
 
 Dehiscence [de-his'-sens], z.n. (Het) ope 
 gaan; (pik.) ontluiking. 
 
 Dehiscent [c^e-/?is'-sm<li bv.n. (p^/c.) Ope 
 gaand; ontluikend. , . ^ 
 ^ to Dehort [de-horf], w.b. Afraden, ontrade 
 
 Detiortation [de-hor-tee'-s^un], z.n. Atr 
 ding, ontrading. . , ., , 
 
 Dehortatory [de-hort'-et-tur-nU bv.n 
 
 radend, ontradend. 4.„« 
 DeliirterfcZe/iorr-er],z.n.Afrader,ontrader 
 
 Deicide [di'-is sajd], z.n. Gods-moord; gods 
 moorder. 
 Deiflc [di-if'-ik], ot ^ 
 Deifical [di-ir-ikl], bv.n. C^^^^^^y^j J^^^; 
 
 ^""Demcation [di-if4-kee''Sjun] y^-ri 
 Deifier [di'-i-faj-erU z.n. Vergoder; afgoden- 
 
 '^'DeU-orm [di'-i-förm]. bv.n. Goddelyk van 
 gedaante; aan God geUik. „^,.v,«ov 
 ^ to Deify fr«i'-i-/Vy), w.b. Vergoden; veiheei 
 
 liiken; afgodisch vereeren. 
 to Deign[rf«cn],w.o.Zich verwaardigen; goed 
 
 vinden. I TO -, w.b. Veroorlooven, toestaan 
 Deil [diell z.n. (schtA Duivel, satan; rf.'^ 
 fte«c/ce<, (scht.) niets; -ma-care (sc/i<^^ 
 maal ik er oml, deiVs buckie, ischt.) saXtin8 
 kind r/eir.s ./ir^ (.sc/i<.) duivolHdvok- deiVsdiz 
 zen, (scht.) dertiontal, het getal dertien 
 
 to Deinlegrate [rZi-m'-<e Gree^j, w.b. Be 
 (lervon; verkleinen, verminderen. 
 
 DeiparouH [di4/-pf^^r-rus],hY.n. Godbarenc 
 (de Iloilige Maagd). 
 
DEISM 
 
 ]>eism [di'-ism], z.n. Deisraus, godisterij. 
 
 I>eist [di'4st], z.n. Deist, godist. 
 
 I>eistic [di-ist'-ik], of (tisch. 
 
 ]>eistical fc?t-is^'-iA;Zj,bv.n. Deïstisch, godis- 
 
 Deity [di' it-ti], z.n. Godheid. 
 
 Beject [de-dzjèkt'U bv.n. Neerslachtig, be- 
 drukt; bedroefd; moedeloos. 
 
 to Deject [de-dzjèkf\, w.b. Neerslachtig 
 (bedrukt; bedroefd; moedeloos) maken; ver- 
 nederen. 
 
 Dejected [de-dzjèkt'-ed], bv.n. en 
 1^ejecteaij[de-dzjèkf-ed-li], bw. Neerslach- 
 tig, bedrukt; bedroefd; moedeloos. 
 
 Dejectedness [de-dzjèkt'-ed-nès], z.n. Neer- 
 slachtigheid, bedruktheid; bedroefdheid; moe- 
 deloosheid. 
 
 Dejection [de-dzjèkf-sjuyi], z.n. Neerslach- 
 tigheid, bedruktheid; (fig.) verootmoediging; 
 diepe eerbiedigheid; (ook:) lusteloosheid (inz. 
 gebrek aan eetlust); (gnk.) stoelgang. 
 
 Dejectly [de-dzjèkt'-U\, bw. Neerslachtig, 
 bedrukt; bedroefd; moedeloos. 
 
 Dejectory [de-dzjèkt'-ur-ri], bv.n. (gnk.) 
 Ontlastend, stoelgang-veroorzakend. 
 
 Dejecture [de-dzjèkt'-joer], z.n. Uitwerp- 
 sel; afgang. 
 
 to Dejerate [dèdzf-e-reet], w.o. Hoog en 
 iuur zweren. 
 
 Dejeration [dèdzj-e-ree'-sjun], z.n. (Het) 
 3ed-zweren; bezwering. 
 
 Delaceration [de-lès-er-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 scheuring. 
 
 Delacrymation [de-lèk-ri-mee'-.sjun], z.n. 
 Het) tranen der oogen, (het) druip-oogen. 
 
 Delaetation [de-lèk-tee' ■ sjun],z.n. Spening. 
 
 Delapsation [de-lèp-seè' -sjun], z.n. Uit- 
 pakking. 
 
 to Delapse [de-lèps'], w.o. Uitzakken. 
 
 Delapsion [de-lèp'-sjun], z.n. Uitzakking. 
 
 to Delate [de-leef], w.b. Aanklagen, ver- 
 dikken; dragen, brengen. 
 
 Delation [de-lee'-sjun], z.n. Aanklacht, 
 verklikking; overbrenging, aanbrenging. 
 
 Delator [de-leet'-ur], z.n. Aanklager, ver- 
 dikker. 
 
 Delatory [de-leef -ur-ri], hy.n. Aanklagend, 
 -erkhkkend. 
 
 [de-lee'U z.n. Uitstel, vertraging, op- 
 )nthoud; to use delays, tijd trachten te winnen. 
 
 to Delay, [de-lee'l, w.b. Uitstellen, vertra- 
 den, verschuiven, ophouden, tegenhouden, ver- 
 nnderen; verijdelen; misleiden; I will not - 
 nyself, ik wil niet talmen. I to-, w. o. Dralen, 
 .arzelen, weifelen. (laar. 
 
 Delayer [de-lee'-er], z.n. Uitsteller, weife- 
 
 Delayingr [de-lee'-ing], of 
 
 Delayment [de-lee' -ment], z.n. Vertraging, 
 iitstel; verhindering. 
 
 to Dele [diel], w.b. Uitwisschen. 
 
 Deleble [dèV-ihl], bv.n. Uitwischbaar. 
 
 Delectable [de-lèkf-eU], bv.n. Aangenaam, 
 errukkelijk, heerlijk. 
 
 Deleetableness [^-^e?-Z6/^;r-e&^/ïès],z.n. Aan . 
 
 enaamheid, verrukkelijkheid, heerlijkheid. 
 Delectably [de-lèkt'-eb-bli], bw. Aange- 
 
 aam, verrukkelijk, heerlijk. 
 I Delectation [dèl-ek-tee'-sjun], z.n. Verruk- 
 ! mg, geneugte, genot. 
 
 .Deleerit [de-lier' -it], bv.n. {scht.) IJlhoof- 
 ig, waanzinnig. 
 
 DELICIOUSNPJSS 'J07 
 
 Delegracy [dèl'-i-Qès-si], z.n. (Afgevaar- 
 digde) commissie, (de) afgevaardigden. Zie 
 overigens delegation. 
 
 Delegrate [dèV -i-Q,èt], bv.n. Afgevaardigd. 
 I — , z.n. Afgevaardigde. 
 
 to Delegrate [dei' A-aeet], w.b. Afvaardigen; 
 I opdragen, toevertrouwen. 
 
 Delegration [dèl-i-(iee' -sjun], z.n. Afvaar- 
 diging; (de) afgevaardigden'; opdracht, lastge- 
 ving; overdracht (van eene schuld). Zie ook 
 
 DELEGACY. 
 
 Delenifical[^?è^en•^7'-^/c^J,bv.n.Pijnstillend. 
 
 to Delete [de-lief], w.b. Uitwisschen. 
 
 Deleterious [dèl-e-tier'-i-us], of 
 
 Deletery [dèl'-etèr-ri], bv.n. Doodelijk; 
 vergiftig; vernielend, verwoestend, verdelgend; 
 verderfelijk, schadelyk, nadeelig. 
 
 Deletion [de-li'-sjun], z.n. Uitwissching; 
 uitkrabbing; verdelging, verwoesting, vernie- 
 ling; verderving. 
 
 Deletory [dèl'-e-tur-ri],'bY.n. Uitwisschend. 
 
 Delf [dèlf], z.n. Steengroeve; zie delft. 
 
 Delft [dèlft], z.n. (ook: delftware) Delftsch 
 aardewerk. 
 
 to Delibate [del' -i-heet], w.b. Proeven; eene 
 proef nemen van; een voorsmaak hebben van. 
 
 Delibation [dèl-i-bee'-sjun], z.n. Voorproef, 
 voorsmaak; (het) proeven. 
 
 Deliberate [de-lib' -er- èt], bv.n. Bedacht- 
 zaam, behoedzaam, omzichtig, voorzichtig; 
 vastberaden; geleidelijk, langzaam. 
 
 to Deliberate [de-lib' -er-eet], w.o. Over- 
 wegen, beraadslagen (- on, over); besluiteloos 
 zijn. I TO-, w.b. In overweging nemen. 
 
 Deliberately [de-lib' -er-èt-li], bw. ZiQ 
 bv.n. deliberate. 
 
 Deliberateness [de-lib'-er-èt-nès], z.n. Be- 
 dachtzaamheid, behoedzaamheid, voorzichtig- 
 heid; vastberadenheid. 
 
 Deliberation [de-lib-er-ee'-sjun], z.n. Over- 
 weging, beraadslaging; to take into in be- 
 raad nemen; come tmtier—, ter sprake komen. 
 
 Deliberative [de-lib' -er-èt-tiv], bv.n. Over- 
 wegend, beraadslagend; — voice, raadgevende 
 stem. I -, z.n. Redevoering (die over een be- 
 paald vraagstuk handelt). 
 
 Deliberatively [de-lib" -er-et-tiv' -li], bw. 
 Met bedachtzaamheid. 
 
 Deliberator [c^e-Zi&'-er-ee^-wr], z.n. Beraad- 
 slager. 
 
 Delicacy [dèV -i-kès-si], z.n. Lekkerheid, 
 smakelijkheid;lekkernij;kieskeurigheid;kiesch 
 heid; fijngevoeligheid;netheid, fijnheid, sierlijk- 
 heid; tengerheid, zwakheid. 
 
 Delicate [dèl'-i-kèt], z.n. Lekkernü; {ook:) 
 lekkerbek, i — , bv.n. en 
 Delicately [dèV -i-kèt-li], bw. Lekker, sma- 
 kelijk; kieskeurig; kiesch, fijngevoelig; net, 
 fijn, sierlijk; tenger, zwak. 
 
 Delicateness [dèl'-i-kèt-nès], z.n. Zie 
 
 DELICACY. 
 
 Delices [de-lies' -ez], z.n. mrv. Verrukkelijk- 
 heden; genoegens. 
 
 . to Deliciate [de-lis' -sjeet], w.o. Zich ver- 
 lustigen, zich verheugen. 
 Delicious [de lis' -sjus], bv.n. en 
 Delieiously [de-lis' -sjus-lï], bw. Heerhjk; 
 verrukkelijk. 
 
 Delicionsness [de-lis' -sjus-nès], z.n. Heer- 
 lijkheid; verrukkelijkheid. 
 
208 
 
 DELIGATIUN 
 
 DELYER 
 
 Deli^atioii [dcl-i-Gee'-sjan], z.n. (Het) ver- 
 binden (hik.). 
 
 Deligrbt [de-lajt'\y z.n. Verrukking, ge- 
 neugte;welbehagen; totake—in.hehagen schep- 
 pen (vinden) in. 
 
 to Delight [de lajt'\, w.b. Verrukken, stree- 
 len, verheugen, l to — , w.o. Behagen scheppen 
 { — in, in). 
 
 Deligrbted [de-lajt'-ed], bv.n. Opgetogen 
 (- with, van). 
 
 I>elig:liter [de-lajt'-er]yZ.n. Behagen schep- 
 per, verlustiger. 
 
 Delig^htfal [de-lajt'-foel], bv.n. en 
 
 Delightfully [dè-lajt' -foehli], bw. Verruk- 
 kelijk, bekoorlijk, hoogst aangenaam. 
 
 Delight fulness (cZe-Zrtj^'-/beZ-wès],z.n. Ver- 
 rukkeUjkheid, bekoorhjkheid; hoogst genot, 
 grootst genoegen. 
 
 Deligbtless [de-lajt'-lès]. bv.n. Zonder ver- 
 aangenaming; alle behaaglijkheid missende. 
 
 I>elig:litsoiiie [de-lajt'-sum], bv.n. en 
 
 I>elig:titsoiuely de laji' sum-li], bw. Aan- 
 genaam, hoogst streelend. 
 
 Delicti! someness [de-laji'-sum-nès], z.n. 
 Verrukkelijkheid, streelendheid, (het) stree- 
 lende. 
 
 Delineament [de-lin'-i em-mènt], z.n. Ont- 
 werp, schets, schfctsteekening; (hetj in omtrek 
 afbeelden. 
 
 to Delineate [de-lin'-i- eet], w.b. Ontwerpen, 
 in schets brengen; in ruwe trekken schetsen. 
 
 Delineation [de-lin-i-ee' sjun], z.n. Ont- 
 weip, ruwe schets, ruwe omtrek; sohetsteeke- 
 ning; (het) ontwerpen, (het) in schets brengen. 
 
 Delineatory de-lin' -i-et-tur-ri], bv.n. Be- 
 schrijvend, schetsend. 
 
 Delineature [de-lin' 4-et-tjoer], z.n. Zie 
 
 DELINEATION. 
 
 Deliniment [de-lin-i-mènt], z.n. Verzach- 
 ting. 
 
 Delinquency [de-li7i'-kwiven si], z.n. Over- 
 treding, vergrijp, plichtverzuim. 
 
 Delinquent [delin'-kwwent], z.n. Over- 
 treder. I — . bv.n. Straf7)aar, schuldig. 
 
 to Deli<|uate [dèl'-i-kwweet], w.b. en o. 
 Smolten, oplossen. 
 
 Deliquat ion [dèl i-kwwee' -sjun], z.n. Smel- 
 ting. 
 
 to Deliquesce [dèl-i-kwwks'], w.o. Vervlie- 
 gen. 
 
 Deliquescence {dhli-kwwès'-aens], z.n. 
 Vervlieging; vervliegV)aarheid, vlugheid. 
 
 to Dcliquiate \de-lik' ■kwwi-eet],vf .o.Zich 
 (>]>losson, srri(>'lt(ïn. 
 
 Deliciuiat ion [dèl-i kwwi-ee' sjun], z.n. 
 Oplossing, srneltJng. 
 
 Deliqnium \de-lik' kwwi-om],z.n.^mQ]üng, 
 vlof;ibaHr-wording;((y///f.)Jlauwte, bedwelming; 
 io fail info a —, smelten door het aantrokken 
 van vociitigijeid. 
 
 I>elirament {da-lir' cni-rnrnt], z.n. Llihoof- 
 (liglifid, ra/fiiriy. 
 
 t.o Dclirnte \de-lir'-(:cl.\, w.o. l.Jlen, yihoof- 
 dig /jjn, raaskallen. 
 
 Deïirnlion [dclA-ree' sjun\, z.n. (Het) \jlon; 
 vvaari/iri, g<!krenktheid in de geeHtvermogoiiH. 
 
 D«'iiri<»us Uk' lir' i ys]^ bv.n. Ijlhoofdig, 
 waanzin)! ig. 
 
 DelIrlousncMN \de-Lu'-i-UH-nl'H\, z.n. Mi- 
 hoofdigheid; waanzinnigheid. 
 
 Delirium [de-lir'-i-om], z.n. ignk.) ijlhoof- 
 digheid; waanzin. 
 
 Delitescence [del- i tès' -sens], z.n. Terug- 
 getrokkenheid, somberheid; achteruitgang. 
 
 to Delitigrate [de-lü'-i-Geet,] w.b. Bekijven. 
 
 Delitigration (de-lit i-Gee'-sjun]y z.n. Be- 
 k ij ving; twist. 
 
 Deliver [de-liv'-er], bv.n. Flink, vlug, knap- 
 handig, gauw. 
 
 to Deliver [de-liv'-er'], w.b. Bevrijden, ver- 
 lossen; overleveren; leveren, afleveren; opzeg- 
 gen, voordragen; uiten, van zich geven; uit- 
 richten; overbrengen: (vlk.) verlossen, (eene 
 vrouw) in de bevalling bijstaan; to - one's 
 self loell, zich goed uitdrukken; to — one's 
 thoughts, zijne meening uiten; to — in trust, 
 toevertrouwen; to — in payrnent, in betaling 
 geven; to - up, uitleveren, overleveren, over- 
 geven; to — to the ivind, wegwerpen; when 
 delivered, bij {of na) de levering; iin order) to 
 be delivered (om) geleverd te worden, te leve- 
 ren; to be delivered {of a child), yeY]ost worden, 
 bevallen. 
 
 Deliverable [de-liv' -er-èbl]^ bv.n. Leyer- 
 baar, te leveren. 
 
 Deliverance [de liv' -e-rèns], z.n. Bevrij- 
 ding; verlossing {i. a. 5.); overlevering; (mon- 
 delinge) voordracht; verslag, bericht; to wage-. 
 borg staan voor de behoorlijke levering. 
 
 Deliverer [de liv'-er ur], z n. Bevrijder,ver- 
 losser; verhaler, verslagdoener, berichtgever. 
 
 Delivery [de-liv' -e-ri], z.n. Bevj ijding; over- 
 levering; (mondelinge) voordracht; verslag, 
 verhaal, bevalling, verlossing; term o/" — ,tijd 
 van levering; for- ion—), op levering; contract 
 for —, contract van levering, leverantie con- 
 tract. 
 
 Dell [dèl], z.n. Groeve; dal, vallei, smalle 
 streek lands tusschen twee bergketenen, dal- 
 streek. 
 
 Delpbine [dèl'- fin] bv.n. Van (behoorende 
 tot of betreffende) den dolfijn; I (hist.) van ibe- 
 hoorende tot of betrettonde) den dauphin; tJi< 
 — edition of the classics, de editie van klassieken 
 genaamd „in usum Delphine". 
 
 Deludable [de-ljoed' ebl], bv.n. Gemakko- 
 lyk te misleiden. 
 
 to Delude [de-ljoed'], w.b. Misleiden. 
 
 Deluder [de-ljoed' -tr], z.n. Misleider, b» 
 drieger; sluwe vos. 
 
 Delude dèl'-joedzj], z.n. Zondvloed; groot» 
 vloed, stortvloed, overstrooming; (fig.) ovei 
 stelping. 
 
 to Deluicc [dèV-joedzj] w.b. Overstroomou; 
 {{ig.) overstelpen; i deluged in tears, badende in 
 tranen. 
 
 Delusion [de-ljoe'-zjun], z.n. Begoocheling, 
 oogvoiblinding; misleiding; bedrog; waan. 
 
 Delusive [de-ljoes' -siv\, bv.n. Misleidend; 
 bedrieglijk; (jdel, lierscmschimmig. 
 
 Deluslven<'ss Ide-ljoes'-iv-nès], z.n. ho- 
 (iri<!gi ykh()id; hersensch im migheid. 
 
 Delusiiry \de Ijoes' -ur-ri], bv.n. Misleidend; 
 bedrieglijk; \jdel; hersenschimmig. 
 
 Delvè \dt'lv], z.n. {vmw.) Uitgegravone ko- 
 len (zekere hoeveelheid); groeve, spelonk, hol. 
 
 to Delve [di'Iv], w.b. (braven, spitten; del- 
 ven; uitgravfMi;on»spitten;o})graven,opdelvenj 
 (fïg.) uitvorschen, doorgronden. 
 
 Del ver \dl'lv' er], z.n. Graver, delvor,spitter- 
 
DEMAGOGICAL 
 
 BEMONOMIST 
 
 209 
 
 Demagrogrical [dèm-eQ-Q,odzj'4kï\, bv.n. 
 Demagogisch; - strategems, demagogische kui- 
 perij en. 
 
 Deinagog:ue [dèm'-eG-öÖG], z.n. Demagoog; 
 volksmenner; opruier. 
 
 Demain [de-meen'\, z.n. (Het) vrije erfgoed; 
 landgoederen; domein; the king's — , het kroon- 
 domein. 
 
 Demand [de-mènd^], z.n. Vraag; navraag, 
 verzoek, aanvraag; {rcM.) eisch. vordering; 
 klacht; articles of —,{kph.) gangbare artike- 
 len; to he much in—, zeer gewild zijn, zeer 
 in trek zijn; immoderate—, (het) overvragen; 
 articles of— , (kph.) cour ante artikelen, artike- 
 len die dagelijks gevraagd worden; pa?/a6^e on 
 — , betaalbaar op aanvraag. 
 
 to Demand [de-mènd'], w.b. Vragen; (rcht). 
 eischen, vorderen. 
 
 Demandable [de-mènd'-ebl], bv.n. Gevor- 
 derd (geëischt) kunnende worden; billijk,recht- 
 matig. 
 
 Demandant [de-mènd'-ènt], z.n. {rcht.)Ei- 
 scher; verzoeker. 
 
 Demander [de-mènd'-er], z.n. Eischer; vra- 
 ger; navrager; schuldeischer. 
 
 Demanderess [de-mènd^-e-rès].z.n.Eische- 
 res; verzoekster. 
 
 Demandment [de-mènd' -mént], z.n. (rcht.) 
 Eisch. 
 
 Demandress [c^e-mèw£^'-rès].z.n.EischerevS; 
 verzoekster. 
 
 Demarcafion[(^èr72-èr-A;ee'-s/Mw],z.n. Grens- 
 lijn; (het) trekken van eene grenslijn. 
 ' De march [de-maartsfl z.n. Gang, tred; 
 ifig.) stap. 
 
 Demean [de-mien'], z.n. Landgoed; grond- 
 i bezitting; | houding, gedrag. 
 ' to Demean [de-mien'], w.b. Vernederen; 
 to- one's self, zich gedragen, {ook:) zich ver- 
 ; aederen. 
 
 Demeanour [c^e-m/m' wrl.z.n.Houding, ge- 
 drag. 
 
 Demeans [de-mienz'], z.n. mrv. Domein- 
 goederen. 
 
 I Demean ure [de-7nien'-ur], z.n. Houding, 
 [ gedrag. 
 
 l Demeney[6Zim'-m-s/] z.n. Waanzin, krank- 
 ! zinnigheid, razernij. 
 
 f to Dement [de-mènf]. Zie to demfntate. 
 
 Dementate [de-mènf -èt], bv.n. Krankzin- 
 nig, razend. 
 
 to Dementate [de-mènf -eet], w.b. Gek 
 maken, l to— , w.o. Gek worden. 
 
 Demented [de-mènf -ed], bv.n. In de her- 
 , ^enen gekrenkt. 
 
 Dementation [dèm-èn-tee'-sjun]. z.n. Gek- 
 making; gek-wording. 
 
 Demephitization [dèyn-èf-fit i-zee'-sjun], 
 5.n. Zuivering van ongezonde dampen, lucht- 
 zuivering. 
 
 to Demepbitize [demèf-i-tajz],'w.'h.Ydin 
 )ngezonde dampen zuiveren. 
 ^ Demerit [de-mèr'-it], z.n. Onverdienste- 
 ijkheid; (fig.) ondeugd; (ook:) vergrijp; | ver- 
 wenste, (drijven. 
 
 to Demerit [de-mèr' it],vf .b. Misdoen,mis- 
 
 Demersed [de-meiirsf ], bv.n. Onder water 
 jeloopen, verdronken, onder water staande. 
 
 ^Demersion [de-meur' -sjwi], z.n. Onderloo- 
 ping; ondor-water-zetting, overstrooming. 
 
 Servaasjle Br uin, Engehch Holla ridsch, 4e 
 
 Demesnes [de-rnienz'], mrv. ZieuEMEANS. 
 
 Demi [dèm'-i], bv.n. Half; -cannon, zeker 
 klein stuk geschut (ook: zeker groot geweer); 
 -god, half-god; -island, (adk.) schior-eiland; 
 -John, veldflesch;-toce, lichte lans; enter- 
 haak; -man, half-mensch;-r(?p, vrouw van 
 twijfelachtige eerbaarheid; - i(;oZ/' (^^Wc.) wolfs- 
 hond. 
 
 to Demigrate [dèm'-i- Greet], w.o. Zwer- 
 ven, rondzwerven; naar een ander land uit- 
 wijken of verhuizen. 
 
 Demigrration [dèm-i Gree'-sjun], z.n. Uit- 
 wijking, landverhuizing, vrijwillige balling- 
 schap. 
 
 Demisable [de-majz'-ebl], bv.n. In erfpacht 
 te geven. 
 
 Demise [de-majz'], z.n. Heengang; (het) 
 overlijden, (het) verscheiden; {rcht.) in erf- 
 pacht geving; (het) vermaken (bij testament). 
 
 to Demise [de-majz'], w.b. Nalaten, verma- 
 ken; in erfpacht geven. 
 
 Demiss [de-mis'], bv.n. Nederig, onderda- 
 nig, gedwee. 
 
 Demission [de-mis' -sjun], z.n. Ontslag (af- 
 zetting, afdanking; aftreding, bedanking); ver- 
 laging (in rang, waarde, enz.); minder-stelling. 
 
 Demissive [de-mis' ■ siv], bv.n. Nederig, 
 onderdanig, gedwee. 
 
 Demissly [de-mis' -li], bw. Nederig, onder- 
 danig, gedwee. 
 
 to Demit [de mif], w.b. Laten vallen; neer- 
 drukken; onderwerpen; vernederen. 
 
 Demiurgre [dèm'4-eurdzj], z.n. Schepper, 
 wereldschepper. 
 
 Demiurgric [dèm i-eurdzj'-ik], bv.n. Schep- 
 pend, wereldscheppend. 
 
 to Demmisb [dèm'-is}], w.b. {scht.) Doen 
 duizelen. 
 
 Democracy [de-mbk'-rès-si], z.n. Volksre- 
 geeringT democratie. 
 
 Democrat [dèm'-o-krèt], z.n. Democraat. 
 
 Democratie [dèm-o-krèf-ik], of 
 
 Democratical [dèm-o-krèf -ikï], bv.n. en. 
 
 Democratically [dèm-o-krèf -i kèl-lï], bw. 
 Democratisch. 
 
 Democrat ist [de-mok' -rèt-tist], zn. Zie 
 het woord democrat. 
 
 to Demolisb [de-mbl'-isj], w.b. Vernielen; 
 sloopen, afbreken. 
 
 Demolish er [de-mol' -is -sjur], z.n. Vernie- 
 ler; slooper, afbreker. 
 
 Demolisbment [de-mbl'-isj mént], of 
 
 Demolition [dèm-bl-lis' -sjun], zn. Vernie- 
 ling; slooping, (het) afbreken; afbraak. 
 
 Demon {diem'-on], z.n. Booze geest, de- 
 mon, duivel. 
 
 Demoness (diem'-o-nès]. z.n. Duivelin. 
 
 Demoniac [de-moon' -i èk], z.n. Bezetene. 
 I — , bv.n. of Demoniacal [de-mo naj'-ekl] of 
 
 Demonian [de-moon'-i-e7i], bv.n. Bezeten; 
 duivelsch. 
 
 Demonocracy [dèm-o-7ibk'-rès-si], z.n. 
 Macht des duivels. 
 
 Demonolatry [dèm-o-nbl' -et-tri], z.n. ('t) 
 Dienen (vereeren, aanbidden) van den duivel. 
 
 Demonolog:y [dèm-o-nbl' -o dzji], z.n. Leer 
 betreffende den duivel; beschrijving over de 
 duivelen. 
 
 Demonomist [de-mon'-o-misf], z.n. Dui- 
 velsdienaar. 
 
 ruk. 14 
 
210 
 
 DEMONOMY 
 
 I>emonomy [de-mon'-o-mi], z.n. Heer- 
 schappij des duivels. 
 
 Demooship [diem' on-sjip], z.d. Duivelen- 
 aard; duivelachtiglieid. 
 
 I>einonstrable [c?e-mon'-s^re?)Z], bv.n. 13e- 
 wi)sbaar,betoogbaar,verklaarbaar,onloochen- 
 
 ^^Demonstrableness [de-mon'-strebl-nes], 
 z.n. Bewijsbaarheid, betoogbaarheid; onloo- 
 chenbaarheid. , ^ r z.7,-1 >^Tlr 
 Demonstrably [c«e-mon'-s^re&-6Zi], bw. 
 
 van DEMONSTRABLE. , . -K 
 
 to Demonstrate [de-mon' -street], w.h. 
 Bewijzen, betoogen, aantoonen. , . . ^ 
 
 Demonstration [dem-on-stree'-sjun], z.n. 
 Bewijs, betoog, aantooning. 
 
 Demonstrative [f^e-mon'-s^re^^^^;], bv.n. 
 Bewijzend, betoogend, aantoonend; hondig, 
 klaarblijkelijk, overtuigend; - pronoun {tik). 
 aanwijzend voornaamwoord. 7.-i 
 
 Demonstratively [de-won'-sfre^-ftiJ-/ij, 
 bw. Klaarblijkelijk, overtuigend. 
 
 Demonstrativeness [de-mon'-sfrei-fiu- 
 n^s], z.n. (Het) overtuigende. ^ , ^ ^ 
 
 Demonstrator [dem-on- streef -ur], z.n. 
 Betooger, bewijsvoerder; onderwijzer. 
 
 Demonstratorylc^e-mon'-sire^-«Mr-n],bv.n. 
 
 Bewijzend, betoogend; overtuigend. ^ 
 Demoralization[c^èmo-reZ-t-2ee'-s;wnJ,zn. 
 
 Bederving, ontaard-making; verlies yan 
 plichtbesef, verslapping in plichtsbetrachting; 
 zedenbederf. -k -r^ 
 
 to Demoralize [c^e woZ-eZ-ajs], w.b._ Be- 
 derven; doen ontaarden; losmaken van plicht- 
 besef, demoraliseeren, den goeden geest doo- 
 den in (eene armee); zedeloos maken. 
 
 Demoralizing [de-mor' -el-ajz-ing], bv.n. 
 Demoraliseerend. 
 
 DEMPT, [dèmpt], v.dw. van to deem 
 
 j^^mulceiKt [de-mul' -sevtl bv.n. m).Jev- 
 
 zachtend,lenigond. I -^z^-^^lf.f ^^''^'^mW 
 Demur [de meur'], z.n. Uitstel; talniing, 
 draling, aarzeling, weifeling, besluiteloosheid; 
 twiirel: {rcht.) exceptie. 
 
 to Demur [de meur'], w.o. Haperen, aar- 
 zelen, weifelen, besluiteloos zijn; bedenkingen 
 maken; ontwyken; (rcht.) exceptiën opwerpen. 
 I To-, w.b. Uitstellen, verschuiven; betwijfe 
 len, in' tw\jfel trokken. 
 
 to Demure [de-mjoer'], w.o Een ernstig 
 (efien, stommig, benepen) gezicht zetten. 
 Demure [de-mjoer], bv.n. en 
 Demurely [de-mjoer' -li], bw. Ernstig; be- 
 nepon, zedig, stemmig; nuffig. 
 
 Demurraf^e [de-meur' -edzj\, z.n. ikpv.) Lig- 
 tijd; liggeld; da^/s o^.., (/cM-) over^i^da^^^^^^^ 
 Demurrer [de-meur'-er] z.n. Woitelaai, 
 besluiUiloozo; {rcht.) exceptie. 
 Demy [r/e-ma/ 1, z.n. Papier klein-formaat. 
 Den {drn\, z.n. Hol .(spelonk, groeve; kot; 
 krot: be(;HU!nhok); I (/006/-, goeden dag. 
 
 to Den \dèn], w.o. In oen hol (spelonk, kot, 
 krot, «;n/.) wonen. ^ , 
 
 Denary \dhi'-h--ri\, bv.n. Tientallig. I 
 z n. Tiental. . • i 
 
 to Denationalize \de-nesf un-el ajz], w.t). 
 
 Denationaliseeren. , 
 Denay (ri.'./t^Vl, z.n. AfwU/.<'nd antwoord, 
 
 weiir^ïring; ontkenning, 
 u; Denay [t/c-n...'|, w.b. Weigenm, afslaan 
 
 DENT 
 
 Dendrite [dèn'-drajt], z.n. (mi?^.) Dendriet, 
 boomsteon. .. at + 
 
 Dendrology [den-dnd' o-dzji],'^.^^- JNatuui- 
 liike geschiedenis der boomen. 
 
 to Denegate [dèn'-e aeetl w.b. Ontkennen. 
 
 Denegation [dèn-e-Qee'-sjun], z.n. ün^- 
 
 ^^Denfable \de na/-e6Z]],bv.n. Te ontkennen; 
 te ontzeggen, te weigeren; betwistbaar. 
 
 Denial {de~naj'-el], z.n. Ontkenning; yei^ 
 loochening; ontzegging, verzaking, ontbering 
 weigering, afwijzend antwoord. , 
 
 Denier [de-naf-er], z.n. Ontkenner, loo^ 
 chenaar; verloochenaar; weigeraar; tegenstan^ 
 der. I -[rfe-mer'j, z.n. {mtw.) Denier (Fran| 
 sche penning of duit. f7„.ovf-^ 
 
 to Denigrate [dèyi'-i-Greet], w.b. Zwart-^ 
 
 "^Denigration [dèïi-i-Gree'-sjunlz.n. Zwart| 
 
 "^Denlson [dèn'-izn], z.n. en w.b. Zie d^. 
 woorden denizen. ... / 
 
 Denization [dèn-i-zee'-sjun], z.n. (rc/i(.| 
 Naturalisatie (erkenning als burger). | 
 
 Denizen [dèrc'-izn], z.n. Vrijburger; alf 
 burger erkende; genaturaliseerde_^ y 
 
 to Denizen [dèn'-izn], w.b. Burgerrecht 
 verleenen aan, als burger erkennen, natura. 
 lisfteren 
 
 Denominable[de-nom'-i-nè6^1,bv.n Noem 
 
 baar; benoembaar. , 
 to Denominate [de-nom'-i-neet], w.b. Wo^ 
 
 men; benoemen. . , . , „ 'i 
 
 Denomination [(«e-nom-i-nee'-s;wnl, z.n. 
 
 Benaming; benoeming. ^ 
 Denominative [(fe-nom'-ine^-^tv], bv.n. 
 
 Noembaar, eenen naam hebbend; benoemend. 
 Denominator [de-nom'-i-neet-ui-], z.n. 
 
 Naamgever, naamvermelder; (rek.) noemer. 
 Denotable [de-noot' -elil], bv.n. Aan te 
 
 '^i'l^i^^^^^ Aandui 
 
 '^Sf;not:tC[c^.-.oor .^^^.l, bv.n. Aandu 
 dend, onderscheidend, kenmerkend. 
 
 to Denote [de-noof], w-b. Aanduiden aan 
 wijzen, kenmerken, onderscheiden; ifig.) ven 
 raden (nl. doen doorstralen). .^^^„i 
 
 Denotement frfe-woo«' m^^ni], z.n. Aandui- 
 ding; kenmerk, kenteeken. , , ^,.^,v.q 
 
 to Oenounce r^auns'l w b Bekendma 
 ken; aankondigen; bedreigen; be ichten; een€ 
 beschuldiginginbrengen(-a(/atns«,-ontog^^^^^ 
 
 Denouncement[f;é?nawn.s'-m^^H<l.zn.Aan 
 kondiging; bedreiging; betichting, aangifte 
 
 ^""Denouncer [de-nauns'-er], z.n. Aankondi 
 eer- beschuldiger; belichter. 
 ^ lienred lA'-V.r^l bv.n. ischt. ) Yorhovgen 
 Dense [^//n.sl, bv.n. Dicht, vast; I dik (b.v 
 
 ""ïienseness [dhis'-nès], z.n. 7. ie density. 
 
 to Densliire [dhis'-sjier]. w.b. Afbrandei 
 (akk(^rs onidengrondvruchtbaarder te maken 
 ^ Deniltv \d}-ns' ü.ti\, z.n. Dichtheid, vast 
 heid; I (liklioid (b.v. van nevelen) zwaarheic 
 Dent [drnt], z n. Korf, insnOdmg; mdeu 
 king, deuk; tand (b.v. van eone '^f^ë)- 
 
 to bent [drnt], w.b. Kerven; deuken; tandei 
 uittanden. 
 
 li- 
 
 1 
 
DENTAL 
 
 Uental [dènt'-el\, z.n. Tandvisch;(^//(;.) tand- 
 letter. I bv.n. Tand-; van (betreffen do, be 
 hoorende tot) tanden; ^letter {tlk.) tandletter. 
 
 Dentate [dènt' èt], of 
 
 Deiitated [dènr-eet edj, bv.n. Getand, uit- 
 getand; veelpuntig. 
 
 Ben tide [dènt'-ikll z.n. Tandje, puntje. 
 
 Denticulate [dèn-tik' -joe-Vet], of 
 
 Denticulated [dèn-tik' -joe-leet-edL bv.n 
 Getand. 
 
 Denticulation [dènt-ik- joe-lee' -sjun], z n 
 Tanding, uittanding, getandheid. 
 
 Den tier [dènf-i-er], v. tr. (scht.) Lekkerder. 
 
 Dentiform [dènt'-i-förm], bv.n. Tandvor- 
 mig. 
 
 Dentifrice [dènf-i fris], z.n. Tandpoeder. 
 Dentist [dènt'-ist], z.n. Tandmeester. 
 Dentition [dèn-tis'sjun], z.n. (Het) tan- 
 den krijgen. 
 
 to Dentize [dèn'-tajz], w.o. Tanden laten 
 inzetten ; tanden wisselen. 
 
 Dentoid [dènf-öjd], bv.n. Tandvormig. 
 
 to Denudate [de njoe'-deet], w.b. Ontbloo- 
 ten; afstroopen; pellen; enz. 
 
 Denudation [dèn-joe-dee'-sjun], z.n. Ont- 
 blooting; afstrooping; enz. 
 
 to Denude [de-njoed'], Zie to denudate. 
 
 to Denunciate [de-nun'-sji-eet], w.b. Be- 
 kendmaken, betichten, beschuldigen, (bij den 
 rechter) aangeven, aanklagen;open]ijk dreigen. 
 
 Denunciation [de-nun-sji-ee'-sjun\, z.n. 
 bekendmaking, openlijke bedreiging; betich- 
 ]ng. beschuldiging, aanklacht, aangifte(bij den 
 ■echter); - of bans (kkl.) huwelijksafkondi- 
 gingen, (het) gaan der geboden. 
 
 Denunciator [de nun's ji-eet-ur], z.n. Be- 
 ichter, beschuldiger, aanklager, aangifte-fbii 
 ien rechter)doener. 0 v j 
 
 Denunciatory[6Ze-yz?>(n" sji et-tur'-ri]M.n. 
 Betichtend, beschuldigend, aanklagend; betref- 
 end {of inhoudend) aangifte bij den rechter. 
 
 to Deny [de-naf], w.b. Ontkennen, looche- 
 len; ontzeggen, ontberen; afslaan, weigeren; 
 0 - by oath, afzweren; | to - one's self zich 
 
 :elven verloochenen; (ook:) zich ontzeggen; 
 
 ook:) laten zeggen dat men niet tehuis is, 
 iemand) niet-thuis laten geven, 
 
 to Deobstruct [di-öb-strukt'\, w.b. Open- 
 naken, doorsteken. 
 
 Deobsf ruent [di-öb'-stroe-ènt], bv.n. (ank ) 
 'penend, ontlastend, afdrijvend, i z.n. (gnk.) 
 'Iiddel tegen verstopping. 
 
 Deodand [di'-o-dènd], z.n.('t) Verbeurd ver- 
 
 laarde (van zelfmoordenaars); | zoenolfer. 
 
 to Deonerate [di-on'-ereet], w.b. Ontlas- 
 •'n, bevrijden. 
 
 to Deoppilate [di-öp'-i-leei], w.b. Openen, 
 Kil IJ ven; van hindernissen bevrijden. 
 
 Deoppilation [di-öp-i-lee'-sjun], z.n. [Het) 
 ix-nviv, (het) verwijderen van hindernissen. 
 
 Deoppilative [di-öp'-i-lèt tiv], bv.n. Ope- 
 eiul ontlastend, afdrijvend. | -, z.n. (ank.) 
 iiüdel om ontlasting te veroorzaken. 
 
 to Deosculate [di bn'-kjoe-leetl w.b. Zoe- 
 '^11; afzoenen. 
 
 |<) Deoxydate [dioks'i-deet], of 
 
 to Deoxydize [di bks'-i-dajz], w.b. (schk.) 
 
 ntzuren, desoxydeeren. 
 
 to Depaint [de-peent'l w.b. Voorstellen, 
 
 nnneren, afschilderen, schetsen, beschrijven. 
 
 DEPHLOGISTICATE 
 
 211 
 
 Depainter [de-ptcnt'-er\, z.n. .Schilder, be- 
 schrijver, schotser. 
 
 Depart [de-paart'U z n. Zie departure. 
 
 to Depart [de-paart'\, w.o. Vertrekken, 
 heengaan, scheiden; afvallen, afvallig worden- 
 afwyken, afstand doen (- with, van); sterven' 
 I TO -, w.b. Wegdoen; verlaten. 
 
 Departing: [de-paart' -ing], z n Zie het z.n. 
 
 DEPARTURE. 
 
 Department [de-paart' -mént], z.n. Depar- 
 tement; {fig.) werkkring. 
 
 Departmental [de-paart-mènt'-el] bv.n 
 Departementaal. 
 
 Departure {de-paart' -joer], z.n. Vertrek, 
 afreis; overlijden, verscheiden; scheiding (van 
 iets), afstand-doening, ('t) afzien {-from, van); 
 afwijking; {zeew.) plaats-van vertrek. 
 
 Depascent [de-pès'-sent], bv.n. Afweidend, 
 kaalvretend. 
 
 to Depa.«ture [de-pèst' -joer], w.b.Afweiden, 
 kaalvreten. I to -, w.o. Grazen, weiden. 
 
 to Depauperate [de-paop'-er-eet], w.b. 
 Verarmen; arm maken; tot armoede brengen. 
 
 Depauperation [de-paop-er-ee'-smn], z.n. 
 Verarming. (taai. 
 
 Depectible [de-pèkt'-ibl], bv.n. Kleverig; 
 
 to Depeculate [de-pèk'-joe-leet], w.b. (De 
 kas) bestelen. 
 
 DepeculationLC?e-pèA-->e-/ee'-5jwnl.zn.Ver- 
 
 duistering van toevertrouwde gelden, beste- 
 ling van de kas. 
 
 to Depend [de-pènd'], w.o. Afhangen, af- 
 hankehjk zijn (-wpon, - on, van);toebehooren; 
 berusten (o/;op); zich verlaten {- upon,- on, op); 
 people to be depended upon, vertrouwde lieden, 
 lieden waarop men rekenen kan, lieden op wie 
 men staat kan maken; he has little to- upon, 
 hij heeft niet veel in de melk te brokken, 
 hij bezit niet veel. 
 
 Dependable [de-pènd' -ebl], bv.n. Ver- 
 trouwd, waarop staat te maken is. 
 
 Dependant[^Ze-pèn'-t?en^],bv.n.Aflianffend. 
 
 neerhangend. 
 Dependence [de-pèn' -dens], of 
 J^e^ewka^Tkey [de-pèn' -den-si], z.n. Af hanke- 
 hjkheid; (het)af hangen, (het) neerhangen; ver- 
 trouwen; there can be no dependence on it, eris 
 volstrekt niet op te bouwen, er is geen staat 
 op te maken. 
 
 Dependent[rZe2?6,n'.t?m?^],bv.n.Afhankelijk 
 (- OW, van); neerhangend, afhangend. I -,z.n. 
 Ondergeschikte; aanhanger. 
 
 Depender [de-pènd' -et-], z.n. (De op een 
 ander) zich verlatende; afhanger, onderge- 
 schikte. 
 
 Depending: [de-pènd' -ing], bv.n. Afhanke- 
 lijk (- upon, van); zich verlatend (- on, op); af- 
 hangend, neerhangend. 
 
 Deperdit [de-peur' -dit], bv.n. Verloren; 
 vervallen; in 't verderf gestort. 
 
 Deperdition [dèp-eur-dis'-sjun]. z.n. Ver- 
 derf; verlies. 
 
 to Depbleg:m [de-flèmf], of 
 
 to Deplileg:mate [de-flèa'-meet], w.b. Af- 
 dam pen, overhalen. 
 
 DepbIeg:raation [dèf-lèQ-mee'-sJun], z.n. 
 Afdam ping, overhaling. 
 
 to Depblogristicate [dèf-lo-dzjist'-i-keei], 
 w.b. Dephlogistiseeren (en ontvlambaar ma- 
 ken); I dephlogisticated air, zuurstofgas. 
 
•212 
 
 PEPICT 
 
 to Depict [de-pikt% of , r. -u 4. 
 
 to T^evieture [de-pikt'.joer], w.b. Schetsen, 
 Fchilderen, beschrijven; schilderen (in kleuren 
 
 ""To'^DepUate [dèp'-i-leet], w.b. Afharen, 
 ontharen; haarloos maken. m^f^ nit 
 
 ^epilation [dep-i-lee'-sjun], z.n. (Het) uit- 
 trekken {of uitvallen) van de haren. 
 
 Depilatory [de-pir iet-tur^ri], bv n. Het 
 uitvallen van de haren bevorderend; haaruit- 
 mkkend i z.n. Ontharings-middei, middel 
 om haren (of het haar) uitte trekken {of te 
 
 %lpnou!%p'M bv.n. Haarloos, kaal. 
 Deplantation [dèp-plèn.tee'-sjun], z.n.Ver- 
 
 ^^Depletion [de-pU' sjun], z.n. Ledigmaking; 
 ^^Deplorable[rfe-p^oor'-.5L],bv.n.Beklagens- 
 waardig, betreurenswaardig, te bejammeren. 
 Deplorableness [de-ploor' ebl-nesl z.n. Be- 
 treurenswaardigheid. , On bP- 
 
 Deplorably de-ploor'-eb-bli], bw. Op be- 
 klagens- {of betreurens ) waardige wijze. 
 
 Deplorate [de-ploor'-ètl bv.n. Jammerlijk; 
 
 ^^DepToration[rfèp-p?o-r(^e'-sjun],z.n.Betreu- 
 ring, bejammering; I klaagUed, klaagzang. 
 
 to Deplore [de-ploor'l w.b. Betreuren, be- 
 weenen, bejammeren; beklagen. 
 
 Deplored [de-ploor' -ed\, bv.n. Betreurd, be- 
 weend, bejammerd. Trmirio- 
 
 Deploredly [c^e-pZoor'-ec^-Zi], bw. Treurig, 
 
 jammerUik^^ [cZe-^)Zoor^ér], z.n. Betreurder, be- 
 
 "rDl^X'Tiê-P^oia w.b. en o. Ontrollen 
 (vaandels); (rm^.) deployeeren. . „ .rr^n 
 
 Depluinatioii[(iei9-29Zoe-mee'-s:;wn],zn.(Het) 
 plukken, (het) ontvederen; {hik-) uitvalling 
 van de ooghaartjes. -pinVVAn 
 
 to Deplume [6«e-2:^^oem'], w.b. Flukken, 
 van vederen ontdoen. -, , 
 
 to Depone [de-poon% w.b. Wederleggen, in 
 bewaring geven (als pand), deponeoren; I in- 
 zetten; verwedden; ischt) onder eede verklaren. 
 
 Deponeiit \de-poo7i'-entl bv.n. Nederleg- 
 gend itlk.) bedrijvend met een lijdenden vorm. 
 I -,'z.n. (rcht.) Getuige. , „ u nn+ 
 
 to Depopulate [de-pop' -joe-leet], w.b. Ont- 
 volken; onbewoond en woest maken; verwoes- 
 ten, l to-, w.o. Ontvolkt worden; verwoest 
 
 ^ ïïepopulat Ion \de-pbp joe-lee'-sjun], z.n. 
 Ontv()lking; onhfiwoond making; verwoesting. 
 
 Depopulator {de-pöp'-joe-leet-yrlz.m. Ont- 
 volk<-r; (nibowoond-makor; verwoester. 
 
 Deport \de-poort'\, z.n. lloudmg, gedrag. 
 
 to Deport (r^>/;oor//l, w.b. Naar oenostral- 
 koioniooverbr("ngen;deporle(!ron;<o-orte.s'.se^/, 
 zich godrn^'on, zich aanstcdlen. 
 
 Deportation \d()ppor-teb'-.vynl 'A.in. Over- 
 br<-.rit!:ing naar coik; straf kolonie, deport.atie. 
 
 l>eport ment \d<.'-pnort'-mnLi\ z.n. J-loudmg, 
 
 ^* Deposable \d('.-pooz'-ehl\, bv.n. Afzetbaar; 
 irclif ) als t.M;tuigonis kunnende dienen. 
 
 l»<*p«»Nal (^/«-^ooc'-^'/l. zn. Afzetting, ont- 
 zetting (uit <ien aniht); I (hot) afleggen van 
 oene verklaring {rvht.). 
 
 DEPREDATION . 
 
 to Depose [de-pooz'], w.b. Afzetten, (van 
 een ambt) ontzetten; nederzetten, nederleggen; 
 (rcht) verklaren, getuigen. I to w.o. (rotut 
 genis afleggen, (als getuige) verklaren. - 
 Depose r [de-pooz' -er], z.n. Degene die(ee|i 
 ambtsbekleeder) afzet. .-^„,.„1 
 Deposit [de-poz'-ü], z.n. Bewaargeving 
 onderpand; (het) gedeponeerde; {ook') bewaa^ 
 plaats; to make a -, waarde deponeeren; rn-^ 
 in deposito; -money, gedeponeerde gelden. 
 
 to Deposit [de-poz'4t], w.b. Nederlegge 
 in bewaring geven, deponeeren; {rcht.) verki 
 ren, getuigen. ^ ,^ ^ 
 
 Depositary [de-poz'4-ter-ri\ z.n. Bewaai 
 der, inbewaarnemf^r, depositaris. 
 
 Deposition [6?èp-o-sis'-s:;wn],z.n. Atzettin. 
 ontzetting: (rc/^^.) verklaring onder eede gx 
 tuigenis; (het) afleggen van een e bee^di^^^^^^^ 
 veiMaring; to make a (rc/iU.) eene getuigej; 
 nis afleggen, eene verklaring afleggen. ^ 
 Depolitiry [de-pbz'-i-tur-ri], z.n. Bewaa 
 
 J 
 
 ^Depositum [de-poz' -i-tum\. Zie deposiJ 
 Depot [de-poo'\, z.n. Dépot, magazijif 
 (spoorweg-)station. Zie ook z.n. deposit. i 
 Depravation [dèp-prèv-vee' -sjmi], z.n. (3nJ 
 aarding; slecht-wording; slechtmaking;verdo*t 
 venheid; laster, schenderij. . 
 
 to Deprave [de-preev'], w.b. Doen ontaa^ 
 den slecht maken; belasteren, beschendeif. 
 Depraved {de-preevd'\\ bv.n. en , 5 
 Depravedly {de-pi-eev'-ed-U\ bw. Verdolf- 
 ven, slecht. / 7 ' 1 
 Depravedness ?ies], ot 
 Depravement [rfe-preev'-men<], z.n.blectit- 
 heid, verdorvenheid, ontaardheid. 
 
 Depraver [f?e pr<?eu'-er], z.n. Slechtmak^. 
 Depravity [de prèv' -it-ti], z.n V^erdoi've^. 
 heid van zeden, zedeloosheid, slechtheid. , 
 Depreeablè bv.n. Af te wei- 
 
 den door smeeking; af te smeeken. 
 
 to Deprecate W'-n-/c66<L w.b. Smeekeö 
 (om bevrijding of vrijstelling); <o - pom^^^ 
 smeeken om verlost te worden (o/" om bevrij 
 te bliiven) van armoede; afwenden (door sme< ■ 
 king); zich verontschuldigen; berouwen. 
 
 Deprecation [dèp-ri-kee' -sjunl z.n. bme( 
 king; (het) smeeken; smeekbede; berouw; a 
 wending [door smeeking). ^ . ^ ^ ^^^^ 
 Deprecative [dèp'-ri-keet-iv], bv.n. Smed 
 kend; afbiddend, af^meekend; - letter , ^mQQ^^ 
 brief, smeekschrift. 
 Deprecator [dèp'-ri keet-ur], z.n. Afsmee 
 
 ker; smeeker. , . , ^ . / u„ 
 Deprecatory [dèp"-riek'et-tur'-ri\,hv.n.^lf 
 
 DEPRECATIVE. .. k T -lo-ar 
 
 to Depreciate [de pri' sji-eei], w.b. Lager 
 (waard-)b^hatten: afslaan (in prys); »m"at'»^en 
 I TO -, w.o. Dalen in prys; in waarde vermin, 
 
 ^^D#"preciation \d<^p-ri sji-€e'-sjunl Z.n. Ver 
 inindei-iug (in waarde, prüs); 1 minachting, ge 
 
 ''Depre^ [dr-pri''Sji-eet-urlz.ï\.y^'di^T 
 de-(o/'|.ri)s-)verniinderaar; I minachter, gornig 
 
 ^'tJ'Depredate U//y-n-r/..<l, w.b. Plunderen 
 verwoosK^n, vorniolnii. I To w o. Blunderin! 
 of v(H-wo(^st,ing aanri(aitei;(-;-on,aan,m,op 
 Di'predation \dvp-ri dee'-sr;un,l z.n. Plun 
 
DEPREDATOR 
 
 DERIVATIVE 
 
 '213 
 
 lering; verwoesüiig; vernieling; to make {to 
 commit) — s, verwoestingen aanrichten. 
 
 Depredator [dep' -ri-deet-ur], z.n. Plun- 
 leraar; verwoester. 
 
 Depredatory! f?'?/>'-ri- to^-wrnl,bv.n.Plun- 
 derend; vernielend, verwoestend. 
 
 to Deprehend [dèp-ri tmid' \, w.b. Vatten, 
 >Tijpen, opvang«^n; (fig) ontdekken, te weten 
 vomen. 
 
 Deprehensible [dèp ri-hèns'-ibl], bv.n. Te 
 7atten, te grijpen, op te vangen; (fig.) te be- 
 grijpen. 
 
 Deprehensibleness [dèp-ri-hèns' ibl-nès], 
 'j.n. Opvangbaarheid; (fig.) begrijpelijkheid. 
 
 Deprehension [dèp-ri-hèn'-sjun], z.n. Op- 
 hanging, opgrijping; {fig.) ontdekking. 
 
 to Depress [de-près'\, w.b. Neerdrukken; 
 )nderdrukken neerslaan; {fig.) vernederen. 
 
 Depressed [de prèst'\, v.dw\ en bv.n. (kph.) 
 >edrukt (marktprijzen), laag gehouden. 
 
 DepressioD [de-près'-sjun], z.n. Onderdruk- 
 king; neerdrukking; (het) drukken (van de 
 )rijzen); (fig.) vernedering; to experience a — 
 kph.) gedrukt zijn; (ook:) daling ondergaan. 
 
 Depressive [de près'-siv], bv.n. Neerdruk- 
 kend, neerslaand, ontmoedigend; {fig.) verne- 
 ierend. 
 
 Depressor [de-près' -ur], z.n. (Neer-)druk- 
 ?:er; \fig.) onderdrukker, knevelaar, verdruk- 
 ker; {onfl.) neertrekkende spier. 
 
 D e p r i in e n t [ è/>' r èn^l , b V. n . (ort ^ Z. )N eer ■ 
 rekkend. 
 
 Deprivable [de-prajv'-ebl\j bv.n. Beroof- 
 )aar; untneembaar; i afzetbaar. 
 
 Deprivation [dèp-ri-vee'-sjun], z.n. Beroo- 
 dng; ontneming, verlies; (rc/i^.) ontzetting (uit 
 )en geestelijk ambt, of van eene geestelijke 
 vaardigheid), afzetting. 
 
 Depri vative [de-prajv'-ettiv], bv.n. Be- 
 •Qovend. 
 
 to Deprive [de prajv'U w.b. Berooven, ont- 
 rekken, uitsluiten; afzetten, vervallen-verkla- 
 *en; to — one's self of zich. . . . ontzeggen. 
 
 Deprivement [de-prajv^ mént], z.n. Beroo- 
 7ing; verlies. 
 
 Depriver [de-prajv' er], z.n. Beroover, ont- 
 rek ker. 
 
 Dep tb [dèpTu], z.n. Diepte; afgrond; duis 
 ernis; {fig.) diepzinnigheid, onverstaanbaar- 
 leid; in the — of winter, in 't hartje van den 
 vinter, midden in den winter; the - of a squa- 
 iron, {mil.) het aantal gelederen; to swim beyond 
 'ne's -, geen grond meer voelen in het water, 
 •.ich te ver van wal wagen, {fig.) verder wil- 
 en vliegen dan de vleugelen reiken. 
 
 to Deptben [dèp'-Tuen], w.b. Diepen, uit- 
 iiepen, uitbaggeren. 
 
 to Depueelate [de-pjoes'-e-leet], w.b. Ont- 
 naagden. 
 
 Depulsion [de-pul' -sjun], z n. Wegdrijving. 
 
 Depulsory \de-pids'-ur-ri], bv.n. Wegdrij- 
 vend; afdrijvend. 
 
 Depurate [dèp'-joe-rht], bv.n. Gezuiverd, 
 gelouterd; zuiver; schoongemaakt. 
 
 to Depurate [dèp' joe-reet], w.b. Zuiveren, 
 outeren; schoonmakpn. 
 
 Depuration [dèp-joe-ree'-sjun], z.n. Loute- 
 ing, zuivering. 
 
 Depuratory [rfè/>"-jtoe rè^-^Mr'-nl, bv.n. Don- 
 erend, zuiverend; schoonmakend. 
 
 to Depure [(ie-jojoe/'J, w.b. Zuiveren; schoon- 
 maken. 
 
 Deputation [dèpjoe tee' sjun\, z.n. Af- 
 vaardiging, (het) afvaardigen; deputatie (do 
 gezamenlijke afgevaardigden); by als afge- 
 vaardigde, namens een lastgever. 
 
 to Depute [de-pjoet'l, w.b. Afvaardigen, 
 machtigen. 
 
 to Deputize [dèj}' -joe-tajz], w.b. Zie het 
 
 woord TO DEPUTE. 
 
 Deputy [dèp'-joe-ti], z.n. Afgevaardigde, 
 vertegenwoordiger, Lor(^ koninklijk stede- 
 houder; — governor, plaatsvervangend stad- 
 houder. 
 
 to Dequantitate [de-kwwönt' i-teet], w.b. 
 Verminderen, minder (in hoeveelheid) maken. 
 
 to Deraeinate [de-rèa'-i-neet], w.b. Ont- 
 wortelen; rooien (boomen); {fig.) uitroeien. 
 
 to Deraig:n [de-reen'], of 
 
 to Derain [de-reen'], w.b. Bewijzen, sta- 
 ven; I storen; van streek brengen. 
 
 Deraigrnment, Derainment [de-reen'- 
 mént], z.n. Bewijs, rechtvaardiging; stoornis, 
 onttrekking aan den gewonen toestand; i ver- 
 andering van godsdienst, overgang uit het eene 
 kerkgenootschap in het andere. 
 
 to Derang:e [de reendzf], w.h. Y er warren, 
 in de war maken; (het hoofd) op hol {of aan 
 het malen) brengen, (het verstande verbijste- 
 ren; (iets) van de plaats {of in het ongereede) 
 brengen; {mil.) ontslaan. 
 
 Derang^ed [de-reendzj'], bv.n. Malend, niet 
 wel bij het hoofd. 
 
 Derangem ent [rZe-reencZsy'-mè>^^],z.n. Wan- 
 orde, verwarring; zins {of verstands-)verbijs- 
 tering. 
 
 Deray [de-ree'], z.n. Opschudding, leven, 
 rumoer; {sekt.) pret, pleizier; {ook:) wanorde. 
 
 Dere [dier], bv.n. Nadeelig, schadelijk; l 
 kwetsend, krenkend. 
 
 to Dere [dier], w.b. Schaden, benadeelen; 
 I kwetsen, krenken. 
 
 Derelict [dèr'-e likt], bv.n. Verlaten, onbe- 
 heerd. I — , z n. Onbeheerd goed; (ook: - droogge- 
 loopen {of drooggelegd) land, land waar vroe 
 ger de zee stond. 
 
 Dereliction [dèr-e-lik'-sjun], z.n.Verlating; 
 verlatenheid; onbeheerde toestand;drooglating 
 door de zee. 
 
 to Deride [de-rajd'], w.b. Belachen, be- 
 spotten. 
 
 Derider [de-rajd' -er], z.n. Bespotter; spot- 
 vogel, grappenmaker. 
 
 Deridingriy [de-rajd' -ing -U], bw. Spotten- 
 derwijze; bij wijze van spot. 
 
 Derision \de-riz'-zjun], z.n. Bespotting; 
 spot: in -, spottenderwijze. 
 
 Derisive [de-rajs' -siv], bv.n. en 
 
 Derisively [de-rajs' -siv-li], bw. en 
 
 Derisory [de-rajs'-ur n'l, bv.n. Spottend;be- 
 spottend, hoonend. 
 
 Derivable [dc-rajv'-ebl], bv.n. Af te leiden 
 (— from, van); an estate '— from an ancestor, 
 eene bezitting die van een voorzaat (aan een 
 afstammeling) kan komen. (woord. 
 
 Derivate ]dèr'-i vèt], z.n. (tik.) Afgeleid 
 
 to Derivate [dèr'-i-veet], w.b. Afleiden. 
 
 Derivation [dèr-i-vee'-sjun], z.n. Afleiding. 
 
 Derivative [de-riv'-et-tic], bv.n. Afgeleid. 
 I — , z.n. {tik.) Afgeleid woord. 
 
211 
 
 DERIVATIVELY 
 
 DESERTLESSLY 
 
 I 
 
 Derivatively [de-riv'-et-tiv-li]^ bw. Door 
 {of bij wijze van) afleiding. 
 
 to Derive [de-rajv'], w.b. Afleiden; uitbrei- 
 den; overleveren; to— ... from, afleiden van, 
 trekken uit, (fig.) te danken hebben aan. i 
 TO — , w.o. Afstammen (— fro)n, vanK 
 
 Deri ver [de-rajo'-er], z.n. Afleider. 
 
 Derm [deurm], z.n. Huidvlies, onderhuidje 
 (tusschen vel en vleesch). 
 
 Dermal [deurm'-el], bv.n. en 
 
 Dermoid [deurm'-öjd], bv.n. Onderhuids-; 
 van (betrefiende, behoorende tot) het huid- 
 vlies. 
 
 Dern [deurn], bv.n. Eenzaam, somber; treu- 
 rig, naar, akelig, woest; verborgen, verscholen; 
 onverbiddelijk, wreed. 
 
 to Dern [deurn], w.b. Stoppen (repareeren). 
 
 Dern f al [deurn' -foei], bv.n. Vol akeligheid, 
 allertreurigst. Zie overigens dern. 
 
 Dernly [deurn'-li\, bw. Treurig, naar, be- 
 droevend. 
 
 Dernier [dèr'-nie7'], bv.n. Laatst, hoogst; 
 in — ressort, (rcht.) in laatste instantie, in het 
 hoogste ressort. 
 
 Derograte \dèr'-o Gèt], bv.n. Verminderd 
 (verlaagd, verkleind of verkort) in kracht (in 
 waarde, in aanzien); ontaard, verbasterd. 
 
 to Derogate^ [dèr'-o-Geet], w.b. Verkor- 
 ten {of verminderen) in kracht (in waarde, in 
 aanzien, enz.); opheffen (eene wet), te niet 
 doen door iets anders in de plaats te stellen. 
 -TO -, w.o. Afbreuk doen (- from, aan); ont- 
 aarden (- from, van); to — from the comynon 
 rules, van de oude sleur (van den gewonen 
 regel) afwijken; to — from one's self, zich zijner 
 onwaardig handelen, zich zeiven verlagen; 
 to — from a man's honour, iemand een lak op- 
 leggen, iemands eer bezwalken. 
 
 Derogrately [dèr'-o-Gèt-li], bw. Zie bv.n. 
 
 DEROGA'IE. 
 
 Derogation [dèr o-Gee'-sjun], z.n. Afbreuk 
 nadeel; (het) verkorten, enz. Zie het woord 
 
 TO DEROGATE. 
 
 Derof^rative [derÖG'-et-tiv], bv.n. en 
 
 Derogat ori ly [cZe-rÓG'-e^ <Mr-i-Zil,b w.Nadeel 
 toebrengend, afbreuk doendejnbreuk makend. 
 
 Derogratoriness [de rÖG'-et-tur i nès], z.n. 
 Afbreukdoening,inbreukmaking;benadeeling. 
 
 Derogatory [de-roG'-et-tur-ri\,hY.n. Nadeel 
 (afbreuk) doende (— to, aan). 
 
 l>errick [dèr'-rik], z.n. {zeew.) Dirk. 
 
 DerrlnfijT \dèr' ing], bv.n. Zie daring. 
 
 DerviM [dmr'-vis], z.n. Dorvisj (Mahome- 
 daanscho {jrioster of soort van monnik); {fig.) 
 toovfjnaar. 
 
 DeMcant [dès'-kènt], z.n. {w,uz.) Discant, 
 hoogste stem; (ook:) beurtzang; gezang mot 
 variatir;n; {fig.) gesprek, verhandeling, rede- 
 voering; uitweiding; to make a holy — , eono 
 /od(;nkundige toepassing makon. 
 
 to DeNcant [dns-khW], w.o. Zingen met 
 variati« rr, oc.n beurtzang zingen; {fig.) breed- 
 voering H[>if'ken, uitweiden. 
 
 Deneantinicf dis-kr/nt'-ing j , z.n.Op mork 1 n g; 
 gissing, vermoeden, ondersteliling. 
 
 to DeMcend \de-send'\, w b. Nederlaton; 
 afklimmen, afslijgon. I to — , w.o. Nederdalen; 
 afdaken; neerkomen, noerst,ort.eti; naar bonedon 
 komen; ifig.) afstammen; {rcht.) b\j w^jze van 
 erfenis overgaan; to - into one's self, {fig.) in 
 
 zijne binnenkamer gaan, in zich zei ven kee- ■ 
 ren, een blik in zijn eigen hart werpen. 
 
 Descendant [^e•sè/^'■r?è/^^l, z.n. Afstam me- t 
 ling, nakomeling. 
 
 Descendent [de-sèyi'-dènt], bv.n. Neder- ? 
 waartskomend; afstammend. 
 
 Descendibility [de-send-ihil'-it-ti], z.n. 
 Geschiktheid om nedergelaten, afgeklommen . 
 enz , of om aan anderen als erfgoed nagelaten i 
 te worden. 
 
 Descendible [de-sènd' -ibl], bv.n. Geschikt 
 om nedergelaten, afgeklommen enz., of om aan 
 anderen bij wijze van erfenis nagelaten te 
 worden; the hill is — , men kan den berg af- 
 klimmen. 
 
 Descension [de-sèn'-sjun], z.n. (Het) neder- ' 
 dalen, (het) afstijgen; afneming, verval, ver- 
 mindering; (fig.) afkomst. 
 
 Descensional ]de-sèn'-sjun-el], bv.n. De 
 afstamming betreffende, afstammings-. 
 
 Descensive [de-sèn'-siv], bv.n. Afstijgend, 
 nederdalend; kunnende nederdalen. 
 
 Descent [de-sènf], z.n. (Het) nederdalen; 
 (het) afkomen; neerhang; afhang; frmZ.)landing,' 
 vijandelijke inval; (fig.) afkomst, afstamming;! 
 nakomelingschap, nageslacht; (ook:) bevaUing,; 
 verlossing; (rcht.) overgang (o/" aankoming) bij 
 erfenis; to make a — on, eene (inz. vijandelijke)' 
 landing doen op {of in). 
 
 Describable [de-skrajb'-ebl],hv.n. Beschry-; 
 felijk. ' •* 
 
 to Describe [de'Skrajb'],w.h. Omschrijven; 
 beschrijven. 
 
 Describer [de-skrajb'-er], z.n. Omschrijven 
 beschrij ver. , 
 
 Descrier [de-skraj'-er], zn. Uitvorscheil 
 ontdekker. 
 
 Description [de-skrip'-sjun], z.n. Beschr|1« 
 ving; {fig.) soort, kwaliteit, hoedanigheid^ 
 a man of this — , zulk een man. 
 
 Descriptive [de-skrip' 4iv], bv.n. Beschry. 
 vend. 
 
 te Descrire [de-skrajr'], w.b. {scht.) Be- 
 schrijven. 
 
 Descry [de-skraf], z.n. Ontdekking; vond. 
 
 to Descry [de skraj'], w.b. Uitvorschen; 
 ontdekken; wereldkundig maken. 
 
 to Desecrate [dès'-se-kreet], w.b. Onthei- 
 ligen, ontwijden, onteeren; (aan iemand) de 
 wijding ontnemen, ontpriesteren, van den ge- 
 waden staat vervallen verklaren. 
 
 Desecration [dès-se-kree'-sjun], z.n. Ont- 
 heiliging,ontvvijding,onteering,bntpriostering. 
 
 Desert [de-zeurf], z.n. Verdienste, waardjj; 
 verdiend loon; ranked with all deserts, om- 
 lingd door allerlei mannen van verdienste 
 fdè.s'-er^J, woostonü,woestyn. I -[dèz'-ert],bY.n, 
 Woest, eenzaam, verlaten. 
 
 to Desert [de-zeurt'], w.b. Verlaten, ent 
 loopen. I To -, w.o. (mil.) Overloopon, deser 
 toeren. 
 
 DeNcrter [de zeurl'-er], z.n. Veriater; af 
 vallige; {mil.) overloopor, deserteur. 
 l>eNertrul [da- zeurt' -foei], bv.n. Verdien 
 
 stoHjk. 
 
 l>es<>rtlon [de-zeu.r'-sjun], z.n. (Het) over 
 lo('|)on, desoi tie (mil.); {theo.) verlatenheid. 
 Desert less [dc-zeurt'-lès], bv.n. en 
 Desertlessly \(le-zeurt' -Ua-li], bw. Ver 
 diensteloos, onwaardig. 
 
DliSl^RTRIOK 
 
 I)ESPA1R1N(;I.Y 
 
 215 
 
 Deser trice \de-zeurt' -ris], of 
 
 Desertrix [de- zeurt' riks], z.n. (Eene) af- 
 vallige; gevallene, gestruikelde. 
 
 to Deserve [de-zeurv']y w.b. en o. Ver- 
 dienen; I to — of, zich verdienstelijk maken 
 jegens. 
 
 Deservedly [de-zeurv'-ed-li], bw. Naar ver- 
 dienste. 
 
 Deserver [de- zeur v' -er], z.n. Verdienstelijk 
 man; the best deservers, de verdienstelijkste 
 mannen. 
 
 Deserving: [de zeurv'-ing], z.n. Verdienste. 
 I -, bv.n. en 
 
 Deservingrly [de-zeurv'-ing li], bw^. Ver- 
 dienstelijk. 
 
 Destiabille [ des eh -hiel'], of 
 
 Deshabil [dès-eh-UeV], z.n. Huisgewaad, 
 ochtendkleeding, nachtgoed. 
 
 Desiccant [de- sik' -kent], bv.n. Opdrogend. 
 I z.n. ignk.) Opdrogend middel. 
 
 to Desiccate [dès'-ik-keet, of de sik' -keet], 
 w.b. Drogen, droogmaken, l to — , w.o. Uit- 
 drogen, opdrogen. 
 
 Desiccation [dès-ik-kee'-sjun], z.n. Droging; 
 opdroging, uitdroging. (gend. 
 
 Desiccative [desik'-et-tiv], bv.n. Opdro- 
 
 to Desiderate [de-sid'-er-eet], w.b. Missen, 
 ontberen, behoeven. 
 
 Desideratum [de sid er eet'-um], z n. Be- 
 hoefte (eigenlijk het voorwerp waarmede de 
 behoefte bevredigd kan worden). 
 
 Desigrn [de-sajn'], z.n. Ontwerp, plan, schets- 
 teekening; voornemen, plan; oogmerk, bedoe- 
 ling; by — (through met opzet, opzettelijk, 
 voorbedachtelijk; to have a — upon any one, 
 een (goed) oog op iemand hebben. 
 
 to Desigrn [de sajn'l, w.b. Bestemmen, toe- 
 wijden, ontwerpen, in schets brengen; van 
 zins zijn, voorhebben, in 't schild voeren, be- 
 oogen; besluiten. 
 
 Desigrnable [de sajn'-ebl], bv.n. Kennelijk 
 te onderscheiden. 
 
 Desig:nate [des' xG-nèt], bv.n. Gekozen; be- 
 paald aangewezen; benoemd. 
 
 to Designate [dès'-ia neet], w.b. Aanwij- 
 zen, onderscheiden; kiezen; benoemen. 
 
 Designation dès-i<j-nee'-sjun], z.n. Aan- 
 wijzing, bestemming; benoeming; doel. 
 
 Designative [de-sio' net tiv, of dès'-sÏG- 
 nèt4v], bv.n. Aanwijzend; benoemend. 
 
 Designedly [de-sajn'-ed li], bv.n. Opzette- 
 lijk, voorbedachtelijk. 
 
 Designer [de sajn'-ei-], z.n. Plans-maker, 
 schets teekenaar; plannenmaker, ontwerper. 
 
 Designfulness [de sajn' ■ foel-nès], z.n. Oog- 
 merk, opzet, studie (om te schaden, te bena- 
 doelen, kwaad te doen). 
 
 Designing [de-sajn' -inq], bv.n. Arglistig, 
 sluw, valsch. I z.n. Teekenkunst; (het) tee- 
 kenen; plan, voornemen. 
 
 Designless [de-sajn'-Ves]. bv.n. en 
 Designlessly [de-sajn'-Ves-U], bw. Onop- 
 zettelijk; onvoorbedacht; planloos. 
 
 Designnient [de-sajn' -mént], z.n. Ontwerp, 
 plan, schets; bedoeling, voorbedachtheid, opzet, 
 oogmerk. 
 
 Desinence [dès' -i-nèns], z.n. Slot, einde; 
 (««.) uitgang. 
 
 Desinent [dès' -i-nènt], bv.n. Slot-, beslui- 
 tend; uiterst. 
 
 D^sipient [c^e-siy-ien^], bv.n. Onbeduidend; 
 onverstandig, dwaas; speelziek. 
 
 Desirable [de-zajr'-ebl], bv.n. Wenschelyk; 
 aangenaam. 
 
 Desirableness [de-zajr'-ebl-nès], z.n. Wen- 
 schelijkheid; (het) aangename. 
 
 Desire \de-zajr'], z.n. Wensch, verlangen, 
 begeerte. 
 
 to Desire [de-zajr'], w.b. Wenschen, ver 
 langen, begeeren; verzoeken. 
 
 Desired [de-zajrd'], bv.n. Gewenscht, wel- 
 kom, 
 
 Desiredly [de-zajr'-ed-li],hw . Naar wensch. 
 
 Desireless [de-zajr' -les], bv.n. Geen wen- 
 schen voedend, geen verlangen koesterend. 
 
 Desirer [de-zajr' -er], z.n. Wenscher, ver- 
 langer; verzoeker. 
 
 Desirous [de-zajr' its], bv.n. Wenschend, 
 verlangend; — of, begeerig naar, verlangend 
 naar; to be — to gaarne willen. 
 
 Desirously [de-zajr' -us-li], bw. Met ver- 
 langen. 
 
 Desirousness [de-zajr' -us-nès], z.n. Be- 
 geerte, verlangen. 
 
 to Desist [desist'], w.b. Afzien, afstand- 
 doen, aflaten { — from, van). 
 
 Desistance [de-sist' -ens], z.n. Afstanddoe- 
 ning; (het) afzien; aflating; (het) opgeven; op- 
 houding, uitscheiding. 
 
 Desistion [de-sist' -jun], z.n. Beëindiging, 
 einde. 
 
 Desistive [de-sist' iv], bv.n. Eindigend; uit- 
 scheidend. 
 
 Desk [desk], z.n. Lessenaar; spreekgestoelte, 
 preekstoel; {fig.) geestelijke stand. 
 
 to Desk [desk], w.b. Wegsluiten (als in een 
 lessenaar); opzamelen, opzouten. 
 
 Desolate [(iès'-sóZ-Zè^J,bv.n. Woest, verlaten, 
 onbewoond; {fig.) bedroefd, troosteloos. 
 
 to Desolate [dès'-söl-leet], w.b. Ontvolken; 
 verwoesten. 
 
 Desolately [dès'-söl-lèt-li], bw. Bedroefd, 
 troosteloos; in verlaten toestand. 
 
 Desolateness [dès'-söl-lèt-nès], z.n. Woest- 
 heid, verlatenheid, {fig.) droefheid, troosteloos- 
 heid. 
 
 Desolator [dès' -sbl-leet-er], z.n. Verwoester. 
 
 Desolation [dès-sbl-lee' -sjun], z.n. Ontvol- 
 king: verwoesting; woestenij; eenzaamheid; 
 verlatenheid; {fig.) droefheid, troosteloosheid. 
 
 Desolatory [dès"-sbl-let-tur'-ri], bv.n. Ver- 
 woestend; {fig.) bedroevend; bedroefd, trooste- 
 loos. 
 
 Despair [de-speer'], z.n. Radeloosheid, wan- 
 hoop, vertwijfeling; /ofte driven to tot wan- 
 hoop gebracht zijn {of worden). 
 
 to Despair [de-speer'], w.b. Wanhopig (of 
 radeloos) maken, tot wanhoop brengen; to be 
 despaired of by the physicians, door de genees- 
 heeren opgegeven zijn (o/* worden). I to — ,w.o. 
 Wanhopen (- of aan); wanhopig zijn; rade- 
 loos zijn. 
 
 Despairer [de-speer' -er], z n. Wanhoper; 
 wanhopige. 
 
 Despairful [de speer' foei], bv.n. Hopeloos; 
 wanhopig. 
 
 Despairingly [de-speer' -ing-li], bw. Op 
 eene hopelooze {of wanhopige) ^wijze; tot wan- 
 hoop gebracht, als wanhopig, als een wan- 
 hopige; to speak — of, wanhopen aan. 
 
216 
 
 DESPATCH 
 
 DESTROYABLE 
 
 Despatch [de spètfij'], z.n. en w.b. Zie de 
 woorden dispatch. 
 
 Despection [dc-spèk'-sjun], z.n. (Het) uit 
 de hoogte neerzien; minachting, verachting. 
 
 Desperado [dès-pe-ree'-do]^ z.n. Waaghals, 
 dolleman. 
 
 Desperate [dès'-pe-rèt], bv.n. Wanhopig, 
 radeloos; woedend; doldriftig; \ to be — . rade- 
 loos zijn; a — 6Msmess,eene zeer leelijke zaak; 
 a — disease, eene ziekte zonder hoop op herstel. 
 
 Desperately [dès^-pe-rèt-li], bw. IJselijk, 
 zeer, in hooge mate, buitengewoon; to fall - 
 in love with, smoorlijk verliefd worden op. 
 
 Desperateness [dès'-pe-rèt-nès], z.n. Wan- 
 hopigheid; radeloosheiJ; verwoedheid, razernij; 
 doldriftigheid. 
 
 Desperation [dts-per-ee'-sjun], z.n. Wan- 
 hoping, levendige bezorgdheid; wanhoop, ra- 
 deloosheid; verwoedheid, razernij; to fight with 
 — , als een wanhopige vechten; to be urged 
 to — , tot wanhoop gebracht worden. 
 
 Despicable [dès'-pi-kèbl\, bv.n. Verachte- 
 lijk, laag; nietswaardig. 
 
 Despicableness [dès'-pi-kèbl-7iès], z.n. 
 Verachtelijkheid, laagheid; nietswaardigheid. 
 
 Despicably [dès'-pi-kèb-bh], bw. van des- 
 picable, to be — poor, in de diepste armoede 
 verkeeren. 
 
 Despiciency [de-spisj'-en-si], z.n. Minach- 
 ting, verachting. 
 
 Despisable [d(; spajz'-ebl\, bv.n. Verach- 
 telijk. 
 
 Despisableness [de-spajz'-ébl-nès], z.n. 
 Verachtelijkheid. 
 
 to Despise [(Ze-s^^ayVj. w.b. Verachten, ver- 
 smaden, (iets) beneden zich achten; diep min 
 achten; verfoeien; I despised time, ledige tijd, 
 te loor gaande tijd. 
 
 De.spisedness [d e-spajz' -ed-nès], z.n. Ver- 
 achtheid, versmaadheid, 
 
 Despiser [de spajz'-er], z.n. Verachter, ver- 
 smaden 
 
 Despi.sing [de spajz'-ing], z n. Verachting, 
 (het) verachten. 
 
 Despising^ly [de-spajz'-ingdi], bw. Verach- 
 tend, met verachting. 
 
 Despite [de-spajt'\, z.n. Boos opzet, kwaad- 
 aardigheid, kwaadwilligheid; braveering, trot- 
 seering; m - of, in weerwil van, tot ergernis 
 van; in your {own) —, in weerwil van u zol- 
 ven, tegen wil on dank; in — of his enemies, 
 trots zijne vijanden, zijnen vijanden ten trots. 
 I — , vz. Trots, in spijt van. 
 
 to De.spile [de spajt'l, w.b. Kwellen, pla- 
 gen; ergeron; bra voeren, trotseeren. 
 
 Despiteful \df;-spajt'-foel\, bv.n. en 
 
 Despitefully \de-spajt'-foel-U], bw. Boos- 
 ajirdig. spijtig. 
 
 Desplf efulness [de-spajt'-foel'uès], z.n. 
 Boosaardighoid, spytigbeid. 
 
 DeMpite<»iis \d(;-spif/-jus], bv.n. en 
 
 DespiteoiiNly [de spit' -jus-li], bw. lioos- 
 aardig. 
 
 to l>eNpoil [despöjl/], w.b. Plunderen; bo- 
 rooven; (fi(f.) ontblooton (- of van). 
 
 Despoiler \de spojl'-er\, z n. IMunderaar; 
 boroover. 
 
 Despoliation {de spool- i-ee'-sjun], z.n. P>o- 
 roo^itl^^ plun'l'-ring. 
 Uj I>espon<l \de s/)ond'\f w.o. Wanhopen 
 
 ( — , of aan), de hoop opgeven, den moed laten 
 zinken. 
 
 Despondency [de-spond'-e7i-si], z.n. Wan- 
 kelmoedigheid, kleinmoedigheid; moedeloos- 
 heid, wanhopigheid. 
 
 Despondent [rfe-s??onri'-m^], bv.n. Wankel- 
 moedig, kleinmoedig, moedeloos; diep neer- 
 slachtig; wanhopig. . 
 
 Desponder [de-spond'-e?'], z.n. Wankelmoe- 
 dige, kleinmoedige; wanhoper. 
 
 Desponding^ly [de-spoiid'-ing-li], bw. Den 
 moed geheel latende zinken. 
 
 to Desponsate [de-spon' -seet], w.b. Ver- 
 loven, in ondertrouw opnemen. 
 
 Desponsation [de-spon- see' -sjuyilfZ.n. Ver- 
 loving, (land. 
 
 Despot [dès'-pbt] z.n. Despoot, dwinge- 
 
 Despotic [dès-pöt'-ik], of 
 
 Despotical [dès-pöt'ikl], bv.n. en 
 
 Despotically [dès-pot'-i-kèl-li], bw. Des- 
 potiek; eigenmachtig, willekeurig. 
 
 Despoticalness [dès-pbt' -iklnès], z n. On- 
 beperktheid van gezag; eigenmachtigheid, wil- 
 lekeurigheid. * 
 
 Despotism [dès'-pbt-tizm], z.n. Dwinge- 
 landij, despotismus. 
 
 to Despumate [t^è-s'-pjoe-mee^j, w.o. Schui- 
 men. I TO — , w.b. Afschuimen. 
 
 Despumation [dès-pjoe-mee'-sjun], z.n.. 
 Schuiming, afschuiming. ' j 
 
 to Desquamate [dès kioivoni'-eet], w.b. en 
 O. Afschilferen. 
 
 I>eH(iiUamatioïïk[dès-kivwom-mee'-sju7i],z.ïi, 
 (Het) afschilferen. 
 
 to Dess [dèss], w.b. Ophoopen, opstapelen, 
 opzamelen, opzouten. 
 
 Dessert [dèz-zeurf], z.n. Nagerecht dessert. 
 
 Destinate [dès'-ti-nèt], bv.n. Bestemd; be- 
 paald. 
 
 to Destinate [dès'-ti neet], w.h.BestQxnmQn; 
 bepaler^, vaststellen; toewijden. 
 
 Destination [dès-ti-nee' sjun], z.n. Bestem- 
 ming; lot. 
 
 to Destine [dès'-tin], w.b. Bestemmen; be- 
 palen, vaststellen; toewijden. 
 
 Destiny [dès'-ti-ni], z.n. (Lots)bestemmii)g, 
 lot; noodlot, voorbeschiktheid; — reader, waax- 
 zegger, horoscoop trekker, planeet-lezer; I Des- 
 tmies, mrv. (fab.) Schikgodinnen. 
 
 Destitute [dès'-ti-tjoet], bv.n. Ontbloot; 
 beroofd; verlaten; behoeftig; to be — ,in eenön 
 treurigen toestand vorkeoren, aan alles gebrek 
 hebben, gebrek lijden; — o/* com/or^, hulpeloos; 
 verlaten; — of inJiabitants of population), 
 ont volkt. I z.n. Verlatene, behoeftige; the des- 
 titute, mrv. de armen, de noodly denden. 
 
 to Destitute [dès'-ti tjoet], w.b. Verlaten, 
 in hulpeloozon toestand achterlaten; berooven, 
 van all(^s ontblooten. 
 
 Destituteness [drs'-ti tjoet nès\j z.n. Ont- 
 l)lo()thoid, behoeftigheid; verlatenheid. 
 
 Destitution [dis-ti-tjoe'-sjun], z.n. Ont- 
 blooting; ontblootheid, gebrek (— of, aan); 
 ai'moede. 
 
 t,o Destroy [de-ströj'\, w.b. Vernielen, ver- 
 woest en; verdolgen; dooden; (schk.) oplossen, 
 ontbinden; to — one's self zichzelven ver- 
 mooid(!n, zich van kant maken. 
 
 Destroyabie \de strbj'-ebl]f bv.n. VernieJ' 
 baar; vordelgbaar. 
 
DESTROYER 
 
 DETERMINK 
 
 217 
 
 Destroyer [de-ströj'-er\, z.ii. Veniielor, ver- 
 woester; verdelger; (fig.) moorder. 
 
 Destroying: [de ströj'-ing], z.n. Vernieling, 
 verwoesting; verdelging. I bv.n. Verwoes- 
 tend; the — angel, de engel des verderfs. 
 
 to Destract [de-strukt'\^ w.b. Zie het woord 
 
 TO DESTROY. 
 
 Des truc tibility [de-strukt-i-bll'-it-ti], z.n. 
 Vernielbaarheid; verdelgbaarheid. 
 
 Destructible [de-s f rukt' -ibl], bv.n. Ver- 
 nielbaar. 
 
 Destruction [de-struk'-sjun], z.n. Vernie- 
 ling, verwoesting; verdelging; bloedbad; ver- 
 doemenis, eeuwig verderf. 
 
 Destructive [de-struk'-tiv]. bv.n. Vernie- 
 lend; verderfelijk {-of, — to, voor), l z.n. (fig.) 
 Afbreker die niet weder opbouwt. 
 
 Destructively [de-struk' tiv-li], bw. Ver- 
 nielend; verderfelijk. 
 
 •Destructiveness [de-struk'-tiv-nès], z.n. 
 Schadelijkheid, verderfelijkheid; vernielzucht; 
 vernielende kracht. 
 
 Destructor [de-strukt'-ur], z.n. Vernie- 
 ler, verwoester. 
 
 Desudation [dès-joe-dee'-sjun], z.n. (Het) 
 sterk zweeten; sterke uitwaseming 
 
 Desuetude [dès'-swioi-tjoed], z.n. Onbruik; 
 by—, door in onbruik te geraken. 
 
 to Desulpburate [de-sul f'-ur-reet], w.b. 
 {schk.) Ontzwavelen. 
 
 Desulphuration [de-sulf-ur-ree'-sjun\z\\. 
 (schk.) Ontzwaveling. 
 
 Desultorily [dès'-ul-tur-i-li], bw. van 
 
 DESULTORY. 
 
 Desultoriness [dès'-ultur-i-nès], z.n. 
 Ongestadigheid, wispelturigheid, onbestendig- 
 heid; oppervlakkigheid, vluchtigheid, vergan- 
 kelijkheid. 
 
 Desultorious [dès-ul-toor'-i-us], of 
 
 Desultory [dès'-ul-tur-ri], bv.n. Ongesta- 
 dig, wispelturig, onbestendig: oppervlakkig, 
 vluchtig, voorbijgaand, vergankelijk. 
 
 to Desnme [de-sjoem'], w b. Ontleenen 
 (—from, aan). 
 
 to Detach [deiètsj'], w.b. Losmaken; van- 
 een scheiden: afzonderen; (ynil.) detacheeren. 
 
 Detached [de-tètsjf], bv.n. Los, afgeschei- 
 den; — parcels of merchandise, losse partijen 
 koopwaren; -2?ieces, losse stukken, (ves<.) bui- 
 tenwerken. 
 
 • Detachment [de-tètsf-mènt], z.n. (Het) 
 losmaken, enz.; losmaking, afscheiding; (het) 
 losgemaakte, enz.; (wi7.) afgezonderd leger- 
 korps, detachement; (mar.) eskader. 
 
 Detail [de-teeV], z.n. Omstandig verhaal; 
 in -, omstandig, in het breede; by-, afzonder- 
 lijk, stuk voor stuk. l Details, z.n. mrv. Bijzon- 
 derheden. 
 
 to Detail [de-teeV], w.b. Omstandig (uit- 
 voerig) verhalen; in al de bijzonderheden me- 
 dedeelen; i detailed, omstandig, in het breede. 
 
 Detailer [de-teel' -er], z.n. Omstandig ver- 
 halen iemand die in bijzonderheden treedt. 
 
 to Detain [de-teen'], w.b. Onthouden; te- 
 rughouden, ophouden; w^eerhouden, hinderen, 
 beletten; vasthouden; [rcht.) gevangen houden; 
 ("o/c:) in beslag nemen. 
 
 Detainder {de-teen' dur], z.n. (rc/?^.) Bevel 
 tot aanhouding; bevel tot inbeslagneming. 
 
 Detainer [de-teen' -ur], z.n. Weerhouder, 
 
 vasthouder; opsluiting; [rcht.) onrechtmatig 
 bezit; (ook:) gerechtelijk beslag; to lay (to 
 lodge) -s against anyone, gerechtelijk beslag 
 leggen op iemands goed. 
 
 Detainment [de-teen' -mént], z.n. (Het) 
 vasthouden, (het) onrechtmatig onthouden 
 (van iemands eigendom); opsluiting. 
 
 to Detect [de tèkf], w.b. Ontdekken, op- 
 sporen; aan den dag brengen; aan de kaak 
 stellen. 
 
 Detected [de-tèkt'-ed], bv.n. Beticht (—/br, 
 van), te boek staande (voor), bekend (als). 
 
 Detecter [de-tèkt'-er], z.n. Ontdekker; 
 openbaarder, aan den dag brenger. 
 
 Detection [de-tèk'-sjun], z.n. Opsporing, 
 (het) ontdekken; (het) openbaren, a an-'t-licht- 
 brenging; ontdekking. 
 
 Detective [de-tèk'-tiv], bv.n. Opsporend; 
 —police, geheime politie. | — , z.n. Een v^n de 
 geheime politie. (klaren. 
 
 to Detenebrate [de-tèn' e-breet], w.o. Op- 
 
 Detent [de-tènf], z.n. Detente (in horloges). 
 
 Detention [de-tèri'-sjun], z.n. Terughou- 
 ding; onrechtmatige onthouding (van iemands 
 eigendom); opsluiting, hechtenis; gerechtelijk 
 beslag. 
 
 Detentive [de-tèn'-tiv\, bv.n. Terughou- 
 dend, onrechtmatiger wij ze onthoudend. 
 
 to Deter [de-teur'] w.b. Afschrikken(-/>-om, 
 van); afbrengen. 
 
 to Detergre [de-teiirdzj'], w.b. (hik.) Zui- 
 veren, schoonmaken. 
 
 Detergrent [de-teurdzf-ent] bv.n. Zuive- 
 rend. I z.n. (hik.) Zuiverend middel. 
 
 to Deteriorate [de-tier' -i-or eet], w.b. 
 (In waarde of gehalte) verminderen, slechter 
 maken, l to — , w.o. (In waarde, gehalte of 
 toestand) verminderen, slechter worden. 
 
 Deterioration [detier-i-o-ree'-sjun], z.n. 
 Vermindering, verslechting. 
 
 Deteriority [de-tier -i-or' -it-tï], z.n. Min- 
 dere waarde, mindere qualiteit. 
 
 Determent [de-teur' -mént], z.n. Afschrik- 
 king; afschrik. 
 
 Determinable [de-teur' -mi-nèbl], bv.n. 
 Vatbaar voor bepaling(beslissing.beëindiging). 
 
 Determinate [de-teur' -mi-nèt], bv.n. Be- 
 paald; vastgesteld; beslissend. 
 
 to Determinate [de-teur' -mi-neet], w.b. 
 Bepalen, vaststellen; begrenzen; beëindigen, 
 beslissen. 
 
 Determinately [de teur'-mi-nèt-li], bw. 
 Bepaald; vastgesteld; beslissend. 
 Determination [de-teur -mi-nee' ■sjun].z.xi. 
 
 Bepaling, beslissing; besluit,stelligvoornemen; 
 beëindiging, einde, (het) eindigen, (het) afloo- 
 pen (b.v. van eene overeenkomst). 
 
 Determinative [de-teur' -mi-nèt-tiv], bv.n. 
 Bepalend; beslissend; beperkend. 
 
 Determinator [de-teur' -mi-neet- ur], z.n. 
 Scheidsman; beslisser. 
 
 to Determine [de-teur' -min], w.b. Bepa- 
 len; beslissen; besluiten; ten einde brengen; 
 beperken, benemen (b.v. het vrije uitzicht); 
 (iemand) den juisten maatstaf (van iets) aan 
 de hand geven; overhalen; bewegen, doen be- 
 sluiten {anyone to anything, iemand tot iets); 
 to- anyone in our favour, iemand gunstig 
 stemmen voor ons. l to-, w.o. Tot een besluit 
 komen; ten einde loopen, eindigen. 
 
218 
 
 DETERMINED 
 
 DEVIATION 
 
 Determined [deteur'-rnind], bv.ii. Be- 
 paald, besloten, stellig. 
 
 to Deterr [de-teur'], w.b. Afschrikken. 
 
 Deterration [de-teur-ree' sjun,] z.n. Op- 
 graving; (fig.) oprakeling, ontdekking. 
 
 Deterring: [de-teur' -ing], bv.n. Afschrik- 
 kend, ontmoedigend. 
 
 Deters ion [de-teur' -sjun], z.n. (hlk.) Schoon- 
 making, zuivering. 
 
 Detersive [de-teur' -siv], bv.n. Zuiverend. 
 I — , z.n. {hlk.) Zuiverend middel. 
 
 to Detest [de test']^ w.b. Verfoeien, ver- 
 afschuwen. 
 
 Detestable [de-tèst'-ebl], bv.n. Verfoeie- 
 lijk, afschuwelijk. 
 
 Detestableness [de-tèst'-ebl-nès], z.n. 
 Verfoeielijkheid, afschuwelijkheid. 
 
 Detestably [de-test'eb-bli], bw. van 
 
 DETESTABLE. 
 
 Detestation [de-tès tee'-sjun], z.n. Verfoei- 
 ing, verafschuwing; afschuw { — for, - of, van); 
 to hold in — , een afschuw hebben van. 
 
 De test er [de-tèst'-er], z.n. Verfoeier, ver- 
 afschuwer. 
 
 to Dethrone [deT-aroon'], w.b. Onttro- 
 nen, van den troon stoeten. 
 
 Dethronement [de iB.roon' -ment], z.n. 
 Onttroning. 
 
 Det hroner [de-HYLroon'-er], z.n. Onttronen 
 
 to Dethronize [de TiLroon'-ajz], w.b. Ont- 
 tronen. 
 
 Detinue [dèt'-i-njoe, of de-ti7i' -joe], z n. 
 {rcht.) Eisch tot teruggave. 
 
 to Detonate [dèt'-o-neet], w.o. Ontploffen. 
 I TO — , w.b. Doen ontploffen. 
 
 Detonation [dèt-o nee'-sjun], of 
 
 Detooization [dèt-o ni-'zee'-.yun], z.n. Ont- 
 ploffing; (het) doen ontploffen. 
 
 to Detonize [dèt'-o-naiz], w.o. Ontploffen. 
 I TO — , w.b. Doen ontploffen. 
 
 Detorsion [de fór'-sjun], z.n. Verdraaiing, 
 verwringing. 
 
 to De tort [detorf], w.b. Verdraaien, ver- 
 wringen. 
 
 Detour [de-toer'l, z.n. Omweg; wydloopig- 
 heid. 
 
 to Detract \de-trèkt'], w.b. Aftrekken 
 {-from, van), ontnemen, ontfutselen, onttrek- 
 ken; te kort doen (— from, aan); belasteren, 
 in minachting brengen. 
 
 Detraeter [de trèkt' er], z.n. Onttrekkcr, 
 lasteraar, lastertong. 
 
 Detraetini^ly [de-trèkt'-ing-H], bw. Las- 
 terlijk. 
 
 Detract i€»n [de-trèk'sjun], z.n. Onttrek- 
 kint<; benadfC'ling; belastering. 
 
 Detractions [de-trèk'-sjus], bv.n. Laster- 
 lijk, eorkronkend. 
 
 Detractive \de-irèk'-ti()], bv.n. Onttrek- 
 kend; }>fn.jd<u'l(!nd; lasterlyk, eerkrenkond. 
 
 I>e tract €»r [de triM'-ur], z.n. Onttrekkcr; 
 lastoranr; {ouil.) trekpee.s, trekspior. 
 
 Detractory \de-trhki' ur-ri], bv.n. Laslor- 
 lyk, oorroovend. 
 
 DetractrcM [de-trèkl'-rès], z.n. Lasteraar- 
 ster; aÜM'dil. 
 
 to Det reet \fle trèki'\, w.b. Weigoron, af- 
 wilzf'n, afslaan. 
 
 Detrcctation \(/r tr''k-l,ee'-sjHn\, z.n. Wei- 
 gering. 
 
 Detriment [dèt'-ri-mènt], z.n. Nadeel; be- 
 nadeeling. 
 
 Detrimental [dèt-ri-mènt'-el], bv.n. Na- 
 deelig, schadelijk (- to, voor); to prove — to, 
 uitloopen ten nadeele van. 
 
 Detrimentalness frfè^-n-wèn^' el nès], z.n. 
 Nadeeligheid, schadelijkheid. 
 
 Detrition [de-t ris' -sjun], z.n. Afslijting. 
 
 Detritus [de-trajt'-us], z.n. Verbrokkeld 
 heid, vergaanheid; i overschot, overblijfselen 
 (mrv.). 
 
 to Detrude [de-troed'], w.b. Neerstooten, 
 neerwerpen; {fig.) verwerpen. 
 
 to Detruncate [de-trunk' -eet], w.b. Af- 
 knotten; afhouwen, kappen. 
 
 Detruncation [de-trun-kee' -sjun], z.n. Af- 
 knotting; afhouwing, kapping. 
 
 Detrusion [de-troe'-zjun], z.n. Nederstoo- 
 ting, neder werping; {fïg.) verwerping. 
 
 Deturbation [de-teur-bee'-sjun], z.n. Ver- 
 laging. 
 
 to Deturpate [de-teur p' -eet], w.b. Bezoe- 
 delen; ontwijden, onteeren. 
 
 Deuce [djoes], z.n. (De) twee (op kaarten 
 en dobbelsteenen); two deuces, dubbele twee; 
 I drommel, duivel; the —, (tsw.) te drommel, 
 drommels, verduiveld!; how the —, hoe drom- 
 mel; the — take it, de drommel hale het! 
 
 Deuced [djoest], bv.n. Verduiveld, weer- 
 gaasch. 
 
 Deuterog:amist [djoet-er-ÖG'-em-mist], z.n. 
 Iemand die een tweede huwelijk aangaat; 
 {ook:) voorstander van het hertrouwen. 
 
 Deuterogamy [djoet-er-ÖG' -em-mi], z.n. 
 Tweede huwelijk. 
 
 Deuteronomy [r^joe^-er-on'-o-mil, z.n. 
 Deuteronomium, vijfde boek van Mozes. 
 
 to Devald [de-vaold'], w.o. (scht.) Zie to 
 
 DEVAULD. 
 
 Dévaporation [de-vèp-o ree'-sjun],^ z.n. 
 Verandering (der dampen) in water. 
 
 to Devast [de-vaasf], of 
 
 to Devastate [de-vaast'-eet, of dèo'-es-teet], 
 w.b. Verwoesten. 
 
 Devastation [dèv-es-tee'-sjun], z.n, Ver- 
 woesting; {rcht.) slecht beheer. (woester. 
 
 Devastator [dèv'-es-teet-ur], z.n. Ver- 
 
 to Devauld [dc-vaold'], w.o. {scht.y Ophou- 
 den, uitscheiden. 
 
 Devel [dècl], z.n. {scht.) Geweldige slag. 
 
 to Devel [dèvl], w.b. (sc/^^) Een geweldigen 
 slag geven. 
 
 to Develop [de-vèl'-up], w.b. Ontwikkelen; 
 losmaken, openvouven; onthullen. 
 De velopiiient fr/e-r^?^■^/7^mm^, z.n. Ontwik- 
 keling; openmaking, openvouwing; onthulling. 
 
 Deversrence [de-veur'-dzjens], z.n. Helling, 
 af holling, schuinte. 
 
 to Devest [d«;-vèst'\, w.b. Ontkleeden; ont- 
 hlooten, ontdoen; bcroovon; {rcht.) vervreem- 
 den; to - one's self of, afstand doen van, af- 
 ■/.'wn van. I to w.o. {7cht.) Verloren gaan. 
 
 De vex \de-vèks'\, bv.n. Ingebogen, omge- 
 bogen, neorgobogon; hellend. 
 
 Devexity Ide-crks'-it-ti], z.n. In- (om-, neer-) 
 goh()g(inhoi(l; h(illendhnid. 
 
 Deviate \di' oi-rt], bv.n. Afwekend. 
 toDeviatcU/t'-(;t-ei?<j,w.o.Afwyken;afdwalen. 
 
 Deviation [di vi-ee' sjun], z.n. Afwijking; 
 afdwaling. 
 
DEVICE 
 
 DEXTER 
 
 2V.) 
 
 Device [de-vajs% z.n. Vindingskracht, ver- 
 nuft; zinspreuk, leus, devies; ontwerp, plan; 
 vertoon, praal, pronk; foef, kunstgreep, list; 
 listigheid; full of devices, vol listen en streken, 
 (ook:) onuitputtelijk in vindingrijkheid. 
 
 Deviceful [de-vajs'-foel], bv.n. Vol streken, 
 listig; vindingrijk. 
 
 Devieefully [de-vajs'-foel-li\.. bw Fijn ver- 
 zonnen, sluw bedacht. 
 
 Oevil [dèvl], z.n. Duivel; loopjongen; the — , 
 te deksel, verduiveld; a — incarnate, een vlee- 
 schelijke duivel, een duivel in menschenge- 
 daan te; a — in petticoats, eene ware dui- 
 velin; - a bit, geen zier; the — rebukes sin, 
 (spr.) de duivel houdt eene boetpredikatie; the 
 
 - may dance in his pocket, (spr.) het is nacht 
 in zijn zak; the — don't always stand at a poor 
 man's door, {spr.) 't kan niet altijd tegenloo- 
 pen; the — rides on a fiddlestick, {spr.) de won- 
 deren staan niet stil; to give the — his due, aan 
 ieder geven wat hem toekomt; — 's bones, {fig.) 
 dobbelstéenen; — 's books, {fig.) speelkaarten; 
 
 - 's daughter, helleveeg; — 's darning-needle, 
 (ins.) ZIE dragon-fly; -^s guts, landmeters- 
 ketting; -fish, (visch:) zee-duivel. 
 
 Deviling: [dèvV-ing], z.n. Duiveltje. 
 
 Devilisb [dèvl' -iesj], bv.n. en 
 
 Devilishly [dèvl'-iesj-li], bw. Duivelsch, 
 duivelachtig, verduiveld, weergaasch. 
 
 Devilisbness [dèvl' -iesj -nès], z.n. Duivel- 
 achtigheid. 
 
 Devilism [dèol'-izm], z.n. Duivelachtig- 
 heid; (het) duivelendom. 
 
 Devilize [dèvl'-ajz], w.b. Onder de duive- 
 len' verplaatsen of rangschikken. 
 
 Devilkin ]dèvl'-kin], z.n. Duiveltje. 
 
 Devilry [ddvl'-ri], z.n. Zie deviltry. 
 
 Devilsbip [dèvl'-sjip], z.n. Dui volschap; 
 his —, (spottend:) Zijne Satanieke Hoogheid. 
 
 Deviltry [dèvl'-tri], z.n. Omgang met den 
 duivel; duivelskunstenarij; | slechtheid. 
 
 Devioas[(iiei;'-i-Ms],bv.n. Afwijkend, afdwa- 
 lend; ronddolend; verdwaald; afgedwaald; vol- 
 strekt niet tot de zaak behoorende; verkeerd; 
 
 - step, verkeerde stap, misstap. 
 
 to Devirgrinate [de-veurdzf in-neet], w.b. 
 Ontmaagden. 
 
 Devisabel [de-vajz'-ebl], bv.n. Te verzin- 
 nen, uit te denken. 
 
 Devise [de-vajz'], z.n. Verdeeling; {rcht.) 
 uiterste wilsbeschikking; vermaking bij testa- 
 ment; I uitvindsel; zie device. 
 
 to Devise {de-vajz'], w.b. Verzinnen, uit- 
 . denken; {rcht.) vermaken bij testament. I to -, 
 w.o. Overdenken, overwegen, overleggen; pein- 
 zen, verzinnen. 
 
 Devisee [dèv-i-zi'], z.n. {rcht.) Erfgenaam, 
 legaat-erver, legataris. 
 
 Deviser [de-vajz' -er], z.n. Uitdenker, ver- 
 zinner, beramer. 
 
 Devisor \de-vajz'-ur], z.n. {rcht.) Erflater. 
 
 Devitable [dèv' -i-tèbi:], bv.n. Te vermijden, 
 j te ontgaan. 
 
 I Devitation [dèv i-tee'-sjun], z.n. Vermij- 
 ding, mislooping. 
 
 Devoid [de-vöjd'], bv.n. Ledig, ontbloot; 
 ontdaan, bevrijd; — of fear, zonder vrees; — 
 of shame, schaamteloos. 
 
 ! Devoir [de-vwaor'], z.n. Plicht; verplich- 
 ting; dienst; plichtpleging; to pay one's de- 
 
 voirs to anyone, zyne opwachting aan (o/'by) 
 iemand maken. 
 
 Devolution [dèv-öl-joe'-sjun], z.n. (Het) 
 neder vallen;(rc'/i<.)aankoming;toevalling,over- 
 gang. 
 
 to Devolve [de-völv'], w.b. Neerrollen; in 
 eigendom doen overgaan (— on, — upon, op); 
 to — a trust upon anyone, aan iemand iets tóe- 
 vertrouwen. I TO — , w.o. Naar beneden rollen; 
 {rcht») in eigendom overgaan. 
 
 Devote [(ie-voo^'j, bv.n. Toegewijd; gedoemd; 
 vervloekt, verwenscht. i — , z.n. Zie devotee. 
 
 to Devote [de voot'], w.b. Toewijden; ver- 
 oordeelen, doemen; vervloeken, verwenschen; 
 to — one's self to, zich wijden aan. 
 
 Devoted [de voot'-ed], bv.n. Toegewijd; toe- 
 genegen. 
 
 'Devotedness [de-voot'-ed-nès], z.n. Toewij- 
 ding; toegenegenheid, gehechtheid. 
 
 Devotee [dèv-o-ti'\, z.n. Femelaar, kwezel, 
 fijne; schijnvrome. (ding. 
 
 Devotement [de-voot' -ment], z.n. Toewij- 
 Devoter [de-voot'-er], z.n. Toewijder; aan- 
 hanger, vereerder. 
 
 Devotion [de-voo'sjun], z.n. Toegenegen- 
 heid, liefde, gehechtheid, verknochtheid;toewij • 
 ding, vroomheid, godsvrucht; gebed; affected--, 
 schijnheiligheid; he is at your —, hij is geheel 
 tot uwen dienst; he is at his — s, hij is in het 
 gebed; morning and evening — s, ochtend- en 
 avond-gebed. 
 
 Devotional [devoo'-sjun-èl], bv.n. God- 
 vruchtig, vroom. 
 
 Devotionalist [de-voo" -sjun-el-ist'], of 
 
 Devotionist [de-voo'-sjun-ist], z.n. Schijn- 
 vrome, fijnigheids- vriend, vrome kwakzalver. 
 
 Devoto [de-voot' o], z.n. Zie devotee. 
 
 Devotor [de-voot' -ur], z.n. Zie devoter. 
 
 to Devour [de-vaur'], w.b. Verslinden; uit- 
 putten; I to be devoured with ambition, verteerd 
 {pop. opgevreten) worden door eerzucht; to 
 — one's vexation, (pop.) zijne gal opvreten, zich 
 inwendig verbijten. 
 
 Devourer [de-vaur' -er], z.n. Verslindei*; 
 verteerder; vernieler; doorbrenger; to be a — of, 
 verslinden. 
 
 Devouring:ly [de-vaur' -ing -li], bw. Ver- 
 slindend; gulzig, gretig, begeerig. 
 
 Devout [de-vauf], bv.n. Vroom, godsdien- 
 stig; innig, oprecht; fijn, femehg. I -, z.n. 
 Vrome; fijne, femelaar. 
 
 Devoutless [devaut'-lès], bv.n. Ongods- 
 dienstig; oneerbiedig. 
 
 Devout lessness [de-vaut'-lès-nès], z.n. 
 Ongodsdienstigheid, oneerbiedigheid. 
 
 Devoutly [de-vaut'-li], bw. Zie devout. 
 
 De voutness['^e-i;awi'-nèsl z.n. Godsvrucht, 
 vroomheid; godsdienstige eerbied. 
 
 to De vow [de-vauw'], w.b. Wijden, toe- 
 wijden. 
 
 Dew [djoe], z.n. Dauw; -bent, met dauw 
 beladen;- ?>e/77/, braambezie; -rfrop, dauwdrup- 
 pel; -lap, bor'bt-kwabbe (bij dieren, b.v. bij de 
 koe), {fig.) hanglip; - lapt, kw^abbig, met eene 
 kwabbe; -lace {-snail), slek, slak (zonder 
 huisje); —worm. dauw^pier (zekere worm). 
 
 to Dew [djoe], w\b. Bedauwen; bevochtigen. 
 
 Dewy [djoe'-i] bv.n. Bedauwd; vochtig. 
 
 Dexter ' [dèks'-ter], bv.n. Rechtsch, rech- 
 ter-. I z.n. Rechterkant, rechterzijde. 
 
220 
 
 DEXTERITY 
 
 DIARRHETIC 
 
 Dexterity [dèks-tèr'-it-ti], z.ii. Handigheid; 
 knapheid, vlugheid, vaardigheid. 
 
 I>t'xterous [dèks'-ter-us], bv.n. Handig; 
 knap, vlug. 
 
 Dexterousness [dèks'-ter-us-nès], z.n. Zie 
 
 DEXTEEITY. 
 
 Dextral [dèks'-trel], bv.n. Zie dexter 
 
 Dextrality [dèks-trèl'-ü-ti], z.n. Geplaatst- 
 heid aan de rechterzijde. 
 
 Dextrorsal [dèks-trörs'-el], bv.n. Spiraal- 
 vormig van de rechterzijde naar de linkerzijde 
 omhooggaande. 
 
 Dextrous [dèks' •trus]^ bv.n. en 
 
 Dextrously [dèks'-trus4i], hw. Handig; 
 knap, vlug. 
 
 Diabetes [daj-eb-hieV-ez], z.n. (gnk.) Urine- 
 vloed, onwillekeurige urine loozing. 
 
 Diabetic [daj-eh-hèt' ik], bv.n. Aan onwil- 
 lekeurige waterloozing lijdende, zijn water 
 niet kunnende houden. 
 
 Diabolic [daj-eb-böl'-ik], of 
 
 Diabolical [daj-eh-hbV-ikl\, bv.n. en 
 
 Diabolically [daj-eb-böl'-i-kèl li] bw. Dui- 
 velsch, duivelachtig; bezeten. 
 
 Diabolicalness \daj-eb-bbl'-ikl-nès\, z.n. 
 Duivelachtigheid. 
 
 Diabolism [daj-eb'-o-lizm], z.n Duivels- 
 werk; duivelskunstenarij: I bezetenheid. 
 
 Diaconal [daj-èk'-o nèl], bv.n. Diaconaal. 
 
 Diaconicon [daj-èk kon'-i-kan], z n. Consis- 
 torie, sacristie. 
 
 Diacoustics [daj-èk-kcmsi'-iks], z.n. mrv. 
 Klankleer. 
 
 Diacritic [daj-èk-krit'-ik], of 
 
 Diacritical [daj-èk krit'-iki], bv.n. Diacri- 
 tisch, door een punt (of eenig ander teeken) 
 onderscheiden. 
 
 Diadem [daf-ed-dèm], z.n. Diadeem. 
 
 Diademed [daf-ed-dèmd], bv.n. Gedia- 
 deemd versierd, prijkend. 
 
 Diaeresis [daj ier'-i sis], z.n. {tik.) Trema, 
 schei-teeken (") op eene klinkletter. 
 
 Dla^^nostic [daj-eG-nöst'-tik]. z.n. (gnk.) 
 Kenteeken, onderscheidend kenmerk, —s. dia- 
 gnostiek, leer der kenmerken. I — , bv n. Ken- 
 merkend. 
 
 Diagonal [cZa/èG'-o-nèZJ, bv.n. O verhoeksch, 
 overdwars, schuinsch. I — , z.n. (wsk.) Dwars- 
 lijri, hoeklijn. 
 
 Diagronally [daj-èo'-o nH-li], bw. Over- 
 hoeks; overdwars, schuins. 
 
 Diafiirram [daf-èo-Grèm], z.n. (wsk.) Figuur, 
 omtrek, schets, "plan. 
 
 l>iae:ra|»liic \daj èo ürèf'-ik], of 
 
 Diaf;:raphical [daj-èG Grèf'-ikl], bv.n. Be- 
 schryvorid. 
 
 Dial [daj'-dl z.n. Zonnewijzer; -plate, wy- 
 zerplaat; —wheel, wyzerr.Md. 
 
 Dialect \daj'-el l('kt\, z.n. Tongval, dialect; 
 ifig.) spraak, taal; to speak an odd kindof-, 
 koeterwaalsch sprekon. vroomd tatewaleu. 
 
 Dialectic \daj el-lhkt' -ik\, of 
 
 Dialectical \da.j el lhki'4kl\, bv.n. on 
 
 D i a I e c t i CH 1 1 y [ ihij-cl li'kt'-i-kH-li\ , b w . V an 
 (betroflVindf), hohoorondo tot) oenen tongval; 
 (red.) logisch 
 
 Dialectician \d.a.j-el-litk tis'-sjen], '/..n. Lo- 
 gicus, rederioerkundigo. 
 
 Dialectics \da)-(fl lèk'-tiks], z.n. nirv. J^o- 
 gica, n^denrjorkundfi. 
 
 Dialing[rfa/-èZ-mgf], z.n. Zonnewijzerkunde. 
 
 Dialist [daj'-èl-ist], z.n. Zonnewijz'^r- maker. 
 
 Dialogism [daj-èl'-o-dzjizm], z.n. [let.) Dia- 
 loog, samenspraak. 
 
 Dialogrist [daj-èV-odzjist\, z.n. Schrijver 
 van samenspraken; mede-sprekende persoon, 
 samenspraak-houder. 
 
 Dialogristic [daj-èl-o-dzjiH'-ik], bv.n. In 
 den vorm eener samenspraak vervat, gedialo- 
 giseerd. 
 
 Dialogistically[^^aj-è^o-d;3yïs^'-i-/cè^^i],bw. 
 
 In samenspraken, samensprekenderwijze. 
 
 to Dialogrize \daj-èl' o dzjajz], w o. Eene 
 samenspraak (een tweegesprek) houden. 
 
 Dialogue [daj'-èl-lÖG], z.n. Samenspraak, 
 tweegesprek, dialoog; —writer, schrijver van 
 samenspraken. 
 
 to Dialogue {daj'-el-VoG], w. b. Eene sa- 
 menspraak (een tweegesprek) houden. 
 
 Diamand [daf-èfn-mènd], bv.n. (zeeiv.) Val- 
 reeps-; —knot, valreeps knoop. 
 
 Diaman tine [daj-em-mÈnt'-in], bv.n. Dia- 
 manten; diamantachtig, zoo hard als diamant- 
 Diameter [daj-èm'-i-tur], z.n. Middellijn, 
 diameter, doorsnede. 
 Diametral [daj-èm'-i-trèl], bv.n. en 
 Diametrally [daj-èm'-i-trèl-li], bw. en 
 Diametrical [daj èm-mèt'-rikl], bv.n. en 
 Diametrically \daj-€m-rnH'-ri-k(44ï\. bw. 
 Diametraal, lijnrecht. 
 
 Diamond [daf-em-mund], bv.n. Diamant- 
 achtig; (ook:) diamant-, diamanten, diamant- 
 steenen. I — , z.n. (min.) Diamant; (in het Fran- 
 sche kaartspel) ruiten; glazier's —, glazenma- 
 kers diamant; —cut, als een diamant geslepen; 
 
 — cutter, diamantsnijder, diamantslijper, —let- 
 ters, (typ.) diamant (eene kleine lettersoort); 
 
 - cuts — , (spr.) die de kunst verstaat beschame 
 zijn meester niet, (ook:) de eene kraai pikt de 
 andere de oogen niet uit. 
 
 Diapase \daj' -èp-pees], z.n. Zie diapason. 
 
 Diapasm [daf-èp pèzm], z.n. Reukpoeder. 
 
 Diapason [dajèp-pee'-zun], z.n (muz.) 
 Octaaf; toonladder: (fig.) kamertoon. 
 
 Diapente [daj-èp-pènt'-i], z.n. (muz ) Quint; 
 (pha.) geneesmiddel uit vijf ingrediënten sa- 
 mengesteld. 
 
 Diaper [daf ep-pur], w.b. Gebloemd (of 
 geschakeerd) maken. I to - ,w.o. (met on) Bloe- 
 men in iof op) gewevene stoffen werken. 
 
 Diapbaned \daj'-cf-feend\ bv.n. Doorschy- 
 nend. 
 
 Diaphaneity \daj èfen-ni' it-ti],z n. Door- 
 schijnendheid; helderheid, klaarheid. 
 
 Diaptianic \daj èf-fèn'-ik\, of 
 
 Diaphanous [daj èf' en-nus], bv.n. Door- 
 schijnend; helder, klaar. 
 
 Diaphoretic \da.j<'f-orH'-ik\, z.n. (gnk,) 
 Zweetmiddel. | — , bv.n., of 
 
 Dinplioretical {daj-èfo rH'-ikl], bv.n. 
 Zvvo':tdrijv(uid. 
 
 Diaphragm '\daf ef-frrm], z.n. (ontl.) Mid- 
 dc^lrif (in zoogdic^rori). 
 
 I>iarian \daj-eer'-i-en], bv.n. Dagboeks-; 
 dng(^Ujks(;h. 
 
 I^iarist Idaf-er-ist], z.n. Dagboek-houder; 
 (iiigblndschrijvèr. (diarrhee. 
 
 I>iarrliea[r/a;-r,r ri'-a\, z.n. (gnk.) Buikloop, 
 
 Diarrlietic \daj er-rH'-ik], bv.n. (gnk.) Ont- 
 lastnnd, purgoorond. 
 
DTAIv'Y 
 
 DIFFER 
 
 221 
 
 Diary Ulaj'-er-ri], z.n. Dagboek. 
 l^iiksio\e. '[daj èst'-o-li\, of 
 Diastoly \daj-èst' -o-li], z.n. {ontl.) Uitzet- 
 ting; {red.) rek- (o/' verleng-) teeken; {ilk.) lang- 
 making (van eene korte lettergreep). 
 
 Dtasty Ie [daj' es-stajll, z.n. {bwk.) Evenwij- 
 dige afstand der pilaren; gebouw met pilaren, 
 die evenwijdig van elkander staan op een 
 afstand van 3 (of 4) maal hunne middellijn. 
 
 Diatessaron [daj-et-tès' -ser-ron\. 7..n.{theo). 
 De vierEvangeliën overeenstemmingtusschen 
 de vier Evangeliën; {muz.) kwart; (pha) likke- 
 potje (samengesteld uit vier ingrediënten). 
 
 Diatonic [daj-et-ton' ik], bv.n. {muz.) Dia- 
 tonisch. 
 
 Diatribe [daf-et trajb], z.n. Twistrede; | 
 diatribe, vinnige uitval, hevige critiek, scherp 
 afkeurend betöog. 
 
 Dibbing: [dib'-ing], z.n. Bovenleder, over- 
 leder. 
 Dibber [dib'-er], of 
 Dibble [dibl], z.n. Pootstok. 
 to Dibble [dibl], w.o. Gaten steken (om in 
 te poten); (de hengellijn) neerlaten (in het 
 water). I to w.b. Poten (met behulp van een 
 pootstok). 
 
 Dicaeity [daj-kès' it-ti], z.n. Spraakzaam- 
 heid; praatachtigheid, praatzucht; zucht tot 
 tegenspreken; vinnigheid, bitsheid. 
 .Dice [dajs], z.n. mrv. Dobbelsteenen; — 5oa; 
 dobbelbeker;-2)^a?/er,dobbelaar; I to play at — , 
 dobbelen, 
 to Dice \dajs], w.o. Dobbelen. 
 Diced [dajs'-ed], bv.n. {scht.] Met ruitjes 
 van verschillende kleur geweven, geruit. 
 Dicer [dajs'-er], z.n. Dobbelaar; speler. 
 Dich [ditsj], samengetrokken van do it, doe 
 het, of may do it, raog^ het doen. 
 Dicher [ditsf-er]. z.n. Tiental, 
 to Dicht [dicht], w.b. (scht.) Zie to dight. 
 'Dieliter [dicht' erl,z.n. (sc/<^.)Koornwanner, 
 zifter. 
 
 Dicbtingrs [dicht' ingz], z.n. mrv. (scht.) 
 Afval, stof, kaf. 
 
 Dicing [dajs'-ing], z.n. Dobbelspel; (het) 
 dobbelen; —house, dobbelhuis, speelhuis. 
 Dick [dik], z.n. Windbuil; (ooit:) richard. 
 Dickens [dik'-ens], z.n. Duivel, drommel. 
 I — , tsw. Verduiveld!; what the—, wat drom- 
 mel. 
 
 Dicker [dik' er], zn. Tiental, 
 to Dicker [dik'-er], w.b. Ruilen, verruilen. 
 Dickey [ri?■/^;'-^l, z.n. Bakje (zitplaats achter 
 aan een rijtuig, gemeenlijk bestemd voor pal- 
 frenier of knecht); ifig.) hemdskraag, hals- 
 boordje; {ook:) onderrok; {drk.) ezel, ezelin; 
 -box, bakje, palfrenierspl^ats.' 
 
 Dicky [dik' 4', z.n. zie dickey; {ook') onder- 
 rok; it is all — lüith him (spr.) hij is totaal 
 weg. 
 
 Dictate [dik'-teet], z.n. Dictaat; bevel, voor- 
 schrift; ingeving. 
 
 to Dictate [dik'-teet], w.b. Dicteeren; voor- 
 schrijven, bevelen; ingeven. 
 
 Dictation [dik-tee' sjwn],z.n.(Ilet)dicteeren; 
 ihet) bevelen; voorschrift. 
 
 Dictator [dik-teet'ur], z.n. Dicteerder; 
 voorschrijver; (hist.) dictator. 
 Dictatorial [dik-tèt-toor'-i-el], bv.n. Dicta- 
 ! toriaal; gebiedend; aanmatigend. 
 
 Dictatorship [dik-teet'-ur-sjip], z.n. Dicta- 
 torschap; gezag; aanmatiging. 
 
 Dictatory [dik'-tèt-tur-ri] bv.n. Dictator- 
 achtig; gezagvoerend; gezaghebbend; aanma- 
 tigend. 
 
 Dictature [dik' -tèt-tjoer], z.n. Dictatuur, 
 dictatorschap. 
 
 Diction [dik'-sjun], z.n. Voordracht, wijze 
 van spreken; manier om zich uit te drukken; 
 stijl, schrijftrant. 
 
 Dictionary [dik'-sjun-èr-ri], z n. Woorden- 
 boek. 
 
 DID [did], onv. verl. tijd van to do. 
 
 Didactic [di-dèki'-ik], of 
 
 Didactical [di-dèkt'-ikl], bv.n. Didactisch, 
 loerend, onderwijzend; — poem, leerdicht. 
 
 Didactically [di-dèkt'-i-kèl-li], bw. Didac- 
 tisch, loerend, onderwijzend. 
 
 Didapper [daj'-dèp er], z.n. {vog.) Duiker, 
 waterduiker, duikelaar. 
 
 Didascalic [di-dès' kèl-lik], bv.n. Onder- 
 wijzend, loerend. 
 
 to Didder {did'-er], w.o. Rillen (van koude), 
 huiveren. 
 
 DID D EST [did' -est], 2e persoon enkelvoud 
 teg. tijd van to do; in plaatst Yan didst: (gij) 
 deedt. 
 
 Diddle [didl], z.n. Brandewijn; snaps. 
 
 to Diddle [didli, w.o. Waggelen; strompe- 
 len, zwingelen; treuzelen, tijd verbeuzelen. 
 
 DIDNA [din'-na], {scht.) = did not. 
 
 DIDN'T [did-unt] = did not. 
 
 DIDST [didst] 2e persoon enk. teg. tijd van 
 to do, (gij) deedt. 
 
 Diduction [di-duk' ■sJun],z.n.V Sir\eenschei- 
 ding; vaneen .scheuring" 
 
 Die [daj], z.n. Vert; kleurstof. I — , (mrv.* 
 DIES) muntstempel; i — ,(mrv.DiCE)dobbelsteen. 
 
 to Die [daj], w.b. Verven. -to — , w.o. Ster- 
 ven; omkomen, vergaan; to — aivay, wegster- 
 ven, wegkwijnen, afnemen; to — ivith laughing, 
 zich doodlachen; to -with confusion, zich dood- 
 schamen; to — for grief, verteerd worden door 
 verdriet, zich doodkniezen; to — for love, de te- 
 ring zetten van verliefdheid; to — for want of, 
 sterven van gebrek aan; if I ivas to - for it, 
 al moest het mij mijn leven kosten, al moest 
 ik er op sterven. 
 
 Dier [daj'-er], z.n. Verver, — 's wood, verf- 
 hout. 
 
 Diesis [daf-i-sis], z.n. {tmiz.) Kruis. 
 
 Diet [daj'-et], z.n. Kost, voedsel; f^«A'.) leef- 
 regel, dieet; (s^/c.)rijksdag,landdag.vergadering 
 van afgevaardigden; I Sam. — drink, gerste- 
 water, rijstwater, limonade. 
 
 to Diet [daf-et], w.b. A^oeden, den kost ge- 
 ven; op diëet zetten, aan een leefregel onder- 
 werpen. I TO — , w.o. Op diëet leven; diëet 
 houden. 
 
 Dietary [daj'-itèr-ri], bv.n. Betreffende 
 (beboerende tot) diëet; diëet-raatig. | -,z.n. 
 Diëetmic'del. 
 
 Dieter [da)'-i-tur]\ z.n. Diëet-voorschrijver. 
 
 Dietetic [daj-i tèt'-ik], of 
 
 Dietetical [daj-i-tèt'-ikl], bv.n. Betretlende 
 (behoorende tot) diëet. 
 
 Diffamatory [dif-fèm'-et-tur-ri], bv.n. Eer- 
 krenkend; — libel, schotschrift. 
 
 Differ [dif'-er], (z.n. (scht.) Misverstand. 
 
 to l^if[er[dif''er],w.o. Verschillen, afwijken. 
 
222 
 
 DIFFERENCE 
 
 DIGNIFY 
 
 geschil hebben, oneenig zijn, twisten. I — .w.b. 
 Onderscheiden. 
 
 Differeoce [dif'-cr-ens]. z.n. Onderscheid, 
 verschil; geschil; oneenigheid, twist; misver- 
 stand; to split the-, het verschil deelen, 
 {ook:) van weerskanten iets toegeven. 
 
 to 'Differeiice[dif'-er-ens]w.h. Verschillend 
 maken, doen verschillen; I onderscheiden. 
 
 Different [dif-cr-ent], bv.n. en 
 
 Differently [dif'-er-ènt-h], bw. Verschil- 
 lend, onderscheiden. 
 
 'Differentieil[dif-er èn' sjel], bv.n. Differen- 
 tiaal; — method, (alg.) differentiaal rekening. 
 
 Differing: [dif'-er-ing], bv.n. Verschillend; 
 onbestendig, i — , zn. Verschil; geschil. 
 
 Difficile [dif'-i sil], bv.n. Moeielijk, onge- 
 m.akkelijk. 
 
 Difficult [dif'-i-kult\, bv.n. Moeielijk, onge- 
 makkelijk; bezwaarlijk te volbrengen, lastig, 
 niet licht te bevredigen. 
 
 Difficnlted [dif'-i-kult-ed]; bv.n. In ver- 
 legenheid gebracht, bemoeielijkt. 
 
 Difficulty [dif-i-kul-ti], z.n. Moeielykheid. 
 
 to Diffide [dif-fajd'], w.o. Geen vertrouwen 
 stellen (— in, in). 
 
 Diffidence [dif -i-dèns]. z.n. Wantrouwen 
 (— of, in. aangaande); twijfel, verlegenheid, 
 bedeesdheid; nederigheid. 
 
 Diffident [dif-i-dènt], bv.n. Nederig, geen 
 al te hoogen dunk van zich zeiven hebbende; 
 to he — of, wantrouwen, mistrouwen. 
 
 Diffidently [dif'-i-dènt-li], bw. Wantrou- 
 wig, I nederig; zonder hoogen dunk van zich 
 zeiven. 
 
 Diffidentness [dij'-i-dènt-nès], z.n. Nede- 
 righeid, enz. zie diffident. 
 
 Diffinitive [diffin' i-tiv], bv.n. Bepaald, 
 beshssend, eindelijk, eind '. 
 
 Difflation [dif-flee'-sjun],z.n. Wegwaaiing. 
 
 Diffiuence [dif-floe èns], of 
 
 naauencjidif' -floe èn-si], z.n. Uiteenvloei- 
 ing; (het) wegvloeien; vloeibaarheid. 
 
 Diffluent [dif floe-ènt], bv.n. Uiteenvloei- 
 end; wegvloeiend. 
 
 Difform [dif -form], bv.n. Ongelijk; onre- 
 gelmatig: mismaukt. wanstaltig. 
 
 Difformity \di f- form' it-ti], z.n. Ongelijkh.; 
 onregelmatigheid;mismaakth. wanstaltigheid. 
 
 to Diffrunchime [dif-frhn'-tsjiz], w.b. en 
 
 Di ff r a n ch i me m en t {dif-frhi'-tsjiz-mènt] , 
 z.n. Zie ihsfkanciuse, disfranohisemknt. 
 
 DiffuNe \dif-fjoes'\, bv.n. Verspreid; {fig.) 
 wüdloopig, breedvoerig. [spreiden. 
 
 to DiffuNe [dif-fjoez'\, w.b. Uitgieten; ver- 
 
 Diffuwe<l \dif-fjo('.zd'\, bv.n. Verspreid, ver- 
 strooid; onregelmatig; wydloopig; —infection, 
 verspreide smetstof, {fig.) aanstekoliikheid. 
 
 DlffuMedly \dif-fjoez'-ed-li], bw. Verspreid, 
 verstrooid. 
 
 DiffuNedneMN \dif fjoez'-ed-ni'S], z.n. Ver- 
 Hpreidhoid. verst rooidheid; onregelmatigheid, 
 w\)dloopigheid. 
 
 DiffuM<*ly \dif-fjocz'-li\, bw. Verspreid; 
 w^jdloopig. breedvoerig. 
 
 l>iffuNer \dif fjoez'-er]^ z.n. Verspreider. 
 
 DiffuMihlIlfy [dif-fjoez-i-bil'-it-ti], z.n. Zie 
 Ml I i:sii{r,KNKss. 
 
 Difi'MMible \dif-fjor.z'-ihl\, bv.n. Voor ver- 
 spreiding vathawr; geHchikt om breed uitge- 
 meten te worden. 
 
 Difi'usibleness {dif-fjoez'-ibl-nès] z.n. Vat- 
 baarheid om verspreid (fig : geschiktheid om 
 breed uitgemeten) te worden. 
 
 Diffusion [dif-fjoe'-zjun], z.n. Verspreiding; 
 {fig.) uitweiding; wijdloopigheid. 
 
 Diffusive [dif-fjoes' -iv] bv.n. en 
 
 Diffusively [dif-fjoes'iv li] bw. Versprei- 
 dend; verstrooid; uitgebreid; wijdloopig. 
 
 Diffusiveness [dif -f joes' -iv-nes], z.n. Ver- 
 spreiding; verspreidheid, verstrooidheid, uitge- 
 breidheid; {fig.) uitweiding; wijdloopigheid. 
 
 Dig: [dia], z.n. Stoot, duw; verwijt; I zak. 
 
 to Dig: [diG]^ w.o. Graven, spitten (— for, 
 naar), i to w.b. Uitgraven, opgraven, 
 delven, opdelven; omspitten. 
 
 Dig:amy [dio'-em-mi] z.n. Tweede huwelijk. 
 
 Dig:erent [didzj' -e-rènt], bv.n. {gnk.) Spijs- 
 verterend, spijsvertering-bevorderend. 
 
 Digrest [daf-dzjèst], z.n. (rcht) Pandecten- 
 verzameling 
 
 to Dig:est [di-dzjèst'\, w.b. Verduwen, ver- 
 teren; {fig.) in orde schikken; (hik. wonden) 
 laten etteren, i to-, w.o. Etteren; etter zetten. 
 
 Dig:ester [di-dzjèst'-€r],z.n. Verduwer; mid- 
 del om de spijsvertering te bevorderen; {fig) 
 in-orde-brenger. 
 
 Dig:estibility [di-dzjèst-i biV-it-ti], z.n. Ver- 
 teerbaarheid, verduwbaarheid. 
 
 Digestible [di-dzjèsf-ibl], bv.n. Verteer- 
 baar; verduwd kunnende wórden. 
 
 Dig:estion [di dzjèst'-jun], z.n. Verduwing, 
 spijsvertering; {fig.) in orde-schikking; {gnk.) 
 ottering; {schk.) vloeibaarmaking. 
 
 Dig:estive [di dzjèst'-iv], bv.n. Despüsver-' 
 tering bevorderend; {hik.) ettering-be vorderend; 
 {fig.) in-orde schikkend. I z.n. Middel ter- 
 bevordering van de spijsvertering; {hik.) eiie- 
 ring-bevorderend middel. 
 
 Digresture [di-dzjèst' joer]. Zie digestion. 
 
 Dig:g:able [diG'-ebl], b v.n. Opgegraven (op- 
 gedolven, omgespit) kunnende worden, 
 
 DIGGED [diG'-ed], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO DIG. 
 
 Dig:g:er [dia' -er], z.n. Spitter; del ver, op- 
 graver; grave—, doodgraver. 
 
 Dig:g:ing: [diG'-ing], bv.n.. Duur, kostbaar. 
 I -, teg. dw. van to dig. I z.n. (Het) gra- 
 ven, (het) spitten. 
 
 Dig:g:ing:8 [dio'ingz], zn. mrv. Opgravin-' 
 gen (in mijngroeven): (/ïgr.) goudvelden, goud- 
 mynen; {ook'.) omtrek, stuk gronds; nabuur-i 
 schap. 
 
 to Digrlif' [dajt], w.b. Tooien, opsieren. 
 
 to Digrht [dicht], w.b. {scht.) Ziften, schiften,; 
 (koren) wannen. 
 
 Difcit \<Udzj'-it\, z.n. Lengtemaat van 74 
 duim; enkel getalmerk, cyfer. 
 
 Dig:ifate [didzj' ■i-tH\, of 
 
 Dif^itated \didzj' i-teet-ed], bv.n. f pik.) Vn\- 
 gers hebbende, gevingerd; vlngervormig. 
 
 to DiRladiate [daj-oleed'-i-eet], w.o. Vech-I 
 ten; twisten, ruzie maken. 
 
 DiKlndiation [daj-oleed i-ee'-sjun], z n. 
 i)(igengeve(;ht; twist, ruzie. 
 
 DiKlypl» [daj'-Qlif], z.n. {bwk.) Krolsteen. 
 
 I>ig:nlficaf ion [dio-ni fi-kee'-sjun], z.n.Ver- 
 lictïitig (tot eene waardigheid). 
 
 Difcnlfi«'d [dio'-ni-faj-ed], bv.n. Met eonel 
 waardighf^id bekleed; I edel, waardig. 
 
 t,o DiKnIfy {diu'-ni-faj], w.l). (Tot eene 
 
DIGNITARY 
 
 DIMENSION LRSS 
 
 228 
 
 waardigheid) verheffen, (met een ambt) bek lee- 
 den; vereeren. 
 
 Digrnitary [n?iG'-n/-^t^r-riJ,z.n. Waardighoid- 
 bekleeder, dignitaris; prelaat. 
 
 Digrnity tc^^G'-m^^^],z.n.Waardigheid; rang; 
 ambt; (red.) deftigheid; i dignities (mrv.), alge- 
 meene stellingen. 
 
 I>ig:notioii [diG-noo'-sjun], z.n. Onderschei- 
 dingsteeken, kenteeken, kenmerk.. 
 
 Digrrapti [daf-Grèf], z.n. (tik.) Spelling met 
 twee vocalen, welke slechts als één vocaal uit- 
 gesproken worden. 
 
 to Digress [di-Gtrès'\, w.o. Afwijken, (fig.) 
 uitweiden. 
 
 I>ig:ression [di-Grès'-sjun], z.n. Afwijking; 
 ifig.) uitweiding. 
 
 Dig-resstonal [di-Gvèsf un-nèl], of 
 
 Digressive [di-Grès'-sio], bv.n. en 
 
 Digressively [di-Grès'-siv li], bw. Afwij- 
 kend; ifig.) uitweidend. 
 
 to Dijiidicate [daj-dzjoe'-di-keet],w .h. {rcht.) 
 Uitwijzen, beslissen. 
 
 Dijudication [day-dzjoe-di-kee' sjun], z.n. 
 (rcht.) Uitwijzing, beslissing. 
 
 Dike [dajkl, z.n. Gracht; (ord.) dam, dijk; 
 (mnw.) ader; —grave { — reeve\ dijkgraaf. 
 
 to Diise [dajk]^ w.b. Bedijken, indijken; 
 afdammen. I to ~, w.o. Graven. 
 
 toDilacerate [di-lès'-se-reet], w.b. Verscheu- 
 ren; vaneen-scheuren. 
 
 Dilaceration [di-lès-se-ree'-sjun], z.n. Ver- 
 scheuring; vaneen-scheuring. 
 
 to Dilaniate [c^i-^een'-i-ee^l, w.b. Aan stuk- 
 ken scheuren; vernielen; I dilaniating effort^Yor- 
 nielende kracht. 
 
 Dilaniation [di-leen-i-ee'-sjun], z.n. Aan- 
 stukken-scheuring; vernieling. 
 
 to Dilapidate [di-lèp'-i-deet], w.b. Vernie- 
 len, laten vervallen; omverhalen, sloopen; (fig.) 
 verkwisten, doorbrengen. | to— ,w.o.Bouwval- 
 lig worden, vervallen. 
 
 Dilapidation [di-lèp-i-dee'-sjun], z.n. Ver- 
 nieling; verwaarloozing; slooping; bouwvallig- 
 heid; (fïg.) verkwisting. 
 
 Dilapidator [di-lèp-i-deet'-ur], z.n. Vernie- 
 ler, verwaarloozer; slooper; (fig.) doorbrenger, 
 verkwister. 
 
 Dilatability [di-Ieet-eh-biV-it-til z.n. Rek- 
 baarheid; (de) eigenschap om zich uit te zet- 
 ten; onderhevigheid aan uitzetting. 
 
 Dilatable [di-leet' -ehl], bv.n. Rekbaar, vat- 
 baar voor uitzetting. 
 
 Dilatableness [di-leet' -ehl-nrs]. Zie z.n. 
 
 DILATABILITY. 
 
 Dilatation [c^i-^è^^eé'-sjwnl, z.n. Uit zetting, 
 uitrekking. 
 
 Dilatatory [dil-èt-tee' -tiir-ri], z.n. Zie het 
 z.n. DILATOR. I — , bv.n. Zie dilatory. 
 
 Dilate [di-leef], bv.n. Gerekt, wijd, uitgezet. 
 
 to Dilate [di-leet'\, w.o. Uitzetten; {ftg.) uit- 
 weiden ( — on, — upon, over). | to — , w.b. Doen 
 uitzetten, rekken; verwijden; to — a discourse, 
 eene wijdloopige rede houden. 
 
 Dilation [di lee'-sjun], z.n. Uitzetting, ver- 
 wijding, rekking; ifig.) uitstel; vertraging, op- 
 onthoud. 
 
 Dilntor [di-leet' ur], z.n. {hik. en vlk.) Ver- 
 wijder (zeker instrument); {ontl.) rekspier. 
 
 Dilatorily [dil'-èt-ur-i-li], bw. Talmend, 
 langzaam; uitstellend. 
 
 Dilatoriness [diV -èt-tur-i-nès], z.n. Talme- 
 righeid, traagheid, vadzigheid. 
 
 Dilatory [c^i^'-<?<-i5?^.r-nJ,bv.n.Talmend,lang- 
 zaam; uitstellend; to he in den late zyn, 
 niet op zijn (haren, hunnen, enz.) tijd wezen. 
 
 Dildo [diV'doo], z.n. Herhaald slotrijm, re- 
 ferein (b.v. tra la la). 
 
 Dilection [di-lèk' -sjun], z.n. Liefde, innige 
 toegenegenheid; (het) beminnen. 
 
 Dilemma [di-lèm'-ma], z.n. {red.) Klemrede, 
 dilemma; {fig.) dilemma, verlegenheid; twee- 
 strijd. 
 
 Dilettante [di-let-tèn'-ti], z n. Dilettant. 
 
 Diligence [dil'-i-dzjèns], z.n. IJver, vlijt; 
 onledighouding (met iets); I diligence, reiswa- 
 gen. I do thy — , doe uw best. 
 
 Diligent [diV-i dzjènt], bv.n. Ijverig, vlij- 
 tig; onledig, bezig (met iets). 
 
 Diligently [dil'-i-dzjènt-li], bw. IJverig, 
 vlijtig; zorgvuldig. 
 
 Dill [dill], z.n. {pik.) Dille. 
 
 to Dill [dill], w.b. Bedaren; verzachten, le- 
 nigen. 
 
 Dilling [diV-ing], z.n. Schootkindje, troetel- 
 kindje, lieveling, sehoothondje. 
 
 Dilly-dally [dil'-i-dèl-i], z n. {scht.) Talm- 
 kous, leuterkous. 
 
 to Dilly-dally [diV -i-dèl i], w.o. en b. Tal- 
 men, dralen, aarzelen, weifelen, treuzelen; ver- 
 tragen, verschuiven, uitstellen. 
 
 Dilp [dilp], z n {scht.) Slons, slordebel. 
 
 Dilncid [di-ljoes' -id], bv.n. Klaar, helder, 
 duidelijk. 
 
 to Dilucidate [di-ljoes' -i deet], w.b. Verkla- 
 ren, toelichten, ophelderen. " 
 
 Dilucidation [di-ljoes-i-dee'-sjun], z.n. Ver- 
 klaring, toelichting, opheldering. 
 
 Diluent [dil'-joe-ènt], bv.n. Verdunnend; ver- 
 zwakkend. I — , z.n. (grw/c.) Verdunnend middel; 
 verzwakkend middel. 
 
 to Dilute [di-ljoef], w.b. Verdunnen; ver- 
 zwakken; flauwer (slapper) maken. 
 
 Diluter [di-ljoet'-er], z.n. Verdunner; ver- 
 dunnend middel. 
 
 Dilution [di-ljoe'-sjuyi], z.n. Verdunning; 
 slappe drank. 
 
 Diluvial [di-ljoev'-i-el], of 
 
 Diluvian [di-ljoev' i-en], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) den Zondvloed {of eene 
 groote overstroomin^). 
 
 to Diluviate [di-ljoev'-i-eet], w.o. Stroomen; 
 zich uitstorten. 
 
 Diluvium [di-ljoev'-i-um], z.n. Aanslibbing. 
 
 Dim [dim], bv.n. Onduidelijk, onbestemd, 
 duister, schemerig; ^oï;{fig.) ormoozQ];— sighted, 
 slecht van gezicht; a — understanding, een on- 
 noozel verstand; my eyes are-, mijne oogen 
 zijn dof, het schemert mij voor mijne oogen; a 
 —shade, eene donkere schaduw, eene zwarte 
 schim; to burn — , een mat schijnsel van zich 
 geven, alles behalve helder branden. 
 
 to Dim [dim], w.b. Verduisteren, schemerig 
 maken, benevelen; verdonkeren; mat, dof of 
 bleek maken. 
 
 Dimble [dimbl], z.n. imtw.) Tiende deel van 
 een dollar. 
 
 Dimension [di-mèn'-sjun], z.n. Afmeting; 
 omvang, uitgebreidheid; {alg.) macht. 
 
 Dimensionless [di-mèn'-sjun-Us],\>Y.n.On- 
 metelijk; niet te meten. 
 
224 
 
 DIMENSITY 
 
 DIP 
 
 Dimensity [di-mèns'4t-ti], z.n. Uitgebreid- 
 heid, omvang. 
 
 Oimensive [di-mèns'-iv], bv.n. Afmetend, 
 (hoegrootheid- of omvang-)t>epalend. 
 
 Dimieation [rUm-i-kee'-sjun], z.n. Gevecht, 
 schermutseling. 
 
 to Dimidiate [di-mid'-i-eet], w.b. In tweeën 
 deelen, halveeren. 
 
 Dimidiation [di-mid-i-ee'-sjun], z.n. Hal- 
 veering. 
 
 to Dimiiiisti [di-min'-isj], w.b. en o. Ver- 
 minderen; verkleinen. 
 
 Diministaable [di-min'-isj-èbl], bv.n. Voor 
 vermindering {of verkleining) vatbaar. 
 
 Diministier [di-min'-is-sjio'], z.n. Vermin- 
 deraar; verkleiner. 
 
 Diminisliingrly [di-min''-isj'ing-li'],hw. Bi^ 
 wijze van vermindering, in vermindering; ver- 
 kleinend. 
 
 Diminuent [di-min' -joe-ènt], bv.n. Vermin- 
 derend; verkleinend. 
 
 Diminute {dim''i njoet],\iY.i].. Klein, nietig. 
 
 Dimination [ch'm-i-w^oe'-sjwnl, z.n Vermin- 
 dering; afneming; verkleining. 
 
 Diminutive [di-min'-Joe /ii;!, bv.n. Vermin- 
 derend; klein, verkleind. I -, z.n. {tik.) Ver- 
 klein-woordje; {fig.) nietigheid. 
 
 Di minuti vely [di-min" -joet-iv' -li]^ bw. van 
 diminutive; I to speak — of, met kleinachting 
 {of geringschatting) spreken van. 
 
 Diminutiveness [di-min'-joet-iv-nès], z.n. 
 Kleinheid; geringheid. 
 
 'DimiH^[dim'-iesj],hv.n. Schemerig, duister; 
 {fig.) onnoozel. 
 
 Dimission \di-mis'-sjim], z.n. Ontslag; af- 
 treding; wegzending. 
 
 Dimissory[cZm'-is-SMr-n],bv.n. Ontslaande; 
 (rcht.) naar een anderen rechter verwijzende; 
 — lef ter s, ikkl.) dimissoriale brieven, l — , z.n. 
 (Schriftelijk) ontslag. 
 
 to Uimit [di-mW], w.b. Ontslaan; {ook:) in 
 pacht geven. 
 
 Dimity [dim'-it-ti], z.n. Diemet. 
 
 Dimly [dim'-li], bw. van Dim. 
 
 Dimming: [dim'-ming], z.n. Duisterheid. 
 
 Dimness [dim'-nès], z.n. Bijziendheid; sclie- 
 merigheid; donkerheid; (/<g.) kortzichtigheid, 
 onnoozelheid; (ooA:) matheid,bloekheid,dotheid. 
 
 Dimple [dimpl], z.n. Kuiltje (b.v. in de 
 wangen), putje; moedervlekje. 
 
 to Dimple [dimpl], w.b. Kuiltjes (o/* putjes) 
 doen krijgon. l to — , w.o. Kuiltjes hebben. 
 
 Dimpled \dimpld\, bv.n. Met kuiltjes. 
 
 Dimply [dimp'-liu bv.n. Vol kuiltjes. 
 
 Din \din], z.n. Geraas; gekletter. | -, bv.n. 
 {scht.) {donkerbruin; {ook:) vaal. 
 
 to Din fcimj, w.b. Ovorschreeuwon; hooren 
 en zien doen vergaan; doen dreunen; doen 
 daveren; doen weergalmen. 
 
 to l>ine \dajnl w.o. Middagmalen, hot mid- 
 flagrnaal gf;bruiken; to — loUh diikc Humphry, 
 (8pr.) .spring-om den-haard eten, niets te eten 
 hebben, i lo — , w.b. By zich ten eten hebben; 
 een middagmaal geven aan. Zie ook dining. 
 
 DInetlenl \di-ïièf/-ikl\,])\.i\. Ronddraaiend, 
 zich in fen cirkel b(!Wogend, cirkel-, ring-. 
 
 Dinfc [ding], bw. Zeer, ongemeen, uitermate; 
 -hot. snioorrieet. 
 
 to l^lnic \ding], w.b. Kletsen; on den grond 
 slaan; stoot en, vol builen en deuken maken; 
 
 {fig.) dool maken. I to -, w.o. Razen, tieren; 
 zwetsen, snoeven. 
 
 Ding:-dong: [ding' -dong], tsw. Tiktak, bom- 
 bam. I — , z.n. Gebombam, geklingel. 
 
 Dingred [dingd], bv.n. Zeer, weergaasch, 
 drommelsch- 
 
 Dingriness [din'-dzji-nès]. z.n. Donker- 
 (bruin-)heid; morsigheid, vuilheid. 
 
 Ding:le [din&l], z.n. Dal, vallei. 
 
 to Dingrle [dinGl], w.b. (scht.) Klingelen, 
 {ook:) jeuken, steken. 
 
 Dingy [dm'-c^2jil,bv.n.Donkerbruin;morsig, 
 vuil. 
 
 Dining: [(^ajn'-i%], z.n. (Het) middagmalen; 
 to sit a — , aan tafpl zitten; —room, eetzaal; 
 —set, tafelservies; at the — table, aan tafel. 
 
 Dink [dink], bv.n {scht.) Mooi, net, knap; 
 {ook:) minachtend; {ook:) vrijpostig. 
 
 to Dink [dink\, w.b. {scht.) Kleeden, aan- 
 kleeden; {ook:) opschikken. 
 
 Dinket [dink''et],Y.dw. {scht.) Mooi gekleed; 
 (inz.) opgeschikt, opgedirkt. 
 
 Dinna [din'-na], {scht) Zie didna. 
 
 Dinner [din'-er], z.n. Middagmaal; middag- 
 spijze, middag-eten; to eat a fiUl —, behoorlijk 
 zijne bekomst eten; — time, etenstijd. 
 
 to Dinnle \din'-lé\, w.o. {scht.) Rillen. 
 
 Dinnlin [din' Un], t.dw. {scht.) Rillend. 
 
 Dint [di7it], z.n. Kracht; geweld; nadruk; 
 slag, stoot: striem, deuk; hy — of, door kracht 
 (met geweld) van, door middel van. 
 
 to Dint [dint], w.b. Indeuken, deuken, strie- 
 men; I deep dinted wrinkles^ diep gevoerde rim- 
 pels. 
 
 Dinumeration [daj-njoem-er-ee'-sjmi],z.n. , 
 (Het) opsommen (stuk voor stuk). 
 
 Diocesan [daj os'-i-sèn, of daj' o-si-sèn], 
 bv.n. Van (betrelïende, behoorende tot) een 
 bisdom {of diocees), l — , z.n. Bisschop (als 
 het kerkelijk hoofd van zijn bisdom), (geeste- 
 lijk) herder. 
 
 Diocese [daj' -o-sès], z.n. Diocees, bisdom; 
 bisschopszetel. 
 
 Diodon [daj' -o-don], z.n. Zonnevisch. 
 
 Diomede [daj'-o-mied], z.n. Stormvogel. 
 
 Dioptic [daj-öp'-tik], of 
 
 Dioptric [daj bp' -tr ik], of 
 
 Dioptrical [daj-op' -trikl^hY .n. Dioptrisch, 
 straalbrekend; —glass, kijker, verrekyker; 
 —glasses (mrv.) brilleglazen. 
 
 Dioptrics [daj-op'-triks], z.n. mrv. Leer 
 der straalbreking. 
 
 Diorama [daj-o-ree'-ma], z.n. Diorama. 
 
 Diorism [daj'-o-rizm], z.n. Verklaring^ 
 begrii)sbepaling. 
 
 DioriNtic [daj o-rist'-ik], bv.n. of 
 
 l>loriMtica1 \daj-o-rist'-ikl], bv.n. en \ 
 
 DioriNtically [daj-o rist' -i-kèl-i], bw. Ver- 
 klarend, bepalend, ornschrijvend. 
 
 I>ip [dip], z.n. Indooping; indompeling, on- 
 derduiking; <het) invallen; ingevall('nlieid;(/^gr.) 
 vernt^dering; | doop, saus; — of an oar, slag met 
 eene roeis])aan (in het water); to take a — < 
 onderduiken; to give the finishing —, voorgoec 
 afwerken of klaarmaken, do laatste hand leg 
 gen (aan); — of the needle, izevw.) hellirn; vai 
 do kompasnaald; — of the horison, {zeeiv.) kin 
 duiking. I -chick, {voy.) waterhoen; I du's, z.n 
 rnrv. Vetkaarsen. 
 
 to Dip [dip], w.b. Indoopen, indompc^ieii 
 
 I 
 
DIPETALOUS 
 
 IJHSACKNOWLKDGh: 
 
 nat maken; (fig.) verpanden. I to — , w.o. On- 
 derduiken, dompelen; to into..., zich steken 
 in, zich inlaten met; oppervlakkig inzien, ter 
 loops kennis maken met. 
 
 Dipetalous [dajpèt'-el-lus], bv.n. (pïk.) 
 Tweebladerig. 
 
 Diphthongr [dif'-THong], z.n. (tik.) Twee- 
 klank. 
 
 Diphtbongral [dif-Tuono'-el], bv.n. Twee- 
 klank-, als een tweeklank uit te spreken. 
 
 Diploma [di-ploom'-a], z.n. Diploma. 
 
 Diplomacy [dip-ploo'-mès-si], z.n. Diplo- 
 matie. 
 
 Diplomated [dip'-plo-meei-ed], bv.n. Ge- 
 brevetteerd. 
 
 Diplomatic [dip-plo-mèt' -ik], bv.n. Diplo- 
 matiek. I — z.n. Diplomaat. 
 
 Diplomatics [dip-plo-mèt' -iks], z.n. mrv. 
 (de Leer der) Diplomatie. 
 
 Diplomatist [di-ploom' et tist], z.n. Diplo- 
 maat, staatsman. 
 
 Dipper [dip'-er], z n. Duiker; schepper, 
 schepbak; I waterheks, waterduivel (zekere 
 vogel); (scheldnaam voor:) Wederdooper. 
 
 Dipping: [dip'-ing], z.n. (Het) indoopen, 
 ('t) aanstrijken; — needie, aangestreken naald, 
 magneetnaald; —compass, (zeew.) mis wijzend 
 kompas: —molds, kaarsenmakers-gietvormen. 
 
 Dipsas [dip'-sès], z.n. (drk.) Dorst slang. 
 
 DIPT [dipt], verl. dw. van to dip. 
 
 Dipteral [dipt' erèl] bv.n. Tweevleugelig. 
 
 Dird [deurdl, z n. (scht.) Slag. 
 
 Dirdum [deur'-dum], z.n. (scht.) Oproer; 
 opschudding, tumult; rumoer, beweging, la- 
 waai. 
 
 Dire [dajr], bv.n. Vreeselijk. verschrikke- 
 lijk, ijselijk, gruwelijk, jammerlijk. 
 
 Direct [di-rèkf], bv.n. Rechtstreeksch; on- 
 middellijk; uitdrukkelijk; -tax, directe belas- 
 ting; in — words, in duidelijke woorden, {ook:) 
 uitdrukkelijk. 
 
 to Direct [f^t-rè/t'^'J, w.b. Richten; aanwij- 
 zen; verwijzen {-to, naar); regelen; voorschrij- 
 ven, bevelen; zenden, sturen; to - the affairs 
 of a nation, de zaken van een volk (van een 
 land) besturen; to — a letter, eenen brief 
 adresseeren; | as directed, zooals voorgeschre- 
 ven is, (director. 
 
 Directer [di-rèkt'-er], z. n. Richtsnoer; zie 
 
 Direction [di-rèk'-sjun], z.n. Richting; in- 
 richting; leiding, beheer; voorschrilt, bevel; 
 gedragslijn; opschrift, adres. 
 
 Directive [di-rèkt' -iv], bv.n. Aanwyzend; 
 besturend; regelend; - rule, richtsnoer. 
 
 Directly [di-rèkt' -lil bw. Dadelijk; zie 
 overigens direct; | directly against, lijnrecht 
 tegen. 
 
 Directness [di-rèkt' -nès], z.n. Rechte rich- 
 ting; rechtheid. 
 
 Director [di rèkt'-ur], z.n. Bestuurder, 
 directeur; {ook:) gids; {fig.) ^richtsnoer; {ook:) 
 leiddraad; {kkl.) biechtvader; (hik.) sondeer- 
 naald. 
 
 directorial [di-rèk-toor'-i-el], bv.n. Bestu- 
 rend; bevelend; van (betreffende, behoorende 
 tot) een bestuur; {hist.) directoriaal. 
 
 Directory [di-rèkt' ur-ri], bv.n. Besturend; 
 aanwijzend;voorschrijvend. i —,z n. Directeur- 
 schap; adresboek;(Msi.)Directorium,Directoire. 
 
 Directress [di-rèkt' -rès], of 
 
 Directrix [di-rèkt' riks], z.n. BestuurderciS, 
 directrice; (wsk.) richtlijn. 
 Direful [da/jr' -foei], bv.n. en 
 Diref'ully [dajr'-foel-li], b.w. IJselijk. Zie 
 
 DIRE. 
 
 Direfulness [dajr'-foel-nès]. Zie djreness. 
 
 Diremption [di-'rèm' sjun], z.n. Scheiding, 
 afscheiding. 
 
 Direness [dajr'-nès], z.n. I.Jselijkheid, enz. 
 Zie DIRE. 
 
 Direption [di rèp'-sjun], z.n. Plundering; 
 (het) plunderen. 
 
 Dirgre [deurdzj], z.r Treurzang; lijkzang; 
 graflied; klaaglied,jamnierlied;(/cA:^.) lijkdienst; 
 zielmis. 
 
 Dirigrent [dir'-i-dzjènt], z.n. {ivsk.) Richtlijn. 
 
 Dirk [deurk], z.n. Dirk (Schotsche ponjaard 
 of dolk). I -, bv.n. Donker. 
 
 to Dirk [deurk], w.b. (Met eenen dolk) door- 
 boren; {fig.) verdelgen, vernietigen; | verdon- 
 keren, verduisteren. 
 
 Dirl [deurl] z.n. {scht.) Tikje, zweempje, 
 lichte vermaning, lichte aandoening; pijnlijke 
 scheut. 
 
 Dirt [deurt], z.n. Modder, slijk, vuil, drek; 
 {fig.) smaadtaal; gemeenheid, laagheid; his — 
 will not stick, zijne beleedigingen zullen niet 
 schaden; [ -color, vieze kleur; -colored, vuil 
 van kleur; -pie, drekkoek, afgang van kinde- 
 ren; -rotten, vervuild, (pop.) verpieterd. 
 
 to Dirt [deurt], w.b. Bevuilen, bemodderen, 
 bemorsen. 
 
 Dirtily [deurt'-i li], bw. van dirty. 
 
 Dirtiness [deurt' -i-nès], z.n. Vuilheid, mor- 
 sigheid, bemodderdheid; (fig.) vuiligheid; ge- 
 meenheid, schandelijkheid, liederlijkheid. 
 
 Dirty [deurt'-i] bv.n. Vuil, morsig, modde- 
 rig; gemeen, schandelijk, liederlijk; -ivork, 
 (het) vuile werk, {fig.) schurkenstreek. 
 
 to Dirty [deurt'-i], w.b. Bevuilen; bezoe- 
 delen, bevlekken; I onteeren, schande aandoen. 
 
 Jikmption[di-rup'-sjun], z.n. Barst, scheur, 
 breuk. 
 
 Dis [diz], {scht.) he —, hij doet. 
 
 Disability [dis-eb-bil'4t-ti], z.n. Onbe- 
 kwaamheid; ongeschiktheid; onbevoegdheid. 
 
 to Disable [dizeeW], w.b. Onbekwaam 
 maken; ongeschikt maken; buiten staat stel- 
 len; {fig.) verzwakken, afmatten; {zeew.) ont- 
 ramponeeren; platschieten. 
 
 Disabled [diz-eebld'l bv.n. Ongeschikt of 
 onbruikbaar gemaakt;ziek;zwak;gebrekkelijk; 
 gekwetst, buiten staat van gevecht gesteld. 
 
 Disablement [diz eebl'-mènt]. z.n. Onbe- 
 kwaamheid; (fig.) zwakheid; hindernis. 
 
 to Disabuse [dis-èb-bjoez'], w b. Tot een 
 klaar inzicht brengen, vkn een dwaalbegrip 
 terugbrengen, {pop.) uit den droom helpen. 
 
 to1^isaeei»mmoAsite[dis-èk-ko7n'-nio-deet]. 
 w b. Ongelegenheid veroorzaken, in ongelegen- 
 heid brengen. 
 
 Disaccommodation [dis-èk-kom-mo-dee'- 
 sjun], z.n. Ongelegenheid; ongeschiktheid; on- 
 vatbaarheid. 
 
 to Disaccord [dis-èk-kbrd'], w.o. Niet over- 
 eenstemmen, verschillen: weigerachtig zijn. 
 
 to Disaccustom [dis-èk-kust'-um], w.b. Af- 
 wennen, ontwennen. 
 
 to Disaekno wiedde [dis-èk-nbl'-edzj], w.b. 
 Niet erkennen, verloochenen. 
 
 Seroaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
22(S niSACQUAlNT 
 
 DISASTER 
 
 to Disacqnaint [dis-ek kwweent'], w.b. De 
 kennis afbreken met. 
 
 1>isacqaaiiitaiice [dis-ek-kw weent' -ens], 
 z.n. Onbekendheid, ongemeenzaamheid. 
 
 to Disadorn [dis-ed-dbrn'], w.b. Ontsieren; 
 van sieraad berooven. 
 
 to I>isiadvance [dis-èd-vaans' \, w.b. Be- 
 lemmeren, stuiten, tegenhouden. 
 
 Disadvantage [dis-Pd-vènV -edzj], z.n. Na- 
 deel, verlies, schade, onvoordeeligheid. 
 
 to Disadvantage [dis-èdvènt'-edzj], w.b. 
 Benadeelen. 
 
 I3isa,^\antsLseahle\dis-èd-vèni'-edzj-èbl]of 
 
 Disadvantageous [dis èd-vèn-teedzj'-us], 
 en Disadvantageonsly [dis-èd-vèn-teedzj'- 
 uS'li], bw. Nadeelig; schadelijk, onvoordeelig; 
 ongunstig. 
 
 Disadvantageousness[t^is-èc?-vèw 
 us-nès], z.n. Nadeeligheid; schadelijkheid; on- 
 voordeehgheid; ongunstigheid. 
 
 Disadventure [dis-èd-vènt'-joer], z.n. Te- 
 genspoed, ongeluk. 
 
 Disadventorousr<:^zs-èc^-'yfw^'-joerwsl,bv.n. 
 Ongelukkig; onvoorspoedig. 
 
 to Disaffect [dis-èf-fèkf], w.b. Afkeerig 
 maken; met misnoegen vervullen, ontevreden 
 maken; niet mogen lijden; (flg.) in de war bren- 
 gen, van streek brengen. I to -t, w.o. Afkeerig 
 zijn, een afkeer hebben. 
 
 Disaffected [dis-èf-fèkt'-ed], bv.n. ,en 
 
 Disaffectedly [dis-èf-fèkt'-ed-li],' bw. Af- 
 keerig; ontevreden, misnoegd. 
 
 Dlsaffectedness [dis-èf-fèkt'-ed^inès], z.n. 
 Af keerigheid, misnoegdheid, ontevredenheid. 
 
 Disaffection [dis-èf-fek'-sjim], z.n. Afkeer, 
 weerzin (-to, van), ongenegenheid; misnoegen, 
 ontevredenheid; (gnk.) geschokte gezondheid. 
 
 Disaffectionate [dis-èf-fèk'-sjun-èt], bv.n. 
 en Disaffect ionately [dis-èf-fèk'-sjun-èt-li], 
 bw. Afkeerig; ongenegen; ontevreden, mis- 
 noegd. 
 
 to Disaffirm [dis-èf-feurm'], w.b. Ontken- 
 nen; tegenspreken; (rcht.) vernietigen (een von- 
 nis van een lageren rechter). 
 
 Disaffirmance [dis-èf-feurm'-ms],z.rï.Ont- 
 kenning; tegenspraak; (rcht.) vernietiging (van 
 een vonnis in hooger beroep). 
 
 to Disafforest \dis-ef-for'-est\ w.b. Van 
 bosschen berooven; {rcht.) aan het toezicht der 
 houtvesterij onttrekken. 
 
 to Disagree [din èQ-iiri'], w.o. Niet over- 
 eenstemmen, niet strooken (— with, met); van 
 gevoelen verschillen; chocolate disagrees with 
 me, chocolade kan ik niet verdragen. 
 
 Disagreeable[r/it.9èGGn'-ft^>^J, bv.n. Onaan- 
 genaam; versciiillend, niet strookend. 
 
 DiNagreeabienessf6Zi.s-^G-Gn'-e&Z-w«.sl,z.n. 
 Onaangenaamheid; gebrek aan overoenstom 
 ming. 
 
 l>iKagreeat>iy [dis-èa ciri' eb bli\, bw. On- 
 aangenaam; niet overeenkomstig. 
 
 Disagreement {dis-f Q ari'-mcnt], z.n. Yer- 
 Hchil;oneenigh(}id,mjsverstand:ongoschiktheid 
 
 to Disailiege \f/is-H-lied,zf\, w.b. Aan de 
 leenphr,ht,ighpid onttrekken. ' 
 
 to Dlsniiow \dis èl-lauw'], w.b. en o. Niet 
 toelat(;n, niet vergunnen, misbiliykon, afkeu- 
 ren; verwer])en. 
 
 Disaflioivabfle [din èl lauw' -ehl], bv.n. Niet 
 toe te hiton, verworpoiyk. 
 
 Disatlowance [dis-èl-lauw' -ens], z.n. Mis- 
 billijking; weigering; verbod. 
 
 to Disalfy [dis-èl-laj'\, w.b. Uithuwelijken 
 aan een van minder stand; l ten onrechte ver- ; 
 eenigen,verkeerdelijksamenvoegen,mis-paren. i 
 
 to Disanctior [diz-ènk'-iir], w.b. (zeew.) Het ! 
 anker lichten; de ankers kappen; van de ankers ; 
 slaan. 
 
 Disangelicat [dis èn-dzjèl'-ikl], bv.n. Niet- ; 
 engelachtig. 
 
 to Disanimate [diz-m' i-meet], w.b. Ont- 
 zielen; (fig.) ontmoedigen. 
 
 Disanimation [diz èn i-mee' sjun],z.n. Ont- 
 zieling; (fig.) ontmoediging; neerslachtigheid. 
 
 to Disannui [dis-èn-nul'], w.b. Vernietigen, 
 afschaffen. 
 
 Disannulment [dis-èn-nul' -mént], z.n. 
 Vernietiging, afschaffing, opheffing. 
 
 to Disanoint [dis èn-nöjnt'], w.b. Van de 
 wijding berooven. 
 
 to Disapparel [dis-èp-pèr'-el], w.b. Uit- 
 kleeden, ontkleeden. 
 
 to Disappear[^;^^s•è^-pier'J,w.o. Verdwijnen., 
 
 Disappearance [dis-èp-pier'-ens], z.n. Ver- 
 dwijning. ' 
 
 to Disappoint [dis-èp-pöjnt'], w.b. Verijde-' 
 len; te leur stellen. 
 
 Disappointed [dis-èp-pöjnt' -ed], bv.n. On- 
 besteld; onvoorbereid; | te leur gesteld; ver- 
 ijdeld. 
 
 Disappointment [dis-èp-pöjnt' -mént], z.n. 
 Verijdeling; teleursteUing; spijt, 
 to Disappretiate, to Disappreciate, 
 
 [dts-èp-pri'-sji-eet], w.b. Minachten, geringschat- 
 ten; niet op prijs stellen. ; 
 
 Disapprobation [disèp-pro-bee'-sjun], z.n^ 
 Afkeuring; veroordeeling. 
 
 Disapprobatory [dis-èp" pro-be tur'-ri], 
 bv.n. Afkeurend. 
 
 to Disappropriate [dis-èp-proo' -pri-eet]. 
 w.b. Scheiden, afscheiden; onteigenen; vaii 
 het bezit berooven. 
 
 Disapproval [dis-èp proev'-el], z.n. Af keU' 
 ring. 
 
 to Disapprove [dis-èp proev'\, w.b. Afkeu 
 ren; verwerpen. 
 
 Disard [dis'-surd], z.n. Bluffer, snoever. 
 
 to Disarm [dis-aar7n'\, w. b. Ontwapenen 
 onschadelyk maken. I to-, w.o. De wapener 
 overgeven {of nederleggen). 
 
 Disarmed [dis-aarmd'\, v. dw. Ontwapendi 
 I — , bv.n. Ongewapend. 
 
 Disarmer [dis-aarm'-er], z.n. Ontwape 
 naar, degene die ontwapent. 
 
 to Disarrange [dis-èr-reendzj'], w.b. Ir 
 wanorde (in de war) brengen, overhoop werpen 
 
 Disarrangement [dis-èr-reendzj'-mènt 
 z.n. Wanorde, verwarring. 
 
 Disarray [dis-èr-ree'\, z.n. Ontkleeding 
 ongekleedheid, huisgewaad; naaktheid; wan 
 orde, vorwarring; verwarde vlucht. 
 
 to Disarray [dis èr-rce'], w.b. Ontkleeden 
 in de war maken; overhoop werpen, op d 
 vlucht jagen. 
 
 l>isasNi<laity [dis ès-si-djoe'-it-ti], z.n. Na 
 latigheid. achteloosheid, verwaarloozing. 
 
 to Disassociate [di'i-ès-soo'-sji-eet], W.l 
 Scheiden, ontbinden. W\ 
 
 Disaster [diz-est'-er], z.n. Ramp, ongeluk! 
 wederwaardigheid; noodlottig toeval. ( 
 
DISASTER 
 
 DISCHARGE 
 
 to Disaster [diz est'-er]y w.b. Ong^elukkij? 
 maken; onheil baren; verontrusten, beangsti- 
 gen; bedroeven. 
 
 Disastrous [diz èst'-rus], bv.n. en 
 
 Disastrously [diz-èst^ -rus-li], bw. Ramp- 
 spoedig, noodlottig; treurig, jammerlijk. 
 Disaa»trousness[(/zs-ès^'-r?^s-nès], z.n. Nood- 
 lottigheid, rampspoedigheid; jammerlijkheid. 
 
 Disattention [dts èt tèn'-sjun] z.n. Onacht- 
 zaamheid. 
 
 to Disauthorize [diz-ao'-THur-ajz], w.b. 
 Van aanzien berooven; (het gezag van . . . .) 
 verwerpen. 
 
 to Disavouch [dis-èv-vautsj'], w.b. Her- 
 roepen, niet erkennen; loochenen, ontkennen. 
 
 to Disavow [dis-èv-vauiv'\, w.b. Looche- 
 nen, ontkennen; niet erkennen, verloochenen; 
 afkeuren, verwerpen; wraken. 
 
 Disavowal [dis-èv-vauw'-el\, of 
 
 Disavowment [dis-èv-vauw'-mènt], z.n. 
 Verloochening; afkeuring, verwerping. 
 
 to DisUand [diz-hènd'], w.b. {mil.) Ontbin- 
 den (een korps), afdanl?en; verstrooien. | to — , 
 w.o. Uiteengaan, zich verstrooien; den krijgs- 
 dienst verlaten. 
 
 to Disbark [diz-haark'\, w.b. Ontschepen, 
 aan land zetten, i afschillen, pellen, ontbol- 
 steren. 
 
 Disbelief [dis-be lief'], z.n. Ongeloof, twijfel. 
 
 to Disbelieve [dis-he-liev'], w.b. Met ge- 
 looven, voor onwaar houden, betwijfelen, in 
 twijfel trekken, verwerpen. 
 
 Disbeliever [dis-be-liev'-er], z.n. Ongeloo- 
 vige, twijfelaar; loochenaar, 
 
 to Disbench [diz-bènsf], w.b. Opjagen, 
 noodzaken om van eene zitplaats op te staan; 
 ifig.) van het kussen stooten; van den zetel 
 verdrijven. 
 
 to Disblame [dis bleem'], w.b. Vereerlijken, 
 van blaam zuiveren. 
 
 Disbodied [diz-böd' ied], bv.n. Ont- 
 lichaamd. 
 
 to Disbowel [diz-bauwV]^ w.b. Ontweien, 
 van de ingewanden ontdoen. 
 
 to Disbranch [diz brènsf], w.b. Van tak- 
 ken ontdoen; I losrukken {—from, van). 
 
 to Disbud [diz-bud'], w.b. {tnb.) Van het 
 jonge uitspruitsel (door afsnijding) ontdoen, 
 toppen; uitdunnen. 
 
 to Disburden [diz-beurdn'], w.b. Ontlas- 
 ten; van overlast bevrijden; to — one's heart, 
 zyn hart luchten; to — on any one, iemand 
 eenen last op zijnen nek schuiven. 
 
 to Disburse [diz-beurs' ,] w.b. Voorschie- 
 ten, verschieten; uitbetalen, uitgeven (geld). 
 
 Disbursement [diz-beurs'-mènt], z.n. (Gel- 
 delijk) uitschot, (geldelijk) verschot; (het) ver- 
 schieten (van geld); uitbetaling, uitgaaf. 
 
 Disburser [diz beurs' -er], z.n. Uitbetaler; 
 (geld-) verschieter, degene die geldelijke uit- 
 schotten doet voor anderen. 
 
 Disc [disk] z.n. (van zon en maan, enz.:) 
 I Schyf; (van den telescoop:) opening. 
 
 Disc, verkort voor discount. 
 ' to Discalceate [dis-kèV-sji-eet], w.b. De 
 schoenen uittrekken, van schoeisel ontdoen. 
 
 Discalceated [dis-kèV -sji-eet-ed], bv.n. 
 Zonder schoeisel, ongeschoeid; {fig ) barre- 
 ; voets; —friars, Barrevoeters (zekere monni- 
 kon). 
 
 Discalceation [dis-kèl-sji-ee'-sjmi], z.n. 
 (Het) uittrekken van de schoenen, (het) ont- 
 doen van schoeisel. 
 
 to Discandy [dis khn'-di], w.o. Zich op- 
 lossen, smelten. 
 
 to Discard [dis-kaard'], w.b. Wegwerpen, 
 uitschieten; ócarteeren {spl.)\ verwijderen, ter 
 zyde schuiven; {fig.) afdanken. 
 
 Discarnate [dis kaarn'-èt]^ bv.n. Ont- 
 vleesd, vleeschloos. 
 
 to Discase [dis-kees'], w.b. Ontbolsteren; 
 ontblooten; uitkleeden; ontmaskeren. 
 
 Disceptation [dis-sèp-tee'-sjun]. z.n. Ge- 
 schil. 
 
 Disceptator [dis'-sèp-teet tir], z.n. Beslech- 
 ter, scheidsman. 
 
 to Discern [diz-zeurn'], w.b. en o. Onder- 
 scheiden; gewaar worden; verklaren, ophelde- 
 ren; beoordeelen. 
 
 Discerner [diz-zeu7-7i' er],z.n.BeooYdee\aa,Y, 
 kenner; rechter. 
 
 Discernible [diz-zeurn' -ibl], bv.n. Te on- 
 derscheiden, zichtbaar, duidelijk, openlijk. 
 
 Discernibleness [diz-zeurn' -ibl-rips] z.n. 
 Zichtbaarheid, duidelijkheid. 
 
 Discernibly [diz-zeurn' -ib-bli], bw. Te 
 onderscheiden, zichtbaar, duidelijk, openlijk. 
 
 Discerning: [diz-zeurn' -ing], z.n. Schran- 
 derheid. I bv.n. Schrander; oordeelkundig; 
 —faculty, smaak. 
 
 Discerningrly [diz-zeurn' -iïig -li], bw. 
 Schrander; oordeelkundig. 
 
 Discernment [diz-zeurn'-mènt], z.n. Oor- 
 deel; schranderheid. 
 
 to Discerp [dis-seurp'], w.b. Aan stukken 
 trekken, vaneenscheuren; uitzoeken, uitkiezen; 
 schiften. 
 
 Discerpibility [dis-seurp-i-bil'-it-ti], z.n. 
 
 Zie DISCERPTIBILITY. 
 
 Discerpible [dis-seurp' -ibl] bv.n. Zie het 
 
 bv.n. DISCERPTIBLE. 
 
 Discerptibility [dis-seurp-ti bil'-it-ti], z.n. 
 Breekbaarheid; vatbaarheid om aan stukken 
 getrokken {ook: om geschift) te wo^-den; ver- 
 brokkelbaarheid. 
 
 Discerptible [dis-seurpi'-ibl], bv.n. Breek- 
 baar; vaneen te scheuren; te schiften; ver- 
 brokkelbaar. 
 
 Discerption [dis-seurp' -sjun], z.n. Aan- 
 stukken-trekking, vaneenscheuring; verbrok- 
 keling, 
 
 Discession [dis-sès'-sjun], z.n. Heengang, 
 vertrek, aftreding. 
 
 Discharge [dis-tsjaardzj'], z n. Lossing, 
 uitlading, aflading, ontlading, ontscheping; 
 ontlasting, ontheffing, bevrijding; vrijstelling, 
 vrijspraak; losbranding, (het) afvuren, (het) 
 afschieten; uitbarsting, uitstrooming; losgeld; 
 kwijting (voldoening, betaling); kwijting, qui- 
 tantie; to obtain a full — , geheel en al vrij- 
 gesproken worden. 
 
 to Discharge [dis-tjaardzj'], w.o Breken; 
 zich ontlasten; ontbranden, ontploffen; los- 
 branden. I TO-, w.b. Ontlasten, ontheffen, be- 
 vrijden; vrijstellen, loslaten; vrijsproken; af- 
 danken; ontschepen, uitladen, lossen; losbran- 
 den, afschieten; wegzenden, afdanken; vervul- 
 len; voldoen, kwijten, betalen; quiteeren;fr:) - a 
 volley, een salvo geven: to — one's duty, zijnen 
 plicht vervullen, zijn plicht doen; <o - anyone 
 
228 
 
 DISCHARaER 
 
 DISCONCERT 
 
 from duty, iemand van verplichting ontslaan; 
 to — the house, betalen wat men in 'thuis waar 
 men woont of logeert schuldig is; he has dis- 
 charged the court, hii heeft het proces gewon- 
 nen; to — a character, {tnl.) QQ\\Qvo\YQYY\x\\Qn. 
 
 Discliargrer [dis-tsjaardzf -er], z.n. Ont- 
 scheper, losser; afschieter, afvuurder; ontslag 
 gever; vrijsteller; kwijting-gever; betaler. 
 
 I>isctiarg:ing: [dis-tsjaardzf -ing], z.n. (kpv.) 
 Lossing. 
 
 Discinct [dis-sinkf], bv.n. Ongegordeld; 
 slordig gekleed. 
 
 to Discind [dis-sind'], w.b. Aan stukken 
 snijden. 
 
 Disciple [dis-sajpl'], z.n. Leerling; (fig.) 
 aanhanger, volgeling; {bijb.) jongere, discipel. 
 
 to Disciple [dis-sajpl'], w.b. Leeren, on- 
 derwijzen; opleiden; (fig.) bekeeren. 
 
 Disciplelike [dis-sajpV -lajk], bv.n. Leer- 
 lingachtig, discipelach^ig. 
 
 Disciplesbip [dis-sajpV-sjip], z.n. Leer- 
 lingschap. 
 
 Disciplinable [dis'-si plin-ebl], bv.n. Leer- 
 zaam; gezeglijk, gehoorzaam. 
 
 Disciplinableness [dis'-siplin-ebl-nès], 
 z.n. Leerzaamheid; gezegiijkheid, gehoorzaam- 
 heid. 
 
 Disciplinant [dis'-si-plin-nènt], z.n. Mon- 
 nik van de orde der Disciplinanten. 
 
 Disciplinarian [dis-sipli-neer'-i-en], bv.n. 
 Van (betreffende, behoorende tot) goede orde 
 en tucht, i — , z.n. Voorstander van goede orde 
 en tucht; voorstander van de kerkelijke tucht. 
 
 Disciplinary [dis'-si-pU-nèr-ri], bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) goede orde en 
 tucht. 
 
 Discipline [dis'-si-plin], z.n. Onderrichting, 
 orde en tucht, streng bedwang; {mil.) discipline, 
 krijgstucht; (fig.) tuchtiging, kastijding; (ook:) 
 zelfkastijding; zelf beheersching. 
 
 to Discipline [dis'-si-plin], w.b. Onder- 
 richten; africhten, aan tucht en regel wennen; 
 in goede tucht houden; l tuchtigen; kastijden. 
 
 Disclaim [dis-kleem'\, w.b. Niet erkennen, 
 verwerpen, verloochenen; {rcht.) ontzeggen, 
 opgeven, afstand doen van. 
 
 Disclaimer [dis-kleem'-er], z.n. Verloo- 
 chenaar; (rcht.) ontzegging, afstand-doening; 
 (fig.) tegenstrijdigheid; tegenspraak. 
 
 Disclamation [dis-klee-mee'-sjun], z.n. 
 Verloochening, niet-erkenning, verwerping. 
 
 Disclose \dis-klooz'], z.n. Opening; ont- 
 hulling; ontdekking, openbaring; uitbroeiing; 
 ontluiking. 
 
 to Disclose \dis-klooz'], w.b. Openen; ont- 
 hullen; ontdekken, openbaren; verraden, aan- 
 duiden; uitbroeien. | to — , w,o. Zich open- 
 baren; zich opelien; ontluiken. 
 
 Discloser \diz-klooz' -er], z.n. Onthuller; 
 ontdekker, iemand die openingen (eerste stap- 
 pen) doot. 
 
 DIsclosare \dis klooz'-joer], z.n. Opening; 
 onthulliritc, ontdok king. 
 
 DIscliislon {diH-kloa' -zjun], z.n. Uitzending, 
 uitwerping, afzondering, afscheiding. 
 
 to DiNcoast \dis-koost'], w,o. Do kust ver- 
 laten; van wal stokon. 
 
 DlMcoli«^rent {disko-hier'-ent], bv,n. On- 
 Hamonhangf-nd. 
 
 Discoid [dis'-köjd], of 
 
 Discoidal [dis-köjd'-el], bv.n. Schijfachtig, 
 plat. 
 
 to Discolor \dis'kul'-ur], w.b. Van kleur 
 doen verschieten; doen verkleuren; (fig.) doen 
 verbleeken. 
 
 Discoloration [dis-kul-ur-ee' -sjun\, z.n. 
 (Het) verkleuren; (het) verschieten (van kleu- 
 ren); (fig.) ontsteltenis, (het) verbleeken. 
 
 Discolored[f^t.sA;wZ'-Mrc?], bv.n. Verschoten 
 (van kleur); {fig.) bleek, ontdaan, ontsteld. 
 
 to Discolour [dis-kuV -ur], Zie discolok. 
 
 to Discomfit [dis-kum'-fit], w.b. Uit het 
 veld slaan; verslaan; ten onder brengen. 
 
 Discomfit [dis-kum'-fit], of 
 
 Discomfiture [dis-kum' -fi'tjoer\,z.n. Neder- 
 laag; kwade kans, mislukking; tegenspoed; 
 verwarring, verlegenheid. 
 
 Discomfort [dis-kum,'-furt],z.n. Mistroos 
 tigheid, leed, verdriet. 
 
 to Discomfort [dis-kum'-furt], w.b. Mis 
 troostig maken, leed doen, verdriet veroor 
 zaken. 
 
 Discomfortable [dis-kum' •furt-èbl],\)Y .n 
 Mistroostig, troosteloos; verdrietig. 
 
 Discomfortableness [dis-kum' -furt-èhl- 
 nes], z.n. Mistroostigheid, troosteloosheid; ver- 
 drietigheid. 
 
 to Discommend [dis-kom-mènd'\, w.b. La- 
 ken, gispen, berispen, misprijzen. 
 
 Discommendable [dis-koynmènd' -ebl\^ 
 bv.n. Laakbaar, berispelijk. 
 
 Discommendableness [dis-kom mènd'- 
 ebl-nès], z.n. Laakbaarheid, berispelijkheid. 
 
 Discommendation [dis-kom-men-dee'- 
 sjwn], z.n. Afkeuring, berisping, gisping, blaam; 
 verwijt; (fig.) kwade naam. 
 
 Disconi mender [dis-kom-mènd'-er], z.n, 
 Gisper, misprijzer, af keurder. 
 
 to Discommodate [dis-kom' -mo-deet], of 
 
 to Discommode [dis-kom-mood'],w .h. Las- : 
 tig vallen, overlast aandoen, tot last zijn; hin- 
 deren, storen. 
 
 Discommodions \dis-kom-moo' -di-us] bv.n. . 
 Lastig, hinderlijk, ongelegen-komend. j 
 
 Discommodity [dis-kom-möd' -it-ti], z.nJ 
 Overlast; lastigheid, hinderliikheid. 
 
 to Discommon [dis-kom' -mun], w.b. (Eene 
 gemeente) van hare voorrechten berooven (of 
 vervallen verklaren). 
 
 to Discomplexion [dis kom-plèk'-sjun], 
 w.b. Van gelaatskleur doen veranderen. 
 
 to Discompose [diz-kom pooz'], w.b. In de 
 war brongen; verontrusten; ergeren, grieven, 
 ])eleodigen; uit de gewone gemoedsstemming 
 brengen, verdrietig maken; I afzetten,ontslaan; 
 ontbinden, oplossen. 
 
 Discomposed [dis kom-poozd'], bv,n. Ver- 
 ontrust; verdrietig; mismoedig; onpasselyk, 
 ongesteld; to he — at, versteld staan over. 
 
 DIscomposedness [dis-kom-pooz' -ed-no 
 z.n. Ongorustheid, gejaagdheid; verdrietighci 
 on passol uklioid. 
 
 l>isconip<»Nition [dis-kom- po-zis'-sjun], z. 
 Ougorijmdhoid. 
 
 Disc4»m posure [dis kompooz' ■joer]^ z. 
 Verwarring; verlegenheid, ongorustheid. 
 
 to Di.scompt [diskaunf]. Zie discount 
 
 to Disconcert [dis-kon-seurf], w.b. Ver 
 legen maken; uit het veld slaan; in do w 
 sturen, vorydelen. 
 
DISCONCERTION 
 
 DISCOURTSHIP 
 
 2-29 
 
 Disconcertion [dis-kon-seur'-sjun] z.n. In 
 de war sturing, verijdeling, verlegenraaking; 
 verlegenheid. 
 
 Disconformity [dis-kon- form' -it-ti} z.n. 
 Ongelijkheid, verschil, onderscheid, gemis aan 
 overeenstemming. 
 
 Dlscongruity [dis-kon-Grjoe'-it-ti] z.n. On- 
 gepastheid, onbestaanbaarheid, on-overeen- 
 komstigheid; aandruisching. 
 
 to Disconnect [dis kon-nèkf], w.b. Schei- 
 den; de betrekking afbreken met, het ver- 
 band opheffen tusschen. 
 
 Disconnection [dis-kon-nèk'-sjun], of 
 
 Disconnexion [dis-kon-nèk'-sjun], z.n. 
 Scheiding; afbreking van betrekking, ophef- 
 fing van verband. 
 
 to Disconsent [dis-kon-sènt' \, w.o. Niet 
 overeenstemmen, verschillen. 
 
 Disconsolate [dis-kon' -so-lèt], bv.n. en 
 
 Disconsolately [dis-kon' -so-lèt-li], bw. 
 Troosteloos, mistroostig, hopeloos, radeloos, 
 zeer bedroefd. 
 
 DisconsolatenessLc^'is-/con'-so-Zè^-nès],z.n. 
 Troosteloosheid, mistroostigheid, enz. 
 
 Disconsolation [dis-kon-so-lee'-sjun], z.n. 
 Troosteloosheid; verdriet, hartzeer. 
 
 Discontent [diS'ko7i-tènt'], z.n. Ontevre- 
 denheid, misnoegdheid; (een)ontevredene,(een) 
 misnoegde. I -, bv.n. Ontevreden, misnoegd. 
 
 to Discontent [dis-kon-tènf], w.b. Onte- 
 vreden {of onvergenoegd, of misnoegd)maken. 
 
 Discontented [dis-kon- tènt'-ed], bv.n. en 
 bw. Misnoegd, ontevreden, onvergenoegd; lüi^/i 
 a — mind; ongaarne, tegen wil en dank. 
 
 Discontentedly [dis-kon-tènt' ed-li], en 
 
 Discontentedness [dis-kon-tènf -ed-nès], 
 z.n. Misnoegdheid, ontevredenheid, onverge- 
 noegdheid. 
 
 Discontenting [dis-kon-tènf -ing], bv.n. 
 Teleur stellend; met tegenzin vervullend; on- 
 bevredigend; I misnoegd, ontevreden. 
 
 Discontentment [dis-kon-tènf -mént], z.n. 
 Ontevredenheid, misnoegen. 
 
 Discontinuance [dis-kon-tin' -joe-èns], z.n. 
 Staking; afbreking, (het) ophouden, (het) uit- 
 scheiden; (oofc:) gestaaktheid, gebrek aan ge- 
 regelde voortduring; without — , onafgebroken 
 door, ineens af. 
 
 Discontinuation [c^zs-fcon-^m-joe-ee'-sjwnl, 
 z.n. Zie discontinuance. 
 
 to Discontinue [dis-kon-tin' -joe\, w.b. en 
 O. Uitscheiden, ophouden, afbreken; staken, 
 laten steken, blijven steken, haperen, hokken; 
 to — from, verstoeten worden uit; to — a 
 paper, ophouden op een dagblad geabonneerd 
 te zijn; to — school, uitscheiden met school- 
 gaan. 
 
 Discontinuer [dis-kon-tin' 'joe^er] z.n. Uit- 
 scheider, staker. 
 
 Discontinuity [diskon-tinjoe'-it-ti], z.n. 
 Staking; afbreking; l leemte. 
 
 Discontinuous [dis-kon-tin' -joe-us], bvn. 
 Gestaakt; onsamenhangend; wijd, gapend. 
 
 Disconvenience [dis-kon-vien'-jens], z.n. 
 Ongeschiktheid, onbestaanbaarheid; ontken- 
 ning, weerspreking; tegenspraak, tegenstrij- 
 digheid; ongepastheid. 
 , Disconvenient [dis-kon-vien'-jent], bv.n. 
 Ongeschikt, ongelegen-komend, onbestaan- 
 baar; ongepast. 
 
 Discord [dis'-kórd], z.n. Tweedracht, on- 
 oenigheid; verzet,tegenstand;(mw2J.)wanklank. 
 
 to Discord [dis-körd'], w.o. (muz.) Valsch 
 klinken; {fïg.) oneenig zijn. 
 
 Discordance [dis-kor d'-€ns]j of 
 
 Discordancy [dts-A:órc?'-en-sij, z.n. Oneenig- 
 heid; onbestaanbaarheid; wanklank. 
 
 Discordant [dis-kor d' -ent], bv.n. en 
 
 Discordantly [dis-kor d' -ent-li], bw. Onee- 
 nig; onbestaanbaar; {muz.) valsch klinkend. 
 
 I^i^eov Af vil[dis-kbrd' -foei], bv.n. Twistziek; 
 onvreedzaam. 
 
 to Discounsel [dis-kauns'-el], w.b. Ontra- 
 den, afraden. 
 
 Discount [dis'-kaunt], z.n. Korting, af- 
 trekking; {kph.) disconto; the hanks have sus- 
 pended discounts, de banken (de kantoren) 
 disconteeren niet meer. 
 
 to Discount [dis-kaunf]f w.b. Korten, af- 
 trekken; {kph.) disconteeren; discount of ... , 
 daarvan gaat af ... ; to be discounted, (daar- 
 van) moet worden afgetrokken; to get discount- 
 ed, laten disconteeren. 
 
 Discountable [dis-kaunf-ebl], bv.n. Af 
 te trekken; {kph.) disconteerbaar, te discon- 
 teeren. 
 
 Discountenance [dis-kaunf-e-nèns], z.n. 
 Koelheid, onvriendelijkheid (—on, jegens); 
 misbilliiking. 
 
 to Discountenance [dis-kaunf-e-nèns], 
 w.b. Verlegen maken, uit het veld slaan, (ie- 
 mand) van zijn stuk brengen; ontm.oedigen; 
 laken, misbillijken; onvriendelijk behandelen. 
 
 Discountenancer [dis-kaunf -e-nèns-er], 
 z.n. Misbillijker, afkeuring-schenker, moedbe- 
 nemer, onvriendelijk-bejegenaar. 
 
 Discounter [dis-kaunf -er], z.n. {kph.) Dis- 
 conteerder, discompteur. 
 
 Discouragre [dis-kur'-edzj], z.n. Moedeloos- 
 heid. 
 
 to Discourag:e [dis-kur'-edzj], w.b. Ont- 
 moedigen; bangmaken; afschrikken (- from, 
 van). 
 
 Discouragrement [dis-kur'-edzj-mènt], z.n. 
 Ontmoetiging, (het) afschrikken; moedeloos- 
 heid, neerslachtigheid. 
 
 Disconragrer [dis-kur'-edzj-ur), z.n. Af- 
 schrikker; ontmoediger. 
 
 Yi\Hei^vLvsksi^S[dis-kur'-edzj-iyig], bv.n. Ont- 
 moedigend. 
 
 Discourse [dis-koor s'], z.n. Gesprek, onder- 
 houd; voordracht, redevoering, verhandeling. 
 
 to Discourse [dis-koors'], w.b. Bespreken; 
 voordragen. | to — , w.o. Zich onderhouden 
 (over iets),samenspreken,ruggespraak houden. 
 
 Discourser [dis-koors' -er] z.n. Spreker, 
 redenaar. 
 
 Discoursive [dis-koors' -iv], bv.n. Spraak- 
 zaam, woordenrijk; | betoogend, redevoering- 
 achtig. 
 
 Discourteous [dis-keur' -tjus], bv.n. en 
 
 Discourteously [dis-keur' -tjuslï], bw. 
 Onwellevend, ruw, ongemanierd; onheusch, 
 onvriendelijk. 
 
 JiisQ.ovkvteovkHiies^[dis-keur'-tjxis-nès],z.n. 
 Onwellevendheid, ruwheid, ongemanierdheid; 
 onheuschheid , onvriendelijkheid. 
 
 Discourtesy [dis-keur f-e-si], z.n. Zie z.n. 
 DiscouRTEousNESs. (leofdheid. 
 
 Discourtsbip [dis-koorf-sjip], z.n. Onbe- 
 
230 
 
 DISCOUS 
 
 DISCUTIENT 
 
 Disc<»iis [disk'-us], bv.n. Plat, schij tachtig. 
 
 to 'Disvover[dis-kuv'-er], w.b. Ontdekken; 
 ontwai en, te weten komen; onthullen, bloot- 
 leggen; openbaren, aan den dag brengen. 
 
 Discoverable [diskuv'-er-èbl], bv.n. te 
 ontdekken; zichtbaar. 
 
 Discoverer [dis-kuv'-er-ur], z.n. Ontdek- 
 ker; openbaarmaker, bekendmaker; bericht- 
 brenger, kondschapper; verspieder, spion. 
 
 Disco verture [dis-kuv'-er-tjoer], z.n.{rcht.) 
 Ontheffing (o/"ontslagenheid) van de verplich- 
 tingen, die ('p den vrouwelijken staat rusten. 
 
 Discovery [dis-kuv'-e-ri], z.n. Ontdekking; 
 onthulling, openbaring; blootlegging; ontwa- 
 ring; openbaarmaking. 
 
 Discredit [dis-krèd'-it]y z.n. Minachting; 
 kwade naam; schande, oneer. 
 
 to Discredit [dis-krèd' it], w.b, In een 
 kwade naam (in minachting) brengen; tot 
 schande strekken; I betwijfelen, in twijfel 
 trekken; niet vertrouwen. 
 
 Discreditable [dis-krèd' -i-tèbl], bv.n. In 
 minachting brengend; tot schande strekkend. 
 
 Discreet [dis-kriet'l bv.n. en 
 
 Discreetly \dis-kriet'-li], bw. Bescheiden; 
 voorzichtig, behoedzaam; goed kunnende 
 zwijgen, niet praatachtig, (pop.) dicht. 
 
 Discreetness [dis kriet'-nès], z.n. Beschei- 
 denheid, voorzichtigheid, behoedzaamheid; 
 stilzwijgendheid, (pop.) dichtheid. 
 
 Discrepance [dis'-kre-pèns], of 
 
 Discrepancy [dis'-kre-pèn-si], z.n.Verschil; 
 tegenstrijdigheid (— between, tusschen). 
 
 Discrepant [dis'-kre-pènt], bv.n. Niet 
 overeenstemmend, niet strookend, verschil- 
 lend; tegenstrijdig, weersprekend. 
 
 Discrete [dis kriet'\, bv.n. Afgescheiden, 
 bijzonder, afzonderlijk. 
 
 to Discrete [dis-krief], w.b. Afscheiden, 
 afzonderen, onderscheiden. 
 
 Discretion [dis-krès'-sjun], z.n. Beschei- 
 denheid; voorzichtigheid, behoedzaamheid; 
 overleg; geheimhouding, discretie; willekeur, 
 believen, goeddunken; years of — , jaren van 
 onderscheid; to surrender at — ,zich overgeven 
 op genade en ongenade', to submit one's self to 
 any one's — , zich geheel aan iemands wille- 
 keur overgeven; to plaij at — , spelen om zoo 
 veel of weinig als men wil; it is at your — 
 't staat aan uwe })eleerdheid, (ook:) het is tot 
 uwen dienst; to use one's own — in, geheel 
 naar eigen goeddunken handelen in (o/* met). 
 
 Discretional Idis-krèsf-un-èl], bv.n. en 
 
 Discretionally [dis krèzj'-un èl-li],hw. of 
 
 l>iNcretionariiy [dis kresf-un èr i-li], bw. 
 en 
 
 DiN<*ret ionary \dis krèsf-un h--ri], bv.n. 
 Ontjepaald, willekeurig goeddunkend; — po?^er, 
 volkoriieiio vryhoid, algeheele vrylating, (inz.) 
 bevoegdheid om thet bedrag) te bepalen. 
 
 I^iscretive [dis-kriet'-iv], bv n. en 
 
 DiNcretiveiy [diskriet'iv-li\, bw. Onder- 
 scheidend, (m/.) t-(!genHtellend. 
 
 I>iscriiiiinabie [dis krim' i-nèb/\, hv.n. Te 
 oiidervrheiden. 
 
 t,<; DiMcriininale \di» krim'-i-neet\, w.b. 
 < inderHdheiden; heoorderden. 
 
 Discriminate \d,i.H krim'-i-nH\, bv.n. en 
 
 Discriminat<'ly [dis-krim'-i-nit-li], bw. 
 Oiidersr hcidrifi, hy/ondor; duideiyk, juist. 
 
 Discriminateness [dis-krim' -i-nèt-nès] , 
 z.n. Onderscheiding, verschil; bijzonderheid. 
 
 Discrimination [dis-krim-i-nee'-sjun], z.n. 
 Onderscheiding, onderscheid; onderschei- 
 dend kenmerk; beoordeeling. 
 
 Discriminative [dis-krim' -i-nèt-tiv], bv.n. 
 Onderscheidend, kenmerkend. 
 
 Discriminatively [dis-krim'-i-nèt ■ tiv-li] , 
 bw. Met inachtneming van het onderscheid, 
 lettende op het verschil. 
 
 Discriminoas [dis-krim' -i-nus], bv.n. Ge- 
 vaarlijk, hachelijk. 
 
 to Discrown [dis-kraun'\, w.b. Van de 
 kroon berooven. 
 
 Discruciating^ [dis-kroe'-sji-eet-ing], bv.n. 
 Pijnlijk, smartelijk. 
 
 Discubitory [dis kjoeb'-i-tur-ri], bv.n. Leu- 
 nend; I leun-. 
 
 to Disculpate [dis-kuip' -eet]^ w.b. Recht- 
 vaardigen, verontschuldigen; {pop.) schoon- 
 praten. 
 
 Disculpation [diskul-pee'-sjun], z.n. 
 Rechtvaardiging; ipop.) schoonprating. 
 
 Discumbency [dis-kum'-ben-si], z.n. (Het) 
 aanliggen, (het) half liggend aan den disch 
 zitten. 
 
 to Discumber [dis-kum' -bei'], w.b. Van 
 overlast bevrijden. 
 
 to Discure [dis-kjoer'], w.b. Ontdekken, 
 onthullen. 
 
 Discurrent [dis-keur' -rent], bv.n. Niet 
 gangbaar. ' 
 
 Discnrsion [dis-keur' -sjun], z.n. Omzwer- i 
 ving, ronddoling; (het) rondloopen; {red.) be- ] 
 toog. (laar. j 
 
 Discursist [dis-keur' -sist], z.n. Redekave- < 
 
 Discursive [dis-keur s' iv],hN.n.'Ronéz^ er- ■ 
 vend, ongestadig, onbestendig;(ré?(^.) betoogend, ,* 
 bondig, steekhoudend; (ook:) als gevolgtrek- ' 
 king afleidend; — faculty, rede, oordeel; — i 
 demonstration, steekhoudend betoog, (fam.) be 
 toog dat hout snijdt. 
 
 Discursively . [dis-keurs' -iv-li); bw. Zie 
 
 bv.n. DISCURSIVE. 
 
 Discursiveness [dis-keurs' -iv-nès], z.n. 
 Bondigheid. 
 
 Discursory [dis-keurs'-nr-ri\,hy.n. Bondig, 
 grondig. 
 
 Discus [disk'-us], z.n. (hist.) Werpschyf; | 
 (str.) schijf. ' 
 
 to Discuss [dis-kus'\, w.b. Beraadslagend 
 onderzooken,nauwkeurig ontleden,uitpluizen; 
 ophelderen, toelichten; bediscussiëoren, bespre- 
 ken, bepraten; I aan stukken slaan, kapot 
 stoeten; doorsteken (eene zweer); verdrijven 
 (mist, nevel); I afschudden; (fam.) oppeuzelen; 
 leegtulken. 
 
 ■discusser [dis-kus'-er\, z.n. Bediscussieer 
 der; toelichter; redeneerden 
 
 l>iscussing:fr/is /c/^s'-sm(7l, bv.n. als tegen w. 
 dw. van to discuss. | — ,z.n. ii lot) besproken, 
 (ho\) bepraten, (hot) beraadslagend onder- 
 zoeken. Zie overigens discussion. 
 
 Discussion \dis-kus'-sjun], z.n. Beraadsla- 
 g(!nd onderzoek, bespreking, discussie; uit- 
 plui/ing, t,oelic.hting: (hik.) doorsteking. 
 
 I^isciissive \dis ku.s'-siv]y of 
 
 l^lscutient \diskjoe'-sjmt], bv.n. (gnk.) i 
 N'erdrijvend, verdoolerid. | — , z n. Verdeelend 
 jniddel. 
 
 ll 
 
DISDAIN 
 
 DISFEATURE 
 
 281 
 
 Disdain [diz-deen'l z.n. Verachting, min- 
 achting, versmading; to hold in verachten. 
 
 to Disdain [diz-deen'\, w.b. Verachten, min- 
 achten,versmaden,benedenzich achten. I to — , 
 w.o. Zich ergeren, zich boos maken. 
 
 Disdainful [diz-deen'-f'oel], bv.n. en 
 
 Disdainfully [diz-deen'-foelli], bw. Ver- 
 smadend, smadeUjk, met verachting, minach- 
 tend. 
 
 Disdainfulness [diz-deen'-foel-nès]^ z.n. 
 Verachting, versmading, smadelijkheid, min- 
 achting. 
 
 Disease [diz-iez'], z.n. Ziekte; ongesteld- 
 heid, kwaal; (oo/c:) onrust, onrustigheid, onge- 
 rustheid; the foul—, de slechte ziekte. 
 
 to Disease [diz-iez'], w.b. Ziek maken; 
 ongerust maken; lastig vallen; {fig.) bederven; 
 {ook:) vergallen, verbitteren, verstoren, ver- 
 nielen; to — the eyes, de oogen zeerdoen. 
 
 Diseased [diz-iezd'], bv.n. Ongesteld; zie- 
 kelijk; {fig.) zwak van geestvermogens; (oo/c:) 
 verontrust, lastig gevallen. 
 
 Diseasedness [diz-iez' -ed-nès], z.n. Zieke- 
 lijkheid. 
 
 Diseaseful [diz-iez'-foel], bv.n. Verpest; 
 besmettelLjk;(/?ör.)verontrustend,onrustbarend. 
 
 Diseasement [diz-iez'-mènt], z.n. Onge- 
 rustheid; stoornis, verontrusting. 
 
 Disedg:ed [diz-èdzjd'], bv.n. Stomp, ver- 
 stompt; bot; ifig.) zat, verzadigd. 
 
 Disedify [diz-èd'-i-faj], w.b. Ergeren, met 
 ergernis vervullen. 
 
 to Disembark [dis-èm baark'], w.b. Ont- 
 schepen; aan land zetten, l to — , w.o. Landen, 
 aan wal stappen. 
 
 Disembarkation [dis-èm-haar-kee'-sjun], 
 of (Ontscheping. 
 
 Disembarking: [dis-èm-baark'-ing], z.n. 
 
 Disembarkment[c?is-èm-&aar/c'-men^l,z.n. 
 Ontscheping, landing. 
 
 to Disembarrass [dis-èm-bèr'-rès],w.h.'üit 
 de verlegenheid helpen; bevrijden, van hinder 
 ontdoen. 
 
 Disembarrassment [ch's-èm-&èr'-rès-mm^l, 
 z.n. Bevrijding; verlossing (uit verlegenheid). 
 
 to Disembay [dis-èm-bee'], w.o. (zeew.) Eene 
 baai verlaten, uit eene baai stevenen. 
 
 to Disem bitter [dis-èm-bit'-ter], w.b. Van 
 bitterheid ontdoen; {fig.) temperen, verzachten; 
 verzoeten. 
 
 Disembodied [dis-èm-böd'-ied], bv.n. Ont- 
 lichaamd; {fig.) ontbonden. 
 
 to Disembody [dis-èm-bbd'-i], w,b. Ontbin- 
 den, uiteen doen gaan. 
 
 to Disembogue [dis-èm-booQ'U w.b. Uit- 
 gieten, uitstorten, wegwerpen. I TO— , w.o. Zich 
 ontlasten (eene rivier); {zeew.) uitloopen (een 
 schip uit een kanaal), uitstevenen, verlaten. 
 
 Disembog:uement [dis-èm-booG^-mènt], 
 z.n. Ontlasting, uitwatering; uitlooping. 
 
 to Disembosom [dis-èm-btizm'], w.b. Van 
 den boezem scheiden. 
 
 to Disembowel [dis èin bauV], w.b. Ont- 
 weien, van de ingewanden ontdoen. 
 
 to Disembrang:le [dts-èm-brènGU\, w.b. 
 Bevrijden, bevrijd maken. 
 
 to Disembroil [dis- èm-bröjV \, w.b. Ontwar- 
 ren; {fig,) uit de verlegenheid helpen. 
 
 to Disenable [dis-èn eebl'\,w. h.0nhe\\V3i9im 
 maken; buiten staat stellen. 
 
 to Disenchant \dis-èn-tsjènt'\, w.b. Van 
 eene begoocheling bevrijden, de oogen doen 
 opengaan; {fig.) met teleurstelling vervullen; 
 {ook:) ontrooven. 
 
 to Disencharm [dis-èn-tsjaarm'\,w.h.Ont- 
 tooveren( {fig.) van begoochelende kracht {of 
 bekoorlijkheid) ontdoen. 
 
 to Disencumber [dis-èït-kum'-ber], w.b. 
 Van overlast (belemmering, bezwaar, hinder- 
 nis,onaangenaamheid,druk,ongerustheid,enz.) 
 bevrijden, ontheffen. 
 
 Disencumbrance [dis-èn-kum'-brèns],z.n. 
 Ontlasting, ontheffing, bevrijding. 
 
 to Diseng^ag^e [dis-èn Geedzfl, w.b. Bevrij- 
 den, ontslaan, losmaken. | to- ,w.o. Zich los- 
 maken, zich ontslaan. 
 
 Disen^ag:ed [dis-èn-Geedzjd'], bv.n. Onver- 
 hinderd; niets te doen hebbend; ontslagen; vrij. 
 
 Diseng:ag:edness [dis-èn-Geedzf-ed-nès\, 
 Onverhinderdheid; (het) ontslagen zijn van 
 bezigheden; vrijheid. 
 
 Diseng:ag:ement [dis èn-Geedzf-mènt], z.n. 
 Bevrijding van eene verplichting, vrije tijd 
 (zonder bezigheden). 
 
 to Disennoble [dis-èn-noobl'], w.b. Ontade- 
 len; {fig.) onedel maken; gemeen (laag) maken. 
 
 to Disenroll [dis-èn-rool'l, w.b. Van de lijst 
 schrappen. 
 
 to Disenslave [dis-èn-sleev'],w.h.Bevniden, 
 vrijmaken, uit slavernij verlossen. 
 
 to Disentang:Ie [dis-èn-tèriGl'], w.b. Ont- 
 warren; losmaken, bevrijden { — from, van»; 
 ontrukken (aan); {fig.) uit moeilijkheden red- 
 den, uit verwikkelingen helpen. 
 
 Disentanglement [d!is-en-^èwGr-mèn^J,z.n. 
 Ontwarring; losmaking, bevrijding. 
 
 to Disenter [dis-èn-teur'], w.b. Opgraven. 
 
 to Disenthrall [dis-èn-TB.raol'\, w.h. Bevrij- 
 den, vrijmaken, uit slavernij verlossen. 
 
 Disenthrallment \dis-è/fi-TB.raol'-mènt\, 
 z.n. Verlossing uit slavernij, vrijmaking. 
 
 to Disenthrone [dis-èn-Turoon'], w.b. Ont- 
 tronen. 
 
 to Disentitle [dis-èn-tajtl'j, w.b. Van een 
 titel (recht, aanspraak, bevoegdheid, enz ) be- 
 rooven; ongerechtigd maken. 
 
 to Disentrance [dis-èn-traans'], w.b. Uit 
 eene bedwelming {of verrukking) doen ontwa- 
 ken. I TO — , w.o. Bijkomen, tot bewustzijn 
 komen. (scheiden. 
 
 to Disespouse [dis ès-pauz^], w.b. Echt- 
 
 Disesteem [dis-ès-tiem' \, z.n. Minachting; 
 I tegenzin. 
 
 to Disesteem [dis-ès-tiem']. w.b.Minachten, 
 gering-schatten; I niet houden van. 
 
 Disestimation [dis ès-ti-met'-sjim], z.n. 
 Minachting, geringschatting. 
 
 to Disexercise [dis-èks'-er-sajz], w.b. Van 
 oefening berooven; aan oefening onttrekken. 
 
 to Disfancy [dis-fèns'-i], w.b. Niet mogen, 
 niet houden van. 
 
 13isfSi\OT[dis-feev'-ur], z.n. Ongenade; onge- 
 negenheid, ongunstige gezindheid, tegenzin; 
 nadeel; ondienst. 
 
 to Disfavor [dis-feev'-ur], w.b. Niet begun- 
 stigen, tegen zijn; onvriendelijk behandelen. 
 
 Disfavorer [dis-feev'-ur-urr\, z.n. Af keur- 
 der; tegenwerk er. 
 
 to Disfeature [dis-fH'-joer], w.b. Ontsieren, 
 misvormd maken, mismaken. 
 
232 
 
 DISFIGURATION 
 
 DISHONOR 
 
 Oisfiguration [dis-fiG joe-ree'-sjtin], z.n. 
 Mismaking. 
 
 to l>isfig:ure [dis-fiG'-joei'], w.b. Mismaken. 
 
 Disfigurement [dis-fiG'-joer-mènt], z.n. 
 Mismaking. 
 
 I>isfigurer [dis-fiG'-joer-ur], z.n. Mismaker, 
 misvormer. 
 
 to I>isforest [dis- for '-est], w.b. Zie het 
 
 woord TO DISAFFOREST. 
 
 to Disfranebise [dis-frèni'-sjiz], w.b. Van 
 vrijdommen {of voorrechten, of burgerrecht) 
 berooven. 
 
 Disfranchisement [dis-frènt' sjiz-mènt\ 
 z.n. Berooving {of het beroofd zijn) van vrij- 
 dommen en voorrechten; ontneming {of liet 
 verstoken zijn) van het burgerrecht. 
 
 to Disfriar [dis- fr af -er], w.b. Aan het 
 monniksleven onttrekken. 
 
 to Disfarnisb [dis-feur'-nisj\, w.b. (Van 
 huisraad) ontblooten, ledigmaken. 
 
 to Disgallant [dis- Gèl' -lent], w.b. Doen 
 ophouden wellevena te zijn. 
 
 to Disgarnisli [diz Gaar'-nisj]^ w.b. Van 
 sieraad berooven; {vest) van geschut (en ver- 
 dedigingsmiddelen) ontblooten, ontmantelen. 
 
 to Disgarrison [diz-Gèr'-isn\ w.b. Van 
 bezetting (garnizoen) ontblooten. 
 
 to Disgavel [diz-Gèvl'\, w.b. Het gemeen- 
 schappelijk bezit van een erfgoed doen ophou- 
 den door eene gelijke verdeeling onder de ge- 
 zamenlijke bezitters. 
 
 to Disglorify [diz Gloor'-i-faj], w.b. Van 
 roem berooven, onteeren. 
 
 to l>isgorg:e [diz-GÖrdzf\, w.b. Uitspuwen, 
 uitbraken; {fig.) uitstorten, ledigen; to ~~ itself, 
 zich ontlasten. 
 
 Disgorgement [diz-GÖrdzf-ment], z n. 
 Uitbraking; uitwerping; ontlasting, loozing; 
 uitbraaksel. 
 
 to Disgospel [diz GÖsp'-el\, w.o. Het Evan- 
 gelie vervalschen {of verdraaien); van de 
 leer van het Evangelie afwijken. 
 
 Disgrace [diz-Qrees'\, z.n. Ongenade; 
 schande; ongeluk; to bring a — on a family, 
 schande over eene familie brengen. 
 
 to Disgrace [diz-arees'], w.b. Schande 
 brengen over, uit de gunst stellen; | to be dis- 
 graced, in ongenade gevallen zyn. 
 
 l>isgracef'ol [diz Grees'-foell bv.n. en 
 
 l>iNgracel'Qlly [diz-Grees'-foel-li], bw. 
 Schandelyk. 
 
 Disgrace fulness \diz-orees'-foel-nès], z.n. 
 Schandelijkheid; schande. 
 
 l>isgracer [diz-Grees'-er\, z.n. In-ongenade- 
 storter; schande- aandoener, ont (ierder. 
 
 I^isgracious [diz Grees'-sjus], bv.n. On- 
 gunstig; onbehaaglyk, ongevallig; onhobbelyk, 
 1 eel ijk; schandelijk. 
 
 to Dlsgregate [dis' ■Gri-Geet\, w.b. Ver- 
 strooien. 
 
 l^iNgulse [diz-Gajz'], z.n. Verkleeding, 
 vermomming; {fig.) voorwendsel, dokman t.(!l. 
 
 to IliNguise ' \diz-Gajz'\, w.b. Vorkloedon, 
 vermf>rrirrH!n; wanstaltig (0/ onkenbaar) ma- 
 ken; \fi(j.) bowirripoleii, bemantelen, verbloe- 
 men. 
 
 I^isguisement [(li7:-(iajz'-mmt\, z.n. Vor- 
 kle(;diiig, vcirnomrriing. 
 
 l>iNgulMer [diz-Ga;jz' <:r\,'/..\\. Vermommor; 
 {fig.) huichelaar, veinzaard. 
 
 Disgust [diz Gust'\, z n. Tegenzin, afkeer; 
 walging; to take a — at, een tegenzin krygen 
 in, een afkeer krijgen van. 
 
 to Disgust [dizGust'\, w.b. Doen walgen; 
 ergeren, stuiten (stuitend zijn), to be disgust- 
 ed at, een tegenzin hebben (of krijgen) in, 
 een afkeer hebben (of krijgen) van; to be dis- 
 gusted with, walgen van. 
 
 Disgustful [diz-Gust'-foel], bv.n. Walglijk; 
 stuitend. 
 
 Disgustfulness [diz-Gust'-foel-nès], z.n. 
 "Walglijkheid; stuitendheid. 
 
 Disgusting [diz-Gust'-ing], bv.n. en 
 
 Disgustingly [diz-Gusf -ing-li], bw. Wal- 
 gingwekkend, stuitend. 
 
 Dish [disj], z.n. Schotel, schoteltje; schaal, 
 schaaltje; gerecht (toebereide spijs); to lay a 
 thing in any one's-, ispr.) iemand iets in de 
 maag stoppen, iemand iets onder den neus wrij- 
 ven; the — wears its own cover, {spr.) zoo de 
 heer, zoo de knecht; he has done it in a — , [spr.) 
 het is hem goed gelukt; - butter, versche boter; 
 — clout { — cloth), bordendoek; vaatdoek; — cover, 
 schaaldeksel; —meat, bijspijs, toespijs; - stand,', 
 tafelkomfoor, {ook:) tafelmatje (onder scho- 
 tels); —wash { — water), vaatwater; — washer ^ 
 {vog.) duiker. 
 
 to Dish [disj], w.b. Opdoen (in een schaaltje); 
 {fig ) uithollen (holmaken); {scht.) stoeten met 
 de hoornen; to — up, opdisschen; misleiden, 
 te leur stellen, verijdelen; vernielen, ver- 
 woesten, arm maken, ruïneeren 
 
 to Dishabilif ate [dis-èb-bil'-i-teet], w.b.| 
 Onbevoegd (ong*^rechtigd.onbekwaam)maken.; 
 
 Dishabille [dis-èb-biel' \,z.n.^a.chtgoed.och.'\ 
 tendgewaad. l -, bv.n. Ongekleed (in négligé).* 
 
 to Dishabit [dis hèb' it\, w.b. Verplaatsen, 
 wegnemen, wegdoen (-from, uit). 
 
 Dishabit ed [dis-hèb'-it ed], bv.n. Onbe-' 
 woond, ledig. 
 
 Disharmonious[c^is/iaar-woon'-/-Msl,bvn. 
 Wanluidend; {fig.) oneensgezind; niet goed 
 samengaand. 
 
 Disharmony [dis haarm'-o-ni], z.n. Wan- 
 luidendheid; {fig.) oneensgezindheid; gebrek 
 aan overeenstemming. 
 
 to Dishearten [dis-haartn'\, w.b. Ontmoe- 
 digen; afschrikken, banemaken. 
 
 to Disheir [dis-eer'], w.b Onterven. 
 
 Disherison [dis-hèr'-izn], z.n. Onterving. 
 
 to Disherit [dis- her' -it], w.b. Onterven. 
 
 l>islieritance [dis-hèr'-i-tèns], z.n. Ont- 
 erfdheid; onterving. 
 
 Dish eri tor [dis-hèr'-i-tur], z.n. Onterver. 
 
 to llishevel [dis-sjèo'-el], w.b. (Het haar) 
 in de war brengen; dishevelled, met hangende 
 liaren. i to — , w.o. (Jrdeloos verspreid {of in 
 de war) liggen of vliegen. 
 
 ■> i s h i 1 ag<> f r/i.s/ -i- /eft-Go 1 ,z .n.(.9c/z ^.)Hoef blad 
 
 l>ishing [disf-ing], bv.n. Holrond, scho- 
 tel vonnig. I 
 
 l>l silo II est [diz-on'-est]j bv.n. en ! 
 
 Ilislionestiy [diz-on'-est-li], bw. Oneer- 
 lijk, ontrouw; shicht; onkuisch; overspelig. 
 ' llisiionesty \diz-on'-es ti], z.n. Oneorl^k-i 
 heid; ontrouw, onl<uis(^hhoid. | 
 
 Dishonor {dirj-oti'-ur], z.n. Oneer, schande-J 
 ))laarn: al keuring. 
 
 to l>isii€»nor [diz-on'-ur\, w.b. Onteeren, 
 schande aando<!n; met verachting bejegenen; 
 
DISHONORABLE 
 
 DISLOCATE 
 
 ikph.) niet honoreeren (wissels niet acceptee- 
 ren of niet betalen); to return dishonored, 
 ikph.) onbetaald terugkomen. 
 
 Oishonorable [diz-on'-ur-èbl], bv.n. Ont- 
 eerend, schandelijk. 
 
 Dishonorably [diz-on'-ur-èb-bli], bw. van 
 DISHONORABLE. (eeiend. 
 
 Dislionorary [diz-07i'-ur-rèr-i], bv.n. Ont- 
 
 Dishonorer [diz-on'-ur-urr], z.n. Onteer- 
 der; eerroover. 
 
 Dishonour [diz-on'-ur\ enz. Zie dishonor. 
 
 to Dishorn [dis-hbrn'\, w.b. Van horens 
 (hoornen) berooven. 
 
 Dishort [di-sjbrV], z.n. {scht.) Tekort; {pok'.) 
 nadeel. 
 
 Dishumor, Dishnmour [dis-joem'-ur], 
 z.n. Kwade luim. 
 
 to Disimpark [dis-im-paark'], w.b De 
 hoedanigheden van park ontnemen aan; ifig.) 
 van dwang bevrijden. 
 
 Disimprovemeni [dis-im proev'-mènt],z.n. 
 Verergering; verval; slechter-wording; mis- 
 bruik. 
 
 to Disincarcerate [dis-in-kaars'-ereet], 
 w.b. Op vrije voeten stellen. 
 
 Disinclination [dis in kli-nee'-sjun], z.n. 
 (met to) Ongeneigdheid (jegens of tot); tegen- 
 zin (in); afkeer (van). 
 
 to Disincline [dis-in klajn'], w.b. Onge- 
 neigd (afkeerig) maken (— from, jegens, van). 
 
 to Disincorporate [dis-in-korp'-o-reet], 
 w.b. Afzonderen; afscheiden; ontbinden; | van 
 privilegiën berooven. 
 
 Disincorporation[fZis-m-/<;ór23-o-ree'-s;wn], 
 z.n. Ontbinding; afzondering, afscheiding; 
 I opheffing van privilegiën. 
 
 to Disinfect [dis-in-fèkf], w.b. Van smet- 
 stof zuiveren. 
 
 Disinfection [dis-in- fèk'-sjuni, ^.n. Zui- 
 vering (van smetstof). 
 
 Disingrenuity [dis-in-dzje-njoe'-it-ti\, z.n. 
 Onoprechtheid,sluwheid,bedriegzucht, valsch- 
 heid. 
 
 Disingenuous[(iis-m-c?2ièn'-joe-t(s],bv.n.en 
 Disingrenuously [dis-in-dzjèn'-joe us-li], bw. 
 Onoprecht, sluw, bedriegzuchtig, valsch. 
 
 Disingrenuonsness [dis-in-dzjèn'-joe-us- 
 nèsU z.n. Onoprechtheid, sluwheid, bedrieg- 
 zucht, valschheid. 
 
 Disinhabited [dis-in- hèb'-it-ed], bv.n. On- 
 bewoond. 
 
 Disinherison [dis in-hèr'-izn\ z.n. Ont- 
 erving; I onterfdheid. (erven, 
 to Disinherit [dis-in-hèr' -it], w.b. Ont- 
 to Disinter [dis-in-teur'\, w.b. Weder op- 
 graven; {fig.) oprakelen. 
 Disinteressment [diz-in-te-rès'-mènt], of 
 Disinterest [diz-in'-te-rèst], z.n. Onbaat- 
 zuchtigheid, belangloosheid. 
 
 to Disinterest [diz-in'-te-rèst], w.b. Be- 
 langloos maken. 
 Disinterested [diz-in' -te-rèst-ed], bv.n. en 
 Disinterestedly [diz-in' -te-rèst-ed-U], bw. 
 Onpartijdig, belangloos; onbaatzuchtig. 
 
 Disinterestedness [diz-in'-te-rèst-ed-nès], 
 z.n. Onbaatzuchtigheid, belangloosheid; onpar- 
 tijdigheid. 
 
 Disinteresting: [diz-in' -te-rèst-ing], bv.n. 
 Onbelangryk, niet boeiend, geen belangstelling 
 gaande makend. 
 
 I>isinternient [dis in-teur'-mmt], z.n. 
 Opgraving; ifig.) oprakeling. 
 to Disinthrall [dis-in-Turaol'], w.b. en 
 Disinthralment [dis-in-Tïiraol'-mènt],z.ïi. 
 
 Zie DISENTHRALL. 
 
 to Disintricate [diz-in' -tri-keet], w.b. Ont- 
 warren. 
 
 to Disinure [dis-in joer'], w.b. Ontwennen. 
 I>isin\itation[disin-vi-tee'-sjun],z.n.(H.et) 
 
 afzeggen van eene gedane uitnoodiging. 
 
 to Disinvite [dis-in-vajf], w.b. Verzoeken 
 om eene gedane uitnoodiging te beschouwen 
 als niet gedaan, afzeggen. 
 
 to Disinvolve [dis-in-völv'], w.b. Uit de 
 war maken, ontwarren; uit (onaangename) 
 verwikkelingen helpen. 
 
 Disjaskit [dis-dzjèsk'-it] bv.n. (scht.) Neer- 
 geslagen, mismoedig, moedeloos; {ook:) afge- 
 tobd, uitgeput van vermoeienis; {ook:) ver- 
 sleten; {ook:) aan lager wal, op de flesch. 
 
 Disjection [diz-dzjèk'-sjun], z.n. Neerslach- 
 tigheid, mismoedigheid. 
 
 to Disjoin [diz dzjö^in'], w.b. en o. Scheiden. 
 
 to Disjoint [diz-dzjbjni'\,vf .h. Ontwrichten, 
 verrekken, verstuiken, verzwikken; {fig.) uit 
 het verband rukken; (oo/c:) verbrokkelen, ver- 
 snipperen, verdoelen, splitsen, i to -, w.o. 
 Uiteenvallen. 
 
 Disjoint [diz-dzjöjnt'\, of 
 
 Disjointed [diz-dzjojnt' -ed], bv.n. Geschei- 
 den; onsamenhangend. 
 
 Disjoint ly [diz dzjöjnt'-li], bw. Gescheiden, 
 gesplitst, elk afzonderlijk. 
 
 Disjudication [diz-dzjoe-di-kee'-sjun], z.n. 
 Beslissing, beslechting, uitwijzing. 
 
 Disjunct [diz-dzjunkf], bv.n. Gescheiden, 
 gesplitst. 
 
 Disjunction [diz-dzjunk' -sjun], z.n. Split- 
 sing, scheiding. 
 
 Disjunctive [diz dzjunkt'-iv], bv.n. Schei- 
 dend, splitsend: uitsluitend; onvereenigbaar; 
 {tik.) afscheidelijk, scheidbaar. 
 
 Disjunctively [diz-dzjunkf -iv-li], bw. Elk 
 afzonderlijk. 
 
 Disjune [diz-dzjoen' ], z.n. Ontbijt. 
 
 Disk [disk], z.n. {str.) Schijf; {mil.) werp- 
 schijf. 
 
 Diskindness [dis-kajnd'-nès], z.n. Onvrien- 
 delijkheid; I pots, streek. 
 
 Dislike [diz-lajk'], z.n. Afkeer, weerzin, 
 tegenzin (— to, van, in). 
 
 to Dislike [diz-lajk'], w.b. Niet mogen, 
 niet houden van, een afkeer hebben van; 
 I (iemand) niet bevallen, niet aanstaan, niet 
 naar den zin zijn. 
 
 Dislikeful [diz-lajk' -foei], bv.n. Ongenegen, 
 kwalijk gezind; I ongevallig. 
 
 to Disliken [diz lajkn'l w.b. Ongelijkend 
 maken. 
 
 Dislikeness [diz-lajk' -nes], z.n. Ongelij- 
 kendheid; ongelijkvormigheid. 
 
 Disliker [diz lajk'-er], z.n. Af keer-hebber; 
 to be a - of, geen vriend zijn van. 
 
 to Dislimb [diz lim'i w.b. Van ledema- 
 ten berooven; aan stukken scheuren; ont- 
 leden. 
 
 to Dislimn [diz-lim'] w.b. Uitwisschen, 
 uitstrijken. 
 
 to Dislocate [dis' -lo -keet], w.b. (Iets) van 
 zijne plaats brengen; wegrukken; ontwrichten. 
 
284 
 
 DISLOCATE 
 
 DISORDERLY 
 
 verzwikken, uit het lid rukken; uit zign ver- 
 band rukken. 
 
 Dislocate [dis'-lo-ket], of 
 
 Dislocated [dis'-lo-keet-ed], bv.n. Ver- 
 plaatst; verzwikt; ontwricht: <fig.) uitzijn ver- 
 band gerukt; (ook:) verhuisd. 
 
 Dislocation [dis-lo-kee'-sjun], z.n. Van-de- 
 plaats-brenging, wegrukking; verzwikking, 
 ontwrichting; (fig.) verhuizing. 
 
 to Dislodge [dis-lödzf], w.b. Verplaatsen; 
 verdrijven; doen verhuizen. I to — , w.o. Ver- 
 huizen; ijag.) opspringen; (fig.) op den loop 
 gaan. 
 
 Disloyal [diz-löf-el], bv.n. Ongetrouw, 
 trouweloos; onrechtschapen, onedel; breach — , 
 woordbreking, schending van zijn eens ge- 
 geven woord. 
 
 Disloyally [dis-lbf -el-li], bw. Zie het bv.n. 
 
 DISLOYAL. 
 
 Disloyalness [diz-löj'-el-nès], of 
 
 Disloyalty [diz-löf-el ti], z.n. Ongetrouw- 
 heid, trouweloosheid; onrechtschapenheid. 
 
 Dismal [diz'-7nèl\. bv.n. en 
 
 Dismally [diz' -mèl-li],}}^ . Akehg, droevig, 
 naar, treurig, somber; ijselijk, schrikkelijk; 
 jammerlijk. 
 
 Dismalness [diz' -mèl-nès] z.n. Akeligheid, 
 droevigheid, narigheid; ijselijkheid, schrikke- 
 lijkheid; jammerlijkheid. 
 
 Dismantle {diz-mènW], w.b. Ontblooten, 
 ontkleeden; ontrooven; slechten, afbreken; 
 {vest.) ontmantelen; {zeew.) onttakelen (een 
 schip), aftuigen; to — any one of his honour, 
 iemands eer rooven, iemands goeden naam 
 wegnemen; I his nose dismantled, zijn neus 
 afgehouwen, (fig.) zijn trots gebroken. 
 
 to Dismask [diz-maask'], w.b. Ontmaske- 
 ren. 
 
 to Dismast [di.z-7naast'\, w.b. (Een schip) 
 ontmasten (d. i. van de masten berooven of 
 ontdoen). 
 
 Dismastment \diz-niaasi'-mènt], z.n. Ont 
 masting; ontmastheid. 
 
 Dismay \diz-mee'], z.n. Moedeloosheid; be- 
 zorgdheid, bangheid, vrees; to he in — , in 
 angst zijn. 
 
 Dismay [diz-mee'], w.b. Neerslaan, moede- 
 loos maken; bangmaken. 
 
 Dismayed ness[6^i2-'mee'-ed-r(rs-),z.n.Vree8- 
 achtigheid, bangheid. 
 
 l>lsme \diem], z.n. Tiend. 
 
 to l>ismember [diz-mèm' -her], w.b. Ver- 
 brokkelen. 
 
 i>lNmembering: [diz-mèm' ber-ing], z.n. en 
 i> I sm e m ber m en t friiz-m<^m'-66fr-mèn^l,z.n. 
 
 Vorljfokkeling. 
 Dismet tied \diz-mHld'\, bv.n. Zonder pit 
 
 of geest. 
 
 I^ismiss \diz-mis'], z.n. Ontslag (uit een 
 post of van eone verplichting); verstooting 
 (van eeno vrouw); wegzending, 
 
 to Dismiss \diz-miH'\, w.b. Ontslaan; af- 
 danken, wegzenden, laten gaan; to — from the 
 mind, uit liet hoofd zotten; I (rcht.) van de rol 
 Hchrapi)f;n. 
 
 Dismissal {diz-mis'-sel], z.n. (Eervol) ont- 
 slag, deniissif!; afdanking, ontzetting (uit een 
 ambt); wng/firiding; I nit het, hoofd zetting, 
 uit do gedactiten .stelling. 
 
 DiNmiMMi<»n \diz mis'-sjiin\, z n. Wegzen- 
 
 ding, ontslag; verlof; l afwijzing (van eene i 
 ingediende aanklacht); (ook') schrapping van 
 de rol. 
 
 Dismissive [diz-mis' -siv], z.n. Af dankend, 
 wegzendend. 
 
 to Dismortgrage [diz-mör'-Qedzj], w.b. Van 
 eene hypotheek-schuld bevriiden; i van het 
 hypothecair verband vrijmaken. 
 
 to Dismount [diz-maunf], w.b. Afwerpen; 
 uit den zadel werpen (of lichten); (mil.) de- 
 monteeren, (geschut) onbruikbaar maken; (fig.) 
 naar beneden halen; to — any one' s prejudices^ \ 
 iemand zijne vooroordeel en doen afleggen; i 
 to — any one's reputation, iemand zijn goeden 
 naam doen verliezen, i to — , w.o. Afzitten, 
 afstijgen, van het paard stijgen; naar beneden 
 komen. 
 
 Disna [diz' -na], (scht.) doet niet. 
 
 to Disnatnralize [diz-nèt'-jur-el-ajz], w.b. 
 (rcht.) Denaturaliseeren (van de inboorlings- 
 rechten ontzetten). 
 
 T>iswkatur ed[diz-neet'-jurd], bv.n. Ontaard; 
 onnatuurlijk. 
 
 Disobedience [dis-o-bied'-i ens], z.n. Onge-, 
 hoorzaamheid; weerspannigheid. 
 
 Disobedient [dis-o bied' -i-ent], bv.n. en 
 
 Disobediently [dis-o bied' -jent li], bw. 
 Ongehoorzaam; weerspannig. 
 
 to Disobey [dis-o-bee'], w.b. Niet gehoor- 
 zamen, zich verzetten tegen; l to be disobeyed, 
 niet gehoorzaamd worden. 
 
 Disobligratlon [dis-öb-li-Gee'-sjun], z.n. On- i 
 dienst, onbeleefdheid, onheuschheid, beleedi- 
 ging. 1 
 
 Disobligpatory [dis-bb"-li-oèt-tur' ri\, bv.n. •' 
 Onbeleefd, onheusch. j 
 
 to Disoblige [dis-o blajdzj'], w.b. Onbeleefd ; 
 (onheusch) behandelen, beleedigen; i eene on-: 
 dienst doen. 
 
 Disobligrement [dis-o-blajdzf-mènt], Zie 
 
 ÜISOBLTGATION. 
 
 Disoblig:er [dis o blajd'-zjur], z.n. Beleedi- 
 ger. 
 
 DiNobligring [dis-o-blajd' -zjing], bv.n. en 
 
 Disobligringrly [dis-o-blajd' -zjing -li], bw. 
 Ongedienstig; onbeleefd, onheusch, kwetsend, 
 l)eleedigend. 
 
 Disobli{^ing[ness [dis-o-blajd' -zjing-nès], ^ 
 z.n. Ongedionstigheid; onbeleefdheid, (het) 
 kwetsende. 
 
 DIsopinion [dis-o-pin'-jun], z.n. Verschil 
 van gevoelen. 
 
 to l>isorb [diz-örb']y w.b. (Een hemelbol) 
 uit zyne loopbaan brengen, aan zyne baani 
 ontrukken. 
 
 Disorder [diz-ör'-der], z.n. Wanorde, ver- 
 warring; ongeregeldheid; wanordelykheid; i 
 oproer; ongesteldheid (lichamelijk), gekrenkt- 
 heid (in de geestvermogens). 
 
 to l>isorder [diz-ör'-der], w.b. In wanorde 
 brengen, in de war maken; van streek maken 
 (of brengen); verontrusten; ongesteld (onpas- 
 selijk) maken. 
 
 IHsordered [diz-br'-dred\, bv.n. Verward; 
 ongeregeld; losbandig. 
 
 Dirorderedness \diz-br'-dr€d-nrs\, z.n. 
 Verwardheid; verwarring; ongeregeldheid; 
 l()si)andigheid. 
 
 Disorderly \<Hz-or'-der-li\, bv.n. en bw. 
 Ongeregeld, wanordeiyk; str^dig met de wet. 
 
DISORBINATR 
 
 DISPERSEDNESR 
 
 ^doings, uitspattingen, buitensporigheden. 
 
 Disordinate [diz or'-di nèt], bv.n. en 
 
 nisordinately [diz-or'-di-nH li\, bw. On- 
 geregeld, losbandig; gebrekkig. 
 
 ]>isorg:aiiization [diz-ör-Qèn-i zee'-sjun], 
 z.n. Ontbinding, desorganisatie; in wanorde 
 (of verwarring)brenging;wanorde,verwarring. 
 
 to I>isorg'aiiize [diz or' oen-ajz), w.b. 
 Ontbinden; desorganiseeren; in wanorde {of 
 in verwarring) brengen 
 
 Disorgranizer [diz-ör'-Qm-ajz-er], z.n. Ont- 
 binder; I wanorde-aanrichter, wanorde aan- 
 richtster; verwarring-stichter, verwarring- 
 stichtster; middel dat wanorde (o/verwarring) 
 sticht {of aanrichten kan). 
 
 l>isorg;aiiizing: [diz-ör' -aen-ajz-ing], bv.n. 
 
 Desorganiseerend; enz. Zie to disorganize. 
 
 Oisorientated [diz-oor'-i-en-teet-ed], bv.n. 
 Van het oosten afgewend; {fig.) het spoor 
 bijster gemaakt; {ook:) van streek gebracht, 
 verbluft, verlegen. 
 
 to I>isown [diz-oon'], w.b. Ontkennen, 
 verloochenen, verwerpen; to — for, niet erken- 
 nen als. 
 
 to Dispace \dis-pees'], w.o. Ronddwalen; 
 (fig.) om de kantjes heengaan. 
 
 to 1>ispair [dis-peer'l, w.b. Doen ophou- 
 den een paar te zijn; {fig.) scheiden. 
 
 to Dispand [dis-pènd'], w.b. Uitspannen, 
 uitspreiden. 
 
 Dispansion [dis-pèn'-sjun], z.n. Uitsprei- 
 ding. 
 
 Blsparadized [dis-pèr'-ed-dajst], bvn. Uit 
 het paradijs verdreven. 
 
 to Disparagre [dis-pèr'-edzj], w.b. Uithu 
 wel ijken o/" laten trouwen beneden eigen stand; 
 (ziöh) mistrouwen; l (door vergelijking, ver- 
 menging, bijeenvoeging, enz.) geringer in 
 waarde maken; iets doen zonder de gelijk- 
 heid in het oog te houden; minachtend beje- 
 genen; verlagen; verkleinen; vervalschen; 
 (iemand) te na komen. 
 
 Disparagement [dis-pèr' edzj-mènt], z.n. 
 Huwelijk beneden eigen stand; ongelijkheid, 
 (onevenredigheid) in stand (in hoedanigheid, 
 in waarde, enz.); verkleining, minachting; 
 ontsiering; oneer, schande; His no— for you, 
 uwe eer lijdt er niets door. 
 
 Bisparag^er [dis pèr'-edzj-ur], z.n. Veron- 
 gelijker; ontsierder, enz. Zie to disparage. 
 
 Bisparagringly [dis-per'-edzj-ing-li], bw. 
 Met minachting; verkleinend. 
 
 Disparate [dis'-per-rèt], bvn. Ongelijk, 
 öngeëvenredigd. 
 
 Disparates \dis'-per-reets], z.n. mrv. Dm- 
 gen die volstrekt niet samengaan; (fig.) on- 
 gerijmdheden. 
 
 Disparity [dis-pèr'-it-ti], z.n. Ongelijkheid, 
 verschil. 
 
 to Dispark \dis-paark'], w.b. Van eene 
 omheining berooven; openstellen. 
 
 Dispart [dis'-paart], z.n. Kaliber, mik- 
 ijzer. 
 
 to Dispart [dis-paarV], w.b. Vanéenschei- 
 ding; {fig.) klieven; {mil. een stuk geschut) 
 richten. | to — , w.o. Vaneengaan, scheiden. 
 
 Dispassion [dis-pPs'-sjun], z.n. Kalmte, 
 bedaardheid; onhartstochtelijkheid. 
 
 Dispassi<»nate [dis-pèsj' un-èt], bv.n. en 
 
 Dispassionately [dis pèsf-un-èt-li],\)W.en 
 
 Dispassioned [dis-pèsj' -und], bv.n. Be- 
 daard, kalm, zonder hartstochtelykheid. 
 
 Dispatcli [dis-pètsj], z.n. Afzending; uit- 
 vaardiging; bericht, depêche; {ook:) spoed, 
 vlugheid; a man of quick een alleszins ge- 
 schikt persoon, {iron.) een snoever; convey- 
 ance of — snelvervoer. 
 
 to Dispatch [dis-pètsf], w.b. Afzenden; 
 uitvaardigen; afmaken, verrichten; bespoe- 
 digen;omhet leven brengen.over de kling jagen. 
 
 Dispatclier [dis-pètsj' -er], z.n. Afzender; 
 uit vaardiger; bespoediger. 
 
 Dispatch fut [dis-pètsj' -foel\, bv.n. Snel, 
 vlug, schielijk, voortvarend. 
 
 Dispatch fulness [dis-pètsj' foel-nès], z.n. 
 Voortvarendheid; vlugheid. 
 
 to Dispauper [dis-paop'-er], w.b. Van 
 het recht op onderstand versteken, onbevoegd 
 verklaren om uit de armenkas bedeeld te 
 worden; to be dispaupered, het recht op on- 
 derstand verliezen. 
 
 to Dispel [dis-pèl'], w.b. Verdrijven, ver- 
 strooien. 
 
 Dispence [dis-pèns'], z.n. mrv. Kosten. 
 
 to Dispend [dis-pènd'\, w.b. Uitgeven, 
 verteren; verbruiken. 
 
 Dispender [dis-pènd'-er], z.n. Verteerder; 
 uitgever. 
 
 Dispenisable [dis-pèns' -ebl], bv.n. Ver- 
 schoonbaar; toegestaan (vergund, veroorloofd) 
 kunnende worden. 
 
 Dispensableness [dis-pèns' -ebl-nès], z.n. 
 Verschoonbaarheid; vatbaarheid om toege- 
 staan (vergund, veroorloofd) te worden. 
 
 Dispensary [dis pèns'-er ri], z.n. Labora- 
 torium, armen-apotheek; i artsenijen-boek. 
 
 Dispensation [dis-pèn-see' -sjun], z.n. Uit- 
 deeling; vrijstelling; ontheffing, dispensatie. 
 
 Dispensative [dis-pèns' -et-tiv], bv.n. en 
 
 Dispensatively [dis-pèns' -et tiv li] bw. 
 Vrijstellend; onthettend. 
 
 Dispensator [dis'-pen-seet-ur], z.n. Ver- 
 leener van vrijstelling (ontheffing, vergun- 
 ning); uitdeeler. 
 
 Dispensatory [dis-pèjis' et tur-7-i], z.n. 
 Artsenijen-boek, pharmacopeia. 
 
 Dispense [dis-pèns'], z.n. Vrystelling, ont- 
 heffing; dispensatie; l dispenses (z.n. mrV.). 
 kosten, onkosten. 
 
 to Dispense [dis-pèns'], w.b. Uitdeelen; 
 {pha.) klaarmaken en afgeven; l to — ivith, 
 vrijstellen van, ontheffen (ontslaan) van 
 (eene verplichting); zonder doen; nalaten, zich 
 weerhouden van; I could not dispense with 
 myself from. . . . ik kon niet nalaten te ... ; 
 might you dispense with your leisure, als uw 
 tyd het loeliet. 
 
 Dispenser [dis-pèns' -er], z.n. Uitdeeler. 
 
 to Dispeople [dis-piepV] w.b. Ontvolken; 
 verwoesten. 
 
 Dispeopler [dis-pi' phir], z.n. Ontvolker; 
 verwoester. 
 
 to Disperse [dis-peurdzj']. Zie disperse. 
 
 Dispermous[c?a/-.9pewrm'-ws],bv.n. Slechts 
 twee zaadkorrels hebbende {pik.). 
 
 to Disperse [dis-peurs'], w.b. Verstrooien, 
 verspreiden; verdeelen. 
 
 Dispersedly \ dis- peur s'-ed-li], bw. Ver- 
 strooid. 
 
 Dispersedness [dis-peurs' -ed-nès], of 
 
DISPERSENESS 
 
 DISPRAISE 
 
 Disperseness [dis-pen,7's'-nès]y z.n. Ver- 
 strooidheid; verstrooiing. 
 
 l>isperser [dis-peur -er], z.n. Verstrooier; 
 verspreider. 
 
 Dispersion [dis-peur' -sjun], z.n. Verstrooi- 
 ing; verspreiding; ignk.), verdeeling. 
 
 Dispersive [dis-peurs'-iv], bv.n. Verstrooi- 
 end. 
 
 to Dispirit [dis spir'-it], w.b. Moedeloos 
 (neerslachtig) maken; uitputten (levensgees- 
 ten ); I dispirited blood, traag bloed. 
 
 Dispiritedness [dis-spir'-it ed-nès], z.n. 
 Moedeloosheid, neerslachtigheid. 
 
 Dispiteous [dis-pif-i-usjjhY.n. Meedoogen- 
 loos, wreed; grimmig. > 
 
 to Displace [dis-plees']^ w.b. Verplaatsen, 
 verleggen; in het ongereede brengen; afzetten 
 (uit een ambt); bannen (vreugde), verstoren. 
 
 Displacement [dis-plees' -mént], z.n. Ver- 
 plaatsing; verlegging; I afzetting. 
 
 Displacency [dis-plees' en-si], z.n. Misha- 
 ging; onbeleefdheid. 
 
 to Displant [dis-plènf], w.b. Verplanten; 
 verplaatsen; (fig.) verdrijven; ontvolken; uit- 
 roeien. 
 
 'Displ&iitation[dis-plèn-tee'-sjun],z.n. Ver- 
 planting; verplaatsing; (fig.) verdrijving; ont- 
 volking; uitroeiing. 
 
 to Displat [dis-plèi'], w.b. Uit de krul 
 maken, gladmaken; (ook:) ontstrengelen, los- 
 winden, losvlechten. 
 
 Display [dis-plee'], z.n. Tentoonspreiding, 
 vertooning; | blootlegging, verklaring, uiteen- 
 zetting. 
 
 to Display [dis-plee' \,w.h. Tentoonsprei- 
 den, pronken met; uitkramen; uitleggen, ver- 
 klaren, uiteenzetten; to — for sale, uitstallen, 
 in het oog vallend plaatsen om koopers te 
 lokken, l to — , w.o. Zich uitlaten, zich ver- 
 klaren; in het lange en breede uitweiden. 
 
 Display er [dis-plee' -er], z.n. Tentoonsprei- 
 der. 
 
 Displeasance [dis-pliez'-enz], z.n. Misha- 
 ging; misnoegen. 
 
 Displeasant [dis-plèz' -ent], bv.n. en 
 
 Displeasantly [dis-plèz' -ent-li], bw. On- 
 behaa^<lijk; onaangenaam; mishagend. 
 
 to Displease [dis-pliez'\, w.b. en o. Mis- 
 hagen; grieven, kwetsen, krenken. 
 
 Displeased [dis pliez' -ed], bv.n. Ontevre- 
 den, boos { — (d, over); ontevreden ( — m^/<, op); 
 ongediend (— with, met). 
 
 I>ispleasednes [dis-pliez' -ed-nès], z.n. Mis- 
 noegdheid; misnoegen; ongediendheid. 
 
 I>ispleasin|? \dis-pliez' -ituj], z.n. Misha- 
 ging, (hot) mishagen. I — , bv.n. en. 
 
 l>lspleaslojflyfr/i.s'/>Zie2;'-m^-/i|,bw. Misha- 
 gend; onaangenaam; onbehaaglijk; stuitend. 
 
 DiwpN'aNinKrness [dis-pliez' -ing-nès], /.n. 
 ' )nbf;h;iag]ijkhoid;onaangenaamheid;stultend- 
 heid. 
 
 l>iNplea.Hare [dis-pUtzj' -ur], z.n. Misnoe- 
 gen, ontevredenheid; verdriet; onaangenaam- 
 heid; 1.0 hc in. — with any one, zich iemands 
 ongeriof gon op den hals gehaald hebben. 
 
 to DlMpleasure [dis-plèzf -ur\, w.b. Mis- 
 hagen. 
 
 DlNplicence [dis'-pli-srns], z.n. Zie het 
 
 woord IMSl'LKACANGK. 
 
 to Displode \dis-plood/\, w.b. Doen sprin- 
 
 gen, doen barsten, uiteen doen spatten, doen 
 ontploffen, l to — , w.o. Losbarsten, uiteen- 
 spatten, ontploffen. 
 
 Displodingr [dis-plood'-ing], z.n. Losbars- 
 ting, uiteenspatting, ontploffing, i -, bv.n. als 
 tegenw. dw. van to displode. i 
 
 Displosion [dis-ploo'-zjun], z n. Knal; los- 
 barsting; ontploffing, vanêenbarsting, uiteen- 
 spatting. 
 
 Displosive [dis-ploos' -siv], bv.n. Ontplof- 
 fend, uiteenspattend. 
 
 to Displume [dis-ploem'], w-b. Van vede- 
 ren ontdoen; plukken; (fig.) van alle orde- en 
 eereteekenen vervallen verklaren. 
 
 Disport [dis-poorf], z.n. Tijdverdrijf, uit- 
 spanning; kortswijl. 
 
 to Disport [dis-poorf], w b. Vermaken,, 
 aangenaam bezighouden; to — one's self, zich 
 vermeien, zich vermaken, zich verlustigen. 
 I TO — , w.o. Den tijd verdrijven; zich ver- 
 lustigen; kortswijlen, schertsen. 
 
 Disposable [dis-pooz'-ebl], bv.n. Beschik- 
 baar. 
 
 Disposal [dis-pooz'-el], z.n. Inrichting; be-; 
 schikking; willekeur; the divine — ,de godde-, 
 lijke Voorzienigheid, het Godsbestier, to be in 
 ito be at) any one's-, tot iemands dienst zijn; 
 I am not at your — , ik heb geene bevelen van 
 u af te wachten; to have the — of, te beschik- 
 ken hebben over. 
 
 Dispose [dis-pooz'] z.n. Beschikking; wil- 
 lekeur; aanleg, geschiktheid, lust, neiging; 
 to (of: at) any one's — , tot iemands dienst.; 
 
 to Dispose [dis-pooz' ],w.h. Inrichten; schik-, 
 ken, plaatsen; genegen maken (— to, tot); be-i 
 schikken, bestellen, geschikt maken (— fori 
 voor, tot). I to — , w.o. Beschikkingen maken;' 
 beschikken (- of, over); to — of, gebruikv 
 maken van; to — of goods, goederen verkoopen;, 
 to — of any one, iemand ontslaan; to — by will, 
 bij testament vermaken;man proposes and God 
 disposes, ispr.) de mensch wikt en God beschikt. 
 
 Disposed [dis-poozd'], v.dw. Ingericht, be- 
 schikt; gesteld; ifig.) geneigd (— to, tot), ge- 
 zind, gestemd; — for, bereid tot; hostilely — , 
 vijandig gezind; ill — kwalijk gezind {ook: 
 kwalijk gesteld, onpasselyk). 
 
 Disposer [dis-pooz' -er] z.n. Beschikker; 
 inrichter, beheerder, bestuurder. 
 
 Disposition [dis-po zis'-sjün], z.n. Inrich- 
 ting, gesteldheid; beschikking (— of, over); 
 ifig.) gezindheid (— to,— towards, tot, jegens), 
 neiging, gemoedsstemming; aanleg (— ^o, tot);i 
 talent. 
 
 Dispositive [dis-pöz'-i-tiv], bv.n. en ! 
 
 I>ispositively [dis-pöz'-i-tiv-li], bw. Be- 
 schikkend; regelend, inrichtend; be.«ihssend; 
 uit neiging voortspruitend. 
 
 to dispossess [dis-pöz-zès'], w. b. Uit het 
 bezit stellen; berooven (— of, van). 
 
 i^ispossession [dis-poz-zvs'-sjim], z.n. Uit- 
 hot-l)ezit-stelling. 
 
 l>isposure [dis-pooz' -joer], z.n. Inrichting, 
 regeling, beschikking, bestel. 
 
 Dispraise \dis-preez'], z.n. Mispryzing, afi 
 keuring; oneer, schande (— to, voor); to spaal 
 in — of, zich ongunstig uitlaten over, af 
 kounind sj)r(^k<in over. 
 
 to l>ispraine {diz-preez'], w.b. Misprezen, 
 laken, afkeuren. I 
 
 i 
 
DISPRAISEU 
 
 DLSRELISir 
 
 l>isprai8er [dis-preez'-er]^ z.n. At keurder, 
 gis per. 
 
 I>ispraisible [dis-preez'-ibl], bv.n. Laak- 
 baar. 
 
 l>ispraisiiigly [dis-preez'-ing-li], bw. Mis- 
 prijzend, afkeurend, lakend. 
 
 to l>isprea€l [dis-sprèd'], w.b. Verspreiden; 
 uitstrooien, verbreiden. I to w.o. Zich ver- 
 spreiden; zich verbreiden. 
 Dlspreader [dis-sprèd' -er], z.n. Verspreider; 
 uitstrooier, verbreider. 
 
 to Disprivilegre [dis-priv'-i-lèd3j],w.\). Van 
 een privilegie ontzetten (vervallen verklaren). 
 
 to I>isprize [dis-prajz'], w.b. Beneden de 
 waarde schatten; minder waard (of geheel 
 waardeloos) maken. 
 
 to l>isprofess [dis-pro-fès'], w.o. (Het be- 
 roep, vak, bedryf, enz. van ) laten varen, 
 
 (als....) uitscheiden. 
 
 Disprofit [dis-prof -it], z.n. Schade, verlies, 
 nadeel. 
 
 to Disprofit [dis-prof -it], w.o. Nadeelig 
 zijn. 
 
 ]>is(profitab]e [dis-prof -i-tèbl], bv.n. Scha- 
 delijk, nadeelig. 
 
 Disproof [dis-proef], z.n. Wederlegging; 
 terechtwijzing. 
 
 to nisproperty [dis-prop' -er-ti], w.b. Uit 
 het bezit stooten: benadeelen; van vrijdommen 
 berooven; (privilegiën) opheffen, afschaffen, 
 intrekken. 
 
 l>isproportioii [dis-pro-poor' -sjun], z.n. 
 Onevenredigheid, ongelijkheid. 
 
 to Disproportion [dis-pro-poor'-sjun], w.b. 
 Buiten evenredigheid stellen, ongeëvenredigd 
 maken. 
 
 'Disproportionsk,l»le[dis-pro-poor'-sjun-èbl], 
 bw., en 
 
 Disproportionably [dis-pro-poor' -sjun- 
 èb-bli], bw. en 
 
 Disproportional [dis-pro-poor^-sjun-èl], 
 bv.n. Onevenredig, ongelijk, ongeëvenredigd. 
 Disproportional ity [dis-pro-poor-sjun-èV - 
 it-ti], z.n. Onevenredigheid; ongeëvenredigd- 
 heid. 
 
 Disproportionally [dis-pro-poor' -sjun-èl- 
 li\ bw. en 
 
 Disproportionate [dis-pro-poor' -sjun-èt], 
 bv.n. en 
 
 Disproportionately [dis-pro-poor' -sjun- 
 €t:li], bw. Ongeëvenredigd. 
 pisproportionateness[c:?is-pro-poor'-s/i*ri- 
 èt-nès], bv.n. Ongeëvenredigdheid; ongeliikheid. 
 
 to Dispropriate [dis-proo'-pri-eet], w.b. 
 Aan de eigenlijke bestemming onttrekken. 
 
 Disprovable [dis-proev'-ebl], bv.n. Weder- 
 legbaar. 
 
 Dispro val [dis'-proev'-el]jZ.n.'Wederleggmg; 
 terechtwijzing. 
 
 to Disprove [dis-proev'], w.b. Wederleggen; 
 terechtwijzen; afkeuren. 
 
 Dispro ver [dis-proev' -er], z.n. Wederlegger; 
 af keurder. 
 
 to Dispun^e [dis-spundzf], w.b. Uitvegen, 
 uitwisschen; uitstorten; {ook:) uitwringen, uit- 
 knijpen (zooals men eene spons doet). 
 
 Dispunishable [dis-pun' is-èbl], bv.n. On- 
 strafbaar; straffeloos, ongestraft. 
 
 to Dispnrse [dis-peurs'], w.b. Zie w.b. to 
 
 DISBURSE. 
 
 to Dispurvey [dis-peur-vee'\,w.\).Ont\)\oO' 
 ten, berooven. 
 
 Dispurvey ance [dis-peur-vee'-ens], z.n. 
 Gebrek aan voorraad. 
 
 I>ispntable [dis'-pjoet-èbl], bv.n. Betwist- 
 baar; onzeker; twistziek, geneigd om te rede- 
 twisten. 
 
 Disputant [dis'-pjoe-tènt], z.n. Betwister; 
 twistredenaar. | -, bv.n. Redetwistend; be- 
 twistend. 
 
 Disputation [dis-pjoe-tee'-sjun], z.n. Twist- 
 vraag; redetwist; geleerde twistvoering, dis- 
 putatie. 
 
 Disputatious [dis-pjoe-tee'-sjus], of 
 
 Disputative [diS'pjoet'-ei-tiv]y'bY.n. Twist- 
 ziek; geneigd om te redetwisten; redetwistend. 
 
 Dispute [dis-pjoef], z.n. Twist, woorden- 
 strijd, woordenwisseling; beyond all — , onbe- 
 twistbaar, ontegenzeglijk. 
 
 to Dispute [dis-pjoef], w.b. Betwisten; 
 bediscussiëeren; to — a question, een vraagstuk 
 bediscussiëeren: to — the prize, den prijs (de 
 overwinning) betwisten, den prijs trachten te 
 winnen, in den wedstrijd trachten te zege- 
 vieren. I TO— , w.o. Twisten; redetwisten, dis- 
 puteeren( — o/",over; — about, over, om; - for, om). 
 Disputeless [dis-pjoef ■lès],hY.n . Onbetwist- 
 baar; onbetwist. (twister. 
 
 Disputer [dis-pjoet'-er], z.n. Twister: be- 
 
 Disqualifieation [dis-kwwbl-i-fi-kee'-sjun], 
 z.n. Ongeschikt-making; ongeschiktheid; onge- 
 rechtigd-making. 
 
 to Disqualify [dis-kwwbl'-i-faj], w.b. On- 
 geschikt maken; ongerechtigd maken, 
 to Disquantity [dis-kwwont'-it-ti],v^.'b.YQY- 
 minderen. 
 
 Disquiet [dis-kwwaj'-et], z.n. Ongerustheid; 
 onrust; onrustigheid. I --,bv.n. Onrustig; ruste- 
 loos; ongerust. 
 
 to Disquiet [dis-kwwaj'-et], w.b. Veront- 
 rusten; ongerust maken. 
 
 Disquieter [dis-kwwaj'-et-tur], z.n. Veront- 
 ruster; onruststoker, onrustzaaier. 
 
 Disquietful [dis-kwwaj'-et- foei], bv.n. Ver- 
 ontrustend, onrustbarend. 
 
 to Disquietly [dis-kwwaj' -et-li], bw. On- 
 rustig; ongerust. 
 
 Disquietness [dis-kwwaj' -et-nès], z.n. On- 
 rustigheid; ongerustheid. 
 
 Disquietous [dis-kwwaj' et -tiis], bv.n. Ver- 
 ontrustend, onrustbarend. 
 
 Disquietude [dis-kwwaj' -i-tjoed], z.n. On- 
 gerustheid; bezorgdheid. 
 
 Disquisition [dis-kwwi-zis' -sjun], z.n. On- 
 derzoek; nasnuffeling. 
 
 Disquisitional [dis-kiowi-zisj' -un-el], of 
 
 Disquisitive [dis-kwwiz'-i-tiv], bv.n. On- 
 derzoekend; van (betreffende) onderzoek. 
 
 to Disrank [diz-rènk'], w.b. Van eenen 
 rang ontzetten, in rang verlagen, degradeeren; 
 in de war maken. 
 
 Disreg:ard [dis-re-Gaard'], z.n. Veronacht- 
 zaming, achteloosheid; minachting. 
 
 to Disregard [dis-re-Gaard'], w.b. Veron- 
 achtzamen, achteloos behandelen; minachten. 
 
 Disreg:ardful [dis-re-Gaard'-foel],^^.!!. en " 
 
 Disreg:ardfully [dis-re-Gaard' -foel-li], bw. 
 Veronachtzamend; achteloos; minachtend. 
 
 Disrelish [diz-rèl' -isj], z.n. Af keer, tegen- 
 zin (— to, — for, van, in); I wansmaak. 
 
288 
 
 PISRELISII 
 
 DLSSETTLE 
 
 to Olsrelisb [dis-rèV-isjl w.b. Afkeerig 
 maken; wansmakelijk maken; niet lusten; een 
 afkeer hebben van. 
 
 to Disremember [dis-re-mem'-her]. w.b. 
 Vergeten, niet onthouden. 
 
 Disreputable [dis-re-pjoei'-ehl], bv.n. In 
 een kwaden naam brengend; gemeen; schan- 
 delijk. 
 
 Disreputation [disrèp-joe-tee'-sjun], of 
 JDisrepute [dis-re-pjoef\, z.n. Kwade naam; 
 miskrediet; oneer, schande; to bring a. o. under 
 (of: in) — (of: to bring a — upon a. o.), iemand 
 in een kwaden naam brengen; <o sm/c mio —, 
 in een kwaden naam^ komen, in miskrediet 
 geraken. 
 
 to Disrepute [dis-re-pjoef], w.b. In een 
 kwaden naam brengen. 
 
 Disrespect [dis re-spèkt% z.n. Oneerbie- 
 digheid; onbeleefdheid; minachting. 
 
 to Disrespect [dis-re- spèkt'], w.b. Oneer- 
 biedig (onbeleefd, minachtend) behandelen. 
 
 Disrespectful [dis-re-spèkt'-foel], bv.n. en 
 
 Disrespectfully [dis-re-spèkt' foel-U\ bw. 
 Oneerbiedig; onbeleefd;onwellevend,onheusch. 
 
 Disrespect fulness [dis-re-spèkt' -foel-nès], 
 z.n. Oneerbiedigheid; onbeleefdheid; onwel- 
 levendheid, onheuschheid. 
 
 Disrobe [diz-roob'], w.b, Ontkleeden; ont 
 blooten (- of, van); ifig.) afhalen, stroopen; 
 to — one's self of, {fig.) zich ontdoen van, zich 
 losmaken van, laten varen, afleggen. 
 
 to Disroot [diz-roef], w.b. Ontwortelen; 
 uitroeien. 
 
 Disrupt [diz-rupf], bv.n. Gebarsten; ge- 
 broken; afgeknot. 
 
 to Disrupt [diz-rupf], w.b. Doen barsten; 
 aan stukken breken. 
 
 Disruption [diz-rup' -sjun],z.nXS.Qt) breken; 
 barst, scheur. 
 
 to Disrupt ure \diz-rupt'-joer],vf.h. Vaneen 
 doen barsten; aan stukken breken. 
 
 to Dissalt [dis-saoW], w.b. Van het zout 
 ontdoen; in de week zetten (b.v. zoutevisch). 
 
 Dissatisfaction [dis-sèt-is-fèk'-sjun], z.n. 
 Ontevredenheid. 
 
 Dissatisfactorily [dis-sèt-is-fekt'-ur-i-li], 
 bw. Op onvoldoende wijze. 
 
 Dissatisfactoriness [dis-sèt is-fèkt'-ur-i- 
 nes], z.n. Onvoldoendheid. 
 
 Dissatisfactory \dis-sèt-is-fèkt'-ur ri], bv.n. 
 Onvoldoende. 
 
 DIsHatlslied [dis-sèt' -is- fajed], bv.n. On- 
 voldaan, ontevreden. 
 
 to Dissatisfy [dis-sèt' -is- faj], w.b. Onvol- 
 daan (onbevredigd) laten; mishagen; niet be- 
 vallen. 
 
 to Dlsseat [dis siet'], w.b. Van den zetel 
 verdrijven; van den troon (o/' van het kussen) 
 stooten. 
 
 to Dissect [dis-sèkf], w.b. Ontleden; (fig.) 
 stuk voor stuk (d. i. in ai de byzonderhedcn) 
 onderzoeken. 
 
 l>iMHection [dis-sèk'-sjun], z.n. Ontleding; 
 (fig.) nauwkeurig onderzoek. 
 
 Dissector [dis-sèkf -ur], z.n. Ontleder; ont- 
 leedkundig^**. 
 
 to Disseize k/i.s-.sïV-^'J, w.b. W^derrochteiyk 
 ontzetten üiit 't bezit), berooven (vnn). 
 
 DIsselKce [dis si-zi'], z.n. Degene die we- 
 derrechteiyk uit het bezit gestold is. 
 
 Disseizin [dis-siez'-in], z.n. Wederrechte- 
 lijke uit-het-bezit-stelling. 
 
 Disseizor [dis siez'-iw], z.n. Wederrechte- 
 lijke in-bezit-nemer. 
 
 Disseizure [dis-siez'-joer], z.n. Uit-het- 
 bezit- stooting, wederrechtelijke in-bezit-ne- 
 ming. 
 
 Dissemblance [dis-sèm' -blens], z.n.Onge- 
 lijkendheid; verschil, onderscheid. 
 
 to Dissemble [dis-sèmW], w.b. Voorwen- 
 den; ontveinzen; verhelen, l to — . w.o. Vein- 
 zen, huichelen. 
 
 Dissembler [dis-sèm' -blur], z.n. Veinzer; 
 huichelaar. 
 
 Dissembling- [dis-sèm' -bling], z.n. (Het) 
 veinzen, (het) huichelen, i — . bv.n. en 
 
 Dissemblingly [dis-sèm' -bling-li], bw. Ge- 
 veinsd, huichelachtig; veinzend, huichelend. 
 
 to Disseminate [dis-sèm' -i-yteet]. w.b. 
 Eondstrooien; zaaien; ifig.) verspreiden; uit- 
 strooien, in omloop brengen. 
 
 Dissemination [dis-sèm-i-nee' -sjun], z.n. 
 Uitstrooiing, verspreiding; to be of universal — , 
 overal verspreid zijn, algemeen bekend zijn. 
 
 Disseminator [dis-sèm' i neet-ur], z.n. Uit- 
 strooier, verspreider, zaaier. 
 
 Dissension [dis-sèn'-sjun], z.n. Oneenig- 
 heid; verdeeldheid, tweedracht. 
 
 Dissensions [dis-sèn'-sjus], bv.n. Twist- 
 ziek; — rurnours, geruchten die de strekking 
 hebben om tweedracht te zaaien. 
 
 Dissent [dis sènf]^ z.n. Verschil van ge- 
 voelen, verschil van meening; ikkl.) afschei- 
 ding (losscheuring) van de bestaande kerk. 
 
 to Dissent [dis-sènf], w.o. In gevoelen 
 (meening) verschillen; ikkl.) zich van de be- 
 staande kerk afscheiden. 
 
 Dissentaneous [dis-sèn-teen'-ius], bv.n. 
 Verschillend, afwijkend; strijdig, tegenstrijdig. 
 
 Dissent any [dis'-sèn-tèyi-i], bv.n. Strijdig, 
 tegenstrydig; onvereenigbaar. 
 
 Dissenter [dis-sènf-er], z.n. Andersgezin- 
 de; ikkl.) afgescheidene. 
 
 Dissentient [dis-sèn'-sjent], z.n. Anders- 
 denkende; afgescheidene. I — , bv.n. Anders- 
 denkend; — meeting-house, kerk der afgeschei- 
 denen of non-conformisten. (sensious. 
 
 Dissentious {dis-sèn'-sjus], bv.n. Zie dis- 
 
 Dissepiment \dis-sèp'-i-mènt], z.n. Af- 
 scheiding; schil (vlies, vezel) ter afscheiding, 
 middelvlies. 
 
 to Dissert '[dis-seurf]^ w.o. Eene verhan- 
 deling schr\jven: disputeeren; to — ?^pow, mee- 
 praten oven-; (ook:) uitweiden over. 
 
 Dissertation [dis-seur-tee'-sjun], z.n. Ver- 
 handeling (- on. overi. 
 
 Dissert ator [dis'-seur-teet-ur], z.n. Schry- 
 ver van eene verhandeling. 
 
 to Disserve [c/is-.stwu'J, w.b. Een ondienst 
 doen; óene pots spelen; nadeel toebrengen, 
 schade berokkenen. 
 
 I>isservlce [dis-seurv'-is], z.n Ondienst, 
 s(;liad(5, nadeel; to he of — to, schaden aan; to 
 do a — to, van nadeeligen invloed zUn op. 
 
 Dlss<*rvic«'able [dis-seurv'-is-èbl], bv.n. 
 ()n(li(^nHtig; na.(l(Milig. 
 
 iïiMHer\'lv.vuhleni-Hm\dis-seurv'-is-èbl-nè8]f 
 z.n. Ondienstigheid; nadeeligheid. 
 
 to Dlssettle [dis-sètV], w.b. In de war 
 brengen; van streek maken. 
 
DISSEVER 
 
 UlS^rASTEFUJ. 
 
 to IMssever [dis-sèv'-er\, w.b. Vaneen- 
 scheiden. 
 
 Disseverance [dis-sèv'-e-rèns], of 
 Dissevering [dis-sèv^-e-ring], z.n. Vanecii- 
 scbeiding. 
 
 Dissidence [dis'-si-dèns], z.n. Oneenigheid, 
 twist; verschil, afwijking. 
 
 Dissident [dis'-si-dènt], bv.n. Afwijkend, 
 verschillend, i — , zn. (kkL) Afgescheidene. 
 
 Dissilience [dis-sil'-jens], z.n. (Het) sprin- 
 gen, vaneenbarsting; uiteenspatting. 
 
 Dissilient [dis- sü' jent], bv.n. Springend, 
 vaneenbarstend, uiteenspattend; (pik.) opko- 
 mend, uitloopend. 
 
 THssilition[dis-si-lis'-sjun], z.n. (Het) sprin- 
 gen, vaneenbarsting, uiteenspatting. 
 
 Dissimilar [dis-sim'-i-ler\ bv.n. Ongelijk, 
 verschillend. 
 
 Dissimilarity [dis-sim-i-lèr' -it-ti], z.n. Zie 
 
 DISSIMILITUDE. 
 
 Dissimile [dis sim'-i-U], z.n. {red.) Tegen- 
 stelling, vergelijking door tegenstelling. 
 
 Dissimilitude [dis si-mil'-i-tjoed], z.n. On- 
 gelijkheid, verschil; ongelijkendheid; (red.) 
 tegenstelling. 
 
 Dissimulation [dis-sim-joe-lee' -sjun], z.n. 
 Veinzerij. 
 
 to Dissimule [dis' -si-mjoel], w.b. Verhelen, 
 ontveinzen. 
 
 Dissipable [dis'-si-pebl\, bv.n. Verstrooi- 
 baar. 
 
 to Dissipate [dis' -si-peet], w.b. Verstrooien; 
 verkwisten, doorbrengen. I to-, w.o. Een bui- 
 tensporig leven leiden. 
 
 Dissipated [dis'-i peet-ed]-, bv.n. Buiten- 
 sporig, losbandig. 
 
 Dissipat ion [c^is--s2-pee'-sjMnl, z.n. Verstrooi- 
 ing; verstrooidheid van gedachten; verkwis- 
 ting; uitspanning, vermaak; uitspatting, los- 
 bandigheid. 
 
 Dissociable [dis-soo'-sji-èbl], bv.n. Onge- 
 zellig; slecht samengaand, onvereenigbaar. 
 
 Dissocial [dis-soo'-sji el], bv.n. Ongezellig, 
 teruggetrokken; trotsch. 
 
 to Dissociate [dis-soo'-sji-eet], w.b. Ontbin- 
 den, scheiden. 
 
 Dissociation [dts-soo-sji-ee'-sjun], z.n. Ont- 
 binding, scheiding. 
 
 Dissolubility [dis-söl-joe-bil'-it ti], z.n. Op- 
 losbaarheid; vatbaarheid voor ontbinding. 
 
 Dissoluble [dis' -so-ljoebl], hY.n. Oplosbaar, 
 smeltbaar; vatbaar voor ontbinding. 
 
 Dissolute [dis'-so-Ijoet], bv.n. en 
 
 Dissolutely [dis'-so-ljoet li], bw. Los; bui- 
 tensporig, losbandig; liederlijk. 
 
 Dissoluteness [dis' so-ljoet nes], z.n. Bui- 
 tensporigheid, losbandigheid; liederlijkheid. 
 
 Dissolution [dis-so ljoe'-sjun], z.n. Oplos- 
 sing; ontbinding, scheiding; (fig.) buit ( ii ^jolig- 
 heid, losbandigheid; - of the blood, v angheid 
 (zwaarte, verdikking) van het bloed; - of 
 humours, verdunning der sappen. 
 
 Dissolvable [di2-zblv'-ebl],\)Y .w. Oplosbaar, 
 smeltbaar. 
 
 to Dissolve [diz zblv'], w.b. Oplossen, smel- 
 ten ifig.) ontbinden; scheiden; te niet doen. 
 I TO-, w.o. Zich oplossen, smelten, vergaan. 
 Zie ook DISSOLVING. 
 
 Bissolved [diz-zblv'-ed], v.dw. Gesmolten; 
 -hJood, traagloopend (zwaar, dik) bloed; —m 
 
 pleasures, in geneugten badende ,(oo/c:) door het 
 najagen van vermaak ontzenuwd. 
 
 Dissolvent [diz-zblv'-ent], bv.n. <')plossend. 
 I z.n. Oplossend middel. 
 
 l>issolver [diz- zblv' -er], z n. Oplosser; op- 
 lossend middel. 
 
 Dissolvible [diz-zblv' -ibl], bv.n. Oplosbaar. 
 
 Dissolving^ [diz-zblv' -ing], teg. dw. van to 
 dissolve; I — views f nevelbeelden. 
 
 Dissonance [dis'-so-nèns], z.n. Wanklank; 
 ifig.) oneenigheid. 
 
 Dissonant [dis'-so-nènt], z.n. Wanluidend, 
 valsch; (fig.) oneenig; to be — from, in strijd 
 zijn met, aandruischen tegen. 
 
 Disstained. Zie distained. 
 
 to Dissuade [dis- sw weed'], w.b. Afraden, 
 ontraden; uit het hoofd praten. 
 
 Dissuader [dis-swweed'-er], z.n. Afrader. 
 
 Dissuasion [dis-swwee'-zjuyi],z.ïi.MïSi^m^. 
 
 Dissuasive [dis-swwees' -siv], bv.n. Afra- 
 dend, ontradend. I — , z.n. Ontrading; drang- 
 reden {—from, tegen). 
 
 to Dissunder [dis- sun' -der], w.b. Van- 
 eenscheiden. 
 
 to Dissweeten [dis-swwietn'], w.b. Ont- 
 zoeten. 
 
 Dissyllabic [dis-sil-lèb'-ik], bv.n. {tik.) 
 T weelettergrepig. 
 
 Dissyllable [dis sil'-ebl], z.n. {tik.) Woord 
 dat uit twee lettergrepen bestaat. 
 
 Distalf [dis'-tèf], z.n. Spinnewiel; {fig. de) 
 vrouw, (het) vrouwen-geslacht; saint de 
 dag na Driekoningen; -thistle, (pik.) gele distel. 
 
 to Distain [dis-teen'], w.b. Bemorsen; (van 
 kleur) doen verschieten; {fig.) bezoedelen, 
 schandvlekken. 
 
 Distained [dis-teend'], bv.n. Bemorst; ge- 
 schandvlekt. (N.B. Wel te onderscheiden van 
 
 Disstained [dis-steend'], bv.n. Vlekkeloos, 
 onbevlekt. 
 
 Distainful [dis-teen' -foei], bv.n. Schan- 
 delijk, verachtelijk. 
 
 Distance [dis'-tèns], z.n. Afstand, verte, 
 verheid, verwijderdheid; {fig.) verwijdering, 
 oneenigheid; tegenspraak; terughoudendheid; 
 at a — , op eenen afstand, uit de verte; to be at 
 a —, {fig.) op een gespannen voet zijn; out of-, 
 buiten het bereik, uit het oog, buiten het ge- 
 zicht; to keep one's —, zich op eenen behoor- 
 leken afstand houden, ipop.) weten waar men 
 staan moet, {ook:) iedereen {of iemand) op 
 eenen afstand houden; to know one's -, juist 
 weten hoe ver men gaan kan. 
 
 to Distance [dis'-tèns], w.b. Verwijderen; 
 uit elkander rukken; achter zich laten. 
 
 Distanced [dis'-tènst of dis' -tens- ed], v.dw. 
 en bv.n. Verwijderd; a — horse, een paard dat 
 aan den wedren geen deel meer mag nemen. 
 
 Distant [dis'-tènt]. bv.n. en 
 
 Distantly [dis'-tènt-li], bw. Ver-af, ver- 
 wijderd; {fig.) terughoudend; bedeesd, bloode. 
 
 Distaste [dis-teesf], z.n. Wansmaak; {fig.) 
 tegenzin, afkeer (- for. - to, in, van); 
 ergernis (— at, over); to give — to any one, 
 iemand voor het hoofd stooten; to take — at, 
 zich ergeren over. 
 
 to Distaste [dis-ieest'], w.b. Niet lusten; 
 niet mogen; {fig.) tegenstaan; ergeren; verbit- 
 teren. 
 
 Distasteful [dis-teest'-foel],hY.n. Wansma- 
 
24U 
 
 mSTASTEFULNESS 
 
 DISTRACTION 
 
 kelijk; tegenstaand; walglijk; {fig.) onaange- 
 naam; grievend, kwetsend. 
 
 I>is taste fulness [dis-teest'-foel-nès]^ z.n. 
 Wansmakelij kheid; (het)tegenstaan;walgelijk- 
 heid; {fig.) onaangenaamheid; grievendheid, 
 kwetsendheid. 
 
 Distastive [dis -tees' -tiv], bv.n. "Walglijk. 
 
 I>istaves [dis'-teevz], z.n. mrv. van distaff. 
 
 Distemper [dis-tèmp'-er], z.n. Ongelijk- 
 matig mengsel; ongesteldheid; misselijkheid; 
 overdaad, onmatigheid; slecht (ongunstig) we- 
 der; slecht humeur, verkeerde (gemoeds) 
 stemming; ongeëvenredigdheid; stoornis, on- 
 geregeldheid, wanorde;(«c/iZ.)sapverf-schilderij . 
 
 to Distemper [dis-tèmp'-er], wb. Ziek 
 maken; verbitteren; verontrusten; in de war 
 brengen; met sapverf schilderen. 
 
 Distemperanoe [dis4èmp'-er-èns], z.n. Zie 
 
 IHSTEMPERATURE. 
 
 Distemperate [dis-temp'- er -èt], bv.n. On- 
 matig; overmatig. 
 
 Distemperature[^^^s-/èmp'-er e^^!joer],z.n. 
 Slechte luchts- {of weers-) gesteldheid; onge- 
 matigdheid; ongesteldheid;verwarring,onrust. 
 
 Distempered [dis-tèmp' -red], bv.n. Ziek; 
 bedorven; ondermijnd; van streek (in de war) 
 gebracht; — with wine, door wijn verhit, door 
 den wijnroes bevangen. 
 
 Distempering: [dis-temp' -er-ing], bv.n. 
 Dronkenmakend. 
 
 to Distend [dis-tènd'], w.b. Uitstrekken, 
 uitspannen, uitspreiden; uitzetten, zwellen; 
 rekken. 
 
 I^\»teiksih\\\ty[dis-tèns-ihil'-it4i],z.Yi.^Q)\- 
 baarheid; vatbaarheid om zich uit te zetten. 
 
 Distensible [dis -tens' -ibl], . bv.n. Uit te 
 zetten, rekbaar. 
 
 Distension [dis-tèn'-sjuyi\^ z.n. Zie het 
 
 woord DISTENTION. 
 
 Distent [di^-tènf], bv.n. Uitgestrekt, 
 wild. I — , z.n. Uitgestrektheid, omvang. 
 
 Distention [dis-ten' -sjun], z.n. Uitstrek- 
 king; uitgestrektheid, uitgespreidheid; uit- 
 spreiding; uitzetting, zwelling, rekking; om- 
 vang. 
 
 I>isterminate [dis-teurm'-i-nèt], bv.n. Ge- 
 scheidon (door grenzen), afgescheiden; be- 
 grensd. 
 
 to Disterminate [dis-teurm'-i-neet], w.b. 
 Afscheiden, (door grenzen) scheiden, begren- 
 zen; bepalen, beperken. 
 Distermination[rfis-^e?/rm-i-ntfe'-&:?Mnl,z.n. 
 
 Afscheiding; grens; begrenzing; bepaling, be- 
 perking. 
 
 to l>isttir<»nize [dis-Turoon'-ajz], w.b. Ont- 
 tronen. 
 
 Disticti \dis'-tik], z.n. {dk.) 'i'weeregelig 
 vers. I bv.n. of (regelig. 
 
 I>i«4( ielious [dis' ii-kus], bv.n. (rf/c.) Twee- 
 
 to l^istiil [dis-til'l w.b. IMstilleoren, over- 
 haU ii. afstoken; laten neordruppolen. | to-, 
 w.o. Xoordrijppelon; söpolen (—out of uit). 
 
 t>iHtillHhlv\dis-til'-ebl\ y)V.n.Distilloerbaar. 
 
 l>iHtillal l4»n [dis-tit-lee'-sjun], z.n. Distil- 
 leoring, ovorhaling, afstoking; (hot) gedistil- 
 leerde; I nr!ordrupp(5ling: sypeling. 
 
 Difittliatory [dis til'-H-tur-ri], bv.n. Dis- 
 tilleer ; — vessels, distilleerkolven. 
 
 Dlwtiller \di»-til'-er], z.n. Distillateur; 
 brander; (jenover-)Htoker. 
 
 Distillery [dis-til' e-ri\, z.n. Branderij, dis- 
 tilleerderij; I distil leerkunst. 
 
 Distillment [dis-til' -mént], z.n. Gedistil- 
 leerd. 
 
 Distinct [dis-tinkt'\, bv.n. Onderscheidem 
 duidelijk; afzonderlijk. 
 
 Distinction [dis-tink'-sjun], z.n. Onder- 
 scheiding, onderscheid, verschil; onderschei- 
 ding, eerbetoon. 
 
 Distinctive [dis-tink' -tiv], bv.n. Onder- 
 scheidend; —mark, onderscheidings-teeken. 
 
 Distinctively [dis-tink' -tiv-li], bw. Met 
 onderscheid; duidelijk. 
 
 Distinctly [dis-tinkt' -li], bw. Duidelijk; 
 afzonderlijk; onbewimpeld, onverholen. 
 
 Distinctness [dis-tinkt' nès], z.n. Duide- 
 lijkheid, nauwkeurigheid. 
 
 to Distingaisli [dis-ting'-Gwwisj], w.bJ 
 Onderscheiden, bijzonder opmerken, l to— , 
 w.o. Onderscheid maken. 
 
 Distingruishable [dis ting'-Gwwisj-èblU 
 bv.n. Gemakkelijk te onderscheiden; opmer- 
 king verdienend. 
 
 Distingraisbableness [dis-ting'-Gwwisj-i 
 èbl-nès], z.n. Opmerkenswaardigheid, in-hel; 
 oog-loopendheid. 
 
 Distingruisbed [dis-ting'-Gtvwisjt], v.dw. 
 en bv.n. Onderscheiden; opgemerkt; uitste- 
 kend, voornaam; bepaald; — by, kenbaar aanj 
 
 Distingruislier [dis-ting'-Gwwisj-er], z.n. 
 Onderscheider; opmerker; kenner. 
 
 I>isting:uistiingr [dis -ting'-Givw isj-ing] , 
 bv.n. Onderscheidend, bijzonder. , 
 
 Distingruishingrly [dis- ting' -owwisj-tng- 
 li], bw. Onderscheidend; on derscheid-makend.! 
 
 Distin gruis h inent[dis- ting'-G w wis j- ynènt]^ 
 z.n. Onderscheiding; onderscheid. 1 
 
 to Distitle [dis-tajtl'], w.b. Van een recht 
 (van eene aanspraak, van eene bevoegdheid^ 
 berooven. 
 
 Distort [dis-torf], bv.n. Verdraaid, ver- 
 wrongen; (fig.) uit zijn verband gerukt. 
 
 to Distort [dis-tört'\. w.b. Verdraaien, 
 verwringen; {fig.) uit zijn verband rukken. 
 
 Distortion [ dis ■toï-'-sjun], z.n. Verdraaiing, 
 verwringing; vordraaidheid, verwrongenheid; 
 {fig.) verdorvenheid. i 
 
 Distract [dis-trèkf], bv.n. Niet wel by 
 het hoofd. ! 
 
 to Distract [dis-irèkt'\, w.b. Aftrekken,i 
 verstrooien,scheiden;verwarren,verontrusten,l 
 schokken; verbysteren (de rede), van streek) 
 brengen; to — one's self woedend, razend zynJ 
 
 Distracted [dis-trèkt'-ed], bv.n. Onrustig; 
 afgetrokken; in het hoofd gekrenkt, krank- 
 zinnig; to be — with passion, van drift buiten 
 zich zei ven z\jn; to be — with cares, geen raad 
 weten van zorgen; to feel — of one's wits, z\]n 
 verstand verliezen; I had gone — , ik was mjjn 
 verstand kwyl, myn hoofd liep om. 
 
 Distractedly [dis trèkt'-ed li], bw. Ra- 
 zend, als een waanzinnige. 
 
 Distractedness [dis trekt'- ed-nès], z.n.i 
 Afgetrokkonhoid; waanzin; gekrenktheid in de 
 hersenen. 
 
 DiNtracter [dis-trèkt'-er], z. n. Kweller;, 
 verontruster; aftrekker; afhouding,aftrekking.| 
 
 Distraction [dis-trèk'-sjun], z.n. Afgetrok- 
 kenh., verstrooidh ; gekweldh., onrustigheid; i 
 gekrenktheid in de hersenen, verstandsverbys- 1 
 
DISTUACTIVE 
 
 DITCH 
 
 •241 
 
 tering; to love any one to halfgek z\)n van 
 verliefdheid op iemand,' the thought is — to me, 
 ik word razend als ik er om denk. 
 
 ]>istractive [dis-irèkt'-iv], bv.n. Ver- 
 strooiend, verontrustend; verbysterend, gek- 
 makend. 
 
 to ]>istrain [clis-treen'], w.b. (rcht. - In beslag 
 nemen, i to — . w.o. IBeslag leggen (— on, op). 
 
 Distrainable [dis treen' ebl\ bv.n. Waar- 
 op beslag gelegd kan worden. 
 
 Distrainor [dis-treen'-ur], z.n. {rcht.) Be- 
 slaglegger. 
 
 Distraint [dis-treenf], z.n. In-beslag-ne- 
 ming; gerechtelijk beslag. (to distract. 
 
 DISTRAUGHT [dis-traot'], verl. dw. van 
 
 to Distream [dis- striem'], w.o. Stroomen 
 (- fromy uit); ontvloeien (— from, aan). 
 
 Distress [dis-très'], z.n. Ellende, nood, ver- 
 legenheid, droefheid; {rcht.) in-beslag-neming; 
 signal of —, noodsein; to suffer great — from, 
 veel lijden van, zeer geplaagd worden door. 
 
 to Distreiss [dis-très'], w.b. Bedroeven; 
 in verlegenheid (nood, ellende) dompelen; 
 [rcht.) in beslag nemen; to - into, door den 
 nood dwingen tot. 
 
 'Distressed [dis-trèsf], bv.n. Behoeftig; 
 zeer in verlegenheid, beangst; bedroefd; ellen- 
 dig, ongelukkig; — in mind and body, lijdend 
 naar ziel en lichaam; — for money, in geldver- 
 legenheid. 
 
 Distressedness [dis-très' -ed-nès], z.n. 
 Hoogste nood; diepe ellende. 
 
 Distressful [dis-très' -foei], bv.n. en 
 
 Distressfully [dis-très' -foel-U], bw. Ellen- 
 dig, diep ongelukkig; allerjammerlijkst. 
 
 Distressing: [dis-très' -sing], bv.n. Smarte- 
 lijk, treurig, bedroevend. 
 
 Distributable [dis-trih' -joet èbl], bv.n. Ge- 
 schikt {of bestemd) om uitgedeeld (rondge- 
 deeld, ingedeeld, verdeeld) te worden. 
 
 to Distribute [dis-trib'-joet], w.b. Uitdee- 
 len, ronddeelen; indeelen; verdeelen; (/?/p.) dis- 
 tribueer en. 
 
 Distributer [dis trib' -joet-er], z.n. Uitdee- 
 ler. ronddeeler; verdeeler. 
 
 Distributing: [dis-trib'-joet-ing], z.n. (Het) 
 uitdeel en: {mü.) aflegging, nederlegging. 
 
 Distribution [dis-tri-bjoe'-sjun], z.n. Uit- 
 leeling, ronddeeling, verdeéiing; {rcht.) rechts- 
 3edeeling; {typ.) distributie; order of-, {rcht.) 
 angregeling, rangschikking van de schuld- 
 nschers. 
 
 Distributive [dis-trib'-joe-tiv], z.n. {ilk.) 
 )istributivum. | — , bv.n. en 
 
 Distributively [dis-trib' -joe-tiv-li]. bw. 
 y^erdeelend, uitdeelend. toedeelënd; indeelend. 
 
 Dist ributiveness[(iiis-^nfe'-joeNr-nè5], z.n. 
 Neiging tot milddadigheid. 
 
 Distributor [dis-trib'-joet-ur], z.n. Uitdee- 
 er, ronddeeler. 
 
 Distriet [dis'-trikt], z.n. District. 
 
 to District [dis-trikt^\, w.b. In districten 
 ndeelen. 
 
 Dist met ion [dis-truk'-sjun], z.n. Plotse- 
 nge ontplooiing ^ontvouwing, ontwikkeling); 
 
 (van bloemen:) (het) plotseling opengaan; 
 1g.) plotselinge ontluiking. 
 
 Distring:as [dis-tring'-Gès], z.n. {rcht.) Lijfs- 
 wang; bevel tot aanhouding krachtens een 
 onnis uitvoerbaar bij lijfsdwang. 
 
 Distrust [dis-trust'], z.n. Wantrouwen; 
 argwaan. 
 
 to Distrust [dis-irusf], z.n. Wantrouwen, 
 niet vertrouwen, verdenken. 
 
 Distrustful [dis-trust' -foei], bv.n. en 
 
 Distrustfully [dis-trust' -foel-li], bw. Wan- 
 trouwig (van aard); kwaaddenkend; wantrou- 
 wend (wantrouwen hebbend). 
 
 Dist rustfulness [dis-trust' -foel-nès\, z.n. 
 Wantrouwigheid; wantrouwen. 
 
 Distrusfless [dis-trusV lès], bv.n. Zonder 
 wantrouwen, zonder argwaan, argeloos. 
 
 to Distune [dis-tjoen'] w.b. Ontstemmen; 
 {fig.) storen. 
 
 to Disturb [dis-teurb'\, w.b. Storen; hin- 
 deren; verontrusten; in opschudding (in ver- 
 warring) brengen; aftrekken (- from, van). 
 
 Disturbance [dis-teurb'-ens], z.n. Opschud- 
 ding; rustverstoring; verwarring; stoornis; hin- 
 dernis. 
 
 Disturber [dis-teurb'-er], z.n. Stoorder; 
 rustverstoorder, onruststoker,(pop.) woel water. 
 
 to Disturn [dis-teurn'], w.b. Afwenden; af- 
 keerig maken. 
 
 Disuniform [dis-joen'-i-förm], bv.n. Onge- 
 lijk, niet aan elkander gelijk. 
 
 Disunion [dis joen'-jun], z.n. Scheiding, 
 vaneenscheiding; Cfig.) oneensgezindheid, on- 
 eenigheid, verdeeldheid, tweedracht. 
 
 to Disunite [dis-joe-najf], w.b. Vaneen- 
 scheiden; (/^gr.)oneenig maken. I to-, w.o. Van 
 elkander scheiden; {fig.) oneenig worden. 
 
 Disuniter [dis-joe-naji'-er], z.n. Scheiding- 
 tfcweegbrenger. 
 
 Disunity [dis-joen'-it-ti], z.n. Scheiding. 
 
 Disusag:e [dis-joez' -edzj], of 
 
 Disuse [dis-joez'], z.n. Ontwenning, afwen- 
 ning; onbruik. 
 
 to Disuse [diz joez'], w.b. Afwennen; niet 
 meer gebruiken; to — from {— in, — to), van.... 
 afwennen; to — ivine, geen wijn meer drinken. 
 
 Dis valuation [dis-vèl-pe-ee' -sjun], z.n. Ge- 
 ringschatting; (het) geringschatten. 
 
 Dis value [dis-vèl'-joe\z.T\. Geringschatting. 
 
 to Dis value [dis-vèV -joe], w.b. Gering- 
 schatten. 
 
 to Disvelop [dis-vèV-up], w.b. Onthullen; 
 loswikkelen; ontwikkelen, ten toon spreiden. 
 
 te Disvouch [dis-vautsj'], w.b. Weerspre- 
 ken, tegenspreken; | in een kwaden naam 
 brengen. 
 
 to Diswarn [dis-ivwaorn'], w.b. Waarschu- 
 wen voor, waarschuwen tegen, waarschu- 
 wend afraden. 
 
 Diswitted [dis-wwit'-ed], bv.n. Van het 
 verstand beroofd. (onteerende. 
 
 Disworsliip [dis-wweur'-sjip]. z.n. (Het) 
 
 to Diswont [dis-wwunf], w.b. Ontwennen. 
 
 D'it verkort voor do it; | much good mag 
 — ijou, wel bekome het u ! 
 
 Dit [dit], z.n. Gezang, lied. 
 
 to Dit [dit], w.b. Dichtsluiten, dichtdoen; 
 wegsluiten; {scht.) een gat dichtmaken, {fig.) 
 een gat stoppen. 
 
 Ditation [dit-tee'-s)un], z.n. Verrijking. 
 
 Ditch [ddsj], z.n. Gracht, greppel, afwate- 
 rings-groeve. sloot, goot; - delivered, (pop.) 
 uit de goot opgeraapt, van gemeene afkomst; 
 he'll die in a — , {spr.) hij zal op een mesthoop 
 sterven; — of the stomach, hartkuil. 
 
 S^rvaas de Bruin, Engelsch-Tfollandsch, 4e druk. 
 
 16 
 
242 
 
 DITCH 
 
 DIVIDEND 
 
 to Ditch [ditsjU w.o. Een ditch maken. 
 I TO — , w.b. Van een ditch voorzien, door 
 een ditch omringen. 
 
 Ditcber [ditsf-er], z.n. Slootgraver, 
 
 to Dite [dajt], w.b (scht.) Dicteeren. 
 
 Ditbyramb [diTB.'-i-rèmb], z.n. (dk.) Di- 
 thyrambe, Bacchus-lied. 
 
 Bitbyrambic [diTn-i-rèm'-lik], bv.n. Di- 
 thyrambisch; vol wilde geestdrift. I z.n. 
 Bacchus-lied. 
 
 l>itioii [disf-un], z.n. Gebied, heerschappij. 
 
 I>ittander [dit-tèfi'-der, of dit'-en-dur], z.n. 
 iplk.) Peperkruid. 
 
 I>ittany [dit'-en-ni], z.n. {plk.) Polei; essche- 
 kruid. 
 
 I>ittied [dit'-ied], bv.n. Gezongen, op noten 
 gebracht om gezongen te worden-. 
 
 Ditto [dif-o], bv.n. Dito; insgelijks. I — , 
 z.n. Item. 
 
 Ditty [dit'-ti], z.n. Gezang, lied. 
 
 to Ditty [dU'-ti\, w.o. Een liedje zingen. 
 
 Diaretic [daj-oe-rèV 4k], bv.n. ignk.) Urine- 
 afdrijvend. l — , z.n. Urine-afdrijvend middel. 
 
 Diurnal [daj-eurn'-eï\^ bv.n. Dagelijksch. 
 I — , z.n. Dagboek, dagblad. 
 
 Diurnalist [daj-eurn' -el-list], z.n. Dagblad- 
 schrijver; uitgever van een dagblad. 
 
 Diurnally [É^öy-ewm'-e^^t'Lbw. Dagelijksch. 
 
 Diuturnal [daj-oe-teurn' -el], bv.n. Lang- 
 durig. 
 
 Diuturnity [daj-oe-teurn'4t-ti], z.n. Lang- 
 durigheid, lengte van tijd. 
 
 Div [div], {scht.) = do; Z ik doe. 
 
 Divan [di-vèn'], z.n. (Turksche) Divan; {fig.) 
 raadzaal; raadsvergadering; {ook\) rookkamer. 
 
 to Divaricate [daj-vèr'-i-keet], w.b. Split- 
 sen. I To — , w.o. Vaneensplijten, zich splitsen. 
 
 Divaricat ion tv r-i-te'-s??^n],z.n. Split- 
 sing; vaneeiisphjting, {oyitl.) verwijding, ver- 
 ruiming; {fig.\ verschil van gevoelen. 
 
 to Dive \dajv], w.o. Duiken, onderduiken, 
 dompelen; {fig ') diep indringen, diep neergaan; 
 to — into, (fig.) zich inlaten met; to — for pearls, 
 duiken om parelen te zoeken, l to — , w.b. Uit- 
 vorschon, nasporen, doorgronden. 
 
 Divel {dao)l\, z.n. Zenduivel (een visch). 
 
 to Divel [di-vè/'l w.b. Afscheuren, vaneen- 
 scheiden; aan stukken scheuren. 
 
 Divellent [dl-vèl'-lenl], bv.n. Afscheurend, 
 aan stukken scheur(;nd. 
 
 to Divellicate \di-vèl'-i-ktet\, w.b. Aan 
 Htukk(!ri trr^kken, verscheuren, vaneenrukken. 
 
 Diver \dajo'-er], z.n. Duiker {ook: zekere 
 walorvogoJ); {fig.) navorscher, uitvorscher, 
 ypop.) zakkenroller. 
 
 Diverl> \daj' -veurh], z.n. Spreekwoord. 
 
 to DiverK:e {di veurdzj'], w.o. Zich uitstrek- 
 ken in verschillende richtingen, in verschil- 
 Ifinde richtingen loopen,divergeoren,afwykon; 
 uitfif-nioopon. 
 
 Diveri^ence [di-vaur'-dzjens], z.n. Afwy- 
 kiiij^' van hot middelpunt; üiteenlooping. 
 
 I>i vf'rfcf'nt [di-veur'-dzjent], bv.n. Uitoen- 
 loopend. 
 
 Di verfciniciy \di'Veurdzj'-ing-li\, ])W. <)|) 
 uiteen loo pon (io wij ze. 
 
 Dlverw \daf-verirs\, bv.n. Verschillende, 
 verscheidene, onderscheidene; — co/omi, kakel- 
 bont, (w aarts gaan. 
 
 to Dlv4^rs \d(ii'-veurs\, w.o. Afwijken, zy- 
 
 Diverse [daf-veurs], bv.n. Verschillend; 
 verscheiden. 
 
 'Di\ersiAe&tion[di-vcurs4-fi-kee'-sjim\,z.ii. 
 Menigvuldig en-verschillend-making;verschei- 
 denheid; verandering, afwisseling, menigvul- 
 digheid. 
 
 Diversified [di-veurs'4-fajd], bv.n. Ver- 
 schillend; afgewisseld. 
 
 Diversiform [di-veurs'-i-fbrm], bv.n. Ver- 
 schillend. 
 
 to Diversify [di-veurs'-i-faj], w.b. Ver- 
 schillend {of onderscheiden) maken; afwisse- 
 len; veranderen; onderscheiden. 
 
 Diversion [di-veur'-sjun], z.n. {fig. en mil.) 
 Afleiding; oponthoud, stoornis; uitspanning, 
 vermaak, tijdverdrijf; to give {to cause) a — , eene 
 afleiding maken {mil.). 
 
 Diversity [di-veurs'4t-ti], z.n. Verscheiden- 
 heid; verschil, onderscheid. 
 
 Diversly [daj-veurs'4i], bw. Op verschil- 
 lende wijzen; in- verschillende richtingen. 
 
 to Divert [di-veurf], w.b. Afleiden; afwen- 
 den, aftrekken, onttrekken (aan, — frofn); ver- 
 maken,onderhouden;aangenaanibezighouden; 
 {fig. en mil.) afleiden, verschalken; to — to 
 other studies, een eerst gekozen studievak 
 laten varen en zich op een ander gaan toe- 
 leggen; to — appropriated money to other objects^ 
 geld, dat voor een bepaald doel bestemd wa&i 
 voor iets anders gebruiken. 
 
 Diverted [di-veurt'-ed], v. dw. van het w.l^ 
 TO divert; I the malice of — blood, {fig.) d^ ; 
 boosheid van het afvallige bloed. 
 
 Diverter [di-veurt'-er], z.n. Afleider, aflev 
 ding-gever; vermaker, vermaak- verschafier; 
 middel om (den geest, de aandacht) af te le^ , 
 den (om te verstrooien, om te vermaken, om 
 den tijd te verdrijven). 
 
 Di vert iele frfi-ï;eur<'-i/cZl, z.n. Zijweg,zypac^ 
 
 Diverting: [di-veurt'-ing], bv.n. Vermak^ 
 lijk. 
 
 Divertingrness [di-veurt'-ing-nès], z.n. 
 Vermakelykheid. 
 
 to Diverlise [di-reurt'4z, of di-veur4ajz'\ 
 w.b. Vermaken, aangenaam bezighouden.' 
 
 Divertisement [di-veurt'-iz-mènf], zn 
 Afleiding, uitspanning, verstrooiing, vermake , 
 lijkheid; (trd.) divertissement, tusschen-spel 
 
 Divertive [di-veurt' -iv], bv.n. Vermakelyki 
 
 Dives [da'i'-vès], z.n. {de) Ryke man (hijb) 
 
 to Divest fr7i-ü<?s^'l, w.b. Ontdoen, ontbloo- 
 ten, berooven; {rcht.) ontzetten, versteken; to 
 — one's self of, afstand doen van, laten varea^ 
 opgeven, afzien van, zich. ...ontzeggen. 
 
 Divestiture [di-vèst'4-ijoer], of 
 
 Divest ure [di-vi^sV -joer], z.n. OntzettinÉ 
 berooving. H 
 
 Divet \div'-et], z.n. ischt.) Dunne, platS 
 turf; {ook:) dikke prop (d. i. persoon die koB 
 en dik is). H 
 
 Dividable \di-va.jd' -ehl], bv.n. Deelbaar; ■■ 
 ver, gescheiden. 
 
 to Divide \di-vajd'], w.b. Deelen; afschell 
 den, scheiden; indeolen, verdoelen. | to — , w.oi 
 l Jito(>ngaan; {fig.) onec^nig (verdeeld; 't oncMMis ' 
 worden { — ufjon, over); (kph.) dividenden ;^-e\ i n 
 
 Divide<liy \di-vajd'-ed4i\, bw. Af^^eschei 
 den, afzonderlijk. 
 
 Dividen<i \(ii:v'4-d('nd\, z.n. Aandeel; {kph 
 en rclil.) dividend, winst-aand(^ol; (?y'A;.) deelta 
 
DIVIDER 
 
 DO 
 
 248 
 
 I to make dividends, dividenden berekenen of 
 verdeelen. 
 
 Divider [di-vajd'-er], z.n. Deeler; uitdeeler, 
 verdeeler; (rek.) deeler; ifig.) verdeeldhcid- 
 zaaier; twistappel; I — (ook mrv. Dividers)^ 
 passer (tech.) 
 
 Dividing: [di-vajd' -ing], z.n. Deeling; (boe- 
 del-)scheiding. I — bv.n. Deelend. 
 
 Dividual [di-vid' -joe-el\t bv.n. Gedeeld; 
 deelbaar. 
 
 Divination [div-i-nee^-sjun], z.n. (Het) ra- 
 den; waarzeggerij; voorspelling. 
 
 Divinator [div'-i-neet-ur],z.ï\. Waarzegger; 
 voorspeller. 
 
 Divinatory [di-vin'-et-tur-ri], bv.n. Waar- 
 zeggend; voorspellend. 
 
 Divine [di-vajn'\, z.n. Godgeleerde, theo- 
 logant; geestelijke; (godsdienst-)leeraar. i — , 
 bv.n. Goddelijk; (fig.) heerlijk, verrukkelijk; 
 - service, (openbare) godsdienst-oefening; — 
 worship, openbare godsdienst, godsvereering. 
 
 to Divine [(ii-'yajn'l, w.b. Voorspellen, voor- 
 zeggen; raden; gissen, vermoeden; een voor- 
 gevoel hebben van; (ook:) vergoden. I to — , 
 w.o. Waarzeggen. 
 
 Divinely [di-vajn'-li], bw. van divine; 
 I —inspired, door God ingegeven; door Gods 
 geest bezield. 
 
 Divineness [di-vajn' -nès], z.n. Goddelijk- 
 heid; verhevenheid; ifig.) verrukkelijkheid. 
 Diviner [di-vajn' -er], z.n. Waarzegger; voor- 
 speller; rader {iem. die naar iets raadt); tohe 
 a notable — of, knap zijn in het raden van. 
 
 Divineress {di-vajn^- rès], z.n. Waarzeg- 
 ster; voorspelster. 
 
 Diving: [dajv'-ing], z.n. (Het) neerduiken, 
 (het) onder water duiken; (/ïgr.) zakkenrollerij; 
 —heil, duikerklok. 
 
 Divinity [di-viïi'-it -ti], z.n. Godheid; god- 
 delijkheid, godgeleerdheid; doctor of — , doctor 
 in de godgeleerdheid. 
 
 to Diviniase [div'-i-najz], w.b. Goddelijk 
 maken, vergoden. 
 
 Divisibility [di-viz-i-hil' -it-ti], z.n. Deel- 
 baarheid. 
 
 I Divisible [di-viz' -ibl], bv.n. Deelbaar. 
 
 Divisibleness [di-viz'-ihl-nH], z.n. Deel- 
 ! baarheid. 
 
 i Division [di-viz' -zjun], z.n. Verdeeling, af- 
 i deeling; scheiding; afscheiding; (^eezi?.) eskader, 
 ; smaldeel; {mil.) divisie; (fig.) verdeeldheid, on- 
 ; aenigheid; {rek.) deeling; rear—, (zeew.) achter- 
 • hoede; | — s, mrv. {muz.) variatiën; to run —, 
 (Variatiën maken. 
 
 Divisional [di-vizf-un-el], of 
 Divisionary [di-vizf-un-èr-ri], bv.n. Dee- 
 'end; (rek.) van (betreffende, beboerende tot) 
 ie deeling; (mil.) divisie. 
 
 Divisioner [di-vizf-im-e?-], z.n. Deeler; 
 /erdeeler. 
 
 Divisive [di-vajs'-siv], bv.n. Deelend; ver- 
 ieelend (verdeeldheid of tweedracht teweeg- 
 brengend). 
 
 Divisor [di-vajz'-ur], z.n. (rek.) Deeler. 
 
 Divna [div'-na], {scht.) J — , Ik doe niet. 
 
 Divorce [di-voors'], z.n. Echtscheiding; 
 JCheiding; bill of —, akte van echtscheiding; 
 ke long — of steel, de lange scheiding door 
 iet staal tusschen ons teweeggebracht. 
 
 to Divorce [rZi-roors'], w.b. Wettelijk schei- 
 
 den (door middel van ontbinding des huwe- 
 lijks); (fig.) scheiden; vaneenrukken; verwij- 
 deren; to — the pleasures, aan de vognaken 
 vaarwel zeggen; | to be divorced from, geschei- 
 den zijn van. 
 
 Divorcee [di-voor-si'\, z.n. Wettelijk (uit 
 een huwelijk) gescheidene persoon, (de) van 
 zijne vrouw {of. van haren man) gescheidene. 
 
 Divorcement [di-voors' -ment], z.n. Echt- 
 scheiding. 
 
 Divorcer \di-voors'-er], z.n. Teweegbrenger 
 van {of aanleidende oorzaak tot, ook: aanvra- 
 ger of aanvraagster van) eene echtscheiding 
 {of verwijdering). 
 
 Divorcive [di-voors' -siv], bv.n. Echtschei- 
 dend; {fig.) verdeeldheid teweegbrengend. 
 
 Divot [dajv'-ut], z.n. {scht.) Dunne pap der 
 stroo- of rietdekkers. 
 
 Divulg:ate [di-vul'-G^et], bv.n. Algemeen 
 bekend, wereldkundig. 
 
 to Divalg:ate [di-vuV -Geet], Zie het w.b. 
 
 TO DIVULGE. 
 
 Divulgr^tion [di-vul-&ee'-sjun], z.n. Rucht- 
 baar- (wereldkundig-) making. 
 
 to Divulg:e [di-vuldzj'],w.h.'Ruchthaiar-{of 
 wereldkundig) maken; aan den dag brengen. 
 
 Divulg:er [di-vuldzj'-er], z.n. Ruchtbaar- 
 maker, uitkramer; aan den dag brenger. 
 
 Divulsion [di-vul'-sjun], z.n. Afplukking; 
 afrukking; ontrukking. 
 
 Divulsive [di-vul'-siv], bv,.n. Afrukkend; 
 ontrukkend. 
 
 Dixie [diks'-i], z.n. (scht.) Strenge berisping. 
 
 to Dizen [dizn], w.b. Aankleeden; op- 
 schikken. 
 
 to Dizz [diz], w.h. Verbazen; doen duizelen; 
 duizelig maken. 
 
 Dizzard [diz'-erd], z.n. Lummel, domoor; 
 fat, kwast, ingebeelde gek, windbuil. 
 
 Dizziness [diz'-i-nès], z.n. Duizeligheid; 
 (fig.) loszinnigheid, wuftheid, onbekooktheid; 
 to be taken ivith a — , eene duizeling krijgen. 
 
 Dizzy [diz'-i], bv.n. Duizelig; wemelend; 
 (ftg.) loszinnig, wuft, onbezonnen, onbe- 
 kookt; —eyed, met sterretjes voor de oogen. 
 
 to Dizzy [diz'-i], w.b. Duizelig maken, doen 
 duizelen, i to — , w.o. Dwarrelen; wemelen. 
 
 Do., verkort voor ditto. 
 
 Do [doo], z.n. (muz.) De (eerste noot in de 
 toonladder = ut). I — [doe], z.n. Daad, hande- 
 ling, verrichting; (fig.) al het mogelijke; {ook:) 
 leven, geraas, lawaai, bombarie, beweging; 
 I have done my — , ik heb mijn best gedaan, 
 ik heb al het mogelijke gedaan; to keep a 
 heavy — {to keep a great— ), veel bomharie ma.- 
 ken. I — , tsw. Toe, gauw ^at; — teil! och kom, 
 wat ge zegt! wat zegt ge, is het mogelijk! 
 hoe is het mogelijk! 
 
 to Do [doe], w.b. Doen; maken: verrichten; 
 ten uitvoer brengen; volbrengen; #o - owif, uit- 
 doen, uitwisschen; to - over, weerover doen, 
 herhalen; to — up, inpakken; to — mischief, 
 schade (kwaad, onheil, enz., althans iets dat 
 niet goed is) aan- {of uit-)richten. I tg — ,w.o. 
 Handelen, te werk gaan; zich bevinden, varen, 
 gesteld zijn; slagen, gelukken; (negotie) doen, 
 handeldrijven; voldoen, beantwoorden aan het 
 doel; that will — , zoo is het goed (voldoende, 
 genoeg); this will not dit zal niet voldoende 
 zijn; to — well, zich goedhouden. 
 
244 
 
 DO 
 
 DODGE 
 
 Aanm. to do wordt in het Engelsch even- 
 eens gebruikt als in het Hollandsch (ofschoon 
 bij ons in gemeenzamen spreektrant) doen\ 
 b.v.: Gij wandelt gaarne, doet gij niet? you, 
 like ivalking, don't you? I to do wordt ook 
 gebruikt om den zin van een ander werk- 
 woord te bevestigen of te versterken, of om 
 twijfel weg te nemen: I do love, ik bemin 
 werkelijk, I do write, ik schrijf jms^ op dit 
 oogenblik. I to do wördt gebezigd om een an- 
 der wfTkwoord vragenderwijs te gebruiken: 
 Schrijft gij, do you write'l Hoe vaart gij, hoic 
 DO you do'i I Eindelijk bedient men zich ook 
 van TO DO, wanneer men de herhaling van 
 een ander werkwoord wil vermijden, b.v.: I 
 shall come, hut, if T do not, go away, ik zal 
 komen, maar, zoo ik niet kom, ga dan heen: 
 DID you not reside at Paris'^. I r?eyer did, hebt 
 gij niet te Parijs gewoond? Neen, nooit. 
 
 I>o [doe], In samenstellingen; -all, albe- 
 dril (omnis-homo); -little, weinig-uitvoerder, 
 leeglooper; deugniet. 
 
 to I>oat [doot]. Zie to dote. 
 
 I>ocbaii dorrocli, (Gaëlisch) Glaasje op 
 de valreep. Zie stirrup cup, 
 
 Docibility [dös4 bil'-it-ti], z.n. Leerzaam- 
 heid; vlugheid (ook: naarstigheid) in het lee- 
 ren; gezeglijkheid. 
 
 I>ocible [dös' ibl], bv.n. Leerzaam, leergie- 
 rig; vlug van begrip, van bevatting om te 
 leeren; gezeglijk. 
 
 Docibleness [dös'-ibl-nès]. Zie het woord 
 docibility. 
 
 I>ocile [dös'-il], bv.n. Leerzaam; gezeglyk. 
 
 Docilily [dós-sil'-it-ti], z.n. Gezeglijkheid; 
 leerzaamheid. 
 
 J>ociinaey [doos'-si-rnès-i], z.n. (schk.) On- 
 derzoek. 
 
 l>ocima^tic [doos-si-mès'-tik], bv.n. On- 
 derzoek; — art, de kunst om mijnen (of erts) 
 te onderzoeken; —lamp, onderzoek-lamp. 
 
 l>ocity [doos'-sit-ti\, z.n. Vlugheid van be- 
 vatting (»m te leeren; leerzaamheid; he is no — , 
 hij is niet vlug van aanleeren (van begrip). 
 
 1>ock \dük\, z.n. Dok, scheepsdek; (rcht.) 
 bank dor beschuldigden (within the — , op de 
 bank der beschuldigden); (van een paard) af- 
 gekapte (of opgei )ondene) staart; staartriem; 
 (vlk.) patiëntie, peerdik, wilde zuring; dry —, 
 droog dok; wet —, drijvend dok; — scheep- 
 makers werf. 
 
 to l>oek \dok], w.b. (Paarde staarten) af- 
 kappen (of opbinden); (een paard) kortstaar- 
 ten, angliseeren; (kph.) afkorten (van eene 
 rekening», korten (op oene rekening); (sche- 
 pen) in hot dok brengen. 
 
 lloekei \dok'-el\, z n. (kph.) (Opschrift of 
 naamlijst (tor aanduiding van do in oenebaai, 
 kist, enz. zich bevindende artikelen, o/" van de 
 aan eone lias hangende papieren); uittreksel 
 (uit erin brofidvoorigor gfischrift); (rcht.) rol 
 (d.i. ordelijst dor ton dage dienende zaken); 
 to strike a —, aan do rechtbank verzoeken oui 
 oonon schuldenaar failliet to verklaren. 
 
 to llocket \d!>k'-et\, w.b. (rcht.) (.)p de rol 
 plaatsen; (kph. on //f/.) van een opschrift voor- 
 zien. 
 
 lUwtitr [dok'-turl z.n. Doctor (acadomischo 
 gra.'rd); doktor, gon(!(!slioor; (wo//.) scheepskok; 
 — '.s stu/f, gfineosrniddolon. 
 
 to Doctor [dök'4ur], w.b. Tot dokter be- ' 
 vorderen- geneesmiddelen voorschrijven, in 
 geneeskundige behandeling hebben, i to • 
 w.o. Voor d(tkter spelen, de geneeskunde uit- 
 oefenen; onder geneeskundige behandeling ; 
 (aan het dokteren) zijn. 
 
 I>octoral [dök'-tur-èl], bv.n. en 
 
 Doctorally [dok'-tur-el-li], bw. Doctoraal. 
 
 Doctorate [dok' 4ur-èt]j z.n. Doctoraat, doc- 
 torale graad. 
 
 to Doctorate [dok' 4ur'eet], w.b. Tot den 
 doctoralen graad bevorderen. 
 
 Doet ore S8 [dok' 4ur-ès], z.n. Dokteres. 
 
 Doctorly [dök'4ur4t\, bw. Geleerd. 
 
 Doctorship [dök'4u7'-sjip]f z.n. Dokter- * 
 schap; doctoraat. 
 
 Doctress [dök'4rès], Zie doctoress. 
 
 Doctrinal [dök'4ri'nèl], z.n. Leerboek I 
 — , bv.n. en 
 
 Doctrinally [dok' 4ri-nèl4i], bw. Leer- 
 stellig. 
 
 Doctrine [dök'4rin], z.n. Leer; ('t) leer- 
 stellige. 
 
 Document [dök'-joe-mènt], z.n. Document ■ 
 (geschrift inhoudende eenigerlei bevel, voor- 
 schrift, overeenkomst, verbintenis, enz.); wet- 
 telijk bewijsstuk, akte. 
 
 to Document [dök'-joe-mènt], w.b. Van 
 voorschriften voorzien; (fig.) onderrichten, on- 
 derwijzen; (kpv.) van de noodige papieren 
 voorzien (een schip). 
 
 Documental [dbk-joe-mènt'-eï], bv.n. Tot 
 onderricht behoorende, als bewijsmiddel die- . 
 nende; in documenten vervat. 
 
 Documentary [dbk-joe-mènt'-er-ri], bv.n.* 
 Door documenten (gestaafd, enz.); volgens dej 
 letter der wet. 
 
 to Document ize [dok' -joem-en4ajz], w.b.; 
 
 Zie ÏO DOCUMENT. ' 
 
 Docus [[dook' -us], z.n. ischt.) Sul, stoffel.,; 
 
 I>4»c1<ied \dbd'-ed], bv.n. Gladkoppig (geen? 
 hoornen hebbende; b.v. schapen). , 
 
 l>odder [dbd'-er],7,.n. (pik.) Cuscuta, wrang- 
 kruid. 
 
 Doddered [dbd'-red],hy.n. Met wrangkruid 
 (cuscuta) begroeid. 
 
 l>oddie [dbd'-di], z.n. (scht.) Koe zonder 
 horens. 
 
 to Doddle [dbdl], w.b. Aan den leiband, 
 houden. I to w.o. Aan den leiband loopen; 
 strompelen; to — about (to — (dong), voort- 
 strompelen, voortsukkelen. 
 
 l>odd8 [dbdz], z.n. mrv. (scht.) Kwade luim, 
 booze l)ui; to take the de bokkenpruik op- 
 zetten; to be in the — , de bokkenpruik op- 
 hebben. 
 
 Doddy \dbd'-i], bv.n (.sc7i^.) Kwade nukken 
 hebb(;n(lo, dikwijls slecht gemutst. 
 
 l>odecaf$:on [do-dèk'-e-Gon], z.n. Twaalf- 
 hoek. 
 
 Ilodecatemory [dood-i-kèt-tèm'-o-ri], z.n. > 
 (sir.) Ken der twaalf hemelteekens (om het 
 (;von wc^lk.) 
 
 lUttlgti [dödzjl z.n. Slenter, draaierij. 
 
 to Dodice [dodzj], w.b. Verschalken, foppen; 
 door vlugluMd (öf boiiendighoid) misleidon. 
 (of to lour stollen of ontwijkend; (scht.) op 
 (Ie hiol(Mi volgen, i to — , w.o. Op /\j springen 
 ( — with, voor); draaion, ontwijkend (niet recht 
 door zee) te werk gaan; j)laatsverruilertj^ 
 
 I 
 
DODGER 
 
 DOJ.LAK 
 
 spelen; (sc/z^.), strompelen, niet moeite loopen, 
 kruipen als een slak. 
 
 Dodgrer [dödzj'-er], z.n. Draaier, ontwyker. 
 
 Doddery [dodzf-e-ri], z.n. Draaierij, ont- 
 wijking, uitvlucht; list, behendigheid. 
 
 Oodkin [död'-kin], z.n. Kleine duit, pen- 
 ninksken. 
 
 Dodman [död'-mèn], z.n. (ins.) Huisjes- 
 slak. 
 
 Dodo [doo'-do], z.n. (vog.) Struis-casuaris, 
 walgvogel. 
 
 Doe [doo], z.n. (drk.) Ree, hinde. (/?^.)zaak, 
 bezigheid; igem,) teef; -m66i^, voedster(wijfje 
 van een konijn). 
 
 Doer [doe'-er], z.n. Dader, bedrijver, ver- 
 richter, (in samenstellingen:)-doener. 
 
 DOES [duz], 8e pers. enk. tegenw. tijd van 
 TG Do: he, she, it — hij, zij, het doet. 
 
 to Doff [döfl w.b. Uittrekken, afdoen, af- 
 leggen; ifig.) paaien; uitstellen. 
 
 Dog: \dÖG], z.n idrk.) Hond; (s^r.) hondsstar, 
 canicula; (wkt.) kram, klamp; {zeew.) zethaak; 
 a pair of — s, een haard ijzer {of rooster); to 
 give (send, throw) to the — s, {spr.) wegwerpen, 
 bij het vuilnis werpen; to go to the — s, {spr.) 
 te gronde gaan, geruïneerd zijn, voor de haaien 
 ziyn; to have a — in one's belly, {spr. gem.) eene 
 luis in zijn oor hebben, slecht geniutst zijn; 
 a mere — in a doublet, een hondsvot; an old—, 
 (fig.) een oude rot; a sly (fig.) een leepe 
 vos; a young — , een jonge guit, een kleine 
 schalk. I — , bv.n. (en alsdan samengesteld 
 met den naam- van eenigerlei diersoort) Man- 
 netjes-; b.v. — ape, mannetjes-aap; dog- fox, 
 mannetjes- vos. I Sam. —appetite ignk.) honds- 
 honger, ifig.) razende honger; —berry (pik.) 
 kornoelje; —brier, (pik.) egelantier, hondsroos; 
 - ca^^,hondenfluitje; — c/iea^,schandekoop; — col- 
 lar, halsband (voor een hond); —days, honds- 
 dagen; -^^r aw, jach t-o vertreding;- (ini^e, (scht.) 
 ondergang, (ook:) bankroet; -fight, hondenge- 
 vecht; —fish, (kleine)haai;—/<ear^ei^, hardvoch- 
 tig, onmeedoogend; —hole, hondenhok, (fig.) 
 ellendigkot; — /cee2?er,honden-oppasser — kennel, 
 hondenhok; — Zatin potjes-latijn; — Zeec/2,honden- 
 dokter; —mad, dol; —muzzle, muilkorf (voor 
 honden); —rose (pik.) egelantier; —sick, (pop) 
 zoo ziek als een hond; —skin, hondslederen; 
 — s?eep,voorgewende slaap,hazenslaap;-'s meat, 
 overgeschotene brokken,uitschot,afval; — star, 
 (str.) hondsstar; —^oo^/>, oogtand, honds-tand; 
 —trick, slechte behandeling, gemeene streek; 
 -trot, hondsdraf je, kippendraf je, kwakkel- 
 I drafje; -vane,{zeew.)YeYkli\ker;—tvatch,(zeew.) 
 hondewacht; —^s-weed, {pik.) i^rei;- weary, zoo 
 moe als een hond; — whistle, dievenfluitje; 
 —wood, (pik.) sumak-boom, kornoelje-hout. 
 
 to Dog [doG\, w.b. Naspeuren, opsporen; 
 I (fig.) als een hond behandelen. I to-, w.o. Zich 
 I afzwoegon als een hond. 
 i Dograte [doo'-Geet], (hist.) z.n. Doge-schap. 
 
 Doge [doodzj], z.n. {hist.) Doge. 
 
 Dogged [doG'-ed], bv.n. en 
 
 Doggedly [dbG'-ed-li\, bw. Brommig (als 
 een hond); bits,stuursch,norsch;barsch; onver- 
 ■'^ettelijk, onwrikbaar. 
 
 Doggednes \doG'-ed-nès]. z.n. Brommlg- 
 heid;bitöheid,stuurschheid,norschht)id;barsch- 
 Qeid; onverzettelijkheid, 
 ï^ogrger [doG'-er], z.n. Dogger (zeker vaar- 
 
 tuig, een kleine éénmaster); —man, matroos 
 op een doggerschip. 
 
 Doggerei [döG'-e-rel\, bv.n. (pik.) Lam- 
 lendig, nietsbeduidend. I , z.n. Kreupel rijm, 
 rymelarij; —rhyme, kreupelvers. 
 
 Dogging [doG'-ing],^ tegenw. dw. van to 
 DOG. I — , z.n. Opsporing, achterna zetting, 
 vervolging. 
 
 Doggish [doG'-iesj], bv.n. Hondsch; onbe- 
 schoft. 
 
 I>ogly [doG'-li], bw. Hondsch. 
 
 Dogma [doG'-ma], z.n. Dogma, leerstelling; 
 leerstelsel. 
 
 Dogmatic [doG-mèt'-ik], of 
 
 Dogmatical [doG ynèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Dogmatically {dÖG-mèt'-i-kèl-li\.hw . Dog- 
 matiek, leerstellig; (fig.) gebiedend, aanmati- 
 gend, schoolmeesterachtig. 
 
 Dogmaticalness [dÖG-mèt'-ikl-nès], z.n. 
 Leerstelligheid; (fig.) schoolmeesterachtigheid, 
 aanmatiging. 
 
 Dogmatism [doG'-met-tizm], z.n. Stellig- 
 heid; ifig.) bewering; aanmatiging. 
 
 Dogmatist [dÖG'-met-tist], z.n Ziehet woord 
 
 DOGMATIZER. 
 
 to Dogmatize [dbo'-met-tajz], w.b. Dogma- 
 tiseeren; stellig beweren; afspreken. 
 
 Dogmatizer [dÖG'-met tajz-er\. z.n. Dogma- 
 ticus, onderwijzer in het leerstellige des ge- 
 loofs; ifig.) schoolmeester. 
 
 Doiled {dbjl'-ed\, bv.n. {scht.) Onnoozd, 
 dom; verblind. 
 
 Doily [doj'-lï\, z.n. Bordendoek. 
 
 Doing [doe'-ing], z n. Handeling, daad, 
 verrichting, bedrijf; handelwijze, gedraging; 
 voorval; to keep any one —, iemand aan den 
 gang houden, iemand geen rust laten; it is a — , 
 het is aan den gdi.ng; it has beeyi long a — ,mon 
 is er reeds lang aan doende: little is -in coffee, 
 (kph.) in de koffie gaat weinig om; it is your 
 own — , het is uwe eigene schuld; in, the deed — , 
 op heeterdaad. I doings [doe'-ingz], mrv. Be- 
 drijven; you make fine —, gij gedraagt u mooi! 
 jolly -, feestbedrijven, feestelijkheden. 
 
 Doit [döjt], z.n. Duit; {fig.) kleinigheid. 
 
 Doited [dojt'-ed], bv.n. {scht.) Versuft. 
 
 Dolabriform [do-lèb'-ri-förm], bv.n. {pik.) 
 Bijlvormig, schaafvormig. 
 
 Dole [dool], z.n. Aandeel, uitdeeling, gift, 
 geschenk; (fig.) pak slagen; (ook:) verdriet, 
 bedroeving; happy man be his —, (spr.) zonder 
 geluk vaart niemand wel; —beer. arme lui's 
 bier; —fish, matrozenpart in de gevangene 
 visch; —meadow, meent-weide, meentgrond; 
 — stone, grenspaal. 
 
 to Dole [dool], w.b. Uitdeelen, uitgeven. 
 
 Doleful [dool'-foel] bv.n. en 
 
 Dolefully [dool'-foel-li], bw. Treurig, droe- 
 vig, bedroevend. 
 
 Dolefulness [dool'-foel nè.->]. z.n. Treurig 
 heid, droevis-heid; verdriet. 
 
 Dolent [dool' ent], bv.n. Treurig. 
 
 Dolesome [dool'-sum], bv.n. en 
 
 Dolesomely [dool'-sum-H], bw. Treurig, 
 droevig, bedroevend. 
 
 Doliman [dbr i-mèn], z n. Dolman. 
 
 Doll \dbl], z.n. Pop, kinderpop; [fig.) speel- 
 pop; swicel — , ledepop. 
 
 l>ollar [dör:er], z.n. (mtic.) Daalder; dollar 
 (Amerikaansche daalder). 
 
246 
 
 DOLOR 
 
 DONSHIP 
 
 Dolor [door-u7'], z.n. Smart; leed; grief, 
 verdriet; rouw. 
 
 I>oloriferous [dol-o-rif -er-us], of 
 
 ]>olorific [dbl-o-pf-ik], bv.n. Smart- (of 
 verdriet-) veroorzakend; smartelijk. 
 
 Dolorous [dol'-o-rus], bv.n. en 
 
 Dolorously [dol'-o-rus-li], bw. Smartelijk; 
 pijnlijk; grievend. 
 
 DÖlorousness [döV-o-rus-nès], z.n. Smarte- 
 lijkheid; grievendheid. 
 
 Dolour [dool'-u7'], z.n. Zie dolor. 
 
 Dolphin [döV-fin], z.n. Dolfijn (zekere 
 visch); (zeew.) bindsel van de leguaan; — of 
 a canon, ooren van een kanon; — of a mast; 
 (zeew.) leguaan van een mast. 
 
 Dolpliinet [dol' -ft-nèt], z.n. Wijfje van 
 den dolfijn, wijfjes-dolfijn. 
 
 Dolt [doolt], z.n. Lummel, stoffel, botterik. 
 I — . bv.n. iscM.) Gek, krankzinnig. 
 
 to Dolt [doolt], w.b. Botmaken. l to — , w.o. 
 Zich stoöelachtig gedragen; (oo/c:) zich gekke- 
 lijk aanstellen. 
 
 Doltish [doolt' -iesj] bv.n. en 
 
 Doltishly [dooW -iesj-lï], b.w. Stolïelachtig, 
 onhandig: dwaas. 
 
 Doltlshness [doolt' -iesj nès], z.n. Stoffel- 
 achtigheid, onhandigheid, dwaasheid. 
 
 Domable [doom'-ebl], bv.n. Tembaar. 
 
 Domain [do-meen'], z.n. Grondgebied; 
 staatsgebied; staatsgrond, dom.ein. 
 
 Domal [doom'-el], bv.n. (str.) Hemelwelf. 
 
 Dome [doom], z.n. (bwk.) Koepel; dom (b.v. 
 de Utrechtsche Dom). 
 
 Domesday. Zie doom's-day (in doom). 
 
 Domesman. Zie doom's-man (in doom). 
 
 Domestic [do-mèst' ik], z.n. Huisknecht, 
 (lijf- of huis-)bediende; (ook:) huisgenoot; (kph.) 
 katoenstof voor dagelijksch gebruik, i — , 
 bv.n. Huishoudelijk; huiselijk; tam; binnen- 
 landsch; — animat, huisdier, (ook:) tam dier; 
 
 — affairs, huiselijke (ook: binnenlandsche) 
 zaken; — ^mcZe, binnenlandsche handel;— war, 
 burgeroorlog. ^ 
 
 J>omestical [do mèst'-ikl], bv.n. en 
 
 Domestically [do-mest' -i-kèl-li], bw. Zie 
 het bv.n. domestic. 
 
 to Domesticate [do-mèst' -i-keet], wb. Hui- 
 selyk maken; aan huis wennen; (van dieren) 
 tam maken. 
 
 l>omestication [do-mèst-i-kee'-sjun], z.n. 
 Huisolykheid; aan -huis-wenning; tammaking. 
 
 Domestics [do-mesViks,] zn. mrv. Zekere 
 katoenstof (voor dagelyksch gebruik). 
 
 Domicil [dom'-i-sil\, z.n. Vaste woonplaats, 
 domicilie, 
 
 to Domicil \dom'-i-sil], w.b. {roJit.) Domi- 
 cilirioren. 
 
 l>omiciled [dom'-i-sild], bv.n. Woonach- 
 tig, gevestigd; (rcht.) gedomicilieerd. 
 
 I>omiclllary [dom-i-siV-je-ri] l)V,n. JJuis-; 
 
 — visitation, {rcht.) huiszoeking. 
 
 to l>omiciliate \dom-i-sil'-jert\, w.b. V(^s- 
 tigon, rifiderzetten; aan huis binden; huiseiyk 
 (of tarn) maken; (rcht.) domicili^ïoren. 
 
 Domicllinteii \dom i sil'-jeet ed], bv.n. 
 Woonaf;lit ig, gf^vostigd. godomicilli(;ord; (iron.) 
 hokvast, zitvast. -draft, godomiciliOorde wis- 
 Heh — animals, hnisdieren. 
 
 Domiciliation [domi-sil-i-ee'-sjun], z.n. 
 Domicilie, vaste woonplaats. 
 
 to Domify [dom'-i-faj]y w.b. (bij de sterren- 
 waarzeggerij: den hemel) in „huizen" indeelen; 
 I (dieren) tam maken. 
 
 Dominant [dom'4-nènt], bv.n. Heerschend. 
 
 to Dominate [dom' -i-neet], w.b. Beheer- 
 schen; regeeren. l w.o. Heerschen; regeeren. 
 
 Domination [dom-i-nee'-sjun], z.n. Heer- 
 schappij, gezag; overheersching. 
 
 Dominative [dom'-i-nèt-tiv], bv.n- Heer- 
 schend; gebiedend. 
 
 Dominator [dom' -i-neet-ur], bv.n. Heer- 
 scher, gebieder. 
 
 to Domineer [dom-i-nier'\, 'w.o. Eigendun- 
 kelijk heerschen; \fig.) razen, tieren; {pop.) den 
 baas spelen (— over, over); to — over any one, 
 iemand ringelooren; to — over one's passions^ 
 zijne hartstochten beheerschen. 1 
 
 Domineering: [dom-i nier'-ing], bv.nl 
 Heerschend, ringeloorend; aanmatigend, gel 
 biedend, meesterachtig. I 
 
 Dominical [do-min' -ikl], z.n. Zondag. | — 1 
 bv.n. Zondagsch; — letter, Zondags-letter. I 
 
 Dominican [do-min' -i-kèn], z.n. (W.)Domi« 
 nicaner monnik, l bv.n. Dominicaner. (terl 
 
 Dominie [dom'-i-nt], z.n. (sc/i^.) Schoolmeesl 
 
 Dominion [do-min' -jun], z.n. Heerschappjjl 
 oppergezag; gebied; grondgebied; (het) rijk. f 
 
 Domino [dom'-i-no], z.n. Maskerade-kleed,' 
 masker, domino; (spZ.) domino-spel, (ook:) domi- 
 no-steen; to play at dominoes, domino spelen. 
 
 Don [don] z n. {scht.) Intieme kennis. 
 
 to Don [don], w.b. (Samengetrokken van 
 TO DO ON) Aandoen, aantrekken. 
 
 Donary [doon'-e-ri], z.n. Geschenk tot een - 
 vroom doeleinde, schenking. 
 
 to Donate [do-7ieet'], w.b. Schenken, ve^, 
 maken. i 
 
 Donation [do-nee' -sjun], z.n. Schenking 
 gift, geschenk. 
 
 Donotism [don' et-tizm], z.n. (kkl.) Leer 
 der Donatisten. 
 
 Donatist [don' -et-tist], z.n. {rcht.) Schenker, 
 donateur: {kkl.) Wederdooper. 
 
 Donative [don'-et-tiv], z.n. Geschenk, gift 
 schenking. I — , bv.n. Overgedragen by wyze 
 van schenking. 
 
 Dondon [dun'-dun], z.n. Dikke Trui (d. iJ 
 dikke vrouw). 
 
 DONE [dun], v.dw. van to do. Gedaan, 
 geschied; toebereid; gekookt; bekonkeld; 
 you have — eating, als gij gedaan hebt met 
 eten; it is a — thing between them, het isoene 
 doorgestokene kaart tusschen hen; — brown, 
 erg misleid, zeer bedrogen, {pop.) bruin beet 
 genomen; — bankroet, geruïneerd. I — , tsw 
 Top, dat's gedaan !; have — , hou op ! I (ij 
 plaats van did) deed. 
 
 l>onee [do ni'\,z.\\. {rcht.) Begiftigde, recht 
 hebb(^ndo o]) eene schenking. 
 
 l><»nK:eon, i^onjon [dun'-dzjun], z.n. Zif 
 
 DUNMIKON. 
 
 l>onKey \donk'-i], z.n. (c^rA:.) Ezel; — riding 
 (hot) ((zclrydon. 
 
 l>onnat [don'-nèt], z.n. Luiaard, loegloopoi 
 
 l>onner*t [don'-ert], bv.n. {scht.) Klndscb 
 snf. l)M,zolond. 
 
 l>onor [doon'-ur\, z.n. {rcht.) Schenkel 
 S(;lienking rjiaker. 
 
 l>onsliip [don'-sjip), Z.n. Heerschap; (de 
 aanzioniyke stand. j 
 
PONSIK 
 
 DO^I'K 
 
 l>oiisie [dun'-si], bv.n. (scht.) Onfortuinlijk, 
 niet zeer gelukkig; (ook:) net, knap, proper, 
 zindelijk. 
 
 Don't [doont], samentrekking van do not. 
 
 Donzel [donz'-el], z.n. Page. 
 
 I>oo [doe], z.n. ischt.) Duif. Zie dou. 
 
 Doodle [doedl], z.n. Beuzelaar, sukkel, 
 stumperd; ledigganger; — .9ac/c,(mMs.)doedelzak, 
 Yankee - , (het Noordamerikaansche volkslied) 
 Zie Yankee. 
 
 Dooket [doek'-et], z.n. (scM.) Duifhuis, dui- 
 ventil, duivenslag. 
 
 I>ool [doel], z.n. {sdit.) Zorg, verdriet, hart- 
 zeer; (oo/c:) gevangenis; {ook.) homp, groot stuk; 
 to sing — , klaagliederen zingen, weeklagen, 
 jammeren. 
 
 Doolance [doel'-èns]^ tsw. {scht.) O wee!, o 
 jerum!, lieve hemel! 
 
 I>ooless [doe'-Ves], bv.n. {scht.) Werkeloos. 
 
 I>oom [doem], z.n. Rechterlijke uitspraak, 
 vonnis, noodlot, lotsbestemming, lot; jongste 
 oordeel; —'s-day, jongste dag, oordeelsdag; 
 — 's-man, rechter, scheidsrechter. 
 
 to I>oom [doem], w.b. Vonnissen, veroor- 
 deelen, doemen, verwijzen; oordeelen, beschou- 
 wen, houden voor, schatten. 
 
 Doomage [doem'-edzj], z.n. Geldboete (we- 
 gens verzuim of nalatigheid). 
 
 Doomfiil [doem'-foel], bv.n. Noodlottig. 
 
 Doorns [doemz], bw. {scht.) Erg. 
 
 Doon [doen], bw. Beneden. 
 
 Door [door], z.n. Deur; ingang; portier (d.i. 
 deur, met een glasraam dat neergelaten kan 
 worden, aan een rijtuig); hack—, achterdeur; 
 folding—, openslaande dubbele deur (porte bri- 
 sée); without doors {out of doors), buiten; buiten 
 de deur, buitenshuis, op straat; within doors, 
 in huis, binnenshuis, binnenskamers; next — , 
 naast de deur {our next — neighbours, onze 
 naaste buren); to be next - to, grenzen aan, 
 gelijken naar, overeenkomst hebben met; — bar, 
 deur-bout, sluitboom; — cas e,deurkozij n; — cheek, 
 deurstijl, post van de deur; —handle, klopper 
 (waarmede aangeklopt wordt); - te^er,portier, 
 portierster (persoon die op de deur moet pas- 
 sen); —sill, dorpel, drempel; —way. (het) gat 
 van de deur, opening die van eene deur voor- 
 zien is, {ook:) poort; in the - way, in de deur, 
 in den post van de deur, 
 
 Doorin§: [door'4ng], z.n. Deurkozijn. 
 
 Doosed [doest], bv.n. Zie deuced. 
 
 Doquet ]dbk'-et], z.n. «Schriftelijk bevel. 
 
 Dor [dór], z.n. {ins.) Hommel; - beetle, hom- 
 melbij; to give the — , {spr.) voor den gek hou- 
 den. Zie TO DORR. 
 
 Dorado [do-ree'-do], z.n. Zwaardvisch; {fig.) 
 fat, ingebeelde gek; {ook:) vergulde pil. 
 
 Dorecheclt [(C?oor'-^s/è/cl,z.n.(scM.)Deurstyi, 
 post van de deur. 
 
 Doree [do-ri'\, z.n. Goudvisch. 
 
 Doriao [door'-i-en], of 
 
 Doric [dör'-ik], bv.n. {bwk.) Dorisch. 
 
 Doricism [dör'-i-sizm], of 
 
 Dorism [door'-izm], z.n. Dorisch taaleigen. 
 
 Dorlack [dbr^-lèk\, z.n. (sc/i^.)Reiszak,valies. 
 
 Dorman [döf'-mèn], z.n. {bwk.) Hoofdbalk, 
 draagbalk. 
 
 Dormancy [dör'-men-si], z.n'. Rust; (het) 
 rusten; slaap. 
 Dormant [dör'-ment], bv.n. Slapend; slui- 
 
 merend; rustend; {fig.) stil liggond, ongebruikt 
 liggend; {ook:) geheim, verborgen; (wpk.) lig- 
 gend; a — title, een titel die door den rechtheb- 
 bende niet gevoerd wordt; a — capital, een 
 dood kapitaal; a — partner, een stille com- 
 pagnon; — partnership, compagnieschap waar- 
 bij de eene (doorgaans de geldschieter) zich 
 met het uitoefenen van de zaak niet bemoeit, 
 commanditaire vennootschap. | — , z.n. of 
 
 Dormar [dör'-mer], z.n. Langslaper, slaap- 
 kop; (bwk.) hoofdbalk, draagbalk; —window, 
 dakvenster, zolderraam. 
 
 Dormitive [dór'-mi-tiv], bv.n. Slaapver- 
 wekkend. I — , z.n. (gnk.) Slaapmiddel. 
 
 Dormitory [dbr'-rni-tur ri], z.n. Slaapver- 
 trek; slaapzaal; {fig.) rustplaats der dooden. 
 
 Dormouse [dbr'-maus], z.n. {drk.) Marmot, 
 bergrot. 
 
 Dorn [dbrn], z.n. Rog (zekere visch). 
 
 Dornick [dbrn' -ik], z.n. Doorniksch (ta- 
 pijten). 
 
 Dorp [dorp], z.n. Dorp. 
 
 to Dorr [dbr], w.b. Yoor den gek houden; 
 door geraas uit het veld slaan. Zie dor. 
 
 Dorrer [dbr'-er], z.n. {ins.) Hommel; (fig.) 
 slaapmuts (d. i. slaper, droomer). 
 
 Dorsal [dbr s' -el], bv.n. Rug-; van (betref- 
 fende, behoorende tot) den rug. 
 
 Dorse [dbrs], z.n. Rustbank, canapee. 
 
 Dorsel [dbrs' -el], Dorser [dbrs' -er], z.n. 
 Draagzetel; draagmand; pakmand. 
 
 Dorsum [dbr' -sum], z.n. Rug; {adk.) berg- 
 rug, kam. 
 
 to Dort [dbrt], w.o. {scht.) De bokkenpruik 
 opzetten; eene booze bui (eene kwade luim) 
 krijgen. 
 
 Dorts [dbrts], z.n. mrv. {scht.) Booze bui, 
 kwade luim, gemelijkheid. 
 Dorture [dor'-tjoer], samentrekking van 
 
 DORMITORY. 
 
 Dorty [dbrt'-i], bv.n. {scht.) Lief, aardig, 
 schalksch, ondeugend; lichtgeraakt; (van plan- 
 ten:) niet goed groeiend. 
 
 Dose [doos], z.n. (gnk.) Dosis; {fig.) be- 
 hoorlijk deel; he has got his {spr.) hij heeft 
 alles wat hij noodig had. 
 
 to Dose [doos], w.b. Geneesmiddelen voor- 
 schrijven (o/" klaarmaken, of toedienen). 
 
 Dosser [dbs'-er],z.n. Draagmand; pakmand. 
 
 Dossil [dbs'-sil], z.n. {hik.) Compres. 
 
 Dot [dbt], z.n. Puntje, stipje; vlekje, spatje; 
 {tik.) punt (aan het einde van een volzin). 
 
 to Dot [dbt], w.b. (Door verscheidene punt- 
 jes te zetten) afbreken. I to w.o. Eenige 
 punten zetten. 
 
 Dotagre [doot'-edzj], z.n. Suffigheid, zwak- 
 heid van hoofd; overdrevene teederhartigheid, 
 verzotheid; (fig ) bijgeloof. 
 
 Dotal [doot'-el], bv.n. Tot den uitzet (hu- 
 welijksgift) behoorende; —gift, uitzet, huwe- 
 lijksgift. 
 
 Dotard [doot'-erd], z.n. Kindsche grijsaard; 
 (fig. pop.) oude gek, {ook:) verliefde kwibus. 
 
 Dotardly frfoo^'-6r6?-/iLbw.Gekachtig, dom, 
 onnoozel; verzot. 
 
 Dotation [do-tee'-sjun], z.n. Bruidschat; 
 uitzet: ^fig.) begiftiging; {ook:) schenking; (ook:) 
 uitrusting. 
 
 to Dote [^00^1, w.b. Verzwakken. I to — , 
 w.o. Kindsch zijn {of worden), suffen van ou- 
 
248 
 
 DOTED 
 
 DOVE-TAIL 
 
 derdom; dwepen (— on, — upon, met); verzot 
 (smoorlijk verliefd) zijn (— on, - upon, op.) 
 
 Doted [doot'-ed], bv.n Suf, kindsch. 
 
 Doter [doot'-er], z.n. Zie doïakd. 
 
 l>oting [doot'-ing], z.n. Blinde ingenomen- 
 heid; verzotheid. I — , dw. van to dote. 
 
 Dotiogply [doot'-ing-li], bw'. Zot- verliefd, 
 verzot. 
 
 Dotingrness [doot'-ing-nès], z.n. Verliefd- 
 heid (in het ongerijmde), verzotheid; suffig- 
 heid, kindschheid. 
 
 ]>otish [doot'-iesj], bv.n. Kindsch, suffig; 
 verzot, verdwaasd. 
 
 l>ottard [döt'-erd], z.n. (tnb.) Dwergboom, 
 naantje. 
 
 Dotted [döf-ed], bv.n. Gespikkeld, gevlekt. 
 I — , v.dw. en onv. verl. tijd van to dot. 
 
 Dotterel [dóf -te-rel], z.n. Verliefde dwaas. 
 
 Dottle [döUi, z n. (scht.) Staartje tabak in 
 eene uitgerookte pijp. 
 
 Dottled [d'otld], bv.n. (scht.) Sufiend, 
 kindsch. 
 
 Dou [doe], z.n. (een liefkoozend woord, 
 sekt.) Duifje, hartje, schatje, engeltje. 
 
 Douanier [doe-en-nier'], z.n. (>renskom- 
 raies; tolbeambte. 
 
 l>ouble [duhl], z.n. (Het) dubbel; dupli- 
 caat; tweeledigheid; (fig.) list, kunstgreep. 
 I —.bv.n. en bw. Dubbel, tweeledig;(/?ör.) valsch, 
 bedrieglijk; to play — , kiet of dubbel spelen; 
 it is — to what I expected, het is het dubbel 
 van hetgeen ik verwachtte. I Ssun. "barrel,duh- 
 bele loop; - barreled gun, geweer met een dub- 
 belen loop; - buttoned, met twee rijën knoopen; 
 —chin, onderkin; —dealer, bedrieger, dubbel- 
 hartig mensch, {pop.) iemand die (fig.) uit 
 twee vaatjes tapt; —dealing, dubbelhartigheid, 
 dubbelzinnig gedrag, bedrieglijke handelwijze; 
 
 — /aced, twee aangezichten hebbend,(/?ö'.)schijn- 
 heilig, huichelend; to —lock, (w.b.) op het 
 nachtslot doen; —min^^ét^, dubbelhartig, valsch; 
 
 — tongued, (fig.) draaierig, uit twee monden 
 sprekend; —tripe, vetdarm. 
 
 to Double [dubl], w.b. Verdubbelen; toe- 
 slaan, in tweeën vouwen; omslaan, omvouwen; 
 iftg.) herhalen; {zeew.) omzeilen, omstevenen; 
 (spl.) doeblooren (een biljartbal); to - one's legs, 
 zijne beonen over elkander slaan; to — a lock, 
 een slot op hot nachtslot draaien; — upon, 
 tusschen twee vuren brengen, l to — .w.o. Dub- 
 bel worden, nog ééns zoo ({sroot, zwaar, veel, 
 enz.) worden; {fig.) looze streken (listen) ge- 
 bruiken. 
 
 D<»ublenei«M [duW-nhs], z.n. Dubbelheid; 
 iflg.) dubbfïlhartigheid, valschheid. 
 
 'D4»ubler \dub'-ler\, z.n. Vordubbelaar; (oo/c:) 
 wamijuis. 
 
 Doublet [dub':let],'A.ï\. Borstrok, kamizool; 
 buis, wambuis; (spl.) dubbelworp (mot dob- 
 boistcionon, b.v. dubbolo zes, enz.); s^one— , go- 
 vango.iis; i -s, z.n. mrv. De dubbelen (spl.)\ 
 (fig.) dubbelzinnigheid. 
 
 Doubllnic \dub'-ling], z.n. (Hot) verdub- 
 bolon; (fig.) draaierij, (het) draaien; (zeew.) 
 stoothjj) ifoj) oon z(iil), stootstuk; (oo/c:) omzei- 
 ling, (iiot ) om... liofju stovoiien. 
 
 Doubl<»on \dahbtoen'], z.n. (rniw.) i>ub- 
 belo |)istof)l, dubloen. 
 
 Doubly \((u}/-li], bw. Dubbel; tweeledig; 
 (////.) dubi^elhartig, geveinsd, onoprecht. 
 
 Doubt [daiit], z.n. Twijfel; onzekerheid; 
 weifeling, aarzeling, besluiteloosheid, bezorgd- 
 heid, verlegenheid; argwaan, achterdocht; 
 no — bui, geen twijfel of; / make no - on it, 
 ik twijfel er niet aan; he stands in — of you; 
 hij is wat u betreft niet zeker van zijne zaak. 
 
 to ]>oubt [daut], w.o. Twijfelen (- of, aan), 
 twijtel voeden; argwaan koesteren; weifelen, 
 aarzelen. I to -, w.b. Betwijfelen; to be doubted, 
 twijfelachtig; not to be doubted, ontwijfelbaar. 
 
 Doubtable [daut'-ebl], bv.n. Twijfelachtig. 
 
 Doubter [dailt'-er], z.n. Twijfelaar; wei- 
 felaar. 
 
 Doubtful [dauf-foel], bv.n. Twijfelachtig, 
 onzeker; achterdochtig; to be - of, in twijfel 
 staan over. 
 
 Doubtfully [daut'-foel-li], bw. Twijfel- 
 achtig, onzeker; achterdochtig. 
 
 Doubtfulness [daut'-foel-nès], z.n. Twij- 
 felachtigheid, onzekerheid; weifeling, besluite- 
 loosheid. 
 
 Doubtingrly [dauf-ing -li], hw. Twijfelend. 
 Doubtless [daut'-lès], bv.n. en bw. Onge- 
 twiifeld, ontwijfelbaar, stellig, zeker. 
 Doubtlessly [daut' -Ves-li], bw. Zie het 
 
 bw. DOUBTLESS. 
 
 Douced [does'-sed], z.n. (mw2!.) Hakkebord. 
 
 I>oucely [does'-li], bv.n. en bw. (scht.) 
 Voorzichtig, met bedaardheid, met beleid. 
 
 Doucet [does'-set], z.n. Roomtaartje. 
 
 Douceur [doe-seur'], z.n. Zoetheid; lokaas;, 
 fooitje, buitenkansje; vleierij. i 
 
 Doucbe [doesj], z.n. ignk.) Stortbad. 
 
 io Doudle [doedl], w.b. (scht.) Liefkoozen,. 
 knuffelen. 
 
 Dougrli [doo], z.n. Deeg; (fig.) geld; my 
 cake is —, (spr.) mijn plan is mislukt; —baked, 
 klef, deegerig, testig, slecht doorbakken, niet 
 gaar; —/"acar?, laf, lafhartig; — /"aces, scheldnaam 
 voor de voorstanders der Slavernij in de noor- 
 delijke Staten van 'N.-Amenka; — hear ted,week- 
 hartig; —nut, spekvet-bol (gebakje als onze 
 oliekoeken, maar gebakken in spekvet). 
 
 Dougrlitiness [daut'-i nes], z.n. Kloekheid. 
 
 Dougrhty [daut'-i], bv.n. Kloek, onver- 
 schrokken; — handed, veel mans, pootig. 
 
 Dougrhy [doo'-i\, bv.n. Deegerig, ongaar, 
 slecht doorbakken; deegachtig; (fg.) onrijp. 
 
 to Douse [daus], w.b. en o. Plotselmg 
 in het water werpen (vallen); plompen; neer- 
 plompen; (zeeio.) do zeilen reven. 
 
 l>oustlng' [daust' ing], z.n. (2^op.) Watje- 
 kouw, opsfoppor, muilpeer. Zie dowse. 
 
 to D<»ut [daut], w.b. (Samengetrokken van 
 To DO out) Uitdoen (eene kaars, enz.). 
 
 l>outer [daut'-er], z.n. Dompertje. 
 
 ■>ove [duv\, z.n. (vog.) Duif; - cot, duiven- 
 til; -house, duifhuis; —tail, (tim.) zwaluw- 
 staail; to -tail, (^^m.) zwaluwstaarten. I — ,(in 
 ))laals van dived), dook, dompelde. 
 
 Dovelike \duv'-lajk\. bv.n. Duifachtig; 
 (fig.) zachtaardig, geduldig. 
 
 "l>over [doov'-er], z.n. (scht.) Sluimering, 
 slaap. 
 
 t,o l>over [doov'-e?-], w.o. (scht.) Sluimeren, 
 slar)on. 
 
 Doverinic [doov'rr-ing], bw. (scht.) Half 
 slapend. 
 
 DoveNlil|> \diiv'-s}ij>], z.n. Zachtaardigheid 
 Dove-fail \(/u,v'-ieel]. Zie in novjj. 
 
DOVISH 
 
 DBAGGLKI) 
 
 249 
 
 I>ovish [duv'-iesj], bv.n. Geduldig; on- 
 schuldig (ais eene duif). 
 
 to I>ow [dauw], w.o. (scht.) In staat zijn, 
 kunnen; (ook:) gedijen, tieren, groeien; (ook:) 
 verwelken, verleppen (als bloemen); {ook:) 
 verschalen (als dranken). 
 
 Dowable [dauw'-ebl], bv.n. Gerechtigd 
 tot een weduwen goed (of eene huwelijks- 
 gift). 
 
 Dowagrer [dauw'-ed-zjur], z.n. Douairière 
 (weduwe van aanzienlijken stand); queen — , 
 koningin-weduwe. 
 
 I>owd [dauwd], z.n. Nachtmuts. 
 
 I>owdy [dauw'-di], z.n. Slons, slordebel. 
 I — , bv.n. Slonzig, slordig. 
 
 Dower \dauw' er], z.n. Bruidschat, uitzet, 
 huwelijksgift; weduwgoed. 
 
 Dowered [dauw'-erd] bv.n. Met een we- 
 duwgoed (of een huwelijksgift) beschonken. 
 
 Dowerless [dauw' er-lès, bv.n. Zonder 
 DOWER {fig.) zonder fortuin. 
 
 Dowery [dauw' -e-ri], z n. Zie dower. 
 
 Oowlas [damv'-lès], z.n. Grof linnen. 
 
 I>owle [daul] z.n. Vederdons. 
 
 Down [daun], z.n. Dons, vederdons; (zbl) 
 vlashaar, windhaar; l Ylsikte; duin {the downs, 
 de duinen); (fig.) leniging, i -, bv.n. Afhanke- 
 lijk; neerslachtig, neergeslagen, l — , tsw. Weg! 
 - with it, weg er mee! I bw.en vz. Beneden, 
 neerwaarts, omlaag, af, neder; onder; upside 
 ten onderste boven; it will not - with me, dat 
 kan ik maar niet slikken (of verduwen];— from 
 the time, sedert den tijd; to bear — , (zeew.) 
 afhouden; to lie — , gaan liggen, zich nederleg- 
 gen: to pay contant betalen; to set-, neer- 
 schrij ven,opschrijven; — m the mouth {pop.)m de 
 wiek geschoten,ontmoedigd,to&e— ttpon, gretig 
 aangrijpen. I Sam. — cast. neergeslagen; — fall, 
 instorting,ondergang; — /a?^en,vervallen,bou w- 
 vallig; - hill,Sif helhng; - lookedi - lookiyig), neer- 
 slachtig, bedrukt, treurig; — lying, in barens- 
 nood; —right (en hw. — rightly), loodrecht, rech- 
 op en neer, regelrecht, recht door zee, zonder 
 omwegen, oprecht, openhartig, rondborstig, 
 handtastelijk, geheel, {ook:) verregaand;— 
 ness, rondborstigheid, recht-door-zee-heid, (oo/c:) 
 verregaandheid; —sitting, (het) nederzitten, 
 (de) rust; —steepy, steil; —trodden, vertrapt, 
 onder den voet getreden. 
 
 to Down [daun\y w.b. Nedervellen, neder- 
 werpen; {fig.) vernederen. | to — , w.o. Neer- 
 komen, neerstroomen; afdalen. 
 
 Downward [daun'-wwurd], bv.n. Afbel- 
 lend, af hangend; (/igf.)neergeslagen. I -,bw. of 
 
 Downwards [daun' -wwurdz] bw. Neder- 
 waarts, benedenwaarts, naar omlaag. 
 
 Downy [daun'-i] bv.n. Donzig, donsachtig; 
 zacht;— beard, melkmuil, vlasbaard. 
 
 Dowp [daup], z.n. {scht.) Achterste; (oo/c:) 
 ondereinde; in a — {scht.) in een ommeziéli. 
 
 to Dowp [daup], w.o. {scht.) Neerhurken, 
 op de hurken gaan zitten. 
 
 Dowress [dauiv' rès], z.n. Gerechtigde tot 
 een huwelijksgift {of tot een weduwgoed). 
 Dowry [dauw'-ri], z.n. Zie dower. 
 
 Dowse [daus], z.n. Slag, {pop.) opstopper, 
 muilpeer, oorveeg. Zie dousting. 
 
 to Dowse [daus], w.b. Om de ooren slaan, 
 op muilperen onthalen, l to -, w.o. Plompen. 
 Dowist [daust], z.n. ^ie dowse. 
 
 Doxolog^leal [doks-o-lodzj'-ikl.] bv.n. Ver- 
 heerlijkend. 
 
 tol>o-xolosixe[döks-öl'-o-dzjajz),w.h.{(io(\e) 
 lofzingen. (God) verheerlijken. 
 
 Doxolo^y [dbks-ol' -o-dzji], z.n. Lofzang. 
 
 Doxy [dbks'-i] z.n. Slet,' hoer. 
 
 Doze [dooz], z.n. Slaperigheid; dommelig- 
 heid; sluimering, slaapje, dutje; (fig.) verdoo- 
 ving. 
 
 to Doze [dooz], w.o. Sluimeren; dommelig 
 zijn. I TO — , w.b. In slaap maken; verdooven; 
 to — away one's life, zijn leven verdroomen. 
 
 Dozen [duzn], z.n. Dozijn. 
 
 to Dozen [duzn], w.o. {scht.) Verstijven 
 van koude; {ook:) suf of kindsch worden. 
 
 Doziness [dooz'4-nès]. z.n. Slaperigheid; 
 doezeligheid, dommeligheid. 
 
 Dozingr [dooz'-ing], z n. (Het) dommelen; 
 {fig.) droomerij. 
 
 Dozy [dooz'-i] bv.n. Slaperig, loom; doeze- 
 lig, dommelig. 
 
 Drab [drèb], z.n. Slet, hoer; dofbruin grof 
 laken, i — , bv.n. Dof bruin; vaalbruin. 
 
 to Drab [d7-èb], w.o. Hoerenjagen. I to — , 
 w.b. Beduimelen, vuilmaken. 
 
 to Drabble [drèbl], w.b. Drabbig maken; 
 vuilmaken, bespatten, l to - , w.o.(üi\)Barbeel 
 vangen. 
 
 Drabbling: [drèb' -ling], z.n. {vv.) Barbeel- 
 vangst. 
 
 Drabier [drèb'-ler], zn. {zeew.) Stootlap (op 
 een zeil). 
 
 Drachma [drèk'-ma], of 
 
 Dracbm [drèm],z.n.{gew. en 'm^i(;.)Drachma. 
 
 Draco [dreek'-o] z.n. (str.) Draak. 
 
 J>r»,e.uneuluH[drèk-kunk'-joe-lus],z.n.(g7ik.) 
 Draadworm; {pik.) dracunculus. 
 
 Drad [drèd], bv.n. Vreeselijk; geducht. 
 
 Draff [drèf], z.n. Drab, droesem, grondsop; 
 vuilnis, afval, uitschot; draf, spoeling; —tub, 
 spoelingkuip, spoelingtrog (voor varkens). 
 
 Draffisb [drèf'-iesj], of 
 
 Draffy [drèf'-i], bv.n. Drabbig; morsig, vuil; 
 {fig.) waardeloos, slecht; {ook:) stuursch, norsch, 
 barsch. 
 
 Draft [draaft], z.n. Schetsteekening, plan; 
 {kph.) traite, (getrokken) wissel; -horse, trek- 
 paard; — ox, trek-os. 
 
 to Draft [draaft], w.b. Ontwerpen, opstel- 
 len; uitkiezen, uit... .nemen, uit...trekken; hch- 
 ten (krijgsvolk); {kph.) trekken. 
 
 Drag: [drèG], z.n. Sleepnet, treknet; dregge; 
 trek-slede, handwagen; {jag.) staart (vaneen 
 vos); - c/zain, remketting; -maw, visschermet 
 een treknet; -we^, treknet; — plough, tveki^loeg; 
 —rope, sleeptouw; —sail, korrezeil;" — sta/", rem- 
 ijzer. 
 
 to Drag: [drèG], w.b. en o. Dreggen {—for, 
 naar), baggeren; trekken, sleepen, sleuren; 
 slepen, slieren; {vv.) oesters vangen; {fig.) 
 rukken en plukken; {zeew.) driftig (d. i. drij- 
 vend) worden. 
 
 Drag:ant [drèa'-ent], z.n. Dragant (gom). 
 
 Dragged [drèG'-ed], v.dw. van to drag; 
 — out. afgemat. 
 
 to Draggle [drèGl], w.b. Door het slijk 
 halen; door den modder sleepen {of sleuren). 
 I TO — , w.o. Vuil [of bemodderd) worden. 
 
 Draggled [drèGld]. bv.n. Vuil, morsig, 
 bemodderd; — wench, vuilpoes, smeerpoes. 
 
250 
 
 PRAGGLE-TAIL 
 
 imAWBACK 
 
 Draggle-tail [drèGr-teel], z.ii. Totebel, 
 vuile slons; I bemodderde zoom of rand. 
 
 Dragoman [drèo'-o mèn], z.n. Dragoman 
 (vertolker, tolk). ^ ■ , 
 
 Dragon [dreG'-un], z.n, {drk.) Draak;- A^^^^ 
 zee-draak; -fly, (ins.) waterjuffertje, -'s blood, 
 ikph.) drakenbloed; -'s head, (str.) drakenkop; 
 -tree, (plk.) drakenbloedboom, drakenboom. 
 
 Dragonet [drèG'un-nèt], z.n. Kleine draak, 
 draakje. 
 
 Dragonisb [drèa'-un-iesj], of 
 
 Dragonlibe [drèG'-un-lajk, bv.n. Draak- 
 achtig; ifig), woedend, woest. 
 
 Dragoon [drèG'oen'], z.n. {mü.) Dragonder; 
 (vog.) zekere duivensoort. 
 
 to Dragoon [drèG-oen'l w.b. Onderdruk- 
 ken; met geweld van wapenen ten onder 
 brengen; aan de woede der soldaten prijs- 
 geven; dwingen, noodzaken. 
 
 Dragoonade [drèG oen-eed'], z.n. Prijsge- 
 ving aan de woede der soldaten; (Ms^.) drago- 
 iiade. . _ . 
 
 Draidgie [dreed'-zji], z.n. (scM.) Begrafenis- 
 maal 
 
 Draig [dreeG], z.n, (scht) Zie dregs. 
 
 to Draigle [dreeGl], w.b. {scht) Bespatten, 
 bemodderen. / 7 ^ x 
 
 Draigle- tail'd [dreeGl' -teeld], bv.n. (scht.) 
 Bespat, bemodderd. 
 
 to Drail [dreel], w.b. Sleepen; nasleepen. I 
 'PO -, w.o. Bemodderd worden (door over 
 den grond te slepen). , , x x. 4- 
 
 Drain \dreen], z.n. Greppel, sloot, afwate- 
 
 ^^to' Drain [dreen], w.b. (akk.) Droogleggen, 
 droogmaken; ifig.) ontblooten (- of, van), arm 
 maken( - oA aan)-io - any one'fi purse, iemands 
 beurs lens maken; to -into one's own coffers, 
 in zijne eigene kofters laten vloeien (geld). I 
 TO — , w.o. Afwateren. 
 
 Drainable [dreen'-ehl], bv.n. (akk.) Droog 
 te leggen, droog te maken. 
 
 Drainage [dreen' -edzjl, z.n. (akk.) Droog- 
 legging, droogmaking. 
 
 Drainer \dreen''er],z n.Drooglegger,droog- 
 maker. ^ , 
 
 ■draining [dreen' -mg], z.n. Waterleiding, 
 greppel, sloot. 
 
 Drake \dreek\, z.n. {vog.) Waard (manne- 
 tjes-eond); (rnil) zekere kanonsoort; to make 
 ducks and drakes with one's money, zyn geld 
 aan allerlei nostorijen verspillen. 
 
 Dram \drem\ z.n. igew.) Drachma; {pop) 
 slokje, mondje vol, (een) snaps;(/i^^.) zier, grein; 
 not, 'a-, geen zier, gef;n greintje: no - ofjudg- 
 mmt, geen aasje verstand; -drinker, iemand 
 die van een slokje houdt; -shop, kroeg. 
 
 to Dram \drèm], w.o. (pop.) Borrelen, slok- 
 jes drinken. 
 
 I>rnma \drem'-ma, beter dree' ma], z.n. 
 Uïil.) 'f of»iiof)lspftl, drama. 
 
 Dramatie \drhn-ht' ik], of 
 
 l>riima(ical \drhn-hl'-ikl], bv.n. 
 
 l>rama(ically \drhm H' -i-khlii], bw. Dra- 
 mjitisch. 
 
 DramatlNt \dri'rncl/-tisi\, z.n. Drama- 
 schrijver, tooneeldichtfir. (tiseeren. 
 t.o Dramalize \dri'm,-et'-ta,jzl w.b. Drama- 
 Dram moek \dri:m-muk'l z.n, (scht.) Boek- 
 weilon-brü (moei met water Ht\jf gekookt). 
 
 DRANK[drènk],on\. verl.tijd vanTO drink. ! 
 
 Drank [drènk], z.n. (pik.) Onkruid in graan, 1 
 wilde haver, vloghaver. 
 
 Drap [drèp], z.n. (scht.) Droppel. 
 
 to Drap [drèp], w.o. (scht.) Droppelen, neer- < 
 vallen; (oofc:) wegsluipen, zich stilletjes ver- 
 wijderen. 
 
 to Drape [dreep], w.b. Drapeeren, omhan- ; 
 gen, omhullen; in breede plooien hangen. 
 
 Draper [dreep' -ei'], z.n. Lakenkooper; li- 
 nen-, linnenkooper; woolen — , koopman in 
 wollen goederen. 
 
 Drapery [dreep' -e-ri], z.n. Lakenweverij, 
 lakenfabriek; lakenhandel; wollen stoffen; 
 behangsel, draperie. 
 
 Drapet [dreep'-et], z.n. (Het) laken; (de) 
 wollen deken. . 
 
 Drappie [drèp'-i], z.n. (scht.) Droppeltje; 
 to tak' the -, aan den drank zijn. 
 
 Drappit [drèp'-it], z.n. {scht.) Kalfs-oogen 
 (benaming voor „eieren in de koekenpan"). 
 
 Drastic [drèst'-ik], bv.n. (gnk.) Krachtig^ 
 snel werkend. , 1 
 
 Dratted [drèt'-ed], bv.n. Ongemeen; buiten- 
 gewoon. 
 
 Draugh [draaf], z.n. Zie draff. 
 Drauglit [draaft], z.n. Trekking, tocht, 
 luchtstroom; teug, dronk, slok; trek, haal; 
 plan,schetsteekening;diepgang(vaneen,schip)) 
 {mil) lichting; {kph.) traite, getrokken wissel, 
 {scht.) misleiding, bedrog; {ook:) ingewand (var 
 dieren); a good drukke nering, veel toeloopj 
 -board, dambord, -horse, trekpaard; - house 
 (pop.) sekreet, (het) huisje; - 's man, schets: 
 teekenaar, plans-teekenaar, concent-schrij ver 
 afschrift, l draughts, z.n. mrv. Dam-spel; 
 play at draughts, dammen. 
 
 to Draught [draaft], w.o. Ontwerpen, op 
 stellen; (kph.) trekken; (/>:ö',)naar buiten roepen 
 DRA VE [dreev], onv. verl. tjjd van to drive 
 Draw [drao], z.n. (Het) trekken; (het) ge 
 trokkene; (getrokken) lot; (getrokkene) kaars 
 -back, korting; weerstoot; teruggave (van be 
 taalde accijnsen; (/"ig.) terugblik (zie 25 regeli 
 lager); -backs, (z.n. mrv.) tegenheden, weder 
 waardigheden; -bridge, ophaalbrug; -latch 
 deurklink; -net, treknet; -well, waterput. 
 
 to Draw [drao], w.b. en o. Trekken; al 
 trekken, aantrekken, terugtrekken, wegtrek 
 ken, opentrekken; spannen; scheppen; putter 
 zuigen; tappen; teokenen; schetsen, ontwerper 
 opstelion, in geschrifte brengen; herleiden; a^ 
 dwingen. afp(n'sen; uitkiezen; ontweien; {kph 
 trekken (wissels); to - a bow, een boog spar 
 nen; to - breath, adem halen; to — an accoun 
 eene rekening opmaken; to - near, dicht b! 
 komen, naderen; <o - comparisons, vorgol\jkii 
 gen maken; to - along, voorttn^kkon, voorl 
 sleep(Mi • to - full izeciv.) de zeilen vol hebber 
 to - in, verdrnaion, terugnemen, intrekker 
 overhalen. ni(id(\sle(M)en; to - near {to - nigh 
 naderen; to - on, teweegbrengen, veroorzakei 
 voor den dag komen; to - out, uithooren, ui 
 melken: to — oner, overhalen, medesleepei 
 verleiden; to - to, trekken naar, loepen naa 
 to - up, optn^kken, opstellen, ontwerpei 
 \mil.) in slngorde scharen 
 
 l>rawal»le \drao'-ebl]. Trekbaar, 
 l^rawbaek [drao'-bèk], z.n. Zie on(t( 
 DU AW ; a - in any one's Character, oen leeiyi 
 
DRAWEK 
 
 DUESSINd 
 
 251 
 
 {of verkeerde) trek in iemands karakter; {ook.) 
 een bijzonder zwak van iemand. 
 
 Drawee [drao'-i], z.n. (kph.) Betrokkene 
 (wissel-schuldenaar). 
 
 Drawer [drao'-er], z.n. Trekker; water- 
 haler; hofmeester; lade, schuiflade; plankje (een 
 los vloertje in vogelkooien, dat er uitgetrok- 
 ken kan worden om den vogeldrek te verwij- 
 deren); schets-teekenaar; plans-teekenaar;(/lör.) 
 aantrekkend iets; {kph.) trekker (van eenen 
 wissel). 
 
 Drawers [drao'-erz], z.n. mrv. Onderbroek; 
 chest of — {set of — ), latafel; a pair of — , een 
 onderbroek. 
 
 Drawing: [drao'-ing], z.n. (Het) trekken; 
 teekenkunst; (eene) teekening; schets; — and 
 redr awing, wissehuiten}; rough—, ruwe schets; 
 art of —. teekenkunst; | -board, teekenbord; 
 —bucket, izeew.) slagputs; —hou7id, speurhond; 
 — masker, teekenmeester; — pciper,teekenpapier; 
 —pen, teekenpen; —room, ontvangkamer, voor- 
 kamer, zijkamer, mooie kamer, {ook:) receptie, 
 (inz.) receptie ten hove {to hold a —room, 
 menschen zien, menschen ontvangen); —table, 
 teekenplank, schrijflessenaar. 
 
 Drawl [draol],z.n. Lij merigheid van spraak. 
 
 to Drawl [draol], w.b. en o. Rekken (de 
 woorden); gerekt (lijmerig) spreken. 
 
 Drawlingrness [draol' -ing-yiès], z.n. Lijme- 
 righeid in het spreken. 
 
 Drawn [draon], v.dw. Getrokken; —battle, 
 onbeslist gevecht; - bolt, {zeew.) blinde bout; 
 - cwWains, opengeschovene gordijnen;^ -g'ame, 
 een kiet-spel. 
 
 Dray [dree], z.n. Rolwagen, sleepers-kar, 
 bier-wagen; —cart, sleepers-kar, rolwagen; 
 -horse, sleepers-paard; —man, sleeper, karre- 
 man. 
 
 Drazei [drèzl], z.n. {pop.) Taddik, morsebel, 
 morspot, vuilik. 
 
 Dread [drèd], z.n. Schrik, ontzetting; vrees; 
 bangheid; vreesachtigheid; the — of, de vrees 
 voor. I — bv.n. Schrikkelijk, vreeselijk; ontzag- 
 lijk; huiveringwekkend; akehg; — sovereign, 
 grootmachtige vorst. 
 
 to Dread [drèd], w.b. Vreezen, duchten. 
 I TO w.o. Bang zijn. 
 
 Dreadable [drèd'-ebl], bv.n. Te vreezen. 
 
 Dreadful [drèd' -foei], bv.n. Schrikkelijk, 
 ontzettend, Ijselijk; ontzaglijk, ontzagwekkend. 
 
 Dreadfully [drèd' -foei li], bw.v. deeadful; 
 to look —, er uitzien om van te schrikken. 
 
 Dreadfulness [drèd'-foel-nès], z.n. Schrik- 
 kelijkheid, vreeselijkheid. 
 
 Dreadless [drèd'-lès], bv.n. Onverschrok- 
 ken, onvervaard. 
 
 Dreadlessness [drèd'-les-nès], z.n. Onver- 
 schrokkenheid, onvervaardheid. 
 
 Dream [driem], z n. Droom; {fig.) hersen- 
 schim. 
 
 to Dream [driem], w.b. en o. Droomen; 
 to — a dream, een droom hebben; to — away, 
 verdroomen. 
 
 Dreamer [driem'-er], z.n. Droomer. 
 
 Dreamery [driem' -e-ri], z.n. Droomerig- 
 heid; droomerij. 
 
 Dreamful [driem'- foei], bv.n. Vervuld van 
 droomen. 
 
 Dream in§:ly [driem' -ing-li], bw.Droomend; 
 droomerig. 
 
 Dreamless [driem'-lès], bv.n. Zonder 
 droomen. 
 
 DREAMT [drèmt], v.dw. en onv. vorl. tyd 
 van To DREAM, Gedroomd; droomde. 
 
 Drear [drier], bv.n. Treurig, schrikkelijk, 
 akelig. I — , z.n. Akeligheid; afschuw; angst. 
 
 Drearitiead [drier' -i-hèd], z.n. Treurig- 
 heid. 
 
 Drearily [drier' -i-li], bw. van dreary. 
 
 Dreariment [drier' -i-mènt], of 
 
 Dreariness [drier' -i-nès], z.n. Schrikke- 
 lijkheid, akeligheid, afschuwelijkheid; somber- 
 heid; treurigheid, kommerlijkheid. 
 
 Dreary [drier'-i], bv.n. Treurig, schrikke- 
 lijk, enz. Zie dreariness. 
 
 Dredge [drèdzj], z.n. Oesternet; sleepnet, 
 dregnet;(afe/c.) half-om-half-graan, meng-koorn. 
 
 to Dredgre [drèdzj], w.b. (Oesters-) visschen, 
 met een dregnet visschen; l met meel be- 
 strooien (iets dat gebakken wordt); {akk.) met 
 mengkoorn bezaaien. 
 
 Dredger [drèdzj' -er], z.n. Oestervanger; 
 zaaier; bestrooier. 
 
 Dredging [drèdzj' -ing], z.n. (Het) visschen 
 met een dregnet; (het) dreggen; —box, (meel-) 
 strooier; —machine, uitdiep-toestel, baggertoe- 
 stel, baggermolen. 
 
 Dree [dri], bv.n. Langdradig, langwijlig. 
 
 to Dree [dri], w.b. Uitstaan, harden, ver- 
 duren; I het ergste vreezen. 
 
 Dregpot [drèG'-pöt], z.n. {scht.) Theepot, 
 trekpot. 
 
 Dregginess [drèG'4-nès], z.n. Drabbigheid; 
 troebelheid. 
 
 Dreggish [drèQ'-iesj], of 
 
 Dreggy [drèG'-i], bv.n.- Drabbig; troebel; 
 to be —, troebel zijn, bezinksel hebben. 
 
 Dregs [drèGz], z.n. mrv. Drab, droesem; 
 grondsop, bezinksel; afval, uitschot. 
 
 to Drein [dreen], w.b. Ledigen, leegdrin- 
 ken; {akk.) droogleggen, droogmaken. 
 
 Drencb [drènsj], z.n. ivea.) Drank, kruiden- 
 drank, geneesdrank; (a/c/c.) sloot, (af waterings-) 
 greppel. 
 
 to Drench [drèyisj], w.b. Doorweeken, wate- 
 ren, drenken; {vea.) een drankje ingeven aan; 
 drenched in tears, badend in tranen. 
 
 Drencher [drènsj'-er], z.n. Doorweeker; 
 natmaker; geneesdrank-in gieter (aan vee). 
 
 DRENT [drènt], v. dw. van tg drench. 
 
 Dress [drès], z.n. Kleeding,, gewaad; klee- 
 dii; feestgewaad, fraaie kleederen; in full —, 
 in gala; —coat, gekleede rok; —inaker, dames- 
 kleedermaakster; — sword, staatsie-degen, 
 pronkdegen. 
 
 to Dress [drès], w.b. Kleeden, aankleeden; 
 uitdossen, optooien; africhten, dresseeren; ros- 
 kammen (een paard); verbinden (eene wond); 
 opstellen (een geschrift); toebereiden, klaar- 
 maken, in orde brengen; to — old clothes, oude 
 kleederen verstellen. I to — , w.o. Zich kleeden; 
 (ynil.) zich richten; look to the right and dress, 
 rechts richt u ! 
 
 Dresser [drès'-ser], z.n. Kleeder, aanklee- 
 der; kamerdienaar, kamenier; africhter, dres- 
 seerder. berijder; (aan-)rechtbank; —board,asin- 
 rechtbank, keukentafel. 
 
 Dressing [drès'-siyig], z.n. (Het) aanklee- 
 den; kleeding: toebereiding; (het) verbinden; 
 (wond-)verband; (het) dresseeren; -box, kap- 
 
252 
 
 DRESSY 
 
 DROLL 
 
 doos, toilet{-doos); —drawers (mrv.), latafel; 
 — gf Zass, toiletspiegel;— groi<;n, kamerjas, huisjas, 
 huisjapon, huisgewaad; —machine, (tech.) op- 
 maakmachine; —room, kleedkamer; —stand 
 (-table), kaptafel, toilet(-tafel); —^oz/s, toilet- 
 artikelen. 
 
 Dressy [drès'-si], bv.n. Opzichtig gekleed; 
 zucht tot opschik hebbende. 
 
 BREST [drèst]j v.dw. van to dress. 
 
 to Ureal [droel], w.o. Kwijlen. 
 
 DREW [droe], on v. verl. tijd van to draw. 
 
 Drib [drib],^ z.n. Droppel. 
 
 to Drib [drib], w.b. (tnb.) Korten, afkappen, 
 afsnijden, toppen, plukken; (fig.) bedruipen, 
 bedruppelen. 
 
 Dribble [dribl], z.n. (scht.) Droppeltje; to 
 tak' the pooien, zuipen. 
 
 to Dribble [dribl], w.b. en o. Bedruipen; 
 afdruppelen; uitdruipen; droppelen; (als kin- 
 deren) kwijlen. 
 
 Dribblet [drib'-let], z.n. Steekpenning, 
 kleine schuld; kleinigheid, bagatel. 
 
 Dried [draf-ed\ , v.dw. Gedroogd; — up with 
 thirst, versmachtend van den dorst, (middel. 
 
 Drier [draj'-er]. z.n. Droger; opdrogend 
 
 Drift [drift], z.n. Trek, neiging; val, neer- 
 storting; ophooping; hoop; strekking, doel (the 
 —of a remark, de dracht, d. i. de eigenlijke 
 bedoeling, van eene aanmerking; l drift (een 
 troep vee); (het) vee-drijven, (het) vee-hoeden; 
 —way, drijfweg, drift;' —wind, stormwind; 
 —wood, drijfhout; a — of bullets, een kogel- 
 regen; drifts of ice, drijfijs; drifts of dust, stof- 
 wolken: drifts of snow, f-neeuwvlagen, (eene) 
 sneeuwjacht; drifts of sand, drijfzand. 
 
 to Drift fö^ny^], w.b. Drijven, voortdrijven, 
 ophoopen. l to — , w o. Zich ophoopen. 
 
 Drill [dril], z.n. (wkt.) Drilboor; (adk.) 
 beekje; (drk.) baviaan; (het) drillen (mil. exer- 
 cities (akk.) vore, greppel; -/>ox, zaaier, zaad- 
 strooier; —plough, zaaiploeg. 
 
 to Drill [dril], w.b. en o. Drillen (met eene 
 drilboor); drillen (africhten, oefenen; ook: né- 
 geren, ringelooren, turken); to - any one on, 
 iemand beetnemen, iemand voor den gek hou- 
 den; to - one's time away, zynen tyd ver- 
 beuzelen. 
 
 Drink [drink], z.n. Drank; (iets om te) 
 drinken; some —, wat drinken, iets te drinken; 
 to he in —, gedronken hebben, dronken zijn; 
 -money, drinkgeld; —offering, (b\jh.) drank- 
 ofler, plengolfor, wijn-offerande. 
 
 to Drink [drinkt w.b. oii o. Drinken; to — to, 
 .toedrinken, toebrengen; lo — up, opdrinken; 
 to — hard (to — hand to fist, to —briskly), ste- 
 V I gd ri n k e n ,0 n ge m {1 k k f) 1 ij k h \j sch e n ;< 0 - rov^ nd, 
 de rondo drinkon; to — any one down, iemand 
 onder de laUt] drinken. 
 
 I>ri likable [drink'-ehl], bv.n. Drinkbaar. 
 I iMtiNKAin.Ks, z.n. nirv. Drinkwaren, drank. 
 
 llrlnkableneH.s [r/rm/c' tV;/ rir\si,z.n.Drink- 
 l»aHrlj<'ifl. 
 
 Ilrink«'r \drink'-er], z.n. Drinker. 
 
 Ilrinkinfc [r/rm/c'-injyl, bv.n. Aan den drank 
 verHiaaffJ. I -, z.n. (Hot) drinken; drinkgcilag; 
 dronkenschap; given to — , aan den drank (v(<r- 
 slaafd); — />oyyi!,dr{>nknnnianHparti); — (;?//y,drink- 
 bekor,drinkenHkopj(); —^/as.s,drinkglaH; — //or//, 
 drink iioorn; —house, tuppery, bierhuis; wyn- 
 huib; —songt drinklied. 
 
 Drinkless [drink'-les], bv.n. Zonder em 
 droppel drank. 
 
 Drip [drip], z.n. (Het) druipen; lek, drup, 
 druiping. afwateringsplat. 
 
 to Drip [drip], w.b. Bedruipen; bedroppe- 
 len. I TO — , w.o. Druipen, druppelen. 
 
 Dripping: [drip'-ing], z.n. Braadvet; -pan, 
 braadpan. | DRippiNGS,mrv.Restantjes, restjes, 
 overschotjes. (zeldzaam. 
 
 Dripple [dripB, bv.n. Zwak, flauw, karig. 
 
 Drive [drajv^, z.n. Wandelrit (met rijtuig), 
 Ceen) toertje, (het) rond-toeren; to take a uit 
 rijden gaan, een toertje doen. 
 
 to Drive [drajv], w.b. Drijven, aandrijven, 
 voortdrijven, verdrijven; dwingen, noodzaken, 
 vervolgen; rijden, mennen, besturen, i to — 
 w.o. Drijven (op het water, in de lucht, enz.); 
 rijden, toeren (met rijtuig); (fig.) drijven, in 
 't schild voeren, willen, beoogen; to — at (to be 
 driving at), voorhebben, in 't schild voeren, 
 van zins zijn; to — away, wegjagen, verjagen, 
 verdrijven (ook fig. b.v. den tijd), bannen 
 (b.v. zorgen); to — in, indrijven, inslaan; to — on, 
 voortdrijven: to — up, voor (de deur) komen 
 (met het rijtuig); to — well, behoorlyk in orde 
 houden, in bedwang houden, in toom houden; 
 to — a bargain, een koop sluiten, negotie- 
 doen; to — the horses, de paarden mennen; 
 to — beasts to pasture, vee in de weide bren- 
 gen; to — to despair, radeloos maken, tot wan- 
 hoop brengen. 
 
 Drivel [drivl], z.n. Kwijl; (fig.) onstand- 
 vastig mensch, dwaas, zot. 
 
 to Drivel [drivl], w.o. Kwijlen, sabbelen; 
 ifig.) met zich laten spelen; dwaas zijn, zot 
 handelen. 
 
 Driveller [drivl' er], z.n. Kwijlbaard, sab- 
 belaar; (fig.) zot, dwaas. 
 
 Driveling: [drivl' -ing], z.n. (Het) kwijlen; 
 (fig.) dwaasheid. 
 
 Driven [drivn]. v.dw. Gedreven. 
 
 Driver [drajv'-er], zn. Drijver; voerman, 
 koetsier; drijfhout, rammelpaal; bastiaan (zoo 
 noemt men op plantages den slavenopzichter); 
 (zeew.) gaftolzeil (ook: broodwinner). 
 
 Driving: [drajv' -ing], z.n. (Het) drijven; 
 (het) mennen; l -reins, leidsels; —whip, voer- 
 manszweep. 
 
 Drizzle [drizl], z.n. Stofregen, motregen. 
 
 to Drizzle [drizl], w.b. en o. Motieren, 
 stof regenen. 
 
 I>rizzly [driz'-li], bv n. Motterig, mistig. 
 
 i>rod€liini [dröd'-um], z.n. (scht.) Achterste. 
 
 Drogrer {dröQ'-er], z.n. Zeker vrachtvaar- 
 tuig, schuit. 
 
 Ilr4»g:mnn [droo'-mèn], z.n. Tolk. 
 
 ■>roil \(/r(>jl], z.n. (ins.) Hom mei by, hommel, 
 (/■/V/.) druiloor; slaaf, tegen-wil-en-dank-werker, 
 luiaard. 
 
 to Dr«»il Idrojl], w.o. Tegen-wil-en-dank 
 werken, luieren, talmen; dralen, (oo/c.) druilen; 
 (fi.(f.) ))lokken. 
 
 Droll \drool], bv.n. Koddig, potsierlijk. 
 I -, /.n. (xrappenmakor; grap, klucht. 
 
 lo l^roil [drool], w.o. (ilra])pon maken, 
 koddig zyn, kortsw\jlon. schertsen (-upon^ 
 over). I TO w.b. Verschalken, Ixuiriegen; ten 
 spot maken, in oen bolacheiyk daglicht stel- 
 !(!n; to - away nature, hetgeen ijatuuriyk Is 
 belaclieiyk maken. 
 
DROLLER 
 
 DRUDGINGLY 
 
 253 
 
 Droller [drooV-er], z.n. Grappenmaker, 
 spcitvogel. 
 
 Drollery [drool' -e-ri], z.n. Grappigheid; 
 grappenmakerij, snakerij, kortswijl; i poppen- 
 kast. 
 
 Drolling: [drool'-ing], z.n. Grappenmakerij. 
 I — , bv.n. en Drolling-ly [drool' -ing- li], bw. 
 Grappig, gekscherend, kortswiilend. 
 
 Drollish [drool'-iesj], bv.n. Koddig, kluch- 
 tig, snaaksch, grappig. 
 
 Dromeclary [drum' -e-dèr-i], z.n. {drk.) 
 Drommedaris. 
 
 Drone [droon], z.n. Luiaard; (ins.) hom- 
 melbij; (fig.) gesuis, gebrom; —fly, bromvlieg. 
 
 to Drone [drooyi], w.o. Brommen, gonzen; 
 traag zijn, luieren, lanterfanten. 
 
 Droning: [droon'-ing], z.n. (Het) gonzen; 
 ifig.) luilapperij. 
 
 Dronish [droon'-iesj]f bv.n. Zie drony. 
 
 Dronistiness [droon'-iesj-nès],z.n. Luiheid, 
 traagheid, vadzigheid, leeglooperij. 
 
 Drony [droon'-i], bv.n. Lui, vadzig, traag. 
 
 to Droop [droep], w.o. Nederhangen; neer- 
 vallen; ifig.) kwijnen; in onmacht vallen; to ~ 
 at stem and stern, een katte-rug maken. I to - . 
 w.b. Nederslaan. 
 
 Drooping: [droep'-ing]^ t.dw. van to droop; 
 I -chair, zorgstoel. 
 
 Drop [dróp], z.n. Droppel, druppel; I han- 
 ger, oorbel (sieraad dat in de ooren gedragen 
 wordt); valluik, valklep (aan de Engelsche 
 galg); to give the — to any one, (spr.) iemand 
 loozen,iemand laten voor hetgeen hij is,iemand 
 links laten liggen; d7'ops of salt, (dk.) tranen; 
 by drops, drupswijze; - serene, (gnk.) zwarte 
 staar (op de oogen); —stone, dropsteen. 
 
 to Drop [drop], w.o. Druppelen, druipen; 
 ontvallen, neervallen, vallen; verwelken, ver- 
 gaan; ophouden; to — vacant, openvallen, va- 
 cant worden, l ïo — w.b. Laten druppelen; 
 neerlaten, laten vallen; verlaten; laten varen, 
 opgeven; sprenkelen; a coat dropped with gold, 
 een met goud versierde rok; to — a passenger 
 at an inn, een passagier aan een hotel afzetten; 
 to — a letter, een brief in de schuif van de 
 brievenbus werpen; to — a subject, van een 
 onderwerp afstappen; to — a courtesy, eene 
 buiging of dienaresse maken; to — m, 'indrup- 
 pelen; to - off, neerdruppelen, afdruipen (ook 
 fig. voor „stil heengaan"), ifig.) sterven, (pop.) 
 uitknijpen. 
 
 Dropiet [dröp'-let], z.n. Droppeltje. 
 
 Dropping: [drop'-ing], z.n. (Het) droppelen, 
 ■ (het) druipen; — the subject, afstapping van het 
 onderwerp. 
 
 Dropping:ly [drop' -ing -li], hvf. Droppelend, 
 droppelenderwijze. 
 
 Dropsical [drops' -ikl], of 
 
 Dropsied [dröp'-sied], .bv.n. [gnk.) Water- 
 zuchtig. 
 
 Dropsy [drbp'-si], z.n. ignk.) Waterzucht; 
 tympany -, windwaterzucht. 
 
 DROPT [dropt], v.dw. van to drop. 
 
 Drosometer [dro-sbm'-i-ter], z.n.Dauw^me- 
 ter (zeker instrument). 
 
 Dross [drbs], z.n. Vuilnis, uitschot, afval; 
 schilfers; roest; schuim, slakken (afval bij het 
 gieten van metalen); — of iron, hamerslag. 
 
 Drossiness [drbs'-i-ni's], z.n. Roestigheid; 
 i verniengdheid met onzuiverheden. 
 
 Drossy [drbs'-si], bv.n. Roestig; met onzui- • 
 verheden vermengd; (fig.) waardeloos, slecht. 
 
 Drotchel [drbtsj'-el], z.n. Slet, straat-del; 
 {ook wel:) luie vlegel. 
 
 Droug:lit [draut], z.n. Droogte; droogheid; 
 {fig.) dorst. 
 
 Droug:litiness [draut' i-nès], z.n. Droogte; 
 (fig.) dorstigheid. 
 
 Droughty [draut'-i], bv.n. Droog; ifig.) 
 dorstig; {scht.) aan den drank verslaafd. 
 
 Droukit [droek'-it], bv.n. (scht.) Doornat, 
 druipnat. 
 
 Droamy [droem'-i], bv.n. Troebel, onklaar, 
 vuil. 
 
 Drouth [draut], z.n. Zie drought. 
 Drouthiness [draut' -i-nès], z.n. Zie 
 
 droughtiness. 
 Drouthy [draut'-i], bv.n. Zie droughty. 
 DROVE [droov], onv. verl. tijd en v.dw. van 
 
 TO DRIVE. 
 
 Drove [droov], z.n. Drift (troep vee); kudde; 
 (voor veevervoer) drijfweg; (fig.) oploop (van 
 volk), gedrang. 
 
 Drover [droov'-er], z.n. (Vee-) drijver; vet- 
 weier; koeienkooper; {zeew.) boot die met don 
 vloed meegaat. 
 
 Drovy [drbv'-i], bv.n. Troebel, onklaar, vuil. 
 
 to Drown [draun], w.b. Verdrinken; o ver- 
 stro omen; onder water zetten; {fig.) overstel- 
 pen; smoren; onderdrukken; verduisteren; to 
 — one's sorrow in wine, in verdriet zijn heil bij 
 de flesch zoeken; to — one's self in sensual 
 pleasure, een slaaf der zinnen worden, zich 
 letterlijk verslaven aan zingenot. I to — , w.o. 
 Verdrinken, in het water omkomen; drowned 
 in pleasures, zich badend in vermaken, geheel 
 overgegeven aan uitspanning en vermaak; 
 drowned in debts, vol schulden; to die hy 
 drowning, verdrinken. 
 
 to Drowse [drauz]^ w.b. Slaperig (doezerig) 
 maken. I to — , w.o. Slaperig (doezerig) zijn. 
 
 Drowsihead [drauz'-i-hèd], of 
 
 Drowsihood [drauz' -i-hoed], z.n. Zie 
 
 DROWSINESS. 
 
 Drowsily [drauz' -i-li], bw. Slaperig. 
 
 Drowsiness [drauz' -i-nès], z.n. Slaperiy:- 
 heid, doezerigheid, dommeligheid. 
 
 Drowsy [drauz' -i], bv.n. Slaperig, doezerig. 
 dommelig; dom; slaapverwekkend; —headed, 
 dommelig; lummelig; —disease, slaapziekte. 
 
 Drub [drub], z.n. Slag, klap. 
 
 to Drub [drub], w.b. Slaan; afrossen. 
 
 Drubbing: [drub' -ing], z.n. Pak slagen. 
 
 Drucken [drukn], bv.n. {scJit.) Dronken. 
 
 Drudg:e [drudzj], z.n. Zwoeger, afsloover. 
 werk-ezel, slaaf; (fig.) onderdrukking, (de) plak. 
 
 Zie ook DREDGE. 
 
 to Drudg:e [drudzj], w.o. Hard werken, 
 zich afzwoegen, négeren; to — for oysters, oes- 
 ters visschen; to — up and down, zich zeer veel 
 moeite geven, i to — , w.b. Moeitevol doorbren- 
 gen, doorworstelen. 
 
 Drudg:er [drudzj' -et-], z.n. Zwoeger, slaaf; 
 oester visscher; zaadstrooier. 
 
 Drudgrery [drndzf-e ri], z.n. Zware arbeid; 
 zwoeger ij. 
 
 Drudg:ing-box [drudzj' -ing -boks], z.n. Zie 
 
 DREDGIXG-BOX. 
 
 Drudg:ing:ly [dr udzj'-ing-U].h\f. ZwoQ^ew^, 
 slavend, zich afsloovend. 
 
•254 
 
 DRUG 
 
 DUCHY 
 
 Drugr [druG], z.n. Drogerij, geneeskruid; 
 medicijn; prul, nesterij; knecht, slaaf; zwoeger, 
 sloover; a mortal — (a deadly—)^ vergif; to he a 
 mere—^ geen lor waard zijn. 
 
 to Drag: [dr\(Q\, w.o. Drogerijen {of medi- 
 cijnen) toedienen (o/voorschrijven). I TO — ,w.b. 
 Opproppen [of overladen) met medicijnen. 
 
 Drugrger [druor'-er], z.n. Drogist. 
 
 I>rag:g:ermaii [druQ'-er-mèn], z.n. Tolk, 
 vertolker. 
 
 Drugrgrery [drua'-e-ri], z.n. Drogerij; —busi- 
 ness, vak van drogerijen, handel in drogeryën; 
 — shop, drogistwinkel; —ware, drogerijen. 
 
 Bragrget [druG'-et], z.n. Droget (zekere 
 w oil est of j. 
 
 ]>ragrgist [druG^-ist], of 
 
 I>rugstei* [druG'-stur], z.n. Drogerijënver- 
 kooper, drogist. 
 
 I>raid [droe'-id], z.n. Druïde. 
 
 Draidess [droe'4-dès], z.n. Druïdische pries- 
 teres. 
 
 Druidic [droe-id'-ik], of 
 
 Druidical [droe-id' -ikl], bv.n. Druïdisch. 
 
 Brnidism [droe' -i-dizm], z.n. Druïdismus. 
 
 Dram [drum], z.n. Trommel, trom, pauk; 
 {ontl.) trommel (in het oor), trommelvlies; trom- 
 melslager, (mi7.)tamboer;(ooA::)speelgezelschap; 
 {scht.) heuvel, berg; to heat the — , de trom 
 roeren, trommelen; John {Jack, Tom) Brumes 
 ew^er^ammen^, een zeer slecht onthaal; I -harrel, 
 trom; — fish, lipvisch; —major, {mil.) tamboer- 
 majoor; -stick, trommelstok. 
 
 to Dram [drum], w.o. Trommelen, de trom 
 roeren; to — into any one's ears, iemand aan 
 de ooren malen, l to w.b. Trommelen; to - 
 any one out, {mil.) iemand wegjagen, iemand de 
 stad uitrommelen. 
 
 to Dramble [drumbl], w.o. Traag zijn, dra- 
 len, talmen; waggelen (als eene eend);stamelen, 
 stotteren. 
 
 Drumly [drum'-li], bv.n. Stilstaand (b. v. 
 water), stinkend. 
 
 Drammer [drum'-er], z.n. Trommelslager, 
 {mil.) tamboer. 
 
 Dramming: [drum'- ing] , z.n .( Het) trom me- 
 len, (het) roeren van de trom, getrommel; {fig., 
 het) aanpreeken (aanpraten, aansmeren) van 
 koopwaren. 
 
 DRUNK [drunk], v.dw. van to drink. 
 
 Drunk [drunk],hw.ï\ Dronken, beschonken; 
 to get — with, dn^nken worden van, zich dron- 
 ken drinken aan; dead -, stomdronken; ever — 
 ever dry, [sj/r.) hoe meer men drinkt hoe meer 
 dorst nion krijgt. 
 
 Drunkard [drunk' -erd], z.n. Dronkaard. 
 
 DRUNKEN [drunkn], v.dw. van todrink. 
 
 l^runkf'n \driuikn], bv.n. Dronken; —.son^, 
 drinklied; dronk on mans-lied. 
 
 l>runk4'nn<*MH| drunkn '-nès ], z. n . D rori k en- 
 schap, verslaafdheid aan sterken drank; be- 
 schfjnkonhoid. 
 
 Drunt [r/rwn^l, z.n. (sc/i^) Kwade luim, boozo 
 bui. 
 
 llru|»nc«^oaii [droe-pee'-sjus], bv.n. Steen- 
 vruf;hta(;litig; stocnvruchten voortbrengend. 
 
 l>rii|M? \(lro(tft\, z.n. Steenvrucht. 
 
 I>riiwe [droes], z.n. (mnw.\ Holligheid. 
 
 llruM.y [droez'-i], bv.n. Vol holligheden. 
 
 Druxt'y [druk'-si], bv.n. {zeciv.) Vei'gaan 
 (van timmerhout Hprekcjnde), vormolmd. 
 
 Dry [draj], bv.n. Droog; dor; {fig.) dorstig ^ 
 on — land, op het droge, aan vasten wal; - eyed, i 
 met droge oogen; - foot, op de hielen volgend; i 
 —goods, {kph.) stukgoederen; —measure, maat i 
 voor droge waren; - neee^Ze, etsnaald; —nurse, • 
 droge min {fr. bonne); to —nurse, grootbren- i 
 gen zonder te zoogen; to —rub, droogwrijven, : 
 opwrij ven; -sa^^enkoopman in ingemaakt goed 
 (pekelvleesch, rookvleesch, zoutevisch, stok- 
 visch, ingemaakte of gedroogde groenten, enz.), 
 {ook:) koopman {of winkelier in verfwaren, 
 drogist; — salteries, ingemaakte eetwaren, {ook:) 
 verfwaren; to —shave, {iron.) beetnemen, be-' 
 driegen; —shod, droogvoets. 
 
 to Dry [draj], w.b. Drogen (droogmaken); 
 {fig.) dorstig maken; ledigen. ! to-, w.o. Dro- 
 gen (droog worden); to — up, opdrogen, uit-' 
 drogen; to put to —, te drogen zetten. 
 
 Dry ad [draj'-ed], z.n. {fab.) Boschnimf. 
 
 Dryer [draj'-er], z.n. Droger; ignk.) opdro- 
 gend middel. 
 
 Drying: [draj' -ing], z.n. (Het) drogen; -pZace,, 
 droogplaats, droog vloer; —yard, droogplaats. 
 
 Dryly [draj' -li], bw. Droog; {fig.) droogweg, 
 bij den neus neer. 
 
 Dryness [draj'-nès],z.xi. Droogte; droogheid; 
 dorheid. 
 
 Dual [djoe'-el], bv.n. Tweevoudig, tweeledig; 
 —number, {tik.) tweevoudig getal, dualis. 
 
 Dualism [djoe'-el-izm], z.n. Dualismus. 
 
 Dualistic [djoe-el-ist' 4k], bv.n. Dualistisch, 
 
 Duality [djoe-èl' -it-ti], z.n. Tweevoudigheid,, 
 dubbelheid; scheiding, splitsing, gedeeldheid' 
 (in twee deelen). • 
 
 Dub [dub], z.n. Slag, klap; {hist.) ridderslag^ 
 {gem.) poel, plas, —fly, (ins.) watervlieg. 
 
 to Dub [dub], w.b. Tot ridder slaan; ver^ 
 heffen tot, benoemen tot; noemen; betitelen,' 
 ontmannen; lubben, snijden; to — a ship, {zeew.i 
 een schip (uit-)slechten. I to — , w.o. Slaan, 
 klappen. 
 
 Dubbed [dub'-ed], bv.n. Stomp; I genaamd; 
 self—, zoogenaamd, gewaand. 
 
 Dubersome [djoeb'-er-sum], bv.n. Twijfel- 
 achtig, onzeker. 
 
 to Dubiate [djoeh'-i-eet], w. o. Twyfelen; 
 aarzelen, weifelen; in tweestrijd staan. 
 
 Dubiety [djoe-baj'-it-ti], z.n. Twijfelachtig- 
 heid, onzekerheid. 
 
 Dubious [djoeb'-i-us], bv.n. Twijfelachtig, 
 onzeker; a — shake of the head, een bedenkelyk 
 hoofdschudden. 
 
 Dubiously f^^joe^'-?"-?.ts-^i],bw.T wij felachtig, 
 onzeker. 
 
 ]>ubiousnes8 [djoeh'-i-us-nès], z.n. Twijfel- 
 achtigheid, onzekerheid. 
 Dubitable[r]?yoe//-i-<^&^j,bv.n.T wafelachtig, 
 
 onzeker. 
 
 l>ubltaney [djoeb'-t-tèn-si], z.n. Twijfelach- 
 tigheid, onzekerlieid. 
 
 UuUitntion[djoeb-i-tee'-sjun],'A.n.Botvf]jfe- 
 ling; tw\jrol. | 
 
 l>uenl [djoek'-el], bv.n. Hertogelijk. 
 
 I>ueat [duk'-et], z.n. {intw.) Dukaat. 
 
 llu<'at.oonff/w/f-e<-toi'l,z.n.(m<t<?.)Dukaton, 
 /ilvoron rijder. 
 
 Iluee [djoes], z.n. Zie ueuüe. 
 
 l>ueliesN [dut'-sjès], z.n. Hertogin. 
 
 I>ucliy [dui'-sji\, z.n. Hertogdom; —court 
 hortogolijk gerechtshof. 
 
DUCK 
 
 DULY 
 
 255 
 
 Duck [duk], z.n. (Het) nederbuigen; hoofd- 
 knik; (vog.) eend; {fcmi.) boutje, hartje, schatje; 
 (zeew.) zeildoek; russian — , Russisch doek; 
 tarpawling — , {zeew.) presenningdoek; lame-, 
 (iron) slechte betaler. I Sam. —coy, lokspijs; 
 —hunting, eendenjacht: —legged, kort van 
 beenen; -meat, eendengroen, kroos; —s-foot, 
 {pik.) slangenwortel. 
 
 to Duck [duk], w.b. Onder (water) duwen; 
 indompelen; {zeew.) kielhalen; {fig.) lokken, 
 aanlokken. I to — , w.o. Duiken, dompelen; 
 {fig.) diep buigen. | duck up, {tsw.) ruimbaan! 
 uit den weg! 
 
 Ducker [duk'-er], z.n. Duiker; {fig.) krui- 
 per; {vog.) pluvier. 
 
 Ducking: [duk'4ng],z.xi. (Het) duiken, enz.; 
 —stool, dompelstoel. 
 
 Duckling: [duk'-ling], z.n. Taling (jonge 
 eend); I hartje, liefje; lieveling. 
 
 Duckoy [duk-öfU z.n. Lokaas; lokmiddel. 
 
 to Duckoy [duk-öf], w.b. Lokken, aanlok- 
 ken; verleiden. 
 
 Duet [dukt], z.n. Leiding; geleibuis, pijp. 
 
 Ductile [dukt' il],hY.ïi. Rekbaar; buigzaam; 
 fig.)) inschikkelijk, gedwee. 
 
 Ductileness [dukt'-il-nès], of 
 
 Ductility [duk-til'-it-ti], ztn. Rekbaarheid, 
 buigzaamheid; {fig.) inschikkelijkheid, gedwee- 
 heid. 
 
 Ducture [duk'-tjoer], z.n. Leiding. 
 
 Dud [dud], z.n. Vod, lor. Zie duds. 
 
 Duddery [dud'-e-ri], z.n. Uitdragerij. 
 
 Duddy [dud'-i], bv.n. {scht.) Haveloos. 
 
 Dudg:eon [dudzj'-un], z.n. Dolk; {pik. en 
 kv.) wortel van den taxisboom; {fig.) wrevel, 
 wrok; to take in —, kwalijk nemen; —dagger, 
 korte degen, dolk met een taxishouten heft. 
 
 Dudman [dud'-mèn], z.n. Vogelverschrik- 
 ker; schrikbeeld, boeman. 
 
 Duds [dudz], z.n. mrv. Lompen, lorren, 
 vodden, prullen. 
 
 Due [djoe], bv.n. Schuldig; verschuldigd, 
 verdiend, betamend, passend, betamelijk, be- 
 hoorlijk. I — , z.n. (Het) verschuldigde, (het) 
 iemand (wel en deugdelijk) toekomende, (het) 
 rechtmatig verdiende; tfig.) loon; —bill, {kph.) 
 acceptatie, promesse; —distant, op een behoor- 
 leken afstand; town — , stedelijk octrooi, impost, 
 accijns; io give every one his —, (spr.) aan ieder 
 het zijne geven; to give the devil his {spr.) 
 den duivel niet zwarter maken dan hij is; it 
 is his ~, het komt hem toe; by -,naarrecht 
 en billijkheid. 
 
 to Due [djoe], w.b. Betalen, voldoen (het 
 verschuldigde). 
 
 Dueful [djoe'-ful], bv.n. Plichtmatig, be- 
 hoorlijk. 
 
 Duel [djoe'-el], z.n. Duel, tweegevecht. 
 
 to Duel [djoe'-el], w.o. Duelleei^en. I to 
 w.b. (In een duël) bevechten. 
 
 Dueler [djoe' el lur]. z.n. Duëlleerder. 
 
 Dueling: [djoe'-el-ling], z.n. Tweegevecht, 
 (het) duëlleeren. 
 
 Duelist [djoe'-el-list], z.n. Duëlleerder. 
 
 Duello [djoe-èl'-lo], z.n. Duël: duëlwet (de 
 regelen en voorschriften, waarnaar duël- 
 leerenden zich te gedragen hebben). 
 
 Dueness [djoe'-nès], z.n. Zie due-( heid). 
 
 Du en a [djoe-èn'-na], z.n. Duënna. 
 
 Duet [djoe' -et], of 
 
 i>netto [djoe et'-to], z.n. {muz.) Duët. 
 Duffel [dvfl], z.n. Duffel (zekere stof). 
 DUG [duG], v.dw. en onv. verl. tyd van to 
 
 DIG. 
 
 Dug: [duG], z.n. {ontl.) Tepel; {pop^ tiet; 
 (van zoogdieren:) uier, speen; {fig.) borst; to 
 suck a — {pop.) een tietje zuigen. 
 
 Dug:-out [du(i''aut], z.n. Kano, boot (uit- 
 geholde boomstam). 
 
 Duke [djoek], z.n. Hertog; grand-, groot- 
 hertog. 
 
 Dukedom [djoek' -dum], z.n. Hertogdom; 
 hertogelijke waardigheid. 
 
 Dnkery [djoek' -e-ri], z.n. Hertogelijke {of 
 aristocratische) partij; behoudspartij. 
 
 Dnlcarnon [dul-kaar' -nun], z.n. Verlegen- 
 heid, klem; to be at — , in de klem zitten. 
 
 Dulcet [duls'-et], bv.n. Zoet, liefelijk, stree- 
 lend (voor reuk, smaak, gehoor). 
 
 Dulcification [duls-i-fi-kee'-sjun]^ z.n. Ver- 
 zoeting; zoetmaking, aanzoeting. 
 
 to Dulcily [duls'-i-faj], w.b. Verzoeten; 
 zoetmaken. 
 
 Dulciloquy [dul-sil'-o kwwi]. z.n. Honig- 
 zoetheid van tong, liefelijkheid van spraak. 
 
 Dulcimnr [duls'-i-meur], z.n. {muz.) Hak- 
 kebord. 
 
 Dulciness [duls'4-nès], z.n. Zachtmoedig- 
 heid, zachtzinnigheid. 
 
 Dulcitude [duls'-i-tjoed], z.n. Zoetigheid. 
 
 Dulcor [dul'-kör], z.n. Zoetheid. 
 
 to Dulcorate [duik' o-r eet], w.b. Verzoe- 
 ten; aanzoeten, zoetmaken; {fig.) verzachten. 
 
 Dulcoration [dulk-o-ree'-sjun], z.n. Ver- 
 zoeting; aanzoeting; {fig.) verzachting. 
 
 Dule [djoel], z.n. {scht.) Verdriet, leed, droef- 
 heid, rouw. 
 
 Duledg:e [djoel' -edzj], z.n. Pin. 
 
 Dull [dull], bv.n. Dof; somber, druilig; een- 
 zaam, doodsch; eentonig; vervelend, langwijlig; 
 verdrietelijk; neerslachtig, moedeloos, druil- 
 oorig; loom, traag, werkeloos, stilstaand, slap, 
 bekrompen, eenvoudig, onnoozel; the — reason, 
 de komkommertijd, de slappe tijd; a — sale, 
 een trage verkoop, een traag debiet; — of 
 apprehension,metYlugYSin begrip; — of seeing, 
 zwak van gezicht; — o/'/zeanr?^', hardhoorend; 
 
 — brained, stomp (bekrompen) van begrip; 
 
 — disposed, droefgeestig, bedrukt; — head, stum- 
 perd, domoor; - headed, domkopperig; —sighted, 
 zwak van gezicht, kortzichtig; —ivitted,domf 
 bekrompen (van geest). 
 
 to Dull [dul], w.b. Dof maken; stomp ma- 
 ken, verstompen, dom maken, droefgeestig 
 (neerslachtig) maken; to — away, verbeuzelen, 
 doorbrengen met niets-doen. 
 
 Dullard [did'-erd]. bv.n. Dom; onnoozeL 
 I — , z.n. Domoor: stoffel. 
 
 Dulled [dnl'-ed], bv.n. Glansloos, dof. 
 
 Dullness [dul'-nès], z.n. Stompheid, dom- 
 heid: loomheid, matheid; somberheid, dofheid, 
 druiligheid; (van den koophandel:) kwijningi 
 stilstand, slapheid; vervelendheid; moedeloos- 
 heid, bedruktheid. 
 
 Dully [did'-i], bw. Op een domme manier. 
 
 Dulness [dul'-nès], z.n. Zie dullness. 
 
 Dulse [duls], z.n. {scht.) Zeegras. 
 
 Duit [duit], z.n. {scht.) Lummel, stoffel, 
 ezelskop. (lijk. plichtmatig. 
 
 Duly [djoe' -li], bw. Naar behooren, behoor- 
 
256 
 
 DUMB 
 
 DURANCE 
 
 Dumb [dum], bv.n. Stom; (/ig^.); sprakeloos; 
 to strike any one — , iemand tot zwijgen bren- 
 gen, (pop.) iemand den mond snoeren, (fig.) 
 iemand verstomd doen staan; -bells, zware 
 kogels om de armen goed lenig en buigzaam 
 te maken; - boryi, (doof)stom geboren; —waiter, 
 tafel (of tafeltje) met een blad dat men in 
 de rondte kan draaien. 
 
 to I>ainb [dum], w.b. Doen verstommen; , 
 ifiy.) tot zwijgen brengen. 
 
 I>ani barton youtb [dum"-bar-tun-joeTB.'], 
 z.n. (scht.) Vaatje zuur bier (d. i. overjarige 
 vrijster, boven de 36). 
 
 to Dumbfound [dum'-faiind]^ w.b. Tot 
 zwijgen brengen; overschreeuwen; overbluffen; 
 I afranselen. 
 
 I>umbly [dum'-li], bw. van dumb. 
 
 Dumbness [dum'-nès]^ z.n. Stomheid. 
 
 to Dumfound. Zie to dumbfound. 
 
 Dummerer [dum'-er-ur], z.n. Iemand die 
 voor stomme speelt. 
 
 Dummy [dum'-i], z.n. Stomme; {spl.) lum- 
 mel (stilzitter, uitvaller). 
 
 Dump [dump]^ z.n. Zwaarmoedigheid; ver- 
 strooidheid van gedachten; droefheid; (fig,) 
 treurlied, treurzang. Zie dumps. 
 
 to Dump [dump], w.b. Omver stoeten; stor- 
 ten; uit- (eene kar) storten (het geladene goed). 
 
 Dumpish [dump' -iesj], bv.n. en 
 
 Dumpislily [dump' -iesj -li], bw. Treurig 
 neerslachtig, droefgeestig. 
 
 Dumpistiuess [dump-iesj'-nès], z.n. Treu- 
 righeid, neerslachtigheid, droefgeestigheid. 
 
 Dumpl-ing: [dump'-ling], z.n. Meelknoedel; 
 knoedel (in klontert jespap). 
 
 Dumps [dums], z.n. mrv. Verdriet, leed; 
 to be in the —, treurig (neerslachtig, bedrukt) 
 zijn, mopperig zijn. 
 
 Dumpy [dump'-i], bv.n. Gezet, korten dik. 
 
 Dun [d7m], bv.n. Donker (van kleur), don- 
 kerbruin; (fig.) somber, betrokken, i — , z.n. 
 Lastige schuïdeischer, (pop.) beer; (ook:) maan- 
 brief, aanmaning; (ins.) wesp; —bee, (ins.) 
 brems; -fish, (op eene bijzondere manier ge- 
 zouten en daardoor) gele kabeljauw; —fly, 
 (ins.) brems; —neck, (vog.) grasvink. 
 
 to Dun [dun], w.b. Lastig vallen (inz. om 
 betaling); dringend manen, (pop.) op de huid 
 zitten; I zouten (visch, op byzondere manier). 
 
 Dunces [duns], z.n. Stommerik, domkop, 
 stoffel, sul, (fig.) ezelskop. 
 
 Duneery [duns' -e-ri\, z.n. Domheid, dom- 
 migheid. 
 
 to Dun<;iry [duns'4-faj],^.\).J)QmmSi\LQr\, 
 (iemands geest) verstompen. 
 
 ]>under [dun' -der], z.n. Drab, grondsop, 
 moer, bezinksel; —head {—paté), stommerik, 
 (fig.) ezelskop. 
 
 Dundiv<^r [dun"-dajv''er], z.n. (vog.) Wijf- 
 josduikorgariH. 
 
 l>nne [djoen], z.n. Duin. 
 
 DUNG [dung], v.dw. en onv. vorl. tyd van 
 
 TO ]>INO. 
 
 to Dunic \dung], w.b. Mesten, beniest-ou. 
 I ro — . w.o. Mest loozen. 
 
 Dunic [dting], z.n. Mest, mostsi)ocio, m<'st- 
 stof; drek. stront; — o/'.s//<^'e?>, scliapenkeuUils; 
 — beetle, (ins.) drekkov(!r, strontvlieg; —cart, 
 ineHt,kai'; —fork, mestvork; -hill, mestljoop, 
 ((""/.) '•llf ii'l if/ kot V. 'Ill (••■iif woning. Ix-cstonliok, 
 
 varkens-kot, (ook:) geringe stand, mindere j 
 stand; (als scheldwoord:) strontkerel (als bv.n.: i 
 verachtelijk); -hole (-yard), mestkuil. 
 
 DUNG [dung], v.dw. (sc/i^.) Overw^eldigd; ge- \ 
 duwd, gedreven, gestooten, geslagen; afgemat; t 
 uitgeput. • 
 
 Dung^eon [dun' dzjun], z.n. Kerker. '■ 
 
 to Dung^eon [dun'-dzjun]. w.b. Kerkeren. ) 
 
 Dungry [dun'-Gi], bv.n. Mestachtig; van i 
 meststof voorzien, (fig. en gem.) nietswaardig, 
 strontig. 
 
 Dunkle [dunkl], z.n. (scht.) Deuk, buil, bult, 
 ingedeukte plek. 
 
 Dunnagre [dun'-edzj], z.n. (kpv.) Bovenlast; 
 — battings, (zeew.) zeilkooiribben (om de zeilen 
 van onderen lucht te laten hebben). 
 DUNNED [dun'-ed], v.dw. van to dun. 
 
 Dunner [dun'-er], z.n. Maner; lastige schuïd- 
 eischer. 
 
 Dunning: [dun'-ing], z.n. (Het) manen; I 
 (het) zouten (van visch); i —Ze^^er, maanbrief. 
 Dunnisb [dun'-ie.y],hY.n. Bruinachtig, naar 
 het bruine zweemende. 
 
 Dunny [dun'-i], bv.n. Hardhoorend; (fig.) 
 stoflelig, dom. 
 
 Dunse [duns], z.n. en w.b. (scht.) Zie dunsh. 
 
 Dunsti [dun^], z.n. (scht.) Duw (of stoot) 
 met den elleboog. 
 
 to Dunsh [dunsj], w.b. (sc//L) Met den elle- 
 boog duwen of stooten. 
 
 Dunsical [duns'-ikl], bv.n. Dom; onnoozel. 
 
 Dunt [dunt], z.n. (scht.) Geweldige slag; l 
 groot stuk, groot brok. 
 
 Dunty [dun'-ti], z.n. (scht.) Slet, hoer. 
 
 Duo [djoe'-o], z.n. (muz.) Duo. 
 
 Duodecimfid [djoe-o-dès'-sim-fid], Bv.n. ' 
 Twaalfspouwig, twaalfdeelig. 
 Duodecimo [c^joe-o afès'-si-mo], z.n. (Boeken-) 
 formaat in 12° i — , bv.n. —form (—size), duo- 
 decimoformaat. (Twaalfvoudig. 
 
 Duodecuple [djoe-o dèk'-kjoepl], bv.n. 
 
 Duodenum [djoe-o-di' -nom], z.n. (ontl.) 
 Twaalf vingerdarm. 
 
 to l>up [dup], w.b. (samentrekking van do 
 ur). Openen, opendoen, openmaken. 
 
 Dupe [djoep], z.n. Dupe, slachtofl'er (van 
 bedrog of misleiding). 
 
 to Dupe [djoep], w.b. Dupeeren, te leur- 
 stellen, misleiden, bedriegen. 
 
 Duple [djoepl], bv.n. Dubbel. 
 
 to Duple [djoepl], w.b. Verdubbelen. 
 
 Duplicate [djoc' pli-kèt], bv.n. Dubbel; m—, 
 in duplo. I — ; z.n. Duplicaat, dubbel, tweede ,i 
 exemplaar. 
 
 to Duplicate [djoe'-pli-keet], w.b. Verdub- : 
 beien; (tech.) vouwen; ifig.) herhalen. ; 
 
 l>upllcatiou [djoc-pii-kee'-sjun], z.n. Ver- ; 
 dubbeling; (rcht.) dupliek. 
 
 Duplicature \dJoe])' -liek-et-tjoer],zn. Youw; :\ 
 (het) dubbold, (hot) dubbel-gevouwene. \ 
 
 lluplicity \dJoeplis''Sit-ti],z.n. Dubbelheid; I 
 (fi(f.) dubbelhartigheid, valschheid. 
 
 É>urability [djoer-eb-bil'-it-ti], z.n. Duur- 
 zaam h (Md. 
 
 i^urable [djoer' -ebl], bv.n. Duurzaam. 
 
 Duralileness [djoer' -cbl-nès], z.n. Duur- | 
 /.•inrnlKMd. 
 
 Ilurably {djoer'-cb Jili], bw. Duurzaam. 
 Iliirnnce \dj<H'r'-ens\, z.n. Verduring; ge- 
 VMn^MMisch.'ip, hl'rlitJMiis; gcwoMdndigheid. 
 
DURATION 
 
 DWYBK 
 
 duration [djoe-ree'-sjun],z.n. Duur; voort- 
 during; tijd van duur. (schudding-. 
 
 I>ardum [deur'-dum], z.n. Rumoer; op- 
 to Dure [djoer], w.o. Duren; verduren. 
 
 l>ureful [djoer'-foel], bv.n. Aanhoudend. 
 
 ]>ureless [djoer'-lès], bv.n. Voorbijgaand, 
 kortstondig. 
 
 ]>uress [djoe-rès'], z.n. Hardheid, geweld- 
 dadigheid; gevangenschap. 
 
 Durgren [deurdsj'n], z.n. Dwergje, klein- 
 duimpje; dreumes. 
 
 Daring; [djoer'-ing], vz. Gedurende. 
 
 Durity [djoer' it-ti], z.n. Hardheid; hard- 
 vochtigheid; ongevoeligheid: wreedheid. 
 
 Durou$« \d)oer'-us\, bv.n. Hard. 
 
 DURST [deurst\, onv. verl. tijd van ïo daee. 
 
 Duse [djoes], z.n. Booze geest, duivel; drom- 
 mel; ivhat 'the — , wat drommel, wat hagel. 
 - to Dush [dusj], w.o. (scht.) Stoeten (als 
 een ram, een bok enz.). 
 
 Dasht [dusjt], v.dw. (scht.) Gestooten. 
 
 Dusk \dusk], bv.n. Schemering; donker. 
 I -, z.n. Schemering donker- (kleurig-; heid. 
 
 to Dusk [dusk], w.b. Verdonkeren, verduis- 
 teren. I To-, w.o. Donker (duister) worden. 
 
 Duskily [dusk^-i-li], bw. Donkerachtig, 
 duister. 
 
 . Duskiness [dusk'-i-nès], z.n. Schemering, 
 vallende duisternis; donkerachtigheid. 
 
 Duskish [dusk'4esj]y bv.n. Schemerig, 
 donkerachtig. 
 
 Daskisbly \dusk'iesj-li\, bw. Bewolkt, 
 betrokken, somber. 
 
 Duskish ness [dusk' -iesj-nès], z n. Sche- 
 merigheid; donkerachtigheid. 
 
 Dusky [dusk'-i], bv.n. Schemerend, don- 
 kerwordend, verduisterend; iftg.) somber. 
 
 Dust [dust], z.n. (Het) stof; (/ïc/.> gruis; [ook'.) 
 zaagsel; {ook wel:) minderman, geringe volks- 
 klasse; {ook:) vuilnis; {pop.) muilpeer, oorveeg, 
 klap voor den bek; {scht.) oploop, rumoer, 
 lawaai, oproer; — of a house, vloervuil, vloer- 
 veegsel; clouds of — , stofwolken; to gather — , 
 stof aantrekken; —&as/ce^, vuilnis mand; —hox, 
 strooier, zandkoker; —brush, stoffer; —cart 
 vuilniskar; —man straatveger, vuilnis-op- 
 haalder: to make a {to raise the) —, stof ma- 
 ken; to kick up a —, veel beweging maken, 
 opschudding veroorzaken; to trample in the 
 met voeten treden; to trample into — , 
 fijntrappen. 
 
 to Dust [dust], w.b. Stoffen, aanvegen, 
 opvegen, bij vegen; schuieren; stof afnemen, 
 van stof ontdoen; bestuiven, vol met stof 
 maken; bestrooien; {fig.) schuieren, doorhalen, 
 (pop) het jak uitvegen; to - all over, vol 
 met stnf maken. 
 
 Duster [dust'-ei']. z.n. Stofdoek; schuier, 
 lange stoffer; stof zeef. 
 
 Dustiness [dust'-i-nès], z.n. Stoffigheid; 
 bestovenheid. 
 
 Dusting: [dust'-i7ig], z.n. (Het) stuiven; (het) 
 stof-afnemen; —cloth, stofdoek. 
 
 Dusty [dust'-i], bv.n. Stoffig; bestoven. 
 
 Dutch [dutsj], bv.n. Hollandsch; —comfort, 
 Uilenspiegelstroost; —concert, kattenmuziek; 
 a—oven, eene kookkachel, een keukenfornuis; 
 —qiiill, penneschacht; -rushes, {pik.) paarde- 
 staart; -toys, (kph.) Neurenberger waren. 
 
 Dutchess [dui'-sjès], z.n. Hertogin. 
 
 Dutchy [dut'-sji], z.n. Hertogdom. 
 
 Duteous [djoet'-i-us], bv.n. Plichtmatig; 
 — t7es, plichten' die ons binden. Zie dutiful. 
 
 I>utiable [djoet'-i-hhl], bv.n. Belastbaar, 
 onderworpen aan in- {of uit )gaaiide rechten. 
 
 Du tied [djoet'-ied], bv.n. Belast, waarvan 
 een (in- of uitgaand) recht geheven wordt. 
 
 ]>uties [djoet'-iez], z.n. mrv. Plichten; ver- 
 plichtingen; I inkomende {of uitgaande, of 
 doorvoer-)rechten; charges of —, onkosten van 
 in- of uitklaring. Zie het enkelvoud duty. 
 
 Dutiful [djoet' i-foel], bv.n. Plichtbetrach- 
 tend, oppassend, gezeglijk, gehoorzaam; onder- 
 danig. 
 
 Dutiful ness [djoet'-i-foel-nès], z.n. Oppas- 
 sendheid; gezeglijkheid, gehoorzaamheid; on- 
 derdanigheid. 
 
 Duty [d,joet'-i], z.n. Plicht; verplichting; 
 {fig.) onderdanigheid, verschuldigde achting; 
 {kph.) accijns, inkomend {of uitgaand) recht, 
 impost; — of entry, inkomende rechten (mrv.), 
 inkomend recht; ~ on exportation, uitgaande 
 rechten (mrv.), uitgaand recht; {mil.\ wacht; 
 to he upon —, de wacht hebben; to stand on 
 — , op post staan; to pay one's — to a.o., zijne 
 opwachting bij iem. maken; to present one's — 
 to a.o., iemand groeten; —free, vrij van (inko- 
 mende of uitgaande) rechten; —paid, de ver- 
 schuldigde rechten betaald;— o//",onveracciinsd. 
 
 Duumvir [djoe'-um-vir], z.n. {hist.) Twee- • 
 man, duümvir. 
 
 Duumvirate [djoe-um'-vi-reet], z.n. {hist.) 
 Tweemanschap, duümviraat. 
 
 Dwale [dwweel], z.n. {pik.) Nachtschade; 
 iwpk) zwart. 
 
 Dwam [dwwèyn], z.n. {scht.) Bedwelming, 
 flauwte, onmacht. 
 
 to Dwam [dwioèm], w.o. (scM.)Eene flauwte 
 krijgen, in onmacht vallen. 
 
 Dwarf [dwwaarf]. bv.n. Dwergachtig. I - 
 z.n. Dwerg; —tree, (pik.) dwergboom, naantje. 
 
 to Dwarf [divwaarf], w.b. (tnb.) Laag 
 houden, in den groei belemmeren. 
 
 Dwarfish [dwwaarf'-iesj], bv.n. en 
 
 Dwarfishly [dwwaarf-iesj-li], bw. Dwerg- 
 achtig, klein. 
 
 Dwarfishness [dwwaarf'-iesj-nès], z.n. 
 Dwergachtigheid, kleinheid. 
 
 Dwarfy [dwwaarf'-i], bv.n. Dwergachtig, 
 klein. 
 
 to Dwaul [c^WM/'aoZ], w.o. Krankzinnig zijn. 
 
 to Dwell [dwwèl], w.o. Wonen: verblijf 
 houden; vertoeven; (/Jjgr.) hangen (-o??, - w^wn. 
 aan), gehecht zijn (aan); uitweiden {-i/pon, 
 over), stilstaan {-upon, bij): to - upon a syl- 
 lable, aan eene lettergreep den klemtoon ge- 
 ven. I TO — , w.b. Bewonen. 
 
 Dweller (f?w?i(7è/'-e/l, z.n. Bewoner; inwoner. 
 
 Dweiling: [dwwèl'-ing], z.n. Woning: woon- 
 plaats; -house, woonhuis; —pZacé', woonplaats. 
 
 Dwelt [dwwtlt], onv. verl. t. van to dwell. 
 
 to Dwindle [dwivindl], w.o. Krimpen, 
 inkrimpen; kwijnen, wegkwijnen, verkwijnen. 
 (fig.) ontaarden, verbasteren. I to — , w.b. 
 Doen kwijnen, in verval brengen; verstrooien, 
 verdrijven. 
 
 D wining: [dwwajn'-inq], Dv.n. (scht.) Suk- 
 kelend wordende wat de gezondheid betreft. 
 Dwt., verkorting voor pennyweight. 
 Dwybe [dwwajb], z.n. {scht.) Lange slier 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch- Hollandsch, ie druk. 
 
 17 
 
258 
 
 DWYNE 
 
 EARNEST 
 
 schriele boonenstaak (iemand die zeer lang 
 en zeer mager is). 
 
 to Dwyne [divwajn], w.o. (scht.) Wegkwij- 
 nen, uitteren. 
 
 Dfvyning [dwwajn'-ing], z.n. {scht.) Tering, 
 uittering. 
 
 I>ye [daj], z.n. Kleurstof, verf; —housen 
 ververij; —stuff, kleurstof. 
 
 to Dye [daj], w.b. en o. Verven (b.v. weef- 
 sels, kleedingstoïfen, enz.); died in the wool, 
 (pop.) door de wol geverfd, alle schaamte 
 uitgeschud hebbende. 
 
 Dyeing [daf-ing], z.n. [niet met dying te 
 verwarren] (Het) verven; art of — , (de) kunst 
 om stoften te verven. 
 
 Dyer [daf-er], z.n. Verver; — in black, 
 zwartverver; — 'sweed, wouw (eene plant, 
 die gele kleurstof bevat). 
 
 Dying [daj'-ing], z.n. (Het) sterven. I — , 
 v.dw. Stervend, op sterven liggend; to be a — , 
 op sterven liggen; a — man, iemand die op 
 sterven ligt; -bed, sterfbed, doodbed; -breath, 
 laatste adem; -c^a?/, sterfdag; —ez/^-s, gebroken e 
 oogen; —hour, sterfuur; — moments, laatste 
 oogenblikken; — words, laatste woorden, l Zie 
 
 ook DYEING. 
 
 Dyingly [daf-ing-li], bw. In de laatste 
 (levens-)oogenblikken, op sterven liggende; I 
 met stervende lippen. 
 
 Dyke [dajk], z.n. Zie dike. 
 
 Dyn [di7i], z.n. (scht.) Geraas. 
 
 Dynamics [di-nèm' -iks], z.n. mrv. (wkt.) 
 Leer der krachten. 
 
 Dynast [daj' -nest], z.n. Regeerend vorst; 
 regeerend stamhuis. 
 
 Dynastie [di-nès'-tik], bv.n. Van (behoo- 
 rende tot, betreffende) het regeerend stamhuis; 
 dynastiek. 
 
 Dynasty [daj' -nes-ti, of din'-es-ti], z.n. Re- 
 geerend stamhuis, dynastie. 
 
 D3 serasy [dis'-krès-si], z.n. (gnk.) Bedor- 
 venheid der sappen; (ook:) ongelijke vermen- 
 ging van de bestanddoelen. 
 
 Dysenterie [dis-sen-tèr'-ik\, bv.n. Buik- 
 loops ; buikloopachtig. 
 
 Dysentery [di'-sen-tèr-ri], z.n. (gnk.) Buik- 
 loop; roode loop. 
 
 Dy spepsy \dis' -pep-si, of dis-pèp' -si], z.n. 
 (fjnk ) Slochto spüsvortering. 
 
 Dyspeptic [dis-pepf-tik\, bv.n. (gnk.) Dys- 
 poptisch. 
 
 Dysptiony [dis'-fo-ni], z.n. (gnk.) Spraak- 
 gebrek. 
 
 Dyspnoea [dis-pni'a], z.n. (gnk.) Aam- 
 borst jghfdd. 
 
 Dysury \dlz'-zjoeri], z.n. (gnk) Moeiolü^e 
 waterloozirig. " (schuldenaar. 
 
 I>yvour [daf vaur], z.n. (scht.) Insoh onto 
 
 E. 
 
 'K ft], vn.w. (verkort van ye) Gyiiedon; 
 uliedfji. 
 
 Kach Uetsj], vn.w. Elk; iodor; iedoreon; 
 een van allon; — othrr, elkander; — for the 
 other, oen voor allen en alirui voor een,all(ui 
 j)r'rsoonli)k, solidair; -wJirre, overal. 
 
 Eager [ieor], bv.n. en 
 
 — Eagerly [ieor'-li], bw. Gretig, begeerig, 
 verlangend; ijverig; vurig, driftig; voortvarend, 
 onstuimig; wrang, scherp, zuur; onbuigzaam. 
 
 Eagerness [iem''-nès\, z.n. GJ-retigheid; be- 
 geerig verlangen; iiver; drift, voortvarend- 
 heid; wrangheid, scherpheid, zuurheid. 
 
 Eagle [ieal], z.n. (vog. en mtw.) Arend, 
 adelaar; —eyed ( — sighted), arendsoogen heb- 
 bend, scherp van gezicht, loerend; — speed, (dk.) 
 adelaarsvlucht, groote snelheid, hooge vlucht 
 
 — stone, (min.) arendsteen; —winged, (dk.) oj 
 arendsvleugelen, met groote snelheid. 
 
 Eagle SS [iee' lès], z.n. (vog.) Wijfjes-arend 
 
 Eaglet [ieot'-let], z.n. [vog.) Jonge arend. 
 
 Eagre [iea' ur], z.n. Springvloed. 
 
 E alderman [èl'-der-mèn]. Zie alderman 
 
 Eam [iem], z.n. Oom; | vriend. 
 
 to Ean [ien], w.b. en 0. Zie to yean. 
 
 Eanling [ien' ling], z.n. Lammetje. 
 
 Ear [ier], z.n. (ontl.) Oor; (fig.) gehoor; 00: 
 (i. a. b.); (pik.) aar, l to give -, gehoor geven 
 to give a deaf — , doen alsof men niet hoort; t 
 lend an —, het oor leenen; to be by the ears 
 elkander bij de ooren hebben, handgemeen z^jn 
 pitchers have ears, ispr.) kleine potjes hebbei 
 ook ooren; dog's ears, omgekrulde punten (eene 
 bladzijde). 1 Sam. -ache, oorpijn; -drops, har 
 gers, oorbellen; —drum, (oïitl.) trommelvliej 
 
 — land, bouwland; -lap, (ontl.) oorlel; —piel 
 (—pieker), oorlepeltje; —ring, oorring; —shot; 
 bereik van het gehoor; —trumpet, oorhoorn; 
 —wax, oor vet; — wig, (ins.) oorwurm; — witness, 
 oorgetuige. 
 
 to Ear [ier], w.o. Aren schieten (zooals, 
 graan). I to w.b. Beploegen, bebouwen. 
 
 Earable [ier' ebl], bv.n. Tot bouwland gé- . 
 schikt; —land, bouwland, teelgrond. 
 
 Earal [ier' el], bv.n. Oor-, gehoor-. 
 
 Earded [eurd'-ed], bv.n. (scht.) Beaar(|, 
 begraven. 
 
 Eared [ierd\^ bv.n. Ooren hebbende: iplk.) 
 aren hebbende; lap — , met hangooren; long—, 
 met lange ooren; full—, met volle aren. 
 
 Earing [ler'-ing], z.n. (Het) ploegen. 
 
 Earl [eurl],7..ï\. Graaf (van Engelscheii adel) 
 
 Earldom [eurl'-dum], z.n. Graafschap 
 grafelijke waardigheid. 
 
 Earles-penny [eurlz"-pèn'-ni], z.n. Hand- 
 geld; handgift, godspenning. j 
 
 Earless [ier'-lès], bv.n. Zonder ooren; (/igrj 
 niet luisterend; (pik.) zonder aren. ' \ 
 
 Earliest [e7/7-'-/ie.s^],bw. Zoo vroeg mogeltj* 
 
 Earliness [eur'-li-yiès],'/.n. Vroegt\jdighei(ft 
 vroegheid, vroegte. : 
 
 Early [eur'-li\, bv.n. en bw. Vroeg, t\jdifll 
 to he-, vroeg opstaan, vroeg opz\jn; - ^o6^l 
 and — to rise, makes a man healthy and ivea^Ê 
 thy and wise, (spr.) do morgenstond heeH 
 goiid in don mond. II 
 
 Earn f^'y/?-nl, z.n. (scht.) Schotsche adelaalB 
 
 to Earn [eurn], w.b. Winnen, verdionei|B 
 oogHten;(/?>/.)inoogKten, voiworven. I to-,w.^B 
 Stremmen, st.ollen; my bowels ea?-n, m^n hanW 
 doet my zeer; I tobeoyi. earn, (\owü('hthM)ewÊ 
 dienst hnbbon; ??i earn bound, van rechtswegAB 
 
 Earnest [eur'-ne.'it], bv.n. Ernstig; nlToriB 
 strak (gf^laat); yv(M !g, begeerig. gn^tig; to bm 
 
 — with any one, ernstig by iemand aandringenij 
 ifMiiand oi"nstig verzoekcMi; — to pray, yverigB 
 
EARNESTLY 
 
 ECCENTRICITY 
 
 259 
 
 in het gebed. I — , z.n. Ernst; (kph.) pand, 
 handgeld; (fig.) voorsmaak; in good — , in vollen 
 ernst; —money, handgeld. 
 
 Earnestly \eur"-7iest U'\, bw. Ernstig. 
 
 Earnestness [eur'-nest nes], z.n. Ernstig- 
 heid; {fig) ijver, volharding. 
 
 Earuful [eurn'-foel] bv.n. Jammerlijk, be- 
 droevend. 
 
 Earning: [eur'-ning], z.n. {scht,) Leb. 
 
 Earningrs [eurn'-ingz), z n. mrv. Verdiende 
 penningen, loon (voor arbeid of inspanning), 
 verdiensten. 
 
 Earsh [eursj], z.n. Geploegd akkerland. 
 
 Earth [ewTn], z.n. Aarde, aardbol; aard- 
 soort; vossenhol; —bom, aardsch, van de aarde 
 afkomstig, ifig.) van lage afkomst, onedel; 
 -bred (—fed), gemeen, verachtelijk; —flax, 
 (mi>i) steen vlas; —nut, (pik.) aardnoot; —quake, 
 aardbeving; -worm, (ms.) dauwv^rorm, regen- 
 worm, pier, (fig.) aardworm (nietig of schraap- 
 zuchtig mensch). 
 
 to Eartti [eurTu], w.b. Met aarde overdek- 
 ken, onder de aarde bergen; to - up, stutten, 
 aanaarden, i to — . w.o. Zich begraven. 
 
 Earthen [eurTun], bv.n. Aarden; —ware, 
 aardewerk 
 
 Earthiness [eurTu'-i-nès], z.n. Aardach- 
 tigheid; ifig.) ruwheid. 
 
 Earthliness [eurm'-li nès], z.n. Aardsch- 
 heid, aardschgezindheid. 
 
 EarthlinglewfTH' ling], z.n. Aardbewoner, 
 sterveling. 
 
 ■ Earthly [eurTB.'-li], bv.n. Aardsch, zinne- 
 lijk; an — man, eeen wereldling: no^ an — word, 
 (pop.) geen stom woord; — minded, wereldsch, 
 aardschgezind; — mindedness, wereldsch ge- 
 zindheid. 
 
 Earthy [eurTii' i], bv.n. Aardachtig; aarde- 
 houdend; (fig.) aardsch, wereldsch, zinnelijk; 
 (ook:) op de aarde wonend of verblijf houdend. 
 
 Ease [iez], z.n. Gemak; rust; rustigheid, 
 kalmte,verpoozing:ongedwongenheid, vrijheid 
 (van beweging); at — , op rust, gemakkelijk, op 
 gemak; to live at — (to be at one's -), er goed 
 van leven; at hearfs—, naar hartelust; chapel 
 of — bij-kerk, onderhoorige kerk (in een uit 
 gestrekt kerspel): you speak of ith ivith a 
 great deal of^ —, (fam.) gij hebt goed praten. 
 
 to Ease [iez], w.b. Geruststellen; verzach- 
 ten, verlichten, lenigen. 
 
 Easeful [iez' foei], bv.n. en 
 I Easefnlly [iez' -foel-li], bw. Rustig, vreed- 
 zaam. 
 
 Easel [iezl], z.n. (Schilders-)ezel. | — , bv.n. 
 en bw. (scht.) Zie eastlin. 
 
 Easeless [iez'-Ves], bv.n. Rusteloos. 
 ^ Easement [lez'-ynènt], z.n. Leniging, ver- 
 lichting; ontlasting. 
 
 Easening: [iez'-ninq), bv.n. (scht). Verlan- 
 gend, begeerte voelende. 
 
 Easily [iez'-i-U], bw. Gemakkelijk, licht. 
 
 Easiness [iez' i-nès].z.x\. Gemakkelijkheid; 
 gemak, rust; gerustheid; vroolijkheid, luid- 
 ruchtigheid; ongedwongenheid; inschiikkelijk- 
 heid, minzaamheid; — o/" feeZie/", licht gcloovig- 
 heid; - of mind, gerustheid van gemoed. 
 
 Easing: [iez'-ing], z.n. (scht.) Dakgoot. 
 
 East [iest], z.n. (Het) 0/OSten. l - , bv.n. 
 Oost-; oostelijk; -india-man, (zeew) oost indie- 
 Vaarder. 
 
 Easter [iest' er], z.n. ikkl.) Paschen, (het) 
 paasch feest; —day, paaschdag; —fair. {kph.) 
 paaschmis; — week, paaschweek. 
 
 Easterly [iest'-er li], bv.n. Oostelijk; oos- 
 tersch. | — , bw. Oostwaarts, naar het Oosten. 
 
 Eastern [iesi'-urti], bv.n Oostorsch; oos- 
 telijk. 
 
 Eastlin [iest'-lin\, bv.n. en bw (scht.) 
 Oostelijk; oostwaarts. 
 
 Eastward [iest'-wwurd], bw. Oostwaarts. 
 
 Easy [iez'-i], bv.n. Gemakkelijk, licht; ge- 
 rust, bedaard; vroolijk, luidruchtig; ontiod won- 
 gen; inschrikkelijk; minzaam; the bank is —, 
 de bank is stil (de geldzaken staan stil); to 
 make —, geruststellen; —chair, gemakstoel. 
 
 to Eat [iet] w.b. en o. Eten; nuttigen; op- 
 eten, opvreten; invreten; verteren; inbijten; 
 van leeftocht voorzien; to — wp, opeten; to — 
 one out of house and home, (pop.) iemand uit- 
 vreten, iemand armvreten; to — one's tvords, 
 (pop.) zijne woorden intrekken, bakzeil halen. 
 
 Eatable [iet'-ebl], bv.n. Eetbaar. 
 
 Eatables [iet'-eblz],- z.n. mrv. Eetwaren, 
 levensmiddelen. 
 
 EATEN [ietn], v.dw. van to eat. 
 
 Eater [iet'-er], z.n. Eter; (fig.) bijtmiddel. 
 
 Eatingr-house [iet' ing hails], z.n. Etens- 
 huis, gaarkeuken, restauratie. 
 
 Eaves [ievz], z.n. mrv. Dakgoten; dak- 
 druipsel; —c?r opper, luisteraar, luistervink; the 
 eaves drop, de dakpannen druipen, het druipt 
 van het dak af; to eaves-drop, dakwater op- 
 vangen, ifig.) luistervinken. 
 
 Ebb [èb], z.n. Eb; (fig. afneming, verval; 
 — tide, eb, (het) vallen van het wat«r. 
 
 Ebb [èb], bv.n. (scht.) Ondiep. 
 
 to Ebb [èb], w.o. Afloopen, vallen (vloed- 
 water); (fig.) afnemen, in het verval geraken. 
 
 Ebberman \èb'-er-mèn], z.n. Visscher die 
 tijdens de eb vischt. 
 
 Ebbing: [èb'-ing], z.n. (Het) vallen (van 
 het water), eb; (fig.) verval;- water, eh water. 
 I — , t.dw. Afvloeiend vallend, da]en^d; tnoney 
 is — and flowing, in de geld-lade is het aan- 
 houdend eb en vloed. 
 
 Ebon [èb'-un], bv.n. Ebben, ebbenhouten; 
 (/igr.) donkerkleurig; zwart. I -, z.n. Ebbenhout. 
 
 Ebonist [èb'-un-nist], z.n. Kunstdraaier. 
 
 Ebony [èb' un-ni], z.n. Ebbenhout; -^ree, 
 ebbeboom. 
 
 Ebriety [i-braj'-e ti], z n. Dronkenschap. 
 
 E brill ade [i bril'-jeed). z.n. (rs.) Ruk aan 
 één der beide teugels. 
 
 Ebriosi ty [i-bri-ös'-sit4i], z.n. Dronken- 
 schap. 
 
 Ebulliency [i-bul'-jen'Si], z.n. (Het) over- 
 koken; opbruising. 
 
 Ebullient [i-bul'-jent,] bv.n. Overkokend; 
 opbruisend. 
 
 Ebullition [èb-bulUs'-sjnn], z.n. (Het) 
 overkoken; (fig.) opbruising. 
 
 Eccentric [èk sèn'-trik), bv.n. Vreemd «in- 
 druischend tegen het gewone), overdreven; 
 afwijkend; (str.) uitmiddelpuntig, excentriek. 
 I — , z.n. (str.) Uitmiddelpuntige cirkel; (op 
 spoorwegen:) excentriek; (fig) zonderling 
 (mensch). 
 
 Eccentrical [èk-sèri'-irikl], bv.n. Zie bv.n. 
 
 ECCEXTRIC. 
 
 Eccentricity [èk-sèn-tris' it-ti], z.n. (str). 
 
260 
 
 ECCLESIASTES 
 
 EDIFICATORY 
 
 Uitmiddelpuntigheid, excentriciteit;afwijking; 
 (fig) zonderlingheid. 
 
 iScclesiastes fèk-kli-zji-èst'-ez\, z.n. ibijb.) 
 Prediker (een boek van het Oude Testament). 
 
 Ecclesiastic [èk-kli-zji-èst-ik], z.n. Gees- 
 telijke. I — , bv.n. of 
 
 Ecclesiastical [èkkli-zji-èst'-ikl], bv.n. 
 Geestelijk: kerkelijk. 
 
 Ecclesiasticus [èk-kli-zji-èst'-i-kus], z.n. 
 (hijh.) Boek van Jezus Syrach (een der apo- 
 criefe boeken). 
 
 Eccoprotic [èk-ko-prbt' -ik], z.n.(gr9^A;.) Zacht 
 middel om ontlasting te geven, i — , bv.n. 
 Zacht ontlastend. 
 
 to Eche [iek], w.b. Zie to eke. 
 
 Ecliioate [èk'-i-nèt], of 
 
 Ectiinated [èk'-i-neet-ed\, bv.n, Stekelig, 
 vol stekels. 
 
 Ectiinns [i-kajn' us], z.n. {drk). Zee-egel; 
 stekel (aan planten). 
 
 Echo [èk'-o], z.n. Echo, weerkaatsing. 
 
 to Echo [èk'-o], w.b. en o. Weerkaatsen; 
 ifig.) nabauwen, napraten. 
 
 Echometer [èk-kbm' -i-ter], z.n. irnuz.) 
 Toon meter, klankmeter. 
 
 to Eclaircise [èk-kleer'-siz], w.b. Ophel- 
 deren; toelichten. 
 
 Eclaircisement [èk-kleer'-siz-tnmt], z.n. 
 Opheldering; toelichting. 
 
 Eclat [i-kla% z.n. Glans, luister; (f ig.) op- 
 zien; action of — , schitterende daad; man of ^, 
 man die opzien verwekt. 
 
 Eclectic [èk-klèk'-tik], bv.n. Uitkiezend; 
 eclectisch, i z n. Eclecticus. 
 
 Eclectism [èk-klèk'-tizrn], z.n. Eclectische 
 wijsbegeerte. 
 
 Eelegrm [i-klèm'}, z.n. (gnk.) Borstmiddel. 
 
 Eclipse (i-/cZtps'l, z.n. Verduistering, eclips; 
 ifig.) duisternis. 
 
 to Eclipse [i-klips'] w.b. Verduisteren, 
 verdonkeren; (fig.) overschaduwen; in de 
 schaduw stellen; (dk.) dofstralen. I to — ,w.o. 
 Verdonkeren; ifig.) verdwijnen. 
 
 Ecliptic [i-klip'-tik], z.n. istr.) Ecliptica, 
 zonneweg. 
 
 Eclospue [èk'-lÖG], z.n. idk.) Herderszang, 
 herdersdicht. 
 Economie [èk-o-nom'-ik]. of 
 Econ(»mical \(k-o-nom'-ikl], bv.n. en 
 Economically \èk-o-nom' i-kèl-li], bw. 
 Huishoudkundig; huishoudelijk; zuinig, spaar- 
 zaam. 
 
 Economics [kk-o-nom'-iks], z.n. mrv. (Re- 
 gelen dorj Huishcmdkundo. 
 
 Economist \èk-kon'-o-mist], z.n. Huishoud- 
 kundige; staat- (m ook land-) huishoud- 
 kundij^'o. 
 
 to Economize \()k-kon'-o-majz], w.b. en o. 
 Met overUig boheoron; sparen, iiit/uiiiigon. 
 
 Economy \hk-kon' o-mi\, z.n. Huishouding; 
 staathuishoudkunde; landhuishondkunde,zui- 
 nigheid, sfjaarzaambeid; political — , staat - 
 huishoudkundd. 
 
 Ecstasied {hkn'tes-sied], bv.n. Verrukt, 
 opgetogen. 
 
 Eest any \hk8'-teH-Hi\, z.n. Verrukking; op- 
 getogenheid; geestdrift; opgewondenheid. 
 
 to EcNtawy [i'.ka'-te.H Hi\, w.b. Verrukken, 
 verrukt (opgetogen, oo/c: opgewonden) maken. 
 
 Ecstatic \èkH-t(;t'-ik\, of 
 
 Ecstatical [èks-tèt'-ikl] bv.n. Verrukt; o]»- 
 getogen. 
 
 Ectypal \('k'4ajp-el], bv.n. Nagemaakt, na- 
 gebootst. 
 
 Ectype [èk'-tajp], z.n. Namaaksel, naboot- 
 sing; afdruk. 
 
 Ecumenic [èk-joe-rnèn'-ik], of 
 
 Ecumenical '[èkjoe-mèn'-ikl\, bv.n. Alge- 
 meen, oecumenisch ikkl.). 
 
 Ecurie [èk'-joe-ri], z.n. Paardenstal. 
 
 Edacious [i-dee'-sjus], bv.n. Vraatzuchtig, 
 gulzig. 
 
 Edacity [i-des'-it-ti], z.n. Vraatzucht, gul- 
 zigheid. 
 
 Edder [èd'-er], z.n. itnb,) Bindrijs, teen. 
 
 to Edder [èd'-er], w.b. itnb.) Opbinden vast- 
 binden (door middel van teenen). 
 
 Eddish [èd'-iesj], z.n. Nagras, etgroen; 
 tweede oogst. 
 
 Eddy [èd' i], z.n. Maalstroom, draaikolk, | 
 — , bv.n. Ronddraaiend, dwarrelend; - water ^ 
 izeew.) kielwater, (scheeps-) zog; —i^inc?, dwar- 
 relwind, (len, 
 
 to Eddy [èd'-i], w.o. Ronddraaien; dwarre- 
 
 Eden [iedn], z.n. ibijb.) Eden, lusthof, pa- 
 radijs. I — , bv.n. Paradijs- 
 
 Edenized [iedn-' a.jzd], bv.n. In het para 
 dijs verplaatst. 
 
 Edentated [idènt'-eet-ed], bv.n. Tand< 
 loos. 
 
 Edentation [i-dèn-tee'-sjun], z.n. (Het) 
 tanden-trekken. 
 
 Edgre [èdzj], z.n. (Het) scherp, scherpe kant; 
 hoek, kant; rand, zoom; oever; snede (van een 
 boek); ifig.) prikkel; scherpheid, (het) bijtende; 
 stekeligheid; bitsheid, vinnigheid; sterke be- 
 geerte, levendig verlangen; (sc/i^)berghelling, 
 {ook:) bergtop, bergpiek; to set an — ow, 
 slijpen, scherpmaken, ifig.), scherpen; to sei 
 tïie teeth on — , de tanden op elkander klemmenj 
 tandenknarsen; ^0 to/cö o/f the — of h anger, den 
 eersten honger stillen; to put an army to the 
 — of the sword, een leger over de kling jagen; 
 I — lo7ig, zie — wise; —rail, kantscheen (op 
 spoorwegen); —^ooZ; snijdend werktuig; —wise, 
 met het scherp (met' den kant) naar voren 
 gekeerd. 
 
 to Edgre \èdzj], w.b. Scherpen, wetten 
 zoomen, boorden; (/i^/ ) aanzetten, aansporen 
 I TO — , w.o. Zich in' eone z\jdelingsche rich' 
 ting voorwaarts bewegen, langs de kantjes 
 heen gaan; to — along, langs de kantjes vooil 
 w aarts gaan. ongemerkt voorwaarts dringe; 
 to — off, afsnyden, snoeien; to— forwards, vooi 
 uitdringen. 
 
 Ed|«:ed [èdzj'-ed], bv.n. Scherp; puntig; o 
 zoomd, geboord; two — , tweesnydond; gilt 
 vei-giild op snede. 
 
 Edfceless \khj'-lès], bv.n. stomp, bot; c 
 gerand, ongezoomd. 
 
 Ed^infc \<'dzf-ingU z.n. Zoom, boordsi 
 rand, stootstuk. 
 
 Edible [kl'-ibl], bv.n. Eetbaar. 
 
 Edibleness [ki' ibl-nès], z.n. Eotbaarhei» 
 
 Edict \i'-f/ikt\ z.n. Edict. 
 
 Ediilcant [kl'-if i-kènt], bv.n. Stichteiyk. 
 
 Edification \<;dif-i-kee'-sjun], z.n. Opbou- 
 wing (in godsvruc.hti, stichting. 
 
 WlilUlvati^ry [()d" if i-kèt-tur'-n], bv.n. Stich 
 teiyk; loerend, onderrichtend. 
 
EDIFICE 
 
 EPFEMINATENESS 
 
 £difice {€d'4-fis]y z.n. Gebouw. 
 
 £dlfieial [èd-i-fisf-el], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) een gebouw {of tot het 
 bouwen.) 
 
 £difier [èd'-i-faj-er], z.n. Stichter, opbou- 
 wer; onderrichter. 
 
 to Edify [èd'-i-faj\ w.b. Stichten, opbou- 
 wen; leeren, onderrichten. 
 
 Edifying [èd'-i-faj-ing], bv.n. en 
 
 Edify ingly [èd'4-faj-ing-li], bw. Stichtelijk; 
 opbouwend. 
 
 Edile [i'-dajl\, z.n. (hist.) Edile (in het 
 oude Rome ambtspersonen, aan wie de zorg 
 voor de openbare gebouwen, voor de openbare 
 spelen, de handhaving van de politie, enz. 
 opgedragen was). 
 
 Edilesliip [i'-dajl-sjip], z.n. Edile-ambt. 
 
 to Edit [èd'-it], w.b. (Boekwerken) uitgeven. 
 
 Edition [i-dis'-sjun]. z.n. Uitgave (van boek- 
 werken, enz.); druk, editie; second ~, tweede 
 druk. 
 
 Editioner H-disj'-mt-e?^], of 
 
 Editor [èd'4-tur], z.n. Uitgever (van boek- 
 werken); (ook:) redacteur, opsteller. 
 
 Editorial \èd-i4oor'-i-el], bv.n. Betreffende 
 (behoorende tot) het uitgeversvak {of tot de 
 uitgave van boekwerken, enz.); uitgevers-. 
 
 Editorship [èd'44ur-sjip], z.n. (Het) uit- 
 gevers-vak (in den boekhandel); uitgeverschap, 
 (oo/c:) redacteurschap. 
 
 Edituate [i-dü'-joe-eet], w.b. Waken over. 
 
 Edod [idbd'], tsw. Hé!, och kom! 
 
 to Educate [èd'-joe-keet], w.b. Opbrengen, 
 grootbrengen, opvoeden; onderwijzen. 
 
 Education [èd-joe-kee'-sjun], z.n. Opvoe- 
 ding; opvoedkunde; onderwijs. 
 
 Educational [èd-joe-kee'-sjun-el], bv.n. Be- 
 treffende (behoorende tot, in verband staande 
 met) de opvoeding. 
 
 Educator [èd'joe-keet-ur], z.n. Opvoeder; 
 opvoedkundige; onderwijzer der jeugd. 
 
 to Educe H-djoes'], w.b. Te voorschijn 
 brengen; uittrekken; trekken (- from, uit); in 
 het licht stellen, doen uitkomen. 
 
 Educt [t'-dukt\, z.n. Uittreksel, extract. 
 
 Eduction [i-duk'-sjun], z.n. In-het licht- 
 stelling, (het) te voorschijn brengen; (het) trek- 
 ken (van.... uit....). 
 
 Eductor [idukt'-ur], z.n. T e- voorschijn - 
 brenger. 
 
 to Edulcorate [i- duik' -o-r eet], w.b. Zoeten, 
 zoetmaken; verzoeten; {schk.) zuiveren. 
 I Edulcoration [i-dulk-o ree'-sjun], z.n. Zoe- 
 ting, zoetmaking; verzoeting; fsc/Jc.) zuivering. 
 Edulcorative [i-didk'-o-rèt4iv], bv.n. Zoe- 
 I tend, zoetmakend; {schk.) zuiverend. 
 
 E'e [i], z.n. {scht.) Oog; — of the day, {scht.) 
 middag; —bree, wenkbrauw; —feast, iets dat 
 het oog streelt; —Hst, oogenlust, {ook:) strontje 
 aan het oog, {ook:) gebrek, wanstaltigheid, mis- 
 maaktheid; — some, aangenaam voor het oog; 
 — winkers, ooghaartjes. 
 
 Eechie nor octiie [iech'4 nor 0Gh"4], bw. 
 {scht.) Noch het een noch het ander. 
 
 to Eeli [iek], w.b. Aanvullen; vermeerderen, 
 vergroot en. 
 Eel [iel\ z.n. Aal (zekere visch soort); 
 D electric — ,beefaal; —^rass, zeegras; — aal- 
 B pastei; -pont/, aalvijver; -s/a/i, aal vel; —spear, 
 n aal vork, aalsteker. 
 
 Eemuck \i'-muk], z.n. {scht.) Mier. 
 E'en[im),samentreksel van EVEN l —,{scht.) 
 Avond. 
 
 Een [ien\, z.n. mrv. {scht.) Oogen. 
 E'er [eur], samentreksel van ever. 
 Eerock [i'-rbk], z.n. (scht.) Kuiken. 
 Eery [ier'4], bv.n. {scht.) Bang, angstig, 
 benauwd. 
 
 Eff \6f], bw. Aanstonds, dadelijk; daarna, 
 vervolgens; opnieuw, nogmaals, l -,'A.ï\.{drk.) 
 Gemeene hagedis {Lacerta agilis). 
 
 Elfable [èf'-fehl], bv.n. Te noemen, uit te 
 spreken. 
 
 to Efface [èf- fees'], w.b. Uitwisschen, uit- 
 vlakken, uitvegen; {fig ) wegvagen, verdelgen. 
 
 to Effacinate [èf-fès'4-neei], w.b. Betoo- 
 veren. 
 
 Effacination [èf-fès i-nee'-sjun], z.n. Betoo- 
 vering, boeiing; begoocheling. 
 
 Effect [èf-fèkf], z.n. Werking; uitwerking, 
 gevolg; werkelijkheid; doel, bedoeling; in -, 
 werkelijk, inderdaad; of no zonder uitwer- 
 king, zonder gevolg, vergeefsch; to that tot 
 dat einde; to no —, tevergeefs: to take —, wer- 
 king doen, welslagen, gelukken, i Effects, 
 z.n. mrv. Goederen; kleederen; huisraad. 
 (Aanm. hetzij thuis, hetzij op reis, en [geld 
 alleen uitgezonderd] om'tevenwelke ons 
 toebehoorende vooi'werpen wij bedoelen, spre- 
 ken wij Hollanders immer van „ons goed"). 
 
 to Effect [èffèkf], w.b. Bewerken, teweeg- 
 brengen; bewerkstelligen, ten uitvoer brengen. 
 
 Effectible [èf-fèkt'4bl], bv.n. Doenlijk, uit- 
 voerlijk, uitvoerbaar. 
 
 Effection [èf-fèk'-sjun], z.n {wsk.) Gevolg; 
 voortvloeiing; constructie. 
 
 Effective [èf-fèkt'4v], bv.n. Uitwerking- 
 doende, krachtdadig, dienstig, nuttig; to he — 
 of, teweegbrengen. 
 
 Effectively [èf-fèkt'4v4i], bw. Werkelijk. 
 Zie overigens effective. 
 
 Effectless [èf-fèkf-lès], bv.n. Zonder uit- 
 werking; krachteloos; ondienstig, vruchteloos; 
 nutteloos. 
 
 Effector \èf-fèkt'-ur], z.n. Teweegbrenger, 
 veroorzaker; bewerkstelliger; vervaardiger, 
 maker. 
 
 Effectress [èf-fèkt'-rès], of 
 
 Effectrix [èf-fèkf-riks], z.n. (vrouwelijk 
 
 van EFFECTOR). 
 
 Effectual [èf-fèkt'-joe el], bv.n. en 
 
 Effectually [èf'fèkt'-joe-èl4i],\)W. Krachtig, 
 krachtdadig; afdoend. 
 
 Effectualness [èf-fèkt'-joe-el-nès], z.n. 
 Krachtdadigheid. 
 
 to Effectuate [èffèkf -joe-eet]. w.b. Bewer- 
 ken, uitwerken, teweegbrengen; bewerkstelU- 
 gen, ten uitvoer brengen. 
 
 Effectuous [èf-fèkt'-joe-us], bv.n. Zie het 
 
 woord EFFECTUAL. 
 
 Effeminacy [èf-fèm'4-nès-si], z.n. Verwijfd- 
 heid. 
 
 Effeminate [èf fèm'4-nèt], bv.n. Verwijfd; 
 — remorse, weekhartig medelijden. 
 
 to Effeminate [èf-fèm'4-neet]. w.b. Ver- 
 wijfd maken, i to — . w.o. Verwijfd worden. 
 
 Effeminately [èf-fèyn'4- nètdi], bw. Ver- 
 wijfd. 
 
 Effeminateness [èf-fèm'4'nèt nès], z.n. 
 Verwijfdheid. 
 
262 
 
 EFFEMINATION 
 
 EGOTISM 
 
 Effemination [èf fèm-i-nee'-sjun], z.n. ('t) 
 Verwijfd maken {of worden); verwijfdheid. 
 
 to Effervesce [èf-feur-vès']. w.o. Opbruisen; 
 werken (van vloelstolfen sprekende). 
 
 EfFervescence [èf-feur-vès'-sens], of 
 
 Effervescency [ef-feur-vès'-sen-si\,z.T\. Op- 
 bruising; werking. 
 
 Effervescent [èf-feur-vès'-sent], bv.n. Op- 
 bruisend. 
 
 Effervescible [èf-feur-vès'-sibl\, bv.n. Voor 
 opbruising vatbaar. 
 
 Effete [èf-fiet'\, bv.n. Onvruchtbaar; ver- 
 sleten, verouderd, zijnen tijd gehad hebbend; 
 afgeleefd. 
 
 Efficacious [èf fi kee'-sjus], bv.n. en 
 Efficaciously [èf-fi kee'-sjus-li],\)\^ .Kracht- 
 dadig, krachtig; werkzaam; tot het doel lei- 
 dend. 
 
 Efficaciousness [èf-fi kee'-sjus-nès], z.n. 
 Krachtdadigheid; werkzaamheid. 
 
 Efficacy [èf'-fi-kès-si]. z.n. Krachtdadigheid, 
 teweegbrengingvandegewenschte uitwerking. 
 
 Efficience [èffis'-sjens\, of 
 
 Efficiency [èf-fis'-sjen si\, z n. Werking; 
 werkdadigheid; kracht, werkzaamheid; uit- 
 werking. 
 
 Efficient [èf-fis'-sjent], bv.n. Werkdadig; 
 veroorzakend, uitwerkend. | z.n. Werkende 
 oorzaak; veroorzakend (of teweegbrengend) 
 middel; scheppende kracht. 
 
 Efficiently [èf-fis' sjent-U], bw. Werkdadig. 
 
 to Effierce [èf-fiers'], w.b. Woedend maken. 
 
 Effigial [èf-fidzf-i-el], bv.n. Afgebeeld; af- 
 beeldend. 
 
 Effig:iate [èf-fidsf-ieei], w.b. Afbeelden. 
 Effigiation [èf-fidzj-i ee'-sjim], z.n. Afbeel- 
 ding. 
 
 Effigries [èf'fidzf-iez], z.n. mrv., of 
 
 Effigry [ef'-fi-dzji], z.n. enk. Beeltenis, af- 
 beeldsel, beeld; to burn or hang in — , in efflgie 
 verbranden of ophangen; with the - of. in de 
 gedaante van. 
 
 to Efflagitate [èf-flèdzf-i teet], w.b Drin- 
 gend eischen. 
 
 to Efflate [èf-fleef], w.b. Opblazen. 
 
 Effiation [ef-flee'-sjun]. z.n. Oprisping. 
 
 Efflorescence \e.f flo-rès'-sens], of 
 
 Efflorescency [èf fto rès'-sen-si], z.n. (Het) 
 h]< eien; (de) bloel; bloeitijd iplk.), {hlk.) huid- 
 ontsteking, uitslag: ischk.) ontbinding. 
 
 Efflorescent [èf flo rès'-sent], bv.n. Bloei- 
 end; bloemend; ischk.) ontbindend. 
 
 Effluence \èf'-{ljoe-(ms], z.n. Vloeiing, uit- 
 vloeiing, afvloeiing; {fig.) uitvloeisol, gevolg. 
 
 Effluent \')f' fljoe-hit\, bv n. Uitvlooiend; 
 ifig.) voortvloeiend; —fever, koorts met ont- 
 steking. 
 
 Effluvium [('f-fljoev'-i-um], z.n. (mrv. ef- 
 HAJ VIA) Uitvloeiing; (onzichtbaar) uitvloeiende 
 stroom. 
 
 Efflux \è/'-fiiih8\, z.n. (Jlet) uitvloeien, uit- 
 vloeiing. 
 
 to Efflux [i'f fluks'l, w.b. Uitvlooien, (oii- 
 /iciit h.i;)r ) iiitstrof>men. 
 
 Effluxion \if-fluk' f<jun\, z.n. Uitvloeiing, 
 uitHti ooniing. . 
 
 to Efforce |/'/'-/oor.s'J, w.b. (jeweld aandoon; 
 /ie overigens to i(»i{CK. 
 
 to Efform Ir/-/V/r?n'|, w.b. Vormen; zie 
 wyders to kokm. 
 
 Efform at ion [èf-for-mee'-sjun], z.n. Zie 
 
 FORMATION. 
 
 Effort [èf furt], z.n. Poging, beproeving; 
 moeite, inspanning. (graving. 
 
 Effossion {èffbs'-fijun\,z n. Opgraving; uit- 
 
 to Effray [èf-free'], w.b. Verschrikken, 
 ban gm aken; afschrikken. 
 
 Effrayable [èf-free' ehl], bv.n. Verschrik- 
 kelijk. 
 
 Effrenation [èf-fre-nee'-sjun\, z.n. Bande- 
 loosheid, losbandigheid. 
 
 Effrontery [èf-frwit' e-ri], z.n. (Verre- 
 gaande^ onbeschaamdheid, schaamteloosheid. 
 
 to Effulg:e [èf-fiiMzf], w.o. Blink«-n, glin- 
 steren, schitterend licht van zich geven. 
 
 Effulgrence [èfful'-dzjens], z.n. Glans, 
 schittering, bliukendheid. 
 
 Effulgent [è/'/'wZ'c/sjérz^], bv.n. Glinsterend, 
 blinkend, schitterend, stralend. 
 
 Effumability [èf-fjoemeblil'-it-ti], zn. 
 Vervlieglijkheid, vlugheid, oplosbaarheid in 
 damp. 
 
 to Effume [èf-fjoem'], w.b. Uit-ademen, 
 uitdampen, (bijwijze van damp) van zich geven. 
 
 to Effund [èf-fund'], of 
 
 to Effuse [èf-fjoes'j, w.b. Uitstorten; uit- 
 gieten; uitstrooien. 
 
 Effuse [èffjoes'], z.n. Uitstorting; - of blood, 
 bloedverlies. I — , bv.n. Buitensporig. 
 
 Effusion [èf-fjoe'-zjun], z.n. Uitstorting; 
 ifig.^ kwistigheid, onbekrompenheid, mildheid; 
 (zbl.) aanval van vertrouwelykheid, luchtge- 
 ving des harten; volheid des harten. 
 
 Effusive [èf f joes' -siv], bv.n. Uitstortend; 
 (/?;gf. )k wist ig;onbékrom pen (sR) vertrouw elyk.^ 
 
 Eft [èft], z.n. Hagedis (zie eff). I — , bw. ^ 
 Aanstonds; —soons, aanstonds; kort daarop.;" 
 
 Ettest [èff-est], bw. Snelst, spoedigst,' 
 vlugst, geschiktst. 
 
 E|:ad [e-Gèd'l tsw. Zoo waar! Waarlijk! 
 Op mijn woord! Ziedaar! Kyk! 
 
 Eger [ieGr], z.n. Springvloed. 
 
 to Egerminiite [i-dzjeurm'-i-neet\, w.o, 
 ipïk.) Uitloopen, knoppen schieten. 
 
 to Egest [i-dzjèst/l w.b. Uitwerpen, loozen. 
 
 Egestion [idzjèsi'-jun], z.n. Uitwerping, 
 loozing. 
 
 Egg [eeo], z.n. Ei; a rare — , een zacht ei, 
 een slurp-ei {d la coque); a stale —, een oudbak- 
 ken ei a poached — , een kalfs-oog (in de pan 
 gebakken ei); l -bearer, (pik.) do\-Si^pe]; —bird, 
 {vog.) eierenleggende vogel; bird's—, vogel-el; 
 — cup, eierdopje; — fhp { — nog),'aó\ ocaien-horrely 
 -plant, dol-appel; —sauce, eiersaus; -shell, 
 eierschaal. 
 
 to Egg r^^^Gl, w.b. Aanhitsen; ophitsen; 
 (scht.) uitnoodigen. 
 
 Egger \r('0' er] z.n. Eiorenzoeker. 
 
 Egger-on [eco'-rr-on"], zn. Aanhitser; op- 
 hitser. 
 
 Eglnndnlons \i<i1rn'-djoe-lus], bv.n. Zon- 
 der kli(>i'en. 
 
 Eglantine \(u'-len-tajnl z.n. Egelantier. 
 
 Egnia 'ma\. z.n. Kaadsol. 
 
 lOgoimm [i'-uo-izm]. Zie eootjsm. 
 
 Eg4»iMf \i'-ooist\, Zie icgotjst. 
 
 Egoily \i'-Goo-it-ti], zn. Persooniykhoid. 
 
 Egomi.sm [i' -uo-rnizm], of 
 
 EgoliHui \i'-(\o-tir:m\, z.n. Zelfzucht, ogoïs- 
 mus; (Mgorili«'fde, eigenwaan, ingebeeldheid. 
 
EGOTIST 
 
 Egrotist [i'-Qo-tist], z.n. Egoïst. 
 
 Egrotistical [i-Go-tist' ikl\,by.n. Egoïstisch, 
 zelfzuchtig; verwaand, ijdel, ingebeeld. 
 
 to Egrotize [i' Qo-tajz], w.o. Zelfzuchtig 
 (verwaand, ij del, enz ) zy n; zijn eigen „ik" op den 
 vor.rgrond plaatsen, altijd over zich zei ven spre- 
 ken, een hoogen dunk van zich zei ven hebben. 
 
 Egrreg:ious [iGri'-dzji-us\,hY.u. Uitstekend, 
 uitmuntend, buitengewoon; vermaard; an — 
 fool, een gek in folio; an — blunder, een erge 
 bok (abuis, vergissing, onhandiglieid, mik- 
 mak); an — rascal, een eerste schurk. 
 
 Egreg:iously [i'Griedzj'-i'US-li], bw. In de 
 hoogste mate; to be — mistaken, zich erg be- 
 driegen, zich zwaar vergissen. 
 
 Egrregrionsness [i-Gri' dzji-us-nès],z n.Uit- 
 stekendheid;buitengewoonheid;vermaardheid. 
 
 Egrress [t-Grès'l, of 
 
 Eg:ression [i-Grès'-sjun], z.n. (Het) uit- 
 gaan, uitgang, (het) zich naar buiten begeven; 
 uittocht; uitstrooming, uitvloeiing. 
 
 Egrret [V-Gret], z.n. {vog.) Witte reiger; 
 ifig.) reiger-veder: (pik.) dons (pluis) van dis- 
 tels. 
 
 Egrrimony [èG^-ri-mun-i], z.n. Verdriet; zorg. 
 
 Eg:riot [i' Gri-ut], z.n. Morel (kers-soort). 
 
 Eider [ee' der], z.n. (vog.) Eider (zekere 
 gans); -down, eider-dons; —duck, eidergans. 
 
 Eig:h [eejU tsw. Ei!, He! 
 
 Eig:lit [eet], tw. Acht; — (o'c^oc/c), om acht 
 uren; —times, achtmaal. I — , z.n. (Eene^ acht. 
 
 Eig:titeeii [ee'-tien], tw. Achttien. 
 
 Eigb teen f li [ee'-tien th] , bv.n. Achttiende. 
 
 Eigrbtfold [eet'-foold], bv.n. Achtvoudig. 
 
 Eigrhtb [eetTn], bv.n. Achtste, i z.n. 
 Achtste; three eights, drie achtsten. 
 
 Eigrhtbly [eet'-TB.li], bw. Ten achtste. 
 
 Eigrbtietb [ee'-tieTK], bv.n. Tachtigste. 
 
 Eig^btscore [eet'-skoor], z.n. Achtmaal- 
 twintig- (160-) tal. 
 
 Eig^bty [ee' ti], tw. Tachtig. 
 
 Eig:ne [een'-i, of een], bv.n. Oudst, eerstge- 
 boren; I onvervreemdbaar. 
 
 Eild [eeld], z.n. (scht.) Ouderdom, (de) oude 
 dag. 
 
 Eliding: [eeld'-ing], z.n. (scht.) Brandstof. 
 
 Eildins [eeV-dins], bv.n. (scht.) Van^'elijken 
 leeftijd. 
 
 Elsel [iezl], z.n. Azgnzuur. 
 
 Eitb [eeTHl, bv.n. (scM.) Gemakkelijk, licht. 
 
 Elfbly [eenu'-li], bw. (scht.) Gemakkelijk. 
 
 Eitber [i^-ther, beter a/-therl, vn.w. Ieder, 
 elk; een van beiden; beide; I did not speak 
 to - since...., ik heb hen geen van beiden ge- 
 sproken sedert l -, vgw. Hetzij; - or , 
 
 hetzij... hetzij..., öf... öf.... 
 
 Eltbly [eeTR'-li], bv.n. en bw. (scht.) Ge- 
 makkelijk. 
 
 to Ejaealate [i-dzjèk' joe-leet], w.b. Uit- 
 werpen, uitstooten; (eensklaps of schielijk) 
 uitroepen. 
 
 to EJaealation [i-dzjèk-joe-lee' sjun], z.n. 
 (Het) uitwerpen; (schielijke) uitroep; [fig.) 
 schietgebed. 
 
 Ejaeulalory [i-dzjèk" -joe-let-tur'-ri], bv.n. 
 Uitwerpend; schielijk, plotseling; oogenblikke- 
 lijk; — prayer, schietgebed. 
 
 to Eject [i-dzjèkf], w.b. Uitwerpen, uit- 
 stooten, uitdrijven; loozen; I verwerpen, ban- 
 nen (woorden, uit eene taal). 
 
 Ejection [i-dzjèk' -sjun], z.n. Uitstooting; 
 uitdrijving, verdrijving uit,..; uitwerping, loo- 
 zing; I verwerping. 
 
 Ejectment [i-dzjèkf -mént], z.n. Uitwer- 
 ping verdrijving; (rcht.) uitzetting (b.v. uit 
 een huis), op-straat-zetting. 
 
 Ejector [i-dzjèkt'-ur], z.n. (rcht.) Uit-het- 
 bezit- verdrijver. 
 
 Ejulatlon [èd-zjoe lee'-sjun], z.n. Kreet; 
 jammerkreet; gehuil. 
 
 Ebe [iek], z.n. Vergrooting, bijvoeging, ver- 
 meerdering. I —, bw. Ook, benevens, insgelijks. 
 
 to Ebe [iek], w.b. Vergrooten, vermeerde- 
 ren, verlengen, rekken, langer maken, aanvul- 
 len; all ekes, alles helpt; e/ce ow^, aanvullen. 
 
 Ebing: [lek'-ing], z.n. Aangroeiing, groot er 
 (meer-, langer-, enz.) wording; - piece, ver- 
 lengstuk. 
 
 to Elaborate [i-lèb'-o-reet], w.b. Met zorg 
 bewerken, goed bestudeeren, goed uitwerken. 
 Elaborate [i-lèb'-o-rèt], bv.n. en 
 Elaborately [i-lèb'-o rèt-li], bw. Goed uit- 
 gewerkt, met zorg bewerkt; goed bestu- 
 deerd. 
 
 Elaborateness [i-lèb'-o-rèt-nès], z.n. De- 
 gelijkheid van bewerking. 
 
 Elaboration [i-lèb-o-ree'-sjun], z.n. Dege- 
 lijke bewerking. 
 
 Elamping: [i lèmp' -ing],hY .xi. Lichtgevend, 
 schijnend. 
 
 to Elance [i-tans'j, w.b. Uitwerpen, voort- 
 slingeren; ifig-) eene hooge vlucht laten 
 nemen; verhenen. 
 
 Eland [i'-lènd], z.n. {drk.) Elanddier. 
 
 to Elapse [i-lèps'], w.o. Verloopen, voor- 
 bijgaan, daarheenvlieten (tijd), verstrijken. 
 
 Elastic [i lèst'-ik], of 
 
 Elastical [i-lèst' -ik^y bv.n. Veerkrachtig, 
 elastiek. 
 
 Elasticity [i-lès-tis'-sit-tï], z.n. Veerkrach- 
 tigheid; veerkracht, elasticiteit. 
 
 Elasticness [i-lèst' -ik-nès], z.n. Veerkrach- 
 tigheid. 
 
 Elate [i-leef], bv.n. Opgeblazen (door voor- 
 spoed), laatdunkend, hoovaardig, trotsch 
 {—lüith, op); (pop.) blulferig; to grow — ,veel ver- 
 beelding krijgen, hoog in zijne wapens worden. 
 
 to Elate [i leef], w.b. Opgeblazen (hoovaar- 
 dig, enz.) maken; to — one's self, zich hoo- 
 vaardig (opgeblazen, enz.) aanstellen, (pop.) 
 bluf slaan, bluf maken. 
 
 Elated [i-Zee^'-ec^J, bv.n. Opgeblazen {-with, 
 van), zwijmeldronken {—with, van). 
 
 Elatedly [i-leef -ed-li], bw. Zie elated. 
 
 Elaterium [i-lèt-tier' -i-um], z.n. {gnk,) 
 Komkommer-sap. 
 
 Elatery [èV-et-tur-ri], z.n. Veerkracht, uit- 
 zettend vermogen, elasticiteit (der lucht.) 
 
 Elation [i-lef/-sjim], z.n. Opgeblazenheid, 
 hoovaardigheid; {pop.) blufferigheid; {fig.) 
 overmoed. 
 
 Elbow [èl'-boo], z.n. Elleboog (i. a. b.Y, 
 kromming; — of land, hoekje land; to shake 
 the — , {pop.) dobbelen, spelen; at — , bij de 
 hand, in de nabijheid; at your — . in uw be- 
 reik; out of -s, totaal op, geheel aan lager 
 wal; I —chair, leuningstoel; —grease {pop. het) 
 luie zweet- —room, ruimte om zich te be- 
 wegen, speling; —shaker, speler, dobbelaar. 
 
 to Elbow [èl'-boo], w.b. Stooten (met de 
 
ELBUCK 
 
 ellebogen), aanstooten; nit den weg duwen; 
 to — one's way, door het godrang heen zien 
 te komen, zich met krachtinspanning eenen 
 weg banen, i tg -, w.o. Uitspringen, vooruit- 
 steken; {fig.) aandruischen (tegen). 
 
 Elbuck [èl'-buk], z.n. (scht.) Zie elbow. 
 
 Eld [èld\, z.n. Hooge ouderdom, hooge leef- 
 tijd; ifig.) oude lieden; oude tijd (dagen van 
 voorheen). 
 
 £lder [èl'-der], bv.n. (v.tr. van old) Ouder. 
 I -, z.n. Oudere persoon; voorzaat; (kkl.) 
 ouderling; (pik.) vlierboom; —berry, vlierbes; 
 —flower, vlier, vlierbloesem; -syrup, vlier- 
 stroop; —tree, vlierboom. I Elders, z.n. mrv. 
 Ouderen van dagen; bejaarde lieden; voorzaten; 
 {hist.) oudsten (des volks). 
 
 Elderly [èl'-der-li]^ bv.n. Bejaard, opjaren 
 gekomen. 
 
 Eldersliip[èZ'-(^er-s/iip], z.n. Eerstgeboorte; 
 ouderlingschap. 
 
 Eldest \èl'-dest], bv.n. (o.tr. van old) to he 
 the — at play (to be the — hand), (spl.) aan de 
 voorhand zitten. 
 
 Elding: [èld'-ing], z.n. Brandhout; brandstof. 
 
 Elecampane [èl-i-kèm-peen']. z.n. {pik.) 
 Alantwortel; I zeker gebakje. 
 
 Elect [i-lèkf], bv.n. Verkozen, gekozen; 
 (fig.en^/ieoZ.)uitverkoren. I — ,zn.Uitverkorene. 
 
 to Elect [i-lèkt'\ w.b. Kiezen, verkiezen; 
 de voorkeur geven aan. 
 
 Election [iUk'-sjun], z.n. Verkiezing (het 
 kiezen; keuze, voorkeur); — Zaw, (s?/*;.) kieswet. 
 
 to Electioneer [i-lèk-sjim-ier'\, w.o. Eene 
 verkiezing voorbereiden; op de verkiezingen 
 werken; stemmen trachten te winnen. 
 
 Electioneering' [i lèk-sjun ier'4ng], z.n. 
 Alles waarmee op verkiezingen geweiktwordt; 
 (het) in-de-weer-zyn om invloed uit te oefenen 
 op eene aanstaande verkiezing; voorbereiding 
 van eene verkiezing, verkiezingswerk. 
 
 Elective [i-lèkt'-iv], bv.n. Kiezend, verkie- 
 zend; kiesgerechtigd; — kingdom, koninkrijk 
 waar de koning gekozen wordt. 
 
 Electively \i-l<'kt'-iv-li], bw. Door {of bij) 
 keuze. 
 
 Elector {i-lèkt' ur], z.n. Kiezer, kiesge- 
 rechtigd burger; (hist.) keurvorst. 
 
 Electoral [i-lèkt'-o-rèl], bv.n. Van (betref- 
 fende, hohoorendo tot) eene verkiezing; I keur- 
 vorstelij k; — wool, {kph.) electoraal- wol. 
 
 Electoralify {i VM-o ri'l' -it-ti], z.n. Keur- 
 vorstelijkheid; i keur vorstelijke waardigheid. 
 
 Electorate \i-lèkt'-or()t\, z.n. Keurvorste- 
 lyke waardigheid; I keurvorstendom. 
 
 Electoress [i lèkt'-o-rès], z.n. Keurvor- 
 stin. 
 
 Electorship \i-l()kt'-ur-sjipl z.n. Kiezer- 
 schap. 
 
 Electre \i lèktr'\, z.n. (min.) Barnsteen, 
 amber. 
 
 Elect ress \i lèk'-tr()s], z.n. Keurvorstin. 
 
 El#*ctrle \;i-/(ik' trik\, bv.n. Kloctrisch. I — , 
 /.n. Kloet l isch lichaam. 
 
 Eli'ctricnl \ilèk'irikl], bv.n. Electrisch; 
 - 1)111(11 {-jnr-K lieidsche llesch. 
 
 Electrically [i-Vrk' tri-kii-li\^ bw. I^^lci- 
 trisch. 
 
 Electrician [i-Hk-tris'-sjen], z.n. Jomaiid 
 die van de el( (;tricit(;lt zijné studie maakt of 
 gemaakt hoeft. 
 
 Electricity [i-lèk tris' sit-ti], z.n. Ëloctri' 
 (dteit. 
 
 Electrification {i-lrk-trif-i-kee'-sjuyi], z.n. 
 (Hetj electriseeren; {fig.) plotseling ontwaakte 
 {of ontwakende) geestdrift. 
 
 to Electrify [i-lèk'-tri-faj], w.b. Electri- 
 seeren. I TO w.o. Electriek worden. 
 
 Electrization [i-lèk-tri zee' -sjun], z.n, Elec- 
 triseering. 
 
 to Electrize [i-lèk' trajs], w.b. Electri- 
 seeren. 
 
 Electrometer [i-lèk-trom'-i-ter], z.n. Elec- 
 trometer, electriciteits-meter. 
 
 Electrometrical [i-lèk-tro-mèt'-rikl], bv.n 
 Electrometisch. 
 
 Electuary [i-lèki'-joe-èr-ri], z.n. (pha 
 Conserf. 
 
 Eleemosynary[èH-mÓ2!'-e-wèr-nlbv.n.Va 
 
 aalmoezen levend, i -, z.n. Aalmoezeniers 
 huis; {ook:) verpleegde in een aalmoezeniers- 
 huis. 
 
 Elegranee [èl'-i-Gèns], of 
 
 Elegrancy [èl'-i Gèn-si], z.n. Smaakvolheid, 
 sierlijkheid, netheid; bevalligheid; innemend- 
 heid; élógance, bevallige losheid, sierlijke on- 
 gedwongenheid. 
 
 Elegant lèl'-iGèi^it], bv.n. en 
 
 Elegantly \èl'-i-Gènt-li], bw. Smaakvol, 
 sierlijk, net; bevallig; innemend; elegant. 
 
 Elegantness [èl'4-Gènt-nès], z.n. Zie het 
 
 woord ELEGAJSCY. 
 
 Elegiac [èl-iedzf i-èk], bv.n. (dk.) Elegisch, 
 treur-, klaag-; — poe)n, treurdicht, treurlied, 
 treurzang, klaaglied 
 
 Elegiacal [èl-Uedzf-i-èkl], bv.n. Zie het 
 
 bv.n. ELEGIAC. 
 
 Elegist [èl'-i dzjist], z.n. Elegieën-dichter. 
 
 Elegy [èl'-i-dzji], z.n. {dk.) Elegie, treur- 
 dicht, treurzang, 'treurlied, klaaglied. 
 
 Element \èl'-imhit\, z.n. Element, hoofd- 
 stof, grondbestanddeel; I elements {mrv.), begin- 
 selen, eerste gronden. 
 
 to Element [H' imènt], w.b. Uit grond- 
 bestanddeelen samenstellen; {ook:) tot grond- 
 beginsel maken. 
 
 Elemental [èli mènt'-el], bv.n. Eenvoudig; 
 aanvangs-; (fig.) aangeboren, natuurlyk. 
 
 Elementality [el4-mèn tèl' it-ti], z.n. Sa- 
 mengesteldheid (o/'samenstelling)uit bestand- 
 deelen. 
 
 Elementariness \èl4-mmt'-(>r-i-nès], of 
 Elementarity [èl4 mèu-tèr'4t ti], z.n. Een- 
 
 voudiglioid, onsamengesteldhoid; aanvanke- 
 
 lykheid. 
 
 Elementary \H-tmènt'-er-ri], bv.n. Ele- 
 mentair, eenvoudig, onsamengesteld; aan- 
 vangs-, de eerste beginselen betreffende. 
 
 El«'ml \i'l'4-mi.], z.n. Elemi-hars. 
 
 Elencli \i4hik'\, z.n. Drogreden, valsche 
 sluitrede. 
 
 to Elencliize \i Idnk' ajz], w.o. Strijdig 
 zijn, strijd(ïii. 
 
 Eleot \i.-li/ nt\, z.n. (pik.) Cider appel. 
 
 Elephant \H'4f('ntl z.n. (drk.) Olifant;; 
 (/"/ƒ/.) ivoor, e]|)(^nbeen {dk,^. > 
 
 Elephant iasls \N,i-frn4aj'-e-sis]fZ.n. (gnk.) 
 Arabische sc'lmrft. 
 
 Elepliiintine \rf i-frnt'4nl bv.n. Van (be- 
 ti(^IV(Mi«lo. hchoorcMide tot) den oli Cant,; I ivoren; 
 (hih/.) olitanh;; - hooks, (hist.) ivoren tafelen. 
 
ELKVATK 
 
 Klevate [èl'-i-vèt], hv.u. Verheven; hoog. 
 
 to £levate [èl' i vc'f-t\, w.b. Verhotfen; op- 
 hellen, omhoog richten, opbeuren, ide oogen) 
 opslaan; ifig.) hoo vaardig maken, trotsch 
 maken. 
 
 Elevated [èl' i veet-ed], bv.n. Verheven; 
 
 — with, bezield met, met geestdrift vervuld 
 door. 
 
 Elevatedness [èl'-i-veet-ed-nès], z.n. Ver- 
 hevenheid; ifig.) trots, opgeblazenheid. 
 
 Elevation [èl-i-vee'-sjun], z.n. Verheffing; 
 verhevenheid, hoog standpunt; (str.) hoogte. 
 
 Elevator [èV-i-veet-ur], z.n. Verheffer; (wkt.) 
 hefboom; (ontL) hefspier. 
 
 Elevatory [èl"4-vèf,4ur'-ri], bv.n. Verhef- 
 fend; oprichtend, opheffend. I z.n. {hik.) 
 Hefijzer. 
 
 Eleve [i-lèèv'], z.n. Kweekeling, leerling. 
 
 Eleven [i-lèvn'\, tw. Elf, possession is — 
 points of law, ispr.) hebben is hebben en krij- 
 gen is de kunst, degene, die het hecht in 
 handen heeft, is de baas. 
 
 Eleventh [i-lèv'nTB.], bv.n. Elfde. 
 
 Eleventbly [i-lèv'nTHli\, bw. Ten elfde, 
 in de elfde plaats. 
 
 Elf [èlf], z.n. (mrv. elves, èlvz). (In de 
 Noordsche mythologie:) Elf, geest; (fig.) dwerg, 
 kabouter-mannetje; —arrows, puntkeien, pun- 
 tige keisteenen; —lock, haar dat niet uit de 
 war te krijgen is, (fig.) gordiaansche knoop; 
 
 — shot, (scht.) betooverd, behekst. 
 
 to Elf [èlf], w.b. In de war maken (het) 
 hoofdhaar). 
 
 Elfin [èlf '-in], bv.n. Elfen-. | — , z.n. Dwerg, 
 kleine guit. 
 
 Elfish [èlf'iesjl, bv.n. Elfachtig, geest- {of 
 spook-achtig. 
 
 Elicit [i-lis'-sit], bv.n. Teweeggebracht; uit- 
 gelokt; I werkelijk; formeel. 
 
 to Elicit [i-lis'-sit], w.b. Teweegbrengen; 
 veroorzaken; te voorschijn brengen; trekken 
 (slaan, halen, lokken, enz.) uit { — out o/*); uit- 
 lokken. 
 
 Elicitation [i-lis4-tee'-sjun], z.n. Teweeg- 
 brenging; te-voorschijn brenging; enz. 
 
 to Elide [i4ajd'\, w.b. {tik.) Elideeren, weg- 
 laten, uitlaten; | vergruizen, aan stukken 
 breken. 
 
 Eligribility [èl4-dzji-hil'4t4i], z.n. Verkies- 
 baarheid (geschiktheid, of bevoegdheid, om 
 gekozen te worden, b.v. tot raadslid); | ver- 
 kieslijkheid (hoedanigheid waardoor de voor- 
 keur verdiend wordt». 
 
 Elig^lble [èl' i-dzjibl], bv.n. Verkiesbaar, 
 gekozen kunnende worden; l verkieslijk, de 
 voorkeur verdienend. 
 
 Elig^ibleness [èl'4-dzjihl-nès], z.n. Verkies- 
 baarheid; I verkieslijkheid. 
 
 Elig:ibiy [èV4-dzjih li\, b.w. Verkieslijk; 
 geschikt, passend. 
 
 to Eliminate [i4im'4'neet], w.b. Ver- 
 wijderen; wegdoen; verwerpen; verbannen; 
 (de deur) uitzetten; verstooten. 
 
 Elimination [i ^im-i-nee'-s?Mn], z.n. Verwij- 
 dering; verw^erping; verbanning; uitzetting; 
 verstooting. 
 
 Eliquation [èl i-kwwee'-sjun]-, z.n. {schk.) 
 Afscheiding (door middel van smelting), af- 
 zondering, afzijging. (ting; i scheiding. 
 
 Elision [i4iz'-zjun], z.n. Uitlating, wegla- 
 
 Elite [èl4iel'\, z.n. Keur, bloom, kern. 
 
 to Elixate [i4ik'-seet\, w.b. Afkoken, uit- 
 trekken door koking. 
 
 Elixation [i4ik-see'-sjun\, z.n. Afkoking, 
 uittrekking door koking. 
 
 Elixer [iliks'4r], z.n. Afkooksel; elixir, | 
 lafenis, versnapering. 
 
 Elk [èlk], z.n. {drk.) Eland; | —nut, olie- 
 noot. 
 
 Elke [èlk], z.n. Wilde zwaan; | steen-eik. 
 Ell [è^], z.n. {kph.) El (zekere lengtem.aat). 
 Eller [èl'-e?-], z.n. {pik.) Elzeboom. 
 Ellingre [èl'4indzj], bv.n. Ellendig, treurig. 
 Ellipse [èl' lips], of 
 
 Ellipsis [èl4ips'4s], z.n. {red.) Uitlating, 
 ellips; {wsk.) eirond, ovaal, ellips. 
 
 Elliptic [èl lipt'4k], of 
 
 Elliptical [èl4ipV4kl], bv.n. en 
 
 Elliptically [èl4ipt'4 kèl li], bw. {red.) El- 
 liptisch; (^wsk.) ovaal, eirond. 
 
 Elm [èlm], z.n. iplk.) Olm: —tree, olmboom. 
 
 Elmen [èlm'-en], bv.n Olmhouten; van 
 (betreffende, behoorende tot) den olmboom. 
 
 Elmy [èlm'-i], bv.n. Vol olmboomen. 
 
 Elocation [èl-o kee'-sjun], z.n. Verwijde- 
 ring, heengang; {fig.) afwijking; I geestvervoe- 
 ring, verrukking. 
 
 Elocution [èl-o kjoe'-sjun], z.n. Wijze van 
 uitdrukken, voordracht'; welsprekendheid; 
 vlugheid ter taal. 
 
 Elocutive [èl'o-kjoet4v], bv.n. Welbe- 
 spraakt, rad ter taal. 
 
 Elogrist [èl'-o-dzjist], z.n. Lofredenaar. 
 
 Elog:ium [i4oodzj'4 um], of 
 
 Elogy [èl'-o dzji], z.n. Lofrede; lofspraak, 
 loftuiting. 
 
 to Eloin [i4bjn'], of 
 
 to Eloinate [i lbjn'-eet], w.b. Verwijderen; 
 verbannen, wegzenden. 
 
 Eloinment [i4öjn' -mént], z.n. Verwijde- 
 ring; verwijderdheid; afstand. 
 
 to Elong [i4ong']. of 
 
 to Elong:ate ïi4on'-Geet], w.b. Verlengen, 
 langer maken; (fig.) rekken, uitstellen. I to-, 
 w.o. Zich verwijderen; zich uitstrekken. 
 
 Elongration [i4on Qee'-sjun], z.n. Verlen- 
 ging, (het) langer maken; uitgestrektheid; 
 afstand, (fig.) vertrek, heengang; {hik.) ver- 
 stuiking, verrekking. 
 
 to Elope [Hoop'], w.o. Zich wegmaken, 
 stil op den loop gaan; wegloopen. drossen. 
 
 Elopement [i loop' -mént], z.n. Weglooping, 
 (het) stil op den loop gaan; (heimelijke) ver- 
 lating. 
 
 Elops [i'4bps], z.n. {drk.) Zeeslang. 
 
 Eloquence [èl'-o-kwwèns], z.n. Welspre- 
 kendheid; a master of —, een goed redenaar. 
 
 Eloquent [èl'-o-kwivènt], bv.n. Welspre- 
 kend, an — eye, een sprekend oog. 
 
 Eloquently [èV -o-kwwènt-li], bw. Wel- 
 sprekend. 
 
 Eloquentness [èl'-o-kwwènt-nès]. z.n. 
 Woordenriikheid, radheid ter taal. 
 
 Else [els], bv.n. en vnw. Anders; any- 
 one —, iemand anders, een ander iemand, (oo/c:) 
 ieder ander; anything —, iets anders, (ook:) 
 om het even wat anders; nobody — {no one —), 
 niemand anders; nothing — , niets anders; 
 somewhere —, ergens anders. | —.bw. Anders, 
 bovendien, buitendien, l Sam. — where, elders, 
 
26(i ELUCIDARY 
 
 ergens anders; where waar anders, (oo/c:), 
 waar nog meer? 
 
 Elueiflury [i'ljoes'-i-dèr-ri\, bv.n. Ophelde- 
 rend; toelichtend. | — , z.n. Opheldering; toe- 
 lichting. 
 
 to Elucidate [i-ljoes'-i-deet\ w.b. Ophel- 
 deren; toelichten. 
 
 Elucidation [i-Ijoes-i-dee'-sjun], z.n. Op- 
 heldering; toelichting; for the better — of, 
 ter verduidelijking van, om.... duidelijker te 
 maken. 
 
 Elucidative [i Ijoes' i-deet-iv], bv.n. Ophel- 
 derend; ifig.) lichtverspreidend; toelichtend; 
 to be — of, ophelderen, toelichten, verduide- 
 lijken. 
 
 Elucidator [i-ljoes' -i-deet-ur], z.n Ophel- 
 deraar; toelichter, uitlegger, verklaarder. 
 EluctationU" /z</c-^ee'-s;;ww],z n.Tevoorschijn- 
 koming, aan 't licht koming (van de waar- 
 heid); uitlekking; I ontlooping, ontkoming. 
 
 Elucubrate [i ljoek'-joe-brèt], bv.n. Uitge- 
 werkt. 
 
 to Elude [i ljoed'], w.b. Ontwijken; ont- 
 duii^-en; ontgaan, ontglippen, ontsnappen; ver- 
 ijdelen, vruchteloos maken. 
 
 Eludible [i ljoed' -ibl], bv.n. Te ontwijken, 
 te ontduiken. 
 
 Elumbated \i-lum' -beet-ed], bv.n. Lenden- 
 lam. 
 
 Einsion [i-ljoe' z^jun] z.n. Ontwijking; ont- 
 duiking; uitvlucht; kunstgreep. 
 
 Elusive [i ljoes'-siv], bv.n. Ontwijkend; ont- 
 duikend; sluw, behendig. 
 
 Elusoriness[z-/;oes'-wr-i-nès], z.n. Sluwheid, 
 geslepenheid, behendigheid in 't ontwijken; i 
 bedrieglijkheid. 
 
 Elusory [i Ijoes'-ur ri], bv.n. Sluw; ontwij- 
 kend; I bedrieglijk; — contract, verbintenis die 
 slechts strekt om de oogen te verblinden, 
 verbintenis voor de leus, schijn-contract. 
 
 to Elute [i-ljo€t'\, of 
 
 to Elutriate [i-ljoet'-ri-eet], w.b. Afwas- 
 schen, uitwasschen, uitspoelen; doorzijgen; 
 afgieten. 
 
 Elu triatlon [i-ljoet-ri-ee'-sjun], z.n. Door- 
 zyging; afgieting; uitwassching, uitspoeling; 
 afwassching. (rekken, 
 to Eluxate \i-luk'-seet], w.b. {hik.) Ver- 
 Eluxation [i-luk-see'-sjun], z.n. {hik.) Ver- 
 rekking. 
 
 Elvan [tlv'-èn], bv.n. Elfelyk (Noordsche 
 fabelleer); van (betreflende, behoorende tot) 
 do elfen. 
 
 Elvelocks [èlv'-löks]. Zie Ehv. 
 
 Elver \è/.v' f.r\, z.n. Jonge aal, jonge paling. 
 
 Elves [hlüz], z.n. mrv. Zie elf. 
 
 Elvish [idv'-iesj], bv.n. Zie elfish. 
 
 Elvisliness [lilv'-iesjïtèa], z.n. l^oosheid, 
 duivolacht igheid. 
 
 Elysian \i-lizj' 4-en], bv.n. Elizeesch; {zbl.) 
 verrukkelijk; gelukzalig. 
 
 Elysium [i-lizf-i-imi], z.n. ifah.) Elyseüni, 
 (de) Èli/oosche volden; {zbl.) hermol. 
 
 'Em [ï/m], verkorting van them (lien, hun, 
 haar, de/elv(!H); i/iey took 'em, zy hebben hen 
 gepakt. 
 
 to l-:mac<*rnl4' \i tnes' -er-eet,]^ w.b. Uitmer- 
 gelen mager doen wordfui. 
 
 Emac«'rati4»n li nirs-er-ae'-sjiin], /.n. Uit,- 
 mergoli 1 1 g; 1 1 i f ■ r 1 1 < cim- 1 ( 1 1 leid. 
 
 EMBARGO 
 
 Emaciate [i-mee'-sji-èt], bv.n. Uitgemer- 
 geld; uitgeteerd, vermagerd; (pop.) verpieterd. 
 
 to Emaciate [i-mee'-sji-eet], w.b. Uitmer- 
 gelen ; ver m ageren , verteren, d oen wegk w ij n en ; 
 {pop.) verpieteren, i to -, w.o. Mager worden, 
 wegkwijnen, uitteren; {pop.) verpieteren. 
 
 Emaciation [imee-sji-ee' -sjun], z.n. Uit- 
 mergeling; vermagering, wegkwijning, uitte- 
 ring; uitgemergeldheid, vermagerdheid, uit- 
 geteerdheid. 
 
 to Emaeulate U-mèk'-joe-leet], w.b. Van 
 vlekken zuiveren. 
 
 Emaculation [i-ynèk-joe-lee'-sjun], z n. 
 Zuivering van vlekken. 
 
 Emanant [èm'-en-nènt], bv.n. Uitvloeiend; 
 (fig.) voortvloeiend. 
 
 to Emanate [èm' -en-neet], w.b. Uitvloeien, 
 uitstroom en; {fig.) voortvloeien {—from, uit). ', 
 
 Emanation [èm-en-nee' -sjuri], z.n. Uit- , 
 vloeiing; (fig.) uitvloeisel; {ook:} uitstorting. 
 
 Emanative [èm'-en-nèt-tiv], of 
 
 Emanatory [i-mèn'et-tur-ri], bv.n. Uit-' 
 vloeiend; {fig.) voortvloeiend. j 
 
 Emancipate [imèn'-si-pèt], bv.n. Vrijge-! 
 maakt. 
 
 to Emancipate [i-mèn'-si peet], w.b. Vrij- 
 maken, tot eenen staat van vrijheid brengen, 
 emancipeeren; bevrijden; {rcht.) tot de rechten 
 der meerderjarigheid toelaten; meerderjarig' 
 verklaren. 
 
 Emancipation [i-w,èn'Si pee'-sjun], z.ïw 
 Vrijmaking, emancipatie; bevrijding; {rcht)\ 
 meerderjarig-verklaring. . 
 
 Emancipator [i men' -si-peet-ur], z.n. Vry«j 
 maker; vrijlater, vrijgever (van slaven); be-< 
 vrij der. 
 
 to Emane [i-meen']. Zie to emanate. v* 
 
 to Emarginate [i-maar'-dzji-neet], w.b.! 
 Afranden; langs den rand uitsnijden. 
 
 Emargrinate [i-maar'-dzji-nèt], of 
 
 Emarg:inated [i-maardzf-i-neet-ed], bv.n. 
 {pik.) Uitgetand: gerand. 
 
 Emasculate [i mès'-kjoe-lèt], bv.n. Gelubd; 
 {fig.) verwijfd ontzenuwd. 
 
 to Emasculate [i ynès' kjoe-het], w.b. Lub- 
 ben, ontmannen; (fig.) verwijfd maken, ont- 
 zenuwd maken, ontzenuwen. 
 
 Emasculation \i-inès kjoe-let' sjun], z.n. 
 Ontmanning, (het) lubben; (fig.) verwyfdheid. 
 
 to Em hale [èm-beeV], w.b. Inpakken, pak- 
 ken; (kpJi.) emballeeren. 
 
 Emhallin^ [èm-baol'-ing], z.n. (Het) als 
 koningin dragen van den Ryksappel b\j de 
 kroningsplechtigheid; (fig.) kroon. 
 
 to Embalm U'm-badm'l, w.b. Balsemen; 
 to be embalmed in, (fig.) voortleven in. 
 
 Embalmer [èm'-baam-er], z.n. Balsemer. 
 
 to I'] m bank \hn-bhik'], w.b. Indyken; be- 
 dijken; afdammen. 
 
 lOmbanKmcnt \hn-bènk'-mènt], z.n. Indy- 
 king, l)e(iyking; afdamming; dyk, dam. 
 
 to lOmbar \hn-J)aar'\, w.b. Inslujten; af- 
 sluiten, versjxirron. 
 
 lOmbarcation \èm-baar-kee'-sjun], z.n. In-i 
 scheping; I lading; I an — o/" so/rfteVs, een schip- 1 
 vol s()l(lat(Mi. 
 
 lOmbarico \hn baar'-uo\, z.n. (stk.) Beslag- 
 legging; beslag oj) schepen van andore natiën; 
 to lay an — , beslag leggen; to take off an — , 
 eon embargo oi)heflen. 
 
EMBAU(JO 
 
 207 
 
 to Embargro [èm-baar'-Go], w.b. Beslag 
 leggen op,vasthouden; I belemmeren; i the ship 
 was embargoed, er werd beslag op het schip 
 gelegd. 
 
 to Embarlt [èm-baark'\, w.b. Inschepen, 
 aan boord brengen; tfig.) inwikkelen, betrek- 
 ken. I TO — , w.o. Zich inschepen { — for, naar), 
 scheep gaan; iftg.) in zee gaan (— m, met), zich 
 inlaten (met iets). 
 
 Embarkation [hn-haar-kee'-sjU7i\, oï 
 
 Embarkmeiit [èm-baark' -ment], z.n. In- 
 scheping; ifig.) onderneming. 
 
 Embarquements [èm-baark'-mènts], z.n. 
 mrv. Op schepen {of op goederen) gelegd be- 
 slag. 
 
 to Embarrass [èm bèr^-rès], w.b. In ver- 
 legenheid brengen; belemmeren. 
 
 Embarrassment [èm-bèr'-rès mént], z.n. 
 Verlegenheid; moeielijkheid, belemmering. 
 
 to Embase [èmrbees'], w.b. Minder maken 
 (in gehalte, waardij, enz.), vervalschen; beder- 
 ven; I embased coin, valsch geld. 
 
 Embasement [èm bees'-mènt], z.n. {gnk.) 
 Badkuip; I vermindeiing (in waarde, enz.); 
 vervalsching. 
 
 Embasis [èm' be-sis], z.n. (gnk.) Badkuip. 
 
 Embassador [èm-bès'-sed-dur], z.n. Gezant; 
 {dipD ambassadeur. 
 
 Embassadress \èm-bès'-sed rè.s], z.n. Ge- 
 zantsvrouw, ambassadeurs-vrouw; l (vrouwe- 
 lijke) afgezant. 
 
 Embassagre [èm'-bès sedzj], of 
 
 Embassy [èm'-bès-si\, z.n. Gezantschap, 
 ambassade. 
 
 to Embattle [èm bètV], w.b. {mil.) In slag- 
 orde scharen; {ook:) van schietgaten enz. voor- 
 zien. I TO — , w.o. Slagvaardig staan. 
 
 Embattled [èm-bètV -ed], bv.n. {mil.) In 
 slagorde geschaard; {vest.) van schietgaten en 
 battlementen voorzien; {wpk.) gekorven; I 
 —plain {—field), slagveld. 
 
 to Embay [èmbee'], w.b. In eene baai 
 brengen; {bivk.) laten inschieten, een inham 
 laten vormen, b.v a deep embayed window, een 
 raam dat diep inspringt; (fig.) baden, betten; 
 besproeien; {ook:) verheugen, verblijden. | to 
 w.o. {zeew.) Aan lager wal verzeilen. 
 
 to Embed [èm bèd'], w.b. In eene bedding 
 leggen; laten zakken in; l embedded, in elkan- 
 der liggend. 
 
 to Embellisli [èm-öè^'-isj], w.b. Verfraaien; 
 versieren, opsieren. 
 
 Embellisher[èm-&è^'-tsj-wr],z.n.Verfraaier; 
 opsierder. 
 
 Embellisbrnen t[èm bèl'-isj-mènt],z.n.YeV' 
 fraaiing; opsiering; sieraad. 
 
 Ember ]èm' be7-], bv.n. {kkl.) Quatertemper; 
 - day ^qu atert em per-d a g; - t^^ee/f, quatertemper- 
 week; — goose, (vog.) embergans. 
 
 Embering: [èm'-ber-irig], z.n, (De) quater- 
 temper dagen (kkl). 
 
 Embers [èm' berz], z.n. mrv. Heete sintels, 
 heete asch; live — , gloeiende kolen; life's last 
 — , de laatste levensvonken. 
 
 to Embezzle [èm-bèzl'], w.b. Zich bedrieg- 
 lijk toeëigenen; hriezelen, inpakken; verdon- 
 keremanen; I verbrassen, opmaken (eens 
 anders goed). 
 
 Embezzlement [èm-bèzl' mèvt], z.n. Be- 
 drieglijke)toe(?igening;verdonkeremaning;(het) 
 
 ingepakte, (het) bedrieglyk toegeëigende; (het) 
 verdonkeremaande; l opmaking. 
 
 Embezzler [èm-bèz' -Ier], z.n. Verdonkere- 
 maander: I verkwister. 
 
 to Emblaze [èm-bleez'\, w.b. Opsieren, 
 mooimaken; versieren. 
 
 to Emblazon [èm bleez'n']l w.b. Met wa- 
 pens (blazoenen) versieren, ifig.) uitstekend 
 (opzichtig) opsieren. 
 
 Emblazonment [èm-bleezn'mènt], z.n. 
 (Het) versieren mot wapens. 
 
 Emblazoner [èm-bleezn'-er], z.n. Wapen- 
 schilder, blazoenschilder; Ifig.) opsierder. 
 
 Emblazonry [èm-bleez'n'-ri], z.n. iHet) 
 wapenschilderen; (de) afbeeldingen op een 
 wapenschild. 
 
 Emblem [èm'-blem], z.n. Zinnebeeld. 
 
 to Emblem [èm'-blem], w.b. Zinnebeeldig 
 voorstellen. 
 
 Emblematic [èm-blem mèt' ik], of 
 
 Emblematical [èm-blem-mèt'-ikl].hY.n. en 
 
 Emblematically [èm-blem-mèt' -i-kèl-li], 
 bw. Zinnebeeldig. 
 
 Emblematist [èm-blèm' -et-tist], z.n. Maker 
 van zinnebeelden; zinnebeeldige voorsteller. 
 
 to Emblematize [èmblèm'-et-tajz], w.b. 
 Zinnebeeldig voorstellen. 
 
 Emblements [èm'-ble-mènts], z.n. mrv. 
 {rcht.) Beschot (algeheele zuivere opbrengst 
 van gezaaide of gepote grond -produkten). 
 
 to Emblemize [èm' -blem-ajz], w.b. Zinne- 
 beeldig voorstellen. 
 
 to Embloom [èm-bloem/], w.b. Met bloemen 
 versieren of bedekken. 
 
 to Embody [èm böd'-i], w.b. Verlichame- 
 iijken, tot één geheel brengen; inlijven. 
 
 Embogruing: [èm-booG'-ing], z.n. Mond 
 (een er rivier), uitwatering. 
 
 to Embolden [èm-boold' n], w.b. Boud (dur- 
 vend) maken, stout maken, moed geven, aan- 
 sporen, aanvuren. 
 
 Embolism [èm'-bo-lizm], z.n. Invoeging, 
 inschuiving (in de tijdrekenkunde); schrikkel- 
 dag; schrikkeljaar. 
 
 Embolismal [èm-bo-lis'-mel], of 
 
 Embotismic [èm-bo-lis'-mik], bv.n. Inge- 
 schoven, ingelascht; inlasch-. 
 
 Embolus [èm'-bo-lus], z n. (jvkt.) Inzetstuk. 
 insteek-stuk; zuiger (eener pomp). 
 
 to Emborder [èm-boord'-er], w.b. Zoomen, 
 boorden, omboorden, omzoomen. 
 
 to Emboss [èm-bös'l w.b. Opwerken, op- 
 gewerkt maken; (fig.) verbergen; {jag.) afmat- 
 ten (met jagen). 
 
 Embossment [èm-bbs' -mént], z.n. Opwerk- 
 sel, gedreven werk met de figuren hoog. 
 
 to Embottle [èm-bbtV], w.b. Aftappen in 
 flesschen, bottelen; I opbossen, aan bossen 
 binden. 
 
 Embonctiure [ayyi boe .y uur'], z.n. Mond 
 (eener rivier); mondstuk (van een blaas- [mu- 
 ziek-] instrument): geschiktheid om te blazen. 
 
 to Embow [èm-boo'], w.b. Welven. 
 
 to Embowel [èm-bauwl'], w.b. Ontweien, 
 van ingewand ontdoen; (/jgr ) opstoppen, vullen. 
 
 to Embower [èm-bauu-'-e7-], w.b. Plaatsen 
 (w.o.: wonen) in een prieel. 
 
 to Enibox [èm-?-oA\s'], w.b. In eene doos doen. 
 
 Embrace [èm-bree.'^'], z.n. Omarming, om- 
 helzing; I knel, klem. 
 
268 
 
 EMBRACE 
 
 EMMESH 
 
 to Embrace [èm-brees'], w.b. Omarmen, 
 omhelzen; (pg.) omvatten, in zich sluiten; 
 (eene gelegenheid) ^ aangrijpen; (ook:) knellen; 
 klemmen, nijpen. (Zie wijders embracery.) 
 I TO w.o. Elkander omhelzen. 
 
 Embrace ment [èm-brees'-mènt], z.n. Om- 
 arming, omhelzing; l omvatting, omvang. 
 
 Embraceor [èm-brees'-ur], z.n. Zie het 
 
 woord EMBRASOR. 
 
 Embracer [èm-brees'-ur], z.n. Omhelzer. 
 
 Embracery [èm-brees'-e-ri], z.n. (rcht.) 
 Poging om door omkooping of door andere 
 middelen op rechters of gezworenen invloed 
 uit te oefenen. 
 
 Embrasor [èm-brees'-ur], z.n. (rcM.) Degene 
 die zich schuldig maakt aan embracery. 
 
 Embrasure [èm-bree'-zjoer], z.n. {vest.) 
 Schietgat; (bwk.) inham, indieping. 
 
 to Embrave[èm-6ree?;'l,w.b.Verfraaien; ver- 
 sieren, tooien; I kloek maken, moed inspreken. 
 
 Embrewed [èm-broe'-ed], bv.n. Begraven, 
 in den kuil gestopt. 
 
 to Embrocate [èm'-bro-keet], w.b. (hik.) 
 Betten; insmeren, inwrijven. 
 
 Embrocation [èm-bro-kee'-sjun], z.n. (hik.) 
 Inwrijving, insmering; (het) betten. 
 
 to Embroider [èm-6/-q;c^'-erl,w.b.Borduren, 
 stikken. 
 
 Embroiderer [èm-bröjd'-er-ur], z.n. Bor- 
 duurder, borduurster. 
 
 'E mhr oider in s [èm-bröjd'-er-ing], z.n. (Het) 
 borduren; borduurwerk. 
 
 Embroidery [èm-bröjd'-e-ri], z.n. Borduur- 
 werk; borduursel; the — of meadows, (dk.) het 
 met bloemen bezaaide groene tapijt der wei- 
 landen. 
 
 to Embroil [èm-bröjl'], w.b. In verwarring 
 brengen; verwarren; door elkander haspelen; 
 ifig.) oneenig maken. 
 
 Embroilment [èm-bröjl'-mènt], z.n. -Ver- 
 warring; dooreenhaspeling: (fig.) oneenig wor- 
 ding; oneenigheid. 
 
 to Embrotiiel [èm-br öth' -el], w.b. In oen 
 bordeel plaatsen of brengen. 
 
 E m bry o [l-m'-bri-o] , E m bry on \èm'-bri-on], 
 z.n. A^'ruchtkiem; onvoldragen vrucht; in 
 ifig.) in do pen, pas ontworpen, nog niet rijp. 
 
 Embryotomy [hn-bri-dt'-o-mi], z.n. {ontl.) 
 Ontlf^ding van oen embryo; (vZ/c.) keizerssnedo. 
 
 to EmburMe f/^m-i^éwrs'j, w.b. Voldoen (mot 
 geld), betalen. 
 
 Eme fiem], z.n. ischt.) Oom. 
 
 to Emend \e-rrü',nd'], w.b. Verbeteren. 
 
 Emeiidable \e mhid'-ehl\, bv.n. Verbeter- 
 l^jK, voor vf!r betering vatbaar. 
 
 EmendalH [i-mim'-delz], z.n. mrv. In specie 
 aanwe/igo goldfiu. 
 
 Emendation \rm-en dee'-sjun\, z.n. Verbe- 
 tering. 
 
 Emendator \i' m- en-deel' -ur], z.n. Verbe- 
 teraar. 
 
 Em«'n«latory \e-mmd' -et-tur-ri], bv.n. Ver- 
 betoroiid 
 
 Ein«Tfild \rin'-e-r('.ld\, z.n. (miw.) Smaragd. 
 I — . l)V,n. Sriiiiiagdideurig. 
 
 to EmiTice \i fn/'urf/sj' \, w.o. Opkomen, op- 
 r^j/on, in do hoogte komen, te voorschijn 
 konu ii; ontstaan. 
 
 Emergence \i meur'-dzjensl, ol' 
 
 Emergency {i-trirnrdz)' rn <)|.ry- 
 
 zing, omhoogstijging; {(ïg.) onverwachte aan- 
 drang; geval van nood; dringende noodzake- 
 lijkheid; in case of — {in an — ), in geval van 
 nood; by casual—, door toevallige (o/" onver- 
 hoopte) omstandigheden. 
 
 Emergreiit [i-meur' -dzjent], bv.n. Oprijzend; 
 tevoorschijnkomend; {fig.) onverwacht-opko- 
 mend; dringend. 
 
 Emeril [èm'-e-ril], z.n. {min.) Amaril; (gla- 
 zenmakers-) diamant. 
 
 Emerited [i-mèr'-it-ed], bv.n.Uitgediend;na 
 volbrachten dienst ontslagen; {kkl ) emeritus. 
 
 Emerods [èm'-er-odz], of 
 
 Emeroids [èm' er-odzj], z.n. mrv. {giik.) 
 Hemorrhoïeden, aambeien. 
 
 Emersion [t-mewr'-s;itnl,z.n.Tevoorschijn- 
 koming; {str.) wederverschyning. 
 
 Emery [èm'-e-ri], z.n. {min.) Amaril; lapi- 
 dary's—, amaril stof. 
 
 Emetic [i-mèt'-ik], bv.n. Braking veroorza- 
 kend; braak-, i — , z.n. {gnk.) Braakmiddel. 
 
 Emetical [i-mèt'-ikl], bv.n. Zie emetic ^ 
 
 Emetically [i-mèt'4-kèl-li], bw. Als braak-B 
 middel. ■ 
 
 Emew [i'-mjoe], z.n. {wpk.) Casuaris. ■ 
 
 Emication [èm-i-kee'-sjun], z.n. VonkelingJ 
 vonkenspatting. I 
 
 Emietion [i mik'-sjun], z.n. Pisloozing; pis^ 
 
 Emigrraut [èm'4-Qrènt], z.n. Uitgewekene,» 
 emigrant; landverhuizer. W 
 
 to Emigrate [èm' -i-Qreet], w.o. Uitwijken' 
 (uit een land, waar men woonachtig was, de 
 wiik nemen naar een ander land); verhuizen. 
 
 Émig:ration [èm-i-Qree'-sjun], z.n. Uitwij- 
 king; landverhuizing. 
 
 Eminence [èm'-i nèns], of 
 
 Eminency \èm'-i-nèn-si], z.n. Hoogte; ver- 
 hevenheid; {flg.) uitstekendheid, voortreffelijk- 
 heid; {kkl.) eminentie, hoog-eerwaarde (titel 
 voor hooge geestelg ken;b.v.een aartsbisschop); 
 to place any one upon an —, iemand op een 
 verheven standpunt plaatsen; present kim — ,;■ 
 bewijs hem de hoogste oer; a man of—, een; 
 uitstekend man; judgess 0/ - , beroemde (uit- j 
 stekende) rechters. 
 
 Eminent [èm' 4-nènt\, bv.n. Hoog; verhe- 
 ven; {fig.) uitstekend; — for piety, bekend als 
 godvruchtig, uitblinkend door godsvrucht; to 
 stand — , uitblinken; most—, (als titel:) hoog- 
 waardigst. 1 
 
 Eminently [em'-i-nent-H], bw. Uitstekend, 
 bg uitnemondiieid, in don hoog'sten graad. 
 
 Eminent ness [èm'-i-nènt-nès], z.n. Hoog- 
 heid, verhevenheid; uitstekendheid. 
 
 Emir \i'-mir, oi' èm-mier' \, z.n. Emir (Turk' 
 sche titel). 
 
 Emissary lèm' 4s-sèr-ri], z.n. Zendeling; 
 verspieder, spion; uitvorscher; (or/iZ.) afvoe- 
 rend kanaal, ontlastingskanaal. I — ,bv.n.Vor- 
 spie(l(uid, uitvorsch(md;—v^'sseZ.s,(o'n<Z.) afschel- 
 din gs vaten. 
 
 Emission [i-mis'-sjun], z.n. Uitzending; 
 uitst,rooming; (papiergeld-) uitgifte; ifig.) uit- 
 lekking. 
 
 Emissif i4»iis \hn-is-si.s'-sjus\, bv.n. üitvor- 
 sciuind m;i vorHc,h(Mid, vcirspiodend. 
 
 t.o Emit \i.-7ni(/\, w.l). Uitzend(Ui; uitvaardi- 
 g(!n; nitg<)V(5n, in omloop brongen; loslaten, 
 Iat(!n schieten. 
 
 to Emmesli \hn.-mrfi}'\, w.b. VerHtrikk(>n. 
 
EMMET 
 
 EMPORY 
 
 2m 
 
 Emmet [èm'-met], z.n. (ins.) Mier. 
 
 to Emmew [ètn-mjoe'\, w.b. Opsluiten (in 
 eene kooi, enz.); tonnen (in eene ton doen). 
 
 to Emmove [èm-moev'], w.b. Bewegen, aan- 
 doening veroorzaken; vermurwen. 
 
 Emmollescence(i-möZ'-/es'-sèns],z.n.Emol- 
 lescentie, zachtheidsgraad waarin een smelt- 
 baar voorwerp van gedaante begint te ver- 
 anderen. 
 
 to EmoUiate [i-möl'-jeet], w.b. Ver- 
 weekelijken. 
 
 Emollient [i-7nól^-jent], bv.n. Ontspan- 
 nend; ifig.) verzachtend. I — ; z.n, (gnk.) Middel 
 tegen spanning. 
 
 Emolliment [i-möV-i-mènt], of 
 
 Emollition [èm-bl-lis' -sjun], z.n. Ont- 
 spanning, leniging, verzachting. 
 
 Emolument [i-möl'-joe-inènt], z.n. Verval 
 (toevallend voordeel;buitenkansje;emolument) 
 
 Emolumental [i-möljoe-mènf-el]^ bv.n. 
 V'oordeelig, voordeel (verval) opleverend. 
 
 Emotion [i-moo'-sjun], z.n. Aandoening; 
 ontroering; gemoedsbeweging. 
 
 to Empale [èïn-peel'], w.b. Ompalen, met 
 palissaden {of paalwerk) afsluiten; i spiesen, 
 empaleeren (barbaarsche terdoodbrenging). 
 
 Empalement [èm-peeV-mènt,] z.n. Ompa- 
 ling, palissadeering; (het) spiesen. 
 
 Empanel [èm-pèn'-el\, z.n. (rcht.) Naam- 
 lijst van gezworenen. 
 
 to Empanel [èm-pèn'-el], w.b. (rcht.) Op de 
 naamlijst van gezworenen plaatsen. 
 
 to Em park [èm-paark'l, w.b. Insluiten, 
 van eene omsluiting (omheining, haag, schut- 
 ting) voorzien. 
 
 Emparlance [èm-paarl'-ens], z.n. (rcht.) 
 Verdaging; termijn van antwoord. 
 
 Empasm [èm-pèzm'), z.n. Welriekend 
 poeder, fijn reukpoeder. 
 
 to Empassion [èm-pès'-sjtm], w.b. Heftig 
 aangrijpen (in het gemoed), met levendige 
 aandoening vervullen. 
 
 Em passionate [èm-pèsf-un-èt], bv.n. Aan- 
 gedaan, levendig getroffen, diep geroerd. 
 
 Empassioned [èm-pès'-sjund], bv.n. Drif- 
 tig; hartstochtelijk; I zie ook Empassionate. 
 
 Empasting: [èm-peest'-ing], z.n. (Het) op- 
 brengen van de kleuren; (het) dekken met verf. 
 
 to Empeacti [èm-pietsf\, w.b. Verhinderen, 
 beletten; belemmeren; | betichten, beschul- 
 digen, aanklagen. 
 
 to Empeople [èm-piepl'], w.b. Tot een volk 
 (tot eene maatschappij) vormen: bevolken. 
 
 Emperess [èm'-pe-rès], z.n. Keizerin. 
 
 Emperislie<llèm-pèr''-2s;ï],bv.n. Verergerd. 
 
 Emperor [èm'-pe-rur], z.n. Keizer. 
 
 Empery [èm'-pe-ri], z.n. Rijk, keizerrijk; 
 ifig.) oppermacht. 
 
 Emphasis [èm'-fès-sis], z.n. Verheffing 
 van stem; klemtoon, kracht.nadruk;(figr.) ophef 
 
 to Emphasize [èm'-fèssajz], w.b. Met 
 stemverheffing (of nadruk) uitspreken. 
 
 Emphatic [èm-fèt'-ik], of 
 
 Emphatical [èm-fèt'-ikl]. bv.n. en 
 
 Emphatically[èAw'-/e^-i-A:èZ-Zij, bw. Krach- 
 tig, nadrukkelijk; emphatisch; (van kleuren:) 
 opzichtig. 
 
 Emphaticalness [èm-fèt'4kl-nès], zn. 
 Krachtigheid, nadrukkelijkheid. 
 Emphysem [èm'-fi-sèm] of 
 
 Emphysema [èm-fi-siem'-a], z.n. (hik.) 
 Blaar. 
 
 Em physematous [èwL-fi-sèm'-et-tus], bv.n. 
 {hik.) (Gezwollen, opgezet. (Erfpacht. 
 
 Emphyteusis [èm-fi tjoes'-sis] z.n. {rcht.) 
 
 Emphyteutic [è7n-fi-tjoet'-ik\, bv.n. {rcht,) 
 Erfpacht-; i — ^ant^s, erfpachtlandcrijen, lande- 
 rijen die men in erfpacht heeft. 
 
 to Empierce [èm-piers'\ w.b. Indringen, 
 inboren. 
 
 Empire [èm'-pajr], z.n. Kei^'^errijk; heer- 
 schappij. I — , bv.n. G-rootsch, machtig, ont- 
 zag- {of verbazing-)wekkend. 
 
 Empirie [èm-pir'-ik], bv.n. Op de onder- 
 vinding steunend, empirisch; — remedy, huis- 
 middeltje. I — , z.n. Empiricus (geneesheer, die 
 enkel op de ondervinding afgaat, en niet op 
 de lessen der wetenschap); ifig.) kwakzalver. 
 
 Empirical [èm-pir'-ikl], bv.n. en 
 
 Empirically [èm-pïr'-i-kèl-li]j bw. Empi- 
 risch; (fig.) kwakzalverig. 
 
 Empiricism [èm-pir' -i-sizm], z.n. (Het) 
 afgaan enkel op de ondervinding, empirie; 
 {fig.) kwakzalverij. 
 
 Empericutic [èm-pir-i-kjoet'-ik], bv.n. Em- 
 pirisch; ifig.) kwakzalverig. 
 
 Em plas ter [èm-plaast'-er], z.n. Pleister. 
 
 toEmplaster [èm-plaast'-er], w.b. Met een 
 pleister beleggen; bepleisteren; {fig.) bedekken; 
 verbergen. 
 
 Emplastic [èm-plèst'-ik], bv.n. Pleister- 
 achtig, kleverig; geschikt om als pleister 
 te dienen. 
 
 to Emplead \èm-pUed'\, w.b. Aanklagen, 
 in rechten betrekken, gerechtelijk vervolgen. 
 
 Empleadable [èm-plied' -ebl], bv.n. {rcht.) 
 Vervolgbaar. 
 
 Empleader [èm-plied' -er], z.n. Aanklager. 
 
 Employ {èm-plbj'], z.n. Bezigheid, vak, 
 bedrijf; post, bediening, ambt. 
 
 to Employ [èm-plbj'], w.b. Bezigen, gebrui- 
 ken; besteden; bezighouden, aan het werk 
 houden; to — in {—to,— upon, — about), gebrui- 
 ken tot, gebruiken voor; to — one's life in, zijn 
 leven doorbrengen met, (oofe:) geheel zijn leven 
 besteden aan. 
 
 Employable [èm-plbj' -ehl], bv.n. Bruik- 
 baar; gebezigd kunnende worden: 
 
 Employer [èmplof-er], z n. Gebruikma- 
 ker, gebruiker; lastgever; meester, heer. pa- 
 troon. 
 
 Employment [èm-plbj' -mént], z.n. Bezig- 
 heid; gebruik; gebruikmaking; vak, bedrijf; 
 ambtsbediening, post; to he in — , werk heb- 
 ben; to be in the — of government, in eene lands- 
 betrekking zijn; to be out of — , geen werk 
 hebben, buitendienst zijn. 
 
 to Empoison [èm-pbj'zn], w.b. Vergeven, 
 vergiftigen; ifig.) vergallen, verbitteren. 
 
 Empoisoner [èm-pbfzn-er],z.u.Gifmei\geT, 
 gifmengster; vergiftiger; (fig.) vergaller. 
 
 Empoisonment [èmpbj'zn-mènt], z.n. 
 Vergiftiging. 
 
 Emporetic [èm-po-rèt'-ik], bv.n. en 
 
 Emporetical [èm-po-rèt'-ikl], bv.n. Van 
 (betreffende, beboerende tot) koophandel of 
 eene stapelplaats; stapel-. 
 
 Emporium [èm-poor' -i-um], of 
 
 Empory [èm'-po-ri], z.n. Markt, koopstad, 
 handelsplaats, stapelplaats. 
 
270 
 
 EMPOVERISH 
 
 ENATATION 
 
 to Empoverish [èm pöv' er-isj], w.b. Ver- 
 armen, armmaken;(/^igr.)uitzuigen,uitmergelen. 
 
 'Empo\eristier[èm-pöv'-er-isj-€7%z.n. Arm- 
 maker; {fig.) uitzuiger. 
 
 Empoverisbmeiit [èm-pöo'- er-isj -mént], 
 z.n. Verarming. 
 
 to Empower [èm-pauw'-e7-], w.b. Mach- 
 tigen; van volmacht voorzien; lastgeven; op- 
 dragen; in staat stellen. 
 
 Empress [èm'-près], z.n. Keizerin. 
 
 Emprimed [èm-prajmd'],hY.n. (jafir.)Opge- 
 jaagd. 
 
 Emprise [èm-prajz'], z.n. Gewaagde onder- 
 neming, waagstuk; stout bestaan. 
 
 Emptier [èmf-i-er], z.n. Lediger. 
 
 Emptily [èmt'4-li], b.w. Vruchteloos; te- 
 vergeefs; nietig, ij del; ledig. 
 
 Emptiness [èmt'-i-nès], z.n. Ledigheid; 
 leegte, ifig.) IJdelheid, nietsbeduidendheid; 
 vruchteloosheid; (kph.) tekort in 't gewicht. 
 
 Emption [èm'-sjun], z.n. Aankoop, inkoop; 
 ('t) inküopen, ('t)aankoopen bill of - , koopbrief. 
 
 Empty [èmf-i\, bv.n. Ledig; ifig.) ijdel, 
 vruchteloos; I was — , ik was nuchter, ik had 
 nog niets gebruikt; —of, vrij van; -handed, 
 met leege handen; — headed, dom; —hearted, 
 ongevoelig. 
 
 to Empty [èmt'-i], w.b. Ledigen; (fig.) ont- 
 ruimen; uitputten; overladen, ov ergieten, over- 
 storten (— out of, uit; — into, in); to — any 
 one of, iemand... af handig maken; ^0 — a king 
 of his throne, een koning van zijnen troon 
 stooten; to — itself into, zich uitstorten in. | 
 TO — , w.o. Ledig worden, leegloopen, uitloo- 
 pen, zich ontlasten (— into, in): 
 
 Emptyings [èmV-i-ingz], z.n. mrv. Bezink- 
 sel, grondsop. 
 
 to Empurple {èm-peurpl'\, w.b. Purper- 
 kleurig maken. 
 
 Empuse [èm' -pjoes], z.n. Spooksel; geest- 
 verschijning. 
 
 to Empuzzle [èni-puzV], w.b. Verlegen 
 maken, in verlegenheid brengen. 
 
 Empyreal \èm pir'-i-el], bv.n. Gemaakt 
 van {of bezield met) hemelvuur; hemelsch; 
 — heaven, vuurhemel. 
 
 Empyrean [èm pir'-i en, of èm-pi ri'-en], 
 z.n. Hoogste hemel, vuurhemel, woonplaats 
 der gezaligdon. l -, bv.n. Zie empyreal. 
 
 Empyreum \èrn'-pi-rjoem], of 
 
 Empyreuma [èm-pi-rjoem'-a], z.n. Brand- 
 lucht; aangebrande smaak. 
 
 Empyreumatic [èm-pi-rjoe mèt'-ik], of 
 
 Empy reu mat teal [hm-pi-rjoe-mH'-ikl\, 
 bv.n. Aangebrand {of verzengd) riekend {of 
 smakend). (branding. 
 
 Empyrosis \èrn pi-roo'-siH],z.\\. I3rand; ver- 
 
 Emrose \èm'-roos\, z.n. iplk.) Klaproos. 
 
 Emulate \mi' -joe-lht], bv.n. Eergierig; na- 
 y vorig; wedy verend. 
 
 \i) Emulate \hn'joe-leet\, w.b. Nastreven; 
 wody veren mot; they emulate each other, /ij 
 wedyvfiTf-n niet olkaiidc^r; I gelykciu op. 
 
 Emulation \èm-joe-lee' sjun\,'A.n. Wedyvor, 
 wodyvering; nayven nastr^iving. 
 
 Emulative [hm'-joeUt-tiv], b\'.n. Wedy- 
 vorerid; ri;iyverig; nastrevend; mededingend; 
 tot nayvei ajjnsjjorond. 
 
 Emulal4»r [cm'-joe-lefd iir], z.n. Med( din- 
 ger; nastrever. 
 
 Emalatress [èm' joe-leet-rès], z.n. Mede- 
 dingster. 
 
 to Emule [èmjoeV], Zie to emulate. 
 
 Emulgrent [i-mul'-dzjent], bv.n. Uitmel- 
 kend, uitzuigend; — vessels, {ontl.) niervaten; 
 — veins, kleine nier-aderen; — arteries, groote 
 nier aderen. 
 
 Emulous [èm''joe hAs], bv.n. Mededingend, 
 wij dij verend; eergierig; — of, naijverig op, 
 wedijverend met. 
 
 Emulously [èm'-joe-lus-li], b.w. Wedijve- 
 rend. 
 
 Emulousuess [èm'-joe-lus-nès], z.n. Mede- 
 dinging, wedijver; nay verigheid; eergierigheid. 
 
 Emulsion [i-muV -sjun], z.n. {gnk.). Zachte 
 (niet prikkelende) drank, melkachtige drank. 
 
 Emulsive [i-mul'-siv], bv.n. Melkachtig; 
 {pha.) olie-gevend. 
 
 Emunetory [i-munk' -tur-ri], z.n. {07itl.) 
 Afvoeringskanaal. 
 
 Emundation [i mun-dee'-sjun], z.n. Zui- 
 vering. 
 
 Emuscation [i-mi^s kee'-sjun], z.n. (Het) 
 ontdoen van mos. 
 
 En' [èn], z.n. {scht.) Einde. 
 
 to Enable [èn-eebl'\, w.b. Bekwaam maken; 
 in staat stellen. 
 
 Enablement [èn-eebl' mént], z.n. Instaat- 
 stelling; bekwaamheid, bevoegdheid 
 
 Enaet [èn-èkt'j. z.n. Beschikking, besluit. 
 
 to Enact [èn èkt'], w.b. Verordenen, beve- 
 len, vaststellen, bekrachtigen; als wet uitvaar- 
 digen; I verrichten, ten uitvoer brengen; i to 
 be enacted, kracht van wet hebben of krygen. 
 
 Enacting: [èn-èkt'-ing], bv.n. Kracht van 
 wet gevend. I — , z.n. Uitvaardiging. 
 
 Enactive [èn-èkt'-iv], bv.n. Voorschry vend, 
 verordenend, bevelend. 
 
 Enactment [èn- èkt' -mént], z.n. Verorde- 
 ning, voorschryving; bevel; voorschrift; I be- 
 krachtiging; uitvaardiging. 
 
 Enactor [èn-èkt'-ur], z.n. Voorschry ver; 
 wets-uit vaardiger. 
 
 Enacture [èn-èk' -ijoer], z.n. Handeling, 
 werking; werkzaamheid. 
 
 Enallagre [èn-nèl' ledzj], z.n. Verwisseling 
 van vorm. 
 
 to Enambnsti [èn-nèm' -busj], w.b. In 
 hinderlaag leggen. 
 
 Enamel \èn-èm'-el], z.n. Email; emailjeersel; 
 glazuur, verglasel. 
 
 to Enamel [èn èm'-el], w.b. Emailjeeren; 
 brandschilderen; opleggen (email op metaal!; 
 I enameled hide, glacé- vel; enameled card glad 
 geporseleind naamkaartje; enameled picture, 
 portretje op email. 
 
 Enameler \èn-èm'-e lur\, z.n. Emailwerker. 
 
 to F.namor [èn-èm'-ur]^ w.b. Verliefd 
 mak(in (- with, — of, op). (liefde. 
 
 Fiuamorado [ènèm-o-ret'do], z.n. Vor- 
 
 to f:namour [rn-rm'-ur]. Zie to enamor. 
 
 F.narmed \èn-aarmd'], bv.n. {wpk.) Hoor- 
 nen, hoov(^n, l)()kk(;n, enz, hebbende, die 
 anders van khuir zyn dan het lichaam. 
 
 I<:narraf i4»n [èn-nèr-ree'-sjun], z.n. Om- 
 standi<4o verslaggeving; verhaal. 
 
 I':nar( li n^HÏH \èn-aar-TB.roo'-sis], z n. {ontl.) 
 (iei(iding. 
 
 I'^nataiion [èn-nèt-tee'-sjun], z.n. (Het) 
 oiit /wemmen, (het) zwommen uit.... 
 
ENATE 
 
 ENCROACH 
 
 271 
 
 Enate [i-neet% bv.n. Uitgroeiend; uitge- 
 groeid. 
 
 £nauiiter [i-naant'-er], bw. Tenware; 
 opdat niet. 
 
 to Enavigrate [i-nèv'-i Gcet], w.b. Uitzeilen; 
 overzeilen. 
 
 to Encagre [èn-keedzf], w.b. In eene kooi 
 zetten; (fig.) opsluiten. 
 
 to £ncamp [èn-kèw,p'], w.b. en o. {mil.) 
 Kampeeren. 
 
 £ncampmeiit [èn-kèmp'-mènt], z.n. (mil) 
 Kamp; kampement; (het) kampeeren; (het) in 
 het kamp liggen. 
 
 to £iicanker [èn-kènk' er], w.b. Weg- 
 vreten, invreten, verkankeren. 
 
 to £ncase [èn-kees'], w.b. Wegsluiten; in 
 eene doos (koker, foedraal, enz.) sluiten. 
 
 to £ncasti [èn kèsf], w.b. Incasseeren, in- 
 nen; invorderen. 
 
 Encastament [èn-kèsf-mènt], z.n. Incassee- 
 ring, inning; invordering. 
 
 Encaustic [èn-kaost' -ik], bv.n. Ingebrand, 
 encaustiek. l — , z.n. (Het) brandschilderen, 
 (het) schilderen op gebrand was. 
 
 to Encave [èn-keev'], w.b Begraven (om 
 te verbergen); in eenen kuil verbergen; kel- 
 deren, in een kelder bergen; to - one's self, 
 wegkruipefa, zich verschuilen. 
 
 Enceinte [èn-seenV], bv.n. Zwanger; drach- 
 tig. I -, z.n. Haag; omheining; omheinde 
 plaats; {vest.) omtrek, ring. 
 
 to Enchafe [èn-tsjeef], w.b. Verbitteren, 
 driftig maken; opwinden (in opgewondenheid 
 brengen). 
 
 to Encbain [èn-tsjeen'\ w.b. Boeien; kluis- 
 teren; in ketenen slaan; aaneenschakelen, ver- 
 binden. 
 
 to Enchant [èn-tsjaanf], w.b. Betooteren; 
 verrukken, In verrukking brengen; bekoren; 
 ifig.) boeien. 
 
 £ncliant<'r [èn-tsjaant'-er], z.n.Toovenaar; 
 {fiq.) in-verrukking-brenger, bekoorder. 
 
 Enchanting: [èn-tsjaant'-ing], bv.n. en 
 
 Enchant ing:ly [èn-tsjaani'-ing-U], bw. Be- 
 tooverend; tooverachtig, verrukkelijk; beko- 
 rend; ifig.) boeiend. 
 
 Enchantment [èn-tsjaant'-mènt], z.n. Be- 
 toovering; tooverkracht. 
 
 Enchantress [èn-tsjaant'-rès], z.n. Too- 
 venaarster; ifig.) bekoorster, in-verrukking- 
 brengster (eene vrouw^ die ziel en zin als het 
 ware betoovert.) 
 
 to Encharg:e [èn-tsjaardzf\, w.b. Belasten, 
 last (opdracht) geven aan. 
 
 to Enchase [èn-tsjees'], w.b. Invatten, in- 
 zetten, inleggen; indrijven, graveeren, (met 
 ingedreven werk) versieren; grofschilderen. 
 
 Enchiridion [èn-kaj rid'-i-on], z.n. Hand- 
 boek. 
 
 Encindered [èn-sin'-dred], bv,n. Tot asch 
 verbrand of vergaan; in de asch gelegd. 
 
 to Encircle [èn-seurkl'\, w.b. Omringen; 
 insluiten; omvatten. 
 
 Encirclet [èn-seurk'-let], z.n. Kleine cirkel: 
 kringetje; kring. 
 
 Enclitic [èn klit'-ik\, bv.n. (tik.) Als ach- 
 tervoegsel gebruikt, i — , z.n. Achtervoegsel, 
 woordje dat achter aangehecht wordt. 
 
 Enclitically [èn-klW -i-kèlU], bw. {tik.) 
 Als achtervoegsel. 
 
 to Encloister [m-klöjsf-er], w.b. In een 
 klooster doen; (fig.) opsluiten. 
 
 to Enclose [èn-klooz'\, w.b. Insluiten; in- 
 houden, in zich bevatten; omringen, omheinen, 
 afschutten. 
 
 Enclosed [èn-klooz'-ed], v.dw. Ingesloten. 
 I -, z n. (brf.) Inliggende. 
 
 Enclosure [èn-kloo'-zjoer], z.n. Haag, om- 
 heining, schutting; omheinde (afgeschutte, af- 
 geslotene) plaats. 
 
 Enclouded [èn-klaud'-ed], bv.n. Bewolkt; 
 vol wolken. 
 
 to Encoach [èn-kootsf], w.b. In een rytuig 
 vervoeren. 
 
 to Encoffin [èn-köf'-in], w.b. Kisten; in 
 eene doodkist leggen. 
 
 Encomiast [èn koom'-i-èst], z.n. Lofrede- 
 naar. 
 
 Encomiastic [èn-koom-i-èst'-ik], z.n. Lof- 
 rede. I -, bv.n. of 
 
 Encomiastical [èn-koom-i-èst'-ikl], bv.n. 
 Prijzend, lof toezwaaiend. 
 
 Encomium [en koom'-i-um], z.n. Lofrede; 
 lofspraak; loftuiting. 
 
 to Encompass [èn-kum' -pès]^ w.b. Omrin- 
 gen, insluiten; omvatten, in zich sluiten, in 
 zich bevatten; rondom gaan; {zeew.) om- 
 zeilen, omstevenen, rondvaren. 
 
 Encompassment [èn-kvim' -pès-mènt], z.n. 
 Omringing, enz.; (fig ) wijdloopigheid, omhaal 
 van woorden. 
 
 Encore [an koor'], bw. Nog eens, nog- 
 maals.— I , tsw. Bis! 
 
 to Encore [an-koor']^ w.o. Door „bis" te 
 roepen het verlangen uiten om hetzelfde nog 
 eens te hooren of te zien. i to — , w.b. Met „bis" 
 toejuichen, bisseeren. 
 
 Encounter [èn-kaunt'-er],z.\\. Ontmoeting; 
 samenkomst; wedervaren; gevecht; voorval. 
 
 to Encounter [èn kaunt'-er], w.b. Ont- 
 moeten; te gemoet gaan; het hoofd bieden; 
 aantasten, aangrijpen, aanvallen; good time 
 encounter her, God geve dat zij niets dan goeds 
 ontmoete; you are well encountered here, gij zijt 
 welkom hier. l to-, w.o. Elkander ontmoeten; 
 vechten; handgemeen worden. 
 
 Enconnterer [èn-kaunt' er \ir], z.n. Tegen- 
 stander, vijand. 
 
 to Encouragre [èn-kur'-edzj], w.b. Aan- 
 moedigen, bemoedigen; opwekken, aansporen; 
 begunstigen. 
 
 Encourag^ement [èn-kur'-edzj-mènt], z.n. 
 Aanmoediging, bemoediging: opwekking, aan- 
 sporing; begunstiging, bevordering. 
 
 Encouragrer [èri-kur'-edzj-ur], z.n. Aan- 
 moediger; bevorderaar. 
 
 Encourag:ingr [èn-kur'-edzj-ing], bv.n. en 
 
 Encourag:insly [èn-kur' -edzj-ing-U], bw. 
 Aanmoedigend; moed gevend. 
 
 to Encradle [èn-kreedV], w.b. In eene wieg 
 leggen. 
 
 to Encrimson [èn-krim' zn], w.b. Hoogrood 
 verven. 
 
 Encrimsoned [èn-kriyyi'znd], bv.n. Hoog- 
 rood. 
 
 Encrisped [èn-krispf], bv.n. Krullend, 
 gekruld, kroezig. 
 
 Encroach [èn-krootsf], z.n. Inbreuk. 
 
 to Encroach [èn-krootsj'], w.o. Overtreden; 
 zich aanmatigen; zich indringen, insluipen; 
 
ENCROAOHER 
 
 ENDURANCE 
 
 veld winnen; {fig^) de grenzen overschrijden; 
 to — upon, inbreuk maken op, te kort doen 
 aan, misbruik maken van. 
 
 £iicroacher [èn-krootsy-er], z.n. Aanma- 
 tigcr; indringer; inbreuk-niaker. 
 
 Encroacbing'ly [èn-krootsf-iny-ll], bw. 
 Aanmatigenderwijze; bij usurpatie. 
 
 £ncroacliaieiit [èn-krootsf-mènt]^ z.n. 
 Aanmatiging; inbreuk-making(— on, op); usur- 
 patie. 
 
 to Encumber [èn-kum' -ber], w.b. Belemme- 
 ren, bemoeieJijken; in moeielijkheden (beslom- 
 meringen, verwikkelingen, schulden, enz.) 
 brengen, ergeren; I encumbered, met een schul- 
 denlast bezwaard. 
 
 Encambrance [èn-kum'-brèns], z.n. Be- 
 lemmering; beslommering; verwikkeling, 
 moeielijkheid; overlast; overtollig toevoegsel; 
 bezwaring (m.et schuld); schuldenlast, kusting, 
 hypotheek. 
 
 Encambrancer [èn-kum' brèns- er], z.n. 
 Geldschieter op hypotheek. ' 
 
 Encyclical [èn-sik'-likl], bv.n. Rondgaand; 
 — epistle, rondgaande brief, encycliek. 
 
 Encyclopedia [èn saj klo-pied' -i-a], z.n. 
 Algemeen overzicht van kunsten en weten- 
 schappen en letterkunde; encyclopedie. 
 
 Encyclopedian[è/i-.s-(:y-A:^o-pie(^'-i-ml,bv.n. 
 Encyclopediek. 
 
 Encyclopedist [èn-saj.-klo-pied'-ist], z.n. 
 Vervaardiger van (of medewerker aan) ee'ne 
 encyclopedie. 
 
 Encyclopedy [èn-saj-klo-pied'-i], z.n. Zie 
 
 ENCYCLOPEDIA. 
 
 End [md\, z.n. Einde, besluit; afloop; be- 
 ëindiging; eind, stuk, gedeelte; bedoeling, in- 
 zicht; doel, doelwit; to no-, {fig.) vruchteloos, 
 tevergeefs, doelloos; to the - that, ten einde, 
 opdat; a// -(in plaats van on -),recht-overeind, 
 {ook:) ten laatste, op het laatst; at an — , ten ein- 
 de, geëindigd, afgeloopen,voleindigd,voIbracht; 
 they are at their wit's — , zij weten geen raad 
 meer: to have a thing at one's fingers'—, iets op 
 zyn duimpje kennen; to make both ends meet, 
 ispr.) do toring naar de nering zetten, maken 
 dat men rondkomt; he lights his candle at both 
 ends,(spr.) hij verkwi.st zijn gold links en rechts; 
 to have the better end of the staff, ispr.) aan 
 hot beste eind zijn; to draw to an end op zijn 
 laatst loopen; l - all, slot, besluit; —'s man, 
 uitdrager; —\<? ttjoman, uitdraagster; I — on,ten 
 onderste boven; on — , recht-overeind. 
 
 to End \ènd\, w.b. en o Eindigen, beslui- 
 ten, tot (ion einde brengen, beëindigen, vol- 
 tooien; uitscheiden, ophouden, staken. 
 
 to Endamaftre \m-dèm'-edzj\, w.b. Bescha- 
 digen; i)enadoe]en. 
 
 En<lamaf;:ement lèn-dèm'-edzj-mènt], z.n. 
 P>oscli;i(]igii)g, nadeel; verlies. 
 
 tf> En<lan|?er [i'n-deendzj' cr], w.b In gevaar 
 
 En<ianKerinent [èn-deendzj'-er-mènt], z.n. 
 
 \(> Endart \/rn daart'], w.b. (Do worpspies) 
 indri.ivcri, iii(Juw(!n. 
 
 to Endear \hL-dier'\, w.b Dierbaar (Ijornind, 
 gohidcht. cii/,) maken. 
 
 En<learlnf{r \< ri-dier' -mg], bv.n. Bekorend; 
 bekoorlijk. 
 
 Endearment \< ri-(H< t'-nihit],-/. \\ Dierbaar- 
 
 fenz.) making; innige toegenegenheid, teedero 
 gehechtheid; liefkoozing, streeling, vleiing. 
 
 Endeavor [èn-dèv'-ur], z.n. Poging; (het) 
 streven. 
 
 to Endeavor [èn-dèv'-ur], w.o. Streven, 
 trachten {—after, naar), pogen, zijn best doen. 
 I TO -, w.b. Beproeven, probeeren. 
 
 Endeavorer [èn-dèv' ur urr], z.n. Strever; 
 beproever. 
 
 Endecagron [èn-dèk'-e-Gon], z.n. Elfhoek. 
 
 Endemial [èn-dieyn'-i-el], bv.n Inheemsch, 
 aan een land (of klimaat) bijzonder eigen. 
 
 Endemic [èn-dèm'-ik],z.n.'.gnk.)Lsindziékte. 
 I — , of Endemical [èn-dèm' -ikl], bv.n. Zie 
 het woord endemial. 
 
 Endenization [èn-dèn-i-zee'-sjun], z.n. Yer- 
 leening (of toekenning) van het "burgerschap. 
 
 to Endenize [èn-dèn'-iz],- of 
 
 to Endenizen [èn-dèn'-izn], w.b. Met bur- 
 gerrecht beschenken. (beëindiger. 
 
 Ender [ènd'-er], z.n. Voleinder, voltooier, 
 
 to Endict [èn-dajt'], enz. Zie ïo indict. 
 
 Ending: [ènd'-ing], z.n. Voleinding, voltooi- 
 ing, beëindiging; staking; einde, besluit, slot. 
 
 Endirons [èn-daj'-runz], z.n. mrv. Haard- 
 ijzer; kachelrooster. 
 
 to Endite [èn-dajt^], enz. Zie to indite. 
 
 Endive [èn'-div], z.n. Andijvie {eene tuin- 
 groente); curled—, krul-andijvie. 
 
 Endless [ènd'-lès], bv.n. Eindeloos; onein- 
 dig; an — rnan, iemand die (of met wien men) 
 nooit ten einde komt; I should be — if..., ik 
 zou voortgaan in het oneindige, indien... 
 
 Endlessly [ènd'-lès -It], bw. Eindeloos, on- 
 eindig, zonder einde. 
 
 Endlessness [ènd'-lès-nès], z.n. Eindeloos; 
 heid; oneindigheid. 
 
 Endlong [ènd'-long], bw. Rechtuit; over^ 
 langs, in de lengte. 
 
 Endmost [ènd'-moost], bw. Verst-verwg^^ 
 derd, verst-af. 
 
 to Endoctrine [èn-dök'-trin], w.b. Leeren, 
 onderwijzen. 
 
 to Endorse [en-dors'], enz. Zie to indorse. 
 
 Endorsee [èn-dörs'-i], z n. Degene aan wien 
 gefindosseerd is, geëndosseerde. 
 
 Endorser [èn- dors' er], z.n. Endossant. 
 
 to Endoss [èn-dös'], w.b. Graveeren; inbei- 
 telen. 
 
 to Endow [èn-dauw'], w.b. Begiftigen, van 
 een huwelijksuitzet (o/" weduwgoed) voorzien; 
 beschenken; ifig.y begaven, toerusten. 
 
 Endower \èn-dauiv'-er], z.n. Begiftiger, 
 schenker, gever. 
 
 to Endower [èn-dauw' -er], w.b. Zie het 
 woord to endow. 
 
 Endowment [èn-dauiv'-mènt], z.n. Begif- 
 tiging; schcinking, stichting, vermaking; bega» 
 ving, tooi usting; (fig.) begaafdheid, aanleg, 
 talent. 
 
 to Endrudgre [èn-drudzf], w.b. Tot een 
 slaaf (of knecht) maken; onderwerpen. 
 
 to Endue [èn-djoe'], w.b. ]:5ogiftigon; toe- 
 rusten. 
 
 Endurable [èn-djoer'-cbl], bv.n. Uitstaan- 
 baar, te v(frduren, draaglyk; to verdragon, to 
 
 (lul(1(Ml. 
 
 Endurance lin-djoer'-cns], z.n. Verduring;' 
 Ujd/.aaïnheid; voortdurendheid, voortduring, 
 (het) aanhoudf^n; I uitstc^l. 
 
EN DT IRATE 
 
 ENGASTRlMTJTir 
 
 273 
 
 to indurate [èn-djoer'-eet], w.b. Verhar- 
 den, harder maken. 
 
 to £ndure [èn-i^joer'], w.b. Verduren, uit- 
 staan, harden, dulden, verdragen; not to be 
 endured, niet om uit te staan, onuitstaanbaar; 
 to — the womb, zwanger zijn. I to — , w.o. 
 Duren, voortduren, aanhouden; lyden. 
 
 Endarer [èn-djoer'-er], z.n. Verduurder, 
 lijder; | volharder. (einden. 
 
 Endways [ènd'-wweez], bw. Aan de twee 
 
 Endwise [ènd'-wwajz], bw. Rechtop, over- 
 eind; {ook:) met de punt (of met het achter- 
 eind) vooruit. 
 
 to Enecate [èn'-i-keet], w.b. Om het leven 
 brengen, dooden. 
 
 Eneid [ien'4-id], z.n. (dk.) Eneïde. 
 
 Enema [èn'i-ma], z,n. ignk.) Inspuiting, 
 klisteer. 
 
 Enemy [èn'-i-mi], z.n. Vijand {— to, van); 
 
 vijandin; (theo.) duivel. Zie ennemy. 
 Energretic [èn-eur-dzjèt' ik], of 
 Energetical [èn-eur-dzjèt' -ikl], en 
 Energ:etically [èn-eur-dzjèt' ■ikèl-li],hw. en 
 Energfic [èn-eur'-dzjik], bv.n. Krachtig, 
 
 nadrukkelijk; krachtdadig. 
 Energ^ies [èn'-eur-dzjiez], miY. van energy. 
 to Energize [èn'-eur-dzjajz], w.b. Kracht 
 
 bijzetten aan, klem geven aan. i to — , w.o. 
 
 Krachtdadig handelen;krachtigewerking doen. 
 Energrizer [èn'-eur-dzjajz-er], z.n. Kracht- 
 
 bijzetter. 
 
 Energy [èn'-eur-dzji], z.n. Kracht; leven, 
 vuur, geestkracht; klem, nadruk. 
 
 Enervate [i-neurv'-èt], bv.n. Ontzenuwd, 
 verzwakt. 
 
 to Enervate [i-neurv' eet], w.b. Ontzenu- 
 wen, verzwakken; | enervated with, verzwakt 
 door, uitgeput van. 
 
 Enervation [i-neur-vee'-sjun], z.n. Ontze- 
 nuwing; verzwakking, verslapping; verzwakt- 
 heid; slapheid, zwakheid; (fig.) verwijfdheid. 
 
 to Enerve [i-neurv'], w.t). Ontzenuwen; 
 verzwakken. 
 
 to Enfamisb [èn-fèm'-isj], w.b. Honger 
 laten lijden; laten uithongeren. 
 
 to Enfeeble [èn-fiebl'], w.b. Verzwakken, 
 verslappen. 
 
 Enf'eeblement [èn-fiebl' -mént], z.n. Ver- 
 zwakking, verslapping; zwakheid, slapheid. 
 
 Enfeloned [èn-fèf-und], bv.n. Wild, woest, 
 gruwzaam. 
 
 I to Enfeoff [èyi-fèf], w.b. In leen afstaan; 
 
 ' met een leen begiftigen. 
 
 Enfeoffment [èn-fèf'-mènt], z.n. Begifti- 
 ging met een leen; afstand in leen; leengoed; 
 leenbrief. 
 
 to Enfetter [èn-fèt'-ter], w.b. Boeien (—'^o, 
 aan), kluisteren, in ketenen klinken. 
 : to Enfever [èn-fiev'-er], w.b. De koorts 
 xanzetten (iemand), de koorts geven; koorts- 
 ichtig maken; {fig.) behept maken met, be- 
 smetten, aansteken. 
 
 to Enfieree [èn-fiers'], w.b. Boos (toornig) 
 naken; razend maken. 
 
 EnOlade [èn-fi-leed'], z.n. Rij; rechte lijn, 
 ^echte afstand. 
 
 to Enfilade [èn-fi-leed'], w.b. (?m7.) In eene 
 echte lijn beschieten {of bestrijken). 
 ; to Enfire [en-fajr'], w.b. In vlam zetten; 
 iioen ontvlammen. 
 
 to EnUesb [èn-fièsj'], w.b. (Goed) in het 
 vleesch brengen (een lichaam vleesch doen 
 krijgen). <klom, sterkte. 
 
 Enforce [èn-foors'], z.n. Kracht, nadruk, 
 
 to Enforce [èn-foors'], w.b. Sterken; ver- 
 sterken; bekrachtigen; aandringen, doordrij- 
 ven; opdringen, tot... dwingen; ontweldigen; 
 (eene wet) stiptelijk ten uitvoer doen leggen, 
 met strengheid toepassen of handhaven; {fig.) 
 bewijzen, betoogen; to ~ a passage zich met ge- 
 weld een weg banen, to — payment, iemand in 
 rechten aanspreken om betaling, tot betaling 
 dwingen. I to w.o. Geweld gebruiken. 
 
 Enforceable [èn-foors' -ebl], bv.n. Door 
 dwangmaatregelen te innen (te verschaffen, 
 te bewerken, enz.). 
 
 Enforcedly [èn-foors'-ed-li], bw. Gedwon- 
 gen, door dwang. 
 
 Enforcement[èn-/bor.s'-mèn^],z.n. Geweld; 
 dwang; tenuitvoerlegging; noodzakelijkheid; 
 versterking; bekrachtiging; bevestiging; be- 
 toogreden, bewijsgrond. 
 
 Enforcer [èn-foors' -er], z.n. Dwinger; ont- 
 weldiger; tenuitvoerlegger; {fig.) doordrijver. 
 
 to En form [èn-förm'], w.b. Vormen, tot 
 eenen vorm brengen. 
 
 Enfouldered [èn-faul'-dred], bv.n. en (bw.) 
 Vermengd met bliksemstralen; onder zwaar 
 geweerlicht. 
 
 to Enfranchise [èn-frènt'-sjiz], w.b. Bevrij- 
 den, vrijmaken; in vrijheid, stellen, loslaten; 
 met de burgerschapsrechten bekleeden. 
 Enfrancliisemenl[èn-/>'6n^'-6;;Ï0-mèn^l,z.n. 
 Bevrijding, vrijmaking; loslating, invrijheid- 
 stelling; verleening van de burgerschapsrech- 
 ten. 
 
 Enfranchiser [èn-frènt' -sjiz-ur], z.n. Vrij- 
 maker, in vrijheidsteller. 
 
 to Enfroward [èn-froo' wwurd], w.b. 
 Weerspannig maken. 
 
 to Engage [èyi-Geedzj' ], w.b. Verbinden; 
 verpanden; geneigd maken, overhalen, aan- 
 sporen, overreden, bepraten; bezighouden; be- 
 trekken: {fig.) tot zich trekken, aan zich boeien; 
 {ook') wikkelen {- into, in); (vijandelijk) aangrij- 
 pen. I TO — , w.o. Zich verbinden, beloven, aan- 
 nemen; zich inlaten, zich bemoeien; {mil.) slaags 
 geraken; vechten, slag leveren. 
 
 Engaged [èn-Geedzjd'], bv.n. Bezig, bezet 
 (niet in de gelegenheid om iemand te spreken). 
 
 Engaged ly [èn-Geedzj'-ed-li], bw. Met 
 ernst, met ijver. 
 
 Engagedness [èn-Geedzj'-ed-nès], z.n. Be- 
 zetheid; I ernst, ijver. 
 
 Eng:agement [èn-aeedzj'-mènt], z.n. Ver- 
 bintenis, verplichting; verpanding; aanleiding, 
 drijfveer; bezigheid; gevecht. 
 
 Engaging [èn-Geedzj'-ing], bv.n. en 
 
 Engagingly [èn Geedzj' -ing-lï], bw. Inne- 
 mend; verplichtend. 
 
 to Engallant [èn-Gèl'-lènt], w.b. Tut min- 
 naar maken. 
 
 to Engaol [èyi-dzjeeV], w.b. en o. Kerkeren. 
 
 to Engarland [èn-Gaar'-lènd], w.b. Om- 
 kransen, met eenen krans tooien. 
 
 to Engarrison [èn-Gèr'-izn], w.b. Van be- 
 zettuig (garnizoen ter verdediging) voorzien; 
 I to be engarrisoned, in garnizoen liggen. 
 
 Engastrimutli [èn-<iè>it' ri-7nu\.\\]. z.n. 
 Buikspreker. 
 
 18 
 
 ^ervaas de Bruin, Engelsch-HolhDidsch, ie druk. 
 
274 
 
 ENGENDER 
 
 ENJOYMENT 
 
 to Engrender [èn-dzjèn'-der], w.b. Voort- 
 brengen, telen: (fig.) kweeken, teweegbrengen, 
 veroorzaken, na zich sleepen. i to — , w.o. Ont- 
 staan, geboren (voortgebracht, enz.) worden; 
 paren, In geslachts-gemeenschap komen. 
 
 £ng:enderer [èn-dzjèn'-der-ur], z.n. Teler; 
 voortbrenger; (fig.) oorzaak. 
 
 to Sngrild [èn-Güd^], w.b. Blinkend (glim- 
 mend, glinsterend) maken. 
 
 £n^ine [èn'-dzjin], z.n. Werktuig; machine; 
 brandspuit; (/ïgr.) middel; werktuig; | —builder, 
 werktuigkundige, machinemaker; —building, 
 vervaardiging van machines; -house, berg- 
 plaats voor machines, (oofc:)spuithuis; — cleaner, 
 schoonhouder van machines; — driver (—m^an), 
 machinist, bestuurder van machines. 
 
 £ng:iiieer [èn-dzji-nier'], z.n. Werktuig- 
 kundige; {mil. en civ.) ingenieur. 
 
 £ngineeringr [èn-dzji-nier' ing], z.n. Werk- 
 tuigkunde; civil—, burgerlijke genie; mili- 
 tary-, militaire genie. 
 
 £ngrinery [èn' -dzjin-ri], z.n. {wkt. en fig.) 
 Machinerie; (fig. ook:) konkelwerk, sluw over- 
 leg; (ynil) genie, vestingbouwkunde; artillerie, 
 geschut. 
 
 to £ng:ird [èn-Qeurd' \,w.h. Omgorden, om- 
 ringen. 
 
 to £ng:lad [èn-Glèd'], w.b. Blijmaken, ver- 
 blijden. 
 
 £nglaimed \èn-Gle€md'], bv.n. Morsig, 
 smerig. 
 
 £ngrle [èriQl], z.n. Gek. 
 
 to £ngrli8ch [in''Gliesj],w.h. In het Engelsch 
 overzetten (vertalen). 
 
 £ng:listiry [in'-Gliesj-ri], z.n. Hoedanigheid 
 [of voorrecht) van Engelschman. 
 
 to £iiglat [èn-Gluf], w.b. Inzwelgen, in- 
 slokken, verslinden; (fig.) volproppen. 
 
 to £ng:ore [èn-Goor'], w.b. Doorboren, door- 
 steken. 
 
 to Kngorge [èn-GÖrdzf]^ w.b. Inzwelgen, in- 
 slokken, verslinden; (fig.) overstelpen. I to — , 
 w.o. Gulzig (of overmatig) eten (of drinken), 
 (pop.) schrokken, zwelgen.. 
 
 to £ng:raft [('^n arf'ft'], w.b. (tnb.) Enten, 
 in ent(;n, op-onten, ifig.) hecht verbinden; ^> 6e 
 engrafted to. (fig.) zich vastklampen aan. 
 
 £ng:raftineiit [èn-arèft'-mèntl, z.n.' (tnh.) 
 Entling; ent-stek; (fig.) ingeworteldheid. 
 
 to £nKratl [in-Greel'], w.b. Inkerven; van 
 randversierselon voorzien. 
 
 to Entrain {èn-Green'], w.b. Donkerverven; 
 in d(i wol vorvon. 
 
 to £ngrrapple f/m-(;r/'p/'j, w.h. Vasthouden; 
 grypon. i to — , w.o. ilandgemoen worden. 
 
 to ED^rasp [rn-Grèsp'], w.b. Grypen, vast- 
 houdf;n. 
 
 to £n{crave [èn areev'], w.b. Ingriftelen, 
 insneden, graveoron; indrukken; (/"i/y.) inpren- 
 ten; (ook:) begraven. 
 
 EnKravement [èn-iireev''mènt\, z.n. Gra- 
 veering, (hot) graveeron; graveerwerk. 
 
 Enicraver \èn-Greev'er], z.n. Plaatsnijder, 
 
 Enjcra^ery \hn-Greev'-e-ri], z.n. Graveor- 
 \v<rk. 
 
 Enfcrui'infc \èn-Greev' ing], z.n. (Hot) gra- 
 veeron; graviiro, (kunst-) plaat, prent. 
 
 to £nKi*l«v<? \i'n-nri('.v' \, w.b. Grieven; kron- 
 k(;n, ergeren; kwoilfui. 
 
 to £ng:ross [èn-Groos'], w.b. (kph.) Opkoo- 
 pen; (rcht.) als grosse overschrijven, (/ïg.) zich 
 aanmatigen; zich meester maken van, verslin- 
 den, roeven, inpakken, inslokken; l dikmaken, 
 groot (en zwaar) maken, vetmesten; uitweiden 
 \,—upon, —on, over); to — the conversation, den 
 praat alléén hebben; pleasure engrosses the desi- 
 res O fall mankind, het verm aak is het voorwerp 
 der wenschen van het geheele menschdom. 
 
 £ngrrosser [èn-Groos'-er], z.n. (kph.) Op- 
 kooper; (rcht.) grossenschrijver. (koope 
 
 £Dgrross(ing: [èn-Groos' -ing], z.n. (Het) o 
 
 £ngrrossment [èn-Groos' -mént], z.n. (kph 
 Opkooping; (rcht.) (het) maken van eene gros 
 (fig.) inrekening; toevoeging (bij een groot 
 geheel). 
 
 to £ng:uard [èn-Gaard'], w.b. Bewake 
 behoeden, beschermen. 
 
 to £ng:alf [èn-Gulf], w.b. In eenen afgron 
 storten. 
 
 £ngrnlfment [èn-Gulf' mènt], z.n. Verzin- 
 king, verdwijning in eenen afgrond. 
 
 to £nbaiice [èn-hèns'], w.b. Verhefien, ver- 
 hoogen, vergrooten; opjagen (een bod), duurder 
 maken; in achting doen rijzen; vermeerderen 
 in waarde; verzwaren, verergeren. 
 
 £nhaiicemeiit [èn-hèns' -mént], z.n. Ver- 
 heffing; vergrooting; opjaging (geboden prijs);' 
 waarde verhooging; verzwaring, verergering. 
 
 £iiliaiicer [èn-hèns' -er], z.n. Opbieder, op- 
 jager, enz. 
 
 to £nharbor, £nliarbour [èn-haar'-bur^^- 
 w.b. Bewonen. 
 
 to £nbardeii [èn-haard'-n], w.b. Harden, 
 gehard maken;(/2ö'.)stout maken, aanmoedigeïii 
 
 Eniiarmoilic [èn haar-mon'-ik], of 
 
 £nharnioiiical [èn-haar-mon' -ikl], bv.h- 
 (muz.) Enharmonisch. 1 
 
 £nig:iii [èn'-i^m], of 
 
 Enigrina [i-niG'-ma], z.n. Raadsel, raadsel- 
 vraag. 
 
 £nig:niatic [i-niG-mèt' -ik]y of 
 
 £nig:inatical [i-niG-mèt'-ikl], bv.n. en 
 
 £nig:inatically [i-niG-mèt' -i-kèl-li], bw 
 Raadselachtig, duister. 
 
 £ni^inatist [i-niG'-mèt-tist\, z.n. Raadsel 
 dichter; schry ver (of opgever) van raadsels 
 (fig.) iemand die raadseltaal spreekt. 
 
 to £nigrmatize [i-niG'-mèt tajz], w.o. Raad 
 seis opgeven; raadselachtig in hot spreken zyn 
 
 to £nJoin \èn-dzjdjn'], w.b. Inscherpen, o| 
 het gemoed drukken;" bevelen, voorschry vei{ 
 gelasten; I to be enjoined, in last hebben, ver 
 plicht zyn, gehouden zijn. 
 
 £iiJolner [rn-dzjojn'-er], z.n. Inscherpen 
 b(^yolor, gel aster. " " • 
 
 £n joiiim^^nt \èn-dz}ojn'-7nèyit\,'A.\\. Inschei"- 
 ping; voorschrift, bevel. 
 
 to l'injo.v [èn-dzjoj'\, w.b. Genieten; in be 
 zit hebben, gebruiken; to ~ one's self, ziot 
 verheugen, zich verbiyden, (oo/c:) pret hebber 
 s(;hik iH^bben. I to — , w.o. Een leven vol d 
 nieting leiden. | 
 lOnJoyalile [èn-dzjoj'-ehl], bv.n. Vatbaar vo 
 genieten; (ook:) genotvol, genotverschafiend 
 
 fr:iij4>.yer [èn-dzjöf-er], z.n. (renieter; b 
 zit,ter. 
 
 £nJoymeiit [èn-dzjof-mèni], z.n. (jenietin 
 genoi; hc has no — of himself, hij is gee 
 nieestor over /\jn eigen doen en laten. 
 
ENKINDLE 
 
 ENROLL 
 
 275 
 
 to Enkindle [èn-kajndV], w.o. Aansteken, 
 in brand steken; (fig.) aanstoken, aanvuren; 
 begeerig maken (— untOy naar). I to-, w.o. 
 Vuur vatten, ontvlammen. 
 
 Enlang: [èn-lè7ig'], bw. (scht.) Langs. 
 
 to Enlard [èn-laard'], w.b. Doorspekken. 
 
 to £nlarg-e [èn-laardzf], w.b. Vergrooten; 
 verwijden, uitbreiden; loslaten, in vrijheid 
 stellen; (fig.) overdrijven; to - the payment of 
 a bill, (kph.) eenen wissel prolongeeren. i to 
 — , w.o. Uitweiden ( — upon, over); grooter 
 worden; overdrijven. 
 
 Enlargredly [èn-laardzf -ed-lil bw. Uitge- 
 breid, breedvoerig. 
 
 Enlargrement [èn-laardzf -mént], z.n. Ver- 
 grooting, verwijding; (fig.) overdrijving; wijd- 
 loopigheid; uitweiding (— upon, — on, over). 
 
 £n larger [èn-laardzf -er], z.n. Vergrooter, 
 verwijder; (fig.) over drijver. 
 
 fnlargring: [èn-laardzf -ing], z.n. Zie het 
 
 z.n. ENLARGEMENT. 
 
 to Enligrht [èn-lajf], of 
 
 to Enlighten [èn-lajtn% w.b. Verlichten 
 (minder donker maken; fig:, verstandelijk ont- 
 wikkelen); I ophelderen; opvroolijken, verblij- 
 den, verheugen. 
 
 Enligbtened [èn-lajtn'-ed], bv.n. Verlicht; 
 I als z.n. mrv. the -, de verlichten. 
 
 Enligrtitener [èn-lajtn' -er], z.n. Verlichter; 
 {fig.) licht verspreider; verheuger. 
 
 Enligbtenment [èn-lajtn' -mént], z.n. Ver- 
 Hchting (ook fig. voor verstands-ontwikkeling). 
 
 to Enlink [èn-Zmfc'], w.b. Aaneenschakelen, 
 verbinden. 
 
 to Enlist , [èn-^is^'J, w.b. Inschrijven; ' re- 
 gistreeren; {mil.) aanwerven; izeew.) aanmon- 
 steren. I To -, w.o, Zich verbinden, zich laten 
 inschrijven; [mil.) dienst nenïen. 
 
 Enlistment [èn- list' -mént], z.n. Inschrij- 
 ving; dienstneming. 
 
 to Enlive [èn-lajv'], of 
 
 to Enliven [èn-lajvn'], w.b. Verlevendieren; 
 [ opvroolijken; to — a fire, een vuur opstoken. 
 I Enlivener [è7i-lajvn'-er], z n. Verlevendi- 
 ger;opvroolijker;verlevendiging;opvroolijking. 
 
 to Enlumine [èn-ljoem'-in], w.b. Verlich- 
 ten; I versieren. (versteenen. 
 , to Enmarble [èn-maarhV], w.b. Verharden, 
 I to Enmesb [èn-mèsf], w.b. Vangen, (als 
 [ in de mazen van een net) verstrikken. 
 ' to Enmew [èn-mjoe'], w.b. Bedekken (als 
 I raet een sluier), omhullen. 
 ; Enmity [èn'-mit-ti], z.n. Vijandschap, vij- 
 indigheid; kwaadwilligheid; to be at - with, 
 IV onmin zijn met, kwade vrienden zijn met; 
 O set at — with, kwade vrienden maken met; 
 hey bear him — , zij zijn hem vijandig. 
 
 Enneagon [èn'-ni-e-Qon], z.n. {wsk.) Negen- 
 look. 
 
 Enneatical [èn-i-èt'-ikl], bv.n. Iedere ne- 
 gende; telkens de (het) negende. 
 
 Eiinemy [èn'-i-mi], z.n. Vijand; vijandin; 
 - to man, (de) aartsvijand van het mensch- 
 iom, (de) satan, (de) duivel. Zie enemy. 
 ' ' Ennew [èn-njoe'u w.b. Vernieuwen. 
 Ennoble [èn-noobl'\, w.b. Adelen; tot 
 adelstand verheffen; {fig.) veredelen; (ook:) 
 ruemd maken. 
 
 Ennoblement [èn-noobl'-mènt], z.n. Ver- 
 i^^ning tot den adelstand; {fig.) veredeling. 
 
 Ennui [èn-wwi'], z.n. Verveling. 
 
 Enodation [èn-o-dee'-sjun], z.n. Ontknoo- 
 ping; oplossing. 
 
 Enode [i-nood'], bv.n. {pik,) Effen, gelyk, 
 glad. 
 
 Enorm [i-nörm'], bv.n. Zie enormous. 
 
 Enormity [i norm' -it-ti], z.n. Onregelma- 
 tigheid; ontzaglijkheid, ontzettendheid; ijselijk- 
 heid; verschrikkelijkheid; l gruwel. 
 
 Enormous [i-nbrm'-us], bv.n. en 
 
 Enormously [i-nbrm' -us-li], bw. Onregel- 
 matig; ontzaglijk, ontzettend; ijselijk, ver- 
 schrikkelijk; gruwelijk. 
 
 £normousuess [i-nbrm' -us-nès], z.n. Zie 
 enormity. 
 
 Enougb [i-nuf], bv.n. en bw. Voldoende, 
 genoegzaam; well vri] goed, niet kwaad, l 
 -, z.n. Genoegzaamheid; genoegen; - is as 
 good as a feast, (spr.) als men genoeg heeft, 
 heeft men alles wat men noodig heeft, meer 
 dan genoeg is overdaad, i tsw. Genoeg, 
 laat af, houd op, schei uit! 
 
 to Enounce [i-nauns'], w.b. Aankondigen; 
 uiten. 
 
 Enow [i-noo'], z.n. mrv. van enough. | — , 
 bw. {scht.) Daareven, juist, op het oogenbhk. 
 
 to Enquicken [èn-kwwikn'],w.h.Ylug {of 
 vlugger) maken. 
 
 to Enquire [èn-kwwajr'], w.b. en o. Zie to 
 INQUIRE, enz. 
 
 to Enrace [èn-rees']. w.b. Inplanten. 
 
 to Enrag^e [èn reedzf], w.b. Woedend {of 
 verwoed 0/ boos) maken. 1 to w.o. Woedend 
 (of verwoed of boos) worden, in woede ont- 
 steken; enraged at, woedend over, boos over, 
 {ook:) boos op. 
 
 Enragredly [èn-reedzf -ed-li], bw. Woedend, 
 op verwoede wijze. 
 
 to Enrang^e [èn-reendzf], w.b. Rangschik- 
 ken, op eene rij zetten. 
 
 to Enrank [èn-rènk'], w.b. Rangschikken, 
 in rangorde plaatsen; {mil.) in gelederen stellen. 
 
 to Enrapt [èn-rèpt']f of 
 
 to Enrapture [èn-rèpt'-joer], of 
 
 to Enravisb [èn-rèv'-isj], w.b. Verrukken, 
 in verrukking brengen. 
 
 Enravisbment [èn-rèv'-isj-mènt], z.n. Ver- 
 rukking. 
 
 to Enregpister [èn-7-èdzf-is-ter], w.b. In- 
 schrijven, boeken, registreeren. 
 
 to Enrbeum [èn-roem'], w.o. Eene koude 
 vatten, verkouden worden. 
 
 to Enricb [èn-ritsf], w.b. Verrijken; (fig.) 
 vruchtbaar maken; opluisteren, verfraaien, 
 sieren, opsieren, versieren. 
 
 Enricber [èn-ritsf -er], z.n. Verrijker; {fig.) 
 verfraaier, versierder, opsierder. 
 
 Enricbment [èn-ritsf -mént], z.n. Verrij- 
 king; ifig,) sieraad; versiering. 
 
 to Enridgre [èn-ridzf],w.h.GeYOOTd maken, 
 van voren voorzien. 
 
 to Enring: [èn-ring'], w.b. Omringen, in- 
 vatten, insluiten. 
 
 to Enripen [èn-rajpn'], w.b. Rijpmaken. 
 
 to Enrive [èn-rajv'], w.b. Spouwen, splijten. 
 
 to Enrobe [èn-roob'], w.b. Kleeden, aan- 
 kleeden; ifig.) bekleeden. 
 
 to Enroll [ènrool'], w.b. Inschrijven, te 
 boek stellen; {mü.) aanwerven; l inwikkelen, 
 oprollen, tot een rol maken; I to — onei's self, 
 
27(3 
 
 ENROLLER 
 
 ENTER ABLE 
 
 vrijwillig dienst nemen; to — owe's self a sol- 
 dier, dienst nemen als soldaat. 
 
 £nroller [èn-rooZ'-er], z.d. Inschrijver, {mil.) 
 werver. 
 
 Enrollment [èn-rooV -mént], z.n. Inschrij- 
 ving; {mil.) werving'; (rc/2i.) rol; ifig.) register. 
 
 to Enroot [èn-roet'\, w.b. Diep (in den 
 grond) poten; ifig.) doen inwortelen, ingewor- 
 teld maken; enrooted with, saamgegroeid met. 
 
 to Enroand [èn-raund'\, w.b. Omringen. 
 
 Ens [mz]. z.n. (Een) wezen, persoonlijkheid 
 die werkelijk bestaat; (het) bestaan; (fig.) 
 quintessens. 
 
 Ensample [èn-sèmpl'], z.n. Voorbeeld; pa- 
 troon, model. 
 
 to Ensample [èn sèmpl'], w.b. Door voor- 
 beelden ophelderen. 
 
 to En8ang:uine [èn sèng'-Gwin], w.b. Met 
 bloed besmeuren; bebloed maken. 
 
 to Enschedule [èn-skèd'-joel], w.b. Op eene 
 lijst zetten; opschrijven. 
 
 to Ensconce [èn-skons'\, w.b. Verschansen; 
 beschutten. 
 
 to Enseal [èn-sieV], w.b. Zegelen, van een 
 zegel voorzien. 
 
 to Enseam [èn-siem'], w.b. Zoomen (naai- 
 werk); I vet (of vruchtbaar) maken. 
 
 Enseamed [èn-siemd'\, bv.n. Vet, smerig. 
 
 to Ensear [èn-sier'], w.b. Branden, dicht- 
 schroeien; I laten verdrogen. 
 
 to Ensearcb [èn-seurtsj'], w.b. Nasporen, 
 opzoeken. 
 
 Ensemble [èn-sèmbV], z.n. (Het' geheel. 
 
 to Ensliield [èn-sjield'\, w.b. Beschermen, 
 beschutten, beveiligen. 
 
 to Enshrine [m-sjmjn'l, w.b. Wegsluiten; 
 ifig.) zorgvuldig bewaren. 
 
 to Enshroud [èn sjraud'], w.b. Omhullen, 
 omkleeden. 
 
 Ensiferoos [èn'Sif'-er-us]^ bv.n. Zwaard- 
 ^ dragend. (vormig. 
 
 Ensiform [è«'-si-/orm], bv.n. iplk.) Zwaard- 
 
 Ensif^n [èn'-sajn], z.n. (mil.) Vaandrig, 
 vaandeldrager; (zeew.) vlag; vaan, standaard; 
 (fig.) onderscheidings- (of eere-)teeken; herken- 
 ningH-teekon;-/^éfarer. vaandeldrager,vaandrig 
 
 EnsiKncy [hi'-sajn si\,z.n. Vaandrigschap; 
 V aa n d 0 1 d rn ge rsch ap . 
 
 Enskied \hi-skajd'\, bv.n. Verheven in de 
 wol kon; liomelsch; onsterfeljik. 
 
 to l':nslave [ht-sleev'], w.b. Tot slaaf ma- 
 kon, tot slavernij brengen; to he enslaved to, 
 'lo slnaf /.yn van, verslaafd z^jn aan. 
 
 l-:nsiav<'ment \m-Hleev'-mhnt], z.n. Sla- 
 
 ' ' III). 
 
 lOnKlaver \m-sleer' -er], z.n. Verdrukker, 
 go-W(;ldonaar. 
 
 to fr:n snare [hi-sneer'], w.b. Verstrikken, 
 in o» M<'n valstrik laten loopon; (fig.) vor- 
 Kf;halkon; verleiden. 
 
 to Knsnari [/'n-«r?aaWJ, w.b. In (mooieiyk- 
 hodcu of gevaar) wikkelen. | to w.o. Sna- 
 t<Tf'n; brommend do tanden laten zien; tan- 
 denkri/irsen 
 
 to Ennober \hi Hoohr'\ w.b. Nncliter makon. 
 to EnMphere Ihi-sfi^.r'], w.]) In oono sfeer 
 (of boh pl/ijitson; I rofidvormig niak(;n. 
 
 to Enstfimp \'n sfrmj/\, w.b. Zegelen, 
 stenmelon; If, - on, op (bethurt, liet gemood) 
 drukken, inprnntoji, iuMcberpon. 
 
 Ensteeped [èn-stiept' \, bv.n. Gesopt; in| 
 gedoopt; (fig.) in de diepte (zittend, liggend 
 wentelend, enz.). 
 
 to Enstyle [èn-stajV], w.b. Noemen, me" 
 eenen naam bestempelen. 
 
 to Ensue [èn-sjoe'\, w.o. Volgen, voort 
 vloeien; gebeuren. | to — . w.b. Vervolgen, na 
 jagen, navolgen. 
 
 Ensuing: [èn-sjoe'-ing], bv.n. Volgend; later! 
 — age, volgende eeuw, (fig.) nageslacht, na 
 komelingschap; — years, volgende jaren; - 
 events, latere gebeurtenissen. 
 
 Ensurancer [èn-sjoer'-èns-ej'], z.n. (kph. 
 Verzekeraar. 
 
 to Ensure [èn-sjoer'\, w.b. Zie to insure 
 
 to Ensweep [èn-swwiep% w.b. Vluchtig 
 doorloopen, doorvliegen. i 
 
 Entablature [èn-tèb' -let-tjoer], of 
 
 Entablement [èn-teebl'-mènt], z.n. (biok.] 
 Balkwerk. 
 
 to Entackle [èn-tèkV], w.b. (zeew.) Var, 
 touwwerk (takelage) voorzien, takelen. 
 
 Entail [èn teeV\, z.n. Inleg- (of graveer-' 
 werk; (rcht,) fideï-commis. ' 
 
 to Entail [èn-teel']^ w.b. Inleggen; insnij 
 den, graveeren; (rcht.) vastzetten, de erf-op 
 volging in het bezit (van iets) bepalen, on-, 
 vervreemdbaar maken; \ to — on (ook to 
 upon), (rcht.) vastzetten voor, (ook:) als fideï' 
 commis overgaan op; ifig.) opleggen. , 
 
 Entailer [m-W erl, 'z.n. (rc/it) Vermaken 
 van een fideï-commis. 
 
 Entailment [èn-teeV-rnènt], z.n. (rcht 
 Overdracht als fideï-commis. 
 
 to Entame [èn-teem'l, w.b. Temmen; ma* 
 maken. : 
 
 to Entangrle [èn tènGV], w.b. Verwarren 
 verwikkelen; in de war brengen; (fig.) in vey 
 legenheid brengen; (zeew.) aan lager wal 
 zetten; i to be entangled in, verward zitten (of 
 geraken) in. j 
 
 Entangrlement [('n-thiGl' -mént], z.n. Ver- 
 warring, verwikkeling; (fig.) verlegenheid. 
 
 Entangrler [èn-tèyig'-olur], z.n. In de-war- 
 brenger; verwikkelingen-veroorzaker; (fig.) 
 in-verlegenheid-brenger. 
 
 to Entender [èn-thi'-der], w.b. Vertroete- 
 len, verwennen. 
 
 to Enter [ènt'-ei-], w.b. Ingaan, intreden; 
 inbrengen; aangeven (ter inschrijving); in- 
 schrijven, registreeren, boeken; inwyden, in- 
 leiden; (zeeiv.) enteren; to — the army, (krygs-) 
 dienst nemen, onder dienst gaan;^o — amiymte, 
 eene aanmerking maken, i to —, w.o. Binnen- 
 komen; zich begeven in; to — into, treden in, 
 zich inlaten met; to — into a bond, eene schuld- 
 bekentenis teekenen, eene verplichtingopzich 
 nemen, zich tot iets verbinden; to — into a 
 channel, (zeew.) een kanaal instevenen; to — 
 into service, in dienst treden; to — infoorders^ 
 (kkU zich in eene (geesteiyke) orde laten op- 
 nemen; to — info a taste of pleasure, van 
 pleizier-waarnemon beginnen te houden; he 
 iiUf red into the pleasantry, do scherts l)oviel 
 hem; it entered into my mind, ik kwam op 
 de gedachte; to — upon, beginnen; to — shorty 
 ikpv.) to weinig aangeven, te weinig decla- 
 roeren (voor de uit- of inklaring). 
 
 EnierabU' \hU'-er vhl\, l)V.n. In te voeren, 
 in to brengon. 
 
ENTERDEAL 
 
 Ex^TKANCE 
 
 277 
 
 Katerdeal [ènt'-er-diel\, z.ii. Onderhaade- 
 ling- voering, onüerhandeling, (het) onderhan- 
 delen. 
 
 Enterer [ènt' er-ur], z.n. Pasbeginner in 
 het leven. 
 
 Enteria^ [ènt'-er ing]. z.n. Ingang; (het) 
 binnenkomen; {fïg) aanvang, ladder, 
 (zeew.) staatsietrap; — ropes, {zeew.) val- 
 reepsleiers. 
 
 to Eiiterlace [ènt-er-lees^\, w.b. Vlech- 
 ten; ineenvlechten. 
 
 Enterocele [ènt'-er-o-siel], z.n. (hik.) Lies- 
 breuk. 
 
 Enterologry [ènt-er-bV-o-dzji], z.n. (ontl), 
 Leer der ingewanden. 
 
 Enteromphalos [ènt-er-om'-fèl-lus], z.n. 
 {hkl) Navelbreuk. 
 
 Enterosetieocele [ènt-er-o-skV -o-siel] z.n. 
 ijklk.) Zakbreuk. 
 
 Enterparlaoce [ènt-er-paar'-lèns], z.n. 
 Mondgesprek, onderhoud. 
 
 Enterprise [ènt'-er-prajz], z.n. Onder- 
 neming. 
 
 to Enterprise [ènt'-er-prajz], w.b. Onder- 
 nemen. 
 
 Enterpriser Jèni'-er-prajs-erl, z.n. Onder- 
 nemer; I ondernemend man. 
 
 to Enterr [èn-teur'], w.b. Begraven. 
 
 to Entertain [ènt-er-teen'], w.b. Onder- 
 houden; vermaken; onthalen. 
 
 Entertainer [ènt-er-tem'-er], z.n Onder- 
 houder; vermaker; onthaler, gastheer. 
 
 Entertaining: [ènt er-teen' -ing], bv.n. en 
 
 Entertaining^Iy [ènt-er teen' -ing-li], bw. 
 Onderhoudend, vermakelijk. 
 
 Entertainment [ènt- er-teen' -mént], z.n. 
 Onderhoud; gesprek; vermakelijkheid;onthaal; 
 house of — , koffiehuis; to use some gentle 
 entertainments to, vriendelijk spreken met» 
 
 Entertissaed[è^^er-^is'-sjoe(^J, bv.n. Door- 
 weven. 
 
 Enthalium {èn'-Tnèl i-um], z.n. Steenboor. 
 
 Entliea8tic[èn-Tm-ès//-i/c],bv.n. De kracht 
 Gods hebbend. 
 
 Entheat [èn-Tuiet'l, bv.n. Vervuld van 
 Gods geest. 
 
 to Enthrall \èn-TB.raol']. Zie to inthball. 
 
 to Eathrill [èn-TurWl, w.b. Doordringen; 
 doorboren. 
 
 to Enthrone lèn-Turoon'], w.b. Op den 
 troon plaatsen, l to be enthroned in, ten troon 
 zitten in. 
 
 to Entlironize [èn-Turoon'-ajz], w.b. Op den 
 troon brengen. 
 
 to Ent bander [èn-Tmm'-der], w.o. Don- 
 deren. 
 
 Enthusiasm [èn-TKjoez'-i-èzm], z.n.G-eest- 
 drift. 
 
 Enthusiast [èn-Tujoez'-i-èst], z.n. IJveraar, 
 warm vereerder; geestdrijver, dweper; heet- 
 hoofd; an — in music, iemand die dwepend 
 veel van muziek houdt. 
 Enthusiastic [èn-Tujoez-i-èsf-ik], of 
 Enthusiast ical [èn-Tnjo :z-i-èst'-ikl], bv.n. 
 en 
 
 Enthusiastic al I. y [èn -THjoez-i'ès t '• i-kèl- li] , 
 bw. Geestdriftelijk: ijverend; dwepend. 
 
 Enthusiasticalness [èn-TB.Joez-i-èst'-ikl- 
 nès]. z.n. Geestdriftelijk geyver, gedweep. 
 
 to Entice [èn-taja'l, w.b. In verzoeking 
 
 brengen, verlokken, verleiden; to — away, 
 omkoopen, overhalen, wegtronen. 
 
 Enticement [èn-tajs'-mènt], z.n. Verzoe- 
 king verleiding; aanloksel. 
 
 Enticer [èn-tajs'-er], z.n. Verzoeker (in 
 verzoeking brenger), verleider. 
 
 Enticing: [èn-tajs'-ing], bv.n. en 
 
 Enticingrly [èn-tajs'-ing -li], bw. Verlokke- 
 lijk, verleidelijk. 
 
 Entierty [èn-tajr' ti], z.n. Algeheelheid; 
 (het) geheel. 
 
 Entire [èn-tajr'], bv.n. Geheel, volledig; 
 volkomen; heel, gaaf, onbeschadigd; ifig.) on- 
 partijdig; onkreukbaar, trouw; rechtschapen; 
 the — point, het ware punt, de hoofdzaak, l — , 
 z.n. Echt spuL 
 
 Entireness [èn-tajr' -nès], z.n. Volkomen- 
 heid,volledigheid;heelheid, gaafheid onbescha- 
 digdheid; ifig.) onpartijdigheid; onkreukbaar- 
 heid; rechtschapenheid. «het) geheel. 
 
 Entirety [èn-tajr' -ti], z.n. Algeheelheid; 
 
 Entitative [ènt'-i tee tiv] bv.n. en 
 
 Entitatively [ènt'-i-teet-iv li], b.w. Op zich 
 zelf beschouwd, afgetrokken. 
 
 to Entitle [èn-tajtl'l, w.b. Betitelen, noe- 
 men, een titel geven aan, met een titel veree- 
 ren, gerechtigd maken, aanspraak geven(— to, 
 op), to — Christianity to one's designs, het Chris- 
 tendom als masker of voorwendsel gebruiken 
 om een doel te bereiken; to be entitled to, ge- 
 rechtigd zijn tot, aanspraak hebben op. 
 
 Entitulatlon [èn-tit-joe-lee' -sjun], z.n. Be- 
 titeling; opschrift. 
 
 Entity [ènt'-i-ti], z.n. (Het) aanzijn, (het) 
 wezenlijk bestaan; ^het) wezen. 
 
 to Entoil [èn-tbjl'\, w.b. Verstrikken, in 
 den strik vangen, omsingelen. 
 
 to Entomb [èn-toem'], w.b. By zetten (in 
 een graf), begraven. 
 
 Entombment [èn-toem' -mént], z.n. Bijzet- 
 ting (in een graf), begraving, begrafenis. 
 
 Entomologrical [ènt-o-mo-lbdjz'-ikl], bv.n. 
 Entomologisch. 
 
 Entomologrist [ènt-o-möl'-o-dzjist], z.n. 
 Entomoloog, insectenkenner. 
 
 Entomologry [ènt-o-mbl'-o-dzji\, z.n. In- 
 secten-kunde. 
 
 Entortilation [èn tbrt i-lee'-sjun], z.n. 
 Kromming in bochten; kronkeling; ifig.) ver- 
 wringing, verdraaiing. 
 
 to Entrail [èn-treel'], w.b. Doorweven, 
 schakeeren. 
 
 Entrails [èn'-trels], z.n. mrv. Ingewanden. 
 
 to Entrammel [èn-trèm'-mel], w.b. Ver- 
 strikken, verwikkelen, vangen. 
 
 Entrance [èn'-tréns], z.n. Ingang, opening; 
 voorhuis, portaal, gang; (het) binnentreden, 
 ('t) ingaan, ('t) inkomen; toegang, toelatnig. 
 intrede: ifig.) begin, aanvang: at first —, in 
 het begin; to make one's binnenkomen, (tnl.) 
 opkomen; ^0 make a solemn — . een plechtstati- 
 gen intocht (intrede) doen; to give — <o, bin 
 nenlaten, inlaten; they have their exits and 
 their entrances, zij loopen in en uit^ to have 
 some — into a language, reeds iets van eene 
 taal kennen; — of a ship.Yanhet voorschip dat 
 gedeelte, hetwelk onder water gaat; — duty, 
 inkomend recht (grensbelasting): — /m//, voor- 
 huis, vestibule; — money, intree-geld. 
 
 to Entrance [èn-traans'], w.b. Verrukken, 
 
278 
 
 ENTRAP 
 
 EPICEDIUM 
 
 in verrukking brengen; to be entraced m, ver- 
 rukt zijn over (— of, door). 
 
 to Eotrap [m-trep'], w.b. Vangen, in de 
 val krijgen. 
 
 Entreat [èn-trief], z.n. Bede, smeeking. 
 
 to Entreat [rn-trief], w.b. Smeeken, drin- 
 gend verzoeken, afsmeeken, bezweren (ten- 
 einde te bewegen); behandelen; onthalen, l to 
 — , w.o. Smeeken; there is no entreating of him, 
 hij is onverbiddelijk. 
 
 En trea table [èn4riet'-ébl], bv.n. Vatbaar 
 
 voor ENTREATY. 
 
 Entreatance [èn-trieV -ens], z.n. Bede, 
 smeeking. 
 
 Entreater [èn-triet'-er], z.n. Smeeker; 
 verzoeker. 
 
 Entreative [èn-triet'-iv], bv.n. Onderhan- 
 delend. 
 
 Entreat ment [èn-^nei'-mèn^],z.n.Gesprek, 
 onderhoud; aanleiding-geving tot een gesprek. 
 
 Entreaty [m-trief-i], z.n. Bedje, smeeking; 
 verzoek; verzoekschrift; to use — with, drin- 
 gend verzoeken aan. 
 
 Entremets [èntr-mee'\y z.n. mrv. Tus- 
 schen-gerechten, versnaperingen. 
 
 to Entrench [èn-trènsj'\, w.b. Insnijden, 
 verschansen. 
 
 Entrenchment [èn-trènsf-mènt], z.n. 
 Verschansing. 
 
 Entrepot [èntr-poo'\, z.n. Goederen-maga- 
 zijn, pakhuis, entrepot. 
 
 to Entrich [èn-irik'], w.b. Verstrikken. 
 
 to Entrust [èn-trusf ], w.b. Toevertrouwen; 
 to — any one with a thing, iemand iets toe- 
 vertrouwen. 
 
 Entry [m'-tri], z.n. Ingang, portaal, voor- 
 huis, gang; \fig.] intree-geld; (het) registreeren; 
 (kph.) (het) boeken; ircht.) aanvaarding, inbe- 
 zitneming; invoerrecht (belasting op ingevoerd 
 wordende koopwaar); invoer (van buitenland- 
 sche koopwaar); I book of entries, boek van al 
 wat binnenkomt. 
 
 to v:ntune[èn-tjoen'],w.h.{mu2.) Aanheffen. 
 
 to Entwine \m-twwajn'\, of 
 
 to Entwlst [èn-twwisf], w.b. Omwinden; 
 doorvlechten. 
 
 V\nuMluuH\i-njoe' -bi-lus], bv.n. Onbewolkt. 
 
 to Enucleate \i-njoe'-kli-eet\, w.b. Ontwar- 
 ren; (fig.) opholderen. 
 
 Enucleation, \i-njoe-kli-ee'-sjun], z.n. Ont- 
 warring; (/if/.) ophfildering. 
 
 to Enumerate \i-njoem' -er-eet], z.n. (Jp- 
 Homrrien, optellen, opnoemen. 
 
 Enumeration [i-njoeni-er-ee'-sjiin], z.n. 
 Opsornifiiiig, oiftolling opnoeming. 
 
 Enumerative [i-njoem'-er ht-tiv], bv.n. Op- 
 HornrMf;!!'!. 
 
 to Enunciate \i nun'-sji-net], w.b. Uiten; 
 te kennen g<;ven; verkondigen; vorklaren. 
 
 E n u n c I a f I n f i n u n- .sy' t- rv/ - .sv" a ? 1 1 , z . r 1 . (J i t i r 1 g; 
 te kennon goving; verkoncM^jing; verklaring. 
 
 Etiiincluti vc {i nun'-Hji-H tiv\, bv.n. en 
 
 l':nuiiclut i vely \i nün' -sji-li-tiv-li], bw. 
 V<Tkl;ii<!ii'l; te kennen gevend; {fig.) uit,- 
 drukk'ilyk. 
 
 to EnvnwMai [in-vèH'-sil], w.b. Tot va/al 
 raaken, onder \\^^\. Juk brengen. 
 
 Envelop \in-rli' up] /,.n. Om.slag; omkloe- 
 (ling, ornkN'edHol, omhulsel. 
 
 to Envelop |'nv'/'-w/>|, w.b. Om wikkelen. 
 
 omkleeden, overdekken, omhullen; to he en- 
 veloped with , gewikkeld zijn in.... 
 
 En\'eIopment [èn-vèl'-up-rnènt], z.n. Om- 
 kleeding, omwikkeling, omhulling; ifig.) ver- 
 wikkeling, ongelegenheid, beslommering. v 
 
 to Envenom [èn-vèn' -urn], w.b. Vergiftigen; 
 ifig.) verbitteren, vergallen. 
 
 to Envermeil [èn-veur' -mili, w.b. Rood-j 
 verven, roodkleuren. j 
 
 Enviable [èn' -vi-ebl], bv.n. Benijdens-1 
 waardig. 
 
 En vier [èn' vier], z.n. Benijder. 
 
 Envious [èn'-vi-us], bv.n. Benijdend, wan- 
 gunstig; nijdig, boosaardig; to he — at the 
 wicked, de goddeloozen benijden; to he — of 
 any one's property, iemand benijden hetgeen 
 hij bezit. 
 
 Enviously [èn'-vi-us-li], b.w. Benijdend, 
 wangunstig; nijdig, boosaardig. 
 
 Enviousness [èn'-vi-its-nès], z.n. Wan- 
 gunstigheid; nijd. 
 
 to Environ [èn-vaf-run], w.b. Omringen; 
 omsingelen, insluiten: belegeren. 
 
 Environs [èn-vaf-runz, of è7i' -vi-runz], 
 z.n. mrv. Omstreken. 
 
 Envoice [èn-vöjs'], z.n. (kph.) Factuur. 
 
 Envoy [èn''VÖj], z.n. Zendehng; {dpi.) en- 
 voy é, (buitengewoon) gezant; {dk.) slotvers. 
 
 Envoyship [èn'-vöj-sjip], z.n. Zending; ge- 
 zantschap. 
 
 to Envy [èn'-vi], w\b. Benijden. I ïo — , w.o. 
 (met at) Benijden, wangunstig zijn (op). 
 
 Envying: [èn'-vi-ing], z.n. [Het) benyden^, 
 benijding. 
 
 to Enwheel [èn wwieV], w.b. Omringen, 
 omsluiten. 
 
 to Enwiden [èn-wwajd'n), w.b. Verwyden.' 
 
 to Enwomb [èn-wwoem'\, w.b. Bezwange- 
 ren; ifig.) verbergen, begraven. 
 
 to Enwrap \èn-rèp'], w.b. Inwikkelen. 
 
 Enwrapment (èn-rèp'-ment], z.n. Omklee- 
 ding, omkleedsel. 
 
 Eolipile [i-öl'-i-pajl], z.n. Stoora-kogel; met 
 lucht gevulde bal; luchtpomp. 
 
 Epact [i'-pèkt], z.n. (tijdr.) Epacta. 
 
 Epaulet \()p'-o-lèt], z.n. [mil.) Epaulet. 
 
 Epanlment [i-paol'-mènt], z.n. (vest.) 
 Borstwering. 
 
 Epenetic [i-pèn-nèt'-ik] bv.n. Loftuitend. 
 
 Epenthesis [i-pèn'-Tiii-sis], z n. {tik.) In- 
 schuiving van eene letter. 
 
 Ephemera \i fhn'-i-ra\, z.n. mrv. Dingen 
 {of wezens) van één dag; snol voorbijgaande 
 dingen. 
 
 Ephemeral [i-fèm'-i-rel], of 
 
 Ephemerlc [i-fcm' i-rik], of 
 
 Eplie^merou.s [i-fhn'-i-rus], bv.n. Slechts 
 ó<';n dag l(ïvend; óéndaagsch; ifig.) kortstondig; 
 voorbij vliogond. (wijzer. 
 
 EpliemerlsIü-/Vhn'-i-risl,z.n. Dagboek; dag- 
 
 Ephemerist \i-fhn'-i rist], z.n. Storren- 
 k(>nn(n'; dagbocïkhouder. (merrie. 
 
 lOphialfes [èf-i H'-tiz], z.n. {gnk.) Nacht- 
 
 Epic \<'p'-ik\, bv.n. Episch, verhalend. I — , 
 z.n. [(Ik.) lloldendicht. 
 
 ICpicede \('ii-i si(;(l"] z.n. Zie ki'ICPjoium. 
 
 Epicedlan [('p-i-sied'-i-rn], bv.n. Treurend, 
 weeklagend. 
 
 Epice<lium(/7M-sted'-i-?^m], z.n. Treurzang, 
 rouwdicht; lykrede. 
 
EPICENE 
 
 EQUABLE 
 
 279 
 
 Epicene [èp'4-sien], bv.n. (tlk.) Van beide 
 geslachten, zoowel mannelijk als vrouwelijk, 
 gelijkslachtig. 
 
 Epicure [èp'-i kjoer], z.n. Epicurist, lekker- 
 bek; minnaar van zingenot. 
 
 Epicurean [èp-i-kjoe-ri'-en], bv.n. Genot- 
 minnend; zinnelijk. I — , z n. Minnaar van zin- 
 genot. 
 
 Epicurism [èp'-i-kjoe-i'izm], z.n. Smullerij; 
 najaging van zingenot. 
 
 to Epicurize [èp^-i kjoe-rajz], w.b. Smul- 
 len, brassen; zingenot najagen. 
 
 Epidemie [èp-i-dèm'-ik\, z.n. Heerschende 
 {of besmettelijke, aanstekelijke) ziekte, epide- 
 mie. I — , bv.n. of 
 
 Epidemical [èpi-dèm'4kl], bv.n. Besmette- 
 lijk, aanstekelijk, epidemisch. 
 
 Epidermic [èp i-deurm'-ik], of 
 
 Epidermidal [èp i deurm'-i-dèl], bv.n. Op- 
 perhuids-; huid-. 
 
 Epidermis [èp-i deur' -mis], z.n. {ontl.) Op- 
 perhuid; (pik.) schors, buiten-bast. 
 
 Epidesmus [èp-i-dès' -mus], z.n. (hik.) Ver- 
 band. 
 
 Epig^astric [èp4 Gès'-trik]t bv.n. ignk,) 
 Bovenbuiks-. 
 
 Epig^astrium [èp4-Gès'4ri-um], z.n. (ontl.) 
 Bovenbuik. 
 
 Epigrlot [èp'4-Grot], z.n. (ontl.) Strot-klep. 
 
 Epig:Iottis [èp4-Qlöf4is]. Zie epiglot. 
 
 Epigrram [èp'4-Grèm], z.n. (dk.) Puntdicht. 
 
 Epigrrammatic [èp4-Qrèm-mèt'4k], of 
 
 Epigrammatical[èp t-Grèm mèf tkl],hY.n. 
 Epigrammatisch, puntdichtachtig,in den vorm 
 (bij wijze van) puntdicht. 
 
 Epigrrammatist [èp4 Qrèm'-mèt4ist], z.n. 
 Puntdichter. 
 
 Epig:rapti [èp'4 Grèfi, z.n. Opschrift. 
 
 Epilepsy [èp'44èp si], z.n. (gnk.) Vallende 
 ziekte. 
 
 Epileptic {tp44èpt' -ik], z.n. Lijder aan val- 
 lende ziekte, l bv.n. of 
 
 Epileptical [èp44èpt'4kl], bv n. Onderhe- 
 vigCo/" lijdende) aan vallende ziekte; epileptisch. 
 
 to Epilog:ize [èp'44o Gajz], w.b. en o. Zie 
 TO EPiLOGuizE. (spraak. 
 
 Epilogue [èp'4 loQ}, z.n. Na-rede, eind-toe- 
 
 to Ëpilogruize [èp' 44o-Q,ajz], w.b. In korte 
 woorden samenvatten, i to — , w.o. Eene na- 
 rede houden. 
 
 Epipbany [i-pif'-en-ni], z.n. (kkl.) Drieko- 
 ningen. 
 
 Epiphora [i-pif'-o-ra], z.n. {hik.) Oogont- 
 steking, (het) tranen der oogen; {red.) Klem- 
 rede. 
 
 Epiphysis [i-pif'4-sis]. z.n. {hik.) Aaneen- 
 (of uit-)groeiing der beenderen. 
 
 Epiploce [i pip'4o-si], z.n. {red.) Climax. 
 
 Epiplocele [i-pip'4o-siel]y z.n. {hik.) 'Net- 
 of darmvlies-) breuk. 
 
 Epiplocy [i-pip'4o-st], z.n. {red.) Climax. 
 
 Epiploon [i-pip'4oen], z.n. {ontl.) Net, darm- 
 vlies. 
 
 Episcopacy [i-pisk'-o-pees4], zn. {kkl.) Bis- 
 schoppelijke kerkregeling; bisschoppelijke 
 waardigheid; bisschoppelijk gezag. 
 
 Episcopal [i-pisk'-o-prl], bv.n. Bisschoppe- 
 lijk, episcopal. 
 
 Episcopalian [i-pisk-o-peer4-en], z.n.Epis- 
 '■opaal (lidmaat der Episcopale Kerk). 
 
 Epi8Copally[t-pi.s/c'-o-pèWi],bv.n.Bisschop- 
 
 pelijk. 
 
 Episcopate [i-pisk'-o-peet], z.n.Bisdom; bis- 
 schoppelijke waardigheid;bisschoppelijk gezag 
 
 Episcopy [i-j;is'A;'-o-piJ,z.n.Toezicht,opzicht; 
 onderzoek. 
 
 Episode [èp'4-sood\, z.n. Episode. 
 
 Episodic [èp4-söd'4k], of 
 
 Episodical [èp4-s()d'4kl\y bv.n. en 
 
 Episodically [èp4-söd'4-kèl4i], bw. Inge- 
 lascht, episodisch. 
 
 to Episodize [èp'4-so-dajz], w.b. Episodisch 
 verhalen. 
 
 Epispastic [èp4-spèst'4k], z.n. {hik.) Trek- 
 pleister, middel om blaren te trekken. I — ,bv.n. 
 Blaren trekkend; trek-. 
 
 Epistle [i-pisl'\, z.n. Brief; zendbrief. 
 
 Epistler[i-pisZ'-er],z.n. Briefschrijver;(A;/cZ.) 
 epistel-lezer. 
 
 Epistolar [i-pist' o4èr], of 
 
 Epistolary [ipist'-o4èr4], bv.n. Schriftelijk 
 (in den vorm of door middel van brieven); 
 van (betreffende, behoorende tot) zendbrieven. 
 
 Epistolic [èp is4bl'4k\ of 
 
 Epistolical [èp4s4öl'4kl], bv.n. Zie het 
 
 bv.n. EPISTOLAR. 
 
 to Epistolize [i-pist'-o4ajz], w.o. Brieven 
 opstellen of schrijven. 
 
 Epistolizer [i pist'-o4ajz-er], z.n. Brieven- 
 schrijver. 
 
 Epistolography [èp4s4o4hG' -rèf-fi], z.n. 
 Brief schrijverij, (de) kunst om brieven te 
 schrij ven. 
 
 Epitaph [èp'44èf], z.n. Grafschrift. 
 
 Epithalamium [èp4-TB.èl4eem'4-um], of 
 
 Epithalamy [èp4-Tnèl'-em-mi], z.n. Brui- 
 loftsdicht. 
 
 Epithem [èp'4-TB.èm], z.n. {hik.) Nat com- 
 pres. 
 
 Epithet [ep' 4-TB.èt], z.n. Toenaam, bijnaam; 
 titel. 
 
 to Epithet [èp'4-TB.èt], w.b. Betitelen. 
 Epitome [i-pit'-o mi], z.n. Uittreksel, kort 
 begrip. 
 
 Epitomist [i-pW-o-7nist], z.n. Verkorter; 
 schrijver van een kort begrip (uit een grooter 
 werk). 
 
 to Epitomize [i-pit'-o-majz], w.b. Verkor- 
 ten, (als kort begrip) samenvatten. 
 Epitomizer [i-pit'-o-majz-er], z.n. Zie het 
 
 z.n. EPITOMIST. 
 
 Epitomy [i-pW -o-mi]. Zie epitome. 
 Epizooty \èp4-zoo'-o4i],z.n. {vea.) Veeziekte. 
 Epoch [èp'-ök, of i'-pök], of 
 Epocha [èp'-o-ka], z.n. Tijdstip; tijdperk. 
 Epode [èp'-ood], z.n. {dk.) Slotzang, nazang. 
 Epopee [èp'-o-pi], of 
 Epos [i'-pös], z.n. {dk.) Heldendicht. 
 Epsom-salt [ep'-som-saolt], z.n. (min.) Ep- 
 som-zout. 
 
 Epulary [èp'-joe4èr-ri], bv.n. Feestmaals-, 
 van (betreffende,behoorende tot) een feestmaal. 
 
 Epulation [èp-joe4ee'-sjun]. z.n. Feestmaal, 
 banket. 
 
 . Epulotic [t'p-Joe4ol'4k], bv.n. (gnk.) Hee- 
 lend; heel-. I — , z.n. Wondheelend middel. 
 
 Equability [i-kiVW((b44l'4t4i\, z.n. Gelijk- 
 matigheid;geëvenredigdheid;geliikvormigheid 
 gelijkheid van humeur. 
 
 Equable [</-/i:?(;<(;/(6/J,bv.n.GeUjkmatig,enz. 
 
280 EQUABLENESS 
 
 EQUIPPED 
 
 Equableness [i'-kwivribl-nès], z.n. Gelijk- 
 matigheid,geëvenredigdheid,gelijkvormigheid 
 
 Equably [i'-kwwub-bli], hw. van equable. 
 
 Equal [i'-kwwulU z.n. Gelijke (persoon van 
 gelijkon leeftijd of stand; voorwerp van gelijke 
 hoedanigheid o/'uiterlijkKm?/ -,mijns gelijke. I 
 — , bv n. G-elijkvormig, geëvenredigd, passend; 
 effen, evenredig; onpartijdig; onverschillig; 
 — to, opgewassen tegen, {ook:) onpartijdig {of 
 rechtvaardig) jegens; 'tis all — to me, het is 
 mij alles hetzelfde, het is mij geheel onver- 
 schillig. 
 
 to Equal [i'-kwwid\,w.h. Gelijkmaken, eïïen 
 maken; evenaren; volkomen beantwoorden 
 (aan), gelijken (op), gelijk zijn (aan); he is a 
 man not to he equalled, hij is niet te evenaren, 
 hij is een man zonder wedergade, zijns gelijke 
 bestaat niet. i To-,w.o.Zich gelijkstellen; ^o- 
 with, zich meten met. 
 
 Equality [i-kwwol'-it tï\, z.n. Gelijkheid; 
 effenheid; gelijkvormigheid. 
 
 Equalization [i-kwwul-i-zee'-sjun],z.n. Ge- 
 lijkstelling; gelijkheid. 
 
 to Equalize \i'-kwwul ajz], w.b. Gelijk {of 
 effen) maken; gelijkstellen {—to, met). | to — , 
 w.o. Gelijk zijn, gelijkstaan. 
 
 Equally [i'-kwwul-li], bw. van equal. 
 
 Equal ness [i'-kivwul-nès], z.n. Zie het 
 
 woord EQUALITY. 
 
 Equangrular [i-kwèng'-Gjoe-lèr], bv.n. Ge- 
 lijkhoekig. 
 
 Equanimity \i-kwwèn-nim'-it4i\, z.n. Ge- 
 lijkmatigheid van humeur. 
 
 Equanimous [i-kwwèn'4-mus], bv.n. Ge- 
 lijkmatig van humeur. 
 
 Equation [i-kwee'-sjun], z.n. {alg. en str.) 
 Equatie; evening; I — of payment, gemiddelde 
 betaaltermijn. 
 
 Equat4»r [i-kweet'-ur], z.n. (.s^r.)E vennacht s- 
 lyn. Evenaar; (adk.) linie, middellijn. 
 
 Equatorial [i-kwwèt-toor'-i el\, bv.n. Equa- 
 toriaal. 
 
 Equery \i' -kwwe-ri], of 
 
 Equerry \i kivwèr'4\, z.n. Stalmeester; {ook\) 
 paardenstal. 
 
 Equestrian H kwwèfit'-ri-en], bv.n. Ruiter-, 
 te paard zittend; ridderlyk; — statue, ruiter- 
 standbeeld, standbeeld te paard; - orde?-, rid- 
 derorde; an — lady, ef>no dame die goed paard- 
 reden kan, eone amazone. 
 
 Equianffular [i-kwwi-èng' ojoe-Ur], bv.n. 
 riolijkiiooki}^. 
 
 Equi balance \i-kwwi-bH' -ens], z.n. Even- 
 wi';lit . 
 
 to Eqiiibalance [i-kwwi-bèl'-ens], w.o. Te- 
 gen elkander opwegen. I to — , w.b. Opwegen 
 iepen; laU-n opwogen tegen. 
 
 Equlerural \i kwwikroer'-(i\, of 
 Eqiiifriire \i-kwwikroer'], bv.n. Gelijk- 
 
 Equlflistanee {i-kumi-disV-ens], z.n. Ge- 
 U)k^^ arst.nid. 
 Eqiil<lit«tant [i-kwivi-dist'-ent], bv.n. Kvon 
 
 VfT. 
 
 EquidlMt nnt ness \i-kwwi dist'-cnt-nï'.s], 
 z.n. Kv<-nv< rli. i(j, grOyke afstand. 
 
 Equirormlfy likwwi-förm'-it-ti], z.n. (ie- 
 H)k vor riii|_'lM i(l. 
 
 Equilateral \l lcwwi-lH'-ur //], bv.n. Golilk- 
 z^Jdig I /.ri. G.)lijk/4)dign Hgnur. 
 
 to Equilibrate [i-kwwi-laj'-breet], w.b. In 
 evenwicht brengen. ' 
 
 Equilibration [i-kwwi-li-bree'-sjun], z.n.l 
 Evenwicht. 
 
 Equilibrious [i-kivwi-lib' -ri-us], hY.n.Jms\\ 
 opwegend tegen elkander. 
 
 Equilibriously [i-kkwi-lib'-ri-us-li],hw, In 
 evenwicht. 
 
 Equilibrist [i-kwwil'4-brist], z.n. Equili- 
 brist, balanseerder; in-evenwicht-houder. 
 Equilibrity [i-kwwi4ib'-rit4i], z.n. en 
 Equilibrium [i-kwwidib'-ri-itm], z.n. Even- 
 wicht. 
 
 Equinal [i-kwwajn'-el], bv.n. Paard ach tig. 
 
 Equine [i'-kwwin], bv.n. Paarde-, van (be- 
 treffende, beboerende tot) een paard. 
 
 Equinecessary[z- MJ^-nès'-es-sèr•nl,bv.n. 
 Even noodig. 
 
 Equinoctial [i-kwioi-nok'-sjel], z.n. {str.) 
 Equator, Evennachtslijn. I — , bv.n. Dag- en 
 nacht-evenend; van (betreffende, beboerende 
 tot) de natïht -evening; — Zme, Evennachtslijn; 
 an — heat. eene hitte als onder de Linie. 
 
 Equinoctially \ikwwi-nbk'-sjel4i], bw. Inl 
 de richting van de Evennachtslijn. 
 
 Equinox [i'-kwwi-noks], z.n. Dag- en nacht- 
 evening. 
 
 Equinumerant [i-kwwi-njoem'-er-ènt],^ 
 bv.n. Gelijktallig. 
 
 to Equip [i- /cm; wtp'j, w.b. Uitrusten; toerus- 
 ten (- ivith, met), voorzien(- with, van); {fig.} 
 in staat stellen. 
 
 Equipage [èA;'-/c/^ri?ipeec?3j], z.n. Uitrusting;^ 
 toerusting, kleeding en wapening; reisgoed,' 
 bagage; (fig.) gevolg; (zeeiv.) scheepsbemanning; 
 to be in a sorry — , ifig.) slecht van de reis 
 komen. 
 
 Equipag:«d [èk' •kwwipeedzjd\, bv.n. Goed 
 uitgerust; goed bemand; I vergezeld van een 
 schitterend gevolg. 
 
 Equipendency [ikkwi-pèn' -den-si], z.n. 
 (Het) in evenwicht hangen; {fig. )besluiteloos- 
 heid. 
 
 Equipment [i-A;?^?/;tjü'-mèn^],z.n. Uitrusting; 
 toerusting; toegerustheid; kleeding- en equip- 
 pement-stukken; bagage, goed. 
 
 Equipoise [i'-kwwi-pojz], z.n. Evenwicht. 
 
 to Equipoise fi'-A;?-(;i(;i- j9Ój.3]r w.b. In 'even- 
 wicht brengen. 
 
 Equipollence \i-kwwi-pol' ens], of 
 
 E4|uipolleney [i-kwwipöl'-en-si], z.n. Ge- 
 lijkheid in waarde {of in kracht). ' 
 
 Equipollent \i4aüwi-pol' ent], bv.n. Gelyk! 
 in kracht {of in waarde), even sterk, evenveel 
 waard. 
 
 E q II i p O n «1 e ran c e f i- kwwi-pon'- der- èns],of 
 
 E<|iilp<»n«ierancy \i kwwi-pon' der m si], 
 z.n. (Jolijkheid in gcuvicht, even-zwaarheid. 
 
 Equiponderant f/-/cimi;i-^on'-r/é'r-èn<J,bv.n. 
 Kvon zwaar. 
 
 to Eqiilponiierate [i-kniwi-pon' -der-eet], 
 w.o. Ev(Hiv(M^l w()gon, even zwaar zyn. 
 
 Equlpon<leroiisU'-A://;?^i-;>on'-<]^er-Msl,bv.n. 
 Ev(5n /waar. 
 
 VAiu.ïiu^i\i\^rnuHtkVHH\i-kwwi-pon'-der'US 
 nrs'l, /.n. lOvon zwaarheid; evenwicht. 
 
 Eqiilpon<liouN \i-kwwi-pon' -di-us], bv.n. 
 Kv(ui zwaar; in (U'onwicht hangend; (fig.) on- 
 parted ig. (mand^ 
 
 Equipped \i-kwwipt'], v,dw. Uitgerust; be-l 
 
EQUITABLE 
 
 EROTJC 
 
 281 
 
 Equitable [èk'-kwwitèbl\, bv.n. Billijk, 
 redelijk, rechtschapen; onpartijdig. 
 
 Equitableness [èk'-kwwHèbl-nès\, z.n. 
 Billijkheid, redelijkheid, rechtschapenheid; on- 
 partijdigheid. 
 
 Equitably [èk'-kwwi-tèh-bli\, b.w. Billijk, 
 redelijk, rechtschapen; onpartijdig. 
 
 Equitation [èk-kwwi-tee'-sjun], z.n. Rij- 
 kunst; (het) rijden. 
 
 Equity [èk' -kwwHi], z.n. ircht.) Billijke 
 aanspraak, rechtmatige eisch. Zie ook het z.n. 
 
 EQniTA.BLENESS. 
 
 Equivalence [i-kwwiv'-el-lèns], of 
 
 Equivalency [i kwwiv'-el-lèn-si], z.n. Ge- 
 lijkheid in waarde. 
 
 Equivalent [i-kwwiv'-el-lènt], bv.n. Van 
 gelijke waarde; to he - to, evenveel waard zijn 
 als, opwegen tegen, i — , z.n. Gelijkheid in 
 waarde; juiste tegenwaarde, equivalent; ifig.) 
 vergoeding, schadeloosstelling. 
 
 Eqnivalently [i-kwwiv' el-lènt-H], bw. Op- 
 wegend tegen. 
 
 Equivocacy [i-kwwiv' -o-kès si], z.n. Dub- 
 bel/.innigheid. 
 
 Equivocal [i-kwwiv' -ukl], z.n. Dubbelzin- 
 nige uitdrukking. | — , bv.n. en 
 
 Equivocally [i kwwiv'-uk-kèl-li], bw. Dub- 
 belzinnig; voor tweeërlei uitlegging vatbaar; 
 ifig.) twijfelachtig, onzeker. 
 
 Equivocal ness [i-kwwiv' -ukl-nèsU z.n. 
 Dubbelzinnigheid; (fig.) twijfelachtigheid, on- 
 zekerheid. 
 
 to Equivocate [i-kwwiv' -o-keet], w.b. Dub- 
 belzinnig {of twijfelachtig) maken; (fig.) ont- 
 wijken. I TO -,w.o. Dubbelzinnig spreken; (/lÉ/.) 
 geheimzinnig spreken; ontwijkend zijn; uit- 
 vluchten zoeken. 
 
 Equivocation [i-kwwiv-o-kee'-sjun], z.n. 
 Dubbelzinnigheid; (het) dubbelzinnig (of ont- 
 wijkend of uitvluchten zoekend) spreken. 
 
 Equivocator [i-kwwiv' -o-keet-ur], z.n. Dul- 
 belzinnige taai-spreker; dubbelzinnig {of ge 
 heimzinnig) mensch. 
 
 Equivoke [i'-kwwi-vook], z.n. Dubbelzin- 
 ninge uitdrukking; woordspeling. 
 
 Equivorous [i-kwwiv' -o-r us], bv.n. Paar- 
 den vleesch-etend. 
 
 Era [ier''a]y z.n. Tijdrekening, jaartelling, 
 tijdstip; tijdperk. 
 
 to Eradiate [i-ree' di-eet], w.o. Stralen, 
 glinsteren; {fig.) schitteren. 
 
 Eradiation [i-ree-di-ee'-sjun], z.n. Straling; 
 glinstering; (fig.) schittering. 
 
 to Eradicate [i-rèd'-i-keet], w.b. Ontworte- 
 len; (fig.) uitroeien; verdelgen. 
 
 Eradication [i-rèd-i-kee'-sjun], z.n. Ont- 
 worteling; {fig.) uitroeiing; verdelging. 
 
 Eradicative [i-rèd'-i-kèt-tiv], bv.n. Uitroei- 
 end; {fig.) in den grond (door en door) gene- 
 zend. I z.n. Radicaal middel. 
 
 Erasable [i-rees'-ebl], bv.n. Uitwischbaar; 
 uit te krabben. 
 
 to Erase [i-rees'l, w.b. Uitwisschen (- /"row, 
 uit), uitkrabben; ifig.) slechten, af breken, ver- 
 nielen; to be erased, te niet gaan. 
 
 Ernsement [i-rees' m^>^^l, z.n. Uitwissching, 
 uitkrabbing; (fig.) af V reking, vernieling. 
 
 Erasing: [i-rees'-ing], z.n. ('t) Uitkrabben; 
 (fig- 't) afbreken, ('t) vernielen, —knife, ra- 
 deer-mes. 
 
 Erasion [i-ree' -zjun], z.n. Uitkrabbing. 
 
 Erasure [i-ree' -zjoer], z.n. Uitkrabbing; uit- 
 gekrabd schrift; ifig.) slechting, afbraak. 
 
 Ere [eer], bw. Eer, eerder. | — , vz. Eer, voor; 
 voordat; vroeger dan; - long, eerlang, binnen- 
 kort, kort daarna; —now, vroeger, voordezen, 
 voorheen: while {-whiles), onlangs, eenigen 
 tijd geleden. 
 
 Erect [i rèkf], bw. Rechtop, overeind; (/ï^.) 
 fier, manhaftig, pal, onverschrokken. 
 
 to Erect [i-rèkf], w.b. Oprichten; stichten, 
 opbouwen, optrekken; {fig.) gebeuren, bemoedi- 
 gen; opheffen; to — one'.s self 'into zich 
 
 opwerpen als... l to -, w.o. Zich oprichten, 
 overeind komen. 
 
 Erectable [i-rèkt'-ebl]y bv.n. Op te rich- 
 ten; enz. 
 
 E ree ter [i-rèkt'-er] . Zie erector. 
 
 Erection [i rèk'-sjun], z.n. Oprichting: op- 
 bouwing, stichting; (fig.) opbeuring, opheffing, 
 bemoediging. 
 
 Erective [i-rèkt'-iv], bv.n. Oprichtend; {fig.) 
 opbeurend, bemoedigend; opheffend. 
 
 Erectly [i-rèkt'-li], bw. Recht overeind, 
 rechtop. 
 
 Erectness [i-rèkt'-nès], z.n. Rechtopstaande 
 houding, (het) overeind staan; ifig.) palheid, 
 onverschrokkenheid. 
 
 Erector [irèkt'-ur], z.n. Oprichter; (fig.) . 
 opbeurder, bemoediger; opheffer; {ontl.) hef- 
 spier, hefpees. 
 
 Eremitagre [èr' i-mi-teedzj], z.n. Kluis. 
 
 Eremite [èr'-i-majt], z.n. Kluizenaar. 
 
 /Eremitical [èr-i-mit'-ikl], bv.n. Kluize- 
 naarsachtig. 
 
 Ereption [i-rèp'-sjun], z.n. Wegrukking. 
 
 to Erg:at [er'-Gèt], w.o. Gevolgtrekkingen 
 maken. 
 
 Ergti [èrg]. bv.n. {scht.) Afkeerig; {ook:) 
 huiverig, bang; {ook:) half gekookt. 
 
 to Ergrti [èrg], w.o. {scht.) Af keerig (huive- 
 rig, bang) zijn. 
 
 £rg:o [èr'-Go], bw. Dus, bijgevolg. 
 
 £rg:ot [èr'-GÖt], z.n. Muis (van een paar- 
 devoet), spoor (van pluimgedierte); {pik.) be 
 derf (in graan, b.v. in rogge). 
 
 to Ergrot [èr'-GÖt]. Zie to ergat. 
 
 Ergotism [èr'-ao tism], z n. Redekunstige 
 gevolgtrekking, sluitrede; {pik.) bederf (in 
 koorn, b.v. in rogge). 
 
 Erigrible [èr'-i-dzjibl], bv.n. Op te richten; 
 enz. Zie to erect. 
 
 Eringro [i-ring'-Go], z.n. {pik.) Braakdistel. 
 
 Eristic [i-rist'-ik], of T,ristieal [i-rist'-ikl], 
 bv.n. Wederleggend; twistvoerend. 
 
 Ermin [èr-mm], z.n. (drfe-) Hermelijn; (fcp??.) 
 hermelijn-bont. 
 
 Ermined [èr'-mind], bv.n. Met hermelijn 
 gevoerd; in hermelijn gedost. 
 
 Erne [eurn], z.n. Hut, stulp; {vog.) visch- 
 gier, arend. 
 
 to Erode [i-rood'], w.b. Opeten (fig.) w eg- 
 knagen, wegvreten. 
 
 to Erogate [è?-'-o-Geet], w.b. Uitdeelen; 
 toedeelen. 
 
 Erogration [èr-o Gee'-sjun], z.n. Uitdeeling, 
 toedeeling. ' (vreting. 
 
 Erosion [i- roo'-zjun]y z.n. Invreting, weg- 
 Erotic [èr-röt' ik], z.n. Erotisch dichtstuk. 
 — , bv.n., of 
 
282 
 
 EROTICAL 
 
 ESCOUADE 
 
 £rotical [èr-röt'4kl], bv.n. Verliefd; wel- 
 lustig; erotisch. 
 
 Erpetologry [èrp-i-tbV-o dzji], z.n. Herpe- 
 tologie, leer der kruipende dieren. 
 
 to Err [èr], w.o. Dolen, dwalen {heiden ook 
 met om-, rond-, af-, heen-, en^.); afwijken, (/^igr.) 
 zich vergissen, in dwaling verkeeren. i to 
 w.b. Op een verkeerden weg brengen. 
 
 Errable [èr'-ehl\, bv.n. Kunnende dwalen, 
 enz.; feilbaar. 
 
 Errableness [èr'-ehl"nès],z.n. Vatbaarheid 
 voor(onderhevigheid aan)dwaling; feilbaarheid 
 
 Errand [èr'-end] z.n. Boodschap; last, op- 
 dracht; to send any one on an errand, iemand 
 met (of om) eene boodschap uitzenden; to go 
 on a sleeveless -, eene tocht tevergeefs doen; 
 —boy, loopjongen; - man, boodschappen-looper; 
 - woman, boodschappen-loopster. 
 
 Errant [èr'-rènt], bv.n. Rondtrekkend; zwer- 
 vend; ronddolend, ronddwalend; knight - , do- 
 lende ridder; —star, (str.) dwaal ster. 
 
 Errantry [èr'-rèn-tri], z.n. Omzwerving; 
 ronddoling; zwervend leven. 
 
 Errata [èr-reet'-a], z.n. mrv. (Lijst van) 
 drukfouten {typ.). 
 
 Erratic [èr-rèt'-ik], z.n. Landlooper. I — , 
 bv.n. Afwisselend, enz.; —sto, planeet; — fever, 
 koorts die niet op gezette tijden komt; zie 
 verder erratical. 
 
 Erratical [èr-rèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Erratically [èr-rèf-ikèl-li], bw. Dolend, 
 rondtrekkend; (fig.) veranderlijk, onbestendig; 
 ongeregeld, onregelmatig; dwalend, onjuist, 
 vergissend. 
 
 Erration [èr-ree'-sjun], z.n. Ronddoling, 
 omzwerving, omloop. 
 
 Erratum [èr-reet'-urn], z.n. Drukfout. 
 
 Erre [eur], z.n. ijag) Spoor. " 
 
 Errhine [èr'-rajn\, z.n. (gnk.) Nieskruid. 
 
 Erroneous [èr-roon'-i-us], bv.n. Dwalend; 
 afwijkend; verkeerd, niet juist; dwaal I — , 
 z.n. Op een dwaalspoor gebrachte. 
 
 Erroneously [èr-roon' -i-us-li], bw. Dwa- 
 lend; afwijkend, verkeerd, niet juist. 
 
 Erroneousness [èr-roon' ius-nès\, z.n. 
 Onjuistheid, vervuldheid van (o/' onderhevig- 
 heid aan) dwaling. 
 
 Error, Errour \i',r'-rur], z.n. Dwaling; 
 dwaalbegrip; misslag, abuis; misstap; vergrijp; 
 {rcht.) nulliteit; writ of — , hooger beroep we- 
 gens ongeldigheid of incompetentie. 
 
 to Error \èr'-rur], w.b. {rcht.) Vernietigen 
 (oen vonnis). 
 
 Ernh \i-rsj\, z.n. Etgroen, nagras. 
 
 Erst \hrst\, b w. ICorst, aanvankelijk; eens, 
 voorhef'H. eertijds; —white, vroeger. ' 
 
 Erab4*scence \h-joe-hès''Scns\, of 
 
 ErulM'Mcency \f'?--joe-bès'-sen-si], z.n. Rood- 
 wording; (fig.) blos van schaamte. 
 
 Erubt^Mccnt \èr-joe bès'-sent], bv.n. Rood- 
 wor(l(;ri(j; roodachtig, ros; (fig.) blozond. 
 
 to Erucl \i.-rukf/\, of 
 
 to Eructate [i-ruk'-teet], w.o. en b. Op- 
 
 rÏH\,(m, opgoven (uit de keel); (/ï^.) uitwerpen, 
 
 UitspUWfUI. 
 
 Eructation \ir-iik tee'-sjun]. /..u. opris- 
 ping, of a vidaino, iiit.barsting v;mi fcn viiin - 
 Hpuwond' ii borg. 
 
 Erufllte \h'jo€-(/ajt, of h'-jor-di'], bv.n, 
 ii('.\(^< r<\; grr>Mdig, ervaroii. 
 
 Eradition[èr-j/oe-f^is'-sjwnJ,z.n.Geleerdheid. 
 
 Erngrinous [i-rjoedzf-i-nus], bv.n. Koper- 
 achtig; kopergroen-houdend. ? 
 
 Eruncation [i-run-kee' sjun], z.n. Uitplui- j 
 zing; uitwieding, (het) wieden. j 
 
 Eruption [i-rup'-sjunj. z.n. Uitbarsting; i 
 (gnk.) huiduitslag; (fig) uitroep; {7nil.) uitval. ï 
 
 Eruptive [i-rup'-tiv], bv.n. Uitbarstend; j 
 {gnk.) huiduitslag hebbend. \ 
 
 Eryngro [i-ring'-Go], z.n. (pik.) Braakdistel. 
 
 Erysipelas [èr-i-sip'-i-lès], z.n. (gnk) Hoos, j 
 St. Anthonie's vuur. 
 
 Escalade [ès-kèl-leed' \, z.n. (mil.) Storm- r 
 ladder; aanval met behulp van stormladders, i- 
 beklimming; by — , met behulp van storm- l 
 ladders, stormenderhand. 
 
 to Escalade [ès-kèl-leed'], w.b. Beklimmen • 
 (met behulp van stormladders), bestormen • 
 (met behulp van ladders). 
 
 Escalop [skèV'up], z.n. Kammossel (zekere 
 schelpvisch). 
 
 Escapade [ès-kèp-peed'\,z.ïi. (rs.) Zijsprong 
 (fig.) misstap, wangedraging. 
 
 Escape [ès-keep']. z.n. Ontkoming, ont- 
 snapping; redding; ontvluchting; ontwijking, i 
 uitvlucht: (/'i^'.) uitstapje; (sifeZ.) misstap; —goaty 
 zond^nbok; to make one's -, ontsnappen, ont- 
 vluchten; to have a narrow —, ternauwernood 
 ontkomen. 
 
 to Escape [ès keep'], w.b. Ontsnappen; ont- , 
 vluchten; ontwijken, mijden. I to-, w.o. Zich 
 uit de voeten maken; to — notice, over het 
 hoofd gezien worden. 
 
 Escapement [ès-keep'-mènt], z.n. Ontsnap- 
 ping; (in horloges) échappement; ^/iere i.s- no , 
 er is geen uitweg. 
 
 Escargatoire [ès-kaar' -Get-twwaor] z.n. 
 Slakken-fokkerij. 
 
 to Escarp [ès-kaarp'], w.b. (mil.) Steil- 
 glooiend maken. t 
 
 Escarpment [ès-kaarp' -mént], z.n. Steile 
 glooiing. , 
 
 Eschalot [sjèl-lbt'\, z.n. (pik.) Sjalot. 
 
 Eschar [èsk'-er], z.n. {]ilk.) Brandkorst. 
 
 Escharotic [ès-kèr-rbt'-ik], bv.n. (hik,) \ 
 Brandend, l — , z.n. Brandmiddel. 
 
 Escheat [ès-tsjiet'\, z.n. {rcht.)yerYa.\[en\een. 
 
 to Escheat [ès-tsjief], w.o. (rcht.) Verval- 
 len (leengoederen aan den leenheer, bezittin- : 
 gen aan het Rijk). Ito w.b. Verbeuren. [ 
 
 Escheatable [ès-tsjiet'-ebl], bv.n. (Aan het 
 Rijk, enz.) kunnende vervallen. 
 
 Escheatag^e [ès-tsjiet'-edzj\, z.n. Aanvaar- 
 dingsrecht, rocht van naasting. 
 
 Esclieator [ès-tsjiet'-ur], z.n. Aanvaarder 
 van aan het R^jk vervallende bezittingen 
 (z(^ker ambtenaar): fiscaal. 
 
 Eschevin [ès'-tsje-vin], z.n. Schepen (wet- 
 houder, assessor). 
 
 to Eschew [ès-tsjoc'l, w.b. Schuwen, ont- 
 wyken, vliodon. 
 
 Escort [ès'-kbrt], z.n. (ieleide; (mil.) be- 
 dekking, i 
 
 to Escort [ès-knrt'l, w.b. Begeleiden; (mil.) \ 
 ('H(;orto(!ren. 
 
 Escot \ès-k<)t'\, /.II. Scliatting, .schot (be- 
 last.iiig, b.v. schot en lot). 
 
 to Escot \rs-k(>t'l w.b. Onderhouden, het 
 oiidorhoiid (ook: hot, gelag) bol, alen voor. 
 
 Escouade \rs-ko(-e(:d'\, z.n. (mii.) Rott,e, 
 
ESCOUT 
 
 ESTEEMABLE 
 
 283 
 
 £scout [ès-kauf], z.n. Verspieder, spion; 
 luistervink. 
 
 Escript [ès-kripf], z.n. Geschrift, een 
 schrijven, geschreven stuk. 
 
 Eaeritoir[ès'kri-toor'], z.n. Schrijflessenaar. 
 
 Escroll [ès-krool'], z.n. Rol. 
 
 Kscrow [ès'-kroo], z.n. (t'cht.) Bevel tot 
 aanhouding of inhechtenisneming. 
 
 Escua^e [ès'-kjoe-eedzj], z.n. Leendienst te 
 paard, krijgsdienst (uit leenplichtigheid), rid- 
 derdienst; I afkoopsom (om van leendienst 
 bevrijd te zijn), riddergeld. 
 
 Esculapian [ès-kjoe-leep'-i-en], bv.n. Escu- 
 lapisch, geneeskundig. 
 
 Esculent [ès'-kjoe-lènt], bv.n. Eetbaar. | — , 
 z.n. Eetbare waar! 
 
 Escatcheon [ès-khutsj'-un], z.n. (wpk.) Ge- 
 slachts-wapen; wapenschild; (zeew.) schild, 
 naambord (van een schip). 
 
 Escuteheoned [ès-khutsf-und], bv.n. Prij- 
 kend met wapenschilden, voorzien van (of 
 versierd met) een wapenschild. 
 toEsloin [ès-löjn'],w.h Verwijderen, bannen. 
 
 Esnecy [ès'-ne-si], z.n. Eerstgeboorte-recht. 
 
 Esopian [i-soop'-i-en], bv.n. Esopisch. 
 
 Esoterie [^-so-^èr'-^fe], bv.n. Geheim; geheim- 
 zinnig. 
 
 Esotery [i-sbt'-e-ri], z.n. Geheim; geheim- 
 zinnigheid. 
 
 to Espalier [ès-pèl'-jer], w.b. (tnb.) Tegen 
 latwerk binden (bv. leiboomen). 
 ^ Esparcet [ès-paars'-et], z.n. {pik.) Spaan- 
 ■ sche klaver. 
 
 Especial \ès-pèsf el], bv.n. Bijzonder. 
 Especially [ès-pèsj' -el-li], bw. Inzonder- 
 heid, voornamelijk. 
 
 Especialness [ès-pèsj' -el-nès], z.n. Bijzon- 
 derheid. 
 
 Espial [i-spaf-el], z.n. Verspieding, afloe- 
 ring, I verspieder, spion. 
 
 Espier [i-spaf-er], z.n. Verspieder, spion. 
 
 Espionag:e [ès'-pjun-eedzj], z.n. (Het) spi- 
 onneeren. 
 
 Esplanade [ès-plèn-neéd'], z.n. Plein; (vest.) 
 esplanade; {tnb.) grasperk. 
 
 Espousal [ès-spauz'-el], z.n. Verloving, 
 ondertrouw; (fig.) omhelzing, aanneming. I — , 
 bvn. Verlovings-, van (betreffende, behoo- 
 rende tot) eene verloving. 
 
 Espousals [ès-spauz'-elz], z.n. mrv. Trouw- 
 beloften; verloving. 
 
 Espouse [ès-spauz'], z.n. Bruid. 
 
 to Espouse [ès-spauz'], w.b. Verloven 
 i—to, aan); trouwen (— with, met), huwen, 
 ten huwelijk nemen; (fig.) omhelzen, aan- 
 nemen; {ook:) verdedigen, voorstaan. 
 
 Espouser [ès-spauz'-er], z.n. Omhelzer, 
 voorstander, verdediger. (spieder. 
 
 Espy [i-spaj'ly z.n. Verspieder, spion; be- 
 
 to Espy [i-spaf], w.b. Bespieden, afgluren, 
 afloeren, spionneeren; to — out, uitvorschen, 
 uitvisschen. i to — , w.o. Verspieden. 
 
 Esq., Esqr., verkort voor esquiee. 
 
 Esquire [ès-kwajr'], z.n. {rid.) Schildknaap; 
 {ord.) jonker; esquire (zekere titel: voor rech- 
 terlyke ambtenaren zooveel als„edelachtbare," 
 en achter den naam van een particulier zoo- 
 veel als „weledelgeboren"). 
 
 to Esquire [ès-kwwajr'], w.b. Als schild- 
 knaap vergezellen. 
 
 . Esqniry [ès-kwioaf-ri], z.n. Jonkerschap. 
 
 Essay [ès'-see], z.n. Poging; proefneming; 
 proeve, proefstuk. 
 
 to Essay [ès see'], w.b. Beproeven, onder- 
 nemen; ifam.) probeeren; (m^t^.) onderzoeken, 
 keuren, essaaieeren. 
 
 Essayer [ès-see'-er], z.n. (mtw.) Essaaieur. 
 
 Essayist [ès-see'-ist], z.n. Schrijver van 
 korte stukken (die als proeven kunnen dienen). 
 
 Essence [ès'-sèns], z.n. We^en, wezenlijk- 
 heid; grondbestanddeel; kracht; geur, welrie- 
 kendheid; (fig.) beste gedeelte, voornaamste, 
 (het) puikje. 
 
 to Essence [ès'-sèns], w.b. Welriekend 
 maken, parfumeeren. 
 
 Essential [ès-sèn'-sjel], bv.n. Wezenlijk; 
 hoofdzakelijk. ! — , z.n. (Het) wezenlijke, (het) 
 voornaamste, (de) hoofdzaak. 
 
 Essentiality [ès-sèn-sji-è// it-ti], z.n. We- 
 zenlijke aard; hoofdbestanddeel. 
 
 Essentially [ès-sèn'-sjel-li], bw. Hoofdza- 
 kelijk. 
 
 Essentialness [ès-sènsj'-el-nès], z.n. Zie 
 
 ESSENTIALITY. 
 
 to Essentiate [ès-sèn'-sji-eet], w.o. Een 
 zelfde wezen aannemen. 
 
 Essoin [ès-söjn'], z.n. {rcht.) Wettige reden 
 (waarom men niet verschijnt). 
 
 to Essoin [ès-söjn^], w.b. {rcht.) Verschoo- 
 nen (wegens niet- verschijning). 
 
 to Establish [ès-^è&'-^isj], w.b. Vaststellen; 
 invoeren; instellen; vestigen, oprichten; be- 
 vestigen, bestendigen; to — one's self, zich 
 vestigen, zich nederzetten; to — a capital upon 
 any one, een kapitaal voor iemand vastzetten; 
 I the established church, de gevestigde kerk; 
 the established laws, de bestaande wetten; a 
 house of established credit, een solide kantoor, 
 eene solide firma. 
 
 Establi stier [ès-tèb'-lisj-er], z.n. Invoerder; 
 oprichter. 
 
 Establisbment [ès-tèb'-Usj-mènt], z.n. Ves- 
 tiging, nederzetting; oprichting, invoering; 
 bevestiging, bestendiging; inrichting, instel- 
 ling, gesticht, etablissement; (toegelegd) jaar- 
 lijksch inkomen; {stk.) grondwet; {fig.) grond. 
 
 Estafet {ès-tèf-fèt'\, z.n. Renbode, estafette. 
 
 to Estal [ès^'-eZj, w.b. Gerechtelijk in beslag 
 nemen. 
 
 Estalment [èst'-el-mènt], z.n. Gerechtelijk 
 beslag. 
 
 Estate [ès-teef], z.n. Staat, toestand; stand, 
 klasse, rang; vermogen, grondbezitting, land- 
 goed; to makeup an —, fortuin maken; man's — , 
 mannelijke jaren; persona?, —, persoonlijk ver- 
 mogen, roerende goederen; real —, grondbezit- 
 ting, familie-goed, onroerend goed. 
 
 to Estate [ès-teef], w.b. Vastzetten (— on, 
 op iemands naam, b.v. een kapitaal). 
 
 Estated [ès-teef -ed], bv.n. Grondeigendom 
 bezittend. 
 
 Esteem [ès-tiem'], z.n. Achting, hoogach- 
 ting; schatting, dunk; to live in much — with, 
 in hoog aanzien staan bij; ^opt<< m In aan- 
 zien brengen. 
 
 to Esteem [ès-tieyn'], w.b. Hoogachten; . 
 oordeelen, schatten, achten; to — little of, qqh 
 geringen dunk hebben van. 
 
 Esteemable [ès-tiem'-ebl], bv.n. Achtens- 
 waardig; te houden voor. 
 
284 
 
 ESTEEMER 
 
 ETIOLATED 
 
 Esteemer [ès-tiem'-er], z.n. Hoogachtei> 
 vereerder. 
 
 E«iter [est'-er], z.n. (scht.) Oester. 
 
 Estimable [èst' i-mèbl], bv.n.Achtenswaar- 
 dig, kostelijk; (ook:) voor taxatie vatbaar. | 
 — , z.n. Voorwerp van waarde; kostelijk iets. 
 
 Estimableness [èst'-i mèbl-nès], z.n. Ach- 
 tenswaardigheid; kostelijkheid. 
 
 Estimate [èst'-i-mèt], z.n. Bogrooting, 
 schatting, taxatie, waardeering. 
 
 to Estimate [èst'-i-meet], w.b. Begroeten, 
 schatten, taxeeren, waardeeren. 
 
 Estimation {èst-i-mee'-»jun\^ z.n. Begroo- 
 ting, schatting, waardschatting, waardeering, 
 iook:) taxatie; {fig.) dunk, schatting; achting; 
 to he in due — , geschat worden naar ver- 
 dienste; to hold in — , hoogschatten. 
 
 Estimative [est' -i-mèt-tiv], bv.n. Begroo- 
 tend, waardschattend; | ingebeeld. 
 
 Estimator ^.èst'-imeet-ur], z.n. Schatter, 
 begrooter; I waardeerder, prijssteller. 
 
 Estival [èst'-i-vèl], bv.n. Zomersch; den 
 zomer lang durend; zomer-; I — sunbeams, 
 stralen der zomerzon. 
 
 to Estivate [èst'-i-veet], w.o. Den zomer 
 doorbrengen. 
 
 Estivation [èst-i-vee'-sjun], z.n. (Het) door- 
 brengen van den zomer; zomerverblijf. 
 
 Estler [ès' ler], z.n. (sc/^^.) Gehouwen steen. 
 
 Estlins [ès'-lins], bw. (scht.) Liever. 
 
 Estoppel [ès-töpl']y z.n. (rcht.) Stuiting, 
 verzet. 
 
 Estovers \ès-toov'-erz], z.n. mrv. (rcht.) 
 Wettelijk onderhoud. 
 
 Estrade [ès-treed'\, z.n. Optrapje: estrade. 
 
 to Estrangre [ès ^reend^j'l, w.b. Vervreem- 
 den; ontvreemden; ongenegen maken. 
 
 Est ran g^ed ness \h-treendzj'-ed nès], z.n. 
 Vervreemdheid; onverschilligheid. 
 
 Estrangement \ès4reendzf -mént], z.n. 
 Vervreemding; verwijdering; onttrekking; 
 (het) wegblijven; (het) mijden. 
 
 Est rangeer [ès-treendzj'-pr], z.n. Vreemde- 
 ling. 
 
 Estrapade \ès-trèp-peed% z.n. (rs.) Bokke- 
 sprong. 
 
 Est ray [ès4ree'\, z.n. Losloopend (afge- 
 dwaald, onbeheerd) stuk vee. 
 
 to Est ray \ès-tree'\, w.o. Ronddolen. 
 
 Estreat [ès-trief], z.n. {rcht.) Afsch)ift; 
 (oo/c:) uittreksel. 
 
 to Estreat [ès iriet'U w.b. Afnemen, doen 
 betalen; (rcht.) kopi<'!eren, overschreven. 
 
 Est reen \i's'-trien\, bw. {scht.) Gisteren 
 n/tchf. in d^^n afgeloopen nacht. 
 
 l-:strep<'ment [hs-tricp'-mhni], z.n. {rcht.) 
 Slechter-making, vermindering in waarde 
 (door toedoen of nalatigheid van een huurder 
 of pachter). 
 
 Est rich \i-H-trLtHj\, of 
 
 Estrldipe \f';H-tridzf\, z.n. SI ruisvogoldons; 
 (ooA:) Htrnisvogel 
 
 Estiinnee lèsl'-Joe-his], z.n. Warmte, hitte. 
 
 Estiinry {èni'-joe-èr ri], z.n. {adk.) W\](\o 
 mond (f!< ti<;r rivier, In de zee), baai; zee-arm, 
 Htraat. /fc. rigte; ((fnk.) Htoof, dampbad. 
 
 to Estiiale Usf'-jnr.cfit], w.b. Opwclhui, 
 oi^bruiHr-n, vn/j^n. 
 
 KntunHun \< sf joe-f:e' ■ .sy //r? J , z . n . ( J f > bi u i s i n g, 
 opborreling, opwelling (b'y hot koken). 
 
 Est ure [est'-joer], z.n. Geweld, hevigheid. 
 Esurient [i-zjoer'4-ent], bv.n. Hongerig, 
 gulzig. 
 
 Esurine [èz'-zjoe-7'a}n] yhy.n. Invretend, bij- 
 tend; {fig.) vraterig. I z.n. (grnA:.) Middel om 
 eetgraagte te verwekken. 
 
 Etappe [i-tèp'], z.n. Etappe. 
 
 Etappier [i-tèp'-i-er], z.n. Proviandmeester. 
 
 Etcti [ètsj], z.n. {akk.) Braakland; (ook:) 
 nagras, etgrben; -erop, derde oogst. 
 
 to Etch [ètsj], w.b. en o. Etse;i. 
 
 Etching: [ètsf-ing] z.n. (Het) etsen, (de) 
 etskunst; etsplaat (nl. de afdruk); — needie j 
 etsnaald, ets-stift. 
 
 Etern [i-teurn'], bv.n. Eeuwig. 
 
 Eternal [i-teurn'-el], bv.n. Eeuwig. I -,z.n. 
 (De) Eeuwige; (het) eeuwige. 
 
 to Eternalize [i-teurn' -el-ajz], w.b. ZieTO 
 
 ETERNIZE. 
 
 Eternally [i-teurn' -el-li], bw. Eeuwig, 
 to Eternify [i-teurn' -i-faj], w.b. Zie to 
 
 ETERNIZE. ' 
 
 Eternity [i-teurn' -it-ti], z.n. Eeuwigheid, 
 to Eternize [i-teurn' -ajz], w.b. Vereeuwigen. 
 
 Etesian [i-ti' zjen], bv.n. Regelmatig (op 
 gezette tijden) wederkeerende; — winds, pas- 
 saat-winden. 
 
 Et tier [i-THur'], z.n. Ether. 
 
 Ethereal [i-Tuier'-i-el], of 
 
 Etiiereous [i-Tiiier'-i-us], bv.n. Etherisch;, 
 {fig.) hemelsch. • 
 
 Ethic [èTu'-ik], of 
 
 Ethical [èTu'-ikl], bv.n. en 
 
 Ethically [èTB.'4-kèl-li], bw. Zedenkundig; 
 zedelijk. 
 
 Ethics [èTü'-iks], z.n. mrv. Zedenkunde; 
 (philosophische) zedenleer. 
 
 Ethmoid [èTH' mó;V^l, z.n. {ontl.) Zeef been. 
 
 Ethnic [èTH'-nik]. z.n. Heiden. I bv.n. of 
 
 Ethnical [èTH'-nikl\, bv.n. Heidensch; vol- 
 kenkundig. 
 
 Ethnicism [èTH' -ni-sizm], z.n. Heidendom. 
 
 Ethnographer [èTU-no-orèf-er], z.n. Vol- 
 kenkundige. 
 
 Etiinogrraphic [èTU-no-orèf-ik], of 
 
 Ethnog:raphical [èTH-no-ö7*è/^-iA:^J, bv.n. 
 Volkenkundig. 
 
 Etiinog-raphy [èTH-nÖQ'-rèf-fi], bv.n. Vol- 
 kenkunde. 
 
 Etlinolog:ic [èTB.-no-lodzj'-ik], of 
 
 Ethnological [èTU-no-lödzj'-ikl], bv.n. Van 
 (betre tiende, behooronde tot) ethnology. 
 
 Ethnologist [èTH-nöl' o-dzjist], z.n. Volken- 
 kundige, ETHN()L0(j v-kundigo. 
 
 Et hnology [è'm-nbl' o-dzji], z.n. Verhande- 
 ling over (Ie verschillende "menschen-rassen 
 (o/^ over de volkenkunde). 
 
 Et liological [è'vn o-lddzj'-ikl\, bv.n. Zeden- 
 kundig. 
 
 Etiiologist [i-ruol' o-f/z}ist\, z.n. Zeden- 
 nieestcir (in v(u-lKin(l(^lingo'n), schrijver van 
 Z(idonkun(iig(i v(irhan(l(ilingen. 
 
 EtlH»logy \i-'ni<)l'-o-dzji\, z.n. Zedenkunde; 
 zedenhMU', 
 
 to Etiolate [iet'-i-o-laet], w.b. Bleek doen 
 bleven U)f doen worden); {pik.) te hard laten 
 groolon. I TO — , w.o. lileok worden; verwel- 
 ken; {pik.) uil de kracht groeien 
 
 Etiolated [iet'-i-o-lfd-ed], bv.n. {pik.) Uit 
 (Ie kracht gogrooid. 
 
ETIOLATION 
 
 EVAN ID 
 
 285 
 
 E Hoi at ion [iet-i-o lee'-sjun] ,z.nJgnk.) Bleek- 
 wording; (plk.) uit-de-kracht groeiing, te harde 
 groei. 
 
 Etiolog:y [iet-iöl' o-dzji], z.n. Oorzaken- 
 leer (voornamelijk betreffende ziekten). 
 
 Etiqnet [èt-i-kèf], z.n. Hoofsche stijl (in 
 de samenleving); etiquette. 
 
 Elite [i'4ajt\, z.n. (min.) Arendsteen, klap- 
 pei steen. 
 
 Ettercap [èt'-er-kèp], z.n. (scht.) Spinnekop, 
 spin; (ook:) wesp; {ook:) venijnig mensch. 
 
 Et tie [ètl], z.n.( scht.) Poging, (het) streven. 
 
 to Ettle [ètl], w.o. {scht.) Pogen, streven, 
 trachten. 
 
 Etui [èt-twiüi'], z.n. Foedraal, koker. 
 
 Etymo1og:er [èt-i mM'-o-dzjur] z.n. Woord- 
 afloidkundige. 
 
 Etymologie [èt-i mo-lodzj' ik\ of 
 
 Etymologieal [èt-i-mo-lbdzj' -ikl] bv.n. en 
 
 EtymoIogically[è^ i-mo lödzj'-i kèl ZtJ,bw. 
 Woord-afleidkundig, etymologisch. 
 
 to Etymologrize [èt-i-möV-o dzjajz\ w.b. 
 en O. Afleiden (een woord); de afleiding der 
 woorden navorschen. 
 
 Etymology [èt-imol' o dzji], z.n. Woord- 
 afleid kunde, etymologie. 
 
 Etymon [èt'-i-mon], z.n. {tik.) Grondwoord, 
 wortelwoord. 
 
 Euebarist [joe' kè>- rist), z.n. (kkl.) Heilig 
 Avondmaal, eucharistie. 
 
 Eueharistie [joe-kèr rist'-ik], of 
 
 Euebaristieai \joe kèr rist' -ikl], bv.n. 
 Avondmaals-, van (betreffende, behoorende 
 tot) het Heilig Avondmaal. 
 
 Euetiology [joe-köl'-o-dzji], z.n. Formulier- 
 boek voor kerkgebeden, litanieën-boek. 
 
 Euerasy [joe'-krèS'Si], z.n. {gnk.) Gezonde 
 toestand. 
 
 Eudiometer \joe-di om'-i-ter], z.n. Lucht- 
 weger, lucht (zuiverheids-)meter, gas-meter. 
 
 Eulogie [joe-lbdzf'ik], of 
 
 Enlogieal [joe-lbdzf-ikl], bv.n. en 
 
 Enlogieally [joe-ïbdzf-i-kèlli], bw. Prij- 
 zend, lovend. 
 
 Eulogist [joe'-lo-dzjist], z.n. Lofredenaar. 
 
 Enlogium [joe-loodzj' i-iim], zn. Lof, lof- 
 spraak, loftuiting, lofrede. 
 
 to Eulogize [joe' -lo-dzjajz]^ w.b. Loven, 
 prijzen. (lofrede. 
 
 Eulogy [joe'-lo-dzjï\^ z.n. Lof, lofspraak, 
 
 Eunuch [joen'-wA;),z.n. Gesnedene, castraat. 
 
 to Eunuch [joen'-uk], of 
 
 to Eunuchate {j oen' -uk-keet], w.b. Castree- 
 ren, ontmannen. (heid. 
 
 Eunuchism [joen'-uk-izm], z.n.Ontmand- 
 
 Euonymus [joe-on'-imus], zn. {pik) Pa- 
 penhout (zekere heester). 
 
 Eupathy [joe" pèT^4'], z.n. Geduld, ge- 
 latenheid, lijdzaamheid. (tering. 
 
 Eupepsy [joe-pèp'-si], z.n. Goede spijsver- 
 
 Eupeptic [joe pep' tik], bv.n. Goed spijs- 
 verterend; licht te verduwen. 
 
 Euphemism [joe'-fi-niiz^n], z.n. {red.) Keu- 
 righeid en nauwgezetheid in de keuze van de 
 juiste woorden. 
 
 Euphonic [joe-fbn'-ik], of Cdend. 
 
 Euphonical [joe-fon'-ikl], bv.n. Wellui- 
 
 Eupliony [joe'-fo-ni], z n. Welluidendheid. 
 
 Enphorbium [joe jfbrb'-iym], z.n. ipha.) 
 ^Euphorbia-gom. 
 
 Euphrasy [joe'-fres-si], z.n. {jAk.) Oogen- 
 klaar. 
 
 Euroclydon [joe rok' -li don], z.n. (Gevaar- 
 lijke) noordoosten-wind (inz. in de Middel- 
 landsche Zee). 
 
 Eurus [joe' rus], z.n. Zuidoostenwind. 
 
 Eurythiny [joe'-riTB. mi], zn. {gnk.) Ge- 
 lijkmatigheid (van don pols); {bwk.) even- 
 redigheid (van afmetingen). 
 
 Euthanasia [joe-Tuèn eezj'-i-n], of 
 
 Euthanasy [joe-niièn' -es-si], z.n. Zachte 
 (o/" gemakkelijke) "dood. 
 
 Eu thy my [joe' nm-mi], z.n. Gemoedsrust, 
 kalmte. 
 
 to E vacate [i veek' eet], w.b. Zie het woord 
 
 TO EVACUATE. 
 
 Evacuant [i-vèk'-joe ènt], bv.n. {gnk.) Ont- 
 lastend, afdrijvend. I zn. Middel om te 
 ontlasten {of om af te drijven.) 
 
 to Evacuate [i-vèk'-joe eet], w.b. Loozen; 
 afdrijven, uitdrijven;(/ïg'1ontruimen, verlaten; 
 {ook:) tenietdoen, ontbinden; vernietigen; {ook:) 
 opgeven, laten varen; the marriage is evacuated, 
 het huwelijk is afgesprongen. | to — , w.o.ihlk.) 
 Ader laten. 
 
 Evacuation [i-vèk joe-ee' -sjun], z.n. Loo- 
 zing; {gnk.) ontlasting, stoelgang, afdrijving; 
 ifig.) ontruiming; {ook-) opgeving, (het) laten 
 varen. 
 
 Evacuative [i-vèk' joe èt-tiv], bv.n. {gnk.) 
 
 Afdrijvend, ontlasting- veroorzakend. 
 
 £ vacua tor [i-vèk' -joe- eet iir], z.n. Ontbin- 
 der, te-niet doener. 
 
 to Evade [iveed'], w.b. en o. Ontgaan, 
 ontkomen, ontsnappen; ontwijken, ontduiken. 
 
 Evagation [èv-eG Gee' sjun], z.n. Omzwer- 
 ving, ronddoling; {fig.) uitstapje; I afwijking; 
 verdrijving, uiteendrijving (van dampen). 
 
 Eval [iev'-el], bv.n. Voortdurend, aanhou- 
 dend. 
 
 Evanescence [èv-en-nès' sens], z.n. Ver- 
 dwijning; {fig.) kortstondigheid; (oo/c:) on dege- 
 lijkheid. 
 
 Evanescent [èv-en-nès' -sent], bv.n. Ver- 
 dwijnend; {fig.) kortstondig, {ook:) ondegelijk; 
 {ook:) onmerkbaar. 
 
 Evangel [i-vèndzj'el], z.n. Evangelie. 
 
 Evangelian [i-ven-dzjèl'-i-en), bv.n. Dan- 
 kend, zegenend. 
 
 Evangelie [i ven-dzjèl' ik], of 
 
 Evangelical [i-veyi-dzjèl'-ikl], bv.n. en 
 
 Evangelically [i-ven-dzjèV -i-kèlU], bw. 
 Evangelisch. 
 
 Evangelism [i-vèndzj'-ellizm], z.n. Evan- 
 gelie leer; verkondiging van het Evangelie. 
 
 Evangelist [i-vèndzj' -el-list], z.n. {bijb.) 
 Evangelist; {kkl.) verkondiger van het Evan- 
 gelie, zendeling. 
 
 Evangelistary [i vèndzj'-ellis-tèr-ri], z.n. 
 Keur (o/" verzameling) van Evangelie-teksten. 
 
 T,\&nse\\xnt\oi%[i-vèndzj-ehi-zee'-sjun],z.w. 
 Bekeering van Heidenen lot het Christen- 
 dom; uitbreiding van het Evangehe. 
 
 to Evangelize [i-vèndzj'-el ajz]. w.b. In 
 de Evangelie-leer onderwijzen; tot het Chris- 
 tendom bekeeren. i to w.o. Het Evangelie 
 verkondigen. 
 
 Evangely [i-vèndzj' -el-li], z.n. Evangelie, 
 blijde boodschap. 
 
 Evanid [i vèn'-id], bv.n. Verdwijnend, 
 
28G 
 
 EVANISH 
 
 EVIDENCE 
 
 kortstondig; mat, flauw; vergankelijk; (ook:) 
 ondegelijk; (ook:) onmerkbaar. 
 
 to £vanish [i-vèn'4sj], w.b. Verdwijnen; 
 vergaan. 
 
 Svanisliment [i-vèn'4sj-mènt], z.n. Ver- 
 dwijning; (het) vergaan. 
 
 £vaporable [i vèp'-o-rèbl], bv.n. Vervlie- 
 gend (zich oplossend in damp). 
 
 fvaporate [i-vèp'-o-ret] bv.n. Vervlogen 
 (in damp). 
 
 to Evaporate [i-vèp'-o-reet], w.b. Uitwa- 
 semen, van zich geven: (fig.) uiten, lucht ge- 
 ven aan. l to — ,w.o. Uitwasemen, vervliegen 
 (in damp). 
 
 fvaporation [i-vèp-o-ree^-sjim], z.n. Uit- 
 waseming; wasem, damp; verdamping, ver- 
 vlieging (in damp). 
 
 Evasion [i-vee' zjun], z.n. Ontwijking, ont- 
 duiking; uitvlucht, draaierij; ontsnapping, 
 ontvluchting. 
 
 Evasive [i-vees'-siv], bv.n. en 
 
 Evasively [i-vees'-siv-li]^ bw. Ontwijkend, 
 ontduikend; draaiend, uitvluchten-zoekend. 
 
 Evasiveness [i-vees'-siv-nès], z.n. Ontwij- 
 king; draaierij; (het) ontwijkende. 
 
 Eve [iev], z.n. {dk.) Avond; (kkl.) vasten 
 's daags vóór een heihgen-dag; on the -, op het 
 punt, even te voren. 
 
 Evectiure [iev' -tsjoer] z.n. Veldkrekel. 
 
 Eveetion [i-vèk'-sjun], z.n. Lichting, weg- 
 neming; oplichting, optilling, opheffing; ver- 
 heffing; istr.) afwijking der naam. 
 
 Even [ievn\ bv.n. Efi'en, glad; even, gelijk; 
 vereöend; regelmatig, gelijkmatig, kalm, be- 
 daard; onpartijdig; —doun (scht.) loodrecht, 
 recht op en neer, {ook:) rondweg, onverbloemd, 
 onbevangen; —hand, gelijk op (in rang), (z.n.) 
 gelijkheid: —handed, onpartijdig; —keel,(zeew.) 
 gelijklastig, zonder stuurlast; —money, eene 
 ronde som. i — , bw. Ook, eveneens, tevens; 
 zelfs; —as-, evenals; — as if, even alsof; — as 
 much, evenveel; not — , niet eens, zelfs niet; 
 
 — now, zelfs nu; — though, zelfs al. l — , z.n. 
 (dk.) Avond, heilig-avond; - song, avondlied, 
 
 — tide, avondstond. 
 
 to Even \ievn\, w.b. Gelijk (glad, eflen, 
 enz.) maken; (fig.) vereffenen; (scht.) vergelij- 
 ken, (ook:) toeschrijven, toedichten, te laste 
 leggen; to — with the soil, met den grond ge- 
 lyk maken; even'd with him, op effen bodem 
 met hem, kiot met hem. I I'o — , w.o. Gelijk- 
 staan; overeenkomen. 
 
 to Evene [e-vien'j, w.o. Plaats grypen, ge- 
 bouren, zich toedragen. 
 
 Evener [ievn'-er\, z.n. Vereffenaar; geiyk- 
 rnakor. 
 
 l-^veninfc \ievn'-ing,] z.n. Avond, av(md- 
 
 'Ti'l; I (iiot) gf^lykrnakori, (het) vorelfenen; I 
 
 7 //, n ( -T^ '//;.) n ac i 1 tsc h o t; — hymni — song),a\ond- 
 li<"l; -hUlt, avondster; —tide (-<mè), avond- 
 stond; the. — crowns the day (spr.) het einde 
 kroont liet w< rk, (oo/c:) einde good, alles goed. 
 
 Ev«'nly \ifrim' bw. Zio bv.n. Even. 
 
 l-:v<'nn«'N«i \if;im'-nrH\, /.n. (iladheid, olïon- 
 h('/u\, ijk held; geiy kniatigheid. 
 
 Ev<>nt \i-vhit'\, z.n. Voorval, gobourtonis; 
 uitslag, uit komst; in the - of iny losing, \n\^v- 
 val ik verlies; (U all rvents, in elk geval. 
 
 to Event \i-vhU'\, w.o. Voor don dag ko- 
 nion, uitbarsten. 
 
 to Eventerate [i-vènf-er eet], w.b. Den 
 buik opensnijden, uithalen, van de ingewan- 
 den ontdoen. 
 
 Eventful [i-vènf-foel], bv.n. Rijk aan ge- 
 beurtenissen, merkwaardig; belangrijk; avon- 
 tuurlijk. 
 
 to Eventilate [i-vènt'-i leet], w.b. Wannen, 
 ziften; (fig.) uitpluizen. 
 
 Eventilation [i-vènt-i-lee'-sjun], z.n. Wan- 
 ning, zifting; ifig.) uitpluizing, opheldering. 
 
 Eventual [i-vènt'-joe-el], bv.n. Toevallig; 
 vóórkomend, eventueel; eindelijk. 
 
 Eventuality [i-vènt-joe-èV -it-ti], z.n. Even- 
 tualiteit,(in de herschenschedelleer-kunde:)bij- 
 zondere aanleg om zich met gebeurde daad- 
 zaken bekend te maken. 
 
 Eventually [i-vènt'-joe-èl-li], bw. Toeval- 
 ligerwijze; bij vóórkomende gelegenheid; bij 
 de uitkomst, ten slotte. 
 
 to Eventuate [i-vent'-joe-eet], w.o. Ge- 
 beuren, plaats grijpen, in vervulling gaan; 
 to — in, uitloopen op, eindigen met. • 
 
 Ever [èv' er], bw. Ooit; immer, steeds, al- 
 tijd; hoe ook, op eenigerlei wijze; eenigszins; 
 
 — so, nog zoo; for—, voor eeuwig, voor immer, 
 voor altijd; England for — ! Engeland boven! 
 
 — and anon, telkens, gedurig, nu en dan, by : 
 tijden; as soon as — I can, zoodra ik maar 
 eenigszins kan; —green, (bv.n.) altijd groen, 
 (z.n.pZA;.)maagdenpalm; — ^as^mp',(bv.n.)eeuwig- 
 durend,(z.n.)eeuwigheid, (kph.) overlast (zekere 
 stof); —lastingness, eeuwigdurendheid, eeuwig- 
 heid; — living, eeuwig levend, onsterfelyk; 
 
 — more, immermeer. 
 
 Everly [èvr'-li], bw. (scht.) Altijd, bestendig. 
 
 to E verse [i-veurs'], w.b. Overhoop werpen, 1 
 verwoesten. 
 
 Eversion [i-veur'-sjun], z.n. Overhoopwer- 
 ping, verwoesting; uitwerping. 
 
 to Evert [i-veurt'\y w.b. Overhoop werpen, 
 verwoesten; uitwerpen. 
 
 Every [èv'-e-ri], bv.n. Elk, ieder, alle;— rfat/ 
 dagelijks; dagelyksch, alledaagsch; - other 
 day, om den anderen dag; — twenty years, alle 
 twintig jaar, om de twintig jaren; — now and 
 then (— once a while), telkens, gedurig; —one, 
 iedereen; —one of them, allen, zy allen; —where, 
 overal; — other day, om den anderen dag. 
 
 Eves [ievz], z.n. Kippen-ladder; —dropper^ 
 kippendief; zie overigens eaves, enz. 
 
 to Evestigrate [i-vèst'-i-Q,eet), w.b. Zie to 
 
 INVESTIGATE. 
 
 to E vibrate [i-vaj' -hreet], w.b. Zwaaien. 
 
 to Evict \i-mkV], w.b. {rcht.) Uitwinnen; 
 I bewyzen, overtuigen. 
 
 Eviction [i vik'-sjun], z.n. {rcht.) Uitwin- 
 ning; I overtuigend bewys. 
 
 Evidence [('ü'-i-dims], z.n. Klaarbljjkeiyk- 
 held; bewys; getuigenis; to hear {to give) —to, 
 getuigenis alleggen over {of aangaande); to 
 establish by — , mot bewyzen staven, door ge- 
 tuigen bowy/en; to furnish — of, hot bc^wys 
 leveren voor; to become {to turn) king's (or 
 queen's) — , klappen, zyne medeplichtigen noe- 
 men of bekend maken; the — were sworn, de 
 getuigen legden den eed af; to go through the 
 evidences, al de verklaringen dor getuigen 
 opnemen. 
 
 to Evidence [h)'-idrns\, w.b. Bewyzen, 
 aantoonen. 
 
' EVrOENOIBLE 
 
 EXAGGERATORY 
 
 287 
 
 Evidencible [èv-i-dèns'-ibl], bv.n. Bewijs- 
 baar. 
 
 Evident [èv'-i-dènt]^ bv.n. Klaarblijkelijk, 
 zonneklaar. 
 
 Evidential [èv-i-dèn'-sjel], bv.n. Bewijs- 
 leverend, overtuigend; klaarblijkelijk. 
 
 Evidently [èv'-i-dènt-li], bw. Klaarblijke- 
 lijk, zonneklaar. 
 
 Evidentness [èv'-i-dènt-nès], z.n. Klaar- 
 blijkelijkheid; bewijs. 
 
 Evigrilatlon [i-vidsj-i-lee'-sjun], z.n. Waak- 
 zaamheid; (het) ontwaken. 
 
 Evil [ievl], z.n. Kwaad; euvel; boosheid, 
 verdorvenheid, zonde; ramp, ongeluk; ziekte, 
 zeer; king's—, koningszeer, i — , bv.n. en bw. 
 Kwaad; euvel; verkeerd, slecht; — affected, on- 
 heusch, onwellevend, onvriendelijk; —doer, 
 boosdoener, euveldader; - eyed, oogen hebbende 
 waarin (slechtheid, boosaardigheid, wangunst 
 of) kwade bedoeling is te lezen; — favoured, 
 ongunstig;— mmc?ec^,kwalijkgezind;—speafemör, 
 (het) kwaadspreken, laster; —ivorker, godde- 
 looze, booze. 
 
 Evilly [ievl'-li], bw. Slecht. 
 
 Evilness [levl'-nès], z.n. Boosheid, verdor- 
 venheid, slechtheid, goddeloosheid. 
 
 to Evince [i-vins'\, w.b. Bewijzen, over- 
 tuigen. I To — , w.o. Het bewijs leveren. 
 
 Evincible [i-vins'-ihll bv.n. en 
 
 Evincibly [i-vins'-ib-bli], bw. Bewijsbaar. 
 
 Evincibleness [i-vins'-ibl-nès], z.n. Bewijs- 
 baarheid. 
 
 Evincingly[i-i?ms'-mgf-?i],bw.Overtuigend, 
 met bewijzen. 
 
 Evincive [i-vins'-siv], bv.n. Bewijzend, 
 overtuigend. 
 
 to Evirate [H' -i-reet], w.b. Ontmannen, 
 castreeren. 
 
 Eviration [èv-i-ree'-sjun\,z.n. Ontmanning. 
 
 to Eviscerate [i-vis'-er-eet], w.b. Van de 
 ingewanden ontdoen. 
 
 Evitable [èv' -i-tëbl], bv.n. Vermijdelijk, te 
 vermijden. 
 
 Evltableness [èv' -i-tèbl-nès], z.n. Vermij- 
 delijkheid, mogelijkheid om.... te vermijden. 
 
 to Evltate [èv'-i-teet], w.b. Vermijden; 
 mijden; ontwijken. 
 
 Evitation [èv-i-tee'-sjun], z.n. Vermijding; 
 mijding. 
 
 to Evite [i-vajt'], w.b. Zie to evitate. 
 Eviternal [èv-i-teurn'-el], bv.n. Langdurig. 
 Eviternity [èv-i-teurn'-it-ti], z.n. Langdu- 
 righeid. . 
 
 to Evocate [èv'-o-keet], w.b. Oproepen; te 
 voorschijn roepen (geesten), bezweren; i (rcht.) 
 voor eene andere rechtbank brengen. 
 
 Evocation [èv-o-kee'-sjun], z.n. Oproeping; 
 bezwering of tevoorschijnroeping van geesten; 
 I ircht) overbrenging (van eene zaak) naar 
 eene andere rechtbank; (hist.) opeisching van 
 de goden eener belegerde stad om over te 
 loopen naar de belegeraars. 
 
 to Evoke [i-vook/], w.b. Uittarten; (overi- 
 gens zie TO Evocate. 
 
 Evolatlon [èv-o-lee'-sjun], z.n. (Het) weg- 
 vliegen; (het) vervliegen. 
 
 Evolution [èv-o-ljoe'-sjun], z.n. Ontrolling, 
 ontvouwing, ontwarring; ontwikkeling; (rek.) 
 worteltrekking; (mi7.) beweging, evolutie; the— 
 of ayeft, de loop der eeuwen. 
 
 to Evolve [i-volv'], w.b. Ontrollen, ont- 
 vouwen, ontwarren; ontwikkelen. I to — , w.o. 
 Opengaan; zich ontwikkelen, zich ontplooien, 
 zich uitspreiden. 
 
 Evomitation [i-vom-i-tee'-sjun], of 
 
 Evomition [èv-o-mis'-sjun], z.n. Braking; 
 uitbraking; (het) opgeven (b.v. v^n fluimen). 
 
 to Evul|si:ate [èv-uV-Geet\, w.b. Wereldkun- 
 dig maken, uitstrooien. 
 
 Evulgration [èo-ul-Qee'-sjun], z.n. Versprei- 
 ding, ruchtbaar-making. 
 
 Evulsion [i-vul'-sjun], z.n. Uitrukking, 
 uittrekking. 
 
 Ewdendrift [joed' -en-drift], z.n. (scht.) 
 Sneeuwjacht, sneeuwstorm. 
 
 Ewe [joe], z.n. Ooi (wijfjes-schaap); —lamb, 
 ooilam. 
 
 to Ewe [joe], w.o. Lammeren, jongen wer- 
 pen. 
 
 Ewer [joe'-er], z.n. Lampetkan, wasch- 
 waterkan {of kom). 
 
 Ewest [joe'-est], bv.n. (o. tr.) (scht.) Naast- 
 liggend, belendend. (hemel. 
 
 Ewbob [ee-wwoo'], tsw. (scht.) Och lieve 
 
 Ewking: [joek'-ing], z.n. {scht.) Jeuking. 
 
 Ewry [joe'-ri], z.n. Kamer waar het tafel- 
 goed des kohings bewaard wordt. 
 
 to Exacerbate [èQz-ès'-seur-beet, of èGz-ès- 
 seur'-beet], w.b. Verbitteren; ignk.) verergeren. 
 
 Exacerbation [èGz-ès-seur-bee'-sjun], z.n. 
 Verbittering; {gnk.) ergste hoogte; {fig.) ver- 
 ergering. 
 
 Exacerbescence [èGz-ès-seur-bès'-sens], 
 z.n. Ergerwording, toeneming in hevigheid. 
 
 Exacervation [eGz-ès-seur-vee'-sjiin], z.n. 
 Ophooping. 
 
 Exact [èGz-èkf], bv.n. Nauwkeurig; juist; 
 stipt, zorgvuldig; - to rule, overeenkomstig 
 den regel, zooals het behoort. 
 
 to Exact [èGz-èkf], w.b. Afpersen, afvor- 
 deren; gebiedend eischen; vergen. I to — , w.o. 
 Knevelarij (afpersing) plegen (— upon, jegens). 
 
 Exacter [èGz-èkt'-er], z.n. Afperser; {hph.) 
 overvrager. 
 
 Exaction [èGz èk'-sjun], z.n. Afpersing; 
 {kph.) overvraging, to exercise exactions upon..., 
 (iemand) villen, uitzuigen. 
 
 Exactitude [èGz-èkV -i-tjoed], z.n. Zie het 
 z.n. Exactness. 
 
 Exactly [èGz-èkt'-li], bw. Juist; met juist- 
 heid, op nauwkeurige wijze. 
 
 Exactness [èGz-èkt'-nès], z.n. Nauwkeu- 
 righeid; juistheid; stiptheid, zorgvuldigheid; 
 — of deportment, geregelde levenswijze. 
 
 Exactor [èGz-èkt' -ur], z.n Afperser; (kph.) 
 overvrager; {fig.) eischen-steller, eischer; to be 
 the most severe — of one's self ten aanzien van 
 zich zei ven het strengst zijn, geen strenger 
 meester hebben dan zich zeiven. 
 
 Exactress [èGz-èkt'-rès], z.n. Afpersster, 
 {kph.) overvraagster. 
 
 to Exacuate [èGz-èk' -joe-eet], w.b. Scherpen. 
 
 Exacuation [èGZ-èk-joe-ee'-sjun], z.n. (Het) 
 scherpen. 
 
 to Exaggerate [èGz-èdzj' -er-eet], w.b. Ver- 
 grooten, overdrijven; l ophoopen. 
 
 Exaggeration [èGz-èdzj-er-ee'-sjun], z.n. 
 Vergrooting. overdrijving; I ophooping. 
 
 Exaggeratory [èGz-èdzj'-ur-et-tur-ï]. bv.n. 
 Overdrijvend; overdreven. 
 
28S 
 
 RXAGITATE 
 
 EXCEED 
 
 to Es.agkt&te [èoz-èdzj'-i-teet], w.b. Schud- 
 den, roeren; (fig.) beroeren; (oo/c:) hardvallen 
 met verwijten. 
 
 Es.a.gitatioik[€Qz-èdzj-i-tee''Sjun],z.n.SGhud- 
 ding, roering; (fig.) opschudding; beroering. 
 
 to £xalt [èGz-aolf], w.b. Yerheifen; {fig.) 
 hoog prijzen, roemen; opvijzelen, ophemelen; 
 (schk.) zuiveren, verfijnen; I to be exalted with 
 success, dronken zijn van voorspoed, uitzinnig 
 wezen van voorspoed. 
 
 Exaltation [èGz-èl-tee'-sjun], z.n. Verhef- 
 fing; verheven standpunt; {fig.) opgewonden- 
 heid; {schk.) zuivering, verfijning; — o/'^/ie Cross, 
 (kkl.) Kruisverheffing. 
 
 Exalted [èGz-aolt'-ed], bv.n. Verheven; {fig.) 
 opgeblazen, ingebeeld; —rank, hooge rang; 
 -notions, verhevene begrippen; —strains, 
 hemelsche melodieën. 
 
 Exaltedness [èGz- aolt' -ed-nès], z.n. Ver- 
 hevenheid; {fig.) opgeblazenheid, trotschheid, 
 ingebeeldheid, inbeelding. 
 
 Exalter [èGz-aolt'-er], z.n. Lofredenaar; op- 
 vijzelaar; hoogopgever. 
 
 Examen [èGz-eem'-en], z.n. Onderzoek; op- 
 neming; examen; {rcht.) verhoor. 
 
 Examinable [èGz-èm' -i-nebl], bv.n. Te on- 
 derzoeken, te ondervragen; te examineeren; in 
 het verhoor te nemen. 
 
 Examinate [èGz-èm'-i-nèt], z.n. Geëxami- 
 neerd wordend persoon; {rcht.) in het verhoor 
 zijnde persoon. 
 
 Examination [èGz-èm-i-nee' -sjun], z.n. ('t) 
 Onderzoeken; onderzoeking; opneming; exami- 
 neering; examen; ondervraging; {rcht.) verhoor. 
 
 Examinator [eGz-èm-i-neet'ur], z.n. On- 
 derzoeker; opnemer; examineerder; ondervra- 
 ger; {reilt.) in-verhoor-nemer. 
 
 to Examine [èGz-èm' -in], w.b. Onderzoe- 
 ken {to — into, onderzoeken); opnemen; exami- 
 neeren; ondervragen; {rcht.) verhooren (in het 
 verhoor nemen). 
 
 Examiner [éGs-m'-i-nerj, z.n. Onderzoeker; 
 opnemer; examenafnemer, examinator;onder- 
 vragor; {rcht.) verhoorder (in-verhoor-nemer). 
 
 Examining: [èGz-èm' -i-ning], bv.n. Onder- 
 zoekend; ondor vragend; examineerend; — com- 
 mittee, commissie van onderzoek. 
 
 Examplary [iiGz-èm' -pler-ri], bv.n. Voor- 
 beeldig. 
 
 Example [hoz-empV], z.n. Voorbeeld, mon- 
 ster, proeve, staaltje; toonbeeld; for—, b\j voor- 
 beeld; U) set an —, een voorbef^ld geven; to 
 take — by..., een voorbeeld nomen aan...; to 
 set forth for an — , tot een (afschrikkend) 
 voorbeeld stellen. 
 
 to Example \lGz-hnpl'\, w.b. Ten voorbeeld 
 stellen; met voorb(;elden ophelderen. 
 
 ExampleleMM f/'02-rm/yj/-L/sJ, bv.n. Voor- 
 >H-f Ideloos, wcïorgalooH. 
 
 Ex nm pier \r()z-(-mpl'-er\, /.n. Staaltje, 
 niojist< i. {.roof. (doloos. 
 
 ExniiKuioiiM \ik sèn(f'-(Jwwi-uH\, hv.n.J:Jloc- 
 
 Exnnlmate \i'Gz-(n' i-m<it\, bv.n. Ontzield, 
 dood, lev»;iilooH, {fig.) levend dood, dof, droo: 
 ii)"ri^<; ricf Tslaciitig; rnoedolooH, verpiot. 
 
 to Exanimate [i-Gz-i'/n'-i-maet], w.b. Ont,- 
 
 • Uti; {fiij.) vorbazen; verpletten. 
 
 Exnn i mat ion {i-nz- n-i-mee' sjun]. z.n. Ont- 
 " ling; {fia.) droomerighoid; moedelooHheid; 
 ' rpletheid. 
 
 Exanimous [èGz-tn' -i-mus], bv.n. Ontzield, 
 dood. 
 
 Exannual [èks-èn'-joe-el\, bv.n.Jaarlijksch. 
 
 Exanthem [èGz-èn' -Tiièm], of 
 
 Exantbema [èGz-èn-imem' a], z.n. (gnk.) 
 Puist, vin, blaar; huid-uitslag. 
 
 Exantbematic [èGz èn-Tm-mèt' -ik\, of 
 
 Exan tbematons [èGz-èyi -Tmem' -et4us\,hT, 
 n. {gnk.) Puisterig; branderig. 
 
 to Exan t late [èGz-ènt'-leet], w.b. Uitput- 
 ten; leegpompen. 
 
 Exantlation [èGz-ènt-lee' sjun], z.n. Uit- 
 putting; leegpomping. " ' '■ 
 
 Exaration [èQz-èr-ree^ sjun], z.n. (Het) 
 schrijven; (het) schriftelijk uitwerken. 
 
 Exareb [èks'-aark], z.n. Onderkoning, land- 
 voogd; {hist, en kkl.) exarch. 
 
 Exarcbate [èks- aar '-keet], z.n. Onderko- 
 ningschap; landvoogdij;(/ïis^. en /c/c^.)exarchaat. 
 
 Exartieulation [èks-aar-tik-joe lee'-sjun], 
 z.n. {hik.) Ontwrichting. 
 
 Exasperate[èo2;èsi?'-er-è^],bv.n.Vertoornd, 
 gramstorig. 
 
 to Exasperate [èGz-èsp'-er-eet], w.b. Ver- 
 toornen, razend maken; {fig.) verergeren, ver- 
 grooten, overdrijven; to be exasperated at, ver- 
 toornd zijn over, {pop.) uit zijn vel springen 
 over. 
 
 Exasperation [èGz-èsp-er-ee' sjun],z.i\.YQX- 
 toorning; toorn; gramschap; {fig.) verergering, 
 erger-making, overdrijving. 
 
 to Exaactorate [èGz-aok'-tur-eet^vf.'b. Af-] 
 zetten, afdanken, ontslaan; ontzetten, verval-, 
 len verklaren. I 
 
 Exauetoration [èGz-aokt-ur-ee' -sjun], z.n. 
 Afzetting, afdanking; ontzetting, verval-' 
 len verklaring. ' 
 
 £xaug:uration \èGz-ao-Gur-ee'-sjun], z.n. 
 Ontwijding. 
 
 Exaut borat ion [èGz-aoiB.ur-ee' •sjun],z.n,\ 
 
 Zie EXAUCTORATION. 
 
 to Exautborize [èGzaoTn'-ur-ajz], w.b.' 
 Van gezag {of van aanzien) berooven. 
 
 Excaleiated [èks-kèl'-si-eet-ed], bv.n. Bar-' 
 revoets loopend. 
 
 Excandescencc [èks-kèn-dès'-sens], of 
 
 Excandesceney [èks kèn-dèy-sen-si], z.n. 
 Gegloeidheid; gloeiendheid; gloeiing;gloeihitte; 
 {fig.) verwoedheid, gramstorigheid. 
 
 Excantation [èks kèn-tee-sjun]^ z.n. Ont-^ 
 toovering; {fig.) teleurstelling. 
 
 to Exearnate [èks-kaarn' -eet], of 
 
 to Exearnilicate [èks kaar n'-i-fi- keet], w.hJ 
 Ontvleezon. l tg — , w.o. Vieeschloos (mager)* 
 worden, {pop.) van de graat vallen. 
 
 Excarnifleation [rks kaarn-i fi-kee' sjun] 
 z.n. Ontvloezing; I magerheid. , 
 
 to Excavate [èks' krv-veet, q{ iks-keev'-eet\ 
 w.b. Uit,hollen; uitgraven; opdraven. 
 
 Excavation [rks-krv vec'-sjiinlz.u. Uithol- 
 ling; liolliglioid, uitgraving; opgraving. 
 
 to iCxeave |/7c.s keev'], w.b. Uithollen; uit* 
 grav(Mi, opgraven. 
 
 to Ex<*e<'-ate \èk'Siek' eet], w.b.Blindmaken. 
 
 Exef>eation [èks-i-kee''8jun],7,.y\. Blindhei^. 
 
 Excellent \èk-si''dent\,z n.Overschot;meer- 
 bedrag. 
 
 to Exceed [rk-sied'], w.b. Te boven gaan, 
 overtroHon; te buiten gaan, overschrydon. | 
 TO — , w.o. Te ver gaan, zich vergeten. 
 
EXCEEDABLE 
 
 Ëxceedable [èk-sied'-ebl], bv.n. Te boven 
 gaand; te buiten gaand, overschrijdend. 
 
 Exceeder [èk-sied' -er], z.n. Overtreffer; 
 overschrijder. 
 
 Exceeding: [èk-sied'-ing], z.n. Overschot, 
 (het) te-veel. i bw. Uitermate, uiterst, l 
 bv.n. Bovenmatig, buitengewoon. | -, t.dw. 
 Overschrijdend; - four, meer dan vier. 
 
 Exceedingly [èk-sied'-ing-li\ bw. Uiter- 
 mate, bijzonder. 
 
 Exceedingrness [èk-sied'-ing-nès], z.n. 
 Overmatigheid. 
 
 to Excel [èk-sèl'], w.b. Overtreffen. I to — , 
 w.o. Uitmunten, uitblinken. 
 
 Excellence [èks'-el-lèns], z.n. Voortreffe- 
 hjkheid; uitmuntendheid; in a degree of - (en 
 by way of -), bij voorkeur. 
 
 Excellency [èks' -el-Ven s4], z.n. Excellentie 
 (een titel). Zie overigens excellence. 
 
 Excellent [èks' -el-lènt], bv.n. en 
 
 Excellently [èks'-el-lènt-li], bw. Voortref- 
 felijk, uitmuntend, uitstekend. 
 
 Except [èk-sèpi'l v.z. Uitgezonderd, uitge- 
 nomen, behalve. 
 
 to Except [èk-sèpt'\, w.b. Uitzonderen, uit- 
 sluiten. I To-,w.o":Bedenkingenopperen,tegen- 
 werpingen maken (- to, - against, aan, tegenj, 
 ipopA spijkers op laag water zoeken. 
 
 Excepting: Vek-sèpt'-ing], vz. Uitgezonderd, 
 uitgenomen, behalve. 
 
 ■ EiLception lèk-sèp'-sjun], z.n. Uitzondering; 
 [fig.) tegenwerping; [rcht.) exceptie; with the - 
 of, uitgezonderd; to take - at (to take - to, 
 to take - against), bedenking {of bedenkingen) 
 hebben tegen, (ook:) aanstoot nemen aan, zich 
 ergeren over. 
 
 Exceptionable [èk-sèp'-sjun-èU], bv.n. 
 Vatbaar voor uitzonderingen; betwistbaar. 
 
 Exceptioner [èk-sèp'-sjun-er], z.n. Opwer- 
 per van bedenkingen (o/van aanmerkingen). 
 
 Exceptions \èk-sèp' -sjus], bv.n. Tegen- 
 werpend; {fig.) brommig, pruttelend, morrend, 
 nariig; {ook:) vitzuchtig, op alles iets aan te 
 merken hebbend. 
 
 Exceptiousness [èk-sèp'-sjus nès], z.n. 
 Brommigheid, narrigheid; vitzucht. 
 
 Exceptive [èk-sèpi'-iv], bv.n. Uitzonde- 
 rend. 
 
 Exceptless [èk-sëpt'-lès], bv.n. Zonder uit- 
 zondering. 
 
 Exceptor [èk-sèpt'-ur], z.n. Tegenprater, 
 tegenstrever; gisper, aanmerkingen-maker, 
 vitter. 
 
 to Excern \èk-seurn'], w.b. Uitpersen, uit- 
 zweeten, afscheiden. 
 
 to Excerp [èk-seurp'], of 
 
 to Excerpt [èk-seurpV], w.b. Uitzoeken, 
 uitlezen, uitkippen; (als uittreksel) trekken, 
 (- from, uit.) 
 
 .Excerption [èk-seurp'-sjun], z.n. Uitkie- 
 zing; uitgekozen (uitgezocht) stuk, uittreksel; 
 bloemlezing. 
 
 Excerptor [èk-seurpt' -ur], z.n. Uitzoeker; 
 maker van uitgezochte uittreksels. 
 
 Excerpts [èk-seurpts'], z.n. mrv. Uitge- 
 zochte stukken, uitgelezene fragmenten, uit- 
 treksels. 
 
 Excess [èk-sès'\, z.n. Overmaat; ifig.) buiten- 
 sporigheid. ^ 
 Excessive [èk-sès'-siv], bv.n. Overmatig; 
 
 ervaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e 
 
 EXCITEMENT 289 
 
 buitengewoon; ongemeen, verregaand; buiten- 
 sporig; an - favor, een te groot gunstbetoon; 
 he not — toward any, verg van niemand te veel. 
 
 Excessively [èk-sès'-siv -li], bw. Uitermate. 
 
 Excessiveness [èk-sès'-siv'nès], z.n. Over- 
 matigheid; buitengewoonheid. 
 
 Excbangre [èks-tsjeendzj'], z.n. Ruil; rui- 
 ling; wisseling; {kph.) wissel; (het) wisselen; 
 (wissel-)koers, tegenwaarde; {ook:) beurs; koop- 
 mansbeurs; stock-, effecten-beurs; - of letters, 
 briefwisseling; bilt of -, wisselbrief, (koop- 
 mans-) wissel; cours of-, wisselkoers; ?xtr of-, 
 wisselpari; in -, daarvoor, daarentegen, in 
 ruil, als vergoeding; at the - of, tegen den 
 koers van; to make exchanges, met elkander 
 ruilen; I -broiler, wissel- (en effecten-)make- 
 laar; —business, beurszaken, (het) beurs vak; 
 — hall, beursgebouw. 
 
 to £xchang:e [èks-tsjeendzj'], w.b. Wisse- 
 len, verwisselen, ruilen, verruilen; to - guns, 
 {fig.) tegen elkander vuren, op elkander schie- 
 ten. I To -, w.o. Ruilen; {pop.) oversteken; to - 
 into an other regiment, overgeplaatst worden 
 {of overteekenen) bij een ander regiment. 
 
 "Eiy^eUttwkse&hmtyVeks-tsjeendzj-pb-bil'-it-ti], 
 bv.n. Ruilbaarheid, verruilbaarheid; {fig.) wis- 
 pelturigheid; I wisselbaarheid. 
 
 Exchang:eable [èks-tsjeendzj' -ebl], bv.n. 
 Ruilbaar, verruil baar; {fig.) wispelturig; | te 
 wisselen, wisselbaar. 
 
 £xchang:er [èks-tsjeendzj' -er], z.n. {kph.) 
 Wisselaar. 
 
 Excbeqaer [èks-tsjèk'-er], z.n. Schatkist; 
 court of - , algemeene rekenkamer; - bill, schat- 
 kist-biljet. 
 
 to Exchequer [èks-tsjèk'-er], w.h. Aan de 
 beslissing van de Algemeene Rekenkamer 
 onderwerpen; bij de Rekenkamer aanklagen. 
 
 Excisable [èk-sajz'-ebl], bv.n. Belastbaar. 
 
 Excise [èk-sajz'], z.n. Accijns, impost; to 
 pay the — for a thing, iets veraccijnzen; — 7nan, 
 kommies, {ook:) ontvanger (van accijnsen. im- 
 post, enz.); —office, acciins-kantoor. 
 
 to Excise [èk-sajz'], w.b. Belasten (met een 
 accijns, inkomend recht, enz.). 
 
 Exciseable [èk-sajz'-ebl], bv.n. Belastbaar. 
 
 Excision [èk-siz' zjun], z.n. Uitsnijding; 
 {fig.) uitroeiing. 
 
 Excitability [èk-sajt-eh-bil'-it-ti], z.n. Prik- 
 kelbaarheid, opvliegendheid, lichtgeraaktheid. 
 
 Excitable [èk-sajt'-ebl]. bv.n. Prikkelbaar, 
 opvliegend, lichtgeraakt. 
 
 Excitant [èk'-si-tènt], z.n. Opwekkend 
 middel. 
 
 to Excitate [èks'-i-teet], w.b. Zie het woord 
 
 TO EXCITE. 
 
 Excitation[èA^s-i-^ee'-s/M?il,z.n. Aansporing, 
 opwekking, aandrijving;(/"igr.)opgewondenheid, 
 drift; spanning. 
 
 Excitative [èk-sajt'-et-iiv], of 
 
 Excitatory [èk-sajV -et-tur-ri], bv.n. Aan- 
 sporend,opw^ekkend,fiandrijvend;verwekkend, 
 veroorzakend, teweegbrengend; (fig.) opwin- 
 dend; driftig makend; spanning veroorzakend. 
 
 to Excite [èk-sajf], w.b. Aansporen, op- 
 wekken, aandrijven; verwekken; {fig.) opw^in- 
 den; driftigmaken; in eenen staat van span- 
 ning brengen. 
 
 Excitement [èks-sajt'-mènt], z.n. Zie het 
 
 woord EXCITATION. 
 
 'uk. 19 
 
290 
 
 EXCITER 
 
 EXCUSE 
 
 Exciter [cks-sajt'-er], z.n. Aanspoorder, op- 
 wekker; opgewekt-maker: verwekker, teweeg- 
 brenger; ignk.) opwekkend middel. 
 
 Exclaim [èks-kleem'], z.n. Uitroep; (fig.) 
 rumoer. 
 
 to Exclaim {èks-kleem'\, w.o. Uitroepen; 
 schreeuwen ( — against, tegen), ij veren; to — with 
 wonder, met verwondering uitroepen, (ookpop.) 
 een gat in de lucht slaan. 
 
 Exclaimer 'C^^ks-kleem'-er], z.n. Uitroeper; 
 schreeuwer, IJveraar (— against, tegen). 
 
 Exclamation \^'ks-klem-ynee'-sjiin],7..n.Uit- 
 roep, kreet; {tik.) uitroepingsteeken [II, (ook: 
 note of — ); | exclamations against, geschreeuw 
 tegen. 
 
 Exclamatory [è/cs-/c/è7?i'-t'^-her-nl;bv.n.Uit- 
 roepend, luid; — words, uitroepen, (oo/c:) groote 
 woorden, grootsprekerijen. 
 
 to Exclude [èks-kljoed'], w.b. Uitsluiten; 
 verwerpen; {fig.) uitbroeien. 
 
 Exclusion [èks-kljoe'-zjun], z.n. Uitsluiting, 
 verwerping; {fig.) uitbroe'iing. 
 
 Exclnsioner [èks-kljoe' -zjun-ur], z.n. Uit- 
 sluiter. 
 
 Exclusionist [èks-kljoe' ■zjun-ist],z.n.'V oor- 
 stander van uitsluiting. 
 
 Exclusive [èks-kljoe'-siv], bv.n.Uitsluitend; 
 buiten-sluitend; behalve, uitgenomen; — of, 
 met uitsluiting van; all the numbers from 4 to 
 12 — , al de nommers tusschen 4 en 12 met 
 uitzondering van die beiden. 
 
 Exclusively [èks-kljoes' -siv-lï], bw. Uit- 
 sluitend. 
 
 Exclnsory [èks-kljoes^ -ur-ri], bv.n. Zie 
 Exclusive. 
 
 Ea^cogitate [èks-ködzf-i-teet], w.b. Uitden- 
 ken, verzinnen. I to — , w.o. Nadenkeen, zich 
 bezinnen. 
 
 Excogritation \èks-kodzj-i-tee' -sjun], z.n. 
 Uitdenking; verzinning; (fig.) uitvinding, ont- 
 dekking. 
 
 to Ex commune [èks-kom-joen'], w.b. Zie 
 TO Excommunicate. 
 
 Excommunicable [èks-kom-joen' -i-kèbl], 
 bv.n. W aard om in den kerkelijken ban gedaan 
 te worden. 
 
 to Excommunicate [(iks-kom-joen'-i-keet], 
 w.b.Buiten gemeenschap stellen, buitensluiten, 
 uitstooten; in don kerkelijken ban doen. 
 
 Excommunicate [èks-kom joen'-i kèt], z.n. 
 IJitgesloteno, (kkl.) geëxcommuniceerde. 
 
 Excommunicat ion [èks-kom-joen-i-kee' - 
 8jun\, z.n. Kerkelijke ban; (het) in den ban 
 doen. 
 
 to Excoriate \èks-koor'-i-eet], w.b. Villen, 
 afwtroopMi; afschillen; (hik) ontvellen. 
 
 Excoriation [èks-ko ri ee'-sjun], z.n. (Hot) 
 afviilnn. (het ) ar.schillon; (fig.-, het) vervellen; 
 ii'ik.) oiit.v(;lling. 
 
 •o l-:xcort leute \hka-kort''i.keet\, w.b. Af- 
 
 liill' ii, van l>a,st (o/* schors) ontdoen, ontbol- 
 
 . teren. 
 
 r^xcortlcation [i-ks-kórt-i kee'-sjun], z.n. 
 Af'Mchillini^', ontdooning van den bast (o/* van 
 de Hchors), oritbolstoring. 
 
 Excrcable \rkH'-kri-ebl\, bv.n. UJt te spu- 
 wen. 
 
 to Excrente {rks'-kri-fet], w.b. Uitspuwen, 
 1 u'eveii (l).v. Iluirnoii), uitrocholon. 
 Excreatlon \'ks kri r,,'-sjun), z.n. (Het) 
 
 rochelen, (het) fluimen-opgeven; (het) uitspu- 
 wen. 
 
 Excrement [èks'-kre-mè^it], z.n. Uitwerp- j 
 sel, drekstof; i uitgroeisel aan het lichaam, 
 (b.v. baard, nagels, enz.); uitwas. 
 
 Excremental [èks-kre-mènt'-el], of 
 
 Excrementitial [èks-kre-mèn4is'-sjel\, 
 bv.n. Uitgeworpen; drekachtig. 
 
 ExcrementitiousfèA;s-/(;re-mèw-tiV-s;Msl,ofi 
 
 Excrementous [èks-kre-mènt'-us], bv.n., 
 Drekstof-bevattend; drekachtig. 
 
 Excrescence \èks-krès'-sens], of 
 
 Excrescency [èks-krès'-sen-si], z.n. Uitwas; 
 knobbel, bult. , 
 
 Excrescent [èks-krès'-sent], bv.n. Uitgroei-; 
 end; uitwas-achtig. 
 
 to Excrete [èks-krief], w.b. Afscheiden., 
 afzonderen. i 
 
 Excretion [èks-kries'-sjun], z.n. Afschei- 
 ding, afzondering. 
 
 Excretive \èks' -kri-tiv], of 
 
 Excretory [èks'-kri-tur-ri], bv.n. Afschei- 
 dend, afzonderend; afscheidings-. I -,z.n.(ow^^.l 
 Afscheidingsvat. 
 
 Excruciable [èks-kroe' -sji-èbl], bv.n. Mar-, 
 telbaar; bestemd (of gereed of waardig) om 
 gemarteld te worden. 
 
 to Excruciate [èks-kroe' -sfi-eet], w.b. Fol- 
 teren, martelen, pijnigen. 
 
 ExcruciatinK* [èks-kroe- sji-eet'-inq], bv.n 
 Folterend. 
 
 Excruciation [èks kroe-sji ee'-sju7t], z.n. 
 Foliering, marteling, pijniging. 
 
 Excubation [èks kjoe-bee' -sjun], z.n. (Het 
 nachtwaken; {fig.: het) nachtbraken. 
 
 Exculpable [èks-kulp'-ebl], bv.n. Te ver-; 
 ontschuldigen, verschoonbaar. 
 
 to Exculpate [èks -kuip' -eet], w.b. Veront 
 schuldigen (— for, wegens), rechtvaardigenj 
 (fig.) schoonpraten. 
 
 Exculpation [èks-kul pee' -sjun], z.n. Ve^ 
 ontschuldiging; (pop.) schoonprating. j 
 
 Exculpatory[è/LS-/c?t/p'-6!^^wr-'/'^l,bv.n.Ve^ 
 ontschuldigend,rechtvaardigend;fpop.)schoon 
 pratend. 
 
 to Excur [èks-kc'ur'], w.o. Te ver gaan; dt 
 grenzen te buiten gaan. 
 
 Excursion [èks-keur'-sjun],y..ï\. Tocht (ms 
 strooptocht); uitstapje, reisje; (fig.) uitweiding 
 afdwaling (van het eigenlijke onderwerp aij 
 
 Excursive [èks-keurs'-siv], bv.n. Een ui^ 
 stapje doende; ifig.) uitweidend; afdwalend-j 
 
 Excursively [èks-keurs'-siv-li], bw. Ui , 
 weidend; afdwalend. ' 
 
 Excursiveness \èks-keurs'-siv-nès], z.] i 
 Wiidloopighoid. l)roodvoerigheid. ' 
 
 Excusable \èks-kjoe^'-ebl],hy.n.Yerschoo] ! 
 baar, Viïrgeeliyk. * j 
 
 Excusableness [èks-kjoez' -ebl-nès], z.; H 
 Verschoonbaarheid, vergeeiUjkheid. ■ 
 
 Excnsatlon [èks-kjoe- zee' -sjun], z.n. VeM 
 schooniiig, verontschuldiging. |l 
 
 Ex€*usatory \lks kjoaz'-et-tu,r-rï\, bv.n. VelB 
 s(;ho()n«3nd, verontschuldigend. |l 
 
 Excuse [èks-kjoes'\, z.n. VerontschuldiginIB 
 vorschooning; (fig.) uitvlucht; (ook:) vergiftlH 
 nis; to offer au — for, zich vorontschuldigeH 
 
 to Excuse [èks-kjoez'], w.b. VerontschuldjB 
 gon. vcrschoonen; vergeven. ■ 
 
EXCUSELESS 
 
 EXFOLIATION 
 
 291 
 
 £xcuseless [èks-kjoez'-lès], bv.n. Onver- 
 schoonbaar; onvergeeflijk. 
 
 £xcaser \èks-kjoez'-er], z.n. Verontschul- 
 diger. 
 
 to £xcuss [èks-kus'], w.b. (rc7iif.) In beslag 
 nemen; afschudden; to - out of the mind, uit 
 het hoofd zetten, uit de gedachten bannen. 
 
 Sxcussion [èks-kus'-sjun\, z.n. {rcht) In- 
 beslag-neming. 
 
 Execrable [èks'-e-krèbl\, bv.n. Verfoeielijk, 
 afschuw ehjk, vloekwaardig. 
 
 Execrableneüis [èks'-e-krèbl-nès], z.n. Yer- 
 foeielijkheid, afschuwelijkheid, vloekwaardig- 
 heid. 
 
 Execrably [èks'-e-krèb-bli], bw. van het 
 
 bv.n. EXECRABLE. 
 
 to Execrate [èks'-e-kreet], w.b. Verfoeien, 
 verafschuwen, vloeken. 
 
 Execration [èks-e-kree'-sjun],z.n. Vervloe- 
 king, verwensching; vloek; gruwel. 
 
 Execratory [èks"-e-krèt4ur'-ri],z.n. Vloek- 
 formulier. 
 
 to Exect [èk'sèkt'l w.b. Uitsnijden. 
 
 Exection [èk-sèk'-sjun], z.n. Uitsnijding. 
 
 to Execute [èks'-e-kjoet], w.b. Uitvoeren, 
 ten uitvoer brengen, volbrengen; (rcht.) vol- 
 trekken, ten uitvoer leggen (een vonnis); exe- 
 cuteeren, ter dood brengen, schavotteeren. 
 I To w.o. Werken; werking doen. 
 
 Execation [èks-e-kjoe'-sjun], z.n. Uitvoe- 
 ring, volvoering, volbrenging; {rcht.) voltrek- 
 knig, tenuitvoerlegging; executie: terdood- 
 brengmg; place of - , schavot-plein, strafplaats; 
 day of -, dag van openbare terechtstelling 
 (van veroordeelden), (ook:) dag van tenuitvoer- 
 leggmg (van vonnissen); man o/'-, man van 
 doen, man van handelen. 
 
 Executioner [èks-e-kjoe^-sjun-urr], z.n. Vol- 
 trekker; scherprechter. 
 
 Executive [èGz-èk'-joe-tiv], bv.n. Voltrek- 
 kend; uitvoerend; - po2/.'er, uitvoerende macht; 
 - officer, ambtenaar van het uitvoerend gezag. 
 I z.n. Voltrekker (uitvoerder) van de wet; 
 uitvoerend bewind. 
 
 Executor \èGz-èk'-joe-tu7% z.n. Uitvoerder 
 van een uitersten wil, executeur; boedelred- 
 deiaar; i volbrenger, voltrekker; tenuitvoer- 
 legger; i scherprechter. 
 
 Executorial [€Gz-èk-Joe-toor'-i-el],hy-n. Uit- 
 voerend, ten uitvoer leggend, executoriaal. 
 A "Worship [èGz-èk^-joe-tur-sjip], z.n. Boe- 
 oeiredderschap, executeurschap. 
 
 Executory [èGz-èk'-joe-tur-ri], bv.n. Exe- 
 cutoir, uitvoerbaar. 
 
 Executress [èGz-èk'-joe-très], of 
 
 Executrix [tGz-èk'-joe-triks], z.n. Uitvoer- 
 ster van een uitersten wil, executrice. 
 
 Exeemed [èGz4emd'], bv.n. (sekt.) Zie 
 
 EXEMPT. 
 
 Exegesis [èks-i-djies'-sis], z.n. (theo.) Uit- 
 
 Exegretic [èks-i-dzjèf-ik], of 
 
 Kxegetical [èks-i-dzjèt'-ikl], of 
 
 Exegetically [èks-i-dzjèV-i-kèl-li], bw. Uit- 
 leggend, exegetisch. 
 
 toExem {èGz''èm],w.h.(scht.) Examineeren, 
 onderzoeken. 
 
 Exemmin [èGz-èm^-in], z.n. (scht.) Examen, 
 onderzoek. (patroon, model. 
 
 «ixemplar [èaz-èm'-pler], z.n. Voorbeeld, 
 
 Exemplarily [èGz-em-plèr'-i-li], bw. van 
 
 EXEMPLARY. 
 
 Exemplariness \èGz'-em-plèr-i-nès], of 
 
 Exemplarity [èGz'-em-plèr4t-ti],z.n. Voor- 
 beeldigheid. 
 
 Exemplary [èGz'-em-plèr-i], bv.n. Voor- 
 beeldig, navolgenswaardig; ten voorbeeld (ter 
 waarschuwing) strekkend; to be - in one's life, 
 een voorbeeldig leven leiden. 
 
 Exemplification [èGz-èm-pli-fl-kee'-sjun], 
 z.n. Opheldering (door voorbeelden); afschrift, 
 kopie; (fig.) navolging. 
 
 Exemplifler [èGz-èm'-pli faj-er], z.n. Voor- 
 beelden-steller, toelichter door voorbeelden- 
 naschrijver. 
 
 to Exemplify [èGz-èm'-pli-faj], w.h. Voor- 
 beelden geven, door voorbeelden verduidelii- 
 ken; naschrijven. 
 
 Exempt [èG;:;-èm^'j, bv.n. Bevrijd, vrijge- 
 steld, ontheven; uitgezonderd. I -, z.n. Vrijge- 
 stelde, bevoorrechte. 
 
 to Exempt [èGz-èmf], w.b. Vrijstellen, 
 ontheffen, ontslaan, verschoonen; uitzonderen.' 
 
 Exemptible [èGz-èmt' -ibl\, bv.n. Vrij; be- 
 voorrecht. 
 
 Exemption [èGz-èm' -sjun], z.n. Vrijstel- 
 ling, ontheffing; uitzondering. 
 
 Exemptitious [èGz-èm-tis'-sjus], bv.n. 
 Scheidbaar; af te scheiden. 
 
 to Exenterate [èGz-ènt'-er-eet\, w.b. Van 
 ingewanden ontdoen; uithalen. 
 
 Exenteration [èGz-ènt-er-ee'-sjun], z.n. 
 (Het) ontdoen van ingewanden. 
 
 Exequial [èGz-iek'-ivwi-èl]. bv.n. Begrafe- 
 nis, van (betreffende, behoorende tot) eene 
 begrafenis; - games, (hist.) doodenspelen. 
 
 Exequies [èks' -i-kiowiez], z.n. mrv. Lijk- 
 plechtigheid; ter-aarde-bestelling. 
 
 Exercent [èGz-eurs'-sent], bv.n. Uitoefe- 
 nend; (van advocaten, enz.:) praktizeerend. 
 I z,n. Practicus; praktizeerend advocaat. 
 
 Exercisable \èks-ur-sajz'-ebl], bv.n. Te 
 oetenen; uitvoerbaar, doenlijk. 
 
 Exercise [èks'-ur-sajz], z.n. Oefening, uit- 
 oefening (van eenig vak); lichaamsbeweging; 
 to use -, lichaamsbeweging nemen; | fire — , 
 (mil.) exercitie in het vuur. 
 
 to Exercise [èks'-ur-sajz], w.b. Oefenen; 
 africhten; (een vak) uitoefenen; to - arms, 
 zich in den wapenhandel oefenen, leeren exer- 
 ceeren. i to -, w.o. Zich oefenen, lichaams- 
 beweging nemen; {mil.) exerceeren. 
 
 Exerciser [èks'-ur-sajz-er], z.n. Oefenaar; 
 africhter; uitoefenaar. (ning; uitoefening. 
 
 Exercitation[éGs-ewrs-/-??ee'-s;?a/].z.n.Oefe- 
 
 10 Exert [èGz-eurV]. w\b. Inspannen; in 
 't werk stellen; aanwenden, bezigen; to — one's 
 self zijn best doen, zich (alle) moeite geven; 
 to — efforts, trachten, pogingen doen. 
 
 Exertion [èGz-eur'-sjun\, z.n. Inspanning, 
 (het) streven; poging. 
 
 Exesion [èGz-iez'-zjun], z.n. Doorvreting. 
 
 Exestuation [èGz-èst-joe-ee'-sjun]^ z.n. Ko- 
 king, opbruising. 
 
 Exeunt [èks'-i-unt], w\o. 3e pers. mrv. teg. 
 tijd, (tyil.) Gaan af, verwijderen zich. 
 
 to Exfoliate [èks- fool' -i-eet], w.b. en o. Af- 
 schilferen, afsplinteren. 
 
 Exfoliation \èks-fool-i-ee' -sjun], z.n. Af- 
 schilfering, afsplintering. 
 
292 
 
 EXFOLIATIVE 
 
 EXITIAL 
 
 £xfoliative [èks-fool'-i-èt-tiv], bv.n. Af- 
 schilferend; afschilferings-. I z.n. Afschilfe- 
 rend middel. 
 
 £xlialable [eGz-heeV -eU], bv.n. Kunnende 
 uitwasemen; zich in damp kunnende oplossen. 
 
 £xhalation [èGz-hel-lee'-sjun]^ z.n. Uitwa- 
 seming, uitdamping, vervlieging in damp; wa- 
 sem, damp. 
 
 to Exhale [èoz-lieeV], w.b. Uitdampen, van 
 zich geven; {ook:) doen verdampen, in damp 
 optrekken; the sun exhales the moisture of the 
 earth, de zon doet de vochtigheid der aarde 
 verdampen, i to— ,w.o. Uitwasemen, indamp 
 vervliegen; {fig.) den geest geven, den laatsten 
 adem uitblazen. 
 
 Exlialeinent [è(yz-heel' -ment], z.n. Uitwa- 
 seming, uitdamping; damp. 
 
 Exhaust [èGZ'haost'], bv.n. Uitgeput; ledig. 
 
 to Exhaust [èGcZ-haosf], w.b. Uitputten; 
 to — the water in a loell, eene bron ledigpom- 
 pen; to — the loater of a marsh, een moeras 
 droognialen; to — the sea, de zee leegscheppen. 
 
 Exhaustible [èoz-haosf-ibl], bv.n. Uitput- 
 telijk, uitgeput kunnende worden. 
 
 Exhaustion [èGz-haosf-jun], z.n. Uitput- 
 ting; lediging. 
 
 Exhaustless [èGz-haost'-lès], bv.n. Onuit- 
 puttelijk. 
 
 Exhaustment [èGz-haost' -ment], z.n. Uit- 
 putting; afmatting; afgematheid; uitgeputheid. 
 
 to Exheredate [èGz-hèr'-i-deet], w.b. Ont- 
 erven. 
 
 Exheredation [èaz-hèr-i-dee'-sjun], z.n. 
 Onterving. (stuk. 
 
 Exhibit [tGz-hïb' -it], z.n. (rcht.) Overgelegd 
 
 to Exhibit [èGz-hib'-it], w.b. Vertoonen, ten 
 toon spreiden; blootleggen; uiteen zetten; ten 
 toon stellen; (rcht.) overleggen; inleveren, in- 
 dienen; to — a charge of treason, eene beschul- 
 diging wegens hoogverraad bij den rechter 
 aanhangig maken, i to — , w.o. Vertoogendoen, 
 vertoogen inleveren. 
 
 Exhibiter [èGz-hih' -i-tur], z.n. Vertooner, 
 ten-toon spreider; overlegger; indiener. 
 
 Exhibiti(»n [èGz-hi-bis'-sjun], z.n. Vertoo- 
 ning; ten-toon-spreiding; blootlegging, uiteen- 
 zetting; tentoonstelling; overlegging, inleve- 
 ring, indiening; toelage, jaargeld luit eene 
 „beurs", aan .studeoronde jongelingen). 
 
 Exhibitioner f/'Gs-/ii-6i6;>'-wn-?-trrl, z.n.Stu- 
 dent die eene toelage uit eene „beurs" ontvangt. 
 
 Exhibitive [eoz-hih'-i-tiv], bv.n. en 
 
 l-^xliiltitively \rGz-hih' -i-tiv-U], bw. Ver- 
 toonend, ten toon spreidend; blootleggend; uit- 
 eenzettend; ten toon stellend; vertegenwoor- 
 digend; ingeleverd (ingediend, overgelegd) 
 wordend. 
 
 F.xhibltor \(Gz-hih' -i-tur]. Zie exhij3itek. 
 Il^hlbitory [ènz-hib' -i-tur -ri], bv.n. Zie 
 
 Mli;rri V K. 
 
 l^:%hiiurant \è(iz-hil'-e-rènt], bv.n. Vorma- 
 K<;lijk, koddig. | z.n. Vermakolijkhoid, kod- 
 dig wis. 
 
 to f:.%hilarate {eaz-hil'-e-reet], w.b. Vroo- 
 U)k niJikon. | to-, w.o. Zich vorbiyden, vroo- 
 li)k /4jn, ).ift, (|)|.!i/ier) liobben. 
 
 E X h ii ara 1 1 o n [ < Mz-hil-e-ree' -sjun] ,z.n. Vroo- 
 H)k making; vrooiukheid; prot. 
 
 to fixhort \l:(iz-k<>rV], w.J). Vermanen; aan- 
 
 T'i.'uicM, porcii. opvvokkon. 
 
 Exhortation [èGz-hör-tee'-sjun], z.n. Ver-' 
 maning. i 
 
 Exhortative [èGz-hbrt' -et-tiv], of | 
 
 Exhortatory {èGz-hört'-et-tur-ri],hY.T)..YQX'\ 
 manend; vermanings-, j 
 
 Exhorter [èGz-hbrt' -er], z.n. Vermaner. 
 
 toExhumate [èG3-joem'-ee^l,w.b.Opgraven.! 
 
 Exhumation [èGz-joe-mee'-sjun], z.n. Op-| 
 graving. 
 
 to Exiccate [èk-sik'-eet], w.b. Zie het woord: 
 
 TO EXS[CCATE. 
 
 Exies [èks'-iez], z.n. mrv. (scht.) Vlagen van 
 overspannendheid der zenuwen. 
 
 Exigrence [èks'-i-dzjèns], of 
 
 Exigrency [èks'-i-dzjèn-si], z.n. Dringende' 
 noodzakelijkheid; behoefte; vereischte; in the 
 present — , zooals de zaken op het oogenblik^ 
 staan. 
 
 Exigrent [èks'-i-dzjènt], bv.n. Dringend;, 
 aandringend, i —, z.n. Dringende noodzakelijk- 
 heid, dringend vereischte; redmiddel,noodmid- 
 del; (rcht.) openbare dagvaarding of oproeping' 
 (van iemand wiens verblijfplaats onbekend is).: 
 
 Exigrenter [èks' -i-dzjènt-er], z.n. (rcht.) 
 Ambtenaar voor de exigeyitsiopenbsive dagvaar- 
 dingen), (verlangen. 
 
 Exigrible [èks'-i-dzjibl], bv.n. Te eischen, te 
 
 Exiguity [èks-i-Gjoe' -it-ti], z.n. Nietigheid,' 
 onbeduidendheid. 
 
 Exig:uous [èG-ziG' -joe-us], bv.n. Klein, on- 
 beduidend, gering, nietig. 
 
 Exile [èGz'-ajl], z.n. Verbanning; balling-; 
 schap; balling (banneling). | — [èGz'-il], bv.n. 
 Klein, dun, ijl. 
 
 to Exile [eGz-ajl'], w.b. Bannen, verbannen;. 
 to — one's self, vry willig in ballingschap gaan 
 {of blijven). 
 
 Exilement rèG2:-a;7'-mè>ï^l, z.n. Verbanning; 
 ballingschap. 
 
 Exilition[è/cs-i-Zis'-sJwn],z.n.(Het)uitsprin- 
 gen; opspringen; opspringing. 
 
 Exility [èGz-iV -it-ti], z.n. Kleinheid, nietig- 
 heid; tengerheid. 
 
 Eximious[èG2!-im'-i-?/s],bv.n.Voortrefifelyk; 
 uitmuntend, uitnemend. 
 
 to Kxinanite [èGz-in' -en-najt], w.b. Ledi- 
 gen; berooven; verzwakken. 
 
 Exinanition [èGz-in-en-nis'-sjun], z.n.Ledi- 
 ging; uitputting; berooving; verzwakking; ver- 
 lies. 
 
 to Exist fms-ts^'l, w.o.Bestaan,in wezen zyn. 
 
 Existence [èGz-ist'-ens], of 
 
 Existeney [èGz-isV -en-si], z.n. Bestaan, 
 aanzyn; leven, levensduur. 
 
 Existent [èGz-ist' -ent], of i 
 
 Ex^istential [(Gz-is-tèn'-sjel], bv.n. Be 
 staande, aanwezig, voorhanden. 
 
 Existible [èGz-ist'-ibl], hv n. Bestaanbaar 
 mogeiyk. 
 
 fr::«istima(ion [èozis-ti-mee' -sjun], z.n 
 Oord(U)l, gedachte, gevoelen, meening. 
 
 ICi^istlnfc \i'Gz-ist'-ing], bv. Bestaande, aanï 
 we/lg, voorhanden. 
 
 ■Cxit \('ks'-it], z.n. Aftreding, heongang; 
 (ook:) uitgang; (/"/j/,) ovoriyden; to find an easy— i 
 een gemakkoHJkeM uitgang vindon; to make 
 one's — , heengaan, {fig.) sterven, (.s/?r.) de groote 
 reis aannemen, i — , w.o. .'ie pers. enk. teg. tyd, 
 {tnL) G.'Kit al", verw^dert zich. 
 
 IO:^ltlal \i'GZ-is'-sjel\, of 
 
EXITIOUS 
 
 EXPECTORANT 
 
 293 
 
 Exitioas [èaz-is'-sjus], bv.n. Doodelijk; ver- 
 derfelijk. 
 
 £xode [èks'-ood], z.n. {tnl.) Naklucht, naspel. 
 
 Exodus [èks'-o-dus], of 
 
 Exody [èks'-o-di], z.n. Uittocht; {bijb ) Exo- 
 dus, tweede Boek van Mozes. 
 
 Exolete [èks'-o-liet], bv.n. Verouderd. 
 
 Exolntion [èGz-o-ljoe'-sjun], z.n. Verslap- 
 ping der zenuwen. 
 
 to Exolve [èGz-ölv'], w.b. Ontbinden; (fig.) 
 betalen. 
 
 Exompbalos [e^z-om'-f el-Vos], z.n. {hlk,) 
 Navelbreuk. 
 
 to Exonerate [è(^z-on'-er-eet], w.b. Ontlas- 
 ten; bevrijden; ontheifen; ontslaan; to — one's 
 self from, zich vrijmaken van, {pok:) zich zui- 
 veren van. 
 
 Exoneration [èGz-on-er-ee'-sjun], z.n. Ont- 
 lasting; bevrijding; ontheffing; ontslag. 
 
 Exonerative [è(^z-on'-er-èt4iv], bv.n. Ont- 
 heffend, bevrijdend. 
 
 Exoptable [èGz-bpt'-ébl], bv.n. Wensche- 
 lijk, gewenscht. 
 
 Exorable [èks'-o-rebl], bv.n. Te verbidden, 
 te vermurwen. 
 
 Exorableness [èks' -o-rèhl-nes], z.n. Ver- 
 biddelijkheid; erbarming, medelijden. 
 
 to Èxorate [èks'-o-reet], w.b. Verbidden, 
 vermurwen. 
 
 Exorbitance [èGz-brh'-i-tèns], of 
 
 Exorbitancy \è(^z-brb'-i-tèn-si], z.n. Ont- 
 zaglijkheid; buitensporigheid; verregaandheid; 
 schreeuwendeonrechtvaardigheid;eajor&2Yances 
 of deportmeyit, meer dan buitensporig gedrag. 
 
 Exorbitant \èG^z-brb'-i-tènt], bv.n. en 
 
 Exorbitantly [èQz-brb'-i-tènt-li], bw. Ont- 
 zaglijk, buiten sporig,verregaand,schreeuwend 
 (erg). 
 
 to Exorbitate [èQz-brb'-i-teet], w.o. Afwij- 
 ken; alle maat (paal en perk) te buiten gaan. 
 
 to Exorcise [èks'-br-sajz], w.b. Bezweren, 
 (booze geesten) uitdrijven; to — a person, den 
 boozen geest uit eenen persoon drijven. 
 
 Exorciser [èks'-br-sajz-er], z.n. Geestenban- 
 ner, geestenbezweerder; duivelbanner. 
 
 Exorcism [èks'-br-sizm], z.n. Bezwering, 
 uitdrijving (van booze geesten). 
 
 Exorcist \èks'-br- sist] , z.n. Geesten-bezweer- 
 der, geestenbanner: duivelbanner. 
 
 Exordial [èez-brdZ-i-el], bv.n. (red.) Inlei- 
 dend; aanheffend; inleidings-. 
 
 Exordium [èaz brd'-i-um], z.n. (red.) Inlei- 
 ding; aanhef. 
 
 Exornation [èks-br-nee'-sjun], z.n. Opsie- 
 ring; tooi. 
 
 Exortive \èks-brt'-iv], bv.n. Opgaand; oos- 
 tersch; oostelijk. 
 
 to ExoKsate [èGz-ös'-seet], w.b. Van been- 
 deren ontdoen. 
 
 Exossated [èGz-bs'-seet-ed], of 
 
 Exosseous \èoz-bs'-sji-us], bv.n. Zonder 
 been. van beenderen ontdaan. 
 
 Exostosis [èGz-bs-too'-sis], z.n. (ontl.) Over- 
 been(uit groeiing van.o/"uitwas aan,beenderen). 
 
 Exoteric \èks-o-tèr'-ik], of 
 
 Exoterical [èks-o tèr'-ikl], bv.n. Openbaar, 
 uiterlijk, voor de oningewijden. 
 
 Exotery [èks'-o4èr-i], z.n. (Het) gewone, 
 (het) voor den grooten hoop toegankelijke, 
 (het) oogenschijnlyke. 
 
 Exotic [èGz-bt'-ik], z.n. (pik.) Uitheemsch 
 gewas; (tik.) uitheemsch woord. I bv.n. of 
 
 Exotical [èGz-bt'-ikl], bv.n. Uitheemsch. 
 
 to Expand [èks-pènd'], w.b. Uitspreiden, 
 openspreiden; (fig.) uitbreiden, breeder ont- 
 wikkelen. I To — , w.o. Uitzetten, zwellen; the 
 heart expands with joy, het hart (de boezem) 
 zwelt van vreugde. (ruimte. 
 
 Expanse [èks-pèns'], z.n. Uitgestrektheid, 
 
 Expansibility [èks-pènsi-biV -it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid om zich uit te zetten (om te 
 zwellen). 
 
 Expansible [èks-pèns' 4bl], bv.n. Vatbaar 
 voor uitzetting {of opzwelling). 
 
 Expansion [èks-pèn'-sjun], z.n. Uitzetting, 
 zwelling; uitspreiding; ruimte; — of feeling, al- 
 macht des gevoels {of der gewaarwordingen); 
 — of the affection. overmaat van genegenheid 
 {of liefde); — of the heart, overmaat van har- 
 telijkheid. 
 
 Expansive [èks-pèn' -siv], bv.n. Uitzettend, 
 zwellend; — faculty (— quality), uitzettende 
 kracht. 
 
 Expansiveness [èks-pèns'4v-nès], z.n. 
 Uitzettende kracht; uitgezetheid. 
 
 to Expatiate [èks-pee'-sji-eet], w.o. Rond- 
 wandelen; verwijlen; Ifig.) breedvoerig zijn, 
 uitweiden (— upon, over); den blik verre laten 
 rondweiden. I to— ,w.b.Rondspreiden;loslaten. 
 
 Expatiation [èks-pee-sji-ee'-sjun], z.n. 
 Rondwandeling; {fig.) uitweiding, breedvoe- 
 righeid, wijdloopigheid. 
 
 Expatiator [èks-pee' -sji-eet-ur], z.n. Rond- 
 wandelaar; {fig.) uitweider. 
 
 Expatiatory [èks-pee" -sji- et 4ur'-ri], bv.n. 
 Uitweidend, breedvoerig, wijdloopig. 
 
 to 'Expatriate [èks-pee' -tri- eet], w.b. Ver- 
 bannen. I TO — , w.o. Zijn vaderland verlaten. 
 
 Expatriation [èks-pèt-tri-ee'-sjun], z.u. 
 Verbanning; uitwijking, landverhuizing. 
 
 Expect [èks-pèkf], z.n. Verwachting. 
 
 to Expect [èks-pèkt']. w.b. Verwachten, af- 
 wachten, te gemoet zien; onderstellen, vermoe- 
 den, denken, l to — , w.o. Wachten, vertoeven. 
 
 Expectable [èks-pèkt'-ebl], bv.n. Te ver- 
 wachten; te voorzien. 
 
 Expectance [èks-pèkt' -ens], of 
 
 Expectancy [èks-pèkt' • en- sï], z.n.Verwach- 
 ting, hoop. 
 
 Expectant [èks-pèkt' -ent], z.n. Verwach- 
 ter, afwachter. I — ,bv.n.Verwachtend.hopend. 
 
 Expectation [èks-pèk4ee'-sjun]. z.n. Ver- 
 wachting; hoop; — ofZi/e, vermoedelijke levens- 
 duur; to fall short in one's —, zich in zijne ver- 
 wachting bedrogen zien. (ook:) genoodzaakt zijn 
 zich tevreden te stellen met minder; my — is 
 from him, mijne hoop is gevestigd op hem; a 
 youth of — , een veelbelovend jongeling; your —s 
 are too great, gij verlangt te veel. 
 
 Expectative [èks-pèkt' -et-tiv], bv.n. Ver- 
 wachtend. I z.n. (Het) verwachte, (het) te 
 gemoet gezien wordende. 
 
 Expecter [èks-pèkt'-er], z.n. Verwachter; 
 wachtende; they are not great —s, zij hebben 
 niet veel hoop. (ook:) zij zijn tevreden te stel- 
 len met weinig, zij hebben geene al te groote 
 verwachtingen. 
 
 Expectorant [èks-pèkV-ur-è)it], z.n. {gnk.) 
 Slijm-afdriivend middel. | — , bv.n. Borstzui- 
 verend, slijm-afdrijvend. 
 
294 
 
 EXPECTORATE 
 
 EXPIRING 
 
 to Expectorate [èks-pèkt'-o-reet]^ w.b. Uit- 
 spuwen, hoestend opgeven. I to — , w.o. Slijm 
 opgeven. 
 
 Expectoration [èks-pèkt-o-ree'-sjun], z.n. 
 (Het) hoesten, slijm-opgeving. 
 
 Expectorative [èks-pèkt'-o-rèt-tiv], bv.n. 
 Slijm-opgevend. 
 
 to Expediate [èks-piecU-i-eet], w.b. Afzen- 
 den; uitvaardigen. 
 
 Expedience [èks-pied'-i-èns], of 
 
 Expediency [èA:s-j9?>(i'-2-èn-si],z.n.Geschikt- 
 heid,dienstigheid,raadzaamheid;onderneming; 
 I vlugheid, haast, spoed; i middel, hulpmiddel, 
 redmiddel. 
 
 Expedient [èks ■ pied' -i- ent], bv.n. Geschikt, 
 passend, dienstig, raadzaam; vereischt; vlug, 
 schielijk, haastig, i — . z.n. Hulpmiddel: red- 
 middel; uitvlucht; to be fruitful in expedients, 
 op alles raad weten, onuitputtelijk zijn in het 
 uitdenken van redmiddelen. 
 
 Expediently [èks-pied'-i-ent-li], bw. Zie 
 
 bv.n. EXPEDIENT. 
 
 Expedientness [èks-pied'-i-ent-nès], z.n. 
 Geschiktheid, dienstigheid. 
 
 to Expedite \èks'-pe-dajt], w.b. Bespoedi- 
 gen; ikph.) afzenden. 
 
 Expedite [èks'-pe dajt], bv.n. en 
 
 Expeditely \èks' -pe-dajt-li], bw. Snel, spoe- 
 dig: haastig, schielijk, vaardig, vlug; vluchtig. 
 
 Expedition [èks-pe-dis'-sjun], z.n. Vlug- 
 heid, vaardigheid; {kph.) afzending; (/ïgr.) onder- 
 neming, tocht; (mil) veldtocht. 
 
 Expeditious [<)ks-pe-dis'-sjus], bv.n. en 
 
 Expeditiously [èks-pe-dis'-sjus-li], bw. 
 Ving, schielijk, voortvarend, haastig. 
 
 K^pedUiousneHH[èks-pe-disf-us-nès], z.n. 
 Vlugheid, voortvarendheid, haastigheid, 
 
 Expedif Ive [èks-pèd' -i-tiv], bv.n. Schielijk, 
 voortvarend. 
 
 to Expel [èks-pèl'], w.b. Verdrijven, uitdrij- 
 ven, uitwerpen, uitsluiten, verbannen. 
 
 Expeilable [èks-pèV-ebl], bv.n. Te verdrij- 
 ven (onz.). 
 
 Expeller \ èks-pèl' -er], z.n. Verdry ver, enz. 
 Expence \èks-pèns'\, z.n. Uitgaaf; kosten; 
 onkosten. 
 
 to Expend [èks-pènd'l, w.b. Uitgeven; be- 
 Btodf^n; verbruiken; verkwisten. 
 
 Expenditor \èks-pènd'-i tur\, z.n. (Geld-) 
 uitgever. 
 
 Expenditure \èks-pènd'-i-ijoer], z.n. Uit- 
 gaaf; kosten; onkosten; — o/", verbruik van. 
 
 Expense \èkfi-pènH'\, z.n. LJitgaaf, kosten", 
 ]iV\\H\ at any — , tot eiken prijs; to he at the 
 uitgeven, iook:) moeten bestrijden; to yo to — , 
 kosten maken; to run into — , veel kosten ma- 
 ken, veel geld uitgeven; to meet an — , eeno uit- 
 gaat hestryden; at public — , op's ri^jks kosten. 
 I Kxi'KNKKs (nirv.) Onkosten; — covered, vrij 
 van onkosten. 
 
 ExpenNefnl \èk8-//èns'-foel\,h'V.n.KoHtb8iiir, 
 duur. 
 
 ExpenseieNS [èks-pèns^-lès], bv.n. Koste- 
 loos; goedkoop. 
 
 Expensive [èUg-pèns' iv\, bv.n. (Geld-) uit- 
 gevend; (g'-ld-) verkwistend, roekeloos- kost- 
 baar, duur. 
 
 Expensively lèks-pèns' iv-li], bw. Opeene 
 kostbare wij zo. 
 
 ¥jjLpenmivetn€imH\èkH-pèns'-ii'-nès],A.n.'/jUchi 
 
 om geld uit te geven, roekeloosheid; kost- f 
 baarheid, duurte. [ 
 
 Experience [èks-pier'-i-èns], z.n. Onder- | 
 vinding, ervaring. 
 
 to Experience [èks-pier'-i-èns], w.b. Oa-| 
 dervinden; beproeven. i 
 
 Experienced [èks-pier'-i-ènst], bv.n. Er-1 
 varen, doorkneed; beproefd; — in trade, in den 
 handel ervaren; — wisdom, beproefde wijsheid. 
 
 Experiencer [èks-pier' -i-èns-ur], z.n. On- 
 dervinder; beproever. 
 
 Experient [èks-pier' -i-èrit], bv.n. Ervaren. 
 
 Experiment [èks-pèr'4-mènt], z.n. Proef- 
 neming; onderzoeking (door proefnemingen). 
 
 to Experiment [èks-pèr'-i-mènt], w.b. Be- 
 proeven, (door proefnemingen) onderzoeken; 
 proefondervindelijk leeren kennen, ondervin- 
 den. I TO — , w.o. Proefnemingen in het werk 
 stellen, proeven nemen (— on, met, op). 
 
 Experimental [èks-pèr-i-mèmf-d^ bv.n. 
 Proefondervindelijk; — christian, christen uit: 
 ondervinding. 
 
 Experimentalist [èks-pèr-i-wènt' -el-ist], 
 z.n. Proe ven-nemer. 
 
 to Experimentalize [èks-pèr4-mèn t'- el-ajz\„ 
 w.o. Proefnemingen doen. 
 
 Exper imen tally rèA;s-pèr-i-mè/2<'-eHtl,bw. 
 Proefondervinde]ijk;hij wijze van proefneming;, 
 bij ondervinding. i 
 
 Experimenter [èks-pèr'-i-mènt-er], z.rr» 
 Proefnemer, beproever, probeerder. 
 
 Experimentist [èks-pèr' -i-mèn-tist], z.tt^ 
 Proeven-nemer. 
 
 Expert [èks-peurf], bv.n.Bedreven,ervaren:y 
 bekwaam \-in, - of, in); deskundig, i -,z,il.' 
 Deskundige. 
 
 Expertly [èks-peurf -li], bw. Met bedreveriH 
 heid, op eene bekwame wijze. j 
 
 Expertne8s[è/cs-^)ewW-nèsl, z.n. Bedreven- 
 heid, ervarenheid, bekwaamheid; deskundig- 
 heid. 
 
 Expetible [èks-piet' ibl], h\.n. Wonschelyk. 
 
 Expiable [èks'-pi-èbl], bv.n. Te boeten, we- 
 der goed te maken. 
 
 to Expiate [èks'-pi-eet], w.b. Boeten; her- 
 stellen, weder goedmaken; (door bidden en 
 boete-doen) afwenden. 
 
 Expiation [èks-pi-ee'-sjun], z.n. Boetingr 
 herstelling, goedmaking; boete doening. 
 
 Expiatory [èks'-pi-et-tur-i], bv.n. Boete-i 
 doende; boetend: — sacrifice zoen-otter. , 
 
 Expilation [èks-pi-lee'-sjun], z.n. Plunder 
 ring;(rc//^.)houtgewas-vervreemding;verwaar-^ 
 loozing van hot eigendom van minderjarigen^ 
 
 Expirable [rks-pajr'-ebl]. bw. Kunnende 
 {of zullende) eindigen." • 
 
 Expiration \èks-pi-ree'-sjun\, z.n. Uitadei 
 ming; uitwaseming; alloop,einde; geestgevingj 
 ov(u-luden. laatste ademtocht; (A/^/a.) vervaltyd^ 
 at the time of -, op den vervaltijd. 
 
 to Expire [èks-pajr'], w.b. Uit-ademen; uit^ 
 waH(^men, van zich geven;uitwerpen;t)esluiton| 
 beëindigen; to - forth, van zich geven, uit- 
 werpen, enz. I TO — , w.o. Ten einde loopen 
 eindigen, vervallen (een termijn), verstryken, 
 (fixf.) den geest geven, sterven, (oo/c:) wegvlie- 
 gen, opstegen; the ponderous ball expires, d€ 
 zware bol {of kogel) stygt omhoog. 
 
 Expirinir [èks pair'-ing]^ bv.n. Stervend; 
 -(/7oan««'.doodsnik,gereuteUgerochel)de8 doods 
 
EXPLAIN 
 
 EXPOSTULATE. 
 
 295 
 
 to Explain [èks-pleen'], w.b. en o. Uitleg- 
 gen, ophelderen; verklaren; to — away, (door 
 het geven van ophelderingen) uit den weg 
 ruimen, uit den weg redeneeren. 
 
 Explainable [èks-pleen'-ebl], bv.n. Uit te 
 leggen, op te helderen, te verklaren, verklaar- 
 baar. 
 
 Explainer [èks-pleen'-er], z.n. Uitlegger, 
 verklaarder. 
 
 Explanation [èks-plèn-nee' -sjun], z.n. Uit- 
 legging, verklaring, opheldering; m — o/". . ., 
 ter verklaring van....; to come to ayi — , {fig.) zich 
 met elkander verstaan; have an — with, eene 
 zaak tot opheldering brengen met. 
 
 Explanatory [è/cs-p^m'-(?^-twr-ri:*J,bv.n.Ver- 
 klarend. 
 
 Explees [èks-pliez'], z.n. mrv. Inkomsten 
 (welke eene bezitting afwerpt). 
 
 Expletion [èks-plies' -sjun\,z.xi. Vervulling. 
 
 Expletive [èks'-pli tiv], bv.n. Aanvullend, 
 afrondend, l — , z.n. Stopwoord; woord ter aan- 
 vulling; {fig.) machtspreuk. 
 
 Explicable [èks'-pli-kèbl], bv.n. Verklaar- 
 baar. 
 
 to Explicate [èks'-pli-keet], w.b. Ontwik- 
 kelen, ontvouwen, uitleggen, verklaren, ophel- 
 deren; I openslaan, openvouwen, uitvouwen. 
 
 Explication [èks-pli-kee' -sjun], z.n. Uitleg- 
 ging; verklaring, opheldering. 
 
 Explicative [èks'-pli-keet-iv], bv.n. Uitleg- 
 gend, verklarend, ophelderend. 
 
 Explicator [èks'-pli-keetur], z.n. Uitlegger, 
 verklaarder. 
 
 Explicatory [èks' -pliek-e-tur-ri], bv.n. Uit- 
 leggend, verklarend, ophelderend. 
 
 Explicit [èA-s-pZzs'-si^l, z.n. Einde. I — ,bv.n. 
 
 en Explicitly [èks-plis' •sit4i],hw. J)mdiQ\\]'k, 
 helder; bepaald. 
 
 Explicitness [èks-plis' -sit-nès]y z.n. Duide- 
 lijkheid; bepaaldheid. 
 
 to Explode [èks-plood'\, w.b. Doen sprin- 
 gen (eene mijn); uitdrijven; {fig.) verwerpen, 
 luide afkeuren; {pop.) uitjouwen; to be exploded, 
 in miskrediet geraakt zijn, uit de mode geraakt 
 zyn. I TO-, w.o. Uitbarsten; ontploffen. 
 
 Exploder [èks-plood'-er], z.n.Uitfluiter, uit- 
 jouwer; afkeurder. 
 
 Exploit [èks-plojf], z.n. Daad, verrichting; 
 heldendaad. 
 
 to Exploit [èks-plbjf], w.b. Verrichten; 
 volbrengen. 
 
 Exploitable [èks-plöjt'-ebl], bv.n. Uitvoer- 
 baar, te volbrengen. 
 
 to Explorate [èks-ploor'-eet], w.b. Onder- 
 zoeken, nasporen, nauwkeurig nagaan; (een 
 land, eene zee, enz.) nauwkeurig opnemen; {fig.) 
 uitvorschen. 
 
 Exploration [èks-plo-ree'-sjun], z.n. Onder- 
 zoeking;navorsching,nasporing;(nauwkeurige) 
 opneming; {fig.) uitvorsching. 
 
 Explorator [èks'-plo-reet-ur], z.n. Onder- 
 zoeker;navorscher,opnemer(in geographischen 
 zin); {fig.) uitvorscher. 
 
 Exploratory [èks-ploor'-et-tur-ri], bv.n. 
 Onderzoekend; navorschend, nasporend; {fig.) 
 uitvorschend;-jo?/rne2/,wetenschappelijkereis. 
 
 to Explore \èks-ploor'], w.b. Onderzoeken, 
 nazoeken, nasporen; (seei(?.)opnemen(b.v. zeeën, 
 kusten, enz.), verkennen; {fig.) uitvorschen. 
 
 Explorement [eks-ploor' -mént], z.n. Onder- 
 
 zoeking; navorsching, nasporing; {fig.) uitvor- 
 sching; proefneming, (explorator. 
 Explorer [èks-ploor'-er], z.n. Zie 't woord 
 Exploring: [èks-ploor'-ing], bv.n. ^als t.dw. 
 van TO EXPLORE.— I , z.n. Zie exploration en 
 
 EXPLOREMENT. 
 
 Explosion[è/cs-pZoos'-^jMn],z.n.Uitbarsting, 
 knal, ontploffing. 
 
 Explosive[è/cs-p^oos'-sivl,bv.n.Uitbarstend, 
 knallend, ontploffend; — cotton, schietkatoen. 
 
 Expoliation [èks-po-li-ee' -sjun], z.n. Beroo- 
 ving; verwaarloozing. 
 
 to Expolisli [èks-pöl'-isj], w.b. Polijsten; 
 opwrijven. 
 
 Exponent [èks-poon'-ent], z.n. (alg.) Wor- 
 telgetal, exponent. 
 
 Exponential [èks-po-nèn'-sjel], bv.n. {alg.) 
 — quantity, exponentiëele grootheid. 
 
 Export [èks'-poort], z.n. {kph.) Uitvoer; uit- 
 voer-handel; uitvoer-artikel; — duty, uitvoer- 
 recht (belasting op den uitvoer naar buitens- 
 lands); —trade, uitvoerhandel; —homes, kan- 
 toren die uitvoerhandel drijven. 
 
 to Export [èks-poort'l, w.b. {kph.) Uit- 
 voeren. 
 
 Exportable [èks-poort'-ebl], bv.n. Uitge- 
 voerd kunnende of mogende worden; ten uit- 
 voer bestemd; uitvoer-. 
 
 Exportation [èks-pör-tee'-sjun], z.n. {kph.) 
 Uitvoer; on bij den uitvoer; bounty on — , 
 uitvoer-premie; channel of — , vreemde markt, 
 gelegenheid tot omzet buitenslands. 
 
 Exporter \èks-poort' -er], z.n. {kph.) Uitvoer- 
 der; uitvoerhandel-drijver. 
 
 Exposal [èks-pooz' -el], z.n. Zie exposure. 
 
 to Expose [èks-pooz'], w.b. Openleggen, 
 blootleggen, openbaren; blootstellen; prilsge- 
 ven; {kph.) ten toon stellen; {fig.) belachelijk 
 maken, aan de kaak stellen, laken, afkeuren: 
 to — for sale, te koop uitstallen; to — one's self, 
 zich zeiven aan gevaar (o/"onaangenaamheden, 
 of moeilijkheden) blootstellen, {ook:) zich com- 
 promitteeren, vat op zich geven; to — one's 
 self to sea, zich op zee wagen; to — one's self 
 to examinatioyi, zich aan een examen onder- 
 werpen; to — one's life, zijn leven wagen. 
 
 Exposedness \èks-pooz' -ed-nès], z.n. Bloot- 
 gesteldheid (— to, aan); (het) blootstaan (— to, 
 voor, aan). 
 
 Exposer[6/cs-j9oo^'-erl,z.n.Openlegger,bloot- 
 legger, verklaarder; {kph^ ten-toon-steller; {fig.) 
 aan-de-kaak-steller; l to be an — of beteekent 
 hetzelfde als to expose. 
 
 Expositon [eks-po-zis'-sjun], z.n. Tentoon- 
 stelling; blootlegging; uitlegging, verklaring; 
 blootstelling; blootgesteldheid; {str.)QiB.n&,{f^g.^ 
 ligging; the easterly — of a house, de ligging 
 van een huis met het front naar het oosten; 
 the — of a house to the west, de ligging van een 
 huis met het front naar het westen gekeerd. 
 
 Expositive [eks-poz' -i-tiv^, bv.n. Blootleg- 
 gend; uitleggend, verklarend. 
 
 Expositor [^ks-poz'-i-tur], z.n. Blootleg- 
 ger; uitlegger, verklaarder; | verklarend woor- 
 denboek. 
 
 Expository [èks-p<>z' -i-twr-ri], bv.n. Bloot- 
 leggend; uitleggend, verklarend, ophelderend, 
 toelichtend. 
 
 to Expostulate [èks-post' -joe-leet], w.b. 
 Ernstig bespreken. I to — , w.o. Redetwisten, 
 
296 EXPOSTULATION 
 
 ernstige vertoogen doen; zich beklagen {—upon, 
 over). 
 
 Expostulation [èks-pbst- joe-lee' •sjun], z.n. 
 (Het) redetwisten; woordenwisseling; ernstig 
 vertoog; klacht. 
 
 £xpostulator [èks-pbsf-joe-leet-ur], z.n. 
 Redetwister; ernstige-vertoogen-doener;klach- 
 ten-uiter. 
 
 £xpost ulatory [eks-pbsf'-joe-let-iur'-ri], 
 bv.n. Rede-twistend, klachten-uitend; an — ad- 
 dress, een bezwaarschrift. 
 
 Exposture[èA-s-pósi'-joer],z.n.Blootlegging, 
 uiteenzetting. 
 
 Exposure [èks-pooz' -zjoer], z.n. Tentoon- 
 stelling; aan de kaak stelling; uitstalling, te 
 koop zetting; blootstelling; blootgesteldheid, 
 gevaar; stand, toestand. 
 
 to Expound [èks-paund'\, w.b. Uitleggen, 
 verklaren; onderzoeken; blootleggen. 
 
 Expounder [èks-paund'-er],z.n. Uitlegger, 
 verklaarder; onderzoeker; blootlegger. 
 
 Express [èks-près'\y bv.n. Opzettelijk; uit- 
 drukkelijk; duidelijk; an — train, een buiten- 
 gewone trein; a messenger —, een opzettelijk 
 afgezonden boodschapper. | — , z.n. IJlbode, 
 expresse; opzettelijke boodschap; uitdrukkelij- 
 ke verklaring. 
 
 to Express [èks-près'\, w.b. Uitdrukken, 
 uiten; betuigen; voorstellen; {ook.) uitpersen; 
 to — one's mind, juist zeggen wat men denkt; 
 I not to he expressed, met geene woorden uit te 
 drukken, onuitsprekelijk. 
 
 Expressible [èks-près'-ihl], bv.n. Uit te 
 drukken, voor uitdrukking vatbaar; uitspre- 
 kelijk. 
 
 Expression [èks-près'-sjun], z.n. Uitdruk- 
 king; I uitpersing. 
 
 Expressive \èks-pres'-siv], bv.n. Uitdruk- 
 kend, te kennen gevend; uitdrukkelijk, na- 
 drukkelijk. 
 
 Expressively [èks-près'-siv-li], bw. Na- 
 drukkelijk, duidelijk. 
 
 Expressiveness [èks-près'-siv-nès], z.n. 
 Uitdrukkelijkheid, nadruk, klem. 
 
 Expressly \èks-près'-li\, bw. Uitdrukkelijk, 
 bepaaldelijk; opzettelijk. 
 
 Expressure [èks-près'-sjoer], z.n. Uitper- 
 sing; I uitdrukking, uiting. 
 
 to Exprobrate [èks'-pro-breet], w.b. Te laste 
 leggen, toedichten, verwijten. 
 
 Exprobration \èks-pro-hree'-sjun]. z.n. Te- 
 lasto-legging, verwijt. 
 
 Exprobrative {èks-proo' -bret-tiv], bv.n. 
 Bestraffend, t erechtwijzend. 
 
 to Expropriate \èks-proo'-pri-eei],w.h. Ont- 
 eigenen; afstaan, zich ontdoen van. 
 
 l-^xpropriation {hks-pro-pri-ee'-sjun], z.n. 
 Onteigfiiiing; afstand doening. 
 
 to ilxpuf^rn f*v/f.s-/yom'J, w.b. Vermeesteren, 
 stormf;ndorhand veroveren {of nemen). 
 
 Expu«:nablefè/c.s-/>;"om'-6'?>Z of èks-puo'-nebl], 
 bv.n. T'' vrTrneestoreh; neembaar. 
 
 i: X p u li: n II 1 1 0 n [ i'ks-puG-nee'-sJun] , z n . Ver- 
 moestcriiiij-. v(;iovering (o/" nemmg) stormen- 
 deih.'ind. 
 
 Wlyipuu:nvr \t:ks-p'io('.n'-nr\, z.n. Vermooste- 
 r^iar, ov i wf:ldijjor. 
 
 to l-:xpulMe [(tks-pulü'l w.b. Verdreven, uit- 
 jag"ii, nitstooton. 
 
 ExpuUer IrkH-puls'-cr], z.n. Verdry ver. 
 
 EXSUDE 
 
 Expulsion [eks-puV-sjun], z.n. Verdrijving, 
 uitjaging, uitstooting, verwerping. 
 
 Expulsive [èks-pul'-siv], bv.n. Verdrijvend, 
 uitjagend, uitstootend, verwerpend. 
 
 Expulsiveness [èkspuls'-iv-nès], z.n. Uit- 
 stootende kracht. 
 
 Expunction [èks-punk' -sjun], z.n. Uitwis* 
 sching; iftg.) te-niet- doening. 
 
 to Expungre [è/cs-2?ww(^3j'J,w.b.Uitwisschen, 
 uitvegen; {fig,) te niet doen. 
 
 to Expurgrate [èks-peur'-Q,eet], w.b. Zuive- 
 ren; uitvegen. 
 
 Expurg:ation [èks-pur-G^ee'-sjun], z.n. Zui- 
 verihg. 
 
 Expurgrator [èks-pur-QeeV -ur], z.n. Zuive- 
 raar. 
 
 Expurg:atorial [èks-pur-Get-toor'4-el], of 
 £xpurg:atorious [èks-pur-Get-toor'-i-us],ot 
 Expurgratory [èks peur' -Get-tur-ri], bv.n. 
 
 Zuiverend; — index, [kkl.) lijst van verbodene 
 
 boeken, index, 
 to Expurge [èks-peurdzj'\, w.b. Zuiveren; 
 
 uitvegen. 
 
 to Exquire rè/cs-fcM;?^?ajr'l,w.b.Onderzoeken, 
 navorschen, uitvorschen. 
 
 Exquisite [èks' ■kwwi-zit],\)Y .\\.V\i%Qzoch.i^ 
 uitgelezen, keurig; (oo/c:) doortrapt(b. v. — malice^ 
 doortrapte boosheid); (oo/c:) hevig, sterk (ver- 
 driet, smart, aandoening), l ■-, z.n. Fat, kwast, 
 kwibus; modegek; {ook:) nuf. 
 
 Exquisitely [èks'-kwwi-zit-li], bw. Met 
 keurigheid; uitermate, uiterst; heftig; sterk; 
 more —, sterker, {ook:) beter. 
 
 E iL^nisitenessl èks'-kwwi-zit-nès] ,z n. Voor- 
 treffelijkheid, uitgelezenheid; doortraptheid; 
 hevigheid. 
 
 Exquisitive [èks-kwwiz'-i-tiv], bv.n. en 
 Exquisitively [èks-kwwiz' -i-tiv-li], bw. 
 Uitvoerig, omstandig; | uitvragend, nieuws- 
 gierig. 
 
 Exsangruious [èks-sèng'-Gwi-us], bv.n. 
 Bloedeloos. 
 
 to Exscind [èks-sind'], w.b. Uitsnijden. 
 
 to Exscribe [è/cs-sfcra/t'], w.b. Uitschrijven. 
 
 Exseript [èks-skripf], z.n. Afschrift. 
 
 to Exsekf [èks-sèkf], w.b. Uitsnijden. 
 
 Exsection [èks-sèk'-sjun], z.n. Uitsnijding. 
 
 Exsert [èks-seu7't'\, of 
 
 Exserted [èks-seurt'-ed], bv.n. {pik.) Bui- 
 ten w aarts-gegroeid, u i t stekend. 
 
 to Exsibilate [èks-sib'-i-leet], w.b. Uitflui- 
 ten, uitjouwen. 
 
 Exsibilation [èks-sib-i-lee'-sjun], z.n. Uit- 
 fluiting, uitjouwing. 
 
 Exsiecant [èks- sik' -kent], bv.n. Uitdrogend, 
 opdrogend. 
 
 Exsiecaf e [èks-sik'-keet], w.b. Drogen; doen 
 (uit- of op-)drogen. 
 
 Exsiccation [èks-sik-kee' -sjun], z.n. Uit- 
 droging, opdroging. 
 
 Exsiceative [èks-sik'-et-tiv], z.n. Drogend, 
 opdrogend. 
 
 i'ixspuition [èks-pjoe-is'-sjun], z.n. Uitspu- 
 wing. 
 
 Fxsuccous \eks-suk' us], bv.n. Sappeloos. 
 l-^xsuction \i'ks-suk'-sjmi]. z.n. Uitzuiging. 
 lOxNudatioii [èks-sjoe'dee'-sjun], z.n. Uit- 
 zweoting. 
 
 to ExNude \cks-sjoed'], w.b. Uitz weeten. I 
 TO-, w.o. Afdroppelen. 
 
EXSUFFLATION 
 
 EXTERRANEOUS 
 
 297 
 
 Exsufflation [èks-suf-flee'-sjun], z.n. Uit- 
 blazing: Ct) beblazen (bij duivelbanners). 
 
 £xsafflicate [èk-suf'-fli-kèt], of 
 
 £xsuffolate [èk-suf'-fo-lèt], bv.n. Ingebla- 
 zen, ingefluisterd; verachtelijk, afschuwelijk. 
 
 to Exsuffolate [èks-suf'-fo-leet], w.b. in- 
 fluisteren, toefluisteren, inblazen. 
 
 to Exsuscitate [èks-sus'-i-teet], w.b. Op- 
 wekken; gaande maken; aanporren. 
 
 Exsuscitation [èks-sus-i-tee'-sjun], z.n. 
 Opwekking, gaande-making; aanporring. 
 
 Extance [èks'-tèns], z.n. (Het) zichtbaar 
 aanwezig zijn. 
 
 Extancy [èks'-tèn-si], z.n. In-het-oog-loo- 
 pendheid; in het oog loopend gedeelte 
 
 Extant [èks'-tènt], bv.n. Aanwezig, be- 
 staand; in het oog vallend, duidelijk zichtl3aar. 
 
 Extasy [èks'-tès-si], z.n. Zie ecstasy. 
 
 Extemporal [èks-tèmp'-o-rel], bv.n. On- 
 voorbereid; an extemporal judgment, eene vlug- 
 ge bevatting, een vlug begrip. 
 
 Extemporally \eks tèmp'-o-rèl-li], bw. en 
 
 Extemporanean [èks-tèmp-o-reen'4-en'], of 
 
 Extemporaneous [èks-tèmp-o-reen'-i-us], 
 bv.n. en 
 
 Extemporaneously [èks-tèmp-o-reen'-i- 
 us-li], bw. Zie extempokary. 
 
 Extemporaneousness [èks-tèmp-o-reen'- 
 i-us-nès], z.n. ('t) Onvoorbereide; (de) onvoor- 
 bereidheid. 
 
 Extemporarily[è/(;s-^èmp'-o-rèr-i-Zil,bw.en 
 
 Extemporary \èks-ièmp'-o-rèr-ri], bv.n. 
 Onvoorbereid, voor de vuist weg. 
 
 Extempore [èks-tèmp'-o-ri], bw. Zonder 
 voorbereiding, voor de vuist weg. I bv.n. 
 Yoor de vuist uitgesproken. 
 
 Extemporiness [èks-tèmp'-o-ri-nès], z.n. 
 ('t) Onvoorbereide; (de) onvoorbereidheid. 
 
 to Extemporize [èks-tèmp'-o-rajz], w.o. 
 Onvoorbereid (voor de vuist weg) spreken, 
 extemporeeren. 
 
 to Extend \èks-tènd'\, w.b. Uitstrekken, 
 (de hand) uitsteken; uitbreiden; voortplanten, 
 vermeerderen; {fig.) rekken, op de lange baan 
 schuiven; {rdit.) in beslag nemen; to - mercy 
 unto any one, zich over iemand ontfermen. 
 I TO — , w.o. Zich uitstrekken. 
 
 Extender [èks-tènd' -erl, z.n. Uitstrekker, 
 enz.; i werktuig om (iets) uit te rekken (ofte 
 pletten). 
 
 Extendibility [èks-tènd-i-bü'-it-ti], z.n. Zie 
 
 EXTENSIBILITY. 
 
 Extendible [èks-tènd'-ihl], bv.n. Rekbaar, 
 zich kunnende uitstrekken: vatbaar voor uit- 
 breiding, enz; {rcht.) in beslag genomen kun- 
 nende worden. 
 
 Extendless \èks-tènd' -lès], bv.n. Onbe- 
 grensd, grenzenloos. 
 
 Extendlessness [èks-tènd'-lèsnès], z.n. 
 Onbegrensdheid, grenzenloosheid. 
 
 Extensibility [èks-tèns-i-bil' it-ti], z.n. Rek- 
 baarheid; vatbaarheid om uitgestrekt, uitge- 
 breid, enz., te worden. 
 
 Extensible [èks-tèns'-ibl], bv.n. Zie het 
 
 woord EXTENDIBLE. 
 
 Extensibleness [èks-tèns'-ibl'nès], z.n. Zie 
 
 EXTENSIBILITY. 
 
 Extensile [èks-tèn'-sil], bv.n. Rekbaar, enz. 
 
 Zie EXTENDIBLE. 
 
 Extension [èfcs-^èw'-sjwwl, z.n. Uitstrekking; 
 
 uitbreiding; uitgestrektheid, uitgebreidheid. 
 
 Extensional [èks-tèn'-sjun-el], bv.n. Uit- 
 gestrekt; uitgebreid; veelomvattend. 
 
 Extensive [èks-tèn'-siv], bv.n. Uitgestrekt; 
 groot; uitgebreid; veelomvattend; an — view, 
 een ruim gezicht. (extensive. 
 
 Extensively [èks-tèn'-siv-U], bw. Zie bv.n. 
 
 Extensiveness [èks-tèns' -iv-nès], z.n. Uit- 
 gestrektheid; grootte; uitgebreidheid; veelom- 
 vattendheid; groote omvang. 
 
 Extensor [èks-tèn'-sur\, z.n. {ontl.) Trek- 
 spier, trekpees. 
 
 EXTENT \èks-tènt'\, v.dw. van to extend. 
 
 Extent [èks tènt% z.n. Uitgestrektheid; 
 uitgebreidheid; omvang; afstand; (fig.) mede- 
 deeling; (rcht.) beslaglegging; to some —, in 
 zekere mate; to the — of, tot een bedrag van; 
 to make an — upon (— on), beslag leggen op; 
 to the full — , in zijn geheelen omvang; to be 
 twenty poles in —, twintig roeden lang (groot) 
 zijn. I — , bv.n. Uitgestrekt. 
 
 Extenuate [èks-tèn' -joe-èt], bv.n. Mager, 
 vermagerd; rank, tenger. 
 
 to Extenuate [èks-tèn'-joe-eet], w.b. Dun- 
 ner (schraler, kleiner, enz.) maken; verzwak- 
 ken; verzachten; mager doen worden; in de 
 openbare achting doen dalen. 
 
 Extenuation [èks-tèn-joe-ee' -sjun], z.n. 
 Dunner- (enz.) making; verzwakking, uitput- 
 ting; {rcht. en ftg.) verzachting; {fig.) mager- 
 heid; vermagering. 
 
 Exterior [èks-tier' -i-ur], z.n. Uiterlijk, 
 voorkomen, gedaante; buitenzijde; {ook:) uiter- 
 lijke plechtigheid: {ook'.) buitenland, i — , bv.n. 
 Üiterlijk, uitwendig, oppervlakkig; {stk.) bui- 
 tenlandsch. 
 
 Exteriority {èks-tier-i-ör'-it-ti], z.n Uiter- 
 lijkheid, buitenzijde, oppervlakte. 
 
 Exteriorly [èks-tier' -i-ur -li], bw. Uiterlijk; 
 uitwendig. 
 
 to Exterminate [èks-teurm' -i-neet], w.b. 
 Uitroeien, verdelgen; {alg.) wegmaken, doen 
 verdwijnen. 
 
 Extermination[èA:s-<éwrm-i-nee^-s:/?m],z.n. 
 Uitroeiing, verdelging; {alg.) wegmaking, ('t) 
 doen verdwijnen. 
 
 Exterminator [èks-teurm'4-neet-ur], z.n. 
 Uitroeier, verdelger. 
 
 Exterminatory [èks-teurm"-i-nèt-tur'-ri], 
 bv.n. Uitroeiend, verdelgend; — war, verdel- 
 gings-oorlog. 
 
 to Extermine [èks-teurm' -iril, w.b. Uit- 
 roeien, verdelgen. 
 
 Extern [èks-teurn'], z.n. üiterlijk, uitwen- 
 dig gedeelte, voorkomen; leerling (o/" scholier) 
 die niet in den kost hgt. I bv.n. of 
 
 External [èks-teurn'-ell bv.n. Uiterlijk, 
 uitwendig, zichtbaar; - taxes, inkomende rech- 
 ten (belasting bij invoer aan de grenzen voor 
 goederen van buitenslands); - deportment,mteT- 
 lijk voorkomen, houding: —i<;aZZ, buitenmuur. 
 
 Externality [èks-teur-nèl'-it-ti], z.n. Zicht- 
 baarheid, uiterlijke gedaante, uitwendigheid. 
 
 Externally [èks-teurn' -el-li], bw. Uiterlijk, 
 uitwendig. 
 
 Externals [èks-teurn' -elz], z.n. mrv. Uiter- 
 lijkheden, vertoonmakingen; uiterlijke schijn; 
 uitwendige dingen. 
 
 Exterraneous [èks-ter-reen'-i-us], bv.n. 
 Vreemd, uitheemsch, buitenlandsch. 
 
298 
 
 EXTERSION 
 
 EXTRAVAGANCY 
 
 Exterslon[è/cs-^eMr'-sjwn],z.n.Uitwissching, 
 uitveging, uitwrijving. 
 
 to £xtill [èks-tir]y w.o. Druppelen; uit- 
 druipen. 
 
 Extillation [èks-til-lee'-sjun], z.n. Druppe- 
 ling; uitdruiping. 
 
 to Extimolate [èks-ti7n'-joe4eet], w.h. (gnk.) 
 Opwekken; {fig.) prikkelen; aansporen (—wn^o, 
 tot). 
 
 £xtliiialatioii [eks-tim-joe-lee'-sjun], z.n. 
 Prikkel; opwekking; {gnk.) opwekkend middel; 
 ifig.) aansporing, spoorslag. 
 
 Extinct [èks-tinkt']y bv.n. üitgewischt, uit- 
 gebluscht, uitgedoofd. uitgestorven;afgeschaft; 
 verouderd; (o become — , uitsterven, {ook:) te 
 niet gaan. 
 
 to Extinct [èkS'tinkt'], w.h, Uitwisschen, 
 uitblusschen; uitdooven; afschaffen; l vernie- 
 tigen. 
 
 Extinction [èks-tink'-sjun\, z.n. Uitblus- 
 sching, uitdooving: uitsterving; {fig.) verdel- 
 ging; {ook:) afschaffing; (oo/c:) tenietgang, on- 
 dergang. 
 
 to Extingruish [èks-ting''(3cwwisj],w.'b. Uit- 
 doen, uitdooven; {ftg.) verdelgen, te niet doen 
 gaan, doen uitsterven; afschaffen. 
 
 Extinguishable[èA:s-^m^'-Gz^M;isi-e?)^],bv.n. 
 Uitgedaan (uitgebluscht, uitgedoofd, enz.) kun- 
 nende worden; {fig.) verdelgbaar; af te schaffen. 
 
 Extingruisber [èks-ting'-Gwwisj-er],- z.n. 
 Uitblusscher, uitdoover; dompertje (om bran- 
 dende kaarsen uit te doen); {fig.) verdelger. 
 
 Extingruistiment [èks-ting'-Gwwisj-mènt], 
 z.n. Uitblussching; vernietiging; {fig.) teniet- 
 gang, uitsterving; verdelging; afschaffing. 
 
 to Extirp [èks-teurp^], w.b. Uitroeien; ver- 
 delgen. 
 
 Extirpable [èks-teurp'-ebl], bv.n. Uit te 
 roeien; te verdelgen; uit te snijden. 
 
 to Extirpate [èks-teurp^-eet], w.b. Uit- 
 roeien; verdelgen; {hik.) uitsnijden. 
 
 Extirpation [èks-teur-pee'-sjun], z.n. Uit- 
 roeiing; verdelging, verwoesting. 
 
 Extirpator [èks-teurp'-et-tur, of èks'-teur- 
 peet-url z.n. Uitroeier; verdelger, verwoester. 
 
 Extispicious [èks-ti- spin' -fijns], bv.n. Van 
 (beboerende tot, betreffende) het waarzeggen 
 uit de ingewanden. 
 
 to Extol [èks-tbV], w.b. Prijzen, verheer- 
 lyken, verheflen. 
 
 Extoller [èks-töl'-er], z.n. Prijzer, verheer- 
 lyker; (fig.) lofredenaar. 
 
 Extolment \èks -tol' -mént], z.n. Lof, ver- 
 heerlyking; (fig.) lofrede. 
 
 Extornion [èks-tör'-sjun], z.n. Zie het 
 
 woord KXTOKTION. 
 
 t:x torsive [aks-tor' -.siv], bv.n. en 
 
 ExtorMively [hks-tor'-siv-li], bw. Afper- 
 send, afdwingend; uitzuigend; verdrukkend. 
 
 to Extort [hks-tbrf], w.b. Afpersen, af- 
 dwingen; uitzuigen, i to — , w.o. Afpersing 
 (knrjvcilary) ploten. 
 
 Extorter [èks-t()rt'-er\, z.n. Afperser, kne- 
 veiaryph'tror. 
 
 Extortl4»n \'';ks-tör'-sjun], z.n. Afpersing, 
 knfivolarij; v^irdrukking. 
 
 Extortionary \ fiks tor' -.sjun-èr-ril, bv.n. 
 AfixüHonri. uit/uigond. 
 
 Extortioner \i:ks ior'-Hjun-er\, z.n. Afper- 
 ser; knevoiary pleger. 
 
 Extortions [èks-tbr'-sjus], bv.n. Afpersend; 
 uitzuigend. 
 
 Extract [èks-trèkf], z.n. Uittreksel; ex- 
 tract; aftreksel. 
 
 to Extract [èks-trèkt' \, w.b. Uittrekken; 
 {rek. den wortel) trekken; | nobly extracted^ i 
 van adellijke afkomst. ] 
 
 Extract ion [èks-trèk'-sjun], z.n. Uittrek- ( 
 king; {rek.) worteltrekking; {fig.) afkomst, af- ii 
 stamming, geboorte. 
 
 Extractive [èks-trèk'-tiv], bv.n. Uittrekke- j 
 lij k,^ uit te trekken; —principle, voornaamste * 
 bestanddeel, l z.n. Hoofdbestanddeel. 
 
 Extractor [èks-trèkt' -ur], z.n. Uittrekker. « 
 
 Tlx.trailiction&ry[èks-trordik'-sjun-)ièr-ri], - 
 bv.n. Wezenlijk, werkelijk (d.i. niet in woor- ' 
 den bestaande, maar inderdaad). 
 
 Extradition [èks-tra-dis'-sjun], z.n. {stk.) 
 en {rcht.} Uitlevering. 
 
 Extrafreight [èks' -tra- f reet], z.n. {kpv.) 
 Bij -last. 
 
 Extragreneous [èks-tra-dzjien'-i-us], of 
 Extragrenons [èks-trèdzj'-i-nus], bv.n. 
 Vreemd . 
 
 Extraj udicial [èks -tra-dzjoe-disj' -el] , 
 
 bv.n. en 
 
 Extrajadicially [èks-tra-dzjoe-disj' -el-li], 
 bw. Buiten-gerechtelijk. 
 
 Extralimitary [èks-tra-lim'-i-tèr-ri], bv.n. 
 Over lof buiten) de grenzen liggend. 
 
 Extramisston [èks-tra-mis'-sjun], z.n. Zen- 
 ding naar buiten(slands). 
 
 :^xtrainandane [èks-tra-mun' -deen], bv.n. 
 Buitenwereldsch, bovenaardsch. 
 
 Extraneous [èks-treen'-i-vs], bv.n. Vreemd; 
 buitenlandsch; — to, vreemd aan, afgescheiden 
 van; — fossils, organische overblijfselen. 
 
 Extraordinaries [èks-trör'-di-nèr-iez], z.n. 
 Buitengewone uitgaven {of onkosten, of din- 
 gen). 
 
 Extraordinarily \èks-trbr'-di-nèr-i-li], bw. 
 
 van EXTRAORDINARY. 
 
 Extraordinariness[èfcs-^?*ór'-r7i-r?ir-f nè.S'l, 
 z.n. Buitengewoonheid; zonderlingheid; opmer- 1 
 kelijkheid. 
 
 Extraordinary [èks-trbr'-di-nèr-i], bv.n. en 
 bw. Buitengewoon; vreemd, zonderling; onge- 
 meen, uitstekend; opmerkelijk; — charges^ 
 buitengewone onkosten. 
 
 Extraparochial [èks-tra- per-rook' -i-el], 
 bv.n. Niet beboerende tot een kerspel, buiten- 
 parochiaal. 
 
 Extraprofessional \èks-tra-pro-fèsj'-un- 
 nel], bv.n. Niet tot een {of tot iemands) vak 
 behoorende; l als byzaak verricht {of te ver- 
 richten). 
 
 Extrapro vincial [èks-tra-provin'-sjel]^ 
 bv.n. Niet behoorende tot de provincie, bui- 
 tenprovinciaal. 
 
 Extrareifular [èks-tra-rèa'-joe-ler], bv.n. 
 Onregelmatig; ongeregeld; to 6e buiten den 
 regel zyn, {ook:) zich aan geen regel houden. 
 
 Extraterritorial [èks-tra-th'-i-toor'-i-el]f 
 bv.n. Niet behoorende tot (dit of dat) rechts- 
 gebied. 
 
 EXTRAÜGHT [èks-traot'\, v.dw. van w.b. 
 
 TO EXTRACT. 
 
 Extravagrance [èks-trèv'-eQ-odns], of i 
 Extravagrancy [èkstrrv'-eöoèns-i], z.n. 
 Buitensporigheid; uitspatting; verkwisting; 
 
EXTRAVAGANCIES 
 
 EYAS 
 
 {fig.) overdrevenheid; overdrijving; ongerijmd- 
 heid. 
 
 Extrava8:aIlcies^è/cs•-^rè^?'-eG^-CTè/^s-^es],z.n. 
 
 mrv.Ongerijmdheden,dwaze(o/'domme)dingen. 
 
 £xtravagrant [èks-trèü'-eG-Gènt\, z.n. Dwe- 
 per, overdrijver, iemand meteen overspannen 
 brein, l bv.n. en 
 
 Extravagantly [èks-trèc'-eG-Gènt-U], bw. 
 Afwijkend, uitsporig, buitensporig; verkwis- 
 tend; (f'ig.) overdrijvend; dwepend; overdreven; 
 ongerijmd. | — . z.n. Dweper; (ook:) rondzwer- 
 ver, landlooper. 
 
 £xtravag:aiitness [èks-trèv'-eG-Gènt-nès], 
 z.n. Afwijkendheid; buitensporigheid; verkwis- 
 ting; ifig.) overdrevenheid; ongegrondheid; 
 dwaasheid. 
 
 to Extravagate [èks-trèv'-eG-Geet], w.o. 
 De palen (der betamehjkheid, enz.) te buiten 
 gaan; ifig.) raaskallen. 
 
 Extravag'ation [èks4rèv-eG-Gee'-sjun\j z.n. 
 Afwijking; buitensporigheid, uitspatting; ifig.) 
 overdrijving, overmaat. 
 
 Extra vasated [èks-trèv'-es-seet-ed], bv.n. 
 {hik.) Uitgestort (uit de bloedvaten). 
 
 Extravasation [èks-trèv-es-see'-sjun], z.n. 
 {hik.) Uitstorting (uit de bloedvaten). 
 
 Extravenate [èkS'trèv-vien'-èt], hY.n. {gnk.) 
 Uit de aderen gedrongen. 
 
 Extra version [èks-trèv-veur'-sjun], z.n. 
 Uitstorting; uitgestortheid. 
 
 Extreat [èks-triet'], z.n. Afkomst. 
 
 Extreme [èks-triem'j, bv.n. Uiterst; hoogst; 
 —unction, {kkl.) laatste oliesel. I — , z.n Uiter- 
 mate; zie ook het mrv. extremes, (uiterst. 
 
 Extremely [èks-iriem'-li], bw. Uitermate, 
 
 Extremes [èks-triemz'], z.n. mrv. Uiter- 
 sten; {ook:) extremiteiten, armen en beenen; 
 to carry to --, tot het uiterste drijven; to run 
 into in uitersten vallen; - meet, de uiter- 
 sten grenzen het dichtst aan elkander. 
 
 Extremity [èks-trèm'-it-ti], z.n. Uiterste; 
 uiterst-einde, hoogste punt; (fïg.) overdreven- 
 heid; ongeluk, nood,ellende; I extremities. {mxY.) 
 uitersten,(oo/c:)extremiteiten,armen en beenen; 
 sad extremities, een wanhopige toestand; the 
 extremities of provocation, de ergste plagerijen, 
 de verregaandste terging. 
 
 Extricable [èks' -tri-kebl]y bv.n. Uit de ver- 
 legenheid geholpen (gered; ook: afgewend, ver- 
 meden) kunnende worden {fig.) te ontwarren. 
 
 to Extricate [èks''tri-keet],w.'b. Uithelpen; 
 uitredden (- from, uit); afwenden; vermijden; 
 {fig.) ontwarren. 
 
 Extrication [èks-tri-kee' -sjun], z.n. Uitred- 
 ding; ifig.) ontwarring; ontwikkeling. 
 
 Extrinsic [èks-trins'-ik], of 
 
 Extrinsical [èks-trins'-ikï\, bv.n. Uiterlijk, 
 uitwendig. 
 
 Extrinsically [èks4rins' -i-kel-li, bw. Uit- 
 wendig, aan de buitenzijde. 
 
 to Extruct [èk-strukt'\, w.b. Bouwen, op- 
 bouwen, oprichten; stichten. 
 
 Extraction [èk-struk'-sjun], z.n. Gebouw. 
 
 Extractive [èk-struk'-tiv], bv.n. Bouwend, 
 stichtend, oprichtend. 
 
 Extractor [èk-struk' -tur], z.n. Bouwer, op- 
 richter, stichter, vervaardiger. 
 
 to Extrade [èks-troed']. w.b. Uitwerpen, 
 "Uitdrijven, wegdrijven. (uitdrijving. 
 
 Extrasion [èks-troe'-zjun], z.n. Uitwerping, 
 
 Extaberance \èks-tjoel/-er-èns], of 
 Extaberancy [èks-tjoeb^-er-èn-si] ,z.n.Knob' 
 
 bel-uitwas; gezwel; (<e67i.)verhevenheid,hoogte. 
 
 Extuberant [hks-tjoeh' -er-ènt], bv.n. Uit- 
 stekend, uitspringend; gezwollen, 
 to Extaberate [èks-tjoeh'-er-e€t\,w.o.'\Jit^iQ' 
 
 ken; zwellen, opzwellen. 
 Extamescence [èks tjoe-mès'- sens], z.n.. 
 
 Zwelling, gezwel; verhevenheid. 
 Exuberance \èG-zjoeb'-er-èns], of 
 Exuberancy [èG-zjoeb'-er-èn-si], z.n. Over- 
 
 vloed;overmatigheid,overmaat;overtolligheid; 
 
 {pik.) weelderigheid; {fig.) wulpschheid. 
 Exuberant [èG-zjoeb'-er-ènt], bv.n. en 
 Exuberantly [èG-zjoeb^ -er-ènt-li], bw. Over- 
 
 vloedig, rijkelijk; overtolUg; weelderig; 
 
 wulpsch. 
 
 to Exuberate [èG-zjoeb'-er-eet], w.o. Over- 
 vloedig zijn; overvloeien. 
 
 Exuccous [èk-suk'-us], bv.n. Zonder sap- 
 pen, droog. . 
 
 to Exudate [èks-joe' -deet], w.b. en o. Zie 
 
 TO EXUDE. 
 
 Exudation [èks-joe- dee' -sjun], z.n. Uitzwee- 
 ting, zweet. 
 
 to Exude [èks-joed'l, w.b. en o. Uitzwee- 
 ten; zweeten. 
 
 Exulcerate [è^z-uls'-er-èt], bv.n. Verzwo- 
 ren; (fig.) verbitterd, vertoornd. 
 
 to Exulcerate [èGz uls' -er-eet], w.b. en w.o^ 
 Laten uitz weren; aan het zweren maken; 
 verzweren, zweren; {fig.) verbitteren, ver- 
 toornen. 
 
 Exulceration [èGz-uls-er-ee' •sjun],z.n. Ver- 
 zwering; zweer; {fig.) verbittering, vertoorning; 
 gramstorigheid. 
 
 Exulceratory [èGz-uls'-ur-et-tur-ri], bv.n. 
 Zwering be vorderend;zich totzweren zettende. 
 
 to Exult [èGz-ult'\, w.o. Juichen, jubelen, 
 zich (inwendig) verheugen, opgetogen zijn 
 (— at, over); {pop.) groeien { — at a thing, in iets);. 
 to — over, triomfeeren over. 
 
 Exultance [èGz-uW -ens], of 
 
 Exultancy [eGz-uW -en-si], z.n. Levendige 
 verheuging, opgetogenheid, uitgelatenheid. 
 
 Exultant [èGz-ult'-ent], bv.n. Zich ten 
 hoogste verheugend, opgetogen, uitgelaten. 
 
 Exultation [èQz-ul-tee'-sjun], z.n. (Het) ver- 
 heugen in de hoogste mate; levendige ver- 
 heuging; opgetogenheid, uitgelatenheid. 
 
 to Exundate [èGz-un'-deet], w.o. Overstroo- 
 men, buiten de oevers treden; (fig.) overvloeien. 
 
 Exundation [èGz-un-dee'-sjim], z.n. Over- 
 strooming; {fig.) overvloed. 
 
 Exuperable [èk-sjoeb'-er-èbl], bv.n. Over- 
 winnelijk, te overtreffen. 
 
 Exuperance [èk-sjoep'-er-èns], z.n. Over- 
 wicht; overmaat; {fig.) meerderheid. 
 
 Exuperant [èk-sjoep' -er-ènt], bv.n. Over- 
 treffend. 
 
 to Exuperate [èk-sjoep' -er-eet], w.b. Over- 
 treffen, te boven gaan. 
 
 to Exuscitate [èk-sus'-si-teet], w.b. Opwek- 
 ken; gaande maken. 
 
 to Exust [èGz-usf], w.b. Verbranden. 
 
 Exustion [èGz-ust'-jun], z.n. Verbranding. 
 
 Exuviae [èGz-joev' -i-ji], z.n. mrv. Afgelegde- 
 huid {of bast, of schors, enz.). 
 
 Eyas [aj'-ès], z.n. {vog.) Jonge valk (die nog 
 niet vliegen kan), nestvalk; — musket, sper- 
 
300 
 
 EYDENT 
 
 FACELE 
 
 wer. I bv.n. (van vogelen) Nog niet vlugsch 
 (nog niet kunnende vliegen). 
 
 £ydeiit [af-dent], bv.n. (sc/i^.) Uverig, vlij- 
 tig, naarstig. 
 
 Eye [aj], z.n. Oog (i. a. b.); ifiu.) gezicht; 
 aanblik, uiterllik, voorkomen; opmerkzaam- 
 heid, acht-geving; (pik.) knop; fcZac/c (gesla- 
 gen, gestooten, gevallen) blauw oog; blind of 
 an — , aan één oog blind; with an — to, met 
 het oog op; to look with an eviZ —, noode zien, 
 met leede oogen zien; to bo in — of, iets kun- 
 nen zien; fo have an — upon (of: to) a thing, 
 letten op iets; to have an — of any one, iemands 
 gedachten eenigszins raden; the — of heaven, 
 (dk.) de zon; befoi'e (ook wel: in) one's eyes, in 
 iemands bijzijn; to one's eyes, in iemands ge- 
 zicht; to beat any one's eyes green, iemand een 
 paar blauwe oogen slaan; to cry one's eyes out, 
 zich blindkrijten; dead-men's eyes, dakvensters. 
 I —ball, oogappel; -beam, blik; to— bite, met 
 de oogen betooveren; -bright, (plk.) oogen- 
 troost; —fero?c, wenkbrauw; —c^rop, traan; 
 oogbled (voor paarden): — glance, h]ik; —glass, 
 oogglas, bril; -^as'/z, ooghaartje, wimper; —let, 
 oogje (ronde opening); —lid,oog]id; —offending, 
 kwetsend (of hinderlijk) voor het oog; -ser- 
 vant, oogendienaar, {ook:) iemand die enkel 
 diensten verricht als men hem (o/'haar) onder 
 de oogen heeft; —service, dienst die slechts 
 verricht wordt onder toezicht; —shot, blik, ge- 
 zicht; — sight, (het) licht (van het oog); —sore, 
 strontje (aan het oog), (fig.) doorn in het oog; 
 —spotted, vol oogen; —string, oogspier, oog- 
 zenuw; — tooth, oogtand; —water, oogwater; 
 —wink, oogwenk; —witness, ooggetuige; to — 
 witness, ooggetuige zijn van. 
 
 to Eye \aj], w.b. Aanzien; beschouwen; in 
 oogenschouw nemen; na-oogen. i to — ,w.o.Oog 
 hebben, er uitzien. 
 
 Eyed [aj'-ed], bv.n. (in Sam.) Oogen heb- 
 bend; (ook:) er uitziend; c^wZZ—, slecht uitziend; 
 black—, zwart van oogen; sg?/m^—, scheelziend; 
 single— eenoogïg. 
 
 Kyeless \aj'-lès], bv.n. Zonder oogen, blind; 
 (fig.) onooglijk, geen oog hebbend. 
 
 Kyelet \aj'-let], z.n. Oogje. 
 
 Eyellad [aj'-li èd], z.n. Lonkje, knip-oogje. 
 
 Eyer \af-er], z.n. Kijker, gluurder; bekij- 
 ker, begluurder. 
 
 EyiD^ laf-ing], z.n. (Het) kyken, (het) glu- 
 ren; (het) bekijken, (het) begluren. 
 
 Eyot \af-ot]. Waard, rivier-eilandje. 
 
 Eyre [ajr], z.n. (rcht.) Rechtbank die geen 
 vasten zetel hee\t; justice m —, rechter die op 
 gezette tijden de ronde doet in zijn rechtsge- 
 bied om op de verschillende plaatsen te be- 
 rechten; — of the forest, houtvesterij; chief 
 justice in — , opperhoutvester. 
 
 Eyry [eer'-i\, z.n. (Broei-)nest van een roof- 
 vogel, roofvogels nest; (fig.) roofnest. 
 
 F. 
 
 Fa [fa\. w.b. (Hcht.). Nonion, erl'ingon, bo- 
 komon,krijgoM. i -, onpers. w.(sc;i<.) lietamon, 
 paHHon, v(M;gori; (ook:) gebeuren, voorvallen, 
 [»la,'its i^r\\]><'n. 
 
 Fab [fèb], z.n. (scht.) Fopperij, beetnemerlj, 
 bedrog. 
 
 to Fab \fèb], w.b. (scht,) Foppen, bedotten, 
 beetnemen, bedriegen. 
 
 Fabacioos [fèb-bee' -sjus], bv.n. Boonachtig. 
 
 Fabian [fee' -bi-en], bv.n. Omzichtig; voor- 
 zichtig. I — , z.n. Draaier (uit omzichtigheid), 
 talmer, draler. 
 
 Fable [feebl], z.n. Fabel; verdichtsel, 
 sprookje; leugen. 
 
 to Fable [feebï], w.b. en o. Verdichten. 
 
 Fabled \feebld], bv.n. In fabelen verhaald; 
 in de fabelleer vermaard. 
 
 Fabler [feeb'-ler], z.n. Verdichter; fabel- 
 dichter. 
 
 Fabling: [feeb' ling], z.n. Verdichting. 
 
 Fabric [feb'-rik], z.n. Gebouw; fabriek; 
 fabrikaat; maaksel; (/igr.) stelsel; i -Zanc?s, aan 
 eene kerk toebehoorende goederen. 
 
 to Fabric [fèb' -rik], w.b. Bouwen; vervaar- 
 digen, fabriceeren. 
 
 to Fabricate [fèb' -ri-keet], w.b. Bouwen; ma- 
 ken, samenstellen, vervaardigen, fabriceeren; 
 {fig.) smeden, verdichten, uit de lucht grijpen. 
 
 Fabrication [fèb-ri-kee'-sjun], z.n. (Het) 
 bouwen; vervaardigen; bouw; (het) fabrikaat; 
 (fig.) verdichtsel; opraapsel. 
 
 Fabricator [fèb'-ri-keet-ur], z.n. Vervaar- 
 diger, fabrikant. 
 
 Fabrile [fèb'-ril], bv.n. Van hout {of van 
 steen) gemaakt; handworks-. 
 
 Fabulator [fèb'-joe-leet-ur], of 
 
 Fabulist [fèb' -joe-list], z.n. Fabeldichter. 
 
 to Fabulize [fèb' -joe-lajz], w.o. en b. Fa- 
 belen maken, fabelen schrijven; in den vorm 
 van fabelen verhalen. 
 
 Fabulosity [fèb-joe-lbs' -it-ti] z.n. Fabel- 
 achtigheid. 
 
 Fabulous [fèb'-joe-lus], bv.n. en 
 
 Fabulously [fèb'-joe-lus-li], bw.Fabelachtig. 
 
 Fabulousness [fèb'-joe-lus-nès], z.n. Fa- 
 belachtigheid. 
 
 Facade [fès-seed'], z.n. {bwk.) Gevel, voor- 
 gevel. 
 
 Face [fees], z.n. Gelaat, aangezicht, tronie; 
 uiterlijk, voorkomen, uitzicht; voorste gedeelte; 
 voorzijde; (/>'(;.) onverschrokkenheid, stoutmoe- 
 digheid; a sour —, een zuur (spijtig) gezicht; 
 to have a — as, een gezicht hebben (er uitzien) 
 als; to set the best — on things, de dingen nemen 
 zooals ze vallen, {ook:) niet laten blijken dat 
 het niet naar onzen zin is; to make — s, gezich- 
 ten trekken; to one's-, in iemands aangezicht;;' 
 — to —, van aangezicht tot aangezicht, onder' 
 vier oogen; —cloth, lijkdoek; — pameer, portret- 
 schilder; -painting, (het) portret-schilderen. 
 
 to Face [fees], w.b. Aanzien, in het gelaat 
 zien; zich bevinden tegenover; (fig.) onder de 
 oogen zien, het hoofd bieden; (kv.) beleggen, 
 overt rekken, dokkon; to — any one down {to — 
 any one out), iomand onbeschaamd tegenspre- 
 ken, iemand onvervaard onder de oogen zien. 
 I TO — , w.o. Zich omkeoi on, hot gezicht naar" 
 voren koeren; {fig.) huichelen, veinzen, zich; 
 and(jrs dan naar waarheid vertoonen. i 
 
 Face<i [feest], bv.n. Een gezicht hebbend, 
 {kv.) bologd, bek lood, overtrokken; —M;i</iöro^(i, 
 gognlonneord mot goud; 7/7/?/— , leel\jk; ^;o/rf—, 
 onboschaamd; two — , met twee aangezichten. 
 
 Facele [fees'-i-li], z.n. Gespikkeld boontje. 
 
FACELESS 
 
 FAGOT 
 
 301 
 
 Faceless [fees'-lès], bv.n. Zonder gezicht; 
 (fig.) onbeschaamd. 
 
 Facer [fees' -er], z.n. Boordevol glas; (bij 
 boksers:) slag op het aangezicht. 
 
 Facet [fès'-set], z.n. Facet (op diamanten). 
 
 Faceted [fes'-set-ed], bv.n. Met facetten, 
 facetswijze geslepen. 
 
 Facetious [fès-sies'-sjus], bv.n. en 
 
 Facetiously [fès-sies'-sjtis-li\, b.w. Vroo- 
 Hjk; grappig, schertsachtig. 
 
 Facetiousness [fès-sies'-sjus-nès], z.n. 
 Vroolljkheid; grappigheid, schertsachtigheid. 
 
 Fach [fètsjl z.n. Tegengif. 
 
 Facial [fees' -sjel], bv.n. Aangezichts-, ge- 
 laats-. 
 
 Facile [fès'-sil], bv.n. Gemakkelijk, licht; 
 ifig.) minzaam, vriendelijk; inschikkelijk, toe- 
 ge vend,handelbaar;lichtgeloovig,gemakkelijk 
 om den tuin te leiden. 
 
 Facilely [fès'-siL-hi], bw. Gemakkelijk, 
 lichtelijk. (lijkheid. 
 
 Facileness [fès'-sil-nès], z.n. Gemakke- 
 
 to Facilitate [fès-sü'-i-teet], w.b. Gemak- 
 kelijk maken; verlichten, minder moeielijk 
 maken, vergemakkelijken. 
 
 Facilitation [fès-sil-i-tee'-sjun], z.n. Ge- 
 makkelijkmaking; vergeraakkélijking, bevor- 
 dering. 
 
 Facility [fès-siV4t-ti], z.n. Gemakkelijk- 
 heid, gemak; vaardigheid; (fig.) minzaamheid, 
 vriendelijkheid; toegevendheid, inschikkelijk- 
 heid, handelbaarheid, i facilities (mrv.), 
 middelen ter bevordering, hulpmiddelen. 
 
 Facing: [fees' -sing], z.n. Voorzijde, front; 
 ifig.) uiterlijk aanzien; {kv.) belegsel, opleg- 
 sei. I — , bv.n. Zich tegenover bevindend. 
 
 Facinorous [fès-sin'-o-rus], bv.n. Boos- 
 aardig, snood. 
 
 Facinorousness [fes-sin' -o-rus-nès], z.n. 
 Boosaardigheid, snoodheid. 
 
 Facsimile [fèk-sim'-i-li], z.n. Facsimile; 
 ifig.) evenbeeld. 
 
 Fact [fèkt], z.n. Daad; daadzaak; in —, in- 
 derdaad, werkelijk;eigenlijk;ma^^ers o/"-, daad- 
 zaken; a matter — of man, een man die van 
 daadzaken houdt (en bij wien praatjes of 
 groote woorden niets beteekenen). 
 
 Faction [fèk'-sjun], z.n. (stk.) Partij; par- 
 tijschap; (fig.) verdeeldheid, tweedracht. 
 
 Factionary [fèk'-sjun-èr-ri\, of 
 
 Factioner [fèk'-sjun-urr], of 
 
 Factionist [fèk'-sjun-ist], z.n. Onrust-sto- 
 ker, partijman, partijganger. 
 
 Factious [fèk'-sjus], bv.n. en 
 
 Factiously [fék'-sjus-li], bw. Partijzuch- 
 tig; onruststokend, verdeeldheid-teweegbren- 
 gend; oproerig. 
 
 Factiousness [fèk'-sjus-nès], z.n. ï*artij- 
 zucht, partijgeest; oproerigheid. 
 
 Factitious [fèk-tis'-sjus], bv.n. Gekunsteld, 
 gemaakt. 
 
 Factive [fèkt'-tiv], bv.n. Makend, teweeg- 
 brengend. 
 
 Factor [fèkt'-ur], z.n. Factoor; commis- 
 sionair, agent. 
 
 Factorage [fèkf-ur-èdsj], z.n. Commissie- 
 loon, provisie. 
 
 Factorsliip[/e/c<'-itr-s;ipl,zn.Factoorschap. 
 
 Factory [fèkt'-ur-ri], z.n. (kph.) Factorij; 
 I werkplaats, fabriek. 
 
 Factotum [fèk -toot' -urn], z.n. Factotum; 
 (iemands)rechterhand; (een) doe-alles albedril; 
 huisknecht; (typ.) vierkant, quadraat. 
 
 Factual [fèkt'-joe-el], bv.n. Daadzakelijk. 
 
 Facture [fèkt' -j oer], z.n. Vervaardiging. 
 
 Faculty [fèk'-ul-ti] z.n. Vermogén, be- 
 kwaamheid;geschiktheid;aanleg, talent;eigen- 
 schap; hoedanigheid; (rcM.) bevoegdheid; l fa- 
 culteit (b.v. academische, geneeskundige enz.); 
 I the vital — , de levenskracht; Court of facul- 
 ties, hof van dispensatiën (staat onder den 
 Aartsbisschop van Canterbury;de eerste amb- 
 tenaar bij dat hof heet master of faculties). 
 
 Facund [fèk'-und], bv.n. Welsprekend, 
 welbespraakt. 
 
 Facundious [fèk-kun'-di-us], bv.n. Wel- 
 bespraakt; woordenrijk. 
 
 Facundity [fèk-kund'-it-ti], z.n. Welspre- 
 kendheid; welbespraaktheid; woordenrijkheid. 
 
 Faddle [fèdl], z.n. Beuzelarij; beuzeling; 
 (pop.) wisje wasje. 
 
 to Faddle [fèdl], v/.o. Beuzelen; spelen, 
 I TO — » w.b. Troetelen; vertroetelen. 
 
 Faddler [fèd'-lur], z.n. Beuzelaar, ver- 
 troetelaar. 
 
 Fade [feed], bv.n. Flauw, slap, laf, mat, 
 bleek, verwelkt. 
 
 to Fade [feed], w.h. Doen verwelken, doen 
 verschieten (van kleur), flauw, (slap, laf, on- 
 smakelijk) maken, i to — , w.o. Verwelken,, 
 (van kleur) verschieten; flauw (enz.) worden; 
 to — away, wegkwijnen, wegsterven. 
 
 Fadeless [feed'-lès], bv.n. Onvervrelkelijk; 
 (fig.) onvergankelijk. 
 
 to Fadge [fèdzj]. w.o. Passen, voegen; ge- 
 lukken,slagen;eensgezind{o/' eenstemmig) zijn. 
 
 Fading: \feed'-ing], bv.n. Verwelkend; (van 
 kleur) verschietend'; verdwijnend; (/"igr.) vergan- 
 kelijk. I — , z.n. ('t) Verwelken; ('t) verschieten, 
 enz.; the— of a song, het refrein van een lied. 
 
 Fading:ness [feed'-ing-nès], z.n. Verwel- 
 kelijkheid; (fig.) vergankelijkheid, 
 
 Fady [feed'-i], bv.n. Verwelkend, verschie- 
 tend, verflauwend, afnemend. 
 
 Fae [fi], z.n. ischt.) Vijand. I — , vz. (scht.) 
 Van, uit, l -, vnw. (scht.) Wie, welke. die. 
 
 Faecal [fiek'-el], bv.n.Drekachtig;— mattei\ 
 drekstof, menschenstront. 
 
 Faeces [fiez'-ez], z.n. mrv. Grondsop, be- 
 zinksel; drab; drekstoffen. 
 
 to Faffle \fèfl], w.o. Stamelen, stotteren. 
 
 Fag: f/ëGj, z.n. Knobbel, bubbeKin een stuk 
 laken); knecht, loopjongen; (pop.) duivelstoe- 
 jager; (ook:) nieuweling, groen (student in 
 't eerste studiejaar): (fig.) uitschot, afval, (het) 
 slechtste; i — end, (kph) staal-eind (van een 
 stuk laken), gedeelte dat tot monster dient; 
 ifig.) slechtst gedeelte, afval, uitschot. 
 
 to Fag: ffèG], w.o. Zwoegen, zich afwerken, 
 (pop.) zich afsloven; vermoeid (uitgeput van 
 vermoeienis) worden. I to — , w.b. Aandrijven 
 tot werken (zelfs met slagen); (iemand) dwin- 
 gen het werk van een ander te doen; afran- 
 selen; to — out, losgaan, uiteengaan (touw). 
 
 Fag:e [fèdzj], z.n. Grap. 
 
 rag:g: [fèG], z.n. (zeew.) Omwoeld eind touw. 
 
 Fag:g:ed [fèG'-ed], v.dw. van tofag: i —out, 
 afgezwoegd, uitgeput van vermoeienis, (ook: 
 versleten. 
 
 Fag:ot [fèG'-ut], z.n. Takkenbos, takkenbos- 
 
302 
 
 FAGOT 
 
 FAITH 
 
 hout; (zeew.) lorrendraaier (matroos, die op de 
 monsterrol geplaatst is, doch niet bestaat); to 
 smell of the — , (spr.) naar den mutsaard rie- 
 ken; I FAGOTS (mrv.) looze stukken geschut. 
 
 to Fagot [fèG'-ut], w.b. Bijeenbinden, op- 
 bossen. 
 
 Faik [feek], z.n. (scht.) Nalatig-blijving, in 
 gebreke blijving, faillissement; (ook:) prijsver- 
 mindering, afslag; (ook:) plooi, inslag. 
 
 to Faik [feek], w.o. (scht.) Nalatig blijven, 
 in gebreke blijven; failleeren, bankroet gaan; 
 (ook:) minder stellen (den prijs), afslaan. 
 
 Faiket Ifeek'-et], bv.n. (scht.) Onbekend; 
 ongebruikt. 
 
 Fail Ifeell, z.n. Feil, fout; gebrek, ontsten- 
 tenis, ontbreking, gemis, nalating, in-gebreke- 
 blijving, verzuim; mislukking; (fig.) overlij- 
 den; (kph.) bankroet; without — , zonder fout, 
 zonder mankeeren, onfeilbaar, 
 
 to Fail [feel], w.o. Falen; ontbreken; te 
 kort komen; te kort schieten, in gebreke blij- 
 ven; zich vergrijpen; een misslag begaan; mis- 
 sen, mislukken; ophouden, eindigen, te niet 
 gaan; (fig.) sterven; (kph,) bankroet gaan. \ 
 •TO w.b. Begeven, verlaten, laten varen; 
 veronachtzamen, verwaarloozen, nalaten; te 
 leur stellen; to — ship, (zeeio.) geen wind 
 genoeg hebben om te zeilen. 
 
 Failance [feel'-ens], z.n. ^'erzuim, in-ge- 
 breke-blijving, nalating; mislukking. 
 
 Failing- [feeV-ing], z.n. Gebrek, ontbre- 
 king, gemis; (kph., het) bankroet gaan. i — , 
 bv.n. en t.dw. Ontbrekend; falend; gemist wor- 
 dend; mislukkend, enz.; never—, onfeilbaar. 
 
 Failure \feel'-joer], z.n. Mislukking; ver- 
 -zuim, in gebreké-blijving, nalatigheid; fout, 
 misslag: gebrek, ontstentenis, gemis, ontbre- 
 king; (k2)h.) bankroet; upon — of which, bij 
 gebreke waarvan; — of crops, misgewas. 
 
 Fain [feen], bv.n. Blijde, gretig. I — , bw. 
 -Gaarne, volgaarne; I would —, ik zou gaarne 
 willen: to be — , op het punt zijn. 
 
 to Fain \feen], w.o. Smachtend verlangen, 
 branden van verlangen, reikhalzen. 
 
 Fainness [feen'-nès], z.n. Verlangen. 
 
 Faint Ifeent], bv.n. Zwak, krachteloos; 
 machteloos; mat, bleek; flauw, onbestemd; 
 traag; laf, vreesachtig; —hearted (en bw. 
 —heartedly), lafhartig: wankelmoedig; -/^ear^- 
 edness, lafhartigheid; lafheid; wankelmoedig- 
 heid. I z.n. Flauwte; (pop ) katten zwijm. 
 
 to Faint \feent], w.o. Verkwijnen, verwel- 
 ken, vergaan; ontvallen, ontzinken; verzwak- 
 ken; vervallen; in onmacht (van zich zeiven, 
 •o/" in zwijm) vallen, bewusteloos worden; it 
 faints me, ik word wee om mijn hart. I to — , 
 w.b. Noordrukkf3n, ontmoedigen, verzwakken; 
 ovornioesteren, overstelpen. 
 
 Fainting \feent'-ing\, z.n. Bezwijming, 
 ;5Wijm; bowustoloosheid. | -, bv.n. Van zien 
 zeiven vallorid; -fü, bezwijming; to he seized 
 with a - fit, van zich zelven vallen. 
 
 Faint InIi \feent'-iesj\, bv.n. Zwak- (enz.) 
 achtipc; zi<! i aint. 
 
 FnlntiNlin«*NN \feent'-iesj-nis], z.n. Zio 
 j-AiNT (- ac,|iti^^h(3id). 
 
 Faint ling \ fee nt' -ling], bv.n. Lafhartig; 
 vreeHachtig. | z.n. Lafaard. 
 
 Faintly \f:ent'-U\, bw. Zwak, Hauw; met 
 matto .st<-rri; .•i;ir/<-U'n(l. 
 
 Faintness [feent'-nès], z.n. Zwakte, krach- 
 teloosheid, machteloosheid; zwakheid; flauw- 
 heid, matheid; onbestendigheid; lafheid, 
 vreesachtigheid. 
 
 Faints \feents], z.n. mrv. (Het) laatste nat 
 (van geperste wijndruiven). ; 
 
 Fainty [feenf-i], bv.n. Zie faintish. | 
 
 Fair [feer], z.n. (Eene) schoon e; ^/le —, het | 
 schoone geslacht, de teedere kunne; i kermis, i 
 (kph.) mis, jaarmarkt, i — , bv.n. en bw. Schoon, 
 fraai, mooi; licht, helder; blond; blank; zinde- 
 lijk, schoon, rein; gunstig, voorspoedig; goed- ' 
 gunstig, welwillend; minzaam, vriendelijk, i 
 voorkomend; rechtschapen, braaf, eerlijk; rede- j 
 lijk, billijk, rechtvaardig; rondborstig, open- 
 hartig, recht-door-zee; fatsoenlijk, beschaafd, 
 heusch, wellevend; gewenscht, wenschelijk; — 
 and softly, zachtjes en zoetjes, met een zacht 
 lijntje; - and square, rondweg, zonder draaierij; 
 
 — is foul and foul is— , mooi is leelijken leelijk 
 is mooi, wit is zwart en zwart is wit, der 
 menschen wijsheid is dwaasheid bij de hemel- 
 sche machten; to bid — , beloven, doen voor- 
 zien; to copy — , in 't net schrijven; to play— , 
 eerlijk te werk gaan, eerlijk spel spelen; to 
 promise — , veel beloven; to stand—, goed (gun- 
 stig) staan; trouw blijven; a — article, of: a 
 good — article, (kph.) een courant (ofeen zeer ■ 
 courant) artikel;— weans, zachte middelen; a 
 
 — warn ing, een goede raad; a —^w^^g^e, een be* i 
 voegde rechter; a — man, een blonde man; a 
 
 — tongue, een vleier; a — face is half a portion, 
 schoonheid is een halve bruidschat, l Sam. 
 
 — conditioned, goedhartig; —dealers, kooplieden 
 die jaarmarkten bezoeken; —dealing. oprecht- 
 heid, eerlijkheid, braaf heid, rechtschapenheid; 
 -faced, knap van gezicht; —hand, goed van 
 uiterlijk; —play, eerlijk spel; -shake, goede 
 negotie; —spoken, beleefd, vriendelijk, zacht- 
 zinnig; — time, kermis(tijd); —way, (zeew.) vaar- 
 water; —town,(kph.)msx\MQk (stad waar eene > 
 mis of jaarmarkt wordt gehouden). ■ 
 
 Fairand-man [feer'-end-mèn], z.n. Land- 
 looper. 
 
 Faird [feerd], z.n. (scht.) Ruzie. 
 
 to Faird [feerd], w.o. (scht.) Ruzie heb- 
 ben, schelden. 
 
 Fairin \feer'-in], z.n. (scht.) Geschenk. 
 
 Fairing [feer'-ing], z.n. Kermisgeschenk; 
 (het) kermishouden; kermis; a ftnf?(?'s fairings, 
 bruidsgeschenken. 
 
 Fairisti [feer'-iesj], bv.n. Netjes, lief; ta- 
 melijk. " , 
 
 Fairly \feer'-li], bw. van fair; to deal 
 fairly with any one, eerlijk (recht door zee), 
 met iemand te werk gaan; speak f early, zeg 
 net wat gy denkt, spreek uw hart recht uit. 
 
 Vn.ime»H[feer' - nes], z.n. Schoonheid; fraai- 
 heid;perlijkheid, oprechtheid; braafheid, recht- 
 schapenhoid. 
 
 Fairnytiekles \feer'-ni-tiklz\, z.n. mrv. 
 (scht) Zomersproeten. 
 
 Fair-strae d^ath {feer'-stree-dènu], z.n. 
 (scht.) Natuurlyke dood. 
 
 Fairy \feer'-i], z.n. (fob.) Fee, tooveres; 
 -like, foe-aclitig. i -, bv.n. Feeachtig; the — 
 larnd, het tooverland. 
 
 Faitli [fee'vn], z.n. Geloof, vertrouwen; go- 
 trouwheid, trouw;verzekering; upon my — , op 
 mün \v(M)i(| van eer; in — whereof ,ten blyke 
 
FAITHFUL 
 
 FALLOWNESS 
 
 303 
 
 waarvan; to break — with any one, zijn gegeven 
 woord jegens iemand breken; — breach, trouwe- 
 loosheid , w oordbr eu k; — worthy, geloofw aa r di g, 
 vertrouwen verdienend, l — , tsw. Zoo waar 
 (als ik leef), inderdaad, geloof me. 
 
 Faitbful llfeeTu'-foel], bv.n. Geloovig; 
 braaf, rechtschapen; eerlijk; trouw, getrouw; 
 
 — to his word, getrouw aan zijn woord. 
 Faittifully [feeiTi'-foel-li], bw. Zie bv.n. 
 
 TAITHFUL. 
 
 Faitbl'ulness [feeTn'-foel-nès], z.n. Zie 
 FAITHFUL' (-heid). 
 
 Fait bless [feeTn'-lès], bv.n. Ongeloovig, 
 zonder (godsdienstig) geloof; trouweloos; I als 
 z.n. mrv. the faithless, de ongeloovigen. 
 — Faitblessness IfetTu'-lès-nès], z.n. Onge- 
 loovigheid, ongeloof; trouweloosheid. 
 
 Faitour [fee'-tu7'], z.n. Schurk, schobbejak. 
 
 Fake [feek], z.n. Slag (b.v. van een kabel- 
 of ander touw, dat opgeschoten ligt in zoo- 
 of zoovele slagen); catch — , (zeew.) kink hi den 
 kabel. 
 
 Fakir \faak'-ier, of feek'-ier], z.n. Fakir, 
 (Mahomedaansche rondreizende monnik). 
 Falcate \fèlk'-et], of 
 
 Falcated [fèlk'-eet-ed], bv.n. Sikkelvormig, 
 krom (al-s eene zeis). 
 
 Falcation [fèl-kee'-sjun], z.n. Kromte, ge- 
 krom dheid, kromgebogenheid. 
 
 Falcbion \f'aol' -sjun], z.n. Kromme sabel, 
 pallas. 
 
 Falcilorm [fèl'-si'förm],hY .n. Sikkelvormig. 
 Falcon [faok'n], z.n. \vog.) Valk (afgericht 
 voor de jacht); {mil.) falkonet (zeker stuk 
 geschut). 
 
 Falconer [faok'n-er], z.n. Valkenjager, 
 vaJkenier. 
 
 Falconet [faok' -un-èt], z.n. {mil.) Falkonet 
 <zeker stuk geschut). 
 
 Falconry [faok' -un-ri], z.n. Valkenierderij, 
 valkenjacht. 
 
 Fald \faold], z.n. Schutting, schuthok, 
 (schaaps-)kooi; — fee, schutgeld; I —stool, kniel- 
 stoel; veldstoel. 
 
 Faldag:e [faold'-edzj], z.n. Schutrecht, 
 recht om schuthokken lof schaapskooien) op 
 te zetten. 
 
 Fall [faol], z.n. Val, (het) vallen; water- 
 val; afdalende helling; (het) dalen (van den 
 prijs); ontlasting, uitwatering (eener rivier); 
 (het) afvallen (van de bladeren); j/Igr.) najaar, 
 herfst; (het) vellen j van boomen); {zeew.) eb, 
 <het) vallen van het water; to give one a —, 
 iemand omver duwen of werpen; to get {to 
 ^ave) a — , een val doen; to be on the —,{kph.) 
 •dalende zijn (de koers der beurspapieren); 
 
 — block, valblok: cat— ,(2eei^.)katlooper; gear—, 
 {zeew.) kardeellooper; peek—, ((seeiü.) piekeval. 
 
 to Fall [faol], w.b. Laten vallen, vermin- 
 deren, afslaan; neerlaten; (van dieren) jongen, 
 werpen: to — a tree, een boom vellen. I to -, 
 w.o. Vallen; dalen, zinken; naar beneden stor- 
 ten: afslaan; minder {of lager) worden; voor- 
 vallen, gebeuren; afloopen (water), ebben; (jon- 
 gen) werpen; to ~ asleep, in slaap vallen; to 
 
 — a-fighting, aan't vechten raken, handgemeen 
 worden; to — away, afvallen, vervallen, mager 
 worden, te niet gaan, {fig.) wegzinken; to — 
 aivay from, afvallig worden van; to — back, 
 achteruitgaan, terugtreden; to — back from, 
 
 afzien van; ^0 — calm, bladstil worden, tot beda- 
 ren komen; to — c?o'M;n, neervallen, neerstoilen, 
 instorten; to — down a river, eene rivier af- 
 zakken; to — foul, aantasten; to — foul of. vast- 
 varen op; to — foul upon, met onstuimigheid 
 overvallen; to — from, afvallen, afvallig wor- 
 den; to — home, {zeew.) invallen, inzakken; to — 
 in, instemmen; invallen, in plaats treden; in- 
 vallen, inzakken; to — in with, strooken met, 
 overeenstemmen met; ontmoeten, aandoen 
 (eene kust, eene haven), binnenloopen; to — 
 into, zich vereenigen met; instemmen met; to 
 
 — off, afvallen; afvallig worden; vergaan, ten 
 onder gaan; zich verwijderen van, afdwalen 
 van; afleeren; to — on, vallen op, aangrijpen, 
 ondernemen; aantasten, overvallen; to — out, 
 uitvallen, afloopen, plaats grijpen; uitvallen 
 om vijandelijkheid te plegen; to — over, vallen 
 over; overloopen; to — short, te kort schieten, 
 niet toereikend zijn; to — short of, te kort schie- 
 ten in, niet beantwoorden aan; to — sick, ziek 
 worden; to — to, overgaan tot; aanvangen; to — 
 under, behooren tot, geraken onder; to — upon, 
 zie TO — on; to — a victim, to, het slachtoffer wor- 
 den van; to — a prey to, de prooi worden van; 
 to — in love with, verliefd worden op, liefde 
 opvatten voor; to — into a ^^assion. uitvallen, 
 uitvaren; opvliegen, zich boos maken. 
 
 Fallacious [fèl-lee' -sjus], bv.n. en 
 
 Fallaciously [fèl-lee' -sjus-li], bw. Bedrieg- 
 lijk, misleidend, begoochelend; feilbaar. 
 
 Fallaciousness [ fèl-lee' -sjus-nès], z.n. Be- 
 drieglijkheid; feilbaarheid. 
 
 Fallacy [fèl'-lès-si], z.n. Bedrieglijkheid; 
 bedrog, misleiding, begoocheling. 
 
 Fallen [faoln], bv.n. Ingevallen; ifig.) be- 
 drukt, neerslachtig. | — , v.dw. van to fall. 
 
 Fallency [fèl'-len-si], z.n. Dwaling; ver- 
 gissing. 
 
 Faller [faol'-er], z.n. Valler (iemand die 
 valt); I boomenrooier(iemand die boomen velt). 
 
 Fallibility [fèl-i-bil' -it-ti], z.n. Feilbaar- 
 heid; onzekerheid. 
 
 Fallible [fèV-ibl], bv.n. Feilbaar; onzeker. 
 
 Fallibleness [fèl'4bl-nès], z.n. Feilbaar- 
 heid; onzekerheid. 
 
 Falling: [faol'-ing], z.n. (Het) vallen; neder- 
 valling; (van prijzen) daling; —off, {zeew. 
 het) gieren, (het) afhouden; -out, (het) uit- 
 vallen (in drift), uitvaring. l — bv.n. Vallend; 
 
 — sickness, {gnk.) vallende ziekte; —star,{str.y 
 vallende ster; —stone, meteoorsteen. 
 
 Fallopian [fèl-loop'-i-en], bv.n. Fallopisch; 
 
 — tubes {ontl.) Fallopische trompetten. 
 Fallow [fèl'-o], bv.n. Vaal (van kleur); 
 
 {akk.) braak-liggend, onbebouwd: {fig.) opge- 
 schort, uitgesteld, (ook:) ter zijde gesteld. I — , 
 z.n. Braak; braakland, braakgrond; eerste om- 
 ploeging, (het) braken, ontginning, i — buck, 
 mannetjes-damhert; - deer, wijfjes-damhert; 
 
 — finch, {vog.) witstaart. 
 
 to Fallow [fèl'-o], w.b. Ploegen (voor de 
 eerste maal), braken {akk.) I to — , w.o. Vaal 
 worden. 
 
 Fallowist [fèl'-o-ist], z.n. {akk.) Voorstan- 
 der van het braken van akkergronden. 
 
 Fallowing: [fèl'-o-ing], z.n. (aA'A:.) Braking, 
 (het) braken. 
 
 Fallowness [fèl'-o-nès], z.n. (Het) braak- 
 liggen {akk.); {fig.) onvruchtbaarheid. 
 
304 FALSARY 
 
 Falsary [faols'-er-rï], z.n. {rcht) Verval- 
 scher, falsaris. 
 
 False \faols], bv.n. en bw. Valsch {i.a.h.); 
 —faced, geveinsd, schijnheilig; —fires, (zeew.) 
 blikvuren; — hearted, trouweloos, verraderlijk; 
 
 — heartedness, trouweloosheid, valschheid; 
 
 — keel, {zeew.) looze kiel; — seeming, schijn- 
 deugd; a — step, een misstap. 
 
 Falseliood [faols'-hoed], 2.n. Valschheid, 
 valschaardigheid; onoprechtheid; verraderlijk- 
 heid. 
 
 Falsely [faols'-li], bw. Valschelijk. 
 Falseness [fails' -nès], z.n. {i. a. b.) Valsch- 
 heid. 
 
 Falser [faoW-er], z.n. Bedrieger. 
 Falset [faols'-et], z.n. (scht.) Zie het z.n. 
 
 FALSEHOOD. 
 
 Falsetto [fèl-stt'-to], z.n. (Bij vocaal-mu- 
 ziek) Fausset(-stem). 
 
 Falsifiable [faols'-i-faj-ebl], bv.n. Ver- 
 valschbaar. 
 
 Falsification [faols-i-fi-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 valsching; I logenstraffing; {rcht.) falsiteit; 
 to prevent his story from detection of — , om 
 te maken dat men niet ontdekte dat zijne 
 historie valsch was. 
 
 Falsificator [faols'-i-fi-keet-ur], of 
 
 Falsifier [ faols' -i-faj-er), z.n. Vervalscher; 
 {rcht.) falsaris; {fig.) leugenaar; i logenstraffer. 
 
 to Falsify [faols' -i-faj] w.b. Vervalschen; 
 namaken; schenden, breken (zijn woord); | we- 
 derleggen, logenstraffen, als valsch aan de 
 kaak stellen; to — a thrust, {srm.) een loozen 
 stoot doen; to he falsified, blijken onvoldoende 
 of ontoereikend te wezen. I to — , w.o. Woord- 
 verdraaien; liegen. 
 
 Falsing: [faols' -ing], bv.n. Bedrieglijk. 
 
 Falsity [ faols' -it-ti], z.n. Valschheid; trou- 
 weloosheid; leugenachtigheid; leugen. 
 
 to Falter [faoU'-er], w.o. Stamelen; stot- 
 teren, hakkelen; ifig.) weifelen; (oo/c:) met zich 
 zei ven in tegenspraak zijn, uit twee monden 
 spreken; {ook:) waggelen, i to — , w.b. Ziften. 
 
 Faltering: [ faolt'-er-ing], z.n. (Het) stotte- 
 ren; (het) stamelen; I zwakheid, (het) los op de 
 beenen zijn, (het) waggelen; i weifeling (in het 
 antwoord geven); tegenstrijdigheid, (het) spre- 
 ken uit twee monden. 
 
 Faltering:ly [faolt/-er-ing-li], bw. Stotte- 
 rend; stamelend, (jfig.) met moeite. 
 
 Famble [fcniM] ', z.n. Hand; I to — grasp, 
 r^lkaridor de hand drukken; de handen ineen- 
 slaan; {fig.) samenzweren. 
 
 to Famble \ frmbl], w.b. Stotteren. 
 
 Fame j ff;ern,\, z.n. Faam; roep, naam, ver- 
 maardheid. 
 
 to Fame [ feem], w.b. Wereldkundig maken; 
 (pop.) uitkraaien, uitbazuinen; in een (goeden 
 of kwaden) naam brengen. 
 
 Famed \ feemd], bv.n. Beroemd, gevierd, 
 vermaard (- for, als, door, om). 
 
 FamelesM | feem'-lim], bv.n. Onbekend, zon- 
 der vorm aard hoid. 
 
 Fa miliar \fi-ni- m il'-jer] , b V . n . H u i sol y k ; 
 gezr II i g; m i n zaa m ; v r i j , o n god w o n ge n ; ge m een - 
 zaam; vertrou w(j||jk. l z.n. (Joode k(!nnis, 
 vertrouwde kennis; hiJiHvriend;f /■a/y.)huiHgeoHt, 
 gedlenst ig<- geest. (Aa.s/.) beulsknecht (der ln(iui- 
 sitie), du j veTstoejager. 
 
 Familiarity ( flm-mil-ji-lr' -it-ti], z.n. Vor- 
 
 FANCY 
 
 trouwelijkheid, vertrouwelijke omgang; ge- , 
 meenzaamheid; ongedwongenheid; {fig.) be- 
 kendheid (met), bedrevenheid (in). 
 
 to Familiarize [/"èm-miZ'-jer-o/^] w.b. Ge- 
 meenzaam maken; bekend maken (met), be- : 
 dreven maken (in). 
 
 Familiarly [fèin-miV -jer-li], bw. Zie bv.n. 
 
 FAMILIAR. 
 
 Familiarness [fèm-miV -jer-nès], z.n. Zie 
 
 FAMILIARITY. 
 
 Family [fèm'-il-U], z.n. Familie {i. a. b.)\ 
 gezin, huisgezin, huishouden; geslacht, soort; 
 stam, afkomst; —tree, stamboom, geslachts- 
 boom; —vault, familie graf; —way, gezellige 
 omgang; to be in the —ivay, aan het kinderen- 
 krijgen zijn. 
 
 Famine [fèm'-in], z.n. Hongersnood; -of^ 
 gebrek aan. 
 
 to Famisti [fèm'4sj], w.o. Honger lijden; 
 doodhongeren, j to-, w.b. Honger laten lijden, , 
 van honger laten omkomen. 
 
 Famisbment [fèm'-isj-mènt], z.n. Hongers- ■ 
 nood; uithongering. 
 
 Famosity [fèm-mös' -it-ti], z.n. Vermaard- 
 heid. ' 
 
 Famous [feem'-us], bv.n. Vermaard, be- 
 roemd, berucht (— for, door, om, als). , 
 
 Famoused [feem'-usd], bv.n. Vermaard. ' 
 
 Famously [feem'-iis-li]. bw. Op eene be-' 
 roemde wijze; ontzaglijk, geweldig, verbazend» 
 
 Famousness [/ee/>i'-Ms-wè.s]. z.n. Vermaard- 
 heid; beroemdheid; beruchtheid. 
 
 to Famulate [fèm'-joe-leet], w.b. Dienen. 
 
 Fan \fèn], z.n. Waaier; I (koorn-)wan; I 
 — light, (beweegbaar) lichtraam (boven eene 
 deur. [ —, bw. {scht.) Wanneer. 
 
 to Fan [fèn], w.b. Verkoelen (doormiddel 
 van een waaier); heen en weer waaien (iets, 
 om vuur aan te blazen); {scht.) (koorn-) wan-* 
 nen; {ook:) dorschen. 
 
 Fanatic [fèn-nèt' -ik], z.n. Dweper; geest-, 
 drijver, j — , of Fanatical [/ën-nèi'-i/c/], bv.n, i 
 en Fanatically [fèn-nèt' -i-kèl-li], bw. Dweep- 1 
 ziek, fanatiek. 
 
 Fanaticalness [fèn-nèt' -ikl-ïiès], z.n. 
 Dweepzuchtigheid. 
 
 Fanaticism [fèn-nèt' -i-sizm], z.n. Dweep- 
 zucht. 
 
 to Fanaticize [fèn-nèt' -i-sajz], w.b. Met 
 dweepzucht vervullen. 
 
 Fancier \fèyis'-i-er], z.n. Liefhebber. i 
 
 Fanciful [fens' -i- foei], bv.n. en 
 
 Fancifully [fèns'-i-foel-li], bw. Ingebeeld, 
 hersenschimmig; levendig van verbeelding; > 
 zonderling; wispelturig, grilziek. 
 
 Fanci fulness \ f his' -i- foei -nes], z.n. Inge- ^ 
 becldheid, hersoiischimmighoid; levendigheid! 
 van verbeelding; zonderlingheid; wispelturig- 1 
 heid, grilligheid. ; 
 
 Fanci less [fens' -i-lès], bv.n. Ontdaan {of 
 vrij) van verbeelding {of van grillen); zich 
 geen hersenschimmen voorspiegelend. 
 
 Fancy {fèns'-il z.n. Verbeelding; verbeel- 
 dingskracht; dunk; waan; luim, gril, nuk; in- 
 val, invallende g<»dachto; smaak, behagen; 
 lust, trek, genegenheid, zin, neiging, voorliefde, 
 ingenomenheid; gemaaktheid; to take up a — , 
 enn inval krijgen, op eene gedachte komen; 
 to take a — to, behagen (trek, lust, zin, enz.) 
 krijgfui in; to have a — to, lust hebben in, be- 
 
FANCY 
 
 FARING 
 
 805 
 
 hagen vinden in; to suit one's — , iemand be- 
 vallen; to strike one's in iemand opkomen, 
 (ook:) bijzonder iemands aandacht trekken; l 
 — articles (— grooc^s), mode-artikelen, artikelen 
 van smaak; — coZo?ire(^,nieuwerwetsch (nieuw- 
 modisch) van kleur; - cos^t^mé', maskerade kos- 
 tuum; — fair, (eene door dames tot stand ge- 
 brachte)tentoonstellingvanvoorwerpen,waar- 
 van de opbrengstmoet strekken tot een of ander 
 lietdadig doel,geïmpro viseerde tentoonstelling; 
 -framed, ingebeeld; —free, wiens (of wier) 
 hart nog vrij is; - line, (see2^.)kraallijn; - monger, 
 grilziek (wispelturig) wezen; —sick, grilziek, 
 wispelturig, {ook-.) ingebeeld ziek; - store, galan- 
 terie-winkel; to buy — stocks, (spr.) kat in den 
 zak koopen. 
 
 to Fancy [fèns'-i], w.o. Zich verbeelden; 
 denken; een dunk hebben. I to ~, w.b. Veel 
 houden van; mogen lijden; lust (zin, trek, enz.) 
 hebben in; houden voor; beschouwen als; be- 
 doelen. 
 
 Fane [feen], z.n. (dk.) Tempel, godsdienst- 
 tempel, kerkgebouw; (fig.) weerhaan. 
 
 Fanfare [fèn'-feer], z.n. {m,uz.) Fanfare, 
 trompetgeschal. 
 
 Fanfaron [fèn'-fer-ron], z.n. Snoeshaan, 
 windbuil, pocher, snoever,grootspreker,blulfer. 
 
 Fanfaronade [fèn-fer-on-eed'], z.n. Snoe- 
 verij, pocherij, grootspraak, bluf. 
 
 Fan gr [fèng], z.n. Slagtand: (van slangen:) 
 giftand (/ï^.) klauw ; grijphaak, klemhaak,vang; 
 iets waaraan men kan blijven haken (b.v. aan 
 boomen; stuk van een afgebroken tak); | fangs, 
 mrv. (zeew.) bezaaas-pispotten. 
 
 to Fang: [fèng], w.b. Vangen, grijpen, vast- 
 houden. 
 
 Faugred [fèngd], bv.n. Voorzien van fakgs, 
 zie het enk. fang. 
 
 Fangle [fènel], z.n. Inval; nieuwigheid. 
 
 Fang:led [fènGld], bv.n. Opzichtig, zwierig; 
 verzonnen; uitgedacht; neiü— , nieuwerwetsch, 
 nieuwbakken. 
 
 Fangrless [fèng'-lès], bv.n. Zonder klem- 
 haken, enz. Zie fang; {ook:) tandeloos. 
 
 Fan grot Ifèri'-GÖt], z.n. (kph.) Baal. 
 
 Fanion [fèn'-jun], z.n. Vaan, banier. 
 
 Fankle [fènkl], z.n. {scht.) Verwarring. 
 
 to Fankle [fènkl\, w.b. (scht.) In verwar- 
 ring brengen, in de war maken. (stool. 
 
 Fannel \fèn'-el], z.n. (kkl.) Slip van eene 
 
 Fanner [fèn'-er], z.n. Waaier (iemand die 
 met een waaier waait); i (koorn-)wanner; i 
 luchtververscher; —s, z.n. mvY. {scht.) Uiterlijk. 
 
 Fanning: [fèn'-ing], z.n. (Het) waaien met 
 een waaier; luchtverversching; (fig.) geruisch 
 (van wind door de boomen). 
 
 Fan non [fèn'-non]. Zie fannel. 
 
 Fantasied [fèn'-tes-sied], bv.n. Grillig, 
 ' wonderlijk. 
 
 Fantasm [fèn'-tèzm], z.n. Inbeelding; her- 
 ! sen schim. 
 
 j Fantastic [fèn-tèst'-ik], of 
 I Fantastical [fèn-test' ikl], bv.n. en 
 ! Fantastically \fèn-tèst' -i-kèl-li], bw. In- 
 gebeeld, herschenschimmig; zonderling, won- 
 derlik, ongestadig. 
 I Fantasticalness [fèn-tèst'-ikl-nès], ot 
 
 Fantasticness [fèn-tèst'-ik-nès], z.n. In- 
 ' gebeeldheid, hersenschimmigheid; zonderling- 
 heid, wonderlijkheid, ongestadigheid. 
 
 Fantastico [fèn-tèst'-i-ko], z.n. Gek, kwast 
 zonderling. 
 
 Fantasy [fèn'-tes-si], z.n. Hersenschim; zie 
 overigens fancy. 
 
 to Fantasy [fèn'-tes-si], w.b. Veel houden 
 van; gaarne mogen, mogen lijden. 
 
 Fan torn [fèn'-tum], z.n. Spooksel; geest- 
 verschijning; schrikbeelden; hersenschim. 
 
 Fap [fèp], bv.n. Aangeschoten, dronken, 
 bezopen. 
 
 Faquir [feek'-ier], z.n. Zie fakir. 
 
 Far [faar], bv.n. en bw. Ver; —about, ver- 
 om, langs een grooten omweg; ^/iiv.s — , zoo ver 
 (thus — for words, wij zullen er niet verder 
 over spreken); —and near, (— and wide), wi^d 
 en zijd; — /ame(i, wijdberoemd, wijdvermaard; 
 —fetch, kunstgreep; — fetched, vergezocht; 
 
 — in years, op gevorderden leeftijd; — off, 
 ver- af, verweg ( — off mountains, ver-af gelegene 
 bergen); —o^/ï^r, geheel anders; by — , verreweg; 
 not by —,op verre na niet; from — , uit de verte, 
 van verreheen; as — as, even ver als, zoover als; 
 he comes as — as Poland, hij komt heel uit Po- 
 len; the — side, de andere zijde; the — side of a 
 horse, de van-de-hands-zijde, de rechterzijde 
 van een paard. I — , z.n. Zie farrow. 
 
 Farce [faars]. z.n. Klucht, grap, snakerij. 
 I FARCES, mrv. Worstvleesch. 
 
 to Farce [faars], w.b. Vullen, opvullen, 
 volstoppen; the farced title running fore the king, 
 de vele titels van een koning. 
 
 Farcical [faars'-ikl], bv.n. en 
 
 Farcically [faars' -i-kel-li], bw. Kluchtig, 
 grappig, snaaksch; (fig.) belachelijk, bespotte- 
 lijk; {ook:) hersenschimmig, denkbeeldig. 
 
 Farcin [faar'-sin], z.n. Zie farcy. 
 
 Farcing: [faars'-ing], z.n. Grap; (kkl.) 
 vulsel. (vol. 
 
 Farctate [faark'-tèt], bv.n. (pik.) Gevuld, 
 
 Farcy [faar'-si], z.n. (vea.) Paardenschurft. 
 
 Fard [faard], z.n. Blanketsel. 
 
 to Fard [faard], w.b. Blanketten. 
 
 Fardel [faar'-del], z.n. Bundel, pakje; pak, 
 vracht; {kkk.) zie farthing-deal. 
 
 to Fardel [faar' -del], w.b. Inpakken (in 
 bundels). 
 
 Farden [faardn], z.n. (sc/^^.) Zie farthing. 
 
 Farding:-bag: [faard" -ing-bèc/]. z.n. Eerste 
 maag (van herkauwende dieren, b.v. koeien). 
 
 Fare [feer], z.n. Vracht, vrachtgeld, pas- 
 sagiers-geld; spijs, leeitocht; (fig.) reis, tocht, 
 overtocht; (vv.) lading visch; (scht.) uiterlijk; 
 bilt of —, spijskaart, spijslijst. 
 
 to Fare [feer], w.o. Varen (i. a. b.); weder- 
 varen, gebeuren, overkomen; eten, drinken, 
 nuttigen; in den kost zijn, in een kosthuis 
 liggen; (scht.) gaan; so fares it to/? zoo gaat 
 het als. 
 
 Farewell [feer'wwèl], z.n. en. bw. Vaarwel; 
 afscheid; (fig.) vertrek, afreis; to bid — , vaar- 
 wel zeggen, afscheid nemen; to take one's — of, 
 vaarwel zeggen aan; i —gun, afscheidssalvo; 
 
 — letter, afscheidsbrief; —umï, afscheidsbezoek. 
 Farin [fèr'-in], of 
 
 Farina [fèr'-i-na], z.n. Meel; (sc/i/c.) bezink- 
 sel, drab; fossil-, bergmeel. 
 
 Farinaceous [fèr-i-nee'-sjus], bv.n. Melig, 
 meelhoudend; meelachtig. 
 
 Faring: [feer'-i7ig], z.n. Kost; (ook:) manier 
 van leven. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 20 
 
306 
 
 FARL 
 
 FAST 
 
 Farl [faarl], z.n. Broodkoek; ischt.) koek 
 van havermeel. 
 
 Farm [faarni], z.n. Boerderij, boeren-hof- 
 stede; pachthoeve; pacht; to set out in — {to 
 
 - let, to Jet to -) verpachten, in pacht geven; 
 home — , eigene hofstede; —dog, boerenhond, 
 waakhond; -/ioW, pachtbrief; —/^owse, boeren- 
 woning, hofstede; —yard, boeren-erf. 
 
 to Farm [faarm], w.b. Verpachten, in 
 pacht uitgeven; pachten, in pacht nemen; tot 
 boederij aanleggen {of gebruiken); boeren, 
 (land-)bouwen, het bouwmansbedrijf uitoefe- 
 nen; to — out, verpachten. 
 
 Farmable \faarm'-€hl\, bv.n. Te pachten; 
 te verpachten; tot boerderij aan te leggen {of 
 te gebruiken). 
 
 Farmer [faarm' -€1']^ z.n. Landbouwer; 
 pachter. 
 
 Farming [ faarm' -ing], z.n. Boerderij, land- 
 bouw; (het) pachten. 
 
 Farmost [faar'-moost], bw. Verst, aller- 
 verst, zeer ver-af. 
 
 Farness \faar'-nès], z.n. Verte; afstand. 
 
 Faro [feer'-o], z.n. Faro-spel; —bank, faro- 
 bank, speel-bank, speelhuis. 
 
 Farragrinous [fèr-rèdzf-i-nus], bv.n. Ge- 
 mengd. 
 
 Farrago [fèr-ree'-Go], z.n. Mengelmoes, 
 hutspot. 
 
 Farrier [/"èr'-i-erl, z.n. Hoefsmid; | paarden- 
 dokter. 
 
 to Farrier [fèr'-i-er], w.o. Voor paarden- 
 dokter spelen; hoefsmeden. 
 
 Farriery [fèr' -je-rï], z.n. Hoefsmederij; I 
 (het) paarden- {ook: koeien-) dokteren. 
 
 Farrow [fèr'-o], z.n. Dracht (eener zeug), 
 worp (het getal biggen dat eene zeug gelijk- 
 tijdig ter wereld brengt); varkens; {ook:} big, 
 keu, varkentje; ifig.) hok vol jongen; (vaa 
 koeien:) vaars; —cow, melkkoe; a sow ivith —, 
 eene drachtige zeug. i — , bv.n. (enkel van 
 koeien:) Geit, gust, niet drachtig; to go — {to 
 be — ), niet drachtig zijn. 
 
 to Farrow [fèr'-o], w.b. en o. Jongen, 
 jongen werpen, biggen. 
 
 Farry [fèr'-i], z.n. Varkensnest: {fig.) hok 
 vol jongen. 
 
 Fart [faart]. z.n. {gem.). Wind, poep, scheet. 
 
 to Fart [faart], w.o. (gew.) Winden laten. 
 
 Farter [faart' -er], z.n. Windenlater. 
 
 to Farttiel f/"aar'-the/], w.b. (zeilen) Beslaan. 
 
 Farther [faar'-ihur], bv.n. (v.tr.) en bw. 
 Verder; a — truth, nog eene waarheid; at the 
 
 - end, aan het andere einde, {ook:) aan het 
 uiteinde. 
 
 to Farther [faar'-ihur], w.b. Bevorderen. 
 Fartheranee [faar'-ihur-èns], z.n. Bevor- 
 der! nj,'. 
 
 Fart hermore [faar'-thur-moor"\, bw. 
 Verder, bovendien. 
 Fartli4\st [ f aar '-ih est], bv.n. (o.tr.) on bw. 
 
 Verst ; aC-, op /\jn vorst, (oo/c:) op zijn hoogst. 
 
 Farthin;; \faar'-\\nng], z.n. (m/w;.) Kwart- 
 penny; {fig.) (luit; (als maat:) .'iO morgcMi lands; 
 ƒ do not carr a — , ik maal or riiot om, ik goof 
 er niets om; —deal {-da/e), {ftkk.) kw,ir\ \\oowo 
 (TVi morg(;n) lands; - gale, {mod.) hoopoirok; 
 
 - Hatiii, Hat\)n linL, zijden }>oord]int; -'s-worth, 
 waardij van oon duit,. 
 
 Farslner \faarz'-inur], of 
 
 Farzino \faarz'-i-no\ spr. (beiden verbas- 
 terd van FAR AS I KNOW) zoover als ik weet. 
 
 Fa's [faoz'], z.n. mrv. {scht.) Watervallen. 
 
 Fa's [faoz], 3e pers. enk. teg. tijd aantoon, 
 wijs {scht.) it {he, she) het (hij, zij) valt. 
 
 Fasees [fès'-siz], z.n. mrv. Bijlbundel. 
 
 Fascet [fès'-set], z.n. Glasblazers-tang. 
 
 Faseia [fèsj'-i-a], z.n. Band; {tim.) lijst; 
 {mtsl.) rollaag; {hik.) zwachtel. 
 
 Fascial [fèsj'-i-el], bv.n. {hist.) Bijlbundel-. 
 
 Fasciated [fèsj' -i-eet-ed]^ bv.n. Ombonden; 
 {hik.) gezwachteld; {bwk.) versierd met lijst- 
 werk. 
 
 Fasciation [fèsj-i-ee'-sjun], z.n. {hik.) 
 Zwachtel; (het) zwachtelen; verband. 
 
 Fascicle [fès'-sikl], z.n. Tuiltje, bosje; bun- 
 del; {fig.) verzameling. 
 
 Fascicled [fès'-sikld], of 
 
 Fascicular [fès sik'-joe-ler], bv.n. (pik.) 
 Bosvormig; {ord.) bundelachtig; {fig.) ver- 
 zameld, bijeengebracht. 
 
 Fasciculate [fès-sik'-joe-lèt], of 
 
 Fasciculated [fès-'sik'-joe-leet-ed], bv.n. 
 
 Zie FASCICULAR. 
 
 to Fascinate [fès' -si-neet], w.b. Betoove- 
 ren; {fig.) in hooge mate boeien. 
 
 Fascination [fès-si-nee'-sjwn], z.n. Betoo- 
 vering; verblinding. 
 
 Fascine [fès-sien'], z.n, {vest.) Takkenbos. 
 
 Fascinous [fès'-si nus],hY.n. Betooverend; 
 betooverd. 
 
 to Fash [fèsj], w.b. Kwellen, plagen; {schO 
 zich bekommeren, zich ongerust makerl; 
 fashna, {scht.) maak u niet ongerust; nevtrr 
 fash, {scht.) bekommer u niet daarover, maak 
 u niet ongerust daarover. 
 
 Fashion [fès'-sjun], z.n. Fatsoen, vorm,; 
 gedaante; maaksel, makelij; mode, dracht; ge- 
 bruik, manier, smaak, rang, aanzien, stancl, 
 fatsoen; after the English — , op de Engelsché' 
 manier, op zijn Engelsch; let me lose the — of 
 a man, laat mij de gedaante (het uiterlijk) van^ 
 een mensch verliezen; in such-, op die manier, 
 in dier voege, derwijze; in — in de mode; out 
 of — , uit de mode; people o/" — , menschen van 
 stand; — piece, (zeew.) rantsoen -hout; —monger., 
 modegek, fat; — mongering, fatterig. 
 
 to Fashion [fès'-sjun], w.b. Fatsoeneeren, 
 vormen, inrichten, regelen; geschikt maken. 
 
 Fashionable [fèsj'-un èbl], bv.n. Fatsoen- 
 lijk; smaakvol; nieuwmodisch, naar de mode; 
 gebruikelyk; a place for — resort, eene plaats 
 voor fatsoenlyke lieden, i fashionables, mrv. 
 Fatsoeniyke lieden; (fig.) modegekken, fatten. 
 
 Fasliionableness [fès)'-i(n--bl-nès], z.n. 
 Fatsoenlijkheid; mode-volging, mode-zucht; 
 nieuwerwetschheid. 
 
 Fashionably [fèsj' -un-èb bit], bw. vai) 
 
 FASHl()NA]iLK. 
 
 Fasliioned [fès'-sjimd], bv.n. Modern, naar 
 do inodo gciuiaakt, 
 
 Fn N h i 4»n «' r [ fèsj'-u n- ur] , z.n .l^'atsooiieordor, 
 (A7m.) uit snijder; {ook:\ kleermaker dos konings. 
 
 FashioniNt [fèsj'-un-^st], z.n. Modogok, fat. 
 
 FasN [fès], z.n. (spl.) Troef. 
 
 to Fasfl [jfès], w.b. {spD Aftroeven. I to -, 
 w.o. Troof si)Plon. 
 
 Fast [faast], bv.n. on b.w. Snol, schieiyk; 
 hard- voort gaande; vast, stevig, onboweegHjk- 
 lic('ht, sterk; <»ii w.-inkolh.-iar, sl ;ni(ivas1 \v:, lictit- 
 
FAST 
 
 FATTY 
 
 307 
 
 zinnig: I nagenoeg, byna; dichtbii; dikwijls, 
 menigvuldig; I a - horse, een paard dat goed 
 loopt, een harddraver; my watch is too—, mijn 
 horloge loopt (gaat) voor; it rains very - , het 
 regent zeer hard; to grow — upon, afstand be- 
 ginnen te winnen op; — behind any one, Yla.^ 
 achter iemand; as — as, zoo hard als, (ook:) 
 zoo dikwijls als; — and Zoose, veranderlijk, (ook:) 
 bedrieglijk; to play - and loose, {spr.) vuur 
 in de eene en water in de andere hand dra- 
 gen, uit twee vaatjes tappen, (ook:) bedrie- 
 gen (iemand), spelen met (iets); l —handed, 
 vasthoudend, gierig; - sailing sM^?, snelzeiler. 
 I — , z.n. Houvast; (zeew.) touw; (de) vasten 
 ikkl.) (ook: het) vasten; —day, vastendag. 
 
 to Fast \faast]j w.o. Vasten. 
 
 to Fasten [faasn], w.b. Vastmaken; ver- 
 binden: hechten; inprenten; to — any onêablow, 
 iemand een klap geven, l tg — , w.o. Zich hech- 
 ten, vast gaan zitten. 
 
 Fastener [faasn' -er], z.n. Vast- (hecht-, 
 stevig-, enz.-)maker, vasthechter, vastbinder. 
 
 Fastening: [faasn'-ing], z.n. Vastbinding; 
 band. 
 
 Faster [faast'-er], z.n. Vaster (iemand die 
 vast). bv.n. (v. tr. van fast), Sneller, har- 
 der; vaster, hechter, enz. 
 
 Fastidiosity [fès4id-i-bs' -it-ti], z.n. Zie 
 
 FASTIDIOUSNESS. 
 
 Fastidious [fès-tid' -i-us], bv.n. en 
 Fastidiously [fès-tid'-i-us-li], bw. Min- 
 achtend ; trotsch; kieskeurig, nauwgezet; over- 
 dreven. 
 
 Fastidiousness \fès-tid' -i us-nès], z.n. Min- 
 achtendheid; trotschheid; kieskeurigheid; 
 nauwgezetheid, overdrevenheid. 
 
 Fastigiate \fès-tidzf-i-èt], of 
 
 Fastigriated [fès-tidzj'-i-eet-ed], bv.n. iplk.) 
 Spits toeloopend. 
 
 Fasting: [faast'-ing], z.n. (Het) vasten; 
 —day, vastendiag; —gut, ledige darm. 
 
 Fastly \faast'-lï\, bw. Vast, stellig. 
 
 Fastness \faast'-nès\, z.n. Vastheid: hecht- 
 heid, stevigheid; sterkte, (vest.) vesting; (fig.) 
 bondigheid (van stijl). 
 
 Fastuous [fèst'-joe-us], bv.n. Hoovaardig, 
 trotsch, fier. 
 
 Fat [fèt], z.n. Vet; (fc^^/i.) vat, ton. | -,bv.n. 
 Vet (i. a. b.); to make —, vetmesten; —brained, 
 dom; —fed (—kidneyed], vetgemest; —guts, 
 dikbuik; —quarter, (zeew.) schip met een 
 breeden achtersteven; —witted, dom. 
 
 to Fat \fèt], w.b. Vetmesten, l to — , w.o. 
 Vet worden. 
 
 Fatal \feet'-el], bv.n. Noodlottig, rampspoe- 
 dig; ongelukkig; onvermijdelijk, noodwendig; 
 gevaarlijk; (fig.) doodelijk; — stroke, genade- 
 slag; the — sisters, (fab.) de Schikgodinnen. 
 
 Fatalism [feeV-el-izm], z.n. Fatalismus. 
 
 Fatalist [feet' -el-ist], z.n. Fatalist. 
 
 Fatality [fee-tèV -it-ti], z.n. Noodlot. Zie 
 overigens fatalness. 
 
 Fatally [feet' -el-li], bw. Zie fatal. 
 
 Fatalness [feet'-el-nès], z.n. Noodlottigheid; 
 onvermijdelijkheid; (fig.) doodelijkheid. 
 
 to Fat eb [fètsj], w.o. Op pad gaan; maken 
 dat men weg komt. 
 
 Fate [feet], z.n. Lot, bestemming; noodlot, 
 ongeluk; (fig.) dood; divine— godsbestuur, (eene) 
 bestiering Gods. l fates, z.n. mrv. (fab.) 
 
 Schikgodinnen, Farcen; feathered fates, (fig.) 
 moordpijlen. 
 
 Fated [feet'-ed], bv.n. Voorbeschikt, ge- 
 doemd; onvermijdelijk; noodlottig. 
 
 Fateful [feet'-foel], bv.n. Noodlottig. 
 
 Fattier [faa'-\hur], z.n. Vader; such a - 
 such a son, (spr.) de appel valt niet ver van 
 den stam; -m-^aie?, schoonvader; -hood, vader- 
 schap; — ^anrf, vaderland; — longleg, (ins.) glazen- 
 maker, hooiwagen; —ship, vaderschap. 
 
 to Father [faa'-Xhur], w.b. Adopteeren, als 
 kind aannemen; (fig.) zich toeëigenen; to — on 
 (to — upon), toeschrijven aan; she fathers her 
 child upon him, zij noemt hem als vader. 
 
 Fatherless [/aa'-thwr-Zès], bv.n. Vaderloos. 
 
 Fatherlessness [faa'-ihur-lès-nès], z.n. 
 Vaderloosheid. 
 
 Fatherliness [/aa''-thwr-Z^nès'j, z.n.Vader- 
 lijkheid, vaderzorg, vaderliefde. 
 
 Fatherly [faa"-i\iur-li'], bv.n. Vaderlijk. 
 
 Fathom [feth'-um], z.n. Vadem, vaam; 
 (fig:) bereik; doorzicht, begrip, scherpzinnig- 
 heid; — line, loodlijn, dieplood; —?/;ooc?, vaam- 
 hout, brandhout, (zeew.) stuwage-hout. 
 
 to Fathom [fèth' -urn], w.b. Omvademen, 
 omvatten; peilen; (fig.) bereiken; doorgronden, 
 doorzien. 
 
 Fathomable [fè\h.'-um-èbl], bv.n. Te om- 
 vademen, te peilen, te doorgronden. 
 
 Fat bomer f/èth'-wm-wrr],z.n. Omvademer; 
 peiler. 
 
 Fathomless [fèih.'-um-l€s], bv.n. Bodem- 
 loos, peilloos, onpeilbaar; ondoorgrondelijk. 
 
 Fatidical [fèt-tid'-ikl], bv.n. Voorspellend, 
 voorzeggend. 
 
 Fatiferous [fèt-tif-er-us], bv.n. Doodelijk, 
 verderfelijk. 
 
 Fatig:ab1e [fèt'-i-Gtèbl]. bv.n. Vermoeiend; 
 spoedig moede wordend. 
 
 Fatig;ate [fèt'-i-Gèt], bv.n. Vermoeid. 
 
 to Fat i grate [fèt'-i-Geet], w.b. Vermoeien. 
 
 Fatigration [fèt-i-Gee'-sjun], z.n. Vermoeid- 
 heid; moeheid: vermoeiing. 
 
 Fatigue [fèt-tieGr'], z.n. Moeheid, vermoeid- 
 heid; vermoeiing, y ermoeiems: ivithout —, on- 
 vermoeid; spent with —, uitgeput van ver- 
 moeienis. 
 
 to Fatigrue [fèt-tieG'], w.b. Vermoeien; af- 
 matten; lastigvallen. 
 
 Fatiseence [fèt-tis' -sens], z.n. (Het) gapen, 
 gegaap. 
 
 Fatling: [fèt'-ling], z.n. Vet beest (vetge- 
 mest om geslacht te worden). 
 
 Fatly [fèt' -li], bv.n. en bw. Vetachtig, vet. 
 
 Fatner [fèt'-nur], z.n. Zie fattener. 
 
 Fatness [fèt'-nès], z.n. Vetheid, (het) vette; 
 (fig.) vruchtbaarheid. 
 
 to Fatten [fètn], w.b. Vetmaken, mesten; 
 (fig.) voeden (b. v. de koorts); (akk.) bemes- 
 ten. I TG— , w.o. Vet worden. 
 
 Fattener [fètn'-ur]. z.n. Vetweider; vet- 
 mester, vetmaker: (fig.) mest. 
 
 Fattening: [fètn'-ing], z.n. Vetmesting; 
 bemesting; meststof; —house, mest-stal. 
 
 Fattiness [fèt'-i-nès], z.n. Vettigheid; vet- 
 achtigheid. 
 
 Fattish [fèt-iesj], bv.n. Vettig, eenigszins 
 vet. 
 
 Fatty [fèt'-i], bv.n. Vethoudend; ' smerig, 
 olieachtig. 
 
308 
 
 FATUITY 
 
 FEARING. 
 
 Fataity [fèt-tjoe'-it-ti], z.n. Dwaasheid; 
 zwakheid; onnoozelheid. 
 
 Fataous [fW -joe-us], bv.n. Onnoozel; dwaas; 
 zwak; —fire dwaallicht. 
 
 Faucet [faos'-et]. z.n. Zwikje (in een vat). 
 
 Fanfel [faof'-el], z.n. <plk.) Arecanoot. 
 
 Faugh [faoio], tsw. Bah. 
 
 Faulctiion [faol'-sjun], z.n. Zie falchion. 
 
 Faulcon [foalk'-un], z.n. Zie falcon. 
 
 Fault IfaoU], z.n. Fout; gebrek, onvolko- 
 menheid; feil. abuis; misslag, misstap; - finder, 
 vitten to find - with, vitten op, aanmerking 
 maken op, afkeuren; ai—, verlegen; for — of, 
 uit gebrek aan, bij gemis van. 
 
 to Fault Ifaolt], wb. Laken, afkeuren, 
 misbillijken. | — , w.o. Feilen (fouten, missla- 
 gen, misstappen) begaan; falen. 
 
 Faulter [faoU'-er], z.n. Overtreder; inge- 
 breke-blllver. 
 
 to Faulter [faolt'-er], w.o. Zie to falter. 
 
 Fault f'ul [faolt'-foel], bv.n. Vol fouten, 
 vol abuizen, vol gebreken; (fig.) schuldig. 
 
 Faultily [faolt'4-li\, bw. van faulty. 
 
 Faultiness [faoW-i-nes], z.n. Gebrekkig- 
 heid; verkeerdheid; schuldigheid. 
 
 Fanltlesii [faoW-lès], bv.n. Volmaakt; (fig.) 
 onschuldig. 
 
 Faultlessness [faoW-lès-nès], z.n. Vol- 
 maaktheid; ifig.) onschuld. 
 
 Faulty [faolt'4], bv.n. Gebrekkig; ver- 
 keerd; schuldig, strafbaar. 
 
 Faun of Fawn [faon], v.dw. (scht.) Ge- 
 vallen. 
 
 Faun \faon], z.n. (fab.) Faun, sater, bosch- 
 god; zie overigens fawn. 
 
 Fauna [/"aon'-al, z.n. Fauna, dieren-beachrij- 
 ving. 
 
 Faunic [faon'-ik], bv.n. ifah.) Saterachtig; 
 ifig.) plomp, ruw. 
 
 Faunist [faon'-ist], z n.Natuur-onderzoeker. 
 
 Faur'd \faord\^ bv.n. {scht.) Begunstigd; 
 well — , goed bedeeld, knap van lyf en leden, 
 {ook:) goed uitziend. 
 
 Fause [faos], bv.n. en bw. {scht.) Valsch. 
 
 Fanaten [faoss' n\. z.n. Paling (vischsoort). 
 
 Fau^itity [faost'-it-ti], z.n. Welgesteldheid. 
 
 Fautor \faot'-ur\y z.n. {rcht.) Heler, mede- 
 plichtige. 
 
 FantreMN [faot' rès\, z.n. Heelster, mede- 
 plichlige. 
 
 Fa villous [fèO'Vil'-us], bv.n. Asscherig. 
 
 Fa%or Ifeev'-ur]. z.n. Gunst, gunstbewys; 
 begunstiging; vergunning; (iets tot) aanden- 
 ken, gedachionis; gunsteling; (fig) wezens-trek, 
 gelaat; ikph.) brief; in — of, ton behoeve van; 
 to he in — of, ten gunste {of in het belang) 
 zijn van, partytrekken voor; to be iii — wit\ 
 in do gunst staan bij; to become in {kph.) 
 willig worden, in prys sty gen; i-tnc^er—, onder 
 verbetering; with your —, met uw welnemen; 
 your -, {kph.) uwe geëerde (lettoren o/'missive); 
 to wear a — , een^; kleur kragen; Mr. A.re(/uests 
 the — of Mr. H.'s company, de hoer A. verzoekt 
 den hoor B. om het genoegen van z^n ge- 
 zelHcliaj). 
 
 to Favor [feev'-ur], w.b. liegunstigon; on- 
 doi-Hteunen, bevordoriyk zyn; sparen, door de 
 vingerH zien; i gelykon op, overeonkomst hob- 
 ben met; favor rne with that, verplicht my 
 daarmede, doe my dat genoegen. 
 
 Favorable [feev'-ur-èblU bv.n. Gunstig; 
 bevorderlijk; goedgunstig, welwillend, inschik- 
 kelijk; voordeelig, voorspoedig. 
 
 Favorableneiss [feev'-ur-èbl-nès], z.n. Wel- 
 willendheid, goedgunstigheid, toegenegenheid; 
 gunstigheid; the — of the times, for..., de gun- 
 stige tijd voor. .. 
 
 Favorably [feev'-ur-èb-bli\, bw. Zie het 
 
 bv.n. FAVORABLE. 
 
 Favored [feev'-urd\, bv.n. Begunstigd; be- 
 deeld, begaafd; well—, met schoonheid bedeeld, 
 knap-uitziend; ill-, leelyk. (uiterlijk. 
 
 Favoredness [feev'-urd-nès], z.n. Goed 
 
 Favorer [feev'-ur-urr], z.n. Begunstiger. 
 
 Favorite [feev'-ur-it\, z.n. Gunsteling, lie- 
 veling; (het) geliefkoosde, i — , bv.n. Gelief- 
 koosd, liefst, lievelings-. 
 
 Favoritism \feev'-ur-i-tizm], z.n. Begun- 
 stiging; gunstbetoon; stelsel van begunstiging. 
 
 Favorless [feev'-ur-lès], bv.n. Ongunstig; 
 onbegunstigd. 
 
 Favose [fee-voos'], bv.n. Putterig, vakkerig 
 (als eene honigraat). 
 
 Favour [feev'-ur], enz. Zie favor, enz. 
 
 Fawn [faon^, z.n. {drk.) Jong hert, hinde; 
 {fig.) fleemerij, vleierij, pluimstrijkerij, krui- 
 perij. 
 
 to Fawn [faon], w.o. (Van herten) jongen- 
 werpen; {fig.) fleemen, flikflooien, pluimstrij- 
 ken, kruiperig zijn (- upon, bij, jegens). 
 
 Fawner [faon'-er], z.n. Fleemer, kruipe? 
 rige vleier. 
 
 Fawning: [/aon'-mörl,z.n.Pluimstrijkery,flik- 
 flooierij; gefleem; kruiperij, l bv.n. Pluim- 
 strijkend, flikflooiend, kruiperig-v leiend. 
 
 Fawningly [faon'-ing-li],hw. Flikflooiend, 
 fleemend; kruipend. 
 
 Faw^ning:ness [faon'-ing-nès], z.n. Krui- 
 perigheid, fleemerigheid. . 
 
 Faxed [fèks'-ed], bv.n. Harig. 
 
 Fay [fee], z.n. ifab.) Fee; (fig.) getrouw- 
 heid, trouw; (tim.) schaaf, ploeg. 
 
 to Fay [fee], w.b. {tim.) Voegen, in elkan- 
 der ploegen. I TO —, w.o. Passen, aaneensluiten» 
 
 Feaberry [fi" -bèr' -ri], z.n. (pZ/c.) Doornbes, 
 kruisbes. 
 
 to Feag:ue [fieG], w.b. Afrossen, kastijden, 
 
 Feal [fi'-el], bv.n. Getrouw, oprecht. 
 
 to Feal [fiel], w.b. Verduisteren, verdon- 
 keremanen. 
 
 Fealty [fi'-el-ti], z.n. Leenplichtigheids-eed; 
 getrouwheid, trouw. 
 
 I Fear [fier], z.n. Vrees, bangheid, angst; ont- 
 zag; for — of, uit vrees voor; to stafid in — of 
 {to be in — of), bang zijn voor; a sudden — , een 
 schrik: no — , geen nood (zie ook to fear); 
 —nought, (zeew.) poortlaken, (fig.) waaghals; 
 --struck, vervuld met schrik of vrees. 
 
 I Fear [fier], z.n. Vogelverschrikker, mus- 
 schenverschrikker; {ook\) kameraad, makker. 
 
 to Fear [fier], w.b. Vreezen, bang zyn voor; 
 bang maken, l to — , w.o. Bang zijn; i Lever fear ^ 
 wees maar niet bang, g\j hebt geen nood. 
 
 Fearful [fier' -foei], bv.n. Vreesachtig, bang; 
 vreeselyk; ontzagwekkend; ontzaglyk; tohe — 
 of, bang z\jn voor. 
 
 Fearfully [fier'-foel li], bw. Zie fearful. 
 
 FearfulnesN [fier'-foel-nès]^ z.n. Vreesach- 
 tigheid, bangheid. 
 
 Fearinif [/"ü'r'-mgf], z.n. (Het) bang zyn, I — 
 
 I 
 
FEARLESS 
 
 FEDARY 
 
 309 
 
 t.dw. Vreezend; I sea — life (voor seafaring life), 
 zeemansvak, zeevarend leven. 
 
 Fearless [fier'-lès], bv.n. en Fearlessly 
 {fier'-Ves-li], bw. Onbevreesd, onverschrokken. 
 
 Fearlessness \fier' -Ves-nès], z.n. Onbe- 
 vreesdheid, onverschrokkenheid. 
 
 Fearn [feurn], z.n. iplk.) Varenkruid. 
 
 Feasibility [fiez-i-hiV -it-ti], z.n. Uitvoer- 
 baarheid, doenlijkheid, mogelijkheid. 
 
 Feasible l/zes'-iöZj, bv.n. Uitvoerbaar, doen- 
 lijk, mogelijk, l -, z.n. Iets dat uitvoerbaar is; 
 iets dat geprobeerd kan worden. 
 
 Feasibleness [fiez' -ïbl-nès], z.n. Uitvoer- 
 baarheid, doenlijkheid, mogelijkheid. 
 
 Feasibly [fiez' -ih-hli]y bw. van peasable. 
 
 Feast [fïest], z.n. Feest; feestmaal; feeste- 
 lijk onthaal; gastmaal; smulparty;-c?a2/, feest- 
 dag; —money, godspenning, handgeld; -rite, 
 feestgebruik, tafel-ceremoniën; —won, overge- 
 haald (in eenigerlei belang gewonnen) door 
 een feestelijk onthaal, l bv.n. Vies; zat; 
 vol; I am — of it, het walgt mij. 
 
 to Feast \fiest], w.b. Feestelijk onthalen. 
 I TO w.o. Smullen, zich vergasten, zich te 
 goed doenf— on, — upon, aan). 
 
 Feaster [fiest'-er], z.n. Gastheer, feestelijk 
 onthaler; smuller; feestvierder. 
 
 Feastfnl [fiest'-foel], bv.n. Feestelijk; vroo- 
 lijk, luchtig, luidruchtig; brassend. 
 
 Feasting: [flest' -ing], z.n. Feestelijk ont- 
 haal; smulpartij; —money {—penny), godspen- 
 m'ng, handgeld. 
 
 Feat \fiet], z.n. Daad, bedrijf: kunstgreep, 
 looze streek; behendigheid. I - , bv.n.Behen dig, 
 knap; keurig, net; zeldzaam; feater (v. tr.), 
 netter. 
 
 to Feat \fiet], w.b. Vormen, fatsoeneeren. 
 
 Feateous [fiet'-i-us, of fiet'-ji-us], bv.n. en 
 
 Feateonsly [fiet' i-us li ot' fiet'-ji-vs-li], bw. 
 l^et, lief-uitziend; knap; vlug. 
 
 Feather \fèth'-ur], z.n. Veder; vederbos, 
 pluim; ifig.) sieraad, (bloot een eere-) titel; 
 kleinigheid; (zbl) soort; to cut a —, (zeew.) snel 
 zeilen, door het water vliegen; fine feathers 
 make fine birds, (spr.) de kleeren maken den 
 man; to cut any one's throat with a — , {spr.) 
 Iemand bij den neus leiden; birds of a —, heden 
 van één allooi: birds of a — fl,ock together, 
 (spr.) soort zoekt soort, i Sam. -&ec?,veerenbed; 
 -broom, veeren-sto0er; — (iWv€r, zuiveraar van 
 bedvederen; —edge, schuine kant; —maker. 
 veerenbedden-maker;-seZ^er, bedden-winkelier. 
 
 to Featber f/èth'-?/rl, w.b. Met vederen 
 vullen; met vederen versieren; (van pluimge- 
 dierte, inz. van hanen:) treden; (/ïgr.) verrijken; 
 to — one's nest, maken dat men niet te kort 
 komt, {spr.) zijne eigene beurs spekken, {ook:) 
 zijne schapen scheren: to — one's self, zich 
 verrijken, {ook:) zich mooi maken; to — one's 
 self again, weder op dreef beginnen te komen; 
 to be well feathered, {spr.) er warmpjes inzitten. 
 
 Featberless r/'èth'-?^r-Zèsl, bv.n. Vederloos, 
 kaal. 
 
 Featberlessness [fèth'-ur-lès-nès], bv.n. 
 Vederloosheid, kaalheid. 
 
 Featberly [fèth'-ur-li], bv.n. Vederachtig. 
 
 Featbery \fèth'-ur-ri], bv.n. Gevederd. 
 
 Featly [fieV-li], bw. Zie bv.n. feat. 
 
 Featness \fiet'-nès], z.n. Netheid; knap- 
 heid, behendigheid. 
 
 Feature [fiet'-joer], z.n. Gelaats-trek, we- 
 zens trek; {fig.) trek, kenmerkende hoedanig- 
 heid. 
 
 to Featare [fiet'-joer], w.o. Er uitzien. ' 
 To — , w.b. Afbeelden; schetsen; in uiterlijk 
 voorkomen {of in aard) gelijken (naar, op). 
 
 Featured [fiet'-joerd], bv.n. Goed getee- 
 kend,sprekend(vangelaats-trekken); gevormd, 
 gemaakt; er uitziend; ill—, leelijk. 
 
 to Feaze [fiez], w.b. Losdraaien, uitrafelen; 
 {fig.) slaan, (pop.) voor den broek (voor de 
 billen) geven. I to — , w.o. Rafelen. 
 
 to Febricitate [fèb-bris'-i-teet], w.o. De 
 koorts hebben. 
 
 Febrifaeient [fèb-ri-fee'-sjent]. bv.n. 
 Koorts veroorzakend. I — , z.n. Koortsverwek- 
 kend iets. 
 
 Febrific [fèb-brif'-ik], bv.n. Koortsig(koorts- 
 gevend). 
 
 Febrifngral [fèb-brif'-joe-oèl], bv.n. Koorts- 
 verdrijvend, koortswerend. 
 
 Febrifugre [fèb'-ri-fjoedzj], bv.n. Koorts- 
 verdrijvend. I z.n. Koortsmiddel. 
 
 Febrile [fèb'-ril], bv.n. Koortsig (koorts- 
 hebbend); koortsachtig. 
 
 February [fèb'-rjoe-èr-ri], z.n. Sprokkel- 
 maand, Februari. 
 
 Februation [fèb-rjoe-ee'-sjun], z.n. Zuive- 
 ring. 
 
 Fecal [fiek'-el], bv.n. Drabachtig, drekach- 
 tig; —matter, drekstof, menschenstront. 
 
 Feces \fies'-ez], z.n. mrv. Zie Faeces. 
 
 Fecial [fiesj'-el], bv.n. Wapenherauts-; oor- 
 logsverklarings-; de wapenherauten of de oor- 
 logsverklaring betreffende. 
 
 Feck [fèk], z.n. {scht.) Menigte, groote hoe- 
 veelheid, groot aantal; (oo/i*:) kracht, sterkte, 
 degelijkheid: {ook:) gedeelte, part; maist -, 
 grootste gedeelte, meerendeel. 
 
 Fecltet [fèk'-et], z.n. {scht.) Vest, wambuis; 
 borstrok. 
 
 Feckless [fèk' -les], bv.n. {scht.) Zonder pit 
 of degelijkheid, krachteloos, zwak. 
 
 Feckly [fèk'-li], bw. {scht.) Bijna. 
 
 Fecula [fpk'-joe-la], z.n. Zetmeel; (schk.) 
 bezinksel; drab. 
 
 Feculence [fèk' -joe-lens], of 
 
 Feculency [fèk'-joe-lèns-i], z.n. Drabbig- 
 heid, drab; drekkerigheid, drek. 
 
 Feculent [fèk'-joe-lènt]. bv.n. Drabbig; 
 drekachtig. 
 
 Feculentness [fèk'-joe-lènt-nès], z.n. Drab- 
 bigheid: drekachtigheid. 
 
 Fecnlum [fèk'-joe-lum], z.n. ipha.) Bezink- 
 sel, drab. 
 
 Fecund [fèk'-und,of /ï-/cuwc^'l, bv.n. Vrucht- 
 baar. 
 
 to Fecundate [fèkf-un-deet, of fi-kun'-deet], 
 w.b. Vruchtbaar maken; bevruchten, bezwan- 
 geren. 
 
 Fecundation [fèk-un-dee'-sjun], z.n. 
 Vruchtba arm akin g; bevruchting. 
 
 to Fecundity [fi-kun'-di-faj], w.b. Vrucht- 
 baar maken. 
 
 Fecundity [fi-kun'-dit-ti], z.n. Vruchtbaar- 
 heid. 
 
 FED [fèd], v.dw. en onv. verl. tijd van to 
 
 FEEI». 
 
 Fedary [fèd'-er-ri], z.n. Bondgenoot; mede- 
 plichtige. 
 
310 
 
 FEDERAL 
 
 FELLOW 
 
 Federal [fèd'-ur-èl], bv.n. Bonds-; — city, 
 bonds-stad; — currency, Noordamerikaansch 
 courant (de munt-speciën der Vereenigde Sta- 
 ten». I -, z.n., of (ralist. 
 
 Federalist [fèd'-ur-el-ist], z.n. (stk.) Fede- 
 
 to Federalize [/èd'-ur-el-ajz], w.b. Ver- 
 eenigen tot een bondgenootschap. 
 
 Federary [fèd'-ur-èr-ri], z.n. Bondgenoot; 
 medeplichtige. (bonden. 
 
 Federate \fèd'-ur-èt], bv.n. Yereenigd, ver- 
 
 Federation [fèd-ur-ee' -sjun], z.n. Aaneen- 
 sluiting,saamverbinding;verbond,bondgenoot- 
 schap, bond. 
 
 Federative [fèd'-iir-èt-tiv], bv.n. Zich aan- 
 eensluitend; verbonden; bonds-. 
 
 Fedity [fèd'-it-ti], z.n. Gemeenheid, laag- 
 heid, schandelijkheid. 
 
 Fee f/ïj, bv.n. (scht.) Waarop een vloek ligt. 
 
 Fee [fi], z.n. Loon, honorarium, salaris; 
 fooi, fooitje; ircht.) leen, leenbezit; leengoed; 
 
 — absolute, vrij leen; —conditional (—tail), be- 
 perkt leen; — tail gmeral^manneh^kleen; — tail 
 sj96cm/. vrouwelijk leen; — farm, erfpachtsleen; 
 
 — grief, stank voor dank. 
 
 to Fee [fi\, w.b. Betalen, bezoldigen, be- 
 iooiien; (fig.) omkoopen; (ook:) zoeken (eene 
 gelegenheid); (rcht.) in erfpacht hebben. 
 
 Feeble [fiebl], bv.n. Zwak; — minded, zw3ik 
 van geestvermogens; ifig.) besluiteloos; l t}ie 
 feeble, (mrv.) de kleinmoedigen. 
 
 to Feeble [fiebl], w.b. Verzwakken. 
 
 Feebleness [fiebl' -nes], z.n. Zwakheid. . 
 
 Feebly [ft -bli], bw. van feeble. 
 
 Feed [fied], z.n. Voeder; weide; (het) 
 grazen; voedsel; (een) maal eten. 
 
 Feed [fied], w.b. Voederen, voeren; laten 
 weiden; vetmaken; voeden, onderhouden; ifig.) 
 paaien; (ook:) verzadigen (— with, aan). I to — , 
 w.o. Eten, grazen, weiden, zich voeden; leven 
 {—upon, — on, van); vet worden; to — high,Gen 
 heerlijk leven leiden, zich te goed doen. 
 
 Feeder [fied'-er], z.n. Voederaar (voerder); 
 voeder; eter, grazer; greedy —, gulsbrok, veel- 
 vraat; dainty — , lekkerbek'; high — , iemand die 
 zeer veel eet; [ook:) lekkerbek, smulbroer; 
 
 — pump, iwkt.) voedingspomp. 
 Feeding: f//e(i'-m^],,z.n. Voedering; ('t) voe- 
 den; high — , ('t) smulbroeren, (oo/c:) overdaad. 
 
 Feedom [fi'-dum], z.n. {scht.) Vloek, nood- 
 iOt, fataliteit. (gek. 
 
 Feel [fiel\, z.n. Gevoel (het zintuig); I (scht.) 
 
 to Feel [fiel], w.b. en o. Voelen; gevoelen; 
 (fig.) ondf;rvinden; ontwaren. 
 
 Feeier \fiel'-er\. z.n. Voeler; (m.s.) voelspriet. 
 
 Feel Inn; [fiel'-ing], z.n. Gevoel; gevoelen; 
 gedachte; gewaarwording. I — , bv.n. en 
 
 Feeliniply [fiel'-ing -li], bw. Gevoelig; leven- 
 dig; voelbaar. 
 
 Feere \fier], z.n. Metgezel, genoot. 
 
 Feerie \fier'-i\, bv.ri. (sc/i^.) Vlug, gezwind. 
 
 Feef [fiet], z.n. mrv. Voeten (enk. Foot). 
 
 FeetleMM [fiet'-lès], bv.n. Zonder voeten. 
 
 Feeze \fiez], z.n. Gramst^orighoid, opgewon- 
 
 nh';id; to he in a —, /oer o):)gowon(len z^jn. 
 
 to Feeze [fiez\, w.o. (sc/U.) Eon krassend 
 of ]t\<'.]>f;n(i goluid maken, (ook:) hoen on weer 
 draaien loni eene bepaalde i)lok heen). 
 
 Fe» \f'(i\, bv.n. Net, knap, lief. | z.n. Vyg. 
 
 Feir« [f'dz], tHW. (scht.) Verduiveld! sak- 
 kerloot! 
 
 Feid [feed], z.n. (scht.) Veete, vijandschap. 
 
 Feigrh [faj], tsw. (scht.) Ba. 
 
 to Feigrn [feen], w.b. en o. Verdichten, ver- 
 zinnen; voorwenden, huichelen, veinzen. 
 
 Feigrned [feen'-ed], bv.n. Verdicht, verzon- 
 nen, gefingeerd; voorgewend, gehuicheld, ge- 
 veinsd; in a — hand, met eene veranderde hand 
 (geschreven). 
 
 Feigrnednes.«i [feen'-ed-nès], z.n. Verdicht- 
 heid; voorgewendheid; geveinsdheid; bedrog. 
 
 Feig:ner [feen'-er], z.n. Verdichten voor- 
 wender, veinzer. 
 
 Feigrningr [feen'-ing], z.n. (Het) veinzen, 
 (het) voorwenden. 
 
 Feigrning:ly [feen'-ing-h], bw. Veinzend; 
 geveinsd; voor de leus. 
 
 Feint [feent], z.n. Valscheschijn, voorwend- 
 sel, fint, schijnvertooning. I — , bv.n. Verdicht, 
 verzonnen; valsch, bedrieglijk; in eene huichel- 
 achtige plooi gezet. 
 
 Felicitate [fi-lis' 4-tH], bv.n. Gelukkig 
 gemaakt. 
 
 to Felicitate [fi-lis' -i-teet], w.b. Gelukkig 
 maken; gelukwenschen. 
 
 Felicitation [fi-lis4-tee'-sjun], z.n. Geluk- 
 wensching. 
 
 Felicitous [fi-lis'-i-tus], bv.n. en 
 
 Felicitously [fi-lis'-i-tus-li], bw. Gelukkig.' 
 
 Felicity [ft-lis'-it-ti], z.n. Geluk; zegen; ge- 
 lukzaligheid. 
 
 Feline [ft'-lajn], bv.n. Kat-achtig. 
 
 FELL [fel], v.dw. van to fall. 
 
 Fell [ïfèl], bv.n. Fel, wreed, woest, bloed- i 
 dorstig. I -, z.n. Vel, huid; (fig.) zwartgallig-, 
 heid,zwaarmoedigheid;(ac?/c.)heu vel; —monger, 
 huidenkooper. ; 
 
 to Fell [fèl], w.b. Vellen, nedervellen, om-j 
 ver hakken, rooien; (fig.) dralen, talmen. 
 
 Fellable [fèl'-ebl], bv.n. Rooibaar, geschikt 
 om geveld te worden. 
 
 Feller [fèl'-er], z.n. Neerveller, houthakker; 
 boomenrooier. 
 
 Fellifluous [fèl-lif'-ljoe-us], bv.n. Gal-! 
 zuchtig. 
 
 Fellness [fèl'-nès], z.n. Felheid, woestheid, 
 wreedaardigheid, bloeddorstigheid. 
 
 Felloe [fH'-li], z.n. Zie felly. 
 
 Fellow [fèl'-lo], z.n. Metgezel, makker; 
 kameraad; lid (van een genootschap); lidmaat; 
 (kph.) maat, vennoot, compagnon; (ftg.) weder- 
 gade; (pop.) snaak, vent, kerel; — of a college^ 
 student aan eene hoogeschool, ingeschrevene 
 ter bywoning van de academische lessen. I 
 Sam. —citizen., mede-burger; —commoner, deel- 
 genoot, deelhebber; —countryman, landsman, 
 landgenoot; —creature, mede-mensch, natuur- 
 genoot; — debtor, mede-schuldenaar; — feeling^ 
 medegevoel; —heir, mede-erfgenaam; - laborer^ 
 mede-arbeider, mede-werker; —like, vriend* 
 schappeiyk, op gelyken voet; —lodger, mode* 
 bewoner, huisgenoot; —maiden, speolgenoote; 
 —passenger, reisgenoot, mede-passagier; 
 —prisoner, mede-gevangene; —scholar, mede- 
 scholier;— .soZ(ü>/-,kr\jgsniakker,wapenbroeder; 
 —.student, mede-student, mede-scholier, leer- 
 makker; —sufferer, deelgenoot in lijden; — 
 travelier, reisgenoot; —worker, modewerker; 
 — writer, (let.) medewerker. 
 
 to Fell€>w [fèl'-lo\, w.b. Paren, tot een 
 paar maken. 
 
FELLOWLIKE 
 
 Fellowlike [fèV -lo-lajk\, of 
 
 Fellowly [feV -lo-li], bv.n. Kameraadschap- 
 pelijk; broederlijk; gelijkmatig, geliik. 
 
 Fellowsliip [fèl'-lo-sjip], z.n. Kameraad- 
 schap; deelgenootschap, lidmaatschap; eerste 
 academische graad; | gezelschap; omgang; ( 
 gezelligheid; good-, kameraadschap, (ook;) 
 doordraaierij; (ook: rule of —), (rek.) gezel- , 
 schapsrekening. 
 
 to Fellowsliip [fèl'-lo-sjip], w.b. Tot het 
 lidmaatschap toelaten: tot bijwoning van de 
 academie-lessen gerechtigd maken, l to — .w.o. 
 Vriendschappelijken omgang hebben foxhon- 
 den), vriendschappelijk omgaan met elkander. 
 
 Felly \fU'-li\, z.n. Velling (van een rad). 
 I — , bw. Zie het bv.n. fell. 
 
 Feloess. Zie fellness. 
 
 Felo de se [fi'-lö-di-si], z.n. {rcht.) Zelf- 
 moordenaar. 
 
 Felon [fèl'-un], bv.n. Misdadig, boosaardig, 
 wreed;fleltig; verraderlijk, trouweloos. I — ,z.n. 
 Misdadiger;boosdoener;fielt;(/i/A;.)dwangnagel, 
 nijdnagel; —wort, {pik,) nachtschade. 
 
 Felonious \fi-loon' -i-iis]. bv.n. en 
 
 Feloniously [fi-loon'-i-us li], bw. Misdadig, 
 boosaardig, snood; fieltig; verraderlijk, trouwe- 
 loos. 
 
 Felony [fèl'-un-ni), z.n. (rcht.) Trouwbreuk 
 (van een leenman), verraderlijke handeling, 
 felonie; kapitale (d.i. de doodstraf verdienende) 
 misdaad; ifig.) boosheid, snoodheid; bende 
 booswichten. (to fell. 
 
 FELT [felt], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 Felt [felt], z.n. Vilt (zekere stof); vilten 
 hoed; (fig.) vel, huid. I Sam. —doth, viltstof; 
 —grain, draad in timmerhout. 
 
 to Felt [felt], w.b. Vilten, tot vilt bereiden. 
 
 to Felter [fèlt'-er], w.b. Verwarren, door- 
 eenhaspelen. 
 
 Feltifare [fèW-i-feer], z.n. {scht. en vog.) 
 Lijster. 
 
 Felucca [ft-luk'-a], z.n. Feloek (zeker klein 
 vaartuig; oorlogs-sloep). 
 
 Felwort [fèV -wweurt], z.n. (pik.) Gentiaan. 
 
 Female [ft'-meel], z.n. Vrouwelijk wezen, 
 ipop.) vrouwmensch; (drk. en ^?fc.) wijfje. I — , 
 bv.n. Vrouwelijk; — friend, vriendin; —hand, 
 vrouwenhand; —rhyme, (dk.) slepend rijm; — 
 screw, (wkt.) moerschroef, moer; —servant, 
 dienstmaagd. 
 
 Feme-covert [fiem-kuv' -ert], z.n. (rcht.) 
 Gehuwde vrouw. 
 
 Feme-sole [fiem' -sooV], z.n. (rcht.) Onge- 
 huwde vrouw; —merchant, vrouw die eene 
 handelszaak drijft alleen (zonder man). 
 
 Feminacy [fèm' -i-nès-si]\oi Feminality 
 [fèm-i-nèV-i-ti], z.n. Vrouwelijke aard. 
 
 Feminine [fèm' -i-nin], bv.n. Vrouwelijk; 
 vrouwachtig, l — , z.n. Vrouwelijk wezen; (drk. 
 en vog.) wijfje. 
 
 Feminity [fèm-in'-it-ti], z.n. Vrouwschap, 
 hoedanigheid van vrouw. 
 
 Femoral [fèm' -o-rèï], bv.n. Heup-; van 
 (betreffende, behoorende tot) de heup. 
 
 Fen [fèn], z.n. Moeras, moerasgrond; veen, 
 veenland; (akk.) zeker bederf in hop;— öom, in 
 een moerassig land geboren, iplk.) op moeras- 
 grond geteeld; — cricket, (drk.) veenmol; — c^mc/c, 
 (uo.gf.)poel-eend;"?an«I,veenland;"'man,veenman 
 
 Fence [fèns], z.n. Omheining; haag; hei- 
 
 FERACITY Sll 
 
 ning, schutting; (mil.) schutsmuur; aarden 
 wal; (fig.) beschutting, bescherming; vërster- 
 king, verdediging; (srm.) schermkunst, (het) 
 schermen; (zeew.) verschansing, (ook:) schot uit 
 noodweer; master of —, schermmeester; coat 
 of — , pantser; — pales, palissadeering; <o 
 on the —, (sik.) neutraal zijn, zich onzijdig 
 houden;- -month, (jag.) gesloten jachttijd;-rMngr 
 (stk.) onzijdig-houding. 
 
 to Fence [fèns] w.b. Omheinen; beschut- 
 ten; verdedigen, l to — , w.o. Schermen; zich 
 te weer stellen. 
 
 Fenceful [fèns'-foel, bv.n. Beschuttend. 
 
 Fenceless [fèns'-lès], bv.n. Open, onom- 
 heind; onbeschut. 
 
 Fencer [fèns' -er], z.n. Schermer; scherm- 
 meester. 
 
 Fencible [fèns'-ihl], bv.n. Verdedigbaar; 
 weerbaar, l — . z.n. Weerbaar man; soldaat 
 van de landweer; kustverdediger. 
 
 Fencing: [fèns'-ing], z.n. (Het) omheinen; 
 omheining, haag;— (het) schermen; —master, 
 schermmeester; —school, schermschool. 
 
 to Fend [fènd], w.b. Afweren; afwenden; 
 [zeew.) afhouden, i to-,w.o. Striiden, twisten, 
 disputeeren; (scht.) sobertjes zijn brood hebben, 
 met moeite rondkomen, (00/c:) een gemakkelijk 
 en lekker leven leiden; to — and prove, de 
 bedenkingen die gemaakt kunnen worden 
 voorkomen door die zelf reeds te berde te 
 brengen en ze te gelijk wederleggen. 
 
 Fender [fènd'-er], z.n. Schutplank, schut- 
 bord; haardscherm; vuurhek; afwerend (of 
 beschuttend) voorwerp; —holt, (zeew.) groote 
 ringbout, l fenders, z.n. mrv. (zeeio.) Worsten, 
 wrijfhouten. 
 
 Fending: [fènd'-ing], z.n. (Het) betoogen; 
 
 — and proving, de betoogkunst. 
 
 Fendy [fèn'-di], bv.n. (scht.) Knap in het 
 zorgen voor al het noodige. 
 
 to Fenerate [fèn' -er-eet], w.o. (Met geld) 
 woekeren. (woeker. 
 
 Feneration [fèn-er-ee'-sjun], z.n. Geld- 
 
 Fenestral [fèn-nèst'-rel], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) vensters (of ramen); 
 
 — inscriptions, opschriften op ramen of glas- 
 ruiten. 
 
 Fennel [fèn' -el], z.n. (pik.) Venkel. 
 
 Fennisti [fèn'-iesj], bv.n. of 
 
 Fenny [fèn'-i], bv.n. Moerassig: veenachtig; 
 I op eenen veen- (of moeras-)grond wonend 
 of groeiend. 
 
 Fenug:reek [fèn' -joe-Griek] , z.n. (pik.) Fe- 
 negriek, Grieksch hooi. 
 
 Feod [fjoed] z.n. Leen. 
 
 Feodai [fjoed'-el], bv.n. en 
 
 Feodality [fjoe-dèl'-it-ti], z.n. en 
 
 Feod Zie feudal, enz. 
 
 Feoff [fèf], z.n. Leen. 
 
 to Feoff [fèf], w.b. In leenbezit stellen, in 
 leen geven; beleenen; to — a curse iipon,een 
 vloek laden op. 
 
 Feoffee [fèf'-i, of fèf-fi']. z.n. Leenbezitter; 
 beleende; bezitter van een fideï-commis. 
 
 Feoffer [fèf -er], z.n. Leenheer. 
 
 Feoffment [fèf -mént], z.n. Beleening; in- 
 leen-geving; — in trust, (rcht.) fideï-commis. 
 
 Feraeious [fi-ree' -sjus], bv.n. Vruchtbaar. 
 
 Feracity [fi-rès'-it-ti], z.n. Vruchtbaarheid; 
 drachtigheid. 
 
312 
 
 FERAL 
 
 FESTIVAL 
 
 Feral [fier' -el], bv.n. Droevig, treurig, wee- 
 klagend, somber; verschrikkelijk, doodelijk. 
 
 Fere [fier], z.n. Metgezel, genoot; in — , 
 ischt.) te zamen, met elkander. 
 
 Feretory [fèr'-i-tur-ri], z.n. Plaats voor 
 de lijkbaar (in eene kerk). 
 
 Ferial [fier'-i-el], bv.n. Van (betreffende, 
 beboerende tot) als feestdagen gevierd wor- 
 dende dagen; viering-; —days, vrije dagen. 
 
 Feriation [fier-i-ee'-sjun], z.n. Viering. 
 
 Ferine \fier'-ajn], bv.n. Wild, woest; bar- 
 baarsch. 
 
 Ferineness \fi-rajn'-nès], of 
 
 Ferity Ifèr'-it-ti], z.n. Wildheid, woestheid, 
 barbaarschheid. 
 
 Ferlie [feur'-li], z.n. (scM.) Vreemd iets. 
 
 to Ferlie [feur'-li], w.b. {scht.) Bevreemden. 
 
 Ferm [feurm], z.n. Pacht; pachtgeld; 
 pachthoeve. 
 
 Ferment [feur'-mènt] z.n. Gisting; gist. 
 
 to Ferment [feur-mènt'\, w.b. In gisting 
 brengen, laten gisten, i to — . w.o. Gisten. 
 
 Fermentable [feur-mènV-ehl], bv.n. Vat- 
 baar voor gisting. 
 
 Fermental [feur-mènt'-el], b^/.n. Gisting 
 teweegbrengend. 
 
 Fermentation [feur-men-tee'-sjun], z.n. 
 Gisting. 
 
 Fermentative [feur-mènf-et-tiv], bv.n. 
 Gisting; gisting-bevorderend, gistings-. 
 
 Fermenting [feur-mènt'4ng\, z.n. (Het) 
 gisten; —trough, gistkuip. 
 
 Fermillet [feur-mil'-let], z.n. Gesp. 
 
 Fern [feiirn], z.n. {pik.) Varenkruid;— oiüZ, 
 (vog.) geitenmelker, nachtzwaluw; —seed, va- 
 renzaad; — tide, huid vlekje, zomersproetje. 
 
 Ferny [feurn'4], bv.n. Begroeid met varen. 
 
 Ferny er [feurn'-jèr], bw. {scht.) Verleden 
 jaar. 
 
 to Ferocify [fi-rbs'-i-faj], w.b. Wild {of 
 
 woest) maken. 
 Ferocious [fi-roo'-sjus] bv.n. en 
 Ferociously [fi-roo'-s jus-li], bw. Wild, 
 
 woest. 
 
 Ferociousnes^i» [fi-roo'-sjus-nès], of 
 Ferocity [fi-rus'-it-ti], z.n. Wildheid, woest- 
 heid. 
 
 Ferrel [fer'-el], z.n. Zie ferrule. 
 Ferreous \fh-'-i-us], bv.n. IJzeren; ijzer- 
 houdend. 
 
 Ferret [ff;r'-et], z.n. {drk.) Fret; {kph,) flo- 
 ret-lint; floret-zijde; —eyeSy rood-gloeiende 
 oogen. 
 
 to Ferret \fèr'-et], w.b. {jag.) Met fretten 
 jagen; {fig.) uit schuilhoeken verjagen; op- 
 sporen; najagen, vervolgen; (begeerig) door- 
 snuileleii; to — out, opsporen, uitvorschen. 
 
 Ferreter [f^r'-d-ur], z.n. (jag.) Frottenja- 
 ger;(/'tV/.)spf;urliond, snuffelaar, doorsnuffelaar. 
 
 Ferriage \f^'r'-i-()dzj], z.n. Veergeld, ovor- 
 vaar^r-,!'!. 
 
 Ferrlc[/Vr'-i/cj, bv.n. Ijzerachtig; \jzer- 
 lioudMi'l; ij/(;r-: —acid {schk.) ijzorzuur. 
 
 Ffrrif'erouM \fl:r-rif' -er-us], .bv.n. IJzer- 
 
 Ferrufclnate«l \fir jofidzj'-i-neet-ed\, bv.n. 
 M/onofstacht ig, 
 
 F«*rrii|cineoun \fn jof-dzjin'-i-us], of— 
 FerriiicinouM \f' r-jof:dzj'-i-nu8], bv.n. IJzor- 
 
 n'-hti;/; i)/'Ti'.', ij/,' i lioiid<'iif|. 
 
 Ferrule [fèr'-ul] z.n. Beslagring, ringbe- 
 slag. 
 
 I Ferry [fèr'-i] z.n. {scht.) De biggen, die 
 eene zeug van één dracht ter wereld brengt.'; 
 
 I Ferry [fèr'4], z.n. Veer, overvaart; veer- 
 huis; pont; veer-recht; —6aa^, veerboot; —man, 
 veerman. 
 
 to Ferry \fèr'-i], w.b. Overzetten (overeen . 
 veer). I to — , w.o Overvaren; {scht.) biggen. ] 
 
 Fertile [feurf-il], bv.n. Vruchtbaar. 
 
 Fertileness [feurt'-il-nès] z.n. Vruchtbaar- 
 heid. 
 
 to Fertilitate [feur4il'-i-teet], w.b. Vrucht- 
 baar maken. 
 
 Fertility \feur4il'4t4i], z.n. Vruchtbaar- 
 heid; overvloed. 
 
 to Fertilize [feurV4l-ajz], w.b. Vrucht- 
 baar maken; bevruchten; bezwangeren. 
 
 Fertily [feurt'4l-li], bw. Vruchtbaar. 
 
 Ferule [fèr'-joel], z.n. Stok, roede; plak, 
 handplak; {pik.) rietgewas. 
 
 to Ferule [fèr'-joel], w.b. De plak geven, 
 kastijden; onder de plak houden. 
 
 Fervency [feur' -ven-si], z.n. IJver, vuur; 
 innigheid. 
 
 Fervent [feur' -vent], bv.n. Heet (zomer); 
 driftig (bloed); ijverig, vurig; innig. 
 
 Fervently [feur' -v ent-li], bw. Inniglijk; 
 ijverig, vurig. 
 
 Ferventness [feur'-vent-nès], z.n. IJver,' 
 vurigheid; innigheid. (wordend. 
 
 Fervescent [feur-vès'-sent], bv.n Heet-' 
 
 Fervid [feur'-vid], bv.n. Hartstochtelijk; 
 heethoofdig; ijverend; innig;. 
 
 Fervidity [feur-vid'-it4i], z.n. Zie het z.n. 
 
 FERVIDNESS. 
 
 Fervidly [feur'-vid4i]. Zie fervid. 
 
 Fervidness [feur'-vid-nès], z.n. Harts- 
 tochtelijkheid; heethoofdigheid; vurige yverj.' 
 innigheid. 
 
 Fervour, Fervor [feur'-vur], z.n. (A*fi^.)^ 
 Warmte; vurige ijver; innigheid. 
 Fery-tickles [feer'-i-tiklz] zn. mrv. {scht.) 
 
 Zie fairnytickles. 
 
 Fescennine [fès'-sen-najn], bv.n. Fescen- 
 nijnsch (uit [of: als uit] Fescennium in Italië), 
 {fig.) vol vuile kwinkslagen. I — , z.n. Onkiesch 
 bruiloft vers onkiesch bruilofts-lied. 
 
 Fescue [fèH'4{:joe], z.n. Wes pen (pen, grif- 
 fel, enz. om de te lezen woorden aan te wijzen). 
 
 Fesels [fès'-ilz, of fi'-selz], z.n. mrv. Spelt 
 (zekere graansoort). 
 
 Fesse fès], z.n. {wpk.) Band, balkstreep; 
 —point, {wpk.) juist middelpunt (van een 
 wapenschild). (streep. 
 
 Fessed [fèsi], bv.n. {wpk.) Met oen balk- 
 
 Festal \fèst'-el], bv.n. Feest-: feestelijk. 
 
 Fester [fèst'-er], z.n. {hik.) Vurige puist. 
 
 to Fester \ fèst'-er], w.o. {hik.) Vurig worden, 
 ontsteken; zworen, etteren; (/"ïr/.) boos worden. 
 
 Festinate [frst' i-nèt], bv.n. en 
 
 Festinafely [fi'st'-i-nrt-li], bw. Haastig; 
 overhaast. 
 
 Festinatl<»n \ fèst-i-nee'-sjun], z.n. Haast; 
 overhaasting. 
 
 Festln|t^-|>enny [fiest"-ing-pèn'-ni] z.n. 
 Godspcnniiig. 
 
 F<'Ntival \f('sf/-i-v()l],h\.n.¥Qeste\\ik; — termSf 
 uit,güzochto l)ewoordingen. I z.n. Feest; 
 dag; verjaardag. 
 
FESTIVE 
 
 FICO 
 
 313 
 
 Festive [fèsf-iv]. bv.n. Feestelijk; vroolijk, 
 feestvierend. 
 
 Festivity [fès-tiv'-it-ti], z.n. Feestelijk- 
 heid; feest. 
 
 Festivoas [fèsi'-i-vus\, bv.n. Feestelijk; 
 feestvierend. 
 
 Festoon \fès-toen'], z.n. {hwk.) Festoen, 
 loofwerk. 
 
 Festucine [fèst'-joe-sin], bv.n. Stroo-kleurig. 
 
 Festneous [fèsf-joe-kus], bv.n. Strooien 
 <van stroo). 
 
 Fet [fèt], z.n. Stuk, lap. 
 
 Fetal \fief-el], bv.n. (vlk.) Van (betreftende, 
 beboerende totj een foetus (of tot het baren). 
 
 Fetation [fi-tee' -sjun], z.n. [nat.) Vorming 
 van een foetus. 
 
 Fetch [fètsj], z n. Slinksche streek, kunst- 
 greep, krijgslist, vond. 
 
 to Fetch [fètsj\ w.b. Halen; brengen; te 
 voorschijn brengen; bijbrengen; inbrengen; 
 verrichten; behalen; to — a ö^ow?, een slag toe- 
 brengen; to — a leap, een sprong nemen {of 
 doen); to — a price of, een prijs van . . . kosten, 
 te staan komen op; to — a sigh, een zucht 
 loozen (ofslaken^ to — a sZee??, een dutje doen, 
 slapen; to — a walk, eene wandeling doen; 
 io — breath, ademhalen; to — the pump, (zeew.) 
 de pomp aan den gang maken, l tg ~, w.o. 
 Zich snel bewegen; to — and carry, apporteeren 
 (zooals honden doen); I to - about, rondloopen, 
 (van wind:) omloopen; to — away, weghalen; 
 to — down, naar omlaag halen, (fi'g.) verlagen, 
 vernederen; to — o^, weghalen; afhalen; — 
 over, overhalen, (fig.) bedriegen; to — up, op- 
 halen, plotseling stilhouden. 
 
 Fetcher [fètsf-er], z.n. Haler, haalster. 
 
 Fether f/"èth'-erl, z.n. Zie feather. 
 
 Fetid [fèf-id], bv.n. Stinkend, ransig, muf, 
 vuns. 
 
 Fetidness [fèt'-id-nès], z.n. Stank, ransig- 
 heid, mufheid, vunsheid. 
 
 Fetiferoas [fi-tif -er-iis], bv.n. Jongen- 
 voortbrengend. 
 
 Fetlock [fèt'-lbk], z.n. Hoef hair (haarvlok 
 achter aan een paardevoet). 
 
 Feter [fi'-tur\, z.n. Stank. 
 
 Fetter \fèt'-er], z.n. Kluister, boei, band; 
 ifig.) belemmering. (binden. 
 
 to Fetter [fèt'-er], w.b. Kluisteren, boeien, 
 
 Fetterless [fèt'-er-lès], bv.n. Ongeboeid, 
 vrij van boeien, niet gekluisterd; ifig.) onbe- 
 lemmerd, vrij. 
 
 Fettle [fètl], z.n. Beuzelwerk, bedrillery. 
 
 to Fettle [fètl], w.o. Bezig (in de weer, 
 aan het drillen) zijn, (pop.) werk doen dat 
 niets om h^t lijf heeft. 
 
 Fetus [fiet'-us]. z.n. (nat.) Foetus, onvol- 
 dragen vrucht. 
 
 Fend [fjoed], z.n. Veete; {fig.) twist, strijd, 
 vijandschap; {rcht.) leen. 
 
 Feudal [fjoed'-el], z.n. Leen. 1 bv.n. 
 Leenroerig. 
 
 Feudalism \fjoed'-el-izm], z.n. Leenstelsel. 
 
 Feudality [fjoe-dèl'-it-ti], z.n. Leenroerig- 
 heid; leenplichtigheid; leenrecht. 
 
 Feudary \fjoed'-er-ri\, z.n. en bv.n. of 
 
 Feudatary [fjoed'-et-tèr-ri], z.n. Leenman. 
 
 ! -, bv.n. of 
 
 Feudatory [fjoed'-et-tur-ri], bv.n. Leen- 
 plichtig. 
 
 Feudist [fjoed'-ist], z.n. Feodalist; , leen- 
 rechtkundige. 
 
 Fenillagre [fjoel'-i-eedzj], z.n. Loover, loof, 
 gebladerte; lofwerk. 
 
 Feuille-mort [ful' -moort], z.n. Bruingeel 
 donkergeel. 
 
 to Feuter [fjoet'-er], w.b. In gereedheid 
 brengen; (de lans) vellen. 
 
 Feuterer [fjoet'-er-ur], z.n. Africhter; dres- 
 seerder van honden; {gem.) hondsvot. 
 
 Fever [fiev'-er], z.n. Koorts; intermitting — , 
 (gnk.) intermitteerende koorts, anderendaag- 
 sche koorts; to be in a —, de koorts hebben; | 
 — cooling, koorts-stillend; —few, {pik.) moeder- 
 kruid: —sick, koorts-hebbend; —weakened, on- 
 dermijnd {of verzwakt) door koortsen. 
 
 to Fever [fiev'-er]. w.o. De koorts veroor- 
 zaken. I TG-, w.b. In eenen koortsachtigen 
 toestand brengen; to be fevered, de koorts heb- 
 ben, {ook:) koortsig zijn. 
 
 Feveret [fi.ev'-br-èt\ z.n. Lichte koorts. 
 
 Feverish [fiev'-er-isj\, bv.n. Zie feverous. 
 
 Feverishness [fiev'-er-isj-nès], z.n. Koorts- 
 achtigheid; koortsigheid; (fig.) onrustigheid, 
 gejaagdheid. 
 
 Feverous [fiev'-^r-us], bv.n. Koortsig; 
 koortsachtig; {fig.) onrustig; gejaagd; a — dis- 
 position, aanleg tot koorts. 
 
 Fe very \fiev'-e-ri], bv.n. Koortsig. 
 
 Few [fjoe], bw. Weinig; a —, eenige, ette- 
 lijke; in - ,in weinig woorden,in korte woorden. 
 
 Fewel [fjoe'-el], z.n. Brandhout, brandstof; 
 to add — to the fire, {spr.) olie in het vuur 
 werpen. 
 
 to Fewel [fjoe'-el], w b. Aanmaken, aan- 
 leggen, oppoken, opstoken (het vuur). 
 
 Fewmet [fjoe'-met], z.n. Hertendrek, drek 
 van herten en reeën; ifig.) adellijke reuk (van 
 geschoten wild dat te lang bewaard wordt). 
 
 Fewmishing [fjoe'-misj-ing], z.n. Zie 
 
 FEWMET. 
 
 Fewness [fjoe'-nès]. z.n. Kleintalligheid, 
 weinigheid; —and truth, kort en goed. 
 
 to Fey [fee], w.b. Uitbaggeren, uitdiepen. 
 
 to Fiance [faf-ens], w.b. Zie tg affiance. 
 
 Fiants [faf-ents], z.n. mrv. Vossendrek. - 
 
 Fiar [faf-er], z.n. Gemiddelde graanprijs. 
 
 Fiat [faf-et] z.n. Bevel, besluit. I tsw. 
 Fiat, het zij zool 
 
 Fib [fib], z.n. {pop.) Flousje, leugentje. 
 
 to Fib [fib], w.o. (pop.) Flousjes vertellen. 
 
 Fibber [fib'-er], z.n. (pop.) Flousjes- vert el- 
 Ier, leugenaar. 
 
 Fiber, of Fibre [faf-ber], z.n. Vezel. 
 
 Fibril [faf-bril], z.n. Vezeltje. 
 
 Fibrin [faf-brin], z.n. Vezelstof, (achtig. 
 
 Fibrous [faf-brus], bv.n. Vezehg: vezel- 
 Fibula [fib'-joe-la], z.n. {ontl.) Kuitbeen; 
 {bwk.) kram. 
 
 Fickle [flH]. bv.n. Wispelturig, verander- 
 lijk; onverschillig; weifelachtig. 
 
 to Fickle [fikl], w.h.{scht.) In verlegenheid 
 brengen. 
 
 Fickleness [fikVnès], z.n. Wispelturig- 
 heid, veranderlijkheid, onverschilligheid; wei- 
 felachtigheid. 
 
 Fickly [fik''li], bw. Zie fickle. 
 
 Fico [faj'-ko], z.n. Vijg; {fig.) knip voor 
 den neus; to give any one the— , iemand mz^n 
 gezicht uitlachen. 
 
314 FICTILE 
 
 Fictile [fik'-til], bv.n. Aarden, leemen; 
 gekneed '(als in een pottenbakkers-vorm). ' 
 
 Fiction [fik'-sjun], z.n. Verdichting; ver- 
 dichtsel, verzinsel. 
 
 Fictious [fik'-sjus], oi 
 
 Fictitious [fik-tis'-sjus], bv.n. en 
 
 Fictitiously [fik-tis' -sjus-li], bw. Verdicht, 
 verzonnen; nagemaakt, vervalscht. 
 
 Fictitiousness [fik-tisj'-us-nes], z.n. Ver- 
 dichting; valsche voorstelling; valschheid. 
 
 Fictive [fik'-tiv], bv.n. Verdicht; gewaand, 
 ingebeeld, hersenschimmig. 
 
 Fid {ficl\, z.n. {zeew.) Stenge-slothout; draaier, 
 splitsboorn; iron — , (zeew.) marlpriem; setting 
 
 — , (zeew.) houten priem; splicing — , (zeew.) 
 splitshoorn; — cable, (zeew.) taarts; \ a — of 
 oakum, een prop van werk; a — of tobacco, 
 een pruimpje tabak. 
 
 Fidder [fid'-e?-], z.n. (scht.) Wagenvracht 
 (b.v. een voer hooi). 
 
 Fiddle [fidl], z.n. (muz.) Vedel (viool), 
 (pop.) fiedel; -bridge, (zekere soort) kreeft; 
 
 — stick, (z.n.) strijkstok, (tsw.) gekheid, onzin, 
 mallepraat; —string, vioolsnaar; to hang up 
 one's — , (spr.) de lier aan den wilg hangen; 
 play second — , (spr.) de tweede viool spelen, 
 niet veel te zeggen hebben, eene onderge- 
 schikte rol spelen. 
 
 to Fiddle [fidl], w.o. Op de viool krassen, 
 (pop.) fiedelen; (fig.) beuzelen; to be fiddling 
 up and down, (spr.) om gist en kaneelwater 
 loopen. 
 
 Fiddle-faddle [fidV-fèdl], z,n. (pop.) Wis- 
 jewasje, nesterij, beuzeling; lariefarie; gewau- 
 wel. I -, bv.n. (pop.) Nesterig; nietsbeduidend, 
 beuzelachtig; wauwelig. 
 
 to Fiddle-faddle [fidl'-fedl], w.o. Wau- 
 welen;nietsbeduidenden (of ongery mden) praat 
 praten. (man. 
 
 Fiddler [fid'-ler], z.n. Vioolkrasser, speel- 
 
 Fiddling: [fid'Aing]. z.n. Vioolgekras, (2?op.) 
 gefiedel. l — , bv.n. Nesterig, beuzelachtig; a — 
 man, een dagdief; —business, nesterij. 
 
 Fide-jussion [faj-di-dzjus'-sjiin], z.n. (rcht.) 
 Borgtocht; (het) als borg staan. 
 
 Fide-Jussor [faj-di-dzjus'-sur], z.n. (rcM.) 
 Borg. 
 
 Fidelity \fi-dèl'-it-ti], z.n. Trouw, ge- 
 trouwheid, eeriykheid. 
 
 Fidgre [fidzj], w.o. Zie fidget. 
 
 to Fidge [fidzj], w.o. Zie to fjdget. 
 
 Fid(^et [fidzj'-et], z.n. Onrustigheid, gedu- 
 righeid, gojaagdheid; he has the fidgets (spr.) 
 hy heeft paardcvieesch gegeten, (pop.) hy 
 heeft geen zit in zijn achterste. 
 
 to Fid^ret [fidzf-et], w.o. Onrustig op en 
 neer loopen, heen en weer dribbelen, geen 
 oogenblik stil blyven zitten, staan te draaien; 
 to sit fidging, geen oogenblik stil kunnen 
 zitten. 
 
 FIdffrety [fidzj' -e-ti], bv.n. Onrustig, ge- 
 jaagd, hof;ri en weer dribbelend. 
 
 Fidicin-fain [fidzj' -in- f een], bv. (scht.) 
 Zcj'T v^ rlfingorid; (nok:) zeer blyde. 
 
 Fidicinic Ififlzf-ing], t.dw. van to fidoe 
 (als z.n. <»<•'] l i hhol, onz. Zie to fidoet). 
 
 Fiducial \fl (ljof:'-sjel\, bv.n. en 
 
 FIduclaUy \ fi djoe'-sjel li], bw. Vertrou- 
 won-stollcrHi, (pop.) fiducie-hebbend; I stellig, 
 zeker; l toevertrouwd. 
 
 FIG 
 
 Fiduciary [fi-djoe'-sji-èr-ri], bv.n. Vertrou- 
 wen-stellend; (rcht.) toevertrouwd; ifig.) stel- 
 lig, zeker; —oZ)ef?ience, gehoorzaamheid waarop 
 men staat maken kan, blinde gehoorzaam- 
 heid. I — , z.n. (rcht.) Consignataris, bewaar- 
 hebber; (ook:) bezitter krachtens een fideï- 
 commis; (fig.) vertrouwd persoon, (theo) aan- 
 klever van de leer dat alleen het geloof zalig- 
 maakt zonder goede werken. 
 
 Fie [faj], tsw. Foei! I - [faj], bv.n. (scht.)y 
 Razend, dol; a — man, een krankzinnige. 
 
 Fief [fief], z.n. (rcht.) Leen, leengoed. 
 
 Field [field], z.n. Veld; (mil.) slagveld, 
 veld; (fig.) uitgestrektheid, landstreek; (akk.) 
 land, veld; (wpk.) veld; to take the —, in het 
 veld rukken, den veldtocht openen; to lose 
 the —, den veldslag verliezen; a — of ice, een 
 ijsveld; the liquid fields, (mrv.) de zee. I Sam, 
 — bed. Veldbed; —fare, kramsvogel; —fight, 
 veldslag; —gate, slaghek; —mars/^a^, veldmaar-, 
 schalk; —mouse, veldmuis; -o/7ï eer, staf -offi- 
 cier; — piece, (art.) veldstuk; —preacher, veld-; 
 prediker; —sports, (het) jagen en visschen en, 
 vogelen, enz.: —staff, (art.) lontstok; —work, 
 (mil.) batterij, opgeworpene schans. 
 
 Fielded [field'-ed], bv.n. Op het veld (of' 
 slagveld) aanwezig; in het veld aanwezig; tei 
 veld staande. 
 
 Fieldy [field'-i], bv.n. Open, vrij. 
 
 Fiend [fiend], z.n. Booze vijand, gezworen 
 vijand, doodsvijand; (theo.) booze, satan, duivel. i 
 
 Fiendful [fiend' -foei], bv.n. Boosaardig. 
 
 Fiendlike [fiend '-lajk], bv.n. Boosaardig; 
 duivelsch; duivelachtig. 
 
 Fierce [fiers], bv.n. Fel, geweldig; barsch; 
 onstuimig; woest; woedend, wreedaardig; drif-; 
 tig; opvliegend, haastig; -Zoo/cmgr, barsch uit- 
 ziend; -minded, woest (barsch, enz.) van aard. 
 
 Fierceness [fiers'-nès], z.n. Felheid, gen 
 weldigheid; barschheid, onstuimigheid; woest- 
 heid, verwoedheid, wreedaardigheid; driftig»» 
 heid; opvhegendheid; drift. 
 
 Fierifacias [faj'-er-i-fee"-sji-ès], z.n. (rcht.) 
 Dwangbevel tot betaling. 
 
 Fieriness [faj'-er-i-nès], z.n. Vurigheid, 
 hitte, (fig.) driftigheid, drift. 
 
 Fiery [faj'-e-ri], bv.n. Vurig, heet, gloei- 
 end; (fig.) driftig, opvliegend, toornig; — footed, 
 snel, vlug; —red, vuurrood; —iraiY, vuurproef. 
 
 Fife [fajf], z.n. (muz.) Fluitje; —major (mil.) 
 pyper-majbor. 
 
 to Fife [fajf], w.o. Pypen (de fife blazen). 
 
 FIfer [fajf '-er], z.n. (mil.) Pijper. 
 
 Fifteen [fif'-tien], tw. Vyftien. 
 
 Flfteentti [fif -tieniB], bv.n. en (muz.) 
 z.n. Vijftiende. 
 
 Fiftli [fifTu], bv.n. en (muz.) z.n. Vyfde. 
 
 Fifthly [fifni'-li], bw. Ten vyfde. 
 
 Fiftieth [fif-ti-ennl bv.n. Vyftigste. 
 
 Fifty \fif'-ti], tw. vyftig. 
 
 Fi«r [/VoJ, z.n. Vyg (zekere vrucht); (pik.) 
 vygeboom; (fig.) knip voor den neus; Idon^t 
 care a — for it, (fam.) ik geef er niets om, 
 ipop.) ik geef er geen lor om; —leaf, vygeblad; 
 —pecker, (vog.) vygen vreter; —^ree, vygeboom; j 
 —wort, (pik.) speenkruid. 
 
 to Flic [fin], w.l). (Iemand achter zyn rug) 
 voor den gek houden o/* met minachting be- 
 jegenen; to — an IJ one in the crown with..., 
 i^ri)nii<l ((lwa/(* dingon) in hot hoofd praten. 
 
FIGARY 
 
 FILLET 
 
 315 
 
 I TO w.o. Zich onverschillig* toonen; to — up 
 and down, heen en weer drentelen, (spr.) om 
 gist en kaneelwater loopen. 
 
 Figary f/?G'-e-n], z.n. Grap, klucht. 
 
 Figrht [fajt\, z.n. Gevecht; {fig.) twist, ge- 
 schil; {zeew.) schanskleed; running — , (zeew.) 
 vervolging onder aanhoudend schieten; single 
 — , duel, tweegevecht. 
 
 to Fight [fajt], w.o. Vechten, strijden, 
 kampen. I to — , w.b. Bevechten, bestrijden, 
 bekampen; to — a duel, duelleeren; to — a 
 battle, een veldslag leveren; to — one's tuay, 
 zich er doorheen sabelen; to — it out, er door 
 vechten voorgoed een einde aan maken, {ook:) 
 den strijd volhouden tot den einde. 
 
 Fighter [fajt'-er], z.n. Vechter, strijder. 
 
 Fighting [fajf-ing], z.n. Gevecht; strijd. 
 
 Figment [fta'-mènt], z.n. Verdichtsel. 
 
 Figmental [fiG-mènt'-el], bv.n. Verdicht. 
 
 Figulate [fio'-joe-lèt], bv.n. Aarden. 
 
 Figarability [fÏG-joe-rèh-hil'-it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid om tot een vorm gebracht of 
 afgebeeld of voorgesteld te worden. 
 
 Figarable [fiGr'-joe-rèbl], bv.n. Voor te 
 stellen, af te beelden; vatbaar om een vorm 
 {of eene gedaante) aan te nemen. 
 
 Figural [fia'-joe-rèl], bv.n. Afgebeeld, 
 voorgesteld, figuurlijk. 
 
 Figurate [fia'-joe-rèt], bv.n. Een vorm {of 
 eene gedaante) hebbend; met eene beeltenis 
 versierd; — stone, gesneden steen. 
 
 Figuration [fiQ-joe-ree'-sjun] z.n. Gedaan- 
 te-vorming; voorstelling; afbeelding. 
 
 Figurative [fiG'-joe-rèt-tiv], bv.n. Afge- 
 beeld; zinnebeeldig, figuurlijk. 
 
 Figurativeness [fia'-joe-rèt-tiv-nès], z.n. 
 Afgebeeldheid;zinnebeeldigheid,figuurlijkheid. 
 
 Figure [fia'-ur, of fior'-joer], z.n. Gedaante; 
 gestalte, vorm; figuur, zinnebeeld; vertooning; 
 voorstelling; cijfer; what is the — ? hoe hoog 
 is het (eind-)cijfer, hoeveel bedraagt de ge- 
 heele rekening ? to make a — {to cut a —), eene 
 figuur maken, eene vertooning maken; — caster 
 {-{linger), horoscooptrekker; —head of a ship, 
 afbeeldsel van een kop aan den achtersteven 
 van een schip; a hook with figures, een pren- 
 tenboek. 
 
 to Figure [fia'-ur, of fi&'-joer], w.b. Vor- 
 men (tot eene gedaante); met figuren versie- 
 ren; afbeelden, zinnebeeldig voorstellen; to 
 
 — one's self, zich verbeelden, zich voorstellen. 
 I TO — , W.O. Figuren maken; eene figuur {of 
 
 vertooning) maken; {fig. en tnl.) figureeren. 
 
 Figurist [fiG^-joe-rist], z.n. Figuren-gebrui- 
 ker {of -uitlegger).' 
 
 Filaceous [fi-lee'-sjus], bv.n. Dradig; ve- 
 zelig, (vezeltje. 
 
 Filament [fiV-em-mènt], z.n. Draadje; 
 
 Filamentous [fil-em-mènt'-us], bv.n. Dra- 
 derig; draadachtig; vezelig. 
 
 Filanders [fiV -èn-durz], z.n. mrv. Draad- 
 worm (zekere ziekte der valken). 
 
 Filatory [fil'-et-tur-ri], z.n. (Draad-)spin- 
 machine. 
 
 Filature [fil'-et-tjoer], z.n. Zijde- {of ka- 
 toen-)spinnerij; (het) spinnen. 
 
 - Filbert \fil'-hurt], z.n. Hazelnoot; —tree, 
 (pik.) hazelaar, hazelnoteboom. 
 
 to Filch [filsj], w.b. Dieven, stelen, kapen, 
 {pop.) briezelen, op den kop tikken. 
 
 Filcher [filsf-er], z.n. Gauwdief, {pop,} 
 briezelaar. 
 
 Filching \filsj'4ng\, z.n. Gauwdievery, 
 {pop.) briezelarij, (het) op den kop tikken. 
 
 Filchingly [fUsf-ing-li], b.w. Diefachtiger- 
 wijze. 
 
 File [fajl], z.n. Lias (koord 'om er pa- 
 pieren aan te rijgen); rist (aangeregene pa- 
 pieren); (pop.) zakkenroller; ifig.) lijst; naam- 
 lijst; {wkt.) vijl; {mil.) gelid, rij; rank and — , 
 {mil.) onderofficieren en verdere manschappen; 
 to keep on — , aangeregen bewaren, aanrij- 
 gen; — cutter, vijlsmid, vijlen maker; —dustj 
 vijlsel; —leader, (mil.) vleugelman, flankeur. 
 
 to File [fajl], w.o. {mil.) Defileeren, in ge- 
 lederen oprukken; {ook:} zich richten; {fig.) zich 
 uit de voeten maken, (pop.) de plaat poetsen, 
 {fam.) uitknijpen; to — off, defileeren; to — with, 
 gelijken tred houden met. 1 to -, w.b. Aanrij- 
 gen: op orde leggen; I vijlen, afvijlen; opvijlen; 
 polijsten; to — off, afvijlen; to - up, {fam.) op- 
 kalken; to — up a thing to any one's accountj 
 iets op iemands rekening zetten. 
 
 Filemot [fil'-i-mbt], z.n. Geelbruine kleur. 
 
 Filer [fajl'-er], z.n. Vijler; I {fam. en pop.) 
 stil-heengaander, uitknijper, plaatpoetser. 
 
 Filial [fil'-jel\. bv.n. Kinderlijk. 
 
 to Filiate [fiV-i-eet], w.b. Als kind aanne- 
 men, adopteeren. 
 
 Filiation [fil-i-ee'-sjun], z.n. Adoptie; aan- 
 neming tot kind; zoon- {of dochter-)schap, 
 {fig.) afstamming. 
 
 Filibeg [fil'4-hèg], z.n. {scht.) Zie fillibeg. 
 
 Filiform [fil'-i-fbrm], bv.n. Draadvormig, 
 draadachtig. 
 
 Filigrane [fiV-i-Green], z.n. Zie filigree. 
 
 Filigraned [fil'-i-Greend], bv.n. Zie het 
 
 bv.n. FILIGREED. 
 
 Filigree [fiV -i-Gri], z.n. Draadwérk, fili- 
 graanwerk (bij goud- en zilversmeden). 
 
 Filigreed [fil'-i-Gried], bv.n. Als filigraan 
 bewerkt. 
 
 Filings [fajl'-ingz],^ z.n. mrv. Vijlsel. 
 
 Filipendula [fil-i-pèn'-djoe-la], z.n. (pik.) 
 Roode steenbreke. 
 
 Fill [fil], z.n. Volheid, verzadiging, be- 
 komst; {zeew.) vollooping der zeilen; to the — , 
 zooveel als men wil, naar hartelust; take your 
 — of it, neem er zooveel van als gij wilt; 
 to eat one's — , zich zat eten; to talk one's — , 
 zijn hart ophalen met praten, i fills, z.n. mrv. 
 Lemoen van een wagen. 
 
 to Fill [fil], w.b. Vullen, volmaken; stop- 
 pen (— a pipe, eene pijp), volstoppen; opvullen; 
 vervullen; to — out, opvullen, doen zwellen; 
 to — the glasses, inschenken, de glazen vullen. 
 I TO — , w.o. Vol worden; (Aö'.) inschenken; 
 to back and-, {zeew.) de zeilen brassen en weder 
 vol laten loopen; to — water, {zeew.) water 
 innemen. 
 
 Filled [fild], v.dw. Gevuld; {fig.) vervuld; 
 —with admiration, vol bewondering: — bottoms, 
 {zeew.) bodems (schepen) met eene spijkerhuid. 
 
 Filler [fil' -er], z.n. A^uller; {fig.) stopwoord; 
 {akk.) trekpaard; {scht.) trechter. 
 
 Fillet [fil' -et], z.n. Haarbandje, strijklint; 
 {bwk.) kroonlijst; I rol-1 enden, rolstuk (van 
 rundvleesch); kalfsschijf, kalfs-lenden; I 
 FILLETS, z.n. mrv. (pik.) stofdraden. 
 
 to Fillet [fiV-et], w.b. Opbinden (het haar) ^ 
 
FILLIBEG 
 
 FINNEWED 
 
 met een haarbandje of met een strijklint); 
 (hwk.) met eene kroonlijst versieren. 
 
 Fillibeg: \fiV4-hèG], z.n. Rokje, schortje 
 <der Bergschotten). 
 
 Filling: [fil'-inq], z.n. Vulling; aanvulling; 
 dwarsdraad (in weefsels), inslag (bij wevers); 
 — between the cheeks, {zeeio.) kamhouten. 
 
 Fillip [fü'-ip]. z.n. Knip (voor den neus); 
 flip (het geluid door den middelsten vinger 
 veroorzaakt wanneer die, na sterk tegen den 
 -duim derzelfde hand gedrukt te zijn, afspringt 
 op de muis van dien duim; to give the blood 
 a healthy -, aan het bloed eene heilzame door- 
 straling geven (door lichaamsbeweging). 
 
 to Fillip [fü'-ip], w.b. en o. Een knip voor 
 den neus geven; met vinger en duim flippen 
 <zie het z.n. fillip). 
 
 Fillipeen [fil'-i-pien], z.n. Filippien (eene 
 dubbele amandelpit). 
 
 Filly [fil'-i], z.n. Jong merriepaard; {fig. 
 gem.) hoer als een paard; — foal, merrie-veulen. 
 
 Film \film\ z.n. Huidje, velletje; vliesje. 
 
 to Film [film], w.b. Met een huidje {of 
 velletje, of vliesje) overdekken. 
 
 Filminess [film' -i-nès], z.n. 
 
 Film ness [film' -nes], z.n. Vliesachtigheid; 
 vliezigheid. 
 
 Filmy [film'-i], bv.n. Vliesachtig; vliezig. 
 
 Filosella [fi-lo-sèl'-la], z.n. Floretzijde. 
 
 Filter [filt'-er], z.n. Filtreer; zeef. 
 
 to Filter [filt'-er], w.b. en o. Filtreeren; 
 doorzijgen; i filtering -stone, filtreersteen. 
 
 Filtti [filTu], z.n. Vuil. vuilnis, vuihgheid; 
 ifig.) smet; bezoedeling. 
 
 Filttiily {filTii'-i-li], bw. van filthy. 
 
 Filthiness [filTii'-i-nès], z.n. Vuilheid; 
 ifig.) bezoedeldheid. 
 
 Fllttiy [fiÏTH'-i], bv.n. Vuil, vies: {fig.) be- 
 zoedeld. 
 
 to Filtrate [fil'-treet], w.b. Doorzijgen, 
 filtreeren. • 
 
 Filtration [fil tree'-sjun], z.n. Doorzijging; 
 (het) filtreeren. 
 
 Fimble \fimbl], bv.n. (verbasterd van 
 FEMALE) Vrouwelijk; — hemp, zaailing (wijf- 
 jeshennep), (gerand. 
 
 Fimbriate [firn' -bri- eet], bv.n. Gezoomd; 
 
 to Fimbriate [fim'-bri-eet], w.b. Zoomen; 
 invatten in een rand. 
 
 Fin [fin], z.n. Vin; — fish, vinvisch (eene 
 soort van kleinen walvisch); — footed {— toed), 
 zwompooten hebbende. 
 
 to Fin [fin], w.b. Schoonmaken en snijden 
 (visch). 
 
 Finable [fajn'-ebl], bv.n. Strafbaar (met 
 '•^ rif bof'to), aan geldboete onderworpen. 
 
 Vinnl[fajn' èl].hw.r]. Laatst; ( fig.) beslissend. 
 
 rinale [fajn'-eel], z.n. {rnuz.)' Finale. 
 
 Finally [fajn' -el-li], bw. Ten laatste, ten 
 slottf; ('iridolyk. 
 
 Finance [ fi-ni'ns'], z.n. Inkomen; staat van 
 inkomsten; office of — , ministerie van finan- 
 cil'n: -.s' (mrv.), financien, geldmiddelen. 
 
 Financial [fi-nèn'-sjel], bv.n. on 
 
 FInfincially [fi-nm''Sjel-li\,hw. Kinanciöel, 
 gf«I'l<-lijk. 
 
 FInanclan Ifi-nm'-sjen], of 
 
 Financier [fi-nim-sicr'], z.n. Financier. 
 
 FInary [fajn'-ar-ri]^ z.n. Smelt-oven (in 
 y/MrHmfirf-ryon). 
 
 Fincb [fintsj], z.n. {vog.) Vink. 
 
 to Find [fajnd], w.b. Vinden; aantreffen; 
 bevinden; ontdekken; verschafien; (s^A:.) goed- 
 keuren, aannemen; {rcht.) verklaren; van 
 kost (leeftocht) voorzien; to — fault with, be- 1 
 dillen, laken, afkeuren, aanmerkingen maken f 
 {of vitten) op; io— guilty, schuldig bevinden,! 
 {rcht.) schuldig verklaren; to — one's self zich k 
 bevinden, {ook:) zijn eigen kost doen; to — out, , 
 ontdekken, uitvinden, ontcijferen, ontraad- 1 
 selen. 
 
 Finder [fajnd'-er\ z.n. Vinder; uitvinder, 
 ontdekker, opspoorder; speurhond. 
 
 Find-fault [fajnd' -faolt], z.n. Bediller. : 
 vitter. 
 
 Find-faalting: \ fajnd" -faolt' -ing], bv.n. 
 Bedilzuchtig, vitterig, {pop.) spijkers-op-laag- 
 water-zoekend. 
 
 Finding: [fajnd' -ing], z.n. Ontdekking; 
 {rcht.) uitspraak van een jury (rechtbank van 
 gezworenen). | findings (z.n. mrv.) Schoen- 
 makersgereedschap. 
 
 Findy [fajn'-di], bv. Vol; zwaar, lomp; 
 degelijk. 
 
 ' Fine [fajn], z.n. Geldboete; {ook:) einde, 
 besluit; in — , eindelijk, ten slotte, l — , bv.n: 
 Fijn {i. a. b.); schoon, fraai, mooi; blinkend; 
 schitterend; glansrijk; welgemanierd, be- 
 schaafd; — fingered, net-werkend, {ook:) netbe- 
 werkt; —shaped, goed gevormd, welgemaakt; 
 — spoken, welbespraakt, glad van tong, mii 
 zaam, vriendelijk; -spun {fig.) fijn gesponneii, 
 listig verzonnen. 
 
 to Fine [fajn], w.b. Verfijnen; zuiveren; 
 klaren, overhalen; {ook:) opsieren; i met geld- 
 boete straffen, in de boete slaan, beboeten. 1 1 
 TO — , w.o. Boete betalen; boete verbeuren, 
 eene boete beloopen. ! 
 
 to Finedraw [fajn'-drao], w.b. {kim,} 
 Uiteren; {ook:) mazen (zeer fijn stoppen). 
 
 Finedrawer [fajn"-drao'-er], z.n. Uite^ 
 raar; mazer. 
 
 Finefied [fajn"-faj'-ed], bv.n. Uitgedost, 
 opgetooid, {pop.) mooi, opgedirkt. 
 
 Fineless [fajn'-lès], bv.n. Eindeloos; on- 
 begrensd. 
 
 Finely [fajn'-lï], bw. Zie bv.n. fine. 
 
 Fineness [fajn'-nès], z.n. Fijnheid; zui- 
 verheid, schoonheid; fraaiheid; netheid; be- 
 valligheid; {fig.) sluwheid, geslepenheid, {pop.) 
 uitgeslapenhëid. 
 
 Finer [fajn'-er], z.n. Smelter. I — , bv.n. 
 Fyner, enz. (v.tr. van Fine). 
 
 Finery [fajn'-e-ri], z.n. Opschik; praal- 
 vertoon; (fig.) kleurenpracht; i smeltoven. 
 
 Finess, FineNse [fi-nrs'], z.n. Sluwheid, 
 slimheid, geslopnnhoid, list; misleiding,bedrog. 
 
 to Finess [fi-nrs'], w.o. Met finesse te 
 werk gaan. 
 
 Finessing [fi-nès'-ing], z.n. (liet) te werk 
 gaan mot finesse. 
 
 to Finest ill [fajn'-sttl], w.b. Distilleeren. 
 
 Finestiller [fajn" -stil' -er], z.n. Distilla- 
 teur. 
 
 Finestillinftr [fajn" -stil' -ing], z.n. (Het) 
 dist illcnron. 
 
 Finnew [fi7i' joe], z.n. Schimmel; schimme- 
 lighoid, Ixwchimmoldheid. 
 
 FInnewed Ifin'joed], bv.n. Beschimmeld, 
 sell i til rn(>!ig. 
 
FINNEWY 
 
 FIRER 
 
 Finnewy [fin'-joe-i], bv.n. Schimmelig. 
 
 Fingrer [fin'-G^ur], z.n. Vinger; {fig.) yin- 
 gerbreedte; {muz.) vingervaardigheid; to have 
 a good goed spelen; to have a — in the pie, 
 {spr.) de hand in het spel hebben; his fingers 
 are lime twigs, {spr.) hij steelt alles wat los en 
 vast is, alles is van zijne gading; to have it 
 at one's finger's end, {spr.) het op zijn duimpje 
 kennen; the little de pink; — board, ma- 
 nuaal (aan eene viool, gitaar, enz.); -fern, 
 {pik.) steen varen; -post, wegwijzer; -stall, 
 vingerling. 
 
 to Finger [fin'-Gur\, w.b. en o. Bevoelen, 
 betasten, door de vingers laten gaan; {muz.) 
 de vingers zetten; to — money, geld in handen 
 hebben. 
 
 Fingrering: [fin'-Gur-ing], z.n. (Het) bevoe- 
 len, (het) betasten; {muz.) vinger-zetting. 
 
 Fing^le-fangrle \ fined' -fèriGl), z.n. {pop.) 
 Wisje wasje; larie farie. 
 
 Finical [fin'-ikl], bv.n. en 
 
 Finieally \fin'-i-kèl-li\, bw. Kieskeurig; 
 verwaand, kwasterig, fatterig. 
 
 Finicalness \fin'-ikl-nès], z.n. Kieskeu- 
 righeid; verwaandheid, kwasterigheid, iatte- 
 righeid. 
 
 Finikin [fin'4-kin], z.n. {vog.) Tuimelaar 
 (zekere duif), i — , bv.n. {pop.) Vitterig; treu- 
 zelend, beuzelend. 
 
 Fining: [fajn'-ing], z.n. ('t) Beboeten; I ('t) 
 distilleeren;('t) verfijnen. I --, t.dw. van to fine. 
 
 Finis [fajn'-is] z.n. Einde. 
 
 Finisb [fin'-isj], z.n. Yo\iooim^\thelast—, 
 de laatste hand (die men aan een werk legt); 
 to give a new — to a thing, iets opknappen. 
 
 to Finisb [fin'-isj], w.b. Eindigen, beslui- 
 ten; voleinden, volbrengen; voltooien; de 
 laatste hand leggen aan. l to -, w.o. Eindigen, 
 ophouden, uitscheiden; klaar (gereed) komen. 
 
 Finisbed [fin'-isjt], v.dw. en bv.n. Vol- 
 maakt, door en door; afgewerkt, voltooid; 
 geëindigd; klaar, gereed. 
 
 Finisber [fin'-isj-ur], z.n. Voltooier; enz. 
 
 Finisbing [fin'-isj-ing], z.n. Voleinding; 
 laatste-hand-legging. i — , bv.n. Laatste; — 
 stroke, genadeslag, {ook\) laatste hand (die 
 aan een werk gelegd wordt). 
 
 Finite [fajn'-ajt\, bv.n. Begrensd, beperkt; 
 eindig, een einde hebbend. (eindeloos. 
 
 Finiteless [fajn'-ajt-lès], z.n. Grenzenloos; 
 
 Finitely [fajri'-ajt-li], bw. Binnen zekere 
 grenzen, slechts tot een zekeren graad. 
 
 Finiteness [fajn'-ajt-nès], of 
 
 Finitude [fin'-i-tjoed], z.n. Begrensheid, 
 eindigheid. (digend. 
 
 Finitive [fin'-i-tiv], bv.n. Beperkend; ein- 
 
 Finitor [fi-najt'-ur, of fin'-i-tur], z.n. Ge- 
 zicht-einder, horizon. 
 
 Finkle [finkl], z.n. Foezel-brandewijn. 
 
 Finless [fin'-lès], bv.n. Geen vinnen heb- 
 bend. 
 
 Finlike [fin'-lajk] bvji. Vinachtig. 
 
 Finned [fin'-ed] bv.n. Gevind, vinnen-heb- 
 bend; {fig.) breedgerand, {ook:) tweesnijdend. 
 
 Finny [fin'-i], bv.n. Gevind, vinnen-heb- 
 bend; the — tribes {the silver— race), {dk.) de 
 visschen. 
 
 Finocbio [fi-noo'-tsji-o], z.n {pik.] Venkel. 
 Fip [fip], voor Fippence [fip'-pens], (ver- 
 basterd van FIVE-PENCE, vijf-stuivers), of 
 
 Fippenny-bit fip"-pèn'-i-bit], z.n. Vijf- 
 pence-stuk (ö'/a Amerikaansche cent). ' 
 
 Fipple \fipl.], z.n. 8top, prop. 
 
 Fir [feur]. z.n. {ook:) fir-tree {pik.) Eene 
 soort denne- of pijnboom; — wood, vurenhout. 
 
 Flre [fajr], z.n. Vuur {i.a.-b.); vlam, gloed» 
 brand; drift, hartstochtelijkheid; vurigheid; 
 yver; glans; to have one's fat in iJie -, {spr.) 
 niet geslaagd zijn, zijn kruit voor niet verscho- 
 ten hebben; to take — , vlam vatten, inbrand 
 vliegen, {fig.) vuur vatten; to set the house on — 
 {to set — on the house), het huis in brand ste- 
 ken; he will not set the Thames on — , {spr.) 
 hij heeft het busk,ruit niet uitgevonden; 
 to be on —, in brand staan; to kindle — 
 with snow {spr.) het paard achter den wagen 
 spannen; I por^-, lontstok; raking — , {zeew.) 
 volle laag; — arms, vuurwapen; -arrow, vuur- 
 pijl; — 6aZ^,brandkogel, gloeiende kogel; - barrel, 
 {zeew.) vuurton (in een brander); I boom^ 
 brandhaak; —bote {rcht.) vrij brand (vrijheid 
 om vrijelijk brandhout te kappen), -&ox, vuur- 
 ketel (aan eene locomotief); -brand, brand, 
 {fig.) stokebrand, onruststoker; —breathing, 
 vuur en vlam spuwend; — brush, haardstoffer; 
 
 — bucket, hv8ind-emmer;- company , brandweer; 
 
 — C70SS, seinvuur om te wapen te snellen; 
 
 — engine brandspuit; -escape, reddingstoestel 
 bij brand; —fa7i,YuuïschQYm;—flaught, (schi.) 
 bliksemstraal, bliksemflits; —fLy {ins.) glim- 
 worm; —fork, overhaak,pook; -gaard, hekje 
 om den haardrooster opdat er geen vuur uit- 
 valle; —heart {zeew.) kombuis; —hook, brand- 
 haak; -insurance, brandassurantie, brand- 
 waarborg; — irons, (mrv.) haardgerei (tang, 
 pook en schop); —kiln (brand-) oven; -lock, 
 vuurroer, snaphaan, geweer,— man, spuit- 
 gast, {fig.) heethoofd; —master, vuurwer- 
 kersbaas; —new, fonkelnieuw; — o/fzce, brand- 
 waarborg-kantoor; — ordeal {rcht.) vuurproef; 
 —pan, komfoor, (aan een geweer) pan; —place, 
 stookplaats, haard; —pluck, brandspuitpomp; 
 —plug, afsluiting der opening die in eene wa- 
 terleidbuis dient om water te krijgen bij brand; 
 —priggers, dieven die hunne kans waarnemen 
 zoodra er brand is; —proof, vuurvast, tegen 
 vuur bestand; -room, kamer waar gestookt 
 ka,n worden, van eene stookplaats voorziene 
 kamer; —screen, vuurscherm; —set, zie fire- 
 iRONs; —ship, {mar.) branderschip, brander, 
 (gfem.)pesthuis-slet;— s/io?;6'Z,haardschop; — side, 
 haard, {fig.) hoekje van den haard, haardstede, 
 „thuis";--s^ic/(;,licht-spaan, brandend stuk hout; 
 
 — stone, vuursteen; -tongs (mrv.), (eene) tang, 
 haardtang; —tower {zeew.) lichttoren, vuur- 
 baak; - wardi — warden), brandmeester;-- watch, 
 brandwacht, wachtschip; — i/joo(i. brandhout; 
 
 — work, vuurwerk; —worker, vuurwerkmaker; 
 
 — worshipper, vuuraanbidder; —worshipping, 
 vuuraanbidding. 
 
 to Fire [fajr], w.b. Afvuren, losbranden, 
 afschieten; aansteken, in brand steken; {fig). 
 aanvuren, aanhitsen; (hik.) branden, i to— , 
 w.o. Vuren, vuur geven, schieten; vuur vat- 
 ten, in brand vliegen, ontvlammen; werpen^ 
 gooien; to — away, beginnen, niet langer aai'- 
 zelen; to — into the wrong flock, (spr.) den 
 bal misslaan, zijn doel missen. 
 
 Firer [fajr'-er], z.n. Afvuurder; aanvuur- 
 der; l brandstichter. 
 
S18 
 
 FIRING 
 
 FIST 
 
 Firing [fajr'-ing], z.n. (Het) vuren (mil); 
 <het) stoken, verwarming, brandstof; (het) 
 branden; -iron, brandijzer (der hoefsmeden). 
 
 Firk [feurk], z.n. Klap, slag. 
 
 to Flrk [feurk], w.b. Slaan, kastijden; 
 voortdrijven. 
 
 Firkin [feurk'-in], z.n. Kinnetje (kwart- 
 ton); vaatje; bierverkooper bij de 
 kleine maat. 
 
 Firlot \feur'-löt], z.n. Schepel. 
 
 Firm [feurm], z.n. (kph.) Firma. I -, bv.n. 
 Vast, hard; stevig, hecht, sterk; (fig.) stand- 
 vastig; onw^ankelbaar, vastberaden; öe--,houd 
 u goed: to be in - hands,m vaste handen zijn. 
 
 to Firm \feurm], w.b. Bevestigen; vast- 
 stellen; to — the eyes on, de oogen vestigen op. 
 
 Firmament [feuryyi'-etn-mènt], z.n. Uit- 
 spansel, luchtzwerk; idk.) hemelboog. 
 
 Firmamental [feurm' -em-mènt- el], bv.n. 
 Firmaments-: (fig.) hemelsch. 
 
 Firman [feur'-ynèn], z.n. Firman, besluit 
 {of beschikking) van een Oostersch vorst. 
 
 Firmer [fturm'-er], z.n. Spade, schop. 
 
 Firmitude [feurm' i-tjoecl], of 
 
 Firmity [feurm' -it-tijy Zie firmness. 
 
 Firmless [feurm'-lès], bv.n. Los van het 
 aardsche, niet aan het stof gebonden. 
 
 Firmly [feurm'-li], bw. Vastberaden, on- 
 wrikbaar. 
 
 Firmness [feuryn'-nès], z.n. Vastheid, 
 hardheid, stevigheid, hechtheid; (fig.) stand-» 
 vastigheid; vastberadenheid. 
 
 Firry-farry [ fir' 4- fèr-i] z.n. (sekt.) Lawaai, 
 rumoer, gewoel, gedraaf. 
 
 First [feurst], z.n. (muz.) Eerste stem. 
 I --, bv.n. enbw. Eerst; vroegst; voornaamst; 
 aanvankelijk; oorspronkelijk; at — , aanvanke- 
 ]i}'k]at—hand, uit de eerste hand, rechtstreeks; 
 
 — or last, te eeniger tijd; - of all, in de aller- 
 eerste plaats; — of exchange,{kph.) prima-wissel; 
 the — not paid, (kph.) de prima niet betaald 
 ziende; -begot ( — begotten, —feom), eerstgeboren 
 (als z.n. —bom, eerstgeborene); —cost, (kph.) 
 inkoopsprijs; -cousin, volle neef, volle nicht; 
 
 — fruiti — fruits), eerste vruchten, eerstelingen; 
 —rate, van den eersten rang, van eerste kwa- 
 liteit, aanzienlijkst, opperbest; —rate paper, 
 [kph.] goede wissels; —swathe, voornaamst, 
 van eerste kwaliteit. 
 
 Firstling: [feurst' ding] z.n. Eersteling; 
 €)erstgeborene. I — , bv.n. Eerstgeboren. 
 
 Firstly [feurst'di], bw. Eerstens, ten eer- 
 ste, in de eerste plaats. 
 
 Firtti [feurm), z.n. Schrikbeeld; (scht.) 
 zee-arm, zeeboezem, golf, baai. 
 
 FIsc \fisk), y.n. Fiscus, openbare schatkist. 
 
 Fiscal [fisk'-el], bv.n. Fiscaal; van (betref- 
 fende, behoorende tot; de schatkist. I — , z.n. 
 Schatkist; staats-inkomsten; schatmeester, be- 
 heerder der openbare geldmiddelen. 
 
 FIsli \fisj], z.n. Visch; (zeew.) schaal {of 
 wang) v;in een mast (of van eene ra), (ook:) 
 toestel om het anker to kappen; to have other 
 
 — to fry, (.s/zr.) dingen van meerder aanbelang 
 te doen hebben (of van zins z\jn); front — , 
 (zeew.) njschool, stootschaal; side-, (zeew) 
 Hchaal, wang; sjtare-, (zeeu).)wanr]()ozQ wang; 
 —bait, aas (om mede to visschen); -block, 
 (zeew.) kipV)lok; -bone, vischgraat; -curer, 
 vlHchzoutor; -day,(kkl.) vischd.Mg, vastendag; 
 
 — fag. visch vrouw, visch wijf, (gem.) visch teef; 
 — /Za/ce,vischhorde(om daarop visch te drogen 
 te leggen); —garth, vischweer; -gig, {zeew.) 
 elger; l — glue, vischlijm; —hook, vischhaakj 
 (zeew.) penterhaak, kiptaliehaak; —hoop {zeew.\ 
 rijschaal-band; — kettle, visch-ketel; —market; 
 vischmarkt; -meal, vischmaal; -mong er, Yisch- 
 kooper; — oi7, visch-traan; — ^^oric?, vischvijver; 
 
 — range, vischrijke streek, water om te vis- 
 schen; —room {vv.) visch-ruim (ruim van het 
 schip waar de gevangen visch wordt gebor- 
 gen; — spear, {zeew.) elger; —tackle, {zeew.) 
 kiptakel; —trowel, vischlepel;- wife, vischwijf, 
 vischventster; —woman, vischvrouw. 
 
 to Fisb [fisj], w.b. en o. Visschen (ook fig. 
 voor: vorschen); to — a mast, {zeew.) de scha- 
 len om den mast leggen; to — an anchor, {zeew.) 
 een anker kippen; to — for trout, forellen van- 
 gen; to — for compliments, azen op (hengelen 
 naar) loftuitingen en vleierijen; - out,u\t-' 
 visschen, uitvorschen; to — up, opvisschen, 
 opschommelen. 
 
 Fisher [fisf-er], z.n. Visscher; (fig,) vor- 
 scher; king's—, (vog.) ijsvogel; -6oa^, visschers- 
 boot; —man, visscher; —#ovjn, visscher splaats, 
 {of -dorp). 
 
 Fishery [fisj'-e-ri], z.n. Visscherij; visch. 
 vangst. ■ 
 
 Fishfal [fisj'-foel], bv.n. Vischrijk. 
 
 to Fishify [fisj'-i-faj], w.b. In visch wetj- 
 anderen. 
 
 Fishing: [fisf-ing], z.n. (Het) visschen'; 
 (de) vischvangst, visscherij; it is good - in 
 troubled waters {spr.) in troebel water is het 
 goed visschen. l — , t dw. van tg FisH(gebe-, 
 zigd als bv.n.) Visschen de; a-question {fig.y 
 eene strikvraag; -boat, visschersboot, visch-: 
 pink, visschersvaartuig; - fly, vlieg die alsaa^^ 
 aan den haak van den hengelaar wordt ge- 
 slagen; — /"ro^/jZee-padde; —gear, vischtuig; — ^ 
 hawk, {vog.) vischdief; — Zi'ne, visch-sim; —7'odi 
 hengelroede, hengel. ' 
 
 Fishlike [fisf-lajk], bv.n. Vischachtig. 
 
 Fishy [fisj'-i], bv.n. Vischachtig, vol visch,! 
 vischrijk. 
 
 to Fisk Ifisk], w.o. Ronddrentelen; wag- 
 gelen, wankelen; to — up and down, heen en 
 weer dribbelen, heen en weer draaien, {ook]\ 
 heen en weer slenteren, {ook:) straatslypen; 
 to — away, afdruipen, wegloopen. I to — ,w.b. 
 Heen en weer zwaaien; to — the tail, den 
 staart roeren, veel drukte(beweging, bombarie, 
 lawaai) maken. 
 
 Fisker [fisk'-er], z.n. Straatslyper. 
 
 Fisking: [fisk'-ing], bv.n. Drukte-makend; 
 —gossip, gebabbel, gepraat der menschen. 
 
 Fissile [fis'-sil], bv.n. Gespleten (gespou- 
 wen, gekloofd, enz.) kunnende worden. 
 
 Fissility \fis-sil'-it-ti], z.n. Vatbaarheid 
 voor splijting, spouwing, klooving, enz. 
 
 Fissiped \fis'-si-pèd], bv.n. Gekloofd van 
 pooten. I z.n. Dier met gekloofde hoeven. 
 
 Fissure \fis-'-sjoer], z.n. Spleet, kloof. 
 
 to Fissure [fis'-sjoer], w.b. Splyten, kloo-| 
 ven, H))ouwen. 
 
 FIst f/is/,J, z.n. Vuist; he .shook his -to m«, 
 h\j hief dreigend z^jne vuist tegen ons op; 
 to drink hand to —,(spr). zuipen als een tem- 
 pelier. 
 
 to Fist [fist], w.b. Met de vuist (of met 
 
FISTED 
 
 FLABBINESS 
 
 319 
 
 vuisten) slaan; stompen; (fig.) grijpen, pakken. 
 I TO-, w.o. Bakkeleien. 
 
 Fisted [fist'-ed], bv.n. Vuisten hebbend; 
 close-, met gebalde vuisten, ifig.) vasthoudend; 
 club—, met groote knuisten, met grove dikke 
 handen. 
 
 Fisticnut [fisf-ik-nut]. Zie fistinut. 
 
 Fisticuffs [fisf-i-kufs], z.n. mrv. Vuist- 
 slagen; bokserij; to be at — , handgemeen zijn. 
 
 Fistinut [fist'-i-nut], z.n. Pistache-noot. 
 
 Fistula [fist'-joe-la], z.n. Buis; pijp, riet; 
 {hik.) fistel, loopende kunstzweer. 
 
 Fistular [fist'-joe-ler], of 
 Fistulary [fist'-tjoe-lèr-ri],})^!!, Buis-achtig, 
 hol; van, betreffende, behoorende tot) een fistel. 
 
 to Fistulate [fist' -tjoe-leet], w.b. Hol ma- 
 ken (gelijk eene buis). I to-, w.o. Tot een 
 fistel worden. 
 
 Fistulous [fist'-joe-his], bv.n. Zie het woord 
 
 FISTULAR. 
 
 Fisty [fist'-i\, bv.n. Vuistig, sterk van 
 vuisten: (pop.) pootig. 
 
 Fit [fit], z.n. Vlaag, aanval; vleugje; (fig.) 
 inval; nuk, gril; verandering; afwisseling; 
 (scht.) voet; a — of hope, een vleugje van hoop; 
 for a — , gedurende eene poos; a drunken — , 
 eene roes; a scolding'—, eene booze bui; by 
 fits (by fits and starts), bij vlagen; by fits and 
 by girds, met horten enstooten. I — , bv.n. Ge- 
 schikt, dienstig, behoorlijk, passend; to be — 
 for, deugen voor, goed zijn voor; — for a hus- 
 band, huwbaar; not — to be named, niet wel 
 te noemen; more than is —, meer dan dienstig 
 FIT\ftt],Y.dw.Y9in TO FIGHT, (ofpassend) is. 
 
 to Fi,t [fit], w.o. Pas zijn; passen; passend 
 zijn, betamen, l to — , w.b. Pas maken; ge 
 Schikt (dienstig, voegzaam, enz.) maken, voor- 
 zien van, toerusten met; to — out, uitrusten; 
 to — one's self for, zich gereedmaken voor. 
 
 Fi t ch \fitsj] , z.n. Wikke (zekere peulvrucht). 
 
 Fitctiat [fitsf-et], of 
 
 Fitchet [fitsf-et], of 
 
 Fitchew [fitsf-oe], z.n. (drk.) Bunzing. 
 
 Fitful [fit'-foel], bv.n. Met toevallen be- 
 hept; (ftg.) wispelturig, nukken hebbende; 
 ong:estadig. 
 
 Fitly [fit' -li], bw. Behoorlijk; juist van pas, 
 juist pas. 
 
 Fitment [fit'-mènt], z.n. Uitrusting. 
 
 Fitness [fif-nès], z.n. Pasheid; passend- 
 heid, voegzaamheid, betamelijkheid; geschikt- 
 heid, dienstigheid; the — o/'^ime, het geschikte 
 <het gunstige) oogenblik. 
 
 Fittable [fit'-ebl], bv.n. Passend, dienstig; 
 voegzaam. 
 
 Fitter [fü'-er\ z.n. Toeruster, pasmaker; 
 I stukje, snipper; I coal-, (kph.) kolen-make- 
 laar; gas—, gasfitter. 
 
 Fitting: [fii'-ing], v.dw. en bv.n. Passend, 
 gereedmakend; gepast, behoorlijk, geschikt, 
 dienstig, l — , z.n. (Het) passen; pas making; 
 gereedmaking; (scht.) voet waarop men met 
 elkander staat. 
 
 Fittingriy [fit' -ing-li], bw. Passend; be- 
 hoorlyk; geschikt, dienstig. 
 
 Fitz [fits], z.n. (Toevoegsel vóór eigenna- 
 men, inz. van onnatuurlijke kinderen:) zoon; 
 - ivalter, Wouterszoon; — roy, des konings zoon. 
 
 Five [fajv], tw. Vijf; our — wits, onze vijf 
 zinnen; —fold, vyfvoudig; -foot, (visch:) zee- 
 
 ster; — leaf, (pik. of: —leaved grass) vijfvin- 
 gerkruid; Five's Court, recht van den sterkste; 
 vuistrecht (5 vingers vormen de vuist), recht- 
 bank der Tien Geboden (fig. 10 vingers met 
 nagels); they are - and twenty, vA] zijn met 
 hun vijfentwintigen, (oo/c:) zij zijn vyfen- 
 twintig jaar oud; —barred gate, poort (gang, 
 doorloop) versperd met vijf afsluitingen, (oo/c:) 
 renbaan met vijf hindernissen; —sum, (scht.) 
 vijf gezamenlijk. 
 
 Fives [fajvz], z.n. mrv. (spl.) Kaatsbal- 
 spel (den bal in de hoogte werpen tegen eenen 
 muur om hem in 't neerkomen te vangen); 
 (in het dobbel- en domino-spel:) al de vijven; 
 (gem. de) Tien Geboden (fig. voor: de vijf 
 vingers van beide de handen); (vea.) keel- 
 klierziekte. 
 
 Fix [fiks], z.n. Verlegenheid; hachelijke 
 toestand, klem; dilemma; keerpunt. 
 
 to Fix [fiks], w.b. Vastmaken, vasthechten; 
 vaststellen, bepalen; bestendigen; vestigen; 
 doorsteken, doorboren; in orde brengen, ver- 
 richten; (zeew.) aanslaan (een of ander tuig); 
 to — the masts, (zeew.) de masten inzetten; to 
 — an ill report upon any one, iemand eenen 
 kwaden naam geven, iemand in een kwaden 
 naam brengen; to — one's self somewhere, zich 
 ergens nederzetten, zich ergens vestigen; to — 
 one's flint, (spr.) zich nederzetten, zich vesti- 
 gen. I TO —, w.o. Besluiten, beslissen; zich ves- 
 tigen; zich bepalen, zich verklaren; (schk.) 
 vastheid (dichtheid) aannemen. 
 
 Fixatolo \fiks'-ebl], bv.n. Tot vastheid (be- 
 stendigheid, duurzaamheid, een besluit, enz.) 
 te brengen. 
 
 Fixation [fik-see'-sjun], z.n. Vaststelling, 
 bevestiging; vast- (o/"dicht-)wording. 
 
 Fixed [fiks'-ed], verl. dw. Gevestigd. I — , 
 bv.n. Bepaald, stellig, zeker, vast; vastgesteld; 
 —stars, vaste sterren. 
 
 Fixedly [fiks'-ed-li], bw. Zie fixed. 
 
 Fixedness [fiks'-ed-nès], z.n. Vastheid, 
 hechtheid, gevestigdheid, vaste woonplaats; 
 bestendigheid; dichtheid. 
 
 Fixer [fiks'-er], z.n. Vastmaker; vaststel- 
 Ier; enz. Zie to fix. 
 
 Fixes [fiks'-ez], z.n. (schk.) Sterkwater. 
 
 Fixfax [fiks'-fèks], z.n. (scht.) Nekspier 
 (van rundvee); (fig. ook:) tepronkstelling aan 
 de schandpaal (zie juggs); (ooA^:) haast, jacht, 
 bombarie. 
 
 Fixidity [fik-sid'-it-ti]. Zie fixity. 
 
 Fixingrs [fiks'-ingz], z.n. mrv. Toebereid- 
 selen, toestel; versieringen, opluistering. 
 
 Fixity [fiks' -it-ti], z.n. Vastheid; verband. 
 
 Fixt [fikst], v.dw. en bv.n. Zie fixed. 
 
 Fixture [fiks'-tjoer], z.n. Vaststaand (of 
 onbeweeglijk) iets; standplaats; spijkervast- 
 voorwerp; it is a —, dat blijft altijd vaststaan: 
 point of -, houvast. 
 
 Fixure [fiks'-joer], z.n. Stelhng; vastheid; 
 strakheid, onafgewendheid. 
 
 Fizgrig: [üz'-oiG], z.n. (fish-giCx) Elger, aal- 
 vork; I bromtol, priktol: (fig.) straat-del. 
 
 to Fizz [fiz], of: to Fizzle [fizl], w.o. Sis- 
 sen; I winden loozen. veesten; to — out, uit- 
 gaan, uitdooven; te gronde gaan, te niet gaan. 
 
 Fizzler [fizl'-er]. z.n. Winden-later. 
 
 Flabbiness [flèb'-i-nès]. z.n. Slapheid; 
 weekheid. 
 
320 
 
 FLABBY 
 
 FLAPPER 
 
 Flabby [flèb'-i], bv.n. Slap; week. 
 
 Flabel [fleebl], z.n. Waaier. 
 
 Flabellation [fleb-ellee'-sjun], z.n. Ver- 
 koeling (door middel van een waaier). 
 
 Flabile [flèh'-ü], bv.n. Zeer licht, vederlicht. 
 
 Flaccid [flèkf-sid], bv.n. Slap. 
 
 Flaccidity \flèk-sid'-it4i\ of 
 
 Flaccidness [flèk'-sid-nès], z.n. Slapheid. 
 
 Flacht [flecht], z.n. {scht.) Handvol. 
 
 to Flacker [flèk'-er], w.o. Fladderen. 
 
 Flaes \fleez], z.n. mv. {scht.) Vlooien. 
 
 to Flaff [flèf], w.o. {.scht.) Wind veroorza- 
 ken (door een waaier of door vleugelslag). 
 
 Flag: [flèG], z.n. Vlag; {pik.) zwaardlelie; 
 (water-)lisch;(7>2^sZ.)estrik,vloertegel;ac^miraZ— , 
 admiraalsvlag; /mmeraZ— ,nommervlag; signal 
 — , seinvlag; — of truce, parlementaire vlag, 
 seinvlag dat men wenscht te onderhandelen; 
 little — , vaantje: — broom, straatbezem;— /■aZZ( — 
 hauliard)Y\agge\ijnr-officer,Y\hg-oïficier,--ship, 
 vlagge-schip; —staff, vlaggestok; —staff -truck, 
 vlaggekloot; — 6to^-s^a^,knikstag;-s-/one, vloer- 
 tegel;zerk; —union, bezaansvlag; — i(;orm, (ins.) 
 regenworm; —in waft, {zeew.) vlag in sjouw. 
 
 to Flag: [/Zèal, w.b. Slap (los) laten hangen, 
 laten neerhangen; I met tegels bevloeren; (Jfig.) 
 nederslaan, ontmoedigen. ! to — , w.o. Vlaggen; 
 wapperen; l slaphangen, verslappen; [fig.) 
 moedeloos worden. 
 
 Flagrelet [flèdzj'-idèt], z.n. (muz.) Flageolet. 
 
 Flagrellant [flèdzj'-el Vent], z.n. {kkl.) Gee- 
 sel-broeder (secte in Italië, anno 1260). 
 
 to Flagrellate [flèdzj'-el-leet], w.b. G-eeselen. 
 
 Flagrellation [flèdzj-el-lee' -sjun], z.n. Gee- 
 seling. 
 
 Flageolet [flèdzj'-o-lèt], z.n. Zie flagelet. 
 
 Flagrgriness [flèG'-i-nès], of 
 
 Flagrgringrness \flè(i'-ing-nès], z.n. Slap- 
 heid, slaphangend-heid. 
 
 Flagrgry [flèa'-i], z.n. Slap, slaphangend; 
 slap, flauw, laf, smakeloos, onsmakelijk; {pok:) 
 vol zwaardleliën; —ears, hang-ooren. 
 
 Fla{?itioa8 \flhd-zji' -sjus], bv.n. Snood, 
 misdadig, boosaardig, doortrapt, slecht; schan- 
 delijk, nietswaardig. 
 
 Flag:itiou8ne.s9 \flèd-zjis'-sjus-nès], z.n. 
 Snoodheid; schandelijkheid, nietswaardigheid. 
 
 Flagron [flè(a'-un], z.n. Tafelüesch, flacon. 
 
 Flug:rance \ flee' -Gr ens], of 
 
 Flagran(\v Iflee/oren-si], z.n. Hitte; (het) 
 blaken; ifig.) openbare bekendheid, wereld- 
 kundigheid; verregaande onbeschaamdheid; 
 beruchtheid; I afschuwelijkheid, ontzettend- 
 heid, schandelijkheid. 
 
 Flu garant \ flee' -ar ent], bv.n. en 
 
 Flu|k?raiitly [flee' ar ent-li], bv. Heet; bla- 
 kend; (fi(j.) wereldkundig; schaamteloos; be- 
 rucht; afschuweiyk. ontzettend, schandelijk. 
 
 Flagrant acMM [flee'-arent-nès], z.n. Zie het 
 
 woord ) I,Af;KANCY. 
 
 to Flagrate Iflee'-areet], w.b. Verbranden, 
 in hiand zot t (in. 
 
 Flagration Iflèa-aree'-sjun], z.n. (Het) in 
 br.'ijid /f'ttcri; (vernielende) brand. 
 
 Flall \fh-f!l\. z.n. JJf>rschvlegel. 
 
 FlaiEK'ii \fleen'-en], z.n. {scht.) Flanel. 
 
 Flake \flf,('k\. z.n. Vlok; vonk, sprank; 
 schilfer; blad (metaal), plaat; (üs-)8chots; 
 (nat.) laag, .schicht; {zcew,) stelling; - of ice, 
 ysHchots; -white, loodwit Ie kwaliteit. 
 
 to Flake \fleek], w.b. Tot bladen of dunne 
 platen maken; totvlokken maken, i to-,w.o. 
 in vlokken nederkomen; schilferen; losgaan. 
 
 Flaky [fleek'-i], bv.n. Vlokkig; schilferig, r 
 
 Flam Iflèm], z.n. Sprookje; verdichtsel; 3 
 voorwendsel; gril, nuk. 
 
 to Flam [flèm], w.b. Misleiden, bedriegen, 
 bedotten; to — on any one, iemand iets op de 
 mouw spelden, {scht.) Zie to flamb. 
 
 to Flamb [flèyn], w.b. {scht.) Met boter be- 
 druipen (vleesch aan het spit). ' 
 
 Flambeau \flèm'-bo], z.n. Flambouw, fak- 
 kel, toorts. 
 
 Flame [fleem], z.n. Vlam; {fig.) blakende 
 hartstocht; — of love, liefdevlam; all in — ,in 
 volle vlam; 7ny heart is on — , mijn hart blaakt' 
 van liefde;— coZor, vlamkleur;-co^orec?. gevlamde 
 
 to Flame [^^eem], w.b. In vlam zetten, doen 
 ontbranden (— with, van). I to-, w.o. Vlammen; 
 {fig.) blaken. 
 
 Flameless [fleem' -lès], bv.n. Zonder vlam; 
 {fig.) koel, onverschillig. 
 
 jPlamen [fleem'-en], z.n. Offerpriester, pries- 
 ter. 
 
 Flaming: [fleem' -ing], bv.n. en 
 
 Flamingrly [fleem' -ing -li], bw. Vlammend; 
 glinsterend; {fig.) ijselijk, verschrikkelijk. , 
 
 Flamingro [flèm-mm' -go], z.n. {vog.) Fla- 
 mingo. ■ 
 
 Flammability [flèm-eb-bif-it-ti]^ z.n. Ont-; 
 vlambaarheid. 
 
 Flammable [flèm'-ebl], bv.n. Ontvlambaar. 
 
 Flammation [flèm- ee'- sjun], z.n. Ont- 
 vlamming. 
 
 Flammeous [flèm'-i-us], bv.n. Vlammig; 
 vlamachtig. 
 
 Flammiferous[/Zèm-i/''-eriesl,bv.n. Vlai^ 
 verwekkend. W 
 
 Flammivomoas [flèm-iv'-o-mus], bv.B^ 
 Vlammen-spuwend. 
 
 Flamy [/Zee?n'-il, bv.n. Vlammig, vlammend, 
 
 Flaneonade [flènk'-o-need], z.n. Zijstoot. 
 
 Flane [fleen], z.n. {scht.) Pijl. 
 
 FLANO [flèng], onv. verL tijd van to flino. 
 
 Flangre [flèndzj], z.n. Zijstuk (aan geweren). 
 
 Flank [flènk], z.n. Zijde; {mil. en vest.) flank. 
 
 to Flank [flènk], w.b. {mil.) In de flank val- 
 len; I de flanken dekken; I over de flank bestrij- 
 ken. I TO — , w.o. Belenden, vlak naast liggen. 
 
 Flanker [flcnk'-er], z.n. {mil.) Flankeur^ 
 {vest.) flankwerk. 
 
 to Flanker [flènk'-er], w.b. (vest.) Door 
 flank werk en dekken; I in de flank (van ter 
 zijde) aantasten. 
 
 Flannel [flèn'-el], z.n. Flanel (zekere stopr 
 
 Flap [flèp], z.n. Klep, slip, pand; lelletje, 
 lapjr»; plak; slag: klap; fly — , vliogenklap; —of 
 the throat, keolklep; — of a ^a^, rand vaneen' 
 hoed; -dragon, (het) draakjes- vangen (zeker 
 spel, wacU'by men lekkernyen uit in vlam ge- 
 stoken l)randowijn moet zum te grijpen); <o — 
 dragon, draakjes vangen (dat spel spelen), 
 verzwelgen, verslinden; -eared, hangoorig; 
 — jac7<:,pannekoek,appolpannekoek; — mou^/iea, 
 hangli|))»f>n h(>bbonde; — iJa/>/c,^, kl optafel, tafel 
 mot n(!<>rsla;ui(le zystukken. 
 
 to Flap Ifif'p], w.b. Slaan (met een klap), 
 wegslaan. I to — , w.o. Mot oen klap slaan; 
 klapwieknn; slap neerhangen; llabboren. 
 
 Flapper [flrp'-er], z.n. Klaphouttje, klap- 
 
FLAPPING 
 
 FLAW 
 
 pertje; I waaier; I maner, lastige schuldeischer. 
 
 Flapping; {fl,èp'4ng], z.n. (Het) slaan; ('t) 
 klapwieken. I bv.n. Klapwiekend, klappe- 
 rend; -hat, flaphoed. 
 
 Flare \fleer], z.n. Flikkerlicht, flikkervlam; 
 I gladde rog (zekere visch). 
 
 to Flare [fleer], w.o. Flikkeren, opvlam- 
 men; een hel licht (of eene helle vlam) van 
 zich geven; (tech.) naar de buitenzijde wyder 
 worden; to — over, (zeew.) overhangen, voor- 
 overvallen; to-up, opvliegen, in drift ontsteken. 
 
 Flaring: [fleer'-mg], t.dw. van to flare; 
 (als bv.n.) glimmend; glinsterend, blinkend; 
 —colours, opzichtige kleuren; to stand in -sun- 
 shine, in de felle zon staan, (fig,) in blakende 
 gunst staan. 
 
 Flash Iflèsj], z.n. Flits, voorbijschietende 
 vlam; uitbarsting, klets; toestand die slechts 
 een oogenblik duurt, waterpoel; golfslag, golf- 
 geklots; sluis, verlaat, doorlaat (in kanalen en 
 rivieren); dieventaal; — of lightning, weer- 
 lichtstraal, bliksemschicht; - of fire, schielijke 
 vlam; — of wit, kwinkslag, geestige inval; 
 - of the eye, vluchtige blik; he is but a —, 
 iets degelijks steekt niet achter hem; om^ o/" 
 om eff"ect te maken; for a —, voor een moment; 
 —house, dievenhol (huis waar dieven zich op- 
 houden, en waar gestolene goederen geborgen 
 worden); -/cew, dievenhol; —lingo {-language), 
 dieventaal; -man, gauwdief. I — , bv.n. Laag, 
 verachtelijk, gemeen. 
 
 to Flasli [flèsj], w.b. Slaan, vlak treffen, 
 klieven. I to — , w.o. Opvlammen; uitbarsten; 
 voorbijschieten; (fig.) geestigheid ten toon 
 spreiden, kwinkslagen maken, geestige inval- 
 len hebben; to — in the pan, mis uitloopen, 
 mislukken, (pop.) in het split loopen. 
 
 Flaslier \flèsj'-er], z.n. Roeier; kliever; (/igr.) 
 kwinkslagen-maker, jachtmaker op geestig- 
 heid, oppervlakkig vernuft. 
 
 Flashily [flèsf -i-li], bw. van flashy. 
 
 Flashiness [flèsf -i-nès], z.n. Ondegelijk- 
 heid, oppervlakkigheid; blufmakerij. 
 
 Flashy [flèsf -il, bv.n. Ondegelijk, opper- 
 vlakkig; blufmakend. 
 
 Flask [flèsk], z.n. Flesch, veldflesch; {jag.) 
 kruithoorn; (art.) zijstuk (van eene affuit). 
 
 Flasket [flèsk'-et], z.n. Tafelraandje. 
 
 Flat [flèt], bv.n. en bw. Plat {i.a.h.y, vlak; 
 efïen, gelijk; laf, smakeloos, flauw; dofklinkend; 
 plomp, ongekuischt; onverbloemd, onbewim- 
 peld; thafs — , dat is kort en bondig: —boat, 
 plat vaartuig; —bottomed, platboomd; —cap, 
 platpet, (bijnaam voor de Londensche winke- 
 liers); -denial, weigering kort en bondig; 
 -fish, platvisch; - feeted, platvoeten hebbend, 
 ifig.) vast in de schoenen staande, vastberaden. 
 I z.n. (Het) plat; vlak liggend land, vlakte; 
 vlakke zijde; (zeeio.) ondiepte, zandbank; plat- 
 boomd vaartuig; (muz.) mol;(/ï^.)stumperd,stof- 
 fel; (tnl.) achtergrond (in the centre --, midden op 
 den achtergrond); dead- (zeew.) groot spant; 
 -sail (zeew.) zeil dat bij den wind staat. 
 
 to Flat [flèt], w.b. Vlak (effen, gelijk, enz.) 
 maken; plat maken, pletten. 1 to-, w.o. Plat 
 ivlak. enz.) worden; (fig.) verschalen; to — out, 
 mislukken. 
 
 Flate [fleet], keef; knorde (onv. verl. tijd 
 van scht. to flyte). 
 Flater [fleet'-er], z.n. Uns.) Pissebed. 
 
 Flatile [fleet'4l], bv.n. Ongestadig, veran- 
 derlik als de wind. 
 
 Flative [fleet'-iv^, bv.n. Opgeblazen, opge- 
 zet; winderig; blazend. 
 
 Flatlong: [flèt' -long], bv.n. en bw. Platuit- 
 liggend; plat-uit. (zonder omwegen. 
 
 Flatly \flèt'-li]. bw. Plat-uit, plompweg. 
 
 Flatness [flèt' -nes], z.n. Platheid; vlak- 
 heid; efienheid; lafheid, smakeloosheid, plomp- 
 heid, ongekuischtheid; dofheid (van geluid). 
 
 to Flatten [flètn], w.b. Vlak leffen, gelijk, 
 enz.) maken; plat maken, pletten, i to-, w.o. 
 Plat (vlak enz.) worden; (fig.) verschalen. 
 
 Flatter [flèt'-er], z.n. Vlak- (effen-, gelijk-, 
 enz.) maker; platmaker, pletter; piet-werktuig. 
 
 to Flat ter [flèt'-er], w.b. Vleien, st'^eelen. 
 
 Flatterer [flèt'- er -ur], z.n. Vleier, vleister. 
 
 Flattering: [flèt'-er-ing], bv.n. en 
 
 Flattering:ly [flèt'-er-ing -li], bw. Vleiend, 
 (met hoop) streelend. 
 
 Flattery [flèt'-e-rt], z.n. Vleierij. 
 
 Flatting: \flèt'-ing], z.n. en t.dw. van to 
 flat; I —hammer, plethamer, --mill, pietmolen. 
 
 Flatfish [flèt'-iesj] bv.n. Platachtig; vlak- 
 achtig. 
 
 Flatts [flèts], z.n. mrv. (zeeiv.) Droogten, 
 ondiepten. 
 
 Flatulence [flèt'-joe-lèns], of 
 
 Flatulency [flèt'-joe-lèn-si], z.n. Winde- 
 righeid; opgezetheid, opgeblazenheid; ifig.) 
 opgeblazenheid-; ijdelheid. 
 
 Flatulent [flèt'-joe-lènt], bv.n. Winderig; 
 opgezet; opgeblazen; {fig.) opgeblazen; ijdel. 
 
 Flatuosity [flèt-joe-ös' -it-ti], z.n. Winderig- 
 heid, opgezetheid, opgeblazenheid. 
 
 Flatuous flèt'-joe-us], bv.n. Winderig; op- 
 gezet, opgeblazen." (flatuosity. 
 
 Flatuousness [flèt'-joe-usnès], z.n. Zie 
 
 Flatus [fleet'-iis]. z.n. Wind (in het lichaam), 
 winderigheid, opgezetheid; l windvlaag. 
 
 Flatwise [flèt'-ivwajz]. bv.n. en bw. Plat- 
 uit-liggend; plat uit. 
 
 Flaugrht [fI,aot], z.n. (scht.) Windvlaag, 
 rookwolk, vuurvlam; (oo/c:) plotselinge schrik. 
 
 to Flaug:hter [flaot'-er], w.o. {scht.) G-ras- 
 zoden steken. (Flikkerend. 
 
 Flaugrh tering: [flaot'-er-ing], bv.n. {scht.) 
 
 Flaunt [flaavt], z.n. Pronk, opschik, klater- 
 goud; ijdelheid; praalvertoon. 
 
 to Flaunt [flaant], w.b. Pralen, pronken, 
 ijdel zijn; zich schaamteloos aanstellen. 
 
 Flavor [fleev'-ur], z.n. Smakelijkheid; geur. 
 
 to Flavor [fleev'-ur], w.b. Smakelijk ma- 
 ken; geurig maken. 
 
 Flavored \fleev'-urd], bv.n. Smakelijk; 
 geurig; high—, fijn van geur of smaak. 
 
 Fla^orlessi fleev'-ur-lès], bv.n Zonder kraak 
 of smaak, zonder geurigheid. (geurig. 
 
 Flavorous [fleev'-ur -us], bv.n. Smakelijk; 
 
 Flavour [fleev'-ur], z.n Zie flavor. 
 
 Flaw [flao], z.n. Reet, barst, scheur; vlek; 
 onvolkomenheid; ytim.) wankant; {rcht.) nie- 
 tigheid, nulliteit, mikmak, gebrek; {fig.) hef- 
 tige gemoedsbeweging, levendige opwelling: 
 {hik.) nijdnagel, dvvangnagel. (ook:) in het 
 vleesch zittende wortel van den nagel; ischt.) 
 leugen; {zeew.) gal. windvlaag; /Zaï^s co/igreaie^^, 
 {dk.) snerpende winterwinden. 
 
 to Flaw [flao], w.b. Splijten, doen barsten; 
 {fig.) kwetsen, schenden; {scht.) liegen. 
 
 Servaas de Bruin^ Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
 21 
 
322 
 
 FLAWLESS 
 
 FLESHINESS 
 
 Flawless [flao'-lès], bv.n. Vry van barsten 
 of lueuken of scheuren; vrij van gebreken; 
 {twi.) zonder wankant; (fig.) onbezoedeld, 
 rein, vlekkeloos. 
 
 Flawu [flaon], zn. Vlade, eierkoek. 
 
 to Flawter Iflaot'-er], w.b. (Vellen, of 
 huidenj ploten. 
 
 Flawy Iflao'-wi], bv.n. Gebarsten, vol bar- 
 sten en scheuren; (Urn.) wankantig; (fig.) vol 
 vl'^kken. vol gebreken, vol mikmakken. 
 
 Fla.lL [flèks], z.n. Vlas; to dress — , vlas he- 
 kelen; earth— {mountaÜL {nan.) aardvlas, 
 amiant; -6mA'e( — 6rea/f), vlas-braak,(het) vlas-, 
 braken —comb, vlashekel; — dresser, Ylasheke- 
 laar, vlasbewerker; --finch, [vog., of: -flince) vlas- 
 vink; —plant, vlas-plant (Nieuwzeelandsche 
 phurmium); -raiser, vlasboer; —seed, lijnzaad; 
 
 — weed, iplk.) vlaskruid: —ivench, spinster, (ook:) 
 lichtekooi: —wort, iplk.) vlooienkruid. 
 
 Flaxen [fleks'n], bv.n. Vlassen, van vlas; 
 
 — hair, lichtlDlond haar. 
 
 Flaxy \flf ks'-i], bv.n. Vlassig, vlashoudend; 
 vlasachtig, lichtblond. 
 
 to Flay [flee], w.b. Villea; to — off, af villen, 
 afstroopen: to — the fox, zich overgegen; I to 
 he flayed alive, levend gevild worden; flaying- 
 house, vildery. 
 
 Flayer [flee'-er], z.n. Viller; vilder; every 
 fox must pay his own skin to the — , (spr.) 
 ieder moet zijn eigen pakje dragen. 
 
 Flea [fli\. z.n. Vloo; -bane, (pik,) vlooien- 
 kruid; -6?;^, getijgerd, gespikkeld; -bite,wloo\e- 
 beot; -bitten, vol vlooie-beten, (fig ) gemeen, 
 haveloos, verachtelijk; —wort, vlooienzaad. 
 
 to Flea lfli\, w.b. Vlooien, i to w.o. 
 Vlooien zoeken. 
 
 Fleak [fliek], z.n. Vlecht, vlok. 
 
 Fleam \fliem], z.n. (vea.) Laatvlijm, lancet. 
 
 Fleay \fli'-ji\, bv.n. Vlooierig; vol vlooien. 
 
 to Fleek iflèk], w.b. Spikkelen, gespikkeld 
 maken. 
 
 Flecked [flèk'-ed], bv.n. Gespikkeld; bont; 
 
 — cattle, bont vee, gespikkeld vee. 
 
 to Flecker \flèk' er], w.b. Spikkelen, ge- 
 spikkeld maken 
 
 Flection [flèk'-sjun], z n. Buiging, (het) 
 buigen: buigzaamheid. 
 
 Fleet or \flèkt' -ur], z.n. {ontl.) Buigspier. 
 
 FLEb \flia]. v.dw. en onv. verl. tijd van 
 het werkwoord to flek. 
 
 Fledgre Iflèdzj], bv.n. Gevederd, gevleugeld, 
 vlugs, in staat om het nest uit te vliegen. 
 
 to Fle<l|;e \fl('dzj], w.l). Van vederen (of 
 van vleugels) voorzien; not yet fledged enough, 
 nog nif t vlugs. | to-, w.o. Vlugs worden. 
 
 U) Flee \lli\ w.o. Vlieden, vluchten. I to — , 
 w.b. Ontvlieden, ontvluchte)); f/z^.) ontwyken; 
 iook'.) mijden, schuwen. 
 
 Fleece \fli(;s\,'A.x\. Vlies, wol van één schaap; 
 golden-, gulden vlies; —wool, scheerwol. 
 
 to Fleece [flies], w.b. Scheren; nfstroopen; 
 (fig.) uitkleeden; plunderen. 
 
 Fleeced \fliest], v.dw. on bv.n. ( Jeschoren; 
 I wollig. 
 
 Fleecer [flws'-er], z.n. (Schapen-) sclioer- 
 der, (fig.) athaaldor, afHtroopor, uitzuiger, 
 I<liHidoraa r. 
 
 to Fleech [flidsj], w.b. (scht.) rieomen, 
 flikflooir-ii. 
 
 Fleecy [flifs^-si], hv.n. Wollig, wolachtig; 
 
 bleek; a — flock, eene kudde schapen; —snoio 
 sneeuw aan vlokken. 
 
 Fleer [flier], z.n. Spot; bespotting; (/?gr. pop.) 
 in-de-hoogte-stekerij. 
 
 to Fleer [flier], w.o. Spotten (-upon, —at^. 
 over), spottend aanstaren, l to - , w.b. Bespot- 
 ten, hoonen, in 't aangezicht voor den gek 
 houden. 
 
 Fleerer [flier'-er], z.n. Spotter, bespotter; 
 in de hoogte steker. 
 
 Fleering [flier'-ing], bv.n. Spottend; be-, 
 spottend, hoonend; ('fig. pop.) in de hoogte; 
 stekend. 
 
 Fleesum [fli'-sum], bv.n. (scht.) Schrik- 
 wekkend, huiveringwekkend. , 
 
 Fleet [filet], z.n. iadk.) Inham, kreek, golf; 
 (zeeiü.) vloot; body of a — , centrum van eene 
 vloot; bulk of a — , gros eener vloot; — oj 
 merc/^an^me?^, koopvaardij vloot: —jiggerl takel 
 verschaken (zeker scheèps kommahdo). i — i 
 bv.n. Vlug, snel, schielijk; luchtig, vluchtig; 
 oppervlakkig; —foot, vlug(rad) ter been, snel- 
 loopend. ; 
 
 to Fleet [filet], w.o. Daarheen-vlieten: 
 vervliegen, verdwijnen; fladderen; drijven 
 I to — , w.b. Afschuimen, afroomen, afschep'' 
 pen; (fig.) doorbrengen, slijten; to - the timé 
 den tijd verdrijven. i 
 
 Fleeting [fliet'ing], z.n. Spoed, l — , bv.n 
 Vluchtig, voorbijgaand, vergankelijk; —di^i. 
 schuimspaan, roomschepper, — hours, omv\\/è\ 
 gende uren; —forms, snelverdwijnende gej 
 daanten. . ^ 
 
 Fleetly [fliet'-li], bw. Zie bv.n. fleet. 
 
 Fleetness [fliet' -nès], z.n. Snelheid, vlucht! 
 tigheid, \ 
 
 Flegr [flèo], z.n. (,scht.) Schrik: (ook:) slagj 
 stoot. 1 
 
 to Fleg [flèQ], wb. (scht.) Doen schrikkwij 
 bangmaken. : 
 
 Flegrli [flèg], z.n. (scht.) Vloo. A 
 
 Flegm [fièm], z.n. Zie phlegm. 
 
 Flemit [flèm'-it], bv.n (scht.) Verschrite 
 ontsteld; bang. 
 
 Flesti [flèsj], z.n. Vleesch; vleezig gedeelte 
 lichaam; (fig.) zinnelykheid; - andfell,(scht 
 vel over been; —broth, vleeschnat; —color 
 vleeschkleur; —colored, vleeschkleurig; —day 
 vleeschdag; —diet, vleeschspijs: -fly, (ins. 
 vlieg die op vleesch (ook op krengen, enz. 
 aast, strontvlieg; -hook, vleeschhaak. -meai 
 vleesch (om te eten); —monger, vleeschverkoo 
 per, (fig. geyn.) koppelaar; —pot, vleesch pot 
 -quake, rilling; -side, vleeschzyde, vleesch 
 kant (de binnenzijde der huid die op he 
 vleesch zit). 
 
 to Flesli [flèsj], w.b. Africhten, dresseere: 
 ( — in, op); verharden, gewennen ( — in, in, aan 
 vetmesion, doorvoeden ( — in, --o7<,, aan, met 
 (fig.) in wydon; doorkneed (volleerd, fig.: g( 
 konfijt) maken; (ook:) verhard maken; (teem 
 ploten, (vollen-ploten). 
 
 Fleshed [firsjt], bv.n. Vloezig, goed in zyi 
 vleesch zittend; vetgemest; (fig.) gekonfljl 
 volleerd; —in malice, doortrapt bf verhard ii 
 ))oosheid (of: in het kwaad). ! 
 
 Flewliful [flèsj' -foei], bv.n. Vleezig; vel 
 log. 
 
 FleslilnesN [flèsf-i-nès], z.n. Vleezigheid 
 v(4,heid, logheid. 
 
FLESHING 
 
 FLIRT 
 
 323 
 
 Flesbingi: \flèsj'-ing], z.n. Africhting; ver- 
 hardmaking; (bij veJlenploters) afschaving 
 (de vleeschdeelen van de huid af); —knife, 
 schaafmes, looiersmes. 
 
 Fleshless [flèsj'-lès], bv.n. Vleeschloos, 
 mager. 
 
 Flesliliness \flèsf li-nès], z.n. Vleesche- 
 lykheid, zinnelijkheid. 
 
 Flestilingr [flèsj' -ling], z.n. Wereldling, 
 zinnelijk mensch, wellusteling. 
 
 Flesbly [fVesj'-li], bv.n. Vleeschelijk, zin- 
 nelijk; I — fbod^ vleeschspijs; —morsels, stuk- 
 ken vleesch. 
 
 Flesbment [flèsj' ■ment\7..Xi. Trek, neiging; 
 {ook:) begeerig-making; belustmaking. 
 
 Fleshy [flèsj'-i], bv.n. Vleezig; vet, log. 
 
 FLET [flèi], v.dw. van to fleet. I — (scht) 
 Hetzelfde als elate. 
 
 to Fietch [flètsj), w.b. Bevederen (pijlen). 
 
 Fletcher \flètsj'-er], z.n. Pijlenmaker;(oofc:) 
 bogenmaker. 
 
 to Fief her [flèth'-erl w.b. {scht) Met 
 mooie woorden bepraten. 
 
 Flett [flèt], z.n. {scht.) Theeschoteltje. 
 
 Fleok [floek],z.n.ischt.) Bot. Zie flounder. 
 
 FLEW [fljoe, of floe], onv. verl. tijd van 
 
 TO FLY 
 
 Flew [fljoe, of floe], z.n. Snoet, muil, 
 (gem.) hanglip-smoel; I vlouw (een vischnet). 
 
 Flewed [fljoed, of floed], bv.n. Een grooten 
 snoet hebbend; {fig., gem.) groot van smoel. 
 
 Flexanimons [flèk sèn'-i-mus], bv.n. Ge- 
 dwee van aard, buigzaam van karakter; | 
 aandoenlijk, treffend, hartroerend. 
 Flexed [flèkst], bv.n. Gebogen 
 Flexibility [flèks-i-hil' -it-ti], of 
 Flexibleness(/'Zè/c6'-i?)Z-wès],z.n. Buigzaam- 
 heid. 
 
 Flexible [flèks' -ihl], bv.n. en 
 
 Flexile [flèks'-il], bv.n. Buigzaam; gedwee; 
 handelbaar. 
 
 Flexioiir/7èA;'-sjww].z.n.Buiging;kromming; 
 vouw. — of the eye^ blik; — of the eye aside, 
 schuinsche blik. 
 
 Flexor [flèks'-or], z.n. {ontl.) Buigspier. 
 
 Flexuons [flèk'-sjoe-us], bv.n. Bochtig; 
 kronkelend; (fig.) onbestendig. 
 
 Flexure Iflèk'-sjoer]. z.n. Buiging; gebogen- 
 heid; (het) buigen; bocht, kromte. 
 
 to Fley [flee], w.b. {scht.) Bangmaken, 
 doen schrikken, opjagen, wegjagen. 
 
 Flicker [flik' -er], z.n. Drinkglas;— mowse, 
 vledermuis. 
 
 to Flicker [flik'-er], w.o. Flikkeren; flad- 
 deren; klapwieken. 
 
 Flier \flaj'-er], z.n. Vlieger, vliegster; 
 vluchter, vluchteling; (wkt.) onrust; (bwk.) 
 recht opgaande trap; a high — at all games, 
 iemand die van alle markten thuis is. 
 
 Flight \flajt], z.n. Vlucht (i.a.b.)-, -shot, 
 boogschots-afstand; within the — of canon,hin- 
 nen het bereik van het geschut; to put to — 
 ito turn to — ). op de vlucht jagen; s?^i/"lf o/" — , 
 hard (snel) vliegend; — of stairs, bordes, hooge 
 stoep, {ook:) trap (naar eene verdieping hooger); 
 - of merchant-men, koopvaardijvloot; —foot, 
 ▼lug (rad) ter been, snelloopend. 
 ^ to Fligrbt \flajt], w.o. Vluchten, wijken; 
 to — from, terugtrekken voor, vlieden. 
 
 Fligbtiness [flajt'-i-nès], z.n. Vluchtig- 
 
 heid; (fig.) loszinnigheid; (ook:) gekkehjkheid. 
 
 Fli{{:bty [flajt'-i\, bv.n. Vluchtig, (fig.) 
 loszinnig; (ook:) gekkelijk. 
 
 Fllmflainf/7m'-/'/èm].z.n. Wisjewasje, nea- 
 terij; beuzeling, i —, bv.n. Nietig, beuzelachtig. 
 
 Flimsineiis [flim'-zi-nhs], z.n. Dunheid; 
 flenterachtigheid; losheid (van samenhang ; 
 luchtigheid; ondegelijkheid. 
 
 Flimsy [flim'-zi], bv.n. Dun; flenterachtig; 
 los; luchtig; ondegelijk. I — , z.n. Flentertje; 
 flensje; {fig.) kleinigheid, bagatel. 
 
 to Flinch [flinsj], w.o. Terugdeinzen, wei- 
 felen; wijken; in gebreke blijven; to— in ivord, 
 geen woord houden. 
 
 Flincher [flinsj' -er], z.n. Wankelmoedige, 
 weifelaar; bloodaard. 
 
 Flinder [flin'-der], z.n. Flenter; spaander, 
 scherf, flard; —moMse, vledermuis; all to flinders, 
 geheel aan stukken, aan flarden. 
 
 Fling: [fling], z.n. Worp, smeet, gooi; trap 
 of slag (van een paard); (/?g.) afkeurende aan- 
 merking; schimpscheut; steek onder water; 
 spotternij; spottende lach; to give a. o. the —,- 
 (scht.) iemand afwijzen, aan iemand den zak 
 geven; to take the —, (scht.) eensklaps afkee- 
 rig worden (van iets of iemand). 
 
 to Flingr [fling], w.b. Werpen, smijten, 
 gooien, slingeren; (scht.) uit den zadel wer- 
 pen; to — aw ay, wegwerpen; wegsmijten; weg- 
 jagen, wegdoen; to — down, neersmijten, (fig.) 
 ten onder brengen, in verval brengen; to— off, 
 verschalken, van den weg Siihrengen:to-up, 
 in de hoogte werpen, (fig.) opgeven, laten 
 varen; doen springen, i to — , w.o. Om zich 
 heen slaan; gooien en smijten, onstuimig te 
 werk gaan: to — out, weerspannig worden, 
 (rs.) achteruitslaan. 
 
 Flinger [fling'-er], z.n. Werper; smijter; 
 (fig.) vitter, spotter; schimpscheuten-gever. 
 
 'Flin;;ingr-tree \fling'-ing-tri], z.n. (scht) 
 Dorsch vlegel; foofc) stalboom". 
 
 Flint [flint], z.n. Vuursteen; kei, keisteen; 
 he would skin a — , {spr^ hij blijft op een hal- 
 ven cent dood, (gem.) hij zou zijn eigen stront 
 wel willen eten; — glass, flintglas; —heart 
 ( — hearted), hardvochtig, ongevoelig; -stone, 
 vuursteen: —ware, Engelsch aardewerk. 
 
 Flinty [flint'-i], bv.n. Steenig; steenach- 
 tig, hard als steen. 
 
 Flip [flip], z.n. Zekere drank (van bier, 
 brandewijn en suiker);— c?0(/, ijzer dat gegloeid 
 wordt om er den flip warm mede te maken. 
 
 Flippancy [flip' -en-si], z.n. Woordenrijk- 
 heid: radheid van tong; spraakzaamheid; 
 snaakschheid, (pop.) pleizierigheid. lolligheid. 
 
 Flippant [flip'-ent], bv.n. en 
 
 Flippantly [flip' -ent-li], bw. Woorden- 
 rijk; rad van tong; spraakzaam; snaaksch, 
 (pop.) pleizierig, lollig. 
 
 Flippantnessf/"/tp'-en^-rjèsl,Zie flippancy. 
 
 to Flird [fleurd], w.o. (scht.) Pronken, 
 pralen, ijdel zijn. 
 
 Flirds [fleurdz], z.n. mrv. (scht.) Opschik. 
 
 Flirt [fleurt], z.n. Schielijke (of snelle) 
 beweging; (fig.) behaagzieke, coquette, nuf. 
 nuffig nest; (gem.) tafelheer, flord; (ook:) zet 
 of steek onder water. I — , bv.n. Lichtzinnig, 
 dartel, i — , z.n. Floret-zijde; —silk, floret- 
 zijde (zekere stof). 
 
 to Flirt [fleurt], w.b. Werpen (met eene 
 
324 
 
 FLIRTATION 
 
 FLORESCENCE 
 
 snelle beweging), slingeren; a flirted fool, een 
 gefopte verliefde gek. i to — , w.o. Rond- 
 slenteren: ifig.) onbestendig {of lichtzinnig) 
 zijn, schertsen, dartelen, coquetteeren; den (de) 
 yerliefde spelen; {ook:) zetten onder water 
 geven, stekelig zijn. 
 
 Flirtation [fleur-tee'sjun], z.n. Snelle 
 beweging; {fig.) behaagzucht, coquetterie; 
 lichtzinnigheid, gedartel. 
 
 Flirt ee [fleurt' -i], z.n. Flordje, hoertje. 
 
 Fliskmaboy [fUsk'-ma-hbjU z.n. {scht.) 
 
 Zie FLIRTEE. 
 
 Flit [flit], bv.n. Fhnk, vlug, vluchtig, 
 to Flit [fUt], w.o. Vluchten, ontvluchten, 
 heengaan; zweven; fladderen; onbestendig zijn; 
 zwerven; {scht.) verhuizen; to — away, weg- 
 fladderen; to — aiongr, voorbijdrijven (wolken). 
 I TO — , w.b. Verwijderen; {scht.) helpen ver- 
 huizen. 
 
 Flitcti [flitsj], z.n. (Eene) zijde spek. 
 to Flite [flajt], w.o. Brommen, knorren, 
 grommen. 
 
 Flitter [fliV-er], z.n. Stukje, flentertje, 
 lapje; slijfertje, flensje, dun pannekoekje; 
 flard; worn to flitters, aan flarden gedragen, 
 versleten dat de lappen er bij hangen; l — 
 mouse, vledermuis. 
 
 to Flitter [flit'-er], w.o. Fladderen. 
 
 Flittiness [flit'-i-nès], z.n. Fladderachtig- 
 heid, onbestendigheid, wuftheid. 
 
 Flitting: [flit'-ing], z.n. Snelle beweging; 
 ronddoling, omzwerving; (/zq'.) abuis, misslag, 
 vergrijp, overtreding;(ooA;:)verhuizing. I -,bv.n. 
 Onbestendig, ongestadig, w\)ifi',a— disposition, 
 aanleg tot wuftheid. 
 
 Flitty [flit'-i], bv.n. Fladderachtig, onbe- 
 stendig, wuft. 
 
 Flix [fliks], z.n. Vlashaar, windhaar; (oo/c:) 
 buikloop. 
 
 Flo [floo], z.n. Pijl. 
 
 Float [floot], z.n. Vlot, houtvlot; drijvend 
 voorwerp (b.v. dobber of oper van eene hen- 
 gelaars-sim); {fig,) golf, baar; {zeew.) timmer- 
 vlot (bij vertimmering aan schepen); —board, 
 schoffel aan het rad van een watermolen; 
 —boat, houtvlot; — bridge, Hchipbrug; —ground, 
 izeew.) losse ankergrond, —stogfe, timmervlot: 
 
 — stone {min.) drijfsteen. 
 
 to Float [floot], w.o. Dry ven, dobberen; vlot 
 zyn. I TO — ,w.b.Vlotmaken;onderwaterzetten. 
 
 Floatai^eii [ floot' -edzj-ez], zn. mrv. Wrak- 
 goederen, zeedrift; zie ook flotage. 
 
 Floater [floot' -er], z.n. Dry ver, dobberaar; 
 ^flg.) zoilor. 
 
 Floatinfi? [floot'-ing], bv.n. Dry vend; {kph.) 
 vlottend; {fig., in omloop zijnde; de ronde 
 doende; — capital, vlottend kapitaal, {fig.)dmk- 
 beeld ig k apitaal; — .9ec-7/ni!?/,onsolide waarborg; 
 
 — ru m O />( r.s' , i r 1 O r n 1 0 o j:) z y n d c ^e r u ch ten ; — r idge, 
 Hchiphru(/; —stage {zeew.) timmervlot. 
 
 Float want [floot' ■sem], z.n. Zie flotsam. 
 Fl<mt.v [floot' i], bv.n. Vlot, dry vend, licht 
 
 Florclilfitlon [flok-sil-lee'-sjun], z.n. Go- 
 phik aan lakens on dekens (oen onheilspellend 
 vorHchynsei h\\ iemand die zwaar ziek ligtl. 
 
 FloeeoMe [flijk-koos'], bv.n. Wollig; wol- 
 ar-Jitig. 
 
 Flc»eeuleoee [flök'-joe-lèns], z.n. Vlokkig- 
 heid. 
 
 Floccalent [flök'-joe-lènt], bv.n. Vlokkig. 
 
 Flock [flök],z.n. Vlok (b.v. van wol); lok^ 
 haarlok; Cfig,) troep, schaar (schare), zwerm; 
 kleine kudde; I by flocks, in gansche scharen, 
 aan troepen. 
 
 to Flock [flök], w.o. Zich aaneensluiten; 
 to — together, samenscholen (zie ook feather). 
 
 Flockey [flbk'-i], bv.n. Vlokkig. 
 
 Floe [floo], z.n. IJsbank. 
 
 to Flog: [fVoGt], w.b. Zweepen, geeselen^ 
 tuchtigen; {pop.) ranselen, afrossen; {zeew.) 
 afstraffen, laarzen; to — the glass, {zeew.) den 
 zandlooper(hetuurglas)binnenstijdsomkeeren 
 to — to death, {fig.) doodranselen, doodslaan^ 
 
 Flog:gr«r [flÖG'-er], z.n. Geeselaar; zweeper; 
 tuchtmeester, afstraffer. 
 
 Flog:^ing: [flÖG'-ing], z.n. (Het) geeselen, 
 (het) tuchtigen, (het) kastijden,(het) afstraffen;. 
 ipop.) pak slaag. 
 
 FLONG [flöng], v.dw. van to fling. 
 
 Flood [flud], z.n. Vloed; overstrooming; 
 young —, lage vloed; high — , hoog water; to- 
 roll on a — of wealth, {fig.) zich baden in rijk. 
 dom, in het geld (in de weelde, in den over- 
 vloed) zwemmen; —gates, vloeddeuren, sluis- 
 deuren {sliding — gra^e, schutsluis); — war /c, wa- 
 terpeil: — tide, wassend water, hoogwater-tij; 
 land-, bovenwater; made—, geëindigde was-- 
 sing van het water. j 
 
 to Flood [flud], w.b. Overstroomen. I 
 
 Flooder [flud'-er], z.n. Besproeier, begieteif 
 besprenkelaar. - 
 
 Flooding: [flud'-ing] z.n. {hik. en vlk^ 
 Vloeiing. 
 
 Flook [floek], z.n. {seew.) Ankerklauw; bot^ 
 platvisch. 
 
 Flooking: [floek'-ing), z.n. (Het) afbreken 
 van eene ader (in eene myn). 
 
 Floor [floor], z.n. Vloer; {bwk.) verdieping; 
 {zeeio.) vlak, kim; to get the —, {stk.) zitting 
 in de Staten- vergadering krijgen;-do^7«,karpet, 
 vloerkleed; —heads (zeew.) kimmen; —timber, 
 {zeew.), vrang van een spanit, ground - , gelijk- 
 vloers-verdieping, thrashing—, dorschvloer. 
 
 to Floor [floor], w.b. Bevloeren; i op den 
 vloer plaatsen (zetten, leggen); I op den grond 
 slaan, op den grond werpen; neervellen; {jog.) 
 afjagen. 
 
 Flooring: [floor'-ing], z.n. Bevloering; (het) 
 bevloeren; (de) vloer. 
 
 Flop [flop], tsw. Flap! bons! 
 
 to Flop [flop], w.o. Fladderen; flabberen, 
 neerhangen; klapwieken. 
 
 Flora [floor' -a], z.n. {fab.) Flora, godin der 
 bloemen; {fig.) bloemen- (en planten-) kunde 
 (van een larid.) Zie fauna. 
 
 Floral [floor'-el], bv.n. Van (betreflende, 
 behoorondo tot) bloemen; —bud, bloemknop; 
 —games {hist.) floraliön, bloemspelen (dichter- 
 lijke wedstrijden te Toulouse). 
 " Floralia \flo-reel'-i-a], z.n. mrw. {kist.) Flo- 
 raliön, bloemspelen (zie in floral). 
 
 Floramour [ floor' -em-moer], z.n. {pik.) 
 Duizendschoon. 
 
 Floree [floor'-i], z.n. (in de stoffen-ver- 
 v(H-y:) Hloem, schuim. 
 
 Flo ren [flor' -en], z.n. {mtw.) Gulden. 
 
 Florentlnef/*tó7-'-m-^m],z.n. Florentynsche 
 z\)de; (scht.) groote ekster. (tyd. 
 
 Flore«c<»nee [flo-r()s'-sens],z.n. Bloei; bloei- 
 
FLORET 
 
 FLOWERY 
 
 325 
 
 Floret [floor'-et], z.n. iplk,) Bloempje, (srm.) 
 floret; -silk; floretzijde. 
 
 Florid [flbr'-id], bv.n. Bloemig; bloemrijk; 
 bloeiend, blozend; verfraaid; versierd, getooid. 
 
 Florid ity [flo-rid'-it-ti], of 
 
 Floridness [flor' -id-nès], z.n. Bloemigheid; 
 bloemrijkheid; blozendheid; versierdheid. 
 
 Floriferoas [flo-rif -e-rus], bv.n. Veel bloe- 
 men voortbrengend, overvloedig voorzien van 
 bloemen; rijk aan bloemen; bloemendragend, 
 bloeiend; bloemrijk. 
 
 Florin \flbr'-in\ z.n. (mtw.) Gulden. 
 
 Florist [floor'-ist], z.n. Bloemkweeker. 
 bloemist; bloemenkenner; liefhebber van bloe- 
 men; beschrijver van bloemen. 
 
 Florulent [flör'-joe-lènt], bv.n. Bloeiend; 
 bloemig. 
 
 Flory [floor' -i], bv.n. {scht.) IJdel. 
 Floscular [flösk'-joe-ler], of 
 Flosculous [flösk'-joe-lus], bv.n. Bloem- 
 achtig. 
 
 Floscole [flös'-kjoel], z.n. Bloem die uit 
 een aantal bloempjes bestaat, bloemtros. 
 
 Floss [flos], z.n. iplk.) Dons; —silk, vlos- 
 zijde. 
 
 Flossification [f Vos-si- fi-kee' -sjun], z.n. 
 Bloei, (het) bloeien. 
 
 Flota [floot'-a], z.n. Vloot (inz. de Spaan- 
 sche Zilvervloot). 
 
 Flotagre [floot' -edzj], z.n. Zeedrift, wrak- 
 goederen; I zeeschuim. 
 
 Flote [floot], z.n. Zee; golf. baar. 
 
 to Flote [floot], w.b. Afschuimen, afroomen, 
 afscheppen. 
 
 Flotilla [flo-til'-la], z.n. (mar.) Flotielje, 
 eskader. 
 
 Flotsam [floot' -s em], z.n. Zeevond (goede- 
 ren van verongelukte schepen), zeedrift, i NB. 
 wordt ook geschreven floatsam, floatzam, 
 flotsan, flotson). Zie jetsam. 
 
 Flotten [flötn], v.dw. Afgeroomd, afge- 
 schuimd. 
 
 Flounce [flau7is], z.n. Plas, plomp; (mod.) 
 strook (aan japonnen), falbala, volant, opnaai- 
 sel, belegsel. 
 
 to Flounce [flauns], w.b. Van falbala's 
 fstrooken, volants, enz.) voorzien, l to — , w.o. 
 Plassen; plompen; misbaar maken;logen loom 
 zijn; to — upon, aangaan, leven maken, razen, 
 tieren. 
 
 Flounder- [flaun'-der], z.n. Bot (zekere 
 visch); —man, botboer. 
 
 to Flounder [flaun'-der], w.o. Spartelen, 
 worstelen. 
 
 Flour [flauwr]], z.n. Blom (bloem van meel); 
 meel; -hox, meelstrooier. 
 
 to Flour [flauwr], w.b. Malen, tot meel 
 brengen; met meel {of blom, d.i. bloem van 
 meel) bestrooien. 
 
 Flouring [flauwr' -ing], bv.n. Fijnmalend, 
 tot meel brengend; -mill, koornmolen, graan- 
 molen. 
 
 Flourish [flur'-isj], z.n. Bloei; glans, luis- 
 ter, praalvertoon, pracht; kracht, voorspoed; 
 tooi, opsiering; ifig.) pralerij; {ook:) kunstje, 
 handbehendigheid (met een stok, dien men 
 over de vingers laat ronddraaien), zwaai (b.v. 
 met eene sabel); {typ.) krulletter; {muz.) pre- 
 ludium, {ook:) fanfare, {ook:) trompet-geschal, 
 geschetter van trompetten; {rcht.) paraphe; to 
 
 write one's name with a — , alleen de voorletters 
 van zijnen naam zetten; (rcht.) zijn naam 
 parapheeren; I flourishes (mrv.) rhetorische 
 figuren; — of wit, spranken van vernuft. 
 
 to Flourish [flur'-isj], w.o. Bloeien, welig 
 tieren, voorspoedig gaan; voorspoed hebben, 
 floreeren; (fig.) pralen; (muz.) preludeerèn. 
 I TO— , w.b. Versieren (met bloemen en fraaie 
 figuren), tooien; to — the trumpet, de trompet 
 steken. 
 
 Flourisher [flur'4sj-er], z.n. Floreerder,, 
 iemand die zich in den bloei der gezondheid 
 (of in vollen voorspoed) bevindt. 
 
 Flourishing: [flur'-isj-ing], bv.n. Bloeiend; 
 welvarend, in blakenden welstand; welvarend, 
 voorspoedig, voorspoed hebbend; pronkend, 
 pralend, l — , z.n. Figuurlijke uitdrukking. 
 
 Flout [flaut], z.n. Hoon, spot, spotternij, 
 beschimping, smadelijke bejegening. 
 
 to Flout [flaut], w.b. en o. Hoonen; schim- 
 pen, spotten { — at, op, met, over), bespotten, 
 beschimpen, smaden, beleedigen. 
 
 Flouter [flaui'-er], z.n. Spotter (enz. Zié 
 
 TO FLOUT). 
 
 Flouting: [flaut' -ing], bv.n. en 
 Flouting:ly [flaut' -ing -li], bw. Spottend, 
 beleedigend, kwetsend, hoonend, enz. 
 
 Flow [floo], z.n. Vloed, wassend water; 
 stroom, stroomgang; {fig.) overvloeiing, rijke- 
 lijkheid; opwelling, uitstorting; | woorden- 
 vloed, rederijkheid; {dk.) warmte, strooming, 
 vloeiing (der verzen, uit het brein des dich- 
 ters); a - of spirits, eene bijzonder goede luim; 
 a — of words, een woordenvloed; let her grief 
 have its — , laat den vrijen loop aan hare 
 droefheid. 
 
 to Flow [floo], w.o. Vlieten, stroomen, 
 vloeien; wassen (b.v. het vloedwater); to — from, 
 voortvloeien uit, voortspruiten uit; the streets 
 
 — with people, de straten wemelen van men- 
 schen. l to — , w.b. Overstroomen. 
 
 Flower [flauw'-er], z.n. Bloem, ontlokene 
 bloemknop, bloesem; bloem (van meel); fijn 
 meel; (fig.) bloei, keur, (het) puik, (het) aller- 
 beste; bloemachtige figuur. I ^ Sim. —amor. iplk.) 
 duizendschoon; flower^de-lis,z^NSi^iröi\e\\Q■,-fence, 
 {pik.) pauwe-staart; —garden, bloemtuin, h\0Q- 
 menhof;— ö^fcn^Ze,^2?Z/c.)duizendschoon; -imvoven, 
 gebloemd; -piece, (schl.) bloemstuk; —pot, 
 bloempot; — stalk, bloemstengel; — i(;o?*/c.bloem- 
 werk. I FLOWERS, z.n. mrv. Stonden, regels. 
 
 to Flower [flauw'-er], w.o. Bloeien; schui- 
 men, gisten {fig.) wel varen, floreeren. I to — , 
 w.b. Met bloemen versieren: met meel {of 
 bloemmeel) bestrooien; {kv.) gebloemd maken. 
 
 Flowerag:e [flauw'-er-edzj], z.n. Gebloemte; 
 bloemen-voorraad. 
 
 Floweret [ flauw' -er-rèt], z.n. Bloempje, 
 -'seye, hart (of middelpunt) der bloemen. 
 
 Floweriness [flauw' -er-i-nès], z.n. Bloe- 
 migheid; bloemrijkheid; gebloemdheid; {fig.) 
 beeldsprakigheid; {ook:) breedvoerigheid. 
 
 Flowering: [/7aw?r'er-m^]. z.n. (Het)bloeien 
 (van vloeistof:) werking, (het) gisten, (het) 
 schuimen, l — , bv.n. Verbloemen; (gewevene 
 stoffen, enz.:) gebloemd: —bush, bloemruiker: 
 
 — rush, {pik.) bloeiende lisch. 
 Flowerless [flauw' -er lès], bv.n. Bloem- 
 lees; bloesemloos. 
 
 Flowery [flauw^-e-ri], bv.n. Bloemig; 
 
326 
 
 FLOWING 
 
 FLUTHER 
 
 bloemrijk; gebloemd; (fig.) beeldsprakig, (ook:) 
 breedvoerig, wijdloopig; —kirtled, omkranst 
 met bloemen. 
 
 Flowing: Ifloo' -ing], z.n. (Het) vloeien, 
 (het) stroomen; - a/ic^ e^örngr, eb en vloed. | — , 
 bv.n. Vloeiend: vaardig, vlot; natuurlijk, on- 
 gedwongen, ongekunsteld; — cups, boordevolle 
 bekers of glazen; -^c/cs, golvend haar; — sheets, 
 izeew.) losse schooten; a — tongue., eene gladde 
 tong: — wit, vlug hoofd, vlugge geest. 
 
 Flowingly [floo'-ing-li], bw. Vloeiend; 
 {fig.) in overvloed. 
 
 Flowingness [floo' -ing-nès], z.n. Vloeiend- 
 heid, vlotheid; rederijkheid, woordenvloed. 
 
 Flowk [floek], z.n. Bot (de bekende visch); 
 -wort, iplk.) navelkruid. 
 
 FLOWN Ifloon], v.dw. van to fly. 
 
 Floctaancy [flukt' -joe-èns-i], z.n. (Het) 
 weifelen, (het) dobberen, (het) zweven. 
 
 Fluctaant [flukt'-joe-ènt], w.o. Weifelend, 
 dobberend, zwevend. 
 
 to Fluctoate \fluki' -joe-eet], w.o. Weife- 
 Ten, dobberen, zweven; to -between, (fig.) han- 
 gen tusschen. 
 
 Fluctuating: [flukt' -joe-eet-ing^ bv.n. Wei- 
 felend, dobberend, zwevend; veranderlijk, af- 
 wisselend. 
 
 Fluctuation [flukt-joe-ee'-sjun], z.n. Wei- 
 feling, dobbering, zweving; veranderlijkheid, 
 afwisseling; liable to fluctuations, y er Siuderli^^. 
 
 Flue Ifljoe], z.n. Schoorsteenpyp; haardpijp, 
 kachelpijp; luchtbuis; | zacht dons; zacht bont. 
 
 Fluellin [fljoe-èl! in], z.n. (pik.) Eereprijs. 
 
 Fluency [fljoe' -en-si], z.n. Vloeiendheid 
 (van taal o/^ van stijl», welbespraaktheid, woor- 
 denrykheid; - of numbers, vloeiende verzen. 
 
 Fluent [fljoe'-ent], z.n. Stroom, stroomend 
 water; iwsk.) integrale grootheid, integraal. 
 I — , bv.n.Vlofciend;welbespraakt, woordenrijk. 
 
 Fluently [fljoe' -ent-li], bw. van fluent; 
 to speak — , vlug spreken (eene vreemde taal). 
 
 Fluentness \fljoe'-ent-nès], z.n. Vloeiend- 
 heid (van taal of van stijl), welbespraaktheid, 
 woordenrykheid. (donszacht iets. 
 
 Fluff IfMfl. z.n. Iets dat vederlicht is; 
 
 Fluffy [fluf-ï], bv.n. Vederlicht; donszacht. 
 
 Flui<l \ fljoe' -id], bv.n. Vloeibaar; torender-, 
 in vloeibaren staat brengen, vloeibaar maken. 
 I — , z.n. Vloeistof, i fluids, (mrv.) Lichaams- 
 sappen. 
 
 Fluidity [fljoe-id'-it-ti\f z.n. Vloeibaarheid. 
 tf> Fluidize \ fljoe' -i-dajz], w.b. Vloeibaar 
 maken. 
 
 FluidncNN f/Zjof^'-icZ-wèsl, z.n. Vloeibaarheid. 
 
 Fluke [fljoek], z.n. (zeew.) Ankcrland; {vea.) 
 leverziekte der schapen (veroorzaakt door 
 gewormte): I bot, platvisch; | —worm, eene 
 soort van lintworm. 
 
 Flumbuniberkin \flum-hum'-her-kin\,'/..n. 
 (poji.) Lor van een vent, kerel die geen knip 
 voor /;jn neus waaid is. 
 
 Flume \ fljoe m\, z.n. Rivier, stroom; water- 
 loon, molentocht. | - f/Zoeml, z.n. (.sc/?i.) Fluim, 
 rocn^ l; (ook:) verkoudheid. 
 
 Flummery {(Iwtn'-en], z.n. Moelbrii, boek- 
 weitfnl-nj: {fKj.) lleeniorO, vleier^); flikllooiery. 
 
 to Flummux [fiiim'-uks], w.b. in verle- 
 genheid (of in verwarring) brengen. 
 
 FLUNö l/lung], v.dw. en onv. verl. t\jd van 
 
 TO FLING. 
 
 to Flunk [flunk], w.o. Rukken; to — out^ 
 uitrukken; zich terugtrekken. 
 
 Flunky [flunk'-i], z.n. Livrei-knecht. 
 
 Flunkyism [flunk' -i-izm], z.n. Knecht- 
 schap; (het) dienstbare volkje. 
 
 Fluor [floe'-ör], z.n. Vloeiing; I maandelijk- 
 sche zuivering, stonden; i —spar, vloeispaath. 
 
 Flurristi [fleur' -isj\, z.n. {scht.) Bloesem. 
 
 to Flurrish [fleur' -isj], w.o. {scht.) Bloeien^ 
 in bloei staan. 
 
 Flurry [fli4,r' i], z.n. Windvlaag, rukwind; 
 Ipsse bui; l haast, gejaagdheid; opgewonden- 
 heid, gemoedsbeweging, ontsteltenis. 
 
 to Flurry [flur'-i], w.b. Verontrusten; 
 doen ontstellen, verbouwereeren; demand) in 
 de war brengen, van zijn stuk brengen; don't 
 flurry me, gun mij den tijd dat ik even mijne 
 gedachten laat gaan. 
 
 Flusb [flusj], z.n. Toevloed; opwelling; 
 naar-het-hoofd-vlieging van het bloed; blos; 
 {muz.) triller; (spD volgkaart; (fig.) overvloed, 
 volheid, i — , bv.n. Frisch, bloeiend, blozend, 
 krachtvol, over vloedig; weelderig; vol; - m, rijk 
 aan; —with, kwistig met, (ook:) bijna even.... 
 als, bijna gelijkstaande met. 
 
 to Flush [flusj]. w.b. Doen kleuren, doen 
 blozen; trotsch {of hoo vaardig) maken; stree- 
 len (den hoogmoed); verheugen; {muz.) lang 
 aanhouden met een triller. I to-, w.o. Gutsen; 
 snel stroomen; naar het hoofd vliegen (bloed); 
 blozen, eene kleur krijgen; opvliegen; komen 
 aanstuiven: (muz.) een triller maken. 
 
 Flushed [flusj'-ed], bv.n. (fig.) Opgeblazen; 
 to be — with, opgeblazen zijn van. i — , v.dw. 
 
 van TO FLUSH. 
 
 Fl usher [flusf-er], z.n. (vog.\ Sperwer. 
 
 Flushing: [flusj'-ing], z.n. Kleur-krijging, 
 blozing, rood-wording (in het gelaat); i the < 
 sudden — of a blush, het bloed dat naar het 
 aangezicht vloog (of vliegt). 
 
 Flushness \flusj'-nès], z.n. Frischheid. 
 
 Fluster [flust'-er], z.n. Hitte, warmte; 
 aandrift, opwelling; overhaasting; haast, jacht; 
 verwarring, opgewondenheid, overspanning; 
 a — of fortune, een buitenkansje, een vleugje 
 van fortuin. 
 
 to Fluster [flust'-er], w.b. In overspanning* 
 (o/"opgewondenheid) brengen; dronken maken; 
 in verwarring brengen, overhaasten, jachten. 
 I TO-, w.o. Opgewonden (of overspannen, o/" 
 gejaagd, 0/ gehaast) zijn; bluffen, grootspreken, 
 zich groot houden. 
 
 Flusteration [flust-er-ee'-sjun], z.n. Hitte, 
 warmte; aandrift, opwelling; haast, gejaagd- 
 heid; overhaasting; verwarring. 
 
 Flustered [(lust' -red\, bv.n. Verlegen, ver- 
 ward; — in drink, door den drank verhit, half- | 
 dronken. 'i 
 
 Flute [fljoet], z.n . (/m^s.) Fluit; (dio/c.) gleuf, j 
 goot; beaked — , rechte fluit; German- , dwars- \ 
 {\u\i\ —player, (luitspeler, fluitist; —.s'^op, fluit- | 
 register (aan een orgel), l armed in —, {kpv.) 
 zonder geschut, (oorlogschip) gewapend {of 
 uitgerust) als een llaitschip. j! 
 
 to Flute [fljoet], w.o. Op de fluit spelen; i 
 Huilen, i to — , w.b. (Tleufsw\jze uithollen, ge- ,1 
 gloufd maken. 
 
 Fluter \fljoet'-er]j z n. Fluitsoeler. 
 
 F 1 II t h e r [fluih' -er], z.n. {scht. ) O v erh aasting; 
 haast, jacht. 
 
FLUTINGS 
 
 FODDER 
 
 327 
 
 Flntingrs [fljoet'-ingz], z.n. mrv. {bwk.) 
 Grleufwerk. 
 
 Flutist [fljoet^-ist], z.n. Fluitspeler, fluitist. 
 
 Flutter [fluf-er], z.n. Trilling; golving, 
 zweving; gefladder; (fig.) haast, gejaagdheid, 
 onrustigheid; ongerustheid; verwarring, opge- 
 wondenheid. 
 
 to Flutter [flut'-er], w.b. Opjagen; jagen; 
 jachten, haasten; verontrusten; in de war 
 brengen. I to — , w.o. Fladderen; ifxg.) zweven; 
 (oo/c:) gejaagd {of onrustig, of veranderlijk) 
 zyn; to about, rondfladderen, {fig.) rond- 
 dolen, rondzweven, {ook:) in het onzekere 
 verkeeren. 
 
 Fluttering: [flut'-er-ing], bv.n. Wuft. I — , 
 t.dw. van to flutter; a — fan, een aanhou- 
 dend in beweging zijnde waaier, een spelen- 
 de waaier. 
 
 Fluvial [fljoeij' -i-ell of 
 
 Flu viatic [fljoev'-i-èt-ik], of 
 
 Fluviatile [fljoev'i-èt-til]. bv.n. Van (be- 
 treff'ende, beboerende tot) stroomen (o/'rivie- 
 ren); a — plant, eene waterplant. 
 
 Flux [fluks], bv.n. Onrustig; onbestendig, 
 veranderlijk. I — , z.n. Vloed; stroom; stroo- 
 ming; vloeiing; uitvloeiing; loop; smelting, 
 vloeibaar-wording; ineen vloeiing, samenvloei- 
 ing; toevloed; — and reflux, ebbe en vloed; 
 bloody — , {gnk.) roode loop: — of money, gelds- 
 omloop; tobeina—,AQïi speekselvloed (dekwijl- 
 ziekte) hebben, {ook:) uitteren. 
 
 to Flux [/"^w/cs], w.b. Smelten, doen samen- 
 vloeien; doen kwijlen; to be fluxed into another 
 world, door den speekselvloed naar de andere 
 wereld verhuizen, aan de kwijlziekte 
 sterven. 
 
 Fluxation [fluk-see^-sjun], z.n. Wegstroo- 
 ming, wegvloeiine; af- en aanstrooming. 
 
 Fluxibility [fluks-i-bil' -it-tï], z.n. Smelt- 
 baarheid, oplosbaarheid; (/?(7.)veranderlijkheid, 
 onbestendigheid. 
 
 Fluxible [fluks'-ibl], bv.n. Smeltbaar; op- 
 losbaar; {fig.) veranderlijk, onbestendig. 
 
 Fluxility [fluks-ü'-it-ti], z.n. Smeltbaar- 
 heid; oplosbaarheid. 
 
 Fluxion [fluk'-sjun], z.n. (Het) vloeien, . 
 (het) stroomen; vloeistof; fgfw/c.) zinking; (losk.) 
 diff"erentiaal -rekening. (Difterentiaal. 
 
 Fluxionary [fluk'-sjun'nèr-ri], bv.n. {ivsk.) 
 
 Fluxionist [fluk'-sjun-nist], z.n. Meester 
 in de differentiaal-rekening. 
 
 Fluxive [fluk'-siv], bv.n. Vloeibaar. 
 
 Fluxure [fluk'-sjoer], z.n. Vloeiing; vloei- 
 baarheid; vloeistof. 
 
 Fly [flajl, z.n. (ms.) Vlieg; (in horloges) on- 
 rust; I weerhaan, windwijzer; (zeew.) kompas- 
 roos; {fig.) snorwagen, vigilante met één paard; 
 Spanish— ,(p/ia.)Spaansche vlieg; | —bane.(plk.) 
 vliegendood;-?>Zoi{;, vliegenstront,(ooA;:) moesje; 
 to — blow, bevuilen, bemorsen, (gem.) beschij- 
 ten; -boat, snelboot; —catcher, (vog.) vliegen- 
 vanger; to — fish, hengelen met eene vlieg 
 (als aas) aan den haak; —flap, vliegenklap; 
 -leaf, schutblad (in een boek); —powder, vlie- 
 genpoeder, vliegendood (vergif om vliegen te 
 dooden); — press, (boekdrukkers-)snelpers; — wp, 
 (zeew.) zeil dat tegen den mast slaat. 
 
 to Fly [flaj], w.b. Vlieden; ontvluchten; 
 vermijden, ontwijken; I slingeren, werpen; to 
 — a kite, een vlieger oplaten. I to-, w.o. 
 
 Vliegen; waaien; springen, barsten; to-ahroad, 
 ruchtbaar worden, {pop.) rondgaan als een 
 vliegend vuurtje; to — around, druk in de 
 weer zyn; to — at (to — on), aanvliegen op: 
 to — back, (verschrikt) achteruitspringen; to 
 
 — in the face, op grove wijze beleedigen, met 
 kwetsende verwijten overstelpen, (ookw bra- 
 veeren; to — into a passion, opvliegen als bus- 
 kruit, driftig worden, zich boos maken; to — 
 off, wegvliegen, afvallig worden; to —ou^, uit- 
 vallen, uitvaren, losbarsten, driftig worden; 
 to — out into expences, gvootQ kosten maken; 
 to let — , laten vliegen, laten glippen, loozen. 
 
 Flyer [flay -er], z.n. Vlieger; {fïg.) vluchter, 
 vluchteling; {wkt.) onrust;(6M;fc.) recht opgaande 
 trap. 
 
 Flying: Iflaf-ingl z.n. ('t) Vliegen; — at the 
 brook, jacht op waterwild; — out, (het) voor- 
 uitspringen, (het) uitsteken. I — , t.dw. Vlie- 
 gend; with — colours, {mil.) met vliegende 
 vaandels, (fig.) met vlag en wimpel, zonder 
 slag uf stoot; — bridge, Yliegendehrug; — camp, 
 {mil.) vliegend kamp; —coach, snel wagen, snor- 
 wagen; —fish, vliegende visch; —horse, gevleu- 
 geld paard; - louse, paardenvlieg; -party, vlie- 
 gendkorps, vliegend legerkorps; —pasty, {gem.) 
 menschelijke instelling, door menschen ge- 
 maakte wet; —pinion, (in horloges:) onrust; 
 
 — seal, open zegel; — s^a^zowers, straatzangers, 
 (ook:) kermisgasten. 
 
 Flype [flajp], z.n. {scht.) Lap (afgesneden 
 of afgescheurd stuk). 
 
 to Flype [flajp], w.b. (scht.) Het buitenste 
 (van iets) naar binnen keeren; (ooA::) afstroopen 
 (de huid van een dier of visch). 
 
 to Flyte [f liet], w.o. (scht.) 'kï}yen;'knon-en. 
 
 Foal [fooi], z.n. Veulen; I - bit ( — foot), 
 hoefblad (pik.) (werpen. 
 
 to Foal [fooi], w.o. en b. Veulen, jongen 
 
 Foam \foom], z.n. Schuim; —s, mrv. (.2eeit\) 
 schaapjes {of koppen) op de gul ven 
 
 to Foam f/bomj, w.o. Schuimen; (/Jgr.) razen, 
 tieren, woedend zijn: (gem.) schuimbekken 
 {- with rage, van woede). I to-. w.b. Spuwen, 
 uitbraken. 
 
 Foamin^ly [foom'-ijiq-li], bw. Schuimend. 
 
 Foamy [foom'-i], bv.n.Schuimig.beschuimd. 
 
 Fob [fob], z.n. Zakje; horloge-zakje; streek; 
 voorwendsel, uitvlucht; l /"a^- , dikzak;- rZoorfZe, 
 beetgenomene. iemand die voor den gek ge- 
 houden wordt, uilskuiken. 
 
 to Fob [fob], w.b. Foppen, misleiden: to — 
 off, voor den gek houden, afschepen, zich ont- 
 slaan van, van zijnen hals afschuiven. 
 
 Focagre [fook'-edzj], z.n. Schoorsteen-geld 
 (zekere belasting); haardgeld. 
 
 Focal [fook'-et], bv.n. Brandpunts-. van 
 (betreffende, beboerende tot) het brandpunt. 
 
 Focil [foos'-il], z.n. {ontl.) Elleboogs-pijp; 
 {ook:) scheenbeen. 
 
 Focillation [fbs-il-et'-sjun], z n. Vertroos- 
 ting, verkwikking, ondersteuning. 
 
 Focus [föok'-us]. z.n. Brandpunt. 
 
 Fodder \fbd'-er]. z.n. Droog beestenvoeder, 
 stalvoeder (b.v. hooi, stroo. enz.); 1 wagen- 
 vracht, voer (b.v. een voer hooi). 
 
 to Fodder [fbd'-er]. w.b. Droog-voederen, 
 op stal houden; {ook:) stoppen (een lek); straw 
 will do well to — with, stroo zal een goed voe- 
 derzijn. I TO -, w.o. Voeder halen, fourageeren. 
 
82S 
 
 FODDERER 
 
 FOLLOW 
 
 Fodderer Ifbd'-er-ur], z.n. Op-stal-houder, 
 droog-voedei aar; I fourage-haler. 
 
 Fodgrel Ifodzf-el], z n. (scht.) Log lichaam. 
 
 Fodient [foo'-djent]. bv.n. Gravend. 
 
 Foe [foo\, z.n. Vijand (- to, van). 
 
 10 Foe [foo], w.b. Vijandig behandelen. 
 
 Foehood ifoo'-hoed], z.n. Vijandschap; vij- 
 andigheid. 
 
 Foelike [foo'-lajk], bv.n. Vijandig. 
 
 Foeman [foo'-inen], z.n. Vijand (in den 
 oorlog). 
 
 Foetus \fiet'-us], z.n. {vlk.) Vrucht. 
 
 Fog: f/oG], z.n. Mist; dikke nevel; I etgroen, 
 nagras, verdord gras; —&an/c,(2:eeit\) nevelbank; 
 — month, nevelmaand. 
 
 to Fog f/"ÓGj, w.b. Verduisteren, in eenen 
 nevel hullen: I (vee)hotiden (of laten grazen) 
 in den winter. I to-, w.o. Macht hebben. 
 
 Fogragre, Fogrgage [foo'-edzj], z.n. Lang- 
 en dor win ter gras. 
 
 Fogrgie [fÖG'4\, z.n. (scJit.) Soldaat van 
 het garnizoen. (mist. 
 
 Foggily \fÖG'-i-U], bw. In een dikken 
 
 Fogginess [foa'-i-nès], z.n. Mistigheid; ne- 
 veligheid. 
 
 I'oggy \fi>G'-i\,- bv.n. Mistig; nevehg; (fig.) 
 duister; {ook:) traag van begrip, dom; a — mist, 
 een dikke mist. 
 
 rogy IfW-Gi], z.n. Stoffel, lummel, on- 
 noozele hals. 
 
 Foil \foo] tsw. Ba, foei. 
 
 Foible [föjbl], z.n. Zwakheid; zwak; zwakke 
 zijde, t — , bv.n. Zwak. 
 
 Foil [föjl], z.n. Foeliesel {of kwik) achter 
 een spiegelglas; bladgoud (als verguldsel); (fig.) 
 mislukking; verijdeling: nederlaag; (srm.) flo- 
 ret; stompe degen; to give any one a foil, ie- 
 mand slib laten vangen; to take the — , slib 
 vangen, {ook:) den zak krijgen, afgedankt wor- 
 den; rny cousin is a — to my sister, de tegen- 
 woordigheid van mijne niclit doet de schoon- 
 heid van mijne zuster nog beter uitkomen; 
 to play at foils, schermen. 
 
 to Foil [föjl\, w.b Verijdelen, doen mis- 
 lukken: de nederlaag doen lijden, overwinnen; 
 (fig.) uit het veld slaan, in verlegenheid bren- 
 gen, in het nauw brengen; to — the scent, van 
 het spoor afljrengen. 
 
 Foilable \fojl'-ehll bv.n. Verwerpelijk. 
 
 Foiler [fojV -er], z.-n. Overwinnaar, meester. 
 
 Foiling \f(>jl'-ing\. z.n. (Het) overwinnen, 
 (hetj nederwerpen; very deling; {jag.^ spoor 
 waar oen hert geloopen heeft, neergetrapte 
 gras- iof andero) halmen. (wezelvel. 
 
 Foin \fijn\, z.n. Stoot, steek; I martervel, 
 
 to Foin l/oynj, w.o. Stooten (srm) uitval- 
 len: i', — at. stooten {of steken) naar. 
 
 F«»iningly \föjn'-ing-li\, })W. Met stoeten. 
 FoiMon \f()j-:'n'\, z.n. Volheid; overvloed. 
 
 'O FolMf [fójsll, W.b. (rc//.^.t Onderschuiven; 
 1 valschon; to — any thing into, ioi^^ionvechi ■ 
 iiiatig(frwiiz^ of valscholyk) inscliuiven in. I 
 TO-, w.o. Stinken, vuns {of mui' of duf ) rieken. 
 FolNter kf>jst'-er\, z.n. Vorvalschor, be- 
 
 rol*(ti4'(l \f>jHt'4-ed\, bv.n. Schimmelig. 
 Foi«(lln«-NM \fdj8f/4-nès\, z.n. Vunshoid, 
 • 'i{ h' id. duf heid, stank. 
 TolMfy \P>iHl'-i\, hv.ii. Vuns. muf, duf. 
 Fold \/o(j/d\, z.n. Vouw; plooi; I Hchuthok; 
 
 schaapskooi; kudde schapen; I grens. I — ,bv.n. 
 Voud, voudig; vuldig (in samenstellingen, 
 b.v.:) three-, (z.n.) drievoud, (bv.n.) drievou- 
 dig; many-, menigvuldig; I -course, schut- 
 recht; —ne^, slagnet: -yard i —garth), besloten 
 erf waar men vee laat grazen. 
 
 to Fold [foold]. w.b. Vouwen; opvouwen, 
 dichtvouwen; fde armen) over elkander slaan; 
 (in de armen) sluiten: schutten (vee in een 
 schuthok), opsluiten; to — the sails, {zeeiv.) de 
 zeilen opdoeken; to — down a leaf, eene vouw 
 in een blad leggen; to — in, inwikkelen, (ooA::) 
 toedekken; to — up, toevouwen. I to— , w.o. 
 Toeslaan, gevouwen kunnen worden, in elk- 
 ander schuiven. 
 
 Foldage {foold' -edzj], z.n. Schutrecht. 
 
 Folder [foold'-er], z.n. Vouwer, vouwbeen. 
 
 Folding [foold'-ing], z.n. (Het) vouwen; 
 (het) schapenschutten: schuthok. I — , bv.n. 
 Vouwend, toeslaand; —hed. veldbed; —chair, 
 vouwstoel, toeslaande stoel; —door, vleugel- 
 deur, openslaande deur; -screen, kamerschut, 
 kraamschot; —stick, vouwbeen; —table, toe- 
 slaande tafel. 
 
 Foliaceon.s [fooli-ee'-sjus], bv.n. Gebla- 
 derd, bladerig; (van metalen) bladderig, schil- 
 ferig; {fig.) lommerrijk. 
 
 Foliage [fool' 4- eed zj], z.n. Gebladerte, 
 loof, (dk.) bladerdos; {bhk. en bwk.) loofwerk, 
 lofwerk. 
 
 to Foliage [fool'4-eedzj\, w.b. Met loofwerk 
 versieren. 
 
 to Foliate [fool'4-eet], w.b. Zeer dun pletten, 
 blad-dun maken {to — gold, goudslaan); met 
 bladeren beleggen; dekken (met bladgoud, 
 bladtin, theelood, of met iets dat bladdun is); 
 befoeliën (spiegelglas). 
 
 Foliate \fool'4-èt\, of 
 
 Foliated [fool'4-eet-ed\, bv.n. Bladerig, 
 bladrijk; bladvormig; {fig.) lommerrijk; -gold, 
 bladgoud. 
 
 Foliation [fool4 ee'-sju7i], z.n. (Het) blad- 
 dun pletten, (het) bladslaan; {pik.) botting, 
 uitlooping, (het) bladeren krijgen; l (het) be- 
 foeliën (van spiegelG^las); foeliesel. 
 
 Foliature [fool'4-et-tjoer], z.n. Blad-dun- 
 heid, bladachtigheid. 
 
 Folier [fool'4-er], z.n. Goudblad, bladgoud; 
 kin torgoud. 
 
 Folif'erous \fo4if'-er-us], bv.n. Bladeren 
 voortbrengend. 
 
 Folio f/bo/'-/-ool, z.n. Bladzijde, folio; I folio- 
 formaat; Ibliant; -mort, dofgeel, bruingeel; 
 — volume, folio-boekdeel, foliant. 
 
 Follole \fool4-ooV\, z.n. Blaadje. 
 
 Folio t \fool'4-bt], z.n. Kwelgeest; kabou- 
 ter man net je. 
 
 Follous \fool'4-us]. bv.n. Bladerig; blad- 
 achtig; ifig.) dun. 
 
 Folk \fook], z.n. Folk!^ [fooks], z.n. mrv. 
 De monschen, de liednn; Aanm. wordt het 
 best vertaald door: Men, ze b.v. - say men 
 zegt (of ze zoggen). I Men, ze; (pok:) luiisge- 
 nooten; I gentle folks, aanzienlijke lieden, lie- 
 den van sta!)d; other folks, andoren; .stc/c /b//cs, 
 zif>ke nHMisclien; | /'o//t.s-mo<e,volksvorgadoring. 
 
 Folllele \tbl'4kl\, z.n. Omkleedsel; (pik.) 
 zaad hu is in; (hik.) klier; (fig.) luchtbl aasje. 
 
 to Follow [f(d'4oo], w.b. Volgen; achter- 
 volgen; voortzetten; vervolgen; navolgen, op- 
 
FOLLOWER 
 
 FOOT 
 
 329 
 
 volgen; gehoorzamen; uitoefenen: to — the l(m\ 
 de rechten studeeren. i to— ,w.o. Volgen; voort- 
 spruiten {—from, uit); to — on, volharden; 
 as follows, als volgt. 
 
 Follower [fbl'-o-er], z.n. Volger, navolger; 
 volgeling, aanhanger. 
 
 Following [föV-O'ing], bv.n. Volgend. I — , 
 z.n. ischt.) G-evolg (van een ridder), manschap. 
 
 Folly [fbl'-li], z.n. Dwaasheid; ifig.) uit- 
 spatting, buitensporigheid. 
 
 to Foment [/b-mm^'J, w.b. Troetelen, koes- 
 teren; {hik) stoven, stoken; {fig.) aanmoedigen, 
 aanhitsen, aanstoken. ' 
 
 Fomeiitati4»ii [fo-men-tee'-sjun\, z.n. Troe- 
 teling, koestering; ihlk.) stoving, stoking; 
 (fig.) aanmoediging, aanhitsing, aanstoking. 
 
 Fomenfer [fo-mènt'-er], z.n. Troetelaar, 
 koesteraar, onderhouder; ifig,) aanmoediger, 
 aanstoker; stokebrand. 
 
 Fon [/bn], z.n. Dwaas, zotskap; domkop. 
 
 Fond \fond]. bv.n. Verzot; verliefd; zeer 
 veel houdend; - desire, zinnelijke lust, ge- 
 slachtsdrift; — tricks, malle kuren; to be — of, 
 zeer veel houden van, verzot zijn op, gek zijn 
 op, gesteld zijn op. 
 
 to Fond [fondl w.o. Verzot zijn (— on, op). 
 I TO — . w.b. Zie TO fondle. 
 
 to Fondle [fondl], w.b. Troetelen, liefkoo- 
 zen; overdreven liefhebben, ongerijmd veel 
 houden van; (fig.) bederven, verwennen. 
 
 Fondier [fond'-ler], z.n. Liefkoozer; ver- 
 troetel aar; <fig.) bederver, verwenner. 
 
 Fondling: [fond' -Ung], z.n. Troetelkind, 
 lieveling; bedorven kindje; (het) liefkoozen, 
 <het) vertroetelen, i -, bv.n. Vertroetelend, 
 onverstandig {of overdreven) teeder. 
 
 Fondly {fond'-li\. b.w. Inniglijk; {ook:) 
 dwaselijk; I fondly drearnt of it, ispr.) ik heb 
 mij verheugd met eene doode koolmees. 
 
 Fondness [fond^-nès], z.n. Verzotheid; 
 verliefdheid; o verdrevene {of onverstandige) 
 teederheid {of gehechtheid). 
 
 Font [font], z.n. {kkl.) Doopvont; (typ.) stel 
 letters; gietsel. 
 
 Fontal [font'-el], bv.n. Bron-, fontein-, van 
 <behoorende tot, betreffende) eene bron. 
 
 Fontanel [fonV-en-nèl], z.n. {hik.) Fonta- 
 nel, kunstzweer. 
 
 Fontangre [fon-tèndzj'], z.n. Keelband (aan 
 hoed of muts). 
 
 Food [foed], z.n. Voedsel, spijs; voeding; 
 voeder. 
 
 to Food [foed], w.b. Voederen, voeren. 
 
 Food tul [foed'- foei], bv.n. Voedzaam, voe- 
 dend; (fig.) gedijend, vruchtbaar. 
 
 Food less [foed'-lès], bv.n. Geen voedsel 
 gevend: (fig ) onvruchtbaar. 
 
 Foody [foed'-i], bv.n. Eetbaar; voedend, 
 voedzaam. 
 
 Fooi [foei], z.n. Gek. dwaas, zot; gekkin, 
 zottin; zotskap, (pop,) uilskuiken; (fig) speel- 
 bal (b.v. van het noodlot); a na^^ira^-, een idi- 
 oot; a—with a witness, een volslagen gek; to 
 play the -, voor gek spelen, zich gek aanstel- 
 len; to play the - with one's self, gekke dingen 
 doen, eene dwaasheid begaan; to make a - of 
 any one (to play the — with any one\ iemand 
 voor den gek houden; to put the — on any one, 
 iemand voor den gek houden to lead any one 
 m the fool's paradise, {spr.) iemand gouden 
 
 bergen voorspiegelen; he is no — , hij is niet 
 gek; fools have fortune, (spr.) de gekken krij- 
 gen de kanrt, Hans komt door zijne domheid 
 voort; every man has a — in his sleeve, (spr.) 
 ieder heeft zijn eigen stokpaardje; fools vnll 
 l)e meddling, {spr.) gekken bemoeien zich graag 
 met alles; —begged, zot; —6oZr/, roekeloos, dol- 
 vermetel; -^orn, gek geboren, idioot; -hardihood 
 {—hardiness), waaghalzigheid, roekeloosheid, 
 vermetelheid; —hardy, waaghalzig, roekeloos, 
 vermetel; —'s cap narrenkap, zotskap, (ook:) 
 klein folio formaat-schrijfpapier; —'s errand, 
 (het) zoeken naar iets dat niet bestaat; — 's 
 parsley, (pik.) dolle kervel; —stones (pik.) honds- 
 kullekens; --trap, gekken-vang, valstrik waarin 
 niet anders dan gekken zich laten vangen. 
 
 to Fool [foei], w.b. Voor den gek houden; 
 te leur stellen; bedriegen, door misleiding of 
 list berooven; to — a wa?/, onnut doorbrengen; 
 to — any one out of his money, iemand het 
 geld uit den zak kloppen, l to-, w.o. Spelen, 
 beuzelen, dartelen, dollen, kortswijlen. gek- 
 heid maken. 
 
 Foolery [foel'-e-ri]. z.n. Dwaasheid, zot- 
 heid; onverstandigheid, dommigheid, onge- 
 rijmdheid. 
 
 Foolish [foel'-iesj], bv n. en 
 
 Foolishly [foel'-iesj-li], bw. Dwaas, zot, 
 onberedeneerd; {bijb.) zondig, boos. 
 
 Foolishness [foeV-iesj-ttès], z.n. Dwaas- 
 heid; zotheid; onberedeneerdheid; (bijb.) zon- 
 digheid, boosheid. 
 
 Foot [foet]. z.n. (mrv. feet) Voet; {mil.) 
 voetvolk; {zeew) hieling (van een mast), buik 
 (van een zeil); at — of the present, aan den 
 voet dezes; as noted at —, zooals hieronder ver- 
 meld of uitgedrukt staat; fc?/—, te voet; — by — , 
 voet voor voet; on —, te voet, (/i.g.) in gang; ^o 
 be on—, op de been zijn; to set on — . in gang 
 brengen; I have the length of kis — to a hair, 
 {spr.) ik ken hem op een prik, (ook:) ik weet 
 precies hoe zwaar hij weegt; - ball, voetbal (bij 
 zeker spel); —band, bende voetvolk; —barracks, 
 infanterie-barakken; — board, trede; — boy, loop- 
 jongen, loopknecht, lakei; -breadth, voet- 
 breedte; — bridge, smaUe brug, vlonder; —cloth, 
 {rs) schabrak; —fall, struikeling, val; — fight, 
 gevecht te voet; —guards, (mil.) garden te 
 voet; —hold, plaats om den voet te zetten, 
 (fig.) steunpunt {to gain a —hold, vasten voet 
 krijgen, den voet ergens in krijgen); —hot, op 
 staande voet, dadelijk; —/z'c/cer, pluimstrijker; 
 
 — lock, (een) vlok haar, ordeloos hangende haar- 
 lok; -man, voetganger, (ook:) lakei, huisknecht, 
 {mil.) infanterist, (kkk.) rooster; - manship, (het) 
 voeteeren, ^'t)loopen;"manf/e, voetmantel(over 
 de beenen eener amazone); —pace, langzame 
 (stapvoets) tred; rustpunt op eene trap half- 
 portaal; —pad, struikroover; —passenger, voet- 
 ganger; —path, voetpad, wandelweg; —poet. rij- 
 melaar; -post (of: —;?osf-?)o?y). postbode, looper 
 (b.v. the— post from ié'z/rfe', de Leidsche looper); 
 —race, wedloop; —rope, {zeew.) paard, onder- 
 lijk; —soldier, {mil.) infanterist; —stalk, (pik.) 
 stengel; —stall, {rs.) dames-stijgbeugel: -step, 
 voetstap, schrede.(oo/t:)trede; -stool, ^'oetbankje; 
 
 — stove (—ivarmer). stoof, voeten-warmer; 
 
 — waling, (zeew.) buikdenning; — it'a?/, voetpad, 
 to Foot [foet], w.b. Schoppen; betreden; 
 
 (schoenen, enz.) verzolen; bijvoegen, optellen; 
 
330 
 
 FOOTED 
 
 FORCE 
 
 (fig.) voorthelpen, (pop.) voortschoppen (in de 
 wereld). I to— , w.o. Loopen, te voet gaan, 
 (pop.) voeteeren; dansen, op de maat gaan, 
 pas houden; dribbelen, huppelen. 
 
 Footed [foet'-ed], bv.n. Voeten hebbende; 
 long — , lung van voet; bare — , barrevoets; 
 doven — , met gespouwen© hoeven; four-, 
 viervoetig. 
 
 Footing: \foet'-ing], z.n. Tred, gang; voet, 
 voorrecht, invloed ; voetplaats;grondslag,steun; 
 ingang; spoor; (het) breien van den voet aan 
 eene kous; voetbekleeding, sok; (het) bijvoe- 
 gen, optelling, totaal-bedrag; to get a —, den 
 voet (ergens) in krijgen, zich vasten voet ver- 
 schaffen; to pay one's — , zijne intree geven, 
 zijne welkomst geven, trakteeren bij het in- 
 treden van eene betrekking; upon a solid— , op 
 eenen degelijk en voet; upon the same—, op den- 
 zelfden voet. 
 
 Fo<»tIing: [foet'-ting], z.n. Voetje. 
 
 Fop [fop], z.n. Ingebeelde gek, kwast; mo- 
 degek, fat, saletjonker; — rfooc^Te, onnoozele sul, 
 ezel; —gallant, saletjonker, fatje, fat. 
 
 Fopling: [fbp'-ling], z.n. Zie fopplixg. 
 
 Foppery [fbp'-e-ri\, z.n. Kwasterigheid, 
 ingebeeldheid; fatterigheid. 
 
 Foppish [föp'-iesj], bv.n. Kwasterig; in- 
 gebeeld, ij del. 
 
 Foppishness [föp'-iesj-nès], z.n. Kwaste- 
 righeid; ingebeeldheid, ijdelheid. 
 
 Foppling: [fbp'-ling], z.n. Gekje, fatje, 
 kwibus. 
 
 For [fbr], vz. en vgw. Voor; naar, met, om, 
 aan, uit, gedurende, ingevolge, uithoofde, 
 daarom, want; — tivo years, twee jaren lang, 
 gedurende twee jaren;"- Zi/e, voor levenslang, 
 voor het geheele leven; — my life not, al hing 
 er mijn leven van af niet; - as much, voor zoo- 
 wee], voor zooverre; — example, ten voorbeeld; 
 —fear, uit vrees; — me, voor mij, (oofc:) wat mij 
 betreft, wat mij aangaat; — nothing, voor niet, 
 tevergeefs; — shame, foei, schaam u; — want of, 
 uit gebrek aan; —that { — why), waarom, omdat, 
 derhalve; i as-, wat betreit; — , tenzij, ten- 
 ware; hut — tJcis, zonder dit; what — , waar om. 
 
 Forafirainst [foor'-e-oènst], vz. (scht.) Zie 
 
 fOREGAINST. 
 
 Foraf;:e [fbr'-edzj\, z.n. Leeftocht (zoowel 
 voor menschen als voor dieren), fourage (mi7. 
 spreek in het Hollandsch uit: foe-raazf); (het) 
 ophalen van fourage; Htroo\)er]^;to make the — , 
 {mil.) fourageoron; to complete a —, eenen 
 strooptocht volbrengen. 
 
 to Fora|$:e [for'-edzj\, w.o. [mil.) Foura- 
 geeren, fourage zoeken; een strooptocht doen; 
 rondzwerven, omdolen; zich vergasten, i to-, 
 w.b.Weg8troo]>en;afstroopon(eene landstreek); 
 strooperid (plunderend) afloopen. 
 
 Forafcer \fbr'-ed-zjur\, z.n. Fourageerder; 
 levf-rancifjr van fourage; {fig.) verkwister. 
 
 Forafcinfc \fbr' -cdzj-ing], tdw.; to go — , uit 
 fouragf-eren gaan. i -, z.n. (ITet) fonragenren; 
 {f^.) Htro(jptocht; —cap, {niU.) politio-muts; 
 —party, bc^ndo (detachement) uitgezonden of 
 uitgegaan om te lourageoren. 
 
 ForarninooM \fo-r«'m'-i-nus\. bv.n. Poreus, 
 vol g«t<;n. 
 
 F<)liIiy\I) \f>,r-hi'.d'\, onv. verl. tyd van to 
 
 rOKHlI'. 
 
 to Forbathe [^V-^eeth'j, w.b. Betten. 
 
 to Forbear \fbr-heer'], w.b. en o. Nalaten, 
 (zich) onihuuden (van), vermijden; verzaken; 
 uitscheiden, ophouden; aflaten, laten staan; 
 geduld hebben, verduren, verdragen, i forbear 
 a while, wacht even; forbear to repeat it, pas- 
 op dat gij het niet weerover- vertelt, forbear 
 crying, ween (schrei, krijt, grim) toch niet, 
 houd toch op met weenen (enz.); I cannot — 
 observing, ik kan niet nalaten te doen op- 
 merken; to — one's self from, zich onthou- 
 den van. 
 
 Forbearance [fbr-beer'-ens], z.n. Nalating, 
 onthouding, vermijding, verzaking, uitschei- 
 ding, ophouding, staking; lankmoedigheid, 
 geduld, toegevendheid, verdraagzaamheid, 
 dulding; — is not acquittance, {spr.) horgen is 
 geen kwijtschelden; have a continent-, till...., 
 onthoud u zoolang, totdat...., l —money, 
 interobt. percentswijze vergoeding (inz. voor 
 verlenging van een betaal-termijn). 
 
 Forbearer [for -beer '-er], z.n. Nalater; ver- 
 duurder; enz. Zie to forbeae. 
 
 Forbearing: { fbr -heer' -ing], bv.n. (H-edul- 
 dig; toegevend; inschikkeltik. I -, z.n. (Het> 
 nalaten, onthouding; geduld, toegevendheid, 
 inschikkelijkheid. 
 
 Forbears [foor' -beer z], z.n. mrv. {scht.) Zie 
 
 FOREBEARS. 
 
 to Forbid [fbr-bid'\, w.b. en o. Verbieden; 
 verhoeden; verhinderen; God—! God bewaref 
 Forbiddanee [fbr -bid' -ens], z.n. Verbod. 
 FORBIDDEN [fbr- bid' n], verl. dw. van Tf 
 
 FORBID. 
 
 Forbiddenly [for -bid' -en-li], bw. Op on- 
 geoorloofde wijze. ; 
 
 Forbiddenness [fbr-bid'-en-nès], z.n. Ver- 
 bod; (het) verboden-zijn. 
 Forbidder [fbr-bid'-er], z.n. Verbieder. < 
 Forbidding: [för-bid'-ing], z.n. Verbod; 
 beletsel; i — , bv.n. Verhinderend, belettend;, 
 afschrikkend, onaangenaam. 
 FORBORE [fbr-boor'], onv. verl. tijd en 
 FORBORNE [fbr-boorn'], verleden dw. van 
 
 TO FORBEAR. 
 
 Forbye [fbr-haf], bw. {scht.) Buitendien. 
 
 Force [foors], z.n. Kracht, sterkte; kracht- 
 dadigheid; macht, geweld; nooddwang, ge- 
 dwongenheid; geldigheid; (somtyds); waterval; 
 to be of-, geldig (van kracht, verbindend) zijn; 
 to be of ^to-, niet geldig (niet verbindend) zyn; 
 hy open—, gewelddadigerwijze; hy main — , met 
 kracht en macht; in full — and virtue, volko- 
 men geldig en van kracht; —meat, gef arceert^ 
 vleesch; —pump, perspomp. I forces, mrv. 
 Troepen, strijdkrachten. 
 
 to Force [foors], w.b. Dwingen, noodza- 
 ken: overmeesteren (door list, of met geweld)* 
 openbreken, doen springen; onteeren, ver 
 krachten; {tnl>.) stoken, in de broeikas tot 
 rypheid brengen; (kkk.) farceeren; {kph.) ver- 
 vaischen, (w\jn:) versnyden, aanlengen; (fig.yi 
 smeden to - a word, een nieuw woord smeden);! 
 to — a trade, met allo geweld klanten ofkoo-! 
 pers tot zich trekken; to- from, afdwingen aan^j 
 afpersen, (oo/c:) ontweldigen, (oo/c:) verdryveni 
 uit; to — out from any otw., uit iemand pompen; 
 to - out from any one, (den duivel) uit iemand 
 draven; to — on (to — upon), opdringen; to — 
 open, openbreken; to - one's way through, zich 
 eenen weg banen door.... heen; to - wool, wo 
 
FORCED 
 
 FORE 
 
 331 
 
 (van het schaap af-) scheren. I to — , w.o. Ge- 
 weld gebruiken; nadruk op iets leggen, klem 
 aan iets geven; op iets letten, acht geven; 
 trachten, zich beijveren, zijn best doen; to- 
 on, aandrijven, voortdrijven. 
 
 Forced Ifoom'-ed], bv.n. Gedwongen; (fig.) 
 gezocht, gekunsteld; onnatuurlijk; a — puty 
 eene gedwongene fraaiigheid; — loan, gedwon- 
 gene leening. 
 
 Forcedly [foors'-ed-li], bw. Met geweld; 
 gedwongen; op eene gezochte manier; onna- 
 tuurlijk 
 
 Forcedness [foors'-ed-nès], z.n. Gedwon- 
 genheid. 
 
 Forceful [ foor s' -foei], bv.n. en 
 
 Forcefully {foors'-foel-li], bw. Geweldig; 
 gewelddadig, krachtig, krachtdadig. 
 
 Forceless [foors'-lès], bv.n. Krachteloos; 
 machteloos. 
 
 Forcemeat [foors'-miet], z.n. Gehak (fijn 
 gehakt vleesch); —halls, balletjes gehak. 
 
 Forceps [fbr'-sèps], z.n. (Mk.] Tang. 
 
 Forcer [foors'-er], z.n. Dwinger; gewelde- 
 naar; {wkt.) zuiger (eener pomp). 
 
 Forcible [foors'-ibl], bv.n. Krachtig, hef- 
 tig, geweldig; krachtdadig; geldig. 
 
 Forcibleness [foors' -ibl-nès], z.n. Kracht- 
 dadigheid, geweldigheid, heftigheid; geweld- 
 dadigheid. 
 
 Forcibly [foors'4b-hli\, bw. Met geweld. 
 
 Forcing: [foors'-ing], z.n. (Het) dwingen, 
 enz. zie to fobge; — house, {tnb.) broeiery, broei- 
 kas; —pump, perspomp. (vormig. 
 
 Forcipated [fors' -i-peet-ed], bv.n. Tang- 
 
 Forcipation [fors-i-pee'-sjun], z.n. (Het) 
 nijpen met tangen, tangknijping. 
 
 Ford [/oor6^j,z.n. Wadde, waadbare plaats; 
 waterstroom; never praise a — Hill you getover 
 it, (spr.) men moet geen „hei" roepen voordat 
 men er over is. 
 
 to Ford [foord], w.b. Doorwaden. 
 
 Fordable [foord' -ebl], bv.n. Waadbaar. 
 
 Fordableness [foord'-ebl-nès], z.n. Waad- 
 baarheid. 
 
 Fordagre [foord' -edzj], z.n. Veergeld, over- 
 breng-loon (waarvoor men over eene waad- 
 bare plaats gedragen wordt). 
 
 to Fordo [foor-doe']j w.b. Verdoen, ver- 
 kwisten; vernielen, verwoesten; afbreuk doen 
 aan, inbreuk maken op; vermoeien. 
 
 Fordoing: [foor-doe' -ing], z.n. Afbreuk, 
 nadeel; inbreuk. 
 
 Fore [foor], bv.n. en bw. Voor; vooraf, te 
 voren; — and aft, (zeew.) van het eene eind 
 tot het andere, van de voor- tot de achter- 
 plecht; to the—, ischt.) overig, overblijvend. 
 A a n m. Voor de samensteUingen, zie de uit- 
 spraak van het samengestelde woord. De voor- 
 naamste samenstellingen met fore zijn de 
 volgende: 
 
 TO -ADMONISH, W.b. Vooraf vermanen. 
 
 TO -ADVISE, w.b. Vooraf raden. 
 
 TO -ALLEGE, W.b. To vorou aanvocreu {of 
 vermelden). 
 
 TO —APPOINT, w.b. Vooraf bepalen. 
 
 —APPOINTMENT, z.u. Vooraf-bopaling. 
 
 —ARM, z.n. (ontl.) Voorarm. 
 
 TO —ARM, w.o. Vooraf {of in de voorbaat) 
 wapenen; forewarned forearmed, {spr.) die ge- 
 waarschuwd is kan op zijne hoede wezen. 
 
 Fore 
 
 — BEARS [foor' -beer z], z.n. mrv. {scht.) Voor- 
 vaderen, voorzaten, voorouders. 
 
 TO —BODE, w.b. Voorspellen, beduiden, een 
 voorgevoel doen hebben. 
 
 — BODEMENT, Z.n. Voorspelling, voorbedui- 
 denis; voorgevoel. 
 
 — BODER, z.n. Voorspeller, voorgevoel hebber. 
 
 — BODING, z.n. Voorspelling, voorbeduidenis; 
 voorgevoel. 
 
 — BODY, z.n. {zeew.) Voorschip. 
 -BOLT, z.n. Spie. 
 
 —BOOM, zn. {zeew.) Kluiverboom, kluifhout» 
 — Bow, z.n. Zadelknop. 
 
 — BOWLINE, z.n. {zeew.) Fokke boelijn. 
 
 — BRACES, z.n. mrv. {zeew.) Fokke-brassen. 
 
 — BY, vz. Dichtbij. 
 
 — CAST, z.n. Voor-overleg; voordacht; bera- 
 ming; plan, ontwerp. 
 
 TO — CAST, w.b. en o. Vooraf bedenken, over- 
 
 leggen, beramen. 
 -GASTER, z.n. Beramer, plannenmaker. 
 
 — CASTING, z.n. Beraming; plannenmakerij. 
 
 — CASTiNGLY, bw. Weldoordacht, wijselijk. 
 
 — CASTLE, z.n. {zeew.) Bak, voorplecht, voor- 
 kasteel. 
 
 — CHANNEL, z.n. {zeew.) Fokkerust. 
 
 — CHOSEN, bv.n. Uitverkoren; uitgekozen. 
 -CITED, bv.n. Vorengemeld, meergemeld, 
 
 reeds vermeld. 
 TO —CLOSE, w.b. Bij voorbaat beletten; {fig.} 
 afsnijden, onmogelijk maken; {rcht.) preclu- 
 deeren, voor altijd vastzetten (eene kusting 
 of hypotheek). 
 
 — CLOSURE, z.n.(rc/it)Preclusie;eeuwigdurende- 
 vestiging. 
 
 TO -CONCEIVE, w.b. VooTuit begrijpen; zich 
 voorstellen. 
 
 — CONCEIVED, bv.n. Voorgenomen, vooraf be- 
 sloten; — opinion, vooroordeel, partijdig oor- 
 deel. 
 
 TO -DATE, w.b. (rcM.) Ante-dateeren. vroeger 
 (dan den waren datum) dagteekenen. 
 
 — DECK, z.n. (zeew.) Voordek. 
 
 TO —DEEM, w.o. Gissen, vermoeden, van oor- 
 deel zijn. 
 
 —DEEMING, z.n. Gissing, vermoeden. 
 TO —DESIGN, w.b. Vooraf beramen. 
 TO —DETERMINE, W.b. Vooraf bepalen. 
 —DITCH, z.n. Buitenste gracht, buitengracht. 
 TO —DO, w.b. Zie to fordo. 
 —DOOM, z.n. {theo.) Voorbeschikking. 
 TO -DOOM, w.b. {theo.) Voorbeschikken. 
 —DOOR, z.n. Voordeur, huisdeur, straatdeur. 
 —ELDER, z.n. Voorzaat, voorouder. 
 
 — END, Z.n. vooreind, voorste gedeelte. 
 —FANG, z.n. (Het) vooruit opkoopen. 
 
 — FATHER, z.n. Voorvader, voorzaat. 
 
 — FEET. z.n. mrv. Voorpooten. 
 
 TO-FEND, W.b. Behoeden, beveiligen, be- 
 schermen; verhoeden, afwjanden; verbieden. 
 
 — FINGER, z.n. Wijsvinger, voorste vinger. 
 —FLAP, z.n. Voorpand, voorstuk. 
 
 TO —FLOW. w.o. Vooruit vloeien, vooruit 
 
 stroomen. 
 —FOOT, z.n. Voorpoot; (iron.) hand. 
 
 — FRONT, z.n. Voorgevel; voorzijde. 
 
 — GAINST [foor'-Gènst], vz. {scht.) Tegenover. 
 
 — GAME, z.n. Voorspel; voorloopig ontwerp. 
 
 — GEAR, z.n. (zeeiv.) Fokke-kardeel. 
 
332 
 
 FORE 
 
 FORE 
 
 Fore 
 
 TO— GO, w. Voorafgaanif^^f.) voor zyn, (iemand) 
 eene vlieg afvangen; I zich ontzeggen;(vrij- 
 willig^ opofferen, ten offer brengen;opgeven, 
 laten varen, afstand doen van, (rcht.) aban- 
 donneeren. 
 
 — ooER, z.n. Opgever, afstand-doener, aban- 
 donneerder; voorganger, voorzaat. 
 
 — GOING, bv.n. Voorgaande, voorafgaande. 
 -GONE, bv.n. Voorbijgegaan; afgedaan. 
 -GEOüND, z.n. Voorgrond. 
 
 To —GUESS, w.b. Vooruit gissen, voorspellen. 
 
 — HAND, z.n. Voorste gedeelte (b.v. van een 
 paard, het gedeelte, dat voor den ruiter is). 
 I -. bv.n. Bij voorbaat geschied; and car- 
 ried you a forehand shaft, en schoot een pijl 
 
 af het best van allen. 
 
 — HANDED, bv.n. In de voorbaat; voorloopig; 
 vroegtijdig; (fig.), welgesteld, voorspoedheb- 
 bend. 
 
 — HATCHWAY, Z.n. (zeew.) Voorluik. 
 
 — HEAD [for'-ed, of för'-hèd], z.n. Voorhoofd; 
 iftg.) onbeschaamdheid; l —cloth, (mod.) fer- 
 ronière. 
 
 TO — HEAE, w.o. Vooraf verwittigd worden. 
 TO — HEND, w.b. Vatten, grijpen. 
 TO —HEW, w.b. Van voren (aan de voorzijde) 
 doorhakken. 
 
 — HOLD,z.n. (zeew.) 'Waterruim,(het) voor-onder. 
 
 — HOLDING, z.n. Voorspelling; voorteeken. 
 
 — HORSE, z.n. Voorste paard (in een span). 
 TO —IMAGINE, w.b. Zich vooraf verbeelden. 
 -IMAGINED, bv.n. Ingebeeld. 
 
 TO —JUDGE, w.b. Voorbarig oordeelen over; 
 (rcht.) wraken. 
 
 — JUDGEMENT, Z.n. Voorbarige oordeelvelling; 
 ifig.) vooroordeel; (rcht.) wraking. 
 
 To —KNOW, w.b. Vooruit weten; voorzien. 
 
 — KNOWABLE, bv.u. Vooruit te weten, te voor- 
 zien. 
 
 -KNOWER, z.n. Vooruitziener. 
 
 — KNOWLEDGE, z.u. Voorkennis;('t) voorwetoH. 
 -LAND, z.n. (adk.) Landtong, kaap, voorge- 
 bergte. 
 
 TO— f.AY, w.b. Vooruit beramen; voorkomen; 
 belagen. 
 
 — LEADER, z.n. Aanvoerder, leider, voorganger. 
 
 — LEECH, z.n. (zeew.) Voor-lijk. 
 
 TO —LEND, w.b. Vooruit geven, bij wijze van 
 voorschot verstrekken. 
 
 — LIFT, z.n. (zeew.) Fokke-toppenant. 
 TO —LIFT, w.b. Van voren oplichten. 
 —LOCK, z.n. Haarkuif, haarlok vóór op het 
 
 hoofd; to take time by the—, (spr.) party 
 trekken van 't gunstige" oogenblik, het yzer 
 smeden terwijl het heet is. 
 TO -LOOK, w.o. Vooruit zien. 
 
 — MAN, z.n. (rcht.) Voorzitter; (van gilden, onz.) 
 overman;(A;'(;.)meesterknocht,(ooA::)bekwaam- 
 -te knecht. 
 
 -MAHT, z.n. {zeew.) Fokkomast. 
 
 — MAST-MAN z.n.(2;^:;6;M;.)Voor-don mast-matrooH. 
 -MEANT, bv.n. To voren bedoeld. 
 -MFNTioNEi., bv.n. Voormeld. 
 
 MOST. bv.n. Eerste, voornaamste. I —most, 
 ^■w. Allereerst; first and - most, in de 
 illereersto plaats. 
 
 — mo.stly, bw. Gehool vooraan, ondor de voor- 
 sten. 
 
 -.vfOTiiEii, z.n. VrouwolUke voor/aat. 
 
 Fore 
 
 — NAMED, bv.n. Voornoemd. 
 
 — nenst, vz. (scht.) Tegenover. 
 
 —NOON, z.n. Voormiddag. 
 
 —NOTICE, z.n. Voorafgaande kennisgeving, 
 
 voorteeken. 
 TO —ORDAIN, w.b. (i/ieo.) Voorbeschikken. 
 
 — ORDINATION, z.u. (tkeo.) Voorbeschikkiug. 
 
 — PART, z.n. Voorste gedeelte; (het) vroegere; 
 (het) begin. 
 
 —PAST, bv.n. Voorafgegaan. 
 
 — PEEK, bv.n. (zeew.) Hel. 
 
 — PERPENDICULAR, Z.n. (zeeiü.) Voorloodlijn. 
 
 — PORCH, z.n. Voorhof. 
 
 — POSSESSED, bv.n. Te voren bezeten; (fig.] 
 vooringenomen,bevooroordeeld("tó7i,door) 
 
 — PREVENTER-STAY, Z.n. (zeew.) Loozo fokke 
 stag. 
 
 — PRIZE, z.n. Voorbehoud. 
 
 TO -PRIZE, w.b. Vooraf waardeeren. 
 
 —PRIZED, bv.n. Bedongen, voorbehouden. 
 
 —PROMISED, bv.n. Vooraf toegezegd;(oo/c:) voor- 
 af beproken. 
 
 -QUOTED,bv.n.Voorgemeld, reeds aangevoerd* 
 
 —RANK, z.n. Voorste rij; {mil.) voorste gelid. 
 
 To -REACH, w.b. en o. (zeew.) Sneller zeilen; 
 (fig.) de loef afsteken; to — upon, het win- 
 nen van. 
 
 TO —READ, w.o. Een sein {of een teeken) geven. 
 —READING, z.n. (Het) vooraf inzien (oplezen). 
 
 — RECITED, bv.n. Gedacht, voorgemeld. 
 
 — REMEMBERED, bv.u. Hiei'voren gemeld. 
 —RIGHT, bv.n. Voorwaartsch; bereidvaardig, 
 
 vlug. I -RIGHT, bw. Recht voorwaarts; recht 
 
 vooruit. 
 —ROOM, Z.n. Voorkamer. 
 TO -RUN. w.b. Voorafgaan; voorloopen; voor- 
 
 uitloopen. 
 
 — RUNNER, z.n. Voorlooper; (fig.) voorbode; 
 (mil.) kwartiermaker. 
 
 -SAID, bv.n. Voorzeid, voorgemeld. 
 
 — SAIL, z.n. (zeew.) Fok, stagfok. 
 
 TO —SAY, w.b. Voorzeggen, voorspellen. 
 
 — SAYING, z.n. Voorzegging, voorspelling. 
 
 — scENT, z.n. Voorproef, voorsmaak. 
 
 TO —SEE, w.b. Voorzien (vooruitzien; en ook: 
 voorziening brengen in, zorgen voor). 
 
 — SEEING, z.n. Doorzicht, heldere blik vooruit. 
 
 — SEEN, v.dw. Voorzien. 
 
 — SEER \ foor -si' -er], z.n. Vooruitziener; voor- 
 ziener (zorgdrager, zorger, verzorger). 
 
 TO —SEIZE, w.b. Van te voren grijpen of vast- 
 houden. 
 
 TO —SHADOW, w.b. (Vooraf) voorstellen {of 
 
 schetsen, of afbeelden); voorspellen. 
 TO — sHAME,w.b. Besc]iampn;t e schande maken. 
 
 — SHEET, z.n. (zeew.) Fokkeschoot. 
 
 — SHEW, z.n. Voorbode, voorteeken. 
 
 TO -SHEW, w.b. Voorspollen, doen voorzien; 
 
 voor oogen houden; voorspiegelen. 
 -SHEWER. z.n. Voorspeller, voorspiegelaar; 
 
 onder-het-öogbrenger. 
 -sniPjZ.n. Voorschlpjvoorste gedeelte vaneen 
 
 schip. 
 
 TO -SHORTKN, w.b. Van voren korter maken; 
 {schl.) verkleinen (om de figuren op den 
 achtergrond te doen uitkomen). 
 
 -SHORTENING, Z.n. (schl.) Vorkloining. 
 
 — SHOW, z.n. Voorteeken, voorbode. 
 TO -HHow, w.b. Zie to forkshew. 
 
FORE 
 
 FOREST 
 
 333 
 
 Fore — 
 
 —SHOWER, z.n. Zie foreshewer. 
 
 —SHROUDS, z.n. mrv. (zeew.) Fokkewant. 
 
 —SIDE, z.n. Voorzijde; (fig.) uiterlyk. 
 
 —SIGHT, z.n. Voorkennis^ voorweten; voorzie- 
 ning; voor-overleg; voorbaat; voorzorg; voor- 
 zichtigheid. 
 
 — siGHTFUL, bv.n. Vooruitziend; voorzichtig. 
 
 TO -SIGNIFY, w.b. Voorbeduiden, voorspellen; 
 aankondigen. 
 
 -SKIN, z.n. Voorhuid. 
 
 —SKIRT, z.n. Voorpand (van een kleedingstuk); 
 schoot (in een vrouwenrok). 
 
 To -SLACK, w.b. Verluieren; veronachtzamen. 
 
 -SLEEVE, z.n. Elleboogs-mouw, ondermouw. 
 
 —SLIDE, z.n. (zeeiv.) Voorschuifspier. 
 
 TO —SLOW, w.b. Uitstellen, vertragen, belem- 
 meren; veronachtzamen, l to —slow, w.o. 
 Talmen, dralen, luieren, ipop.) slabakken. 
 
 TO —SPEAK, w.b. Voorzeggen, voorspellen; ver- 
 bieden; beheksen. 
 
 —SPEAKING, z.n. Voorspelling; voorafspraak; 
 voorrede. 
 
 -SPEECH, z.n. Voorrede, voorbericht.- 
 
 -SPENT, bv.n. Verspild, uitgeput; voorbij; 
 vroeger betoond (of bewezen). 
 
 — SPRiT, z.n. (zeew.) Voorspriet. 
 
 -SPURRER, z,n. Voorrijder; (fig.) voorbode. 
 
 TO -SPY, w.b. Gissen, raden, voorzien. 
 
 —STAFF, Z.n. (zeew.) Jakobsstaf. 
 
 TO —STALL, w.b. Opnemen, vooruit-nemen; 
 vóórzijn, voorkomen, (pop.) eene vlieg af- 
 vangen; (kph.) opkoopen, opjagen; (rcht.) door 
 valsche geruchten (den marktprijs) in de 
 hoogte jagen; to — the market, de goederen 
 opkoopen eer ze aan de markt komen; may 
 this night forestall him of the coming day, moge 
 deze nacht (door hem den dood te geven) 
 hem het verdriet van den dag van morgen 
 besparen. 
 
 — STALLER, z.n. Opkoopor; opjager (van de 
 
 koopprijzen). 
 —STALLING, z.n. (Het) opkoopen; (het) opjagen. 
 — STALLMENT, Z.n. (Hot) opkoopon, opkooping; 
 
 (fig.) vlugheid om anderen vóór te zijn of 
 
 hun eene vlieg af te vangen. 
 —STAY, z.n. (zeew.) Fokkestag. 
 —STAY-SAIL, z.n. (zeew.) Voorstengestagzeil, 
 
 storm fok. 
 — swART, bv.n. of 
 
 — swAT, bv.n. Verzweet, door hitte en zweet 
 uitgeput. 
 
 -TACK, z.n. (zeew.) Fokkehals. 
 
 —TACKLE, z.n. (zeew.) Speeltakel; sloeptakel. 
 
 —TASTE, z.n. Voorsmaak, voorproef. 
 
 to -TASTE, w.b. Bij voorbaat genieten; eene 
 voorproef nemen van; een voorsmaak heb- 
 ben van; (fig.) vooruit gevoelen, voorzien. 
 
 -TASTER, z.n. Voorproever. 
 
 TO —TEACH, w.b. Vooraf leeren. 
 
 -TEETH, z.n. mrv. (ontl.) Snijtanden. 
 
 TO -TELL, w.b. Voorzeggen, voorspellen, i w.o. 
 (hijh.) Profeteeren; to - teil of, profeteeren. 
 
 -TELLER, z.n. Voorspeller, waarzegger; (hijh.) 
 voorzegger, profeet. 
 
 —TELLING, z.n. Voorzegging, voorspelling. 
 
 To —THINK, w.b. Vooraf bedenken; vóór-over- 
 leggen, beramen; (fig ) een voorgevoel heb- 
 ben van; gissen, vermoeden, l to — , w.o. 
 Denken alvorens te handelen. 
 
 Fore — 
 
 — THOUGHT, v.dw. en onvolm. verl. tijd van 
 
 TO FORETHINK. 
 
 -THOUGHT, Z.n. Voordacht, voorbedachtheid, 
 voor-overleg; voorzorg, i —thought, bv.n. 
 Voorbedacht, opzettelijk. (schuwen. 
 
 TO —THREATEN, W.b. Dreigender wijzo waar- 
 
 — THWARTS, z.n. mrv. (zeew.) Eindhouten. 
 
 — TOKEN, Z.n. Voorteeken. 
 
 TO -TOKEN, W.b. Voorspellen, (voor-)beduiden, 
 -TOOTH, z.n. (ontl.) Snijtand. 
 
 — TOP, z.n. Kuif; (zeew.) fokkemars. 
 Aanm. Samenstellingen met foretop: 
 Foretop gallant mast, voor-bramsteng. 
 
 — gallant royal mast, voor-bovenbramsteng» 
 
 — gallant royal yard, voor-bovenbramra. 
 
 — gallant royal sail, voor-bovenbramzeil. 
 
 — gallant royal shrouds, voor-bovenbramsten- 
 ge-want. 
 
 — gallant shrouds, voor-bramstenge-want. 
 
 — gallant sail, voor-bramzeil. 
 
 — gallant yard, voor-bramra. 
 
 — mast, voor-steng. 
 
 — mast shrouds, voorstenge-want. 
 
 — mast stay sail, voorstenge-stagzeil. 
 
 — sail, voormarszeil. 
 
 — sail yard, voortopszeil-ra. 
 
 — yard, voormarszeil-ra. 
 
 —VOUCHED, bv.n. Bekrachtigd (of bevestigd) 
 
 te voren. 
 —WARD, z.n. Voorhoede. 
 TO —WARN, w.b. Vooraf waarschuwen. 
 -WARNING, z.n. Waarschuwend voorteeken; 
 
 voorafgaande waarschuwing. 
 
 — WELKED, bv.n. Verwelkt, verdord. 
 
 TO —WEND (oud woord). Zie to forego. 
 
 — WENT, onv. verl. tijd van lo forego. 
 
 — WHEEL, z.n. Voor-wiel. 
 
 — WIND, z n. Goede wind. 
 
 TO —WISH, w.b. Vooruit wenschen, z.n. 
 -WOMAN, Voorgangster; (in werkplaatsenen 
 
 fabrieken:) hoofd vrouw. 
 — woRiN, bv.n. Versleten, afgedragen. 
 
 — WRisT, z.n. (ontl.) Voorhand. 
 —YARD, z.n. (zeew.) Foükera. 
 
 Aanm. De woorden, die niet hier gevonden 
 worden, zoeke men op For. 
 
 Foreigrn [fbr'-in], bv.n. Buitenlandsch, 
 vreemd, uitheemsch; ifig.) vreemd (-to, aan), 
 niets gemeens hebbend (~to, met), afgeschei- 
 den i-from, — to, van); —attachment, (rcht.) be- 
 slag op het goed van een buitenlander; — hill 
 of exchange, buitenlandsche wissel (d.i. getrok- 
 ken op iemand in het buitenland); in — partSy. 
 in vreemde landen, in den vreemde; — plea, 
 (rcht.) exceptie van incompetentie; — country, 
 vreemd land, buitenland; for — account, (kph.) 
 voor buitenlandsche rekening, l -, bw. Ver- 
 wijderd; — from, afwezig van. 
 
 Foreigner [för'-in-u7T], z.n. Buitenlander, 
 vreemdeling. 
 
 Forei§rimc<ss [för'-in-nès], z.n. Vreemd- 
 heid, uitheemschheid; (fig.) volkom^ne afge- 
 scheidenheid, vreemdblijving. 
 
 Forel [för'-el\, z.n. (Boekbinders-) perka- 
 ment. 
 
 Forensic [fo-rèn^-sik], of 
 Forensieal [fo-rèns'-ikl], bv.n. Rechterlijk, 
 gerechtelijk, rechts-. 
 Forest [för'-est], z.n. Bosch, woud; —borUj. 
 
334 
 
 FOREST 
 
 FORKED 
 
 in het wild geboren; — glade, boschlaan, open 
 vak in een bosch (doorgaans een grasveld), 
 graskamp, weideveld in een bosch; — law, wet 
 op de houtvesterij; - tree, (pik.) wilde boom; 
 — work, behangsel of tapijtwerk waarop land- 
 schappen of boschstreken afgebeeld zyn. I — , 
 bv.n. Landelijk; boschachtig. 
 
 to Forest [fvr'-est\, w.b. Met boomgewas 
 beplanten, tot bosch aanleggen. 
 
 Forestag<^ {fbr'-est-edzj\, z.n. Boschgeld 
 {zekere belasting). 
 
 Forested [for' -est-ed], bv.n. Boschrijk; met 
 bosch {of geboomte) begroeid. 
 
 Forester \fbr'-€st-urr\ z.n. Boschbewoner; 
 houtvester; bosch opzichter, boschwachter; 
 {pik.) wilde boom. 
 
 Forestry [for' -es-tri], z.n. Houtvesterij. 
 
 Forever [för-èv'-er], b.w. Immermeer, voor 
 eeuwig. 
 
 Forfaulture [för-faoU'-joer], z.n. Vergryp, 
 overtreding; misstap; misslag. 
 
 Forf ei t [fbr'-fit],z.n. Verbeuring; verbeurte; 
 boete; (spl.) verbeurd pand; (fig.) persoon die 
 zijn leven verbeurd heeft; to play at — , pand- 
 verbeuren spelen. I foefeits, z.n. mrv. Pand- 
 verbeuren (zeker spel), pandspel, i — , bv.n. 
 Terbeurd, ingeboet (zie ook, het w.b.). 
 
 to Forfeit [for'-fit], w.b. Verbeuren; in- 
 boeten; to — one's icord, zijn woord schenden; 
 to he forfeit to the 6roM?n,"'aan de kroon ver- 
 vallen zijn; to he forfeit of the law, ter dood 
 veroordeeld zijn; this world forfeit to death, deze 
 wereld prijsgegeven aan den dood. 
 
 Forfeitable [fbr'-fit-€hl\, bv.n. Te ver- 
 beureu; in te boeten; strafbaar. 
 
 Forfeited [för'-ftt-ed\, bv.n. Verbeurd; 
 vervallen, verjaard. 
 
 Forfeiter [för'-fit-er]. z.n. Verbeurder;(s^Z.) 
 pand-verbeurder; strafbare (persoon). 
 
 Forfeiture [för'-fit-joer], z.n. Verbeuring; 
 verbeurtf-; (het) verbeurde goed; the — of one's 
 nayne [tht — of one's fame), het verlies van zijn 
 goeden naam. 
 
 to For fend [ for- f end'], w.o. Verhoeden; 
 Heaven forfend, de Hemel verhoede, God be- 
 ware. 
 
 Forfex [för'-fèks], z.n. (hlk.) Schaar. 
 
 Forfoughten [for-faotn'], bv.n. (scht.) 
 Vermoeid; {fig.) verveeld. (foroet. 
 
 FORGAT [for-aèf], onv. verl. tyd "van to 
 
 FORGAVE [for-aeev'], d". van to forgive. 
 
 Foripe [foordzj], z.n. Smidse, smederij; (het) 
 smeden; (fig.t fabriek, bron. 
 
 to Forfpe \foordzj], w.b. Smeden; {fig.) 
 smeden, namaken; verva]schon;<o — com,valsch 
 geld maken. 
 
 Forf^er [foordzj' -er], z.n. Smeder, smid; 
 ifig.) smeder, namaker, vervalscher; valsche 
 munter; (rcht.) falsaris. 
 
 Forgery [foordzj' e-ri], z.n. Smedery; ifiy.) 
 nariiakirij:. vervalschinp; (rcht.) falsiteit; for- 
 gtfries of j'ahmsy, muizenissen uit jaloezie, 
 jaloers«;ii< vorzinsels. 
 
 to Forfcet [for-nH'], w.b. Vergoten; I na- 
 latig hj^jveij, in gebreke blijven; I will — to 
 drink after thee, ik wil u niet nadrinkon. 
 
 Foricetfol [for-ael'-foel], hv.n. Vorgoc^t- 
 achtig;- /iV/Mor, h\ orke drank (die teweegbrengt 
 dat moM If-ed, plicht, enz., vergoot); fo he - of, 
 
 Forg:et fulness [för-Gèt'-foel-nès], z.n. Ver- i 
 geetachtigheid: — of one's duty, nalatigheid 1 
 (in plichtsbetrachting), plichtverzuim. ' 
 
 Forgetive [foordzj' -i-tiv], bv.n. Vinding- j 
 rijk; smedend; samenflansend. 
 
 Forgetter [for-aèt' -er], z.n. Vergeter; ver- 
 geetachtige. 
 
 Forgrettingly [för<^èt'-ing-li]y bw. Ver- 
 geetachtig, achteloos. 
 
 Forgettle [för-Qètl']^ bv.n. (scht.) Vergeet- 
 achtig. 
 
 Forgring: \ foordzj' -ing], z.n. (Het) smeden 
 enz. I — , t.dw. van to forge. 
 
 Forgivable [för-mv'-ebl], bv.n. Vergeeflijk 
 te vergeven; verschoonbaar. 
 
 to Forgive [för-&iv'], w.b. Vergeven, kwijt 
 schelden; verschoon en. verontschuldigen; for 
 give us our debts, (gebed:) vergeef ons onze 
 schulden; to - a debt, eene schuld kwijt- 
 schelden; I not to be forgiven, onvergeeflijk. 
 
 Forgiveness [för-oiv'-nès], z.n. Vergif-f 
 fenis; kwijtschelding; verontschuldiging; ver- 
 gevensgezindheid. 
 
 Forgiver [fbr-Giv'-er], z n. Vergever (d. i. 
 vergiflenis-schenker); kwijtschelder; veront- , 
 schuldiger. 
 
 Forgiving [fbr-Giv'-ing]y t.dw. Vergiftenis 
 schenkend, i -,z.n.(Het)vergiö'enis-schenken; 
 vergiftenis, kwijtschelding, i bv.n. Verge- 
 vensgezind. 
 
 Forgivingness [/or-Giv'-mgf-nes], z.n. Ver- 
 gevensgezindheid. 
 
 FORGOT [fbr-Gbf], v.dw. en onv. verl. tyd 
 
 van TO FORGET. 
 
 FORGOTTEN [för-Gbt'n], verleden dw. van ' 
 TO forget; I never to he —, om nooit te ver- ■ 
 geten, onvergetelijk. (telen. « 
 
 to Forliail [for-heeV], w\b. Pijnigen, mar- 
 
 Forinsecal [fbr-riyis'-ikl], bv.n. Vreemd, 1 
 uitheemsch, buitenlandsch. , 
 
 to Forisfamiliate [fbr'-ris-fèm-ynil"-jeet]y ! 
 w.b. (rcht.) Reeds bij 's vaders leven (eenen 
 zoon) in het bezit stellen van het onroerende 
 goed, dat hij zou moeten erven, zoodat hij 
 verder niets van zijns vaders nalatenschap te 
 vorderen zal hebben. 
 
 Fori sfamiliat ion [för-ris-fèm-mil-jee^- 
 sjun], z.n. (rcht.) Uitkeering van het vaderlyk 
 erfgoed nog bij 's vaders leven. 
 
 Forjesket [fbr-dzjèskf], bv.n. (scht.) Af- 
 gemat. 
 
 Fork [fork], z.n. Vork; gaffel, riek; tand 
 (eener vork); punt; ea^mgr-, eetvork, tafelvork; 
 carviyig — . groot e^ vork; —fish, zwaardvisch; 
 -head, (het) sch'erp eener pyl. | forks, z.n. 
 mrv. Takken, armen (van wegen, en inz. van 
 rivieren, die in twee of in meer richtingen 
 uitioopen). 
 
 to Fork [fork], w.o. In takken (o/" vertak- 
 kingen, of armen, of richtingen) uitioopen. 
 I TO-, w.b. Omspitten; opgraven; vergafl'elen 
 (hooi), met eene vork van de eene plaats naar 
 de andere werken; to — out, uitspreiden; — 
 ovf^r, ovorhandigen, overzenden. 
 
 Forkefl [fbrk'-ecf], bv.n. Gevorkt, vork- 
 achtig; galleivormig; uitloopend in... (zie het { 
 w.o. TO FOKK), (fïg.i dubbelzinnig; (iron.) 
 hoorndrapend; a — one, een hoorndrager; 
 —plaifue, hoorndragery; —head, (van herten:) 
 gewei. 
 
FORKEDLY 
 
 FORSWEAR 
 
 335 
 
 Forkedly [fork'-ed-li], b.w. Gaffelvormig. 
 
 Forhedness [förk'-ed-nès], z n. Gevorkt- 
 beid; vorkachtigheid; uitlooping in.... (zie het 
 w. 0. TO fork); ifig.) dubbelzinnigheid. 
 
 Forket [fork'-et], z.n. Vorkje. 
 
 Forkiness \fork/4-nès]. Zie forkedness. 
 
 Forky [fbrk'-i\, bv.n. Zie forked. 
 
 Forlore [fbr-loor'], bv.n. Verlaten; verloren. 
 
 Forlorn {för-lbrii'], bv.n. Verloren; ver- 
 laten; {fig.) rampzalig, verachtelijk; — hope, 
 {mil.) verloren bende o/^post, {fig.) laatste kans, 
 laatste waag. l — , z.n. Hulpelooze, verlatene, 
 diep ongelukkige. 
 
 Forlornness [för-Iörn^-nès], z.n. Verlaten- 
 heid, hopeloosheid, rampzaligheid. 
 
 Form [form], z.n. Vorm; gedaante, uiter- 
 lijk; formulier; formaliteit; gebruikelijkheid; 
 klasse; schoolbank; (typ.) raam, vorm; first—, 
 schoondruk; a — worked of (typ.) een afge- 
 drukte vorm; the forms of a court, derechts- 
 formaliteiten. 
 
 to Form [form], w.b. Vormen; vervaardi- 
 gen, maken (Nature has formed us. de l^atuur 
 heeft ons geschapen);rangschikken;tot klassen 
 brengen, inrichten; oprichten; to —an estimate, 
 eene begrooting maken. I to-, v^.o. Eenen 
 vorm {of eene gedaante) aannemen. 
 
 Formal [fÖ7^m'-el\, bv.n. Vormelijk, plicht- 
 plegend, stijf; regelmatig; stelselmatig, for- 
 meel, uitdrukkelijk; stipt, nauwgpzet; deftig; 
 uiterlijk, schijnbaar; -iniquity, (oud tnl.) ko- 
 mieke rol; — duty, plicht van wellevendheid; 
 <i — ynan, een man die van vormen (van plicht- 
 plegingen) houdt; a - set speech, eene hoogdra- 
 vende redevoering of toespraak. 
 
 Formalism [form' -el-izm], z.n. Gehecht- 
 heid aan vormen. 
 
 Formalist [form' -el-list], z.n. Slaaf van 
 vormen; pedant. 
 
 Formality [för-mèl'-it-ti], z.n. Vorm; 
 vormelijkheid, formaliteit; plechtigheid; stipt- 
 heid, nauwgezetheid; gehechtheid aan vormen; 
 gemaakte deftigheid, schijn, 
 to Formalize[/"órw'-^^a;^], w.o. Deftig schij- 
 nen; de vormen in acht nemen; gemaakt zijn. 
 I TO-, w.b. Vormen; formuleeien; wijzigen. 
 
 Formally [form' -el-li], bw. Zie formal. 
 
 Formation [f or -^nee'-sjun], z.n. Vorming; 
 inrichting. 
 
 Formative [form' et-tiv], Bv.n. Vormend; 
 beeldend; afgeleid. 
 
 For ment [för-mènf], bw. Tegenover. 
 
 Former [jbrm'-er], z.n. Vormer; maker; 
 (ook:) eerstgenoemde van de twee. I -s, z.n. 
 mrv. {zeew.) fokke-ra I —, bv.n. Vroeger; voor- 
 gemeld; vorig; voormalig; verleden, vervlogen. 
 I Homer and Plato have both done honour to 
 their country, the - by his Iliad, the latter by 
 his philosophy, Homerus en Plato hebben bei- 
 den eere gedaan aan hun land, de eerste 
 door zijn Ilias, de andere door zijne wijsbe- 
 geerte. 
 
 Formerly [form' -er-li], bw. Voorheen, 
 eertijds. 
 
 Formful [form' -foei], bv.n. Scheppend; 
 vindingrijk. 
 
 Formic [fbrm' ik], bv.n. Van (betreffende, 
 beboerende tot) mieren; -acid, {schk.) mie- 
 renzuur. 
 
 Formicate [/'ór?n'-t-A;é^l,bv.n. Mierachtig. 
 
 Formicating [/*órm'-i keet-ing], bv.n. {gnk.) 
 Zwak en ongelijk (de pols). 
 
 Formication [fbrm-i kee'-sjun\, z.n. Jeu- 
 kinT, kriebeling fop de huid). 
 
 Formidability [fbrm-i-dèb-bil'-it-ti], z.n. 
 Geduchtheid, vreeselykheid. 
 
 Formidable [förm'-i dèbl], bv.n. Geducht, 
 vreeselijk {-to, voor). 
 
 Formidableness [fbrm'-i-dèbl-nès], z.n. 
 Geduchtheid, vreeseli)kheid. 
 
 Formidably [fbrm'-i-dèb-bli], bw. van 
 
 FORMIDABLE. 
 
 Forming: [fbrm'-ing], z.n. (Het) vormen, 
 (het) maken; (het) inrichten; the — of an 
 establishment, de oprichting van eene zaak. 
 
 Formless [fórm'-lès], bv,n. Vormeloos; 
 onregelmatig; ifig.) wanstaltig. 
 
 Formlessness [fbj-m'-lès-nès], z.n. Vorme- 
 loosheid; onregelmatigheid; ifig.) wanstaltig- 
 heid. 
 
 Formosity [fbr-mbs' -sit-ti], z.n.Schooïiheid, 
 (van vormen), welgemaaktheid. 
 
 Formula [fbrm'-joela], z.n. Voorschrift, 
 formule; formulier. 
 
 Formulary [form' joe-lèr-rï], z.n. Formu- 
 lier; formulierboek; — of an oath, eedsfor- 
 mulier. I — . bv.n. Voorgeschreven, vast; vor- 
 melijk; plechtig. 
 
 Formule [fbrm'-joel]. z.n. Zie formula. 
 
 to Fornicate [fbr'-ni-keet],w.o.B.óeYeeYen. 
 
 Fornicate [for' -ni-kèt], of 
 
 Fornicated [fbr'-ni-keet-ed], bv.n. Hoeree- . 
 rend, aan hoererij overgegeven; (&z(;/c.) gewelfd, 
 verwulfd. 
 
 Fornication [fbr-ni-kee'-sjun], z.n. Hoe- 
 rerij; {bijb. ook;) afgoderij; ibwk.) welving, 
 overwulving. 
 
 Fornicator [fbr'-ni-keet ur], z.n. Hoereer- 
 der, {bijb. ook:) afgodendienaar. 
 
 Fornicatress [for' -ni-keet-rès], z.n. Hoe- 
 reerster; {bijb. ook:) afgodendienster. 
 
 to Forpine [fbr-pajn'], w.o. Verkwijnen. 
 
 Forprise [foor'-prajz], z.n. Voorbehoud. 
 
 Forray [fbr-ree'], z.n. Vijandelijke inval; 
 strooptocht. 
 
 to Forray [fbr-ree'], w.b. (Plunderend en 
 verwoestend) afloopen (een land). 
 
 Forrel [for' -rel], z.n. Zie forel. 
 
 Forrow-nowh [for'-o-nauw], z.n. {scht.) 
 Trekvee (trek-ossen, ploeg-ossen). 
 
 Fors [fors], z.n. Ruw hair (ruwe wol) op 
 schapen. 
 
 to Forsake [for-seek'], w.b. Verzaken, 
 zich ontzeggen; opgeven, laten varen; verla- 
 ten; to — one's colours, zijn vaandel verlaten, 
 deserteeren. 
 
 Forsaker [for -seek' -er], z.n. Verzaker; ver- 
 later; afvallige. 
 
 Forsaking: [for-seek' ing], z.n. Verlating; 
 verzaking: afvalligwording 
 
 to Forsay [for -see'] w\b. Verbieden; ont- 
 zeggen. 
 
 FOr'sOOK [for-soek'], onv. verl. tijd van to 
 
 FORSAKE. 
 
 Forsooth [for-soeiBf], bw. Waarlijk, zoo 
 waar, inderdaad. 
 
 to Forspeak [for-spiek'], w.b. Verbieden, 
 ontzeggen; beheksen; verwenschen. 
 
 to Forswear r/"o?*-siüM;m"'l, w.b. Afzweren: 
 bij eede ontkennen; verloochenen; how loudly 
 
336 
 
 FORSWEARER 
 
 FORWARDER 
 
 he forswears thy gold,, hoe krachtig zweert hij 
 dat hij uw goud niet heeft; do — her, zweer 
 dat gij haar laten zult, zweer dat gij voorgoed 
 van haar afziet; to — one's self, meineedig 
 worden, een valschen eed doen. I to— , w.o.. 
 Een valschen eed doen. 
 
 Forswearer [for-swweer' -er], z.n. Mein- 
 eedige. 
 
 Fors won k [fbrswicunk'], bv.n. Afgemat. 
 
 FORSWORN [för-swwoorn'], verl. dw. van 
 TO FORSWEAR. I bv.u. Meineedig. 
 
 Forswornness [för-swwoorn'-nès], z.n. 
 Meineedigheid. 
 
 For 't, verkort voor for it. 
 
 Fort Ifooj't], z.n. Vesting; sterkte, fort; 
 ifig.) kracht; (oo/c: iemands) sterke zijde, stok- 
 paardje, 
 
 Fortalice [foorf/ -el-lis], z.n. {mil.) Klein 
 fort, blokhuis. 
 
 Forte [för'-ti], bw. (muz.) Forte. 
 
 Forted [foorf-ed], bv.n. Versterkt; - in, 
 verschanst in een fort. 
 
 Forth IfoorTB.'], z.n. Weg, pad. I — . bw. 
 en vz. Voorwaarts, voort, verder, vervolgens, 
 voortaan; voort, weg, heen; te voorschijn, in 
 het openbaar; from this time —, van dien tijd 
 af, van nu afaan; from that day-, van dien 
 dag afaan; and so — , en zoo voorts; to set-, 
 voor den dag brengen, aan het licht brengen, 
 (een boek) in het licht geven: —coming, {z.n.) 
 verschijning, (bv.n.) gereed om te verschijnen, 
 voor den dag komend; —issuing, (z.n.) te voor- 
 schijn koming, (bv.n.) te voorschijn komend; 
 —right, recht-uit, voorwaarts; —with, dadelijk, 
 onverwijld. 
 
 to Forthink [fbr-Tuink'], w.b. Berouwen. 
 
 Fortliy (/bor'-THÏJ, bw. Daarom. 
 
 Fortieth \för'-tieTB.\, bv.n. Veertigste. 
 
 Fortifiable [fbrt'-i-faj-ebl]. bv.n. Te ver- 
 sterken. 
 
 Fortification [fort' -i-fi-kee" ■sjun],7..n. Ver- 
 sterking; I vestingbouwkunde; vestingbouw; 
 vestingwerk, sterkte, verschansing. 
 
 Fortifier [fbrt'-i-faj-er], z.n. Versterker; 
 versterkings-middol; {fiy.) sterker (in goed of 
 in kwaad), aanmoediger. 
 
 to Fortify [fort' -i-faj], w.o. Vestingen 
 aanleggen, vestingwerken maken, i to — , w.b. 
 Versterken; {fig.) sterken, aanmoedigen; to — 
 with, wapenen met. 
 
 Fortila^e \fört'-i-lèdzj], z.n. {mil.) Klein 
 fort, blokhuis. 
 
 Fortin \foort'-in], z.n. {mil.) Schans, fortje. 
 
 Fortiner [forl'-i-nur], verbasterd van for 
 AUGiiT I KNOW, voor zoover ik weet. 
 
 Fortitude [fort'-i-tjoed], z,n. Vastheid van 
 ziel, ziolskracht; moed, vastberadenheid. 
 
 Fort iet \foorf.'-kt\, z.n. (mil.) Klein (brt. 
 
 F€>rtniK:ht \fort'-najt\, z.n. Veertien dagen; 
 thin (hiy — , vandaag (over) veertien dagen: a 
 — h.i'fi(:(',\\ii vorioop van veertien &Si^Mr,every — , 
 om de veeitien dagrm. 
 
 Fortnifclilly [fört'-najtli], bw. Om de 
 vofftion dMgcri. 
 
 FortreMN \f<>rt'-rhs\, z.n. Citadel, fort, 
 öterkt/O, vesting. 
 
 to FortreMN \fitrl'-rl-s\, w.b. Bezet houden, 
 verst ork<'ri. 
 
 Fortret [fonri'-ret], z.n. (ynil.) Klein fort. 
 
 F4»rt ui touN \for-ijne'-i-tu8], bv.n. en 
 
 Fortuitously [för-tjoe'-i-tus-li], bw. Toe- 
 vallig, bijkomend. 
 
 Fortuitousness [for-tjoe'-i-tus-nès], z.n. 
 Toevalligheid,bijkomendeomstandigheid;toe- 
 val. 
 
 Fortuity \för-tjoe'4t-ti], z.n. Toeval. 
 
 Fortunate [fört'-joe-nèt], bv.n. Gelukkig; 
 voorspoedig. 
 
 Fortunately \fbrt' -joe-nèt-li], bw. Ge- 
 lukkig. 
 
 Fortunateness \fbrt'-joe-yièt-nès], z.n. Goed 
 geluk. 
 
 Fortune [fbrt'-joen], z.n. Fortuin; goed 
 geluk, voorspoed; wisselvalligheid, kans, le- 
 venslot, bestemming; lot; rijkdom, vermogen; 
 {fab.) geluksgodin, Fortuna; -'s alms, wat 
 het lot den sterveling toedeelt; good-, voor- 
 spoed, geluk; ill—, tegenspoed, ongeluk; hy—, 
 bij toeval, toevalligerwijze; hy ^ooc^ —, geluk- 
 kigerwijze; hy a singular piece of good-, door^ 
 een byzonder geluk; it was my good — to knour 
 it, ik had bet geluk het te w^ eten; marr?/ a 
 rich — , eene rijke vrouw trouwen, veelgeld 
 betrouwen; to have one's — told, zich laten 
 waarzeggen; to take one's — , het nemen zoo- 
 als het valt; gentleman or lady of— ,x\^ls.QhQQY 
 of dame; — favors fools, {spr.) zonder geluk 
 vaart niemand wel, Hans komt door zijne 
 domheid voort; —book, rad van avontuur; 
 — hunter, fortuinzoeker, gelukzoeker; —stealer, 
 iemand die trouwt met een meisje dat veel 
 geld zal komen te erven; to — tell, waarzeg- 
 gen; — teller, waarzegger; —telling, {bv.n.) toe- 
 komst- voorspellend { — telling lines, lijnen in 
 de hand waaruit waarzeggers de toekomst 
 voorspellen), (z.n.) waarzeggerij. 
 
 to Fortune [fbrt'-joen], w.b. Gelukkig 
 maken; voorspellen. I to-, w.o. Gebeuren, 
 plaats grijpen; wedervaren; gelukken, slagen. 
 
 Fortuned [fbrt'-joend], bv.n. Gelukkig^; 
 gezegend. ; 
 
 Fortuneless [fbrt'-joen-lès], bv.n. Onbe- 
 middeld, geen fortuin (geldelijk vermogen) be- 
 zittende; onfortuinlyk, onvoorspoedig, onge- 
 lukkig. 
 
 to Fortunize [fbrt'-joen-ajz], w.b. Met 
 geluk bedoelen, gelukkig maken. 
 
 Forty [fbr'-ti}, tw. Veertig. 
 
 Forum [foor'-um], z.n. Marktplein, markt- 
 plaats; (hist.) forum, rechterlyke vierschaar^ 
 gerechtshof, terechtzitting. 
 
 to Forwander [fbr-wivon'-der], w.o. (In 
 het wild) ronddolen. 
 
 Forwandered [fbr-^v wond' -red], bv.n. 
 Verdoold; (fig.) verbijsterd. 
 
 Forwar<i [foor' -w werd], bw. Voorwaarts^ 
 verder. | — . bv.n. Voorwaartsch; vorderingen 
 makend of gemaakt hebbend, vorderend, ge- 
 vorderd; haast ig, voortvarend;voortbarig,o ver- 
 y lig; bereid vaardig, voort komend;niet schroom- 
 vallig, vrijpostig, los, niet--ingetogen, onzedig^ 
 (pop.) toeschielelyk, vooruit-willend, vroeg 
 ryp, vroeg ontwikkeld; to be — in the world, 
 geluk hebben, in gelukkige omstandigheden 
 verkeeren. 
 
 to Forward [foor'-wwerd], w.b. Bevorde- 
 ren; bespoedigen, verhaasten; voortzetten, be- 
 hulpzaam zyn; verzendon; vérder-zenden, op- 
 zenden, afz(uiden. 
 
 F«»rwardc<;r [foor' wwurd-er], z.n. Bever- 
 
FORWARDING 
 
 FOUNDERY 
 
 837 
 
 deraar; bespoediger; opzender, afzender, ver- 
 zender, verder-zender. 
 
 Forwardingr [foor'-wwurd-ing], z.n. Be- 
 vordering; bespoediging; opzending, afzending, 
 verder-zending; —merchant, {kph.) expediteur, 
 expeditiehandelaar. 
 
 Forffardly [foor' -wwurd-li], bw. Zie 
 
 bV.n. FORWARD. 
 
 Forwardness [foor'-wwurd-nès], z.n. 
 Staat van gevorderdheid, vroegtijdigheid; voor- 
 barigheid; voortvarendheid; voorkomendheid; 
 bereidvaardigheid; vrijpostigheid; loszinnig- 
 heid, onzedigheid, on-ingetogenheid. 
 
 F«»rwards [/bor'-t<;M;?^r^^^J,bw.Voorwaarts, 
 voorts, verder. 
 
 to Forweary \för-ivwier'-i], w.b. Ver- 
 moeien, afmatten. 
 
 Foss, Fosse Ifös], z.n. Gracht; —road, 
 {-way), heerbaan, Romeinsche weg. 
 
 Fossil Ifös'-il], bv.n. Delfstoffelijk; opge- 
 dolven, versteend, i — , z.n. Delfstof; verstee- 
 ning, fossiel. 
 
 Fossil is m [fös'il-izm], z.n. Aard der fos- 
 siliën; fossiliën-kunde. 
 
 Fossil ist [fös'-iHst], z.n. Delfstofkundige, 
 mineraloog; fossiliën-kenner. 
 
 to Fossilize \fbs'-il-ajz\, w.b. en o. Doen 
 versteenen; versteenen. 
 
 Fossilogy \fbS'iV-o-dzji], z.n. Leer der 
 fossiliën, fossiliën-kunde. 
 
 Foster [fost'-er], z.n. Bosch- opzichter; 
 ; -brother, zoogbroeder; —child, minne-kind, 
 pleegkind; -dam, voedster, zoogster, min; 
 
 — daughter, pleegdochter; —earth, teel-aarde; 
 — father, pleegvader; — land, toebedeelde grond; 
 
 — mother, pleegmoeder; — nurse, zoogende min; 
 
 pleegouder; -sis^er,zoog-zuster; -son, 
 pleegzoon. 
 
 to Foster \fbst'-er], w.b. Voedsteren, op- 
 kweeken, grootbrengen; koesteren, voeden, on- 
 derhouden; ifig.) voorstaan, bevorderen; to — up, 
 opkweeken, opbrengen. I to-, w.o. Gezoogd 
 (opgekweekt, gekoesterd, gevoed, enz.) worden. 
 
 Fosterage \fbst' -wr-edzj], z.n. Voedste- 
 ring; opkweeking; (het) voeden, (het) koes- 
 teren; I voedsterloon. 
 
 Fosterer \fbst'-er-ur], z.n. Voedster; 
 opkweeker; koesteraar, voeder. 
 
 Fosteress [fbst'-er-ès], z.n. Pleegmoeder. 
 
 Fosterling: \fbst'-er-ling], z.n. Voedster- 
 ling; minne-kind; pleegkind. 
 
 Fostersbip [fbst'-er-sjip], z.n. Bosch-op- 
 zichterschap; houtvesterij. 
 
 Fother [fbth'-er], z.n Zie- z.n. fodder; 
 1 {kph.) vracht, lading (inz. lood); (fig.) groo- 
 te hoeveelheid. 
 
 to Fother [fbth'-er], w.b. Zie to fodder; 
 I {zeew.) stoppen, toestoppen met werk (b.v. 
 een lek). 
 
 Fou \faii], z.n. en bv.n. Zie ¥0w. 
 FoDg:ade Ifoe-aeed'], z.n. (?)esl) Floddermijn. 
 FOUGHT Ifaotl of 
 
 FOUGHTEN [faotn], v.dw. en onv. verl. 
 tyd van to fight. 
 
 Foaglithen [faoTHnj ,bv.n. (scht.) Gekweld, 
 geplaagd. 
 
 Foul \faul], bv.n. Vuil, morsig, smerig, 
 troebel, onrein; somber; onooglijk; leelijk, 
 walglijk; garstig, bedorven; valsch, oneerlijk, 
 slecht; schandelijk; snood, verdorven, godde- 
 
 loos; {zeew.) onklaar (van kabels en ankers i, 
 gevaarlyk (van eene kust); {scht.) nat, regen- 
 achtig, — bay, onveilige baai; — coast, onge- 
 zonde kust; — copy, klad (opstel zooals het 
 uit de pen gevloeid is); — dealing, bedrog; 
 
 — defeat, schandelijke nederlaag; — faced, 
 leelijk, afzichtelijk; — food, gemeen voeder, 
 gemeene kost; — )^ro?^n(i, slechte ankergrond; 
 
 — impression, {typ.) misdruk; — mouthed, vuile 
 taal sprekend, ipop.) vuil in den mond, iook\) 
 lasterlijk; — paper, kladpapier, kladboek; 
 —play, valsch yof oneerlijk) spel; — spoken, 
 kwaadsprekend; — s^omac/i, bedorvenemaag; — 
 weather, somber weder; — wind, slechte wind, 
 tegenwind; — words, smaadredenen; — ivater, 
 troebel water; to make — water, {zeew.) modde- 
 ren, over den grond schuren, op den grond 
 stoeten. | — , bw. Zie het bv.n. foul; wijders; 
 ruw en met geweld; to fall — of, aanklampen, 
 aantasten, aangrijpen, zich werpen op; to run- 
 of each other, {zeeio.) elkander aanzeilen, tegen 
 elkander loopen. 
 
 Foul \faul], z.n. {scht.) Onheil; - fa'ye, 
 (gem.) stik!, krijg de pest!, enz. 
 
 to Foul [faul], w.b. Bevuilen, bemorsen, 
 besmeuren, bezoedelen; troebel (enz.i maken. 
 I TO -, w.o. {zeeio.) Onklaar worden; in de 
 war geraken. 
 
 to Foulder \fauld'-er], w.o. Zengen, 
 schroeien; groote hitte van zich geven. 
 
 Foully \faul'-li], bw. van foul. 
 
 Foulness \faul'-nès^, z.n. Vuilheid, on- 
 reinheid; leelijkheid, schandelijkheid, snood- 
 heid, .laagheid. 
 
 Foumart [foe'-maart], z.n. {drk.) Bunzing. 
 
 FOUND [faund], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO FIND; {ook\) verzorgd van eten en 
 drinken; passengers are taken for 7 dollars and 
 — . passagiers betalen 7 dollars voor de vracht 
 met inbegrip van den kost. | — , z.n. Vond. 
 
 to Found [faund\. w.b. Gieten (metalen); 
 smelten; i stichten; oprichten; grondvesten; 
 {ftg.) gronden. 
 
 Foundation \ faun- dee' -sjun], z.n. Stich- 
 ting; oprichting; grondlegging, grondvesting; 
 grondslag, fondament; (fig.) grond, gegrond- 
 heid; without any-, ten eenenmale ongegrond; 
 
 — stone, eerste steen, (fig.) hoeksteen. 
 Foundationer \faun-dee'-sjun-ur]. z.n. 
 
 Student die uit e^ne „beurs" studeert. 
 
 Foundationless \faun-dee'-sjun-lès],hY.ii. 
 Ongegrond. 
 
 Founded [faund'-ed], bv.n. Gegrond, — as 
 the rock, rotsvast, onwrikbaar als eene rots. 
 I — , v.dw. en onv. verl. tijd van to found. 
 
 Founder \faund'-er], z.n. (Metaal )gieter; 
 I grondlegger; grondvester: oprichter,stichter; 
 {vea.) bevangenheid (bij paarden); I letter —. 
 lettergieter; founder of a feast, bekostiger {of 
 verschaffer) vaneen feestmaal, gastheer; every 
 mayi is the — of hi'i own fortune, {spr.) ieder is 
 de smid van zijn eigen geluk. 
 
 to Founder \faund'-er]. w.b. (Een paard) 
 kreupel rijden. I to-, w.o. Zinken, verzinken, 
 verongelukken, te niet gaan, mislukken to — 
 at sea, op zee vergaan. 
 
 Founderous \faund' -er-us], bv.n. Gron- 
 deloos, peilloos; mislukkend; ten ondergang 
 leidend. (gieterij. 
 
 Foundery [faund' -e-ri], z.n. (Metaal-J- 
 
 >>ervaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
338 
 
 FOUNDLING 
 
 FRAIL 
 
 Foundling \f aund' -ling], z.n. Vondeling; 
 gevonden kind; te vondeling gelegd kind; 
 
 — hospital {-housed, vondelingshuis. 
 Foundress \faund'-rès], z.n. Stichteres, 
 
 oprichtster. 
 
 Foundry \faun'-dri]. z.n. (Metaal-)gieterij. 
 
 Fount [faunt], z.n. {iyp.) Stel gegotene 
 letters; gietsel; I — , of 
 
 Fountain \faunt'-in], z.n. Fontein, spring- 
 bron: bronwel; (fig.) oorsprong, bron; —head, 
 bronwel; (7;ö'.)hoordkantoor.hoofdpersoon,(het) 
 allervoornaamste of de ziel (van iets). 
 
 Fountainless \faunt'-in-lès], bv.n. Geen 
 bronnen hebbende, ifig.) zonder oorsprong. 
 
 Fonntful \faunt'-foel], bv.n. Rijk aan bron- 
 nen, vele bronnen hebbende. 
 
 Four [foor], tw. Vier; itpon all fours, op 
 handen en voeten; to run upon all fours in the 
 resemblance of any one, iemand sprekend tref- 
 fen; — cornered, vierhoekig, vier hoekkanten 
 hebbende; -five, twintig; —fold, (als bv.n.) 
 viervoudig, (als z.n.) viervoud; — footed, ^i^r- 
 voetig; — /zawrf^d.vier handen hebbende; "/iowrs, 
 {scht.^ vieruurtje (een kleine maaltijd des na- 
 middags om vier uren); —neuMt, (scht.) vier- 
 hoekig; -score, tachtig; -scorth, tachtigste; 
 
 — square, vierhoekig; —rvay-cock, iwkt.) kruis- 
 haan: —wheeled, vierwielig, op vier wielen. 
 
 Fourling \f oor' -ling], z.n. Vierhng (één 
 van vier te gelijk geborene kinderen). 
 
 Fourrler \foer'-ier],z.n. (mzï.) Fourier, kwar- 
 tiermaker: ifg.^ voorbode. 
 
 Foursum' [foor' -sum], bv.n. {scht.) Vier 
 gezamenlijk. 
 
 Fourteen [foor' -tien], tw. Veertien. 
 
 F<»urteentti [foor'-tienTYL], bv.n. Veer- 
 tiende. 
 
 Fourth [foorm], bv.n. en z.n. Vierde; 
 iniuz.) kwartnoot. 
 
 Fourthly [foorm' -li], bw. Ten vierde. 
 
 Fou«« [fawz], z.n. mrv. {scht.) Huislook. 
 
 Fousnm [faw'-sum], bv.n. {scht.) Walglijk, 
 walgingwekkend. 
 
 F€»utli \fauTH], z.n. (scht.) Overvloed. I — , 
 bv.n. (scht.) Overvloedig. 
 
 Foutra [faut'-ra], z.n. Lorrerij, nesterij, 
 bagatel, lor, vod. 
 
 Fouty [faut'-i], bv.n. (pop.) Verachtelijk, 
 gemeen. 
 
 Fow [fau], bv n. {scht.) Dronken, vol, zat. 
 I . z.n. (scht.) Hooivork; {ook:) schepel. 
 
 Fowl [fnuiül], z.n. Vogel (inz. eendvogel), 
 hoen; gevleugeld gedierte; gevogelte; Guinea — , 
 pintado; pra-, pauw; water—, watervogel; 
 wild-, wilde eend. 
 
 to Fou'l [fauwl], w.o. Vogelen, vogels 
 vangen: vinken. 
 
 F<»wler [fauwl' -er], z.n. Vogelaar, vogel- 
 vanger; vink(!r. 
 
 FowlluKT \f(urirl'-inq\, z.n. (Hot) vogelen, 
 (h»'t) vinken; \ ogoljacfit; to go a-foivling, op 
 (\<' vogfjl vangst uitgaan, uit vinken gaan; 
 -piece, vogelroor; -shot, ganzenhagel, scliiet- 
 hagel. 
 
 Fox [föks], z.n. (drk.) Vos; (fig.) loepo vos; 
 doortrapte schelm; (zeew.) foKsjö; a she een 
 wyrjes-voH; a — '« bury, een vosHonhol; a — 
 \h cub, oen Jong vosje, oen vossfinjong; io sel 
 tf^f — to keep one'H geese, {.snr.) den wolf op do 
 8chapen laten pausen, do kat 1»^ de kaas de 
 
 wacht laten houden; - case, YosseYe]-, — catcher, 
 vossenjager; "C/iase,vossenjacht, -f^og'jdashond; 
 
 — evil, vossenkwaal (haaruit valling); —glove, 
 (pik.) vingerhoedje; - /io?^ncZ,vossenjagers-hond; 
 
 — hunt { — hunting), vossenjacht; —hunter, vos- 
 senjager; — tail, (pik.) vossestaart; —trap, vos- 
 senval. vossenstrik. 
 
 to Fox [föks], w.b.-Bevangen, bedwelmen, 
 dronken maken; zuur maken (door gisting), 
 laten verzuren; to — boots, laarzen verzolen. 
 
 Foxed [föks'-ed], v.dw. van to fox i — , 
 bv.n. Vlekkig, gespikkeld, verstikt (b.v. pa- 
 pier), gevlekt, gebruikt. 
 
 Foxery [foks' -e-ri], z.n. Sluwheid, loosheid, 
 leepheid; doortraptheid. 
 
 Foxisli [föks'-iesj], bv.n. Sluw, loos, leep, 
 geslepen; doortrapt. 
 
 Foxiike [fbks'-lajk], bv.n. Loos (als een 
 vos); vosachtig Cvan gedaante^. 
 
 Foxly [fbks'-li], bv.n. Vosachtig (van aard). 
 
 Foxship [föks'-sjip], z.n. Loosheid, sluw- 
 heid; doortraptheid. 
 
 Foxy [föks'-i], bv.n. Vossen-; van (betref- 
 fende, behoorende tot) een vos; {fig.) loos, sluw; 
 doortrapt; (ook:) vermolmd, vergaan. 
 
 Foy r/"Q;l, z.n. Afscheids-maaltijd; wel- 
 komstmaal; {scht.) afscheidsdronk; i geloof, 
 trouw. k 
 
 Fozy [fooz'-i]. bv.n. Zacht en poreus. m 
 
 Fracas [freek'-ès, of /ra-A;a'J, z n. Opschulw 
 ding, beweging. (2mp.) lawaai; ruzie. j 
 
 to Fract [frèht], w.b. Breken; verbreken, 
 schenden. ' 
 
 Fraction [frèk'-sjun], z.n. (Het) breken, 
 breking: verbreking; gebrokenheid: gebroken 
 stuk, brokstuk; (rek.) breukdeel, breuk, breuk- 
 getal. 
 
 Fractional [frèk'-sjun- el], of 
 
 Fractionary [frèk'-sjun-èr-ri], bv.n. Ge^ 
 broken, breuk-; fractional part, breukde^, 
 breuk. 
 
 Fractious [frèk'-sjus], bv.n. Boos, kwaad» 
 geluimd; twistziek, narrig: weerspannig. 
 
 F r ac t i O u s n e s s f /"'/• ^/c' -57 ?/s- nès] , z . n . K w a ad* 
 geluimdheid; twistzucht," narrigheid; weer- 
 spannigheid. 
 
 Fracture [frèkf-tjoer], z.n. Breuk (inz. 
 beenbreuk). 
 
 to Fracture [frik'-tjoer]. w.b. Breken. 
 
 Frag:ile [frèdzj'-il], bv.n. Broos, breekbaar; 
 gebrekkelijk, zwak. 
 
 Fragrilïty [frèd-zjil'-it-ti], z.n. Broosheid, 
 breekbaarheid; gebrekkelijkheid, zwakheid. 
 
 Fragment [freo'-mènt], z.n. Brokstuk, 
 fragment. 
 
 Fra^mental [fr co-ment' -el], of 
 
 Fraffmentary [frrG'-men-tèr-ri], bv.n, 
 Brokst uksch, fragmentarisch. 
 
 Frafrnnenled [frèo-tnènf-ed], bv.n. Ver 
 brokk(!ld. 
 
 Frn^or f/>re'-oórl, z.n. Gekraak; krak. knak. 
 
 FraK:rance [free'-arens], of Fra^rrancy 
 \free'-uren-si\, z.n. Geur, geurigheid. 
 
 Fraicrant [free'-K\rey\t], bv.n. en 
 
 Fraf<:rantly [free' -or ent-li], bw. Geurig, 
 w(*h'i(^k(ind. 
 
 Fraii^ranlness [free'-Qrent-nès], z.n. Geu- 
 righeid, w<!lri(ikendheid. 
 
 Frail [frcel], bv.n. Broos; gebrekkel\)k, 
 zwak; (fig.) weifelachtig; onstandvastig; zwak 
 
FRAILNESS 
 
 FRAUGHT 
 
 <van karakter). I - , z.n. Bies; biezen korfje, 
 ifig.) vijgenmand; korbies (gevlochten biezen 
 mandje in den vorm van eene tasch). 
 
 Frailness [freeV -nès], of 
 
 Frailty [freel'-U], z.n. Broosheid, gebrek- 
 kelijkheid, zwakheid; (fig.) weifelachtigheid; 
 onstandvastigheid; zwakheid (van karakter). 
 
 Fraise [freez], z.n. Spek-pannekoek; (vest.) 
 Spaan sche ruiter, rij stormpalen. 
 
 to Fraise [freez], w.b. [vest.) Palissadee- 
 ren, met paalwerk afzetten. 
 
 Framable [freem'-ebl], bv.n. In een raam 
 {of lijst) te zetten; (fig.) uit te denken, te ont- 
 werpen. 
 
 Frame \freem], z.n. Raam, lijst, omvatsel, 
 invatting; stel, toestel, samenstel; vorm, ge- 
 daante, gestalte; schets, omtrek, ontwerp; (fig). 
 inrichting, schikking; wijze, manier; (zeew.) 
 spant, inhoiit; balance-, even wichts spant; 
 foremost — , voorspant; Zoo/"— , loefspant; main— 
 (midships ~).gYoot spant;29n'ndpaZ—, spant van 
 oprichting; stern — ,(seeir.)achterwerk; — knitter, 
 kousenwever;— saw?, (tim.) spanzaag, trekzaag; 
 — tüor/c.lij stw erk; - o/*mmd,gemoedsstenj ming, 
 humeur; — of the top (zeew.) mars; in-, (zeew.) 
 in schoven, geschoofd, aan losse stukken die 
 op de maat gezaagd en bewerkt zijn; ow^o/"—, 
 in de war, (ook;) onpasselijk, ongesteld, (ooA::) 
 niet in orde. 
 
 to Frame [freem], w.b. In een raam (vorm, 
 omtrek, enz.) brengen; in eene lijst zetten, in- 
 vatten; (fig.) vormen, maken; inrichten, schik- 
 ken; uitdenken, ontwerpen; in schets (of in 
 omtrek) brengen; (ook:) kneden, draaien, sme- 
 den, verhanselen; to — the law unto one's will, 
 van de wet een wassen neus maken; to — a 
 reasonrngf, gevolgtrekkingen maken; ^o — one's 
 mind, zich in eene goede stemming brengen. 
 
 Framer [freem'-er], z.n. Maker, vervaardi- 
 ger; (fig.) ontwerper. 
 
 Framing [freem'-ing], z.n. Invatsel; invat- 
 ting, (het) invatten; (tim.) bintwerk; (fig.) ont- 
 werping; omtrek. 
 
 Frampold [frèm'-poold], bv.n. Knorrig, 
 brommig; narrig, gemelijk. 
 
 Frampnl [frèm' poel], bv.n. (scht:) Onhan- 
 delbaar; ongezeglijk, stout; niet zooals het be- 
 hoort. 
 
 Franebise [frèn'-isjiz], z.n. Vrijgesteld- 
 heid, vrijdom, vrijstelhng; vrijheid; voorrecht; 
 recht; vrij terrein, vrijdom- (of voorrecht-) 
 genietend; grondgebied, vrijplaats. 
 
 to Franebise [frèn'-tsjiz], w.b. Vrij ma- 
 ken; vrijstellen, ontheffen. 
 
 Franebisement Ifrèn'-tsjiz-mènt], z.n. 
 Bevrijding; vrijstelling; vrijdom, vrijheid. 
 
 Franciscan [f ren- sis' -ken], z.n. (kkl.) 
 Franciscaner-monnik. I — , bv.n. (/cfcZ.) Francis- 
 caner. 
 
 Francolin [frm' -ko-lin], z.n. (vog.) Berg- 
 hoen, hazelhoen, kleine patrijs. 
 
 TrsLiks^l»\l\ty\frèndzj-i-hil'-it-tï\. z.n. Broos- 
 heid, breekbaarheid. [breekbaar. 
 
 Frangible \frèndzj'4hl],hY.n. Broos, licht- 
 
 Frangibleness[/'rèMC?sj'-ifcZ-nè,9],z.n.Broos- 
 heid, breekbaarheid. 
 
 Fran gipan e [frèn'-sji-peen] ,z.n.Mosco visch 
 gebak; (oo/c:) zeker reukgoed. 
 
 Franion [frèn'-jun], z.n. {pop.) Vroolijke 
 frans, lollige vent. 
 
 i 
 
 Frank [frènk], z.n. Gefrankeerde brief; 
 frankeergeld; to write by means of a —, onder 
 een opgegeven adres schrijven; (mtw.) franc; 
 (fig.) varkenshok, i -, bv.n. Vrij (en frank), 
 vrijmoedig, openhartig, rondborstig, oprecht; 
 onbewimpeld; ongedwongen, ongekunsteld;on- 
 belemmerd, onbezwaard, vrij van kosten; zon- 
 der voorwaarden; (fig) vet, gemest: — aZmot^w, 
 kerkegoed; vaste jaarlijksche inkomsten voor 
 het lezen van zielmissen; —chase, vrijë jacht; 
 "farm(-fee,-tenement),yri}^h.ofstQ<\Q, vrij goed, 
 vrij leen; —incense, wierook; — marriage, leen- 
 bezitting die in de rechte linie op de afstam- 
 melingen overgaat; -pZedgre, borgstelling voor 
 (iemands) gedrag. (mesten. 
 
 to Frank [frènk], w.b. Frankeeren; I vet- 
 
 Franked [frènkt], bv.n. Gefrankeerd. 
 
 Franking [frènk'-ing], z.n. Frankeering. 
 
 Franklin l frènk' -linj.z.n. Vrijleen-bezitter. 
 
 Frankness \frènk'-nès].z.Yi. Vrijheid; open- 
 hartigheid; enz. Zie het bv.n. frank. 
 
 Frantic \f rent' -ik], bv.n. Razend, waan- 
 zinnig (—ivith, van). 
 
 Franticly [frènt'-ik-li], bw. Zie frantic. 
 
 Fran ticness [frènt' -ik-nès], z.n. Razernij, 
 waanzinnigheid. 
 
 to Frap Ifrèp,] w.b. (zeew.] Sjorren (een 
 touw); omgorden (een schip). 
 
 Frapping [frèp'-ing], z.n. (zeew.) Gording. 
 
 Frappisb \frèp'-iesj], bv.n. Morrend, knie- 
 zerig. 
 
 Fraternal \frèt-teurn'-el] bv.n. en 
 Fraternally \frèt-teurn'- el-li], hw. Broe- 
 derlijk. , 
 
 to Fraternal e [frèt-teur'-neet], w.o. Zich 
 verbroederen. 
 Fraternation \frèt-eur-nee' -sjun], of 
 Fraternism [frèt'-eur-nizm], z.n. Verbroe- 
 dering. 
 
 Fraternity [frèt-teurn'-it'ti], z.n. Broeder- 
 schap (broederlijke hoedanigheid: ook\ vereeni- 
 ging, corporatie); broeder] ij kheid. 
 
 Trsitevik\w,VLt\ank[fret-eur-ni-zee'-sjun], z.n. 
 Verbroedering. 
 
 to Fraternize [frèt'-eur-najz], w.o. Zich 
 verbroederen. 
 
 Fratrage [free'-tredzj], z.n. (rcht.) Ver- 
 deeling onder broeders en zusters. 
 
 Fratricidal \frèt-ri-sajd'-el], bv.n. Van 
 (betreffende, gelijkende naar) broedermoord 
 (of naar eenen broedermoorder); broeder 
 moordend. 
 
 Fratricide [frèt'-ri-sajd], z.n. Broeder- 
 moord; broedermoorder. 
 
 Fraud [fraod], z.n. Bedrog, bedriegerij. 
 
 Fraudful [fraod' -foei], bv.n. en 
 
 Traud fnUy[fraod'-foel-li]. bw. Bedrieglijk. 
 
 Fraudulence [fraod' -joe-Uns]. of 
 
 Fraudulency \fraod'-joe-lèns si], z.n. Be- 
 drieglijkheid; bedriegerij. 
 
 Fraudulent \ fraod' -joe lent], bv.n. Be- 
 drieglijk: arglistig; —impressio'n, nadruk; to 
 make — convey at^ ces, een schuldeischer bevoor- 
 deelen ten nadeele van de anderen. 
 
 Fraudulently [fraod' joe-Vent-li], bw. Be- 
 drieglijkerwijze; arglistig. 
 
 Fraudulentness [fraod' -loe-lènt-nès]. z.n. 
 Bedrieglij kheid; arglistigheid. 
 
 Fraugbt [fraot], bv.n. Bevracht; geladen; 
 -with, vol van. | z.n. Bevrachting; lading. 
 
FRAUGHT 
 
 FRENCH 
 
 to Fraugrbt [fraot], w.b. Bevrachten. 
 
 Fraug:htagre [fraot'-edzj], z.n. Lading. 
 
 Fray \free], z.n. Twist, krakeel, ruzie; 
 gevecht; kloppartij, handdadigheid; strijd; I 
 glee (dunne of kale plek, b.v. in een stuk 
 laken. enz.). 
 
 to Fray \free], .w.b. Wrijven, schuren; 
 iftg.) verschrikken. I To-, w.o. Slijten, kaal 
 worden. 
 
 Fraying [free'-ing], z.n. (Het) buitenste 
 omkleedsel van de hoornen van een hert. 
 
 Frayment [free' -mént], z.n. Wrijving, 
 schuring; ifig.) verschrikking. 
 
 Freak [friek], z.n. Nuk, gril, frats; I plot- 
 selinge verwijdering. 
 
 to Freak [friek\, w.b. Afwisselen, scha- 
 keeren; spikkelen. 
 
 Freak is b [friek' -iesj], bv.n. en 
 
 Freakishly [friek'-iesj-li], bw. Wispeltu- 
 rig, grillig, wonderlijk. 
 
 Freakishness [friek'-iesj-nès], z.n. Wis- 
 pelturigheid. griUigheid. wonderlijkheid. 
 
 Fream [friem], z.n. (akk.) Braakland. 
 
 Lo Fream [friem], w.o. Brommen (als een 
 beer); knorren (als een varken). 
 
 Fr eat h [/"mTHl, z.n. {scht.) Schuim. 
 
 Freek \frp.k], bv.n. {scht.) Stevig, sterk, 
 nog kras {inz. van oude menschen). 
 
 Freckle [frèkl], z.n. Huidvlekje, (inz.) 
 zomersproetje; —face, (pop.) sproet-bakkes; 
 —faced, vol sproeten; to be — faced, sproetQU. 
 hebben. 
 
 to Freckle [frèkl\, w.b. Sproetig {of vol 
 vlekjes) maken, i to-, w.o. Sproetig {of vol 
 vlekjes) worden. 
 
 Freckled [frèkld], bv.n. Sproetig; vol 
 vlekjes. 
 
 Freckled ness [frèk'ld-nès], z.n. Sproe- 
 tigheid. 
 
 Freckly [f rek' -li], bv.n. Sproetig; vol 
 vlekjes, gevlekt, gespikkeld. 
 
 Free f/"n], bv.n. Vry {%. a. b.); gul; {scht.) 
 broos, breekbaar; — /■/■om,vrij van; — from care, 
 onbezorgd; to set—, op vrijü voeten stellen; <o 
 make — with a. o., vrij met iemand zijn, zich 
 met iemand op een gemeenzamen voet stellen; 
 to make — with any thing, met iets leven als 
 met eigon goed, (ook:) iets er aan wagen, iets 
 op het spel zettten, roekeloos met iets zijn; to 
 have — scope, de handenvrij hehhen;toride a 
 — horse to death, (spr.) van iemands goedheid 
 misbruik maken; I -6mc/i, (rc/?-^) weduwgoed; 
 -hooter, vrijbuiter; —bootery, vrijbuiterij;— feoo- 
 ting, (hot) vrybuiten; — ^^oo^?/,vriibuitery; — 6orn, 
 vrijgeboren- —chapel,(kkl.)'YY\\ïi collatie, Angli- 
 caajische kerk of kapel die niet onder het toe- 
 zicht van den (Anglicaanschen) bisschop staat; 
 -city, vryë ryksstad; —co.s/!, vrijdom (van be- 
 lastingen o/" on gel den o/" onkosten); —denizen 
 vrijburger ; to — denizen, met het vrijburger- 
 schap beschonken: -fishery, {rcht.) vrijü vis- 
 scherij; —fold, driftrecht; —footed, onbelem- 
 merd; - grace itheo. on fig.) vrije genade, on- 
 verdiend gunstbewijs;"/^^^a77e<^, gulhartig,(oo/c:) 
 openhartig; -hold, (rcht ) vrijü erfpacht, vrij 
 l<!en; -holder (rcht.) vrijioon bezitter; -liver, 
 ]oHb(;l, zwierbol, (7^0//.) doordraaier; —living, 
 ]"Hse (ongebon(i(!ne. losbandige, enz.) levens 
 wi).s; -man, vrij nian; -martin, twoolingH- 
 k uiskalf ( nl. de andei 0 tweeling een bul zijnde); 
 
 -mason,vrijmetselaar;-masonr?/,vrijmetselary 
 —minded, vrijmoedig, onbeschroomd, {ook:) on- 
 bekommerd; — port, vrijhaven; —school, vrij- 
 school, {ook:) armenschool; -spoken, vrij in 't 
 spreken, rondborstig, onverbloemd, onbewim- 
 peld; -stocks, (mrv.) wilde takken; — stoney 
 arduinsteen, hardsteen; -thinker, vrijdenker^ 
 vrijgeest; —thinking, vrijdenkerij; vrijgeesterij; 
 
 — tongued, rondborstig, ifig.) recht-door-zee (in 
 het spreken), {ook:) vrij (in het spreken); 
 
 — warren, (rcht.) vrije jacht, open jacht; — m;i7Z, 
 (z.n.) vrije wil, (bv.n.) vrijwilhg, uit eigen be- 
 weging; -woman, vrije (gehuwde of ongehuw- 
 de) vrouw (geen slavin). 
 
 to Free [fri\, w.b. Bevrijden, verlossen; 
 vrij maken, emancipeeren (slaven), vrij -geven 
 (vrijwillig en belangeloos uit slavernij ont- 
 slaan), vrijlaten: vrijstellen,ontslaan,onthefifen 
 (van eene verplichting); openen (eenen door- 
 tocht), ontdoen van hindernissen 0/" belemme- 
 ringen. 
 
 Freed [fried], bv.n. Bevrijd, enz. als v.dw. 
 van TO free; i -man, vrijgelatene; —stool, vrij- 
 plaats. 
 
 Freedom [fri'-dum], z.n. Vrijheid; vrijdom, 
 vrijstelling; voorrecht, privilegie; —heyday, 
 bandeloosheid; —from passions, onverschillig- 
 heid; — of a city, burgerrecht; — of a company ^ 
 (bij gilden) meesterschap; — of speech, driesl- 
 heid, vrijmoedigheid; to take freedoms ivitk 
 any one, zich jegens iemand vrijheden veroor- 
 loven. 
 
 Freely [fri'-li], bw? Vrijelijk. Zie overi- 
 gens bv.n. FREE. 
 
 Freeness [fri'-nès], z.n. Vrijheid; onbelem- 
 merdheid; ongedwongenheid; vrijmoedigheid^ 
 {pop.) vrijpostigheid. 
 
 Freer [fri'-er, z.n. Vrij maker, bevrijder. 
 
 Freets [friets]. z.n. mrv. {scht.). Bygeloovige 
 viezevazen. Zie freits. 
 
 to Freeze [friez], w.o. Vriezen, bevriezen; 
 to — to death, dood vriezen. I to-, w.b. Doen 
 bevriezen; to — to death, doen verstijven van 
 koude; {fig.) doodelijk doen ontstellen. 
 
 Freezing: [friez' ing], v.dw. Vriezend; be- 
 vriezend; —point, vriespunt. 
 
 Freigrht [freet], z.n. Lading; vrachtgeld, 
 vrachthuur; bill of — , vrachtbrief; to letto—f 
 verhuren; to take to — , huren; to take in — 
 for...., in lading liggen naar...; — bythegreaty 
 bevrachting van 't geheele schip; — outwards, 
 uitvracht; —home {—inwards), retourvracht, 
 retourlading; -out and home, vracht hcen en 
 retour; —free, vrachtvry; —list, vrachtbrief. 
 
 to Freight [freet], w.b. Laden; bevrachten, 
 huren; vervrachten, verhuren; to — by parcels^ 
 stukgoederen laden. I to — ,w.o.Meten,*inhouds- 
 ruimte hebben. 
 
 Frelsriitagre [freet' -edzj], z.n. Tonnengeld. 
 
 Frei|cliter[/re?e^'-e'/-l, z.n. Bevrachter, huur- 
 der; I vervrachter, verhuurder. 
 
 Freits [freets], z.n. mrv. (scht.) Bygeloovige 
 gebruiken. Zie frkets. 
 
 Fren \frèn], z.n. (Eon) vreemde. 
 
 French [frènsj], z.n. (enk.) FranschetaaL 
 (mrv.) Franschen; pedlar's — , kooterwaalsch. 
 I -, bv.n. Fransch; -6ean, snyhoon, -brandy^ 
 Fransche brandewyn; —chalk, Fransch krijt, 
 (ook:) meerschuim; —cowslip, (pik.) auricula, 
 sleutelbloem; —cream, cognac in de thee; 
 
FRENCIFY 
 
 FRIDAY 
 
 341 
 
 '-crown,{'mtw.)Fr8iï]Sche kroon,iMk.) Spaansche 
 kraag; — disease, slechte ziekte; —grass, (plk.) 
 Spaansche klaver; - honey -suckle, (plk.) Spaan- 
 sche klaver; —/iom, waldhoorn; -like, opzijn 
 Fransch; - marigold,{plk.)üuwee\h]oem; —pox, 
 Spaansche pokken;---sfo?9,matrozenbroek, wijde 
 broek; —wheat, {plk.) gierst; — wme, Fransche 
 wijn; to take - leave, met de noorderzon ver- 
 dwijnen, zich uit de voeten maken, (pop.) de 
 plaat poetsen. 
 
 to Frenchify [f'rènsf-i-faj], w.b. Francisee- 
 ren. Fransch maken. 
 Frenetic [fre-nèt'-ik], of 
 Frenetical \fre-nèt' ikl], bv.n. en 
 Frenetically \fre-nèt'-i-kèl-li], bw. Waan- 
 zinnig; uitgelaten. 
 
 Frenzical [frènz'-ikl], bv.n. Aan waanzin 
 grenzend. 
 
 Frenzied \frèn'-zied\, bv.n. Waanzinnig. 
 
 Frenzy [frèn'-2i\. Waanzin. 
 
 Frequence [fri'-kwwens], of 
 
 Frequency \fri'-kwwen-si], z.n. Herhaald- 
 heid; menigvuldigheid; toeloop, gedrang. 
 
 Frequent [fri'-kwwent], bv.n. Herhaald; 
 menigvuldig, talrijk. 
 
 to Frequent \fri-kwwènV], w.b. Druk be- 
 zoeken; veel komen (te of in). 
 
 Frequentation \fri-kwwèn-tee' -sjun], z.n. 
 Druk bezoek, druk verkeer. 
 
 Frequentative \fri-kwwènf-et-iiv], bv.n. 
 <^Zfc.) Herhalend, i -, z.n. (^Z/^:.) Herhalend werk- 
 woord. 
 
 Frequenter [fri-kwioènt'-er], z.n. Druk 
 bezoeker. 
 
 Frequently [friek'-wwent-tli], bw. Her- 
 haaldelijk; veelvuldig, dikwijls. 
 
 Frequentness \friek'-wwent nès],z.ïï. Her- 
 haaldelijkheid; menigvuldigheid; toeloop, ge- 
 drang. 
 
 Fresco [frès'-ko], z.n. Koele plaats, schaduw, 
 lommer; \fig.) koeldrank; {schl. het) fresco- 
 schilderen, {ook'.) fresco- schilderij. 
 
 Fresh Ifrèsj], bv.n. Frisch, koel; versch; 
 iftg.) onervaren, onbedreven; ^oofc) levendig, 
 vlug; voortvarend; (sc/^^.) vochtig, week, zacht; 
 -/"rom ^7?,e/"rtc^,opheeterdaad;-'man,nieuweling, 
 pas-beginner, (bij studenten:) groen; —new, 
 nieuwbakken, dnbeknokt; - water, (z.n.) versch 
 water, zoet water, {kpv.) binnenwater, (de) 
 binnenstroomen;- -lüa^er, (bv.n.) onervaren, niet 
 veel ondervinding hebbende, groen; —water- 
 jack, matroos bij de binnenvaart (d. i. die nooit 
 buitengaats komt). I — ,zn Rivier, zoetwater- 
 stroom, stilstaand water (niet brak); (ooA::) 
 overstrooming; ischt.) stroomversnelling. 
 
 to Fresh [frèsj], w.b. Ververschen, ver- 
 frisschen, opfrisschen. 
 
 to Freshen \frèsj'-n], w.b. Ververschen; 
 verfrisschen, opfrisschen. I to— , w.o. Frisch 
 Cf versch worden; opfrisschen, bekoelen, koel 
 worden. 
 
 Freshes Ifrèsj'-ez], z.n. mrv. Bovenwater 
 <d. ). van de bergen, van boven afkomend). 
 
 Freshet \frès/-et], z.n. Zoetwater-stroom; 
 zoet stilwater; bovenwater, rivier-zwelling, 
 overstrooming. 
 
 Freshly Ifrèsf-li], bw. Opnieuw; kers- 
 versch, pas; zie overigens fresh. 
 Freshment \ frèsj' -ment], z.n. Verfrissching, 
 opfrissching. 
 
 Freshness \frèsf-nès], z.n. Frischheid, 
 koelte, koelheid; ver'schheid; nieuwheid; ifig.) 
 onervarenheid, nuchterheid, groenheid; (ook:) 
 levendigheid. 
 
 Fret [frèt], z.n. Gisting, werking, opborre- 
 ling; (flg.) gemoedsbeweging, ergering; erger- 
 nis; (gnk.) kramp in de ingewanden, besloten 
 koliek; iadk.) zeeëngte; to put any one in a — , 
 iemand boosmaken; —saw, handzaag; —work, 
 (bwk.) metselwerk met verhevenheden; I 
 FRETS, z.n. mrv. (gnk.) ingewands-krampen, 
 besloten koliek. 
 
 to Fret Ifrèt], w.b. In gisting brengen; pla- 
 gen, boosmaken, ergeren, opwinden (d. i. in 
 eenen staat van opgewondenheid of zenuw- 
 achtige overspanning brengen); wrijven, schu- 
 ren, doen afslijten; invreten, wegknagen; scha- 
 keeren, kenmerken; bouwen (inz. metselen) 
 met verhevenheden, l to — , w.o. Aan het gisten 
 zijn, werken; zich ergeren, zich verbijten (grem. 
 zijne gal opvreten), zich boosmaken; invreten; 
 slijten, afslijten. 
 
 Fretful \ frèt' -foei], bv.n. en 
 
 Fretfully [frèt'-foel-U], bw. Brommig, nar- 
 rig, ergerlijk. 
 
 Fretfulness \frèt'-foel-nès],^ z.n. Narrig- 
 heid, brommigheid; ergerlijkheid. 
 
 Frett \frèt\, z.n. Door den golfslag onder- 
 mijnde rivier-oever. 
 
 Fretten [frètn], bv.n. Afgesleten; geken- 
 teekend \fam.: geteekend); pock-, pokdalig, 
 (pop.) mottig. 
 
 Fretter [frèt'-er], z.n. Bron van ergernis, 
 (van kwelling, van verdriet). 
 
 Fretting: \frèt'4ng], z.n. Opgewondenheid; 
 gramstorigheid; (heftige) gemoedsbeweging. 
 
 Fretty [frèt'-i], bv.n. Verheven, omhoog- 
 uitspringend (b.v. metselwerk). 
 
 Friability [fraj-eh-hiV -it-ti], z.n. Vergruis- 
 baarheid; brokkeligheid. 
 
 Friable [fraj'-ehl], bv.n. Vergruisbaar, 
 brokkelig. 
 
 Friableness \fraj' -ehl-nès], z.n. Vergruis- 
 baarheid, brokkeligheid. 
 
 Friar \fraf-er], z.n. (kkl.) Monnik; (typ.) 
 monnik (d. i. een onleesbaarproefblad); blach — , 
 Dominicaner monnik; gray — , Franciscaner 
 monnik; white — . Carmelietermonnik; - 's cowl, 
 monnikskap; —'s-lantern, dwaallichtje. 
 
 Friarlike \fraj'-er-lajk], of 
 
 Friarly \fraf -er-li], bv.n. Monnikachtig, 
 kloosterlijk; ifig.) zonder wereld-kennis. 
 
 Friary \fraj'-er-rï], z.n. Monniks-klooster. 
 I -, bv.n. Monnikachtig, kloosterlijk. 
 
 Fribble [friU], bv.n. Beuzelachtig, niets- 
 beduidend; dwaas. I — , z.n. Beuzelaar; dwaas; 
 ijdel wezen, ijdeltuit. 
 
 to Fribble [fribl], w.o. Beuzelen, spelen; 
 schudden, waggelen. 
 
 Fribbler \frib'-ler], z.n. Beuzelaar; dwaas. 
 
 Fribbling [frib'-ling],'b\.n. Slinksch, sluw, 
 listig, bedrieglijk. 
 
 Fricassee \fri-kès-si'], z.n. Fricassee. 
 
 to Fricassee [fri-kès-si'], w.b. (kkk.) Fri- 
 casseeren. 
 
 Frication \fri-kee'-sjim], of 
 
 Friction [frik'-sjun], z.n. Wrijving, (het) 
 wrijven; afslijting. 
 
 Friday [fraj'-dee], z.n. Vrijdag; good 
 (kkl.) Goede Vrijdag; -face, ongeluksgezicht. 
 
342 
 
 FEIDGE 
 
 FRIVOLOUSLY 
 
 :o Fridge [fridzj], w.o. Springen, hard- 
 .oopen. 
 
 Fridstole [frid' -stool], z.n. Vrijplaats; hei- 
 ligdom. 
 
 FRIED \frajd], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO FRY. 
 
 Friend [frènd], z.n. Vriend; vriendin, 
 to Friend [/'rèwc^J, w.b. Bevrienden; begun- 
 stigen. 
 
 Friended [frènd'-ed], bv.n. Genegen, gun- 
 stig. 
 
 Friendless Ifrènd'-lès], bv.n. Verlaten, 
 allpen-staand. 
 
 Friendlessness [frènd'-lès-nès], z.n. Verla- 
 tenheid. 
 
 Friendlike f/'rènfZ'-Zaj/cJ, bv.n. Vriendschap- 
 pelijk; vriendelijk, welwillend. 
 
 Trienfiliness Ifrènd'-li-nès], z.n. Vriende- 
 lijkheid, welwillendheid; goedheid; vriend- 
 schappelijkheid. 
 
 Friendly \frènd'-li],hv.n.eii bw. Vriendelijk; 
 welwillend; goedgunstig; vriendschappelijk. 
 
 Friendship \ frènd' -sjip], z.n. Vriendschap; 
 that's in -, dat blijft onder ons. 
 
 Frier [fraf-er], z.n. Brader, van to fry; 
 I vergelijk friar. 
 
 Frieze \friez\. z.n. Duffel (zekere stof); 
 nop op duffel; (bwk.) fries. 
 
 Friezed [friezd], bv.n. Genopt (gelijk duffel). 
 
 Friezelike [friez'-lajk], bv.n Duttelachtig; 
 (hwk.) friesachtig. 
 
 Frigate [fri^'-èt], z.n. Fregatschip, fregat; 
 — built, als een fregat gebouwd. 
 
 Frigefaetion {fridzj-i-fèk'-sjun], z.n. Ver- 
 koeling, afkoeling, bekoeling. 
 
 Frigeratory \fridzj"-i'ret tur'-ri], z.n. Ijs- 
 kelder, koelkamer, koelbak. 
 
 Fright [frajt], z.n. Schrik; to take - at, 
 schrikken van, bang worden voor, bang wor- 
 den van; I have had a -, ik ben geschrikt; 
 she is a -, zij is afschuwelijk leelijk, {ook:) zij 
 heeft zich afschuwelijk leelijk opgeschikt. 
 
 to Fright [frajtl of 
 
 To Frighten \frajtn], w.b. Verschrikken; 
 bang maken, vrees aanjagen; to — into, door 
 bangmakerij brengen tot; to — any one out of 
 his wits, iemand zoo bang maken dat hy geen 
 raad meer weet; to — any one out of his duty, 
 iemand door bangmakerijen van z\]nen plicht 
 afltrengen; to — any one away, iemand af- 
 
 ,1 1 rikken. 
 
 Frightened \fraji'n-ed], bv.n. Verschrikt; 
 arig. 
 
 Frightful \frajV-foel\, bv.n. en 
 Frightfully \'frajt'-foel-li\, bw. Verschrik- 
 ' iyk, vroes<^lijk; i afzichtelyk, afschuwelyk- 
 ■<-lijk; huiveringwekkend. 
 Frlghtfulness [fraW-foel-nes], z.n. Ver- 
 schrik keiykheid, vreeseiykheid; I afzichtelyk- 
 hoid, afschuwelijke leeH)kheid, huiveringwek- 
 kendheid. 
 
 Frigid \fridzy-id\, bv.n. Koud, kil; {fig.) 
 oud, gevoelloos; krachteloos, ignk.) onver- 
 iogfMir], impotent. 
 
 Frigidity \frid-zjid'-it-ti\, z.n. Zie het z.n. 
 
 l; lo , l)NK:-s. 
 
 Frigidly \fridzf-id-H], bw. Zie FRKiiu. 
 FrigidneMM {/ ridz/-id-n()s\, z.n. Koudheid, 
 Kilheid: (////.) koudiniid, gevoelloosheid; (r/n/c.) 
 
 .a'ij-jrliik 'ai v'Trfiot.'-"ii, impotent i<*. 
 
 Frigorific [friG-o-rif-ik], of 
 
 Frigorifical [frior-o-rif-ikl], bv.n. Koude 
 veroorzakend. 
 
 Frill \fril\, z.n. (Hemds-)kraag; (hemd-) 
 plooisel (op de borst), jabot; geplooide hand- 
 lubbe, geplooide mansjette; i hempje. 
 
 to Frill [fril], w.o. Rillen, bibberen, hui- 
 verig zijn. 
 
 Frim \frim], bv.n. Bloeiend, weelderig;, 
 overvloedig; broos, tenger; sierlijk, net, kloek,, 
 wakker; j —folks, vreemden. 
 
 to Frim [frim], w.o. Loopsch (krolsch, geil^ 
 enz.) zijn; (fig.) bronstig zijn, in den bronst- 
 tijd zijn. 
 
 Fringe [frindzj], z.n. Franje; zoom, rand; 
 — maker, passementwerker. 
 
 to Fringe [frindzj], w.b. Met franje om- 
 zoomen, franjen. 
 
 Fringy [frindjz'-i], bv.n. Franjerig, gefran- 
 j^ed, omzoomd met franje. 
 
 Fripper \frip'-er], of 
 
 Fripperer [frip'-er-ur], z.n. Oudekleeren- 
 kooper; uitdrager. 
 
 Frippery [frip'-e-ri], z.n. Oudekleeren- 
 markt, ipop.) luizenmarkt; uitdragerij; uit- 
 dragers-winkel; oude kleeren, oud goed; oude 
 nesten, l -, bv.n. Vodderig, nesterig, niets- 
 waardig. 
 
 Frisk [frisk], z.n. Opspringing; bokke- 
 sprong; dartelheid, uitbundigheid, uitgelaten- 
 heid; (pop.) kippenkuur. | bv.n. Dartel, uit- 
 gelaten -vroolijk. 
 
 to Frisk [frisk], w.o. Springen, huppelen,- 
 uitgelaten-vroolijk zijn. 
 
 Friskal [frisk'-el], z.n. Bokkesprong. 
 
 Frisker [frisk'-er]. z.n. Dartelaar: losbol; 
 (^.) woelwater, wildzang, bokkesprongen- 
 maker. 
 
 Frisket [frisk' -et], z.n. {typ.) Frisket, tim- 
 paan. 
 
 Frisk ful [frisk' -foei], bv.n. Dartel, hup- 
 pelend, uitgelaten-vroolijk. 
 
 Friskiness [ frisk' -i-nès], z.n. Dartelheid,, 
 uitgelatenheid, uitbundigheid. • 
 
 Frisky [frisk' -i], bv.n. Uitgelaten-vroolijk,. 
 dartel; uitbundig. 
 
 to Frist [frist], w.b. {kph.) Op tyd verkoo- 
 pen; uitstel geven; (scht.) vertrouwen. 
 
 Fristed [frist'-ed], bv.n. Uitgesteld. 
 
 Frit [frit], z.n. {schk.) Glas-spijs. 
 
 to Frit [frit], w.b. Smelten (bij glasblazers). 
 
 Frith [friiu.]. z.n. Zeeëngte; mond (eener 
 rivier), uitwateringsarm; I vischweer; l zegen 
 (zeker visschersnetr, I bosclije;boschland, hout- 
 rijke streek. 
 
 Frithy [friTu'-i], bv.n. Boschryk, houtryk. 
 
 Fritilary [frit'-i-lèr-rï], z.n. {pik.) Keizers- 
 kroon. 
 
 Fritlnaney [frit'-i-nèn-si], z.n. Gepiep. 
 
 Fritter [frit'-er], z.n. Snipper, reepje^ 
 stukje; schyfje; pannekoek,ie; poffertje. 
 
 to Fritter [frit' -ter], w.o. Aan fritters 
 snyden; brokkelen; to — away, verbrokkelen, 
 versnipporeri. {ook:) verspillen. 
 
 Frivolity Ifri-vo/'-it-ti], z.n. Beuzeling, 
 nesterij, nietigheid, kleinigheid. 
 
 Frivolous \friv'-o-liis], bv.n. en 
 
 Frivolously \friv'-o-lus-li], bw. Beuzel- 
 achtig, nietig, niotsboduidend; keutelachtig; 
 kinderachtig, {f'ug.) lichtzinnig. 
 
FRIVOLOUSNESS 
 
 FROUNCE 
 
 Frivolousness \friv'-o-lus-nès], z.n. Beu- 
 zelachtigheid, nietigheid, nietsbeduidendheid; 
 keutelachtigheid; kinderachtigheid; (fig.) licht- 
 zinnigheid. 
 
 to Friz \friz], w.b. Krullen, frizeeren. 
 
 Frizzle \frizl\, z.n. krul; krulligheid, 
 
 to Frizzlef/'n.sZJ, w.b. Krullen, frizeeren. 
 
 Frizzier \frizl'-ei% z.n. Frizeerder, kapper. 
 
 Fro f/Voo], bw. Terug; van elders; to and—, 
 heen en weer, op en neder. 
 
 Froatti [/"moTHj, z.n. Zie froth. 
 
 Frock [/'/o/cl, z.n. Frak, (gekleede zwart- 
 lakensche) rok; (monniks-)pij; (boeren-)kiel; 
 overkleed (van dames, van kinderen); —coat, 
 gekleede rok, (ook:) dun overjasje. 
 
 Froelted \ffbkt], bv.n. Gerokt. 
 
 Froe [froo\, z.n. [pop.) Slons, lui vrouw- 
 mensch; {wkt.) ijzeren bout. 
 
 Froif [/"roGl, z.n. Kikvorsch; (in eene paar- 
 denhoef) straal; {mod.) brandenburg; | —fish, 
 zee-kikvorsch; I legs of frogs, kikvorschebil- 
 letjes. (schen. 
 
 Frogrgry [froGr'-i], bv.n. Rijk aan kikvor- 
 
 Froise \frbjz], z.n. Spek-pannekoek. 
 
 Frolic \frbV-ik], z.n. Pleizier, pret, ver- 
 maak; grap, scherts. I — , bv.n. Vroolijk, plei- 
 zierig; grappig. 
 
 to Frolic \frbl'-ik], w.o. Vrooliik {of grap- 
 pig) zijn; pret {of pleizier) hebben; grappen- 
 maken; schertsen. 
 
 Frolicsome \fröl'-ik-sum], bv.n. Uitge- 
 laten- vroolijk; grappig, schertsend. 
 
 Frolicsomeness [frbl'-ik-sum-nès], z.n. 
 Uitgelatene vroolijkheid; grappigheid, scherts- 
 achtigheid; grappenmakerij, snakerij. 
 
 From \frbm], vz. Van, uit, sinds (van 
 
 afaan), door, doordien, omdat; —above, van 
 boven; — below, van beneden; - afar, van verre; 
 —thence, daar vandaan, van daar; —among, 
 uit, tusschen, onder; — a child, sinds de kinds- 
 heid, van kind afaan; — my heart, van gan- 
 scher harte. 
 
 Fromward [frbm'-iowerd\, bw. Afwaarts; 
 afgewend, afgekeerd; verwijderd. 
 
 Frond \frond\, z.n. G-roene tak, uitlooper; 
 groen boompje; loof. 
 
 Fron dation \fron-dee' sjun\, z.n. Snoeiing. 
 
 to Frondesce \fron-dès'], w.o. Botten, uit- 
 loopen (b.v. boomen). 
 
 Frondescence [fron-dès'-sens]] z.n. {pik.) 
 Botting, uitlooping. 
 
 Frondiferous \fron-dif' -er-iis], of 
 
 Frondons \fron'-dus], bv.n. Gebladerd; 
 {fig.) lommerrijk. 
 
 Front \frunt], z.n. Voorhoofd; (fig.) aan- 
 gezicht; I voorste gedeelte, vóórzijde; half- 
 hempje; side—, profil: to stand — to, vlak tegen- 
 over.... staan; in — of voor het front van iook 
 kortweg:) voor; —box, (in schouwburgen:) 
 front-loge, middel-loge; -door, voordeur; —line, 
 (mil.) front-linie; —room, voorkamer; -roiv, 
 voorste rij; —stall, kuif, (ook:) voorhoofdsriem. 
 
 to Front [frunt], w.b. Staan (o/' gelegen 
 zijn, of zich bevinden) tegenover; (fig.) onder 
 de oogen zien, het hoofd bieden. I to-, w.o. 
 Vooraan staan; {ook:) zich met de voorzijde 
 bevinden. 
 
 Frontagre \frunt'-edzj]. z.n. Voorgevel. 
 Frontager \frunt'-ed-zjur], z.n. (rcht.) Te- 
 geno V er-belender . 
 
 Frontal [frunt'-el], z.n. Iets dat v^oor het 
 voorhoofd gedragen of gelegd, voor in eenen 
 gevel geplaatst, of anderszins aan de voorzijde 
 van iets gestold wordt; (hik.) voorhoofds ver- 
 band; (ontl.) voorhoofds-spier;(/cA-/.) voorhoofds- 
 riem; [bwk.) voorgevel. 
 
 Frontated \frun-teet'-ed\, bv.n. (pik.) Breod 
 toeloopend. i bv.n. Van (betreffende, behoo- 
 rende tot) het front; —box, (tnl.) frontloge, 
 middel-loge (recht over het tooneel). 
 
 Fronted \fruni'-ed\, bv.n. Voorzien van (of 
 geplaatst in) een front. 
 
 Fron tier [fron' -tier of frunt' -jier], z.n.Grens, 
 grensscheiding, i — , bv.n. Grens, op of aan 
 de grenzen geplaatst; —toivn, grens-stad. 
 
 Fron tiered \ fron' -tier d], of frunt' -jier d], 
 bv.n. Goed bewaakt(o/"verdedigd,o/'beschermd) 
 op de grenzen. 
 
 Fronting: [frunt' -ing], bv.n. Tegenover- 
 staand, tegenover gelegen. 
 
 Frontispiece [front' -ispies], z.n. Titel, 
 titelblad (van boeken, enz.); (bwk.) voorgevel. 
 
 Frontiers [frunt'-lès], bv.n. Schaamteloos, 
 onbeschaamd. 
 
 Frontiet [fnmi'-lèt], z.n. Bandje (o/" lintje) 
 om het voorhoofd. 
 
 Fron toon [fron-toen'], z.n. (bwk.) Fronton. 
 
 Froppisti [frbp'-iesj],'bY.n. Brommig,grom- 
 mig; stuitend, terugstootend. 
 
 Frore [froor], bv.n. Koud; bevrozen. 
 
 Frorn [froorn], bv.n. Bevrozen; bevroren. 
 
 Frory \froor'-i], bv.n. Met rijp bedekt; be- 
 vrozen. 
 
 Frost [frost], z.n. Vorst; rijp, nachtvorst; 
 glazed — , ijzel, ijsregen; white- (/2oar—), nacht- 
 vorst, rijp; — bitten, door vorst beschadigd, be- 
 vrozen, bevroren, (ook:) kapot-ge vroren, aan 
 stukken gevroren; —bound, vastgevroren; 
 — nailed, scherp gezet (paarden-hoelijzers, bij 
 gladheid^. 
 
 to Frost [frost], w.o. Rijpen, 1 to-, w.b. 
 Wit bestrooien. 
 
 Frosted [frbst'-ed], bv.n. Berijpt; (ftg.) ruw 
 bedekt met iets wits, gelijk de dauw zich 
 vertoont als het gerijpt heelt; {ook:) gegrijsd, 
 grijs geworden. 
 
 Frostily [ frost' -i-li], bw. van Frosty. 
 
 Frostiness [frbst'-i-7iès], z.n. Vriezendheid, 
 vorst, koude: ifig.) winterachtigheid. 
 
 Frosting [/^ros^'-mg'Lz.n.Fijngeraspte witte 
 suiker. 
 
 Frostless [frbst'-lès], bv.n. Niet-vriezend 
 niet met rijp bedekt. 
 
 Frosty [frost'- i], bv.n. Vriezend, koud; 
 (fig.) winterachtig; wit. 
 
 Froth [/Vóth], z.n. Schuim; (fg.) wind, 
 bombast. 
 
 to Frotli [/rÓTHl, w.o. Schuimen, i to-, 
 w.b. Doen schuimen. 
 
 Frothiness [frbTB.'-i-nès], z.n. Schuimach- 
 tigheid; (fig.) ijdelheid, zinledigheid, nietsbe- 
 duidendheid. 
 
 Frothy [frbTB'-i], bv.n. Schuimig, schuim- 
 achtig; ( fig.) ij del, zinledig. 
 
 Frough [froo], Froog:hy [froo'-i]. bv.n. 
 Broos, licht-breekbaar; los.poreus.sponsachtig; 
 ransig, sterk en bedorven (van smaak). 
 
 Froanee [frauns]. zn. (Hair-) krul: plooi; 
 fronsel, rimpel; (bij valken:) kwijlziekte. 
 
 to Frounce [frauns], w.b. Doen krullen, 
 
844 
 
 FROUNCELESS 
 
 FRUSTRATE 
 
 frizeeien; plooien; fronsen, rimpelig maken. 
 
 Frounceless \fraun{i'-lès], bv.n. Zonder 
 plooien of rimpels. 
 
 Froaziness [f'rauz'-i-nès], z.n. Dufheid, 
 vunsheid. muffigheid (van reuk); dofheid, 
 grauwheid. 
 
 Frouzy \frauz'-i], bv.n. Duf, vuns, muffig; 
 dof, grauw. 
 
 Frow [frouw], z.n. {scht.) Zie fkowdie. 
 
 Froward [froo'-iowerd], bv.n. en 
 
 Frowardly \froo'-wwerd-li], bw. Eigen- 
 zinnig, stout, ondeugend, weerspannig. 
 
 Fro wardness [froo'-wwercl-nès], z.u. Eigen- 
 zinnigheid, stoutheid, ondeugendheid, weer- 
 spannigheid. 
 
 Frowdie [frouw'-di], z.n. (scht.) Kloeke 
 vrouw, ifig.) driedekker. 
 
 Frower \froo'-er], z.n. Kloofmes, hakmes, 
 hakbijl. 
 
 Frown [fraun], z.n. Gefronst voorhoofd; 
 knorrige (of strenge) blik; zuur gezicht; fron- 
 sel; — of fortune, tegenspoed, wederwaardig- 
 heid, ramp. 
 
 to Frown \fraun], w.o. Het voorhoofd 
 fronsen; een zuur (knorrig, streng, zwart, enz.) 
 gezicht zetten; to — upon (of on) any one, tegen 
 iemand zijn, iemand tegenwerken; to — on 
 any one (of to — at any one), iemand leelijk 
 aankijken, {ook:) leelijk kijken over iemand, i 
 TO-, w.b. Afschrikken (door een frown). 
 
 Frown ful \fraim'-foel], bv.n. Misnoegen- 
 uitdrukkend. 
 
 Frowning; \fraun' -ing], bv.n. en 
 
 Frowningrly [fraun' -ing-li\, bw. Fronsend; 
 streng, somber, misnoegd. 
 
 Frowy [frau'-i], of 
 
 Frowzy [frauz'4], bv.n. Zie frouzy. 
 
 FROZEN [froozn], v.dw. van to freeze. I — , 
 bv.n. Bevroren, ijskoud, verstijfd van koude; 
 — ?/p,toegevroren,dichtgevroren,vastgevroren; 
 the — Ocean, (adk.) de IJszee. 
 
 Frozenness \ froozn' -nès], z.n. Bevroren- 
 heid; verstil fdheid van koude. 
 
 Fructed \frukt'-ed], bv.n. (lopk.) Vruchten- 
 dragend. 
 
 Fractesc€»nce [fruk-tes' -sens], z.n. Vruch- 
 ten tijd. 
 
 Fructiculone [fruk-tik-joedoos'\, bv.n. Met 
 vruchten beladen. 
 
 Fractif erous [fruk tif'-er-us],hv.n.Yr\ich- 
 ten-drageiid; vruchtbaar. 
 
 Fractifieati4»n \frukt-i-firkee'-sjun], z.n. 
 Bevruchting; vruchtbaarmaking; vruchtbaar- 
 heid. 
 
 to Frnc'tify \fruki'-i-faj], w.b. Bevruchten; 
 .vruch;.baar maken, i to — , w.o. Vruchten dra- 
 gen (0/ vfK>rtl»iengen). 
 
 Fruotuary \frukt'joe-hr-ri\, z.n. Vrucht- 
 geniot <•!•, vruchtgebruiker. 
 
 FructuouN \frukt'-j<)e-uH\, bv.n. Vrucht- 
 l)aar; vnirhtbaar-makoMd. 
 
 Fruftur<; \f rukt/- /oer], z.n. Genot, vrucht- 
 gebruik. 
 
 Froipal \froc/-i;d\. bv.n. Spaarzaam, zuinig; 
 Hober, riiatig. 
 
 Friiicfillty Ifroe iiH/-U ti], z.n. Zic h(3t z.n. 
 
 ri{i:OA I.NK.SS. 
 
 FriiKally [fron,' -il-li], ))W. Zie KuiKiAL. 
 rriiccalnoMM Ifroc'-nfil-nis], z.n. Spaarzaani- 
 ii' id. /iiini^'lieid, soberlieid, matigheid. 
 
 Frugrgrin [fruGr'-m], z.n. Pook, haard- {of 
 kachel- )pook. 
 
 Frug:iferoüs[/roe<?sj//''-er-Msl,bv.n.Vruch- 
 tendragend, vruchtbaar. 
 
 Frug:iferousness \froe-dzjif' -er us-nès], 
 z.n. Vruchtbaarheid. 
 
 Frug:ivorou8f/roe-fZ^jiü'-o-rwsl,bv.n.Vruch- 
 ten-etend, van vruchten levend? 
 
 Fruit Ifroet]. z.n. Vrucht; fruit, nagerecht; 
 {flg.) vrucht, goed ge volg, voord eel,nut;s^mec^—, 
 compote; first fruits, eerstelingen; —basket, 
 fruitmandje; - &ea?-i7Zö',ooftdragend,(/i(gf.) vrucht- 
 dragend; winstgevend; -grove, vruchtboomen- 
 gaard, boogaard; —loft, fruitzolder; —market, 
 fruitmarkt; —seller, fruit-verkooper. —shop, 
 fruitwinkel, fruithuis; —time, iruittijd; —tree, 
 vruchtboom; —trencher, fruit-verkooper. 
 
 to Fruit [froet], w.o. Vruchten dragen, 
 vruchten voortbrengen. 
 
 Frnitagre [froet' -edzj], z.n. Fruit; ooft, 
 vruchten; fruitgewas, ooftgewas. 
 
 Fruiterer [froet'- er -ur], z.n. Handelaar^ 
 (koopman) in fruit (en in vruchten). 
 
 Fruiteress [froef-er-èss]. z.n. Fruitvrouw. 
 
 Fruitery [froet'-e-ri], z.n. Fruitzolder; fruit-^ 
 kelder; fruithuis; I fruitgewas; fruit. 4 
 
 Fruitful [fro ei' -foei], bv.n. Vruchtbaar! 
 { — of, — in, aan, in). I 
 
 Fruitfully [froet' -ful-li], bw. Vruchtbaam 
 overvloediglijk, ruimschoots. p 
 
 Frnitfulness [froet' -foel-nès], z.n. VruchC 
 baarheid. 
 
 Fruition [f roe-is' -sjun], z.n. Genot, genie- 
 ting. 
 
 Fruitive [froe'-i-tiv], bv.n. Genietend. 
 Fruitless [froet'-lès], bv.n. Vruchteloos; 
 onvruchtbaar. 
 Fruitlessly [froet'-lès-h], bw. Vruchteloos, 
 
 tevergeefs. 
 
 Fruitlessness [ froet' -lès-nès], z.n. Vruch- 
 teloosheid; onvruchtbaarheid. 
 
 Frum [frum], bv.n. Dik, zwaarlijvig. 
 
 Frumentacious [froe-men-teè'-sjus], bv.n. 
 Graanachtig; van graan toebereid." 
 
 Frumentarious [froe-men-teer'-i-us], bv.n. 
 Granen betreffend; graan-. 
 
 Frumentation [froe-men-tee'-sjun], z.n. 
 Graan-uitdeeling. 
 
 Frumenty [froe' -tnen-ti], z.n. Meelbry; 
 blompap. 
 
 Frunip [frump], z.n. <pop.) Tang, slange- 
 vel, feeks (drie vrouwentitels); | spot; bespot- 
 ting, hoon; scherts. 
 
 to Frump [frump], w.b. Bespotten, hoonen. 
 I t<> — , w.o. Spott.en; schertsen. 
 
 Fru m per [frwmp'-er] . z.n .Spotter;bospotter. 
 
 Frumpish [frum.p'-iesj\ bv.n.Ouderwetsch; 
 I dwarsd rij vend. 
 
 Frusli [frusj], z.n. Straal (in paardenhoe- 
 ven). I -, bv.n. "<.s-c^^.) Broos, breekbaar; (oo/c:) 
 kort aangebonden; {ook'.) haastig gebakerd. 
 
 to Frusli [frusj], w.b. Vorbryzelen, ver- 
 gruizen, aan stukken trappen. 
 
 FruNtrable \frus'4rebl\, bv.n.Vatbaar voor 
 toleurst oiling, te leur te stellen. 
 
 Frustraneous [frustrcen'-i-us], bv.n. 
 Vruchteloos, nutteloos, vergeefsch. 
 
 Frustrate [frus'-trrt], ]>v.n. IJdel, nietig; 
 {rcht.) ongeldig; i/ig.) verydeld; j — o/", te leur 
 gestold in, gedwarsboomd in. 
 
FRUSTRATE 
 
 FULGURATION 
 
 345 
 
 to Frustrate \frus'-treet], w.b. Verijdelen; 
 te leur stellen { — of, in). 
 
 Frustration [frus tree-' sjun], z.n. Verijde- 
 ling; teleurstelling. 
 
 Frustrative Ifrus'-tret-tiv], bv.n. Te leur 
 stellend. 
 
 Frustratory \frus'-tret4ur-ril, bv.n. Ver- 
 ijdelend. 
 
 Frustum \f rust' -turn], z.n. Tronk; stuk, 
 brok; conic — , stompe kegel; — of a pyramid, 
 geknotte pyramide. 
 
 Frutescent \froe-tès' sent], bv.n. Heester- 
 acbtig. 
 
 Fruticant \froet'-i-kènt], bv.n. (plk,) Vol 
 loten, bottend, uitloopend. 
 
 Frutioose \froet-i-koos'l, of 
 
 Fruticous [froet'-i-kus], bv.n. Heesterach- 
 tig; vol heestergewas. 
 
 Trjlfraj] z.n. Zwerm, troep, schaar; (visch-) 
 school (d.i. een zwerm kleine visschen); I iets 
 dat gebakken is in eene pan. I Zeef. I in goodly 
 — , in goed gezelschap; to get into a — , in 
 onaangenaamheden komen. 
 
 to Fry \fraj], w.b. en o. Bakken (in eene 
 pan); to have other fish to — , (spr.) heel andere 
 dingen in het hoofd hebben, andere dingen 
 aan de hand hebben. 
 
 Frying [fraf-ing], z.n. (Het) bakken; 
 — pan^ koekenpan; to fall out of the —pan into 
 the fire, (spr.) uit den regen in den drop komen, 
 {gem.) van pissebed in kakkebed vervallen. 
 
 F. S. A., deze drie letters zijn eene verkor- 
 ting van Fellow of the Society o/*ylr^s, lid van 
 bet Genootschap van SchoonR kunsten. 
 
 Fuagre \fjoe'-edzj], z.n Haard- {of schoor- 
 steen-)geld. 
 
 Fub \fuh\, z.n. fpo^.) Dikzak, dikkerd, logge 
 jongen; (oofe:) wijf, vrouw. 
 
 to Fub \fuh], w b. Foppen, bedriegen. 
 
 Fubby [fuh'-i], bv.n. Dik, log. 
 
 Fucate Ifjoek'-èt], of 
 
 Fueated * \fjoek'-eet-ed], bv.n. Geblanket ; 
 i vermomd. verbloemd,bemanteld,bewimpeld. 
 
 Fueus Ifjoek'-us], z.n. Blanketsel; {fig.)mom, 
 Yalsche schijn, klatergoud; {pik.) zeegras, 
 wier. 
 
 Fud [fud], z.n. {scht., het) korte staartje 
 <van hazen, konijnen, enz.). 
 
 Fudder [fud'-er], z.n. Looden zwaarte, 
 loodzwaarte. 
 
 to Fuddle \fudl], w. b. Dronken maken, i 
 To-, w.o. Zich een roes aandrinken, {pop.) 
 zich zat zuipen; l fuddle-cap. nathals, likke- 
 broer. (schoten. 
 
 Fuddled \ fud' ld], bv.n. Dronken, aange- 
 
 Fuddler \fud'-ler]. z.n. Drinkebroer; {pop.) 
 pimpelaar, granepikker. 
 
 Fuddling: [fud' ling], z.n. (Het) pimpelen, 
 <het) zuipen; -hout, zuippartij. 
 
 Fndg:e [fudzj], z.n. Wind, grootspraak, bluf, 
 {pop.) fut. I — , 'tsw. Fut, gekkenpraat, onzin. 
 
 to Fudgre [fudzj]. w.o. Grootspreken, bluf- 
 fen. I TO — , w.b. Ontfutselen; briezelen, arg- 
 listig of behendig inpakken, kapen. 
 
 Fudgie [fud'-zji], bv.n. ischt.) Dik, vet. 
 
 Fuel [fjoe'-el\, z.n. Brandstof; to add - to 
 flame, of : to add — to the fire, {spr.) olie in 
 het vuur werpen; take away — , take away 
 flame {spr.) neem de oorzank weg, dan doet 
 gij ook de gevolgen ophouden. 
 
 to Fuel \fjoe'-el], w.b. Opstoken, aanmaken, 
 aanhouden (het vuur); | van brandstof voor- 
 zien. 
 
 Fueller [fjoe'el-ur], z.n. Stoker; i brand- 
 stof. 
 
 Fuelling: \fjoè-el-ling], z.n. (Het) opsto- 
 ken, (het) onderhouden; (het) voeden; I brand- 
 stof; ifig.) voeding. 
 
 FufF [/m/"!, z.n. (sc/i^.) Plotselinge opwelling 
 van misnoegen; to take a —, (scA^.) eensklaps 
 boos worden, zich boos maken. 
 
 tu Fuif [fuf], w.o. Blazen; opblazen. 
 
 to Fuffle \fufl], w.b. {scht., van kleederen 
 sprekende;) verkreukelen, verfrommelen, ver- 
 fomfooien. 
 
 Fuffy \fuf'-i], bv.n. Opgeblazen, winderig, 
 gezwollen; zacht: licht. 
 
 Fug:aoious Ifjoe-Gee'-sjus], bv.n. Vluchtig; 
 vergankelijk; veranderlijk, onbestendig. 
 
 Fug:aciousness \fjoe-Gee'-sjus-nès\, of 
 
 Fugacity \fjoe-Gès'-sit-ti], z.n. Vluchtig- 
 heid vergankelijkheid; veranderlijkheid, onbe- 
 stendigheid. 
 
 Fug:ti [foeg], tsw. Foei ! 
 
 Fug-ile [fjoe'-dzjil], z.n. {gnk.) Oorvet. 
 
 Fugitive \fJoedzj'-i-tiv], bv.n. Vluchtig; 
 vlug (in damp vervliegend); voorbijgaand, ver- 
 gankelijk; voortvluchtig. | —, z.n. Voortvluch- 
 tige; vluchteling. 
 
 Fugitiveness \fjoedzj'-i-tiv-nès],z.n.Y]uch.- 
 tigheid; I vlugheid (vervlieglijkheid); I onbe- 
 stendigheid. 
 
 Fugue IfjoeG], z.n. {muz.) Fuga;^o maintain 
 a — , eene fuga maken. 
 
 Fuguist \fjoeG'-ist], z.n. Componist, die 
 fuga's maakt; i musicus, die fuga's speelt. 
 
 Fuleiment [ful'-si-mènt], z.n. Schraag; 
 stut; ifig.) steunpunt. 
 
 Fulcra te \ful'-krèt], bv.n. {pik.) Met op 
 den grond hangende takken; (oo/c:) gestut. 
 
 Fulcre [fulkr], of 
 
 Fulcrum \ful' krum], z.n. Schraag; stut; 
 ifig.) steunpunt. 
 
 Fule \foel], z.n. (scht.) Gek. 
 
 to Fulfill \foel-fil']. w.h. Vervullen, verwe- 
 zenlijken; volbrengen, bewerkstelligen; aan- 
 vullen, voltooien. 
 
 Fulfiller \foel-fil'-er], z.n. Volbrenger, be- 
 werk stelliger. 
 
 Fulfilling [foel-fil'-ing], of 
 
 WulG-lmentl foei- fd' -mént], z.n. Vervulling, 
 verwezenlijking; volbrenging,bewerkstelliging 
 
 Fulfrauglit[/'oe?'-/Vao^i,bv.n. Vol geladen; 
 (fig.) ruim vo^^rzien. 
 
 Tulgenejlfiddzj'-en-si], z.n. Luister, glans, ' 
 schittering. 
 
 Fulgent [fuldzj'-ent], bv.n. Luistervol; 
 schitterend, blinkend. 
 
 Fulgentness [fuldzf-entnts]. z.n. Luis- 
 ter, glans, schittering. 
 
 Fulgid \ful'-dzjid], bv.n. Luistervol, schit- 
 terend, blinkf^nd. 
 
 Fulgidity [ful-dzjid'-it-ti], z.n. Luister, 
 glans, schittering. 
 
 Fulgor, Fulgour [ful'-Gur], z.n. Schit- 
 tering, glans; lichtstraal. 
 
 to Fulgurate [fuV-Oroe-reet], w.o. Schitte- 
 ren; stralen schieten. 
 
 Fulguration [ful-Goe-ree'-sjun], z.n. Schit- 
 tering; stralen schieting. 
 
346 
 
 FÜLGURY 
 
 FUN 
 
 Fulgrury [ful'-Goe-ri], z.n. Lichtstraal. 
 
 Falham \ fid' -hè m], z.n. {spl] Valsche dob- 
 Belsteenen; — barley, baardgerst. 
 
 Faligrinosity \fjoe-lidz}-i-nbs'-it-ti],z.n. Be- 
 rooktheid; roetachtigheid. 
 
 Faligrinous [fjoe-lidzf-i-nus], bv.n. en 
 
 Fuligfinously [fjoe-lidzy-i-nus-li], bw. Be- 
 rookt; roetachtig. 
 
 Falioiart f/;oeZ'-i-maar^],z.n.(c/rA;.iBonzing, 
 bunzing. 
 
 Full [foei], z.n. Volheid; voldaanheid, ge- 
 noegzaamheid;(heL) geheel;a^ — (in —,to the—), 
 ten volle, in het geheel, i —.bv.n. en bw. Vol, 
 volkomen, geheel, ten Yo\le; — nigh, bijna; — as 
 many, ruim zooveel;— the face, vlak in het 
 aangezicht, — of play, óartel;— of words, rede- 
 rijk;io be — upon, in het breede uitweiden over; 
 in tvords at — length, voluit geschreven; — of 
 bread,(fig.) nog vol van het aardsche; to come to — 
 points [spr.) spijkers met koppen slaan. I Sam. 
 
 — acorned. gemest met eikels;— blood, volbloed; 
 
 — blown, in vollen bloei staand, (zeew.) strak; 
 -bodied, lijvig (nl. wijn); -5w/^,(bv.n.) bot op, 
 vlak tegen, iz n.) schok: botsing; —c/wseZ, in 
 allerijl, spoorslags; "Caress, gala-kleeding;-c/rive, 
 in vollen draf, met grooten spoed; —eared,(plk.) 
 gevulde aren hebbend; — e?/6cZ, groote (o/ uitpui- 
 iende)oogen hebbend;--/'ec?,vetgemest;-/'rawö'/^!t, 
 ruim voorzien- -éfor^eö^, overvoerd, vetgemest; 
 —grown, volwassen; —hot, gloeiend heet; 
 
 — hearted, vol vertrouwen, vol goede verwach- 
 ting;— Zen^r^/ijevensgrootte;— moon, volle maan 
 —mouthed, vol {of zwaar) van stem; — orfcec^, 
 vollemaanachtig; —power, volmacht; —run, 
 izeew.) vol (volgevormd) achterschip; —sail, 
 (zeew.) zeil dat vol staat; —sea, hooge vloed; 
 — .sowZecZ,grootmoedig; —split, uitbundig, luid- 
 ruchtig; — spread, breed uitgespreid;— SMmmeo{, 
 voltallig; —swing, volkomene beheersching, 
 overwegende invloed,o verwicht; -wtnö'et^, met 
 vollen vleugelslag, in volle vaart, (oofe:)vlugs, 
 gereed omx te vliegen. 
 
 to Full Ifoel], w.b. Vollen (nl. laken). 
 
 Fullugre [foel'-edzj], z.n. Voldersloon. 
 
 Fuller \foel'-er], z.n. (Laken-)volder;— secede, 
 engel visch; — '.s earth, vol-aarde, volders-aarde; 
 — 's thistle {—s weed), kaarddistel. 
 
 Fullery [foel'-eri], z.n. Volmolen. 
 
 Fulling: \foel'-ing\,z.n. (Het) vollen;-mi//, 
 volmolen, voldersmolen. 
 
 Fullness [foel'-nès], z.n. Volheid; volte; 
 (fig.) volkomenheid, (ook:) algemeenheid, een- 
 parigheid; there wanted the — of a plot, de 
 knoop eener intrigue ontbrak er aan; — of 
 thought and ve^se, rykdom van gedachte en 
 po(ïzie:—o/"acT?y, eenparigheid van geschreeuw, 
 eenparigheid van eenen kreet; — of joy, over- 
 maat van blydschap. 
 
 Fnilo \foel'-lo\, z.n. (visch:) Wentelaar. 
 
 rullH4»me \f(>el'-Hum], bv.n. en 
 
 riiil.s4»iii«'ly \/oel'-sum-li\, bw. Plat, go- 
 ni';<tn, stuil-end, onbeschoft. Zie fulsomk. 
 
 FalUomeneNw Ifoel'-sum-nesl, z.n. Plat- 
 heid, geni(!erih(5id; Htuitfuidheid,(het)stuitonde; 
 onbeschoftheid. Zie fulsomknehs. 
 
 Fully \fo(d'-li\. bw. Volkomen, ton voile; 
 
 — as Inrge, net /oo groot, (ook\) ruim zoo 
 groot. 
 
 Fulmar \for/'-maar], z.n, Zee-paard; (ook:) 
 bunzing. 
 
 Fulminant \ful'-mi-nènt], bv.n. Donde- 
 rend; krakend, ontploffend. 
 
 to Fulminate \ful' -mi-neet], w.o. Donde- 
 ren; kraken, ontploffen; {kkl,) den banbliksem 
 slingeren, i to — , w.b. Uitwerpen; \fig.) ver- 
 foeien; (schk.) doen ontploffen. 
 
 Fulminating: \fuV-mi-neet-ing], bv.n. Ont- 
 pl(»ffend; —damp, ontvlambare uitdamping, 
 ontvlambare damp;— goZc^, knalgoud; —powdery 
 knalpoeder, donderpoeder. 
 
 Fulmination [ful-mi-nee'-sjun], z.n. (Het) 
 donderen, gedonder; ontploffing; (kkl.) ban- 
 bliksem. 
 
 Fulminatory [fuV'-mi-net-tur'-ri], bv.n. 
 Donderend. 
 
 Fulness[/beZ'-nès]. z.n. Volheid; volte; ifig.} 
 volkomenheid. Zie fullness. 
 
 Fulsome [foel'-sum], bv.n. en 
 
 Fulsomely [foel'-sum-li], bw. Walglijk^ 
 liederlijk. Zie fullsome. 
 
 Fulsomeness [foel'-sum-nès], z.n. Walg- 
 lijkheid; liederlijkheid. Zie fullsomeness. 
 
 Fulvid [ful'-vid], of 
 
 Fulvous \ful'-vus], bv.n. Donkergeel,, 
 taankleurig, saffraankleurig. 
 
 Fumado \fjoe-mee' -do], z.n. Gerookte visch. 
 
 Fumag:e \fjoem'-edzj],z.n. Schoorsteengeld, 
 haardgeld. 
 
 Fumatory [fjoem'-et-tur-ri], z.n. {plk.\ 
 Aardrook. 
 
 to Fumble [fambl], w.o. Tasten, rondtas- 
 ten; (pop.) friemelen, griebelen;(/?ö'.) zoeken; 
 to — for an answer, naar een antwoord zoeken; 
 to — along, op den tast voortloopen; i beuze- 
 len, zich kinderachtig(o/" stoffel achtig)aanstel- 
 len; I stamelen, stotteren, (pop.) hakkelen; I 
 waggelen, l to — , w.b. Verfrommelen, verfom- 
 fooien; ongemanierd betasten. 
 
 Fumbler [fumbl' -er], z.n. Rondtaster;(pop.) 
 griebelaar; enz. Zie to fumble. 
 
 Fume [fjoem] z.n. Rook; smook, damp; 
 (flg.) toorn, gramstorigheid; (iets) ingebeelds, 
 fiets) ydels; to be in a - , (spr.) op den ketting 
 rijden, razend zijn van toorn. 
 
 to Fume [fjoem], w.o. Rooken; dampen; 
 (fig.) gramstorig zyn. I to — , w.b. Rooken; be- 
 rooken; afdampen. 
 
 Fnmet [fjoem'-et], z.n. Hertendrek; (flg.) 
 adellijke reuk (aan te lang bewaard wild). 
 
 Fume t te [fjoe-mèV], z.n. Zie fumet. 
 
 Fnmid f/5'oem'-tdl, bv.n. Rookerig; dampig. 
 
 Fumidity [fjoe-ynid' -it-ti], of 
 
 Fumidness [ fjoem' -td-nès], z.n. Rooke- 
 righeid. 
 
 Fumll'ng:ist [fjoe-mif'-joe-dzjist] z.n. Rook- 
 verdrijver. 
 
 to Fumig:ate [/>'o6?m'-i öe6;^l,w.b. Berooken; 
 zuiveren door middel van rook. 
 
 Fnmig:ati€»n [fjoem-i-aee'-sjun], z.n. Be- 
 rooking: uitdamping. 
 
 Fuming:ly [fjoem' -ing-li], bv.n. Woedend, 
 gramst,orig. 
 
 Fumish [fjoem'-isj], b.n, Rookerig; (fi.g.} 
 oploopund, drittig. 
 
 Fum<»UN [f/orm'-us], of 
 
 Fumy [fjocm'-i], bv.n. Rookend; rookerig; 
 berookt; (/ir/.) wo(Hlond, gramstorig; (oo/c;) be- 
 dwelniend, dronkon-makend. 
 
 Fun Ifun], z.n. Scherts, grap, klucht, tyd- 
 vordryf, pret; for-, voorde grap, uit gekheid. 
 
FUN 
 
 FURIOUSNESS 
 
 347 
 
 to Fun [fun], w.o. Grrappig zijn, schertsen, 
 kortswijlen; pret maken; to — any one up, (pop.) 
 iemand platslaan. 
 
 Fanambulatlon \fjoen-èmb joe-lee' ■ sj un] , 
 z.n. (Het) koordedansen. 
 
 Funambulatory \fjoe-nèm" -bjoe-lèt-tur' ■ 
 n], bv.n. Koordedansend; {fig.) smal. 
 
 Fnnanibulist \fjoe-nèm'-bjoe-list], of 
 
 Fnnambulo [fjoe-nèm' -hjoe-lo]^ z.n. Koor- 
 ded anser. 
 
 Function \funk'-sjun], z.n. Verrichting, 
 ambtsverrichting, uitoefening van ambts- 
 plichten; post, ambt; he entered on his func- 
 tions, hij aanvaardde zijne betrekking (zijn 
 ambt); the f unctions of the mind ( —of the brain), 
 het denkvermogen. 
 
 Functionally [fiink'-sjun-nèl-U], bw. Door 
 de verrichtingen. 
 
 Functionary \funk' -sjun-nèr-ri], z.n. Amb- 
 tenaar, beambte; (fig.) verrichter. 
 
 Fund [fund], z.n. Fonds, kapitaal; staats- 
 schuld; bank; — and its accessory, kapitaal en 
 interest; —bubbles, (mrv.) beursspel; —holder, 
 fondsen-houder, eigenaar van effecten, schuld- 
 eischer van het Rijk; saving —, spaarbank, 
 spaarkas; sinking — , amortisatie-kas, schuld- 
 delgings-fonds. i funds, z.n. mrv. Fondsen, in- 
 'komsten; public —, openbare fondsen, staats- 
 papieren, effecten. 
 
 to Fund [fund], w.b. Op interest plaatsen, 
 (geld) beleggen. 
 
 Fundament [fun'-dem-mènt], z.n. Fonde- 
 ment, grondslag; [ontl.) aars, achterste. 
 
 Fundamental \fun-dem-mènf/-el\, z.n. 
 Grondslag, fondement. | bv.n. G-rond-, eerst, 
 hoofdzakelijk, voornaamst — law, grondwet. 
 
 Fundamentally [fun-dem-mènt' -el-li], low , 
 Grondig. 
 
 ¥un^aniewktaln.eas\fun-dem-mènt'-el-nès], 
 
 z.n. Vastheid, berusting op goede grondslagen. 
 
 Funding: [fun' -ding], z.n. Capitalisatie; 
 (van schulden) consolidatie; - system, stelsel 
 van consolidatie. 
 
 Funebrial [fjoe-nieb'-ri-èl\, bv.n. Zie het 
 
 bv.n. FUNERAL. 
 
 Funeral [fjoen' -er-el], z.n. Begrafenisplech- 
 tigheid, begrafenis; lijkstaatsie; lijkstoet. I 
 bv.n. Van (betreffende, beboerende tot) eene 
 begrafenis; expenses, begrafeniskosten; —letter, 
 doodbrief, bericht van overlijden; — oration, 
 lijkrede; —pile, brandstapel; -procession, lijk- 
 stoet; — service, lijkdienst, zielmis. 
 
 Funeration [fjoen-er-ee'-sjun], z.n. Begra- 
 fenisplechtigheid. 
 
 Funereal [fjoen-ier' i-el], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) eene begrafenis; if\g.) 
 somber, droevig, treurig. 
 
 Funge [fundzj], z.n. Stoffel, onnoozele 
 bloed, onnoozele hals. 
 
 Fungrosity [fun-Grbs'-it-ti], z.n. Sponsach- 
 tigheid; kwabachtigheid, uitgegroeidheid. 
 
 Fungrous f/wn'-Gws], bv.n. Sponsachtig; 
 kwabachtig, kwabbig, uitgroeiend. 
 
 Fungrousness \fun' -mis-nès], z.n. Spons- 
 achtigheid: kwabachtigheid, kwabbigheid; 
 uitgroeiing. 
 
 Fungrns [fmi'-ocus], z.n. (p^/c.) Kampernoelie, 
 paddenstoel; [fig.) kwabbe, uitgroeiing; uitwas; 
 {hik.) wild vleesch (in eene wond). (vezel. 
 
 Funicle [fjoen'-ikl], z.n. Touwtje, draad; 
 
 Funicular \fjoe nik' joe-ler], bv.n. Drade- 
 rig, vezelig. 
 
 Funk [funk], z.n. Stank; {ook:) aansteek- 
 hout, aansteekspaantje; {fig.) groote verlegen- 
 heid, bange angst; *scht.) slag. 
 
 to Funk r/wn/c], w.b. Verpesten met stank; 
 {fig.) bang maken. | to — . w.o. Stinken; {fig.} 
 bang zijn, vreezen; {ook:) tabak rooken; {scht.} 
 achteruit slaan. 
 
 to Fnnkily [funk'-i-faj]. w.b. Bang maken. 
 
 Funnel [fun'-el], z.n. Trechter, buis, pijp; 
 schoorsteenpijp; kap op eene schoorsteenpijp; 
 —form {-formed, —shaped), trechtervormig. 
 
 Funny \fun'-i], bv.n. Grappig, schertsend, 
 koddig, kluchtig, l — , z.n, Veerbootje- 
 
 Fur \feur], z.n. Zacht haar (van sommige 
 dieren), dierenvel (met zulk haar er op); (fep/i.) 
 pelterij, bont; {gnk.) korst, huid, beslag (op de 
 tong bij ongesteldheden): (in zoutziederijen:) 
 schepper, scheplepel; {scht.) vore, voor, grep- 
 pel; - cap, pelsmuts, muts {of pet) met bont; 
 to make the — fly, (fig.) duchtig doorhalen, 
 zoo. dat er de wol afvliegt; —cloak, mantel met 
 bont gevoerd, jas met bont, pels-jas; ~ merchant, 
 pelterij-handelaar, koopman in bontwerkers- 
 waren; -ivrought, van bont (d.i, pelterij -stof) 
 gemaakt. 
 
 to Fur [feur], w.b. Met bont voeren, met 
 bont bekleeden; {zeeiv.) dubbelen (een schip), 
 (gnk.) beslagen maken, beslaan (de tong). 
 Furacious [fjoe-ree'-sjus], bv.n. Diefachtig, 
 Furaciousness [fjoe-ree'-sjus-nès]. of 
 Furacity [fjoe-rès'-sit-ti], z.n. Diefachtig- 
 heid, zucht om te stelen. 
 
 Furbelow [feur'-be-loo], z.n. {mod.) Falbala, 
 strook, volant, opnaaisel. 
 
 to Furbelow [feur'-be-loo], w.h. Van .stroo- 
 ken {of volants, of falbala's, of opnaaisels) 
 voorzien, 
 
 to Furbisli [feur'-bisj], w.b. Opwrijven, 
 polijsten, politoeren; bruineeren, 
 
 Furbisher [feur' bisj-er], z.n. Politoerder, 
 opwrijver,polijster;bruineerder; zwaardveger. 
 
 Furcate [feur'-kèt], of 
 
 Furcated [feur' -keet- ed], bv.n. Gevorkt, 
 gaffelvormig. 
 
 Furcation [feur-kee'-sjuM], z.n. Gaffelvor- 
 mig-making; gevorktheid. 
 
 Furchee [feur-sji'], bv.n. {wpk.) Gevorkt, 
 gaffelvormig, 
 
 Furcliel [feurt'-sjel], z,n. Steunpunt van 
 den dissel. 
 
 to Furdle [feur dl], w.o. Inbinden, opbin- 
 den, oprollen; inhalen, ineentrekken. Zie ook 
 TO FURL, (derdag. 
 
 Furesday [fjoerz'-dee]. z.n. {scht,) Don- 
 
 Furfur [feur'-fur], z.n. Vervelling; schub- 
 bigheid; roos (op het hoofd). 
 
 Furfuraceous [feur-fur-ree'-sjus], bv.n. 
 Vervellend, schubbig, schilferig; rozig, roos- 
 achtig. 
 
 Furiosity [fjoer-i-bs'-it ti], z.n. (gyik.) Waan- 
 zin, ijlhoofdigheid; razernij; (/ig.) woede, ver- 
 woedheid. 
 
 Furious [fjoer' -i-us], bv.n. en 
 
 Furiously [fjoer' -i-us li], bw. Razend, 
 woest; waanzinnig, dol; als een razende; woe- 
 dend, onstuimig. 
 
 Furiousness [fjoer' -i-us-nès], z.n. Razernij, 
 waanzin; woede, onstuimigheid. 
 
348 
 
 FURL 
 
 FUSTIANIST 
 
 to Furl If'eurlh w.o. Inbinden, opbinden, 
 oprollen; inhalen, ineentrekken; (van scheeps- 
 zeilen:) reven. 
 
 Furlon;; \fpur'-long], z.n. Achtste gedeelte 
 eener Engelsche mijl. 
 
 Farloagti, Farlow \feur'-loo], z.n. {mil) 
 Yerlof; on — , met verlof. 
 
 to Farloagrb, to Farlow [feur'-loo], w.b. 
 Met verlof wegzenden; I to be furloughed, ver- 
 lof krijgen (om naar huis te gaan); met ver- 
 lof zijn. 
 
 Furm [/ewrm], z.n. {scht.) Bank, zitbank. 
 Furmenty \feur' -men-ti], z.n. Zie het 
 
 woord FRUMENTY. 
 
 Farn [feiirn], z.n. {zeew.) Inzetstuk, lap- 
 stuk, kalf. 
 
 Farnace \feur'-nès], z.n. Fornuis; oven, 
 smelt-oven; blast hoog-oven; melting — , 
 smelt-oven; brewing —, brouwketel. 
 
 to Furnace \feur'-nès], w.b. Uitwerpen; 
 (vonken) schieten. 
 
 Furnagre \feur'-nedzj], z.n. Bakloon, oven- 
 geld. 
 
 ^ Furniment [feur'-ni-mènt], z.n. Zie het 
 
 z.n FURNITURE. 
 
 Furnisb [feur'-nisj],^ z.n. Model. 
 
 to Farnisli \feur'-nisj\, w.b. Verstrekken, 
 verschaöen; voorzien (- W^/ï, van), verzorgen; 
 meubileeren; leveren. 
 
 Fornisher [feur'-nisj-er], z.n. Verstrek- 
 ker, verschaffer; verzorger; meubileerder; 
 leverancier. 
 
 Furnishing: \feur'-nisj-ing], z.n. Meubilee- 
 ring; verschaffing; huisraad; 'versiering. 
 
 Furnishment \feur' nisj-mènt], z.n. Ver- 
 schafling. 
 
 Furniture \feur'-ni-tjoer], z.n. Huisraad; 
 (typ.) tusschenlljnen, interlignes; (bwk.) be- 
 slagwerk, koperwerk: a piece of — , een meu- 
 belstuk; —wood, meubelmakershout. 
 
 Furrier [feur'-i-er], z.n. Bontwerker; pel- 
 terijt.'n-verkooper. 
 
 Furriery \feur'-jur-ri], z.n. Pelterij-handel. 
 
 Furring: [feur'-ing], z.n. {tim.) Inzetstuk, 
 lapstuk. 
 
 Furrow \f'eur'-roo], z.n. Vore, (ploeg-) voor, 
 groeve; (fig.) rimpel; —faced, rimpelig, gerim- 
 peld; -s^üv>.(a/f/c.)ploegkluit, aardkluit; — weed, 
 (akk.) kw eekgras, onkruid. 
 
 to Furrow [feur'-roo], w.b. Ploegen, met 
 (ploeg-)voren doorsnyden;(//(7.)rimpolig maken. 
 
 Furry \feur'-i\, bv.n. Poltery achtig, van 
 (betreffende, bohoorende tot, bestaande uit, ge- 
 voerd of bekleed met of gedost in) bont; — 
 spoils, (mrv.) dierenvellen. 
 
 Further \feur'-ther], bv.n. en bw. Verder, 
 {ook wel:) verst; wyders, overigens, bovendien, 
 buitendien; till {until) — order, tot nader order; 
 the — end, het andere einde; —more, verder, 
 buitendien; — most, verst; on the — side of the 
 mountain, aan de andere zyde van den borg; 
 / am never the - o//" for that, {spr.) dat zal 
 m[] volstrekt niet beletten. 
 
 to Further \feur'-iher], w.b. P>ovorderen. 
 
 Furtherane<> \fmr'-t\ier-èns\, z n. Bevoi- 
 deriiij/; onderstennirig, medewerking; (ook:) 
 voivlf-ririt,'. s fx^rtgang; fnr the - of a design, 
 t»T hfvoid'f ing van een plan. 
 
 Furfhererf/r'?/r'th6'r-7/r|, z.n. Bevorderaar. 
 
 Furth<'Mt \feuy-ihf'st.\, bv.n. en bw. Verst; 
 
 at —, ten langste; at the — , op zijn langst. 
 
 Furthy \feur'-thi], bv.n. {scht,) Vriendelijk, 
 opgeruimd, welgemoed. 
 
 Furtive \feur'-tiv], bv.n. Verstolen, hei- 
 melijk. 
 
 Furunkle \fjoer' -unkl], z.n. {hik.) Bloed- 
 zweer, bloedpuist, bloedvin. 
 
 Fury \fjoer'-i], z.n. Razernij, woede; ver- 
 woedheid, dolle drift; ifdb.) Furie; {fig.) helle- 
 veeg; in a -, in dolle drift; to put into a — 
 {to rouse a —), razend maken, woedend ma- 
 ken; I —like, als eene furie. 
 
 Furze [feurz], z.n. {pik.) Schorpioenkruid, 
 priemkruid, heidekruid; {zeew.) brandhout. 
 
 Furzy [feurz' 4], bv.n. Met heidekruid be- 
 groeid. 
 
 Fusarole \fjoez'-er-ool], z.n. {bwk.) Kroon- 
 lijst. 
 
 Fuseation \fus-kee'-sjun], z.n. Verduiste- 
 ring, verdonkering. 
 
 Fuscous [fusk'-us], bv.n. Donker; dof. 
 
 Fuse [fjoez], z.n. Buis, pijp (van bommen 
 en granaten). 
 
 to Fuse [fjoez], w.b. en o. Smelten. 
 
 Fusee \fjoe-zi'], z.n. Kettingspil (in hor- 
 loges); buis, pijp (van bommen en granaten); 
 geweer, snaphaan, musket; I voetspoor (waar 
 een bok geloopen heeft). 
 
 Fusht [fusjt], tsw. (scht.) SuutI, stil!; koest.' 
 
 Fusibility [fjoez-i-bil'-it-ti], z.n. Smeltbaar- 
 heid. 
 
 Fusible [fjoez' -ibl], bv.n. Smeltbaar. 
 Fusiblenëss [fjoez' -ihl-nès], z.n. Smelt- 
 baarheid. 
 
 Fusiform [fjoez' •i-förm]^ bv.n. Spilvormig. 
 
 Fusil Ifjoe zi'], z.n. Musket, snaphaan, ge- 
 weer. I — [fjoez'-il], bv.n. Smeltbaar: {ook:) ge- 
 smolten, vloeibaar. 
 
 Fusileer [fjoez i-lier'], z.n. (mil.) Fuselier, 
 musketier. 
 
 Fusion [/>é'-2!j//nl. z.n. Smelting; I gesmol- 
 tenheid; (fig.) ineensmelting; {scht.) sterkte; 
 smakelijkheid. 
 
 Fusionless [fjoe'-zjun-lès], bv.n. (scht.) 
 Slap; (van bier of wynO schaal, verschaald; 
 {ook:} onsmakelijk, smakeloos. 
 
 Fuss [fus], z.n. Ophef, beweging; opschud- 
 ding, rumoer: to make a —, beweging (bom- 
 barie, ophef) maken. 
 
 to Fuss [fus], w.o. Veel ophef (beweging, 
 opschudding, enz.) maken. 
 
 Fussocii [fus'-suk], z.n. (gem.) Vuilik, 
 smeerpoes, taddik. 
 
 Fussy [fus'-sï], bv.n Bombarie-achtig, op- 
 hef-makend, opschudding-veroorzakend; i beu- 
 zelig, nauwgezet, bedrilachtig, {po%).) keutelig. 
 
 Fust [fust], z.n. (bwk.) Stijl (o/' schaft) van 
 een pilaar; | niuflighoid, dufheid, vunzigheid; 
 vatsmaak. 
 
 to Fust r/"?^*-'Ji w.o. Mntïig rieken; naar het 
 vat smaken. 
 
 Fusted \fusl' ed\, bv.n. Muf, duf. 
 
 Fust et [fust'-Nt], z.n. (kph.) (Teelhout. 
 
 Fustian [fust' jen], z.n. I^ombazyn (zekere 
 stof): (fig.) gezwolienheid (van sty 1), hoogdra- 
 vendheid, bombast; | fustian-a7i-ape, tri^p l — , 
 bv n. Bornbazui^<^"; i/'V/-) gezwollen, hoogdra- 
 vend. 
 
 Fustlanist [fiist'-jen-ist], z.n. Bombaste- 
 
 rig auteur, hoogdravend schryver. 
 
FUSTIC 
 
 GAFFLE 
 
 349 
 
 Fustic [fusf-ik], z.n. (kph.) Geelhout. 
 
 Fastie [fust'4\, z.n. Kind van een Blanke 
 en eene Mesties. 
 
 to Fustigrate [fust' 4- o eet], w.b. Afstraffen 
 (met een stok). 
 
 Fostigration [fust4-Gee''Sjun], z.n. Afstraf- 
 fing (met stokslagen). 
 
 Fustilarian [fust44eer' 4-en],z.x\. Gemeene 
 kerel; schobbejak, stinkerd. 
 
 Fas til ug [fust'44'iiG<], of 
 
 Fustilug^s [fusf44uGz], z.n. (gem.) Stin- 
 kerd; (ooki) vechtersbaas. 
 
 Fastiness \fust' 4-nès], z.n. Muffigheid, 
 dufheid,vunsheid:vatsmaak,beschimmeldheid 
 
 Fust it [fust' -it], bv.n. {scht.) Waarin geen 
 fut meer zit; {ook:) geslonken, gekrompen, 
 kleiner en minder geworden. 
 
 Fustock \fust'-uk], z.n. {kph.) Geelhout. 
 
 Fusty Ifust'i], bv.n. Muffig, duf, vuns; 
 naar het vat riekend of smakend;beschimmeld. 
 
 Fusure \fjoe' -zjoer], z.n. Smelting; ineen- 
 smelting. 
 
 Futile \fjoet'4l], bv.n. Metsbeduidend, 
 beuzelachtig, ij del, nietswaardig, onbeduidend; 
 I babbelziek. 
 
 Futility [fjoe4il'4t4i], z.n. Nietsbeduidend- 
 heid; nietswaardigheid; bagatel, kleinigheid, 
 nesterij; onbeduidendheid; i babbelzucht. 
 
 Futilous \fjoet'-i4us], bv.n. Nietsbedui- 
 dend; onbeduidend; nietswaardig. 
 
 Futtoek [fut'4uk], z.n. Buikstuk, krom- 
 hout, rib; —hooks, puttinghaak; —lines, (mrv.) 
 verticale doorsneden; —plates, marsputting; 
 —shrouds,i^\iitmgtouwen;—stajff{—stave),8j)Yei- 
 hout; —timber, oplang, oplanger, sitter. 
 
 Future \fjoei'-joer], z.n. (Het) toekomende; 
 toekomst {tik.) toekomende tijd; in — ,in het 
 vervolg; for the—, voor het vervolg. I — , bv.n. 
 Toekomstig. (komst, later. 
 
 Futurely [fjoet' -joer li], bw. In de toe- 
 
 Futurition [fjoèt-joe-ns'-sjun], bv.n. Toe- 
 komstigheid. 
 
 Futurity [fjoe-tjoer'4t4i], z.n. Toekomst, 
 toekomstige tijd; toekomstige gebeurtenis. 
 
 Fuze Ifjoez], z.n. Buis, pijp (eener bom). 
 
 Fuzz [fu2], z.n. Kleine deeltjes; —ball, {pik.) 
 paddenstoel. 
 
 to Fuzz [fuz], w.o. Rafelen, uitrafelen; aan 
 stukken vliegen. | to-, w.b. Dronken maken. 
 
 Fnzzen [fuzn], z.n. Spijs; kracht. 
 
 to Fuzzle [fuzl], w.b. Dronken maken, 
 bedwelmen. (havend. 
 
 Fuzzy [fuz'i], bv.n. Ruw; geplukt en ge- 
 [fci'jh tsw. Foei; — for shame, foei, 
 schaam u; — upon him, het is schande van 
 hem. 
 
 Fyke [fajk], z.n. (Visch-)fuik. 
 
 Fykefacks [fajk'-fèks], z.n. mrv. {scht.) 
 Nukken, viezevazen. 
 
 to Fyle [fajl], w.b. {scht.) Bevuilen, be- 
 morsen, bekladden, bezoedelen. 
 
 G. 
 
 ©ab [Qèb], z.n. Mond; gebabbel, {pop.) ge- 
 klets; to have the gift of the —, wel ter taal 
 zyn. 
 
 to Gab [aëb], w.o. Babbelen, {pop.) kletsen. 
 
 Oabaragre [Qèh'-er èdzj\, z.n. Lichterschip, 
 lichter; I lichtergeld, lichterloon. 
 
 Gabardine [Gè6'-er-c^imJ, z.n. Schanslooper, 
 regenjas. 
 
 Gabbery [Gèb'-e-ri], z.n. Kletserij, babbe- 
 larij. 
 
 Gabble^ [Qèbl], z.n. Gesnater; gebabbel, ge- 
 wauwel. 
 
 to Gabble [^èbl], w.o. Snateren; babbelen, 
 wauwelen.' 
 
 Gabblement [Qèbl'-mènt], z.n. Gebabbel, 
 gewauwel. 
 
 Gabbler [Gèb'4erl z.n. Babbelaar, wauwe- 
 laar. 
 
 Gabbocks [Gèb'-uks],7j.n.mrv.{scht.)B.dip^es, 
 mondjes vol. 
 
 Gabby [Gèb'4], bv.n. {scht.) Spraakzaam; 
 praatachtig. 
 
 Gabel [aeebl], z.n. Impost; accijns. 
 
 Gabeler [Geebl'-er], z.n. Ontvanger der ac- 
 cijnzen. 
 
 Gaberdine [Gè&'-e?--6:?ien], z.n.Schanslooper, 
 regenjas. 
 
 Gaberlunzie [Gèb'-er4unz4], z.n. {scht.) 
 Knapzak, bedelzak; (oo/c:)bedelaar; — man,(sc/i^.) 
 bedelaar. 
 
 Gabion [Geeb'4-un], z.n. {vest.) Schanskorf. 
 iMSthiona.^e[Geeb'-jun-need],z.ïi.{vest.)Borst- 
 
 wering van schanskorven. 
 
 Gable [Geeö^], Gable-end [Geebl'-ènd], z.n. 
 Gevel, gevel-top. 
 
 Gaby [Geeb'4], z.n. {fam.) Gek, malle vent. 
 
 Gad [Gèd\, z.n. (Een) stuk staal; ijzeren {of 
 andere metalen) punt (van een stok); graveer- 
 stift, grjiveernaald; done upon the — ,( fam.) met 
 den Franschen slag gedaan; —about, straat- 
 slijper, leegiooper, {ook:) landlooper, iooA^:)heen- 
 en-weer-dribbelaar; —bee { — breeze, —fly), paar- 
 denvlieg, brems (ins.); -well, waggelende 
 eend. 
 
 to Gad [Gèd\, w.o. Ronddrentelen, straat- 
 slijpen; {pop.) om gist eti kaneelwater loopen; 
 to - about, straatslijpen; landloopen. 
 
 Gadder [Gèd'-er], z.n. Straatslijper, leeg 
 looper,grove-diamantslijper; - a6ou^{ - a&roaf?), 
 landlouper, rondz walker. 
 
 Gadding: [Gèd'4ng], z.n. (Het) straatslijpen^ 
 — gossip, rondgaand praatje. 
 
 Gadge [Gèdzjl, zn. {sG?it.) Peilstok; {ook:} 
 liniaal. 
 
 to Gadgre [Gèdzj], w.o. {scht.) Op gebiedende 
 wijze bevelen. 
 
 Gadling: [Gèd'4ing], z.n. Straatslijper, leeg- 
 iooper; landlooper. 
 
 Gadsman [Gèdz'-mèn], z.n. {scht.) Boeren- 
 knecht, ploegjongen. 
 
 Gaet [Qeet], z.n. {scht.) Manier, wijze; (ook:) 
 weg; back the -, denzelfden weg terug; his 
 ain — , zijne eigene manier; no — , volstrekt 
 niet; gang your — , ga weg, ga heen; come outo" 
 the-, maak dat gij wegkomt! kom, gauw wat! 
 
 Gaff [Gèf], z.n. Harpoen, (metalen) spoor 
 (in hanengevechten); {zeeio.) gaffel. 
 
 to Gaff, [Gèfl. w.o. {scht.) Hard (luidkeels) 
 lachen. 
 
 Gaffa [Gèf'-a], z.n. (scht.) Schaterend gelach. 
 Gaffer [Gèf -er], z.n. (als toespraak) Oud- 
 ste, vader; landsman. 
 Gaffle [Gèfl], z.n. (Metalen) spoor (in ha- 
 
350 
 
 GAG 
 
 GALIPOT 
 
 nengevechten); spanner, trekker (aan een 
 handboog). 
 
 Gag: z.n. Prop; bal (die iem. in den 
 
 mond wordt gestopt om zijn geluid te smoren); 
 (min.) git; - tooth, vooruitstekende tand. 
 
 to Oag [Gèo], w.b. Proppen, dichtproppen; 
 (iemand) een bal in dea mond stoppen; ifig.) 
 den mond stoppen (iemand); I koren, op het 
 punt zijn om te braken. 
 
 Oagrate [GèG-Geef], z.n. (mm.) Git. 
 
 Oage [Geedzjl, z.n. Pand, onderpand; waar- 
 borg; ifig.) uitdaging, tarting; (kph,) ijk-maat; 
 (zeew.) diepgang, tonnenlast; weather — , loef- 
 zijde; to have the weather — of a ship, een 
 schip de loef afgestoken (den wind afgewon- 
 nen) hebV>en. 
 
 to Oage [oeedzj], w.b. Verwedden; te pand 
 geven; verpanden; verbinden; I meten, ijken. 
 
 Oager [G-eedzj'-er]^ z.n. LJker, meter; ver- 
 pander. 
 
 GAGGED [G€G'-ed], verl. dw. van to gag. 
 
 Oagger [GèG'-er], z.n. Bal-in-den-mond- 
 stopper; ifig.) dichtpropper, volstopper. 
 
 dragging [GèG'-ing], teg. dw. van tg c+ag 
 (niet. te verwarren met gag-ing). 
 
 to Oaggle [GéG^J, w.o. Snateren, kakelen. 
 
 Gaggling [GèG'-ling], z.n. Gesnater, (het) 
 snateren; gekakel. 
 
 Gaging [Geedzj'-ing], teg. dw. van to gage. 
 (vergelijk gaoging). i z.n. (Het) ijken; (het) 
 peilen; - rod, ijkmaat, peilstok. 
 
 Gaiety ['ree'-it-ii], z.n. Yroolijkheid. 
 
 Gailtree [(ieeV -tri], z.n. {pik.) Tamarinde- 
 boom. 
 
 Gaily [Gee'-U], bw. van gay. Zie gayly. 
 
 Gain [Geen]y z.n. Winst, voordeel, profijt; 
 verdienste (verdiend loon); bate, baat; itim.) 
 sponning; to make—, winnen { — of, op, aan); 
 without pains no gains, (spr.) men krijgt niets 
 zonder moeite, i — ,bv.n.Handig,vaardig,knap, 
 geschikt; wenschelyk. 
 
 to Gain [Geen], w.b. Winnen; verdienen; 
 (fig.) overhalen; to — the day, overwinnaar 
 bUjven; to — the wind of a ship^ een schip den 
 wind afwinnen; to — ground, veld winnen; 
 to — into, winnen voor, overhalen tot; to — over, 
 overhalen (- to, tot). I to — . w.o. Winnen, 
 
 Gainable [Geen'-ebl], bv.n. Bereikbaar, ver- 
 krijgbaar, te winnen. 
 
 Gainage [<ieen'-edzj\, z.n. Trekvee; land- 
 bouw-gereedschap; i tiend-opbrengst. 
 
 Gainer [Geen'-er], z.n. Winner. 
 
 Gainful \Geen'-foel], bv.n. en 
 
 Gainfully [Geen'-foel li], bw. Winstgevend, 
 voordof'ii^:. 
 
 GainfulneMS [aeen'-foel-ni'S], z.n. Winstge- 
 vend hoid. \ oordeeligheid. 
 
 Gaingiving \iieen"-Giv'-ing], z.n. Twyfel; 
 l>;irig (o/ twijlelend) voorgevoel. 
 
 imninlvHH ' < .een' -lès], bv.n.On-winstgevend, 
 
 '•t-voordo'!lig. 
 
 inn.iwkU^UHWkem%[(ieen' lhs nis], z.n. On winst- 
 gevfindhfid. 
 Galnly \(,fen/-li\, bw. Handig, vaardig, vlug, 
 
 l:iiap. 
 
 to <*ainMny [r.aan'-see], w.b. Tegenspreken; 
 
 <l*;rspif kMi, ontkennen; bestryden. 
 <»ainMayer \iieen"-Hee'-er\, z.n. Tegenspro- 
 
 i ; wf'MHpr(!ker, ontkenner; bestrydor. 
 Gain«t [airiKt], sr.. Zio aoainht. 
 
 to Gainstand \Geen' -stend], w.b. Weder- 
 staan (iemand); bestrijden (iets). 
 
 GAllSISTOOD [Geen' -stoed], onv. verl. tijd van 
 
 TO GAINSTAND. 
 
 to Gainstrive [Geen'-strajv], w.b. Weder- 
 streven; bestrijden. 
 
 Gair [Geer], bv.n. {scht.) Inhalig, schraap- 
 zuchtig. I z.n. ischt.) Geer (aan een vrou- 
 wenhemd). 
 
 Gairfisb [Geer'-fisj], z.n. {scht.) Schildpad. 
 
 Gairisli [Geer''-iesjJ, bv.n. Zwierig, opzichtig, 
 schitterend; uitgelaten, luidruchtig, vroolijk, 
 dartel. 
 
 Gairisbness [Geer'-iesj-nès], z.n. Opzich- 
 tigheid (van kleeding); ijdel praalvertoon; uit- 
 gelatene (o/" luidruchtige) vroolijkheid, dartel- 
 heid. 
 
 Gaisling [Gees' -ling], z.n. {scht.) Jonge gans: 
 {ook'.\ domkopje; {ook:) katje (aan boomen). 
 
 Gait [Geet], z n. Gang, tred; (koorn-) garve, 
 bos; {scht.) geit; gang your—, {pop.) ga weg, ga 
 maar door. 
 
 Gaited [Geet'-ed], bv.n. Eenen (zwaren, 
 lichten, enz.) gang hebbend. 
 
 Gaiter [Geet'-er], z.n. Lange slobkous; zie 
 
 ook GAITNER. 
 
 to Gaiter [Geet'-er], v/.b. Lange slobkousen 
 aandoen. 
 
 Gaitner [Geet' ner], z.n. (Koorn-) opbosser. 
 Gala [Gaal'-a, of Geel'-a], z.n. Gala; —day, 
 gala-dag, feestdag. 
 Galactite [GèMèk' -tajt], z.n. {min.) Melk» 
 
 steen 
 
 Galage [Gèl-leedsf], z.n. Klomp, holsblok; 
 overschoen. 
 
 Galanga [Gèl-lèng' -Ga], z.n. {pik.) Galanga 
 {of galgant); {pha.) galanga- {of galgant-) 
 wortel. 
 
 Galangal [Gèl-lèng' -Gel], z.n. {pik.) Zodoar; 
 ipha.) zodoar-wortel. 
 
 Galaxy [Gèl'-ek-si], z.n. {str.) Melkweg; 
 ifig.) schitterende verzameling, uitstekende 
 groep. 
 
 Galban [Gèl'-bèn], of 
 
 Galbanum [Gèl'-ben-num], z.n. Galbanum, 
 moederhars. 
 
 Gal- boy [Gèl'-böj], z.n. Luidruchtig meisje, 
 vroolijke frans. 
 
 Gale [Geel], z.n. Stevige wind, frissche 
 koelte; iplk.) gagel; easy —, (zeew.) goede wind; 
 fainting — , izeew.) ongestadige wind; fresh — , 
 izeew.) stijve koelte; light — {loom—), labber- 
 koelte {zeew.); to ride out a —, {zeew.) tegen 
 eenen storm gaande houden. 
 
 to Gale [Geel], w.o. {zeew.) Be zeilen by- 
 zetten; {vog.) slaan, zingen. 
 
 Galeas' \Gèl'-jès], z.n. {zeew.) Galjas (zeker 
 vaartuig). 
 
 Galeafe \Geel'-i-èt], bv.n. Helmachtig. 
 
 Galeated [Geel' -i-eet-ed]^ bv.n. Gehelmd, 
 helnulragond. 
 
 Galena [Gèl-lien' -a], z.n. (mm.) Lood erts, 
 loodzwavel. 
 
 C^alimatia [Qèl-i-mee' -sji-a], z.n. Onzin; 
 mongeirnoes. 
 
 Gall4»t [iièV-jnt], z.n. izeew.) Galjoot (zeker 
 vaartuig). 
 
 Galipot \Gèl''i-pot\, z.n. (/r;?^.) Dennonhars, 
 witto wierook; | apotliokers-pot, apothekers- 
 I)otjo (in dozo beteekenis boter gallipot). 
 
GALL 
 
 GAMBOL 
 
 351 
 
 ©all [Graol], z.n. Gal; (plk.) galnoot; (fig.) 
 bitterheid, kw aard aardigheid; (oofc:) kale plek; 
 ontvelling, opengeschaafde plek; -bladder, 
 {ontl.)gsAh\3iSLS; - fly { — insect), galwesp; —-wm^, 
 <plk.) galnoot. 
 
 to Oall [aaol], w.b. Open-schaven (bv. het 
 vel, de huid); (fig.) plagen, kwellen, verbitte- 
 ren, tergen, ergeren. I to — , w.o. izeew.)8Ghsi' 
 veelen, schuren; (fig.) zich ergeren. 
 
 I Gallant [GèZ'-Zm^],bv.n. Dapper, moedig; 
 flink, hupsch; sierlijk; rechtschapen, rond; in- 
 gebeeld, gemaakt. I — [cièl-lènt'\, bv.n. Galant. 
 
 I Oallant [Gèl' lent], z.n. (zeew.) Bezaans- 
 vlag. I — [aèl lènt'l, z.n. Galant. 
 
 to Oallant [Grèl-Mnf], w.o. Galant zijn. 
 
 Gallnntness [aèl'-lent-nès]. z.n. Beschaafd- 
 heid, fatsoenlijkheid; gemaaktheid. 
 
 to Gallantize [aèl'-len-tajz], w.o. Galant 
 zijn, voor saletjonker spelen! 
 Gallantly [aèl^-lent-li: maar als het „galant" 
 beteekent: aèl-lènV-li]. bw. van gallant. 
 
 Gallantry \(^èl'-len4ri\, z.n. Galanterie. 
 
 Gallate [ö^èV-leet], z.n. ischk.) Galluszuur 
 zout; — of silver, galluszuur zilverzout. 
 
 Galleon [aèl'-jKn], z.n. {zeew.) Galjoen (zeker 
 vaartuig). 
 
 Gallery fGèZ'-e-n], z.n. Galerij; (tnl.) scha- 
 penhok. engelenbak;ptc#Mre—, schilderijenzaal; 
 open—, balcon; I {zeew.) —ladder, stormladder; 
 sham—, looze galerij; stern—, westergang. 
 
 Galless [Gaol'-lès], bv.n. Galloos, zonder 
 gal. 
 
 Galletyle [Orèl' -li-tajl], z.n. Apothekers- 
 potje. 
 
 Galley [G^èl'-i]. z.n. Galei (zeker vaartuig), 
 ■{zeeio.) kombuis; (%p.) galei, zetplankje;/^aZ/'-, 
 galjoot (zeker vaartuig); —slave, galei-slaaf. 
 
 Galliard [(^èl' -jerd], bv.n. Vroolijk, luch- 
 tig, dartel. I — , z.n. Vroolijke snaak, grappige 
 vent; (oo/c:) vroolijke dans; (^?/jp.) gaillard-letter. 
 Galliardise [Gè^'-jer-c?aJsJ,z.n.Grap,scherts, 
 kortswijl, snakf^rij. 
 
 Galliardness \Gèl'-jerd-nès], z.n. Vroolijk- 
 heid, luchtigheid, dartelheid. 
 
 Gallias [aèV-jès], z.n. Zie galeas. 
 
 Galilean [Gèl'-i-kèn], bv.n. Gallicaansch. 
 
 Gallieism [Gèl^-i-sizm]. z n. Gallicismus. 
 
 Galligraskins [G^èl-i-Qèsk'-inz], z.n. mrv. 
 "Wijde broek; | snijder-kakatoe, held van de 
 naald. 
 
 Gallimatia {G>èl-i-mee'sji-d\, zn. Onzin; 
 mengelmoes. 
 
 Gallimaurry [aèl-i-maof-ri], z.n. Hutspot, 
 mengelmoes; '/^^/.) vrouw (wonderding uit de 
 tegen strijdigste bestanddeelen sam.engesteld). 
 
 Galltnaeeons [Qèl-i-nee'-sjus], bv.n. {vog.) 
 Fazant-achtig; hoender-achtig. 
 
 Gallinagro {aèl i-nee' -GrO], z.n. {vog.) Poel- 
 snip, rietsnip. 
 
 Galling: {G^aoV -ing], bv.n. Verbitterend; 
 kwellend, verontrustend. 
 
 Gallinule [(^èl'-i njoel], z.n. {vog.) Water- 
 hoen, 
 
 Galllot [Gèl'-jut], z.n. (zeeiü.) Galjoot (zeker 
 vaartuig). 
 
 Gallipot \Gèl'4-pöt], Zie galipot. 
 
 Gallivat [(ièl'-i-vèt], z.n. Roeisloep, roeiboot. 
 
 Gallless [Gaol''lè.<f], bv.n. Zonder gal; zonder 
 bitterheid. (holsblok. 
 Gall och e [aèl-loosf], z.n. Overschoen; klomp, 
 
 Gallon [ahV-lun], z.n. Gallon (Engelscho 
 kan, vochtmaat). 
 
 Galloon [aèl-loen'], z.n. Galon, boordsel 
 (ook: galloon-lace). 
 
 Gailop \GèV-up], z.n. {rs.) Galop; full —. 
 volle galop; hand — , korte galof); to go an even — , 
 gelijkmatig galoppeeren, in een effen galop 
 rijden. 
 
 to Gallop [Gèl'-up], w.o. {rs.) Galoppeeren; 
 to — to one's ruin, in zijn ongeluk loopen. 
 
 Galloper \GèV-up-er], z.n. Galoppeerder; 
 {art.) klein affuitstuk. 
 
 Gallopin [GèU-o-pin], z n. Koksjongen, 
 koksmaat. 
 
 to Gallow [gH'-oo], w.h. Verschrikken, bang 
 maken; doen rillen. 
 
 Galloway \aèl'-o-wee],z.n. Hit, paardje (uit 
 het Schotsche graafschap Galloway). 
 
 Gallowsriass [aèl'-lo-Glès], z.n. (mil.) Lans- 
 knecht, piekenier. 
 
 Gallows [cjrèl'-looz], z.n. (mrv. gallowses) 
 Galg; —dapper, galgenaas; — free, aan de galg 
 on<"kropen; —tree, galghout, galg. 
 
 Gallowses [Gèl'-looz-ez], z.n. mrv. Galgen, 
 broeksbanden, bretels; I halster. 
 
 Gallowtree [GèV'-loo-tri'], z.n. Galghout, 
 galg. 
 
 Gally [GaoV-i], bv.n. Galachtig, bitter. I - 
 [GèV-i\, z.n. Ktyp^ Galei, zetplankje. 
 
 to Gally [GèV-li], Zie to gallow. 
 
 Gally-worm [Gèl'-li-wweurm], z.n. {ins.) 
 Pissebed. 
 
 Galoelie [Gèl-loosj'] z.n. Overschoen; klomp, 
 holsblok. 
 
 Galore [(Tèl-loor'\, z.n. {zeew.) Overvloedig- 
 heid; overvloed. 
 
 Galsome [Gaol'-sum],h\.n. Ergerlijk; boos- 
 aardig. 
 
 Galvanic [GèV -ven-ik], bv.n. Galvanisch. 
 Galvanism [GèV-ven-izm], z.n. Galva- 
 nismus. 
 
 to Galvanize [GèV-ven-ajz], w.b. Galvani- 
 zeeren. 
 
 Galvanologrist [Gèl-ven-bl'-o-dzjist]. z.n. Be- 
 schrijver van galvanische verschijnselen. 
 
 Galvanologry [Gèl-ven-bl'-o-dzji], z.n. Be- 
 schrijving van het galvanismus. 
 
 Galvanometer [Gèl-ven-nbm'-i-ter], z.n. 
 Galvanometer. 
 
 Gamashes [Ghn-mèsj'-ez], z.n. mrv. Korte 
 slobkousen. 
 
 Gambado [Gem-hee'-do], z.n. Bokkesprong; 
 I hekkenspringer. 
 
 Gambadoes [(yèyn-hee'-dooz], z.n. mrv. Rij- 
 slobkousen, rij -laarzen. 
 
 to Gamble [Gèmhl], w.o. Spelen (om geld), 
 grof spelen. I to-, w.b. (^o — ait'rti/) Doorbren- 
 gen, verkwisten. 
 
 Gambler [Gèmbl'-er], z.n. Speler, speelster; 
 iftg.) doorbrenger, doorbrengster. 
 
 Gambling [Gèm'-hUng\ z.n. (Het) spelen; 
 {fig.) speelzucht, verslaafdheid aan het spel: 
 —horse, harddraver, wedren-paard; —house. 
 sneelhuis: -table, speeltafel. 
 ~Gambogre [Gèm-boodzj'], z.n. {pha. en kv.) 
 Guttegom. 
 
 Gambol [Gèm'-bul], z.n. Bokkesprong; krom- 
 me sprong; to play gambols, bokkesprongen 
 maken. 
 
 to Gambol [Gèni'-bid], w.o. Huppelen 
 
352 
 
 GAMBREL 
 
 GAPE 
 
 springen, bokkesprongen maken; kromme 
 sprongen (tegensporrelingen) maken; dartelen, 
 zich speelziek aanstellen; to — from, afsprin- 
 gen van, afdwalen van. 
 
 Oambrel [aèm'-brel], z.n. Schenkel (van 
 een paard), achterbeen; (bij slachters:) span- 
 hout. 
 
 to Oambrel [(.^èm'-brel], w.b. Aan het span- 
 hout hangen (bij slachters). 
 
 Oame [Geem], z.n. Vermakelijke wedstrijd, 
 uitspanning; spel (spelende tijdkorting); spel 
 (gespeeld wordende partij); i jacht, jachtver- 
 maak; (jag.) wild; — at cards, kaartspel; a drawn 
 — , een kietspel; to have a good —, gewonnen 
 spel hebben; to play a good — , goed spelen; 
 to make — of any one, iemand bij den 
 neus nemen, iemand voor den gek houden; 
 the — is up with us, de zaak is voor ons ver- 
 loren; Olympic games, (hist.) Olympische spelen; 
 cry'd -, eerste lichtmis; —cock, kemphaan; 
 — egg, el van gevleugeld wild; —teper, pluim- 
 graaf, (ook:) boschwachter, (ook:) wildschut, 
 jager- —pullet, hoertje. 
 
 to Game [aeem], w.o. Spelen, zich verma- 
 ken; schertsen; I grof spelen (om geld). 
 
 Oamesome [Geem'-sum], bv.n. en 
 
 Oamesomely [Geem'-sum-li], bw. Spelend; 
 speelsch, dartel; schertsend. 
 
 Game.«iomeness [Geem'-sum-nès], z.n. 
 Speelschheid, dartelheid; grappigheid. 
 
 Oamester [Geem'-stur\, z.n. Speler; ifig.) 
 spotvogel, grappenmaker; (g^m.) boeleerder; 
 (oo/c:) lichtekooi. 
 
 Oam fre t [Gèm'-frèt], z.n. {scht,) LJdele dwaas, 
 zotskap. 
 
 Gaming: [Geem'-ing], z.n. (Het) spelen (grof, 
 om geld); speelschuld; —house, (— ordi- 
 
 nary), speelhuis, —table, speeltafel. 
 
 Gammer \Gèm'-er], z.n. (als toespraak) 
 Oudje, moedertje. 
 
 Gammon [oèm'-wn], z.n. Ham: (spl.) het 
 Engelsche triktrak-spel; (fig.) logen, bedrog; 
 (ook:) scherts, grap, klucht; - and patter , eigen- 
 aardige taal (van ieder ambacht of vak). 
 
 to Gammon [Gèm'-un], w.b. (Zouten en) 
 rooken (b.v. ham); (.S7/Z.) vastzetten, doen ver- 
 liezen; (fig.) bedriegen; (zeew.) vastmaken (eene 
 boegspriet). 
 
 Gammoning- [Gèm'-un-ing], z.n. Spotdry- 
 verij, spot; bedriogery; {zeew.) woeling (der 
 boegspriet); —hole {zeew.) woehng-gat. 
 
 Gam mot [Gem'-mut], z.n. Scherts, grap, 
 klucht. 
 
 Gamp [Ghm2>\, z.n. Baker; (fg.) kallemocr, 
 babhf;lkou8,babbeltoot;--si.s7e'/7wÓ6/, bakersgild, 
 ifig.) college van kletsende wyven. 
 
 Gamf9 \(ièmz], z.n. mrv. Zie gums. 
 
 <i}amut \G(;m'-yt], z.n. (muz.) Toonladder. 
 
 fïAN {Gènl, onv. verl. tijd van ïo oin (w.o.) 
 
 to <iruneti laèntsj], w.b. Op schorpc ijzeren 
 pennoii noderwerpeii van ooiKi hoogte afiTurk- 
 Hchf' sti-al' oof<jijing). 
 
 <i}an€ler Uii;n'-dcr\, z.n. (vo,^.) G(5nt (maniie- 
 tjes-^,';ui.s ; - goosf^jp/k.) standelkruld; -month, 
 maand d»;r iMiitf'ii 't spoor loopors. 
 
 to Gan«ler \(irti'-drr\, W.O. Buiten 't spoor 
 ]()<)\H'H (g<;huwdo rriaiinon). 
 
 Gane {neen], v dw. (scht.) (iegaan. 
 
 GanellNli [Ge/;n'-fis}\, z.n. Hoorn visch. 
 
 Ganef [o/a/'-^-/'. z.n. (ror/.) {{otg.-iii.s. 
 
 Gang: [Gèng], z.n. Gang, laan, weg, steeg; 
 I troep, bende; ploeg (werkvolk); (scht.) gsing 
 (bv. een gang water, waaronder ivtj verstaan 
 ,.twee emmers vor';elders; zooveel als iemand 
 in één gang dragen kan; - days (kkl.) omgangs- 
 dagen; —way, doorloop, overloop, loopplank, 
 (zeew.) valreep, waring (to bring to the — way, 
 (zeew.) afstraffen); - week (kkl.) omgangs-week, 
 Hemelvaarts-week. 
 
 to Gang: [Gèng], w\o. Gaan. 
 
 Gangrlion [Gèng'-Gli-un], z.n. (ontl.) Zenuw- 
 knoop; (hik.) overheen. 
 
 Gangrrel [Gèng'-Grel], z.n. Lange lummel, 
 lange slier; (sc/z^) landlooper, vagebond; (sc/?^. 
 ook:) kind dat pns begint te loopen; - puir 
 bodies, (scht.) arme voetgangers, arme reizigers 
 die voeteeren moeten. 
 
 to Gang^renate [Gen' -Gri-neet], w.b. (hik.) 
 Met het koud vuur aantasten. 
 
 Gangrrene [Gèn' -Grien], z.n. (hik.) Koud 
 vuur. 
 
 to Gangrene [Gèn'-Grien], w.b. (hik.) Met 
 het koud vuur aantasten, l to — , w.o. Door 
 het koud vuur aangetast worden of zijn. 
 
 Gangrenescent [Gèn-Gri-nès'-sent], bv.n. , 
 invretend. 
 
 Gangrenous [Gèn'-Gri-nus], bv.n. (hik.} ' 
 Door het koud vuur aangetast. 
 
 Gannet [Gèn'-et], z.n. Zie ganet. 
 
 to Gansh [Grènsj], w.o. (scht.) Happen (naar 
 iets). 
 
 Gantlet \Gènt'-let], z.n. (IJzeren) hand- 
 schoen; (mil.) afstraffing (zie gantlope); to 
 run the -, (mil.) door de cordons loopen; to 
 run the — through the Spas of Europe, al de 
 badplaatsen in Europa afreizen. 
 
 Gantlope [Gènt'-loop], z.n. (mil.) Afstraf- - 
 fing met roeden, (het) door de cordons gaan^ 
 (het) door de spitsroeden loopen. 
 
 Gantry [oèn'-^nl, z n. Houten stelling, 
 stellage. 
 
 Ganza [Gèn'-za], z.n. (fab.) Wilde gans. 
 
 Gaol [dzjeel], z.n. Kerker, gevangenis; li 
 to send to vastzetten, in den kerker worpen; | 
 —bird, gevangene, spinhuisboef; — delivery, ont- 
 volking van de gevangenissen; —/em-, ge van- i 
 geniskoorts; - keeper, directeur eener gevange-. | 
 nis, cipier. 
 
 to Gaol [dzjeel], w.b. Kerkeren, gevangen 
 zetten. 
 
 Gaoler \ dzjeel' er], z.n. Cipier; I stokke- 
 
 knecht (in gevangenissen). 
 
 Gap |g/'/>»J, z.n. Gaping, leemte; opening; 
 scheur, barst; bres; to open a - to, (fig.) de 
 deur openzetten voor; to stand inthe —, inde 
 bros springen, de bros verdodigon; to fdl up 
 a. -, eono leemte aanvullen; to stop a — ,een; 
 gat stoppen; — inao's honour, bres in iemands I 
 eer; a — of tim.e, eene tusschcnruimto t\jda;j 
 the — of breath, do mondopening; - toothed, 
 do tanden van elkander afwekend in den 
 mond hehhendo sta;ni. 
 Gape \i\eep\, z.n. iHet) gapen; gegaap. 
 t,<><i»ape[(irY7>J, w.o. Gapen; geeuwen; I scheu- 
 ren (reten, gapingen, leemten, enz.) hebben; 
 (fig.) trachten, streven, hunkeren, snakken^ 
 (— after, — at, —for. naar); tn — at (to — upon) 
 aangapen, mot open mond staan te kyken 
 naar; i}i.e ooirel gapes on, the other, do kJink^ 
 letter hort op do volgende, er is oen hiatus. 
 
GAPER 
 
 GAS 
 
 Gaper [Geep'-er], z.n. Gaper; geeuwer; 
 (fig.) hunkeraar. 
 
 Gaping [Geep'-ing], bv.n. Gapend; geeuwend; 
 ifigA hunkerend; -pig, gebraden varken met 
 open bek. | -, z.n. (Het) gapen; (het) geeuwen; 
 (fig.) hunkering. 
 
 Gar [Götar], z.n. Wapen, wapentuig. 
 
 to Gar [Gaar], w.b. Maken; [scht.) nood- 
 zaken, dwingen. 
 
 Garag^ay [Gèr'-èG-Gee], z.n. {vog.) Ameri- 
 kaansche gier. 
 
 Garb [Gaarh], z.n. Kleeding; kleedingstuk; 
 kleederdracht; [fig.) uiterlijke schijn; {akk.) 
 graan bos, koorngarve. 
 
 Garbagre [Gaarb'-edsj], z.n. Ingewand (van 
 dieren), omloop; afval; uitschot. 
 
 Garbagred [Gaarb'-edzjd], bv.n. Ontdaan 
 van het ingewand, uitgehaald. 
 
 Garbel [Gaarb'-el\, z.n. Bodemplank (bij 
 scheepmakers). 
 
 Garbish [Gaarb'-iesj], z.n. Ingewand, om- 
 loop; aival, uitschot. 
 
 to Garbish [Gaarb'-iesj], w.b. Van het in- 
 gewand ontdoen, uithalen, ontweien. 
 
 to Garble [Gaarbl], w.b. Ziften; uitzoeken, 
 uitziften. 
 
 Garbler [Gaarb'-ler], z.n. Zifter, uitzoeker; 
 (kph.) keurmeester (in Londen). 
 
 Garbles [Gaar'-blz], z.n. mrv. {kph.) Stof- 
 goed (het stof van specerijen, enz.); afval, 
 uitschot. 
 
 Garboard [Gaar' -boord], z.n. (in de scheep - 
 makerij) Bodemplank, kielplank; —strake 
 {— streak), zandstrook (in de scheepmakerij). 
 
 Garboil [Gaar'-böjl], z.n. Opschudding, ru- 
 moer, beweging, lawaai, geroezemoes. 
 
 Garden [Gaard'n], z.n. Tuin; lusthof, bloem- 
 hof; nursery — , boom- of bloemkweekerij; 
 flower--, bloementuin; --c/'e.sses, tuinkers, sterre- 
 kers; —'/rame, broeibak-raam; —mold ("mould), 
 tuinaarde; —plot, aanleg in een tuin, parkje; 
 —stuff, tuingewas, tuingroenten, tuinvruchten; 
 -sweep, tuinpad; —tillage, tuinbouw; —ware, 
 
 zie GARDEN-STUFF. 
 
 to Garden [Gaard'71], w.o. Tuinieren, hove- 
 nieren. I To w.b. Tot tuin aanleggen; (van 
 valken sprekende:) in de zon zetten, zonnen. 
 
 Gardener [Gaardn'-er], z.n. Tuinman, 
 tuinier, hovenier. 
 
 Gardening: [Gaardn'-ing], z.n. Tumbouw, 
 tuinierderij, hovenierderij. 
 
 Gardeviant [Gaar'-di-vjènt], z.n. Knapzak. 
 
 Gardmangrer [Gaard' -man-'zjee], z.n. Keu- 
 kenkast, kelderkast. 
 
 Gardon [Gaar'-dun], z.n. Voorn visch, voorn. 
 
 Gare [Geer], z.n. Grove wol (aan de poo- 
 ten der schapen). 
 
 Garfisb [Gaar'-fisj], z.n. Zeeaal. 
 
 Gargrarism [Gaar'-Ger-rizm], z.n. Gorgel- 
 drank, keelspoelsel. 
 
 to Gargrarize [Gaar'-Ger-rajz], w.b. en 0. 
 Gorgelen, (de keel) spoelen. 
 
 Garg:et [Gaar'-Get], z.n. (vea.) Gelligheid 
 (der schapen). 
 
 Gargril [Gaar'-Gi71, z.n. Ganzenpip (eene 
 ziekte der ganzen). 
 
 Gargle [oaarGl], z.n. Gorgeldrank, keel- 
 spoelsel. 
 
 to Garg:le [GaarGl], w.o. en b. Gorgelen, 
 (de keel) spoelen; murmelen, ruischen. 
 
 Gargrlion [Gaar' -GÜ-un], z.n (hik.) Overheen. 
 
 Gargrol [Gaar' Gul], z.n. (vea.) Gortigheid 
 (der varkens). 
 
 Garlfiib [Geer'-iesj], bv.n. Zie gairish. 
 
 Garland [Gaar' -lend], z.n. Bloemkrans, 
 guirlande; {fig.) parel, kroon. 
 
 to Garland [Gaar'-Und], w.b. Omkransen 
 met bloemen, met guirlanden versieren. 
 
 Garlic [Gaar'-lik\, z.n. (/>^/r.) Knoflook; c/o/;e 
 of — , (pik.) knoflooks-klauwtje; —eater, (fig.) 
 gemeene kerel; —.sawce, knoflooksaus; —wild, 
 (pik.) knoflookkruid. 
 
 Garment [Gaar'-mèr<^j, z.n. Kleeding; ge- 
 waad; kleedingstuk. 
 
 Garner [Gaar'-ner], z.n. Graanzolder, 
 koornzolder. 
 
 to Garner [Gaar' ner], w.b. In het pakhuis 
 opslaan, op den graanzolder bergen; to — up, 
 opleggen, bewaren. 
 
 Garnet [Gaar'-net], z.n. (min.) Granaat. 
 
 Garnish [Gaar'-yiisj], z.n. Garneersel, ver- 
 siersel; (fig. mrv.) ketenen, boeien. 
 
 to Garnish [Gaar'-nisj], w.b. (rarneeren, 
 versieren; (fig.) boeien aandoen; {ook iron.:) 
 behoorlijk bedienen; (rcht.) dagvaarden. 
 
 Garnishee [Gaar-nis-sji'\, z.n. (rcAi.) Derde 
 op wiens goed beslag is gelegd. 
 
 Garnisher [Gaar'-m.9?-er], z.n. Garneerder, 
 versierder. 
 
 Garnishment [Gaar' -niy -mént], z n. Gar- 
 neering; garneersel; (rcht.) dagvaarding. 
 
 Garniture [Gaar'-ni-tjoer], z.n. Versiersel, 
 garnituur. 
 
 Garotting: [Gèr-röt'-ing], z.n. (Het) binden 
 met touwen. 
 
 Garous [Geer'-us], bv.n. Vischpekelachtig. 
 
 Garran [Gèr'-en], z.n. Hit, paardje; (ook:) 
 wagenpaard. 
 
 Garret [Gèr'-et], z.n. Vliering; zolder; l 
 zolderkamertje. 
 
 Garreted [Gèr'-et-ted], bv.n. Goed bewaard. 
 
 Garreteer [Gèr-et-tier'], z.n. Vliering-be- 
 woner, zolder-bewoner, huizer op een zolder- 
 kamertje. 
 
 Garrison [Gèr' i-sun], z.n. Garnizoen, be- 
 zetting; garnizoens-plaats; winterkwartier. 
 
 to Garrison [Gè7''-i-sun], w.b. Van garni- 
 zoen (bezetting) voorzien; in staat van tegen- 
 weer brengen. 
 
 Garron [Gèr'-un], z.n. Zie Garran. 
 
 Garrulity [Gèr-joel'-it-ti], z.n. Spraakzaam- 
 heid, veelpraterij, praatachtigheid. 
 
 Garrulous [Gèr'-joe-lus], bv.n. Rederijk, 
 praatziek. 
 
 Garrulousness [Gèr'-joe lus-nès], z.n. Re- 
 derijkheid, praatzucht. 
 
 Garse [Gèrs], z.n. (scht.) Gras. 
 
 Garter [Gaart'-er], z.n. Kouseband; order 
 of the — , orde van den Kouseband. 
 
 to Garter [Gaart'-er], w.b. Vastmaken, vast- 
 binden (met een kouseband); met de orde van 
 den Kouseband begiftigen, tot ridder van den 
 Kouseband benoemen. 
 
 Garth [GaarTH], z.n. Kamp, omheinde (of 
 afgeschutte) plaats; tuin, bloemhof; visch- 
 weer; gordel; middel (omtrek des lichaams 
 boven de heupen); —man, visscher. 
 
 Garum [Geer'-um], z.n. Vischpekelsaus, 
 marinade van ingemaakte visch. 
 
 Gas [G^sl, z.n. Gas; -lantern, gaslantaarn; 
 
 Servaas de Bruint Engelsch-Hollandsch, 4c druk. 
 
 23 
 
354 
 
 GASCONADE 
 
 GAVEL 
 
 — light, gaslicht; —lighting, gasverlichting; 
 
 — meter, gasmeter,— pipe,ga.si>i^p;--works(mry.), 
 gasfabriek. 
 
 Gasconade [Gès-kun-eed'\, z.n. Gasconade, 
 wind, beweging, blufierij, snoeverij, gezwets, 
 grootspraak. 
 
 to Gasconade [Gès-kun-eed'], w.o. Snoeven, 
 bluften, zwetsen, grootspreken. (houdend. 
 
 Gaseous [Gps'-si-us], bv.n. Gasachig; gas- 
 
 Gasli [Gèsjl, z.n. Houw, diepe snede, ga- 
 pende wond. I -, bv.n. (scht.) Spraakzaam; 
 {ook:) slim, geslepen; (ook:) geestig. 
 
 to Gash [Gèsj], w.b. Klooven, diep hakken. 
 I TG-, w.o. (scht) Praten. 
 
 Gashful [Gèsf-foel], bv.n. Vol gapende 
 wonden; ijzingwekkend. 
 
 Gastigrabbit [Gesf^-Gèb'-it]. bv.n. (scht,) 
 Lang van kin, met eene eierkin. 
 
 Gastily [Gèsf-li], bw. (scht.) Geestig. 
 
 Gasification [Gès si-fi-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 andering in gas. 
 
 to Gasify [Gès'-si-faj], w.b. In gas veran- 
 deren, doen overgaan in gas. 
 
 Gasket [Gèsk'-et], z.n. (zeew.) Seizing; arm — , 
 nok-seizing; bunt— (breast—), buikseizing; 
 quarter—, beslag-seizing. 
 
 Gaskins [oèsAj'-m^l, z.n. mrv. Wyde broek. 
 
 Gasometer [Gès-som'-i-ter], z.n. Gasmeter 
 (zeker werktuig). (kunst, gasmeting. 
 
 Gasometry [Gès-som' -et-tri], z.n. Gasmeet- 
 
 Gasp [Gèsp], z.n. Snak; laatste snik, moei- 
 elijke ademhaling; to be at the last—, op ster- 
 ven liggen. 
 
 to Gasp [Gèsp], w.o. Snakken ( — /"or, naar); 
 hijgen { — with, van); moeielijk ademhalen-. 
 I TO-, w.b. Happen. 
 
 to Gast [Gèst], of 
 
 to Gaster [Gèst' -er], w.b. Bang maken. 
 Gastlul [Ghsf -foei], bv.n. Zie ghastful. 
 Gastness [Gèst'-nès], z.n. Bangheid, ver- 
 vaardheid; zie overigens ghastness. 
 
 Gastric [Gès'-trik], bv.n. Tot den buik {of 
 de maag) behoorende, gastrisch; — juice, maag- 
 sap, (spreker. 
 Gastriloquist[Gés-^ri^'-o /ciüM/is^l-z.n.Buik- 
 Gastriloquy \[Gès-tril' -o-kwwi], z.n. Buik- 
 sprekerij, (het) buikspreken. 
 
 Gastro tomy [Gès-tbrV-o-mi], z.n. {vlk.) 
 Keizerssnede. 
 GAT [gU], onv. verl. tyd van to gkt. 
 Gate [Geet], z.n. Pooit; groote deur, hek; 
 ingang, opening; .sea — , izeew.) golfval (de 
 laagte die tusschen de koppen van twee gol- 
 ven inligt); tide-, {zeewA stroomkentering; 
 —end, {scht.) buurt, nabuurschap, {ook:) nabij- 
 heid; — house, (do) gevangenis te Westminster; 
 
 — keeper, portier, (ook:) tolgaarder; —vevn,{otLtl.) 
 poort-ader; -way, weg die door eeno poort 
 heenleidt, {ook:) poort. 
 
 Gated \Geet'-ed], bv.n. Voorzien van deuren 
 of poorten. 
 
 Gather foaath'-er, of aèth'-er], z.n. Kreuk, 
 plooi, rimpel; - mark, {zeew.) peilschaal, schaal 
 van diepgang. 
 
 to Gat her {aaatYi'-er, of o^th'-eri, w.o. By- 
 eenkonien, zich vergaren; zich ophoopen; 
 stnïrrimen, stollen; tn — to a curd, strcimnien, 
 stollen, klonteren; to — to a head, zich tot 
 zweren zotton, (van zweren:) ryp worden, 
 {ook:) ett/?ren. I to-, w.b. Vergaderen, ver- 
 
 zamelen, inzamelen, inoogsten; bekomen, er- 
 langen; inwinnen, vernemen; (fig.) afleiden, 
 opmaken (bij wijze van gevolgtrekking); to — 
 breath, ademhalen, ademscheppen, verademing 
 nemen; to — dust, stoffig worden, stof aantrek- 
 ken, stoffig zijn; to — flesh, aankomen (in vlee- 
 zigheid); to — rust, roestig worden, roest aan- 
 zetten; to - strength, kracht krijgen, kracht 
 putten; to — a ship, een (vooruit zijnd) schip 
 inhalen; to — up the sails, de zeilen opdoeken; 
 to — way, {zeew.) vaart zetten, schot maken; 
 to — ground upon any one, iemand dichter op 
 de hielen komen, (ook:) iemand (die vooruit 
 is) inhalen; to — information, inlichtingen in- 
 winnen. 
 
 Gatherable \Gèth' -er-èbl], bv.n. In te 
 zamelen; af te leiden als gevolgtrekking. 
 
 Gatherer [Gaath'-er-ur, oiGèth'-er-ur],z.n. 
 Opgaarder; inzamelaar, inoogster: ontvanger, 
 gaarder; | snijtand (van een paard». 
 
 Gathering: [Gaath' ■ er -ing, of Gèth'-er-m^J, 
 z.n. (Het) opgaren, opzaméling; inzameling; 
 collecte; ophooping; {hik.) ettergezwel. 
 
 Gatten tree [Gètn'4ri], of ' 
 
 Gat ter tree [Gè^r'-^n'l, z.n. {pik.) Wilde i 
 kornoelje-boom. (domkop. , 
 
 Gattle-head [Gètl'-hèd], z.n. Stommerik,' 
 
 Gaud [Gaod], of 
 
 Gaudery [Gaod'-e-ri], z.n. Sieraad, tooi,, 
 opschik; zie ook gawd. ' 
 
 Gaadiiy [Gaod'-i-li], bw. van gaudy. 
 
 Gaudiness [Gaod'-i-nès], z.n. Opgeschikt- 
 heid, opzichtigheid. 
 
 Gaudy [Gaod'-i],by.n. Opgeschikt, opzichtig; 
 
 — days, feestdagen. | — , z.n. Feest, feestdag, 
 dag om zich te goed te doen. 
 
 to Gaufi'er [Gaof'-er], w.b. Fijn-plooien,< 
 doen krullen, doen samenkrimpen. 
 
 Gaugre [Geedsj], z.n. Ijkmaat; standaard^ 
 (wijnroeiers-) peilstok; —point, (het) peil. 
 
 to Gaug:e [Geedzj], w.b. IJken; nauwkeu-* 
 rig meten; peilen. 
 
 Gaugrer [Geedzj' -er], z.n. IJker; ijkmeester 
 scheepsmeter; peilmeester, wijnroeier. 
 
 GaugriDgr [Qieedzj'-ing], z.n. (Het) ijken; (het; i 
 peilen; (het) meten; —rod, peilstok. 
 
 Gaunt [Gaant], bv.n. Tenger, slank, mager 
 schriel, schraal, ijl. 
 
 to Gaunt [Gaant], w.o. {scht.) Geeuwen 
 {ook:) steunen. 
 
 Gauntlet [Gaant'-let], z n. (IJzeren) hand 
 schoen; zie gantlet. 
 
 Gauntly [Gaant' li]. bw. Zie gaunt. 
 
 Gaunt ness [Gaant'-nès], z.n. Tengerheid 
 slankheid, magerheid, schrielheid, schraalheid 
 yllieid. 
 
 <;auntree [Gaan'-tri], z.n. Schraag. 
 <;anpinKr [Geep'-ing], z.n. (Het) uitrekke] 
 (van de ledematen); rekkerigheid. 
 (lïauze [uaoz]. z.n. Gaas (zekere stof ; 
 
 — loom, weefstoel voor de gaaswevery. 
 Ganzy [Gaoz'-i], bv.n. Gaas achtig. 
 OAVhj \Geev\, onv. verl. tyd van to öivj 
 
 gave his countenance against his name, dee 
 'afbreuk aan don goedoii naam dien hy ha( 
 «iSavel [iif^ü'-el], z.n. Schatting; grond, lan( 
 (rt/c/c.) bos, bundel; {bwk.) gevel; -kind {rchl 
 gelijke verdeoling van gronden (onder al d 
 kindoren van oonen vader); —man, leenplicJ 
 tige; —work, vroondienst. { 
 
GAVELOCK 
 
 GEMINATE 
 
 355 
 
 Oavelock [Geev'-lok], z.n. Hefboom; werp- 
 spies. 
 
 €ravot [Gèv'-ut], z.n. Gavot (zekere dans). 
 
 Oawby [Gaob'4], z.n. Domkop, lomperd. 
 
 Oawd [Qaod], z.n. Bagatel; zie gaud. 
 
 Oawk [oaok], z.n. {vog.) Koekoek; (fig.) 
 kwast, kwibus, gek. 
 
 Oawky [Gaok'-i], bv.n. Lomp. | — , z.n. 
 Lomperd. 
 
 Oawn [Gaon], z.n. Tobbe; —tree, bier-stel- 
 ling, schraag. 
 
 Oay [Gee], bv.n. Vroolijk, blijde, luchthar- 
 tig, opgeruimd; levendig; opzichtig, zwierig; 
 {ook:) dronken { — with, van); to he—, vroolijk 
 zijn, pret hebben, {ook:) mooi zijn, opzichtig 
 gekleed zijn, in groot toilet zijn. 
 
 Oayety [Gee^-it-ti], z.n. Zie gay ness. 
 
 Gayly [Gee'-li\, bw. van gay; I to dress—, 
 prachtig gekleed zijn, (ook:) prachtige toilet- " 
 ten hebben; a flower — blooming, eene bloem 
 in frisschen bloei; to live -, een vroolijk 
 leven leiden, (ook:) overal welkom zijn. 
 
 Oayness [Gee'-nès], z.n. Vroolijkheid, blij- 
 heid, luchthartigheid, opgeruimdheid, leven- 
 digheid, uitgelatenheid; opzichtigheid, zwie- 
 righeid. 
 
 Oaysome [Gee'-sum]. bv.n. Vroolijk, lucht- 
 hartig. 
 
 Oaze [Geez], z.n. Strakke blik; aanstaring, 
 aangaping; (ook:) het aangestaard wordende 
 voorwerp; to stand upon the — (to be at a—), 
 met een open mond staan te kijken; to be the 
 — of, aangegaapt worden door; —hound (jag.) 
 windhond, hazewind. 
 
 to G-aze [Geez], w.o. Staren, strak zien; star- 
 oogen; to — at, aanstaren, aangapen. 
 
 Gazeful [Geez'-foel], bv.n. Starend, strak 
 (naar iets) ziende; star-oogend. 
 
 Gazel [Gèz'-el], z.n. (drk.) Gazelle. 
 
 Gazement [Geez'-mènt], z.n. (Het) aan- 
 staren. 
 
 Gazer [Gees'-e?'] z.n.Aanstaarder: aangaper. 
 Gazette [Gèz-zèf], z.n. Nieuwsblad, cou- 
 rant. 
 
 to Gazette [Gèz-zèf], w.b. Aankondigen 
 (plaatsen) in een nieuwsblad; l to be gazetted, 
 in de courant staan. 
 
 Gazetteer fGè^-0e^-#zer'].z.n.Dagbladschrij- 
 ver;uitgever van eene courant;dagblad;nieuws- 
 blad; l aardrijkskundig woordenboek. 
 
 Gazingr [Geez'-iyig], z.n. (Het) aanstaren; 
 (het) aangapen; —s^ocfe, (/ïgr.) mikpaal (iemand 
 die met vingers nagewezen wordt); {ook',) 
 won derding. 
 
 Gazles[Gè2Zsl,z.n.mrv.(pZA:.) Zwarte bessen. 
 
 Gazon [Gèz-zoen'], z.n. (Gras-)zode; I ifig.) 
 gras, (het) groene gras. 
 
 to Geal [dzjieï], w.o. Bevriezen. 
 
 Gear [Gier], zn. Kleeding, kleederdracht, 
 gewaad; (kleeding-)stof; {fig.) tooi; (voor trek- 
 dieren) gareel; {scht.) rijkdom, have en goed, 
 {ook: de) teelballen; {zeew.) kardeel;(ti?/c^.)rader- 
 werk; in —, in werking, aan den gang; out 
 of — , in rust, stilstaand; to be in one's gears, 
 ispr.) in zijne kracht zijn, goed op dreef zijn; 
 I head—, hoofdtooi, kapsel; night— , nachtge- 
 waad, nachtgoed. 
 
 to Gear [Gier], w.b. Aankleeden; in het 
 gareel spannen. (gewoon; heerlijk. 
 
 Geason [Giezn], bv.n. Zeldzaam; buiten- 
 
 Geat [dzjiet], z.n. Vorm- opening, giet-gat 
 (in metaalgieterijen). 
 
 Gebbie [Gèb'4], z.n. {scht.) Krop (van een 
 vogel). 
 
 Geek [Gèk], z.n. Gek, dwaas. 
 
 to Geck [Gèk], w.b. Bedotten, foppen, voor 
 den gek houden. 
 
 Ged [Gèd], z.n. {scht.) Snoek;fooA;:)voorwerp 
 onder water, waardoor de vischhaak vastge- 
 houden wordt; (ook:) inhalig wezen, vrek. 
 
 Gee [Gi] z.n. (scht.) Koppigheid; to takf the—, 
 eene koppige bui krijgen. 
 
 Gee [dzji], tsw. Hu! voorti 
 
 to Gee [dzji], w.o. Gaan (b.v. dat zal wel 
 gaan); overeenstemmen. 
 
 Geetio [dzji-hoo'], tsw. Hu! voort! 
 
 Geer [Geer], z.n. (scht.) Zie gear {scht.). 
 
 Geese [Gies], z.n. mrv. {vog.) Ganzen (het 
 enkelvoud is goose). 
 
 Geest [Giest], z.n. Aanslibbing, aangeslibde 
 grond, geest. 
 
 Geevelor [dzjiev^-lur], z.n. {scht.) Gevange- 
 nis-directeur. 
 
 Gehenna [Gi-hèn'-na], z.n. Hel. 
 
 Geir [Gier], z.n. {vog.) Gier. 
 
 Gelable [dzjèl-ebl], bv.n. Bevriesbaar; stoi- 
 baar. 
 
 Gelatin [dzjèV- et-tin), z.n. Gelei-stof. I — 
 bv.n. Geleiachtig; geleihoudend. 
 
 to Gelatinate [dzjel-lèt'-i-neet], w.b. en o. 
 In gelei veranderen. 
 
 Gelatination [dzjel-lèt-i-nee''Sjun],z.n.YeY- 
 andering in gelei. 
 
 to Gelatinize [dzjel-lèt'-i-najz], w.o. In 
 gelei veranderen. 
 
 Gelatinous [dzjel-ïèt'-i-nus], bv.n. Gelei- 
 achtig. 
 
 Geld [Gèld], z.n. Geld (dat als belasting 
 opgebracht moet worden). 
 
 to Geld [Gèld], w.b. Snijden (b.v. mannetjes- 
 beesten), lubben; (fïg.) verminken. 
 
 Geldable [Gèld^-ebl], bv.n. Schatplichtig. 
 
 Gelder fGèZcZ'-er],z.n.Lubber, beestensnijder. 
 
 Gelder-rose [Gèld'-er-rooz], z.n. (pik.) 
 Sneeuwbal. 
 
 Gelding [Gèld'-ing] z.n. (Het) lubben; ge- 
 lubd dier, (inz.) ruin (gesneden hengst). 
 
 Gelid [dzjèl'-id], bv.n. Ijskoud. 
 
 Gelidity [dzjèl-Ud' it-ti], of 
 
 Gelidness [dzjèl'-id-nès], z.n. Ijskoude. 
 
 Geil [Gèl], z.n. (scht.) Bloedzuiger; (ook:) 
 levendige vraag(naar een artikel, op de markt). 
 
 to Geil [Gè^l, w.o. {scht.) Zeer doen, pijn 
 veroorzaken. 
 
 Gelly [dzjèV-i], z.n. Gelei (verdikt sap). 
 
 GELT [Gèlt], verl. dw. van to geld. 
 
 Geit [Gèlt], z.n. Gelubd dier; l verguldsel, 
 klatergoud. 
 
 Gem [dzjèm], z.n. {pik.) Knopje; (min.) 
 edelsteen; {fig.) oogappel. 
 
 to Gem [dzjèm], w.b. Met edelsteenen ver- 
 sieren; {fig.) tooien, sieren (zie gemmed). | to— . 
 w.o. iplk.) Knoppen .-^etten. 
 
 Gemel [dzjèm'-el], z.n. (iü^^A:.) Paar; — rifig, 
 dubbele ring. 
 
 Oemellipfirous[dzjè7n-el-lip^-er-r^is], bv.n. 
 Tweelingen voortbrengend. 
 
 iMeminate[dzjètn'-i-nèt], h\.Ji.{plk.) Dubbel. 
 
 to Geminate [dzjèm' -i-neet], w.b. Verdub- 
 belen; herhalen. 
 
356 
 
 GEMINATION 
 
 GENICULATE 
 
 Gemination [dzjem-i-nee'-sjun], z.n. Ver- 
 dubbeling; herhaling. 
 
 Oemini [dzjèyn'd-naj\,z,n. mrv. (str,) Twee- 
 lingen (een sterrenbeeld in den Dierenriem). 
 I — , tsw. Jemini I 
 
 Oeminous [dzjèm'-i-nus], bv.n. Dubbel, 
 paarsgewijze saarngevoegd; verdubbeld. 
 
 Oeminy [dzjètri'-i-naj], z.n. mrv. Twee- 
 lingen, (een) paar. Zie ook gemini. 
 
 Gemma [dzjèm'-a], z.n. (min.) Steenzout. 
 
 Gemmary [dzjèm'-er-ri].z.n. Juweeldoosje. 
 I - bv.n. Van (betreffende, behoorende tot) 
 juweelen; juweel-. 
 
 Gemmation [dzjèm-mee'-sjun], z.n. (Het) 
 knoppen-zetten; | tijdperk der knoppenzet- 
 ting. 
 
 GEMMED [dzjèm'-ed], verl.dw. van to gem; 
 gemmed with, prijkend met. 
 
 Gemmeons \dzjèm'-t-us\y bv.n. Juweelach- 
 tig, edelsteen- achtig. 
 
 Gemmiparoas [dzjèm-ip' -er-rus], bv.n. 
 iplk.) Uitloopend, bottend; knoppenzettend. 
 
 Gemmosity [dzjèm-ös'-sit-ti], z.n. Juweel- 
 achtigheid. 
 
 Gemmow [dzjèm'-o\, z.n. Dubbele briljant. 
 
 Gem mule [dzjèm'-joel], z.n. Diamantje; 
 I knopje. 
 
 Gem my [dzjèm'-i], bv.n. Juweelachtig; 
 netjes, knap, mooi. 
 
 Gemote [dzjem-mooV], z.n. Vergadering, 
 bijeenkomst; i Vierschaar der Honderd. 
 
 Gendarm [dzjen-daarm'\, z.n. Gendarm; 
 veiligheids- wacht. 
 
 Gendarmery [dzjen-daarm'-e-ri], z.n. 
 Gendarmerie, politie te paard. 
 
 Genclarms [dzjen-daarmz'] z.n. mrv. 
 Gendarmen, veiligheidswachters. 
 
 Gender [dzjèn'-der], z.n. Soort, slag; {tik.) 
 geslacht. 
 
 to Gender [dzjèn' -der], w.b. Telen, voort- 
 brengen; {fig.) teweegbrengen, veroorzaken. 
 I To — , w.o. Paren; broeien. 
 
 Genealog;ical [dzjien-i-èl-lbdzj' -ikl], bv.n. 
 Genealogisch, geslachtrekenkundig. 
 
 Genealogrist Idzjien-i èl'-o-dzjist], z.n. Ge- 
 nealoog, geslachtrekenkundige. 
 
 to Genealogize \dzjien-i-el' -o-dzjajz], w.o. 
 De geschiedenis der geslachten verhalen. 
 
 Genealogy \dzjien-i hV-o-dzji\, z.n. Genea- 
 logie, geslachtrekening; afstam ming;geslacht- 
 reken kunde. 
 
 Generable [dzjèn'-er-èbl], bv.n. Teelbaar, 
 voort te brengen. 
 
 General \dzjm'-er-el\, z.n. \'t) Algemeen, 
 (het) geheel; look:) algemeenheid; (mil.) veld- 
 heer, generaal; (oo/c:) generaal-marsch; m—, in 
 het algemeen, over het gohooA; — in chief, op- 
 perh(;\ olheV)ber;mrxyo/— , goneraal-majoor,di vi- 
 sie-generaal; brigadier—, brigade-generaal; our 
 kwywledtje spreads itself to generals, onze kennis 
 strekt zich uit tot algemeenheden. I — ,bv.n. 
 Algemeen; -account, hoofdrekoning; f.he — 
 ear, het groote jjubliek; - gender, gepeupel, 
 gespuis; — nLechng, algerneene vergadering. 
 
 (it(*n<'raliwMim4» \dzjèn-er-èl-is' si-mo], z.n. 
 {mil.) Oj,),( rh<^volh(5bber. 
 
 G<'nernlity \dzjhfer-èl/-it-li\, z.n. Alge- 
 meenheid; (het) algemeen; the - of mankind, 
 het menschdom in het algemeen, do meeste 
 rrHriM'hf.ri. 
 
 Generalization [dzjèn-er-èl-i-zee'-sjun]^ 
 z.n. Algemeenmaking. 
 
 to Generalize [dzjèn'-er-el-ajz], w.b. Alge- 
 meen maken. 
 
 Generally [dzjèn'-er-èl4i], bw. In het al- 
 gemeen, over het geheel; — speaking, in het 
 algemeen gesproken. 
 
 Generalness [dzjèn' -er-el-nès], z.n. Alge- 
 meenheid. 
 
 Generalship [dzjèn'-er-el-sjip], z.n. {mil.} 
 Generaalschap, bevelhebberschap. 
 
 Generalty [dzjèn'-er-èl-ti], z.n. Algemeen- 
 heid. 
 
 Generant[fj!2^èn'-er-èn^j,bv.n.Telend, voort- 
 brengend. I z.n. Voortbrengend vermogen, 
 teelkracht. 
 
 to Generate [dzjèn'-e7'-eet], w.b. Telen^ 
 voortbrengen; (fig.) teweegbrengen, veroorza- 
 ken. I TO — , w.o. Zich voortplanten. 
 
 Generation [dzjèn-er ee'-sjun], z.n.Tehng, 
 voortbrenging; stam, geslacht, familie; gelijk- 
 tijdig levendi.menschen-)geslacht; nakomeling- 
 schap. 
 
 Generative [dzjèn-er-èt-tiv], bv.n. Voort- 
 brengend, telend; {fig.) vruchtbaar, — faculty^ 
 teelkracht, vermogen om voort te telen. 
 
 Generator [dzjèn'-er-eet-ur], z.n. Teler, 
 voortbrenger; voortbrengend vermogen, teel- 
 kracht; {wkt.} stoomvoortbrengend toestel; 
 {muz.) grondtoon, hoofdtoon. 
 
 Generic [dzjèn' -er-ik], of 
 
 Generical [dzji-nèr' -ikl], bv.n. Geslachts-, 
 generiek. (telijk. 
 
 GeTkerti^sHlj [dzji-nèr' -i-kèl'li\, bw. Geslach- 
 
 Generosity [dzjèn-er-bs' -sit-ti], z.n. Groot- 
 moedigheid; edelmoedigheid; edelaardigheid; 
 mildheid, milddadigheid; {fig.) adellijke af- 
 komst, hooge geboorte. 
 
 i^ener i^vLH\dzjèn'-er-us],\iY.Xi. Grootmoedig; 
 edelaardig; milddadig, mild;(van wijn)krachtig; 
 — cup, goede beker, volle beker; — table, goed 
 voorziene tafel, (eene) tafel-welbereid; —bold- 
 ness, fiere onverschrokkenheid; - virtue, edele 
 deugd; — pack, koppel jachthonden van het 
 echte ras. 
 
 Generously [dzjèn'-er-us-li], z.n. Zie het 
 
 bv.n. GENEROUS. 
 
 Generousness [dzjèn'-er-us-7iès], z.n. Zie 
 
 GENEROSITY. 
 
 Genesis \dzjèn'-i-sis], z.n. {byb.) Genesis 
 (eerste Boek van Mozes); {wsk.) wording, (het) 
 ontstaan (van eene lyn). 
 
 Genet [dzjèn'-et], z.n. {drk.) Hit, paardje. 
 
 Genethliac [dzji-nèTii' -li-èk], of 
 
 Genetliliacal [dzji-nèTH-laf-ekl], bv.n. Ge- 
 boortedags-:planoetlezers-;horoscooptrekkers-. 
 
 Geneva {dzje-niev' a\, z.n. .lenever. 
 
 Gene vanism [dzjèn-niev'-en-izni], z.n. {kkl.} 
 Calvinismus. 
 
 Genlail [dzjien'-i-el\, bv.n. Bezielend, leven- 
 kweokend; telend, voortbrengend; geestig, ver- 
 nuftig, levendig, vrool\ik; natuurlyk, aange- 
 boron; — power, voortbrengend vermogen, 
 teol kracht; — bed, huwelyksbod. 
 
 Geniality \dzjien-i-èl-it-ti\, z.n. Vernuftig- 
 lield, Ixigaafdheid des geestes; geestigheid; 
 vrooiyklieid. 
 
 Genially [dzjien'-i-èl-li] bw. Zie genial. 
 
 to 4*enieulate \dzji-nik'-joe-leet],w.h.Kme' 
 vormig verbinden. 
 
GENICULATED 
 
 GEOCENTRIC 
 
 357 
 
 Oeiiiculated [dzji-iiik' -joe-leet-ed]^ bv.n. 
 Knievormig; knoestig. 
 
 Oenlculation [dzji-nik-joelee'-sjun], z.n. 
 Knoestigheid; (fig.) kniebuiging, knieling. 
 
 Genii [dzjievi'-i-ajl, z.n. mrv. (enk. genius). 
 Bescherm-goden, bescherm-engelen, schuts- 
 engelen, geniussen. 
 
 Genio [dzjien'-i-6]^ z.n. Zonderling (mensch). 
 
 Oeniogrraphy [dzjien-i-ÖQ'-rèf-fil, z.n. Leer 
 der geniussen. 
 
 Genital [c?^jèn'-i-^èZl,bv.n.Voorttelend;teel-, 
 van (betrelfende, behoorende tot) de voortte- 
 ling. I GENITALS, z.n. mrv. Teeldeelen. 
 
 Geniting: [dzjèn'-i-ting], z.n. (plk.) St.-Ja- 
 cobs-appel. 
 
 Genitive [dzjèn'-i-tiv], z.n. itlk.) Tweede 
 naamval. I -, l3v.n. (tlk.) Bezittelijk; the — case, 
 de tweede naamval. 
 
 Genitorfc^^Jèn' i-^wrl,z.n.Levens-oorsprong; 
 voortbrenger, vader. 
 
 Geni t u re [dzjèn'-i tj oei'], z.n .Voortbrenging; 
 geboorte; (fig.) ontstaan. 
 
 Genius [dzjièn'i-us], z.n. (mrv. geniuses). 
 Begaafdheid des geestes,vernuft,aanleg,talent, 
 genie; begaafd mensch; to have a — for, lust 
 hebben in, aanleg hebben voor. I (mrv. genii), 
 Bescherm-engel, schuts-engel, genius. 
 
 Gennet \dzjèn' èt], z.n. Zie genet. 
 
 Gent [dzjènt], verkort voor genteel (bv.n.) 
 •en voor gentleman (z.n.\ 
 
 Genteel [dzjèn-tieV], bv.n. Fatsoenlijk, wel- 
 levend, beschaafd; voorkomend, heusch, ver- 
 plichtend; innemend, lieftallig; aardig; — man- 
 9iers,fijne manieren,goedelevenstoon;— comec^t/, 
 (het)hoogeblijspel;--(ïres.9,smaakvolle kleeding. 
 
 Genteelly [dzjèn-tieL'-i.i], bw. Zie het bv.n. 
 genteel. 
 
 Genteelnessfc^5!jèn-<ieZ'-wès],z.n.Beschaafd- 
 heid, fatsoenlijkheid; wellevendheid, voorko- 
 mendheid, heuschheid, verplichtende manier; 
 innemendheid, lieftalligheid; aardigheid. 
 
 Gentian [dzjèn'-sjen], z.n. (pik.) Gentiaan. 
 
 Gentil [dzjèn'-tü], z.n. Worm (als aas, om 
 te hengelen); made. 
 
 Gentile [dzjèn' 4ajl\, bv.n. Heidensch; tot 
 een volk ^geslacht, enz.) behoorende. I — , z.n. 
 Heiden, ongeloovige. 
 
 Gentilesse [dzjènt-i-lès'], z.n. Wellevend- 
 heid; innemendheid. 
 
 Gentilisb [dzjènt'-ü-iesj], bv.n. Heidensch. 
 
 Gentilism [dzjènt' -il izm], z.n. Heidendom. 
 
 Gentilitial [dzjèni-i lisf el], of 
 
 Gentilitions [dzjènt- i-ïis' sjws],bv.n.Eigen- 
 aardig; erfelijk. 
 
 Gentilityfc^^jèn-^iZ'-'i^^iLz.n.Beschaafdheid, 
 fatsoenlijkheid; goede geboorte, fatsoenlijke 
 afkomst; lage of kleine adel; deftige burger- 
 stand; I heidendom. 
 
 toGentilize [dzjènt' -il-ajz], w.o. Leven als 
 een heiden. 
 
 Gentle [dzjèntl], bv.n. Fatsoenlijk; inne- 
 mend, minzaam, vriendelijk; vreedzaam,vrede- 
 lievend, zachtzinnig; — birth, fatsoenlijke af- 
 komst; — blood, goede familie; — classes, voor- 
 name standen; ( — folk (—folks), (de) fatsoenlijke 
 stand; — hint, woordje ten gunste; — means, 
 zachte middelen; — reader, welwillende lezer; 
 - river, zacht stroomende rivier. I — , z.n. 
 Worm. made; ( jag.) afgerichte valk; (ook:) fat- 
 soenlijk man. 
 
 to Gentle [dzjèntl], w.b. Fatsoenlijk maken; 
 (ook:) adelen. 
 
 Gentleman [dzjèntl' -mèn], z.n. Fatsoenlijk 
 man, mijnheer (Aanm. In vele gevallen 'is 
 het verkeerd dit woord te willen vertalen, on 
 doet men beter, ook in het Hollandsch te 
 zeggen gentleman); a — , een heer; a — by blood 
 de kleinzoon van een gentleman; a — by birth, 
 de zoon van een gentleman; een geboren 
 gentleman; to be born a — , van goeden huize 
 zijn; a private —, een eenvoudig particulier; 
 a single—, een heer alleen, een ongehuwd heer; 
 
 — 7iow.rs, late nach turen;— ?xs/ier,kamerdienaar; 
 
 — of the bedchamber, kamerjonker des konings; 
 
 — of the long robe, lid van de balie, advocaat; 
 
 — commoner, student die aan do universiteits- 
 tafel mede-eet. 
 
 Gentlemanlike [dzjèntl' -rnèn-lajk], bv.n. 
 Fatsoenlijk; heer-achtig; gentleman-achtig. 
 
 Gentlemanliness[(^.^jèn/r-mèn-Zz-nèsl,z.n. 
 Fatsoenlijkheid; heer-achtigheid; gentleman- 
 achtigheid. 
 
 Gentlemanly [dzjèntl' •mèn-li],hY.n. Heer- 
 achtig, gentleman-achtig; fatsoenlijk, deftig; 
 
 — accomplishments (mrv.), goede levenstoon; 
 
 — appearance, fatsoenlijk (deftig) uiterlijk; 
 —'manners,fatsoenlijkemanieren,goede levens- 
 toon; to act in a — way, handelen als iemand 
 die zijne wereld kent. 
 
 Gentlemansbip [dzjèntl" -mèn-sjip']. z.n. 
 Fatsoenlijke stand; gentleman- schap,heerach- 
 tigheid. 
 
 Gentlemen [(?2jèn^Z'-mèn],z.n.mrv,Heeren. 
 
 Gentleness [dzjèntl' -nès], z.n. Fatsoenlijke 
 afkomst (o/*geboorte); I zachtzinnigheid.zacht- 
 heid van karakter. 
 
 Gentleship [dzjèntl' -s^ip], z.n. Deftigheid. 
 
 Gentlewoman [dzjèntl" -wwoem' -en], z.n. 
 Fatsoenlijke dame, vrouw uit den fatsoenlij- 
 ken stand, iook:) staatdame (bij eene vorstin); 
 
 — like, dames-achtig. 
 
 Gently [dzjènt'-li], bw. Minzaam, vriende- 
 lijk; zacht. 
 
 Gentrice [dzjènt' -ris], z.n. ischt.) Zie het 
 z.n. gentility. 
 
 Gentry [dzjènt' -ri], z.n. Fatsoenlijke stand; 
 (de) middenklasse; plattelands-adel; (fig.) wel- 
 levendheid, zachtzinnigheid. j 
 
 Genty [dzjènt'-i]. z.n. ischt.) Welgemaakt, 
 knap, net, fatsoenlijk. 
 
 Genuflection, Genuflexion [dzji-njoe- 
 flèk'-sjun], z.n. Kniebuiging, knieling. 
 
 Genuine [dzjèn'-joe-in], bv.n. Echt, onver- 
 valscht. zuiver; onverdorven; naïef, ongekun- 
 steld, natuurlijk; the — descendants of the CeltSy 
 de echte (ware) afstammelingen van de Celten; 
 the — effects of depravity, de natuurlijke ge- 
 volgen der verdorvenheid: — repent ayice.o^xQoht 
 berouw. 
 
 Genuinely [dzjèn'-joe in-li], bw. Zie het 
 
 bv.n. GENUINE. 
 
 Genuineness [dzjèn'-joe-in-nès], z.n. Echt- 
 heid, onvervalschtheid: zuiverheid, onverdor- 
 venheid; naïefheid, naïeveteit; ongekunsteld- 
 hpid, natuurlijkheid. 
 
 Genus [dzjieyi'-us], z.n. Geslacht; soort; 
 klasse. 
 
 Genuses [dzjien'-us-ez], mrv. van genus. 
 Geocentric [dzji-o-s^n'-trik], bv.n. (str.) Ge- 
 
 lijkm i ddelpuntig, geocentriek. 
 
GEODESY 
 
 GET 
 
 G-eodesy [dzji' -o-di-si], z.n. Landmeet- 
 kunde. 
 
 Geodetic [dzji-o-dèt'-ik], of 
 
 Oeodetical [dzji-o-dèf-ikll bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) de landmeetkunde. 
 
 Oeogrnost [dzji'-öG-nöst\, z.n. Geognost. 
 
 Oeognostic [dzji-öG-nösf-ik\, bv.n. Geo- 
 gnostisch. 
 
 Oeo§rnosy \dzji'-ÖG-no-si], z.n. Geognosie. 
 
 Oeogronic [dzji-o-Gon'-ik], bv.n.Geogonisch. 
 
 Oeogrony [dzji-oG'-o-ni], z.n. Geogonie. 
 
 G-eo§:raptier [dzji-ÖG'-rèf-e?'], z.n. Aard- 
 rijkskundige; aardrijksbeschrij ver. 
 
 Geographic [dzji o-Grèf -ik], of 
 
 Geogrrapbical [dzji-o-Grèf'-ikl], bv.n. en 
 
 Geographically [dzji-o-Grèf -i-kèl-li], bw. 
 Aardrij kskundig; aardrij ksbeschrij vend. 
 
 Geography [dzji-ÖG'-rèf-fi], z.n. Aardrijks- 
 kunde; aardrijksbeschrijving. 
 
 Geological [dzji-o-lodzf-ikl], bv.n. Geolo- 
 gisch. 
 
 Geologist \dzji'öl'-o-dzjist], z.n. Geoloog, 
 aardkundige. 
 
 Geology [dzji ol'-o-dzji], z.n. Aardkunde, 
 geologie. 
 
 Geomaiicer[c?sji'-o-mèns'erl, z.n. Waarzeg- 
 ger (uit lijnen die hij op den grond trekt). 
 
 Geomancy [dzji' -o-mèn-si], z.n. Waarzeg- 
 gerij. 
 
 Geomantic [dzji-o-mènf-ik], bv.n. Waar- 
 zeggend. 
 
 Geometer [cZ^ji-om'-i-ierjjZ.n.Meetkundige, 
 wiskunstenaar. 
 
 Geometral [dzji-om'-i trel], of 
 
 Geometrie [dzji-o mèt'-rik\, of 
 
 Geometrical [dzji-o-mèt'-rikl\, bv.n. en 
 
 Geometrically [dzji o-mèt'-r i-kèl-li], bw. 
 Meetkunstig; wiskunstig, geometriek. 
 
 Geometrician [dzji-om-i-trisj' -en], z.n. 
 Meetkundige, wiskunstenaar. 
 
 to Geometrize [dzji om'-i-trajz],vf.o,M.QQt' 
 kunstig te werk gaan. 
 
 Geometry [dzji-om' -et-tri], z.n. Meetkunde, 
 wiskunde. 
 
 Geoponic [dzji-o-pon' -ik], of 
 
 Geoponical [dzji-o-pon'-ikl], bv.n. Land- 
 bouwkundig. 
 
 Geoponics (rf;2;ï-o-pon' i/f.sJ, z.n.Landbouw- 
 Kunde; landhuishoudkunde. 
 
 Georama [dzji' -o-ree-ma], z.n. Georama. 
 
 Geordie [dzjör'-di], z.n. {scht. mtw.) Gouden 
 gienje. 
 
 George [dzjbrdzj], z.n. Sint-Joris (eone af- 
 beelding Ut paard, godragon wordende door do 
 ridders van den Kouseband); I kommiesbrood; 
 I yellovj — f (mtw.) gouden gienje. 
 
 Ge€»rgic [dzjordzj'-ik], bv.n. Landelyk; land- 
 bouw-. I z.n. Gedicht iof verhandeling) 
 over den landbouw. 
 
 GeorglumNiduMf dzjördzj' -i-um saj" -dus], 
 z.n. islr.) (J ran us (een der planoten). 
 
 fjieoMcopy \(lzji-oHk'-o-pi\,'A.T[. Aardkunde. 
 
 Geotic [dzji-ot' ik], bv.n. Aard-, tot de aarde 
 behoorond. 
 
 Ci^ernnlum \dzji-reen' i-um], z.n. (pik.) Ooio- 
 vaar.s hek, ^'orarnum, 
 
 (■•erl»<* \(lzjf'urh], z.n. {akk.) Garve. 
 
 <ii<'rlM» [flzjeiir' ho], of 
 
 <»erl>oa \dzjeur'-ho-a], z.n. (drk.) (ierbo, 
 iudiHch konyn. 
 
 Gerent [dzjier'-ent], bv.n. Voerend. 
 Gerfalcon [dzjeur'-faokn], z.n. {vog.) Gier- 
 valk. 
 
 Germ [dzjeurm], z.n. Kiem; (fïg.) hanetrede, 
 
 German [dzjeur'-rnen], bv.n. Verwant, 
 uit den bloede; I Duitsch; | - commercial 
 association, (het) Duitsche Tolverbond; — flute^ 
 (muz.) dwarsfluit; — silver, nieuwzilver, Ber- 
 lijnsch zilver; - text, (typ.) Romeinletter;-<o?/sv 
 (kph.) Neuren berger waren, (kinder-)speelgoed; 
 cousin -, volle neef (of nicht), bloed-neef,. 
 bloed-nicht. 
 
 Germander [dzjeur-mèn' -der], z.n. (pik.} 
 Manderkruid;. wild (pik.) vergeet-me-nietje. 
 
 Germanic [dzjeur-mèn' -ikl, bv.n. Ger- 
 maansch, Dmtsch;— body (-confederacy), Duit- 
 sche Bond. 
 
 Germanism [dzjeur'-mèn-izm], z.n. (tik.) 
 Germanismus. 
 
 Germanity [dzjeur-mèn' -it-ti], z.n. Bloed- 
 verwantschap; broederschap. 
 
 Germen [dzjeur' -men], of 
 
 Germin [dzjeur' -mi7i], z.n. Kiem; uit- 
 spruitsel. 
 
 Germinal [dzjeurm' 4-nèl], bv.n. Kiem-; 
 de kiem betreffend. 
 
 Germinant [dzjeur '•mi-nènt],hv.n. Ontkie- 
 mend; uitloopend, bottend. 
 
 to Germinate [dzjeur' -mi-neet], w.o. Ont- 
 kiennen; uitloopen, botten, loten schieten, i to 
 — , w.b. Doen ontkiemen; (fig.\ verwekken. 
 
 Germination [dzjeur-mi-nee'-sjun], z.n. 
 Ontkieming, uillooping, botting. 
 
 to Gern [dzjeurn], w.o. Grijnzen. 
 
 Gerocomical [dzjier-o-kom'-ikl], bv.n. 
 Van (of betreffende) den leefregel voor oude 
 lieden. 
 
 Gerocomy [dzji-rok'-o-mi], z.n. Leefregel 
 voor oude lieden. 
 
 Gerund [dzjeur' -und], z.n. (tik.) Gerundium. 
 
 Gest [dzjèst], z.n. Daad, handeling; gebaar, 
 beweging; vertooning, tooneel; | dagreis; regis- 
 ter; geschiedverhaal. 
 
 Gestation [dzjès-tee'-sjun], z.n. Zwanger- 
 schap, dracht. 
 
 Gestatory [dzjèst'-et tur-ri]^ bv.n. Draag- 
 baar. 
 
 Gestic [dzjèst'-ik], bv.n. Legende-achtig, ge- 
 schiedverhaal-achtig; i gebarenspel-achtig. 
 
 to Gesticulate ]dzjes-tik' -joe-leet], w.o. Ge- 
 baren maken,gosticuleeren. I TO-,w.b.Nadoen^ 
 nabootsen, naapen. 
 
 Gesticulat ion \dzjèst-ik-joe-lee' -sjun]. z.n. 
 Gebaar, gebarenspel, gesticulatie. 
 
 Gesticulator [dzjès-tiW-joe-leet-ur], z.n. 
 Gebarenmakor; (fig.) hansworst. 
 
 Gesticniatory [dzjès-til^'-joe-lèt-tur'-ri]^ 
 bv.n. Gebaren-; {^ebarenmakend. 
 
 Gesture [dzjest'-joer], z.n. Gebaar, gesticu- 
 latie; houding, stand. 
 
 to Gesture [dzjèst'-joer], w.b. Door gebaren- 
 spel verduidelyken (of versterken). 
 
 Get \Gèt], z n. (scht.) Klein kind, jong kind. 
 
 to Get [gH], w.b. Krygon; erlangen, beko- 
 meii; verkregen, verwerven; bereiken, inhalen, 
 machtig worden; verdienen; teweegbrengen; 
 verschalfon; halen, brengen; vermogen; bewe- 
 gon; overreden. I to — , w.o. Geraken, worden; 
 komen; winnen. \ to — an appetite, trek kry- 
 gen, eetlust krügen; to — one's bread, z^jn brood 
 
GETTER 
 
 GIFT 
 
 359 
 
 verdienen, aan den kost komen; to — a cold, 
 eene koude vatten, verkouden worden; to — 
 a fall, eenen val doen, vallen; to — a stom- 
 ach, eetlust (trek) krijgen; to — a wife, eene 
 vrouw nemen; to — drunk, dronken worden; 
 to — by heart, van buiten leeren; to — with 
 child, bezwangeren, (ook:) zwanger worden; 
 to — rid of, kwijtraken; to — well, beter wor- 
 den, herstellen; to — abroad, ruchtbaar wor- 
 den; to — aZo^ö^, voortgaan, voorwaarts gaan, 
 vooruit komen; to — away, wegbrengen, weg- 
 doen, {ook:) heengaan; to - from, loskrijgen, los- 
 maken, losgaan; to — iyito, komen in, indringen; 
 to — out, uit geraken, uitkrijgen; to — over, 
 overhalen, over....komen; to — together, bijeen- 
 brengen, bijeenkomen; to — up, opstaan, {fig.) 
 opkomen, voorspoed hebben; (kph.) opslaan (in 
 prijs); to — up again, zich herstellen, (/i^. pop.) 
 er weder bovenop komen. Zie ook gone. 
 
 Getter [Gèt'-er], z.n. Verwerver, verkrijger; 
 verschafïer; voortl3renger. 
 
 Gettingr [Gè^'-m.grJ, z.n. (Het) krijgen; erlan- 
 ging, verkrijging; winst, verdienste; voortbren- 
 ging; a child not of hts— , geen kind van hem; 
 I —in, (hetj binnenkrijgen. 
 
 Oettlin [Gèt'-lin], z.n. {schi.) Kind. 
 
 Oewg-aw [ojoe'-Gao], z.n. Poppegoed; beu- 
 zelarij, kinderspel. I —bv.n. Beuzelachtig; ijdel, 
 nietsbeduidend. 
 
 Ohastfal [Gaast'-foel], bv.n. en 
 
 Crbastfully [Gaast'-foel-li], bw. Akelig; af- 
 grijselijk; ijselijk. 
 
 Obastlinesis [Gaast^-li-nès], z.n. Spookach- 
 tigheid; afgrijselijkheid;akeligheid;ijselijkheid; 
 {fig.) doodsbleekheid, witbestorvenheid. 
 
 Ohastly [Gaast'-li], bv.n. Spookachtig; af- 
 grijselijk, akelig; ijselijk; ifig.) doodsbleek, wit- 
 bestorven; — dreams, droomen over spoken; — 
 visions, spook-vizioenen. 
 
 Ohastness [Gaasf-nès], Zie ghastliness. 
 
 Oberkin [Geurk'-in], z.n. Augurkje (in het 
 zuur). 
 
 Obost [Goos^l, z.n. Geest; schim; spook; 
 to give up the — , den geest geven; the Holy - , 
 de Heilige Geest; —seer, geestenziener. 
 
 to Obost [Goost], w.o. Den geest geven. I 
 TO-, w.b. Met geestverschijningen kwellen. 
 
 Obostless [Goosf-lès], bv.n, Spokeloos, 
 zonder geestverschijningen. 
 
 Obostlike [Goost'-lajk], bv.n. Spookachtig; 
 {fig.) ontdaan, verwilderd. 
 
 Obostliness [Goost'-h-nès], z.n. Geestach- 
 tigheid, geestachtige hoedanigheid; I spook- 
 achtigheid; schimachtigheid. 
 
 Obostly [Goost'-li], bv.n. Geestachtig; l 
 spookachtig, schimachtig; - apparition, spook- 
 verschijning, spook. 
 
 Olallalina [dzji-èl-a-Uen'-a], of 
 
 Giallolino [dzji-W -o-lien-o], z.n. {kph.) Na- 
 pelsch geel. (schenen. 
 
 Oiambeanx [dzji-èm' -boo], z.n. mrv. Been- 
 
 Oiant [dzjaf-ent], bv.n. Reusachtig; sterk; 
 Vice overran the earth with — strides, de on- 
 deugd overweldigde de aarde met reuzenschre- 
 den. I z.n. Reus; —killing, reuzendoodend; 
 -'s Causey (— 's Cat6sei<;a?/), Reuzenweg, Reu- 
 zen dijk. 
 
 Giantess [dzjaf-en-tès], z.n. Reuzin, 
 to Giantize [c^sjaj'-m-^a;^], w.o. Yoor reus 
 spelen. 
 
 Giantlike [dzjaj'-ent-lajk], of 
 
 Giantly [dzjaf -en-tli], bv.n. Reusachtig. 
 
 Giantry [dzjaf-en-tri], z.n. Reuzengeslacht. 
 
 Giantsbip [dzjaj'-ent-sjip], z.n.Reus-schap, 
 reusachtigheid; (/^gr.) grootheid waartegen men 
 opzien moet. 
 
 Gib [Gib], z.n. Oud (en afgeleefd) dier; -cat, 
 oude kater. 
 
 to Gib [Gib], w.o. Krollen; krolsch zijn. 
 
 Gibber [Gib'-er\, w.o. Onverstaanbaar spre- 
 ken, krom spreken, tatewalen; koeterwaalsch 
 spreken, wartaal spreken. 
 
 Gibberisb [Gib'-er-iesj], z.n. Koeterwaalsch; 
 dieventaal; wartaal, onzin, bombast, l —.bv.n. 
 Koeterwaalsch; tatewalend; bombasterig. 
 
 to Gibberisb [Gïb'-er-iesj], w.o. Koeter- 
 waalsch spreken; tatewalen. 
 
 Gibbet [dzjib'-et], z.n. Galg, galghout; {wkt.) 
 dwarsbalk, dwarshout, draagbalk. 
 
 to Gibbet w.b. en o. Aan de galg 
 
 hangen; ophangen; hangen. 
 
 Gibble-g:abble \Gibl' -Gèbl], z.n. ipop.) 
 Lariefarie, leuterpraat; onzin. 
 
 Gibbosity [Gib bbs'-sit-ti], z.n. Uitstekerig- 
 heid, hoekerigheid: bultigheid 
 
 Gibbous [Gib' -us], bv.n. en 
 
 Gibbously [Gib' -us-li\, bw. Uitstekerig, 
 hoekerig; bultig. 
 
 Gibboasness [Gib'-us-nès], Zie gibbosity. 
 Gibe [dzjajb], z.n. Spot, hoon, smaad, schimp. 
 
 to Gibe [dzjajb], w.o. Spotten, schimpen 
 ( — a^, over,op!. i to --, w.b. Bespotten, beschim- ' 
 pen, smaden, hoonen. 
 
 Giber [dzjajb'-er], z.n. Schimper, bespotter. 
 
 Gibingrly [dzjajb' -ing -li], bw. Schimpend, 
 spottenderwijze, smadelijk, hoonend. 
 
 Giblet-pie [dzjïb' -let-paj], z.n. {kkk.) Gan- 
 zepastei. 
 
 Giblets [dzjib' -lets], z.n. mrv. Afval {of 
 binnenwerk) van ganzen (eendvogels, enz.) 
 
 Gibstaff [dzjib' -stèf], z.n. Schippersboom. 
 Zie JiB. 
 
 Gid [Gid], z.n. {vog.) Kleine watersnip. 
 
 Giddily [Gid'-i-li], bw. van giddt. 
 Giddiness [Gid'-i-nès], z.n. Duizeligheid;(/?öf.) 
 dartelheid, lichtzinnigh., onbestendigheid. 
 
 Giddy [Gid'-i], bv.n. Duizelig; (fig.) dartel, 
 lichtzinnig, onbestendig; to be {to feel) —, dui- 
 zelig zijn; to make —, duizehg maken, doen 
 duizelen, {ook:) het hoofd op hol brengen; to 
 be — with the fashion, de mode in het hoofd 
 hebben; he grew — with his prosperity, de voor- 
 spoed bracht zijn hoofd geheel en al van streek; 
 I — ö'oo&'6,spreeuw; — mo^20/?, snel ronddraaiende 
 beweging; - braiyied, zorge]oos, los, onbezonnen; 
 — Tieac?, loshoofd, onhezonnene; — headed, zorge- 
 loos, los, onbezonnen: -pacêrf,waggelend. zwin- 
 gelend (in het loopen), strompelend; —pate, 
 dolkop, dolleman, onbezonnen mensch. 
 
 to Giddy [Gid'-i], w.b. Duizelig maken, l 
 TO — , w.o. Duizelig worden, duizelen; {fig.) 
 schielijk ronddraaien. 
 
 Gielangrer [Giel' -èng-er], z.n. (sc/i^.) Kwade 
 betaler. 
 
 Giereag:le [dzjèr'-ieoï], z.n. {vog.) Gier- 
 arend, reiger- 
 
 Giffy [dzif'-i], z.n. Oogenblik. 
 
 Gift [Gift], z.n. Gift; geschenk, schenking; 
 gaaf, begaafdheid; a deed of — . {rcht.) eene 
 akte van schenking; lo have in one's — ,tever- 
 
360 
 
 aiFT 
 
 eeven hebben, over (....) te beschikken heb- 
 ben om het te geven aan wien men wil; look 
 not a - horse in the month, {spr.) men moet 
 geen gegeven paard in den mond kijken; the 
 - of pleasing, de gaaf om te behagen; ^/^e- 
 of ridicule, de gaaf om (iets of iemand) be- 
 lachehjk te maken; I - rope, (seez^.) sloeptouw, 
 
 to^Gift [Gift], w.b. Begiftigen, beschenken; 
 bedeelen; 1 5e pi/'^ec^, bedeeld zijn, begaafd zijn. 
 
 Gifted [mft'-ed], bv.n. Begaafd. 
 
 Giftedness [Gift'-ed-nès],z.\i.. Begaafdheid. 
 
 Gifts [Gifts], z.n. mrv. Witte vlekjes op 
 de nagels der vingers. Zie overigens het en- 
 kelvoud GIFT. . , ^. ... 
 
 Gig [GiG\ z.n. Sjees, sjeeskarretje; roeiboot, 
 sloepTdrijftol, tol, priktol, taatstol; werpspies, 
 harpoen; {muz.) viool, vedel; (fig. gem.) slet; 
 ischt) gril, nuk, (oo/c:) betoo vering, (ook:) zeld- 
 zaamheid, {ook:) goed verzonnen list; ^s/i 
 elger;"/amp, rijtuig-lantaarn; - machine[-miU), 
 volmolen, (laken-) voldersmolen. I Zie ook gigs. 
 I to Gig [GIG], w.b. Harpoeneeren (b.v. wal- 
 visch). 
 
 I to Gig [dzjiG], w.b. Telen, voortbrengen; 
 beslapen, bezwangeren. 
 
 Gigantean [dzjaj-Gen-tr-en], oi 
 
 Gigantic [dzjaj-Gènt'4k], of 
 
 Gigantical '[dzjaj-Gènt'-ikl], bv.n. Reus- 
 achtig. 
 
 Gigantieness [dzjaj'Gènf4k-nès],z.n. Reus- 
 achtigheid. ^ ... 
 Gigantine [dzjaj-Gènt'-in],\)Y.n. ReusachUg. 
 
 Gigantology [dzjaj-Gèn-tbr-o-dzji], z.n. Be- 
 schrijving {of verhandeling)- over de Reuzen. 
 
 Giggle [GiGl], z.n. Gegichel. 
 
 to Giggle [GiGl], w.o. Giebelen. 
 
 Giggler [Giol'-er], z.n. Gichelaar; giche- 
 1 aarster, (pop.) lachbek. 
 
 Gigglet [GiG'-let], z.n. Zie giglet. 
 
 Gigg-mill [GiG'-mi;j,z.n. Volmolen, (laken-) 
 voldersmolen. 
 
 Giglet [GiG'-let], of ..tv. 
 
 Giglot [GiG'-lut]. z.n. Licht meisje, lichte- 
 kooi. I bv.n. Wuft, lichtzinnig; los van 
 
 zede^m^^ [rizjiG'-u^l, z.n. Lendenstuk (om te 
 braden); (gebraden) lendenstuk. 
 
 Gig» {Giaz], z.n. mrv. Mondgezwel, mond- 
 blaren (bij paarden). 
 
 to Gild [<nld], w.b. Vergulden; (Agr.) opsie- 
 ren, mooi maken. ^ 
 
 Gilded {aild'-ed], bv.n. Verguld; (/tgf.) aan- 
 geHchoton, dronken; {ook:) geel. ... 
 
 Gilder [cild'-er], z.n. Vergulder; {mtw.) 
 
 ^'^Giiding [Gild'-ingl z.n. Vergulding; yor- 
 guldsol;(Ag.)schoone8chyn,bedrieglykuitorU]k. 
 
 Gile [dzjajl], z.n. (y)Z/c.) Boom-kampernooljc, 
 agaricus. , , , 
 
 I Gil! laill z.n. Kieuw (van een visch), 
 kaak; ke' l-lolletjo (van pluim godierto); onder- 
 kin (van f'on mensch); scheur, spleet (in een 
 IjfMg), gU'Ui; roet. 
 
 I [dzjil], z.n. Kwart-pint (vochtmaat); 
 
 kruidfnibier (zekere drank); ivlk.) aardveil; 
 (kom.) vrouw; -flirt, lichtokooi; -/io?^sc, bier- 
 kroeg; -rao(i/jfir {pop.) vrouwengek; verleider 
 van vrouwen. 
 (i^lliigficliuiH [cH'-i-Ghk-uH], z.n. {sdd.) ot 
 
 GINGLE 
 
 Gilligawpie [Gi^'-i-oaop-i], z.n. (scM.) Kwast, 
 kwibus, gek. 
 
 Gillyflower [dzjiV -i-flauw-er], z.n. {pik.) 
 Anjeher, (/"i^.) boeleerster; grZore-, nagelbloem; 
 Queen's-, nachtviooltje; s^ocfc -, tuin-anjelier. 
 
 Gilpie [Gil' -pi], z.n. {scht.) Nog niet volwas- 
 sen, maar reeds dartelende jongen of meisje. 
 
 Gilse [Gils], z.n. Jonge zalm. 
 
 Gilt [Gilt], bv.n. Verguld: (fig.) aangescho- 
 ten, dronken. I z.n. Verguldsel; {fig.)gou&, 
 (ook:) schoone schijn, bedrieglijk uiterlijk; {ook:) 
 wijfjes-big; - head, goud-brasem (zekere visch); 
 -lüort. (pik.) klierkruid. . -, , ^ 
 
 Gim [dzjim], bv.n. Net, netjes;mooi gekleed. 
 
 Gimbal [dzjimb'-el], z.n. {zeew.) Beugel van 
 een kompas. 
 
 Gimblet [Gim'-lèt], z.n. Schroefboor. 
 
 to Gimblet [öim'-^e^j. w.b. (seezü.) Winden, 
 ronddraaien. ^ . 
 
 Gimbol [dzjimh'-ul], z.n. {zeew.) Beugel van 
 een kompas. ^ ^ ^' 
 
 Gimcrack [dzjim' -krek], z.n. Beuzeling, 
 kleinigheid; kunstgreep, (pop.) foef; (het) tik- 
 ken (b.v. van een horloge); (fig.) heksenmees- 
 ter, (ook:) knappe meid. . 
 
 to Gimcracfe [dzjim' -krek], z.n. Opsieren, , 
 bhnkend maken, met klatergoud behangen. 
 
 Gimlet [Gim'-let], z.n. Schroefboor. 
 
 to Gimlet [Gim'-let], w.b. {zeew.) Winden, , 
 ronddraaien. ^ -u n ^ ^ 
 
 Gimmal [dzjim'-el], bv.n. Geschalmd, ge- 
 schakeld. I z.n. Schalm; (fig.) kunstgreep;: 
 - bit, kettinggebit. . i ^ ^ 
 
 Gimmer [Gim' -er], z.n. Beweging; kunst-; 
 greep; I voeg; schalm; I moederschaap; - lamb, ; 
 
 ^^Gimmy [Gim'-i], bv.n. Net, netjes, mooi'; 
 
 ^^Gimp [Gimp], z.n. Zijde doorvlochten met, 
 draadwerk; zijden boordsel; {mod.) branden-; 
 bourg. I bv.n. Zie gimmy. 
 
 I Gin [dzjin], z.n. Jenever; I strik, strop, 
 valstrik; I duimschroef; pijnbank; I hefboom; 
 I boomwol-braak, katoenmolen; l -horse, mo- 
 lenpaard; -shop, kroeg. 
 
 I Gin [Ginl, vgw. {scht.) Indien. 
 
 1 to Gin [dzjin], w.b. In een strik (opstrop) 
 vangen, verstrikken; (boomwol) braken. 
 
 I to Gin [Gin], w.o. Beginnen. 
 
 Ging [Ginq], z.n. Bent, troep, bende. 
 
 Ginger [dzjindzY -er], z.n. Gember; -^^eer, 
 gemberbier; -bread,VQV^^\0Q\)-bre.admaker, 
 koekenbakker. ^ -a 
 
 to Ginger [dzjindzf -er], w.b. Kruiden, ge- 
 kruid maken. , ^ , , 
 
 Gingerly [^/2!yinc^;37'-er-Zi],bw. Behoedzaam, 
 
 zacht, omzichtig. _ -d^v.^^^ 
 Ginger ness \dz]i7idzj' -er-nes], z.n. Behoed- 
 zaamheid, zachtheid, omzichtigheid. 
 
 Gingliam [aing'-em], z.n. Gingham (zekere 
 dunne katoenen stofi. md^^,. 
 Ginging [dzjindzf -ing], z.n. (mn?^.) Bomu-. 
 
 Gingival [dzjin'-dzji-vèl], bv.n. Van (be 
 
 trefïondo, behoorendo tot) het tandvloesch. 
 
 Gingle [dzjiwil], z.n. Geklingel; geklepper; 
 goranunel (bv. met geld); (/"ü/.) nagalm. ' 
 
 to Gingle \dz}inGl\, w.o. Klingelen; klep- 
 peren; raTnmeleir(b.v. met gold); (/ij/.) een ge- 
 maakt en nagalm geven aan de laatste woor 
 
GINGLYMUS 
 
 GLABRITY 
 
 861 
 
 den. I TO—, w.b. Laten rammelen (b.v. geld). 
 
 Oingrlymas [Qin'-Gli-mus], z.n. {ontl^ Ge- 
 leding, beenvoeging. 
 
 Oinnet [dz]in'-et\, z.n. Hit, paardje; I muil- 
 ezel. 
 
 Oinny [dzjin'-i], z.n. {vog.) Kalkoen (de 
 ben). 
 
 €rinseng: [dzjin'-seng],z,xi. Ginseng (zekere 
 wortel). 
 
 Oip [dzjip], z.n. Heiden, landlooper; (fig.) 
 dienstknecht (o/" dienstmeid die niet trouwen 
 eerlijk is). 
 
 to Oip [dsjip], w.b. Uithalen (van inge- 
 wand ontdoen). 
 
 to Gipe [cmjp], w.o. (zeew.) Gijpen, over-, 
 gaan, doorkaaien. 
 
 Oipsy [dzjips'-i], z.n. Heiden, landlooper; 
 heidin, landloopster; (scht.) jonge deern, jong 
 meisje. I — , bv.n. Landlooperachtig; (ook:) 
 koeterwaalsch. 
 
 Gipisyism [dzjips' -i-izm], z.n. Leefwijze 
 der heidens; bedelpak; landlooperij. 
 
 Giraffe [dzji-rèf], z.n. (drk.] Giraffe. 
 
 Girandole [dzjier' -en-dool], z.n. Armkan- 
 delaar, kandelaber. 
 
 GirsLsnl\dzjtr'-es-sool],z.n.{plk.)Zonneh\oem; 
 (min.) melkwitte (of blauwachtige) opaal. 
 
 Gird \Geurd], z.n. Schimpscheut, steek on- 
 der water, zet, kneep. I girds, z.n. mrv. Hor- 
 ten, rukken; by fits and by girds, met horten 
 <en stooten; by girds and snatches, tusschen 
 neus en lippen. 
 
 to Gird[Gmrc?J, w.b. Omgorden, omwinden: 
 omdoen, omhangen, aandoen; kleeden, beklee- 
 den; omringen; (fig.) beschimpen, smaden, hoo- 
 nen, bespotten, i to w.o. Schimpen,schimp- 
 scheuten geven; spotten (— at, op, over). 
 
 Girder [eeurd'-er], z.n. Schimper, spotter; 
 (bwk.) hoofdbalk, verbindings balk. 
 
 Girding: \Geurd'-ing\ z.n. (Het) omgorden, 
 <het) omwinden; I bedekking, kleeding. 
 
 Girdle [Gewri^Z],z.n. Gordel;gordelriem; ifig.) 
 omtrek; (s^r.)dierenriem; to have any one's head 
 under one's girdle, (spr.) iemand in zijne macht 
 hebben; —belt, gordelriem, buikriem; —stead, 
 lenden; -ivheel, spil. 
 
 to Girdle [oeurdll, w.b. Omgorden; inslui- 
 ten; omwinden; to — a tree, eene inkeping 
 rondom in den bast van een boom maken, 
 om hem te doen sterven. 
 
 Girdler [Geurdl'-er], z.n. Omgorder; gordel- 
 maker. 
 
 Gire [dzjajr], z.n. Kring, cirkel. 
 
 Girl [Geurl\, z.n. Meisje; {jng.) tweejarige 
 reebok. (jaren. 
 
 Girlhood [Geurl' -hoed], z.n. (De) meisjes- 
 
 Girlisb [GeurV -iesj] bv.n. en 
 
 Girlishly [GeurV -iesj -li], bw. Meisjesachtig; 
 (fig.) zedig, bedeesd. 
 
 Girlishness [GeurV -iesj -nes], z.n.{Ytm jonge 
 meisjes sprekende) Kinderachtigheid; ifig:) 
 zedigheid, bedeesdheid. 
 
 to Girn [Girn], w.o. Schelden, aangaan, 
 razen. 
 
 Girnel [Geurn'-el], zn.{scht.) Koornzolder; 
 {ook:) meelkist. 
 
 to Girnel [Geurn'-el], W.b. (scht.) Op den 
 koornzolder bergen. 
 
 Girnigro-gribbie [Geu7'n'' i-Go-Gib'-i]y z.n. 
 (scht.) Huilend stout kind. 
 
 Girrock fGw'-ö/v], z.n. Hoorn visch, stekel- 
 makreel (zekere visch). 
 
 Girsle[Gmrs^J,z.n.(sc^^^.) Kraakbeen,knurft. 
 
 Girsly [Geurs'-li], bv.n. {scht.} Kraakbeen- 
 derig, knurftig. 
 
 Girt [Geurt], Girth [GeurTB.], z.n. Gordel; 
 buikriem; (fig.) omtrek; (zeew.) ruimte om te 
 zwenken; —leather, buikriem, gordelriem. 
 
 to Girt [Geurt], to Girth [GeurTu], w.b. 
 Omgorden; omringen, insluiten; to — a tree^ 
 (zeew.) den omtrek van een mast meten. 
 
 Gis [dzjis], tsw. (gem.) verkort van Jesus; 
 i>y (gem.) zoo waar als ik zalig hoop te 
 worden I 
 
 Gisard [Giz'-erd], z n. Zie gizzard. 
 
 Gise [dzjajz], z.n. Wijze, manier. 
 
 to Gise [dzjajz], w.b. Vetweiden, in de weide 
 nemen; to — ground, weiland verhuren. 
 
 Gisle [Gisl of Gizl], z.n. Onderpand, waar- 
 borg; gijzelaar. 
 
 Gist [dzjist], z.n. (rcht.) Hoofdzaak, hoofd- 
 punt; I koninklijk nachtleger; | -taker. Zie 
 
 AGISTOR. 
 
 Gith fGiTH], z.n. Spaansche peper. 
 Gittern [GiV-turn], z.n. Citer, gitaar, 
 to Gittern [Gif -turn], w.o. Op de gitaar 
 spelen. 
 
 to Give [Giv], w.b. Geven; overgeven; toe- 
 geven; opgeven, laten varen; houden voor. I 
 TO — , w.o. Aangrijpen, aantasten; toegeven; 
 zich toewijden, zich overgeven; I dooien; 
 smelten. | to — attention, acht geven.opletten; 
 to — one a fall, iemand doen vallen; to — Jessy, 
 een pak slaag geven; to — the mitten, den zak 
 geven (afwijzen); to — offence, aanstoot geven, 
 kwetsen, krenken, beleedigen; to — thanks, 
 dankbetuigen; to-battle,s]sig]eveYen; to — law 
 to any one, iemand de wet voorschrijven; 
 to — the hand, de hoogerhand geven, (iemand) 
 den voorrang laten; to — ground, wijken; 
 to — .warning, waarschuwen; to — ivay. mee- 
 geven, bezwijken, (zeew.) op zijde hellen (een 
 schip), overhalen (een zeil); to — ivay to, 
 toegeven aan; to — way together, op de maat 
 roeien (met gelijke slagen); to — away, weg- 
 geven, bekend maken; to — back, teruggeven; 
 to — for lost, verloren geven; to — forth, uitge- 
 ven, bekend maken; to — in, indienen, inleveren 
 toegeven, zwichten, meegeven, bezwijken; 
 to — off, ophouden, nalaten; to — on, aanval- 
 len; to — out, uitgeven, uitdeelen, van zich 
 geven; to — over, overgeven, opgeven, over- 
 laten; to — up, opgeven, laten varen, over- 
 geven, (doopnaam. 
 
 Given [Givn], v.dw. vanTO give; I — name. 
 
 Giver [Giv'-er], z.n. Geven — of a bill, 
 (kph.) wisselgever, trekker. 
 
 Gives [dzjajvz], z.n. mrv. Ketenen, (voet-) 
 boeien. 
 
 Giving: [Giv'-ing], z.n. (Het) geven; (het) 
 toegeven; (fig.) inschikkelijkheid. 
 
 Gizz [Giz], z.n. Pruik. 
 
 Gizzard [Giz'-erd], z.n. Krop, maag (van 
 vogels); he frets his — , hij kniest zich dood 
 (— about, over); the word stuck in his — , het 
 woord bleef hem in de keel steken. Zie het 
 
 woord GRUMBLING. 
 
 to Glabriate [Glèb'-ri eet],^.\). Glad maken. 
 Glabrity [Gleb' -rit-ti], z.n. Glibberigheid, 
 gladdigheid; kaalheid. 
 
362 
 
 GLABROUS 
 
 GLASSY 
 
 Olabroas [Gleeb'-r us], hv.n. Glibberig.glad; 
 kaaL 
 
 Olacial [CTlee'-sji-el], bv.n. Bevroren; ijs-; 
 ijsachtig* 
 
 to Olaeiate [Crlee'-sji-eet], w.o. Bevriezen, 
 in ijs veranderen. 
 
 Olaciation [Glee-sji-ee'-sjun], z.n. Bevrie- 
 zing, ijswording; (fig.) ijskorst, 
 
 Olacier [Glès^-sier, of Glees'-sier], z.n. {nat.) 
 Gletscher, met eeuwig ijs bedekte berg. 
 
 Olacious iGlee'-sjus], bv.n. LJsachtig; ijs-. 
 
 Olacis [Glès-siez^, z.n. (vest.) Glacis. 
 
 Olad [Glèd], bv.n. Blijde, verheugd; aan- 
 genaam, genoeglijk; to be — of, blijde zijn 
 over, zich verheugen over. 
 
 to Glad [Glèd], w.b. en o. Verblijden, ver- 
 heugen; blijde zijn. 
 
 to Oladden [Glèdn], w.b. en o. Verblijden, 
 verheugen; blijde zijn. 
 
 Gladder [Glèd'-ej-], z.n. Verblijder; ver- 
 blijding. 
 
 Olade [Gleed], z.n. Open vlakte in een 
 bosch: (ook:) wak, bijt, opene plaats in het 
 ijs; iook:) ijzel; I houtweg. 
 
 Oladen [GÏeedn], of 
 
 Olader [Gleed'-er], z.n. (pik.) Lisch. 
 
 Oladfal [Glèd'-foel], bv.n. Blijde; verheugd. 
 
 Oladfulness [Glèd^-foel-nès], z.n. Blijd- 
 schap. 
 
 Oladiate [Gleed' -i-èt], bv.n. (pik.) Zwaard- 
 vormig. 
 
 Gladiator [Glèd'-i-eet-ur]y z.n. Zwaard- 
 vechter, gladiator (bij de Ouden). 
 
 Gladiatorial [Glèd-i-èt-toor'-i-el], of 
 
 Gladiatory [Gleed' '-i-èt-tui-'-ri], bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) de gladiatoren. 
 
 Gladiature [Gleed' -i-èt-tjoer], z.n. Zwaar- 
 dendans; wedstrijd met zwaarden. 
 
 Gladly [Glèd'-li], bw. Zie bv.n. glad. 
 
 Gladness [Glèd'-nès], z.n. Blijdschap. 
 
 Gladsome [Glèd'-sum], bv.n. en 
 
 Gladsomely [Qlèd'-sum-li], bw. Blijde; 
 verblijdend; heuglijk. 
 
 Gladsomeness [Glèd'-sum-nès], z.n. Blij- 
 heid; verblydendheid; heuglijkheid. 
 
 Gladwin [Glèd' -wwin], z.n. iplk.) Iris, 
 zwaardlelie. 
 
 to Glalk [Gleek], w.b. (scht.) Voor den gek 
 (voor het lapje) houden; dartelen. 
 
 Glaikit [aleek'-it], bv.n. {scht.) Dartelend; 
 {ook:) achteloos. 
 
 Glaikin [Gleek'-in], z n. {scht.) Dartelheid, 
 gekheid. 
 
 GlaikN [Gleeks], z.n. mrv. (scht.) Looze stre- 
 ken; to give the — to somebody, iemand voor 
 den gok' (voor het lapje) houden, mot iemand 
 coquotteeren; fo cast the — on somebody, door 
 middol van oen spiegel de zonnestralen op 
 iemand richten. 
 
 GInIr [al/^er], z.n Eiwit; kleefstof. 
 
 to Glafr [aleer], w.b. Eiwitten, met eiwit 
 Vjest rykon. 
 
 Glalraice \(Ueer' edzj], z.n. Bostryking mot 
 eiwit of kleefstof. 
 
 Glairy \GO;er'-i], bv.n. Eiwit-achtig; ei wit- 
 houflerul. 
 
 <*lnma [ahifirn'-a], z.n. {drk.) Lama. 
 Glamour \(ilef^rn'-ur\, z.n. Oogverblinding; 
 begoocln ling; too vor-al macht. 
 GlanvM- \>.hns\. z.n. ^ Jlans; Hchynsol; llik- 
 
 kering, lichtstraal; {fig.) blik, vluchtige bUk; 
 I zijdelingsche toespeling. 
 
 to Glance [Glèns], w.b. Zijdelings uitwer- 
 pen, werpen, schieten; to — over, vluchtig 
 doorloopen, vluchtig inzien, j to-, w.o. Blin- 
 ken, flikkeren: stralen schieten; (fig.) een blik 
 werpen, zijdelings kijken, vluchtig zien (—a/^ 
 naar);' to — upon, van ter zijde aanroeren, 
 zinspelen op, doelen op, te verstaan geven. 
 
 Glaneingrly [Glèns' •ing-li],hw. In het voor- 
 bijgaan, terloops, vluchtig, oppervlakkig. 
 
 Gland [Glènd], z.n. (ontl ) Klier; (hik.) ge- 
 zwel; (2)lk.) eikel. 
 
 Glandag^e [Glènd' -edzj], z.n. Eikel-oogst. 
 
 Glandered [Glènd'-red], bv.n. (vea.) Droe- 
 zig, den droes hebbende. 
 
 Glanders [Glènd' -erz], z.n. mrv. Droes. 
 
 Glandiferous [GZèn-c?t/'-e-rws], bv.n. Eikel- 
 dragend. 
 
 Glandiform [Glènd' -i- form], bv.n. Eikel- 
 vorraig. 
 
 Glandular [Glènd' -joe-ler], bv.n. (gnk.) 
 Klierachtig; vol klieren! 
 
 Glandulation [Glènd-joe-lee' -sjun], z.n. 
 Toestand der klieren. 
 
 Glandule [Glènd' -joel], z.n. Kliertje. 
 
 Glanduliferous [Glènd-joe-Uf -er-us] bv.n. 
 Eikeldragend. 
 
 Glandulosity [Glènd-joe-lös'-sit-ti], z.n. 
 Klierachtigheid. 
 
 Glandulous [Glènd' -joe-lus], bvn. Klier- 
 achtig. 
 
 Glare [Gleer], z.n. Glans, schittering, schit- 
 terend licht, fonkeling, helle flikkering; {fig,} 
 doordringende blik, strakke blik; {ook:) door- 
 schijnende kleefstof. 
 
 to Glare [Gleer], w.o. Schitteren, hel flik- 
 keren, fonkelen; (fig.) staren, een strakken 
 blik zetten; to — on (to — upon), staren op, aan- < 
 staren. I to — , w.b. Met een verblindend licht 
 overstelpen; every eye glared lightning, alle 
 oogen schoten bliksems uit. 
 
 Glareous [Gleer' -i-us], bv.n. Slijmig, slij- 
 merig; (doorschijnend en) kleverig. 
 
 Glaring: [Gleer'-ing], z.n. (Het» fonkelen, 
 (het) hel flikkeren. I bv.n. Fonkelend, flik- 
 kerend, schitterend, verblindend; (fig.) in het 
 oog loopend; schreeuwend erg. | 
 
 Glaringly [Gleer' -ing-li], bw. van ularing. 
 
 Glass [Glaas], z.n. Glas; drinkglas; spie- 
 gel; vergrootglas; verrekijker; uurglas, zand- 
 loopor; the — of a coach, een portier-raampje; 
 the — o/" /a.9/w*on, de zedenspiegel; -?>eariJi>, gla- 
 zen koralen; —ftZotüer, glasblazer; -6o/i/(", (gla- 
 zen) flesch; — furnace, glasblazerij; glasblazers- 
 oven; -grinder, glasslijper; —house, glasbla- 
 zerij; -man, glashandolaar; -/WY^<a/,glas-sp\js; 
 - shade, g]'az{3n scherm; — ?^are, glaswerk, glas- 
 waren; — work, glaswerk; - works, nnrv.), glas- 
 fabriek; — wort, (pik.) glaskruid. I — , bv.n. 
 Glazen, van glais, glas-: glasachtig. 
 
 to Glass lG^aa.sj, w.b. Van glas (o/" glazen) 
 voorzien; to — over, verblazen; to — one's selfy 
 in den spiegel kykon, zich spiegelen. j 
 
 GlasNiness lalaa.^'-i-nès], z.n. Glasachtig- 
 hoid: gla/iglHiid; spiogelgladheid. 
 
 <i}|aNslike {olaas'-lajk], bv.n. Glasachtigj 
 gla/ig. 
 
 Glassy [Qlaas'-si],\)v.n. Glazen; glasachtig; 
 glazig. 
 
GLAUBER'S 
 
 GLOAM 
 
 Olauber's salt [Grlaob'-ers-saoU], z.n. Glau- 
 berzout. 
 
 Olaaeoma [Glaok-oom'-a], z.n. Grauwe 
 staar (in de oog-heelkunde). 
 
 Olaucous [Qlaok'-us], bv.n. Lichtgroen, 
 zeegroen. 
 
 Olave [Gleev], z.n. Zwaard, sabel. 
 
 to Olaver [alèv'-er], w.o. Vleien. 
 
 Glaverer [Glèv'-er-ur], z.n. Yleier. 
 
 Olaymore [Glee' -moot'], z.n. Slagzwaard; 
 strijdbijl. 
 
 Olaze [Glees], z.n. Verglasel. 
 
 to Olaze [Gleez], w.b. Verglazen; glad {of 
 glanzig) maken; van glasruiten voorzien. 
 
 Glazed [Gleez'-ed], bv.n. Verglaasd; - frost, 
 ijzel. 
 
 Olazen [Gleezn], bv.n. Glazig. 
 
 Glazier [Gleez'-jur], z.n. Glazenmaker. 
 
 Glazing: [Gleez'-ing], z.n. Verglasel, glazuur; 
 (het) gladmaken, i t.dw. Glad (of glanzig) 
 makend; —stick, politoerhout. 
 
 Gleam [Gliem], z.n. Schemerlicht; licht- 
 schemering; flikkerlicht; opvlamming. 
 
 to Gleam [Gliem]. w.o. Schemeren, gloren, 
 aanbreken (licht); flikkeren; opvlammen. 
 
 Gleaminpr [Gliem'-ing], z.n. Lichtstraal; 
 weerlicht, bliksem; (het) schemeren, enz. 
 
 Gleamy [Gliem'-i], bv.n. Stralend; flikke- 
 rend; opvlammend. 
 
 Glean [Glien], z.n. Nalezing; (fig.) zorgvul- 
 dige bijeenzoeking of verzameling. 
 
 to Glean [Glien], w.b. Nalezen; (fig.) zorg- 
 vuldig bijeenzoeken of verzamelen. 
 
 Gleaner [Glien'-er], z.n. Nalezer; (/^gr.) zorg- 
 vuldig bijeenzoeker of verzamelaar. 
 
 Gleaning: [Glien' -ing], z.n. (Het) nalezen; 
 (het) nagelezene. l Gleanings (mrv.), sprokke- 
 lingen. 
 
 Glebe [Glieh], z.n. Grasland, land, grond- 
 stuk; aardkorst; aardkluit; {rcht.) landgoed, 
 grondbezitting. 
 
 Glebous [Glieh' -us], of Gleby [Glieb'4], 
 bv.n. Van (betreffende, beboerende tot) gras- 
 land; aardkorstachtig, aardachtig. 
 
 Glede [Glied], z.n. [vog) Hoendergier, valk; 
 {ook) gloeiende kool; —man, speelman. 
 
 Glee [gU], z.n. Blijdschap, vreugde, vroo- 
 lijkheid; i rondzang. 
 
 to Glee [gU], w.b. Scheel (loensch) kijken. 
 
 Gleed [Glied]. z.n. Gloeiende kool. 
 
 Gleeful [Gli'-foel], bv.n. Blijde, vroolijk, 
 dartel. 
 
 Gleefalness [Gli'-foel-nès], z.n. Blijheid, 
 vroolijkheid, dartelheid. 
 
 Gleek [Gliek], z.n. Muziek; speelman; I 
 bijtende scherts; l zeker kaartspel (waarbij elk 
 der spelers drie kaarten heeft). 
 
 to Gleek [Gliek], w.o. Spotten; gekscheren, 
 kortswijlen (— at, met, op, over); grappen 
 maken. 
 
 Gleeman [Gli'-mèn], z.n. Speelman. 
 Gleen [Glien], w.b. Gloeien, glinsteren, 
 blinken. 
 
 Gleesome [Gli'-sum], bv.n. Vroolijk; luid- 
 ruchtig. 
 
 Gleet [Gliet]. z.n. {gnk. en hik.) Etter vloei- 
 ing, ettering, etter; | druiper. 
 ■ to Gleet [Gliet], w.o. Druipen, droppelen; 
 ' etteren. (bloed-waterig. 
 
 Gleety [Gliet'-i], bv.n. Druipend; dun-etterig. 
 
 Glen [Glèn], z.n. Dal-engte, bergpas. 
 
 Glene [Glien], z.n. (ontl.) Oogholte; oogap- 
 pel; holte, oksel. 
 
 Glew [Gljoe], z.n. Lijm; zie ölue. 
 
 Glib [Glib], bv.n. Glibberig; (fig.) glad; 
 —gabbit, (scht.) glad van tong, wel ter taal;. 
 — noose, losse knoop; -style, losse (gemakke- 
 lijke) stijl; a — tongue, eène gladde tong. i — , 
 z.n. Zware wenkbrauw. 
 
 to Glib [Glib], w.b. Glad (of glibberig) ma- 
 ken: (fig.) losmaken (de tong); (ook:) van den 
 tongriem snijden; l lubben. 
 
 Glibly [Glib'-li], bw.^ Zie bv.n. glib. 
 
 Glibness [Glib'-nès], z.n. Gladheid, glibbe- 
 righeid; ifig.) radheid van tong. 
 
 Glide [Glajd], z.n. Glijding, (het) glijden; 
 gluipende tred, (het) sluipen; ontglipping;. 
 (fig.) loop, verloop. 
 
 to Glide [Glajd], w.o. Glijden; sullen; zacht 
 voortbewegen; sluipen; uitglijden, uitglippen; 
 glippen. 
 
 Glider [Glajd'-er], z.n. Glijder; uitglijder; 
 gluiper; sluiper; | strik, strop. 
 
 Glike [Glajk], z.n. Zie gleek. 
 
 Glim [G^ml, z.n. Dievenlantaarn; (scht.) 
 druiper, gonorrhea. 
 
 Glimmer [Glim'-er], z.n. Schemerschijnsel, 
 flikkerlicht; (min.) glimmer. 
 
 to Glimmer [Glim'-er], w.o. Flikkeren; 
 glimmeren, een ongestadig schijnsel van zich 
 geven. 
 
 Glimmering: [Glim' -er-ing], z.n. Schemer- 
 schijnsel, flauwe flikkering. * 
 
 Glimming: [Güm'-ing], z.n. Brand vlek. 
 
 Glimpse [Gümps], z.n. Schemering; schijn; 
 glimp, (fig.) vluchtige blik; he got a — who 
 they were, er ging hem een licht op wie zij 
 waren; to give any one a — of a thing., aan 
 iemand iets laten doorschemeren. 
 
 to Glimpse [Glimps], w.o. Schemeren, flik- 
 keren; (/ïgr.) een vluchtigen blik werpen. I TO 
 w.b. Vluchtig zien, slechts een glimp zien van. 
 
 Glint [G^m^l, z.n. (scht.) Vluchtige blik. 
 
 to Glint [G^m^J, w.o. (scht.) Even te voor- 
 schijn komen; to — bij, voorbij snellen. 
 
 Glist [Glist], z.n. (min.) Glimmer. 
 
 to Glisten [Glisn]. w.o. Glinsteren, fonke- 
 len (— with. van). 
 
 Glister [Glist' -er], z.n. Glans, glinstering, 
 fonkeling; (med.) klisteer. 
 
 tc Glister [Glist' -er], w.o. Glinsteren, fon- 
 kelen; all that glisters is not gold, (spr.) het 
 is alles geen goud wat er blinkt. 
 
 Glistering:! y [Glist'-er-ing-H], bw. Schitte- 
 rend; fonkelend; flikkerend. 
 
 Glitter [Glit'-er], z.n. Glans, glinstering, 
 blinkendheid; the — of fortune, de glans van 
 den rijkdom. 
 
 to Glitter [Glit'-er], w.o. Blinken, glinste- 
 ren. 
 
 Glittering [Glit' -er-ing]. z.n. iHet) blinken; 
 blinkendheid; glans, luister. I bv.n. Blm- 
 kend, glinsterend; — scenes, oogverblindende 
 tooneelen. 
 
 Glitteringly [Glit' -er-ing -li], bw. Blinkend, 
 glinsterend. 
 
 to Gloam [Gloom], w.o. Somber (donker, 
 betrokken, enz.) zien (b.v. de lucht); (fig,) 
 kniezen, kniezerig (somber gestemd, neer- 
 slachtig, enz.) zijn. 
 
364 
 
 GLOAMIN 
 
 GLOVER 
 
 Oloamin [Crloo7n'-in],z.n. {scht.) Schemering; 
 -shot, (scht.) samenkomst in de schemering. 
 
 Gloaming: \Gloom'-in(/\, z.n. Somberheid; 
 duisterheid; ifig.) neerslachtigheid; kniezerig- 
 heid. 
 
 Gloar Wloor\, bv.n. en bw. Vet, log, dik; 
 erg; - fat. lomp vet. 
 
 to Gloar [(^loor], w.o. Gluren; staren; 
 scheel kijken. 
 
 Gloariness [Gloor' -i-nès], z.n. Onhebbelijke 
 vetheid. 
 
 Gloary Wïoor'-i], bv.n. Onhebbelijk {of 
 lomp) vet. 
 
 to Gloat [Gloot], w.o. Gluren; staren; lon- 
 ken, knipoogen; to — upon, aanstaren; to — for, 
 met' de oogen willen vershnden; l gloating 
 over the spoils of the Roman empire, starend 
 op den buit van het Romeinsche rijk. 
 
 Globard [alooh'-erd], z.n. {ins.) Glimworm. 
 
 Globate [GÏooh' èt], of 
 
 Globated [Glooh'-eet-ed\, bv.n. Bolvormig, 
 balvormig. 
 
 Globe [Glooh], z.n. Bol; wereldbol; aardbol; 
 I globe; to cap the -, {spr.) de kroon spannen; 
 terrestrial — , aardglobe; celestial — , hemel- 
 globe. 
 
 to Globe [Glooh], w.b. Rond of bolvormig 
 maken; loo/i:) in eenen kring verzamelen. 
 
 Globose [Glo-hoos'], bv.n. Bolvormig, bol- 
 rond. 
 
 Globoseness [oio-hoos' -nes], of 
 
 Globosity [Glo-bbs'-sit-ti], z.n. Bolvormig- 
 heid, bolrondhf^id. 
 
 Globous [i.dooh'-us], of 
 
 Globular [Glöh' -joe-ler}, bv.n. Bolvormig, 
 bolrond, bolachtig. 
 
 Globule [Gloh'-joel], z.n. Bolletje. 
 
 Globulous [(dbh'-joe-lus], bv.n. Bolvormig. 
 
 Globy [Glooh'-i\ bv.n. Rond, bolvormig. 
 
 GLODE [<,lood\, onv. v. t. van to glide. 
 
 to Glomerate [Glom' -er-eet], w.b. Samen- 
 ballen, tot eenen bol vormen: (ftg.) ophoopen. 
 
 Glomeration [Glom-er-ee' •sjun\, z.n. Sa- 
 'ii^'iil-nlling; {f'ig ) ophooping. 
 
 Glomerouii [alom' -er -us], bv.n. Gebald; 
 ifig.) .saamgehoopt. 
 
 Gloom [(doem], z.n. Schemering, half-duis- 
 ter; somberheid, betrokkenheid (b.v. van de 
 lucht): {fig.) somberheid, donkerheid (der voor- 
 uitzichten); neerslachtigheid, droefgeestigheid; 
 to throw a — over, eon waas van somberheid 
 werpen over (of op); to sink into -, tot droef- 
 geestigheid {of zwaarmoedigheid) vervallen. 
 
 to Gloom [Gloem]. w.b. Met somberheid 
 {fig. rnet droe fgeestigheid) vervullen. | to — , 
 w.o. Schemerig (duister; somber, betrokken, 
 enz.) y.Wn {of worden); schemeren; betrokken 
 (do lucht); [fug.) somber (droefgeestig, zwaar- 
 moedig, neerslacht ig. onz.) zyn {of worden). 
 
 filoomlly \(./of'm' i-li\, bw. Zie (iLOOMV. 
 
 4;ioomlneMw ['.lofm'-i-nèsU z.n. Sombor- 
 li' i'J, i/'V ) dro<!(g(!(;stigheid, neerslachtigheid, 
 
 •va.ii riio«;digheid. 
 
 Gloomy \*iloffrn'-i\, bv.n. Somber, donker; 
 ' g.) dror i^costig, neerslachtig, zwaarmoedig. 
 
 to Glo|>|»en |o/opn], w.b. Overrompelen, 
 " vf rvall' ij. vorrasHon. 
 
 Glorlnllon luloor-i-aff'-sjun], z.n. Pocher^), 
 verhoovaui'liKing. 
 
 <^ioried [Glfmr'-iedl, bv.n. Beroemd; door- 
 
 luchtig, edel; heerlijk; verheerlijkt, geprezen. 
 
 Glorification [oloor-i-fi-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 heerlijking. 
 
 to Glorify [GZoor'-i-/"aj], w.b. Verheerlijken; 
 luister bijzetten aan. (heid. 
 
 Gloriosity [Gloor-i-bs'-sit-ti], z.n. Heerlijk- 
 
 Glorious [ Gloor' -i-us], bv.n. en 
 
 Gloriously [Gloor'-i-us-li], bw. Beroemd; 
 roemriik, glorierijk; doorluchtig, edel; heer 
 lijk; grootsprekend, pochend 
 
 Gloriousness [Gloor'- i-us-nès], z.n. Be- 
 roemdheid; doorluchtigheid; heerlijkheid; 
 grootspraak, pocherij. 
 
 Glory [Gloor'-i], z.n. Roem, glorie; verheer- 
 lijking: aanmatiging, trots; pocherij; groot- 
 moedigheid, edelmoedigheid; ischl.) lichtkrans, 
 stralenkrans. 
 
 to Glory [Gloor'-i], w.o. Roemdragen, zich 
 verhoo vaardigen (— m, op, over). 
 
 Glorying: [Gloor' -i-ing], z.n. (Het) groot 
 spreken, (het) pochen; gesnoef, gepoch; (het) 
 roem-dragen, verhoovaardiging. 
 
 Glose [Glooz], z.n Vleierij; overreding. 
 
 Gloser [Glooz'-er]. z.n. Vleier; vleierij. 
 
 Gloss [Glos], z.n. Glosse, uitlegging, ophel- 
 derende aanmerking; (fig.) glans; glimp, vernis, 
 schijn; {scht.) kolengloed; to set a — upon, 
 bemantelen, bewimpelen. 
 
 to Gloss [Glos], w.b. Uitleggen, van ophel- 
 derende aanmerkingen voorzien, toeliditen; 
 {fig.) glanzen, glimmend maken, glad wrijven; 
 politoeren; to — over, een glimp geven aan. 
 I TO — , w.o. Glossen maken. 
 
 Glossarial [Glosseer' -i-el], bv.n. Uitleg- 
 gend, verklarend, toelichtend. 
 
 Glossarist [Glös'-ser-rist], z.n. Zie olossist 
 
 Glossary [Glös'-ser-ri], z.n. Glossarium. 
 
 Glossator [gIös seet'-ur], z.n. Glossenschrij- 
 ver; uitlegger. 
 
 Glosser [Glbs'-ser], z.n. Uitlegger, verklaar-' 
 der; {fig.) glanzer, politoerder. 
 
 Glossiness [Glbs'-si-nès]. z.n. Glimmend- 
 heid; gladheid. 
 
 Glossist [Glbs'-sist], z.n. Glossenschrijver; 
 glossenmaker. 
 
 Glossogrrapber [Glbs .sbG'-rèf'er].z.n. Glos- 
 senschrijver. 
 
 Glossogrraphy [gIos sbG'-rèf-fi], z.n. (Het) 
 glossen schrijven. 
 
 Glossologrist [Glbs-sbl'-o-dzjist], z.n. Glos- 
 senschrijver. i 
 
 Glossologry [Glbs-sbl'-odzji], z.n. (Het 
 schrijven van glossen. 
 
 Glossy [Glbs'-si], bv.n. Glimmend, glac 
 {fig.) schijnbaar, oogenschynlyk, oppervlakkig 
 
 Glottis [Glbt'-is], z.n. (ontl.) Keelklej 
 luchtklep. 
 
 to Glout iute^l, w.o. Zuur kyken; pruiler 
 mokken. I to — , w.b. Aanstaren, turen op. 
 
 Glove [iUuv], z.n. Handschoen; to be han* 
 and -, (fig) zeer bevriend zyn, {pop. spr 
 twee handen op één buik zyn; to throm doim 
 the. —, den handschoen toewerpen id.i uitda 
 gen); to take the — , den handschoen opnomei 
 (d.i. don str\jd aannemen); -money {-silver) 
 drinkgeld: —ties, handschoen-sluiters. 
 
 to Glove \(duv], w.b. Handschoenen aan 
 doen; (fig.) als met een handschoen bedekken 
 
 <41ovér [Gluv'-er\, z.n. Handschoenmaker, 
 handschoenen- verkooper. 
 
GLOW 
 
 GO 
 
 365 
 
 Cwlow [gIoo], z.n. Gloed; (het) gloeien; (fig.) 
 irift, opvliegendheid; levendige hartstocht; 
 I — of delight, een glans van verrukking; I 
 -worm, glimworm. 
 
 to Olow [iiloo], w.o. Gloeien { — with, van); 
 ölaken. I to-, w.b. Gloeien (gloeiend maken). 
 
 to Glower [(.ilauw'-er], w.o. Zuur kijken. 
 
 Crlowingr [aloo'-ing], z.n. Gloeiing; gloed, 
 iiitte. I -, bv.n. of 
 
 Glowingrly [Gloo'-ing-li], bw. Gloeiend, 
 ilakend; gloeiend heet. 
 
 to Glowt [alaut], w.o. en b. Zie to glout. 
 
 Gloze [alooz], z.n. Vleierij; overreding; I 
 ilosse, verklarende omschrijving. 
 
 to Oloze [alooz], w.o. Vleien. 
 
 Giozer [Grlooz'-er], z.n. Vleier; vleierij. 
 I Olozingr [Qlooz'-ing], z.n. (Het) vleien. 
 ; Olue [Gljoe], z.n. Lijm; animal — , gelei; 
 
 — , vischlijm; wo2t^/i — , mondlijm; I --boiler, 
 j ijmkoker, lijmzieder. 
 
 ' to Crlue [Gtljoe], w.b. Lijmen; vastplakken; 
 'o — to, vastlijmen aan (op, tegen), plakken op; 
 ''o— together, aaneenlijmen, i to w.o. Kleven, 
 vastkleven; (hik.) heelen. 
 
 Oluer [aljoe'-e7'], z.n. Lijmer, plakker. 
 
 Oluey [aljoe'-i], bv.n. Lijmachtig, kleverig. 
 
 Crlueyness[G^joe'-fc-nèsJ,z.n.Ltj machtigheid, 
 ileverigheid 
 
 Crlaish [Gljoe'-iesj], bv.n. Kleverig^, lijm- 
 jichtig. 
 
 Olum [Glmn], bv.n. Somber; bedrukt; 
 ;Jtuursch,norsch. | -,z.n.Somberheid:bedrukt- 
 »Seid; stuurschheid, norschheid. 
 
 to Olum [Glum], w.o. Een somber gezicht 
 •^ehben, een bedrukt gezicht zetten; stuursch 
 jign, norsch zijn. 
 
 : Olamaceous [Grljoe-mee-'sjus], bv.n. (pik.) 
 Baardig. 
 
 Olume [Gljoem], z.n. (pik.) Vliesje, schil- 
 !0tje, omkleedsel. 
 
 Olammy [Glum'-i], bv.n. Somber, bedrukt. 
 I Olamous [Gljoem'-us], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 ;5LUMACE0US. 
 
 Olandy [Glun'-di], z.n. (scht.) Stoffel, stoet- 
 laspel. 
 
 €rlat [Glut], z.n. Overlading, zatmaking; 
 satheid, overvolheid; verstopping, prop; (fig.) 
 )vervloed; I wigge, houten keg. 
 
 to Olut [Glut], w.b. Verslinden, inzwelgen, 
 j)pslokken; inslokken, overladen, zat maken, 
 )ver-verzadigen; to - one's revenge, zijn gram 
 lalen, zijn gemoed koelen. 
 
 €rlnteAl[Gljoef-i el\, bv.n. Van (betreflende, 
 Dehoorende tot) het achterste (gem. den aars). 
 
 Oluten [Gljoetn], z.n. Kleefstof. 
 
 to Olutinate [Gljoet'-i-neet], w.b. Lijmen, 
 ianeenlijmen. 
 
 Olatination [Gljoet-i-nee'-sjun], z.n. Lij- 
 ming, aaneenlijming. 
 
 Olutlnative [Gljoet' -i-nèt-tiv], bv.n. Kle- 
 irerig, samenklevend. 
 
 Olotinosity [Gljoet-i-nbs' •sit4ï], z.n. Kle- 
 verigheid, lijmachtigheid; glibberigheid. 
 
 Olutinoas [Gljoet' -i-nus], bv.n. Kleverig, 
 '\jmachtig, glibberig. 
 
 Olutlnoiisness [Gljoet' -i-nus-nès], z.n. Kle- 
 verigheid, lijmachtigheid; glibberigheid. 
 
 Olatton [Glutn], z.n. Vreter, vraat, gul- 
 zigaard, (pop.) slok-op; (drk.) veelvraat; a — 
 'n murder, een steeds op moord beluste. 
 
 to Glattonlze [Glutn' -ajz], w.o. Gulzig 
 eten {of drinken), vreten {of zwelgen), (pop.) 
 schrokken. 
 
 Gluttonous [Glutn'-us], bv.n. Vraatach- 
 tig, gulzig; —age, eeuw van verslindzucht; 
 — delight, genot der vraatzucht. 
 
 Gluttonously [Glutn' -us-li], bw. Vraat- 
 achtig, gulzig. 
 
 Gluttony [Glutn'-i], z.n. Vraatzucht, gul- 
 zigheid; brasserij. 
 
 Glybe [Glajb], z.n. {scht.) Pastorie-land, aan 
 de kerk behoorende landerijen. 
 
 Glyn [Glin], z.n. Dal-engte, bergpas. 
 
 Glyph [Glif], z.n. Sleuf, sponning. 
 
 Glyptic [Güp'-tik], z.n. Steensnijkunst. 
 
 Glyptog-raphy [Glip-tÖG'-rèf-fi], z.n. Steen- 
 snijkunst, gesneden steenen-kunde. 
 
 Gnar [naar], of 
 
 Gnarl [naarl], z.n. Knoest. 
 
 to Gnar [naar], of 
 
 to Gnarl [naarl], w.o. Narren,narrig (brom- 
 mig, knorrig, enz.) zijn. 
 
 Gnarled [naarl'-ed], bv.n. Knoestig; (fig.) 
 narrig, brommig. 
 
 Gnarly [naarl'-i], bv.n. Knoestig. 
 
 to Gnash [fièsj], w.b. Knarsen, op elkan- 
 der slaan. I to - , w.o. Knarsetanden; to — upon 
 any one, iemand knarsetandend aanzien. 
 
 Gnat [nèt], z.n. {ins.) Mug, neef; (fig) nes- 
 terij; - flower, (pik.) standelkruid, hondskulle- 
 'kens;—snap2Jer, [rog.) vliegenvanger;— strainer, 
 {fig.) zemelzifter, zernelknooper; -ivorm, {ins.) 
 mugge-larve. 
 
 to Gnaw [nao], w.o. Knagen; knabbelen. 
 I TO-, w.b. Knagen, afknagen, langzaam op- 
 vreten; opknabbelen; to — one's tongue, zich 
 (van grams^'hap) op de tong bijten. 
 
 Gnawer [nao'-er], z.n. Knager; (fig.) angel. 
 
 Gnawing: [nao'-ing], z.n. Knaging; wee- 
 heid in de maag; - rats, knabbelende ratten; 
 the —s of hunger, het nijpen van den honger, 
 (ook) weeheid van den honger. 
 
 to Gnibble [niU], w.b. Beknabbelen, knab- 
 belen aan. 
 
 Gnotf [nbf], z.n. Gierigaard, vrek. 
 
 Gnome [noom], z.n. (fab.) Aardgeest, aard- 
 mannetje, gnoom; {red.) kernspreuk, gedenk- 
 spreuk. 
 
 Gnomical [noom'-ikl], bv.n. Gedenkspreu- 
 kig; kernachtig. 
 
 Gnomologry [no-mbl'-o-dzji], z.n. Spreek- 
 woorden-verzameling. 
 
 Gnomon [noom'-un], z.n. Zonnewijzer. 
 
 Gnomonics [no mon' -iks], z.n. mrv. Zon- 
 newijzerkunde. 
 
 Gnostic [nös'-tik], z.n. Gnosticus. I — , bv.n. 
 Gnostisch. 
 
 Gnosticism [nös'-ti-sizm], z.n. Gnosticis- 
 
 mus. 
 
 Go [goo], z.n. Gang, loop, (het) gaan; (fig. 
 pop.) pret. lol; (fig.) mode, zwang; 'tis the — , 
 zoogaathet; i -fc^^i(?é'e/2,tusschenpersoon,mid- 
 delaar, onderhandelaar, (ooA") koppelaar (en 
 vr.: koppelaarster); -bij, kneep, kunstgreep, 
 loopje, list; to give any one the — by, iemand 
 in den steek laten, (ooA-:) iemand de loef af- 
 steken, (ook:) aan iemands handen weten te 
 ontkomen; — cart, (kinder-)loopstoel; —down^ 
 val, daling. (ooA;:) slok, teug. 
 
 to Go [Goo], w.o. Gaan; heengaan, vertrek- 
 
366 
 
 GOAD 
 
 GOGGLE 
 
 ken: loopen; zich uitstrekken; gangbaar zyn, 
 gelden, aangezien worden: go to, (tsw.) loop 
 heen, ga weg. laat naar u kijken. I tg—, w.h. 
 Lilden, dalden, toelaten; goedvinden. \ to - on 
 horseback, te paard gaan, paardrijden, to - mad, 
 gek worden; to - doctor, dokter worden; to — 
 shares, aandeel hebben; to — by halves, hal- 
 veeren: - with child, zwanger zijn; to - to 
 laic, gaan procedeeren (in rechten); to — about, 
 rondgaan, omgaan, (fig.) aanvangen, onderne- 
 men: fa - abroad, van huis gaan, ifig.) uit- 
 lekken; ruchtbaar worden; to - ahead, vooruit 
 gaan; to — along, voortgaan; to — along with, 
 medegaan met; to — astray, verdwalen, af- 
 dwalen; to - back, teruggaan; to - back from 
 one's word, zijn w^oord intrekken; to - back- 
 loard, achteruitgaan; to - betiveen, (fig.) bemid- 
 delen, tusschenbeide komen; to - beyoyid, ver- 
 der gaan. ^flg.) overtretten, te boven gaan, 
 (ook:) te knap af zijn, te vlug af zijn; to - by, 
 voorbijgaan, (pg.) afgaan op, zich regelen naar, 
 (ook:) zich schikken in, (ook:) intreden, aan- 
 loopen, aankomen, aanleggen; to — by thetvorse, 
 ev het slechtst bij varen, aan het slechtste 
 eind zijn, er bij te kort komen; to — by the 
 name of, genoemd worden, den naam dragen 
 van, doorgaan onder den naam van; to — down, 
 naar beneden (of naar de laagte) gaan; to — 
 down with any one, ingang bij iemand vinden; 
 to — for, gaan naar, gaan om, doorgaan voor, 
 zijn voor. zich verklaren ten voordeele van; 
 to — forth, te voorschijn komen; to — froyn, 
 afgaan van, verlaten; to — into, gaan naar, 
 gaan in, ifig.) zich vereenigen met; to — near, 
 naderbij komen; to — 07i, voortgaan, vooruit- 
 gaan; to — over, doorloopen, inzien, nalezen, 
 {ook: ) overloopen, afvallig worden; to -through, 
 gaan door. ^//^.) onderzoeken, ten uitvoer bren- 
 gen, volbrengen, (ook:) doorstaan; to - to, gaan 
 naar; gaan tot; to — to law, gaan procedeeren; 
 to — to it. elkander bij 't haar vatten; to — 
 together, samengaan; to — together by the ears, 
 elkander bij 't haar krijgen; to — upon, uit- 
 gaan van ihet beginsel), afgaan op (b.v. de 
 verzekering); to — upon tick, poften, op de pof 
 koopen; to — upon the highway, struikroover 
 worden; to — with, gaan met, (ook:) overeen- 
 komen, goedvinden, (fig.) party kiezen voor; 
 to — without, zonder doen. ontberen; I to — it 
 blind, iets blindelings goedkeuren, iets blinde- 
 lings aannemen; to — i< s^ro'//^, iets met geweld 
 (of met kracht) doorzetten; to - the whole 
 figure, alles op haren en snaren zetten; to - the 
 big figure, (iets) op onbekrorapene wijze doen, 
 il}op.) royaal te wei k gaan; to - the whole hog 
 (to — fhf^ entire animal), op alle manieren voor 
 iets /\\n (d.i. gestemd zUn ten gunste van 
 iets); to - through the mill, veel wederwaar- 
 digheden uitstaan. 
 
 Ocmcl \'.i,od\, z.n. Prikkel, dryfprikkel. 
 
 to fiJofifl \<,()(,d\. w.b. Aandraven; aansporen; 
 ifg.) kwdllon, plag<^n; to - on to, aandrijven 
 \(»\, aarisporoM tot; to — onward, voortdryven; 
 I (foadtji fcith, gekneld door. 
 
 Oonl I«.oo/j, z.n. Afbakening, grenspaal; 
 ''y.) dool, einddoel, doeleinde. I -\dzjeel\, z.n. 
 ^.ie .JA If,. 
 
 iionn (ooonj, z.n. (scht.) Houten schotel. 
 iinnr \<.oorl z.n. G(!ronnen bloed; gier, 
 'ueHlHtof; I zie ook uoue. 
 
 G-oarisb [(s^oo?-' iesj], bv.n. Ineen geflanst, 
 slecht. 
 
 Ooat \c^oot], z.n. (drk.) Geit; he—, bok; 
 
 — chafer, (ins.) brems, paardenvlieg, drekvlieg; 
 
 — herd, geitenhoeder; —milker, geitenmelker. 
 Ooatisb [(xoof'iesj], bv.n. Geit ach tig; (als 
 
 een bok) stinkend; (fig. gem.) ritsig, geil. 
 
 Oob labb], z.n. Mondjevol, stukje, hapje; 
 (ook:) mond, (gem.) keelgat: -stick, (gem.) lepel. 
 
 Oobbet [aöb'-et], w.b. Inslokken. 
 
 to Oobble [obbl], w.b. Gulzig inslokken. 
 I T0-. w.o. Schrokken, gulzig eten. 
 
 Oobblegrat [GÖbl'-Gut], z.n. Slok-op, guls- 
 brok. 
 
 Oobbler [GÖb'-ler], z.n. Vreter^ (pop.) guls- 
 brok, slok-op; (vog.) meerkoet. 
 
 Oobblingrly [GÖb'-ling-li], bw. Stottelach- 
 tig, als een stumperd; knoeierig. 
 
 Ooblet [GÖb'-let], z.n. (Drink-)beker. 
 
 Ooblin [GÖb'-lin], z.n. Spook, spooksel; 
 booze geest. 
 
 Ood [GÖd], z.n. God; would to —, God gave; 
 
 — yeld ( — yield). God vergelde het; ^/lanTc—, God- 
 dank; please—, als het God belieft; — lüilling, 
 met Gods hulp; for — 's sake, om Godswil; 
 
 — bless you. God zegene u; — forbid that, dat 
 verhoede God; — grant that, dat geve God; 
 as — would have it, door Gods hulp; whose - 
 is their belly, die van hunnen buik een afgod 
 maken; —bote, kerke-boete; -child, petekind; 
 
 — daughter, peetdochter; — father, doop-heffer, 
 peetoom, peet, peter; —mother, peet-tante, me- 
 ter; — send, buitenkansje, onverwacht geluk; 
 
 — smith, afgodsbeeldenmaker; — son, peetzoon; 
 — 's penny, godspenning (goospenning), hand- 
 gift. 
 
 to Ood [God\, w.b. Vergoden. 
 
 Ooddess \Gbd'-dès], z.n. Godin. 
 
 Ooddesslike [nöd'-dès-lajk], bv.n. Godin- 
 achtig, als eene godin. 
 
 Oodhead [GÖd'-hèd], z.n. Godheid. 
 
 Oodless [GÖd'-lès], bv.n. Goddeloos; geen 
 God kennend; van God verlaten. 
 
 Oodlessness [GÖd'-lès-nès], z.n. Goddeloos- 
 heid; verlatenheid van God. 
 
 Oodlike \GÖd'-lajk], bv.n. Goddelijk. 
 
 Oodlily \GÖd"-li li'], bw. van godly. 
 
 Cxodliness [GÖd'-li-nès], z.n. Godsvrucht, 
 vroomheid. 
 
 Cirodling: [GÖd'-ling], z.n. Godje. 
 
 Oodly [GÖd'-li]. bv.n. Godvruchtig, vroom., 
 
 Oodship [God'-sjip], z.n. Godheid; godde- 
 lijkheid. •! 
 
 Oodivit [GÖd'-wwit], z.n. (vog.) Roodborstje. 
 
 Ciroer \Goo'-er\. z.n. Looper, voetganger; 
 (öfem.)koppelaar;(/yÊ^.)viervoeter,paard; I —back 
 achteruitkrabbelaar. 
 
 Croef y \Goo'-e-ti], z.n. Bezwering van boo/o 
 geesten. 
 
 Ciloir IGÓ/ I, z.n. Hooischelf; (fig.) lomperd, 
 lompe vlegel; I kolfspel. (wen. 
 
 Ooflisb \GÖf'-ie.y\, bv.n. Lomp, onbehou- 
 
 Oo|c [dim], z.n. liaast, gehaastheid, verlan- 
 gen; all a gog, gespannon, in spanning. 
 
 to (goh], w.o. Verlangend zyn, ver- 
 
 langen. 
 
 iioKIS^e \gógI\, z.n. Ooprlap (voor paarden) 
 I wilde blik. i -, bv.n. Scheelkykend, puil- 
 oogend; pui loog; — 6'?/erf,uitpuilendeoogen| 
 hebbende, groote oogen zettende. I 
 
 I 
 
GOGGLE 
 
 GORBELLY 
 
 367 
 
 to Oogrgle [GOGl], w o. Groote oogen zet- 
 ten; scheel kijken. I to - , w.b. Aanstaren. 
 
 Going [Qoo'-ing], v.dw. Gaande; I am — , 
 ik ga, (ook:) ik ga al, ik zal dadelijk gaan; 
 the meat is a going, het vleesch brandt aan; I 
 zwangerschap; ! - back, achteruitgang, achter- 
 uitreding, achteruitkrabbeling (there is no — 
 ftac/c, gedane zaken nemen geen keer); — down, 
 ondergang, (het) ondergaan; —on (goings-on), 
 gedragingen. 
 
 Ooia \Qool'-a], z.n. (bwk,) Kroonlijst, kornis. 
 
 Oolacb [GÖl'-èk], z.n. (scht.) Kever; (ook:) 
 oorwurm. 
 
 Gold [aoold], z.n. Goud; native —. gedegen 
 goud. I — , bv.n. Gouden, t Sam. — beaten, ver- 
 guld; — feea^er, goudslager; —bound, ingelegd in 
 goud; —coin, gouden muntspecie, goudgeld, 
 {ook: een) stuk goudgeld; —dust, stofgoud; 
 -/ïnc/i.goudvink;— /?wer,goud-afscheider;— /ïs/i, 
 goudvisch; — foil, bladgoud; —hammer, (vog.) 
 2;oudlijster; —headed, met een gouden knop; 
 -hilted, met een gouden handvatsel o ƒ gevest; 
 -lace, goud boordsel; —leaf, bladgoud; —mine, 
 goudmijn; —proof, proefhoudend; (fig.) onom- 
 koopbaar; — searc/ïer.goudzoeker; - smith^gowd- 
 smid; -thread, gouddraad; —weight, goudge- 
 wicht, (ook:) goudschaaltje; — wire, gouddraad; 
 - wire-drawer, gouddraad-trekker. 
 
 Golden [Gooldyi], bv.n. Gouden; verguld; 
 the — number, het gulden getal; the — rule, 
 (rek.) de regel van drieën. 
 
 Goldenly lGooldn^-li\, bw. Heerlijk, prach- 
 tig, schitterend. 
 
 Golding [Groold' ing], z.n. Vergulding; ver- 
 .guldsel; I gouden renet (zekere appelsoort). 
 
 Goldny \Goold'-ni], z.n. Goudvisch. 
 
 Goldy-lockst [Goold'-i-lbks], z.n. (pik.) 
 Oouden regen. 
 
 Golf [Golf], z.n. Kolfspel; (het) kolven; 
 —stick, kolf. 
 
 Goloe-stioe [Go-loo'-sjoe], z.n. Overschoen. 
 
 Golore \Go-loor'], z.n.' Overvloed. 
 
 Gome [Goom], z.n. Wagensmeer. 
 
 Gomptiiasis [Gom-f af -es-sis], z.n. (Het) 
 losstaan der tanden. 
 
 Gonagra [Goon' -eG-Gr a], z.n. (gnk.) Podagra, 
 knie-jicht. 
 
 Gondola [Gon'-do-la], z.n. Gondel. 
 
 Gondolier [Gon-do lier'], z.n. Gondelier. 
 
 Gone [Gon], v.dw. Gegaan; (ook dikwijls 
 met by) voorbij; verdwenen; weg, verloren: ö^e^ 
 you —, pak u weg; lohat is — with it, wat is 
 er van geworden?; far — in years, hoog be- 
 jaard; — in drink, dronken; — with child, zwan- 
 ger; to have gegaan zijn; 6e —, weg zijn. 
 
 Goney [Gon'-i], z.n. Dommerik, onnoozele 
 bloed. 
 
 Gonfalon [öon' fel-lun], of 
 Gonfanon [Gon' -fen-nun], z.n. Vaan, stan- 
 daard. 
 
 Gonfalonier [Gon'-fel-un-ier"\, z.n. Vaan- 
 drager; baanderheer; (hist, in Italië:) gonfalo- 
 niëre, burgemeester, baljuw. 
 
 Gong [Gong], z.n. Gongong (Aziatisch mu- 
 ziekinstrument); I (gem.) sekreet. 
 
 Goniometer [Goon-i-om'-i-ter], z.n. Hoek- 
 meter (wiskundig werktuig). 
 
 Gonorrhea [Gon-ur-ri'-a], z.n. [gnk.) Drui- 
 per, gonorrhea. 
 
 Good [Goed], z.n. (Het) goede; goed (goe- 
 
 deren); (kleeding-)goed; huisraad; (fig.) best- 
 vdW, voordeel, v^^elzijn, nut; zie ook ooods. 
 I — , bv.n. en bw. Goed, wel; —woi<;, lieve he- 
 mel, heere-heere!; as — as, zoo goed als; in — 
 time, ter rechter ure, juist van pas; a — while, 
 eene goede poos; to make — , goedmaken, ver- 
 goeden; to think — , goedvinden; — breeding, 
 goede opvoeding, levenstoon, (ook:) welstand; 
 
 — by (—b'ye),'igdi\x goed:- fellow jWroolx^k mensch 
 (in den omgang); — fellowship, vroolijk gezel- 
 schap; — for nothing, z.n. deugniet; — friday. 
 Goede Vrijdag;— grradoMs! lieve genade, goede 
 hemel; —humor, goede luim; — ^acA;, lieve ge- 
 nade, goede hemel; —luck, geluk; —nature, 
 goedhartigheid; —natured, goedhartig; —sense, 
 gezond verstand; —speed, veel geluk (op uwe 
 schaatsen!); -turn, voorkomendheid; —wife, 
 moeder, goede vrouw; —^<;^^^, welwillendheid, 
 welgezindheid (to bear no - will to any one, 
 kwalijk gezind zijn jegens iemand). 
 
 to Good [Goed], w.b. Bemesten. 
 
 Goodies [Goed'-iez], z.n. mrv. Goederen; 
 lots of -, groote hoeveelheden goederen. 
 
 Gooding [Goed^-ing], teg. dw. \ to go a —, 
 liefdegiften inzamelen. 
 
 Goodings [Goed'-ingz], z.n. mrv. Zie 
 
 G-OOGINGS. 
 
 Goodless [Goed'-lès], bv.n. Naakt en bloot, 
 arm, zonder fortuin. 
 
 Goodlitiood [Goed' -li-hoed], z.n. Goedig- 
 heid; lieftalligheid. 
 
 Goodliness [g oed'-li-nès], z.n. Goedigheid; 
 beminnelijkheid, aanminnigheid,lieftalligheid, 
 bevalligheid. 
 
 Goodly [Goed^-li], bv.n. en bw. Goedig, 
 beminnelijk, aanminnig, lieftallig, bevallig; 
 goed-uitziend, (pop.) dik, en vet; (fig.) geluk- 
 kig, wenschelijk; uitmuntend, voortrelïelijk; 
 
 — head, goedigheid, lieftalligheid. I — , tsw. 
 Heerlijk! 
 
 Goodness [Goed'-nès], z.n. Goedheid, vrien- 
 delijkheid, welwillendheid; braafheid. 
 
 Goods [Goedz], z.n. mrv. Goederen; (het) 
 goed ill-gotten — seldom thrive, (spr.) onrecht- 
 vaardig goed gedijt niet; —station, goederen- 
 kantoor; =train, goederen-trein. 
 
 Goody [Goed^-i], z.n. Moedertje, vrouwtje, 
 goede vrouw. 
 
 Googings [Goedzj'-tngz\, z.n. mrv. (zeeiv.) 
 Vingerlingen, poorthengsels. 
 
 Goosander [Goes-sèn'-der], z.n. (vog.) Roer- 
 domp. 
 
 Goose [Goes], z.n. (vog.) Gans; i (kleer- 
 makers-)pers-ijzei'; green — , jonge gans. (fig.) 
 onervarene, groen; — of Winchester, lichtmis 
 mother— , moeder de Gans; it is a gone — with 
 him, hij komt er niet weder boven-op, (spr.) 
 hij zit op zwart zaad; — berry, doornbes, kruis- 
 bes; —berry-bush, kruisbesseboom; —cap, sul, 
 stoffel, lummel; -/bo^, (pik.) ganzevoet;- giblets, 
 afval van eene gans; —necA'. zwaanshals (een 
 ijzeren haak; —pen, ganzenperk, ganzenhok; 
 -guill, ganzeschacht; -skin, ganzevel, ifig.) 
 kippevel. i Zie mrv. Geese. 
 
 Goppisb [Gop'-iesj]. bv.n. Koppig, eigen- 
 zinnig. 
 
 Gorbellied [Gor"'b€V-ied], bv.n. Dik van 
 
 buik. 
 
 Gorbelly [Gör"-bèl'-i], z.n. Dikbuik, dik- 
 bast. 
 
GORBLE 
 
 GOURMAND 
 
 to Gorble [(.Kvbl], w.b. (scht.) Gulzig ver- 
 slinden. 
 
 Gorce [(X^rs], z.n. Vischvijver. 
 
 Gorcock [(ror'-kok], z.n. {vog.) Korhaan. 
 
 Gorcrow [Cror'-kroo], z.u. ivog.) Raaf. 
 
 Gord [Goorrf], z.n. Dobbelsteen; I poel, put. 
 
 Gordian [c^brd'-i-en], bv.n. Gordiaansch; 
 (fig.) ingewikkeld; -/c/io^, Gordiaansche knoop, 
 (fig.) ingewikkeld (onmogelijk te ontwarren) 
 iets. 
 
 Gore [iToor], z.n. Geronnen bloed; (scht.) 
 opgedroogde etter aan tranende oogen; I gier, 
 drek, modder; I smal en driehoekig stuk (land, 
 laken, enz.); geer (van een vrouwen-rok of 
 hemd); 1 '-ores, z.n. mrv. {zeeio.) Gieren {of 
 uitgillingen) van een zeil. 
 
 to Gore [ooor], w.b. Doorboren, doorsteken 
 (b.v. met .de hoornen). 
 
 Gorge [hördzj], z.n. Keel; strot; (vog.) krop; 
 my — rises at it, het walgt mij; to cast the— , 
 overgeven, braken; i —ful, vogelvoeder. 
 
 to Gorgre [iyördzj], w.b. Verslinden, op- 
 slokken; opstoppen, volproppen, i to — , w.o. 
 Vreten, schrokken. 
 
 Gorgred [oördzj'-ed], bv.n. Met eene . . . 
 keel, met een . . . gorgel; {wpk.) met eene 
 kroon {of een krans of iets dergelijks) om den 
 hals. 
 
 Gor§reoas [GÖrdzf-us]y bv.n. en 
 Gorgeously [Gbrdzf-us-li\, bw. Schit- 
 terend, prachtig; vol rijkdom en pracht; {fig.) 
 weidsch. 
 
 Gorgeousness [(:iördzj'-us-nès], z.n. Schit- 
 terende pracht, praalvertoon; prachtigheid; 
 glans, luister. 
 
 Gorget [(wrdzj'-et], z.n. Halskraag; ring- 
 kraag; halsdoek; {tim.) holschaaf. 
 
 Gorgoii [Gör'-i.run], z.n. ifab,) Medusa; ifig.) 
 monster, schrikbeeld. | — , bv.n. of 
 
 Gorgonean [Gor-Goon'-i-en], of 
 
 Gorgonian [GÖr-ooon'-i-en], bv.n. Schrik- 
 aanjagend, huiveringwekkend. 
 
 Gorhen \GÖr'-hèn], z.n. (vog.) Korhoen. 
 
 Goring [aoor'-ingjy z.n. Doorsteking; steek. 
 I — , bv.n. Tongvormig. 
 
 Gormand [(rör' -mmd], bv.n. Gulzig, vra- 
 tig. I -, z.n. of 
 
 Gormander ['ibr'-mènd-er], z.n. Gulzig- 
 aard, vraat; l)rasser. 
 
 GormandiMm [(ibr'-men-dizm], z.n. Gul- 
 zigheid, vraatzucht; brasserij. 
 
 to <;orinandize [(■^(>r'-men-dajz]j w.o. Gul- 
 zig eton; brassen. 
 
 (jiormandizer [<ibr'-men-dajz-er\ z.n. Gul- 
 zlgaar'l, viaf«t; brasser. 
 
 Gor^e {<.ór.sj, z.n. iplk.) Schorpioenkruid, 
 Htekelbrem. 
 
 <iory [iioor'-i], bv n. Bebloed; bloedig; ifiq.) 
 noodlottig. 
 
 Gowhawk [r,l,n'-haok\, z.n. {vmj.) Ganzen- 
 arend. 
 
 GciMland \>.<>z'-1i':nd\, of 
 <4<»Mllng \',<>z''lin<i\, z.n. {ikkj.) .Jonge gans; 
 ijdk.) kat.)<' (aan hoornen). 
 Gonpel ('.o.s//'.e/), z.n. Kvangolio, (//V/.) 
 odK<jIfK}rdheid;-.7o.s«/>, joniand dio ovor niets 
 an rodenoorfn /.onder er den r.ybel b\) to 
 halon; -truth, KvangohHcho waarheid, i 
 bv.n. F>ariK'«'hH(;h. 
 to Uonpel l<.oHj/-elU w.b. Vroom maken. 
 
 to Gospelize [GÖsp'-el-ajz], w.b. Tot het 
 Christendom bekeeren, in de Ghristelij ke leer 
 onderwijzen, evangeliseeren. 
 
 Gospelizing [Gbsp'-el-ajz4ng], z.n. Evan- 
 gelisatie. 
 
 Gospellary [Gosp'-el-lèr-ri], bv.n. Theolo- 
 gisch. 
 
 Gospelier [Gbsp'-el-lur], z.n. Evangelielee- 
 raar; Evangelist; voorlezer in de kerk. 
 
 Goss [GÖsl, z.n. Heidekruid. Zie aoRSE. 
 
 Gossamer [Gbs' em-mur], z.n. Dons (op 
 planten), zomerdraden, herfstdraden. 
 
 Gossamery [Crbs' ■em-m.èr-ri], bv.n. Los, on- 
 samenhangend, vederlicht, dun. 
 
 Gossip [Gos'-sip], z.n. IJdel gesnap; beu- 
 zelpraat, gebabbel;kout,gekeuvel;buurpraatje, 
 I babbelaarster, {pop.) babbelkous; prating — , 
 (pop.) babbelkous; gadding- buurpraatjes- 
 maker {of -maakster). 
 
 to Gossip [Gbs'-sip], w.o. Babbelen, pra- 
 ten; keuvelen, kouten; (ook:) koffiehuisvrien- 
 den zijn, bierhuis vrienden zijn; (oo/c:) als peter 
 of meter staan. 
 
 Gossiping [Gbs'-sip-ing], bv.n. Babbelend; 
 kletsend, l z.n. Gebabbel, geklets; gekeuvel, 
 gekout; {ook:) kraambezoek. 
 
 Gossipred [Gbs'-sip-rèd\, of 
 
 Gossipry [Gbs'-sip-ri], z.n. Peter- {of me- 
 ter-)schap. 
 
 Gossoon [GÓs-.soen'j, z.n. Loopjongen, bood- 
 schappen-knecht. 
 
 Gosting [Gbst'-ing], of 
 
 Gosting-herb [Gbst'-ing-eurb], z.n. Ver- 
 vers-rood- {pik.) meekrap. 
 
 GOT [Got], v.dw. en onv. verl. t. van to get. 
 
 Gote [Goot], z.n. Waterloop, goot. 
 
 Gotbic [GOTu'-ik], z.n. (De) Gothische taal, 
 I -, bv.n. Gothisch; —letters, Gothische let- 
 ters (fig.) monniken-schrift. 
 
 Gotiiicism [GbTu'-i sizm], z.n. Gothische 
 tongYR];{bwk.) Gothische stij}',(fig.) barbaarsch- 
 heid. 
 
 to Gothicize [GbTu'-i-sajz], w.b. Tot bar- 
 baarschheid terugvoeren. 
 
 GOTTEN [Gbt7i], v.dw. van to get. 
 
 Goud [Gaw^^j, z.n. (pik.) Weede. 
 
 Gouge [Gaudzj], z.n. (tim. en bkh.) Guts 
 (een holle beitel); (fig.) bedrog; l —bit, {zeew.} 
 schrootstaal. 
 
 to Gouge [Gaudzj], w.b. (tim. en bkh.) Uit- 
 beitelen; (fig.) bedriegen; (ook:) de oogappels 
 uit het hoofd doen puilen, door eene wreed- 
 aardige drukking mot den duim. 
 
 <iiouJeers [Goed-zjierz'], z.n. mrv. (gnk.} 
 Veneriek. 
 
 <iiouland [Goel'-ènd], z.n. (pik.) Gouds- 
 l)loom. 
 
 iii»ulfiriVH*^.iLtraet[Qoe-laardz"'èkstrèkt% 
 
 z.n. (pha.) Goulard-water. 
 
 Ciiourd \(ioerd], z.n. (pik.) Pompoen; pom- 
 poonschaal; flesch; the — tribe, (pik.) de cu- 
 curbit acoecin; i'i^^^r—, kolokwint; — />o^^/^?, lede- 
 ren iloscli; —worm, worm in do lever (bij scha- 
 j)on. I Gourds, mrv. Valsclie dobbolsteenen. 
 
 laourdiness [(ioerd'-i-nès\,'z,.n.(vea.) Schen- 
 k<^lgc/\vel (bij paarden). 
 
 Gourdy laocrd'-i], bv.n. Gezwollen, opge- 
 zwollen, ()pg(>Z(5t. 
 
 Iitourniiind [<ioer-man']t z.n. Gulzigaard» 
 
 v(^nlviaal; (oo/c:) ](»kkorbok. 
 
GOURNET 
 
 GRADATORY 
 
 869 
 
 Oonrnet [oeur'-net], z.n. Knorhaan (zekere 
 visch); grey — , zeezwaluw; red — , roodezee- 
 brasem. 
 
 I OoatlGaut], z.nJgnk.) Podagra,(het)pootje, 
 jichtgezwel; I droppel; I —sioelled {-swollen), 
 opgezwollen van het podagra; —wort (plk.) 
 glidkruid, {{ook:) wilde angelica. 
 I Gout [Goe], z.n. Smaak. 
 
 Goutiness [Qaut'-i-7iès], z,n. Podagreus- 
 heid, jichtigheid. 
 
 Gouty [Gtaut'-i], bv.n. Podagreus, jichtig; 
 — disease, podagra, jicht. 
 
 Gov., verkort voor governor. 
 
 Gove [aoov], z.n. Hooischelf, hooischuur; 
 schuur. 
 
 to Gove [Goov], w.b. Op eene schelf (of in 
 eene schuur) brengen; (scht.) aanstaren. 
 
 to Govern [Guv'rn], w.b. en o. Regeeren; 
 beheerschen, beheeren, besturen. 
 
 Governable [Guvr'-nèbl], bv.n. Te regee- 
 ren; ifig.) handelbaar, gedwee; onderdanig. 
 
 Governableness [Guvr'-nèbl-7iès], z.n. 
 (fig.) Handelbaarheid, gedweeheid; onderda- 
 nigheid. 
 
 Governance [Guvr'-nèns], z.n. Beheer; 
 bestuur; (fig.) gedrag; for your—, tot uw 
 naricht. 
 
 Governante[G2<w'-nèw^l,z.n. Gouvernante 
 (bij kinderend 
 
 Governer [Guvr'-nur], z.n. Machinist, ma- 
 chine-drijver. 
 
 Governess [Guvr'-nès], z.n. Gouvernante 
 (bij kinderen); i huishoud-bestierster; huis- 
 houdster; I landvoogdes. 
 
 Government [Guvrn' -ment], z.n. Bewind, 
 bestuur, gouvernement, regeering;bewindvoe- 
 ring, besturing; (het) regeeren; beheer, beheer- 
 voering; ifig.) gehoorzaamheid; ~ of one^s self, 
 zelfbeheersching; self —, zelfbeheersching, 
 (ook:) zelfregeering (regeling van eigen zaken 
 zonder inmenging van het openbaar gezag); 
 man of —, wijs man, verstandig man; — maw, 
 gouvernements ambtenaar, (ook:) gouverne- 
 ments-man.aanhanger van het gouvernement; 
 petticoat — , vrou wenregeering; — loan, openbare 
 leening (ten behoeve van het rijk). 
 
 Governmental [Gruvrn-rnènt'-el], bv.n. 
 Gouvernementaal, gouvernements-. 
 
 Governor [auvr' -nm-], z.n. Gouverneur 
 (over kinderen; ook: landvoogd); bewindvoer- 
 der, beheerder; i machinist; machine drijver; 
 I the-, mijn oude heer, mijn vader. 
 
 Governorsbip [Guvr^'-nur-sjip% z.n. Gou- 
 verneurschap. 
 
 Gowan [Gauw'-èn], z.n. (pik.) Madeliefje. 
 
 Gowaned [Gauw'-ènd], bv.n. Met made- 
 liefjes als bezaaid, 
 i Gowk [Gauk], z.n. {scht.) Koekoet; (ooA;:) 
 '. hoorndrager;(oofc:)onnoozele,lichtgeloovige sul. 
 
 Gowls [Gaulz], z.n. mrv. {scht.) Schaam- 
 deelen. 
 
 Gown [Gauwn], z.n. Japon; mantel, toga, 
 ambtskleed;— man, zie GOWNSMAN, l morning— 
 {night—), kamerjapon. 
 
 Gowned [Gauwnd], bv.n. Eene japon(enz.) 
 aanhebbende. 
 Gownsman [Gauwnz'-mèn], z.n. Mantel- 
 ' drager (benaming voor dezulken, die aan eene 
 : Academie gepromoveerd hebben); burgerlyk 
 ambtenaar. 
 
 Gowt [Gaut, of Goo-auV] z.n. {hgn.) Vor- 
 laat, schutsluis, sluis om water te loozen, 
 uitwatering; {fig.) geheim gemak. 
 
 to Goyster [Gojsf-er], w.o. Pret hebben. 
 
 Gozzard [Goz'-zerd], z.n. Ganzendrijver; 
 ifig.) dwaas, gek, kwast. 
 
 Gr., verkort voor grain, wichtje. 
 
 Grab [Grèb], z.n. Zeker twee- (of drie-) 
 mastvaartuig. 
 
 to Grab [Grèh], w.b. Grijpen, aangrijpen; 
 beetpakken; vasthouden, l to-, w.o. Vechten, 
 plukharen. 
 
 Grabble [Grèhl], w.o. Grabbelen; rondta.s- 
 ten, griobelen, voelen; plat op den buik lig- 
 gen; handgemeen zijn, bakkeleien. 
 
 Grace [Grees], z.n. Genade, gunst; goeder- 
 tierenheid {act of — , daad van goedertieren- 
 heid); bevalligheid, aanminnigheid, gratie; 
 (zie GRACES); I uitnemendheid; volmaaktheid; 
 I werkzaamheid; i dankgebed; to say -, het 
 gebed deen eer men begint te eten; i hoogheid 
 (als titel); your —, Uwe Hoogheid; his —, Zijne 
 Hoogheid; i days of —, {kph.) respijtdagen; 
 herb of —, iplk.) ruit; — cup, laatste glas, 
 ipop.) afzakkertje. 
 
 to Grace [Grees], w.b. Begenadigen; ver- 
 fraaien, versieren; vereeren. 
 
 Graced [Greest], bv.n. Aanminnig, beval- 
 lig; deugdzaam, kuisch; begenadigd. 
 
 Graceful [Grees' -foei], bv.n. en 
 
 Gracefully [Grees' ■foel-li], bw. Bevallig, 
 bekoorlijk. 
 
 Gracefulness. [Grees' -foel-nès], z.n. Beval- 
 ligheid, bekoorlijkheid. 
 
 Graceless [Grees'-lès] bv.n. en 
 
 Gracelessly [Grees' -lès U], bw. Lomp, on- 
 behaaglijk; smakeloos; I goddeloos; sleclit; 
 schaamteloos. 
 
 Gracelessnes [Grees' -lès-nes], z.n. Lomp- 
 heid, onbehaaglijkheid; smakeloosheid; l god- 
 deloosheid, slechtheid; onbeschaamdheid, 
 schaamteloosheid. 
 
 Graces [Grees'-ez], z.n. mrv. (fab.) Gra- 
 tiën; {fig.) gunst; ö'ooc? welwillendheid, toe- 
 genegenheid. 
 
 Gracile [Grès'-il], of 
 
 Gradient [Grès'-i-lènt], bv.n. Slank; dun; 
 tenger. 
 
 Gracility [Grès-sil'-it-ti], z.n. Slankheid; 
 tengerheid. 
 
 Gracious [Greè-sjus], bv.n. Genadig, goe- 
 dertieren; goedig, minzaaam. welwillend, toe- 
 genegen, goed.gunstig; aangenaam; bevallig; 
 lieftallig, lief, beminnelijk; braaf, deugdzaam; 
 I he made us — before the king, hij maakte 
 dat wij genade vonden in de oogen des ko- 
 nings; m a - state, in staat van genade. I 
 Good gracious ! tsw. Groote genade : 
 
 Graciously [Gree'-sjus-li], bw. van het 
 bv.n. gracious; \ tobe — pleased to answer, zich 
 goedgunstiglijk verwaardigen te antwoorden. 
 
 Graciousness [Gree'-sjus-nès], z.n. Wel- 
 willendheid, goedgunstigheid; vriendelijkheid, 
 minzaamheid. 
 
 Grackle [Grèkl], z.n. {vog.) Tamme kraai. 
 
 Gradation [Grèd-dee'-sjiin].z.n. Trapswijze 
 opvolging, trapswijze volgorde. (wijze. 
 
 Gradational[Gm7-f?e6'-SjiH7z-é?^j,bvn. Traps- 
 
 Gradatory [Grèd'-et-tur-ri], z.n. Kerketrap 
 (in kloosters). I -, bv.n. Trapswijze. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e druk, 24 
 
370 
 
 GRADE 
 
 GRANDEVOUS 
 
 Grade [^.reed], z.n. Graad, trap, rang; (van 
 spoorwegen) aarden baan. 
 
 to Cjirade [inreed], w.o. De aarden baan 
 maken (b.v. tot aanleg van eenen spoorweg). 
 
 Oradient [ureed'-i-ent] bv.n. Stapvoets, 
 geleidelijk, trapswijze. I z.n. Hellend vlak 
 (der aarden baan van een spoorweg). 
 
 Oradual [lirèd'-joe-èl], bv.n. Trapswijze, 
 geleidelijk. I -, z.n. Trap; ikkl.) koorboek. 
 
 Graduality W^rèd-joe-èl' -it-ti]. z.n. Geleide- 
 lijkheid, trapswijze overgang. 
 
 Gradually [orèd'-joe-èl-li\, bw. Trapswijze, 
 geleidelijk, allengskens, van lieverlede. 
 
 Ciradaate [(.rrèd'-joe-èt], z.n. Gegradueerde 
 (die een academischen graad heett). 
 
 to Graduate [orèd'-joe-eet] w.b. In graden 
 iof trappen) indeelen, graduëeren. I to-, w.o. 
 Promoveeren tot een academischen graad; 
 trapswijze (geleidelijk, allengs, enz.) voort- 
 gaan; to — into, geleidelijk overgaan in. 
 
 Graduated [(ivèd' joe-eet-ed\, bv.n. Gegra- 
 dueerd, een academischen graad hebbend. 
 
 Graduatesbip [arèd^'-joe-èt-sjip'] z.n. Hoe- 
 danigheid van gegradueerde. 
 
 Graduation [erèd-joe-ee'-sjun], z.n. Traps- 
 wijze indeeling, geleidelijke {of trapswijze) 
 overgang; i promotie. 
 
 Graduator [cirèd'-joe-eet-ur], z.n. Afdeeler. 
 
 Graecia [ori'-sji-a], z.n. (Griekenland; — 
 ivare, antiek (Etruskisch) porselein. 
 
 Graff [<yrèf\. z.n. Gracht; greppel. 
 
 Graft Wrèft], z.n. (tnb.) Entstek. 
 
 to Graft [Grèft]y w.b. en o. (t^ib.) Enten; 
 (tig.) toevoegen; vereenzelvigen. 
 
 Grafted [<^rèft'-edj, bv.n. (fig.) Tot hoorn- 
 drager gemaakt. 
 
 Graft er [rrvèff-er], z.n. {tnh.) Enter. 
 
 <jiraftin§r [(^rèfV-ing]y z.n. (Het) enten; 
 — knife, entmes. 
 
 Graham-bread [<^ree'-em-brèd], z.n. On- 
 gebuild tarwebrood. 
 
 Grall [(.reel], z.n. Gruis; (kkl.) graduaal. 
 
 Grain ["rremj, z.n. Graankorrel;(2;6Z.) graan, 
 granen; (gew.) grein, wichtje; greintje, aasje, 
 weinig.ie; ((fig.) gemoedsgesteldheid, humeur; 
 (van Ieder) erf(nerO; draad (b.v. in hout),rich- 
 ting der vezelen; across the — , in de dwarste; 
 against tJa^ —, tegen den draad in, (/i.g.) tegen 
 wil en dank, mot tegenzin, tegen heug en 
 meug; a — allowance, een beetje speling, niet 
 den ev^-naar precies in het huif^^e;sky -tinctured 
 grain, echt hemelsblauw; died in -", in de wol 
 geverfd, (fnj.) door de wol geverfd; ?-o^?^e in — , 
 doortrapte schurk; -s^a/f, dorschhout; -tree, 
 (rdk.) cochenille-boom; I ^jkains, mrv. Draf, 
 drab, droesem. 
 
 to Grain \r,reen], w.b. Vlammen (eeno 
 gevlamde kleur geven aan), marmeren, ge- 
 marmf^rd maken. 
 
 <«rained [r.reend], bv.n. Generfd; ruw, on- 
 eftVïn; g^-vlamd, gemarmerd, geaderd; echt ge- 
 ' < rfd; - »>/, doordrongen van. 
 
 Graininfc \'>ree'n' ing], z.n. Pyikarper (ze- 
 viHf h); I (by schilders:) (hot) aderen, (het) 
 
 i.iriiiMfii, (het) marnieren; I korroling, (het) 
 
 ' rp'lfn, gekorreld making. 
 
 Grainy \i.reen'-i\, bv.n. Korrelig, gekorreld; 
 
 I »0k aan koorn, r^jk aan graan. 
 
 ^•raip {'.rcepl z.n. (scht.) Grien, groep, 
 
 IU*'Hl\(>vk. 
 
 Graitb [GreeTB], z.n. Huisraad; goederen; 
 rijkdom; (scht.) kleederen, (ook:) schaamdeelen. 
 
 to Graitb [GreeTB.]. w.b. Klaarmaken, toe- 
 bereiden; gereed maken, voorbereiden; van 
 het noodige voorzien. 
 
 Gralsle [Grèkl], z.n. (vog.) Tamme kraai, 
 
 Grallic [arèV-lik], bv.n. Hoog op de pooten. 
 
 Gram [arèml, z.n. (gew). Gramme, gram; 
 iplk.) zeker graan dat tot paardenvoeder 
 dient; (fig.) gramstorigheid, gram. i bv.n. 
 Gram, boos. 
 
 Gramasbes[Grèm-mès/-e2!l, z.n. mrv.(sc^L) 
 Lange slobkousen. 
 
 Gramerey [Grrèm-meur'-si], tsw. Groote 
 genade! lieve hemel! 
 
 Gramineal [Grèm-min'-i-el], of 
 
 Gramineous [Grèm-inin'-i-us], bv.n. Gra- 
 zig, met gras begroeid; grasachtig. 
 
 Graminivorous [Grèyn-i-niv'-o-rus], bv.n. 
 Gras- etend. 
 
 Grammar [Grèm'-er], z.n. Taalkunde; leer- 
 boek der taalkunde, spraakkunst; to lorite-, 
 volgens de regelen der spraakkunst schrijven; 
 — school, Latijnsche school. | — , bv.n. Taal- 
 kundig, spraakkunstig. 
 
 to Grammar [arèm'-er], w.o. Volgens de 
 regelen der spraakkunst schrijven. 
 
 Grammarian [Grèm-meer'-i-en],z.Yï. Taal- 
 kenner; spraakkunst-schrijver; taalmeester. 
 . Grammatic [Grèm mèt'-ik], of 
 
 Grammatical [Grèm-mèt'-ikl] bv.n. en 
 
 Grammatically [Grhn-mèt' -i-kèl-li], bw. 
 Taalkundig, spraakkunstig. 
 
 Grammaticaster [Grèm-mèt'-i-kèst er], of 
 
 Grammatist [Grèm'-èt-tist\, z.n. School- 
 vos,waanwijze woordenzifter,beunhaas in het 
 taalkundige. 
 
 Grample [Grèmpl], z.n. (visch:) Krabbe. 
 
 Grami>us[Grèmp'-Ms]z.n.Noordkaper(soort 
 van walvisch). 
 
 Granade [arèn-need'], z.n. Zie grenade. 
 
 Granadilla [orèn-èd dil'-a], z.n. (pik.) Pas- 
 sie-bloem; (ook:) de vrucht die daaraan groeit. 
 
 Granam [Grèn'-ern], z.n. Zie grandam. 
 
 Granary [Gr en.' -er -ri], z.n. Koornschuur; 
 graanzolder; —rent, zolderhuur. 
 
 Grand [Grènd], bv.n. Groot; grootsch, ver- 
 heven, edel, heerlijk; - cMrf, kleinkind, kinds- 
 kind; — cross, grootkruis; —daughter, klein- 
 dochter; — day, feestdag, heiligendag; —duke, 
 groothertog, (ook:) grootvorst; - dukedom, groot- 
 hertogdom; — duchess, groothertogin, (ook:) 
 grootvorstin; —father, grootvader; -j?<ror, lid 
 van de Jury (van den grooten raad van ge- 
 zworenen); ■^mo^^i6r.grootmoeder;—.sergrea?i<r?/, 
 {hist.) recht over leven en dood; — sire, voor- 
 vader, (ook:) grootvader; —son, kleinzoon. 
 
 Grandam [Grèn' dèm], z.n. Grootmoeder; 
 (fdïn.) oudje, grootje, moedertje. 
 
 <i(ran<iee [Grèn dV], z.n. Aanzieniyk man; 
 (in Sj)anjo) (grande (zekere titel). 
 
 «lirandeesbip [Grèn-dV -sjip], z.n. Grande- 
 schap (in Spanje). 
 
 4iirandeur [arènd'-joer], z.n. Grootheid; 
 aanzionlykheid; verhevenheid; (als titel:) 
 Hooghoid. 
 
 4i«rand€^vi ty [orhn-dhv' -it-ti], z.n. Hooge! 
 leeftijd, ver-gevorderde ouderdom. 
 
 <iirandevou.« \r,rhi-diev'-us\, bv.n. Hoog-, 
 bejaai d, hoogbedaagd. j 
 
GRANDIFIC 
 
 GRATIFY 
 
 371 
 
 Grandifié {arèn-dif'-ik], bv.n. Groot ma- 
 kend. 
 
 Orandlloqaence [(}rèn-dü' -o-kwèns], z.n. 
 Aanmatigende toon; grootspraak, grootspre- 
 kerij. 
 
 Grandiloqnous \Grèn-dü'-o-kwwus], bv.n. 
 Aanmatigend van toon; grootsprekend. 
 
 Orandinous [orènd'-i-nus], bv.n. Vol Jia- 
 gel. hagelig. 
 
 Orandity [orènd'-ü-ti], z.n. Grootheid; 
 grootschheid, verhevenheid; pracht. 
 
 Orandly [Grènd'-U], bw. van grand. 
 
 Orandness [arèncl'-nès], z.n. Grootheid; 
 grootschheid; verhevenheid; pracht. 
 
 to Orane [orten], w.o. Steunen, kermen, 
 zuchten. 
 
 Orangre lareendzj], z.n. Boerenhofstede, 
 meierij; koornschuur. 
 
 Oraniferous [o^rèn-nif'-er-us], bv.n. Kor- 
 reldragend, gekorreld. 
 
 Oraniform [arèn'-i form], bv.n. Korrel- 
 achtig. 
 
 Oranit, Oranite fG-rèn'-«ïl,z.n.(mm.) Gra- 
 niet. 
 
 Granitic [Orrèn-nü' -ik], of 
 
 Oranitical [arèn-mi'-t/c^l, bv.n. Granieten, 
 van graniet; granietachtig. 
 
 Graiiivorous[Grèri-mi*'-o-rwsl,bv.n.Graan- 
 etend. 
 
 Grannam [Qrèn'-em\ z.n. Zie aR^NDAM. 
 
 Grannie [arm'-ij, z.n. {scht.) Grootmoeder. 
 
 Granny [orèn-ïj, z.n. Oomoe (verkorting 
 door kinderen gebruikt voor „grootmoeder"); 
 — 'sknot, (zeetü.) hielingsteek, hieling. 
 
 Grant [Grènt], z.n. Toekenning: toelegging, 
 verleening; vergunning, inwilliging; voorrecht; 
 jaarwedde,maandgeld;(rc/i^.) schenking;» thing 
 in —, iets dat slechts door een of ander docu- 
 ment te bewijzen is. 
 
 to Grant [arènt], w.b. Toekennen; toeleg- 
 gen, verleenen; toestaan, vergunnen, inwilli- 
 gen; 1 1 take it for granted, ik boud het voor 
 uitgemaakt; I grant it, ik geef het toe; God 
 grant, God geve ! 
 
 . Grantable [(^rènt-ebl], bv.n. Toe te staan, 
 te verleenen. 
 
 Grantee [G^rèn ti'], z.n. Begiftigde; I con- 
 cessionaris. 
 
 Granter, Grantor [arèn'-tur], z.n. Toe- 
 kenner; verleener; vergunner; {rcht.] schen- 
 kingmaker, schenker. 
 
 Granular [Grèn^-joe-lèr], of 
 
 Granulary [arèn' -joe-lèr-ri], bv.n. Korrel- 
 achtig, gekorreld. 
 
 to Granulate [^rèn' -joe-leet], w.b. en o. 
 Korrelen. 
 
 Granulation [arèn-joe-lee'-sjun], z.n. Kor- 
 reling. 
 
 Granule [Grèn'-joel\, z.n. Korreltje. 
 
 Granulous [aren'-joe-lus], bv.n. Korrelig, 
 vol korrels; korrelachtig. 
 
 Grape [areepj.z.n.iplk.) 'Drmf;bunch {cluster) 
 of grapes, druiventros, tros druiven; - gra^/^er- 
 ing, wijnoogst, — shot,{art.) schrootvuur; - stone, 
 druivepit. 
 
 to Grape [oreep], w.o. {scht.) Rondtasten; 
 op den tast loopen. 
 
 Grapeless [(ireep'-lès], bv.n. Zonder geur 
 (b.v. druiven); zonder bouquet (b.v. wijn). 
 
 Graphic [Grèf-ik], of 
 
 Graphical [arèf'-ikï], bv.n. en 
 
 Graphically [arèf-i-kèl-i], bw. Duidelijk 
 geschreven, goed geteekend. 
 
 Graphite [Grèf'-it], z n. (mm) Graphiet^ 
 lood-erts. 
 
 Graphometer \Grèf-fom'-i-ter], z.d. Hoek- 
 meter (zekere wsk. werktuig). 
 
 Grapling: [or èp' -ling], of 
 
 Grapnel [Grèp'-nel\, z.n. Dregge; enter- 
 dregge, enterhaak. 
 
 Grapple [Grèpl] z.n. Scheepshaak, enter- 
 haak; I worsteling, gevecht man tegen man. 
 
 to Grapple [Grèpll, w.b. Enteren, l to-, 
 w.o. Handgemeen zijn (o/' word en),(pop.) pluk- 
 haren; to —with, worstelen met. strijden tegen. 
 
 Grapplement [Grèpl'-mènt\, z.n. Worste- 
 ling, (pop.) plukhaarderij. 
 
 Grappling- [arèpl'-ing], z.n. (Het) enteren; 
 (fig.) vechtpartij; -irons, enterhaken. 
 . Grapy [Gf^ep'-il, bv.n. Van (betreffende, be- 
 boerende tot) druiven; druifachtig;vul druiven. 
 
 Grasp [Grèsp], z.n. Greep; handvol; I (tig.) 
 bereik, macht. 
 
 to Grasp [arèsp], w.b. en o. Grijpen; vast- 
 houden; (fig.) verlangen, haken, streven, trach- 
 ten i — at, naar), inbreuk maken (op), worste- 
 len (om); I all grasp, all lose, (spr.) wie het 
 onderste uit de kan wil hebben krijgt het 
 lid op zijn neus. 
 
 Grnsper [Grèsp'-e7-], z.n. Grijper; (fg.) ver- 
 langer; strever, trachter. 
 
 Grass [Graas], ■ z.n. [pik-) Gras; {tnh. ook:) 
 asperge, sperzie; to turn (to put) to —, in de 
 weide doen; -blade, grashalm; -cloth, gras- 
 linnen; - green, (z.n.) groene graskleur, (bv.n.) 
 zoo groen als gras, overdekt met gras; -groivn, 
 met gras begroeid; —hopper; (ins.) sprinkhaan; 
 —plot, grasplek; —week, (kkl.) bidweek voor 
 de te veld staande gewassen; —ivrack, zee- 
 gras. 
 
 to Grass [Graas], w.o. Gras voortbrengen; 
 groen worden. I to — , w.b. Met gras overdek- 
 ken; (vlas, enz.) bleeken (op een grasveld). 
 
 Grassation [Grès-see'-sjun], z.n. (Het) rond- 
 dolen, rondzwalken; voortgang; aanval. 
 
 Grassiness [Graas' -i-nès], z.n. Grasrijkheid. 
 
 Grassless [Graas'-lès], bv.n. Geen gras 
 hebbend, kaal. 
 
 Grassy [Graas'-si], bv.n. Grazig, grasrijk; 
 grasachtig; groen; the — turf, het groene gras. 
 
 Grate [Greet], z.n. Traliewerk; rooster. I — , 
 bv.n. Aangenaam. 
 
 to Grate [Greet], w.b. Traliën; van tralie- 
 werk (of van een rooster) voorzien; krabben; 
 raspen; (fig.) krenken, grieven, beleedigen, (de 
 ooren) verscheuren, kwetsen. | to — . w.o. 
 Knarren, knarsen; (fig.) moeielijk vallen. 
 
 Grateful [Greef-foel]. bv.n. en 
 
 Gratefully [Greet' -foel-U], bw. Dankbaar, 
 aangenaam, aannemelijk. 
 
 Gratefulness [Greet' -foel-nès], z.n. Dank- 
 baarheid, erkentelijkheid; aangenaamheid, 
 aan nemelij kheid . 
 
 Grater [&ree^'-e?-l, z.n. Rasp, krabber; rasper. 
 
 Gratification [Grèt' -i-fi-kee" -sjun], z.n. Be- 
 vrediging; belooning, vergoeding; begiftiging; 
 vergasting; geschenk in geld. 
 
 Gratifier [(yvèt' -i-faj-er], z.n. Bevrediger;be- 
 looner. vergoeder, begiftiger, gever; vergaster. 
 
 to Gratify [Grèt'-i-faj]y wb. Bevredigen; 
 
372 
 
 GRATIFYING 
 
 GREAT 
 
 beloonen. vergoeden; begiftigen; vergasten. 
 
 Gratifyingr [Grèt'-i-faj-ing], bv.n. Aange- 
 naam, streelend. 
 
 Orating: \Greet'-ing], bv.n. Krassend, wan- 
 klank gevend; (fig.) kwetsend, krenkend, grie- 
 vend, verdrietend, tegenstaand, i -,z.n. Ras- 
 terwerk; roosterwerk; — deck, (zeew.) overloop. 
 
 Gratingriy [Greet' -ing-liu bw. Zie grating. 
 
 Oratis [GreeV-is], bw. Gratis, om niet, on- 
 bezoldigd. 
 
 Gratitude [orè^'-i-^;oec?J,z.n.Dankbaarheid; 
 dankgevoel. 
 
 Gratten [Grètn]^ z.n. (akk.) Meentgrond. 
 
 Gratton [Grèt' un]. z.n. Etgroen, nagras. 
 
 Gratuitous [Oirèt-joe' -i-tus], bv.n. en 
 
 Gratuitously [(^rèt-joe' -i tus-lï\, bw. Vrij- 
 willig, onverplicht; willekeurig. 
 
 Gratuity [Gvèt-joe' -it-ti], z.n. Geschenk, 
 gift, belooning; erkentelijkheid. 
 
 Gratulate [orèt'-joe-lèt], bv.n. Gelukkig; 
 geluk wenschenswaard. voorspoedig, verheugd. 
 
 to Gratulate [arèt'-joe-leet], w.b. Geluk- 
 wenschen. 
 
 Gratulation [Grèt-joe-lee'-sjun], z.n. Ge- 
 lukwensching. 
 
 Gratulatory [Grèt"-joe-lèt4ur'-'i% bv.n. 
 Gelukwenschend; - letter, brief van geluk- 
 wenschen, felicitatie-brief. 
 
 Grave [iireev], bv.n. Ernstig; plechtig, 
 plechtstatig; deftig; peinzend; geloofwaardig; 
 donker (van kleur); {tik. en muz.) zwaar, vol, 
 diep, — accent zwaar toonteeken. Zie het bw. 
 GRAVELY en het bv.n. graver. I z.n. Graf; 
 (fig.) dood; (als titel) graaf (Zanc;?-, landgraaf; 
 mar—, markgraaf); to have one foot in the — , 
 met zijn (haar) eene been in 't graf staan; 
 to sink into the ten grave dalen; to bring 
 down to the —, naar het graf helpen; commit 
 {to consign) to an early ten grave doea da- 
 len vóór zijnen (haren) tiid\ the injuries which 
 laid her in her - , de mishandelingen die haar 
 dood zijn geweest; I Sam.-do</ies,doodskleede- 
 ren;-rfi^ger(-ma/c6!r),doodgraver;— 6^one,graf- 
 zerk, lijksteen: —yard, begraafplaats, kerkhof. 
 
 to Grave [areev], w.b. en o. Graveeren; 
 groeven, griöelen: graven; begraven; kalfaten. 
 
 Grai-ei [arèv'-el], z.n. Grufzand, kiezel- 
 steen; ignk.) graveel, steen; —/jiY, zandgroeve; 
 -icalk, met zand bestrooid voetpad, zandweg. 
 
 to Gravel [arèv'-d], w.b. en o. Zanden, met 
 zand overdekken; (fig.) in verlegenheid bren- 
 gen: I the horse is graveled, het paard is in 
 net zand blijven steken. 
 
 GravelesM [Grcev' lès], bv.n. Onbegraven. 
 
 Gravel! inesM {arhvl' -i-nès], z.n. Zandig- 
 h<iid; ignk.) graveolachtigheid. 
 
 Gravelly [arèv' el-li], bv.n. Zandig; ignk.) 
 grav<ielachtig. 
 
 C^ravely lareev'-li], bywoord vaij grave; 
 hr - drf'st. deftig gekleed zyn. 
 'HA VI<:N \<ireevn\, verl. dw. van to gravk. 
 
 ««ravenewM {areao'-nès], z.n. Ernstigheid; 
 pleclit igheid, plechtstatigheid; deftigheid; vol- 
 nejfj (van toon), donkerheid (van kleur). 
 
 <;rave(ilent \*iree-vi'-o-l<mt\, bv.n. Sterk- 
 
 <;raver [(tref.v'-f-r] z.n. Graveur; Rravefsr- 
 titt, KiuveornHald. I -, hv.n. (vergrootendo 
 irap van «iKavk); in • years, op riii)er Jaren. 
 GraveM [om/r^l, JS.n. mrv. Jir onHchëenen. 
 
 Gravid [Grèv'4d]^ bv.n. Zwanger; zwaar. 
 
 Gravidated [Grèv' -i-deet-ed], bv.n. Be- 
 zwangerd. 
 
 Gravidation [Grèv-i-dee' -sjun], of 
 
 Gravidity [Grèv-id'-it-ti], z.n. Zwanger- 
 schap. 
 
 Gra vimeter [G^ree-vim' -i-ter]. z n. Zwaarte- 
 meter. 
 
 Graving: [^reev' -mg], z.n. (Het) graveeren; 
 ikv.) snijwerk; {fg.) indruk; — tooi, graveer- 
 naald, graveerstift. 
 
 to Gravitate [Grrèv' -i-teet], w.o. Aantrek- 
 kingskracht hebben, naar het middelpunt van 
 zwaartekracht hellen; to -towards, ovorhoM^w 
 naai*. 
 
 Gravitation [Grèo44ee'-sjun], z.n. Zwaar- 
 tekracht; aantrekkingskracht. 
 
 Gravity [GrW4t4i], z.n. Zwaarte, gewicht; 
 {fg.) ernstigheid, zwaarwichtigheid;deftigheid,. 
 ernst; center of —, middelpunt van zwaarte- 
 kracht, zwaartepunt; specific —, soortelijk ge- 
 wicht, specifiek gewicht. 
 
 Gravy [Greev'4], z.n. Saus (inz. j,zjeu"van 
 gebraden vleesch); vleeschnat; \figl) sap. 
 
 Gray [creel , z.n. Grijze kleur; {fig.) sche- 
 mering; {drk.) das. I — , bv.n. Grijs, grauw; 
 (/ïÖ'.) schemerig; —heard, grijsbaard; —brocky 
 {drk.) das; —eyed, grijze oogen hebbende; 
 —friar, Capucijner monnik; — haired, grijs (van 
 haar); -/ieac^ec^jgrijs (van hoofd); -/zo/-se, schim- 
 mel (grijs gespikkeld paard); — hound, wind- 
 hond; —malkin, Grijze Bet (eene tooverheks;^ 
 zie ook GRIMALKIN); — mare {pop.) helleveeg, 
 vrou w die de baas is; — mill, {pik.) parelkruid. 
 
 Grayish [Gree'-ies;l, bv.n. (jrrijsachtig, 
 grauwachtig. 
 
 Grayling: [Gree'4ing], z.n. Blauwrug-foreL 
 
 Grayness [oree'-nès], z.n. Grijsheid; grauw- 
 heid, vaalheid. 
 
 to Graze [Greez], w.o. Grazen, weiden; 
 {fig.) strijkelings aangrenzend liggen, l to-, 
 w.b. Afweiden, afgrazen, kaalvreten; laten 
 grazen; vetweiden; {fig.\ strijkelings raken. 
 
 Grazer [Greez' -er], z.n. Grazer, gras-eter. 
 
 Grazier [Greez'-jur], z.n. Vetweider; vee. 
 houder. 
 
 Grazing: [Greez'4ng], t.dw. en bv.n. Gra- 
 zend; gras-voortbrengend; gras-etend; - farm, 
 vetweidery; —ground, weiland, l — , z.n. (Het) 
 grazen; to send any one a — {to turn any one 
 to — ), {spr.) iemand op zijn voorman zetten. 
 
 Grease [Gries], z.n. Vet; smeer; wagen- 
 smeer; [vea.) mook (bij paarden). 
 
 to Grease [Griez], w.b. Smeren, insmeren, 
 besmeren (met vet i; (/Jgr.) omkoopen, (iemand) 
 de handen stoppen. I to-, w.o. {typ.) In- 
 sngden. 
 
 Greasily [Griez'4 li\, bw. Vettig; smerig» 
 
 Greasiness [Qriez'4-nès], z.n. Vettigheid; 
 smerigheid. 
 
 Greasy [Griez'4], bv.n. Vettig"; smerig;: 
 -heels (mrv.), (vea.) moek (enk.), hielschurft. 
 
 Great fdree^l, z.n. (Het) groot, groot o hoe- 
 veelheid; by the —,{kph.) in het groot; to freight 
 by the-, schopiui in vracht nemen niet ge- 
 deeltelyk maar geheel en al; the —, (mrv.) 
 de groeten, de aanzioniyken. | -, bv.n. Groot;, 
 (/igr.) ])oroemd, aanzi(niH)k, (ook:) zwaar, zwan- 
 ger; - tables, pra(;htigo tafels, schitterende- 
 maalt y den; — loith, {pop.) groot met, o|) eea 
 
GREATEN 
 
 GRIEF 
 
 373 
 
 zeervriendschappelijken(vertrouweiyken)voet 
 met; a — deal {a — many), veel, eenegroote 
 menigte; a — way, een goed eind weegs, ver; 
 a — while, eene lange poos, lang; to grow — , 
 groot worden; -hom, van zeer goede afkomst; 
 
 — coat, overjas, dikke jas; - grandfather, 
 overgrootvader; —grandfion, kinds-kleinzoon; 
 
 — hearted, hooghartig, (oo/c:) dapper, moedig; 
 onverschrokken, {ook:) grootmoedig; edelden- 
 kend; —/iorse,rijschool-paard;-morwm'9'i vroege 
 morgen; — sea, hooge zee; — seal, grootzegel; 
 —sort, hooge rang; —uncle, oudoom. 
 
 toGreaten[Gree^w],w.b.Vergrooten. | to— , 
 w.o. Groot worden, vermeerderen. 
 
 Oreatle [Greetl], bw. Eene geruime poos. 
 
 Greatly [Qreet'-h], bw. Grootsch, op edele 
 wijze; l in hooge mate, bijzonder, ten zeerste. 
 
 Oreatness [Greet'-nès], z.n. Grootheid, 
 grootte; (fig.) aanzien; verhevenheid. 
 
 G reave [Griev], z.n. Bosschage, boschje. 
 
 Greaves [Grievz], z.n. mrv. Beenschee- 
 nen (wapentuig ter bedekking voor de bee- 
 nen); | drab, bezinksel (van smelt-talk); kanen 
 (van uitgesmolten vet); kanenbrood (voor 
 honden). 
 
 Grebe [Grieh], z.n. {vog.) Zllverduiker. 
 
 to Grecianlze [Griesf-en-ajz], w.o. Den 
 spreektrant der oude Grieken nabootsen; (iron.) 
 zijn Grieksch luchten. 
 
 Grecism [Gnes'-sizm], z.n. Woord (of uit- 
 drukking» kennelijk ontleend aan, of geschoeid 
 op de leest van, de Grieksche taal. 
 
 to Greoize [Gries' -sajz], w.b. Grieksch 
 maken. 
 
 Gree [Gri], z.n. Goedgunstigheid, welwil- 
 lendheid, toegenegenheid; i trede (van eene 
 trap); {fig.) trap, graad, rang; I to bear the—, 
 de palm (der overwinning) wegdragen. 
 
 Greece \Gries], z.n. Trap, ladder. 
 
 Greed [Gried], verkort voor greediness. 
 
 Greedily [Gried' -i- li], bw. van greedy. 
 
 Greediness [Gried' -i-nès], z.n. Gretigheid, 
 begeerigheid. 
 
 Greedy [Gried'-i], bv.n. Gretig, begeerig 
 <- of, naar); I -gut, slok-op. 
 
 GreeU [Griek], z.n. Griek; Grieksche taal; 
 it is — to 7ne, (spr.) het is Hebreeuwsch voor 
 mij. I bv.n. Grieksch; - fire, Bengaalsch 
 vuur. 
 
 Greekisb [Griek'-iesj], bv.n. Grieksch. 
 
 Greeklingr [Griek'-ling], z.n. Slechte 
 Griek, schrijver wiens Grieksch zeer onzui- 
 ver is. 
 
 Green [Grien], bv.n. Groen, frisch, versch; 
 onrijp; ziekelijk, bleek; (fig.) groen, onervaren. 
 I — , z.n. Groene kleur, (het) groen; (%.) gras- 
 vlakte; I GREENS, z.n. mrv. Groenten, keu- 
 kengroenten;(sc/i^.)kool; l Sam. — cte.§e,groene- 
 kaas; — colored, ziekely k van gelaatstint; — coryi, 
 te velde staand graan; - eyed, (/iör.)jaloersch; 
 —finch, groenvink; -gage, (pik.) reine-claude 
 (zekere pruimsoort); —grocer, groentenverkoo- 
 per; — Me, ongelooide huid; — /lorn, melkmuil, 
 jongeling zonder ondervinding; -house, win- 
 tertuin, oranjerie; - land, (adk ) Groenland; 
 — Zanc?-man,Groenlandsvaarder;— mea<,vleesch, 
 dat half gaar is; — peak, (vog.) groenspecht; 
 —place (— plot), grasvlakte, grasperk; -room, 
 kleedkamer (voor acteurs); -sickness, bleek- 
 zucht, vrijsterziekte; -sicknesscd, een zieke- 
 
 lijken smaak hebbende; —s^aZ/, groenten stal- 
 letje^ groentenkraam; — swam, gras veld;— t<;ax, 
 officieel stuk; — weed, weede; — ivood, groen 
 (pas gekapt) hout. 
 
 tó Green [Grien], w.b. Groen maken. 
 
 Greentiood [Grien' -hoed], z.n. Onrijpheid. 
 
 Greenish [Grien' -isj], bv.n. Groenachtig. 
 
 Greenisliness [Grien' -isj -nes], z.n. Groen- 
 achtigheid. 
 
 Greenly [Grien'-U], bv.n. en bw. Groen- 
 achtig; (fig.) groen. 
 
 Greenness [Grien' -nes], z.n. Groenheid, 
 groene kleur; onrypheid; verschheid, frisch- 
 heid; nieuwheid. 
 
 Greestioch [Gri'-sjbk], z.n, (scht.) Haard- 
 vuur van opgestapelde turf; (ook:) kolengloed. 
 
 to Greet [Griet], w.b. en o. Groeten; be- 
 groeten; gelukwenschen; we will greet the time, 
 we zullen het oogenblik zegenen. 
 
 Greeter [Griet'-er], z.n. Groeter; begroeter. 
 
 Greeting: [Griet' -ing], z.n. (Het) groeten; 
 begroeting; groet; groetenis. 
 
 Greffier [Grèf'-fier], z.n. Griffier. 
 
 Gregral [ërieG'-el], bv.n, Van (betreöende, 
 behoorende tot) eene kudde (of een troep). 
 
 Gregrarian [Gri-Gser'-i-en], bv.n. Van de 
 gewone soort; —soldier, gemeen soldaat. 
 
 Gregrarious [Gri- Geer '-i-us], bv.n. en 
 
 Gregariously [Gri- Geer '-i-us Zi],bw.Troeps- 
 wijze (aan kudden, benden, schai'en, zwer- 
 men, enz.) samengaande. 
 
 Gregrariousness [Gri-Geer'-i-us-nès], z.n. 
 (Het) samengaan (aan kudden, troepen, zwer- 
 men, enz.); gezellige leefwijze. 
 
 Gregrorian [Gri-Goor' -i-en], bvn. Gregori- 
 aansch. 
 
 to Greit [Griet], w.o. Krijten, schreeuwen, 
 janken. 
 
 Gremial [Griem'-i-el], bv.n. Schoot-; van 
 (betreöende, behoorende tot) den schoot. 
 
 Gremil [Grèm'-il], z.n. Zeegierst. 
 
 Grenade [Gre-need'], z.n. (mil.) Granaat. 
 
 Grenadier [Grèn-ed-dier'], z.n. (mil.) Gre- 
 nadier. 
 
 Grenado [Gre-need' -o], z.n. {mil.) Granaat. 
 Great [Grjoet], z.n. (mnw.) Grut (erts in 
 korrels). 
 
 GREW [Groe], onv. verl. tijd van to grow. 
 Grew [Groe], z.n. (scht.) Hazewind, wind- 
 hond. 
 
 to Grew [Groe], w.o. Gruwen. 
 Grewsome [G7'oe'-sum], bv.n. en bw. Gru- 
 welijk. 
 
 Grey [Gree], z.n. Blauwrug-forel (zekere 
 visch). I — , bv.n. Grijs, grauw; a —gate (scht.) 
 een stap,waarover men berouw heef t.Zie gray. 
 
 Greyhound [Gree'-haund], z.n. (jag.) Wind- 
 hond, hazewind. 
 
 Grice[Grajs], z.n. Speenvarken; l trede, trap; 
 I schrede, stap. 
 
 Griddle [Gridl]], z.n. Koekenpan, pan om 
 koekjes te bakken. 
 
 to Gride [ero/rf], w.o. Snijden; to - through, 
 doorboren. 
 
 Gridelin [Grid'-e-li7i], bv.n. Appelbloesem- 
 kleurig, purperachtig. 
 
 Gridiron [Grid'-ajrn], z.n. (Braad )rooster. 
 
 Grief [Grief], z.n. Verdriet, hartzeer; droef- 
 heid; kommer, zorg; grief, krenking; to die for 
 — , sterven van hartzeer (— of, over), to be 
 
374 
 
 GRIEFFUL 
 
 GRIST 
 
 a — to any one, iemand niets anders dan ver- 
 driet baren; -shot verteerd wordend door 
 verdriet, vervuld van kommer; —worn, ver- 
 teerd door verdriet. 
 
 Griefful [orief'-foell bv.ri. Kommervol. 
 
 Oriefless [tarief -lèsU bvn. Zonder zorg of 
 kommer; zonder verdriet. 
 
 Orievable [Griev'-ebl]. bv.n. Beklaaglijk. 
 
 Grievance [Crriev'-èns], z.n. Verongelijking, 
 grief; bekommernis, bezorgdheid. 
 
 Grieve [oneuj, z.n. (scht.) Opzichter; op- 
 ziener. 
 
 to Grieve [c^riev]y w.b. Grieven, krenken; 
 ^verdriet {of hartzeer) aandoen. | to — , w.o. 
 Treuren; zich (ietsj sterk aantrekken, zich 
 bedroeven (— at, — for, over, om); (sc//i.) het 
 opzicht (of toezicht) houden over. 
 
 Griever [o-riev'-er], z.n. Griever, krenker; 
 (fig.) grief, oorzaak van verdriet (van hart- 
 zeer, droettieid, kommer, zorg, enz.>. 
 
 Grievingrly [(rrieo'-ing-U], bw. Met droef- 
 heid, met leedwezen; smartelijk. 
 
 Grievous [Griev'-us]. bv.n. Grievend; smar- 
 telijk: bezwarend, drukkend; a — beast, een 
 schadelijk (schade aanrichtend) dier, een ver- 
 nielend beest; a - truth, eene treurige waar- 
 heid; a - word, een kwetsend woord, i — ,bw. 
 Erg, gevaarlijk, bedenkelijk. 
 
 Grievously [Griev'-us-H\, bw. Zie het 
 bv.n. «xRiEvous. 
 
 Grievousness l(xi'ieiy-us-nès], z.n. Grie- 
 vendheid; smartelijkheid; bezwarendheid; be- 
 zwaring, ellende; druk. (groen. 
 
 Griff lorifl, z.n. Onervarene, nieuweling, 
 
 Griffin [(.irif-in]. Griffon [Grif'-xm], z.n. 
 Griffioen, griffoen, grijpvogel; - vulture, grijp- 
 gier. 
 
 Gri^ [on'Gl, z.n. Kleine aal (vischsoort); 
 ifig.) wildzang, vroolijke frans; (ook:) blakende 
 welstand. 
 
 Grill [arill, bv.n. Gril, guur, bar; grillig, 
 rillig. huiverend. I — , z.n. Braadrooster; to 
 give a hasty — , even op den rooster leggen. 
 
 to Grill \<iril], w.b. Roosteren, op den roos- 
 ter braden; ifig.) kwellen, plagen, afmatten. 
 
 Grillade [aril-leed'l, z.n. Rooster-gebraad, 
 op den rooster gebraden vleesch. 
 
 to Grilly \(iril'-li], w.b. Kwellen, plagen. 
 
 Grim \(irim\, bv.n. Grimmig, gramstorig, 
 barsch; leelijk, afzichtelijk; -faced { — looked, 
 — cisa/jfd), norsch {of tei-ugstootend) van uit- 
 zicht; -grinning, grijnslachend. 
 
 Grimace \< tri-mees' ], z n. Grimas, gelaats- 
 vertrokking; to make —s, grimassen maken, 
 gezichten trekken. 
 
 <jirlmacecl [uri-meesf/], bv.n. Leelyk. 
 
 <«rimalliin [crini-mUk'-in], z.n. (drk.)0\x6.Q 
 kat; if>g.) oudr? fooks. Zio oraymalkin. 
 
 (■rime \(.rajtn\, z.n. Vervuiling; vervuild- 
 heid; vuil; to lm all over — , vol mot vuil zitten. 
 
 to (krime \<,rajm], w.b. Mol vervuiling aan- 
 '.•'-t< i). dofjM vorvuilon; {ook.) vuil maken. 
 
 <>rlml.y [i.rim'-li], bv.n. en bw. Zie grim. 
 
 t-rimneNfli \<irim'nès], z.n. (Jrlmmighoid, 
 '..uHchlHMd van uit/icht; alziclitelykheid. 
 
 (lirlmy \<irajm'-il bv.n. Vuil. 
 
 Grin \'irin\, z.n. (Jryn/ing, (iiot) gr|1nzen, 
 g^^maaktï» (en godwongeni lach; (/ir/.) valstrik, 
 Htrik, strop; tvith a broarl-, met een gryns- 
 
 to Grin [Grin], w.o. Grijnzen, de tanden 
 laten zien, gemaakt (en gedwongen) lachen; 
 to — on any one, iemand aangrijnzen. 
 
 Grincomes [Grin'-kumz], z.n. Veneriek. 
 
 Grind [Grajnd], in Sara. — miV/, sliipmolen 
 (werktuig om alle scherp gereedschap te slij- 
 pen); — stone, zie grinding-stone; —quarry. 
 slijpsteen-groeve, molensteen-groeve. 
 
 to Grind [orajnd]. w.b. en o. Malen, fijii- 
 malen; vergruizen; slijpen, scherpen, wettenr 
 {fig.) verdrukken, kwellen, plagen; to - down. 
 fijnmalen; to — the teeth, knarsetanden. 
 
 Grinder [arajnd'-ej-], z.n. Slijper; slijpsteen; 
 I maler, fijn maler; {ontl.) kies, baktand; upper 
 
 — s, bovenkiezen. 
 
 Grinding: [arajnd'-ing], z.n. (Het) malen; 
 (het) slijpen; {fig.) verdrukking; -mill, koorn- 
 molen; — stone, slijpsteen, {ook:) molensteen.. 
 
 Grindlestone [GrindV-stoon}. z.n. Slijp- 
 steen; molensteen. 
 
 Grindlet [Grind'det], z.n. Waterleiding, 
 greppel. 
 
 Grinds tonerGrmti'-sifoon, of Grajnd' -stoon]^ 
 z.n. Slijpsteen; molensteen. 
 
 Grinner [Grin'-er], z.n. Grijnzer. 
 
 Grinnin^ly [Grin'-ing-li\, bw. Grijnzende 
 
 Grip [Grip], z.n. Greppel, goot, riool; I 
 greep; (het) grijpen. 
 
 to Grip [Gvipl w.b. Uitgraven, graven. 
 
 Gripe [Grajp], z.n. Greep, (het) grijpen; 
 handvol; (fig.) verdrukking; {zeeiv.) loefhouder; 
 
 — money, geldwolf. I gripes, z.n mrv. Buikpij- 
 nen, snijdingen in de ingewanden; {zeew.) 
 bootkrabbers; dry — , besloten koliek. 
 
 to Gripe [Grajp], w.b Grijpen, pakken, 
 vatten, i to — , w.o. Snijding in de ingewanden 
 voelen, buikpijn hebben; {fig.) schrapen (geld); 
 {zeew.) loefgierig zijn, gieren. 
 
 Griper [Grajp'-er\, z.n. Grijper; {fig.) inha- 
 lige vrek; verdrukker. 
 
 Griping: [Grajp'-ing], z.n. (Het) grijpen; 
 {gnk.) koliek, buikpijn, snijding in de inge- 
 wanden; {fig.) pijn, smart; leed, verdriet; — 
 ship, {zeew.) loefgierig schip. 
 
 Gripingrly [Grajp'-ing -li], bw. Met hevige 
 pijn of smart. 
 
 Gripingrness [Grajp' -ing-nès], z.n (Het) 
 aangrypen; gryperigheid; ifig.) schraapzucht, 
 inhaligheid. 
 
 Gripple [Gripl], z.n. Inhalige vrek. I 
 bv.n. Schraapzuchtig; vrekkig, inhalig; ifig.) 
 onmeedoogend, verdrukkend. 
 
 Grippleness [GripV -nes], z.n. Schraap- 
 zucht, inhaligheid. 
 
 Gris [yiries], z.n. Grys (soort van bont). 
 
 Grisamlier [Gris"-èmb'-er], z.n. Amber- 
 gris. 
 
 Grise [Grajz]. z.n. Speenvarken; I trap, 
 trede; ! stap, schrede. 
 
 Griskin [Gris' -kin], z.n. Varkenskarbonade. 
 
 Iiirisllness [Griz'-li-yiès], z.n. Afzicht,el\jk- 
 hoid; afgryselijkheid. 
 
 Grisly \Griz'-li], bv.n. Afzichtelijk; afgr\j- 
 Holijk. 
 
 4;rissel \i\ris'-sel], z.n. Lichte vloeschkleur. 
 
 Grist [iirist\, z.n. (rraan (bestemd om ge- 
 malcïn to worden); {fig.) onderhoud, brood; 
 locjftocht, voorraad van levenHmiddelon; —mill, 
 koorn molen; it brings — to your mill, {spr.) dat 
 is koorn op uvvon molen, {ook-) dat legt u geene 
 
GRISTLE 
 
 GROUNDSEL 
 
 375 
 
 wind-eieren; it will hinder no — to your mill, 
 {spr.) dat zal u geene afbreuk doen, (ook:) gij 
 zult er waarlijk geen boterham minder om 
 eten. 
 
 Oris tie [arisl], z.n. Kraakbeen, knurft. 
 
 Oristliness [aris'-li-nès] z.n. Kraakbeen- 
 derigheid; kraakbeenachtigheid;knurftigheid. 
 
 Oristly [oris'-li], bv.n. Kraakbeenderig; 
 kraakbeenachtig; knurftig. 
 
 Orit [Grit], z.n. Grint (van meel); haver- 
 gort; grintsteen, gruis; iflg.) moed; —stone 
 grintsteen, gruis. I grits, z.n. mrv. Vijlsel. 
 
 to Orit [Grit], w.u. (scht.) Knarsetanden. 
 
 Orith [artTH], z.n. Vrede, eendracht. 
 
 Orittiness \Grif-i-nès] z.n. Zandigheid. 
 
 Crritty [orit'-i], bv.n. Zandig. 
 
 Orizelin iGrriz'-lin], bv.n. Bleekrood. 
 
 Orizzie [^risl], z.n. Grijze (of grauwe) 
 kleur; ifig.) grauwtje, ezel. i -, bv.n. Grijs (of 
 grauw). 
 
 Grizzled [Grizld], bv.n. Doorloopen met 
 grijs, grijsachtig. 
 
 Orizzly [Griz^-li\, bv.n. Grijsachtig, grauw- 
 achtig. 
 
 Oroan [aroon], z.n. Pijnlijke zucht, ge- 
 steun, gekreun; to fetch a deep — ,een zwaren 
 zucht loozen, een dof gesteun laten hooren. 
 
 to Oroan [Gt7'oon], w.o. Zwaar zuchten, 
 steunen, kreunen; (jag.) schreeuwen, loeien 
 zooals de herten in den bronsttijd). 
 
 Oroanf'al [Groon^-foel], bvn. Steunend, 
 weeklagend; jammerlijk. 
 
 Oroaning: [aroon'-ing], bv.n. Steunend, 
 kreunend, l — , z.n. (Het) steunen, (het) kreu- 
 nen; I ijag.) bronstig geschreeuw. 
 
 Oroat [Groot] f z.n. (mtio.) Groot (4-pence- 
 stuk;) he is not worth a — , hij is voor geen 
 dubbeltje goed; to save one's groats, (spr.) 
 goed door zijn examen komen. 
 
 G-roats [Groots], z.n. mrv. Havergort. 
 
 Groce [Groos], z.n. (kph.) Gros (12 maal 12). 
 
 Grocer [G7'oos'-er], z.n. Grossier in krui- 
 denierswaren; kruidenier; — 's shop, kruide- 
 nierswinkel; - 's hall, gildehuis van het krui- 
 deniers-gilde. 
 
 Grocery [Groos'- e-ri], z.n. Grossierderij; 
 handel in kruidenierswaren, kruidenierswin- 
 kel; kruidenierswaren. 
 
 Grog: [GröG], z.n. Grog (rum met water; 
 is aldus genoemd naar den ouden admiraal 
 Vernon, die dezen drank als scheepsdrank in- 
 voerde, en die door de matrozen Old Grog ge- 
 noemd werd, omdat hij bij slecht weder een 
 mantel droeg van grogram; zie dat woord), I 
 -blossom, jenevergloed, pimpelrood, (oo/c:)roo- 
 de puist (op neus of wangen), jeneverneus. 
 
 Grogrsery[G7*ÓG'-e-ril,z.n. Groghuis, kroeg. 
 
 Groggy [GrÖG'-i], bv.n. Beschonken, dron- 
 ken, over zijn bier. 
 
 Grogram [GrÖG'-7'èm], z.n. Grogram (ze- 
 kere stof, eene soort van duffel). 
 
 Groin [Gröjn], z.n. {ontl.) Lies; | varkens- 
 snuit. 
 
 to Groin [Gröjn], w.o. Steunen; kraken, I 
 knorren, grommen. (kraag. 
 
 Grommet [Grom'-et], z.n. (zeew.) Strop, 
 
 Gromwell [Groyn'-wwèl], z.n. iplk.) Steen- 
 zaad; izeew.) scheepsjongen. 
 
 Groom [Groem], z.n. Knecht, oppasser, be- 
 diende; rijknecht; stalknecht; i jonge echtge- 
 
 noot, bruidegom; — of the chamber, kamerdie- 
 naar des Konings; —of the .9^o^e, opperkamer- 
 heer; — of the bedchamber, 'k.hmerheer;- porter, 
 eerste portier. 
 
 to Groom [oroem], w.b. Bedienen. 
 
 Groop [Groep], z.n. Goot, riool (in stalleh). 
 
 Groove [oroev], z.n. Goot, greppel; groeve; 
 mijngroeve; inkeping, sponning. 
 
 to Groove [(iroev], w.b. Groeven, uithollen. 
 
 Groover [Gvoev'-er], z.n. Mijngraver, mijn- 
 werker. 
 
 to Grope [Groop], w.o. en b. Rondtasten, 
 in den donker zoeken (— after, — for, naar). 
 
 Groper \Groop'-er], z.n. Rondtaster. 
 
 Gropsy [Grbp'-si], z.n. [scJit.) Vraat, veel- 
 vraat, vreetzak, gulsbrok, slok-op. 
 
 Groins [Groos], z.n. (Het) geheel, (het) gros; 
 (een) gros (12 maal 12); by the— {in the—), in 
 geheel; dealer in-, koopman in 't groot, gros- 
 sier; — and scope, strekking en doel; the— of 
 an army, het gros eener armee. I -.bv.n. Dik; 
 vet; log, lomp, zwaar; (fig.) onbeschoft, ruw, 
 (ook:) in het oog loopend; —beak, (vog.) kers- 
 vink; — headed, dik (o/* groot) van hoofd, (/?^.) 
 dom; —receipt, bruto ontvangst; —sum, volle 
 som, totaal; —weight, (kph.) bruto gewicht. 
 
 Grossly [Groos'-li], bw. Grovelijk, erg; ruw, 
 plomp, lomp. 
 
 Grossness [Groos'-nès], z.n. Dikheid, groot- 
 heid, zwaarheid;(/iö'.)ruwheid, onbeschoftheid. 
 
 Grot [Grot], z.n. Grot. 
 
 Grotesque, Grótesb [Gro-tèsk'],hv.n. en 
 
 Grotesquely, Groteskly [Gro-tèsk'-li], 
 bw. Zonderling, wonderlijk, onnatuurlijk, 
 grotesk. 
 
 Grotto [Gröt'-o], z.n. Grot. 
 
 to Grow [Grauiü], w.o. (scht.) Gruwen. 
 
 GROUND [Graund], v.dw. en onv. verl. tijd 
 
 van TÖ GRIND. 
 
 Ground [Graund], z.n. Grond: veld; (ftg.) 
 grondslag; gegrondheid; oorzaak; ! parterre; 
 gelijkvloers-verdieping; to break — , (zeew.) het 
 anker winden om onder zeil te gaan, (mil.) 
 de loopgraven openen; to give — , wijken, ach- 
 teruit deinzen; to gain — , véld winnen, de over- 
 hand krijgen; — end,{zeeio.)woi'te]-einde;— floor, 
 gelijkvloers-verdieping, parterre; — ivy (pik.) 
 aardveil; —nut, (pik.) aardnoot; —plot platte- 
 grond (van een gebouw); —rent, grondrente; 
 —room, benedenkamer; —luork, grondslag; 
 — worm, dauwpier, regenworm, i Grounds, z.n. 
 mrv. Gronden; grondbeginselen; grondsop, be- 
 zinksel. 
 
 to Ground [Graund], w.b. Gronden; grond- 
 vesten; bouwen. | to— , w.o. {zeeiv). Stranden; 
 aan den grond loopen. 
 
 Groundage [Grau7id'-edzj], z.n. Anker- 
 grond; i ankergeld; havengeld. 
 
 Groundedly [Graund' -ed-li] bw. Grondig, 
 in den grond. 
 
 Groundless [^yraund'-lès], en 
 
 Ground! essly [Graund' -les' -li], bw. On- 
 gegrond; zonder grond. 
 
 Groundlessness [Graund' -lès-nès], z.n. 
 Ongegrondheid. 
 
 Groundling [Graund' -ling], z.n. Grondel, 
 grondeling (zekere visch); {fig.) gemeene man. 
 
 Groundly [Graund'-li], bw. Grondig. 
 
 Groundsel [Graund' -sel], z.n. (p?/t-.) Kruis- 
 wortel; (buk.) dorpel, drempel. 
 
376 
 
 GROUP 
 
 GRUNTING 
 
 Group [oroep], z.n. Groep, hoop. 
 
 to Oronp [oroep], w.b. Groepeeren. 
 
 Oroapade [(iroep-eed'\, z.n. (rs.) Groepade. 
 
 Oroaping [i^ropp'-ing], z.n. Groepeering. 
 
 Oroase [or cms], z.n. (vog.) Berkhoen; 
 white — , (vog.) sneeuwhoen. 
 
 Grousome [CTrauw'-sum], bv.n. (scht.) Af- 
 zichteUjk. weerzin- (of walging-)wekkend. 
 
 Orout [óraiii], z.n. Gort, grutten; grof- 
 meel; | Jopenbier; | grove pleisterkalk; i be- 
 zinksel.grondsop: I -/^eat^, stekelbaars (visch), 
 ifiy.) dagdief;— no?/, dagdief. 
 
 to Groat [orautl. w.b. (mtsl.) Pleisteren. 
 
 Grove [u/'ooi;], z.n. Bosschage, boschje;lom- 
 merrijke laan. 
 
 to Grovel [(^rbvl], w.o. Kruipen; (fig.) krui- 
 perig zijn, kruipen, laag vleien. 
 
 Groveler, Groveller [G^rövr-er], z.n. 
 Kruiper; ifig.) lage vleier, kruiper. 
 
 Grovelling [L-^rovl'-ing], bv.n. Kruipend; 
 kruiperig; - sense, laagheid van ziel; - thoughts, 
 gemeene (laagheid van ziel verradende) ge- 
 dachten. I -, z.n. (Het) kruipen. 
 
 Grovy [oroov'-i], bv.n. Bosschage-; lom- 
 merrijk. 
 
 to Grow [orool, w.o. Groeien, voortkomen, 
 ontstaan; aangroeien, toenemen, grooter wor- 
 den, vorderen; worden. I to — , w.b. (akk.) 
 Telen, bouwen, doen groeien; to —flax, vlas 
 telen; to — potatoes, aardappelen telen, l to — 
 cold, koud worden; to - humble, zich vernede- 
 ren; to - obsolete, uit de mode geraken, ver- 
 ouderen; to — out of a.o. 's remembrance, iom. 
 ontgroeien, zoo hard groeien dat men niet 
 meer te herkennen is; — in years toene- 
 men in jaren; to — short, afnemen, verminde- 
 ren, inkrimpen; to — weary, moede worden; 
 to - loell, herstellen, weder gezond worden; 
 to — worse, erger worden; I it grows near har- 
 vest, de tijd van den oogst begint te naderen. 
 
 to Growble [iyrauwbl], w.b. {scht.) In- 
 slokken. 
 
 Grower [i^.roo'-er], z.n. Groeier, (het)groei- 
 ende; iakk.) toler, bouwer; a 5iac/<:-, een boom 
 (of eene plant) die snel opgroeit. 
 
 Growing: [oroo'-ing], bv.n. Groeizaam 
 (weather, weder). 
 
 Growl {(.rauwl], z.n. Gebrom, geknor. 
 
 to iirowl\<.rau.wl],w.o. Brommen, knorren. 
 
 Growler [<.rauwl'-er], z.n. Brompot, knor- 
 repot, 
 
 G R()WN[<.iroon]yV dw.Y an TO (iuow; I over—, 
 izeew.) hoogo zee, (als bv.n.) begroeid. 
 
 to iimnvse [arauwz], w.o. Huiverig (rillig, 
 enz.) zijn. 
 
 («r€>wtli f<./ooTH], z.n. Groei, wasdom; ge- 
 was; fhat is not of his own —, h\i heeft dat 
 niet z*;ir geteeld. 
 
 <«r<»wttieafl [i.raut'-hèd], of 
 
 4»rowtnoll [(j.raut'-nöl\ z.n. Zie in (iitouï. 
 
 <;r«»zet \<.rooz'-et], z.n. (scht.) Doornbes, 
 kruisbes. 
 
 <«rn., verkort voor grains, wichtjcK. 
 
 <-rul> l'irub], z.n. Made, worm; | dwerg, 
 dn'urn' s-.dik/ak; I voedsel, spUs; I tohaveone's 
 head full of -s, (gpr.) het hoofd vol muize- 
 nlHHen hebben. 
 
 to <^rub [arul,], w.b. Opgraven, rooien; om- 
 HpiUeri; (fig.) uitroelr-n. | jo w.o. Graven, 
 npltten; 'fuf.) Hjouwen. 
 
 Grabber [okrub'-er], z.n. Graver, spitter; 
 rooier; (/it/.) sjouwer. 
 
 to Grabble [arubl\,v7.o. Rondtasten; grie- 
 beien. 
 
 Grabean [(^rub' -i-en], bv.n. Prulschrijvers-; 
 prulschrij verachtig. 
 
 Grabstreet {Grub'-sti'iet]^ z.n. Grubstraat 
 (in de nabijheid van Moorfields te Londen, 
 eene straat, waar allerlei straatliedjes, enz. 
 gemaakt en verkocht worden), knikkerbuurt; 
 —news, nieuws uit de knikkerbuurt, opgeraapt 
 nieuws; —poem, erbarmelijke rijmelarij; — 
 writer, prulschrijver. 
 
 Gradge [G^rudzj], z.n. Wrok; ekel, nijd, 
 wangunst; ziekte-aanval; — of conscience, 
 gewetenswroeging. 
 
 to Grudgre [G^rudzj], w.o. Morren, onte- 
 vreden zijn { — at, — of, over); onwillig zijn, te- 
 gensporrelingen maken. I to — , w.b. Misgun- 
 nen, benijden; noode toelaten, met leede oogen 
 aanzien; met tegenzin geven (of toestaan of 
 doen); to — no pains,iegen geen moeite opzien. 
 
 Gradg:eons [Grudzj'-unz], z.n. mrv. Zeme- 
 len; grint (van meel). 
 
 Gradgrer {<^rudzj'-er\, z.n. Morder, onte- 
 vreden mensch,brompot;benijder,wan gunstige 
 
 Gradg:in^ [Grrudzf -ing] , z.n. Gemor; ge- 
 brom; tegenzin; wangunst, nijd. 
 
 Gradgringly [(^rudzf-ing-li], bw. Noode, 
 ongaarne, met weerzin. 
 
 Grael [aroe'-el], z.n. Gruttenpap; water^, 
 water-en-meel- pap, (ook:) gerstewater. 
 
 OrufflGruf], bv.n. Stuursch,norsch, barsch; 
 grof; brommig; l —goods, grof goed. 
 
 Gruffly [Gruf'-lil, bw. Zie Gruff. 
 
 Graffness [(^ruf-nès], z.n. Stuurschheid, 
 norschheid, barschheid; grofheid; brommig- 
 heid. 
 
 Grum [Grrum], bv.n. Stuursch, gemelijk; 
 hol (stemgeluid), diep uit de keel komend. 
 
 Gramaeh [Grum'-èk], bv.n. (scht.) Slecht 
 bedeeld; leelijk; misvormd, wanstaltig. 
 
 to Grumble [Grumbl], w.o. Morren; knor- 
 ren, brommen ( — at, over). 
 
 Grumbler [u,rumbl'-er], z.n. Morder; knor- 
 repot, brompot. 
 
 Grumbling [órumbl'-ing], z.n. Gemor; ge- 
 brom, geknor; gerommel (in de ingewanden); 
 to have a — in the gizzard, (pop.) de bokke- 
 pruik ophebben. 
 
 Grumbllngrly[cTrMmöZ'-mgf Zij bw. Morrend, 
 tegenpruttelend, tegen wil en dank; l heesch. 
 
 Grume {aroem], z.n. Klonter. 
 
 Grumly [drum' -li], bw. Zie Grum. 
 
 Grumous [iiroem'-us], bv.n. Klonterig; ge- 
 klonterd, geronnen. 
 
 Grumousness [aroem' -us-nès], z.n. Klon- 
 terigheid. 
 
 (•irumpble Uirum'-fi], z.n. (scht.) Varken, 
 zeug. 
 
 <i}rumpy [orum'-pi], bv.n. Brommig. 
 
 Grunt [(.irunt], z.n. Geknor (van varkens); 
 gebrom; l gesteun. 
 
 to <]irunt. [urunt], w.b. Knorren (als een 
 varken); brommen; steunen. 
 
 «Jrunf er [arunt'-er], z.n. Knorder,brompot; 
 (fig.) varkcni; (ook:) knorvisch. 
 
 'liirunllnKT [arunt'-ing], z.n. Geknor. I — , 
 ))V.n. Knorrend; (fig.) varkens-; -cheat, var- 
 kon; —peck, spek. 
 
GRUNTLING 
 
 GUESSING 
 
 377 
 
 Oruntling: [Grunt'-Ung], z.n. Big, jong 
 Y arken. 
 
 Orunzie [Gr'un'-zi], z.n. (scht.) Mond. 
 Orusome [Groe'-sum], hv.m. (scht.) Zie 
 
 OROUSOME. 
 
 Orutch [Grutsjl, z.n. en w.o. Zie gkudge. 
 
 Gry [Graj], z.n. Honderdste gedeelte van 
 een duim; (fig.) kleinigheid, bagatel, vodderij, 
 nesterij. 
 
 Gryse [Grajs], z.n. (scht.) Varken. 
 Oualacum [GU)wee'-èk-kum], z.n. (pik.) 
 Pokhout. 
 
 Ouana {Gjoe-èn'-nd\. z.n.(c^r^".)Krop-hagedis. 
 
 Gnanaco \Gwwèn'-èk-ko], z.n. (c^r/c.) Lama. 
 
 Guano [Gjoe-èn'-no], z,n. Guano (zekere 
 mestspecie, vogeldrek). 
 
 Guarantee [Gè'r-rèn-W], z.n. (rcht). Borg; 
 waarborgkapitaal; (oo/c:) reserve-fonds, 
 (ook:) weduwen-fonds. 
 
 to Guarantee [Gèr'-rèn-ti], w.b. Waarbor- 
 gen, borgstaan voor, instaan voor. 
 
 Guarantor [Gèr'-ren-tur], z.n. (rcht.) Borg. 
 
 Guaranty [Gèr'-ren-ti], z.n. (rcht.) Borg- 
 tocht: borgstelling; borg. 
 
 to Guaranty [Gèr'-ren-ti], w.b. Waarbor- 
 gen, borgstaan voor, instaan voor. 
 
 Guard \Gaard], z.n. Wacht, garde; schild- 
 wacht, wachter; (fig.) hoede, bescherming; 
 waakzaamheid; voorzichtigheid; (srm.) stoot- 
 plaat (aan het gevest van een degen); (rcht.) 
 voogdij; officer on —, wachthebbende officier, 
 officier van dienst; to mount the —, op wacht 
 trekken; to come off from the — , van de wacht 
 afkomen; to relieve the — , de wacht aflossen; 
 to stand {to he) upon one's — against, op zijne 
 hoede zijn voor; to keep one's self upon the — 
 against, zich in acht nemen voor; to leave any 
 one with a good — upon him, iemand onder 
 goed toezicht laten; to throw {to put) a. o. off 
 his — , maken dat iemand volstrekt geen erg 
 heeft in hetgeen men beoogt, iemands arg- 
 waan in slaap wiegen; l Sam. —boat, wacht- 
 schip; — c/^amfeer (-/?ot*se),wachtkamer,wacht; 
 
 — ship, wachtschip. | guards, z.n. mrv. Lijf- 
 wacht, (de) Garden. 
 
 to Guard [Gaard], w b. Bewaken; bewa- 
 ren; behoeden, beschutten; {kim.) omboorden, 
 zoomen, van een stootkant voorzien; (spl.) dek- 
 ken {guard your queen, dek uwe koningin); to 
 
 — one's self against, zich wapenen tegen, zich 
 in acht nemen voor. I to-, w.o. Op zijne hoede 
 zijn { — against, voor). 
 
 Guardable [Gaard^-ebl], bv.n. Te verdedi- 
 gen, in staat om een beleg uit te houden 
 (vestingen); i te bewaken. 
 
 Guardaisre [Gaard'-edzj\ z.n. Hoede, toe- 
 zicht; voogdij. 
 
 Guardant [Gaard/ -ent], bv.n. Het voogd- 
 schap waarnemend; (wpk.) met het aangezicht 
 naar den toeschouwer gekeerd, I — , z.n. Be- 
 waker, beschermer. 
 
 Guarded [Gaard'-ed], bvn. en 
 
 Guardedly [Gaard' ■ed li],hw. Behoedzaam, 
 voorzichtig. 
 
 Guardedness [Gaard' -ed-nès], z.n. Be- 
 hoedzaamheid, voorzichtigheid. 
 
 Guarder [Gaard'-er], z.n. Wachter; bewa- 
 ker {- of, van); wachthouder (— of, over). 
 
 Guardful [Gaard' -foei], bv.n. Waakzaam; 
 voorzichtig, behoedzaam. 
 
 Guardian [Gaard' -jen], z.q. Bewaarder, op- 
 zichter; beschermer; voogd; regent (van een 
 gesticht); joint — , mede- voogd, (ook:) mede- 
 regent; deputy — , toeyAende voogd; — of the 
 spiritualities, vicaris die de zaken van een 
 bisdom bestuurt, i - , bv.n. Beschermend, be- 
 wakend; — angel, beschermengel. 
 
 Guardianess [Gaard' -jen-ès], z.n. Voogdes; 
 regentes. 
 
 Guardianship [Gaard'-jen-sjip], z.n. Op- 
 zichterschap; voogdy; regentschap (over een 
 gesticht van liefdadigheid). 
 
 Guardless [Gaard' -lès], bv.n. Onbeschut; 
 weerloos. (hoede. 
 
 Guardstiip [aaarrf'-s^ïp], z.n. Bescherming, 
 
 to Guarish [Geer' -iesj], w.b. Genezen. 
 
 Gnary-miracle [Geer" -i-mir' -ekl], z.n. 
 Wonderkuur. 
 
 Gubbingrs [Gub'-ingz]. z n. mrv. Schubben. 
 
 to Gubernate [Gjoeb'-er-neet], w.b.Behee- 
 ren, besturen. 
 
 Gnbernation [Gjoeb-er-nee'-sjun], z.n. Be- 
 heer, bestuur. 
 
 Gubernative [Gjoeb'-er-nèt-tiv], bv.n. Be- 
 heerend; besturend. 
 
 Gubernatorial [Gjoeb"-er-nèt4oor'-i-el\, 
 bv.n. Regeerings-; van (betreffende, behoo- 
 rende tot) het bewind. 
 
 Gude [Goed\, z.n. (scht.) God. | — , bv.n. 
 {scht.) Goed; — dame, grootmoeder; — sire, 
 grootvader; —sister, behuwdzuster. 
 
 Gudg:eon [Crud'-zjun], z n. Grondel (zekere 
 visch); lokaas; (fig.) onnoozel mensch; to swal- 
 low a —, (spr.) een kameel slikken, aan eene 
 handtastelijke onwaarheid geloof schenken, 
 iets voor goedö munt aannemen, {geyn. ook:) 
 iets opvreten, eene vernedering of eene belee- 
 diging verduwen. 
 
 to Gudgreon [Gud'-zjun], w.o. ifig.) Bijten; 
 zie ook to swallow a gudgeon. 
 
 Gudg:ie [Gud'-zji], bv.n. {scht.) Korten dik. 
 
 Gudgron [Gud'-GU7i], z.n. [^eeio.) Roerhaak. 
 
 Guerdon [Geur'-dun], z n. Belooning, ver- ' 
 gelding. 
 
 to Guerdon [Geur'-dun], w.b. Beloonen, 
 vergelden. 
 
 Guerdonless [Geur'-dun-lès], bv.n. Onbe- 
 loond, onvergolden. 
 
 Guerite [Gèr'-it], z.n. Wachthuisje. 
 
 Guerkin [Geurk'-in], z.n. Augurkje. 
 
 Guess [Gès], z.n. (hissing, vermoeden; to 
 make a — at, raden naar, eene gissing maken 
 over; he has some — of it, (pop.) hij heeft er 
 iets van in dea kijker; easy-, iets dat gemak- 
 kelijk te raden is; he found it at one —, hij 
 heeft het ineens geraden;— l —rope, (zeew.) 
 sleeptouw, boegseertouw, boegseerlijn; — work. 
 werk dat op de gis gedaan wordt, (fig.) ver- 
 moeden. 
 
 to Guess [Gès], w.b. Gissen, vermoeden; 
 raden. I to w.o. Raden ( — a^, naar); vermoe- 
 den, gissen {—of, aangaande); I give you a 
 hundred times to — it in, gij kunt er honderd- 
 maal naar raden, ik wed dat gij het in geen 
 honderd keer en raadt. 
 
 Guesser [Gès'-ser], z.n. Gisser. vermoeder; 
 rader: to be a bad —, niet vlug zijn om iets 
 te raden. 
 
 Guessing: [Gès'-ing], bv.n. Gissend; op gis- 
 singen gegrond. 
 
378 
 
 GUESSINGLY 
 
 GULLET 
 
 Guessingly U^es'-ing-li], bw. Bij gissing, 
 op de gis. 
 
 Ooest ['.ièst], z.n. Gast, genoodigde; nieuw- 
 aangekomene, vreemdeling; i dief (aan eene 
 kaars); there is a — in your candle, gij hebt 
 nieuwstijding te wachten; -chamber, kamer 
 voor liet onthaal van gasten bestemd; —rite, 
 gastrecht, gastvrijheid; —rope, (zeeiv.) sleep- 
 touw, boegseertouw. boegseerhjn. 
 
 Gaestwise ['rèst'-wwajz], hw. Als gast, 
 ajs genoodigde. 
 
 Oaffaw {Guf-fao'], z.n. Schaterend gelach. 
 
 Croft [Guft], z.n. {zeeiv.) Bui, windvlaag. 
 
 to Guggle w.o. Klokken (als water 
 
 dat uit eene flesch loopt); i troetelen. 
 
 Ciroid [<>oe<:?J, bv.n. {scht.) Goed; —morning, 
 goeden morgen: — e'en goeden avond; — /"a^/z er, 
 schoon vader, behu w d vader; — maw,echtgenoot , 
 huisvader;— mi^/?er, schoonmoeder, (ook:) huis- 
 vrouw; — Sire, grootvader; —son, schoonzoon, 
 aangetrouwde zoon; —wife, huisvrouw, vrouw 
 des huizes; —willy, goedhartig, welwillend. 
 
 Oaidable [(rajcl' -ehl], bv.n. Gemakkelijk 
 te leiden; gezeglijk. 
 
 Craidagre [iTa)d'-edzj\,z.n. Wegwijzers-loon. 
 
 Gaidanee [aajd'-ens], z.n. Leiding; bestuur; 
 geleide, opzicht; under proper —, onder behoor- 
 lijk geleide, onder behoorlijke leiding, met een 
 goeden gids; hy the — of kis own taste, zijn 
 eigen smaak volgende. 
 
 Guide [aajd], z.n Gids, wegwijzer, leids- 
 man; leider, bestuurder; —book, reisgids, hand- 
 boek op reis; —post, wegwijzer, gidspaal, mijl- 
 paal. 
 
 to Gnlde [oaj<^], w.b. Den weg wijzen 
 aan; leiden, besturen; geleiden. 
 
 Guideless [(^ajd'-lès], bv.n. Zonder leids- 
 man: ïfig.) zonder te weten waarheen. 
 
 Guider [aajd'-er], z.n. Leider, bestuurder. 
 
 Gnideress [(:iajd'-rès], z.n. Leidsvrouw. 
 
 Guidingr Urujd'-ing], t.dw. van to guide 
 (ook als z.n.). 
 
 Guidon [oajd'-un], z.n. (mil) Vaan; (ook:) 
 vaandrager, vaandrig. 
 
 Guild l<nld\, z.n. Gilde; geldboete; -hall, 
 gildehuis, (in Londen en in meer andere ste- 
 den) stadhuis, raadhuis. 
 
 Guildable [(nld'-ebl], bv.n. Belastbaar. 
 
 Guilder {'did' -er], z.n. (mtw.) Nederland- 
 sche guldon. 
 
 Gulle [iiajl\, z.n. Bedrog, misleiding; (pop,) 
 foef, kunstgreep; (ook:) arglist, valschheid. 
 
 to Gulle [<iajl\, w.b. Arglistig bemantelen; 
 to - away, doen (o/' laten) verdwijnen zonder 
 dat er op gelet wordt; to - away time, den 
 tyd om laion vliogen in aangenaam samenzijn. 
 
 <«uilerui \r,aji'-foel], bv.n. en 
 
 Guilefully \<.ajl'-foe/-/i\, bw. BodriegUjk, 
 iiiiHleid^iud; arglistig, valsch. 
 
 Gullerulnewi* \r.ajl' fod-nès], z.n. Bodrieg- 
 Ujkboid. misleiding; arglistigheid, valschheid. 
 
 UuiXvWnn \r,a'il'4ès], bv.n. Argeloo.s; op- 
 re':ht. . « rUjk. 
 
 <;ulle|«*«iiine«ii laajU-lès-nès], z.n. Arge- 
 loosh<;id; oprechtheid, eeriykheid. 
 
 <»uller {>.<ijl'.f'.r\, z.n. Bedrieger. 
 
 Gulllem \>.iL'-ein\, of 
 
 Guillem«»t \'.U' „inl.\, z.n.(/;o7.) Waterhoen. 
 <«ulllotln. €;uill4»tlne [rdl'-o-ti^t], z.n. 
 Gulliotin.-. 
 
 to Gnillotin, to Guillotine [(^iV-o-tin]. 
 w.b. Guillotineeren. 
 
 Guills [Gilz], Z.Ti. (pik.) Goudsbloem. 
 
 Guilt [Gilt], z.n. Schuld (strafschuldigheid), 
 misdaad; to incur —, iets doen dat straf ver- 
 dient; —sick, ziek ten gevolge van strafwaar- 
 dige daden; —struck, door de hand der ver- 
 gelding bezocht. 
 
 Guiltily [Grilt'-i-lil, bw. van guilty. 
 
 Guiltiness [Gilt' -i-nès], z.n. (Straf-)schul- 
 digheid, strafbaarheid. 
 
 Guiltless [Grilt' -Us], bv.n. en 
 
 Guiltlessly [Gilt' lès-U], bw. Onschuldig. 
 
 Guiltlessness [Gilt' -Us-nès], z.n. Onschul- 
 digheid, onschuld. 
 
 Guilty [Gilt'-i], bv.n. (Straf- )schuldig (-o/*, 
 aan); strafbaar; misdadig; - of death, des doods 
 schuldig; to plead — , schuld bekennen; to 
 plead not -, alle schuld van zich afwerpen; 
 a verdict of — , eene schuldig-verklaring, eene- 
 uitspraak (van den Jury) waarbij iemand 
 schuldig verklaard wordt; to bring any one in 
 — , iemand schuldig verklaren; not — to 
 ourselves, ons zeiven van geene schuld bewust; 
 i -like, met schuld beladen. 
 
 Guimp [Gimp], z.n. (mod.) Guimpe, zijden> 
 kant. 
 
 to Guimp [Gmj9l, w.b. (moc^.) Guimpeeren,. 
 met zijde doorweven. 
 
 Guinea [Gin'-i], z.n. [mtw.] Gienje; —corny, 
 iplk.) Egyptische gierst; —dropper, zwendelaar,, 
 ronselaar, valsche speler; —/'oi^Mrop'.) parel- 
 hoen; —gfr am, paradijskorrel; — /im,(voö^.) parel- 
 hoen, (fig. gem.) slet, straatdel; — man, (kpv.) 
 Guinea-vaarder; -peppe7;iplk.)Sp3iSinsch6 peper; 
 —pig, [drk.) Guineesch varken, (oo/c:) marmot; 
 —ship, negerschip; —wheat, (plk.) Turksche 
 tarwe, maïs. 
 
 Guiniad [Gwwin'-i-èd], z.n. Witvisch. 
 
 Guise [Gajz], z.n. Wijze, manier; gewoonte, 
 gebruik; uiterlijk; voorkomen; houding, klee- 
 ding; mom, masker. 
 
 Guiser [Gajz'-er], z.n. Vermomde, gemas- 
 kerde. 
 
 Guitar [Gi taar'], z.n. (muz.) Gitaar. 
 
 Gulcli [Gultsj], z.n. Dikbuik, dikbast; (fig.} 
 veelvraat; gulzigaard; (ook:) domkop; {ook:} 
 gulzigheid, verslinding, rhet) vreten. 
 
 to Gulch [Gultsj], w.b. Gulzig vershnden. 
 
 Gules [Gjoelz], z.n. (wpk.) Rood (roode 
 kleur). 
 
 Gulf [Gulf], z.n. (adk.) Zeeboezem; baai, 
 golf; draaikolk; (fig.) afgrond; diepte; (ook:) 
 opgesperdomuilof bek; I -mdm^^c?, vol baaien 
 en inhammen. 
 
 Gulf'y [Gulf'-i], bv.n. Vol zeeboezems (enz. 
 
 zie GULF). 
 
 Gull [Gul], z.n. Bedrog, misleiding; i on- 
 nof'zole hals, {pop.) onnoozole kul; I (rog.) zee- 
 meeuw; I — ca/c7/e/-, ])edriogor,(2;op.)beetnemer, 
 (ooA:) bedriegory, bedrog; -fy/'o/>(^?-, woekeraar 
 die aan spelers geld leent." 
 
 to UviW [Gul], w.b. Bedriegen, misleiden, 
 verschalken; {pop.) beetnemen, kullen; to — 
 into, verUïidon tot. 
 
 <>uil<T \ iiul' er], z.n. Bedrieger; verschalker. 
 
 <*uliery| iml'-e-ri], z.n. Bedriegery, foppery, 
 (pop.) kulko(ik. 
 
 Gullet [^ud'-et], z.n. Keel; slokdarm; hals 
 (eenor llosch); (fig.) riviertje. 
 
GULLIBILITY 
 
 GUT 
 
 879 
 
 Gullibility [aul i-UV -it-ti], z.n. Onnoozel- 
 heid; lichtgeloovigheid. 
 
 Oullie [Qul'-i\, z.n. (scht.) Groot knipmes. 
 
 Oallied [GuV-ied], bv.n. Afgespoeld, afge- 
 schuurd, afgesleten. 
 
 Oulligrut [GuV-i-aut], z.n. Veelvraat, guls- 
 brok, onverzadelijke vreter. 
 
 Oullisti [mil'-iesj], bv.n. Onnoozel, dom; 
 dwaas, ongerijmd. 
 
 Oallisliness [auV-iesj-nès]. z.n. Onnoozel- 
 heid; ongerijmdheid. 
 
 Oally [Gul'-i], z.n. Greppel; goot; waterlei- 
 ding, kanaal; I breed mes, slagzwaard, strijd- 
 bijl;— ^rw^, zie gulligut; —hole, waterloozing, 
 afwatering. 
 
 to Gully [Gul'-i], w.o. Stroomen met ge- 
 raas, bruisen; (van water) zich een weg ba- 
 nen, afloopen, zich ontlasten. I ,TO-,w.b. Groe- 
 ven; (door regen of stroomend water) gleuven 
 veroorzaken in; wegspoelen, afschuren. 
 
 Oulosity [Gjoe-lbs' -sü-U\, z.n. Gulzigheid, 
 vraatzucht. 
 
 Gulp [Gulp], z.n. Slok; gulp. 
 
 to Gulp [Gulp], w.b. Inslokken, verzwel- 
 gen; oprispen, gulpen; to — doion, opslokken, 
 naar binnen zwelgen; to— up, oprispen. I to — , 
 w.o. Kloppen (b.v. het hart). 
 
 Gulpb [Gulf], z.n. Zie gulf. 
 
 Gulravagre [Gul"-rèv'-edzj],z.n. (scht ) Ver- 
 ward gehol en gedraaf. 
 
 Gum \Gum], z.n. (kph.) Gom; (fig.) dracht 
 (der oogen), (pop.) soep (in de hoekjes der 
 oogen);(on^^.) tandvleesch; (scht.) misverstand; 
 silk in the — , ruwe zi^de; Arabic —{—Arabic), 
 Arabische gom; elastic —, gom-elastiek; Ihave 
 sore gums, mijn tandvleesch doet mij zeer; l 
 — boil, gezwollenheid van het tandvleesch; — 
 lac, gomlak;— tree, gomboom. 
 
 to Gum [Gum], w.b. Gommen; aaneen- 
 plakken (als met gom). 
 
 Gumlie [Gum'-li], bv.n. (scht.) Modderig; 
 bemodderd. 
 
 Gumminess [GU7n'-i-nès], of 
 
 Gummosity [Gum-mos^-sit-ti], z.n. Gom- 
 migheid; kleverigheid. 
 
 Gummous [Gum'-us], bv.n. Gomachtig, 
 kleverig. 
 
 Gummy [Gum'-i], bv.n. Gommig; gom- 
 achtig, kleverig; - eyes, traan-oogen, {pop.) 
 soep-oogen; the — stores Arabia yields, al de 
 gomsoorten die Arabië oplevert, l — , tsw. 
 Apropos. 
 
 Gump [Gump], z.n. Onnoozele bloed, dom- 
 oor, dwaas. 
 Gumption [Gump'-sjun], z.n. Bekwaam- 
 I heid, kunde, kennis. 
 
 j Gun [Gun], z.n. Vuurwapen, kanon; ge- 
 weer, snaphaan, vuurroer; karabijn; jacht- 
 roer; (fig.) bierflesch; air — , windroer; flint — , 
 geweer met vuursteen; percussion —, percus- 
 sie-geweer; morïiing — , ochtendschot; mmw^e 
 guns, minuutschoten (kanonschoten die elk- 
 ander elke minuut opvolgen); signal guyis, 
 signaalschoten, seinschoten, noodschoten (zie 
 ook GUNS); breech of a — , broekstuk van een 
 kanon; soyi of a — , {pop.) weerga's-kind; to be 
 in the — (spr.) een stuk in zijn kraag hebben, 
 eene laars aanhebben, dronken (bezopen) zijn; 
 as sure as a —, {spr.) zoo zeker als eene poli- 
 tie-muts. i Sam. —barrel, geweerloop, vuur- 
 
 mond; —boat, kanonneerboot; — coüon,schiet- 
 katoen; — deck, (mar.)geschutdek; —ladle,{art.) 
 kruitlepel; —port (mar.)geschutpoort;— />owc^er, 
 (z.n.) buskruit, (bv.n.) Joosjes (thee); —rod, 
 {mil.) laadstok; —shot. dracht van een .schot, 
 kanonschots-afstand {within — shot, binnen 
 schot; out of — shot, buiten schot); —smith, ^q- 
 weeYm3iker;-smithery, geweermakerij; —stick, 
 {mil.) laadstok;— s^oc/c, geweerkolf, —v;;/;^, {wkt.} 
 staartschroef; —wale {zeew.) potdeksel, (van 
 eene boot) dolboord. 
 
 to Gun [Gun], w.o. Schieten, vuren. 
 
 Gunnel [Gun'-el], z.n. Zie gunwale. 
 
 Gunner [Gun'-er], z.n. Artillerist, kanon- 
 nier. 
 
 Gunnery [Gun'-e-ri], z.n. Artillerie. 
 
 Gunning: [Gun'-ing], z.n. (Het) schieten; 
 (het) jagen (met een jachtroer). 
 
 Guns [Gunz], z.n. mrv. Artillerie, geschut; 
 heavy —, zwaar geschut. 
 
 Gunster [Gunst'-er], z.n. Praatvaar, klets- 
 broer. 
 
 Gunter [Gun'4er], z.n. Rekentafel. 
 
 Guran [Gjoer'-èn], z.n. {sclit.) Gezwel, buil. 
 
 Gurg:e [Geurdzj], z.n. Kolk, draaikolk, 
 maalstroom. 
 
 to Gurge [Geurdzj], w.b. Verzwelgen, in- 
 slokken. 
 
 Gurgrion [Gewr'-i^^j^Mw], z.n.Grint,grintmeeL 
 
 to Gurgle [GeurGl], w.o. Klokken (als wa- 
 ter dat uit eene flesch gegoten wordt); rui- 
 schen, murmelen; (oofe:) gorgelen. 
 
 Gurly [Geur' -li], bv.n. {scht.) Koud, ruw, 
 guur, onstuimig. 
 
 Gurnard [Geurn'-erd], of 
 
 Gurnet [Geurn'-et], z.n. Zeehaan, knorhaan 
 (zekere visch); flying —, vliegende visch. 
 
 Gnrrah [Geur' -ra], z.n. Grof Oostindisch 
 neteldoek, grove mousseline. 
 
 Guse [Goes], z.n. {scht.) Gans. 
 
 Gush [Gusjl, z.n. Uitstrooming, stroom. 
 
 to Gush [Gusj], w.b. en o. Uitstroomen, 
 stroomen,, gutsen; uitstorten: to — out in tears, 
 in tranen wegsmelten, weenen zonder einde. 
 
 G(Usins-iroti[Gjoez"-ing-af-urn].z.n. Strijk- 
 ijzer; {ook:) kleermakers-persijzer. 
 
 Gusset [Gus'-set], z.n. Okselstuk (in eene 
 hemdsmouw). 
 
 Gust [Gust], z.n. Smaak {—of, in); neigmg, 
 trek, lust; stormwind; windvlaag, rukwind; 
 {fig.) losbarsting, (het) woeden (der hartstoch- 
 ten); aanvechting, verzoeking. 
 
 to Gust [GUst], w.b. Smaken; proeven. 
 
 Gustable [Gust'-ebl], bv.n. Smakelijk; te 
 proeven. I -, z.n. (Het) smakelijke. 
 
 Gustation [Gus-tee'-sjun], z.n. Proeving, 
 (het) proeven; smaak. 
 
 Gustatory [Gust'-et-tur-ri], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) den smaak, l — , 
 z.n. Glas om te proeven. 
 
 Gustful [Gust'-foel], bv.n. Smakelijk. 
 
 Gustfulness [Gust'-foelnès], z.n. Smake- 
 lijkheid. 
 
 Gustless [Gust'-lès], bv.n. Smakeloos, laf; 
 onsmakelijk. 
 
 Gusto [Gust'-o]. z.n. Smaak. 
 
 Gusty [Gust'-i], bv.n. Onstuimig, stormach- 
 tig; (ook:) smakelijk; —wind, stormwind. 
 
 "Gut [Gut] z.n. Darm, ingewand; {adk.) 
 straat, zeeën gte; greedy-, slok-op, veelvraat. 
 
380 ' GUT 
 
 HABECH 
 
 gulsbrok; /a^—, dikbast; the blind—, iontl.)dQ 
 blinde darm; guts and garbage, (pop ) niets 
 anders dan binnenspul, een rommelzoodje; 
 twisting in the guts, besloten koliek, ingewands- 
 kramp; griping in the guts, pijn in den buik, 
 buikpijn; —scraper, snarenkrasser, vioolman; 
 —spinner, snarenmaker; —sirmg', darmsnaar, 
 snaar; —tide, vastendag —work, snaarwerk; 
 — worker , snaren m aker. 
 
 to Oat [Cjut\, w.b. Uithalen, van de inge- 
 wanden ontdoen; (fig.) leegmaken; plunderen; 
 io — of, berooven van. 
 
 Gotcher [<^et'-sjur], z.n. (verbasterd van 
 ouiB SiREj Grootvader. 
 
 Outlingr [CTut'-ling], z.n. Veelvraat, vreter, 
 slok-op. 
 
 Gatsy [Orut'-si], bv.n. (scht.) Gulzig. 
 Gattated [Gut'-teet-ed], bv.n. Bedroppeld, 
 bedropen. 
 
 Gutter lorut'-er], z.n. Goot, waterloop; 
 omslag, vouw, plooi; —ledge (zeew.) merkel 
 (van een luik); -stick (typ.) hoek; —stone, 
 gootsteen, (ook:) druipsteen (onder eene dak- 
 goot); -tile, gewelfde dakpan, gootvormige 
 tegel. 
 
 to Gatter [(.mt'-er], w.b. Uithollen, l to — , 
 w.o. Uitgehold zijn; loopen (als eene goot). 
 
 to Gattle [Gutl], w.b. Verslinden, inzwel- 
 gen, inslökken; to — up, opslokken, verslinden. 
 I TO -, w.o. Brassen; zwelgen. 
 
 Gattler [aut'-ler], z.n. Gulzigaard, vreter; 
 overdadig eter, brasser; z weiger. 
 
 Guttaloas [Gut'-joe-lus], bv.n. Droppel- 
 vormig. 
 
 Gattaral [(jui'-joe-^'èl], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot, komende uit) de keel. 
 I z.n. Keelklank; (tik.) keel-letter. 
 
 Gatturally [aut' joe-rèl-li\, bw. Door (of 
 uit) de keel uitgesproken. 
 
 Guttural ness {auV-joer-el-nès], z.n. Keel- 
 geluid-achtigheid. 
 
 Gutturine \(iut'-joe-rin], bv.n. Keel-. 
 
 Gutty [(iut'-i\, bv.n. (wpk.) Met (zwarte, 
 roode, enz.) droppels; (scht.) dik van buik. 
 
 Guy [oaji, z.n. (zeew.) Ophouder, topreep, 
 hoorntouw. 
 
 Guszie [auzll, z.n. Veelvraat; zuiper, nat- 
 hals. (fi{j.) slindkolk; to be a — (pop.) een gat 
 in zyne maag hebben, onverzadelijk z\jn, 
 nooit genoeg hebben. 
 
 to Guzzle \(ju2l\, w.o. Gulzig eten (of 
 drinken); brassen, zuipen, zwelgen, l to — , w.b. 
 Inslökken, inzwelgen; verzwelgen; verslinden. 
 
 Guzzler \<juzl'-e7-\, z.n. Gulzigaard, veel- 
 vraat; brasser; zwolger, zuiper, nathals. 
 
 Gwiniad \(}wwin'-i-èd], z.n. Witvisch. 
 
 Gybe [dzjajb], z.n. Steek onder water; 
 venijni^f; zot; zie oijje. 
 
 U) Gybe [dzjajb], w.o. en b. Zie to (jibe; 
 (zeeij).) door kaaien, (van een boom of giek:) 
 overgaan. 
 
 U* Gy«» \dr:jaj\, w.b. Lelden, brengen. 
 
 iiymnnniumlflzjim-nee'-zji-um], z.n. (iym- 
 nahiuiii. 
 
 GymnnNt \dr.jirn'-7ir.Ht\,'A.n. (Jndorwy/or in 
 (of van) <lo Kvninastiok. 
 
 Gyiiinawtlc Idzjim ncsl'-ikl, of 
 <iyiiinnMtl«>al l'/zjim-nèsi'-ikll, bv.n. en 
 ««yniiinntlefiiiy Idzjim-nèsl'-i kH-HL bw. 
 Gvrriiia-.ti » li. 
 
 Gymnastics [dzjim-nèst'-iks], z.n. mrv. 
 Gymnastiek, leer der gymnastiek; gymnasti- 
 sche oefeningen. 
 
 Gymnic [dzjim'-nik],z.n. Gymnastiek;gym- 
 nastische oefening. I — , bv.n. of 
 
 Gymnical [dzjim' -nikl], bv.n. Gymnas- 
 tisch. 
 
 Gynarchy [dzjin' -aar-ki], z.n. Vrouwen- 
 regeering. 
 
 Gypseous [dzjips'-i-us], of 
 
 Gypsine \dzjips'4n], bv.n. Gipsachtig. 
 
 Gypsum [dzjips'-um], z.n. Gips. 
 
 Crypsy [dzjips'-i], z.n. Heiden, landlooper; 
 Zie GIPSY. 
 
 Gyral [dzjajr'-el], bv.n. Draaiend, rond- 
 draaiend. 
 
 Gyration [dzjaj-ree'-sjun], z.n. Rond- 
 draaiing. 
 
 Gyratory [dzjajr'-et-tur-ri], bv.n. Draai- 
 end, ronddraaiend. 
 
 Gyre [dzjajr], z.n. Ronddraaiing; cirkel. 
 
 to Gyre [dzjajr], w.b. Ronddraaien. 
 
 €j(yre'Carlins[dzjajr"-kaarl'-ing].z.n.(scht.) 
 Heks. 
 
 Gyred [dzjajrd], bv.n. Cirkels makend, 
 kringen vormend. 
 
 Gyrfalcon [dzjeur'-faokn], z.ïi.(vog.) Gier- 
 valk. 
 
 Gyromaney [dzjir' -o-mèn-sï], z.n. Waar- 
 zeggerij uit cirkels. 
 
 Gyron [dzjaj'-ron], z.n. (bwk.) Ruimte die 
 eene wenteltrap inneemt. 
 
 Gyronnee [dzjaj-ron-ni'], bv.n. (lopk.) Gee- 
 rend, met geeren. 
 
 to Gyse [eajz], w.b. (scht.) Verkleeden, 
 vermommen. 
 
 Gyzarts [aajz'-aai'ts], z.n. mrv. (scht,) Ver- 
 kleede personen. 
 
 Gyte [dzjajt], bv.n. (scht.) Waanzinnig, 
 raaskallend. 
 
 Gyrous [dzjajr'-us], bv.n. Cirkelvormig. 
 
 to Gyve [dzjajv], w.b. Ketenen; in boeien 
 slaan. 
 
 Gyves [dzjajvz], z.n. mrv. Ketenen, boeien, 
 voetboeien. 
 
 H. 
 
 H. B. M. = His (Her) Britannic Majesty, 
 
 Zyne (Hare) Britannische Majesteit. 
 
 Ha [ha], z.n. en tsw. Ha. 
 
 Ha [hao], z.n. (scht.] Zaal; —bible, groote 
 bijbel, die in de zaal ligt. 
 
 Haavers [haav'-erz], z.n. mrv. Halfpart! 
 
 Habble [hebl], z.n. (scht.) Volks-oploop, 
 rumoer, standje; verwarring; moeieiykheid. 
 
 to Habbl<<t \hèbl], w.o. (scht.) Hobbelen, 
 hompeion, kioupol loopen. (styf. 
 
 Habby \)i('b'-i\, hN.r\.(scht.) In bewegingen 
 
 ]lal»eas corpus [heeb' i-ès kdrp"-us], z.n. 
 (Do (torste woorden dor) Habeas-corpus-akte of 
 Wet tot inhechtenisneming; (ook:) rechteriyk 
 bevelschrift om den gearresteel-de op vr^je 
 voeten t(^ stellen (of om hem voor het 
 Hooggerechtshof te brengen). 
 
 Habecli [hee'-bèk], z.n. Kaard (om laken 
 te kaardon). 
 
HABERDASHER 
 
 HAGGISH 
 
 381 
 
 Haberdasber [hèb'-er-dèsj-er], z.n. Win- 
 kelier in garen en lint, enz. 
 
 Haberdashery [hèb'-er-dèsj-e-ri], z.n. Ga- 
 ren-en-lint-winkel. 
 
 Haberdine [heb-er-dien'], z.n. Leng (zekere 
 gedroogde visch). 
 
 Habergreon [/zèè'-er-c?j2;wn],z.n.Borstharnas. 
 Kaberject [hèb'-er-dzjèkt], z.n. Gekleurd 
 laken. 
 
 Habile [hèb'-ü], bv.n. Bedreven, ervaren, 
 bekwaam, geschikt. 
 
 Sabiliment [hèb-bü'-i-mènt], z.n. Kleeding. 
 
 Habilitate [hèb-bü'-i-tèt], bv.n. Bevoegd. 
 
 to Habilitate [hèb-bW i-teet], w.b. Bevoegd 
 maken. 
 
 Habilitation [hèb-bü i-tee'-sjun], z.n. Be- 
 voegdmaking. 
 
 Hability [hèb-bil'-it-ti], z.n. Bevoegdheid. 
 
 Habit [hèb'-it], z.n. Gewoonte; gesteldheid, 
 staat, toestand; kleeding; kleederdracht; ma- 
 nier van zijn; voorkomen, uiterlijk; bedreven- 
 heid, knapheid; to be in the — , gewoon zijn; 
 by — , uit gewoonte: I costive (het) veel aan 
 verstoppingen lijden; riding — , rij-kostuum, 
 amazone kleed; sanguine — , volbloedigheid, 
 (ook:) opvliegendheid; I —glove, i ij-handschoen 
 (als men paardrijdt); -shirt, hempje. 
 
 to Habit [hèb'-it], w.b. Kleeden, aanklee- 
 den; toerusten, gereed maken; l bewonen, wo- 
 nen in. 
 
 Habitability [hèb-i-tèb-bil'-it-ti], z.n. Be- 
 woonbaarheid. 
 
 Habitable [hèb' -i-tèbll bv.n. Bewoonbaar. 
 Habitableness [heb' -i-tèbl-nès] z.n.Bewoon- 
 baarheid. 
 
 Habitably [hèb' -i-tèb-bli], hw. Bewoonbaar. 
 
 Habitacle [hèb'-i-tèkl], zn. Woonverblijf, 
 woning. 
 
 Habitance [hèb'-i-tèns], of 
 
 Habitancy [hèb' -i-tèn-si], z.n. Woonplaats, 
 verblijfplaats. 
 
 Habitant [hèb'-i-tènt\, z.n. Bewoner, be- 
 woonster; inwoner. 
 
 Habitation [hèb-i-tee'-sjun], z.n. Inwoning, 
 bewoning; woonplaats; woonverblijf, woon- 
 huis, woning. 
 
 Habitator [hèb'-i-teei-ur], z.n. Bewoner; 
 inwoner. 
 
 Habited [hèb'-it-èd], bv.n. Gekleed; I ge- 
 woon. 
 
 Habitual [hèb-bit'-joe-el], bv.n. Gewoon, 
 gebruikelijk; you should make it — to you, gi] 
 moest het u tot eene gewoonte maken. 
 
 Habitually [hèb-bit' -joe-èhli]^ bw. Gewoon- 
 lijk, gemeenlijk; uit gewoonte. 
 
 Habituate [hèb bif-joe-èt], bv.n. Gewend; 
 aangewend; (fig.) ingeworteld. 
 
 to Habituate [hèb-bit'-joe eet], w.b. Gewen- 
 nen; aanwennen; (ook:) zich metterwoon neder- 
 zetten; to — one's self to, zich gewennen aan. 
 
 Habitude [hèb'-i-tjoed\, z.n. Gewoonte; 
 gewendheid; aanwensel; bedrevenheid, vaar- 
 digheid, omgang, verkeer. 
 
 Habnab [hèb'-neb], bw. Op goed geluk. 
 
 Hack [hek], z.n. Hak, houw; keep, inke- 
 ping; I huurpaard; oude knol {race of hacks, 
 harddravery met paarden van zessen klaar, 
 dat wil zeggen met allerlei paarden, zonder 
 dat die vooraf gekeurd behoeven te worden); 
 (in paardenstallen:) ruif; I huurrijtuig; i afge- 
 
 zwoegde, iemand die zich overwerkt Keeft; 
 {fig.) oude sloof; {gem.) publieke vrouw: l ge- 
 hakkel, gestotter; | huisjapon, huisjas; {scht.} 
 Zie HACKS. I — , bv.n. Gehuurd. 
 
 to Hack [hèk], w.b. Hakken, houwen; (/i^.) 
 verminken, (eene taal:) radbraken, i to-,w.o. 
 Hakkelen, stotteren, radbrakend 8preken;(oo/c:) 
 ten dienste zijn van Jan en alleman. 
 
 Hackle [hèkl], z.n. {ins.) Vlieg (als aas 
 aan eens hengelaars haak geslagen), {wkt.) 
 hekel: {kph.) ruwe zijde. 
 
 to Hackle [hèkl], w.b. Hekelen; flg.) ver- 
 hakkelen, aan stukken maken. 
 
 Hackney [hèk/-ni], z.n. Gehuurd voor- 
 werp (inz. huurpaard): huurling; ifig. gem.) 
 publieke vrouw; to make a — of, gebruiken 
 bij tijden en ontijden; i -coach, huurkoets; 
 
 — coac/^man, huurkoetsier; — /ior.se, huurpaard; 
 
 — man, paarden-verhuurder; — waiter, noodi- 
 hulp, oppasser; — writer, broodschry ver. | — , 
 bv.n. Verhuurd; gehuurd; versloten, afgesloofd, 
 afgereden; {fig.) gemeen, nietswaardig. 
 
 to Hackney \hèk'-ni], w.b. Gewennen; 
 afsloven, afbeulen, doen verslijten; {ook:) in een 
 huurrijtuig vervoeren; to — out, verhuren; 
 
 — hackneyed in, gewend aan. 
 
 Hacks [hèks], z.n. mrv. {scht.) Klooven, 
 bersten. 
 
 Hackster [hèks'-tur], z.n. Booswicht» 
 boosdoener; sluipmoordenaar. 
 HAD [hèd], v.dw. en onv. verl. tijd van to 
 
 HAVE. 
 
 Haddie [hèd'-i], z.n. {scht.) Zie haddock. 
 Haddock [hèd'-uk], z.n. (Kleine soort van), 
 schelvisch. 
 
 Hade [heed], z.n. {mnw.) Steile schacht, 
 steile toegang. 
 
 Hadn't [hèd'nt], verkort voor had not. 
 
 Haifet [hèf'-et], z.n. (sc/?^.) Hoofdslaap (een 
 der slapen van het hoofd); {ook:) wang. 
 
 to Haffle [hèfl], w.o. Onnoozel spreken; 
 besluiteloos zijn. 
 
 Haft [heft], z.n. Handvat, handvatsel, steel 
 greep, heft. 
 
 to Haft [heft], w.b. Voorzien van een hand- 
 vatsel, in een heft {of steel) zetten. 
 
 Halter [hèft'-er], z.n. Steelmaker, hand- 
 vatsel-maker; ifig.) mouwenpasser aan alles, 
 leepe vos, sluwe gast. 
 
 Hag: [hèGr], z.n. Heks; {scht.) broedsel; — 
 bom, geboren uit eene heks; - ridden, betooverd, 
 behekst, bezeten; — seed, heksen kind. 
 
 to Hag: [hèa], w.b. Plagen, kwellen, pijni- 
 gen, martelen: {scht.) uitbroeien. 
 
 Hag:but [hèGr'-biit], z.n. {scht.) Musket, snap- 
 haan, schietgeweer; —man, musketier. 
 
 Hag:g:ard [hèG'-erd], bv.n. Schuw; wild, 
 woest, verwilderd, ontdaan: misvormd; ver- 
 magerd, bleek, wanstaltig: onbehaaglijk uit- 
 ziend. I -, z.n. Wildzang: {vog.) wilde (schu- 
 we) valk; {flg.) heks; monster: [ook:) hooi- 
 schelf. 
 
 Hag:g:ard1y [hèa'-efd-li], bw. Zie bv.n. 
 
 Haggard. 
 
 Hag:g:ed [heo'-ed], bv.n. Vermagerd; mis- 
 vormd. 
 
 Hag:g:ess. Hag:g:is [hèo^'-is], z.n. Lever- 
 worst. 
 
 Hagrgrish [hèGc'-iesj], bv.n. Heksachtig; 
 monsterachtig, leelijk. 
 
3S2 
 
 HAGGLE 
 
 HALLOW 
 
 to Ha§rgle [hèol], w.b. Kleinhakken, ver- 
 hakkelen; verminken; all haggled over, vol 
 hakken en houwen, één wond en al, overdekt 
 met wonden. I tu-. w.o. Afdmgen, knibbelen. 
 
 Ha^grler [hè^il'-èr], z.n. Klein-hakker, ver- 
 hakkelaar: verminker; i knibbelanr, afdinger. 
 
 Ha^iographer [hèdzj-i-oir' rèf-fer], z.n. 
 Kanon iek schrijver. 
 
 Hag^iograpliie [hèdzj-i-öc^'-rèf-fi], z.n. De 
 kanonieke boeken. 
 
 to W.as-rióe[hèc^'-rajd], w.b. (scM.) Afjak- 
 keren (een paard), doodmoe-rijden; (menschen:) 
 afbeulen, zich doodmoe laten werken. 
 
 Hagrship [h^ii'-sjip], z.n. Hekserij, heksen- 
 werk; (als titel:) tooverende hoogheid; your—, 
 L'we tooverende Hoogheid. 
 
 Ha^aebot [hee(y-hut], z.n. Musket, snap- 
 haan. 
 
 Hall [ha], tsw. Ha. 
 
 Hail [heel], bv.n. Frisch, gezond, welvarend; 
 —fellow, kameraad. ! -, tsw. Heil, geluk, ge- 
 zondheid. I — , z.n. Gelukwensch: {nat. enfig.) 
 hagel; - haat, (zeew.) praaischuit; — shot, 
 schroot, schot met hagel; -stone, hagelsteen, 
 hagelkorrel. 
 
 to Hail [heel], w.b. Gelukwenschen, begroe- 
 ten; (fig.) uitstorten; (zeeiv.) praaien, i to -, 
 w.o. Hagelen: (fig.) herkomstig zijn, geboortig 
 zijn (— froyn, van uit). 
 
 Haily [heer-i],^)^!-!. Hagelachtig; —shower, 
 hagelbui. 
 
 to Hain [heen], w.b. (scht.) Sparen. 
 Hainous [heen'-us], bv.n. en 
 Hainoiisly [/zeen'-tts-Zil.bv.n. Afschuwelijk. 
 Hainoasness [heen' -us nes], z.n. Afschu- 
 welijkheid. 
 
 Haint [heent], verbasterd van have not, 
 hebben niet. 
 
 Hair [keer], z.n. Haar; (fig.) loop, volgorde; 
 (in hout:) draad, richting der vezelen; a fine 
 head of, — , een schoon hoofd met haar; against 
 the tegen den draad in; to a op een 
 haar; it was 'cithin a — 's breadth, 't scheelde 
 bijna goen haar; more — than wit, (spr.) hij zal 
 niet barsten aan zijn verstand; to take a — 
 of the same dog, (spr.) het nog eens dun- 
 netjes overdoen; i — hag. haarzakje; — ball, 
 (jag.) gemzenkogel; - bell, (plk.) Engelsche 
 hyacint; — brained, onbezonnen, ondoordacht, 
 roekeloos; —breadth, haarbreedte; —broom, 
 schuier, borstel; - haarborstel; - cloth, 
 
 haardoek; -dresser, (haar-) kapper; —needie 
 (•-/?i?0,haarspeld;— pow;r/er,haarpoeder;— .s7mw, 
 (scht.) hazelip (vergelyk hakei; -si^z;e, haren 
 zeef; —star, staartster, komeet; —worm, (hik.) 
 haarworm. 
 
 Haired \heer'-ed\, bv.n. Harig; rough -, 
 rulghaiig; curl —, kroesharig. 
 
 llnIrInfMM \heer'-inès], z.n. Harigheid. 
 Ilnirl<-MM ll/ff.t'-lcs], bv.n. Haarloos, kaal. 
 lluirMt (//^/r.s/1, z.n. (schL) Oogst. 
 llniriimMfairum (scht.) Zie hajjum-sca- 
 
 HUM. 
 
 Hairy \heer' i\, bv.n. Harig; haren (van 
 haar). 
 
 Hake [hef^k\, z.n. Hood-oog (zekere visch); 
 I Hchor.r.steenhaak, kettinghaak (in non kou- 
 ken-MchoorHtcon): i kaaH-stojlIng. 
 
 to Hake [hrck], w.o. Jlondsluipon; rond- 
 slenteren; fo a/ïfr, haken (iiunkeron) naar. 
 
 Halberd [hèV-berd], z.n. Hellebaard (wapen); 
 to be brotight to the — , afgeranseld wordf^n. 
 
 Halberdeer, Halberdier [hèl-ber-dier'\, 
 z.n. Hellebaardier. 
 
 Halcyon [hèl'-sji-un], z.n. Ijsvogel. I — , 
 bv.n. Kalm, rustig, vreedzaam, on gestoord-ge- 
 lukkig; — days, dagen van ongestoord geluk, 
 (pok iveh) wittebroodsweken. 
 
 Halcyonian [hèl-sji-oon'-jen], bv.n. Kalm, 
 rustig, vreedzaam, on gestoord-gelukkig. 
 
 Hale [heel], bv.n. Frisch, gezond, welva- 
 rend. I — , z.n. (zeew.) Roeper; iftg.) welstand. 
 
 to Hale [heel, of haol], zie to haul. 
 
 Half [haaf], z.n. Helft; at- (by-), ten 
 halve; one's better — , iemands wederhelft; the 
 better-, de grootste helft. Zie Halves, i 
 bv.n. Half; —an hour, een halfuur; —a dozen, 
 een half dozijn; —cock, (fig.) ten halve besla- 
 gen; to sett off at —cock, half beslagen ten ijs 
 komen, overijld te werk gaan; —blood, half- 
 bloed (van één vader, maar niet van dezelfde 
 moeder; van ééne moeder, maar niet van den- 
 zelfden Vader); —blooded, (fig.) ontaard, slecht; 
 — bred, slecht opgevoed, onbeschaafd; -breed, 
 zie HALF blood; —brother, halve broeder; —cap, 
 gedwongene of minachtende groet; —faced, 
 slechts de helft van het aangezicht vertoo- 
 nende, (fig.) half oprecht: —kirtle, lijfje, keurs- 
 lijfje; — learned, half geleerd; —moon, halve 
 maan; —pay, halve soldij, half traktement, 
 (bur.) wachtgeld; —penny, halve stuiver, -^en- 
 nyworth, (fig.) bagatel; —pike, (mil.) halve piek, 
 officiers-piek; —scholar, half geleerde; —seas 
 over, half dronken, half bedwelmd, (/"awi.) half 
 teut, half in de lorum; —sighted, slecht van 
 gezicht; —sister, halve zuster; —sphere, half- 
 rond; —strained, onvolkomen; —sword, halve 
 kling; be at —si<;orr?, handgemeen z\]n(— with, 
 met); —way, halverweg; — i^i^, lummel, dom- 
 oor; — ivitted, half onwijs, dom. 
 
 to Half [haaf], w.b. Halveeren. 
 
 Halfen [haafn],hy.n. Half; — deal, ten halve. 
 
 Halfer [haaf er], z.n. Halver (iemand die 
 ten halve bezit); (oo/c:) gesneden damhert. 
 
 Halibut [hèr-i-but], z.n. Heilbot (visch). 
 
 Halidom \hèl'-i-dum], z.n. Zaligheid. 
 
 Halimas [hbV-i-mès], z.n. (kkl.) Allerheili- 
 gen(-feest). 
 
 Hall [haol], z.n. Zaal; voorhof, voorhuis; 
 gerechtszaal; gerechtshof; vergaderzaal; hal; 
 hoerenhuis; common — , gemeentehuis, (oo/r:) 
 verkoophuis; —day, gerechtsdag; —house 
 (—place), rechtsgebouw; l a halV. a halll (tsw.) 
 lUiimte I ruimte ! 
 
 Hallage [Jiaol'-edzj], z.n. Staangeld (op eene 
 markt), marktgeld. 
 
 Halleluiali [hèl-li-loef-a], z.n. en tsw. 
 Halleluja. 
 
 Halliard \hrl'-jurd], z.n. (zeew.) Val. 
 
 llallidoin \h<'t-i-dutn], z.n. Zie Halidom. 
 
 Hallier \h('l' jur], z.n. Vogelnet. 
 
 Hallion [lu'l'-juyi], z.n. (scht.) Schelm. 
 
 Halloo [hèl-loe' oi hbl' loé], tsw. Heiho; 
 (jag.) alloo; tsa. 
 
 to Halloo [hèl-loe' of hbl'-loe], w.b. Aan- 
 draven faanhitsen, ook: vervolgen, najagen) 
 met geschreeuw; achterna roepen; beroepen. I 
 To — , w.o. S( ]ir(iouwon, misbaar maken; be- 
 dreiging(ui uitbiaken, jubelen. (toe-)juichen. 
 
 tü Hallow [hrl'-loo], w.b. Heiligen, wyden 
 
HALLOWMAS 
 
 HAND 
 
 383 
 
 toewijden; hallowed he thy name, geheiligd zij 
 uw naam. 
 
 Hallowmas [hèl'-lo-mès], z.n. {kkl.) Aller- 
 heiligen. 
 
 to Hallucinate [hèl-joes' 4-neet], w.o. Een 
 misslag "(abuis, enz.) begaan; bazelen; raaskal- 
 len; ifig.) struikelen. 
 
 Hallucination [hèl-joes4-nee'-sjun], z.n. 
 Misslag; abuis; misstap; (fig.) struikeling; 
 dwaasheid; dwaling; (gnk.) zinsverbijstering. 
 
 Hallucinatory [/^è^joes''-^nè^^i^r'-n],bv.n. 
 (gnk. en fig.) Zinsverbijsterend; {fig. ook:) strui- 
 kelend. 
 
 Halm [haom], z.n. Stroohalmj stroo. 
 
 Halo [heel^-oo], z.n. {sir.) Kring (om zon 
 of maan); ifig.) omstraling, lichtkrans. 
 
 Halow [heeV-auw], bv.n. Schuw, vrees- 
 achtig. 
 
 Halser [haoz'-er], z.n. (zeew.) Paardelijn, 
 lichte kabel; hals (zeker touw); sleeptouw. 
 
 Halsier [haoz'-jur], z.n. Sleeptouw. 
 
 Halsong: [hèls'-ung], z.n. Halsijzer, hals- 
 beugel, halsband. 
 
 Halt [haolt], bv.n. Mank, kreupel, gebrek- 
 kelijk. I — , tsw. Halt! I — , zn. Halt, stilstand 
 van beweging; manke (kreupele, gebrekkelijke) 
 gang; haltplaats; to 'make a — , halt houden. 
 
 to Halt [haolt], w.o. Halt houden, stil blij- 
 ven staan; mank (kreupel, gebrekkelijk) loo- 
 pen; {fig.) aarzelen, weifelen, besluiteloos zijn; 
 {ook:) stamelen, stotteren, l to-, w.b. Halt 
 commandeeren, halt laten houden. 
 
 Halter [haolt'-er], z.n. Halt houder; kreu- 
 pele, mank (of gebrekkelijk) loopende; strop 
 (aan eene galg); halster (voor een paard); — sic/c, 
 rijp voor de galg; - strap, halsterriem. 
 
 to Halter [haolf-er], w.b. Een halster {ook: 
 een strop) omdoen. 
 
 Halting: [haoW-ing], z.n. (Het) mank gaan, 
 <het) kreupel loopen; (het) stil houden; (het) 
 halt houden. 
 
 Hal tin gly [haolt '-ing-li] , b w. Hinken d; (fig.) 
 aarzelend; talmend, langzaam. 
 
 to Halve [haav], w.b. In tweeën deelen, 
 halveeren; (tim.) voegen. 
 
 Halves [haavz], z.n. mrv. Helften; by — , 
 bij halve gedeelten; to do by -, slechts ten 
 halve doen; to cry — , half-vind roepen; to go — , 
 half om half doen, gelijk-op deelen. | — , tsw. 
 Half-vind! half-part! 
 
 Ham [hèm], z.n. Ham; a green —, eene 
 versche (ongerookte) ham. 
 
 Hamadryad \hèm'-ed-draj-M], z.n. {fab.) 
 Boschnimi; boomnimf. 
 
 Hamate [hèm'-èt], bv.n. Verward; ineen- 
 gehaakt. 
 
 Hamated [hèm'-eet-ed], bv.n. Gf-ehaakt; van 
 haken voorzien. 
 
 to Hamble \hèmbl], w.b. Lam maken door 
 afsnyding van de kniepees. 
 
 Hame [heem], z.n. Haam (voor paarden); 
 ifig.) woning; i —secken {—sucken), inbraak, 
 huisbraak; aanranding in iemands eigen wo- 
 ning. 
 
 Hamkin [hèm'-kin], z.n. Schapenworst. 
 
 Hamlet [hèm'-tèt], z.n. Gehucht;dorpsbuurt. 
 
 Hamleted [hem' -let- ed], bv.n. In een ge- 
 hucht (in eene dorpsbuurt) van het gewoel 
 der wereld afgezonderd. 
 
 Hammer [hèm'-er], z.n. Hamer; {vog.) lijs- 
 
 ter; yellow — j gou dly ster; — anc? ^on^s, -met 
 geschreeuw, met leven; to live — and tongs, al- 
 tijd haken en oogen hebben, met elkander le- 
 ven als kat en hond; to go to the—, onder den 
 hamer komen, naar de openbare verkooping 
 gaan; —cloth, kleed over den bok van een rij- 
 tuig; — dressed, gehamerd (met den hamer 
 platgeklopt of uitgeklopt), (bij steenhouwers:) 
 behouwen; — hardened, door hameren gehard, 
 goed behamerd; —head, kop van den hamer; 
 
 — man, hamersmid; i set — , (wkt.) moker. 
 
 to Hammer [hèm'-er], w.b. Hameren, sme- 
 den; {fig.) bewerken; to — out, verzinnen, uit- 
 denken. I TO — , w.o. Peinzen, nadenken (—lepow, 
 over). 
 
 Hammerable [hèm' -er-èhl], bv.n. Hamer- 
 baar, smeedbaar. 
 
 Hammerer [hèm'-er-ur], z,n. Hamersmid. 
 
 Hammering: [hèm'-er-ing], z.n. (Het) ha- 
 meren. I — , bv.n. Hamerend; —boxers, onge- 
 oefende boksers (die in 't honderd om zich 
 heen slaan). 
 
 Hammock [hèm'-uk], z.n. Hangmat. 
 
 Hamous [h&m'-us], bv.n. {pik.) Gehaakt, 
 haakvormig. 
 
 Hamper [hèmp'-er], z.n. Pakmand; l paar- 
 denstrik; top—, {zeew.) bovenlast. 
 
 to Hamper [hèmp'-er'], w.b. Verstrikken; 
 in de war brengen, verwarren; vangen, l — , 
 w.o. {scht.) Eng (bekrompen) zitten; (oo/c:) krap 
 zitten. 
 
 Hampered '[hèmp'-erd], bv.n. Slap in de 
 spieren. 
 
 Hamster [hèmst'-er], z.n. {drk.) Hamster. 
 
 Hamstring: [hèm' -string], z.n. (oyith) Pees 
 van den kniehoog, knie-pees. 
 
 to Hamstring: [hèm' -string], w.b. De knie- 
 pees afsnijden, lam maken. 
 
 HAMSTRUNG [hèm' -strung], verl. dw. van 
 
 TO HAMSTRING. 
 
 Hanaper [hèn'-ep-ur], z.n. Schatkist. 
 
 Hances [hèns'-ez], z.n. mrv. (zeew.) Grillin- 
 gen der reilingen; \bwk.) krullen (gelijk de 
 ooren van eene mand). 
 
 Hand [hènd], z.n. Hand; vuist; handbreedte; 
 richting, zijde; hand, schrift; uurwijzer, wij- 
 zer; overhand, voordeel; wedstrijd; {zeew.) ma- 
 troos; by the — of, door (tusschenkomst van); 
 by — , uit de hand; — to —, handgemeen; 
 from — to —, van hand tot hand; to one's — , 
 naar wensch; out o'-, op staande voet; at — , 
 bij de hand, dicht bij; at no — , in geen geval; 
 at first, second etc. —. uit de eerste, tweede, 
 enz. hand; money in-, {kph.) geld in handen, 
 contant, (pop.) Jantje Contantje, geld bij de 
 visch; money out of — , betaald geld; to take 
 in — , onderhanden nemen, ondernemen; to bear 
 in — , (iets) in de hand hebben, in de macht 
 hebben, (ooA") om den tuin leiden, misleiden; 
 to have any thing on — , iets aan de hand heb- 
 ben; under 7ny — , met mijne handteekening; 
 to be — and glove {to be — and glove together), 
 (spr.) koek en ei zijn, twee handen op één 
 buik zijn; from — to month, (sp^:) van de hand 
 in den tand; to get —. invloed krijgen; to 
 shake hands ivith a. o , iemand de hand geven; 
 to part even haiids, elkander niets te verwijten 
 hebben; I — barrow, herrie, dvaaghaar; —basket. 
 hengelmand; —beU, tafel-bel; —bill, biljetje; 
 
 — breadth, handbreedte; — cZo^7i, zakdoek; —cuff, 
 
HAND 
 
 HAPPIFY 
 
 handboei; - fast, verzekerde bewaring, hech- 
 tenis; —fetter, handboei; -gallop, {rs.) korte 
 galop, drieslag; — gearing, toestel ter bestu- 
 ring aan eene locomotief; —gun, snaphaan, 
 geweer; - maid, kamenier, dienstmaagd; - mill, 
 handmolen; —sale, verkoop (met handslag); 
 —saw, handzaag; —spike, handspaak; — stroke, 
 klap met de hand, handslag; —work, handen- 
 arbeid; -writing, hand (van schrijven), hand- 
 schrift. 
 
 to Mand [hènd], w.b. Overhandigen, ter 
 hand stellen; bij de hand vatten, aangrijpen; 
 behandelen, hanteeren; {zeew.) bemannen, l 
 TO w.o. Hand in hand gaan; ifig.) samen- 
 werken. 
 
 Handed [hènd'-ed], bv.n. Hand in hand; 
 left — , links; right—, rechts; two — , degelijk. 
 
 Hander [hènd'-er], z.ü. Overhandiger; over- 
 brenger, brenger. 
 
 Handful [hènd'-foel], z.n. Handvol. 
 
 Handicraft [hènd'-i-krèft], z n. Handwerk, 
 ambacht; handen-arbeid; — '.9 waw, handwerks- 
 man, ambachtsman. 
 
 Handily [hènd' -i-li], bw. Handig, vlug. 
 
 Handiness \hènd' -i-nès], z.n. Handigheid, 
 vlugheid; left -, onhandigheid. 
 
 Handiwork [hènd'-i-wiveurk], z.n. Handen- 
 arbeid; werk (met de hand gedaan o/" gemaakt). 
 
 Handkerchief [hènk'-er-tsjif\, z.n. Doek, 
 halsdoek; pocket — , zakdoek; holy—, heilige 
 zweetdoek. 
 
 Handle [hèndl], z.n. Handvat, handvat- 
 sel; heft; steel; hengsel; oor; [ftg.) aanleiding; 
 to take by the right or by the wrong — , goed of 
 verkeerd aanpakken. 
 
 to Handle [hèndl], w.b. Behandelen, han- 
 teeren; bevoelen, betasten; bejegenen, behan- 
 delen; overwinnen, den baas zijn, opgewassen 
 zijn tegen. 
 
 Handleable [hènd'-li-èbl], bv.n. Handel- 
 baar, te hanteeren. 
 
 Handlers \hènd'-lès], bv.n. Zonder handen. 
 
 Handlin§: [hènd'-ling\, z.n. Handeling, 
 slag, bedrevenheid; behandeling, (het) door de 
 handen laten gaan; (ftg.) list. 
 
 Hand«iel [hèn'-sd\, z.n. Eerste gebruik; i 
 handgeld; (ook:) handgift, eerste ontvangst op 
 een dag; to take —, handgift krijgen; — Mon- 
 day, (scht.) eerste Maandag na Nieuwjaar. 
 
 to HandNcl [hèn'-sel], w.b. Voor het eerst 
 gebruiken (of doen). 
 
 to IlandMome [Am'-SMml, w.b.Mooi maken. 
 
 HaiidMwme [hèn'-sum], bv.n. en 
 
 HandMomeiy [hèn'-sum-li],hw. Mooi,fraai; 
 bevallig, aai)miiniig,aardig;wellevend;schoon, 
 ^'del; smaakvol. 
 Mand. som cnef*HfAcn'-.sMm-n(^sl, z.n. Öchoon- 
 li'-id, Iraaihoid; wellevendheid. (gezocht. 
 
 Mandwnled \h.hid''Wweeld\,h.n.(scht.) Uit- 
 
 Handy [lu n'-di], bv.n. Handig, vlug, knap; 
 -dandy, oncler-'t-handjo (zeker kinderspel); 
 -gripe, groop mot de hand, aanpakking; 
 -strokf, klap ntet do hand, handslag; -work, 
 handenarbeid. 
 
 Manie [hi'ugl z.n. Steilte, steile helling; af- 
 helling; to gd the - of a thing, den slag van 
 kiOgen, bedrovon in iets worden; -hy, 
 aanhangj-r; - gü Igenaan;- man,beul;- naÏ7, 
 ]ang<5 nOdnag(;l; - nt'si, (oog.) wiedewaal, (oo/r:) 
 wiedewaalsnest,. 
 
 to Hang: [heng], w.b. Ophangen; behangen; 
 neerlaten. 1 to— , w.o. Hangen; zweven; neer- 
 hangen, afhangen, l to — about a place, op [of 
 om) eene plaats rondsluipen; to — around^ 
 rondslenteren; to — around any one, (fig.) han- 
 gen aan iemand,zich aan iemand vastklampen; 
 to — one's self, zich ophangen; go — your self ^ 
 pak u weg; - him, weg met hem, ik wil niets 
 van hem weten; -i^, ik wil er niets van weten; 
 to — up one's fiddle, (spr.) de lier aan den wilg- 
 hangen, ophouden, uitscheiden; to — back, 
 dralen, aarzelen, weifelen; to - on, aanhangen^ 
 aankleven, (00/c:) aanhouden, op de lange baan 
 schuiven, (ook:) wonen, verblijf houden, blij- 
 ven, (ook:) afhangen van; to -over, overhangen; 
 to — upon, gehecht zijn aan, aankleven, (oo/c:) 
 tot last zijn, drukken; to — in doubt, in het 
 onzekere hangen. 
 
 Hang:er [hèng'-er]^ z.n. Hanger; hengsel, 
 haak; hartsvanger; — on, aanhanger,tafelschui- 
 mer, klaplooper. 
 
 Hangring: [hèng'-ing], z.n. (Het) hangen, 
 ophanging; marriaqe and — go by destiny, (spr.) 
 wat iemand is opgelegd kan hij (zij) niet ont- 
 gaan; I HANGINGS (z.n. mrv.), behangselpapier; 
 behangsel, kamerbehangsel. I — , bv.n. Han- 
 gend; (ftg.) rijp voor de galg, (ook:) waarmede 
 de galg te verdienen is (a - matter, eene hals- 
 zaak); a — market, eene lustelooze markt: 
 I -lock, hangslot. 
 
 Hank [hènk], z.n. Streng (b.v. garen); {zeew.y 
 stagring, mastband, zuiger. 
 
 to Hank[/iè/i/c],w.o.Strengen maken. I to— ^ 
 w.b. In strengen afdeelen, strengen maken van, 
 
 to Hanker [henk'-er], w.o. Hunkeren, sterk 
 verlangen (— after, naar). 
 
 Hankering: [henk'-er-ing], z.n. Hunkering,- 
 levendige begeerte, vurig streven. 
 
 to Hankie [hènkl], w.b. Ingewikkeld ma- 
 ken; in de war maken. 
 
 Hanse [hèyis], z.n. (bwk.) Kroonlijst; (hist.} 
 Hanze; -town, hanzestad. 
 
 Hanseatic [hèn-si-èt'-ik], bv.n. Hanze-,. 
 Hanzeatisch; — body, Hanze-bond. 
 
 Hansel [hèn'-sel], z.n. en w.b. Zie handsel. 
 
 Hansom [hèns'-uyi], z.n. "Wagentje op twee 
 wielen, met dengene die ment in het achter- 
 bakje gezeten. 
 
 Han't [enk. hèïit, mrv. /iaaw^l, Saamgetfok- 
 ken van has not (heeft niet), of wel van have 
 not (hebben niet). 
 
 Hap [hèp\, z.n. Toeval; kans; {scht.) mantel, 
 overkleed; by good — , gelukkigerw\jze; hadi—, 
 als ik 't geluk had; — harlot. Zie happerlet,. 
 — hazard, toeval (at — hazard, op goed geluk). 
 
 to Hap \hèp], w.o. Gebeuren, plaats grn- 
 pen; should 1 hap to meet with hhn, mocht ik 
 hem ontmoeten. I to— , w.b. Vangen, grijpen, 
 vatt en; (.sc^i.) inwikkelen, hu Hen in, toedekken, 
 
 HapieMs \h('p'-lès\, bv.n. Ongelukkig. 
 
 Ha ply [h('p'-li\, bw. Misschien; bij toevaL 
 
 to Happen \hèpn\, w.o. Gebeuren, voor- 
 vallen, plaats grypon; to — in, toevallig ge- 
 beuren, (00/c:) toevallig binnenkomen; ^o- w/?ow^ 
 stool (Hl ()[), aantrelfen; they happened tobethere, 
 zij waren juist daar. 
 
 Hnpper \hèp'-(;r\, z.n. (,scht.) Molentrechter. 
 
 Ilapperl<>t \hèp'-cr-ièt\, z.n. Grove bedde- 
 dek(ni, gntf (l(>kkleed. (maken. 
 
 to Happlfy \hèp'-i fajU w.b. Gelukkig 
 
HAPPILY 
 
 Happily [hèp'-i-li], bw. Gelukkiger wij /.e; 
 gelukkiglij k. 
 
 Happiness [hèp'-i-nès], z.n. Geluk; geluk- 
 zaligheid; blijdschap, tevredenheid. 
 
 Happy [hèp'-i], bv.n. Gelukkig; gelukzalig; 
 blijde, tevreden; bekwaam, geschikt; — 6e ^^ecA;?/, 
 (spr.) op goed geluk. 
 
 to Hapse [hèps], w.b. Toegrendelen; l af- 
 houden, ophouden. 
 
 Harangue [hèr-rèni^'U z.n. Aanspraak, 
 toespraak, redevoering. 
 
 to Harangrue [hèr-rèrnjr'], w o. Eene rede- 
 voering houden, declameeren. | tg-, w.b. (In 
 het openbaar en op redenaars-toon)toespreken 
 {of aanspreken), het woord richten tot. 
 
 Haranguer [hèr-rèna'-er], z.n. Redenaar, 
 spreker, woordvoerder, (fig.) schreeuwer. 
 
 Harass [hèr'-rès], z.n. Kwelling, afmat- 
 ting; verwoesting. 
 
 to Harass [hèr'-rès], w.b. Kwellen, afmat- 
 ten; I verwoesten; to — out, geheel afmatten, 
 (pop.) het vuur uit de teenen halen (iemand). 
 
 Harasser [hèr'-rès-sur]y z.n. Kweller, af- 
 matter; | verwoester. 
 
 Harassment [hèr' -rès-mènt], z.n. Gekweld- 
 heid, afmatting; (het) afmatten. 
 Harbingrer [haar' bindzj-er], z.n. Voorbode, 
 voorlooper; kwartiermaker. 
 
 Harbor [haar'-bur], z.n. Haven, zeehaven, 
 havenplaats; wijkplaats, schuilplaats, toe- 
 vluchtsoord; herberg ; - dues (mrv.); ha v engel d; 
 —pilot, binnenloods. 
 
 to Harbor [haar'-bur], w.b. Herbergen, 
 huisvesten; (fig.) beveiligen; (ook:) koesteren, 
 voeden (haat, wrok); to — one's se^f in, de 
 wijk nemen in. i to — , w.o. Huisvesten, ge- 
 huisvest zijn; (fig.) de wijk nemen, zijne toe- 
 vlucht zoeken. 
 
 Harborag:e [haar' -bw-edzj], z.n.Herberging, 
 huisvesting; schuilplaats, toevluchtsoord. 
 
 Harborer [haar' bur-urr], z.n. Huisvester, 
 herberger. 
 
 Harborless [haar'-bur Us], bv.n. Zonder 
 haven; zonder huisdak. 
 
 Harboroas [haar' -hur-us\, bv.n. Herberg- 
 zaam, gastvrij. 
 
 Harbour [haar'-bur], z.n. Zie harboe. 
 
 Hard [haard], bv.n. en bw. Hard, stevig, 
 stijf, vast; (flg.) hardvochtig, ongevoelig, on- 
 meedoogend; hardnekkig, onbuigzaam; hard, 
 ruw, streng; gierig, vrekkig; taai (zeer op den 
 penning); moeielijk; bezwaarlijk; grievend, 
 drukkend; a - bargain, eene negotie waaraan 
 bijna niets verdiend wordt, een onvoordeelige 
 koop; a — fare, eene slechte middagtafel, ^fig.) 
 harde boonen (die iemand kauwen moet); a 
 —student, een onvermoeid studeerende, ifam.) 
 een blokker; to call — names, schelden; — tifneSy 
 slechte tijden; — o/" hearing, hardhoorend; — of 
 belief, niet licht geloof slaand; — fo come at, 
 moeielijk te bereiken, moeielijk te krijgen; — 
 to deal with, lastig (in omgang), taai (zeer op 
 den penning); to be — upon any one, het iemand 
 zeer lastig maken; he has had - measure, ze 
 hebben hem hard behandeld; to make — , hard 
 maken; to grow — (to get —), hard worden, 
 verharden, i Sam.-6oit)'/(Z,hardlLjvig,verstopt; 
 — cash, klinkende munt; —drinking, ('t) stevig 
 drinken; -earned, zuur verdiend; — favoured, 
 btroef(norsch) van wezenstrekken; — favoured- 
 
 HALUOLATION ' 385 
 
 ness, stroef (stug, norsch) gelaat; — featured, 
 stroef (norsch) van wezenstrekken; —flsted, 
 vasthoudend, gierig; —fought battle, hard- 
 nekkig gevecht; -gotten, met moeite verwor- 
 ven; — handed, hardhandig, ruw; — head,f7.e^ere 
 visch) liardkop; to be at —head vrith «. o.,het 
 met iemand aan stok hehhen: — hearted, hard- 
 vochtig, ongevoelig: -/^ear^ecZness, hardvoch- 
 tigheid, ongevoeligheid; —laboured, met zorg 
 bewerkt; -money, specie, klinkende munt 
 (goudgeld, zilvergeld); —mouthed, (van paar- 
 den) hard in den mond, (fig.) ruw in den mond, 
 ruw in het spreken; — nibbed, hard van bek; 
 — pushed (-run), ge\6.e\oos, in geld verlegenheid 
 verkeerende, (pop.) hard, -riding, hardrijdend, 
 hollend; —visaged, stroef (stug, norsch) van 
 gelaatstrekken; — M;are,ijzerwaren;—i(;are'man, 
 koopman (of winkelier) in ijzerwaren; —witted, 
 onbevattelijk, dom; -icords, harde woorden, 
 hardheden, (ook:) uitheemsche woorden, stad- 
 huiswoorden; — working, (bv.n.) hardwerkend, 
 (z.n. fig.) inspanning. 
 
 to Harden [haardn], w.b. Harden, hard (of 
 gehard) maken; l verharden; (fig.) ongevoelig 
 (hardvochtig) maken. | to— , w.o. Hard wor- 
 den, gehard worden, verhard worden; (fig.) 
 ongevoelig (hardvochtig) worden. 
 
 Hardener [haardn'-er], z.n. Harder (die 
 metaal hardt); hardmaker. 
 
 Hardening: [haardn' -ing], z.n. Harding 
 (van metaal); hardmaking. 
 
 Hardihead [haard' -i-hèd], of 
 
 Hardihood [haard' -i-hoed], z.n. Onver- 
 schrokkenheid, ■ kloekmoedigheid. 
 
 Hardily [haard' -i-li]. bw. van hardy. 
 
 Hardiment [haard' i-m.ènt], z.n. Onver- 
 vaardheid, onverschrokkenheid. 
 
 Hardiness [haard' -i-nès], z.n. Hardheid 
 (moeielijkh., drukkendh., bezwaar); standvas- 
 tigh., onwrikbaarh.;kloekh., dapperheid, moed. 
 
 Hardisb [haard'-iesj]. bv.n. Hardachtig. 
 
 Hardly [haard'-li], bw. Ternauwernood, 
 nauwelijks; I bezwaarlijk, moeielijk, hard. 
 
 Hardness \haard'-nès], z.n. Hardheid, ste- 
 vigheid, vastheid, enz. ; Zie hard (heid). 
 
 Hardock [haar'-dök], z.n. (pik.) Klis. 
 
 Hards [haardz], z.n. mrv. Werk (van vlas 
 of hennep). 
 
 Hardship [haard' -sjip], z.n. Druk, tegen- 
 spoed, wederwaardigheid; vermoeienis; moeie- 
 lijkheid. 
 
 Hardy [haard'-ï\, bv.n. Gehard, sterk, 
 forsch; onverschrokken, dapper, kloek. 
 
 Hardy-shrew [haard' -i-sjroe], z.n. (drk;) 
 Veldmuis. 
 
 Hare [heer], z.n. (drk.) Haas; —bell, (pik.) 
 Engelsche hyacint; —èrcu'/iec?, wuft, wispeltu- 
 rig; — hearted, bang, vreesachtig, lafhartig; 
 —hound, jachthond, hazewind; — huntiyig,ha,- 
 zeniacht; —lip, hazenlip; —lipped, met een 
 hazenlip; —ragout, (kkk.) hazenpeper. 
 
 to Hare [heer], w.b. Bangmaken, afschrik- 
 ken: jachten, jagen. 
 
 Harem [hèr'-e^n], z.n. Harem. 
 
 Haricot [hèr'-i-koo], z.n. (kkk.) Ragout van 
 groenten met vleesch; (tnb.) snijboon. 
 
 Harier [hèr'-i-ur], z.n. Hazewind, jacht- 
 hond. 
 
 Hariolation [hh'-i-o-lee'-sjïin], z.n. Waar- 
 zeggerij. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
HARISH 
 
 HARVESTER. 
 
 Harlsh [heer'-iesj], bv.n. Haasachtig; (fig.) 
 vreesachtig. 
 
 to Hark [haark], w.o. Luisteren. I Hark ! 
 (tsw.) Luister ! Hoor! 
 
 Harl [haarl], z.n. Vezel (b.v. van vlas). 
 
 Harlequin [haar'-le km], z.n. Harlekijn, 
 hansworst. 
 
 to Harlequin [haar'-le-kin], w.o. Voor 
 hansw^orst spelen. 
 
 Harlock [haar'-lok], z.n. iplk.) Wilde mos- 
 terd; (ook:) klis. 
 
 Harlot \haar'-lut], z.n. Hoer, slet; afgoderii- 
 pleegster; schooier, landlooper, gemeene kereL 
 I bv.n. Ontuchtig: gemeen, verachtelijk. 
 
 to Harlot [haar'-lut], w.o. Hoereeren. 
 
 Harlotry [haar' -lut-ri], z.n. Hoerenleven; 
 hoererij: I gemeen gespuis. 
 
 Harm [/?aarm], z.n. Leed, letsel, nadeel, 
 schade, kwaad, onrecht; she meant no — , zij 
 meende het niet kwaad; there is no -in it, er 
 steekt geen kwaad in; to do— to any one, ie- 
 mand kwaad doen, iemand schaden; to keep 
 one's self out of — 's way, zich buiten ge- 
 vaar houden; I —watch, —catch, (spr.) die voor 
 anderen een put graaft, valt er zelf in. 
 
 to Harm [haarm], w.b. Kwaaddoen; be- 
 nadeeJen, schaden. 
 
 Harmful [haarm' -foei], bv.n. en 
 
 Harmfully [haarm' -foel-li], bw. Schade- 
 hjk, nadeelig. 
 
 Harmfulness [haarm' -foel-nès], z.n. Scha- 
 deliikheid, nadeeligheid. 
 
 Harmiess [haarm'-lès], bv.n. Onschadelijk; 
 ongedeerd; onschuldig, argeloos; to save — , er 
 heelhuids afkomen. 
 
 Harmlessly [haarrn'-lès-li], bw. Zie bv.n. 
 
 HARMLESS. 
 
 Harmonie [haar-mon'-ik], of 
 
 Harmonieal [haar-mon'-ikl], bv.n. Har- 
 monisch; welluidend, harmonieus. 
 
 Harmonies [haar-mon'-iks], z.n. mrv. 
 Harmonie, leer der welluidendheid. 
 
 Harmonious [haar-moon'-i-us], bv.n. en 
 
 Harmoniously [haar-moon'-i-us-li], bw. 
 Welluidend, harmonieus; (fig.) overeenstem- 
 mend, eensgezind. 
 
 Harmoniousness \haar-moon'-i-us-nès], 
 z.n. Welluidendheid, harmonie; (fg.) overeen- 
 stemmend, eensgezindheid. 
 
 Harmonist [haar'-mo-nist], z.n. Toonzet- 
 ter, componist. 
 
 to Harmonize [haar'-mo-najz], w.b. In 
 overeenstemming brengen. | to-, w.o. Over- 
 eenstommen; harmoniseren. 
 
 Harmony \haar' mo-ni], z.n. Welluidend- 
 heid, harmonie; (/w/.) overeenstemming, eens- 
 ge/.indheid. 
 
 Ilarmowt \haarm'-öst\, z.n. (/list.) Bevel- 
 hebber in f'one vesting. 
 
 Harmotome [haar'-?no-tom\, z.n. {min) 
 KniisHtf;oii. 
 
 Hnrn \haarn\, z.n. (scht.) (irof linnen. 
 
 Harness \haar'-nfh]. z.n. Harnas, wapen- 
 rust iiig; I [>aardentulg;"dertri.ser, zwaardveger; 
 ~ mnlcrr, h arr lassen m aker. 
 
 U) Harness \haar'-nr>s], w.l). Tuigen (een 
 paard); e»;M harnas aandoen. 
 
 Harnesser [haar'-nrs-rr], z.n. Inspainier 
 ^vari f)aardori>, ofjtnigor. 
 
 fffrtrnpan \hfuirn'-phi],/..i\.{srht.) H«m sfüpaii. 
 
 Harns [haarnz], z.n. mrv. (scht.) Hersenen. 
 
 Harp [haarp], z.n. {muz.) Harp; Jew's — , 
 mond-harmonica. 
 
 to Harp [haarp\ w.o. Op de harp spelen; 
 {fig.) zinspelen (- at, op); to — on {to -upon), 
 stilstaan bij, herkauwen, uitweiden over; to — 
 always on the same string, (spr.) altijd hetzelfde 
 liedje zingen, altijd op hetzelfde aanbeeld 
 kloppen. I To— , w.b. Op de harp spelen (b.v. 
 een lied); aanslaan (b.v. eene snaar). 
 
 Harper [haarp'-er], z.n. Harpspeler. 
 
 Harping [haarp' ing], z.n. (Het) harpspe- 
 len; ifig.) herhaling, herkauwing, gedurige op- 
 dreuning; (zeew.) breedte van het schip aan 
 den boeg; l —iron, harpoen. 
 
 Harpist [haarp'-ist], z.n. Harpspeler. 
 
 Harpoon [haar-poen'], z.n. Harpoen. 
 
 to Harpoon [haar-poen'], w.b. Harpoenee- 
 ren. 
 
 Harpooner [haar-poen'-er], z.n. Harpoe- 
 nier. 
 
 Harpsiebord [haarp' -si-kbrd], z.n. {muz.) 
 Klavier. 
 
 Harpy [haarp' 4], z.n. {fob.) Harpij; ifg.) 
 knevelaar, uitzuiger; (oo/c:) plaaggeest. 
 
 Harquebuss [haark' -wwi-hus], z.n. Snap- 
 haan, vuurroer, musket, buks. 
 
 Harquebussier [haark-wwi-hus-sier'],z.n. 
 Musketier, buks-schutter. 
 
 Harrass (hèr'-rès), z.n. en w.b. Zie harass. 
 
 Harridan [hèr'-i-dèn], z.n. Oud en afgere- 
 den paard; {fig. gem.) oude hoer. 
 
 Harrow [hèr'-on], z.n. {akk,) Egge; {vest.) 
 valdeur, i — , tsw. Help! 
 
 to Harrow [hèr'-oo], w.b. (akk.) Eggen; 
 (fig.) vaneen rijten, openscheuren; (ook:) plun- 
 deren, verwoesten; (ook:) verontrusten. 
 
 narrower [hèr'-o-er], zn. (akk.) Egger; 
 (vog.) oude valk. 
 
 to Harry [hèr'-ri\, w.b. Plagen, sarren; 
 kwellen, verontrusten; (fig.) stroopen, plunde- 
 ren. I TO— , w.o. Een strooptocht doen. 
 
 Hars tl [haarsj], bv.n. Ruw; stroef, stug; 
 barsch, norsch; hardvochtig; onaangenaam, 
 hard; scherp, wrang. 
 
 Harship [haar'-sjip], z.n. (scht.) Verderf, 
 ondergang. 
 
 Harshly [haarsj'-li], bw. van harsh. 
 
 Harslet [haars'-tet] , z.n. O mloop (ingewand) 
 van een varken. 
 
 Harst [haarst], z.n. (scJU.) Oogst. 
 
 Hart [haa7-t], z.n. (drk.) Hert, reebok; —evil, 
 (vea.) klem in den mond (van paarden); -'s, 
 ease, (pik.) viooltje; —*s horn, hertshoorn. 
 Harum-searum [heer" -um-.^keer' -urn,], bw. 
 Wild, onbesuisd, holder-de bolder. 
 
 Haruspice [hèr'-us-spis], z.n. (hist.) Waar- 
 zegger. 
 
 Haruspiey [hir'-us-spis-si], z.n. (hist.) Waar- 
 zeggery uit ingewanden van oflerdieren. 
 
 Harv<'st [haarv'-e.'if]. z.n. Herfst, oogsttijd; 
 oogst; (fig.) vrucht; the — of our labour, de 
 vi-ucht van onzen arbeid; — /iome, foost van 
 den oogst; oogsttijd; - lord, meesterknecht over 
 (Ie maaiers of oogsters; —man, maaier, oogster 
 -(/uren, koningin van het oogstfeest; — ^tme 
 oogstt ijd; —looWc, hooibouw, inzameling, oogst. 
 
 to Harvest [haarv'-est], w.b. Oogsten, 
 maaien. (maaier. 
 
 Harvester [/iaar'-ves-tur\, z.n. Oogstor; 
 
HAS 
 
 IIA UiUlTINESS 
 
 mi 
 
 HAS [hez]. Heeft (3e persoon enk. teg. tijd 
 van TO have). 
 
 Hash [hesj], z.n. Gehakt (gehakt vleesch); 
 I zeisen; I onbehouwen vlegel. 
 
 to Hasli [hèsj], w.b. Hakken, kleinhakken, 
 fijnhakken; {fig.) verslonzen > veronachtzamen. 
 
 Hask [hèsk], z.n. Biezen (of teenen) ge- 
 vlochten hut. 
 
 Saslet [hès'-let], z.n. Zie harslet. 
 
 Hasp [hèsp]^ z.n. Lip {of klep of beugel) 
 welke eene kram doorlaat, om er een hang- 
 slot aan te hangen. 
 
 to Hasp [hesp], w.b. Toesluiten (met een 
 HASP); dichthaken. 
 
 Hassock [hès'-suk]. z.n, Knielmat, biezen- 
 mat; knielkussen (in de kerk). 
 
 HAST [hèst], Hebt (2e persoon enk. tegen w. 
 tijd van to ha^ve]. 
 
 Hastate \hès'-tèt], of 
 
 Hastated [hès'-teed-ed], bv.n. Speervormig. 
 
 Haste [heestl z.n. Haast, jacht; overhaas- 
 ting, gejaagdheid; post —, vliegende haast; 
 in — , in haast, gejaagd; in great — , in groote 
 haast, zeer gejaagd; I am in — to be qofie, ik 
 ben gejaagd om weg te komen; to make — , 
 zich haasten; I made — to the Hague, ik spoedde 
 mij naar den Haag; the more — , the worse 
 speed, (spr.) hoe meer haast, hoe minder spoed. 
 
 to Haste [heest], w.b. en o., of 
 
 to Hasten [heesn], w.b. Haasten, jachten; 
 bespoedigen, verhaasten, l to — , w.o. Haast 
 maken, jacht maken, spoed maken; — back, 
 terugsnellen, terugspoeden; to — on, aansnel- 
 len; to — to ruin, hals over hoofd in het 
 ongeluk loopen; to — up a flight of stairs, 
 eene trap opvliegen (opsnellen), zich eene trap 
 opspoeden. 
 
 Hastener [heesn' -ur], z.n. Haaster,j achter, 
 spoedmaker. 
 
 to Haster [hèst'-er], w.b. (scht.) Verbazen, 
 doen ontstellen; {ook:) plagen. 
 
 Hastily [heest' 4- h], bw. van hasty. 
 
 Hastiness [heest' -i-nès],^ z.n. Haastigheid; 
 haast; overhaasting, overijling; I opvliegend- 
 heid, driftigheid; voortvarendheid; onbedacht- 
 zaamheid, ondoordachtheid. 
 
 Hastings [heest' -ingz], z.n. {tnb.) Vroege 
 groenten (inz. jonge doperwten); vroege boom- 
 vruchten. 
 
 Hastive [heest'-iv], bv.n. Vroeg rijp. 
 
 Hasty [heest' -i], bv.n. Haastig; gejaagd, 
 overhaast; opvliegend, driftig, voortvarend; on- 
 bedachtzaam, ondoordacht; {tnb.) vroeg, vroeg- 
 rijp; to be —, {fig.) zich haasten; -footed, 
 vlug; ^pudding, meelbrij, brij van boekweit- 
 meel in water gekookt. 
 
 Hat [hèt], z.n. Hoed; to put off one's -, 
 zijnen hoed afzetten; to take {to pull) off one's-, 
 zijnen hoed afnemen; to touch one's — to any 
 one, zijnen hoed voor iemand afnemen, de 
 hand aan den h-^ed brengen (bij wijze van 
 groet); ~ in hand, met den hoed in de hand; 
 with his — on, met zijnen hoed op; Leghorn — , 
 Italiaansch -strooien hoed; —fean^, hoedenlint, 
 band om den hoed; —box {-case), hoededoos; 
 — maker, hoedenmaker; —money, {kpv.) kap- 
 laken; -worship, (het) hoed-afnemen. 
 
 Hatable Iheet' ebl], bv n. Hatelijk. 
 
 Hatcli [hètsj], z.n. Broed, broedsel; (het) 
 uitbroeien; | koornzolder; i halve deur, onder- 
 
 deur; I sluisdeur; I luik, valluik, zolderluik; i 
 ifig.) ontwikkeling;(oo/c:)ontdekking; — ^^oa^jVis- 
 schersboot;— ï/;aï/,(2!e6;i(;.) valdeur, valluik: to be 
 under the hatches, (spr.) in de verknijping zitten. 
 
 to Hatch [hM.sj], w.b. Uitbroeien; (fig.) 
 beramen, uitdenken; (grav.) arceeren, kruis- 
 wijs lijnen, foo/c:) inleggen; ^0 —/io/>es-, verwach- 
 tingen koesteren. I to — ,w.o. Zich ontwikke- 
 len, aan den gang zijn. 
 
 Hatched [hètsj'-ed\, bv.n. Half geopend. 
 
 Hatchel [hètsj'-el, of hèkl], z.n. Hekel (b.v. 
 voor vlas, hennep, enz.). 
 
 to Hatchel [hètsj'-el, of hèkl], w.b. (Vlas, 
 enz.) hekelen; {fig.) duchtig doorhalen (iemand). 
 
 Hatcheler [hètsj'-lur, of hèk'-lur], z.n. 
 Vlas-, enz.) hekelaar. 
 
 Hatcher [hètsj'-er], z.n. Uitbroeier (ook 
 fig.) {fig.) verzinner. 
 
 Hatchet [hètsj'-et], z.n. Hakmes, bijl; to 
 take up the —, de wapenen opvatten, den oor- 
 log verklaren; to bury the — (spr.) vrede ma- 
 ken; — face, leelijk aangezicht; — faced, leelijk; 
 — helve, bijlsteel. —shaped, bijlvormig. 
 
 Hatching: [hètsj' -ing], z.n. Broeiing, uit- 
 broeiing; {grav.) arceering; —house, broeihok, 
 broeikool. 
 
 Hatchment [/iè^6/-mèn^], z.n. Wapenschild. 
 
 Hate [heet], z.n. Haat (— to, aan); (pop.) 
 ekel (aan), afkeer (van). 
 
 to Hate [heet], w.b. Haten; (pop), een ekel 
 hebben aan, afkeerig zijn van, een vijand zijn 
 van; I hate him, ik heb een ekel aan hem; 
 I hate baosting, ik ben een vijand van snoeven; 
 to be hated, gehaat worden, {ook:) te haten. 
 
 Hateable [heet' ebï], bv.n. Hatelijk. 
 
 Hateful [heet' -foei], bv.n. en 
 
 Hatefully [heet'-foel-lï], bw. Hatelijk; ge- 
 haat; haatdragend. 
 
 Hatefulness [heet'-foel-nès], z.n. Hatelijk- 
 heid; gehaatheid; haatdragendheid. 
 
 Hater [heet'-er], z.n. Hater, haatster; to be 
 a — of, haten. 
 
 HATH [hèTü], 3e persoon enk. teg. tijd van 
 to have) Heeft. 
 
 Hatred [heet'-red], zn. Haat, wrok, vijan- 
 digheid. 
 
 Hatted [hèt'-ed], bv.n. Eenen hoed opheb- 
 bend. 
 
 Hatter [hèt'-er], z.n. Hoedenmaker; (scht., 
 ook:) puistigheid in het aangezicht. 
 
 to Hatter [hèt'-er], w.b. Plagen, kwellen, 
 onaangenaam zijn; afmatten, vermoeien, las- 
 tig vallen; hattered out afgemarteld door. 
 
 Hattock [hèt' -uk], z.n. {Koorn-)schoof (van 
 12 garven). 
 
 Hauberk [hao'-beurk]. z.n. Pantser. 
 
 Hauf [haaf], z.n. (scht.) Helft. I -, bv.n. 
 (scht.) Half; — 7nark marriage, heimeliik aange- 
 gaan huwelijk; -marrow, wederhelft, gade, 
 (ook:) echtgenoot, man; — wutted, gekkelijk. 
 
 Hanflin [haaf'-Un], bv.n. (&c7?^.) Nog niet 
 volwassen; — callant, jongen die nog niet 
 droog achter zijne ooren is. 
 
 HaujQins [haaf'-Jins], bw. (scht.) Bijna. 
 
 Haag:h [hao], z n. Weide, stuk weiland; 
 laagliggend stuk land. 
 
 Hau^ht [haot], bv.n. Hoovaardig, trotsch, 
 aanmatigend; fier, grootsch; hoog, verheven. 
 
 Haugrhtily [haot'-i li], bw. van haughty. 
 
 Haughtiness [haot'-i-nès],z.n. Hoovaardij 
 
38y 
 
 HAUGHTY 
 
 HAZE 
 
 trots, aanmatiging; fierheid; verhevenheid. 
 Haagrhty [kaot'-i], bv.n.Hoovaardig,trotsch, 
 aanmatigend; fier; verheven. 
 
 Haul [haol], z.n. Haal, trek, ophaal, uit- 
 haal; (fg.) vangst; buitenkansje (verkregen 
 op eene oneerlijke manier). 
 
 to Haal [haol], w.b. Halen, trekken, ruk- 
 ken; ifig.) vangen, inpalmen; to — the wind, 
 (zeew.) loeven, bij den wind brassen. 
 
 Haala§:e Ihaol'-edzj], z.n. (kph.) Trans- 
 portkosten. 
 
 Hauler [//aoZ'-erj, z.n. Haler, trekker; (zeew.) 
 loever. 
 
 Haulm, Haum [haom], z.n. Halm; stroo- 
 hahii. 
 
 Hauncti [haansj], z.n. (ontl.) Heup; dij; 
 (fig.) achterste. 
 
 Haunt [haant], z.n. Druk bezochte plaats; 
 druk bezoek; (fig.) sluiphoek, nest, hol; (ook:) 
 gewoonte; ivhere are his haunts, waar heeft hij 
 zijn loop, waar komt hij gewoonlijk? 
 
 to Haunt [haant], w.b. Druk bezoeken; 
 tot overlast zijn, hinderen, i to —,w.o. Rond- 
 waren; rondsluipen; druk komen. 
 
 Haunted [haant'-ed], bv.n. Druk bezocht; 
 — house, huis waar het spookt, spookhuis. 
 
 Haunter [haant'-er], z.n. Druk (of gewoon) 
 bezoeker; iemand wiens drukke bezoeken las- 
 tig zijn of worden; rondsluiper. 
 
 Haury [tor'-i], bv.n. (scht.) Nevelig, mistig. 
 
 Hause [haos], z.n. (sc/i^.) Keel; —feone, sleu- 
 telbeen. 
 
 Haust [haost], z.n. Slok, teug; (g^n/c.) droge 
 kuch. 
 
 Hautboy [hoo'-böj], z.n. (muz.) Oboë, hoboë; 
 (pik.) zekere soort aardbezie. 
 
 Hauteur [hoo-toer'i, z.n. Trotschheid. 
 
 Hautirout [hoo'-Qoe], z.n. Fijne reuk, fijne 
 smaak; (fUj.) voornaamheid. 
 
 to Have [hèv], w.b. Hebben; bezitten; hou- 
 den: wenschen, willen, verlangen; genieten; 
 handelen, te werk gaan; medenemen; I had 
 rather, ik zou liever willen; to — a care (of), 
 oppassen (op), zich wachten, zich in acht 
 nemen (voor); to — at heart, ter hsirte nemen; 
 to — by heart, van buiten kennen; to - a say, 
 ook iets te zeggen hebben; to — a mind for, 
 genepen zyn tot; to — in honour, in eere hou- 
 den; to — on, aanhebben; do well and — well, 
 (spr.) zooals men zaait zal men maaien. 
 
 HaveleHü [hèv'-lès], bv.n. Haveloos; be- 
 liof^ftig, arm. 
 
 Haven [heeón],z.n. Haven; (%.) vrijplaats. 
 
 Havener \heeon'-er]. z.n. Havenmeester. 
 
 Haver [hh/.er], z.n. Hebber, bezitter; I ha- 
 vor: -bread, havorbrood; —sack, knapzak. 
 
 Haverel \hkv'-er-el], z.n. (scht.) Half gare 
 fiomand dif; niet wel by het hoofd is, zonder 
 bepaald gek te zyn). 
 
 Havinfc: \hi'v'-ing], z.n. (Hot) hebben; (het) 
 l>ezitten: i bezit; bezitting, eigendom; l gedra- 
 ging; gedrag. 
 
 Havlor [hrcc'-jur], z.n. (Jodrag. 
 
 Havoek \hèc' uk\. z.n. Verwoesting, ver- 
 nieling; goHabel; bloedbad; to make - of, ver- 
 woeHten. vurnielon, (ook:) iioerHabelon, een 
 bloedbad aaiiri(;htxjn onder, i tsw. Sladood! 
 
 to Havoeli \hèv'-uk\, w.b. Verwoesten, 
 deerUjk liav«;n<.n; neersabelen. 
 
 Haiv [hao\, z.n. Haag, hegge, omheining; 
 
 tuin, ert; (pik.) meidoorn; (flg.) uitwas onder 
 't ooglid; I ('t) stotteren; I - buck, lompe vlegel; 
 -finch, (vo^r.) kersvink; -thorn, (pik.) meidoorn. 
 
 to Haw [hao], w.o. Stamelen, stotteren, 
 hakkelen. 
 
 to Haw*liaw [hao' -hao], w.o. Schaterend 
 lachen. 
 
 Hawk [haok], z.n. (vog.) Havik, valk; I 
 gerochel. 
 
 to Hawk [haok], w.o. Met valken jagen; 
 I rochelen. I to — , w.b. Uitventen, rondventen; 
 to go hawking about, op den boer loopen (d. i. 
 met negotie het platteland afloopen); i roche- 
 lend opgeven. 
 Hawked [haok'-ed]y bv.n. Gebogen, krom; 
 
 — nose, haviksneus. 
 
 Hawker [haok' -er], z.n. Valkenier; I rond- 
 venter, marskramer. 
 
 Hawkie [haok'-i], z.n. (scht.) Koe; (ook:) 
 flordje, snipje, hoertje. 
 
 Hawking [haok'-ing], z.n. (Het) venten, 
 (de) marskramerij; -bag, zadeltasch, (jog.) 
 weitasch; — pouch, weitasch. 
 
 Hawse [haos], z.n. (zeeio.) Kluis; — bags, 
 kluiszakken; - holes, kluizen; — pieces, kluis- 
 platen; — plugs, kluisproppen. 
 
 Hawser [haoz'-er], z.n. (zeew.) Hals. 
 
 to Hawze [haoz], w.b. Bang maken. 
 
 Hay [hee], z.n. Hooi; I haag, omheining; I 
 (jag.) slagnet; (/ïgf.) ronde-dans (als rondom den 
 Meiboom); I atruss of — , een dot hooi; rowing— , 
 etgroen; to make — while the sun shines^ (spr.) 
 het ijzer smeden terwijl het heet is; to dance 
 the —,eenenrond-dans dansen; —ftarracA:, hooi- 
 schuur, hooischelf; — cock, hooistapel, hooi- 
 opper; — harvest, hooibouw; —knife, hooimes; 
 
 — loft, hooizolder; — maker, grasmaaier, hooi- 
 bouwer; —riek, hooistapel, hooischelf; —seed, 
 hooizaad; —s^ac/c, hooischelf, — <me,hooibouw- 
 tijd; —ward, meentweier, opzichter over de 
 meentgronden. 
 
 to Hay [hee], w.o, Hooien, hooibouwen; 
 (fig.) konijnen-strikken uitzetten, strikken 
 spannen. 
 
 Hazard [hèz'-erd], z.n. Toeval, wisselval- 
 ligheid, gevaar; kans; kans-spel; to run the 
 
 — of, zich blootstellen aan, het gevaar loopen 
 van; to put every thing to —, alles aan het 
 blinde toeval overlaten; a fine -, een mooie 
 bal (in 't biljartspel); at all hazards, het ga 
 hoe het wil, op alle manieren. 
 
 to Hazard [hèz'-erd], w.b. Wagen, op het 
 spel zetten, riskeeren. l to — , w.o. Gevaar 
 loopen, zich aan gevaar blootstellen. 
 
 Hazardable [hèz'-er-dèbl], bv.n. Gewaagd. 
 
 Hazarder [hèz'-er-dur], z.n. Waaghals. 
 
 Hazardous [hèz'-er-dus], bv.n. en 
 
 Hazardously [hèz' er-idus-li], bw. Ge- 
 waagd, gevaarlijk. 
 
 Hazardousness [hèz" -er-dus-yiès'], z.n. 
 (xowaagdheid, gevaarlijkheid. 
 
 llazardry [hèz'-er dri], z.n. Dollemans- 
 werk; kan.sspel. 
 
 Haze [heozl, z.n. Dikke mist, zware nevel. 
 
 to Haze \heez], w.b. (zeew.) Strafien door 
 het opleggen van zwaren arbeid; | met vor- 
 hazing (o/" met schrik) vervullen; bang maken. 
 I TO— , w.o. Zwaar misten, deinzig z^jn; to — 
 round, zich buitensporig aanstellen, razen, 
 woelen. 
 
HAZEL 
 
 HEARING 
 
 389 
 
 Hazel [heezl], z.n. (plk.) Hazelnoteboom, 
 hazelaar; hazelnoot. I bv.n. Hazelnoten; 
 licht-bruin. I Sam. —earthy tuinaarde; —hen, 
 (vog.) hazelhoen; —nut, hazelnoot; —tree, haze- 
 laar, hazelnoteboom. 
 
 Hazelly [heezj.' -lA], bv.n. Licht bruin- 
 achtig. 
 
 Haziness [/iee2!'-i-riès],z n.Mistigheid,nevel- 
 achtigheid, deinzigheid. 
 
 Hazy [heez'-i], bv.n. Nevelig, mistig, deinzig. 
 
 He [hi], vnw. Hij. 1 z.n. Mannetje (van 
 dieren); —cat, kater; —goat, bok; (ook wel van 
 menschen:) —cousin, neef. 
 
 Head [hèd], z.n. Hoofd, kop; (zeew.) gal- 
 joen; (fig.) voornaamste (bovenste, hoogste, 
 eerste, enz.) gedeelte; stuk, persoon, kop; 
 from — to foot, van top tot teen; over - and 
 ears, hals over hoofd, tot over de ooren; to 
 make — against, het hoofd bieden aan; to take 
 into — , in het hoofd halen; to get — , de over- 
 hand nemen; to get a —, de zaak eens worden; 
 to bring to a—, tot een einde brengen, (hik.) 
 tot ettering brengen; to come to a —, (hik.) 
 beginnen te etteren; - or tail, ispl) kruis of 
 munt, (fig.) in het onzekere; a fine — of hair, 
 een mooi hoofd met haar; of his oivn —, op 
 zijne eigene hand; on this —, over dit punt, 
 wat dit punt betreft, at the—, aan het hoofd, 
 vooraan, bovenaan; —and shoulders, met alle 
 geweld; a-head {right a-head), recht voor zich. 
 I -,bv.n. Hoofd-, voornaamst; head letterofftce 
 't groote postkantoor, i Ssim.--ache{"ake),hoofd- 
 pijn; —band, strijklint (om het haar op te 
 houden); —borough, opperste diender eener 
 wijk, (ook:) plattelandscommissaris van politie; 
 
 — cheese, hoofdkaas, (varkens-) zult; —curtain, 
 bedgordijn; — dress, hoofdtooisel, kapsel; — first, 
 met het hoofd {of met den kop) vooruit; 
 -land, {adk.) landtong, kaap, voorgebergte; 
 
 — man, hoofdman, voorzitter; —money, hoofd- 
 geld; -o/yïce, hoofdkwartier; —piece, helm, {fig.) 
 verstand, {ook:) bodem in eene ton; —poll, 
 hoofdgeld, hoofdelijke omslag; —quarters, 
 (mrv.), {mil.) hoofdkwartier, (fig.) hoofdkan- 
 toor, (het) groote kantoor; —roll, valhoed; 
 -stall, hoofdstel (voor paarden); — siorie, eerste 
 steen, hoeksteen; —strong, stijfhoofdig, koppig, 
 weerspannig, halsstarrig; —strongness, stijf- 
 hoofdigheid, koppigheid, weerspannigheid, 
 halsstarrigheid; —tire, hoofdtooi; —wind, te- 
 genwind; — workman, meesterknecht. 
 
 to Head [hèd], w.b. Voorgaan, aanvoeren, 
 leiden, commandeeren; kappen, toppen; ont- 
 hoofden; voorkomen, afvangen; vangen, op- 
 grijpen; to — off, afsnijden (den weg, den pas, 
 enz.); a mast that heads itself, een mast zonder 
 wangen of schalen, l to — , w.o. Ontspringen 
 (rivieren); loepen (schepen). 
 
 -Headed [M'-eti], bv.n. Een hoofd hebbend; 
 hot —, heethoofdig {hot — fellow, heethoofd); 
 thick -, dik van hoofd {thick — fellow, dik- 
 kop); a wrong — fellow, een dwarshoofd. . 
 
 Header [hèd'-er], z.n. Hoeksteen; {fig.) aan- 
 voerder, leider, hoofd. 
 
 Headily [hèd'-i-li], bw. van heady. 
 
 Headiness [hèd' -i-nès], z.n. Onbezonnen- 
 heid; halsstarrigheid; (van wijn:) koppigheid. 
 
 Headless [hèd'-lès], bv.n. Zonder hoofd; 
 {fig.) zonder aanvoerder; {ook'.) ondoordacht, 
 onbezonnen. 
 
 Headlong: [hèd' -long], bv.n. en bw.' Hals 
 over hoofd, overhaast, 'onbezonnen. 
 
 Headmost [hèd' -moosl], bw. en bv.n. 
 Vooraan; voorst, l — , z.n. Voorste. 
 
 Headship [hèd'-sjip], z.n. Eerste (voor- 
 naamste) plaats; rang van hoofdpersoon; (fig.) 
 aanzien, deftigheid. 
 
 Headsman [hèdz'-mèn], z.n. Scherprech- 
 ter, beul. 
 
 Heady [hèd'-i], bv.n. Haastig, doldriftig, 
 onbezonnen; stijfhoofdig, eigenzinnig; | be- 
 dwelming-wekkend, (pop.) koppig (b.v. van 
 wijn en drank). 
 
 to Heal [hiel], w.b. en o. Heelen, genezen; 
 (van eene opene wond:) dichtgaan. 
 
 Healable [hiel'-ebl], bv.n. Heelbaar, ge- 
 neeslijk. 
 
 Healer [hiel'-er], z.n. Heeler, genezer; heel- 
 middel. 
 
 Healingr [hiel' ing], z.n. Heeling, genezing; 
 the art of—, de heelkunde, l — , bv.n. Heelend, 
 genezend; verzachtend; — art, heelkunde; 
 
 — medecine, heelmiddel. 
 
 Health [/<èh'H], z.n. Gezondheid, welstand; 
 to drink any one's — , op iemands gezondheid 
 drinken {to drink healths, toosten slaan, toosten 
 uitbrengen, toosten instellen); how is your — 
 hoe vaart gij; to keep the mind in —, zorgen' 
 dat men helder van hoofd en hart blijve; to 
 be in good —, frisch en gezond zijn; ill —, kra- 
 kende gezondheid; bill of-, geneeskundige ver- 
 klaring; board of—, geneeskundig bestuur; 
 public — , algemeene gezondheidstoestand; 
 I —office, lazareth, hospitaal, ziekenhuis, inz. 
 quarantaine-gebouw; — officer, opzichter der 
 quarantaine. 
 Healthful [hèlTii'-foel], bv.n. en 
 Healthfully [hèlTn'-foel-li], bw. Gezond; 
 heilzaam. 
 
 Healthfulness [hèliu'-foel-nès], z.n. Ge- 
 zondheid; heilzaamheid. 
 
 Healthily [hèlTu' -i-li], bw. van healthy. 
 
 Healthiness [hèlnn' -i-nès], z.n. Goede ge- 
 zondheid; gezond gestel. 
 
 Healthless [hèlT-^' -lès], bv.n. Ongezond. 
 
 Healthsome [hèlTu'-sum], bv.n.Heilzaam. 
 
 Healthy [hèli^'-i], bv.n. Gezond. 
 
 Heam [Mem], z.n. (oea.) Nageboorte. 
 
 Heap \hiep], z n. Hoop, ophooping, stapel; 
 (fig.) menigte; by —s {iyi —s), bij hoopen, hoops- 
 wijze, in menigte; all of a —, geheel en al, 
 door en door. 
 
 to Heap [hiep], w.b. Ophoopen, opleggen, 
 bijeengaderen; to — up, ophoopen, opstapelen. 
 
 Heaper [hiep'-e7'], z.n. Ophooper; bijeen- 
 gaarder. 
 
 Heaply [hiep'-li], bw. Aan hoopen, hoops- 
 wijze. 
 
 Heapy [hiep'-i], bv.n. Vol hoopen; op hoo- 
 pen liggend. 
 
 to Hear [hie)'], w.b. en o. Hooren; aanhoo- 
 ren, toehooren; luisteren; verhooren; gehoor- 
 zamen; in het verhoor nemen; gehoor verlee- 
 nen; to — ill. in een kwaden naam staan; to 
 
 — tell, hooren zeggen. 
 
 HEARD [heurd], v. dw. en onv. verl. tijd 
 
 van TG HEAR. 
 
 Hearer [hier'-e7'], z.n. Hoorder; toehoorder; 
 verhoorder. 
 MeAving [hier' -ing], z.n. (Het) hooren; aan- 
 
390 
 
 HEARKEN 
 
 HEAVENIZE 
 
 hooriiig; verhooring; gehoorzaming; gehoor; 
 verhoor; — truynpeU roeper, spreektrompet; 
 to he hard of hardhoorend zijn; in my -, 
 in mijn bijzijn: to he within the — of, gehoord 
 kunnen worden door; the — of witnesses, het 
 getuigen-verhoor. 
 
 to Hearken [haarkn], w.o. Luisteren; toe- 
 hooren. I to-, w.b. Aanhooren; verhoeren, in 
 het verhoor nemen. 
 
 Hearkener \haarkn'-er], z.n. Toehoorder; 
 luisteraar. 
 
 Hearn [heurn], v.dw. verbasterd in plaats 
 
 van HEARD. 
 
 Hearsal [heurs'-el], z.n. Verhaal, vertel- 
 ling. 
 
 Hearsay [hier' -see], z.n. Gerucht; hy -, van 
 hooren zeggen. I -, bv.n. Van hooren zeggen. 
 
 Hearse [heurs], z.n. Lijkwagen; doodbaar; 
 idrk.) tweejarige ree; -cloth, lijkkleed; -like, 
 begrafenisachtig, treurig, i - bv.n. {scht.) 
 Heesch, schor. 
 
 to Hearse [heurs], w.b. In den lijkwagen 
 {of op de doodbaar) zetten; bijzetten (in eenen 
 grafkelder.) 
 
 Heart [haart], z.n. {ontl.) Hart; {zeew.) 
 doodshoofd, stagblok; ifig.) gemoed, gezind- 
 heid, genegenheid; liefde; kracht; sterkte; moed; 
 {zhl.) kern, ihet) beste, (het) binnenste; hy -, 
 van buiten; at—, naar hartelust; to take—, 
 moed vatten; to take to -, ter harte nemen; 
 to speak one's —, zijn hart rechtuit spreken; 
 that went near his — , dat ging hem zeer ter 
 harte {of aan het hart); he has his — in his 
 mouth, {spr.) zijn hart ligt hem op de tong, his 
 
 — went down to his heels, zijn hart zonk in 
 zyne schoenen, {ook:) hij koos het hazenpad; 
 he of good -, wees goeden moeds, wees welge- 
 moed. Zie mrv. Hearts. | - ache {-ake)y 
 hartzeer, kommer, onrust; — hlood, 's harten 
 bloed, (het) leven; — hreak, hartzeer, verdriet; 
 
 — hreaking, hartbrekend; — hum { — hurning), 
 maagzuur, {fig.) misnoegen, wrevel; - dear, 
 hartelijk geliefd; — ease, gerustheid, gerust- 
 stelling; - easing, geruststellend; - feit, innig, 
 harteiyk; — grief, harteleed; — hardened, hard- 
 vochtig; — heaviness, harteleed, zielsverdriet; 
 
 — rending, hartverscheurend; —'s-ease, {pik.) 
 vergcet-me-nietje; — sick, bedroefd, {ook:) 
 doodziek, {ook:] smoorlyk verliefd; — struck, 
 verschrikt, ontsteld; — whole, frisch en ge- 
 zond, {ook:) nog niet verliefd, {ook:) ontoegan- 
 keiyk voor verliefdheid; — wounded^ in het 
 hart gewond, smoorlyk verliefd. 
 
 to Heart [haart], w.b. Bemoedigen; opwek- 
 ken, aansporen; opvroolyken. 
 
 Hearted [haart' ed], bv.n. Ter harte ge- 
 nomen; samengesteld uit harten; in het hart 
 bewaard {of begraven); | hroken —, met een 
 gebroken hart; cold - {hard-), hardvochtig, 
 ongevf>elig; faini - , wankelmoedig, aarzelend, 
 schroomvallig; hollow — , geveinsd, valsch; 
 light-, luchthartig; o;?m-, openhartig, onge- 
 veinsd, oprecht; noft-, teerhartig; stout-, on- 
 vervaard, onvorschrokken. 
 
 ..iK-itrteilneMN [kaart' ■<id nl:H\, ..hartighoid. 
 
 to Hearten [kaartn], w.b. Hornoodigen, 
 moril In 't lijl sjirckfui; aanmoedigen, aansj)o- 
 ren; opw^kkf-n. 
 
 Ileartener \hna, in' n ], a.w. Ii<irn(t(uiig(ir, 
 mof5d in 't hjr spu^knr. 
 
 Hearth [haarTn], z.n. Haard; — money 
 {—penny), haardgeld, schoorsteen geld. 
 
 Heartily [haart' i-li], bw. van hearty. 
 
 Heartiness [haart' -i-nès], z.n. Hartelijk- 
 heid; oprechtheid; rechtschapenheid; — of 
 appetite, goede trek naar eten, ferme eetlust. 
 
 Heartless [haart' -Us], bv.n. en 
 
 Heartlessly [haart' lès-li], bw. Karakter- 
 loos, gewetenloos; onhartelijk, onverschillig; 
 lafhartig, vreesachtig. 
 
 Heartlessness [haart' ■lèsnès]jZ.n. Karak- 
 terloosheid, gewetenloosheid; lafhartigheid, 
 vreesachtigheid. 
 
 Heartsome [haart' sum], bv.n. {scht.) Op- 
 geruimd, welgemoed. 
 
 Hearty [haart'-ï], bv.n. Hartelijk, oprecht, 
 openhartig; vroolijk, levendig, opgeruimd; de- 
 gelijk, sterk, duurzaam; to he — as a huck, 
 frisch en gezond zijn, springlevend zijn, — T^a^e, 
 hartsterkend. I z.n. Hartje, lief kind, beste 
 jongen. 
 
 Heat [hiet], z.n. Hitte; verhitting; {fig.) 
 drift, vuur; hoiling — , kookhitte; dead —, (bij 
 wedrennen:) gestrekte galop als twee ren- 
 paarden gelyktijdig aankomen; give the iron 
 another —, maak het ijzer nog eens heet, 
 
 to Heat [hiet], w.b. Heet maken; verhit- 
 ten: {fig.) aanvuren; (koorn:) verbroeien. 
 
 Heater [hiet'-er], z.n. Strijkbout, heetyzer, 
 persijzer. 
 
 Heatb [hiem], z.n. Heidekruid; heide, hei- 
 develd, heidegrond; —broom, heibezem, hei- 
 boender; — cock, {vog.) korhaan; — hen, korhen; 
 —pea, {pik.) vogelwikke; —rose, wilde roos; 
 — sand, stuifzand. 
 
 Heatben [hiethn], z.n. Heidon. I — , bv.n. 
 Heidensch. 
 
 Heatheness [hieüin'-ès], z.n. Heidin. 
 
 Heathenish [hiethn' 4sj], bv.n. en 
 
 Heathenishly [hiethn' -isj-li], bw. Hei- 
 densch; {fig.) ruw, onbeschaafd; onmenscheiyk. 
 
 Heathenishness [hiethn' isj-nès], z.n. 
 Heidensche toestand. 
 
 Heathenism [hiethn' -izm], z.n. Heiden- 
 dom. 
 
 toHeathenize[/w"6?thn'-aj3],w.b.Heidensch 
 maken. 
 
 Heathei- [hieTn'-e7-], z.n. Zie heatii. 
 
 Heathy [hieTu'-i], bv.n. Met heidekruid 
 begroeid; — ground {—land), heideveld, heide- 
 grond. 
 
 Heat less [hiet'-lès], bv.n. Zonder hitte. 
 
 Heave [?nev], z.n. Opgaande (rijzende, om- 
 hoog zwellende, oplichtende, enz.) bewoging; 
 {fig.) zucht; {ook:) kuch; (oo/c:) misselijkheid; - 
 offering, {kkl.) olferando der eerstelingen. 
 
 to Heave [hiev], w.b. Oplichten; ophotten; 
 ophalen; (deeg, beslag) laten ryzen. I to-, w.o. 
 Iliig(!n,zvvaar(moei(Uijk)ademhalon;rijzen(b.v. 
 dc^i'g, beslag), komen opzetten (b.v. kokende 
 melk), draaien, malen (b.v. misseiykhoid); aan- 
 drang voelen, mlsselyk zyn; to — in sight, in 
 h(!t gezicht (te voorschyn) komen; to — for, 
 hygen naar; io - at, zuchten (haken) naar; 
 to - and set, {zeeiv.) stoeten (van schepen). 
 
 Heaven \h.èvn], z.n. Hemel; — hom, he- 
 melsei); - directed, door God ingegeven, {ook:) 
 t,en iK^mel gericht,; — warring, strijd voerend 
 legen (Jod. (hemel maken. 
 
 to lleaveiiize \hhm'-ajz], w )>. Tot een 
 
HEAVENLINEÖS 
 
 HEEI. 
 
 Heavenliness [hhm'-li-nès], z.n. Godde- 
 lijkheid; voortreffelijkheid. 
 Heavenly [hèvn'-li], bv.n. Hernelsch, godde- 
 Igk; voortreifelijk; -minded, hemelschgezind; 
 
 — mindedness, hemelschgezindheid. 
 Heavenward [hèvn'-wwurd], bw. Hemel- 
 waarts. 
 
 Heaver [hiev'-er], z.n. Opheffer, oplichter; 
 {wkt.) hefboom. 
 
 Heaves [hievz], z.n. mrv. (vea.) Dompigheid 
 (van paarden). 
 
 Heavily [hèv'4-li], bw. Zwaar; bezwaarlijk; 
 to complain — , hard klagen, steen en been kla- 
 gen, zich erg beklagen; to take it iets zeer 
 zwaar tillen, er een zwaar hoofd over hebben; 
 
 to go on with a thing, iets op de lange baan 
 
 schuiven; to go off—, (kph.) langzaam (slecht, 
 niet vlot) verkocht worden, traag van de hand 
 gaan. 
 
 Heaviness [hèv' -i-nès], z.n. Zwaarte; ifig.) 
 zwaarmoedigheid; loomheid,zwaarheid; traag- 
 heid; domheid. 
 
 Heaving: [hiev'-ing], z.n. (Het) omhoog- 
 gaan; (het) hijgen. 
 
 Heavy [hèo'-ï\, bv.n'. en bw. Zwaar; ifig.) 
 zwaarmoedig; loom; traag; dom; —do, leven, 
 bombarie; — ^owrs, verveling; —gaited, zwaar 
 van tred, (fig.) loom, log, (ook:) langzaam-voort- 
 gaande; -headed, dom, traag van begrip; 
 
 — hearted, bedrukt, zwaarmoedig, bedroefd; 
 -laden, zwaargeladen. 
 
 to Heavy [hèv'-i], w.b. Zwaar maken, be- 
 zwaren, verzwaren. 
 
 Heazy [hiez'4\, bv.n. Heesch, rauw. 
 
 Hebdomad [hèb'-do-mèd], z.n. Week. 
 
 Hebdomadal [hèb-dom'-ed-dèl], of 
 
 Hebdomadary {hèh-dom' -ed-dèr-ri], bv.n. 
 Week-; wekelijksch. (kelijksch. 
 
 Hebdomatical [hèh-do-mèt' •ikl],\iY .n. We- 
 
 Heben [hebn], z.n. Ebbenhout. 
 
 to Hebetate [/ïè6'-è^-^eeil, w.b. Verstompen, 
 dom maken; suf maken, versuffen. 
 
 Hebetation [hëb-et-tee'-sjun],z.n.Yemtom- 
 ping (van den geest); stompheid, domheid, 
 sufheid. 
 
 Hebete [heb'-iet), bv.n. Stomp van geest, 
 dom; suf, versuft. 
 
 Hebetude [hèb'-et-tjoed], z.n. Stompheid, 
 domheid; sufheid, versuftheid. 
 
 Hebraism [hi' -hree-izm], z.n. Hebraïsmus. 
 
 Hebraist {hi'-hree-ist\,z.Yi. Kenner (ooA;: be- 
 oefenaar) van de Hebreeuwsche taal. 
 
 Heeatomb [hèk'-et-toem], z.n. Hecatombe 
 (offerande van 'honderd runderen). 
 
 Heek [hèk], z.n. Zalmfuik; I (paarde-) ruif, 
 voeder-ruif; | deurklink. 
 
 Heekle [hèkl], z.n. Hekel (voor vlas, enz.). 
 
 to Heekle [hèkl], w.b. Hekelen (vlas, enz.). 
 
 Hectare [hèk'-teer], z.n. Hectare. 
 
 Hectic [hèkt'-ik], bv.n. {gnk.) Hectisch (b.v. 
 koortsen); teringachtig; — fever, teringkoorts, 
 tering, i — , z.n. Teringkoorts, tering. 
 
 Hectical [hèkt'-ikl\, bv.n. en 
 
 Hectically [hèkt'-i-kèl-li], bw. Zie hectic. 
 
 Hectogrram [hèk'-to-Grèm],z.n. Hectogram. 
 
 Hectoliter [hèk' -to-lietr], z.n. Hectoliter. 
 
 Hectometer [hèk' -to-mietr], z.n. Hecto- 
 meter. 
 
 Hector [hèk'-tiir], z.n. Windbuil, snoever, 
 zwetser, praatsmaker. 
 
 to Hector [hèk'-tur], w.b. Dreigen; to — 
 into, door bedreigingen dwingen tot; to ~ out 
 of; afdwingen. I to — , w.o. Snoeven, zwetsen, 
 veel praats hebben. 
 
 Hectoring: [hèk'-tur-ing], z.n. Gesnoef, ge- 
 zwets, praats. 
 
 Hectorism [hèk'-iur-izm], z.n. Snoeverij, 
 zwetserij, praatsmakerij. 
 
 Hectorly [hèk'-tur-li], bv.n. Snoevend, 
 zwetsend, praatsmakend. 
 
 He'd [hied\, saamgetrokken voor he had 
 (hij had) en he would (hij zou). 
 
 Hederaceous [hèd-e-ree'-sjus], bv.n. Met 
 klimop begroeid; klimop-achtig. 
 
 Hederal [hèd' -ur-el], bv.n. Klimop-achtig; 
 klimop-. 
 
 Hedg:e [hèdzj], bv.n. Gemeen, nietswaardig 
 prullerig. | — , z.n. Haag, heining; quick-set — 
 doornhaag; to he on the wrong side of the — 
 {spr.) de plank glad mis zijn; over — and ditch, 
 (spr.) over heggen en slooten; — alehouse, kroeg, 
 knip; —bill, snoeimes; —bird, deugniet; - born, 
 van lage (o/" geringe) afkomst,gemeen;-cree29er, 
 landlooper; —hog, stekelvarken; —hog-thistle, 
 iplk.) cactus; —marnagre, heimelijk aangegaan 
 huwelijk; —note, wildzang (van vogels), (fig.) 
 straatdeuntje, (ook:) gemeene (platte) schrijf- 
 wijze; ~pig, ^ong stekelvarken;— p/an^, braam- 
 struik; —priest, slecht priester; —row, haag, 
 (eene) rij boomen; —sparrow, (vóg.) grasmusch; 
 
 — tavern, kroeg, knip; —writer, prulschrijver, 
 to Hedg:e [hèdzj], w.b. {ook met in) Om- 
 heinen; afsluiten; (omringen) met eene haag; 
 insluiten; versperren; to — in a debt, met een 
 zacht lijntje aan zijn geld zien te komen; to 
 
 — out, afbrengen (van iets), I to — , w.o. Zich 
 verschuilen, zich verbergen; (bij wedrennen, 
 enz.:) to — on both sides, voor en tegen wed- 
 den, tweeërlei weddenschap aangaan. 
 
 Hedg:er [hèdzj'-er], z.n. Omheiner, enz. Zie 
 
 TO HEDGE. 
 
 Hedg:ing [hèdzj' -ing], z.n. Omheining;— 
 snoeimes. 
 
 Heed [hied], z.n. Hoede, behoedzaamheid; 
 inachtneming, zorgdraging: oplettendheid, na- 
 denken; to take — , zich in acht nemen; fa/fe 
 
 — of, op de hoede zijn tegen, oppassen voor; 
 to give - to, letten op, acht slaan op. 
 
 to Heed [hied], w.b. Letten op, acht slaan 
 op; geven om, tellen; to — advice, naar raad 
 luisteren; to - dreams, waarde hechten aan 
 droomen, geloof slaan aan droomen. 
 
 Heedful [hied' -foei], bv.n. en 
 
 Heedf 'ully [hied' -foel-li], bw. Voorzichtig, 
 behoedzaam; oplettend. 
 
 Heedfulness [hied'-foel-nès], z.n. Voor- 
 zichtigheid, behoedzaamheid, oplettendheid. 
 
 Heedily [hied'-i-U], bw. Behoedzaam, voor- 
 zichtig, oplettend. 
 
 Heediness [hied'-i nès], z.n. Achtgeving, 
 opletting; behoedzaamheid, voorzichtigheid. 
 
 Heedless [hied'-lès], bv.n. en 
 
 Heedlessly [hied'-lès -li], bw. Onvoorzich- 
 tig, onbedachtzaam; onachtzaam. 
 
 Heedlessness [hied'-lès-nès], z.n. Onvoor- 
 zichtigheid, onbedachtzaamheid; onachtzaam- 
 heid. 
 
 Heedy [hied'-i], bvai. Behoedzaam, voor- 
 zichtig, oplettend. 
 Heel [hiel], z.n. (ontl.) Hiel; hak (van een 
 
392 
 
 HEEL 
 
 HELOTISM 
 
 schoen of laars), achterlap, hielstuk; (van paar- 
 den, enz ) hoef; {zeew.) afvalling (van de kiel), 
 hieling (van een mast); (fig.) ondereinde, wec/c 
 and heels, van het hoofd tot de voeten; to set 
 up a good pair of heels, beenen maken (hard 
 loopen); to set at one's heels, minachten, ge- 
 ringschatten; to take to the heels, 't hazenpad 
 kiezen; to be at the heels, op de hielen zijn 
 (iemand); to be out at the heels, met gaten in 
 de kousen loopen, (fig ) diep in het verval zijn; 
 I -piece, achterlap, hielstuk (bij de schoen- 
 makers); to -piece, (schoenen, enz.) verachter- 
 lappen; I -tap, achterlap, (in glas of flesch:) 
 staartje. 
 
 to Heel [hiel], w.b. (Schoenen, enz.) ver- 
 achterlappen; (eenea haan) vechtsporen aan- 
 doen. I TO-, w.o. Dansen, huppelen; (zeew.) 
 hellen, op zijde hellen. 
 
 Heeler fhieV er], z.n. Haan die goede vecht- 
 sporen heeft. 
 
 Heft [hèft], z.n. Heft, steel, handvatsel; 
 (fig.) inspanning; (ook:) wicht, zwaarte, mee- 
 rendeel, grootste gedeelte. 
 
 to Heft [hèft], w.b. Oplichten, opbeuren, 
 tillen (om de zwaarte te leeren kennen). 
 
 Hefted [hèft'-ed], bv.n. Opgetild; bewogen; 
 tender—, verteederd, tot zachtheid bewogen. 
 
 Hegr^monie [hiedzj-i-mon'-ik]. of 
 
 He^emonical [hiedzj-i-mon' -ikl], bv.n. 
 Heerschend, (fig.) overwegend, zich het meest 
 latende gelden. 
 
 He^ira [hèdzj'-i-ra, onii-dzjaj'-ra],z.n.ïle- 
 gij a, Hedzjra (Turksche jaartelling, Mahome- 
 daansche tijdrekening); Turksche kalender. 
 
 Heifer [hef -er], z.n. Vaars (jonge koe). 
 
 Heigli-lio [Jiaf-hoo]. tsw. Ach!, och he!, 
 heila !; I toe maar !, goed zoo !, bravo ! 
 
 Height [hajt], z.n. Hoogte; verhevenheid, 
 top, toppunt; h( Ogste graad, hoogste trap; vol- 
 komenheid; (gnk.) crisis. 
 
 to Helgrtiten [hajtn], w.b. Verhoogen, ver- 
 hefifen; opvoeren, uitbreiden; vergrooten; ver- 
 fraaien verzwaren, verergeren. 
 
 HelKrhtenin^ f/<ay7n'-mg],z.n.Verhooging, 
 verheffing; opvoering, uitbreiding;vergrooting; 
 verfraaiing; verzwaring, verergering. 
 
 Heinous \heen'-us], bv.n. en 
 
 Heinously [heen'-us-U], bw. Snood, af- 
 schuwf'lijk slocht, boosaardig, goddeloos. 
 
 H<*inouMneNs \heen'-us-nès], z.n. Snood- 
 heid, boosaardigheid. 
 
 Heir \eer], z.n. Erfgenaam; to be — to, 
 moeten <-rven van, erfgenaam zyn van;ji"om^ — , 
 med^vorfgenaam; — apparent, onbetwistbare 
 erfji^ naam; —presumptive, vermoedolyke erf- 
 genaam. 
 
 to Heir [f^er], w.b. Ervon. 
 
 Heirdom [eer'-dum], z.n. Erfgoed, erfe- 
 nis; erfgeiiaarnschap. 
 
 HeireMM [^cr'-^.s], z.n. Erfgename. 
 
 lleirleMM [eer'-lès], bv.n. Zonder erfge- 
 naam. 
 
 Heirloom [cei'-loeml z.n. (rc^ii!.) Stuk erf- 
 goed dat bij eono vaste bezitting boiioort; Ujf- 
 elg< n'- (of \K,ur) die aan dcjn erfgenaam van 
 den ^frend mede overgaat. 
 
 Hel ruil lp [f'f.r'-sjip], z.n. Erfgonaamschap; 
 erfrecht; i -wovahlt:H (rnrv.), (sekt.) erfgoed. 
 
 llKLIt \hldl v.dw. en onv. verl. tyd van 
 hot werkwoord to hou,. 
 
 to Hele [hiel], w.b. Helen, bergen; ver- 
 helen, verbergen. 
 
 Helical [hèV-ikl], bv.n. Spiraalvormig, 
 kronkelend; —line, spiraal-linie, kronkel-lijn, 
 schroeflijn, ifig.) slangeweg. 
 
 Helicon \hèl'-i-kon], z.n. ifab. en dk.) He- 
 licon, Zangberg. 
 
 Heling: [hiel'-ing], z,xi. Dak, dakbedekking. 
 
 Heliometer [hiel-i-om'-iter], z.n. Heli- 
 ometer, zonnemeter. 
 
 Helioscope [hiel'-i-o-skoop], z.n. Zonne- 
 kijker, helioscoop. 
 
 Heliotrope [hieV -i-o-troop], z.n. iplk.) 
 Heliotroop. 
 
 Helix [hiel'-iks], z.n. Spiraal-linie, kron- 
 kel-lijn, schroeflijn; {nat.) slakkenhuisje; {str.) 
 de Groote Beer. 
 
 He'll [hiel], saamgetrokken Yaxi he will, he 
 shall, hij zal, hij wil, hij moet. 
 
 Heil [hèl], z.n. Hel (ook fig.); -black, 
 zwart als de hel, duivelsch, duivelachtig; 
 
 — bom { — bred),\'\e\sch; -5ro^/i, duivelen-drank; 
 
 — cat. helleveeg, heks; — /ire, ('t) helsche vuur; 
 -hag, helleveeg.feeks, ondeugende heks;"/2rt^ea, 
 geschuwd als de hel; — haunted, door den dui- 
 vel geplaagd; — hound, (fab.) helhond. 
 
 Hellaballo [hèl-e-bèl-loe'], z.n. Bombarie, 
 opschudding, leven, verwarring. 
 
 Hellebore [hèV -i-boor], z.n. (pik.) Nies- 
 kruid. 
 
 Hellenian ]hèl lien'-i-en], of 
 Hellenic [hèllèn'-ik], bv.n. Helleensch, 
 Grieksch. 
 
 Hellenism [hèl'-len-izm], bv.n. Hellenis- 
 mus, woord (of gezegde) ontleend aan ^o/" ge- 
 schoeid op de leest van) het Grieksch. 
 
 Hellenist [hèl'-len ist], z.n. Griekscbe 
 jood; I (in al wat Grieksch is ervaren geleer- 
 de:) hellenist. 
 
 to Hellenize [hèV-len-ajz], w.b. Grieksch 
 maken; Grieksch spreken. 
 
 Heilier ]hèl'4-er], z.n. Leidekker. 
 
 Hellish [hèV-iesj], bv.n. en 
 
 Hellishly [hèl' -iesj-li], bw. Helsch; snood, 
 boosaardig. 
 
 Hellishness [lièl'-iesj-nès], z.n. Helsch- 
 heid; snoodheid, boosaardigheid. 
 
 Heil ward [hèV-wwerd], bw. Naar de hel. 
 
 Helly [hèl'-i], bv.n. Helsch. 
 
 Helm [hèlm], z.n. {mil.) Helm; {zeew.) 
 roerpen; roer; - of state, roer van staat; — 's 
 man, stuurman; —port, (zeew.) hennegat. 
 
 to Helm [hèlm], w.b. Met eenen helm be- 
 dekken; {zeew. en fig.) sturen; besturen. 
 
 Helmed [hèlmd], bv.n. Gehelmd, met eenen 
 helm bedekt, hulmdragend. 
 
 Heimet [hèlm'-et], z.n. Helm; kap. 
 
 Helmeted [hèlm' -et- ed], bv.n. Gehelmd, 
 helm dragend. 
 
 Helminthic [hèl-min'-'ïmk], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorondo tot) wormen; wormver- 
 drijvend. I -, z.n. (r/n/c.) Wormmiddel, middel 
 tegen wormen. 
 
 Hel miess []ièlm'-lès], bv.n. Zonder helm; 
 I zonder roer. 
 
 Helot \hi'lbt], z.n. (hist.) Heloot, Spar- 
 taan K(jho slaaf; (fig.) slaaf. 
 
 HeloflM \hi loot' -is], z.n. {hik) Plica, Tool- 
 sche haarvl(u;ht. (genschap. 
 
 Helotlsm [hid'-o-lizm], z.n. (fi<j.) L\ifei- 
 
HELP 
 
 HEKALl) 
 
 893 
 
 Help [help], z.n. Hulp; hulpmiddel; onder- 
 steuning, bijstand; helper, helpster; (fig.) 
 dienstbode, ondergeschikte; by the — of, met 
 behulp van; wind at — , goede wind, gunstige 
 wind; to bring — to any one, iemand helpen, 
 hulp aan iemand verschaffen of verleenen; a< 
 — , bij de hsind, gereed; there is no — for it, er is 
 niets aan te doen, er is niets aan te verhelpen; 
 I —mate, helper, helpster. 
 
 tü Help [hèlp], w.b. en o. Helpen, hulp 
 verleenen; ondersteunen, bijstaan; bedienen, 
 voorsnyden; I cannot — laughing, ik moet 
 lachen, ik kan mijn lach niet houden; — on, 
 voorthelpen; to — over, overhelpen, te boven 
 doen komen. 
 
 Helper [hèlp'-er], z.n. Helper, helpster, 
 hulp, behulpzame hand. 
 
 Helpfnl [hèlp' -foei], bv.n. Behulpzaam; 
 heilzaam, dienstig. 
 
 Helpfulness [hèlp'-foel-nès], z.n. Behulp- 
 zaauiheid; heilzaamheid, dienstigheid. 
 
 Helpless [hèlp'-lès], bv.n. en 
 
 Helplessly [hèlp'-lès-lï], bw. Hulpeloos; 
 I hulpbehoevend; verlaten. 
 
 Helplessness [hèlp' lès nès], z.n. Hulpe- 
 loosheid; I hulpbehoevende (verlatene) toe- 
 stand. 
 
 Helter-skelter [hèU"-er-skèlt'-er], bw. 
 Holder-de-bolder; wild door elkander. 
 
 Helve [hèlv], z.n. Steel, handvat, heft; 
 to throw the — after the hatchet, {spr.) alles 
 verloren geven. 
 
 to Helve [hèlv], w.b. Van een steel (enz.) 
 voorzien. 
 
 Helvetic [hèl-vèt'-ik], bv.n. Helvetisch, 
 Zwitsersch: - confederacy, Zwitsersche Bond. 
 
 Hem [hèm], z.n. Zoom; | kuch, hoest. 
 
 to Hem • [hèm], w.b. Zoomen, boorden. I 
 TO — , w.o. Kuchen, hoesten. 
 
 Hematite [hèm' -et-tajt], z.n. (mm.) Bloed- 
 steen. 
 
 Hemicrany [hèm'-i-'krèn-i\ z.n. ignk.) 
 Scheele hoofdpijn (eigenlijk; scheel hoofdpijn, 
 schedel-hoofdpijn). 
 
 Hemieycle [hèm' 4-sajkl], z.n. Halve cirkel. 
 
 Hemiplegry [hèm'-i-plèdzj-i], z.n. ignk.) 
 Beroerte aan één kant, verlamming aan ééne 
 zyde. 
 
 Hemisphere [hèm' -i-s fier], z.n. Halfrond. 
 
 Hemispheric [hèm-i-sfèr'-ik], bv.n. Half- 
 rond; van (beboerende tot, bestaande in, bevat- 
 tende, voorstellende, betreffende, uit) een half- 
 rond. 
 
 Hemistich [hi-mist' -ik, of hèm'-is-tik], 
 bv.n. idk.) Halfvers. 
 
 Hemitone [?ièm'-i-toon], z.n. (muz.) Halve 
 toon. 
 
 Hemlock [hèm'-lök], z.n. (pik.) Scheer- 
 ling, dolle kervel. 
 
 Hemoptoe [hi-mbp'-to], of 
 
 Hemoptysis [hi-mbpt' -i-sis], z.n. {gyik.) 
 (Het) bloedspuwen. 
 
 Hemorrhagre [hèm'-ör-rèdzj], of 
 
 Hemorrhagry [hèm'-ör-rèd-zji], z.n. ignk.) 
 Bloedstorting. 
 
 Hemorrhoidal [hèm-br-rbjd'-el], bv.n. 
 ignk.) Hemorrhoïdaal. 
 
 Hemorrhoids [hèm'-br-rbjdz], z.n. mrv. 
 ignk.) Aambeien, hemorrhoïeden. 
 
 Hemp [hèmp], z.n. Hennep; dealer in — , 
 
 honnepkooper; — 6ea^^^r,hennepbraker; — comb, 
 hennep-hekel; —kiln, droogplaats voor gerote 
 hennep; — oz7, hennep-olie;— pZo^, hennep-akker; 
 —seed, hennepzaad; —stalk, hennep stoppel. 
 
 Hempen [hèmpn], bv.n. Hennepen, van 
 hennep; —rogfi^e, galgenaas; —widow, weduwe 
 van een man die gerechtelijk opgehangen is. 
 
 Hempie [hèmp'-i], z.n. (scht^ Strop (der 
 galg). 
 
 Hempy [hèmp'-i], bv.n. Hennepachtig; 
 henneprijk. 
 
 Hemuse [hèm'-joes], z.n. (drk.) Ree-kalf. 
 
 Hen [hèn], z.n. Hen, kip; hoen; wijfjesvo- 
 gel; —bane, (pik.) bilzenkruid; —bit, (pik.) hoen- 
 derbeet; —canary, pop (wijfjes-kanarievogel); 
 
 — coop, (scht: —cavey), kippenmand, {zeew.) 
 kippenhok, beestenhok; —driver i — harrier, 
 
 — hawk), hoender valk; —hearted, vreesachtig, 
 lafhartig; —/iowse, kippenhok; to — peck, (w.b.), 
 met de pantoffel regeeren; —pecked, onder de 
 pantoffel staande;-roos^,roest in een kippenhok 
 
 Hence [héns], bw. Van hier; hiervan; van nu 
 afaan; hieruit; —forth {—forward), voortaan, 
 van nu afaan; a wee/c —, over acht dagen; ^t(;o 
 months —, over twee maanden; ayear —, over 
 een jaar; not many days —, binnenkort, dezer 
 dagen. 
 
 to Hence [héns], w.b. Wegzenden, weg- 
 jagen. 
 
 Henchboy [hènsj'-bbj], of 
 
 Henchman [hènsj'-mèn], z.n. Wapendra- 
 ger, page, bediende. 
 
 Hend [hènd], bv.n. Zoet (niet stout), ge- 
 zeglijk, handelbaar. 
 
 to Hend [hènd], w.b. Grijpen, bemachtigen, 
 zich meester maken van; bezetten, omsingelen. 
 
 Hendecagron [hèn-dèk'-eG-Gon], z.n. Elf- 
 hoek. 
 
 Hendecasyllable [hèn'-dèk-es-sil"-ebl], z.n. 
 (dk.) Elflettergrepig vers. 
 
 Hendy [hèn'-di], bv.n. Zie bv.n. hexd. 
 
 Hent [hènt], z.n. Aanval; overrompeling; 
 tijdstip om den aanval te wagen. 
 
 Hep [hèp], z.n. (pik.) Haagbezie; —tree, 
 (pik.) eglantier. 
 
 Hepar [hiep' -er], z.n. (schk.) Zwavellever. 
 
 Hepatic [hi-pèt'-ik], bv.n. of 
 
 Hepatical [hi-pèt' -ikl], bv.n. ignk.) He- 
 patisch; lever-; van (betreffende, beboerende 
 tot) de lever. 
 
 Heppen [hèpn],hY.n. Net, fraai; fatsoenlijk. 
 
 Heptachord [hèpt' -ek-kbrd], z.n. Zeven- 
 snarig muziek-instrument, heptachord; sys- 
 teem der grondtonen. 
 
 Heptagron [hèpt'-eG-Gon], z.n. Zevenhoek. 
 
 Heptagronal [hèp-tè^'-o-nèl], bv.n. Zeven- 
 hoekig, zevenkantig. 
 
 Heptangralar [hèp tèng'-Gjoe-ler], bv.n. 
 Zevenhoekig. 
 
 Heptarchist [hèp'-taark-ist], z.n. Hept- 
 arch, lid van het Zevenhoofdig bewind. 
 
 Heptarchy [lièp'-taar-ki], z.n. Zevenhoof- 
 dig bewind; zevenmanschap; (lüst.) Heptarchie. 
 
 Her [heur], vn.w. Haar, hare; Isaw—,W 
 zag haar, give — tins, geef haar dit; I — fa- 
 ther, haar vader; — mother, hare moeder. 
 
 Herald [hèr'-eld], z.n. Heraut, voorlooper, 
 uitroeper; wapenschildkundige. 
 
 to Herald [her'-eld], w.b. Plechtstatig in- 
 leiden, uitroepen, de voorlooper zijn van. 
 
394 
 
 HERALDIC 
 
 HERMITICAL 
 
 Heraldic [hi reld' -ik], bv.n. Wapenschild- 
 kundig, heraldiek. 
 
 Heraldry [hh-'-el-dri], z.n. Waardigheid 
 van heraut, herautschap; I wapenkunde, wa- 
 penschildkunde. 
 
 Heraldship [hèr'-eld-sjip], z.n. Heraut- 
 schap. 
 
 Herb [^urb], z.n. (plk.) Kruidgewas, kruid 
 (mrv. kruiden); gras; groenten; — of grace, 
 (plk.) ruit; —porridge, gr oentensoep; — woman, 
 groenvrouw; i herbs, z n. mrv. (Keuken-) 
 groenten; medicinal, -, apothekerskruiden. 
 
 Herbaceous [heur-hee' -sjus], bv.n. Van 
 (betreflende, behoorende tot) kruiden; gras- 
 etend. 
 
 Herbagre [eurh'-edzj], z.n. Gras; weiland, 
 weide; (het) recht om veé te laten grazen, 
 driftrecht; weidegeld. 
 
 Herba§:ed [eurh'-edzjd\, bv.n. Met gras 
 begroeid. 
 
 Herbal [heurb'-el], z.n. Kruidkundig hand- 
 boek; kruiden-verzameling. I — , bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) kruiden. 
 
 Herbalism \heurb'-el-izm], z.n. Kruid- 
 kunde. 
 
 Herbalist [heurb'-elist], of 
 
 Herbarian [heur-beer'4-en], of 
 
 Herbarist [heurb' -er-rist], z.n. Kruidkun- 
 dige; kruidenzoeker, kruidenverzamelaar. 
 
 Herbarium [heur-beer' -i-iim], z.n. Krui- 
 den- {of planten-) verzameling; kruidtuin, plan- 
 tentuin. 
 
 to Herbarize [/ieMr6'-er-raj2],w.o. Kruiden 
 zoeken; planten verzamelen. 
 
 Herbary [/?ewr6'-er-nl, z.n. Kruidtuin, plan- 
 tentuin. 
 
 Herbelet [heurb'-let\ z.n. Kruidje, plantje. 
 
 Herbescent [heur-bès' -seyit], bv.n. Kruid- 
 achtig, plantaardig. 
 
 Herbid [Jieurb' •id]y bv.n. Vol kruidgewas; 
 met gras begroeid. 
 
 Herbiferous [heur-bif'-er-us], bv.n. Gras 
 (of kruiden) voortbrengend. 
 
 llerhi\or^uH[heur-biv'-o-rus],\)Y.ï\. Kruid- 
 gewas-etond, gras-etend. 
 
 Herbless \heurb'-lès], bv.n. Zonder plan- 
 tongruei, kaal, naakt; onvruchtbaar. 
 Herborist [heurb' -o-rist], z.n. Zie herbalist. 
 
 Ilerborization [heurb-o-ri-zee' -sjun], z.n. 
 (Het.) botanizf3oren, het kruiden zoeken. 
 
 to Herborize [heurb'-o-rajz\, w.o. Zie het 
 werkwoord to herbarize. 
 
 Herbous \heurb'-us\, of 
 
 Herbulent {heurb'-joe-lènt],hY.n. Vol kruid- 
 gewas. 
 
 Herby f/<e7^.r6'-i],bv.n. Kruiden achtig,kruid- 
 gewas-achtig; vol kruidgewas. 
 
 Herculean \hèr-kjoeL'-i-en], bv.n. Horcu- 
 lisch. 
 
 Herd f/te?/rfZJ, z.n. Kudde, drift, troep, zwerm, 
 bende, hoop; l -hoeder, herder, enz.; -groom 
 ( — '« man), veehoeder, herder. 
 
 to Herd [hf:urd\, w.o. Aan troepen (enz.) 
 «amongaan; zich tot kudden (troepen, enz ) 
 voref!rilg<;n; tn - among, omgaan (heulen) met 
 I TO w.b. 'rrr>f!p.sw()ze samen voegen. 
 
 HerdewM \hoHr' drH\,'/..n. Voohoodstor, vee- 
 dryrxter, horderiri. 
 
 Here (//iVr|, bw. Hier; -about ( -ahou.ts), 
 hlor<)mtroMt,hi<-i ()rnMt r«-r'l>; -^jAo/v', fiir-r hoven; 
 
 — after, hierna, in het vervolg; —at, hierbij; 
 hieraan; —by, hierdoor; —in, hierin (zijnde), 
 
 — into, hierin (gaande); -o/'jhiervan; —on, hier- 
 op, hieraan: —oit^, hieruit; —^o, hierop, hiertoe; 
 
 — tofore, voorheen, eertijds; —ww^o, tot hiertoe, 
 tot dusverre; —wpon. hierop; — lüiY/i, hiermede. 
 
 Hereditable [M-rèd'-i tèbl], bv.n. Erfelijk. 
 Hereditably [M-rèd' -i-tèb-bli], bw. Door erf- 
 recht, bij wijze van erfenis, als erfdeel. 
 
 Hereditament [hèr-i-dit'-em-mènt], z.n. 
 Erfenis. 
 
 Hereditarily [hi-rèd'-i-tèr-i-li], bw. Zie 
 heriditably. 
 
 Hereditariness [hi-rèd' -i-tèr-i-nès], z.n. 
 Erfrecht; erfelijkheid; (fig.) overerfelijkheid. 
 
 Hereditary [hi-rèd' 4-tèr-ri], bv.n. Erfe- 
 lijk; ifig.) overerfelijk. 
 
 Herefare [heur'-feer],z.n. Heervaart, krijgs- 
 tocht. 
 
 Heregrate [heur'-&eetl z.n. (rcht.) Vooruit 
 (genoten, ontvangen, uitgekeerd) gedeelte. 
 Heregreld \heur'-Gèld]yZ.n. Onderstandsgeld. 
 
 Heremit [hèr'-i-mit], z.n. Kluizenaar. 
 
 Heremitical [hèr-i-mit'-ikl], bv.n. Kluize- 
 naarsachtig; kluizenaars — . 
 
 Heresiareb [her' -i-zji-aark], z.n. Aartsket- 
 ter; op werper van eene ketterij. 
 
 Heresiarcby [hèr'-iezj-i-aark-i], z.n. Aarts- 
 ketterij, erge {of ingewortelde) ketterij. 
 
 Heresy [hèr'-i-si], z.n. Ketterij. 
 Wleretic[hèr'-i-tik], z.n. Ketter, scheurmaker. 
 
 Heretical [hi-rèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Heretically [hi-rèt'-i-kèl-li], bw. Kettersch; 
 scheurmakend. 
 
 Hereticalness [hi-rèt' -ikl-nès], z.n. (Het) 
 kettersch e. 
 
 Heriot [hèr'-i-bt], z.n. {rcht.) Successierecht, 
 (het) verschuldigd recht (veelal een stuk vee) 
 aan den landheer bij het overlijden van den 
 pachter. 
 
 Heriotable [hèr' -i-o-tebl], bv.n. {rcht.) Aan 
 het successierecht (Zie heriot) onderworpen. 
 
 Heritable [hèr'-i-tèbl], bv.n. Erfelijk; tot 
 erven bevoegd. 
 
 Heritagre [hèr'-i-tèdzj], z.n. Erfenis; erf- 
 goed; erfdeel; {bijb.) Gods volk. 
 
 Hermaphrodite [hèr-mèf -ro-dajt], z.n. 
 {nat.) Manwijf, kween. I — , bv.n. of 
 
 Hermaptiroditical [hèr-mèf-ro-dit'-ikl\, 
 bv.n. en 
 
 Hermaptiroditically [hèr-mèf-ro-dit'-i- 
 kèl-li], bw. Manwijf-achtig, kween-achtig. 
 
 Hermenen tic [heur-mi-njoet'-ik], of 
 Hermenen tical[/imr mi njoet'-ikl],hy. n.en 
 
 Hermenent ically [heur-mi-njoet'-i-kèl- li] , 
 bw. Verklarend, uitleggend, ophelderend; toe- 
 lichtend. 
 
 Hermetic [he ar -met' -ik], bv.n. Hermetisch, 
 luchtdi(;ht; - art, hoogere scheikunde. 
 Ilermetical [heiir-mèt'4kl\, bv.n. en 
 
 — IWürmetie.ully [heur }nèt'-i kH-Ii\ bw. Her- 
 metisch, hichtdicht. 
 
 Hermit [heur'-mit],z.n. Khiizenaar; —crow, 
 bosciiraaf. 
 
 Hermita(?e [heur'-mi-tèdzj], z.n. Kluis, 
 khii/onaars-v(>rl)lijf. 
 
 HermiteNM [//e/^r'-mt-<^'sl,z.n.Kluisbowoon- 
 sl(M-, kluizenares. 
 
 Ilermitlcal \/ienr-mit'-ik/\, bv.n. Kluize- 
 n aarsachtig. 
 
HERMITORY 
 
 HfATION 
 
 895 
 
 Hermitory \heur'-7ni-tur-ri\, z.n. {kkl.) 
 Kapel die tot eene abdy behoort. 
 
 Hern [heurn], z.n. Samengetrokken van 
 HERON, Reiger; -shaw, reigernest; i — , ver- 
 basterd voor HERS, (het) hare, (de) hare, van 
 haar, toebehoorende aan haar. 
 
 Hernery [heurn'-e-ri], z.n. Plaats waar rei- 
 gers nestelen 
 
 Hernliill \heurn' -Ml], z.n. {pik.) Duizend- 
 koorn. 
 
 Hernia [henrn'-i-a], z.n. (hik,) Breuk, lies- 
 breuk. 
 
 Hernious [heurn'-i-us]y bv.n. Gebroken, 
 eene breuk hebbend. 
 
 Hero [hier '-00], z.n. Held; halfgod. 
 
 Herodian [hi-rood'-i-en], bv.n. Horodi- 
 aansch; -disease, luizenziekte. 
 
 Heroes [hier'-oosjy z.n. mrv. Helden; half- 
 goden. 
 
 Heroess [hier'-o-ès], z.n. Heldin, 
 
 Heroic [hi-roo'-ik], bv.n. Heldhaftig; — ^om, 
 heldendicht; -time, heldentyd. 
 
 Heroieal [hi-roo'-ikl], bv.n. en 
 
 Heroically f/^^roo'-^-fcè^^^],bw. Heldhaftig. 
 
 Heroicalness [hi-roo'-ikl-nès], z.n. Held- 
 hattigheid. 
 
 Heroicly [hi-roo' -ik-li], bw. Heldhaftig. 
 
 Heroine [hèr'-o-in], z.n. Heldin. 
 
 Heroism [hèr'-o-izm], z.n. Heldenmoed; 
 helden grootheid. ' 
 
 Heron [hèr'-un], z.n. {oog.) Reiger; (ooA;:) 
 vischdief fzekere watervogel). 
 
 Heronry [hèr' -iin-ri], z.n. en 
 
 Heronstiaw [/?èr'-wn-s;aol, z.n.Plaats waar 
 reigers nestelen. 
 
 Herostiip [hier'-o-sjip], z.n. Heldenaard; 
 hoedanigheid van halfgod. 
 
 Herpes [heurp'-iz],z.n.{gnk.) Kwaadaardige 
 huiduitslag. 
 
 Herpetic [heur-pèf-ik], bv.n. Uitslagach- 
 tig, loopend» zich verspreidend. 
 
 Herring: [hèr'-ing], z.n. Haring; recZ— ,hard- 
 gerookte bokking; ,saZ^ — , pekelharing, —buss, 
 haringbuis, haringschuit; — fishery, haring vis- 
 schery, —hangs (mrv.) bokkingröokerij, bok- 
 kinghang; —smack, haringjager (schuit, die de 
 door anderen gevangen haring naar wal 
 brengt); —woman, visch vrouw. 
 
 to Herry [hèr'-i] w.b. (scht.) Plunderen; 
 (vogelnesten:) storen. 
 
 Herryment [hèr'-i-mènt], z.n. (scht.) Plun- 
 dering. 
 
 Hers [heurz], vnw. Haar; (de o/" het) hare. 
 
 Herse [heurs], z.n. en w.b. Zie hearse. 
 
 Herself [heur-sèlf\, vnw. Zij zelve; haar 
 zelve; zich of-, uit eigene beweging; b2j-, 
 alleen; 'tis like — , dat is juist iets van haar. 
 
 Herselike [heurs' -lajk], bv.n. Lijkachtig; 
 lijk-. 
 
 to Hery [hh'-ï\, w.b. Heiligen; als heilig 
 beschouwen. 
 
 Hesitancy [hèz' -i-tèns-i], z.n. Aarzeling, 
 weifeling; besluiteloosheid. 
 
 Hesitant [hez'-i-iènt], bv.n. Aarzelend 
 {fig.) stotterend; haperend. 
 
 to Hesitate [hèz'-i-teet], w.o. Aarzelen, 
 weifelen, besluiteloos zijn; {fig.{ stotteren; 
 haperen. 
 
 Hesitatingly [hèz'-i-teet-ing-li\, bw. Aar- 
 zelend, weifelend. 
 
 Hesitation [hèz-i4ee'-siun\, A.n. Aarzeling, 
 weifeling, besluiteloosheid. 
 
 Hesp [hèsp], z.n. {scht.) Streng garen. 
 
 Hesper [hèsp'-er], z.n. Avondster. 
 
 Hesperian [hes-pier' -i-en\, bv.n. Westelijk, 
 Westersch. 
 
 Hessian [hès'-sjen], bv.n. Hessisch; —boots, 
 kaplaarzen. 
 
 Hest [hèst]. z.n. Bevel, gebod. 
 
 HET [hèt\, v.dw. en onv. verl. tijd van to 
 
 HEAT. 
 
 Het [het], bv.n. {scht.) Heet. 
 
 Heterarchy [hèt'-er-aark-i], z.n. Vreemde 
 overheersching. 
 
 Heteroclitic [hèt-er-o-kliV ■ik\, of 
 
 Heteroclitical [hèt-er-o-klit'-ikl], of 
 
 Heteroclitous [hèt-er-ök'-li-tus], bv.n. 
 Onregelmatig, afwijkend. 
 
 Heterodox [hèt'-er-o-döks], bv.n. {kkl.) 
 Onrechtzinnig, kettersch. 
 
 Heterodoxy [hèf-er-o-dok-si], z.n. {kkl) 
 Onrechtzinnigeleer,ketterij,onrechtzinnigheid. 
 
 Heterog:eneal [hèt-er-o-dzjien'-i-el], of 
 
 Heterogrene [hèt'-er-o-dzjien], bv.n. Onge- 
 lijksoortig, heterogeen. 
 
 Heterog:eneity [hèt-er-o-dzji-ni'-it-ti], z.n. 
 Ongelijksoortigheid. 
 
 Heterog:eneous [hèt-er-o-dzji.en'-i-us],hv.n. 
 Ongelijksoortig, heterogeen; —nouns {tik.) zelf- 
 standige naamwoorden van verschillenderlei 
 geslacht. 
 
 Heter ogreneousness [hèt-er-o-dzjien' -i-us- 
 nès], z n. Ongelijksoortigheid. 
 
 Heteroscian [hèt-er-bs' -sji-en], bv.n. Een- 
 schaduwig. 
 
 Heteroscians [hèt-er-os'-sji-enz], z.n. mrv. 
 Eenschaduwige volken (tusschen de Keerkrin- 
 gen en de Poolcirkels). 
 
 Hew [joe], z.n. Velling; {fig.) nederlaag; 
 I zie ook HUE. 
 
 to Hew [joe], w.b. Houwen; hakken; ne- 
 derhouwen, nedervellen; to — off, afhouwen, 
 afhakken; to — rough, ten ruwste behakken; 
 to — up, omhakken, kleinhakken. 
 
 Hewer [joe'-er], z.n. Hakker, houwer.'hout 
 hakker; steenhouwer. 
 
 HEWN [joeyi]] v.dw. van to hew. 
 
 Hexacbord [hèks'-ek-körd], z.n. Muziekin- 
 strument met zes snaren; (een) zesde (van eene 
 heele noot of toon.) 
 
 Hex.ag:on [hèks'-ed Gon]. z.n. Zeshoek. 
 
 Hexagronal [hèaz-èG'-o-n è?],bv.n.Zeshoekig. 
 
 Hexameter [hèaz-èm'-i-tey-], z.n. (c^/c.) Zes- 
 voetig vers, hexameter. 
 
 Hexametric [hèaz-eyn-mèt' -rik], of 
 
 Hexametrical [hèGz-em-mèf-rikl], bv.n. 
 {dk.) Zesvoetig, uit hexameters bestaande. 
 
 Hexangrular [hèaz-èng'-Gjoe-ler], bv.n. - 
 Zeshoekig. 
 
 Hexaped [hèez'-ep-pèd], bv.n. Zesvoetig • 
 (b.v. dier). | —, z.n. Zesvoetig dier; (als metende 
 grootheid:) vaam (zesvoets-lengte). 
 
 Hexapod [hèiTz'-ep-pod], z.n. Zie hexaped. 
 
 Hexasticti [/?fe-è6'-^?'A-],z.n.Zesregeligvers. 
 
 Hey [hee], tsw. Hel, heil, heisa! 
 
 Heyday [hee'-dee], tsw. Heisa'. I — . z.n. 
 Vroolijkheid. luidruchtigheid; {fig.) lentetijd. 
 
 He^ ho [hee'-ho], tsw. Ah ha!' 
 
 Hiation [haj-ee'-sjun], z.n. Geeuwing, (het) 
 geeuwen, gegeeuw. 
 
 41 
 
39C> 
 
 HIATUS 
 
 HILCH 
 
 Hiatus [haj-eet'-us\, z.n. Leemte, gaping, 
 opening; (fig.) geeuwing; (tik.) hiatus (hor- 
 ting in de uitspraak van twee klinkletters, 
 b.v. in veearts). 
 
 Hibernacle [haf-beurn-èkl], z.n. Winter- 
 hol, winterverblijf. 
 
 Hibernal [haj-beurn'-el], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) den winter. 
 
 to Hibernate [haj'-beu7'-neet], w.o. Over- 
 winteren. 
 
 Hibernation [?iaj-beur-nee'-sjun], z.n. 
 Overwintering. 
 
 Hiccougti [hik'-ofU z.n. Hik. 
 
 to Hiccoagti [hik'-of], w.o. Hikken, den 
 hik hebben. 
 
 Hick [hik\, z.n. Lummel, stoffel. 
 
 Hieket [hik'-et\, z.n. Hik. 
 
 Hickory [hik'-o-ri\^ z.n. Witte walnote- 
 boora. 
 
 Hicknp [hik'-up], z.n. en w.o. Zie het w.o. 
 en z.n. hiccough. 
 
 Hickwall [hik'-wwaol], of 
 
 Hickway [hik'-wwee], z.n. (vog.) Muur- 
 specht. 
 
 HID [hid], v.dw. en onv. verl. tijd van het 
 werkwoord to hide. 
 
 Hidag:e [hajcV -edzj], z.n. Bundergeld. 
 
 BIDDERS [hidn], v.dw. van to hide | — ,bv. 
 n. Verborgen, geheim. 
 
 Hicldenly [hidn'-li], bw. Heimelijk. 
 
 Hide [hajd], z.n. Huid, (dieren-) vel; | bun- 
 der (lands); to dress a — , eene huid looien; 
 square -, gelooide huid; i —bound, strak van 
 vel, het vel strak over het vleesch gegroeid 
 hebbende, moeielijk te villen; vast van schors, 
 moeieiyk te schillen; aangegroeid, aangewas- 
 sen; (fig.) vasthoudend, gierig; | hide- and- seek, 
 wegkruipertje (kinderspel). 
 
 to Hide [hajd], w.b. Verbergen, verschui- 
 len; (f(jg.) afrossen, afranselen. I to-, w.o. 
 Zich verbergen, zich verschuilen. 
 
 Hideoo.s [hid'-i-us], bv.n. en 
 
 Hideoasly [hid' -i-us-li], bw. Afzichtelijk, 
 leeiyk; afschuwelijk. 
 
 Hideousness [hid' -i-us-nès], z.n. Afzich- 
 telükheid, loelijkheid; afschuwelijkheid. 
 
 Hider [hajd'-er], z.n. Verberger. 
 
 HidcH [haidz\,z.n. Schuilplaats,toevluchts- 
 oord. I — , z.n. mrv. Huiden. 
 
 Hiding [hajd'-ing], z.n. (Het) verbergen, 
 (het) verschuilen; (fig.) pak slagen; - place, 
 schuilplaats, schuilhoek. 
 
 HIe [haj], z.n. Haast. 
 
 Hie [hajl, w.o. Haast maken, zich haasten; 
 zich voortspoeden. 
 
 Hiërarch [haf i-raark], z.n. {kkl.) Opperste 
 een*ir (gf-estoiyke) orde, hiërarch. 
 
 Hicrarclial \naj-i-raark'-el], of 
 
 lliernrclilcal [haj-i-raark'-ikl], bv.n. Hië- 
 ran:hi<;k. 
 
 Ill«'rnrcliy [haf i raark-i], z.n. UiHrarchiG; 
 prj-Mtcr-rr-^^cririK'; volgorde in rang. 
 
 lll«*roicly|»li [hai'-i-ro-iiUf], of 
 
 lll<*roicly|>lile [haj-iro-alif -ik], z.n. iüö- 
 roKlyph. . ^/uJ.) rands^^l. i bv.n. of 
 
 HleroKl.y|»tiirul \haj i-ro-(i/if' ikl\.\>v.n.on 
 
 Hl<-roicly|»lilef&||y [haj-iro^lif-ikitl-li], 
 bw. lil' ro^'ly|,hiH(;ll; in hiëroglypiioM. 
 
 HIeroplinnt [ha/-i-ro fmt\, z.n. l^riestor; 
 Ml' Uioogoprioster tr» Eleusis). 
 
 to Hifer [hif'-er], w.o. Aarzelen, dralen; 
 talmen, treuzelen. 
 
 to Hig:g:le [hiorl], w.o. Rondventen, uitven- 
 ten; I knibbelen, afdingen, loven en bieden. 
 
 Hig:g:ledy-pig:g:ledy [hiOtV -di-pi(il' -di],hw . 
 Door elkander, verward, alseenrommelzoodje. 
 
 Hig:g:ler [hiGrl'-er], z.n. Venter; | knibbe- 
 laar. 
 
 High [haj], z.n. Hoogte; {fïg.) verhevenheid; 
 on-, omhoog; boven; from on—, van boven. 
 I — , bv.n. en bw. Hoog, verheven; hard-op, 
 overluid; (/igf.) hoogdravend, gezwollen; trotsch; 
 streng, sterk, hevig; to play — , grof spelen, 
 om veel geld spelen; to feed smullen en 
 brassen; to drink—, stevig drinken; to spend—, 
 veel geld uitgeven; to go — in step, de borst 
 nog al hoog dragen; — altar, hoog-altaar; 
 
 — bailiff, groot-baljuw; — binder, woelgeest, 
 warzoeker, stokebrand; — blown, zeer opge- 
 blazen; — bom, van aanzienlijke geboorte; 
 
 — bred, eene aanzienlijke opvoeding genoten 
 hebbende; — dish, fijn gerecht (bij maaltyden); 
 
 — fare, (eene) lekkere tafel; — flier, hoogvlieger, 
 ifig.) dweper, geestdrijver; — flown, hoogdra- 
 vend, gezwollen, overdreven; — flushed, sterk- 
 blozend, hoog gekleurd, (/zgr.) hoog gestreeld 
 (door hoop), opgewonden; — flying, hoogvlie- 
 gend, hoogdravend, overspannen; - hearted, 
 hooghartig; - heeled,hoog van hak; — land,hoog- 
 land, bergland; — lander, hooglander,bergbewo- 
 ner; — landish, hooglandsch; — life, groote 
 \^^ereld, hooge stand; — lived, tot den aanzien- 
 lijken stand behoorend; -low, keurslij f;-^^^^ 
 led, driftig, vol vuur, voortvarend, doortas- 
 tend; — minded, hoogmoedig, trotsch, (ooki) 
 edeldenkend; — 2?^ace, hoogte, verhevene plaats; 
 
 — placed, hooggeplaatst; — priest, hoogepries- 
 ter; — principled, edel van denkwyze, (fig.) 
 dwepend, overdreven; — road, straatweg; to be 
 on the — ropes, (spr.) op de achterste pooten 
 staan, op zijn (haar) paardje wezen; — seasoned, 
 sterk gekruid; -spm^ec?,stoutmoedig,dur vend, 
 vermetel; — stomached, trotsch, hardnekkig; 
 
 — towered, met hooge torens; — treason, hoog- 
 verraad; — viced, door en door slecht, geheel 
 verdorven; — water, hoogwater, vloed, (fig.) 
 overvloed; —ivay, straatweg, groote weg, open- 
 bare weg; highioay man,YOO\er, straatroover; 
 highway rates (mrv.), weggeld; highway robbery, 
 rooverij op den openbaren weg, (fig.) onveilig- 
 heid der wegen; - wrought, net (keurig) be- 
 werkt, (fig.) hevig. 
 
 Highly [haj'-li], bw. Ten hoogste, in hooge 
 mate, zeer; to think — of, hooge gedachten (een 
 hoogen dunk) hebben van. 
 
 Highness [haj' -nès], zn. Hoogheid; hoogte, 
 verhevenheid; Royal — , Koninklijke Hoogheid. 
 
 to Higlit [hajt], w.o. Hoeten, genaamd 
 zijn. I to — , w.b. l^oloven; aa\ bevelen. 
 
 Higtity-tiglity [hajt/-i-tajt-i],bw. Holder- 
 de-li)older, hals over kop. 
 
 Iligly [hi(i'-/i], bw. Duur; I uitgevent; rond- 
 ventend aan don man gebracht. 
 
 IIIIk» [haj'-ho], z.n. (vog ) Muurspocht. 
 
 to llilarate [M'-er-re-e^J, w.b. Opvrooiyken, 
 vrooiyk maken. 
 
 Hilarity [hil-lèr'-it-ti], z.n. Vroolykheid, 
 luidi nclitiglioid. 
 
 to Hilch [hilsj], w.o. (scht). Zie het w.o. 
 
 TO iUT.SH. 
 
HILDING 
 
 HISSINGLY 
 
 897 
 
 midlnip [hild'-ing], z.n. Gemeene kerel; 
 verachtelijk vrouwmensch. 
 
 Hill«[Mj, z.n. Heuvel; down —, borg-af; 
 up — , berg-op; — stream, bergstroom. 
 
 to Hill fM], w.b. Met heuvels of kleine 
 aardhoopen bedekken; (aardappelen)op hoopen 
 stellen, (ook:) kuilen. 
 
 Hilled [hü'-ed], bv.n. Heuvelig, bergach- 
 tig; the seven — city, de stad der zeven heu- 
 velen (Rome). 
 
 Hilling: [hil'-ing], z.n. Bekleedsel, omhul- 
 sel; ophooping; (het) kuilen van aardappelen. 
 
 Hillock [hil'-bk]. z.n. Heuveltje. 
 
 to Hillock [hil'-ok]. w.b. Ophoopen. 
 
 Hilly [hü'-i], bv.n. Heuvelachtig. 
 
 to Hilsti [hüsj], w.o. (scht,) Mank loopen, 
 kreupel loopen. 
 
 Hilt [hüt], z.n. Greep, heft; gevest (van een 
 deeren); up to the — , (fig.) geheel en al; hüt- an- 
 hair (scht.) geheel en al, in zijn geheel; hilt- 
 nor I hair, (scht.) niets hoegenaamd 
 
 Hilted [hilt'-ed], bv.n. Van een gevest 
 voorzien zijnde. 
 
 Hiltie-skiltie [hilt' -i-skilt-i\, bw. (scht.) 
 Holder-de-bolder. 
 
 Him [him], vnw. Hem. 
 
 to Himp [himp], of 
 
 to Himple \himjpl], w.o. Hompelen, hinken. 
 
 Himself \him-sèlf'], ynw. Zelf; hij zelf, 
 hem zeiven, zich zeiven, zich. 
 
 Hind [hajnd], z.n. (drk.) Hin'de, wijfjeshert; 
 I knecht; daggelder, boer. l — , bv.n. Achter; 
 — berry, framboos; — fare, verlof; —hand,{rs.) 
 achterhand; -leg, achterbeen (to kick out a — 
 leg, een strijkvoetje maken); — part, achter- 
 deel; — wheel, achterwiel. 
 
 Hinder \hajnd'-er], ^v.n. Achterlijk; ach- 
 terst; — night, (scht.) verleden nacht, van 
 nacht; (ook:) gisteravond. 
 
 to Hinder [hi7i'-der], w.b. Hinderen, storen; 
 verhinderen, beletten; to — any one's time, 
 iemands tijd rooven. 
 
 Hinderance [hin'-der-èns], z.n. Hindernis, 
 stoornis; verhindering. 
 
 Hinderer [hin' -der-ur], z.n. Hinderaar, 
 stoorder, verhinderaar; hindernis, stoornis; 
 verhindering. 
 Hinderling: [hin' -der -ling], z.n. Ellendeling. 
 
 Hindermost [hamd'-er-moost], of 
 
 Hindmost \hajnd' -moost], bv.n. Achterst. 
 
 Hiney [hin'-i], z.n. (scht.) Honig. 
 
 Hingre [hindzj].z.n. (Deur-) hengsel; schar- 
 nier; (f\g.) spil, voornaamste punt, hoofdzaak; 
 he is off the hinges, (spr.) het is geheel en al 
 mis met hem. 
 
 to Hingre [/imc?2!?l, w.b. Van hengsels voor- 
 zien. I TO — , w.o. Draaien als op hengsels; 
 hangen, op iets rusten. 
 
 to Hinniate [hin'-i-eet], w.o. Hinneken. 
 
 Hinny \hin'-i], z.n. (drk.) Muilezel, muil- 
 dier; (scht.) honig; my —, lieve, beste. 
 
 Hint [hint], z n. Wenk; toespeling; zinspe- 
 ling; to give a — , een wenk geven, te ver- 
 staan geven, zinspelen; to take the —, den 
 wenk begrypen (of vatten). 
 
 to Hint [hint], w.o. en b. Een wenk geven, 
 te verstaan geven, zinspelen (- at, op);opperen. 
 
 Hip [hip], z.n. (ontl.) Heup; (pik.) rozebottel; 
 to have any one on the iets voor (iets voor- 
 uit) hebben op iemand; —bone, heupbeen; 
 
 —gout, heupjicht; —shot, lam in de lendenen, 
 lam in het kruis; —stone, (gnk.) niersteen 
 I bv.n. Miltzuchtig, hypochonder, ingebeeld 
 ziek. I — , tsw. Hiep, hop! 
 
 to Hip [hip], w.b. De heup verstuiken, lam 
 in de lendenen maken. 
 
 Hipped [hip'-ed\, of 
 
 Hippish [hip'-iesj], bv.n. Miltzuchtig, hy- 
 pochonder, ingebeeld ziek. 
 
 Hippo [hip'-o], z.n. Hypochondrie. 
 
 Hippocamp [hip'-o-kèmp], z.n. Zeepaard. 
 
 Hippocras [hip' -o-krès], z.n. Hippocras, 
 kruidenwijn. 
 
 Hippoeratism \hip-pok'-ret-tizm], z.n. Leer 
 van Hippocrates. 
 
 Hippodrome [hip'-o-droom], z.n. Rijbaan, 
 manege; (hist.) renbaan (der Ouden); (fig.) cir- 
 cus, paardenspel. 
 
 Hippogrrilf [hip' 'O- Grif], z.n. Gevleugeld 
 paard. 
 
 Hippopliagrous [hip-pof-ea-GrUS], bv.n. 
 Paarden vleesch-etend. 
 
 Hippoptiagry [hip-póf -ed-zji], z.n. (Het) 
 paardenvleesch-eten. 
 
 Hippopotamy [hip-o-pbt' -em-mï], of 
 
 Hippopotamus [hip-o-pbt' -em-mus], z.n. 
 (drk.) Nijlpaard, rivierpaard. 
 
 Hirculation [heurk-joe-lee'-sjun], z.n. (Het) 
 te welig opschieten (der druiven). 
 
 Hirdie-$;;irdie [heur''di-Geur-di],hw. (scht.) 
 Ten onderste boven; door en over elkander. 
 
 Hire [hajr], z.n. Huur, huurloon. 
 
 to Hire [hajr], w.b. Huren; (fig.) omkoopen; 
 to — out, verhuren. 
 
 Hireless [hajr'-lès], bv.n. Onbezoldigd. 
 
 Hireling: [hajr' -ling], z.n. Huurling. I — , 
 bv.n. Gehuurd; loontrekkend; voor geld veil. 
 
 Hirer [hajr'-er], z.n. Huurder; (ook:) ver- 
 huurder. 
 
 Hirple [heurpl], w.o. (scht.) Strompelen. 
 
 Hirplock [heurp'-lbk], z.n. (scht.) Sukkel. 
 
 Hirse [Mrs], z.n. Gierst. 
 
 Hirsel [heurs'-el], z.n. Zie herd. 
 M.irsty[heurs'-ti],hy.n. (scht.) Kaal,naakt,dor. 
 
 Hirsute [heur-sjoef], bv.n. Harig, ruw. 
 
 Hirsuteness [heur-sjoef -yiès], z.n. Harig- 
 heid, ruwheid. 
 
 Hirtle-berry [heurtl' -hèr-ï],z.n. Moerbezie. 
 
 His [hiz], vnw. Zijn, zijne. I — , z.n. (De) 
 zijne, (het) zijne. 
 
 Hisn [hizn], Zijn eigen (samengetrokken 
 van HIS own). 
 Hispid [hisp'-id], bv.n. Ruw. borstelig, harig. 
 
 Hiss [his], z.n. Gesis, sisklank, sissend ge- 
 luid; (fig.) blijk van misnoegen (o/* van afkeu- 
 ring). 
 
 to Hiss [his], w.o. Sissen; (fig.) fluiten, snor- 
 ren, snerpen, snerken. I to-, w.b. Uitjouwen, 
 uitkrijten; uitfluiten; to — an actor off the 
 stadie, een tooneelspeler zoo hard uitfluiten dat 
 hij zich genoodzaakt ziet van het tooneel te 
 verdwynen; to — any one to the grave, iemsind 
 den dood aandoen door aanhoudend op hem 
 te smalen, (ook:) iemand met smaad vervol- 
 gen tot in zijn graf. 
 
 Hissing: [his' -sing], z.n. Gesis; (het) uit- 
 fluiten; ifg.) voorwerp der luide teekenen van 
 afkeuring. 
 
 Hissin^ly [his'-sing-li], bw. Sissend; met 
 gesis; I uitjouwend, uitkrijtend; uitfluitend. 
 
HIST 
 
 HOBBLER 
 
 Hist [hist], tsw St., suut, stil. 
 
 Historial [his-toor''i'el], bv.n. Historisch, 
 , geschiedkundig. (schrijver. 
 
 Historian [his-toor'4-en], z.n. Geschied- 
 Historie [his-tör' ik], of 
 
 Historical [his-tor' -ikl], bv.n. Historisch, 
 geschiedkundig; —painter, schilder van his- 
 torie-stukken. 
 
 Historically [his-tdr'-i'kèl-li], bw. Histo- 
 risch, geschiedkundig. 
 
 Historied [his'-tur-ried], bv.n. In de ge- 
 schiedenis vermeld, in de geschiedenis opge- 
 teekend. (schrijver. 
 
 Hls torier [his-toor' 4-er], z.n. Geschied- 
 
 to Historify [hist"-ur-i-faf], w.b. Verha- 
 lend beschrijven. 
 
 Historio§:raptier [his-toor-i-öa'-rèf-fer], 
 z.n. Geschiedschrijver. 
 
 Historiogrrapby \his-toor4-ÖG'-rèf-fi]y z.n. 
 (Het) historie-schrijven. 
 
 Historiolo§ry [his-toor-i-öV -o-dzjï], z.n. Ge- 
 schiedkunde. 
 
 History [hist'-ur-ri], z.n. Geschiedenis; 
 historie; geschiedverhaal; natural —, natuur- 
 lijke historie; — hook, historie-boek, geschied- 
 boek; - painter, schilder van - pieces (his- 
 toriestukken). 
 
 to History [hist' -ur-ri], w.b. Verhalen. 
 
 Histrion [hist'-ri-on], z.n. Tooneelspeler; 
 grappenmaker, kunstenmaker. 
 
 Histrionie [hif^t-ri-on' -ik], of 
 
 Histrionical [hist ri-on'-ikl], bv.n. en 
 
 Histrionically [hist-ri-on'4-kèl4i], bw. 
 Kunstenmakers-achtig, theatraal. 
 Histrionism [hist'-ri-o-nizm], z.n. Komedie- 
 spel; kunstenmakerij. 
 
 Hit [hit], z.n. Stoot, slag, steek, houw; 
 (het) treffen, (het) raken; (fig.) inval, invallen- 
 de gedachte; (ook:) toeval, gelukje, (een) tref; 
 
 — or miss, raak of mis, luk of raak; noi owe — , 
 niet één prijsje (uit eene lotery), (ook:) niet 
 één keer raak. 
 
 to Hit [hit], w.b. Slaan, stooten; treflen, 
 raken; (fig.) raden, l to-, w.o. Stooten, in 
 botsing komen; (fig.) voorvallen, plaats grij- 
 pen; waar worden, gelukken. I to — against, 
 stooten tegen (of op); to - together, elkander 
 aantreffen, (flg.) overeenstemmen; to — upon, 
 stooten op, {fig.) ontdekken. 
 
 Ilitch [hiisj], zn. Vang, haak, houvast; 
 {fig.) beletsel, belemmering; (2;em.) lus, knoop- 
 steek; to have a — in one's gait, iet of wat 
 trekbeenen (zie hoiible). 
 
 to Hl tell [hitsj], w.b. Vangen, opvangen; 
 vasthaken; vastbinden, l to-, w.o. Haken, 
 biyven hangen, verward geraken; opschuiven, 
 gaan verzitten; (van paarden) steigeren; (fiq.) 
 overoenkonu^n, de zaak eens worden. 
 
 Hiteliff^l \hitsj'-d], z.n. en w.b. Zie do woor- 
 den ifATciiKi. (Hekol; hekelen).; 
 
 Ilite \ha-)t\, ])V.n.(sr.ht.) Verwoed, woedend. 
 
 Ill the |//r/;th|, z.n. Kleine zeehaven; in- 
 ham; aanU;K|. laats, kade. 
 
 Hither \hi\\i'-cr\, bv.n. I )ezr)rzydsch; on 
 the - of the hilL, aan de/(! zyde van den 
 éu^r'^' ' ~' ^''^'rbeen; tot dit, einde; - and 
 thtther, ïu^j^u <in weer, ginds on herwaarts, 
 hor- en d»-rwaartH; - am/ //on, hier en ginder; 
 
 - mo8t, dichtMbU, meost liierheon; - to, tot 
 hiertoe,totdUHVörre;"u;any..(i4;arr/s),herw aarts. 
 
 Hitty-missy [hit' 4i-mis" -si], bw. Raak 
 of mis, luk of raak. 
 
 Hive [hajv], z.n. Bijenkorf; bijenzwerm; 
 (fig.) zwerm, menigte. 
 
 to Hive [hajv], w.b. (Bijen) scheppen, in 
 den korf verzamelen, opsluiten; inhouden, be- 
 vatten, in zich sluiten, l to — , w.o. Zwermen, 
 samenscholen, samengaan, samenwonen. 
 
 Hiver [hajv'-er], z.n. Bijenhouder, ijmker. 
 
 Hives [hajvz], z.n. mrv. (gnk.) Luchtpijp- 
 ontsteking, (de) kroep. 
 
 Hizz [hiz], z.n. en w.o. Zie hiss. 
 
 Hizzie [hiz' 4], z.n. (scht.) Jong meisje. 
 
 Ho [ho], of Hoa [ho]. tsw. en z.n. Ho! 
 there is no — with them, zij zijn niet (in toom) 
 te houden. 
 
 Hoar [hoor], bv.n. Wit-bevrozen, met rijp 
 bedekt; grijs van ouderdom; muf, beschimmeld; 
 — frost, rijp (bevrozen nachtdauw); — hound, 
 (pik.) andoorn. I —.z.n. Ouderdom; wit-berijpt- 
 heid; (ook:) schimmel; (fig.) dikke mist. 
 
 to Hoar [hoor], w.o. Beschimmelen. 
 
 Hoard [hoord], z.n. Voorraad; schat, (pop.) 
 spaarpotje; I schutting (om een verbouwd wor- 
 dend huis af te schutten). 
 
 to Hoard [hoord],\Y.h. en o. Garen, opgaren; 
 opsparen, opleggen, sparen, (pop^ potten. 
 
 Hoarder [hoord'-er], z.n. Bij een spaarder, 
 (pop.) potter. (zamelend. 
 
 Hoarding [hoord'4ng], bv.n. Voorjraad- 
 
 Hoared [hoor'-ed], bvn. Beschimmeld. 
 
 Hoariness [hoor'4-nès], z.n. Grijsheid (van 
 ouderdom); wit- berijptheid; beschimmeldheid. 
 
 Hoarse [hoors], bv.n. en 
 
 Hoarsely [hoGrs'4i], bw. Heesch, schor. 
 
 Hoarseness [hoors'-nès], z.n. Heeschheid, 
 schorheid. 
 
 Hoarstone [hoor'-stoon], z.n. Grenssteen. 
 
 Hoary [hoor'4], bv.n. Zie het bv.n. hoar; 
 to grow —, berijpt worden; beschimmelen; grijs 
 worden, grijze haren krijgen. 
 
 Hoastman [hoost' -men], z.n. Kolenkooper. 
 
 Hoax [hooks], z.n. Sprookje, verdichtsel, 
 opraapsel; fopperij, kool, kulkoek; grap, klucht. 
 
 to Hoax [hooks], w.b. Foppen, bedotten, 
 voor den gek houden; eene pots spelen. 
 
 Hob [höh], z.n. Warmings-toestel (b.v. 
 etens-) warmer, plaatje of rand aan den haard 
 (waarop men iets kan zetten, om het warm 
 te houden); I boer; stoffel, kinkel, lompe vle- 
 gel; (ook:) spook; | — and Dick, Peer en Pouw. 
 Hobbididance [hbb' 4d4- daans], z.n. Geest, 
 spook. 
 
 Hobbilshow l7ió?>'-i^s;ool, z.n. (sc/i^.) Stand- 
 je, opstootje, oploopje. 
 
 Hobble [hbbl], z.n. Hompelende gang, hin- 
 kende loop. hompeltred; (fig.) ongelogenheid; 
 hc has a — m his gait, h\j loopt een weinig 
 mank, hy heeft een maaibeen; — •de4ioy, 
 Jongen die den baard in de keel heeft, jonge- 
 ling tusschon mal en dwaas (noch knaap noch 
 man, tusschon do 11 en 21 jaar). 
 
 to Hobble \hiM], w.o. Hinkend loepen, 
 hompelen, strompelen; (fig.) kladden, morsen; 
 to — over ayitj tiling, met den Franschen slag 
 ov(<r iets heen loopon. I to — , w.b. In verle- 
 genheid biongen. 
 
 Ilobbler \hi>bl'-er\, z.n. Hinkend-looper, 
 hompelaar; strompelaar; (/ïgr.) iemand die wil 
 meedoen maar niet kan. 
 
IIOBBLINGLY 
 
 HOLE 
 
 Hobbling:ly [hobl'-ing-li], bw. Hinkend, 
 hompelend; ifig.) met horten en stooten. 
 
 Hobby [höb'4], z.n. (vog.) Boomvalk; I 
 telganger, rijpaard; (fig.) stokpaardje; (ook:) 
 sul, onnoozele bloed, uilskuiken; - horse, stok- 
 paardje; — like, kort en dik en ongeschikt. 
 
 BEobdance [höb'-daans], z.n. Geest, spook. 
 
 IIobg:obliii [höb"-üdb'-lin], z.n. Spook. 
 
 Uobit \hoo'-bit]y z.n. iart.) Houwitser. 
 
 Hoblike [hbb'-lajk], bv.n. Boersch, lomp. 
 
 Hobnail [höb'-neel],, z.n. Hoefnagel; {fig.) 
 lompe vlegel. 
 
 Hobnailed [höb^-neeld], bv.n. Vol hoefna- 
 gels of groote kopspijkers. 
 
 Hob-nob [höb'-nöb], bw. Hebben of niet? 
 
 to Hob-nob [höb'-nöb], w.o. (Met volle 
 glazen) klinken; (fig.) maatjes-zijn; to — with 
 lords and ladies, (fam.) gelijk op en neer doen 
 met de groote lui. 
 
 Hoboy [hoo'-böj], z.n. Zie hautboy. 
 
 Hobson's choice [höb'-sunz-tsjöjs], z.n. 
 (spr.) Zooals het valt. 
 
 Hoca [hook'-a] z.n. Hokspel. ('t) hokken. 
 
 Hoek [hök] z.n. (ontl.) Kniehoog; I Hoch- 
 heimer(een Rijnwijn); — day { — tuesday, — tide). 
 feestdag den tweeden Dinsdag na Paschen 
 ter gedachtenis van de verdrijving der Denen 
 uit Engeland; — herb, (pik.) kaasjeskruid. 
 
 to Hock [hök], w.b. De kniepees afsnijden, 
 lam maken. 
 
 Hoeker [hök'-er], bv.n. Misnoegd. 
 
 Hockey [hök'-i], z.n. Oogstfeest, hooi- 
 bouwfeest. 
 
 to Hockle [hökl], w.b. (Stoppels) maaien; 
 zie verder to hock. 
 
 Hocus [hook' -us], z.n. {scht.) Stoffel. 
 
 Hocus-pocus [hook"-us-pook'-us], z.n. Goo- 
 chelkunst; goochelarij; goochelwerk. 
 
 to Hocus-pocus [hook"-us-pook' -us\ w.o. 
 en b. Goochelen; ifig.) bedriegen. 
 
 Hod [hod], z.n. Kalkbak; I — man, (rnetse- 
 laars-)opperman; duivelstoejager; (aan univer- 
 siteiten:) groen. 
 
 Hoddyman-doddy [Itöd" -i-mèn-död' -i], 
 z.n. Stoffel, onnoozele hals, sul, (pop.) lubberdje- 
 bloedworst. 
 
 Hodgre-podgre [hödzf-pödsj], z.n. Hutspot, 
 mengelmoes. (daagsch. 
 
 Hodiernal [hoo-di eurn'-el], bv.n. Heden- 
 
 Hodometer [ho-dom'-i-ter], z.n. Schreden- 
 meter. 
 
 Hoe [hoo], z.n. (tnb.) Schoffel; — cake, dun 
 maïs-gebakje, 
 
 to Hoe [hoo], w.o. en b. (tnb.) Schoffelen; 
 aanschoffelen. 
 
 Hoful [hoo' -foei], bv.n. Zorgvuldig. 
 
 W.OS [hö(jr], z.n. Idrk.) Varken, zwijn; (zeew.) 
 bezem; — cote, varkenshok; varkenskot; — 
 herd, zwijnenhoeder, varkensdrijver, — sty, 
 varkenshok; varkenskot;— ivallow, hobbelig 
 land; ivash, (varkens-)spoeling. 
 
 to Hog: [hÖG], w.b. (zeew.) Hoggen (een 
 schip), schrobben. I to — , w.o. Een krommen 
 rug zetten. 
 
 Hoggard [höa'-erd], z.n. (?;09'.) Wilde havik. 
 
 HoSSerel [höa' -er-el], Hogget [hÖG'-et], 
 z.n. Tweejarig schaap, ooilam. 
 
 Hoggish [hö(jt'-iesj], bv.n en 
 Hoggishly [hÖG'-iesj-li],] bw. Zwijnig, zwijn- 
 achtig; (fig.) vuil; morsig; gulzig, vraterig. 
 
 Hoggishness [höa'-iesj-'nès], z.n. Zwijn- 
 achtigheid; zwijnerij; (fig.) vuilheid; morsig- 
 heid; gulzigheid, vraatzucht. 
 
 Hogshead [höaz' -hèd], z.n. Okshoofd. 
 
 Hoiden [höjdn], bv.n. Boersch, lomp, on- 
 gemanierd. I — , z.n. Boerenkinkel, lompe 
 vlegel, ongelikte beer. 
 
 to Hoiden [höjdn], w.o. Zich uitgelaten 
 aanstellen; dartelen, (pop.) ravotten. 
 
 to Hoist [höjst]] w.b. Ophijschen, omhoog- 
 trekken, hijschen. 
 
 to Hoit [höjt], w.o. Springen, huppelen. 
 
 Hoity-toity [höjt"-i-tdjt'-i], bv.n. en bw. 
 Huiterdetuit, onbezonnen, uitgelaten. 
 
 Hold [hoold], z.n. Houvast, vat; greep; 
 steun, rustpunt; hechtenis, verzekerde bewa- 
 ring; gevangenis; sterkte, versterkte plaats; 
 sterke stelling; (fig.) schuilhoek, uitvlucht; 
 (muz.) pauze; (zeew,) scheepsruim; strong —, 
 vesting, sterkte, sterke steUing; — back, belet- 
 sel; fast, houvast, kram; | to lay — of, grij- 
 pen, vatten; to lay — on, in hechtenis nemen, 
 (ook:) beslag leggen op, de hand leggen op; 
 to get — of (— upon), grijpen, vatten; to have 
 
 — upon, in zijne macht hebben; to let go one's 
 — , iets loslaten, (fig) iets laten varen; to put 
 in -.vastzetten, in verzekerde bewaring bren- 
 gen; to take — of, grijpen, de hand leggen op; 
 they could not take — of our words, zij hadden 
 geen vat op onze woorden. 
 
 to Hold [hoold], w.b. Houden; hebben; 
 vasthouden, behouden; inhouden, bevatten; 
 uithouden, doorstaan; in bezit hebben; hou- 
 den voor, beschouwen als; beweren, staande 
 houden; onderhouden, handhaven; tegenhou- 
 den, weerhouden. I To w.o. In stand blijven, 
 stand houden, duren; afstammen, afhangen; 
 zich houden aan, steunen op; ophouden, stil- 
 houden, blijven steken; geldig zijn; \ to — good, 
 geldig zijn, steek houden, zich bevestigen; to 
 
 — true, zich bevestigen, waar zijn; to — with 
 any one, het met iemand houden, op iemands 
 hand zijn; to — one's tongue, zijn mond hou- 
 den, zwijgen; to — place, stand houden, zich 
 kloek verdedigen: to — an office (to — a place), 
 een ambt bekleeden, een post hebben; to — a 
 vKiger, wedden; to — the bent, steek houden, 
 uithouden; l to - back, terughouden, aanhou- 
 den; to — forth, uitsteken, aanbieden, (fig.) 
 voordragen, verkondigen; to — in, inhouden; 
 beteugelen, bedwingen, weerhouden; to — off, 
 afhouden; to - on, aanhouden, voortgaan, ver- 
 volgen, (ook:) ophouden, stilhouden, wachten; 
 to — out, uithouden, uitstaan; uitstrekken; 
 aanbieden, toereiken; voorgeven; to - together, 
 bijeenhouden, bijeenblijven; to — up. overeind 
 (staande, op de been, enz.) houden, schragen, 
 (oo/r:) uitscheiden, ophouden (met regenen), 
 opklaren (de lucht). 
 
 HOLDEN [hooldn], v.dw. van to hold. 
 
 Holder [hoold'-er], z.n. Houder, bezitter; 
 (kph.) toonder; (rcht.) pachter; land —, grond- 
 bezitter; — forth, openbaar redenaar, predi- 
 kant, voor-de-vuist spreker. 
 
 Holding [hoold' -ing], z.n. (Het) houden; 
 (rcht.) pacht, pachthoeve; (/^(7.) invloed; (mws.) 
 koor (van een lied); | — forth, boetpredikatie. 
 
 Hole [hooi], z.n. Gat; hol; (fig.) uitweg, 
 uitvlucht; to piek a — in any one's coat (spr.^ 
 iem. een smeer uit de pan geven; to take down 
 
HOLE 
 
 HOMOGENEOUS 
 
 a —, ispr.) zijne tonen wat lager stemmen; 
 to have a — to creep out at, (fig.) een gaatje 
 hebben om zich uit de verlegenheid te redden. 
 
 to Hole [hooi], w.b. Uithollen; to - a ball, 
 (spl.) een bal maken (een bal in een der bil- 
 jai-tzakken spelen), i to w.o. In een gat 
 kruipen. 
 
 Uolibat \höl'-i-but], z.n. Heilbot (visch). 
 
 Holidam [hól'-i-dètn], z.n. (kkl.) Onze Lieve 
 Vrouw; by my — , zoo waar als ik leef. 
 
 Holiday [hbV-i-dee], z.n. ikkl) Heihgen- 
 dag; {orcU feestdag; ifig.) vryaf-dag, vrije dag, 
 vacantie-dag. I bv.n. Feestelijk, feest-; 
 vrijaf-, vacantie-. 
 
 Holily [hool'-i-li], bw. van holy. 
 
 Holiness [hooV -i-nès], z.n. Heiligheid; 
 his Zijne Heiligheid. 
 
 Holla [hbl'-la\, tsw. Heila! Heidaar! 
 
 Holland [höl'-lènd], z.n. (fig.) Jenever; 
 I fyn linnen; brown — , Vlaamsch linnen. 
 
 Hollen [holn], Zie holly. 
 
 Hollo [höl-loo% tsw. Heila!, Heidaar! 
 
 Hollow [hör-loo], bv.n. Hol; ifig.) ijdel, 
 (ook:) onoprecht, valsch; alt — , geheel, volko- 
 men {he beat him all — , hij overtrof hem ge- 
 heel en al, (ook:) hij sloeg hem geheel en al 
 uil het veld; he carried it all — , hij won het 
 met glans). I -, z.n. Hol, gat; holte; holligheid; 
 groeve; put, kuil, diepte, laagte, klein dal; 
 buis, schacht; (fig.) schuilhoek; to give a — , 
 een schreeuw geven, roepen. 
 
 to Hollow [hör-loo], w.b. Uithollen. I to -, 
 w.o. Schreeuwen, roepen. 
 
 Hollowly [höl'-lo-li], bw. Zie hollow. 
 
 Hollowness [höV -lo-nès], z.n. Holheid; 
 ifg.) valschheid. 
 
 Holly höl'-i], z.n. (pik.) Hulst, steekpalm; 
 
 - hoek (pik.) rozenmaluw; —loand, spitsroede. 
 Holm [hoolm], z.n. Waard, rivier-eilandje; 
 
 (pik.) steeneik (ook: —oak of —tree). 
 
 Holocaust [höl'-o-kaost], z.n. Brand-offer. 
 
 II olograph [hol'-o-arèf], z.n. (rcht.) Olo- 
 graphisch testament. 
 
 Holographic [hbl-o-arèf'-ik], bv.n Eigen- 
 handig geschreven, olographisch. 
 
 Holster [hooht'-er], z.n. Pistoolkoker, 
 holster. 
 
 Holt [hooU], in plaats van hold. 
 
 Holy \hool'-i\, z.n. (Het) heilige; the — of' 
 holies, het heilige dor heiligen, l - bv.n. Hei- 
 lig; most -, allerheiligst; - cZo^^i-es, feestklee- 
 deren, feestgewaad; —cross-day, (kkl) Kruis- 
 verh^dfingsdag; -day, (kkl.) heiligendag, gods- 
 dienstige feestdag (set and moveable —days, 
 vaste en voranderlyke heiligen-dagen); —rood, 
 (het) heilige kruis; holy rood-day (kkl.) dag 
 der KruiHverhelling; -rose (pik.) wilde salie; 
 
 — thistle, (pik.) bilteidist.el; -thursday, Hemel- 
 vaartsdcig; -water, (kkl.) w\j water; -water- 
 sprinkh'.. wij water-kwast, wijkwast; -week, 
 (kkl.) i.HSHin-wf^ok (de week voor Paschen). 
 
 Iloninfce \hom' edzjl >5.n. Huldiging; hul- 
 «le-betoon, huldbetoon; hulde-bew()s; hulde, 
 jHjrhf'Wijs; i<> dn hukügen, eero bewyzon. 
 
 to llomaire \hom'-edzj\, w.b. Huldigen, 
 «•♦•r»« h«nviJ/.*Ti. 
 
 lfomnic<*abie \hom'-edz]-ibl\, hv.n. Te 
 \\\\\<\\\:,*-\\. 
 
 lloniaK«*r \hom'ldz,-n-\, y..u. Iluldiger; 
 rl)OWÜ/,<fr; vazal. 
 
 Home [hoom], z.n Huis, woning, eigen 
 haard, eigen thuiskomen; woonplaats waar 
 men tehuis behoort; plaats (of land) van her- 
 komst, vaderland, l — , bw. Tehuis; naar huis; 
 (fg.) nauwkeurig, volledig; streng; i at —, te 
 huis; to go to one's long — , (spr.) sterven; to 
 draw — , op sterven liggen; — is — , let it be 
 ever so homely, (spr.) eigen haard is goud 
 waard; to hit -, den spijker op den kop slaan; 
 to speak — , ter zake komen; to strike — , (fig.) 
 naar huis jagen, bangmaken, in het nauw bren- 
 gen; — baked, huisbakken; — born, inheemsch, 
 huiselijk; — bred, natuurlijk, aangeboren; 
 
 — child, moeders-kindje; — department, depar- 
 tement van binnenlandsche zaken; — expres- 
 sion, uitdrukking die op den man af gaat; 
 —feit, innig (levendig) gevoeld; —jest, bijtende 
 scherts; —lot, erf (bij of achter een woonhuis); 
 —made, binnenslands (of in huis) vervaardigd; 
 —sickness, heimwee (^o 6e —sic/c, het heimwee 
 hebben); -spun-cloth, grof linnen, uit de hand 
 gesponnen linnen; —^/^rws^, genadeslag;— ^ra(;?e, 
 binnenlandsche handel. 
 
 Homeless [hoom'-lès], bv.n. Geen thuis- 
 komen hebbende. 
 
 Homelily [hoom' -li-li], bw. van homely. 
 
 Homeliness [hoorn' -li-nès], z.n. Eenvou- 
 digheid; grofheid; alledaagschheid. 
 
 Homely [hoom'-li]. bv.n. Alledaagsch; een- 
 voudig, ongekunsteld, natuurlijk; grof, ruw;< 
 a — face, een alledaagsch gezicht. \ 
 
 Homeric [ho-mèr'-ik], of 
 
 Homerical [ho-mèr' -ikl], bv.n. Homerisch. 
 
 Homeward [hoorn' -wwerd], bw. Huis- 
 waarts; — boundy naar huis gaande, op de te- 
 rugreis. 
 
 Homewards [hoom'-wwerdz], bw. Huis- 
 waarts. 
 
 Homicidal [hom-i-sajd'-el], bv.n. Moord- 
 dadig, bloedig. 
 
 Homicide [hom'-i-sajd], z.n. Doodslag, 
 moord; moordenaar. 
 
 Homiletic [hom-i-lèt'-ik], of 
 
 Homiletical [hom-i-lW -ikl], bv.n. Ho- 
 miletisch, preekend, vermanend; (flg.) maat- 
 schappelijk; gezellig; spraakzaam, rederyk; 
 
 — virtiie, maatschappelyke deugd; - theology, 
 practische godgeleerdheid. 
 
 Homilist [hom' -i-list], z.n. Kanselrede- 
 naar; schrijver van preeken. 
 
 Homily [hom'-i-li], z.n. Homilie, preek; 
 (fig) vermaning. 
 
 Hominy \hom.''i-ni]s of Hommony 
 [hom'-ó-ni], z.n. Maïs-pap, maïs-brij. 
 
 Hommock \hom' uk], z.n. Heuveltje, aard- 
 hoogte. 
 
 Homoeopathic [hooyn-i-o-pèTiW -ik], bv.n. 
 (gnk.) Homoeopatisch. 
 
 Homoeopathist [hoom' ■i o-j)èTYi-ist], z.n. 
 Homocopaath. 
 
 H€>moeopathy [hoorn' -i-o-pèi-ii-i], z.n. 
 Momoeopathio. 
 
 llomoKreneal [hoo-mo-dzjien' -i-el]^ bv.n. 
 Gelijksoort-ig. 
 
 Ilomofcenealness [hoo-mo-dzjien'-i-el- 
 nrs\, of 
 
 llom4»K:<^neity [hoo-mo-dzji-ni'-it-ti], z.n. 
 ( Jelijksoortighoid. 
 
 Homogeneous [hoo-mo-dzjien'-i n.s\, hv.n. 
 (ielijksoortig. 
 
HOMOGRNEOUSNESS 
 
 ffOOKEY 
 
 401 
 
 Homo^eneousness \hoo-mo'dzjien'-i- us- 
 nès], z.n. Gelyksoortigheid. 
 
 Homogreny \hom'-o-dzji ni], z.n. Gelijko 
 aard. 
 
 to Homologate [ho-ynoV -o-Geet]^ w.b. 
 {rcht.) Homologeeren. 
 
 Homologous [ho-ynoV -o-Qus], bv.n. Even- 
 redig; gelijknamig. 
 
 Homonymous [ho-ynon'-i nms], bv.n. Ge- 
 lijknamig; (fig.) dubbelzinnig. 
 
 Homonymously [ho-mon'-imus-li], bw. 
 Op dubbelzinnige wijze. 
 
 Homonymity [ho-mo-nim'-it-ti], of 
 
 Homonymy [}iomon'-i-mi\ z.n. Gelijk- 
 namigheid; (/?gr.) dubbelzinnigheid. 
 
 Homophony [ho-mbf-o-ni], z.n. Gelijk- 
 luidendheid. 
 
 Homotonous [ho-mbt'-o-nus]^ bv.n. ignk.) 
 Gelijkblijvend. 
 
 Hon., verkort voor honourable. 
 
 Hone [/loon], z.n. Olie-steen, wetsteen. 
 
 to Hone [hoon]y w.b. Aanzetten, wetten 
 (op een olie steen), i to — , w.o. Smachten, reik- 
 halzend verlangen (naar), kwijnen (om). 
 
 Honest [on'-est\, bv.n. Eerlijk, rechtscha- 
 pen; oprecht; eerzaam; eerbaar, deugdzaam, 
 kuisch; to keep one's self — of one's fingers, 
 {spr.) zyne handen thuis houden, niet stelen. 
 
 to Honest [on'-est], of 
 
 to Honestate [on'-es-teet], w.b. Vereeren. 
 
 Honestation [on-es-tee'-sjun], z.n. Sieraad; 
 aanminnigheid. 
 
 Honestly [on'-est-li], bw. van honest. 
 
 Honestness [on'-est-nès], of 
 
 Honesty [on'-es-ti], z.n. Eerlijkheid, recht- 
 schapenheid; oprechtheid; eerbaarheid, kuisch- 
 heid; — is the best policy, {spr.) eerlijk duurt 
 het langst. 
 
 Honey [hun'-i], z.n. Honig, (fig.) zoetheid; 
 my — , mijn boutje, mijn schatje, mijn hartje, 
 mijn lieverdje, mijn dotje, (ook:) mijn beste 
 mijnheertje; —apple, St. Jans-appel; -bag, 
 bijen-maag; — comb, honigraat; — combed, cel- 
 vormig: ~ dew, honigdauw; ~ /aZZ,büitenkansje, 
 meevallertje; -gnat, honigvlieg; -mmn 
 {—month), wittebroods-dagen, wittebroods- 
 weken; — mouthed, honigzoete woorden spre- 
 kend, iemand honig om den mond smerend, 
 suikerzoet, —stalk, iplk.) klaverbloem, klaver- 
 plant; — sucker, ivog.) honigzuiger, kolibrie; 
 — suckle, {pik.) k a m perfoelie; - siveet, hon i gzoet; 
 —tongue, gladde tong; —tongued, glad van 
 tong, vleiend; —wort, {pik.) wasbloem. 
 
 to Honey [hiin'-i], w.b. Aanzoeten, zoet 
 maken, l to — , w.o. Zoete woordjes spreken, 
 iemand honig om den mond smeren. 
 
 Honeyed [hun'-ied], bv.n. Met honig be- 
 smeerd, zoet gemaakt, honigzoet. 
 
 to Honey-fogle [hu7i^-i-fbal], w.b. Bedrie- 
 gen. I TO-, w.o. Zwendelen. 
 
 Honied [hun'-ied], bv.n. Met honig be- 
 smeerd, zoet gemaakt, honigzoet; {fg.) sui- 
 kerzoet. 
 
 Honiedness [hun'-ied-nès], z.n. Honigzoet- 
 heid; {fig.) suikerzoetheid. 
 
 Honor [on'-ur^, z.n. Eer; achting, eerbe- 
 wijs; ifig.) goede naam; your —, Uwe Edelheid, 
 Uwweledele; his -, Zijnweledele; lady of-, 
 staatdame; wan of — man van eer; point of—, 
 punt van eer; word o/"-, woord van eer; todo — . 
 
 eer bewyzen, {kph.) honoreeren, betalen; to 
 pay — to, eer doen aan, eer bewijzen aan; bound 
 in —, eershalve verplicht; she has been upon — 
 with me, zij heeft zich toevertrouwd aan mijne 
 eer; on {upon) mij — , op mijne eer; ttative —, 
 aangeborene deftigheid; — bright, op het woord 
 van eer. i honors, z.n. mrv. Eereplaatsen; eer- 
 bewijzen; honors change marmers, {spr.) als 
 Niet komt tot Iet kent" het zichzelven niet; to 
 do the honors of the feast, do honneurs van 
 het feest waarnemen. 
 
 to Honor [on'-ur], w.b. Eeren, vereeren; 
 {kph.) honoreeren, betalen. 
 
 Honorable [on'-wr-èfcZJ, bv.n. Eervol, acht- 
 baar; (als titel) honorable (voor zonen en 
 dochteren van een baron, en ook, diens oudste 
 zoon alleen uitgezonderd, voor de kinderen 
 van een en graaf); most - (titel van een mar- 
 kies); right — (titel voor burggraven, baronnen 
 en graven). 
 
 Honorableness [on'-ur-èbl-nès], z.n. Eer- 
 volheid; achtbaarheid. (able. 
 
 Honorably [on'-ur-èb-bli], bw. van honor- 
 
 Honorary [on'-ur-rèr-ri], z.n. Honorarium; 
 bezoldiging, l — , bv.n. Eervol, vereerend; 
 - member, eerelid; ~ title, eeretitel. 
 
 Honorer [on'-ur-urr], z.n. Vereerder; eere- 
 gever. 
 
 Honorless [on' -ur-lès], bv.n. Zonder eer, 
 roemloos. 
 
 Honour [on'-ur], z.n. Zie honor. 
 
 Hood [hoed], z.n. Kap; hoofdhulsel; doc- 
 torale hoed; little Red Riding —, klein Rood- 
 kapje; naval — , {zeew.) blaasbalg; —rrian-blind, 
 blindemannetje (zeker gezelschapss'pel); to — 
 wink, blinddoeken, ifig.) verblinden, misleiden; 
 all hoods m.ake not monks, {spr.) de kleeren 
 maken den man niet, het zijn allen geen koks 
 die lange messen dragen. 
 
 to Hood [hoed], w'.b. Eene kap opzetten; 
 {fig.) blinddoeken. 
 
 Hoof [hoef], z.n. Hoef, poot; —beaten, door 
 paardenhoeven vertreden; — bound, {vea.) den 
 hoefdwang hebbende. 
 
 Hoofed [hoeft], bv.n. Gehoefd. 
 
 Hook [hoek], z.n. Hoek, haak; kram; (ijze- 
 ren) duim; snoeimes, sikkel; {fig.) voordeel; 
 a shepherd's —, een herdersstaf; by - or by 
 crook, op allen maniere, in ieder geval, (pop.) 
 bij kris en bij kras; on one's own — , op eigen 
 hand, onafhankelijk, eigenmachtig, voor eigen 
 rekening; — lay^d, akkerland, teelland; — nose, 
 haviksneus; —nosef?, een haviksneus hebbende. 
 I HOOKS, z.n. mrv. Haken, enz. zie hook; 
 off the—, uit den haak, in de war; uit het veld 
 geslagen; to put off the -, boos maken. 
 
 to Hook [hoek], w.b. Haken, aanhaken, 
 vasthaken; ifig.) vangen (als aan eenen haak); 
 {ook:) stelen; to - out, (fig.) naar buiten lokken. 
 I TO — , w.o. Haakvormig zijn, gebogen zijn, 
 krom loopen. 
 
 Hooked [/2oe/c''e(;7],bv.n.Gebogen. gekromd, 
 haakvormig; — }iose, haviksneus. 
 
 Hooked ness [hoek'-ed-nès], z.n. Gebogen- 
 heid, haakvormigheid. 
 
 Hooker [hoek'-er], z.n. Vasthaker; hen- 
 gelaar; I hoekerschip. 
 
 Hookey [hoek'-i], z.n. School-verzaking; 
 to play -. schoolmakje houden, spijbelen, {fr.) 
 faire i'école buissonnirre. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-IIoilandsch, ie druk. 
 
 26 
 
402 
 
 HOOKY 
 
 HOROLOGE 
 
 Hooky \hofik''il bv.n. Hakig, vol haken; 
 haak; ifïg.) vol krommingen, hoekerig. 
 
 Hoop [hoep], z.n. Hoop, hoepel, band, ring; 
 (vog.) hoppe; (fig.) geschreeuw; -knife, (kui- 
 pers-)dissel; -maker, hoepmaker: -net, kruis- 
 net; -petticoat, hoepelrok; -ririg, vingerring. 
 
 to Hoop [hoei)], w.b. Omhoepen, met hoe- 
 pels beslaan; I door geschreeuw verdrijvén, 
 opjagen; (ook:) roepen, naderbij roepen. I to 
 w.o. Schreeuwen, hard roepen. 
 
 Hooper [hoep'-er], z.n. Kuiper; {vog.) 
 wilde zwaan; to play -'shide, blindemannetje 
 spelen. 
 
 HoopinfT [hoep'-ing], z n. (Het) kuipen; 
 (ook:) kuiploon. 
 Tloopins'cougli[hoep^'-ing-köp„z.n.{gnk.) 
 
 Kinkhoest. 
 
 Hoopoe, Hoopoo [koep'-oe], z.n. (vog.) 
 Hoppe. 
 
 Hoosier [hoez'-i-er], z.n. Scheldnaam voor 
 inboorling van den ünie-staat Indiana. 
 
 Hoot [hoet], z.n. Kreet; geschreeuw, gejouw. 
 
 to Hoot [hoet], w.o. Schreeuwen; jouwen; 
 to — at any one (to — after any one), iemand 
 najouwen. I to w.b. Door geschreeuw ver- 
 jagen; najouwen. 
 
 Hop [hop], z.n. Sprong; huppelende bewe- 
 ging; hopsa-dans; danspret; dansvloer; (pik.) 
 hop; I —hind, hopplant; — dover, (pik.) gele kla- 
 ver; — ground, hop-akker; —merchant, (iron.) 
 dansmeester; —pole, hop-stengel; —vine, hop- 
 rank; — yard, hop-veld. 
 
 to Hop [hop], w.o. Springen; huppelen; 
 dansen; hinken, l to — , w.b. Hoppen, hop toe- 
 voegen aan. met hop bereiden. 
 
 Hope [hoop], z.n. Hoop; forlorn—, (mil.) 
 verloren post; pa.s^-, hopeloos; I hopes (mrv.), 
 blyde verwachtingen. 
 
 to Hope [hoop], w.o. Hopen (- for, op), 
 vertrouwen, i to w.b. Hopen, verwachten. 
 
 Hoped [hoopt], oud verl. dw. van to help. 
 
 Hopeful [hoop'-foel], z.n. (iron.) Jongeling 
 van veel hoop en weinig verwachting; young 
 — , veelbelovend ventje. I — , bv.n. en 
 
 Hope rally [hoop'-foel-li], bw. Hoopvol; 
 veelhevolend. 
 
 Hopefulness [hoop' -foei nes], z.n. Goede 
 hoop, goede verwachting; veelbelovendheid. 
 
 Hopeless [hoop'-lès], bv.n. en 
 
 Hopelessly [hoop'-lès-li]. bw. Hopeloos. 
 
 Hopele.ssness [hoop'-lès-nès], z.n. Hope- 
 looshf;id. 
 
 Hoper [hoop' -er], z.n. Hoper, hoop-vooder. 
 
 Hopinicly [hoop'-ing-U], bw. In de hoop; 
 h(>]>( ]i<\- naar te hopen is. 
 
 Iloplite [höp' lajt], z.n. (hist.) Geharnast 
 krijt^Mirian. 
 
 H€»pper [hop'-er], z.n. Springer: huppolaar; 
 danser. hiriker; tremel. molen-trochter:zaaiers- 
 bak, zaaierH-mand. | Hoim'eks, z n. mrv. van 
 Hoj'i'KK; Hcolcli —, (het) hInkHj)el. (hot) hinken; 
 to cmne off - brccchfid in, slecht afkomon van, 
 bf'kaaid woj^k^mdri V)\). 
 
 Hoppinic [hö/f'-ing]. z.n. (Hot) dansen; (het) 
 ; riIl^"•?l; d.iris; daMsi»Hrty. (binden. 
 
 t'» llopple \hoj/l\, w.b. 1)0 beonen byeen- 
 
 llop«ie<»teli \hi>j/-8kotsj], z.n. Hlnkspol, 
 ■ ' f ) hirik< ri. 
 
 Ilornl \hf>f>r''fl\, bv.n. Uur-; van (botrol- 
 f' iide, b^hoor^ndo tot) oon uur. 
 
 Horally [hoor'-d-li], bw. Om het uur, bij 
 het uur. 
 
 Horariness [hoor"-èr-ri nès'], z.n. Duur 
 van een uur, uurs-lengte. 
 Horary [hoor'-èr-ri], bv.n. Een uur durend; 
 
 — circles, uurcirkels; -prayers, (kkl.) metten. 
 Hord [hoord], z.n. Horde (volksstam; on- 
 geregelde troep); horde (gevlochten, b.v. van 
 teenen); (fig.) voorraad; stapel; zie hoard. 
 
 to Hord [hoord], w.b. Stapelen; to - up, 
 opstapelen, ophoopen. 
 
 Hordaceous [hor-dee'-sjus], bv.n. Ger- 
 sten, van gerst. 
 
 Horde [hoord], z.n. Horde (volksstam; onge- 
 regelde troep), bende, zwerm. 
 
 Hore [hoor], z.n. en w.o. Zie whore. 
 
 Horizon [hbr'-izn], of ho-rajz' un], z n. 
 Horizon, gezicht-einder; sensible —, schijnbare 
 horizon; rational — (real — ), ware horizon. 
 
 Horizontal [hor-i-zont'-el], bv.n. "Water- 
 pas, horizontaal; I aan den horizon liggend; 
 horizons-; van (behoorende tot, betreffende) 
 den horizon; | —watch, cylinder-horloge. 
 
 Horizontality [h 'or-i-zon-tel'-it-ti], z.n. Zie 
 
 HORIZONTALNESS. 
 
 Horizontally [hbr i-zont'-el-li], bw. Ho- 
 rizontaal. 
 
 Horizontalness [hbr-i-zont' -el-nès], z.n. 
 Horizontale stand. 
 
 Horn [horn], z.n. Hoorn; (fig.) hoorn des 
 overvloeds; (ins.) voelspriet, voelhoorn; (fig^ 
 eeltverharding, eelt; (ook: een) glas snaps; to 
 wind the—, den hoorn blazen;— o/"^Zeri<2/, hoorn 
 des overvloeds; on the horns of a dilemma, ^spr.) 
 tusschen twee vuren; huntsman's —, jacht- 
 hoorn; ^os^6o?/'s—, posthoorn; I -back(—'beak), 
 hoorn visch; —beam, (pik.) haagbeuk; —beetle, 
 (ins.) schallebijter, —bill, hoornvogel; -blend, 
 (min.) hoornblende; —blower, hoornblazer; 
 
 — book, abc boek dresser, hoorn-werker; - fish, 
 hoorn visch; —foot (-footed), gehoefd; -mad, 
 jaloersch, (ook:) manziek, (ook:) stapelgek; 
 
 — maker, hoorn-maker, (/ïgf.) verleider van ge- 
 trouwde vrouwen; —pipe, doedelzak, (ook: 
 zekere dans, nl.) hornepijp; —slate, hoornen 
 lei; —stone, (min.) harde vuursteen; —work, 
 (vest.) hoornwerk. 
 
 to Horn [höi'n], w.b. (Iemand of iets) 
 hoornen (of horens) opzetten. 
 
 Horned [hörn'-ed], bv.n. Gehoornd; hoorn- 
 vormig; hoorn dra gend; — fceasfs( — ca<^/e),hoorn- 
 vee; —goat, steenbok. 
 
 Horner [hörn'-e?-], z.n. Hoornkooper; hoorn- 
 werker; hoornbb'zer; horens-opzetter. 
 
 Hornet [hörn'-et], z.n. (ins.) Horzel, hom- 
 melbij. 
 
 Hornie [hörn'-i], z.n. (scht.) Belzebub, (de) 
 duivel. 
 
 to Hornify [hbrn'-i-faj], w.b. (Iemand of 
 iets) hoornen of horens) "opzetten. 
 
 Hornlsli [hbrn'-iesj], bv.n. Hoornachtig. 
 
 Hornless [hbrn'-iès], bv.n. Niet hoorn- 
 dra g'Mid, ong(^hoornd. 
 
 llorny \hbrn'-t], bv.n. Hoornen, van hoorn, 
 (f'ig.) hard; hoornig; hoornachtig; eeltig: eelt- 
 acihtig; - co«<, hoornvlios(van hot oog); — /mnc?s, 
 ooit, handen. 
 
 Ilorofcrapliy [ho-rba' ref-fi], z.n. Uurwy- 
 zor-k linde; uuH oiling. (werk; uurglas. 
 
 IIor4»lo|ce [hbr'-o-lbdzj], z.n. Horloge; uur- 
 
HOROT.OaY 
 
 HOSS 
 
 403 
 
 llorologry [lio-rbl' -o-dzji], z.n. Uurmeoi- 
 kunde, uurwerk-makery, horlogemakersvak; 
 uurwerk, horloge. 
 
 Horometry [ho-rom'-i-tri], z.n. Urenme- 
 iing, kunst om uren te meten. 
 
 Horoscopal [ho-rbsk' -o-pèl], bv.n. Horo- 
 scooptrekkers-. 
 
 Horof^cope [hör'-o-skoop], of 
 
 Horoscopy [ho-rbs' -ko-pi], z.n. Horoscoop; 
 planeet-lezing. 
 
 Horrent [hor'-rent], bv.n. Uitstekende; 
 (goed, sterk, leelijk, enz.) uitkomend (o/" afste- 
 kend); {fig) versteld, verslagen; (van haren:) 
 te berge rijzende, steil overeind staande. 
 
 Horribilify [hbr-i-UV it-U], z.n. Verschrik- 
 kelijkheid, afschuwelijkheid, afgrijselijkheid, 
 gruwelijkheid. 
 
 Horrible [hbr'-ïbl]y bv.n. Verschrikkelijk, 
 afschuwelijk, afgrijselijk, gruwelijk. 
 
 Horribleness [hbr'-ibl-nès], z.n. Zie het 
 
 z.n. HORRIBILITY. 
 
 Horribly [hbr'-ib-bli], bw. van horrible. 
 
 Horrid [hbr'-id], bv.n. en 
 
 Horridly [hbr'-id-li], bw. Verschrikke- 
 lijk, afschuwelijk, afgrijselijk; wanstallig, 
 monsterachtig. 
 
 Horrid ness [hbr' -id-nès], z.n. Verschrik- 
 kelijkheid, afschuwelijkheid, afgrijselijkheid; 
 wanstaltigheid, monsterachtigheid. 
 
 Horrific [hbr-rif -ik], bv.n. Schrikwek- 
 kend, afschuw-wekkend. 
 
 Horripilation [hbr-ip-i-lee'-sjun], z.n. 
 (Het) recht overeind staan der haren (van 
 ontzetting), (het) te berge rijzen der haren; 
 ifig.) ontzetting, ontsteltenis. 
 
 Horrisonous [libr-ris'-so-nus\ bv.n. Af- 
 schuwelijk klinkend. 
 
 Horror [hbr'-ur], z.n. Ontzetting, afgrij- 
 zen; akeligheid; gruwel; — of water (gnk.) wa- 
 tervrees. 
 
 Horse [hbrs], z.n. {drk.) Paard; {mil.) 
 paardenvolk, ruiterij ;(/^Ö'-) houten ezel, schraag; 
 lyst (eener schrijflei); {zeew.) ijzeren leuning, 
 paard; — of state, parade-paard; to make any 
 one a stalking — to one's design, {fig.) zich van 
 iemand bedienen om een doel te bereiken; they 
 cannot set their horses together (spr.) zij pas- 
 sen niet goed bij elkander, zij kunnen elkan- 
 der niet verdragen; on — hack, te paard; to he 
 on — hack, te paard zitten; to go on — hack, te 
 paard rijden; Pil win the — or lose the saddle, 
 (spr.) geen halve maatregelen, alles of nie- 
 mendal; — hean, {pik.) paarden boon; —hoat, 
 trekschuit, jaagschuit, {ook:) veerpont; -hoy, 
 staljongen; — 6rea/cer, (rs.) pikeur, africhter van 
 paarden; —hrush, roskam; — chestnut, {plk.)wü- 
 de kastanje; —cloth, paardedek; -coto', haam; 
 —co/^, hengstveulen; — conrser, p aar denkooper, 
 {ook:) roskam; — t^ea^er, paardenkooper; —doe- 
 for, paardendokter; —c?renc7?; geneesdrank voor 
 zieke paarden; —dung, paardenmest; —flesh, 
 paardenvleesch; -flesh-eater, paardenvleesch- 
 eter; —fly, {ins.) paardenvlieg; —foot, (pik.) 
 hoefblad, paardeklauw; -guards, Garden te 
 paard; — /«a/r, paardenhaar; — laugh, -paarden- 
 lach, grinnikende lach; - leech, paardendokter, 
 {ins.) bloedzuiger; —litter, draagbaar tus- 
 schen twee paarden; -load, paardenvracht; 
 —lock, paardenstrik; —maw, ruiter; —manship, 
 rykunst;— ?wmf, paardenvoeder, voerage; — mi7Z 
 
 rosmolen; — mint, {pik.) wilde mun t; — nail, hoef- 
 nagel; — physic, geneesmiddel voor paarden; 
 —playy ruwe stoeipartij; — pon^^, paardenwed; 
 —power, paardenkracht; —race, paardon-wed- 
 ren; —radish, {pik.) mierikfiwortel; —rasp,hoet'' 
 rasp; —road, rijweg; —'s mea^, eten zonder drin- 
 ken; — shoe, hoefijzer, {pik.) hoeilolad;- stealer 
 { — thief), paardendief; —trappings (mrv.), 
 paardentuig; -way, rijweg; —whip, rijzweep. 
 
 to Horse [hors], w.b. Berijden; {nat.) dek- 
 ken, bespringen (eene merrie>; {flg.) africhten, 
 dresseeren. i to— , w.o. Te paard zitten, te 
 paard rijden. 
 
 Horsed [hbrs'-ed], bv.n. (mil.) Bereden. 
 
 Horsely [hörs'-li], bv.n. Paardachtig. 
 
 Horsing: [hbrs'-ingihY.n. Tochtig, hengstig, 
 ritsig; — irons {zeew.) kalfaat-ijzer. 
 
 Hortation [hbr-tee'-sjun], z.n. Vermaning, 
 aanmaning. 
 
 Hortative [hbrt'-et-tiv], bv.n. Vermanend, 
 aanmanend. I —, z.n. Vermaning, aanmaning. 
 
 Hortatory [hbrt'-et-tur-ri], bv.n. Verma- 
 nend. 
 
 Hortensial [hbr-tè7i'-sjel],hY.n. Voor eenen 
 tuin geschikt. 
 
 Horticaltor [hbrf-i-kult-er], z.n. Tuinman, 
 tuinier, hovenier. 
 
 Horticultural [hbrt-i-kult' -joe-rèl], . bv.n. 
 Tuinbouw-, tuin-. 
 
 Horticulture [hbrt-i-kult' -joer], z.n. Tuin- 
 bouw. 
 
 Horticulturist [hbrt-i-kuW -joerist], z.n. 
 Tuinbouwkundige; tuinier, tuinman. 
 
 Hortulan [hbrt' -joe-lèn], bv.n. Tuin-; hove- 
 niers-, (laan. 
 
 Hortulane [hbrt'-joe-leen], z.n. {vog.) Orto- 
 
 Hortyard [hort' -j aard], z.n. Boomgaard 
 (van vruchtboomen). 
 
 Hose [hooz], z.n. Kous; I broek; | brand- 
 spuitslang; I — husk {pik.) tweede schil (het 
 dunne vliesje of schilletje tusschen den bui- 
 tenbast en de vrucht). 
 
 Hosed [hooz'-ed], bv.n. Eene broek aanheb- 
 bend; kousen aanhebbend. 
 
 Hosenet [hooz'-nèt], z.n. {scht.) Moeielijk- 
 heid, bezwaar. 
 
 Hosier [hooz'-i-er], z.n. Kousen-fabrikant; 
 winkelier {of rondventer) in gebreid goed. 
 
 Hosiery [hooz'-je-ri], z.n. Gebreide goederen; 
 (het) rondventen; marskramer^. 
 
 Hospitable [hbs' pi-tèbl], bv.n. Gastvry, 
 herbergzaam; a — house, (fig.) een gasthuis, 
 een verpleeghuis. 
 
 Hospitableness [hbs'-pi-tèbl-nès], z.n. 
 Gastvrijheid, herbergzaamheid. 
 
 Hospitably [hbs'-pi-tèh-hli], bw. van 
 
 HOSPITABLE. 
 
 Hospitag:e [hbs'-pi-tèdzj], z.n. Gastrecht; 
 gastvrijheid. 
 
 Hospital [hbs' -pi-tèll bv.n. Gastvrij, | — , 
 z.n. Gasthuis, ziekenhuis; hospitaal; — fever, 
 hospitaal-koorts; —ship, hospitaal-schip. 
 
 Hospitality [hbs-pi-tW -it-ti], z.n. Gastvrij- 
 heid; to keep — , gastvrij zijn. 
 
 Hospitaller [hbs'-pi-tèl-er], z.n. Zieken- 
 oppasser; arm verzorger: i {hist.) Maltezer- 
 ridder. 
 
 to Hospitate [hbs'-pi-teet], w.b. Herbergen; 
 onthalen, i to — , w.o. Te gast zijn. 
 Hoss [hbs], z.n. (verbasterd van horse) Os; 
 
4(4 
 
 HOST 
 
 HOUSE 
 
 {fig. voor groot en zwaar menscb,po^,: hosklos); 
 paard {fig. voor iemand die zich door werkijver 
 onderscheidt). 
 
 Host [hoost]y z.n. Gastheer; kastelein, her- 
 bergier, logementhouder, gasthouder; I leger- 
 drom; {fig.) zwerm, menigte; | (fig.) offerande; 
 {kkl.) hostie; I to reckon without one's —,{spr.) 
 buiten den waard rekenen. 
 
 to Host [hoost], w.b. Onthalen; herbergen. 
 I TO — , w.o. Te gast zijn; verblijf houden; zijn 
 intrek nemen; {mil) slaags geraken; (ook:) 
 monstering {of wapenschouwing) houden. 
 
 Hostage [hoost'-edzj], z.n. Gijzelaar. 
 
 Hostel [ho-tèl% z.n. of 
 
 Hostelry [hoot'-el-ri], z.n. Herberg. 
 
 Hosteler [ösl'-er], z.n. Knecht (in eene 
 herberg). 
 
 Hostess [hoosi'-ès], z.n. Gastvrouw; kas- 
 teleines, herbergierster, logementhoudster; 
 the fairer the — , t]ie fouler the reckoning, 
 (spr.) hoe grooier verwachting, hoe grooter 
 teleurstelling. 
 
 Hostess-ship [hoost' -ès-sjip], z.n. Gast- 
 vrouwschap, (der. 
 
 Hostlcide f/«ös^'-2-sajrfJ,z.n. Vijanden-moor- 
 
 Hostile [host'-il], bv.n. Vijandig; vijande- 
 lijk; - country, 's-vijands land. (andelijk. 
 
 Hostilely [host'-il-li], bw. Vijandig; vij- 
 
 Hostileness [höst'-il nès], z.n. of 
 
 Hostility- [hös-til'-it-ti], z.n. Vyandigheid; 
 vijandelijkheid. 
 
 to Hostilize [hösf-i-lajz], w.b. Vijandig 
 maken; ophitsen. 
 
 Hosting [7ioos^'-w^J, z.n. Wapenschouwing; 
 I gevecht. 
 
 Hostler [ösl'-er], z.n. Zie hosteler. 
 
 Hostlery [hoot'-el-ri], z.n. Herberg. 
 
 Hostless [hoost'-lès], bv.n. Ongastvrij. 
 
 Hosfry [hoost'-ri\, z.n. Herberg; I paar- 
 denstal. 
 
 HOT [hot], Geheeten, genaamd, oud verl. 
 deelwoord van to hight. 
 
 Hot [hot], bv.n. Heet {i. a. b.); to grow —, 
 warm worden, (fig.) zich driftig maken; to be 
 
 — upon, begeerig zijn naar, (fam.) heet zyn 
 op; there is — work, het gaat daar warm toe; 
 
 — livers and cold purses, dronkenschap en ar- 
 moede. I Sam —bath, badstoof; —bed, {tnb.) 
 broeibak, broeikas; - brained, heethoofdig, drif- 
 tig, opvliegend; -cockles, (het) beurt om beurt 
 elkander met de platte hand in de platte hand 
 slaan (zeker spel); - flue, droog]iSimer; — headed, 
 heethoofdig, driftig, opvliegend; - house, oran- 
 jerie, wintertuin, broeikas, (ook:) badkamer; 
 -lirei-ed, opvliegend, (/^op.) kort aangebonden; 
 
 — m O // ^ // éfri, h a r d n r; k k i g, s t y r h 00 f d i g, w e er sp an - 
 nig, halsstarrig; - pot, warm bier; -press, {]di- 
 ken)pers; to -press, (laken-)glanzen; — rolls, 
 warme kadetjes, warme bollen: -shot, (bv.n.) 
 vfrH<:hoten, (z.n.) onnoozele stumperd; —spur, 
 (bv.n.) driftig, voortvarend, (pop.) heet geba- 
 kerd, (Z.n.) driftkop, heethoofd, doordry ver, 
 iinb.) suiker doperwt; -spurred, driftig, voort- 
 varend; walt, Unh.) verwarmde muur. 
 
 Ilotehpotcli [hotsj'-pbtsj], z.n Mengel- 
 "<'s, hut.Hpot. 
 
 Hotel [ho ti'V], z.n. Hotel, herberg. 
 H€»tly \htd' U\, bw. vnn hot. 
 HotneMM \hld'nl'H\, z.n. Hitte; heoth(Md; 
 (/;//) «irift; (drk.) hrorist igheld. 
 
 Hou [ho], z.n. (scht.) Nachtmuts, slaapmuts. 
 
 Houdic [houiv'-di], z.n. (scht.) Vroedvrouw. 
 
 Hong;ta [hok], z.n. (ontl.) Knieboog, kniepees; 
 (tnb.) schoffel. 
 
 to Hougti [hok], w.b. Lam maken (door 
 het afsnijden van de kniepees); (tnb.) schoffe- 
 len. 1 TO — , w.o. (jag.) Met valken jagen. 
 
 Hoalet [haul'-et], z.n. (vog.) Uil. 
 
 Hoult [hooit], z.n. Hout (klein bosch, b.v. 
 den Haarlemmer Hout). 
 
 Hound [haund], z.n. Jachthond; (zeew.) 
 nommer; — pieces, (zeew.) nommerstukken. 
 
 to Hound [haund], w.b. Met honden jacht 
 maken op; vervolgen. 
 
 Hour [auwr], z.n. Uur; —glass, uurglas, 
 zandlooper; - hand, uurwijzer; —plate, wijzer- 
 plaat; halfan — , een half uur; an — and a half, 
 anderhalf uur; to keep good hours, des avonds 
 op een behoorlijk uur tehuis komen; to keep 
 bad hours, des nachts op een on behoorlijken 
 tijd tehuis komen. 
 
 Hourly [auwr'-li], bv.n. en bw. Ieder uur 
 plaatsgrijpend; om het uur; (fig.) telkens, ge- 
 durig. 
 
 Housagre [hauwz'-edzj], z.n. Bergloon, 
 bewaarloon. 
 
 House [hauws], z.n. Huis, woonhuis, wo- 
 ning; huishouding; huisgezin, huishouden; 
 (fig.) familie, geslacht; stamhuis, dynastie; 
 (ook:) vergaderzaal, gehoorzaal, schouwburg- 
 zaal, concertzaal, enz.; (op dam- of schaak- 
 bord:) ruit; to keep — , huishouden; to keep the — , 
 het huis bewaren, (ook:) in huis blijven; to 
 keep a good -, eene goede tafel houden; 
 to throw the - out of the window, (spr.) een 
 leven maken dat u hooren en zien vergaat, 
 (ook:) uitgelaten zijn van blijdschap, (oo/c;) het 
 heele huis op stelten brengen; to have neither 
 
 — nor home, geen thuiskomen hebben; com- 
 mercial — , koopmans-kantoor; ice —, ijskelder; 
 light—, vuurbaak; mast — , (scheeps ) masten- 
 rnakerij; pigeon —, duifhuis, duiventil, duiven- 
 slag; round -, {zeew.) hut, kampanje; — of ac- 
 commodation, aanlegplaats, pleisterplaats; — 
 of pleasure, huis van pleizier; — of call, her- 
 berg (voor ambachtslieden), (ook-.) bordeel; 
 
 — of correction, verbeterhuis; Lower —, (ook:) 
 
 — of Commons, (stk.) Lagerhuis, Huis der Ge- 
 meenten; Upper —, (ook:) - of Peers, {qw.) — of 
 Lords, (stk.) Huis der Lords, Hoogerhuis; 
 
 — of Parliament, Parlement; — to let, huis 
 te huur, (pg.) weduwe; I —boat, tentboot; 
 
 — bread, huisbakken brood; - breaker, dief die in 
 de huizen inbreekt om te stelen; —breaking^ 
 inbraak, huisbraak; —clock, huisklok; -dog^ 
 huishond; —hold, (z.n.) huishouden, huis- 
 gezin, huishouding, (bv.n.) huishoudelyk; - 
 hold-bread, huisbakkenbrood; —holder, huis- 
 vader; — hold-stuff, huisraad; —keeper, huis- 
 houdster, (ook:) huisvader, huishouder, {ook:) 
 huisbewaarder, (ook, in aanzienlijke huizen:) 
 hofmeester, (fig.) wachthond, huishond; — 
 keeping, (z.n.) huishouding, huishoud-bestier, 
 (bv.n.) huishoudelijk, liuisoiyk; —leek, (pik.) 
 huislook; -maïV/, werkmeid, tweede meid; 
 —painter, verver, huisschilder; — ^i^iöeoyj,, tamme 
 duif, huisduif (/;tV6'o/i -, duivenslag, duiven- 
 til, duit huis); —rmt, huishuur; -room, ])laats- 
 ruimt(^ in een huis; —servants, dienstboden; 
 
 — wnrnnyig, huisverwarming, (inz.) feestelijk- 
 
HOÜSK. 
 
 HUDDLE 
 
 405 
 
 lieid bil het betrekken van een nieuw huis; 
 
 — wife [uitspraak ook: huz'-if\, huismoeder, 
 huisvrouw, vrouw, (oo/c:) naaidoos, naaikistje; 
 
 — wifely [huz'-if-li], huiselijk, huishoudelijk, 
 huismoederachtig; — wifery \huz'-if-ri], huis- 
 houding^, huishoudelijk bestier; — wifiness 
 [huz'4f4-nès],hmshoude\[^'k.heid;"Wright,houw- 
 meester, architect, i — , tsw. Jan! Jongen! 
 Hofmeester ! {of, zooals tegenwoordig in koffie- 
 huizen enz. geroepen wordt : Aannemen I). 
 
 to House [hauwz], w.b. Herbergen; huis- 
 vesten, huisvesting geven; (van vee:) stallen, 
 op stal houden; (fig.) onder dak brengen, i to 
 -, w.o. Huizen; huisvesten; verblijfhouden, 
 wonen. 
 
 Housed [hauwzd], bv.n. (zeew.) Vastgezet 
 (het geschut). 
 
 Housel \hauwzl], z.n. ikkl.) Heilig Avond- 
 maal: ikkl.) heihge Communie. 
 
 to Housel [hauwzl], w.b. {kkl.) Het heilig 
 Avondmaal (of de heilige Communie) toedie- 
 nen. I TO — , w.o. (kkl.) Aan het Avondmaal [of 
 aan de Communie) gaan. 
 
 Houseless [hauws'-lès]^ bv.n. Zonder wo- 
 ning, zonder huisdak; geen thuiskomen heb- 
 bende. 
 
 Housen [hauwzn\,z.xi. mrv. Huizen;— 
 huisraad. 
 
 Housing: Ihauwz' -ing], teg. dw. van w.b. 
 TG house; (als bv.n. ook^^ krom, gekromd, 
 gebogen, i — , z.n. Huisdak; huizing; l paarde- 
 dek, (rs.) schabrak; -m, {zeew.) invalling (van 
 het schip). 
 
 Housling: [hauwz' -ling], bv.n. (als teg. dw. 
 van TO housel); | -heil, klokgelui voor het 
 heilig Avondmaal; — fire, (het) heilige vuur 
 (bij de trouwplechtigheden der ouden). 
 
 HOVE \hoov], onv. verl. tijd van to heave. 
 
 Hove Ihoov], z.n. [vea.) Windkoliek (bij 
 schapen). 
 
 to Hove [hoov], w.o. Dralen, talmen; toe- 
 ven, blijven. 
 
 Hovel [höv'-el], z.n. Loods, afdakje. 
 
 to Hovel [hbv'-el], w.b. In eene loods {of 
 onder een afdakje) plaatsen; ifig) bergen, in 
 veiligheid brengen. 
 
 Hoveling: [höv'-el-ing], z.n. Belegging (van 
 eenen schoorsteen) met tegels. 
 
 HOVEN [hoovn], v.dw. van to heave. 
 
 Hoven [hoovn], z.n. {vea.) Opzwelling. 
 
 Hover \huv'-er], z.n. Luifel; overhangend 
 beschutsel; to be upon the — , {spr.) op de loer 
 liggen, {ook:) op alles gew^apend zijn; —ground, 
 zwakke (ondegelijke) grond, lichte grond. 
 
 to Hover [huv'-er], w.o. Zweven, hangen; 
 zich ophouden, verwijlen; {fig.) besluiteloos 
 zijn, onzeker zijn; a ship hovering on our 
 coast, een schip dat heen en weer draait 
 langs onze kust; an army hovering on our 
 borders, een leger dat vlak bij onze grenzen 
 staat. 
 
 How [hauw], bw. Hoe. 
 
 Howbe [hauw'-bi\, of 
 Hi>wbeitf/iawu'-&t'-iïj,bw.Niettegenstaande, 
 nochtans, evenwel. 
 
 Howeome [huk'-kum], tsw. Och kom! Wat 
 zegt gij ! Hoe zoo 1 
 
 Howdy [hauw'-di], z.n. Vroedvrouw. 
 
 Howd'ye [hauw' -dji], Saamgetrokken van 
 HOW 1)0 YE ? hoe maakt gij het? hoe vaart gij ? 
 
 However [hauw -bv' -er], bw. Echter, even- 
 wel, niettemin, nochtans; ofschoon, hoewel. 
 
 Howifz [hauw'-itz]. of 
 
 Howitzer [hauw' -itz-er], z.n. {art.) Hou- 
 witser. 
 
 Howker [hauwk'-er], z.n. Hoeker (zeker 
 vaartuig). 
 
 Howl [hauwl], z.n. Gehuil, gejank; (het) 
 huilen. 
 
 to Howl [hauwl], w.o. en b. Huilen, janken. 
 
 Howlet [hauwl'-et], z.n. (vog.) Nachtuil. 
 
 Howling: [hauwl' -ing], z.n. Gehuil, gejank; 
 {fig.) misbaar. I — , bv.n. Huilend; {fig.) vol 
 gehuil; schrikwekkend; schrikkelijk. 
 Howso [/iamü'-sool,vgw.Ofschoon,alhoew el. 
 
 Howsoever [hauw-so-èv'-er], bw. In allen 
 gevalle, op allen maniere; echter, evenwel, 
 niettemin, nochtans; ofschoon, hoewel; how 
 often soever, hoe dikwijls ook. 
 
 to Hox [höks], w.b. Zie to houoh. 
 
 Hoxter [höks' -ter], z.n. Reticule. 
 
 Hoy [hbj], z.n. {kpv.) Kaag, lichter. I — , 
 tsw. Heila. 
 
 Hoyden. Zie hoiden. 
 
 H. P., verkort yoot : half pay, halve soldij; 
 wachtgeld. 
 
 H. R. S., verkort voor: His {Her) Royal 
 Highness, Zijne (Hare) Koninklijke Hoogheid. 
 
 Hul> [hub], z.n. Naaf (van een wiel); heft, 
 handvatsel; mikpunt; up to the-, {fig.) zoo ver 
 mogelijk. 
 
 Hubblebubble [hubl'-bubl], z.n. Verward. 
 
 Hubbub [hub'-bub], z.n. Rumoer, opschud- 
 ding; verwarring; leven, ophef; geschreeuw. 
 
 Hubbub-boo [hub-ub-boe'], z.n. Gehuil, 
 gelamenteer. 
 
 Hubby [hub'-i], bv.n. Ruw, ongelijk, hob- 
 belig. 
 
 Huck [huk], w.o. Knibbelen, afdingen;(oo/c:) 
 uitventen. 
 
 Huckaback [huk'-e-bèk], of 
 
 Huckabuck [huk'-e-buk], z.n. Eene grove 
 soort damast-linnen; gemeen tafellinnen. 
 
 Huckle [hukl], z.n. {ontl) Heup; -backed, 
 gebocheld; —berry, {pik.) braambes; —bone, 
 (ontl.) heupbeen; —shouldered, gebocheld. 
 
 Huckster [huks'-ter], z.n. Venter, mars- 
 kramer; (fig.) bedrieger, spitsboef. 
 
 to Huckster [huks'-ter], w.o. Venten, rond- 
 venten. 
 
 Hucksterag:e [hukst'-er-èdzj], z.n. Rond- 
 venterij; (het) loopen met negotie. 
 
 Hucksterer [huks'-ter-ur]. z.n. Venter, 
 marskramer. 
 
 Hucksleress [huks'-ter-ès], z.n. Ventster, 
 uitventster. 
 
 Hud [hud], z.n. Notedop; noteschil; bolster; 
 (scht.) kalkbak (der metselaars). 
 
 to Hud [hud], w.b. Pellen; schillen; ont- 
 bolsteren. 
 
 Huddle [hudl], z.n. Verw^arring, wanorde; 
 ongeregeldheid; opschudding, leven, rumoer, 
 all in a —, geheel in de war, verward door 
 elkander. 
 
 to Huddle [hudl], w.b. Overhaast bijeen 
 rapen, ineen moflelen, door elkander haspelen, 
 in de war maken; schielijk verrichten, afrof- 
 felen; vermorsen. I to — , w.o. Toeschieten, 
 gejaagd aankomen; j to — in, wegmoffelen; 
 to — up, inmoffelen, {ook:) afrolielen, to — on. 
 
m 
 
 HUDPLER 
 
 HUMATJON 
 
 inderhaast aanschieten (kleederen); to — upon, 
 op eenen hoop werpen; to — together, ineen- 
 flansen, {ook:) dooi'eenhaspelen; {ook:) ondereen 
 mengen. 
 
 BEaddler \hudl'-er], z.n. Roffelaar, knoeier; 
 morser. 
 
 Haddlingr [hudl'-ing], bv.n. Borrelend, op- 
 borrelend. 
 
 Hae [joe], z.n. Kleur; tint; kleurstof, verf; 
 I (het) naschreeuwen; alarmkreet; I signa- 
 lement, (gerechtelijk) bevel tot aanhouding; 
 I —and cr?/, geschreeuw van „houdt den dief"; 
 ^0 ynake — and cry after any one, {fig.) iemand 
 met vingers nawijzen; i on the greenish — . 
 groenachtig, naar het groene trekkend, in het 
 groene vallend, 
 
 Haer [joe'-er], z.n. Uitroeper, omroeper; 
 alarmmaker; naschreeuwer, najouwer. 
 
 Uuff [huf], z.n. Opvliegende drift, gram- 
 schap;onstuimigheid;opwelling vanverwaand- 
 heid; opvliegend mensch; to be in a — , woe- 
 dend zijn, in toorn ontstoken zijn; to be upon 
 the — about one's extraction, {spr.) van het 
 hondje gebeten zijn, pochen op de aanzienlijke 
 familie waarvan men afkomstig is; —snuff, 
 lawaaischopper i -, bv.n. Boos; toornig; ver- 
 waand, opgeblazen; trotsch. 
 
 to Haif [huf], w.b. Opblazen; opgeblazen 
 (verwaand) maken; met minachting {of uit de 
 hoogte) behandelen; to — a man, in 't dam- 
 spel:) eene schijf blazen, i to — , w,o. Zwellen; 
 opzwel]en;opgeblazen (verwaand)zijn,snoeven, 
 zwetsen. 
 
 Huffed [huf'-ed], bv.n. Beleedigd. 
 
 Huif er [huf -er\,z.xi. Snoever, z wetser,wind- 
 buil; ruzie-maker. 
 
 Haffiness [huf -i-nès\y Zie huffi-shness. 
 
 Haffinic [huf'-ing], z.n. (Het) pochen, (het) 
 snoeven, (het) zwetsen, i — , bv.n. Pochend, 
 snoevend, zwetsend. 
 
 Hnflish [huf'-iesj], bv.n. en 
 
 HuffiNtily [huf'-iesj-li], bw. IJdel, inge- 
 beeld, verwaand, zwetsend. 
 
 IffufO.stiness [huf'-iesj-nès] z.n. IJdelheid, 
 ingobooldheid, verwaandheid; zwetserij. 
 
 Iffuffy [huf'-i], bv.n. Opgeblazen, aanmati- 
 gend; opvliegend, driftig. 
 
 Huk: [hu(}\, z.n. Omhelzing, omarming;(het) 
 stevig vastgrypon; togive any one the Cornish - , 
 (spr.) iemand op de manier als in Cornwallis 
 traktoeron, iemand den voet lichten. 
 
 to Ila^ \hu<j], w.b. Omhelzen, liefkoozen; 
 stevig vasthouden, omklemmen; to-one's self, 
 zich gelukwonschon; ^> — the land, (zeew.) zoo 
 dicht mogeiyk bij don wal houden; to — the 
 wind, izeeiv ) zoo dicht mogelyk by den wind 
 houden. ITO-, w.o. Hokken, samenhokken; 
 '!i( }it by elkander kruipen. 
 
 Iliiice \j(K:dzj\, bv.n. en bw., en 
 
 llii{C<'ly \ joedzj' -li], bw. Zeer groot, kolos- 
 Oil rrifjtf^iyk, ongemeen; ontzagiyk; ontzet- 
 tend, vorvaariyk, wanstaltig. 
 
 ■luiceneMw fyo^Y/cy'-n^^.si, z.n. Kolossaalheid, 
 ontzagiykhfid, onmf^teiykheid; vervaariyk- 
 held, waiistaltigbeid. 
 
 IliilCf'oiiN \jnrdzj'-uH\, bv.n. Zie hugk. 
 
 llaKver-muKTffer \hu(i"-er-muo'-er], z.n. 
 Schuilhoek, slulpliook; in - {in a -\ heime- 
 lijk, in 't geniop. | bv.n. on bw- lloimeiyk, 
 
 ri het geniep. 
 
 Hugrgrers [huo^'-erz], z.n. mrv. {scht.) Grove 
 kousen zonder voet. 
 
 Huggrrymaggrry [/iUG'-n-mMG-ri],z.n.,bv.n. 
 en bw. Zie bug:grer-mug:g:er. (noot. 
 
 Hngruenot [joeG'-e-nbt], z.n. {hist.) Huge- 
 
 Hngraenotism [joeG" -e-nbt-izm'] ,z.n.{hist. 
 en kkl.) Leerstellingen der {of partijkiezing 
 voor de) Hugenoten. 
 
 Httsry [joecü^/-i], bv.n. Ontzaglijk, kolossaal, 
 zeer groot. 
 
 Huke [joek], z.n. Mantel, overkleed. 
 
 Hulcti [hultsj\, z.n. Bult, bochel; knobbel; 
 buil; —backed, gebocheld. 
 
 Halched [hultsjt], bv.n. Gezwollen. 
 
 Hulcby [huW-sji], bv.n. Bultig, knobbelig, 
 bubbelig. 
 
 Hulk [hulk], z.n. Hulk, scheepje; I romp 
 (van een schip), casco; opgelegd (afgedankt, 
 oud, versleten) vaartuig; sheer-, {zeew.) kiel- 
 lichter, (wand ontdoen. 
 
 to Hulk [hulk], w.b. Uilhalen, van inge- 
 
 Hulky [hulk'-i], bv.n. Groot en zwaar, log, 
 onhandelbaar. 
 
 Huil [hul], z.n. Omkleedsel; hulsel; schil; 
 schaal, dop; {vog.) grauwe ral; {zeew.) romp 
 van een schip; to lie a — , voor top en takel 
 liggen: to strike a — , voor top en takel drijven. 
 I -, z.n. (Het) geheel. 
 
 to Hull [hul], w.b. Pellen, doppen, ontbol- 
 steren, schillen, afschillen; {zeew.) in den romp 
 (van een schip) schieten; (ook:) op strand zetten 
 (een schip). I to-, w.o. {zeew.) Drijven; {fig.) 
 dobberen. 
 
 Hullock [hul'-uk], z.n. {zeew.) Bijzeil. 
 
 Hully [hul'-i], bv.n. In eene schil (schaal, 
 bolster, enz.) besloten; peul-; l dik van schil, 
 van schaal, enz. (steekpalm. 
 
 Huiver [hulv'-er], z.n. {pik.) Hulstboom, 
 
 Hum [hum],^ tsw. Hum! | — , z.n. Gegons, 
 gebrom; geneurie; {fig.) voor-den-gek-houding; 
 scherts: to put a — upon any one, iemand voor 
 den gek houden often spot maken-, —bird,{vog.) 
 kolibrie; —box, {iron.) preekstoel. 
 
 to Hum [hum], w.o. Gonzen,brommen;mom- 
 pelen; prevelen; to — and haw, stotteren, niet 
 weten wat men zeggen zal. I to — , w.b. Mom- 
 pelen; prevelen; neuriën; voor den gek houden, 
 ten spot maken 
 
 Human [joem'-en], bv.n. MenscheUjk; (/iigr.) 
 profaan; | —as she is, zoo mensch als zy is. 
 
 Humanate [joem'-en-èt], bv.n. Aan alle 
 menscheUjke zwakheden onderhevig. 
 
 Humane [joe' -meen], bv.n. en 
 
 Humanely [joe' ■meen-li\, bw. Zachtaardig, 
 mensch lievend, menschelyk, humaan. 
 
 Humaneness [joe'-meen-nès], z.n. Zie 
 
 nUMANTTY. 
 
 Humanist f jom'-m-ts<],z.n Letterkundige. 
 
 Humanity f.;oe-mrm'-i7-</], bv.n. Zachtaar- 
 digheid, menschiievendheid, monscheiykhoid, 
 humaniteit.. 
 
 Human ization [;)oem-en-i-zee'-sjun], z.n. 
 Beschaving. 
 
 to Humanize \ joent/-en-ajz], w.b. Men- 
 scheiyk maken, beschaven. 
 
 Ilu'mankind [ jomi'-en-kajnd], z.n. Mensch- 
 dom, mensdiheid. 
 
 Humanly [joem'-en li], bw. Zie human. 
 
 ■ lumation ljoe-//iee'-s?uriJ, z.n. Ter-aarde- 
 bestolling. 
 
HUMBIJ^J 
 
 HUNGER 
 
 407 
 
 Humble [umbl], bv.n. Nederig; ootmoedig, 
 onderdanig, gedwee; gering; your most — ser- 
 vant, uw dienstwillige dienaar; —bee (ins.) 
 hommelbij; —box, bromkast, (gem. iron, voor: 
 preekstoel); — mouthed, ootmoedig, gedwee, lij d- 
 zaam, bescheiden; — p^an^,kruidje-roer-me-niet. 
 
 to Humble [umbl], w.b. Vernederen; ver- 
 ootmoedigen, verlagen; (fig.) krenken, minach- 
 tend bejegenen. 
 
 Hum bleness [umbl' -nès], z.n. Nederigheid; 
 geringheid. 
 
 Humbler [umbV-er], z.n. Vernederaar; ver- 
 lager. 
 
 Humbles [um'-blz], z.n. mrv. Ingewanden. 
 
 Humbly [um'-bli], bw. van humble; i 
 most—, aileron derdanigst, allernederigst. 
 
 Humbug: [hum'-buG], z.n. Blufferij, voor- 
 den-gek-houding; bedriegerij; l bedrog, kwak- 
 zalverij, kool, lak, kulkoek; | mystificatie. 
 
 Humbug: [hum'-buG], w.b. Voor den gek 
 houden; bedriegen; to — a. o. out of a thing, 
 iemand door veel bluf iets afhandig maken. 
 
 Humbug:g:er [hum"-buGr'-er], z.n. Leuge- 
 naar, bluffer; bedrieger, kwakzalver. 
 
 Humdrum [hum' -drum], z.n. Mallejan, 
 handwagen; [fig ) lammerd, lijs, lummel, dom- 
 oor; lijmerige (lijzige) toon van spreken; verve- 
 lende eentonigheid. I ", bv.n. Lummelig, lij mig, 
 dom; old — fellow, (fig.) oude slaapmuts. 
 
 to Humdrum [hum'-drum], w.o. Hangerig 
 (landerig) zijn, zich vervelen. 
 
 Humdudg:eon [hum" -dudzj' -un], z.n. Veel 
 geschreeuw voor niemendal. 
 
 to Hu meet [joe-mèkf], of 
 
 to Hu mee tat e [joe-mèkf -eet], w.b. Be- 
 sproeien, besprenkelen, bevochtigen; nat ma- 
 ken; (gnk.) nat houden. 
 
 Humectation [joem-èk-tee'-sjtm], z.n. Be- 
 sproeiing, besprenkeling, bevochtiging; (gnk.) 
 nathouding. 
 
 Humeetive [joe-mèkf -iv], bv.n. Bevochti- 
 gend, nattend, nat makend; (fig.) verfrisschend; 
 (gnk.) nathoudend. 
 
 to Humefy [joem'-i-faj], w.b. Weeken, 
 doorweeken. 
 
 Humeral [joem'-er-èl], bv.n. Schouder-; 
 van (betreffende, behoorende tot) schouders. 
 
 Humerus [joem'-er-us], z.n. (ontl.) Schou- 
 derbeen, schouderblad. 
 
 Humid [joem'4d], bv.n. Vochtig; nattig. 
 
 Humidity [joe-mid' -it ti], of 
 
 Humidne9s[joem'-i6^-wès],z.n.Vochtigheid; 
 nattigheid. 
 
 Hu mi Ie [joem'-il], bv.n. Laag; nederig. 
 
 to Humiliate \joe-7nif-i-eet], w.b. Verne- 
 deren, verootmoedigen; verlagen; onderdruk- 
 ken, onderwerpen. (nederend. 
 
 Humiliating [joe-mil-i-eet'-ing], bv.n. Ver- 
 
 Humiliation [joe mil-i-ee' -sjun], z.n. Ver- 
 nedering, verootmoediging; verlaging. 
 
 Humility [joe-miV-it tl], z.n. Nederigheid; 
 ootmoed, onderwerping. 
 
 Hum Ie [huml], bv.n. (sc/i^.) Zonder hoornen. 
 
 Humlock[/it^m'-fó/c],z.n.(,s-c/2^.)Zie HEMLOCK. 
 
 Hnmly [hum' -li], in plaats van homely. 
 
 Hu mm [hum], z n. en werkwoord; zie hum. 
 
 to Hummel [hum' -el], w.b. Ontbaarden 
 (gerst), pellen. 
 
 Hummelier [hum'-el-er]. z.n. (Gerst-) ont- 
 baarder, (gerst-) peller; pelmolen. 
 
 Hummer [hum'-er], z.n. Gonzer; brommer; 
 mompelaar; neuriör. 
 
 Humming: [hum'-ing], z.n. (Het) gonzen, 
 enz. Zie to hum; i - ale, werkend {of schui- 
 mend) bier; — bird, (vog.) kolibrie. 
 
 Hummock [hum'-ök], z.n. Aardhoogte, 
 heuveltje. (baden; zweetbaden. 
 
 Hummums [hum'-umz], z.n. mrv. Warme 
 
 Humor [joem'-ur], z.n, (gnk.) Vocht, 
 vochtdeel; (fig\) humeur, gemoedsgesteldheid, 
 (gemoeds-) stemming, luim; eigenzinnigheid; 
 humor, luimige geestigheid; to be in good -, 
 in eene goede luim zijn; I am out o/" — , ik ben 
 uit mijn humeur; to be in a singing —, eene 
 zangbui hebben; in an ill —, in eene booze bui; 
 to win bad humors, uit zijn humeur worden. 
 
 to Humor [joem'-ur], w.b. Tevreden stel- 
 len, (aan iemand iets) naar den zin maken, 
 (iemand) zijnen zin geven. 
 
 Humoral [joem'-ur-èl], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot, ontstaande uit) de voch- 
 ten des lichaams; — fever, (gnk.) zinkingkoorts; 
 — pathology, leer der ziekten die uit het bederf 
 der vochten ontstaan. 
 
 Humorist [joem'-ur-ist]^ z.n. Humorist. 
 
 Humorous [joem'-ur -us], bv.n. en 
 
 Humorously [joem'-ur-us-li], bw. Luimig, 
 koddig; grillig, nukken-hebbend, wonderlyk, 
 eigenzinnig; I vochtig. 
 
 Humorousness [joem'-ur -us-nès], z.n. Lui- 
 migheid, koddigheid; grilligheid, wonderlijk- 
 heid, eigenzinnigheid; I vochtigheid. 
 
 Humorsome [joem'-ur-sum] , bv.n. en 
 
 Humorsomely [joem'-ur -sum-li], bw. Gril- 
 lig, wonderlijk, eigenzinnig; koddig; goedge- 
 luimd, (j)op.) goed-gemutst. 
 
 Humorsomeness [joem'-ursura-nès],z.ri. 
 Grilligheid, wonderlijkheid, eigenzinnigheid; 
 koddigheid; goed-geluimdheid. 
 
 Humour [joem'-ur], z.n. en werkwoord; zie 
 humor. 
 
 Hump [hump], z.n. Bochel, bult; -back, 
 bochel, bult, (oo/c:) gebochelde, bultenaar; — 
 backed, gebocheld. 
 
 Humped [hump'-ed], bv.n. Gebocheld. 
 
 Humpti [humf], tsw. Hum; oei; ha. 
 
 to Humpb [humf], w.o. (scht.) Rot begin- 
 nen te worden. 
 
 Humplock [hum' -plok], z.n. (scht.) Kleine 
 hoop aarde. 
 
 Humstrum [hum'-strum], z.n. (scht.)Booze 
 bui, kwade luim. 
 
 tiumpty 'dumpt j[hia7f'-ti-dum'-tt],hY.n. 
 Kort en dik. 
 
 Huneti [hunsj], z.n. Bochel, bult; knobbel; 
 (ook:) homp, groot stuk; | duw, stoot; —back, 
 bochel, bult, (ook:) gebochelde, bultenaar; — 
 backed, gebocheld. 
 
 to Hunvb [hunsj], w.b. Gebocheld maken; 
 krom buigen; i duwen, stoeten. 
 
 Hundred [hund'-red], tw. Honderd. I -, 
 z.n. Honderdtal: five in the -, vijf van het hon- 
 derd; —/oM, honderdvoudig; —headed,honder& 
 hoofdig; -weight of hundred-pound-weight,{kph) 
 centenaar. (ste. 
 
 Hundredth [hund'-reTn], bv.n. Honderd- 
 
 HUNG [hung], v.dw. en onv. verL tijd van 
 TO hang; hung beef, rookvleesch. 
 
 Huneer [hung'-i^er], z.n. Honger; (fig.) be- 
 geerigheid, gretigheid; - bit ( — bitten, — starved). 
 
40S 
 
 HUNGER 
 
 HUSBANDLESS 
 
 uitgehongerd, hongerig; to — starve, van den 
 honger laten omkomen. 
 
 to Hanger [hung'-Ger], w.o. Hongeren, hon- 
 ger Ujden, hongerig zijn; {fig.) begeerig zijn, 
 gretig verlangen (— after, naar). I to — , w.b. 
 Honger laten lijden. 
 
 Hangrerly [hiuig' -Ger-li], bv.n. en bw. Hon- 
 gerig, hongerend; hongerlijdend; begeerig. 
 
 Hundred [hung' -Qred], bv.n. (met a -) 
 Hongerig. 
 
 Hungrrily [hung'-Gri-li], bw. Hongerig. 
 
 Hangriness [hung'-Gri-nès], z.n. Hongerig- 
 heid; (fg.) etens-trek, eetlust. 
 
 Hungrry [hung'-Gri], bv.n. Hongerig; hon- 
 ger (trek tot eten, eetlust) hebbend; (fig.) 
 schraal, mager; a - man, an angry man, {spr.) 
 honger is een scherp z waard;-ey*7,hongerwoede. 
 
 Hunk [hunk], z.n. Groot stuk, homp, brok; 
 I toevluchtsoord; honk (bij spelen). 
 
 to Hunker [hunk'-er], w.o. (sc/^^.) Neerhur- 
 ken, op de hurken gaan zitten. 
 
 Hunkers [hunk'-erz], z.n. mrv. (scht. )Bi\\en. 
 
 Hunks [hunks], z.n. Hongerlijder, vrek. 
 
 Hunt [hunt], z.n. Jacht, najaging, (het) ver- 
 volgen; koppel jachthonden; the — is up, de 
 jachttijd is geopend. 
 
 to Hunt [hunt], w.b. en o. Jagen, vervolgen, 
 achterna zetten; ifg.) nasporen; to — after, 
 jagen naar, (fg.) haken naar; to — out, opspo- 
 ren, uitvorschen; to - up and down, links en 
 rechts zoeken. 
 
 Hunter [hunt'-er], z.n. Jager; jachthond, 
 jachtpaard; — of mischief, onheilstichter; —'s 
 horn, jachthoorn. 
 
 Hunting [hunt'-ing], z.n. Jachtvermaak; 
 jagersbedrijf; ('t) jagen; (fg.) nasporing; — horyi, 
 jachthoorn; -7zor.se, jachtpaard; — ma^c/i, jacht- 
 partij; — moon, opkomende maan; — pole, opja- 
 gers stok (bij klopjachten); — seat, jachthuis, 
 jacht verblij f; - watch, horloge met dubbele kas. 
 
 Huntress [hunt'-rès], z.n. Jageres. 
 
 Huntsman [hunts' -men], z.n. Jager. 
 
 Huntsmanship [?tunts'-mèn-sjip],z.ïi. Ja- 
 gerschap; jagerij. 
 
 Hurcheon [heurt' -sjun], z.n. (scht.) Stekel- 
 varkon. 
 
 llurden [heurdn], z.n. Grof linnen, zakken- 
 linn^^n. 
 
 Hurdle [heurdl], z.n. Hord (b.v. van tee- 
 nen gevlochten); (vest,) schanskorf;— race, wed- 
 ren mot hindernissen; — work, vlechtwerk. 
 
 to Hurdle [heurdl], w.b. Van horden (enz.) 
 voorzion. 
 
 llurds [heurdz], z.n. mrv. Werk,heede (af- 
 val van vlas). 
 
 Hurdy-gurdy [heur"-di v.eur'-dï], z.n. 
 Lier (muziok instrument); player on the — , 
 bespeler van de lier, (fam.) llereman, (ook.) 
 lieremeid. 
 
 Ilarl [heurl\. z.n. Worp, (hot) werpen; (fig.) 
 oploop, opschudding, rumoer; -?>a^ vochtriem; 
 — hone, (ontl.) kruisbeen; —wind, wervelwind, 
 dwairolwind. 
 
 to Hurl [heurl\, w.b. Worpen, smyten, slin- 
 K'-rcn; {(„i.) uithrak(»n. | to-, w.o. Huilen; 
 knjschoii; i dwarroUin. 
 
 llarl<'barrow UieurV'-hhr'-ro], z.n. (schL) 
 Kruiwagen. 
 
 Hurler \h*'urV-rr\, z.n. Sliiigoraar, W(m ix^r, 
 Hm O ter. 
 
 Hurly [heurl'-ï], of 
 
 Hurly-burly [heurV -i-heurl' 4],z.n. Haken 
 en oogen, twist; verwarring, gewoel, opschud- 
 ding; (fig.) oproer. | bv.n. Woelig; oproerig. 
 
 to Hurr [heur], w.o. Ratelen. 
 
 Hurra, Hurrah [hur-ra'], tsw. Hoeral 
 — 's nest, verwarring, warboel. 
 
 Hurricane [hur' -i-keen], of 
 
 Hurricano [hur -i-keen' -o^zji. Orkaan;felle 
 storm. 
 
 Hurrier [hur'-i-er], z.n. Jachter, haaster, 
 aandrijver, voortporder; opjager. 
 
 Hurry [hur'-ri], z.n. Haast, gejaagdheid, 
 overijling; in a — , gehaast, gejaagd, overijld; 
 — skurry, holder-de bolder. 
 
 to Hurry [hur'-ri]. w.b. Jachten, aandrij- 
 ven, haasten; bespoedigen. I to -, w.o. Haast 
 maken, overijld te werk gaan. l to — away, 
 wegpoeieren, (ook:) zich wegpakken; to — on, 
 voortdrijven, jachten, (ook:) voorthollen; to — 
 out, uitdrijven, verjagen uit, (oo/c:) naar buiten 
 vliegen; to — up and down, (spr.) heen en 
 weer loopen als eene kip die haar ei niet kwijt 
 kan raken; io — up the cakes, (fg.) te haastig 
 gebakerd zijn. 
 
 Hurryment [hur'-ri-mènt], z.n. Overhaas- 
 ting, overijling; onrust. 
 
 Harst [heurst], z.n. Bosschage, boschje; 
 groepje boomen. 
 
 Hart [heurt], z.n. Stoot, kneuzing, kwetsing 
 bezeering, verwonding; zeer; (fig.) kwaad, na- 
 deel, schade; to do - to, nadeel (afbreuk, schade) 
 doen aan, benadeelen. 
 
 to Hurt [heurt], w.b. Stooten, kneuzen, 
 kwetsen, verwonden, bezeeren, zeerdoen; (fig.) 
 kwaad doen, nadeel (of schade) toebrengen; 
 to be hurt at, knak zijn over; it hurts him 
 that..., het hindert hem dat..., het doet hem 
 leed dat.... 
 
 Hurt er [heurt' -er], z.n. Stooter; bezeerder, 
 enz. Zie to hurt. 
 
 Hurtful [h eur t'-f oei], hY.n. Kwetsend, kren- 
 kend; nadeelig, schadelijk (- to, voor). 
 
 Hurtfully [heurt' -foel-li], bw. Zie bv.n. 
 
 HURTFUL. 
 
 Hurtfulness[^ewr^'-/beZ-wè.<j],z.n.Nadeelig- 
 
 heid, schadelijkheid. 
 
 to Hurtle [heurtl], w.b. Voortduwen; rond- 
 slingeren, zwaaien; uitstooten. I to -, w.o. 
 Botsen, stooten; schermutselen; rondslingeren, 
 dwarrelen. 
 
 Hurtle-berry [heurtl" -her' -ri], z.n. (pik.) 
 Heidebezie. 
 
 Hurtless [heurt'-lcs], bv.n. en 
 
 H u r 1 1 e s s 1 y [/ie M r < ' ■ /^'s-Zil , b w . O nsch ad e 1 ij k ; 
 onbeschadigd; ongedeerd. 
 
 Hurtlessness [heurt' -lès-nès], z.n. On- 
 schadeiykheid; onbeschadigdheid; ongedeerd- 
 heid. 
 
 1 1 u r 1 1 i ns[heHrt'-ling] ,z.n.Ge vecht,gescher- 
 mut.sel. 
 
 Husband [hHz'-b('nd],z.n. Echtgenoot, (ech- 
 te) man, huisvader; (van dieren:) mannetje;(/i(;.) 
 landl)()UW(M-; rcuu/y for a —, huwbaar; — man, 
 landman, landbouwer: (ook:) hoofd des huizes. 
 
 to Husband {huz'-hhid], w.b. Huwen; uit- 
 Iniwolijkon; als een goed huisvader bestieren; 
 /uinig" Ixihceion; bel)ouwon (land). 
 
 llu.sbandlesN \huz' -hmd-lh], bv.n. Onge- 
 huwd. 
 
HUSBANDLY 
 
 HYDROLOGY 
 
 409 
 
 Husbandly [huz' -hènd-li], bv.n. Huishou- 
 delijk, zuinig; I landbouw-, veldarbeids-; — 
 services, vroondiensten. 
 
 Husbandry [huz'-hèn-dri], z.n. Landbouw; 
 huishouding; huishoudelijkheid, zuinigheid. 
 
 Huscarle [huz'-kaarl], z.n. Knecht. 
 
 Huse [joez\ z.n. Steur (visch). 
 
 Husb [husj], tsw. St., suut, stil! I -,bv.n. 
 Stil, bedaard; --money, steekpenning (om ie- 
 mand te doen zwijgen). 
 
 to Husb [husj], w.b. Het zwijgen opleggen 
 aan, (aan iemand) gebieden te zwijgen; stillen, 
 sussen, bedaren; to — up, smoren, stilhouden, 
 geheim houden, i to-, w.o. Stil zijn, zich stil 
 houden. 
 
 Husliion [husj'-un], z.n. (scht.) Kussen; 
 (ook:) Kous zonder voet. 
 
 Husb [husk], z.n. Schil, bast, dop, bolster. 
 
 to Husk \husk], w.b. Pellen, doppen, van 
 schil (bast, dop, bolster) ontdoen. 
 Huskans [hiiz'-kenz],z.i[i. mrv. O verlaarzen. 
 Hushed [/i«*.sA;'-ec?] .bv.n. Peul-;bast-hebbend; 
 schil-hebbend; l gepeld, geschild. 
 
 Husbily [husk'-i-U], bw. Met eene heesche 
 (schorre, beklemde) stem. 
 
 Huskiness [husk'-i-nès], z.n. Bastigheid; 
 ifig.) droogheid; heeschheid, schorheid; be- 
 klemdheid van stem. 
 
 Huskingr [husk'-mg], z.n. (Het) pellen (van 
 maïs); maïs-pelling; - frolic, maïs-pelling (ge- 
 ])aard met vermakelijkheden). 
 
 Husky [husk^-i], bv.n. Bastig; (fig.) évoog; 
 heesch, schor; beklemd van stem. 
 
 Hussar [hoez'-zaai-], z.n. (mil.) Huzaar. 
 
 Hussel [huzl], z.n. (kkl.) Heilig Avondmaal, 
 Nachtmaal. 
 
 to Hussel [huzl], w.o. (kkl) Aan 't Nacht- 
 maal gaan. 
 
 Hussite [hus'-sajt], z.n. (hist.) Hussiet, vol- 
 geling van Huss. 
 
 Hussive [hus'-siv], z.n. Breizak; naai- 
 doos. 
 
 to Hussle [husl], w.o. en b. (scht.) Voort- 
 schuiven met een krassend geluid. 
 
 Hussle-bussle [husV -busl], z.n. {scht.) 
 Warboel, verwarring. 
 
 Hussy [huz'-i], z.n. Slecht vrouwmensch, 
 slet; {fïg. schertsenderwijze:) helleveeg, drie- 
 dekker, eene hannes; (oo/c:) vrouw die huis 
 weet te houden, die op de kleintjes past; l 
 breizak; naaidoos. 
 
 to Hussy [huz'-i], w.b. Uitmaken, uit- 
 schelden. 
 
 Hustings [hust'-ingz], z.n. mrv. Raads- 
 vergadering; kios-vergadering, bijeenkomst 
 {ook: plaats van bijeenkomst) ter verkiezing 
 van een lid voor het Parlement. 
 
 to Hustle [husl\, v/.b. Hutselen; door 
 elkander hossen; i oppakken. 
 
 Huswife [huz'-if\, z.n. Slechte (oneerlijke) 
 huishoudster; (oo/c:) goede huismoeder, huis- 
 houdelijke vrouw; ifïg.) naaidoos; breizak. 
 
 to Huswife [huz'-if]. w.b. Bestieren, zui- 
 nig (of met overleg) beheeren. 
 
 Hns wifely [huz'-if -li], bv.n. Huishoude- 
 lijk, zuinig, overleg-hebbend. 
 
 Huswifery [huz'-if-ri], z.n. Huishoude- 
 lijk bestier; huishouding. 
 
 Hut [hut], z.n. Hut, stulp; (mi/.) barak, 
 legerhut. 
 
 to Hut [Imt\, w.b. In barakken legeren 
 (b.v. soldaten). ! to -, w.o. In barakken ge- 
 legerd zijn. 
 
 Hutch [hutsj], z.n. Kist, koffer; kneodtrog; 
 rattenval; konynen-hok; {scht.) hut, stulp. 
 
 to Hutcb [hutsj], w.b. Bewaren, geborgen 
 houden liggen. 
 
 Hux [huks], z.n. Schakelnet (om snoek te 
 vangen), schakel. 
 
 to Hux [?iuks], w.b. (Snoek) vangen met 
 een schakelnet. l to -, w.o. Met den schakel 
 visschen. 
 
 to Huxter [huks'-ter], w.o. Zie het woord 
 
 TO HUCKSTER. 
 
 Hnz [huz], vnw. {scht.) Ons. 
 
 to Huzz [huz], w.o. Gonzen; brommen; 
 suizen; {fig.) mompelen, prevelen; feziken, 
 fluisteren. 
 
 Huzza [huz-z8i'\, tsw. Hoezee. | — , z.n. 
 Hoezee-geroep, gejubel. 
 
 to Huzza [huz-za'], w.o. Hoezee roepen, 
 jubelen. \ to — , w.b. Met gejuich begroeten, 
 met gejubel ontvangen; toejuichen. 
 
 to Hy {haj), w.o. IJlen. Zie to hie. 
 
 Hyacinth [haj'-es sinTB], z.n. {pik.) Hya- 
 cint; (mm.) hyacint-steen. 
 
 Hyacintbian [haj-es-sin'-Tui-en], of 
 
 Hyacintbine [haj-es-sin'-TB.in], bv.n. Van 
 (bestaande uit, gelijkende naar) hyacint. 
 
 Hyads [haf-èdz], z.n. mrv. (str.) Zeven- 
 gestarnte, Zevenster. 
 
 Hyaline [haj'-el-lin], bv.n. Glasachtig, 
 kristallen. 
 
 Hybrid [hib'-btid, of haj'-brid], z.n. {pik., 
 vog. en drk.) Bastaard (uit tweeërlei soort 
 geteeld). I — , bv.n. of 
 
 Hybridous [hib'-ri-dus], bv.n. Bastaard. 
 
 Hydra [haf -dra], z.n. Waterslang; {fab. en 
 str.) hydra; (fi^f.) veelhoofdig monster, veel- 
 takkig kwaad. 
 
 Hydrant [haj'-drènt], z.n. Waterbuis. 
 
 Hydrargryrum [haj-draar'-dzji-rum], z.n. 
 Kwikzilver. 
 
 Hydraulic [haj- dra al' -ik], bv.n. Waterlei- 
 dend; waterleidings-; waterbouwkundig; — 
 engine, w^ater-machine. 
 
 Hydraulical [haj-draol'-ikl], bv.n. Zie 
 
 HYDRAULIC. 
 
 Hydraulics [haj-draol'-iks], z n. mrv. 
 Waterbouwkunde. 
 
 Hydrocele [haj'-dro-siel], z.n. {gnk.) Wa- 
 terbreuk. 
 
 Hydrocepbalus [haj-dro-sèf -el-lus], z.n. 
 {gnk.) Waterzucht in het hoofd; ifig.) water- 
 hoofd. 
 
 Hydrogen [haf-dro-dzjèn], z.n. {schk.) 
 
 Waterstof. 
 
 Hydrogri*a|>ber [haj-droa'-rèf-fer], z.n. 
 Beschrijver {of kenner) van de wateren der 
 Aarde, hydrograaf. 
 
 Hydrogprapbic [haj-dro-arèf'-ik], of 
 
 Hydrogrrapbical [haj-dro-Grèf'-ikl], bv.n. 
 Hydrographisch. 
 
 Hydrograpby [haj drbot' -rèf-fi], z.n. Hy- 
 drographie, kennis {of beschrijving) van de 
 wateren der Aarde. 
 
 Hydrolog:ist [haj-droV -o-dzjist], z.n. Wa- 
 terkundige. 
 
 Hydrologry [haj-drbl'-o-dzji], z.n. Water- 
 kunde. 
 
410 
 
 HYDROMANCY 
 
 ^ydromaney [haf -dro-mèn'Silz.n. Waar- 
 
 ^^^f'"S'-^--^^], Hydromel 
 (7ekere drank), honigwater, meede. 
 
 Hydrometer [haj-drom'-lter], z.n. Water- 
 meter I zeker werktuig). 
 
 SySJoSltrlcal [haj-dro-mèt'-nkl], bv.n. 
 
 '^^'5Xomerry^Mi-<«rom'..«.H,. z.n. Wa- 
 
 ''ïiydröphoble [toj-dro-foy-*], bv.n. Wa- 
 
 ^^Hydrophobia [haj-dro-foo' -bi-a], of 
 Hydroptaoby [haf-dro-foo-bt], z.n. (?nfe.) 
 
 ^^^'dr«pW' -^«fwt z.n. Middel tegen 
 
 ^'ii'lJdropi'cai'S-lï''-*), ^v.n. 
 
 Waterzuchtig. 
 
 Hydropotist [/iaj-(irop'-o-#is^], z.n. Wa- 
 
 ^Hyïropsy [/.aj'-cirop-si], z.n. Zie dbopsy. 
 
 Sydioscope [haf-dro-skoop], z n. Water- 
 uurwerk; i water-ontdekker; waterkenner; 
 
 ^Hydrolcopy [har-dro-skoo-pi], z.n. (de) 
 Kunst om water te ontdekken. 
 Hvdrostatic [hai-dro-stet'-ifc], or 
 
 Sjdirostaticat f^'l'vXf hw 
 
 Hydrostaf ically [ha)-dro stet' -i-kel hl bw. 
 
 '^iiyd^offlol- l/.ai.<«ro..*««'.ifes], z.n. mrv. 
 
 '^A'^dTo^'c bv.n. ZweetdriJ- 
 
 vend 1 -, z.n. (on/c.) Zweetdrank. ^ 
 
 Hydrous [)ia/-cirits], bv.n. Waterig, wa- 
 terhoudend. . ^ , V 
 
 Hydru!9 [Mj'-cZms], z.n. {drk. en str.) 
 Waterslang. ^ 7 • • n 
 
 Hyemal [haj'-i-mèl, of /la^-iem'-e?], bv.n. 
 Winter-, wintorsch; winterachtig. 
 
 to Hy^^mate [haf i-med], w.o. Overwin- 
 torfn; den winter doorbrengen (ergens). 
 
 If yf mation f^.aj-i-mee'-siun],z.ri. Beschut- 
 ting tegen winter-kou; overwintering. 
 
 II yen [haj'-en], of .. 
 
 Hyena f/v/ti-ien'-a], z.n. idrk.^ Hyeria. 
 
 Uyts^iit \hai' dzji-i-a\ z.n. Gezondheids eer. 
 
 llyt^eiNt \haf-dzji ist\,z.n. Gezondheidsieer- 
 
 ^'llltKlenal [hafdzji-ien'-el], bv.n. Gezond- 
 h''i'isl<;orkundig. ^ ^ 
 
 ||y{Ci<'ne ( W-cZcji-K'n], z.n. (f/nfc.) (rezona-^ 
 
 llyicroloicy \haj-(irbV-0'dzji]j z.n. (ö^n/c.) 
 I,..<-r (Icr vfj'Jilon. „. 
 Ilyicrometer \haj-(}rom'-i-ter], z.n. /aq 
 
 II y icro in e t ry I haj-urom'-et-tri], z.n. V ocn l- 
 iiK-fi kuiKl*;, hygrometTlo. 
 
 ■lyicroxf«»pe [//a?'-oro s/cooy;l, z.n. Voc.nt- 
 rn<'t/M-. (1 impki ings-nietor (zoker werktuig). 
 
 iiyke \hajkl z.n. WoUon dokon; I Haddo- 
 rond g<iwu}id. ^ . 
 
 ilym (lam], z.n. (nigeuiyk lym) Bloedhond, 
 bandrokci. 
 
 HYPOCRISY 
 
 Hymen [hajm'-en], z.n. (fab.) Hymen, 
 huwelijksgod; (/Igr.) huwelijk, echt. 
 Hymeneal [hajm-t-m'-el], z.n. en bv.n. ot 
 Hymenean [hajm i-ni'-en], z.n. Bruilofts- 
 lied. I — , bv.n. Bruilofts-. , ^. . v /i 
 Hrmn [him], z.n. Lofzang, loflied; hed. 
 to Hymn [himl w.b. en 0. Lofzingen, door 
 lofgezang verheerlijken. 
 Hymnic [him'-nikl bv.n. Lofzingend. 
 Hymning [him'-ning], z.n. (Het) lofzingen. 
 Hymnologist [him-nol'-o-dzjist], z.n. Lot- 
 
 ^X^™'^o\^^^^^^^^^ z.n. Verza- , 
 
 "^Hyi"' z^. Hypocondrie; ingebeelde 
 ongesteldheid; ignk.) miltzucht. ■ 
 to Hyp [hip], w.b. Zwaarmoedig (neei- 
 slachtig, droefgeestig, enz.) maken 
 
 Hyperbole [haj-peur'-bo-li]. z.n. (rm.j 
 Hyperbool, overdrevene voorstelling. 
 Hvperbolic [haj-peur-hol'-tk], ot 
 Syperbolical [M^p.ur-&ó^ -^/cZ] bv n en 
 Hyperbolically[/iaj-pewr-&o/-t-/ceZ-^Zi],bw 
 (red ) Hyperbolisch, overdrijvend, overdreven. 
 
 Hyperbolist [haf peur' -bo-Ust], z.n. (red,) 
 Overdrilver, vergrooter erger-maker. 
 
 to Hyperbolize [haj-peur' -bo-lajz], w.b. 
 fr^t^) O verdrijven, vergrooten, verergeren. I 
 ?o I wla In hyperboleii (in overdrevene voor- 
 stelling» schrijven of spreken. 
 
 Hyperboly [/ia>pewr'-&o-Zjl, z.n (rea.) 
 Hyperbool, overdrevene voorstelling. 
 
 Hyperborean [/^aj-pewr-boor'-^m], bv.n. 
 Uit het hooge Noorden, van de Noordpool, 
 bevroren; string koud. > ^..^.^yP,^^'". 
 
 Hypercritic [haf peur -knt'-ik\ z.n. Streng 
 kunstrechter; vitter. 1 bv.n. ot 
 
 Hypercritical [/ia^pmr■/cn<'■^/c^l, bv.n. 
 Overdreven streng; (/ïgf.) muggen-zittend, 
 
 ^Hypercrfticismt/taj-pei^^^ 
 
 overdreven strenge kritiek,, ^uggenzitter j. 
 
 Hvperduly [haf -peur -dpel-i], z.n. (Ac/ci.) 
 Vereering van de Heihge Maagd. 
 Hypericon [haj-per'-i-konl z.n. (pi/c.) 
 
 ^ Hvpeimeter [/.aj-pmrm'-i-^erl z.n Iets 
 dat de^^maTt overschilldt (b.v. een dichtregel 
 die te veel lettergrepen heeft). 
 Hyperphysical [haj-peur-ft^'-ikl], bv.n. 
 
 l^--;^t'n1^^ z.n. (^//c.) Koppelteeken. 
 Sypnology f;iip-nór-o-rf.jil, z.n. Verhan- 
 
 deling over den slaap. aiam^ 
 Hypnotic [hip-nk'4k], z.n. (i/n/c.) Slaap- 
 verwekkend middel, slaapdrank. I bv.n. 
 
 Lenden, wenUo zijde; ignk.) mi tzucht, hy- 
 p„chondrio; (/if/.l zwaarmoodigheid. 
 
 llvi»o«rliondrlac ;a))-o-to)»'(iin-cftl, z.n. 
 MiuJ^.cbtigo, iiypochondrist, zwaarmoedige. 
 
 ' nvpoehonilrlacal [hiv^^-kon-draj' -eklV, 
 l,v ' Milt/,m-,btit;,liypochondor,zwaarmoedig- 
 
 ''•';.ï^.:^;ï;ly ^sn'^^i. - Huicho 
 
 huil; schynhoilighoid. 
 
HYPOCRITE 
 
 Hypocrite [hip'-o-krit], z.n. Huichelaar; 
 schynheilige. 
 Ilypocritic [hip-o-krW 4k], of 
 Hypocritical [hip-o-krii'-ikl], bv.n. en 
 ^Hypocritically [hip o-krW -i-kèl-lil bw. 
 Huichelachtig; schijnheilig. 
 
 Hypograstric [hip-o-Gèsf-rik], bv.n. On- 
 derbuiks-; van (betreffende, behoorende tot) 
 den onderbuik. 
 
 Hypograstrium [hip-o-Gèst'-ri-uml z a 
 Onderbuik. ' 
 Hypostasis [haj-pbsf -es-sis], of 
 Hypostasy \haj-pbst' -es-si], z.n. Zelf- 
 standig wezen; persoonlijkheid; (ank.) bezink- 
 sel (in urine). 
 Hypostatic [kaj-pös-tèt'-ik], of 
 Hypostatical [haj-pös-tèt'-ikl], bv.n. en 
 Hypos tatically [haj-pbs-tèt'-i-kèl-li\, bw. 
 Wezenlijk; persoonlijk. 
 
 TT**^JP*^^""®* [^(^J-pot'-i-njoes], z.n. (wsk.) 
 Hypothenuse. ^ 
 
 Hypoflieca [haj-pÖTii'-i-ka], z.n. (rcht.) 
 Hypotheek, schuldverband, kusting. 
 
 Hypotliecary [haj-pÖTH'-i-kèr-ri], bv.n. 
 
 V^}u^^^^Il ~. ^^^f^^ior, hypotheek-houder; 
 - debt, hypotheek schuld, hypothecaire schuld 
 I z.n. Hypotheek-houder, schuldeischer uit 
 krachte eener hypotheek. 
 
 to Hypothecate [haj-pbun'-i-keetl w.b. 
 Verhypothekeeren, met een hypothecair ver- 
 band bez waren; {red.) vooronderstellen; to - a 
 ship, geld op bodemerij nemen. 
 
 Hypotbecation [haj-pbin-i-kee' -sjun^z.Yi. 
 V ^hypothekeering, hypotheek-neming. 
 
 Hypothecator Uiaj-poTu'-i-keet-ur], z.n. 
 Hypotheek-nemer. 
 
 Hypothesis [haj-pÖTK'-i-sis], z.n. Onder- 
 stelling; stelling. 
 
 Hypothesize [haj-poTH'-i-sajz], w.o. 
 Onderstellingen maken. 
 
 Hypothetic [haj-po-Tuèt'-ik], of 
 
 Hypothetical [haj-po-Tnèt'-ikll bv.n. en 
 tt^tJ^+Ï®.^ ^^(^J-Po-TB.èt'-i-kèl-li], bw. 
 
 nomen voorondersteld, gestelü, aange- 
 
 Hypped [hip'-ed], bv.n. Somber-gestemd, 
 moedeloos, neerslachtig (van to hyp) 
 Hyrse \hirs], z.n. (pik) Gierst. 
 Hyrst [heurst], z.n. Bosschage, boschie. 
 Hyson [haf. sun], zn. {kph.) Hyson-thee. 
 Hysop [haf -sup], of 
 Hyssop [hiz^-zup], z.n. (pik.) Hyzop. 
 
 7^.ra . ^^-^s^J' z-n- (Verbasterd van hoist) 
 ZiWare val, (pop.) smak. 
 
 rv.ïfj^f^''**', ^^f^-ièr'-ikl z.n. Middel tegen de 
 moederkwaal. | -. bv.n. of 
 
 Hysterical [Ms-tèr' -ikl], bv.n. (owA:.) Hys- 
 terisch; van (betreffende, behoorende tot, lii<len- 
 
 zenur^lhnJ^'^^^^'^'I^^^' zenuw-prikkelend; 
 zenuwachtig; ^laugh, zenuwachtige lach' 
 -passion, moederkwaal. ' 
 
 Hysterics [his-tèr' -iks], z.n. mrv iank) 
 kwla/.^ f^' keel opstijging der moer, modder? 
 vl^ h --^ ^^^} Ö'o) miJo de moer in de 
 W(fede zenuwachtige lach- 
 
 Ke^zfrssnéde.'*"''^ [/^^•^^^r■ór.o.m^J, z.n. (r/^^) 
 
 ICY 
 
 411 
 
 Hythe [hajXh], z.n. Zie Hiïhe. 
 
 Hyves[;ïa>2!], z.n. mrv. (sc/i^.) Bijenkorven; 
 Kook', gnk. bij kinderen:) dauwwurm. 
 
 Hy vy J/^aj/'v' /J, bv.n. (sc^i5.) Rijk aan bijen- 
 korven, ifig.) welgesteld, in goeden doen. 
 
 I [aj], vnw. Ik; it is I, ik ben het; I say, 
 hoor eens, luister eens. 
 
 Iambic [i-em'-Uk], bv.n. (c?A:.) .Jambisch, l 
 z.n. {dk.) Jambe; jambisch vers; jambische 
 versmaat; iambics (mrv.), jambische verzen, 
 hekeldichten. ' 
 
 Ibex [af-beks], z.n. {cirk.) Steenbok. 
 
 Ibis [af -bis], z.n. {voq.) Ibis. 
 
 Ice [ajs], z.n.IJs;/Zoa?5mör_,drijfijs; -bound, 
 vastgevroren; -cellar, ijskelder; -cream, iis 
 zekere verkoelende lekkernij, room met sui- 
 ker enz. in bevrozen staat); -house, ijskelder; 
 -shoggles (scht.) ijskegels. 
 
 to Ice [ajs], w.b. IJskoud maken, in be- 
 7i^?®^ brengen; met ijs afkoelen; 
 
 ifig.) bekoelen; (ook:) o versuikeren. 
 
 Ichneumon [ik-njoem'-un], z.n. idrk.) Ich- 
 neumon, Egyptische muis. 
 
 Ichnography [ik-nba'-rèf-fi], z.n. {bwk.) 
 Platte-grond (-teekening). 
 
 Ichor [q;'A:'-órJ, z.n. {gnk.) Lymphe, bloed- 
 waterachtig vocht, etterwater, bloedwater. 
 
 «ws [ajk'-ur-us], bv.n. Waterig, lym- 
 
 pnatiiscn. 
 
 Ichthyologry [ik-Tm-bV-o-dzji], z.n. Visch- 
 kunde, beschrijving van de visschen. 
 
 Ichthyophagist [ik-Tm-bf-ed-zjist], z.n. 
 Visch-eter. 
 
 Ichthyophagous [ik-iui-bf-eG-Gus], bv.n. 
 Visch-etend. 
 
 Ichthy ophagry [ik-Tm-bf -ed-zji], z.n. (Het) 
 visch-eten. 
 
 Icicle [ajs'. ikl], z.n. Ijskegel. 
 
 Iciness [ajs'-i-nès], z.n. IJsachtigheid, hoe- 
 danigheid als ijs, gevuldheid met ijs. 
 
 Icing- [ajs' mö'], z.n. IJs-bedekking, ijskorst; 
 korst {of bedekking) van verdikt suikersap; 
 —glass, zie isinglass. 
 
 Icker [ik'-er], z.n. {scht.) Koorn-aar. 
 
 Icon [ajk'-un], z.n. Beeld, afbeeldsel. 
 
 Iconism [ajk'-un-izm], z.n. ired.) Yoorstel- 
 üng naar het leven, afbeelding: afbeeldsel. 
 
 Iconoclast [aj-kon'-o-klèst\ z.n. Beeldstor- 
 mer; bestrijder van de beelden- vereering. 
 Iconoclastic [aj-ko7i-o-klèst'-ik], bv.n. Beeld- 
 stórmend. 
 
 Iconography [aj'ko-JibG'-rèf.fi], z.n. Beel- 
 den-beschrijving. 
 
 Iconolater [aj-ko-nöl'-et-ur], z.n. Beelden- 
 dienaar. 
 
 -^I^pnölosy [aj-ko-nbV-odzji], z.n. {kkl.) 
 Beeldenkunde, leer der beelden en hunne be- 
 teekenis. 
 
 Icteric [ik-tèr'-ik], z.n. {gnk.) Middel tegen 
 de geelzucht. | bv.n. of 
 
 Icterical [ik-tèr'-ikl], bv.n. Geelzuchtig; 
 -disease, {gnk.) geling. geelzucht. 
 
 Icteritious[/A:-fer.iV.5/</s], bv.n. (firn A-.) Geel. 
 
 Icy [ajs -i], bv.n. IJsachtig; vol (o/" bedekt) 
 
412 
 
 I'D 
 
 mftt lis- gemaakt van (of bestaande uit) ys; 
 bevrolen;' (7?,.) ijskoud, zonder hartstocM; 
 -boord, {scht.) drijvende Ijsschots; -seaAadk.) 
 
 ^'^I'd Wj, Saamgetrokken van I would (ik 
 70U- ik Wilde), of van i had (ik had). 
 ïdeaTaj z n. Idee, denkbeeld; begrip, 
 
 ^'^,^^"eaÏ7|-.^^,Z], bv.n. Denkbeeldig, ideaal. 
 
 ^l>' iSeSSaj-rf^eZ-aj^l, w.o. Zich een 
 
 to Ideate [aj-di'-eet], w.b. Zich verbeelden, 
 zich in de gedachte voorstellen. 
 Identic [aj-dènt'4k], of 
 Identical [aj-dènt[4kl\, b y n en 
 Identically [aj-dent'-i-kel h], bw. b^enzei- 
 vig, eenerlei; identiek, echt. . , ^ ^^.^ 
 Identicalness [ajfent'-ikhmsl z n Een- 
 zelvigheid, eenerleiheid; identiteit echtheid. 
 
 Idlntiification [aj-dènt4f-i-kee'-sjim], z n. 
 Vereenzelviging; bewijslevermg voor de echt- 
 heid van iets of voor de waarheid van een 
 ^^oTd'l^ntify [aj.cZèn^'-iYaj], w.b, Vereenzel- 
 vigen; de identiteit (van....) bewijzen. 1 to-, 
 w.o. Vereenzelvigd worden. -„v^^^a 
 Identity [aj-dèntZ-it-ti], z.n. Eenzelvigheid, 
 eenerlei beid; identiteit, echtheid. 
 
 Ides [ajdz], z.n. mrv. {tijdr ) Maanscheiding 
 idus (nl. in Maart, Mei, Juli en October de 
 1.5e, in de overige maanden de 13e dag). 
 
 Idiocrasy [id-i-ök'-res-si], z.n. Geheel by- 
 zondcre aard (van een lichaam). 
 Idiocratic [id-i-o-krèi'-ikl of 
 Idi<»cratical [zd-i-o-Zcrè^OT, bv.n. Aan het 
 lichaam bijzonder eigen. ^f^^r. 
 
 Idiocy [id'-i-o-si], z.n. Onnoozelheid, stomp- 
 zinnigheid, stompheid van geestvermogens. 
 
 Idiom \id'4-um], z.n. Tongval; byzonder 
 taaleigen; spreektrant. 
 Idiomatic \id-i o-met'-ik], ot 
 Idiomatical [id-i-o-mèt'4kll hy.n. en 
 Idiomatically [id-i-o-mèf-i-kel-hlhw. idio- 
 matisch. , ^ , 
 Idiopathic [i(Z-i-o-peTH'-i/cl, bv.n. en 
 Idioi>attiically [id4'0-pèTu'-M-nU bw. 
 Plaatselijk (slochts zeker deel des 
 lichaams of een der ledematen aandoende). 
 
 Idiopatliy [id-i-öp' -e-Tiiil z.n. ((/n/f.\l"laat- 
 selijke ongesteldheid; (fig.) bijzondere indruk 
 
 (of gevoeligheid). 
 
 IdloHyncraHy \id-i-o sin'-kres-siU z-n- ^e- 
 . oelH- vat baarheid, byzondere gevoehgheid des 
 lichaams, bijzondere ^remoeds-gesteldlieid. 
 
 Idlot \id'-i-utl zn. Onnoozele, stompzin- 
 nig,"!, idioot. 
 
 Idiotie \id-i-id'-ik\, of 
 Idiot ical \id-i-nl'-ikl\, bv.n. ünnoozel, 
 -toni). /.innig, idioot. 
 Idlot i«»li(?v/' i-v/7-i^.s7l,hv.n.Onnoozel. dwaas. 
 Idiotiwm \id'-i-vi izm\, z.n. Byzondere 
 spr<-< kti .int; taaleigen; (r/n/c.) stompzinnigiieid, 
 onnoo/^lh.i<l. ^ . 
 
 tr, Idiotizc \id'-i ut iajzuViA). Stom p/innig 
 worden. 
 
 Idle \njdlU bv.n. Lui, workehxjs, ledig ( /il- 
 tcnd, -loopond), traag; nuttoloos, vergeefse)»; 
 wntt . lirlel; beuzelachtig, nujtHboduidond; niot,H- 
 
 IGNIFLUOUS 
 
 waardig, verachtelijk; /"rom-vam^?/, uit louter 
 ijfielheid; -headed {-pated), dwaas, ydeltuitig, 
 onverstandig, dom. p„„f^,. 
 
 to Idle [ajdl], w.o. Luieren; lantei fanten, 
 ledig loopen," ledig zitten; beuzelen, den tijd 
 dooden met niets-doen. I to-, w.b. Verluie. 
 ren, verbeuzelen; ifig.) dooden (b.v. den tyd); 
 NB to - away, heeft dezelfde beteekenis. 
 
 Idleness [ajdl'-nès], z.n. Luiheid, traag- 
 heid, ledigheid," beuzelachtigheid; nietswaar- 
 digheid; -is the key of beggary, (spr.) de lui- 
 heid is een duivels-oorkussen. 
 
 Idler [ajdV-er], of ^. ^ , 
 
 Idlesby [ajdl'-zbi], z.n. Lediglooper, luilap. 
 
 Idleset [ajdV-sèt] z.n. {scht.) Lediggang^ 
 
 ""^l^m^'U z.n. Ledigloopery, lud 
 lappeiy. ^.^^ ^^j^^. , talk-l 
 
 raaskallen; bazelen; zottepraat P/aten. 
 
 Idol [ar -dull z.n. Afgod; afgodsbeeld; ifig.) 
 afbeeldsel; beeld. ^Ar.^Ai^ 
 Idolater [aj-döV-et-ur], z.n. Afgodendie- ^ 
 
 ip.^ 
 
 naar (/la.) afgodisch vereerder, verafgoder. 
 Idolatress [aj-döl'-et4rès], z.n. Afgodver- 
 
 ^ïdoïatrical [aj-dö^-è^'-rM, bv.n. Afgodisch J > 
 to Idolatrize [aj-döV-et4rajz], w.o. Afgof i 
 disch ziin; to - wn<o, afgodische eer bewyzertf , 
 aan, lanbidden. I to-, w.b. Goddelyke eer 
 bewijzen aan; ifig-) afgodisch vereeren, veraf- 
 
 ^^ïdolatrous [aj-dbl'-et4rus], bv n en 
 Idolatrously [aj-döl'-et4rus4il bw. Atgo- 
 
 ^^Idolatry [aj-(^ö^e^^n], z.n. Afgodendienst, ^ 
 
 afgoderij; afgodische vereering. 
 
 Idolish [aj^^'-n^iesjl, bv.n. Afgodisch. , 
 
 ldZisui [ajd'-ul4zrnl z.n. Afgodendienst, ^ 
 
 afgoderij. 
 
 IdoHst [ajd'-ul4st], z.n. Idolater. , 
 
 to Idolize lajd'-Mi-fyz], w.b. Afgodisch ver- , 
 
 ''%diH«errJ"»«-a.P «-J. ^^So^^^^^ ' 
 
 ''!idoW'«ï'i^i''-«;-««). bv.„. Afgodisch 
 iAlneoni laj-doon'-i-us], bv.n. Geschikt, 
 
 '^'l^d'i'Lo^'n^es» ,«,-,/oon'.fW.l^z,n. Ge- 
 schikthoid, dionstigheid; degelykheid. 
 Idyl [aj'-rf^^^ z.n. (rf/c.) Idylle, herdersge- 
 
 "^'idyllion [a^-dil'4-un\, z.n. Gedichtje, 
 leland [af-lèndU z.n. Eiland; (oo/c:) ysbank; 
 
 '•^"^er-oe [ajr'-o]. z.n. ischt.) Achterkleinkind. 
 Icïomiincy [aj4-rom'-en-sil z.n. Waarzeg- 
 
 m:'^^i^n, byaldien, ingeval; al, 
 al ware het; of; I if not, indien met; as if, 
 without ifsorands. {spr.) zonder iepen 
 
 ''"lSiilt7>^Tn'],bw.Werkelijk,inderdaad. 
 
 Igneous f/o^m-u..], bv.n. Vung; v«^ 
 titr vuur-uitwerpend; uit vuur bestaande. 
 ^ ^i^ncscent liu-nès'-seiitU bv.n. Vuurspat- 
 tend I Z.n. Vuursteen. 
 
 r'-"""- -i,trs; 
 
 i;«.ni/'./te-«.sJ, hv.n. Vuur- 
 
IGNIPY 
 
 / to Igrnify [ia'-ni-faj], w.b. In vuur her- 
 \ scheppen; in vuur zetten. 
 
 Ignipotent [io-nirMènt], bv.n. Over het 
 vuur gebiedend. 
 
 Ignis- f&tnus[iG'-nis-fet''-joe-us],z.ïi.DwsLal- 
 hchtje. 
 
 to Ignite [iG-najt'U w.b. Aansteken, in 
 brand steken. I to-, w.o. Gloeiend worden- 
 ontvlammen, vuur vatten. 
 
 Isnitible [ia-nryï'-zWj, bv.n. Ontvlambaar: 
 brandbaar. ' 
 
 Igrnition [iG-nis'-sjun], z.n. In brand ste- 
 kmg, aanstekmg; gloeihitte. 
 
 Igrnovomous [iG-niv'-o-mus], bv.n. Vuur- 
 spuwend. 
 
 Igrnobility [m-no-hil'-it-ti], z.n. Zie het 
 
 woord IGNOBLENESS. 
 
 Igrnoble [iQ-noohV\ bv.n. Onedel, gemeen, 
 laag, verachtelijk. • 
 
 Igrnobleness U'G-noo5^tó], z.n, Laagheid 
 (van geboorte); gemeenheid, verachtelijkheid 
 
 Ignobly [m-noo'-bli], bw. van ignoble; 
 ignobly horn, van geringe afkomst. 
 
 Ignominious [m-no-min'-jiis], bv.n. en 
 
 Ignominioasly [m-no-min'jus-li], bw. 
 Laag, schandelijk, verachtelijk, schandvlek- 
 kend, onteerend. 
 
 Igrnominiousness [iG-no-min'-jus-nèslz.n. 
 Schandelijkheid. ' 
 
 Igrnominy [ia'-no-mi-ni], of 
 
 Ignomy [ia'-no-mi], z.n. Schandelijkheid, 
 gruwel; schande, schandvlek. 
 
 Ignoramus [iG-no-reem'-uslz.n.Bommerik 
 (een) weetniet, i (rcht = we ignore) wi 
 vmden geen reden ter vervolging. 
 
 Ignorance [^■G'-wo-rm5],z.n. Onwetendheid, 
 onkunde; onkundigheid; onbekendheid (met 
 iets). I IGNORANCES W-no-rèns-ez], z.n. mrv 
 Overtredingen (zonden, tekortkomingen ver- 
 gissmgen abuizen, voor anderen grievende 
 ■ beleedigende handelingen) waaraan men 
 zich schuldig gemaakt heeft zonder het te 
 weten. 
 
 Ignorant W-no-rènt], bv.n. Onwetend, 
 onkundig, onbekend {-of, met). | -, z.n. Weet- 
 met, domoor. 
 
 Ignorantly [ia'-no-rènt-H], bw. Zie het 
 
 bv.n. IGNORANT. 
 
 Ignorantness [ia'-no-rènt-nèsl z.n. Zie 
 
 IGNORANCE. ' 
 
 N T^"®"*® [ïG-noor'j, w.b. Niet weten; 
 (7cht.) ignoreeren, geen termen vinden ter ver' 
 volgmg. 
 
 Ignoscible [m-nös'-ibl], bv.n. Yergeeflilk. 
 lie [a;^ z.n. (&w;A:.) Vleugel, gang, gaan- 
 derij; (pik.) aar (mrv. aren); (fig.) olie! 
 Ilet-hole [af-lèt-hool], z.n. Rijggaatje. 
 Ileus [a;)V-i.us], z.n. ignk.) Kronkeldarm. 
 Ilex [ajl'-eks], z.n. {pik.) Steeneik, 
 iilac [il'-i-èk], bv.n. Darm-; van (betref- 
 
 f^^'fdlS.^'^'^'^'^^'^ 
 V^^-iWV"^^^ ^^^-^ Iliade, Ilias, 
 fmr^'v^^' bv.n. Elk; elke; dezelve; dezelfde. 
 
 ik wil samengetrokken van I ivül, ik zal, 
 
 kwi«ftf;ï;i?^S^^^^^' verdorvenheid; (het) 
 
 oSt.^/^'^^^^'^'J^^'Pj ^^^^^^^ 
 
 kwaad denken van; to speak - of, kwaad 
 
 ILLKarTIMATELY 
 
 413 
 
 spreken van. | bv.n. en bw. Kwaad, kwa- 
 ijk slecht; erg; onpasseiyk, ongesteld, ziek; 
 lo fall -, ziek worden; to take-, euvel duiden 
 Kwalijk nemen; - weeds grow apace, {spr.) on- 
 kruid vergaat niet; -a/f^det^, kwalyk gezind; 
 ongenegen;-fcre6?,slechtopgevoed,onbeschaafd' 
 -Ireeding slechte opvoeding; -conditioneel, 
 slecht gesteld, m slechten staat; -faced, leeliik 
 (van aangezicht); -favored, mismaakt, leeliik- 
 --/avor<?c^nes6.-,mismaaktheid,leeliikhoid;-(/race 
 zuur gezicht; -luck, tegenspoed, ongeluk' 
 -nature, boosaardigheid, kwaadwilligheid, 
 grimmigheid; -naiured (en hw.-natnredly), 
 boosaardig, kwaadwillig, grimmig;-naW/- 
 ness boosaardigheid, kwaadwilligheid, grim- 
 migheid; -omened, onheilspellend, ongeluks-- 
 -pleased, misnoegd; ontevreden; -principled 
 slechte grondbeginselen hebbende;-süoA;en, be- 
 rucht,m eenen kwaden naam staande:- tempé- 
 ret^, slecht geluimd; - timed, ontijdig, (fig.) onge- 
 past; -loill, kwaadwilligheid, vijandigheid-f^o 
 öear an - will to any one, iemand niet mogen 
 iyden, kwalijk jegens iemand gezind ziin. 
 vallen Wèb'-il], bv.n. Niet kunnende 
 
 • inability [il-lèb-biV-it-fi]. z.n. Niet-onder- 
 hevigheid aan vallen. 
 
 scÜèurba'a'"'*'" W.^ès'..r.é6a bv.n. Onver- 
 
 ne'er'sfo'rSng'KJlvl^- ^"-'^"--g^ --1= 
 to Illapse [il-lèps'], w.o. Inschuiven, in- 
 glijden; invallen; neerstorten op. 
 
 to Illaqueate [il-leek'-wwi-eet], w.b. Ver- 
 strikken. 
 
 c..-'^*'*^"^******* Woek-wwi-ee'-siun], z.n. 
 btrik, strop, valstrik; verstrikking. 
 Illation [il-lee'-sjun], z.n. Gevolgtrekking. 
 Illative [iV-lèt-tiv], bv.n. Gevolgtrekkend; 
 voortvloeiend. ^ (volglilk 
 
 Illatively [iV -Vet-tivdi], bw. Bijgevolg, ge- 
 Illaudable {il-laod'-ebl], bv.n. en 
 1 "i«"<lably [il-laod'-eb-bU], bw. Onlofïeliik; 
 laakbaar. rdeliik 
 Illecebrous Hl-lies' -i-brus], bv.n. Veriei- 
 Illective \il-lèkt-iv], bv.n. Aanlokkend, 
 bekorend. I z.n. Aanloksel, lokmiddel, lok- 
 aas. ' 
 
 rechtelf k* Onwettig; weder- 
 
 Illegraiity [ilU-Gèl'-it-ti], z.n. Onwettig- 
 
 heid; wederrechtelijkheid, 
 to Illegralize [U-lieG'-el-ajz], w.b. Onwettig 
 
 m a K e n . 
 
 Illegrally [il-lieGr' -el-li], bw. Onwettig; we- 
 derrechtelijk. ^ 
 
 Illegalness [il-liecr'-el-nès], z.n. Onwettig- 
 heid; wederrechtelijkheid. 
 
 Illegibility [il-lèdzJ4-bir-it-tt], z.n. On]ee^. 
 baarheid. 
 
 lUegrible [tl-lèdzf-ibl], bv.n. Onleesbaar. 
 
 Illegribly [il-lèdzf-ib-bli], bw. Onleesbaar. 
 
 Illegitimacy [il-i-dzjit'-i-mès-si], z.n. On- 
 echtheid (van geboorte); onwettigheid 
 
 Illegitimate m-dziit'-i.nièt],hY.ri.6nec\\t, 
 buiten huwelijk geboren: onwettig 
 / I"^&lJ*n»«^e [il-i-dzjit'-i-meet]. w.b. 
 {rch^ Onecht verklaren; onwettig verklaren. 
 
 Illegitimately m dzjiV-i-mèt-li]. bw. On- 
 echt; onwettig. 
 
ILLEGITIMATENESS 
 
 IMAGINE 
 
 Illegritimateness [iU-dzjü'-i-mèt-nrs], of 
 
 Illegitimatioii [il-i-dzjif-i-ynee'-sjun], z.n. 
 onechte geboorte; ifiq.) onechtheid. 
 
 Ille viable [ü-lèv'-i-èbl], bv.n. Onhefbaar, 
 oninvorderbaar. 
 
 Ill-far'd [il'-feerd], bv.n. {scht.) Leelyk. 
 
 Illiberal [il-lih'-er-el], bv.n. Onedel, laag, 
 gemeen; onhebbelijk; onedelmoedig, kleingees- 
 tig, bekrompen: karig; niet mild. 
 
 Illiberality [il-lib-er-èl' -it-ti], z.n. Zie het 
 
 z.n. ILLIBERALNESS. 
 
 Illiberally [il-lib'-er-èl-li], bw. Zie het bv.n. 
 
 ILLIBERAL. 
 
 Illiberalness [il'Ub'-er-èl-nès], z.n. On- 
 edelheid, laagheid, gemeenheid; onedelmoedig- 
 heid, kleingeestigheid, bekrompenheid; karig- 
 heid. 
 
 Illicit [il-lis'-sit], bv.n. en 
 
 Illicitly \U-lis'-sit-li\, bw. Ongeoorloofd; 
 wederrechtelijk; onwettig. 
 
 Illicitness [ü-lis'-sit-nès], z.n. Onwettig- 
 heid; wederrechtelijkheid. 
 
 Illicitoas [il-lis'-si-tus], bv.n. Onwettig; 
 wederrechtelijk. 
 
 Illimitable \il-lim'-i-ièbl], bv.n. en 
 
 inimitably [il-lim'-i-tèb-bli], bw. Onbe- 
 grensbaar. 
 
 Illimitation [il-Um-i-tee'-sjun], z.n. Onbe- 
 grensdheid. 
 
 Illimited {ü-lim'-it-ed], bv.n. Onbe- 
 grensd. 
 
 Illimitedness [il-lim'-it-ed-nès], z.n. Onbe- 
 grensdheid. 
 
 Illinition [il-li-nis'-sjunlf z.n. Korstje. 
 
 Illiquation [il-li-kwwee-sjun], z.n. Ineen- 
 smelting. 
 
 Illision [ü-liz'-zjun], z.n. (Het) slaan in {of 
 tegen); treffing; schok, botsing. 
 
 Illiteracy [ü-lif-er-ès-si], z.n. Ongeleerd- 
 lieid, ongeletterdheid. 
 
 Illiteral [il-hV -er-èl], bv.n. Niet letterlijk. 
 
 Illiterate [ü-lii'-er-èt], bv.n. en 
 
 Illiterately [il-lit'-er-èt-li], bw. Ongeleerd, 
 ongeletterd; onbeschaafd. 
 
 Illiterateness [il-lii' -er-et-nès]^ z.n. Onge- 
 leerdheid, ongeletterdheid; onbeschaafdheid. 
 
 Illiterature \il-lit'-er-et-tjoer], z.n. Onge- 
 letterdheid. 
 
 IllncMS [il'-nès], z.n. Slechtheid;boosaardig- 
 heid. boosheid; ziekte, ongesteldheid. 
 
 Illof^ical lü-lödzf-ikl], bv.n. en 
 
 1 1 1 <»f?i cal ly [il-lodzj' 4-kèl-li\, bw. Onlogisch; 
 -,tr\jdig togen de rede. 
 
 Illofcicalnesiti [il-lbdzf-ikl-nès], z.n. (Het) 
 '-iilo^isrljo. 
 
 to Illude \il-ljoed'], w.b. Bedriegen, mis- 
 l';id<;n; verblinden, begoochelen; den draak 
 stf;kfn mot. 
 
 to Illume \il ljoem'\, w.b. Verlichten; ver- 
 
 \<-Tc\\. opluist.oron. 
 
 Iliuminant \il-ljomi'-i-nènt]j bv.n. Licht- 
 
 Illiiminnte \il-ljoem'-i-nèt\, z.n. Verlichte 
 iiK'iiHr h. Iir-ldf-r hoofd; ihist.) Illuminaat. 
 
 to Illuminate [ü-ljncm'-i-nfifd], w.b. Vor- 
 licbtori; toolichtcn; (prf/nton) kleuren; illumi- 
 iiO'orf'H. 
 
 Illiimlnntlnic \il ljofmL' imcH-inqu z.n. 
 (\\('\ ) pr'Titfii k loun^n. 
 
 1 1 1 ■■ m i n n f I <> n [ il Ijnrm ■ i-nee' sju n ] ,/.n . V er- 
 
 lichting; toelichting; licht, glans, luister; (het ) 
 kleuren (b.v. van prenten); illuminatie. 
 
 Illnmiuative [il-ljoem'-i-net-tiv], bv.n. 
 Verlichtend. 
 
 Illaminator [ü-ljoem'-i-neet-ur], z.n. Ver- 
 lichter; (prenten-)kleurder; Illumineerder. 
 
 to Illumine [ü-ljoem' -in], w.b. Verlichten; 
 versieren, opluisteren. 
 
 Illnminism [il-ljoem'-i-nizm], z.n. Leer der 
 Illuminaten; (ook:) secte der lUuminaten. 
 
 to Illuminize [il-ljoem'-i-najz]^ w.b. In de 
 leer der Illuminaten inwijden. 
 
 Illusion [il-ljoez'-zjun]y z.n. Zinsbegooche- 
 ling, zinsbedrog, illusie; misleiding. 
 
 Illusive [il-ljoes' -siv], bv.n. en 
 
 Illusively [ü-ljoes'-siv-li], bw. Bedrieglijk. 
 
 Illusiveness [il-ljoes' -siv-nès], z.n. Bedrieg- 
 lijkheid; schijn. 
 
 Illusory [ü-ljoes'-sur-ri], bv.n. Bedrieglijk. 
 
 Illustrate [il-lust'-rèt], bv.n. Beroemd. 
 
 to Illustrate [il-lus'-treet], w.b. Opluiste- 
 ren, versieren; toelichten; verduidelijken; ver- 
 heerlijken; beroemd maken. 
 
 Illustration [ü-lus-tree'-sjun]^ z.n. Opluis- 
 tering; verduidelijking. 
 
 Illustrative [ü-lust^-ret-tiv], bv.n. en 
 
 Illustratively [il lust' -ret-tiv-li], bw. Op- 
 luisterend; verduidelijkend. 
 
 Illustrator [il-lust'-reet-ur], z.n. Opluis- 
 teraar, versierder; verduidelijk er, toelichter; 
 verheerlijker. 
 
 Illustrious [il-lust'-ri-us], bv.n. en 
 
 Illustriously [il-lust' -ri-us-U]^ bw. Door- 
 luchtig; beroemd; uitstekend. 
 
 Illustriousness [il-lust' -ri-us-nès], z.n. 
 Doorluchtigheid; beroemdheid; uitstekend- 
 heid. 
 
 Illy [il'-i], bw. Slecht; boosaardiglijk. 
 
 I'm [ajm], Ik ben (samengetr. van I am). 
 
 Imag:e [im'-edzj], z.n. Beeltenis, beeld; af- 
 beeldsel; — worship, beeldendienst. 
 
 to Imagre [im'-edzj\, w.b. Zich verbeelden, 
 zich voorstellen; verzinnen; bedenken, uitden- 
 ken; {ook:) afbeelden. 
 
 Imagrery [im"-edzj-ri'\, z.n. Zinnebeeldige 
 voorstelling, afbeelding; (fig.) inbeelding; her- 
 senschim; {red.) beeldspraak; | behangsel met 
 menschen-beelden beschilderd. 
 
 Imaginable [im-èdzj' -i-nèbl], bv.n. Denk- 
 baar, bedenkelyk (te bedenken). 
 
 Imag^inableness [im-èdzf-i-nèbl-nès], z.n. 
 Denkbaarheid; inbeelding. 
 
 Imafj^inant [im-èdzj'-i-nènt], bv.n. Zich 
 inbeeldend, zich verbeeldend. 
 
 Ima{;:inariness [im-èdzf-i-nèr-i-nès], z.n. 
 Ingebeeldheid; denkbeeldigheid; hersenschim- 
 migheid. 
 
 Ima^rinary [im-èdzj'-i-nèr-ri], bv.n. Inge- 
 beeld, gewaand; denkbeeldig; hersenschim- 
 mig; — forces, strijdkrachten die nergens an- 
 ders dan in de verbeelding bestaan, {ook:) 
 verbeeldingskracht; - money (— coin), reker;- 
 penning. 
 
 I m aici nation [im-edzj-inee'-sjun] , z.n. Ver- 
 beelding; verbeeldingskracht; uitdenking; ver- 
 zinsel. 
 
 Imaginative [im-edzj'-i-nht tiv], bv.n. Vin- 
 dingrijk; levendig van verbeelding; —faculty, 
 verbe( ^ 1 di n gsk rach t. 
 
 to Imagine \im-('dzj'-in\, w.b Zich voor»! 
 
J MARINER 
 
 lMMAN('r\' 
 
 stellen, in het hoofd halen; verzinnen, uitden- 
 ken. I TG-, w.o. Denken, zich verbeelden. 
 
 Imaginer [im-èdzf-i-ner]^ z.n. Verzinner, 
 uitdenker; uitvinder. 
 
 Imagining: [im-èdzj' -i-ning], t. dw. van to 
 IMAGINE. I — . z.n. Zie imagination. 
 
 to Imbank [im-hènk' \, w.b. Bedijken, in- 
 dijken. 
 
 Imbankment [im-hènk' -tnènt]^ z.n. Bedij- 
 king, indijking; dijk; ingedijkt land. 
 
 to Imbare [im-heer'], w.b. Blootleggen. 
 
 to Imbark [im-haark'], w.b. Inschepen. 
 
 Iinbarkment [im-haark' -mént], z.n. In- 
 scheping. 
 
 Imbarment [im-haar' -mént], z.n. Belem- 
 mering, beletsel, struikelblok. 
 
 to Imbase [im-hees'], w.o. (kph.) Afslaan, 
 dalen in prijs. 
 
 Imbecile [im-U-sieV]^ bv.n. Zwak (inz. 
 wat de geestvermogens betreft); veerkrachte- 
 loos. 
 
 to Imbecile [im-bi-siel'], of 
 
 to Imbecilitate [m-5i-si7'-i-^ee^j, w.b. Ver- 
 zwakken (inz. naar den geest); veerkrachteloos 
 maken. 
 
 Imbecility [im-bi-sü'-it-ti], z.n. Zwakte, 
 zwakheid (inz. van geestvermogens). 
 
 to Imbed [iyyi-bèd'], w.b. Leggen in. 
 
 to Imbibe [im-bajb'], w.b. Inzuigen; door- 
 weeken, doordringen. 
 
 Imbiber [im-bajb'-er], z.n. Inzuiger; iets 
 dat inzuigt. 
 
 Imbibition [im-bi-bis'-sjun], z.n. Inzuiging. 
 
 to Imbitter \im-bit'-er], w.b. Verbitteren; 
 bitter maken. 
 
 lm bodied [im-böd'-ied], bv.n. Verlichame- 
 lijkt; vereenzelvigd; ingelijfd. 
 
 to Imbody [im-bbd'-i], w.b. Verlicham,elij- 
 ken; vereenzelvigen; tot een geheel brengen; 
 inlijven; verdikken, i TO-,w.o.Stremmen,stol- 
 len, zich verdikken. 
 
 to Imbolden [im-booldn^], w.b. Stout ma- 
 ken, moed geven aan. 
 
 to Imborder [im-boord'-er], w.b. Om- 
 zoomen, van een rand {of lijst) voorzien; be- 
 grenzen. 
 
 Imborderingr [im-boord'-er-ing], z.n. {wpk.) 
 Rand van één kleur. 
 
 Imbosb [im-bösf], z.n. Etter. 
 
 to lm bosk [im-bösk'], w.b. Verbergen, l 
 TO — , w.o. Zich verschuilen; verborgen (in 
 hinderlaag) liggen. 
 
 to lm bosom [im-boez' -um], w.b. In den 
 boezem steken; omarmen, omsluiten; in zijn 
 hart bewaren; in het gemoed omdragen, {ook:) 
 verborgen houden, geheim houden; (oo/c:) toe- 
 vertrouwen. 
 
 to Imboss [im-bos'], w.b. Moede-jagen, af- 
 matten. 
 
 to lm bound [im-baund'], w.b. Insluiten; 
 opsluiten. 
 
 to Imbow [im-boo', of im-bauw'], w.b. 
 Welven. 
 
 to Imbower \im-bauw'-er], w.b. Met loof 
 j (gebladerte) overdekken; met boomen omrin- 
 ken; in een prieel plaatsen. 
 
 Imbowmentftm-èawi/;'-'mèn^l,z.n.'Welving; 
 kewelfdheid; overwelving; welfdak. 
 1 to Imbox [im-böks% w.b. In eene doos 
 leen. 
 
 lo Imbranf|i:1e [im-brènaf/], w.b. A^erwar- 
 reri; verstrikken. 
 
 to Imbreed \im-bried'\, w.b. Inplanten; 
 voortbrengen, telen. 
 
 Imbricate [im'-bri-kèt], of 
 
 Imbricated [im'-bri-keet-edU bv.n. Over 
 elkander gelegd; omgebogen; uitgehold; met 
 dakpannen gedekt. 
 
 Imbrication [im-bri-kee'-sjun], z.n. Uithol- 
 ling, (het) met omgebogen kanten over elkan- 
 der liggen; (het) dekken met dakpannen. 
 
 to Imbrown [im-brauwn']. w.b. Bruin ma- 
 ken, donker maken; verdonkeren. 
 
 to Imbrue [im-broe'], w.b. Insoppen, in- 
 doopen; doorweeken. 
 
 to Imbrute [im-broeV], w.b. en o. Ver- 
 dierlijken. 
 
 to imbue [im-bjoe']y w.b. Doortrekken, door- 
 weeken; indoopen, insoppen; {fig.) vervullen, 
 doordringen, inprenten. 
 
 to lm burse [im-beurs'], w.b. Van geld voor- 
 zien, betalen; {kph.) incasseeren, ontvangen. 
 
 Imbursement [im-beurs'-mènt], z.n. Be- 
 taling; ikph.) ontvangst, incasseering. 
 
 Imbution [im-&yoe'-s;Mn], z.n.Doortrekking, 
 doorweeking; insopping; {(ig.) doordringing, 
 inprenting; doordrongenheid. 
 
 Imitability [im-i-tèb-bü'-ü-ti], z.n. Navol- 
 genswaardigheid; navolgbaarheid. 
 
 Imi table [im'-i-tèbl], bv.n. Navolgenswaar- 
 dig; navolgbaar. 
 
 Imitary [im'-i-tèr-ri], bv.n. Nabootsend; 
 navolgend. 
 
 to Imitate [im' -i-teet], w.b. Navolgen; na- 
 bootsen; namaken; nadoen. 
 
 Imitation [im-i-tee'-sjun], z.n. Navolging; 
 nabootsing; namaaksel, 
 
 Imitative [im' -i-teet-ivX bv.n. Nabootsend; 
 nagebootst, nagemaakt; to be — of, gelijken 
 op, gemaakt zijn naar het model van. 
 
 Imitator \im' -i-teet-ur], z.n. Navolger, na- 
 bootser; namaker; nadoener. 
 
 Imitatorship [im'-i-teet-ur-sjip], z.n. Na- 
 volgerschap; namakerschap. 
 
 Imitatrix [im' -i-teet -riks], z.n. Navolgster; 
 nadoenster; namaakster. 
 
 Immaculate [im-mèk'-joe-lèt], bv.n. Onbe- 
 vlekt, vlekkeloos, rein, zuiver, — conception, 
 (kkl.) onbevlekte ontvangenis. 
 
 Immaculately [im-mèk'-joe-lèt-li], bw. On- 
 bevlekt, vlekkeloos, rein, zuiver. 
 
 Immaculateness[rm-mè/t'-joe-Zè^nèsl,z.n. 
 Onbe\ lektheid, vlekkeloosheid, reinheid, zui- 
 verheid. 
 
 Immailed [im-meeld'], bv.n. G-eharnast, 
 gepantserd. 
 
 Immalleable [im-mèl'-i-èbl], bv.n. On- 
 smeedbaar; (fig.) onhandelbaar. 
 
 to lm manacle [im,-mèn'-ekl], w.b. De han- 
 den boeien, paternosteren. 
 
 Immane [Im-meen'], bv.n. en 
 
 Immanely [im-yyieen' li], bw. Ontzaglijk, 
 groot, erg, ongemeen; onmenschelijk, wreed. 
 
 Immaneness [im-meen' -yiès], z.n. Kolos- 
 saalheid. 
 
 Immanent [im' 'mèyi-nènt\\)\ .m. Innerlijk. 
 Im manifest [im-mèn'-i-fèst], bv.n. Niet 
 openbaar. 
 
 Immanity [iyn-mèti'-it-ti], z.n. Barbaarsch- 
 heid, onmenschelijkheid. 
 
IMMARCEISCIBLE 
 
 4ir. 
 
 Immarcescible [im-maar-sès'-ibll bv.n. 
 Onverwelkeliik; onvergankelyK. 
 Hès] zai. Onverwelkelijkheid; onvergankelijk- 
 ^^immartial [im-maarsf-el], bv.n. Onkrijgs- 
 ^fX^maS?^^^^^^^ 
 
 ''^'mmaicliable [im-mè^s/-.^^], bv.n. On- 
 vergelijkelijk, weergaloos. 
 
 Immaterial Li?n-meH«er'-i-6ZJ, bv.n, On- 
 sto™iyk; onlichamelijk; (frg.) onbelangrijk; on- 
 verschillig; niets ter zake doende 
 
 immateriality [m-mè^./;.r-i:6j-i -ü], z n. 
 Onstoffelijkheid; onUchamelykheid; iftg.) on- 
 belangrijkheid; onverschilligheid. 
 
 Immaterially [im-met-tier'-jel-h], bw. Zie 
 
 '""ïmmateriate [m-mè^ii.r'-t-èil, bv.n. On- 
 stoffelilk; onlichamelijk. i^^n 
 
 to Immatriculate [im-met-trik' -joe-leetl 
 wb. Inschrijven (in een register). . 
 
 immatrlculation [m-we^-<riA:-^oe-?e6 - 
 sjun], z.n. Inschryving (in een register) 
 
 Immature {im-met-tjoer'], bv.n. Oniijp, 
 
 ^^ïm^mi't^o^^^^^^^ bw. Ontij- 
 
 "^'Imm^atureness U*^-^^^i>5';^'^^'nLir^ 
 Immaturity ^^m-mèt-joer' -it-ti], z.n.Onryp- 
 
 heid, rauwheid; ifig.) ontijdigheid, 
 immeability [m-i-èZ>-feir-ii-ül, z.n. Ondoor- 
 
 dringbaarheid; taaiheid; ondoorschynendheid, 
 
 (fin.) ontoegankelijkheid. ^ 
 
 ^ Immeasurable [im-me^jy-wr-efeZ], bv.n. 
 
 Onmetelijk; (fig.) onmatig. ^ 
 Immeasurably {im-mezf -ur-eh-hh], bw. 
 
 van IMMEASURABLE. ^ v„ v, 
 
 Immeasured [im-mezf-urdl bv.n. ün- 
 
 ^^ïmineclianical fm-mi-^cèn'-OT, bv.n. On- 
 werktuiglijk; onwerktuigkundig; 
 
 Immediacy [m-mt^d'-jjes-sil, z-^. On- 
 middellijkheid; zelfstandigheid; onafhankely k- 
 heid. 
 
 Immediate {im-nmd'-i-et], en 
 Immediately [im-mied' -j et-hl bw. Onmid- 
 dollijk,rechtstreeksch(bw.rechtstreeks);oogen- 
 
 blikkelyk, dadelijk. . „ • . t r. 
 
 Immediateness t^^-r't^'-^-^'tLi-iV 
 Onmiddellijkhoid,rechtstreekschheid,dadelyk- 
 
 ^'Vmmedieable [im-mèd'4 kèbl], bv.n. On- 
 
 ^'*^ïmniemorable (im-m/'m'-o-r^fcZl, bv.n. On- 
 i'odt'iik waardig. , . „ , /v„ 
 
 Immemcirlal [im-mt-moor'-i-d], bv.n. on- 
 
 ' 'imiiiemorlally [im-mi-moor'-jel-li], bw. 
 -inds oiih.;u^'lijko tydon, by geen menschen- 
 
 ImmemorlalneNH [im-ymmoor'-jfhni's], 
 
 /.n. OiilK'up^iyklKïid. 
 
 lmm<-nNe Um-rw^ns'), bv.n. va\ 
 ImmenMely \im mm8'-li\, bw. Onnv^tolyk 
 
 f,ii;ilzi«-iib;i;n; óiiciiidig. 
 
 ImmeiiNeneNN [im-mrns'-nrB], o( 
 Iipmenwlty (i?n-m/'rj.s'-i<-<tl,z.n.C)»niiot('.luk 
 
 hold; onafzienbaarheid; onoindighoid. 
 
 tte- 
 
 'er-I 
 rer-S 
 
 IMMITIGABLE • 
 
 Immensurability[wi-mèns-.9joer-è?j.i't7'-zY- 
 ti], z.n. Onmeetbaarheid, onmetelykheid, on- 
 vatbaarheid voor meting. , , . ^ , 
 
 Immeasurable [im-mens^s;oe7-e6^1, bv.n. 
 Onmeetbaar, onmetelijk, niet te met^n. 
 
 Immensurate [im-mens'-sjoar-etl bv.n.ün- 
 gemeten; ifig.) overmatig. 
 
 to Immerse [im-mmrds^'J, w.b. Ondei 
 dompelen, doen zinken; (/igr.) overstelpen, wer 
 nen in, inwikkelen, betrekken, overhalen. I 
 ?o w.o. Zinken; neerduiken; (/tgr.) zich over- 
 geven aan, zich verdiepen in. 
 ^ Immerit [im-mèr'-it], z-n. Onver dienste, 
 lijkheid; onwaardigheid; waardeloosheid, on 
 
 "^immerited [im-mèr'-it-ed], bv.n. Onver 
 
 "^'immeritous [im-mèr' -i-tusl bv.n. Onver- 
 
 dienstelijk; onwaardig; waardeloos. 
 
 Immerse [im-wmrs'l, bv.n. Verzonken, & 
 zonken, verzwolgen, bedolven, begraven. 
 
 to Immerse im-r^imrs'l, w.b. Ouderdom 
 pelen, doen zinken, bedelven; (fig.) overstelpen, 
 Wpén in, inwikkelen, betrekken, overhalen 
 
 Immersion [im-meur'-sjun], z.n. Onder- 
 dompeling; (het) zinken; (fig.) .^^^Tf.tejping^^ 
 
 Immersiouist[i>n-mmr;-s^ir/MS-?].z.n.(^^^^^^ 
 Aanhanger van de leer dat de Heilige Doop 
 moet plaats hebben door in^ompelmg. 
 
 Immert [im'-ert], z.n. {scht.) Miei. Z-ie 
 
 ^Tlmmesh [m-mès/1, w.b. Verstrikkeii 
 in het net vangen; ifig.) verwikkelen, doen 
 verward geraken. . , 
 
 Immethodieal [im-mi-TUod^-iklh bv.i . 
 en Immethodically [im-mi-Tuod'-i-keUiU 
 bw. Onmethodiek, planloos; ongeregeld; vei- 
 
 "^ïmmethodicalnessfm-mt-THo^Mfe^^^^^^^^ 
 z.n. Onmethodiekheid, planloosheid; ongere- 
 geldheid; verwardheid. /7iVh met- ' 
 
 Immigrant [im'-i-Grent], z.n. (Zich met- 
 terwoon komende vestigen) landverhuizer . 
 
 to Immigrate \im'-i-Qreeil w.o. Zich (in 
 een land) komen nederzetten. 
 
 immigration [im-i Gree'-sjun], z.n. Neder- 
 zett^^dnetterwoon) in een land, overgang in 
 eSdTmet het doel om er zich te vestigen), 
 
 ^""S'oence UMns]. z.n. Dreigend- 
 
 gevaar; (het) dringende, 
 imminent [im'-i-nèni], bv.n. en , 
 Imminently [im'4-nènUi], bw. Dreigend, 
 
 oog"" kkelijk, voor de deur staand, over het 
 
 hoofd hangend, nüpend. _ j„, , „ r,rni. 
 Immlnentness [im'-i-nent-nès], 7..n. 
 
 ïmV.S lirSon, w.b. lnn>engen, 
 ''irm;natl«n|,:m-fnioe'-sj««l,..n. Vermin- 
 •'^ï'„".'^V.Ï«e'ibuFiy Um.mis.i.lnl'.im, z.n. On- 
 
 ^";r^tti?ir«.»n.Mmbv.n.O^^ 
 ImmiMNion [immts'-snm], 7..n. Inlatmt,, 
 
 ■ nimitlKnble \ m-inrt' i-(iem, 
 hi.l"l"u. onvoV/,ottol«k, niet to bewogen; niet 
 to vrrnimwoii. 
 
JMMrx 
 
 lo Immix [im-miks'\, w.b. Inmenffen, voi- 
 lInIlli)^abler^m-m^•/c.9'e^/J,bv.n.0nvermen^r- 
 
 Inimf>deracy [im-mod' er-rès sil z.n Zio 
 
 IMMODERATION. ' 
 
 Immoderate [im.-mdd'-er-èt], hv.n en 
 Immoderately [im mbd'-er-et-lil bw. On- 
 matig; ongematigd, overdreven; overmatig- 
 (als bw. ook:) uitermate. ^uidug, 
 Immoderateness [im-mbcV-er-èt nès]. of 
 Immoderation [m-mÓ6f-er-ee'-s?wn], z.n. 
 Onmatigheid; ongematigdheid, overdreven- 
 heid; overmaat. 
 Immodest [im-möd'-est], bv.n. en 
 Immodestly [im-mbd'-est-li], bw. Onbe- 
 scheiden onbetamehjk, onfatsoenliik onbe- 
 schaamd; ontuchtig, onkuisch 
 d«^r??*^t*l^ [m-mo^'-^.s-/f/]. z.n. Onbeschei- 
 denheid, onbetamelijkheid, onfatsoenlijkheid, 
 heidf^ ^^"^ ' ^^tuchtigheid, onkuisch.' 
 
 il^^l?^"^^^^^^ U'w^mo-/ee^], w.b. Offeren; 
 ten offer brengen, opofferen. 
 
 [im-mo-lee'-sjunl z.n. Offerine- 
 opoffering; offerande. h ^^-n.^jiiermg, 
 
 opoffe^ar.*'^'*'' f*'^'"'^^ ^^^^"^'^ z.n. Offeraar; 
 Immoment [im-moom'-ment], of 
 
 Immomeiitous[zm-mo>wmrMsl, bv.n. On- 
 beduidend, onbelangrijk ^ v.n. v^ri 
 
 zedeToT*"^* [^m'-mór-e/l, bv.n. Onzedelijk; 
 
 v ??*-'?®"**^*"^y \.i'^n-7no-rèV4t-tiL z.n. Onzede- 
 lijkheid; zedeloosheid. ^nzeae 
 
 zeddo™''*'*"^ [^m-mór^6^^^1, bw. Onzedelijk; 
 
 ^ J-?^"-^'**^?^*'*' ^f'^-^or'-el-nès], z.n. Onze- 
 delijkheid: zedeloosheid. 
 
 Ongehoorzaam; onbeschoft. 
 
 Immorigreroasness fm mo-ridzi' er-y'i. 
 ''IL'^^^J?^?^""^'"^^^™^^^^^ onbes&heid 
 .T^?^^'* t;^-^o^i^'-^^J, bv.n. Onsterfelijk; 
 s"troott''' ^^'^-^ balsamien; (^.zi) 
 ste^^Kd""*'"^ [^m-mór-^è^^^•^^a z.n. On- 
 
 z.n. y^ruwK*"" 
 to ïmmortalizefm mórr.e/.a9^],w.b Onster- 
 
 Imn^^w'o» Onsterfelijk worden, 
 
 lijk, e™wTg^ ^ ^'"^ mör^'-.^/ej, bw. Onsterfe- 
 
 Btér^iykhe!^'"^"" [m-mórr-.Z-nèsl, z.n. On- 
 
 . |™™<>«'"fication [im-mbrt4 R-kee'-'^hui\ 
 z.n. Onboetvaardigheid ^' 
 7i??j;??^***""^ [i'm-mo^^-e^&i-M./^iJ. zn. 
 
 ^le IMMOVABLENESS. 
 
 weG?l???^*'T^^*^ f^-m-moet-'-eW]. bv.n. Onbe- 
 weeglijk; ifig.) onwrikbaar, onverzetteliik 1 
 IMMOVABLES z.n. mrv. Onroerende goederen 
 
 ^ervam de Bruin, Engdsch-Hollandsch, 4e dr 
 
 IMI'A NATION 
 
 ^ 417 
 
 Immovably [m r/ioeu'-c/>Wij, bw. van hot 
 
 bv.n. JMMOVAIHJ-:. vcjum^i. 
 
 Immoveable [m-moei/ é'/v^J, bv.n. Zio hot 
 
 bv.n. MOVABLK. v.ii. /.j»3 nol 
 
 onrdnT"u'ih ^^'^"^^^^^'J' b^-"' Onzindelijk; 
 
 [i''^'^y'n dis'.it-til z.n. On- 
 zindelijkheid; onreinheid; vuilheid 
 
 [im-mjoen'-ü-til z.n. Vriidom 
 vrijstelling; vrijheid, voorrecht; bevriidherd' 
 ontdaanheid (- from, van). ^viyuneia, 
 
 Immiire [im-mjoer'l z.n. Ringmuur, 
 miiron [m-mjWj, w.b. Ommuren, be- 
 
 mu en, omringen door een muur; insluiten- 
 gen) zetten ^^^^^^^n vier muren (gevan- 
 
 k/.?'ï^"f [fm-mio|^'-i;c^], bv.n. Onmuzi- 
 kaai; (fig.) onwelluidend. 
 
 Immutability [im-mjoetèh.bü'-it-U], zn 
 Onveranderlijkheid. ^' 
 and^'l^k"^'"*''^ [m-mjoer-^èZ], bv.n. Onver- 
 
 Immutableness [im-mjoef-ehl-nès], z.n 
 Onveranderlijkheid. ' 
 hv'r^^!ïf.^.*'*''^ [m-mioe?!'-6&-6^ij, bw. van het 
 
 DV.n. IMMUTABLE. 
 
 de?™™"*"**^ [ïm-m;oe!f'-è^]. bv.n. Onveran- 
 
 Immatation [im mjoe-tee'-sjun], z.n. Ver- 
 andering, wijziging. ' 
 
 Imp [mp]. z.n. Duivelskind; booze geest- 
 (^n6.) ent stek; (ook:) spruit, (fig.) telg, loom 
 
 to Imp [imp], w.b. (!fn&.) Enten; O'S^.) ver- 
 lengen, (bot-)vieren; to - the flight of t^e 
 V^^^r^': verdryven Jpeene 
 
 Irapacable bv.n. Onverbid- 
 
 delijk, onverzettelijk, niet te vermurwen 
 Impaet[im-^èA:ü'j,z.n.(M;/c/J.)Drukking:indruk 
 ineend^S. ''''-''^''^ S'^-enpakken,' 
 
 DeXSn.^^""-^^^^^^''"^^' 
 
 to lm paint [im-peenf], w.b. Verven- be- 
 schilderen; (y^gr.) bewimpelen, bemantelen 
 
 Impair [im-peer% z.n. Vermindering,* be - 
 
 to Impair [im-peer'], w.b. en o. Verminde- 
 ren, beschadigen, verslechten, 
 schadi^er f^'^ peer'-er], z.n. Bederver, be- 
 
 Impairment [im-peer'-mènt], z.n. Vermin- 
 dering, beschadiging, verslechting. 
 
 Impalatable [im-pH'-et-tèbl], bv.n. On- 
 smakelijk. 
 
 to Impale [im peeV], w.b. Ompalen; (ooA'O 
 spiesen, empaleeren. > ^ ^ 
 
 to Impalid [/m-i?è/' iV/J, w.b. Bleek maken; 
 doen verbleeken. 
 
 to Impalm fim-^ar<m'l, w.b. Grijpen, be- 
 machtigen inpalmen. JP . 
 
 Impalpability [im-pèlp-èbbir-it-ti], z.n. 
 Ontastbaarheid: (/ïö^.) onmerkbaarheid 
 1..^^^^}^"^^^^^ [w2-pè/i?'-eö;i, bv.n. Ontast- 
 baar (fig.) onmerkbaar. 
 
 to Impalsy fim-prtoZ'-zz'l, w.b. Verlammen 
 
 K,.^^"!**'*"^^*'- ^'^''^'■P^^i-'^èfl bv.n. (theo.) In het 
 
 brof.d aanwezig. 
 
 Impanation [im-pèn-nee\y7iy\], z.a.{theo.\ 
 uk. 
 
418 
 
 IMPANEL 
 
 IMPEARL 
 
 Aanwezigheid (van het vleescli en bloed van 
 Christus) in het brood. 
 
 to Impanel [im-pèn'-el], w.b. (rcht.) Op den 
 rooster (de naamlijst der gezworenen) plaatsen. 
 
 to Imparadize [im-pèr'-ed-dajzlw.hAfig.) 
 In een hemel (van geluk) brengen, in de 
 hoogste mate gelukkig maken; (oo/c:) m eenen 
 hemel herscheppen. ^ r^ 
 
 Imparalleled [im-per'-el-leld], bv.n. On- 
 vergelijkelijk; weergaloos. ^ 
 Iiiiparasyllabie[im-pèr'-es-siZ leb '■ifc],üY.ïi. 
 {tik.) Uit ongelijke lettergrepen bestaande. 
 
 Impardonable [im-paar'-dun-èbl], bv.n. 
 Onvergeeflijk; onverschoonbaar. 
 
 Imparity [im-pèr'4t-ti]. z.n. Ongelijkheid; 
 onevenredigheid. » ^ , 
 
 to Impark [im-paark'], w.b. Afperken, af- 
 sluiten, omheinen; opsluiten. 
 
 to Imparl [im-paarl'], w.o. Ruggespraak 
 houden; (rchi.) uitstel krijgen ten einde tot 
 eene minnelijke schikking zien te komen. 
 
 Imparlance [im-paarl'-ens\, z.n. (rcht.) 
 Ruggespraak; uitstel om aan partijen nog de 
 gelegenheid te laten tot minnelijke schikking. 
 
 Imparsonee [iyn-paar"-sun-ni'l z.n.ircht.) 
 Vruchtgebruiker. 
 
 to Impart [im-paart'l w.b. Mededeelen; 
 verleenen; to — one's mind, zijn hart luchten. 
 
 Impartance [im-paart'-ens], of 
 
 Impartatioii[im-paar-^ee'-sjitnl, z.n. Mede- 
 deeling; verleening. 
 
 Impartial [im-29aar'-s;eZ], bv.n. Onpartijdig, 
 lm partial is t [im-paar'-sjel-ist], z.n. Onpar- 
 tijdige. 
 
 Impartiality [im-paar-sji-èl'-it-ti], z.n. On- 
 partijdigheid. 
 
 Impartially \im-paar'-sj el-li], bw. Onpar- 
 tijdig. 
 
 Impartialness [iin-paar' -sjel-nès], z.n. On- 
 partijdigheid. 
 
 Impartibility [im-paart-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Mededeelbaarheid; i ondeelbaarheid. 
 
 Impartible [im-paart' -ibl], bv.n. Mededeel- 
 baar; I ondeelbaar. 
 
 Impartment [im-paart'-mènt], z.n. Mede- 
 deeling, opening (van zaken). 
 
 Impassable [im-pès'-èbl], bv.n. Ontoegan- 
 kelijk; versperd; onoverkomelijk; onbegaan- 
 baar. 
 
 Impassableness [im pès' ebl-nès], z.n. On- 
 toegankelijkheid; versperdheid; onoverkome- 
 hjkhoid; onl^egaanbaarheid. 
 
 Impassably [im-pès'-eb-bli], bw. van het 
 
 liV.n. IMPASSA liLE. 
 
 Impassibility {im-phü-i-bil'-UAi], z.n. IJs- 
 koudheid (//v.), on vatbaarheid vooreenigerlei 
 .i.'in'locnirig of indruk; strakheid (effenheid, 
 ■Miixjweeglijkheid) van gelaatstrekken; onge- 
 l'<!rdhoid. 
 
 Impassible [im-pl-H'-ihl], bv.n. l.Iskoud(/i.7.) 
 oiiv.'itbaar woar oenif.rerlei indruk ofaandoo- 
 uing. strak ((jllen, goenerlei gemoedsbeweging 
 verradend); ongedeerd. 
 
 Impasslbli'ness \im-ph'4bl-nes\, z.n. Zie 
 iMJ'AMviiiir.rrv. 
 
 t/> Impnssion \im-p('s'-8jun], of 
 
 to I mpu*»sl«»nate {inipi'.s' sjunret], w.)). 
 
 ' hokk'-ri, UcWci], levendig aandoen, hevig 
 .'i,'irigrij|.«-ii. 
 
 Impanslonate [im-pin'-Hjun ht], bv.n. (ie- 
 
 schokt, getroöen, aangedaan; | onhartstochte- 
 lijk; I gevoelloos. 
 
 Impassioned [im-pès' -sjund], bv.n. Harts- 
 tochtelijk; I zonder hartstocht. 
 Impassive [im-pès'-siul, bv.n. Zie het woord 
 
 IMPASSIBLE. 
 
 Impassiveness [ijn-pès' -siv-nès], z.n. Zie 
 
 IMPASSIBILITY. 
 
 Impassivity [im-pès-siv'-it-ti], z.n. Onvat- 
 baarheid voor alles wat lijden is. 
 
 Impastation [iyn-pès-tee'-sjun], z.n. Pleis- 
 terdeeg; (scht.) dikke verflaag; (pop.) klodde- 
 righeid. 
 
 to Impaste [im-peesf], w.b. Tot deeg kne- 
 den; bepleisteren; (schl.) dik met verf besme- 
 ren, (pop.) beklodderen. 
 
 Impasted [im peesf-ed],hv.n. Degerig; be- 
 pleisterd; (scht.) dik met verf besmeerd, (pop.) 
 beklodderd. 
 
 Impatible [im-pèt'-ibl], bv.n. Onverdraag- 
 lijk; onuitstaanbaar. 
 
 Impatience [im-pees'-sjens], z.n. Ongeduld; 
 driftigheid, opvUegendheid; voortvarendheid; 
 gretigheid, begeerigheid. 
 
 Impatiency [im-pees"-sjen-si^], z.n. Zie 
 
 IMPATIENCE. 
 
 Impatient [i^n-pees'-sjent], z.n. Ongeduldige; 
 the impatient (mrv.), de ongeduldigen. I -, 
 bv.n. Ongeduldig; driftig, opvliegend; voortva- 
 rend; gretig, begeerig (- for, naar); to be - at, 
 zich geweld moeten aandoen om bedaard te 
 blijven bij; to be - of, niet kunnen uitstaan, 
 niet kunnen dulden; to be - /"or, zeer verlan- 
 gend zijn naar, haken naar, reikhalzen naar. 
 Impatiently [im-pees'-sjent-li], bw. Zie 
 
 IMPATIENT. 
 
 Impatientness [im-pees'-sjent-nes], z.n. 
 Ongeduldigheid; ongeduld. 
 
 lmpatronix&tion[impèt''ro-ni-zee"-sjun], 
 z.n. (Hot) volle bezit, (het) heer en meester 
 zijn, (het) den baas spelen; (het) heer en mees- 
 ter maken. 
 
 to Impatronize [im-pèt'-ro-najz], w.b. In 
 het bezit stellen; heer en meester maken; to 
 - one's self, zich doen gelden als heer en mees- 
 ter, den baas spelen; to - one's self of, zich 
 als heer en meester opwerpen van, {ook:) zich 
 meester maken van. 
 
 to Impawn [im-paon'], w.b. Verpanden. 
 
 Impeach [im-pietsf], z.n. Beletsel; belem- 
 mering; afbreuk. 
 
 to Impeach [im-pietsf], w.b. {rcht.) In staat 
 van beschuldiging stellen; I in twijfel trek- 
 ken; beletten, verhinderen; belemmeren; af- 
 breuk doen. ^ ^ ^ 
 
 lm peachablerim-pte<sj'-e5Zl, bv.n. In staat 
 
 van beschuldiging te stellen; in twijfel te 
 trokken, te betwüfelen; (/iflf.) laakbaar, af keu- 
 renswaardig; - for, verantwoordelijk voor, 
 aansprakolyk voor. 
 
 Impeaclier [ini-pictsj' -er], z.n. Aanklager, 
 beschuldiger, {rcht.) orgaan van het Openbaar 
 Ministerie; | in twijlel trekker. 
 Impeachment \im-pictsj'-mmt], 'A.\-\.{rcht.) 
 ()pen])are aanklacht., beschuldiging; in staat 
 van beschuldiging st(>lling far^/dc^s o/* akte 
 van beschuldigirig);betwüfoling;oproepmgter 
 verantwoording; verantwoordelUkheid; belet- 
 sel; belommering; afbreuk. 
 
 to Impearl [im-/>mrrj, w.b.Be^'elen;raet 
 
IMPECCABILITY 
 
 parelen tooien; in parelen herscheppen, tot 
 parelen vormen. 
 
 Impeccability [im-pèk eb-hil' ■it-til '/..n.Ow- 
 zondigheid; onfeilbaarheid. (onfeilbaar. 
 
 Impeccable [im-pèk' -ebl], bv.n. Onzondig' 
 
 Impeccableness [im -pèk'-ehl-nèsl'L,n.On. 
 zondigheid; onfeilbaarheid. 
 
 Impeccably [im-pèk'-eb-bli], bw. van het 
 
 bv.n. IMPECCABLE. 
 
 Impeccancy [iin-pèk'-en-si], z.n. Onzondig- 
 heid; onfeilbaarheid. 
 
 ''ÏÏP^^""*®®**^ l.'^^n-pe-kjoen-i-ös'-sit-ti], 
 z.n. Geldgebrek. ' 
 
 to Impede [im-pied'], w.b. Beletten, verhin- 
 deren; tegenhouden; belemmeren; vertragen 
 
 Impediment [impèd'-i-mènt], z.n. Belet- 
 sel; verhindering; belemmering; vertraging; to 
 be an - tOy m den weg staan aan, eene be- 
 lemmering (een struikelblok, een beletsel) ziin 
 voor. 
 
 to Impediment [im-pèd'4-mènt]. w.b. Zie 
 
 TO IMPEDE. 
 
 Impedimental [im-pèd'-i-mènt-el], bv.n. 
 
 ZlG IMPEDITIVE. 
 
 to Impedite [im'-pi-dajt], w.b. Zie het 
 
 woord TO IMPEDE. 
 
 Impedition [im-pi-dis'-sjun], z.n. Zie het 
 
 z.n. IMPEDIMENT. 
 
 ï™P«<Wtive [im-pèd'-i'tiv], bv.n. Belettend; 
 verhinderend; belemmerend; vertragend: hin- 
 derlijk, lastig. 
 
 to Impel [im-pèl% w.b. Aandrijven, aan- 
 dringen; aansporen; nopen, dringen, driiven- 
 voortdrijven, voortstuwen. 
 
 Impellent [iyn-pèV-entl bv.n. Aandrijvend, 
 aandringend, aansporend; voortstuwend. | - 
 l'^^^j^ryfkracht, aandrang; voortstuwende 
 
 Impeller [im-pèl'-er], z.n. Aandrijver, aan- 
 spoorder, aandrmger; voortstuwer; (Hq.) drilf- 
 veer, beweegreden. ^ 
 
 to Impen [im-pèn'U w.b. Opsluiten; (losloo- 
 pend vee) schutten. 
 
 to Impend [im-pènd'], w.b. Dreigen, ophan- 
 den Zijn, voor de deur staan, boven het hoofd 
 hangen, naken. 
 
 Impendence [im-pènd'-ens], of 
 y,^^^^^.^^^pyji^-pènd' -en-si], z.n. (Het) op 
 handen zijn, ('t) dreigen (van gevaar). 
 
 Impendent [im-pènd'-ent], of 
 n A^^^'^'l*'*? [ïm.pèn^'.i/iör],bv.n. Dreigend, 
 nakend, ophanden zijnde, i z.n. ('t) Hangen 
 {- over, boven); (fig.) nijpend (dreigend) gevlar. 
 . *™P5n«J«:abiHty [im-pèn-et-trèb-bil^-it-ti], 
 hrt'h^fn ondoorgronde- 
 lykheid; (ook:) onvatbaarheid (- to, voor) 
 Hnn^?^1^^*'^,5*® i^^-pèn'-et-trèbl], bv.n. Ön- 
 vTthilr^^^'f'' ^^^'^ ondoorgrondelijk; {ook:) on- 
 vdtoaai (— to voor). 
 
 Impenetrableness [im-pèn'-et-trèbl-nès], 
 
 ^.n. Ziie IMPENETRABILITY. 
 ^MP^^TKABLr*"'"^^''"^"^^^'''^-^'"^^-^ 
 
 Di^wSHr'*^^''*^*^^ ^i'^-pèn'.et-treet-ed], bv.n. 
 len^tP vT''^^''' i^H onbezocht (b.v. het bin- 
 lenste van een land). 
 
 Impenitence [im-pèn'-i-tèns], of 
 
 ^aardigheid; verstoktheid. 
 Impenitent [im-pèn'-i tènt], bv.n. Onboet- 
 
 IMPRlUOUfST.y 
 
 '419 
 
 vaardig; verstokt; lo die -, met zon (ie be- 
 laden sterven. | z n. Onboetvaardige; ver- 
 stokte. ^ ' 
 
 Impenitently [im-phn'-i-tènt-li], bw. On- 
 boetvaardig; verstokt. 
 
 Impenitentness [impèn'-i-tènt-nès], zn. 
 
 Zie IMPENFTENCY. 
 
 Impennate [im-pèn'-èt], bv.n. Vederloos: 
 ongevleugeld. 
 
 geï™**^"***"* (r-w-i^èn'-ws], bv.n. Ongevleu- 
 
 to Impeople \im-piepV\, w.b. Tot een volk 
 maken. 
 
 Imperate [im'-pi-rèt], bv.n. Uit eigen be- 
 weging (o/* uit volle overtuiging) gedaan; - 
 acts, zedelijke daden, zedelijke handelingen 
 
 Imperative [im-pèr'-et-tiv], bv.n. Gebie- 
 dend, bevelend; - mood (tik.) gebiedende wils 
 
 Imperatively [im-pèr'-et-tiv-li], bw. (Ge- 
 biedend. ' 
 
 Imperatorial [im-pèr-et-toor'-i-el], bv n. 
 Gebiedend. 
 
 Imperceptible [im-peur-sèpt'-ibl], bv.n 
 Onmerkbaar; (voor 't bloote oog) onzichtbaar. 
 
 Imperceptibleness [im-peur-sèpt' ibl-nès], 
 z.n. Onmerkbaarheid; onzichtbaarheid (voor 
 het bloote oog). 
 
 Imperceptibly [im-peur-sèpt' -ib-bli], b.w 
 Onmerkbaar. ' 
 
 Impercipient [im-peur-sip'-i-ent], bv.n. 
 Geen besef hebbend. 
 
 Imperdibility [im-peurd-i-bil' -it-ti] , z.n. 
 Onverdelgbaarheid. 
 
 Imperfect [im-peur'-fèkt], bv.n. Onvol- 
 maakt; onvolkomen; onvolledig; - sheets, on- 
 complete vellen (van een boekwerk), i - z n 
 (tik.) Onvolmaakt verledene tijd. 
 
 Imperfection [im-peur-fèk'-sjun], z.n. On- 
 volmaaktheid, onvolkomenheid, onvolledig- 
 heid; I defect-exemplaar. 
 
 lnkperfeetly[im-peur'.fèkt-li], bw. Zie bv.n. 
 
 IMPERFECT. 
 
 Imperfectness [im-peur'-fèkt-nès], z.n. On- 
 ^ol^^aaktheid; onvolkomenheid; onvolledig- 
 
 Imperforable [im-peur' -fo-rèbl]. bv.n. Niet 
 te doorboren. 
 
 Imperforate [im-peur' -fo-rèt], bv.n. On- 
 doorboord; (hik.) door de natuur gesloten, on- 
 natuurlijk gesloten, zonder opening. 
 
 Imperial [im-pier'-i-el], bv.n. Keizerlijk; 
 ryks-; (fu^.) verheven; oppermachtig; -c/mmèer, 
 Kaad van State; - city, rijks-stad; -c/-o?^'>i, 
 keizerskroon; - dignity, keizerlijke waardig- 
 heid; - section, (vlk.) keizerssnede, - tea, kei- 
 zerthee. 
 
 Imperialist [im-pier'-i-el-ist], z.n. Keizer- 
 lijke, keizers-gezinde, aanhanger van het kei- 
 zerschap; the -s, (hist.) de Keizerlijken (de 
 keizerlijk-Oostenrijksche troepen). 
 
 Imperiality [im-pier-i-èl'-it-ti], z.n. Keizer- 
 schap. 
 
 Imperialized [im-pier'-i-el-ajzd], bv.n. Kei- 
 zerlijk. 
 
 Imperially [im-pier' -jel-li], bw. Keizerlijk, 
 te Imperil [im-pèr'-il], w.b. In gevaar 
 brengen. 
 
 Imperious [i)n-pie7-'-i-us], bv.n. en 
 Imperiously [iyn-pier'-jus-li], bw. Gebie- 
 dend; I heerschzuchtig. 
 
IMrERTOUSNESS 
 
 IMPLEADING 
 
 Imperioasness [im-pier'-i us-H(s], z.n. Ge- 
 I'iodendheid; I heerschzucht. 
 
 Imperisliable [iyn-pèr'-isj-èbl]. bv.n. On- 
 vergankelijk. • 
 
 ImperisliableneMS [im-per' isj èbl-nès], 
 z.n. Onvergankelijkheid. 
 
 I m permanence [inipeurm'-en-nèns], of 
 
 I m p e r m a n e n ey [im-peurm'-en-n è a-sï] , 
 z Ji Onbestendigheid; veranderlijkheid. 
 
 Impermanent [im-peurm' -en-nènt], bv.n. 
 Onbestendig; veranderlijk. 
 
 Impermeability [im-peurm-i-èh-hiV -it-ti], 
 z.n. Ondoordringbaarheid. 
 
 Impermeable [im-pmrm' •i-èhl\, bv.n On- 
 doordringbaar; waterdicht. 
 
 Impersonal [im-peurs'-un-èl], bv.n. Onper- 
 ■-oonlijk. 
 
 Impersonality [im-peurs-un-èl'-ü-ti], z.n. 
 Onpersoonlijkheid. 
 
 Impersonally [im-peurs' -un-èl-li], bw. On- 
 persoonlijk. 
 
 to Impersonate [im-peurs'-un-eet], w.b. 
 Verpersoonlijken. 
 
 Im|»erspieuity [im -peur-spi-kjoe' -it- ti\.7.M. 
 Onduidelijkheid. 
 
 I m perspicuous [im-peur-spik'-joe-us], 
 bv.n. Onduidelijk. 
 
 Impersuadible [im-peur-swweed'-ibl], of 
 
 I m persu asi bl e [im-peur-swweez'-ibl]^hv.n. 
 Niet vatbaar voor overreding, niet te over 
 reden. 
 
 Impertinence \im-peurt' -i-nms], of 
 
 lm pertinency [iw,-peurt'-i-nèn-si], z.n On- 
 gerijmdheid; onbetamelijkheid; aanmatiging, 
 laatdunkendheid, onbescheidenheid, indrin- 
 gendheid, vrijpostigheid, onbeschaamdheid; 
 grofheid; kleinigheid. 
 
 Impertinent [im-pmr^'-ï-riè/i^l, bv.n. Onge- 
 rijmd; onbetamelijk; aanmatigend, laatdun- 
 kend; onbescheiden, indringend, vrijpostig, on- 
 beschaamd; grof; nietsbeduidend, onbeteeke- 
 nend. i — , z.n. Onbeschaamde; (ook:) iemand 
 die zich bemoeit met dingen die hem (o/"haar) 
 niet aangaan, bemoeial. 
 
 Impertinently [im-peurt' -i-nènt-li], b.w^. 
 Zie bv.n impertinent. 
 
 lm pert inent ness [im-peuri'4-nènt nès], 
 7ao, jmpektinengy. 
 
 I m pertran si bi li ty \im-peur-trhns-i-bil' ■ 
 it-ti\, z n. Ondoordringbaarheid. 
 
 Impertransible [im-peur-trens' ibl], bv.n. 
 ^ Jjidoordriijgbaar. 
 
 ImperturbabW' [iwrper-teurb'-ehl], bv.n. 
 'tl vf;rstoorhaar; kalm; zich gelijk bUjvend. 
 
 I m pert u rbat ion | Itn-per-ieur-bea'-spm], 
 z.n. li^idaardhoid. 
 
 ImperturbecI [irn-per-teurhd'], bv.n. Uus- 
 f oiigf'st oord. 
 
 Impervi<»iis \im-peurr'-i-ns\, l)V.n. en 
 
 Imperviously [im. paurv' i-us-lil, bw. Oii- 
 ■! «ordnii^'haar; ontoegankelijk (— /o, voor). 
 
 lmp«'rvioii«4ness \im j)mrv/-i ns-ni's]. z.n. 
 '!idor»r.|! iriKl>.-i?jrliei(l; onl oogankelijkhioid. 
 
 to linp«><«t«*r \im-pi'sl' p.r\, w.h. Lastig val- 
 ' n: »»<Trio<'iclijkr!n; verontrusten. 
 
 Impetifclnouw \ifn-pi-tidzj'-i-nus\, bv.n. 
 
 ilmrlfi^.'. 
 
 Impetrnble [im' jd-trrhl], hv.ii. Verkr\jg- 
 [•aftr; af t<! smffkon. 
 lm pet rate \im'-pi-t, rl\, bv.n. ACgnsmoekt. 
 
 to Impetrate [im'-pi-treet\, w.b. Verkrij- 
 gen, verwerven; afsmeeken. 
 
 Impetration [im-pi-tree' sjun], z n. Ver- 
 krijging, verwerving; afsmeeking. ! 
 
 Impetrative [imZ-pi-trèt tiv], of 
 
 Impetratory [im" pi trèt-iur'-ri], hy.n. AT- 
 smeekend; — of forgiveness, om vergiftenis 
 smeekend. 
 
 Impetuosity [irn-pèt joe ds^-sit-ti], z.n. On- 
 stuimigheid; drift; hevigheid; verwoedheid. 
 
 Impetuous [im. pèl'-joe-us], bv n. en 
 
 Impetuously [im-pèt' -joe-us-li], bw. On- 
 stuimig; driftl?; hevig; verwoed. 
 
 Impetnousness [im.-pèt'-joe-us-vès], z.n. 
 Onstuimigheid; drift; hevigheid; verwoedheid.. 
 
 Impetus [im'-pi-tus], z.n. Vaart, kracht, 
 geweld; aandrang. 
 
 Impictured [imrpik' -tjnerd], bv.n. Geschil- 
 derd, uitgebeeld, afgebeeld. 
 
 Impier [im'-pajr], z.n. Zie umpire. 
 
 to lm pierce [im-piers^], w.b. Doorboren, 
 doorsteken: doordringen. (dringbaar. 
 
 Impierceable [im piers'-èbl], b^.n. Ondoor- 
 
 Impiety [im-paf-i ti], z.n. Goddeloosheid, 
 boosheid; gemis aan ontzag; oneerbiedigheid, 
 ergerlijkheid. 
 
 to Impig:n orate [im piG'-no-reet], w.h. Y er- 
 panden. 
 
 Impigrnoratlon [im-piG-no-ree'-sjun], z.n^ 
 Verpanding. 
 
 to Imping^e [im. pindzj' \, w.o. (met on) 
 Stooten (tegen); vallen (op); in botsing komen 
 (met); ifig.) aandruischen (tegen). 
 
 to Imping:uate {tm-ping'-Gwweet], w.b. 
 Mesten. 
 
 Impious [imp'-i-us], bv.n. en 
 
 Impiously [imp'-i-us-li],^ hw. Goddel<ios, 
 boos; zonder ontzag; oneerbiedig, ergerlijk. 
 
 Impiousness [imp'-i-us nès], z.n. Godde- < 
 loosheid, boosheid; gemis aan ontzag; oneer- 
 biedigheid, ergerlijkheid. 
 
 Impisti [imp'-iesj\, bv.n. Duivelskind-ach- 
 tig; booze-geest-achtig. 
 
 Implacability [im-plèk-èh-bil'-ifrti], z.n. 
 Onverzoenlijkheid; onverzettelijkheid. 
 
 Implacable [im-pleek' ebll, bv.n. Onver- 
 zoenlijk; onverzettelijk. 
 
 Implacableness [im-pleek' •ebl-nès\y z.n. 
 Onverzoenlijkheid; onverzettelijkheid. 
 
 Implacably [im-pleek' eh bli], bw. Onver- 
 zoenlijk; onvei'zetteiyk; to ha^e any one— , een 
 onverzoenlijk en haat aan iemand hebban. 
 
 to Implant [im'-plènt], w.b. Inplanten; 
 inprenten; (in het hart) graveeren. 
 
 Implantation [ini-plèn tee' sjun], z.n. In- 
 planting; inprenting. 
 
 Implausibillty [im-pIaoz-i-bil'-itti\, z.n. 
 Onwaarschijiilijkhoid, onaannemelykheid. 
 
 Implausible [im-plaoz'-ibl], bv.n. Onwaar- 
 schijnlek, onaannomelyk. 
 
 Implausibly [im plaoz' ib-bli], bw. van 
 
 IMIM.AUSIIU.K. 
 
 to Impleacli ftm p/tX.s;'!, w.b. Ineenwovon, 
 innen vl(M;hten. 
 
 to Implead [itn-pliad'\,w.h.(rcht.],Befichuh 
 digon. aanklagen, g(M-eclitel\jk vervolgen. 
 
 Implea<ler [im-plied'-er\, z.n. {rcht.) Be 
 schuldigf'i-, aanklager, vervolger. 
 
 Impleading: [im-pli.ed'-ing\, z.n. (rcht,) Pro 
 ces, Ingestelde vordiuing. ^- 
 
JMPLKASINO 
 
 IMI?()RTUNELV 
 
 impleasin^ [im-pliez''ing], bv.n. Onaan- 
 genaam. 
 
 to Impledgre (im-pZéi/s;/!, w.b. Vej-pandoii. 
 
 Irnpleiuentf im'-pli-mènt] , z. n . A an v ul 1 i n g; 
 toevoegsel, bijdrage, hulpmiddel; toebehooren, 
 (het) noodige; gereedschap, werktuig. 
 
 to Implement [im'-pli-mènt], w.b. Volma- 
 ken, aanvullen; voorzien (van het noodige). 
 
 Impletioii [im -plies' -sjun], z.n. Vulling; 
 gevuldheid, volheid. 
 
 implex [im'-plèks], bv.n. Ingewikkeld, ver- 
 ward. 
 
 Implexion [im-plèk'-sjun], z.n. Verwikke- 
 ling; ingewikkeldheid. 
 
 Impliable [im-p^aj'-e6Z],bv.n.0nbuigzaam. 
 
 to Implicate [im'-pli-keet], w b. In . . . . 
 wikkelen; in zich sluiten, in zich begrijpen. 
 
 Implication [im-pli-kee'-sjun], z.n. Inwik- 
 keling; insluiting, inbegrip; deelneming; uit- 
 vloeisel, gevolgtrekking. 
 
 Implicative [im'-pU'kèt-tiv], bv.n. Stil- 
 zwijgend (in iets) opgesloten liggend. 
 
 Implicatively [im'-pli kèt-tiv-U], bw. Als 
 stilzwijgende gevolgtrekking; als stilzwijgend 
 uitvloeisel. 
 
 Implicit [ifn-plis'-sit], bv.n. Ingewikkeld, 
 opgesloten, mede (in) begrepen; ingewikkeld, 
 duister, onduidelijk; onvoorwaardelijk, stil- 
 zwygend; — obedience, stipte gehoorzaamheid; 
 
 - compact, stilzwijgende overeenkomst; - faith, 
 blind vertrouwen, blind geloof; - credulity, 
 blinde lichtgeloovigheid; to give — credit to, 
 blind geloof slaan aan. 
 
 Implicitly \im-plis'-sit-li], bw. van het 
 bv.n. implicit; I {fig ) blindelings. 
 
 Implicitnesis [im-plis' -sit-nès], z.n. Inge- 
 wikkelde toestand; onvoorwaardelijkheid; 
 blind geloof, blind vertrouwen. 
 
 Implied [im-plaf-ed], bv.n. en 
 
 Impliedly [im-plaj'-ed Zil,bw.Slilzwijgend. 
 
 Imploration [im-plo-ree'-sjun], z.n. Smee- 
 king; smeekbede; dringende bede. 
 
 to Implore [im-ploor'], w.b. Smeeken; 
 bidden. 
 
 Implorer [imploor'-er], z.n. Smeeker, 
 smeekende. 
 
 Imploring: [im-ploor'-ing], z.n. Smeeking. 
 I — , bv.n. Smeekend; - ZooA", smeekende blik; 
 
 - tone, smeekende stem {of toon). 
 Imploringrly [im-ploor' -ing-li], bw. Smee- 
 kend. 
 
 Implumed [im-ploemd'], of 
 
 Implumous [im-pljoem'-us], bv.n. Onge- 
 vederd, vederloos, kaal. 
 
 to Implunge [im-plundzj'], w.b. Stor- 
 ten .... in. 
 
 to Imply [impla.j'\, w.b In zich begrijpen, 
 in zich sluiten, inhouden; inwikkelen; invat- 
 ten; aanduiden, verraden, te kennen geven; | 
 afleiden, (als gevolgtrekking) opmaken. 
 
 to Impoeket [im pbk' et], w.b. In den zak 
 steken, zakken. 
 
 to Impoison [im-pojzn'], w.b. Vergeven 
 (vergiftigenV, ifig.) vergallen, verbitteren. 
 
 Impoisonment [im pöjzn'-mènt], z.n. Ver- 
 giftiging; ifig.) vergalling, verbittering. 
 
 Impolicy [im-pöl'-i-si], z.n. Onstaatkundig- 
 heid; gebrek aan doorzicht, onvoorzichtigheid, 
 I ondoordachtheid. 
 
 Impolite [im po-lajt'l bv.n. en 
 
 Impolitely [im-po-lajf-li], bw. Onwelle- 
 vend; onbeleefd. 
 
 Impoliteness [im-po lajt'-ncs], '/..n. (Jiiwel- 
 lovondheid; onbeleefdheid. 
 Impolitic [bn-poV i-tik]y of 
 Impoiitical [im-pbl-lU'-ikl], bv.n. en 
 Impolitically [im-pöl-lit'-i-kèl li], bw. (Jn- 
 staatkundig-, onverstandig, onvoorzichtig, on- 
 doordacht. 
 
 Impoliticalness [im-phl-ht' iklnès], z.n. 
 Zie IMPOLICY. 
 Impoliticly [im-pol' i-tik li], bw. Zie het 
 
 bw. IMPOLITICALLY. 
 
 Impoliticness [im-pbV -i-tik-nès], z.n. Zie 
 
 IMPOLICY. 
 
 I m pon derabili t y [im-pond-er eb-hil' -it-ti] , 
 z.n. Onweegbaarheid, gewichtloosheid, veder- 
 lichtheid. 
 
 Imponderable [im-pond'-er èbl] of 
 
 lm ponderous [im- pond' -er -us], bv.n. Niet 
 te wegen, gewichtloos, vederlicht. 
 
 to lm pone [im-poon'], w.b. Inzetten (als 
 weddenschap), verwedden. 
 
 to lm poor [im-poer'], w.h. Arm maken, 
 verarmen. 
 
 Im porosity [im-po-rbs' -sit-ti], z.n. Dicht- 
 heid, vastheid; niet-poreusheid. 
 
 Imporous [im-poor' us], bv.n. Vast, dicht, 
 niet poreus. 
 
 Import [im' poort], z.n. Invoer; {kph,) in- 
 voer-artikel; ifig.) belangrijkheid, aanbelang; 
 inhoud, beteekenis; — ar^^■c^es,invoer-artikelen; 
 --trade, invoerhandel. 
 
 to Import [im-poo7't' ], w.b. Invoeren (koop- 
 waren;; \fig.) beteekenen, inhouden; aangaan, 
 betreffen; van aanbelang zijn voor; it imports, 
 het is van belang. 
 
 Importable [im-poort' eU], bv.n. Geschikt 
 {of bestemd) om ingevoerd te worden. 
 
 Importance [im-poort'-ens], of 
 
 Import ancy [impoorf- en-si], z.n. Aanbe- 
 lang, gewicht, belangrijkheid; beteekenis; l 
 dringendheid; l man of importance, man van 
 gewicht, man van invloed. 
 
 Important [im-poort'-ent], bv.n. Gewich- 
 tig, belangrijk; | dringend; | ^to, van aanbe- 
 lang voor; it is — for me to knoio, het is van 
 aanbelang voor mij te weten. 
 
 Importantly [im-poorl' -ent-li], bw. Ge- 
 wichtig, belangrijk, van aanbelang; bijzonder, 
 zeer. 
 
 Importation [im poor-tet'-sjun], z.n. In- 
 voer (van koopwaren). 
 
 Importless [im poort'-lès], bv.n. Onbedui- 
 dend, van geen of weinig belang. 
 
 Importunacy [im-pbrt'-joe-nès-si],z.n.{'Ret) 
 lastig vallen; lastigheid: dringendheid. 
 
 Importanate [im-pbrt'-joe-vM], bv.n. en 
 
 Importunately [im-port' joe-nèt li], bw. 
 Lastig; dringend. 
 
 Import una teness [impbrt'-joe-nèt-nès], 
 z.n. Lastigheid; dringendheid. 
 
 Importunator [impbrt'-joe neet ur], z.n. 
 Lastigvaller. 
 
 to Importune [im pbr tjoen'], w.b. Lastig 
 vallen; dringend verz'.eken; I aanduiden, te 
 kennen geven; | zich opdringen (aan den geest). 
 
 Importune [im pbr-tjoen']. bv.n. en 
 
 Import unely [im-pbr (;oen'-Zil,bw. Lastig; 
 dringend, lastig \allend; ongelegen komend. 
 
42-2 
 
 IMPORTUNITY 
 
 IMPRESSIVELY 
 
 Importunity [im-pbr-tjoen'-it-ti], z.n. Las- 
 tigheid; dringendheid. 
 
 Import nous [im-poort'-joe-us], bv.u. Zon- 
 dor haven. 
 
 Imposable [im pooz'-ebl\, bv.n. Op te leg- 
 gen, opgelegd kunnende worden. 
 
 Impose [i/n-pooz'\, z.n. Bevel, gebod. 
 
 to Impose [i7n-pooz'], w.b. Opleggen, ten 
 laste leggen; (typ.) verloopen; to — on (to — 
 upon], bedriegen; to — Zaw^s, wetten voorschrij- 
 ven; to — a task, eene taak geven; to — to, toe- 
 schrijven aan; to — a nameupon ani/ one, iemand 
 eenen naam geven. (drieger. 
 
 Imposer [im pooz'-er], z.n. Oplegger; I be- 
 
 Imposingr [im-pooz'-ing], bv.n. Gebiedend; 
 statig, deftig, indrukwekkend; opleggend; be- 
 driegend; -stone, {typ.) corrigeersteen. 
 
 Imposition [m-250-sis'-s;wnl,z.n.Oplegging; 
 opgelegde last; ten laste legging; dwang; be 
 drog: bedriegerij; bevel. 
 
 Impossibility [im-pbs-i-hiV -it-ti], z.ii. On- 
 mogelijkheid. 
 
 Impossible [im-pbs' ■ihl],hv .w. Onmogelijk; 
 —places, plaatsen, waar men zich niet verber- 
 gen [of die men niet bezoeken) kan. i — , z.n. 
 (Het) onmogelijke. 
 
 Impossibleness [iyn-pbs'-ihl-nès], z.n. On- 
 mogelijkheid. 
 
 Impossibly [im-pós'-i7)-&^2'],bw.Onmogelijk. 
 
 Impost [iyn' -poost], z.n. Impost, belasting; 
 ihwk.) rand. Hist; schoor, stut. 
 
 to Impostbumate [im-pbst'-joe-meei],w .0. 
 [hik.) Zich tot eene verzwering zetten; zweren, 
 etteren, l to-, w.b. Tot ottering brengen; 
 (ook:) met eene verzwering bezoeken, l to he 
 imposthumated; eene verzwering hebben. 
 
 Imposthumation [im-pbst-joe-mee'-sjun], 
 z.n. {hik.) Verzwering; zwering, ottering. 
 
 Imposthume [im-pbst'-joem], z.n. (hik.) 
 Verzwering, zweer. 
 
 to Imposttiume [im-pbst'-joem], w.o. Zie 
 
 TO JMPOSTHUMATE. 
 
 Impostor \im-pbst' -ur], z.n. Bedrieger. 
 Imposturagre [im-pbst'-joe-rèdzj\, of 
 Imposture [im-pbst'-joer], z.n. Bedrog; be- 
 driegerij. 
 
 lm postured [im-pbst' -joerd], bv.n. Bedro- 
 gen; bedrieglijk. 
 
 Imposturous [im-pöst'-joe-rus], bv.n. Be- 
 driogiyk. 
 
 Impotence [im'- po tens], of 
 
 Impotency [im' -po-tèns-i], z.n. Machte- 
 loosheid; onmacht; mannelijk onvermogen; 
 /wakheid. 
 
 Impotent [im' -po-tent], bv.n. Machteloos; 
 onrna(;hUg;aan mannelyk onvermogen lydend; 
 zwak, krachtoloos;gebrokkig;— o/'^ongf?^e,geen 
 meester zyndo over zyne tong, niet kunnende 
 zwijgen. 
 
 Im potently [im' -potent-li], bw. van 
 i .mj'otk.st; I impoteyitly vain, de slaaf van zyne 
 ('Ie slavin van hare) ydelhoid. 
 
 ImpotentnesN [im'-po-tèni-nès], z.n. Zie 
 
 I MI'f>TKN<;K. 
 
 to liiipound \impaund'], w.b. Schutten, 
 
 ' |. ! lilt •■ƒ). 
 
 Impoiin<l«'r \un-paund'-er\, z.n. Opslui- 
 '• r v;in j^^rsehut vee, 
 
 to Imp<»verliih Um-pbv'-cr-isj], w.b. Arm 
 maken, verarmen; (akk.) uitmergeloii. 
 
 Impoverisbment [im-pbv'-er-isj-mènt],z.n. 
 Verarming; (akk.) uitmergeling, 
 to Impower [im-pauwr'], w.b. Zie het 
 
 w.b. TO EMPOWER. 
 
 Impracticability [im-prèkt-i-kèb-bil'-it-ti], 
 z.n. Zie impracticableness. 
 
 Impracticable [im-prèkt'-i-kèbl], bv.n. 
 Ondoenlijk, onuitvoerbaar, onmogelijk; ontoe- 
 passelijk, onbruikbaar; onhandelbaar, weer- 
 spannig; onbruikbaar (paden, wegen), onbe- 
 gaanbaar. 
 
 Impracticableness [im-prèkt' i-kèbl-nès], 
 z.n. Ondoenlijkheid, onuitvoerbaarheid, onmo- 
 gelijkheid; ontoepasselijkheid; onbruikbaar-- 
 heid; onhandelbaarheid, weerspannigheid; on- 
 bruikbaarheidi van w'eg-en),onbegaanbaarheid. 
 
 Impracticably [im-prèkt' -i-keb-bli], bw. 
 
 van IMPRACTICABLE. 
 
 to Imprecate [im'-pn-te^l, w.b. Ver /loe- 
 ken,verwenschen;vloeken,(vloeken)uitbraken; 
 to — vengeance on, verwenschen, vervloeken; 
 he imprecated the most heavy curses on himself, 
 hij deed de zwaarste vloeken. 
 
 Imprecation [im-pri-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 vloeking, verwensching, vloek. 
 
 Imprecatory [im" -pri-kèt-tur' -ri], bv.n. 
 Vervloekend, verwenschend. 
 
 to Impregn [irn-prien^, w.b. Doordringen 
 (doordrongen maken), vervullen, opvullen, 
 bezwangeren. 
 
 Impreg:nable [im-prèa' •nebl\, bv.n. en 
 
 Impregrnably [im-prèa'-neb bli], bw. On- 
 neembaar, onverwinnelijk; {fig.) onverzette- 
 lijk, onwrikbaar. 
 
 Impregrnate [itn-prè{.^'-nèt], bv.n. Bezwan- 
 gerd, bevrucht; ifig.) vervuld, verzadigd. 
 
 to Impregrnate [im-prèa' -neet], w.b. Be- 
 zwangeren, bevruchten; ifig.) vervullen (van), 
 doordringen, doordrongen maken (van), verza- 
 digen; impregnated wiUi, vol van, vervuld van. 
 
 Impregrnation [iyn-prèG-nee'-sjun], z.n. 
 Bezwangering, bevruchting, {fig.) vervulling, 
 verzadiging. 
 
 Imprejudicate [im-pri-dzjoed'-i-kèt], bv.n. 
 Onbevooroordeeld, onbevangen. 
 
 Impreparation [im-prèp-er-ree'-sjmi], z n. 
 Onvoorbereidheid. 
 
 Imprescriptibility [im-pri-skript '-i- hill'*- 
 it-ti], z.n. {rcht.) Onverjaarbaarheid. 
 
 Imprescriptible [im-pri-skript' -ibl], bv.n. 
 (rcht.) Onverjaarbaar. 
 
 Impress [im'-près], z.n. Indruksel, afdruk; 
 merk, merkteeken; gedenkspreuk, motto; (het) 
 pressen (voor den krygsdienst). 
 
 to Impress [irn-près'], w.b. In . . . drukken; 
 inprenten; merken, van een merk voorzien; 
 {mil.) pressen (voor den krygsdienst); to — with, , 
 doordringen van, doordrongen maken van. 
 
 Impressibility [im-près-i-bil'-itti], z.n. 
 Licht-ontvankeiykheid, vatbaarheid voor in- 
 drukken. 
 
 Impressible [im près'-ihl], bv.n. Vatbaar 
 voor indrukken; i geschikt om (b.v. O}) het ge- 
 moed of op het hart) gedrukt te worden. 
 
 Impre.sslon [im-près'-sjun], z.n. Indruk; 
 indrukking;druk (Ie, 2e, 3e, van een boekwerk), 
 editie; | onbestemd ideo; / have an — that,\]i 
 heb (Hm onbestemd ideo dat, ik denk dat....l 
 
 Impressive [im-jjrrs'-siv], bv.n. en I 
 
 Impr«'Mflively [im-preH'-siv-li], bw. Vat/fl 
 
rMFRESSIVKNESS 
 
 IMPRUDENTLY 
 
 baar voor indrukken, licht-gevoelig; indruk 
 teweegbrengend; nadrukkelyk. 
 
 I mpr essi ven es s {im-prè^^'-si o-n>-'s J , z. n . 
 Vatbaarheid voor indrukken, lioht-govoelig- 
 hoid; indruk-making; nadrukkelijkheid. 
 
 Tmpressure [im-près'-sjoer], z.n. Indruk; 
 merkteeken, merk. 
 
 Imprest [im'-prèst], z.n. Goldelijk voor- 
 schot; vooruitbetahng; handgeld. 
 
 to Imprest [im-prèst'\, w.b. Vooischielon, 
 vooruitbetalen. 
 
 Imprevalencc [im-prèv'-el-lèns], of 
 
 Imprevalency [hn-prèo'-el-lèn-si], z.n. 
 Onbekwaamheid om zich te doen gelden. 
 
 Imprimatur [im-praj-meet'-ur], z.n. Ver- 
 gunning (aan boekdrukkers) om af te drukken, 
 
 to Imprime [im-prajm'], w.b. ijag.) Voe- 
 der opjagen. 
 
 Imprimery [im-prim'-e-n], z.n. Drukkerij; 
 boekdrukkunst. 
 
 Imprimis [im-prajm'-is, of im'-prim-mis], 
 bw. Voornamelijk, in de eerste plaats. 
 
 to Imprint [im-print' \, w.b. Drukken (met 
 drukletters); stempelen; (fig.) inprenten (in 
 het gemoed), drukken (op het hart); his 
 countenance was imprinted with deep lines, zijn 
 gelaat was met diepe voren doorploegd. 
 
 to Imprison [im-prizn'], w.b. Gevangen 
 zetten; (fig.) aan banden leggen. 
 
 Imprisonment [im-prizn' -mént], z.n. Ge- 
 vangen-zetting; hechtenis, gevangenis; /aZse—, 
 onwettige gevangenzetting. 
 
 Improbability [im-pröb-eb-bil'-it-ti], z.n. 
 Onwaarschijnlijkheid. 
 
 Improbable [im-pröb'-ebl], bv.n. Onwaar- 
 schijnlijk. 
 
 Improbableness [irri-prob'-ebl-nès], z.n. 
 Onwaarschijnlijkheid. 
 
 Improbably [im-pröb' -eb-bli], bw. On- 
 waarschijnlijk. 
 
 to Improbate [im' -pro-beet], w.b. Afkeu- 
 ren; misbillijken. 
 
 Improbation [im pro-bee'-sjun], z.n. Af- 
 keuring; misbillijking. 
 
 Improbity [im-prob'-it-ti], z.n. Oneerlijk- 
 heid; schurkachtigheid; slechtheid. 
 
 Improficience [im-pro-fis'-sjens], of 
 
 Improficiency [im-pro-fisj'-en-si],z.n.AGh.- 
 terlijkheid (in het maken van vorderingen). 
 
 Improfi table [im-pröf'-i-tèbl], bv.n. On- 
 voordeelig; onnut, ondienstig. 
 
 Improlific [irn-pro-lif'-ik], bv.n. Onvrucht- 
 baar. 
 
 to Improlificate [im-pro-lif -i-keet], w.b. 
 Bevruchten; bezwangeren. 
 
 Impromptu [im-prom'-tjoe], bw. Voor de 
 vuist weg. I z.n. Rede (of gedicht) uitge- 
 sproken zonder voorafgaande voorbereiding, 
 (een) extempore. 
 
 Improper [im-pröp'-e?-], bv.n. Oneigenlijk, 
 onjuist; ongepast, onbetamelijk; ongeschikt 
 (— for, voor). 
 
 Improperly [im-pröp' -er-li], bw. van 
 
 IMPROPER. 
 
 Improperness [im-p7'öp''er-nès], z.n. Al 
 de beteekenissen van improper, met „heid" 
 er achter. 
 
 Impropitious [im-pro-pis' -sj us], hY.n. On- 
 gunstig. 
 
 ^n\proportionahle[i}n -pro-pooy-sf-wiL-èbl], 
 
 bv.n.Onevenredig,ongeëvenredigd;onge.schikt. 
 
 Improportionate {iïn-pro-poorsj'-un-H J, 
 bv.n. Ongeëvenrodigd; niet pas zyndo;-^o, iii 
 geen evenredigheid staande tot. 
 
 Impropriate [im-proo' -pri-ht], bv.n. Toe- 
 geëigend, geseculariseerd(kerkelijke goederen). 
 
 to Impropriate [im-jyroo'-pri-eet], w.b, 
 Toeëigenen; seculariseeren (kerkelyke bezit- 
 tingen). 
 
 Impropriation [im-pro-pri-ee'-sjun], z.n. 
 Toeëigening, secularisatie (van kerkelijke goe- 
 deren); geseculariseerd goed; uitsluitend bezit. 
 
 Impropriator [im-proo' -pri-eet-iir], z.n. 
 Toeëigenaar, bezitnemer; aanvaarder (bezit- 
 ter) van geseculariseerde kerkelijke goederen. 
 
 Impropriety [im-pro-praj'-it-ti], z.n. On- 
 behoorlijkheid;ongepastheid,onvoegzaamheid, 
 oneigenlijkheid, onjuistheid. 
 
 Improsperity [im-pros-pèr' -it-ti], z.n. Te- 
 genspoed, ongeluk. 
 
 Improsperous [irn-prbsp' -er-us], bv.n. en 
 
 Improsperously [im-prbsp'-er-us li], bw. 
 Onvoorspoedig, ongelukkig. 
 
 Improsperousness [im-prbsp' -er-us-nès] , 
 z.n. Ongeluk; mislukking. 
 
 Improvability [im-proev-eb-bil' -it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid voor verbetering. 
 
 Improvable [vm-proev'-ebl], bv.n. Vatbaar 
 voor verbetering. 
 
 Improvableness [im-proev' -ebl-nès], z.n. 
 Vatbaarheid voor verbetering. 
 
 to Improve [im-proev'], w.b. Verbeteren; 
 veredelen; vermeerderen; ontwikkelen; doen 
 vooruitgaan; (oo/c:) aanwenden, bezigen, ge- 
 bruiken. I ïo - , w.o. Verbeteren; volmaakter 
 worden; aangroeien; vooruitgaan, zich ontwik- 
 kelen; (van prijzen:) stijgen, rijzen; to — on, 
 verbeteringen aanbrengen in. 
 
 Improvement [im-proev' -mént], z.n. Ver- 
 betering; veredeling; vermeerdering; ontwik- 
 keling, vooruitgang; aangroeiing; (het) rijzen 
 (van den marktprijs). 
 
 Improver [im-proev' -er], z.n. Verbeteraar; 
 bevorderaar; middel ter improvement (b.v.: 
 chalk is an — of lands, krijt verbetert de lan- 
 derijen). 
 
 Improvided [im-pro-vajd'-ed], bv.n. On- 
 voorbereid; onverwacht; onvoorzien. 
 
 Improvidence [im-pröv'-i-dèns], z.n. Ge-- 
 brek aan doorzicht; gebrek aan voorzorg; zor- 
 geloosheid; onvoorzichtigheid. 
 
 Improvident [im-pröv' -i-dènt], bv.n. en 
 
 Improvidently [im-pröv'-i-dènt-li], bw. 
 Geen doorzicht hebbende; zorgeloos, onvoor- 
 zichtig, onbekommerd i — of, over); to be — of, 
 niet voorzien, niet vooruit inzien. 
 
 Improvidentness [iyn-pi'ov'-i dènt-nès], 
 z.n. Zie improvidence. 
 
 Improving: [im-proev' -ing], t. dw. van het 
 werkwoord to improve. 
 
 Improvisation [itn-pröv-i-zee'-sjun], z.n. 
 Improvisatie. (provisator. 
 
 Improvisator [im-pröv'-i-zeet-ur], z.n. Im- 
 
 Impro Vision [im-p^-o-viz'-zjun], z.n. Zie 
 improvidence. 
 
 Imprudence [im-proed'-ens], z.n. Onvoor- 
 zichtigheid. 
 
 Imprudent [im-p7'oed'-ent], bv.n. en 
 
 Imprudently [im-proed' •ent-li], bw. On- 
 voorzichtig. 
 
t-24 IMPRÜDENTi^ESS 
 
 Impradentness [im-proed'-ent-7ièsl z.n. 
 Onvoorzichtigheid, 
 
 Impudence [im'-pjoe-dms], of 
 
 Im pudency [im-pjoe cièn-si], z.n. Onbe- 
 schaamdheid. 
 
 Impudent [im'-pjoe-dènt], bv.n. en 
 
 Impudently [im'-pjoe dènt-li], bw. Onbe- 
 schaamd; onkuisch. 
 
 Impudentness [im'-pjoe-dèntnès], z.n. 
 Onbeschaamdheid. 
 
 Impudicif y [im-pjoe-dis'-it-ti], z.n. Schaam- 
 teloosheid; onkuischheid. 
 
 to Impugn [im-pjoeyi'], w.b. Bestrijden; 
 betwisten. 
 
 Impugnable [im-puG'-nehl], bv.n. Te be- 
 strijden; voor bestrijding (of betwisting) vat- 
 baar. 
 
 Impugnation [ini-puornee'-sjun], z.n. Be- 
 strijding, betwisting; tegenstand. 
 
 Impugner [im-pjoen'-er], z.n. Bestrijder; 
 betwister. 
 
 Impuissance [im-pjoe-is' sens], z.n. On- 
 macht; onvermogen; zwakheid. 
 
 Impulse [im'-puls], z.n. Aandrijving, aan- 
 drang; dryfkracht, drijfveer, aansporing,spoor- 
 slag; aandrift, opwelling; beweegreden; voort- 
 gang, vaart, vlucht, beweging. 
 
 to Impul<!te [im-puls'\, w.b. Aandrijven, 
 aansporen, krachtdadig in beweging brengen, 
 bevorderen. 
 
 Impulsion \iin-pul'-sjun\, z n. ZieiMPULSE. 
 
 Impulsive [im-pul'-siv], z.n. Zie impulse. 
 I -, bv.n. en 
 
 Impulsively [im-puV -siv-li], bw. Drijvend, 
 aandrijvend, in beweging brengend, bevorde- 
 rend. 
 
 Impunely [im pjoen'-U], of 
 
 Impunebly [impjoen'-ehhli], bw. Onge- 
 straft, straffeloos. 
 
 Impunity [im-pjoen'-it-ti], z.n. Straffeloos- 
 heid; ivith — , straffeloos, ongestraft. 
 
 Impure [im pjoer'l, bv.n. Onrein; (fig.) on- 
 /ui\er, onedel; iook:) onkuisch. 
 
 to Impure \im-pjoer'], w.b. Verontreinigen, 
 bezoedelen; ontheiligen. 
 
 Impurely \im-pjoer'-li], bw. Zie impure. 
 
 Impureness [im-pjoer'-nès]j of 
 
 Impurity [i7n-pjoer'if-ti]j z.n. Onreinheid; 
 (fifj.) onzuiverheid, onedelheid; (oo/c:) onkuisch- 
 heid. 
 
 to lm purple [impeurpl'], w.b. Rood als 
 jdirper maken. 
 
 lm purpled f///i-pewrp7rfl,bv.n. Purperrood: 
 1 in purper gekleed (of gedost j. 
 
 Imputable \im-pjoet-ebl\, bv.n. Toereken- 
 baar, strafbaar; te wijten; ten laste te leggen. 
 
 I m p u I a b 1 <• n e N N [ i m ■pjoet'-ebl-nès]/i.n.ToCi- 
 I <'kf'ril>aarheid, strafbaarheid. 
 
 linpufalioii limpjoe tee^-sjun], z.n. Toe- 
 r' k<wiing, t(H;schrijving, toodichting, ten laste 
 a.'inwrijving, betichting. 
 
 Imputative \im-pjoet'-f;t tiv\, bv.n. Toe te 
 r'-k«-iifn; ;ian te wrijven, te betichten. 
 
 I m p II t a t i V e I y [ ( /// •j>Jof'f/-f't-tiV'ii], b w . Door 
 n« tH aan ir rnand) t,oe te rekenen (o/* aan te 
 
 rijvf-n of ten last^^) te leggen). 
 
 to Impute \iin-]>Jocl'\, w.b. Toerekenen; 
 aanwiyv<«ii, ten lastri loggen. 
 
 Impuler \im-pjoH'erU '^n. Toorekonanr; 
 aanwryvfr, ton laste legger, botichter. 
 
 INADMISSIBILITY 
 
 Imputrescibility [im-pjoe-très-i Ul'-it-ti], 
 z.n. Niet onderhevigheid aan verrotting. 
 
 Imputrescible [ini-pjoe-très'-iM\, bv.n 
 Niet kunnende verrotten, niet kunnende ver 
 gaan. 
 
 In [in], vz. en bw. In; bij, aan, te, tot, op 
 met, onder, naar, over, binnen, gedurende 
 
 — that, daarom, dewijl; — as much as, in zoo 
 verre als; —time, mettertijd; — the press, o 
 de pers, ter perse; - behalf of, ten behoev 
 van; — this manner, op deze wijze, op deze 
 manier; you are — for it (spr.) gij zit nu een- 
 maal in het schuitje, er is niets meer aan te 
 veranderen. | -, z.n. Machthebbende; the ins, 
 de machthebbenden, de gelukkigen ^die (bij 
 oenen vorst of bij eenen minister) het rijk in / 
 hebben (dat wil zeggen: een witten voet heb- 
 ben, in hooge gunst staan). 
 
 to In [in], w.b. Innen. 
 
 Inability [in-èb-biV-it-ti], z.n. Onbekwaam- 
 heid, onvermogen. 
 
 Inablement [iyi-eebl'-mènt], z.n. Bekwaam- 
 heid; bevoegdheid. 
 
 Inabstinence [in èb'-sti-nèns], z.n. Niet- 
 onthouding; onmatigheid. 
 
 Inabusively [in-èb-bjoes'-siv-li], bw. Zon- 
 der misbruik. 
 
 Inaccessibility [in-èk-sès-i bil'-it-ti], z.n. 
 Ontoegankelijkheid; ongenaakbaarheid. 
 
 Inaccessible [in-èk-sès'-ibl], bv.n. Ontoe- 
 gankelijk; ongenaakbaar; (fig,) niet te beko- 
 men, niet te krygen. 
 
 Inaccessibleness [in-èk-sès'-ibl nès], z.n. 
 Ontoegankelijkheid; ongenaakbaarheid. 
 
 Inaccessibly [in-èk-sès'-ib-bli], bw. van 
 
 INACCESSIBLE. 
 
 Inaccuracy [m-(}/c'-/cjo6^-?-ès-sil,z.n.Onnauw- 
 keurigheid; nalatigheid; onjuistheid. 
 
 Inaccurate [in-èk' -joe-rèt], bv.n. en 
 
 Inaccu rat ely [m-è/c'-joe-rè^^^],bw. Onnauw- 
 keurig; nalatig; onjuist. 
 
 Inaction [in-èk' -sjun], z.n. Werkeloosheid. 
 
 Inactive [in-èk'-tiv], bv.n. Werkeloos; 
 
 — drama, tooneelstuk waarin weinig of geen 
 handeling zit. 
 
 Inactively [in-èk' tiv li], bw. Werkeloos, 
 onwerkzaam. 
 
 Inactivity [in-èk-tiv' it-ti], z.n. Onwerk- 
 zaamheid, werkeloosheid. 
 
 to Inactuate [in-èkt' joe eet], w.b. In wer- 
 king brengen, in beweging (of in gang) bren- 
 gen. 
 
 Inact nation {in-èkt-joe-ee'-sjun]^ z.n. In 
 werking brenging, in gang brenging. 
 
 Inadeciuacy [in-cd'-i kwwès si], z.n. Onge- 
 evenredigdheid, ontoereikendheid; onvolko- 
 menheid. 
 
 Inadequate [in-èd'-i-kwwèt], bv.n. en 
 
 Ina<lequately [in èd'-i-kwwèt-h], bw. On- 
 geöveinedigd, ontoereikend; onvolkomen. 
 
 Inadeqiiateness [in-èd' i-kwwèt-nès], z.n. 
 Zie I^ ADKc^uACY. 
 
 Inadeqiiation \in-èd-i'kwee'-sjun], z.n. 
 Ongecivennuiigdhoid. I 
 
 Inadliesion \in-nl h i'-zjun], z.n. Gemis va.n\ 
 samenhang; eigenschap om niet aan te hangen.? 
 
 Inaiilieiktive [in-èd-hies'-iv], bv.n. Onaan-i' 
 hankelijk; onklevend. 
 
 Inaiimissibility [iii-èd niis-i-bil'-tt-ti], z.n. 
 Onaannern(!lijkhei(l. 
 
INADMISSIBLE 
 
 INP.OAUI) 
 
 42" 
 
 Inadliiiissible [in-kl mis'-ibl\, bv.ii. On- 
 aannemolyk. 
 
 Inadvertence \in-i'd-veurt'-cns\, of 
 Inadvertency [in-èd-veurt'-en-si], 'A.n. Acii- 
 teloosheid; onoplettendheid; onopmerkzaam- 
 heid. 
 
 Inadvertent [in-èd-veurt'-ent], bv.n. en 
 
 Inadvertently [in-èd-veurV -ent-li], bw. 
 Achteloos; onoplettend; onopmerkzaam. 
 
 Inadvertisement [in-èd-veurt'-iz-mènt], 
 z.n. Zie inadvertency. 
 Inaff ability [in-èf-t'èh-hil'it-ti],z.n. Onvrien- 
 deiykheid; ongezelligheid; onspraakzaamheid. 
 
 Inaflfable [in-èf febl\, bv.n. Onvriendelijk; 
 ongezellig; onspraakzaam. 
 
 Inaffectation [in-èf ■ f èk-tee' -sjun], z.n. Oii- 
 gemaaktheid, ongekunsteldheid, ongedwon- 
 genheid, natuurlijkheid. 
 
 Inaffected [in èf-fèki'-ed], bv.n. en 
 
 Inaffectedly [m èf-fèkf-ed-li], bw. Onge- 
 maakt,ongekunstold,ongedwongen.natuurlijk. 
 
 Inaidable [in-eed'-ebll, bv.n. Niet te hel- 
 pen; hulpeloos; reddeloos. 
 
 Inalienable [in-eel'-jen èbl], bv.n. Onver- 
 vreemdbaar. 
 
 Inalienableness tin eel'-jen-èbl-nès], z.n. 
 Onvervreemdbaarheid. 
 
 Inalienably [in-eel'-jen-èb-bli], bw. van 
 
 INALIENABLE. 
 
 Inalimental [in-èl i-mènt'-el\,hy.n. Onvoed- 
 zaam. 
 
 Inalterability [in-aolt er-èb-bil' it-U], z.n. 
 Onveranderlijkheid. 
 
 Inalterable [in-aolt'-er-èbl]; bv n. Onver- 
 anderlijk. 
 
 Inamiable [in-eem'-i-èbl], bv.n. Onvriende- 
 lijk; onbehaaglijk. 
 
 Inamiableness [in-eem' -i-èbl-nès], z.n. On- 
 vriendelijkheid; onbehaaglijkheid. 
 Inamissibility [in- èm-mis'- si-bil" -it ^il,z.n. 
 Onverliesbaarheid. 
 
 Inamissible [in èm-mis'-sibl], bv.n. Onver- 
 liesbaar. 
 
 Inamissibleness [inèm-mis'sibl-nès],z.i\. 
 Onverliesbaarheid. 
 
 Inamorato [in-èm-o-reet'-o], z.n. Verliefde; 
 minnaar. 
 
 Inane [in-een'], bv.n. Ledig; (/ïg'.) ij del. I — , 
 z.n. (Het) Niet. 
 
 Inangrular [in-èng'-ojoe-Ièr], bw. Zonder 
 hoeken. 
 
 to Inanimate [i7i-èn'-i-meet], w.b. Bezie- 
 len; opwekken. 
 
 Inanimate [in'èn'-i-mèt], of 
 
 Inanimated [in-èn' -i-meet ed], bv.n. Onbe- 
 zield; levenloos. 
 
 Inanimateness [in èn'-i mèt-nès], z.n. On- 
 bezieldheid; levenloosheid. 
 
 Inanimation [in-èn-i-met'-^jun], z.n. Lus- 
 teloosheid; — in trade, stilstand in den handel. 
 
 Inanition [in-èn nis' -sjun], z.n. Ledigheid; 
 ifig.) zwakheid, krachteloosheid. 
 
 Inanity [in-èn' -it-ti], z.n. Ledigheid; ledige 
 ruimte, (het) Niet; ifig.) ijdelheid. 
 
 Inapatby [in-èp"-'[)èTU-i'], z.n. Gevoel; ge- 
 voeligheid. 
 
 Inappetence [in èp'-i-tèns], of 
 
 Inappetency [in-èp'-i-tèn-si], z.n. Gebrek 
 aan eetlust; (fig.) onverschilligheid, lusteloos- 
 heid. 
 
 Inapplicability [in-èp-pli-kèb-bil '■it-ti\,'A.n. 
 Oiitoepassolykheid; onbruikbaarheid. 
 
 Inapplicable [in-èp'-pli-kèbl\,hv .n. Oritoo- 
 ])asseiijk; onbruikbaar. 
 
 Inapplicablenes.s [in-hp' -pli-kèbl-nès\, z.n. 
 Ontoepasselijkheid; onbruikbaarheid. 
 
 Inapplication [in-èp pli-kee'-sjun], z.n. 
 Nalatigheid, traagheid. 
 
 Inapposite [in-èp' o-zit], bv.n. Ontijd'g; on- 
 geschikt (— to, voor), ongepast, ondoelmatig; 
 doelloos. 
 
 Inappreciable [i'n-èp-priesj'-i-èbl], bv.n. 
 Onschatbaar, onwaardeerbaar. 
 Inapprehensible [in-èppri-hèns'-ibl],hv.n. 
 On begrij pel ij k, on verstaanbaar. 
 
 Inappreliensive [in-èp-pri-hèns'-siv], bv.n. 
 Onachtzaam, onverschillig. 
 
 Inapproachable [in-èp-prootsj' ebl\,hv .n. 
 Ongenaakbaar; onbereikbaar. 
 
 Inappropriate [in èp-proop' ri-èt], bv.n. 
 Onbruikbaar; ondienstig, ongeschikt; oneigen- 
 lijk; niet strookend (— to, met). 
 Inaptitude {in èpt'-i-tjoed\, z.n. Ongeschikt- 
 heid, onbruikbaarheid, onbekwaamheid. 
 
 Inarable [in-ér'-ebl], bv.n. Onbeploegbaar. 
 
 to Inarch [in-aartsj'], w.b. (tytb.) Enten. 
 
 Inarticulate [iyi-aar tik'-joe-Ièt], bv.n. en 
 
 Inarticulately [in-aar-tik' -joe-lèt-li], bw. 
 Onbepaald, onduidelijk; onverstaanbaar. 
 
 Inarticulateness [in-aar-tik' joe-lèt-nès], 
 of Inarticulation [in-aar tik-joe-lee'-siun], 
 z.n. Onbepaaldheid, onduidelijkheid; onver- 
 staanbaarheid. 
 
 Inartificial [in-aart-i-fisj'-el\, bv.n. en 
 
 Inartificially [in-aart i-fisf-el-li], hw. On- 
 kunstmatig; kunsteloos; {fig.) ongekunsteld. 
 
 Inartificialness [in- aart-i-fisf-el-nès], z.n. 
 Onkunstmatigheid; kunsteloosheid; (/i^r.) onge- 
 kunsteldheid. 
 
 Inattention [in-èt-ièn'-sjun], z.n. Onoplet- 
 tendheid, onachtzaamheid, onopmerkzaam- 
 heid, achteloosheid, onverschilligheid. 
 
 Inattentive [in-et-tènt'-iv], bv.n. en 
 
 Inattentively [in et-tènt'-iv-li], bw. Onop- 
 lettend, onachtzaam, onopmerkzaam, achte- 
 loos, onverschillig. 
 
 Inaudible [iïL aod'-ibl], bv.n. en 
 
 Inaudibly [in-aod'-ib-bli], bw. Onhoorbaar. 
 
 Inaugural [in aoG'-joe-rèl], bv.n. Inwij- 
 dings- (b.v. plechtigheid), intree- (b.v. preek>. 
 
 Inaugurate [in-aoQ'-joe-rèt], bv.n. Inge- 
 wijd. 
 
 to Inaugurate [in aoa'-joe-reet], w.b. In- 
 wijden; inhuldigen. 
 
 Inauguration [in-aoG-joe ree'-sjun], z.n. 
 Inwijding; inhuldiging. 
 Inauguratory [in-acG"-joe-ret tur'-ri].hY.n. 
 Inwijdings-; inhuldigings . 
 
 Inauration [in-aor-ee'-sjun], z.n. Vergul- 
 ding. 
 
 Inauspicate [in aos'-pi-kèt], of 
 
 Inauspicious [in-aos-spis'-sjus], hy.n. On- 
 der slechte voorteekenen aanvangend; weinig 
 goeds voorspellend; ongunstig. 
 
 Inauspiciousness [in aos-spis' sjKS'nès]^ 
 z.n. Onheilspellendheid; ongunstigheid. 
 
 Inbeing [in-bi'-ing], z.n. Aanwezigheid; 
 onafscheidelijkheid. 
 
 Inboard [in'-boord], bv.n. (kpy.) Binnen- 
 boords; —cargo, lading in het schip. 
 
42r, INBORN 
 
 Inborn, [in'-borh], bv.n. Aangeboren, inge- 
 schapen (— with us, — with me, ons, my>. 
 
 Inbreathed [in-briethd'], bv.n. Ingeblazen, 
 ingegeven. 
 
 Inbred [in'-brèd\, bv.n. Inheemsch; in- 
 landsch; (fig.) aangeboren. 
 
 to Inbreed w.b. Voortbrengen. 
 
 to Incage [i7i-keedzf], w.b. In eene kooi 
 doen; {ftg.) opsluiten. 
 
 lucagement [in-k eed zf -ment], z.n. Opslui- 
 ting (als in eene kooi). 
 
 Incalculable [in-kèlk'-joe-lèbl], bv.n. en 
 
 Incalculably [in-kelk' -joe-Veb bli], bw. On- 
 berekenbaar. 
 
 Incalescence [in-kèl-ïès'-sens], of 
 
 Incalescency [in-kèl-Lès' sen-si], z.n. Ver- 
 warming; warm-wording. 
 
 Incalescent [m-kèl-lès'-sent], bv.n. Ver- 
 warmend; warm- wordend. 
 
 Incameration [in-kemer-ree'-sjun], z.n. 
 Vereeniging met {of inlijving bij) pauselijke 
 bezittingen; aan de kroon trekking; verbeurd- 
 verklaring. 
 
 Incandescence [in-kèn-dès'-sens],z.i[i.Gi\oQ\- 
 hitte. 
 
 Incandescent [in-kèn-dès'-sent], bv.n. Gloei- 
 end heet; gloeiend. 
 
 Incantation [in-kèn-tee' -sjun], z.n. Betoo- 
 vering; toover-formulier. 
 Incantatorfin-/cèn-^ee^'-wrl,z.n.Betooveraar. 
 
 Incantatory [in-kènt' -et-tur-ri], bv.n. Be- 
 too verend; too ver-. 
 Incanting: [m-/cè/i^'-mö'],bv.n. Betooverend, 
 tooverachtig. 
 
 to Incanton [m A;èn'-^w>?], w.b. Vereenigen 
 tot (of inlijven bij) een kanton. 
 
 Incapability [in-kèp-eb-bil' -it ti]yZ.n. Onbe- 
 kwaamheid; ongeschiktheid; onbevoegdheid. 
 
 Incapable[m-A;eey-e6Z], bv.n. Onbekwaam; 
 ongeschikt; onbevoegd (— of, tot). 
 
 Incapableness [in-keep' -ebl-nès], z.n. Zie 
 
 INCAPABILITY. 
 
 Incapacious [in-kèp-pee'-sjus], bv.n. Eng, 
 klein (van inhouds-ruimte); I —o/", onbekwaam 
 om te. 
 
 lne.eip&ciouHnesH[in-kèp-pee'-sjus-nès],z.n. 
 
 Kngheid, kleinheid, ongeschiktheid om veel 
 in te houden, geringe (o/" onvoldoende) inhouds- 
 ruimte. 
 
 to Incapacitate [in-kr.p-pès' -i-teet], w.b. 
 Onbekwaam (ongeschikt, onbevoegd) maken. 
 
 Incapacitation [in-kèp-pès-i4ee'-sjun],z.ï\. 
 Onbekwaam- (of ongeschikt-, of onbevoegd-) 
 making. 
 
 Incapacity [inkhp-pès'-sit-ii], z.n. Onbe- 
 kwaamhoid; ongeschiktheid; onbevoegdheid. 
 
 Incarcerate \in-kaars' -er èt], bv.n. Geker- 
 kerd, gevangen gezet. 
 
 to Incarcerate [in-kaars' -er-eet], yf .h. (jQ- 
 vangen zetten, kerkeren, in den kerker 
 werpen. 
 
 Incarc€*ratlon [in-kaars er-fc'-sjun], z.n. 
 Kerkering, gevangenzetting. 
 
 U) Incnrn \in-kaarn'], w.b. Met vleesch om- 
 kler;d<'n. I TO w.o. Vleesch zetten, vloesch 
 krygen; vlf^osch worden. 
 Inc«rnadlne(t/i /faarn'-e<Z-<iml,z.n.Vleesch- 
 kleur. I -, f.v.ii. VliM^sdiklenrig; roodkleurig. 
 
 to Inrarnndine [in-htarn/ fdf/inU w.b. 
 Vlcfsrhkleiirig rnakcui; nxui kleuren. 
 
 INCEPTOR 
 
 Incarnate [in-kaarn'-èt], bv.n. Vleesch* 
 kleurig; (theo.) vleesch-geworden, verlichame- 
 lijkt; an — devil, een vleeschelijke duivel, een 
 duivel in menschengedaante;" the — Son of 
 God, de mensch geworden Zoon Gods. 
 
 to Incarnate [in-kaarn'eet], w.b. Met 
 vleesch omkleeden, verlichamelijken; {theo.) 
 een vleeschelijk lichaam doen aannemen. 
 
 Incarnated [in-kaarn' -eet-ed], bv.n. Zie 
 het bv.n. incarnate. 
 
 Incarnation [in-kaar-yiee' -sjun], z.n. Om- 
 kleeding met vleesch; (theo.) vleeschwording, 
 menschwording. 
 
 Incarnative [in-kaarn'-et-tiv], bv.n. Vleesch 
 makend. | z.n. Vleeschmak end middel, mid- 
 del om het vleesch te doen aangroeien. 
 
 Incartation [in-kaar-tee' -sjun], z.n. (schk.) 
 Afscheiding door middel van sterk water. 
 
 to Incase [in kees'], w.b. Bedekken; inslui- 
 ten; inwikkelen; inpakken. 
 
 Incasing: [in-kees'-ing], t.dw. van to incase. 
 
 to Ineask [in-kèsk^], w.b. Tonnen, in eene 
 ton (of in een vat) doen. 
 
 Incastelated [in-kèst' -el-leet-ed], bv.n. In 
 een kasteel opgesloten. 
 
 Incastelled [in-kaas'ld], bv.n. In een kas- 
 teel opgesloten; ivea.) den hoefdwang hebbende. 
 Incatenation [in-kèt-en-nee' ■sjun],7..n. Aan- 
 eenschakeling. 
 
 Incautious [in-kaos' -sjus], bv.n. Onbe- 
 dachtzaam; onbehoedzaam. 
 
 Incautiously [in-kaos' -sjus-li], bw. van 
 incautious; I zonder het te willen. 
 
 Incautiousness [in-kaos' -sjas-nès], z.n. 
 Onbedachtzaamheid; onbehoedzaamheid. 
 
 Incavated [in'-kèv-veet-ed], bv.n. Uitgehold; 
 ingebogen. (ingebogenheid. 
 Incavation [m /cèr-'yee'-sjwnl,z.n.Uitholling; 
 
 to Incend [in-sènd'], w.b. In brand steken. 
 
 Incendiarism [in-sènd' -jer-izm], z.n. Op- 
 zettelijke brandstichting; zucht om brand te 
 stichten. 
 
 Incendiary [in-sènd' i-èr-ri], z.n. Brand- 
 stichter; ifig.) aanstoker (van onlusten), sto- 
 kebrand. I — , bv.n. Brandstichtend; (fig.) op- 
 ruiend; oproerig; — purpose, opzet om brand 
 te stichten. (end; oproerig. 
 
 Incendious \in-sènd'-i-us], bv.n. Oprui- 
 
 Incense [in'-sèns], z.n. Wierook. 
 
 to Incense [in'-sèns], w.b. Wierooken, be- 
 wierooken. l to -~ [in-sèns'], w.b. Sarren, tar- 
 ten, in toorn doen ontsteken, boos maken, ver- 
 bitteren. 
 
 Incensement [in-sèns' -jnènt], z.n. Toorn, 
 woede, verbittering. 
 
 Incension [m-sèn'-sjun], z.n. In-brand-ste- 
 king, (het) aansteken; (het) in-brand-zyn. 
 
 Incenslve [in-sèn'-siv], bv.n. Verhittend; 
 (fig.) verbitterend; opruiend. (stoker. 
 
 'incensor [in-sèns'-ur], z.n. Opruier; aan- 
 
 Incensory [in-sèns' -ur ri],z.n. Wierookvat. 
 
 Incentive \iti-sènt' iv], bv.n. Aansporend, 
 opwekkend, bemoedigend. I -, z.n. Aansporing, 
 prikkel, spoorslag, dry f veer (- to, tot). 
 
 Inception [in-sèp'-sjun], z.n. Aanvang, 
 l.ogin. 
 
 Inceptive [in-sèpt' iv], bv.n. Aanvangend, 
 boginniMid; — of, het begin aanduidend van. 
 
 Inceptor \in.-sèpt' ur], z.n. Aanvanger, be- 
 ginnei-. 
 
lN(JEtlATlON 
 
 T MOLINA TrON 
 
 427 
 
 Inceration [in-si-ree'-sjun], z.n Bekleeding 
 met was; vermenging met was; {pha.) vermen^ 
 ging van droge artikelen met vloeibare totdat 
 ze de weekheid hebben van was. 
 Incerative [m'-fii-rèt <ir],bv.n. Aanklevend. 
 Incertain [in-seurV-in], bv.n. en 
 Incertainly [in-seuri' -in-li], bw. Onzeker; 
 twijfelachtig. 
 Tncertainty [in-seurt'-in ti], of 
 \wkeert\tJiiiïé{in-seurt'-i-tjoed\,7..n. Onzeker- 
 heid. 
 
 Incessable [in-shs' -ehl], bv.n. Onophoude- - 
 lijk, aanhoudend. 
 
 Incessancy [in-sès' -en-si], z.n. Onophoude- 
 lijkheid, aanhoudendheid. 
 
 Incessant [in-sès' -ent], bv.n. en 
 
 Incessantly [in-sès' -ent-li], bw. Onophou- 
 delijk, aanhoudend. 
 
 Incessantness [in-sès'-ent-nès], z.n. Onop- 
 houdelijkheid, aanhoudendheid. 
 
 Incest [in'-sèst], z.n. Bloedschande. 
 
 Incestuous [in-sèst' -joe us], z.n. Bloed- 
 schande-pleger. l — , bv.n. en 
 
 Incestuously [in-sèst' -joe-us-li], bw. Bloed- 
 schandig. 
 
 Incestuousness [in-sèst' -joe-us-nès], z.n. 
 Bloedschandigheid. 
 
 Inch [insj], z.n. Duim (als maat), duims- 
 lengte; (fig.) kleinigheid; to an — , op een haar, 
 op het nauwkeurigst; not an in het minst 
 niet, hoegenaamd niet; — by - (by inches), 
 voet voor voet, van lieverlede, ^langzaam; 
 every —, geheel en al, door en door {every 
 
 — of , van haver tot gort); — meal, 
 
 (bw.) langzaam, van lieverlede, (z.n.) stuk dat 
 een duim lang is; — pin, ingewand; give him 
 an -, and he'll take an ell, (spr.) als men hem 
 den vinger geeft neemt hij de geheele hand. 
 
 to Inch [insj], w.b. Bij duimen (uit-)meten; 
 ifig.) karig toemeten; (ooA::) verdringen. I to-, 
 w.o. Langzaam (vooruit of achteruit) gaan; 
 ifig.) voet voor voet wyken. 
 
 Incharitable [in-tsjèr' -i-tèbl], bv.n. Lief- 
 deloos, onbarmhartig. (heid. 
 
 Inchastity [in-tsjèst' -it-ti], z.n. Onkuisch- 
 
 Inched [insjt], bv.n. Duims; four — , vier- 
 duims. 
 
 to Inchest [in-tsjèsf], w.b. In eene kist {of 
 doos) sluiten. 
 
 Inchipin [insj'-i-pin]^ z.n. Ingewand. 
 
 Inchoate [in'-ko-èt], bv.n. Aangevangen. 
 
 to Inchoate [in'-ko-eet], w.b. Beginnen, 
 aanvangen. 
 
 Inchoately [in'-ko-èt-li], bw. In eenen aan- 
 vangenden graad. 
 
 Inchoation [in-koo-ee'-sjun], z.n. Begin, 
 aanvang. 
 
 Inchoative [in-koo'-et-tiv], bv.n. Begin- 
 nend, aanvangend; voorloopig. 
 
 to Incide [in-sajd'], w.b. {hik.) Insnijden; 
 {gnk.) verdeelen. 
 
 Incidence [in'-si-dèns], of 
 
 Incidency [in'-si-dèns-i], z n. Toeval; {ivsk.) 
 aanrakingspunt, snijding. 
 
 Incident [in'-si-dènt], bv.n. Toevallig, hij- 
 'bomend;— proposition {tik.) tusschenzin; — to, 
 eigen aan, onafscheideiyk verbonden met, be- 
 boerend bij. I z.n. Toevallige gebeurtenis; 
 bekomende {of tusschenbeide komende) om- 
 standigheid. 
 
 Incidental [in-si-dènt'-el], z.n. Zie het z.n. 
 Incident. I -, bv.n. en 
 
 Incidentally [in-si-dènt' -el-li], bw. Bijko- 
 mend; toevallig. 
 
 Incidentalness [in-si-dènt' -el-nès], z.n. 
 Toevalligheid. 
 
 Incidently [in'-si-dènt-lï], bw. Bijkomend; 
 toevallig, terloops. 
 
 Incidentness \in'-si dènt-'nès\, z.n. Toeval- 
 ligheid, (verbrand. 
 
 Incinerate [iri-sin'-er-èt], bv.n. Tot asch 
 
 to Incinerate [in- sin' -er -eet], w.b. Tot asch 
 verbranden; {fig.) in de asch leggen. 
 
 Incineration [in-sin-er-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 branding tot asch; {fig.) in de asch legging. 
 
 Incipiency [in-sip'-i-èn-si], z.n. Aanvang, 
 begin. 
 
 Incipient [m-stp'-im^l, bv.n. Aanvangend, 
 beginnend. (kringetje. 
 
 Incirclet [in-seurk'-let], z.n. Kleine cirkel; 
 
 Ineircumseriptihlelin-seurkum-skript'- 
 ibl], bv.n. Onbegrensbaar. 
 
 Incircumspection [in-seurk-um-spèk'- 
 sjun], z.n. Onvoorzichtigheid, onbehoedzaam- 
 heid, gebrek aan omzichtigheid. (veeren. 
 
 to Incise [in-sajz'], w.b. Insnijden; gra- 
 
 Incised [in-sajzd'], bv.n. Ingesneden; — 
 wound, {hik.) gemaakte insnijding. 
 
 Incisely [in-sajz' -li], bw. Bij wijze van in- 
 snijdingen. 
 
 Incision [in-siz'-zjun], z.n. (/i^/c.) Insnijding; 
 {hik.) verdeeling; (fig.) snede; — knife, lancet. 
 
 Incisive [in-sajs'-siv], bv.n. Insnijdend; — 
 teeth, snijtanden. 
 
 Incisor [in-sajs'-sur], z.n. {ontl.) Snijtand. 
 
 Incisory [in-sajs'-sur-ri], bv.n. Snijdend. 
 
 Incisure [in-siz'-zjoer], z.n. Insnijding. 
 
 Incitant [in-sajt'-ent], z.n. Opwekkend (of 
 prikkelend) middel; prikkel, aansporing. 
 
 Incitation [in-si-tee'-sjun], z.n. Aanspo- 
 ring, prikkel, drijfveer. (drijven. 
 
 to Incite [in-sajf], w.b. Aansporen, aan- 
 
 Incitement [in-sajt'-mènt], z.n. (Het) aan- 
 sporen; aansporing, prikkel, drijfveer. 
 
 Inciter [in-sajt'-er], z.n. Aanspoorder, aan- 
 hitser; ifig.) aansporing, spoorslag, prikkel. 
 
 Incivil [in-siv'-il], bv.n. Onwellevend. 
 
 Incivility [in- si-vil' -it-tï], z.n. Onwellevend- 
 heid. 
 
 Incivilly [in-siv' -il-li], bw. Onwellevend. 
 Incivilness [in siv'-il-nès], z.n. Onwelle- 
 vendheid. 
 
 Incivism [in-siv' -izm], z.n. Onvaderlands- 
 lievendheid, gebrek aan burgerdeugd. 
 
 to In clasp [in-klèsp'], w.b. Omvatten, vast- 
 houden. 
 
 lncla\ated[in'-klèv-eet-ed], bv.n. Bevestigd. 
 
 Incle [inkl], z.n. Ruw garen; garenlint. 
 Inclemency [in-klèm'-eïi-si], z.n. Hardvoch- 
 tigheid, onbarmhartigheid; (van het weder:) 
 strengheid, ruwheid, guurheid. 
 
 Inclement [in-klèm' -ent], bv.n. Hardvoch- 
 tig, onbarmhartig; (van het weder:) streng, 
 ruw, guur. 
 
 Inclinable [in-klajn'-ebl], bv.n. Geneigd, 
 
 gezind; op het punt. 
 
 Inclination [In-kli-nee'-sjun], z.n. Neiging, 
 geneigdheid, genegenheid, zin, lust, trek; l 
 helling; overhelling; | afwijking (der magneet- 
 naald). 
 
428 
 
 INCLINATORILY 
 
 INCOMMUNICATIVE 
 
 Inclinatorily {in klin'-et tur i-li]. bw. en 
 Inclinatory [in-klin'-et-fAir-nl bv.n. Over- 
 hellend. 
 
 to Incline [in-klajn'\, w.b. Wenden, rich- 
 ten; geneigd maken; doen overhellen. I to-, 
 w.o. Overhellen; ifig.) geneigd zijn. 
 
 Inclined [in-klajnd'], bv.n. Geneigd; to 
 he neiging voelen, lust (zin, trek) hebben; 
 aanleg hebben. 
 
 Inclining [la-klajn' mg], bv.n. Welwillend, 
 inschikkelijk, i t.dw. van to incline. 
 
 to Inclip [i7i-klip'\, w.b. In zich begrijpen, 
 bevatten, omsluiten. 
 
 to Incloister [in-kVojst er], w.b. In een 
 klooster opsluiten, kloosteren. 
 
 to Inclose [in-klooz'], W.b. Omheinen, om- 
 ringen; insluiten; inhouden, in zich bevatten, 
 in zich sluiten, l the in closed, (brf.) inliggende, 
 bijgaande. 
 
 Incloser [in-klooz'-er], z.n. Omheiner; in- 
 sluiter; I enveloppe (om een brief in te doen>, 
 brief-couvert. 
 
 Inclosure [in-klooz'-joer], z.n. Omheining, 
 heining, haag; afschutting, afscheiding; om- 
 heinde {of beslotene, of afgeschutte) plaats; 
 ingesloten voorwerp ib.v. in een brief). 
 
 to Incloud [in-klau'wd'], w.b. Omwolken, 
 omhullen; bewolken, benevelen, verduisteren. 
 
 to Include {in-kljoed'], w.b. Insluiten, in 
 zich begrijpen, inhouden, bevatten; | included, 
 daaronder begrepen; no^-, niet daaronder be- 
 grepen; I including, met inbegrip van. 
 
 Inclusion \in-kljoe'-zjun], z.n. Insluiting. 
 
 Inclusive [in-kljoes'-aiv\, bv.n. Insluitend; 
 ingesloten; — of, inhoudend, bevattend; ~ to, 
 tot en met; from Monday to Saturday— ,y an 
 Maandag tot en met Zaterdag. 
 
 Inclusively [in-kljoes' siv li], bw. Met in- 
 begrip van, daaronder begrepen. 
 
 Incoagrulable [in-ko èQ'-joe lèbl], bv.n. On- 
 stolbaar, niet voor stolling (stremming, enz.) 
 vatbaar. 
 
 Incoercible \in ko eurs' sibl], bv.n. Niet te 
 dwingen, door geen geweld ineen te drukken. 
 Incoexistence {in-ko èo-zist'-ens], z,n. (Het) 
 niet medebestaan; onbestaanbaarheid met. 
 
 Incoff: [in-kóa'], z.i\. en bw. Verkorting van 
 
 INCOGNITO. 
 
 Incog^itable \in /cö(?2/-i <è6Zl, bv.n. Ondenk- 
 baar. 
 
 Incogitance \in kodzj'-i-tèns], of 
 Incogitancy [in-ködzj'-i tèn-si], z.n. Ge- 
 dachteloosheid. 
 
 IncoKitant [in-kddzji tènt], bv.n. Gedach- 
 teloos. 
 
 IncoKitantness [in-kodzj i tènt-nès], z.n. 
 ' 'lachteloosheid. 
 
 IncoKitafive \in kodzj'-i-tèt-iiv], bv.n. Het 
 i' iik vcT riiog(;n missende; niet donkend. 
 
 lnc«»icnito [in-kljG'-ni to], bv.n. Incognito, 
 zich (,\\\>ck(m<] houdend. I z.n. (Het) zich 
 ont>«;keri(l houden, incognito. 
 
 Incoicnizahie [in-ko7i'-i-zèb/.U bv.n. Onken 
 baar. 
 
 IncoiM>r<-nc4' [in ko-hitr'-ma], of 
 Inc4»li<-r<'nfy linko-hier'-cn-si], z.n. Los- 
 heid van {nf k'eniis van) samenhang ol onder- 
 ling' v'rl.an<l,<;nHarnonhangondheid;(/i</.) onge- 
 rijmdheid, b 
 Incoli«-rent \n, l:u mf], bv.n. Los van 
 
 samenhang, onsamenhangend; (/ïgf.) ongerijmd. 
 
 Incoherently [in-ko hier' »ent-lï\, bw. Zon- 
 der samenhang, zonder onderling verband. 
 
 Incoincidence [in-ko4n'-si-dèns], z.n. Ge- 
 brek aan overeenstemming. 
 
 Incoincident [in-ko-in' st-c?èn<l,bv.n. Niet 
 overeenstemmend; niet samenloopend. 
 
 Incolnmity \in-ko-ljoem' it-ti], z.n. Onge- 
 deerdheid; veiligheid. 
 
 to Incombine [in-kombajn']y w.o. Ver- 
 schillen; afwijken. 
 
 Incombustibility [in-kom bust-i bil' it-ti], 
 z.n. Onbrandbaarheid. 
 
 Incombustible [in-kom-bust' -ibl], bv.n. 
 Onbrandbaar. 
 
 Incombustibleness [in-kom-bust'-ibl-nès], 
 z.n. Onbrandbaarheid. 
 
 Income [in'-kum], z.n. Inkomen; — duty, 
 i — tax), belasting op het jaarlljksch inkomen. 
 
 Incomings [iri' -kum-ing], bv.n. Inkomend. 
 
 Incomings [in'-kum-ingz], zn. mrv. In- 
 komsten. 
 
 Incomity [in-kom' -it-ti], z.n. Onbeleefdheid. 
 Incommensurability [in-kom méns sjoer- 
 èb-bil' it-ti], z.n. Onmetelijkheid; onvatbaarheid 
 voor meting. 
 
 Incommensurable [in-kom-mèns' -sjoer - 
 èbl], bv.n. Onmetelijk; onvatbaar voor meting; 
 -to, ongeëvenredigd aan. 
 
 Incommensnrableness [in-kom-mèns'- 
 sjoer- èbl-nès], z.n. Onmetelijkheid. 
 
 Incommensurate [inkom-mèns'-sjoe-rèt], 
 bv.n. Onmetelijk; niet met een en dezelfde 
 maat te meten; — to, niet geëvenredigd aan. 
 
 I n c O m m e n s u r a t e I y f m • A:om- méns ' - sjoer- 
 H-li], bw. In geene evenredigheid. 
 
 Incommiscible \in-ko7n-mis'-sibl], bv.n. 
 Onvermengbaar. 
 
 Incommixtnre [in-kom- miks'-tj oer], z.n. 
 Onvermengdheid. 
 
 to Incommo<late \ in-kom' -o-deet], w.b. 
 Lastig vallen. 
 
 Incommodation [in kom-o-dee'-sjun],z.n. 
 Overlast; lastigheid; ongelegenheid. 
 
 to Incommode [m-/com-mood'l» w.b. Lastig 
 vallen; tot last zyn. 
 
 Incommodious [in kom- mood' -i-us], bv.n. 
 en Incommodiously [in-kom-mood' -i-us li], 
 bw. Lastig, ongemakkelijk. 
 
 I n c O m m O d i O n s n e SS [in- kom-mood'- i- us- 
 nès], of 
 
 Incommodity [in-kom-mbd' -it <il, z.n. Over- 
 last, lastigheid; ongemakkelijkheid; ongele- 
 genheid. 
 
 Incommunicability [in kom-mjoen-i-kèb- 
 bil' -it-ti], z.n. On mededeel baarheid. 
 
 Incommunicable [in kom-mjoen' i kèbl], 
 bv.n. Onmededoelbaar. 
 
 I n e O m m u n i c a b 1 e n e s s [ m /com - mjoen'-i- 
 kf)bl-n(>s], z.n. Onniodedeelbaarheid. 
 
 I n c O in m u n i c a b I y \ in-kom- mjo en'- i- kèb- 
 bli], bw. Onniodedeelbaar. 
 
 Incommunicated [in- kom mjoen'-i keet- 
 ed\, bv.n. Niet modogedcold. 
 
 Incommunical inftr [in -kom- mjoen'-i keel- 
 ing], bv.n. Goon gemeens(;liap houdende, niet 
 mot elkander in betrekking staande. 
 
 Incommunical ive [in-kom- mjoen'-i-kM- 
 tiü], bv.n. Onrnededecïlzaam, onspraakzaam; 
 e(nizolvig. 
 
INCOMMUTABILTTY 
 
 INCONFORMITY 
 
 429 
 
 I II com mutability [i n-kom-mjoet hh-hW- 
 it-fi], z.n. Onvervreemdbaarheid. 
 
 Incommutable [in-komrmjocf/-ebl\, bv.ii. 
 Onvervreemdbaar. 
 
 Incommutableness \in-kommjoet' -(M- 
 nfs], z.n. Onvervreemdbaarheid. 
 
 Incommutably [in-kom-mjoet'-eb-hli\ , 
 bw. van incommutable. 
 
 Incompact [in-kom-pèkf/], of 
 
 Incompacted [in-kom.-pèkl'-ed], bv.n. On- 
 samenhangend; niet dicht, niet vast. 
 
 Incomparable [in-kom' per èbl\, bv.n. 
 Onvergelijkelijk. 
 
 Incomparableness [in-kom'-per-èhlnès]^ 
 z.n. Onvergelijkelijkheid. 
 
 Incomparably [m-feom'-per-è?>-&/il, bw. On- 
 vergelijkelijk;verreweg'(iV^ez<;/on2^as — tkegrea- 
 test philosopher the English nation had produced). 
 
 Incompared [in-kom,peerd'], bv.n. Met 
 te vergelijken; weergaloos. 
 Incompassionate[m-/com-pèsf-wn-è^l,bv.n. 
 en Incompassionately [in-kom-pèsf-un- 
 èt-U], bw. Ongevoelig, onmeedoogend. 
 
 Incompassionateness[m-/com-pès/-i/.n- 
 èt-nès\, z.n.Ongevoeligheid, onmeedoogendheid. 
 
 Incompatibility [in- kom-pèt-i-hil'-it-ti] , 
 z.n. Onvereenigbaarheid; onbestaanbaarheid. 
 
 Incompatible [in-kom-pèt' -ihl], bv.n. On- 
 vereenig baar: onbestaanbaar (— with, met). 
 
 Incompatibleness [in-kom-pèt'-ibl-nès], 
 z.n. Onvereenigbaarheid; onbestaanbaarheid. 
 
 Incompatibly [in-kom-pèt' -ib-bli], hw. On- 
 vereenigbaar; onbestaanbaar (— imth, met). 
 
 Incompensable [in-kom-pèns'-ebl], bv.n. 
 Onvergeldelijk; niet te vergelden; onbeloon- 
 baar; i onherstelbaar. 
 
 Incompetence [in-kom/-pi-tèns], of 
 
 Incompetency [in-kbm' -pi-tèns i], z n. 
 Onbevoegdheid; ongerechtigdheid, ontoerei- 
 kendheid. 
 
 Incompetent [in-kbm' -pi-tènt], bv.n. en 
 
 Incompetently [in-korn' -pi-tènt-li], bw. 
 Onbevoegd; ongerechtigd; ontoereikend. 
 
 Incompet entness [in-kom' -pi-tènt-nès], 
 z.n. Onbevoegdheid; ongerechtigdheid; ontoe- 
 reikendheid. 
 
 Incompetibility [in-komp-i-tib-biV-it-ti], 
 z.n. Onvoegzaamheid, ongepastheid. 
 
 Incompetible [in-kom-pèf-ibl], bv.n. On- 
 voegzaam, ongepast. 
 
 Incomplete [in-kom pliet'], bv.n. Onvol- 
 ledig, onvolkomen. 
 
 Incompleteness [in-kom-plief-nès], z.n. 
 Onvolledigheid, onvolkomenheid. ■ 
 
 Incomplex [in-kom-plèks'\, bv.n. Eenvou- 
 dig, niet ingewikkeld, niet samengesteld. 
 
 Incompliance [in-kom-plaf-ens], z.n. On- 
 welwillendheid; oninschikkelijkheid, onhan- 
 delbaarheid; ongehoorzaamheid; verzet. 
 
 Incompliant [in-koni-plaj'-ent], bv.n. On- 
 inschikkelijk, onhandelbaar. 
 
 Incomposed [in-kom poozd'], bv.n. Ont- 
 steld; onthutst; verward; verlegen. 
 
 Incomposednessrm-A:om-poo2;d'-rièsl,z.n. 
 Ontsteldheid; onthutstheid, verwardheid; ver- 
 legenheid. 
 
 Incomposite \in-kom' -po-zit], bv.n. Niet 
 samengesteld; eenvoudig. 
 
 Incompossibility [m-/com-pó.5-S'i-6i7M^it], 
 ^.n. Onvereenigbaarheid; onbestaanbaarheid. 
 
 Incompossible \in-kom,-pbs'sHfl\, bv.n. 
 On vereenigbaar, onbestaanbaar. 
 
 Incomposure [in-korn-pooz'-jner], z.n. 
 Ontsteldheid, onthutstheid; verwardheid; ver- 
 legenheid. 
 
 Incomprehensibility [in-kom-pre hèns- 
 i bil' it-ti], z.n. Onbegrijpelijkheid; onverklaar- 
 baarheid. 
 
 I n c O m p re li e n s i b I e [ m - /<:om -/y re- //,^n.s / i , 
 bv.n. Onbegrijpelijk (— to, voor). 
 
 I n c O m p r e li e n s i bl e n es s [in-kom-pre- 
 hèns' -ihl-nès], z.n. Onbegrijpelijkheid. 
 
 Incomprehensibly [in-kom-pre-hcns' ib- 
 bli\y bw. Onbegrijpelijkerwijze, onbegrijpelijk, 
 onverklaarbaar. 
 
 Incompreliensioii \in-kom-pre-hèn' -sjun], 
 z.n. Onbevattelijkheid. 
 
 Incompretiensive [in kom-pre-hens' -iv], 
 bv.n. Onbevattelijk; {fig.) beperkt, eng. 
 Incomprehen8ivenessfm-A;om2>^•e-/^è/^s'- 
 iv-nès], z n. Onbevattelijkheid; ifig.) beperkt- 
 heid, engheid. 
 
 Incompressibility [in-kom-près-si-biV - 
 it-ti], z.n. Onvatbaarheid voor samendrukking 
 of ineenpersing. 
 
 Incompressible [in-kow.-près'-sibl], bv.n. 
 Niet vatbaar om samengedrukt of ineen- 
 geperst te worden. 
 
 Inconcealable [in-kon-siel'-ebl], bv.n. On- 
 verheelbaar, niet te verbergen. 
 
 Inconceivable [in-kon-siev'-ebl], bv.n. On- 
 begrijpelyk; onverklaarbaar. 
 
 Inconceivableness [in-kon-siev'-ebl-nès], 
 z.n. Onbegrijpelijkheid; onverklaarbaarheid. 
 
 Inconceivably [in-kon-siev'-eb-bli], bw. 
 
 van INCONCEIVABLE. 
 
 Inconceptible [in-kon-sèpt' -ibl], bv.n. On- 
 begrijpelijk. 
 
 Inconcinnity [in-kon- sin' -it-ti], z.n. On- 
 geëvenredigdheid, onevenredigheid. 
 
 Inconcludent [in-ko7i-kljoed' -ent], of 
 
 Inconeluding: [in-kon-kljoed'-ing], of 
 
 Inconclusive [in kon-kljoes'-siv], bv.n. en 
 
 Inconclusively [in-kon-kljoes'-siv-li]^ bw. 
 Onbeslissend, niets bewijzend, niet bondig, 
 onafdoend, onvoldoende. 
 
 Inconclusiveness [in-kon-kljoes'-siv-nès], 
 z.n. Gemis van bondigheid. 
 
 Inconcoct [in-kon kbkt'], of 
 
 Inconcocted [in-kon-kökt'-ed], bv.n. On- 
 verduwd, onverteerd; onrijp. 
 
 Inconcoct ion [m-/con-/fó/c'-s;wwl, z.n. Slech- 
 te spijsvertering; I onverteerdheid; onrijpheid. 
 
 Inconcurring- [m-/con-A*ewr'-i>igl, bv.n. Niet 
 overeenstemmend. (wrikbaar. 
 
 Inconcussible [in-kon-kus'-sibl], bv.n. On- 
 Ineonde-nsahilit-y [in-ko7i-dèns-eb-bil'-it-ti], 
 z.n. Onvatbaarheid {of ongeschiktheid) om 
 gecondenseerd te worden. 
 
 Incondensable [in-kon -dèns'-ebl], bv.n. 
 Niet gecondenseerd kunnende worden. 
 
 Incondite [in-kon' -dit, of in'-kon-daJt],hY. n. 
 Onregelmatig; ruw; ifig.) onbeschaafd. 
 
 Inconditional [in kon-disj'-un-el]. of 
 
 Inconditionate [in-kon-disf-un-èt], bv.n. 
 Onvoorwaardelijk. 
 
 Inconformable [in-kon-form'-ebl], bv.n. 
 Ongelijkvormig; onvereenigbaar; afwijkend. 
 
 Inconformity [in-kon-förm' -it-ti], z.n. On- 
 gelijkvormigh.;onvereenigbaarheid. afwijking. 
 
430 
 
 INCONFUISED 
 
 INCONTINENTNESS 
 
 Inconfa$«ed [in-kon-fjoezd'\, bv.ii. Niet 
 verward; duidelijk, helder. 
 
 Inconfasion [in-kon-fjoe'-zjun], z.n. Dui- 
 delijkheid, helderheid. 
 
 Incoiig^ealable [in-kon-dzjieV -ehl], bvn. 
 Onbevriesbaar. 
 
 Incongenial [in-kon-dzjien'4-eT\, bv.n. On- 
 gelijksoortig; geen verwantschap hebbende; 
 ongeschikt. 
 
 Incongeniality [in-kon-dzjien-i-èl'-it-ti], 
 Ongelijksoortigheid; ongeschiktheid. 
 
 Incongrruence [in kon'-aroe-ens], z.n. On- 
 gepastheid;onpassendheid;onbestaanbaarheid; 
 ongerijmdheid; aandruisching (— to, tegen). 
 
 Incongruent [in-kon'-Groe-ènt], bv.n. On- 
 gepast, onpassend; onbestaanbaar, ongerijmd; 
 aandruischend; niet strookend. 
 
 Incongrraity [in-kon-Groe'-it-ti], z.n. Zie 
 
 INCONGRUENCE. 
 
 Incocgrraoas [in-kon'-Groe-us], bv.n. en 
 Incongrraoasly [in-kon'-Groe-us-li], bw. 
 
 Zie INCONGRUENT. 
 
 Incongrraousness [in-kon'-Groe-us-nès]j 
 z.n. Zie incongruence. 
 
 Inconnected [in-kon-nèkf-ed], bv.n. Onsa- 
 menhangend, los, in geen verband (fig. niet in 
 betrekking) staande, onbekend (met elkander). 
 
 Inconnection [in-kon-nèk'-sjun], z.n. Ge- 
 mis van samenhang; gemis van verband. 
 
 Inconnexedly [in-kon-nèks' -ed-U], bw. 
 Zonder samenhang; zonder verband. 
 
 Inconnexion. Zie inconnection. 
 
 Inoonsoionable [in-kon'-sjun-èU], bv.n. 
 Gewetenloos. 
 
 Inconsequence [m-kon'-se-kwwèns], z.n. 
 Tegenstrijdigheid; verloochening van vroegere 
 beginselen, inconsequentie. 
 
 Inconsequent[m-A:on'-se-/cww;èn^l,bv.n.en 
 
 Inconsequently [in-kon'-se-kivwènt-li], 
 b.w. Tegenstrijdig; inconsequent, zich niet 
 geiyk blijvend. 
 
 Inconsequential [in-kon-se-kwwèn'-sjel\y 
 bv.n. Tegenstrijdig; onbelangrijk; zonder ge- 
 volg blyvend. 
 
 Inconsiderable [in-kon-sid'-er-èbl], bv.n. 
 Onbelangrijk; onaanzienlijk. 
 
 Inconsiderableness [in-kon-sid'er-ebl- 
 iiès]. z.n. Onbelangrijkheid; onaanzienlijkheid. 
 
 Inconsiderably [in-kon-sid' -er-èb-bli], bw. 
 
 van INCONSII^KRAÜLE. 
 
 Inconsideracy [in-kon-sid' -er ès-si], of 
 Inconsiderance \in-kon-sid'-er-èns], z.n. 
 Onbedfichtzaamhoid, achteloosheid. 
 
 Inconsiderate \in kon-sid'-cr-èt], bv.n. On- 
 bedacht zaam, ondoordacht;onbozonnen, achte- 
 loos; onverschillig; to be — of, geen acht 
 geven op, niet letten op. 
 ^ Inc€»nNlderately \in-kon-sid'-er-èt-li], bw. 
 
 Zie I NCONSIDKKATi:. 
 
 Inconslderateness[ in-kon-sid'- er-H-nrs \ 
 of Incc»nNlderatlon [in-kon-sid-er-ce'-sjun], 
 z.n. ' )nbf;daf.}itzaamheid, ondoordachtheid on- 
 bozonnenhoid;achtelooHhoid;onvors(;hiilighoid 
 
 Inc«»nNlNtence \in-kon-sisf/-ens], of' 
 
 InconsiNtency \in-kon sist' (rn-3i\, z.n. On- 
 boHtaanh;tarlH'Ml,origerynidh(Md;tog«nstrydig- 
 hold; onver<-fni^(haarheid; (fiy.) onbestondig- 
 neld; — of a man with himsdf, iemands in- 
 con8<KiuenMo. 
 
 Inconalsfcnr \in-kon siNt'-rti/\, j)v,/i. en 
 
 Inconsistently [in-kon sist' ent-li], bw. 
 Onbestaanbaar, ongerijmd; tegenstrijdig; on- 
 vereenigbaar; (fig.) onbestendig. 
 
 Inconsistingr [in-kon- sist' -ing], bv.n. Onbe- 
 staanbaar; niet strookend. 
 
 Inconsolable [in-kon-sool'-ebl], bv.n. On- 
 troostbaar. 
 
 Inconsolableness [in-kon-sool'-ebl-nès], 
 z.n. Ontroostbaarheid. 
 
 Inconsolably [in-kon-sooV-eb-bli], bw. On- 
 troostbaar. 
 
 Inconsonance [in-kon' -so-nèns], of 
 
 Inconsonancy [in-kon' -so-nen-si'u z.n. 
 Wanklank; (fïg.) tegenstrijdigheid. 
 
 Inconsonant [in-kon' -so-nènt], bv.n. Te- 
 genstrijdig. 
 
 Inconspicuous [in-kon-spik' -joe-us], bv.n. 
 Onmerkbaar. 
 
 Inconstancy [in-kon' -sièn-si], z.n. On- 
 standvastigheid; onbestendigheid; ongestadig- 
 heid, veranderlijkheid. 
 
 Inconstant [in-kon' -stent], bv.n. en 
 
 Inconstantly [in-kon' -stènt-li\, bw. On- 
 standvastig; onbestendig; ongestadig, ver- 
 anderlijk; (van de maan) wisselend. 
 
 Inconstantness [in-kon' -stènt-nès], z.n. 
 Zie inconstancy. 
 
 Inconsumable [in-kon- sjoem'-ebl], bv.n. 
 Onvernielbaar; onvergankelijk. 
 
 Inconsummate [in-kon- sum' -èt], bv.n. 
 Onvoltooid; onvoleindigd; onvolvoerd. 
 
 Inconsummateness [in kon-sum'-èt-nès], 
 z.n. Onvoltooidheid; onvoleindigdheid; onvol- 
 voerdheid. 
 
 Inconsumptible [in-kon-sum'-tibl], bv.n. 
 Onverbrandbaar; onvernielb.; onvergankelijk. 
 
 Incontaminate [in-kon-tèm' -i-nèt], bv.n. 
 Onbevlekt; onvervalscht. 
 
 Incontestable [in-kon tèst'-ebl], bv.n. On- 
 wedersprekelijk; onbetwistbaar; onwederleg- 
 baar. 
 
 Incontestableness [in-kon-tèst'-ebl-nès], 
 z.n. Onwedersprekelijkheid; onbetwistbaar- 
 heid ; onwederlegbaarheid. 
 
 Incontestably [in-kon-tèst' -eb-bli], bw. 
 
 van INCONTESTABLE. 
 
 Incontested [in-ko7i-tèst'-ed], bv.n. Onbe- 
 twist. 
 
 Incontig:uous [in-kon-tio' -joe-us]y\y^ .\\. Niet 
 aangrenzend, niet belendend; verstrooid, ver- 
 spreid, uit elkander, van elkander gescheiden. 
 Incontinence [in-kon' -ti-nèns], of 
 Incontinency [in-kon'-ti-nèn-si], z.n. On- 
 matigheid; ongebondenheid, ontuchtigheid, on- 
 kuischheid; bandeloosheid; overdrevene har- 
 telijkheid; (gnk.) onvermogen der organen om 
 uitvloeiingen te ha\Qii(^n\ incontinence of urine, 
 (het) gebrek dat men zyn water niet kan hou- 
 den, onwillekeurige waterloozing, pisvloed. 
 
 Incontinent [in-kon' ti-nènt], bv.n. Onma- 
 tig; ongebonden, ontuchtig, onkuisch; bande- 
 loos; overdreven hartelijk; (gnk.) niet in staat 
 om uitvloeiing te beletten, lijdend aan het 
 gebrek dat men zijn water niet kan houden; 
 I onverwijld, dadelijk, oogenblikkelijk. - l , 
 bw. of 
 
 Inc4»ntinently [inkon'-ti-nènt-li], bw. 
 Onverwijld, dadelijk; I Zie overigens het bv.n. 
 
 INCONTINENT. 
 
 Incontinentnessfin-/con'-<i-mmjt:n(^s],z.n. 
 
INCONTRACTl'^Ü 
 
 INCRKASKFlIf. 
 
 Onmatigheid; ongebondenheid, ontuchtigheid, 
 onkuischheid. 
 
 Incontracted [in-kon trèkt'-ed], bv.n. Niet 
 samengetrokken; (fig.) onverkort. 
 
 Incontrollable [in-kon-trooV -eUU bv.n. 
 Niet onder toezicht te stellen; niet na te 
 gaan; bandeloos; onteugelbaar. 
 
 Incontrollably [in-kon trool' eb-bli], bw. 
 
 JNCONTROLLABLE. 
 
 Incontrovertible [in-kon-tro-veurt'-ibl], 
 bv.n. Onbetwistbaar. 
 
 lne.ontro\ertihly [in-kon-tro-veurt'-ib-bli], 
 bw. Op onbetwistbare wijze. 
 
 Inconvenience [in-kon-vien'-jens]^ z.n. On- 
 gemak, overlast; ongelegenheid; lastigheid, 
 ongemakkelijkheid; moeielijkheid; ongepast- 
 heid; ongeschiktheid; to put any one to — , 
 iemand lastig vallen, iem. ongelegenheid ver- 
 oorzaken. 
 
 to Inconvenience [in-kon-vien'-jens], w.b. 
 Lastig vallen; ongelegenheid veroorzaken. 
 Inconveniency [in-kon-vien'-jen-si], z.n. 
 
 Zie INCONVENIENCE. 
 
 Inconvenient [in-kon-men'-jent], bv.n. On- 
 gelegen komend, lastig, onaangenaam, moeie- 
 lijk; ongepast; ongeschikt; to come at an — hour, 
 ongelegen komen, ten onpas komen. 
 
 Inconveniently [in-kon-vien' jent-li], bw. 
 Ongelegen; ten onpas. 
 
 Inconvenientness[m-fcon-men'-jm<-yiès], 
 zaï. Zie inconvenience. 
 
 Inconversable [in-kon-veurs'-ebl], bv.n. 
 Ongezellig. 
 
 Ineoik\erssLh\eikeHs[in-kon-veurs'-ebl-nès], 
 z.n. Ongezelligheid. 
 
 Inconversant [in-kon'-veur-sènt], bv.n. 
 Niet bedreven, niet ervaren (in), niet gemeen- 
 zaam (met). 
 
 Inconvertibility [in-kon-veurt-i-biV-it-ti], 
 z.n. Onveranderlijkheid; onvatbaarheid voor 
 verwisseling {-into, tegen); I onvatbaarheid 
 voor bekeering. 
 
 Inconvertible [in-kon-veurt'4bl], bv.n. 
 Onveranderlijk; te verwisselen; {ook:) voor geen 
 bekeering vatbaar. 
 
 Inconvincible [in-kon vins'-ibl], bv.n. On- 
 vatbaar voor overtuiging. 
 
 Inconvincibly [in-kon-vins'-ib-bli], bw. Op 
 eene wijze die geene overtuiging toelaat. 
 
 Incony [in-koon'-i, of in-kon' i], bv.n. On- 
 ervaren; ongeleerd; kunsteloos; onhandig; 
 kwaad doende, nadeel toebrengend; {iron.), 
 knap, glad, sluw; knap, lief, mooi. I -, z.n. 
 {iron.) Feniks. 
 
 Incorporal [in-kbrp'-o-rèl\, bv.n. Onlicha- 
 melijk; onstoöelijk. 
 
 Incorporality \in-körp-o-rèV-it-ti], z.n. On- 
 licharaelijkheid; onstofielijkheid. 
 
 Incorporally [in-kbrp' -o-rèl-li], bw. On- 
 lichamelijk; onstoffelijk. 
 
 Incorporalness [in-körp'-o-rèl-nès], z.n. 
 Onlichamelljkheid; onstoffelijkheid. 
 
 Incorporate [in-kbrp'-o rèt], bv.n. Inge- 
 lijfd; saam verbonden, vereenzelvigd; | onlicha- 
 melijk. 
 
 to Incorporate [in-kbrp'-o -reet], w.b. In- 
 lijven {—with, bij); vereenigen, saamverbinden; 
 vereenzelvigen, i ïo-, w.o. Zich vereenigen; 
 zich saamverbinden. 
 
 Incorporation [in-kbrp-o-ree'-sjun], z.n. 
 
 Inlijving; saamverbinding, vereeniging; ver- 
 eenzelviging. 
 
 Incorporeal [in-kbr-poor'-i-el], bv.n. en 
 
 Incorporeally [in-kbr-poor' -i-èl-li], bw. On- 
 stoffelijk; onlichamelijk. 
 
 Incorporeity [in-kbrp-o-ri'-it-ti], z.n. On- 
 stoffelijkheid; onlichameiykheid. 
 
 to Incorpse [in-kbrps'], w.b. Inlijven. 
 
 Incorrect [in-kbr-rèkt'\, bv.n. 'Onnauwkeu- 
 rig; onjuist; strijdig. 
 
 Incorrection [in-kbr-rèkf-sjun], z.n. On- 
 nauwkeurigheid; onjuistheid; strijdigheid. 
 
 Incorrectly [in-kbr-rèkt'-lt], bw. Onnauw- 
 keurig; onjuist; strijdig. 
 
 Incorrectness [in-kbr-rèkt'-nès], z.n. On- 
 nauwkeurigheid; onjuistneid; strijdigheid. 
 
 Incorrespowk€ke-nce [in-kbr-re-spon'-dens], 
 z.n. Onovereenstemming; ongeëvenredigdheid. 
 
 Incorrespondent [in-kbr-re- spon' -dent], 
 bv.n. Onovereenstemmend; ongeëvenredigd. 
 
 Incorri8:ibility [in-kbr-idzj-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Onverbeterlijkheid. 
 
 Incorrigrible [in-kbr' -i-dzjibl], bv.n. On- 
 verbeterlijk. 
 
 Incorrig-ibleness [in-kbr' -i-dzjibl-nès], z.n. 
 Onverbeterlijkheid. 
 
 Incorrigibly [iyi-kbr'-i dzjib-li], bw. van 
 incorrigible. 
 
 Incorrupt [in-kbr-rupf], of 
 
 Incorrupt ed [in-kbr-rupt' -ed], bv.n. On- 
 bedorven; {fig.) onverdorven: I onomkoopbaar. 
 
 Incorruptibility [in-kbr-rupt-i-bil' -it-ti\^ 
 z.n. Onbedorvenheid; onbederfelijkheid' {fig.) 
 onverdorvenheid; (oofe:) onomkoopbaarheid. 
 
 Incorruptible [in-kbr-rupt'-ibl], bv.n. On- 
 bederfelijk; {fig.) onomkoopbaar. 
 
 Incorruptibleness [in-kbr-riipt'-ibl-nès], 
 z.n. Zie incorruptibility. 
 
 Incorrnption [in-kbr ruj/sjim], z.n. On- 
 bedorvenheid; onbederfelijkheid. 
 
 Incorrupt ive [in-kbr-rupt'-iv], bv.n. On- 
 bedorven; onbederfelijk. 
 
 Incorruptly [in-kbr-rupf -li], bw. Zie 
 
 INCORRUPT. 
 
 Incorruptness [in-kbr-rapt'-nès], z.n. On- 
 bedorvenheid, ifig.) onverdorvenheid (van 
 zeden), reinheid. 
 
 to Incrassate [in-krès'-seet], w.b. Verdik- 
 ken (dik doen worden), dik maken, l tg-, 
 w.o. Verdikken (dik worden). 
 
 Incrassate [in-krès'-sèt], of 
 
 Incrassated [in-krès'-seet- ed], bv.n. {pik.) 
 Dik wordend, zwellend; gevuld. 
 
 Incrassation [in-krès-see'-sjun], z.n. Dik- 
 making; dik-wording. 
 
 Incrassative [in-krès'-sèt-tiv], bv.n. Dik- 
 makend; dik wordend. I — , z.n. Middel om dik 
 {of vet) te maken. 
 
 Increasable [in-kries'-sebl]. bv.n. Vatbaar 
 voor vermeerdering (vergrooting, toeneming). 
 
 Increase [in-kries'],z.n. Aangroeiing, aan- 
 was; vermeerdering, vergrooting, verhooging, 
 toeneming; (het) wassen (b.v. van de maan); 
 opbrengst; {fg.) vermenigvuldiging, vermeer- 
 dering (van kroost): kroost, nakomelingschap. 
 
 to Increase [in-kries'], w.b. Vermeerderen, 
 vergrooten, doen toenemen, verhoogen. I tg — , 
 w.o. Aangroeien, toenemen, wassen. 
 
 Increasef ul [in-kries' -foei], bv.n. Rijkelijk, 
 overvloedig. ^ 
 
INCREASER 
 
 INDECENCY 
 
 lacreaser [in-kries'-so], z.n. Vermeerde- 
 raar, vergrooter. 
 
 Increate [in' -kri-èt], of 
 
 Increated [in'-kri eet-ed\, bv.n. Onge- 
 schapen. 
 
 Incredibility [in-krèd-i-hiV -it-ti], z.n. On- 
 gel oofliik hei d. 
 
 Incredible [in-krèd'-ibl], bv.n. Ongeloof- 
 Ujk. 
 
 Incredibleness [in krèd'-ibl-nès], z.n. On- 
 gelooflijkheid. 
 
 Ineredih\j[in-krèd'-ib-bli],hw. Ongelooflijk. 
 
 Incredulity [in-kri-djoel'-it-ti], z.n. Onge- 
 loovigheid; ongeloof. 
 
 Incredulous [in-kred' -joe-lus]^ bv.n. Onge- 
 loovig. 
 
 Incredulousness[m-/crè(^'-joe-?ws-nès],z.n. 
 
 < »ngeloovigheid. 
 
 Incremable [in-krèm'-ebl], bv.n. Onbrand- 
 baar. 
 
 Increment [in' -kri-mènt]^ z.n. Toeneming, 
 aangroeiing, aanwas; wasdom; opbrengst. 
 
 to Increpate [in'-kri-peet], w.b. Berispen, 
 bestraffen, laken. 
 
 Increpation [in-kri-pee'-sjun], z.n. Beris- 
 ping, bestraffing, blaam. 
 
 Increscent [in-krès'-scnt], bv.n. Toene- 
 mend, wassend, aangroeiend, i z.n. Nieuwe 
 maan. 
 
 to Incriminate [in-krim'-i-neet], w.b. Be- 
 schuldigen, beticiiten. 
 
 to Incroach [in-krootsj'], Zie encroach. 
 
 Incruental [in-kroe-ènt'-el], bv.n. Bloede- 
 loos. 
 
 to Incrost [in-k7-ust'], of 
 
 to Incrustate [in-krust'-eet]. w.b. O ver- 
 korsten, met een korst bedekken. 
 
 Incrui§itation [in-krus-tee'-sjun], z.n. O ver- 
 korsting; korstvorming; korst. 
 
 to Incubate [in'-kjoe-beet], w.o. Broeien, 
 op eieren zitten. 
 
 Incubation [in-kjoe-bee' -sjun], z.n. Broeiing 
 (op eieren V, to produce by — , uitbroeien. 
 
 lacubatare [m-/c;oefe'-e^^;o6rl, z.n. Broeiing 
 (op eieren): (het' broeien. 
 
 Incubus [in'-kjoe-bus], z.n. Nachtmerrie. 
 
 to Inculcate fm-M'-te^], w.b. Inprenten, 
 inscherpen, op het gemoed drukken. 
 
 Inculcation [in-kul-kee'-.sjun], z n. Inpren- 
 ting, inscherping. 
 
 Inculpable \in-kulp'-ebl]^ bv.n. Onberispe- 
 lijk; niet strafbaar. 
 
 Inculuableness \in-kulp'-ebl-nè.'i], z.n. On- 
 berisf.oiijKheid; n iet-strafbaarheid. 
 
 Incuipably [in-kulp'-f^b-bli], bw. van het 
 
 ijV.n. INriJi.j'A 
 
 to Inculpate \in-kulp'-eef,], w.b. T^eschul- 
 'lit/Mi. bf't,i(;l)feii; lakon. 
 Incult [in hn/l/\, of 
 
 Incultlvated {in-kulf.' i veci-ed], bv.n. On- 
 l^hoii wri (\>.w. la lid), onontgonnen, woest; (a/c/r.) 
 ■ rri.ik; (//ƒ/.) ruw, on>)Oschaafd, onontwikkeld. 
 
 Incultivatioii [in-knU-i-vac'-Hjun], of 
 
 Ineulture \in-kalt' joar], z.n. ()nbebouwd 
 li< id, 7/7.) ruwheid, onbe,schaafdh(üd. 
 
 Incumbency liri kum'-iifn-sil z.n. Ligging; 
 (hot) liu'g"ri, (fict) (hukk(!n. (hot) rusten; 1 v(u- 
 pHchtiiJK. gftioii.h-iiheid, | (het) bezitten van 
 een kerk<'Uik jfcn. 
 
 Incumbent \in-kum' br.nt\, bv.n. Liggend, 
 
 drukkend, rustend {—upon, —on, op). I z.n. 
 Bezitter van een kerkelijk leen. 
 
 to Incumber [m-/cum'-6er], Zie encumber. 
 
 Incumbrance \in-kum'-brèns], Zie enc... 
 
 to Incur [in-keur'], w.b. Beloopen, zich op 
 den hals halen, vervallen in, zich blootstel- 
 len aan; to — a penalty, in eene boete verval- 
 len; to — guilt, zich schuldig maken; to — a 
 debt, zich eene schuld op den hals halen. I 
 TO — , w.o. Komen (- into, — to, in). 
 
 Incurability [in-kjoer èb bil' -et-ti], z.n. On- 
 geneeslijkheid; onherstelbaarheid; hopeloos- 
 heid. 
 
 Incurable [in-kjoer'-ebl], bv.n. Ongenees- 
 lijk; onherstelbaar; hopeloos. 
 
 Incurableness [in-kjoer' -ébl-nès], z n. On- 
 geneeslijkheid; onherstelbaarheid; hopeloos- 
 heid. 
 
 Incurably [in-kjoer' -eb-bli], bw. van het 
 
 bv.n. INCURABLE 
 
 Incuriosity [in-kjoer -i os' -sit ti], z.n. Ge- 
 ringe nieuwsgierigheid; weinige vraagachtig- 
 heid; onoplettendheid, achteloosheid. 
 
 Incurious [in-kjoer' -ius], bv.n. Niets 
 nieuwsgierig; niets vraagachtig; onoplettend, 
 achteloos. 
 
 Incnriousness [in kjoer'-i-us nès], z.n. Ge- 
 ringe nieuwsgierigheid; weinige vraagachtig- 
 heid: onoplettendheid, achteloosheid. 
 
 Incursion [in-keur' -sjun], z.n. (Vijande- 
 lijke) inval (ineen land); strooptocht; 1 plaats- 
 grijping; sins of daily —, zonden die dagelijks 
 voorkomen, zonden waarin men eiken dag 
 opnieuw vervalt. 
 
 to Incurvate [in-keurv' -eet], w.b. Krom- 
 men, buigen; binnenwaarts buigen. 
 
 Incurvation [in keur-vee'rsjun],z.n.Kvom- 
 ming; inbuiging. 
 
 Incurvature [in-keurv'-et-tjoer], z.n. Krom- 
 ming: kromheid; ingebogenheid. 
 
 to Incurve [in-keurv'], w.b. Krommen; bui- 
 gen; binnenwaarts buigen. 
 
 Incurvity [in-keurv' -it-ti], z.n. Kromming; 
 kromheid; ingebogenheid. 
 
 Incussion [in-kus'-sjun], z.n. Schok; (het) 
 schokken. 
 
 to Indagrate [in'-dèGc-Geet],w.h. Nasporen, 
 navorschen, onderzoeken; uitvorschen; ver- 
 spieden. 
 
 Indag:ation [in-dèG-oee'-sjun], z.n. Naspo- 
 ring, navorsching.onderzoekihg; uitvorsching; 
 verspied in g. 
 
 lnöiaf;ator [in' dèG Geet ur], z n. Navor- 
 scher, onderzoeker; uitvorscher; verspieder. 
 
 to indart. [m-rfar/Wl, w.b. Werpen in; (/m^.)' 
 stralen schieten in. 
 
 to Indebt [in-dèf], w.b. In schulden {of in 
 verplichting) brengen. 
 
 Indebted [in-dèf -ed]. bv.n. Schuldig (-^o, 
 aan); {fuj) verschuldigd, verplicht; to be — 
 for... to,... to danken hebben aan he was 
 — to me for a larae sum, h\j was my eene 
 grooto som schulaig; deeply diep in schul- 
 den, (ook:) ten hoogste verplicht. 
 
 Indebtedness [in dH'-rd-nès], of 
 
 Indebt ment [in-drV-mi:nt],z n. (Hot) schul- 
 dig zijn. (het) schulden hebben, (/vV/.) verscliul- 
 (ligdhoid. vorplicht,ing. 
 
 Indecency [in-dies' sen si], z.n. Onfatsoen- 
 lijkheid, onbetamelijklieid, onwel voegl\)kheid. 
 
INDECENT 
 
 Indecent [in- dies' -sentl bv.n. en 
 Indecently [in- dies' -sent-U], bw. Onfat- 
 soenlyk, onbetamelyk, onwelvoeglijk. 
 Indecentnessi [in-dies'-sent-nès], z.n. Zio 
 
 INDECENCY. 
 
 Indeciduous [in-de-sid' joe-us], bv.n. Niet 
 afvallend, onvergankelijk. 
 
 Indeclinable [in-dès'-i-mèbl], bv.n. Tiend- 
 vrij. 
 
 Indecision [in-de-siz'-zjun], z.n. I^o.sluite- 
 loosheid, weifelachtigheid;" weifeling. 
 
 Indecisive [in-de sajs'-siv], bv.n. en 
 
 Indecisively [in-de-sajs'-iv-li\, bw. Niets 
 beslissend; besluiteloos, weifelend. 
 
 Indecisiveness [in-de-sajs'-siv-nès], z.n.- 
 Onbeslist-lating; onbeslist-blijving; besluite- 
 loosheid, weifelachtigheid. 
 
 Indeclinable [in-de-klajn'-ebl], bv.n. (Uk.) 
 Onverbuigbaar; (fig.) onveranderlijk | — , z.n. 
 {Uk.) Woord dat niet verbogen kan worden. 
 
 Indeclinably [in-de-klajn'-eb-bli], bw. Be- 
 stendig, immer, steeds. 
 
 Indecomposable [in-de-kom-pooz'-ebl], 
 bv.n. Voor ontbinding (o/'oplossing) onvatbaar. 
 
 Indecomposableness [in-de-kom-pooz'- 
 ebl-nès], z.n. Onvatbaarheid voor ontbinding 
 {of voor oplossing). 
 
 Indecorous [in-dèk'-o-rus, of in-de-koor'-tis], 
 bv.n. en 
 
 Indecorously [in-dèk'-o-rus-li, of in-de- 
 koor'-us-li], bw. Onwellevend, onfatsoenlijk, 
 ongemanierd. 
 
 Indecorousness [in-dèk'-o-rus-nès, of in- 
 de-koor' -us-nès], of 
 
 Indecorum [in-de-koor'-um], z.n. Onwelle- 
 vendheid, onfatsoenlijkheid, ongemanierdheid. 
 
 Indeed [in-died'], bw. Inderdaad, werkelijk; 
 I wel, wel is waar. 
 
 Indefatig:ability [in-de- fèt-i-Gèb-bil'-it-ti]^ 
 z.n. Onvermoeidheid, rusteloosheid. 
 
 Indefatigrable [in-de- fèt'-i-Qèbl], bv.n. On- 
 vermoeid, onverdroten, rusteloos. 
 
 Indefat igrableness [in-de- fèt'-i-Gèbl-nès]^ 
 z.n. Onvermoeidheid, rusteloosheid. 
 
 Indefatigrably [in-de-fèt'-i-Gèb-bli], bw. On- 
 vermoeid, onverdroten, rusteloos. 
 
 Indefatigation [in-de-fèt-i-Gee'-sjun], z.n. 
 Onvermoeidheid, rusteloosheid. 
 
 Indefeasibility [in-de- fiez-i-bil' -it -ti], z.n. 
 Onherroepelijkheid, onvernietigbaarheid, on- 
 veranderiykheid; 1 onvervreemdbaarheid. 
 
 Indefeasible [in-de-fiez'-ibl], bv.n. Onher- 
 roepelijk, onvernietigbaar, onvei-anderlijk; | 
 onvervreemdbaar. 
 
 Indefectibility [in-de fèkt-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Onbeschadigdheid, ongeschondenheid; onvat- 
 baarheid voor gebreken; onvergankelijkheid. 
 
 Indefectible [in-de- fèkt'-ibl\, bv.n. Onbe- 
 , schadigd, ongeschonden; onvatbaar voor ge- 
 I breken; onvergankelijk. 
 
 I Indefective [in-de-fèkt'-iv], bv.n. Onge- 
 
 I schonden, heel en gaaf, volledig. 
 
 1 Indefeisible [in-de-fiez' -ibl]y bv.n. Zie 
 
 INDEFEASIBLE. 
 
 Indefensibility [in de-fèyis i-bil'-it-ti], z n. 
 Onhoudbaarheid, onverdedigbaarheid. 
 
 Indefensible [[in-de-fèns'-ibl], bv.n. Niet 
 te verdedigen; onhoudbaar. 
 
 Indefensibleness [in-de- fèns'-ibl-nès],z.n. 
 Onhoudbaarheid, onverdedigbaarheid. 
 
 INDENT 
 
 Indefensive [in-de- f ens' -iv], bv.n. Onver- 
 dedigd, onbeschut, verdedigingloos. 
 
 Indeficiency [in-de- fis' -sjen-si], z.n. Oiiha- 
 schadigdhoid, ongeschondenheid; volledigheid, 
 volkomenheid; voldoendheid, toereikendheid, 
 genoegzaamheid. 
 
 In deficient fm-o?e-/ïsj'-m^l, bv.n. Onbescha- 
 digd, ongeschonden; volledig, volkomen; vol- 
 doend, toereikend, genoegzaam. 
 
 Indefinable [in-de- fajn'-ebll z.n. Niet to 
 bepalen; onbeschrijfelijk. 
 
 Indefinite [in-dèf'-i-nit], bv.n. en 
 Indefinitely [in-dèf'-i-nit-li],hw.Onhei)'da\A; 
 onbegrensd; onbeslist, onbepaald; indefinite 
 payment, {kph.) betaling in mindering, betaling 
 op rekening. 
 
 Indefiniteness [in-dèf -i-nit-nès], z.n. On- 
 bepaaldheid; onbegrensdheid. 
 
 Indefinitude [in-de- fin' -i-tjoed], z.n. Onbe- 
 paalde menigte, onbepaalde hoegrootheid, on- 
 bestemd aantal. 
 
 Indeflag:rability [in de-flèG-rèb-bil'-it-ti], 
 z.n. Onverbrandbaarheid. 
 
 Indeliberate [in-de-lib'-er èt], bv.n. of 
 
 Indeliberated [in-de-lib'-er-eet-ed], bv.n. 
 Onvoorbedacht, onoverlegd; onopzettelijk. 
 
 Indeliberately [in-de-lih'-er-èt-li], bw. 
 Onvoorbedachtelijk, onopzettelijk. 
 Indeliberateness [in-de-lib' er-èt-nès], z.n. 
 Onvoorbedachtheid,onoverlegdheid;onopzette- 
 lijkheid. 
 
 Indelibility [in-dèl-i-bil'-it-ti], z.n. Onuit- 
 wischbaarheid; onverdelgbaarheid. 
 
 Indelible [in-dèl' -ibl], bv.n. Onuitwisch- 
 baar; onverdelgbaar. 
 
 Indelibleness [in dèl'-ibl-nès], z.n. Onuit- 
 wischbaarheid; onverdelgbaarheid. 
 
 Indelibly [m-rfè/'-z6-6?i],bw. van indelible. 
 
 Indelicacy [in-dèl' -i-kès-si], z.n. Onheusch- 
 heid, onwellevendheid; onzachtheid;onfatsoen- 
 lijkheid; onkieschheid. 
 
 Indelicate [in-dèl' -i-kèt], bv.n. 
 
 Indelicately [in-dèl' •i-kèt-li].hw. O nheusch, 
 onwellevend; onzacht; onfatsoenlijk; onkiesch. 
 
 Indemnification [in-dèm-ni-fi-kee'-sjun], 
 z.n. Schadevergoeding, schadeloosstelling; ver- 
 goeding, teruggave; waarborg. 
 
 to Indemnify [i7i-dèin'-ni-faji,w.h. Schade- 
 loosstellen; vergoeden, teruggeven; waar- 
 borgen. 
 
 Indemnity [in-dèm'-nit-ti],z.n. Schadeloos- 
 stelling; vergoeding, vergelding, teruggave; 
 waarborg; act of — , amnestie, [ook:] wet op 
 het stuk van schadevergoeding. 
 
 Indemonstrable [in-de-7nonst'-rebl],hY.n. 
 Onbewijsbaar. 
 
 Indemonstrableness [in-de- monst'-rebl- 
 nès], z.n. Onbewijsbaarheid. 
 
 Indenization [in-dèn-i-zee'-sjun], z.n. Ver- 
 leening van het staatsburgerschap, naturali- 
 satie- ifig.) vrijmaking. 
 
 to Indenize [in-dèn'-iz], of 
 
 to Indenizen [in-den'-iz7i], w.b Met het 
 burgerrecht begiftigen, naturaliseeren; {fuj.) 
 vrijmaken. 
 
 Indent [in-dènf], z.n.Getandheid.gekai'teld- 
 heid; insnijding, kerf, keep, inkeping; indie- 
 ping; {kph.) rente-coupon; {zeeiv.) inschrijving 
 op de monsterrol. 
 
 to Indent [in-dènf], w.b. Getand maken; 
 
 Servaas de Bniin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 28 
 
434 
 
 INDENTATION 
 
 kartelen; insnijden, inkepen; (oo/r:) aannemen, 
 huren (dienstboden); in de leer doen {-to, bij). 
 I TG-, w.o. Getand (gekarteld, mgekeept) zijn; 
 (fiü.) eene schriftelijke overeenkomst aangaan; 
 eenen koop sluiten; to - with the way, loopen 
 zwaaien, loopen zwingelen, over den weg 
 laveeren, ziegezagen. , , „TT^++Qn 
 
 Indentation [in-den-tee' -sjun], z.n.Uittan- 
 dirg, getand making; getandheid; mkepmg; 
 
 ' In^dented [in-dènt'-ed], bv.n. Getand; ge- 
 karteld; ingekeept; {fig.) overeengekomen {of 
 verbonden) bij een schriftelijk contract. 
 Indentment [in-denV-ment], z.n. Zie net 
 
 Z.n. INDENTATION. ^ , .^i. t-i 
 
 Indenture [m-ciènrjo^r], z.n. Schriftelijke 
 overeenkomst, verbintenis;(ooA;:)uittanding,enz 
 Zie INDENTATION); - of apprenticeship, leei-con- 
 tract- ^0 ma/ce 2n(?en<Mres,loopen zwaaien,loopen 
 zwinblen, over den weg laveeren, ziegezagen. 
 
 to Indenture [in-dènt'-joer]. Zie to indent. 
 
 Independence [in de-pèn'-dens], z.n. On- 
 afhankelijkheid; afgescheidenheid; declaration 
 of -, onafhankelijkheidsverklaring. 
 
 Independency [iïi-de-pèn'-den-si],z.n.Ona.t- 
 hankeliikheid; afgescheidenheid. 
 
 Independent [in-de-pèn'-dent], bv.n. (-on, 
 ^ of,- from, van) Onafhankelijk; afgescheiden; 
 -lady, rentenierster, {ook:) dame alleen. I 
 z.n. (kkl.) Independent. 
 
 Independently [in-de-pen'-dent-h], bw. 
 Onafhankelijk; afgescheiden (- of, van). 
 
 Indeprecable[m-t^èy-n-/cè6Zl,bv.n.0nver- 
 
 biddelijk; niet te vermurwen. ^ 
 Indepreliensible[m-dèp-re^ens'-i6Zl,bv.n. 
 
 Niet uit te vorschen. . , , „ ^ -kt- 4- 
 
 Indeprivable Un-de-prajv'-ebl], bv.n. Niet 
 ontnomen kunnende worden. , , ^ . 
 
 Indescribable [in-de-skrajh'-ebl], bv.n.On- 
 beschrijfelijk. u 
 
 Indescriptive [in-rfe-s/trip^'-it;], bv.n. On- 
 beschreven; geen nauwkeurige beschrijving 
 bevattende. ^ ,. v. 
 
 Indesert [w-df-^ewri'], z.n. Onwaardigheid, 
 wan-verdienste. 
 
 Indesinent [in-dès'-i-nènt], bv.n. en 
 
 Inde«inently [in-dès' i-nènt-li], bw. Onop- 
 houdelijk. ^ ^ , ^ .,, 
 
 Inile Hi r uci ihiliiy [in-de-strukt-t bil -it-ti], 
 /.n. Onvernielbaarheid; onvernietigbaarheid. 
 
 Indestructible [in-destrukt'-ibl], bv.n. 
 Onvornielbaar; onvernietigbaar. ^ 
 
 Indeterminable [m-f/^-<eMrm'-i neö/],bv.n. 
 Niet to bepalen, onbepaalbaar; I eindeloos. 
 
 Inde t erm i ont e [in-deteurm'i-nèt],hy.n.en 
 
 Indetermlnntely[m-fie•/t^//•m'-^-nè^^^],bw. 
 Onbep.'iaM; onbestemd; besluiteloos. 
 
 IndeterminatenesH [in-de- teurm'-i-n et- 
 
 I n d e t <• r in I n a I i O n [in de-teurw -i-neo'-smn] , 
 z.n. ()nt*«-p;ial«llioid, onbestemdheid; besluite 
 looshf-id. 
 
 Indeternilned [in-de-teurm''ind\,hy.n. On- 
 ])('], nii\*\, tjeslulteloos. 
 
 Indevote {in-da-vooi'], of 
 
 Indevot«'<i \indevool'-ed\, bv.n. Lauw, 
 /oii(l<!r lo<;wOdiiik'; ^/'{/.) niet t,oogonegon. 
 
 lDd«votl<»n \in (ie vo(/-Hjun], z.n. Ongods- 
 (nonHtighoi(l,oiu)f)rbi(!digli.,()ngo(lvruchtigrinid. 
 
 Indevout [in <lf-v(int'\, liv.ii. en 
 
 INDICTOR 
 
 Indevoutly [in-de-vaut'-li], bw. Ongods- 
 dienstig, oneerbiedig. , . 
 
 Index [m'-rfèfes1, z.n. {ontl.) Wijsvinger, 
 voorste vinger, (f^g.) wyzer, aanwijzer;mhouds- 
 register; bladwijzer; {kkl.) Index; in the op 
 den Index; and thunders in ^/le en doet zich 
 met donderende kracht hooren reeds dadelijk 
 in den aanvang; to be the - of, den weg aan- 
 wijzen tot {of naar); I -expurgatory, (kkl.) 
 Llist der door den Paus verbodene boeken, 
 Index; - hand, hand die dient om te wijzen. 
 Indexical [in-dèks'-ikl], bv.n. en 
 Indexically [in-dèks' -i-kèl-li], bw. Bladwij- 
 zers-; vervat in den vorm van een bladwyzer 
 of register. ^ , 
 
 Indexterity [in-dèks tèr'-it ti], z.n. Onhan- 
 digheid; onbedrevenheid. 
 
 India [in'-di-a], z.n. {adk.) Indië; -house, 
 Oostindisch huis (waar de bureaux der Oost- 
 indische Compagnie gevestigd zijn); - wan, ' 
 {kpv.) Oostindie-vaarder (koopvaardijschip); 
 -rubber, gom-elastiek. 
 
 Indian [in'-di-en], z.n. Indiaan. I -, bv.n. 
 Indisch; Indiaansch; -corn, Turksche tarwe, 
 maïs; - /^?e,ganzen-optocht (een voor een achter 
 elkander);-c/ivér,terugnemer;-m/c,Oostindische 
 inkt; -meal, maaltijd van maïs, (oo/r.) maïs- 
 meel; -rat, Egyptische muis; - rubber, gom 
 elastiek; -wood, Campêche-hout. 
 
 Indicant [in' -di-kènt], bv.n. Aanwijzend, 
 aantoonend, opgevend; aanduidend. 
 
 to Indicate [in' dikeet], w.b. Aanwijzen, 
 aantoonen, opgeven; aanduiden. 
 Indication •m.di-te'-sjwnl,z.n.Aanwijzing, 
 aantooning; aanduiding; kenteeken, kenmerk, 
 Indicative U'n-(ii/t'-e^/iü],bv.n.Aanwijzend, 
 aantoonend; to be - of, aanwijzen, aantoo- 
 nen. I z.n. (tik.) Aantoonende wijs. 
 
 Indicatively [in-dik'-et tiv-li], bw. Aan 
 wlizend, aantoonend. .. , 
 
 indicator [in'-di keet-ur], z.n. Aanwijzer, 
 aantooner, aanduider. . . , * 
 
 Indicatory [in"-di-kèt tur'-nl bv.n. Aan 
 wijzend, aantoonend, aanduidend; | bewijzend 
 
 ^^i^dices [in' -dies- ez], z.n. mrv. Wysvingers; 
 zie overigens het enkelvoud index 
 
 to Indict [in dajf], w.b. (rc/iM Beschuldl 
 gen, aanklagen; in staat van beschuldiging 
 stellen; l byeenroepen, beschrijven (vergade^ 
 rinsren) 
 
 Indictable [in-dajt'-tbl], bv.n.Beschuldigc 
 (aangeklaagd, in staat van beschuldiging ge 
 steld) kunnende worden. a„,,„^ 
 
 Indictee [tn-daj-ti'\, z.n. {rcht.) Aange 
 klaagde, beklaagde, beschuldigde. 
 
 Indicter \in-dajt'-er\, z n. Aanklager, hi 
 schuldiger. ^ . ^ ^ 
 
 Indiction [in dik'-sjimi z.n. Vei;klaiin 
 bekendmaking; {tijdr^ vijftienjarig tijdper 
 
 vUftiental jaren. , ^T*" vfJ 
 
 indictivefmrfrt;rül,bv.n.Bokendmaken< 
 
 Indictment [in-dajl'-mi^nt], ^^-n. J^c/i^.) B< 
 schuldiging (bill of -, akte van beschuld 
 Ring); to find an -, in staat van beschuldigin 
 stelleen; to traverse the -, het togenbew^^ 
 lovercu, do ongegrondheid van do beschuH 
 King aanlooiHMi mot bewij/on. , 
 
 Iiidictor \in dajl'-ur\, z.n. Heschuldigi 
 aanklager. 
 
 If 
 
INDIFFERENCE 
 
 ]N DISPOS K 
 
 Indifference [in-dif'-er-ens], of 
 Indifferency [in dif'-er-pn si\, z.n. Oriver- 
 
 scbilligheid, onpartijdigheid; nietsbeduideiid- 
 
 hfid. 
 
 Indilferont [in-dif'-er-èrit], bv.ii. en 
 
 IndifferenHy [in-dif'-er-ènt-lil bw. Onver- 
 schillig; onpartijdig; | alledaegsch; middelma- 
 tig; nietsbeduidend. 
 
 Indjg:ence [in'-di-dzjèns], of 
 
 Indigency [in' -di-dzj en-si], z.n. Behoeftig- 
 heid, nooddruft, armoede. 
 
 Indig:ene [in'-di-dzjien], z.n. Inboorling, 
 ijilander; inheemsch dier; inheemsche plant. 
 I -, of Indig:enous [in didzj'-i-nus\ bv.n. 
 Inlandsch, inheemsch. 
 
 Indig:ent [in'-di-dzjènt\ bv.n. Behoeftig, 
 noodlijdend, arm; ifig.) verstoken {-of, van); 
 ledig. (verwarde bcel. 
 
 Indigrest [in'-di-dzjèst], z.n. Chaos, warboel, 
 
 Indigested [in-di-dzjèsi'-ed], bv.n. Onver- 
 teerd, onverduwd; ongaar; (hik.) onrijp, niet 
 rijp (zweren); {fig.) onbekookt, ordeloos. 
 
 Indigestible [in-di-dzjèsi' ibl], bv.n. Niet 
 kunnende verteren, niet te verduwen, zwaar 
 Un de maag) liggend; {fig.) onuitstaanbaar. 
 
 In d i ges t ibi en ess [in-di-dzjèst' ihl-n ès],z.n. 
 Onverteerbaarheid; | onuitstaanbaarheid. 
 
 Indigestion [in-di-dzjèst' -junYzn.^lQohiQ 
 spijsvertering; {fig.) onbekooktheid. 
 
 to Indigitate [indidzj'-i-teet], w.b. Met 
 den vinger aanwijzen; duidelijk aanwijzen; 
 aantoonen. 
 
 Indigitation [in-didzj i tee'-sjunlz.n.Asin- 
 wijzing met den vinger; {fig.) wenk.' 
 
 Indign [in dajn'l, bv.n. Onwaardig, schan- 
 delijk. 
 
 Indignance [in-dia'-nèns], of 
 
 Indignaney [in-diGr'-nen-si], z.n. Veront- 
 waardiging, gebelgdheid, toorn. 
 
 Indignant [in-diQ'-nené], bv.n. en 
 
 Indignantly [in-dia'-nent U], bw. Veront- 
 waardigd, gebelgd, vertoornd. 
 
 Indignation [m-c^/G-nfe'-sjwnljZn.Veront- 
 waardiging, gebelgdheid, toorn. 
 
 to In dignify [in-dia'-ni-faj\, w.b. Met min- 
 achting {of verachting) behandelen. 
 
 Indignity [in-dia'-nit-ti], z.n, Schandelijk- 
 lieid; smaad, hoon, beleediging, mishandeling, 
 schennis; grief, grievende ondervinding. 
 
 Indignly [m-dajn'-U], bw. Onwaardigliik, 
 schandelijk. ' 
 
 Indigo [in'-di-Goo], z n. Indigo. 
 
 Indilatory [in-dil'-et-tur-ri], bv.n. Niet 
 langzaam, niet traag, niet talmend. 
 
 Indulgence [in dil'-i dzjèns], of 
 
 Indiligency [in-dil'4 dzjèn:<ii}, z.n. Trsia^;- 
 heid, nalatigheid. ^ 
 
 Indiligent [in-dil'-i-dzjènt], bv.n. en 
 
 Indiligently [in-dil'-i-dzjènt-H],hw.Tvaas^, 
 nalatig. ^ 
 
 Indiminisbable [in-di-min'-isj-èbl], bv.n. 
 Onverminderlijk. 
 
 ['i'^di-rèkt'], bv.n. Zijdelingsch; 
 middellijk, niet rechtstreeksch; schuinsch, 
 scheef; [fig.) slinksch; onoprecht, onheusch. 
 
 Indirection [in-di-rèk'-sjun], z n. Zijde- 
 nngsche (schuinsche) richting; {fig.) draaierii 
 oniwegen-making, slinkschheid van gedrag. 
 .Indirectly [in-di-rèki'-li], bw. Van ter 
 zyde, niet rechtstreeks. 
 
 In d i ree t ness [in- di-rèkt^nès], z.n. Schuinsch - 
 heid, scheefheid; (fig.) draaieiy, oneerlijkheid. 
 
 Indiscernible [in-diz zeurn'-ibl], bv.n. On- 
 merkbaar ( -to, voor); onkenbaar; niet te onder- 
 scheiden. 
 
 In^iscernihlenesH [in-diz-zeurn'-ibl nès\. 
 Onmerkbaarheid; onkenbaarheid; onvatbaar- 
 heid voor onderscheiding. 
 
 Indiscernibly [in-diz-zeurn'-ib bliihw.On- 
 merkbaar; zonder onderscheid. 
 
 Indiseernment [in-diz-zeurn' mèntl z.n. 
 Onverstand. 
 
 Indiscerpible [in-dis-seurp'-ibl], bv.n. Zie 
 
 INDISGERPTIBLE. 
 
 IndiseerptihilU y[in-dis-seurp-ti-bil'it-ti], 
 z.n. Onvernielbaarheid, onverbreekbaarheid; 
 onscheidbaarheid; onvatbaarheid voor ontbin- 
 ding. 
 
 Indiscerptible [in-dis-seurpi'-ibl], bv.n. 
 Onvernielbaar; onverbreekbaar, onscheidbaar; 
 voor ontbinding onvatbaar. 
 
 Indisciplinable [in-dis' 4 plin-ebï], bv.n. 
 Onhandelbaar, ongezeglijk, niet aan orde en 
 tucht te gewennen. 
 
 Indiscoverable [in dis kuv'-er-èbl], bv.n. 
 Niette ontdekken, onzichtbaar. 
 
 Indiscovery [iyi dis-kuv'-e-ri], z.n. Verbor- 
 genheid, onzichtbaarheid. 
 
 Indiscreet [in-dis-kriei'j, bv.n. en 
 
 Indiscreetly [in- dis kr iet' -li], bw. Onbe- 
 scheiden, onbedachtzaam, onbezonnen,onvoor- 
 zichtig; ongepast; praatachtig, babbelachtig. 
 
 Indiscrete [in-dis-knei'], bv.n. Ongeschei- 
 den, onafgescheiden; ongedeeld, onafgedeeld. 
 
 Indiscretion [in dis krès' sjun], z.n. On- 
 bescheidenheid, onbedachtzaamheid, onbezon- 
 nenheid; onvoorzichtigheid; ongepastheid; 
 praatachtigheid, babbelachtigheid. 
 
 Indiscriminate [in-dis-krim'-i-nèt], bv.n. 
 Onuitgezocht; (fig.) eeuwig; {ook:) niets of 
 niemand ontziende; geen onderscheid makend; 
 the - voraciousness of a glutton, de (zonder 
 onderscheid alles) verslindende gulzigheid van 
 een veelvraat. 
 
 Indiscriminately [in-dis- krim'- i- nèt- li] , 
 bw. Zonder uitzoeken, zonder onderscheid te 
 maken, voor den voet weg. 
 IniUscriminatins [in-dis-kri7n'-i-neet-ing], 
 bv.n. Geen onderscheid makend. 
 
 Indiscrimination [in-dis-krim'-i-nee- 
 sjun], z.n. Gebrek aan onderscheiding; gemis 
 van al wat naar onderscheid zweemt. 
 
 Indiscussed [in-dis-kusf], bv.n. Onover- 
 wogen, niet in beraadslaging gebracht. 
 
 Indispensability [in-dis-pèns-èb-bil'-it-ii], 
 z.n. Onvermijdelijkheid; noodzakelijkheid; on- 
 misbaarheid. 
 
 Indispensable [in-dis-pèns'-ebl], bv.n. On- 
 verruijdelijk; noodzakelijk; onmisbaar. 
 
 Indispensableness [in dis-pèns' ebl-nès], 
 z.n. Onvermijdelijkheid, noodzakelijkheid; on- 
 misbaarheid. 
 
 Indispensably U>i-rZis-i9d7is'-6ö-6/i],bw.van 
 
 INDISPENSABLE. 
 
 Indispersed [in dis-peursl'], bv.n. Onver- 
 strooid. 
 
 to Indispose [in-dis pooz'],^.]^. Ongeschikt 
 maken (- for, voor, tot'; ontstemmen, onge- 
 negen (ongunstig gestemd, ongeneigd) maken 
 (- towards, ten aanzien van); afkeerig maken 
 
43^) 
 
 INDISPOSED 
 
 INDUCE 
 
 i-to, van); ongesteld (ziek)maken;veiz wakken, 
 ondermijnen (de zintuigen). 
 
 Indisposed [iii-dis-poozd'], bv.n. Ongesteld, 
 onrasselijk; ongenegen, afk:eerig; ongeschikt. 
 
 Indisposedness [in-dis-pooz'-ecl nès], of 
 
 Indisposition [in-dis-po- zis'-sjun], z.n. On- 
 gesteldheid, onpasselijkheid; ongenegenheid 
 i-to, -towards, tot, voor, jegens), afkeerig- 
 heid i-to, van); ongeschiktheid. 
 
 Indisputable [in-dis-pjoet'-€bl],hY.n. Onte- 
 genzeglijk, onwedersprekelijk, onbetwistbaar. 
 
 Indisputableness [in-dis-pjoet' -eU-nès], 
 z.n. Ontegenzeglijkheid; onbetwistbaarheid. 
 
 Indisputably [m-dis-pjoet' -eh-Uily bw. van 
 
 INDISPUTABLE. 
 
 Indisputed [in-dis-pjoet'-ed]j bv.n. Onbe- 
 twist. 
 
 Indissolubility [m-fZts-só?-;oe-W-z7-^i],z.n. 
 Onverbrekelijkheid, onontbindbaarheid; onaf- 
 scheidelijkheid; onoplosbaarheid. 
 
 Indissoluble [in-dis'-so-ljoebl], bv.n. On- 
 verbrekelijk, onontbindbaar; onafscheidelijk; 
 onoplosbaar. 
 
 Indissolubleness[m-c?is'-so-yoe6Z-nès],z.n. 
 Onverbrekelijkheid, onontbindbaarheid; onaf- 
 scheidelijkheid, onoplosbaarheid. 
 
 Indissolubly [in-dts'-so ljoeb-bli], bw. van 
 
 INDISSOLUBLE. 
 
 Indissolvable [in-dis-zölv'-ebl], bv.n. On- 
 verbrekelijk, onontbindbaar; onafscheidelijk; 
 onoplosbaar. 
 
 Indistinct [in-dis-tinkV\, bv.n. Onduidelijk, 
 verward. 
 
 Indistinctible [in-dis-tinkt'-ibl], bv.n.Niet 
 te onderscheiden. 
 Indistinction [in-dis-tink'-sjun\ z.n. Zie 
 
 INDISTINCTNESS. 
 
 Indistinctly [m-c?is-^m/c^'-Zil,bw.Onduidc- 
 lijk, verward; zonder onderscheid. 
 
 Indistinctness [in-dis-tinkt'-nès], z.n. On- 
 duidelijkheid; verwarring, verwardheid; i ge- 
 lijkheid in rang. 
 
 Indistingrnisbable [in-dis4ing'-Gwwisj- 
 rhl], bv.n. Verward, onduidelijk; niet te onder- 
 scheiden; onzichtbaar. 
 
 Indisturbance [in-dis teurb'-ens], z.n. On- 
 gestoordheid, rust, kalmte. 
 
 Inditable [iyi-dajt'-ebl], bv.n. Zie hetwoord 
 
 INJHCTAÜLE. 
 
 to Inditch [in-ditsj']^ w.b. Begraven; in den 
 grond verbergen. 
 
 to Indite \in-dajt'], w.b. Vóórzeggen, op- 
 geven, dicteeron; in de pen {of in den mond) 
 geven; opstellen, opschrijven. Zie ook w.b. to 
 iNincT. I TO — , w.o. Kokonschap geven. 
 
 Indi t emen t \in-dajt' •mmt\,'A n. (Het) vóór- 
 /<-^'g<'ii, (hfit) dictoeren; (het) opstellen. 
 
 Inditer \in-dajt'-ei% z.n. Opsteller. 
 
 Indltinfc [in-dajl'-imj], (als z.n. en bv.n. 
 gebr-zigd) teg. dw. van to inj>ite; I the letter 
 iiuLH of his inditing, do brief was door hem 
 gf'stold (opgesteld). 
 
 Individable \in-di-vajd' -ehl^ bv.n. (Jndeel- 
 baar. 
 
 Individual! in-di vid' Joe-iduhv.n. I zon dor, 
 ii\/.<)U(U'V\\\k, op zich zelf staand; porsooniyk. 
 I /.ri. liij/oiiddr persoon, afzondorUjk i)er- 
 Hoon, individu. 
 
 Individuality \in-di vid joe il'-U ti], z.n. 
 Af/ondoriiikli^id; pr^rsoorimkhcid. 
 
 to Individualize [in-di-vid'-joe-el-ajz], w.h. 
 Onderscheiden; afzonderlyk (o/'op zich zeiven) 
 beschouwen. 
 
 Individually [in-di-vid' -joe-èl-li]^ bw. Zie 
 het bv.n. individual. 
 
 to Individuate [in-di-vid'-joe-eet], w.b. On- 
 derscheiden; afzonderlijk (of op zich zei ven) 
 beschouwen. 
 
 Individuation [in-di-vid joe ee'-sjun], z.n. 
 Onderscheiding; afzonderlijk-beschouwing. 
 
 Indivinity [in-di-vin'-it-ti], z.n. Ongodde- 
 lijkheid. 
 
 Indivisibility [in-di-viz4-bil'-it4i], z.n. 
 Ondeelbaarheid. 
 
 Indivisible [indi-viz'-ibl\, bv.n. Ondeel- 
 baar. I z.n. Ondeelbaar stofje, atoom. 
 
 Indivisibleness [in-di-viz'-ibl-nès], z.n. 
 Ondeelbaarheid. 
 
 Indivisibly [in-di viz' 4b-bl%\ bw. Ondeel- 
 baar. 
 
 Indocibility [in-dös4-biV4t-ti], z.n. Zie 
 indocility. 
 
 Indoeible [in-dös'4bl], of 
 
 Indocile [in dos' 41], bv.n. Onleerzaam, 
 traag in 't leeren; ongezeglijk, onhandelbaar. 
 
 Indocility [m-c?ós-s^7'-^^^^],z.n.0nleerzaam- 
 heid, traagheid in het leeren; ongezeglijkheid,, 
 onhandelbaarheid. 
 
 to Indoctrinate [in-dbk' 4ri-neet], w.b. 
 Leeren, onderwijzen. 
 
 Indoctrination [in-dök4ri-nee' -sjun], z.n. 
 Leering, onderwijzing. 
 
 Indolence [in' •do4èns], z.n. Onverschillig- 
 heid, ongevoeligheid; loomheid, vadzigheid. 
 
 Indolent [in' -do4ènt'\, bv.n. en 
 
 Indolently [in'-do lènt4i], bw. Onverschil- 
 lig, ongevoelig; loom, vadzig. 
 
 Indomable [in-doom' -ebl], of 
 
 Indomitable [in-dom' 44ebl], of < 
 
 Indomptable [in-domt' -ébl], bv.n. Ontem- 
 baar. 
 
 In-door [in'-door\ bv.n. Binnenshuis be' 
 hoorende; — servant, huisknecht; — paupers 
 verpleegden in armengestichten. 
 
 Indorsable [in-dörs'-ebl], bv.n. (kph.) Gte 
 schikt om geëndosseerd te worden. 
 
 to Indorse [in-dors'], w.b. Buiten op (oj 
 de rugzijde) beschrijven; .{kph.) endosseerer 
 to — in blank, in blanco endosseeren. 
 
 Indorsee [in-dör-si'], z.n. Geëndosseerde 
 
 Indorsement [in-dörs'-mènt], z.n. (kph 
 Endossement. 
 
 Indorser [in-dörs'-er], z.n. Endossant. 1 
 
 Indrau^rlit [in' -draaft], z.n. (adk.) Ba:i 1 
 inham; (fig.) binnenweg, toepad. | 
 
 to Indrench [in-drènsf], w.b. Weeko 1 
 doorweeken, soppen; bewateren, besprooien; j 
 begraven. | 
 
 Indubious [in-djoeb' 4-us], bv.n. Niet tw' 
 felachtig, zeker, gewis. 
 
 Indubitable [in'djoeb'44èbl\, bv.n. Ong:' 
 twijfold, ontwijfelbaar; ontegenzeglijk.^ 
 
 Indubitableness [in djoeb'44ebl-nh], z. 
 ( )ntwi)relhaarhoid, ontcgenze^lykheid. 
 
 indubitably [in-djoeb'44vb-bU], bw. en 
 
 Indubitate [in-djocb' 44èt], bv.n. Ontv- 
 lolbaar, znk(>r, stellig. 
 
 to Induc4' \in-djoes'\, w.b. Overhalen, i' 
 \m\, bewogen, brengen (tot), aansjton^n, v 
 leid(Mi. 
 
INDUCKMRNT 
 
 Inducement [in-djoes'-mènt], z.n. Aanlei- 
 ding, beweegreden, drijfveer. 
 
 Inducer [in-djoes'-er], z.n. Overhaler, over- 
 reder, aanspoorder, verleider. 
 
 Induciary [in-djoes'-sji-èr-ri], bv.n. Wapen- 
 stilstands-, 
 
 Induciate [in-djoes'-sji-èt], bv.n. Gissend, 
 begrootend. 
 
 Inducible [in-djoes^-sibl], bv.n. Af te lei- 
 den; teweeg te brengen. 
 
 Inducing: Hn-djoes'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to induce. 
 
 to Induct [in-dukf], w.b. Invoeren, bren- 
 gen in, inleiden, stellen in. 
 
 Inductile [in-dukt'-ü], bv.n. Onrekbaar. 
 
 Inductility [in-duk-tiV -it-ti], z.n. Onrek- 
 baarheid. 
 
 Induction [in-duk' -sjun], z.n. In...voering, 
 in....brenging, in....leiding; in....stelling; aan- 
 vang, begin; I gevolgtrekking-making. 
 
 Inductive [in-dukV -iv], bv.n. Inleidend; 
 teweegbrengend; nopend, overhalend; aflei- 
 dend, gevolgtrekking-makend; to be — of, te- 
 weegbrengen. 
 
 Inductor [in-dukV-ur], z.n Bevestiger (in).. 
 
 to Indue [in-djoe'], w b. Bekleeden; klee- 
 den; uitrusten; {fig.) begiftigen, bedeelen, toe- 
 rusten (met), voorzien {—with, van). 
 Induement [in-djoe'-mènt], z.n. Bekleeding, 
 toerusting; bedeeldheid, begaafdheid. 
 
 to Indulgre Uw-c??/Zc?s/J, w.b. Toelaten, toe- 
 geven, toestaan, inwilligen, vergunnen; bevre- 
 digen, tevreden stellen, l to — , w.o. Toegevend 
 zijn; to — in, zich overgeven aan; behagen 
 scheppen in. 
 
 Indulg:ed [in-duldzjd'], bv.n. Vergund; be- 
 vredigd. 
 
 Indulgrence [in-duldzj' -ens], of 
 Indulgrency {in-duldzj' -en-si], z.n. Toege- 
 vendheid, inschikkelijkheid, goedgunstigheid; 
 [kkl.) aflaat. 
 
 Indulgrent [in-duldzj'-ent], bv.n. Toegevend, 
 inschikkelijk, inwilligend, goedgunstig. 
 
 Indulgrential [iyt-dul-dzjèn' -sjel],hY .n. {kkl.) 
 Aflaats-. 
 
 Indulg^ently [in duldzf -ent-li], bw. Toege- 
 vend, inschikkelijk, inwilligend, goedgunstig. 
 
 Indulgrentness [in-duldzf-ent-nès], z.n. 
 Toegevendheid. 
 
 Indulgrer [in- duldzf -er], z.n. Toegever, in- 
 wilhger; toegevendheid- (©/"inschikkelijkheid-) 
 gebruiker; begunstiger. 
 
 Indult [in-duW], of 
 
 Indulto [in-dult'-o], z.n. Goedgunstigheid; 
 gunst; I pauselijke goedkeuring. 
 
 Indurate [in'-djoe-rèt], bv.n. Hard; gehard; 
 verstokt. 
 
 to Indurate [iyi'-djoe-reet], w.b. Harden, 
 hard maken; gehard maken; verharden, ver- 
 stokt maken. I TO—, w.o. Hard worden; gehard 
 worden; verhard {of verstokt) worden. 
 
 Induration [in djoe-ree'-sjun], z.n. Har- 
 ding; verhardheid, verstoktheid. 
 
 Industrious [in-dus'-tri-us], bv.n. Nijver, 
 werkzaam; ijverig; to vice -, vindingrijk in 
 ondeugd. 
 
 Industriously [in-dus'-tri-us-li], bw. Op 
 nijvere wijze; ijverig; {fig.) met opzet. 
 
 Industry [in' -dus-tri], z.n. Nijverheid, 
 kunstvlijt; {fig.) inspanning, moeite. 
 
 to Indwell [m'-c^i(;i(?èZl, w.o. Inwonen, hui- 
 zen in. 
 
 Indweller [in'-dwwèl-er], z.n. Inwoner. 
 Indwelling: [in'-dwwèl-ing], bv.n. Inwonend; 
 innerlijk, i — , z.n. ('t) Inwonen; ('t) inwendige. 
 
 Inebriant [in-ieh' -ri-ènt], bv.n. Dronkenma- 
 kend, bedwelming-veroorzakend. i z.n. Mid- 
 del om dronken te maken. 
 
 Inebriate [in-ieh' -ri-èt], z.n. Dronkaard. 
 
 to Inebriate [in-ieh' -ri- eet], w.b. Dronken 
 maken {with, met); {fig.) gek maken, verzot 
 maken {—with, op). I to— , w.o. Dronken wor- 
 nen {—with, van). 
 
 Inebriating [in-ieh' -ri-eet-ing], bv.n. Dron- 
 kenmakend; bedwelmend. 
 
 Inebriation [in-ieh-ri ee'-sjun], z.n. Dron- 
 ken-making; dronken-wording; dronkenschap, 
 beschonkenheid; l opholbrenging van 't hoofd. 
 
 Inebriety [in i-braj'-e-tt], z.n. Dronken- 
 schap, beschonkenheid. 
 
 Inedited [in-èd'-it-ed], bv.n. Onuitgegeven, 
 niet in het licht verschenen. 
 
 Ineffability [in-èf-feh-hil'-it-ti] z.n. Onuit- 
 sprekelijkheid, on vertelbaarheid. 
 
 Ineffable [in-èf'-fehl], bv.n. Onuitspreke- 
 lijk, onvertelbaar. 
 
 Ineffableness [in-èf-fehl-nès], z.n. Onuit- 
 sprekelijkheid, on vertelbaarheid. 
 
 Ineffably [in-èf'-feb-bli], bw. Onuitspre- 
 kelijk. 
 
 Ineffective [in èf-fèkt'-iv], of 
 
 Ineffectual [in-èf-fèkt'-joe-el], bv.n. Geen 
 uitwerking doende, niets uitrichtend; ver- 
 geefsch, vruchteloos. 
 
 Ineffectually [in-èf-fèkt'-joe-èl-li], bw. On- 
 werkzaam, geen uitwerking doende; vergeefs. 
 
 Ineffectualness [in-èffèkt'-joe elnès], z.n. 
 (Het) zonder uitwerking blijven; gevolgloos- 
 heid, vruchteloosheid. 
 
 Inefficacious [in-èf-i-kee'-sjus], bv.n. en 
 
 Inefficaciously [in-èfi-kee'-sjus-li], bw. 
 Krachteloos, onvermogend, onafdoend, niets 
 kunnende uitrichten, vruchteloos. 
 
 Inefficaciousness [in-èf-i-kee' -sjus-nès],Q>i 
 Inefficacy [in-èf -i-kès-si], z.n. Krachteloos- 
 heid; (het) zonder uitwerking blijven; onge- 
 noegzaamheid; vruchteloosheid. 
 
 Inefficiency [in èf-fisj'-en si], z.n. Krachte- 
 loosheid; uitwerkselloosheid, vruchteloosheid. 
 
 Inefficient [in-èf-fisj'-ent], bv.n. en 
 
 Inefficiently [in-èf-fisj'- ent-li], bw. Krach- 
 teloos; uitwerkselloos, vruchteloos; {fig.) lauw, 
 onverschillig. 
 
 Inelaborate [in-i-lèh'-o rèt], bv.n. Niet 
 behoorlijk uitgewerkt, slordig (achteloos, op- 
 pervlakkig) bewerkt. 
 
 Inelastic [in i-lèst'-ik], bv.n. Niet elastiek; 
 zonder veerkracht; zonder rekbaarheid. 
 
 Inelasticity [itjri-lès-tis'-sit-ti], z.n. Gebrek 
 aan veerkracht; onrekbaarheid. 
 
 Inelegance [in-èl'-i Gèns], of 
 
 Ineleg:ancy [in-èV -i-oèn-si]. z.n. Onbeval- 
 ligheid, onbehaaglijkheid, onsierlijkheid. 
 
 Inelegant [iyi-H' -i-Gènt], bv.n, en 
 
 Inelegantly [in-el'-i-aent li], bw. Onbeval- 
 lig, onbehaaglijk, onsierlijk. 
 
 Ineligibility [iyi-tl-i-dzji hil' -it-ti], z.n. On- 
 verkiesbaarheid; onraadzaamheid. 
 
 Ineligible [in-H'-i-dzjibl], bv.n. OnverkieS' 
 baar; onraadzaam, ongeraden, 
 
INELoQUENT 
 
 INEXPERIENCED 
 
 loeloquent [in-èl'-o-kwu)ènt], bv.n. en 
 
 Ineloqaently [in-èl'-o kiowènt-li], hw .tüiet 
 welsprekend, 
 
 laeladible [in-i-ljoed'-tbl], bvn. Niet te 
 ontwyken. onvermijdelijk. 
 
 Inenarrable [in-ènnèr'-ebl], bv.n Onver- 
 telbaar, onuitsprekelijk. 
 
 Inenarrableness [l.n-èn-nèr' -ehl-yiès], z.n. 
 Onvertelbaarheid, onuitsprekelijkheid. 
 
 laept [in-èpt']. bv.n. Ongeschikt, onbe- 
 kwaam, onbruikbaar; ondegelijk; ongerijmd, 
 dwaas. 
 
 laepfitade [in-èpt'-i tjoed], z.n. Zie het 
 
 z.n. INEPTNESS. 
 
 laept ly [in-èpt'-li], bw. Zie Inept. 
 
 Ineptness [in-èpi'-nès]. z.n. Ongeschikt- 
 heid, onbekwaamheid, onbruikbaarheid; onde- 
 gelijkheid; ongerijmdheid, dwaasheid. 
 
 Ineqaal [in-i'-kwwul]. bv.n. Ongelijk; onef- 
 fen; {p.g.) ongenoegzaam, ontoereikend. 
 
 Inequality [in-i-kwwbl' -it-ti]. z.n. Ongelijk- 
 heid oneffenheid, onevenheid, (fig.) ongenoeg- 
 zaamheid, ontoereikendheid. 
 
 Inequidistant [in i-kwwi-dis'-tcnt], bv.n. 
 Niet even ver. 
 
 Ineqailateral [inikwwi-lèt'-er-èl], bv.n. 
 Ongelijkzijdig. (billijk. 
 
 Inequitable [in-èk'-wwi-tèbl], bv.n. On- 
 
 Inerm [in-eurm'] of 
 
 Inermous [in e urm' -us], bv.n. (pZA:.) Onge- 
 wapend, onbeschut. 
 
 Inerrabillty [in-èr-eb bil'-it-ti], z.n. Onfeil- 
 baarheid. 
 
 Inerrable [inèr'-ebl], bv.n. Onfeilbaar. 
 Inerrableness [in-èr' -cbl nès], z.n. Onfeil- 
 baarheid 
 
 Inerrably [in-èr' -eb bli], bw. Onfeilbaar. 
 Inerrancy [in-èr' -en si], z.n. Onfeilbaar- 
 heid. 
 
 Inerratic [in èr-rèt'-ik], bv.n. Niet zwer- 
 vend, niet ronddolend; I regelmatig, op regel- 
 matige wijze {of op gezette tijden) afwisse- 
 lend. 
 
 Inerrin^ly [in-èr' -ing-li], bw. Zonder zich 
 te vergissen, zonder mis te tasten; I zonder 
 afwyking. 
 
 Inert [ineurf], bv.n. Loom, traag, log, 
 werkeloos. 
 Inertia [in eursj' i-a], of 
 Inert ion [ineur'-sjun], of 
 Inert itude [in-eurt'-i-tjoed], z.n. Zie 
 
 I NKKTNKSS. 
 
 Inertly [ineurt'-li], bw. Zie Inert. 
 
 Inert ne«4 [in-eurt'-nès]. z.n. Loomheid, 
 1 r;i;ip'lir;id, ]<jgheid, werkeloosheid. 
 
 to ln<>Neate [in-ès'-keet]. w.b. Verlokken, 
 nift lokaas verleiden; aanlokken. 
 
 lneMf*ati4»n [in-rs kee'-sjun], z.n. Verlok- 
 king: aanlokking, vorloksel. 
 
 ineHHmnhiv[in-èsf/-i-mèbl],hv.n.O\m'Ai'Ai- 
 l-aar, on vva.ndeorbaar; onberekenbaar. 
 
 IneMtimnbleneMH [in f)f(t'-i-mèbl-nès\, z.n. 
 OiiHchat baarheid, onwaardeerbaarheid onbe- 
 r*-kf'nbaarlieid. 
 
 IneMtlmably [inèni'-i-mèb-bliU bw. van 
 
 I .SK.si I.M A l;l,K 
 
 Inevidenee \tn. èo'-i Uèns], z.n. ()n<iiii<l<' 
 ]i)kh<-id. onzokerhfrid. 
 
 Iiievldent lln ir'-i-d, „l.\, bv.n. (>nduid<v 
 lyk, niet klaarbiykeiyk. 
 
 Inevitability [in-èv-i-tèb-bil'-it-ti], z.n. On- 
 vermijdelijkheid. 
 
 Inevitable [in-èv'-i-tèbl], bv.n. Onvermij- 
 delijk, 
 
 Inevitableness [in-èv'-i tèbl-7iès], z.n. On- 
 vermijdelijkheid. 
 
 Inevitably [in-èv'-i-tèb-bli], bw. Onver- 
 mijdelijk. 
 
 Inexaet [in-èGz-ékf], bv.n. Onnauwkeurig; 
 onjuist; | achteloos. 
 
 Inexactness [in-èGz-èkt'-nès] z n. Onnauw- 
 keurigheid; onjuistheid; l achteloosheid. 
 
 Inexcitable [in-èk-sajt'-ebl], bv.n. Voor 
 alle aandoening onvatbaar; levenloos, dood. 
 
 Inexco^itable [in-èks-ködzj'-i-tèbl], bv.n. 
 Onbedenkelijk. 
 
 Inexcusable [in èks-kjoez'-ebl]. bv.n. On- 
 verschoonbaar; onvergeeflijk. 
 Inexcusableness [in èks kjoez' ebl-nès], z.n. 
 Onverschoonbaarheid; onvergeeflijkheid. 
 
 Inexcusably [in-èks-kjoez'-sb t^il, bv.n. On- 
 verschoonbaar; onvergeeflijk. 
 
 Inexecntion [in-èks-e-kjoe'-sjun], z.n. Niet- 
 volbrenging, niet-vervulling; onuitgevoerd- 
 lating. 
 
 Inexertion [in-èGz-eur'-sjun], z.n. Gebrek 
 aan inspanning; (Jig.) lauwheid, werkeloos- 
 heid. 
 
 Inexlialable [in-èGz-heeV -cbl], bv.n. Niet 
 vatbaar voor uitdamping {of uitwaseming). 
 
 Inexliansted [in-èGz-haost'-ed], bv.n. On- 
 uitgeput; onuitputtelijk. 
 
 laextiaustible [i7i-èGz-haost'-ibl\, bv.n. On- 
 uitgeput; onuitputtelijk. 
 
 Inexliaustibleness [in-èaz-haost' -ibl-nès], j 
 z n. Onuitputtelijkheid. i 
 
 Inexliaustive [in-èGz-haosC-iv], bv.n. On- ^ 
 uitputtelijk. > 
 
 Inexistence [in-èGz ist' ens], z.n. (Het) niet i 
 bestaan, (het) niet-zijn; (in de wijsbegeerte , 
 ook:) onafscheidelijke gepaardheid, (het) aan- . 
 kleven, (het) verbonden zijn; in the state of 
 in het Niet, niet bestaande. ; 
 
 Inexistent [in èöz-ist'-efit], bv.n. Niet be- ' 
 staande; (in de wijsbegeerte ook:) onafscheide- 
 lijk verbonden, aanklevend. 
 
 Inexorability [inèks-O'rèb-bil'-it-ti], z.n. 
 Onverbiddelijkheid. 
 
 Inexorable [in-cks'-o-rèbl], bv.n. Onver- 
 biddelyk. 
 
 Inexorableness [in-èks'-o-rèbl-nès], z.n. 
 Onverbiddelijkheid. 
 
 Inexorably [in èks'-o-rèb-bli], bw. Onver- 
 biddelijk 
 
 Inexpectation [in èks-pek-tee'-sjun], z.n.i 
 Ni^t-plaatsgcving aan verwachtingen; ver- 
 w achteloosheid. 
 
 Inexpecte<l [in-èks-pèkt'ed], bv.n. Onver- 
 wacht. 
 
 Inexpectedly [in-èks-pèkt' ed h], bw. On- 
 verwachts. 
 
 Inexpedience [iji èks pied'-i-ens], of | 
 
 Inexpediency [in-èk.<i-pied'4-€n-si],z n.On^ 
 geschiktheid, ongepastheid; ondienstigheidi 
 ongelogonhoid. 
 
 Inexpedient [in vks-pied' i ent], bv.n. On 
 geschikt, ongei)ast; ondienstig ongelegen. 
 
 I nexperi<'nC4> [in-èhs pier'-i tns], z.n. On 
 «'i varcnlH^id; (jnb(*drevenhcid (-of in). 
 
 Inexperienced [in-èks-pier'-ihist], of 
 
IN EXPERT 
 
 INFECTIOUSLY 
 
 laexpert [in-eks-peurf], bv.n. Onervaren; 
 onbedreven (— in, in). 
 
 Inexpiable [in-èks'-pi-èbl], bv.n. Onuit- 
 wischbaar; door niets goed te maken, onher- 
 stelbaar; I — hate, onverzoenlijke haat. 
 
 Inexplableness [in èks'-pi èbl-nès], z.n. 
 Onuitwischbaarheid; onherstelbaarheid. 
 
 Inexpiably [in èks'-pi èb-bli], bw. van het 
 
 bv.n. INEXPIABLE. 
 
 laexplainable [in-èks-pleen'-ebl], bv.n. 
 Onverklaarbaar. 
 
 Inexpleably [m-èks-pli'-eb-bli], bw. On- 
 verzadelijk. 
 
 laexplieability [in-èks-pli-kèb-biV -it4i\, 
 z.n. Onverklaarbaarheid. 
 
 laexplicable [in-èks'-pli-kèbl]^ bv.n. On- 
 verklaarbaar. 
 
 I oexpl icableness [in-èks'-pli-kèbl-nès] , 
 z.n. Onverklaarbaarheid. 
 
 Inexplicably [in èks'-pli-kèb bli], bw. On- 
 verklaarbaar. 
 
 Inexplorable [in-èks-ploor'-ebl], bv.n. On- 
 naspeurlijk; onuitvorschbaar; (van landstre- 
 ken) niet te bereizen, niet wetenschappelijk 
 te onderzoeken; (fig.) ongenaakbaar, ontoe- 
 gankelijk. 
 
 Inexposure \in-èks-pooz'-joer\ z.n. (Het) 
 niet blootgesteld zijn; by his - to, doordien hij 
 niet blootgesteld was (is) aan. 
 
 Inexpressible [in-èks près' -ibl], bv.n. On- 
 uitsprekelijk. I INEXPRESSIBLES, Z.n. mrv. (Het) 
 niet voegzaam genoemd kunnende worden 
 kleedingstuk (de broek, de pantalon). 
 
 Inexpressibleness [in-èks près' ibl-nès], 
 z.n. Onuitsprekelijkheid. 
 
 Inexpressibly [in-èks près'-ïb-bli], bw. van 
 
 INEXPRESSIBLE. 
 
 Inexpressive [in-èks-près' ■siv],hY,n. Niets 
 uitdrukkend; onuitsprekelijk. 
 
 Inexpugnable [m-è/cs-pwG'-ne5Zl, bv.n. On- 
 overwinnelijk, onneembaar. 
 
 Inexsuperable [in-èk-sjoep'-er-èhl], bv.n. 
 Onoverwinnelijk, onoverkomelijk. 
 Inexterminable[m-è/c.s-^^Mrm'-z nè6Z],bv.n. 
 Onuitroeibaar, onvernietigbaar. 
 
 I next ine t [in-èks-tinkf], bv.n. Onuitge- 
 bluscht, onuitgedoofd; (/igr.) niet uitgestorven. 
 
 Inextinguishable [in-èks-ting'-mvwisj- 
 èbl], bv.n. Onbluschbaar; onleschbaar. 
 
 Inextingruistaableness [inèks-ting'- 
 Qwwisj ebl riès].z.n.Onbluschbaarheid;onlesch- 
 baarheid. 
 
 Inextirpable [In-èks-teurp'-ebl], bv.n. On- 
 verdelgbaar, onuitroeibaar. 
 
 Inextirpableness [in-èks-teurp'-ebl-nès], 
 z.n. Onverdelgbaarheid, onuitroeibaarheid. 
 
 Inextricable [in-èks' -tri-kèbl], bv.n. Onop- 
 losbaar, niet te ontwarren. 
 
 Inextricableness [in-èks' tri-kèbl-nès].z.n. 
 Onoplosbaarheid, ongeschiktheid om ontward 
 te worden. 
 
 Inextricably [in-èks' -tri-kèb-bli], bw. Op 
 eene manier die alle ontwarring of oplossing 
 onmogelijk maakt. 
 
 to Ineye [in-aj'], w b. (tnb.) Inenten, ino- 
 culeeren. l to-, w.o. Knoppen schieten, bot- 
 ten, uitloopen. 
 
 Infallibility [in fèl-i-bW-U-ti], z n. Onfeil- 
 baarheid. 
 
 Infallible fin fèl'-ibl], bv.n. Onfeilbaar. 
 
 Infallibleness [in-fèl'-ibfnès], z.n. Onfeil- 
 
 Tnfallibly [in-fèl'-ib-bli], bw. Onfeilbaar; 
 onvermydelijk. 
 
 to Infame {in-feem'\, w.b. Beschenden, be- 
 lasteren. 
 
 Infamous [in'-fèm mus], bv.n. en 
 Infamously [in'-fèm-us-li], bw. Eerloos, 
 geschandvlekt; eervergeten; schandelijk, laag- 
 hartig. 
 
 Infamousness [in'-fèm-us-nès], of 
 
 Infamy [in'-fèm-mi], z.n. Eerloosheid, ge- 
 schandvlektheid;eervergetenheid;schandelijk- 
 heid, laaghartigheid; l schande. 
 
 Infancy [in'-fèn-si], z n. Kindsheid, (de) 
 kinderjaren; (rcht) minderjarigheid. 
 Infandous [m-/"ènc^'-MS],bv.n.Afschuwelijk. 
 
 Infant [in' fènt], z.n. Kind; (rcht.) minder- 
 jarige; (in Spanje en Portugal, naam voor al de 
 wettige zonen des konings, behalve den kroon- 
 prins) infant, l — , bv.n. Jong, jeugdig; (fig.) 
 onrijp; — school, kleinkinderschool. 
 
 Infanta [in-fèn'-ta], z.n. Infante (prinses 
 van den bloede in Spanje en Portugal). 
 
 Infanticide [in-fènt'-i-sajd], z.n. Kinder- 
 moord ; kindermoorder, kindermoordenaar (vr. 
 kindermoord&ter, kindermoordenares). 
 
 Infantile [in'-fèn-tajl], of 
 
 Infantine [in'-fèn-tajn], of 
 
 Infantlike [in'-fènt-'lajk], of 
 
 Infantly [in'-fènt-li], bv.n. Kinderachtig; 
 kinderlijk. 
 
 Infantry [in'-fèn-tri], z.n. (mil.) Voetvolk, 
 infanterie; (fig.) zwerm kinderen. 
 
 to Infarcé [in-faars'], w.b. (/c/cA-.) Farceeren; 
 iftg.) vullen (met), vervullen { — with, van). 
 
 'infarction [in-faark'-sjun], z.n. (Onder- 
 buiks-) verstopping; hardlijvigheid. 
 
 Infastiionable [in-fèsj' -un-èbl], bv.n. Uit 
 den smaak, niet naar de mode; I onfatsoenlijk. 
 
 Infatigrable [in-fèt'-iGèbl], bv.n. Onver- 
 moeid. 
 
 Infati^ableness [in-fèi'4-Qèbl-nès], z.n. 
 Onvermoeidheid. 
 
 Infatuate [in-fèt' -joe-èt], hY.n. Verzot, ver- 
 dwaasd. 
 
 to Infatuate [in-fèt'-joeeet], w.b. Verzot 
 maken, (iemand) het hoofd op hol brengen; 
 I infatuated with, in het bespottelijke inge- 
 nomen met, verslaafd aan, verzot op. 
 
 Infatuation [in-fèt-joe ee'-sjun], z.n. Ver- 
 zotmaking, verzotheid. 
 
 Infausting: [in-faost'-ing], z.n. Ongelukkig- 
 making. 
 
 Infeasibility [in-ftez-i-biV-it ti], z.n. On- 
 doenlijkheid. 
 
 Infeasible [in-fiez'-ibl], bv.n. Ondoenlijk. 
 
 Infeasibleness [in-fiez'-ibl-nès], z.n. On- 
 doenlijkheid, (stoken. 
 
 Infect [in-fèkf], bv.n. Besmet, aange- 
 
 to Infect [in-fèkf], w.b. Besmetten, aan- 
 steken; verpesten. 
 
 Infecter [in-fèkf -er], z.n. Besmetter; ver- 
 pester. 
 
 Infection [in-fèk'-sjuyi], z.n. Besmetting; 
 verpesting; aanstekelijkheid; besmetheid; ver- 
 pestheid. 
 
 Infectious [in-ftk' sjus], bv.n. en 
 Infectiously lm-/'(^A'-.9j'/s-^ij, bw. Besmet- 
 telijk, aanstekelijk; verpestend. 
 
44n 
 
 INFECTIOUSNESS 
 
 INFLEXIBLE 
 
 Infect ioosness [in-fèk'-sjus-n<<s], z.n. Be- 
 smettelijkheid, aanstekelijkheid. 
 
 Infective [in-fèkt'-iv], bv.n. Zie het bv.n. 
 Infectious. (baar. 
 
 Infecund [in-fèk'-und], bv.n. Onvrucht- 
 
 Infecundity [in-fi-kund'-it-ti], z.n. On- 
 vruchtbaarheid. 
 
 Infelicitous [in-fi lis'-i-tus], bv.n. Onge- 
 lukkig, rampspoedig. 
 
 Infelicity [in-fi lis'-it-ti], z.n. Ongeluk, 
 rampspoed. 
 
 to Infeoff [in-fèf], w.b. Zie to enfeoff. 
 
 to Infer [in-feur'], w.b. Afleiden (bij wijze 
 van gevolgtrekking); opmaken {-from, uit); 
 in zich sluiten, in zich begrijpen; to — some 
 detriment to, nadeel doen aan, benadeelen. 
 
 Inferable [m feur'-eU], bv.n. Op te maken, 
 af te leiden. (king. 
 
 Inference [in' -fur-èns], z.n. Gevolgtrek- 
 
 Inferior [in-fier' -i-ur], z.n. Ondergeschikte; 
 mindere. I — , bv.n. Ondergeschikt; lager; min- 
 der, geringer; of — note, van weinig belang; 
 — io, geringer dan, minder dan, (oofe:) onder- 
 geschikt aan; —judge, lagere rechter; —officer, 
 ondergeschikt ambtenaar. 
 
 Inferiority [in-fier-i ör'-it ti], z.n. Onder- 
 geschiktheid; minderheid. 
 
 Inferiour [in-fwr'-i-ur], Zie inferior. 
 
 Infernal [in-f eur' -nel], bv.n. Helsch; — 
 .s^one, (/i//c.) helsche steen, i -, z.n. Helbewoner; 
 lielsche geest. 
 
 Inferrible [in-feur'-ibl]. Zie inferable. 
 
 Infertile [in-feuri' il], bv.n. Onvruchtbaar. 
 
 Infertileness \in-feur'-til-nès\, of 
 
 Infertility [in-feur-til' it-ti], z.n. Onvrucht- 
 baarheid. 
 
 to Infest [in fest'], w.b. Vijandelijk besto- 
 ken, verontrusten, kwellen; onveilig maken; 
 teisteren, verwoesten; ifig.) verpesten. 
 
 Infestation [in-fes-tee'-sjun], z.n. Veront 
 rusting, kwelling; teistering; verwoesting; 
 ifig.) verpesting. 
 
 Infestered \in-fèst'-erd], bv.n. Zwerend, 
 etterend; (fig.) ingeworteld, ingekankerd; ver- 
 derfelyk. 
 
 Infestive [in-fèst'-iv], bv.n. Vreugdeloos, 
 naar. 
 
 Infestivity \in-fès tiv'-it-ti], z.n. Vreugde- 
 loosheid, naarheid. (felijk. 
 
 Infestuoas [in-fèst' -joe-us], bv.n. Verder- 
 
 Infeudation [in-fjoe-dee'-sjun], z.n. (rcht.) 
 in bezit stelling van een leen. 
 
 Infidel [in'-fi-dèl], bv.n. Ongeloovig. I — , 
 z.n. Ongoloovigo. 
 
 Infidelity \in-fi dèl'-it ti], z.n. Ontrouw; I 
 (jnu,cA()(>i'; ongeloovigheid. 
 
 Infinite \ln'-fi-nit], bv n. Oneindig; (/ïry.) 
 eiiid^tlocjs; onarzien))aar. 
 
 Inflnitely [i.n'-fi-nit-li], b^V. Oneindig; ten 
 hoogste, ton zeerste; uitermate. 
 
 Infinit<'ness [in' fi nit-n()s], z.n. Oneindig- 
 \i<-\(\: ifuj.) eindeloosheid; onafzienbaarheid. 
 
 infinitesimal \in-fim-t(',s'-i-mèl]^ bv.n. 
 .l"it) {of \'< \(\i i-\i\) in het oneindige. 
 
 Infinitive \, n fin'-itiv], bv.n. (tik.) Onbe- 
 paald, -niood, aik.) onbepaalde wijs. | — , z.n. 
 
 (//A-.) OM[)cp;j;il(l(, wi)H. 
 
 Infinitude \in-fin'-i tjoed], ol' 
 Infinity \inf,n'it-f.ii /-n. Orif^iiidighcid; 
 iiideloo/,': menigte; onafzienbaarheid. 
 
 Infirm [in-feurm'], bv.n. Zwak; krachteloos; 
 gebrekkelijk; ifig.) weifelend, wankelend; be- 
 sluiteloos; on — ground, op een lossen grond; 
 — of purpose, weifelend, besluiteloos. 
 
 to Infirm [in-feurm'], w.b. Verzwakken. 
 
 Infirmary [in-feurm'-er-ri], z.n. Ziekenhuis; 
 ziekenzaal. 
 
 Infirmative [in-feurm'-et-tiv], bv.n. Ver- 
 zwakkend. 
 
 Infirmity [in feurm'-it-ti], z n. Gebrek, on- 
 gemak; ongesteldheid; — o/'pi/rjoose, besluite- 
 loosheid, gebrek aan wilskracht. 
 
 Infirmness [in-feurm' -nes] , z.n. Zwakheid; 
 gebrekkelijkheid; ongesteldheid. 
 
 Infistnlated [in-fist'-joe-leet-ed], bv.n. Vol 
 fistels. 
 
 to Infix [in-fiks'], w.b. Indrijven, inzetten, 
 vastmaken in; ifig.) inprenten, inscherpen. 
 
 to Inflame [in-fleem'] w.b. In vlam zetten; 
 aanvuren, aanhitsen, aanzetten; warm maken; 
 ifig.) warm (driftig, boos) makea, verbitteren, 
 vertoornen; ontsteken; (oo/c;) overdrijven, ver- 
 grooten; a friend exaggerates a man's virtues, an 
 enemy inflames his crimes, een vriend overdrijft 
 iemands deugden, een vijand vergroot zijne 
 ondeugden, i to — , w.o. Ontvlammen; (hik.) 
 ontsteken (ontstoken worden); ifig.) vuur vat- 
 ten, driftig worden; inflamed'with rage, in woede 
 ontstoken. 
 
 Inflamer [in-fleem' -er], z.n. In-vlam-zetter; 
 aanstoker, aanvuurder; i iets dat aanvuurt of 
 aanstookt. 
 
 Inflammability [in-flèm-eh hiV -it-ti], z.n. 
 Ontvlambaarheid; (hik.) vatbaarheid voor (of 
 onderhevigheid aan) ontsteking; (fig.) harts- 
 tochteiykheid. 
 
 Inflammable [in-flèm'-ebl], bv.n. Ontvlam- 
 baar; (hik.) vatbaar voor (of onderhevig aan) 
 ontsteking; (fig.) hartstochtelijk. 
 
 Inflammableness [in-fl.èm' -ehl-nès], z.n. \ 
 Zie inflammability. i 
 
 Inflammation [in flèm-mee'-sjun];L.Yi.Oni- < 
 vlamming; (hik.) ontsteking; (fig.) losbarsting, ' 
 uitbarsting; — of the eyes, oog ontsteking; to 
 take new inflammations to, zich opnieuw aange- 
 spoord voelen tot. 
 
 Inflammative [in-flèm'-et-tiv], bv.n. Ont- 
 vlammend; ontbrandend; (hik.) ontstekend, 
 ontsteking veroorzakend. 
 
 Inflammatory \in-flèm' -et-tur-ri], bv.n. 
 Smeulend, vlamvattend; (/iZ/c.)vurig,ontstoken; 
 (fig.) de driften aanblazend; opruiend; oproerig. 
 
 to Inflate [in-fleet'\, w.b. Opblazen; (fig.) 
 opgel)laz(m maken. 
 
 Inflation [in-flee' sjun],z.n. Opblazing; op- 
 geblazenheid; (fig.) ijdelheid. 
 
 to Inflect [in-flèkf], w.b. Buigen; (tik.) ver- 
 buigen (naamwoorden); vervoegen (werkwoor- 
 den). 
 
 Inflection [in-fl.rk'-sjun], z.n. Buiging; 
 (spraak-)wending; (stem-)buiging; (^^/c.) verbui- 
 ging; vervoeging. 
 
 Inflective \infloh' -iiv], bv.n. Buigzaam;! 
 (/uality, buigzaamheid. 
 
 Infle:^ed \iii-flrkst'\ ])V.n. (Jebogen, krom 
 
 Inflexibility \in-flrks-i-hU'-it-ti\, z.n. On 
 })uigzaanihoid( (//(/.) ()nwrikl)aarheid, on verzet 
 toiykheid; halsstarrigheid, doordrijver^. 
 
 Inflexible \in-flrks'-ifd\, bv.n. ( )nhuigzaam 
 (/y^.) onwrikbaar, onverzetteiyk, doordrijvend 
 
JNb'LKXlBLENESS 
 
 1JSFU8E 
 
 411 
 
 Inflexlbleness [in-flèks'-ibl-nès], z.n. Zio 
 
 INFLEXIBILITY. 
 
 Inflexibly [in-flèks'-ih-bli], bw. van het b v.n. 
 
 INFLEXIBLE. 
 
 Inflexion [in-flèk'-sjun], z.n. Zie het woord 
 
 INFLECTION. 
 
 to Inflict [in-flikf], w.b. Opleggen {-upon, 
 
 — on); aandoen, doen ondergaan. 
 Inflicter [in-flikt' -er], z.n. (Straf-)oplegger. 
 Infliction [in-flik'-sjun], z.n. (Straf'-)opleg- 
 
 ging; (verdriet-)aandoening; opgelegde straf; 
 aangedaan leed. 
 
 Inflictive [in-flikf-iv], bv.n. (Straf-)op- 
 leggend; (leed-)berokkenend; I opgelegd, be- 
 rokkend. 
 
 Inflorescence [in-flo-rès' ens], z.n. {pik.) 
 Bloei; (het) in bloei staan. 
 Influence [in' -floe-èns], z.n. Invloed (- on, 
 
 — upon, op; — with, bij). 
 
 to Influence [in' -floe-èns], w.b. Invloed 
 uitoefenen op. 
 
 Influencive [in-floe-èns'-siv], bv.n. Invloed- 
 hebbend. 
 
 Influent [in'-floe ènt\, bv.n. Invloeiend. 
 
 Influential [in-floe-ènsf-el], bv.n. en 
 
 Influentially [in floe-ènsf- el-li], bw. In- 
 vloedhebbend, invloed uito<^fènend. 
 
 Influenza [in-floe-èn'-za], z.n. {gnk.) Griep- 
 koorts. 
 
 Influx [in'-fluks], Influxion [in-fluk'-sjun], 
 z.n. Invloeiing; inspuiting; (fig.) invloed. 
 
 Influxious [in-fluk'-sjus], of 
 
 Inflnxive [in-fluk' -siv], bv.n. Invloedheb- 
 bend; I invloeiend. 
 
 to Infold [in-foohV], w.b. Inwikkelen; in- 
 sluiten. 
 
 to In foliate [in-fool'-i-eet], w.b. Met blade- 
 ren bedekken. (maakt. 
 
 Inform [in- form'], bv.n. Wanstaltig, mis- 
 
 to Inform [in-förm'], w.b. Onderrichten; 
 bekend maken; berichten, melden; {fig,) bezie- 
 len; to — one's self of, vragen naar, inlichtin- 
 gen inwinnen aangaande, {ook:) zich bekend 
 maken met. I to — , w.o. Bericht geven; ken- 
 nis geven, verwittigen; to — against any one, 
 iemand aanklagen. 
 
 Informal [in- form' -el], bv.n. Onregelma- 
 tig, niet met den (gebruikelijken) vorm stroo- 
 kende. 
 
 Informality [in-för-mèl'-it-ti], z.n. ,0n- 
 regelmatigheid; strijdigheid tegen den (ge- 
 bruikelijken) vorm; (rcht.) informaliteit. 
 
 Informally [in-förm' -el-li], bw. Zie het 
 bv.n. Informal. 
 
 Informant [in- form' -ent], z.n. Berichtge- 
 ver; zegsman; {rcht.) aanklager, beschuldiger. 
 
 Information [in- for mee' sjim], z.n. Onder- 
 richt, leering; bericht; mededeeling; inlich- 
 ting; {rcht.) aanklacht; to lodge — , bericht in- 
 dienen (inzenden, inleveren, geven); to lodge 
 
 — against any one, eene aanklacht tegen iem. 
 indienen; a man of great — , een man van 
 groote geleerdheid, iemand die zeer veel weet; 
 for your —, tot uw naricht; criminal —,{rcht.) 
 vervolging ten crimineele. 
 
 Informative [in-förm'-et-tic], bv.n. Be- 
 zielend. 
 
 Informer [in-forrn'-er], z.n. Onderrichter; 
 berichtgever; {refit.) aanklager; {pop.) ver- 
 klikker. 
 
 Informi<lable [in förm'-i-dèbl], bv.n. Niet 
 te duchten, niet te vreezen; not — , geducht, 
 vreeselijk. 
 
 Informing: [in-förm'-ing], bv.n. Bericht- 
 gevend; {rcht.) aanklagend; — officer, officier 
 van justitie (bij eene arrondissementsrecht- 
 bank), procureur-generaal (by een provinciaal 
 gerechtshof), enz. 
 
 Informity [in-form'-it-ti], z.n. Wanstal- 
 tigheid, mismaaktheid. 
 
 Informous [in- form' -us], bv.n. Wanstal- 
 tig, mismaakt. 
 
 Infortunate [in-fört'-joe-nèt], bv.n. en 
 
 Infortunately [in-fört' -joe-nèt-li], bw. On- 
 gelukkig. 
 
 Infortune [in-fört' -joen], z.n. Ongeluk, te- 
 genspoed. 
 
 Infract [in-frèkf], bv.n. Niet gebroken, 
 ongebroken. 
 
 to Infract [in-frèkf], w.b. Breken, schen- 
 den, overtreden. 
 
 Infraction [in-frèk'-sjun], z.n. Breking, 
 schending, overtreding; — of faith, jinbreuk 
 op de goede trouw, trouwbreuk, woord- 
 schennis. 
 
 Infractor [in-frèkf -ur], z.n. Schender, 
 overtreder, (woord-, enz.) verbreker. 
 
 Inframundane [in-fra-mun' -deen], bv.n. 
 Uit de onderwereld. 
 
 Infrangrible [in-frèndzj'-ihl], bv.n. Onver- 
 brekelijk, onschendbaar; {nat.) ondeelbaar; 
 {fig.) niet te overschrijden. 
 
 Infrequence [in-fri' -kwwens], of 
 
 In frequency [in-fri' -kwwen-si], z.n. Zeld- 
 zaamheid. 
 
 Infrequent [in-fri' -kwwent], bv.n. Zeld- 
 zaam. 
 
 Infrequentness [in-fri' -kwwent-nès], z.n. 
 Zeldzaamheid. 
 
 to Tnfrigi^ate[in-fridzj'-i-deei],w.\). Koud 
 maken; verkoelen. 
 
 Infrigridation [in-fridzj-i-dee'-sjun], z.n. 
 Koudmaking, verkoeling. 
 
 to Infringre [in-frindzj'], w.b. Schenden, 
 overtreden, inbreuk maken op; I verzwakken; 
 to — the efficacy of, de krachtige werking 
 van verlammen. 
 
 Infringrement {in-frindzj' -mént], z.n. 
 Schending, overtreding (van), inbreuk (op). 
 
 Infringrer [in-frindzj'-er], z.n. Schender, 
 overtreder (van), inbreukmaker (op). 
 
 Infringring: [in-frindzj' -ing], (als z.n. en 
 bv.n. gebezigd) teg. dw. van to infringe. 
 
 In frozen [in-froozn'], bv.n. Vastgevroren. 
 
 Infrugral [in-froeG'-el], bv.n. Niet karig. 
 
 to Infucate [in'-fjoe-keet], w.b. Besmeren; 
 blanketten. 
 
 Infumed [in-fjoemd'], bv.n. Gerookt; | 
 berookt. 
 
 Infnndibuliform [in-fim dib'-joe-li-förm], 
 bv.n. Trechtervormig. 
 
 Infuriate [in-fjoer' i-èt], bv.n. Woedend, 
 razend. 
 
 to Infuriate [in-fjoer'-i-eet], w.b. Woedend 
 maken, razend maken. 
 
 to Infuscate [in-/'^(6-'-/feé'^], w.b. Verdonke- 
 ren; donker {of zwart) maken. 
 
 Infuscation [in-fus-kee'-sju7i], z.n. Don- 
 ker- (o/' zwart )making. 
 
 Infuse [in-jfjoez'l, z.n. Ingieting; doorwee- 
 
412 
 
 INFUSE 
 
 INIIABILE 
 
 king, doortrekking; {fig.) ingeving, inblazing, 
 inprenting, inboezeming: {hik.) inspuiting. 
 
 to lafase [in-fjoez'\, w.b. Ingieten, door- 
 weeken, doortrekken; {fig.) ingeven, inblazen, 
 inprenten, inboezemen; (/iZ/c ) inspuit^^n. 
 
 lafnsibility [in-fjoez-i-bU'-it ti], z.n. On- 
 smeltbaarheid; i vatbaarheid (o/" geschiktheid) 
 om te worden ingegoten, enz. (zie het werk- 
 woord TO INFUSE). 
 
 lafusible [in-fjoez'-ihl], bv.n. Ingegoten 
 (enz. Zie to infusr) kunnende worden; i on- 
 smeltbaar. 
 
 Infosion [in-fjoe'-zjun], z.n. Zie infuse. 
 
 lafa^ive [in-fjoes' -siv], bv.n. Ingietend 
 (enz. Zie to infuse.) 
 
 Infusoria [in-fjoe-zoor'-i-a], z.n. mrv. In- 
 fusie-diertjes, infusoriën. 
 
 lafusory [in-f'joes'-ur-ri], bv.n. Infusie-; 
 — order of worms', orde der infusie- wormpjes, 
 orde der microscopische wormpjes. 
 
 I Dgrannation \in-Gèri-nee'-sjun], z.n. Be- 
 goocheling, misleiding, bedrog.' 
 
 lograns [in'-Gènz], z.n. mrv. {s cht. ) JJien. 
 
 Innate [in'-Geet], z.n. Ingang, poort. 
 
 Ingrathering; [in' -Gèth- er -ing], z.n. Inza- 
 meling, oogst; /"(^as^ of-, feest van den oogst. 
 
 Ingrelable [in-dzjèl'-ebl], bv.n. Onbevries- 
 baar. (verdubbeld. 
 
 In^emioate [in c^2jèm'-t-nè^],bv. Herhaald, 
 
 to Ingreminate [in-dzjèm'4-neet],w.\).IlGr- 
 halen, verdubbelen. 
 
 logreniinatioii [in-dzjèm-i-nee' -sjun], z.n. 
 Herhaling, verdubbeling. 
 
 to loj^ender [in-dzjèa'-der], w.b. Zie to 
 ENGENDER. I TO — . w.o. Zich vereenigeii. 
 
 I Qgrenerability [indzjèner-èbbil'-it-ti], 
 z.n. Ongeschiktheid (of onvatbaarheid) om 
 voortgebracht te worden. 
 
 Ing:enerable [in-dzjèn'-er èhl\, bv.n. Niet 
 voortgebracht {of geteeld) kunnende worden. 
 
 Ingrenerate [in-dzjèn'-er èt], bv.n. Aange- 
 boren; I ongeboren, ongeteeld. 
 
 to Ingrenerat e [in dzjm'-er ed], W.b. Ver- 
 wekken, telen. 
 
 to In^eniate [in-dzjien'-i-eet], w.h. Vilden- 
 ken, veiziinion. 
 
 In^enioNity [in dzjien-i-ös'-slt.ti], z.n. Zie 
 
 JNOENIOUSNKSS. 
 
 Iog:enlous [in dzjiett'-i-us], bv.n. Geestig, 
 vernuftig; scherpzinnig; vindingryk: l verstan- 
 delyk; ^> have — feeling of one's sorrow, ver- 
 standelijk besef van zijn verdriet hebben; | 
 verstandig, talentvol {an —man, een zeer 
 bfgaafd man). 
 
 In^vni^uHly [i,n dzjien' i-us-U], bw. Zie 
 het bv.n. I NOK.vious. 
 
 I oK<>nloii«ineNH [in dzjien'-i us nès], z.n, 
 Of<;stigyieid. vernuftigheid; scherpzinnigheid; 
 vindiriKriJkhf'id. 
 
 loic«'nit4' [in-dzjhi'-it\, bv.n. Aangeboren, 
 in(i:<s'lia|)Pri. 
 
 Inicfnully [in-dzji-njoe'-it-ti], z n. Scherp- 
 zinnigh^-i<l, geestighéid, vindingrijkheid; I on- 
 geveinsh'dd, onrecht heid, rondborstigheid, 
 on>rekuiist<'ldheid. 
 
 ln|r<*niioun \i.n-dzji'n.' juf-as]^ bv.n. (Migo- 
 v»;!nMd opr.Tht., roiidl>orHtig, ongekunsteld, 
 rechtMrhapr-n; (- a/(/o//r, edele yvur); I 
 vrÜj;eborfn: of - },irt.h, van goedo gnboort.o; 
 van g'H'don huizo. 
 
 Ing^ennously [in-dzjèn'-joeus-li], bw. Zie 
 
 INGENUOUS. 
 
 Ing^enuoasness [in-dzjèn'-joe-us-nès], z.n. 
 Ongeveinsheid, oprechtheid, rondborstigheid, 
 ongekunsteldheid, rechtschapenheid; with 
 rondborstig, vrijmoedig. 
 
 In§:eny [in'-dzjen-ni], z.n. Vernuft, geestig- 
 heid; geest, verstand. 
 
 to Ingrest [in-dzjèsf], w.b. Inslikk'en. 
 
 Ing^estion [in dzjèsf-jun] z.n. Inslikking. 
 
 logrle [inGl], z.n. Vlam, vuur; haard; | 
 schandjongen (ter bevrediging van een af- 
 schuwelijken wansmaak in den wellust); i 
 — check ( - side), (scM.) hoekje van den haard. 
 
 Inglorioas [in- Gloor' -i-us], bv.n. en 
 
 Ingloriousl j [in-Gloor'4 us-li], bw. Roem- 
 loos, schandelijk. 
 
 logrlorlousness [in-Gloor'-i us-nès], z.n. 
 Roemloosheid; schandelijkheid. 
 
 Ingrot [in'-Gut]. z.n. Baar, staaf. 
 
 to Ingrraff [in-Grèf'\, of 
 
 to Ing:raft [in-Greft'\, w.b. {tub.) Inenten; 
 ifig.) inprenten, inscherpen; ingraft in us, ons 
 aangeboren, ons ingeschapen. 
 
 Ingrraftmeiit [in- Gr è ft' -mént], z.n. {tnb.) 
 Inenting: entstek. 
 
 Ingrrained [in-Greend'l, bv.n. Kleurhou- 
 dend geverfd, niet aan (kleur-) verschieten 
 onderhevig; {fig.) door de wol geverfd; (ook:) 
 diep ingeworteld. 
 
 lag^rappled [in-Grèpld'\, bv.n. Vastge- 
 houden; saamgevjochten. 
 
 logrrate [in- Greet'], of 
 
 lagrratef'ul [in- Greet' -foei], bv.n. en 
 
 lagrratefully [in-Greet' foel-li], bw. On- 
 dankbaar. 
 
 Togrratefuliiess [in Greet' -foel-nès], z.n. 
 Ondankbaarheid. 
 
 to Infs^ratiate [in Gree'-sji-eet]. w.b. Goed 
 gezien maken, in de gunst brengen; to — one's 
 self with any one, zich bij iemand weten in te 
 dringen, zich bemind maken by iemand. 
 
 Ingrratitode [in-Grèt'-i-tjoed\, z.n. On- 
 dankbaarheid; ondank. 
 
 to logrrave [in-Gveev'], w.b. Begraven, ter 
 aarde bestellen. 
 
 to Ia;i;:ravidate [in-Grèv'-i-deet\, w.b. Be 
 z wangeren. 
 
 logrredient [in-Gried' -i-ent], z.n. Bestand- 
 deel. 
 
 to lng:reat [in-Greet'\, w.b. Grootmaken, 
 verheften. 
 
 Inccres.s [in'-Grès], z.n. Ingang, toegang; 
 (het) binnendringen. 
 
 Ingrression [in-Grès'-sjun], z.n. Ingang; 
 (het) ingaan. 
 
 lo^rainal [ing'-Gwwi-ncl\, bv.n. Lies-; van 
 (betretl'ende, behoorende tot) de liezen. 
 
 to lag;uir [in-Gulf'\, w.b. Verzwelgen, ver- 
 slinden; I in eenen afgrond storten. 
 
 to Ing:uri;:ltate [in-Gmrdzj' i-teet], w.b. 
 Verzwelgen to — one's self into, zich storten 
 in; to — one's self into crime, zich aan de mis- 
 daad overgeven. I to w.o. Zwelgen, zuipen. 
 
 Iiig:iirici<a( ion [in-amrdzj i-tee'-s}i(n],z.ïi. 
 \'('r/.w('I^;iii!.': zwolgery. 
 
 I n jiTOMl ablf [in QU'it'-rbl], bv.n. Smakeloos; 
 ()nsmak<^iy k. 
 
 Inliablle \in-hèh-hiel'\, bv.n. Onbedi'even; 
 onbekwaam; I ongeschikt. i 
 
JNHABILITY 
 
 Inbability [in-hèb-hil'-it-ti], z n. Onbedre- 
 venheid; onbekwaamheid; I ongeschiktheid. 
 
 to Inliabit [in-hèb' it], w o. Wonen. I to ~, 
 w.b. Bewonen. 
 
 lohabitable [in hèh' -i-tèhl], bv.n. Bewoon- 
 baar; {pok:) onbewoonbaar. 
 
 lahabitance [iv-hèb'-i tens]. z.n.Be woonde 
 plaats; bewoondheid; no promise of — , geen 
 uitzicht ergens eene door menschen bewoonde 
 plek aan te treffen; I zie ook inhabitancy. 
 
 Inhabitancy [in-hèb' -i tèns-i], z.n. Woon- 
 plaats; woning; bewoning; inwoning. 
 
 Inhabitant [in hèb'-i-tènt], z.n. Inwoner. 
 
 InliAhitation[in-hèb-i-tee'-sjun],z.ïi.Woon- 
 plaats, woning; (fig.) bevolking. 
 
 Inhabiter [in-hèb' -i-tur], z.n. Bewoner; in- 
 woner. 
 
 Inhabitress [in-hèb' -i-très], z.n. Bewoon- 
 ster; inwoonster. 
 
 to Inhale [in-heeV], w.b. Inademen. 
 
 InlkSLler [in-heel'-er], z.n. Inademer; (gnk.) 
 werktuig om warmen damp in de longen te 
 brengen. 
 
 loharmonic [in-haar mon' -ik], of 
 Inharmonieal [in haar-mon' ikl], of 
 Inharmonious [in-haar-moon'-i-us], bv.n. 
 
 en Inharmontously [in-haar-moon'-i-us-li], 
 
 bw. Wanluidend, 
 to Inhearse [in-heurs'], w.b. Bijzetten (in 
 
 een graf). 
 
 to Inheaven [in-hèmi']^ w.b. In den hemel 
 opnemen. 
 
 to lohere [in hier'], w.b. Aanhangen, aan- 
 kleven (— m, aan); eigen zijn (aan). 
 
 Inherence [in-hier'-ens\ z.n. Aankleving; 
 saam verbondenheid. 
 
 Inherent [in-hier'-ent], bv.n. en 
 
 Inherently [in-hier' -ent-li], bw. Aanhan- 
 gend, aanklevend; innerlijk saamverbonden 
 (- to, met); eigen (— in, aan); aangeboren. 
 
 to Inherit [in-hèr'-it], w.b. Erven; erfelijk 
 bezitten. I to-, w.o. Erven. 
 
 loheritable [in-hèr' -i tèbl], bv.n. Erfelijk; 
 overerfelijk. 
 
 Inheritably [in-hèr'-i-tèb-bli], bw.Bij wijze 
 van erfenis; I door overerving. 
 
 Inheritance [in-hèr'-i-tè^is], z.n. Erfenis; 
 erfelijk bezit; by als erfenis, door erving. 
 
 Inheritor [in-hèr'-i-tur], z n. Erfgenaam. 
 
 Inheritress [in-hèr'-i-très], of 
 
 Inheritrix [m-/ièr'-i-^n/cs], z.n. Erfgename. 
 
 to Inherse [in-heurs'], w.b. Bijzetten (in 
 een graf), begraven. 
 
 Inliesion [in hi'-zjun], z n. Aankleving; 
 saamverbondenheid. 
 
 Inhiation [in hi ee'-sjun], z.n (Het) ijverig 
 streven; sterke begeerte, vurig verlangen. 
 
 to Inhibit [i7i-hib'-it], w.b. Beletten, ver- 
 hinderen; verbieden; {rcht.) stuiben. 
 
 Inhibition [in-hi bis' sjun], z.n. Beletting, 
 verhindering; verbod; (rcht.) stuiting. 
 
 to Inhold [in-hooïd'], w.b. Inhouden, bevat- 
 ten, behelzen. 
 
 Iaholder[m-/ioo;t^' é'?-l.z.n.Bezitter;bewoner. 
 
 to Inhoop [in-hoep'], w.b. Omhoepen,inkui- 
 pen; (fig.) insluiten, omsluiten. 
 
 Inhospitablert)'A /2Ó.s'-/>/ ^è6/l,bv.n. Ongast- 
 vrij, onherbergzaam. 
 
 'ia\iospitah\eneHs[in-hus'-pitèbl-nès],z.n. 
 Ongastvrijheid, onherbergzaamheid. 
 
 1N..101NT 44'. i 
 
 Inhospitably [in-hös'-pi-tèb-bli], bw. On- 
 gastvry, onherbergzaam. 
 
 Inhospitality [in-hös-pi-tèl' -it-ti], z.n. On- 
 gastvrijheid, onherl^ergzaamheid. 
 Inhum an [m^*oem'-ml,bv.n.On menschel ijk. 
 
 I nh umani t y [m-Joe-mèn'-i^^i], z.n.Onmen- 
 schelijkheid. (lyk. 
 
 Inhumably[m-joem'-e6-^i],bw.Onmensche- 
 
 to Inhumate [in joem'-eet],w.h.B;gvaiven, 
 ter aarde bestellen. 
 
 Inhumation [in-joe-mee' -sjun], z,n. Begra- 
 ving, ter-aarde-bestelüng. 
 
 to Inhume [injoern'], w.b. Begraven, ter 
 aarde bestellen. 
 
 Inimagfinable [ini-mèdzj' -i-nèbl\, bv.n. 
 Ondenkbaar; niet te bedenken. 
 
 Inimical [in im'-ikl], bv.n. Vijandig (— to, 
 aan); strijdig (- to, met); nadeelig, schadelijk 
 (- to, voor). 
 
 Inimicality [in-im-i-kèl'-it-ti], z.n. Vyan- 
 digheid strijdigheid; schadelijkheid. 
 
 Inimitability[m-im-z-^èö-6i^'-zWil, z.n. On- 
 navolgbaarheid. 
 
 Inimitable [in-im' -i-tèbl], bv.n. en 
 
 Inimitably [in m'-i-^èfe-fc^il.bw. Onnavolg- 
 baar. 
 
 Iniquitous [m-i/c'-iüwi-teLbv.n.Ongerech- 
 tig..boos, slecht, snood. 
 
 Iniquitonsness [in ik'-wivi-tus-nès], of 
 
 Iniquity [in-ik'-wwi-ti], z.n. Ongerechtig- 
 heid; boosheid, slechtheid; l iniquity, (in 't 
 oude poppenspel:) ondeugd. 
 
 Iniquous [in iA;'-M;i<;?^s], bv.n. Zie het woord 
 
 INIQUITOUS. 
 
 to Inisle [in-ajl'], w.b. Omringen. 
 
 Initial [i7i-isj' -el], z.n. Hoofdletter. I — , 
 bv.n. Beginnend, aanvangend; aanvangs-; — 
 letter, groote letter, aanvangs- {of kapitale, 
 of strik-) letter; the — symptoms of a disease, 
 de eerste verschijnselen van eene ziekte. 
 
 to Initial [in-isJ'-eWw.h. Waarmerken met 
 de voorste letter (o/" letters) van zijnen naam. 
 
 Initially [in-isj'-el li], hw. In het begin, in 
 den aanvang. 
 
 Initiate [in-isj'-i-èt], bv.n. Beginnend, in- 
 gewijd wordend, onbedreven; to be — in, een 
 nieuweling (pas-beginner) zijn in.... l — , z.n. 
 Ingewijde. 
 
 to Initiate {in-isj'-i eet], w.b. Inleiden; in- 
 wijden. I TO-, w.o. Aanvangen, beginnen. 
 
 Initiating [in-isj'-i-eet-ing], (als z.n. en 
 b^.n. gebezigd) teg. dw. van to initiate. 
 
 Initiation [in-isj-i-ee' -sjun], z.n Inwijding; 
 eerste onderricht. 
 
 Initiative [in isj'-i-èt-tiv], bv.n. Aanvan- 
 gend, beginnend, i — , z.n. Begin; eerste stap; 
 to take the — , den eersten stap doen, zich aan 
 het hoofd (van eene nieuwe poging) plaatsen. 
 (spr.) de kat de bel aanbinden 
 
 Initiatory [in-isf-i-et-tur ri], bv.n. Inlei- 
 dend; inwijdings-. | z.n. Inleiding; inwij- 
 dingsplechtigheid. 
 
 Inition [in-is'-sjun], z.n. Aanvang, begin. 
 
 to Inject [in dzjèkf], w.b. Inwerpen; (7i//c.) 
 inspuiten; (fig.) werpen (- oyi, op). 
 
 Injection [in-dzjèk' sjiin]. z.n. Inwerping; 
 (hik.) inspuiting: ifg.) inblazing, ingeving. 
 
 to Injoin [in-dz)djn'], w.b. Zie to enjoin. 
 
 to Injoint [in-d^jojnt'], w.b Samenvoegen, 
 ineenvoegen. 
 
444 
 
 INJUCUNDITY 
 
 INNOMINABLE 
 
 Injacundity [in-dzjoe-kund'-it-ti], z.n. On- 
 aangenaamheid. 
 
 Injadicable [in-dzjoed'-i-kèbï], bv.n. Niet 
 ter kennisneming van den rechter staande. 
 Injadicial [in-dzjoe-disf-el], bv.n. en 
 Injodicially [in-dzjo^-disf -el-li], bw. On- 
 rechtskundig; onrechtsgeldig. 
 Injudicious [in-dzjoe-dis' -sjus], bv.n. en 
 Injudiciously [in-dzjoe-dis'-sjus li], bw. 
 Onoordeelkundig; onverstandig; ondoordacht, 
 voorbarig. 
 
 Injudiciousness [in-dzjoe-disj'-us-nès], z.n. 
 (Jnoordeelkundigheid; onv'erstandigheid; on- 
 doordachtheid, voorbarigheid. 
 
 Injunction [m-dzjunk' -sjun], z.n. Bevel, 
 voorschrift; {rcht.) interlocutoir vonnis. 
 
 to Injure [in'-dzjoer], w.b.Beleedigen; kren- 
 ken, kwetsen; benadeelen; beschadigen. 
 
 Injurer [in' dzjoer-er],^ z.n. Beleediger. 
 
 Injurious [in-dzjoer'-i-us], bv.n. en 
 
 Injuriously [in-dzjoer'-i-us-li], bw. Belee- 
 digend, krenkend, kwetsend; beschadigend; be- 
 nadeelend; nadeelig, schadelijk. 
 
 Injuriousness [in-dzjoer' -i-us-nès], z.n. 
 Beleedigende hoedanigheid; krenkendheid; 
 kwetsendheid; nadeeligheid, schadelijkheid. 
 
 Injury [in'-dzjoe-ri], z.n. Beleediging; kren- 
 king; kwetsing, benadeeling; nadeel; be- 
 schadiging; schade; — to, krenking (enz.) van, 
 beleediging voor; to do schaden. 
 
 Injustice [in-dzjust'-is], z.n. Onrechtvaar- 
 digheid. 
 
 Ink [ink], z.n. Inkt; -blot, inktvlek; —bottle, 
 inktflesch; —box, inktkoker; - case, schrijfdoos, 
 schrij flessenaartj e; — /is7i,inktvisch; — horn,zsik- 
 inktkoker; —pot, inktpot; —stand, inktkoker; 
 
 — stone, inktsteen. 
 
 to Ink [m/c], w.b. Zwart maken (of be- 
 kladden) met inkt; to — the form, (typ.) op- 
 rollen, opgeven. 
 
 Inkiness [ink'-i-nès], z.n. Inktachtigheid; 
 ifiq.) zwartheid. 
 
 Inkle [inkl], z.n. Grof garen; wollen lint 
 {of band); —weaver, passementwerker. 
 
 Inkling [ink' -ling], z.n. Wenk; fluistering; 
 to qet an - of a thing, de lucht van iets krij- 
 gen, lont ruiken; theij have had an —, zij heb- 
 ben hooren mompelen. 
 
 to Inknot [in-nóf], w.b. Vastknoopen, 
 dichtknoopen. (inkt. 
 
 Inky \ink'4], bv.n. Inktachtig, zwart; vol 
 
 to Inlace [in-lees'], w.b. Bezetten, invat- 
 ten, afzetten, schakeoren. 
 
 Inlack \in'-l''k], z.n. Vermindering van het 
 gewicht (door indroging, enz.) 
 
 Inlagary [in'-lèa-aer-ri], of 
 
 Iniaication [in lèa-oee'-sjun], z.n. (rcht.) 
 HMstr;llirig in rechten van welke iemand ver- 
 vallen verklaard is geweest; rehabilitatie. 
 
 Inlaid [in-/ffed'\, bv.n. Ingelegd. 
 
 Inlake [in' -leek], z.n. (scht.) Zie inf.ack. 
 
 to Inlakc [in'-leek], w.o. {scht.) Verliezen 
 (aan ^'^^wi(;llt, of maat), te loor gaan. 
 
 Inland (t>?/-//v/.^l, z.n. Binnenland. I — ,bv.n. 
 Hinn«;nlandsch; inlandsch; - hiU, ikph.) bin- 
 ncnlandHche wissel; - duty, binn<fnlandsch 
 rocht (bolasting), accijns; - toivn, landstad; 
 
 - tradr, hlniKüiiundsf.lie handel. 
 Inlan<l«*r f//// ^•/i^/-rr],z.n. Inland(;r;ioni;in(| 
 
 uit hot binnenland. 
 
 Inlandisb [in'-lènd-iesj], bv.n. Inlandsch. 
 
 to Jnlapidate[in-lèp'-i-deet]f w.b. Doen 
 versteenen; in steen veranderen. 
 
 to Inlaw [in-lao'], w.b. {rcht.) Herstel- 
 len in de burgerschapsrechten; rehabili- 
 teeren. 
 
 Inlay [in' -lee], z.n. Ingelegd werk. 
 
 to Inlay [in-lee'], w.b. Inleggen; {fig.) ver- 
 sieren; (ook:) bezaaien, bestrooien. 
 
 Inlaying; [in-lee'-ing], z.n. Inlegging, (het) 
 maken van ingelegd werk; inlegwerk. 
 
 Inlet [in' -let], z.n. Ingang; inham; toegang, 
 invaart; (adk.) baai; geul; that is an — to, {fig.) 
 dat zet de deur open voor. 
 
 to Inlist [in-lisf], w.b. en o. Zie het werk- 
 woord TO ENLIST. 
 
 to Inlock [in-lök'], w.b. Insluiten; opslui- 
 ten; wegsluiten. 
 
 Inly [in'-li], bv.n. en bw. Innerlijk; in- 
 wendig. 
 
 Inmate [in' -meet], z.n. Mede-bewoner (in 
 hetzelfde huis); inwoner (bij iemand in huis); 
 huisgenoot; {fig.) logeergast; to be the — of 
 any one's heart, in iemands hart wonen, i — , 
 bv.n. Inwonend; an — foe, een vijand in (ons 
 eigen) huis. 
 
 Inmost [in'-moost], bv.n. Binnenst. 
 
 Inn [ml,z.n. Herberg, logement, hotel; {iron.) 
 kostschool; — holder {—keeper). logementhouder, 
 herbergier, hotelhouder. 
 
 to Inn [ml, w.b. Herbergen, logeeren. I to— , 
 w.o. Logeeren, (tijdelijk) verblijf houden; in- 
 trek nemen. 
 
 Innate [in' -neet], bv.n. Aangeboren, inge- 
 schapen; natuurlijk-eigen. 
 
 Innated [in-neet'-ed], bv.n. Zie innate. 
 
 Innately [in' -neet-li], bw. Zie innate. 
 
 Innateness [m'-nee^-nès], z.n. Aangeboren- 
 heid, ingeschapenheid; natuurgave. 
 
 Innavigable [in-nèv'-i-Qèbl], bv.n. Onbe- 
 vaarbaar. 
 
 Innavigableness [in-nèv'-i-Qèbl-nès], z.n. 
 Onbevaarbaarheid. ' 
 
 Inner [in'-er], bv.n. en 
 
 Innerly [in'-er-li], bw. Innerlijk, inwendig, 
 binnen-; {fig.) geheim. 
 
 Innermost [in'-er-moost], bw. Het verst 
 {of het diepst) er in.— I , bv.n. Binnenst; {fig.) 
 geheimst. 
 
 to Innerve [in-neurv'], w.b. Sterken. 
 
 Inning [in'-ing], z.n. (Het) inhalen (van 
 den oogst); I mnmgrs, mrv., ingedijkte gronden; 
 {spl.) voorhand. 
 
 Innocence [in'-o-sèn.'i], of 
 
 Innocency [in'-no-sèn-si], z.n. Onschuld; 
 eenvoudigheid; onnoozelheid. 
 
 Innocent [in'-no-sènt], z.n. Onschuldige; 
 {ook:) stoffel, domkop; Innocents' day, {kkl.) On- 
 noozele-kinderen-dag. I — , bv.n. en 
 
 Innocen t ly fm'-no-sm^-Ziil, bw.Onschuldig; 
 eenvoudig; onnoozel. 
 
 Innocentness [in'-no-sènt-nè.s], z.n. On- 
 schuld. 
 
 lnn€»cuous [in-nok'-joe-us], bv.n. en 
 lnnocu<»usly [in-nbk'-joe-us-li\, bw. On- 
 st;liadnlijk. 
 
 InnocuousnesM [in-nbk'-joe-its-nès], z.n. 
 Onschadolijkhoid. 
 
 Iiinominable [in-notn'-i-n<^bl\, bv.n. On- 
 iKKunbnar; oinioemeUlk. 
 
INNOMINATE 
 
 INQUIRY 
 
 Innominate [in-nom'-i-nèt], bv.n. Name- 
 loos; ongenoemd. 
 
 to Innovate [in'-no-veet], w.b. Door nieu- 
 wigheden veranderen; als nieuwigheid invoe- 
 ren. I TO w.o. Nieuwigheden invoeren (- 
 on, - in, in, bij). 
 
 Innovating: \in'-noveet-ing], z.n. Zucht 
 naar nieuwigheden, l — , bv.n. Van nieuwig- 
 heden houdend. 
 
 Innovation [tn-no-vee'-sjun], z.n. Nieu- 
 wigheid; invoering van nieuwigheden; veran- 
 dering. 
 
 Innovator [in'-no-veet-ur\, z.n. Invoerder 
 van nieuwigheden. 
 
 Innoxious [in-nok'-sjus], bv.n. en 
 
 Innoxiously [in-nök'-sjus-li], bw. Onscha- 
 delyk; onschuldig. 
 
 Innoxiousness [in-nök' -sjus-nès], z.n. On- 
 schadelijkheid; onschuldigheid. 
 
 Innuendo [in-njoe-èn'-do], z.n. Zinspeling, 
 toespeling; zijdelingsche wenk. 
 
 Innuent [in'-njoe-ènt], bv.n. Zinspelend; te 
 verstaan gevend, aanduidend. 
 
 Innumerability [in-njoem-er-èb-biV-it-ti], 
 z.n. Talloosheid; ontelbaarheid. 
 
 Innumerable [in-njoem'-er-èbl], bv.n. Tal- 
 loos; ontelbaar. 
 
 Innumerableness [in-njoem'-er-èbl-nès], 
 z.n. Talloosheid; ontelbaarheid. 
 
 Innumerably [in-njoem'-er-èb-bU]^ bw. van 
 
 INNUMERABLE. 
 
 Innumerous [in-njoem' -er-us] , bv.n. Ontal- 
 rijk; I ontelbaar. 
 Innumerousness[m-njoem'-er-t(s-nè.s-],z.n. 
 Ontalrykheid; I ontelbaarheid. 
 
 Innutrition [in njoe-tris'-sjun],z.n. Gebrek 
 aan voeding; slechte voeding;onvoedzaamheid. 
 
 Innutritions [in-njoe-tris'-sjus[, of 
 
 Innutritive [in-njoet'-ri-tiv], bv.n. Onvoed- 
 zaam. 
 
 Inobedience [in-o-bied'-i-ens], z.n. Onge- 
 hoorzaamheid. 
 
 Inobedient [in-o-bied'-i-ent], bv.n. oïige- 
 hoorzaam. 
 
 Inobservable [in-ob-zeurv' -ebl], bv.n. On- 
 merkbaar. 
 
 Inobservance [in-bb-zeurv' -ens], z.n. Ver- 
 onachtzaming; onverschilligheid, achteloos- 
 heid, onoplettendheid. 
 
 Inobservant [in-öb-zeurv'-ent], bv.n. Niet 
 inachtnemend; veronachtzamend. 
 
 Inobservation [in-bb-zeur-vee'-sjun], z.n. 
 Niet-inachtneming; veronachtzaming. 
 
 to Inoculate [in-ök'-joe-leet], w.b. (tnb.) 
 Enten; (hik.) inenten (— with the matter of 
 smalt pox or cowpox^ tegen de pokken, met 
 koepokstof). 
 
 Inoculation [in-bk-joe-lee' -sjun], zn.{tnb.) 
 Enting; {hik.) inenting. 
 
 Inoculator [in-bk'-joe-leet-ur], z.n. (tnb.) 
 Enter; {hik.) inenter. 
 
 to Inodiate [in-oo'-di-eet]. w.b. Gehaat 
 maken. 
 
 Inodorate [in-ood'-ur-èt], of 
 
 Inodorous [in-ood'-ur-us]^ bv.n. Reukeloos. 
 
 Inoltensive [in-bf-fèn'-siv], bv.n. en 
 
 Inoffensively [in-bf-fèyi'-siv-li], bw. On- 
 schadelijk; onschuldig. 
 
 Inoffensiveness [in-bf-ten'-siv-nès], z.n. 
 Onschadelijkheid; onschuldigheid. 
 
 Inolticious [in-bf-fis'-sjus], bv.n. en 
 Inofliciously [in-bf-ftfi'-sjus-lil, bw. Ongo- 
 dienstig; onwellevend. 
 
 Inoperation [in-bp-er-ree'-sjun], z.n. "Wer- 
 king, uitwerking. 
 
 Inoperative [in-bp'-er-èt4iv],'bv .n. Onwerk- 
 zaam, werkeloos; geen uitwerking doende. 
 
 Inopinate [in-bp'-i-nèt], bv.n. Ongedacht, 
 onvermoed, onverwacht. 
 
 Inopinateness [in-bp'4-nèt-nès], z.n. On- 
 gedachtheid, onvermoedheid, onverwachtheid. 
 
 Inopportune [m-bp-ur-tjoen'], bv.n. en 
 
 Inopportunely [in-bp-ur-tjoen'-li], b.w. On- 
 tijdig; lastig; ongelegen komend. 
 
 Inopportunity [in-bp-ur-tjoen'it-ti]^ z.n. 
 Ontijdigheid; lastigheid; ongelegen-koming. 
 
 Inordinacy [in-brd' 4-ifiès-sï\, z.n. Onge- 
 regeldheid; buitensporigheid. 
 
 Inordinate [in-brd'-i-nèt], bv.n. en 
 
 Inordinately [in-brd'-i-nèt-li], bw. Onge- 
 regeldheid; buitensporigheid. 
 
 Inordination [in-brd-i-nee'-sjun], z.n. On- 
 geregeld; buitensporig. 
 
 Inorganic [in-br Gèn'4k], of 
 
 Inorgranical [in-br-Gèn'4kl], bv.n. en 
 
 Inorg:anically [in-br-Gèn'4'kèl4i],hw. On- 
 bewerktuigd, onbezield. 
 
 Inorgranity [in-br-oèn'4t-ti], z.n.Onbewerk- 
 tuigdheid, onbezieldheid. 
 
 Inorgranized [in-br'-Qen-ajzd], bv.n. Onbe- 
 werktuigd, onbezield. 
 
 to Inosculate [in-bsk'-joe4eet], w.b. In 
 elkander voegen, samenvoegen, i to — , w.o. 
 Op elkander kleven; de lippen op elkanders 
 lippen drukken; in nauwe aanraking komen 
 {—with, met). 
 
 Inosculation [in-bsk-joe4ee' -sjun], z.n. Sa- 
 menvoeging; in elkander voeging; op elkander 
 kleving; | kussing, (het) kussen. 
 
 In-put [in'-poet], z.n. {scht.) Belasting. 
 
 Inquest [in' -kwwèst], z.n. Onderzoek; ge- 
 rechtelijk onderzoek; instructie (eener zaak); 
 {ook') juiT> rechtbank van gezworenen; {ook:) 
 commissie. 
 
 to Inquiet [in-kwwaf-et], w.b. Verontrus- 
 ten, ongerust maken. 
 
 Inquietation [in-kwivaj4-tee'-sjun]y z.n. 
 Verontrusting; ongerustmaking. 
 
 Inquietude [in-kwwaf44joed]j z.n. Onge- 
 rustheid; onrust. 
 
 to Inquinate [in'-kwwi-neet], w.b. Bezoe- 
 delen. 
 
 Inquination [in-kwwi-nee'-sjun], z.n. Be- 
 zoedeling. 
 
 Inquirable [in-kwajr'-ebl], bv.n. Vatbaar 
 voor onderzoek; navraag kunnende lijden. 
 
 to Inquire [in-kwwajr'], w.o. Inlichtingen 
 inwinnen (- of, bij); navraag doen, vragen 
 { — about, —after —for, naar); onderzoek doen 
 (— z«io,naar). I TO",w.b.Navragen,onderzoeken. 
 Inquired [m-A'ti:i<;ayrrf'J,v.dw. I — for,{kph.) 
 gevraagd, begeerd, gezocht. 
 
 Inquirent [in-kwwajr'-ent], bv.n. Vragend; 
 onderzoekend. 
 
 Inquirer [in-kwwajr' -er], z.n. Vrager, na- 
 vrager,onderzoeker;inwinner van inlichtingen. 
 
 Inquiry [in-kwwajr' 4], z.n. Navraag, na- 
 sporing, onderzoek, inwinning van inlichtin- 
 gen; io make — /"or, onderzoek (navraag) doen 
 naar, inlichtingen inwinnen aangaande. 
 
IN(^U]S1TT0N 
 
 INSENSTRLRNESS 
 
 Inquisition [in-ku'wi-zis'-spm], z.n. Na- 
 vraag, onderzoek; {rchf.^ rechterlijk onderzoek; 
 (kkl.) inquisitie. 
 
 Inquisitional [in-kwivi ziy'-un èt], bv.n. 
 
 Onderzoek doende, ifig.) nieuwsgierig; I in- 
 quisitoriaal, van (betreffende, behoorende tot) 
 de inquisitie. 
 
 Intiuisitive [in-kivwiz'-i tiv],hY.n. Nieuws- 
 gierig, vraagachtig, vraagziek; onderzoekend; 
 weetgierig; to be — about, vragen naar, vor- 
 schen naar, nieuwsgierig zijn naar (ook met 
 after, of, to, into). I z.n. Nieuwsgierige; 
 weetgierige. 
 
 Inquisitively [in-kwwiz' -i-tiv li]^ bw. Zie 
 het bv.n. l^'QUISITIVE. 
 
 Inquisitiveiiess [in-kwwiz'-i-tio-nès], z.n. 
 Nieuwsgierigheid; vraagachtigh.; vraagzucht; 
 zucht naar onderzoek; weetgierigheid. 
 
 Inquisitor \in-kwwiz'-itur], z.n. In het 
 werk steller van een gerechtelijk onderzoek; 
 in&teller van een on dei zoek; (/c/cZ.) inquisiteur. 
 
 Inquisitorial [m-kwwiz i-toor'-i-el], bv.n. 
 ikkl.) Inquisitoriaal; ifig.) streng ondervragend 
 of onderzoekend. 
 
 Inquisitorious [in-kwwiz i-toor'-i ?^s].bv.n. 
 Onderzoekend, vorschend. 
 
 to Inrail fm-red'], w.b. Met traliën omrin- 
 gen; omtraliën; I beperken. 
 
 Inroad [in' -rood], z.n. (Vijandelijke) inval; 
 overrompeling; strooptocht. 
 
 Insafety [in-seef'-ti], z.n. Onveiligheid. 
 
 In sa li vat ion. [in-sèl-i-vee' -sjun], z.n. Ver- 
 menging met speeksel (b.v. spijzen terwijl 
 men die kauwt). 
 
 Insalubrious [In-sèl-joeb'-ri-us], bv.n. On- 
 gezond. 
 
 Insalubrity [in-sèl-joeb'-rit ti], z.n. Onge- 
 zondheid. 
 
 Insalutary [in-sèl'-joe-tèr-ri], bv.n. Onge- 
 zond, nadeelig. 
 
 Insanable [in-sèn' ebl], bv.n. Ongeneeslijk. 
 
 Insanableness [in sèn'ebl-nès], z.n. Onge- 
 neeslijkheid. 
 
 Insane [in-seen'], bv.n. Krankzinnig; waan- 
 zinnig. I z.n. Krankzinnige;-/2ospiïa^, krank- 
 zinnigen-gesticht, gekkenhuis. 
 
 Insanely [m-seen'-li], bw. Krankzinnig; 
 waanzinnig. 
 
 Insaneness [in-seen'-yik'i], of' 
 
 Insanie [in-see-ni'\, of 
 
 Insanity [in-sen'-it-ti]^ z.n. Krankzinnig- 
 heid; waanzinnigheid. 
 
 Insapory [in-sèp'-ur ri], bv.n. Onsappig; 
 smakeioo.s. 
 
 Insatiable [in-see'-sji-èhl\, bv.n. Onverza- 
 dclyk. 
 
 I n s a t i a b I e n <^ss [ in-see'-sjl-èfjl-nès], z.n. O n- 
 Vf-rzadolijkhoid. 
 
 Insatiably [in-see'-.yi-èb-bli], bw. Onver- 
 zade •lijk. 
 
 InMntlate {in-see'-sji-èt], bv.n. en 
 Innntiately [in-seè'-sji-èt-liU bw.Onvorza- 
 dfiyk. 
 
 Insatif'ly lln-sH-taf it-ti], z.n. Onverzade- 
 lijkli.ifj. 
 
 InHatUf'artlon Un-sètifi-fi'k'-sjun], z.n. 
 Onvolrla.iiilifid, onbovrodigdheid. 
 
 Insaturable \in-Hrt'-jneri'bl\, )»v.n.Onvor- 
 ^'»'l"li|l<- (wntnndhoid. 
 
 Insclf'nre f'//-.«<a;'-/.'//.s], z.n. Onkunde, on- 
 
 to Inscribe [in-skrajb'], w.b. Van een op- 
 schrift vooizien; (een boekwerk, euz.) opdra- 
 gen (aan iemand); ifig.) drukken, graveeren; 
 to — on the memory, in het geheugen prenten; 
 to — a stone with one's name, zijnen naam op 
 eenen steen graveeren. 
 
 Inscription [in-skrip'-sju n J , z .n . 0 p sch ri f t, 
 titel, hoofd; opdracht (van een boek). 
 
 Inscriptive [in skrip' tiv], bv.n. Van een 
 opschrift voorzien. 
 
 to Inscroll [in-skrool' ], w.b. Boeken, te 
 boek stellen. 
 
 Inscrutability [in-skroet-èb-bil'-it-ti], z.n. 
 Ondoorgrondelijkheid, onnaspeurlijkheid. 
 
 Inscrutable Hn-skroet'-ebl], bv.n. Ondoor- 
 grondelijk, onnaspeurlijk. 
 
 Inscrutableness [in-skroet' ebl-nès], z.n. 
 Ondoorgrondelijkheid, onnaspeurlijkheid. 
 
 Inscrutably [in-skroet' eb bli], bw. van het 
 
 bv.n. INSCRUTABLE. 
 
 to Insculp [in-skulp'], w.b. Insnijden, gra- 
 veeren. 
 
 Insculption [in skulp' sjun], of 
 Insculpture [inskulp'-tjoer], z.n. Insnij- 
 ding, gegraveerde figuur, gegraveerd schrift; 
 opschrift. 
 
 to Inseam [in-siein'], w.b. Met eenen naad 
 (of een litteeken) merken, inker ven. 
 
 to Insearcti [in-seurtsj'], w.o. Etn onder- 
 zoek instellen. 
 
 Insecable [i7i sèk'-ebl], bv.n. Ondeelbaar. 
 
 Insect [in-sèki'], z.n. Insect, gekorven 
 diertje; \fig.) ongedierte. I bv.n. Insectach- 
 tig; ifig.) klein, nietig. 
 
 Insectatlon [in sèk-tee' sjun], z.n. Vervol- 
 ging- 
 
 Insectator [in-sèk-teet'-iir], z.n. Vervol- 
 ger. 
 
 Insected [in-sèkt'-ed], bv.n. Insectachtig. 
 
 Insectile [in- sekt' -il], z.n. Insectje; klein 
 insect. I — , bv.n. Insectachtig. 
 
 Insection [in-sèk'-sjim], z.n. Insnijding. 
 
 Insectivorous [in-sèk-tio'-o-riis], bv.n. In- 
 secten-etend. 
 
 Insectoloffer [in-sèk-tbl'-bdzj-er], z.n. In- 
 secten-kenner. 
 
 Insecure [in-si-kjoer'\ bv.n. en 
 
 Insecurely [in-si-kjoer'-li\, bw. Onzeker; 
 onveilig. 
 
 Insecurity [in-si-kjoer'-it-ti], z.n. Onzeker- 
 heid; onveiligheid. 
 
 Insecution [iyi-si-kjoe' -sjim], z.n. Vervol- 
 ging- 
 
 to Inseminate [in-sèm'-i-neet], w.b. Zaaien; 
 
 bezaaien. 
 
 Insemination [in-sèm-i nee' -sjun], z.n. 
 Zaaiing; bezaaiing. 
 
 Insensate [i7i-sèns'-sèt], bv.n. Onverstan- 
 dig; ongevoelig; gevoelloos. 
 
 Insensibility [in sens i-bil'-it ti\, z.n. On- 
 govoelighoid; gevoelloosheid; onverschil- 
 ligheid; I onmerkbaarheid; zinledigheid; on- 
 verstandigheid. 
 
 Insensible [in-scnH'-U>l\, bv.n. Ongevoelig; 
 gevoelloos; f/t^/.)onvers(;liillig; I onmerkbaar; I 
 zinledig; onverstandig; to be - of a los.<, eon 
 V(Miies niet voelen. 
 
 Inseiisibleness \i7i'sèns'-ibl-nès]j z.n. On- 
 Kovoeliglieid; i^cvoi'IIooshoid; (fig.) onverschil- 
 ligluMd. 
 
.117 
 
 Insensibly [in- sens' -ib-bli], bw. Ongevoelig; 
 gevoelloos; ifig.) onverschillig, met onverschil- 
 ligheid; I onmerkbaar. 
 
 Insen i ien t [iri-sèn'-sjent], b v.n. Gevoelloos; 
 bewusteloos. 
 
 Inseparability [in-sèp-er-rèb-btl'-it-ti], z.n. 
 Onafscheidelijkheid. 
 
 Inseparable [in-sèp'-er-èbl], bv.n. Onaf- 
 scheidelijk. 
 
 Inseparableness [in-sèp' -er-èbl-nès], z.n. 
 Onafscheidelijkheid. 
 
 Inseparably [in-sèp'-er-èb-bli] bw. Onaf- 
 scheidelijk. 
 
 Inseparate [in-sèp'-er-èt], bv.n. en 
 
 Inseparately [in-sep'-er ei-U], bw. Onaf-- 
 gescheiden; onafscheidelijk. 
 
 to Insert [in-seurt'\ w.b. Plaatsen (b.v. 
 eene advertentie in een dagblad); I inschuiven, 
 invoegen, inlasschen. 
 
 Inserter [in-seuri' er\ z.n. Plaatser; | in- 
 schuiver, invoeger, inlasscher. 
 
 Insertion [in seur'-sjun], z.n. Plaatsing; 
 advertentie; | inschuiving, invoeging, inlas- 
 sching. 
 
 to Inserve [in-seurv'\, w.b. Dienen, helpen, 
 baten. 
 
 Inserviceable [in-seurv'4s èbl], bv.n. On- 
 dienstig. 
 
 Inservient [in-seurv^-i-entj, bv.n. Dienstig^ 
 nuttig. 
 
 to Inset [in-sèf], w.b. Inzetten, inplanten; 
 vastmaken. 
 
 Insbaded [in-sjeed'-ed], bv.n. Geschaduwd. 
 
 to Instaell [in-sjèl'], w.b. In eene schaal 
 {of schelp) sluiten {of verbergen). 
 
 to Inshelter [in-sjelt'-er]^ w.b. Onder dak 
 brengen; beschutten. 
 
 to Instiip [in-sjip'\, w.b. Inschepen. 
 
 to Insbrine [in-sjrajn'\ w.b. Wegsluiten; 
 bewaren. 
 
 Inside [in'-sajd], bv.n. Inwendig, binnenst. 
 I z.n. (Het) inwendige, (het) binnenste; 
 -shutter^ binnenblind (van een raam), venster- 
 luik. 
 
 to Insidiate [in-sid'-i-eet], w.b. Beloeren, 
 belagen, opwachten in hinderlaag. 
 
 Insidiator [in-sid'-i-eet ur], z.n. Beloerder, 
 belager. 
 
 Insidious [in-sid'-i-7is], bv.n. en 
 Insidiously [in-sid'-i-us li], bw. Beloerend, 
 belagend; verraderlijk; arglistig. 
 
 Insidiousness [in-sid'-i-us-nès], z.n. Arg- 
 listigheid. 
 
 Insight [in' sajt], z.n. Inzicht; kennisne- 
 ming; kennis; to give any one an — o/", iemand 
 een blik laten werpen in, iemand bekend ma- 
 ken met; to have a great — into, zeer veel ken- 
 nis hebben van. 
 
 Insig:nia [in-siG'-ni-a], z.n. mrv. Kentee- 
 kenen; onderscheidingsteekenen, insigniën. 
 
 Insigrnifleance [in-siG-nif'-i-kèns], of 
 
 Insignificancy [in-siG-nif'4kèn-si], z.n. 
 Onbeduidendheid, nietigheid. 
 
 Insignificant [in-sia-nif'-i-kènt], bv.n. On- 
 beduidend, nietig, i z.n. Onbeduidend iets; 
 onbeduidend persoon. 
 
 Insignificantly [in-siG-nif'-i-kènt-li], bw. 
 Onbeduidend, nietig. 
 
 Insigniflcative [in-siG-nif'-i'kH-tiv], bv.n. 
 < Onbeduidend; nietsbeteekenend. 
 
 Insincere [in-sin sier'\, bv.n. en 
 Insincerely [in-sin-sür'-li\, bw. Onoprecht; 
 valsch. 
 
 Insincerity [in-sin-sèr'-ü-ti], bv.n. Onop- 
 rechtheid; valschheid. 
 
 to Insinew [in-sin'-joe], w.b. Versterken; 
 bevestigen. 
 
 Insinuant [in-sin'-joe-ènt],hv.n. Indringend; 
 — men (mrv.). indringende lieden, (fig. pop.) 
 echte klissen. 
 
 to Insinuate [m sm'-joe-ee<l, w.b. Brengen 
 (tot), overhalen, o vei reden, bepraten; te ver- 
 staan geven, zijdelings biibrengen fop behen- 
 dige wijze); ingang verschaffen, in de gunst 
 brengen; to — one's self into any one's favor, 
 zich indringen in iemands gunst, den voet bij 
 iemand weten in te krijgen, l to w.o. Zich 
 indringen (in iemands gunst); het behendiglijk 
 
 daarheen weten te leiden, dat ; zinspelen, 
 
 doelen, toespelingen maken. 
 
 Insinuation [in-sinjoe-ee'-sjun], z.n. In- 
 dringing; overhaling, overreding; zinspehng, 
 toespeling. 
 
 Insinuative [in-sin'-joe-èt-tiv]j bv.n. In- 
 dringend; bepratend, overhalend; overredend; 
 zijdelings te verstaan gevend. 
 
 Insinuator [in-sin'-joe- eet-ur], z.n. Indrin- 
 ger; overreder, vleier; zinspeler, zijdelings te 
 verstaan gever. 
 
 Insipid [in-sip'-id], bv.n. Smakeloos, zou- 
 teloos, flauw; laf. 
 
 Insipidity [in-si-pid'4t-ti\, z.n. Zie het 
 
 z.n. INSIPIDNESS. 
 
 Insipidly [in-sip'-id- li], bw. Zie insipid. 
 
 Insipidness [in-sip'-id nès], z.n. Smake- 
 loosheid, flauwheid, lafheid. 
 
 Insipience [in-sip'-i-èns], of 
 
 Insipiency [in-sip'-i-èn-si],z.n. Dwaasheid, 
 zotheid, onverstand. 
 
 Insipient [i7i-sip'-i-ènt], bv.n. Dwaas, zot, 
 onverstandig. 
 
 to Insist [insist'], w.o. Aanhouden, vol- 
 houden, doordrijven, aandringen, blijven staan 
 (— on, — upon, op); volharden (in, bij; to — for. 
 aanhouden om, met alle geweld willen. 
 
 Insistence [insist' -ens], z.n. Volhouding; 
 doordrijving, volharding; aandringing. 
 
 Insistent [insist' -ent], bv.n. Volhoudend, 
 doordrijvend, volhardend; aandringend. 
 
 Insisture [insist' -j oer], z.n. Volharding, 
 standvastigheid; l (str.) stand. 
 
 Insitience [insii'-i-èns], of 
 
 Insitiency [insit' -i-ènsi], z.n. Bevrijdheid 
 van dorst. 
 
 Insition [in sis'sjun], z.n. {tnb.) Enting. 
 
 Insit it io us [insi-tis'-sjus], of 
 
 Insitive [in sit'ic], bv.n. (tnb.) Geënt] (fig.) 
 ingeschapen, aangeboren. 
 
 to Insnare [in-sneer'], w.b. Verstrikken, 
 in eenen valstrik lokken, in strikken verwar- 
 ren, in verwikkelingen brengen; in een strik 
 laten loopen. vangen; to — one's self, in een 
 gespannen strik loopen. 
 
 Insnarer [insneer'-er], z.n. Strikkenspan- 
 ner; (fig.) verleider. 
 
 Insobriety [in-so-braf-it-ti], z.n. Onmatig- 
 heid, dronkenschap. 
 Insociability [in-soosj-i-èb-bil'-it-ti], z.n. On- 
 gezelligheid, (lig; onvereenigbaar. 
 
 Insociable [insoosj'-i-èbl], bv.n. Ongezel- 
 
448 
 
 TNSOCIABLENESS 
 
 INSTAURATE 
 
 Insociableness [in-soosj'-i èbl-nès], z.n. On- 
 gezelligheid, 
 to Insolate [in^-so-leet], w.b. In de zon 
 
 drogen; in de zon plaatsen. 
 
 Insolation [in-so-lee'-sjun], z.n. Blootstel- 
 ling aan den onmiddellijken invloed der zonne- 
 stralen; ignk.) zonnesteek. 
 
 to Insolence [in'-so-Uns], w.b. Grof be- 
 jegenen. 
 
 Insolence [in'-so-lèns], of 
 
 Insolency [in'-so-lèns-i], z.n. Onbeschoft- 
 heid, minachtende trots, verwatenheid, aan- 
 matiging; onbeschaamdheid. 
 
 Insolent [in'-so-Ièïit], bv.n. en 
 
 Insolently [in'-so-lènt-li], bw. Onbeschoft, 
 minachtend trotsch, verwaten, aanmatigend; 
 onbeschaamd. 
 
 Insolidity [in-so-lid'-it ti], z.n. Onstevig- 
 heid, zwakheid, wrakheid. 
 
 Insolubility [in-söl-joe-bil'4t-ti], z.n. On- 
 oplosbaarheid; onverbrekelijkheid. 
 
 Insoluble [in-söV-joeU], hv.n. Onoplosbaar, 
 onverbrekelijk. 
 
 Insolubleness [in-söl'-joebl-nès], z.n. On- 
 oplosbaarheid; onverbrekelijkheid. 
 Insolvable [in-sölv'-ebl], bv.n. Onoplosbaar, 
 onverklaarbaar; (kph.) onbetaalbaar, {ook:) in- 
 solvent; — bands, onverbrekelijke banden. 
 
 Insolvency [in-sölv' -en-si], z.n. Onvermo- 
 gen om iedereen te betalen wat men schuldig 
 is; (kph.) staat van bankroet, faillissement. 
 act of wet op het faillissement. 
 Insolvent [in-sölv' -ent], bv.n. Onvermogend 
 om alle schuldeischers te voldoen; {kph.) 
 bankroet, failliet; — Court, gerechtshof voor 
 de bankroeten; — estate, bezitting die minder 
 waard is dan de schulden van den eigenaar 
 bedragen; — law, wet op het faillissement, 
 I — , z.n. Insolvente debiteur. 
 Insomnious [m-som'-wi-wsl, bv.n. Slapeloos. 
 
 Insouiucti [in-soomutsj'], bw. Derwyze, 
 /oo, in dier voege. 
 
 Insooth [m-soéTH'J, bw. Inderdaad. 
 
 Inspect [in-spèkt'], z.n. Nauwkeurige op- 
 neming. 
 
 to Inspect [in-spèkf], w.b. In oogenschouw 
 nomen, opnemen, nazien; schouwen. | to — , 
 w.o. Een onderzoek doen (— into, naar). 
 
 Inspection [in-sphk'-sjun], z.n. In-oogen- 
 Hchou W-neming, opneming, schouwing (— m/o, 
 van); toezicht, opzicht { — over, over); for-your—, 
 tor uwer inzage. 
 Inspector [in-spèkt'-ur], z.n. In-oogen- 
 houw-nemer; opnemer, naziener; schouwer; 
 "j)zichter, insi)ecteur. 
 
 inMp«'ctorate \in-sp('kt'-o-rèt], of 
 inNpectorship [in- spekt' -ur-sjip], z.n. Op- 
 / K:ht(;rMch;i)j, inspecteurschap, post (ambt) van 
 ■ 'pzichtfr. 
 
 InHpersed \in- speur s'-ed\, bv.n. Bespren- 
 keld; bestrooid. 
 
 InNpersion [in-speiir'-sjun], z.n. Bespren- 
 kolin^; hostrof)iing. 
 
 Inspexlmiis \in-spi'kH'-i-mus], z.n. Authen- 
 Wi'u'k .-ifHr.iirirt. 
 
 t<. InMphere \in-sf-ier'\, w.b. In eene sfeer 
 plaafsMi, iti ocnfri cirkel plaatsen, omringen. 
 
 Insplrable \in-spajr'-cbll ))v.n. In te ge- 
 v«'ri; in t«< l»o<'/,<'rn<»ii, 
 
 ln«plratl€»n \inspi-rc(:''s}pn\, z.n. Inade- 
 
 ming; inblazing; bezieling; bezieldheid; inge- 
 ving; plenary — , {theo.) goddelijke ingeving. 
 
 Inspiratory [in"-spi-rèt-tur'-ri], bv.n. In- 
 ademings-; ^demhalings-. 
 
 to Inspire [in-spajr'], w.b. Inademen; in- 
 blazen; inboezemen; bezielen; met moed of 
 geestdrift vervullen; ingeven (in den geest 
 doen opkomen), l to-, w.o. Ademhalen, ade- 
 men; blazen. 
 
 Inspirer [in-spajr' -67'], z.n. Bezieler; inge- 
 ver; inboezemer. 
 
 Inspiring: [in-spajr' -ing], bv.n. Bezielend. 
 
 to Inspirit [in-spir'-rit], w.b. Bezielen, 
 aansporen. 
 
 Inspissate [i7i-spis'-sèt], bv.n. Verdikt; 
 gestremd, gestold. 
 
 to Inspissate [in-spis'-seet], w.b. Verdik- 
 ken; doen stremmen, doen stollen. 
 
 Inspissation [in-spis-see' -sjun], z.n. Ver- 
 dikking; stremming, stolling. 
 
 Inst., verkort voor instant. 
 
 Instability [in-stèb-bil'-it-ti], z.n. Onbe- 
 stendigheid, wispelturigheid. 
 
 Instable [in-steebl'], bv.n. Onbestendig, 
 wispelturig. 
 
 Instableness [in- steebl' -nès], z.n. Onbesten- 
 digheid, wispelturigheid. 
 
 to Install [in-staol'], w.b. Bevestigen (in 
 een ambt), installeeren. 
 
 Installation [in-stèl-lee'-sjun], z.n. Beves- 
 tiging (in een ambt), installatie; i bevesti- 
 ging van een (nieuw-benoemd of nieuw-be- 
 roepen) predikant. 
 
 Installment, Instalment [in-staoV- 
 mént], z.n. Bevestiging, installatie; payment 
 by—s, betaling in termijnen. 
 
 Instance [in'-stè7is], z.n. Dringend ver-/ 
 zoek; aandrang; drijfveer, beweegreden, aan-j 
 leiding, gelegenheid, omstandigheid, staat van' 
 zaken; dringendheid; bewijs, voorbeeld; ge-| 
 grondheid, grond; {rcht.) instantie, aanleg;., 
 in the first — , den eersten keer, (rc/i^.) in eer-, 
 sten aanleg; fears i(;an^mö'-> ongegronde vree-' 
 zen; for — , bij voorbeeld. 
 
 to Instance [in' -stens], w.b. Als een voor- 
 beeld aanhalen; met een voorbeeld staven. 
 I TO — , w.o. Voorbeelden aanhalen (-m, uit). 
 
 Instant [in'-stènt], z.n. Oogenblik, tijd- 
 stip; the 20th -, de '20ste der loopende maand 
 I — , bv.n. Dringend, ernstig; dadelijk, onmid- 
 dellijk. 
 
 Instantaneity [in-stènt-en ni'-it-ti], z.n 
 Oogenblikkelykheid; plotselingheid. 
 
 Instantaneous [in-stèyi teen'-i-us], bv.n 
 en Instantaneously [in-stm-teen''i-uS'U\ 
 bw. Oogenblikkeiyk; plotseling. 
 Instantaneousness [in-stèn-teen'-i us-nh 
 z.n. Oogenblikkelykheid; plotselingheid. 
 
 Instanter [in- stent' -er], bw. {rcht.) L)ad« 
 lyk, zonder uitstel. 
 
 Instantly [in'-stènt li], bw. Dadel\]k, o 
 staande voet, oogenblikkeUlk; I dringend, 
 to Iiistar [in-staar'], w.b. Met sterren tooie 
 
 Instarred [m-.s^aarrf'l, v.dw. (letooid, ve 
 sierd. 
 
 to Instate [in-steef], w.b. Plaatsen in; b 
 leenen; b(^kleoden. 
 
 to Instaurate [in-staor'-eet\, w.b. Ve 
 nieuwen, vorboteren, hoistollon, wedfM'o 
 richten. 
 
JNÖTAUUATION 
 
 INSULAliV 
 
 Instauration [in-staor-ce'-sjun\, z.n. Ver- 
 nieuwing, verbetering, herstel, weder-op- 
 richting. 
 
 lost aurator [in-staor-eet' ur], z.n. Her- 
 steller. 
 
 Instead [in-stèd/U bw. en vz. In plaats 
 daarvan; in plaats, in stede (-of\ van); to he 
 — of, zoo goed zijn als. 
 
 to Insteep [in-stiep'U w.b. Indoopen, wee- 
 ken, soppen; in gore he lay insteep' hij lag 
 te zwemmen in zijn bloed. 
 
 Instep [in'-stèp\, z.n. Wreef (van den voet); 
 high in the (fig.) hoog in zijne wapens, 
 hooghartig. 
 
 to Instigate lin'-sti-Geet], w.b. Aanzetten, 
 aanhitsen, aansporen (— to, tot). 
 
 Instigation [in-sti Gee'-sjun], z n. Aanhit- 
 sing, (het) aanstoken. 
 
 Instigator [in'-sti-Geet-ur], z.n. Aanhitser, 
 aanstoker. 
 
 to Instill [in-stW], w.b. Indroppelen; (fig.) 
 inboezemen, inprenten. 
 
 Instillation [in stil lee' -sjun], z n. Indrop- 
 peling; ifig.) inboezeming, inprenting; (het) 
 ingeboezemde, (het) ingeprente. 
 
 Instillment, Instilment [in-stiV -ynènt], 
 z.n. Zie instillation. 
 
 to Instimulate [in-stim'-joe-leet], w.b. Aan- 
 sporen, aandrijven. 
 
 Instinct \in'- stinkt], z.n. Instinct, natuur- 
 drift; natuurlijke opwelling. I — , bv.n. of 
 
 Instinctive [in-stinkt'-iv], bv.n. en 
 
 Instinctively [instinkt' -iv-ïi]. bw. Op- 
 wellend (uit het hart), onwillekeurig, vanzelf 
 gedreven. 
 
 Institute [in'sfi'tjoet], z.n. Instelling; 
 voorschrift: grondstelling, grondbeginsel; in- 
 stituut (geleerd staatslichaam); (ook:) benoe ru- 
 de erfgenaam; I —s, mrv. vaststaande rechts- 
 beginselen. 
 
 to Institute [in'-sti-tjoet], w.b. Instellen; 
 vaststellen; voorschrijven; verordenen; stich- 
 ten, oprichten; onderwijzen (— m, in); (eenen 
 geestelijke) aanstellen, 'bevestigen. 
 
 Institution [in-sti-tjoe'-sjun], z.n. Instel- 
 ling; voorschrift, wet; oprichting, stichting; 
 onderwijs; aanstelling (van eenen geestelijke); 
 bevestiging. 
 
 Institutional [in-sti-tjoesf-un-èl], bv.n. 
 Ingesteld; voorgeschreven, verordend. 
 Institutionary [in-sii-tjoesf-iin-èr-ri],hv.n. 
 Aanvangs-. 
 
 Institutist [in'-sti-tjoêt-ist], z.n. Compen- 
 diën -schrijver. 
 
 Institutive [in'-stitjoet-iv], bv.n. Instel- 
 lend; voorschrijvend. 
 
 Instiv'utor [in'-sti-tjoet ur], z.n. Insteller; 
 stichter, oprichter; onderwijzer. 
 
 Instriking [in"-strajk'-ing], z.n. {scht.-, het) 
 Naar binnen slaan (b.v. van uitgekomene 
 pokken, mazelen, enz.). 
 
 to Instruct [in-strukV], w.b. Onderrichten, 
 onderwijzen; voorbereiden; aanschrijven, van 
 voorschriften voorzien. 
 
 Instructible [in-strukt'-ibl], bv.n. Voor 
 iNSTRucnoN vatbaar; - for, vatbaar voor. 
 
 Instruction {in-struk'-sjun], z.n. Onder- 
 richt, onderwijs; leering; aanschrijving, voor- 
 schrift; lastgeving. 
 
 Instructive [in struk'-tiv], bv.n. en 
 
 Instructively [in struk'4iv-li], bw. Leer- 
 zaam, rijk aan leering, onderrichtend. 
 
 Instructiveness [instruk'-tiv-nhs], z.n. 
 (Het) leerrijke. 
 
 Instructor [in-strukV -ur], z.n. Onderrich- 
 ter, onderwijzer, leermeester. 
 
 Instructress [in-strukt' -rès], z.n. Onder- 
 wijzeres, leermeesteres. 
 
 Instrument [in'-stroe-mènt], z.n. Werk- 
 tuig; (muz.) instrument; {rcht.) akte, bewijs- 
 stuk, document; ifig.) middel. 
 
 Instrumental [in-stroe-mènt -e^], bv.n. Be- 
 vorderlijk, dienstig; behulpzaam; —music, in- 
 strumentale muziek; to he — towards {to he — 
 in), bijdragen tot. 
 
 Instrumentality [in-stroe-mèn-tèl'-it-ti], 
 z.n. Zie instrumentalness, 
 
 Instrumentally [in-stroe-mènt' -el U\, bw. 
 Zie instrumental. 
 
 Instrumentalness [in-strf^e-mènt'-el-nès], 
 z n. Dienstigheid, behulpzaamheid; medewer- 
 king, tusschenkomst; middel. 
 
 to Instyle [in-stajV], w.b. Noemen, titu- 
 leeren. 
 
 Insuavity [in-swwèv'-it-ti]. z.n. Onbehaag- 
 lijkheid, onaangenaamheid. 
 
 Insubjection [in-suh-dzjèk' -sjun], z.n. On- 
 gehoorzaamheid; I niet-onderhevigheid. 
 
 Insubmergible [m-.s-MÖ 'meMrc?2/-i&^l,bv.n. 
 Niet aan overstrooming onderhevig. 
 
 Insubmission [in-suh mis'-sjun], z.n. On- 
 gehoorzaamheid; I niet-onderwefping. 
 
 Insubordinate [in-sub-örd'-i-nèt], bv.n. 
 Weerspannig,gehoorzaamheid-weigerend,zich 
 verzettend. 
 
 Insubordination [in-suh-brd-i-nee'-sjun], 
 z.n. Weerspannigheid, weigerachtigheid om te 
 gehoorzamen, verzet; {mil.) insubordinatie. 
 
 Insubstantial [in-suh stèns'-sjel], bv.n. 
 Onwezenlijk; {fig.) nietsbeduidend; ijdel. 
 
 Insuff«'rabie [in-suf'-er-èhl], bv.n. Onuit- 
 staanbaar, onverdraaglijk; ongedoogbaar, niet 
 te dulden. 
 
 Insnfferableness [in-suf'-er-èhl nès], z.n. 
 Onuitstaanbaarheid. onverdraaglijkheid; on- 
 duldbaarheid, ongedoogbaarheid. 
 
 Insufferably [in-suf'-er-èb-hli], bw. van 
 
 INSUFFERABLE. 
 
 Insulficience [in-suffis'-sjens]. of 
 
 Insufficiency [in-suf-fisj' -en-si], z.n. On- 
 toereikendheid, ongenoegzaamheid ( - to, voor); 
 onbekwaamheid; ongeschiktheid ( — /br, voor); 
 I (rcht.) ongeldigheid. 
 
 Insufficient [in-suf-fisf ent], bv.n. en 
 
 Insufficiently [in-suf-fisj' -ent-li], bw. On- 
 toereikend, ongenoegzaain; onbekwaam, onge- 
 schikt; {rcht.) ongeldig. 
 
 Insufflation [in- suf -flee' -sjun], z.n. {gnk.) 
 Lucht-inblazing, adem inbrenging. 
 
 Insnit [in'-sjoet], z.n. Request, verzoek- 
 schrift; verzoek." 
 
 Insui table [in-sjoet'-ehl], z.n. Ondienstig, 
 ongeschikt. 
 
 Insular [in'-sjoe-lèr], z.n. Eilander, l 
 bv.n. Zie jnsulary. 
 
 Insularity [in-s)oe-lèr' ■it-ti\.7..x\. Hoedanig- 
 heid als eiland. 
 
 Insulary \in' -sjoe-lèr-ri]. bv.n. G-eheel om- 
 ringd door water, eilandvormig; eiland-, van 
 (betre tiende, behoorende tot) een eiland. 
 
 Sercdus de Bruiyi, Engdsch-Hollandsch. 4e druk. 
 
INSULATE 
 
 INTELLIGENSE 
 
 to Insulate [in'-sjoe-leetl w.b. Tot een 
 oiland maken; in eenen toestand van afge 
 zonderdheid breng:en, isoleeren. 
 
 Insulated \in'-sjoe-leet-ed], bv.n. Afgezon- 
 derd, alleen staande; geïsoleerd. 
 
 Insnlation [in-sjoe-lee'-sjun], z.n. Afzon- 
 dering; afgezonderdheid; isoléering; geïsoleerd- 
 heid. 
 
 Insulator [in-sjoe-leet'-iir], z.n. Isoleerder. 
 Insnlse [in-suls^], bv.n. Laf, zouteloos; on- 
 gerijmd. 
 
 Insulsity [in-suls'-sit-til z.n. Lafheid, zou- 
 teloosheid; ongerijmdheid. 
 
 Insult [iyi'-sult], z.n. Beleediging, hoon; 
 I \hi-sult'], aanspringing, toeschieting. 
 
 to Insult [in- suit'], w.b. Beleedi gen, hoo- 
 nen. I xo -. w.o. Zich krenkend gedragen of 
 uitlaten (-or^r, over); I aanspringen, toeschie- 
 ten (op iets). 
 
 Insultation [in-sul-tee'-sjun], z.n. Belee- 
 diging. 
 
 Insulter \ insult' -er], z.n. Beleediger. 
 Insulting: [in sult'-incj]. bv.n. en 
 Insult ing:ly [insult' -ing -li], bw. Belee- 
 digend. 
 
 Insuperability [insjoep-er-èb-bil'-it-ti], z.n. 
 Onoverkomelijkheid, onoverwinnelijkheid. 
 
 Insuperable [insjoep'-er-èbl\, bv.n. Onover- 
 komelijk, onoverwinnelijk. 
 
 Insuperableness [insjoep'-er-èbl-nès], z.n. 
 Onoverkomelijkheid, onoverwinnelijkheid. 
 
 Insuperanly [insjoep' -er-èb-bli], bw. van 
 
 INSUPERABLE. 
 
 Insupportable [in sup poort' -ebl], bv.n. 
 Onverdraaglijk, ondraaglijk, onuitstaanbaar. 
 lnsupportah\ewiess[insup-poort'-ebl-nès], 
 zn. Onverdraaglijkheid, ondraaglijkheid, on- 
 uitstaanbaarheid. 
 
 Insupportably [insup-poort'-eb-bli], bw. 
 
 van INHUPPOKTABLE. 
 
 I nsuppressible [insup-près' sïbï]y of 
 Insuppressive [insup-prls'siv],\>Y.n. Niet 
 te onderdrukken. 
 
 Insurable [insjoer' ebl], bv.n. Te verzeke- 
 ren, verzekerd kunnende worden. 
 
 Insurance [in sjoer'-ens], z.n. Verzekering, 
 assurantie; — upon lives, levens verzekering; 
 /folicy o/ —, assurantie-polis; — broker, assuran- 
 tie makelaar; — company, assurantie maat- 
 schappy; - line, assurantie-vak; ~ money, 
 assurant ie premie;— o//ice, assurantie-kantoor. 
 
 Insuraneer [insjoer'-ens er], z.n. Verze- 
 keraar. 
 
 to Insure [insjoer'], w.b. en o. Verzeke- 
 ren, assureorcn; i the (party) insured, de ver- 
 zekerde, de assurantie-nemer. 
 
 Insurer [insjoer' -er], z.n. Verzekeraar, 
 assuradeur. 
 
 InsurKeney fm-.seMrrf2!i'-en-sil, z.n. Opstand, 
 nuait<Tij. 
 
 Insuricent [in-seurdzj'-ent], bv.n. Oproe- 
 rig, in opstand (komende of zijndo); . . . van 
 den opstand, .. . . der opstandelingen. I -,z.n. 
 Opstandeling, oproerling, muitor. 
 Insurmounta Uli'[ins(;ur-maunl'-ebl\,\)V.n. 
 ( : 1 1 I n N u r III O II n ( a b I y I insmr -maant' -eb-ldi \ , 
 bw. Onov.Tk'.i,,,.|,jk. (stand. 
 liiNiirrerI Ion [in sc.ur-rèk' sjun\, z.n. Oj)- 
 lnsiirr«'ftlonal \inseurrèk'-S)un-H], of 
 I nsurreel Jonary [insvur-rèk'sjan-èr-ri\. 
 
 bv.n. Muitziek; oproerig; oproer-; . . . van den 
 opstand; .... der opstandelingen. 
 
 Insusceptibility [in-sus-sèpt-i-bil'-it-ti], 
 z.n Onvatbaarheid. 
 
 Insusceptible [insussèpt' -ibl], bv.n. On- 
 gevoelig, onvatbaar (- of, voor): niet-onder- 
 hevig (aan). 
 
 Insusurration [insjoeseur-ree'-sjun], z.n. 
 (Het) inblazen, (het) influisteren. 
 
 In't, verkort voor in it. 
 
 Intack [in'-tèk], z.n. (scht.) Krimping (door 
 bij het naaien het naaisel te stevig aan te 
 trekken); (ook:) misleiding, bedrog, beetnemerij. 
 
 Intact [in-tèkf], bv.n. Onaangeroerd, on- 
 aangeraakt. 
 
 Intactable [in tèkt'-ebl], bv.n. Niet tast- 
 baar, niet voelbaar. 
 
 Intagrliated [in-tèl' -jeet-ed], bv.n. Gesne- 
 den, gestoken, gegraveerd. 
 
 Intagrlio [in-tèl' -joo], z.n. Gem, gesnedene 
 (edel-)steen. 
 
 Intangribility [in tèndzj-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Ontastbaarheid. 
 
 Intangrible [in-tèndsf-ibl], bv.n. Niet voel- 
 baar, niet tastbaar. 
 
 Intang^ibleness [in-tèndzj' -ibl-nès], z.n. 
 Ontastbaarheid. 
 
 Intastable [in-teest'-ébl\, bv.n. Smakeloos; 
 onsmakelijk. 
 
 Integ^er [in' 4iedzj-er], z.n. (rek.) Heel ge- 
 tal (geen breuk). 
 
 Integrral [in' -ti-orèl], z.n. (Het) geheeL 
 I — , bv.n. Geheel, ongedeeld; (fig.) ongerept, 
 ongeschonden; an — portion of, een integree- 
 rend deel van; - calculus, (rek.) integraalre- 
 kening. 
 
 Integrrality [in-ti-Qrèl'-it-ti], z.n. Geheel- 
 heid; ongeschondenheid. 
 Integrally [in' -ti-Grèl-li], bw. Zie het bv.n. 
 
 INTEGRAL. 
 
 Integrrant [iyi' -ti-Grènt], bv.n. Volledigma- 
 kend; onmiskenbaar; integreerend. 
 
 to Integ:rate [in' -ti-Ocreet], w.b. Volledig 
 maken, een geheel uitmaken, integreeren. 
 
 Integrration [in-ti-Gree' -sjun], j5.n. Volle- 
 digmaking. 
 
 Integ:rity [in-ièG'-rit-ti], z.n. Ondeelbaar- 
 heid; echtheid, onvervalschtheid; (fig.) braaf- 
 heid, rechtschapenheid. 
 
 Integ^ument [in-ièG' -joe-mè'nt], z.n. Om- 
 kleedsel; {nat.) huidvlies. 
 
 Intellect [in'-tel-lèkt], z.n. Verstand; ver- 
 standelijk vermogen; to clear the — , het ver- 
 stand ontwikkelen (van dwaalbegrippen ont-| 
 doen). 
 
 Intellection [m-tel-lèk' sjun], z.n. Begrip, 
 
 bevatting. 
 
 Intellective [in tel lèk'-tiv], bv.n. Verstan- 
 delijk; met rede begaafd; — faculties, \eyata.n- 
 delyke voi-mogens. 
 
 Intell«>ctual [in tel li'kt'-joe-H], z.n. (de) Ver- 
 standeiyke vermogens. I — , bv.n. Verstande- 
 lyk; met rede begaafd; - effort, inspanning des 
 goestes, werk met het hoofd; - po?^ers, verstan- 
 dol yke vermogens; - philosophy, motaphysica. 
 
 I ntellifcence [in-tèl' •i-dzjcns], z.n. Verstand, 
 rode; verstandhouding; mèdedeeling, bericht, 
 keimisgüving; -office, adres-kantoor; to give 
 - of, bericht goven van, kennis ^even van; <o 
 send out for — , op kondschap uitzenden; the 
 
INTELLIGENCE 
 
 rNTKII(JAI.A'l'l<: 
 
 ir,i 
 
 latest—, de laatste tijding, de laatste berichten. 
 
 to Intelligence [in-tèV -i-dzjens], w.b. In 
 kennis stellen. 
 
 Intelligrencer [iyi-ièl' -i-dzjèns-er], z.n. Be- 
 richtgever (fig.) nieuwsblad; l kondschapper, 
 verspieder. 
 
 Intelligrencing: [in tèl'-i-dzjèns-ing], t.dw. 
 
 van TO INTELLIGENCE. 
 
 Intelllgrent [in tèl'-i-dzjènt], bv.n. Verstan- 
 dig; schrander, vernuftig, ervaren, knap (-o/", 
 in); to be - of, begrijpen. 
 
 Intelligential [in-tèl-i-dzjèn'-sjel], bv.n. 
 Verstands-; verstandelijk. 
 
 Intelligently [in-tèl'4-dzjènt-li], bw. Zie 
 
 INTELLIGENT. 
 
 Intelligentness \in-tèl'-i-dzjènt-7iès], z.n. " 
 Verstandigheid: schranderheid; knapheid. 
 
 Intelligibility [in-tèlidzji-hil'-it-ti], z.n. 
 Verstaanbaarheid. 
 
 Intelligible [in-tèl'-i-dzjibl], bv.n. Verstaan- 
 baar (— to, voor). 
 
 Intelligibleness [in-tèV -i-dzjihl-nès], z.n. 
 Verstaanbaarheid. 
 
 Intelligibly [in-tèl'-i dzjib-bli], bw. Ver- 
 staanbaar. 
 
 Intemerate [in-tèm'-er-èt], bv.n. Onbevlekt, 
 rein; onverdorven. 
 
 Intemerateness [in-tèm'-er-èt-nès], z.n. 
 Onbevlektheid; onverdorvenheid. 
 Intemperament [in-tèmp'-er-em-mènt],zn. 
 Ontstemdheid; ongesteldheid; slechte staat, 
 erge toestand. 
 
 Intemperance [in-tèmp'-er-èns], of 
 
 Intemperancy [in-tèmp'-er-èn-si], z.n. On- 
 matigheid. 
 
 Intemperate [in-tèmp'-er-èt], bv.n. Onma- 
 tig; ongematigd; driltig; onstuimig; —mirth, 
 uitgelatene vroolijkheid. 
 
 to Intemperate [in-tèmp'-er-eet], w.b. Van 
 streek brengen. 
 
 Intemperately [in tèmp'-er-èt-li], bw. Zie 
 het bv.n. intemperate. 
 
 Intemperateness [in-tèmp'-er-èt-nès], z.n. 
 Onmatigheid; ongematigdheid; (fig.) slecht 
 weder; {ook:) driftigheid, onstuimigheid. 
 
 Intemperature [in-tèmp'-er-et tjoer], z.n. 
 Buitensporigheid. 
 
 Intempestive [in-tem-pès'-tiv], bv.n. en 
 
 Intempestively [in-tem-pès'-tiv-li], bw. 
 Ontijdig. 
 
 Intempestivity [in-tem-pès-tiv'-ifrti], z.n. 
 Ontijdigheid. 
 
 Intenable [in-tèn'-ebl], bv.n. Onhoudbaar, 
 niet te verdedigen. 
 
 to Intend [in-tènd'], w.b. Beoogen, ten doel 
 hebben; (ook:) acht geven, letten (— to, op); 
 (oo/c;) uitstrekken, uitspannen, i to-,w.o. Van 
 plan zijn, van zins zijn; to be intended for, he- 
 stemd zijn voor; it is so intended by them, zij 
 hebben het zich zoo voorgenomen.' 
 
 Intendaney [in-tèn' •dèn-si]y z.n. Intendant- 
 schap. 
 
 Intendant \in-tèn'-dènt], z.n. Intendant. 
 
 Intended {in-tènd' -ed], bv.n. Voorgeno- 
 men; ontworpen; opzettelijk; - journey, voor- 
 genomene reis; the - colony, de kolonie die 
 men van plan is te stichten; the insult was-, 
 de beleedlglng was opzettelijk; I aanstaande 
 (bruidegom, bruid), toekomstig, i -,vorl. dw. 
 v-an to intend. 
 
 Intendedly [in-tènd'-ed-li], bw. Op/of t(?lijk, 
 voorbedachtelijk. 
 
 Intender [in tènd'-er\, z.n. Beoog(-r. 
 
 Intendiment [in-tèn'-di-mènt\, z.n. Ver- 
 stand, kennis; opmerkzaamheid, achtgeving; 
 overleg. 
 
 Intendment [in-tè7id' -mént], z n Oogmerk, 
 plan; voornemen; {rcht.), zin, beteekenis (van 
 een woord). 
 
 to Intenerate [in-tèn'-er-eet], w.b. Zacht 
 {of malsch) maken. 
 
 Inteneration [in-tèn-er ee'-sjun\,'A.n.Zdchi- 
 {of malsch-)maklng. 
 
 Intenible [in-tèn'-ibl], bv.n. Onhoudbaar, 
 niet te verdedigen. 
 
 Intense [in-tèns']. bv.n. en 
 Intensely [in-tèns' li], bw. Gespannen; strak; 
 krachtvol; sterk, hevig; {fig.) Ingespannen. 
 
 Intenseness [in-tèns'-nès], z n. Gespan- 
 nenheid; spanning; strakheid; krachtigheid; 
 (fig.) ingespannenheid, inspanning; - o/" 
 onvermoeide studie; — of application, onver- 
 moeide ijver. 
 
 Intension [in tèn'-sjun], of 
 
 Intensity [in-tèns' -sit-ti], z.n. Spanning; 
 inspanning; gespannenheid; hooge graad. 
 
 Intensive [in-tèns' siv], bv.n. en 
 
 Intensively [in-tèns' -siv-li], bw. Gespan- 
 nen; {fig.) ingespannen, werkzaam; {tik.) ver- 
 sterkend. 
 
 Intent [in-tènt']. bv.n. Gespannen; druk 
 bezig (met, aan), verdiept (in); begeerig, gretig 
 (naar), {pop.) gebrand, fel {—on, — upon, op). 
 I -. z.n. Doel, oogmerk; voornemen, plan; 
 to all —s and purposes, in alle opzichten, in 
 allen deele; /"or t(;Aa^-, tot welk einde; to the— 
 ten einde. 
 
 Intention [in-tèn'-sjun], z.n. Bedoeling, 
 oogmerk; | spanning; inspanning. 
 
 Intentional [in-tèn'-sjun-èl], bv.n. en 
 
 Intentionally [in-tèn'-sjun-èl-li], bw. Op- 
 zettelijk, voorbedacht. 
 
 Intentioned \in-tèn'-sjund], bv.n. Gezind; 
 well—, goed gezind; ill—, kwalijk gezind. 
 
 Intentive [in-tèn'-tiv], bv.n. en 
 
 Intentively [in-tèn'-tiv -li], bw. Opmerk- 
 zaam, nauwlettend, achtgevend; on vermoeid- 
 werkzaam. Ingespannen. 
 
 Intentiveness [in-tèn'-tiv- nès], z.n. Zie 
 
 INTENTNESS. 
 
 Intently [in-tènt'-li], hw. Zie intent. 
 
 Intentness [in-tènt'-nès], z.n. Gespannene 
 opmerkzaamheid, Ingespannenheid des gees- 
 tes; onvermoeide ijver, inspanning. 
 
 to Inter [in-teur'], w.b. Ter aarde bestel- 
 len, begraven; (tnb,) met aarde overdekken. 
 
 Interact [in'-tèr-èkt], z.n. Tusschenspel, 
 tusschenbedrijf. 
 
 Interamnian [in ter èm'-rii-en], bv.n. Tus- 
 schen twee rivieren gelegen. 
 
 to Interanimate [in-ter-èn'-i-meei], w.b. 
 (Elkander) wederkeerig aanvuren. 
 
 Interbastation [in-ter-bès-tee'-sjun], z.n. 
 Lapwerk; oplapperii. 
 
 Intercalar [in-teur' -kel-lèr]. of 
 
 Intercalary [in-teur' -kel-lèr-ri], bv.n. Tus- 
 schengeschoven. ingelascht; — day, S( hrikkel- 
 dag (29 Februari). 
 
 to Intercalate [in-teur' -kel-leet], w.b. Tus- 
 schenschulven, inlasschen. 
 
INTERCALATION 
 
 INTEREST 
 
 Intercalation [■in'-ter-kel-lee"-sjun], z.n. 
 Tusschenschuiving. inlassching. 
 
 to Intercede [in-ter-sied'], w.o. Tusschen- 
 beide komen, als bemiddelaar optreden; als 
 voorspraak optreden, (fig.) een goed woord 
 doen, (ook:) in de bres springen (-/'or, voor;- 
 bij); liggen {-between, tusschen). 
 
 Intercedent \in-ter-sied'-ent], bv.n. Tus- 
 schenbeide komend (o/'liggend); bemiddelend. 
 
 Interceder [in-ter-sied'-er], z.n. Bemidde- 
 laar; voorspraak (een goed woord doener). 
 
 Interceding: [in-ter-sied'-ing], z.n. Bemid- 
 deling; tusschenkomst; voorspraak (de pogin- 
 gen van dentusschenbeide komenden persoon). 
 
 to Intercept [?>i-^er-sèp^'], w.b. Onderschep- 
 pen, heimelijk opvangen; belemmeren; stuiten, 
 verhinderen, voorkomen; versperren, afsnij- 
 den (gemeenschap); to — the sky, den hemel 
 verdonkeren. 
 
 Intercepter [in-ter-sèpt'-er], z.n. Onder- 
 schepper; tegenwerker, weerstrever; straatroo- 
 ver, weg-onveiligmaker- (fig.) sta-in-den-weg. 
 
 Interception [in-ter sèp'-sjun], z.n. Onder- 
 schepping, opvanging; belemmering; verhin- 
 dering; versperring, afsnijding. 
 
 Intercession [in-ter-sès'-sjun], z.n. Tus- 
 schenkomst, bemiddeling, voorspraak; tomake 
 —for .... to bij.,., een goed woord doen voor ... 
 
 Intercessor [in-ter-sès'-snr], z.n. (kkl.) 
 Waarnemend bisschop. Zie interceder. 
 
 Intercessorial [in-ter-sès-soor'-i-el] of 
 
 Intercessory [iyi-ter-sès'-sur-ri]. bv.n. Be- 
 middelend; voorsprekend, een goed woord 
 doende. (schakelen. 
 
 to Interchain [in-ter-tsjeen']. w.b. Aaneen- 
 
 Interctiansre {in'-ter-tsjeendzj\, z.n. Afwis- 
 seling onderling, beurtelingsche afwisseling; 
 wederkeerigheid; wisseling, onderlinge ruiling; 
 betrekking, gemeenschap; ruilhandel, handel. 
 
 to Intercliangre [in-ter-tsjeendzj'], w.b. On- 
 derling afwisselen; beurtelings afwisselen; 
 beurtelings elkander vervangen; onderlingrui- 
 len; betrekking 'o/' gemeenschap) onderhouden; 
 ruilhandel (of wederkeerig handel) drijven. I 
 To — . w.o. Afwisselen om den andere. 
 
 I n t ercliang:(^abil i ty f in-ter-tsjeendzj-èh • 
 hil' it-ti], z.n. Afwisseling; wederkeerigheid. 
 
 Intercliantreable [in-ter tsjeendzj'-ebl\, 
 bv.n. Afwisselend; wederkeerig. 
 
 Intercliancreableness [in-ter -tsjeen dzf- 
 'hl-nès]. z.n. Afwisseling, wederkeerigheid. 
 
 Interch an(ceah1y [in-ter-tsjeendzf eb-bli], 
 bw, van intkf'.cha.ngkable. 
 
 Interchanfrement \in-ter-tsjeendz) ' - ment\ , 
 z n. Zie intk]u;}iange. 
 
 Intercident \ in-ter- saj'- dent], bv.n, Tus- 
 scli' nbf'ido komend, tusschenkomend. 
 
 Interciplent \in ter-sip' i-ènt], z.n.Hind^r- 
 niH, verhindering; beletsel; onderschepper, op- 
 vanger. I — , bv.n. Onderscheppend; verhindo- 
 roiid. 
 
 lnt<*rcli«lon {in-ter'Siz'-zjun], z.n. Ondei'- 
 Hf bfppiiij;. r)f)vanging; afsnijding; afbreking, 
 
 • •rhind'-ri lig. 
 
 f.o Interclude \in-ter-kloejd'],v/.h.\JiiH\u\- 
 
 • n; aCsnijdfij, vorHf)Oi rrm; verhinderen; onder- 
 •;lu«ppon. ojtvangfji: (fig.) smoren (de stem). 
 
 IntercluNlon \in-trr-klof;'-zjun\, z.n. (Jit,- 
 luitirig: afsriOding, versperring;' verhindering; 
 '»iiderH(;h*'pj)irig, oj) vanging. 
 
 Intercolonial {in'4er-ko-loon"-i-èl], bv.n. 
 Tusschen de koloniën onderling. 
 
 Intercolumniation [in'-ter-ko-lum-ni-ee"' 
 sjun], z.n. (bwk.) Evenwijdige afstand tusschen 
 elke twee pilaren. 
 
 to Intercome [in-ter-kum% w.o. Tusschen-: 
 beide komen, als bemiddelaar optreden. 
 
 to Intercommon ri»^-^er-/com'-?/n], w.o. Ge- 
 zamenlijk aan dezelfde tafel (of in dezelfde 
 weide) eten (grazen). 
 
 Intercommoning: [in-ter -koïn'-un-ing], z.n. 
 (Het) gezamenlijk eten (of grazen). 
 
 to Intercom municatefm'-^er-fcom-m?om"- 
 i-keet], w.o. Onderling betrelikingen onderhou- 
 den, met elkander in betrekking staan. 
 
 Intercommunication, [m'-^er-fcom-m/oen- 
 i-kee"-sjun], z.n. Onderlinge (o/" wederkeerige) 
 mededeeling. 
 
 Intercommunion [in' -ter-kom-mjoen" -jun]^ 
 z.n. (rcht.) Gemeenschap. 
 
 Intercommunity [in' -ter •kom-mjoen" -it- 
 ti]. z.n. Onderlinge gemeenschap; I wederzijd- j 
 sche vrijheid van godsdienst, onderlinge ver- ] 
 draagzaamheid. ' 
 
 Intercostal [in-ter -kost'- el] . bv.n. Tusschen 
 de ribben zijnde. I -, z.n. (,ontl.) Tusschen de , 
 ribben liggend deel. ^ 
 
 Intercourse [in'-fer-koors], z.n. (Het) on- 
 derhouden van onderlinge gemeenschap, ('t) ' 
 onderhouden van betrekkingen: verkeer, om- 
 gang; wisseling;— o/7oo/cs and smiles, ('t) elkan- 
 der toelonken en toelachen; — of signs, (het) 
 wisselen van teekens (met elkander), Ct) wen- 
 ken, gewenk; to have — (to have an —)with, in 
 betrekking staan met. 
 
 to Intercross [in-ter-krös'], w.b. (Elkan- , 
 der) kruisen. 
 
 to Intercur [in-ter -keur'], w.o. Tusschen-! 
 beide komen. i 
 
 Int ercurrence [in-ter-keur'-rens], z.n. Tus- ■ 
 schenkomst; tusschenkomend voorval. 
 
 Intercurrent [in-ter-keur'-rent], bv.n. Tus-' 
 schenkomend; (gnk.) ongelijk (b.v. de pols), i 
 
 Intercut an eo us [in' ter-kjoe-teen ' '-i-us], 
 bv.n. Tusschen vel en vleesch zittend. 
 Interdeal [in-ter-dieV], z.n. ZieiNTERConRSE. 
 
 Interdependence [in' -ter-de-pen" dens], 
 z.n. Wederzijdsche afhankelijkheid. 
 
 Interdict [in' -ter- dikt], z.n. Verbod; (kkl.) 
 pauselijk interdict, (de) kleine ban; to lay a 
 kingdom under an — , het interdict uitspreken 
 over een koninkrijk; to put an - upon, een 
 verbod stellen op. 
 
 to Interdict [in-tcr-dikt'], w.b. Verbieden; 
 (kkl.\ in den kleinen ban doen. 
 
 Interdiction [in.-ter-dikf-sjun]. z,n. Verbod; 
 (fig.) vloek; - of trade, handels verbod. 
 
 Interdictive [in ter-dik'-tiv], of 
 
 Interdictory [in-ter- dikt' -ur-ri], bv.n, Vei- 
 biedend; verbods-. 
 
 ■ n t e req ui noc t ial [m'-^er-t-/ci<)U)i-no/c''-s;e^ j li 
 bv.n. Tusschen do voorjaars- en najaarsnachtjB 
 evening plaats grypend. ■ 
 
 InteresN [in'-fer res], z.n. Zie tnterkst. f 
 
 to 1 nteress [in'-ter-rès], w.b Zie het woori 
 
 TO INTKUKST. 
 
 Interest [in'-ter-r(\<it]. z.n. Belang, aandeel 
 invlood; voordeel, bate, winst; interest: (Mgeii 
 belang, bnnt/ncht; to have an — in, deel heli 
 ben in; to ma/C(? - /or, trachten naar, zijn bes 
 
INTEREST 
 
 f NT r<:R,MET)I 
 
 dóen om to; to take an — in, belang stellen in, 
 belangstellingiatenblyken voorj/o takcupon-, 
 op interest neraen; to put out at — , uitzetten 
 op interest; compound— { — upon-), interest op 
 interest; common -, algemeen belang, private—, 
 particulier belang; the shipping-, het belang 
 van de scheepvaart. 
 
 to iDterest Uw-^er-n^si'l,w.b.Belangstelling 
 wekken, belang doen stellen; betreffen, raken, 
 aangaan; to — one's self, belang stellen, zich 
 (aan iets) gelegen laten zijn. 
 
 Interested [in-te7--rèst' ed], z.n. Belang- 
 hebbend, deelhebbend, betrokken; (fig.) baat- 
 zuchtig, eigenbelang zoekend. 
 
 Interesting: [in-ter-rèst'-ing], bv.n. Belang- 
 wekkend. I — , z.n. Belangstelling. 
 
 Interfection [in-ter-fèk'-sjun], z.n. Dood- 
 slag. 
 
 Interf'ector [in-ter-fèk'-tur], z.n. Dood- 
 slager. 
 
 to Interfere [in-ter-fier'], w.o. Tusschen- 
 beide komen, zich mengen in; zich bemoeien, 
 zich inlaten ( — with, met>; in aanraking komen, 
 in botsing geraken; zich verzetten; (rs.) aan- 
 slaan; this horse interferes, dit paard slaat aan. 
 
 Interference [in-ter-fier'-ens], z.n. Tus- 
 schenkomst; inmenging; bemoeiing; tegenstrij- 
 digheid (van belangen); botsing,aanraking; ver- 
 zet; [rs.) aanslag. 
 
 Interfluent [in-teur' -floe-ènt], of 
 
 Interflnous [in-teur' -floe-us], bv.n. Daar- 
 tusschen stroomend. 
 
 to Interfoliate [in-ter- fooi' -i eet], w.h. 
 Doorschieten (een boek, b.v. met witte bladen). 
 
 Interfused [in-ter fjoezd'], bv.n. Daartus- 
 schen gegoten. 
 
 Intergraping: [in-ter-Qeep'-ing], z.n. (tik.) 
 Hiatus. 
 
 Interim [m'-^er nm] ,z.n.Tusschentijd;(A;p/i.) 
 voorloop! g bewijsstuk; in the — , inmiddels, 
 voorloopig. 
 
 Interior [in-tier'-i-ur], z.n. (Het) binnen- 
 ste; binnenland; minister of the minister 
 vanbinnenlandschezaken. l — ,bv.n.Binnenst; 
 inwendig. 
 
 Interjacency [in-ter-dzjees'-en-si]j z.n. Lig- 
 ging tusschen-in. 
 
 Interjacent [in-ter-dzjees'-ent], bv.n. Daar- 
 tusschen gelegen; tobe — , daartusschen liggen. 
 
 to Interject [in-ter-dzjèkt'], w.b. Daartus- 
 schen werpen; (fig.) opwerpen, in het midden 
 brengen, l to — , w.o. Tusschenbeide komen. 
 
 Interjection [in-ter-dzjèk'-sjun], z n. Tus- 
 schen-in werping; tusschenbeide-koming; (fig.) 
 opwerping, aanvoering, te berde brengiiig; 
 itlk.) tussohenwerpsel. 
 
 Interjectional [in-ter- dzjèk'-sjun-èl\, bv.n. 
 Daartusschen geworpen. 
 
 to Interjoin [in-ter-dzjöjn'], w.b. Yereeni- 
 gen, met elkander verbinden. 
 
 lnterknowledg:e [in-ter-nöl'-edzj], z.n. 
 Bekendheid met elkander. 
 
 to Interlace [in-ter-ïees'], w.b. Dooreen- 
 vlechten; daarin vlechten. 
 
 Interlapse [in'-ter-lèps], z.n. Tusschentijd, 
 [ verloop;— o/ïime, verloop van tijd, tusschentijd. 
 I to Interlard [in-terlaard'], w.b. Door- 
 '. spekken. 
 
 Interleaf \in' -ter -lief], z.n. Wit tusschen- 
 blad (in een boek). 
 
 to Interleave [in-ter-liev' \, w.b. (Een boek) 
 tloorscliieten (met witte bladen). 
 
 Interline [in'-ter-lajn], z.n. Ruimte tus- 
 schen twee regels; (typ^) interlinie. 
 
 to Interline [in-ter-lajn'], w.b. Tusschen 
 de regels inschrijven; van tusschenruimte tus- 
 schen de regels voorzien; (typ.) van interli- 
 niën voorzien; ifïg.) doorploegen met lijnen. 
 Interlineal [in ter-lin'-i-el], of 
 Interlinear [in-ter-lin'-i er], of 
 Interlineary [in-ter-lin'-i-èr-ri], bv.n. Tus- 
 schen de regels ingevoegd. 
 Interlineation [in-ter lin-i-ee'-sjun], of 
 Interlining:[m r6;r-Zajn'-mgf],z.n.Tusschen- 
 schrijving; tusschenschrift. 
 
 to In terlink[m-^er-Ztn/(;'J,w.b. Aaneenscha- 
 kelen. 
 
 Interlocation [in'-ter-lo-kee"-sjun], z n. 
 Tusschenplaatsing. ^ 
 
 Interlocution [in'-ter lo-kjoe" -sjun], z.n. 
 Tusschenspraak; ruggespraak; samenspraak; 
 {roht.) interlocutoir vonnis. 
 
 Interlocutor [in-ter -lb k'-joe-tur\, z.n.Mede- 
 spreker. 
 
 Interlocutory [in-ter lok' -joe-tur-ri], bv.n. 
 Samenspraak-vormig; {rcht.) interlocutoir. 
 
 to Interlope [in-ter-loop'], w.o. (kph.) On- 
 derkruipen. 
 
 Interloper [in-ter-loop' -er], z.n. Onderkrui- 
 per; (kph.) beunbaas; I smokkelaar; smokkel- 
 vaartuig; l to he an — upjon, afbreuk doen aan, 
 inbreuk maken op. 
 
 Interloping: [in-ter-loop' -ing], bv.n. Onder- 
 kruipend; — trade, smokkelhandel. 
 
 to Interlucate [in-ter -Ijoek' -eet], w.b. (Boo- 
 men of takken weghakken in een bosch en 
 het dus hier en daar) dunnen, openstellen voor 
 het daglicht. 
 
 Interlucation [in'-ter-ljoe-kee"-sjun], z.n. 
 Openhakking (van een bosch), dunning, licht- 
 making. 
 
 Interlucent [in-ter -Ijoes' -sent], bv.n. Door- 
 schijnend. 
 
 Interlude [in-ter-ljoed'], z.n. Tusschenspel, 
 tusschenbedrijf. 
 
 Interluder [in-ter-ljoed' -er], z.n.Medespeler 
 in een tusschenbedrijf. 
 
 Interluency [in-ter-ljoe' -en-si], z.n. Daar- 
 tusschen-vloeiing. 
 
 Interlunar [in-ter-ljoen'-er], of 
 
 Interlunary [itt-ter-ljoen'-er-ri], bv.n. 
 Donkeremaans-. 
 
 Interlunium [iyi-ter-ljoen' -i-um], z.n. {str.) 
 Donkere-maan. 
 
 Intermarriagre [in-ter-mèr'-ridzj], z.n.We- 
 derzijdsch huwelijk; dubbele aanhuwelijking. 
 
 to Intermarry [in-ter-mh'-ri], w.o. Zich 
 op dubbele wijze vermaagschappen(b.v. als een 
 zoon van A met eene dochter van B trouwt 
 en een zoon van B wederkeerig met eene 
 dochter van A). 
 
 Intermean [iyi'-ter mien], z.n. Tusschen- 
 bedrijf. 
 
 Intermeation [in'-te7'-mi-ee"-sjun], z.n. 
 
 Daartusschen vloeimg. 
 
 to Intermeddle [ên^^r-mè^^^'l.w.o.Zich on- 
 geroepen bemoeien (— n-ith, met), zich onge- 
 roepen inlaten, zich mengen i—in, in). I to — , 
 w.b. Mengen; vermengen; ondereen mengen; 
 to — with, afwisselen met. 
 
INTERMEPDLER 
 
 INTERPRET 
 
 Int eriiieddler [in-fer-mrd'-ler], z.n. In- 
 menger, boinoeier, bemoeial; tusschenpersoon. 
 
 lnt<*rmediaey [in-ier-mied'-i-es-si], z.n. 
 Tusscbenkomst; bemiddeling. 
 
 iQtermedial [in-ter-mied'-i-el], bv.n. Tus- 
 schenkomend; tusschen-in liggend; tusschen. 
 
 Intermediary [in-ter-mied'-i èr-ri], z.n. 
 Tusscbenkomst; I (het) tusschen-in liggende. 
 
 Intermediate [m-f(?r-?ra>c?'-i-èi(],bv.n.Tas- 
 schen-, tusschen-in liggend; - hour, tusschen- 
 uur; - fitage, tusschenliggend station. 
 
 to Intermediate [in ter-mied' -i-eet], w.o. 
 Tusschenbeide komen; I als bemiddelaar op- 
 treden. 
 
 Intermediately [in-ter-mied'-jed-li], bw. 
 Door tusscbenkomst; in het midden. 
 
 Intermediation [in'-ter-ynied-iee^'-sjun], 
 z.n. Tusscbenkomst. 
 
 Intermedium [m ter-mied' i-um], z.n. Tus- 
 schenruimte; (fig.) middel; (ook:) tusschenper- 
 soon. 
 
 Interment [in-teur'-mènt], z.n. Begrafenis. 
 
 to Intermention [in-ter-mèn' sjun], w.b. 
 Mede vermelden, gelijktijdig (o/" terloops) ver- 
 melden. 
 
 Intermess [in-ter-mès']. z.n. Tusschenge- 
 recht. (ling. 
 
 Int erme wing: [in-ter-mjoe' -ing], z.n. Rui- 
 
 Intermication [in' ter'-'mi-kee"-sjun], z.n. 
 Doorschemering. 
 
 Intermigration [in'-ter-mi-(iree"-sjun], 
 z.n. Onderlinge verhuizing, (het) betrekken 
 van elkanders verlatene plaats; w^ederzijdsche 
 landverhuizing. 
 
 Interminable [in-teurm' -i-nebl], bv.n. On- 
 begrensd; onbeperkt; oneindig. 
 
 Interminableness [m teurm^-i-nèbl-nès], 
 z.n. Onbegrensdheid; onbeperktheid; oneindig- 
 heid. 
 
 Interminate [in-teurm' -i-nèt], bv.n. Onbe- 
 grensd: onbeperkt; oneindig. 
 
 to Interminate [in-teurm' -i-neetX w b. 
 Bedreigen, dreigen. 
 
 Intermination [in-teurm i-nee'-sjun], z.n. 
 Bedreiging. 
 
 to Intermingle [in ter-minor], w.b. Men- 
 gen, ondereenmengen. i to — , w.o. Zich ver- 
 mengen. 
 
 Intermission [in ter-mis'-sjun], z.n. Tus- 
 scbenpoozing, staking, oponthoud. 
 
 Intermissive [in-ter-mis'-siv], bv.n. Tus- 
 schen poozond. 
 
 IntermiNNively [in ter mis'-siv-li], bw. 
 Met tusHchenpoozen. 
 
 to Intermit \in-ter-mii'\, w.b. Staken, doen 
 ophouden, schorsen, afbreken. I to-, w.o. Op- 
 houden, gestaakt (goschorst, afgebroken) wor- 
 den, uitscheiden; zich verpoozon; pauzeeren; 
 lUHtfn. 
 
 Intermittent [in-ter-mit'-tent], bv.n. Tus- 
 ' h< ri)MK)/r ri(j; afwisselend; -fever, ignk.) tus- 
 ':h< ij|>»;r>/f'nd<^ koorts. 
 
 Inl«'rmit tinic \in-ter-mit'ing\, bv.n. Tus- 
 ' herii»f>r»/fnd; afwisselend; —fever, ignk.) tus- 
 ' iK-npoo/endo koorts. 
 
 Intermit tinfcly \in-ter-miV-ing-H\, l»w. 
 tuHHchc?i|>ooz<'n. »>i) vlagen. 
 
 to Intermix fi/r^r-mi/cs'l, w.l). f)ndereeji- 
 iiu'ntron. vr rnifngori. | to-, w.o. Zich ver- 
 
 Intermixture [in-ter-miks' -fjoer], l)V.n. 
 Mengsel; mengelmoes; toevoegsel. 
 
 Intermutual [in-ter-mjoet'-joe-èl\, bv.n. 
 Wederzijdsch, wederkeerig, onderling. 
 
 Intern [in-teïirn'], of 
 
 Internal [in-teurn' -el], bv.n. Inwendig; in- 
 nerlijk; inheerasch, inlandsch; {fig.) voornaam, 
 hoofdzakelijk; -nawöra^2on,binnenvaart;"ra^we, j 
 innerlijke waarde; —war, burgeroorlog; - trou- 
 bles, binnenlandsche onlusten. 
 
 Internally [in-teurn' -el-li], bw. Zie het 
 bv.n. Internal. 
 
 International [in-ter nèsj'-un-èl], bv.n. 
 Tusschen natiën onderling, internationaal; 
 — law, volkenrecht. 
 
 Interneciary [in-ter-nies' sji-èr ri], of 
 
 Internecinal [m-ter-nès'-i-nèl], of 
 
 Internecine[m-<e?--ni6:6-'-ml,bv.n.EIkander ' 
 onderling verdelgend, elkander vermoordend. 
 
 Internecion [m ter-nies' sjun]. z.n. Verdel- 
 ging (vermoording) onderling; bloedbad. 
 
 Internecive [In-ter-nies'-siv], bv.n. Zie het 
 
 woord INTERNECINE. 
 
 Internuncio [in-ter-nun' -sji-oo]. z.n. Onder- 
 handelaar; (pauselijke) internuntius. 
 
 Interosseal [in-ter-bs'-sjel], of 
 
 Interosseou.s [in-ter-bs'-sjus], bv.n. {ontl.) 
 Tusschen de beenderen zittend. 
 
 to Interpeal [in-ter piel'], of 
 
 to Interpel [in-ter-pèV], w.b. In de rede 
 vallen; in iets stuiten; {stk.) interpelleeren. 
 
 Interpellation [in'-ter-pèl-l€e" sju7i], z.n. 
 Interpellatie. 
 
 to Interplead [in-ter -plied'], w.b. {rcht.) 
 Exceptiën opwerpen. 
 
 Interpleader [iyi-ter -plied' -er], z.n. {rcht.) ^ 
 Voordrager van exceptiën; rechterlijke beslis- ' 
 sing op eene voorgedragene exceptie. ■ 
 
 to Interpledge [in-ter-plèdzf], w.b. We- \ 
 derkeerig verpanden; wederzijdsch (elkander) , 
 waarborgen (met onderpand en tegenpand). (j 
 
 to Interpoint [in-ter-pojnf], w.b. Inter- Ij 
 punctueeren. • | 
 
 to Interpolate [in-teur'-po leet], w.b. In- ' 
 lasschen, tusschen voegen, onderschuiven; ver- 
 valschen. 
 
 Interpolation [in'-ter-po-lee"-sjun],z.\'\.In- 
 lassching, onderschuiving; vervalsching. 
 
 Interpolator [in-teur'-po-leet-ur], z.n. In- 
 lasscher; vervalscher. 
 
 to Interpone [in-ter -poon'], w.b. Er tus- 
 schen schuiven (plaatsen, brengen). 
 
 Interposal [in-ter -pooz' -el], of 
 
 Interpose [in-ter-pooz'], z.n. Tusscben- 
 komst; bemiddeling. 
 
 to Interpose [in-ter-pooz'], w.b. Tusschen- 
 beide brengen, er tusschen plaatsen; ifig.) in 
 hot midden brongen, opperen. | to-, w.o. 
 Tusschenbeide komen, als bemiddelaar optre-, 
 don; zich er inmengen; in de rode vallen. i 
 
 Interposer [in-ter-pooz'- er], -A.n. Tusschen- 1 
 persoon; bemiddelaar. 
 
 Interposit [iyi ter-pbz' -it], z.n. ikph.) Sta- 
 pelplaats tusschen twee koopsteden. 
 
 Interposition \i7i'-ter-po-zis"-sju nl z . n . T u s -i 
 schenkomst;bemiddeling; | tusschen plaatsing;' 
 (het) luss<-hongoj)l{iatste. (iNTFin'osAL.j 
 
 Interp<»sure [i h- ter -pooz' -joer]. z.n. Zie 
 
 to I nterpret \in trur'-prct], w.l\ Uitloggen; 
 V(!rklaren; vertalcMi, vertolken. 
 
INTERPl^ETAIiLP] 
 
 INTETiVOLVK 
 
 Interpret able {in-teur'-prct-tèbU.hY.n.Yai- 
 biiar voor uitlegging (verklai irig, vertolking). 
 
 Interpretation [m'-tcr-pri4ee"-sjun], z.n. 
 Uitlegging, verklaring, vertolking. 
 
 Interpretative [in-teur^-pri tèt-tiv], bv.n. 
 en 
 
 Interpretative! J [in4eur'-pri-ièt-tiv-li]y 
 bw. Uitleggend, verklarend. 
 
 Interpreter [in-teur'-pri-ter], z.n. Uitleg- 
 ger; vertolker, tolk. 
 
 Interpunction [in-ter-punk'-sjuyi], z.n. 
 Interpunctuatie. 
 Interregency {in-ter-riedzj' -en-si], of 
 Interreg:nani [in-ter-reG' -num], of 
 Interreigrn [in4er-reen'\, z.n. Tussclien- 
 regeering. 
 
 Interrer [in4€ur'-er\ z.n. Doodgraver; be- 
 graver. 
 
 Interrex [in4er-reks'], z.n. {stk.) Regent, 
 rijksbestuurder. 
 
 Interrog'ate {in4eur'-o-Get\ z.n. Verhoor, 
 ondervraging. 
 
 to Interrogate {in4eur'-o-(^eet\, w.b. On- 
 dervragen; in het verhoor nemen. I to — , w.o. 
 Vragen stellen, vragen doen. 
 
 Interrogration [in'4er-o-Gee"-sjun], z.n. 
 Vraag; ondervraging; note of — , {Uk.) vr aag- 
 teeken. 
 
 Interrogrative [in4er-rÖG'-et4iv], z.n. (tik.) 
 Vragend voornaamwoord, j -, bv.n. en 
 
 Interrogratively [in4er-rÖGt'-et4iv4i], hw. 
 Vragend, ondervragend. 
 
 Interrog:ator [in tevy-o-Geet-ur], z.n. On- 
 dervrager; {rcht.) in-het-verhoor-nemer; (fig.) 
 iemand die onuitputtelijk is in het vragen- 
 doen. 
 
 Interrogratory [in4er-rÖG'-et tur-ri], z.n. 
 Ondervraging; verhoor, i — , bv.n. Vragend, 
 ondervragend. 
 
 Interrupt [in ter-rupt'], bv.n. Afgebroken, 
 gestaakt. 
 
 to Interrupt [in4er-rupt'], w.b. Afbreken, 
 staken; storen; hinderen; in de rede vallen. 
 
 Interruptedly [in4er-rupt'-ed4i], bw. Bij 
 tusschenpoozen; {spr.) met horten en stooten. 
 
 Interrupter [in4er-rupt'-er], z.n. Afbre- 
 ker, stoorder, in-de rede-valler. 
 
 Interruption [in4er rup'-sjun], z.n. Sta- 
 king, storing; in de-rede-v ailing; — of time, 
 tusschentijd; without — , onafgebroken. 
 
 Interscapular [in4er-skèp'-joe4èr], bv.n. 
 iontl.) Tusschen de schouderbladen zittend. 
 
 to Interscind [m-^er-s^n^^'], w.b. Afsnijden; 
 vaneenscheiden, doorsnijden. 
 
 to Intersoribe [i7i4er-skrajb'], w.b. Tus- 
 schen-in schrijven. 
 
 Intersecant [in4er-siek'-ent]. bv.n. Door- 
 snyden, vaneenscheidend. 
 
 to Intersect [in4er-sèkt'], w.b. Doorsnij- 
 dend, deelen. i tg — , w.o. Elkander kruisen 
 {of snijden). 
 
 Intersection [in4er-sèk'-sjun], z.n. Door- 
 snijding; snijdingspunt, punt w^aar twee lijnen 
 of wegen elkander kruisen. 
 
 to Interseminate [in4er sèm/4-neet], w.b. 
 Daartusschen zaaien. 
 
 to Intersert [in4er-seurt'], w.b. Invoegen, 
 inlasschen. 
 
 In terser tion [in4er-seur'-s}un], z.n. In- 
 voeging, inlassching. 
 
 Intersliock \in4,er'Sj()k'\, z.n. Schok, wcor- 
 om.stuit; botsing. 
 
 to Intershock \in4,er-sjok'\, w.o. Togen 
 elkander stooten, in botsingkomen. I ïo — ,w.b. 
 Aanloopen,aanzeilen,aanstoomen {one another, 
 tegen elkander). 
 
 to Intersoil [in4er-fiqp/\, w.b. In verschil- 
 lende lagen op elkander 'brengen (b.v. aardej. 
 
 Intersole lin'4er-sool\, z.n. Insteekjo, in- 
 steekkamertje (tusschen de gelijkvloers- en de 
 eerste boven-verdieping). 
 
 Intersomnious [in4er-som' -ni-us], bv.n. 
 Slaapdronken; dommelend, half ingesluimerd. 
 
 Interspace [in'4er-spjees], z.n. Tusschen- 
 ruimte. 
 
 to Intersperse [in4er-speurs'], w.b. Daar- 
 tusschen strooien (zaaien, planten, plaatsen); 
 {fig.) mengen, {ook:) vermengen. 
 
 Interspersion [in4er • speur 'sjun], z.n. 
 Tusschen-in strooiing. 
 
 Interstellar [in4er-stèl'4er], bv.n. Tus- 
 schen de sterren {of buiten het zonnestelsel) 
 gelegen. 
 
 Interstice [in' 4er-stis, of in4eur'-stis\, z.n. 
 Tusschenruimte; tusschen tijdvak, tusschen- 
 poos. 
 
 Interstinctive [in4er-stink'4iv], bv.n. 
 Onderscheidend. 
 
 Interstitial [m-i^6r-.s-^is'-sje/J,bv.n.Tusschen- 
 ruimten hebbende; daartusschen liggend. 
 
 to Intertalk [in4er4aok'], w.o. Te zamen 
 praten. 
 
 to Intertang:le [in4er4ènGl'], w.b. Ineen- 
 vlechten, ineenwinden. (ineenweven. 
 
 to Intertex [m-^er-^èA:.s-'l,w.b.Samenweven, 
 
 Intertexture [in4er4èks'4joer], z.n. Sa- 
 menweefsel; {fig.) verscheidenheid. 
 
 Intertie [in'4er4aj], z.n. {bivk.) Bint; ver- 
 bindings-lat; dwarsbalk. 
 
 Intertropical [in4er4röp'4kl], bv.n. Tus- 
 schen de Keerkringen gelegen. 
 
 to Intertwine [in4er4wwajn'\. of 
 
 to Intertwist [in4er4wwist'\, w.b. Ineen- 
 vlechten, ineenstrengelen, ineenweven. 
 
 I Interval [m'-^er-i7è^i,z n. Tusschenruimte; 
 tusschenpoozing; {muz.) pauze; hy intervals, bij 
 tusschenpoozen, van tijd tot tijd; lucid bi- 
 tervals{intervals ofsense),heldeve oogenbllkken. 
 
 I Interval [in'4er-vèl], z.n. Gorze, aange- 
 slibd land. I — , bv.n. Aangeslibd. 
 
 Interveined [in4er-veend'], bv.n. Door- 
 aderd, geaderd. 
 
 Intervene [in4er-vien'], z.n. Tus.schen- 
 komst; | verhindering; ontmoeting. 
 
 to Intervene [i7i4er-vie}i'\, w.o. Tusschen- 
 beide komen; bemiddelen; i voorvallen. 
 
 Intervenient [in ter-i'ien'4-ent],hy.n. Tus- 
 schenbeidekomend; bijkomend; voorvallend. 
 
 Intervention [in4er-vè7i'-sjun], z.n. Tus- 
 schenkomst; bemiddeling; — wpon honour, (kph.) 
 interventie ter eere. (komst. 
 
 In ter venue [inter-vèn'-joe], z.n. Tusschen- 
 
 to Intervert [i?^-^er i-e?/r^'l, w.b.Omkeeren; 
 tot een ander doeleinde gebruiken; {spr.) over 
 een anderen boeg wenden. 
 
 Interview [in' 4er-vjoe], z.n. Samenkomst; 
 mondgesprek; conferentie; i kijkje. 
 
 to Interview [m'-fer-vjoel, w.b. Een onder- 
 houd met .... hebben. (len; ineenwikkelen. 
 
 to Intervolve [in4er-vblv'], w.b. Inwikke- 
 
INTERWEAVE 
 
 INTRANCE 
 
 to Inlerw«'ave [in ter- wioiev' \,'W .h.SnmL'w- 
 wovpii, iiieenweven. 
 
 to Interwish [in-ter-wwisf\,vi.h.E\ki\m\{ir 
 toewenschen. 
 
 Interworkingr [in-ter-wweurk'-ing], z.n. 
 Samenwerking; wederzijdsche werking. 
 
 lyiER WO VE [in-ter-wwoov'], onv. verl. t. en 
 IN TEE WO VEN[in-ter-ivivoovn'], verl.dw.van 
 
 TO INTERWEAVE. 
 
 In ter wreathed [in-te7--riethd'l bv.n. Tot 
 een krans gevlochten, ineengevlochten 
 
 Intestable [iri-tèst'-ebl], bv.n. ircht.) Onbe- 
 kwaam (onbevoegd) om een testament te 
 maken; {ook:) onbekwaam (onbevoegd) om als 
 getuige op te treden. 
 
 Intestacy [in-tèst'-es-si], z.n. (Het) over- 
 lijden ab intestato (d. i. zonder testament). 
 
 Intestate [in-tèst'-eet], bv.n. Zonder tes- 
 tament; io die—, overlijden (sterven) zonder 
 een testament gemaakt te hebben. I -, z.n. 
 Overledene, die geen testament gemaakt heeft. 
 
 Intestinal [intèst'4-nèl], bv.n. Inge wands-; 
 van (betreffende, behoorende tot) de ingewan- 
 den; — tube (— canal), darmkanaal. 
 
 Intestine [in-tèst'-in], bv.n. Inwendig; (fig.) 
 inheemsch. 
 
 Intestines [in-tèst'-inz], z.n. mrv. Inge- 
 wanden. 
 
 to Inttiirst [m-THöMrs<'],w.b.Dorstigmaken. 
 
 to Inthrall [ifi-Turaol'], w.b. Onder het 
 juk (in slavernij) brengen; tot slaaf maken. 
 
 Intliralln[ient[m-THraor-mèn^],z.n.Onder- 
 het-juk-brenging; slavernij; (fig.) nood. 
 
 to Inthrone [in-TB.roon'\, w.b. Op den 
 troon brengen. 
 
 to Intlirong: [in-Turong'], w.o. Gedrang 
 veroorzaken; elkander verdringen. 
 
 Inthronement [in-Turoon'-ment], of 
 
 Inthronization[m-THroon-i-2;ee'-s;?^nl,z n. 
 Plechtigheid der troonsbeklimming. 
 
 to Inthroniase [in-Tnroon'-ajz]y w.b. Op 
 den troon brengen. 
 
 to Intice [in-tajs'\, w.b. Zie to entice. 
 
 Intill [in-til'], vz. {scht.) Er in, naar binnen. 
 
 Intimacy [in'-ti-mès-si], z.n. Vertrouwe- 
 lijkheid; I was one of his — , ik was een van 
 zijne vertrouwelingen. 
 
 Intimate [in'-ti-mètl bv.n. Innig; vertrou- 
 wf;iyk; ifig.) ineengeweven i-to, met). I — , 
 z.n. Vertrouwd vriend, boezemvriend. 
 
 to Intimate lin'-ti-meet],w.h. Te verstaan 
 geven; aanduiden; | vertrouwelijk mededeelen. 
 
 Intimately [in'-ti-mH-li], bw. Innig, ver- 
 trouwelijk; I ten innigste; ten nauwste. 
 
 Intimateness {in'-ti-mèt-nès]^ z n. Ver- 
 trouweiyklieid. 
 
 Intimation lin-timee'-sjun], z.n. Wenk; 
 he gave me some — of it, hy gaf my iets daar- 
 vrin te verstaan; to have - of, do lucht heb- 
 '•n van, vermoeden. 
 
 to Intimidate [in-tim' i-deet], w.b. Be- 
 K'CHd {of h;ing) maken; afschrikken. 
 
 intimidation \in-tim-i dee'-sjun\, z.n. Be- 
 . fteHd-rnakiiig, hangmakery; afschrikking. 
 
 Intinctivity \in tinktiv'it-ti\. '/..n. (min.) 
 'ritHtciit<Miis van de eigenschap om andere 
 . '>(>\ vji.v\,i'U te kleuren. 
 
 Int Ire \in tajr'\, bv.ii. Zie entire. 
 
 to Intllle [m <rn</'j, w.l). Zie 'i'o enti'I lk. 
 
 Into (/n'-/oj, vz, fn, Inwaarts; to look - it, 
 
 er in zien. een ])lik er in werpen; go- the house, | 
 ga in (hei) huis; to be convertible - , te bren- 
 gen tot,, te herschepppii h\; to force any one- , 
 iemand dwingen tot; to frighten any one—, 
 iemand door bangmakerij (vrees-aanjaging) i 
 brengen tot; to bribe any one — secrecy, iemand I 
 omkoopen om te zwijgen; to grow ~ a habit, I 
 (tot) eene gewoonte worden; to seduce -, I 
 verleiden tot, overhalen tot; my house looks i 
 
 - a garden, mijn huis ziet uit op eenen tuin; ■ 
 
 — the bargain, op den koop toe. 
 Intolerable \in-tbl'-er-èbl], bv.n. Onver- 
 draaglijk, onuitstaanbaar, ondraaglijk. 
 
 Intolerableness [in-töl'-er-èbl nès]. z.n. 
 Onverdraaglijkheid, onuitstaanbaarheid, on- 
 draaglijkheid. 
 
 Intolerably [in-tbV er-èb-bli]. bw. Onver- 
 draaglijk, onuitstaanbaar, ondraaglijk. 
 
 Intolerance [in-tbl'-er-èns], z.n. Onver- 
 draagzaamiieid. 
 
 Intolerant [in-tbV-er-ènt], bv.n. Onver- 
 draagzaam; to be — of, niet kunnen uitstaan, 
 niet kunnen verdragen. | — , z.n. Onverdraag- 
 zaam mensch. 
 
 to Intolerate [in-tbV-er-eet], w.b. Niet 
 dulden. 
 
 Intolerated [in-tbV er-eet-ed], bv.n. Niet 
 geduld. 
 
 Intoleration [in-tbl-er-ee'-sjun], z.n. On- 
 verdraagzaamheid. 
 
 to Intomb [in-toem'\, w.b. Bijzetten (in 
 een graf). 
 
 to Intonate [in'-to-neet], w.b. Donderen; 
 bulderen; (muz.) aanheffen. 
 
 Intonation [in-to-nee'-sjun], z.n. Donde- 
 ring; buldering; (muz.) aanheffing; [fig.) stem- 
 buiging. 
 
 to Intone [in-toon'], w.o. Brommen; suizen; . 
 rommelen; i zingen, i to — , w.b. Aanheffen. ;' 
 
 In torsion [in-tbr'-sjun], z.n. Verdraaiing; ' 
 kromgroeiing; kromgegroeidheid. 
 
 to In tort {intbrt'\, w.b. Draaien, winden. \ 
 
 Intoxicate [in4bks'-i-kèt\, \iY.ï\. Dronken,' ,( 
 beschonken. f 
 
 to Intoxicate {in tbks'4-keet]y w.b. Dron- 
 ken (beschonken) maken; in een roes brengen; 
 (fig.) in een staat van opgewondenheid brengen. 
 
 Intoxicated [iyi-toks' ■i-keet ed\,\)N .n. Dron- 
 ken (— ivith, van); i (f%g.) — with, verzot op, 
 verblind door, dwaas ingenomen met. 
 
 Intoxicating: [in-toks'-i-keet-ing], bv.n. 
 Dronken-makend; — f?rm/c,bedwelmendedrank. 
 
 Intoxication [in-tbks-i-kee'-sjun], z.n. 
 Dronken-making; beschonkenheid, dronken- 
 schap; roes; (fig.) verzotheid; dwaze ingeno- 
 menheid. 
 
 Intractability [intrèkt-eb-bil'-it4i\, z.n. 
 Onhandelbaarheid; halsstarrigheid. 
 
 Intractable [in4rèkt'-ebl], bv.n. Onhan- i 
 delbaar; halsstarrig. . 
 
 Intractal»leness \in4rèkt' -ebl nès], z.n^ 
 Onhandolbaarheid, halsstarrigheid. i 
 
 Intractably [in trekt' -eb-bli], bw. Onhan- 
 delbaar, weerspannig. 
 
 Intractile [in4rèkt'4l\, bv.n. Onrekbaar, j 
 
 Intrado [in4ree'-do\, z.n. Plechtstatige in- 
 tocht; plechtstatige intrede. i 
 
 Intramnndane [in tra mim' -deen], bv.n. 
 in do vv(U(!M /ynde. 
 
 Intrantte [in' irins], z.n. Zie entrance. 
 
TNTRANQUILLTTT 
 
 INTRILSJON 
 
 4.-7 
 
 Int ranqiiilli ty | in-trim-kwinil'-U- H\, z.i 1 . 
 Onrust; onmsljgheid; ongorusthoid. 
 
 I n t r an scalt' n t | in-trrns-ked'-mt\, b v. 1 1 . 
 Ontoegankelijk voor do hitto. 
 
 Intransient [in trèn'-sji-ènt], bv.n. Niet 
 vluchtig, niet voorbygaand; onvergankelijk. 
 
 Intransitive [in-trevs'-i'tiv], bv.n. {tlk.) 
 Onzijdig (werkwoorden). 
 
 Intransitively [in-trènfi' ■i-tiv-li], bw. Als 
 onzijdig werkwoord, niet op een voorwerp 
 overgaande. 
 
 Intransmissible [in-trèns-mis'-sibl], bv.n. 
 Niet vatbaar om overgedragen (overgeleverd, 
 overgezonden, overhandigd, of bij testament 
 vermaakt) te kunnen worden. 
 
 Intransmutability [in trèns-mjoet-eh- . 
 bil'-U-ti]y z n. Onvervorm baarheid, onvatbaar- 
 heid voor verandering. 
 
 Intransmutable[m-^rm.smjoe^'-e?)/!j,bv.n. 
 Onvervormbaar, onvatbaar voor verandering. 
 
 Intrant [in'4rènt], bv.n. Doordringend. 
 
 to Intreasure [in4rèz'-joer], w.b. Opleg- 
 gen (geld), opsparen, (pop.) potten. 
 
 to Intreat [in triet'], w,b. Zie to entreat. 
 
 to Intrench [in-trènsj^], w.b. Insnijden; 
 (W6'<.) verschansen. I to-, w.o. Inbreuk maken 
 (— on, — ?.«pow, op), zich meester maken (van); 
 to - upon truth, de waarheid geweld aan- 
 doen, (ook:) de waarheid verkorten. 
 
 Intrenchant [in-trèn'-sjent],hY,rï. Ondeel- 
 baar; onkwetsbaar. 
 
 Intrenchement [in-trènsf-mènt], z.n. 
 (vest.) Verschansing; schans. 
 
 Intrepid [in-trèp'-id], bv.n. Onverschrok- 
 ken, onversaagd. 
 
 Intrepidity [in-tre-pid'-it-ti\ z.n. Onver- 
 schrokkenheid, onversaagdheid. 
 
 Intrepidly [in-trèp'-id-li], bw. Onver- 
 schrokken, onversaagd. 
 
 Intrepidness [in-trèp' 4d-nès], z.n. Onver- 
 schrokkenheid, onversaagdheid. 
 
 Intricable [in'-tri-kèbl], bv.n. Verwikke- 
 lend; verwarrend. 
 
 Intricacy [in'4ri-kès-si], z.n. Verwikkeling; 
 moeielykheid, netehgheid, verlegenheid; l 
 intricacies, mrv., kuiperijen, intrigen. 
 
 Intricate [in' 4ri-kèt], bv.n. Verwikkeld, 
 ingewikkeld; moeielijk, netelig. 
 
 to Intricate [in' 4ri-keet], w.b. Verwik- 
 kelen, ingewikkeld maken: in een neteligen 
 toestand brengen. 
 
 Intricately [in' 4ri-kèt4i], bw. Verwikkeld, 
 ingewikkeld; moeielijk, netelig; —engaged, 
 diep betrokken. (intricacy. 
 
 Intricateness [in'4ri-kèt-nès], z.n. Zie 
 
 Intrication [in4ri-kee''Sjun], z.n. Verwik- 
 keling; warboel; labyrinth.' 
 
 Intri§rae [in4rieG'], z.n. Fijn gesponnen 
 list; kuiperij, intrige; ifig.) minnehandel. 
 
 to Intrig:ae [in4rieQ'], w.o. Allerlei listen 
 in het werk stellen, kuiperijen smeden, intri- 
 geeren; I tke generals were intrigued against, 
 er werd geïntrigeerd tegen de generaals. 
 
 Intrig^uer [in trieG'-er], z.n. Intrigant; ge- 
 lukzoeker (fig.) listige verleider. 
 
 Intriguingriy [i7i4rieG'4ng4t], bw. Met 
 listen en streken, door heimelijke knoeierijen. 
 
 Intrinse [in4rins'\, of 
 
 Intrinsicate [in tri7is'4-kH]y bv.n. Inge- 
 wikkeld; verward. 
 
 Intrinsic [in4,rin'sik], of 
 Intrinsical [in-f,rin'-sikf], ]>v.ii. cii 
 Intrinsically [in4rin'-si4<;()l4,i],\)W. Iniior- 
 lijk, inwendig, wo'/conlijk. 
 
 Intrinsicalness [in4rin' -sikl-nèsl, z.n. 
 Innerlijke waarde, 
 to Introduce [in4ro-djoes'\, w.b. Invoeren, 
 
 in zwang brengen; in brengen (b.v. eene 
 
 ziekte, in een land); to — to any one, met 
 iemand in kennis brengen, toegang in iemands 
 huis verschaffen; to — one's self, zich bekend 
 maken. 
 
 Introducer [in4ro-djoes'-er], z.n. Invoer- 
 der, in-zwang-brenger; medevoerder, inleider, 
 in-kennis-brenger. 
 
 Introduction [in4ro-duk'-sjun], z.n. In- 
 voering; inleiding; introductie; letters of -, 
 aanbevelingsbrieven. 
 Introductive [in4ro-duk'4iv], of 
 Introductory \in4ro c?w/c'-^ir-n], bv.n. In- 
 leidend, voorafgaand, voorloopig. (gang. 
 Introg^ression [in tro-arès'-sjun], z.n. In- 
 Introit [i7i4roo'4t], z.n. {kkU Introïtus, 
 aan vangs-psalm, aan vang der godsdienstplech- 
 tigheid. 
 
 Intromission \in4ro mis' -sjun], z.n. In- 
 zending; inlating; toelating, toegang-verlee- 
 ning; (rcht.) inmenging, bemoeiing met eens 
 anders goederen. 
 
 to Intromit \in4ro mit'\, w.b. Inzenden; 
 inlaten; toelaten, toegang verleenen. I to — , 
 W-O. Zich bemoeien met eens anders goederen. 
 
 In tr or se [in4rörs'], bv.n. (pik.) Binnen- 
 waarts gekeerd. 
 
 to Introspect [in4ro-spèkt'], w.b. Een blik 
 werpen in, (het) inwendige in oogenschouw 
 nemen, binnen-in bezichtigen; (/igr.) opnemen; 
 onderzoeken. 
 
 Introspection [in4ro spèk'-sjun], z.n. Be- 
 zichtiging binnen-in; (/zö'Oopneming onderzoek. 
 
 to Introsnme [in4ro-sjoem'], w.b. Inzui- 
 gen, in zich opnemen. 
 
 Introsumption [in4ro-sum'-sjun], z.n. In- 
 zuiging. 
 
 Introsusception [in4ro sus-sèp'-sjun]yZ.ï\. 
 Opneming in zich; (het) in zich opnemen. 
 
 Introvenient [in tro-vien'4-ent], bv.n. In- 
 komend. 
 
 Introversion [in4ro-veur'-sjun], è;.n. (Het) 
 binnenwaarts-keeren; a tiresome — of his 
 faculties, eene vermoeiende inspanning van 
 zijne geestvermogens. 
 
 to Introvert [in4ro-veurt'], w.b. Binnen- 
 waarts keeren. 
 
 to Intrude [in4roed'], w.o. Indringen; to 
 — on {to — upon), zich indringen bij, zich 
 opdringen aan, lastig vallen, overlast aan- 
 doen, ongelegen komen aan; to — irito (ook: 
 to — on, of to — upon), inbreuk maken op; 
 zich op ongeoorloofde wijze meester maken 
 van. I TO — , w.b. Binnendringen; opdringen; 
 zich aanmatigen; overschrijden, te buiten 
 gaan, kwetsen, schenden. 
 
 Intruder [in4roed'-er], z.n. Indringer, aan- 
 matiger; opdringer. 
 
 Intruding [i^i-Zz-oéTr-ingr], bv.n. Indringend; 
 aanmatigend; opdringend. 
 
 Intrusion [in4roe'-zjun], z.n. Indringing; 
 ongelegen-komend bezoek; 1 indrmgendheid; 
 aanmatiging; opdringing; | why this — ,waar- 
 
458 ' TNTRUSTVE 
 
 INVEIGLE 
 
 i 1 1 n k < )m t m en m ij 1 a st i g vallen ; forqhy niy — , 
 neeni mij niet kwalijk dat ik u kom lastig 
 vallen (of dat ik u kom storend; I trust there 
 is no —, ik hoop dat ik niet ongelegvn kom; 
 to prevent any — on them, om te zorgen dat 
 zij niet gestoord konden worden. 
 
 Intrusive \iri-troes'-siv], bv.n. Indringend, 
 lastig: aanmatigend; opdringend. 
 
 to Intrust f/>^^/•?ls^'J, w.b. Toevertrouwen 
 (— any one witli a thing, iemand iets; — any 
 tiling to any one, iets aan iemand). 
 
 Intuition [in tjoe-is'-sjun], z.n. Beseffing, 
 aanschouwing; bespiegeling; to ynake an — into, 
 zich overgeven aan eene bespiegeling van. 
 
 Intuitive [in-tjoe' i tiv], bv.n. en 
 
 Intuitively [in-tjoe'-i-tiv-li], bw. Aan- 
 schouweliik; bespiegelend. 
 
 to Intumesce [in-tjoe-mès'], w.o. Opzwel- 
 len, zwellen, zich uitzetten (inz. door hitte). 
 
 Intumescence [in tjoe-mès'-sens], of 
 
 Intumesceney [in-tjoe-mès'-sen-si], z.n. 
 Opzwelling, zwelling, uitzetting; gezwel. 
 
 Intumnlated [i.ntjoem'-joeleet-ed], bv.n. 
 < »nbegraven. 
 
 Intnrgescence [in-teur-dzjès' -sens], z.n. 
 (Het) opzwellen; opgezwollenheid; gezwel. 
 
 Intuse \in4joes']. z.n. Kneuzing. 
 
 Intussuseeption[m-^tfcS-SM6--sèp'-sjwn],z.n. 
 'pneming in zich; (het) in zich opnemen. 
 
 to In twine \in twwajn'], w.b. Ineenvlech- 
 ten, samenvlechten; ineendraaien, l to — , w.o. 
 Saamgevlochten zijn. 
 
 Intwinement [in-twivajn' -ment], z.n. In- 
 eenvlechting, samenvlechting: weefsel. 
 
 to In twist [in-twwist'l, Zie to intwine. 
 
 to Inumbrate [iyi-um'-hreet], w.b. Bescha- 
 duwen, overlommeren. 
 
 Innncted [in-unkt'-ed], bv.n. Gezalfd; in- 
 gesmeerd. 
 
 Inunction [in-unk'-sjun], z.n. Zalving; 
 insmering. 
 
 Innnctuosity [in-unk tjoe-os'-sit-ii], z.n. 
 Oohrok aan vettigheid. 
 
 Inundant [in-un'-dent], bv.n. Overstroo- 
 rnend; (flg.) overstelpend. 
 
 to Inundate [in-yn'-deet], w.b. Overstroo- 
 mon; {fig.) overstelpen. 
 
 Inundation \in-un-dee'-sjnn], 7.ï\. Over- 
 st rooming; ifig.) ovorstelping. 
 
 Inurbani ty [in eur-hèn'-it-ti], z.n. Onwel- 
 U'vendheid; onbeleefdheid. 
 
 to Inure \in-joer'], w.b. Gewennen; gehard 
 maken; oefenen, africhten, l to — .vj.o.{rcht.) 
 \'an kracht worden, in werking treden; 
 foo/.:) tf n bato komen. 
 
 Inurement [in-j oer '-mént], z.n. Gewen- 
 ()irij(; gowendheid; gehardheid: geoefendheid; 
 or;fv-ning, herhaling. 
 
 Inurinic [in-joer'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebf'zigdi tfg. dw. van To ixdKK 
 
 to Inurn \infurn/]. w.b. In eene uin doon; 
 '/"/.) i.f'k'raven, tijzetten (in een graf). 
 
 iniiNifnte Mn-joez' i ti't], bv.n. en 
 
 InuMitfitely '\i.n-joez' i-tèt li], bw. Ont?»!- 
 1.1 nik. ■lijk. 
 
 InuwtitntenewM {in-joez'-i-tft-nis], <•{' 
 
 lniiNitati<m \in-jofiz-i-tee'-H}im\, z.n. Ongo- 
 f.niik<'lijk lif'id. 
 
 Inufition [in-usl'-juv], y,.n. I^.randin^; in- 
 braiidiiiK'; v^Tln aiMlim- l>r;in(lnH'rk in^. 
 
 Inutile \in-joet'-il\. bv.n. Nutteloos; on- 
 bruikbaar. 
 
 Inutility [in- joe-til' -it-ti], z.n. Nutteloos- 
 heid; onbruikbaarheid. 
 
 Inutterable [in-ut'-er-èbl], bv.n. Onuk- 
 sprekelijk. 
 
 to Invade [in-veed'\, w.b. Vijandelijk bin- 
 nendringen, overweldigen; {fig.) overstelpen; 
 {ook:) aanranden, aantasten, aanvallen. 
 
 Invader [in-veed'-er], z n. Vijandeliik bin- 
 nendringer, in.. .vallende vijand, aanvaller; (/«ö'.) 
 aanrander, overweldiger, indringer; aan mati- 
 ger; — of my repose, vernieler van mijne rust. 
 
 Invalescence [in-vèl-lès' •sens],z.n. Kracht; 
 gezondheid. 
 
 Invaletudinary [in-vèl-i-tjoed'-i-nèr-ri], 
 bv.n. Ziekelijk, sukkelend. 
 
 Invalid [in vèl'-id], bv n. Zwak, krachte- 
 loos: gebrekkelijk; {ftg.) ongeldig. 
 
 Invalide [in-vèl-lied'], bv.n. (mil) Onbe- 
 kw^aam voor den dienst (door ouderdom of ge- 
 breken). I — , z.n. {mil.) Invalide; {fig.) zieke; 
 {ook:) gebrekkelijke tobberd. 
 
 to Invalidate [in-vèV-i deet], w.b. Krach- 
 teloos- {fig. ongeldig-)making. 
 
 Invalidation {in-vèl-i-df:e'-sjun],z.n.'Kx2LQh- 
 teloos- {fig. on geld ig-)m akin g. 
 
 Invalidity [in-vH-lid' it-ti], of 
 
 Invalidness \in-vèV-id nes], z.n. Krachte- 
 loosheid; {fg.) ongeldigheid. 
 
 Invalorous \in-xèl' ur-Ks], bv.n. Lafhartig, 
 versaagd. 
 
 Invaluable [in-vèl'-joe-èbl], bv.n. Onschat- 
 baar, onwaardeerbaar. 
 
 Invaluableness \in-vèl'-joe-èblnès], z.n. 
 Onschatbaarheid, onwaardeerbaarheid. 
 
 Invaluably [in-vèl'-joe-èb-bli],'bw. Onschat- 
 baar, onwaardeerbaar. 
 
 Invariability [in-veer-i-èb-bil'-it'ti], z.n. 
 Onveranderlijkheid. 
 
 Invariable [in-veer' -i-èbl], bv.n. Onveran- 
 derlijk. 
 
 Invariableness [in veer' -i-èbl-nès]. z.n. On- 
 veranderlijkheid. 
 
 Invariably [in-veer' i-èb-bli], bw. Onveran- 
 derlijk. 
 
 Invaried [in-veer'- ied], bv.n. Onverander- 
 lyk, geen verandering ondergaande. 
 
 Invasion \in-vee'-zjun], z.n. Vyandelijke 
 inval; overweldiging; {(pik ) aanval; {fig.) aan- 
 randing; {ook:) schending, krenking, verkor- 
 ting {-of, van), inbreukmaking (-on, óp). 
 
 Invasive \in-vees'-siv], bv.n. Vijandelijk in 
 (een land) vallend; overweldigend; ifig.) aan- 
 randend; {ook:) schendend, krenkend, verkor- 
 tend, inbreuk- makend. 
 
 Invection [in-vèk'-sjun], z.n. of 
 
 Invective \i7i-v('k'-tiv], z.n. Bitter verwyt: 
 bijtende s])ot; smaadrede, schimptaal, scheld- 
 woord. I bv.n. en 
 
 ■ nvect ively [in-vi'k'-tiv-U], bw. Smadeiyk, 
 s(lnmp( lid. beleedigond; by tend, vinnig, bitter. 
 
 t o InveijL^ti [in vee'], w.o. Schimpen, schel- 
 (I'M! {-(Ujainst, op). 
 
 I nvei^bcr \in-vee'-er\, z.n. Schimper, schel- 
 der. 
 
 to Inveigle Im-ri>o/'l, w.b. Verleiden, over- 
 halen, nieosleepen; to — a.n. /row, iem. aftroo- 
 nen van; to — info a snare, in een valstrik 
 lokkoii. 
 
INVKTGLEMENT 
 
 INVITATION 
 
 laveigrlement \in-vie(il'-'mrnt\, z.ii. Yor- 
 ]eidiDg, oveilialing, medosleepiiig. 
 
 Iiiveig:ler [in-vieGV-cr], z.n. YorlGider, 
 overhaler, medesleeper. 
 
 Inveig^ling: [iïL vieaV ing], z.n. Aflrogge- 
 ling, onttroggeling; I (overigens als z.n. en 
 bv.n. gebezigd) teg. dw. van to iNVEruL>;. 
 
 Invt*ndibility [in-vhid-i-bW it-ti], z.n. Un- 
 verkoopbaarheid. 
 
 Invendible [in-vè7id'-ibl],hY.ii. Onverkoop- 
 baar. 
 
 to Invent [in-vènf], w.b. Uitvinden; {fig,) 
 verzinnen, uitdenken; verdichten; {ook:) op- 
 sporen. 
 
 Inventer [in-vèni'-er], z.n. Uitvinder; (fig.) 
 uitdenker, verzinner; verdichter. 
 
 Invent ful [in-vènV -foei], bv.n. Vindingrijk. 
 
 Invention [in-vèn'-sjun], z n. Uitvinding; 
 (fig.) verzinsel; — of the Holy Cross, {kkl.) 
 wedervinding van het Heilige Kruis. 
 
 Inventive [in-vènt'-w], bv n. Vindingrijk. 
 
 Inventiveness [in-vènf-iv-7tès], z.n. Vin- 
 dingrijkheid. 
 
 Inventor \in-vènV-ur], z.n. Uitvinder; (fig.) 
 verzinner, verdichter. 
 
 Inventorially [in ven-toor'-i-èl-li], bw. Bij 
 inventaris. 
 
 Inventory [i7i'-ven-tur-ri]^ z.n. Inventaris, 
 boedelbeschrijving; to take {to make up) an — 
 of\ een inventaris maken van. 
 
 to Inventory [in'-ven-tur-ri], w.b. Inven- 
 tariseeren. 
 
 Inventress [in-vènt' -rès], z.n Uitvindster; 
 {f-lg.) verzinster. 
 
 Inverse [in-veurs'], bv.n. en 
 
 Inversely [in-veu7's'-li], bv.n. Omgekeerd, 
 verkeerd. 
 
 Inversion [in-veur'-sjun], z.n. Omkeering; 
 omzetting, verplaatsing. 
 
 to Invert [in-veurf], w.b. Omkeeren; om- 
 zetten, verplaatsen; {fïg.) aan de natuurlijke 
 bestemming onttrekken; to — to one' s private 
 use, zich toeëigenen. 
 
 Inverted [in-veurt'-ed], bv.n. Omgekeerd; 
 - commas, {tik.) aanhalingsteekens. 
 
 Invertedly [in-veurf-ed-li], bw. Omge- 
 keerd. 
 
 to Invest [in-vèsf], w.b. Kleeden, tooien; 
 verleenen: machtigen; (rm7.) insluiten; blok- 
 keeren; {fig.) bekleeden (- with, met); to — a 
 sum, eene som gelds vastzetten, eene som 
 gelds steken of beleggen (- m, in). 
 Invest ient [w t'ès^'-ji-èn^l,bv.n.Bekleedend. 
 
 Investigrable [in-vèsf-i-Gèbl], bv.n. Uit 
 te vorschen, na te sporen. 
 
 to Invest ig:ate [in vèsf-i-Geet], w^b. On- 
 derzoeken; uitvorschen, nasporen. 
 
 Investigation [in-vèst-i-Gee'-sjim], z.n. On- 
 derzoek; nasporing, uitvorsching. 
 
 Investigrative [i^i vèst' i-Gèt-tiv], bv.n. 
 Nasporend; navorschend; onderzoekend. 
 
 Invesligrator [i^i-vèst-i eeet ur], z.n. Na- 
 spoorden navorscher; onderzoeker. 
 
 Investiture [in-vèst' i tjoer], z.n. Beklee- 
 ding; begeving; recht van begeving; patronaat- 
 recht; to make — of, beleenen met. 
 
 Invest ive [in vest' -iv], bv.n. Omringend, 
 insluitend; I bekleedend. 
 
 Investment [in-vèst' m<mt\, z.n. . Cleeding; 
 bokleeding, toerusting; begeving; \9stiging, 
 
 ('1) vasl zetten (van kapitaal); {mil.) })lokkadf;: 
 — of funds, geldbelegging; to make an — , geld 
 beleggen, geld plaatsen. 
 
 Inveteracy [in-vH'-er-es-si\, z.n. Ingewor- 
 teldheid; {gnk.) verouderdheid (van kwalen). 
 
 Inveterate [in-vèt'-er-èt\, bv.n. Ingewor- 
 teld gnk.) verouderd (van eene kwaal). 
 
 to Inveterate [in-vèt'-er eet\, v^.h. Inge- 
 worteld maken, doen verouderen. | to — , w o. 
 Ingeworteld {of verouderd) worden. 
 
 Inveterately [in-vèt' er èt-U], bw. Hard- 
 nekkig; zeer erg. 
 
 Inveterateness [in-vèt' -er -èt-nès], of 
 
 Inveteration [in-vèt-er ee'-sjun], z.n. In- 
 worteling; {gnk.) veroudering (van eene kwaal). 
 
 to Invey [in-vee'\, w.o. Zie to inveigh. 
 
 Invidious [in-vid'-i-us], b.vn. en 
 
 Invidiously [in-vid'-i-us-li], bw. Nijdig, 
 wangunstig; nijd (haat-) verwekkend, hatelijk. 
 
 Invidiousness [in vid'-i-us-nès], z.n. Nijd, 
 wangunstigheid; hatelijkheid. 
 
 Invig^ilance [in-vidzf-i lèns], of 
 
 Invig:ilaney [in-vidzf-i-lèn-si], z.n. Slape- 
 righeid; ifig.) zorgeloosheid, on waakzaamheid. 
 
 to Invigror \in-viG' -ur], of Invigorate 
 [in-viG' -ur-eet], w.b. Sterken, versterken, kracht 
 geven; {fig.) aansporen; bezielen. 
 
 Invigoration {in viG-ur ee'-sjun\,z.r\. Ster- 
 king, versterking, krachtgeving; {fig.) aan- 
 sporing; bezieling. 
 
 to In vigour [in-viG' • ar]. Zie to invigor. 
 
 Invillaged [in-viV-ledzjd], bv.n. In een 
 dorp herschapen. 
 
 Invincibility [in-vins-i-bil'-it-ti], z.n. On- 
 overwinnelijkheid. 
 
 Invincible [in-vins'-ibl], bv.n. Onoverwin- 
 nelijk. 
 
 Invincibleness [in-vins'-ibl-nès], z.n. On- 
 overwinnelijkheid. 
 
 Invincibly [in-vins'ib-bli], bw. Onover- 
 winnelijk. 
 
 Inviolability [in-vaj-o-lèb-hU'-it-ii], z.n. 
 Onschendbaarheid; {fig.) onverbrekelijkheid. 
 
 Inviolable [in-vaj'-o lèbl], bv.n. Onschend- 
 baar; {fig.) onverbrekeliik. 
 
 Inviolableness [in-vaf o lèbl-nès], z.n. On- 
 schendbaarheid; [fig.) onverbrekelijkheid. 
 
 Inviolably [in-vaf-olèb-bli], bw. ifig.) On- 
 verbrekelijk. 
 
 Inviolate [in-vaf-o-lèt\, of 
 
 Inviolated [in-vaj' -o-leet-ed], bv.n. Onge- 
 schonden. 
 
 Invious [in'-vi-us], bv.n. Onbegaanbaar; 
 onbegaand. 
 
 Inviousness [iii'-vi-us-nès], z.n. Onbegaan- 
 baarheid; ongebaandheid. 
 
 to Inviscate [in-visk' eet], w.b. Met lijm 
 bestrijken; met lijm vangen. 
 
 to Inviscerate [in vis' er-eei], w.b. Voe- 
 den, koesteren. 
 
 Invisibility [in-viz-i-hil' it ti\. z.n. Onzicht- 
 baarheid. 
 
 Invisible [in-viz'-ibl], bv.n. Onzichtbaar. 
 Invisibleness [i7i-vis'-ibl-nès],z -n.0nz\cht- 
 baarheid. 
 
 Invisibly [in viz'-ib-bli], bw. Onzichtbaar. 
 
 Invision [in-viz'-zjun], z.n. Gebrek aan 
 ziensvermogen. 
 
 Invitation [in vi-tee'-sjun]. z.n. Uitnoodi- 
 ging; nooding, noodiging; verzoek. 
 
INVITATORY 
 
 IRON 
 
 Invitntory [i?i-vaji'et'tur-ri], bv.n. Uit- 
 iioodigend, vorzoekonci; (fig.) uitlukkeiul. 
 
 to Invite [i)i-vajt'], w.b. Uitnoodigen; noo- 
 den, noodigen; verzoeken; ifig.) uitlokken. 
 I TO-, w.o. Gasten nooden, menschen (bij 
 zich) vragen. 
 
 Invitement [in-vajV-mènf], z.n. Uitnoo- 
 diging. 
 
 Inviter [in-vajV -er], z.n. Uitnoodiger; 
 nooder. 
 
 Inviting: [in vajt'-ing], z.n. Uitnoodiging. 
 I -bv.n. Uitnoodigend; (fig.) uitlokkend. 
 
 Invitingly [in-vajt'-ing-li\, bw. Uitlok- 
 kend. 
 
 Inviting^ness [in-vajt'-ing-nès], z.n. Uit- 
 lokkendheid. verleidelijkheid. 
 
 Invitrifiable [in vit' -ri-faj-eU], bv.n. Niet 
 in glas te veranderen, onverglaasbaar. 
 
 to Invocate [in' -vo-keet], w.b. Aanroepen; 
 inroepen, afsmeeken. 
 
 Invocation [in-vo kee'-sjun], z.n. Aanroe- 
 ping; inroeping; smeekbede. 
 
 Invoice [in' vbjs], z.n. (kph.) Factuur; as 
 per^. volgens factuur. 
 
 to Invoice [in'-vojs], w.b. (kph.) Op de fac- 
 tuur zetten; oene factuur opmaken van. 
 
 Invoiced [in'-vöjst], bv.n. Gefactureerd, 
 geprijsd op de factuur. 
 
 to Invoke [in-vook'], w.b. Aanroepen; in- 
 roepen; smeeken. 
 
 Involuntarily [in-völ'-un-tèr-i-li\, bw. On- 
 willekeurig; I tegen wil en dank. 
 
 Involuntariness [in-vbV-un-tèi-i-nès], z.n. 
 Onwillekeurigheid; onvrijwilligheid. 
 
 Involuntary [in-vdl'-un-tèr-ri], bv.n. On- 
 willekeurig; onvrijwillig. 
 
 Involution [tn-vo-ljoe'-sjun], z.n. Verwik- 
 keling; inwikkeling; omslag, omkleedsel; (Uk.) 
 omkl^eding (met woorden). 
 
 to Involve [in-völv% w.b. Verwikkelen; 
 inwikkelen; inhouden, in zich sluiten. 
 
 Invulnerability [in-vul-ner-èb-biV-it-ti], 
 z.n. Onkwetsbaarheid; bestandheid. 
 
 Invulnerable [in-vul'-ner-èbl], bv.n. On- 
 kwetsbaar; bestand. 
 
 Invulnerabieness {in-vul'-ner-èbl-nès].z.n. 
 Onkwetsbaarheid; bestandheid. 
 
 Invulneratefin-vtt^'-ner-è^ljbv.n. Onkwets- 
 baar; bestand. 
 
 to In wall \in-wwaol'], w.b. Omringen met 
 een wal (of muur). 
 
 Inward [üt' w;e7Yij, bw. Binnenwaarts. I — , 
 bv.n. Binnenwaartsch; inwendig; innerlyk; 
 inlandsch. innig, vertrouwelyk;-rfu<?/, (kph.) 
 inkomend recht; — trade, invoerhandel; — 
 v;i76/y<?, bijzonder voorrecht, l —, z.n. Huisvriend; 
 boezemvriend, 
 
 lnwar<lly [in'-wwerd-li], bw. Innerlyk, 
 iti wendiir. 
 
 In ward neNN \in' wwerd-nès],z.ï\.lnY\ighGid, 
 '•itroiiw<;li)kheid; | innerlijke {of inwendige) 
 
 tocst;iii(j. 
 
 InwardM \in'-i(merdz], bw. ]>innenwaarts. 
 -. z.n. rrirv. Ingewanden, 
 to lnw«'ave \in-wwieo'\, w.b. Samen we ven; 
 'loorw''V<-!i; Inweven, 
 to Inwiieel \in-wwid'\, w.b. Omringen, 
 
 ' rilMluit*'!!. 
 
 Inwit \in'-wwit\, z.n. Verwtand. 
 Inwlth \in'■wwiTnl\)y^;.(sr,ht.))^\nnonwlllivlH. 
 
 to Inwood [in-iüiüoed'], w.b. Verbergen in 
 een bosch. 
 
 IN W OV E [in-wwoov'\, v.dw.van to inweave 
 doch beter: INWOVEN \in-iowoovn'\. 
 
 to In wrap [in-rèp'], w.b. Inwikkelen, hul- 
 len in; (fig.) in moeilijkheden brengen; (ook:) 
 ingewikkeld maken; | bekoren; in verrukking 
 brengen. 
 
 Inwrapment [in-rèp'-mènt], z.n. Inwik- 
 keling, omhulling; (fig.) ingewikkeldheid. 
 
 toinwreathe [m-neTH'], w.b. Omkransen. 
 
 Inwroug^bt [in-raot'\, bv.n. Ingewerkt, 
 doorwerkt. 
 
 lodin. Iodine [af-o-din], z.n. (schk ) Iodine. 
 
 Ipecacuanba [ip-i-kèk-joe'èn'-ja],z.n. (pha.) 
 Ipecacuanha; braakwortel. 
 
 Irascibility [aj-rès-i-UV -it-ti], z.n. Opvlie- 
 gendheid, oploopendheid. 
 
 Irascible [aj-rès' -ibl\ bv.n. Opvliegend, 
 oploopend. 
 
 Irascibleness [aj'rès'-ibl-nès],z.Yi. Opvlie- 
 gendheid, oploopendheid. 
 
 Irate [ajr'-èt], bv.n. Zie ireful. 
 
 Ire [ajrj, z.n. Gramschap, toorn, woede; 
 verbolgenheid, drift. 
 
 Ireful [air'-foel], bv.n. en 
 
 Irefully [a;V-/beWi], bw. Gramstorig, toor- 
 nig, woedend; "verbolgen, boos, driftig. 
 
 Irenarcb [af -rm-aark\,z.n. Vrederechter. 
 
 Irenical [aj-rèn'-ikl], bv.n. Vredestichtend, 
 vrede-bevorderend; vredelievend. 
 
 Iridescence [aj-ri-dès'-sens], z.n. Regen- 
 boogkleuren-vertooning. 
 
 Iridescent [aj-ri-dès'-sent], bv.n. Al de 
 kleuren van den regenboog vertoonend. 
 
 Iris [aj'-ris], z.n. Regenboog; (pik.) iris, 
 zwaardlelie. 
 
 Irisated [af-ris-seet-ed], bv.n. Regenboog- 
 achtig. 
 
 Irised [aj'-rist\, bv.n. Regenboog-kleurig. 
 
 to Irk [eu7'k], w.b. Ergeren; verdrieten; l 
 it irks me, het verdriet mij, ik ben het zat. 
 
 Irksome [eurk'-sum], bv.n. en 
 
 Irksomely [eurk'-sum-li], bw. Ergerlijk, 
 verdrietend; lastig, hinderlyk. 
 
 Irksomeness [eurk' sum-nès], z.n. Ergei'- 
 lijkheid, verdrietelijkheid; lastigheid, hinder- 
 lijkheid. 
 
 Iron [aj'-urn]. z.n. IJzer; werktuig (van 
 ijzer); boei, handboei; white—, blik; sheet-, 
 plaatijzer; Olsom—, draadyzer; sparkles of 
 hamerslag; he has more irons in the fire than 
 one, (spr.) zyn mes snijdt van verscheidene 
 kanten. I -, bv.n. IJzeren; ijzerkleurig; (fig.) 
 hard, vast, stevig; streng; hardnekkig, onwrik- 
 baar; barbaarsch en door geweld gedrukt, b.v. 
 the-age,de yzeren eeuw; —band, velg (van een 
 wagenrad), yzeren hoepel; —bar, yzeren stang; 
 
 — c/ies^,brandkist,y zeron geldkist; - 6ro?^,breek- 
 yzer; —dross, slakken (schuim en ander afval 
 van gesmolten yzor); —foundery, yzorgiotery; 
 
 — handled. voorzien van een yzeren handvatsel; 
 
 — hearted,hmdvochtig-, — m.inc,\^z()Ym[jn\"niold, 
 yzersmet; —molded, vol yzersmet, vol roest- 
 vlekken; — ynonger, yzorkooper; — mong'6T?/, ijzer- 
 winkel, ijzerwaren; - mould, zie -]\i(")li); —ore, 
 yzer-erts; — safe, yzeren geldkist, brandkist, 
 brandkast; — sick^ (zecw.) verroest wat het 
 yzerwerk betreft; -.side, (hist.) I.Jzeron arm; 
 
 — ware, yzer waren; —wire, yzordraad; —wood 
 
IRON 
 
 lUl^EMlSSIBLY 
 
 ijzerhout;— worfes (mrv.), ijzersmelterij;— wor^, 
 iplk.) glidkruid. 
 
 to Iron [af-urn], w.b. Stryken (met een 
 stryk-ijzer); I boeien, in boeien slaan; (ook:) 
 met ijzer bekleeden. 
 
 Ironic \aj-ron'-ik], Ironical [aj-ron'-ikl], 
 bv.n. en Ironically [öy-ron'-i-/cèZ7i]",bw. Spot- 
 tend, ironiek. 
 
 Ironist [af-run-ist], z.n. Spotter. 
 
 Irony [af-run-ni], an. Spot, ironie. I — , 
 [ajrn'-i], bv.n. IJzeren; Ijzerachtig. 
 
 Irons [af -rus], bv.n. Opvliegend, driftig; 
 toornig, gramstorig, boos, verbolgen. 
 
 Irradiance [ir-reed'-i-èns], of 
 
 Irradiancy [ir-reed'-i-èn-si], z.n. Straal wer- 
 ping: uitstraling; straal. 
 
 Irradiant [ir-reed'-i-ent], bv.n. Stralend. 
 
 Irradiate [ir-reed'-i-èt], bv.n. Bestraald; 
 ifig.) prijkend; getooid. 
 
 to Irradiate [ir-reed-i-eet], w.b. Bestralen, 
 omstralen; verlichten; ifig.) tooien, sieren, op- 
 luisteren; (ook:) bezielen. I to— , w.o. Stralen- 
 werpen, stralen. 
 
 Irradiation [ir-reed-i-ee'-sjun], z.n. Stra- 
 ling; stralenglans; bestraling; verlichting. 
 Irrational [ir-rèsj'-sjun-el], bv.n. Strijdig te- 
 gen de rede, onverstandig; ongerijmd, dwaas. 
 
 Irrationality \ir-rèsj-un-èl'-it-ti], z.n. On- 
 verstandigheid: ongerijmdheid. 
 
 Irrationally [ir-rèsf-un-èl-li], bw. Zie 
 
 IRRATIONAL. 
 
 Irrationalness [ir-rèsf-un-èl-nès], z.n. On- 
 verstandigheid; ongerijmdheid. 
 
 Irreclaimable [ir-re-kleem'-ebl\, bv.n. en 
 
 I rreclaimably [ir-re-kleem'-eb-bli], bw. On- 
 herroepelijk; onverbeterlijk; onherstelbaar. 
 
 Irreconcilable [ir-rèk-un-sajV-ehl], bv.n. 
 Onverzoenlijk; onvereenigbaar. 
 
 Irreconcilableness [ir-rèk-un-sajl'-ebl- 
 nès]f z.n. Onverzoenlijkheid; onvereenigbaar- 
 heid. 
 
 Irreconcilably [ir-rèk-un-sajl' eb-bli], bw. 
 Onverzoenlijk; onvereenigbaar. 
 
 to Irreconcile [iV-rè/c'-ww-sajZl, w.b. Onver- 
 zoenlijk [of afiieerig) maken; vervreemden. 
 
 Irreconciled [ir-rèk'-im-sajld], bv.n. On- 
 verzoend; l ongeboet, niet weder goedgemaakt. 
 
 Irreconcilement [ir-rèk-un-sajV'mènt], of 
 
 Irreconciliation [ir-rèk-un-sil-i-ee'-sju7i], 
 z.n. Niet-verzoening; onverzoendheid; onver- 
 zoenlijkheid;afkeerigheid:onvereenigbaarheid. 
 
 Irrecordable [ir-re-körd'-ebl], bv.n. On- 
 venelbaar; niet te beschrijven. 
 
 Irrecoverable [ir-re-kiiv' -er-èbl], bv.n. Niet 
 terug te bekomen; onherstelbaar. 
 
 Irrecoverableness [ir-re-kuv'-er-èbl-nès], 
 z.n. Onherstelbaarheid. 
 
 Irrecoverably [ir-rekuv'-er-eb-bli], bw. 
 Onherstelbaar. 
 
 Irrecuperable [ir-re-kjoep'-er-èbl], bv.n. 
 
 Zie IRRECOVERABLE. 
 
 Irrecuperably [ir-re-kjoep' -er-eb-bli]., bw. 
 Onherstelbaar. (lijk. 
 
 Ir re cured [ir-re-kjoerd^], bv.n. Ongenees- 
 
 Irredeemability [ir-re-diem-eb-biV4t-ti], 
 z.n. Onafkoopbaarheid; onherstelbaarheid. 
 
 Irredeemable [ir-re-di€}n'-ebl],hY.n. Niet 
 vrij te koopen; onafkoopbaar; onherstelbaar. 
 
 Irredeemableness [ir-re-diem'-ebl-nès], 
 z.n. Onafkoopbaarheid; onherstelbaarheid. 
 
 Irreducible [ir-re djoe-s'-ibl], bv.n. Onvat- 
 baar om tot den vroegeren staat teruggebracht 
 te worden; (rek.) onherleidbaar. 
 
 Irreducibleness [ir-re-djoes'-ibl-nès], z.n. 
 Onherstelbaarheid; i onherleidbaarheid. 
 
 Irrefrag;ability [ir-re-frèG-eb-bil'-it-ti\/z.n. 
 OnomstooteUjkheid; on weder] egbaarheid. 
 
 Irrefragable [ir-rèf'-frèQ-èbl], bv.n. Onom- 
 stootelijk; onwedorlegbaar. 
 
 Irrefragableness [ir-rèf'-frèG-èbl-nè.<i]^ z.n. 
 Onomstootelijkheid; onwederlegbaarheid. 
 
 Irrefragfably [ir-rèf -frèa-èb-bU], bw. Op 
 onomstootelijke {of onwederlegbare) wijze. 
 
 Irrefutable [ir-re-fjoet'-ebl], bv.n. Onwe- 
 dorlegbaar. 
 
 Irrefntableness [ir-re-fjoei'-ebl-nès\ z.n. 
 Onwederlegbaarheid. 
 
 Irrefutably [ir re-fjoet'-eb-bli], bw. Op on- 
 wederlegbare wijze. 
 
 Irregrular [ir-rèG'-joe-lèr],hv.n. Ongeregeld; 
 onregelmatig; — verbs, onregelmatige werk- 
 woorden; — verses, kreupelverzen, verzen die 
 niet in eene bepaalde maat afgedeeld zijn. l — , 
 z.n. Iemand die zonder regel te werk gaat. l 
 irregulars (mrv.), ongeregelde troepen (die niet 
 tot de staande armee behooren). 
 
 Irregularity [ir-rèG joe-lèr'-it-ti], z.n. On- 
 geregeldheid; onregelmatigheid. 
 
 Irregularly [ir-rèG' -joe-lèr-li], bw. Onge- 
 regeld; onregelmatig. 
 
 to Irregulate [ir-rèG' joe-leef], w.b. In de 
 war brengen, van streek brengen. 
 
 Irregulous [ir-rèG' -joe-lus], bv.n. Onge- 
 regeld. 
 
 Irrelative [ir-rèV -et-tiv], bv.n. en 
 Irrelatively [ir-rèl'-et-tiv-U], bw. Onbe- 
 trekkelijk; afzonderlijk. 
 
 Irrelevancy [ir-rèl'-e-vèn-si], z.n. Ontoe- 
 passelijkheid; ondienstigheid. 
 Irrelevant [ir-rèl'-e-vènt], bv.n. en 
 Irrelevantly [ir-rèl'-e-vènt-li]. bw. Ontoe- 
 passelijk i — to, op), niet behoorende (tot); 
 vreemd (aan); l ondienstig. 
 
 Irrelievable [ir-re-liev'-ebl], bv.n. Onver- 
 helpelijk. 
 
 Irreligion [ir-re-lidzj'-un], z.n. Ongods- 
 dienstigheid; ongeloof. 
 
 Irreligionist [ir-relidzj'-un-ist], z.n. 
 Mensch zonder godsdienst; ongodist, godver- 
 zaker, godloochenaar. 
 
 Irreligious [ir-re-lidzj'-us], bv.n. en 
 
 Irreligiously [ir-re-Udzj'-ys-H]. bw. On- 
 godsdienstig; godverzakend; godloochenend, 
 ongeloovig. 
 
 Irreligiousness [ir-re-lidzj'-us- nès], z.n. 
 Ongodsdienstigheid; ongeloovigheid. 
 
 Irremeable [ir-riem'-i-èbl]. bv.n. Waarop 
 men niet terugkomen kan, onherroepelijk, on- 
 herdoenlijk. 
 
 Irremediable [ir-re-mied'-i-èbl], bv.n. On- 
 herstelbaar. 
 
 Irremediableness [ir-re-mied' -i-èbl-nès], 
 z.n. Onherstelbaarheid. 
 
 Irremediably [ir-re-mied' -i-èb-bli], bw. On- 
 herstelbaar. 
 
 Irremissible [ir-re-mis'-ibl], bv.n. Onver- 
 geeflijk. 
 
 Irremissibleness [ir-re-mis' -ibl-nes], z.n. 
 Onvergeeflijkheid. (geeflijk. 
 Irremissibly [ir-re-ynis' -ib-bli],hw . Onver- 
 
IRREMOVABILITY 
 
 IRRIGATION 
 
 Irremovability [ir-re-moev-èb-Ml'-ü-fi], z.n. 
 Onbeweeglijkheid; onverander]ijkheid;onwrik- 
 baarheid, onverzettelijkheid; onafzetbaarheid. 
 
 Irremovable [ir-re-inoev'-ebl]. bv.n. Onbe- 
 weeglijk; onveranderlijk, onwrikbaar, onver- 
 zettelijk; I onafzetbaar. 
 
 Irremunerable [ir-re-ynjoen'-er-èbl], bv.n. 
 Onvergeldelijk, onbetaalbaar, niet te vergel- 
 den, niet beloond kunnende worden. 
 
 Irrenowned [ir-re-naund'], bv.n. Onver- 
 maard; onberoemd; onbekend (bij het groote 
 publif^k). 
 
 Irreparability [ir-rèp-er-èb bW-it-ti]^ z.n. 
 Onherstelbaarheid. 
 
 Irreparable [ir-rèp'-er-èbl], bv.n. Onher- 
 stelbaar. 
 
 Irreparableness [ir-rèp'-er-èbl-nès], z.n. 
 Onherstelbaarheid. 
 
 Irreparably [ir-rèp'-er-èb bli], bw. Onher- 
 stelbaar. 
 
 Irrepealability [ir're-piel-eb-bil'-it-ti], On- 
 herroepelijkheid. 
 
 Irrepealable [ir-re-piel'-ebl], bv.n. Onher- 
 roepelijk. 
 
 Irrepealableness [ir-re-pieV -ebl-nès], z.n. 
 Onherroepelijkheid. 
 
 Irrepealably [ir-re-piel'-eb-bli], bw. Onher- 
 roepelijk. 
 
 Irrepentance [ir-re-pènf-ens], z.n. On- 
 boetvaardigheid. 
 
 Irrepleviable [ir-re-plèv'-i-èbl], of 
 
 Irreplevisable [ir-re-plèv'-i-zèbl], bv.n. 
 (rcht.) Niet terugvorderbaar. 
 
 lrreprelieiksihle^[ir-rèp-re-hèns'-ibl],hY.n. 
 Onberispelijk. 
 
 Irreprehensibleness [ir-rèp-re-hèns'4bl- 
 nès], z.n. Onberispehjkheid. 
 
 Irrepreliensibly {ir-rèp-re-hèns'-ib-bU\ 
 bw. Onberispelijk. 
 
 Irrepresentable [ir-rèp-re-zènt'-ebllyhv n. 
 Voor geen voorstelling vatbaar, niet voor te 
 stellen. 
 
 Irrepres.Hible \ir-re-près'-ibl], bv.n. Niet 
 te onderdrukken; niet te bedwingen. 
 
 Irreproachable [ir-re-prootsf-ebl], bv.n. 
 Onberispelijk. 
 
 Irreproachableness \ir-re-prootsj'-ebl- 
 ncs], z.n. Onberispelijkheid. 
 
 Irreproachably [ir-re prootsf-eb-bli], bw. 
 ' 'nberispelijk. 
 
 Irreprovable \ir-ra-proev'-ebl], bv.n. en 
 
 Irreprovably \ir-re-proev'-eb-bli\, bw. On- 
 ixTispeiijk. 
 
 Irreptitions \ir-rhp-lis' -sjus], bv.n. Krui- 
 pend; ingeslopen. 
 
 Irrepu table [ir-rèp'-joe-tèbl], bv.n. On- 
 eervol. 
 
 I rrcMlMt ance Ur ra-zifit'-ens], z.n. Lijdzaam- 
 heid; meffgoving. 
 
 IrreMiMtibillty \ir-re-zisi-i-bil'-ü-ti\, z.n. 
 < •nw(;dorsta;ni})aarhoid. 
 
 ■ r r «• M i N t i b I e ( //•- 77j-2!t.s< j , ] ) V . n . O M w od or - 
 t aan l.;i;(r. 
 
 lrr«>Hi*«tlbleneiifi \ir-re-sist'-ibl-nrs\, zn. 
 ' Ml \vr <lr rstaaiiliuarheid. 
 
 IrreNiNtlbly \ir rfi zist'-ib-hHl bw. (n\ 
 
 trrvH^HtlvHM \i.r-rc-zisl/-li\H\, l>v.ri. Oiiwo- 
 > rsf aaiil»,'i;ir. 
 
 IrrcMoliible \ir-roz' <)l-}(uM\, )>v.\\. ( )ii()pl(.s- 
 I aar. 
 
 Irresolubleness [ir-rèz' -bl-joebl-nès], z.n. 
 Onoplosbaarheid. 
 
 Irresolute [ir-rèz'-öl-joet], bv.n. en 
 
 Irresolutely [ir-rèz'-öl-joet-U], bw. Be- 
 sluiteloos; weifelachtig. 
 
 ïrresoluteness [ii'-rèz-bl-joet' -nès], of 
 
 Irresolution [ir-rèz'-öl-joe"-sjun], z.n. Be- 
 sluiteloosheid; weifelachtigheid. 
 
 Irresolvability [ir-re-zblv-eb-bü'-it-ti], z.n. 
 Onoplosbaarheid. 
 
 Irresolvable [ir-re-zblv' ebl], bv.n. Onop- 
 losbaar. 
 
 Irresolvedly [ir-re-zblo' ed4ï\, bw. Beslui- 
 teloos; weifelend. 
 
 Irrespective [w-r e- spekt' iv], bv.n. en 
 
 Irrespectively [ir-re- spèkt'-iv-li], bw. On- 
 afhankelijk van omstandigheden, afgeschei- 
 den van bijzaken, onvoorwaardelijk; i klein- 
 achtend, geringschattend. 
 
 Irrespirable [ir rès' -pi-rèbl], bv.n. Niet 
 vatbaar {of niet geschikt) om ingeademd te 
 worden. 
 
 Irresponsibility [ir-re-spons-i-bü'-it-ti], 
 z.n. Onverantwoordelijkheid. 
 
 Irresponsible [ir-re-spons'-ibl], bv.n. On- 
 verantwoordelijk. 
 
 Irrestrainable [ir-re-streen' -ebl], bv.n. On- 
 bedwingbaar. 
 
 Irretentive [ir-re-ten'-tw], bv.n.Slecht-ont- 
 houdend; vergeetachtig. 
 
 Irretrievable [ir-retriev'-ebl]^ bv.n. On- 
 herkrijgbaar; onherstelbaar. 
 Irretrie vableness [ir-re-triev'-ebl-nès], z.n. 
 Onherkrijgbaarheid; onherstelbaarheid 
 
 Irretrievably [ir-re-triev'-eb-bli\, bw. On- 
 herkrijgbaar; onherstelbaar. 
 
 Irreturnable [ir-re-teurn'ebl], bv.n. Niet 
 wederkeerend; onherroepelijk; niet terug te 
 geven, onherstelbaar. 
 
 Irreverence [ir-rèv'-er-èns], z.n. Oneerbie- 
 digheid; geringschatting; minachting. 
 
 Irreverent [ir-rèv'-er-ènt], bv.n. en 
 
 Irreverently [ir-rèv'-er-ènt-li], bw. Oneer- 
 biedig. 
 
 Irreverentness [ir-rèv'-er-ènt-nès], z.n. On- 
 eerbiedigheid. 
 
 Irreversible [ir-re-veurs'-ibl]^ bv.n. Onher- 
 doenlijk, onherroepelijk. 
 
 Irreversibleness [ir-re-veurs'-ibl-nès],z.n. 
 Onherdoenlijkheid, onherroepelijkheid, onver- 
 anderlijkheid. 
 
 Irreversibly [ir-re-veurs'-eb-bli], bw. On- 
 herdoenlijk, onherroepelyk, onveranderlyk. 
 
 Irrevocability [ir-rèv-o-kèb-bü'-it ii], z.n. 
 Onherroepelijkheid. 
 
 Irrevocable [ir-rèv'-o-kèbl], bv.n. Onher- 
 roepelijk. 
 
 Irrevocableness \ir-rèv'o-kèbl-ncs\ z.n. 
 Onherroopolykhoid. 
 
 Irrevocably \ir-rro'-o-krb-bH], bw. Onher- 
 roepelyk. 
 
 Irrev4»kable \ir-re-vook'-ebl\, bv.n. Onher- 
 roepelijk. 
 
 Irrèv4»luble {ir-rèv'-bl-joebl], bv.n. Niet 
 omw(U)telfn(i. 
 to Irrifcate \ir'-ri-Qcet], w.b. Besproeien, 
 
 bowatoron; (land) van waterleidingen (o/" van 
 belioorlijkci afwatering) voorzien. 
 
 IrrlfK^ation [ir-ri-Gee'-sjun], z.n. Besproeiing, j 
 l)(swaf(;i"irig. " ! 
 
IRRIGUOIJS 
 
 ITINKKANT 
 
 Irrigruous [ir-riQ'-joe-us], bv.n. Waterach- 
 tig, nat; besproeid, bewaterd. 
 
 Irrision [ir-riz'-zjun], z.n. Belacliing; uit- 
 laching (iemand). 
 
 Irritability \ir-i4èb-bil' -it-ti]^ z.n. Prikkel- 
 baarheid; (fig.) lichtgeraaktheid. 
 
 Irritable [ir' -i-tèU], bv.n. Prikkelbaar; 
 (fig.) lichtgeraakt. 
 
 Irritant [ir'-i-tènt], bv.n. Prikkelend; (/ïg.) 
 verbitterend; {rcht.) te niet doende. I — , z.n. 
 Prikkelend middel; prikkel. 
 
 Irritate [ir'-i-tèt], bv.n. Aangewakkerd, 
 aangevuurd. 
 
 to Irritate Hr'-i-teet], w.b. Prikkelen; aan- 
 vuren, aanwakkeren; (fig.) boos maken, wreve 
 lig maken, verbitteren; (rcht.) te niet doen. 
 Irritated [ir'-i teet-ed], bv.n. Gebelgd( - ivith, 
 door; — at, over). 
 
 Irritation [ir-i-tee'-sjun], z.n. Prikkeling: 
 ifig.) boos-making; verbittering; verbolgenheid. 
 
 Irritatory [ir"4-tèt4ur'-ri], of 
 
 Irritative [ir'-i-tèt-tiv], bv.n. Prikkelend; 
 i()g.) boos-makend, verbitterend. 
 
 Irroration [ir-ro-ree'-sjun], z.n. Besproei- 
 ing; besprenkeling. 
 
 to Irru grate \ir'-joe-Geet], w.b. en o. Ge- 
 rimpeld maken; rimpelen. 
 
 Irruption [w--rup'-s;Mnl, z.n. In val. inbraak, 
 instorting, indringing; (het) overvallen, over- 
 rompeling (- into, in, van). 
 
 Irraptive [ir-rup'-tiv], bv.n. Indringend, 
 inbrekend, instroomend; overvallend. 
 
 IS [iz], 3e pers. enk. teg. tijd A^an to be. 
 
 I's [ajz], (pop., scht.) Ik ben. 
 
 Isag;ogic [ajs-sèG-GÖdzf-ik], of 
 
 Isag^ogical [ajs-sèG-öbdzf-ikl], bv.n. Inlei- 
 dend. 
 
 Isagron [ajs'-èG'Gon], z.n. (tosk.) Gelijkhoe- 
 kige figuur, gelijkhoek. 
 
 Iseiiiadie Hs-ki-èd'-ik], bv.n. (on^Z.) Heup-; 
 van (betreffende, beboerende tot) de heup; — 
 passion, heuppijn, heupjicht. 
 Iseburetic [is-kjoe-rèt'4k],hY.n. (gnk.) Urine- 
 afdrijvend. 
 
 Ischury [is' koe-ri], of 
 
 Iscury [is'-kjoe-ri], z.n. (gfik.) Moeielijke 
 waterloozing. 
 
 I'se [ajz], (scht.) Ik zal, ik wil. 
 
 Isicle [ajs'4kl], z.n. Ijskegel, ijs-tap. 
 
 Isingrgrlas [ajz'-ing-Glès], z.n. Vischlijm. 
 
 Islamism [is'-lèm izm], z.n. (kkl) Islamis- 
 mus, Mahomedaansche leer. 
 
 Island [af -lend], z.n. Eiland. 
 
 Islander [af lènd-er], z.n. Eilander; eiland- 
 bewoner, (eiland-. 
 
 Islandy [af-Ven-di], bv.n. Vol eilanden; ! 
 
 Isle [ajl\, z.n. Eiland; (hwk.) vleugel (van 
 een gebouw); gang, gaanderij. 
 
 Islet [af -Vet], z.n. Eilandje. 
 
 Isleward [aol'-wwer^], of 
 I sle wards[a;7'-t(;u'erfZ3j,bw.Naar het eiland. 
 
 Isochronal [aj-sok' -ro-nèl], of 
 
 Isochronous [a.j-sbk'-ro-niis],\)\ .11. Gelijk- 
 tijdig; evenveel tijd vereischend. 
 
 Isochronism [aj-sök'-ro nizm], z.n. Gelijk- 
 tijdigheid. 
 
 . to Isolate [iz'-o-leet], w.b. Afzonderen; 
 isoleeren. 
 
 Isolated [iz' -o-leet-ed], bv.n. Afgezonderd; 
 alleen staande, geïsoleerd. 
 
 Isolation [iz-o-lee'-sjun], z.n. Afgezonderd- 
 heid; afzondering. 
 
 Isothermal [ajs-o-Tiieurm'-ell, bv.n. Gelijk- 
 matig warm. 
 
 Israelite [iz'-rèl-ajt], z.n. Israëliet. 
 
 Israeli tic [iz-rèl-ü' -ik], of 
 
 Israelitish[i0-rèH<'-ie.'.;yl,bv.n.Israëlietisch. 
 
 Issuable [iz'-sjoe-èbl], bv.n. Tot een besluit 
 (einde, uitslag, afdoening, enz.) leidend. 
 
 Issue {is'-sjoe\, z.n. Uittocht; uit strooming, 
 uitvloeiing; uitslag, afloop, einde; uitweg, 
 opening; (fig.) kroost, nakomelingschap; (hik.) 
 fontanel; (kjjh.) opbrengst, winst; (rek.) som, 
 (het) gevondene, product, quotiënt; totaal; 
 hank of —, bank die het recht heeft om eigene 
 noten uit te geven; to join (rcht.) doorgaan; 
 de zaak doorgang laten hebben; to be at — , 
 in geschil liggen; the matter in -, de onder- 
 werpelijke zaak; — piaster, fontanelpleister. 
 
 to Issue [is'-sjoe], w.o. Voortkomen, voort- 
 spruiten, ontstaan, ontspringen; te voorschijn 
 komen, uitkomen, uitgaan, uitsnellen,uitstroo- 
 men, uitloopen, uitbarsten, uitspringen; zich 
 eenen weg banen, zich begeven, loopen, snel- 
 len; to — OM^, uitkomen, uitbreken; #0 — out of, 
 voortspruiten uit. i to w.b. Uitzenden, af- 
 zenden; (stk., rcht.) uitvaardigen; to — a bill, 
 {kph.) een wissel afgeven; to - notes, (bank-) 
 noten uitgeven; to — a bottle of wine, eene 
 flesch wijn ten beste geven. 
 
 Issueless [is'-sjoe-lès], bv.n. Kinderloos. 
 
 Issuer [is'-sjoe 'er], z.n. Uitzender; uitvaar- 
 diger; afgever. 
 
 Issuingr [is'-sjoe4ng], z.n. Uitgifte; I te 
 voorschijn koming. 
 
 Isthmus [ist'mus], z.n. (adk.) Landengte. 
 
 It [it], v.nw. Het; of —, er van, daarvan; 
 by —, er bij, daarbij, daardoor. 
 
 to Italianize [it-fèl' jen-ajz], w.b. Verïta- 
 liaanschen, in het Italiaansch overbrengen. I 
 TO — , w.o. Italiaansch spreken; (zrow) den Ita- 
 liaan uithangen. 
 
 Italic [it4èl'4k], bv.n. (hist.) Italisch; I — 
 letters, cursiefletters. 
 
 Italics [it-tèl'4ks], z.n. mrv. Cursiefletters. 
 
 to Italicize [it4èl'-i-sajz], w.b. Cursief 
 drukken. 
 
 Itch [itsj], z.n. Jeuk. jeuking; (/z^/c.) schurft; 
 (fig.) brandend verlangen (-/"or, —af^^?-, naar). 
 
 to Itch [itsj], w.o. Jeuken; (fig.) branden 
 van verlangen. 
 
 Itchy [itsj'4], bv.n. Jeukerig; (hik.) schurf- 
 tig; (fig.) onrustig. 
 
 Item [ajt'-eiri], bw. Insgelijks, evenzoo, item, 
 verder, i — , z.n. Artikel, punt; (fig.) wenk, 
 aanduiding. 
 
 to Item [a;Y'-m], w.b. Aanteekenen, optee- 
 kenen; opsommen. 
 
 Iterable [it'-er-èbl], bv.n. Te herhalen. 
 
 Iterant [it'-er-ènt], bv.n. Herhalend. 
 
 to Iterate [it'-er eet], w.b. Herhalen. 
 
 Iteration [it-er-ee'-sju7i], z.n. Herhaling. 
 
 Iterative [it'-er-èt-tiv], bv.n. Herhalend; 
 herhaald. 
 
 Ither [iih'-er], v.nw. (scht.) Ander. 
 
 Itinerancy [aj4in'-er-èn-si]j z.n. (Het) rei- 
 zen en trekken. 
 
 Itinerant [aj4iii'-er-hit], bv.n. Reizend; 
 rondtrekkend. I — , z.n. Reiziger; I rondtrek- 
 kend prediker; rechter die zijne rondreis doet. 
 
4IS4 
 
 ITINERARY 
 
 Itinerary [ajtin'-er-èr-ri], bv.n. Reis-; 
 reizend; op reis gedaan (verricht, gezien, voor- 
 gevallen, enz). I z.n. Reisbeschrijving; reis- 
 wiizer, handboek voor reizigers; reiskaart. 
 
 to Itinerate [aj-tin'-er-eet], w.b. Reizen, 
 rondtrekken. 
 
 It's [its], verkort voor it ts. 
 
 lts [its], v.nw. Deszelfs, derzelver, zijn, haar. 
 
 Itself [it-sèlf], vnw. Zelf; zich, zich zei- 
 ven- by -, op zich zeiven, alleen, bijzonder, 
 afzonderlijk; in op zich zeiven; of- vanzelf. 
 
 I've [ajv], verkort voor I have, 
 
 Ivied [ajv'-ied], bv.n. Met klimop begroeid. 
 
 Ivory [ajv'-ur-ri], z.n. Ivoor, elpenbeen; 
 -black, ivoorzwart, l bv.n. Ivoren. 
 
 Ivy [ajv'-i], z.n. (pik.) Khmop; -mantled, 
 door khmop omringd. 
 
 1 vyed [ajv'-ied], bv.n. Met klimop begroeid. 
 
 Izzard [iz'-èrd], z.n. (naam voor de letter z) 
 Zed. 
 
 J. 
 
 to Jab [dzjèb], w.b. Steken, stooten. 
 
 Jabber [dzjèb'-er], z.n. .Gebabbel, gekakel, 
 gewauwel; gekeuvel, gekout. 
 
 to Jabber [dzjèb'-er], w.o. Babbelen, ka- 
 kelen, wauwelen; keuvelen, kouten. 
 
 Jabberer [dzjèb' er-iir], z.n. Babbelaar, bab- 
 belaarster; wauwelaar, wauwelaarster. 
 
 Jabberment [dzjèb' -er -mént], z.n. Zie 
 
 •JABBER. ^ ^ ^ i. 
 
 Jabble [dzjèhl], z.n. {scht.) Groote stompe 
 naald; (ook:) stomp mes; {ook.) soep. 
 
 to Jabble [dzjèbl], w.o. Morsen; sabbelen. 
 
 Jaceonet [dzjèk'-o-nèt], z.n. Jacconat (ze- 
 kere stof). 
 
 Jacent [dzjees'-sent], bv.n. Liggend, uitge- 
 strekt. 
 
 Jaeintti [dzjees' sinTB], z.n. Zie hyasinth. 
 Jack [dzjèk], z.n. Kerel, vent; schalk, spot- 
 vogel, looze vos; knecht; matroos; (van dieren;) 
 mann<itje:jongesnoek;schraag;laarzentrekker; 
 laarzenknecht; braadspit; wervel; kruik, kan; 
 pantser; windas, dommekracht; (zeew.) Engel- 
 sche geus, seinvlag; fresh-water-, zie onder 
 fkksh; jumpinq-Avoq.) pinguin,vetgans;^opZa?/ 
 the -with any one, iemand voor het lapje houden 
 (d. i. voor den gek houden); there is not so bad 
 a - but there's as bad a jill, ispr.) or is geen 
 pot zoo krom of er past oen dok.sel op, iook:) 
 (U' pot verwyt den ketel dat hij zwart is; 
 -ass, (mannetjes )ezel: -block, (zeew.) bram- 
 icfipblok; -boot, st.evol, rijlaars; -chain,rem- 
 Kf'tting, rem; - daw, (vog. )iaimm(dkr3iav,- ketch, 
 l.<!ul; -knife, knipmes; -/>?idr^my, hansworst; 
 - «a j^cv;, w u sn ou s, w a a n w Ö /^e V en t; .sa y/;,k r a an - 
 /aag; -staff, vlaggostok; -far, pekbroek, ma- 
 troos; -adandy, kwast, fat, ingoboeldo gek; — 
 (i lnntfrn (— a-Za/zicrn), (lwa.'illi(;htje; — 
 
 a b-nt,, iriikpop. (iron) stumperd, arrne lials; — 
 ■ nn apf'H, aap, (/i//,) nailpfsr, fat, kwast; — -at- 
 ull iradf's, .Ian van alio markten thui.s; - -at- 
 fi-j/inrh arm*; hulpftrodikor; — ■in-the-box, lode- 
 poj), draad^iop; jack- in- office, dui vels-toejager. 
 
 Jackal [dzjlk' anl], /.ri. (r/Wc.) .lakiials; (//r/.) 
 ^jcldwoll. 
 
 JAGGING IRON 
 
 Jaekalent [dzjèk' -el-Vent], z.n. Zie in jack. 
 
 Jacket [dzjek'-et], z.n. Jak, jakje; buis, 
 mouwvest; to beat any one's -, iemand het 
 jak uitvegen, iemand op zijn tabberd komen, 
 iemand op zijn „wammes" geven. 
 
 Jacketed [dzjèk' -et-ed], bv.n, Een jak 
 (jakje, buis, of mouwvest) dragend {of aan- 
 hebbend. 
 
 Jacobin [dzjèk' -o-hin], z.n. {kkl.) Jakobijner- 
 monnik; {vog.) gekuifde duif, kappertje; {hist.) 
 Jacobijn. I -, bv.n. of 
 
 Jacobinic [dzjèk-o-bin'-ik], of 
 
 Jacobinical [dzjèk-o-bin'-ikl], bv.n. Jaco- 
 bijnsch. 
 
 Jacobinism [dzjèk' -o-U-nizm], z.n. Jaco- 
 binismus, Jacobijnsche grondbeginselen (in 
 de groote Fransche omwenteling). 
 
 to Jacobinize [i^^jè/c'-o-M-naj^;], w.b. Jaco- 
 bijnsch maken. _ ^ ^ . ^ ^ ^ 
 
 Jacobite [dzjèk' o-bajt], z.n. {kkl.-hist.) Ja- 
 cobiet. 
 
 Jacob's [dzjeek' ■ubz]y (Eigennaam in den 
 2en naamval) Jacobs, van Jacob; - Mder, Ja- 
 cobs-ladder, ifig ) touwladder met houten spor- 
 ten; I -staff, pelgrims-staf; (oofc) degenstok; 
 {ook-) graadboog (zeker zeevaartkundig instru- 
 ment). 
 
 Jaconet [dzjèk' -o-net], z.n. Jacconat. 
 Jactancy [dzjèk' -tèn-si], z.n. Zwetserij, 
 snoeverij, grootspraak. 
 
 Jactation [dzjèk tee'-sjun], z.n. (Het) wer- 
 pen; werping. , . , c ^ 
 
 Jactitation [dzjek-tt-tee'-sjun], z.n.bchud- 
 ding, (het) schokken; sterke beweging; {ftg.) 
 ij del gesnoef; I valsche bewering dat men 
 trouwbeloften ontvangen heeft. , 
 to Jaculate [dzjèk' -joe-leet], w.b. Werpen 
 (slingersteenen); (pijlen) schieten. ■ 
 Jaculation [dzjèk-joe-lee'-sjun], z.n. (Het); 
 werpen (met slingersteenen); I (het) schieten ■ 
 (met pijlenK , 
 
 Jaculatory [dzjèk"-joe-let-tur'-ri], bv.n. ' 
 Werpend, slingerend; afgeschoten; - prayer^ 
 schietgebed. 
 Jad [dzjèd], z.n. {scht.) Zie .iade. 
 Jade [dzjeed], z.n. Oude knol (afgereden 
 paard) {fig.) slet, oude lichtekooi; (iron.) knappe 
 deern, lerme meid; {min.) bittersteen. 
 
 to Jade [6te;eecZl,w.b. Vermoeien, afmatten 
 (inz. afrijden), ontmoedigen; vernederen; tot 
 lage diensten gebruiken. I to w.o. Den moed 
 laten zinken; het onderspit delven. 
 
 Jaded [dzjeed'-ed], bv.n. Afgemat, afgere 
 den- (fia.) vermolmd, verrot, vergaan (tanden). 
 
 Jadery • [dzjeed' -e-ri], z.n. Slechte streken 
 {fig.) hoerigheid. w . v.^^ 
 
 Jadish [dzjeed'-iesj], bv.n. Slecht; (/?//.) hoe 
 rig, onkuisch"; (ook:) vermolmd, verrot; ver- 
 £ra*in (keep. 
 Jatr [dzjèo], z.n. Kleine vracht; kartel, tand 
 to Jafc" [dzjèQ]. w.b. Kartelen, uittanden 
 inkepen; (scht.) i)rikkon (als met eene speld), 
 Jaifff \dz)ni\, z.n. en w.l). Zie .ia(>. 
 Jafcicednes» [d3)èQ'-ed-nes],z.\\. Gekarteld' 
 hoid, g(U andheid. , . „- 
 
 JntcK^r [dzjèa'-er], z.n. (scht.) lie pedlar 
 Jafc«i;tierry [dzjèa'-der-ri], z.n. Kokosnoot 
 sniknr (ruw, en donker van kleur.) | 
 JaicfCinK-iron [dzjèo' -inq-ap'v], z.n. Jr'aSj 
 t(Mvorm})jo, düog-raadje. 
 
JAGGY 
 
 JEALOUS 
 
 Jaggy [d2jè(^'-i\, bv.n. (rekarteld, getand. 
 
 Jag:uar [dzjki-joe-aar'], z.n. {drk.) Jaguar, 
 Anierikaansche tijger. 
 
 Jail [dzja], z.n. Jehovah. 
 
 Jail [dzjeelU z.n. Gevangenis; gijzeling; 
 — bird, spinhuisboef; —fever, spinhuiskoorts; 
 —keeper, cipier, (ook:) gijzeling-houder. 
 
 to Jail [dzjeel\, w.b. Opsluiten; in de ge- 
 vangenis zetten. 
 
 Jailer [(isyee^-erl, z.n.Gevahgenbewaarder, 
 stokkeknecht; —'s fees (mrv.), sluitgeld. 
 
 Jaisie [dzjees'-i\, z.n. (scht.) Zie jesste. 
 
 Jakes [dzjeeks], z.n. {gem,.) Sekreet; — 
 cleanser {—farmer), sekreten-ruimer. 
 
 Jalap [dzjèl'-ep], of 
 
 Jalop [dzjèl'-up], z.n. ip?uO Jalap; — root, 
 jalap wortel. 
 
 to Jalouse [dzjèl-oez'\, w.b. (scht.) Verden- 
 ken; {ook:) jaloersch (naijverig) zijn op. 
 
 Jam [dzjèm], z.n. Conserf (van vruchten); 
 I kinderjurkje; I {bwk.) lijst; stijl, post, kozijn; 
 {mnw.) steenlaag (in eene loodraijn). 
 
 to Jam [dzjèm], w.b. Klemmen; vastbinden; 
 persen; vasttrappen. 
 
 Jamb [dzjèm], z.n. Post (van eene deur», 
 stijl; kozijn. 
 
 to Jamb [dzjèm], w.b. Zie to jam. 
 
 Jangrle [dzjènal], z.n. Gebabbel, gewauwel; 
 gekibbel, geharrewar. 
 
 to Jangrle [dzjènïil], w.b. Doen krassen; 
 khngelen, klepperen, i ïo-, w.o. Babbelen, 
 wauwelen; kibbelen, harrewarren. 
 
 Jangeler [dzjèng'-aler], z.n. Babbelaar, wau- 
 welaar; kibbelaar, ruziemaker. 
 
 Jangling: [dzjèng'-ling], z.n. Kibbelarij, 
 ruziemakerij. 
 
 Janitor [dzjèn'-i-tur], z.n. Deurwachter, 
 portier. 
 
 Janizary [dzjèn'4-zèr-ri], z.n. Janitsaar 
 (Turksche garde)! 
 
 Jannock [dzjèn'-uk], z.n. Haverbrood. 
 
 Jansenism [dzjèri'-si-nizm], z.n. {kkl.) Jan- 
 senismus. 
 
 Jansenist [dzjèn'-si"nist\, z.n. {kkl.) Jan- 
 senist. 
 
 Jant [dzjaant], z.n. Uitstapje, pleizier- 
 tochtje, plei zierreisje; {ook:) velg (van een 
 wagenrad); to take a — to, een uitstapje doen 
 naar. 
 
 to Jant [dzjaant], w.o. Een uitstapje doen, 
 een pleizierreisje maken. 
 
 Jantily [dzjaant'4-U], bw. van janty. 
 
 J antiness [dzjaant' -inès], z.n. Luchtig- 
 heid; dartelheid, vroolijkheid; zwierigheid, op- 
 geschiktheid, opzichtigheid; pronkzucht. 
 
 Jantle [dzjaantl], z.n. Zie .taper. 
 
 Janty [dzjaant'-i], bv.n. Luchtig; dartel, 
 vroolijk; zwierig, opgeschikt, opzichtig; pronk 
 ziek. 
 
 January [dzjèn' -joe-èr-rï], z.n. Januari. 
 
 to Jap [dzjap], w.b. {scht.) Zie to .jawp. 
 
 Japan [djèp-pèn'], z.n. Verlakt goed. i 
 bv.n. Verlakt: glimmend. 
 
 to Japan [t/sjèp-pèn'l, w.b. Verlakken; glim- 
 mend smeren; poetsen. 
 
 Japanner [dzjèp-pèn' -er], z.n. Verlakker; 
 ;schoen-) poetser. 
 
 Japanning: [dzjèp-pèn' -ing], z.n. (Het) ver- 
 lakken; verlakkunst. 
 
 Jape [dzjeep], z.n. Grap, gekheid, kortswijl. 
 
 to Jape [dzjecp], w.b. Voor don gok hou- 
 den, beetnomen; (flg.) bedriegen. I to w.o. 
 (irappen maken, gekheid maken, korlswijJeu. 
 
 Japer [dzjeep'-er], z.n. Grappenmaker. 
 
 Jar [dzjaar], z.n. Krassing, geknar; wange- 
 luid; getik; | aarden pot, aarden kruik, glazen 
 flesch; ifig.) onmin, oneenigheid; the door is 
 a-jar {on a jar, upon the jar), de deur staat op 
 een har (op eene kier). 
 
 to Jar [dzjaar], w.o. Krassen, knarsen, knar- 
 ren, kraken; tikken; {fig.) harrewarren; kra 
 keelen; to — upon the ear, hot oor kwetsen. 
 
 to Jarble [dzjaarbl], w.b. Bemorsen; be 
 kwijlen; {fig.) bezoedelen. 
 
 Jardes [dzjaardz], z.n. mrv. {vea.) Schurft- 
 knobbels (aan de schenkels der paarden). 
 
 to Jargrle [dzjaar al], w.o. Krassen, knar- 
 ren; snorken. 
 
 Jargron [dzjaar' aun]., z.n. Koeterwaalsch. 
 
 Jargronelle [dzjaar-iio-nH'], z.n. Langwer 
 pige peer. 
 
 Jarring: [dzjaar' 4ng]. bv.n. Krassend (enz. 
 zie TO .JAR^; valsch, wanluidend; levenmakend. 
 I — , z.n. Grekias; getik (van uurwerken). 
 
 Jasey [dzjeez' i], z.n. Pruik (van wol of 
 sajet). 
 
 Jastiawk [dzjès'-haok], z.n. {vog.) .Jonge 
 valk. 
 
 Jasmin [dzjèz'-min], of 
 
 Jasmine [dzjèz' min], z.n. (plk) Jasmijn; 
 —floioer, jasmijn bloesem. 
 
 Jasper [dzjès'-per], z.n. {min.) Jaspis. 
 
 to Jank [dzjaok], w.o. {scht.) Den tijd ver- 
 beuzelen. 
 
 to Jaumph [dzjaomf], w.o. {scht.) Moeielijk 
 reizen (als op eenen slechten weg). 
 
 Jaun dice [dzjaan'- dis] . z.n.fgrn/c.jGeelzucht. 
 
 Jaundiced [dzjaan' -dist], bv.n. {gnk.) De 
 geelzucht hebbend; {fig.) verwelkt, verlept; 
 {ook:) ingenomen (tegen), bevooroordeeld, 
 
 Jannt [dzjaant], z.n. en w.o. Zie .taxt. 
 
 to Jaup [dzjaop], w.b. {scht.) Zie to .jawp. 
 
 Javel [dzjèvl], z.n. Landlooper. 
 
 to Javel [dzjèvl], w.b. Zie to jarble. 
 
 Javelin [dzjèvl'-in]. z.n. Werpspies. 
 
 Jaw [dzjao], z.n. Kaak, kaakbeen; tand- 
 vleesch; muil, bek; {fig.) gapende afgrond; {ook:) 
 geschreeuw; (het) schel den;|(ooA::) verwijt; {scht.) 
 golf; {ook:) golfgeklots; {ook:) gulp (van water 
 of eenig ander vocht); {ook:) ruwe scherts; — 
 bone, kakebeen, kinnebak; — fall, ingevallen- 
 heid {of het invallen) der kaken, ifig.) neer- 
 slachtigheid, mismoedigheid; — fallen, neer- 
 slachtig, mismoedig; — tooth, kies. 
 
 to Jaw [dzjao], w.b. en o. Smaden, schel- 
 den; schreeuwen, een groeten mond opzetten; 
 beleedigen; uitjouwen; {scht.) uitstorten (vloei- 
 slof). aeerploffen. 
 
 to Jawn [dzjaon], w.o. Geeuwen. 
 
 to Jawp [dzjaop], w.b. {scht.) Bespatten met 
 sliik of modder. 
 
 Jawps [dzjaops], z.n. mrv. {scht.) Modder- 
 klodders, waterspatten. 
 
 Jawy [dzjao' -^.hY.n. Kaakbeenachtig.kaak- 
 beenderig. 
 
 Jay [dzjee], z.n. {vog.) Meerkol. 
 
 Jay et [dzjee' -et], z.n. Zie .tet. 
 
 Jazel [dzjeez'-el], z.n. (mm.) Jazel (een 
 hemelsblauwe edelsteen). 
 
 Jealous [dzjèl'-us], bv.n. Jaloersch; ijver- 
 
 Servaas de Bruin, Engelscli-Hollandsch, ie druk. 
 
 30 
 
JEALOUSLY 
 
 JEWELER 
 
 zuchtig; naijverig;nijdig;achterdochtig,k waad- 
 denkend; a young man ist — of the woman he 
 loves or — of h>s rival, een jongeling is ja- 
 loersch op de vrouw die hij bemint of op 
 zijnen medeminnaar, to he — over, passen op, 
 waken voor; to he - for, begeerig zijn naar; 
 to he — of, prat zijn op, naijverig zijn op; 
 a - glance to mark if...., een wantrouwige blik 
 om te zien of.... 
 
 Jealously [dzjèl'-us-li], bw. Zie jealous. 
 
 Jealousness [dzjèl' -us-nès], of 
 
 Jealousy [dzjèl' -us- si], z.n. Jaloerschheid; 
 ijverzucht; naijver; nijd; kwade gedachten, 
 achterdocht. 
 
 Jeat [dzjèt], z.n. en w.o. Zie Jet. 
 
 Jeedgingr [dzjied'-zjing], teg. dw. (scht.) 
 Oordeelende. 
 
 Jeer [dzjie?-], z.n. Bijtende spot, stekelig 
 gezegde; voor den gek houderij; {zeew.) kardeel; 
 to pass a — upon any one, den draak met iemand 
 steken, iemand ten spot maken. 
 
 to Jeer [dzjier], w.b. Bespotten, schimpen 
 op, met stekeligheid bejegenen. I to — , w.o. 
 Spotten, stekelig zijn, schimpen. 
 
 Jeerer [dzjier'-er], z.n. Spotter; schimper. 
 
 Jeering: [dzjier' ing], z.n. Spotternij; spot; 
 schimp. I -, bv.n. Spottend; schimpend. 
 
 Jeeringrly [dzjier'-ing-li], bw. Spottender- 
 wijze; spottend. 
 
 Jegget \dzjèG'-et], z.n. Braadworst. 
 
 Jeliovali [dzji hoo' va], z.n. Jehovah. 
 
 Jejune [dzji-dzjoen'], bv.n. Nuchter, ledig; 
 behoefte hebbend; (fig.) droog, flauw, schraal; 
 zinledig; — in, mager aan. 
 
 Jejnneness [dzji-dzjoen'-nès], z.n. Nuch- 
 terheid; ledigheid; behoefte; {fig.) droogheid, 
 flauwheid, schraalheid; zinledigheid. 
 
 Jejunity \dzji dzjoen' -it ti], z.n. Dorheid; 
 zinledigheid. 
 
 Jellied [dzjèl'-ied], bv.n. Geleiachtig. 
 
 Jelly [dzjèl'-i], z.n. Gelei; verdikt sap; •- of 
 currents, bessen-gelei; - broth, gestold vleesch- 
 nat. I [dzjèl' i], bv.n. (scht.) Zie jolly. 
 
 Jemminess [dzjèm'-i nès], z.n. Netheid, 
 zindelykheid, helderheid. 
 
 Jemmy [dzjèm'-i], bv.n. Net, zindelijk, 
 helder; — hat, verrader. 
 
 Jennet [dzjèn' et], z.n. Zie üenet. 
 
 Jenneting [dzjèn' net-ing], z.n. Vroege 
 appel. 
 
 Jenny [dzjèn' i], z.n. Spinmachine; breek- 
 ijzer; .spmningr — . spinmachine; mw^e—, fijnspin- 
 machine;— ass, e/olin;— feaZ/c, dakbalk, dakspar; 
 — hulet, uil; —wren, (vog.) winterkoninkje. 
 
 J<M>fail [dzjèf' eel], z.n. {rcht.) Misslag, ver- 
 gissing, abuis. 
 
 to J€^€»|>ard [dzjèp' erd], w.b. Wagen; op 
 \\()t sj^ol /> tton; in gevaar brongen. 
 
 Je<»|>arder [dzjè// erd er], z.n. Waaghals. 
 
 to Jeopardize \dzjèp' erd ajz], w.b. In ge- 
 vaar bront^f-ri; \vaf,Mj)i; op hot spel zotten. 
 
 JfM»|mrdouM [dzj'p'.er-dus], bv.n. en 
 
 J<'opard<mMly [dzjèp' -er dus-li], Ge- 
 waa^'l; gevaarlijk. 
 
 Jeopardy {dzjijZ-er-di], z.n. Waagstuk, 
 gevaar. 
 
 Jerk \dzjeurk\, z.n. Ruk, moot, gooi. worp; 
 fit one in óón slag, te goiyk; by jerks, mot 
 rukken, met horton en stooten, 'rnot gooien 
 • •n HHiytcn; to give a — , o^jspringon; to give 
 
 any one a — , iemand een schop (duw, stoot, 
 enz.) geven. 
 
 to Jerk [dzjeurk], w.b. Rukken, stooten, 
 slaan, smijten; (ook:) zouten, pekelen (vleesch). < 
 Ito—, w.o. Toetreden (op iem.);(iem.) staande 
 houden; to — out, uitslaan (als de paarden). 
 
 Jerked [dzjeurk'-ed], v.dw. van to jerk. 
 I — , bv.n. — meat, gedroogd gezouten vleesch. 
 
 Jerkin [dzjeurk' -in], z.n. Jurkje; wambuis. 
 
 Jerry-sneak [dzjeur' ri-sniek], z.n. Mem, 
 pantoffelheld. 
 
 Jersey '[dzjeurz'-i], z.n. Wollegaren; (oofc:) 
 fijne woL 
 
 Jess [dzjès], z.n. ijag.) Werp-riem (aan den 
 poot van een valk gebonden). 
 
 Jessamin [dzjes'-emmin],z.n.{jplk.)^2ism\^n. 
 
 Jesse [dzjès], z.n. Lichtkroon (in kerken). 
 
 Jessie [dzjès' -si], z.n. [scht.) Paruik, pruik. 
 
 Jest [dzjèst], z.n. Scherts, boert; gekheid; 
 grap, klucht; in —, schertsend; for —, voor de 
 grap; to take a — , gekheid (scherts) kunnen 
 verdragen. 
 
 to Jest [dzjèst], w.o. Schertsen, kortswijlen, 
 den gek steken. 
 
 Jester [dzjèst' -er], z.n. Spotvogel; grappen- 
 maker; I hofnar. 
 
 Jesting [dzjèst' -ing], z.n. (Het) schertsen, 
 (het) grappenmaken; — stock, mikpaal voor j 
 spotternij. 
 
 Jestingly [dzjèst' ing li], bw. Schertsend; \ 
 voor de grap. 
 
 Jesuit [dzjèz' wwit], z.n. (kkl.) Jezuïet; — 's 
 bark, kina-bast; — 's poivder, kina-poeder. 
 
 Jesnited [dzjèz' wwit-ed], hY.n. Jezuïetisch; 
 jezuïetachtig; I Jezuïet geworden; tot het Je- 
 zuïtismus overgehaald. 
 
 Jesuit ess [dzjèz' wwit-tès], z.n. (fig.) Jezuïe- 
 tin, Jezuïetes. 
 
 Jesuitic [dzjèz-wwit' ik], of ; 
 
 Jesuitical [dzjèz-tvwit' ikl], bv.n. en i 
 
 Jesnitieally [dz^jèz-wwit'-i-kèl li],hw. Jezn- ! 
 ietisch; (fig.) sluw. " , 
 
 Jesuit icalness [dzjèz-wivit'ikl-nès],z.n.3e' \ 
 zuïetachtigheid. (mus. : 
 
 Jesuitism [dzjèz' -wwit-tism], z.n. Jezuïtis- 
 
 Jet [dzjèt], z.n. Waterstraal; (mm.) git: | 
 gietloop (in metaal gieterijen); | voorplein, 
 plaats. i 
 
 to Jet [dzjèt], w.o. Uitschieten, uitloopen, 
 uitbotten; vooruitspringen, uitsteken;(/?,^.)eene 
 hooge borst zetten, zich aanmatigend (trotsch, 
 opgeblazen, enz.) aanstellen; | inbreuk maken 
 i — upon, op), te na komen. 
 
 Jetsam [dzjèt'-seml of 
 
 Jetson [dzjèt'-sun], z.n. Strandvond (goe- 
 deren die, op zoe verongelukt, vervolgons op 
 strand zijn geworpen; zie flotsam, zeedrift). 
 
 Jettee [dzjèt'-i]. Zie jetty. 
 
 Jettisson [dzjèl' i-sun], Zie jetson. 
 
 Jetty [dzjèt'-i\, z.n. (Haven-)hoofd (ook: 
 jetty head); uitsprong. | — , bv.n. Gitten, git- 
 steóiion; (ft^.) gitzwart. 
 
 Jew [dzjoe], z n. Jood; — '.s car (p^/c.) judas- 
 oor; -'s hai'p, trompje, mondharmonica. 
 
 Jewel [dzjoe' el\, z.n. Juweel; (fig.) schat; 
 — ;io ; /,.s-^( - o/7?C(°),ko n i n k ly k e sch at k a m 0 r; — like, 
 glinsterend als een juweel. 
 
 to Jewel [dzjoe'-el], w.b. Mot ju woelen be- 
 hangen, mot odolstoenen versieren. 
 
 Jeweler [dzjoe' elur], z.n. Juwelier. 
 
JEWEJ.RY 
 
 Jewelry [dzjoe'-el-ri\, z.n. (Schat van) Ju- 
 weelen {of kostbaarheden); juwelinrs-vak. 
 
 Jewess [dzjoe'-hs], z.n. Jodin. 
 
 Jewish [dzjoe'-iesj], bv.n. en 
 
 Jewishly [dzjoe'4esj-li], bw. Joodsch; (iron.) 
 joodachtig. 
 
 Jewisliness[ö^2joe'-tesj-nès], z.n. Jodendom; 
 {iron,) jood ach tigheid. 
 
 Jewry [dzjoe'-ri], z.n. (Het) Joodsche land; 
 I (het) Jodendom; I Jodenwijk; Jodenbuurt. 
 
 Jezebel [dzjèz'-i-bèl\, z.n. Jezabel (onbe- 
 schaamd, inhahg, of gemeen vrouwmensch). 
 
 Jib [dzjib], z.n. {zeew,) Kluiver; {fig.) straat- 
 slet;- fcoom, kluifhout; — s^a?/. boegspriet- touw. 
 
 to Jib [dzjib], w.b. {zeew.) Aan de andere 
 zijde van den mast brengen; {pop.) uitlachen, 
 den gek steken met. 
 
 Jickajog: [dzjik^-e-dzjÖQ of dzj ik' -dzjoG], z.n. 
 {pop.) Ruk; duw, stoot, schok. 
 
 Jiffy [dzjif'-i], z.n. Oogenblik; in a — , in 
 een oogwenk, in een ommezien. 
 
 Jig [dzjiGl z.n. Hopsawijsje; hopsadans; the 
 —is up, de pret is uit, de goede tijd is voorbij, 
 't is uit; I —ma/cer, hopsadanser, hopsamuzie- 
 kant; {iron.) balladen- dichter. 
 
 to Jlgr [dzjiG], w.o. Dansen en springen. 
 
 Jigrgrer [dzjiG'-er], z.n. Huppelaar, hekken- 
 springer, sprihg-in-'t-veld. 
 
 Jigrgisli [dzjiG'-iesj], bv.n. Hospa-achtig; 
 hekkenspringerig. 
 
 to Jiggle [dzjiGl], w.o. Zich gemaakt {of 
 ongeschikt) aanstellen. 
 
 Jiggumbob [dzjiG'-um-böb], z.n. Speelgoed, 
 snuisterij. " (ruk. 
 
 J*Sjo& idzjiG'-dzjÖG], z.n. Schok, stoot, duw; 
 
 Jigot [dzjiG'-ut], z.n. Bout, lendenstuk. 
 
 Jill [dzjilu Zie GI1.1.; \ —/Zn-^, lichtekooi, slet. 
 
 Jilt [dzjilt], z.n. Coquette, behaagziek (en 
 karakterloos) wezen; l {gem.) schepsel. 
 
 to Jilt [dzjilt], w.b. en o. Coquetteeren, 
 misleiden, voor den gek houden (in de liefde). 
 
 Jilting [dzjilt' -ing], z.n. Goquetterie; ge- 
 coquetteer. 
 
 Jim [c?0;ïml, bv.n. Net, knap; I — croiy, (een) 
 stuk koek. 
 
 Jiminy [dzjim'4-ni]^ tsw. Jeminie! 
 
 Jimmers [dzjim'-erz\ z.n. mrv. Haken (en 
 oogen). 
 
 Jimmy [dzjim'-i], bv.n. Net, knap. 
 
 Jimp [dzjimp], bv.n. Net, knap. 
 
 Jimson [dzjim' -sun], z.n. (p^/c.) Doornappel. 
 
 Jingle [dzjinGl], z.n. Geklingel; geklepper; 
 (het) klingelen; (het) klepperen. 
 
 to Jingle [dzjinGl], w.o. en b. Klingelen; 
 klepperen. 
 
 Jingler [dzjing'-Gler], z.n. Paardenkooper. 
 
 Jingo [dzjing'-Go], z.n.; \ by sapperloot. 
 
 Jinker [dzjink'-er], z.n. {scht) Schalksche 
 meid; {ook:) spotvogel. 
 
 Jinks [dzjinks], z.n. mevr. {scht.) Scherts, 
 kortswijl. 
 
 Jippo [dzjip'-o], z.n. Lijfje (corset zonder 
 baleinen). 
 
 Jo [dzjo], z.n. {scht.) Zie joe. 
 
 Job [dzjbb], z.n. Karreweitje; goed baantje; 
 buitenkansje; I snede, jaap; stoot, slag, veeg; 
 I by — {by the — ), bij aanneming, tegen een 
 vooraf bedongen prijs; an unprofitable— ,{ fig.) 
 werk voor den koning van Pruisen, werk voor 
 des keizers baard; to do the — for any one, 
 
 iemand het hoekje omsturen; iemand van kant 
 helpen; — r/oods, boschadigde waren; - p/ m^^rr, 
 drukkertje, beunhaas in het boekdrukkers vak, 
 {ook:) drukker die niet anders dan smoutwork 
 drukt. 
 
 to Job [dzjbb]y w.b. Slaan, stooten, hakken, 
 snyden, steken. | T:o — [dzjbb, of dzjoob], w.b. 
 Doorhalen, bekijven, beknorren, i TO-[dzjöb], 
 w.o. Beunhazen, scharrelen, schacheren; voor 
 makelaar spelen. 
 
 Jobber [dzjöb'-er], z.n. Daglooner, sjouwer, 
 werkman; markthelper; beunhaas, scharre- 
 laar, schacheraar; (ook:) tweedehands-hande- 
 laar, grossier. 
 
 Jobbernowl [dzjöb'-er-nool], z.n. Uilskui- 
 ken, ezelskop. 
 
 Jobbing [dzjöb'-ing], z.n. Makelaardij; beun- 
 hazerij, gescharrel, geschacher; to practice — , 
 wisselruiterij drijven; — 6w.9mes.s, makelaars- 
 vak; -merc/ian^, beunhaas, scharrelaar, scha- 
 cheraar. 
 
 to Jobe [dzjoob], w.b. Doorhalen (iemand), 
 duchtig kapittelen. 
 
 Joekey [dzjök'-i], z.n. Rijknecht; wedren- 
 ner, renpaard- berijder, {ook:) paardenkooper; 
 {fig.) bedrieger, afzetter; | —club, (blijft onver- 
 taald),— coa^, {scht.) overjas, dikke jas; — fn'c/cs, 
 schurkenstreken. 
 
 to Jockey [dzjök'-i], w.b. Wedrennen om; 
 fig.) bedriegen; to — out, op sluwe wijze af- 
 handig maken. 
 
 Jocose [dzjo koos'], bv.n. en 
 
 Jocosely [dzjo-koos'-U], bw. Grappig, 
 schertsachtig; schertsend. 
 
 Jocoseness [dzjo-koos'-nès], z.n. Grappig- 
 heid, schertsachtigheid. 
 
 Joco-serions [dzjook-o-sier'-i-us], bv.n. Half 
 grappig en half ernstig. 
 
 Jocosity [dzjo-kbs' -it-ti], z.n. Grappigheid, 
 schertsachtigheid. 
 
 Jocular [dzjbk' -joe-lèr], bv.n. Schertsachtig, 
 grappig. 
 
 Jocularity [dzjbk joe-lèr' -it-ti], z.n. Scherts- 
 achtigheid, grappigheid. 
 
 Jocularly [dzjbk' -joe-lèr-U], bw. Schertsen- 
 derwijs. 
 
 Joculary [dzjbk' -joe-lèr -i], bv.n. Zie het 
 
 woord JOCULAR. 
 
 Joculator [dzjbk' -joe-leet-ur], z.n. Spotvo- 
 gel, grappenmaker, hansworst; speelman. 
 
 Joculatory [dzjbk" -joe-lèt-tur'-ri], bv.n. 
 Grappig, schertsend. 
 
 Jocund [dzjbk' -und], bv.n. Vroolijk. plei- 
 zierig; grappig, schertsachtig. 
 
 Jocundity [dzjo-kund' -it-ti], z.n. Zie het 
 
 z.n. JOCUNDNESS. 
 
 Jocundly [dzjbk' ■U7id-U]. bw. Zie jocund. 
 
 Jocundness [dzjbk'-und-nès], z.n. Yroo- 
 lijkheid, pleizierigheid; grappigheid, scherts- 
 achtigheid, (minde. 
 
 Joe [dzjo], z.n. m. en vr. {scht.) Liefste, be- 
 
 Jog [dzjbG], z.n. Aanstooting; stoot, duw, 
 schok; {fig.) moeielijkheid, bezwaar, belemme- 
 ring, hindernis: — trot, {scht.) kwakkeldrafje. 
 
 to Jog [dzjbG], w.b. Aanstooten; stooten, 
 duwen; voortduwen; voortstuwen; to — any one 
 out of his slumber, iemand uit zijnen slaap 
 wakkerschudden; to — one's self, zich aftobben, 
 zich afzwoegen, zich afmoorden. l to-, w.o. 
 Sjokken; voortsukkelen; strompelen. 
 
468 
 
 JOGGER 
 
 JOURNEY 
 
 Jo^grer \dzjÖG'-ei']j z.n. Sjokker — of the 
 phug/i, ploegdrijver, achter den ploeg looper. 
 
 Joffgring: [dzjÖG'4ng], z.n. Duwtje, stootje. 
 
 to Jogrg:1e [dzJÖGl], w.b. Schommelen, schud- 
 den, hutselen, f To-, w.o. (Heen en weer) 
 drentelen; strompelen. 
 
 Jotin [dzjön], z.n. (mansnaam) Jan; (fig.) 
 kabeljauw; - a dreams (- of dreams), domme 
 vlegel, lummel;— Drum's- entertainment, slecht 
 onthaal; l country boerenprengel, kinkel; 
 St. —'s bread, sintjansbrood; - (het) ge- 
 peupel, (de groote hoop, (iron., het) Engelsche 
 Yo\k;- dory, goudvisch, pietersvisch. 
 
 to Join [dzjöjn], w.b. Samenvoegen, verbin- 
 den; (fjg.) vereenigen; toevoegen; to — a7iy 
 one, bij 'iemand komen, zich bij iemand voe- 
 gen; to — one's regiment, URar zijn regiment 
 terugkeeren (een verlofganger). | to — , w.o. 
 Belenden, zich nabij bevinden, aangrenzen; 
 samengaan, gepaard gaan; zich vereenigen; 
 deelnemen (— in, aan); I to — öa^^/e, handge- 
 meen woorden; slag leveren; to — interest ivith 
 any one, gemeene zaak maken met iemand; 
 — issue with any one, het op iemands uitspraak 
 of beslissing laten aankomen; to — masonry. 
 metselen; i there I join with you, op dat punt 
 houd ik het met li. 
 
 Joinder [dzjöjn' -der], z.n. Samenvoeging, 
 bijeenvoeging; {rcht.) aansluiting (van twee 
 tegen een derde). 
 
 Joiner [dzjöjn'-er], z.n. Schrijnwerker (te 
 New-York: timmerman); -'5 trade, schrijn- 
 werkersvak; —work, (zeew.) beschietwerk. 
 
 Joinery [dzjöjn'-e-ri], z.n. Schrijnwerkers- 
 vak; (het) maaksel van een schrijnwerker. 
 
 Join-hand [dzjojn'-hènd], z.n. Loopend 
 schrift, loopende hand. 
 
 Joint [dzjbjnt], z.n. Gelid, gewricht; voeg- 
 naad, lasch; [wkt.) scharnier; (pik.) knobbel; 
 (bij slachters:) bout; — of veal, kalfsbout; out 
 of — , uit het lid, (//gr.), overhoop, in wanorde; 
 to put any one's nose out of — , (s/>r.) iemand 
 den voet lichten. 1 — , bv.n. Gezamenlijk, me- 
 de-, gemeenschappelijk; /br—acco?.fcn^, voor ge- 
 meenschappelijke rekening; -business (kph.) 
 compagnieschap;-ca/>t7aZ, maatschappelijk ka- 
 pitaal; — companies, aandeel-maatschappijen; 
 —gout, jicht, gewrichts-pijn; — /ieir, mede-erf- 
 genaam; —owner, mede eigenaar, (kph.) mode- 
 reeder; — stock, actiën-kapitaal, kapitaal door 
 aandeolhoudors bijeengebracht; —stool, lede- 
 stoel; joint-tenancy, mede-bezit, gezamenlijk 
 bezit, gozamenlyk gebruik; jom^-^tnan^, mede- 
 bezitter, mede-gebruiker. 
 
 to Joint [dzjöjnt], w.b. Samenvoegen, ver- 
 binden, ineenvoegen; | geleed maken, van 
 Hcharnioren voorzien; | uit elkaar nemen, ont- 
 leden. 
 
 Jointee \dzj()jn'-ti], z.n. Gaps, greep met 
 beide handen. 
 
 Joint<>r \dzji)jnt'-er], z.n. {tim.) Ploegschaaf. 
 
 Joint leMN \dzjojnt' les], bv.n. Zonder knob- 
 bfjls; zfjiider gewrichten. 
 
 Jointly [dzjojnt' li], bw. Gezamenlijk; {rcht.) 
 Hoiidair, all(;ii voor een en een voor allen, 
 hoofd^l\jk en go/amr!nH|k. 
 
 Joint reMM Idz/ojnf' rfs], z.n. Bezitster van 
 e*in w»MJuwgof!d {nf hifronte). 
 
 Joint ore \dzjojnt^-joer\, z.n. Woduwgoed, 
 lyfreiiü». 
 
 to~ Jointure [dzjöjnt' joer], w.b. Met oen 
 weduwgoed (of lyfrente) begiftigen. 
 
 Joist \dzjöjst], z.n. {tim.) Dwarsbalk. 
 
 to Joist [dzjöjst], w.b. Van dwarsbalken 
 voorzien; | in pacht nemen (vee). 
 
 Jol<e [dzjnok], z.n. Scherts; in —, schert- 
 senderwijs; 'tis all a — , het baat altemaal 
 niets; to crack a —, een ui slaan, schertsen; 
 to put a — upon, voor den gek houden, 
 to Joke [dzjook], w.o. Schertsen; to — upon, 
 voor den gek houden, I to — , w.b. Voor den 
 gek houden, den draak steken met. 
 
 Joker [dzjook'-er], z.n. Spotvogel. 
 
 Jokingriy [dzjook' -ing-li], bw. Schertsend. 
 
 Jole [dzjool], z.n. Wang, koon; {fig.) ge- 
 zicht; {ook'.) vischkopj cheek by — {face by—), 
 dicht bij elkander (zie cheek). 
 
 to Jole [dzjool]. of 
 
 to Joll [dzjool], w.b. Stoeten tegen (met 
 het hoofd); in botsing komen met. 
 
 Jollification [dzfol-i-fi-kee'-sjun],z.-n.\YOO- 
 lijkheid, pret, {pop) 'lolmakerij; lol. 
 
 Jollily [dzjöl' -i-li], bw. Zie jolly. 
 
 Jolliment [dzjöl' -i-mènt], of 
 
 Jolliness [dzjöl' -i-nès], of 
 
 Jollity [dzjöV -it-ti], z.n. Vroolijk hei d, pret, 
 {pop.) lol; lolligheid. 
 
 Jolly [dzjöl'4\, bv.n. Vroolijk, {pop.) lollig; 
 fig.) bevallig, schoon; zwaarlijvig, log; —5oa^, 
 {zeew.) jol; — dog (— blade), lollige vent. 
 
 Jolt [dzjoolt]. z.n. Stoot; schok; gehöts, (het) 
 hotsen; —head, dikkop, domkop. 
 
 to Jolt [dzjoolt], w.b. en 0. Stoeten, schok- 
 ken, hotsen. 
 
 Jolter [dzjoolt' -er], z.n. Vaartuig dat schokt 
 of stoot. (quille. 
 
 Jonquille [dzjun'-kwiU], z.n. {pik.) Jon- 
 
 Jorden [dzjördn], z.n. Kamerpot, waterpot, 
 nachtspiegel. 
 
 Joseph [dzjös'-ef], z.n. Dames-rijkleeding, 
 amazonen-kleed; {fig ) bloode jongeling. 
 
 Joso [dzjoos'-so], z.n. (visch:) Grondeling. 
 
 Jossing:-block [dzjös'-ing blök], z.n. Mid- 
 del waarvan men zich bedient om hoogerte 
 staan ten einde gemakkelijker te paard te 
 kunnen stijgen. 
 
 to Jostle [dzjösl], w.b. In botsing brengen, 
 tegen elkander stooten; to - out (to - off), 
 wegstooten; to - out of, uitstooten uit, ver- 
 dringen uit. 
 
 Jostling: [dzjös'-ling], z.n. Gedrang, ge- 
 scharrel. 
 
 Jot [dzjöt], z.n. Jota; tittel, puntje; haar- 
 breedte; not a-, geen zier, in het minst niet; 
 every — of it, geheel en al, niets uitgezonderd. 
 
 to Jot [dzjöt], w.b. Aanstippen, aanteeke- 
 nen. 
 
 Jotting: [dzjöt'-ing], z.n. Aanteekening. 
 
 Jonissance [dzjoe'-i-sèns], z.n. Vrooiyk- 
 heid, pret, genot. 
 
 Journal [dzjeur'-nel], z.n. Dagboek; dag- 
 ])lad; tydschrift. I — . bv.n. Dagel\jksch. 
 
 Journalist [dzjeur'-nel-ist], z.n. Dagblad- 
 schry ver. 
 
 to Journalize [dzfeur'-nel-ajz], w.b. In het 
 dagboek oj)schr\jvon; {kph.) in het Journaal 
 boeken. 
 
 Journ<\y [dzjcur'-ni], z.n. Reis, dagreis, 
 — man, w(u kmati, daggelder; — i(?or/f, dagwerk; 
 (/?» taak. 
 
JOUKNKY 
 
 JUGGLINrj 
 
 to Journey [dzjeur'-ni], w.o. Reizon. 
 
 Joust [rf2;jw6^J,z.n. Spiegelgevecht to paard, 
 steekspel, tornooi. 
 
 to Joust [dzjust], w.o. Een spiegelgevecht 
 te paard houden, tornooien. 
 
 Jovial [dzjoov'4-èl], bv.n. Blijgeestig, jovi- 
 aal; - star, {dk.) Jupiter (de planeet). 
 
 Jovialist Idzjoov' -i-èl-list], z.n. Blijgeestige, 
 joviaal mensch. 
 
 Jovially \dzjoov'-i-èl-U], bw. Joviaal. 
 
 JovialnesN [dzjoov'-i-èl-nès], z.n. Blijgees- 
 tigheid, jovialiteit. 
 
 Joviality [dzjo-vi-èV-it-ti], of 
 
 Jovial ty \dzjoov' -i-èl-ti], z.n. Vroolijkheid, 
 pret. 
 
 Jowl [dzjool\, z.n. Zie jole. 
 Jowler [dzjool'-er], z.n. Jachthond; speur- 
 hond. 
 
 Jowter [dzjoot' er], z.n. Vischjager; visch- 
 kooper. 
 
 Joy [dzjöj], z.n. Vreugde, blijdschap; genoe- 
 gen, geluk; ^0 give — {to wish — ), gelukwen- 
 schen (- of, met); it gives me het Yerheugt 
 mij, hét doet mij genot. 
 
 to Joy [dzjöj], w.o. Zich verheugen; to — 
 in God, verheugd zijn in den Heere. l to — , 
 w.b. Verheugen: gelukwenschen; genieten. 
 
 Joyance [dzjbj'-ens], z.n. Verheuging, vroo- 
 lykheid. 
 
 Joyful [dzjöj'- foei], bv.n. Verheugd, blijde, 
 gelukkig (- of, over); I — event, heuglijke ge- 
 beurtenis. 
 
 Joyfully [dzjöj' /■oe^^^],bw. Blijmoedig; met 
 vreugde. 
 
 Joyfulness [dzjöf-foel-nès], z.n. Verheugd- 
 heid, blijdschap. 
 
 Joyless [dzjöj'-lès], bv.n. Vreugdeloos; niet 
 blijde; — of home, het geluk dervend een eigen 
 thuis te hebben; — hom.e, vreugdeloos huiselijk 
 leven. 
 
 Joylessly [dzjöj' -lès-li], bw. Vreugdeloos. 
 Joylessness [dzjöj' -lès nès], z.n. Vreugde- 
 loosheid. 
 
 Joyous [dzjöj'-us], bv.n. Verblijdend; blijde, 
 verheugd (— of, over). 
 
 Joyously [dzjöj' -us-li], bw. In vreugde; 
 met vreugde. 
 
 Joyousness [dzjöj' -us-nès] , z.n. Verblijding; 
 blijdschap, verheugdheid. 
 
 Jub [dzjub], z.n. Flesch, inhoudslichaam. 
 
 Jubarb [dzjoe'-baarb], z n. Huislook. 
 
 Jubilant [dzjoeh'-i-lèyd], bv.n. Jubelend, 
 juichend. (gejuich. 
 
 Jubilation [dzjoéb-i-lee'-sjun], z.n. Gejubel, 
 
 Jubilee [dzjoeh' 4-li], z.n. Jubeljaar; jubel- 
 feest, (inz.) eeuwfeest. 
 
 Jucundity [dzjoe-kund'-it ti], z.n. Aange- 
 naamheid, behaaglijkheid. 
 
 Judaic [dzjoe-dee'-ik], of 
 
 Judaical [dzjoe-dee'-ikl], bv.n. Joodsch. 
 
 Judaically [dzjoe-dee' -i-kèl-li], bw. Opzijn 
 ■loodach. 
 
 Judaism [dzjoe' -dee-izm]. z.n. (Het) Jood- 
 scbe geloof; i (het) Jodendom. 
 
 to Judaize [dzjoe' -dee-ajz], w.o. Als Jood 
 (op zijn Joodsch) leven. 
 
 Judastree [dzjoe" -dhs-trV], z.n. {pik.) .lu- 
 dasboom. 
 
 Judeock [dzjial' kök], of 
 
 Juddock [dzjud'-ök], z.n. (vo^.)Khnne snip. 
 
 Judg:e [dzjudzj], z.n. Uechtor; raadsheer 
 in eene rechtbank; ifig.) beuordeolaar; des- 
 kundige, (kunst-)kenner; {hy'b.) Boek der Rech- 
 teren {of Richteren); to be — of, oordeelen 
 over; — criminal, strafrechter; — lateral, mede- 
 rechter. 
 
 to Judge [dzjudzj], w.b. Rechten, beslis- 
 sen; vonnissen, veroordeelen; (fig.) beoordee- 
 len. I TO — , w.o. Recht-spreken, recht-doen, 
 vonnissen; {fig.) oordeelen. 
 
 Judgrer [dzjudzj'er], z.n. Rechter; ver- 
 oordeelaar; ffig.) beoordeelaar. 
 
 Judgeship [dzjudzj' -sjip], z n. Rechter- 
 schap, rechterlijke waardigheid. 
 
 Judgment Judgement [dzjudzj' -mént], 
 z.n. Oordeel; rechterlijke uitspraak, vonnis; 
 (fig.) beoordeeling; to pass (to give, to pro- 
 nounce) — , vonnis vellen, uitspraak doen; 
 to form a — of {to give one's — upon), een oor- 
 deel vellen over; in my —, naar mijn oordeel; 
 
 — of God, {hist.) (>odsgerecht, ordalie; day of — , 
 oordeelsdag; the fined — , het laatste oordeel; 
 
 — chamber{-hall),rQQ,hizs.di] — sea<,rechterstoel. 
 Judicable [dzjoed'-i kèbl], bv.n. Voor be- 
 oordeeling vatbaar; (i-cht.) ter kennisneming 
 van den rechter staande. 
 
 Judicative [dzjoed' -i-kèt-tiv], bv.n. Beoor- 
 deelend; — faculty^ gezond verstand. 
 
 Judicatory [dzjoed" -i-kèt tur'-rï], bv n. 
 Rechterlijk, l — , z.n. Rechtbank, gerechtshof- 
 uitspraak (van den rechter), rechterlijk ge- 
 wijsde. 
 
 Judicature [dzjoed"-i-kèt tjoer'\. z.n. Rechts- 
 macht; rechterlijke macht; gerechtshof. 
 Judicial [dzjoe-disj' ■el], bv.n. en 
 Judicially [dzjoe-disj' -el-li], bw. Rechter- 
 lijk; gerechtelijk. 
 
 Judiciary [dzjoe-disj' er-ri], bv.n. Ge- 
 rechtelijk. I -, z.n. "Rechtsmacht; rechterlijke 
 macht. 
 
 Judicious [dzjoe-disj' -us], bv.n. en 
 Judiciously [dzjoe-disj' -us-li], bw. Oordeel- 
 kundig; verstandig, scherpzinnig. 
 
 Judiciousness [dzjoe-disj' -us nès], z.n. 
 Oordeelkundigheid, verstandigheid, scherpzin- 
 nigheid. 
 
 Jug [dzjuG], z.n. Kruik; drinkkan; I (het) 
 slaan (bv. van den nachtegaal). 
 
 to Jug [dzju^], w.o. Slaan (b.v. als een 
 nachtegaal), l to — , w.b. Lokken (door gefluit 
 zooals het slaan van eenen nachtegaal); I ko- 
 ken (in een pot met kokend water). 
 
 Jugated [dzjoeQ'-eet-ed], bv.n. In één juk 
 gespannen, saamverbonden. 
 
 Jugful [dzjuG'-foel], z.n. Potvol, kruikvol; 
 not by a —. in geen geval, volstrekt niet. 
 
 Juggle [dzjuGl], z.n. Goochelarij, goochel- 
 werk; (fig.) begoocheling, misleiding. 
 
 to Juggle [dzjuGl], w.o. Goochelen; (fig.) 
 misleiden, bedriegen, i to — , w.b. Door goo- 
 chelkunst (of door begoocheling) teweegbren- 
 gen; (fig.) begoochelen, misleiden. 
 
 Juggler [dzjuG' ler], z.n, Goochelaar; {fig.) 
 bedrieger. 
 
 Jugglery [dzjuG'-le-ri], z.n. Goochelarij, 
 handbehendigheid. 
 
 Juggling [dzjuG'-b'ng], z.n. (Het) gooche- 
 len; (fig.) bedriegerij, i bv.n. Goochelend; 
 (fig.) bedrieglijk; — trick, goochelwerk, goochel- 
 toer. 
 
17<» 
 
 JÜGGS 
 
 JURISDICTIONAL 
 
 Jugrgs [dzjuQz], z.n. mrv. {scht.) IJzeren 
 halsband (om den hals van den tot die straf 
 veroordeelde, en meteen ketting vastgeklon- 
 ken in den muur). 
 
 Jagrg-lingrly [dzjuG'-ling-li], bw. Bedrieg- 
 lijkerwijze, arglistig. 
 
 Jogralar [dzjoeo'-joe-ler], bv.n. Keel-; van 
 (betreflende, behoorende tot) de keel; — vein, 
 ionil.) hals-ader, keel-ader. 
 
 to Ju^alate [dzjoeG'-joe-leet],w.h. Worgen. 
 
 Jogralatioii [dzjoeG-joe-lee'-sjun], z.n. Wor- 
 ging. 
 
 Juice [dzjoes], z.n. Sap. 
 to Juice [dzjoes], w.b. Besproeien, nat 
 maken. 
 
 Juiceless [dzjoes' -lès], bv.n. Sappeloos, 
 droog, dor. 
 
 Juicelessness [dzjoes' -lès-nès], z.n. Sappe- 
 loosheid, droogheid, dorheid. 
 
 Juiciness [dzjoes' -i-nès], z.n. Sappigheid. 
 
 Juicy [dzjoes'-si], bv.n. Sappig. 
 
 Jujub, Jujube [dzjoe'-dzjoeb], z.n. (pik.) 
 Jujube; jujube-pruim. 
 
 Juke [dzjoek], z.n. Nek, hals (van vogels). 
 
 to Juke [dzjoek], w.o. Op de roest zitten 
 (vogels). 
 
 Juking: [dzjoekf-ing], bv.n. Rustend, stil- 
 zittend; I juking place, roest (voor vogels, kip- 
 pen, enz.) 
 
 Jnlap [dzjoel'-ep], 3vL\e^[dzjoeV-ep],z.\\. 
 ignk.) Verzachtende drank. 
 
 Julian [dzjoel'-i-en], bv.n. Juliaansch (tyd- 
 rekening, kalender). 
 
 Julus [dzjoel'-us], z.n. (pik.) Katje (aan 
 boomen); {fig.) vlasbaard, windhaar; (ins.) 
 duizendpoot. 
 
 July [dzjoe-laj'\, z.n. .Juli (de maand); - 
 flower., (pik.) anjelier. 
 
 Jumart [dzjoem'-ert], z.n. (drk.) Muildier, 
 muilezel. 
 
 Jumbals [dzjnm'-belz], z.n. mrv. Suiker- 
 stroop, suikerrietsap. 
 
 Jumble [dzjumbl], z.n. Mengelmoes; ver- 
 warde hoop. 
 
 to Jumble [dzjumbl], w.b. Door elkander 
 smyten, dooreenschudden; to — into, uitschud- 
 den in. I TO -, w.o. Schudden, geschud worden. 
 
 Jumbled [dzjumb'ld], bv.n. Verward, on- 
 samenhangend; — words, wartaal, onzin. 
 
 Jumblement [dzjumbl' mént], z.n. War- 
 bor:l. 
 
 Jumbler [dzjumbl' -er], z.n. Verwarder, in 
 dfj war brenger, dooreen-sm\jter; (fig.) war- 
 hoofd. 
 
 Jnment [dzjoem'-ent\, z.n. Lastdier. 
 
 JumeiitariouN [dzjoem-en-teer'-i-us], bv.n. 
 I.;istdif;r-, lastdieren-. 
 
 Jum|> [dzjump], z.n. Sprong; (fig.) kans; 
 (mod.) hjfjo (cornet zonder baleinen); to give 
 a — (to take a —), een sprong doon (nomen). 
 I bvv. Zeor nauwkeurig, nauwgezet; aan- 
 
 toiids, dadelijk. 
 
 Jump Idzjumpl w.b. ()ver....heen stappen, 
 '' v'f!r....heoii springori, niet tellen, niet achten; 
 vagfm, br!Ht,uan; oj» hot spel zetten; (//7.) over- 
 slaan. I TO -. w.o. Springen (with, van), liup- 
 pelen; hUxAaui, hotsen; (/iv.) overoenstomnrien, 
 strookon (- wHh, met); ïo - at, gretig aan- 
 K'ilF""'. gn-tig jiurnnirnon. 
 
 Juniprr \d,-:jiitn//-er\, z.n. SpringJ^n; | liots- 
 
 slede; I dief die over heiningen of muren in 
 de huizen komt. 
 
 Jumpingr-jack [dzjump' -ing-dzjèk], z n. 
 Vette gans. 
 
 Juncate [dzjung'-kèt], z.n. Kaaskoek; lek- 
 ker hapje, lekkere brok; lekkernij; versnape- 
 ring; snoeperij; smulpartij; (fig.) vluchtig ver- 
 maak; uitspanning (zie ook junket). 
 
 Juncous [dzjunk'-us], bv.n. Biesachtig; vol 
 biezen. 
 
 Junction [dzjunk'-sjun], z.n. Vereeniging; 
 verbinding, aansluiting. 
 
 Juncture [dzjunk'-tjoer], z.n. Aansluiting, 
 verbinding; voeg, naad, lid, gewricht; (fig.) 
 eensgezindheid, overeenstemming; — of times, 
 tijdsgewricht, tijdsomstandigheden. 
 
 to Jundie [dzjun'-di], w.o. (sc/i^.) Worstelen, 
 vechten. 
 
 June [dzjoen], z.n. Juni (de maand\ 
 
 Juneating: [dzjoen' -i-ting], of 
 
 Jnnetin [dzjoen' -tin], z.n. St.-Jansappel. 
 
 Jungrle [dzjunQl], z.n. Bamboes- en kreu- 
 pelbosch. 
 
 Jnngrled [dzjung'ald], of 
 
 Jungrly [dzjung'-Qli], bv.n. Vol bamboes 
 en kreupelbosch; dicht ineengegroeid, ondoor- 
 dringbaar. 
 
 Junior [dzjoen' -i-ur], bv.n. Jonger. I — , 
 z.n. Jongere; they are my juniors, zij zijn 
 jonger dan ik ben; he is my — by a year, hij 
 is een jaar jonger dan ik ben, (ook:) hy is een 
 jaar later in dienst (of in functie) gekomen 
 dan ik. 
 
 Juniority [dzjoen-i-ör'-it-ti], z.n. Minderheid 
 in jaren, (het) jönger zijn. 
 
 Juniper [dzjoen' -i-per], z.n. (pik.) Jenever- 
 boom; — berry, jeneverbes; — lecture, bestraf- 
 fing, boet-predicatie; - tree, jeneverboom. 
 
 Junk [dzjunk], z.n. Jonk (Chineesch vaar- 
 tuig); (zeew^) slapping (oud touw); — axe, 
 (zeew.) mastbijl; — bottle, porterflesch. 
 
 Junket [dzjunk'-et], z.n. Gebak, taartje; 
 
 (zie ook JUNCATE). 
 
 to Junket [j0jMwfc'-e^l,w.b.Smullen;snoepen. 
 
 Junketing^s [dzjunk' -et-ingz], z.n. mrv. 
 Smulpartijen; snoeperijen. 
 
 Junnice [dzjun' -is],z.r\. (scht.) Slag, stomp, 
 stoot. 
 
 Jnnt [dzjunt], z.n. (scht.) Groot stuk (inz. 
 slachtvleesch). 
 
 Junta [dzjun'-ta], z.n. Junta (Spaansche 
 staatsraad); (f^g.) eedgespan. 
 
 Junto [dzjun'-to], z.n. Eedgespan; komplot; 
 geheim genootschap; I raadsvergadering. 
 
 Ju po [dzjoep'-o], of 
 
 Juppon' [dzjup'pon'], z.n. Onderrok; (ook;) 
 keurslijf, lijfje. 
 
 Jurat [dzjocr'-èt], z.n. (rcht.) Gezworene. 
 
 Juration \dzjoe-ree'-sjun], z.n. Beöediging. 
 
 Juratory [dzjoer'-et-tur-ri], bv.n. Eeds-; 
 van (betreHende, behoorende tot) den eed. 
 
 Juridic [dzjoe-rid'-ik], of 
 
 Juridical [dzjoe-rid'-ikl], bv.n. en 
 
 J u ri d i cal ly I dzjoe-rid' 4-kèl-li] , bw. Rechts-; 
 genM;ht,(;lijk. 
 
 J u r I s c O n .H II 1 1 [ dzjoer-is-kon'- su.lt] ,z.n .Recht43- 
 
 gnioordo. 
 
 Jurisdicf U^n[<iz'iorr-is dik'-sjun] z.n.Rechts i 
 nniclit; n?chl sg(0)iHd. " ((Jerechteiyk- 
 
 Jiirlsdlcl l<»nal \dzjoer4s dik'-sjim-H], bv.D- 
 
JUKISDICTIVK 
 
 KATYDID 
 
 471 
 
 Jurisdiisti\e[dzjoer4s dik'-tivl bv.n. Rech- 
 terlijk; rechts-. 
 
 Jurisprudence [dzjoer isproe'-dènsi z.n. 
 Rechtsgeleerdheid. 
 
 Jurisprudent [dzjoer-is-proe' -clènt], bv.n. 
 Rechtsgeleerd. 
 
 Jurisprudential [dzjoer-is-proe-dèn'-sjèl\, 
 bv.n. Van (betreffende, beboerende tot) de 
 rechtsgeleerdheid; rechtskundig. 
 
 Jurist [dzjoer'-ist], z.n. Rechtsgeleerde. 
 
 Juror [dzjoer'-url, z.n. Gezworene. 
 
 Jury [dzjoer'-i], z.n. Jury, rechtbank van 
 gezworenen; — leg, houten been, stelt; — man, 
 gezworene; — mast, (zeew.) noodmast. 
 
 Jussel [dzjusl], z.n. Gehakt (vleesch). 
 
 Just [dzjust], bv.n. Rechtvaardig; recht- 
 schapen; billijk, rechtmatig; juist, volkomen, 
 geheel; strikt, stipt; trouw (to one's word, 
 aan zyn woord), l — , bw. Juist, van pas; bijna, 
 schier, nagenoeg; but —, zooeven, pas, iook.) 
 maar juist; - as, evenals, juist als; - &?/, dicht 
 bij, vlak by; - now, zooeven, dadelijk. | 
 z.n. Rechtvaardige; (ook:) steekspel, tornooi, 
 spiegelgevecht te paard. (tornooien. 
 
 to Just [dzjust], w.o. Een steekspel houden, 
 
 Justacor [dzjust' -ek kor], z.n. Nauw om het 
 lijf sluitende rok. 
 
 Justice [dzjust'-is], z.n. Rechtvaardigheid; 
 gerechtigheid; recht: rechtspleging; rechtsbe- 
 deeling; rechter; billijkheid; in — , van rechts- 
 wege; to do — , recht-doen, (fig.) recht laten 
 wedervaren; to administer het recht hand- 
 haven; to bring any one to — , iemand in rech- 
 ten betrekken; — of peace, vrederechter; lord 
 chief — , lord opperrechter. 
 
 to Justice [dzjust'-ts], w.b. Recht-doen, 
 recht-spreken. 
 
 Justiceable [dzj ast' -isj-i-ehl], bv.n. Van de 
 bevoegdheid zijnde van den rechter. 
 
 Justicement [dzjnst' -is-mènt], z.n. Rechts- 
 pleging; I rechtsbevoegdheid. 
 
 Justicer [dzjust' -is- er], z.n. Rechter, rechts- 
 bedeeler. 
 
 Justiceship [dzjust' -is-sjip], z.n. Rechter- 
 schap, rechterlijke waardigheid. 
 
 Justiciable [dzjus'-tisj i-èbl], bv.n. Van de 
 bevoegdheid zijnde van den rechter, vatbaar 
 voor rechterlijke kennisneming. 
 
 Justiciar [dzjus-tisj'-i-er], of 
 
 Justiciary [dzjus-tisj'-i-èr-ri], z n. Rechter; 
 rechtsbedeeler; strafrechter; strafrecht. 
 
 Justifiable [d^;Vs^'-i /afe&^j , bv.n. Te recht- 
 vaardigen, te verdedigen;' (fig.) verantwoord 
 kunnende worden. 
 
 Justifiableness [dzjust' 4 faj-ehl-ncs], z.n. 
 Vatbaarheid om verdedigd, gerechtvaardigde/" 
 verantwoord te worden. 
 
 J n»t\eLAh\y [dzjust' -i-fajeb-bli], bw. Op eene 
 wijze die gerechtvaardigd (verdedigd, verant- 
 woord) kan worden. 
 
 Justification [(^zjust-i-fi-kee'-sjun], z.n. 
 Rechtvaardiging, verdediging; (fig.) verant- 
 woording; (typ.) lengte der regels, (ook:) op- 
 vulling (aanvulling) met wit, {ook: het) op- 
 maken, (het) inslaan, (het) in den vorm 
 l>rengen. 
 
 Justificative \dzjus-tif' i ki-t-iiv]. bv.n. 
 Rechtvaardigend; rech'tvaardigiiiRs-, 
 Justificatorl(/.:7■/^s■^/-/;-W'-y//•),/.n.Re('.h^- 
 
 vaardiger; verdodiger. 
 
 Justmcatory [dzjus-tif"-i-kèt-tur'-ri\, bv.Ji. 
 Rechtvaardigend. 
 
 Justifier [dzjust' •i-faj-er]y z.n. Rechtvaar- 
 diger; verdediger. 
 
 to Justify [dzjust' -i-faj], w.b. Rechtvaar- 
 digen; verdedigen; (theo.) rechtvaardig maken; 
 (typ.) pasmaken voor den vorm, inslaan, op- 
 maken, in den vorm brengen. 
 
 Justle [dzjusl], z.n. Schok, stoot, botsing, 
 duw. 
 
 to Justle [dzjusl], w.b.. en o. Stooten, du- 
 wen, schokken, botsen; (fig.) handgemeen zyn 
 {of worden). 
 
 Just Ier [dzjusl' -er], z.n. Stooter, enz.; | 
 worstelaar. 
 
 Justly [dzjust' -li], bw. Zie .just. 
 
 Justness [dzjust' -nes], z.n. Rechtvaardig- 
 heid, billijkheid, rechtschapenheid; juistheid, 
 nauwkeurigheid. 
 
 Jut [dzjut], z.n. Uitsprong, vooruitstekend 
 iets; — window, uitspring-raam. 
 
 to Jut [dzjut], w.o. Vooruitspringen, voor- 
 uitsteken; I stuiten, uitloopen, belenden. 
 
 Jute [dzjoet], z.n. {scht.) Verschaalde drank; 
 {ook'.) straatslet. 
 
 Jutty [dzjut'-i], z.n. Uitsprong, vooruitste- 
 kend iets; havenhoofd. 
 
 to Jutty [dzjut' i], w.o. Vooruitspringen, 
 vooruitsteken, i to— , w.b. Vooruit schieten 
 boven; vooruit werpen. 
 
 Juvenal [dzjoev' e-nèl], z.n. Jongmensch. 
 
 3u\enese.eiice[dzjoev-e-nès'-sens], z.n. Jon- 
 gelingschap; jeugdige leeftijd; (het) weder jong 
 worden. 
 
 Juvenile [dzjoev' •e-nil], bv.n. Jeugdig; 
 — days, jeugdige jaren, jeugdige leeftijd. 
 
 Juvenileness [dzjoev'-e-nü nès], z.n. Jeug- 
 digheid. 
 
 Juvenility [dzjoeo-e nil'-it4i], z.n. Jeugdige 
 leeftijd; jeugdigheid, (fig.) drift (voortvarend- 
 heid, onbedachtzaamheid) der jeugd; jeugdige 
 onbezonnenheid; jongens-streek. 
 
 Jn'Sitaposition[dzjuks4a-po-zis'sjun],z.n. 
 Naast elkander-plaatsing; aansluiting; aanzet- 
 ting; aanwas. 
 
 Jymold [dzjajm'-uld], z.n. Kunstgreep. 
 
 K. 
 
 Kail [keel], of Kale [keel], z.n. {pik.) Ki'ul- 
 kool, spruitkool; - wife, groentenvrouw; 
 — yard, moestuin. 
 
 Kaleidoscope [kèl4aj'-do-skoop], z.n. Ka- 
 leidoscoop. 
 
 Kalendar [kèl'-èn-der], z.n. Kalender. 
 
 Kali [keeV i], z.n. {pik.) Kali; (fig.) potasch. 
 
 Kalmia [kèl'-mi-a], z.n. (pik.) Amerikaan- 
 sche laurier. 
 
 Kam [kèm], bv.n. Krom, verdraaid; scheef, 
 averechtsch; clean — {kim — ), averechts ver- 
 keerd, glad verkeerd. 
 
 Kame [keem], z.n. {scht.) Kam. 
 
 to Kame [kerm], w.b. (scht.) Kammen. 
 
 Kangaroo [kèn-Qcr roe'], z.n. {drk.) Kan- 
 garoe. 
 
 Katydid [kèt'4-did], z.n. Naam van eene 
 soort s|>rinkhanen. 
 
KAW 
 
 KEEVE 
 
 Kaw [kao], z.n. Gekouw (van raven), (het) 
 krassen; (pop.) gehijg. 
 
 to Kaw [kao]y w.o. Kou wen, krassen (als 
 raven); (pop.) hijgen. 
 
 Kayagre [kaf-edzj\, z.n. Kadegeld, kaai- 
 geld. 
 
 Kayle [keel], z.n. Kegel, kegel-pop; kegel- 
 spel; game of —s, kegelspel, iook:) in 't-kuiltje 
 ^spel met negen kuiltjes in den grond). 
 
 K. B. = Knight of the Bath, ridder van de 
 Bad-orde. 
 
 Keal [kiel], z.n. (plk.) Kool. 
 
 Keale \kiel], z.n. Kiezel; kegelzand: steen. 
 
 Kealy [kiel'-i]. bv.n. Zandig; steenig. 
 
 to Keb [kèb]. w.o. (scht.) Lammeren. 
 
 Kebbie [kèb'-i], z.n. (scht.) Knots, knup 
 pel. stok. 
 
 Kebbuck \kèb'-uk], z.n. (scht., eene) Kaas. 
 
 Keck Ikèk], w.o. Kikhalzing, (het) koren. 
 
 to Keck [kèk], w.o. Kikhalzen, koren; to — 
 nt, koren tegen, walgen van. 
 
 to Keckle [kekl], w.b. {zeew.) Met smarting 
 omkleeden of omwoelen (een kabeltouw). 
 
 Kecklingr \kèk'-ling], z.n, Smarting. 
 
 Kecksy \kèk'-si], z.n. (plk.) Dolle kervel. 
 
 Keeky [kèk'-ï\, bv.n. Scheerlingachtig; {fig.) 
 rietvormlg. 
 
 Kedg:e [kèdzj], z.n. (zeew.) Werpanker, 
 boeg-anker. I —, bv.n. Opgewekt, wakker, moe- 
 dig, goefigeluimd. 
 
 to Kedgre [kklzj], w.o. <zeeu\) Met het tij 
 in den wind opdrijven, boegseeren. 
 
 Kedgrer [kèdzj'-er], z.n. {zeew.) Werpanker, 
 boeg anker; (fig.) visscher. 
 
 Kedlack [kèd'-lèk], z.n. (plk.) Herik, wilde 
 mosterd. 
 
 Kee [ki\, z.n. (mrv. van cow), Koeien. 
 Keech \kietsj], z.n. Klomp vet-bezinksel. 
 Keekln' grlass [kiek' -in-Glam], z n. (scht.) 
 Spiegel. 
 
 Keel \kiel\, z.n. (zeew.) Kiel, scheepskiel; 
 (scht.) rood krijt; (oofc:) zwart krijt. I — fat, 
 (-rat), koelvat, koelbak; - rope, {zeew.)sGhM\XY- 
 touw. 
 
 to Keel [kiel], w.b. Kielen; op zijde halen 
 (een schip): (fig.) afschuimen; afkoelen. | ïo — , 
 w.o. l:{okoelen'; (ook:) op zyde vallen, omvallen; 
 to — over, omkantelen, op zijde werpen. 
 
 Keelagre \kiel' -edzj], z.n. TTavongeld. 
 
 Keeled [kield], bv.n. Gekield; (plk.) schip- 
 vormig, bootvormig. 
 
 Keeler [kiel' er], z.n. Waschkuip; | schuite- 
 voerdor. 
 
 to Keelliale, to Keelbaiil [kiel'-heel], 
 w.b. (z^^'Uj.) Kielhalen. 
 
 Keeling: [kiel'-ing], z.n. Keel (zekere vlsch); 
 stok V inch. 
 
 to Keelrake [kiel'-reek], w.b. (zeew.) Kiel- 
 halen. 
 
 KeelN4>n [kiel'-sun, of kèl'-sun]. z.n. (zeew.) 
 /,;i;tdhoiit , kolsom. 
 
 li eely vloe-pen [/cter-i vajn-phi],/..n.f.scht. 
 II) potloodjf;. 
 
 Keen f/aVnl, bv.n. Scherp, snijdend; hevig, 
 .tron^.', doordririf^'end; levendig, begeorig, fel, 
 gretig; bijfr-rnl, vinnifr; spitsvondig; geslepen, 
 Hhiw; — figainsf, viiiiiij; Icgcai, gf^betoil op; 
 — 1/itfin, u^brand <>]>, ie] op. hfjr,,, ri^ naar; 
 «///.' i.s (IS - HH miiHtarfl, (s/ir.) '/.[] is (in haar 
 Hpreken) zoo srherp als (um scheermes; -^Y/gr^-^/, 
 
 scherp; — eyed( - sighted),scheY-^7Achtig; — witled^ 
 geestig. 
 
 Keen [kien], w,b. Scherpen. 
 
 Keenly [kien' -li], bw. Zie keen. 
 
 Keenness [kien'-nès], z.n. NB. Al de be- 
 teekenissen van keen, met „heid" er achter. 
 
 Keep [kiep], z.n. Kerker; sterkte, fortje; 
 bewaarplaats; gevangenschap, hechtenis; op- 
 sluiting; bewaring, hoede, toezicht; l voeder, 
 voedsel, onderhoud, bestaan, broodwinning; 
 I in good — , in goeden staat; to take — of, 
 zorgen voor; to earn one's own — , (spr.) zijne 
 eigene matten rollen, voor zich zei ven zorgen. 
 
 to Keep [kiep], w.b. Houden; behouden; 
 onderhouden; bewaren; weerhouden; terug- 
 houden, afhouden; bewaken, beschermen; be- 
 stieren, beheeren; vieren; vervolgen, voort- 
 gaan met. I To w.o. Zich houden, zich weer- 
 houden, dralen, aarzelen; zich ophouden, ver- 
 blijven; wonen; duren, aanhouden; een winkel 
 doen, een beroep uitoefenen; l to — tJie books, de 
 boeken bijhouden, boekhouden; - silence.het 
 stilzwijgen bewaren- to — cowpan?/, gezelschap 
 houden, (fig.) vrijen; to — good company, in 
 goed gezelschap verkeeren; to — a. o. short, 
 iemand korthouden; to — the field, het veld 
 behouden; to — the pot a boiling, (spr.) de zaak 
 warm (of gaande) houden; to — school, school- 
 houden; to — time, (muz.) de maat houden, in 
 de maat blijven, (oo/c:) de maat slaan; to — 
 fair together, elkander goed kunnen verdra- 
 gen; to — a stiff upper Up, zijn streng strak- 
 houden, onwrikbaar blijven; to — away, afhou- 
 den; wegbliiven; to -back, weerhouden, terug 
 houden; achterwege houden, achterwege blij- 
 ven; to — from, afhouden, weerhouden, terug- 
 houden van; to — in, inhouden, binnenhouden, 
 verbergen; behouden; beteugelen, bedwingen, 
 in toom houden; voortduren; to — out, niet toe- 
 laten, buitensluiten, uitsluiten; buiten blijven; 
 to — together, bijeenhouden; bijeenblijven; to 
 — wnrfé^r, onderhouden, onderdrukken; <o — up, 
 ophouden, staande houden, schragen; het 
 uithouden, weerstand bieden; to — it up, het 
 goed uithouden (met zwelgen of brassen, of 
 dansen, enz.), (pop.) aan den zwier zijn: to — 
 up 'vif/i, gelijken tred houden met, gelijk-op 
 doen tegen, het hoofd bieden aan, bestand zyn 
 togen. 
 
 Keeper [kiep'-er], z.n. Bewaarder; bestier- 
 der, beheerder; opzichter; — of the game, pluim- 
 graaf; — o/7//e pnson, stokbewaarder, gevan- 
 gen be waarder;Lor^;? -, grootzegelbewaarder; — 
 hack, achterhouder. 
 
 Keepership [kiep'-er-sjip], z.n. Opzichter- 
 schap: beheer, bestier. 
 
 Keeping: [kiep'-ing], z.n. (Het) houden; 
 bewaring, hoede, toezicht; (schl.) ordonnantie; 
 (fig.) houding; to be in -, passen, overeenstem- 
 men, harmonif'eren; to have in — , in handen 
 hebben, (gem.) kameren; to have good, — , een 
 goed l(W(Mi hobhen; — room, ontvang-kamer, 
 (oo/c:) huishoudkamer, huiskamer. 
 
 Keepsake Ikiep'-stek], z.n. (Iets tot) aan- 
 d(Miken, gedachtenis; (/?ƒ/.) jaarboekje, pracht- 
 boekje; by uHiy of —, tot aandenken, als eene 
 godachtnliis. 
 
 Keeve"|/./öy], z.n. Zie kekvkk. 
 
 to Keeve [kien], vv,b. Omst.orttui, omwnr- 
 p(!i) (karron, (üiz.). 
 
KEEVEU 
 
 Keever [kiev'-ef]^ z.n. Kuip, bj-ouwkuip; 
 koelvat. 
 
 Keg {kèQl z.n. Vaatje. 
 
 Keisty [kiest'-i], bv.n. (scht.) Wulpsch, wel- 
 lustig. 
 
 Kelk [kelk], z.n. Slag. 
 
 to Kelk [kèlk], w.b. Slaan, afrossen. 
 
 Keil [kèl], z.n. (kkk.) Groentensoep; (ontl.) 
 darmnet, darm vlies; (ins.) pop (eener rups); 
 (scht.) bol eener vrouwenmuts. 
 
 Kelp [kèlp], z.n. Soda; (scht.) zeegras. 
 
 Kelpy [kèlp'4\, z n. (Het) spookpaard (een 
 waterspook). 
 
 Kelson [kèl'-sun], z.n. Zie keelson. 
 
 Kelt [kèlt]. z.n. Zie kilt. 
 
 Keiter [kèlt'-er], z.n. Staat, toestand; (fig.) 
 geld; (ook:) gordel; I not in — (out of — ), niet 
 klaar, {ook:) niet in orde, (ook:) in de war, (ook:) 
 niet in zijn (haar) humeur. 
 
 Kelty [kèl'4i], z.n. (scht.) Groot drinkglas 
 vol (een bom van een glas), iinz.) boordevol 
 glas; {ook:) opgelegde straf om een tweede 
 vol glas leeg te drinken. 
 
 to Kemb [kèmb], w.b. Kammen. 
 
 Kemelin [kèm' ■i-lin], z.n. Brouwkuip. 
 
 to Kemp [kèmp], w.o. {scht.) Wedijveren 
 wie in een bepaald tijdsbestek het meeste 
 werk zal doen. 
 
 Kemple ^èmpl], z.n. (scht.) Veertigtal bos- 
 sen stroo. 
 
 Ken [kèn], z.n. Gezicht (op of over iets); 
 to keep within-, in het oog houden; loithin — , 
 in 't gezicht, binnen het bereik; out of-, uit 
 het oog, buiten 't bereik. | — , z.q. Hut, huisje. 
 
 to Ken [kèn], w.b. Zien, ontwaren, onder- 
 scheiden; bevroeden. I to — , w.o. Om zich heen 
 staren, rondzien; {scht.) kennen; weten. 
 
 Kendal-grreen [kèn'-dèl-Grien], z.n. Groen 
 laken (te Kendal vervaardigd). 
 
 Kendlin [kènd'-lin], z.n. (scht.) Vuurmaker, 
 lucifer, zwavelstok, lont, enz. 
 
 Kennel ]kèn'-el], z.n. Hondenhok: koppel 
 honden; vossenhol; konijnenberg; riool, straat- 
 goot; — raker, straatveger; —stone, gootsteen. 
 
 to Kennel [kèn'-el], w.o. Hokken, verblijf- 
 houden. i to — , w.b. In een hok houden. 
 
 Kenning: [kèn'-ing], z.n. Gezicht (op, over, 
 in'i; ^het) onderscheiden, ('t) zien, ('t) bevroe- 
 den; within my — , voor zoover ik zien kan. 
 
 Kenspeekie [kèn'-spèkl], bv.n. (scht.) Ken- 
 baar, gemakkelijk te herkennen. 
 
 Kent [ként], z.n. (scht.) Knots, knuppel, 
 stok. 
 
 Kental [kent'-el], of 
 Kentle [kèntl], zn. {kph.) Centenaar. 
 Kentledge [ként' -Vedzj], Zie kintlidge. 
 to Kep [kèp], w.b. Vangen; grijpen, op- 
 vangen. 
 
 KEPT [kept], verl. dw. en onv. verl. tijd 
 van to keep. i —mistress, bijzit, gekamerde. 
 
 Kerb [keurb], z.n. Kin-ketting; (vea.) hoefge- 
 iwel; {fig ) rand, invatting; {ook:) beteugeling, 
 bedwang; —stone, randsteen, hoeksteen. 
 
 Kerchief [keur'-tsjif], z.n. Halsdoek; doek 
 :die los over het hoofd wordt gedragen). 
 
 Kerchiefed [keur'-tsjift], bv n. Gesluierd. 
 
 Kerf [keurf], z.n. Kerf, sleuf. 
 
 Kermes [keur'-mez], z.n. (pik.) Kermes, 
 ^cliarlakenbee^. 
 
 liern [keurn], z.n. lersche soldaat; lersche 
 
 KICK m 
 
 boer; voetganger; {rcht.) landlooper, vagebond; 
 I handmolen; karnmolen, karn; i — baby, 
 oogstpop (met koren versierde pop, die by het 
 binnenhalen van den graanoogst feest el \lk 
 voor de oog.sters uitgedragen wordt); —milk, 
 karnemelk. 
 
 to Kern [keurn], w.b. Zouten. I to-, w.o. 
 Zich tot korrels zetten; rijp worden. 
 
 Kerned [keurnt], bv.n. (typ.) Omgevallen, 
 afgezakt. 
 
 Kernei [keurn'-el], z.n. Kern; pit, steen; 
 korrel; (gnk.) kliergezwel; -water, persico (op 
 perzikpitten getrokken brandewijn). 
 
 to Kernei [keurn'-el], w.o. Zich tot korrels 
 zetten; rijp worden. 
 
 Kernelled [keurn'-eld], bv.n. Voorzien van 
 schietgaten. 
 
 Kernelly \keurn' -el-li], bv.n. Korrels {of 
 pitten) hebbende. 
 
 Kersey [keur'-zi], z n. Karsaai (zekere stof); 
 
 — mere, kazimier 'zekere stof). 
 
 Kestrel [kèsV-rel], z.n. Bastaard valk. Zie 
 overigens coistril. 
 
 Ketch [kètsj], z.n. Kits (zeker vaartuig); 
 bomb — , bombardeerschip. 
 
 Kettle [kètl], z.n. Ketel; a pretty — of fish, 
 (pop.) wat moois; —drum, pauk, keteltrom; 
 
 — drummer, paukslager; -pins, mrv., kegel- 
 poppen, (het) kegelspel. 
 
 Ketty [kèt'-i], bv.n. Vuil; gemeen. 
 
 Kevel [kèv'-el], z.n. {zeeio.) Kruishout; {scht.) 
 kaveling, partij; —heads {zeew.) bolders. 
 
 Kex [keks], z.n. {pik.) Scheerling, dolle ker- 
 vel; {ook'.) stengel van de kaar dendistel; {fig.) 
 dorre stengel. 
 
 Key [ki], z.n. Sleutel; klamp; kade, kaai; 
 {zeew.) blinde klip; iplk.) katje (aan boomen); 
 {muz.) stemhamer, {ook'^ toets (van een kla- 
 vier), klep (van blaasmuziek-instrumenten); 
 {fig.) toon; speak in a lower — , spreek wat 
 zachter, schreeuw zoo m^t; to strike upon a- , 
 eene snaar a.anroeren, op eene snaar tokkelen; 
 finger -, toets ivan een klavier); —bit, baard 
 van een sleutel; -cold, zoo koud als een steen, 
 ijskoud; —hole, sleutelgat; —note, grondtoon, 
 sleutel; —porter, sjouwer, kaailooper; —ring, 
 ^\Q\xiQ]ïm^\ — stone, {bwk.) sluitsteen.hoeksteen; 
 
 — swivel, sleutelhaak. 
 
 Keyage [ki'-edzj], z.n. Zie kayage. 
 
 K. O. = Knight of the Garter, ridder van 
 den Kouseband. 
 
 Kibe [kajb], z.n. Winter (blaar); winterhiel. 
 
 Kibed [kajbd], bv.n. Met winters geplaagd, 
 vol wintei-s; —heels, winterhielen. 
 
 Kiblings [kib' -liyigz], z.n. mrv. Stukjes- 
 visch (die^ tot aas dienen bij het visschen). 
 
 Kibsey [kib'-sï], z.n. Teen en mand. 
 
 Kiby [kajb'-ï], bv.n. Met winters geplaagd. 
 
 Kicliel [kitsf-el], z.n. Koek. 
 
 Kick [kik], z.n. Schop; duw, stoot; slag 
 (b.v. van een paard); {fam.) broek; high — , 
 fijnste mode, nieuwste smaak; —shaw, samen- 
 raapsel, vreemd zoodje, allerlei, allerhande; 
 
 — shoe, danser, bokkesprongenmaker; — up, 
 sprong. 
 
 to Kick [kik], w.h. en o. Schoppen; duwen, 
 stooten; slaan (b.v. zooals paarden); stamp- 
 voeten; ifig.) zich verzetien; {ook:) foppen, 
 beetnemen, voor den gek houden; to — in 
 de hoogte jagen; to - up a dust (to - np a 
 
474 
 
 KICKER 
 
 KINGHOOD 
 
 row), verwarring veroorzaken, leven maken, 
 spektakel aanrichten, een standje schoppen. 
 
 Kicker [kik'-er], z.n. Schopper; I paard dat 
 achteruit slaat. 
 
 Kieksy-wicksy [kiks'-i-wwiks i\,z.n.igQm. 
 voor „vrouw") Oud rabat, oude totebel. 
 
 Kid [kid], z.n. Geitje; bokje; I takkenbos; 
 (ook:) bun (vischkaar in visschers- vaartuigen); 
 
 — dow, {cog.) meerkoet; —fox, vosje; —glove, 
 cabretlederen handschoen; —skin, geitenleder. 
 
 to Kid [kid], w.o. Jongen ter wereld bren- 
 gen; (pik.) peulen krijgen. I to- , w.b. Aan 
 bossen binden (rijshout), (ook.) uitventen; (fig.) 
 bekend maken, ontdekken, openbaren. 
 
 Kidder [kid'-er], z.n. Opkooper. 
 
 Kiddle [kidl], z.n. Vischweer, rooster in 
 een vijver. 
 
 Kid ling: [kid' ling], z.n. Jong geitje. 
 
 to Kidnap [kid'-nèp], w.b. Oplichten, weg- 
 voeren, stelen (kinderen of menschen). 
 
 Kidnapper [kid'-nèp- er], z.n. Kinderdief; 
 ronselaar, zielverkooper. 
 
 Kidney [kid'-ni], z.n. (ontl.) Nier; (fig.) 
 slag, soort (van menschen); (ook:) knecht; 
 
 — bean, gespikkeld boontje; — wort, navelkruid. 
 Kilderkin [kil' -der-kin], z.n. Kinnetje, 
 
 half-tonnetje (zekere inhoudsmaat). 
 Kill [kil], zn. Kil, rivier-arm, kanaal; 
 
 — cloth, haren kleed, kleed van ruige stof; 
 
 — cow, (fig.) zwetser, snoever, grootspreker; 
 
 — dee ( — deer,) regen vogel; —devil, onversneden 
 ruim; —hag, houten val (om wild gedierte te 
 vangen). 
 
 to Kill [kil], w.b. Dooden, ter dood bren- 
 gen, slachten; afmaken; to — time, den tijd doo- 
 den (onnut doorbrengen), to — with hunger, laten 
 doodhongeren; to — one'fi '■rdf, zich van kant 
 maken, zich van het leven berooveii, (nok:) zich 
 afmoorden, zich doodwerken; to — one's self 
 with 'meditation, zich doodknijzen; to do any- 
 thing to-, iets tot het uiterste drijven, iets 
 doon totdat men er bijna dood bij neervalt; to 
 he killed in ahattle, in een veldslag sneuvelen. 
 
 Killas [kil'-lps], z.n. (rni'n.) Leisteen, schilfer. 
 
 Killer [kil'-er], z.n. Dooder. 
 
 Killing: [kil'-ing\, bv.n. Allergevaarlijkst, 
 halsbrekend, hartvërscheurend;moorddadig. | 
 z.n. (Hot) ombrengen; (hot) slachten. 
 
 Killow [kil'-o], z.n. Zwartachtige (of don- 
 kerblauwe) aardsoort; (fig.) roet. 
 
 Kiln \ktl], z.n. Oven; fornuis; ee.st; brick — , 
 steenoven; hop — , hop-eest; Urne—, kalk-oven; 
 malt —, mout-eest. 
 
 Kilndry [kil'-draj], z.n. Ee.st. 
 
 to Kilndry [kil'-draj], w.b. Op den eest 
 di'o^on. ('j's\oA\. 
 
 Kilof^rum \ki// o arem], z.n. Kilogram. 
 
 Kiioliter \kil'-o-lietr], z.n. Kiloliter. 
 
 Iill4»meter [kil-lom'-i tur], z.n. Kilometer. 
 
 KILT [kilt], vorl. dw. van to kill. 
 
 Kilt \kilt\, z.n. Zie fillibi50. 
 
 KiH<'r [kil'-ter], z.n. Zie kelter. 
 
 Klit It \kiU'-it], bv.n. (,<icht.) Opgeschort; 
 (''o/.:) (|»!n fülibcg aanhebbende. 
 
 KImht» \kim' ho], bv.n. (inbogen, krom, go- 
 wfjfd; fi, >itt thr arms a-kimbo, do handen in dn 
 zijd» II /.« Mr.n. (draad in. 
 
 Kiiii-lium \kiin' kim\, hw. (/^oyy.) Togen d(»n 
 
 Kinini«*r \kiin' rr\. y..n. (srht.) I'raatrnorr, 
 f.;if*l.<-lkr.iis, hjiMicltoot. 
 
 Kin [kin], z.n. Maagschap; verwantschap; 
 bloedverwant; geslacht; slag, soort; next of — , 
 naaste bloedverwant; neither kit nor — , geen 
 vriend of maag, kind noch kraai, l -, bv.n. 
 Verwant; gelijksoortig. 
 
 Kincti [kinsj], z.n. [scht.) Lus, losse knoop. 
 
 Kinchin-mort [kinsj' -in-mört], z.n. (scht,) 
 Kind van het vrouwelijk geslacht. 
 
 Kind [kajnd], z.n. Soort, geslacht; geaard- 
 heid; neiging; in -, in natura; to pay in — , 
 met goederen van dezelfde soort (fig. met ge- 
 lijke munt) betalen; every — of, allerlei, al- 
 lerhande; an odd — of affair, eene zonderlinge 
 zaak; in such a —, op die manier, in dier 
 voege; to do one's — , zijne natuur volgen; to 
 grow out of —, ontaarden; the human — , het 
 menschdom. I — , bv.n. Vriendelijk, minzaam; 
 goed, goedgunstig, welwillend; wellevend, ver- 
 plichtend, voorkomend; —hearted, goedhartig; 
 — heartedness, goedhartigheid. 
 
 Kinder [kajn'-der], bw. Om zoo te zeggen, 
 als het ware. 
 
 to Kindle [kajndl of kindl], w.b. Aanste- 
 ken (in brand, in vlam); (fig.) aanvuren; op- 
 stoken, aanhitsen; verbitteren, boosmaken; 
 (ook:) voortbrengen, l to-, w.o. Vuur vatten, 
 ontvlammen; (fig.) zich boos maken; (oo/c:) 
 jongen werpen, jongen. 
 
 Kindled [kajndld of kindld], bv.n. (van 
 hazen, enz.) Drachtig. 
 
 Kindier [kajnd'-ler of /cmc^'-Zerl, z.n. Aan- 
 steker (van vuur, licht, enz.); (fig,) aanvuur- 
 per; opsteker, aanhitser; (ook:) houtspaan (om 
 vuur mede aan te maken). 
 
 Kindless [kajnd'-lès], bv.n. Onvriendelijk, 
 onnatuurlijk. 
 
 Kindliness [kajnd' -li-nès],z.n Goedhartig- 
 heid, goedigheid; welwillendheid ( — to, voor); 
 I aard, geaardheid. (van to kindle. 
 
 Kindling: [ka jnd'ling oi'kind'-ling],teg.dw. 
 
 Kindly [kajnd'-li], bv.n. en bw. Eenerlei, 
 van gelijken aard; goedig, welwillend; l op 
 eene minzame (goedige, vriendelijke, welwil- 
 lende, enz.) manier; she— lent me this, zij is zoo 
 goed geweest mij dit te leenen. 
 
 Kindness [A:a;nd'-nèsJ,z.n.Vriendelijkheid, 
 goedheid, enz. Zie het bv.n. kind. 
 
 Kindred [kind' -red], z.n. Bloedverwant- 
 schap; (in meervoudigen zin:) bloedverwan- 
 ten, familie-betrekkingen; (fig.) verwantschap, 
 gelyksoortigheid. i — , bv.n. Verwant, geiyk- 
 soortig; —souls, zuster-zielen. 
 
 Kine [kaj^i], z.n. (mrv. van oow) Koeien. 
 
 King: [king], z.n. Koning; (in het kaart- 
 spel:) heer; (in het damspel:) dam; to go to-j 
 (.^pl.) dam halen; a — or a beggar, (.spr.) alles 
 of niemendal; —craft, regeerkunst, kunst van 
 regeeren; —fisher, [vog.) ijsvogel; -killer, ko- 
 ningsmoorder; —post, [bwk.) middelpost, mid- 
 deist yl; — 's bench, hoogste gerechtshof, (ook:) 
 kroontrevangonis; -'sevil, (hik.) koningszeer. 
 
 to King: \king], w.b. Tot koning maken; 
 (damspcil:) eon dam opzetten (op eeneschyf). 
 
 KinK<loiii \kina' dum], z.n. KoninkrQk; 
 animal — , dieronrijk; vegetable—, plantonryk: 
 tha 'waterif-, het gohiod dor zeonn; to send 
 to — conir, (fum.) hot hookjo omsluren, naur 
 do kluiloii stnron; to b/^ in mw's —, (spr.) In 
 zijii <>lt'iiiciit, /ijii, 
 
 King:li4»od {king' -hoed], z.n. Koningst^ha)). 
 
KINGLKSÖ 
 
 KNACKISJI 
 
 KiniTless [king'-lès], bv.n. Zonder koning. 
 
 Klngrlet [king'-lèt], of 
 
 Kingrling: [king' -ling], z.n. Koninkje. 
 
 Klngrlike [king' -lajkly of 
 
 Kingrly [king'-U], bv.n. en bw. Koninklijk; 
 koning-achtig; -government) monarchale regee- 
 ringsvorm. 
 
 Kingrship ]king'-sjip], z.n. Koningschap. 
 
 Kink [kink], z.n. Kink (b.v. in een touw), 
 toevallig ontstane knoop; ifig.) aanval (van 
 lach, hoest, enz.); {ook:) inval, nuk; | —haust, 
 {scht.: — osO, kinkhoest. 
 
 to Kink [kink], w.o. Verward geraken, in 
 de knoop gaan; (fig.) uitbarsten (in lach, hoest, 
 enz ); (ook:) naar lucht snakken, het benauwd 
 hebben. 
 
 Kinnikinnic [kin' -i-kin-ik], z.n. Surrogaat 
 voor tabak (bij de Indianen). 
 
 Kinnin [kin' -in], z.n. (scht.) Konijn. 
 
 Kinrick [kin'-rik], z.n. {scht.) Koninkrijk. 
 
 Kinsfolk [kinz'-fook], z.n. Familie, maag- 
 schap, bloedverwanten, aanverwanten. 
 
 Kinsman [kinz'-mèn], z.n. Bloedverwant, 
 aanverwant. 
 
 Kinswoman [kinz'-wwoem-en], z.n. Vrou- 
 welijke bloed- {of aan-) verwant. 
 
 Kintal [kinf-èl], z.n. (kph.) Centenaar. 
 
 Kintlidgre [kint'-Udzj], z.n. (seew.) Ballast, 
 als ballast geladen ijzer. 
 
 Kintri [kin' tri], z.n. {scht.) Zie country. 
 
 Kipe [kajp], z.n. Fuik, vischfuik; — hole, 
 in-'t-kuiltje-spel. 
 
 Kippagre [kip'-edzj], z.n. {scht.) Rumoer, 
 lawaai, tumult. 
 
 Kipper [kip' -er], bv.n. Vlug; (van zalm:) 
 kuiterig; — time, verboden tijd (voor de zalm- 
 vangst, I —, z.n. Zalm die kuit geschoten heeft; 
 (oo/c:) gerookte zalm; {ook:) verboden tijd (voor 
 de zalmvangst). 
 
 to Kipple [kipl\, w.b. {scht.) Verbinden, aan 
 elkander vastmaken. 
 
 Kippies [kiplz], z.n. mrv. {scht.) Dakspar- 
 ren. 
 
 Kirb [keurh], z.n. Zie kerb. 
 
 Kirk [keurk], z.n. Kerk; — man, lid van de 
 Schotsche kerk; — 7note, vergadering van de 
 lidmaten der gemeente;— ?/arc?, (in Schotland:) 
 kerkhof. 
 
 Kirn [keurn], z.n. {scht.) Oogstmaal; (ooA::) 
 karn; — milk, karnemelk; — staff, karnstok. 
 
 to Kirn [keurn], w.b. {scht.) Karnen. 
 
 to Kirsen [keurs' -en], w.b. {scht.) Doopen, 
 het doopsel toedienen aan. 
 
 Kirsenin' [keurs' -nin], z.n. {scht.) Doop, 
 doopsel. 
 
 Kirtle[/ceMr^Z], z.n. "Wambuis; jakje,keursje, 
 [ lyfje, keurslijfje (corset zonder baleinen); {kph.) 
 \ vlasbaal. 
 
 Kirtled [keurt'ld], bv.n.EenwambuisCjakje, 
 i o/" lijfje) aanhebbende. 
 I Kiss [kis], z.n. Kus, zoen. 
 
 to Kiss [kis], w.b. Kussen, zoenen; {fig.) 
 i innig lief koozen; (oo/c:) in aanraking komen 
 met, tegen — aan zitten of liggen (b.v. 
 brood, tegen elkander aan, in den oven); (oo/c:) 
 torloops {of vluchtig) aanroeren; to — the hare's 
 (spr.) den maaltijd misloopen; to ~ on's 
 /s' to any one, kushandjes aan iemand 
 ' n; to — the cup, {fig.) in het glaasje kijken, 
 ii Kkobroeren. 
 
 Kisser [kis'-ser], z.n. Kusser, zoen er. 
 
 Kissing: [kis'-sing]], z.n. (Het) kussen, (het) 
 zoenen; — comfits, suikergoed met een aange- 
 namen geur; — crust, zachte zyde (van een 
 brood); — of the pope's toe, voetkus. 
 
 Kit [kit], z.n. G-roote flesch; melk-nap, melk- 
 emmer; zalm-vaatje; jong katje; (soldaten-) 
 knapzak; uitrustings-kist (van een matroos); 
 (schoenmakers-' gereedschap; (dansmeesters-) 
 viool; {fig.) bent, vriendenrij; — kay {— key), 
 katje (aan boomen); | — nor kin, zie kin. 
 
 Kitchen [kitsj'-en], z.n. Keuken; kook- 
 fornuis, {zeew.) kombuis; — boy, keukenjongen; 
 — dearer, keuken mes;— /wrmïï^re.keuk en gerei, 
 keukengereedschap; — garden,moestum;"maid, 
 keukenmeid; — stuff, pannevet, braadvet; — 
 table, keukentafel; — utensils, keukengereed- 
 schap, keukengerei; — wench, vaten-waschter; 
 —work, keukenwerk, kokkerij. 
 
 to Kitchen [kitsj'-en], w.b.( Iemand) te eten 
 geven in de keuken; (iemand) van eten voor- 
 zien dat in de keuken behoorde te blijven. 
 
 Kite [kajt], z.n. (vog.) Wouw, kiekendief; 
 (fig.) schraapzuchtige, inhalige; (oo/c:) vlieger 
 (die opgelaten wordt door kinderen); {kph.) 
 schoorsteenwissel; to fly a —, een vlieger op- 
 laten; — flying, (het) oplaten van een vlieger, 
 {hph.) wisselruiterij, (fig.) zwendelarij. 
 
 Kith [kiTu], z.n. Vriend, kennis; zie kin. 
 
 Kitling [kit'-ling], z.n. Jong katje; (een) 
 jong (van eenigerlei diersoort), welp. 
 
 Kitt [kit], z.n. (scht.) Aantal; (oo/c:) groote 
 flesch; the hail — , het gansche zoodje. 
 
 Kitten [kitn], z.n. Jong katje. 
 
 to Kitten [kitn], w.o. Jongen, jongen wer- 
 pen (van katten sprekende). (kattig. 
 
 Kittenish [kitn'-iesj], bv.n. Katachtig; 
 
 Kittiwake [kit' -i-wiveek], z.n. (vog.) IJs- 
 landsche meeuw. 
 
 to Kittle [kitl], w.b. Kittelen; (scht.) Zie 
 TO kitten; to — up, (scht. een muziek-instru- 
 ment:) tokkelen, (fig.) opwekken, bezielen. 
 
 Kittlin [kit'-lin], z.n. ischt.) Jong katje. 
 
 Kittlish [kitl'-iesj], bv.n. Kittelig; kittel- 
 achtig. 
 
 to Kliek [klik], w.o. Klapperen (als een 
 molen); tikken (als een uurwerk). I to-, w.b. 
 Wegkapen. 
 
 Klicker [klik'-er], z.n. Baas (over werk- 
 volk); I klanten-lokker. 
 
 Knab [nèb], z.n. {scht.) Rijk man; (oo/c:) 
 aanzienlijk man. 
 
 to Knab [nèb], of 
 
 to Knabble [nèbl], w.b. en o. Knabbelen. 
 
 Knabley [nèb'-li], bv.n. (scht.) Rijk; (ook:) 
 aanzienlijk. 
 
 Knack [nèk], z.n. Dienstig-dingetje; speel- 
 goed; (fig.) handbehendigheid, kunstje; knap- 
 heid, vlugheid, handigheid; to have a - at, 
 knap zijn in, den slag hebben van, uitgestu- 
 deerd zijn in {of op); I —kneed, knikknieën 
 hebbende. 
 
 to Knack [nèk], w.o. Knappen; (fig.) met 
 gemaaktheid spreken. I to — , w.b. Knappen 
 riedigen, b.v. eene flesch); kraken (noten). 
 
 Knacker [nèk'-e?-], z.n. Knapper; noten- 
 kraker; paarden viller; speelgoedmaker, touw- 
 slager. 
 
 Knackish [nèk'-iey], bv.n. Listig, sluw 
 vol streken, loos. 
 
476 
 
 KNACKISHNESS 
 
 KNOB 
 
 Knackistiness [nèk'-iesj-nès], z.n. Listig- 
 heid, sluwheid, loosheid. 
 
 Knacky [nèk'-i], bv.n. Listig, sluw, loos, 
 vol streken; (scht.) geestig; grappig, koddig. 
 
 Knag: [r<èo], z.n. Knoest (aan boomen); 
 kwast (in hout), | knobbel. 
 
 Kna^griness [nèG' -i-nès], z.n. Zie knaggy 
 niet „heid". 
 
 Knagr§:y [nèG'4], bv.n. Knoestig; kwastig 
 (hout, boomen, enz ); knobbelig; (fig.) onhan- 
 delbaar, knorrig, brommig. 
 
 Knap [nèp], z.n. Knobbel, bult, verheven- 
 heid, gezwel; — of ground, aardhoogte, heuvel; 
 
 — bottle, (pik.) klaproos; silve?^ —weed, (pik.) 
 papierbloem. 
 
 to Knap [nèp], w.b. Afbijten, afknabbelen; 
 knakken; doen afknappen; to — in sunder, aan 
 tweeën breken, doormidden breken, doorbre- 
 ken. I TO-, w.o. Knakken; knappen; kraken; 
 to — at, happen naar. 
 
 Knappisti [wè/?'-ies;], bv.n.Brommig,grom- 
 mig; {ook:) bijtachtig, bijterig. 
 
 to Knapple [nèpl], w.o. Knappen, afknap- 
 pen. I TO — , w.b. Afknabbelen, afgrazen. 
 
 K nappy [nèp'-i], bv.n. Knobbelig, knoes- 
 tig, bultig. 
 
 Knapsack Inèp'-sèk], z.n. Ransel. 
 
 Knar [naar] z.n. Knoest; kwast (in hout). 
 
 Knarl [naarl], z.n. Kwast (in hout). 
 
 Knarled [naarl' ed], of 
 
 Knarry [naar'-i], bv.n. Knoestig; kwastig 
 (hout; boomen, enz.). 
 
 Knave [neev], z.n. Schurk, schelm, afzet- 
 ter; fielt, gemeene vent, vlegel; boer (kaartspel); 
 (ook:) jongen, knaap, knecht; to play the — , 
 als een schurk handelen, den schurk spelen; 
 beggarly -, gemeene hond. 
 
 Knavery [neev'-e-ri], z.n. Schurkerij, schel- 
 m.erij; (fig.) schalkerij, guiterij. 
 
 Knavisti [neev'-iesj], bv.n. Schurkachtig; 
 schelmachtig; gemeen; (fig.) schalksch, guit- 
 achtig; - trick, schurkenstreek. 
 
 Knavistily [neec'-iesj-U], bw. Z'e knavish. 
 
 Knavishnes.^ [neev'-iesj-nès], z n. Schurk- 
 achtigheid, schurkerij, schelmerij; gemeenheid; 
 (fig.) schalkschheid, guitachtigheid. 
 
 to Knaw [nao\, w.o. en b. Zie to gnaw. 
 
 to Knead ['nied\, w.b. Kneden. 
 
 Kneader[me'^'-^'rJ,zn.Kneder,(iron.)bakker. 
 
 Kneading: [nied'-ing], z.n. (Het) kneden; 
 
 — mac/une( — mt7^),kneedmolen;— ^roMgr/^kneed- 
 trog, bakkers-trog. 
 
 Knee [ni\, z.n. Knie; (zeew.) kromhout; 
 (fig.) stut, schraaghout; — croo/cm(7,kniebuigend, 
 (fg.) gedienstig, onderdanig; —deep (-high), 
 tot aan de knieön; —pan, (ontl.) knieschijf; 
 -string, kouseband; -tribute, knieling, (het) 
 kniobuigon. 
 
 to Knee [ni\, w.b. Knielend smeeken. 
 
 Kneed \nied\, bv.n. Knieön (fig. buigende 
 ledfjii of gewrichten) hebbende; in —., binnen- 
 waarts (out — , ))uitenwaarts) staande knieën 
 
 to Kneel [niel], w.o. Knielen; to — down, 
 nfidfrkiiiolen (— to, voor). 
 
 K neeier \niel'-er\, z.n. Knieler. 
 
 lin*'v\in\>i \ni(d' ing\, z n. (Hot) kniolen; 
 g*!kni<'l(lti<;id; (kph.) r>|)ongespou w«mi slokviscli. 
 
 Knell /II. Doodklok; gdlui dor dood- 
 
 klok. 
 
 to Knell [nèl], w.o. De doodklok luiden. 
 KNELT [nèlt], verL dw. en onv. verl. tyd 
 
 van TO KNEEL. 
 
 KNEW [njoe], onv. verl. tijd van to know. 
 to Knick [nik], w.o. Knappen; knarsen; 
 k]-aken. 
 
 Knicker [nik'-er], z.n. Knip (met den vin- 
 ger, b.v. voor den neus, enz.). 
 
 Knick-knack [nik'-nèk], z.n. Speelgoed; 
 snuisterij; speelwerk. 
 
 Knick-knackery [mfc'-yïè/ce-nljZ.n. Speel- 
 goedwaren, snuisterijen. 
 
 Knick-knacke t arian [nik-nèk-i-teer'-jen] , 
 z.n. Speelgoed- (of snuisterijen-) verkooper; 
 (fig.) beuzelaar. 
 
 Knick-knacky [nik' -nèk-i], z.n. Minnaar 
 van speelgoed, liefhebber van snuisterijen. 
 
 Knife [najf], z.n. Mes; chopping — , hak-^ 
 mes; paring -, schijf, tong (bij boekbinders); 
 pruning -, tuinmes; — rest, messenbakje. 
 
 Knig;ht [najt], z.n. Ridder; (fig.) kampioen; 
 ym 't schaakspel:) paard; — of the shire, graaf- 
 schap-vertegenwoordiger, (in het parlement), 
 parlementslid; - of the Garter, ridder van den 
 Kouseband; — of the Bath, ridder der Bad-orde;' 
 
 — of the blade, ijzervreter, zwetser op helden- 
 daden die hij nooit bedreven hQQii;—ofthe posty 
 valsche getuige, ridder van het schabelletje; — 
 of the road, straatroover: — o/" ^/^e thimble (— of 
 the shears), ridder van de naald, kleermaker; 
 carpet-, saletjonker;- e?ran^. dolende ridder; 
 
 — errant ryAolen^Q ridderschap; - marshal,hof- 
 maarschalk; — service, ridderdienst;— ^empZar, 
 tempelridder. 
 
 to Knig:lit [najt], w.b. Tot ridder slaan; 
 ridder maken. 
 
 Knighthood [naj^'/ioed],z.n. Ridderschap; 
 orde der ridderschap. 
 
 Knig;htless [najt'-lès], bv.n. Onridderlyk. 
 
 Knigrhtliness [najt'-li-nès], z.n. Ridder- 
 lijkheid. 
 
 Knightly [naji'-li], bv.n. en bw. Ridderlijk. 
 
 Knit [nit], z.n. Breiwerk; gebreid goed, ge- 
 breide onderbroek; - work, breiwerk. 
 
 KNIT [nit], verl. dw. van to knit. 
 
 to Knit [nit], w.b. en o. Breien, knoopen; 
 (fig.) verbinden; zich vereenigen; to — the brow, 
 het voorhoofd fronsen, de wenkbrauwen fron- 
 sen; to — together, aan elkander vastknoopen; 
 to — friendship with, vriendschap aanknoopen 
 met. 
 
 Knitt [nit], verl. dw. van to knit. I ivell—, 
 welgemaakt. 
 
 Knittable [nit'-ebl], bv.n. Gebreid (of ge- 
 knoopt) kunnende worden; (fig.) vereenigbaar. 
 
 Knitted [nii'-ed], VQrl. dw. van to knit. 
 
 Knitter [nit' er], z.n. Breier, breister. 
 
 Knitting \nit'-ing], z.n. (Het) breien; 
 
 — needie, \trQin£iii]d; - sheath, breikoker; - yam, 
 l)reikatoen, breigaren. 
 
 Knit tie [nitl\. z.n. Beurs-snoor, trekband 
 (b.v. aan oen tabakszak, reticule, enz.); (zeew.) 
 seizing, knuttel. 
 
 KnivcM [najvz], z.n. (mrv. van knike) Mes- 
 sen; long— (big— ), z.n. Zwaardvoerders (Ame- 
 likaanscho bijnaam voor do Europeanen). 
 
 Knol» \nob\, z.n. Knoest (aan houtg(iwa.s); 
 kwast (in hout); (fig.) knobbel; (ook:) heuvel. 
 
 to linob \iii)b\, w.o. Knoestig (vol knoes. 
 U)i\ en kw;ist('.n) grooio)). 
 
KNOBBED 
 
 Knobbed Inöbd], bv.n Knoesterig: kwas- 
 I i;:; knobbelig. 
 
 linobbine^js [nöt/-i-nèsi,'A.n. Knocstiglioid- 
 kwastigheid; knobbeligheid; (fig.) koppigheid 
 erspannigheid. ' 
 Knobby [nöf/-i], bv.n. Knoestig; kwastig; 
 knobbelig; (fig.) koppig, weerspannig. 
 
 Knock [no/cj, z n. Slag; klop, tik; ('t)aan- 
 k <)ppen, (t) tikken (aan eene deur); (scht.) 
 kUjk; (ook:) heuveltje; | -doion (bv.n.), dood- 
 slaand, alles- afdoend, overwinnend. 
 
 to Knock [nök], w.b. en o. Kloppen, slaan; 
 tikken, aankloppen; to -around, ronddwalen 
 rondslenteren; to -down, nederslaan, op den 
 grond werpen, omver slaan, nedervellen, (bii 
 veilingen:) toeslaan, gunnen (-to, aan); to - 
 out any one's brains, iemand de hersens in- 
 slaan; to — out of joint, ongelukkig (of met 
 Horten en stooten) voordragen; to - together, 
 tegen elkander stooten; to-under, toegeven 
 /-ich schikken, zich onderwerpen; to-up, op- 
 kloppen, m de hoogte slaan, (fig.) vermoeien; 
 I knocked into a cocked hat, beschadigd, bedor- 
 ven, verwoest, geruïneerd. 
 Knocker \nök'-er], z.n. Klopper. 
 Knocking: [nbk'-mg], z.n. (Het) kloppen; 
 ihet) aankloppen. I bv.n. Kloppend, enz.; 
 - null, stampmolen. 
 
 /?^??" t^^^^^' Kleine heuvel, aardhoogte; 
 ipii.) krum, top; (pik,) knol. 
 
 do^d"?ok) ^' de 
 
 Knolier [nooZ'-er], z.n. Klokkenluider. 
 Knolster [nölst'-er], z.n. (ins.) Houtluis 
 Knop [nop], z.n. (pik.) Knop; (/iö.) nop- i 
 
 m-knops, (pik.) ranonkel. ^' " ^ ^ ' 
 
 yJ^^?^^^^ ^^^^•) G^eknopt; (fig.) 
 
 gCnopL, 
 
 Knot [nó^l, z.n. Knoop; strik; knop; knoest- 
 iw ast; knobbel; bundel, bos; (fig.) vereeniging 
 Z^A hoopje, plokje! troepje; fooi 
 
 ngewikkeldheid, moeielijkheid; (^;o^.) IJsland- 
 J^^^^^PP^^' ^^'''^^^'^9 lus, (ook:) zee- 
 ï^nS u^L - bulrush, (spr.) 
 
 noeiehjkheden zoeken waar ze niet te vinden 
 
 p'^^i) muSrS' 
 to Knot [not], w.b. Knoopen, vaststrikkpn, 
 '"'•i^f ^P^'^P, ^^öT. in de war) maken 
 ngj mgewikkeld maken, i to-, w.o. Knoopen 
 geknoopt werk maken); in de knoop (fig. in de 
 »oUel.^^"' ^^^'^ ^^^^PPen schieten, uifioopen! 
 
 Knotless [nöt'-lès], bv.n. Zonder knoopen; 
 ^.) zonder moeielijkheden. 
 
 Knotted [nöf-ed], bv.n. Knoestig; kwastig; 
 ^g.) meengeshngerd. 
 
 ' ^^^^''^'-^^^^'Z-n-Knooperigheid; 
 
 JÏJ?.?"/;/'/^^^^^' K^^oet; knoetstraf; 
 
 ■Jerry, (pik.) braambes, braam. 
 
 PT^fïn^**!^ mooi w.b. en o. Weten; kennen; 
 ekonnpn >!i«?'^ (^/^fiachtig) zijn (iets); 
 ekonnen, beslapen; to - from, onderscheiden 
 an, to - asunder, onderscheiden. 
 Knowable [noo^-ehl], z.n. Kenbaar, ken- 
 
 KYTHE 
 
 lioo^r"**^*" ^•''''^■^''^•^ ilcuvoltjo,kloino 
 
 Knower [noo'-er\, z.n. Kenner. 
 Knowing: (noo'-zn^yl, bv.n. Kundig; - in, 
 bedreven in, ervaren in, knap in; a-one, een 
 die zyn weetje weet, een uitgeslapen vigel 
 (ooA,:) iemand die zich verbeeldt de wijsheid 
 in pacht te hebben; - Zootocy, vlug uitziend- 
 r^7' onwetend, i -, z.n. Weten^ 
 
 schap; bekendheid, kennis, kunde; not worth- 
 wetmi)^ ' ï^iet waard het te kennen (of te 
 
 Knowing:ly [noo'-ing li], bw. Willens en 
 wetens, opzetteiyk, voorbedachtelijk. 
 kP^^'^?^"?**^^^ r^o^^6c^0jl, z.n. Kennis; be- 
 kendheid; kunde, bekwaamheid; to my - bil 
 mijn weten, zoover ik weet; without my - 
 buiten mijn weten. ^ ' 
 
 LW-èc?^J], w.b. Erkennen. 
 
 KNO IVN [noon], verl. dw. van ïo know 
 ifig.) voorbij achter den rug; ^0 6e ^é^é'r /criOM?n 
 wordeir** ^^^^''^ niemand vertrouwd 
 Know-nothing: [noo-nuTH'-ing], bv.n. Dom. 
 I -, z.n. Weetniet; (in Amerika:) aanhanger 
 der conservatieve partij. 
 
 Knt., verkort voor knioht. 
 
 to Knub [nub], of 
 
 to Knubble [nubl], w.b. Slaan, knufielen; 
 to - any one s chops, iemand op muilperen of 
 oorvegen onthalen. 
 
 Knuckle [rn^Wl, z n. fo^i^^.) Knokkel; (^ö.) 
 gewricht, geleding; {pik.) knobbel; - dabs 
 (- confounders), handkragen, handlubben 
 mansjetten. 
 
 to Knuckle [nukl], w.o. Knokkelen, met 
 kromme vingers zitten; (/?'(7.) zwichten, onder- 
 doen, toegeven, buigen; to - doion, bukken, 
 nederduiken, (fig.) zich onderwerpen. 
 
 Knuckled [jiukld], bv.n. Van knokkels 
 (gewrichten, geledingen) voorzien. 
 lee^loopTr^^^^^"^' ^^mperd, bengel; 
 
 Knur [neur] of 
 
 Knurl [nmr/] z.n. Knoest (aan houtgewas): 
 kwast (m hout); | (in Schotland:) dwerg. 
 
 Knurled [neurld], of 
 
 Knurly [yieur'-li], of 
 
 [newr'-zl, bv.n. Knoestig; kwastig; 
 (fig,) hard. ^ 
 
 Koff [kof], z.n. (^eew;.) Kof (zeker schip). 
 
 Kommanic [kom' -ynen-nik], z.n. Kuifleeu- 
 werik, 
 
 KONED [kond], veii. dw: van to know. 
 
 Koney [koon'-i], bv.n. Knap, hupsch, vlug, 
 net, hef. ^' 
 
 Koom [koem], of 
 
 Kornoek [kor'-nök], z.n. Schepel. 
 
 Krang: [krèng], z.n. Walvischvleesch. 
 
 Krimnel [kritn'-nel], z.n. Inmaakten, in- 
 maakkuip. 
 
 Kyan [kaj-èn'], z n. Spaansche peper. 
 
 to Kyanize [kaj'-en-najz]. w.b. Timmer- 
 hout beveihgen tegen vermolming (op de wijze 
 uitgevonden door zekeren mijnheer Kyan) 
 
 to Kyd [kid], w.o. Kennen, weten 
 
 Kyste [kist], z.n. Doodkist. 
 
 Kyte [kajt], z.n. [scht.) Buik. 
 
 to Kythe [A-a;THl, w.o. (sc/i^.) Voor den dag 
 komen. ' 
 
478 
 
 L. 
 
 LACKEY 
 
 L. 
 
 £.. het teek en voor Pound Sterling. 
 
 Ija [lao], tsw. Zie, kijk, ziedaar. 
 
 L.ab [Veb],z.n. Babbelaar, wauwelaar, kletser. 
 
 Labefaction [Veh-i-fèk'-sjun], z.n. Verzwak- 
 king; benadeeling. 
 
 to Liabefy [leb'-i-faj], w.b. Verzwakken; 
 benadeelen. 
 
 Label [leeb'-el], z.n. Opschrift; naambriefje, 
 etiquette; {rcht.) codicil; (zeew.) hoogtemeter. 
 
 to Iiabel \leeb'-el\, w.b. Van een naam- 
 briefje (etiquette of opschrift) voorzien. 
 
 JLabent [leeb'-ent], z.n. Glad, glibberig; 
 glijdend. 
 
 Labial [leeb'4-el], bv.n. Lip-; van (betref- 
 fende, beboerende tot) de lippen; — letter, lip- 
 letter. I — , z.n. Lipletter. 
 
 Labiate [leeb'-i-èt\, of 
 
 Labiated [leeb'4-eet-ed], bv.n. {pik.) Ge- 
 lipt, lippen (of hetgeen daarnaar gelijkt) heb- 
 "bende; lipvormig. 
 
 Labile [lèb'-il], bv.n. Glad, glibberig. 
 
 Labor [leeb' ur}, z.n. Werk, arbeid; ver- 
 richting; inspanning, moeite; barensnood; to 
 be in — , in den arbeid (in barensnood) zijn. 
 
 to Labor [leeb'-ur], w.o. Arbeiden, werken, 
 zich inspannen, zich afzwoegen, zich moeite 
 geven; in nood verkeeren; in den arbeid (in 
 barensnood) zijn; to — under; lijden aan, ver- 
 keereii in; to — under a mistake, in eene dwa- 
 ling verkeeren, plaats geven aan eene ver- 
 gissing; to — under bad health, krakend (suk- 
 kelend) zijn, eene krakende gezondheid heb- 
 ben; to — with mighty projects, groote plan- 
 nen in het hoofd hebben; to — wit child, in 
 barensnood verkeeren, in den arbeid zijn. 
 I TO — , w.h. Bewerken; doorworstelen, door- 
 wurmen; afrossen, afranselen. 
 
 Laborage [leeb'-ur-èdzj], z.n. Arbeidsloon. 
 
 Laborant [lèb'-o-rènt],^ z.n. Scheikundige. 
 
 Laboratory \lèh"-o-rèt-tur'-rï\, z.n. Werk- 
 plaats, laboratorium. 
 
 Labored [leeh'-urd], bv.n. Styf, gedwon- 
 gen (b.v. stilte). 
 
 Laborer \leeb' -ur-er], z.n. Werkman; arbei- 
 der, daglooner, daggelder. 
 
 Laborinji? [leeb'-ur-ing], bv.n. Arbeidend; 
 — man, arbeider; —beast, ] ast dier; — people, ar- 
 beiders, daggelders, (ook:) arbeidende volks- 
 klasse; — oar, (het) groote roer. 
 
 I^aboriouH \Ji'h boor'-i us], bv.n. en 
 
 LaboriouNly \l':b-bo(>r'-i-us-li], bw. Werk- 
 zaam, arbeidzaam; bewerkelyk, veel moeite 
 gevend. 
 
 LaboriouNneHN \lèh-boor'-i-uH-nès], zn. 
 Work/aamheid, arbeidzaamheid; bewerkeiyk- 
 heid, veel moeite-gevendheid. 
 
 ImborleMM \lff',b'-ur-li:s\, bv.n. Werkeloos; 
 zonder rno(;itc. 
 
 Lab<»rM«»me [leeh'-ur-sum], bv.n. Werk- 
 zaam; rnoeiolijk, bewerkelyk. 
 
 linbour \lf;eb'-ur], z.n. Zie lauok. 
 
 Labyrint li \U'b'i-rinTH\, z.n. Doolhof, 
 labyrint , 
 
 Labyrint lilan f^/7>-/:-nnTH'-i-ml,bv.n. Dool- 
 hofncbtig; kronkf-lond; verward. 
 
 Lac [lèk]f z.n. Lak (zekere gom- of hars- 
 achtige zelfstandigheid); shell-lac, schellak; 
 stick lac, stoklak. 
 
 Lace [lees], z.n. Kant; veter, rijgveter; lint, 
 band, passement, galon; lijfje, keurslijfje, cor- 
 set zonder baleinen, gesloten jakje, —bobbins,^ 
 kantklopper ('t werktuig);— ma/cer, kantklop-r' 
 per (de werkman); —man, kantwerker, pas- 
 sementwerker; —pillow, kantklopperskussen: 
 
 — woman, kantklopster, kantverkoopster. 
 
 to Lace [lees], w.b. Eijgen, toerijgen (mei 
 een veter); galonneeren, met galons bezetten: 
 ifig.) afstraffen (met ' een touw), duchtig af 
 rossen; (oo/c:) straf maken (door toevoeging 
 van spiritus, bv.n. rum in kofïïe, brandewijn ir 
 melk, enz.); to — any one's coat {jacket), iemanc 
 op zijne huid geven. 
 
 Laced [leest], verl. dw. van to lace 
 
 — boots, rijglaarzen; - co/fee, koffie mét cognai 
 (rum, enz.); —mutton, hoer. 
 
 Lacerable [lès'-er-ebï], bv.n. (Vaneen-) ge 
 scheurd kunnende worden. 
 
 to Lacerate [?ès'-er-ee<], w.b. Vaneenscheu 
 ren; scheuren. 
 
 Laceration [lès-er-ee' sjun], z.n. Vaneer 
 scheuring; scheur. 
 
 Lacerative [lès'-er-èt-tiv], bv.n. Scheurenc 
 vaneen scheurend. 
 
 Lacb [lètsj], z.n., of 
 
 Laches [lètsj'-ez], mrv. {rcht.) Verzuim. 
 
 Lacbrymable [lèk' -ri-mèbl], bv.n. Betrei 
 ren sw aardig. 
 
 Lacbrymal [lèk' -ri-mèl], bv.n. Tranen vei 
 wekkend. i 
 
 Lactarymary [lèk'-ri-mèr-ri], bv.n. Trane! 
 bevattend; — vessel, tranen-urne. \ 
 Lactiry mation [lèk-ri mee'-sjun], z.n. (Hei 
 weenen, (het) tranen-schreien. 
 
 Lacbrymatory [lèk"-ri-mèt-tur'-ri], z.i 
 {hist.) Tranenbekken. 
 
 Lacbrymose [lèk'-ri-moos], bv.n. Jamm: 
 rend, weeklagend. 
 
 Laciniate [lès-sin'-i-èt], of 
 
 Laciniated [lès-sin'-i-eet-ed], bv.n. G' 
 franjed, (pik.) getand. 
 
 Lack [lèk], z.n. Gemis; ontstentenis; g 
 brek; behoefte, nood; for — of...., uit gebn 
 aan....; a — Latin, een ongeletterde; a — 
 rupees, (kph., mtw.) een lak ropyën, honde; 
 duizend ropijën;"arfmsicaZ,sentimenteel;"Orfoi 
 helaas, och heerejee; — öearc?, melkmuil, (jong 
 lafbek; —brain, domoor, onnoozele stumpei 
 John — land, {hist.) Jan zonder Land; —Hm 
 zonder linnengoed, zonder hemd, (fig.) naai 
 
 — love, iemand die geen liefde gevoelt; — lust 
 glansloos, dof. 
 
 to Lack [lèk], w.b. en o. Missen, ontbere 
 behoeven, noodig hebben; begeeren, wensclic 
 {scht.) declineeren, in waarde (of in aanzie 
 verkleinen. 
 
 Lackance [lèk'-èns\, tsw. {scht.) Helaa 
 ach!, och lieve hemel! : 
 
 Lacker \lè,k'-er], z.n. l^ehoeftige; l goudli j 
 (vernis); — hat, slappe hoed. 
 
 to liacker \lèk'-cr], w.b. Met goudlak v< I 
 nissen. 
 
 I^ackey [lèk'-i], z.n. Lakei, livreiknecht 
 to Lackey [lèk'-i], w.b. Kneelitelyk bed 
 
 nen. | to w.o. Zich knechteiyk gedrag* 
 
 als lakei dienen. 
 
LACKING 
 
 LATTY 
 
 479 
 
 liacking: [lèk'-ing], t. dw. van to i,ack; 
 
 lacking but a little, byna. 
 I^acmus [lèk'-mus], z.n. Lakmoes, 
 liaconic [lèk-kon'-ik], of 
 liaconlcal [Uk-kon'-ikl], bv.n. en 
 liaconically [lèk-kon' -i-kel-li], bw. Lako- 
 
 niek, ]euk; kort. 
 Ijaconicism [lèk-kon' -i-sizm^ of 
 liaconism [lèk'-o-nizm], z.n. Lakoniekheid; 
 
 kortheid (van schrijf- of spreektrant). 
 Lacquer [lèk'-er], z.n. Goudlak (vernis), 
 to I^acquer [lèk'-er], w.b. Met goudlak 
 
 vernissen. 
 
 Lactagre [lèkf-edzj], z.n. Melk-geving, (de) 
 melk die een melkgevend dier oplevert. 
 
 I<actaiit [lèkt'-ent], bv.n. Melk-gevend, 
 zoogend. 
 
 liaetary [lèkt'-er-ri], z.n. Melkhuis, melk- 
 vertrek, melkkelder, i — , bv.n. Melkhoudend; 
 melkgevend; melkachtig; melk-. 
 
 liactation [lèk-tee'-sjun], z.n. (Het) zoogen; 
 I (de) zoogtijd. 
 
 liacteal [lèkt'-i-èl], bv.n. Melkhoudend; 
 melkgevend; melk-, l — , z.n. Melkvat (in het 
 dierlijk lichaam); — fever, ignk.) zogkoorts; 
 — vein, meikader. 
 
 liaetean [lèkf-i-en], bv.n. Melkachtig. 
 
 l<acteou8 [lèkf-i-us], bv.n. Melkachtig; - 
 circle, (str.) Melkweg. 
 
 I^actescence [lèk tès'-scns], z.n. Melkge- 
 V endheid. 
 
 liactescent [lèk-tès'-sent], bv.n. Melkge- 
 vend. 
 
 liactic [lèkt'4k], bv.n. Melk-, uit melk 
 verkregen; -acid, melkzuur. 
 
 liactiferous [lèk-tif'-er-us],\)y.ïi. Melkhou- 
 dend; melkgevend; melkmakend;-ö?wd, {ontl.) 
 melkkanaal, zogkanaal. 
 
 liactific [lèk-tif-ik], of 
 
 liactifical [lèk-tif'-ikl], bv.n. Melkgevend; 
 melRmakend. 
 
 liact ometer [lèk-tom' i-ter], z.n.Melkmeter. 
 
 Lacunar [lèk'-joe-nèr], z.n. (bwk.) Welfdak; 
 ingelegd plafond. 
 
 Lacnnous [lèk-kjoen' us], of 
 
 liacunose [lèk-kjoe-noos'], bv.n. (pik.) Inge- 
 diept, kuilig. 
 
 Lad [lèd], z.n. Knaap, jongen; jongeling; 
 {scht., ook:) beminde, vrijer. 
 
 Ladanum [lèd'-en-num], z.n. Laudanum. 
 
 Ladder [lèd'-er], z.n. Ladder; (fig.) mid- 
 del om hooger te klimmen; - rope, (zeew.) val- 
 reep. 
 
 Laddie [lèd'-i], z.n. (scht.) Knaapje, kleine 
 jongen; (ook:) beminde, vrijer. 
 
 Lade [leed], z.n. Riviermond, uitwatering; 
 (scht.) vracht, lading, last. 
 
 to Lade [leed], w.b. Laden; bevrachten; 
 to — for, in lading liggen naar; | ledigen, le- 
 dig scheppen (ook: to - out). 
 
 Laded [leed'-ed], bv.n. Beladen, belast. 
 
 Laden [leed'-en]. bv.n. Geladen; beladen, 
 belast. 
 
 to Ladify [leed'4-/aj], w.b. Tot eene dame 
 maken. 
 
 Lading: [leed'-ing],- z.n. Lading, vracht; as 
 er Uil of-, volgens cognossement (o/' vracht- 
 rief). 
 
 Ladkin [lèd'-kin], z.n. Knaapje. 
 
 liadle [leedl], z.n. Pollepel; schuimspaan; 
 
 (tnh.) schoffel; paying —, peklepel; — board, 
 schepplank (aan een scheprad). 
 
 Lady [lee'-di], z.n. Dame; (als titol blyft 
 het onvertaald:) Lady; mevrouw, meesteres; 
 our — , (kkl.) Onze Lieve Vrouw, de heilige 
 Maagd; My —, mevrouw; my — countess, me- 
 vrouw de gravin; -in the straw, kraamvrouw; 
 — bird { — bug, —cow, —fly, scht. —landers), 
 (ms*.)Onzenlieven-Heer's-haantje,goudhaantje, 
 goudtor; —day, {kkl.) Mariaboodschap; —love, 
 liefste. 
 
 Ladylike [lee'-di-lajk], bv.n. Dames-achtig; 
 welgemanierd; zachtzinnig. 
 
 Ladyship [lee' -di-sjip], z.n. Ladyschap; 
 dame-schap; your—, u (in het aanspreken, 
 tegen eene Lady); her haaredele. 
 
 Lag: [^èG], z.n. Achterste (laatste, minste, 
 overschietende, enz.) gedeelte; ifig.) achter- 
 aankomer; achterblijver, l — , bv.n. Achterst; 
 laatst; achteraankomend; dralend; achterblij- 
 vend; ifig.) traag, langzaam; the — end of live, 
 de laatste dagen des levens; to be — of, jonger 
 zijn dan; l -wort, {pik.) pestilentiewortel. 
 
 to Lag: [^èG], w.o. Dralen; achterblyven; 
 achteraan-komen (ook: to — behind). 
 
 Lag:an [lèG'-en], z.n. {rcht.) Gezonken goed 
 {in zee); wrakgoed. 
 
 Lag:g:ard [lèG'-erd), bv.n. Achterblijvend, 
 traag; langzaam, talmend. I — , z.n. of 
 
 Lag:g:er [lèG'-er], z.n. Achterblijver; talmer, 
 draler. 
 
 Lag:oon [lèo'-Goen], of 
 
 Lag:une [lèG'-Goen], z.n. Lagune, moeras. 
 
 Laic [lee'4k], z.n. Leek. I — , bv.n. of 
 
 Laieal [lee'4kl], bv.n. Wereldlijk (niet tot 
 den geestelijken stand behoorende). 
 
 Laicality [lee4 kèl'4t ti], z.n. Leekschap. 
 
 LAID [leed], verl. dw. en onv. verl. tijd van 
 TO lay; I new — egg, versch ei; deep — plot, 
 sluw beraamd plan, helsch plan; -up, opge- 
 legd; money— up, opgelegd (overgegaard) geld; 
 land— up, braakland. 
 
 Laidly [leed'-li], bv.n. en hw. {scht.) Afzich- 
 telijk, weerzinwekkend, walglijk; leelijk; on- 
 gaarne, 
 
 Laidner [leed'-nur], z.n. (scht.) Etenskast; 
 provisie-kamer. 
 
 Laidron [lee-dron'], z.n. (scht.) Luie straat- 
 hoer. 
 
 to Laig:g:er {leeG'-e7-], w.b. {scht.) Met slijk 
 of modder bespatten. 
 
 Laig:Ii [leeg], bv.n. (scht.) Laag; —crofts, 
 vruchtbare laaglanden. 
 
 Laigrlin [leeg'-lin], z.n. {scht.) Melkemmer. 
 
 Laiky [leek'4], bv.n. {scht.) Vochtig, nattig, 
 regenachtig. 
 
 LAIls [leen], verl. dw. van to lie; I land—, 
 braakland. 
 
 Lain [leen], z.n. Braakland. 
 
 Lair [leer], z.n. (jag^.) Leger, ligplaats, schuil- 
 plaats (van wild); I grasland, weiland. 
 
 Laird [leerd], z.n. Heer (bezitter van eene 
 Heerlijkheid, van een landgoed met Heerlijke 
 rechten). 
 
 Lalrdsbip [leerd' -sjip], z.n. {scht.) Heerlijk- 
 heid (d. i. een landgoed met heerlijke rech- 
 ten). 
 
 Laity [lee'4t-ti], z.n. Wereldlijke (niet 
 geestelijke) stand; leekschap, (het) leekendom, 
 (de) leeken; an humble-, ootmoedige leeken. 
 
ISO 
 
 LAITER 
 
 LANCE 
 
 I^iaiter [leei'-er], z.n. Al de eieren door 
 ' . ne kip gelegd eer zij broedsch wordt. 
 I L<ake [leek], z.n. (adk.) Meer; moeras, wa- 
 terplas; — lawyer J soort van grondel" (zekere 
 visch). 
 
 I Lake [leek], z.n. Lak (om mede te vernis- 
 sen); — iveed, iplk.) persikkruid, vlooienkruid. 
 
 Lakin [lee' kin], z.n. Vrouwtje (is eene 
 samentrekking van Ladykiny, \ by'r—, bij Onze 
 Lieve Vrouw ! 
 
 L<aky [leek'-i], bv.n. Rijk aan meren; van 
 (betröende, beboerende tot) een meer. 
 
 liallans [lèl'-en::], z.n. (scftt.) Schotsch dia- 
 lect, Schotsche tongval. 
 
 to L.am [/èm], w.b. Duchtig slaan, afrossen. 
 
 Lama [leem'-a], z.n. (/c/c/.) Lama (Tartaarsch 
 of Buddhistisch hoogepriester); (drk.) lama. 
 
 Liamantin [lèm-mènV -in], z.n. (drk.) Zee- 
 koe. 
 
 Liamb [Vem], z.n. {drk.) Lam; ifig.) lams- 
 vleesch;"a^e,scheerm aal (onthaal bij de schaap- 
 schering); — 's lettuce, veldsalade;— 's quarter, 
 [pik.) ganzevoet; — 's wooly lamswol, {ook:) 
 appelbier. 
 
 to L.ainb [lèm], w.o. Lammeren ter wereld 
 brengen, lammeren. 
 
 liambative [lèmb'-et-tiv], bv.n. Likkend; 
 lik-. I — , z.n. {pha.) Likkepotje. 
 
 Liambent [lèmb'-ent], bv.n. Likkend; {fig.) 
 spelend; vluchtig. I — , z.n. {wpk.) Getongde 
 leeuw. 
 
 Liambie [lèin'-bi], z.n. {scht.) Lammetje, 
 jong lam. 
 
 L<ambitive [lèmy4-tiv], bv.n. Likkend; lik-. 
 
 Liainbkin [lèrn'- kin], z.n. (rfrfc.) Lammetje. 
 
 I^amblike [lèm' lajk], bv.n. Lamsachtig; 
 (fig.) zachtaardig, gedwee. 
 
 liame [leem], bv.n. Lam; kreupel, mank, 
 liiiikend; ifig.) gebrekkig; to go —, kreupel 
 loopen, mank loepen; to be — of the left leg, 
 aan het linkerbeen mank loopen; — affair, 
 lamme zaak; — duck, {kph.) failiete beursspe- 
 culant; - excuse, magere (flauwe, slechte) ver- 
 ontschuldiging; — rerses, hinkende verzen. 
 
 to I..aiiie [leem], w.b. Verlammen; kreupel 
 maken; ifig.) verminken. 
 
 I.<ainel [fèm'-el], z.n. Schilfer. 
 
 I^amellar [lèm' -el-lur], bv.n. en 
 
 Laiiicllarly [lèm'-el-lèr-lï], bw. Blad- 
 derig, schilferig. 
 
 Ijamellated [lèm' leet-ed], bv.n. Blad- 
 derig, schilferig; met bladders {of schilfers) 
 bedekt. 
 
 I..amel.y [leem'-li], bw. Lam, kreupel, hin- 
 kfïMd; (//f/.) gebrekkig. 
 
 I^arnc'newM [leem'-nès], z.n. Lamheid, kreu- 
 jjfïlheid; i/ig.) gobifkkigheid. 
 
 I^ament \ll:nt-'nu-ni'\, z n. Weeklacht, jam- 
 merklacht; treurzang; jammer, droefheid. 
 
 to ljam<>nt [lèin-mfnl'], w.o. .Jammeren, 
 w<;<;kln^'f ii (-for, om; —over, over). | to-, 
 w.b. l','',)ariirrH'r<'ri, betreuren; beweonon. 
 
 liUiiM^ntablf^ [l.èm'-<:n-tèl,l], bv.n. Te be- 
 I rnriK i r il, l>ot rfMi rMiswaardig; jammorUjk. 
 
 lifini€'ntabl<'n«'MM [lèni'-en-tèblnès], z.n. 
 lUjlrcuronHwaardit^heid; jammerHjkheid. 
 
 liamt^ntabl.y \lèm'-en-tèh-bli], bw. i-Jotreu- 
 I ' riswaardig; jariirnoriyk. 
 
 liaiiM'ntat l<»n [lètn-rn-tre'-fijun], z.n. Weri- 
 
 lacht, .j.inirrM;rkIa(;ht.; (het) weeklagen. 
 
 l<amonter [lèm-mènt'-er], z.n. Weeklager; 
 betreurder, beweener. 
 
 liamc'iiting' [lè7n mèni'4ng], z.n. (Het) wee- 
 klagen. 
 
 liamia [leem'-i-a], z.n. (fab.) Kindervreet- 
 ster; menschenroovende furie. 
 
 Liamiii [lèm' -in], of L<ainina [lèni'-i-na] 
 z.n. Blad (blik, ijzer, enz.); schilfer, bladder. 
 
 liaminable [lèm' -i 7ièbï], bv.n, Pletbaar. 
 
 Liaminar [lèm' -i-ner], of 
 
 Liaminate [lèm' -i-nèt], of 
 
 L<aiiiinatecl [^èm'•^-nee^erf], bv.n. Uit dunne 
 bladen bestaande. 
 
 L«ami nation [lètn-i nee'-sjun], z.n. (Het) 
 uitslaan tot dunne bladen, pletting. 
 
 liamish [Zeew'-iesyJ, bv.n.Lamachtig; mank, 
 eenigszins kreupel; stempelend, hinkend. 
 
 L<amiter [leem'-i-iur], bv.n. {scht.) Hulpbe- 
 hoevend, beklagenswaardig, van het vrije ge- 
 bruik der ledematen beroofd. 
 
 to Liamm [lèm], w.b. Afrossen, afranselen. 
 
 liammas [lèm'-rnès], z.n. { — day, —tide) 
 Eerste dag der maand Augustus; at latter —, 
 te St.-Juttemis. (amber. 
 
 Liammer [lèm'- er], z.n. (scht.) Barnsteen, 
 
 I^ammie [lèm'-i], z.n. (scht.) Lammetje, 
 jong lam. 
 
 L<ainp [lèmp], z n. Lamp; lantaarn; (fig.) 
 licht; - of safety (safety -(, veiligheidslamp; 
 street —, lantaarn; foot—s (mrv.; tnl.), voet- 
 lichten; to synell of the — , naar olie rieken ^ 
 (d.i. bij lamplicht of in den nacht vervaar- 
 digd ot verricht of gereed gemaakt zijn); the 
 sun's —, het zonlicht; the dying — of life, de ' 
 uitgaande levenstoorts; i — fc/acA;,lampezwart 
 
 — light, lamplicht; —Z/g'/^^er, lantaarnopsteker; 
 
 — maker, lampenmaker, blikslager; -postj i 
 lantaarnpaal; — stand, voetstuk eener lamp; 
 
 — wiek, lampepit; — waster, laat- opblij ver, 
 nachtbraker, olie-verkwister. 
 
 to I^amp [Umip], w.o. Schijnen, licht geven. 
 
 I^ampadary [lèmp' ed dèr-ri], z.n. Licht- 
 drager, lantaarndrager; lantaainpaal; kande- 
 laber; {kkl.) koster. 
 
 liampas [lèm'-pès], z.n. (vó-a.) Lampas (ver- 
 hemel te-gezwel by paarden). 
 
 l^amper-eel [lèmp' er -iel], z.n. Lamprei. 
 
 fjampern [lèmp'-eurn], z.n. Prik, negen-oog 
 (vischsoort). 
 
 Liampers [lèm.p' -erz], z.n. mrv, (?;ea.) Keel- 
 zwelling; zie lampas. \ 
 
 I^ampin [lèmp' -in], z.n. (Eetbare) mossel.l 
 
 I^amples.s [lèmp'-lès], bv.n. Zonder lam-' 
 pen of lantarens of lichten; {fig.) donker. i 
 
 Ijampooii [lèm-poen'], z.n. Smaadschrift, 
 hekelschrift,, paskwil. 
 
 to Immpo4»n [lèm-poen'], w.b. (/igr.) Heke- 
 len, o\('r d(!n hekel halen. 
 
 lianipooner [lèm-jmen'-er], z.n. Hekelaar; 
 paskvvilsclnijver. 
 
 l^ainpo4»nry [lèm-poen' -ri], z.n. Smaadtaal 
 
 liainpre.y \lèm' pri]y z.n. Lamprei (visclüB 
 
 l^anary [leen' er-ri], z.n. Wolzolder, berdl 
 plaats voor wol. 
 
 lianat e [Ic.en'-èt], bv.n. Wollig, woldragonflB 
 
 l..anat«d [leeyi-eet'-ed], bv.n. Wollig, woM 
 achtig. H| 
 
 liancre [//n.s], z.n. Lans; — corporal {—pesadem^^ 
 (mil.) vico-korporaal; —knight {-man), lan8| 
 knecht, 1 
 
LANCbJ 
 
 LANKISll 
 
 481 
 
 to liance [lèns], w.b. Stooten, steken; door- 
 steken, opensteken (eene wond); (fig.) laten, 
 aderlaten, (vormig. 
 
 L<anceolated [lèns^-i-o-leet-ed], bv.n. Lans- 
 
 Lancer [lèns'-ser], z.n. Lansdrager; {mil.) 
 lansier; (voorheen:) lansknecht, 
 
 Lianeet [lèns'-sèt], z.n. (hik.) Lancet, laat- 
 vlijm: — window, spits toeloopend raam. 
 
 to L<anch [laansj], w.o. Van stapel loopen; 
 (fig.) uitweiden; afdwalen; to— into the world, 
 de wijde wereld ingaan, l to-, w.b. Slingeren, 
 smijten, werpen, schieten; (een schip) van sta- 
 pel laten. 
 
 riancier [lèns-sier']. z.n. (mil.) Lansier. 
 
 to liancinate \lèns' -i-neet], w.b. Scheuren, 
 aan stukken (flarden) scheuren, verscheuren; 
 lancinating pains, (pijnlijke) scheuten. 
 
 Liancination [lèns-i-nee'-sjun], z.n. Scheu- 
 ring; verscheuring. 
 
 T^and [lènd], z.n. Land, grond landgoed, 
 grond-eigendom; landschap, grondgebied; volk; 
 natie; by-, over land, te land; to make—, land 
 aandoen; to see how the — lies, zien hoe de 
 zaken gesteld zijn; rich in —, rijk aan vaste 
 goederen; native—, geboortegrond; l —bred,m- 
 landsch: -breeze, landwind; -cape, (adk.Mand- 
 tong, voorgebergte, kaap; —carriage (— con- 
 vey ayice), landvervoer, vervoer te land; — chai7i, 
 landmeters-ketting; — cod, kabeljauw; — fall, 
 land dat iemand toevalt door erfenis, (zeew.) 
 eerste land dat men in het gezicht krijgt; 
 —/Zooc^, overstrooming;— /■orce,( mi7.)landmacht; 
 —gable, grondbelasting, verponding: -grave, 
 landgraaf; - gr aviate, landgraafschap; — holder, 
 grondbezitter; - jobber, makelaar in landerijen; 
 
 — lady, grondbezitster, eigenares, verhuurster, 
 (ook) logement- (of hotel-) houdster; —locked, 
 ingesloten door land; — Zoper, landlooper, lompe 
 vlegel van het platteland, (zeew.) landkrabbe, 
 zandhaas; —lord, landheer, (ook-) huisheer, 
 verhuurder, (ook) logement- (o/'hotel-^houder; 
 
 — lubber, zie landloper; —man, platteland- 
 bewoner, landsoldaat; — mcer/c, grenspaal, land- 
 paal;— ma^e, belendend grondeigen aar; -o/y^ce, 
 domein-kantoor; —rail, (vog.) kwakkelkoning, 
 (fig.) landschap; —raker, landlooper; —reeve, 
 onder-opzichter; -rent, landhuur, landpacht; 
 -service, landdienst; —slide (-slip), aard- 
 verschuiving, aardstorting, aard-lawine;— te, 
 grondbel astin g; — tenant, la ndhuurd er; — trade, 
 landhandel; —turn, landwind; —waiter, riiks- 
 kommies, komies (ora tegen het smokkelen 
 te waken); —worker, landbouwer, 
 
 to Ijand [lènd], w.o. Landen, aan land 
 gaan, l to -, w.b. Aan land zetten, ontschepen; 
 (scht) eindigen, uitloopen. 
 
 liandart \lènd'-aart]. bv.n. (scht.) Boersch. 
 
 Iiandaa [lèn-dao']. z.n. Landauer (zeker 
 rijtuig met eene kap die op en neer kan). 
 
 lianded [lènd'-ed], bv.n. Landerijen bezit- 
 tende; bestaande in landerijen. 
 
 lianding: [lènd'-ing], z.n. Haltplaats, half- 
 portaal (b.v. halverwege op eene trap). 
 
 liandingr-plaee [lènd'-ing plees], z.n. Lan- 
 dmgplaats, aanlegplaats. 
 
 Landless [lèyid'-lès], bv.n. Zonder land. 
 
 liandseape \lènd'-skeep], z.n. Landschap; 
 —painter, landschapschilder. 
 
 liandward f/md' i(;werr/l,bw.Landwaarts; 
 (scht) boeisch. 
 
 JLane [leen], z.n. Laan; steeg, nauw straatje; 
 voetpad; to make a — for, zich aan weerskan- 
 ten van weg of straat scharen (om ruim baan 
 temaken) voor. I — , bv.n. en bw. (sc^^.) Alleen, 
 eenzaam: my — , ik alleen. 
 
 lianely [leen'-li], bw. (scht) Alleen, een- 
 zaam. 
 
 Li an g:rag:e [lèn'-Greedzj], of 
 
 liangrrel [lèn'-Grel], z.n. (mil) Kettingkogel; 
 I schot met schroot. 
 
 liangrsyne [lèng'-sien], bw. (scht) Lang 
 geleden. | -, bv.n. (scht) Oud. 
 
 Liangrf ongrned [lèng'-tungd], bv.n. (scht) 
 Babbelachtig, praatziek. 
 
 Jjansuase[lèng'-Gwwedzj],z.n.Taal:spYaak, 
 tongval; stijl, manier van uitdrukking; to give 
 any one ill (good) — , iemand kwaad (goed) 
 bescheid geven; good goede stijl; dead—, 
 doode taal, oude taal; old —, verouderde taal; 
 living — , levende taal; maternal—, moedertaal; 
 foreign—, vreemde taal; strange-, zonderlinge 
 taal; I —master, taalmeester. 
 
 to Liang^uagre [lèng'-Gwwedzj], w.b. Uit- 
 drukken. 
 
 Liang:uas:ed [lèng'-Gwwedzjt], bv.n. Taal- 
 geleerd, taalkundig; vele talen kennende; goed 
 ter taal, welbespraakt; loell-, welbespraakt; 
 (ook) een goeden stijl schrijvend: ill—, slecht 
 ter taal, (ook) een slechten stijl schrijvend; 
 many — nations, volken van velerlei talen. 
 
 liangruet [lèng'-Gwwet], z.n. (wkt) Tongetje 
 (b.v. van eene gesp). 
 
 I^angruid [lèng' -giü wid], bv.n. en 
 
 liangaidly [lèng'-Gwwid'li], bw. Mat, loom, 
 lusteloos: zwak, langzaam; kwijnend. 
 
 Liang:uidness [lèng' ■ Givwid-nès\, z.n. Mat- 
 heid, loomheid, lusteloosheid; zwakheid, lang- 
 zaamheid; kwijning, 
 
 liangruisti [lèng'-Gwwisj], z.n. (Het) kwij- 
 nen; (het) smachten. 
 
 to liangraish [lèng'-Gwwisj], w.o. Kwijnen; 
 smachten. 
 
 liang:nislier [lèng'-Gwwisj er],z.n. Kwijner; 
 sm achter. 
 
 Liangruisblng: [lèng'-Gwwisj-ing], bv.n. en 
 
 Tjangaishingly [lèng'-GWwisj-ing-li], bw. 
 Kwijnend; smachtend. 
 
 liangruisbment [lèng'-Gwwisj-mènt], z.n. 
 Kwijning; smachting. 
 
 I^an^iior [lèng'-Gwwur], z.n. Lusteloosheid, 
 matheid, loomheid. 
 
 lianguorons [lèng'-GWWur-i.is], bv.n. Ver- 
 velend, langdradig; lusteloos. 
 
 L<aniards [lèn'-jerdz], z.n. mrv. (zeew) 
 Taliereepen. 
 
 to r.aniate [leen'-i-eet], w.b. Scheuren, ver- 
 scheuren. 
 
 lianiat ion [Z6en-i-ee'-s?w>i],zn. Verscheuring. 
 
 lianiferons [lèn-nif'-er-us], bv.n. Wollig, 
 woldragend (b.v. planten). 
 
 L.anifice [lèn'-i-fis], z.n. Wolbereiding, wol- 
 vervaardiging. 
 
 Lianigrerous [lèn-nidz)'-er-i4s], bv.n. (pik) 
 AVoldragend, wollig. 
 
 Lank [Ihik]. bv.n. Rank, slank, tenger; 
 slap, loshangend; mager, dun, geslonken. 
 
 to Lank [lènk], w.o. Rank worden: slin- 
 ken, dun (of mager) worden; — Jawed, met 
 ingevallene kaken. (slonken. 
 
 Lankisb [lènk'-iesj], bv.n. Eenigszins ge- 
 
 Seroaas de Bruin, EngHsch-Hollandsch, druk. 
 
 31 
 
482 
 
 LANKNESS 
 
 LARUM 
 
 liankness [Ihtk'-yif's], z.n. Rankheid, slank- 
 heid, tengerheid; slapheid, losheid; magerheid, 
 dunheid, geslonkenheid. 
 
 lianky [lenk'4], bv.n. Zie lank. 
 
 liRnland [lèn'-lènd], z.n. {scht.) Al de ver- 
 diepingen van een huis. 
 
 Lianner [lèn'-er], of 
 
 lianneret [lèn'-e-rèt], z.n. (vog.) Steenvalk. 
 
 Liansquenet [lèns'-ke-nèt], z.n. Infanterist, 
 lansknecht; ispl.) lansquenet. 
 
 I^ant [lent], z.n. (spl) Pandoer (zeker kaart- 
 spel, waarbij men alle slagen moet halen om 
 winner te zijn); l urine, pis. 
 
 to Liant [lè}it].. w.b. Met pis vermengen. 
 
 Liantern [lènt'-eurn], z.n. Lantaarn; izeew.) 
 vuurbaak; dark —, dievenlantaarn; magie 
 tooverlantaarn; — 5earer, lantaarndrager; —fly, 
 {ins.) glimwovm;— jawed, smal van be^;—jaws, 
 magere (ingevallene) kaken. | — , bv.n. Mager, 
 vervallen. 
 
 to liantern [lènf-eurn], w.b. Van eene lan- 
 taarn voorzien; door lantaarnen verlichten. 
 
 Liantron [lènt'-run], z.n. (scht.) Lantaarn; 
 (ook:) tijd van de Vasten. 
 
 I^anugrinous [lèn-njoedzf-i-nus],hY.n.Y\3iS- 
 harig; wollig. 
 
 Liap [lèp], z.n. Schoot; lapje, lelletje; (ook:) 
 soep; I —(^0(7, schoothondje; — earec?, hang-ooren 
 hebbende; —ful, (een) schootvol; —sided, een- 
 zijdig, scheef; —stone, (schoenmakers-) klop- 
 steen; —wing, (fi.g.) klapwieker, (vog.) kievit; 
 — ivork, lapwerk. 
 
 to I^ap [lep], w.b. Wikkelen; inwikkelen; 
 (f'ig.) oplikken, l to — , w.o. O ver.. ..hangen; 
 (f'ig.) likken, leppen. 
 
 'Liapel [lep-pèV], z.n. Lapel (aan een klee- 
 dingstuk), overslag. 
 
 Liapidary [lèp'-i-dèr-ri], z.n. Steensnijder; 
 juwelier. I — , bv.n. In steen gegrift; — style, 
 {fig.) bondige schrijfstijl. 
 
 to I^apidate [Up'-i-deet\, w.b. Steenigen. 
 
 liapidation [l(ip-i-dee'-sjun],7..n.f^tQQmg\n^. 
 
 Lapideons [lèp-pid'-i-us], bv.n. Steenach- 
 tig; stoenig. 
 
 IjapideKcenee [lèp-i-dès'-sens], z.n. Vor- 
 steening; steenvorming. 
 
 liapidencent [lèp-i-dès'-sent], of 
 
 L<apldific [H-p-i-dif-ik], bv.n. Versteenend; 
 steen vorm^-nd; steen-. 
 
 Ijapldifleation [lèppid-i-fl-kee'-sjun], z.n. 
 Ver8t,oening;stoonvorming;(/igf.) juwelierskunst 
 
 to I.<apidify [Vep-pid' i-fa.j], w.b. en o. Ver- 
 stoenon, in steen veranderen. 
 
 l^apidlNt [lèp'-i-dist], z.n. Juwelier. 
 
 IjaplM [leep'-is], z.n. Steen; — lazuli, {min.) 
 lazuurstoen. 
 
 l^aplinKr [Üp'-ling], z.n. Wellusteling. 
 
 liUppf'r [U'p' per], 'a.w. Opwikk^laar, inoon- 
 
 'II^t; (fig.) likkor, lepf)or. 
 
 t() l.appcr \l,(p'-er\, w.o. {sekt.) Klonteren, 
 ' f '-rn inf-ri. 
 
 liupp^'i \i<:ft'-(d], 'A.n. Slip, pand; lelletje. 
 
 liuppicri^ [li'/p'-iH], z.n. {jan.) AanblaHing, 
 (lift) a.inslaari (van een lionu). 
 
 laipMe (/'7/.s|, A.n. Voortgiyding; zachto 
 voorbijgang; uitglijding, zachte val; (////.) mis- 
 stap, Htruikfling, feil, vergr^p; (n;/*/.) 'verval- 
 lirig, overgang; to he lapsed in — , vervallen zyn, 
 . ' rjaard zijn; - of time, tijdsverloop. 
 
 to liapNe [lèps], w.o. Voortgiyden, zaclit 
 
 voorbijgaan; uitglijden, zacht vallen; {fi.g.) val- 
 len, niet staande blijven (in deugd, eer, enz.), 
 struikelen, talen, zich vergrijpen; (ixhi.) ver- 
 vallen { — to, aan). I to w.b. Laten glippen, 
 {f'ig.) verzuimen. (bakboord. 
 
 liar [laar], z.n. {fab.) Huisgod; — öoarc?, {zeew.) 
 
 liarceny [/a«rs'-e-?wj, z.n. Diefstal; simple — , 
 eenvoudige diefstal; compound — , diefstal met 
 verzwarende omstandigheden (b.v. inbraak); 
 petty—, kleine diefstal (als 't gestolene niet 
 boven 12 pence waarde heeft); grmnc?-, gewone 
 diefstal (waarde 12 pence te boven gaande). 
 
 liarch [laartsj], z.n. {pik.) Lork; — ^ree, lorke- 
 boom. 
 
 liard [laard], z.n Spek; | smout; reuzel; var- 
 kensvet. 
 
 to liard [laard], w.b. Spekken; vetmaken; 
 {fig.) doorspekken, j to— , w.o. Vet worden. 
 
 liardaceous [laar-dee!-sjus],hY.xi. Spekkig, 
 spekhoudend, spekachtig. 
 
 liarder [laard' er], z.n. Provisie-kamer, pro- 
 visie-kelder; etenskast, vliegenkast. 
 
 liarderer [laard' -er-ur],^ z.n. Provisie- 
 bewaarder, keldermeester; uitreiker van leef- 
 tocht; uitgeefster (uit den kelder, aan de keu- 
 kenmeid). 
 
 Liardingr [laard'-ing], z.n. (Het) spekken; 
 (het) doorspekken; —pin, lardeerpen. 
 
 Ijardon [laar'-dun], z.n. Sneedje (reepje) 
 spek. 
 
 liardry [laard'-ri], z.n. Zie larder. 
 
 liare [leer], z n. Draairad. 
 
 liargre [laarzdj], bv.n. Groot; breed, wijd, 
 ruim, uitgestrekt; breedvoerig; {fig.) mild; 
 at - , wij dloopig, breed voerig, (oo/c:)in de ruimte, 
 vrij en frank, op vrijë voeten; to go at-, gaan 
 waar men wil. {zeew.) met alle zeilen varen; 
 to be — on {to be — upon), in 't lange en breeds 
 uitweiden over; to talk — , zich van groote 
 woorden (holle phrazen) bedienen; — wind, 
 goede wind; —money, groot geld, grove specie; 
 I —acred, veel land bezittende; —handed, 
 schraapzuchtig;— ^,ea?-^ec?,mild,milddadig,edel- 
 moedig; —limbed, grof gebouwd (gestalte). 
 
 to liargre [laardzj], w.o. Met half wind 
 zeilen. 
 
 Ijar^ely [laardzf-li], bw. Zie laroe. 
 
 Liar^eness [laardzj'-nès], z.n. Grootte; 
 breedte, wijdte, ruimte, uitgestrektheid; breed- 
 voerigheid; {fjg.) mildheid; — of capacity, 
 groote begaafdheid; — of heart {— of mind), 
 grootmoedigheid, {ook:) grootheid van ziel; 
 — of views, heldere blik, ruime blik. 
 
 liar^^^HS [laar'-dzjès], z.n. Milde gift; (eene) 
 goedheid; geschenk. 
 
 liar^l t U>n [/aar-^/3;ïs'-s;Mn],z.n.Schenking; 
 (het) ton geschenke geven. 
 
 liark \/aark\, z.n. {vog.) Leeuwerik; (/Vtm.) 
 klucht, lol, i)ret; crested—, kuilloeuwerik; .s/q/— 
 (field — ), gewone leeuwerik; —spur, {pik.) rid- 
 ders])0()i'. 
 
 I^arker \laark'-er], z.n. Leeuweriken- 
 vanger. 
 
 liarkin»: [luark'-ing], z.n. Leeuweriken- 
 vangst. 
 
 liar mier \laarm'-i-er\, z.n. Drup, druiping 
 afdak. 
 
 liarry [H'r'-i], z.n. Tafelk(5tol. 
 liaruiii [Jèr'-um], z.n. Alarm; (aan eent 
 klok:) wcïkkoi'. 
 
LAKVA 
 
 LATITANCY 
 
 483 
 
 Larva [laarv'-a], z.n. (ins.) Larve, pop. 
 
 Ijarvated [laarv' eet-ed], bv.n. Gemaskerd. 
 
 l^arynx [lèr' -inks], z.n. (ontl.) Strottenhoofd. 
 
 Liascar [lès-kaar^], z.n. Inlandsche matroos 
 of kanonnier (in Indie). 
 
 Ijascivieney [lès-siv'-i-èn-si], z.n.Wulpsch- 
 heid; weelderigheid; uitgelatenheid. 
 
 liascivient [lès-siv' i-ènt], of 
 
 liascivioas [lès-siv'-i-us], bv.n. Wulpsch; 
 weelderig; uitgelaten; -- mm, wellustelingen. 
 
 Liasciviously [lès siv'-i-us-U], bw.Zie bv.n. 
 
 LASCmiOUS. 
 
 Liaseiviousness [lès-siv'-i-us-nès], z.n. 
 Wulpschheid; weelderigheid; uitgelatenheid. 
 
 Ijash [lèsj], z.n. Zweep touw; I zweepslag, 
 slag, stoot, steek; {fig.) scherpe zet, stekelig 
 gezegde; striem; {scht.) ferme regenbui; to he 
 under the — , onder de plak staan, onder den 
 duim staan; —free, vrjy van hekelzucht; eye 
 — , ooghaartje 
 
 to Lasb [lèsj], w.b. Z weepen, slaan, geese- 
 len; aanslaan, vastbinden; (zeew.) sjorren; (fig.) 
 scherp doorhalen, duchtig bestraffen; to — up 
 the heels, achteruit slaan. I to — , w.o. Knallen; 
 to — at. geeselen; to — on, er op slaan, (ook:) 
 voortdrllven; to — out into, zich overgeven 
 aan, zich te buiten gaan aan. 
 
 liasher [lèsf-er], z.n. Zweeper; (^eew;.) sjor- 
 touw; (fig.) bindtouw. 
 
 Lastiingr [lèsf-ing], z.n. Bindsel; izeew.) 
 sjorring; (fig.) duchtige doorhaling; (ook:) uit- 
 barsting (van eenen hartstocht); (ook:) buiten- 
 sporigheid, uitspatting. 
 
 liask [lèsk], z.n. Buikloop; loslijvigheid. 
 
 liasking: [lèsk'-ing], t.dw. (zeew.) in — , al 
 afhoudende: bij den wind houdende op een 
 schip aan. 
 
 Lass [lès], z.n. Jonge deern; boerenmeid; 
 - lom, door ziln meisje bedankt {of verlaten). 
 
 Lassie [lès'-si], z.n. (scht.) Zie lass. 
 
 Lassitude [lès'-i-tjoed], z.n. Matheid, loom- 
 heid; lusteloosheid. 
 
 Lasso [lès'-so], z.n. Vangstrik, vangstrop. 
 
 Last [laast, of lèst], z.n. (Schoenmakers ) 
 leest; (kph.) last; (kpv.) ballast; —maker, lees- 
 tenmaker. I — , bv.n. on bw. Laatst; achterst; 
 uiterst; vorig, laatstvoorgaande; — of all, al- 
 lerlaatst; the — but one, but two, de laatste op 
 een na, op twee na; at - , ten laatste, eindelijk; 
 to the - , tot den einde, tot het uiterste; — night, 
 gisteren avond; - tveek, verleden week. 
 
 to Last [laast], w.o. Duren, l to — [lèst], 
 w.b. Met ballast laden. 
 
 Lastagre [lèst'-edzj], z.n. Lastgeld; ballast. 
 
 to Lastagre [lèst'-edzj], w.b. Met ballast 
 bevrachten. 
 
 Lasting: [laast'-ing], bv.n. Durend; duur- 
 zaam: bestendig; standhoudend, - color, kleur 
 die niet verschiet. 
 
 Lasting:ly [laast' -ing- li], bw. Zie lasting. 
 
 Lastingness [laast' -irig-nès], z.n. Duur- 
 zaamheid; voortdurendheid; duur: standhou- 
 ding, (lijk; onlangs. 
 
 Lastly [laast'-U], bw. Ten laatste; einde- 
 
 Latch [IMsj], z.n. Klink, deurklink; (scht.) 
 moeras, modderpoel. 
 
 to Lateh [Ictsj], w.b. Op de klink doen, 
 dichtdoen met de klink. 
 
 Latches [IHsj' ■€z],7,.n. mrv.(2;eet<;.) Gieringen 
 (van een schip); afwijkingen (van den koers). 
 
 Latcliet [Ihtsj' -et], z.n. Schoenriem; schoen- 
 gesp. 
 
 Late [leet], bv.n. en bw. Laat; voormalig; 
 wijlen; of—, onlangs, kortelings; 'my — father, 
 wijlen mijn vader,mijn vader zaliger;rt—a?>////ior, 
 een hedendaagsch schrijver; — intelligence, 
 laatste tijding, laatste berichten; the — rains, 
 de jongste regens. 
 
 Latebrous [leef -i-brus], bv.n. Vol hoeken 
 en gaten. 
 
 Lated [leet'-ed\, bv.n. Zich te laat opge- 
 houden hebbend. 
 
 Lateen [lèt4ien'],\)Y.n. \ — sm7, Latijnsch 
 zeil. 
 
 Lately [leet'-li\, bw. Onlangs, onderlaatst. 
 Latency [leef -en- si], z.n. Verborgenheid. 
 Lateness [leef-nès], z.n. Laatheid; (fig.) 
 nieuwheid. 
 
 Latent [leef -ent], bv.n. Verborgen, heime- 
 lijk: (gnk.) sluimerend, slepend. 
 
 Lateral [lèt'-er-el], bv.n Zijde , zij-; zijde- 
 lingsch; judge —, lid eener rechtbank. 
 
 Laterality [lèt-er-èl'-it ti], z.n. Veelzijdig- 
 heid. 
 
 Laterally [lèf-er-èl-li], bw. Van ter zijde. 
 
 Lateran [lèt-er-èn], z.n. Lateraan (paleis 
 van den Paus). 
 
 Latered [leef-urd], bv.n, Laatgeworden, 
 vertraagd; opgehouden. 
 
 Lateritious [lèt-er-is'-sjus], bv.n. Tegel- 
 achtig; (gnk.) graveel-achtig. 
 
 Latest [leef-est], bv.n. en bw. Laatste; 
 laatst; of —, ten laatste, te laat. 
 
 Lateward [leef-iowerd],hv.n. Lsi3it;- fruit, 
 late vrucht; — hay, nagras, etgroen. 
 
 Latb [ZèTH], z.n. (tim.) Lat; —brick, lang- 
 werpige metselsteen; —work, latwerk. 
 
 to Lath [lèTH], w.b. Belatten, met latwerk 
 bekleeden. 
 
 Lathe [leeth], z.n. (ivkt.) Draaibank; to 
 form a thing in the —, iets op de draaibank 
 bewerken. 
 
 Lather [lèth'-e?-]. z.n. Zeepsop; schuim. 
 
 to Lather [Zèth' er], w.o. Schuimen. I to 
 — , w.b. Inzeepen; (fig.) doorhalen, afrossen; 
 slaan. 
 
 Lathy [lèTii'-i\, bv.n. Latachtig; (fig.) slank, 
 dun, smal. 
 
 to Latibulize [Vet-tih' -joe-lajz], w.o. Een 
 hol betrekken om daarin "te overwinteren. 
 
 Latielave [lèf-ikleev], z.n. (Jiist.) Breede 
 pui perstrook (clavus latus) vóór aan de tunica 
 der Romeinsche senatoren (van den hals tot 
 aan den benedenzoom). 
 
 Latin [lèf-in], bv.n. Latijnsch; Romeinsch. 
 I — , z.n. Latijn. Lalijnsche taal. 
 Latinisin[/è^'-i wz;2m],z.n.Latijnsche spreek- 
 (of schrijf-)manier. 
 
 Latinist [lèf i-nist], z.n. Latinist, Latijn- 
 kenner. 
 
 Latinity [lèt-tm'-it-ti], z.n. Latiniteit, zui- 
 verheid van Latijnschen stijl. 
 
 to Latinize [Vef -i-najz], w.o. Zich van 
 Latijnsche woorden {of uitdrukkingen) Ijedie- 
 nen. | tg — , w.b. Latijnsch maken. 
 
 Latirostrous [let i rösf-rus], bv n. Breed 
 van bek. 
 
 Latish [lei^f iesj], bv.n. Eenigszins laat. 
 L<atitancy [lèf-i-tèns-si], z.n. Verborgen- 
 heid; heimelijkheid. 
 
484 
 
 LATITANT 
 
 LAW 
 
 Liatitant [lèt'-i-tènt], bv.n. Verborgen; hei- 
 melijk. 
 
 liatitat [lèt'-i-tèt], z.n. (rcht.) Oproeping, 
 openbare dagvaarding (om voor het hooge 
 Gerechtshof te verschijnen). 
 
 to liatitate [lèt'-i-teet], w.o. Verborgen 
 zijn (liggen). 
 
 Liatitation [lèt i tee'-sjun], z.n. Verborgen- 
 heid. 
 
 Liatitade [lèt'-i-tjoed], z.n. (adk.) Breedte; 
 (sir.) poolshoogte; (fig.) speling, speelruimte; 
 vrijheid van denken; — of construction, ruime 
 opvatting, vrijë uitlegging; — of sense, ruime 
 zin, ruime beteekenis. 
 
 liatitudinarian [lèt-i-tjoed-i-neer'-i-en], 
 bv.n. Vrij in denkwijze. I — , z.n. Vrijdenker. 
 
 liatitudinarianism [lèt-i-tjoed i-neer'-i- 
 en-izm], z.n. Vrijdenkerij. 
 
 liatrant [leef -tr ent], bv.n. Blaffend. 
 
 to liatrate [leef treet], w.o. Blaffen. 
 
 liatration [lee-tree'-sjun], z.n. (Het) blaffen; 
 geblaf. 
 
 liatria [leef-ri-a], z.n. Aanbidding; hoogste 
 vereering. 
 
 liatrocination [lèt-ro-si-nee'-sjun], of 
 liatrociny [lèt'-ro-sin4\, z.n. Dieverij; dief- 
 stal. 
 
 liatten [lètn], z.n. Geel koper; vertind 
 ijzer; rolled —, opgerolde bladen geel koper; 
 
 — brass, koper in bladen; — wire, koperdraad. 
 I^atter [lèt'-er\, bv.n. Later; nieuwer; laatst; 
 
 jongstverloopen; — erop, na-oogst; — fruit, 
 late vrucht; — math, tweede snede (van gras- 
 land), etgroen. | — , z.n. Laatstgenoemde. Zie 
 
 FORMER. 
 
 liatterly [lèf-er li], bw. In den laatsten 
 tijd; op het laatst; ten laatste. 
 
 liattice \lèt' is], z.n. Raam met in lood 
 gevatte ruitjes; traliewerk; - like, tralieachtig; 
 
 — window, getralied raam; — work, tralie- 
 werk. 
 
 to L<atf ice [lèt' is], w.b. Betraliën, van 
 traliën voorzien. 
 
 I^aud \laod], z.n. Lof; {kkl.) lofzang. 
 
 to Liaud [laod], w.b. Loven, prezen. 
 
 Liaudabilify \laod-eb-hil' -it-ti], Zie het 
 woord laudablenp:ss. 
 
 fraudable [laod/-ehl], bv.n. Loffelijk, pry- 
 zenswaardig, heilzaam. 
 
 Landablene.ss [laod' -ebl-nès], z.n. Lolle- 
 liikhoid. prijzonswaardigheid; heilzaamheid. 
 
 I^audably [laod' -eh-hli], bw. van laudable. 
 
 I^au<lanum [laod' -en-num], z.n. (pha.) Lau- 
 danum. 
 
 Ijaudatlve [laod'-et tiv], bv.n. Lovend, 
 prijzond. I - , z.n. Lofrede. 
 
 i.iaudatory [laod' -et-tur-ri], bv.n. Lovend, 
 loft uitrjrid. I — , z.n. Lofspraak, loftuiting. 
 
 liauder [laod' er], z.n. Lofredenaar; pi'(jz(3r. 
 
 liaufcli [laaf], z.n. Lach; (hot) lachen, ge- 
 Icich; to he the — of the mtnpa,ny, (zonder hot 
 t'- hf;|<rijp(!n) do nar van hot gezelschap zyn; 
 I — vxirthy, hohichelijk. 
 
 to liaiiKli [laaf], w.o. on b. Lachen (—a<, 
 over); uit l.-ichon, hela(^hon; to — in the sleeve, 
 (spr.) in h<!l vuistje lachen; to — at a feather, 
 lachon orii ojm Niots. 
 
 I.auictiable [laaf'-ehl\, hv.n. lielacheiyk. 
 
 l.aiiKlM'r [laaf'-er], z.n. Lacher. 
 
 I.aiiictiinic [laaf-iruj], z.n. (Het) lachen; 
 
 gelach; to fall a — , in den lach schieten; —stock, 
 (fig.) mikpaal voor spotternij. 
 
 Liaugrtaingrly [laaf'-ing-li], bw. Lachende. 
 
 liaugrtater [laaf'-ter], z.n. Gelach. 
 
 I^auneli [laayisj], z.n. (Het) van stapel 
 laten; {zeew.) voorhelling, barkas. 
 
 to fjauneti [laansj], w.b. Van stapel laten 
 loopen; {fig.) werpen, slingeren. | to — , w.o. 
 Van stapel loopen. 
 
 JLaunder [laayi'-der], z.n. Waschkuip; 
 waschtobbe; I (kleeren-)wasscher, (kleeren ) 
 bleeker. 
 
 to liaunder [laan'-der], w.b. Wasschen. 
 
 Liaunderer [laan'- der -ur], z.n. Wasscher. 
 
 Lianndress [laan'-drès],z.i\. Wasch vrouw. 
 
 liaundry [laan'-dri], z.n. Waschhuis; was- 
 scherij; (het) wasschen. 
 
 L<aureate [laor'-i-èt], bv.n. Bekroond (met 
 lauweren); poet -, bekroonde dichter, (ook:) 
 hofdichter. 
 
 to ^Laureate [laor' -i-eet], w.b. Bekronen 
 (b.v. met lauweren). 
 
 liaureation [laor-i-ee'-sjun], z.n. Bekro- 
 ning; promotie, (het) promóveeren. 
 
 Liaurel [laor'-el], z.n. Laurier; (fig.) lauwer; 
 (pik.) laurierboom; crown of — ( — wreath), lau- 
 werkrans. 
 
 liaureled [laor'-eld], bv.n. Met lauweren 
 bekroond (of gekranst). 
 
 liauriferous [laor -if '-er -us], bv.n. Lauwe- 
 ren dragende (of voortbrengende). 
 
 liava [la'-va, of lee'-va], z.n. Lava. 
 
 l<avation [lèv-vee'-sjun], z n. Wassching. 
 
 JLavatory [lèv' -et-tur-ri], z.n. (hik.) Wasch- 
 middel, spoelsel, heelwatertje; (fig.) waschhuis; 
 waschplaats. I — ,bv.n. Wasschend;zuiverend. 
 
 I.<avatrine [lèv'-et-trin], z.n. Waschplaats. 
 
 liave [leev], z.n. (scht.) Overschot, rest; (ook: 
 de) overigen, anderen. I — , tsw. Op! pas op! 
 geef acht! — eared, groote ooren hebbende. 
 
 to Liave [leev], w.b. Wasschen; baden, bet- 
 ten; (dk.) bespoelen, besproeien. I — , w.o. Zich 
 wasschen; zich baden. 
 
 to Liaveer [lèv-vier'], w.o. (zeew.) Laveeren. 
 
 Liavement [leev' -mént], z.n. Wassching. 
 
 liavender [lèv' -en-der], z.n. (pik.) Laven- 
 del; to lay up in — , (spr.) achter de schuine 
 deur brengen, in de lombard brengen; — water, 
 lavendel- water; — spike, spykerbalsem. 
 
 leaver [leev'-er], z.n. Wftschkom, wasch- 
 bekken; wasscher. 
 
 Liaverock fZec^ü'-ri/Tcl, z.n. (.vc/^^.) Leeuwerik. 
 
 Ijavi)«li [lèv'-isjl bv.n. Kwistig (- of, met): 
 onbekrompen, ruim, overvloedig; verspillend. 
 
 to Liavltsli [lèv'-isj], w.b. Verkwisten, ver- 
 spillen (ook: to — away). 
 
 I^aviNlily \lèv'-isj-lii, bw. Zie lavish. 
 
 L.avtMlier \lèv'4sj'er], z.n. Verkwister, ver- 
 spiller. 
 
 liaviMliment [lèv'-isj-mènt], of 
 liaviNlineNM [lèv' isj-nès], z.n. Kwistigheid, 
 onbekrornponhoid; verkwisting, vorspilling. 
 
 I^aw [l(to], z.n. W(!t; recht, rechtsgeleerd- 
 h(ud; rochtH})l(^ging; rechtbank; rochtsvorde- 
 l ing; rc^chtsgeding, {)n)co.s; (scht.) heuvel. l)erg; 
 sergeant at — , advocaat die voor fTét Court of 
 dommon Pleas mag pleiten; doctor at — (doctor 
 of —, doctor in —), doctor in de rechten; brother 
 in — , behuwdbroeder, schoonbroeder, zwager, 
 (ook:) stiefbroeder, halve broeder; sister m 
 
LAW 
 
 LEAD 
 
 485 
 
 behuwdzuster, schoonzuster, (ook:) stiofzustor, 
 halve zuster; daughter in — , behuwddochter, 
 schoondochter, {ook:) stiefdochter; son in-, be- 
 huwdzoon, schoonzoon, (ook:) stiefzoon; fa- 
 ther or mother in —, behuwd vader of -moeder, 
 schoonvader of -moeder, (ook:) stiefvader of 
 -moeder; to be at — , in proces liggen; ^ogro ^o — , 
 gaan procedeeren (in rechten); to follow the — , 
 de rechten studeeren; — of nations, volken- 
 recht; canon — y kerkelijk recht, kanoniek recht; 
 civil— , burgerlijk recht; common-, (het) ge- 
 meene recht; — breaker, wetschender, wets- 
 overtreder; -c^az/, rechtdag; -gfirer, wetgever; 
 —giving, wetgevend; -ma/cer, wettenmaker; 
 — monger, beunhaas in de rechtsgeleerdheid, 
 {ook:) spijkers op laag water zoeken; -suit, 
 rechtsgeding, proces, l — , tsw. He, gud. 
 
 to Law [lao], w.b. (jag.) De muis {of bal) 
 uit de voeten wegsnijden (b.v. bij een hond). 
 
 Ijawful [lao' -foei], bv.n, en 
 
 liawfully [lao'-foel-li], bw. Wettig; wet- 
 telijk; rechtsgeldig; {fig.) rechtmatig; geoor- 
 loofd. 
 
 liawfulness [lao'-foel-nès], z.n. Wettig- 
 heid; wettelijkheid; rechtsgeldigheid; {fig.) 
 rechtmatigheid; geoorloofdheid. 
 
 liawin [laow'-in], z.n. {scht.) Herbergiers- 
 rekening; {ook:) vertering. 
 
 liawless [lao'-lès], bv.n. en 
 
 liawlessly [lao'-lès-li], bw. Wetteloos; 
 onwettig; onrechtmatig; l niet onderworpen 
 aan de gewone wetten. 
 
 liawlessness [lao'-lès-7iès], z.n. Wetteloos- 
 heid; onwettigheid; onrechtmatigheid; I niet- 
 onderworpenheid aan de gewone wetten. 
 
 liawn [laon], z.n. Grasperk, opene gras- 
 vlakte; {jag.) wildbaan; {mod.) kamerdoek 
 (soort van neteldoek), i -,bv.n.Kamerdoeksch, 
 neteldoeksch; — tennis, lawntennis. 
 
 liawny [laon'-i], bv.n. Open, veel opene 
 grasvlakten hebbende; I kamerdoeksch, netel- 
 doeksch. 
 
 liawtitti [laow'-tiTB.], z.n. {scht.) Rechtscha- 
 penheid, goede trouw. 
 
 liawty [laow'-ti], z.n. {scht.) Zie lawtith. 
 
 liawyer [lao'-jer], z.n. Rechtsgeleerde, 
 pleitbezorger; i strandruiter (zekere vogel). 
 
 liawyerlike [lao'-jer-lajk\, bv.n. Advo- 
 caatachtig. 
 
 liawyerly [lao'-jer -li], bv.n. Gerechtelijk, 
 liax [lèks], bv.n. Slap; los; {fig.) opper- 
 vlakkig. I z.n. {gnk.) Loslijvigheid, diarrhee; 
 (visch:) zalm. 
 
 liaxation [lèk-see'-sjun], z.n. Losmaking; 
 verslapping; {gnk.) laxeering. 
 
 liaxative [lèks'-et-tiv], bv.n. {gnk.) Laxee- 
 rend. | — , z.n. Laxeermiddel, 
 liaxity [leks' -it-tï\, z.n. Zie laxi^ess. 
 liaxness [lèks' -nes], z.n. Slapheid; losheid; 
 openheid; {gnk.) loslijvigheid. (vlakkig. 
 I^axly [lèks'-li], bw. Slap, los; {fig.) opper- 
 LAY [lee\, onv. verl. tijd van to lie (liggen). 
 I-ay [lee], z.n. Laag, schicht; (fig.) wedden- 
 schap; {ook:) lied, gezang; I weiland, grasland; 
 I {ook:) koopprijs; voorwaarde, beding; {ook:) ge- 
 I zamenlijkheid; onderlinge verdeeling;- -öro^/zer, 
 leekebroeder; -days, {kpv.) ligdagen; -habit, 
 wereldlijke kleoding; -/rmrf, braakland ;-ma>'i, 
 leek; -stall, mesthoop. | -, bvn. Wereldlijk, 
 I niet geestelijk. 
 
 to liay [lee\, w.b. Leggen; nodorloggen; in- 
 richten; bedaren, temperen; verwedeten; ver- 
 plaatsen. I TO-, w.o. Eieren leggen; (fi/j.) pein- 
 zen; streven, trachten; (zeew.) bijgedraaid lig- 
 gen; {fig.) wedden. | to — bare, naakt leggen, 
 ontblooten; to — waste, verwoesten; to —eggs, 
 eieren leggen; to — plots, komplotten smeden; 
 to — blows, klappen geven; to — hands on 
 {upon), de handen slaan aan; to — hold ofy 
 grijpen, vatten, {fig.) te baat nemen; toes, 
 belastingen heffen; to — to heart, ter harte 
 nemen; to — a wager, eene weddenschap aan- 
 gaan {— on, op): to - sto/ce, op het spel zet- 
 ten; to — siege to a place, het beleg opslaan 
 voor eene plaats; to — for an excuse, als {of 
 ter) verontschuldiging aanvoeren; to - one's 
 excuse upon any thing, zich over iets veront- 
 schuldigen; to — a crime against any one, 
 iemand van eene misdaad beschuldigen; to — 
 claim to, aanspraak maken op; to — wait for, 
 loeren op; to — the cloth, de tafel dekken; to 
 
 — about, om zich heen slaan; to — against, 
 tegenwerpen; to — by, ter zijde leggen, bewa- 
 ren; to — in, opleggen, opzamelen, sparen; to 
 
 — in for, aan zich zoeken te trekken; to — 
 out, uitleggen, ter zijde leggen, ten toon sprei- 
 den {to — out money, geld besteden; to — out 
 in gardens, tot tuinen aanleggen, in tuinen 
 herscheppen; to — one's self out, zijn best doen; 
 to — oM^/br, streven naar, trachten naar); io— 
 under, onderwerpen; to — up, opleggen, sparen, 
 {fig.) buiten gebruik stellen; to — upon, drin- 
 gend verzoeken, lastig vallen. 
 
 Liayer [lee'-er], zn. Laag, schicht, bed; 
 {tnb.) stek; {ftg.) legger, (eieren-)legger. 
 
 I^ayingr [lee'-ing], z.n. (Het) eieren-legeen; 
 hens past —, kippen die niet meer leggen; i 
 
 — days, ligdagen. 
 
 Ijazar [leez'-èr], z.n. Melaatsche; —house, 
 (zooveel als:) I^azaret [lèz'-er-rèt], of 
 
 liazaretto [lèz-er-ret'-to], z.n Lazaret,' zie 
 kenhuis, (veld-)hospitaal. 
 
 liazarlike [leez' -er-la jk], of 
 
 liazarly [leez'-er-li], bv.n. Melaatsch. 
 
 to JLaze [leez], w.o. Luieren; leegloopen. l 
 TO — , w.b. Verluieren. 
 
 liazily [leez'-i-li], bw. van lazy. 
 
 Liaziness [leez' -i-nès], z.n. Luiheid; vadzig- 
 heid, traagheid. 
 
 liazing: [leez'-ing], bv.n. Dommelig, slape- 
 rig; vadzig, traag. 
 
 liaznli [lèz' -joe-laj], z.n. Lazuursteen, toets- 
 steen. 
 
 liazy [leez'-ï], bv.n. Lui; vadzig, traag; — 
 bones, luilap; — man, luiaard. 
 
 to liazy [leez'-i], w.o. Luieren. 
 
 Li. D. = Lady Bay (kkl.) Maria Groetenis. 
 
 Lid., verkort voor Lord. 
 
 L<dp., verkort voor Lordship. 
 
 L<ea [Zi], z.n. Weiland, grasland; gras- 
 vlakte. 
 
 Leacti [lietsj], z.n. Loog-asch; ifig.) zwaar 
 werk; —tub, loogkuip. 
 
 to Leacb [lietsj], w.b. Uitloogen. 
 
 Lead [led], z.n. {min.) Lood; {zeew.) diep- 
 lood; sugar of, — , {pha.) loodsuiker; black — , 
 lood- erts; red — , menie; white —, loodwit; — 
 mine, loodmyn; —ore, looderts; —pencil, pot- 
 lood; — shot, hagel, schroot; — work, loodsmel- 
 terij. I — [lied], z.n. Aanvoering, leiding; vóór- 
 
m 
 
 LEAD 
 
 LEAST 
 
 hand (in het kaartspel); eerste stoot (in het 
 biljartpn); to take the —, voorgaan, de voorste 
 zijn; fo have the —,{spl.) de voorhand liebben, 
 het eerste spelen; —man. voordanser. 
 
 to L<eacl [lèd], w.b. Verlooden. plombeeren; 
 izeew.) voorzeilen, loopen. I to- [lied], w.b. 
 en O. Aanvoeren, leiden, voorgaan; vermogen, 
 bewegen, nopen, brengen \,—to, tot); to — a 
 dance, vóórdansen: to — the way, vooruit gaan, 
 den weg wijzen; I lead onl, ga' maar vooruit I 
 
 I^eaded [lèd'-ed], bv.n. (typ.) Geïnterlijnd. 
 
 Lieaden [lèdn], bv.n. Looden; fig.) zwaar; 
 drukkend; (ook:) log, loom; plomp, dom; — 
 hearted, ongevoelig; — heeled, zwaar van gang; 
 
 — stepping, zich slechts moeielijk bewegende. 
 I^eader [lied'-er], z.n. Aanvoerder, leider, 
 
 voorganger. 
 
 lieading: [lied'-ing], z.n. Leiding, aanvoe- 
 ring; beheer, bestuur, I --,bvn. Leidend; voorst; 
 voornaamst; — article, hoofd-artikel (in een 
 dagblad), gangbaar artikel (in den hoophan- 
 del); — card, opgespeelde (uitgespeelde) kaart; 
 
 — hand, vinjrhand; — horse, zade\pa.ai'd;- man, 
 voorganger,aanvoerder; — ^iee.s-^<:o?^, voornaam- 
 ste (vraag-)punt; -strings (mrv.) leiband (to be 
 in —strings, aan den leiband loopen). 
 
 lieady [^^(i'-tj.bv.n. Loodachtig; loodkleurig. 
 
 licaf [lief], z.n. Blad; {fig.) halve deur; 
 —gold, bladgoud. 
 
 to L.eaf [lief], w.o. Uitloopen (van boomen), 
 uitbotten, bladeren krygen. l to — , w.b. Ont- 
 bladeren, van bladeren {of van bladen) ont 
 doen; dunnen ('t gebladerte); (in lakenfabrie- 
 ken:) koud persen. 
 
 lieafagre [lief'-edzj], z.n. Gebladerte, loof- 
 dos, loof; (bhk.) loofwerk. 
 
 Leafless [lief-fes], bv.n. Bladerloos; blad- 
 loos. 
 
 I^eaflet [lief'-lèt], z.n. Blaadje. 
 
 I^eafy [lief'-i], bv.n. Bladrijk, gebladerd; 
 vol bladeren {of vol bladen). 
 
 L.eag:ae [liea], z.n. Verbond, eedgenoot- 
 schap; to enter into a — {to join in a — ), een 
 verbond aangaan, toetreden tot. een verbond; 
 I Fransche rayl {about English miles); seven 
 
 — boots, ze venmy Is- laarzen. 
 
 to lieaii^ae [lieG], w.o. Eon verbond aan- 
 gaan; samenspannen. 
 
 L.eaf;ruer [liea'-er], z.n. Bondgenoot, saam- 
 verbondene; samenspanner; l legerplaats, le- 
 gerkamp; belegering, beleg. 
 
 I^ea^raer [liea'-er], w.b. l^elegeren. 
 
 I^eak [Hek], z.n. Lek; scheur, barst, reet; 
 to spring a —, een lek krijgen, lek worden. 
 
 to I^eak \liek], w.o. Lekken, druppelen; 
 lek worden {of z^jn). I to — , w.b. Uitlaten, 
 laten uitlekken, laten ontsnappen. 
 
 I^f^akafce [liek'-edzj], z.n. Ijokkage; lek; 
 (hot) lf!k worden. 
 
 Ii«*aky \/iek'-i], })V.n. Lek; (/igf.) babbelziek, 
 iii';t k urifi<!rid(} zwjjgen. 
 
 livnl \/i.' f'/\, bv.n. {scM.) Trouw, gehecht, 
 v<;rknorht. 
 
 I^<'nm<*r \linn' er], z n. (jag.) Speurhond. 
 Ii4'fiii (//>'/<), bv.n. Schraal, mager, dor, 
 <lnn; i/ig.) armzalig. oWanó'n;;- faced ( — looked, 
 
 — booking, - risaged} rwn^oi on fleshrd, 
 inn{;('r,--wit(ed, zouteloos, laf. I -, z n. (Het) 
 niagrire (vbiosch zondfir vet). 
 
 t(» livan [lini], w.o. Leunen; h(^ll(»n; (fig.) 
 
 afslaan, weigeren; to — over, overhangen, over- 
 hellen; to — wpon, leunen op, (/?gr.) steunen O]), 
 zich verlaten op. 
 
 lieaniogr [Zim'-mgrl, z.n. (liet) leunen;— s^rt//", 
 kruk: - stock, stut, steun. 
 
 lieanisb [lien'-isj], bv.n. Eenigszins lean. 
 
 L.eaiily [Hen' -li], bw. Zie lean. 
 
 Leanness [lien'-nès], z.n. Schraalheid, ma- 
 gerheid, dorheid, dunheid; {fig.) armzaligheid, 
 ellendigheid. 
 
 Leant [lent], v.dw. van to lean. 
 
 Lean to [lien' -toe], z.n. Atdak. 
 
 Leany [lien'-i], bv.n. LEAN-achtig; {ook:) 
 flink, ferm. 
 
 Leap [liep], z.n. Sprong; (het) bespringen 
 (van dieren), (bet) dekken; I mand, half sche- 
 pel; fuik, vischfuik; I to take a —, een sprong 
 doen; to take a —at, aanvliegen op, zich wer- 
 pen op; at a — , met een sprong, in één sprong; 
 by leaps, met sprongen; I —frog, haasje-over 
 (zeker kinderspel); -?/ear. schrikkeljaar. 
 
 to Leap [liep], w.o. Springen, i to-, w.b. 
 Overspringen; bespringen (van dieren),dekken. 
 
 Leaper [liep'-er], z.n. Springer. 
 
 Leaping^ [liep'-ing], bv.n. Springend; be- 
 springend. 
 
 Leapin^ly [liep'-ing -li], bw. Met spron- 
 gen. 
 
 LEAPT [lèpt], v.dw. en on v. v. t. van het 
 w.b. en 0. to leap. 
 
 to Learn [leurn], w.b. en o. Leeren (ia.6.); ;' 
 vernemen; to — o/", leeren ihooren, vernemen) , 
 van; to — from, zien uit; I am ^o — , dat weet 
 ik nog niet; to - wit, wijzer worden. ' 
 
 Learned [lewrn'-ed], bv.n. Geleerd; I the '. 
 learned, z.n. mrv. de geleerden. \ 
 
 Learnedly [leurn'-eddi], bw. Geleerd. 
 
 Learnedness [leurn' -ed-nès], z.n. Geleerd- I 
 held; {fig.) bedrevenheid. 
 
 Learner [leurn'-er], z.n. Leerling; pasbe- 
 ginner. 
 
 Learning: [leurn'-ing], z.n. Geleerdheid; 
 (fig.) bedrevenheid. I 
 
 Leasable [fe'-e6Zj, bv.n. Verpacht (o/" ver- j 
 huurd) kunnende worden. 
 
 liease [lies]y z.n. Pacht contract, huur- 
 contract; verpachting, verhuring; pachttijd, 
 huurtijd; cow — , (het) recht om eene koe te 
 laten weiden;- hold, (bv.n.) in pacht bezeten 
 wordende, (z.n.) pachtgoed; —/loMer, pachter; 
 {ook:) mondelinge verhuring of verpachting. | 
 
 to Lease f/i>.s|, w.b. Verpachten, verhuren. 
 I TO - [liezl w.o. Lezen (koorn-aren), nale- 
 zen, naoogsten; {fig.) liegen. j 
 
 Leaser [Hez'-er], z.n. Nalezer, naoogster; 
 {fig.) leugenaar. 
 
 'Leasli [liesj], z.n. Koppel (-snoer), I ander- 
 half koppel, drietal; I a - of, drie. 
 
 to Leasli \liesj\, w.b. Samenkoppelen (een 
 drietal), aan elkander vastbinden. 
 
 Leasinic [licz'-ing], z.n. Leugen, valsch- 
 heid; (in don oogst:) nalezing; — <mie, na-oogst. 
 
 Leawor \lies'-ur], z.n. Verpachter, ver- 
 huurder. 
 
 Leasow [lies'-oo], z.n. Weide. 
 
 Leassee \lies-si'\, z.n. Pachterrhuurder 
 
 Least [liest], bv.n. en bw. Kleinst; geringst, 
 minst; at - {a.t the -), ten minste, op zyn 
 minst; not the ~ {not in the -), in het minst 
 niet, volstrekt niet; he is the — n,nhappy, ht) 
 
LEAST 
 
 LEFT 
 
 is de minst ongelukkige; I al leastwise, ton 
 minste. | — , z.n. Atoom, stofdeeltje. 
 
 licasy \liez'-i\, bv.n. IJi, dun, los, onsamen- 
 liangend. 
 
 Lieat [liet\, z.n. Waterleiding (om een molen 
 in beweging te brengen), molenwater. 
 
 I^eatlier [lèih'-er], z.n. Leder; (iron.) huid. 
 — , bv.n. Lederen; —dresser, lederbereider; 
 — headed, ^om\ — merchant { — seZZer) leerkooper, 
 — sliyig, lederen riem. 
 
 to Ijeather [Zèth'-er], w.b. Afranselen, af- 
 rossen. 
 
 lieatbern [lèth' -urn], bv.n. Lederen. 
 Lieathery {lèt\i'-e-rï\, bv.n. Lederachtig; 
 ifig.) taai. 
 
 JLeave [liev], z.n. Vergunning; verlof; to 
 take — , afscheid nemen, heengaan; to take 
 French heengaan zonder afscheid te nemen, 
 {ook:) met de noorderzon verdwijnen; give 
 me vergun mij; hy your - , met uw verlof. 
 
 to Ijeave [liev], w.b. Laten; verlaten; na- 
 laten; achterlaten; (ook:) heffen, lichten, wer- 
 ven. I To — , w.o. Aflaten, ophouden, uitschei- 
 den; heengaan; to — out, uitlaten, weglaten; 
 nalaten, veronachtzamen. 
 
 lieaved [lievd], bv.n. Gebladerd; bladeren 
 (of bladen) hebbende; (van deuren:) openslaand; 
 tiüo — door, deur met twee vleugels. 
 
 lieaveless [Uev'-lès], bv.n. Bladerloos. 
 
 lieaven [lèvn], z.n. Zuurdeeg; gist, gest; 
 (bijb.) zuurdeesem; pestilential — s, peststof. 
 
 to licaven [lèvn], w.b. Doen gisten, (door 
 middel van gist) laten rijzen; (fig.) doordron- 
 gen maken (van), besmetten; leavened choice, 
 weldoordachte keus. 
 
 lieavenous [lèvn'-us], bv.n. Zuurdeeghou- 
 dend; (fig.) verderfelijk (b.v. leerstellingen); 
 (ook:) behept, besmet (- of, met). 
 
 I^eaver [liev'-er], z.n. Verlater; verzaker. 
 
 Leaves [lievz], z.n. (mrv. van leaf) Blade- 
 ren; bladen. 
 
 lieaviness [liev'-i-nès], z.n. Bladrijkheid; 
 gebladerdheid. 
 
 Lieaviiigrs[fe/-mö'^],z.n.mrv.Overblijfselen; 
 uitschot, afval. 
 
 Lieavy [liev'-i], bv.n. Bladryk; gebladerd. 
 
 to liecb [lètsj], w.b. Likken, belikken. 
 
 liecher [lètsf-e7'], z.n. Likker; I boeleerder, 
 wellusteling. 
 
 to liecber [lètsf-er], w.o. Boeleeren, den 
 wellust najagen. 
 
 lieclierous [lètsj' -er-us], bv.n. en 
 
 liecberously [lètsj' -er-us-li], bw. Wellus- 
 tig, ontuchtig. 
 
 liecberousness [lètsf-ey^-us-nès], of 
 
 licchery [lètsf-e-ri], z.n. Wellust, ontucht. 
 
 lieotion [lèk'-sjun], z.n. Lezing; (het) lezen; 
 voorlezing; leeswijze. 
 
 I^ectlonary [lèk'-sjun-èr-ri], z.n. Voorlees- 
 boek. 
 
 Lecture [lèkt'-joer], z.n. Lezing; (het) lezen; 
 voorlezing; (fig.) les, berisping, bestraffing; 
 (iron.) boetpredicatie. 
 
 to Liecture [lèkt'-joer], w.b. Onderrichten; 
 iftg-) de les oplezen, bestraffen (-for, over). 
 I TO -, w.o. Voorlezingen houden (— on, over). 
 
 Lecturer [lèkt' -joer-er], z.n. Voorlezer; lec- 
 tor (onderwijzer die zijne lessen voorleest); 
 (kkl) hulpprediker; (fig.) waanwijze school- 
 meester; schoolmeesterachtige zedenpreeker. 
 
 Lectureship \lèkf/-joer-sjip\, z.n. Voor- 
 lezerschap; lectorschaj); (kkl.) betrekking van 
 hulpprediker; (fig.) waanwiisheid-uitkramerij, 
 schoolmeesterachtigheid, zedenpreekery. 
 
 LED [lèd], verl. dw. en onv. verl. tijd van 
 TG LEAD ilied]; I led-captain, (fig.) klis, klap- 
 looper,flikflooier, pluimstrijker; led-horse^ hand- 
 paard, pakpaard, bagage-paard. 
 
 Leddy [lèd'-i], z.n. (scht.) Dame, (als aan- 
 spraaks-titel:> mevrouw! 
 
 Ledge [lèdzj], z.n. Rand, lijst, richel; (seew;.) 
 zwalp, rib; (nat.) laag, schicht; - of rocks, 
 klippenrif. 
 
 Ledgrer [lèdzj'-er], z.n. (bwk.) Legger, on- 
 derlaag; (kph.) grootboek; (adm.) legger; - line, 
 (muz.) hulplijn. 
 
 Lee [li], z.n. Bezinksel, grondsop; (fig.) uit- 
 schot, afval; (scht.) leugen, (ook:) onbeploegd 
 land; (zeew.) lij, windzijde; a—, aan \iy,tofall 
 a—, aan lij vallen; to make a —, onder den 
 wind zeilen; to bring by the — , op den wind 
 loopen; —board, lijzwaard (om het afdrijven te 
 beletten); —/angs, (zeew.) schooten; — lane, (scht.) 
 moederziel alleen; — lang day,(scht,)godgSinsc\ie- 
 lijke dag; — ship, schip aan lij; — shore, lager- 
 wal; — side, lijhoord; — way, (het) afdrijven. 
 
 to Lee [li], w.o. (scht.) Liegen. 
 
 Leecb [lietsj], z.n. (zeew.) Lijk (van een 
 zeil; tgnk.) bloedzuiger; (ook:) dokter, genees- 
 heer; coiü — , koeiendokter; horse— , paarden- 
 dokter; — craft, veeartsenijkunde; —ivay,(fig.) 
 weg naar het kerkhof. 
 
 te Leecb [lietsj], w.b. Genezen, geneeskun- 
 dig behandelen. 
 
 Leef [hef], bv.n. Lief, aangenaam. 
 
 - Leefu'-lane [lief'-oe-leen], bw. (scht.) Zie 
 
 LEE-LANE in LEE. 
 
 Leek [Hek], z.n. Prei. 
 
 Leem [Hem], z.n. (scht.) Vlam. 
 
 to Leem [Hem], w.o. (scht.) Vlammen, flik- 
 keren, schitteren. 
 
 to Leen [Hen], w.o. (scht.) Ophouden, uit- 
 scheiden, het opgeven. 
 
 to Leep' [liep], w.o. (scht.) Meuken, op een 
 zacht vuurtje koken. 
 
 Leer [Her], z.n. Zijdelingsche blik, lonk; 
 scheef gezicht; gelaatstint, gelaat; (van wilde 
 dieren:) schuilnest, hol, verblijf. I — . bv.n. 
 IJdel; ledig; —horse, parade-paard. 
 
 to Leer [lier], w.o. Lonken; gluren; scheel 
 zien; (fg.) met leede oogen zien; to — upon 
 (to — at), aangluren, toelonken, met scheele 
 (of leede) oogen aanzien. | to — . w.>t. Aanlon- 
 ken, toelonken; to — any one to r?<i», iemand 
 (door ooglonkjes) in zijn verderf lokken. 
 
 Lees [liez], z.n. mrv. Bezinksel; grondsop; 
 
 — of wine, wijnmeer; — o/" sjvg'ar, suikerdrab. 
 
 Leesb [liesj]. z.n. (scht.) Zijden koord. 
 
 Leesum [li'-sum],hY.B..(scht.) Aangenaam. 
 
 Leet [Hei], z.n. Gerecht, rechtbank; recht- 
 dag; (scht.) lijst; - ale. feestvreugd op den - 
 day (zitdag van den rechter). 
 
 Leetcb [lietsj], z.n. (Het) zwellen der zeilen. 
 
 Leeward [lieuw'-werd], bw. (zeew.) Te 
 lij waart; aan lij. (to leave. 
 
 LEFT [left], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 Left[^^/'^],z.n.Linkerzijde. I -,bv.n.Linksch, 
 linker-; — handed ( — handy), linksch, (/ig'.) on- 
 handig; — handedness (— Jiandiness),\in'ki^ch- 
 heid, ifg.) onhandigheid. 
 
488 
 
 LEG 
 
 LENGTH 
 
 M*es [leei^i], z.ii. l^een; i)Oot; (fig.) vorni (bij 
 kousenwevers), schacht (eener laars); {ook:) 
 buiging, (by slachters:) voet, bout; — of mutton, 
 lamsbout; legs of frogs, kikvorschenbilletjes; 
 
 — of a table, poot van eene tafel; to make a — , 
 eene buiging maken; to scrape a eene on- 
 gemanierde {of potsierlijke) buiging maken; 
 to break a {pop.) vóór den trouwdag be- 
 vallen; black -, vlucht; — bail, (iron.) vlucht 
 {to give leg-bail, zich uit de voeten maken); 
 
 — haryiess, beenstuk, beenbekleeding. 
 Liegacy [lèo^' -es-si], z.n. {rcht.) Legaat; — 
 
 hunter, erfenissenjager; — hunting, (het) flik- 
 flooien in de hoop op een legaat. 
 Liegral \lieG'-el\, bv.n. Wettelijk; wettig; 
 
 — ^erirfer, wettig betaalmiddel; o/*— /brce,rechts- 
 geldig; in — course, wettelijk. 
 
 L<egality [li-Gei' -it-ti], z.n. Wettelijkheid; 
 wettigheid, rechtsgeldigheid. 
 
 Liegralization [lieG-èl-i-zee'-sjun], z.n. Lega- 
 lisatie. 
 
 to liegralize [lieo'-elajz], w.b. Wettigen; 
 hekrachtigen,rechtsgeldigmaken,legalizeeren. 
 
 Lieg^ally [lieG' -el-lil, bw. Wettelijk; wettig. 
 
 Liegalness [lieG'-el-nès], z.n. Zie legality. 
 
 ].<eg:atary [leG'-et-tèr-ri], z.n. {rcht.) Lega- 
 taris. 
 
 lie§rate [VeG'-eet], z.n. {dipl.) Legaat, afge- 
 zant van den Paus. 
 
 I^egatee [lèG-et-ti'], z.n. {rcht.) Legataris; 
 residuary — , universeele erfgenaam. 
 
 Ijegratestiip [lèG'-et-sjip], z.n. {dipl.) Legaat- 
 schap. 
 
 l<eg:atine [VtG' -et-tin], bv.n. Van (door, be- 
 treffende, behoorende tot) eenen legaat {of 
 diens waardigheid); legaten-; legatie-. 
 
 I>.eg:atioii \li-Gee' -sjun], z.n. Gezantschap, 
 legatie. 
 
 Ijeg^ator [VeG-GeeV -ur], z.n. {rcht.) Erflater. 
 
 to JLegre [liedzj], w.b. Aanvoeren. 
 
 Ije§rend [liedzj'-end], z.n. {kkl,) Legende; 
 (fig.) sage, fabel, sprookje; {mtw.) randschrift. 
 
 Lo regr«^ncl [liedzj'-end], w.b. Verdichten. 
 
 Ijemrendary [lèdzj'-en-dèr-ri], z.n. Legen- 
 denboek. | — . bv.n. Fabelachtig. 
 
 Leger \lf:dzj'-er], z.n. Grootboek, legger; 
 {ook:) pakhuisboek. | — , bv.n. Blijvend, vast; 
 
 — am^ya.s-sarior, (^^ipZ.) minister- resident; — book, 
 (kph.) grootboek; —^me, (mM2.)hulplyn (boven 
 of onder de vyf gewone lynen). 
 
 IjeKer-cle-main [lèdzj'-er-de-meen"], z.n. 
 Goocholary, handbehendigheid;— <ric/i;,goochel- 
 stuk. 
 
 liei^erity [le-dzjèr'-it ti], z.n. Vlugheid; be- 
 hfjiidighoid. » 
 
 lieicKed [lecGd], bv.n. Beenen hebbende; 
 two — , twoeboenig. 
 
 t.i^KKinKM [leec'-ingz], of 
 
 l^eicicinN [Lee(}' 'inz\f z.n. mrv. Lange slob- 
 kousoi), bf'(jriHch achten. 
 
 l..eKibllity [H-dzj-i hil'-it-ii], z.n. Loesbaar- 
 bfiid; diiidniykhoid. 
 
 lie^ibie \ledzj'-ibl\, bv.n. Leesbaar; duide- 
 lijk. 
 
 l.eKibleneMN [li'.dzf -ibl-ni'.sl z.n. Loesbaar- 
 iMMd; (liii(i.-li)kbr;i(l. 
 
 I.eicfikl.y \/'fl,zj'-ih hli], bw. Leesbaar. 
 
 l^eKion \/ir(/zj'-un\, /.n. Legioen. 
 
 lieKl4»nnr j [licdzj' -un-ir ri|, z.n. Krijgsman 
 «lie tot, f;on legioen behoort. | bv.n. Van 
 
 (betreflonde, behoorende tot) een legioen; f/?</.) 
 talryk. 
 
 to Liegislate [Ihlzj'-is-leet], w.o. Wetten 
 maken. 
 
 liegrislation [lèdzj-is-lee'-sjun], z.n. Wet- 
 geving. 
 
 Liegislative [lèdzf-is-leet-iv], bv.n. Wet- 
 gevend; -- power, wetgevende macht. 
 
 I^egislator [lèdzf-is-leet-ur], z.n. Wetgever. 
 
 lieg^islatorship [lèdzf-is-leet-ur-sjip], z.n. 
 Wetgeverschap; wetgevende macht. 
 
 L<eg;islatress [lèdzj' -is-leet rès], of 
 
 Liegrislatrix [lèdzf -is-leet-riks], z.n. Wet- 
 geefster. 
 
 liegislature [lèdzf -is-leet-joer], z.n. Wet- 
 geving; wetgevend lichaam. 
 
 liegrist [liedzj'-ist], z.n. Wetgeleerde, rechts- 
 geleerde. 
 
 Liegitimacy [li-dzjit'-i-mès-sï], z.n. Wettig- 
 heid; rechtsgeldigheid; rechtmatigheid; ge- 
 rechtigheid; (van geboorte:) echtheid. 
 
 to Liegitimate [li-dzjit' -i-meet], w.b. Wet- • 
 tigen, echten; l rechtsgeldig maken. 
 
 liegritimate [li-dzjit' -i-mèt], bv.n. en 
 
 Liegitimately [li-dzjit' i-mèt-ti], bw. Wet- 
 tig; rechtsgeldig; rechtmatig; echt. ; 
 
 I^egritimateness [li dzjit' -i-mèt-nès], z.n. j 
 
 Zie LEGITIMACY. 
 
 lie^itimation [li-dzjit-i-mee'-sjun], z.n. 
 Wettig-niaking; bewijslevering van gerech- 
 tigdheid, echting. 
 
 Liejs^ume [VeG'-joem], of ij 
 
 Iieg;un[ieii [li-Gjoem' -i-en], z.n. {pik.) Peul- j 
 vrucht. ^ 
 
 lieg^uminous [li-Gjoeyn' -i-nus], bv.n. Peul-, , 
 van (betreffende, behoorende tot) peulvruch- ' 
 ten. 
 
 Lieisin [lies'-in], z.n. {scht., het) liegen. 
 
 lieisurable [liez]'-oer-èbl], bv.n. en 
 
 lieisurably [liezj'-oer èb-bli], bw. Gemak- 
 kelijk; bedaard, ongehaast. 
 
 lieisure [liezj'oer], z.n. Ledige tyd; at — , 
 op gemak, ongejaagd, zonder drukte of bezig- 
 heid; — hour, snipper-uur. 
 
 Lielsurely [liezj'-oer -li], bv.n. en bw. Ge- 
 makkelyk, bedaard, ongejaagd; op gemak. 
 
 leeman [li'-mèn], z.n. Liefste, welbeminde. 
 
 l^eme [Hem], z.n. Flikkering. 
 
 to Xieme [lieyn], w.o. Flikkeren. 
 
 Lemina [lèin'-ma], z.n. {wsk.) Voorbewys, 
 lemma; {pik.) waterlinie. 
 
 Ijemmins: [lèm'-ing]y z.n. (rfrA;.) Lemming, 
 sabeldier. 
 
 Ijemon [^^^m'-?^nl, z.n. Citroen, limoen (eenei 
 vrucht): {pik.) citroenboom; —colored, citroen- 
 geel; —peel, citroenschil; —squeezers, citroen- 1 
 pers; —tree, citroenboom. j 
 
 Liemonade [ihm un-eed']^ z.n. Limonade.! 
 
 to l^eiid [/mr/j, w.b. Leenen, ter leen geven; 
 verlocnen; verstrekken; geven; to — out, ult-j 
 leenon; ter leen geven; to — an ear to, het 
 oor leoncii aan. 
 
 liendnble [limd'-ebl], bv.n. Ter leen te ge- 
 ven; v(!rl(M'nl)aar; te verstrekken. 
 
 Èt¥niïvr\l(nd'-er], z n. Leenor,terleen-gever; 
 uitloc^ner; v(nle()nor, {kpv.) bodemery-gever. 
 
 liendliBfc [/hid'-ing], z.n. ('t) Leenon, ver- 
 strekking ter leen; I ('i,) ter leen verstrekte. 
 
 lienicbt (/rm/TH|, z.n. Lengte; verre af- 
 stand; van' dun;*; at - , eindelyk, ten 
 
LENGTflEN 
 
 LKTHAKGIZEI» 
 
 480 
 
 l.-iaiste; m — of time, mettortyd; at full — {at 
 whole—), levensgroot {schl.) ten voeten uit. 
 
 t,o liengttien \VengTH.'n], w.b. Verlengen; 
 langer maken. I to—, w.o. Langer worden. 
 
 Lieni^thful [VenqTu'-foel], bv.n. Lang. 
 
 I^ieng: til wise [lengTu'-wwajz], bv.n. In de 
 lengte, overlangs. 
 
 Liengrthy [lèngTn' 4], bv.n. Langachtig; 
 langwerpig; (fig.) langdradig; langwijlig. 
 
 Lienient [lien' -i- ent], bv.n. Lenigend, ver- 
 zachtend, stillend; —of grief, verdriet tempe- 
 rend. I — , z.n. Verzachtend middeL 
 
 to I^enify [lè7i'-i-faj\, w.b. Lenigen, ver- 
 zachten, stillen. 
 
 lieniment [lèn'-i-mènt], zn. Verzachtend 
 raiddel. 
 
 Lienitive [lèn'-it-tiv], bv.n. en z.n. Zie het 
 
 woord LENIENT. 
 
 lienity [lèn'-it-ti], zn. Zachtzinnigheid, 
 zachtaardigheid, zachtmoedigheid, zachtheid. 
 
 Liens [lèm], z.n. Lins (aan beide zijden 
 linsvormig geslepen kijkglas). 
 
 LENT [lent], verl. dw. van to lend. 
 
 licnt [lènt], z.n. (Tijd van de) Vasten; mid 
 half-vasten. 
 
 Inenten [lèntn], bv.n. Van (betreffende, 
 beboerende tot) de Vasten; ifig,) karig, sober, 
 spaarzaam. 
 
 lif^nticular [lèn-tik' -joe-lèr], bv.n. en 
 
 lienticalarly [lèn-tik' -joe-lèr-lt], bw. en 
 
 lientiform [lènt' -i- form], bv.n. Linsvor- 
 mig. 
 
 fjentisiinous [lèn-tidzj'-i-nus], bv.n. (vog.) 
 Ruiend; ifig.) sproetig, gevlekt. 
 
 lientigo [lèn-taj'-GiO], z.n. (Het) ruien, (de) 
 rui; sproet, vlek. 
 
 lien til [lènt'-il], z.n. (pik.) Lins, linze. 
 
 Ijentisk [lènt'-isk], z.n. iplk.) Mastikboom. 
 
 lientitude [lènt'4-tjoed], z.n. Traagheid; 
 langzaamheid. 
 
 Lientor [lènt'-ur], z.n. Taaiheid, lijmerig- 
 heid; ifig.) traagheid, langzaamheid. 
 
 lientoas [lènt'-us], bv.n. Taai, lijmerig. 
 
 Ijentren [lèn'-tren], z.n. (scht.) Zie lent. 
 
 liCo [li'-o], z.n. {str.) Leeuw (in den Die- 
 renriem); — hunter, leeuwenjager, (fig.) min- 
 naar van zeldzaamheden. 
 
 licod [li'-öd], z.n. ('t) Volk, (de) menschen. 
 
 liconine [li'-o-7iajn], bv.n. Leeuwachtig; 
 van (betreffende, behoorende tot) eenen leeuw; 
 — verses, (dk.) leonische verzen (van welke elke 
 regel aan het einde op het midden rymt). 
 
 lieoninely [li'-o-najn-li], bw. Leeuwachtig, 
 als een leeuw. 
 
 Lieopard [lèp'-erd], z.n. (drk.) Luipaard; 
 —'s-bane, iplk.) gemzenkruid. 
 
 liCper [lèp'-er], z.n. Molaatsche. 
 
 lieperoas [lèp'-er us], bv.n. Melaatsch. 
 
 liepld [lèp'-id], bv.n. Lief, aangenaam, aar- 
 dig; vlug. 
 
 Liepidity [lèp-pid'-it-ti], z.n. Liefheid, aar- 
 digheid; vlugheid. 
 
 I^eporine [lèp'-o-rin], bv.n. Haasachtig; van 
 (betreffende, behoorende tot) een haas. 
 Liepory [lèp'-o ri], z n. Hazenpark. 
 ! lieprosed [lèp' -proost], bv.n. Melaatsch. 
 ; I^eprosity [lèp-prbs' 4t4i], z.n. Melaatsch- 
 : heid. 
 
 j I^eprosy [lèp'-ro-si], z.n. Melaatschheid; 
 schurft; i veneriek. 
 
 lieproiiK [lèp' -rus], bv.n. Melaatscli; schurf- 
 tig; (/!//.) aanstekeiyk; — disease, raelaatsch- 
 lieid; —house, leprozenhuis; - distillmeni,%\[- 
 droppols. 
 
 lieprously [lèp'-rus4i], bw. Zeer besmet- 
 telijk, zeer aanstekelijk. 
 
 lieproasness [lèp'-rus-nès],z.w. Melaatsch- 
 heid; schurftigheid; ifig.) aanstelykheid. 
 
 LÉPT [lèpt], V. dw. en onv. verl. tijd van 
 TO leap. 
 
 Liere [lier], z.n. Onderricht. | bv.n. Ledig. 
 
 Lierry [lèr'-ri], z.n. Berisping, terechtwij 
 zing, {pop.) uitpoetser; i leven, lawaai. 
 
 Liesion [li'-zjun], z.n. Kneuzing, kwetsing, 
 letsel. 
 
 L<ess [lès], bv.n. en bw. Minder, geringer 
 kleiner; 1 in Sam.: -loos (parm^^e.ss, ouderloos) 
 
 \ for — , goedkooper; the — the more ..... 
 
 hoe minder hoe meer 
 
 to Liess [lès], w.b. Verminderen; kleiner 
 maken. 
 
 licssee [lès-sV], z.n. Pachter, huurder. 
 
 to licssen [lèsn], w.b. Verminderen; ver- 
 kleinen. I TO— , w.o. Minder worden, afnemen, 
 kleiner worden. 
 
 liesser [lès'-ser], bv.n. Kleiner, geringer; 
 —Asia, {adk.) Klein Azië. 
 
 Liesses [lès'-ez], z.n. mrv. Keutels, drek 
 (van dieren); meststof. 
 
 I^esson [lèsn], z.n. Les; voorlezing; {fig.) 
 bestraffing. 
 
 to Liesson [lèsn], w.b. Onderwijzen; les ge- 
 ven; (fig.) de les lezen (aan iemand), kapitte- 
 len; children should be lessoned into a contempt 
 of this vice, aan kinderen behoort geleerd te 
 worden die ondeugd te verfoeien. 
 
 licssor [lès'-sör], z.n. Verpachter, ver- 
 huurder. 
 
 Liest [lèst], vgw. Tenzij, tenware, opdat 
 niet. 
 
 liet [lèt], z.n. Hindernis, beletsel; — up, 
 pauze, verademing; vermindering, verlichting; 
 vrijlating, ontslag. 
 
 to liet [lèt], w.b. Laten, toelaten; laten, 
 nalaten; verhuren, verpachten; verhinderen, 
 beletten; furnished apartments to — , gemeubi- 
 leerde kamers te huur. l to — , w.o. Zich ont- 
 houden. I to — blood, aderlaten; to — down, 
 neerlaten; to — drive, van zich afslaan, af- 
 schieten, werpen; to — fall, {zeew.) strijken 
 {let gol strijk!); to — in, inlaten, toelaten, in- 
 lasschen; to — off, weg laten gaan, afschieten; 
 to — on, gewag maken, vermelden, zeggen; 
 to — out, uitlaten; verhuren, verpachten; uit- 
 zetten (geld); verleenen; beginnen, aanvangen; 
 — jne alone, laat mij los, laat mij heengaan. 
 
 lieteli [lètsj], z.n. Loogkuip. 
 
 Ijet'em verkort voor let them. 
 
 Ijetbal [lieT-R'-el], bv.n. DoodeUjk. 
 
 Liethality [h-TB.èl'4t ti], z.n. Doodelijk- 
 heid; sterfelijkheid. 
 
 L.etliarg:ic [li T'H.aardzj'4k], of 
 
 liethargrical [liTB.aardzj'4kl], bv.n. en 
 
 I^etliar^ically [h-Tiiaardzj'4-kèl4i]. bw. 
 Slaapzuchtig. 
 
 lietliarg;icalne$«i [li-maar dzj'4kl-nès], of 
 
 Iietliarg:icness [li-maardz)' -ik-7iès], z.n. 
 Slaapzuchtigheid; slaapzucht. 
 
 L<etliargized [lèi-a' -dzjajzd], bv.n. In 
 een diepen slaap verzonken liggend. 
 
LETHARGY 
 
 LIARD 
 
 liethar^y \ïèTii'er-dzji], z.n, Verdoo- 
 ving, bedwelming, onnatuurlijke slaap, .slaaj)- 
 zucht. 
 
 to Lietliar^y [lèTii'-f-i' dzji], w.b. In slaap 
 doen vallen, bedwelmd maken. 
 
 I^elhe [lieTH^-il z.n. ifab.) Lethe (rivier); 
 (ftg.) vergetelheid; (ook:) dood; Lethe's dullness, 
 treurige vergetelheid. 
 
 liet bean [li'mi'-en], bv.n. Vergetelheid- 
 veroorzakend. 
 
 l.ettiiferous [U-Tmf'-er-us], bv.n. DoO- 
 delijk. 
 
 l.et's verkort voor let us. 
 
 L«ett [^è^l, z.n. {scht.) Verhuurbordje, ver- 
 huurplankje. 
 
 Lie tl er [lèf-ter], z.n. Later, veriater; toe- 
 later; beletter, verhinderaar; i verhuurder: l 
 letter, schriftteeken: brief; dead — , doode let- 
 ter, (adm.) geweigerde (onafgehaalde) brief; 
 \ by — , schriftelijk, bij brief; — of advice, 
 adviesbrief; —of credit, kredietbrief; - bag, brie- 
 venzak, brieventasch; —bearer { - carrier), brie- 
 ven-rondbrenger, brievenbesteller; —case, brie- 
 ventasch, brievendoos; — founder, lettergieter; 
 — /bunrfri/.lettergieterij; — /earnm9',boekenwijs- 
 heid; —paper, postpapier; —press, letterdruk; 
 —presser, brievendekker; —sorter, brievenuit- 
 zoeker. l letters, z.n. mrv. Letters; brieven; 
 ifig.) letterkunde; wetenschap; —pa^en^, patent, 
 octrooi. 
 
 to Letter [lèt'-ter], w.b. Met letters mer- 
 ken. 
 
 Lettered [lèt'-terd], bv.n Geletterd, ge- 
 leerd, wetenschappelijk gevormd. 
 
 Letterless [Vet' -ter -Us], bv.n. Ongeletterd, 
 ongeleerd. 
 
 Lettace \lH'4s], z.n. iplk.) Latuw, dunsel; 
 cabbage —, krulsalade; headed —, kropsalade; 
 common — , tuinsalade. 
 
 Leucoplile|;iiiacy [Ijoek-o-flèG'-mès-si], 
 /..n. (gnk.) Bleekzucht. 
 
 L e u c O p h 1 e g: m a t i c [Ijoek-o-flcQ-mèf-ik], 
 bv.n. (gnk.) Bleekzuchtig. 
 
 Levant [lev-vènt'j, bv n. Oostersch. 
 
 to Levant [lev-vènt/], w.o. Uit het Oosten 
 waaien. 
 
 I^evantine [lèv'-en-iin], bv.n. Levant ijnsch; 
 (fig.) Oostersch. 
 
 lie vat or [li-vett'-ur], z.n. {ontl.) Trekspier, 
 trekpees, ophaalspier. 
 
 Levee \li'.v'4], z.n. (Het) opstaan; I (ten 
 hovo:) ochtend-receptie; (fig.) ochtend-bezoek 
 {ook: avojjd bezoek); i rivierdyk. 
 
 Level \lhv''el\, z.n. Vlakte; vlak; eflenheid; 
 waterpas; i ichtsnoer, maatstaf; jxiil; to reducea 
 thing to its proper — , iets tot zyn ware peil 
 terugbrengen; to be upon the — , op gelyko 
 hoogte zijn; on the same —, op een gelyken 
 voet; somefjody of his ou:n — , iemand van zyns 
 g(;lyken. i — , bv.n. Gelyk, etten, vlak, water- 
 pas, horizontaal; geëvenrcidigd; Juist op peil; 
 every thing lies — to our wish, alios gaat naar 
 onzen wensch, ons karretje r^jdt, op een zand- 
 wf'g; f)e - in preferments, trek den eenen niet 
 v(;or t»ov(;n df;n anderen. 
 
 tr» lievel w.b. en o. Gelyk (vlak, 
 
 'illen, waf (!rj);«s, horizontaal) maken (o/ zyn); 
 op het, peil bifiiigr^n; gissen; mikkeen: 
 
 oveicerikornf n, gericht, '/\\\\\ to - a gun at. 
 een geweer aanleggf-n op. 
 
 Leveller \lèv' -el-e^'], z.n. Gelykmakcr. 
 
 Levelness [lèv'-el-nès\, z.n. Effenheid, 
 vlakheid; gelykheid. 
 
 Leven [lèv'-en], z.n. Zuurdeeg; giststof. 
 
 Lever [liev'-er, of lèv'-er], z.n. Hefboom. 
 
 Leveret [lèv'-er-èt], z.n. {drk.) Haasje, jonge 
 haas. 
 
 Leveroek [lèv'-er-uk], z.n. (vog.) Leeuwerik. 
 
 Levet [lèv'-et], z.n. (Het) steken (geschet- 
 ter) van de trompet; trompet-geschal. 
 
 Leviable [lèv^-i-èbl], bv.n. Hefbaar, te hef- 
 fen (b.v. belastingen). 
 
 Levi§:ate [lèv'-i-Qèt], bv.n. Fijn gewreven; 
 glad gemaakt; lenig gemaakt; (^gr.) gemakke- 
 lijk gemaakt. 
 
 to Levigrate [lèv'-i-Geet], w.b. Fijn wrij- 
 ven; glad maken; lenig maken; (fig.) gemak- 
 kehjk maken. 
 
 Levigation [lèv-i-Gee'-sjun], z.n. Fijnwrij- 
 ving; glad- {of lenig-) making. 
 
 Leviration [lèv4-ree'-sjun\, z.n. {kkl.) Tot 
 vrouw neming van de weduwe eens broeders. 
 
 Le vit at ion [lèvi-tee'-sjuyi], z.n. Lichtma- 
 king; verlichtenis; lichtheid; drijfbaarheid, 
 vlotheid. 
 
 Levite [liev'-ajt], z.n. {kkl) Leviet, Jood- 
 sche priester. 
 
 Levitieal [li-vit' 4kl], bv.n. Levitisch. 
 
 Levitieally [li-vit' 4-kèl-li], bw. Op de 
 wijze der Levieten. 
 
 Levity [lèv'4t4i], z.n. Lichtheid; (ftg.) licht- < 
 zinnigheid, dartelheid, ijdelheid; luchtig ge- -j 
 zegde. ; 
 
 Levy [lev' 4], z.n. Lichting, werving; aan- . 
 geworven of nieuwgelicht leger; aangevangen < 
 oorlog; (belasting )heffing; mtiv.) achtste ge-- 
 deelte van een dollar. i 
 
 to Levy [lèv'4], w.b. Lichten (krijgsvolk), 
 werven; heöen (geld, belastingen), opleggen; i 
 (ook:) aanvangen, beginnen; to— war, oorlog 
 beginnen; to — a suit, een proces beginnen. 
 
 Lew [Ijoe], bv.n. Lauw. 
 
 Lewd [fjoed], bv.n. en 
 
 Lewdly [Ijoed'-li], bw. Wellustig, lieder- 
 lijk; slecht; goddeloos; l wereldlyk. leeke-iniet 
 van den geestelyken stand); (oo/c:) dom; dwaas. 
 
 Lewdness [tjoed'-nès], z.n. Wellustigheid, i 
 liederlykheid; slechtheid, goddeloosheid; dom- 
 heid; dwaasheid. 
 
 Lewdster [Ijoed'-siur], z.n. Wellusteling. 
 
 Lewet \ljo€iv'-et], z.n. (oog.) Hoppe. , 1 
 
 Lexieog:rapber [lèks4-kbQ'-rèf-fer], z.n^ 
 Woordenboek-schriiver, lexicograaf. 
 
 Lexlcof(:rapliy [lèks4-koLi'-rèffj], z.n. (De) 
 kunst om wooi denhoeken te schryven; (hetj 
 schryven van woordenboeken. i 
 
 l^exieon {l('ks'4 kon\, z.n. Woordenboeki 
 
 liexieonist [lèks"-i-ko nisi'\, z.n. Lexico^ 
 graaf. 
 
 Ii<>xic?rapliy [lèks'4 Qrèffi], z.n. Woord' 
 verklaring. 
 
 liiabiiity [laj (b-l4l' it-ti], z.n. Onderhevig 
 heid; vatbaarheid; blootgesteldiieid; aaiispra 
 kolykh(Md, verantwoordelykheid. 
 
 Liable \la,j'-<'bl\, bv.n. (-/o) JHiderliovij 
 (aan); vatbaar (voor); blootgesteld (aan); aan 
 sprakeiyk, verant woordeiyk (Jegens). 
 
 IJaMeneNN \laj'-el>lnès\. Zie ijajiiutv. 
 
 lAnr \laf-er\, z.n. Leugenaar. 
 
 lilard l'laj' crd], bv.n. (Jrauw, roodgrijs. 
 
LIB 
 
 LIT) 
 
 401 
 
 fiib! (d.i. LIBRA =) a Pound weight. 
 
 liib \lih]. z.ri. Half schepel. 
 
 to l.ib [lib], w.b. Lubben. 
 
 Jiibation \laj-hee'-sjun\, z.n. Wijnplenging', 
 libatie; geplengde wijn; I drarik-ofter. 
 
 I^ibbard [W-erd\y z.n. (drk.) Luipaard. 
 
 libber [lih'-er], z.n. (scht.) Lummel, lub- 
 berd, stoffel; (ook:) gelubde. 
 
 Liibel [lajb'-el], z.n. Schotschrift, schimp- 
 schrift, paskwil; (rcht.) schriftelijke aanklacht. 
 
 to liibel [lajb'-el], w.b. Smaden (in een 
 publiek geschrift), i to-, w.o. Paskwillen (of 
 schotschriften) schrijven. 
 
 Liibeller [lajb'-el-er], z.n. Schrijver van 
 schotschriften (paskwillen), schots'-hrij ver. 
 
 L.ibellou!4 [lajb'-el-us], bv.n. Lasterlijk, 
 kwetsend voor iemands eer. 
 
 Liiberal [lib'-er-èl], bv.n. Fatsoenlijk; vrij- 
 zinnig, liberaal; onbevooroordeeld, onbekrom- 
 pen denkend en handelend (- ^o, ten aanzien 
 van); mild, grootmoedig; vrij (niet slaafsch); 
 the — arts, de vrije kunsten. 
 
 liiberaïism \Ub'-er-el-izm], z.n. (stk.) Li- 
 beralismus. 
 
 Liiberality [lib er-èl'-it-ti]. z.n. Onbekrom- 
 penheid; mildheid, grootmoedigheid. 
 
 to liiberalize [lib' -er-el- ajz], w b Vryzin- 
 nig maken; grootmoedig maken. 
 
 Ijiberally [lib'-er-èl-U]. bw. Zie liberal. 
 
 liiberals \lib'-er-èlz], z.n. mrv. (stk.) Li- 
 beralen. 
 
 to Liberate [lib' -er -eet], w.b. Bevrijden. 
 
 Ijiberation [lib-er-ee'-sjun], z.n. Bevrij- 
 ding; (van slaven:) vrijlating, vrijgeving. 
 
 liberator [lib'-er-eet-ur], z.n. Bevrijder. 
 
 liibertarian [lib-er-teer'-i-en], bv.n. {theo.) 
 Tot de leer van den vrijen wil behoorend. 
 
 liibertinage [lib'-er-tin-edzj], z.n. Licht- 
 misserij, losbandigheid; I vrijgeesterij. 
 
 liibertine [Ub' -er-tin], z.n. Lichtmis, los- 
 bol; vrijdenker, vrijgeest; {hist.) vrijgelatene. 
 I — , bv.n. Losbandig; vrijdenkend, godver- 
 geten. 
 
 liibert jnism [lib'-er-tin-izm], z.n. Licht- 
 misserij, losbandigheid; vrijdenkerij, vrijgees- 
 terij, godvergetenheid; I stand der vrijgelatene 
 slaven. 
 
 liiberty [lib' -er-ti], z.n. Vrijheid; privile- 
 gie, vrijdom; speelruimte; — o f [the press, yriy 
 heid van drukpers; — of trade, handelsvrij- 
 heid; to set at — , in vrijheid (op vrije voeten) 
 stellen; you are at — , het staat u vrij. 
 
 Liibidinist [li-bid' -i-nist], z.n. Welluste- 
 ling. 
 
 Libidinous [li-bid' -i-nus], bv.n. en 
 
 liibidinously [libid'-i-nns li], bw. Wel- 
 lustig, wulpsch, ontuchtig. 
 
 Libidinousness [li- bid' -i-nus nès], z.n. 
 Wellustigheid, wulpschheid, ontuchtigheid. 
 
 liibra [laj'-bra], z.n. {str.) Weegschaal. 
 
 Liibral [lajb'-rel], bv.n- Ponds, een pond 
 wegende. 
 
 Tiibrnrian [laj-breer'-i-eii], bv.n. Boekbe- 
 waarder, bibliothecaris. 
 
 Library [laj'-brer-7'i], z.n. Boekerij, biblio- 
 theek; boekenkamer; circulating -, leesbiblio- 
 theek; - keeper, leesbibliotheekhouder. 
 
 to Librate [laf -br eet], w.b. Wegen; in 
 evenwicht houden, i to — , w.o. Wegen; in 
 evenwicht zijn; ifig.) zweven. 
 
 Libration [laj-hree'-sjun], z.n. Evenwicht; 
 ifig.) zweving. 
 
 liibratory [laj'-hrel-tiir-ri], bv.n. Zwevend. 
 
 Jiice [lajs], z.n. (mrv. v;u) r.ousE) Luizen. 
 
 Licensable [laj'-sens-sèbl], bv.n. In de 
 termen vallend om vergund, toegelaten {ook: 
 ontslagen of met verlof gezonden) te worden. 
 
 Licence [laj'-sens], zn. Vrijheid, vergun- 
 ning: ontslag; verlof; volmacht; ifig.) buiten- 
 sporigheid, uitspatting. 
 
 to Liceni^e [laj'-sens], w.b. Vergunnen, 
 veroorloven; wegzenden, ontslaan; to — a book, 
 vergunning geven tot het drukken van een 
 boek. 
 
 Licenser [laj'-sèns-er], z.n. Vergunner, ver- 
 oorlover, bewilliger, volmachtgever. 
 
 Licentiate [laj-sènsj'-i èt], z.n. Licentiaat, 
 gepromoveerde. 
 
 to Licentiate [laj-sènsj'-i-eet], w.b. Ver- 
 gunnen, veroorlooven. 
 
 Licentious [laj-sèn'-sjus], bv.n. en 
 
 liicentiously [laj-sèn'-sjus li], bw. Los- 
 bandig, buitensporig; I al tè vrij; bandeloos. 
 
 Licentiousness [laj-sènsj'-us-nès], z.n. 
 Losbandigheid, buitensporigheid; l te groote 
 vrijheid, bandeloosheid. 
 
 Licben [lajkn], z.n. {pik.) Leverkruid; {hik ) 
 dauwworm; \ook:) vurigheid, puistigheid, 
 uitslag. 
 
 Licit [lis'-it], bv.n. en 
 
 Licitly [lis'-it-li], bw. Wettelijk; geoor- 
 loofd. 
 
 Licitness [Hs'-it-nès], z.n. Wettelijkheid; 
 geoorloofdheid. 
 
 Lick [lik], z.n. Lik; (het) likken; (het) op- 
 gelikte; (fig.) slag, klap; {ook:) blanketsel; smeer; 
 {adk.) zoutbron, zoutplas; — dish (— sauce, — 
 spit, — spittle), tafelschuimer; klaplooper, 
 pluimstrijker, lage vleier; — penny, inhalige 
 vrek, ifam.) dmtendief', to put the licks in, hard 
 loopen. snel zeilen. 
 
 to Licfe [lik], w.b. Likken (i. a. b.); belik- 
 ken; oplikken; {fig.) afranselen; fo — up, op- 
 likken, (fig.) verslinden, (ook:) opflikken, op- 
 knappen, verbeteren; to — over, opflikken, 
 verbeteren. 
 
 Licker [lik'-ei^], z.n. Likker. 
 
 Lickerisb [lik'-er-iesj], bv.n. en 
 
 Licberishly [lik'-er-iesj-li], bw. Likkerig; 
 {fig.) verlekkerd, kieskeurig, moeielijk te be- 
 vredigen, ongemakkelijk. 
 
 Lickerishness [lik'-er-iesj-nès], z.n. Lik- 
 kerigheid; (fig.) verlekkerdheid, kieskeurig- 
 heid, ongemakkelijkheid. 
 
 Lickerous [lik'-er-us], bv.n. en 
 
 Lickerously [lik' -er-u s-li], bw^ Zie het 
 
 woord LICKERISH. 
 
 Lickeroosness [lik'-ei- us-nès], z.n. Zie 
 
 LTCKERISHXESS. 
 
 Licking: [lik'-ing], z.n. Afrossing, pak slaag. 
 
 LICKT [likt], v.dw. en onv. v.t van to lick. 
 
 Licorice [lik'-o-ris], z.n. {pha.) Zoethout; 
 juice of —, drop. 
 
 Licorous [lik'-o-rus], bv.n. Zie lickerish. 
 
 Licorously [lik'-o-rus-li], hw. Zie het bw. 
 lk keetshly, 
 
 LiC4»rousne$s [lik' -o-r us-nès], z.n. Zie 
 lickerishness. 
 
 Lictor [lik'-tur], z.n. (7us'^.) Liet or, bijldrager 
 
 Lid [lid], z.n. Deksel, lid; (om ^/.) ooglid. 
 
492 
 
 LIE 
 
 LIGHTLY 
 
 Jiie [laj]y z.n. Lougen, logon; I loog; | a — 
 out of whole cloth, eene handtasielyke leugen; 
 a — with a latchet, een grooto bonk (leugen); 
 to give a. o. the iemand logenstrafïen; to 
 tell lies, liegen. 
 
 to life [laj], w.o. (v.dw. en onv. v. tijd.: 
 lied) Liegen, i to — , w.o. (v.dw.: lain; onv. 
 V. tijd: lay) Liggen; gelegen zijn; slapen; be- 
 staan; to — a hull, {zeew.) voor top en takel 
 loopen; to — a try, {zeew.) bijleggen; to — , 
 about, verspreid liggen, in den omtrek liggen; 
 to — hy, slil liggen, stil zijn; to — down, lig- 
 gen, {ook:) zich nederleggen, zich te slapen 
 leggen, {fig.) ten grave dalen; to — in, beval- 
 len zijn, in de kraam liggen; to — to, izeew.) 
 aan den wind hangen; voor ank^r liggen; 
 to — under, onderworpen zijn; to — upon, 
 liggen op, {fig.) bezwaren; rusten op; to — 
 with, beslapen (iemand), liggen bij. 
 
 liief [lief], bw. Gaarne; as —, even lief, 
 net zoo lief. I — , bv.n. Lief. 
 
 liiesre [liedzj], bv.n. Leenplichtig; leen- 
 heerlijk; — ^r^, leenheer; —man, leenman, va- 
 zal. I —z.n. Vazal, leenman; {ook:) leenheer. 
 
 Liiegeancy [liedzf -en-si], z.n. Leenplich- 
 tigheid, ondf^rhoorigheid; | gebied van den 
 leenheer. 
 
 liie^er [liedzj' -er], z.n. {dipl.) Resident. 
 
 LÏEN [Hen], v.dw. van to lie. 
 
 Ltien [laj' -in, of lien], z.n. {rcht.) Recht van 
 retentie (d.' i. terughouding). 
 
 Liienterie [laj'-en-tèr-ik\, bv.n. {gnk.) Aan 
 diarrhee lydend; diarrhee achtig. 
 
 liientery [laj'-en-tèr-ri], z.n. {gnk.) Diar- 
 rhee, buikloop, roode loop. 
 
 I^ier [laj'-er], z.n. Liggende persoon, ligger. 
 
 Liiea [Ijoe], z.n. I in — of, in plaats van. 
 
 liieut., verkort voor lieutenant. 
 
 liientenancy [lèv'-tèn-en-si], z.n. Luite- 
 nantsplaats; luitenantschap; stadhouder- 
 schap; tweede plaats in rang. 
 
 iiieatenant [lèv-tèn' -ent], z.n. Luitenant; 
 plaatsbekleeder, stadhouder, tweede in rang. 
 
 liieutenantstiip [lèv-tèn'-ent-sjip]^, z.n. 
 Zie lieutenancy. 
 
 Liife [lajf]. z.n. Leven; levensbeschrijving; 
 levenswijze; leefwyze; levendigheid; leven, 
 lawaai; for — , voor het leven, levenslang; 
 I cannot do it for my — , ik kan het niet doen 
 al hing er mijn leven van af; imitated from 
 the — , naar de natuur geteekend: to the — , 
 naar het leven; still — , {kkl.) stilleven; — 
 annuity, lijfrente; —blood, levensbloed, {ook:) 
 onmisbaarheid; —boat, reddingsboot; —giving, 
 bezielend; -guard, lijfwacht, veiligheids- 
 wacht; —guardman, een van de lijfwacht, 
 soldaat van de Garde; — insurance, levens- 
 verzekering; — likins, zoo waar als ik leef; 
 —preserver, (bij schipbreuk:) reddingstoestel; 
 {ook:) scaphander, zwemgordel; —rent, lijf- 
 rente -s^rmgr, levenszenuw; —^tme, levenstijd, 
 leeftijd; —weary, levenszat, het leven moede. 
 
 Liifeless [lajf'-lès], bv.n. en 
 
 I^ifelessly [lajf'-lès-li], bw. Levenloos; 
 (van dranken:) verschaald. 
 
 I^ifelessness [lajf'-lès-nès], z.n. Levenloos- 
 heid; (van dranken:) verschaaldheid. 
 
 r.ift [lift], z.n. (Het) opUchten; {wkt.) hef- 
 boom; {fig.) poging, inspanning; {ook:) uit- 
 spansel; {ook:) deur zonder hengsels; {zeew.) 
 
 toppenant; to give a—, oplichten, optillen; to 
 give any one a —, iemand een handje helpen, 
 iemand ophelpen, {fig.) iemand beetnemen (be- 
 driegen); a dead — , iets dat niet te tillen is, 
 (ook:) vergeefsche moeite om iets op te tillen; 
 to be at a dead —, erg in de verknijping zit- 
 ten; to help any one at a dead — , iemand uit > 
 de verknijping helpen; — block {zeew.) toppo- i 
 nantsblok; — lock, schutsluis.^ i 
 
 to Liift [lift], w.b. en o. Oplichten, lichten, i 
 tillen; opheffen, oprichten; {fig.) verheffen; 
 {ook:) bestelen, stelen, to — out, uitlichten, 
 uitnemen; to — up, oplichten; to — up with 
 pride, opgeblazen maken; I the lifting up of 
 day, het aanbreken van den dag. 
 
 Lifter [lift'-er], z.n. Oplichter, lichter; 
 hefboom. 
 
 lAig [Hg], z.n. Vischhaak. 
 
 Ug:ameiit [lio'-em-mènt], z.n. Band; ver- 
 band; zwachtel; {ontl.) spier, vezel. 
 
 liig-amental [liG em-mènt' -el], of 
 
 iiigramentous [lia-em-ment'-us], bv.n. Bin- ' 
 dend, verbindend. 
 
 Liigran [Ha' -en], z.n. Wrakgoed. 
 
 I^i^irattoii [laj-Gee'-sjun], z.n. Binding; ge- 
 bondenheid. 
 
 I^igrature [lia'-et-tjoer], z.n. Binding; bind- 
 sel; band; knoop, {typ.) dubbele letter. 
 
 liigreance [liedzf -ens], of 
 
 lAgeancy [liedzj' -en-si]. Z\q LiEaEANCE. 
 
 liigrht [la/jt], z.n. Licht; (fig.) verlichting; 
 to bring to —, aan den dag brengen, aan het i 
 licht brengen; to come to — , aan den dag (aan^ 
 het licht) komen; to stand in one's own — 
 {spr.) zijn eigen licht betimmeren; zijne eigene . 
 plannen verijdelen, l Sam. —bearer, fakkel-' 
 drager; —house, lichttoren, vuurbaak; — roomy 
 {zeew.) lantaarngat. | — , bv.n. Licht, niet don- 
 ker, helder; i licht, niet zwaar; gemakkelyk; ■ 
 onbeduidend; lichtzinnig, dartel; to make — of, i 
 gering achten, niet veel tellen; I Sam. —armed, 
 lichtgewapend; — feram, onbezonnene, domoon 
 — coloured, licht van kleui*; —fingered, (fig.) 
 kromme vingers hebbende, diefachtig; —foot, 
 {fig.) lichtvoet, (het) wild, (als bv.n. ook: 
 —footed, —heeled), vlug ter been; —headed.^ 
 los, onbezonnen, onnadenkend; —headedness,' 
 onbezonnenheid, onnadenkendheid; —hearted, 
 luchthartig, opgeruimd; — heartedness, lucht-' 
 hartigheid, opgeruimdheid; —horse (mil.) hchte 
 cavalerie; —legged, vlug ter been; —minded,\ 
 lichtzinnig, onbestendig; —mindedness, licht-' 
 zinnigheid. | --, bw. Lichtelijk; zie lightly.: 
 
 to L.lg:ht [lajt], w.b. Lichten; verlichten;! 
 aansteken; to — on, aantreffen, l to — , w.o. 
 Afstijgen, afstappen; neerkomen; geraken. ; 
 
 to L<lg:hteii [lajtn], w.b. Verlichten; lichten;! 
 uitladen, lossen; {fig.) opbeuren. I to — , w.oJ 
 Weerlichten, bliksemen; {fig.) vloeken, tieren. 
 
 liigrhter [lajt'-er], z.n. Lichter, optiller;! 
 lichterschip. 
 
 liigriiteragre [lajt'-er-èdzj], z.n. {kph.) LichJ 
 terloon. ! 
 
 liigrliting- [lajt'-ing], z.n. (Het) lichten, 
 bijlichting; gas — , gasverlichting; I -place, 
 plaats waar' men afstapt of zijnen intrek 
 neemt om te rusten, aanlegplaats. 
 
 l<igrtitless [lajt'-lès], hY n. Donker, somber 
 
 liigtitly [lajt'-li], bw. Lichtelijk, licht, glH 
 makkelijk; onbezonnen, lichtzinnig. 
 
LIGHTNESS 
 
 LIMIT 
 
 lilgrhtness [lajt'-nès], z.n. Lichtheid, hel- 
 derheid; (ook:) onzwaarheid; gemakkelijkheid; 
 lichtzinnigheid; zedeloosheid; — of the head, 
 (fig.) bijgeloof; — of belief, lichtgeloovigheid. 
 
 liigrtitningr [lajf/-ning], z.n. Weerlicht; blik- 
 sem; iflg.) verlichtenis; — glance, bliksemflits, 
 weerlichtstraal; — rod, bliksem-afleider. 
 
 liigrtits [lajts], z.n. mrv. Longen (der die- 
 ren), ademhalings-organen. 
 
 l^igrhtsome [lajt'-sum], bv.n. Licht, hel- 
 der; (fig.) luchtig, dartel, vroolijk. 
 
 Liigrtitsomenessi [lajt'-sum-nès], z.n.Licht- 
 heid,helderheid; (fig.) luchtigheid, dartelheid; 
 vroolijkheid. 
 
 L<ig:naloes [lia-nèl'-ooz], z.n. Aloëhout. 
 
 liigrneous [liGr^-ni-us], bv.n. Houten; hout- 
 achtig; houterig. 
 
 lii^nification [liG-ni-fi-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 andering in hout. 
 
 to liignify [lia'-ni-faj], w.b. en o. In hout 
 veranderen. 
 
 liigrnoiis [li(^'-nus], bv.n. Houten; houtach- 
 tig; houterig. 
 
 L.ig:nuiii-vitae [liG'-num-vajf' 4], z.n. Gua- 
 jac-hout. 
 
 liigrulate [liGr^-joe-ïèt], of 
 
 Ug^ulated [liG^-joe-leet-ed], bv.n. (pik.) 
 Band- (of lint-) vormig. 
 
 liigrure [liG^-joer], z.n. (min., hijh.) Losch- 
 steen. 
 
 L<i^wort [li(^' -wweurt], z.n. (pik.) Wol- 
 kruid. 
 
 Like [lajk], bv.n. en bw. Gelijk; gelijkend, 
 overeenkomstig; eenerlei, eender; gewoon, 
 alledaagsch; waarschijnlijk; evenals, zooals; 
 
 - as if, juist alsof; to be —, van plan zijn, 
 op het punt staan; — mined, eensgezind; 
 
 - master — man, zoo heer zoo knecht; — sire 
 
 - son, de appel valt niet ver van den stam, 
 zooals de ouden zongen zoo piepen de jongen; 
 that's — him, dat is juist iets van hem, dat is 
 juist zooals men het van hem verwachten 
 kon. I z.n. Gelijke; wedergade, evenbeeld; 
 gelijkenis, overeenkomst; waarschijnlijkheid, 
 kans; to give - for -, (spr.) met dezelfde maat 
 meten waarmede ons (toe-) gemeten wordt; 
 kis -, zijns gelijke; likes and dislikes, dingen 
 (of menschen) die men gaarne mag en dezul- 
 ken die men niet gaarne mag. 
 
 to liiUe [lajk], w.b. en o. Lijken, bevallen, 
 houden van; mogen lijden; naar den zin vin- 
 den; vergelijken (- to, met); hoio do you like it, 
 hoe vindt gij 't; his countenance likes me not, ziin 
 gezicht bevalt mij niet; as you like, zooals gij 
 wilt, zooals gij verkiest. 
 
 lilkellliood [lajk' -li-hoed], of 
 
 Lilkeliness [lajk' -li-nès], z.n. Waarschijn- 
 lijkheid, schijn; aannemelijkheid, aangenaam- 
 heid, behaaglijkheid; in all-, naar allen schijn, 
 naar alle gedachten. Zie ook likeness. 
 
 L.ikely [lajh'-li], bv.n. en bw. Waarschijn- . 
 lyk, vermoedelijk; aangenaam, bevallig, be- 
 haaglijk; achtbaar, eerzaam. 
 
 to Liken [lajkn], w.b. Vergelijken (-to, 
 
 - unto, met). I to-, w.o. Gelijken. 
 Likeness [lajk'-nès], z.n. Gelijkheid, over- 
 eenkomst; evenbeeld; gedaante; (/igr.) gelijkenis; 
 (ook:) portret. 
 
 Likewise [lajk'-wn)ajz], bw. Eveneens, ins- 
 gelijks, ook zoo, ook. 
 
 liiking: \lajk'4ng\, bv.n. Dik, vet, zwaar, 
 lijvig. I — , z.n. Lust, trek, welbehagen, zin- 
 smaak, genegenheid; (ook:) zwaarlijvigheid; to 
 take upon — , op proef nemen, nemen om te pro- 
 beeren; to take a — to, lust krijgen in, genegen- 
 heid opvatten voor; he has no — to it, het be- 
 valt hem niet, hy heeft er geen trek in. 
 
 Lilac [lajV-èk], bv.n. Roodblauw. I — , z.n. 
 (pik.) Sering. 
 
 Liliaceous [lil-i-ee'-sjus], bv.n. Lelieachtig. 
 
 Lilled [lil'4ed], bv.n. Met leliën prijkend. 
 
 Lills [lilz], z.n. mrv. (scht.) Gaatjes van een 
 blaas-instru ment. 
 
 Lilt [lilt], z.n. (scht.) Vroolijk wijsje. 
 
 to Lilt [lilt], w.o. (scht.) Een vroolijk wijsje 
 zingen of spelen. 
 
 Lily [Ul'-i], z.n. (pik.) Lelie; to look all roses 
 and lilies, er uitzien als melk en bloed. 
 
 Limaceous [laj-mee' -sjus], bv.n. Slakkig; 
 slakachtig. 
 
 Limail [lajm'-eel], z,n. Vijlsel. 
 
 to Limate [lajm'-eet], w.b. Vijlen, gladvij- 
 len; gladmaken. 
 
 Limation [laj-mee' -sjun], z.n. Gladvijling; 
 gladmaking. 
 
 Limature [lajm'-et-tjoer], z.n. (Het) vijlen; 
 vijlsel. 
 
 Limb [liyn], z.n. Lid; tak; (str.) rand, om- 
 trek; —meal, stuk voor stuk. l Limbs, z.n. mrv. 
 Leden, ledematen; limbs of the limehouse, ge- 
 spuis, gepeupel. 
 
 to Limb [li7n], w.b. Van ledematen voor- 
 zien; I vaneenscheuren; verbrokkelen. 
 
 Limbec [lim'-bèk], z n. Distilleerhelm, dis- 
 tilleerkolf. 
 
 to Limbec [lim'-bèk], w.b. Distilleeren, 
 overhalen. 
 
 Limbed [limd], bv.n. Ledematen hebbend; 
 large — , groot van ledematen. 
 Limber [lim'-ber], bv.n. Buigzaam; lenig; 
 
 — fcoa'rc^,(^ee<^.)vullingplank,vullingbord; - hole, 
 (zeew.) vullinggat; loggat; — iron, {zeew.) schuur- 
 ketting; —rope, (zeew.) schuurtouw. 
 
 Limberness [lim'-ber-nès], z.n. Buigzaam- 
 heid; lenigheid. 
 
 Limbers [lim'-berz], z.n. mrv. (?m7.) Ammu- 
 nitie-wagens; (zeew.) vullinggaten. 
 
 Limbless [lim'-Ves], bv.n. Zonder leden, 
 zonder ledematen. 
 
 Limbo [lim'-bo], of 
 
 Limbus [lim'-bus], z.n. Vóórhel, voorhof 
 der hel; (fig.) kerker: (kkl.) voorhemel. vage- 
 vuur voor de ongedoopte kinderen. 
 
 Lime [lajm]. z.n. Kalk; I lijm, vogellijm; 
 (2t>Z/c.)lindeboom; — &urner.kalkbrander; -hound, 
 (jag.) speurhond; -kiln, kalkoven: -i^it. looi- 
 kuip; —spar, kalkspaath; —stone, kalksteen: 
 
 — tree, lindeboom; -twig, lijmhoutje; -water, 
 lijmwater. 
 
 to Lime [lajm], w.b. Lijmen, met lijm be- 
 strijken; (mtsl.) aanstrijken (met kalk); (fig.) 
 vangen. I tg- , w.o. Kleven; aaneenkleven. 
 
 Limer [lajm'-e7-], z.n. ijag.) Speurhond. 
 
 Limit [Hm'-it], z.n. Grens; (fig.) beperking; 
 perk, paal; (ook:) omtrek; to set a — to, beper- 
 ken, paal en perk stellen aan, een schutje 
 schieten voor, to give more —, meer speling 
 (of speelruimte) geven. 
 
 to Limit [lim'4t], w.b. Begrenzen; (fig.) be- 
 perken; bepalen. Zie limited. 
 
LIMIT ABLE 
 
 LINGET 
 
 liimitable [lini'-it-èbl], bv.n. To begronzon; 
 te beperken. 
 
 JLimitaneous [lim'-it-f^en-i-us], bv.n. 
 Grens-. 
 
 Liimitariaii [liynrit-teer'-i-en], bv.n. Be- 
 grenzend; (t^g.) beperkend. I z.n. {kkl.) Te- 
 genstander van de leer der Universalisten (de 
 L. gelooft, dat slechts een gedeelte van het 
 menschdom zalig zal worden). 
 
 Liimitary [lim'-it-tèr-ri\, bv.n. Aan de 
 grenzen geplaatst {of gelegen), l -, z.n. Grens- 
 plaats; grensland. 
 
 Li imitation [lim'-i-teesjun], z.n. Begren- 
 zing; ifig.) beperking; beperktheid; (rcht.) ver- 
 jaring; statute of limitations, wet op het recht 
 van verjaring. 
 
 liimited [lim' -it-ted\, bv.n. Begrensd; ifig.) 
 beperkt; {ook:) bekrompen; l (van openbare 
 ondernemingen, beroepen en bedrijven, enz.:) 
 geconcessioneerd, door de bevoegde autoriteit 
 onder zekere verplichtingen als eenig gerech- 
 tigde erkend. 
 
 l^imiter [lim'-it-er], z.n. Beperker;' grens- 
 lijn, grenspaal; grenzensteller; i monnik, die 
 slechts binnen een en zekeren omtrek mocht 
 bedelen. 
 
 Liimitless [lim'-it-lès], bv.n. Grenzenloos; 
 {fig.) onbeperkt. 
 
 Limmer [Urn' -er], z.n. {jag.) Speurhond; 
 basterd-jachthond;(sc;i^.)gekamerde,lichtekooi 
 (schertsend en gemeenzaam ook:) gatje, mok- 
 keltje, mollig boutje. 
 
 to Limn [Urn], w.b. Teekenen; (prentjes) 
 schilderen; (prenten) kleuren. 
 
 L.imner [lim'-ner], z.n. Teekenaar, prentjes- 
 schilder; prentenkleurder. 
 
 liimosity [laj-mös'-it-ti], z.n. Modderigheid, 
 slijkerigheid, slijkigheid, slijkachtigheid. 
 
 liimous [lajm'-us], bv.n. Modderig,slijkerig, 
 slijkig, slijkachtig. 
 
 liimp [limp], bv.n. Buigzaam, lenig; rank; 
 {ook:) verschaald; flauw, slap. I — , z.n. ötrom- 
 peling, (het) strompelen; manke tred; to have 
 a — in ode's walking, een weinig mank gaan, 
 trekbeenen. 
 
 to liimp [litnp], w.o. Strompelen, mank 
 gaan, trekbeenen; to - behind, als het hin- 
 kende paard achteraan komen. 
 
 Liimper [limp'-er], z.n. Strompelaar; kreu- 
 pele; trekbeener. 
 
 Liimpet [limp'-et], z.n. Mossel (zekere 
 schelpvi^ch). 
 
 liimpid [limp'-id], bv.n. Klaar, helder. 
 
 l<impidity [lim-pid' -it-ti\, of 
 
 Limpidness [limp' -id-nès], z.n. Klaarheid, 
 helderheid. 
 
 L<imping:ly [limp'-ing-li], bw. Kreupel, 
 hinkend, strompelend; {fig.) met horten en 
 stoeten. 
 
 Liimpitude [limp' -i-tjoed], z.n. Klaarheid, 
 helderheid. 
 
 JLimsy [lim'-si], bv.n. Buigzaam; zwak. 
 
 JLimy [lajm'-i], bv.n. Kleverig; l kalkach- 
 tig; — soil, kalkgrond. 
 
 I..in [Un], z.n. Poel, plas. 
 
 to Lin [lin], w.b. Ophouden, uitscheiden. 
 
 Linage [lin'-edzj], z.n. Zie lineage. 
 
 Liinament [lin'-em-niènt], z.n. {hik.) Wiek; 
 verband. 
 
 Linch [linsj]j 'z..n. Sponninggat;— 2n'n, luns. 
 
 Line t ure [linkl'-joer], z.n. {pha.) Likpot je 
 Llnd [lind\, of 
 
 Linden [lind'n\,z,.n. {pik.) Lindeboom, linde 
 I — , bv.n. Lindenhouten. 
 
 Line [lajn], z.n. Lijn, linie; regel; streep 
 schets, omtrek; reeks; teugel, toom, leidsel 
 soort, geslacht, stam; {pik.) vlas (Zie unseed) 
 (.9^/-.) evennachtslijn; (mil.) linietroepen (ook: 
 troops of the — ); white —, tusschenlijn, (een) 
 regel wit; concluding touwladder achter! 
 aan het schip; s?dp of the —, linieschip; — of\ 
 conduct, levensgedrag, manier van leven; — of\ 
 telegraphs, telegraaflijn; - of business (— op 
 trade), vak, beroepsvak; — of battle, linie van 
 bataille; — of battle a breast, {zeew.) parallele 
 linie van bataille; — of battle a-head, linie 
 van bataille, waarbij onder het laveeren ge- 
 vuurd wordt; I —teper, (op spoor wegen:)baan- 
 W3ichter, — keeper's /iowse, wachtje, wachthuisje 
 (langs spoorwegen). 
 
 to Line [lajn], w.b. Liniëeren; (miZ.) tot 
 eene linie formeeren; (vest.) verschansen, be- 
 zetten; {drk.) dekken, bespringen; (bij naaisters 
 en kim.:) voeren; {fig.) doorweeken; {ook:) met 
 eene hengellijn visschen, hengelen; to — bees, 
 bijën nasporen, bijën-nesten zoeken. 
 
 Lineage \lin'-i-èdzj\ ,z.n. Geslacht,af komst; 
 stam; geslachtslinie. 
 
 Lineal [lin'-i-èl], bv.n. Lynig; gelijnd; {fig.) 
 rechtstreeks (in de rechte lijn) afstammend; 
 
 — designs, rechtlijnige teekeningen;- measure, 
 lengtemaat;— 6?^cces.sion,opvolging in de rechte 
 linie. 
 
 Linealness [lin' i-el-nès], z.n. Afstamming 
 in de rechte linie. 
 
 Lineament [lin'-i-em-mènt], z.n. Gelaats- 
 trek, wezenstrek. 
 
 Linear [lin'-t-er], bv.n. Lijnig; lijnachtig;' 
 gelijnd. 
 
 _ Lineate [lin'-i-èt], bv.n. {pik.) Gestreept. 
 Lineation [lin-i-ee'-sjun],z.n. (Het) trekken 
 van lijnen; lijning. 
 
 Lined [lajnd], bv.n. Gevoerd; {fig.) toege- 
 rust; a man well — , een man die er warmpjes 
 inzit (die geld heeft); a man — wit?i courage, 
 een man die moed in 't lijf heeft; a road 
 
 — with shipping, eene reede die vol ligt met 
 schepen. 
 
 Linen [lin'-en], z.n. Linnen, lijnwaad; lin- 
 nengoed, waschgoed. I —, bv.n. Linnen; i Sam. 
 
 — cloth, lijnwaad, linnen; —draper {—man, 
 
 — merchant), linnenkooper; — drapery {—trade), 
 linnenhandel; —weaver, linnenwever. 
 
 Linener [lin'-en-ur], z.n. Linnenkooper. 
 
 Liner [lajn'-er], z.n. Pakketboot van Lon- 
 den. Liverpool of Havre. 
 
 Ling [ling], z.n. {plk.) Heidekruid; (visch- 
 soort:) leng. 
 
 to Linger [ling'-aer], w.o. Dralen, talmen; 
 vertoeven, verwijlen; to — after, reikhalzen 
 naar; to — about, wachten op. I to — , w.b. 
 Op de lange baan schuiven; to — life away, 
 op treurige wijze zijn leven slijten; to — out, 
 doorkwijnen. 
 
 Lingerer [ling'-Ger-ur], z.n. Draler, talmer. 
 
 Lingering [ling'-Ger-ing], z.n. (Het) dra- 
 len. I — , bv.n. Dralend; talmend^ ^/^9r.) lang 
 wijlig; — poison, langzaam vergif. 
 
 Linget [ling'-Get], z.n. Staaf, baar (gegotei^ 
 metaal); i tongetje. 
 
LINGO 
 
 405 
 
 L<iiig:o [ling'-Go], z.n. Taal; spraak. 
 
 L<ing:uacious [ling-uiüwee'-sjus], bv.ii. 
 Spraakzaam. 
 
 I^ing:uacity [ling-Gwwès' 4t-ti\ z.n. Spraak- 
 zaamheid. 
 
 Ungrual [ling''Gwweï\^ bv.n. Tong-; van 
 (betreffende, behoorende tot) detong. ) — ,z.n. 
 {tlk.) Tongletter. 
 
 Iiiiig:uist [ling'-Gwwist], z.n. Taalkenner. 
 
 L.ing:uistic [ling-Qwwist'-ik], bv.n. Taal- 
 kundig. 
 
 liingry [lindzj'4], bv.n. Lenig, buigzaam; I 
 krachtig; werkzaam. 
 
 liiniment [lin'-i-mènt], z.n. Smeersel; zalf. 
 
 liiningr [lajn'-ing], z.n. Voering; binnenbe- 
 kleeding; (op een scheepszeil:) stootlap. 
 
 L.ink [link], z.n. Schalm, ring; schakel, 
 keten, aaneenschakeling; band; iftg.) pektoorts, 
 fakkel; (fig.) braadworst; —hoy \—man), fak- 
 keldrager; — buttons, (mrv.) dubbele hemds- 
 knoopen. 
 
 to liink [Zm/c], w.b. Aaneenschakelen, saam- 
 verbinden. I TG — , w.o. Zich vereenigen; saam- 
 verbonden zijn. 
 
 Ldnnet [lin'-et], z.n. ivog.) Vlasvink. 
 
 liinseed [lin'-sied], z.n. Lijnzaad; —cake, 
 lijnkoek; —oil, lijnolie. 
 
 L<iiisey-wolsey [Uns' -i-wwoels-i], bv.n. 
 Halfwollen; ifig.) gemeen, slecht; {ook:) koeter- 
 waalsch. I — , z.n. Half wol (zekere stoffe). 
 
 liinstock [lin'-stbk], z.n. {art.) Lontstok. 
 
 l^int [lint], z.n. ihlk.) Pluksel; {pik.) vlas; 
 — seed, lijnzaad; lintseed-cake, lijnkoek; hnt- 
 seed-oil, lijnolie. 
 
 liintel [lint'-el], z.n. Drempel, dorpel. 
 
 Liion [laj'-un], z.n. Leeuw; she —.leeuwin; 
 Richard the — hearted, {hist.) Richard Leeuwen- 
 hart; — mettled, met leeuwenmoed bezield. 
 
 Liioncel [laf-un-sèl], z.n. Leeuwtje. 
 
 I.<ioness [laj'-un-ès], z.n. Leeuwin. 
 
 to Lionize [laj'-un- ajz], w.b. (Iemand) al 
 het merkwaardige van eene plaats laten zien. 
 
 liionlike [laj'-un-lajk], of 
 
 liionly [laj'-un-li], bv.n. Leeuwachtig. 
 
 liip [lip], z.n. Lip; {fig.) kant, rand; tuit; 
 the nether — , de onderlip; to hang the — at, 
 de lip laten hangen over, een scheef gezicht 
 trekken over; to make a —, (sj^r.) de lip laten 
 hangen, een pruillip zetten, {ook:) een min- 
 achtend gezicht trekken, den neus ophalen; 
 ^are—, hazenlip; —glue, mondlijm; — labor, ijdel 
 gesnap, gewauwel, gekakel, praat voor den 
 vaak; —salve, lippenpomade. 
 
 to L<ip [lip], w.b. Van lippen voorzi*^n; {fig.) 
 kussen. 
 
 Lipless [lip'-lès], bv.n. Zonder lippen. 
 
 Liipothymous [li-poTu'-i-mus], bv.n. Be- 
 zwijmend, in zwijm vallend. 
 
 £<ipotbymy [li-pÖTK'-i-7ni], z.n. Zwijm; be- 
 zwijming. 
 
 l><ipped [lipt], bv.n. Lippen hebbende; (2?ZA-.) 
 lipvorraig; great, -, groot y slïi mond; thick —, 
 dik van lippen; wide — vessels, potten (vazen, 
 flesschen) met wilden hals. 
 
 to liippen [lip' -en], w.o. {scht.) Vertrouwen, 
 zich verlaten (— to, op). 
 
 I^ippening: [lip' -e-ni7ig],\)\ n.{scht.) Schert- 
 send. 
 
 Liippitade [lip'-i-tjoed], z.n. Tranerigheid 
 {of druiperigheid) der oogen. 
 
 liiquabiiity [lik-kwiveh-bil' -it-ti], z.n. Smelt- 
 baarheid. 
 
 Liquable [lik'-ktowebl], bv.n. Smeltbaar. 
 ljiiiuahleness[lik'-kwwebl-nès],'/..n. Smelt- 
 baarheid. 
 
 to I.ii<|uate [lik' -kw weet], w.o. Smelten. 
 
 liiquation [lik-kwwee'-sjun], z.n. (Het) 
 smelten: gesmoltenheid. 
 
 liiqnef action [lik-kwwi-fèk'-sjun], z.n. 
 Smelting; smeltbaarheid. 
 
 Liquefiable [lik-kwioi-faj'-ebl\,l)Y.n. Smelt- 
 baar. 
 
 Liiquefier [lik'-kwwi-faj-er], z.n. Vloei- 
 baarmaker; vloeibaarmakend middel; oplos- 
 send middel. 
 
 to r<iquefy [lik'-kwwi-faj], w.b. Smelten, 
 vloeibaar maken; oplossen. I —, w.o. Smelten, 
 vloeibaar worden. 
 
 liiquescence [lik-kwwès' -sens], of 
 
 l<iquesceney[Zi/c-A;i(;?.6*ès'-sm-s'iJ, z.n. Smelt- 
 baarheid; smelting, vloeibaar-wording. 
 
 Liquescent [lik-kwwès' -sent], bv.n. Smelt- 
 baar; smeltend, vloeibaar-wordend. 
 
 Liquid [lik'-kwwid], bv.n. Vloeibaar; (fig.) 
 helder, klaar; {ook:) zacht, week; (kph.) in- 
 baar, betaalbaar, vereffenbaar. \ —, z.n. Ver- 
 effening. 
 
 Liquidator [lik' -kwwi-deet-ur], z.n. Ver- 
 effenaar. 
 
 Li<|uidity [lik-kwwid' -it-ti], of 
 
 Liquidness [lik'-kwwid-nès], z.n. Vloei- 
 baarheid. 
 
 Liquor [lik'-ur], z.n. Vloeistof (inz. geest- 
 rijk vocht; sterke drank; likeur); in — , dron- 
 ken, beschonken. 
 
 to Liquor L^i/c'-ur], w.b. Bevochtigen; sme- 
 ren, insmeren; to — up, een slokje nemen, een 
 glaasje sterken drank gebruiken. 
 
 Liquorice [lik'-o-ris], z.n. Zoethout; juice 
 of — , drop. 
 
 Liriconfancy [lir-i-kun-fèns'-i], z.n. {pik.) 
 Madeliefje, meibloempje. 
 
 Liripoop [lir'-i-poep], z.n. Onderscheidings- 
 teeken, armband, arm lint; I kap (van een ge- 
 gradueerde). 
 
 Lisk [lisj], bv.n. Sterk; werkzaam. 
 
 Lisne [lajn], z.n. Hol, spelonk. 
 
 Lisp [lisp], z.n. (Het) lispen, (het) krom 
 spreken; lisping: i gelispel. 
 
 to Lisp [lisp], w.o. en b. Lispen; gebrekkig 
 spreken, krom spreken; ! lispelen. 
 
 Lisper [lisp'-er], z.n. Lisper, krom spreker, 
 I lispelaar. 
 
 Lispingly [lisp'-ing-li], bw. Lispend; ge- 
 broken, krom (van spraak); I lispelend, zoet- 
 fluisterend. 
 
 List [list], z n. Lijst; rand, zoom, zelfkant, 
 grens; {fig.) strijdperk, worstelperk, renbaan; 
 {ook:) lust, verlangen, begeerte; civil —. {stk.) 
 civiele lijst. 
 
 to List [list], w.b. Inschrijven; werven, 
 aanwerven; saraenlappen; aanhooren, afluis- 
 teren. ! TO — , w.o. Luisteren. I to — . w. onpers. 
 lust doen hebben; it lists me, het lust mij, het 
 behaagt mij. 
 
 Listel [list'-el], z.n. (bwk.) Lijstje. 
 
 to Listen [lisn], w.o. en b. Luisteren; af- 
 luisteren, beluisteren: aanhooren. 
 
 Listener [lisn'-er], z.n. Luisteraar; toe- 
 hoorder. 
 
496 
 
 LISTER 
 
 LIVELINESS 
 
 leister [lisf-er], z.n. Lijsten- (0/ verslagen-) 
 schrijver. 
 
 liistful [Ust'-foel]^ bv.n. Oplettend, opmerk- 
 zaam. 
 
 liistless [Ust'-Us]^ bv.n en 
 
 liistlessly [list' -Ves-li], bw. Lusteloos, on- 
 verschillig; achteloos; gedachteloos; afgetrok- 
 ken, verstrooid van gedachten. 
 
 Liistlessness [list'-lès-nès], z.n. Lusteloos- 
 heid, onverschilligheid; achteloosheid; ver- 
 strooidheid van gedachten. 
 
 LIT [Ut], v.dw. en onv. verl. t. van tolight. 
 
 Liitany [Ut'-en-ni], z.n. (kkl.) Litanie. 
 
 liite [lit], bv.n. Klein, luttel, gering. | -, 
 z.n. (het) Luttele; (een) weinig. 
 
 I..iter [Ut' -er], z.n. Nederlandsche kan 
 (vochtmaat), liter. 
 
 liiteral [Ut' -er-el], bv.n. Letterlijk; woor- 
 delijk; -fault, drukfout. | — , z.n. Woordelyke 
 beteekenis 
 
 I^iteralism [lit'-er-el-izm], z.n. (Het) let- 
 terlijke. 
 
 Liiteralist [lit'-er-el-ist], z.n. Iemand die 
 zich aan de letter houdt. 
 
 lilterality [lit'-er-èl-it-ti], z.n. Letterlijke 
 beteekenis. 
 
 Literally [Ut' ei--èl-lï], bw. Letterlyk, 
 woordelijk. 
 
 liiterary [Ut'-er-èr-ri], bv.n. Letterkundig; 
 
 — history, geschiedenis der letterkunde; - man, 
 letterkundige. 
 
 L.iterate [Ut'-er-èt], bv.n. Letterkundig; 
 wetenschappelijk, i —, z.n. Beoefenaar van let- 
 terkunr»e en wetenschap. 
 
 l^iterati [lit-er-eet'-aj], z.n, mrv. Letter- 
 kundigen, geleerden. 
 
 L.iterator [lit'-er-eet-ur], z.n. Letterkun- 
 dige; onderwijzer in de letterkunde; schoolvos. 
 
 Liiterature [^t<'-er-e^^;oer],z.n.Letterkunde. 
 
 Liitharge [lim'-erdzj], of 
 
 Liitliargry [liTii'-er-dzji\, z.n. Glid; loodglid; 
 
 — of silver, zilverglid: - of gold, goudglid. 
 L<ittie [^ajthl. bv n. Buigzaam, zacht, lenig, 
 to liitbe [^ajth], w.b. Buigzaam maken, 
 
 lenig maken, verzachten. 
 
 liittieness [lajiYi'-nès], z.n. Buigzaamheid, 
 zachtheid, lenigheid. 
 
 I^itlier,[Zrtj>W-er],bv.n. Zacht, lenig; I slecht, 
 verdorven lui. 
 
 L.itherly [lajih' -er-li], bw. Traag, slap. 
 
 liitbesome [laji\i' -sum], bv.n. Buigzaam, 
 zacht, lenig. 
 
 liithocolla [lim' -o-kbl-la], z.n. Steer-.lijm. 
 
 liittiograpb [liTYL''0-(^rèf], z.n. Steendruk 
 (gesteendrukte plaat). 
 
 to liitbogrrapb [liT-n'-o-Grèf], w.b. Steen- 
 drukken. 
 
 l-itbog:rapber[^iTH-oG'-Grè/"-/erl,z.n.Steen- 
 drukker; teekenaar op steen, lithograaf. 
 
 liitbogrrapbie [Uin-o-c^rèf' -ik], of 
 
 liitbogrrapbical [/ïth o-arèf-ikl], bv.n. en 
 
 liithogrrapbically [liTU-o-Grèf'-i-kèl-U], 
 bw. Lithograph isch; steendruk-. 
 
 Iiitbog:rapby [liTn-ÖG'-rèf-fi], z.n. Steen- 
 drukkunst; lithographie. 
 
 Tiitbologry [liTH.-öl'-o-dzji],z n. Steenkunde. 
 
 l<itbotomist [liTH-öt'-o-mist], z.n. (hik.) 
 Snijder van den steen. 
 
 l^itbotomy [liTU-öf-o-mi], z.n. (hik.) Kunst 
 om iemand van den steen te snyden; (het) uit- 
 
 snyden (van steen of graveel), (de) steen 
 snede. 
 
 Liitby [liTu'-i, (pop.) leeTE.'-i], bv.n. Buig- 
 zaam, zacht, lenig. 
 
 liitigrant [Ut' 4- Gent], bv.n. Strijdend; (rc/^^.) 
 geschil voerend, l -, z.n. (rcht.) Party, tegen- 
 partij. 
 
 to ]..itig:ate [lit'-i-Geet], w.b. (In rechten) 
 betwisten. I to — , w.o. (rcht.) Procedeeren. 
 
 I^ltigration [lit i-Qee'-sjun], z.n. Rechtsge- 
 ding, proces. 
 
 liitigrious [U-tidzj'-us], bv.n. en 
 
 Utigrionsly [U-tidzj'-us-li\, bw. Pleitziek; 
 twistziek; | betwistbaar. 
 
 Liit igriousness [li-tidzf us-nès], z.n. Pleit-1 
 zucht; twistzucht; I betwistbaarheid. 
 
 I^itraus of I.<itmoss [Ut'-mus], z.n. Lak- 
 moes. 
 
 liitoral [Ut'-o-rèl], bv.n. Oever-; van (be- 
 treftende, beboerende tot) den oever. 
 
 L-itt [Ut], z.n. (scht.) Verf (uit de verf kuip). 
 
 to liitt [Ut], w.b. {scht.) Verven (in de 
 verfkuip). 
 
 Liitten [litn], z.n. (ook: c/zurc^-) Kerkhof, 
 begraafplaats. 
 
 I^itter [lit'-ier], z.n. Draagstoel, draagbaar; 
 stroomat, stroobed; strooibed, strooisel; idrk.) 
 jong, nest met jongen; (fig.) wanorde, verwar- 
 ring; at a — , in één keer, te gelyk. 
 
 to liitter [lit'-ter], w.b. (Jongen) werpen, 
 jongen; een stroobed spreiden; in het rond 
 strooien; in wanorde brengen. I to — , w.o. 
 Op stroo slapen, (fig.) op stal staan. 
 
 Liittle [litl], bv.n. en bw. Klein; gering; 
 weinig; a — one, een kleintje; for so — a 
 matter, om zulk eene kleinigheid; 7jou — mon- 
 key, ifam. en gem.) jou kleine aap, jou apen- 
 kop; a — sour, een weinig zuur, min of meer 
 zuur. I — , z.n. Weinigje, kleine hoeveelheid; 
 geringheid, minheid; by — ant^ —, met kleine 
 hoeveelheden te gelijk; many a little makes a 
 mickle, (spr.) vele kleintjes maken een groote. 
 
 liittleness [litl'-nès], z.n. Kleinheid; ge- 
 ringheid, minheid; weinigheid. 
 
 L.ittoral [lit'-orèl], bv.n. Zie litoral. 
 
 liiturgric [lit-teurdzf-ik], of 
 
 Liiturgrical [lit-teurdzj'-ikl], bv.n. Litur- 
 gisch. 
 
 ]L.iturgry [lit'-teur-dzji], z.n. (kkl) Liturgie. 
 
 to liive [liv], w.o. Leven; wonen; duren; 
 omgang hebben; to - out, overleven; to - up 
 to...., leven overeenkomstig....; to — at sea, 
 een zeevarend levend leiden; to — to see, be- 
 leven; I may not — to see it, ik zal het waar- 
 schijnlijk niet beleven; she will — to repent it, 
 er zal een tijd komen dat zij er berouw van 
 hebben zal; to — long upon the mind, een bly- 
 venden indruk op 't gemoed maken. 1 to — . 
 w.b. Leven; to — a life of case, een gemak- 
 kelijk leven leiden; to — a country life, een 
 buitenleven leiden. 
 
 liive [lajv], bv.n. Levend; (kolen:) gloeiend; 
 ifig.) levendig; — hair, eigen haar; — stock, vee- 
 stapel. 
 
 liive libood [lajv' -li-hoed], z.n. Levenson- 
 derhoud; to gain one's—, zijn dagelilksch brood 
 verdienen; to have one's—, zijn bestaan (zijn 
 brood) hebben. 
 
 liivelily [lajv'-li-U], bw. van lively. 
 
 liiveliness [lajv'-li-nès], z.n. Levendigheid; 
 
LIVELODK 
 
 vlugheid; dartelheid; (van dranken:) pit, pit- 
 tigheid. « 
 
 liivelode [^a>'-/oor/J, z.n.Levensonderhoud. 
 
 I.ivelon8rl/ii;'-/;onör],bv.n.Langdradig,lang- 
 wijlig, vervelend; i duurzaam, taai van duur; 
 the- day, den ganschen dag. 
 
 liively [ïajv'4i], bv.n. en bv^^. Levendig; vlug, 
 dartel. 
 
 laver [liv'-er], z.n. Lever (d. i. iemand die 
 leeft); a loose-, iemand die een los leven leidt, 
 iemand die los van levenswijs is; a high 
 iemand die sterk leeft (d. i. overmatig ge- 
 niet); a good-, iemand die goed (deugdzaam; 
 ook: lekker, gemakkelijk en pleizierig) leeft; 
 the longest-, de langstlevende. | (ontl.) Lever; 
 
 - color, leverkleur; — colored, leverkleurig; 
 -/>'ecA;Ze,levervlekje, sproet; -öf7-ow;n, te groote 
 lever hebbende; -wort, (pik.) leverkruid. 
 
 L.ivered \liv'-erd], bv.n. Een lever heb- 
 bende; leverkleurig; hot-, opvliegend, driftig, 
 {pop.) kort aangebonden, haastig gebakerd; 
 white bloode, laf. 
 
 liivery [liv'-e-ri], z.n. Overgifte, levering, 
 aflevering; overneming; bevrijding; mondig- 
 (meerderjarig-) verklaring; verhuring; (in Lon- 
 den:) stemgerechtigde burgerij; paardenvoede- 
 rmg; livrei, knechts gewaad; -gown, galaklee- 
 dmg der kiesgerechtigde burgers; -horse, in 
 den kost besteed paard; -man, Hvreiknecht, 
 (m Londen:) kiesgerechtigd burger; -stable, 
 stal van een huurkoetsier. 
 
 te liivery [liv' e-ri], w.b. In livrei steken. 
 
 liives [lajvz], z.n. (mrv. van life) Levens. 
 , My*** bv.n. Lijkkleurig; doodsbleek; 
 
 loodkleurig; bont en blauw. 
 
 liividity [li-vid'-it-ti], of 
 
 -Lividness [liv'-id-nès], z.r\. Lijkkleur; lood- 
 kleur; bont en-blauw-heid. 
 
 liiving [liv'-ing], z.n. (Het) leven; (de) kost, 
 (het) levens-onderhoud; bestaansmiddel, brood- 
 wmnmg; ambt, betrekking; predikantsplaats. 
 I bv.n. Levend; levendig; werkzaam, bedrij- 
 vig; I hvinghj, bw. in leven, bij zijn (of haar) 
 leven. | the living, z.n. mrv. De levenden. 
 
 I^ivre [liev'r], z.n. (mtw.) Livre. 
 
 l^lxivial [lik-siv'-i-el], of 
 ,L.ixiviation [lik-siv-i ee'-sjun], z.n. Uitloo- 
 gmg. 
 
 I^ixivioas [lik-siv'-i-us], bv.n. Loog-, loog- 
 achtig, looghoudend. ^ 
 
 liixivium [lik-siv'-i-um], z.n. Loog. asch- 
 loog. 
 
 liizard [liz'-erd], z.n. {drk.) Hagedis. 
 Li. li. B. = Bachelors of Laws. 
 li. li. D. = Doctor of Laws. 
 I^o [loo], tsw. Zie ! 
 
 lioach [lootsj], z.n. Grondel (zekere visch). 
 1 ^^^^^^J» Lading, vracht; zwaarte, 
 
 last; ifig,) groote hoeveelheid, (pop. een) boel; 
 {ook'.) belemmering, last, ballast; mnw.) ader; 
 
 - tn return, (kph.) retourlading; -'s man, 
 (sm/;.) loods;! -star, poolstar, noordstar (noord- 
 ster), ifig.) leidstar; -stone, zeilsteen, magneet, 
 (ook:) tinsteen. 
 
 to lioad [lood], w.b. en o. Laden; bevrach- 
 ten; ifig.) overladen, overstelpen. 
 
 lioader [lood'-er], z.n. Lader; bevrachter; 
 ifig.) overlader, overstelper. 
 
 liOading: [lood'-ing], als z.n. en bv.n. ge- 
 nezigd) teg. dw. van to load; | loading for, 
 
 LOCATION 
 
 497 
 
 in lading naar; to he loading for, in lading lig- 
 gen naar; a vessel loading, een schip dat in 
 lading ligt; hreech -, van achteren geladen 
 wordendo; hreech - gun, achterlaad-geweer. 
 
 lioaf [loof\, z.n. (Een) brood; a - of bread, 
 een brood; a - of sugar, een suikerbrood (me- 
 lis); — sugar, broodsuiker. 
 
 to lioaf [loof], w.o. Landloopen; straat- 
 slijpen, ledig loopen; luieren. 
 
 lioafer [loof'-er], z.n. Landlooper; straat- 
 slijper, lediglooper. 
 
 fioam [loom], z.n. Leem, kleiaarde. 
 
 to lioam [loom], w.b. Met leem {of met 
 klei) bestrijken. 
 
 lioamy [loom'-i], bv.n. Leemig; leemachtig. 
 
 lioan [loon], z.n. Leening; leenneming; 
 leenverstrekking; a government eene lee- 
 ning ten behoeve van het rijk. i - office, leen- 
 kantoor; -officer, houder van een leen-kantoor. 
 
 to lioan [loon], w.b. en o. Leenen; te leen 
 nemen; te leen geven. 
 
 lioatli [/ooïH], bv.n. Ongenegen, afkeerig, 
 wars; zie overigens het bv.n. lothe (en de 
 afleidingen). 
 
 to lioatb [^oothj, w.o. Walgen; walging 
 verwekken, i to-, w.b. Walgen van; een af- 
 keer hebben van, verafschuwen, verfoeien. 
 
 lioaves [loovz], Broeden (mrv. van loaf). 
 
 liOb [lbh\, Z.Ti. Lummel, lobbes; lomperd; 
 regenworm, dauwpier; - cock, lummel; -'s 
 pound, gevangenis; -^t;orm, regenworm, dauw- 
 pier. 
 
 to liOb [Ibh], w.b. (Uit de handen) laten 
 vallen. 
 
 liObate [loob'-èt]y bv.n. Zie lobed. 
 
 liObby [löb'-i], z.n. Voorkamer; voorpor- 
 taal; voorhuis; voorkajuit; noodstal, schuthok; 
 -member, bijlooper; bijlap. 
 
 to Lobby [Ibh'-i], w.b. (Iemand) trachten 
 te wmnen, overhalen in het belang van iets. 
 
 liObe [loob], z.n. Lel, lapje; oorlelletje, keel- 
 lelletje; kwabbe; (pik.) lobbe, zaadlobbe. 
 
 liObed [loob'-ed]. bv.n. Lellig, lellen heb- 
 bende; {pik.) lobben (zaadlobben) hebbende. 
 
 liOblike [löb'-lajk], bv.n. Plomp, lomp; 
 lummelachtig. 
 
 liObster [löbst'-er], z.n. Zeekreeft; {mil.) 
 infanterist; to boil one's -, den bef aan den 
 kapstok hangen en soldaat worden, het gees- 
 telijk gewaad verwisselen tegen de militaire 
 uniform. 
 
 liObule [lob' joel], z.n. Lelletje; kwabje; 
 (pik.) zaadhuisje. 
 
 liocal [look'-el], bv.n. Plaatselijk, locaal; 
 -knoiüledge, plaatselijke bekendheid. 
 
 liOcalism [look'-el-izm], z.n. Woord (uit- 
 drukking, toestand, belang, eigenaardigheid, 
 enz.) van geheel plaatselijken aard. 
 
 liocality [lo kèl'-itti], z.n. Plaatselijkheid; 
 plaatselijke gesteldheid; aardrijkskundige 
 ligging. (caal. 
 
 liocally [Jook'-elU]. bw\ Plaatselijk, lo- 
 
 to liocate [look'-eet], w.b. Nederlegsen, 
 plaatsen; kiezen;uitzoeken afbakenen. bepalen- 
 aanwijzen (een stukgronds). i to-, w.o. Plaats 
 nemen: zich nederzetten, zich vestigen; wonen, 
 gevestigd zijn; liggen, gelegen zijn. 
 
 liocation [lo-kee'-sjun], z.n. Plaats, ligging; 
 nederzettnig; aangewezen stuk gronds; {rcht.) 
 verhuring. 
 
 Hervaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, he druk. 
 
 32 
 
498 
 
 LOCH 
 
 j.onenp:rs 
 
 lioch [/ok], z.ii. (adk.) Meer; (pha.) likpotje. 
 
 Lioek [lok], z.n. Slot (eener deur, kast, kist, 
 enz.); sluitplaat (aan een geweer); haak, vang, 
 klem, bungel, blok; vlok (wol); lok (haar); 
 schutsluis; (fig.) zwakke zijde; double -y nacht- 
 slot; to be 2inder — and key, achter slot en 
 grendel zijn; goods under the king's — , goede- 
 ren waarop van gouvernementswege (gerech- 
 telijk) beslag gelegd is; i —chain, remketting; 
 
 — dues, (mrv.) sluisgelden; —jaw, (hik.) mond- 
 klem; — smith, slotenmaker, i lock, stock, and 
 barrel, (spr.) alles zooals het treilt en zeilt. 
 
 to liock [lok], w.b. Sluiten, dichtsluiten; 
 opsluiten; (een wagenrad:) remmen; to — in, 
 opsluiten; to — out, buitensluiten; to — up, 
 wegsluiten, (ook:) afsluiten, versperren. I to — , 
 w.o. Sluiten, o^ elkander sluiten. 
 
 Liockagre [lok'-edzj], z.n. Sluiswerk; sluis- 
 water; tol, sluisgeld. 
 
 Liocker [lok'-er], z.n Schuiflade; kastje (en 
 in 't algemeen ieder voorwerp) voorzien van 
 een slot; {zeew.) bank in de kajuit. 
 
 Lioeket [Ibk'-et], z.n. Slootje; haakje; (fig.) 
 halsketen met slot; (oo/c:) armband. 
 
 liockram \lbk' rèm], z.n. Grof linnen, zak- 
 kenlinnen; — jawed, met ingevallene kaken. 
 
 Loco loco [look' o-fook-o], z.n. (stk.) Demo- 
 cratische partij (in Amerika). 
 
 Liocky [Ibk'-i], bv.n. Lokkig; vlokkig. 
 
 riocomotion [look-o-moo'-sjun], zn. Be- 
 weegkracht, voortstuwend vermogen; veran- 
 dering van plaats. 
 
 Locomotive [look-o-moot'-iv], z.n. Loco- 
 motief, stoomwagen, I bv.n. Voortstuwend, 
 van plaats veranderend; — engine, voortstu- 
 wend stoomwerktuig, locomotief; — faculty, 
 voortstuwend vermogen, drijfkracht. 
 
 Locomotivify [look-omo-tiv'-it-ti], z.n. 
 Voortstuwend vermogen, drijfkracht. 
 
 Loenst [look'-ust], z.n. (ins.) Sprinkhaan; 
 
 — tree (pik.) Amerikaansche acacia. 
 Locution [lo-kjoe'-sjun], z.n. Gezegde, uit- 
 drukking, spreekwijze. 
 
 Lode [lood], z.n. Zie load. 
 
 Lodgre [Ibdzj], z.n. Loge; huisje; loods; ver- 
 trekje, kamertje; (dieren-)hol; i buitentje, 
 klein zomerverblijf. 
 
 to Lodg:e [Ibdzj], w.o. Wonen; huisvesten; 
 logeeren; nachtverblijf houden; plat liggen. | 
 TO — , w.b. Herbergen, huisvesten; onderbren- 
 gen, bergen: bewaren; nederslaan (te veld 
 staand koorn); to — a complaint, (rcht.) aangifte 
 doen, eene klacht indienen; to — information 
 against, getuigenis afleggen tegen. 
 
 Lodg^eable [Ibdzj'-ebl], bv.n. Bewoonbaar. 
 
 Lodger [Ibdzj'-er], z.n. Huurder, mede- 
 inwoner; logeergast. 
 
 Lodg:ingr [Ibdzj'-ing], z.n. Woning, huis- 
 vesting: nachtverblijf; a nighfs — , nachtver- 
 blijf; — /zo wse, kosthuis; — place, nachtverblijf; 
 
 — room, logeerkamer; to take a —, eene kamer 
 huren: we took up our lodgings at the hotel, wij 
 namen onzen intrek in het hotel; lodgings on 
 the first floor, kamers op de eerste verdieping; 
 lodgings to let. kamers te huur. 
 
 to Loffe [Ibf], w.o. Lachen. 
 Loft [Ibft], z.n. Zolder; zoldering, verdie- 
 ping; cock -, vliering; - rent, zolderhuur. 
 Loftily [Ibft'ili], bw. van lofty. 
 Loftiness [Ibft'-i-nès], z.n. Hoogte; verhe- 
 
 venheid; (fig.) trolschheid, fierheid; - of car 
 riaxje, trotsche gang, fiere tred. 
 
 Lofty [Ibft'-i], bv.n. Hoog; verheven; (fig. 
 trotsch, fier. 
 
 Log [IbQ], zn. Blok (hout); (zeew.) log 
 —board, logtafel; — feoo/c, logboek, scheepsdag 
 boek; —house, blokhuis; —Zine, loglijn; -man 
 sjouwer, daggelder, boomen rooier; - rolling, 
 (het) rollen naar de rivier van gevelde boom- 
 stammen, (flg.) wederkeerige ondersteuning, 
 (het) elkander in de hand werken; —wood, 
 Campèche hout; to heave the-, (zeew.) loggen. 
 
 to Log [IbG], w.o. Heen en weer rollen, 
 wentelen, kantelen; i boomen rooien en tot 
 balken behakken. 
 
 Logaritbm [/óg' er-n'THml, z.n. (rek.) 
 Logarithmus. 
 
 Logaritlimetic [Iba er-riTn-mèt'-ik], of 
 
 Logarittimetical [Ibo er-riTii-mèt'-ikl], of 
 
 Logarittimic [IbG er-riTu'-mik], bv.n.(refc.) 
 Logarithmisch. 
 
 Logger [Iba'-er], z.n. Sjouwer, daggelder; 
 boomen-rooier; — head, domoor, lomperd;(seeM;.)' 
 teerpan; to go to — heads (to fall to — heads)^ 
 elkander bij het haar vatten, handgemeen 
 worden; —headed, dom, lomp. 
 
 Logging-swamp [Ibo'-ing-swwèmp], z.n. 
 (De) plaats waar timmerhout geveld wordt. 
 
 Logic [Ibdzj' ik], z.n. Redekunde, logica. 
 
 Logical [Ibdzj'-ikl], bv.n. en 
 
 Logically [Ibdzj' -i-kèl-li]. bw. Redekunstig, 
 logisch. 
 
 Logician [lo dzjis'-sjen], z.n. Redekundige; 
 onderwijzer in de redekunde; —like, (fig.\ 
 spitsvondig. 
 
 Logistic [lo-dzjist'-ik], z.n. (rek.) Stelkunde, 
 algebra, l — , bv.n. of 
 
 Logistical [lo-dzjist'-ikl], bv.n. Alge- 
 braïsch. 
 
 Logogriphe [VoG'o-Grif], z.n. Letter- 
 raadsel. 
 
 Logomachy [lo-Gom' -ek-kï], z.n. Strijd om 
 woorden, woordenzifterij. 
 
 l-ogy [Ibdzj'-i], bv.n. Log, zwaar. 
 
 Lolioch [loo' hbk], z.n. (pha.) Likpotje. 
 
 Loin [löjn], z.n. Lenden, lendenstuk; I loins, 
 mrv. lendenen, 
 
 to Loiter [lbjt'-er\, w o. Leuteren, talmen, 
 dralen. ITO-, w.b. Verleuteren, vertalmen, 
 to — away time, den tijd verbeuzelen. 
 
 Loiterer [Ibjt'-er-ur], z.n. Leuteraar, tal- 
 mer, draler; leeglooper, luilap. 
 
 to Loll [Vol], w.o. Leunen, achterover leu- 
 nen (op een stoel); luieren, luilappen; (van de 
 tong:) uit den mond hangen; to— upon, hangen 
 (leunen) op. i to— , w.b. Uitsteken (b.v. de tong) 
 
 Loll-eared [Ibl'-ierd], bv.n. Hangooren 
 hebbende. 
 
 to Lollop [Ibl'-up]^ w.o. Leunen; (van de 
 tong:) uit den mond hangen; i lanterfanten. 
 
 Lombard [lom'-berd], z.n. Lombard, bank 
 van leening. 
 
 Lomp [lump], z.n. Kogelvisch. 
 
 Lone [loon], bv.n. Eenzaam; eenig, alleen 
 staand. 
 
 Loneliness [Zoon'-Zt-nès], z.n. Eenzaamheid 
 verlatenheid. 
 
 Lonely [loon'-li], bv.n. Eenzaam. 
 
 Loneness [loon' -yiès], z.n. Eenzaamheid 
 verlatenheid. i 
 
LONESOME 
 
 LOOSENESS 
 
 499 
 
 JiOnesome [loon'-sum], bv.n. Eenzaani; 
 (/ï^r.) langwylig. 
 
 I^onesomeness [loon'-smn-nès], z.n. Eeji- 
 zaamheid; (fig.) langwyligheid. 
 
 liOngr [long], z.n. Lengte; (muz.) heele noot; 
 the - and the short, het fijne van de zaak; this 
 is the — and the short of it, zoo is hefc er mee 
 gesteld; he knows the — and the short of it, hij 
 weet er alles van. i — , bv.n. en bw. Lang, {ftg.) 
 langzaam; langwylig; (ooA;:) verlangend; the 
 
 - home, de eeuwigheid; to go to one's - home, 
 sterven; a — way about, een groote omweg; 
 to he — in corning, lang op zich laten wachten; 
 all my life mijn leven lang, zoolang ik leef; 
 bya- shot, m et zeer veel omhaal; - ago ( - since), 
 lang geleden; ere -, binnenkort; as - as, zoo 
 lang als; all this evil is — of you, dat alles is 
 uwe schuld; 't is - of you, not of me, het is 
 uwe schuld, niet de mijne; l -5oa^, groote boot; 
 
 - cross, (typ.) binnenhout, (het) lange kruis; 
 
 - /ieaö^ec^,(/iör.) eigenwijs, waanwijs; -/ea.9e, erf- 
 pacht; - legged, lang van beenen; -lived, lang- 
 levend; - necked, lang van hals; -primer, {typ.) 
 garmond; -run, lange baan, uitkomst; -shan- 
 ked, lang van beenen; - sighted, ver kunnende 
 zien, -spun, gerekt, langdradig; - stomach, 
 geeuwhonger; -sufferance, lankmoedigheid; 
 
 - suffering, lankmoedig; - tongued, lang van 
 tong, babbelziek; - winded, lang van adem. 
 
 to liOng: [long], w.o. Verlangen {-after, 
 
 - for, naar). 
 
 l^ongranimity [lon-aen-nim'-it-ti], z.n. Lijd- 
 zaamheid, lankmoedigheid. 
 
 Longre [lundej], z n. {srm.) Uitval. 
 
 L.ong:eval [lon-dzjiev'-el], bv.n. Langlevend. 
 
 Ixongrevity [lon-dzjèv'-it-ti], z.n. Hooge 
 ouderdom, lengte van leven. 
 
 liOngrevous [Ion dzjiev'-us], bv.n. Lang- 
 levend. 
 
 liOngrimetry [lon-dzjim' i-tri], z.n. Leng- 
 temeting. 
 
 T.ongring: [long'-ing], z.n. Verlangen. | 
 bv.n. Verlangend; - expectations (mrv.), on- 
 geduld. 
 
 L.ong:iiig:]y [long' -ing-li], bw. Verlangend. 
 
 L.ong:inquity [loyi-dzjink'-wwit ti],z.Yi. Af- 
 stand, verwijderdheid, langdurigheid; i lang- 
 wijhgheid. ^ (werpig. 
 
 I^ongrish [long'-iesj], bv.n. Langachtig, lang- 
 
 IiOng:itude [Ibn'-dzji-tjoed], z.n. Lengte. 
 
 liOngitudinal [lon-dzji-tjoed' 4-nèl], bv.n. 
 Lengte-; naar de lengte berekend. 
 
 I>.ong:ness [long'-nès], z.n. Lengte. 
 
 Liongrsome [long'-sum], bv.n. Langwijlig. 
 
 I^ongrtail [long'-teell z.n. (een) Langstaart; 
 I cut and -, Jan en alle man. 
 
 IiOn§rways [long'-wweez], of 
 
 I^ongrwise [long' -wioajz], bw. In de lengte. 
 
 J-oo [loe], z.n. Slam (in het kaartspel, d. i. 
 t halen van al de slagen); - iJa^^e, speeltafeltie. 
 I tsw. Pak aan ! 
 
 to I.oo [loe], w.o. {spD Aide slagen halen, 
 al de trekken maken, i to-, w.b. {spl.) Af- 
 : troeven; {fig.) aanhitsen. 
 
 r.oobiIyfZoefc'-i-Zi],bw. Lummelachtig, lomp. 
 
 liooby [loeh'-i], z.n. Lummel, lomperd. 
 
 I^oof [loef], z.n. {zeew.) Loef, windziide; 
 ^ frame, loefspant. 
 
 to I.oof [loef], w.b. {zeew.) Oploeven; bii 
 den wind opsteken. 
 
 lioofed [loeft], bv.n. Verwyderd. 
 
 liook [loek], z.n. Blik; voorkomen, uiterlijk; 
 gelaat, gezicht; - man, man die op den uitkyk 
 staat; — out, uitkyk; to keep a good — out, een 
 goed oog in het zeil houden; to he on the - 
 out, op de loer liggen; they have frightful looks, 
 zij zien er ontzettend uit. i tsw. Zie! kijk! 
 
 to L.ook [loek], w.b. en o. Zien, kyken; 
 aanschouwen; er uitzien, een voorkomen heb- 
 ben; zoeken; verwachten; to - big, een trotsch 
 gezicht zetten; to - black, zwart (of zuur) zien, 
 boos kijken; to — all wonder, groote oogen op- 
 zetten van verwondering; to - to one's self, yoot 
 zich zeiven zorgen; to - after, zien naar, zoe- 
 ken naar; to — around, rondzien, om zich heen 
 zien; to — down, voor zich op den grond zien, 
 {ook:) met minachting nederzien; to - on, toe- 
 schouwen; to — out, uitvorschen; to — over, na- 
 zien, doorloopen met een blik, overzien; to - to, 
 zien naar, zorgen voor; to - up, opzien, op- 
 kijken; I this looks vulgar, dat staat gemeen. 
 
 liooked [loekt], bv.n. in Sam. — for, ver- 
 wacht; - well, goed-uitziend; ill -, slecht- 
 uitziend. 
 
 Looker [loek'-er], z.n. Kijker, aanschouwer; 
 
 — on, toeschouwer. 
 
 Looking: [loek'-ing], bv.n. Er uitziend; -- 
 for, (Z.n.) verwachting; -glass, spiegel. 
 
 Loom [loem], z.n. Weefstoel; werktuig 
 (zie mrv. looms); huisraad; {vog.) meerkoet; 
 (zeew.) boveneinde {of handvat) van eene roei- 
 spaan. I bv.n. Zacht; -earth, leem; -gale, 
 {zeew.) labberkoelte, frisch windje. 
 
 to Loom [loem], w.o. Zichtbaar worden; 
 te voorschijn komen; zich vertoon en. 
 
 Looming: [loem'-ing], z.n. Zichtbaar wor- 
 ding; te voorschijn koming; i uiterlijk, voor- 
 komen, (schap. 
 
 Looms [loemz], z.n. mrv. {scht., het) Gereed- 
 
 Loon [loen],z.n. Vlegel, schavuit, schobberd; 
 {vog.) gespikkelde duiker;' | luim; stemming. 
 
 Loop [loep], z.n. Lus, strik, strop; gat; 
 -hole (vest.) schietgat, {ook:) kijkgat, (fig.) 
 redmiddel, gaatje om te ontsnappen, {ook:) 
 uitvlucht; —holed, vol openingen; -Zace, galon; 
 
 — maker, passementwerker. 
 
 Looped [loept], bv.n. Vol openingen; {fig.) 
 bezet, gegarneerd. 
 
 Loord [loerd], z.n. Luilap; domkop. 
 
 Loos [loez], z.n. Roem. 
 
 Loose [loes], z.n. Losheid, ongedwongen- 
 heid: vrijheid; ontslag; ('t) afschieten van pijlen; 
 to give a - to, lucht geven aan, (ook:) vrij ma- 
 ken (de ziel), i — , bv.n. Los, ongedwongen; vrij; 
 slap; wankelend; wijdloopig; onachtzaam, 
 achteloos; buitensporig; losbandig; to get —, 
 loskomen; to let —, loslaten; — gown, slaap- 
 japon, ochtendjas, kamerjapon, huisjas; — 
 limbed, los in zijne bewegingen, ongedwongen, 
 vlug; - 7non€y,]osgeld: -strife (pik.) wederik. 
 
 to Loose [Zoes], w.b. Lossen, vrijmaken, los 
 maken; slaken; bevrijden, ontheïfen. | to — , 
 w.o. {zeew.) Het anker lichten, onder zeil gaan. 
 
 Loosely [loes'-li], bw. Zie bv.n. loose. 
 
 to Loosen [loesn]. w.b. {gnk.) Losmaken 
 (vuile stoffen); zie wijders to loose. | to — , 
 w.o. Los gaan, los geraken. 
 
 Looseness [loes'-ti^s]. z.n. Losheid; slap- 
 heid; (fig.) lichtzinnigheid; buitensporigheid; 
 {gnk.) loslijvigheid; | vrijheid. 
 
50() 
 
 LOOVRR 
 
 LOUNDER 
 
 JiOover [loeo'-er], z.n. J Jak venster; —hole, 
 dakluik. 
 
 LiOp \löp\, z.n. önoeise], afgesnoeide tak- 
 ken; (ins.) vloo. 
 
 to Liop [löp], w.b. Snoeien, kappen; i laten 
 hangen (de ooren). 
 
 Liope [luop], z.n. Sprong; groote stap. 
 
 to LiOpe [loop], w.o. Springen, groote stap- 
 pen doen. 
 
 I^opped [löp'-ed], bv.n. Gestremd, geschrift, 
 gehot, gekappeld (b.v. melk). 
 
 I.<opper [löp^-er], z.n. Boomen snoeier. 
 
 l^oppered [löp'-erd], bv.n. Geschrift, ge- 
 kappeld; — mük, geschifte melk. 
 
 liOpping:» [löp'-ingz], z.n. Snoeisel, afge- 
 snoeide takken. 
 
 liOquaclous [lo kwwee'-sjus],hy.n. Spraak- 
 zaam; woordenrijk; praatziek; (muz.) vol van 
 toon, forsch van klank (snaren). 
 
 liOquacionsness [lo-kwwee' -sjus-nès], of 
 
 liOquaeity [lo-kwwès' -it-ti], z.n. Spraak- 
 zaamheid; woordenrijkheid; praalzucht. 
 
 JLord [lord], z n. Heer, lord, pair; eigenaar 
 van een landgoed; [theo.) Heer der Heeren, Op- 
 perheer, God; — of the manor, heer van de 
 plaats, heer van het dorp, eigenaar van de 
 heerlijkheid; house of Lords, Huis der lords, 
 Hoogerhuis; the Lord's supper, het nachtmaal 
 des Heeren, het heilig avondmaal. 
 
 to I.«ord [lbrd\, w.o. Den heer spelen; den 
 baas spelen, bevelen, regeeren, heerschen 
 (— over, over); to — it, den heer spelen. I to — , 
 w.b. Tot den hoogen adelstand (tot den lords- 
 rang) verheffen. 
 
 l<ordane [lör'-dèn], z.n. Dagdief. 
 
 liOrding: [lörd'-ing], z n. Lordje, heertje. 
 
 liordlike [lörd'-lajk], bv.n. Lordachtig; 
 gebiedend. 
 
 liOrdliness [lörd'-li-nès], z.n. Voornaam- 
 heid, deftigheid; trots. 
 
 liordlingr [lord' -ling], z.n. Lordje; aanma- 
 tigend man. 
 
 L.ordly [lord'-U], bv.n. en bw. Lordachtig; 
 voornaam, deftig; trotsch. 
 
 liOrdsbip [lord' sjip], z.n. Lordschap; | ge- 
 zag; gebied. 
 
 liOre [loor], z.n. Geleerdheid, kunde; on- 
 derwijs, kunstig werk. 
 
 liorel [lbr''el]y z.n. Schurk, schavuit, ge- 
 meene kerel, ellendeling. 
 
 to Ijoricate [lor' -i-keet], w.b. Met een har- 
 nas omkleeden, omgorden; {mtsl.) pleisteren. 
 
 liOrication [Ibr-i-kee' -sjun], z.n. Omklee- 
 ding met een harnas, omgording; {mtsl.) 
 pleistering. 
 
 liOrimer [lör'-i-mur], z.n. Paardentuig- 
 maker; zadelmaker. 
 
 lioring: [Zoor' mgr), z.n. Leerzaam onderhoud. 
 
 lioriot [lör'-i-ut], z.n. (vog.) Specht. 
 
 TiOrn [lom], bv.n. Verloren. 
 
 Liosable [loez'-ebl], bv.n. Te verliezen. 
 
 to L.ose [loez], w.b. en o. Verliezen; ver- 
 beuren; verspelen; verkwisten; berooven; ver- 
 loren gaan; afnemen, verminderen; to - ground, 
 grond verliezen, wyken; to — sight of , uit het 
 gezicht verliezen, uit het oog verliezen. 
 
 lioseable [loez'-ebl], bv.n. Zie losable. 
 
 liosel [loez' -el], z.n. Zie lorel. 
 
 lüOsengrer [loos'-sèndzj er], z.n. Vleier. 
 
 looser [loez' -er], z.n. Verliezer; ver beurder; 
 
 to be a — (to come off a — ) by, verliezen h\], \c 
 kort komen by, inschieten by, verspelen bij; 
 he is a — of tioeiity guilders,h]^ heeft ivfinW^ 
 gulden verloren. 
 
 liosing: [loez'-ing], bv.n. Verliezend, ver- 
 lies gevend; the — party, de verliezende partij; 
 a — bargain {business, game), een koop izaak, 
 spel) waarbij verloren wordt. 
 
 IjOSS [los], z.n. Verlies; verbeurte; schade; 
 verval, ondergang; verspilling; (/igr.) verlegen- 
 heid; — of time, tijdverlies; to be at a —, in ver- 
 legenheid zijn, in onzekerheid verkeeren. 
 
 Liossfnl [lös'-foel], bv.n. Schadelyk, na- 
 deelig, 
 
 liossless [Ibs'-lès], bv.n. Zonder verlies. 
 
 LOST [lost], v.dw. en onv. verL tijd van 
 TO LOSE, I to be lost, verloren zijn, (zeew.) 
 vergaan, schipbreuk lyden; that is not lost 
 which comes last, (spr.) beter laat dan nooit; 
 all is not lost that is delayed (spr.) uitstel is 
 geen afstel, (ook:) borgen isgeenkwytschelden; 
 better lost than found, (spr.) is er niets aan 
 verbeurd. 
 
 liOt [lot], z.n. Lot; noodlot; aandeel; belas- 
 ting; aantal; (kph.) partij, kavehng; (stk.) toe- 
 bedeeld stuk gronds; by lots, volgens het lot; 
 to cast lots, loten; to draw lots, loten. 
 
 to I-«ot [lot], w.b. In loten (aandeelen. par- 
 tijen, kavelingen, enz.) verdeelen (o/" splitsen); 
 I verloten. 
 
 LiOte [loot], z.n. (pik.) Lotus; (visch:) kwab- 
 aal; — tree, lotusboom, lotus. 
 
 liotb [looTB.], z n. (pik.) Lotus; (visch:) kwab- 
 aal; — tree, lotusboom, lotus. 
 
 LiOtbe [looth], bv.n. Afkeerig, wars. 
 
 to liOtbe [looth]^ w.b. en o. Zie to loath. 
 
 liOtber [looth'-er], z.n. Walger; veraf- 
 schuwer. 
 
 L.othful [looth'- foei], bv.n. Walglijk; stui- 
 tend. 
 
 Liotbing [looth' 4ng]2 z.n. V^alg; ekel, te- 
 genzin, afkeer. 
 
 L.otbing:ly [looth' ing- li], bw. Met tegenzin. 
 
 L.otbline8S [looth' -li- nès], z.n. Walglijk- 
 heid; stuitendheid. 
 
 I^otbly [looth'-li], bv.n. Walglijk; stuitend. 
 I — , bw. Met tegenzin. 
 
 liOtbuess [looth'-nès], z.n. Tegenzin, ekel. 
 
 liOtbsome [looth'-sum], bv.n. Walglijk; 
 stuitend. 
 
 LiO tbsomen ess [looth' -sum-nès] , z.n.Walg-, 
 lijkheid; stuitendheid. 
 
 liOtion [loo'-s]un], z.n. (hik.) Spoelsel, wa- 
 tertje; (fig.) afwassching. 
 
 I^otted [löt'-ed], bv.n. I well — , goedaf. 
 
 L.ottery [löt'-e-ri], z.n. Loterij; kansspel; 
 to draw into a — (to put into the —), in de 
 loterij spelen; —ticket, loterij -briefje. 
 
 liOtting: [lot' -ing], z.n. Verdeeling (o/* split- 
 sing) in loten (aandeelen, kavelingen, enz.); 
 I - of goods, goederen-verloting. 
 
 Lioud [laud], bv.n. en 
 
 Lioudly [laud'-li], bw. Luid; overluid, hard.- 
 op; I levenmakend; luidruchtig. 
 
 Tjoudness [laud'-nès], z.n. Luidheid; klank; 
 I leven, gedruisch; luidruchtigheid, 
 
 liOUffb [lok], z.n. (adk. in Ierland:) Meer. 
 
 I^oiinder [laun'-der], z.n. (scht.) Klap die 
 raak is. (selen. 
 
 to LiOunder [laun'-der], w.b. (scht.) Afran- 
 
LOUNGE 
 
 LOWNESS 
 
 to Ijoungre [laundzj], w.o. Luieren, lanter- 
 fanten; to — about, rondslenteren. 
 
 Lioungrer [laundzj' -er], z.n. Luilap, straat- 
 slilper. 
 
 ÏLourdy [leur'-di], bv.n. Onnoozel, dom. 
 
 lioarg-e [leiirdzjl z.n. Sukkel, stumperd, 
 hals; domkop. 
 
 liOnrin;? [laur'-ing], bv.n. Somber. 
 
 lionse [lauws], z.n. (ins.) Luis; —trap, lui- 
 zenkam; -wort, iplk.) luiskruid. 
 
 to liOase [lauwz], w.b. Luizen, van luizen 
 reinigen. 
 
 Lioasily [lauwz' -i-li], bw. van lousy. 
 
 liOosiness [lauwz' -i-nès], z.n. Luizigheid; 
 (fïg.) gemeenheid; verachtelijkheid. 
 
 liOnsy [lauwz'-i], bv.n. Luizig; (fig.) ge- 
 meen, verachtelijk; the — disease, ignk.) de 
 luizenziekte. 
 
 lioat [laut], w.b. Lomperd, lummel; vlegel. 
 
 to liout [laut], w.b. Voor den gek houden, 
 beetnemen; overvleugelen; ten onder brengen. 
 I TO — , w.o. Bukken; buigen. 
 
 liOatisb [laut'-iesj'], bv.n. Lomp, lummel- 
 achtig; vlegelachtig. 
 
 liontisbness [laut'-iesj-nès], z.n. Lomp- 
 heid, lummelachtigheid; vlegelachtigheid. 
 
 liouver [loev'-er], z.n. Rookgat (in het dak 
 eener hut); galmgat (in een klokketoren). 
 
 Lovable [luv'-ebl], bv.n. Beminnelijk. 
 
 Liava^e [luv'-edzj], z n. {pik.) Lavas. 
 
 liOve [luo], z.n. Liefde; I welbeminde; 
 liefste; schat, hart, engel, lieverd, lieve; I — 
 of life, gehechtheid aan het leven; my kindest 
 
 - to...., (brf.) mijne hartelijkste groete aan; 
 for — (of —), uit liefde; for — or money, voor 
 geld en goede woorden; for the — of God, om 
 (Godswil; to be in — with, verliefd zijn op; to 
 fall in — , verliefd worden; to make — , lief- 
 koozen, minnekoozen; to make — to, vrijen 
 naar, naar de hand dingen van; out of -, 
 moede geworden; to be out of — with any one; 
 iemand niet meer mogen lijden; of all loves, 
 (tsw.) om de liefde, bij alles wat u lief is; l 
 -affair, minnehandel; -apple (pik.) dol-appel; 
 -broker, koppelaar; — fit, verliefde bui, aanval 
 van verliefdheid; -knot, liefdeband, liefde- 
 strik; — letter, miianebrief; —lom, (door den 
 beminde) verlaten; -ma^c;2, huwelijk uit liefde; 
 -potion, minnedrank; —secret, liefdegeheim; 
 -sick, smoorlijk verliefd, verzot; —song, min- 
 nelied, minnezang; — s?^iï,(huwelijks-)aanzoek; 
 -tale, liefde-geschiedenis; —token, liefdepand; 
 
 — toy, (geschenk ter) gedachtenis- —trick, min 
 nelist, (ook:) verliefde kuur, verliefde gril. 
 
 to liove [luv], w.b. Beminnen: liefhebben, 
 veel houden van, een minnaar zijn van; gaarne 
 zien (hebben, doen. enz ); mogen lijden 
 
 Lioveable [luv'-ebl]. bv.n. Beminnelijk. 
 
 lioveless [luv'-lès], bv.n. Liefdeloos. 
 
 Liovelily \luv''li-li], bw. van lovely. 
 
 liOveliness [luv'-li-nès], z.n. Beminnelijk- 
 heid, bekoorlijkheid. 
 
 liovely [luv'-li], bv.n. Beminnelijk, bekoor- 
 lik, liefelijk. 
 
 liover [luv'-er]. z.n. Minnaar; liefhebber, 
 beminnaar; dilettant. 
 
 liOvier [luv'-i-n-], z.n. Minnaar. 
 
 I^ovingr [luv'-ing]y bv.n. Liefderijk, teeder, 
 liai telijk; -kindness, teederheid, liefde, goed- 
 heid. 
 
 LiOviD^ly [luo'4ny-li], bw. Liofderijk, tee- 
 derlijk, hartelijk. 
 
 liOvin^Dess [luv'-ing-nès], z.n. Beminne- 
 lijkheid; hartelykheid. 
 
 Low [loo], z.n. Zie lowe. | — , bv.n. en bw. 
 Laag; gering, min, nederig; onderdanig, krui- 
 pend; gemeen; —spirits, neerslachtigheid; in- 
 spirits, neerslachtig; — tricks, lage streken, 
 laagheden; at a — rate, tegen een minnen 
 prijs, goedkoop; the lowest bidder, de minst- 
 biedende; the lowest contractor, de laagste in- 
 schrijver (bij aanbestedingen); the lowest price, 
 de minste prijs; to be —, laag staan, (fig.) in 
 het verval zijn, (van zieken:) zeer min zijn, 
 zeer slecht liggen; to keep —, ten onder hou- 
 den; to run —, naar de laagte gaan; to speak —, 
 zacht spreken; | - bell, nachtelijke vogelvangst; 
 
 — belling, ketelmuziek, charivari; — bom, Y^n 
 geringe afkomst; —bred, ongemanierd, onbe- 
 schaafd, gemeen; — built, tlein van stuk, klein 
 van gestalte; the — countries, de Nederlanden; 
 
 — country ( — land), laagland, laagliggend land; 
 — men, valsche dobbelsteenen; — priced( — rated), 
 min in prijs, gering geschat; — spinïed, neer- 
 slachtig, zwaarmoedig: —spiritednes, neer- 
 slachtigheid, zwaarmoedigheid; - sunday (kkl.) 
 Quasimodo geniti; —thoughted, verachtelijke 
 denkwijzen hebbende; — water, laag water, 
 ebbe; —ivorm, (vea.) paardenschurft. 
 
 to liow [loo], w.o. Loeien, bulken. I to — , 
 w.b. Verlagen, vernederen; verminderen 
 ( — from, van; — to, op, tot). 
 
 Liowe [loo], z.n. Vlam; vuurgloed; I heuvel, 
 hoop, hoogte. 
 
 liOwer [loo'-er], bv.n. Lager, dieper; later; 
 the — house, (stk.) het Lagerhuis; the — empire, 
 (hist.) het in verval gerakende Romeinsche 
 rijk; the — officers, de mindere ambtenaren (of 
 officieren); the — part of the belly, de onder- 
 buik: — transoms (mrv.), dwarshouten (aan den 
 spiegel van een schip); —chair, leuningstoel; 
 —mo.s^, laagst,onderst,benedenst. | -[lauw' -er], 
 z.n. Betrokkenheid, somberheid. 
 
 to Lower [loo'-er], w.b. Verlagen; vermin- 
 deren; (zeew.) strijken (een zeil). I to — , w.o. 
 [Zoo'-er],Lager worden, dalen; afnemen, vermin- 
 deren. [lauw'-er\, betrekken, somber worden. 
 
 Lowering: [lauw' -er-ing], bv.n. Betrokken, 
 somber. 
 
 Lowery [lauw'-e-ri], bv.n. Betrokken, re- 
 genachtig. 
 
 Lowing: [loo'-ing], z.n. (Het) loeien, geloei. 
 
 Lowlitiood [loo' -li-hoed], z.n. Nederige 
 staat, geringe stand. 
 
 Lowlily [loo'-li-li]. bw. van lowly. 
 
 Lowliness [loo'-li-nès], z.n. Nederigheid; 
 ootmoed, onderdanigheid; gemeenheid, laag- 
 heid;"o/'/'or^wne,bekrompene omstandigheden. 
 
 Lowly [loo' -li], bv.n. en bw. Nederig; oot- 
 mopdig,onderdanig; gemeen, laag: - Za/ir/s.laag- 
 liggende landen, laaglanden; — bom. van ge- 
 ringe afkomst. 
 
 Lown [loen], z.n. Vlegel, schavuit, schob- 
 berd; lomperd, domkop. 
 
 Lowness [loo'-nès], z.n. Laagheid; nederig- 
 heid, geringheid; gemeenheid; (fig.) neerslach- 
 tigheid, moedeloosheid: - o/'rotcf, zachte stem; 
 
 — of spirit, neerslachtigheid; — of obedience., 
 kruiperige gehoorzaamheid; — of zeal, gebrek 
 aan ijver. 
 
50:^ LOW KV 
 
 I^owry [lauw'-ri], z.n. Goederen-wagen. 
 
 liOwsance [lau'-sèns], z.n. (scht.) Vryheid. 
 
 Ijoxodromic [löks-o-dröm'-ik], bv.n. Loxo- 
 dromisch, schuin. 
 
 lioxodromics [loks-o-drom'-iks], z.n.Loxo- 
 dromie, (de) kunst om in eene schuine rich- 
 ting te varen. 
 
 liOyal [lóf -el], bv.n. Trouw; trouwgezind, 
 gehecht, verkleefd. 
 
 liOyalist [löf-el-ist], z.n. Trouw aanhanger. 
 
 lioyalty [löj' -el-U], z.n. Trouw; getrouw- 
 heid, gehechtheid, verkleefdheid. 
 
 Ijozel, [looz'-el], z.n. Deugniet, schavuit. 
 
 liOzen [lözn], z.n. (scht.) Glasruit, venster- 
 ruit. 
 
 liOzengre [löz'-endzj], z.n. (wsk.) Ruit, 
 schuin vierkant; ignk.) borstkoekje, borst- 
 plaatje, tabletje. 
 
 liozengred [löz'-endzjd], bv.n. Ruitvormig. 
 
 liozengry [loz'-en-dzji], bv.n. Ruitvormig 
 afgedeeld. 
 
 Ij., S., I>, = Pounds, Shillings, and Pence. 
 
 liU [Zoe], z.n. {spl.) Slam. Zie log. 
 
 Liubbard [lub'-erd], of 
 
 LiUbber [luh'-èr], z.n. Lummel, lubberd, 
 lomperd; log schepsel, luilap; {zeew.) land- 
 krabbe, zandhaas. 
 
 liUbberly [luh'-er-li], bv.n. Lummelachtig, 
 lomp; log, lui. 
 
 liUbric [Ijoe' -hrik], cf 
 
 Liubrieal \ljoe'-hrikl\, bv.n. Glibberig; {fig,) 
 wuft, ongestadig; {ook:) geil, ontuchtig. 
 
 Liubricant [Ijoe'-bri-kènt], bv.n. Gladma- 
 kend. 
 
 to liUbricate [ljoe'-bri-keet],'of 
 
 to liUbricitate [Ijoe bris'-i-teet], w.b. Glib- 
 berig maken; glad maken. 
 
 Jjubricity [Ijoe-bris'-it-ti], z.n. Glibberig- 
 heid; (fig.) wuftheid, ongestadigheid; (ook:) 
 geilheid, ontuchtigheid. 
 
 liUbrtcous [Ijoe' -bri-kus], bv.n. Glibberig; 
 (fig). wuft, ongestadig; (ook:) geil, ontuchtig. 
 
 liUbri faction [Ijoe-bri-fèk'-sjun], of 
 
 liUbrificatioii [Ijoe-bri-fi-kee'-sjun], z.n. 
 Glibberig-making; glad-making. 
 
 liUbs [hibz], bv.n. Lubisch, van Lubeck. 
 
 Jjuee [Ijoes], z.n. Groote snoek (vischsoort), 
 iplk.) lelie. 
 
 liucent [Ijoes'-sent], bv.n. Blinkend, glin- 
 sterend, schijnend. 
 
 Liucern [Ijoe'-seurn], z.n. (pik.) Spurrie. 
 
 liucernal [Ijoe-seurn'-el], bv.n. Lichtend; 
 lamp-; kaars-. 
 
 Liucid [ljoes'-id\, bv.n. Helder; schijnend, 
 blinkend; doorschijnend; — intervals, heldere 
 oogenblikken; - vision, (het) helderzien, (fr.) 
 clair-voyance. 
 
 lincidity [Ijoe-sid'-it-ti], z.n. Glans, blin- 
 kendheid. 
 
 Liueidnesis [Ijoes^-id-nès], z.n. Helderheid; 
 glans; doorschijnendheid. 
 
 liucifer [Ijoes'-i-feur], z.n. itheo.) Lucifer, 
 gevallen engel; {str.) morgenster; — match, 
 lucifer (zwavelstokje) lichtmaker. 
 
 I^uciferons \ljoe-sif -er-us], of 
 
 Liucific [Ijoesif -ik], bv.n. Lichtgevend; 
 verlichtend; opklarend. 
 
 liUCiform [fjoes'-i-förm], bv.n. Lichtachtig. 
 
 liuck [luk], z.n. Geluk; toeval; noodlot; 
 good—, goed geluk, meevaller, buitenkansje; 
 
 LUGGKK 
 
 bad- {ill -), kwade kans, tegenspoed. I iMcks,^ 
 z.n. mrv. Vlokken (spinwol); (hair-)lokken. ■ 
 
 liuckentiandlt [luk' -en-Jiènd-it], bv.nJ 
 {scht.) Vasthoudend, gierig. ■ 
 
 liuckie [luk'-i], z.n. {scht) Grootvader» 
 {ook:) grootmoeder; (oo/c:) moedertje, oudje. | — ■ 
 bv.n. {scht.) Ruim gemeten, ruim gewogen. ■ 
 
 I^uckily [luk'-i-lï], bw. Gelukkigerwijze. I 
 
 liucklne^s [luk'-inès], z.n. Goed gelukjl 
 — of an event, gelukkige gebeurtenis. ^ 
 
 Liuckless [luk'-lès], bv.n. Ongelukkig; nieti 
 meevallend. ' 
 
 Lack-penny [luk' -pèn-i], z.n. {scht.) Fooitje 
 voor de prompte betaling. 
 
 liucky [luk'-i], bv.n. Gelukkig; meeval- 
 lend; — hit, buitenkansje, gelukje; to be —/ 
 geluk hebben. 
 
 Liocrative [Ijoek'-ret-tiv], bv.n. Voordeellg, 
 winstgevend. 
 
 Lucre [Ijoekfr], z.n. Voordeel, winst. 
 
 Liucriferous [Ijoe-krif -er-us], of 
 
 Ijucrific [Ijoe-krif-ik], of 'i 
 
 liucrous [Ijoek'-rus], bv.n. Voordeelig, ' 
 winstgevend. 
 
 liuctation [luk-tee'-sjun], z.n. Worsteling; 
 worstelstrijd. 
 
 to Liucubrate [Ijoek'-joe-breet], w.o. Bij 
 nacht studeeren {of werken); nachtbraken. 
 
 liucubration [Ijoek-joe-bree'-sjun], z.n.- 
 (Het) studeeren {of werken) by nacht; (het), 
 nachtbraken. 
 
 Lncubrator [ljoek'-joe-breet ur],z.n. Nacht- 
 braker. „ 
 
 Liucubratory [Ijoek" joe-brèt-tur'-ri], bv.n. 
 Bij nacht gedaan; nachtbrakend. 
 
 liuculent [Ijoek' -joe-lènt], bv.n. Helder, 
 klaar; duidelijk; klaarblijkelyk. 
 
 LiUd [lud], tsw. Gud (Verbasterd van Lord, 
 God.) 
 
 liUddy-mussy [lud'-i-mus-si], tsw. (ver- 
 basterd van Lord have mercy) (>od beware! 
 
 Ladibrious [Ijoe-dib' -ri-us], bv.n. Dwaas,, 
 ongerijmd, belachelilk. 
 
 liUdibund [Ijoed'-i-bund], bv.n. Koddig. 
 
 liUdicrous [ljoed'4-krus]y bv.n. en 
 
 liUdicrously [ljoed'4 krus-li], bw. Koddig, 
 grappig, vermakelijk. 
 
 liUdicrousness [Ijoed'-i krus-nès], z.n. 
 Koddigheid, grappigheid, vermakelijkheid. 
 
 liUdifieation [Ijoed-if-i-kee'-sjun], z.n. Be- 
 spotting, belaching. 
 
 liUdificatory [ljoe-dif"-i-kèt-tur'-ri], bv.n. 
 Bespottend, belachend. 
 
 Liuff [luf], z.n. (ontl. Handpalm; (fig.) 
 vlakke hand, platte hand; {zeew.) loef. 
 
 to liUff [luf]. w.o. {zeew.) Loeven. 
 
 liUg: [luQ], z.n. Oor; oorlel; (scht.) oor of 
 handvatsel (b.v. van een pot); (/ïgr.) ruk, hort; ' 
 to give any one a — , iemand aan zijn oor 
 trekken; | tarbot (zekere visch); roede (zekere 
 lengtemaat); at the - of, {scht.) vlak bij, vlak 
 naast; —sail, stormzeil. 
 
 to liOg [lua], w.b. Rukken, trekken, slee- 
 pen. I TO -, w.o. Strompelen, zich met moeite 
 voortbewegen- to — out, van leer^trekken. 
 
 LiUgrgragre [luQ'-edz'}], z.n. Reisgoed, bagage;. 
 {fig.) ballast; (oo/t:) nasleep; —train, goederen- 
 trein; — waggon, goederen-wagen. 
 
 liOggrer [lu(^'-er], z.n. Logger (zeker vaari 
 tuig). ! 
 
LUGGET 
 
 LUNGED 
 
 I^ogrfpet [luQ'-et], bv.ii. (scht.) Van een oor 
 of handvatsel voorzien. 
 
 liUgubrloslty [Ijoe-Gjoe-bri-bs'-it-ti], z.n. 
 Somberheid, doodsclilieid; treurigheid, narig- 
 heid. 
 
 liUgubrioas [Ijoe-Gjoe'-bri-us], bv.n. Som- 
 ber, doodsch; treurig, naar. 
 
 Lake [Ijoek], bv.n. Leuk, lauv^, (fig,) on- 
 verschillig; —warm, leuk, \sluvj, (fig,) onver- 
 schillig; — M^armness( — M;arm^/i),leukheid,lau w- 
 heid, ifig.) onverschilligheid. 
 
 liUll [lull], z.n. Sussing; stilling, bedaring; 
 (het) in slaap wiegen. 
 
 to liUll [lull], w.b. Sussen, stillen, bedaren; 
 in slaap vliegen, l to — , w.o. Gaan liggen (b.v. 
 de wind); (zeew.) slechtje, kortstondige wind- 
 stilte; I to be hilled into security, in den waan 
 gebracht worden dat er volstrekt geen ge- 
 vaar is, in slaap (fig.) gewiegd worden. 
 
 liullaby [lull'-eb-baj], z.n. Wiegelied;— songf, 
 eentonig lied, 
 
 liOller [lull'-er], z.n. Susser, t jt bedaren 
 brenger; in slaap wieger; (fig.) kinderviiend. 
 
 liUlling: \lulV-ing], (als bv.n. en z.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to lull. 
 
 Liam [lum], z.n. Schoorsteen; rookgat. 
 
 liumbagrinons [lum-bèdzf-i-nus], bv.n. 
 Jicht-; jicht achtig; jichtig. 
 
 liOmbagro [lum-bee'-Go], z.n. ignk.) Lenden- 
 pijn, jicht. 
 
 liumbal [lum'-bel], of 
 
 liumbar [lum'-ber], bv.n. (ontl.) Lenden-, 
 van (betreffende, behoorende tot) de lendenen; 
 the — region, de lendenstreek. 
 
 Liumber [lum'-ber], z.n. Rommel, oud goed, 
 prullen; (in Amerika:) gezaagd of behakt tim- 
 merhout; — man, koopman in timmerhout, 
 [ook:] houtzager, boomenrooier, —house, berg- 
 plaats, huis dat tot bewaarplaats dient 
 voor oude nesten en prullen; — room, rommel- • 
 kamer; — waggon, marktwagen, vrachtwagen. 
 
 to liuniber [lum'-ber], w.b. Ordf^loos neder- 
 werpen; (pop.) opzouten; (ook:) voor oud vuil 
 laten liggen; (ook:) met rommel volstoppen. 
 I TO-, w.o. Vooriwaggelen; (in Amerika:) 
 boomen(voor timmerhout)rooien en behakken. 
 
 Linmberer [lum' ber-ur], z.n. Houtzager, 
 houthakker, boomen-rooier. 
 
 liumbering: [lum'-ber-ing], z.n. ('t) Hout- 
 zagen; (/igr.) zware tred, logge gang; {ook: het) 
 luieren, ('t) lanterfanten. I — , bv.n. Zwaar; 
 log; (fig.) massief; — &ec?s^e(ic^s-, massieve lede- 
 kanten. 
 
 Liumbric [Inm'-brik], z n. Worm. 
 
 liaiiibrical[Zwm'-6nA;Z],bv.n.Worm-; worm- 
 achtig; I lenden-. 
 
 liUmbriciforin [lum-bris'-i-förm], bv.n. 
 Wormvormig. 
 
 liume [loern], z.n. (scht.) Weefstoel; (ook:) 
 stuk gereedschap; (ook:) tobbe,kuip.emmer,enz. 
 
 liUminar.Y [Ijoem'-i-nèr-ri], z.n. Lichtbol, 
 lichtverspreidend lichaam; licht; (fig.) licht- 
 punt- (ook:) volksverlichter, voorlichter. 
 
 to Liuininate [Ijoem' -i-neet], w.b. Verlich- 
 ten, (lichting. 
 
 liUmination [Ijoem-i nee'-sjun], z.n. Ver- 
 
 to I^umine [ljoem'-in\, w b. Verlichten. 
 
 LiUminlft^roos [Ijoem-i-nif^-er us\, bv.n. 
 Lichtvoortbrengend, lichtgevend. 
 
 liUmlnoiis [l}oem'-i-nns], hv.n. Lichtver- 
 
 spreidend, glinsterend; (fig.) verlicht, helder 
 (van zienswijzen); —matter, lichtstof. 
 
 liaminously [ljoem,'-i-nus-li], bw. Licht- 
 verspreidend, glinsterend. 
 
 Lnimtnoasness [Ijoem' -i-nus-nès], z.n. 
 Glans; lichtgeving; (fig.) helderheid, duidelyk- 
 heid. 
 
 £<uinp [lump], z.n. Klomp, klont, massa; 
 (het) geheel, (de) gansche partij, (de) groote 
 hoop; to sell by the — , voetstoots verkoopen 
 (d.i. ongeteld, ongemeten, ongewogen); in the—, 
 door elkander gerekend; — /is/i, zeehaas, remo- 
 ra (een zeevisch); - sugar, lompen-suiker. 
 
 to Liump [lump], w.b. Bijeenvoegen, door 
 elkander rekenen. I to-, w.o. Zich schikken 
 in; zich laten welgevallen. 
 
 liUmping: [lurnp' -ing], of 
 
 liunipish [lump' -iesj], bv.n. en 
 
 liumpishly [lump' -iesj -li], bw. Log, lomp, 
 zwaar, groot; (fig.) dom. 
 
 L.umpishness[^?m/?'-iesj-nès],z.n.Logheid, 
 lompheid; (fig.) domheid. 
 
 liumpy \lump'-i], bv.n. Klomperig; klon- 
 terig. 
 
 Liuna [Ijoen'-a], z.n. Maan; — cornea, zil- 
 verzout. 
 
 Liuna<*y [Ijoen' -es-si], z.n. (gnk.) Maanzucht; 
 I waanzin,verstandsverbijstering;^o be troubled 
 (to be smitten) with — , aan maanzucht lijden, 
 een tik van den molen beet hebben. 
 
 liuoar [Ijoen' -er], bv.n. Maan-; maanachtig; 
 — world, het ondermaansche; — cawsJic, hel- 
 sche steen. 
 
 liunarian [Ijoe-neer'-i-en], z.n. Maanbe- 
 woner. 
 
 L.unary [Ijoen' -er -ri], bv.n. Maan-; van (be- 
 treffende, behoorende tot) de maan; — year, 
 maanjaar; — month, maanmaand. 
 
 liUnate [Ijoen' -èt], of 
 
 I^iunated [Ijoen' -eet-ed], bv.n. Halvemaan- 
 vormig. 
 
 liunatic [Ijoen' -et-tik], bv.n. Maanziek; 
 waanzinnig; —asylum (—house), gekkenhuis, 
 krankzinnigengesticht, l -, z.n. Maanzieke; 
 waanzinnige, krankzinnige. 
 
 Ltunation [Ijoe-nee'-sjun], z.n. Maansom- 
 loop; lichtemaan. 
 
 liuncti [lunsj], z.n. Tweede ontbijt; tus- 
 schenmaal. 
 
 to I.<uiicti [lunsj], w.o. Een tweede ontbijt 
 (een tusschenmaal) nuttigen. 
 
 LiUncheon [Imisj'-un], z.n. Tweede ontbijt; 
 tusschenmaal. 
 
 liune [Ijoen], z.n. (Voorwerp in den vorm 
 eener) halve maan; I (koppel-) snoer; teugel, 
 leidsel. I lunes, z.n. mrv. Vlagen van krank- 
 zinnigheid. 
 
 liUnet [Ijoen'-et], z.n. (str.) Maan, wachter, 
 satelliet. 
 
 T^unette [Ijoen'-et]. z.n. (vest.) Lunet. 
 
 L.ung: [lung], z.n. Long; (fig.) schreeuwer, 
 roeper; (bij alchimisten:) vuur-aanblazer; l 
 —groivn. aan 'tborstvlies vastgegroeide longen 
 hebbend: — si'c/c. aan longziekte lijdend; — it'or^, 
 (pik.) longkruid. I lonos (lungz), z.n. mrv. (De 
 longen; pipe of the lungs, longpijp. 
 
 LiOngre [lundzj], z.n. Stoot; ruk; (srm.) 
 uitval. 
 
 Liongred \lungd], bv.n. Longen hebbende; 
 ho((r<;e—, heesch van stem. 
 
501 
 
 LUNGEOUS 
 
 LUTE 
 
 l^ungreoui^ [lun'-clzujs], bv.n. Boosaardig, 
 nijdig, valsch, spijtig. 
 
 liungpis [hm'-dzjis], z.n. Luie vlegf^l, luilap. 
 
 Luniform [Ijoen'-i-fbrm], bv.n. Maan- 
 vormig. 
 
 liUnk [lunk], bv.n. (sc/i^.) Lauwwarm, lauw. 
 
 liont [lunt]^ z.n. {art.) Lont; [scht.) rook, 
 rookzuil; {ook:) flikkervlam. 
 
 to liunt [lunt], w.o. {scht.) Rooken. 
 
 liunular [Ijoen'-joe-ler], of 
 
 liUnulate [Ijoen'-joe-lèt], bv.n. (plk.) Maan- 
 {of halvemaan-j vormig. 
 
 liupercal [Ijoe-peurk'-el], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) de feesten van god 
 Pan; I lupercals [Ijoe-peurk'-elz], z.n. mrv. 
 Lupercalien, Pansfeesten. 
 
 Liupine [Ijoep'-in], z.n. (plk.) Wolfsboon. 
 I — , bv.n. Wolfachtig. 
 
 Lupous [Ijoep' -us],\)v .n. Wolfs-; wolfachtig. 
 
 liupuline [Ijoep'-joe-lin], of 
 
 Lupulite [ijoep' -joe-lit], z.n. Gistend be- 
 standdeel der hop, 
 
 Lurcb [leurtsj], z.n. (Het) afvallen {zeew.)\ 
 (fig.) hulpelooze (verlatene) toestand; verle- 
 genheid, gevaar; (spl.) kapot; to leave in the—, 
 in den steek laten; to lie upon the — , op de 
 loer liggen; to take a — , (zeew.) een opschieter 
 maken; to save the — , ispl.) het kapotspel ver- 
 hinderen, maken dat het geen kapotspel wordt; 
 the coach gave a — in a broken part of the 
 road, de wagen kreeg een schok door een gat 
 in den weg. 
 
 to Lurcb [leurtsj], w.o. (zeew.) Afvallen; 
 ifig.) loeren, kwade praktijken bezigen, zwen- 
 delen, niet recht door zee gaan, met draaierij 
 omgaan. I to-, w.b. Opslokken, inz weigen, 
 verslinden; (fig.) leuren, met bedrieglijke voor- 
 spiegelingen om den tuin leiden; (oo/c:) te leur 
 stellen, de loef afsteken; (ook\) stelen, kapen; 
 to -of, bedotten voor, ontfutselen aan; afhan- 
 dig maken, (iets aan iemand); (ook:) opslokken, 
 verslinden, verzwelgen; (spl.) kapot spelen; to 
 he lurched, kapot gespeeld worden. 
 
 Lurcher [leurtsj' -er], z.n. Loerder, op de 
 loer ligger; leurder, om den tuin leider; speur- 
 hond, I vraat, slok-op. 
 
 Lurching: [leurtsj' -ing], z.n. (Het) leuren, 
 (het) om den tuin leiden; (het) bezigen van 
 listen en streken. 
 
 Lurdan [leur'-dèn], z.n. Lummel, stoffel; 
 luilap, straatslijper, l — , bv.n. of 
 
 Lurdy [leur'-di], bv.n. Dom, lummelachtig, 
 stoffelachtig. 
 
 Lure [Ijoer], z.n. Lokaas: lokmiddeL 
 
 to Lure [Ijoer], w.b. Lokken, aanlokken. 
 I TO, w.o. (jag.) Den valk roepen. 
 
 Lurid [ijoer' -id], bv.n. Donker, somber. 
 
 to Lurk [leurk]. w.o. Loeren, op de loer 
 liggen; zich schuilhouden met een of ander boos 
 opzet; (fig.) broeien, smeulen (b.v. misnoegen). 
 
 Lurker [leurk' -er], z.n. Loerder, op de loer 
 ligger. 
 
 Lurking: [leurk' -ing], z.n. (Het) loeren, l •-, 
 bv.n. Loerend] — hole, sluiphoek;— pZace, schuil- 
 plaats; — rock, blinde klip. 
 
 Lurry [leur'-i], z.n. Gewemel, gewoel; ver- 
 warde hoop. 
 
 liushious [lus'-sjiis], of 
 
 l^uscious [lus'-sjus], bv.n. en 
 
 Lusciously \lus'-sjus-li\, bw. Honigzoet; 
 
 (fig.) overheerlijk; l walglijk van zoetheid, 
 overzoet. 
 
 Lucionsnesijs [lusj' -us-nès], z.n. Honigzoet- 
 heid; (fig.) overheerlijkheid; l walglyke zoet- 
 heid; over-zoetheid. 
 
 Lusern [Ijoes' -seurn], z.n. (dr/c.) Lynx, losch. 
 
 Lush [lusj], bv.n. Sappig, saprijk. 
 
 Lusk [lusk], bv.n. Lui. I — , z.n. Luiaard; 
 (scht.) Zie Luss. 
 
 to Lusk [lusk], W O. Luieren. 
 
 I^uski.sh [lusk'-iesj], bv.n. Traag, luiachtig. 
 
 Luskishness [lusk'-iesj-nès], z.n. Traag- 
 heid, luiachtigheid. 
 
 Lusorious [Ijoe-soor'-i-us], of 
 
 Lusory [ljoes'-ur-ri],hY.n. Spelen d;speelsch, 
 dartel ; lusorious lots, hazardspelen,kansspelen; 
 lusory skirmishes, spiegelgevechten; lusory 
 ■methods of instructing, stelsels om al spelende 
 te onderwijzen. 
 
 Luss [lus], z.n. (scht.) Hoofdzeer. 
 
 Lust [lust], z.n. (De vleeschelijke) lust, 
 geslachtsdrift, wellustigheid; begeerlijkheid; 
 zucht, trek, verlangen (—onnaar); I heftigheid, 
 kracht, geweld; (scht.) Zie luss. — of gain, 
 zucht om te winnen; to satisfy one's — upon, 
 zijn gemoed koelen aan; to have a —, (zeew.) 
 naar het roer luisteren, aan het roer gehoor- 
 zamen; I —stained, bezoedeld door wellust. 
 
 to liUSt [lust], w.o. Lust hebben ( — after, 
 naar), belust zijn ( — after, op); sterk begeeren; 
 trek hebben naar wellust-bevrediging. 
 
 Lustful [lust'-foel], bv.n. en (wulpsch. 
 
 Lustfully [lust'-foehli], bw. Wellustig; 
 
 Lustfulness [lust'-foel-nès], z.n. Wellus- 
 tigheid; wulpschheid. 
 
 liTastiUood[lust''i-hoed], z.n. Wakkerheid, 
 vlugheid, kloekheid, kracht, levenskracht. 
 
 Lustily [lust'-i4i],hw. Wakker, vlug, kloek, 
 krachtig. 
 
 Lustiness [lust'4-nès], z.n. Wakkerheid, 
 vlugheid, kloekheid, kracht, gezondheid. 
 
 Lusting: [Zus^'-mgrljZ.n.Wellustige begeerte; 
 sterke trek, belustheid; groot verlangen. 
 
 Lustless [lust'-lès], bv.n. Zwak, krachte- 
 loos; lusteloos.onverschillig,onhartstochtelijk. 
 
 Lustral [lust'-rel], bv.n. Reinigend, zuive- 
 rend; reinigings-; — water, (kkl.) wijwater. 
 
 to Lustrate [lust'-reet], w.b. Reinigen, 
 zuiveren. 
 
 Lustration [lus-tree' -sjun], z.n. Reiniging, 
 zuivering; reinigings-oifer. 
 
 Lustre [lust'r], z.n. Luister, glans; (fig.) 
 roem, vermaardheid, (oo/c:)armkandelaar,licht- 
 kroon; (tijdr.) vijfjaarskring. 
 
 Lustrical [lust'-rikl], bv.n. Reinigings-. 
 
 Lustring: [lust' -ring], z.n. Geglansde taf. 
 
 Lustrous [lust'-rus], bv.n. Glanzig, glin- 
 sterend, blinkend. 
 
 Lusty [lust'-i], bvn. Wakker, vlug, kloek, 
 krachtig, sterk, gezond; I belust; (ftg.) zwanger; 
 a — draught, een goede teug, een ferme slok. 
 
 Lutanist \ljoet'-en-nist], z.n. Luitspeler. 
 
 Lutareous [Ijoe-teer'-i-us], bv.n. In het 
 slijk levend (wentelend, wroetend); beslijkt; 
 slijkachtig. 
 
 Lutation [Ijoe-tee'-sjun], z.n. Dicbtstrljking 
 (met taai leem), (het) pleisteren. 
 
 Lute [Ijoet], z.n Taai leem; (/cy.) geglansde 
 taf; (muz.) ]\i[t; I —maker, luitmaker; —player, 
 luitspeler; —string, luitsnaar. 
 
LUTE 
 
 ma(;aw 
 
 to JLute [Ijoet], w.b. Leemen, dichtsmeron, 
 dichtstrijken, pleisteren. 
 
 liUtenist [Ijoet'-i-nist], of 
 
 l.ater [Ijoet'-er], z.n. Luitspeler. 
 
 Ijutberan [ljoeTn'-er-èn], z.n. {kkl.) Luthe- 
 raan. I bv.n'. Luthersch. 
 
 Liutheranlsm [IjoeTU' -er-en-izm]^ of 
 
 lyutberism [IjoeTn'-er-izm], z.n. (Het) lu- 
 tersche geloof. 
 
 Liutliern[Z;oeTH'-ernl,z.n.(&i<?/c.)Dakvenster. 
 
 liUtist [lj6et'-ist], z.n. Luitspeler. 
 
 Liutulent [Ijoef-joe-lènt], bv.n. Slijkig, 
 modderig, drabbig, troebel. 
 
 to Lux [luks], of to Liuxate [luks'-eet], 
 w.b. Verrekken, verstuiken, verzwikken, ont- 
 wrichten; to become luxated, zich verstuiken. 
 
 liuxation [luk-see'-sjun], z n. Verrekking, 
 verstuiking, verzwikking, ontwrichting. 
 
 liOxe [luks], z.n. Weelde, pracht; overvloed. 
 
 liUxuriance [luG-zjoer'-i-èns], of 
 
 liUxuriancy [luG-zjoer' -i-èn si], z n. Weel- 
 derigheid; weligheid; overvloed; — of beauty, 
 overmaat van schoonheid. 
 
 liUxariant [luG-zjoer' -i-ènt], bv.n. Weel- 
 derig; welig; overvloedig; — health, overmaat 
 van gezondheid. 
 
 liaxoriantly [luG-zjoer' -j ent-li], bw. Weel- 
 derig; welig; overvloedig. 
 
 liiixuriantness [luG-zjoer'-jent-nès], z.n. 
 
 Zie LUXURIANCE. 
 
 to lioxariate [luG-zjoer'-i-eet], w.o. Welig 
 tieren; (fig.) overvloeien (— in, van). 
 
 liUxuriation \luG-zjoer4-ee'-sjun], z.n. 
 Welige groei; weeldrige (planten-)groei. 
 
 liuxuries \luk' -sjoe-riez], z.n. mrv. Voor- 
 werpen van weelde, artikelen van weelde. 
 
 liuxurious [luG zjoer' ■i-us],\)Y .n. en 
 
 liUxariously {luG-zjoer''i-us-li],hw. Welig, 
 weelderig; wulpsch, wellustig; overdadig; 
 genotrijk. 
 
 liuxuriousness [luG-zjoer' -i-us-nès], z.n. 
 Weligheid; weelderigheid; wulpschheid, wel- 
 lustigheid; overdadigheid. 
 
 liUxurist [luG'-ajoer-ist], z.n. Wellusteling; 
 brasser; minnaar van overdaad. 
 
 liuxnry \luk' -sjoe-ri], z.n. Weligheid; weel- 
 derigheid; wulpschheid, wellustigheid; over- 
 dadigheid; overdaad; overvloed, weelde; genot; 
 I voorwerp van weelde, artikel van weelde. 
 
 liuzern [Ijoe'-zeurn], z.n. iplk) Spurrie. 
 
 Lyam [laf em], z.n. Koppelsnoer; lange 
 lijn (voor honden). 
 
 liycantbropist [laj-kèn'-Tm'o-pist], z.n. 
 Lyder aan de wolfswoede; (fig.) weerwolf. 
 
 Lycantbropy [laj-kèn'-Turo-pi], z.n. 
 Wolfswoede (zekere manie). 
 
 Ijyceum llaj-si'-um], z.n. Lyceüm. 
 
 liydian [lid'-i-en], bv.n.Lydisch;(/i^.] zacht, 
 weemoedig. 
 
 Lye [laj], z.n. Loog. I (lie) leugen. 
 
 I^yer [laf -er], z.n. Ligger, liggende persoon; 
 a — in, eene kraamvrouw. 
 _ liying; [laf-ing],^ z.n. (Het) hegen; I (het) 
 liggen; tzeew.) giering. I -, bv.n. Liegend; I 
 liggend; I lyim/ m, kraambed, (het) in de kraam 
 komen (of liggen); lijing-in charity (lying-in 
 hospital), gesticht waar de kraam uitgelegen 
 wordt; l lying-to (lying-hy), onder den wind 
 )»ijgedraaid liggende (zeeio.). (wijze. 
 
 Lyin^ly [laj' -iyuj-li], bw. Leugenachtiger- 
 
 l^ym \lini\, z.n. Bloedhond; kettinghond, 
 bandrekel. 
 
 Liymph [limf], z.n. Bloedwater, kleurloos 
 vocht. 
 
 Liympbate [limf'-èt], of 
 
 Liymphated [limf'-eet-ed], bv.n. Razend, 
 krankzinnig. 
 
 L«ympbatic [lim-fèV-ik], .n. (ontl.) Lym- 
 phatisch; (oo/c:) krankzinnig, i — , z.n. {ontl.) 
 Bloedwatervat; (ook:) krankzinnige. 
 
 Liyncean [lin'-si-en], of 
 
 Lynceous [lin'-sjus], bv.n. Lynxachtig, 
 losch-achtig; (fig.) scherp van gezicht. 
 
 to liyncb [linsj], w.b. Buitengerechtelijk 
 veroordeelen en ter dood brengen. I to — , w.o. 
 Zijn eigen rechter zijn (het gepeupel). 
 
 Liyncb-law [linsj' -lao], z.n. Lynch-wet; 
 volks-justitie; ter dood brenging zonder vorm 
 van proces. 
 
 Liynx [links], z.n. (drk.) Lynx, losch; — 
 eyed (fig.) scherpziend, scherp van gezicht. 
 
 L.yre [lajr], z.n. Lier; (bij de Ouden:) harp. 
 
 L.yric [lir'-ik], bv.n. (dk.) Lyrisch. I -, z.n. 
 Lierdichter; i lirics (mrv.), lyrische verzen, ly- 
 rische dichtkunde. 
 
 liyrical [lir'-ikl], bv.n. (dk.) Lyrisch. 
 
 liyriclsm [lir'-i sizm], z.n. Lierdichtkunst. 
 
 Liyrist [lajr'-ist], z.n. Lier- (o/".harp-)speler; 
 (pop.) liereman; (fig.) dichter, zanger. 
 
 Liysses [lis'-ez], z.n. mrv. (De) worm (waar- 
 van de honden gesneden worden aan de ballen 
 der voeten om hen te vrijwaren tegen dolheid). 
 
 liyterian [li-tier'-i-en], hy.n. Het einde (of 
 het keerpunt) eener ziekte aankondigende. 
 
 ï<ytbogenous [liTUÓdzi'-i-nus], bv.n. 
 Steenvormend, steenen voortbrengend. 
 
 L.ytrode [Htb.' -rood], z.n. (mm.) (Eene 
 soort van) vetsteen. 
 
 M. 
 
 M. A. = Master of Arts. Zie art. 
 Ma [ma], z.n. verkort voor mama. 
 Ma'am [mam], z.n. verkort voor madam. 
 Mab [mèb], z.n. Feeënkoningin; I slet; slons, 
 slordebel. 
 
 to Mab [mèb], w.o. Slordig daarheen loo- 
 pen; I mabbed up, slordig gekleed. 
 
 to Mabble [mèbl], w.b. Wikkelen (zich, in 
 kleederen). 
 
 Mac [mèk], z.n. Zoon van: Mac William, 
 Willemszoon. I — , vnw. (scht.) Meer. 
 
 to Macadamize [mèk-èd'-em ajz]y w.b. 
 Macadamiseeren. 
 
 Macao [mèk-kee'-o]. z.n. Zie macaw. 
 
 Macaroni [mèk-er-roon'-i]. z.n. (kkk.) Maca- 
 roni; (fig.) mengelmoes; I hansworst, nar; (ook:) 
 fat, kwast, ingebeelde dwaas. 
 
 Macaroiiian [mèk-er-roo)i'-i-en], bv.n. of 
 
 Macaronic [)nèk-er ron'-ik], bv.n. (dk.) Ma- 
 caronisch; (fg.^ door elkander gehaspeld; (pop.) 
 met potjes Latijn doorspekt. | — , z.n. Poespas, 
 mengelmoes; (dk.) macaronisch vers. 
 
 Macaroon [in^k-e7--roen'], z.n. Macaron 
 (zeker amandel-taartje); (fig.) kwast, ingebeel- 
 de gek; (ook:) koeterwaalsch. 
 
 Macaw \mè^k-kao'], z.n. (vog.) Macao, groote 
 
506 
 
 MACCOBOY 
 
 MAGI 
 
 Indische papegaai; — tree (pik.) waaierboom. 
 
 Maccoboy [mèk'-o-böj], z.n. Macuba snuif. 
 
 Mace [mees], z.n. Staf; (hot) achtereind eener 
 bi]jart-keu; iplk.) foeUe; (fig.) knots; kolf; 
 — ale, kruiden bier, gekruid bier; — bearer, staf- 
 drager; — oi7, muskaat-olie; -proo/", veilig tegen 
 inhechtenisneming; — reed, (pik.) lisch-dodde. 
 
 Macer [mees'-erj, z.n. Pedèl, bode; gerechts- 
 dienaar, diender. 
 
 to Macerate \mès' -er-eet], w.b. Mager ma- 
 ken; afknagen; verzwakken; (theo.), ('t vleesch) 
 dooden, kastijden; (fig.) doorweken, slap ma- 
 ken; to — one's self, vergaan van hartzeer. 
 
 Maceration [mès-er ee'-sjun], z.n. Verma- 
 gering, afknaging, verzwakking; {theo.) doo- 
 ding (des vleesches), kastijding; ifig.) door- 
 weeking, slapmaking. 
 
 Machiavelian [mèk-i-èü-vieV -jen], bv.n. 
 Machiavellistisch; ifig.) sluw, listig. 
 
 Machinal [mèk' -i-nèï\, bv.n. Machinaal, 
 werktuiglijk. 
 
 to Machinate [mèk'-i-neet], w.b. Bekui- 
 pen ifig.), smeden ifig.); beramen; uitdenken, 
 verzinnen. I to -, w.o. Listen (of booze plan- 
 nen) beramen; komplotten smeden. 
 
 Machination [7nèk-i-nee'-sjun], z.n. Be- 
 kuiping ifig.); listig plan; boos opzet. 
 
 Machinator [mek'-i-neet-ur], z.n. Kuipe- 
 rijën-aanwender; booze plannen-smeder; listen 
 beramer. 
 
 Machine [7nes-sjien'], z.n. Machine, kunst- 
 werktuig; infernal -, helsche machine. 
 
 Machinery [mès-sjien'-e-ri], z.n. Machine- 
 rie; werktuigkunde; werktuiglijk samenstel; 
 ifig.) kunstbewerking. 
 
 'Machinist [mès-sjienZ-ist], z.n. Vervaar- 
 diger van machines; machinist (bestuurder 
 van eene machine). 
 
 Macilency [mès'-i-Ièns-i], z.n. Magerheid. 
 
 Macilent [mds'-i-It'/it], bv.n. Mager. 
 
 Mackerel [7nèk'-er-el], z.n. Makreel (zekere 
 zeevisch); ifig.) koppelaar, koppelaarster; — 
 hack, lange slungel; — boat, makreelvisschers- 
 boot; — gale, labberkoelte, frisch windje; — sky, 
 gestreepte (of gevlamde) lucht. 
 
 Machte [nièkl], z.n. {man.) Gedoubleerde 
 druk. 
 
 to Machte [mèkl], w.b. iman.) Doubleeren. 
 I To w.o. Gewevene (o/' gebreide) goederen 
 aan uitventers verkoopen. 
 
 Mach ter [mèk'-ler], z.n. Rond venter. 
 
 Macksna [mèks'-na], teg. tijd aant. wijs 
 ischt.) Dat doet er niet toe, dat hindert niet, 
 dat maakt niets uit. 
 
 Macrocosm [mèk' -ro-kozm], z.n. Wereld- 
 stelsel; (het) heelal. 
 
 Macro logry [mèk-krol' -o-dzji], z.n. Wijdloo- 
 pigheid, breedvoerigheid; (fig.) woordenpraal. 
 
 Mactation [mèk-tee'-sjun], z.n. Offerslach- 
 ting. 
 
 Macuta [mèk'-joe-la], z.n. Vlek; (typ.) mis- 
 druk. 
 
 Macutate [mèk'-joe-lèt]^ bv.n. Gevlekt; 
 bevlekt. 
 
 to Macutate [mèk'-joe-leet], w.b. Vlek- 
 ken, gevlekt maken; bevlekken. 
 
 Maculation [mi'k-joe-lee'-sjun], z.n. Vlek- 
 king, gevlekt-making; vlek; (fig.) smet. 
 
 Macutatures \ niPk'-joel-et-t}oerz],'/..r\. mrv. 
 Misdruk (-pa})iei ). 
 
 Macute ]mèk'-joel], z.n. Vlek; ifig.) smet. 
 I Mad [mèèd], bv.n. Gek, zot, dwaas; krank- 
 zinnig; waanzinnig, razend, dolzinnig; woe- 
 dend, razend, boos, vertoornd i-at, op); verzot 
 i — after,— for, —upon,oi)); ergerlijk, uitgelaten; 
 to drive any one -, iemand krankzinnig maken; 
 to run - , gek worden; to be — for joy. uitge- 
 laten (of in de wolken) zijn van blydschap; 
 — brain, gek, waanzinnige, razende; —brained, 
 gek, waanzinnig, razend; —cap, gek, zotskop, 
 dolleman; —house, gekkenhuis; —man, krank- 
 zinnige, gek; —wort, iplk.) steenkruid. 
 I Mad[mèèdj, z.n.Worm, pier, dauwpier; made. 
 
 to Mad [mèèd], w.b. Gek maken, razend 
 maken. \ to — , w.o. Gek zyn, razend zyn. 
 
 Madam [mèd'-em], z.n. (iemand aanspre- 
 kende:) Mevrouw; juttrouw. 
 
 to Madden [mèdn], w.b. Gek maken, i to — 
 w.o. Gek worden; zich als gek aanstellen. 
 
 Madder [mèd'-er], z.n. iplk.) Meekrap. 
 
 Madding [mèd'-ing], t.dw. van mad; Gek 
 makend; gek wordend; to run — after, smoor- 
 lijk verliefd zyn op; to set —, gek maken. 
 
 Maddish [mèd'-iesj], bv.n. Gekachtig. 
 
 Made [meed], z.n. Zie het z.n. mad. 
 
 MADE [meed], v.dw. en onv. verl. tyd van 
 
 TO MAKE. 
 
 Madefaction [mèd-i-fèk' -sjun], z.n. Be- 
 vochtiging, natting. 
 
 to Madefy [mèd' -i-faj], w.b. Bevochtigen, 
 nat maken, natten. 
 
 Madeira [mèd-dier'-a] z.n. Madera-wyn. 
 
 Madjare-howlet [medzj"-haul'-et],z.n. ivog.) 
 Nachtuil; (fig.) nachtloopster. 
 
 Madid [mèd' -id], bv.n. Vochtig, nat; 
 druipend. 
 
 Madidity [mèd-did'-it-ti], z.n. Vochtigheid, 
 natheid; druipendheid. 
 
 to Madify [mèd'-i-faj], w.b. Bevochtigen, 
 nat maken, natten. 
 
 Madty [mèèd'-li], bw. Zie mad. 
 
 Madness [mèèd'-nès], z.n. Gekheid; krank- 
 zinnigheid; razernij, woede. 
 
 Madrier [mèd'-ri-er], z.n. (Dikke) plank. 
 
 Madrigrat [mèd'-ri-Orèl], z.n. Madrigal, vroo 
 lijk lied. 
 
 Mads [mèèdz], z.n. (vea.) Razernij, draai- 
 ziekte (der schapen). 
 
 Maestoso [mee-es-toos'-so], bw. (muz.) Met 
 statigen ernst. 
 
 to Maffle [mèfl], w.o. Stamelen, stotteren. 
 
 Maffler [mèf Ier], z.n. Stamelaar, stotteraar. 
 
 Magrazine [mèe-ez-zien'], z.n. Magazijn 
 {i. a. b.); imil.) tuighuis; {let.) tijdschrift. 
 
 Magaziner [mèa-ez-zien'-er], z.n. Schrijver 
 voor iof medewerker aan) een tijdschrift. 
 
 Mag:bote [mèa'-boot], z.n. Mangeld (de geld- 
 boete, die een doodslager moest betalen aan 
 de familie van den verslagene). 
 
 Mag:e [meedzj], z.n. Toovenaar; I wijze. 
 
 to Mag:g:te [mèGl], w.b. ischt.) Mangelen. 
 
 Magrgrot [mèG' -ut],z.n. (ms.)Made, wormpje; 
 ifig.) kuur, gril, muizenis. 
 
 Magrgrotiness [mè^'-ut-i-nès], of 
 
 Magrgrotry [mèa' -ut-tri], z.n. Volheid met 
 maden; (fig.) gekheid, gekkelijkheid; 
 
 Maggrotty [mè(^'-ut-tï], bv.n. Vol maden; 
 (fig.) vol muizenissen (of grillen); - headed, 
 grilziek, vol kuren, vol muizenissen. 
 
 Magri [mt^e'-dzjaj], z.n. (mrv. van magus) Wij- 
 
MAGIC 
 
 MAIDENHEAD 
 
 007 
 
 zen uit het Oosten {bijb.); (fig.) too venaars. 
 
 Maggie [mèdsf-ik], z.n. Tooverij; zwarte 
 kunst; I — , bv.n. en 
 
 Magrical [mèdsf-ikl], bv n. Magisch, toover- 
 achtig; — art, tooverkunst, zwarte kunst; 
 
 — lantern, tooverlantaarn; — square, toover- 
 vierkant. 
 
 Mag:ically [mèdzf-i-kèl-li]^ bw. Door too- 
 verij. 
 
 Magrician [mèd-zjis'-sjen], z.n. Toovenaar. 
 
 Magristerial [mèdzj-'is-tier' -i-el], bv.n. en 
 
 Magisterially [mèdzj-is-tier' -i-èl-li], bv7. 
 Meesterachtig, gebiedend; trotsch. 
 ^ek.s^HteriB\vkesH[mèdzj-is-tier'-i-el-nès],z..n. 
 Meesterachtigheid; trots. 
 
 Magistracy [mè(^2j'-is-^rès-si],z.n.O verheid; 
 ambt \fif waardigheid) van een overheidsper- 
 soon; magistratuur. 
 
 Magistral [mèdzj' -is4rèl\, bv.n. Meester- 
 achtig, gebiedend. 
 
 Magistrality [mèdzj4s-trèl'-it-ti\,7,.nMQQ^- 
 terachtigheid. 
 
 Magistrate [mèdzj' -is-treet] , z.n.O verheids- 
 persoon; overheid, magistraat. 
 
 Magistratic [mèdzj -is-trèt' -ik], bv.n. G-e- 
 zaghebbend, gezagvoerend. 
 
 Magistratare [mèdzj' -is-treet-joer], z.n. 
 Magistratuur. 
 
 Magna-Charta [mè^' -na-kaart" -a], z.n. 
 (hist.) Groot Charter, (Engelsche) grondwet. 
 . Magoanimity [mèG-nèn-nim'-it-ti], z.n. 
 Grootmoedigheid; edelmoedigheid. 
 
 Magnanimous [mèa-nèn'-i-mus], bv.n. en 
 
 Magnanimonsly [mèG-nèn'-i-^nus-W], bw. 
 Grootmoedig; edelmoedig. 
 
 Magpanimousness [mèG-nèn'-i-ynus-nès], 
 z.n. Grootmoedigheid; edelmoedigheid. 
 
 Magnate {mèo^'-yieet], z.n. Magnaat. 
 
 Magnet [mè(^'-net], z n. Magneet, zeilsteen. 
 
 Magnetic [mè(^-^èt'-ik], bv.n. M^ignetisch 
 aantrekkend; to be — of iron, ijzer aantrekken; 
 
 — needle, magneetnaald. 
 Magnetical [mèot-nèt' -ikl\, bv.n. en 
 Magnetically [nièG-nèt' -i-kèhli], bw. Mag- 
 netisch. 
 
 Magneticalness \mèG-nèt' -ikl-nès], z.n. 
 Magnetische toestand; aantrekkingskracht. 
 
 Magnetics [mèGr-nèt'-iks], z.n. mrv. Leer 
 van het magnetismus. 
 
 Magnetism [mèa'-nèt-iizm], z.n. Magnetis- 
 mus;(/?öf.) aantrekkingskracht;amma^-,dierlijk 
 magnetismus. 
 
 Magnetist [mèoc' -net-tist],z.n. Magnetiseur. 
 
 Magnetization [mèa-net-i-zee' -sjun], z.n. 
 (Het) magnetiseeeren. 
 
 to Magnetize [mèa'-net-tajz], w.b. Magne- 
 tiseeren. i to— , w.o. Magnetisch worden. 
 
 Magnetizer [mèo;' -net-tajz-er], z.n. Magne- 
 tiseur. 
 
 Magnifiable [mèG'-ni-faj-ebl], bv.n. Voor 
 vergrooting (of voor overdrijvmg) vatbaar; 
 ifig.) prijzenswaardig. 
 Magnific [mèG-nif -ik], of 
 Magnifical [mèG-nif -ikl], bv.n. en 
 Magnifically [ynèG-nef -i-kèl-li], bw. Heer- 
 lijk, prachtig, luisterrijk. 
 
 to Magnificate [mèG-nif -i-keet\, w.b. Ver- 
 heerlijken. 
 
 Magnificence [nièü nif-i-sèns], z.n. Heer- 
 lijkheid, pracht, luister. 
 
 Magnificent [mèa-nif-i sént], bv.n. en 
 Magnificently [mèG-nif -i-sènt-li], bw. 
 
 Heerlijk, prachtig, luisterrijk; prachtminnend; 
 
 (ook:) hoogdravend; ophemelend. 
 Magnifico [mèG-nif -i-ko], z.n.Venetiaansch 
 
 edelman. 
 
 Magnifier [mèG'-ni-faj-er], z.n. Vergrooter; 
 overdrijver; {fïq.) lofredenaar; l vergrootglas. 
 
 to Magnify [mèa'-ni faj], w.b. Vergrooten; 
 overdrijven; (fig.) prijzen, verheerlijken, (pop.) 
 ophemelen, opvijzelen. 
 
 Magnifying [mèG'-ni-faj-ing], bv.n. Ver- 
 grootend; - glass, vergrootglas. 
 
 Magniloquence [mèG-niV-o-kwwèns], z.n. 
 Grootsprekerij, grootspraak; l ophef. 
 
 Magniloquent [mèG-niV -o-kwiüènt], bv.n. 
 Grootsprekend; | ophefmakend. 
 
 Magnitude [mèG'-ni-tjoed), z.n. Grootte, 
 hoegrootheid; ifig.) grootheid, verhevenheid; 
 gewicht, belangrijkheid. 
 
 Magnolia [mèG-nooV -i-a\, z.n. {pik.) Mag- 
 nolia, tulpboom. 
 
 Magpie [mèo^'-paj], z.n. {vog.) Ekster. 
 
 Mags [mèGz], z.n. mrv. [scht.) Fooitje (aan 
 een thuisbrenger van steenkolen). 
 
 Magus [meeo^'-us], z.n. {bijb.) Wijze (uit het 
 Oosten^; {fig.) toovenaar. Zie het mrv. magi. 
 
 Mabogany [me hoG' -en-ni], z.n. Mahonie 
 (houtsoort). I — , bv.n. Mahoniehouten. 
 
 Mahoganyize [me-hoG' -en-i-ajz], w.b. Met 
 mahonie-kleur schilderen {of verven). 
 
 Mahometan [me-hom' -et-tèn], enz. Zie de 
 woorden mohammedan, enz. 
 
 Maid [meed], z.n. Jonge dochter, meisje, 
 vrijster; maagd, ongetrouwde vrouw; dienst- 
 maagd, dienstmeid; (zekere visch:) engelvisch; 
 the — of Orleans {hist.) de Maagd van Orleans; 
 —of honor, hofdame; — of -all-work, meid-alleen; 
 lady's —, kamenier; nursery — , kindermeid; 
 house — , werkmeid; bar — , buffetjuffrouw; i 
 -c/ii^rf,meisje,kind van het vrou welijkgeslacht; 
 —marian{—morian), narrendans, moorendans, 
 {ook:) koningin van den moorendans (zijnde 
 een als meisje verkleede jongen); —pale, bleek- 
 zuchtig;— paZmess,bleekzucht;—servan^,dienst- 
 bode, dienstmeid. 
 
 Maiden [meedn], z.n. Jonge dochter, meisje, 
 vrijster; maagd. | — , bv.n. Maagdelijk; (fig.) 
 rein, vlekkeloos, onschuldig; versch, frisch; 
 {ook:) nieuw, ongebruikt; —appearance, eerste 
 optreding, eerste bezoek; —assi'zes. gerechts- 
 hof dat nog nooit een doodvonnis uitgespro- 
 ken heeft; —brief, eerste pleitzaak (van een 
 jong advocaat); - fortress, meisjeshart dat niet 
 te veroveren is; —hair, {pik.) vrouwenhaar, ve- 
 nushaar, steenruit; -Za(r/|/. ongetrouwde dame; 
 
 — like, maagdelijk, meisjesachtig: -lip, {pik.) 
 kleefkruid; - name, meisjesnaam; -pink, {pik.) 
 maagden-anjelier; —plate, paard dat voor het 
 eerst een wedren-prijs heeft gewonuem- plum, 
 maagdenpruim; - rent, hoofdelijke belasting 
 die van ongehuwde vrouwen geheven wordt; 
 
 — sister, ongetrouwde zuster; —speech, eerste 
 redevoering: — sword, zwaard (sabel, degen) 
 waarvan nog nooit om te vechten gebruik is 
 gemaakt. 
 
 to Maiden [meedyi], w.o. Spreken (o/" han- 
 delen) als een jong meisje (als eene jonge- 
 jutfrouw). 
 
 Maidenhead [meedn'-hèd], ot 
 
508 
 
 MAIDKNHOOI) 
 
 MAK1<] 
 
 Hlaidentiood [meedn' -hoed], z.ii. Maagde- 
 lijke {of ongehuwde) staat; raaagdelykheid; 
 (fig.) reinheid; onbevlektheid; (oo/c:) frischheid, 
 nieuwheid. 
 
 Hlaidenliness [meedn'-li-nès\, z n. Maagde- 
 lijkheid; zedigheid. 
 
 Maidenly [7needn'-li], bv.n. en bw. Maag- 
 delijk; zedig; als eene reine maagd; als een 
 jong meisje. 
 
 Haidhood [meed' -hoed], z.n. Zie het woord 
 
 MAIDENHOOD. 
 
 Mail [meel], z.n. Pantser, malie, harnas; 
 valies, tasch, zak; brievenzak; brievenmaal; 
 snelpost; postwagen, snelwagen, diligence; 
 vlekje, smetje; verponding, grondbelasting, 
 schatting, opbrengst; coat of — {frock of — , 
 shirt o/— )pantserhemd,maliënkolder;/breign--, 
 buitenlandsche post; India — , brievenmaal uit 
 {of naar) Indië; hy overland -, met de land- 
 maal; overdue - , post die over zijn tijd aankomt; 
 
 — coach, postwagen; —day, postdag; —horse, 
 postpaard. 
 
 to Mail [meel], w.b. Pantseren; (fig.) be- 
 schutten, omkleeden; i op de post doen { — for, 
 naar); per post verzenden; to — up in shame, 
 met schande overladen. 
 
 Mailable [meel'-ehl], bv.n. Per post te ver 
 zenden; —matters, (brieven-) postzaken, zaken 
 die het postwezen betreften. 
 
 Mailed [m.eeld], bv.n. Gespikkeld; — up, 
 overdekt, overladen, omkleed. 
 
 Maim [rneem], z.n. Verminking; {fig.) hoofd- 
 gebrek; mikmak; {ook:) verkorting, inkrim- 
 ping; krenking; beleediging; letsel, beschadi- 
 ging. 
 
 to Maim [nieem], w.b. Verminken; {fig.) 
 verkorten, beperken, inkrimpen; krenken; 
 beleedigen. 
 
 Maimedness [meem'-6rf-wèsl,7,n.Verminkt- 
 heid; gebrekkigheid. 
 
 Main [meen], z.n. (Het) gros, (het) geheel, 
 (het) voornaamste; macht, gezag; (het) vaste- 
 land: (de) oceaan, wereldzee; pakmand; goot, 
 waterloop; (in 't spel:) hand van spelen: wed- 
 denschap; in the—, in (over) het geheel, (oo/c:) 
 eigenlijk; upon the—, ten slotte, ten laatste; 
 for the —, in (over) het geheel; the — of them, 
 de meesten hunner; with might and —, met 
 kracht en geweld, i — , bv.n. ÏËoofd-, hoofdza- 
 kelijk, voornaamst; groot; sterk, zwaar; heer- 
 schend; belangrijk, van aanbelang { — to, voor); 
 
 — body, (het) gros (eener armee); -&oom, izeew.) 
 zeilboom. giek; —fewsmess. voornaamst bedrijf, 
 hoofdvak; -guard, {mil.) hoofdwacht: —keel, 
 (bij scheepmakers:) vaste kiel; —land, {adk.) 
 vasteland; -mast, {zeew.) groote mast; —post, 
 {zeew.) achtersteven; —sail, {zeew.) groot zeil; 
 
 — tack, {zeew.) groote hals; —top, {zeeuo.) groote 
 mars; —topmast, (2;eett).) groote streng; —yard, 
 {zeew.) groote ra. (tendeels. 
 
 Mainly \m,een'-li], bw. Hoofd zakeliik, groo- 
 
 Mainor [meen'-ur], z n. {rcht.) (restolen 
 goed; to be taken as a thief with the —, op 
 heetf^rdaad als dief gevat worden. 
 
 Mainpernable [meen'-peurn-èbl], bv.n. 
 {rcht.) Tegen borgstelling uit de gevangenis 
 ontslagen kunnende worden. 
 
 Mainpernor \m.€en/-peurn-ur], z.n. {rcht.) 
 Borgsteller opdat een gevangene uit de ge- 
 vangenis ontslagen kunne worden; borg. 
 
 Mainprise [meen'-prajz], z.n. {rcht.) Vrij- 
 lating (van cenen gevangene) tegen borgstel- 
 ling. 
 
 to Mainprise \ meen'-prajz], w.b. {rcht.) 
 Tegen borgstelling uit de gevangenis ontslaan; 
 to — one's self for..., borgstaan {of borgspro- 
 ken) voor. 
 
 to Mainswear [meen'-sioweer], w.o. {rcht.) 
 Een valschen eed doen. 
 
 to Maintain [men-teen'], w.b. Onderhou- 
 den, verzorgen; in stand houden, handhaven, 
 beweren, staande houden; verdedigen. I to — , 
 w.o. Beweren; zich staande houden (b.v. prij- 
 zen). 
 
 Maintainable [mèn-teen'-ebl], hY.n. Houd- 
 baar, verdedigbaar. 
 
 Maintainer [mèn-teen' er], z.n. Onderhou- 
 der; beschermer; verdediger. 
 
 Maintenance [mèn'-ten-nèns], z.n. Onder- 
 houd; (het) onderhouden; handhaving; verde- 
 diging, voortduring. 
 
 Maiz. Maize [meez], z.n. {pik.) Maïs, 
 Turksche tarwe. 
 
 Maj. verkort voor Major. 
 
 Majestic [mèd-zjèst'-ik], of 
 
 Majestical [mèd zjèst'-ikl], bv.n. en 
 
 Majestically [mèd-zjèsf-i-kèl-li], bw. Ma- 
 jestueus. 
 
 Majesty [mèdzj'-es-ti], z.n. Majesteit. 
 
 Major [mee'-dzjur], bv.n. Grooter, voorna- 
 mer; {rcht.) meerderjarig; 'muz.) majeur, i — , 
 z n. {mil.) Majoor; {rcht.) meerderjarige; {red.) 
 voornaamstestelling; — c?omo,opperhof meester, 
 {hist.) majordomus, —general, {mil.) generaal- 
 majoor; drum — , tamboer-majoor. 
 
 Majoration [mèdzj-ur-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 grooting. 
 
 Majority [mèd-zjör'-it-ti], z.n. Meerderheid; 
 {ook:) eerste rang; {rcht.) meerderjarigheid; 
 {mil.) majoors-rang; {ook:) burgemeesterschap; 
 {fig.) voorgeslacht. 
 
 Majorsbip Imee'-dzjur-sjip], z.n. Majoors- 
 rang; I {ook:) burgemeesterschap. 
 
 Make [meek], z.n. Maaksel; vorm, gedaante; 
 ('t) maken, vervaardiging; maakloon; {ook:) ge- 
 noot, makker; kennis; —bate, twiststoker, vre- 
 deverstoorder, spelbreker; —peace, vrede stich- 
 ter; —shift, hulpmiddel, uitweg; —weight, 
 toegift. 
 
 to Mabe [meek], w.b. Maken; doen; ver- 
 richten; vervaardigen; veroorzaken; bereiken; 
 bewijzen, i to-, w.o. Gaan, zich begeven; 
 zich voorstellen; strekken, dienen, leiden; I to 
 — as if, doen alsof; to - amends, goedmaken, 
 vergoeding geven; to — arrangements, schik- 
 kingep treffen, maatregelen nemen; to— excuse, 
 zich verontschuldigen; to — the best of...., het 
 beste gebruik maken van...., to — a pen, (eene 
 penneschacht (tot) eene pen vermaken; to — 
 a loss., een verlies lijden; to — shipwreck, schip- 
 breuk lijden; to — the port, in de haven bin- 
 nenloopen; to — one's escape, ontsnappen, ont- 
 komen; to — boast of, snoeven op; to— fish, visch 
 drogen; to — good, vergoeden, {fig.) vervullen, 
 verwezenlijken; to —haste, haast maken; to — 
 m£at. vleesch drogen; to — much of, achting 
 bewijzen, voel ophebben met; to — light of, 
 niet veel tellen, weinig achting hebben voon 
 to — land, {zeew.) land zien; to — the land, 
 {zeew.) land aandoen; to - merry, zich vroolijk 
 
MAKEABLE 
 
 MALL 
 
 maken; to — money, geld verdloiion; (<> — 
 money of, te gelde maken; to - .sv/,/'/, oiidf i /<mI 
 gaanl {ook:) meer zeilen bijzotton; to - ivaicr, 
 wateren, water loozen, izeew.) een lek bekomen; 
 to — a raise, zich verschaüen; to — sternway, 
 terugdeinzen, achterwaarts gaan; to — sureof\ 
 zich verzekeren van, zich meester maken van, 
 zich veilig achten tegen, (iets) als zeker be- 
 schouweii; to — tracks, voortgaan; to — war 
 upon, oorlog voeren tegen, beoorlogen; I to — 
 against, tegen zijn, nadeelig zijn; to — at any 
 one, op iemand toetreden, op iemand losgaan; 
 to — away, zich weg maken; to — forth, voort- 
 maken, op den loop gaan, to - from, maken 
 dat men weg komt; to — of, maken Yanifïg.) 
 bewerken, uitrichten; to — off, zich weg maken; 
 to - out, verklaren, ophelderen, verstaan, be- 
 grijpen; uitvaardigen; to — over, overdragen, 
 opdragen; to — up, samenstellen, bijeenbren- 
 gen, vereffenen, in orde brengen, (een brief:) 
 dichtvouwen; to — up for, vergoeden, geven 
 in plaats van; to — up one's mind, zich voor- 
 nemen; to — up with, overeenkomen, zich af- 
 geven met; zich schikken in, zich getroosten. 
 
 Makeable [meek'-eU], bv.n. Maakbaar. 
 
 Makeless [meek'-lès], bv.n. Weergaloos. 
 
 Maker [meek'-er], z.n. Maker. 
 
 Making [meek'-ing], z.n. (Het) maken; to 
 be a — , bezig zijn; (oo/c:) in de maak zijn; - iron, 
 kalfaat- ijzer. 
 
 maladministration [mèl-èd-min-is-tree'- 
 sjun], z.n. Slecht beheer; wanbeheer. 
 
 Malady [meV -ed-di], z.n. Ziekte. 
 
 Malagra [mèV-èa Ga], z.n. M[alaga-wijn. 
 
 Malagrma [mèl-lèG'-ma], z.n. {hik.) Compres. 
 
 Malanders [mèl^-èn-derz], z.n. mrv. {vea.) 
 Schurftk loven. 
 
 Malapert [mèl'-ep-peurt], bv.n. en 
 
 Malapertly [mèV -ep-peurt-li], bw. Neus- 
 wijs; onbescheiden; voorbarig. 
 Malapertness [mèl' -ep-peurt-nès], z.n. Neus- 
 wijsheid; onbescheidenheid, voorbarigheid. 
 
 Malapropos [mèl-èp-ro-poo'\, bw. Ontijdig, 
 ter ongelegener ure, ten onpas. 
 
 to Malaxate [mèllèk' -seet], w.b. Zacht 
 kneden, week {of lenig) maken. 
 
 Malaxation [mèl-lèk-see'-sjun], z.n.Zacht- 
 kneding, week- {of lenig-) making. 
 
 Malconformation[mè^/con-/■c»r-w<6'é^'-«^^^w], 
 z.n. Gebrek aan evenredigheid der verschil- 
 lende deelen onderling. 
 
 Malcontent [mèV ^on-tènt], z.n. Misnoegde. 
 I bv.n. of 
 
 Maleontented [mèl-kon-tènt'-ed], bv.n. en 
 
 Malcontentedly [mèl-kon-tènt' ■ed-li],hy^' . 
 Ontevreden, misnoegd. 
 
 Malcontentedness [mèl-kon-tènt' -ed-nès], 
 z.n. Ontevredenheid, misnoegdheid. 
 
 Male [meel], z.n. Mannetje. I — ,bv.n. Man- 
 nelijk; — c7ii7f?, jongen; — horse, hengst; — issue, 
 manneiyk oir, mannelijke afstammelingen; 
 — servant, knecht; — screw, schroefbout. 
 
 Maledicency [mPl-i-dis'-en-sï], z.n. Kwaad- 
 sprekerij, laster. 
 
 Maledieent [mèl-i-dis' -sent], bv.n. Kwaad- 
 sprekend, lasterlijk. 
 
 Maledicted ' [mM-i-dikt'-ed], bv.n. Ver- 
 vloekt. 
 
 Malediction [mH-i dik'-sjun], z.n. Vervloe- 
 king, verwensching. 
 
 Maledictory \m(d4-dikt'-ur-ri],])W.\\. Vlook- 
 sprekoiid, (ver)vloekend, verwonschend. 
 
 Malefaction [mèl-i-fck'-sjun], z.n. Wanbe- 
 drijf; misdrijf. 
 
 Malefactor [mèl-i-fèkt'-ur], z.n. Boos- 
 doener. 
 
 Malefeasance [mèl-i-fiez'-ens], z.n. Mis- 
 drijf; wanbedrijf. 
 
 Malefic [mH-lèf -ik], bv.n. Wanbedrij vond; 
 boosaardig, snood. 
 
 Malefice \mèl' -i-fts], z.n. Wanbedrijf; mis- 
 drijf; I tooverij. 
 
 Maleficence [mèUlèf'-i-sèns], z.ï\. Boos op- 
 zet, snoodheid. 
 
 Maleficent [mèl-lèf -i-sènt], bv.n. Boosaar- 
 dig, snood. 
 
 to Maleficiate [mèl i-fisf -i-eet], w.b. Be- 
 tooveren, beheksen. 
 
 Maleficiation [rnèl-i-ftsj-i-ee'-sjun], z.n. Be- 
 toovering, beheksing. 
 
 Maleficience [mèl-i-fis'-sjens], z n. Boos- 
 aardigheid; boos opzet. (aardig. 
 
 Maleficient [mèl-i-fis' -sjent], bv.n. Boos- 
 
 Malengrine [mèl-èn'-dzjin], z.n. Bedrog, 
 valschheid, list, sluwe streek. 
 
 Malevolence \mèl-lèv'-o-lèns], z.n. Boos- 
 heid, boos opzet; vijandigheid, wangunst. 
 
 Malevolent [mèl-lèv' -o-lènt], bv.n. en 
 
 Malevolently \mèl-lèv' -o-Vent-li], bw. Boos- 
 aardig; vijandig, wangunstig. 
 
 Malfeasance [mèl-fiez'-ens], z.n. Misdrijf; 
 wanbedrijf. 
 
 Malformation [mèhfbr-mee' -sjun], z.n. Zie 
 
 MALCONFORMATION. 
 
 Malice [mèl'-is], z.n. Boos opzet; boosheid, 
 slechtheid; haatdr^gendheid, wrok; 6ear — , 
 haat (o/" wrok) koesteren (— ^o, jegens); implied 
 — voorondersteld boos opzet; loith — prepense, 
 met voorbedachten rade, moedwillig;exj9r6'ss — , 
 zonder voorbedachten rade. 
 
 to Malice [mèV is], w.b. Valsch bejegenen; 
 op boosaardige wijze uitleggen. 
 
 Malicious [mei-lis' -sjus], bv.n. en 
 
 Maliciously [mèl-lis''Sjns-li],hvi. Boosaar- 
 dig, valsch. 
 
 Maliciousness [mèl-lisj' -us-nès], z.n. Boos- 
 aardigheid, valschheid. 
 
 Maligrn [mèl-lajn'], bv.n. Boosaardig, venij- 
 nig, valsch; kwaadaardig. 
 
 to Malig:n [mèl-lajn'], w.b. Valsch behan- 
 delen, slecht behandelen. | w.o. Haat {of 
 wrok) koesteren. 
 
 Malignancy [mèl-üG'-yien-si], z.n. Boosaar- 
 digheid, valschheid; kwaadaardigheid. 
 
 Maligrnant [mèZ-Z/e'-nen^J, z.n. Kwalijk ge- 
 zinde. I bv.n. en 
 
 Malig:oantly [mèl lia'-nent-li], bw. Boos- 
 aardig, valsch; kwaadaardig. 
 
 Malig:ner [ynèl-lajn' er], z.n. Valschaard; I 
 belasteraar. 
 
 Maligrnity [mèl-licr'-)üt-ti]. z.n. Boosaardig- 
 heid, valschheid: kwaadaardigheid. 
 
 Maligrnly [mèl-lajn'-li], Zie malign. 
 
 Malison [mèr-i-sN)i], z.n. {scht.) Verwen- 
 sching, vloek. 
 
 Malkin [/NrtoA'-?»l, z.n. Ovendweil: | vogel- 
 verschrikker; I morsebel, vuile slons. 
 
 Mail [mcwl], z.n. Heiblok; houten hamer, 
 moker; kolfstok;kolfspel; —s^/rA',.kolf. I -[ynèl], 
 z.n. Maliebaan, wandelplaats. 
 
510 
 
 MALL 
 
 MANAGING 
 
 to Mall \maol], w.b. Inheien; inslaan (met 
 behulp van een houten hamer); met de kolf 
 slaan; (fig,) bont en blauw slaan. 
 
 Mallard [mèl'-erd], z.n. Mannetjes wilde 
 eend, waard. 
 
 Malleability [mèl-i-èb-biV-it-ti], z n. Smeed- 
 baarheid, rekbaarheid; (fig.) weekheid. 
 
 Malleable [mèl'-i-èbl], bv.n. Smeedbaar, 
 rekbaar; (ftx^.) week. 
 
 Malleableness \mPl' -i-èhl-nès], z.n. Smeed- 
 baarheid, rekbaarheid; {fig.) weekheid. 
 
 to Malleate [mèl'-i-eet], w.b. Smeden, ha- 
 meren. 
 
 Malleation [mèl-i-ee'-sjun], z.n. (Het) 
 smeden, (het) hameren, bewerking met den 
 hamer. 
 
 Mallet [mèl'-et], z.n. Slegel, houten hamer; 
 (kolvers-)kolf. 
 
 Mallow [mèl'-oo]j of Mallows \mèl'-ooz], 
 z.n. mrv. iplk.) Maluwe, kaasjeskruid. 
 
 Malmsey [maam' zi], z n. Malvezy (zekere 
 wijnsoort); — wose,roodenwijns-neus,roodeneus. 
 
 Malpractice [mèl-prèkt'-is], z.n. Kwade 
 praktijk, slechte streek. 
 
 Malt [maolt], z.n. Mout; —drink, moutbier; 
 -c?ws^,moutstof;— /Zoor, moutzolder, mout-eest; 
 —horse, brouwerspaard, {fig.) sul, onnoozele 
 hals; —kiln, mout-eest; ^man, mouter; —mill, 
 moutmolen; —worm, (fig.) granenpikker, nat- 
 hals, drinkebroer. 
 
 to Malt [maolt], w.b. Mouten, l to — , w.o. 
 Mout worden. 
 
 to Maltreat [mèl-trief], w.b. Mishandelen; 
 slecht behandelen. 
 
 Maltreatment [mèltr iet' -mént], z.n. Mis- 
 handeling; slechte behandeling. 
 
 Malster \maolt'-st7Ar], z.n. Mouter; mout- 
 kooper. 
 
 Malvaceous [mèl-vee'-sjus], bv.n. Kaasjes- 
 kruidachtig. 
 
 Malversation [mèl-veur-see'-sjun], z.n. 
 Kwade praktijken, bedrogplegerij, plichtver- 
 krachting, verduistering van toevertrouwde 
 gelden, misbruik van vertrouwen. 
 
 Ma'm verkort voor Madam. 
 
 Mam [mèm], of 
 
 Mamma [mèm-ma'], z.n. Mama, moeder. 
 
 Mammal [mèm'-el], z.n. (drk.) Zoogdier. 
 
 Mammary [mèm'-er-ri], bv.n. Van (betref- 
 fende, beboerende tot, gelijkende naar) de borst; 
 tepel ach tig, tepelvormig; — mns',borst-aderen. 
 
 Mammee [mèm'-mi], z.n. Mamai-boom. 
 
 to Mammer [mèm'-er], w.o. Weifelen. 
 
 Mammet [mèm'-et], z.n. Pop, speelpop. 
 
 Mammifer [mèm'-i-feur], z.n. (c^rfc.) Zoog- 
 dier. 
 
 Mammiferotis [mèm-if'-er-us], bv.n. Bor- 
 sten hebbende. 
 
 Mammiform [mem' -i- form], bv.n. Borst- 
 vormig, tepelvormig. 
 
 Mammilary [mem.' -il-lèr-ri], bv.n. Zie het 
 
 woord MAMMARY. 
 
 Mammillated [mèm'-il-leet'ed],\)y .n. Voor- 
 zien van borsten, met borsten, voorzien van 
 tepels, met tepels. 
 
 Mam moe [mèm'-uk], z.n. Homp, brok. 
 
 to Mammoc [mèm'-uk], w.b. Aan stukken 
 en brokken scheuren (slaan, breken, enz.) 
 
 Mammon [mèm'-un], z.n. {hyh.) Mammon; 
 ifig.) rijkdom. 
 
 Mammonist [mom'-iin iat], z.n. Mammon- 
 vereorder, geldvergoder; geldwolf, schrok, heb- 
 zuchtige. 
 
 Mammoth [mèm'-UTn], z.n. Mammouth, 
 fossiele olifant. 
 
 to Mamp [mèmp], w.o. {scht) Mummelen; 
 {ook:) mompelen. 
 
 Man [men], z.n. Man; mensch; (ooA,-: het) 
 menschd'om; {fg.) knecht; {spl.) damschyf, 
 (schaak) pion; any — , iemand, {ook:) iedereen, 
 een iegelyk; no— , niemand; <o a tot den laat- 
 sten man; — hy — , man voor man; — of war, 
 krijgsman, (/ij^.j oorlogsschip;merc/ianY—, koop- 
 vaardijschip; — at arms, gewapend man; so 
 much a— , zooveel den man. zooveel per man; 
 
 — of the turf, jockey, beryder van wedren- 
 paarden; — of cash, ispl.) gelukkig speler; to 
 make a — of a. o., een man van iemand maken; 
 to be one's own — , zyn eigen heer en meester 
 zyn, {ook:) meester van zich zeiven zyn, by 
 zijn volle verstand zijn, {ook:) zich zeiven be- 
 dienen, zijn eigen knecht zijn; i -child, jongen, 
 knaap; — coo/c, kok;— eater, menschen-eter; — 
 ter, menschenhater; — /ioZe, schoonmaakgat(in 
 een stoomketel); — killer, moordenaar;- killing, 
 manslag, doodslag, moord; — midwife, vroed- 
 meester, verloskundige; - milliner, winkelier 
 in {of vervaardiger van) mode-artikelen, da- 
 mes-kleedermaker; — pleaser, allemansvriend; 
 
 — servant, knecht; - slaughter, {onmoedwilWge) 
 manslag; — layer, (onmoedwillige) doodslag- 
 beganer; — s^ea^er, menschenroo ver; — stealing , 
 menschenroof. 
 
 to Man [mèn], w.b. Bemannen; wapenen, 
 in staat van verdediging brengen; {fig.) africh- 
 ten; {ook:) van bedienden voorzien; {scht.) vol- 
 brengen, ten uitvoer brengen; to — one's self, 
 zich vermannen, moed vatten. 
 
 Manacle [mèn'-ekl], z.n. Handboei, {iron.) 
 paternoster. 
 
 to Manacle [mèn'-ekl], w.b. Aan de handen 
 boeien, {iron.) paternosteren. 
 
 Mana@re [mèn'-edzj], z.n. Beheer, bestier; 
 behandeling; huishouding, inrichting; opzicht; 
 africhting; l rijkunst, rijschool. 
 
 to Managre [mèn'-edzj], w.b. Beheeren, be- 
 sturen; behandelen, inrichten, aanleggen; af- 
 richten; berijden; (/ïg'.) ontzien, met toegevend- 
 heid {of inschikkelijkheid, of voorzichtigheid) 
 behandelen, i to — , w.o. Het beheer voeren, 
 het opzicht hebben; zie managing. 
 
 Managreable [mèn'-edzj-èbl], bv.n. Han- 
 delbaar. 
 
 Managreableness [mèn'-edzj-èbl-nès], z.n. 
 Handelbaarheid. 
 
 Management [mèn' -edzj-mènt], z.n. Be- 
 heer, bestier, opzicht; gedrag, handelwijze; 
 behandeling; omgang; overleg, omzichtigheid; 
 verschooning. 
 
 Manag:er [mèn'-edzj-er], z.n. Beheerder, be- 
 stierder, opzichter; goèd-huishouder. 
 
 Managreress [mèn'-edzj-e-rès], z.n. Bestuur- 
 deres, opzichteres; huishoudster. 
 
 Managrery [mèn'-edzj-e-ri], z.n. Beheer, be- 
 stier, opzicht; huishoudelijkheid; gebruik. 
 
 Manag:ing: [mèn'-edzj-ing], bv,n.JBesturend, 
 beheerend; behandelend; —owner, medereeder 
 die de correspondentie voert; —partner, com- 
 pagnon die aan het hoofd van het kantoor 
 staat. I — , z.n. Bestuur, beheer; behande» 
 
MANATEE 
 
 ling; — of business, (het) dry ven va n do. 
 zaak. 
 
 Manatee [mèn'-et-ti], z.n. (drk.) Zeekoe. 
 
 Manation [mèn-nee' -sjun], z.n. Uitvloeiing, 
 uitstrooming. 
 
 Manche [mènsj], z.n. Mouw. 
 
 Manebet [mèns'sjèt], z.n. Wittebrood; 
 — loaf, klein wittebrood. 
 
 to Mancipate [mèns'-i-peet\, w.b. Afhan- 
 kelijk maken, aan dwang onderwerpen; (fig.) 
 binden, onder verband brengen. 
 
 Mancipation[mèns-i-pee'-.s;wn],z.n. Afhan- 
 kelijkheid, slavernij. 
 
 Manciple [mèns'-ipl], z.n. Opzichter over 
 de huishouding, hofmeester. 
 
 Mandamus [mèn-deem^-us], z.n. (rcht.) Be- 
 velschrift. 
 
 Mandarin [mèn'-der-rien], z.n. Mandarijn. 
 
 Mandatary [mèn'-det-tèr-ri], z.n. (rcht.) 
 Mandataris,lasthebber;(/c/c^.)mandataris(pries- 
 ter aangesteld by een pauselijk mandaat). 
 
 Mandate [mèn'-deet], z.n. Bevel, lastgeving, 
 opdracht. 
 
 Mandator [mèn-deet'-tir], z.n. Beheerder. 
 Mandatory [mèn'-dèt-tur-ri], bv.n. Beve- 
 lend, gelastend, voorschrijvend, l — , z.n. Zie 
 
 MANDATARY. 
 
 Manderel [mèn' -der-el], z.n. Vastzet-pin 
 (aan eene draaibank). 
 
 Mandible [mèn'-dihl], z.n. Kinnebak, kaak- 
 been. 
 
 Mandibular [mèn-dib' joe-lèr], bv.n. Kin- 
 nebaks-, van (betreffende, behoorende tot, ge- 
 lijkende naar) het kaakbeen. 
 
 Mandibulate [mèn-dih' -joe-lèt], bv.n. Kau- 
 wend, h 
 
 Mandilion [mèn-diV -jun], z.n. {mil.) Ka- 
 potjas. 
 
 Mandment [mènd' •mènt],z.n. Bevelschrift; 
 bevel; (kkh) mandement. 
 
 Mandolin [rnèn'-do lien], z.n. Mandoline 
 (zeker muziek-instrument). 
 
 Mandrake [men' -dr eek], z.n. (pik.) Alruin. 
 
 Mandrel [mèn'-drel], z.n. Zie manderel. 
 
 Manducable [mèn'-djoek-èbl], bv.n. Kauw- 
 baar, eetbaar. 
 
 to Manducate [mèn'-djoe-keet], w.b. Kau- 
 wen, eten. 
 
 Manducation [mèn-djoe-kee'-sjun], z.n. 
 (Het) kauwen, (het) eten. 
 
 Mane [meen], zn. Maan (van leeuwen, 
 paarden, enz.); -comö, manenkam;-s/iee^, vlie- 
 gennet (over den hals van een paard.) 
 
 Maned [meend], bv.n. Manen hebbende (b.v. 
 paarden, enz.); long-, lang van manen. 
 
 Manege [mèn'-edzj], z.n. Rijschool; renbaan. 
 
 to Manegre [mèn'-edzj], w.b. Africhten. 
 
 Manes [m&enz], z.n. mrv. Manen (b.v. van 
 een leeuw), i - [meen'-ez], z.n. rarv. Schimmen 
 (van afgestorvene personen); schim, geestver- 
 schijning. 
 
 Maneuver [mèn-njoev' er], z.n. (ynil.) Ma- 
 noeuvre; ifig.) krijgslist, kunstgreep. 
 
 to Maneuver [mèn-njoev'-er], w.b. (mil.) 
 Manoeuvres laten maken, laten manoeuvree- 
 ren. I TO -, w.o. (mil.) Manoeuvreeren; (fig.) 
 het daarheen weten te leiden. 
 
 Manful [mm'-foel], bv.n. en 
 
 Manfully [mm'-foel-H], bw. Manhaftig, 
 Kloekmoedig. 
 
 MANTL .511 
 
 Manfulness [mèn'-foel-nès], z.n. Manhaf- 
 tigheid, kloekmoedigheid. 
 
 Mag^anese [mèn-oen-nies'], z.n. Bruinsteen. 
 
 Mang:corn [mèng'-körn], z.n. Mengkoorn. 
 
 Mangre [m,eendzj], z.n. (vea.) Schurlt. 
 
 Mangrer [meendzj'-er], z.n. Krib, trog; 
 paardenruif; (zeew.) pisbak; to live at rack 
 and (spr.) een doorbrengend leven leiden; 
 to leave all at rack and —, (spr.) alles in den 
 steek laten; —board (zeew) beschot van den 
 pisbak. 
 
 Manginess [meendzj'-i-nès], z.n. Schurf- 
 tigheid. 
 
 Mangele [mènotl], z.n. Mangel, rolpers. 
 
 to Mangele [mènal], w.b. Mangelen; (fig.) 
 fijnhakken; | verminken;radbraken (b.v. woor- 
 den). 
 
 Mangrler [mènal' er], z.n. Mangel aar; (fig.) 
 fijnhakker; I verminker, woorden-radbraker. 
 
 Mang:o [mèn'-Go], z.n. (pik.) Mango-boom; 
 mango-vrucht. 
 
 Mangronel [mèn'-ao-nèl], z.n. Steenwerper 
 (zeker werktuig), slingersteen. 
 
 Mang^onism [mèn'-ao-nizm], z.n. Uitdra- 
 gerij; (het) opknappen van oud goed. 
 
 to Mangronize [mèn' -Qo-najz], w.b. Op- 
 knappen, oplappen, verstellen, oppoetsen. 
 
 Mangrrove [mèn'-^roov], z.n. {pik.) Wilde 
 runboom, wortelboom; {ook:) zekere water- 
 plant; —snapper, lipvisch. 
 
 Mangry [meen'-dzji], bv.n. Schurftig. 
 
 Manhood [mèn'-hoed], z.n. Mannelijkheid; 
 mannelijke geaardheid; mannelijke (o/" volwas- 
 sen) leeftiid; {fig.) mannelijke kracht; {ook:) 
 kloekmoedigheid, dapperheid; {ook:) mannen- 
 stand, (de) mannen. 
 
 Mania [meen'-i-a], z.n. Waanzin, razernij. 
 
 Maniable [mèn'-i-èbl], bv.n. Lenig; handel- 
 baar. 
 
 Maniac [meen'-i-èk], z.n. Waanzinnige, ra- 
 zende. I — , bv.n. of 
 
 Maniacal [mèn-aj'-ekl], bv.n. Waanzinnig, 
 razend. 
 
 Manicon [mèn'4-kun], z.n. (pik.) Dolkruid. 
 
 Manifest [mèn'-i-fèst], bv.n. Openlijk, open- 
 baar, klaarblijkelijk; to make -, openbaren; to 
 see any one — iyi view, iemand duidelijk zien; 
 —of shame, zichtbaar beschaamd, i z.n. Be- 
 kendmaking, manifest; {kpv.) vrachtbrief. 
 
 to Manifest [men' -i f est], w.b. Openbaren, 
 bekendmaken,aan den dag leggen,laten blijken 
 
 Manifestation [mèn-i-fès-tee'-sjun], z.n. 
 Bekendmaking; aan den dag legging. 
 
 Manifestible [mèn-i-fèst'-ibl], bv.n. Aan 
 den dag te leggen. 
 
 Manifestness [mèn-i-fèst'-nès], z.n. Open- 
 baarheid, klaarbiykelijkheid. 
 
 Manifesto [mèn-i-fèst'-o], z.n. {stk.) Ma\ i- 
 fest, bekendmaking; (kpv.) vrachtbrief. 
 
 Manifold [mèn' -i-foold], bv.n. en 
 
 Manifoldly [mèn'-i-foold-li], bw. Menig- 
 vuldig. 
 
 Manifoldness[/>?èw'-i-/boM-nè.<?l,z.n.Menig- 
 vuldigheid. 
 
 Manigrlion [mèn-nil' Jim], z.n. (art.) Hand- 
 vat (aan een kanon). 
 
 Manikin [ynèn'-i-kin], z.n. Manneken, man- 
 netje. 
 
 anil [mèn-nil'], ofMannilla [mèn-nil'-a], 
 z.n. Ring, armband; {mtw.) ring geld. 
 
MANIOC 
 
 MANURE 
 
 Manioc Imcen'-i-ok]^ z.n. (plk.) Cavassa- 
 wortel. 
 
 Maniple [mèn'-iplU zn. Handvol, {'mil.) 
 manipel; (kkl.) stool, stola. 
 
 Manipulation [nièn-nip-joe lee'-sjun\, z.n. 
 Bewerking {of bestrijking) met de hand. 
 
 Mankind [mèn'-kajnd], z.n. Menschdom; 
 mannelijk geslacht; I geaardheid der mannen. 
 
 Manies»! Imèn'-U^s], bv.n. Onbewoond, on- 
 bemand. 
 
 Manlike [mèn'-lajk]^ bv.n. Mannelyk, man- 
 achtig. 
 
 Manliness [mèn'-^i-wèsj, z.n.Mannelljkheid, 
 manhaftigheid; ifig.) vastheid van karakter. 
 
 Manling: [mèn'-ling], z.n. Mannetje. 
 
 Manly [mèn'-li], bv.n. en bw. Mannelijk, 
 manhaftig; if'tg.) onwrikbaar; vastberaden* 
 
 Manna [men'-na], z.n. Manna. I — , teg. tijd 
 aant. wijs {scht.) Moet niet. 
 
 Manner [mèn'-ner], z.n. Manier, wijze; 
 leefwyze, gewoonte; in a — , in zekeren zin, 
 eenigermate; in like — , op gelijke wijze; in such 
 a — that, zoodat; to take in the — {to take with 
 the — ) op heeterdaad betrappen. | manners, 
 z.n. mrv. Zeden, gewoonten, gebruiken, ma- 
 nieren, {fig.) wel-opgevoedheid. 
 
 to Manner [mèn'-ner], w.b. Manieren leeren. 
 
 Mannered \mèn'-nerd], bv.n. Gemanierd; 
 mild—y zacht van zeden. 
 
 Mannerism [nièn'-ner-izm], z.n. Manier- 
 navolging. 
 
 Mannerist [mèn'ner-ist], z.n. Manier- 
 navolger. 
 
 Mannerliness [tnèn' -ner-li-nès], z.n. "Wel- 
 gemanierdheid; wellevendheid. 
 
 Mannerly fmèn'-^2er-Zi],bv.n.Welgemanierd; 
 wellevend. 
 
 Mannikin [mèn'-i-kin] z.n.Manneken,man- 
 netje. 
 
 Manning: [mèn'-ing], z.n. Bemanning, uit- 
 rusting; I dagwerk. 
 
 Mannish [nièn'-iesj], bv.n. Kloek, koen, 
 onverschrokken, manhaftig. 
 
 Manoeuvre [mèyi-njoev' -er], z.n. {mil.) Ma- 
 noeuvre; (fig.) krijgslist, kunstgreep. 
 
 to Manoeuvre [men-njoev'-er], w.o. en b. 
 
 Zie TO MANEUVER. 
 
 Manometer [mèn-nom'-i-ter], z.n. Lucht- 
 meter. 
 
 Manor [meen'-ur], z.n.Landgoed,riddergoed. 
 heerlijkheid; buiten, buitenplaats, kasteel; 
 lord of the — , heer van de plaats (bezitter 
 van eene heerlijkheid); — Tïows^l—seaO, kasteel, 
 buitenplaats. 
 
 Manorial [mèn-noor' -i-el], bv.n. Van (be- 
 treffende, beboerende tot) een manor. 
 
 Manoscope[mèn'-o-s/coop].z.n.Luchtmeter, 
 
 Manour [meen' ur], z.n. Zie manor. 
 
 Manqueller [mèn' -kwwèl-er], z.n. Moor- 
 denaar. 
 
 Manse [méns], z.n. Boeren-hofstede, boer- 
 derij; I pastorij. 
 
 Mansion [men' -sjun], z.n. Huis, woonhuis, 
 heerenhuizing; —house, groot huis, heeren- 
 huizing. 
 
 to Mansion [mèn'-sjun], w.o. Wonen. 
 
 Mansionary [mèn'-sjun-nèr-ri\, bv.n. Ge- 
 vestigd, gezegen. 
 
 Mansionry [m<'n'-.sj/tw-ril,z.n.Woonplaal s, 
 verblijfplaats. 
 
 Mansuet€^ [mèn'-swwiei], bv.n. Tam, mak; 
 zachtaardig, minzaam, vrienddyk. 
 
 Mansuetude \mm'-siowi-tJoed\, z.n. Tam- 
 heid, makheid; zachtaardigheid,minzaamheid, 
 vriendelijkheid. 
 
 Mansworn [mèn'-swweurn], bv.n. {scht.) 
 Meineedig. 
 
 Mantelet [7nè7it'-let], z.n. Manteltje; {hwk.) 
 afdakje; {vest.) mantelet. 
 
 Mantigrer \mèni'-i-(mr], z n. {di'k.) Baviaan. 
 
 Mantle [mèntl], z.n. Mantel; doopkleed; 
 schoorsteenmantel; {fig.) dekmantel; - piece, 
 { — shelf, — tree), schoorsteenlijst. 
 
 t ) Mantle [mèntl], w.b. Bemantelen. I to— , 
 w.o. Klapwieken; zich vroolijk maken; schui- 
 men (b.v. bier); ifig.) blozen. 
 
 Mantiet [mènt'-let]. z.n. Zie mantelet. 
 
 Mantologry [mèn-töl'-o dzji], z.n. Voorspel- 
 lingsgave; waarzeggerij. 
 
 Mantua {mhi'-tjoe a\, z n Vrouwenmantel; 
 japon; —maker, dames-kleedermaker, {ook:) 
 modewerkster. 
 
 Manual [mèn'-joe-èl], z.n. Handboek, hulp- 
 boek, leiddraad; (/c/cZ.)manuaal. I — ,bv.n.Eigen- 
 handig; — labor, handen-arbeid; — sign, hand- 
 teekening. 
 
 Manualist [mèn'-joe-èl ist], z.n. Handwer- 
 ker; ambachtsman. 
 
 Manuary ['tnèn' -joe-èr rij, bv.n. Hand-; met 
 de hand gedaan of gemaakt. 
 
 Manubial [mèn-joeb'i-el], bv.n. Buitge- 
 maakt, veroverd. 
 
 Manubrium [mèn-joeb'-ri-um], z.n. Hecht, 
 heft, steel, handvatsel. 
 
 Manucaption [mèn-joe kèp'-sjun], z.n. 
 Schriftelijke borgtocht. 
 
 Manuduction [mèn-joe-duk'-sjun], z.n. Lei- 
 ding; handleiding; leiding aan de hand; to be 
 a direct — to, rechtstreeks leiden tot. 
 
 Mannductor [mèn-joe-dukt'-ur], z.n. Leids- 
 man; voorganger; voorzanger. 
 
 Manufactory [mèn-joe- fèkt'-ur-ri],z.n.TYa- 
 fiek, fabriek; (fig.) kunstvlijt; —man, fabriek- 
 werker. 
 
 Manufacture [mèn-joe-fèkt' joer], z.n. Ver- 
 vaardiging; (het) vervaardigde, manufactuur, 
 fabrikaat; fabriekgoed. 
 
 to Manufacture [mèn-joe-fèkt' -joe?'], w.b. 
 Vervaardigen; verwerken; 'to — into, verwer- 
 ken tot. I TO — , w.o. Zich met eenigen tak van 
 kunstvlijt afgeven. 
 
 Manufactured [mèn-joe-fèkt' -joer d], bv.iL 
 Vervaardigd, gemaakt. 
 
 Manufacturer [mèn-joe-fèkt' -joer-e?-], z.n, 
 Manufacturier, fabrikant. 
 
 Manufacturing: [mèn-joe-fèkt' -joer-ing], 
 z.n. Vervaardiging; —toivn, fabriekstad. 
 
 Manumission [mèn-joe-mis'-sjun],z.n.Yriy 
 making; vrijlating, vrijgeving ('van slaven); 
 emancipatie. 
 
 to Manumit [mèn-joe-mit'],w .h. Vrijmaken; 
 vrijlaten, vrijgeven (slaven); emancipeeren. 
 
 Manurable [rnèn-joer' -ebl], bv.n. Bebouwd 
 {of bemest) kunnende worden. 
 
 Manuragre [mèn-joer' -edzj], of 
 
 Manurance fmèn-j/oer'-msljZ.n.iandbouw; 
 beteolbaarmaking, bemesting. 
 
 Manure [mèn'-joer], z.n. Meststof, mest. 
 
 to Manure [mm-joe? 'J, w.b. Bemesten; l be- 
 bouwen, beploegen. 
 
MANUREMENT 
 
 MARJORAM 
 
 Manurement [mèn-joer' -mént] z.n. Bebou- 
 wing, beploeging; bemesting. 
 
 Manurer [mèn-joer' -er], z.n. Landbouwer; 
 be mester van gronden. 
 
 Manuscript [mèn'-joe-skript\, z.n. Manu- 
 script, handschrift. I — , bv.n. Gesclireven (met 
 de hand), niet gedrukt. 
 
 Haiiutenency [mèn-joe tèn'-en si], z.n. On- 
 dersteuning; onderhoud. 
 
 Many [nièn'-i]. bv.n. Menig; menigeen; veel; 
 verscheidene; how hoe velen; — a one, 
 menigeen; a great ~, zeer vele; a good — , vrij 
 velen, tamelijk veel; — a time ( — times), menigen 
 keer, verscheidene malen; as — as, zoo velen 
 als; twice as — , tweemaal zooveel; they are 
 too — by half, er zijn er de helft te veel; ^/Aesé' 
 
 — years, sedert jaren; many men, many minds, 
 ispr.) veel hoofden, veel zinnen; —co^oz//mZ, veel- 
 kleurig; — cornered, Yee]hoekig; —headed,Yee]- 
 hoofdig; -languaged, vele talen sprekend; 
 
 - leaved, gebladerd, bladrijk; — peopled, Yo]'kn^'k; 
 
 — sideness, veelzijdigheid, i — , z.n. Menigte. 
 Map [mèp]. z.n. Landkaart, zeekaart, kaart; 
 
 joining — , legkaart. 
 
 to Map [mèp], w.b. In kaart brengen. 
 Maple[meepZJ,z.n.(p/A:.) Ahornboom; — SMö'ötr, 
 ahornsuiker; -tree, ahornboom. 
 
 Mappery \tnèp'-e-ri], zn. (Het) kaar ten- 
 teekenen; (aardrijkskundige) kaarten makerij. 
 
 Mar [maar], z.n. Beschadiging; {adk.) meer; 
 {ook'.) poel; — plot, onbezonnene, dolleman. 
 
 to Mar [maar], w.b. Beschadigen; bederven; 
 te gronde richten. 
 
 Maracock [mèr' -ek-kok], z.n. iplk.) Passie- 
 bloem. * 
 
 Maranon [mèr' -en-non], z.n. {adk.) Amazo- 
 nenrivier. (tering. 
 Marasmas [mèr-rèz'-mus], z.n. ignk.) Uit- 
 te Maraud [w,è7'-rood'], w.o. Stroopen, vrij- 
 buiten. 
 
 Marauder [tnèr rood'-er], z.n. Strooper, 
 vrijbuiter. 
 
 Marauding: [mèr-rood'-ing], z.n. (Het) doen 
 van strooptochten. 
 Marb [maarb], z.n. {sekt.) Merg. 
 Marble [maarbl], z.n. Marmer; | knikker; 
 
 - c'w^^er, steenhou wer,marmerslijper; — gwarr</, 
 marmergroeve; - slab, marmeren blad (van 
 eene tafel). I bv.n. Marmeren; gemarmerd; 
 marmerkleurig. 
 
 to Marble [7naarbl], w.b. Marmeren, ge- 
 vlamd maken gelijk marmer. I to-, w o. De 
 biezen pakken, zich weg maken. 
 
 Marcasite [maark'-es sajt], zi[i,{min.) Mar- 
 casiet. 
 
 Marcescent [maar-sès'-sent], bv.n. (p/A-.) 
 Verwelkend. 
 
 Marcescible Fmaar-sès'-i&^J,bv.n. Verwel- 
 kelijk, vergankelijk. 
 
 Marcb [maartsj], z.n. Maart (de maand); 
 (mil.) marsch; to steal a — upon anyone, iemand 
 voorwezen; — hare, Maartsche haas, krolsche 
 kat; to be mad as a — hare, uitgelaten zijn, jolig 
 zgn, van joligheid niet weten wat men doet. 
 I — , tsw. Marsch. 
 
 to March [maartsj], w.o. Marcheoren, op- 
 rukken; | grenzen. | to- , w.b. Laten opruk- 
 ken; I to — out, uitrukken; to — in, binnenruk- 
 ken; to — off, afmarcheeren, ifig.) uitrukken, 
 sterven. 
 
 Marcher [maartsj' -er], z.n. Marcheerder, 
 grens opzichter; lord — , markgraaf. 
 
 Marches [maartsj' -ez], z.n, mrv. Grenzen. 
 
 Marchioness [maart' -sjun-ès], z.n. Mar- 
 kiezin. 
 
 Marchpane [maartsj' -peen], z.n. Marsepein. 
 
 Marcid [maars'-sic?], bv.n. Mager; kwijnend, 
 uitterend. 
 
 Marcidify [maar-sid'-it-ti], of 
 
 Marcidness [maars' -sid-nès], z.n. Mager- 
 heid: kwijning, uittering. 
 
 Marcor [maark' ur], of 
 Mar cour [maark'-ur], z.n. Magerheid; kwij- 
 ning, uittering. 
 
 Mare [meer], z.n. Merrie, wijfjespaard; {fab.) 
 nachtmerrie; - colt, merrie-veulen; - faced, 
 een plat gezicht hebbend; — maid, meermin, 
 sirene. 
 
 Marechal [maar' -sjeï], z.n. Maarschalk. 
 
 Margari te [maar '-Ger-raj^],z.n.(m.m.) Parel. 
 
 Margrarites [maar'-Ger-rajts], z.n, {pik.) 
 Duizendschoon. 
 
 Margrent [maar'-dzjent], z,n. Kantteeke- 
 ning. 
 
 Margrin [maar' dzjin], z.n. Rand, kant, 
 oever; named in the — , op den kant dezes ge- 
 noemd, hiernevens vermeld; to offer a fair— , 
 {kph.) goede winst beloven. 
 
 to Margrin [tnaar'-dzjin], w.b. Op den rand 
 beschrijven, van kantteekeningen voorzien. 
 
 Marg^inal [maar'-dzji-^ièl], bv.n. Kant-, ge- 
 schreven op den kant; -.gZoss, kantteekening. 
 
 Marg^inally [maar' -dzji-nèl-li], bw. Op den 
 kant geschreven. 
 
 Marg;inate [maar'-dzji neet], w.b. Van 
 eenen rand voorzien. 
 
 Marg:rave [maar' -(^reev], z.n. Markgraaf. 
 
 Margrraviate [maar-(.Treev'-i-èt], z.n. Mark- 
 graafschap. 
 
 Marg:ravine [maar'-arèü-vin], z.n. Mark- 
 gravin. 
 
 to Marg^ully [maar"-(sul'-i], w\b. {scht.) 
 Misvormen, verminken. 
 
 Marigfold [mèr'-i-Goold], z.n. {pik.) Gouds- 
 bloem; Freyich — {African —), fluweelbloem; 
 marsh- , dadelbloem. 
 
 to Marinate [jnèr' -i-neet], w.h. Marineeren 
 (bijzondere wijze van inmaken). 
 
 Marine [mèr-rien'], z.n. Marine, zeewezen; 
 marinier, zeesoldaat, i — ,bv.n.Zee-,van (betref- 
 fende, behoorende tot) het zeewezen; — affairs, 
 (mrv.), zeezaken, (het) zeewezen; —laiv, zee- 
 recht; — oZ/Jcer, zee-ofïicier; — froojys-.zee-troepen. 
 
 Mariner [mèt-'-i-nu?-], z.n. Zeeman, matroos; 
 — compass, zeekompas, 
 
 Marish [mèr'-isj], bv.n. Moerassig. I z.n. 
 Moeras. 
 
 Marital [mèr'-i-tèl], bv.n. Echtelijk, huwe- 
 lijks-. 
 
 Maritated \mèr' -i-teet-ed], bv.n. Gehuwd. 
 
 Maritimal [mèr-rit'-i-mèl], bv.n. (een oud 
 woord voor) maritime. 
 
 Maritime [mèr'-i-tim], bv.n. Zee ; van (be- 
 trefiende, behoorende tot) het zeewezen {of 
 de zee); aan zee gelegen; — affairs, zeezaken, 
 (het) zeewezen; — co/// /Nercr. zeehandel; —law, 
 zeerecht; -s err ice, zeedienst; - state, zeestSLSLt, 
 zeemogendlieid; — town, zeestad. 
 
 Marjoram [maar'-dzjo-rèm], z.n, iplk.) Ma- 
 riolein. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-HollandscJi, be druk. 
 
 33 
 
511 
 
 MARK 
 
 MAUSITAL8HIP 
 
 Mark [niaark], z.n. Merk, merkteeken, 
 stempel, kenteeken; kenmerk, blijk, béwiis, 
 spoor; ifKj.) doelwit, doel; if^tk., kpv.) kaper- 
 brief; kapèrscbip; leiter o/"—, kaperbrief; — man, 
 (— '.s- man), scherpschutter, (ook:) iemand die 
 niet kan schrijven. 
 
 to Mark [maark], w.b. Merken, stempelen, 
 van een merkteeken voorzien; opmerken, in 
 acht nemen; to — out, aanwijzen, uitduiden. 
 I To-, w.o. Opletten, acht geven. 
 
 Markable [maark'-ebl], bv.n. verkort voor 
 
 REMARKABLE. 
 
 Marker \maark'-er\, z.n. Merker; stempe- 
 laar; opteekonaar; ispl.) markeur. 
 
 Market [maark'-et]. z.n. Markt; marktplein; 
 marktplaats; (fiq.) handel, vertier; (oo/c:) prijs; 
 good ware^i find ([uick markets, (spr.) goede wijn 
 behoeft geen krans, goede waar wordt van 
 zelf verkocht; —heil, marktklok; markt- 
 dag; -folks, marktvolk, markt-bezoekers; 
 
 — house, verkoophuis; —ma>?,,m.arktman. koop- 
 man; —penny, marktgeld; —pennies, schacher- 
 verdiensten;— p?rtc.•e,marktplaats;-23r^ce(-r•a^e), 
 marktprijs; — <oi6*n,marktvlek;— i<Joman,markt- 
 vrouw, koopvrouw. 
 
 to Market [maark'-et], w.b. Yerkoopen, 
 aan de markt brengen. I to-, w.o. De markt 
 bezoeken. 
 
 Marketable [niaark'-et4èhl], bv.n. Ver- 
 koopbaar, gezocht, gevraagd, ikph.) courant. 
 
 Marketing: [maark'-et-inq], z.n. Marktbe- 
 zoek, (het) ter markt gaaii; i —s, z.n. mrv. 
 schach er- ver diensten . 
 
 Marking- [maark'-ing], z.n. (Het) merken; 
 (het) markeeren; - m/c, stempel-inkt,merk-inkt; 
 
 — iron, merk-ijzer, brand-ijzer. 
 
 Marl [niaarl], z.n. Klei-aarde; —pit, klei- 
 groeve: —slate, kleischiefer. 
 
 to Marl [maa7-l], w.b. Met klei-aarde be- 
 mesten: (zeew.) marlen. 
 
 Marlaceous [fnaar-lee'-sjus], bv.n. Klei- 
 houdend. kleiachtig. 
 
 Marline [niaar'-lhi], z.n. (zeew.) MarMijn. 
 
 Marly \maarl'-i], bv.n. Kleihoudend. 
 
 Marm [maarm], verbasterd van madam. 
 
 Marmalade [maarm' -el leed], of 
 
 Marmalet [maarm' -el-Vet], z.n. Marme- 
 lade. 
 
 Marmorated [/naar^n'-o-reet-ed], z.n. Ge- 
 marmerd. 
 
 Marmoration [maarm-o-ree' -sjun], z.n. 
 Marmering, (het) marmeren. 
 
 Marmorean [maar-moor' -i-en], bv.n. Mar- 
 meren; marmerkleurig, marmerachtig. 
 
 Marmose [maar'-mooz], z.n. (drk.) Bui- 
 delrat. 
 
 Marmoset [maar'-mo-zèt^, z.n. (drk.) Aapje. 
 
 Marmot [maarm' -ut, of mèr-moef], z.n. (drk.) 
 Mormeldier, berg-rat; german — , marmot. 
 
 to Maroon [mèr-roen'], w.b. (zeew.) Aanland 
 zetten op een onbewoond eiland. 
 
 Marooning- [mèr-roen' -ing], t.dw. en z.n.' 
 
 — party, landelijke uitstap, waarbij elk van 
 het g^^zelschap eene zekere hoeveelheid mond- 
 behoeften medebrengt; to go — , zulk een uit- 
 stapje maken. 
 
 Marow [mèr'-o], z.n. Landlooper. 
 Marque [maark], z.n. Kaperbrief; kaper- 
 schip. 
 
 Marquee [maar-ki'], z.n. Veldtent. 
 
 Marquess [maar'-kwuoes], z.n. Markies; 
 markgraaf; I markiezin; markgravin. 
 
 Mar<ïuetry [maark'-et tri], z.n. Ingelegd 
 werk. 
 
 Marquis [maar' kioiss], z.n. Markies; mark- 
 graaf. 
 
 Marquisate [maar' kwi-zèt], z.n. Markie- 
 zaat; markgraafschap. 
 
 Marquise [maar-kiez'], z.n. Markiezin; 
 markgravin. 
 
 Marquisstiip [maar' -kwwis-sjip], z.n. Mar- 
 kiesschap. 
 
 Marrer [maar'-er], z.n. Bederver; stoorder; 
 vernieler. 
 
 Marriable [mèr'-i-èhl], bv.n. Huwbaar. 
 
 Marriag^e [mèr'-idzj]. z.n. Huwelijk, echt- 
 vereeniging,(het) trouwen./o t n ar ry in second — , 
 tot tweede vrouw (of tot tweeden man) ne- 
 men; niece hy—, aangetrouwde nicht; -articles, 
 huwelijkscontract, huwelijksvoorwaarden; 
 
 — 6^6?, huwelijks bed; —chamber, bruids-kamer; 
 
 — day, trouwdag; —(ires.s, trouwjapon; —good, 
 huwehjksgoed; —hater, vijand van trouwen; 
 —poHion.hu welijks-goed; - songr,bruiloftsdicht, 
 bruiloftslied; —settlement, huwelijkscontract; 
 
 — si/pper,bruiloftsmaal;trouwmaai; - <ze,huwe- 
 lijksband. 
 
 Marriag-eable [mèr'-idzj-èbl], bv.n. Huw- 
 baar; (fig.) vereenigbaar. 
 
 Marriag^eableness [mèr'-idzj-èbl-nès], z.n. 
 Huwbaarheid. 
 
 Married [mèr'-icd], bv.n. Getrouwd, ge- 
 hu wd;(/zg'.)een schoon geheel vormend; — couple, 
 echtpaar; — state, huwelijksstaat. 
 
 Marrow [mèr'-oo], z.n. Merg; (fig.) best- 
 gedeelte, (het) beste; (in Schotland ook:) ka- 
 meraad, makker, metgezel; —bone, mergpijp; 
 
 — fat, iplk.) groote erwt. (mesten, 
 to Marrow [mèr'-oo], w.b. Vetmaken, vet- 
 Marrowisfi [mèr'-o-iesj], bv.n. Mergachtig. 
 Marrowless [mèr'-o-lès], bv.n. Zonder 
 
 merg; ifig.) zonder pit, zonder kracht; (scht.) 
 weergaloos, zonder zijns gelijke. 
 
 Marrowy [mèr'-o-i], bv.n. Merghoudend; 
 (fig.) pittig, krachtig. 
 
 Marry [mèr'-i], tsw. Voorwaar; waarlijk; 
 zoo waar; — trap, gij zijt, zoo waar, in uw eigen 
 strik geloopen ! 
 
 to Marry [mèr'-i], w.b. en o. Trouwen (i. 
 a. b.y, to — below one's self, beneden zijnen (of 
 haren) stand trouwen, zich mistrouwen. 
 
 Mars [ynaars], z.n, (fab.) Mars, krijgsgod; 
 (str.) Mars (de planeet); (schk.) ijzer. 
 
 Marsh [maarsj], z.n. Moeras; —elder, (pik.) 
 watervlier; — mallow, (pik.) maluwroos; 
 
 — marigold, iplk.) water-hoefblad; —rocket, (pik.) 
 koortsbitterklaver; —trefoil, (pik.) water-drie- 
 blad. 
 
 Marshal [maarsj' -el], z.n. Maarschalk; 
 hofmaarschalk; (aan boord van een schip:) 
 provoost; l'>rd— (earl-), opperhofmaarschalk; 
 knight -, hofmaarschalk; — sea, ihet) maar-i 
 schalkshuis (eene gevangenis te Londen, in 
 Southwark). 
 
 to Marshal [maarsj' -el], w.b. Regelen; rang- 
 schikken; aanvoeren; in slagorde -scharen. 
 
 Marshalier [maarsj'-e^e/'l,z.n.Regelingen-! 
 maker, inrichter; rangschikker. j 
 
 Marshalship [maarsj' -el-sjip], z.n. Ambt 
 (of waardigheid) van maarschalk. 
 
MAKSHY 
 
 Marshy [maarsf-i], bv.n. Moerassig; I moe- 
 ras-; uit moerassen ontstaande {of voortko- 
 mende); — grounds, moerasgronden. 
 
 Hfart [maart], z.n. Markt; marktplaats; 
 ifig.) vertier; (ook:) koop; I Mars, oorlogsgod; 
 ifig.) oorlog, krijg; (scht.) pekelvleesch (ge- 
 slachte koe, waarvan het vleesch wordt of is 
 ingemaakt als winterprovisie. 
 
 to Mart [maart], w.b. Koopen, verkoopen; 
 verhandelen. I ïo — , w.o. Schacheren. 
 
 Martagron [maart'-eG-Gon], z.n. iplk.) Wilde 
 lelie. 
 
 to Martel [maart'-el], w.o. Slaan; leven 
 maken. 
 
 Marten [7naart'-en], z.n. (drk.) Marter; (vog.) 
 muurzwaluw. 
 
 Martial [maar'-sjel], bv.n. Oorlogs-, krijgs-; 
 krijgshaftig, kloek, dapper; (.sc'/?7c.) ijzerachtig; 
 court -, krijgsraad; — Zaw;, krijgsrecht [to try 
 by - law, V(jor den krijgsraad trekken); 
 
 — music, militaire muziek. 
 Martialed [maarsj'-eld], bv.n. Tot den oor- 
 log geoefend; ten oorlog gehard. 
 
 Martialism [maarsj' el-izm], z.n. Krijgs- 
 haftigheid, dapperheid. 
 
 Martialist [maarsf-el-ist]^ z.n. Krijgs- 
 man. 
 
 Martialness [maarsf-el-nès], z.n. Krijgs- 
 haftigheid; (het) krijgshaftige. 
 
 Martin [7n aart' in], z.n. (drk.) Marter; (vog.) 
 muurzwaluw; I St.-Martin, Sint-Martijn; St.- 
 Martin's summer, nazomer (in November); (fig.) 
 onverwacht geluk. 
 
 to Martinate [maart'4-neet],^.h. (Wegens 
 misdaad of misdrijf) overbrengen naar eene 
 buitenlandsche strafkolonie. 
 
 Martinet [maart' -i-nèt], z.n. (vog.) Muur- 
 zwaluw; (mil.) streng bevelvoerder; (zeew.) 
 dempgording. 
 
 , Martin^al [maart'-in-Gèl], z.n. Springriem 
 (aan paardetuig); (zeeto.) Spaansche ruiter; 
 
 - stay, (zeew.) snavelstag. 
 Martinmas [maart' -in-mès], z.n. Sint-Mar- 
 tijn (11 Nov.); - beef, rookvleesch. 
 
 Martlemas [maartl' -ïnès], z.n. Zie het 
 
 -WOOrd MARTINMAS. 
 
 Martlet [maart' -let], z.n. Zie martinet. 
 Martness [maart'-nh], z.n. (zeei^:.) Nok- 
 gording. 
 
 Martyr [maart' -u?-], z.n. Martelaar; — to, 
 slachtoffer van. 
 
 to Martyr [maart'-ur], w.b. Martelen; als 
 martelaar doen sterven. 
 
 Martyrdom [maart' -ur-dum], z.n. Marte- 
 laarschap; marteldood, marteling. 
 
 to Martyrize [maart' -ur-ajz], w.b. Den 
 marteldood doen sterven; martelen. 
 
 Marty rolog:y[maaH-wr-ó/'-o-6?;3j'ij,z.n.Boek 
 {of geschiedenis) der Martelaren. 
 
 Marvel [maarv'-^ZJ, z.n. Wonder; I verwon- 
 dering, verbïizing: (sc/^^.) knikker; | - of Peru. 
 {pik.) wonderbloem. 
 
 to Marvel [maarv'-el], w.o. Zich verwon- 
 deren; verwonderd staan (- at, over). 
 
 Marvelous [tnaarv' -el-lus], bv.n. en 
 
 Marvelously [maar v'- el-lus -li], bw. Won- 
 dervol, bevreemdend, verbazingwekkend. 
 
 Marvelousness [maarv'-el us-nès], z.n. 
 Wondervolheid. bevreemdendheid, verbazing- 
 wokkendheid. 
 
 Mas [maa,s], z n. Zie marsh. 
 Masearade [mèsk er-eed' \. Zie het z n. en 
 
 w.o. MASQUERADE. 
 
 Mascie [mèsl], z.n. (wpk.) Ruit. 
 10 Masculate [mèsk' -joe-leet], w.b. Stei-k 
 maken. 
 
 Maseiiline [mèsk'- '}oe-lin].\)Y.ï\. Mannelijk; 
 
 — gender, (tik.) mannelijk geslacht. 
 Maseulinely [mèsk' joe-Un-li], bw. Op man- 
 nelijke wijze, als een man. 
 
 Maseulineness [mèsk'-joe lin-nès], of 
 Masculinity [mèsk-joe-'lin'-it-ti], z.n. Man- 
 nelijkheid. 
 
 Mash [mèsj], z.n. Mengsel; mengelmoes; 
 zemelwater (voor paarden), spoeling (voor var- 
 kens)' brouwsel; —tub (—vat), moutkuip. 
 
 to Masb [mèsj], w.b. Mengen; ondereen 
 mengen; brouwen; I prakken (d. i. met de vork 
 fijnmaken); mashed potatoes, fijngemaakte en 
 daarna gestoofde aardappelen. 
 
 Mastiing:-tub [mèsj"-ing-tub'], z.n. Mout- 
 kuip. 
 
 Masliy [mèsj'-i], bv.n. Gemengd; ondereen- 
 gemengd. 
 
 Mask [7naask], z.n. Masker; mom.; gemas- 
 kerd bal; (fig.) voorwendsel. 
 
 to Mask [mrta.s/c]. w.b. Maskeren, vermom- 
 men; (ftg.) verbloemen, ontveinzen, verbergen. 
 I TO — , w.o. Veinzen, huichelen. 
 
 Masker [maask'-er], z.n. Gemaskerde; mas- 
 ker; (fig.) veinzaard. 
 
 Maskery [maask'-e-ri], z.n. Maskerade; ver- 
 momming, maskei-ade-kleed; (fig.) veinzerij. 
 
 Masking: [maask'-ing], z.n. Maskerade; 
 
 — habit, maskerade-kleed; —pot, {scht.) theepot, 
 trekpot. 
 
 Maskinong:e [mèsk'-i-nundzj], z.n. Groote 
 snoek (visch). 
 
 Maslin [mès'-lin], bv.n. Gemengd, half om 
 half; —bread, masteluin-brood. 
 
 Mason [meesn]. z.n. Metselaar; to do — 's 
 work, metselaar zijn, metselen; free-, vrijraet- 
 selaar;mas#er—, metselaarsbaas: joitrnei/ma/i — , 
 metselaarsknecht. 
 
 Masoned [yneesnd], bv.n. Gemetseld. 
 
 Masonic \ mès-son'-ik],'bY.n. Maconniek, van 
 (betreffende, behoorende tot) de vrijmetselarij; 
 
 — hall, vrijmetselaarsloge. 
 
 Masonry [meesti'-ri], z.n. Metselaars-am- 
 bacht; metselwerk; ! vrijmetselarij. 
 
 Masquerad e [mèsfe'-6r- een?j , z.n. Maskerade. 
 
 'to Masquerade [mèsk-er-eed'], w.o. Zich 
 verkleeden; maskerade spelen. I to — .w.b.Mas- 
 keeren. bemantelen. 
 
 Masquerader [mèsk-er-eed'- er], z.n. Maske 
 (vermomde persoon). 
 
 Mass [m.ès], zn. Massa; (fig.) hoeveelheid, 
 menigte; (ook:) gevaarte; (kkl.) mis; to say 
 de Mis lezen; //(gf/i-, hoogmis; low-, stille Mis; 
 to go to —, naai' de kerk gaan om de Mis bij 
 te wonen; —5ooA:, missaal, misboek; — meeting, 
 monster-vergadering; —weed. misgewaad. 
 
 to Mass [mès], w.o. (De) Mis lezen. 
 
 Massa [ynas'-sa], z.n. Meester. 
 
 Massacre [mès'-sèkr], z.n. Slachting, bloed- 
 bad, vermoording. 
 
 to Massacre [Wf.s'-s-^fcrl. w.b. Vermoorden, 
 slachten, ombrengen. 
 
 Massacrer [mrs'-s<'kr-er], z.n. iSIoorder, 
 bloedbad-aanrichter. 
 
516 
 
 MASSER 
 
 MATELEHS 
 
 Plasser [mès'-sur], z.n. Mislezer, inis- 
 priester. 
 
 llasseter [mès'-si-fMr], z.n. Kauwspier. 
 M^assicot [m,èH'-si-köt], z n. ischk.) Loodgeel, 
 loodkalk. 
 
 Massiness [w,ès'-si-nès], z.n. Massiefheid, 
 dichtheid, zwaarheid, gedegenheid. 
 
 Massive [mès'-siv], bv.n. Massief, dicht, 
 zwaar, gedegen. 
 
 Massiveness [mès^-siv-nès], z.n. Massief- 
 heid. 
 
 Massy [mès'-si], bv.n. Zie massive. 
 Mast [mèst], z.n. Mast, scheepsmast; I mest- 
 voeder (eikels, enz.); head — , (de) groote mast; 
 
 — head, top van den mast; — maker, masten- 
 maker. 
 
 to Mast \mèst], w.b. Bemasten (een schip). 
 
 Masted )mèst'-ed], bv.n. Bemast. 
 
 Master [maast'-er], z.n. Meester, heer; ge- 
 bieder; leermeester; schoolmeester; (3ee/^.)op- 
 perschipper; {kpv.) patroon, kapitein; (als titel 
 voor knapen, die nog geen jongelingen zijn:) 
 jongeheer; — of a poor house, vader in een 
 'armhuis; — o/" «Hs, meester (academiegraad), 
 doctor (in de letteren); — of' ceremonies, cere- 
 moniemeester; — of the horse, stalmeester; — of 
 the hounds,^aigeYmeefiieY;grand -,groot meester; 
 /ieat? — ,bovenmeester;ass^s^an^-,ondermeester; 
 
 — general, {mil.) veldtuigmeester, generaal der 
 artillerie; ~ a<^er;^an^,(2mo.lequipage-meester; 
 
 — builder, bouwmeester, — gunnerXzeew."^ kon- 
 stabel-majoor; — hand, zeer bekwame {of be- 
 drevene)hand; — /ce?/,looper (sleutel, waarmede 
 men vele sloten kan openen), {fig.) krachtdadig 
 hulpmiddel; —piece, meesterstuk; —printer, 
 boekdrukker(eigenaar eener drukkerijv,--sMnör, 
 voornaamste snaar; —stroke, meesterwerk, 
 meesterstuk; — touch, (de) laatste hand (aan 
 eenig kunstwerk ter voltooiing); — loardenof 
 the mint, muntmeester. 
 
 to Master [maast'-er], w.b. Overwinnen; 
 overmeesteren: in bedwang houden. I to — , 
 w.o. Een meester (d.i. zeer bekwaam) zijn, uit- 
 munten. 
 
 Masterdoni [maast' -er-dum], z.n. Meester- 
 schap. 
 
 Masterful [maast' -er- foei], bv.n. Meester- 
 lijk, kunstig meesterachtig, heerschzuchtig, 
 aanmatigend. 
 
 Mas terless [maast' -er-lès],'bY .n. Onbeheerd; 
 {fig.\ halsstarrig, onhandelbaar. 
 
 Masterliness [maast'-er -li-nès], 7j.n. Mees- 
 terlljkheid; kunstigheid; meesterachtigheid, 
 aanmatiging. 
 
 Masterly [maast' -er -li], bv.n. Meesterlijk; 
 kunstig; meesterachtig, heerschzuchtig, aan- 
 m atigend. 
 
 Mastership [maast' ■ er -sjip], z.n. Meester- 
 schap. 
 
 Mastery [7naast'-e-ri\, z.n. Meerderheid, 
 overhand; bedrevenheid, meesterschap (~ of, 
 in); to get the — of, machtig worden: ^o get 
 the — over, meester worden van; to attain to 
 a — in, het ver brengen in; a — in... is required, 
 men moet.... volkomen machtig zijn. 
 
 Mastful [mèst'-foel], bv.n. Vol eikels, rijk 
 aan mestvoeder (eikels, enz.). 
 
 to Masticate [mèst'-i-keet], w.b. Kauwen. 
 
 Mastication [mèst-i-kee'-sjun], z.n. Kau- 
 wing. 
 
 Masticatory [mest" -i-kèt-tur' -ri], bv.n. Kau- 
 wend; I om te kauwen, kauw-. I — , z.n. Iets 
 om to kauwen. 
 
 Masticti [mest' -ik], z.n. (pik.) Mastik; - tree, 
 mastikboom. 
 
 Masticot [mèsi'4-kbt], z.n. {schk.) Loodgeel, 
 loodkalk. 
 
 Mastiflr[mès<' i/j.z.n.Bulhond, kettinghond, 
 bandrekel. 
 
 Mastless [mèst'-lès], bv.n. Zonder mast 
 (een schip); zonder eikels. 
 
 Mas tl In [7nès'-lin], z.n. Zie maslin. 
 
 Mastress [mès'-tris], z.n. Meesteres; i go- 
 kamerde, maitresse, bijzit. 
 
 Masty [mèst' i], bv.n. Rijk aan eikels, rijk 
 aan mestvoeder. 
 
 Mat [mèt], z.n. Mat; vloermat: —bed, matras; 
 — maker, mattenvlechter; — .seZ^er, mattenkoo- 
 per; —weed, (pik.) bies. 
 
 to Mat [mèt\, w.b. Met matten overdekken; 
 I vlechten. 
 
 Mataebin [mèt'-et-sjin], z.n Goocheldans, 
 zwa.-^rdendans. 
 
 Matadore [mèt-èd-door'], z.n. (spl.) Matador. 
 
 Match [mètsj]. z.n. Lont; zwavelstok; lu- 
 cifer; I wedstrijd; tegenpartij; i wedergade, ge- 
 lijke; I paar; huwelijk, partij; i love—, huwe- 
 lijk uit genegenheid;prt(c?en^ — , verstandig hu- . 
 welijk; a rich —.een rijk huwelijk, eene goede 
 partij; —for playing, 'spï.) partij; to seta — . eene 
 bestelling doen; to be a — for, opgewassen zijn , 
 tegen; he is not his — , hi] is niet tegen hem opge- ' 
 wassen;.s7?etsno< /?,r.s-. zij is geen vrouw die hem ' 
 lijkt; he has met with his — , hi} heeft zijn man ge- , 
 vonden; he hasnot his—, hi] heeft ziine weerga 
 (zijns gelijke) niet 't is a —\ topi dat's ge-; 
 daan; I -box, lucifers-doosje; —girl, meisje dat ' 
 met lucifers te koop loopt, zwavelstokken- 
 meid; — lock, (art.'^ lontslot; —ma/cer. vervaar- 
 diger van lucifers (of van zwavelstokken), 
 ifig.) huwelijk-bewerker. 
 
 "to Match [7nètsj], w.b. Paren, ten huwelijk 
 geven; het hoofd bieden, wederstaan, opge- 
 wassen zij n tegen ; geëvenredigd maken,samen- 
 voegen; you cannot match him. gij vindt ner- 
 ge^s zijns gelijke (o/* zijne wedergade). I to — , 
 WO. Trouwen; goed samengaan, overeen- 
 komen, passen. 
 
 Matchable [mètsj'-ebl],hY. n.Yereenigh3iar; 
 overeen te brengen; geschikt; strookend; I he 
 is — to none, hij heeft zijns gelijke (zijne we- 
 dergade) niet. 
 
 Matchableness [mètsj'-ebl-nès], z.n. Ver^ 
 eenigbaarheid; geschiktheid. 
 
 Matchless [mètsj' -lès], bv.n. en ' 
 
 Matchlessly [mètsj' -lès-li], bw. Onverge^ 
 lijkelijk, weergaloos. 
 
 Matchlessness [mètsj'-lès-nès], z n. On- 
 vergelijkelijkheid, weergaioosheid. 
 
 Mate [mee^l,z.n.Maatmetgezel;gade.eegade 
 (van dieren en vogels:) mannetje, wijfje; (fig.' 
 helper, hulp; (zeeiv.) maat, helper: (kpv.) stuur 
 man; (ooki) passagier (op een schip). I — ,bv.n| 
 en bw. (spl.) Mat, schaakmat. 
 
 to Mate [meet], w.b. Paren, vereenigen 
 trouwen; evenaren; opgewassen -zijn tegen; Ij 
 verzwakken, afmatten; (spl.) schaakmat zetj 
 ten. j 
 
 Matei ess [^neet'-lès], bv.n. Ongepaard; on 
 getrouwd; zonder maat; zonder helper. j 
 
MATERIAL 
 
 MAUSOLEUM 
 
 517 
 
 Iflaterial \nièt-tier'-i-el\, bv.ii. Slulïeji.jk, 
 lichamelijk; (/i//.) hoofdzakelijk, voomaamst; 
 een hoordvereischte (— to, voor, van, in, tot); 
 van aanbelang (— to, voor); — fooi, gek in folio. 
 I — , z.n. Grondstof, materiaal; hoofdbestand- 
 deel. 
 
 Materiali^^m [mèt4ier' ■i-el-lizm]^ z.n. Ma- 
 terialism us. 
 
 Materialist [mèt-tier'-i-el list], z.n. Mate- 
 rialist. 
 
 Materiality [mèt-tier-i-èl'-ü-ti], z.n. Stotte- 
 lijkheid, lichamelijkheid, {ftg.) hoofdzakelijk- 
 heid, (het) voornaamste. 
 
 to Hf aterialize [mèt-tier'-i-el lajz], w.b. 
 Stoffelijk maken; verlichamelij ken, als stoffe- 
 lijk beschouwen. 
 
 Materially [rnèt tier' -i-el-U], bw. Zie 
 
 MATERIAL. 
 
 Materialness [mèt-tier' -i el-nès]^ z n. Zie 
 
 MATERIALITY. 
 
 Materials [mèt-tier' -i-elz], z.n. mrv. Bou ver- 
 ste öen, grondstoffen; bestanddeeleii. 
 
 Materaal {mèt teurn'-el\, bv.n. Moederlijk. 
 
 Maternity [mèt-teurn' -it-ti\, z.n. Moeder- 
 schap. 
 
 Math [mèTH], z.n. Snede, maaiing; after —, 
 tweede snede, nagras, etgroen. 
 Matliematic [7nèTH-e-mèt'-ik\, of 
 Mathematical [mèvB. e-mèt'-ikl\, bv.n. en 
 Matliematically [mèTH.e-mèt'-i-kèl-li\y. 
 bw. Mathematisch, wiskunstig, 
 
 Mathematician [mtTU-e ^nèt-tisf-en], z.n. 
 Mathematicus, wiskundige. 
 Mathematics [mèTU-e-mèt'-iks], of 
 Mathesis [7nèTB.-ies'-is\, z.n. Wiskunde. 
 Matin [mèt'-in], bv.n. Ochtend-, vroeg, i 
 z.n. Ochtendstond, vroegte; I — s, z.n. mrv. 
 (kkl.) Metten; (de) vroegmis. 
 
 Matrass [mèt'-rès], z.n. (schk.) Distilleer- 
 helm, distilleerkolf. 
 Matress [mèt' -trés], z.n. Matras. 
 Matrice {meet'-ris\,7,.n. (ow^Z.) Baarmoeder, 
 I —[mèt'-ris\, z.n. {t^Jp.) Matrys; gietvorm; 
 [ook'.) grondkleur. 
 
 Matricidal [mèt'-ri-sajd-el\, bv.n. Moeder- 
 moordenaars-; moedermoords-. 
 
 Matricide [mèt'-ri-sajd\, z.n. Moedermoord; 
 moedermoorder, moeder moordenares. 
 Matriculate [mèt-trik'-joe-lèt\, bv.n. (Als 
 : lid) ingeschreven, (tot lid) aangenomen, i -, 
 i z.n. Ingeschreven lid, aangenomen lid. 
 \ to Matriculate [mèt-trik'-joe-leet], w.b. In- 
 schryven (als lid), aannemen\tot lid). 
 Matriculation [mèt-trik-joe-lee'-sjun], z.n. 
 I Inschrijving (als lid), aanneming (tot lid). 
 Matrimonial [mèt-ri-moon'-i-el], bv.n. 
 Huwelijks-, echt-, echtelijk; to go on a — 
 scheme, op een meisje uitgaan, pogingen doen 
 om verkeering aan te knoopen. 
 ' Matrimonious [mèt-ri-moon'-i us],- bv.n. 
 i HuweJijLks-; echtelijk, echt-. 
 ' Matrimony [Ané^'-ri-mwn-i], z.n. Echtstaat, 
 I huwelijk. 
 
 Matrix [meet' -riks], z.n. (ontl.) Baarmoeder. 
 Matron [meet'-run],z.n. Moeder (in eeniger- 
 lei gesticht); huismoeder; oude vrouw. 
 Matronal [mèt'-ro-nèl], bv.n. Bejaard, be- 
 j daagd; stemmig, bedaard, deftig. 
 ' to Matronize [mèt'-ro-najz], w.b. Stemmig, 
 (bedaard, deftig, enz.) maken. 
 
 Matronlike \mH'-raa-lajk\, oC 
 Matronly [mèt'-run-U\, bv.n. Moedoiacli tig; 
 
 stemmig, bedaard, deftig. 
 Matros [mèt-trös'], z.n. (art.) Handlanger, 
 
 helper. 
 
 Matter [mèt'-er], z.n. Stof, stoffelijke zelf- 
 standigheid; {red.) stof, onderwerp; [hik.) etter; 
 — of fad, daadzaak; — of law, rechtspunt; 
 to the — , ter zake; what is the — wat is het? 
 wat is er aan de hand? wat scheelt er aan? 
 it is no 't heeft niets te beduiden; a small -, 
 eene kleinigheid, een bagatel; — of complaint, 
 reden tot klagen; to resolve into — (to grow 
 to —), tot etter overgaan, veretteren. 
 
 to Matter [mèt'-er], w.o. Van aanbelang 
 zijn; ihlk.) etteren; it matters mach, er is veel 
 aan gelegen; it matters not [it does not -), het 
 doet er niet toe. i to — , w.b. In acht nemen. 
 
 Matterless [mè^'-er-^èsj, bv.n. Zonder zelf- 
 standigheid; ifig.) oppervlakkig. 
 
 Mattery [mèt'-e-ri\, bv.n. Etterig; | van 
 aanbelang. 
 
 Mattingrs [mèt'-ingz], z.n. mrv. Matwerk, 
 dek matten van gevlochten stroo. 
 
 Mattock [mèt'-tuk], z.n. Spade, houweel. 
 
 Mattress [mèt'-très], z n. Matras. 
 
 Maturant [mèt'-joe-rènt], bv.n. Rijpmakend, 
 tot rijpheid brengend. 
 
 to Maturate [mèt'-joc-reet], w.b. ïot rijp- 
 heid brengen; doen etteren, i to -, w.o. Rijp 
 worden; etteren. 
 
 Maturation [mèt-joe-ree'-sjun], z.n. Rijp- 
 making; rijp- wording; ettering; rijpheid. 
 
 Maturative [mèt'-joer-èt-tiv], bv.n. Rijp- 
 makend; ettering- be vorderend. 
 
 Mature [mèt-tjoer'], bv.n. Rijp; to grow — , 
 ryp worden. 
 
 to Mature [mèt-tjoer'], w.b. Rijp maken; 
 {fig.) rijpelijk overleggen; (oo/c:) veredelen; be- 
 vorderen. I to — , w.o. Rijp worden. 
 
 Maturely [mèt-tjoer '-li], bw. Rtipelijk. 
 
 Matureness [mèt-tjoer' -nès], z.n. Rijpheid. 
 
 Maturity [mèt-tjoèr'-it-tï], z.n. Rijpheid; 
 (kph.) vervaltijd; at -, op den vervaldag. 
 
 Matutinal [mèt' -joet i-nèl], of 
 
 Matutine [mèt' -joe-tajn], bv.n. Ochtend-; 
 vroeg; — hour, ochtendstond, morgenstond. 
 
 Maundlin [maod'-Un], bv.n. Dronken, be- 
 dwelmd. I — , z.n. (pik.) Leverkruid. 
 
 Maugrer, Maugrre [maoGr], bw. Niette- 
 min, niettegenstaande, in weerwil (in spijt) 
 van. 
 
 Maul [maol], z.n. Moker, houten hamer, 
 beukhamer; —stick, (schl.) leunstokje. 
 
 to Maul [maol], w.b. Slaan, beuken; (fig.) 
 mishandelen; (ook:) afroffelen. 
 
 Maunch [maans)], z.n. Wijde mouw. 
 
 Maund [maand], z.n. Mand; draagmand; 
 (kph.) maund. 
 
 to Maund [maand], of 
 
 to Maunder [ynaand'-er], w.o. Prevelen, 
 brommen, mompelen; (fig.) bedelen. 
 
 Maunderer [maand' -er-ur],7..ï].. Prevelaar. 
 mompelaar; (fig.) bedelaar. 
 Maundy-thursdaylwiaon-^-rfi-THewrs'-rfeel, 
 z.n. (kkl.) Witte Donderdag. 
 
 Mausolean [ynaoz-oli'-en], bv.n. Graf-, 
 praalgrafs-. 
 
 Mausoleum [mao.ï:-o-Zi'-?rml, z.n. Mauso- 
 leüm, praalgraf; "grafsteen. 
 
518 
 
 MAVIS 
 
 ME AKS 
 
 mavis [meeo'-isj, z.n. (vog.) Grauwe Jijster. 
 
 Maw [mao\, z.n. Maag (van dieren); krop 
 (van vogels ; (scht.) meeuw; — worm, inge- 
 wandsworm, made. 
 
 to Maw \mao], w.b. (scht.) Maaien. 
 
 Mawk [maok\, z.n. Slons, slordebel; gril, 
 kuur, nuk; (ins.) made. 
 
 Mawkingly [maok'-ing-li\, bv.n. Slonzig, 
 slordig. 
 
 Mawkish [maok'-iesj\, bv.n. Walglijk; af- 
 zichtelijk; smakeloos. 
 
 Mawkisliness [maoWiesj-nès], z n. "Walg- 
 lijkheid, afzichtelijkheid; smakeloosheid. 
 
 Mawky [rnaok'-i], bv.n. Grilziek, vol kuren; 
 {ook'.) vol maden. 
 
 Mawinet [maom'-et], z.n. Pop, beeldje. 
 
 Mawmisii [maom'-iesj]., bv.n. Walglyk; I 
 kinderaclitig. 
 
 Mawsle [maos'-i], z.n. (scht.) Onnoozel 
 meisje. 
 
 Maxilla [mek-siV-la], z.n. (ontl.) Kaak- 
 been. 
 
 Maxi II ar [mèk-sil'-er\, of 
 
 Maxillary [mrV<:s'-t7-/è'/'-riJ, bv.n. Kraakbeen-; 
 van(betreöende,behoorendetot) het kaakbeen. 
 
 Maxim [mèks'-im\,z.u. Grondstelling, stel- 
 regel; — of state, vaste regel in de staatkunde; 
 — ynonger, iemand die met stelregels schermt. 
 
 Maxiinnin [meks' -i-mum], zn. Maximum, 
 (het) hoogste. 
 
 May [mee], z.n. Mei (maand); ifig.) voor- 
 jaar, lente; \ook:) meisje; i — apple, (pik.) 
 braak-appel; - bee (- bug), meikever; ~ clay, 
 eerste Meidag; — flower, 'meibloem; —fly, mei- 
 kever; — fooi, april nar; — game. mei- spel, ifig.) 
 speelbal; — lady, mei-koningin; - lüy, (pik.) 
 lelie der dalen; — mom, lentemorgen, (fig.) 
 frischheid; — pole, meiboom (rondom welken 
 men danst); — weed, (pik.) hondskamille. 
 
 to May [mee], w.o. Mogen; (ook:) kunnen; 
 may-be (may-hap), misschien. 
 
 Mayhem [meem], z.n. Verminking. 
 
 Mayn't verkort voor may not. 
 
 Mayor [7nee'-ur], z.n (Zooveel als burge- 
 meester; doch mayor blijft onvertaald;) Mayor; 
 Lord—, lord mayor (van Londen, van York); 
 (ook wel:) civiele gouverneur. 
 
 Mayoralty [mee' -ur-èl-ti], z.n. Mayorschap. 
 
 Mayoress [mee'-ur-ès],z.n. Mayor's-vrouw. 
 
 Mazard {mèz' erd], z.n. (pik.) Kriek, zwarte 
 kers; (ontl.) kaakbeen; (ook:) schedel. 
 
 to Mazard [mèz' erd], w.b. Doodslaan. 
 
 Mazarine [mèz-er-rien'] z.n. Donkerblauw. 
 
 Maze [meez], z.n. Doolhof; (ftg.) verlegen- 
 heid, onzekerheid; to be in a — , verbluft (of 
 versuft) staan. 
 
 to Maze [meez], w.b. In verlegenheid bren- 
 gen, versteld doen staan. I to — , w.o. Ver- 
 legen staan, versteld staan. 
 
 Mazedness [meez'-ed-nès], z.n. Vei-legen- 
 heid; verslagenheid, ontsteltenis. 
 
 Mazer [meez'-er], z.n. Houten beker. 
 
 Ma»olog:y [mee-zbl'-o-dzji], z.n. Geschiede- 
 nis der zoogdieren. 
 
 Mazy [meez'-i], bv.n. Verlegen, verslagen, 
 versteld; i ingewikkeld; verward, doolhof- 
 achtig. 
 
 Mazzard [mèz'-erd], z.n. Zie mazard. 
 
 M.I>. = Medicinae Doctor. 
 
 Md., verkort voor Memorandum. 
 
 Me [mi], vnw. Mg; for — , voor mij, (oolr.) 
 wat my betreft. 
 
 Meacof^k [mi'-kök], z.n. Janhen, laffe vent, 
 man die onder den pantoffel staat. | — , bv.n. 
 Laf, verwijfd. 
 
 Mead [mied], z.n. Meede «'zekere drank); i 
 weide, grasland. 
 
 Meadow [mèd'-oo], z.n. Weide, weiland; 
 (ook:) gorze, aangeslibd land; -bouts, (mrv.) 
 (pik.) boterbloempjes; -grass, weigras; -- 
 ground ( -Zan(i), weiland, grasland; - lark, (vog.) 
 grasleeuwerik; —trefoil, (pik.) voederklaver. 
 
 Meadowy [mèd"-o-i'\, bv.n. Weilandach- 
 tig; veel welgrond bevattend; goed om er vee 
 te laten grazen. 
 
 to Meager [miear], w.b. Mager (schraal, 
 dor) maken. 
 
 Meager [mie<jrr], bv.n. en 
 
 Meagrerly [miea' er U],\)W. Mager; schraal; 
 dor; (fig.) armzalig. 
 
 Meagerness [mieQr'-nès], z.n. Magerheid; 
 schranlheid; dorheid; (fig.) armzaligheid. 
 
 Meak [iniek], z.n. Steelhaak; zeisen. 
 
 Meal [miel], z.n. Maal; maaltijd; I meel; — 
 man (— monger), meelkooper, grutter; —meat, 
 meelspijs, meelkost; - time, etenstijd: — tub, 
 meelton, meelkist; — worm, meel worm. 
 
 to Meal [miel], w.b. Met meel bestrooien; 
 vermengen. 
 
 Mealiness [miel' i-nès], z.n. Meligheid. 
 
 Mealy [miel'-i], bv.n. Melij^; meelachtig; 
 
 — mouthed, verbloemend, draaierig, niet rond 
 voor de vuist sprekend, bedeesd, verlegen; 
 
 — ynouthedness, draaierigheid, bedeesdheid, 
 verlegenheid. 
 
 Mean [mien], bv.n. Gemeen, laag, slecht; 
 gering, min; middelmatig; -bom. van geringe 
 afkomst; —eyes (mrv.) i/igr.) toeschouwers van 
 gering allooi; —fellow, geraeene kerel, slechte 
 kerel, (ook:) lage vrek, inhalige vent; —part, 
 (m,uz.) middelstem; —spirited, verachtelijke 
 denkwijzen hebbende; —stature, middelbare 
 lengte; —time ( — while), intiisschen, ondertus- 
 schen, middelerwijl, l -, z.n. Midden, (het) 
 middelste; middelweg; (het) middelmatige; m 
 the -, gemiddeld, (ook:) middelerwijl, inmid- 
 dels; I zie overigens means. 
 
 to Mean [mien], w.b. en o. Meenen: bedoelen; 
 beduiden, beteekenen; van zins zijn. beoogen; 
 to — it for good, het goed meenen. het werke- 
 lijk (inderdaad) meenen; to — by, bedoelen 
 met, willen zeggen met; to — any one ill, ie- 
 mand kwaad toewenschen, iemand onge-i 
 negen zijn, iemand willen schaden. 
 
 Meander [mi-èn'-der], w.o. Kronkeling; 
 slangeweg. i 
 to Meander [mi-èn,'-der], w.o. Kronkelen.] 
 Meandering: [mi-èn'-der-ing], of 
 Meandrous [mi-èn' drus], bv.n. Kronke- 
 lend. 
 
 Meaninjsi: [mien'-ing], bv.n. in Sam.: well—, 
 welmeenend. I — , z n. Meening; bedoeling; be- 
 teekenis, zin; doublé -, dubbelzinnigheid; want 
 of -, zinledigheid; f ull nf veelbeteekenend. 
 
 Meanness [7men'-nès], z.n. Gemeenheid 
 laagheid, slechtheid; geringheidr minheid 
 middelmatigheid. 
 
 Means [mienz], z.n. enk. Middel, hulpraid 
 del; manier, wijze. I — , z.n. mrv. Middelen 
 geldelijk vermogen; inkomsten; hulpbronnen 
 
MEANT 
 
 MEDICALLY 
 
 519 
 
 I b]f all —, op alio manieren, in aJlen govaJle; 
 by fair — , in der minne, met zachtheid, goed- 
 schiks; hy foul—, op eene slechte manier, {pok:) 
 met geweld, kwaadschiks; hy no — {by no man- 
 ner of—), in geen geval, volstrekt niet; 
 o/, door middel van, door, by some — or other, 
 op de eene of andere wijze. 
 ME Als T [mè7Lt\, v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO MEAN. 
 
 Mease [ïnies], z.n.Vijf honderdtal(haringen). 
 
 Measled [miezld], bv.n. ignk.) Vol mazelen; 
 I gemazeld (hout); gortig (varkens). 
 
 measledness [miezid'-nès\f z.n. Aangetast- 
 heid door de mazelen; l (van hout:) gemazeld- 
 heid; (van varkens:) gortigheid. 
 
 Measles [miezlz], z.n. mrv. ignk.) Mazejen; 
 the child was sickening for the — , het kind had 
 de mazelen onder de leden. 
 
 Measly [miez'-li], bv.n. Zie measled. 
 
 Measurable [mèzf-oer-èbl\, bv.n. Meet- 
 baar, gemeten kunnende worden; I matig, mid- 
 delmatig. 
 
 Measarableness [mèzf-oer-èbl-nès], z.n. 
 Meetbaarheid, vatbaarheid om gemeten te 
 kunnen worden; i matigheid. 
 
 Measurably [mèzf-oer-èb-bli], bw. van 
 measurable. 
 
 Measure [mèzj'-oer], z.n. Maat; maatstaf; 
 evenredigheid; maatregel; lineal — {long — ), 
 lengtemaat; dry — , maat voor drogy? waren; 
 liquid -, maat voor natte waren, vochtmaat; 
 beyond —, boven mate, uitermate; in some —, 
 eenigermate; in a great — , in groote mate; to 
 take one's measi*?'es, zijne maatregelen nemen. 
 
 to Measure [mèzf-oer], w.b. Meten; {ftg.) 
 begroeten; to — other yeoylés corn by one's own 
 bushel, {spr.) anderen afmeten naar zich zélven. 
 I TO-, w.o. Meten, inhouden, beslaan, om- 
 vatten, groot zijn. 
 
 Measureless [mèzf-oer-lès], bv.n. Onme- 
 telijk; mateloos. 
 
 Measurement [mèzj'-oer -mént], z.n. (Het) 
 meten, meting. 
 
 Measurer [7nèzj'-oe7--er], z.n. Meter. 
 
 Measuringr [mèzj'-oer-ing], z.n. (Het) me- 
 ten; — chain, landmeters-ketting. 
 
 Meat [miet], z.n. Vleesch; vleeschspijs; (fig.) 
 maaltijd, spijs, eten, voedsel; minced — , fijnge- 
 hakt vleesch, (ook:) gehakt; — and drink, eten 
 en drinken, {fig.) alles wat het hart begeeren 
 kan; - chopper, hakmes, "hastener,{kkk.)k8iSti'o\, 
 kookpan; —offering, spijs-offer; —pie, vleesch- 
 pastei; —sausage, braadworst; —screen, etens- 
 kast. 
 
 Meated [miet'-ed], bv.n. Gespijsd, gevoed. 
 
 Meaty [miet'4], bv.n. Goed in 't vleesch 
 zittend. 
 
 to Meaw [mjoe], of 
 
 to Meawl [rnjoel], w o. Miauwen. 
 
 Meazling: [miez'-ling], bv.n. In kleine drup- 
 pels neerkomend;— ram, stofregen, motregen. 
 
 Meetianic [me-kèn'-ik], bv.n. en z.n. of 
 
 Mechanical [me-kèn'-ikl], z.n. Ambachts- 
 man, handwerksman, werkman, l — , bv.n. en 
 
 Meeliauieally [me-kèn' -i-kèl-li], bw. Me- 
 chaniek, werktuiglijk; werktuigkundig; hand- 
 werks-; {hg.) alledaagsch, gemeen;, gedienstig, 
 kruipend. 
 
 Mecbaniealness [me-kèn'-ikl nès], z.n. 
 Werktuiglijkheid; werktuigkunde; {fiy.) alle- 
 
 daagschheid,gcmeenheid;gedienstigheid,krui- 
 pendheid. 
 
 Mechanician [///ft/c'-m-m.S''-67énl. z.n. "Werk- 
 tuigkundige; k u D ö L w ei-k tui gm ak er. 
 
 Mechanics [me-kèn' -ïks\, z.n. mrv. Werk- 
 tuigkunde. 
 
 Mechanism [mèk'-en-izm], zn. Mechanis- 
 mus, werktuiglijk (o/' bewerktuigd) samenstel; 
 bewerktuiging. 
 
 Mechanist [mèk'-en ist], z.n. Werktuig- 
 maker; werktuigkundige. 
 
 to Mechanize [mèk'-en-ajz], w.b. Bewerk- 
 tuigen; werktuigkundig samenstellen. 
 
 Mechoacan \mi-koo'-ek-kèn], z.n. (pha.) 
 Witte rabarber. 
 
 Meconium [mi-koon' ■i-um],z.n.{pha.)Ma,8iïi- 
 bollen-sap, opium; {gnk.) kinderpok (eerste 
 zwarte drek). 
 
 Medal [mèd'-el], z.n. Legpenning; gedenk- 
 penning, medaille. 
 
 Medallion [me-dèl'-jun], z.n. Legpenning; 
 medaillon. 
 
 Medallist [mèd'-el-ist], z.n. Penningkun- 
 dige; I bekroonde (met eene medaille). 
 
 to Meddle [mèdl\, w.b. Bem.oeien; mengen, 
 vermengen, aanmengen. I to — , w.o. Zich be- 
 moeien, zich inlaten (— with, — in, met). 
 
 Meddler \mèa'-ler], z.n. Bemoeial. 
 
 Meddlesome [mèdl'-sum], bv.^i. Bemoei- 
 ziek; {fig.) over- gedienstig. 
 
 Meddlesomeness [mèdl'-sum-nès], z.n. 
 Bemoeizucht; {fig.) over-gedienstigheid. 
 
 Meddley [mèd'-li], z.n. Mengelmoes; {fig. 
 fmn.) allegaartje. I — , bv.n. Vermengd; ver- 
 ward. 
 
 Meddling: [mèd'-ling], bv.n. Bemoeiziek. 
 Medial [mied'-i-el], bv.n. Middelbaar, ge- 
 middeld. 
 
 Median [mied'-i-en], bv.n. Van middelbare 
 grootte; — paper, mediaan-papier. 
 
 Mediastine [7nied-i-èst'-in\, z.n. [ontl.) Mid- 
 delrif. 
 
 Mediate [mied'-i-èt], bv.n. Middel-, mid- 
 delst; tusschen-; gemiddeld, middelbaar. 
 
 to Mediate [7nied'-i-eet]. w.o. In het mid- 
 den zijn; {fig.) tusschenbeide komen. I to-, 
 w.b. Bemiddelen, middelen, tot schikking 
 brengen; {fig.) begrenzen. 
 
 Mediately [mied'-i-èt-li], bw. Middellijk. 
 
 Mediation [77iied-i-ee'-sjun], z.n. Bemidde- 
 ling; {muz.) deeling in tweeën. 
 
 to Mediatize [mied'-i-et-tajz], w.b. (sik.) 
 Mediatiseeren (d.i.: aan.. ..tegen eene billijke 
 schadeloosstelling, het souvereiniteitsrecht 
 ontnemen). 
 
 Mediator [7>ned''i-eet-ur],z.n. Bemiddelaar; 
 (theo.) Middelaar. 
 
 Mediatorial [mied-i-èt-toor'-i-el], bv.n. Be- 
 middelend; middelend. 
 
 Mediatorship [mied-i-eet'-ur-sjip],z.u Mid- 
 delaarschap; hoedanigheid van bemiddelaar. 
 
 Mediatress [mied-i-eet'-rès], of 
 
 Mediatrix [niied-i-eei'-riks], z.n. Bemidde- 
 laarster; middelares. 
 
 Medicable [rtièd'-i-kèbl], bv.n. Voor de gene- 
 zing vatbaar, geneeslijk. 
 
 Medical [tnèd'-iki], bv.n. Geneeskundig; 
 geneeskrachtig; — properties, geneeskrachtige 
 eigenschappen. 
 
 Medically [/^i('rf'-iAf'Z-Zz],bw.Geneeskundig. 
 
520 
 
 MEDICAMENT 
 
 MELANCIIOIJNESS 
 
 meflicanient \nind'4-kefn-rnhd]j z.ii. (le- 
 neesmiddel. 
 
 Medicament al[m6Y^2 kem-nièni'-el\,hy.n.en 
 Medicament ally [mèd-i-kem-mènt' -el-li], 
 bw. Geneeskrachtig; heilzaam. 
 
 Medicaster [mèd'-i-kèst-er\, z.n. Kwakzal- 
 ver. 
 
 to Medicate [mèd'-i-keet], w.b. Tot genees- 
 middel bereiden; met artsenij vermengen. 
 
 Medicated [nièd'-i-keet ed], bv.n. Tut ge- 
 neesmiddel bereid; met artsenij vermengd; 
 
 — waters, geneeskrachtige bronnen, gezond- 
 heidsbronnen. 
 
 Medication [mèd-i-kee'-sjun], z.n. Toebe- 
 reiding tot geneesmiddel; I (het) medicineeren; 
 genezing; geneeskuur. 
 
 Medicinable [mèd-dis'-i-nèbl],hv.n.GQnees- 
 krachtig. 
 
 Medicinal [mèd-dis' -i-nèl], bv.n. Genees- 
 krachtig;medicinaal;-c/a2/s,dagen waarop men 
 medicijn innemen moet; — drugs, artsenijen; 
 
 — herbs, geneeskruiden; — hours, inneem-uren; 
 
 — weights, medicinaal (o/^ apothekers- jgewicht. 
 Medicinally [mèd-dis'-i-nèl-li], bw. Genees- 
 krachtig; medicinaal. 
 
 Medicine [mèd'-i-sin], z.n. Geneesmiddel, 
 artsenij, medicijn; ifig.) geneeskunde. 
 
 to Medicine [möd'-i-sin], w.b. en o. Ge- 
 neeskundig behandelen; geneesmiddelen voor- 
 schrijven {ook: toedienen); geneesmiddelen ge- 
 bruiken,onder geneeskundige behandeling zijn, 
 medicineeren. 
 
 Medics [mèd'-iks], z.n. mrv. Geneeskunde. 
 
 Mediety [me-daf-it-ti], z.n. Helft; middel- 
 baarheid, gemiddeldheid; middelstand. 
 
 Mediocral [mied i-ook'-rel\, of 
 
 Mediocre [mied-i-ookr'], bv.n. Middelmatig. 
 
 Mediocrist [mied' -i-o-krist], z.n. Iemand 
 die zich niet boven het middelmatige verheft. 
 
 Mediocrity [mied-i bk'-rit4i\, z.n. Middel- 
 matigheid; matiging;-o/' si^ccdss, geen bijzon- 
 der groot geluk^fhet) slechts ten halve slagen. 
 
 to Meditate [mèd'-i-teet], w.b. Overleggen, 
 overwegen, overpeinzen. I to~, w.o. Peinzen, 
 nadenken i-on, op, over). 
 
 Medi t at ion [mèd-i-tee'-sjun] , z.n . O verpein- 
 zing; nadenken. 
 
 Meditative [mèd' ■i-teet-iv],\)Y .n. Overpein- 
 zend; peinzend; {fïg.) diepzinnig. 
 
 Mediterrane [mèd-i-ter-reen'], of 
 
 Mediterranean [mèd-i-ter-reen' -i- en], of 
 
 Mediterraneous[mè6^-i-^er-reen'-?-Ms],bv.n. 
 Middellandsch; l midden in het land gelegen. 
 
 Medium [mied'-i-um], z.n. Middel; (het) 
 midden; middelding; (fïg.) tusschenkomst; (bij 
 de kwakzalverij vanhetspiritismus:) medium; 
 at a —, gemiddeld; to observe no —, niet schip- 
 peren, geen zeemanschap gebruiken, niet van 
 zijn richtsnoer afwijken, niet van zijn stuk af- 
 gaan; —paper, mediaan-papier; -29nce, gemid- 
 delde {of middelbare) prijs. 
 
 Medlar [mèd'-ler], z.n. Mispelboom; mispel 
 (de vrucht). 
 
 to Medle [mèdl]. Zie to meddle. 
 
 Medley [mèd'-li]. Zie meddley. 
 
 Medullar [me-dul'-er], of 
 
 Medullary [mèd'-dul-lèr-ri],hY.ï\.Meyghou- 
 dend; mergachtig; merg-. 
 
 Meectiin [miet'-sjin\. bv.n. Neerslachtig, 
 bedrukt. 
 
 Meed [tnied], z.n. Loon; beloon ing; fooi; 
 I verdienste; blazing by niAr mreds, pralende 
 met onze verdiensten. ' 
 
 to Meed [mied], w.b. Verdienen. 
 
 Meek [miek], bv.n. Zachtzinnig, zachtmoe- 
 dig; ootmoedig, nederig; gedwee, lijdzaam, 
 verdraagzaam; — eyed, bescheiden; - spirited, 
 zachtmoedig. 
 
 to Meek [miek], of 
 
 to Meeken [miekn], w.b. Vermurwen; ge- 
 dwee maken; vernederen; verootmoedigen. 
 
 Meekly [miek'-li\, bw. Zie meek. 
 
 Meekness [miek' nes], z.n. Zachtzinnig- 
 heid, zachtmoedigheid; ootmoedigheid, nede- 
 righeid, gedweeheid, lijdzaamheid; verdraag- 
 zaamheid. 
 
 Meer [mier], z.n. (adk.) Meer; (oo/c:) grens- 
 paal, grens; (scht.) merrie, i — , bv.n. Louter, 
 onvermengd. 
 
 to Meer [mier], w.b. Begrenzen, bepalen; 
 beperken. 
 
 Meet [miet], bv.n. Geschikt; bruikbaar, 
 dienstig (-for, voor, tot); passend, voegzaam. 
 
 to Meet [miet], w.b. Ontmoeten, tegenko- 
 men; aantretten; {fïg.) voorkomen. I to-, w.o. 
 Vergaderen, byeenkomen; | to — with,or\tmoe- 
 ten; wedervaren, overkomen; ondervinden, on- 
 dergaan; het hoofd bieden, wederstaan; to — 
 with a fine reception, zeer goed ontvangen 
 worden; to - with a prosperous end, met een 
 goeden uitslag bekroond worden; I to go to — 
 any ofie, iemand tegemoet gaan; to — up with, 
 inhalen; to — the old course of death, zyn eigen 
 (zijn natuurlijken) dood sterven; to make both 
 ends — , (spr.) de tering naar de nering zetten, 
 rondkomen met de inkomsten die men heeft. 
 
 to Meeten [mietn], w.b. Geschikt maken, 
 pas maken; klaar maken. 
 
 Meeter [fniet'-er], z.n. Ontmoeter; I by- 
 woner van eene vergadering; | leermeester, 
 onderwijzer. 
 
 Meeting: [miet'-ing], z.n. Ontmoeting; sa- 
 menloop; bijeenkomst, vergadering; (stk.) 
 volksvergadering; {kkl.) godsdienst-oefening; 
 to appoint any one a —, iemand tijd en plaats 
 bepalen tot eene samenkomst; —house, verga- 
 derhuis,kerk(-gebouw); - pZace, vergaderplaats, 
 plaats van bijeenkomst. 
 
 Meetly [miet' -li], bw. Op voegzame (ge- 
 paste, geschikte) wijze; I tamelijk. 
 
 Meetness [yniet'-nès], z.n. Geschiktheid; 
 bruikbaarheid,dienstigheid;passendheid,voeg- 
 zaamheid. 
 
 Megacosm [mi' -Gee-kbzm], z.n. Heelal, we- 
 reld-stekel. 
 
 Meg lip [mèa'-lip], z.n. Eik-kleur. 
 
 Megrim [mieQ' ■rim],z.n.{gnk.) Scheelhoofd-j 
 pijn; ^ftg.) duizeling. 
 
 to Meine [meen], w.b. Mengen; vermengen.' 
 
 Meine [mien'-i], of Meiny [mien'-i], z.n. 
 Gevolg, stoet, knechten-schare, 
 
 Melampode [mèl'-em-pood],z.x\.iplk.)Z-wait 
 nieskruid. 
 
 Melancholie [mèl' en-köl-ik], bv.n. Zwaar- 
 moedig, droefgeestig; naar, treurig. I z.n^ 
 Zwaarmoedige. ~^ 
 
 Melancholily [mèV-en-kbl-i-li], bw. van 
 
 MELANCHOLY. 
 
 Melanctioliness [mèl'-en-köl-i-nès], z.n, 
 Zwaarmoedigheid, droefgeestigheid. 
 
MELANCPTOLIST 
 
 M KM PIUTE 
 
 I a n (* li o 1 i N < f w /7 ' - c-// - A ö/- z.s / ) , /. 1 1 . Z \v ; i ; i r - 
 moedige. 
 
 to JHelanctiolize \m('J/-en-kbl-ajz\, w.b. 
 
 Zwaarmoedig maken. I to — , w.o. Zwaar- 
 moedig worden. 
 
 melancholy [mèl' -en-kbl-i], z.n. Zwaarmoe- 
 digheid. I bv.n. Zwaarmoedig; droefgeestig. 
 
 llelangre [mèl'-endzj], z.n. Mengsel. 
 
 lUelasses [me-lès'-ez], z.n. mrv. Melasse, 
 suikerstroop. 
 
 Melder [mèld'-er], z.n. (scht.) Graan, dat 
 naar den molen wordt gezonden om het ge- 
 malen te krijgen. 
 
 Melieeris [yne-lis' e-riz]^ z.n. {hik.) Honig- 
 ettergezwel. 
 
 Melicerous [me-lis'-er-us], bv.n. {hik.) Ho- 
 nig-etterachtig. 
 
 Melilot [mèl'-i-lut], z.n. {pik.) Honigklaver, 
 steenklaver. 
 
 to Meliorate [miel'-jo reet], w.b. Verbete- 
 ren. 
 
 Melioration [miel-jo-ree'-sjun], z.n. Ver- 
 betering. 
 
 Meliority [miel-jor'-it-ti], z.n. Beterheid; 
 meerdere voortreffelykheid. 
 
 Melliferous {mel-lif'-er-us], bv.n. Honig 
 voortbrengend, rijk aan honig. 
 
 Mellific [mèl-lif-ik], bv.n. Honignmkend. 
 
 Mellification [mèl-lif-i-kee'-sjun], z.ïi. Ho- 
 nigbereiding. 
 
 Mellifluence \mèl-lif' -fljoe-èns], z.n.Honig- 
 vloed; I overvloeiing van honig {of van zoet- 
 heid). 
 
 Mellifluent [mèl lif'-fljoe-ènt], of 
 Mellifluous [mèl-lif -fljoe-us], bv.n. Honig- 
 zoet; I overvloeiend van honig {of van 
 zoetheid). 
 
 Mellitic \mèl-liV 4k\ bv.n. Honigsteen; — 
 acid, honigst een-zuur. 
 
 Mellow [mèV-oo], bv.n. Murw; rijp; malsch, 
 zacht; (fig.) dronken, zalig. 
 
 to Mellow [mèl'-oo], w.b. Murw (rijp, enz.) 
 m,aken. I to— , w.o. Murw (rijp, enz.) worden; 
 to — into a reputation, aangroeien tot eene 
 zaak van algemeene bekendheid. 
 
 Mellowness [mèl'-o-7iès], z.n. Murwheid, 
 rijpheid; {fig.) zachtmoedigheid. 
 
 Mellowy [mèZ'-o-i], bv.n. Zacht; (/?ör.)zalvend. 
 
 Melocotone [mèl-o-ko-toon'], z.n. {pik.) 
 Kwee-perzik. 
 
 Melodious [me-lood'-i-us], bv.n. en 
 
 Melodiously [me-lood'4-u<:-li], bw. Wel- 
 luidend; zoetklinkend, liefelijk. 
 
 Melodiousness [me-lood'-i-us-nès], z.n. 
 Welluidendheid; harmonie. 
 
 to Melodize [mèZ'-o c?a;2;i, w.b. Welluidend 
 maken. 
 
 Melodramatist [mèl-o-drèm'-et-tist], z.n. 
 Melodrama-schrijver. 
 
 Melodrame [mèl'-o-drèm], z.n.Melodrama. 
 
 Melody [mèU-o-di], z.n. Welluidendheid; 
 wijze (waarop een lied gezongen wordt). 
 
 Melon \w.èl'-iin], z.n. {pik.) Meloen; — 
 thiatle, meloendistel. 
 
 Melrose [mèl' -rooz]. z.n. Rozenhonig. 
 
 Melt [nièlt], z.n. {scht.) Kuit van visch. 
 
 to Melt \mèlt], w.b. en o. Smelten; oplossen; 
 verdunnen; {fig.) vermurwen; versmachten; 
 getroffen worden; ischt.) neerslaan. 
 
 Meltable \mèlf/-ebl], bv.n. Smeltbaar. 
 
 Meltnblene.s.s \wMi'-ebl-/nès], z.n. Smelt- 
 baarheid. 
 
 Meiter [mèlt'-er\, z.n. Smelter. 
 
 Melting: [midi'-ing], bv.n. Smeltend; smelt- 
 baar; {fig.) weekhartig. | z.n. (Het) smelten; 
 — house, smelterij. 
 
 Mei tinblow [mèW 4n-bloo\, z.n. {scht.) Ge- 
 nadeslag. 
 
 Meltingly [mèlt'-ing-li], bw. Smeltend. 
 
 Meltinjji^ness [7nèlt'4ng-nès\, z.n. Smeltende 
 {of smeltbare, voor smelting vatbare) toe- 
 stand; weekheid; (fig.) weekhartigheid. 
 
 Meiwei [mèl'-wwel], z.n. Klipvisch. 
 
 Member [mèm'-ber], z.n. Lid {i a. b.); yfig.) 
 deel, gedeelte. 
 
 Membered [mèm'-burd], bv.n. Geleed; 
 leden hebbend. 
 
 Membership [mèm' èer-s^ïpljZ.n.Lidmaat- 
 schap; vereeniging, genootschap. 
 
 Membranaceous [mèm-brennee'-sjus], 
 bv.n. Vliezig; vliesachtig. 
 
 Mem brane[mèm'-èreml, z.n. Vlies; weefsel. 
 
 Membraneous [mèm-breen' 4-us\, of 
 
 Membranous [mem' -br en- us], bv.n. Vlie- 
 zig; vliesachtig. 
 
 Memento [me-mènt' -o], z.n. Herinnering; 
 wenk. 
 
 Memoir [mèm'-wivaor, ot'rnèm'-öjr'],z.n. Me- 
 morie, vertoog; verslag, opstel, gedenkschrift. 
 
 MEMOIRS, z.n. mrv. Merkwaardigheden; ge- 
 denkschriften. 
 
 Memorable [mèm'-ur ebl], bv.n. Gedenk- 
 waardig. 
 
 Memorableness [mèm'-ur-èbl-nès], z.n. 
 Gedenkwaardigheid. 
 
 Memorably [mem' -ur-èb-bli], bw. Gedenk- 
 waardig. 
 
 Memorandum [mèm-o-rèn'-dum], z.n. Me- 
 morie, vertoog, verslag; aanteekening; herinne- 
 ring; kennisgeving, bericht; I -5ooA;,zakboekje. 
 
 to Memorate [mèm'-o-reet], w.b. Aanvoe- 
 ren, aanhalen. 
 
 Memorative [mèm'-o-rèt4iv], bv.n. Herin- 
 nerend; — power, geheugen. 
 
 Memorial [mèm-moor'4-el], z.n. Gedenk- 
 stuk, gedenkteeken; gedenkschrift, memorie; 
 vertoog, smeekschrift, rekest, l — , bv.n. Her- 
 innerend; herinneringS'. 
 
 Memorialist [nièm-moor'4-el4st], z.n. Re- 
 kestrant, adressant; | rekesten- schrijver. 
 
 to Memorialize lmèm-moor'4 el-aJz], w.h. 
 Bij wijze van vertoog (rekest, memorie) uit- 
 eenzetten. I TO — , w.o. Een adres indienen, 
 rekestreeren. 
 
 to Memorize [mèm'-o-rajz], w.b. In het 
 geheugen prenten (o/'houden, bewaren); optee- 
 kenen, het aandenken van ... vereeuwigen. 
 
 Memory [mè^n'-ur-ri], z.n. Memorie, ge- 
 heugen; herinnering; aandenken, gedachtenis; 
 art of —, mnemoniek, geheugenleer, onthoud- 
 kunst; in — of, ter herinnering van; to call 
 to —, zich herinneren, beyond — , bij geen 
 menschen-geheugenis: within the — of meyi, 
 bij menschengelieugenis. 
 
 to Memory [)nèm' -ur-ri], w.b. In het ge- 
 heugen houden. 
 
 Memphian [mèm' -fi-eyi], bv.n. Memphisch; 
 Egyptisch. 
 
 Memphite [tnhn'-fajt], z.n. {niin.) Onyx, 
 albaststeen. 
 
522 
 
 MERCENARY 
 
 Men [men], z.n. (rarv. van man) Monschoii; 
 mannen; - pleaser, oogendienaar, allemans- 
 vriend. 
 
 Menace [mèn'-ès], z.n. Bedreiging. 
 
 to Menace [mèn'-ès], w.b. Dreigen; bedrei- 
 gen; to - a fall, di eigen te vallen, dreigen 
 in te storten. 
 
 Menacer [mm'-ès-er\ z.n. Dreiger. 
 
 Menaole [mèn'-ekl], z.n. izeew.) Uithouder. 
 
 Menagre [mèn'-edzj], z.n. Rijschool, manege; 
 I [mhi-naazf], diergaarde, menagerie. 
 
 to Mi^nage \mhi' edzj], w.b. lierijden, be- 
 reden maken, africhten (paarden). Zie to 
 
 MANAGE. 
 
 Menagery [mhi'-edzj-e-ri], z.n. Diergaarde, 
 menagerie. 
 
 Menald [mhi'-Hd], bv.n. Fraai gevlekt 
 [of gespikkeld). 
 
 to Mend [mend], w.b. Herstellen; verstel- 
 len, oplappen; beteren (b.v. zijn leven, zijn ge- 
 drag); {fig.\ bespoedigen, verhaasten, bevor- 
 deren; (oo/c:) verfraaien; to - .s-^oc/cf/ifirs, kousen 
 stoppen; to — one's draught, nog eens drinken; 
 to — one's cheer, beter gaan eten, zich beter 
 gaan voeden; to — one's market, voordeeliger 
 koopen (of verkoopen). I to — , w.o. Zich bete- 
 ren, beter worden, op den weg van beterschap 
 zijn. Zie mending. 
 
 Mendable Unènd'-eb^yhY n. Vatbaar voor 
 verbetering; l te verstellen, op te lappen. 
 
 Mendableness [[7nmd'-ebl-nès], z.n. Vat- 
 baarheid voor verbetering; geschiktheid om 
 versteld {of om opgelapt) te worden. 
 
 Mendacious [mèn-dee'-sjus],hy.n. Leugen- 
 achtig, valsch. 
 
 Mendacity [mèn-dès'4t-ti], z.n. Leugen- 
 achtigheid, valschheid. 
 
 Mender [mènd'-er], z.n. Verbeteraar; | 
 versteller, oplapper. 
 
 Mendicancy [mm'-c^i-Zc^^i-sil, z.n. Bedelarij; 
 bedelachtigheid. 
 
 Mendicant [mèn'-di-kènt], bv.n. Bedelend; 
 bedelachtig; bedel-; reduced to a - state, tot 
 den bedelstaf gebracht. I — , z.n. Bedelaar; 
 {kkl.) bedelmonnik. 
 
 to Mendicate [men'-di-keet], w.b. Bedelen. 
 
 Mendicity [mèn-dis' -it-ti], z.n. Bedelarij; 
 (het) gebedel; to reduce to —, tot den bedel- 
 staf brengen. 
 
 Mending: [7nènd' -ing], teg. dw. Beterend; 
 to he in a — condition {to be on the — hand), 
 op den weg van beterschap zijn, aan de 
 beterhand zijn. 
 
 Mendment [mènd'-mènt]. Zie amendment. 
 
 Mends [mèndz], z.n. mrv. Verbeteringen; 
 to have the — in one's own hands, zelf degene 
 zijn die er eene verbetering in brengen kan. 
 
 Menhaden [mèn'-heedn], z.n. Beenvisch, 
 hardkop (eene soort van haring). 
 
 Menial [mien'-i-el\, bv,n. Dienstbaar, knech- 
 telijk; gemeen, i — , z.n. Dienstbode, knecht, 
 meid; (het) dienstbare volkje. 
 
 Meniver [mèn' -i-veur], z.n. {drk.) Wit 
 eekhoorntje (in Rusland); I pelterij van dat 
 diertje. 
 
 Menolog-y [mèn-oV -o-dzji], z.n. Maand- 
 wijzer. 
 
 Men OW {mèn'-oo], z.n. Grondel (zeker 
 vischje). (maandelyksch. 
 Mensal [ynhns'-el], bv.n. Tafel-; l maand-; 
 
 Mense [mms], z.n. {scht.) Welgenianierd- 
 h^nd, fatsoenlykheid. 
 
 Mensel'u' [ynhis'-foe], bv.n. (scht.) Fat- 
 soen lyk. 
 
 Menseless [mèns' lh], bv.n. {scht.) Onver- 
 standig; ongemanierd, onfatsoenlijk. 
 
 Menses [rums' ez], z.n. mrv. (^rrt/c.) Maand- 
 stonden, regels. 
 
 Menstrual [mPn'-stroe &l], bv.n. Maand-: 
 maandelijksch; — flux, ignk.) maandelijkschc 
 vloed, (de) regels. 
 
 to Menstruate [mht'-stroe-eet], w.o. (gnk.) 
 De stonden hebben. 
 
 Menstruation [mhi-stroe-ee'-sjun], z.n. 
 (ynk.) Maandvloeiing, (de) regels. 
 
 Menstruous [mèn' stroe-us], bv.n. Maand-; 
 maandelyksch; (gnk.) de stonden hebbende; 
 
 — eruptions, (mrv.), maandstonden. 
 Menstruum [rnhi'-stroe-um], z.n. (schk.) 
 
 Oplosmiddel. 
 
 Mensurability [méns' •sjoer-èh-bill" -it-ti], 
 zn. Meetbaarheid, vatbaarheid voor meting. 
 
 Mensurable [mms' -sjoer-èbl], bv.n. Meet- 
 baar, voor meting vatbaar. 
 
 Mensural [mms' -sjoer-el], bv.n. Meet-; van 
 (betretlende, behporende tot) maat; als maat 
 dienende. 
 
 to Mensurate [mens' sjoe-r eet], w.b. Meten; 
 opmeten. 
 
 Mensuration [mhis-sjoe-ree'-sjun], z.n. 
 Meting; opmeting. 
 
 Mental [mènt'-el], bv.n. Oeest-, verstands-; 
 verstandelijk; innerlijk; — devotion, stille 
 godsvrucht; to pray to God with a — devotion, 
 een stil gebed opzenden tot God; — power, 
 geestkracht. 
 
 Mention [7nèn'-sjun], z.n. Melding, ge- 
 wagmaking, gewag. 
 
 to Mention [mèn'-sjun], w.b. Vermelden, 
 aanhalen, gewag maken van. 
 
 Menzy [mènz'-i], z.n. {scht.) Menigte, ge- 
 drang. 
 
 Meptiitic [mefd'-ik], bv.n. Stinkend; ver- 
 stikkend; verpestend. 
 
 Meracious [miree'-sjus], bv.n. Helder; 
 krachtig, zwaar (b.v. wijn). 
 
 Meracity [mi-rès'-it ti], bv.n. Helderheid; 
 zwaarheid (van wijn). 
 
 Mercable [meurk'-ebl], bv.n. Verhandel- 
 baar. 
 
 Mercantant [meurk-en tènt'],z.n.YYeemde 
 koopman, reizend koopman. 
 Mercantile [meurk' -en-til], bv.n. Handel-; 
 
 koop-i van (betreffende, behoorende tot) koop- 
 handel; — advice, handelsbericht; —court, 
 rechtbank van koophandel; -- connexion. 
 handelsbetrekking; - letter, koopmansbrief; 
 
 — line, koopnjansvak, handelsstand; -men 
 (mrv.), kooplieden; -pursuits, (mrv.), koop- 
 mans-ondernemingen, handelszaken; —term, 
 koopmans-uitdrukking; — town, koopstad. 
 
 Mercat [meurk' -et], z.n. Markt; vertier. 
 Mercature [meurk' et-tjoer], z.h. Handel,: 
 vertier. 
 
 Mercenarily [meurs'-e ntr-i-li], bw. van 
 
 MERCEiNARY. 
 
 Mercenariness [meurs'-e-nèr-i-nès], z.n. 
 Veilheid; omkoopbaarh.; winzucht, geldbejag. 
 
 Mercenary [mcws'-e-ner-nl, bv.n. Veil;om- 
 koopbaar; winziek, geldzuchtig; -disposition. 
 
MERCER 
 
 MESn 
 
 528 
 
 geldzucht; —marriage^ geldhuwelijk, huwejijk 
 om het geld; —soldiers, in soldy genomene {of 
 staande) vreemde soldaten. I — , z.n. Huurling. 
 
 Mercer [rneurs'-er\, z.n. Kramer, winkelier 
 in zijden- en wollen stollen. 
 
 Mercership [meurs'-er-sjip], z.n. (Het) han- 
 del-drijven (o/"winkel-doen) in zijden- en wollen 
 stoffen. 
 
 Merchandise [meurf-sjen-dajz], z.n. Koop- 
 waar; koopmanschap, handel. 
 
 to Merchandise [meuri' -sjen-dajz], w.o. 
 Handelen, handel drijven. 
 
 Merchaodry [meurt' sjen-dri], z.n. Han- 
 del. 
 
 Merchant rme'wri('-6jier/ij,z.n.Koopman,han- 
 delaar; grossier; -fleet, koopvaardij-vloot; 
 — 9foorfs,koopwaren,koopmans-goederen;~/a2^, 
 handelsrecht; —man, (/C2?v.) koopvaardijschip; 
 -shop, winkel; -'s house, verkoophuis. 
 Merchantable [weitW-s;en^-é6Zj,bv,n. Gang- 
 baar, verkoopbaar, gewild, courant. 
 
 Merchant ableness [meurt' -sjent-èbl-nès], 
 z.n. Verkoopbaarheid, gewildheid,courantheid. 
 Merchantlike [meurt' -sjent-lajk], of 
 Merchantly [meurt'- sjent-li], bv.n. Koop- 
 manachtig; naar koopmans-gebruik. »> 
 Merciable {meurs'4-èbl\, of 
 Merciful [meur s'-i-f oei], bv.n. en 
 Mercifully [yneurs'-i foel-li], bw. Barmhar- 
 tig, mededoogend; goedertieren. 
 
 Mercifulness [meMrs'-^-/be^r?.ès],z.n.Barm• 
 hartigheid, mededoogendheid; goedertieren- 
 heid. 
 
 Merciless [meurs' -i-Ves], bv.n. en 
 
 Mercilessly [meurs'-i lès-li], bw. Onbarm- 
 hartig, onmededoogend. 
 
 Mercilessness [meurs'-i-lès-nès], z.n. On- 
 barmtigheid, onmededoogendheid. 
 
 Mercurial [meur hjoer'-i el\, bv.n. Kwik- 
 zilverachtig; kwik-; ifig.) vlug; levendig; on- 
 bestendig. I MERCURIALS [meur kjoer' -i-elz], z.n. 
 mrv. ignk.) Kwikmiddelen. 
 
 Mercury [meur'-k'joer-ri], z.n. (fab. en str,) 
 Mercurius; (schk.) kwikzilver, kwik; (fig.) vlug- 
 heid,levendigheid;onbestendigheid; (ook:) bood- 
 schapper; nieuwsbode; courant, nieuwsblad; 
 —woman, krantenvrouw. 
 
 to Mercury [meur' -kjoer ri], w.b. Wasschen 
 met een preparaat van kwikzilver. 
 
 Mercy [meur' -si], z.n. Genade, barmhartig- 
 heid; mededoogen, niedelijden; vergiffenis; wil- 
 lekeur; to be (to lie) at any one's—, van 
 iemands willekeur afhangen; to cry — , genade 
 roepen; to cry for—, om genade (erbarming) 
 smeeken, to show—, barmhartigheid betoenen; 
 to have - upon, zich erbarmen over, zich ont- 
 fermen over; -seat, (btjb.) verzoendeksel (van 
 de arke des Verbonds), genade-troon. 
 
 Merd [meurd], z.n. Drek, stront, vuil. 
 
 Mere [rnier], bv n. Enkel, eenvoudig; bloot; 
 louter, zuiver. | -, z.n. {adk.) Meer; {ook:) 
 grens, grenspaal; —sauce, pekel; - stone, grens- 
 steen. 
 
 Merely [ynier'-li], bw. (van mere) Louter. 
 
 Meretricious [mèr-i-tris'-sjus], bv.n. On- 
 tuchtig; bedrieglijk, valsch. 
 
 Meretriciousness[mè/-i^ris;' ■Ms-w^sl,z.n. 
 Ontuchtigheid; bedrieglijkheid, valschheid. 
 
 Merganser [meur-aèns' er\, z.n. (vogr.) Dui- 
 ker-eend. 
 
 to Merge [meurdsj], w.b. Indompelen; (fi/j.) 
 uitdooven, verstikken; (rcht.) ineensmelten; 
 to — one^s self in, zich geheel toewyden aan. 
 I To— , w.o. Duiken, onderduiken, verzwolgen 
 worden. 
 
 Merger [meurdzj'-er], v. n. irc?d.) Toeval- 
 ling, aankoming; ineensmelting (van een klein 
 goed mei een groot). 
 
 Meridian [me-rid'-i-en], z.n. Middag; (str.) 
 middaghoogte, middaglijn, meridiaan; ifig.) 
 toppunt, top. I -, bv.n. Middags-; de middag- 
 hoogte bereikt hebbende; (fig.) hoog, verheven. 
 Meridional [me-n(i'-jun ri'/^^j,bv.n. Middags-; 
 zuider-; zuidelijk. 
 
 Meridionality [me rid-jun-nèl'-it-ti], z.n. 
 Zuidelijkheid; zuidelijke stand, zuidelijke 
 richting. 
 
 Merils [mèr'-üz], z.n. mrv. Moorendans, 
 bellendans ^zeker luidruchtig spel). 
 
 Merino \me-rajn' -oo, of 7nèr'-i-no], z.n. en 
 bv.n. Merinos. 
 
 Merit [mèr'-it], z.n. Verdienste; —monger, 
 (theo.) aanhanger van het leerstuk der goede 
 werken. 
 
 to Merit [mèr'-it], z.n. Verdienen; to - of, 
 zich verdienstelijk maken jegens. 
 
 Meritable [mèr'-i-tèbl], of 
 
 Meritorious [mèr-i-toor'-i-us], bv.n. en 
 
 Meritoriously [mèr i-toor'-i us-li],hw. Ver- 
 dienstelijk. 
 
 Meritoriousness [mèr-i-toor'-i us nès],z.ïi. 
 Verdienstelijkheid. 
 
 Meritory [mèr'-i-tur-7i], bv.n. Verdien- 
 stelijk. 
 
 Meritot [mèr' -i-töt], z.n. Schommel; (het) 
 schommelen (zeker spel). 
 
 Merle [meurl], z.n. (vog.) Merel, zwarte 
 lijster. 
 
 Merlin [meur'-lin], z.n. (vog.) Steenvalk. 
 
 Merlon [meur'-loyi], z.n. (vest.) Plat. 
 
 Mermaid [meur' -meed], z n. (fab.) Meermin. 
 
 Merrimahe [r>2èr'-z-mee/cl,z.n.Vroolijkheid; 
 vroolijke partij. 
 
 to Merrimake [mèr'-i-meek], w.o. Vroolijk 
 bijeen zijn, pret maken; zich vroolijk maken. 
 
 Merriment [mèr'-t-mm^l, z.n. Vroolijkheid, 
 pret, vroolijke partij. 
 
 Merrily [m'^,r'-i-li], bw. Vroolijk; prettig; 
 onderhoudend; kortswijlend. 
 
 Merriness [mèr'-i-nès], z.n. Vroolijkheid; 
 pret, vroolijke partij. 
 
 Merry [mèr'-i], z.n. (pik.) Wilde kers. | 
 bv.n. Vroolijk; prettig; onderhoudend: korts- 
 wijlend; (scht.) beroemd, vermaard, to make—, 
 vroolijk bijeen zijn, zich vroolijk maken; — 
 Andrew, grappige Dries, hansw^orst; —grig, 
 grappenmaker; —tale, gekke historie, koddig 
 verhaal; — meeting, vroolijke partij; — men, 
 (scht.) beroemde mannen. 
 
 Merrymahe [mèr'-i meek]. Zie het ï.n. en 
 
 w.o. MERRIMAKE. 
 
 Mersion [7)ieiif '-sju7i]. z.n. Onderduiking, 
 dompeling; indompeling; (fig.) uitdooving, ver- 
 stikking. 
 
 Meseems [mi s/em2!'l,(onpers. werkwoord) 
 Mil dunkt; mesee]md [mi-siemd'], mij dacht. 
 
 Mesentery [mèz' en-tèr rij. z.n. (ontl.\ Darm- 
 vlies. 
 
 Mesh [mèsj], z.n. Maas (van netwerk), 
 to Mesh [mèsj], w.b. Vangen (in een strik 
 
521 
 
 MESHY 
 
 METEOROLITE 
 
 of siro[)), v«>rstrikkp-n; strikkou, Htroppon. 
 
 Me.sBiy \ni(:sy-i\, bv.n. Netvormig. 
 
 meslin [tnèz'-lin], z.ii. en bv.n. Zie maslin. 
 
 Mesne [/menj, bv.n. {rcht.) Tusschenko- 
 mend, interlocutoir; —lord, achterleenheer. 
 
 Ulesolabe [mès' -o-leeb], z.n. Mesolabium. 
 
 Mesprise [mes-prajz'], z.n. Minachting; 
 geringschatting. 
 
 Mess [mèsl, z.n. Gerecht (van spijzen); hoe- 
 veelheid, portie; (mil.) tafel; {zeew.) bak; (fiq.) 
 mengelmoes; — John, {scht.\ dorpsdominee, 
 geestelijke van de parochie; — mjin, {ndl.) re- 
 gimentskok; — mate, dischgenoot, [zeew.) bak- 
 gast; I lower messes, lieden van minderen rang. 
 
 to Mess [mès], w.o. Eten, spijzen; (zeew.) 
 schaften, aan den bak eten. I to-, w.b. Te 
 eten geven. 
 
 Messagre [mès'-sedzj], z.n. Boodschap; zen 
 ding; (in Amerika:) openings-rede van den 
 President; — card, visite kaartje. 
 
 Messagrer [mès'-sedzj er\, of Messeng^er 
 [mès'-sendzj er\, z n. Boodschapper; bode; bood- 
 schaploopër, looper; (zeew.) kabellaring; — 's 
 fee, boodschappengeld, boodschappenloon. 
 
 Messiah [mès-saf-a], z.n. (theo.) Messias. 
 
 Messieurs \mès' -sjeurz], z.n. mrv. (in koop- 
 mansbrieven:! Mijne heeren. 
 
 Messrs , verkort voor messieurs. 
 
 Messiiagre {mès'-swweedzj\,z.ii.(rcht.) Aan- 
 hoorigheid; huis met bybehoorende gebouwen 
 en tuin en erf. 
 
 MET [mèt\, v.dw. en onv. verl. tijd van to 
 mert; I — up with, overvallen; achterhaald; 
 well — , welkom. 
 
 Metacarpas [mèt ek-kaarp'-us], z.n. (ontl.) 
 Handberg, achterhand. 
 
 Metachronism [me-tèk'-ro-nizm\,z.n.{tiJdr.) 
 Later-stelling, abuis in datum of jaartal (door 
 die te laat te stellen). 
 
 Metage [7niet'-edzj]. zn. Meetloon, meet- 
 geld; (het) kolen meten. 
 
 Metag:rammatisiii[mè^-eö-Grèm'-e^-^i0ml, 
 z.n. Zie anagkammatism. 
 
 Metal [mètl\, z.n. Metaal; (fig.) moed, ijver, 
 vuur, hitte; — man, tinnegieter, koperslager, 
 metaalwerker. 
 
 Metalle<l [mètld], bv.n. Zie mettled. 
 
 Metallic [me-tèl'-ik], bv.n. Metalliek; me- 
 talen; — currency, klinkende munt. 
 
 Metallical [me-tèl' -ikl], bv.n. Zie metallic. 
 
 Metalliferous [mèt el-if -er-us], bv.n. Me- 
 talen voortbrengend (of opleverend). 
 
 Metalliform [me-tèl' -i- form], bv.n. Metaal- 
 achtig. 
 
 Metalline [mèt'-el-lajn], bv.n. Metaalhou- 
 dend; I metalen; metalliek; — watery mineraal- 
 water. 
 
 Me tallist [mèt' -el-list], z.n. Metaalwerker; 
 metalen-kenner. 
 
 Metallization [mèt-el-i-zee'-sjun], z.n. Me- 
 taalwording; metaalvorming; verandering (of 
 herschepping, of verwisseling) in metaal. 
 
 to Metallize [mèt'el-ajz], w.b. In metaal 
 herscheppen. 
 
 Metaliog:raptiy [mèt-el-löG'-rèf fi], z.n. Be- 
 schrijving van de metalen. 
 
 Metailurg:ist [mèt'-el-eur dzjist], z.n. Me- 
 taalkundige, metaalkenner; metaalwerker. 
 
 Metallurgy [mèi'-el-eur-dzji], z.n. Metaal- 
 bewerking; erts-kunde, metaal-smeltkunde. 
 
 Itl et amorphic [mèt-em-mhr'-fik], bv.n. Zio 
 metamorphosig. 
 
 to Metamorphlze \mèt-em-mbr' -fajz], w.b. 
 Doen veranderen; vervormen; herscheppen. 
 
 Metamorphose [mètem-mör'-fus], z.n. 
 Gredaante- verwisseling. 
 
 to Metamorphose [mèt-em mör'-fus], w.b. 
 Vervormen, van gedaante doen veranderen, 
 herscheppen { — into, im. 
 
 Metamorpliosic [mèt-em-mör'-fo-sik],hv.n. 
 Veranderend; herscheppend. 
 
 Metamorphosis [mèt-em-mor' fo sis], z.n. 
 Gedaante- ver wisseling. 
 
 Metaphor [mèt' -ef- fur], z.n. (red.) Beeld; 
 beeldspraak. 
 
 Metaphoric [7nèt ef-för' ik], of 
 
 Metaphorical [mèt-ef-för' ikl], bv.n. en 
 
 Metaphorically [mèt ef för'-i-kèl-li], bw. 
 {red.) Beeldsprakig;overdrachtelijk; verbloemd. 
 
 Metaphrase [mèt' -ef- frees], z.n. Woorde- 
 lyke vertaling. 
 
 Metaphrast [mèt'-ef-frèst], z.n. Woorde- 
 lijk-vertaler. 
 
 Metaphysic [ynèt-ef-fiz'-ik], ot 
 
 Metaphysical [mèt-ef-fi.z'-ikl], bv.n. en 
 
 Metaphysically [mèt ef-fiz'-i-kèl-li], bw. 
 Metaphysiek, bovennatuurlijk; (fig.) hersen- 
 schimmig. 
 
 Metaphysician [mèt-ef-fi-zis'-sjen], z.n. 
 Metaphysicus. 
 
 Metaphysics [mèteffiz'-iks], z.n. mrv. 
 Metaphysiek. 
 
 Metaphysis [ynèt-tèf'-i-sis], z.n. Gedaante- 
 verwisseling. 
 
 Metaplasm [mèt' -ep-pVezm], z.n. {7'ed.) 
 Woord- (of letter-) verplaatsing. 
 
 Metastasis [me-tèst' -es-sis], z.n. Ziekte 
 (-stof-) verplaatsing. 
 
 Metatarsal [mèt-et-taars'-el], bv.n. Van 
 (behoorende tot, betreffende) den achtervoet; 
 achtervoets-. 
 
 Metatarsus [mèt-et-taars'-us], z.n. (ontl.) 
 Achtervoet, (het) achtergedeelte van den 
 voet. 
 
 Metathesis [me-tèTB.'-i-sis],z.n.(red.)Woord- 
 [of letter-) verplaatsing. 
 
 Mete [miet], z.n. Maat; aangrenzing, be- 
 lending; metes and bounds, grenzen en belen- 
 dingen; —gavel, opbrengst in natura, belasting 
 in voortbrengselen van den grond; — sticky 
 (zeew.) maatstok, ballaststok; -wand (—yard), 
 maatstok, meetsnoer, meetlijn. 
 
 to Mete [miet], w.b. Meten, afpassen. | 
 TO— , w.o. Doelen (- at, op). 
 
 to Metempsychose [me-tèmp'-si-koos],w.b. 
 In een ander lichaam overplaatsen. 
 
 Metempsychosis [me-tèmp-si koos'-is],z.n. 
 Zielsverhuizing. 
 
 Metemptosis [me-tèmt'-o-sis], z.n. (tijdr.) 
 Metemptose (uitlating van één schrikkeldag, 
 hetgeen geregeld om de 134 jaren moet plaats 
 hebben). 
 
 Meteor [miet'-i ur], z.n. Luchtverschijnsel, 
 meteoor; —like, meteoorachtig. 
 
 Meteoric [miet-i br'-ik], bv.n. Van (betrel- 
 fende, behoorende tot) een luchtvi&rschijnsel; 
 (fig.) glinsterend, licht, doorschijnend; -stone 
 meteoorsteen. 
 
 Meteorolite [mieti-ör'-O'lajt], z.n. Mete- 
 oorsteen. 
 
METEOROLOaiO 
 
 Mil) 
 
 525 
 
 Meteorologric [miet-i-br-o-lbclzj'-ik], of 
 
 Meteorologrical [miet-i-br-o-lbdzj'-ild\,h.yn. 
 Meteorologisch, weerkundig. 
 
 Meteorologrist [miet-i-o rbl' o dzjist], z.n. 
 Weerkundige, weerkenner (iemand die be- 
 dreven is in de kennis van weder en wind); 
 (fig.) weer-voorspeller. 
 
 Meteorologry [miet-i-o-rbV-o-dzji],7,.n.'Waei'- 
 kunde, weerkennis. 
 
 Meteoroscope \7niet i-ör'-o-skoop], z.n. (str.) 
 Grootte- (en afstand-) meter. 
 
 Meteorous [mi-W o-rus]. Zie meteoric. 
 
 Meter [miet'-er], z.n. Meter, (de Neder- 
 landsche of Fransche) el; (dk.) metrum, 
 voetmaat. 
 
 Mettiegrlin [me-Tnèa'-lin], z.n. Meede (ze- 
 kere drank). 
 
 Methinks [mi-i dinks'], (onpersoonlijk 
 werkwoord) Mij dunkt; I (onv. verl. tijd): 
 METHOUGHT [mi-Tuaot' \, mij dacht. 
 
 Hethod [mèTii'-ud], z.n. Wijze, leerwijze; 
 stelselmatige manier van werken; regel- 
 maat, orde. 
 Methodic [me Tubd'-ik], of * 
 Methodical [me-THod'-ikl], bv.n. en 
 Methodically [me Tnbd'-i-kel-li\, bw. Stel- 
 selmatig. 
 
 Methodism [mèTK^-o-dizm], z.n. (kkl.) Leer 
 der Methodisten. 
 
 Methodist [mèTu'-o-dist], z.n. Aanklever 
 van het stelselmatige; <kkl.) Methodist. 
 
 to Methodize [wèTH^-o dajz], w.b. Stelsel- 
 matig (naar vaste regelen) inrichten. 
 
 Methougrht [miTKaof], Zie methinks. 
 
 Metic [mèt'4k], z.n. Mede inwoner; mede- 
 burger. 
 
 Meticulous [me-Hk'-joe lus], bv.n. Angstig, 
 schroomvallig. 
 
 Metonymie [mèt-o nim'-ik], of 
 
 Metonymical [mèt-o-nim'-ikl], bv.n. (red) 
 Beeldsprakig. 
 
 Metonymy [me ton'-i-mi], z.n. {red.) Beeld- 
 spraak; woordverwisseling. 
 
 Metoposcopist [mèt-o-i^bsk' -o pist], z n. 
 Gelaatkenner. 
 
 Metoposcopy [mèt-o-pbsk' -o-pi], z.n. Ge- 
 laatkunde. 
 
 Metre {mietr'], z.n. Zie meter. 
 
 Metrical [mèt'-rikl], bv.n. {dk.) Metriek. 
 
 Metrician [yne-tris'-sjen], of Metrifier 
 \tnèt'-ri-faj-er], of Metrist [miet'-rist]^ z.n. 
 Verzenmaker; dichter. 
 
 Metrolog-y [me trbl' -o-dzji], z.n. Leer der 
 maten en gewichten, maat- en gewichtkunde. 
 
 Metronome [met' ro-noom], z.n. {muz.) 
 Maat-aangever. 
 
 Metropolis [me-tröp'-o lis], z.n. Hoofdstad; 
 
 I aartsbisdom. 
 
 Metropolitan [mèt-ro-pbV -i-tèn], z.n. {kkl.) 
 Metropolitaan, aartsbisschop, i bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) eene hoofdstad 
 {of eencn metropolitaan); aartsbisschoppelijk. 
 Metropolitic [mèt ro-pbV -i-tik], of 
 Metropolitical [mèt-ro po lit'-ikl], bv.n. 
 Zie het bv.n. metropolitan; i — city, hoofd- 
 stad. 
 
 Mettle lmHl]y z.n. Moed; ijver: vuur, hitte; 
 man of - heethoofd; - of t/outh, vuur der 
 jeugd, jeugdig vuur. 
 
 Mettled [mètld], of Mettlesome [mèW- 
 
 sum], bv n. Moedig; vurig; ijverig, voortvarend. 
 
 Mettlesomeness [m,ètl'-sum-nès],zn. Moe- 
 digheid; vurigheid; ijver; voortvarendheid. 
 
 Mew [mjoe], z.n. Kooi, hok; schuthok; 
 omheining; ir.og.) meeuw. I mews, z.n. mrv. 
 Stallen, stallingen; the king's mews, de ko- 
 ninklijke paarden-stoeterij. 
 
 to Mew [mjoe], w.b. Afsluiten, omheinen, 
 insluiten, opsluiten. I to-, w.o. Miauwen; 
 (van vogels:) ruien. 
 
 to Mewl [mjoel], w.o. Janken, grimmen; 
 miauwen. 
 
 Mewler [iiijoel'-er], z.n. Janker, grimmer; 
 schreeuw-leelijk. 
 
 Mezereon [me zier'-i ri.n], z.n. {pik.) Kel- 
 derhals. 
 
 Mezzotinto [mèdz-o-tint'-o], z.n. Zwarte 
 kunst (eene manier van graveeren op koper). 
 
 Miasm [ntaj'-èztn], of 
 
 Miasmii [mi-èz'-ma], z.n. Schadelijke uit- 
 damping, smetstof; besmettelijke longziekte. 
 
 Mica [majk'-a], z.n. {min.) Mica, glimmer; 
 — slate, glimmerschiefer. 
 
 Micaceous [maj-kee'-sjus], bv.n. Glimmer- 
 achtig. 
 
 Mice [majs], z.n. (mrv. van mouse; Muizen. 
 
 Michaelmas [mdkl'-mès], z.n. Sint Michiel; 
 ifig.) herfst, najaar; - dai/, Sint-Michielsdag 
 (29 Sept.). 
 
 to Miche [mitsj], w.o. Wegkruipen, zich 
 verschuilen; luieren; (van kinderen:) school- 
 makje houden, spijbelen; {ook:) kapen, stelen. 
 
 Micher [mitsf-er], z n. Wegkruiper; {ook:) 
 spijbelaar, stil wegblijver uit school; lailap; i 
 op de loer ligger; dief. 
 
 Michery [mitsj' -e-ri], z.n. Wegkruiperij; 
 diefstal. 
 
 Michin^ [mitsj' ing], bv.n. Traag, lui; ka- 
 rig; diefachtig; verscholen, verborgen; — 
 mallecho {- mallcho), geheime aanslag. 
 
 Mickle [mikl], bv.n. Veel, groot. 
 
 Microcosm [majk'-ro kbzm], z.n. Wereld 
 in miniatuur; >fig.) mensch. 
 
 Microcosmic [majk-ro-kbz' -mik], of 
 
 Microcosmical [majk-ro-kbz' ■ mikl], bv.n. 
 Microcosmisch. 
 
 Micrometer [maj -krom' -Uur], z.n Micro- 
 meter. 
 
 Microscope [majk'-ro-skoop], z.n. Micro- 
 scoop, vergrootglas. 
 Microscopie [majk ro-skbp'-ik], of 
 Microscopical [majk-ro-sköp' -ikl], bv.n. en 
 Microscopically [majk-ro-skbp' -i-kèhU], 
 bw. Microscopisch. 
 
 Micturition [mik-tjoe-ris' -sjun], z.n. Wa- 
 terloozing. 
 
 Mid[??iirfl, bv.n. Midden-, midde]-; middelst; 
 gemiddeld, middelbaar; in — air, hoog in de 
 lucht; - age, middelbare leeftijd; — co ?</%9^, half- 
 weg, halverwege, — middag; —galley. {zee w.) 
 scheeps-midden: — Jiour, middag-uur (— hour 
 of night, uur van middernacht); - ^a?if/,binnen- 
 landsch; - leg, knie, (het) midden van het been; 
 
 — lent, (het) midden van de vasten, halfvasten; 
 
 — lenting. (het) bezoeken afleggen op den vier- 
 den Zondag van de Vasten; —most. (het) mid- 
 den (z.n.), middelöt (bv.n.): —rib, {pik.) middel- 
 rib, middelste vezel (in een blad); — sea, volle 
 zee, {adk.) Middellandsche Zee; -summei; (str.) 
 zomer-zonnestand; —summer-day, {kkl.) Sint- 
 
526 
 
 MIDDEN 
 
 MILK 
 
 Jan (24 Juni); —^(;a?/, middelweg (z.n.), halver- 
 wege (bv.n.); — wood, het midden (hot hart) 
 van het bosch. 
 
 Midden [midn], z.n. Zie midding. 
 
 Middies [mid'-iez], z.n. mrv. (mil. en mar.) 
 Kadetten. 
 
 Midding: [mid' ing], z.n. Mesthoop, mest- 
 vaalt; — creels (scht.) manden voor mest; — 
 hole, (scht.) greppel aan den voet van een 
 mesthoop. 
 
 Middle [midi], bv.n. Middel-, midden-; mid- 
 delst; middelmatig; middelbaar; — age, middel- 
 eeuw sch; — aged, van middelbaren leeftijd; 
 
 — ages, (de) middel-eeuwen; — course, middel- 
 weg; — ends (mrv.), bij-oogmerken; — 'finger, 
 middelste vingf^r; — man, tusschenpersöon, 
 (mil.) middelman; — most, middelst; — sized, 
 van middelbare grootte (of lengte); —station of 
 life, middelstand; — witted, van middelmatige 
 verstandelijke begaafdheid. (draaglijk. 
 
 Middling [mid'-ling]^ bv.n. Middelmatig; 
 
 Middiinj^s [mid'-lingz], z.n. mrv. Eens ge- 
 build meel. 
 
 Midgre [midzj], z.n. (ins.) Mug; I (ook:) vloo. 
 
 Midg:et [midzj' -et], z.n. iins.) Zand vlieg. 
 
 Midland [mid' -lend], bv.n. In (door, van) 
 het midden des lands; the — sea, de Middel- 
 landsche Zee. 
 
 Midmost f'/mc^'-moos<l, bv.n. Middelst. I — , 
 z.n. (Hot) midden; (fig.) (het) hartje. 
 
 Midnig:lit[mzd'-na;Yl,z.n.Middernacht. I — , 
 bv.n. Middernachtelijk; - hird, nachtvogel; 
 
 — gloom, nachtelijke duisternis; - labours, i't) 
 werken bij nacht; — studies, nachtstudiën. 
 
 Midriff [mid'-rif], z.n. (ontl.) Middelrif. . 
 Midship [mid'-sjip], z.n. Scheeps-midden; 
 
 — man, (mar.) kadet, adelborst. 
 Midships [mid'-sjips], bv.n. Midden in {of 
 
 op) het schip. 
 
 Midst [ynidst], bv.n. Middelst. l — , bw. 
 Middenin. | z.n. (Het) midden; in the - of, 
 te midden van: from the - of, raidden uit, uit 
 het midden van. 
 
 Midfvard [mid' -w werd], bw. Midden-in, in 
 het midden. 
 
 Midwife [mid'-wwajf], z.n. Vroedvrouw; 
 man — , vroedmeester, verloskundige. 
 
 to Midwife [mid'-wwajf], w.b. Verlossen, 
 in de bevalling bijstaan; to — into the world, 
 te voorschijn brengen, in de wereld brengen. 
 I TO-, W O. Als vroedvrouw w^erkzaam zijn. 
 
 Midwifery [mid'-wwajf-ri], z.n. Vroed- 
 kunde, verloskunde; vroedvrouwschap; (fig.) 
 hulp, bijstand. 
 
 Mien [mien], z.n. Voorkomen, uiterlijk, 
 gelaat, blik, houding. 
 
 Miff [mif], z.n. Gebelgdheid, misnoegdheid. 
 
 to Miff [mif], w.b. Kwetsen, krenken; mis- 
 noegd maken. 
 
 Miffed [mift], of 
 
 Miffy [mif'-i], bv.n. Gebelgd; misnoegd. 
 MIGHT [majt], onv. verl. tijd van to may. 
 Mig^ht [majt], z.n. Macht; gezag; geweld; 
 
 — makes right, (spr.) wie het sterkst is heeft 
 het recht aan zijne zijde; with — and main, 
 met kracht en geweld. 
 
 Migrhtful [majt' -foei], bv.n. Machtig. 
 Mig^htily [majt' -i li], bw. van mighty. 
 Mightiness [majt' -i-nès], z.n. Macht; ge- 
 zag; high hoogmogende. 
 
 Migrhty [maji'-i],h^.xi. Machtig; vermogend; 
 geweldig, werkzaam; voortreffelijk, i bw. 
 Machtig, uitermate. 
 
 Mig^niard [min'-jerd], bv.n. Lief, zacht. 
 
 Mig:nonette [min jo-nèf], z.n. (pik.) Rpseda. 
 
 xMie:rant [maj'-Qrènt], bv.n. Verhuizend, 
 heentrekkend. 
 
 to Misrrate [maj' -Greet], w.o. Verhuizen, 
 heentrekken. 
 
 Migrration fmaj-CTre6^-s:;wn], z.n. Verhuizing, 
 verwisseling van verblijfplaats. 
 
 Migratory [maj"-Gret-tur'-ri], bv.n. Ver- 
 huizend, heentrekkend; — fowls, trekvogels; 
 
 — instinct, zucht tot landverhuizing. 
 Milch [mi/.s;;J, bv.n. Melkgevend; (/^gr.) zacht, 
 
 week; — cow, nielkkoe; - heartedy weekhartig; 
 
 — kine (mrv.), melkkoeien; —woman, zoogende 
 vrouw. 
 
 Mild [majld], bv.n. Zacht; (fig.) zachtzinnig; 
 medelijdend. 
 
 Mildew [mil'-djoe], z.n. Meeldauw, honig- 
 dauw; schimmel; (het) weer, verweerdheid; 
 (in koorn-) brand. 
 
 to Mildew [ynil'-djoe], w b. en o. Brandig 
 maken (o/" worden); verschimmelen; verweren; 
 verweerd maken (o/" worden). 
 
 Mildly [majld'-li], bw. Zie miljj. 
 
 Mildness fmajïc^'-wès], z.n. Zachtheid; ifig.) 
 zachtzinnigheid; medelijdendheid. 
 
 Mile [majï], z n. Mijl; a measured -, eene 
 geographische mijl; — column { — mark, -post), 
 mijlpaal; — stone, mijlsteen. 
 
 Mileagre [majl'-edzj], z.n. Mijlgeld, vergoe- 
 ding voor reiskosten berekend per mijl af- 
 stands; constructive —, mijlgeld voor eene 
 buitengewone vergadering van het Congres. 
 
 Milfoil [mil'-fbjl], z.n, (pik.) Duizendblad. 
 
 Miliary [mil'-jer-ri], bv.n. Gierstachtig; 
 korrelig, gekorreld; - fever, (gnk ) gierstkoorts; 
 
 — herpes, huid-uitslag; — glands, huidklieren. 
 Milice [mil' -is], z.n. {mil.) Militie, landweer, 
 
 schutterij. 
 
 Militency [mil'-i-tèn-si], z.n. Krijgsmans- 
 stand. 
 
 Militant [mil'-i-tènt], bv n. Strijdend; vech- 
 tend; the church —, de strijdende kerk. 
 
 Militarily [mil'-i-tèr-i-li], b^v. Op militaire 
 wijze, op krijgsmans-manier. 
 
 Military [mil'-i-tèr-ri], bv.n. Krijgs-, mi- 
 litair; — arcMec^wre, krijgsbouwkunde; — chesty 
 krijgskas; — election, verkiezing door de troe- 
 pen; —ma?i, krijgsman; — stores, krijgsbehoef- 
 ten; — s^oc/c, stijve das, (/"«m.) stropdas I — ,z.n. 
 (Het) krijgswezen; militaire stand; (het) leger. 
 
 to Militate [mil'-i-teet], w.o. Strijd voeren. 
 
 Militia [mil lis' -s ja], z.n. Militie, landweer, 
 schutterij; I krijgsmacht, staande armee; I 
 
 — man, soldaat van de landweer, schutter. 
 Milk [melk], z.n. Melk; almond-, amandel- 
 melk; ass'.s-ezelinnenmelk; skim - , afgeroomde 
 melk, taptemelk; — cow, melkkoe; — diet, melis.- 
 kost, melkspijs; — fever, (g^nfe.) zogkoorts; —faod^ 
 melkkost, melkspijs; —house, melkhuis; —live- 
 red, lafhartig; -maid, melkmeid (op eene boer- 
 derij), melkster; — man, melkman;— pm/, melk- 
 emmer; —pan, melktest; —porridge pottage), 
 melksoep, meelpap; —score, melkrekening; — 
 sickness, (vea.) melkziekte, (grn/c.) runderkramp; 
 
 — sop, lafbek; -^oo^/i, melktand; melk- 
 wit; —van, melkwagen; -too man, melkYrouw. 
 
MILK 
 
 MIND 
 
 527 
 
 to Milk [milk], w.b. Melken; (ook:) zuigen; 
 ifig.) uitzuigen; to — the pigeon, (spr,) den Mo- 
 riaan schuren (ook: to — bulls). 
 
 Milken \milkn], bv.n. Melkachtig: melk-. 
 
 Milkc^r [milk'-er], z.n. Melker, melkster. 
 
 Milkiness [mdlk'-i-nès], z.n. Melkachtig- 
 heid; melkgevendheid; (fig.) lafhartigheid, be- 
 deesdheid, 
 
 Milkness [milk'-nès], z.n. (scht.) Zuivel 
 (melk. room, boter, kaas, enz.). 
 
 Milky [milk'-i], bv.n. Melkachtig; melkge- 
 vend; (fig.'i lafhartig, bedeesd; -- jmce, melksap; 
 
 — way, (str.) melkvt^eg. 
 
 Mill [mil], z.n. Molen; (mtw.) duizendste 
 deel van een Amerikaanschen dollar; (scht.) 
 snuifdoos; —board, stijf bordpapier, carton; 
 
 — brook, molenbeek, molenwater; —clack 
 ( — clapper), klepper van een molen; — cog, tand 
 van een molenrad; -c?am, molendam, molen- 
 schut; — hand, molenaarsknecht, werkman in 
 een molen; —hopper, molentrechter; tremel, 
 romp; —T^orse, molenpaard; —pond, molendam; 
 —race, molenwater; —stone, molensteen; to see 
 into a — stone, (spr.) door een plank kicken 
 waarin geen gat is; to weep — stones (spr.) geen 
 tranen hebben; - teeth, (ontl.) kiezen, maaltan- 
 den; — tooth, baktand, maaltand, kies; —lo/ieeZ, 
 molenrad; —wright, molenmaker. 
 
 to Mill [mil], w.b. Malen; wrijven; slaan; 
 stampen; stempelen; randen; (laken ) vollen. 
 
 Milled [mild], bv.n. Gevold; (^ow&Ze - cloth, 
 „cuir de laine" (eene soort van laken). 
 
 Millenarian [mil-e-neer' -i-en], bv.n. Dui- 
 zendjarig, I ~. z.n. Duizendjarig rijk; (ook:) 
 chiliast (d. i. iemand die aan het Duizendjarige 
 rijk gelooft). 
 
 Millenary [mil' -e-nèr-ri], bv.n. Uit duizend 
 bestaande, duizendtallig. l z.n. Duizendtal; 
 duizendjarig tijdvak; (oofc) chihast (zie 4 regels 
 hooger). 
 
 Millennial [mil-lèn'4-el], bv.n. Duizend- 
 jarig. 
 
 Millennium \miHèn'4-um,], z.n. Duizend- 
 jarig tijdvak; ! duizendjarig rijk. 
 
 Milleped [mil'-i-pèd], z.n. (ins.) Duizend- 
 poot, pissebed. 
 
 Miller [mil'-er], z.n. Molenaar; (ins.) mole- 
 naar, meikever; -'s thumb, hardkop (zekere 
 visch). 
 
 Millerites [mil' -e-rajts], z.n. mrv. (kkl.) 
 Millerieten. 
 
 Millesimal [mil-lès'-si-m€l],hY.n. Duizend- 
 ste (gedeelte); duizendvoudig. 
 
 Millet [/m7'-e^],z.n.(p?/c.)Gierst; I baard visch. 
 
 Milliary [mil'-i-èr-n], bv.n. Mijl-; —column, 
 mijlpaal, l z.n. Mijlpaal, mijlsteen. 
 
 Milli§^ram [miV -i ^reyn], z.n. Duizendste 
 gedeelte van een Nederlandsch wichtje. 
 
 Milliliter [mil'4-liet-er], z.n. Duizendste 
 gedeelte eener Nederlandsche kan. 
 
 Millimeter [mil'-i-mietr], z.n. Duizendste 
 gedeelte eener Nederlandsche el. 
 
 Milliner [mil'-i-nur], z.n. Modemaakster; 
 modiste; dames-hoedenmaakster: man — , win- 
 kelier in dames hoeden {of mode-artikelen). 
 
 Millinery [mil'4-nur-ri], z.n. Modevak. I 
 bv.n. Mode-. 
 
 Million [mil'-jun], z.n. Millioen; a — of..., 
 een millioen....; he is worth millions, hij is een 
 millionair. 
 
 Millionary [mil'-jun-nèr-ri], bv.n. Milli- 
 oenen-; uit millioenen bestaande. 
 
 Millioned [mil'-jund], bv.n. Met millioe- 
 nen vermeerderd. 
 
 Millionth [mil'-junTK], bv.n. Millioenst. I 
 — , z.n. Millioenste gedeelte. 
 
 Milsey [mils'4], z.n. Melkzeef. 
 
 Milt [milt], z.n. (ontl.) Milt; | (van visch:) 
 hom. 
 
 to Milt [milt], w.b. Bevruchten (de kuit 
 van visch). 
 
 Milter [milt' -er], z.n. Hommerd (mannetjes- 
 visch). 
 
 Mim [mim], bv.n. (scht.) Nuffig, preutsch. 
 
 Mime [majm], z.n. Gebaar, mime; I hans- 
 worst, grappige gebaren-maker. 
 
 to Mime [mxijm], w.o. Mimen maken, grap- 
 pige gebaren maken, voor hansw^orst spelen. 
 
 Mimer [majm'-er],-7. n. Mimen-maker; hans- 
 worst. 
 
 Mimesis [mim4es'4s], z.n. (red.) Gebaren- 
 spel. 
 
 Mimetic [mi-mèt'4k], bv.n. Nabootsend, 
 nadoend; I nagebootst; — wreath, krans van 
 gemaakte bloemen. 
 
 Mimic [mim'4k], bv.n. Nabootsend, na- 
 doend; — art, mimiek, gebarenspel volgens de 
 regelen der kunst; — gestures, gebaren. I — , z.n. 
 (t7il.) Gebaren maker; ifig.) nadoen er; (ook:) 
 hansworst. 
 
 to Mimic [mim'4k], w.b. Nabootsen, naapen, 
 nadoen. I to — , w.o. Gezichten trekken. 
 
 Mimical [mim'4kl], bv.n. Nabootsend, na- 
 doend. 
 
 Mimicry [mim'4k-ri], z.n. (Kluchtige) na- 
 bootsing. 
 
 Mimics [mvm'4ks], z.n. mrv. Gebaren; (het) 
 gebarenspel. 
 
 Mimog^raptier [mi-moa'-rèffer], z.n. Kluch- 
 tenschrijver. 
 
 Minacious [mi-nee'-sjus], bv.n. Dreigend. 
 
 Minacity [mi-nès' 4t4i], z.n. Dreigachtig- 
 heid; zucht om te dreigen. 
 
 Minaret [min'-er-rèt], z.n. Minaret, torentje. 
 
 Minatory [min'-et'tiir ri], bv.n. Dreigend; 
 als bedreiging vastgesteld. 
 
 to Mince [mins], w.b. Klein maken (snijden, 
 hakken); verkleinen; (fig.) bewimpelen; ver- 
 bloemen; binnenhouden (in het spreken), 
 slechts gedeeltelijk uiten. I to-, w.o. Trippe- 
 len, met gemaaktheid loopen; met gemaakt- 
 heid spreken. 
 
 Mince-pie [mins' paj], of 
 
 Minced-pie [mins'-ed-paj], z.n. Yleesch- 
 pastei. 
 
 Mincing: [mins'4ng], z.n. Gemaaktheid; 
 (als tegenw. dw. van to mince:) fljnhakking. 
 I bv.n. Gemaakt; - poetry, geaffecteerde 
 poëzie; — steps (mrv.) gemaakte gang, nuffige 
 tred. 
 
 Mincingrly [mins'4ng-li], bw. Stuk voor 
 stuk; stukswijze: (pop.) stukje voor beetje; 
 (fig.) oppervlakkig. 
 
 Mind [majndi, z.n. Gemoed; verstand; geest; 
 neiging, zin; gevoelen, meening; geheugen; 
 time out of —.zeer lang geleden, sedert onheug- 
 lijke tijden: I have a - to. ik heb zin in, ik heb 
 lustom te,ik ben van zins om te:^o change one's--, 
 van gedachte (van plan) veranderen: to call to-. 
 herinneren; to beof one-, Yam één gevoelen zij a, 
 
528 
 
 MINDED 
 
 MINNOW 
 
 eens van zin zijn; come m^o one's, —, iemand 
 in de gedachten komen; to lie upon one's — , 
 iemand op het hart liggen; to follow one's 
 zijn eigen hoofd volgen, zijn (eigen) zin doen; 
 ■to make up one's — , tot 't besluit komen, zich 
 voornemen, {ook.) 't met zich zei ven eens wor- 
 den; my — misgives me, ik heb er een voorge- 
 voel van; so many men, so niany minds, ispr.) 
 veel hoofden, veel zinnen; I -filling, het ge- 
 moed vervullend; — stricken, diej) getroffen. 
 
 to Hlind [majndl w.b. Merken, opmerken, 
 letten op; zich "storen aan, geven om; euvel- 
 duiden, kwalijk nemen; behartigen, in acht 
 nemen; zich herinneren, onthouden; bedenken, 
 denken om; Z')rg dragen voor. I to — , w.o. 
 Geneigd (genegen) zija, overhellen; l neoei- 
 mind {liever mind iti, dat doet er niet toe, 
 dat hindert niet, dat is goed; mind me of it, 
 help het mij onthouden; mind you?' book, 
 kijk in uw boek, ga voort met lezen, geef acht 
 op hetgeen gij leest; 7nind ynur work, doe uw 
 werk, doe wat gij te doen hebt; mind your are 
 "not a naughty hoy any more, pas op dat gij geen 
 stoute jongen meer zijt. 
 
 M i n d e d fmaj '-erï? J , b v .11 . G ez in d , gez on nen , 
 geneigd; to ^>e — , van zinszijn; <o6econ^rari/ —, 
 van een tegenovergesteld ge voelen zijn; i low-, 
 lage denkwijzen hebbende; double, — , dubbel- 
 hartig, valsch; noble — , edeldenkend; ill — , 
 kwalijk gezind; sober -, bezadigd; feeble -, 
 zwak van geest. 
 
 Mindedness [majnd'-ed-nès], z.n. Gezind- 
 heid, geneigdheid. 
 
 Mindful [majnd'-foel], bv.n. en 
 
 Mindfully [majnd'-foel-li\, bw. (met of) 
 Acht gevend (op), oplettend (op ; opmerkzaam 
 (op); denkend (om), gedachtig (aan). 
 
 Mindless [majnd'-lès], bv.n. Achteloos; zor- 
 geloos; — of, niet gedachtig aan. 
 
 Mindlessness [tnajnd' 4ès-nès], z.n. Achte- 
 loosheid, zorgeloosheid. 
 
 Mine [majn], vnw. Mijn; a friend of — , een 
 mijner vrienden; this book is — , dit boek is 
 van mij. | — , z.n. Mijn, raijngroeve; —action, 
 aandeel in eene maatschappij termijn-exploi- 
 tatie; — digger {-man), mijnwerker; —pit, 
 mijn groeve. 
 
 to Mine [majn], w.o.Eits delven, eene mijn 
 graven, mijnwerk verricliten; {fig.) heimelijk 
 woelen om te schaden, i tg — , w.b. Onder- 
 mijnen. 
 
 Miner [majn'-er], z.n. Mijnwerker. 
 
 Mineral [min'-er-èl\, z.n. Delfstof, mine- 
 raal. I -, bv^.n. Delfstoffelijk, mineraal; —coal, 
 steenkool; —kingdoyn, mineraal rijk; —sprmgr, 
 minerale bron; — water, mineraal-water. 
 
 Mineralist [tnin'-er-èl ist\, of 
 
 Minera1og;ist [min-er-èl' -o-dzjist], z.n. Delf- 
 stofkundige. 
 
 Mineralogry [min-er-èl' -o-dzji], z.n. Delfstof- 
 kunde. 
 
 Mi never {min' -i-veur], z.n. Zie men f ver. 
 
 Mingrle [minal], z.n. Mengsel; verwarring; 
 — mangle, mengelmoes, poespas. 
 
 to Mingle [miyial], w.b. Mengen, vermen- 
 gen. I TG-, w.o. Zich mengen (— with, ondier), 
 zich vereenigen. 
 
 Mingrledly [minGV-ed li], bw. Gemengd, ver- 
 mengd, verward, hier en daar. 
 Mïngrler [mmü^'-r^rj, z.n. Menger, vermenger. 
 
 Miniard [min'-jerd], bv.n. Zacht, tenger; 
 lief, net. 
 
 to Miniardize \min'-jer dajz], w.b. Zacht 
 {of tenger) maken; vertroetelen. 
 
 to Miniate [min' i eet], w.b. Meniën, rood 
 kleuren. 
 
 Miniature [min' -i'tjoer], bv.n. Klein, mini- 
 atuur. I — , z.n. Miniatuur; (het) miniatuur- 
 schilderen; —painter, miniatuur-schilder. 
 
 Minikin [min'-i-kin], bv.n. Klein; lief. I — , 
 z.n. Lieveling; dreumesje; | speldje. 
 
 Minim [min'-im], z.n. (De of het) kleine; 
 Uckl.) Minderbroeder; I zie ook mi num. 
 
 Mini ment [min'-i-mènt]. z.n. {rcht.) Be- 
 wijsstuk, document. 
 
 Minimum [min' i mum], z.n. Minst-bedrag; 
 laagste prijs. 
 
 Minimus fmin'-^-mMsj, z.n. Dwergje; I klei- 
 nigheidje, bagatelletje. 
 
 Miningr [majn'-ing], z.n. (Het) erts-delven, 
 ('t) mijn- werken, l bv.n. Mijn-; {fjg.) onder- 
 mijnend; -cZis^Wc<,mijn werkers-district;— ^oi(;n, 
 stad die door het mijnwezen bestaat. 
 
 Minion [min'jun]. zn Gunsteling, lieve- 
 ling; {typ.) colonel-letter; {kph.) menie, vermil- 
 joen. I -. bv.n. Lit^if, aardig; klein, tenger. 
 
 Minionette [min-jo-nèt' \, z.n. iplk.) Reseda. 
 
 Minioning:[mm'-jw>^. üi^rj, z.n. Lief koozing; 
 vertroeteling. 
 
 Minionlike [min'-jun-lajk], of 
 
 Minionly [min' jun-li\. bv.n. Lief, aardig; 
 gekunsteld, gemaakt. 
 
 Minionsbip [min'-jun-sjip], z.n. Liefheid; 
 vertroeteldheid. 
 
 Minions [min'-jus], bv.n. Menie-rood. 
 
 to Minish [rnin'-isj], w.b. Verminderen; I 
 (geld) snoeien. 
 
 Mini.ster [min'-ist-er], z n. Dienaar; {stk.) 
 minister; (dipl.) gezant; {kkl.) geestelijke, 
 dominee; {fig.) werktuig; — of war, minister 
 van oorlog; - of the home department, minis- 
 ter van binnenlandsche zaken; — for foreign 
 affairs, minister van buitenlandsche zaken; fo- 
 reigyi -,mintster van eene vreemde mogendheid. 
 
 to Minister [min'-ist-er], w.b. Bedienen;, 
 toedienen; to — occasion of, gelegenheid aan- 
 bieden om te. I TG -, w.o. Dienstwerk verrich- 
 ten, dienst doen. 
 
 Ministerial [min-is-tier'-i-el], bv.n. Minis^ 
 terieel; geestelijk; ambtelijk, ambts-; - o/Zicer,' 
 ambtenaar;— papér, ministeriee](nieuws-)blad 
 
 Ministerially [min is tier'-i-èl-li], bw. Zi€. 
 
 MINISTERIAL. 
 
 Ministery [min'-is-tri], Zie ministry. 
 Ministral [min' is-trèl\, Zie ministerial 
 Ministrant [min'4s-trènt], bv.n. Dienst 
 doend. 
 
 Ministration[mm-ïs-^ree'-sjwnl,z.n.Dienst 
 ambtsverrichting. 
 
 Ministress [rnin'-is-très], z.n. Uitdeelster 
 
 Ministry [min'-is-tri], z.n. Ministerie;ambt 
 ambtsbediening; dienst; {fig.) medewerking 
 tussch en komst; — of arms, wapenhandel 
 krijgsmansvak. 
 
 Minium [min' jum], z.n. Menie. 
 
 Miniver [min'-i-veu7'], z.n. Zie meniver. 
 
 Mink [mink], z.n. {drk.) Wezel; I zie minx 
 
 Minnekin [min'4-kin], z.n. Zie minikin. 
 
 Minnoc [min'-ök], z.n. Zie minx. 
 
 Minnow [min'-oo], z,n. Grendeltje (visch^ 
 
MINOR 
 
 MISAIMET) 
 
 520 
 
 Minor [majn'-ur], bv.n. Kleiner, geringer; 
 jonger; (rcht) minderjarig; (muz.) zacht, mol; 
 Asia-, Klein- Azië. I -, z.n. Minderjarige, on- 
 mondige; (red.) tweede stelling eener sluitrede; 
 (kkl) Minoriet (Franciscaner monnik). 
 
 to Minorate [min' o-reet], w.b. Verkleinen; 
 verminderen. 
 
 Minoration [min-o-ree'-sjuyi], z.n. Verklei- 
 ning; vermindering. 
 
 Minorite [majn'-ur-ajt], z.n. (kkl.) Minoriet, 
 Minderbroeder, Franciscaner monnik). 
 
 Minority [mi-nör'-it-ti], z.n. Minderheid; 
 geringheid; {rekt.) minderjarigheid. 
 
 Minotaur [min' -o-taof-], z.n. (fab.) Mino- 
 taurus. 
 
 Minow [min'-oo], z.n. Zie minnow. 
 
 Minster [wmsi'-er], z.n. Klooster, kloos- 
 terkerk, domkerk. 
 
 Minstrel [minst' -rel], z.n.. Minstreel, min- 
 nezanger; I (liedjes-)zanger, speelman, muzi- 
 kant. 
 
 Minstrelsy [minst'-rel-si], z.n. Minnez^n- 
 gerij; ifig.) muziek; {ook:) koor, zangerskoor; 
 I troep muzikanten. 
 
 Mint [mint], z.n. Munt, gemunt geld; munt, 
 werkplaats om munt te slaan; {hik.) munt, 
 kruizemunt; {fig.) plaats waar listen gesmeed 
 {of plannen beraamd) worden; (scht.) poging, 
 oogmerk, (het) streven; to have a — of money ^ 
 {spr.) schatrijk zijn; a — of calumny, eene ] as- 
 ter-fabriek, eene plaats waar lasterlijke ver- 
 dichtsels verzonnen worden; —master {master 
 of the — ), muntmeester. 
 
 to Mint [mint], w.b. Munten, slaan (munt); 
 ifig.) uitdenken, verzinnen, smeden, beramen; 
 (scht.) streven, trachten. 
 
 Mintag:e [mint'-edzj], z.n. Muntloon; (het) 
 gemunte. 
 
 Minter [mini'-er], z.n. Munter; ifig.) uit- 
 denker, smeder. 
 
 Minuet [min' joe-èt], z n. Menuet (dans). 
 
 Minum [min'-um], z.n. {tijp.) Colonel-letter; 
 imuz,) halve noot. 
 
 I Minute [minjoef], bv.n. Klein, nietig; 
 nauwlettend, nauwkeurig, haarklein. 
 
 I Minute [mm'-iYj, bv.n. Minuut-. ! — [min'- 
 it], z.n. Minuut {i. a. b.);{ bur.) minute, opstel; 
 {fig.) bijzonder punt, bijzonderheid; -book, 
 kladboek; -glass, minuutglas (zandlooper, 
 naar welken men de minuten kan tellen); 
 — hand, minuut- wijzer; —man, {mil.) mobiel 
 soldaat; —watch, horloge voorzien van een 
 minuut-wijzer. 
 
 to Minute [min'-it], w.b. {bur.) Ontwerpen, 
 opstellen, in minute brengen. 
 
 Minutely [min-joef-li], bw. Nauwkeurig, 
 nauwgezet, in al de bijzonderheden; haarklein. 
 
 I — [min' it-li]. om de minuut, alle minuten. 
 
 Minuteness [min-joet'-nès], z.n. Kleinheid, 
 nietigheid; nauwkeurigheid, nauwgezetheid. 
 
 Minutise [min-joe' sji-i], z.n. mrv. Bijzon- 
 derheden, (de) kleine deelen. 
 
 Minx [minks], z.n. (drk.) "Wezel; ifig.) nuf, 
 steekneus; {ook:) vroolijke Frans, dartele meid. 
 
 Miny [majn'-i], bv.n. Mijn-; rijk aan mijnen; 
 {fig.) onderaardsch. 
 
 Mirable [majr'-ebl], bv.n. Wondervol; be- 
 wonderenswaardig. 
 
 Miraele [mir'-ekl], z.n. Wonderwerk, won- 
 der; to work —s, wonderen doen, wonderen ver- 
 
 richten; — monger, {iron.) wonderoti-sniid, (ook') 
 opdisscher van wonderen. 
 
 to Miracle [mir'-ekl], w.b. Als wonder- 
 werk doen voorkomen, l to-, w.q. Wonderen 
 doen. 
 
 Miraculous [mi-rèk' joe-lus], bv.n. en 
 Miraculously [mi-rek' -joe-lus-li], bw. Won- 
 derdadig. 
 
 Miraculousness [mi-rèk'-joe-lus-nès], z.n. 
 Wonderdadigheid. 
 
 Mirador [mir ed-door'], z.n. Balkon. 
 
 Miragre [majr'-edzj]^ z.n. Luchtspiegeling, 
 fata morgana. 
 
 Mire [majr], z.n. Modder; drek; {fig.) poel; 
 {ins.) mier; to be in the —, {gem.) in d'e stront 
 zitten, in groote verlegenheid zitten. 
 
 to Mire [majr], w.b. Bemodderen, met mod 
 der overdekken, ifig.) met schande overladen. 
 
 Miriiical [mir-if'-ikl], bv.n. Wondervol; 
 wonderdadig. 
 
 Miriness [majr'-i-nès], z.n. Modderigheid; 
 bemodderdheid. 
 
 I Mirk [meurk], z.n. Donker; donkerheid. 
 
 I Mirk [meurk], of Mirksome [meurk'- 
 sum], bv.n. Donker, somber. 
 
 Mirksomeness [meurk' ■sum-nes],z.n.'D on- 
 kerheid, somberheid. 
 
 Mirky [meurk'-i], bv.n. Donker, somber. 
 
 Mirror [mir'-ur], z.n. Spiegel; {fig.) \oov- 
 hee](\,tbonhee]d,burning--,hi'dnAsi)iegel',stone, 
 {min.) spiegelsteen. 
 
 to Mirror [mir'-ur], w.b. Afspiegelen; spie- 
 gelen. 
 
 Mirth [meurTu], z.n. Vroolijkheid, opge- 
 ruimdheid; — insijiring, tot vroolijkheid stem- 
 mend; —moving, vroolijkmakend, opgeruimd- 
 heid schenkend. 
 
 Mirtlif'ul [meurTm' -foei], bv.n. en 
 
 Mirthfully [meurT-n'-foel li], bw. Vroolijk, 
 opgeruimd. 
 
 Mirthf ulness [meuiTn'-foel-nes], z.n.Vroo- 
 lijkheid, opgeruimdheid. 
 
 Mirthless [mewrTH'-Zèsl,bv.n.Vreugdeloos; 
 treurig. 
 
 Mirthlessness [meurTB.' -lès-nès], z.n. 
 Vreugdeloosheid; treurigheid. 
 
 Miry [majr' 4], bv.n. Modderig; bemodderd. 
 
 Misacceptation [mis-èk-sèp-tee'-sjun]. of 
 
 Misacception ['mis èk-sèp'-sjnn], z.n. Mis- 
 vatting, verkeerde opvatting; misverstand. 
 
 Misadventure [mis-èd-vènt'-joer], z.n. Te- 
 genspoed, wederwaardigheid; l ongeluk; 
 homicide by — , {rcJit.) manslag door onvoorzich- 
 tigheid. 
 
 Misadventured [mis-èd-vènt'-joerd], bv.n. 
 Ongelukkig. 
 
 Misadvice [mis-èd-uajs'], z.n. Verkeerde 
 raad; I slechte tijding. 
 
 to Misadvise [mis èd-vajz'], w.b. Verkeerd 
 raden; verkeerd inlichten. 
 
 Misadvised [mis-èd vajzd']. bv.n. Slecht 
 geraden. 
 
 to Misaffect [mis-èf-fèkt'], w.b. Niet hou- 
 den van, niet genegen zijn. 
 
 Misaflfected [mis-èf-fèkt' -ed], bv.n. Kwa- 
 lijk gezind; misnoegd. 
 
 ^ to Misafllrin [nns èf-feurm'\, w.b. Verkeerd 
 opgeven; ten onrechte beweren. 
 
 Misaiuied [mis -eemd'], bv.n. Verkeerd ge- 
 zien, ifig.) misgeschoten, gemist. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch. 'ie druk. 
 
580 
 
 MISALLEDGE 
 
 MTSCITATION 
 
 io Itlisalledgre [wAs-pl-lodzj'], w.b. Verkeerd 
 opgeven; verkt^erd aanhalen;' ten onrechte be- 
 weren. 
 
 Misallegration [mis-èl-i-aee'-sjun], z.n. Ver- 
 keerde opgave, onjuiste aanhaling; valsche be- 
 wering. 
 
 to Misalleg:e [mis-èl-lèdzj'], w.b. Zie het 
 
 w.b. TO MISALLEDGE. 
 
 Misalliance [mis-èl-laf-éns], z.n. Onver- 
 standig huwelijk. 
 
 Misanthrope [mis'-èn-Tiiroop], z.n. Men- 
 schenhater. 
 
 Misanthropic [mis-èn-TB.röp'-ik], of 
 
 Misanthropical [mis-èn Tm'öp'-ikl\j bv.n. 
 Menschenhatend. 
 
 Misanthropist [mis-èn'-Turo-pist], of 
 
 Misan t hropos [mts-m'-THro-pos], z.n.Men- 
 schenhater. 
 
 Misanthropy [mis-èn'-TB.ro-pi]^ z.n. Men- 
 schenhaat; afkeer van het menschdom. 
 
 Misapplication [mis-èp pU-kee'-sjun], z.n. 
 Verkeerd gebruik; verkeerde toepassing; ver- 
 keerde plaatsing; for the — of some pin, omdat 
 hier of daar eene speld verkeerd zat. 
 
 to Misapply [mis-èp-plaj'\^ w.b. Verkeerd 
 gebruiken; verkeerd toepassen. 
 
 to Misapprehend [niis-èp-pre-hènd']y w.b. 
 Verkeerd begrijpen; misverstaan. 
 
 Misapprehension [mis- èp-pre-hèn ' - sjun\ , 
 z.n. Verkeerd begrip; misverstand. 
 
 to Misarrang^e Imis'-rr reendzj], w.b. Ver- 
 keerd inrichten; verkeerd regelen. 
 
 to Misascribe [mis-rs-krajb'\, w.b. Ten on- 
 rechte toeschrijven. 
 
 to Misassig:n [mis ès-sajn'], w.b. Ten on- 
 rechte toewijzen. 
 
 to Misattent [mis-èt4lmd'\j w.b. Veronacht- 
 zamen, verwaarloozen. 
 
 to Misbecome [mis-5e-A;Mm'J. w.b. Niet pas- 
 sen,niet betamen;niet goed staan; it would — me, 
 'tzou mij niet passen; this cap misbecomes her, 
 deze muts staat haar niet goed. 
 
 Misbecoming: [mis-be-kum'-ing], bv.n. On- 
 voegzaam.; ongepast, onbetamelijk. 
 
 Misbecomingrness [mis-be-kum'-ing-nès], 
 z.n. Onvoegzaamheid; ongepastheid, onbeta- 
 melijkheid. 
 
 Misbegrot [mis be-Got'], of 
 
 Misbegrotten [mis-be-Gotn'], bv.n. Buiten 
 huwelijk geboren, onecht, natuurlijk. 
 
 to Misbehave [mis be heev'], w.o. Zich mis- 
 dragen, zich slecht gedragen. 
 
 Misbehaved [mis-be-heevcV \, bv.n. Lomp, 
 ongemanierd, onbehouwen. 
 
 Misbehavior [mis-be-heev' jur], z.n. Wan- 
 gedrag; ongemanierdheid, onbehouwenheid. 
 
 Misbeholden [mis-be-hooldn'\,hY .n. Onver- 
 togen, onvriendelijk. 
 
 Misbelief [mis-be lief], z.n. Dwaalgeloof. 
 
 to Misbelieve [mis-be-liev'], w.o. Dwalen 
 (in godsdienstig geloof). 
 
 Misbeliever [mis-be-liev'-er], z.n. Dwaler, 
 aanklever van eene dwaalleer; I ongeloovige. 
 
 Misbelieving: [mis-be-liev'-ing], bv.n. Eene 
 dwaalleer aanklevend; l ongeloovig. 
 
 to Misbeseem [wis &e-stem'J, w.b.Misstaan; 
 niet voegen, niet betamen. 
 
 to Misbestow [mis-be-stoo'], w.b. Mis- 
 plaatsen (gaven, geschenken, weldaden, enz.); 
 verkeerd besteden. 
 
 Misborn [wis-born'\, bv.n. Tot ongeluk {of 
 voor het kwaad) geboren. 
 
 to Miscalculate \mis-kH'-kjnc leet\, w.b. 
 Misrekenen. " 
 
 Miscalculat ion \)nis-kèl-kjoé-lee''Sjun\,z.n, 
 Misrekening. 
 
 to Miscall [mis-kaoV], w.b. Bij eenen ver- 
 keerden naam noemen; | (iemand) eenen by- 
 naam geven. 
 
 Miscarrlagre [mis kèr'-idzj], z.n. Misluk- 
 king; ivlk.) miskraam; (fig.) wangedrag; (ook:) 
 verkeerde bezorging (b.v. van eenen brief), in 
 't ongereede geraking, (het) verloren gaan. 
 
 to Miscarry [mis-kèr'-i], w.o. Mislukken; 
 verongelukken, verloren gaan; {vJk.) eene mis- 
 kraam krijgen. 
 
 to Miscast [mis-kaasf], w.b. Verkeerd be- 
 rekenen. I TO— , w.o. Zich verrekenen, zich 
 vergissen. 
 
 to Miscaw [mis'-kao], w.b. {scht.) Bijnamen 
 (spotnamen, scheldnamen) geven aan. 
 
 Miscellanarian [mis-sèl-en-neer' -i-en], z.n. 
 Mengelwerk-schrijver, i —, bv.n. Mengelingen-; 
 gemengd. 
 
 Miscellane [mis'-sH-leen], z.n. Mengkoorn; 
 
 Zie MASLIN. 
 
 Miscellaneous [mis- sèl leen' i-us], bv.n. 
 Gemengd, gemengeld. 
 
 Miscellaneousnessfmis-sè^-Zem'-z-r/.s-nès], 
 z.n. Gemengdheid, verscheidenheid. 
 
 Miscellanist [mis-sèl'-eyi-nist], z.n. Mengel- 
 werk-schrijver. 
 
 Miscellany [mis' -sel-èn-ni], bv.n. Gemengd, 
 gemengeld, l — , z.n. Mengeling, verscheiden- 
 heid; mengelwerk. 
 
 to Miscenter [mis-sèy^'-ter], w.b. Verkeerd' 
 plaatsen, verkeerdelijk vestigen, op eenen ver- 
 keerden grondslag bouwen ifig.). 
 
 Mischance [niis-tsjaans'], z.n. Ongeluk; 
 kwade kans. 
 
 to Mischaracterize [mis-kèr' -èkt-e-rajz]^ 
 w.b. In een verkeerd daglicht plaatsen. 
 
 Mischarg:e [mis-tsjaardzf], z.n. Verkeerde 
 post (in eene rekening, of in een koopmans- 
 boek). 
 
 to Mischarg:e [mis4sjaardzj'], w.b. Ten on- 
 rechte (of bij vergissing) in rekening brengen. 
 
 Mischief [mis'-tsjif], zn. Onheil, nadeel, 
 schade, kwaad; (pop.) kattekwaad, moedwil, 
 jongensstreken; kwaad opzet, boosaardigheid; 
 to make —between, tweedracht zaaien tusschen;^ 
 —maker, onheil -aanrichter, kwaad-stichter; 
 -making, kwaad-berokkenend. i 
 
 to Mischief [mis'-tsjif], w.b. Benadeelen, 
 schaden, kwaad berokkenen. 
 
 Mischievous [mis' tsji-vus], bv.n. en 
 
 Mischievously [mis''tsji-vus-li],hw. Bena 
 deelend, schadend, kwaad-berokkenend; moed^ 
 willig. 
 
 Mischievousness [mis'-tsji vus-nès], z.n. 
 Boosaardigheid; moedwilligheid. 
 
 Mischna [misj'-na], z.n. (theo.) Tekst van 
 den Talmud. 
 
 to Mischoose [mis tsjoez'], w.b. Verkeerd 
 kiezen. ^- 
 
 Miscibility [mis-i-bil'-it-ti], z.n. Vermeng- 
 baarheid. 
 
 Miscible [mis'-ibl], bv.n. Vermengbaar. 
 Miscitation [mis-saj tee'-sjun], z.n. Ver^ 
 keerde aanhaling (of vermelding). I 
 
MISCITE 
 
 MIöF(jKM 
 
 to Miscite [mis-sajt'j, w.b. Voikoerd .'wiri- 
 iialeii {of vennelden). 
 
 disclaim \wis-kl€€7n'\, z.ii. VaLsclie aan- 
 spraak, onrechtmatigG (ongegronde) eisch. 
 
 Miscomputation [mis-kom-pjoe-tee'sju/L], 
 z.n. 'Verrekening, verkeerde uitrekening. 
 
 to Hiscompute [mis-kom-pjoet'\, w.b. Niet 
 goed uitrekenen; zich verrekenen. 
 
 Misconeeit [mis -kon- sief], z.n. Verkeerde 
 opvatting,verkeerd begrip,misverstand,dwaal- 
 begrip. 
 
 to Misconceive [mis kon-siev'], w.b. Ver- 
 keerd begrijpen. 
 Misconception [mis-kon-sèp'-sjun], z.n.Zie 
 
 MISCONCEIT. 
 
 Misconduct [mis-kon'-dukt], z.n. Slecht 
 gedrag, wangedrag; l slecht beheer. 
 
 to Misconduct [mis-kon dukt'\ w.b. Slecht 
 beheeren. l to — , w.o. Zich slecht gedragen. 
 
 Misconjecture [mis-kon- dzjèkt' -j oer], ^n. 
 Verkeerde onderstelling. 
 
 to Misconjecture [mis-kon-dzjèkf-joer], 
 w.b. Verkeerd beoordeelen (bij voorbaat), i 
 TO— , w.o. Verkeerde onderstellingen maken. 
 
 to Misconstruct [mis-kon-strukt'], w.b. 
 Misduiden, verkeerd uitleggen. 
 
 Misconstruction [mis-kon -struk' sjun]zn. 
 Misduiding, verkeerde uitlegging (o/"opvatting). 
 
 to Misconstrue [m,is-kon'-stroe] w.b. Mis- 
 duiden, eene verkeerde uitlegging geven aan. 
 
 Misconstruer [mis-kon' -st7-oe-er], z.n. Mis- 
 duider, gever van eene verkeerde uitlegging; 
 verdraaier (van de waarheid). 
 
 to Miscontent [mis-kon-tènt'\, w.b. Mis- 
 noegd maken. 
 
 Miscontinuance [mis-kon-tin'-joe-èns], z.n. 
 Staking, ophouding, uitscheiding, afbreking. 
 
 to Miscorrect [miskör-7'èki'], w.b. Ver- 
 keerd (onnauwkeurig, onjuist) corrigeeren. 
 
 to Miscounsel [mis-kaun'-sel], w.b. Ver- 
 keerd raden. 
 
 Miscount [mis-kaunt']y z.n. Misrekening. 
 
 to Miscount [mis-kaiint'], w.b. Verkeerd 
 rekenen; verkeerd optellen. I to-, w.o. Zich 
 misrekenen, zich verrekenen. 
 
 Miscreance [mis' -kri-èns], of 
 
 Miscreancy [mis' kri-èn-si], z.n. Ongeloof; 
 wangeloof; {fig,) laaghartigheid, snoodheid. 
 
 Miscreant [mis'-kri-ènt], z.n. Laaghartige, 
 trouwelooze, snoodaard; l ongeloovige. 
 
 Miscreate [mis-kri-eef], of 
 
 Miscreated[m2S-A;n-ee^'-ef^l,bv.n.Misvormd, 
 mismaakt, wanstaltig, leelijk. 
 
 Misdate [mis-deet'\, z.n. Verkeerde dagtee- 
 kening ; valsche datum. 
 
 to Misdate [mis-deeC], w.b. Verkeerd da g- 
 teekenen. 
 
 to Misdeal [mis-diel'], w.b. (spL) Verkeerd 
 geven, (de kaarten) vergeven. 
 
 Misdeed [mis-died'\, z n. Misdaad ; misdrijf, 
 wanbedrijf; vergrijp, overtreding. 
 
 to Misdeem [■mis-^/iew/j, w.b. Verkeerd be- 
 oordeelen; miskennen. 
 
 Misdeeming [mis-rfiem'-mgrlz.n.Verkeerde 
 beoordeeling; miskenning; dwaling. 
 
 to Mlsdemean [mis-de-mien'\, w.o. Zich 
 misdragen, zich slecht gedragen. 
 
 Misdemeanor, Misdemeanour [mis- 
 de-mien'- itr], z.n. Slecht gedrag, wangedrag; 
 (rcht.) misdrijf. 
 
 Misdesert \m,is- de-zeurt'], z.n. Wangedrag 
 wanbedrijf; schuld, strafbaarheid. 
 
 Misdevotion [rnis-de-voo'-sjuyi], z.n. Dwe- 
 pery ; femelary. (regel. 
 
 Misdtet [mis-daj'-et], z.n. Verkeerde leef- 
 
 to Misdirect [mis-di-rèkf], w.b. Op den 
 verkeerden weg brengen; op een dwaalspoor 
 brengen: (een brief:) verkeerd adresseeren. 
 
 Misdisposition [mis-dis-po-zis'-sjun], z.n. 
 Verkeerde neiging, neiging tot het kwade. 
 
 to Misdisting^uish [mis-dis-tin'-CyWwisj], 
 w.b. Valsch (verkeerd) onderscheiden. 
 
 to Misdo [mis-doe'\, w.b. Bedrijven, begaan; 
 misdoen; kwaaddoen, l to — , w.o. Kwaad doen, 
 verkeerde dingen doen. 
 
 Misdoer [mis-doe'-er], z.n. Overtreder; wan- 
 bedrijver; slecht mensch, boosdoener. 
 
 Misdoing: [mis doe'-ing], z.n. Overtreding; 
 wanbedrijf; slechtheid. 
 
 Misdoubt [mis-daut'\, z.n. Argwaan; twij- 
 fel; weifeling, besluiteloosheid. 
 
 to Misdoubt [mis-dauf], w.b. Verdenken; 
 niet vertrouwen; in twijfel trekken, betwijfe- 
 len. I T0-. w.o. Argwaan hebben. 
 
 Misdoubtfnl [mis-dauf -foei], bv.n. Een 
 zwaar hoofd hebbend (— of, over:); argwanend, 
 betwijfelend. 
 
 Misdread [mds-drèd'], z.n. Vrees. 
 
 Mise [miez], z.n. Eindvonnis; rechtskosten. 
 
 Misease [mis-iez'], z.n. Wanbehagen. 
 
 Misedition [mis-ee-dis' -sjun], z.n. Verkeer- 
 de druk (van een boekwerk). 
 
 to Misemploy [mis-èm-p/ój'l, w.b. Verkeerd 
 gebruiken; een verkeerd gebruik maken van. 
 
 Misemployment [ynis-èm-plbj' -ment], z.n. 
 Verkeerd gebruik. 
 
 Misentry [mis- èn' -tri], z.n. Verkeerde boe- 
 king. 
 
 Miser [majz'-e7'], z.n. Vrek, gierigaard;schra- 
 per : I ongelukskind, ellendig wezen. 
 
 Miserable [miz'-er-èbl], bv.n. Ellendig; 
 armzalig, erbarmelijk; I bw miserably. 
 
 Miserableness [7niz'-er-èbl-nès]. z.n. Ellen- 
 digheid; armzaligheid, erbarmelijkheid. 
 
 Miserably [miz'-er-èb-bli]. Zie miserable. 
 
 Miserlike [majz'-er-lajk], bw. Als een vrek. 
 I -, bv.n. of 
 
 Miserly [w2a;2!'-er-/jil,bv.n.Vrekkig;schraap- 
 zuchtig. 
 
 Misery [rniz'-e-ri], z.n. Ellende; nood; on- 
 geluk; I pijn. 
 
 Misesteem [mis-ès-tiem'], z.n. Minachting; 
 geringschatting. 
 
 to Misesteem [ynis-ès tiem'], w.b. Minach- 
 ten ; geringschatten. 
 
 to Misestimate [mts-ès^'-i-mee^l w.b. Ver- 
 keerd (onjuist, niet naar waarde) schatten. 
 
 to Misfall [wis-faol'l w.b. Overkomen, we- 
 dervaren. 
 
 Misfare [mis-feer'\, z.n. Ongeluk, tegen- 
 spoed, wederwaardigheid, 
 
 to Misf are [m/^-j^e^*']. w.o. Kwalyk varen. 
 
 to Misfastiion [mis-fè-s'-sjun], w.b. Ver- 
 knoeien, verbroddelen. 
 
 Misfeasance [mis-fiez'-ens], z.n. Misdrijf, 
 wanbedrijf. 
 
 to Misfeign [mis-fee7i'\. w.o. Huichelen, 
 veinzen. 
 
 to Misform [mis-förm'], w.b. Misvormen, 
 mismaken. 
 
032 
 
 MISFORTUNATE 
 
 MISOGYNY 
 
 mi.sfortunate [mis-forfZ-joe-nèt], bv.n. On- 
 gelukkig; onfortuinlijk. 
 
 Misfortune \mis-fdrt'-joen], z.n. Ongeluk. 
 
 Misfortuned [mis-fort' -joend]^ bv.n. Onge- 
 lukkig?. 
 
 to Misgive [mis-mv'], w.b. Met twy fel (arg- 
 waan, wantrouwen, bezorgdheid) vervullen; 
 my heart misgives me, ik begin te vreezen, ik 
 ben bang; i vergeven (d.i. verkeerd geven*. 
 
 JUisgriviog: [mis-Qiv' -ing]^ z.n. Twijfel; arg- 
 waan, verdenking; wantrouwen; bezorgdheid; 
 voorgevoel. 
 
 Misgrotten \mis Gotn'], bv.n. Onrechtvaar- 
 dig verkregen {of verworven). 
 
 to Misgovern \mis-auv'-urn\, w\b. Slecht 
 regeeren, slecht bestieren; slecht (o/" ontrouw) 
 beheeren. 
 
 Misgovernance [misGuv'-ernèns], z.n. 
 Slecht bestier; slecht (o/" ontrouw; beheer (/igr.) 
 ongeregeldheid. (onbeschaafd. 
 
 Misgoverned [mis-Guv' -urnd], bv.n. Ruw, 
 
 Misgovernment [mis-cmv' -vrn-mènt, z.n. 
 Wanbestuur; slecht bestier; slecht (o/'ordeloos) 
 beheer: slecht gedrag, wangedrag. 
 
 to Misgraif [mis Grèf], w.b. (tnb.) Verkeerd 
 (of gebrekkig) enten. 
 
 to Misground [mis-Graund'], w.b. Ten on- 
 rechte (of verkeerdelijk) gronden. 
 
 Misguidance [mis-Gajd'-evs], z.n. Verkeer- 
 de leiding; (fig.) verleiding; (ook:) verkeerde 
 richting; afwijking. 
 
 to Misguide [mis-Gajd'], w.b. Verkeerd 
 leiden; op een dwaalspoor brengen; (/i^.) ver- 
 leiden. 
 
 Mistaap {7nis-hèp'], z.n.Ongeluk;kwade kans. 
 
 to Mishappen [mis-hèpn'], w.o. Ongeluk- 
 kig uitvallen, tegenvallen;bijongelukgebeuren. 
 
 to Misbear [mis-M^r'J, w.o. Niet goed hoe- 
 ren, mishooren. 
 
 Misbmasli [misf-mèsj], z.n. Mengelmoes, 
 poespas. 
 
 Misbna [misj'-na], z.n. (theo.) Tekst van 
 den Talmud. 
 
 to Misimprove [mis-im.'proev'], w.b. Mis- 
 bruiken. 
 
 Misimprovement [ïnis-im-proev'-mènt], 
 z.n. Misbruik, verkeerd gebruik. 
 
 to Misinfer [mis-in-feur'\. w.b. Verkeerde- 
 lijk {of ten onrechte) afleiden. 
 
 to Misinform iWts-m-/'órm'J,w.b.Mis]eiden; 
 verkeerd onderrichten of inlichten, l to — , 
 w.o. Verkeerde inlichtingen geven. 
 
 Misin formation [wzs-m-/or mee'-sjun\z.n. 
 Verkeerde (onjuiste) inlichting; misleiding. 
 
 Misinformer [mis-in-fbrm'-er]. z.n. Ver- 
 spreider {of in omloop brenger) van valsche 
 berichten; gever (verstrekker) van onjuiste 
 inlichtingen; l misleider. 
 
 to Misinstruet [mis-in-strukf], w.b. Ver- 
 keerd onderrichten. , 
 
 Misinstruction [mis-in-struk'-sjun], z.n. 
 Verkeerd onderricht; dwaalleering.' 
 
 Misintelligence [mis in4èl' i-dzjèns],z.n. 
 Misverstand; i valsch gerucht. 
 
 to Misinterpret [mis-in-teur' -pret], w.b. 
 Verkeerd uitleggen; verkeerd begrijpen. 
 
 Misinterpretation [mis-in-teur-pri-tee' - 
 sjun\ z.n. Verkeerde uitlegging. 
 
 Misinterpreter [mis-in-teur' -pri-iiir], z.n. 
 Verkeerde uitlegging gever. 
 
 to Misjoin \w.is-dzjbjn'], w.b. Verkeerd (on- 
 geschikt, ondoelmatig) saraenvoegen,verkeerd 
 verbinden. 
 
 to Misjudge [mis-dzjudzj'\,vj.\).YeY\Qmd 
 beoordeelen. i to —, w.o. Een verkeerd oordeel 
 vellen; verkeerde denkbeelden vormen. 
 
 Misjudgmentfmis-c?2!jwrZ^/-mèH^l.z.n.Ver- 
 keerd oordeel; verkeerde oordeelvelling; ver- 
 keerd begrip. 
 
 Miskenning[mis-/cèn'-m9r],z.n.(rc/i^.)Tegen- 
 strydige opgave. 
 
 to Miskindie [mis-kajndl'\, w.o. In eene 
 verkeerde richting opwekken {of aansporen); 
 (fig.) opruien. 
 
 to Mislinow [mis-noo'], w.b. Niet weten, 
 onkundig zijn van. 
 
 Misknown [mis-noon'], bv.n. Onbekend. 
 
 to Mislay [mis-lee'\, w.b. Verleggen, op 
 eene verkeerde plaats leggen; to — upon, ten 
 onrechte schuiven op. 
 
 Misie [mizl], z.n. Stuifregen, motregen. 
 
 to Misle [mizl], w.o. Stuifregenen, motre- 
 genen. 
 
 to Mislead [mis-lied'], w.o. Op den dwaal- 
 weg brengen; misleiden; {fig.) verleiden. 
 
 Misleader [mis lied'-er], z.n. Op den dwaal- 
 weg brenger; misleider; {fig) verleider. 
 
 Mislearned [mis-leurn'-ed], bv.n. Niet 
 inderdaad geleerd. 
 
 MISLED [mis-Ièd'], v.dw. van to mislead. 
 
 Mislik e \mis lajk'], z.n. Afkeuring; afkeer. 
 
 to Mislike [mis-^aj/c'l, w.b. Afkeuren ;afkee- 
 rig zijn van. | to — , w.o. Niet te voldoen zijn. 
 
 Misliker [mis-lajk'-er], z.n. Afkeerige. 
 
 to Mislippen [mis" -lip' -en], w.b. {scht.) 
 Teleurstellen. 
 
 to Mislive [mis-liv'], w.o. Slecht leven. 
 
 Misluek [mis-luk'], z.n. Ongeluk. 
 
 Mislnshious [mis-lusj' -us], bv.n. {scht.) 
 Ruw; boosaardig; ondeugend. 
 
 to Mismanage [mis-mèn'-edzj], w.b. Slecht 
 bestieren ; slecht heheeren; verkeerd behande- 
 len. I to — , w.o. Zich slecht gedragen. 
 
 Mismanagement [mis-mèn'-edzj-mènt], 
 z n. Slecht bestier ; slecht beheer: wanbeheer; 
 wanbestuur; verkeerde behandeling. 
 
 to Mismark [mis-maark'], w.b. Verkeerd 
 merken, van een verkeerd merk voorzien. 
 
 to Mismatch [m?s mè^s/j, w.b. Onpassen^ 
 (ondoelmatig) samenvoegen {of paren). 
 
 to Mismeasure [mis'-mpzj'-oer], w.b. On- 
 juist (niet goed) meten. 
 
 to Misname [mis-neem'], w.b. Verkeerd 
 noemen. 
 
 Misnomer [mis-noom'-er], z.n.(rcM ) Valsch 
 stuk; vergissing, abuis; omissie; nulliteit, on- 
 geldig makende bijzonderheid. 
 
 Misobedience [mis-o-hied'-i-èns], z.n. Ver- 
 keerde (door niets gewettigde)gehoorzaamheid; 
 I ongehoorzaamheid. 
 
 to Misobserve [mis-bb zeurv'], w.b. Ver- 
 keerd opmerken. 
 
 Misogamist [7ni-sÖG'-em-mist], z.n. Vijand 
 van vertrouwen. 
 
 Misogamy [mi- sög'- em-mi], zji. Afkeer 
 van het huwelijk. j 
 
 Misogynist [mi-södzj'-i-nist], z.n. Vrou- 
 wenhater. 
 
 Misogyny [m.i-södzj'-i-ni], z.n. Afkeer van 
 de vrouwen. 
 
MISOPINION 
 
 MISSHAPE 
 
 5:33 
 
 misopinion [mis-o-pin'-jun], z.n. Verkeerd 
 gevoelen. 
 
 Misorder [mis-ör'-de7'], z.n. Ongeregeld- 
 heid; wanorde. 
 
 to Misorder [mis-ör'-der], w.b. Slecht 
 rangschikken; verkeerd regelen; 1 in de war- 
 brengen. 
 
 Misorderly [rtiis-ör'-der-li], bw. In de war, 
 in het ongereede. 
 to Mispell [mis-pèl'\, z.n. Zie to misspell. 
 to Hii^pend [mis-pènd'\, w.b. Zie het woord 
 
 TO MISSPEND. 
 
 to Mispersaade [mis-peur-swweed% w.b. 
 In een verkeerden waan brengen. 
 
 ]!lliHpersu.asiotk[mis-peur-swwee'-zjun],z.Yi. 
 Verkeerde waan, verkeerde dunk. 
 
 to Misplace [mis-plees'\, w.b. Misplaatsen; 
 op eene verkeerde plaats leggen. 
 
 Misplacement [mis-plees'-mènt]. z.n. Mig- 
 plaatsing; misplaatstheid. 
 
 to Misplay [mis-plee'\, w.b. Bij vergissing 
 spelen (eene kaart, damschij f,schaakstuk,enz.); 
 valsch spelen (een spel). 
 
 to Misplead [mis-plied'], w.b. (rcht.) Slecht 
 verdedigen, l w.o. Slecht pleiten; omissiën 
 begaan. 
 
 Mispleading: [mis plied' 4ng]^ z.n. {rcht.) 
 Slechte verdediging, gebrekkige pleitrede; 
 omissie in eene pleitrede. 
 
 to Mispoint {mispbjnt'\ w.b. Niet goed 
 punctueeren 
 
 Mispoliey [mis-pöV-is si], z.n. Slecht toe- 
 zicht; slecht beheer; gebrek aan doorzicht; 
 ondoordachtheid, onvoorzichtigheid. 
 
 Misprint [mis-print']^ z.n. {typ.) Drukfout, 
 zetfout. 
 
 to Misprint [mis-print' \, w.b. Misdrukken, 
 (een blad drukpapier:) verknoeien. 
 
 to Misprise [mis-prajz' w.b. Misvatten, 
 zich vergissen in; verachten. 
 
 Misprision [mis-priz'-zjim], z.n. (rcht.) Ver- 
 heling; verzuim, nalatigheid; I misvatting; 
 verachting. 
 
 to MisprisEe [misprajz']. Zie to misprise. 
 
 Misproeeeding: [mis-pro-sied'-ing], z,n. 
 Verkeerde handelwijze. 
 
 to Misprofess [mis-pro-fes'\, w.b. Voor 
 wenden, huichelen. 
 
 to Mispronounce [mis pro-nauns'l, w.b. 
 Verkeerd uitspreken. | to w.o. Krom spreken. 
 
 Mispronunciation [mis-pro-nun-sji-ee' • 
 sjun], z.n. Verkeerde uitspraak. 
 
 Misproportion [mis-pro poor' -sjun], z n. 
 Ongeëvenredigdheid. 
 
 to Misproportion [mis-pro-poor'-sjun], w.b. 
 Samenvoegen (of inrichten) zonder evenre- 
 digheid. 
 
 Misproud [mis-praud'] bv n.Dom hoovaar- 
 dig, (pop.) stinkend grootsch. 
 
 Misquotation [mis-kwwo tee'-sjun], z.n. 
 Onjuiste aanhaling {of vermelding)! 
 
 to Misquote [7nis-kwwoot'\, w.b. Onjuist 
 aanhalen (of vermelden). 
 
 to Misrate [mis-reet'l, w.b. Onjuist schat- 
 ten {of begroeten). 
 
 to Misreceive [mis-re-siev'U w.b. Verkeerd 
 opnemen, kwalijk nemen. 
 
 Misrecital lmis-re-sajt'-el\, z n. Onjuiste 
 {of onnauwkourijj-o) opzegging; {fiy.) valsch 
 gerucht. 
 
 to Mlsrecite [mis-re-sajf], w.b. (Jnjulst 
 {of onnauwkeurig) opzeggen (het van buiten 
 geleerde). 
 
 to Misrecbon [mis-rèkn'], w.b. en 0. Mis- 
 rekenen; zich verrekenen. 
 
 Misreckoning: [mis-rèkn'-ing], z.n. Mis 
 rekening; reken-abuis. 
 
 to Misrelate [mis-re-leet'\, w.b. Onjuist 
 {of verkeerd) verhalen. 
 
 Misrelation [mis re-lee'-sjun\, z n. Onjuist 
 {of valsch) verhaal. 
 
 to Misremember [mis-re-mèm' -ber], w.b. 
 Zich niet goed herinneren. I to-, w.o. Zich 
 vergissen (in hetgeen men zich herinnert); 
 zich niet kunnen herinneren. 
 
 Misreport [mis-re-poort'\, z.n. Valsch ge- 
 rucht; valsch verhaal. 
 
 to Misreport [mis-re-poort'\, w.b. Onjuist 
 {of verkeerd) overbrengen (o^ verhalen). 
 
 to Misrepresent [mis-rèp-re-zènt'\y w.b. 
 Verkeerd voorstellen; in een verkeerd daglicht 
 stellen; eene verkeerde uitlegging geven aan; 
 {fig.) verdraaien (de waarheid). 
 
 Misrepresentat ion [mis-rèp-re-zen-tee'- 
 sjun], z.n. Verkeerde voorstelling; verkeerde 
 (onjuiste) uitlegging; ifig.) verdraaiing (van de 
 waarheid). 
 
 Misrepresenter [mis rèp-re-zènt'-er], z.n. 
 Iemand' die eene verkeerde voorstelling van 
 {of eene verkeerde uitlegging aan) iets geeft; 
 (fig.) verdraaier (van dj waarheid). 
 
 to Misrepute [mis-re pjoet'], w.b. Zich een 
 verkeerd denkbeeld vormen van, verkeerdelijk 
 {of ten onrechte) houden voor. 
 
 Misrule [7nis-roel'\, z n. Verkeerd bestuur; 
 I ongeregeldheid, wanordelijkheid; weerspan- 
 nigheid; oproer. 
 
 Misruly [mis-roel'-i], bv.n. Onrustig, woel- 
 ziek; weerspannig; oproerig. 
 
 Miss [mis], z.n. Juörouw (jonge juffrouw, 
 ongehuwde dame); (gem.) gekamerde. bijzit; 
 —of the ^oiü/i.publieke vrouw; — lYanc^, Janhen, 
 laffe vent; l gemis ontstentenis;verlies;misvat- 
 ting, abuis, vergissing; | nadeel, schade, letsel. 
 
 to Miss [mis], w.b. Missen (i. a. b.), ont- 
 beren; niet kunnen vinden; niet treffen, niet 
 raken; niet ontmoeten, misloopen; to — fire, 
 weigeren (een geweer/; to — one's mark, mis- 
 schieten {fig.) den bal misslaan; to - a step, 
 misstappen, uitglijden, l to-, w.o. Falen; mis- 
 lukken; een misslag begaan; zich vergissen; 
 to — to be, toevallig niet zijn; to — of, missen, 
 misloopen. 
 
 Missal [mis'-sel], z.n. {kkl) Missaal.misboek. 
 
 to Missay [mis-see'], w.o. Zich verspreken; 
 I kwaad spreken, kwaad zeggen (-of. van); 
 I miszeggen { — at, aan). I to — . w.b. Laken, 
 misbillijken; I verkeerd zeggen. 
 
 Missaying: [mis-see' ing], z.n. Onjuist ge- 
 zegde; gemeene (verachtelijke) uitdrukking. 
 
 to Misseem [mis-siem'], w.o. Misstaan; 
 (fig.) een veri^eerden scliijn hebben. 
 
 Missel [misi], z.n. {vog.)^ Mistelvink. 
 
 Missemblance [mis-sèm'-ble.ns], z.n. Val- 
 sche schijn. 
 
 to Missend [mis-sèwc^'l, w.b. Verkeerd zenden. 
 
 to Missorve [mis-seurr'l, w.b. Niet trouw 
 (eerlijk, goed of naar behooren) dienen. 
 
 Misshape [mis' -sjr'-jp]. z.n. Wanstaltigheid, 
 misvormdheid, misuiaaktheid. 
 
534 
 
 MISSHAPE 
 
 MISUNnERSTA>Tl)lNG 
 
 to Misshape, [mis-sjeep'l w.b. Misvormen, 
 inismaken. 
 
 misshapement [mis-sjee2)'-mènt\, z.n. Mis- 
 vorming, mismaking; misvormdheid, mis- 
 maaktheid, (mismaakt. 
 
 Misshapen [mis-sjeepïi'l, bv.n. Misvormd, 
 
 Missile [mis'-sil], z.n. Werptuig, slinger- 
 steen. I — , bvn. Werp-, slinger-; - weapon^ 
 "werptuig, slingersteen. 
 
 Missing: {mis'-sing\ bv.n. Vermist, weg, 
 gemist wordend; to he — , vermist worden {of 
 zijn), {ook:) ontbreken; upon my lady's—, me- 
 vrouw niet meer daar zijnde; — wood, {spl.) 
 misstoot. 
 
 Mission [mis'-sjun], z.n. Zending; gezant- 
 schap. 
 
 Missionary [misf-un-èr-ri], z.n. (Roomsch- 
 katholiek) missionaris, (Protestantsch) zende- 
 ling. I — , bv.n. Zendelings-. 
 
 to Missionate [rnisj'-un-eet], w.o. Als zen- 
 deling werkzaam zijn. l to — , w.b. Bekeeren. 
 
 Missioner [misf-un-er], z.n. Zendeling. 
 
 Missive [mis'-siv], bv.n. Gezonden, gewor- 
 pen; letter — , zendbrief; — weapon, slinger- 
 {of werp-) wapen. | — , z.n. Zendbrief; bode. 
 
 to Misspeak [mis-spiek'], w.b. Verkeerd 
 uitspreken, l to-, w.o. Zich verspreken. 
 
 toMisspel [mis-.spèZ'J,w.b. Verkeerd spellen. 
 
 to Misspend Imis-spènd'], w.b. Verkeerd 
 gebruiken; verkeerd besteden; verkwisten; 
 to — itself, te loor gaan. 
 Misspender [/ms-spèwrf'-er].z.n. Verkwister. 
 
 Misspense Imis spèns'], z.n. Verkeerd ge- 
 bruik; verkwisting. 
 
 to Misstate [mis-steef], w.b. Onjuist {of 
 verkeerd) opgeven {of voorstellen). 
 
 Misstatement [mis-steet'-mènt], z.n. On- 
 juiste opgave; verkeerde voorstelling. 
 
 Missura [mis-sjoer'-a], z.n. {kkl) Laatste 
 oliesel, sacrament der stervenden. 
 
 Mist [mist], z.n. Nevel, mist, motregen; 
 {fig.) duisternis; a Scotch — , eene fijne regen; 
 to be in a—, {fig.) in het duistere verkeeren; 
 to cast a — before one's smse, iemands verstand 
 benevelen; to go away to a—, met de noor- 
 derzon verdwijnen; I —encumbered, beneveld. 
 
 to Mist [mist], w.b. Benevelen. I to — , w.o. 
 Misten; motregenen. 
 
 Mistakable [mis teek' -ebl], bv.n. Dubbel- 
 zinnig; onduidelijk; zóó dat men zich er in 
 vergissen kan. 
 
 Mistake [mis-teek'], z.n. Misvatting; abuis, 
 vergissing; by—, bij vergissing, abusievelijk. 
 
 to Mistake [mis-teek'], w.b. Verkeerd op- 
 vatten; misverstaan; bij vergissing aanzien of 
 houden {—for, voor); to — any one's character, 
 zich in iemand vergissen; to — one's way, 
 verdoold loopen, verdwaald geraken. I to-, 
 w.o. Abuis hebben; zich vergissen. 
 
 Mistaken [mis-teekn'], bv.n. Verkeerd be- 
 grepen; to be-, zich vergissen, {ook:) verkeerd 
 begrepen worden {of zijn). 
 
 Mistakingrly [mis-teek' -ing li], -^'hvj . Bij 
 vergissing, abusievelijk. 
 
 to Mis teach [mis-tietsj'], w.b. Verkeerd 
 onderwijzen. 
 
 to Mis tell [mis-tèV], w.b. Onjuist {of ver- 
 keerd) vertellen. 
 
 to Mistemper [mis-tèmp'-er], w.b. In de 
 war brengen: van streek brengen. 
 
 Mister [mist'-er], z.n. Jonge heer; {ftg.) myn- 
 heer; I soort, slacht, slag. (noemen. 
 
 to Misterm [mis teurm'], w.b. Verkeerd 
 
 Mistery [mist'-e-ri],7,.Xi. Meesterschap;zaak, 
 vak, beroep; zie ook mystery. 
 
 Mistral [mist' -foei], bv.n. Mistig, nevel- 
 achtig. 
 
 to Misthink [mis-Tiiink'], w.b. Verdenken. 
 I TO-, w.o. Verkeerde gedachten hebben. 
 
 Misthoagpht [mis-iuaof], z.n. Verkeerde 
 gedachte, verdenking, argwaan. 
 
 Mistily [mist'-i li\, bw. van misty. 
 
 to Mistime [mis-tajm'], w.b. Niet intijds 
 doen, ter ongelegener ure doen. l to-, w.b. 
 Zijnen tijd ongebruikt voorby laten gaan. 
 
 Mistimed [mis-taj'md'], bv.n. Ontijdig. 
 
 Mistiness [mist' -i-yiès], z.n. Mistigheid, 
 nevelachtigheid. 
 
 Mistion \mist'-jun], z.n. Zie mixtion. 
 
 to Mistitle [mis-tajtV], w.b. Verkeerd ti- 
 tuleeren. 
 
 to Mistle [mizV], w.o. Motregenen, stuif- 
 regenen; zwaar misten. 
 
 Mistletoe [mizl'-too], z.n. {pik.) Marentak- 
 ken, mistel. 
 
 Mistlike ]mist'-lajk], bv.n. Nevelachtig. 
 
 MIS TOLD [mis-toold'\, v.dw. en onv. verl. 
 tijd van to mistell. 
 
 MISTOOK [mis-toek'], v.dw. en onv. verl. 
 tijd van to mistake. 
 
 to Mistrain [mis tr een'], w.b. Verkeerd 
 grootbrengen. 
 
 to Mistranslate [mis-trèns-leef], w.b. On- 
 juist vertalen. 
 
 Mistranslation [mis-trèns-lee'-sjun], z.n. 
 Onjuiste vertaling. 
 
 Mistress [mis'-tris; doch iemand toespre- 
 kende mis'-sis], z.n. Mevrouw; juffrouw (ge- 
 trouwde vrouw of weduwe); meesteres, gebied- 
 ster; leermeesteres; minnares, liefste; bijzit. 
 
 to Mistress [mis'-tris], w.o. Vrijen, ver- 
 keeren; eene gekamerde er op nahouden. 
 
 Mistress-ship [mis'-tris-sjip], z.n. Vrou- 
 welijk gezag; {fig.) vrouwenregeering. 
 
 Mistrust [mis-trusf], z.n. Mistrouwen, 
 wantrouwen, achterdocht. 
 
 to Mistrust [mis-trusf], w.b. Mistrouwen, 
 wantrouwen. 
 
 Mistrustful [mis-trusf -foei], bv.n. en 
 
 Mistrustfully [mis-trusf -foel li], bw.Wan- 
 trouwig, achterdochtig. 
 
 Mistrustfulness [mis-trusf -foel-nès], z.n. 
 Wantrouwigheid, achterdochtigheid, wantrou- 
 wen { — to, in). 
 
 Mistrustingrly [mis trusf -ing-li], bw. Met 
 wantrouwen, met achterdocht. 
 
 Mistrustless [mis-trusf -lès], bv.n. Arge- 
 loos, zonder achterdocht. 
 
 to Mistryst [mis'-trist], w.b. {scht.) Zijn ge- 
 geven woord niet houden(aan ieman d),(iemand) 
 bedriegen. 
 
 to Mis tune [mis4joen'], w.b. Ontstemmen. 
 
 to Mist urn [mis-teurn'], w.b. Verdraaien. 
 
 to Mis tutor [mis tjoef-ur], w.b. Verkeerd 
 onderwijzen; i verkeerd leiden. 
 
 Misty [rnisf-i], bv.n. Mistig; netelachtig. 
 
 to Misunderstand [mis-un-der-stènd'],w.h. 
 Misverstaan; verkeerd begrijpen. 
 
 Misunderstanding: [mis-un-der-sfend'- 
 ing], z.n. Misverstand; verkeerd begrip. 
 
MISUNDERSTOOD 
 
 MOCK 
 
 535 
 
 Mrs UNDERSTOOD [mis-un-der-stoed'\ , v.d w. 
 en onv. verl. t. van to misunderstand. 
 
 Misusagre [mis-joez' -edzj], z.n. Misbruik; 
 mishandeling. 
 
 Misuse [mis-joes'], z.n. Verkeerd gebruik; 
 mishandeling. 
 
 to Misase [mis-joez'], w.b. Verkeerd gebrui- 
 ken, misbruiken; mishandelen. 
 
 Misuser [mis-joez'-er], z.n. Misbruiker; 
 plichtverzaker; mishandelingen-pleger. 
 
 to Mis vouch [mis-vautsf], w.o. Valsche 
 getuigenis afleggen. 
 
 to Miswed [mis wwed']y w.o. Een onver- 
 standig huwelijk doen. i to— , w.b. Een onver- 
 standig huwelijk laten doen. 
 
 to Misween [mis-wwien'], w.o. Verkeerd 
 oordeelen; zich vergissen; achterdocht koes- 
 teren. *• 
 
 Misweening: [mis-wien'-ing], z.n. Verkeerd 
 oordeel; abuis; achterdocht. 
 
 to Miswend [mis-wwènd'], w.o. Verkeerd 
 gaan. 
 
 to Mis write [mis-rajf], w.b. Onnauwkeurig 
 (onjuist, verkeerd) schrijven. I to — , wo. Zich 
 verschrijven, een schrijt-abuis begaan. 
 
 Miswroug:ht [mis-raoV], bv.n. Slecht {of 
 verkeerd) gemaakt (o^ gedaan). 
 
 Miszealous [mis-zèl'-us], bv.n. Door een 
 verkeerden ijver gedreven. 
 
 Mite [majt], z.n. (ms.) Mijt, kaaswormpje, 
 graanwormpje; mot; igew.) een twintigste 
 grein; (fig.) scherfje; kleinigheid; the widow's 
 het penninksken der weduwe. 
 
 Miter [majtr], z.n. Mijter, bisschops-hoed, 
 {bwk) voeg, verbindingsnaad. 
 
 to Miter [majtr], w.b. Mijteren, met eenen 
 bisschops-hoed begiftigen {of tooien). 
 
 Mitered [majt' erd], bv.n. (kkl.) Gemijterd; 
 {bwk.) gevoegd. 
 
 Mither [mith'-er], z.n. {scht.) Moeder. 
 
 Mithrfldate [miTn' -ri-deet], z.n. {pik.) Ge- 
 meene mosterd; fp^a.imithridaat (eentegengif). 
 
 Mitigrable [mit'-i-Qèbl], bv.n. Te lenigen, 
 te verzachten; te temperen. 
 
 Mitigrant [mit'-i-Gènt], bv.n. Lenigend, ver- 
 zachtend; temperend. 
 
 to Mitigrate [mit' 4-aeet], w.b. Lenigen, ver- 
 zachten; temperen. 
 
 Mitig:ation [mit-i-Gee'-sjun], z.n. Leniging, 
 verzachting; tempering. 
 
 Mitigrative [mit'-i-aeet iv], bv.n. Lenigend, 
 verzachtend; temperend. 
 
 Mitigrator [mit'4-aeet-ur], z.n. Leniger, 
 verzachter. 
 
 Mitre [7najtr]y z.n. Zie miter. 
 
 to Mitre [majtr], w.b. Zie to miter. 
 
 Mitred [majt'-erd], bv.n. Zie mitered. 
 
 Mitten [mitn], z,n. Want, handschoen; to 
 handle a. o. without miftens, {spr.) geen hand- 
 schoenen met iemand aantrekken, iemand 
 ruw bejegenen, iemand hard aanpakken. 
 
 Mittimus [mit'4-mus], z.n. {rcht.) Bevel tot 
 verzending van procps stukkennaar een ander 
 gerechtshof; I bevel tot gevangenzetting. 
 
 Mitts [mits], z.n. mrv. Wanten, hand- 
 schoenen; zie mitten. 
 
 Mity \majt'-i], bv.n. Mijterig, door de mijt 
 aangetast. 
 
 to Mix [miks], w.b. Mengen, vermengen; 
 verwarren, i to-, w o. Zich vermengen, zicli 
 
 vereenigen; to — in society, onder de menschen 
 komen, zich in gezelschappen laten zien, veel 
 uitgaan; to — with the multitude, zich onder 
 de menigte begeven, gemeene zaak met het 
 volk maken; donH — with such people, laat u 
 niet met zulke lieden in. 
 
 Mixen [miksn], z.n. Mestvaalt, mesthoop. 
 
 Mixtion \miks' -tjun], z.n. Menging, ver- 
 menging; mengsel. 
 
 Mixtly [mikst'-li], bw. Gemengd, vermengd; 
 samengesteld. 
 
 Mixture [miks'-tjoer], z.n. Zie mixtion. 
 
 Mizmaze [miz'-meez], z.n. Doolhof. 
 
 Mizzen [mizn], z.n. {zeew.) Bezaanzeil; be- 
 zaan; — mas^, bezaansmast; —^op^ai7, bramzeil. 
 
 Mizzle [mizl], z.n. Motregen, stuifregen. 
 
 to Mizzle [mizl], w.o. Motregenen, stuif- 
 regenen; zich uit de voeten maken, {pop.) de 
 plaat poetsen. 
 
 Mizzles [mizlz], z.n. mrv. {scht.) Mazelen. 
 
 Mizzy [miz'-i]. z.n. Moeras. 
 
 Mnemonic [ne-mon'-ik], of 
 
 Mnemonical[n6 mon' i/c/], bv.n. Geheugen- 
 
 Mnemonics [ne-mon'-iks], z.n. mrv. Ont- 
 houdkunst, geheugen-leer, mnemoniek. 
 
 Mo [moo], bw. Meer; wijders. 
 
 Moan [moon] . z n.Weeklacht, jammerklacht, 
 klagend 'geluid, gesteun; geloei. 
 
 to Moan [moon], w.o. Weeklagen, jamme- 
 ren, klagend steunen; loeien. I to w.b. Be- 
 treuren, bejammeren. 
 
 Moanful [moon' -foei], bv.n. en 
 
 Moanfully [moon'-foel li], bw. Jammerlijk; 
 jammerend, weeklagend; loeiend. 
 
 Moat [moot], z.n. Gracht (rondom een kas- 
 teel, eene vesting, enz). 
 
 to Moat [moot], w.b. Met grachten omringen. 
 
 Mob [mob), z.n. Gepeupel, (het) grauw; 
 volkshoop, volksmenigte; \fam.) de gemeene 
 man; —cap, mopmuts, nachtmuts, ochtend- 
 muts; —story, straatpraatje. 
 
 to Mob [mob], w.o. Razen, tieren, aangaan, 
 leven maken, l to — , w.b. Overschreeuwen; 
 overweldigen; mishandelen, aan de volkswoe- 
 de prijs geven; I inwikkelen, omhullen, achte- 
 loos kleeden. 
 
 Mobbed [mbbd], bv.n. Door het gepeupel 
 mishandeld, aan de woede van het gepeupel 
 overgegeven. 
 
 Mobbish [mob'-iesj], bv.n. Gemeen, gepeu- 
 pel a< htig; tierend; levenmakend. 
 
 Mobbisbness [m.bb'-iesj-nès], z.n. Gemeen- 
 heid;gepeupel-achtigheid:getier.le ven-makerij. 
 
 Mobby [mbb'-i], z.n. Aardappel drank. 
 
 Mobile [moo'-bil\., bv.n. Beweeglijk. I 
 z.n. Gepeupel; prinum — , negende hemel. 
 
 Mobility [mo -bil' it-ti], z.n. Beweeglijkheid; 
 vlugheid; onbestendigheid; I gepeupel, enz. 
 Zie MOB. 
 
 to Moble [möbl], w.b. Inwikkelen, omhul- 
 len, achteloos kleeden. 
 
 Moccasin [mbk'-es-si7i], of 
 
 Moecason [mó/c'-es s?iH], z.n. Pronkschoeii 
 (zooals de Indianen ze dragen). 
 
 Moclit [moc7?n, bv.n. (sc;?i.) Aangestoken, rot. 
 Mock [móA-], bv.n. Nagemaakt. oneclit,valsch, 
 I — , z.n. Spot, spotterij; bespotting: voor den 
 gek houding; nabootsing; in — , in scherts; this 
 is a strain above my — . {spr.) dit gaat boven 
 mijn liorizon, {ook:) dit ligt buiten mijn bereik; 
 
MOCK 
 
 MOHOCK 
 
 to make a — at (to make a — of), den spot 
 drijven met. I Sam. —bidder, opjager(bij veilin- 
 gen); — bird, (vog.) spotvogel; —doctor, kwak- 
 zalver; — /^.gr/i^, spiegelgevecht; -king, koning 
 die niets te zeggen heeft, schaduw-kdning, ko- 
 ning in naam, (tyil.) tooneelkoning, acteur 
 die voor koning speelt, (in het kaartspel:) 
 heer; —moon, bij-maan; —play, kluchtspel; 
 —poem, spotdicht; —praise, loftoez waaiing om 
 iemand bespottelijk te maken, ongemeende lof- 
 spraak; — shade, lange schaduw, (fig.) avotid; 
 
 — song, nagebauwd lied; —^ria^, verhoor voor de 
 leus: —turtle-soup, nagemaakte schildpadsoep; 
 
 — velvet, trijp; —uisit, bezoek voor de leus. 
 to Mocfe [mó/c], w.o. Spotten. | to — , w.b. 
 
 Bespotten; voor den gek houden; nabootsen, 
 nadoen; bedriegen, de oogen verblinden. 
 
 Mockable [mbk'-ebl], bv.n. Bespottelijk, 
 belachelijk. 
 
 Moekagre \mök' -edzj], z.n. Zie mocker y. 
 
 Mocker [mbk'-er], 'z.n. Spotter, voor den 
 gek houder; nabootser, schijnbedrieger. mis- 
 leider. 
 
 llockery [mok'-e-ri], z.n. Spotterij; be- 
 spotting; voor den gek houding; bedrieglijke 
 schijn, oogverblinding; to turn into — {to make 
 a — of), ton spot maken. 
 
 Mocking: [mok'-ing], bv.n. Spottend. I — , 
 
 — bird, (vog.) spotvogel; — stock, mikpaal voor 
 spotternij. 
 
 Modal [woo6f-(?Z], bv.n. Vormelijk, den vorm 
 (niet het wezen der zaak) betreffend; toeval- 
 lig, bijkomend. 
 
 Modality [mo-dèl' -it-ti], z.n. Vormelijkheid; 
 toevalligheid; verschil in vorm (o/" wijze), ge- 
 wijzigdheid. 
 
 Mode [rnood], z.n. Wijze, manier; mode, 
 dracht; gebruik, gewoonte: graad, trap. 
 
 Model [mbd'-el\, z.n. Model; monster, pa- 
 troon: vorm, maatstaf. 
 
 to Model [mbd'-el], w.b. Vormen, model- 
 leeren; ontwerpen: namaken. 
 
 Modelier [mbd' -el-er], z.n. Model-maker; 
 ontwerper. 
 
 to Moderate '[möf^'-e ree^l, w.b. Matigen; 
 temperen, i to-, w.o. Bedaren. 
 
 Moderate [mbd'-e-rèt]. bv.n. en 
 
 Moderately [mbd'-er-èt-U], bw. Gematigd, 
 getemperd; matig; middelmatig. 
 
 Moderateness [mbd'-er èt-nès\7..n. Gema- 
 tigdheid; matigheid; middelmatigheid. 
 
 Modera t ion [mbd-er-ee'-sjun], z.n. Mati- 
 ging; matigheid; bedaardheid. 
 
 Moderator \mbd'-er-eet-ur], z.n. Persoon 
 of voorwerp, waardoor gematigd of getemperd 
 wordt of kan worden; l (in vergaderingen:) 
 voorzitter, president. 
 
 Moderatorsliip [mbd'-er-eet-ur-sjip], z.n. 
 Presidentschap, voorzitterschap. 
 
 Moderatrix [mbd^'er-eet-riks],z.n. Persoon 
 of voorwerp waardoor gematigd of getemperd 
 wordt of kan worden, I presidente, voorzitster. 
 
 Modern [mbd' ern], bv.n. Nieuw; nieuwer- 
 wetsch, hedendaagsch; (kkl.) modern. 
 
 Modernism [mbd'-ern-izm], z.n. Nieuwig- 
 heid; nieuwerwetschmaking. 
 
 Modernist [mbd'-ern-ist},'A.n. Voorstandei' 
 van het nieuwerwetsche. 
 
 to Modernize \mbd'-ern-ajz],w .h. Nieuwor- 
 wetsch maken. 
 
 Modernness [mbd'-ern-nès], z.n. Nieuw- 
 heid; nieuwerwetschheid. 
 
 Moderns [mbd'-ernz], z.n. mrv. Heden- 
 daagsche volken; {kkl.) Modernen. 
 
 Modest [mbd' -est], bv.n. en 
 
 Modestly [mbd' -est-li], bw. Bescheiden; 
 nederig (niet aanmatigend); zedig, ingetogen; 
 kuisch; matig (niet overdreven). 
 
 Modesty [mbd' -ès-ti], z.n. Bescheidenheid; 
 (gepaste) nederigheid, zedigheid, ingetogen- 
 heid; kuischheid; matigheid, onoverdreven- 
 heid; -piece, (kanten) hempje (dat over een 
 corset gedragen wordt). 
 
 Modicity [mbd-dis'-sit-ti]. z.n. Matigheid, 
 geringheid, onbeduidendheid. 
 
 Modicum [mod' i-kum], z.n. Weinigje. 
 
 Modifiable [mbd'-i faj-ebl], of 
 
 Modificable [mbd'-if-i-kèbl], bv.n. Vatbaar 
 voor wijziging; bepaalbaar. 
 
 to Modificate [mbd' if-i-keet], w.b. W\jzi- 
 gen; nader bepalen; verzachten. 
 
 Modification [mbd-ifi-kee'-sjun], z.n. Wij- 
 ziging; nadere bepaling. 
 
 Modifier [mbd' -i- fa j- er], z.n. Persoon of 
 voorwerp, waardoor gewijzigd wordt of kan 
 worden, wijziger, wijziging-aanbrenger. 
 
 to Modify [móc?'-i-/"a;], w.b. Wijzigen; nader 
 bepalen; verzachten. I to-, w.o. Wijzigingen 
 maken; to - upon, uitputten (een onderwerp). 
 
 Modillion [mo dil'jun], z.n. Kroonlijst. 
 
 Modish [m.ood'-iesj], bv.n. en 
 
 Modistily [mood'-iesj-li], bw. Nieuwer- 
 wetsch; mode-ziek. 
 
 Modisliness [mood'-iesj-nès], z.n. Nieuwer- 
 wetschheid; modezucht. 
 
 Modist [mood'-ist], z.n. Mode-volger. 
 
 to Modalate [mbd'-joe-leet], w.b. (muz.) 
 Moduleeren, (de stem) buigen. 
 
 Modulation [mbd-joe-lee'-sjun], z.n. (muz.) 
 Modulatie, toonbuiging, stembuiging; (het) 
 maatslaan; melodie. 
 
 Modulator [mbd' -joe-leet-ur], z.n. Maat- 
 slaander; toon-aangever; toonbuiger. 
 
 Module [mbd'-joel], z.n. Model, vorm. 
 
 to Module [mbd'-joel], w.b. Modelleeren, 
 fatsoeneeren. 
 
 Modus [mood'-us], z.n. Wijze, wijs, manier; 
 (rcht.) tiendgeld. 
 
 Modwall [mbd'-wwaol], z.n. (vog.) Specht. 
 
 Moe [moo], bw. Meerder, grooter (zie mo). 
 I — , z.n. Scheef gezicht. 
 
 MogTgans [mbG'-enz], z.n. mrv. (mod.) 
 MouAvtjes (onder de armsmouwen van eene 
 japon gedragen wordende). 
 
 Mo^ul [mo-Orul'], z.n. Mogol. 
 
 Mogruntine [mo- Gunt' -in], bv.n. Van (uit) 
 Maintz, Maintzer. 
 
 Mohair [moo'-heer], z n. Kemelshaar; ke- 
 melsgaren; haardoek; —yam, kemelsgaren. 
 
 Mohammedan [mo-hèm'-ed-dèn], z.n. (kkl.) 
 Mahomedaan. I — , bv.n. Mahomedaansch. 
 
 Mohammedanism [mo-hèm'-ed-den-izm], 
 z n. (kkl.) Mahomedaansche godsdienst, leer 
 van Mahomed. 
 
 toM.oliamme^anixe[mo-hèm"-ed'den-ajz'], 
 w.b. Mahomedaansch maken; (figf) in over- 
 eenstemming brengen met de beginselen, 
 zeden en gewoonten der Mahomedanen. 
 
 Monawk [moo'-haok], of 
 
 Mohock [moo'-hbk], z.n. Straatroover. 
 
MOIDER 
 
 MOMMERY 
 
 to moider [möjd'-er]^ w.b. In verlegenheid 
 brengen; in de war brengen; verlegen maken. 
 
 Moiety [mof -U-U], z.n. Helft; I gedeelte. 
 
 Moil [möjl], ' z.n. Vlek, smet, vlak; (fig.) ar- 
 beid, vermoeienis: (drk.) muildier, muil-ezeJ. 
 
 to Moil [möjl], w.b. Vlekken, vuilmaken, 
 bemorsen; (flg.) vermoeien; kwellen, plagen. 
 I TG — ,w.o. Zich afzwoegen, hardwerken, tob- 
 ben, ploeteren; to toil and — , sloven en draven. 
 
 Moise [mbjz], z.n. Moes (b.v. appelmoes). 
 
 Moist [mojst], bv.n. Vochtig { — with, van), 
 nattig; dampig; sappig; — air, vochtigheid, 
 dufheid, damplucht,stiklucht; — heat, klamme 
 warmte; — star, (fig.) maan; — sugar, natte 
 suiker, losse suiker. 
 
 to Moist [möjst], w.b. Zie to moisten. 
 
 Moisted [mojst'-ed], bv.n. Verstikt. 
 
 to Moisten [mojsn], w.b. Bevochtigen, be- 
 sproeien, natten. 
 
 Moistener [möjsn'-er], z.n. Bevochtiger, be- 
 sproeier; i watersproeier, gieter. 
 
 Moistfal [mbjst'-foel], bv.n. Vochtig, nattig. 
 
 to Moistify [mojst'4'-faj\, w.b. (scht.) Zie 
 
 TO MOISTEN. 
 
 Moistness [mbjst'-nes], z.n. Vochtigheid. 
 Moisture [mbjst'-joer], z.n. Natheid, voch- 
 tigheid. 
 
 Moist y [mbjst'-i], bv.n. Vochtig, nattig. 
 
 Molie [mook], z.n. Maas (van een net). 
 
 Moky [mook'-i\, bv.n. Donker; somber; be- 
 trokken, dampig. 
 
 Molar [mooV-er], bv.n. Maal-, fijnmalend; 
 —tooth, (ontl.) maaltand, kies. 
 
 Molasses [mo-Us'-ez], z.n. (mrv.) Suiker- 
 schuim, suikerstroop. 
 
 Mold [moold], z.n. Vorm, gietvorm; soort- 
 stof; aarde; gietsel; (het) gegotene; schimmel, 
 kaam; menof^,(fig.) aardlingen, stof bewoners: 
 to contract — , beschimmelen; — candle, gegoten 
 kaars; — warp ( — turner), (drk.) mol. 
 
 to Mold [mooZ(^], w.b. Vormen; kneden; fat- 
 soeneeren. I TO -, w.o. Beschimmelen; ver- 
 schalen. 
 
 Moldable [moold'-ebl], bv.n. Kneedbaar; 
 vatbaar voor vervorming (of fatsoeneering). 
 
 Molded [moold'-ed], bv.n. Beschimmeld; 
 verschaald. 
 
 Molder [moold'-er], z.n. Fatsoeneerder; 
 vormgieter. 
 
 to Molder [ïiLOold'-er], w.b. Verbrokkelen. 
 I TO — , w.o. Vermolmen; vergaan. 
 
 Moldiness [ynooUV -i-nès], z.n. Vermolmd- 
 heid; beschimmeldheid; verschaaldheid. 
 
 Molding: [moold'-ing], z.n. (bwk.) Hollijst; 
 — plane, (tim.) kraalschaaf. 
 
 Moldy [mookV i], bv.n. Vermolmd; beschim- 
 meld; verschaald; - cheese, (fig.) oude kaas. 
 
 Mole [mooi], z.n. Havenhoofd; dam, dijk; 
 (zeew.) ankerplaats, moei je; (drk.) mol; (vlk.) 
 zuiger; -cast, molshoop; — eyed, zeer kleine 
 oogen hebbende; -head, havenhoofd; - Juli, 
 molshoop; to make mountains of mole-hills, 
 (spr.) de dingen vergrooten, alles overdrijven, 
 (gem.) van een scheet een donderslag maken. 
 
 to Mole [mooi], w.o. Molshoopen opruimen 
 {of dempen). (deeltje. 
 
 Molecule [mol' -e-kjoel\, z.n. Stofje, stof- 
 
 to Molest imo-Zès^'], w.b. Overlast aandoen, 
 letsel toebrengen, ))t)leortigen; verontrusten, 
 kwellen, plagun. 
 
 Molestation [mbl-es-tee' -sjun], z.n. Over- 
 last, letsel, beleediging;stoornis;verontrusting, 
 plagerij. 
 
 Molester [mo -Vest' -er], z.n. Overlastdoener; 
 stoornis-veroorzaker; verontruster, kweller. 
 
 Molestful [mo-lèst'-foel], bw. Lastig. 
 
 Moliminous [mo-lim'-i-nus], bv.n. Zeer ge- 
 wichtig. 
 
 Mol lien [mbl'-jen], z.n. (pik.) Mottenkruid. 
 
 Mollient [mbl'-jent], bv.n. Zacht (o/"week) 
 makend; verzachtend, lenigend; verteederend, 
 vermurwend. 
 
 Mollifiable [mbl'-i-faj-eU], bv.n. Vatbaar 
 
 voor MOLLIFICATION. 
 
 Mollification[mó^'-z/'-i-A;ee''-s;wn],z.n.Zacht- 
 
 (of week) making; verzachting, leniging; ver- 
 teedering, vermurwing. 
 
 Mollificative [mbl-lif -i-kèt-tiv], bv.n. Ver- 
 zachtend. 
 
 Mollifier [mbl'-i-faj-er], z.n. Zachtmaker; 
 verzachter, leniger; verzachtend middel; ver- 
 murwer; bedaarder, vredestichter. 
 
 to Mollify rmö^'-i/"ajj, w.b. Zacht (o/" week) 
 maken; verzachten, lenigen; verteederen, ver- 
 murwen; bedaren, stillen. 
 
 Mollinet [mbl'-i-nèt], z.n. Molentje. 
 
 Molly" [mbl'-li]. z.n. (gem.) Mietje. 
 
 Molossus [mo-lbs'-sus], z.n. (dk.) Molossus 
 (voetmaat van drie lange lettergrepen. 
 
 MOLT [moolt], onv. verl. tijd van to melt. 
 
 to Molt [mooltl, w.o. Verharen (dieren); 
 ruien (vogels). 
 
 Mol table [mooW -ehl], bv.n. Smeltbaar. 
 
 Molten [mooltn], bv.n. Gesmolten; gego- 
 ten. 
 
 Mol ter [moolt' -er], z.n. Ruiende vogel; ver- 
 harend dier. 
 
 Moly [mool'-ï\, z.n. (pik.) Wilde knoflook. 
 
 Molybdaena [mo-Uh'-di-na], of 
 
 Molybden [mo-lih' -den], z.n. (min.) "Water- 
 lood. 
 
 Mome [moom], z.n. Lummel. 
 
 Moment [moom'-ent]. z.n. Oogenblik; (fig.) 
 aanbelang, belangrijkheid, gewicht; drang, 
 klem, nadruk; upon far poorer —, om veel on- 
 beduidender reden; at a — 's notice, in een 
 ommezien; the of — truth, de kracht der waar- 
 heid; it is o/" no— , het heeft niets te beduiden. 
 
 Momental [mo mènt'-el], bv.n. Oogenblik- 
 kelijk; l gewichtig. 
 
 Momentaneous [mo-men-teen'-i-us], of 
 
 Momentany [moom'-en-tèji-ni], bv.n. Zie 
 momentary. 
 
 3lomentarUy[moom'-en-tèr-i Zi],bw.Oogen- 
 blikkelijk, dadelijk; ieder oogenblik. 
 
 Momentariness [moo7n'-€n-tèr-i-nès], z.n. 
 Schielijkheid; vluchtigheid; (fig,) vergankelijk- 
 heid. 
 
 Momentary [moom'-en-tèr ri],hY.u. Schie- 
 lijk, gauw; vluchtig, voorbijgaand; (fig.) ver- 
 gankelijk. 
 
 Momently [moo))i'-e)it-li], bv.n. Schielijk, 
 voorbijgaand, vluchtig. I bw. Oogenblikke- 
 lijk, dadelijk; ieder oogenblik. 
 
 Momentous [mo-mènt'-us], bv.n. Gewich- 
 tig, van aanbelang; dringend. 
 
 Momentousness [mo ynènt'-)is-nès], z.n. 
 (Tewicht, belangriikheid: dringendheid, drang. 
 
 Mommery [tnu/n'-t^-ri]. z.n. Mommespel; 
 maskerade. 
 
588 
 
 MONACHAL 
 
 MONOPOLIST 
 
 lloiiachal[mon'-e/cZJ,bv,n.Moniiiks-; kloos- 
 terlijk; ifig.) eenzaam, afgezonderd. 
 
 Monactiism [mon'-ek-izm], z.n. (Het) mon- 
 nikwezen; monniken leven, kloosterleven. 
 
 Monad \mon'-ed], z.n. (schk.) Grondbestand- 
 deel; on deeltje. 
 
 Monanday [mua'-en-dee], z.n. (scht.) Maan- 
 dag. 
 
 Iflonarcti [mon'-aark], z.n. Monarch, vorst, 
 alleenheerscher. I — bv.n. Vorstelijk. » 
 Monarclial[mo-naar/c'-eZj,bv.n. Monarchaal; 
 vorstelijk. 
 
 Monarchess [mon'-aark-ès], z.n. Vorstin, 
 alleenheerscheres. 
 
 Monarctiial [mo-naark'-i-el], of 
 
 Monarchie [mo-naark'-ikl of 
 
 Monarctiieal \mo-naark' -ikl], bv.n. Monar- 
 chaal; vorstelijk; alleenheerschend. 
 
 Moiiarchisit [mon' -aark-ist]. z.n. Konings- 
 gezinde; voorstander van de monarchie. 
 
 to Monarctiize {mon'-aarkajz],vf.\i.Qr\o. 
 Regeeren (naar eigen wil). 
 
 Monarchy [mon' -aark-ï\, z.n. Monarchie, 
 alleenhoersching; koninkrijk, keizerrijk. 
 
 Monasterial [mon-es-tier'-i el], bv.n. Kloos- 
 terlijk; klooster-. 
 
 Monastery [mon'-es-tèr-riU z.n. Klooster. 
 
 Monastic [mo-7ièst'-ik], bv.n. Kloosterlijk, 
 klooster-, i -, z.n. Klooste-rling 
 
 Monastical [mo-nèsV ikl], bv.n. Klooster- 
 lijk; klooster-. 
 
 Monastically [mo nést' -i-kèl-li\, hw.Kloos- 
 terlijk, in kloosterlijke afzondering. 
 
 Monasticism [mo-nèst'-i sizm], z n. Kloos- 
 terleven. 
 
 Monday [mun' -dee], z.n. Maandag; to make 
 a saint — {to keep saint —), Maandag-houden, 
 niet werken op Maandag. 
 
 Monde [mono^J, z.n. Wereldbol; I rijksappel 
 (zinnebeeld van het koningschap). 
 
 Monecian [mo nies'-sji-en], bv.n. (plk.) Een- 
 lobbig. 
 
 Monetary [mun'4-tèr ri], bv.n. G-eldelijk; 
 geld-. 
 
 Money [ynun'-i], z.n. Geld, klinkend-^) munt; 
 to make — of, te gelde maken; tokeepoutof, — , 
 naar betaling laten wachten; to be out of — , 
 geen geld meer hebben; for love or —, (spr.) voor 
 geld en goede woorden; — of account, reken- 
 munt; -- 171 hand {—down upon the nail, ready 
 — ), contant geld; —bag, geldzik; -balance, 
 goudschaaltje: —broker^ geldhandelaar, geld 
 wisselaar; —chayiger, geldwisselaar; -lender, 
 geldschieter; —ma/cmgr, geldwinning; —matter, 
 geldzaak; -scrivener, geldmakelaar; —'s worth, 
 geldswaarde, volle waarde. 
 
 Moneyed \mun'-ied], bv.n. Rijk aan geld; 
 bestaande in klinkende munt; -cap^^aZ, kapi- 
 taal in specie; — man, kapitalist. 
 
 Moneyerfmw/a'-j er],z.n. Bankier; I munter 
 
 Moneyless [mun'-i-lès], bv.n. Geldeloos; 
 geldbehoevend. 
 
 Mon$;corn [munQ'-körn], z n. Mengkoorn. 
 
 Mong:er [muna'-er], z.n. Kleinhandelaar, 
 koopmnn, kooper; | visschersboot. 
 
 Mongrrel [munG'-rel], bv.n. Basterd; ver- 
 basterd, ontaard. | -, z.n. Mesties, kleurling; 
 {drk.) basterd. 
 
 Monie \mu'n'-i\, vii.w. {scht.) Vele. 
 
 Monied \ïnii'n/-ird\, bv.n. Zie moneyed. 
 
 Moniment [mon'-i-mènt], z.n. Gedenktoe- 
 ken; gedenkstuk. 
 
 toMonish [mon'-isj], w.b. Vermanen, waar- 
 schuwen; aanmanen. 
 
 Monisher [mon' isj-er], z.n. Vermaner, 
 waarschuwer; aanmaner. 
 
 Monishment [mon''isj-mènt], z.n. Verma- 
 ning, waarschuwing; aanmaning. 
 
 Monition [rno-nis' ■ sjwi], z.n. Vermaning, 
 waarschuwing; aanrnaning.herinnering;wenk. 
 
 Monitive [mon'-itiv], bv.n. Vermanend, 
 waarschuwend aanmanend. 
 
 Monitor \nion'-i-tur], z.n. Vermaner, waar- 
 schuwer; [ook:) kweekeling (die opgeleid wordt 
 tot onderwyzer); I kleine vischpink; (mar.) 
 monitor (vernielend oorlogsvaartuig). 
 
 Monitorial [mon-i-tonr-i-el], bv.n. Verma- 
 nend; I wederkeerig, onderling; - school, ver- 
 beterschool; - system, stelsel van wederkeerig 
 onderwijs. 
 
 Monitory Imon'-t-ifwr-nl, bv.n. Vermanend, 
 waarschuwend; to be — , tot waarschuwing 
 dienen, i — , z.n. Vermaning, waarschuwing. 
 
 Monk [munk], z.n. Monnik; —sheet, {typ.) 
 blad misdruk; —'s hood, (pik.) monnikskap; 
 — 's seam, stiknaad. 
 
 Monkery \munk'-e-ri], z.n. (Het) monnik- 
 wezen; kloosterleven. 
 
 Monkey \munk'-i], z.n. (drk.) Aap; to play 
 the — , kluchten maken; —'s allowance, (farn.) 
 meer slaag dan eten: — 's bread, (pik.) apen- 
 brood; she — ,apin; —öoa^, roeibootje; —flower, 
 (pik.) maskerbloem; — ^ricA;, apenstreek. 
 Monkhood \munk' -hoed], z.n. Monnikschap, 
 (heel iets anders is monk's hood, zie monk). 
 
 Monkish [munk'-iesj], bv.n. Monnikachtig. 
 
 Monoceros [mo-nös'-si rbs], z.n. (drk. en 
 str.) Eenhoorn. 
 
 Monochord [mon' o-körd]. z.n. (mus;.) Een- 
 snarig speeltuig; (fiq.) hakkebord. ^ 
 
 Monochromatic [mon-o-kro-mèt' ik], bv.n. 
 Eenkleurig. 
 
 Monocracy [mo-nbk' -rès-si], z.n. Alleen- 
 heersching: alleenheerschappij. (scher. 
 
 Monocrat [mon'-oo krèt], z.n. Alleenheer- 
 
 Monocular [mo-nbk'-joe ler], of 
 
 Monoculous [mo-nbk' -joe -lus], bv.n. Een- 
 oogig. 
 
 Monodon [mon' -o- don], z.n. Zee-eenhoorn. 
 Monody [mon'-o-di], z.n. Alleenzang; al- 
 leendicht. 
 
 Monogramist [mo-nba'-em-mist], z.n. Te- 
 genstander (vijand) van hertrouwen. 
 
 Monogramy [mo-noG'-em-mi], z.n. (Het) 
 niet-hertrouwen. 
 
 Monogrram [mon'-no-arèm], z.n. Naamtee- 
 ken, naamcijfer, paraphe. 
 
 Monologrue [won'-o-fóG],z.n.Alleenspraak. 
 
 Monomachy [mo-nom'-ek ki], z.n. Twee- 
 gevecht. 
 
 Monomane [mon'-o-meen], z.n. {gnk.) Mo- 
 nomaan (lijder aan een idéé fixe). 
 
 Monome [mon'-um], z.n. (a/gr.) Eenvoudige 
 grootheid. 
 
 Monophthong: [mo-nbf'-TB.ong], z.n. (tik.) 
 Klinkletter; éénklank. — 
 
 Monophy llous [mo-nof-fil-lus], bv.n. (pik.) 
 Eenbladerig. 
 
 Monopolist [rno-nbp' -O-list], z.n. Alleen- 
 handelaar; opkooper. 
 
MONOrOTJZfi 
 
 MOP 
 
 to monopolize [mo-nop'-o-lajz], w.b. Ge- 
 heel en uitsluitend aan zich zei ven trekken; 
 opkoopen. I to-, w.o. Monopoliseeren; alleen- 
 handel dry ven; voor opkooper spelen. 
 
 monopolizer [mo-nöp'-o-lajz-er], z.n. Al- 
 leen-handelaar; opkooper. 
 
 Monopoly [mo-nöp'-O'li], z.n. Alleenhandel, 
 monopolie. 
 
 Monopolylogrue [mon-o-pöV-i-lÖG], z.n. 
 Tooneelvoorstelling waarin één acteur ver- 
 scheidene rollen vervult. 
 
 monosyllallic [mon-o-sil-lèb'-ik], of 
 , Monosyllabical [mon-o-sil-lèb'-ikl], bv.n. 
 Éénlettergrepig. 
 
 Monosyllable [mon-G-sil'-ebl], z.n. Éénlet- 
 tergrepig woord. 
 
 Monosyllabled [mon-o-^iV-ehld], bv.n. 
 Saamgetrokken tot één lettergreep. 
 
 Monotbeism [mon' -o-im-izm], z.n. Geloof 
 aan een eenigen God. 
 
 Monotone [mon' -o-toon], z.n. Eentonig- 
 heid. 
 
 Mono tonic [mon-o4on'4k]^ of 
 Monotonieal [mon-o-ton' 4M], of 
 Monotonous [yyio-nbt'-o-nus], bv.n. en 
 Monotonously [mo-nbt'-o-nus-li],'bw. Een- 
 tonig. 
 
 Monotony [mo-nbt'-o-ni]j z.n. Eentonig- 
 heid. 
 
 Monsoon [mon-soen']^ z.n. {zeew.) Passaat- 
 wind, moesson. 
 
 Monster [mowst'-er], z.n. Monster, ge- 
 drocht. 
 
 Monstrosity [mon-stros' -81141], z.n. Mon- 
 sterachtigheid; gedrochtelijkheid, wanstaltig- 
 heid. 
 
 Monstrous [mon'-strus], bv.n. en 
 Monstrously [mon' •strus4i\, bw. Monster- 
 achtig; gedrochtelijk, wanstaltig; (fig.) ijselijk. 
 
 Monstrousness [won'-s^rws-nès], z.n.Mon- 
 sterachtigheid; gedrochtelijkheid, wanstaltig- 
 heid. 
 
 Monstruosity [mon-stroe-os' ■sit4i]^z.'[\. Zie 
 
 MONSTROSITY. 
 
 Montanic \mon4èn' 4k], bv.n. Bergachtig; 
 berg-. 
 
 Montant [mon'4ènt\, z.n. (bwk.) Stijl, post; 
 ifig.) halve maan; (srm.) uitval. 
 
 Monteer-eap [mon tier'-kèp], of 
 
 Montero [7non4ier'-o], z.n. Jachtmuts; 
 rijpet, riimuts. 
 
 Montetli [mon-^èTH'l, z.n. Spoelvat (voor 
 glaswerk). 
 
 Montti [munTH], z.n. Maand; lunai- — , as- 
 tronomische maand; solm- — (calendar — ), bur- 
 gerlijke maand; twelve -s, tijdkring van twaalf 
 maanden, jaar; tüomm's — s, maandstonden;— 's 
 mind, belustheid; to have a —'s mind to, belust 
 zyn naar, zeer verlangen naar. 
 
 Monthly [munTu' 4i], bv.n. Maandelijksch; 
 -pa?/, maandgeld. I —,bw. Maandelijks iedere 
 maand. 
 
 Montiele [ynonV4kl], z.n. Heuveltje. 
 Montoir \'mon4bjr']f z.n. (rs.) Klimhulp, 
 stut. 
 
 Montross [mon4rbs'\, z.n. {zeew.) Onder- 
 kanonnier, matroos. 
 
 Monument [mon'-jot-tnhit], z.n. Gedenk- 
 teeken; gedenkstuk, grafsteen, grafnaald; I (in 
 Amerika ook:) grenspaal, mijlpaal. 
 
 lYlonumental [fnon-joe-mènt'4d\, \)v.ï\. Ge- 
 denk-; graf-. 
 
 Monumentally \mon-joe-mèat'-el4i\, bw. 
 Als aandenken, ter gedachtenis. 
 
 Moo [moe], z.n. Geloei, gebrul. 
 
 to Moo [moe], w.o. Loeien, bulken. 
 
 Mood [moed], z.n. Wijze, manier, trant, stijl; . 
 (/ïgr.) stemming, gemoedsstemming; gebelgd- 
 heid, verstoordheid; gemoedsbeweging; {tik.) 
 wijs; a melancholy — , eene neerslachtige bui, 
 ee^e droefgeestige stemming; to be in a right—, 
 in eene goede stemming zijn, eene goede bui 
 hebben. 
 
 Moodily [moed' Hi], bw. van moody. 
 Moodiness [moed' 4-nès], z.n. Verstoord- 
 heid, gebelgdheid, kwade luim; sombere stem- 
 * ming. 
 
 Moody [moed'4], bv.n. Verstoord, gebelgd, 
 slecht geluimd; somber gestemd; —mad, ver- 
 woed, razend; - food, voedsel voor den geest. 
 
 Moolins[moeZ'-m2:],z.n.mrv.(sc7i^.)Kruimels. 
 
 Moon [moen], z n. Maan; (fig.) maand; half — , 
 halve maan: —beam, lichtstraal der maan; 
 —blind, by ziende, slecht van gezicht; -calf, 
 ivlk.) zuiger, {fig.) lummel; —curser, verrader- 
 lijke nachtgids (die de menschen met licht 
 naar eene eenzame plaats brengt en hen dan 
 van alles wat zij bij zich hebben berooft); 
 
 — eyed, bijziende, slecht van gezicht; —light, 
 maanlicht; — s/ime, maneschijn,(/ï^.)niets,niets- 
 beduidendheid, onzin, onwaarheid, ongerijmd- 
 heid; — shiny, heldere maan, lichte maan; 
 —struck, maanziek; —wort, (pik.) zilverblad. 
 
 Mooned [moen'-ed], bv.n. Maanvormig, 
 maanachtig. 
 
 Moonet [moen'-et], z.n. Maantje. 
 
 Moonisli [moen'4esj], bv.n. Maanachtig; 
 {fig.) veranderlijk. (donker. 
 
 Moonless fwoen'-Zès], bv.n. Donkere maan-; 
 
 Moonlingr [moen'4ing], z.n. Lummel, stof- 
 fel, onnoozele stumperd. 
 
 Moony [moen'4], bv.n. Maanvormig; maan-. 
 
 Moor [moer], z.n. Moeras, moerasgrond; 
 veen, veengrond; heide; l Moor, Moriaan; I 
 
 — cock {—fowl, —game, — hen), meerkoet, water- 
 hoen; — land, moerasland, veenland; -lore, 
 brand in graan; —stone, ijzersteen. 
 
 to Moor [moer], w.b. en o. {zeew.) Vertuien, 
 ten anker komen, ankeren. 
 
 Moorage [moer' -edzj]. z.n. Ankerplaats. 
 
 Mooringr [ynoer' 47ig], z.n. (Het) vertuien, 
 (het) ankeren; — rope, ankertouw, dreglijn. I 
 MOORINGS, z.n. mrv.Haven-ankers;meertouwen 
 (in eene haven). 
 
 Moorish [moer'4esj], bv.n. Moorsch; I moe- 
 rassig. 
 
 Moory [moer' 4], bv.n. Moerassig; moeras-. 
 
 Moose [moes], z.n. {drk.) Eland; —yard, 
 sneeuwveld waar eland-diereu zijn. 
 
 Moot [moet], z.n. Twistvraag; disputatie; 
 disputeer-oefening; (oo/c:) vergadering; I -case 
 {—point), twistpunt, twistvraag; —hall {—■ 
 house), raadhuis. 
 
 to Moot [moeif], w.b. Als twistvraag bespre- 
 ken. I TO — , w.o. Redetwisten, disputeeren. 
 
 Mooted [moe^'-e^?j, bv.n. Bestreden, betwist. 
 
 Mootei [moet'-er], z.n. Redetwister, dispu- 
 tant; {zeew.) nagel maker. 
 
 Mop [mbp], z.n. Stokdweil; {zeew.) smeer- 
 kwast; teerkwast; (fig.) zuur gezicht. 
 
540 
 
 MOP 
 
 MOROSENESS 
 
 to Mop [mop], w.b. Dweilen, schoonmaken. 
 I TO-, w.o. Een zuur gezicht zetten, mokken; 
 to — and mow, leelijke gezichten trekken. 
 
 Hope [moop], z.n. Druil-oor, droomer; -ev^^^, 
 bijziende, slecht van gezicht. 
 
 to Mope [tnoop], w.b. Druiloorig maken; 
 verstompen, l to — , w.o. Driloorlog zijn, droo- 
 merig zijn, stomp (van geest) zijn. 
 
 Moping fmoop'-mgfljbv.n. Druiloorig; drui- 
 lend. 
 
 Mopish Unoop'-iesj],hY.ï\. Druiloorig, droo- 
 merig, stomp (van geest). 
 
 Mopishness [moop'-iesj-nès], z.n. Druil- 
 oorigheid, droomerigheid. 
 
 Moppet [mbp'-et], of 
 
 Mopsey [möp'-si], z.n. Pop; popje. 
 
 Mopus [moop'-us], z.n. Druil oor, droomer. 
 
 Moral [mbr'-el\, bv.n. Ze&Q\ii'k.\— philosophy, 
 zedenleer, zedenkunde. I z.n. Zedenleer. Zie 
 
 mrV. MORALS. 
 
 to Moral [mor'-el], w.o. Zedenpreeken hou- 
 den; den zedenmeester spelen. 
 
 Moraler [mor' -el-Ier], z n. Zedenpreeker. 
 
 Moralist [mbr'-el-ist], z.n. Zedenmeester; 
 zedelijk mensch. (zedenleer. 
 
 Morality [mo-rèV -it-ti], z.n. Zedelijkheid; 
 
 Moralization [mor-el-i-zee' -sjun], z.n. Ze- 
 delijk-making; toepassing (eener predicatie); 
 leering. 
 
 to Moralize [mbr'-el-ajz], w.b. Zedelijk ma- 
 ken, in toepassing brengen (leeringen), i to — , 
 w.o. Den zedenmeester spelen. 
 
 Moral izer [rnbr' -el-ajz-er], z.n. Zedenmees- 
 ter, zedenpreeker. 
 
 Moralizing [rnbr'-el-ajz-ing], z.n. Toepas- 
 sing. 
 
 Morally [mbr' -el-li], bw. Zedelijk. 
 
 Moralness [mbr'-el 7iès], z.n. Zedelij kheid. 
 
 Morals [rnbr'-elz], z n. mrv. Zeden, "levens- 
 wandel; zedenleei. 
 
 Morass [mo-rès'l,z.n.Moeras, veen; — groKWc?, 
 moerasgrond; veengrond. 
 
 Morassy [nio-rès' -si], bv.n. Moerassig. 
 
 Moravian [mo-reev'-i-en], z.n. ikkl.) Hern- 
 hutter, Moravische broeder, i — , bv.n. {adk.) 
 Moravisch; {kkl.) Hernhutters-. 
 
 Morbid [mbr' -hid], bv.n Ziekelijk, onge- 
 steld; ongezond; van alle gezonde vormen af- 
 wijkende. 
 
 Morbidity [mbr-hid' -it-ti\, of 
 
 Morbidness [mbr' bid-nès], z.n. Ziekelijk- 
 heid; ongesteldheid; ongezondheid; afwijking- 
 van alle gezonde vormen. 
 
 Morbific [mbr-bif'-ik], of 
 
 Morbifical [jnbr-hif ikl], bv.n. Ziek ma- 
 kend, ongesteldheid veroorzakend. 
 
 Morbillous [mbr-hU'-us], bv.n. ignk.) Ma- 
 zelachtig; huiduitslag-. 
 
 Morbose [mbr-hoos'], bv.n. Ongezond; zie- 
 kelijk. 
 
 Morbosity [mbr -hbs' -it-ti], z.n. Ongezond- 
 heid; ziekelijkheid. 
 
 Mordacious [mbr dee'-sjus], bv.n. Bijtend; 
 scherp; l bijterig, bijtachtig. 
 
 Mordacity [mbr-dès'-it ti], z.n. Bijtendheid; 
 scherpheid; | bijterigheid, bijtachtigheid. 
 
 Mordant [mbr'-dènt], z.n. Bijtmiddel. I — , 
 bv.n. Bijtend, sterk (water). 
 
 Mordicancy [mbr' -di-la-n-si], z.n. l>ijtend- 
 heid; scherpheid. 
 
 Mordicant [mbr'-di-kènt], bv.n. Bytend; 
 scherp. 
 
 Mordication [tnbr-di-kee' -sjun], z.n. Bj^J- 
 ting; inbijting. 
 
 Mordïcative [mbr'-di-ket-tiv], bv.n. Bij- 
 tend; scherp. 
 
 More [moor], z.n. Meerbedrag, grootere 
 hoeveelheid; (adk.) heuvel. | — , bv.n. en bw. 
 Meer; meerder. — wise, wijzer; — large, grooter; 
 -religious, godsdienstiger (Aanm. dus vóór 
 een bijvoeglijk naamwoord geplaatst, brengt 
 het dat woord in den vergrootenden trap); 
 the — haste the less speed, (spr.) hoe meer haast' 
 hoe minder spoed; — Aair than wit, moer haar 
 dan verstand; -anc?—, meer en meer; never— ^ 
 nooit weder; no — , niet meer; once -, nog 
 eens; so much the —, zooveel te meer; the — I 
 sleep, the - / am sleepy, hoe meer ik slaap, 
 des te slaperiger ben ik; l Sam. - land, berg- 
 land, hoogland; -over, bovendien, buitendien, 
 daarenboven. 
 
 to More [moor], w.b. Vermeerderen, ver- 
 grooten, verhoogen. 
 
 Moreen [mo-rien'], z.n. Moiré (zekere stof). 
 
 Morel [tno-rèl'], z.n. (pik.) Nachtschade; 
 {ook:) morel (zekere wrangachtige kers-soort); 
 — berry, (pik.) jodenkers. 
 
 Moresk [mo rèsk'], bv.n. Moorsch; —work, 
 (schl.) arabesken. 
 
 Morganatic [mbr-aèn-nèt'-ik], bv.n. Mor- 
 ganatisch. 
 
 Morglay [mbr'-alee], z.n. Slagzwaard. 
 
 to Morigerate [/no-ridzj'-e7--eet], w.o. Ge- 
 dwee (ondei danig) zijn. 
 
 Morigeration [tno-ridzj-er-ee'-sjun], z.n. 
 Gedweeheid, onderdanigheid. 
 
 Morigerous [fno-ridzj'er-us],hY.n.Gedwee, 
 onderdanig. 
 
 Moril [mbr' 41], z.n. (kkk.) Moril. 
 
 Morion [moor'-i-un], z.n. Stormhoed, strijd- 
 helm. 
 
 Moriseo [mo-risk'-o], bv.n. Moorsch. l — , 
 z.n. of 
 
 Morisk [/noor'-isk]^ z.n. Moorsche taal; 
 I moorendans, bellendans. 
 
 Morkin [rnbrk'-in], z.n. Kreng (van een 
 wild beest). 
 
 Morling [mbr'-ling], z.n. Doode wol (wol 
 van een dood schaap), sterfwol. 
 
 Mormo [tnbr'-mo], z.n. Schrikbeeld; (fig,) 
 bullebak. 
 
 Mormon [mbr'-mun], z.n. (kkl.) Mormoon. 
 
 Morn [rnbrn], z.n. (dk.) Morgenstond, och- 
 tendstond, voormiddag. 
 
 Morning [mbrn'-ing], z.n. (Dej morgen, 
 voormiddag, ochtend, morgenstond; good 
 goeden morgen; next-, den volgenden morgen; 
 m the —, 's morgens; early in the-, 's morgens 
 vroeg; to-morrow morning, morgen-ochtend; — 
 gown, ochtendjas, ochtendjapon; — mwsic, och- 
 tendmuziek, (fr.) aubade;— paper, ochtendblad 
 (krsinty,— prayers, (mrv.) ochtendgebed; -prm<, 
 ochtendblad, ochtend-editie (van een dagblad); 
 —scent, (frissche) ochtendgeur; — s^ar, morgen- 
 ster; - twilight, ochtendschemering: 
 
 Morocco [mo-rbk'-o], z.n. Marokijn. 
 
 Morose [tno-roos'], bv.n. en 
 
 Morosely [ino-roos'-li], bw. Stug, stuursch, 
 norsch; mokkend; morrend; I buitensporig. 
 
 Moroseness [mo roos'-nès], of 
 
MOROSITY 
 
 MOTHERHOOD 
 
 541 
 
 xHoroslty [mo-ros'-sit-H], z.n. Stugheid, 
 Htuurschbeid, norschheid; mokkendheid. 
 
 Morphew [mbr' -fjoe], z.n. Puisterigheid. 
 
 toMorphew[»wor'-/'yoé;],w.b.Puistigmaken. 
 
 Morpion [mor' -pi-on], z.n. (ms.) Platluis. 
 
 Morris \mbr' -is], — dance) Moorendans, 
 bellendans. 
 
 Morrow [mör'-o], z.n. Morgen (naastvol- 
 gende dag); ^o—, morgen; to — morning, morgen 
 ochtend; the day after to — , overmorgen. 
 
 Morse [mors], z.n. (c^r/c ) Zeepaard, walrus. 
 
 Morsel [ynbrs' el],z.-n. Stukje, beetje, hapje, 
 mondjevol; not a — , geen zier. 
 
 Morsingbom [mörs'-ing-hörn], z.n. {scht.) 
 Kruithoorn. 
 
 Morsure [mör'-sjoer], z.n. Beet; ('t) bijten. 
 
 Mort [mörtl, z.n. (jag.) Hallali, hoornge- 
 schal als het wild gevallen is; (fig.) groote boel, 
 rompslomp; menigte, groote hoop; {visch:) zalm 
 in het derde jaar. 
 
 Mortal [wóW-eZl, z.n. Sterveling. I -,bv.n. 
 Sterfelijk; doodelijk; dood-; — enemy (— foe), 
 doodvijand, geslagen vijand; — ^iowr, laatste 
 oogenblik, sterfuur; — sin, doodzonde. 
 
 Mortality [mor-tèl'-it-ti], z.n. Sterfelijk- 
 heid; I sterfte; hill of — , sterflijst; within 
 the bills of — , zoo ver uit de sterflijsten blijkt 
 {of bleek). 
 
 to Mortalize [mörf-el-ajz], w.b. Sterfelijk 
 maken. 
 
 Mortally [mort' -el-li], bw. Doodelijk. 
 
 Mortar [mört'-e?-], z.n. Mortier, vijzel; mor- 
 tel, metselkalk; — piece, {art.) mortier. 
 
 Morter \mbrt'-er], z.n. Nachtpitje, nacht- 
 lamp, nachtlicht. 
 
 Mortgag:e [mbr'-Qedzj\, z.n. (rcht.) Kusting, 
 pandbrief, verband, hypotheek: to give in — , 
 verhypothekeeren, verpanden; to be in ver- 
 hypothekeerd zijn. met eene hypotheek be- 
 zwaard zijn; tenant in —, hypotheekhouder. - 
 
 to Mortgrai^e [mbr'-Gedzj], w.b. Verhypo- 
 thekeeren, verpanden. 
 
 Mortgrag:ee [mbr'-Ged-zji], z.n. (rcJd.) Pand- 
 schuldeischer, hypotheekhouder. 
 
 Mortg:ag:eor [mbr'-Gedzj-ur], of 
 
 Mortgagrer [mör'■Geö^sj-^^r], z.n. Verpander, 
 pandschuldenaar, hypotheek-nemer. 
 
 Mortiferous [mbr-tif'-er-rusl, bv.n.Doode- 
 lyk; doodend. 
 
 Mortification [mbrt-if-i-kee'-sju7i],z.n.'Doo- 
 ding (des gevoels); zelfverloocliening, kastij- 
 ding; (hik.) koud vuur; ifig.) vernedering, be- 
 schaming; spijt; krenking, grievende bejege- 
 ning; — of the flesh, dooding des vleesches. 
 
 Mortified {mbrt'-i-faj-ed\, bv.n. Vernederd, 
 beschaamd gemaakt; afgestorven van alle 
 hartstochten; — with, gebroken door; a — man, 
 een man die dood is voor de wereld. 
 
 Mortifiedness [mbrt'-i-faj-ed-nès],z.n.Yev- 
 nedering, beschaming; afgestorvenheid van 
 alle hartstochten. 
 
 Mortifier [mbrt'-i-faj-er], z.n. Dooder des 
 vleesches;middel om de hartstochten tedooden. 
 
 to Mortify [mbrt'-i-faj], z.n. Dooden, kas- 
 tijden; vernederen, beschamen, krenken, grie- 
 ven. I TO — , w.o, Wegsterven, dood gaan; 
 beursch (murw) worden; (hik.) het koud vuur 
 krijgen; {pg.) bederven; {ook\) zich zeiven kas- 
 tyden. 
 
 Mortise [mbrt'-is], z.n. Bomgat (in een vat); 
 
 I to hold the — , binnen de palen blijven, (ooA:) 
 wederstaan. 
 
 to Mortise [mbrt'-is], w.b. Eenbomgat(in 
 een vat) maken; (oo/c: zulk een bomgat) dicht- 
 maken. 
 
 Mortling: [mbr'-ling], z.n. Zie morlino. 
 
 Mortmain [mbrt'-meen], z.n. ircht.) Doode 
 hand; alienation in — , overdracht in de doode 
 hand. 
 
 Mortpay [mbrt'-pee], z.n. Doode (onbetaal- 
 de) schuld, achterstand. 
 
 Mortress [w?ór^'-rès],z.n.KoeskGes,poespas. 
 
 Mortuary [mbrt'-joe-èr-ri], z.n. Begraaf- 
 plaats; (rcht.) sterfgeld. I — , bv.n. Lijk-, graf-, 
 begrafenis-. 
 
 * Mosaic [mo-^ee'-i/c], z.n. Mozaïek |— ,bv.n. 
 of Mosaical [mo-zee'-ikl], bv.n. Mozaïek; 
 (theo.) Mozaïsch. 
 
 Moscbatel [ynbs'-ket-tèl], z.n. iplk.) Muè- 
 kuskiuid. 
 
 to Mosey [rtioos' -sï], w.o. Wegsluipen, zich 
 uit de voeten maken, [pop.) de plaat poetsen. 
 
 Mostiine-bole [mbsj'-in-hool], z.n. (scht.) 
 Zundgat, pan (van een schietgeweer). 
 
 Mosb, Mosque [mbsk], z.n. Moskee. 
 
 Mosquito [mbs-kiet'-o], z.n. {ins.) Muskiet; 
 
 — bar ( - net), gordijn {of net) ter bescherming 
 tegen de muskieten. 
 
 Moss [mbs], z.n. {pik.) Mos; ifig.) moeras; 
 
 — berry, wilde bes; — campion, madeliefje; — 
 cZarf, niet mos bedekt; — grown, met mos be- 
 groeid; — rose, mosroos; — trooper, struikroo- 
 ver, bandiet. 
 
 to Moss [mbs], w.b. Met mos bedekken. 
 
 Mossiness [mbs' si-nès], z.n. Bemostheid. 
 
 Mossy [mbs' si], bv.n. Bemost; l — down, 
 wollig haar. 
 
 Most [moost], bv.n. en bw. Meest; hoogst; 
 meestens; to make the — of, het meeste voor- 
 deel (nut, partij) trekken van; at — {at the —), 
 hoogstens, op zijn hoogst; — o/'a^Z. het meest; 
 
 — large, grootst(Aanm. vóór alle bv.n. duidt 
 most den overtreffenden trap aan; zie more). 
 
 Mostic [mbs'-tik], z.n. Zie maulstick. 
 Mostly [moost'-li], bw. Meestal, meeren- 
 deels. 
 
 Mot [mbt], z.n. Motto. 
 
 Motation [mo-tee'-sjun], z.n. Beweging. 
 
 Mote [moot], z.n. Stofje, stofdeeltje; stipje; 
 I vergadering. 
 
 Motet [mo tèt'], z.n. {7nu2.) Motet. 
 
 Motb [7WÓTH], z.n. (ins.) Mot; j — eateyi, 
 door de mot verteerd; - mullein, iplk.) mot- 
 tenkiuid. 
 
 Mof tien [mÓTHn], bv.n. Vol motten. 
 
 Mot her [m?/th'-er]. z.n. Moeder: moedertje; 
 I moer, drab, bezinksel; I - carey's children, 
 (zeew.) ongeluksvogels (vogels die stormweder 
 voorspellen); every — "s child, alle menschen- 
 kinderen; — of pearl, parelnioer; — />i laiv, 
 schoonmoeder (ook: stiefmoeder); — church, 
 moederkerk; — city. hoofdstad; — com 7? fr?/, moe- 
 derland; - 7nid}iight,yYoedYrouw, — queen. 'ko- 
 ningin-moeder; — s/jo/, moeder vlekje^— tongue. 
 moedertaal; — ivit, gezond verstand;^— wort, 
 (pik.) moederkruid. 
 
 to Mother [muth'-er], w.b. Als kind aanne- 
 men, adopteeren. i to w.o. bezinken: strem- 
 men, stollen; kappelen (b.v. melk), (schap. 
 
 Motherhood [ynuth'-er-hoed], z.n. Moeder- 
 
542 
 
 MOTHERINESS 
 
 MOURNFULNESR 
 
 Motlieriness [mMth'-('r-i-n''s], z.ii. I)i"cil>- 
 bigheid. 
 
 Mothering: \muth^-f'r-in(/U z.n. to go a — ^ 
 zijne familie bezoeken op den vierden Zondag- 
 van de Vasten; zie midlenting. 
 
 Motherless [mutW-er-lès]^ bv.n. Moeder- 
 loos. 
 
 Motherlike [muih.' -er-lajk], bv.n. Moeder- 
 achtig. 
 
 Motherliness \mui\\' -er-li-nès]^ z.n. Moe- 
 derlijkheid. 
 
 Motherly [muÜi'-er-U], bv.n. en bw. Moe- 
 derlijk; ifig.) moederachtig; bejaard; — womariy 
 vrouw op jaren. 
 
 Mothery imt'.th'-f-n], bv.n. Drabbig,troebe]. 
 
 Mothy [mÖTH'-i], bv.n. Door de mot aan- 
 getast. 
 
 Motific [mo-tif -ik], bv.n. Beweging ver- 
 oorzakend. 
 
 Motility [mo-Ur-it-ti], z.n. Beweeglijkheid; 
 beweegkracht. 
 
 Motion [moo'-sjun], z.n. Beweging; (het) 
 gaan; wenk; (stkl) voorstel; ifig.) trek, lust; 
 to make a — , een voorstel doen, eene motie 
 voorstellen ; the — was carried through, de mo- 
 tie werd aangenomen; of kis own — (m our 
 proper — ), uit eigen beweging; to put in —,111 
 beweging brengen. 
 
 to Motion Imoo'-sjun], w.b. Voorstellen; 
 wenken. 1 to-, w.o. Motiën (of eene motie) 
 voorstellen. 
 
 Motioner [moo'-sjun-ur], z.n. Voorsteller 
 van eene motie. 
 
 Motionless [moo'-sjun-lès], bv.n. Onbe- 
 weegliik, bewegingloos. 
 
 Motive [moot'-iv], z.n. Beweegreden. I — , 
 bv.n. Beweeg-; bewegend; aandrijvend. 
 
 Motivity [mo4iv'-it-ti], z.n. Beweegkracht, 
 drijfkracht. 
 
 Motled [7nötld], of 
 
 Motley [möt'-li], bv.n. Bont; geschakeerd; 
 — minded, besluiteloos. 
 
 Motor [moof-ur], z.n. Beweger, in bewe- 
 ging brenger, aandrijver; (wkt.) drijfrad; (ontl.) 
 trekspier. 
 
 Motory \moot'-ur-ri], bv.n. Bewegend; in 
 beweging brengend; aandrijvend; beweging 
 veroorzakend. 
 
 Motto [möt''0], z.n. Zinspreuk, devies, leus, 
 motto. 
 
 Monbil [mow' -bil], z.n. <scht.) Mondvol, bete. 
 
 Moagrht \maot], een oude onv. verl. tijd 
 (in plaats van might). Mocht. 
 
 Mould \moold], z.n. [zeew.) Mal. Zie wijders 
 MOLD en afleidingen. 
 
 to Mould [moold], w.b. Mallen. Zie wijders 
 
 TO MOLD. 
 
 Moulinet [mool-i-nèf], z.n. Molentje; draai- 
 bord. 
 
 Moult [moolt], z.n. (Het) ruien (van vogels); 
 (het) verharen (van dieren). 
 
 to Moult [moolt], w.o. (van vogels:) Ruien ; 
 (van dieren:) verharen. 
 
 Mouly-heels [mauw' -li-hielz], z.n. mrv. 
 {scht.') Winterhielen. 
 
 to Mouneh [mttnsjl, w.o. en b. Mummelen; 
 opmummelen. 
 
 Mound [maund], z.n. Aardhoogte, dam, 
 dijk; {vest) verschansing; bruggehoofd. 
 
 to Mound [maund], w.b. Bedammen, af- 
 
 dammen; béd\jken,ind|jken;(v^.9!;.) verschansen. 
 
 Mount [mautit], z.n. Berg, heuvel; aar<l 
 hoogte; wal, dyk, dam; \kph.) leenbank, - "/ 
 piety, bank van leening, lombard. 
 
 to Mount [mauni\, w.o. Klimmen, rijzen, 
 stijgen, zich verheffen; l beloopen, bedragen. 
 I TO — , w.b. beklimmen, bestijgen; versieren, 
 monteeren, invatten; {mil) bereden maken, van 
 paarden voorzien; \ to — a canoyt, een kanon 
 op de affuit plaatsen; to — guard, de wacht 
 betrekken, op wacht trekken; to -on horseback, 
 te paard stijgen; to — upon one's great horse, 
 {spr.) op zijne achterste pooten gaan staan, 
 zich boos maken, zich gebelgd toonen, to — too 
 high, zich vergal oppeeren. 
 
 Mountable [maunt'-ebl], bv.n. Te beklim- 
 men, te bestygen. 
 
 Mountain [maunt'-in\,7,.n. Berg, gebergte; 
 ifig.) hooge mate. l bv.n. Berg-; nergachtig; 
 
 — airy berglucht; — ash, {pik.) vogelbesseboom; 
 
 — blue, bergblauw; — cock {vog.) korhaan; 
 
 — crystal, bergkristal; ^ heath {pik.) steenbreke; 
 
 — man, bergbewoner; — oak (pik.) steeneik : 
 
 — pine, {pik.) berg-den; - rose, (pik.) alpenroos; 
 
 — wine, Malaga-wijn. 
 Mountaineer [maunt-in-nier' \, z.n. Berg- 
 bewoner; I vrijbuiter, roover. 
 
 Moun tainer [maunt'-in-m'], z.n. Zie het z.n. 
 
 MOUNTAINEER. 
 
 Mount inet [maunt'-in-nèt], z.n. Bergje. 
 
 Mountainous [maunt'-in-us], bv.n. Berg- 
 achtig; bergrijk. 
 
 Monntainousness [maunt' -in-us-nès].zn. 
 Bergachtigheid; bergrijkheid. 
 
 Mountant [maunt'-ènt], bv.n. Klimmend, 
 opgaand, glooiend. 
 
 Mountebank [maunt'-e-bènk], z.n. Kwak- 
 zalver; I hansworst, kunstenmaker. 
 
 to Mountebank [maunt'-e-bènk], w.o. 
 Kwakzalveren. i to — . w.o. Bedriegen. 
 
 Mountebankery [maunt-e-bènk'-e ri], z.n. 
 Kwakzalverij; hansworsterij, kunsten makerii. 
 
 Mounted [maunt'-ed], bv.n. Uitgerust; ge- 
 monteerd; bereden. 
 
 Mounter [maunt'-er], z.n. Beklimmer, be- 
 stijger. 
 
 Mounting: [maunt'-ing], z.n. Beklimming; 
 (het) opstijgen; | beslag, invatsel, versiering; l 
 (het) monteeren; uitrusting. 1 — , bv.n.. en 
 
 M.ountinsly[maunt'-ingli],hw. Klimmend 
 rijzend, glooiend. 
 
 Mounty [maunt'-i], z.n. (Het) opstijgen 
 (van een valk). 
 
 to Mourn [moorn], w.o. Treuren, klagen; 
 jammeren; zich verdrieten; in den rouw zijn, 
 rouw dragen, rouwen (— for, — at, om, over); 
 to — in black, rouwkleederen dragen I to — , 
 w.b. Betreuren, beweenen; jammerend '(o/" 
 droevig) uiten. 
 
 Mourner [moorn'-er],z n.Treurd er, weekla- 
 ger; beweener; rouwdrager; drager (bij begra- 
 fenissen), lijk volger; ieder voorwerp dat bij 
 eene lijkstaatsie gebruikt wordt; chief—, dood- 
 bidder (lijkbezorger, aanspreker) die voor den 
 goeden afloop van eene begrafenis _^orgt. 
 
 Mournful [moorn'-foel], bv.n. efT 
 
 Mournfully [moorn'-foel-li], bw. Bedroe- 
 vend; verdrietel^k, jammerlijk; droevig, treu- 
 rig, rouwveroorzakend. 
 
 Mourn fulness [moorn'-foel-nès], z.n. Be- 
 
MOURNING 
 
 MRS. 
 
 droevendheid, droevigheid, treurigheid: ver- 
 driet. 
 
 Mourning: [rnoorn'-mg\y z.ii. Rouw; rouw- 
 kleed,rouwgewaad; deep — i first—), zware rouw; 
 half — {seco7id—, court-}, lichte vouw. I I ,bv.n. 
 Rouwend, rouwdragend; treurend; rouw-; 
 
 — crape, rouwfloers. (treurig. 
 Mourningrly [moorn'-mg-li], bw. Droevig, 
 Mouse [maus], z.n. (drk.) Muis; -fea^, vle- 
 
 dermuis; —buttock, lendenstuk; —color, grijs; 
 
 — dung, muizenkeutels, - ear, (pik.) muizen-oor; 
 —hawk, (vog.) muisvalk; —hole, muizengaatje; 
 — /mw^,muizenvangst,muizenvanger,(/zgr.)meis- 
 jesgek; — mark, (scht.) vlek of ander teeken 
 (waarmee een kind ter wefeld komt) van iets, 
 waarvan de moeder tijdens hare zwangerschap 
 geschrikt is; — trap, muizenval; Parson's— trap, 
 (het) huwelijk. 
 
 to Mouse [mauz], w.o. Muizen vangen; 
 ifig.) slim (sluw) zijn; (ook:) snuffelen, i to — , 
 w.b. Muizen, opmuizen, opvreten; verscheuren, 
 doorvreten. 
 
 Mouser [mauz'-er], z.n. Muizenvanger; 
 muiskat. 
 
 Mousing: [mauz'-ing], bv.n. ifig.) Hebzuch- 
 tig, inhalig. 
 
 to Mout [maut], w.o. (scht.) Ruien. 
 
 Mouth [mauTu], z.n. Mond; monding; 
 opening; mondstuk; ifig.) groot geschreeuw; 
 scheef gezicht; doivn in the—, vuil (plat, ge- 
 meen) in den mond (d. i. in het spreken); 
 by word of—, mondeling; to spend ^/^e— ,(van 
 honden:) blaffen; to make mouths, gezichten 
 trekken; He that sends mouths, sends meat, (spr.) 
 kinderen zijn een zegen des Heeren. i Sam. 
 
 — expences, kostgeld; —friend, schijn vriend, 
 vriend met den mond; — ful, mond(je)vol; — glue, 
 mondlijm; —honor, loos (ijdel) compliment, 
 lippen-vereering;— piece, mondstuk,(/?ör.)woord- 
 voerder. 
 
 to Moutli [mauih],. w.o. Luid (hard, ook: 
 gemaakt) spreken, schreeuwen (- at, over); 
 een groeten mond opzetten, schelden, l to — , 
 w.b. Uitbulken, uitschreeuwen; uitschelden, 
 beleedigen; in den mond nemen, happen; mom- 
 pelen, prevelen. 
 
 Mouthed [mauTnd], bv.n. Eenen mond 
 hebbende; (fig.) overschreeuwd; (ook:) gapend 
 (b.v. wonden); hard—, hard in den mond (van 
 paarden); wide—, groot van mond; well—, (van 
 honden:) goed kunnende blaffen, (van men 
 schen:) eene goede tong in den mond heb- 
 bende; mealy— , suikerzoet (in het spreken); 
 full—, vol van stem. 
 
 Mouther[mawth'-er],z.n. Gemaakt spreker. 
 
 Mouthless [mauTB.' lès], bv.n. Geen mond 
 hebbend; [fig.) zwijgend, {fam.) potdicht; (ooA^:) 
 onspraakzaam. 
 
 Movable [moev'-ebl], bv.n. Beweeglijk, roe- 
 rend; ifig.) wankelbaar, veranderlijk; - letter, 
 {tik.) letter die uitgesproken wordt (die niet 
 stom is); — goods, roerende goederen (ook; 
 -property). \ z.n. Zie movables. 
 
 Movableness [moev'-ebl-nès], z.n. Beweeg- 
 lijkheid. 
 
 Movables [moev'-eblz], z.n. mrv. Meubelen; 
 roerende goederen. 
 
 Movably [moev'-eb-bli], bw. van movable. 
 
 Move [moev], z.n. Beweging; {spl.) zet, 
 schuif. 
 
 to Move \m,oev], w.b. Bewegen; in bewe- 
 ging brongen; verplaatsen; helpen verhuizen; 
 (fig.) te berde brongen, ter sprake brengen, 
 aanroeren; {ook:) bewegen, overhalen, vermur- 
 wen; roeren, treffen, schokken; aanhitsen, aan- 
 drijven; boos maken, i to— , w.o. Zich bewe- 
 gen; zich verroeren; zich verplaatsen, verhui- 
 zen; (fig.) woelen, het tamelijk roeren, i to — 
 laughter, de lachspieren in beweging brengen; 
 to j- into, verhuizen naar, betrekken; to — off, 
 heengaan, zich verwijderen, zich wegpakken, 
 zich wegmaken; to — on, verder gaan, voor- 
 waarts gaan; to — one's hat, aanslaan (de hand 
 aan zijn hoed brengen zonder dien af te nemen). 
 «, Moveable [moev' ebl], bv.n. en z.n. Zie 
 het bv.n. en z.n. movable. 
 
 Moved [moevd], bv.n. Aangedaan (— with, 
 van). 
 
 Moveless [moev'-lès], bv.n. Onbeweeglijk; 
 bewegingloos. 
 
 Movement \moev' -ment], z.n. Beweging; 
 (het) gaan (van een uurwerk). 
 
 Movent [ynoev'-ent], z n. Beweegkracht; 
 drijfveer, i — , bv.n. Bewegend. 
 
 Mover [moev'-er], z.n. Beweger; in bewe- 
 ging brenger; beweegkracht; drijfveer; yfijg.) 
 aanstoker, opruier; te berde brenger, voor- 
 steller. 
 
 Moving: [moev'-ing], z.n. Beweegkracht; be- 
 weegreden, drijfveer, aandrift, opwelling. I — , 
 bv.n. en 
 
 Movingly [moev'-ing-li\, bw. Treffend, aan- 
 doenlijk, roerend. 
 
 Movingrness [moev'-ing-nès], z.n. Aandoen- 
 lijkheid. 
 
 I Mow [mauw], z.n. Schelf; binnengehaalde 
 oogst; in— binnengehaald (de oogst), l scheef 
 gezicht; to make mows at any one, iemand 
 schuins aanzien. 
 
 I Mow [moo], z.n. Koe. 
 
 to Mow [moo], w.b. en o. Maaien; hooi- 
 bouwen; den hooibouw binnenhalen; (ook:) 
 loeien (als eene koe); to — doion, wegmaaien; 
 to — off, afslaan (het hoofd), l to — [mauw], 
 w.o. Scheeve gezichten trekken. 
 
 to Mowburn [mauw'-heuryi], w.o. Broeien 
 (b.v. hooi); brandig worden (b.v. graan). 
 
 Mowdiwark [mauw''diwioaark],z.Ti.{scht.) 
 Mol. 
 
 to Mo we [m.oo], w.o. Kunnen, moeten, 
 mogen. 
 
 Mower [moo'-er], zn. Maaier, grasmaaier; 
 hooibouwer; (oo/c:) koe. l - [mauw'-er], z.n. 
 Scheeve-gezichten-trekker. 
 
 Mowing: [moo'-ing], z.n. (Het) grasmaaien; 
 (het) gemaaide; hooiland; —cracf Ze, bergplaats 
 der zeisen; — season { — time), tijd van den 
 hooibouw. 
 
 Mows [lyiauwz], z.n. mrv. {scht.) Grappen, 
 snakerijen. 
 
 Moxa [mok' -sa], z.n. {pik.) Moxa. 
 
 Moxibustion [möks i-hnst'-ju.n], z.n. {hik.) 
 Branding (met aanwending van moxa). 
 
 Moya [möf-a], z n. Lava-vuil, valkaan- 
 modder. 
 
 Moyle [mqjl], z.n. Muildier, muilezel. 
 M. P. verkort voor Member of Parliame^it. 
 Mr. [?>Hs^'-e? ], verkort n oor Master, mijnheer, 
 jongeheer. 
 
 Mrs. [mis' -es], verkort voor Mistress. 
 
544 
 
 MS. 
 
 MULE 
 
 HIS,, verkort voor Manuscript 
 MSS., verkort voor Manuscripts. 
 Mucb [mutsj], bv.n. en bw. Yeel; zeer, 
 uitermate; bijna; nagenoeg; by-, op verre na; 
 as — as, zooveel als; not so — as, niet zooveel 
 als, niet eens; as — again, (nog) eens zooveel; 
 
 — less, veel minder, laat staan dan; to make 
 
 — of, veel ophebben met, veel werk maken 
 van; it is — the same, het is nagenoeg het- 
 zelfde; — would have more, (spr.) hoe meer de 
 duivel heeft des te meer wil hij hebben; — 
 at one, byna gelijkstaande, byna evengoed; — 
 what, bijna. 
 
 lEuctiness [mutsf-nès], z.n. Veelheid; | 
 soort. 
 
 Mucid [mjoes'-sid], bv.n. Duf; muf; bedompt; 
 beschimmeld; rot. 
 
 Mucldness [mjoes'-sid-nès], z.n. Dufheid; 
 mufheid; bedomptheid; beschimmeldheid; rot- 
 heid. 
 
 Mucilagre [mjoes'-si-lèdzj], z.n. Slijmerig- 
 heid; slijmerig vocht. 
 
 llucilagrinoas [mjoes-si-lèdzf-i nus], bv.n. 
 Slijmerig; slijmachtig; — glands, (ontl.) slijm- 
 klieren. 
 
 Mucilagrinousness [mjoes-silèdzj' -i-nus- 
 nès\, z.n. Slijmerigheid; slijmachtigheid. 
 
 Muck [muk], bv.n. Vochtig, nattig; duf; 
 wanriekend; bedompt, i -, z.n. Mest, meststof; 
 mesthoop; (in Indië:) amok; to run a — , een 
 amok aanheffen, in opstand komen, met moord 
 en vernieling dreigen; — and pelf, bijeenge- 
 schraapte rijkdom; — and dirt of the world, 
 (het) blinkende slijk der aarde; 6e aZZ o/"a-, 
 druipnat zijn; | —fly, {ins.) strontvlieg; —heap 
 ( — hill, — midden), mesthoop,mest vaalt; - sweat, 
 sterke uitwaseming, (het) sterk z weeten; — wet, 
 druipnat; —worm, (ins.) strontworm, (fig.) vrek. 
 
 to Mucli [muk], w.b. Mesten, bemesten. 
 
 Muckender [muk'-ènd-er], z n. Neusdoek, 
 zakdoek; i wrijfdoek. 
 
 to Mucker [mw/c'-erl, w.b. Bijeenschrapen; 
 woekeren. 
 
 Muckerer [muk' -er-ur], z.n. Schraper, vrek; 
 woekeraar. 
 Muckinder . [7nuk'-ind-er], z.n. Zie het 
 
 woord MUCKENDER. 
 
 Muckiness [muk'i-nès], z.n. Vuilheid, 
 morsigheid; vuiligheid. 
 
 Muckle [mukl], bv.n. Veel. 
 
 Mucky [muk'-i], bv.n. Vuil, morsig. 
 
 Mucose [mjoek-oos'], bv.n. Zie mucous. 
 
 Mncosity [mjoe-kös'-sit ti], z.n. Slijmerig- 
 heid; slijm. 
 
 Mucous [mjoek'-us], bv.n. Slijmerig; slijm-; 
 slijm-afzonderend; —mevnbrane, slijmvlies; — 
 substance, slijmstof. 
 
 Mucousness [ynjoek'-us-nès], z.n. Slijme- 
 righeid. 
 
 Mucro [mjoek'-ro], z.n. Punt, spits. 
 
 Mucronate [mjoek'-ro-nèt], of 
 
 Mucronated [mjoek'-ro-neet-ed], bv.n. Pun- 
 tig, spits toeloopend. 
 
 Muculency [mjoek'-joe-lèn-si], z.n. Slijme- 
 righeid. 
 
 Muculent [mjoek'-joe-lènt], bv.n. Slijmerig; 
 taai. 
 
 Mucus [7njoek'-us], z.n. Slym; snot; slijme- 
 rig vocht. 
 
 Mud [mud], z.n. Modder; slib; -boot, mod- 
 
 derlaars; — cottage, hut van klei (of leem); 
 — ^s^,moddervisch;-"/iea(:Zerf,stoffelachtig,dom; 
 -hen (vog.) meerkoet; —puddle, poel, modder- 
 poel; -scow, modderschuit; —wall, kleimuur, 
 (vog.) bijenspecht; -walled, met muren (of 
 wanden) van klei omringd. 
 
 to Mud [mud], w.b. In de modder bedel- 
 ven; bemodderen; drabbig (troebel) maken. 
 
 Muddily [mud'-i-li], bw. van muddy. 
 
 Muddiuess [mwrf'-i-w^sl, z.n. Modderigheid; 
 morsigheid, vuilheid, drabbigheid, troebelheid; 
 (fig.)* dofheid; sombere stemming; neerslachtig- 
 heid. 
 
 Muddie [mudl], z.n. Verwarring; warboel; 
 vuile boel. 
 
 to Muddle [mudl], w.b. Drabbig (troebel) 
 maken; ifig.) dronken maken; verdooven, be- 
 dwelmen; (ook:) verknoeien, bederven, l to— , 
 w.o. Troebel (drabbig) worden; (fig.) halfdron- 
 ken zijn; (ook:) morrelen, wroeten. 
 
 Muddled [mudld], bv.n. Half-dronken, 
 half beneveld door den drank, i — , v.dw. van 
 
 TO muddle. 
 
 Muddy [mud'-i], bv.n. Modderig; morsig, 
 vuil; drabbig; troebel; (fig.) dof; somber ge- 
 stemd; neerslachtig; - brained ( — headed), dom, 
 stomp (van geestvermogens); - meilied, loom, 
 verstompt. 
 
 to Muddy [mud'-i], w.b. Bemodderen; 
 troebel (drabbig) maken; (fig.) verwarren, in 
 verwarring brengen. 
 
 to Mue [mjoe], w.o. Ruien (b.v. vogels); 
 loeien (als eene koe). 
 
 Muff [muf], z.n. Mof; (fig.) stofiel. 
 
 Muffin [muf-in], z.n. Broodje, kadetje; 
 joden paaschbrood. 
 
 Muffle [mufl], z.n. Snoet. 
 
 to Muffle [mufl], w.b. Bedekken; omhullen, 
 omwinden; wegstoppen, verbergen, wegmoffe- 
 len; to — up, instoppen, inmoffelen. i to— , 
 w.o. Mompelen, meesmuilen. 
 
 Muffler [mufl/ -er], z.n. Instopper, bedekker; 
 wegstopper, wegmofitelaar; mompelaar; | falie 
 (fr. voile), sluier; (ook:) kaper (fr. cape), kap 
 over het hoofd. 
 
 Mufti [muf-taj], z.n. Mufti; in - in bur- 
 gerkleeding, in politiek. 
 
 Mug: [muG], z.n. Kroes, drinkkan, kruik; 
 (oo/c:) nevel, mist; —house, kroeg; —wort, (pik.) 
 bijvoet. 
 
 Mugrgrard [muQ'-erd], bv.n. Ontevreden, 
 gemelijk, brommig. 
 
 Mugrgrish [muG^'-iesj], of Mugrgry [muOr'-i], 
 bv.n. Vochtig; bedompt; mistig. 
 
 Mu grien I: [mjoedzj' -i-ent], bv.n. Loeiend. 
 
 Mulat t a [mjoe-let' -ta], z.n. Mulattin. 
 
 Mulatto [mjoe-Vet' -to], z.n. Mulat. 
 
 Mulberry [mul' bèr-i], z.n. (^^fe.) Moerbezie; 
 — tree, moerbezieboom. 
 
 Mulch [multsj], z.n. Stroo-mest, stalmest, 
 bladermest. 
 
 to Mulch [multsj], w.b. Bemesten (met rotte 
 bladen, stroo, enz.). 
 
 Mulct [mulkt]. z.n. (rc/i^.) Boete, geldboete. 
 
 to Mulct [mulkt], w.b. In de boete slaan, 
 beboeten: met geldboete strafien. — 
 
 Mulctuary [mulkt' -joe-èr-ri], bv.n. Beboe- 
 tend; — punishment, geldboete. 
 
 Mule [mjoel], z.n. (drk.) Muildier, muil- 
 ezel; (fig.) basterd; —driver, muilezel-dry ver; 
 
MULETEER 
 
 MULTOCULAR 
 
 545 
 
 —^■enn2/,mulejenny (spin machine); I s/ie— ,muil- 
 ezelin. 
 
 Huleteer [mjoel-et tier'], z.n. Muilezel- 
 drijver. 
 
 ïluletto [mjoe-lèt' to], z.n. Grooto muil- 
 ezel. 
 
 Muliebrity [mjoel-i-èb'-rit-ti], z.n. Vrouw- 
 schap, huwbaarheid; (fig.) verwiifdheid. 
 
 Mulier [mjoeV-i-er], z.n. (rcht.) Wettige 
 vrouw. 
 
 Mulierty [mjoel"-i-er-ti'], z.n. (rcht.) Wet- 
 tige geboorte. 
 
 Mulish [mjoer iesj],^ bv.n. Muilezelachtig; 
 (fig.) koppig; stijfhoofdig. 
 
 Mull [mul], z.n. Mul, stof, kruimelig afval; 
 (mod.) mul (zekere stof); (scht.) hoornen snuif- 
 doos; look:) muildier, muilezel; (ook:) kaap, 
 voorgebergte. 
 
 to Mull [mul], w.b. Aanmengen; zoeten, 
 zoet maken; kruiden, gekruid maken; (ook:) 
 fijnwrijven; (fig.) kleinmaken, gedwee maken; 
 tot ontzag brengen, bang maken. 
 
 Mulled \muld\, bv.n. Aangemengd; zoet- 
 gemaakt; gekruid; -i^me, warme wijn,kandeeL 
 
 Muilen [muln], z.n. (pik.) Wolkruid. 
 
 Muller \mul'-er], z.n Aanmenger, zoetma- 
 ker: fijnwrijver; wrijfsteen. 
 
 Mullet [mul' -et], z.n. Baard visch; I wrijf- 
 steen. 
 
 Mulley-cow [mul' -i-kauw], z.n. Melkkoe. 
 
 Mullig:rubs [mul'-i-Grruhz]. z.n. mrv. Buik- 
 pijnen, snijdingen in de ingewanden; (fig.) 
 kuren, kwade nukken; he is in his - to-day, 
 zijne muts staat verkeerd vandaag. 
 
 Mullion [mul'jim], z.n. Middelpost of 
 kruis (in het kozijn van een raam), lichtstijl, 
 pilaster. 
 
 to Mullion [mul'-jun], w.b. Inrichten als 
 bet kozijn van een raam. 
 
 Mullock [mul'-uk], z.n. Vuilnis, vloervuil, 
 straatvuil. 
 
 Mulse [muls], z n. Warme me^de; warme 
 wijn. 
 
 Multangrular [mult-èn'-ajoe-lèr], bv.n. en 
 Multan^ularly [muit èn'-Gjoe-lèr-li], bw. 
 Veelhoekig: boekerig. 
 
 Multieolor [muU-i-kul'-ur], bv.n. Veelkleu- 
 rig; bont. 
 
 Multifarious [mult-i-feer'-i-us], bv.n. en 
 Multifariously [multi-feer'-i-us-li], bw. 
 Menigvuldig, veelvoudig, veelzijdig; verschei- 
 denerlei. 
 
 Multifariousness [mult-i-feer' i-us-nès], 
 z.n. Menigvuldigheid, veelvoudigheid, veelzij- 
 digheid; verscheidenheid. 
 
 Multifid [mult'-i-fidl of 
 ^ Multifidous [mi«^ ^iƒ'-^-c^^<s], bv.n. Gesplitst 
 (in vele afdeelingen of vakken). 
 
 Multiform [muit' -i- form], bv.n. Veelzijdig, 
 veelvormig. 
 
 Multiformity [mult-i- form' it-ii]. z.n. Y eel- 
 zijdigheid, veelvormigheid. 
 
 Multi^^enerous [mult-i- dzjèn' er -us], bv.n. 
 Veelsoortig. 
 
 Multilateral [mult-i-lèt'-^r-el], bv.n. Veel- 
 kantig, veelzijdig. 
 
 Multiloquence [mul-tiV-o-kwwèns], z.n. 
 Rederijkheid; spraakzaamlieid;- praatzucht. 
 
 Multilo<|uous [nud-til'-o-kmvus], bv.n. 
 Rederijk; spraakzaam; praatziek. 
 
 Multinomial [mult-i-noom'-i-el], of 
 
 Multinominal [mult-i-nom'-i-nel], of 
 
 Mul tinomi nous [mult-i-nom'4-nus], bv.n. 
 Veelnamig. 
 
 Multiparous [mul- tip'- er -us], bv.n. Vele 
 jongen (te gelijk) voortbrengend; (fig.) zeer 
 vruchtbaar. 
 
 Mpltipartite [mui-tip' -er-tajt], bv.n. (pik.) 
 Veel-lobbig; zie ook multifid. 
 
 Multiped \mult'-i-pèd]. z.n. (ins.) Duizend- 
 poot; pissebed, l — , bv.n. Veelvoetig. 
 
 Multiple [mult'-ipl], bv.n. Menigvuldig, 
 veelvoudig. | — , z.n. {rek.\ Veelvoud. 
 ^Multiplex [mult'-i-plèks], bv.n. (pik.) Yeel- 
 kreukig. 
 
 Multipliable [mult-i-plaj'-ebl], bv.n. Ver- 
 menigvuldigbaar. 
 
 Multipliableness[mi•^Z^^-pZaƒ-e?>Z-wès],z.n. 
 Vermenigvuldigbaarheid. 
 
 Multiplieable [muit' -i-pli-kèhl], bv.n. Ver- 
 menigvuldigbaar. 
 
 Multiplicand [mult-i pli-kènd'], z.n. (rek.) 
 Vermenigvuldigtal. 
 
 Multiplicate [mui-tip' -li-kèt], bv.n. Veel- 
 voudig; menigvuldig. 
 
 Multiplication [mult i-pli-kee'-sjun], z.n. 
 Vermenigvuldiging; —table, (rek.) tafel van 
 vermenigvuldiging. • 
 
 Multiplicative [mult'-i-pli-kèt-tiv], bv.n. 
 Vermenigvuldigend. 
 
 ^ultiplicator[mult-i-pUkeet'-ur],z.n.(rek.) 
 Vermenigvuldiger. 
 
 Multiplicious [mult-i- plis'-sj us], bv.n. Me- 
 nigvuldig. 
 
 Multiplicity [mult-i-plis'-it-ti], z.n. Menig- 
 vuldigheid; groote menigte. 
 
 Multiplier [mult-i-plaj'-er], z.n. Vermenig- 
 vuldiger. 
 
 to Multiply [mult'-i-plaj], w.b. Vermenig- 
 vuldigen. I TO— , w.o. Zich vermenigvuldigen, 
 vermeerderen. 
 
 Multipotent [mui-tip' -o-tènt], bv.n. Veel- 
 vermogend. 
 
 Multiscious [mul-tis'-sjus], bv.n. Veel- 
 wetend. 
 
 Multisiliquous [mult-i-sil' -i-kwwus],hY .n. 
 (pik.) Veel-lobbig. 
 
 Multisonous [mul-tis'-so-nus], bv.n. Veel- 
 tonig. 
 
 Multisyllable [mult-i-sil' -ebl], bv.n. Meer- 
 lettergrepig. I z.n. Meerlettergrepig woord. 
 
 Multitude [mult'-i-tjoed], z.n. Menigte; 
 veelheid. 
 
 Multitudinary [ynult-i-tjoed'-i-nèr-ri], of 
 
 Multitudinous [mult-i-tjoed'-i-nus], bv.n. 
 Menigvuldig, taliijk. 
 
 Multivagrant [mul-tiv'-eQ-Gènt], of 
 
 Multivagrous [ynul-tiv'-eG-aus], bv.n. Zwer- 
 vend, rondzwervend. 
 
 Multivalve [muU'-i-vèlv], z.n. Veelschalig 
 dier. i -, bv.n. of 
 
 Multivalvular [mult-i-i'èlv'-joe-lèr]. bv.n. 
 Veelschalig; (pik.) veelschilhg. 
 
 Multiversant [mult-i veurs' sent], bv.n. 
 Vele gedaanten aannemend. 
 
 Multivious [mul tiv' i'us], bv.n. Vele we- 
 gen hebbende; vef^lvoudig. 
 
 Multivolent [mul-tiv'-o lènt], bv.n. Onbe- 
 stendig; veranderlijk. (oogig. 
 
 Multocular [mui-tok' -joe-lèr], bv.n. Veel- 
 
 Servaas de Bruifi, Eng' Isch-IFollaudsch, U druk. 
 
 35 
 
516 
 
 MULTUNGULATE 
 
 MURDER 
 
 Multtiii^^ulate [niultun'-{ijoe-lht\, bv.n. 
 {(Irk.) Meerspouwing (van pooten). 
 
 Multure [nmW-joer], z.n. (Het) malen; (het) 
 gemalene; maalgeld, maalloon. 
 
 Mum [niwtn\, z.n. Mom (zeker zwaar bier); 
 stilte, stilzwijgen; — was the word, hij zweeg 
 als een Mof, hij deed geen mond open; — is 
 the order of the day, zwijgen is de boodschap. 
 I — , tsw. St. (suut), stil. I — , bv.n. en bw. 
 Doodstil, stilzwijgend; mondje-dicht; koest; 
 to he — , doodstil zijn, koest zijn; c?o/(6Ze—, dub- 
 bel mom (-bier); - budget, stom als een visch, 
 (ooA;:) gij weet nergens van; —chance, zeker 
 dobbelspel, ifig.) stommetje; —glass, glazen 
 maat, meter (glas met lijnen). 
 
 Mumble[//mm5^1,z.n.Gemommol; | gemom- 
 pel; — news, nieuwsventer, in omloop brenger 
 van geruchten. 
 
 to Mumble [mumhl], w.b. en o. Mommelen, 
 knabbelen; i mompelen, meesmuilen. 
 
 Mumbler [mumM'-er], z.n. Mommelaar; | 
 mompelaar. 
 
 Mumbling-ly [mam'-hling-li], bw. Momme- 
 lend; I mompelend; brommend. 
 
 to Mumm [mum], w.b. Vermommen, ver- 
 kleeden. 
 
 Mummachogr [mum' -et-sjb^j], z.n. Karper 
 (zekere visch). 
 
 Mummer [mum'-er], z.n. Vermomde, ver- 
 kleede, gemaskerde. 
 
 Mummery [mum'-e-ri], z.n. Mommespel; 
 maskerade; gemaskerd bal. 
 
 to Mummify [mum' i-faj\, w.b. Als eene 
 mummie bewaren; tot eene mummie maken. 
 
 Mummy [mum'-i], z.n. Mummie; {tnh.) ent- 
 was; to heat to a—, (spr.) bont en blauw slaan; 
 I —chog, zie mummachog. 
 
 to Mummy [mum'-i], w.b. Balsemen (doode 
 lichamen); zie ook to mummify. 
 
 to Mump [mump], w.b. en o. Mommelen, 
 knabbelen; i mompelen, prevelen, pruttelen; 
 (fig.) bedelen; {ook:) misleiden, bedriegen; to 
 - of, door huichelachtige middelen onttrog- 
 gelen. 
 
 Mumper [mump'-er], z.n. Mommelaar; i 
 mompeiaar; {fig.) schooier, bedelaar; -'s hall, 
 bedelaarsdoelen, bedelaarsherberg. 
 
 Mumping: [mump'-ing], z.n. Bedelaarslist. 
 
 Mumpish [munip'iesj], bv.n. Prevelig, 
 pruttelig, brommig; narrig, morrig, ontevre- 
 den. 
 
 Mumpisliness [mump'-iesj-nès], z.n. Pre- 
 veligheid, prutteligheid, brommigheid; narrig- 
 heid, morrigheid, ontevredenheid. 
 
 Mumps [mumps], z.n. mrv. Gemompel; ge- 
 mor; {hik.) huig (in de keel); to be troubled with 
 the —, in een slecht humeur zijn, eene kwade 
 bui hebben. 
 
 to Muncb [munsj], w.b. en o. Gulzig eten, 
 vreten; kauwen. 
 
 Muncher [m/ansj'-er], z.n. Gulzigaard, slok- 
 op, veelvraat. 
 
 Mund [mund], z.n. Vrede; —hrece, vrede- 
 breuk. 
 
 Mundane [mun'-deen], bv.n. Wereld-; we- 
 reldsch, aardschgezind; all our — cost, al wat 
 wij in d(^ wereld bezitten; —soul, geest die 't 
 heelal bezielt: —space, wereldruim. 
 
 Mundanity [mun-dèn'-it-ti],z.n.'WGYe]dsGh- 
 heid. 
 
 Mundation [mun-dee'-sjun], z.d. Zuive- 
 ring. 
 
 Mundatory \miin'-det'tur-ri], bv.n. Zui- 
 verend. 
 
 Mundie [mun'-dik], z.n. Zie marcasite. 
 Mundifieatlon [mun-dif-i-kee'-sjun], z.n. 
 Zuivering. 
 
 Mundificative [mun-dif'-i-kèt-tiv], bv.n. 
 Zuiverend. I — , z.n. ignk.) Zuiverend middel. 
 
 to Mundify [mun'-di-faj], w.b. Zuiveren, 
 schoonmaken. 
 
 Mnndillion [niun'dil'-jim],z.n.{hwk.)'Kv6\\ \ 
 kroonlijst. 
 
 Mundivagant [mun-div'-ea-Gènt], bv.n. 
 De wereld doortrekkend, omzwervend door de j 
 wereld. 
 
 Munds [mundz], z.n. mrv. {scht.) Kaken; \ 
 kinnebakken. 
 
 Mundungrus [mun-dun'-Gus], z.n. Stink- \ 
 tabak. 
 
 Munerary [ö2;oen'-e-rèr-nj, bv.n. Gekregen; ] 
 ten geschenke gegeven. i 
 to Munerate [mjoen'-er-eet], w.b. Zie het 
 
 woord TO REMUNERATE. ; 
 
 Mun^rel [mun'-arel], z.n. en bv.n. Zie het ' 
 
 woord MONGREL. j 
 
 Municipal [mjoe-nis'-si-pèl], bv.n. Ge- 
 meente-; gemeentelijk (stads-, stedelijk), mu- 
 nicipaal; — court, stedelijke raad, gemeente- 
 raad; — law, gemeente-wet; —officer, stedelijk 
 ambtenaar. 
 
 Municipality [mjoen-i-si-pèl'-it-ti], z.n. Ge- 
 meente; municipalitéit, gemeente-bestuur. 
 
 Munificence [mjoe nif'4-sèns], z.n. Mild- 
 heid, milddadigheid; grootmoedigheid; l ves- 
 ting, sterkte. 
 
 Munificent [mjoe-nif'-i sént], bv.n. en 
 
 'BluniAcently[7njoe nif'-i-sènt-li], bw. Mild, 
 milddadig; grootmoedig. 
 
 Muniment [mjoen'4-mènt], z.n. Sterkte; 
 vesting; verdedigingsmiddel, verweermiddel; i 
 ircht.) akte, oorkonde; — house, (bewaarplaats 
 voor het) Archief; ~ room, kamer waar al de i 
 familie-stukken bewaard worden. 
 
 to Munite [mjoen'-ajt], w.b. Versterken, i 
 beveiligen. i 
 
 Munition [mjoe-nis'-sjun], z.n. Krijgsvoor- 
 raad, ammunitie; versterking; — bread, kom- 
 miesbrood; — ship, ammunitie-schip, korvet. 
 
 Munity [mjoen'-it-ti], z.n. Vrijheid; vei- 
 ligheid, i 
 
 Munnion [mun'-jun], z.n. Zie müllion. i 
 
 Munnonday [mun'-un-dee], z.n. {scht.) i 
 Maandag. 
 
 Muns [munz], z.n. mrv. Kaken, (het) kake- 
 ment, {pop.) bakhuis. j 
 
 Munting: [munt' -in g], z.n. (bwk.) Middel- 
 schot tusschen de twee paneelen eener deur. 
 
 Murag:e [mjoer'-edzj], z.n. Muurgeld (ze- 
 kere belasting). 
 
 Mural [mjoer'-el], bv.n. Muur-; van (betref- 
 fende, beboerende tot) eenen muur (of muur- 
 werk); tegen (o/" langs) eenen muur gekweekt; 
 I —crown, muurbeklimmers-kroon (/its^. voor 
 dengene, die het eerst de muren van eene be- 
 legerde stad had beklommen). 
 
 Murder [meurd'-er], z.n. en tsw. Moord. 
 
 to Murder [meurd'-er], w.b. Vermoorden; 
 {fig.) vernietigen, vernielen; to — a language, 
 eene taal bederven {of radbraken). . 
 
MURDERER 
 
 MUSKETOON 
 
 547 
 
 Murderer [meurd'-er-ur\, z.n. Moordenaar. 
 
 n urderess [meurd'-er-ès] ,z.n.Moordenaar- 
 ster, moordenares. (moording. 
 
 I^lurderment [meurd'-er-mènt\, z.n. Ver- 
 
 .Murderous [meurd' -er-us], bv.n. en 
 
 Murderously [mewrc?'-er-MS-Z*], bw. Moord- 
 zuchtig, bloedgierig; moorddadig. 
 
 Murderousness [meurd' -er-us-nès], z.n. 
 Moordzuchtigheid, bloedgierigheid; moordda- 
 digheid. 
 
 Mure [ynjoer], z.n. Muur. 
 
 to Mure [mjoer], w.b. Ommuren, bemuren; 
 to - up, dichtmetselen, toemetselen. 
 
 Murengrer [mjoer'-èndzj-er], z.n. Muurop- 
 zichter. 
 
 to Mnrgrully [meur -guI' -i], w.h.ischt.) Be- 
 derven, verknoeien. 
 
 Muriatic [mjoer-i-èt'-ik], bv.n. (scT^fc.) Zout- 
 zuur; — acid, zoutzuur (z.n.). 
 
 Murine \m'joer'-in], bv.n. Muisachtig; mui- 
 zen-; van (betreffende, behoorende tot) het 
 muizengeslacht. 
 
 Murk [meurk], z.n. Donker, duister; l uit- 
 geperste schillen (basten) van vruchten. 
 
 Murky [meurk'-i\, bv.n. Donker; somber. 
 
 Murle [meurl], z.n. (scht.) Kruimel. 
 
 to Murle [meurl], w.b. (scht) Kruimelen, 
 brokkelen. 
 
 Murmur [mewrw'-?^r], z.n. Gemor; gebrom; 
 I gegons; gemurmel. 
 
 to Murmur [meurm'-ur], w.o. Morren ( — at, 
 [over; - against, over, tegen); brommen; gon- 
 zen; murmelen. 
 
 Murmuration [mm-m-ur-ee'-sjun], z.n. Ge- 
 mor; gebrom; gegons; gemurmel. 
 
 Murmurer [meurm'-ur-er], z.n. Morder; 
 brommer. 
 
 Murmuringrly [meurm'-ur-ing-li],hw. Mor- 
 rend, met gemor. 
 
 Murmurous [meurrri'-ur us], bv.n. Gemor- 
 verwekkend; morrend. 
 
 Murnival [meurn' i-vèl], z.n. (spl.) Vierde 
 [roem van vier volgkaarten in het kaartspel). 
 
 Murrain [mur'4n], z.n. Veepest, sterfte 
 onder het vee; a - to you {a — upon you), krijg 
 ae pest (gem.) \ bv.n. (vea.) BesmetteUjk. 
 
 Murrey [mur'4], bv.n. Donkerrood; don- 
 kerbruin. 
 
 Murrion [mur'-jun], z.n. Stormhoed, helm. 
 Murth [meurTH], z.n. Overvloed, ruim be 
 5chot (van graan), 
 to Mnrther [meurth'-er], w.b. Zie het 
 
 woord TO MURDER. 
 
 Mnscadel [musk' -ed-del], of 
 
 Muscadine [musk'-ed-din], of 
 
 Muscat [mus'-kèt], of 
 
 Muscatel [musk'-et-tel], bv.n. Muskaat-. 
 I z.n. Muskadel (zekere druif;; muskadel- 
 peer, muskaatwijn. 
 
 Muscle [musZl, z.n. (ow^/.) Spier; I - {-fish), 
 fnossel; - Shell, mosselschelp. 
 
 Muscled [m^isldl bv.n. Gespierd. 
 
 Muscling: [musl' ing], z.n. (sc7<Z.) Gespierd- 
 leid; (het) afbeelden van de spiervorming. 
 
 Muscosity [mus-kös'-sit'ti], z.n. Bemost- 
 leid; niosachtigheid. 
 
 Muscovado [musk-o-vee'-do], bv.n. en z.n. 
 -tuwe (ongeraffineerde) suiker. 
 
 Muscovy .g:lass [musk"-o vi-alaas'L z.n. 
 nun.) Spiegelsteen. 
 
 MuKCular \niusk'-joe-lèr\, bv.n. Gospiord; 
 spier-; {fig.) stevig, sterk. 
 
 Muscularity [musk-joe-Ur' it-ti\, z.n. Ge- 
 spierdheid; spierkracht,(^^.)stevigheid,sterkte. 
 
 Musculous [musk' joe-lus], bv.n. Gespierd, 
 sterk; —power, spierkracht 
 
 Muse [mjoez], z.n. (dk. en fab.) Muze; (fig.) 
 mijmering, gepeins, overpeinzing; to he in a 
 in gedachten zijn, in gepeins verdiept zitten. 
 
 to Muse [mjoez], w.o. Peinzen (- on, -upon, 
 over); verbaasd staan (- a^, over), i to w.b. 
 Rijpelijk overdenken, overwegen, overpeinzen. 
 
 J^useful [mjoez' -foei], bv.n. Peinzend; diep- 
 zinnig, full of — mopifigs, vervuld van som- 
 bere gedachten. 
 
 Museless [mjoez'-lès], bv.n. Vreemd aan 
 de Muzen, vreemd aan het alvermogen der 
 dichtkunst. 
 
 Muser [mjoez'-er], z.n. Mijmeraar, peinzer; 
 droomer. 
 
 Muset [mjoez'-et], z.n. (jag.) Muizengat, 
 sluipgaatje. 
 
 Museum [mjoe-zi'-um], z.n. Museum; kunst- 
 verzamehng; kunstkabinet. 
 
 ^uH\i[musj], z.n. (kph.) Stofgoed; I meelpap, 
 meel brij. 
 
 to Mush [ynusj], w.b. Fijnstooten, klein 
 (aan stukken maken. 
 
 Mushroom [musj'-roem], z.n. Paddenstoel; 
 (fig.) opkomehng, parvenu; common -, (kkk.) 
 champignon. I ",bv.n.Onverwachts opkomend; 
 vluchtig, voorbijgaand. 
 
 Music [mjoez'-ik], z.n. Muziek; toonkunst; 
 to set to -, op muziek brengen: abandof—, 
 een orkest, (mi7.) een muziek-korps, (farn.) een 
 troep muzikanten; -èooA;, muziekboek; -house, 
 concert-gebouw; -master, muziekmeester.-^^a- 
 per,muziekpapier; -pen, rostraal,muziek-knijp; 
 -room, concert-zaal; -stage, (-stand), muziek- 
 lessenaar; —wire, klavierdraad. 
 
 Musical [mjoez'-ikl], bv.n. Muzikaal; wel- 
 luidend; - instrument, muziek-insti'u ment; — 
 part, stem (b.v. eerste, tweede, enz.'». 
 
 Musically [mjoez' -i-kèl-li], bw. Muzikaal. 
 
 Musicalness [mjoez' -ikl-nès], z n. Wellui- 
 dendheid. 
 
 Musician [mjoe-zisj'-en], z.n. Toonkunste- 
 naar, musicus; (fam.) muzikant; - of the 
 chapel, hof-musicus. (peins. 
 
 Musing: \mjoez'-ing], z.n. Mijmering; ge- 
 
 Musitioner [mjoe-zisj'-un-ur], z.n. (scht.) 
 Zie McrsiGiAN. 
 
 Musk [7nusk]. z.n. Muskus; (drk.) muskus- 
 dier; (pik.) welriekend mos: muskusplant- 
 
 — apple, muskaat-appel; -ball, muskuszaad- 
 korrel: -cat (-deer), civetkat, mubkusdier; 
 -cherry, muskadelkers; -pear, muskadel- 
 peer; -rat, (drk.) muskusrat; -rose, (pik.) 
 muskusroos; -seed, (pik.) muskuszaadi 
 
 to Musk [musk], w.b. Parfumeeren met 
 muskus. 
 
 Musket [musk' -et], z.n. Musket, snaphaan, 
 geweer; (vog.) sperwer; I -ball, geweerkogel; 
 
 — basket, (vest.) schanskorf; —proof, kogelvrij; 
 
 — shot, gew^eerschot. 
 
 Musket eer [musk-et-tier'], z.n. Musketier; 
 (mil.) infanterist, soldaat. 
 
 Musketoe [mus kiet'-o], z.n. (/?<s.) Muskiet. 
 
 Mnsketoon [musk-et-toe7i'], z.n, (mil.) Mus- 
 keton. 
 
548 
 
 MUSKETRY 
 
 MYNCHEN 
 
 Musketry [musk' -et-tril z.n. Musketvuur, 
 goweervuur; (mil.) infanterie, voetvolk. 
 
 Muskiness [musk'-i-nès],z..n. Muskusreuk; 
 geurigheid, welriekendheid. 
 
 lUuskito [tnus-kiet'-o], z.n. (ins.) Muskiet. 
 
 Musky [musk' i\, bv.n. Muskusachtig; geu- 
 rig, welriekend. 
 
 Muslin [muz'-lin], z.n. Mousseline (zekere 
 stof), neteldoek, i — , bv.n. Mousselinen. 
 
 Muslinet ['muz-li-nèt'\, z.n. Grof neteldoek. 
 
 Musquasti [mus'-kwwösj], z.n. (drk.) Mus- 
 kus-rat. (ketting. 
 
 Musrole [muz'-rool], z.n. Neusriem, neus- 
 
 Muss [mus], z.n. (>ograbbel; geschermut- 
 sel; verwarring; gedrang; to make a —, iets 
 te grabbel gooien, iets overgeven aan plunde- 
 ring. 
 
 to Muss [mus], w.b. In de war maken; 
 in wanorde brengen; havenen, kreukelen, ver- 
 frommelen; ipop^ toetakelen. 
 
 Mussel [musl], z.n. Mossel (schelp visch). 
 
 Mussitation [mus-i-tee'-sjun], z.n. Gemor; 
 gebrom. 
 
 Mussulman [mus'-ul-mèn], z.n. (kkl.) Mu- 
 zelman, Mahomedaan. 
 
 Mussulmanish [mus'-ulmèn-iesj], bv.n. 
 {kkl.) Mahomedaansch. 
 
 Must [must], z.n. Most (ongegiste wijn). 
 
 MUST [must], defectief werkwoord: Moeten, 
 genoodzaakt zijn. 
 
 to Must [ynust], w.b. en o. Beschimmelen. 
 
 Mustache [moes tèsj'l, of 
 
 Mustaehio [/noes-^ès'-sjoj, z.n. Knevel, snor. 
 
 Mustang [must' -eng], z.n. Wild paard (d. i. 
 in den wilden staat ot natuur toestand). 
 
 Mustard [must'-erd], z.n. {pik.) Mosterd; — 
 pot, mosterdpot; — seed, mosterdzaad. 
 
 Mustee [mus-ti'], z.n. Mesties, kleurling. 
 
 Mus ter [must' -er], z.n. Monstering, parade, 
 wapenschouwing; — 5oo/c i—ro^O. monsterrol; 
 to pass —, gemonsterd worden, (oofc:) vrij pas- 
 seeren, ongehinderd zijnen weg (ofzijnen gang) 
 gaan, (ook:) ingang vinden (b.v. verontschul- 
 digingen); to pass — for, doorgaan voor, ge- 
 houden worden voor; to call over the — roll, 
 (mil.) het appèl aflezen. 
 
 to Muster [must' -er], w.b. Monsteren, in 
 oogenschouw nemen; {zeew.) aanmonsteren; 
 ifig.) inlijven, aannemen. 1 to w.o. Parade 
 houden, eene wapenschouwing houden; to — 
 up, oproepen, bijeenbrengen, verzamelen. 
 
 Mustily [must' -i-lï], bw. van musty. 
 
 Mustiness [must' i-yiès], z.n. Beschimmeld- 
 heid; verschaaldheid; dufheid, muf held. 
 
 Musty [must'-i], bv.n. Beschimmeld; ver- 
 schaald; duf, muf. 
 
 Musulman [mus' -ul-mèn], z.n. Zie het 
 
 woord MUSSULMAN. 
 
 Mutability [mjoet-eb hü'-it-ti], z.n. Veran- 
 derlijkheid; ongestadigheid; wispelturigheid; 
 onbestendigheid; besluiteloosheid. 
 
 Mutable [mjoet'-eU], bv.n. Veranderlijk; 
 ongestadig; wispelturig; onbestendig; besluite- 
 loos, weifelend. 
 
 Mutableness [mjoet'-ehl-nès], z.n. Zie 
 
 MUTABILITY. 
 
 Mutagre [mjoet'-edzj], z.n. (Het) stuiten van 
 de wijngisting. 
 
 Mutation [mjoe-tee' sjun], z.n. Verandering; 
 afwisseling, verwisseling, wisseling. 
 
 Mute [mjoet], z.n. Stomme; [tnl.) figurant; 
 {tik.) letter die niet uitgesproken wordt; {muz') 
 toondemper, fr. sourdine; (van vogels:) stront, 
 vogeldrek; (bij begrafenissen:) drager, (oo/c:) 
 huilebalk, l bv.n. en 
 
 Mutely [mjoet' -li], bw. Stom; sprakeloos. 
 
 to Mute [rrijott], w.o. {vog.) Schijten. 
 
 Muteness [mjoet' nès], z.n. Stomheid, spra- 
 keloosheid; (fig.) stugheid. 
 
 Mutilate [mjoet'-i-lèt\, bv.n. Verminkt. 
 
 to Mutilate \mjoet'-i-leet], w.b. VerminkeiL 
 
 Mutilation [mjoet-i-lee'-sjun], z.n. Vermin- 
 king. 
 
 Mutilator [mjoet'-i-leet-ur], z.n. Vermink or. 
 Mutilous [mjoet'-i-lus], bv.n. Verminkt. 
 io Mutine [mjoet' in] Zie to mutiny. 
 Mutine [7njoH'-iv], of 
 Mutineer [mjoet-i nier'], z.n. Muiter; mui- 
 teling. 
 
 Muting [mjoet'-ing], z.n. Vogeldrek. 
 
 Mutinous [mjoet'-i-nus], bv.n. en 
 
 Mutinously [mjoei'-i-nus-lï]. bw. Muitziei 
 oproerig, muitend. 
 
 Mutinousness [mjoef-i-nus-nès], zn. 0{ 
 roerigheid. 
 
 Mutiny [mjoet'-i-ni], z.n. Muiterij: opstand 
 
 to Mutiny ['m;'oe^'-i-m],w.o. Aanhetmuitei 
 slaan, in opstand komen. 
 
 Mutter [mut'4er], z.n. Gemompel, gemor 
 gemeesmuil, geprevel. 
 
 to Mutter [mut'-ter], w.o. Mompelen, mor- 
 ren (— at, over); meesmuilen, prevelen: (van 
 donder:) rommelen, rollen; to — to one's self,. 
 in zich zeiven prevelen. 
 
 Mutterer [mut'-erur], z.n. Mompelaar;,, 
 morder; brompot. 
 
 Mutteringly [mut"-er-ing-li'], bw. Mom- 
 pelend, meesmuilend, prevelend. 
 
 Mutton [mutn], z.n. Lamsvleesch, scha- 
 pevJeesch; laced-, publieke vrouw; -chops, 
 lamsribbetjes; - fist, grove vuist, groote hand; 
 — head, schapekop, domoor; — headed, schape-, 
 kopachtig, dom: — monger, vleesch-eter. 
 
 Mutual [mjoet' -joe-èl], bv.n. Wederkeerig; 
 wederzij dsch; onderling: a — friend, een ge- 
 meenschappelijke vriend. 
 
 Mutuality [mjoet joe-èl'-it ti], z.n. Weder- 
 keerigheid. 
 
 Mutually [mjoet' joe èl-liU bv.n. Weder- 
 keerig; wederzijdsch; onderling. 
 
 Mutuation [mjoet-joe-ee'-sjun], z.n. (Het) 
 borgen, (het) leenen (te leen nemen). 
 
 Mutuatitious [mjoet joe-èt-tis'-sjus], bv.n. 
 Geborgd. 
 
 Mutule [mjoet' -joel], z.n. (hwk.) Kroonlijst 
 Muzzle [m.uzl], z.n. Snoet, snuit; muilband 
 muilkorf; neusriem; (fig.) opening, monding 
 hals (eener flesch), tuit, enz.; (zeew.) tromp- 
 stuk; gun — , tromp van een geweer, monc 
 van een kanon; —ring, mebalen ring om der 
 mond van een kanon, trompiing. 
 
 to Muzzle [muzl], w.b. Muilbanden; (fig. 
 in bedwang houden (oo/c:) besnuffelen; (ook: 
 knuffelen, liefkoozen. I to -, w.o. Snuffelen 
 (f^g^ aarzelen, dralen, talmen, slenteren. 
 Muzzier [mus-Z'-er], z.n. Knip voor den neus 
 Muzzy [muz'-i], bv.n. Vergeetachtig, droo 
 merig; half dronken. 
 My fmaj; gemeenzaam: wil, vnw. Mijn, mijne 
 Mynchen [mintsj'-en], z.n. Nonnetje. 
 
MYNHEER 
 
 NAKEDNESS 
 
 549 
 
 Mynheer (mm-m-'J, z.n. (iron.) IlolJandor. 
 My«gr»'aphy [tnaj-ÖG'-rèf-fl], z.n. Beschrij- 
 ving van de spieren. (spieren. 
 Myology [maj-öV-o-dzji], z.n. Leer der 
 Myope [maf-oop], of 
 
 My€>ps [maf-bps], z.n. (Een) bijziende, 
 iemand die slecht van gezicht is. I -, bv.n. 
 Byziende. 
 
 Myopy [maj' -o-pi], z.n. Bijziendheid. 
 
 Myriad [mir'-i-èd], z.n. Tienduizendtal. 
 
 Myrmidon [mem ' -mi-do7i], z.n. Ruwe gast, 
 lompe vlegel. 
 
 Myropolist [mi-rbp'-o-lisi], z.n. Winkelier 
 {of koopman) in reukwaren, fr. parfumeur. 
 
 Myrrh [yneur], z.n. Myrrhe. 
 
 Myrrhine [w,eur'-i7i\, z.n. (min.) Myrrhe- 
 steen. I — , bv.n. Myrrhesteenachtig; myrrhe- 
 steenen. 
 
 Myrrhite [meur'-ajt], z.n. {min.) Myrrhe- 
 steen. 
 
 Myrtiform[mewr^'-f /br'mJ,bv.n.Mirtvormig. 
 Myrtle [meurtl], z.n. {pik.) Mirt; — tree, 
 mirtestruik. 
 
 Myself [maj-sèlf; gemeenzaam: mi-sèlf], 
 vnw. Mij, mijzèlven; I — , ik zelf; by — , uit 
 mij-zelven. 
 
 Mystagogrieal [mist-èGGbdzj'-ikl], bv.n. 
 Mystagogisch. 
 
 Mystagogue [m/s^'-èo-GÓG], z.n. Uitlegger 
 van gewijde geheimen; {kkl.) reliquieën-be- 
 w a ar der. 
 
 Mysterial [mis-iier'-i-el], bv.n. Geheimzin- 
 nig; {fig.) raadselachtig. 
 1 Mysterious [mis-tier '-i-us], bv.n. en 
 
 Mysteriously [mis-tier' -i-us-li], bw. Ge- 
 heimzinnig; ifig.) duister, raadselachtig. 
 
 Mysteriousness [mis-tier'-iuc-nès], z.n. 
 Geheimzinnigheid; ifig.) duisterheid, raadsel- 
 achtigheid. 
 
 to Mysterize [rms^'-e?'-a;s], w.b. Uitleggen, 
 verklaren. 
 
 Mystery [mist'-eri], z.n. Geheim, gehei- 
 
 ! menirf, verborgenheid; raadsel; {theo.) mysterie; 
 
 [ (fi^.) ambacht, handwerk; beroepsvak. 
 
 Mystic [mist'-ikU z.n. Dweper, geestdrijver. 
 I bv.n. of 
 Mystical [mist'-ikl],^ bv.n. en * 
 Mystically [mist'-i kèl-U], bw. Geheim- 
 zinnig, duister, raadselachtig; zinnebeeldig; 
 dwepend, geestdrijvend. 
 Mysticalness [mist'-ikl-nès], z.n. Geheim- 
 
 i zinnigheid, duisterheid, raadselachtigheid. 
 Mysticism [mist'-i- si zm], z.n. {theo.) Mys- 
 
 ; ticismus; {fig.) dweperij, geestdrijverij. 
 
 I Myth [miTH], z.n. Mythe, verdichtsel, fahel, 
 
 j sprookje; — history, fabelachtige geschiedenis. 
 
 ! Mythic [miTu'-ik], of 
 
 j Mythical [miTn'-ikl], bv.n. Fabelachtig, 
 
 j verdicht. 
 
 Mythologie [mirn-o Ibdzj' ik], of 
 Mythological \miTH-o-Ibdzj'4kl], hv.n. en 
 My thologically [m?'TH o-lbdzf4-kèl-li],\)W. 
 
 \ Mythologisch; fabelkundig; fabelachtig. 
 
 ! Mythologist [mi Tübl' o-dzjist],z.n. Fabel- 
 
 i leerkundige. 
 
 I to Mythologize [mi-Tubl'-o dzjajz], w.o. 
 i De fabelleer verklaren, les in de mythologie 
 j (fabelkunde) geven. 
 
 Mytholographer \miTYL-o-lbG'-ref-fer].z.n. 
 'l Schrijver over de fabelkunde. 
 
 Mythologue [rniTn'-o-h'Kil, z.n. Fal>el- 
 kuiidige. 
 
 Mythology [mi-'nibl'-o dzji\, z.n. i^'abelleer, 
 fabelkunde, veelgodenloer, mythologie. 
 
 My thoplasm [majTB.'-o-plèzm], z.n. Fabel- 
 kundig {of fabelachtig) verhaal. 
 
 N. 
 
 ^NYib [nèb]f z.n. Top; heuveltop; rots-piek; 
 I hoofd; hoed, pet, muts, kap. 
 
 to Nab [nèb], w.b. Yangen, {pop.) knippen; 
 snappen, inrekenen. 
 
 NaMt [neeb'-it], z.n. (Eene soort) fijne (fijn- 
 gemalen) kandij-suiker. 
 
 Xabob[nee'-6ófcJ, z.n. Nabob (een Oostindisch 
 vorst); ifig.) nabob (rijkaard, geld-bulker). 
 
 Nacher [nèk'-er], z.n. Parelmoer; l zadel- 
 maker. 
 
 Nacre [neekr], z.n. Parelmoer. 
 
 Nacreous [neek'-ri us], bv.n. Parelkleui ig, 
 parelmoerachtig. 
 
 Nadir \nee'-d€U7% z.n. {str.) Nadir, voetpunt. 
 
 Naff [nèf], z.n. 'vog.) Kuif duiker. 
 
 Nag [rièo], z.n. Hit, rijpaardje; {fam.) paard; 
 {fig.) pol, hoerendop, bijzit. 
 
 Naggy [7im'-i\, bv.n. Narrig; brommig. 
 
 Naiad [nee'-èd], z.n. {fab.) Waternimf. 
 
 Naiant [nee'-ent], bv.n. {wpk.) Zwemmend. 
 
 Naid [nee' id], z.n. Zie naiad. 
 
 Naif [nee'4f], bv.n. Naïef, ongedwongen; 
 ongekunsteld; natuurlijk; eenvoudig; onver- 
 dorven. 
 
 Nail [neel], z.n. {ontl.) Nagel; klauw (van 
 vogels endieren); (ijzeren) nagel, spijker; staak; 
 (als maat:) Vie yard; on the — , op staande voet, 
 oogenblikkelijk; you hit the — on the head, {spr.) 
 gij slaat den spijker op den kop; — brush, na- 
 gelschuier; — driver, bik-ijzer; — nippers, niip- 
 tang; - smith, spijkermaker; — trade, handel 
 in spijkers, spijker- {of ijzer-)winkel. 
 
 to Nail [neel], w.b. Spijkeren; {art.) ver- 
 nagelen; beslaan (een paard); bin'^en, aan het 
 woord houden; to - up, dichtspijkeren, vast- 
 spijkeren; {art.) vernagelen. (tabak). 
 
 Nailage [neel'-edzj], z.n. {kph.) Tarra (bij 
 
 Nailer [neel'-er], z.n. Spijkeraar; vernage- 
 laar; i spijkermaker. 
 
 Nailery [neel'-e-ri], z.n. Spijk er makerij, 
 spijkerfabriek. 
 
 Naively [nee'-iv-li], bw. Naïef, ongedwon- 
 gen, ongekunsteld; natuurlijk, eenvoudig. 
 
 Naivete [nee'-iv-ti], of 
 
 Naivty [nee'-iv-ti], z n. Naïefheid, onge- 
 dwongenheid; ongekunsteldheid; natuurlijk- 
 heid, eenvoud; onverdorvenheid. 
 
 to Nake [neek], w.b. Ontblooten; (uit de 
 scheede) trekken. 
 
 Naked [neek'-ed]. bv.n. Naakt; bloot; kaal; 
 ontbloot; (fig.) arm; weerloos; onbeschut; {ook:) 
 handtastelijk; - ladies, {pik.) tijloos; to strip — , 
 totaal uitkleeden. 
 
 Nakedly [neek'-(d-li], bw. Zie naked. 
 
 Nakedness [neek'-ed-nès], z.n. Naaktheid; 
 blootheid; kaalheid; ontblootheid; ifig.) ar- 
 moede; weerloosheid; onbeschutheid; {ook:) 
 h an d tast el ij k h ei d . 
 
550 
 
 NAKEU 
 
 NASCENCY 
 
 Nakf r \neekr], z.n. Parelmoer. 
 
 Nall [miol, of: nèl], z.n. Priem; (by schoeii- 
 m akers:) eist. 
 
 :N^aine \neem], z.n. Naam; goede naam; 
 ifig.) voorwendsel; in — of, in plaats van; in 
 the — of. namens, in den naam van, uit naam 
 van; a man of — , een man van naam; a man 
 Columbus fcï/ — , een man met name Columbus: 
 'What is his—, hoe is zyn naam. hoe heet hij ? 
 what is in a -, wat beteekent een naam? 
 assumed aangenomen naam; christian —, 
 doopnaam; family—, geslachtsnaam; anill — , 
 een kwade naam; nick—, bijnaam, scheldnaam; 
 suppositious — , aangenomen naam; sur—, ge- 
 slachtnaam; travelling — , aangenomen naam 
 (waaronder men incognito reist); -plate, naam- 
 plaatje, naambordje; to call any one names, 
 iemand scheldnamen geven, iemand schelden, 
 iemand uitschelden. 
 
 to JN^ame [neem], w.b. Noemen; opnoemen; 
 benoemen; l name the child ! (fam.) kom rui- 
 terlijk voor den dag, wind er maar er geen 
 doekjes om. 
 
 Nam^'less [neem'-lès]. bv.n. Naamloos; 
 ongenoemd; ifig.) zonder vermaardheid; {ook:) 
 onnoemelijk. 
 
 Xamelessness [neem/ les-nès], z.n. Naam- 
 loosheid; ongenoemdheia; (fig) onvermaard- 
 heid; (oo/c:) onnoemelijkheid. 
 
 Namely [neeyn' •li],\iw . Namelijk, met name; 
 voornamelijk; inzonderheid. 
 
 ^Namesake [neem' -seek], z.x\. Naamgenoot; 
 my — , mijn naamgenoot, {ook:) de naar mij 
 genoemde. 
 
 Nan [nèn], vnw. Wat. 
 
 Nandu [nèn'-djoe],z.n.{vog.) Struisvogel. 
 
 Nankeen [nèn'-/ci6n], z.n. Nanking (zekere 
 stof). 
 
 Nap [nèp]. z.n. Nop (op wollen stoffen, b.v. 
 op duffel); zijde, haar (op hoeden); fpZ/c.) dons, 
 wol; {fig.) verhevenheid, knobbel; (heu vel-)top, 
 {ook:) slaapje, dutje {to take a —. een dutje 
 (toen, een uiltje knappen). 
 
 to Nap [nèp], w.o. Een slaapje nemen; een 
 dutje doen, dutten, dommelen, sluimeren. 
 I To -, w.b. Noppen (b.v. laken, duffel, enz.) 
 
 Nape [neep], z.n. {ontl.) Nekbeen. 
 
 Napery [neep'-e-ri], z.n. Tafel linnen, ser- 
 vetgoed; linnengoed. 
 
 Naphew [neev'-joe]. z.n. {pik.) Koolraap. 
 
 Naphtha [nèf-ina], z.n. Naphta, steen- 
 olie. 
 
 Napiform [nèp'-i form], bv.n. Knolvormig. 
 
 Napkin [nèp'-kin], z.n. (Tal el-)serv et, (oo/c:) 
 borden-doek; {fig.) zakdoek. 
 
 Napless [nèp'-Ves], bv.n. Kaalgedragen, 
 kaalgesleten, kaal. 
 
 Nappiness [nèp'-i-nès], z.n. Noppigheid, 
 wolligheid (van laken); {pik.) donzigheid, 
 ruigheid; {fig.) dommeligheid, doezerigheid, 
 slaperigheid; {ook:) schuimigheid (van bier). 
 
 Napping: [nèp'-ing], z.n. (Het) dutten; 
 bv.n. duttend; to take any one ifig.) iemand 
 onverwachts op het lijt komen vallen. Zie 
 overigens to nap. 
 
 ^»PPy [nèp'-i], bv.n. Noppig, wollig; {pik.) 
 donzig, ruig, (/igr.) slaperig; (van bier:) schuimig. 
 
 Narcissus [naar-sis'-sus], z.n. {pik.) Narcis. 
 
 Narcosis [naar-koos'-sis], z.n. {gnk.) Be- 
 dwelming, geestverdooving. 
 
 Narcotic [naar-kbt'-ik], z.n. (Jeestverdoo. 
 vond (bedwelmend, slaapverwekkend) niiddol. 
 I — , bv.n. of 
 
 Narcotical [naar-kbt'-ikl], bv.n. en 
 
 Narcotically [naar -kot' -i-kèl-li], bw. Nar- 
 cotiek, bedwelmend, geestverdoovend. 
 
 Narcotine [naar' -ko-tin], z.n. Narcotine 
 
 Nard [naard], z.n. {pik.) Nardus; (ooA::) nar- 
 dusolie: (pha.) spykerbalsem. 
 
 Nardine [naar' -dajn], bv.n. Spijkerbal- 
 sem achtig; nardus-. 
 
 Nare [neer], z.n. {ontl.) Neusgat. 
 
 Narrable [nèr'-ehl], bv.n. Vertelbaar. 
 
 to Narrate [nèr'-eet], w.b. Vertellen, ver- 
 halen, verslag geven van. 
 
 Narrat ion [nèr-ee'-sjun], z.n. Vertelling; 
 verhaal; verslag, relaas. 
 
 Narrative [nèr'-et-tiv], z.n. Verhaal; ver- 
 slag, relaas, l — , bv.n. en 
 
 Narratively [nèr'-et-tiv-li], bw.Verhalend. 
 
 Narrator [nèr eet'-ur], z.n. Verteller, ver- 
 haler; verslaggever. 
 
 Narratory [nèr'-et-tur-ri], bv.n.Verhalend; 
 verslag-gevend. 
 
 to Narrify [nèr'-i-faj], w.b. Verhalen; ver- 
 slag geven van. 
 
 Narrow [nèr'-roo], bv.n. Nauw, eng, smal; 
 {fig.) nauwgezet; bekrompen {i. a. b.), klein- 
 geestig; oplettend, opmerkzaam; to make (of 
 to have) a — escape, ternauwernood ontkomen; 
 to bring into a — compass, beknopt samenvat- 
 ten; to be lodged in a — compass, zeer klein 
 behuisd zijn: —/^ear^e^Z, kleingeestig, schroom- 
 vallig; — heeled, smal van hiel; - leaved, smal- 
 van blad; -minded {- souled, —spirited), klein- 
 geestig, klein van verstand, geborneerd; 
 — ster ried, laag van voorhoofd; I z.n. Zie 
 
 NARHOWS. 
 
 to Narrow [nèr'-roo], w.h. Nauwer, (enger, 
 smaller, bekrompener) maken; beperken, in- 
 krimpen (— into, tot), {kim.) innemen, l to — , 
 w.o. Nauwer (enger, smaller, bekrompener, 
 beperkter) worden; krimpen, inkrimpen; {rs.) 
 niet overslaan. 
 
 Narrowingrs [nèr'-ro-ingz], z.n. mrv. Dat 
 gedeelte van eene kous waar de breister is 
 begonnen te minderen. 
 
 Narrowly [nèr' -ro-li], bw. Ternauwernood. 
 Zie overigens bv.n. narrow. 
 
 Narrowness [nèr' -ro-nès], z.n. Nauwheid, 
 engheid; smalheid; beperktheid; ifig.) nauwge- 
 zetheid; bekrompenheid {i. a. b.); armoede; 
 kleingeestigheid. 
 
 Narrows [nèr'-rooz], z.n. mrv. Engte; 
 bergpas; (in rivieren:) geul, nauw vaarwater 
 (tusschen ondiepe plaatsen); inside the — , 
 {zeew.) binnengaats; outside the — , {zeew.) 
 buitengaats. 
 
 Narwal, Narwhal [naar'-wwel], z.n. 
 {drk.) Zeeëenhoorn. (neither. 
 
 Nary-one [neer'-i-ivwun], verbasterd van 
 
 Nasal [neez'-el], bv.n. Neus-; van (uit, door) 
 den neus. i — , z.n. {tik.) Neusklank; neusletter; 
 {gnk ) snuifmiddel. 
 
 to Nasalize [neez'-el-ajz], w.o. Door den 
 neus spreken. ^ 
 
 Na-say [na'-see], z.n. {scht.) Weigering. 
 
 Nascal [nèsk'-el], z.n. {gnk.) Zetpil. 
 
 Nascency [nès' -sen-si], z.n. Voortbrenging; 
 geboorte. 
 
NASCENT 
 
 NAVAL 
 
 051 
 
 Nascent \nès'-sent], bv.n. Voort-brougond; 
 geboren wordend; ontstaand; groeiend. 
 
 Xasicornous [neez'-i-körn-us], bv.n. Een 
 hoorn op den neus hebbende: neushoorn-. 
 
 Xass [nès], z.n. Kikker, groote kikvorsch. 
 
 'Nasi [nést], z.n. Vuil, vuilnis; I onkruid. 
 
 Nastily [nèst'4 li]j bw. van nasty. 
 
 NastinesK [nèst'-i-nès], z.n. Vuilheid, mor- 
 sigheid; viesheid; onooglijkheid; onzuiverheid; 
 onreinheid; onkuischheid, liederlijkheid. 
 
 Nasty [nèst'-i], bv.n. Vuil, morsig, vies; on- 
 ooglijk; onzuiver; onrein; onkuisch, liederlijk. 
 
 Natal [neef-el\, bv.n. Geboorte-; de geboorte 
 betreffende; l day, geboorte-dag; —hour, ge- 
 boorte-uur. 
 
 Natalifial [neet-el-isj'-el\, of 
 
 Natali tious [neet-el-isf-us] ,b v.n.Geboorte-; 
 geboortedags-; de geboorte (of den geboorte- 
 dag) betreffende. (van geboorte. 
 
 Natals [neef-elz]. z.n. mrv. Tijd en plaats 
 
 Nat ant [neet'-ent], bv.n. Drijvend. 
 
 Natation [nèt-tee'-sjun], z.n. ('t) Zwemmen. 
 
 Natatorial [neet-et-toor'-i-el]. bv.n. Zwem-; 
 tot zwemmen ingericht. 
 
 Natatory [neet'-et-tur-ri], bv.n. Zwem-; tot 
 zwemmen beboerende; —bladder, zwemblaas. 
 
 Natch [nètsj], z.n. Kruis (achtergedeelte van 
 den rug van een rund); —bone, kruisbeen. 
 
 Natbless [nèTJi'-lès], bw. Niettemin. 
 
 Nat timore [nèTii'-moor], bw. Niets te meer. 
 
 Nation [nee'-sjun], z.n. Volk, natie; (fig.) 
 geslacht, stam. l — , bv.n.enbw. Weergaasch, 
 verduiveld; bijzonder, uitermate; 't is — cold, 
 het is knapjes koud. 
 
 National [nès/-Mn-èZl,bv.n.Nationaal;volks- 
 eigenaardig, lands-eigenaardig; —debt, natio- 
 nale schuld. 
 
 Nationality [nèsj-un-èV-it-ti], z.n. Nationa- 
 liteit, volks-eigenaardigheid. 
 
 to Nationalize [nèsj'-un el-ajz],w.h. Natio- 
 naliseeren. 
 
 Nationally {nèsf-un-nèl-lilfhw. Nationaal. 
 
 Nationalness [nèsj'-un-èl-nès], z.n. Natio- 
 naliteit; vaderlandsUefde. 
 
 Native [neet'-iv], bv.n. Geboortig, aange- 
 boren; natuurlijk; oorspronkelijk; —country, 
 i—land), geboorteland, vaderland; —language, 
 moedertaal; -soil, geboortegrond; - things, 
 dingen die van nature {of uit den aard der 
 zaal^) byeen behooren. i — , z.n. Inboorling; 
 inlander; inlandsch (inheemsch) product. 
 
 Natively [neet'-iv-li], bw. Zie native. 
 
 Nativeness [neet' 4v-nès], z.n. Natuurlijk- 
 heid; aangeborenheid. 
 
 Nativity [nèt-tiv'-it'ti], z.n. Geboorte, oor- 
 sprong; herkomst; to calculate (of: to cast) any 
 one's-, iemands horoscoop trekken. 
 
 Natron [neet'-run], z.n. Loogzout. 
 
 Natural [nèt'-joe-rèl], bv.n. Natuurlijk; 
 (rcht.) onecht(-geboren); —disposition, aange- 
 boren aard; — fruits (mrv.), in het wild groeien- 
 de vruchten; —history, natuurlijke historie; 
 ••phenomeno7i,nsLtuuvYerschi]nsel;--philosopher. 
 natuurkundige; - philosophy, natuurkunde; 
 -<owc7i, natuurdrift, i z.n. Inboorling; inlan- 
 der; ifig.) onbehouwen schepsel, lomperd; 
 dwaas, zot, gek; (ook:) natuurlijke begaafdheid, 
 aanleg; inborst; (mnz.) b-duur. 
 
 Naturalism [nèt'-joer-el-izm], z.n. Natuur- 
 staat; (iheo.) natuurdienst. 
 
 Naturalist [nèt'-joer-d4st\, z.n. Natuur- 
 kundige; natuur-ondorzoeker;(</?eo.)naturalist. 
 
 Naturality [n()t-joe-rèl'-it4i\, z.n. Natuur- 
 lijkheid. 
 
 Naturalization [nèt-joe-rèl-i-zee'-sjun], z.n. 
 Naturalisatie. 
 
 to Naturalize [nèt'-joer-cl-ajz\, w.b. Na- 
 turaliseeren. 
 
 Naturally [nèt'-joer-èlli], bw. Natuurlijk, 
 op natuurlijke wijze. 
 
 Naturalness [nèt'-joer-el-nès], z.n. Na- 
 tuiArlijkheid; (fig.) ongemaaktheid, ongekun- 
 steldheid, ongedwongenheid. 
 
 Nature [neet'-joer], z.n. Natuur; aard, in- 
 borst, karakter; hoedanigheid; manier; by-, 
 van nature, uit den aard; /rom — , naar de na- 
 tuur, naar het leven; beyond— ,hoYen de natuur; 
 good—, goedaardigheid, goede inborst; ill — , 
 kwade (onvriendelijke) inborst,verkeerde aard; 
 to walk the way of—, den weg van allen vlee- 
 sche gaan; in the — he delivers it, op de manier 
 waarop hij het voordraagt. 
 
 Natured [neet'-joerd], bv.n. Geaard; groorf—, 
 goedaardig, goedhartig; ill — , slecht geaard. 
 
 Naturist [neet'-joe-rist], z.n. Naturalist. 
 
 Naturity [nèt-tjoer' 4t4ï\, z.n. (Het) door de 
 natuur voortgebracht zijn;natuurlijkewording. 
 
 Naugrtit [naot], bv.n. Slecht, nietswaardig, 
 niets-deugend. i — , z.n. Niets, (het) niet: to set 
 at —, te niet doen, {ook:) niet tellen, in den 
 wind slaan; to come to — , mislukken, op niets 
 uitdraaien; where — is to be had the king must 
 lose his right, {spr.) waar niets is verliest de 
 keizer zijn recht. 
 
 Naugrhtily [naot'44ï], bw. van naughty. 
 
 Naug-btiness [naot'4-nès], z.n. Nietswaar- 
 digheid; ondeugendheid; stoutigheid. 
 
 Naugrtity [naot' 4], bv.n. Nietswaardig; on- 
 deugend; stout. 
 
 Naulagre [naol'-edzj], z.n. Passagiersvracht 
 (voor de overvaart, op een schip). 
 
 Nanmachy [naom'-ek-ki], z.n. Spiegel- 
 gevecht op zee. 
 
 Nausea [nao'-sji-a], z.n. Zeeziekheid; mis- 
 selijkheid. 
 
 to Nauseate [nao' -sji-eet], w.o. Misselijk 
 (worden of) zijn, walgen {—at, van), i ïo— , 
 w.b. Misselijk maken; {ook.) met w^alging van 
 zich verwijderen. 
 
 Nauseous [nao'-sjus], bv.n. en 
 
 Nauseously [nao'-sjusdi], bw. Walglijk. 
 
 Nauseousness [nao'-sjus-nès], z.n. Walg- 
 lijk heid. 
 
 Nautic [naot'4k], of Nautical [}taot'4kl], 
 bv.n. Zee-; zeevaart-; zeevaartkundig: —alma- 
 nac, zeevaartkundige almanak; — chart , zee- 
 kaart; — compass, zeekompas. 
 
 Nautilus [7iaot'44us], z.n. Schippertje (ze- 
 kere schelpvisch). 
 
 Naval [neev'-ell bv.n. Zee-; scheeps-; 
 — architecture, scheepsbouw; —az-m//, oorlogs- 
 vloot; — battle, zeeslag; —engagement, zeege- 
 vecht; — expedition, scheepstocht, krijgstocht 
 ter zee; —officer, zee-officier; —power, zeemo- 
 gendheid; — seri;ice, dienst der marine; —station, 
 marine-station; —stores, (mrv.) scheepsbehoef- 
 ten; —tactics (mrv.), (kennis der)scheeps-evolu- 
 tiën; a — friend of mine, een mijner vrienden 
 die bij de marine dient. | navals, z.n. mrv. 
 (Het) zeewezen. 
 
552 
 
 NAVARCH 
 
 NECROMANTICAL 
 
 Navarc*:!! [neev'-aark], z.n. Vlootvoogd. 
 
 Navareliy [neev'-aar-ki\, z.n. Zeevaart- 
 kunde; stuurmanskunst. 
 
 Jfave [neev], z.n. Naaf (van een wiel); schip 
 (eener kerk). 
 
 Navel [neevl], z.n. {ontl.) Navel, (fig.) raid- 
 den; (ook:) wierookvat; ^string, navelstreng; 
 
 — timber, (schpeps-)ribbe, buikstuk; — wort, 
 (pik.) navelkruid. 
 
 Navew [neev'-joe], z.n. (pik) Koolraap. 
 
 STavicular [nèo-vik'-joe-lèr], bv.n. Boots-; 
 bootvormig. 
 
 Navigrability [nèv-i-aèb'hil'-it-ti], z.n. Be- 
 vaarbaarheid. 
 
 Navigable [nèv'-i Gèbl], bv.n. Bevaarbaar. 
 
 Navigrableness [nèv'-i-Gtèbl-nès], z.n. Be- 
 vaarbaarheid. 
 
 to Jfavigrate [yièv' i Geet], w.o. Varen. 
 I TO — , w.b. Bevaren (de zee); sturen (een 
 schip). 
 
 Navig^ation [nèv-i Gee'-sjun], z.n. Vaart, 
 scheepvaart; i stuurmanskunst; inland—, (de) 
 binnenvaart; aerial—, luchtvaart; act of —, 
 wet op de scheepvaart; —ac^s ( — /au's), scheep- 
 vaart-wetten. 
 
 Navigrator [nèv' i-Geet-ur], z.n. Zeeman; 
 varensgast, varensgezel. 
 
 Navy \neev'-i\, z.n Zeemacht; zeewezen, 
 marine; scheepsvloot.; to enter the -, in dienst 
 treden bij de marine; i^o?/a^—, oorlogs-marine; 
 mercantile—, koopvaardij; — o//ice, zeekantoor; 
 
 — o/7icer,marine-officier;"6oar(i,commissie voor 
 de zeezaken. 
 
 Nay [nee], bw. Neen; zelfs, wat meer zegt, 
 ja, veelmeer. I — , z.n. Neen; ontkenning; wei- 
 gering; there was no — , er hielp geen weigeren; 
 
 — ward, neiging tot neen-zeggen, neiging tot 
 tegenspraak;(^o lean to the — i(;arrf,o verhellen tot 
 tegenspraak); -word, schimpscheut. 
 
 to Nay [nee], w.b. Weigeren; ontkennen. 
 Ne [ni], bw. Noch, evenmin, ook niet. 
 Neaf [nief], z.n. Vuist, 
 to Neal [niel], w.b. en o. Gloeien; (metalen:) 
 harden. 
 
 Neap [niep], bv.n. Laag, afnemend, vallend; 
 —tide, laag water, ebbe. I -,z.n. Ebbe; neaps, 
 z.n. mrv. izeew.) stil water, doodtij. 
 
 Neaped [niept], bv.n. (zeew.) Geboeid, vast- 
 zittend, niet vlot. 
 
 Near [nier], bv.n. en bw. Na; nauw-ver- 
 want; nabij zijnde; bijna, nagenoeg; dringend; 
 nauwlettend; nauw bezet, deun, karig, gierig. 
 I — , vz. Bij, aan, dichtbij, naast; i to draw-, 
 naderbij komen; to go — , op het punt staan; 
 
 — at hand, vlak bij de hand; —sighted, bij- 
 ziende; —sightedness, bijziendheid. 
 
 to Near [nier], w.b. en o. Naderen. 
 
 Nearer [nier'-er], bv.m en bw. Nader en 
 
 Nearest [nier' -est], bv.n. en bw. Naast 
 (vergrootende en overtreffende trap van near). 
 
 Nearly [nier' li], bw. Bijna. 
 
 Nearness [nier'-nès], z.n. Nabijheid; nauwe 
 bloed- (of aan-) verwantschap; nauwlettend- 
 heid; karigheid, gierigheid. 
 
 Neat [niet], z.n. Rund, os, koe. I - , bv.n. 
 Net, (/ïö'.) zuiver; (fep/i.) netto; i —amount, netto- 
 bedrag; — cattle, hoornvee; —handed, knap, 
 vlug; —herd, veehoeder; -house, koeien-stal; 
 -land, huurland; — weight, netto-gewicht; -'s 
 leather, runderleder; — 's tongue, ossetong. 
 
 to Ni'af \niet], w.o. (kph.) Netto bodr.'jgcn. 
 
 Neatly \mel'-U], hw. Net. 
 
 Neatne.^s [niet'-nrs], z.n. Netheid; schoon- 
 heid, zindelykheid, ifig.) zuiverheid (van stijl). 
 
 Neb [nèb], z.n. Bek, snavel; snuit; I tuit. 
 
 Nebala [nèb' joe la], z.n. (str.) Nevelvlek; 
 (fiq.) wolkje. 
 
 Nebule [neb'-joel], z.n. ibwk.) Golflijn. 
 
 Nebulosity [nèb joe lbs' -sit ti], z.n. Mistig- 
 heid, neveligheid. (velig. 
 
 Nebulous [nèb' joe-lus], bv.n. Mistig, ne- 
 
 Necessarian [nès-ses-seer' i en\, z.n. Voor- 
 stander van de leer der noodzakelijkheid. 
 
 Necessaries [nès'-ses-sèr-riez], z n. mrv. 
 Noodwendigheden, benoodigdheden; vereisch- 
 ten. 
 
 Necessarily [nès'-ses-sèr-i-li], bw. van het 
 
 bv.n. NECESSARY. 
 
 Necessariness [nes' ses-sèr-i-nès], z.n. 
 Noodwendigheid, noodzakelijkheid. 
 
 Necessary [7iès' -ses-sèr-ri], hv.n. Noodwen- 
 dig, noodzakelijk; vereischt. l — , z.n. Sekreet; 
 (ook:) kleei-kast. 
 
 Necessitarian [nès-ses-si-teer'-i-en], z.n. 
 
 Zie NfXESSARIAN. 
 
 to Necessitate [ne-sès'-i-teet], w.b. Nood- 
 zakelijk maken; noodzaken, dwingen. 
 
 Necessitation [7iesès-i-tee'-sjun], z.n. 
 Noodzakelijk-making, noodzaking. dwang. 
 
 Necessitied [ne-sès'-it ied], bv.n. Behoef- 
 tig, behoevend. 
 
 Necessitous [ne-sès'-i-tus], bv.n. Behoeftig, 
 noodlijdend. 
 
 Necessitousness [ne-sès'-itus-nès], z.n. 
 Behoeftigheid, noodlijdendheid. 
 
 Necessitude [ne-sès' -i-tjoed], z.n. Behoefte, 
 nooddruft, gebrek. 
 
 Necessity [ne sès'-it-ti], z.n. Noodzakelijk- 
 heid; onvermijdelijkheid; gebrek, nooddruft; 
 of—, noodwendig; to act /rom — , handelen uit 
 noodzakelijkheid; to find a — for, (iets) voor 
 noodzakelijk houden; — has no law, nood breekt 
 wet; to make a merit of a — (to make a virtue 
 of -), van den nood eene deugd maken. 
 
 Neck [nèk], z.n. (ontl.) Nek; (/^gr.) hals, nek; 
 (adk.) landtong, kaap;— o/" a gfWiYar, hals eener 
 gitaar; neck-or-nothing (bv.n.), halsbrekend; - 
 and crop, met wortel en tak, met kop en staart, 
 geheel en al; on the — of, aanstonds na, on- 
 middellijk na; —ftanc?, halskraag, hemdskraag; 
 
 — beef, nekstuk (van een geslacht rund); 
 
 — cloth (—handkerchief), halsdoek, das; —lace, 
 halsband, halsketting, - piece, borstschild,hals- 
 stuk (van een harnas); —weed, hennep. 
 
 Neckatee [nèk'-et-ti], of 
 
 Neckerchief [nèk' er-tsjif], z.n. Halsdoek; 
 halskraag (voor vrouwen). 
 
 Necrology [nèk-röl'-o (is;?l,z.n. Doodenlijst, 
 sterflijst, sterfregister; | levensbeschrijving der 
 gestorvenen. 
 
 Necromancer [nèk'-ro-mèns-er], z.n. Too- 
 venaar; duivelskunstenaar, geestenbezweer- 
 der. 
 
 Necromancy [nèk'-ro-ynèn-si], z.n. Too- 
 verij; tooverwerk, heksenwerk, zwarte kunst, 
 geestenbezwering. — 
 
 Necromantie [nèk'-ro-mènt-ik], bv.n. Too- 
 ver-; tooverachtig. I — ,z.n Geestenbezwering; 
 tooverwerk, (Zie necromantic. 
 
 Necromantical [nèk-romènt'-ikl], bv.n. 
 
NECROMANTIC ALLY 
 
 NEIGHBOR 
 
 553 
 
 Neer om a n t i ea 1 1 y [nrk-ro- m, m t '-i-k('l-li\ , 
 bw. Door too very. 
 
 Neerosis [ne-kro(/-sis\, z.ii. {hlk.) Beeii- 
 vreting, been -eters. 
 
 Nectar [nèk'-ter], z.n. (fab. en fig.) Nectar, 
 godendrank. 
 
 Nectarean [nèk-teer'-i-en], of 
 
 Neetareous [nèk-teer'-i us], bv.n. Nectar- 
 achtig; overheerlijk. 
 
 Wectared [nèk'-terd], bv.n. of 
 
 Nectarine [nèkt'-er rin\, bv.n. Nectarzoet; 
 overheerlijk, i —, z.n. (joZ/c.)Nectarperzik {boom 
 en vrucht). 
 
 to Nect arize [nèkV-er-ajz], w.b. Verzoeten. 
 
 Nectarous [7ièkt'-er-us], bv.n. Nectarzoet; 
 overheerlijk. 
 
 Nectarinm [nèk-teer^-i-um], of 
 
 Nectary [nèkt'-er-ri], z.n. (plk.) Honigkelk 
 (eener bloem). 
 
 Need [nied], z.n. Nood; noodv^rendigheid; 
 nooddruft; behoefte; if — be (in case of — ), in 
 geval van nood; to have — of, noodig heb- 
 ben, behoeven, behoefte hebben aan; i —not, 
 deugniet. 
 
 to Need [7iied], w.b. en o. Behoeven; noo- 
 dig hebben; noodig zijn; behoefte hebben. 
 
 Needer [nied' er], z.n. Noodighebber, be- 
 hoette-voeler; iem. die behoefte heeft (-o^aan). 
 
 Needful [nied'-foel], bv.n. en 
 
 Needfully [nied'-foel-li], bw. Noodig*, nood- 
 wendig, vereischt; noodzakelijk, onvermijde- 
 lijk; behoeftig, noodlijdend. 
 
 Needfulness [nied' -foel-nès]. z.n. Noodwen- 
 digheid; noodzakelijkheid; behoeftigheid. 
 
 Needily [nied' -i-li], bw. van needy. 
 
 Neediness [nied' i-nès], z.n. Nooddruft, be- 
 hoeftigheid; I (van gronden:) schraalheid. 
 
 Needie [niedl], z.n. Naald, naainaald; mag- 
 neetnaald; zonnewijzer; knitting-, breinaald; 
 — case, naaldenkoker; — ful, garen, zooveel 
 dik als juist door het oog van de naald kan, 
 {ook:) door de naald gestoken draad; - maker, 
 naaldenmaker; — money, speldengeld; — work, 
 naaiwerk, (het) werken met de naald. 
 
 Needier [niedl'-er], z.n. Naaldenmaker. 
 
 Needless [nied'-lès], bv.n. en 
 
 Needlessly [nied^-lès-li], bw. Noodeloos. 
 
 Needlessness [nied'-Iès-nès], z.n. Noode- 
 loosheid. 
 
 Needly [nied'-li\, bw. Noodwendig. 
 Needment [nied' -ment], z.n. Behoefte. 
 Needs [niedz], bw. Noodwendig, onvermij- 
 delijk. 
 
 Needy [nied'-i], bv.n. Nooddruftig, behoef- 
 tig; I the needy (z.n. mrv.) de noodlijdenden. 
 
 Ne'er [neer], Saam getrokken van never. 
 Nooit, nimmer. 
 
 Neese [niez]. z.n. {scht.) Neus. 
 
 to Neese [mez], w.o. Niezen. 
 
 Neesewort [niez'-wweurt], z.n. (pik.) Nies- 
 kruid. 
 
 Neet [niet], z.n. (scht.) Zie nit. 
 
 Neeve-fu' [niev'-foe], z.n. (scht.) Handvol. 
 
 Nef [nèf], z.n. Schip (eener kerk). 
 
 Nefandous [ni-fèn'-dus], bv.n. A^schuwe- 
 lyk; schandelijk. 
 
 Nefarious [ni-fee7''-i-us], bv.n. en 
 
 Nefariously [ni-feer'-i t^r H], bw. Slecht; 
 laaghartig; verachtelijk; schaiiJ^lijk. 
 
 Nefarlousness [ni-feer' i-iis-nès], z.n. 
 
 Slechtheid; laaghartigheid; verachtol ijk hold; 
 schandolijkhdid. 
 
 Neffu' [nèf'-foe], z.n. (scht.) Handvol. 
 
 Neg^ation [m (^ee'-sjun], z.n. Ontkenning. 
 
 Negative [nèa'-et-tiv], bv.n. Ontkennend; 
 [alg., wsk., nat.) negatief, i — ,z.n. Ontkenning; 
 in the —, ontkennend. 
 
 to Negative [nèo' -et-tiv], w.b. Ontkennen; 
 ontkennend beantwoorden; tegen stemmen; af- 
 wijzen. 
 
 Negatively [nèo' -et-tiv-li], bw. Ontken- 
 nenaerwijze; ontkennend. 
 
 Negatory [nèa'-et-tur-ri], bv.n. Ontken 
 nend. 
 
 Neger [nicG'-er], z.n. Neger. 
 
 Neglect [ne-Glèkf], z.n. Verwaarloozing; 
 veronachtzaming; verzuim. 
 
 to Neglect [ne-Qlèkf], w.b. Verwaarloozen; 
 veronachtzamen; verzuimen. 
 
 Neglecter [ne-alèkt'-er], z.n. Verwaarloo- 
 zer; veronachtzamer; verzuimer. 
 
 Neglectful [ne-Glèkt'-foel], bv.n. en 
 
 Neglectfully [ne-Glèkt'-foel-li], bw. Nala- 
 tig; achteloos, onverschiUig; minachtend. 
 
 Neglectingly [ne-Glèkt' ■ing-li], bv.n. Nala- 
 tig; achteloos. 
 
 Negligee [ncG li-dzji'], z.n. Négligé; in — , 
 ongekleed. 
 
 Negligence [nèG'-li-dzjèns], z.n. Nalatig- 
 heid; onachtzaamheid, achteloosheid, onver- 
 schilligheid; veronachtzaming. 
 
 Negligent [nèG'-li-dzjènt], bv.n. en 
 
 Negligently [nèG'-li-dzjènt li],hw.'!^'dlaitig; 
 onachtzaam; achteloos; onverschiUig (— of, 
 voor); veronachtzamend; slordig. 
 
 Negligent ness [nèG'-li-dzjènt-nès], z.n. Zie 
 negligence. 
 
 Negotiability [ni-Goosj-i-èb bil'-it ti], z.n. 
 Verhandelbaarheid, veikoopbaarheid. 
 
 Negotiable [7ii-Goo'-sji èbl], bv.n. Voor 
 onderhandeling vatbaar; verhandelbaar, ver- 
 koopbaar. 
 
 Negotiant [ni-Goo'-sji-ènt], z.n. Onderhan- 
 delaar. 
 
 to Negotiate [ni Goo'-sji-eet], w.b. Verhan- 
 delen; aangaan, sluiten, overeenkomen. | tg-, 
 w.o. Onderhandelen; handelen. 
 
 Negotiating [ni-Goosj-i-eet'-ing], z.n. (Het) 
 onderhandelen. I -,bv.n.Ónderhandelend;han- 
 delend, handeldrijvend. 
 
 Negotiation [ni GoosJ-i-ee'-sjun], z.n. On- 
 derhandeling; sluiting (van eene overeen- 
 komst); (het) aangaan (b.v. van eene leening). 
 
 Negotiator [yii-Goosj-i-eet'-ur], z.n. Onder- 
 handelaar. 
 
 Negotiatory [ni-Goosf'-i-et-tur'-ri], bv.n. 
 Onderhandf lings-. 
 
 Negotiatrix [ni-Goosj i-eet'-riks], z.n. On- 
 derhandelaarster. 
 
 Negress [ni' Grès], z.n. Negerin. 
 
 Negro [7d' G7-o], z.n. Negei; —woman, ne- 
 gerin. 
 
 Negus [ni'-Gus], z.n. Kandeel, warme wijn; 
 wijn-limonade. 
 
 Neif [fiief]. z.n. Vuist; (de) volle hand; I 
 vrouwelijke lijfeigene, slavin. 
 
 Neigh [nee], z.n. Gehinnik. 
 
 to Neigh [nee], w.o. Hinniken. 
 
 Neighbor [nee'-bur], z.n. Buurman, buur- 
 vrouw; nabuur. I — , bv.n. Naburig. 
 
554 
 
 NEIGHBOR 
 
 NETHERMOST 
 
 to I^^eigrlibor [nee'-btir], w.b. Belenden; 
 grenzen aan; (//y.) in aanraking brengen. I to-, 
 w.o. In den omtrek wonen, in de nabuurschap 
 wonen. 
 
 Neig:ht>ortioocl [nee' -bur-hoed], z.n. Na- 
 l)uurschap, naburigheid; buurschap, gebuur- 
 schap. 
 
 Neig^liborinji: [nee'-bur-iny], bv.n. Nabu- 
 rig, belendend, aangrenzend. 
 
 Xeigliborliness [nee'-bur-U-n()s].'A.n.Buuï- 
 schappelijkheid, vriendschappelijkheid. 
 
 Neigrtiborly [nee'-bur-li], bv.n. en bw. 
 Buurschappelij k, vriendschappelijk. 
 
 Xeig;liborship [nee'-bur-sjip], z.n. Nabuur- 
 schap; buurschap. 
 
 Neigriibour [nee'-bur], z.n. Zie nekjhbor. 
 
 Neither fnnyth'-er], vn.w. Geen van beiden 
 (ook: - of them, — of either); to take — part, 
 neutraal blijven, zich onzijdig houden (ook: 
 to be on — side); — way, neutraal, geen partij 
 kiezend voor of tegen, i —,vgw. Noch, ook niet, 
 evenmin; — you nor I, noch gü noch ik, gij 
 zoo min als ik; nor I - , ik ook niet. 
 
 Nemean [ne-mi'-en], bv.n. Nemeïsch, van 
 Nemesis (de godin der wraak). 
 
 Nemoral [nèm'-o-rèll, of 
 
 Nemorous [nèm'-o-rus], bv.n. Böschachtig, 
 bosch-; boschrijk. 
 
 Nempt [nèmt]. Genaamd; v.dw. van het 
 oude w.b. TO nempne [nèm'-ne], Noemen. 
 
 Nenuphar [nèn'-joe-faar], z.n. {pik.) Wa- 
 terlelie. 
 
 Neodamode [ni od'-em-mood], z.n. Nieuw 
 burger. 
 
 Neogramist [ni-oG'-em-mist], z.n. Pas ge- 
 huwde. 
 
 Neogrraphy [ni-ÖG'-7'èf-fil, z.n. Nieuw stel- 
 sel; nieuwe schrijfwijze. 
 Neologrian [ni-o-loodzf-i-en], z.n. Zie 
 
 NEOLOGIST. 
 
 Neologric [ni-o-lödzf-ik], of 
 
 Neologrical [ni-o-lödzj'-ikl], bv.n. Nieuw 
 ingevoerd, nieuw; a — dictionary y een woorden- 
 boek van in zwang gekoraene nieuwe woor- 
 den en uitdrukkingen. 
 
 Neologrism [ni-bl' -o-dzjizm], z.n. Invoering 
 van nieuwe woorden (o/" stelsels, omschrijf wij- 
 zen); {ook:) nieuw woord, nieuwe uitdrukking; 
 {ook:) nieuwigheid; nieuwigheids-zucht. 
 
 Neologrist [ni-bl'-o-dzjist], z.n. Invoerder 
 van nieuwe woorden; {ook:) invoerder {of 
 voorstander) van nieuwigheden. 
 
 to Neologrize [ni-öl'-o-dzjajz], w.o. Nieuwe 
 woorden {of nieuwigheden) invoeren. 
 
 Neology [ni-bl'-o-dzji], z.n. (Het) gebruik 
 {of de invoering) van nieuwe woorden; nieu- 
 wigheids-zucht. 
 
 Neomenia [ne-o-mien'-i-a], z.n. Tijd der 
 nieuwe maan. 
 
 Neonism [ni' -o-nizm], z.n. Nieuw woord; 
 nieuwe uitdrukking. 
 
 Neophyte [ni'-o-fajt], z.n. Bekeerling, 
 pas-bekeerde; nieuweling, pas-beginner. 
 
 Neoteric [ïd-o-tèr'-iJcl, bv.n. Nieuw; nieu- 
 werwetsch, hedendaagsch. i — , z.n. Heden- 
 daagsche, moderne; {ook:) nieuweling. 
 
 Neoterical [ïd-o ter' ikl\. Zie nioteric. 
 
 Nep \nèp\, z.n. {pik.) Neppe, kattekruid. 
 
 Nephew [nèv'-vjoe\, z.n. Neef, oom-zegger; 
 nabestaande. 
 
 Nephritic [ne- frit' -ik], bv.n. Nier-, nieren-; 
 aan het graveel lijdende;-s<owe, (gnk.) graveel. 
 
 Nephritical \ne-frit'-ikl\. Zie nki'Hritic. 
 
 Nephritis [ne-frajt'-is], z.n. {(jnk.) Nier- 
 ontsteking. 
 
 Nephrologry [ne-frol' -o-dzji], z.n. Verhan- 
 deling over de nieren, nierenbeschrijving. 
 
 Nephrotomy \ne-frbt'-o-mi\, z.n. (Het) 
 snijden (uitsnijden) van het graveel [hik.). 
 
 Nepotism [nèp'-o-tizm], z.n. Gehechtheid 
 aan neven en nichten; {fig.) begunstiging 
 ( vóórtrekking, voorthelpingjvan nabestaanden 
 (met achterzetting vaYi anderen), nepotismus. 
 
 Nere [nier], Saamgetrokken van weke not. 
 
 Nereid [nier' -i-id\, z.n. {fob.) Zeenimf. 
 
 Nerita [yie-rajt' -a], z.n. {ins.) Zeeslak. 
 
 Neroli [rSer'-o-U], z.n. Oranjebloesem-olie. 
 
 Nerve [neurv], z.n. {ontl.) Zenuw; iftg.) 
 spierkracht, veerkracht,standvastigheid;duur- 
 zaamheid; of — , sterk; of great nerves, sterk 
 van zenuwen, {ook:) zeer sterk. 
 
 to Nerve [neurv], w.b. Sterken, veerkracht 
 geven aan. 
 
 Nerveless [neurv'-lès], bv.n. Zwak, krach- 
 teloos; ontzenuwd. 
 
 Nervine [neurv'-in], z.n. (gnk.) Zenuwster- 
 kend middel. I -,bv.n.Zenuwsterkend;zenuw-. 
 
 Nervous [neurv'-us], bv.n. Zenuwachtig, 
 zwak van zenuwen; ! gespierd, forsch, sterk; 
 ifig.) nadrukkelijk; hls case is —, (gnk.) zijne 
 ziekte ontstaat uit (of staat in verband met) 
 de zenuwen; — fever, zenuwkoorts. 
 
 Nervously [neurv' -us-li], bw. Zenuwach- 
 tig; {ook:) gespierd, forsch, sterk; (fig.) na- 
 drukkelijk. 
 
 Nervousness [neurv' -us-nès], z.n. Zenuw- 
 achtigheid; gespierdheid, forschheid, kracht; 
 (fig.) nadrukkelijkheid, nadruk, klem. 
 
 Nervy [neurv'-i], bv.n. Gespierd, sterk. 
 
 Nescience [nès'-sji-èns], z.n. Onwetend- 
 heid, onkunde. 
 
 Nesh [nèsj], bv.n. Tenger,zwak; week, zacht. 
 
 Nest [nést], z.n. Nest; {fig ) schuilplaats, 
 toevluchts-oord; to feather one's ^, {spr.) goede 
 zaken maken, zyne schaapjes op het droge 
 brengen; — of boxes, stapel doozen; — of drawers, 
 kast met schuifladen; —of rogues {—of thieves), 
 dievenhol; —egg, nest ei. 
 
 to Nest [nest], w.o. Nestelen; een nestje 
 bouwen. I to — , w.b. In (ofop) het nest brengen. 
 
 to Nestle [nèsl], w.o. Nestelen, l to— , w.b. 
 In {of op) het nest brengen; {fig.) troetelen, 
 koesteren. ^ 
 
 Nestling [nès'-ling], z.n. Nestvogel; {ook:) 
 nest, sluiphoek, l bv.n. Uitgebroeid. 
 
 Net [net], z.n. Net; netwerk; traliewerk; 
 to lay {to spread) a — , een net spannen (of 
 uitzetten); —cap, geknoopt mutsje; —maker, 
 nettenbreier; —pwrse, opengewerkte (geknoop- 
 te) beurs; -^rap, vogelnet; -ways {—wise), net- 
 vormig; -?<;or/(;, netwerk, traliewerk. I -,bv.n. 
 Zuivel-, netto; I iveight, netto gewicht. 
 
 to Net [nèt], w.b. Knoopen, breien (als net- 
 werk); vangen (als in een net); {kph.) afwer- 
 pen (als zuivere winst), zuiver, opbrengen; 
 to have netted, netto gewogen heob^n. 
 
 Nether [n^th'-^rl, bv.n. Neder-, beneden-, 
 onder-; - lip, onderlip; —stocks, kousen. 
 
 Nethermost [nè[h' -er-moost], bv.n. Bene- 
 denst, onderst. 
 
KICK 
 
 555 
 
 Netop [nief/-rip]y z.n. Vriend, landsman; 
 tvluit cheer, —? hoe gaat het, vriend? 
 
 Netted [7iöi'-edi, v.dw. van to net. 
 
 NettinjST [nèt'-irig], z.n. Netv^erk: ('t) knoo- 
 pen (o/" breien) van netv^erk; {zeew^ vinkennet- 
 ten; — box, brei koker; — vice, breischroef'. 
 
 Nettle [nètl], z.n. (pik.) Netel, brandnetel; 
 —rash, (gnk.) netelkoorts, netelzucht; —tree, 
 (pik.) pijnboom. 
 
 to Nettle [nètl\. w.h. Branden (als brand- 
 netels); (scht.) verlegen maken, (iemand) van 
 zijn stuk brengen, i/zgr.) verbitteren, ergeren; 
 to be nettled at, zich ergeren over, geraakt 
 zijn over. 
 
 Netty [nèt'-i], bv.n. Netachlig; geknoopt. 
 Netwise [nèt' -wajz]^ bv.n. Netachtig, net- 
 vormig. 
 
 Nearalgry [njoer'-èl-dzji], z.n. {gnk.) Ne- 
 vralgie. 
 
 Neurogrraptiy [njoe-rÖGr' rèf-fi], z.n. Be- 
 schrijving van de zenuwen. 
 
 Neurologry [njoe-röl' o-dzji], z.n. Zenuw- 
 leer. 
 
 Neurospast [njoer'-o-spèst], z.n. Draadpop. 
 
 Neurotic [njoe-röt'-ik], bv.n. Zenuwster- 
 kend. I — , z.n. ipha.) Middel voor de zenuwen. 
 
 Neater [njoet'-er], bv.n. Onzijdig; onpartij- 
 dig; neutraal; — salt, (schk.) middelzout, i — , 
 z.n. Neutrale, onzijdige. 
 
 Neutralist [njoet'-rel-ist], z.n. Neutrale, 
 onzijdige. 
 
 Neutrality [njoe-trèV-it-ti], z.n. Onzijdig- 
 heid, onpartijdigheid; neutraliteit. 
 
 Neutralization [njoet-rèl-i zee'-sjun], z.n. 
 (Het) neutralizeeren. 
 
 to Neutralize [njoet'-rel-ajz], w.b. Neutra- 
 lizeeren. 
 
 Neutrally \njoet'-r el-li], bw. Onzijdig, on- 
 partijdig, neutraal. 
 
 Never [nèv'-er]^ bw. Nooit, nimmer; — a one, 
 geen een; — a whit, volstrekt niet; — fear, geen 
 nood; —min^, dat doet er niet toe, dat komt 
 er niet op aan, dat is om het even; — ceasing, 
 onophoudelijk; —dying, onvergankelijk; — 
 failing, onfeilbaar; — heard of, ongehoord; 
 
 — more, nimmermeer, nooit weder; — since, 
 sedert dien tijd nooit meer; for - so much, voor 
 nog zoo veel niet, voor alles ter wereld niet. 
 
 Nevertheless [nèv'-e7'-the-lès"\, bw. Niet- 
 tegenstaande, niettemin, toch. 
 
 New [njoe], bv.n. en bw. Nieuw; versch; 
 a — broom sweeps clean (spr.) nieuwe bezems 
 vegen schoon; bran new {spick-and-span new), 
 splinternieuw, fonkelnieuw, nagelnieuw; 
 
 — beginner, nieuweling, pas-beginner; —bom, 
 pas- geboren, pas-opgekomen , pas- a angebroken 
 (b.v. de dag); —coined, pas-geslagen, nieuw ge- 
 smeed; — corner, pas aangekomene; —convert, 
 nieuwbekeerde; —cut, nieuw spel (kaarten); 
 —fangled, nieuwbakken, nieuwerwetsch; 
 —fangledness, nieuwbakkenheid, nieuwer- 
 wetschheid; -fashioned, nieuwmodisch, nieu- 
 werwetsch; -/bi*>2t^, pas ontdekt; —Zaitf, pas- 
 gelegd, versch ei>; —lands, onontgonnenelan- 
 den; to — line, van nieuwe voering voorzien; to 
 —wafee, vernieuwen; —man, opkomeling, par- 
 venu; —marnecZ, pas getrouwd; - //ioon, nieuwe 
 Tnaan; to — vamp. oplappen, verstellen; —year, 
 iiieuwejaar;-^ear'sörf7^,nieuwejaars geschenk. 
 
 to New [njoe], w.b. Vernieuwen; to —coiyi. 
 
 hermunten; to —mold, in eenen anderen vorm 
 gieten. Zie overigens onder NF,w,bv.n. en bw. 
 
 Newel \njoe'-el\, z.n. {bwk.) 8pil (eener wen 
 teltrap); (fig.) nieuwigheid, nieuwtje. 
 
 Ne wing: [njoe'-ing\, z.n. Gest, gist. 
 
 Ne wish [njoe' -iesj], bv.n. Nieuwachtig. 
 
 Newly [njoe'-li], bw. Pas, onlangs, kort 
 geleden, dezer dagen; i op eene nieuwe manier; 
 in een nieuwen vorm. 
 
 Newness [njoe^-nès], z.n. Nieuwheid, nieu- 
 wigheid; to walk in — of life, in een nieuw 
 leven wandelen. 
 
 News [njoez], z.n. Nieuws; —man, kranten- 
 man; — monger, nieuwskramer; —paper, 
 nieuwsblad, dagblad, courant; —ivriter, dag- 
 bladschrijver. 
 
 Newt [njoet], z.n. {drk.) Hagedis. 
 
 Nexible [nèks'-ibl], bv.n. Saam te knoopen, 
 te verbinden. 
 
 Next [nèkst], bv.n. en bw. Naast, nevens, 
 dan, toen, vervolgens; aanstaande; eerstko- 
 mende; toekomstig; — «/"^er, dadelijk na; — to, 
 naast,dichtstbij ; — to nothing, zoo goed als niets, 
 bijna niets; -- month, toekomende maand; the 
 
 — time, den volgenden keer; the — day, daags 
 daarna; the — day before or after Easter, den 
 dag voor of na Paschen; the — room, de aan- 
 grenzende kamer, de kamer hier (o/"daar) naast. 
 
 Nias [na/ -^s], z.n. Nestvogel. I — , bv.n. On- 
 noozel. 
 
 Nib [nib], z.n. Snavel, neb, bek; {fig.) punt. 
 
 to Nil> [nïb], w.b. Van eene punt voorzien, 
 punten, aanpunten, l to — . w.o.Bedillen,vitten. 
 
 Nibbed [nibd], bv.n. Puntig; aangepunt. 
 
 Nibble[m&^l, z.n. (Het) aanbijten; geknabbel. 
 
 to Nibble [nïbl], w.b. en o. Knabbelen, 
 knagen; aanbijten; ifig.) bedillen, vitten; haar- 
 klooven (— at, over). 
 
 Nibbler [nib'-ler], z.n. Bediller, vitter. 
 
 Nice [najs], bv.n. Lekker; netjes; lief, aar- 
 dig; mooi; nauwkeurig, stipt; kiesch, teeder; 
 moeielijk te bevredigen, ongemakkelijk; 
 kieschkeurig; spitsvondig; beuzelachtig; more 
 
 — than wise (spr.) de voorzichtigheid bedriegt 
 de wijsheid. 
 
 Nicely [najs'-li], bw. Zie nice. 
 
 Niceness [najs'-nès], z.n. Zie nice, en voeg 
 achter elk woord: -heid. 
 
 Niceties [najs'-e-tiez], z.n. (mrv. van 
 nicety). 
 
 Nicety [najs'-e-ti], z.n. Lekkernij; snoeperij; 
 versnapering; (fig,) fijnigheid, fijne bijzonder- 
 heid; I zie wijders niceness. 
 
 Nicti, Niche [nzsj], z.n. Nis (in een muur). 
 
 Niched [nisjd], bv.n. In eene nis geplaatst. 
 
 Nick [nik], z.n. Stip; tijdstip; juist oogen- 
 blik, (pop.) nijper; in the — {in the very -), juist 
 van pas, op het nijpertje; I vertering gelag; 
 kerfstok, schuldlijst, rekening; hoogste worp 
 (met dobbelsteenen); {fab.) booze geest, nik- 
 ker, waterduivel; oM — , de duivel; - /lac/c. klei- 
 nigheid, snuisterij; —name, scheldnaam, bij- 
 naam; to —name, scheldnamen (o/" bijnamen) 
 geven, ten onrechte noemen; you nickname 
 virtue vice, gij noemt de deugd ten onrechte 
 ondeugd; - ;u>i>/i/.prulkereUinz. hoorndrager). 
 • to Nick [nik], w.b. Kerven, insnijden; juist 
 treffen, goed mikken; passen, samenvoegen; 
 ifg.) stefen, op den kop tikken, kapen, brieze- 
 len; (iemand) te knap afzijn, de loef afsteken; 
 
556 
 
 NICKEL 
 
 NINE 
 
 (ook:) (icnoii bynaam (of scbeldnuam) noe- 
 men; (van paarden:) ang'Jisoercn; <o - ihetimcy 
 het juiste oogenbhk kiezen, juist van pas 
 (of op den nijper, d. i. nog juist tydig ge- 
 noeg) komen. 
 
 Xickel [nikl], z.n. Nikkel (zeker metaal). 
 
 Nicker [nik'-ei'], z.n. Gauwdief; schelm. 
 
 IVicklng: [nik'-ingh z.n. (Het) angliseeren 
 (van paarden). 
 
 to Nictate [nik'-teet], w.o. Knip-oogen. 
 
 Nictation [7iik-tee'-sjun], z.n. (Hot) knip- 
 oogen, geknip-oog. 
 
 to Nictitate [nik' -ti-teet], w.o. Knipoogen. 
 
 Nide [najd], z.n. Nest-vol, broedsel. 
 
 Nidgreries [nidzj'-e-riez], z.n. Snakeryen, 
 grappen. (laffe vent. 
 
 Nidget [nidzj'-et], z.n. Beuzelaar, janhen, 
 
 to Nidificate [nid'-if-i-keet], w.o. Nestelen; 
 een nestje bouwen, zich nestelen. 
 
 Nidification [nid-if4-kee'-sjun], z.n. iHet) 
 nestelen; (het) komen nestelen. 
 
 Niding: [najd'-ing], bv.n. Lafhartig, laf. I — , 
 z.n. Lafaard, prulkerel. 
 
 Nidor [najd'-nr\, z.n. Baklucht, braadlucht, 
 geur fo/"reuk) van gebraad. 
 
 Nidorosity [nid-ur-ös' sit ti], z.n. Oprisping 
 (met een smaak als van gebraden vleesch). 
 
 Ni4lorous [najd' -ur-us], bv.n. Smakend als 
 {of riekend naar) gebraden vleesch; bedorven, 
 vuile-maagachtig. 
 
 Nidour [najd'-ur], z.n. Zie nidor. 
 
 to Nidulate [nid' -joe-leet], w.o. Op het nest 
 zitten. 
 
 Nidulation fnid-joe-lee' -sjun], z.n. Broeitijd. 
 
 Niece [nies], z.n. Nicht (broeders- of zusters- 
 kind); grand-, achternicht. 
 
 Nieffu' [nief'-foe\, z.n. {scM.) Handvol. 
 
 NilTer [nif'-er\, z.n. ischt.) Ruil, ruiling. 
 
 to Ni ff er [nif'-er], w.b. (sc/?^.) Ruilen, ruile- 
 buiten. 
 
 to Niff-naff [nif-nèf], w.o. [scht.) Met 
 beuzelarijen den tijd dooden. 
 
 Niff-naffs [m7'-wè/'sl,z.n.mrv. [scht.) Beuze- 
 lingen. 
 
 Nifle [nifl], z.n. Beuzeling, bagatel, klei- 
 nigheid. 
 
 to Nifle [nifl\, w.b. Verbeuzelen. 
 
 Nigr [wGl, z.n. Afsnoeisel (van geld); r 
 schraper, vrek. 
 
 Ni^g^ard [nia'-erd], z.n. Vrek, gierigaard; 
 to hea — of, karig zijn met. | — , bv.n. Vrekkig, 
 gierig, inhalig; karig (— of, met). 
 
 to Nigrgpard [nio^'-erd], w.b. Slecht voorzien, 
 bekrimpen, van hetnoodige verstoken houden. 
 
 Ni^grardisti [niG'-erd-iesj],\>w.n. Schraap- 
 zuchtig, inhalig, vasthoudend. 
 
 Ni|rg:ardliness [ni^'-erd-li-nès], z.n. Vrek- 
 kigheid, gierigheid, inhaligheid; karigheid. 
 
 Nig-g:ardly [niG' -erd-li], bv.n. en bw. Vrek- 
 kig, gierig, inhalig; karig. 
 
 Niggardness [niG' erd-nès],oi 
 
 NiggardNhip [niG'-erd sjip], of 
 
 Nigrgardy [nia'-er-di], z.n. Zie het woord 
 
 NIGGARDLINESS. 
 
 Nigffing: [niG'-ing], z.n. (Het) geldsnoeien. 
 
 to Ni^grle [niGl], w.b.Voor den gek houden: 
 plagen (met scherts). | to — , w.o. Dartelen; 
 kortswijlen; beuzelen; treuzelen; knutselen. 
 
 Nigh [naj], bv.n. en bw. Na, naby; dichtbij; 
 bijna; nauwverwant; — unto, bijna. 
 
 to Ni^li [naj], w.b. Naderen, nadorl>y ko- 
 men. I TO — , w.b. Naderbrengeii. 
 
 Nigrbness [naj'-nès], z.n. Nabijheid; dicht- 
 bijheid, nauwe verwantschap. 
 
 Nig^tit [na)t], z.n. Nacht; {ook:) avond; by-, 
 bij nacht; all -, den ganschen nacht; last — , 
 gisteren avond: to -, van avond; -bell, nacht- 
 bel, nactitschel, (fig.) alarmbel, (ook:) veilig- 
 heids-bel; —bird, nachtvogel; —brawl, nacht- 
 gerucht; — 6raz(;^er,nachtlooper, nachtgerucht- 
 maker; — cap, nachtmuts, slaapmuts,(/iö' )slaap- 
 mutsje (glaasje sterkendrank eer men naar bed 
 gaat); a string to tie the — cap with, (fig.) een keel- 
 baiidje om het slaapmutsje vastte bii.den (d.i. 
 een tweede glaasje); -crow, nacht-uil; -dew, 
 nachtdauw; —c?res.s, nachtgewaad; — fall, {het) 
 vallen van den avond; — faring, (het) reizen by 
 nacht; —/ir^, nachtvuur, (/7gr.) dwaallichtje; — 
 fly, (m.9.) mot; -(groit?n, nachtjurk, slaapjapon; — 
 hawk, nacht-uii; —many nachtwerker (d. i. se- 
 kreten-ruimer); - mare, nachtmerrie; -piece, 
 (.s-c/iZ.) nachtstuk; -raym, nachtuil;— re.s<,nacht- 
 rust; -revelling, nachtvermaak; —robber, dief 
 die bij nacht steelt; -rule, nachtgerucht; — 
 shade, (pik.) nachtschade; —signal, nachtsein; 
 — studies, nachtstudiën; -time, nachttijd; — 
 vision, nachtgezicht; —walk, (het) slaapwande- 
 len; — walker ( — wanderer), slaapwandelaar; — 
 watch, nachtwacht: — wa^c/^er,nachtdoorwaker. 
 
 Nighted[?ia;7'-erfJ,bv.n.Verduisterd;donker. 
 
 Nigrhtingrale [najt'-in-Geel\. z.n. {vog.) Nach- 
 tegaal. 
 
 Nigrhtisli [najt'-iesj], bv.n. Nachtelijk. 
 
 Nigrhtly [naji'-li], 'bv.n. Nachtelijk. | -, 
 bw. Des nachts, bij nacht; eiken nacht. 
 
 Nigrrescent [naj-Grès'-sent], bv.n. Zwart- 
 achtig: zwartwordend; naar het zwart trek- 
 kend, (pop.) aan den zwarten kant. 
 
 Nigrrification [niG-rifi-kee'-sjun], z.n. 
 Zwartmaking. 
 
 Nibilism [naf-hil-izm], z.n. (Het) Niet; 
 nietigheid; (stk.) nihilismus (in Rusland). 
 
 Nihilist [naj'-hil-ist], z.n. (stk.) Nihilist. 
 
 Nihility [ni-hiV-it-ti], z.n. (Het) Niet; nie- 
 tigheid. 
 
 Nill [nil], z.n. (Het) vonken-spatten. 
 
 to Nill [nil], w.b. en o. Niet willen; will 
 he, nill he, of hij wil of niet. 
 
 Nilometer [naj-lom' -i-ter], z.n. Nijlmeter; 
 waterpeilstok. t 
 
 to Nim [nim], w.b. Nemen; wegnemen, 
 stelen, inpakken, briezelen. 
 
 Nimbiferoos [nim-bif'-er-us], bv.n. Regen- 
 achtig; stormachtig. 
 
 Nimble [nimbi], bv.n. Vlug; - footed, rad 
 (vlug) ter been; -witted, voorbarig. 
 
 Nimbleness [nimbl'-nès], of 
 
 Nlmbless [nimbl'-ès], z.n. Vlugheid. 
 
 Nimbly [nim' -Ui], bw. Vlug. 
 
 Nimbose [nim-boos'], bv.n. Regenachtig, 
 stormachtig. 
 
 Nimbus [nim' bus], z.n. Regenwolk; (fig.) 
 luister. ♦ 
 
 Nimiety [nim-aj'-it-ti], z.n. Overdaad; over- 
 bodigheid, overtolligheid. 
 
 Nimmer [nim'-er], zn. "WegnemeT, dief. 
 
 Nimshi [nim'-sji], z.n. Dwaas, gek. 
 
 Nincompoop [nin'-kum-poep], z.n. Sul, 
 stoffel, lummel, onnoozele hals. 
 
 Nine [najn], tw. Negen; —killer, {vog.) ne- 
 
NINEFOLD 
 
 NOD 
 
 557 
 
 gendooder; — pins, kegelpoppen, kegelspel; to 
 play at — pins, kegelen; — score, negen twintig- 
 tallen, (visch:) negen snees (d. i. 180). 
 
 Ninefold [najn'-foold], tw. Negenmaal. I 
 — , z.n. Negenvoud. 
 
 Nioeteen [najn'-tien], tw. Negentien. 
 
 Nineteentb [najn^-tienTB.\ , tw . Negen tien do. 
 
 Ninetieth [najn'-ti-eTU\, tw. Negentigste. 
 
 Ninety [najn'-ti\, tw. Negentig. 
 
 Ninny [nin'-i], of 
 
 Ninnyhammer [nin'-i-hèm er], z.n. Stof- 
 fel, lummel, sul, onnoozele hals. 
 
 Nintb [najuTH], tw. Negende. 
 
 Ninthly [najnTH.'-U], bw. Ten negende. 
 
 Nip [mp], z.n. Neep, kneep; steek; snede; 
 (fig.) schimpschot, steek onder water, zet; 
 {ook:) slokje, teugje; I dief, zakkenroller. 
 
 to Nip [nip], w.b. Nijpen, knijpen, klemmen; 
 snijden, steken, kwetsen; (/?(/.) uitzuinigen; 
 (zeew.) opseizeiij beknijpen. 
 
 Nippent [nip'-ent], bv.n. Indringend; onbe- 
 schaamd. 
 
 Nipper [nip'-er], z.n. Nijper. I nippers, z.n. 
 mrv. Tangje {pair o/" mppers), nijptangje; (van 
 paarden:) voorste tanden; (zeew.) knijpers, 
 touwseizing. 
 
 Nipperkin [nip'-er-kin], z.n. (fig.) Note- 
 dopje, wippertje. 
 
 Nipping: [nip'-irtg], t.dw. van to nip. I — , 
 bv.n. Nijpend; bijtend, scherp, vinnig. 
 
 Nippingly [nip'-ing-U], bw. Bijtend, met 
 bijtenden spot. 
 
 Nippit [7iip'-it], bw. (scM.) Overdreven zui- 
 nig, gierig. 
 
 Nipple [nipl], z.n. (ontl.) Tepel, (pop.) tiet; 
 
 — wort, (pik.) wilde kool. 
 
 to Nirl [neurll, w.b. (scht.) Aan kleine stuk- 
 jes breken. 
 
 Nirl'd [neurld], bv.n. (scht.) In zijnen groei 
 belemmerd. 
 
 Nis [nis], samen getn-kken van is not. 
 
 Nit [nit], z.n, (ins.) Neet (van ongedierte); 
 (scht.) noot. 
 
 to Nit [nit], w.o. Neten leggen, neten 
 broeien; I slurpen, inslurpen, opslurpen. 
 
 Nitency [najt'-en-si]. z n. Glans; I streven, 
 trachten. 
 
 Ni thing: [nith' -i7ig], z.n. Lafaard; prulkerel; 
 ! luiaard, dagdief. 
 
 Nitid [nit^'id], bv.n. Glinsterend; blinkend; 
 blank. 
 
 Nitrate [najt'-rèt], z.n (scM\) Salpeterzuur. 
 
 Nitre [najtr], z.n. (schk.) Salpeter; — works, 
 irnnw.) salpeter-groeve. 
 
 Nitrous [najt'-rus], of 
 
 Nitry [najt' -i-i], bv.n. Salpeterig. 
 
 Nitter [nit'-ter]. z.n. Paardenvlieg. 
 
 Nittiness [nit' -i-nès], z.n. (Het) vol zitten 
 met neten; luizigheid. 
 
 Nitty [nit'-i], bv.n. Vol neten; luizig. 
 
 Nival [najv' el], bv.n. Sneeu wig, besneeuwd. 
 
 Niveous [niv'-i-us]. bv.n. Sneeuwwit; be- 
 sneeuwd; sneeuwachtig. 
 
 Nizy [najz'-i], z.n. Stoffel, stumperd. 
 
 N°., verkort voor Number. 
 
 No [noo], bw. Neen; niet; geen; to — purpose, 
 tevergeefs, doelloos; — fear, geen nood — one 
 (— man, — body), niemand; by — means, in geen 
 geval; - point, volstrekt niet; — tvay (- ways, 
 
 - wise), geenszins, volstrekt niet; — where, 
 
 nergens. | — , z.n. Neen; the ayes and noes, de 
 stemmen voor en tegen. 
 
 Nob [nöb], z.n. Domkop; (fig.) notabiliteit; 
 (spl.) troefboer; Sir — ,domltop; I all the Nobs, 
 al de notabelen. 
 
 Nobiliary [no-bil'4 èr-ri], z.n. Wapenboek, 
 stamboek (van den adel). 
 
 to Nobilitate [no-bil'-i-teet], w.b. Adelen, 
 opnemen in (verheffen tot) den adelstand. 
 
 Nobilitation [no-bil-i-tee' -sjun], z.n. Ver- 
 heffing tot den adelstand. 
 
 Nobility [no-biV-it-ti], z.n. Adel, adelstand; 
 — of soul, zielen-adel. 
 
 Noble [noohl], bv.n. Adellijk, van adel; 
 (fig.) edel, verheven; — minded, edeldenkend. 
 I — , z.n. Adellijke, 
 
 to Noble [noobl], w.b. Adelen, in den adel- 
 stand opnemen, tot den adelstand verheffen. 
 
 Nobleman [noobl'-mèn], z.n. Edelman. 
 
 Nobleness [noobl' -nes], z.n. Adeldom; 
 (het) edele; edeldenkendheid. 
 
 Nobless [no-blès'], z.n. Adel; adelstand. 
 
 Noblewoman [noobl" -wiooem' -en], z.n. 
 Vrouw van adel. 
 
 Nobly [noo'-bli], bw. van noble. 
 
 Nobody [noo' -bud-i], z.n. Niemand, geen 
 mensch; (fig.) prul, lor; to be a —, niet in tel 
 zijn. 
 
 Nocake [noo'-keek], z.n. Hard gedroogde 
 maïs-korrels idienende tot proviand op reis). 
 
 Nocent [noos'-sent], bv.n. Schuldig, straf- 
 baar; schadelijk, nadeelig. l —, z.n. Schuldige. 
 
 Nocive [noos'-siv], bv.n. Schadelijk, na- 
 deelig, verderfelijk. 
 
 Nock [nok], z.n. Kerf, inkeping. 
 
 to Nock [nok], w.b. Kerven, kepen; in- 
 voegen. 
 
 Noctambulation [nbkt-èm-bjoe-lee' -sjun], 
 z.n. (Het) slaapwandelen. 
 
 Noctambulist [nök-tèm'-bjoe-list], of 
 
 Noctambulo [nök tèm'-bjoe-lo], z.n. Slaap- 
 wandelaar. 
 
 Noctidial [nbk-tid'-i el], bv.n. Een etmaal 
 durend; - day, etmaal. 
 
 Noetiterous [nok-tif-er-us], bv.n. Nacht 
 brengend. 
 
 Noctilucous [nök-til'-joe-kus], bv.n. Des 
 nachts schijnend. 
 
 Noeti vagrant [yiök tiv'-eG Gènt]. bv.n. Des 
 nachts rondzwervend. I — , z.n. Nachtlooper. 
 
 Noctivag:ation [nbkt-i-cèG-Gee'-sjun-], z.n. 
 Rondzwerving bij nacht. 
 
 Noctivag:ous [nok-tiv'-eG-GrUs], bv.n. Zich 
 des nachts bewegend. 
 
 Noctuary [nok' -tjoe-èr-ri], z.n. Nachtrap- 
 port, nachtlijst. 
 
 Noctule [7iökt'-joel], z.n. Groote vled^rmuis. 
 
 Nocturn [nök'-teuryi], z.n. {kkL"! Nacht- 
 dienst. I -, bv.n. of Nocturnal [nbk-teurn'- 
 el], bv.n. Nacht-; nachtelijk. I -. z.n. (str,) 
 Nachtkijker, astrolabium. 
 
 Nocturnous [nbk-teurn'- us], bv.n. Nacht-; 
 nachtelijk. 
 
 No CU ment [nok^-joe-mènt]. z.n. Schade, 
 
 nadeel. • (deeUg. 
 
 Nocuous [nbk'-joe-us]. bv.n. Schadelijk, na- 
 Nod [nbd], z.n. Knik, hoofdknik; wenk; 
 
 to give any one a — , tegen iemand knikken; 
 
 they are gone to the land of —, (spr.) zij zijn 
 
 in slaap gevallen, zij slapen. 
 
558 
 
 NOD 
 
 NONCLAIM 
 
 to :Nod \n(}cl\, w.o. Knikken (— ai, tegen); 
 wonken; {fig.) knikkebollen, half in slaap 
 vallen. 
 
 Wodder [nöd'-e7'], z.n. Knikker (d. i. iemand 
 die knikt); (fig.) slaapdronkene. 
 
 Noddle [nödl], z.n. Bol; kop. 
 
 to :N^oddle \nbdl], w.o. Knikkebollen. 
 
 Noddy [7töd'-i], z.n. Stoffel, onnoozele hals; 
 (vog.) witkop; to play the —, zich onnoozel 
 houden, (pop.) zich van den domme houden; 
 — knave, (spl.) troefboer. 
 
 Node [nood] z.n. Knoest; (hik.) knobbel, 
 overheen; (fig.) knoop, intrige. 
 
 Nodose \no-doos'], bv.n. Knoestig; knob- 
 belig; (fig.) ingewikkeld. 
 
 Nodosity [no-dds'-sit-ti], z.n. Knoestigheid; 
 knobbeligheid; (fig.) ingewikkeldheid. 
 
 Nodous [nood'-us], bv.n. Zie nodose. 
 
 Nodular [nöd'-joe-lèr], bv.n. Knoestachtig. 
 
 Nodule [nót^'-joe^l , z.n. Knoestje; knobbeltje; 
 klompje. 
 
 Noetic [no-èt'-ik], bv.n. Verstandelijk. 
 
 Nogr [wÓG], z.n. Bier; (in een molen:) schud- 
 stok; (zeew.) houten nagel, pin; I zie noggin. 
 
 to Nog [7iö(i], w.b. Vastnagelen. 
 
 Nog:g:en [nÖGn], bv.n. Ruw, grof. 
 
 Nogr^in [nÓG'-m], z.n. Kruikje, Üeschje; 
 puts (om water, enz. te scheppen); houten nap. 
 
 Nog:g:ing: [noG'-ing], z.n. (bivk.) Richelmuur. 
 
 Noiance [ndf-ens]y z.n. Nadeel, schade; be- 
 zwaar; overlast, plaag, kwelling. 
 
 to Noie [nöj], w.b. en o. Nadeelig zijn; 
 schaden: bezwaar opleveren; overlast aandoen, 
 plagen, kwellen. 
 
 Noier [nöf-e?-], z.n. Plaaggeest, kwelgeest; 
 verwoester, vernieler. ^ 
 
 Noiful [nbf-foel], bv.n. Nadeelig, schadelijk; 
 hinderlijk, lastig. 
 
 to Noint [wöjn^l, w.b. Zalven. 
 
 Noious [nöf-iis\, bv.n. Nadeelig, schade- 
 lijk; hinderlijk, lastig. 
 
 Noise [nöjz], z.n. Gedruisch, geraas, leven; 
 gerucht, rumoer; ophef, wind, beweging; bluf, 
 grootspraak; — maA:er,levenmaker,schreeuwer. 
 
 to Noise [nöjz], w.o. Geraas veroorzaken; 
 ruchtbaar worden, l to — , w.b. Ruchtbaar ma- 
 ken; to — abroad, uitstrooien. 
 
 Noiseful [nöjz'-foel], bv.n. Levenmakend; 
 luidruchtig. 
 
 Noiseless [nöjz' lès], bv.n. Stil. 
 
 Noisily [nöjz'-i-li],^ bw. van noisy. 
 
 Noisiness [nöjz' -i-nès], z.n. Geraas, leven- 
 makerij; luidruchtigheid. 
 
 Noisome [nöj'-sum], bv.n. en 
 
 Noisomely [nöf-sum-li], bw. Nadeelig, 
 schadelijk; hinderlijk, lastig; walglijk. 
 
 Noisomeness [nöj'-sum-nès], z.n. Nadee- 
 ligheid; schadelijkheid; hinderlijkheid, lastig- 
 heid; walglijkheid. 
 
 Noisy [nöjz'-i], bv.n. Geraasmakend, leven- 
 makend; luidruchtig; — fellow, levenmaker, 
 windmaker, ruziemaker. 
 
 Nolition [no-lis'-sj7in], z.n. Onwilligheid. 
 
 Noll [nool], z.n. Bol; hoofd. 
 
 Nomad [nom'-èd], bv.n. Zwervend, rond- 
 trekkend. I — , z.n. Nomade. 
 
 Nomadic \nom-mèd'-ik\, bv.n. Zwervend, 
 rondtrekkend, nomadisch. 
 
 Nomadism [nom'-ed-izm], z.n. Zwervend 
 leven, nomaden-leven. 
 
 to Nomailize \nom'-ed-ajz\, w.o. Ken zwer- 
 vend leven leiden, noraadizeeren. 
 
 Nomancy [noo' -mèn-si], z.n. (Het) waar- 
 zeggen uit de naamletters. 
 
 Nombles [nurn'blz], z.n. mrv. (jag.) Inge- 
 wanden van een hert. 
 
 Nome [noom], z.n. {adk. en hist.) Nomos, 
 district, provincie; (a/^f.) lid, deel. 
 
 Nomenclator [nooni'-en-kleet-ur], z.n. Ver- 
 vaardiger (schrijver) van eene naamlyst {of 
 woordenlost); i naamlyst, woordenlijst. 
 
 Nomenclature [noom'-en-kleet-joer], z.n. 
 Naamlijst, woordenlijst. 
 
 Nominal [nom'-'inèl], bv.n. Naam-; in 
 naam; nominaal; — value, nominale waarde. 
 I — , z.n. of 
 
 Nominalist [nom'-i-nèl-ist], z.n. Nomi- 
 nalist (aanhanger van het Nominahsmus, dat 
 tegenover het Realismus stond). 
 
 Nominally [nom'-i nèl h], bw. Nominaal, 
 in naam. 
 
 to Nominate [nom'-i-neet], w.b. Noemen; 
 benoemen, aanstellen; l als candidaat stellen. 
 
 Nominately [nom' -i-neet-li], bw. Namelijk, 
 met name; voornamelijk, inzonderheid. 
 
 Nomination [nom-i-nee'-sjun], z.n. Noe- 
 ming, naamsvermelding; benoeming, aanstel- 
 ling; to be in — , voorgesteld zijn om benoemd 
 te worden. 
 
 Nominative [nom'-i-nèf-tiv], bv.n. Noe- 
 mend; — case, (tik.) eerste naamval, i — , z.n. 
 {tik.) Eerste naamval. 
 
 Nominator [now/'i-neet-ur], z.n. Noemer, 
 naamgever; benoemer, aansteller. 
 
 Nominee [nom-i-ni'], zn. Benoemde, aan- 
 gestelde. 
 
 Nomogrrapby [no-moG'-ref-fi], z.n. Ver- 
 handeling over wetten. 
 
 Nomothetic [nom-o-mèt' -ik], of 
 Nomotbetical [nom-o-T-Kèt' -ikl], bv.n. Wet- 
 gevend. 
 
 Nonability [non-èb-bil'-it-ti], z.n. Onbe- 
 kwaamheid, onvermogen; onbevoegdheid. 
 
 Nonacceptance [7ion-èk-sèpt'-ens], z.n. 
 Weigerachtigheid om in ontvang te nemen, 
 niet-aanneming; i {kph. en rcht., van wissel- 
 brieven, enz.:) non-acceptatie. 
 
 Nonacquain tance [non-èk-kwween t'-eifts], 
 z n. Onbekendheid. 
 
 Nonact [non-èkt^], z.n. Nagelatene {of on- 
 volbracht geblevene) daad. 
 
 Nonadmission [non-èd-mis'-sjun], z.n. 
 Niet-toelating. 
 
 Nonagpe [non'-eedzj], z.n. Onmondigheid; 
 minderjarigheid. 
 
 Nona$ircd [non'-eedzjd], bv.n. Onmondig, 
 minderjarig. 
 
 Nonagresimal [non-èd-zjès' ■ si-mèï], bv.n. 
 {str.) Negentigste. I -, z n. Negentigste graad. 
 
 Nonagron [non'-cG-Gon], z.n. Negenhoek. 
 
 Nonappearance [non-èp-pwr' -ens], z.n. 
 Niet-verschijning. 
 
 Nonattendance [non-èt-tèn'-dens], z.n. Af- 
 wezigheid. 
 
 Nonattention [nofi-èt-tèn^-sjun], ^n. On- 
 achtzaamheid. 
 
 Nonce [no7ts], z.n. Doel, inzicht, oogmerk; 
 fo7' the — , opzettelijk. 
 
 Nonclaim \non'-kleem], z.n. {rcht,) Ver- 
 zuimd recht. 
 
NONCOM 
 
 NON-USANCE 
 
 559 
 
 Noncom [non-kom'\, bv.n. Verlegen, be- 
 dremmeld; I zot; dwaas. 
 
 'Soïïkeommissioned. {non-kom-misj'-und\, 
 bv.n. Niet aangesteld; eigenmachtig; — officer, 
 onder-officier. 
 
 Noncommittal [non-kom-mit'-el], z.n. 
 Onverantwoordelijk-blijver, onaansprakelijk- 
 blijver. 
 
 IVoncommittalism [non-kom-mü'-el-izm], 
 z.n. Onverantwoordelijk-, (o/* onaansprakelijk-) 
 blilving. 
 
 Noneompliance [non-kom-plaf-ens], z.n. 
 Niet-inwilliging, weigerachtigheid (om genoe- 
 gen te nemen met iets). 
 
 :N^oneomi>lying: [ïton-kom-plaf-ing], bv.n. 
 Weigerachtig (om genoegen te nemen met. 
 iets); niet inwilligend. 
 
 Noncooforming: [non-kon- förm'-ing],hv.n. 
 Onovereenstemmend, (kkl.) afgescheiden; (fig.) 
 scheurmakend. 
 
 Bfonconformist [non-kon- form' -ist], z.n. 
 (kkl.) Afgescheidene (inz. van de Engelsche 
 staatskerk; (fig.) scheurmaker. 
 
 Nonconformity [non-kon- form' -it ti], z.n- 
 Gemis aan overeenstemming;( W.)afscheiding. 
 
 Nondeliverance [non-de-liv'-er-èns], of 
 
 Nondelivery [non-de-liv' -e ri], z.n. Uitleve- 
 ring; niet-afgifte; niet-bezorging. 
 
 Nondescript [non-de-skript'], bv.n. Niet 
 beschreven, onbekend. 
 
 None [nun], vnw. Geen; niemand; niets; 
 it is — of ours, het is er geen van ons, het is 
 niet van ons; —sparing, al verdelgend, niets- 
 sparend; -such, buitengewoon, ongemeen, on- 
 vergelijkelijk. 
 
 Nonelect [non-i-lèkt'\, z.n. enk. (en mrv.) 
 Niet-verkozene(n); (theo.) niet uitverkorene(n). 
 
 Nonelection [non-i-lèk'-sjun], z.n. (Het) 
 Niet-verkozen worden. 
 
 Nonentity [non-ènt'-it-ti], z.n. (Het) niet- 
 zijn; (het) niet-bestaan; (het) niet aanwezig 
 zijn, ontstentenis; (fig.) nulliteit; (ook:) onding. 
 
 Non-entry [non-èn'-tri], z.n. Niet-aangifte. 
 
 Nones [noonz], z.n. rarv. (kkl). Nonen. 
 
 Nonessential [non-ès-sèn' -sjel\. z.n. Bij- 
 zaak. I — , bv.n. Van ondergeschikt belang. 
 
 Nonexistence \7ion-èG^-zist' -ens], z.n. (Het) 
 niet-bestaan; i onding. 
 
 Nonexport ation \non-èks-pör-tee'-sjun] , 
 z.n. {kp?i.) Gemis aan (of staking, stremming 
 in den) uitvoer; verbod tegen den uitvoer. 
 
 Nonfeasance [non-fiez'-ens], z.n. (rcht.) 
 Verzuim. 
 
 Nonimportation [non-im-pör-tee'-sjim], 
 z.n. (kph.) Gemis aan (of staking, stremming 
 In den) invoer; verbod tegen den invoer. 
 
 Non-intercourse [non-in' -ter-koOrs], z.n. 
 Opheffing (of ontstentenis) van verkeer. 
 
 Nonjnrant [non-dzjoer'-ent], of 
 
 Nonjuring: [non-dzjoer'-ing], bv.n. (kist.) 
 Eed weigerend. (weigeraar. 
 
 Nonjuror [non'-dzjoer-ur], z.n. (^,/.s-^.) Eed- 
 
 Nonmanufactnring: [non' -mèn-joe-fèkt" - 
 joer-ing], bv.n. Niets voortbrengend (op het 
 gebied van kunstvlijt). 
 
 Nonnatarals [non-nèt' -joer-èlz], z.n. mrv. 
 Organische levens-vereischten; | onnatuur- 
 lijke dingen. 
 
 Nonny [non-i], z.n. Stoflel, sukkel, sul. 
 
 Nonobservance [non-bh-zeurv'-enz], z.n. 
 
 Niet-inachtneming, (het) niet-houden; nalatig- 
 heid, verzuim. 
 
 Nonpareil [non-per -rèl'], bv.n. Onverge- 
 lykelijk, weergaloos, l -, z.n. (^?//?.) Nonpareil- 
 Ictter. 
 
 Nonpayment [non-pee' -ment], z.n. Wan- 
 betaling; (van wissels:) non-betaling. 
 
 Nonperformance [non-peur - form' -ens]^ 
 z.n. Niet-voltrekking; niet-volbrenging; nala- 
 tigheid. 
 
 Nonplus [non'-plus], z.n. Verlegenheid; 
 (fig.) radeloosheid, wanhoop; to he at a — , niet 
 verder kunnen, geen raad meer weten; to put 
 any one to a —, iemand in het nauw brengen, 
 iemand den mond snoeren. 
 
 to Nonplus [non'-plus], w.b. In het nauw 
 (in verlegenheid) brengen; (fig.) tot zwijgen 
 brengen; (pop.) overbluffen. 
 
 Nonplused [non'-plust], bv.n. Geen raad 
 meer wetend, radeloos; tot zwijgen gebracht, 
 (pop.) gebluft, overbluft. 
 
 Nonponderosity [non'-pon-dèr ös"-sit-ti], 
 z.n. Geringe zwaarte; lichtheid. 
 
 Nonproficiency [non-pro fisf-en-si], z.n. 
 Stilstand. 
 
 Nonregrardance [non-re-eaard'-ens], z.n. 
 Minachting, geringschatting. 
 
 Nonresidence [non-rèz'4-dèns], z.n. (Het) 
 niet woonachtig zijn (op de plaats waar men 
 een ambt bekleedt). 
 
 Nonresident [non-rèz'-i-dènt], bv.n. Niet 
 ter plaatse woonachtig. I — , z.n. Niet ter 
 plaatse woonachtig zijnde persoon. 
 
 Nonresistance[non-re-^is^'-ensl, z.n. Blin- 
 de gehoorzaming; lijdelijke gehoorzaamheid 
 (of onderwerping). 
 
 Nonresistant [yion-re-zist' -ènt], bv.n. Blin- 
 deling gehoorzamend; gehoorzaam, lijdelijk, 
 onderworpen, gedwee. 
 
 Nonsane [non-see^n'], bv.n. Ongezond; niet 
 wel bij het hoofd; half-gek; — memory, ge- 
 krenkte geestvermogens. 
 
 Nonsense [non'-sèns], z.n. Onzin; onge- 
 rijmdheid; gekkepraat; gekheid, scherts; beu- 
 zelarij, nesterij. 
 
 Nonsensical [non-sèns'-ikl], bv.n. en 
 
 Nonsensically [non-sèns' -i-kèl-li], bw. On- 
 gerijmd; dwaas, zot, niets-beduidend. 
 
 Nonsensicalness [non-sèns' -ikl-nès], z.n. 
 Ongerijmdheid; dwaasheid, zotheid; nietsbe- 
 duidendheid. 
 
 Nonsolution {non-sbl-joes'-sjun],z.n. (rcht.) 
 (Het) onopgelost laten (of blijven). 
 
 Nonsol vency [non- sölv' -en-si], z.n. (rcht.) 
 Insolventie, bankroet. 
 
 Nonsolvent [7ion-sblv'-ent], bv.n. (rcht). In- 
 solvent, bankroet. 
 
 Nonsparing: [no7i-speer'-ing], bv.n. Alver- 
 nielend; onbarmhartig; zonder verschooning. 
 
 Nonsuit [non'-sjoet], z.n. (Het) afzien van 
 eene aangevangenè recht vordering; (rcht.) nul- 
 liteit. I — , bv.n. Buiten vervolging gesteld; 
 van de rol (der te behandelen gedingen) ge- 
 schrapt; vei'vallen. 
 
 to Nonsuit [non'sjoet], w.b. (rcht.) Niet 
 verder vervolgen (een geding), staken; nietig 
 maken, doen vervallen. 
 
 Non-term [no7i'-teur7n].z.n.(rcht.) Vacantie. 
 
 Non-usance [non-joez'-èns], z.n. Niet-ge- 
 bruikmaking. 
 
560 
 
 NONUSEK 
 
 NOTEDLY 
 
 Non user [non-joez'-er], z.n. {rcht.) Plicht- 
 verzuim, ambtsverzuim. 
 
 Noodle [noedl], z.n. Stoffel, oiinoozele 
 stumperd; i klonter, knoedel; —soup, balletjes- 
 soep, klontertjes-pap. 
 
 Noodlejees [noedl'-dzjiez], z.n. mrv.(Eene 
 soort van) maccaroni. 
 
 Nook [noek], z.n. Hoek, hoekje; — of land, 
 hoekje hinds, landpunt, landengte; ^shotten, 
 hoekig, iook:) scheef. 
 
 Noon \noen], z.n. Middag, noen; (ook:) uur 
 van middernacht; after-, namiddag, nanoen 
 {in the after--, dos namiddags); -day, middag; 
 
 — rest, middagrust, —^ic?e, middag-uur, middag. 
 I — , bv.n. Middags-; zuidelijk. 
 
 Nooning: [noen'-ing], z.n. Middag-eten; 
 middag-rust; middag-arbeid. 
 
 Noose [noes], z.n. Strik, strop. 
 
 to Noose [noez], w.b. Vangen (als in een 
 strik of strop); vastbinden; strikken, vast- 
 strikken. 
 
 Nop [nop], z.n. Slag op het hoofd, slag op 
 den kop. 
 
 Nopal [noo'-pèl], z.n. (pik.) Nopal, Mexi- 
 caansche vijgeboom. 
 Nope [noop], z.n. {vog.) Roerdomp; I Zie ook 
 
 NOP. 
 
 Nor [nor], vgw. Noch, ook niet, evenmin; 
 neither he — she, noch hij noch zij, hij zoo 
 min als zij, hij niet en zij ook niet. 
 
 Norm [wórml, z.n. Model, patroon; maatstaf. 
 
 Normal [nörm'-el], bv.n. Regelrecht, lijn- 
 recht; loodrecht; I normaal, als model dienend; 
 
 — school, normaalschool. 
 
 Norroy [nör'-röj\, z.n. (wpk.) Wapenkoning. 
 
 North [nörTB.], z.n. (Het)- noorden. I — , 
 bv.n. Noord-, noor der; —east, noord-oost; —east- 
 ern, noordoostelijk,— Ziö'M, noorderlicht, — man. 
 Noorman; —pole, noordpool; —sea, Noordzee; 
 —star, noordstar; —ward (—wards), noord- 
 waarts, noordelijk;— i(?es^, noordwest;— i<;es^em, 
 noordwestelijk; —wind, noordenwind. 
 
 Nortberliness [nört\i'-er-U-7iès], z.n. (str.) 
 Noordelijke afwijking. 
 
 Northerly [nörth'-er-li], bv.n. en bw. Noor- 
 delijk. 
 
 Northern [nört\i'-ern], bv.n Noordelijk, 
 noorder-; - man, (fig.) hoer; —most, noordelijkst. 
 
 Northernly [nbrVa'-ern-lï], bw. Noord- 
 waarts; noordelijk. 
 
 Northing: [nbrih'-ing], z.n. (^j^eiü.) Noorde- 
 lijke richting. 
 
 Nose [nooz\ z.n. Neus; (fig.] reuk; to speak 
 in the — , door den neus spreken; to put any 
 one's — out of joint, (spr.) iemand onderkrui- 
 pen (of uit de gunst verdringen), iemand het 
 beentje lichten; —bag, voederzak (voor paar- 
 den); — band, neusriem; — èZe^r^, neusbloeding, 
 (pik.) gerw; —gay, bloemruiker. 
 
 to Nose [nooz], w.b. Ruiken; neuzen; snuf- 
 felen; (fig ) onder de oogen (durven) zien. i 
 TO — , w.o. (fig.) Uit de hoogte op andoren ne- 
 derzien, den neus voor anderen ophalen. 
 
 Nosed [noozd], bv.n. Eenen neus hebbende; 
 long — , lang van neus; well -, groot van neus, 
 (fig.) fijn van reuk. 
 
 Noseless [nooz'-lès], bv.n. Zonder neus. 
 
 Nosle [nözl], z.n. Zie nozzle. 
 
 Nosogrraphy [no sÖG'-rèf-fi], z.n. Beschrij- 
 ving van de ziekten. 
 
 Nosologrical [no so lödzj'-ikl], bv.n. Ziekten- 
 loerkundig. 
 
 Nosologrist [no-sbV -o-dzjist], z.n. Ziekten- 
 leerkundige. 
 
 Nosologry [no-sbl' o-dzji], z.n. Ziektenlcer, 
 
 Nostalg;ia [nos-tèV -dzji-a], z.n. (gnk.) Heim 
 wee. 
 
 Nostril [7ibsi'-ril], z.n. Neusgat. 
 
 Nostrum [nhst'-rum], z.n. Wondermedicijn; 
 geheim geneesmiddel; kwakzalvery middel; 
 huismiddeltje. 
 
 Not [nbt], bw. Niet; — yet, nog niet; — as 
 yet, voor alsnog niet; — at all, in het geheel 
 niet; — guilty (rcht.) onschuldig; verdict of 
 
 — guilty, (rcht.) vrijspraak. 
 Notability [noot-eb-bil' -it-ti], z.n. Aanzien- 
 lijkheid, voornaamheid; I iemand (o/" iets) van 
 den eersten rang, notabiliteit. 
 
 I Notable [noot'-ebl\,hY.ï\. Aanzienlijk, voor- 
 naam; notabel; merkwaardig, gedenkwaardig; 
 opmerkelijk. | —.z.n. Notabele, iemand (o/"iets) 
 van den eersten rang, notabiliteit. 
 
 I Notable [nbt'-ebl], bv.n. Naarstig, vlijtig, 
 bedrijvig, zorgend, huishoudelijk, (goed-) huis- 
 houdend; duchtig, ijselijk; bekend. 
 
 I Notableness [noot'-ebl-yiès\. z.n. Aanzien- 
 lijkheid, voornaamheid; merkwaardigheid, 
 gedenkwaardigheid; opmerkelijkheid. 
 
 I Notableness [not' -ebl-nès], z.n. Naarstig- 
 heid, bedrijvigheid, huishoudelijkheid, huise- 
 lijkheid. 
 
 Notably [noot'-eb bli en not' -eb-bli], bw. 
 van notable; i — well, zeer goed. 
 Notarial [no-teer' i-el], bv.n. Notarieel; — 
 
 document, notariëele akte. 
 
 Notary [noot'-er ri], z.n. Notaris; — public^ 
 openbaar notaris. 
 
 Notation [no tee'-sjun], z.n. Aanteekening, 
 opteekening; beteekenis, ware zin. 
 
 Notch [nbtsj], z.n. Kerf, keep, inkeping; 
 (adk.) bergpas, berg engte; —wheel, rondsel, 
 (ook:) scheprad. 
 
 to Notch [nbtsj], w.b. Kerven, kepen, in- 
 kepen; (hoofdhaar:) met trappen kpippen; 
 (molensteenen;) billen, scherpen. 
 
 Note [noot], oude samentrekking voor knew 
 NOT (wist niet, kende niet) en oot voor could 
 NOT (kon niet). 
 
 Note [noot], z.n. Noot, aanteekening, aan- 
 merking, toelichting; briefje, mededeeliug, be- 
 richt, kennisgeving; (kph.) nota, opgave, (oo/c:) 
 banknoot, bankbiljet, bankbriefje; (muz.\ noot; 
 (fig.) aanzien, aanbelang, gewicht; {ook:} smet, 
 vlek, schande; — of admiration, uitroepteeken; 
 
 — of interrogation, vraagteeken; as per — , vol- 
 gens nota; to take — of, nota nemen van; letten 
 op: to change — , van gevoelen veranderen; 
 
 — book, {kph.) notitieboek, opschrijfboek, (muz.) 
 muziekboek; —press, brievendekker; —worthy, 
 opmerkelijk, opmerkenswaardig; I bank-, 
 banknoot; blank — , (muz.) kwartnoot. 
 
 to Note [noot], w.b. Aanteekenen, optee- 
 kenen, opschrijven, boeken, noteeren: (/igr.) op- 
 merken, onderscheiden, letten op; (muz.) 'op 
 noten brengen (of zetten); (rcht.) beschuldigen; 
 I met de hoornen stoeten. 
 
 Noted [noot'-ed\, bv.n.'Beroemd, vermaard; 
 bekend; berucht. 
 
 Notedly [noot'-ed-h], bw. Onder opmerking; 
 nauwkeurig,bijzonder;metname,inzonderheid.^ 
 
1SI0TRDNE8S 
 
 NOVITY 
 
 561 
 
 Notedness [nnoV-ed-nès], z.n. Beroemd- 
 lioid, vermaaidhoid; bekcndheid;algoineoriG be- 
 ruchtheid. 
 
 Noteless [noot'-lès], bv.n. Onopgemerkt, 
 onbekend. 
 
 Notelet [nooV-let], z.n. Briefje. 
 
 Xoter [noot'-e7% z.n. Opschi ijver, noteerder; 
 (muz.) op noten brenger, noten-schrijver (bij 
 woorden). 
 
 Xo thing: [nuTH'-mgf], z.n. (Het) niet; niets. 
 I — , bw. Niets, niemendal; in het geheel niet; 
 — bat, niets dan; /br voor niet, tevergeefs; 
 good for — , (als bv.n.) tot niets nut, tot niets 
 deugend, (als z.n.) deugniet; ~ venture, — have, 
 {spr.) die niet vraagt, niet wint. 
 
 IK'otbingrarian [nuTU-mg-eer'i-en], z.n. 
 Iemand die niets gelooft (niets is, niets doet, 
 niets wil, enz.). 
 
 Notliingrism [nuTu'-ing-ism], of 
 
 Nothingrness [nuTu'-ing-nès], z.n. Nietig- 
 heid; nietswaardigheid. 
 
 Nothingrtodoisb [nuTB/-ing toe-doe"-iesj], 
 bv.n. Leegloopend, leegzittend; luierend. 
 
 Notice [noot'-is], z.n. Aanmerking; opmer- 
 king; kennisgeving, bericht; waarschuwing; 
 kenteeken, kenmerk; to give — of, kennis (be- 
 richt) geven van; to take' — of, achtslaan op, 
 geven om. 
 
 to Notice [noot'-is], w.b. Opmerken; in aan- 
 merking nemen; letten op. acht slaan op; mel- 
 ding (gewag) maken van. 
 
 Noticeable [noot'-isèbl], bv.n.Opmerkelijk; 
 opmerking verdienend. 
 
 Notification [noot-if-i kee'-sjun], z.n. Ken- 
 nisgeving; bekendmaking. 
 
 to Notify [noot'-i-faj], w.b. Aankondigen, 
 kennisgeven van, bekendmaken; i berichten, 
 melden, mededeelen. 
 
 Notion [noo'-sjun], z.n. Begrip, denkbeeld; 
 bedoeling, beteekenis; inbeelding; neiging, lust. 
 I NOTIONS, z.n. mrv. Begrippen; {ook:) snuis- 
 terijen, bagatellen, kleinigheden; beuzelingen; 
 airy — , ijdele inbeeldingen, hersenschimmen; 
 extravagant groote gedachten, hooge dunk. 
 
 Notional [noo'-sjun-èl], bv.n. en 
 
 Notionally [noo'-sjun-èl-li], z.n. Denkbeel- 
 dig; ingebeeld; hersenschimmig. 
 
 Notionality [noo-sjun-èl'-it-ti], z.n. Denk- 
 beeldigheid; ingebeeldheid; hersenschim. 
 
 Notionate [noo'-sjun-èi], bv.n. Denkbeel- 
 dig; ingebeeld; hersenschimmig. 
 
 Notionist [noo'-sjun-ist], z.n. Dweper; zon- 
 derling. 
 
 Notoriety [noot-o-raj'-it-ti], z.n. Openbaar- 
 heid, algemeene bekendheid, wereldkundig- 
 heid; beruchtheid. 
 
 Notorious [no-toor'-i-us], bv.n. Openbaar 
 (algemeen, aan iedereen) bekend, wereldkun- 
 dig; berucht (— for, wegens). 
 
 Notoriously [no-too7'''i-uS'li], bw. Zie 
 
 • NOTORIOUS. 
 
 Notoriousness [no-toor' i-us-nès], z.n. Zie 
 
 NOTORIETY. 
 
 Nott [not], bv.n. Glad; kaal (geschoren); 
 — headed { — pated), kaal (van hooiU). 
 
 to Nott fnó^l, w.b. Kaalscheren. 
 
 Not us [noot'-us], z.n. Zuidenwind. 
 
 Notwheat [nöt'-wwiet], z.n. (pik.) Gladde 
 {of on gebaarde) tarwe. 
 
 Notwitlistanding[?ió//-rü?(-/TH-sff>W(f'-mör], 
 
 vgw.NiettGgenstaande,desniettemin,evenwe], 
 nochtans; in weerwil; — thal^ in weerwil 
 daarvan, desniettegenstaande. 
 
 Noug:lit [naot], bw. Geenszins. I -, z.n. 
 Niets; to set a - , niet tellen, niet achten, niet 
 geven om, (ook:) te niet doen. 
 
 Noul [naitwl], z.n. Kruin; schedel. 
 
 Noun [naiiwn], z.n. (tik.) Naamwoord, zelf- 
 standig naamwoord. 
 
 Nourice [nur'-is], of 
 
 Nourish [7iur'-isj], z.n. Min, zoogster; op- 
 passeres, verpleegster. 
 
 to Nourish [7iur'-isj], w.b. en o. Voeden, 
 onderhouden; (ftg.) aanwakkeren, aanmoedi- 
 gen, stijven, voeden; to — up, opvoeden, op- 
 kweeken, grootbrengen; to - war with, oorlog 
 voeren tegen. 
 
 Nourishable [nur'-isj-èbl], bv.n. Voed- 
 zaam, voedend. 
 
 Nourisher [nur'-isj-er], z.n. Voeder; brood- 
 verschaffer; I voedingsmiddel. 
 
 Nourishing [n?<r'-tsj-mgr],bv.n.Voedzaam, 
 voedend. 
 
 Nourishingness [nur^-isj-ing-nès'], z.n. 
 Voedzaamheid. 
 
 Nourishment [n^r'-isJ-mèw/J, z.n. Voeding; 
 gevoedheid; voedsel; levens-onderhoud. 
 
 Nouriture [nur' -i-tjoer], z.;i. Voedsel; op- 
 voeding; onderhoud. 
 
 to Noursle [neursl], w.b, (met ui)) Opvoe- 
 den, opkweeken, grootbrengen. 
 
 Noursling [neurs'-ling], z.n. Zie nursling. 
 
 to Nouzle [nuzl]. Zie to nuzzle. 
 
 No vale [noo?;'-eeZ],z.n.Pas ontgonnen grond. 
 
 Novaculite [no-vèk'-joe-Jait], z.n. (wm.) 
 Oliesteen, wetsteen. 
 
 Novation [no-vee'-sjun], z.n. Nieuwigheid; 
 invoering van iets nieuws. 
 
 Novator [no-veet'-ur], z.n. Invoerder van 
 nieuwigheden. 
 
 Novel [növl], bv.n. Nieuw; nieuw ingevoerd; 
 ongemeen, l z.n. Roman, novelle, roman- 
 tisch verhaal; — writer, romanschrijver. 
 
 Novelism [növl'-izm], z.n. Nieuwigheid. 
 
 Novelist [nöül'-ist], zn. Romanschrijver, 
 novellist; invoerder van nieuwigheden. 
 
 to Novelize [növV-ajz], w.b. Als nieuwig 
 heid invoeren. I to— , w.o. Nieuwigheden in 
 zwang brengen. 
 
 Novelness [növr-nès], z.n. Nieuwheid. 
 
 Novelty [novl'-ti], z.n. Nieuwheid, onge- 
 meenheid; nieuwigheid. 
 
 November [no-v€m'-be7'], z.n. November. 
 
 Novenary [növ'-en-èr-ri], z.n. Negental. | 
 bv.n. Negentallig, uit negen bestaande. 
 
 Novennial [no-vèyi'-i-el], bv.n. Negenjarig. 
 
 Novercal [no-veurk'-el]^ bv.n. Stiefmoe- 
 derlijk. 
 
 Novice [növ''is], z.n. Nieuw^eling; (kkl.) 
 novice. I — , bv.n. Ongeoefend, onervaren, on- 
 bedreven, ifig.) groen. 
 
 Noviceship [>^di?'-fs-s;ïi?], z.n. Leertijd; (kkl) 
 proeftijd, noviciaat. [maans- 
 
 Novilunar [nbv' -idjoen-er], bv.n. Nieuwe- 
 
 Novitiate [no-visY-i-eet], z n. Leertijd, ikkl.) 
 proeftijd, noviciaat. 
 
 Novitious [no-vis'-sjus], bv.n. Nieuw uit- 
 gevonden, nieuw uitgedacht, pas verzonnen. 
 
 Novity [nod'-it-ti,, z.n. Nieuwheid, onge- 
 meenheid, nieuwigheid; {ftg.) eerste begin. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
 30 
 
NOW 
 
 NUMEROUSLY 
 
 IVow \7i(<,uwl l)W. Nil, Uiaiis; Jx'forc —, 
 voorheen, vroeger; — artd than, nu en dan; 
 but just — , not(;-a-c? ai/s,tegenwoordig,heden 
 ten" dage; - quick, — slow, nu hard, dan 
 langzaam; — know ye, (in publication:) doen 
 te weten. I —, bv.n.Tegenv^oordig, huidig, i — , 
 z.n. (Het) tegenwoordige, (het) heden. 
 
 Nowes [nooz], z.n. mrv. Huwelijksbanden. 
 
 Nowl [nool], z.n. Zie noll. 
 
 Noxious fr/ó/>;'-s7Msl,bv.n.Nadeelig, schade- 
 lijk, verderfelyk (— to, voor); schuldig, straf- 
 baar. 
 
 Xoxiously [nök'-sjus-li], bw. Zie noxious- 
 
 NoxiousDess [nök'-sjus-nès], z.n. Nadee- 
 ligheid, schadelijkheid, verderfelijkheid; schul- 
 digheid, strafbaarheid. 
 
 Xoyance [nöf ens], z.n. Zie noiance. 
 
 Xozzle [nbzl\, z.n. Snuit, neus; punt, tuit, 
 roer, buis. 
 
 Jf. S., itijdr.) verkort voor New Style. 
 
 Nub [nub], z.n. Hals, nek. 
 
 Nubbing [nub'4ng], z.n. (Het) ophangen. 
 
 Nubbin [nub'-in\, z.n. Koorn aar die zich 
 niet goed gezet heeft. 
 
 to Nubble [nubl], w.b. Slaan; knuffelen. 
 
 Nubif'erous [njoe-bif-er-us], bv.n. Wolken 
 brengend. 
 
 to Nubilate [njoe'-bi-leet], w.b. Bewolken; 
 omwolken. 
 
 Nubile [njoe'-bü], bv.n. Huwbaar. 
 
 Nubilous [njoe'-bi'lus], bv.n. Bewolkt; 
 betrokken, somber. 
 
 Nuciferous [njoe-sif'-er-us], bv.n. Noten 
 voortbrengend. 
 
 Nucleus [njoek'-li-us], z.n. Kern, (note-) 
 pit; istr.) kop (eener koineet); I hoeksteen. 
 
 Nudation [njoe-dee'-sjun]. z.n. Ontblooting. 
 
 to Nuddle [nudl], w.o. Sukkelen; to — 
 along, voortsukkelen. 
 
 Nude [njoed], hY.Yi. Naakt, bloot; (rcht.) 
 nietig, ongeldig. 
 
 to Nudge [nudzj], w.b. Aanstooten. 
 
 Nudification [njoedif-ikee'-sjun], z.n. 
 Ontblooting. 
 
 Nudity [vjoed' -it-ti], z.n. Naaktheid; bloot- 
 heid; (fig.) ontblootheid, armoede; I nudities 
 (z.n. mrv.), naakte deelen, (sc/iZ.)naakte figu- 
 ren, nuditeiten. 
 
 Nuel [njoe'-el], z.n. Zie newel. 
 
 Nugr [nuQ], z.n. Schatje, liefje. 
 
 Nugacity [yijoe-Gès'-sit-ti], z.n. Kinderpraat, 
 kinderachtigheid; beuzelachtigheid, nietsbe- 
 duidendheid. 
 
 Nugrae [yijoeQ'-ï\, z.n. mrv. Beuzelingen, 
 bagatellen. 
 
 Nngration \njoe Gee'-sjun] . z.n. Beuzelarij, 
 kinderachtigheid; (het) beuzelen. 
 
 Nug^atory [njocGr'-et-tur-ri], bv.n. Beuzel- 
 achtig, kinderachtig; nietsbeduidend. 
 
 to Nu8:ify [njoea'-i-faj], w.o. Beuzelen. 
 
 Nugging-dress [nuG'-ing-drès], z.n. Op- 
 schik. 
 
 Nuisance [njoe'-sens], z.n. Schade, nadeel; 
 last; overlast; a Har is a — to society, een leu- 
 genaar is eene pest voor de samenleving {of 
 voor de maatschappij). 
 
 Null [nul], bv.n. Nul, nietig, ongeldig. | — , 
 bw. Geen, geenerlei. | z.n. {rek.) Nul; (fg.) 
 nietigheid. 
 
 to Null [nul]y w.b. Vernietigen. 
 
 Nullibiety [nul-i-haj'-it ti\, z.n. ('t) Niot- 
 bestaan: (hot) nergens te vinden zyn. 
 
 Nullification [nul-if-i-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 nietiging. 
 
 Nnllifidian [nul-i-fid'-i-en], bv.n. Geen ver- 
 trouwen (o/" geloof) verdienen. I — , z.n. Slecht 
 inensch. 
 
 Nullifier [nuV-i-faj-er], z.n. Vernietiger. 
 
 to Nullify [nul'-i-faj], w.b. Vernietigen, 
 te niet doen. 
 
 Nullity [nul'-it-ti], z.n. Nietigheid; ongel- 
 digheid, nulliteit; | zie ook nullibiety. 
 
 Num, Numb (r»?/ml, bv.n. Verdoofd ( — wnY//, 
 van), verstyfd, als versteend, als levenloos, 
 bewusteloos.gevoelloos,bewegeloos,beweging- 
 loos; (oneigeniyk:) verdoovend, bedwelmend; 
 — with cold, dood (de vingers), verstijfd van 
 koude: I -eel, beef- a al. 
 
 to Numb [num], w.b. Verdooven, verstij- 
 ven, als levenloos maken. 
 
 Numbedness [numd'-nès], z.n. Beweging- 
 loozetoestand,bewusteloosheid,gevoelloosheid 
 lichaamsverdooving; verstij fdheid van koude. 
 
 Number [num'-ber], z.n. Getal; aantal, me- 
 nigte; ive live wij wonen in numero 84; 
 the Golden — , {str.) 't gulden getal; broken — , 
 {rek.) breuk, i numbers, z.n. mrv. {dk.) vers- 
 maat, welluidendheid; ibyb.) Numeri (4e Boek 
 Mosis); nations out of —s, volkeren zonder tal. 
 
 to Number [num'-ber], w.b. Tellen; optel- j 
 len, oprekenen; to — with, medetellen met, i 
 mederekenen onder. . 
 
 Numbered [num'-berd], bv.n. Talrijk. 
 
 Numberer \num' ber-ur], z.n. Teller. ' 
 
 Numberful \num'-ber-foel], bv.n. Talrijk., 
 
 Numberless [num' -ber-lès], bv.n. Talloos, , 
 ontelbaar. 
 
 Numberlessness [num'-ber-lès-nès], z.n. 
 Talloosheid, ontelbaarheid. 
 
 Num bles [v umblz], z.n. mrv. (jag.) Inge- 
 wanden van een hert. 
 
 Numbness [num'-nès]. Zie nujcbedness. 
 
 Numerable [njoem'-er-èbl], bv.n. Telbaar. 
 
 Numeral [njoem'-er èl], bv.n. Getals-; 
 -figure, cijfer; — Zë^^er, getal letter, Romeinsch 
 cijfer. I — , z.n. Getalmerk; {tik.) telwoord. 
 
 Numerally [njoem'-er-èl-li], bw. Naar het 
 getal, naar het aantal. 
 
 Numerary [njoem'-er-èr-ri], bv.n. Getals-. 
 
 to Numerate [njoem'-er- eet], w.b. en o. 
 Opsommen, tellen. 
 
 Nu m e r a t ion [njoem-er-ee' -sjun] ,z.n. Opsom- 
 min g: telling; (re/c.) optelling; I aantal. 
 
 Numerator [njoem' -er-eet-ur], z.n. Opsom- 
 mer; {rek.) teller. 
 
 Numeric [njoem-er'-ik\, of 
 
 Numerical [?7joe-w?èr'-i/cZ].bv.n.Getals-;nu- 
 meriek; opsommings-;gelijktallig; - or der, Yo\g- 
 orde naar het nommer. 
 
 Numerically [njoe-nièr'-i-kèl-li], bw. Zie 
 het bv.n. numerical. 
 
 Numerist [njoem' -er-ist], z.n. Iemand die 
 veel met getallen omgaat. 
 
 Numero [njoem' -er-oo], z.n. Nommer. I — i 
 bw. Ten getale. 
 
 Numerosity [njoem er-bs' -sit^ï], z.n. Tal 
 rijkheid; menigte; {fig.) welluidendheid. 
 
 Numerous [njoem' -er-us], bv.n. en ' 
 
 Numerously [njoem' -er -us-li], bw. Talrijk 
 (fig.) welluidend. 
 
NUMEROUSNESS 
 
 NYMPIJA 
 
 568 
 
 Nuincrousness [njoem'-er-us n()s],ZAi. Tal- 
 rykheid; menigte; (fig.) welluidendheid. 
 
 Xumismatic [njoem is-mèf-ik], ot 
 
 Namisinatieal [njoem-is-mèt' -ikl], bv.n. 
 Muntkundig, penningkundig. 
 
 ^%km\Hmvk.tïes[njoem4s mèt'-iks],7..rvM\xni- 
 kunde, penningkunde. 
 
 ]K'uiiiisinatist [njoe-mis'-mèt-tist], of 
 
 Numismatologrist [njoem-is-mèttöl'-o- 
 dzjist], z.n. Muntkundige, penningkundige. 
 
 Xumisinatologrj' [njoem-is-mèt töl'-o dzji], 
 z.n. Muntkunde, penningkunde. 
 
 u m i s m a t ogri* apby [njoem-is-mèt-tbOr' - 
 rèf-fi\, z.n. Beschrijving van munten en pen- 
 ningen. 
 
 Xummary [num'-er-ri], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 NUMMULARY. 
 
 ]Numms [numz], z.n. Losse (valsche) hemds- 
 kraag. 
 
 Nummular Inum'-joe-lèr], of 
 Nummulary [num'-joe-lèr-ri\, bv.n. Geld-; 
 geldelijk. 
 
 Numoess [num'-nès]. Zie numbedness. 
 
 Numps [yiumps], z.n. of 
 
 Numskull [num'-skul], z.n. Sukkel, hals, 
 tobberd, lummel, sul, stoffel. 
 
 NumskuUed [num' -skuld\,hY .n. Onnoozel, 
 stoffelig, dom. 
 
 Nun [nun], z.n. {kkl.) Non; {tiog.) blauw- 
 kopje (zekere mees); nonnetje (zekere duif). 
 
 Nunctiion [nunt'-sjun], z.n. Tusschenmaal 
 (vijf-uurtje), schemeravond- eten. 
 
 Nuneiate \nun'-sji èt], z n. {dipL) Nuntius. 
 
 Nunciature [nun'-sji et-tjoer\, z.n. (dipl.) 
 Nuntius schap, pauselijke legatie. . 
 
 Nuncio [rtun'-sji-oo], z.n. (dipl.) Nuntius. 
 
 Nuncle [n unkl\, (bij Shakespeare voor mine- 
 UNCLE), Oom, mijn oom. 
 
 to Nuncupate [nunk' -joe- peet], w.b. Open- 
 lijk (plechtig) verklaren. 
 
 Nuncupation [nunk-joe-pee'-sjun], z n. 
 Openlijke (plechtige) verklaring; {rcht.) mon- 
 delinge uitersten v^ils-verklaring. 
 
 Nuncupative [nun-kjoep'-et-tiv], of 
 
 Nuncupatory [nun-kjoep' -et-tur-ri], bv.n. 
 Openlijk (plechtig)verklaard;(rc/i^.) — will, mon- 
 delinge uiterste wil, ongeschreven testament. 
 
 Nundinal [nun'-di-nèl], of 
 
 Nundinary [nun' -di nér ri], bv.n. Markt-; 
 jaarmarkt-; negende- dags-. 
 
 to Nundinate [nun'-di-n^et], w.o. Markt- 
 handel drijven, de markten {of jaarmarkten) 
 bezoeken {of bereizen). 
 
 Nundination {nun-di 7iee'-sjun]. z.n. (Het) 
 bereizen iof met koopwaren bezoeken) van 
 jaarmarkten; (fig.) handel en wandel. 
 
 Nunnation [nun-nee'-sjun], z.n. (Het) uit- 
 spreken van de n aan 't einde der woorden. 
 
 Nunnery [nmi'-e-ri], z n. Nonnenkloostei". 
 
 Nuptial [nvp'-sjel], bv.n. Huwelijks-; brui- 
 lofts-: huwelijksbed; —ben edict ion,huwe- 
 
 lyksinzegening; - cer^?mon?/,trouwplechtigheid; 
 — repast, trouwmaal, bruiloftsmaal. 
 
 Nuptials [nup' -sjelz], z.n. mrv. Huwelijks- 
 voltrekking, trouwplechtigheid; bruiloft. 
 Nurly [neurl'-i], verbasterd van gnarly. 
 Nurse \neurs], z.n. Min, zoogster; baker; 
 kindermeid; zieke-oppasster; to be at-, bij eene 
 min besteed zijn; to put out to — , bij eene min 
 besteden; wet — zoogende min; dry — , droge 
 
 min; - child, minnekind; —mai</, kindermeis- 
 je; — pond, vijver voor kunstmatige vischteelt; 
 
 to Nurse [neurs], w.b. Zoogen, minnen, 
 koesteren, opkweeken; verplegen, oppassen, 
 verzorgen; (fig.) bevorderen, ondersteunen. 
 
 Nurser [neurs'-er], z.n. Ópkweeker, kwee- 
 ker; (fig.) bevorderaar, ondersteuner. 
 
 Nursery [neurs' -e-ri], z.n. Minne-plaats, be- 
 trekking als (zoogende of droge) min; kinder- 
 kamer; pleegkind, verpleging; (pik.) kweekerij; 
 
 — man, boomkweeker, hovenier, tuinman. 
 Nursling: [neurs' -ling], z.n. Minnekind, 
 
 zuigehng; pleegkind; {fig.) lieveling. 
 
 Nurture [neurt'-joer], z.n. Voedsel, kost; 
 voeding, diëet; opvoeding; opkweeking. 
 
 to Nurture [neurt'-joer], w.b. Opvoeden; 
 grootbrengen; opkweeken. 
 
 Nusence [njoe'-sens], z.n. Zie nuisance. 
 
 to Nustle [nusl], w.b. en o. Zie to nuzzle. 
 
 Nut [nut], z.n. {pik.) Noot; (wkt.) moer (eener 
 schroef); rondsel (aan raderwerk); smalt— 
 {hazel - )hsize\noot;Barbadoes — {vomit — ),braak- 
 noot; it is nuts to them, 't is hun grootste ge- 
 luk, {ook:) er is niets zoo nuttig voor hen; 
 
 — brown, kastanje-bruin; — crac/cer, notenkra- 
 ker, {vog.) blauwspecht; — gall, galnoot; — 
 hatch, {vog.) blauwspecht; — hook, klokerhaak, 
 {ftg.) klokeraar, notendief; — jobber, {vog.) 
 blauwspecht; —oil, notenolie; — shell, notQ&o^; 
 
 — tree, noteboom; — wood, noteboomen-hout. 
 to Nut [nut], w.o. Noten plukken; to go 
 
 a nutting, uit noten-plukken gaan. 
 
 Nutation [njoe-tee'-sjun], z.n. {str.) Nutatie. 
 
 Nutmeg: [')iut'-meeG], z.n. {pik.) Notemus- 
 kaat; muskaatnoot. 
 
 Nutme^g:ed [nut'-meeod], bv.n. Gekruid 
 met notemuskaat. 
 
 Nutrication [njoet-ri-kee'-sjun], z.n. Voe- 
 dingswijze; voeding. 
 
 Nutrient [njoet'-ri-ènt], bv.n. Voedend, 
 voedzaam, i — , z.n. Voedend bestanddeel. 
 
 Nutriment [njoet'-ri-mènt], z.n. Voedsel; 
 voeder. 
 
 Nutrimental [njoet-ri ment' -el], bv.n. Voe- 
 dend, voedzaam. 
 
 Nutrition [njoe-tris' -sjun], z n. Voeding; 
 voedering; voedsel; voeder. 
 
 Nutritious [njoe-tris' -s jus], bv.n. of 
 
 Nutritive [njoet'-ritiv], bv.n. Voedend, 
 voedzaam. 
 
 Nutriture [njoet'-ri-tjoer], z.n. Voedings- 
 kracht. 
 
 Nuttingr [nut'-ing], zn. Zie to nut. 
 
 to Nuzzle [nuzl], w.o. Snuffelen; woelen, 
 wroeten; zich verbergen; nestelen, i to-, w.b. 
 Troetelen, koesteren, opkweeken; voortbren- 
 gen; verstrikken, in eenen strik {of strop) 
 vangen; ringen (een varken). 
 
 Nyctalops [nikt'-el-löps]. z.n. {hik.) Iemand 
 voor wiens oogen het licht te scherp is, en 
 die dus in de schemering of in den donker 
 beter kan zien dan bij dag. 
 
 Nyctalopy [nikt'-el-lo-pi]. z.n. {hik.) Nyc- 
 talopie (zekere oogkwaal; zie xictalops). 
 
 Nye [naj]. z n. Broedsel, nest; vlucht, zwerm. 
 
 Nymph [)iimf], z.n. (fob.) Nimf, watergodin, 
 boschgodin, berggodin; {fig.) bekoorlijke vrouw; 
 {ins.) pop. 
 
 Nympba [nim'-fa], z.n. {ins.) Pop; {pik.) pas 
 ontlokene bloem, pas opengegane knop; | mrv. 
 
504 
 
 NYMPHEAN 
 
 OBEYER 
 
 NYMPiTAü, {nnf.L) waterlippen (der sclieede). 
 
 Nyinphean \ni7)i.'-fi-(:n\, of 
 
 Nyiuphieal {7nni,f'-ikl\, ol" 
 
 :N^yiiipbi»ih [nmif'-icsj], bv.n. Nimlon-; 
 nimf- ach tig. 
 
 Nymphlike [nimf'-lajk], of 
 
 Nymphly [nimf'-li], bv.n. Nimf-achtig. 
 
 Nymphomania [m/uf'-o meen'-i a], of 
 
 Nymphomany [mm/'-o-yyim-m"J,z.n.(.gr'/iA:.) 
 manziekheid. 
 
 Nymphous [nim'-fus], bv.n. Zie nymphish. 
 
 Nyp [nip], z.n. Half pintje (vochtmaat). 
 
 Nys [niz], Is geen, is niet (samentrekking 
 van NONE js en van is not). 
 
 O. 
 
 0', verkort voor of en vooro?<. 
 
 Oad [ood]y z.n. Weede. Zie woad. 
 
 Oaf [oof], z.n. ifab.) Wisselkind; (fig.) dom- 
 merik, lummel. (zei, dom. 
 
 Oafish [oof-iesj], bv.n. Lummelig, onnoo- 
 
 Oafishness[oo/''-ies;-nès],z.n.Lummeligheid, 
 onnoozelheid, domheid. 
 
 Oak [ook], z.n. {pik.) Eik, eikeboom; eiken- 
 hout, evergreen—, steen-eik; —apple, galnoot; 
 
 — barky eikenschors; —cone i—gall), galnoot; 
 
 — ever gr een, {pik.) steen-eik;--(/rove,eikenboschje; 
 —timher, eikenhout; —tree. eikeboom. 
 
 Oaken [ookn], bv.n. Eiken; eikenhouten; 
 —garland, krans van eikenloof; —towel, {iron.) 
 ruggesmeer, ransel, slaag. 
 
 Oakling: [ook'-ling], z.n. iplk.) Jonge eik. 
 
 Oaknm [ook'-um], z.n. Werk (van hennep 
 of vlas); pluksel (van geteerd touwwerk), pluis- 
 touw; white—, ongeteerd werk; black -, ge- 
 teerd werk. 
 
 Oaky [ook'-i], bv.n. Eik-achtig; {fig.) hard, 
 vast, stevig. 
 
 Oam [oom], z.n. {scht.) Damp (of wasem) 
 van kokend water. 
 
 Oar [oor], z.n. Roeispaan, roeiriem; — footed, 
 zwemvliezen aan de voeten hebbende, i oaes 
 [oorz], z.n. mrv. (Roei-)riemen; to ply the —, 
 zoo hard roeien als men kan; to ship the—y de 
 roeispanen buiten boord van de boot brengen; 
 to unship the —, de roeispanen binnen boord 
 van de boot halen; to boat the -, ophouden 
 met roeien en de roeispanen in de boot leg- 
 gen; to have an— in another man's boat, {spr) 
 zich bekommeren over dingen die niet hebben 
 plaats gehad; a pair of—, your honour"? een 
 roeibootje, mijnheer? bank of —, roeibank; 
 —flnned, van roeispanen voorzien; —handle, 
 greep (0/ handvatsel) van de roeispaan;— man, 
 roeier. 
 
 to Oar [oor], w.b, en 0. Roeien. 
 
 Oary [oor'-ï], bv.n. Roeispaanvormig, roei- 
 spaanachtig; — feet, pooten {of voeten) met 
 zwemvliezen. 
 
 Oasis [oo'-ee-siz], z.n. Oasis. 
 
 Oast [00.9^], z.n. Eest. 
 
 Oat [oot], z.n. [pik.) Haver; —bread, haver- 
 brood; — cake, haverkoek; —malt, havermout; 
 -meal, havermeel; -thistle, haverdistel. 
 
 Oaten [ootn], bv.n. Haver-, van {of met) 
 haver; —straw, haverstroo. 
 
 Oath fooTii], z.n. Eed; vloek; ?>?/—, b\j cede; 
 upoyi au-, onder eede; - of fealfy,]eens-QO(\] 
 —of alligiance, eed van getrouwheid; to tahc 
 an—, eeneri eed doen (— of, — upon, op); fo 
 administer an — to any one^ iemand een eed 
 afnemen; -breaking, eedbreuk, eedschending, 
 meineedig-wording. 
 
 t>athable [oom'-ebl], bv.n. Bevoegd om 
 eenen eed te doen. 
 
 Oats [oots], z.n. mrv. {pik.) Haver; -chaff, 
 haverkaf; to feel one's—, zijn eigene waardig- 
 heid (defiigheid) voelen; to sow one's wild —, 
 (spr.) uitrazen, de eerste drift der jeugd laten 
 uitrazen. 
 
 to Obambalate [öb-èm'-bjoe-leet]^ w.o. Om- 
 zwerven, rondzwalken. 
 
 Obambulation [öb-èm-bjoe-lee'-sjun], z.n. 
 Omzwerving, rondzwalking. 
 
 Obcordate [öb-kör'-dèt]^ bv.n. {pik.) Omgo- 
 keerd hartvormig. 
 
 Obdormition [öb-dör-mis'-sjun], z.n.Slasi]), 
 {fig.) rust. 
 
 to Obduce [öb-djoes'], w.b. Overtrekken, 
 overkleeden, omkleeden. 
 
 Obduction [öb-duk'-sjun], z.n. (Het) over- 
 trekken; overtreksel. 
 
 <»bduracy [öb' djoe-rès-si], z.n. Verstokt- 
 heid; verhardheid; hardvochtigheid. 
 
 to Obdurate [öb'-djoe reet], w.b. Verharden, 
 verhard maken. 
 
 Obdurate [ob' -djoe-rèt]. bv.n. en 
 
 Obdurately [öb'. djoe-rèt-li], bw. Verstokt; 
 verhard; hardvochtig. 
 
 Obdurateness [öb'-djoe rèt-nès], z.n. Ver- 
 stoktheid, verhardheid; hardvochtigheid. 
 
 Obduration [öb-djoeree' -sjun], z.n. Ver- 
 harding; verhardheid; hardvochtigheid. 
 
 to Obdure [öb djoer'], w.b. Vei^ arden; ver- 
 hard {of verstokt) maken. 
 
 Obduredness [öb-djoer' ed nès], z.n. Zie 
 
 OBDURATENESS. 
 
 Obedience [0 bied' i ens], z.n. Gehoorzaam- 
 heid. 
 
 Obedient [o-bied'-i-ent], of 
 Obediential [o-bied-i-èn' -sjel]. bv.n. en 
 Obediently [o-bied'-j ent-li], bw. Gehoor- 
 zaam. 
 
 Obedt., verkort voor obedient. 
 
 Obeisance [o-bees' -sens], z.n. Buiging, nij- 
 ging; I kniebuiging; voetval. 
 
 Obeliscal [öb-i-lisk'-el], bv.n. (In den vorm 
 van eene obelisk) ♦spits toeloopend. 
 
 Obelisk [öb'-i-lisk], z.n. Obelisk, gedenk- 
 zuil; {typ.) kruisje, teeken om naar eene noot 
 te verwijzen. 
 
 to Obequitate [ob-èk' -kwwi-teet], w.o. 
 Rondrijden. 
 
 Obeqnitation [bb-èk kwwi tee' -sjun], z.n. 
 Rondrijding. 
 
 Oberration [öb-er ree'-sjun], z.n. Omzwerf 
 ving, ronddoling. 
 
 Obese [o-bies'], bv.n. Vet, malsch, vleezig, 
 dik, log, zwaarlijvig. 
 
 Obeseness [o-bies' nès], of 
 
 Obesity [o-bès'-sit ti], z.n. Vetheid, malsch 
 heid, vleezigheid; dikheid, loghetd, zwaarlij 
 vigheid. 
 
 to Obey [o-bee'], w.b. Gehoorzamen; ht 
 will be obeyed, hij wil gehoorzaamd worden 
 Obeyer [o-bee'-er], z.n. Gehoorzamer. 
 
OBFIKM 
 
 OBNOXIOUS 
 
 565 
 
 to <>bfirm [bh-feurm'\, of 
 
 to <>bfirmate [öb-feurm'-eet\, w.b. Ster- 
 ken, versterken; bevestigen. 
 
 Obfuscate [bb-fusk' èt], bv.n. Verduisterd, 
 overschaduwd; donker gekleurd. 
 
 to Obfuscate [öb-fusk'-eet], w.b. Verduis- 
 teren, overschaduwen, donker kleuren; i in 
 de schaduw stellen. 
 
 Obfu«catioii [öb-fus-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 duistering, overschaduwing; donkermaking; 
 in de schaduw-stelling; (fig.) beneveling der 
 zinnen. 
 
 Obit [oo'-bit], z.n. (kkl.) Lijkdienst, ziel- 
 mis; (fig.) overlijden; post — (post-obit-bond), 
 obligatie betaalbaar bij iemands dood. 
 
 Obitual [o bit'-joe-èl\, bv.n. Zielmis-; lijk- 
 dienst-. 
 
 Obituary [o-bit'-joe-èr-ri], bv.n. Dood-, 
 sterf-; lijk-; begrafenis-; —notice, doodaan- 
 zegging, bekendmaking, kennisgeving (o/* be- 
 richt) van overlyden. I z.n. Sterflijst. 
 
 Object [öy dzjèkt], bv.n. Tegenovergesteld. 
 I — , z.n. Voorwerp; (fig.) plan, doel; on this — 
 {on that — ), hierover (daarover); salary no — , 
 het salaris is een punt van ondergeschikt be- 
 lang, op groot salaris zal niet gelet worden; 
 . I —glass, objectief glas. 
 
 to Object [db-dzjèkf], w.b. Tegenwerpen; 
 aanmerken (- against, tegen). I to-, w.o. Te- 
 genwerpingen maken, bedenkingen opperen 
 (- to, tegen). 
 
 Objection [öb-dzjèk'-sjun], z.n. Tegenwer- 
 ping; bedenking, tegenbedenking; bezwaar; 
 beschuldiging, ten laste legging; aanmerking; 
 to have no — to it, niets er tegen hebben. 
 
 Objectionable [bb-dzjèk'-sjun-èbl], bv.n. 
 Voor tegenwerping {of tegenbedenking) vat- 
 baar; berispelijk. 
 
 Objective [bb-dzjèkt'-iv], bv.n. Objectief; 
 {tik.) geregeerd; — case, geregeerde naamval. 
 
 Objectiveness \bb-dzjèkt' -iv-nès], of 
 
 Objjectivity [bb-dzjèk-tiv' it-ti]^ z.n. Ob- 
 jectiviteit. 
 
 Objectless [bb'-dzjèkt-lès], bv.n. Doelloos. 
 
 Objector [bb-dzjèkt' -ur], z.n. Tegenwerper, 
 weerspreker; tegenstander. 
 
 Objuration [bb-dzjoer-ee' -sjun], z.n. Ver- 
 bintenis bij eede. 
 
 to Objurgrate [bb-dzjeur'-Geet], w.b. Be- 
 knorren, bestraffen, berispen, ernstig terecht- 
 wijzen. 
 
 Objurgation [bb-dzjur-Gee'-sjun], z.n. Be- 
 knorring, bestraffing, bedspin g.terechtwijzing. 
 
 Objurgratory [bb-dzjeur'-Get-tur-ri], bv.n. 
 Beknorrend, bestraffend, berispend, terecht- 
 wijzend. 
 
 Oblate [bb'leei'l, bv.n. Afgeplat; platrond. 
 
 Oblation [bb-lee'-sjun], z.n. Offerande. 
 
 Oblationer [óö-/ees;'-ttn-er], z.n. Offerplen- 
 ger, offeraar. 
 
 to Oblatrate [bb-leet'-reet\, w.o. Blaffen; 
 snauwen, grommen. 
 
 Oblatration [bb-lee-tree'-sjun], z.n. Geblal; 
 gesnauw, gegrom. 
 
 to Oblectate [bb-lèk'-teet], w.b. In verruk- 
 king brengen; vermaken; streelen. 
 
 Oblectation [öb-lèk-tee'-sjun], ;^.n. Verruk- 
 king; vermaak; streeling. 
 
 to Obligate [bh'-H-Qeet], w.b. Verbinden; 
 ^verpHchten. 
 
 IK 
 
 Obligation [hb-li-aee'-sjun], z.n. Verbin- 
 tenis; verplichting; {rcht.) schuldbrief, obli- 
 gatie. 
 
 Obligatorily [bb"-U-Gèt-tur' i-li], bw. van 
 
 OBLIGATORY. 
 
 Obligatoriness [bb"-li-Qèt-tur'-i-nès\, z.n. 
 Verbindendheid, verplichtend heid. 
 
 Obligatory [bb"-li-(ièt-tur' ri], bv.n. Ver- 
 bindend, verplichtend; — bill, {rcHK) verhand- 
 brief, schuldbekentenis. 
 
 to Oblige [o-blajdzf], w.b. Verplichten; 
 verbinden. Ito -, w.o. Verbindende kracht 
 hebben. 
 
 Obligee [bb-li-dzji'], z.n. Verplichte; (rcht.) 
 schuldeischer, houder van eene schuldbe- 
 kentenis. 
 
 Obligement [o-blajdzf-mènt], z.n. Ver- 
 plichting. 
 
 Obliger [o-blajdzj'-er], z.n. Verplichter; (re- 
 den tot) verplichting. 
 Obliging [o-blajdzj'-ing], bv.n. en 
 Obligingly [o-blajdzf-ing-li], bw. Verplich- 
 tend; verbindend; vriendelijk, minzaam, voor- 
 komend. 
 
 Obligingness [o-blajdzj'-ing-nès], z.n. Ver- 
 plichting; vriendelijkheid, minzaamheid, voor- 
 komendheid. 
 
 Obligor [bb-li-(jrör'], z.n. {rcht.) Afgever van 
 eene schuldbekentenis, schuldenaar. 
 
 Obliquation [bb-li-kw wee' -sjun], z.n. Af- 
 wijking, schuinsche (of scheevei richting. 
 
 Oblique [bb-liek'], bv.n. Schuin, scheef, af- 
 wijkend; (fig.) zijdelingsch; gluipsch; bedrieg- 
 lijk; (tik.) verbogen; — Mn^, zijdelingsche wenk. 
 
 to Oblique [bb-liek'], w.o. {zeew.) Zwenken* 
 
 Obliquely [bb-liek' -li], bw. Zie Oblique. 
 
 Obliqueness \bb-liek' nès], of 
 
 Obliquity [bb-Uk'-kwwi-ii], z.n. Schuinsch- 
 heid; afwijking. 
 
 to Obliterate [bb lit' -er -eet], w.b. Uitwis- 
 schen; te niet doen. 
 
 Obliterated [bb-lit'-er-eet-ed\, bv.n. Uitge- 
 wischt; (,%.) onmerkbaar; — pulse (gnk.) zeer 
 zwakke pols. 
 
 Obliteration [bb-Ht-er-ee'-sjun], z.n. Uit- 
 wissching: tenietdoening. 
 
 Oblivion [bb-liv'jun], z.n. Vergetelheid; 
 act of — , amnestie. 
 
 Oblivious [bb-liv'-jus], bv.n.Vergeetachtig; 
 doende vergeten. 
 
 Obliviousness [bb liv'-jus-nès], z.n. Ver- 
 geetachtigheid- uitwissching uit het geheugen. 
 
 Oblong [bb-long'], z.n. Langwerpig vier- 
 kant. I — , bv.n. en 
 
 Oblongly [bb-long' -li], bw. Langwerpig; 
 in de lengte, overlangs. 
 
 Oblongness [bb long'-7iès], z.n. Langwer- 
 pigheid. 
 
 Obloquious [bb look'-kivici-us], bv.n. 
 Kwaadsprekend, lasterlijk 
 
 Obloquy ïbb'-lo-kwiüi\, z.n. Laster, blaam, 
 schande; smaad, verwijt. 
 
 Obluetation [bb luk-tee' sjun], z.n. Tegen- 
 stand, wederstand; tegensporreling. 
 
 Obmutescence [ob-mjoe-iès'-sens], z.n.Ver- 
 stomming, verlies van lïet spraakvermogen; 
 (fig.) hardnekkig stilzwijgen. 
 
 Obnoxious [bb-nbk'-sjus], bv.n. Nadeelig, 
 schadelijk, verderfelijk; strafbaar; verwerpe- 
 lijk, berispeiyk, aanstootelijk, onaangenaam, 
 
566 
 
 0BN0XL0U8LY 
 
 OBSTETRICATIÜN 
 
 hinderlyk; onderworpen, onderhevig; blootge- 
 steld; — to the health, nadeelig voor de gezond- 
 heid; an — smell, een onaangename reuk. 
 Obnoxiously [bb-nbk' -sjus-li], bw. Zie 
 
 OBNOXIOUS. 
 
 Obnoxiousness \öb-nök'-sjus-nès], z.n. Na- 
 deeligheid. schadelijkheid, verderfelykheid; 
 strafbaarheid; verwerpelijkheid, berispelyk- 
 heid, aanstootelijkheid; onaangenaamheid, 
 hinderlijkheid; onderworpenheid, onderhevig- 
 heid, blootgesteldheid. 
 
 to Obnubilate [öb njoeb'-i-leet], w.b. Bewol- 
 ken, omwolken, verduisteren, verdonkeren. 
 
 Obnubilation [öb-njoeb-i-lee'-sjun], z.n. 
 Bewolking, omwolking; verdonkering. 
 
 Obole [öb'-ool], z.n. Obool ('/,; drachme). 
 
 Obreption [öb-rèp'-sjun], z.n. Inkruiping, 
 insluiping; (het) zich "opdringen (van eene 
 gedachte). 
 
 Obreptitious \öb-rèp-iis'-sjus], bv.n. In- 
 geslopen; ongemerkt. 
 
 to Obrogate [öb'-ro-Geet], w.b. Intrekken, 
 herroepen, afschaffen, opheffen. 
 
 Ohseene[bb-sien'], bv.n. Allerschandelijkst- 
 gemeen, liederlijk, walglijk, vuil-wellustig; 
 leelijk, smakeloos, afzichtelijk; —bird, onge- 
 luksvogel. 
 
 Obscenely [ó^ sien'-li], bw. Zie obscExVe. 
 
 Obsceneness [öb-sien'-nès], of 
 
 Obscenity [öb-sèn'-it-ii\, z.n. Schandelyke 
 gemeenheid, liederliikheid,walgelijkheid; vuile 
 wulpschheid; leelijkheid, smakeloosheid, af- 
 zichtelijkheid: the obscenities of night, do nach- 
 telijke tooneelen van ontucht. 
 
 Obscuration [öb-skjoe-ree' sjun], z.n. Ver- 
 duistering,verdonkering; verduistérdheid; don- 
 kerheid; — of senses, beneveling der zinnen. 
 
 Obscure [bb-skjoer']. bv.n. Duister, donker, 
 (f\g.) duister, onduidelijk, onverstaanbaar; 
 (ook\) onbekend, zonder vermaardheid, nederig; 
 
 — bird, nachtvogel; —birth, geringe afkomst; 
 
 — condition, geringe stand; — passage, ^wisIqxq 
 plaats (in een boek); —person, iemand zonder 
 vermaardheid, iemand die onbekend is. 
 
 to Obscure [bb-skjoer'], w.b. Verduisteren, 
 verdonkeren; i in de schaduw stellen, ver- 
 kleinen. 
 
 Obscurely [bb-skjoer' -li], bw. Zie obscure. 
 
 Obscureness [bb-skjoer' -nes], of 
 
 Obscurity [bb-skjoer' -it-ti], z.n. Duisternis; 
 donkerheid; ifig.) duisterheid, onduidelijkheid, 
 onverstaanbaarheid; verborgenheid; (oo/c:) ge- 
 ringheid (van afkomst). 
 
 to Obsecrate [bb'-se-kreet], w.b. Smeek en. 
 
 Obsecration [bb se-kree'-sjun], z.n. Smee- 
 king; smeekbede. 
 
 Obseqnent [bb'-se-kwwènt], bv.n. Gehoor- 
 zaam, onderdanig. 
 
 Obsequies [bb'-se-kwwiez], z.n. mrv. Lijk- 
 plechtigheid; (kkl.) lijkdienst, uitvaart. 
 
 Obsequious [bb-siek'-kwwi-us], bv.n. On- 
 derdanig, gedwee, kruipend-dienstvaardig; 
 pluimstrijkend; I begrafenis-. 
 
 Obsequiously [bb-siek' -kwwi-us-li\, bw. 
 Zie OBSEQUIOUS. 
 
 Obsequiousness [bb-siek' -kwwi-us-nès], 
 z.n. Onderdanigheid, gedweeheid, kruipende 
 dienstvaardigheid; pluimstrijkerij. 
 
 to Obserate [bJ/'-zeur-reei' \, w.b. Opslui- 
 ten; insluiten. 
 
 Observable [bb-zeurv'-ebl\, bv.n. Te hou 
 den, na te leven, in acht te nemen; opmer- 
 kenswaardig, merkwaardig, opmerkelijk. 
 
 Observance \bb-zeurv'-ens\, of 
 
 Observancy [bb-zeurv'-en-si\, z.n. Naleving, 
 inachtneming: eerbiediging, opmerking; ge- 
 bruik, regel; to pay — to, nakomen. 
 
 Observanda [ob-zeur-vèn'-da], z.n. mrv. 
 Plichten waaraan men gebonden is. 
 
 Observant [bb-zeurv' -ent], hv.n. Nalevend, 
 in acht nemend; eerbiedigend; opmerkzaam, 
 oplettend; eerbiedig, gehoorzaam. | — , z.n. 
 Slaafsch dienaar; ifig.) kruiper, pluimstrijker. 
 
 Observantness [bb-zeurv' -ent-nès], z.n. 
 Strikte inachtneming, strikte naleving. 
 
 Observation [bb zeur -vee' -sjun], z.n. Op- 
 merking; betrachting; inachtneming, nale vin g, 
 nakoming; {str.) waarneming. 
 
 Observator [bb' -zeur-veet-ur], z.n. Opmer- 
 ker; betrachter; {str.) waarnemer. 
 
 Observatory [bb-zeurv' -et-tur-ri], z.n. Ster- 
 renwacht, observatorium. 
 
 to Observe [bb-zeurv'], w.b. Opmerken; be- 
 trachten, naleven, in acht nemen; to — the 
 sun^s altitude, (zeew.) de zon schieten. I to— , 
 w.o. Opletten, opmerkzaam zijn, acht geven; 
 doen opmerken, de opmerking maken; {zeew.y 
 eene waarneming (observatie) doen. 
 
 Observer [bb-zeurv' -er], z.n. Opmerker; 
 betrachter. 
 
 Observin§rly [ob-zeurv'-ing-lï], bw. Op- 
 merkzaam; mot nauwgezetheid. 
 
 to Obsess [bb-sès'l w.b. Belegeren; I pla- 
 gen, kwellen (zooals booze geesten doen). 
 
 Obsessed [bb-sèsV], bv.n. Bezeten, gekweld 
 (door den duivel». ( i bezetenheid. 
 
 Obsession [bb-sès'-sjun], z.n. Belegering; 
 
 to Obsibilate [bb-sib'-i leet],^ w.b. Uitflui- 
 ten, ten spot maken. 
 
 Obsidional [bb-sid'-jun èl], bv.n. Belege- 
 rings-; —army, belegeringsarmee; —crownj 
 (/ïis^.) kroon van gras (door eene belegerd ge- 
 weest zijnde stad aangeboden aan den veldheer, 
 aan wien die stad haar ontzet te danken had). 
 
 to Obsigrnate [bb -sia' -neet], w.h. Bezegelen, 
 bekrachtigen; goedkeuren. 
 
 Obsigrnation [bb siQ-nee'-sjun], z.n. Beze- 
 geling, bekrachtiging; goedkeuring. 
 
 Obsigrnatory [bb siG'-nèt-tur-ri], bv.n. Be- 
 zegelend, bekrachtigend; goedkeurend. 
 
 Obsolescence [bb-so-lès'-sens], z.n. Ver- 
 oudering; in oiiDruik geraking. 
 
 Obsolescent [bb-so-lès'-sent], bv.n. Ver- 
 ouderend; in onbruik gerakend. 
 
 Obsolete [bb'-so-liet], bv.n. Verouderd; in 
 onbruik geraakt. 
 
 Obsoleteness [bb'-so-liet-nès], z.n. Ver- 
 ouderdheid, (het) in onbruik zijn. 
 
 Obstacle [bb'-stèkl], z.n. Hinderpaal, strui- 
 kelblok, verhindering, beletsel. 
 
 Obstancy [bb'-stèn-si], z.n. Zie obstacle. 
 
 Obstetric [bb-stèt' -rik], bv.n. Verloskun- 
 dig; -art, vroedkunde, verloskunde. 
 
 Obstetrical [bb-stèt' -rikl], bv.n. Verlos- 
 kundig. 
 
 to Obstetricate [bb-stèt'-ri-keei^,w.h.Yer- 
 lossen, helpen bevallen. I to — , w.o. De ver- 
 loskunde uitoefenen. 
 
 Obstetrication [bb siU-ri-kee'-sjun], z.n. 
 Verloskundige hulp, verlossing. 
 
OB«TETRI01AN 
 
 OBVIATE 
 
 567 
 
 ^Obstetrician [öb-stèt-tris'-sjen], z.n. Ver- 
 loskundige, vroedmeester ; vroedvrouw. 
 
 Obstetricious [bb stèt-tris'-sjus], b.v.n. 
 Verloskundig. 
 
 Obstetrics [öb-stèt'-riks] z.n. mrv. Vroed- 
 kunde, verloskunde. 
 
 Obstinacy [öb'-sti-nès-si], z n. Hardnek- 
 kigheid ; stijfhoofdigheid; halsstarrigheid. 
 
 Obstinate \bb'-sti-nèt], bv.n. Hardnekkig ; 
 stijfhoofdig; halsstarrig; to be — in, zijn 
 hoofd doordrijven met. 
 
 Obstinately [öb'-stinèt-li], Zie het bv.n. 
 
 OBSTINATE. 
 
 Obstinateness [öb'-sti-nèt-nès], z.n. Hard- 
 nekkigheid; stijfhoofdigheid; halsstarrigheid. 
 
 Obstipation [öb-sti-pee'-sjun], z.n. Ver- 
 stopping. 
 
 Obstreperous [öb-strèp'-er-us], bv.n en 
 
 Obstreperously [öb-strèp'-er-us-H], bw. 
 Levenmakend, luidruchtig, zwetsend. 
 
 Obst reperousn ess \bb-strèp'-er-us-nès] , 
 z.n. Levenmakerij, luidruchtigheid, zwetserij. 
 
 Obstriction [bb-strik'-sjun], z.n. Verbinte- 
 nis; verphchting, gehoudenheid. 
 
 to Obstruct tbb-strukt'], w.b. Verstoppen, 
 versperren, belemmeren; to — any one's 
 passage, iemand den weg versperren ; to — 
 the entrance of a ship, het binnenloopen van 
 een schip onmogelijk maken. 
 
 Obstrncter [bb-strukt'-er], z.n. Verstopper, 
 versperder, belemmeraar. 
 
 Obstruction [bb-struk'-sjun], z.n. Verstop- 
 ping, versperring, belemmering, hindernis. 
 
 Obstructive \bb-strukt'-iv] bv.n. Verstop- 
 pend, versperrend, belemmerend, hinderlijk ; 
 to be — of, belemmeren, bemoeielijken. | — , 
 z.n. Belemmering, versperring. 
 
 Obstruency [bb-stroe'-en-si], z.n. Ver- 
 stopping teweegbrengende eigenschap, be- 
 lemmering. 
 
 Obstruent [bb'-stroe-ènt\ bv.n. Verstop- 
 pend, belemmerend, versperrend. I -,z.n. Be- 
 lemmering, versperring ; (gnk.) middel om te 
 stoppen. 
 
 Obstruse [bb-stroes'], bv.n. Duister, ver- 
 borgen. 
 
 Obstupefaction [bb-stjoep-fèk' sjan], z.n. 
 Geestverdooving, verstomping des geestes ; 
 ifig.) verstomming, verbazing, verslagenheid. 
 
 Obstupefactive [bb-stjoep-i fèkt'-iv],hY.ï\. 
 Geestverdoovend. verstompend ; (fig.) ver- 
 stommend, verplettend. 
 
 to Obtain [bb-teen']. w.b. Verkrijgen ; ver- 
 werven ; bekomen, erlangen. | to — , w.o. In 
 gebruik {of in stand) blijven ; de overhand 
 houden ; veld winnen; \ to - by labor, door 
 arbeid (of door inspanning) erlangen, met 
 werken verdienen ; to - by entreaty, afsmee- 
 ken; to t— by flattery, door vleierij {of krui- 
 perij), affleemen \ to — of one's self, het van 
 zich verkrijgen ; to - children by a woman, 
 kinderen bij eene vrouw krijgen. 
 
 Obtainable [bb-teen'-ebl], bv.n. Verkrijg- 
 baar, bereikbaar. 
 
 Obtainer \bb-teen,'-er], z.n. Verkrijger. 
 
 Obtainment [bb teen'-rnènt\. zn. Verkrij- 
 ging, verwerving. 
 
 Obtected [bb-tèkt'-ed], bv.n. Gedekt. 
 
 to Obtemperate \bb-temp' -er-eet], w.b. 
 Gehoorzamen. 
 
 Obtemperation [bb-tèm-p-er-ee'-sjun], z.n. 
 Gehoorzaming. 
 
 to Obtend [bb-tènd'\, w.b. Tr^genover 
 stellen; tegenwerpen; beweren; voorwenden. 
 
 to Obtenebrate [bb-tèn'-i-breet], w.b. Ver- 
 duisteren, 
 
 Obtenebration [bb-tèn-i-bree'-sjun], z.n. 
 Verduistering. 
 
 Obtension [bb-tèn'-sjun], z.n. Tegenwer- 
 ping ; bewering; voorwendsel. 
 
 to Obtest [bb-tèst'l w.b. Smeeken, bezwe- 
 ren ; to — any one's clemency, iemands goeder- 
 tierenheid inroepen. I to — ,w.o.Zich verzetten, 
 zich aankanten; opkomen (— agai^ist, tegen). 
 
 Obtestation [bb tès-tee'-sjun], z.n. Smee- 
 king, smeekbede. 
 
 Obtrectation [bb-trèk tee' -sjun], z.n. Las- 
 ter, kwaadsprekerij. 
 
 to Obtrude [bb troed'\,vf.\). Binnendringen; 
 to - one's self, zich indringen, zich aan iemand 
 opdringen ; to - something upon any one, 
 iemand iets opdringen. 
 
 Obtruder [bb troed'-er], z.n. Opdringer. 
 
 to Obtruncate[ó&-<r?m/c'-ee^J, w.b. Kappen, 
 snoeien; {fig.) verminken. 
 
 Obtruncation [bb-trun kee' -sjun], z.n. Kap- 
 ping ; (fig.) verminking. 
 
 Obtrusion [bb-troe'-zjun], z.n. Opdringing; 
 by way of — , als het ware opgedrongen. 
 
 Obtrusive [bb-troes' siv], bv.n, en 
 
 Obtrusively [bb-troes'-siv li], bw. Opdrin- 
 gend. 
 
 to Obtund [bb4und'\, w.b. Stomp {of hot) 
 maken ; (/ïgf.) verstompen, verdooven; dempen; 
 temperen. 
 
 Obturate [bb-tjoe'-rèt\, bv.n. Verstopt. 
 
 Obturation^ [bb-tjoe-ree'-sjun], z.n. Verstop- 
 ping. , . . ^ 
 
 Obtusang:ular [ob-tjoes-en-Gjoe-ler], bv.n. 
 Stomphoekig. 
 
 Obtuse [bb-tjoes'\, bv.n. Stomp ; bot ; (fig.) 
 verstompt, dom ; (van klanken :) dof; — angle, 
 {wsk.) stomphoek. 
 
 Obtusely [bb-tjoes'-li], bw. Zie obtuse. 
 
 Obtuseness [bb-tjoes'-nès], z.n. Stompheid; 
 botheid ; {fig.) verstomptheid, domheid ; (van 
 klanken:) dofheid. 
 
 Obtusion [bb-tjoe'-zjun], z.n. Stomp- {of 
 bot-) making; (fig.) verstomping (des geestes); 
 verstomptheid ; (van klanken:) demping, dof- 
 making. 
 
 to Obumbrate [bb-um'-breet], w.b. Be- 
 schaduwen, overschaduwen. 
 
 Obum brat ion [bb-um-bree' ■sjun'], z.n. Be- 
 schaduwing, overschaduwing. 
 
 <lbuncous [bb-unk'-ys], bv.n. Zeer krom. 
 
 <lbvallation [bb-vèl-lee'-sjun], z.n. Ver- 
 schansing, 
 
 Obvention [bb-mn'-sjun], z.n. Bijkomende 
 omstandigheid; toeval; meevallertj»^, buiten 
 kansje; I obventioncj (z.n. mrv.) Bij-omstan- 
 digheden. 
 
 Obversant [bb-veurs'-sent]. bv.n. Spraak- 
 zaam; gemeenzaam (— towards, met). 
 
 Obverse [bh'-veurs], z.n. (nitw.) Kopzijde; 
 kruis (de keerziide van munt) op geldstukken. 
 
 to <Obvert [bb-veurf], w.b. Toekeeren, toe- 
 wenden, heenrichten; obverted to.... {obverted 
 foivards....), naar.... gekeerd. 
 
 to Obviate [bb'-vi-eet], w.b. Te gemoet 
 
r/58 OBVIOUS 
 
 komen, voorkomen; verhoeden, afwenden; be- 
 letten. 
 
 4>bvious [<>I/-vi-us\,hv.n. Tegenovergesteld; 
 blootgesteld; I in bet oog vallend, voor de 
 hand liggend, duidelyk, klaarblijkelijk; U is 
 — to the eye, het is zonneklaar, het is in het 
 oog springend; — to dispute, betwistbaar. 
 
 Obviously [öh'-vi-us-li], bw. Zie obvious. 
 
 Obviousness [ob'-vi'US-nès], z.n. Duidelijk- 
 heid, klaarblijkelijkheid. 
 
 Occasion [ök-kee'-zjun], z.n. Voorval, toe- 
 val; gelegenheid; aanleiding, oorzaak, reden; 
 noodzakelijkeid; by — ion an—), bij gelegenheid; 
 on — , desnoods; to have — for, behoeven, 
 noodig hebben ; there is no — for it, het is 
 onnoodig; if — strves, als het zoo uitkomt, 
 als de gelegenheid het meebrengt; when — 
 offers, bij voorkomende gelegenheid. 
 
 to Occasion [ök-kee'-zjun], w.b. Veroor- 
 zaken; aanleiding geven tot; nopen. 
 
 Occasional [bk-kee' zjun-èl], bv.n. Toe- 
 vallig. 
 
 Occasionally [bk-kee' -zjun-èl-li] bw. Toe- 
 valligerwijze; bij gelegenheid; nu en dan; naar 
 gelang van omstandigheden. 
 
 Occasioner [bk-kee' -zjun-er], z.n. Veroor- 
 zaker ; (aanleidende) oorzaak. 
 
 Occasive [bk-kees'-siv], bv.n. Ondergaand 
 (b.v. de zon); westeliik. 
 
 4lccecation [bk-si-kee'-sjun], z.n. Blindma- 
 king; (fig.) oogverblinding; verblindheid. 
 
 Occident [bk'-si-dènt], z.n. (Het) westen. 
 
 Occidental [bk-si-dènt'-el\, bv.n. Westelijk; 
 westersch. 
 
 Occidentalness [bk-si-dènt'-el-nès], z.n. 
 Westelijke ligging. 
 
 Occiduous [bk-sid'-joe-iis], bv.n. Westelijk. 
 
 Occipital [bk-sip'4-tèl],hv.n. Achterhoofds-. 
 
 Occision \bk-siz' jun], z.n. Vermoording, 
 doodslag. 
 
 to Occlude [bk kljoed'], w.b. Dichtmaken ; 
 sluiten; afsluiten, versperren. 
 
 Occludent [bk kljoed' -ent], bv.n. Dicht- 
 makend; sluitend; afsluitend, versperrend. 
 
 Occluse [bk-kljoes'], bv.n. Dichtgemaakt ; 
 gesloten. 
 
 Occlusion [bk-kljoe'-zjun], z.n. Dichtma- 
 king; sluiting. 
 
 Occult [bk-kult'\, bv.n. Verborgen; hei me 
 lijk; — lines {wsk.) blinde lijnen; — sciences, 
 geheime wetenschappen. 
 
 Occultation [bk-kul-tee' sjun], z.n. Verber- 
 ging; istr.) verduistering. 
 
 Occultly [bk-kult'-li], bw. Verborgen; hei- 
 melijk. 
 
 Occultness [bk-kult'-nès], z.n. Verborgen- 
 heid. 
 
 Occupancy [bk'-kjoe pèn-si], z.n. Inbezit- 
 neming; bezit; bekleeding. 
 Occupant [bk'-kjoe-pènt], z.n. Inbezitnemer ; 
 bezitter, inhebber; bekleeder. 
 
 to Occupate [bk'-kjoe-peet], w.b. Bezitten, 
 inhebben; bekleeden; in bezit nemen; bezetten. 
 
 Occupation [bk kjoe-pee'-sjun], z.n. Bezig- 
 heid; beroepsvak; inbezitneming (o/" -houding); 
 bezit; bekleeding; hy —, van beroep. 
 
 Occupative \ok'-kjoe-pèt-tiv], bv.n. (rcht) 
 In bezit genomen. 
 
 Occupier [bk'-kjoe-paj-er], z.n. Bezitter; in- 
 bezitnemer; bekleeder; bezet-houder. 
 
 OCTOGENAUY 
 
 to Occupy [bk' -joe paj], w.b. In bezit no- 
 men, bezetten; bezitten; bezet houden; omvat- 
 ten, in zich sluiten; gebruiken, bezigen, be- 
 steden; bezighouden; bekleeden, uitoefenen. 
 I To—,w.o. Bezig zijn;tegenwoordig (aanwezig) 
 zijn; zaken doen; io be occupied iyi, zich bezig 
 houden met, werken aan. 
 
 to i^ccur \bkkeur'\, w.o. Plaatsgrepen, 
 voorvallen; opkomen (in iemands gedachten), 
 invallen; voorkomen, toeschijnen ; in botsing 
 komen, stoeten. 
 
 Occurrence [bk-keur' -ens], z.n. Voorval; 
 gebeurteiiis. 
 
 Occurrent [bk-keur'-ent], bv.n. Voorval- 
 lend; plaatsgrijpend; (onverwacht of toevalhg) 
 opkomend. | — , z.n. Voorval; toeval. 
 
 Occursion [bk keur'-sjun], z.n. Schok; bot- 
 sing; (het) opkomen (in iemands gedachten); 
 plaatsgryping; voorval. 
 
 Ocean [oos' sjen], z.n. {adk.) Oceaan; we- 
 reldzee. I — , bv.n. of 
 
 Oceanic [oosj-i-èn' -ik], bv.n Van (betref- 
 fende, behoorende tot) den oceaan; zee-. 
 
 Ocellated [oo-sèl'-eet-ed], bv.n. VoLoogjes, 
 vol gaatjes. 
 
 Ocelot [oos'-i-lbt\, z.n. {drk.) Mexicaansche 
 panter. 
 
 Ocher [ookr], z.n. Oker; red — , roodsel, 
 roodsteen. 
 
 Ociierous [ook'-er-iis]y bv.n. Okerachtig. 
 
 Ochery [ook'-e-ri\, bv.n. Okerachtig. 
 
 Ocbimy [bk'-ki-mi\, z.n. Gering metaal- 
 mengsel. 
 
 Ochlocracy [bk-klbk'-rès-si], of 
 
 Ochlocraty [bk-klbk' -rèt-ti], z.n Gepeupel- 
 heerschappij. 
 
 Ocbre [ookr], z.n. Zie ocher. 
 
 Ochrey [ookr'-i], bv.n. Okerachtig. 
 
 Ocht [bcht], vnw. {scht.) iets. 
 
 Ochtlinsföc/?i'-Zmsl, bw. {scht.) In het minst. 
 
 Ockamy [bk'-em-mi], z.n. Gering metaal^ 
 mengsel. 
 
 O'clock [o klbk'], bw. Op de klok; what — 
 is it'^ hoe laat is het? 
 
 Oct., verkort voor October, 
 
 Octagron [bk'-tèG-Gon]y z.n. (wsk. en vest.) 
 Achthoek, achtkant. 
 
 Octagronal [bk-tèa'-o-nèl], bv.n. Achthoe- 
 kig, achtkant, acht zijkanten hebbende. 
 
 Octangrnlar [bk-tèn'-Gjoe-lèr], bv.n. Acht- 
 boekerig; acht hoekkanten hebbende. 
 
 Octangrulfirness [bk-tèn'-Gjoe-ler-nès], z.n. 
 Achthoekerigheid. 
 
 Octant [bk'-tènt], z.n. Octant (zeevaartkun- 
 dig werktuig); (wsk.) achtste gedeelte van een 
 cirkel. 
 
 Octave [bk'-teev]. z.n. (kkl.) Achtste dag; 
 (ook:) tijdsbestek van acht dagen; (muz.) oc- 
 taaf. 
 
 Octavo [bk-teev'-o], z.n. Octavo-formaat 
 (van boeken); demi — , klein octaaf. 
 
 Octennial [bk-tcn'-i-el], bv.n. Achtjarig; 
 achtjaarlijksch. 
 
 October [bk-io'-ber], z.n. October. 
 
 Octofld [bk'-to-fid], bv.n. In achten ge- 
 deeld; (pik.) achtspouwig. ^ 
 
 Octogrenarian [bk-tbdzj-i-neer'-i-en], z.n. 
 Tachtiger (tachtigjarige man of vrouw). I — , 
 bv.n. of (Tachtigjarig. 
 
 Octogenary [bk-tbdzj'4-nèr-ri], bv.n. 
 
OCTOrKTALOUS 
 
 569 
 
 <>ctopetalous [dk-topèt'-el-lus\, 1jv.ii, 
 Achtbladerig. 
 
 tictoradlated [ok-to-reed'-i-eet-ed], bv.n. 
 Achtstralig. 
 
 Oetostyle [ok'-to-stajl], z.ii. {bwk.) Gebouw 
 met acht pilaren. 
 
 ^Octosyllable [bk-to-sil'-ebl\, bv.n. Acht- 
 lettergrepig. I z.n. Woord van acht letter- 
 grepen. 
 
 Octr., verkort voor October. 
 
 <>c tuple [ok'-tjoepl], bv.n. Achtvoudig. 
 
 <>cnlar [ok'-joe lèr], bv.n. Van (betreffende, 
 behoorende tot) de oogen; zichtbaar; blijkbaar; 
 klaarblijkelijk; — in^ercowrse, oogentaai, kunst 
 om elkander te verstaan uit de oogen;— witnesSf 
 ooggetuige. 
 
 ^Ocularly [ök'-joe-lèr-li], hw. Met eigene 
 oogen; zichtbaar, klaarblijkelijk. 
 
 Ocolarness [ök'-joe-lèr-nès], z.n. Klaar- 
 blijkelijkheid; blijkbaarheid. 
 
 Oculate [ök'-joe-lèt], bv.n. Oogen hebbende, 
 kunnende zien; {fig.) scherpzichtig. 
 
 Oculiform [ok'-joel-i-förm], bv.n. Oog- 
 vormig. 
 
 Oculist [ök'-joe-list], z.n. Oogmeester. 
 
 Odd [öd], bv.n. Oneven; oneffen, ongelijk; 
 zonderling, vreemd, raar, koddig; ongeschikt, 
 afgekeurd, uitgeschoten; onbekend; at — times, 
 in ledige oogenblikken, in (iemands) vrije uren 
 (of tusschen-uren); — even of the night, uur 
 van middernacht; there's some — money, er is 
 nog wat geld over; ten pounds — money, over 
 de tien pond (sterling); nine hundred and — 
 years, negenhonderd en ettelijke jaren; he is 
 fourscore and — , hij is over de tachtig; 't is— if 
 he don't do it, het is vreemd als hij het niet 
 doet; to play at even and even of oneven spe- 
 len; -so(o/i— so), drommels! I —fish, rare snaak; 
 — glove, oneften handschoen; — mone^,o verschie- 
 tend geld,(pop.)knibbelschut; — s^2cA;,rare snaak. 
 
 Oddity [od'-it-ti], of 
 
 Oddness [öd'-nès], z.n. Zie odd (-held). 
 
 Odds [odz], z.n. enk. en mrv. Ongelijkheid, 
 verscheidenheid; voordeel, meerderheid; on- 
 eenigheid, haken en oogen; (flg.) geschil, twist; 
 {ook:) overmacht; no —, dat beduidt niets, 
 dat maakt niet uit; what — , wat maakt dat uit? 
 to set at —, oneenig maken; to fall at —,on- 
 eenig worden; — and ends, uitschot, stukken 
 en brokken; there are great dat maakt een 
 groot verschil; some — are on his side, hi} heeft 
 de waarschijnlijkheid aan zijne zy de, hij heeft 
 den schijn vóór zich; to lay — with any one 
 {to lay the — ), met iemand wedden; ^a/re - , 
 {spl.) voornemen; to give any one —, {spl.) ie- 
 mand iets voorgeven: to play without any — , 
 gelyk-op spelen; to have the — of any one, ie- 
 mand den baas zijn; to fight against —, tegen 
 overmacht vechten; two against one is —,{spr.) 
 twee tegen een is schelmenwerk {of staat niet 
 gelijk). I — , tsw. Gud! — pittikins, och lieve 
 tijd; — heartlings, och arme; — lifelings, och 
 hemeltje; — noun, och heerejee! 
 
 Ode [ood], z.n. {dk.) Ode. 
 
 Odible [ood'-ibl\, bv.n. Hatelijk; gehaat. 
 
 40dious [ood'-i-us\ bv.n. en 
 
 ^Odiously [ood'-i-us-li\, bw. Hatelijk; ge- 
 it aat; afschuwelijk; leelijk. 
 
 Odiousness [ood'-i-us-nes], z.n. Hatelijk- 
 iH'id; gehaatheid; afschuwelijkheid; leelijkheid. 
 
 Odium [ood'4-U7n\, z.n. Hatelijkheid; haat, 
 afschuw, afkeer; afschuwelijkheid. 
 
 Odometer [o dom' -i-ter] z.n.Afstandmeter. 
 
 ^Odontalgric [o-don-tèV dzjik], z.n. en bv.n. 
 Zie ODONTIC. 
 
 Odotetalgry [o don'-tel dzji\, z.n. Tandpyn. 
 
 Odontic [o- don' -tik], bv.n. Tandpijn-stil- 
 lend. I -, zn. Tandpijn-stillend middel. 
 
 <Odor [ood'-ur], zn. Reuk; geur. 
 
 Odorament [ood' -ur-em-mènt], z.n. Sterke 
 reuk; aroma. 
 
 40dorate [ood'-ur-èt], bv.n. Sterk riekend. 
 
 Odorating: [ood'-ur-eet-ing], of 
 
 Odoriferous [o-do-rif'-er-us], bv.n. Wel- 
 riekend: geurig. 
 
 Odoriferousness [o-do rif'-er-us-nès], z.n. 
 Welriekendheid; geurigheid. 
 
 Odorless [ood' -ur-lès], bv.n. Reukeloos. 
 
 Odorous \ood'-ur-us], bv.n. Welriekend; 
 geurig. 
 
 Odour [ood'-u7-], z.n. Zie odor. 
 Oe [öj], z.n. {scht.) Zie oy. 
 Oeconomy [i-kon'-o-mi]. Zie economy. 
 Oecumenical [i-kjoe-mèn' ikl], bv.n. Alge- 
 meen. 
 
 Oedema [i diern'-a], z.n. (gnk.) Waterachtig 
 gezwel. 
 
 Oedematic [i-dem-met'-ik], of 
 Oedematous [i-dèm'-met-tus], bv.n. Wa- 
 terachtig. 
 
 <leiliad [i-H'-jèd], z.n. Lonk, ooglonkje. 
 O'er [oor], Saamgetrokken van over. 
 Oesophagus [i-sof-èo-Qus], z.n. {ontl.) 
 
 Strot: slokdarm. 
 Of [öv], vz. Van; uit; onder; wegens, door; 
 
 — course, natuurlijk, steUig, ontegenzeglijk; 
 
 — late, onlangs, kort geleden; — old, eertijds, 
 lang geleden; —itself, vanzelf. 
 
 Off [öfl, bw. en vz. Af; van; weg, heen; ver- 
 wijderd; {zeew.) op de hoogte van, nabij; /"ar 
 ver-af, ver weg, — and on, af en aan, (als bv.n.) 
 weifelend, besluiteloos, — hand {—handed), zon- 
 der plichtplegingen, ongedwongen, voor de 
 vuist weg, dadelijk, onvoorbereid; the — side 
 of a horse, de van-de-hands zijde (rechterzijde) 
 van een paard; UI — {badly — ), slecht Rf; well 
 
 — , goed af; to 66 —, weg zijn, heengegaan zijn, 
 {fig.) gestaakt zijn, geen doorgang hebben; to 
 come — {to get —), ontsnappen, ontkomen; to 
 go —, heengaan, zich verwijderen, vertrekken, 
 (van geweren:) afgaan, vuur geven. I — ,tsw. 
 Ga weg, ga heen; hands —, handen thuis! 
 
 Offal [öf'-el], z n. Afval; kruimel, snipper; 
 
 — corns, zemelen. 
 
 Offence [of fens'], z.n. Zie offense. 
 
 to Offend [öf-fènd'\, w.b. Beleedigen, kwet- 
 sen, ergeren, boosmaken; mishagen; overtre- 
 den. I TO — , w.o. Aanstoot (o/' ergernis) geven; 
 zondigen, zich vergrijpen; to — against, over- 
 treden, {ook:) zondigen tegen. 
 
 Offender [of -f hid' -er], z.n. Beleediger; 
 overtreder; misdadiger; I aanstoot- {of erger- 
 nis-)gever. 
 
 Offendress [öf-fènd'-rès], z.n. Beleedigster; 
 overtrederes; I zondares. 
 
 Offense [öffhis'], z.n. Beleediging; erger- 
 nis, aanstoot; overtreding, misdrijf; aanval, 
 aanranding; io give —, beleedigen, aanstoot 
 (ergernis) geven; <o take — at something, iets 
 kwalijk nemen, zich aan (over) iets ergeren; 
 
570 
 
 OFFENSEFQL 
 
 OGLIO 
 
 no — ! neem my niet kwalijk. Zie ook het 
 
 mrV. OFFENSES. 
 
 Offensef'ul [bffèns'-foel], bv.n. Beleedi- 
 gend, kwetsend; aanstootelijk. 
 
 Offenseless \öf-fèns'-lès], bv.n. Onschuldig; 
 geen aanstoot gevend, onschadelijk; orfnoozel, 
 weerloos. 
 
 <>ffenses \öf-f'èm'-ez], z.n. mrv. Ontuig. 
 
 <>lfeii«ible [öf-fèns'-sibl], bv.n. Kwetsend 
 (of krenkend) voor (iemands) eer. 
 
 Offensive [of-fèns'-siv], bv.n. Beleedigend, 
 kwetsend; aanstootelijk, ergerlijk; hinderlijk, 
 stuitend: aanvallend, aanrandend; —breath, 
 vuile adem; to have an — breath, uit den 
 adem rieken (of stinkend I — , z.n. (mi7.) Ofïen- 
 sieve, aanvallende houding {of stelling); to 
 act on the — (to keep one's self to the — ), 
 aanvallenderwijze te werk gaan. 
 
 ^Offensively [öf-fèns'-siv-li\, bw. Zie het 
 
 bv.n. OFFENSIVE. 
 
 Offensiveness {bf-fèns'-siv-nès], z.n.Kwet- 
 s«mdheid; aanstootelij kheid, ergerlijkheid; stui- 
 tendheid. 
 
 Offer [bf'-er], z.n. Aanbod, aanbieding; 
 voorstel; bod, geboden prijs; poging; ofïer; to 
 make an — , een aanbod doen, {ook:) een bod 
 doen; to make bad slecht bieden; — of ser- 
 vices, dienstaanbieding. 
 
 to Offer [öf'-er] w.b. Bieden: aanbieden; 
 voorstellen: bieden, uitloven: uitoefenen, ple- 
 gen; ten otïVu' brengen, toewijden, l to — ,w.o. 
 Zich aanbieden; zich opdoen; zijn best doen; 
 to — up, opofferen; to - for sale, te ^oo^ ami- 
 bieden; to — violence to, iemand geweld aan- 
 doen, (ook:) verkrachten. 
 
 Offerabie \öf'-er-èbl], bv.n. Aan te bieden; 
 te offeren. (offeraar. 
 
 Offerer \öf'-er-ur], z.n. Aanbieder; bieder; 
 
 Offering: [of'-er-ing], z.n. Offerande, offer; 
 aanbod (zie overigens offer); — for sin, zoen- 
 offer; burnt —, brandoffer; thank —, dankoffer. 
 I — , bv.n. Offerend; aanbiedend; — side, aan- 
 vallende partij. 
 
 Offertory [öf'-er-tur-ri],z.n.Ot^ersinde.,{kkL) 
 offertorium. 
 
 Offerture [of -er-tjoer], z.n. Aanbod. 
 
 Office [of-is], z.n. Ambt, bediening, dienst; 
 godsdienst-oefening; kantoor, werkplaats; to 
 be in aangesneld zijn; pos^-. postkantoor; 
 printing-, (boek-)drukkerij. I offices, z n. 
 mrv. Dienstboden vertrekken; bijgebouwen; 
 kind — , goede diensten. 
 
 to Office [of -is], w.b. Verrichten, doen; uit- 
 richten. 
 
 Officer [öf'is-ser], z.n. Ambtenaar; {mil. 
 en mar.) officier; i diender, politie-agent, be- 
 ambte, dienstdoener; non-commissioned — , 
 onder-officier. 
 
 to Officér [öf-is-ser], bw. Van ambtenaren 
 {of officieren) voorzien. 
 
 Officered \bf-fis-serd], bv.n. Gekomman- 
 deerd, aangevoerd; an army well — , eene armee 
 met goede officieren. 
 
 Official [bf fis'-sjel], z.n. {kkl.) "Wijbisschop; 
 president van eene geestelijke rechtbank; {ook:) 
 politie-beamble, diender; — s (mrv.) beambten, 
 {ook.) openbare berichten, officieele tijdingen. 
 I — , bv.n. Dienstdoend; ambtelijk, openbaar, 
 officieel; dienstig; to be — to, dienen tot, dien- 
 stig zijn voor; to hold an — situation., een open- 
 
 baar ambt bekleeden; - account, ambts- verslag; 
 
 — function, ambtsverrichting. 
 Officially [bf-fisf -el-li], bw. Ambtelijk; 
 
 officieel. 
 
 Official ty [bf-fisj'-el-ti], z.n. Officiahteit. 
 
 to Officiate [ó/'-/is;'-i-ee^], w.o. Dienstdoen. 
 I To -, w.b. Toedienen, uitreiken; the stars 
 officiate light, de sterren brengen licht. 
 
 Officinal [bf fis'-si nèl], bv.n, In de apo- 
 theek voorhanden: genees-, l officinals, z.n. 
 mrv. Geneesmiddelen. 
 
 Officious [bf-fis'-sjus], bv.n. en 
 
 Officiously [bf fisj'-us-li], bw. Dienst- 
 vaardig, bereidwillig, gedienstig; indringend, 
 lastig. 
 
 Officiou.sness [bf-fisj'-us-nes], z.n. Dienst- 
 vaardigheid, bereidwilligheid; gedienstigheid; 
 indringendheid, lastigheid. 
 
 40ffing: [bf-ing]. z.n. {zeew) Volle zee, 
 ('t) ruime sop; to stand for the -, het ruime 
 sop kiezen. 
 
 Offish [bf-iesj], bv.n. Ontoegankelijk; on- 
 genaakbaar, terugstootend. 
 
 Offscouring: [bf-skaur-ing], z.n. Afval; 
 veegsel, vuilnis; {fig.) uitvaagsel. 
 
 Offscum [bf-skum] bv.n. Gemeen, laag, 
 verachtelijk. | — , z.n. Schuim (der bevolking), 
 gespuis, uitvaagsel. 
 
 Offset [bf-sèt], z.n. Spruit, uitspruitsel; 
 {fnb.) stek: {kph.) tegen-rekening; equivalent. 
 
 to Offset [bf-sèt], w.b. Verrekenen (b.v. 
 twee rekeningen tegen elkander). 
 
 4iffstioot fó/''-.<ï?oe^J,z.n.Uitwas;uitspruitsel. 
 
 Offspring: [bf -spring], z.n. Afstamming, 
 af komst; afstammeling, telg; kroost, nakome- 
 lingschap; voortplanting, ^voortteling. 
 
 Offuscate [bffus' kèt], bv.n. Verduisterd; 
 donker. 
 
 to Offuscate [bf-fus'-keet], w.b. Verduiste- 
 ren, verdonkeren. 
 
 Offuscation [bf-fus-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 duistering, verdonkering. 
 
 Off ward [bf-wwerd]. bw. Zeewaarts. I — , 
 z.n. Volle zee, (het) ruime sop. 
 
 Oft [bft], bw. Dikwijls, menigmaal; herhaal- 
 delijk; never so — {ever so — ), nog zoo dikwijls; 
 
 — times, dikwijls, herhaalde malen. 
 
 Often [bfn], bw. Zie oft. 
 
 Oftenness [bfn'-7iès], z n. Herhaaldelijk- 
 heid; gedurige herhaling. 
 
 Og: [bdzj], z.n. Zie ogee. 
 Ogrdoastic [bor-do-èsf-ik], z.n. Achtregehg 
 dichtstuk. 
 
 Og:ee [o-dzji'], z.n. {bwk.) Gewelfde kroon- 
 lijst. 
 
 Ogrg:anition [bG-èn-nis'-sjun], z.n. Gebrom; 
 (het) brommen. 
 
 Og:tiem [oo'-oèml, z.n. Geheim cijferschrift. 
 
 Og:ive [oo'-dzjiv], z.n. Zie ogee. I bv.n. 
 Gewelfd. 
 
 Og:le [ooGl], z.n. Lonkje: liefdeblik. 
 
 to Og:le [ooG^l, w.b. Toelonken, lonken; 
 knip-oogen tégen. 
 
 Og:ler [oog' Ier], z.n. Lonker; knip ooger. 
 
 Og:lery [oog' -le-ri], z.n. Gelonk; ('t) knip- 
 oogen. 
 
 Ogrles [ooGlz], z.n. mrv. Kijkers, oogen. 
 Og:ling: [ooG'-ling], z.n. (Het) lonken; (het) 
 knip oogen. 
 <lglio [ool'-ji-oo\ z.n. Hutspot; (ook wat wij 
 
OGRE 
 
 OMNIPERCIPIKNCY 
 
 571 
 
 noemen:) gestoofde pot, Geldersche pot; {fig.) 
 allerlei; {muz.) pot-pourri. 
 
 Ogrre [ooGr], z.n. Reus, menschen-eter. 
 
 Ogrress [ooG'-rès], z.n. Reuzin, menschen- 
 eetster. - 
 
 Oil [00], tsw. 0, ach; — me, och he! o wee! 
 
 Oil [ojZj, z.n. Olie; — of roses, rozen olie; 
 
 — of lavender, lavendel-olie; — of anise-seed, 
 anijs-olie; — of hazel, (scht.) rotting olie (d. i. 
 een pak slaag); cod's-liver — , levertraan; rape- 
 seed , raap-olie; rocfc-, petroleum; —öa^r, uit- 
 geperst (raap- of lijn-)zaad; —cake, lijnkoek; 
 -cloth, wasdoek; —color, olie-verf; —gras, olie- 
 gas;— man, winkelier in olie; —wt7Z,'olie- molen; 
 —press, oliepers; —shop, olie-winkel; —skin, 
 wasdoek, gewast taf;— s^one, olie-steen; — trade, 
 oliehandel. 
 
 to Oil [o;7j, w.b. Oliën; insmeren (o/" inwrij- 
 ven) met olie; l well oiled tongue, gladde tong. 
 
 Oiliness [öjl'4-nès], z.n. Olieachtigheid. 
 
 Oily [öjl'-i], bv.n. Olieachtig; olie-houdend; 
 vettig; —palm, (pik.) olie-palmboom, (fig.) zwee- 
 terige hand; -tongue, gladde tong. 
 
 to Oint [öjnt], w.b. Zalven; insmeren. 
 
 Ointment [öjnf-mènt], z.n. Zalf; blue—, 
 ruiterzalf. 
 
 Oker [ook'-er]y z.n. Zie ocher. 
 
 Old [ooldUhY.xi. Oud; versleten; ouderwetsch; 
 (/ïgr.) sluw, listig, geslepen; of—, lang geleden, 
 van oudsher; in — times, in vroeger tijden; 
 
 — a9fe,hooge ouderdom, (de) oude dag; —beaten, 
 oud-gediend (soldaat), uitgestudeerd, geslepen; 
 
 — built, ouderwetsch gebouwd; — cown^r?/.Groot- 
 Britannië; — countryman, Brit, Engelschman; 
 
 — ends (mrv.), oude* phrases, (een) afgezaagd 
 liedje; — fashioned, ouderwetsch; — maid, oude 
 vrijster; — nick, (de) duivel; here will be — utis, 
 hier zal de duivel los zijn. 
 
 Olden [ooldn], bv.n. Oud, voormalig. 
 
 Oldermost [oold'-er-moost\, bv.n. Aller- 
 oudst; zeer oud. 
 
 Oldish [oold'4esj],hy.n. Oudachtig, ouwelijk. 
 
 Old ness [oold'-nès] , z.n. Oudheid. 
 
 Oleagrinous [ool-i-èdzf-i-nus], bv.n. Olie- 
 achtig. 
 
 01ea§rinoasness [ool-i èdzj' -i-nus nès], z.n. 
 • Olieachtigheid. 
 
 Oleander [ool-i-èn'-der], z.n. {pik.) Olean- 
 der. 
 
 Oleaster [ooi i-èst' -er], z.n. (pik.) Wilde 
 olijfboom. 
 
 Olefiant [o-Vef -i-ènt], bv.n. {schk.) Oliege- 
 vend; olie-vormend; - gas, olie-gas. 
 
 Oleose [ool-i oos'\, of 
 
 Oleoas {ool'-i us\. bv.n. Olieachtig. 
 
 Oleraceous [ool-i-ree' -sjus], bv.n. Groente- 
 achtig; sappig. 
 
 to Olfaet [öl-fèkf], w.b. Ruiken. 
 
 Olfaction [bl-fèk'-sjun], z.n. Reuk (zintuig). 
 
 Olfactory [öl-fèkt'-ur-ri], bv.n. Reuk-; — 
 nerves, reukzenuwen. 
 
 <»lieht [ooV-ichtï, bv.n. {scht.) Oolijk, vlug, 
 behendig. 
 
 Olid \öL'-id\, bv.n. Wanriekend, stinkend. 
 Olidity [o-Hd'-it-ti], z.n. Wanreuk, stank. 
 Olidous [öl'-i dus], bv.n. Wanriekend, stin- 
 kend. 
 
 Olig^arcbal [ol'4-Qaark el], of 
 Oligarchical [oU-aaark'-ikl], bv.n. Oli- 
 garchisch. 
 
 Olig^archy [öl'-i-Qaar-ki], z.n. Oligarchie. 
 
 Olio foo^'-jo], z.n. Zie oglio. 
 
 Olitory \öl'44ur-ri], z.n. Moestuin. | — , 
 bv.n. Van (uit, betreffende) den moestuin; — 
 seeds (mrv.). zaad van keukengroenten. 
 
 Olivaceous [öl4-vee'-sjus], of 
 
 Olivaster [öl4-vest'-er\, bv.n Olijfkleurig; 
 taankleurig. l — , z.n. Wilde olijfboom. 
 
 Olive [öl'4v], z.n. {pik.) Olijfboom; olijf Me 
 vrucht); - branch, olijftak; - color, olijfkleur; 
 
 — c'oZoréc?, olijfkleurig, olijfgroen; — grove, olijf- 
 boschje; — o^7, olgf-olie, boom-olie; — ^reé?, olijf- 
 boom; - yard, olij ventui'n, olijfboomenhof. 
 
 Olived [öl'4^^d], bv.n. Met olijfboomen be- 
 plant. 
 
 Olograph [öZ'-o-Grè/l, z.n. Zie holograph. 
 Olycoke [ool'4-kook], z.n. Oliekoek. 
 Olympiad [o4imp'4-èd], z.n. Olympiade. 
 Olympian [o4imp'4-en], bv.n. Olympisch; 
 
 — blue, bergblauw. 
 
 Olympic [olimp'4k], bv.n. Olympisch. 
 Omber, Ombre [ow'-ber], z.n. Omberspel. 
 Ombrometer [om brom'44er], z.n. Regen- 
 meter. 
 
 Omega [o-mi'-G^a], z.n. Omega; {fig) einde. 
 Omelet [om'-Zè^J, z.n. Eierkoek. 
 Omen [oom'-ml, z.n. Yoorteeken. 
 Omened [oom'-end], bv.n. Voorspeld; voor- 
 spellend. 
 
 Omentum [o-mènf-um], z.n. {ontl.) Darm- 
 vlies, darmnet. 
 
 to Ominate [om'4-neet], w.b. Voorspellen; 
 een voorgevoel geven van. l to — , w.o. Voor- 
 teekens vertoonen; een voorgevoel hebben. 
 
 Omination [o-mi-nee' -sjun], z.n. Voortee- 
 ken; voorgevoel. 
 
 Ominous [om'4-nus], bv.n. en 
 
 Ominously [om' 4-nus4i\, bw. Onheilspel- 
 lend ( - to, voor); ongunstig, ongelukkig. 
 
 Ominousness [om'4-nus-nès], z.n Onheil- 
 spellendheid; ongunstigheid; ongeluk. 
 
 Omissible [o-mis'-sibl], bv.n. Weg te la- 
 ten, na te laten, achterwege te laten, over te 
 slaan; t7 is — , het kan weggelaten (enz.) wor- 
 den. 
 
 Omission [o-mis'-sjun], z.n. Verzuim; nala- 
 tigheid; abuis. 
 
 Omissi ve [o-mis' -siv], bv.n. Weglatend; na- 
 latend; verzuimend; overslaand. 
 
 to Omit [o-mif], w.b. Weglaten, achterwege 
 laten, nalaten, verzuimen; overslaan. 
 
 Omittance [o-miV -ens], z.n. Nalating; ver- 
 zuim. 
 
 Omnifarious [07n-ni-feer' i-us],h\.n. Aller- 
 hande, allerlei. 
 
 Omniferous [om-nif-er-us], bv.n. Alles 
 voortbrengend. 
 
 Omnific [om-nif'-ik], bv.n. Al-scheppend. 
 
 Omniform [om'-ni-förm], bv.n. Allerlei 
 vormen {of gedaanten) hebbende. 
 
 Omniformity [om ni-förm' -it -ti], z.n. {B.et) 
 hebben van allerlei vormen {of gedaanten). 
 
 Omnigenous [om-nidzj'4-7ius], bv.n. Van 
 allerlei soort (zijnde). 
 
 Omniparent [om-nip' -per-rènt], bv.n. Al- 
 barend. 
 
 Omniparity [om-ni-pè7-^-it4i], z.n. Alge- 
 meene gelijkheid. 
 
 Omnipercipience[om-m-p<?iir-si;)'-2-èns],of 
 4lmnipercipiency[om->i.i-30£wr-s/p'-i-è/i-sil, 
 
572 
 
 OMNIPOTENCE 
 
 OOZY 
 
 z.n. WaarnGming(o/" gewaarwording) van alle 
 dingen. 
 
 Omnipotence [om-nip'-o-tèns], of 
 Omnipotency [om-7iip'-o-tèn-si], z.n. Al- 
 macht. 
 
 4>ninipotent [om-nip'-0'tènt],hY.n. Almach- 
 tig. I — , z.n. Almachtige. 
 
 Omnipotently [om-nip''0-tènt'li\, bw. Al- 
 machtig. 
 
 Omnipotentness [om-ni'p'-o ^è^^^nèsl, z.n. 
 Almacht. 
 
 Omnipresence [orn-ni-prèz' -ens], of 
 Omnipresency [om-ni-prèz' -en-si], z.n. Al- 
 omtegenwoordigheid. 
 
 Omnipresent [om-ni-prez'-ent], bv.n. Al- 
 omtegenwoordig. 
 
 Omniscience [om-nisj' -i-ens], of 
 Omnisciency [om nisf-i-èn-si], z.n. Alwe- 
 tendheid. 
 Omniscient [om-nisj'-i-ènt], of 
 Omniscious [o7n-nis'-sjus],hv.n. Alwetend. 
 Omnispective [om-ni- spekt' -iv]^ bv.n. Al- 
 ziend. 
 
 4lmnium [om' -ni-um], z.n. {kph.) Omnium, 
 staatspapier; effecten; — gatherum, {iron), alle- 
 gaartje, (rommel-)zoodje. 
 
 Omnivorous [om-niv'-o-rus], bv.n. Alles- 
 etend, allesverslindend. 
 
 Omoplate [om' -o-pleet], z.n. Schouderblad. 
 
 Omphacine [om'-fès-si7i\, bv.n. Uit on- 
 rijpe vruchten geperst; — oi7, olie van onrijpe 
 olijven. 
 
 Omphalic [om-fèl'-ik], bv.n. Navel-, 
 Omphalocele [om'-fel-o-siel], z.n. {hik.) 
 Navelbreuk. 
 Omplialopter [om'-fèl-löpt-er], of 
 Ompbaloptic [om-fèl-löpt'-ik], z.n. Lins- 
 glas, lins.- 
 Omy [oom'-i], bv.n. Zacht, week. 
 On [on], vz. en bw. Op; aan; | bij, in, te, 
 mede, onder, voor, over, van, weg, verder, 
 voort; tegen, ten gevolge; I — the contrary, in- 
 tegendeel; — condition, op voorwaarde, onder be- 
 ding; andso -, en zoo vervolgens; ^og^o voort- 
 gaan; to play — , doorspelen, met spelen voort- 
 gaan; to sing—, doorzingen, met zingen door- 
 gaan; #o i(;or/c — , doorwerken, voortgaan met 
 werken; —going, voortgang, voortzetting; 
 
 — hand, in voorraad, voorhanden, bij de hand, 
 tegenwoordig; — high, boven-op, naar boven, 
 omhoog; —looker, toeschouwer, toekijker. | — , 
 tsw. Voort; verder, vooruit! 
 
 Onag:er [on'-edzj-er], z.n. {drk.) Woudezel, 
 wilde ezel; zebra. 
 
 Onanism [oon'-en-izm], z.n. Onanismus. 
 
 Once [wwuns], bw. Eens; één keer; eenmaal, 
 mettertijd, vroeg of laat; eens, op zekeren 
 tijd; voorheen, eertijds; at opeens, ineens 
 te gelijk, dadelijk; — for all, eens voor al; 
 
 — more, nog eens: — in a while, nu en dan. 
 One [wwun], tw., vnw. en z.n. Een; eene; 
 
 men, een mensch, iemand; zekere; - sees, men 
 ziet, een mensch ziet; — knows, men weet, een 
 mensch weet; — colonel Pry, zekere kolonel 
 Pry; — day, op zekeren dag; — knave, ééns een 
 schurk; the last hut — , op één na de laatste; 
 
 — and all, elk en een iegelijk; ~ hy — , een 
 voor een; snch a — , die en die; 't is all — to me, 
 het is mij om 't oven, 't is mij onverschillig; 
 with — accord, eenparig; —with the other, ge- 
 
 middeld, dooreen genomen; any —, iemand; 
 no —, niemand; - another, elkander; euer</ — , 
 iedereen; —'.9 self, zich zei ven, zich; — eyed, 
 eenoogig; - /lanrfec?, slechts één hand hebbende; 
 I the great ones, de grooten {fig. de grooten 
 der aarde); the little ones, de kleintjes {fig. de 
 kleinen, de kinderen). 
 
 Oneirocritic [O'naj-ro-krit' ik], z.n. Droom- 
 uitlegger. I bv.n. of ; 
 
 Oneirocritlcal [o-naj ro-krit'-ikl], bv.n. 
 üroom-uitleggend. 
 
 Oneirocritics [o-najro-krit'-iks], z.n. 
 Droom-uitlegkunde. 
 
 Oneiromancy [o-naj'-ro-mensi\y z.n. 
 Droom-uitlegging. 
 
 Oneiroscopist [o-naj-rös'-ko-pist], z.n. 
 Droom-uitlegger. 
 
 Oneiroscopy [o-naj-rös'-ko-pi],z.n. Droom- 
 uitlegkunde. 
 
 Onement [wwun' -mént], z.n. Eenheid. 
 
 Oneness [wwun'-nès], z.n. Eenheid. 
 
 Onerary [on'-e-rèr-ri], bv.n. Last-; last- 
 dragend. 
 
 to Onerate [on' -er-eet], w.b. Beladen; tot 
 last strekken, bezwaren. 
 
 Oneration [on-er-ee'-sjun], z.n. Belading; 
 last, bezwaar. 
 
 Onerose [on-e-roos'], of 
 
 Onerous [on' -er-us], h^.n. Zwaar, drukkend, 
 lastig, bezwarend. 
 
 Onion [un' jun], b.n. {pik.) Ui, ajuin. 
 
 Onliness [oon'-li-nès], z.n. Eenigheid. 
 
 Only [oon'-li], bv.n. Eenig, eenigst; enkel. 
 I — , bw. Alleenlijk, slechts, louter, eeniglijk; 
 not — , niet alleen; -bill, (kph.) sola-wissel. 
 
 <lnocrotal [on-o-kroot'-^l], of 
 
 Onocrotalon [on-o-kroot'-el-lon], z.n. {vog.) 
 Lepelgans. 
 
 Onologry [0 nol' -o-dzji], z li. Zotteklap, gek- 
 kepraat. 
 
 Onplusti [on'-plusj], verbasterd van non- 
 plu s. 
 
 Onset [on' -sèt], z.n. Aanvang, begin; aan- 
 val; zetje. 
 
 to Onset [on'-sèt], w.b. Aanvangen, begin- 
 nen; aanvallen; een zetje geven aan. 
 
 Onslaugrht [on'-slaot], z.n. Aanval, aan- 
 tasting, bestorming. 
 
 Onstead [on'-stèd], z.n. Gebouwen (mrv.) 
 eener boerderij. 
 
 Ons tand [on'-stènd], z.n. {rcht.) Voorkeur, 
 voorrang, naasting. 
 
 Onto [on'-toe], vz. Op, in, bij. 
 
 Ontologist [on-töl'-O'dzjist], z.n. Onto- 
 loog. 
 
 Ontoloery [on-töl' -o-dzji], z.n. Ontologie. 
 
 Onward [on'-ivwerd],hw.n. Voorwaartsch. 
 I — , bw. of 
 
 Onwards [on'-wwerdz], bw. Voorwaarts, 
 vooruit; voortgaande; bevorderend; directly — , 
 dadelijk weg. 
 
 Onyx [oon'-iks], z.n. {min.) Onyx. 
 
 Oon [0071], z.n. {scht.) Oven, bak-oven. 
 
 Ooze [oez], z.n. Drab, modder; slijk, slib; 
 runwater (in eene looikuip); sypeling. 
 
 to Ooze [oez], w.o. Sijpelen; dooi^sij pelen. 
 
 Ooziness [oez'-i-7iès], z.n. Drabbigheid, slij- 
 kerigheid; slibberigheid; moerassigheid. 
 
 Oozy [oez'-i], bv.n. Drabbig, slijkig; slibbig; 
 moerassig; — groimd, slijkgrond. 
 
OPAOATE 
 
 OPINrONATTVENESS 
 
 578 
 
 to <>|>acate [o-peek'-eet], w.b. Oversclicidii- 
 won; verdonkeren, vorduistoren. 
 
 4»pacity [o-pt's'-stt-ti], z.n. Donkeiiicid; 
 schaduw; ondoorschijnendheid. 
 
 Opacous [o-peek'-us], of 
 
 4>pake [o-peek'], bv.n. Donker, schaduwig; 
 ondoorschynend. 
 
 Opakeness [o-peek'-nès], z.n. Donkerheid; 
 ondoorschijnendheid. 
 
 4»pal [oo'-pèl], z.n. (min.) Opaal. 
 
 to Opalesce [o-pèllès'\, w.o. Flonkeren 
 (schitteren) als een opaal. 
 
 Opalescence [o-pèl-lès'-sens], z n. Flonke- 
 ring, schittering. 
 
 Opalescent [o-pèl-lès^-sent], bv.n. Flonke- 
 rend, schitterend. 
 
 Opaque [o-peek'], bv.n. Zie opake. 
 
 to Ope [oop], w.b. en o. Openen. (land. 
 
 Ope-land [oop'-lènd], z.n. Teelland, akker- 
 Open [oopn], bv n. Open {i. a. h.)\ to lay— , 
 blootleggen, openleggen; to He—, blootstaan, 
 blootgesteld zijn; to he - with any port, voor de 
 opene haven zijn; to have an — account loith, in 
 open (in loopende, rekening staan met; i —air, 
 open lucht; — 6reas^, bloote borst; — cre(i?i, loo- 
 pend {of open) krediet; loopende schul- 
 den; — eyed, waakzaam, voorzichtig; - handed, 
 mild; - hearted, openhartig; - heartedness, open- 
 hartigheid; — mouthed, met open mond, hard- 
 schreeuwend, (fig.) begeerig, gulzig;— sa?e,open- 
 bare verkooping, veiling; — ^em2:;er, vrijmoedig- 
 heid;— i<?ar, openbare oorlog; — weather, zachte 
 weersgesteldheid, zacht weder. 
 
 to Open [oopnl, w.b. Openen; opendoen; ont- 
 sluiten; onthullen; openbaren; beginnen, aan- 
 vangen. I TO — , w.o. Opengaan; aanvangen; 
 ijag.) aanslaan, beginnen te blaffen, aanblaffen; 
 to — the body, purgeeren. 
 
 Opener [oopn'-er], z n. Opendoener; ophel- 
 dering-gever, blootlegger, uitlegger; begin- 
 maker. 
 
 Opening [oopn'-tng], z.n. Opening, gat; 
 ontsluiting, (het) openen; doortocht;aanleiding; 
 begin, aanvang; (het) aanbreken. 
 
 Openness [oopn'-nès], z.n. Openheid {i.a.b.) 
 (fig.) openhartigheid; duidelijkheid; ondubbel- 
 zinnigheid. 
 
 Opera [op' er-a], z.n. {tnl.) Opera; — 6as/fe^, 
 (bekleed) voetbankje, (dames-) voetbankje (in 
 eene schouwburg-loge); — glass, tooneelkijker; 
 — house, schouwburg. 
 
 Operable \pp'-er-èhl\, bv.n. Doenlijk, uit- 
 voerbaar. 
 
 Operant [bp' er-ènt], bv.n. Werkzaam, wer- 
 king doende. 
 
 to Operate [óp'-er-ee^], w.b.Teweegbrengen, 
 bewerken, veroorzaken. I to — , w.o. Werking 
 doen; (hik.) eene operatie doen. 
 
 Operatical [op-er-èt' -ikl\, bv.n. Opera-. 
 
 Operation [öp-er-ee'-sjun], z.n. Werking. 
 uitwerking.verrichting,onderneming;operatie; 
 kunstbewerking; without the assistance of 
 manual —, zonder behulp van de hand; 
 military and naval operations, krijgskundige 
 operatiën {of krijgsverrichtingen) te land en 
 ter zee. 
 
 Operative [öp' -er-H-tiv], bv.n Werkzaam; 
 werking doende, i -, z.n. Werkman. 
 
 Operator [öp' -er-eet-ur], z.n. Bewerker; 
 teweegbrenger; {hik.) operateur. 
 
 Operculate [o-peur' -kjoe-lU], of 
 
 4^p<.'rei>late4i [o-pcur' kjoe leet-cd\j bv.n. 
 Van een blad voorzien. 
 
 4»perose [(>p-er-oos'\, bv.n. Bewerkelijk. 
 
 Operoseness [bp-er-oos' -nès], z.n. Bewer- 
 kelijkheid. 
 
 Operosity [bp-er-os'-sit-ti], z.n. Wei'kzaam- 
 heid; werking. 
 
 Opbidian [o-fid'-i-en\, z.n. {drk.) 8lang-. 
 I — , bv.n. Slangen-. 
 
 Opbiophagrous [o-faj-bf-eo-Gus], bv.n. 
 Slangen-vretend. 
 
 Opbite [oo'-fajt], z.n. {min.) Slangen-steen. 
 I — , bv.n. Slangen-. 
 
 Opbtbalmic [bfTüèl'-mik], z.n. Oogmid- 
 del, oogzalf, oogwater, l -, bv.n. Oog, voorde 
 oogen; — infirmary, hospitaal voor ooglijders. 
 
 Opbtbalmy [bf-Tuèl-mi], z.n. Oogziekte; 
 oogontsteking. 
 
 Opiate [oop'-i-èt], bv.n. Verdoovend. be- 
 dwelmend, slaapverwekkend, l — , z.n. (gnk.) 
 Slaapmiddel, slaapgoed. 
 
 to Opiate [oop'-t-eeti, w.b. In slaap wiegen; 
 met slaapgoed stillen. 
 
 Opifice [bp'-i fis], z.n. Handen-arbeid. 
 
 Opificer [o-pif -is-e7'], z.n. Handwerksman, 
 werkman; verrichter. 
 
 Opinable [o-pajn'-ebl], bv.n. Denkbaar. 
 
 Opination [o-pi-nee' -sjun], z.n. Meening; 
 denkwijze. 
 
 Opinative [o-pin' -et-tiv], bv.n. Doordrij- 
 vend, stijfhoofdig, halsstarrig. 
 
 Opinator [o-pi-neet'-ur], z.n. Stijfhoofd, 
 doordrijver. 
 
 to Opine [o pajn'\, w.o. Meenen, van mee- 
 ning zijn, denken, het er voor houden. 
 
 Opiner [o-pajn'-er\, z.n. Iemand die eene 
 meening heeft. 
 
 Opiniaster [o-pm ji-èst'-er], of 
 
 Opiniastrous [o-pin-ji-èst'-rus], bv.n. Zie 
 
 OPINIATRE. 
 
 to Opiniate [o-pin'-ji-eet], w.o. Stokstijf 
 volhouden. 
 
 Opiniative [o-pin' •ji-èt-tiv], bv n. Stijfhoof- 
 dig, onbuigzaam, hardnekkig, doordrijvend; 
 ingebeeld; eigenwijs. 
 
 Opiniativeness [o-pin' -ji-èt-tiv-nès], z.n. 
 Stiifhoofdigheid,onbuigzaamheid.hardnekkig- 
 heid,doordrijverij;ingebeeldheid;eigenwijsheid. 
 
 Opiniatre [o-pm-jiVefr'], bv.n. Halsstarrig, 
 stijfhootdig, koppig.— I , z n. Stijfhoofd, door- 
 drijver. 
 
 Opiniatrety [o-pin-ji-eet' ret-ti], of 
 Opiniatry [o-pin' -ji-'èt-tri], z.n. Halsstarrig- 
 heid, stijfhoofdigheid, koppigheid. (len. 
 Opining [o-pajn' -in g], z.n. Meening, gevoe- 
 Opinioo[o-pin'-j?<^]»z.n.Gedachte,meening, 
 gevoelen; dunk; in my-, naar mijn gevoelen; 
 public — , openbare mèening. 
 
 to Opinion [o-pin'-jiin^, w.o. Van gedachte 
 (meening, gevoelen) zijn. 
 Opinionate [o-pin' -jun èt], bv.n. en 
 Opinionately [o-pin'-jun-èt-li], bw. en 
 Opinionated [o-pin' -jfoi-et^t-ed], of 
 Opinionative [o-pin' -Jun-rt-tiv], bv.n. en 
 Opinionatively [o-pin'-jKn-èt-tiv-li], bw. 
 Stijfhoofdig, eigenzinnig, eigenwijs. 
 
 Ópiiiionativeness [o-pin' -jun-èt-tiü-nès], 
 z.n. Stijfhoofdigheid, eigenzinnigheid, eigen- 
 wijsheid. 
 
OPINIONED 
 
 OPTIONAL 
 
 begrippen hebbende; wonderlijk. 
 
 Opinlonist \o-pin'-jyn-ist], z.n. Stijf hoofd, 
 doordrijver; ingebeelde, eigenwijze. 
 
 Opiparous [o-pip'-er-us], bv.n. Prachtig, 
 heerlyk. 
 
 Opitulation \o-pit joe-lee'-sjun], z.n. Hulp- 
 verleening; bijstand. 
 
 Opium [oop'-i-um]y z.n. Opium. 
 
 Ople-tree [oopl'-tri]^ z.n. {pik.) Witte haze- 
 laar. 
 
 Opodeldoc [o-po-dèl'-dok], z.n. ipha.) Opo- 
 deldok (-zalf). 
 
 Opossum [o-pos'-sum], z.n. (drk.) Opossum, 
 buidelrat. 
 
 Oppidan [bp'-i-dèn], bv.n. Stads-; steedsch. 
 I — , z.n. Stedeling, stadbewoner. 
 
 to Oppigrnerate [óp-2;?G' n2/r-e<^^],w.b. Ver- 
 panden, te pand geven. 
 
 to Oppilate [op' -i-leei], w.b. Opeendringen, 
 opeenhoopen; verstoppen. 
 
 Oppilalion[ójp-i-Zee'-sj?ml,z.n.Verstopping; 
 opeenhooping. 
 
 Oppilative \op' -i-Vet-tiv], bv.n. Verstop- 
 pend. 
 
 Opplete fójtJ-pZïe^'j, of Oppleted [bppliet'- 
 ed\, bv.n.n. Opgevuld; opgehoopt. 
 
 Oppletion [bp-ylies' -sjun], z.n. Opgevuld- 
 heid; opvulling. 
 
 Opponenoy [bp-poott'-en-si], z.n. Tegenwer- 
 ping, bestrijding. 
 
 Opponent [bp-poon' -ent], z.n.Tegenwerper, 
 bestrijder, tegenstander. I — , bv.n. Tegenstrij- 
 dig; bestrijdend. 
 
 Opportune \bp-pbr tjoen'], bv.n. Gunstig, 
 geschikt, gelegen komend; an — death, een 
 dood die juist van pas komt. 
 
 to Opportune [op-^ór-#joew'j, w.b. Geschikt 
 (dienstig) maken. 
 
 Opportunity \bp-pbr-tjoen'-it-ti], z.n. Ge- 
 legenheid; gunstig oogenblik; geschikte 
 plaats; hy the first -, bij de eerste gelegen- 
 heid; to take—, van de gelegenheid gebruik 
 maken. 
 
 Opportunely [bp-pbr-tjoen'-li], bw. Zie 
 
 OPPORTUNE. 
 
 Opposal [bp-pooz' el], z.n. Tegenstand. 
 
 to Oppose [bp-pooz'\, w.b. Eestrijden; tegen- 
 gaan, tegenwerken; te keer gaan; tegenover 
 stellen, i to -, w.o. Zich verzetten, tegen- 
 stand bieden; tegenwerpingen maken. 
 
 Opposed \bp-poozd'\, bv.n. Tegenoverge- 
 steld; daartegen gekant. 
 
 Opposeless [bp-pooz'-lès], bv.n. Onweder- 
 staanbaar. 
 
 Opposer \bp-pooz'-er], z.n. Tegenstander; 
 weerstreven I mededinger. 
 
 Opposite \bp'-o-zit], z.n. (Het) tegenover- 
 gestelde, (het) tegendeel; tegenstander, i — , 
 bv n. en 
 
 Oppositely [bp' -o zit -lil, bw. Tegenover- 
 gesteld; tegenoverliggend; strijdig {—to, met), 
 aandruischend {-to, tegen). 
 
 Oppositeness [bp'-o zit nès], z.n. Tegen- 
 overgesteldheid; (het) tegenover liggen; strij- 
 digheid. 
 
 Opposition [bp-o-zis'-sjun], z.n. Tegen- 
 stand {—to, tegen); tegenstelling; strijd, aan- 
 druisching; {stk.) oppositie, partij die de re- 
 geering bestrydt; bestrijding van de regeering; 
 
 f.0 inake — to, bestrijden; to be in — wiUi, str\j 
 don tegen, staan tegenover. 
 
 Oppositionist [bp-o-zisf-un-ist], z.n. {stk.) 
 Lid der oppositie, oppositie-man. 
 
 Opposiii%'e \bp-pbz'44iv], bv.n. Tegen- 
 overgesteld kunnende worden. 
 
 to Oppress [bp-près'\, w.b. Verdrukken; 
 (fig.) drukken, knellen; {ook:) neerslachtig ma- 
 ken; ignk.) bezwaren; beklemmen. 
 
 €>ppression [bp-près'-sjun], z.n. Verdruk- 
 king, wreedheid; (fig.) druk, knelling; bedrukt- 
 heid, neerslachtigheid; (gnk.) beklemming; be- 
 zwaring. 
 
 <^ppressive \bp-p7'ès'-siv], bv.n. en 
 Oppressively \bp-près' -siv-li]. bw. Ver- 
 drukkend; {fig.) drukkend, knellend; benau- 
 wend. 
 
 Oppressiveness [bp-près'-siv-nès], z.n. 
 Drukkendheid; benauwdheid. 
 
 Oppressor [bp-près'-sur], z.n. Verdrukker. 
 
 Opprobrious [bp-proob'-ri-us], bv.n. en 
 
 Opprobrionsly \bp-prooh' ri-us-li], bw. 
 Schandelijk; geschandvlekt; eerloos. 
 
 Opprobriousness[ópproo6'-n-M.s-wèsl,z.n. 
 Schandelijkheid; geschandvlektheid; eerloos- 
 heid. 
 
 Opprobrium [óp-proo?>'-7-i-Mmi,z.n.Schand- 
 vlek, schande. 
 
 to Oppugrn [bp-pjoen'], w.b. Bestryden; 
 wederstaan; aanvallen. 
 
 Oppugrnancy [bjp-pua'-yien-si], of 
 
 Oppugnation [op puG-nee' -sjun], z.n. Te- 
 genstand. 
 
 Oppugner [bp-pjoen' -er], z.n. Bestrijder, 
 tegenstander. 
 
 Opsimatby [bp-sinf eim], z.n. Studie 
 op ryper leeftijd; kennis op rijpen leeftijd ver- 
 worven. 
 
 Opsonation [bp-so-nee'-sjun\, z.n. (Het) 
 opkoopen (van levensmiddelen). 
 
 Opt able [bpt'-ehl], bv.n. Wenschelijk. 
 
 Optation [bp tee'-sjun], z.n. Wensch, be- 
 geerte, verlangen. 
 
 Optative [bpt'-et-tiv], bv.n. Eenen wensch 
 uitdrukkend; — mood, {tik.) aanvoegende wijs. 
 I — , z.n. (Iets) wensche]ijks;(^Z/c.) aanvoegende 
 wijs. 
 
 Optie [bp'-tik], bv.n. Gezichts-; gezicht- 
 kundig; dienstig voor het zintuig des gezichts. 
 I — , z.n. Werktuig om te zien, gezichts- 
 orgaan. I OPTICS (z.n. mrv.) Gezichtkunde. 
 
 Optician [bp-tisj'-en], z.n. Gezichtkundige. 
 
 Optiraacy [bjy-ti-mès-si], z.n. (De) adel; 
 (de) aristocratie. 
 
 Optimate [bj^'-ti-mèt], bv.n. Opperbest, 
 uitnemend; {fig.) adellijk; aristocratisch. 
 
 Optimism [bp'-ti-mizm], z.n. Optimismus, 
 (de) leer om van alles slechts de goede zijde 
 te zien; inrichting {of ingerichtheid) op de 
 beste wijze. 
 
 Optimist [bp'-ti-mist], z.n. Optimist, ie- 
 mand die alles als zóó goed beschouwt, dat 
 hij het niet beter verlangen kan. 
 
 Optimity [bp-tim'-it-ti], z.n. (Het) best, 
 (het) doelmatigst; uitnemendheid, voortrefïe- 
 lijkheid. 
 
 Option [bp'-sjun], z.n. Keus, verkiezing; 
 kiesrecht; to have one's —, het in z\jne keus 
 hebben. 
 
 Optional [bp'-sjun-tl], bv.n. Van keus (of 
 
OPTIONALLY 
 
 ORDEAL 
 
 575 
 
 van verkiezing) afhangende, viystaande; kies- 
 gerechtigd; it is — with you, gy hebt het in 
 uwe keus. het staat u vrij. 
 
 Optionally [öp'-sjun-èl-li], hw. B\j keuze, 
 bij verkiezing. 
 
 Optometer [öp-tom'-i-te?-], z.n. Gezicht- 
 meter. 
 
 Opulence [öp' joe-lèns], of 
 
 Opaleney \öp'-joe-lèn si], z.n. Weelde; rijk- 
 dom; overvloed. 
 
 Opulent [öp'-jo€'lènt], bv.n. Rijk; v^^elge- 
 steld; overvloedig. (vloed. 
 
 Opulently [bp'-joe-lènt-li], bw. In over- 
 
 Opulentness [öp'-joe-lènt-nès], z.n. Weel- 
 de; rijkdom; overvloed. 
 
 Opuscule [o pus' -kjoel], z.n. Werkje. 
 
 Or fori, z-n. iwpk.) Goud, goudkleur. | — , 
 vgw. Of; either brown or yellow, of bruin of 
 geel; ^else, of anders, of ook, tenzij; — ever, 
 (dk.) lang voorheen, lang geleden. 
 
 Oracb [ör'-èk], z.n. iplk.) Melde. 
 
 Oracle [ör'-ekl], z.n. Orakel: godspraak; to 
 work the — well, anderen dienstbaar weten 
 te maken aan zijn eigenbelang. 
 
 to Oracle [ör'-ekl], w.o. Orakelen uiten, 
 voorspellingen doen; orakeltaal spreken; (ook:) 
 raadselachtig spreken. 
 
 Oracular [o-rèk'-pe-lèr], bv.n. en 
 
 Oracularly [o rek' joe lèr-li], bw. en 
 
 Oracnious [o-rèk' joe-lus], bv.n. en 
 
 Oraculously [o-rèk'-joe-lus li], bw. Orake- 
 len uitend; orakelachtig; voorspellend; {fig.) 
 gezaghebbend, beslissend; {ook:) raadselachtig, 
 dubbelzinnig. 
 
 Oraculousness [o-rèk' -joe-lus-nès], z.n. 
 Orakelachtigheid; raadselachtigheid. 
 
 Oraison [br'-i-zu7i], z.n. Gebed. 
 
 Oral [oor' eï], bv.n. Mondeling. 
 
 Orally [oor'-el li\ bw. Mondeling;bij monde; 
 den mond uitgaande. 
 
 Orange [br'-endzj], z.n. {pik.) Oranje-appel; 
 sweet— , sinaRs-appel; —chip, (achtste) partje 
 van een sinaas-appel, foo/c:) dun schijfje van 
 een sinaas-appel; —coZorerf, oranjegeel; — flower, 
 oranjebloesem; —house, oranjerie, wintertuin; 
 —peel, oranjeschil; —tawny, oranjebruin, don- 
 kergeel; — tree, {pik.) oranjeboom; —water, 
 oranjebloesemwater, i —, bv.n. Oranje-, oranje- 
 geel. 
 
 Orang:eade [or endzj-eed'], z.n. Oranjebloe- 
 semwater, limonade met oranjebloesem-water. 
 
 Orangery [br'-endzj-eri], z.n. Oranjerie, 
 wintertuin. 
 
 Oration \o-ree'-sjun], z.n. Redevoering; 
 openbare toespraak, aanspraak. 
 
 to Oration [o-ree' sjun], w.o. Oreeren, eene 
 redevoering houden. 
 
 Orator [br' -et-tur], z.n. Redenaar, openbaar 
 spreker; wooi dvoer der; l verzoeker, adressant. 
 
 Oratorial [br et-toor' -i-èl], bv.n. en 
 
 Oratorially [br et toor'4-èl-li], bw. en 
 
 Oratorical [br et-ibr'-ikl], bv.n. en 
 
 Oratorically [br et-tbr' i-kèl-lï\, bw. Ora- 
 torisch; redenaarsachtig; welsprekend. 
 
 Oratorlike [br'-et-tur lajk], bv.n. en bw. 
 Redenaarsachtig; als een redenaar. 
 
 Oratorio [br- et-toor' -i-oo], z.n. {muz.) Orato- 
 rium; I bidkapel, bidkamer. 
 
 Oratorious [br • et-toor '-i-us], bv.n. Orato- 
 risch: redenaarsachtig; welsprekend. 
 
 to 4>ratorize [hr'-et-tu/r-ajz], w.o. Eeno 
 rodevoering houden; als openbaar redenaar 
 spreken. 
 
 Oratory [br'-et-tur-ri], z.n. Redekunde;wel- 
 sprekendheid; {kkl.) hid]s.apeh public place o f— , 
 {hist.) plaats waar openbare redevoeringen 
 gehouden werden. 
 
 Oratress [br'-et-très], of 
 
 Oratrix [br'-ettriks], z.n. Redenaarster; 
 woordvoerster; l verzoekster, adressante. 
 
 Orb [brb], z.n. " Cirkel; rad; bolvormig 
 lichaam, bol, hemellichaam; {str.) baan, loop- 
 baan, omloop; {fig.) oog-appel; —fish, kogel- 
 visch. 
 
 to Orb [brb], w.b. Ronden; afronden. 
 
 Orbate [brb'-eet], bv.n. Ouderloos; kinder- 
 loos; I beroofd. 
 
 Orbation [br-bee'-sjun]. z.n. Berooving; be- 
 roofdheid; | ouderloos- (o/"kinder]oos-) wording; 
 ouder- {of kinder-)loosheid. 
 
 Orbed [brb'-ed], bv.n. Rond, bolrond; cirkel- 
 vormig; (fig.) omringd, rondom bezet of ver- 
 sierd of bekleed; dis-orbed, beroofd van de 
 sterrengedaante. 
 
 Orbic [brb' ik], of 
 
 Orbicular [br bik'-joe-lèr], bv.n. en 
 
 Orbicularly [Or -bik' -joe lèr-li], bw. Cirkel- 
 vormig; rondvormig. 
 
 Orbicularness [br-bik'-joelèr-nès], z.n. 
 Cirkelvormigheid; rondvormigheid. 
 
 Orbiculate [ör-bik' joe-lèt], bv.n. Bolrond. 
 
 Orbiculated [br bik' joe-leet-ed], bv.n. Om- 
 cirkeld; afgerond, rond. 
 
 Orbiculation [brb-ik-joe-lee'-sjun]. z.n. Af- 
 ronding, ronding; gerondheid; cirkelvormig- 
 heid. 
 
 Orbis [brb'-is], z.n. Kogelvisch. 
 
 Orbit [brb'-it], z.n. {str.} Baan van een he- 
 mel-lichaam; (ontl.) oogkas, oogholte. 
 
 Orbital [brb'-i-tèl], of 
 
 Orbitual [br-bit' joe el], bv.n. (ontl.) Oog- 
 kas-. 
 
 Orbitude [brb' i-tjoed], of 
 
 Orbity [brb'-it-ti], z.n. Ouderloosheid, kin- 
 derloosheid; I beroofdheid. 
 
 Orby [örb'4], bv.n. Bolvormig. 
 
 Ore [brk], z.n. Zie ork. 
 
 Orclianet [brk'-èn-nèt], z.n. {pik.) Roode 
 ossetong. 
 
 Orebard [brtsj'-erd], z.n. Boomgaard. 
 
 Orcharding: [örtsj'-erd-ing], z.n. (Het) 
 vruchtboomen-kweeken, boomkweekerij. 
 
 Orcliardist [brtsj' -er-dist], z.n. Boomkwee- 
 ker (irz. van vruchtboomen). 
 
 Orcbel [brk' -el], z.n. {pik.) Purpermos. 
 
 Orcli ester [brk'-èst-er], of 
 
 Orcbestra [brk' èst ra], z.n. Orkest. 
 
 Orcbestral [brk' èst-rel], of 
 
 Orcbestric [br-kèst'-rik], bv.n. Orkest-. 
 
 Orchis [brk' is], z.n. {pik.) Hondskulletjes. 
 
 tü Ordain [br deen'], w.b. Verordenen, be- 
 palen; voorschrijven; bevelen, gelasten; aan- 
 stellen; ikkl.) wijden, ordenen, bevestigen. 
 
 Ordaiuable [br deen'-ebl], bv.n. Verordend 
 (aangesteld, enz.i kunnende worden. 
 
 Ordainer \br-deen'-er]. z.n. Degene die ver- 
 ordent, enz. (zie to ordain). 
 
 Ordeal \brd'-i-èl], z.n. {hist.) Gods-oordeel, 
 ordalie; {fig.) strenge proef; fire-, vuurproef; 
 water waterproef. 
 
570 
 
 ORDER 
 
 ORiaiNALITY 
 
 <>rcler [or'-der], z.n. Orde {i. a. h.); vor- 
 urdeniiig, vt)oischrift; bevel; maatregel; rang, 
 klasse; soort; gewoonte, gebruik; lastgeving, 
 opdracht; bestelling; doel, oogmerk; zorgvul- 
 digheid; in good — , in goeden staat, in behoor- 
 lijke orde; out of -, in de war, (ook:) onge- 
 past, onbetamelijk, (ook:) ongesteld, onpasse- 
 lijk; in — to, om te, ten einde; to be in — , in orde 
 zijn, O vereenstemmen;if/ie tnember is not in— , hel 
 lid (eener vergadering) gaat buiten de orde (d.i. 
 d\Yaalt af van het onderwerp dat in beraadsla- 
 ging is); to put in — ,in orde brengen, op ree bren- 
 gen; conformably to volgens order; —book, 
 (kph.) commissie boek,bestelboek. l ORDERS,z.n. 
 mrv. (kkl.) Priesterlijke waardigheid, geeste- 
 lijke stand; to take — , geestelijke worden, zich 
 tot priester laten wijden. 
 
 to <>rder [ör'-der], w.b. Regelen, inrich- 
 ten, schikken; beschikken, verordenen; beve- 
 len, voorschrijven; bestellen; {kkl.) wijden, 
 ordenen, aanstellen, bevestigen; to — back, 
 terug laten komen; order the carriage to the 
 gate, laat het rijtuig voor de deur komen. 
 
 Orderless [or'-der lès], bv.n. Onordelijk; 
 ongeregeld; verward. 
 
 Orderliness \or'-der-li-nès], z.n. Orde- 
 lijkheid; geregeldheid; regelmatigheid. 
 
 Orderly [or'-der-li], bv.n. en b.w. Ordelijk; 
 geregeld; regelmatig; —man, ordonnans. 
 
 Ordinable [ör'-di-nèbl], bv.n. Te regelen; te 
 verordenen; (kkl.) te ordenen; - to, leidend tot; 
 ive are — unto pwrns/imm^, wij zijn strafbaar. 
 
 Ordinal [ör'-di-nèl], bv.n. Rangschikkend. 
 I -,z.n. Rituaal;(^?/c.) rangschikkend telwoord. 
 
 Ordinance [ör'-di-nèns], z.n. Verordening, 
 voorschrift; wet; voorgeschreven gebruik; l lot, 
 bestemming; rang, stand. 
 
 Ordinarily [or' -di-nèr-i-li\, bw. en 
 
 Ordinary [ör'-di-nèr-ri], bv.n. Gewoon; 
 alledaagsch; gebruikelijk; geregeld, l — , z.n. 
 Geestelijke rechter, bisschop; gevangenis-pre- 
 diker: gebruik, gewoonte; maaltijd; ordinaris, 
 etens-huis; vaste (etens-)prijs; physician in — , 
 lijfarts; professor in — , gewoon hoogleeraar, 
 vast (aangesteld) onderwijzer; ship in — , opge- 
 legd schip; to be in — at coi^H, de dienst heb- 
 ben aan 't hof, 'oofc) vrije tafel ten hove hebben. 
 
 Ordinate [ör'-di-nèt], bv.n. en 
 
 Ordinately [Ö7'' -di-nèt-li], hw. Gewoon; 
 vastaangesteld; geordend. 
 
 to Ordinate [or'-di-neet], w.b. Aanstellen; 
 ordenen. 
 
 Ordination [or-di-nee'-sjun], z.n. Veror- 
 dening; aanstelling; (kkl.) ordening, wijding; 
 bevestiging, inzegening; to have a natural — to, 
 vanzelf tot iets overhellen {of leiden). 
 
 Ordinative [or'-di-nèt-tiv], bv.n. Last- 
 gevend; machtverleenend. 
 
 Ordnance [örd'-nèns], z.n. {inil) Grof ge- 
 schut; piece of — , stuk van zwaar kaliber, 
 vuurmond, kanon; master of the — , directeur- 
 generaal der artillerie; — office, tuighuis; — ship, 
 oorlogsschip; -yard, artillerie-park. 
 
 Ordonnance [ör'-dun-nèns], z.n. (schl.) 
 Ordonnantie, verdeeling, plaatsing. 
 
 Ordure [nr'-djoer], z.n. Vuilnis; vuiligheid, 
 drek. 
 
 Ore [oor], z.n. {min.) Erts, metaal-erts; I 
 smalle strook lands, grens; kust; —tveed 
 { — wood), zeegras. 
 
 Oread [oor'-i-kl], z.n. {fob.) Bergnimf. 
 
 Orf'rays \or'-freez],7,.\\. mrv. Galons; goud- 
 boordsel. 
 
 Org:al [or'-iiel], z.n. Wynsteen. 
 
 Orgran for'-oen], z.n. Orgaan, werktuig; 
 spraakwerktuig; (muz.) orgel; {fig.) woordvoer- 
 der, vertegenwoordiger; — builder, orgelmaker; 
 — case, orgelkas; —loft, koor (op een orgel); 
 —pipe, orgelpijp; -stop, register. 
 
 Organic [or-Gen'-ik], bv.n. Organiek; be- 
 werktuigd; - pleasure, zingenot. 
 
 Orgranical [or-Q,èn''ikl], bv.n. Organiek; 
 bewerktuigd. 
 
 <^rg:anically [or-Qèn'-i-kèl-li], bw. Met or- 
 ganen; met behulp van organen. 
 
 Orgraniealness [or-Gèn'-ikl-nès], z.n. Orga- 
 nieke toestand; bewerktuigdheid. 
 
 Orgranism [ör'-Gèn izm], z.n. Organismus, 
 bewerktuigd samenstel. 
 
 Organist [Ö7-'-Qen-ist\, z.n. Organist. 
 
 Organization [oro-en-i-zee' sjun], z.n. In- 
 wendige samenstelling, inrichting; oprichting. 
 
 to Org:anize [or'-oen-ajz], w.b. Bewerktui- 
 gen; samenstellen:inrichten, regelen;oprichten. 
 
 Orgranling: [ör'-Gen-ling], z.n. Zie orgeis. 
 
 4»rg:any [ör'-Gen-ni], z.n. {pik.) Marjolein. 
 
 Organzine [or'-Gen-zin], z.n. Organzin- 
 zljde, kettingzijde. 
 
 Orgrasm [ör'-Gèzm], z.n. Opborreling, ko- - 
 kende opwelling. 
 
 Orgreat [ör'-zjèt], z.n. Gerstewater; orgeade. 
 
 Orgreis [or'-dzjiz], z n. Gedroogde leng {of 
 stokvisch). 
 
 Orgries [or'-dzjiez], z.n. mrv. Zwelgerijen, 
 drinkgelagen, orgieën. ^ 
 
 Or^illoas [ordzf-il-us], bv.n. Trotsch, hoo- 
 vaardig, opgeblazen. 
 
 Orgraes [örGz], z.n. mrv. {vest.) Stormtralio; 
 {art.) orgelbatterij . 
 
 Oriclialcti (ör'-i-kèlk], z n. Geel koper; 
 kopererts. 
 
 Oriel [oor'-i-el], z.n. Zijkamertje. 
 
 Oriency [oor'-i-èn-si], z.n. Kleurenpracht. 
 
 Orient [oor'-iènt], bv.n. Opgaand (van de 
 zon); oostelijk; Oostersch; prachtig, schitte- 
 rend; heerlijk, i — , z.n. (Het) Oosten. 
 
 Oriental [oor-i-èni'-el], bv.n. Oostersch; 
 oostelijk. I — , z.n. Oosterling. 
 
 Orientalism [oor-i-ènt'-el-izm], z.n. Oos- 
 tersch taai-eigen (spraakgebruik); oostersch- 
 heid; (hetl Oostersche. 
 
 Orientalist [oor-i-ènt'-elist], z.n. {tlk.'S 
 Oriëntalist, beoefenaar {of kenner) van de 
 Oostersche talen; {adk.) Oosterhng. 
 
 Orientality [oor-i-en-tèl'-it-ti], z.n. (Het) 
 Oostersche; oostelijke ligging {of richting). 
 
 Orifice [ör'-i-fis], z.n. Opening, gaatje, 
 monding. 
 
 Oriflamb [br'-i-flèm], z.n. {hist.) Oriflam. 
 
 Origran [ör'-i-Gèn], z.n. {pik.) Marjolein. 
 
 Origrenist [or' -i-dzji-nist], z.n. Aanhanger 
 der leerstellingen van Origenes." 
 Origin [ör'-i-dzjin],z.n. Oorsprong; herkomst 
 afstamming. 
 
 Original [o-ridzj'-i-nèl\, bv.n. Oorspronke- 
 lijk; origineel; —sin, {theo.) erfzonde: I — , z.n. 
 Origineel, oorspronkelijk stuk; oorsprong; af- 
 stamming; {fig.) zonderling mensch. 
 
 ^Originality [o-ridzj-i-nH'-it-ti], z.n. Zio 
 
 ORIGfNALNE.SS. 
 
ORIGINALLY 
 
 OSCILLATORY 
 
 577 
 
 Orig:inal]y [o-ridzj' -i-nel-U], bw. Oorspron- 
 kelijk; aanvankelijk; orgineel. 
 
 Öri grin al ness [o-ridzj' -i-nèl-nès], z.n. Oor- 
 spronkelijkheid; originaliteit. 
 
 <>rig;inary [o-ridzj' ■inèr-ri\,\>Y .n. Oorspron- 
 kelijk, oorsprong nemend, voortspruitend, her- 
 komstig. 
 
 to Originate [o-ridzf-i neet], w.b. Voort- 
 brengen; teweegbrengen, l tg-, w.o. Ontstaan 
 (— in, uit); voortspruiten; herkomstig zijn; 
 — with any one, uitgaan van iemand. 
 
 Origrination [o-ridzj-i-nee' -sjim], z.n. Voort- 
 {of teweeg-) brenging; oorsprong, herkomst; 
 afleiding; afstamming. 
 
 Orillon [o-ril'-lun], z.n. (vest.) Ronde hoek 
 (aan een bolwerk, om een kanon te bedekken). 
 
 Oriol [oor'-i-öl], z.n. Zijkamertje. 
 
 Oriole [oor' i-ool\, z.i\.{vog.) Gouden lijster. 
 
 Orion [o-raf-un], z.n. (str.) Orion. 
 
 Orison [or' -i-zun], z.n. Gebed;bede,smeeking. 
 
 Ork [örk]. z.n. Noordkaper, storm visch. 
 
 Orlagre [örl'-edzj], z n (scht.) Wijzerplaat 
 (eener klok). 
 
 Orle [örj], z.n. (wpk.) Rand, zoom. 
 
 Oriet [ör''lèt], of 
 
 Orlo [ör'-lo], z.n. (bivk.) Dekstuk. 
 
 Orlop [ör'-lup], z.n. (zeew.) Koebrug. 
 
 Ornament [or'-nem-ment], z.n. Sieraad; 
 versiersel; verfraaiing. 
 
 to Ornament [br' -nem-mènt], w.b. Versie- 
 ren, verfraaien, tooien. 
 
 Ornamental [ör-nem-mèni'-el], bv.n. en 
 
 Ornamentally [ör-nem-mènt' -el-li], bw. 
 Tot sieraad dienend; versierend; verfraaiend; 
 sierlijk. 
 
 Ornamentalness [or-nemmènt' -el-nès], 
 z.n. Sierlijkheid. 
 
 Ornate [br'-nèt], bv.n. Versierd; sierlijk. 
 
 to Ornate [br'-neet], w.b. Versieren, ver- 
 fraaien; tooien: sieren. 
 
 Ornately [br-net-lï], bw. Sierlijk. 
 
 Ornateness [br' -net 7iès], z.n. Versierdheid; 
 sierlijkheid. 
 
 Ornature [(:»•' -net-tjoer], z.n. Sieraad; tooi. 
 
 Orniscopics [br nis-kbp'-iks], z.n. mrv. 
 Vogelwichelarij. (wichelaar. 
 
 Orniseopist [br-nis'-ko pist], z.n. Vogel- 
 
 Orniscopy [br-nis'-ko-pi], z.n. Zie het 
 woord ORNISCOPICS. 
 
 Ornitbological [br-ni-Tao-lbdzf-ikl], bv.n. 
 Vogelkundig. 
 
 Ornitbologrist [br-niTubl'-o-dzjist], z.n. 
 Vogelkenner. 
 
 • Ornitbologry [br-ni-TBbl'-o-dzji],z.n. Vogel- 
 kunde. 
 
 Ornithomancy [br-niTu'-o-mèyi .si],z n. Vo- 
 gelwichelarij, 
 
 Orological [o ro-lbdzf-ikl], bv.n. Berg- 
 kundig. 
 
 Orologist [o-rbr-o-dzjist],z,n. Bergkundige. 
 
 Orology [o-rbl'-o-dzji], z.n. Beschrijving 
 {of kennis) van bergen. 
 
 to Orp [brp], w.o. (scht.) Huilen en snikken. 
 
 Orphan [br'-fèn], z.n. Wees, weeskind. 
 I — ,bv.n.Wees-; ouderloos; — /ieiV.s,nagelatene 
 weezen; —boy, oudeiiooze knaap, weesjongen; 
 —girl, oudei-loos meisje, weesmeisje. 
 
 Orphanage \br'-fèn-klzj], of 
 
 Orphanism \br'-fen-izm], z.n. Ouderloos- 
 heid. 
 
 Orphaned [br'-fend], bv.n. Ouderloos. 
 
 Orphanotrophy [br-fen-bt'tro-fi.], z.n. 
 Weeshuis. 
 
 Orphean [br'-fi-èn], of 
 
 Orphic [br'-fik], bv.n. Van (o/" betreffende) 
 den dichter Orpheus. 
 
 Orpiment [br'-pi-mènt], z.n. Oprement. 
 
 Orpine [br'-pin], z.n. {pik.) Rozenwortel. 
 
 Orra [br'-a], bv.n. {scht.) Niet te gebruiken; 
 overcompleet; oneffen; - day, vrije dag, dag 
 zonder werk; — glove, oneffene handschoen. 
 
 Orrach [br'-èk], z.n. Zie orach. 
 
 Orris [br'-is], z.n. {pik.) Iris, zwaardlelie; 
 {mod.) goudboordsel. 
 
 Ort [brt], z.n. Overschot; uitschot, afval. 
 
 <^rthociox [br'-TUO-dbks], of 
 
 Orthodoxal \br-TBodbks'-eï], bv.n. en 
 
 Orthodoxly [br-TB.o-dbks'-li], bw. Recht- 
 geloovig, orthodox. 
 
 Orthodoxness [ór'-THo dbks-nès], z.n. Or- 
 thodoxheid. 
 
 Orthodoxy [br'-TiLo-dbk-si\, z.n. Rechtge- 
 loovigheid, orthodoxie. 
 
 Orthodromy [br'-TB.o-drom-i], z.n. (Het) 
 rechtuit-zeilen, (het) regelrecht koers zetten; 
 rechte vaart. 
 
 Orthoepist [br'-THo4-pist],z.n. Uitspraak- 
 kundige; leermeester in de uitspraak. 
 
 Orthoepy [ór'-THO-i-pil, z.n. Uitspraak; uit- 
 spraakleer. 
 
 Orthogron [ór'-THo-Gon], z.n. Rechthoekige 
 figuur. 
 
 Orthogronal [ör-THÓa'-o-nè^], bv.n. Recht- 
 hoekig. 
 
 Orthogrrapher [br-Tubo'-rèf-fer], z.n. Or- 
 thographie-kundige. 
 
 Orthogrraphic [br-TKo-Grèf-ik], of 
 
 Orthog:raphical [br-TB.o-Grèf-ikl].hY.n. en 
 
 Orthos:raphically [br-Tno-arèf-i-kèl-li], 
 bw. Orthographisch. 
 
 Orthogrraphist [br-TB.bG'-rèf-fist], z.n. Or- 
 thographie-kundige. 
 
 to Orthogrraphize [br-TB.bG'-rèf-ajz],vf.o. 
 en b. Zich met de orthographie bezighouden; 
 volgens de regelen der orthographie schrijven. 
 
 Orthogrraphy [br-TubG^-rèf-fi], z.n. Spel- 
 kunst, (woord-)spelling, orthographie; I plan, 
 schets, juiste omschrijving; opneming. 
 
 Orthologry [br-Tubl'-o-dzji], z.n. Juiste om- 
 schrijving; I juistheid in het spreken. 
 
 Orthopny [br-Tnbp'-ni], z.n. (gnk.) Aambor- 
 stigheid. 
 
 Ortive [br'-tiv], bv.n. Opkomend, opgaand; 
 oostelijk. 
 
 Ortolan [br'-to lèn], z.n. (vog.) Ortolaan. 
 Orts [orts], z.n. mrv. Uitschot, afval; krui- 
 mels. 
 
 Orval [brv'-el], z.n. (pik.) Scharlei. 
 
 Orvietan [brv-i-iet'-èn], z.n. Tegengif. 
 
 Oryetography [o-rik-toG'-rèf-fi], z.n. Be- 
 schrijving der fossiliën. 
 
 -O. S., {iijdr.) verkort voor Old Style. 
 
 Oscillaney [bs'-si-len-si], z.n. Slingering, 
 heen en weer gaande beweging. 
 
 to Oscillate [bs'-sil-leet], w.o. Heen en weer 
 slingeren. 
 
 <lscillation [bs-sil-lee'-sjun], z.n. Slingering; ^ 
 (het) heen en weer gaan. 
 
 Oscillatory [os"-il-et4ur'-ri], bv.n. Slinge- 
 rend, heen en weer gaand. 
 
 Servaas de Bruin, Eng elsch- Hollandse] i, ie druk. 
 
 87 
 
578 
 
 OSCITANOY 
 
 OUNCE 
 
 <>j!»citancy [os'-si-tèn-si], z.n. Oeeuwerig- 
 heid, rekkerigheid, slaperigheid; (het) geeu- 
 wen; (fig.) achteloosheid; nalatigheid; traag- 
 heid. 
 
 Oscitant[os'-st-^èn^], bv.n. Geeuwerig, rek- 
 kerig; slaperig; (fig.) achteloos; nalatig; traag. 
 
 Oscitatioii [os-si-tee'-sjun], z.n. (Het geeu- 
 wen; geeuwerigheid, slaperigheid; rekkerig- 
 heid; ifig.) achteloosheid; nalatigheid; traag- 
 heid. 
 
 Osculation [ds-kjoe-lee'-sjnn], z.n. (wsk.) 
 Aanraking, raking. 
 
 Oscillatory [<)s"-kjo€-lèt-tur''rilhY.n. (wsk.) 
 Raak-; aanraking, i — , z.n. (kkl.) Kusplaatje 
 (een plaatje waarop de afbeelding van Jezus 
 en de maagd Maria, hetwelk door den priester 
 gekust wordt); (ook:) reliquie die door den 
 priester aan de geloovigen wordt voorgehou- 
 den om die te kussen. 
 
 Osier [oozf-er], z.n. (pik.) Waterwilg. l — , 
 bv.n. Teenen, van wilgen teenen gemaakt. 
 
 Osmund [ös'-mund], z.n. (pik.) Water- 
 varen. 
 
 Ospray [ds'-pree], z.n. (vog.) Waterarend, 
 vischdief, beenbreker. 
 
 Osselet [ös'-se-lèt], z.n. Beenderig overgroei- 
 sel, vereeltin^. 
 
 Osseous [bsf-i-us], bv.n. Beenderig; been- 
 achtig. 
 
 Ossicle [ös'-sikl], z.n. Beentje. 
 Ossiferous [ös sif-er-us], bv.n. Beenderen 
 bevattend. 
 
 Ossific \bs-sif'-ik],hY.n. Beenderig-makend; 
 been-wordend, verhardend. 
 
 Ossification [bs-sif i-kee'-sjun], z.n. Been- 
 derig-making (of wording); verharding. 
 
 Ossifrag:e [bs'-si-freedzj], z.n. Zie ospray. 
 
 to Ossify [bs'-si-faj], w.b. In been veran- 
 deren, doen verharden, i to — , w.o. Beenderig 
 worden, verharden. 
 
 Ossivorous [bs-siv' -o-rus],hY.n. Beenderen- 
 etend. 
 
 Ossuary [bs'-sjoe-èr-ri], z.n. Knekelhuis, 
 beenderhuis. 
 Ost [bst], z.n. Eest. 
 
 Ostensibility [bs-tèns-i-bW-it-ti], z.n. In-'t- 
 oog-loopendheid, handtastelijkheid; vertoon- 
 making; schijnbaarheid, oogenschijnlijkheid. 
 
 Ostensible [bs4èns'-ibl], bv.n. In het oog 
 loopend, handtastelijk; vertoonmakend; schijn- 
 baar, 0 ogenschijnlijk. (ible. 
 
 Ostensibly [bs4èns' -ib-hli], bw. van ostens- 
 
 Ostensive [bs-tèns'-siv], bv.n. Vertoonma- 
 kend, pronkend, pralend; I handtastelijk, in 
 het oog springend. 
 
 Ostent [bs'-tènt\ z.n. Uiterlijk, voorkomen; 
 schijn; uiterlijke schijn; i voorteeken. 
 
 to Ostentate [bs'4en4eet], w.b. Ten toon 
 spreiden. 
 
 Ostentation [bs4en4ee'-sjun], z.n. Ten- 
 toonspreiding; vertoonmaking, pralerij, pron- 
 kerij; praal, pronk, opschik. 
 
 Ostentatious [bs4en4ee'-sjus],\)Y.n. Praal- 
 ziek, pronkzuchtig; opzichtig; prachtig; to he 
 - of, pronken (pralen) met. 
 
 Ostentatiously [bs4en4€e' -sjus4ï\^\)Yf . Zie 
 
 OSTENTATIOUS. 
 
 Ostent atiousness {bs4en4ee' -sjusnès], 
 z.n. Praalzucht, pronkzucht; opzichtigheid; 
 pracht. 
 
 Ostentative [bs4ènt'-et4iv], bv.n. Ten- 
 toonspreidend; vertoonmakend, pralend, pron- 
 kend. 
 
 Ostent ator [bs'4en teet'Ur], z.n. Tentoon- 
 spreider; vertoonmaker, praler, pronker. 
 
 Ostentous [ös4ènt'-us], z.n. Pralend, ver- 
 toonmakend. 
 
 Osteocope [bst'4-o-koop], z.n. Pyn in do 
 beenderen; gewrichtenpijn. 
 
 Osteologrer [bst4-bl'-bdzj-er], z.n. Osteoloog, 
 kenner van de beenderen-leer. 
 
 Osteologric [bst'i-o4bdzj'4k], of 
 
 Osteologrical [bst4-o4odzf4kl], bv.n. 0ste- 
 ologisch. 
 
 Osteologist [bst4-bl'-o-dzjist], z.n. Oste- 
 oloog. 
 
 Osteolo$^y [bst4-ol'-0'dzji], z.n. Beenderen- 
 leer; beschrijving van de beenderen. 
 
 Ostiary [bst'4-èr-ri], z.n. Mond (eener ri-, 
 vier), uitwatering; (kkl.) deurwachter, honden- 
 slager. 
 
 Ostler [bs'4er], z.n. Stalknecht; huis- 
 knecht. 
 
 Ostlery [bs'4e-ri], z.n. Herberg; stalling, 
 pleister- (of aanleg-) plaats; koetshuis. 
 
 Ostracism [bs'4rès-sizm],z.n. Ostracismus; 
 verbanning. 
 
 Ostracite [bs' 4rès-sajt], z.n. Versteende 
 oester. 
 
 to Ostracize [bs'4rèS'Sajz],w.h. Verbannen, 
 uitdrijven. 
 
 Ostrich [bs'4ritsj], z.n. (vog.) Struisvogel. 
 
 Ostriferous [bs trif'-er-us], bv.n. Oesters 
 voortbrengend; oesters opleverend. 
 
 Otacoustic [bt-ekfkaust'4k], bv.n. Gehoor-. 
 I — , z.n. Klankhoorn. 
 
 Otber [uth'-er], vnw. en bv.n. Ander; 
 each — , elkander; some body or — , de een of 
 ander; every — day, om den anderen dag; the — 
 to/, onlangs, kort geleden; — gates, anderszins, 
 op eene andere wijze; — guise (—guess), ver- 
 schillend, van een anderen aard; —where, el- 
 ders, ergens anders; — while (—whiles), een 
 anderen keer (op een anderen tijd); —wise, 
 anders, anderzins. 
 
 Otter [bf4er], z.n. Essens van rozen; (c^rfe.) 
 otter; ^hunting, otterjacht. 
 
 Ottoman [of to-mèn], z.n. Turk. I — , bv.n. 
 Turksch, Ottomaansch. 
 
 Oubat [au'-bèt], of 
 
 Oubust [au'-bust], z.n. (ins.) Beerrups, 
 harige rups. 
 
 Oucb [autsj], z.n. Invatsel, monteersel; 
 juweelen halssieraad; (jag.) stoot met de tan- 
 den van een wild zwijn. 
 
 Ought [aot], defectief werkwoord: Moet, 
 moeten; moest, moesten; I shall do it as I 
 ik zal het doen zooals ik moet; it — to be thus, 
 het moest zoo zijn, het behoorde zoo te zijn; 
 we — not to be cast down, wij moeten (moes- 
 ten) ons niet laten ontmoedigen; do what 
 you — and come what will, (spr.) doe wel en 
 zie niet om. I z.n. Iets; for — I know, zoo- 
 ver ik weet. 
 
 Oult [awk], z.n. (scht.) Week. 
 
 Oukly [awkf4i], bv.n. (scht.) W-ekelijksch. 
 
 Oumer [aum'-er], z.n. Schaduw; schim. 
 
 Ounce [auns], z.n. (gew. en mtw.) Ons, 
 once; (drk.) lynx; by the— (at the —), bij het 
 gewicht. 
 
OUNDED 
 
 OUTFACE 
 
 579 
 
 4lunded [aund'-ed], of 
 ^^undiog: [aund'-ing], bv.n. Golvend. 
 Oaphe [oef\, z.n. if ah.) Fee; geest. 
 <>uplien [oefn], bv.n. Fee-achtig. 
 Our [aur], vnw. 0ns, onze; a friend of ours ^ 
 een onzer vrienden, een vriend van ons. Zie 
 
 OUIiS. 
 
 Ouranogrraphy [au-rèn-ÖGt'-rèf-fi], z.n. 
 Beschrijving van het hemelruim (of van de 
 hemellichamen). 
 
 Ourie [aw'-n], bv.n. (scht.) Verkleumd, 
 koud, rillig; (ook:) mismoedig, neerslachtig, 
 treurig. 
 
 Ouriness [aw'-ri-nès], z.n. (scht.) Yer- 
 kleumdheid, koude, rilligheid; (ook:) mismoe- 
 digheid; neerslachtigheid, treurigheid. 
 
 Oum [au'rn], verbasterd van ours. 
 
 Oars [aurz], vnw. Ons, (het, de), onze; 
 thafs—, dat is van ons. Zie our. 
 
 Oarself [aur-sèlf], of 
 
 Ourselves [mir-sèlvz'], vnw. Wij zeiven; 
 ons zei ven. 
 
 Ouse [oez\, z.n. (Looiers-)run. 
 
 Ousel [oezl], z.n. {vog.) Merel. 
 
 to Oust [aust], w.b. Wegruimen; verwijde- 
 ren; wegnemen; wegjagen, verdrijven; afschaf- 
 fen, buiten gebruik stellen; l uit het bezit 
 stooten. 
 
 Ouster [aust'-er], z.n. {rcM.) Uit het bezit 
 stooting; onteigening. 
 
 Out [aut\ bw. Uit; buiten; verbruikt, op; 
 ledig; buitensdienst; {scht.) in onmin, op een 
 gespannen voet; the secret is—, het geheim 
 is bekend; to be — loith any one, kwade vrien- 
 den met iemand zijn; to be — at the heels (at 
 the elbows), met gaten in de kousen (met de 
 ellebogen door de mouwen) loopen; —and out, 
 geheel en al, door en door, in alien deele; —of, 
 uit, buiten, uit hoofde van, ten gevolge van, 
 door, wegens, onder, beroofd van, zonder; —of 
 countenance, van zijn stuk, bedremmeld, ver- 
 legen; — of doors, buitenshuis; — of breath, 
 buiten adem; -of fix, in de war, van streek; 
 -of hand, dadelijk, op staande Yoet; — of humor, 
 slecht geluimd; -o/*Zoi;e, uit liefde; - of measure, 
 uitermate; —ofmmd, sedert onheuglijken tij d; 
 -of sight— of mind, (spr.) uit het oog uit het 
 hart; —of order, in de war, (ook:) onpasselijk, 
 ongesteld; —of print, (boeken:) uitverkocht; 
 —of reach, buiten het bereik, onbereikbaar; 
 —of sorts, in de war, (ook:) uit de gewone 
 sleur; —of tune, (nmz.) valsch, (van snaar-in- 
 strumenten:) ontstemd. I tsw. Weg, voort, 
 naar buiten! -upon him\ weg met hem! | - 
 z.n. Leemte. 
 
 to Out [aut], w.b. Uitdrijven, verdrijven, 
 wegjagen {-of, uit); afzetten. 
 
 to Outact [aut-èkf], w.b. Overdrijven, 
 overschrijden, te buiten gaan; te boven gaan, 
 overtreffen. 
 
 to Outbalance [aut-hW -ens], w.b. Opwe- 
 gen tegen; zwaarder wegen dan. 
 
 to Outbar [aut haar'], w.b. Uitsluiten, 
 buitensluiten. 
 
 to Outbid [aut-bid'], w.b. Meer bieden dan, 
 overbieden. 
 
 <^utbidder [aut-Ud'-er], z.n. Meerbiedende, 
 meestbiedende. 
 
 <»utblowed [aut-blood'], of 
 
 Outblown [aut-bloon'\y bv.n. Opgeblazen. 
 
 to Outblusti [aut-hlusf], w.b. In (roode) 
 kleur overtreffen. 
 
 Outborn [aut' -bhrn], bv.n. Uitheernsch, 
 buitenlandsch. 
 
 Outbound [aut'-baund], bv.n. Naar bui- 
 tenlands bestemd. 
 
 to Outbrave [aut-breev'], w.b. ïrotseoren, 
 braveeren. 
 
 to Outbrazen [aut-breezn'], w.b. In onbe- 
 schaamdheid overtreffen; I overbluffen. 
 
 Outbreak [aut'-breek], z.n. Uitbarsting. 
 
 Outbreaking: [aut" -breek' ing], z.n. (Het) 
 uitbreken. 
 
 to Outbreathe [aut-briet\\'], w.b. Langer 
 zonder adem te halen kunnen blijven dan, 
 langer zijn adem kunnen inhouden dan. 
 
 to Outbud [aui-bud'l, w.o. (pik.) Uitloopen. 
 
 to Outbuild [aut-hild'\, w.b. Meer (groo- 
 ter, vlugger, of hechter) bouwen dan. 
 
 Out-bye [aut-baj'\, bw. {scht.) Zonder; een 
 weinig er uit; {ook:) in de open lucht. 
 
 to Outeant [aut-kènf], w.b. In gemaakt- 
 heid van spreken {of in onverstaanbaarheid) 
 overtreffen. 
 
 Outcast [aut'-kaast], z.n. Balling; verschop- 
 peling, verstootene; uitschot, uitvaagsel; {scht.) 
 twist. I — , bv.n. Gebannen; verstooten, ver- 
 schopt; weggeworpen,uitgeschoten,afgekeurd. 
 
 Outcept [aut'-sèpt], bw. Uitgenomen, be- 
 halve. 
 
 to Outclimb [aut-klajm'], w.b. In het klim- 
 men {of klauteren) overtreffen. 
 
 Out-come [aut'-kum], z.n. Inmeting; in- 
 weging; verlies; {scht.) resultaat, uitslag; op- 
 brengst; overschot. 
 
 to Outcompass [aw^-/cMm'-pès], w.b. Over- 
 schrijden. 
 
 to Outcomply [aut-kom-plaf], w.o. Met 
 alles tevreden zij n; zich alles laten wel gevallen. 
 
 to Outcraft [aut-krèff], w.b. De loef af- 
 steken. 
 
 Outcry [a^^^'-/cra;■],z.n.Uitroe_p;gil,schreeuw; 
 {fig.) uitjouwing, ge jouw; l veiling, openbare 
 verkooping. 
 
 to Outcry [aut kraj'], w.b. Uitroepen; uit- 
 schreeuwen. 
 
 to Outdare [aut-deer'], w.b. Meer durven 
 dan; braveeren, trotseeren. 
 
 to Outdate [auf-deef], w.b. Opheffen, af- 
 schaffen, in onbruik brengen. 
 
 to Outdo [aut-doe'\, w.b. Overtreffen. 
 
 Outdoer [aut doe' -er], z.n. Overtreffer. 
 
 Outdoing [aut-doe'-ing], z.n. (Het) over- 
 treffen. 
 
 Outdoor [aut'-door], bv.n. Buitenshuis-. I 
 ouT-DOORS, bw. Buiten de deur, in de open 
 lucht; elders. 
 
 OUTDONE [aut-dun'], v.dw. Overtroffen. 
 
 to Outdrink [aut-drink'], w.b. In het drin- 
 ken overtreffen, {pop.) onder de tafel drinken 
 (iemand). 
 
 to Outdwell [aut-dwwèV], w.b. Langer blij- 
 ven dan; door lang wegblijven verzuimen. 
 
 Outer [auf-er], bv.n. Buiten-; buitenst; 
 — most, (aller-) buitenst. 
 
 Outerly [aut'-er-U], bw. Uiterst, uitermate; 
 zie overigens outer. 
 
 to Outface [ant-fees'], w.b. Braveeren, trot- 
 seeren, onbeschaamd aanzien; verlegen maken, 
 de oogen doen nederslaan; to — any one from 
 
580 
 
 OUTFALL 
 
 OUTPASS 
 
 any thing, maken dat iemand tegen wil en 
 dank iets geeft; to — the sun at noonday, (spr.) 
 wit zwart noemen, tegen de waarheid in 
 strijden. 
 
 4>utfall [aut'-fao^], z.n. Beneden-gedeelte 
 (b.v. eener rivier), uitAvatering. 
 
 to Out fast [aut faast'], w.b. Langer vas- 
 ten dan. 
 
 to Oatfawn [aut-faon'\, w.b. Beter pluim- 
 strijken dan. 
 
 to Outfeast [aut-fiest'], w.b. In het geven 
 {of bijwonen) van partijen {of feestmalen) 
 overtreffen. 
 
 Oatfield-land [aut" -field Vend'], z.n. {scht.) 
 Land, dat slechts zelden bezaaid wordt. 
 
 Outfit [aut'-fit], z.n. Uitrusting; 'dipl) 
 voorschot (bij de aanvaarding van eene benoe- 
 ming tot gezant). I outfits, mrv. Kosten van 
 uitrusting. 
 
 to Outflank [aut flènk'], w.b. Overvleu- 
 gelen. 
 
 to Outfly [aut-flaj'l, w.b. Beter (vlugger, 
 verder, hooger) vliegen dan. 
 
 to Out fool [aut-foel'\, w.b. In zotheid {of 
 in dwaasheid) overtreff'en. 
 
 Outform [aut-form], z.n. Uiterlijke schijn; 
 uiterlijk. 
 
 to Out frown [aut-fraun'], w.b. Afschrik- 
 ken; uit het veld slaan; {fig.) in zijne schelp 
 doen kruipen. 
 
 Outgrate [aut'-aeet], z n. Uitgang; uitweg. 
 
 to Outg-eneral [aut-dzjèn'-e-rèl], w.b. In 
 krijgsbeleid overtreffen. 
 
 Out-grive [aut'-aiv], z.n. {scht.) Uitgaaf. 
 
 to Outgive [aut-Giv'], w.b. Meer geven dan. 
 
 to Outgro [aut-GrOo'], w.b. Achter zich laten, 
 verder {of sneller) gaan dan; ifig.) overtreffen, 
 voorbij streven; (oofc:) misleiden, om den tuin 
 leiden. 
 
 Outgroing: [aut" -Qoo' -vng], z.n. Uitgang; 
 uitweg; (het^ heengaan, (het) weggaan, (het) 
 vertrekken; ifig.) uiterste grens. I outgoings, 
 z n. mrv. Onkosten, uitgaven; uitschotten. 
 
 to Outgrrow [aut-Groo'], w.b. Sneller (beter, 
 grooter) groeien dan; te groot worden voor; te 
 hard groeien voor; (iemand) boven het hoofd 
 groeien; to — one's garments, uit zijne kleede- 
 ren groeien. 
 
 Out gruard [aut' -Gaar d],z.n. {mil.) Voorpost; 
 buitenpost. 
 
 to Outherod [aut-hèr'-röd], w.b. In gruw- 
 zaamheid {of in wreedheid) overtreffen. 
 
 to Outborror [aut-hör'-rur]. w.b. In af- 
 grijselijkheid {of in verschrikkelijkheid) over- 
 treffen. 
 
 Outhouse [aut' -haus], z.n. Bijgebouw; ach- 
 terhuis. 
 
 Outing: [aut'-ing], z.n. (Het) uitgaan; wan- 
 deling; uitstapje. 
 
 to Outjeer [aut-dzjier'], w.b. Bespottelijk 
 maken. 
 
 to Outjest [aut-dzjèsf], w.b. In het schert- 
 sen overtreffen; | (iemand) door scherts tot 
 zwijgen brengen {of verlegen maken). 
 
 to Outjjugrgrle [aut-dzjuGl'], w.b. (Iemand) 
 te glad af zijn. 
 
 Ontjutting: [aut"-dzjut'-ing], bv.n. Voor- 
 uitspringend, vooruitstekend. 
 
 to Outfenave [aut-neev'], w.b. Sluwer zijn 
 dan; overtreffen in schalkschlieid. 
 
 Outlaik [a.iU' leek], z.n. {scht.) Toegift (op- 
 maat of gewicht), overmaat, overwicht. 
 
 Outland [aut'-lènd], bv.n. Buitenlandsch. 
 
 4lut lander [aut" -Vend' -er], z.n. Buitenlan- 
 der, vreemdeling. 
 
 Outlandish [auf-Vend' iesj], bv.n. Buiten- 
 landsch; ifig.) gemeen, plat, ruw, boersch. 
 
 to Outlast [aut-laasf], w.b Uitduren; 
 langer duren dan; overleven. 
 
 <»utlaw [aut'-lao], z.n. {rcht.) Vogelvrij- 
 verklaarde; bandiet, roover; balling (wegens 
 misdaad), i -,bv.n. Vogelvrij verklaard,buiten 
 de wet verklaard. 
 
 to Outlaw [aut'-lao], w.b. {rcht.) Vogelvrij 
 {of buiten de wet) verklaren; bannen. 
 
 Outlawry [aut"-lao'-ri], z.n. {rcM.) Vogel- 
 vrii- {of huiten de-wet ) verklaring;verbanning. 
 
 Outlay [aut' leé], z.n. Uitschot (d. i. uit- 
 geschoten geld), verschot; uitgaaf. 
 
 I^utleap [aut'-liep], z.n. Uitweg, uitvlucht; 
 I ontsnapping, ontvluchting; i uitbarsting, 
 losbarsting ivan hartstochten). 
 
 to <^utleap [aut-liep'], w.b. Over heen 
 
 springen; beter springen dan. (overtreff'en. 
 
 to Outlearn [aut-leurn'], w.b. In het leeren 
 
 Outlers [aiit'-lurz], z.n. mrv. Vee (enk.) 
 dat niet gestald is maar buiten blijft loopen. 
 
 Outlet [aut' -Vet], z.n. Uitgang, uitweg; af- 
 voerkanaal. 
 
 to Outlie [aut laj'], w.b. Harder (erger, on- 
 beschaamder) liegen dan, in 't liegen over- 
 treffen. 
 
 Outlier [aut" -laj' -er], z.n. Iemand die niet 
 woont waar hij ambts-of beroeps halve moest. 
 
 Outline [aut'-lajk], z.n. Omtrek, schets; 
 {fig.) grenslijn. 
 
 to Outline [aut'-lajn], w.b. In schets bren- 
 gen; den ruwen omtrek schetsen van. 
 
 to Outlive [aut Hv']. w.b. Overleven. 
 
 <lntliver [aut-liv'-er], z.n. Overlevende; 
 langstlevende. 
 
 Outlook [aut'-loek], z.n. Uitkijk, loer; I 
 uitzicht; uiterlijk. 
 
 to Outlook [aut-loek'], w.b. Door strak 
 aan te zien de oogen doen nederslaan; i uit- 
 zoeketi, uitkiezen. 
 
 Outlope [aut' -loop], z.n. Uitstapje; to make 
 an — , if am.) een slipper maken. 
 
 to Outluster, Ontlustre [aut lust'-er], 
 w.b. In glans overtreffen. 
 
 Outlying: [aut" -laj' -ing], bv.n. Elders ge- 
 legen; afgelegen. 
 
 to Outmarch [aut-maartsf], w.b. Vlugger 
 marcheeren dan; achter zich laten; voor-zijn; 
 beter tegen 't marcheeren bestand blijven dan. 
 
 to Outmeasure [aut-mèz'-zjoer], w.b. 
 Grooter zijn dan. 
 
 Outmost [aut'-moost], bv.n. Uiterst; verst 
 verwijderd. 
 
 to Outnumber [aut-num'-ber], w.b. Tal- 
 rijker zijn dan, overtreff'en in aantal. 
 
 to Outpace \aut-pees'], w.b. Achter zich 
 laten; | voorkomen, voor-zijn. 
 
 Outparish [aut"-pèr'-risj], z.n. Buitenparo- 
 chie, buiten-wijk. 
 
 Outpart [aut'-paart], z.n. BuitefT-gedeelte. 
 
 Outparters [aut" -paart' -er s], z.n. mrv. 
 Struikroovers. 
 
 to Outpass [autpaas'], w.b. Voorkomen, 
 voor-zijn; i overtreffen. 
 
OUTPATIENTS 
 
 OUTSTAND 
 
 581 
 
 Outpaf ients [aut"-2)ee'-sjents], z.n. Buiten- 
 patiënten (die niet in een gasthuis liggen, 
 maar toch kosteloos geholpen worden). 
 
 to Outpeer [aut-pier'], w.b. Van hoogeren 
 {of ouderen) adel zijn dan; (fig.) overtrelfen. 
 
 Ontpensioner {aut"-pèn'-sjun-er]^ z.n. Be- 
 stedeling. 
 
 to Outplead [aut-pUed'\, w.b. (Iemand) van 
 zgn stuk afpraten; I in welbespraaktheid over- 
 treffen. 
 
 to Oatpoise [aut-pdjz'], w.b. Zwaarder zijn 
 (meer wegen) dan. 
 
 Outporc^b [aiit'-poortsj], z.n. Ingang; por- 
 taal. 
 
 Outport [aut'-poort], z.n. Buitenhaven (alle 
 Engelsche zeehavens op die van Londen na). 
 
 Outpost [aut'-poost], z.n. (mil.) Buitenpost; 
 voorpost. 
 
 to Outpour [aut-poor^], w.b. Uitgieten; uit- 
 storten. 
 
 to Outpray [aut-pree'], w.b. Langer {ook: 
 
 vuriger, inniger; harder, luider) bidden dan. 
 to Outpreacli [aut-prietsj'], w.b. Beter 
 
 (langer, welsprekender, rechtzinniger, overre- 
 
 dender, enz.) preeken dan. 
 to Outprize [aut prajz'], w.b. Te hoog in 
 
 prijs stellen; in waarde overtreffen. 
 Outrage \auf-redzj\, z.n. Hoon; smadelijke 
 
 bejegening; schandelijk (grove) beleediging; 
 
 gewelddadigheid; vergrijp, 
 to Outrage [aut'-reedzj], w.b. Hoonen; 
 
 smadelijk bejegenen; schandelijk (grof) beleedi- 
 
 gen; zich vergrijpen aan (o/" tegen). I to — , w.o. 
 
 In het overdrevene vallen; buitensporigheden 
 
 begaan; razen en tieren. 
 Outrageous [aut-reedzj^-us], bv.n. en 
 Outrageously [aut-reedzj' -us-U], bw. en 
 Outragious [aut reedzj'-us], bv.n. en 
 Outragiously [aut-reedzj'-us li], bw. Hoo- 
 
 nend, smadelijk; grof, schandelijk-beleedigend; 
 
 gewelddadig; onverstandig, overdreven, bui- 
 tensporig. 
 
 to Outraze [aut-reez'], w.b. Uitroeien. 
 
 to Outreach [aut-rietsf], w.b. Verder rei- 
 ken dan, I things outreaching remembrance, din- 
 gen die men zich niet meer herinneren kan. 
 
 to Ou treason [aut-riezn'],w.h. Door kracht 
 van bewijsgronden zegevieren over {of tot 
 zwijgen brengen). 
 
 to Outreckon [aut-rèk'-un], w.b. In het 
 berekenen (of rekenen) overtreffen. 
 
 Outredd [aut'-rèd], bv.n. {scht.) Geheel in 
 orde gebracht. 
 
 to Outredd [auf rèd], w.h, {scht.) Geheel in 
 orde brengen, geheel op ree brengen. 
 
 to Outreign [aut-reen'], w.b. Langer {of 
 beter) regeeren dan; l (zooveel of zooveel tijd) 
 uitregeeren. (blauw. 
 
 Outremarin [oetr mèr-rien'], z.n. Lazuur- 
 
 Outrick [aut'-rik], z.n. Hooiberg (o/" graan- 
 hoop) in de open lucht. 
 
 Outride [aut'-rajd], z.n. Rit, toertje te 
 paard; uitstapje. 
 
 to Outride [aut-rajd'], w.b. In het rijden 
 overtreffen, i to -, w.o. Uitrijden. 
 
 Outrider [aut-rajd' er]. z.n. Uitrijder; I 
 voorrijder; I (rc7i^.)deurwaarder(die dienstdoet 
 bij openbare terechtzittingen). 
 
 i^utrigger[aut"-riGt'-er],z.n. {zeew. ) BooYe 
 jut; pagaaistok; loefbalk. 
 
 Outright [ay,t-rajt% bw. Dadelyk; volko- 
 men, geheel; to laugh — , luidkeels lachen. 
 
 to Outrival [aut rajv'-el], w.b. Overtreffen, 
 uitmunten boven; de loef afsteken. 
 
 Outroad \ay,t'-rood], z.n. Strooptocht; zie 
 overigens outride. 
 
 to Outroar [aut-roor'\, w.b. Boven uit- 
 bulken {of loeien). 
 
 Outrode \aiit' -rood], z.n. Zie outroad 
 
 to Outroot [aut-roef], w.b. Uitroeien. 
 
 to Outrun [aut-run'\, w.b. Achter zich 
 laten, sneller {of langer) loopen dan; voorbij- 
 streven, overtreffen; to — one's income, meer 
 uitgeven dan men te ontvangen heeft; to — the 
 constable, (spr.) te hoog vliegen, verder sprin- 
 gen dan zijn stokje reikt; to — one's method, 
 verder gaan dan men zich voorgenomen had. 
 
 to Outsail [aut-seeV], w.b. Sneller zeilen 
 dan. 
 
 Outscape [aut' -skeep], z.n. Middel {of ge- 
 legenheid) om te ontsnappen. 
 
 to Outscorn [aut-skorn'], w.b. Met verach- 
 ting overladen; (iemand) zijne minachting dub- 
 bel teruggeven. 
 
 to Outsell [aut-sèV], w.b. Duurder verkoo- 
 pen; in waarde overtreffen. 
 
 Outset [aut'-sèt], z.n. Begin, aanvang; aan 
 vaarding. 
 
 to Outshine [aut-sjajn'], w.b. In glans 
 overtreffen; in de schaduw stellen. 
 
 to Outshoot [ant-sjoef], w.b. Beter (verder, 
 langer, vlugger, juister) schieten dan; | (het 
 doel) voorbijschieten. 
 
 Outshot [aitt'-sjöt\, z.n. {scht.) Uitsprong, 
 vooruitspringend gedeelte. 
 
 Outside [aut'-sajd], bw. Buiten, aan de 
 buitenzijde; buitenom; buiten-op. l bv.n. 
 Buitenst; uiterlijk, uitwendig. | —, z.n. Buiten- 
 zijde; oppervlakte; ifig.) uiterlijke schijn; 
 —passenger, passagier dïe niet in, maar boven 
 of buiten op den wagen zit. 
 
 Outsider [aut"-sajd'-er], z.n. istk.) Kleur- 
 looze (tot geen partij behoorende); (fig.) bijlap, 
 meelooper, oogluikend-toegelatene; i (op om- 
 nibussen, diligences, enz.:) buitenop-zitter; zie 
 
 OUTSIDE-PASSENGER. 
 
 to Outsit [aut-sit'], w.b. (Den tijd) uitzit- 
 ten; I langer zitten dan; to — one's pleasure, 
 langer blijven zitten dan men gewild had. 
 
 to Out skip [au t-skip'], w.b. Ontvlieden. 
 
 Ontskirt [aut'-skeurt], z.n. Voorpost; voor- 
 stad; omtrek. 
 
 to Out sleep [aut-sliep']^ w.b. Verslapen; l 
 langer slapen dan. 
 
 OUTSLEPT [aut-slèpt% verl. deelw. van to 
 
 OUTSLEEP. 
 
 to Outsound [aut-sau7id'], w.b. Harder 
 (luider) klinken dan. 
 
 to Outspeak \aut-spiek'], w.b. In het 
 spreken overtreffen; (fig.) te boven gaan, over- 
 treffen. 
 
 Outspoken [aat'-spookn]. bv.n. {scht.) Te 
 
 rederijk, te lang van tong. 
 
 to Outsport [a)(t-spoort'], w.b. In scherts 
 overtreffen; to — discretion, de scherts (over...) 
 te ver drijven. 
 
 to Outspread [aut-sprèd'], w.b. Uitsprei- 
 den; uitbreiden; uitstrekken. 
 
 to Outstand [fï(/^sfèHrf'j,w.b. Wederstaan; 
 doorstaan, uitstaan; langer blijven dan; ver- 
 
582 
 
 OÜTÖTARE 
 
 zuirnen. I to — , w.o. Uitsteken, uitpuiloji; uit- 
 staan (b,v. schuldvorderingen, geldnn); | nvt- 
 standing debts, (kph.) uitstaande schulden, uit- 
 staande posten. 
 
 to Outstare [aut-steer'], w.b. Braveeren, 
 trotseeren; onbeschaamd aanzien. 
 
 to 4luti9tay [aitt-stee'], w.o. Blijven tot 't 
 laatst. 
 
 to Outstep [aut-stèp'], w.b. Overschrijden, 
 te buiten gaan. 
 
 to 4^ut storm [aut-stdrm'],w.\). Overstelpen; 
 overweldigen. 
 
 Outstreet [aut'-striet], z.n. Achterstraat, 
 achterbuurt. 
 
 to Outstretcli [aut-strètsj'], w.b. Uitstrek- 
 ken, uitbreiden. 
 
 to Outstride [aut-strajd'], w.b. Grootere 
 stappen doen dan; ifig.) overschrijden. 
 
 Outstriking: [aut"-strajk'-ing], z.n. (scht.) 
 Huid-uitslag. 
 
 to Outstrip [cmt-strip'], w.b. Sneller (har- 
 der) loepen dan; achter zich laten. 
 
 Outstrueken [aut'-st7'ukn],hY.n.(scht.)A8in 
 huid-uitslag lijdend. 
 
 to Ontswear \aut-swweer'], w.b. Overvloe- 
 ken. 
 
 to Outsweeten [aut-swwietn'\, w.b. In 
 zoetheid overtreffen. 
 
 to Outswell [aiit-sivivèl'], w.b. In het zwel- 
 len (opzwellen, uitzetten) overtreffen; (fïg.) 
 overstroomen. 
 
 Out take [aut-teek'], vz. Uitgenomen. 
 
 to Outtalk [aut-taok'\, w.b. Overblulfen. 
 
 Outterm [aut'-teurm], z.n. Uiterlijke ge- 
 daante; uiterlyk. 
 
 to Outtongrue [aut-tunG'], w.b. Over- 
 schreeuwen. 
 
 to Out top [aut-töp'], w.b. Overtreffen; 
 (iemand) over het hoofd groeien. 
 
 Outthrou [a?4'-THroe], vz. (scht.) Geheel en 
 al, door en door. 
 
 to Outvalue [aut-vèI'-joe\, w.b. Meer waard 
 zijn dan. 
 
 to Outvie [aut-vaf], w.b. Overtreffen; uit- 
 munten boven. 
 
 to Outvillain [aiit-vil'4n], w.b. In schur- 
 kerij overtreffen. 
 
 to Outvoice [aut-vöjs'], w.b. Overschreeu- 
 wen. 
 
 to Outvote [aut-voof], w.b. Overstemmen 
 (doi»r meerderheid van stemmen zegevieren 
 over). 
 
 Outwale [auV wweel], z.n. {sc?it,) Uitschot; 
 (ook: het) uitgezochte. 
 
 to Outwalk [aut-wwaok'], w.b. In het loe- 
 pen overtreffen. 
 
 Outwall [aut'-wwaol], z.n. Buitenmuur; 
 ifig.) oppervlakte, uiterlijk; uiterlijke schijn. 
 
 Outward [aut'-wiverd], z.n. Uiterlijk, (het) 
 uitwendige voorkomen. I — , bv.n. Uiterlijk, 
 uitwendig, zichtbaar, oogenschijnlijk; buiten- 
 waartsch. | bw. Buitenwaarts, naar buiten; 
 naar buitenslands; — and homeward, uit en te- 
 rug; to clear —, uitklaren; - bound, bestemd 
 naar eene buitenlandsche haven. 
 
 i^utnvardly [ayJ/-ivw erd- ^i] , b w .Ui t w en d i g; 
 buitenwaarts. 
 
 Outwards [auf ■wwerdz],hw. Zie ovtwabd. 
 
 to Outwasti fa'wi-?-<;?^o.s7'J,w.b.Uitwasschen; 
 zuiveren. 
 
 to 4^ut watch \ant-ww()ts/\, w.l). In waak- 
 zaamheid overtreffen. 
 
 to Outwear [a(U-wweer'\, w.b. Uitduren, 
 ten einde duren; langer duren dan; ifig.) in ver- 
 veling doorbrengen; (ook:) verslijten, afdragen, 
 opgebruiken. 
 
 to <»utweed [aut-wwied'], w.b. Uitwieden. 
 
 to Outweep {aut-wwiep'\, w.b. Harder (lan-, 
 ger, droever) weenen dan. 
 
 to Outweigrh {aut-wwee'\, w.b. Opwegen 
 tegen; zwaarder zijn (meer wegen) dan; over- 
 treffen. 
 
 to Outwell [aut wwèV], w.b. Uitstorten. 
 OUTWENT [aut-wwènt'\, onv. verl. t. van 
 
 TO OUTGO. 
 
 to Out win [aut-wwinn'], w.b. Overtreffen; 
 I overwinnen, te boven komen. 
 
 to Ontwinü [aut'iüwajnd'\, w.b. Losmaken; 
 loswinden; (fig.) redden, bevryden. 
 
 to Outwing [aut-wwing'l w.b. Overvleuge- 
 len. 
 
 to Outwit [aut-wwW], w.b. Verschalken; 
 overvleugelen. 
 
 Outwith [aut'-wwiTJi], bw. (scht.) Buiten. 
 
 Outwork [aut'-wweurk], z.n. (vest.) Bui- 
 tenwerk. 
 
 to Outwork [aut-wweurk'], w.b. Beter (har- 
 der, vlugger) werken dan, overtreffen; het wer- 
 ken langer uithouden dan. (wear. 
 
 OUTWORN [aut wwoorn'], v.dw. van to out- 
 
 to Out worth [aut-wwuvïii'], w.b.In waarde 
 overtreffen. 
 
 to Outwrest [aut rèst'l w.b. Ontweldigen, 
 ontwringen; afpersen,^afdwingen. 
 
 to Outwrite [aut-rajf], w.b. In het schrij- 
 ven overtreffen. 
 
 O UTWKOÜGHT [aut-raof]. Overtroffen; 
 (v.dw. van to outwork). 
 
 to Outzany [aut-zeen'-i], w.b. Kluchtiger 
 zijn dan. 
 
 Oval \oov'-el\, bv.n. Ovaal, eirond; lang- 
 werpig rond. I — , z.n. Ovaal; eironde opening. 
 
 Ovarious[o-'yeer'-i-Ms],bv.n.Eier-;bestaande 
 uit eieren. 
 
 Ovliry [oov'-er-ri], z.n. {ontl.) Eierstok. 
 
 Ovate [oov'-èt], of 
 
 Ovated [oov'-eet-ed], bv.n. Eirond, ovaal. 
 Ovation [0'Vee'-sjun\, z.n. Ovatie, kleine 
 zegepraal. 
 
 Oven [um], z.n. Oven; Dutch —, kook-ka- 
 chel (fr. cuisinière); — fork, oven-gaffel; —peel, 
 ( - tender), ovenschop, broodschieter; — 's moiUh, 
 ovengat. 
 
 Over [oov^-er], vz., bv.n. en bw. Over; te- 
 genover; op, boven: voorbij; al te, veel te; ver- 
 breed; door; voor; — a glass ofu'ine, onder een 
 glas wijn; more than — sTioes in love, tot over 
 de ooren verliefd; - shoes — boots, (spr.) men 
 moet alles op haren en snaren zetten; all—, 
 voorgoed voorbij, geheel en sclmt, all— the tow7i, 
 de ganschestad door; — a9'am.nogeens;"a^«msi^ 
 tegenover; — and above,hovend\en; --and besides, 
 buitendien; — and — , herhaalde malen, (pop.) 
 over en t' over; —night, den nacht over, den 
 ganschen nacht door; tobe -, over zijft, gedaan 
 zijn, voorbij zijn; to give — , overgeven, opgeven, 
 gewonnen geven; to turn —, omslaan, (ook:) op 
 eene volgende bladzijde overbrengen. 
 
 to Over [oov'-er], w.b. Overkomen; te bo- 
 ven komen. 
 
OVERABOUND 
 
 OVERDARINa 
 
 to l^verabound \oov'-er-eh-haund"\, w.o. 
 Overvloeien; in overvloed aanwezig zi,jn. 
 
 to Overact [oov-cr-ckl'\, w.b. on o. Over- 
 drijven; te veel doen. 
 
 to Overagitate [oov-er èdzj' -i-teet]^ w.b. 
 Uitermate verontrusten; te sterk in beweging 
 brengen; te veel uitweiden over. 
 
 Overall [oov'-er-aol], z.n. Overjas. 
 
 Overalls [oov' -er-aolz], z.n. mrv. Boven- 
 broek. 
 
 Overanxious [oov-er-ènk'-sjus], bv.n. Ui- 
 termate angstig; uiterst begeerig. 
 
 to Overarch [oov-er-aartsj'\, w.b. Over- 
 welven, verwulven. 
 
 to Overawe [oov-er-ao'], w.b. In ontzag 
 houden; bangmaken. 
 
 Overbalance [oover-bèl'-ens], z.n. Over- 
 wicht; meerbedrag; an — of exports, (kph.) 
 een sterkere uitvoer; an — of probabilities, eene 
 grootere waarschijnlijkheid. 
 
 to Overbalance [oov er-bèl'-ens], w.b. Te 
 boven gaan, overtreffen. 
 
 Overbattle [oov-er-bètl'\, bv.n. Al te 
 vruchtbaar; al te vet. 
 
 to Overbear [oov-er-beer% w.b. Overstel- 
 pen, overladen; onderdrukken, ten onder 
 brengen; overweldigen. 
 
 Overbearing: [oov-er-beer'-ing], bv.n. Aan- 
 matigend, trotsch; verdrukkend. 
 
 to Overbend [oov-er-bènd'\, w.b. Overspan- 
 nen, te veel inspannen; te strak spannen; te 
 sterk buigen. 
 
 to Overbid [oov- er-bid^], w.b. Meer bieden 
 dan; te veel bieden voor. 
 
 <»verbig: [oov'-er-bia], bv.n. Al te groot; 
 lomp-groot . 
 
 to Overblow [oov-er-bloo'], w.b. Verdrij- 
 ven; doen overwaaien; omver waaien, omver 
 blazen. I to— , w.o. Te hard blazen; (fig.) over- 
 waaien, uitrazen. 
 
 Overboard [oov-er -boord'], bw. Overboord. 
 
 to Overboil [oov-er -bojl'], w.o. Te hard 
 {of te lang) koken, l to-, w b. Te hard {ofte 
 lang) laten koken. 
 
 Overbold [oov-er-boold'], bv.n. Meer dan 
 stout; vermetel. 
 
 to Overbrow [oov-er-broo'], w.b. Over- 
 hangen; overhellen boven, uitspringen boven. 
 
 Overbuilt [oov-er-biW], v.dw. Te veel be- 
 bouwd. 
 
 to Overbulk [oou-er-&wZ/c'l, w.b. Neerdruk- 
 ken; overstelpen. 
 
 to Overburden [oov-er-beurdn'], w.b. 
 Overladen, te veel zwaarte laden op. 
 
 to Overburn [oov-er-beurn'], w.b. Te hard 
 (te veel, te lang) branden. 
 
 Overbusy [oov-er -biz'-i], bv.n. Over-bezig; 
 al te druk; overgedienstig. 
 
 to Overbuy [oov-er-baj']y w.b. Te duur 
 OV te veel) koopen. 
 
 to Overcauopy [oov-er-kèn'-o-pi\, w.b. 
 Overdekken; overtrekken. 
 
 Overcare [oov-er-keer'], z.n. Al te groote 
 bezorgdheid. 
 
 Overcareful [oov-er-keer' -foei], bv.n. Be- 
 zorgd {of zorgvuldig) in het ©verdrevene; al 
 te nauwgezet. 
 
 to Overearry [oov-er-kèr'-ri], w.b. Te ver 
 leiden, te ver drijven; {fig.) verleiden, mede- 
 sleepen. 
 
 Overcast [oov-er-kaast'\, bv.n. Betrokken, 
 bewolkt; (by kleermakers on naaisters:) ovor- 
 handsch; omgezoomd; — with melancholy, in 
 droefgeestigheid gedompeld; i wijders v.dw. 
 
 van ÏO OVERCAST. 
 
 to Overcast [oov-er-kaasf], w.b. Bewolken, 
 benevelen, overdekken; | te hoog berekenen, 
 te hoog aanslaan. 
 
 to Overcatch [oov-6r-khtsj'\,^.h. Inhalen, 
 achterhalen. 
 
 Overcautious \oov-er-kaos' -sjus], bv.n. Al 
 te omzichtig. 
 
 Overcharge [oov-er-tsjaardzj'\, z.n. Over- 
 lading; al te zware last; | te hooge berekening; 
 (het) te veel in rekening gebrachte. 
 
 to Overcharge [oov-er-tsjaardzj'\, w.b. 
 Overladen, te veel belasten (o/" bezwaren); te 
 veel rekenen; {fig.) overdrijven, al te bespot- 
 telijk maken. (klimmen. 
 
 to Overclimb [oov-er-klajm'], w.b. Over- 
 
 to Overcloud [oov er-klaud'\, w.b. Met 
 wolken bedekken, benevelen, verdonkeren. 
 
 to Overcloy [oov-er-kloj'], w.b. Overladen 
 (de maag). 
 
 Overcold [oov-er-koold'], bv.n. Overkoud, 
 uitermate koud. 
 
 Overcome [oov-er-kum'], v.dw. Overmees- 
 terd; aangegrepen; to be — with rage, van 
 woede zich zeiven niet meester zijn. 
 
 to Overcome [oov-(9r-/cMw'l, w.b. Overwin- 
 nen, te boven komen; overmeesteren; over- 
 rompelen; overweldigen, i — , w.o. De over- 
 hand krijgen. 
 
 Overcomer [oov-er-kum' -er], z.n. Over- 
 meesteraar; overwinnaar, te-boven-komer. 
 
 Overcoming [oov-er-kum' -ing], bv.n. en 
 
 Overcomingly [oov-er-kiiyn' -ing-li], bw. 
 Onwederstaanbaar; overstelpend. 
 
 Overconfidence [oov-er -kon' -fi-dèns], z.n. 
 O ver-vertrouwelijkheid; te groot vertrouwen; 
 vermetelheid; waaghalzigheid; eigenwaan, 
 (het) te veel steunen op eigen krachten. 
 
 Overconfident [oov-er-kon'-fi-dènt], bv.n. 
 Over vertrouwelijk; te goed van vertrouwen; 
 op eigen krachten steunend; vermetel; waag- 
 halzig; to be — in the opinion of one's self, een 
 veel te hoogen dunk van zich zelven hebben. 
 
 to Overcorn [oov-er-kÖ7-7i'] w.b. Te zout 
 (te hartig, te gekruid) maken. 
 
 Overcorned [oov-er-körnd'], bv.n. {fam.) 
 Bezopen; I wijders v.dw. van to overcorn. 
 
 to Overcount [oov-er-kaunV], w.b. Te hoog 
 rekenen; te hoog in rekening brengen. 
 
 Overcover [oov-er-kuv'-er], w.b. Overdek- 
 ken, geheel bedekken. 
 
 Overcredulous [oov-er-krèd' joe-lus], bv.n. 
 Al te lichtgeloovig. 
 
 to Overcrow [oov-er-kroo'], w.b. Over- 
 kraaien; (fig.) overschreeuwen. 
 
 Overcurious [oov-ej--k)oer'-i-us], bv.n. Al 
 te nieuwsgierig, onbescheiden; l over-lekker, 
 overdreven kieskeurig. 
 
 Overcurionsness [oov-er-kjoer'-i-us-yiès]^ 
 z.n. Al te groote nieuwsgierigheid; l over-lek- 
 kerheid, te groote kieskeurigheid. 
 
 to Overdance [oov-er-daans'], w.b. Te veel 
 vermoeien met dansen; to — 071 t's self, zich 
 overdansen. 
 
 Overdaring [oov-er-deer'-ing], bv.n. Meer 
 dan stout; vermetel; roekeloos. 
 
OVERDATE 
 
 f)VERnA8TY 
 
 to t^verdate [oov-er-deef], w.b. Later da- 
 teeren. 
 
 ^Iverdigrbt [oov-er-dajf], bv.n. Overdekt. 
 
 Overdiligrent [oov-er-dil'-idzjènt], bv.n. 
 Uitermate werkzaam. 
 
 to Overdo [oov-er-doe'\^ w.b. Overdryven; 
 {kkk.) te gaar maken; to — one's self, zich 
 overwerken. I tg-, w.o. Teveel doen, te hard 
 werken. 
 
 Overdone [oov-er-dun'], bv.n. Overdreven; 
 {kkk.) te gaar. 
 
 Overdose [oov' -er-doos], z.n. Te sterke 
 dosis, te groote hoeveelheid. 
 
 to Overdraw [oov-er-drao'], w.b. Over- 
 schrijden (het krediet dat men bij eene bank 
 heeft); to — a balance, (kph.) over meer dispo- 
 neeren dan hetgeen men te goed heeft. 
 
 to Overdress [oov-er drès'\, w.b. Te zwie- 
 rig (te opzichtig) kleeden. 
 
 to Overdrink [oov-er-drink']. w.b. (— one's 
 self) Te veel drinken. 
 
 to Overdrive [oov-er-drajv'], w.b. Te hard 
 aanjagen, te veel aandrijven; afrijden, afmoor- 
 den; I overdrijven. 
 
 Overdry [oov'-er-draj], bv.n. In zyn hart 
 droog; I te droog. 
 
 to Overdry [oov-er-draf], w.b. Te veel (te 
 lang, te hard, te schielijk) drogen; te veel 
 laten uitdrogen. 
 
 to Overdye \oov-er-daf\, w.b. Te lang (te 
 hard, te donker) verven. 
 
 Overeager [oov-ei'-iea'-er], bv.n. Te be- 
 geerig, te gretig; te driftig, te voortvarend. 
 
 Overeagerness [oov-er-ieG'-er-nès], z.n. Te 
 groote begeerigheid; te grootevoortvarendheid. 
 
 Overearnest [oov-er-eurn'-est], bv.n. Te 
 ernstig; te ijverig. 
 
 Overearnestness [oov-er-eurn'-est-nès], 
 z.n. Te hooge ernst; te groote ijver. 
 
 to Overeat [oov-er-ief], w.b. (— one's self) 
 Te veel eten, zich over-eten. 
 
 to Overempty [oov-er-èm'-ti], w.b. Al te 
 ledig maken. 
 
 to Overenter [oov-er- èn''ter], w.h. Te hoog 
 aangeven (aan 't kantoor van inklaring). 
 
 O veren try [oov-er- èn' -tri], z.n. Te hooge 
 aangifte (voor inkomende rechten). 
 
 to Overeye [oov-er-af], w.b. Overzien; het 
 opzicht (of toezicht) houden over. 
 
 Overfall [oov'-er-faol], z.n. Waterval. 
 
 Overfatigrue [oov'-er-fèt-tieG"], zn. Over- 
 vermoeienis. 
 
 to Overfatigue [oov'-er-fèt-tieG"], w.b. Te 
 veel vermoeien. 
 
 to Overfeed [oov-er-fied'], w.b. Overvoe(de) 
 ren; te veel vetmesten. 
 
 to Overfill [oov-er-fil% w.b. Te vol maken, 
 te vol doen; overladen. 
 
 to Overfloat looi;-er-/Zoo^'], w.b. Doen over- 
 loopen (b.v. met water), overstroomen. 
 
 Overflow [oov-er-floo'], z.n. Overstrooming; 
 (fig.) overvloed; (ook:) opwelling. 
 
 to Overflow [oov er-floo'], w.o. Over-vol 
 zijn,overloopen; (fig.) overvloeien, in overvloed 
 aanwezig zijn. i — , w.b. Te vol maken, te vol 
 doen, te vol gieten; overstroomen. 
 
 Overflowing: [oov-er-floo' -ing], z.n. Over- 
 vloeiing; overstrooming; overvloed. | — , bv.n. en 
 
 Overflowingly [oov-er- floo'-ing-li], bw. 
 Overvloedig; overmatig. 
 
 to l^verflusli [oov-er-flusf], w.b. Te rood 
 kleuren; (fig.) overspannen, in de hoogste 
 mate opwinden. 
 
 to Overfly [oov-er-flaj'l, w.b. Over....heen 
 vliegen. 
 
 Overfond [oov-er-fond'], bv.n. Over ver- 
 liefd; overdreven hartelijk; verzot; - of, al te 
 gek op, al te gek met. 
 
 Overfondness [oov-er-fond'-nès], z.n. Over- 
 verliefdheid; overdrevene hartelijkheid; ver- 
 zotheid. 
 
 Overforward [oov-er- foor' -wwerd], bv.ni 
 Voorbarig; te voortvarend, (pop.) te haastig- 
 gebakerd; I al te vrijpostig; al te vrij, te veel 
 aanleiding gevend. 
 O ver f orwardn ess [oov-er- foor' wwerd-nès]^ 
 z.n. Voorbarigheid; al te groote voortvarend- 
 heid; I te groote vrijpostigheid; al te vrije 
 manier van zijn. 
 
 Overfraugtit [oov-er- fraot'], bv.n. Over- 
 laden, te zwaar beladen. 
 
 to Overfreigrbt [oov-er- freet'], w.b. Over- 
 vol laden, te zwaar laden. 
 
 iPverfruitfwÈl [oov-er- froet'-foel[, bv.n. O ver- 
 vruchtbaar, (terhalen. 
 
 to Overget [oov-er-aèt'], w.b. Inhalen, ach- 
 
 to €>versrild [oo?;-er-Gt7rf']. w.b. Vergulden. 
 
 to Overgird [oov-er-aeurd'], w.b. Te nauw 
 dichthalen; te nauw insluiten; te sterk binden. 
 
 to Overglance [oov-er-Glèns'], w.b. Over- 
 zien; vluchtig inzien. 
 
 to Overgo [oov-er-Otoo'], w.b. Te boven 
 gaan, overtrefien; | voorbijgaan, overslaan. 
 
 Overgone [oov-er-jion'\, v.dw. en bv.n. 
 Overtroffen; overgeslagen; (fig.) beschadigd. 
 
 to Overgorge [oov-er-Gordzj'], w.b. Over- 
 laden (met eten); volproppen; overstelpen. 
 
 Overgrassed [oov-er Graast'], bv.n. Met 
 gras begroeid. 
 
 Overgreat [oov-er-Greef], bv.n. Overgroot; 
 al te groot. 
 
 to Overgrow [oov-er-Groo'\, w.b. Begroeien; 
 harder groeien dan. | to— , w,o. Uit zijne 
 kracht groeien. 
 
 Overgrown [oov-er- Gr oon'], bv.n. Begroeid 
 ( — with, met); uit zijne kracht gegroeid (a youth, 
 een jongeling); I (fig.) ontzaglijk; -ox, monster- 
 os; —fortune, kolossale fortuin; —sea, hoog- 
 gaande (holstaande) zee. 
 
 Overgrowth [oov' er-GrooTu], z.n. Te we- 
 lige groei; overvloed {—in, aan). 
 
 to Overhale [oov-er -haol']. Zie to over- 
 haul. 
 
 to Overhandle [oov-er-hèndV], w.b. Te 
 dikwijls gewag maken van. 
 
 to Overhang [oov-er-hèng'], w.b. Vooruit- 
 springen boven, overhangen boven, l to— , 
 w.o. Overhangen. 
 
 Overhappy [oov-er-hèp' -pi], bv.n. Over- 
 gelukkig. 
 
 to Overharden [oov-er -haar dn'], w.b. Te 
 veel harden, te hard maken. 
 
 to Overhasten [oov-er-heesn'], w.b. Over- 
 haasten. 
 
 Overhastily [oover-heest'-i-li], b.w. van 
 
 OVERHASTY. 
 
 Overhastiness [oov-er-heest'-i-nès], z.n. 
 Overhaasting; overhaastheid. 
 
 Overhasfy [oov-er-heest'-i], bv.n. Over- 
 haast, gejaagd; voorbarig; (pik.) te vroeg rijp. 
 
OVERHAUL 
 
 OVERPOISE 
 
 585 
 
 to 4>verhaul [oov-er-haol^], w.b. Nador 
 onderzoeken; nog eens nazien; nog eens be- 
 proeven; (zeew.) vieren, slappen, laten schieten 
 (een touw). 
 
 Overhead [oov-er-hèd^], bw. Boven-op, 
 boven-aan; overheen. 
 
 to Overhear [oov-er-hier^], w.b. Toevallig 
 hooren; afluisteren; beluisteren. 
 
 to Overheat [oov-er-hief], w.b. Te heet 
 stoken; te veel verhitten. 
 
 O verheavy [oo?;-er-/ièü'-2j, bv.n. O verzwaar; 
 al te zwaar. 
 
 to Overhele [oov-er-hiel'], w.b. Overdek- 
 ken; bespreiden. 
 
 to Overhend [oov-er-hènd'], w.b. Inhalen, 
 achterhalen. 
 
 Overjoy [oov'-er-dzjöj], z.n. Verrukking, 
 opgetogenheid, 
 
 to Overjoy [oov-er-dzjöf], w.b. In verruk- 
 king brengen. 
 
 Overkind [oov'-er-kajnd]y bv.n. Uitermate 
 vriendelijk. 
 
 to Overlabor [oov-er-leeb'-ur], w.b. Over- 
 laden met werk; (fig.) te veel werk maken 
 van; I overwerken {one's self, zich). 
 
 to Overlade [oov-er-leed'], w.b. Overladen, 
 te zwaar laden. 
 
 Overland [oov-er-lènd^], bv.n. en bw. Over 
 land. 
 
 O verlarg:e[oo?;-er-toarc?0;'l,bv.n. O vergroot; 
 al te groot. 
 
 Overlargreness [oov-er-laardzj'-7iès], z.n. 
 Buitensporige grootte. 
 
 Overlay [oov er-lee'\, w.b. Beleggen; lig- 
 gen op; bedekken, overtrekken, ovei*kleeden; 
 beslaan (met belegstukken); {fig.) verdonkeren, 
 verduisteren; {ook:) onderdrukken; verdrukken; 
 te veel bezwaren. 
 
 Overlaying: \oov-er-lee' -ing], z.n. Dun 
 laagje (over iets heen); l (het) beleggen, enz., 
 
 zie TO OVERLAY. 
 
 to Overleap [oov-er-liep'], w.b. Oversprin- 
 gen; overslaan; ontwijken. 
 
 Overleather {oov"-er-Ui\i' -er], z.n. Over- 
 leder, bo venleder. 
 
 to Overleaven {oov-er-lèvn']^ w.b. Te veel 
 gist doen in; te veel aanmengen { — with^ met); 
 ifig.) bederven. 
 
 Overliberal [oov-er-lib'-e-rèl], bv.n. Te li- 
 beraal; te vrij. 
 
 Overlight [oov-er-lajt]\ z.n. Te hel licht, 
 te schel licht. 
 
 to Overlive [oov-er-liv% w.b. Overleven. | 
 TO-, w.o. Te lang leven. 
 
 Overliver [oov-er-liv'-ei^], z.n. Overlever, 
 langstlevende. 
 
 to Overload [oov-er-lood'], w.b. Overladen, 
 te vol laden. 
 
 to Overlook [oov-er-loek'], w.b. Overzien; 
 nazien, in oogenschouw nemen; het opzicht {of 
 toezicht) houden over; over het hoofd zien, 
 niet opmerken; door de vingers zien. 
 
 Overlooker [oov-er-loek'-er]^ z.n. Opzichter, 
 opziener. 
 
 Overloop [oov'-er-loep], z.n. (;3eet^.) Koebrug, 
 overloop. (den van. 
 
 to Overlove [oor-er-to'l, w.b. Te veel hou- 
 ^^verly [oov'-er-li], bw. Oppervlakkig; loo- 
 pend, terloops; (fig.) achteloos; I bijzonder, in 
 hoogo mate. 
 
 <lvermasted [oov-er-mèsf/-edl bv.n. To 
 veel {of te zware) maston hebbende. 
 
 to 4»verniaster [oov-er-maasf/-er\, w.b. 
 Overmeesteren; den baas spelen over 
 
 Overmatch [oov'-er-mètsj], z.n. Meerder- 
 heid; meerdere; sterkere; to be an — for any 
 one, te sterk zijn voor iemand, iemand den 
 baas zijn. I -, bv.n. Meer dan opgewassen te- 
 gen, sterker, overtrelfend. 
 
 to Overmatch [oov-er-mètsf],w.h. (Iemand) 
 den baas zijn; het onderspit "doen delven. 
 
 Overmeasure [oov'^-er mèz'-zjoer\, z.n. 
 Overmaat; toegift. 
 
 to Overmeasure [oov-er-mèz'-zjoer], w.b. 
 Te hoog aanslaan, te hoog schatten. 
 
 to Overmix [oov er-miks'], w.b. Te veel 
 vermengen. 
 
 Overmodest [oov-er-mbd' est], bv.n. Te 
 bescheiden; te nederig. 
 
 Overmost \oov-er-moost'], bv.n. Hoogst; 
 allermeest. 
 
 Overmuch [oov-er-mutsj'], z.n. (Het) te 
 veel. I ~, bw. Te veel; al te, overveel. 
 
 Overmuchness [oov-er-mutsf-nès], z.n. 
 Overmaat. 
 
 to Overmultitude [oov-er muit' -i-tjoed], 
 w.b. Talrijker (sterker in getal) zijn dan. 
 
 to Overname [oov er-neem'], w.b. Opnoe- 
 men, opsommen; opzeggen, opdreunen. 
 
 Overneat [oov-er -niet'], bv.n. Over-netjes; 
 al te mooi. 
 
 Overnight [oov-er-najV], z.n. Late avond. 
 I — , bv.n. en bw. Laat (in den avond). 
 
 to Overnoise [oov-er-nöjz'], w.b. Over- 
 schreeuwen; door geraas onhoorbaar maken, 
 overstemmen. 
 
 to Overoffice [oov-er-öf-fis], w.b. (Krach- 
 tens ambtsbevoegdheid of meesterschap) den 
 baas spelen over. 
 
 Overofficioas [oov'-er-öf-fis" -sjus], bv.n. 
 Overgedienstig. 
 
 Overold [oov-er-oold'] bv.n. Over-oud. 
 
 to O verpaint [oov-er-peent'],w.h. {fig.). Over- 
 drijven. 
 
 to Overpart [oov-erpaarf], w.b. Te veel 
 verwachten van; te veel vergen van; te veel 
 toeschrijven aan. 
 
 to Overpass [oov-er-paas'], w.b. Overgaan, 
 oversteken; overslaan; - without an answer, 
 onbeantwoord laten. 
 
 Overpassed [oov-er-paasf], of 
 
 Overpast [oov-e7'-paast'], bv.n. Over. voor- 
 bij; lang geleden. (talen. 
 
 to Overpay [oov-er-pee'\, w.b. Te duur be- 
 
 to O verpeer [oov-er-pier'], w.b. Overtreffen; 
 beheerschen; hooger staan dan. 
 
 to O verpeople [oov-er-piepV], w.b. Te sterk 
 bevolkt maken. 
 
 to Overperch [oov-er -penrtsj'], w.b. Rond- 
 vliegen boven, zweven boven. 
 
 to Overpersoade [oov' -er-peur -sioweed"], 
 w.b. Met alle geweld overreden. 
 
 to Overplcture [oov-er-pik'-tjoer], w.b. In 
 voorstelling overtreffen. 
 
 Overplus [oo}j' -er-plus], z.n. Overschot. 
 
 to Overply [oov-er-plaj'], w.b. Te veel ge- 
 bruiken; te sterk inspannen. 
 
 Overpoise [oov' -er-pojz], z.n. Overwicht, 
 meerder gewicht; tegenwicht; to he an — to, 
 opwegen tegen. 
 
OVERPOISPJ 
 
 OVKRSNOW 
 
 to Overpoise [onv-er-2>(>j.z'\y w.b. lUiini- 
 schools opwogen logen; ovorwiclit hebben op. 
 
 to ^^verpolish [ooo-er-ixd'-isj], w.b Te veel 
 polijsten. 
 
 <>verponc1eroa!<i [oov-er-pond'-er-us], bv.n. 
 Te zwaar; te drukkend. 
 
 to 4>verpost[oov-er-poos<'l,w.b.( J versnollen, 
 vlug over.. ..hoen loopen. 
 
 to €lverpower [oov-er-paufo'-er], w.b. Over- 
 weldigen; overmannen; (fig.) te veel aangrijpen, 
 te sterk aandoen (b.v. de oogen). 
 
 to <>verpress [oov-er-près'\, w.b. Te lastig 
 vallen; te veel overjachten, jachten; te zwaar 
 drukken. 
 
 to Overprize [oov-er-prajz'], w.b. Te hoog 
 in prijs aanslaan; te hoog schatten. 
 
 Overpromptness [oov- er -promt' nèsj, z.n. 
 Al te groote vlugheid, voorbarigheid; overijling, 
 overhaasting. 
 
 Overquietness [oov-er-kivwaj'-et-yiès], z.n. 
 Doodsche stilte; over-bedaardheid. 
 
 to Overralte [oov-er-reek'], w.b. Over.... 
 heenslaan (b.v. de golven over boord van 
 een schip; l {tnh.) oprij ven, opharken. 
 
 Overrank [oov-er-rènk'], bv.n. Te welig. 
 
 to Overrate [oov-er-reet'\, w.b. Te hoog 
 ramen; te hoog schatten; een te hoogen dunk 
 hebben van: te veel vergen van. 
 
 to Overreach [oov-er-riets_j'\, w.b. Over- 
 treffen, te boven gaan; ifig.) ontduiken (wet- 
 ten, enz.); misleiden, bedriegen, te sluw af 
 zyn. I TO-, w.o. {rs.) Aanslaan, overslaan. 
 
 Overreacher [oov-er-rietsf-er], z.n. Mislei- 
 der; bedrieger. 
 
 to Overread \oov-er-ried'], w.b. Inzien, door- 
 lezen; to — one's self, te veel lezen, te veel 
 studeeren. 
 
 to Overreckon [oov-er'vèk'-un], w.b. Te 
 hoog berekenen. 
 
 to O verred [oov-er-rèd'], w.b. Rood ver- 
 ven. 
 
 to Override [oo^;-er-mj£^'J, w.b. Overrijden; 
 te veel {of te hard) laten rijden; (rcht.) om ver- 
 stoeten. 
 
 to Overrigrg^ed [oov-€r-riGd'\, bv.n. (zeew.) 
 Met te zwaar want belast, {ook:) te zwaar met 
 want belast. 
 
 Overrigrid [oov er ridzj'-id], bv.n. Over- 
 streng, al te streng. 
 
 Overrigridness [oov-er-ridzf-id-nès], z.n. 
 O verstrengheid, te groote strengheid. 
 
 to Overripen [oov-er-rajpn']^ w.o. Te rijp 
 worden, i to-, w.b. Te rijp laten worden, 
 to Overroast [oov-er-roosf], w.b. Te hard 
 (te bruin, te snel, te lang) braden. 
 
 to Overrule [oov- er -roei'], w.b. De overhand 
 hebben over, den baas spelen over; het opzicht 
 houden over; heerschen over, overheerschen; 
 regeeren: {rcht.) omver-stooten; verwerpen; to 
 — any one's policy, iemand te knap zijn. 
 
 Overruler [oov-er-roel'-er], z.n. Overheer- 
 scher. 
 
 to i^verrnn [oov- er-run'], w.o. Overloopen, 
 te vol zijn, overstroomen. l to — , w.b. Te hard 
 
 laten loopen; over heen loopen; overloopen 
 
 te veel bezoeken; overstroomen, overstelpen; 
 zich met gewold verspreiden over, vernielen, 
 verwoesten; (m//.) O verhoop loopen. doorbreken 
 (de colonnen), dooiioopen (de gelederen); {ti/p.) 
 laten verloopen. 
 
 Overrunner [oov-er-rvM'-er], z.n. Vernie- 
 ler, verwoester. 
 
 OVhJRSAW [oov-cr-sao'], onv. verl. t. vani-o 
 
 OVERSEE. 
 
 ^Overscrupulous [oov-er-skroep' -joe-lun], 
 bv.n. Al te beschroomd, al te schroomvallig; 
 al te nauwgezet, al te gemoedelyk. 
 
 Overscutctied \oov-er-skhutsjt'], bv.n. Af- 
 geroffeld (iets); afgescheept (iemand). 
 
 ^Oversea [oov'-er-si], bv.n. Overzeesch. 
 
 to ^Oversee [oov-er-si'], w.b. Overzien; over 
 het hoofd zien; verzuimen, voorbij laten gaan; 
 opzicht (of toezicht) houden over. 
 
 Overseen [oov-er-sien'], v.dw. Overzien; 
 over het hoofd gezien; verzuimd; tobe —, zich 
 verzien, zich laten misleiden. 
 
 Overseer [oov-er-si' -er], z.n. Opzichter, op- 
 ziener; I armmeester. 
 
 to Overseethe [oov-er sieTB.'], w.o. Over- 
 koken. 
 
 to Oversell [oov-er-sèV], w.b. Te duurver- 
 
 koopeu; te veel verkoopen van. 
 
 to Overset [oov-er-sèf], w.b. Ten onderste 
 boven werpen {of keeren), omver werpen; 
 to be overset with vanity, zich door ij delheid 
 laten vervoeren. I to — , w.o. Omvallen, omver 
 vallen. 
 
 to Oversliade [oov-er-sjeed'], w.b. Over- 
 schaduwen, verdonkeren, verduisteren; {fig.) 
 in de schaduw stellen. 
 
 to Oversbadow [oov-er-sjèd'-oo], w.b. 
 Overschaduwen; beschaduwen; verdonkeren; 
 verduisteren; {fig.) in de schaduw stellen; 
 {ook.) beschutten. 
 
 Overshoes [oov'-er-sjoez], z.n. mrv. Over- 
 schoenen. 
 
 to Overshoot [oov- er- sj oef], w.o. Te ver- 
 schieten; {fig.) het doel voorbij schieten, l 
 TO — , w.b. Missen, verder schieten dan; 
 
 over heen vliegen; to — one's self, zich ver- 
 
 galoppeeren, te ver gaan, {ook:) zich vergissen. 
 
 OVERSHOT [oov-er-sjof], v.dw. en onv. 
 veri, tijd van to overshoot. | —, bv.n. Boven-, 
 er boven loopend. 
 
 Oversig:ht [oov'-er-sajt], z.n. Opzicht, 
 toezicht; overzicht, opneming, in oogenschouw 
 neming, schouwing; i abuis, vergissing; on- 
 achtzaamheid, onoplettendheid. 
 
 to Oversize [oov-er-sajz'], w.b. Overtreffen 
 in grootte; (fig.) beplakken, bepleisteren; 
 {ook:) bevlekken, bezoedelen, bemorsen. 
 
 to Overskip [oov-er-skip'], w.b. Over- 
 springen; ontsnappen; vermijden, ontwijken, 
 ontgaan; (fig.) uitlaten, weglaten. 
 
 to Overslaugh {oov-er-slao'], w.b. Over- 
 slaan, overspringen; uitlaten, weglaten. 
 
 to Oversleep [oov-er- sliep'], w.b. Versla- 
 pen (— one's self, zich); to — the usual hour 
 of rising, zich verslapen. 
 
 OVERSLEPT [oov-erslèpf], v.dw. van to 
 
 OVERSLEEP. 
 
 Overslip [oov'-er-slip], z.n. lets dat over- 
 geslagen, over het hoofd gezien, of verzuimd 
 wordt {of is). 
 
 to Overslip [oov-er-slip'], w.b. Oj^rslaan, 
 over het hoofd zien; laten glippen; verzuimen. 
 
 to Overslow [oov-er-sloo'] w.b. Belem- 
 meren. 
 
 to Oversnow [oov-er-snoo'], w.b. Besneeu- 
 wen. 
 
OVPIRRODDÉN 
 
 OVERVIEW 
 
 n87 
 
 oVI'jlit^ODDhyN [oov-er-S(>d'n'\, v.dw. van to 
 
 C> \ KRSEETHF,. 
 
 OVERSOLD \ooo-er-sould'\, v.dw. en onv. 
 verl. tijd van to oveksell. 
 
 Oversoon [oov-er-soen'\, bw. Al te vroeg; 
 al te spoedig. 
 
 to Oversorrow [oov-e7'-sor'-ro\, w.b. 
 Overbedroeven; zeer veel verdriet aandoen. 
 
 to 41 verspan [oov-er-spèn'], w.b. Overspan- 
 nen. 
 
 to Overspeali [oov- er -spiek'], w.b. Ver- 
 praten, verspreken (— one's self, zich). 
 
 Overspent [oov-er-spènf], bv.n. Afgemat, 
 uitgeput. 
 
 to Overspread [oov-er-sprèd'], w.b. Be- 
 dekken, overdekken; verspreid liggen (of zich 
 verspreiden) over. 
 
 to Overstand [oov-er-stènd'], w.o. Zijn 
 streng al te strak houden, stokstijf blijven 
 staan op iets, onverzettelijk zijn. 
 
 to Overstare [oov-er-steer'], w.o. Strak 
 staren, l to — , w.b. Aanstaren. 
 
 to Overstate [oov-er-steef], w.b. Overdrij- 
 ven. 
 
 Overstatement [oov-er-steei'-mènt], z.n. 
 Overdrijving. 
 
 to Overstep [oov-er-stèp], w.b. Overstap- 
 pen; overgaan, overschrijden; (fig.) overtreffen, 
 te boven gaan. 
 
 Overstock [oov'-er-stbk], z.n. Ruime voor- 
 raad; overvloed. 
 
 to Overstock, [oov-er-stök'], w.b. Al te 
 ruim voorzien; to — the market, de markt 
 overvoeren; to — one's self, te veel inslaan; 
 to — a farm, te veel vee op eene boerderij 
 brengen; to — land with dover, te veel klaver 
 op (een stuk) land telen. 
 
 to Overstore [oov-er-stoor'], w.b. Al te 
 ruim voorzien, overkroppen, overladen. 
 
 to Overstrain [oov-er-streen'], w.b. Te 
 strak spannen; ifig.) overspannen, te zeer in- 
 spannen; to — one's self, zich overspannen, 
 (ook:) zich verrekken, zich verstuiken, i to — , 
 w.o. Het ongeloofelij ke doen, alles op haren 
 en snaren zetten. 
 
 to Overstretcb [oov-er-strètsj'], w.b. Te 
 ver uitstrekken; (fig.) overdrijven. 
 
 to Overstrew [oov-er-stroo'], of 
 
 to Overstrow [oov-er-stroo'], w.b. Be- 
 strooien (— with, met), rondstrooien over. 
 
 to Overstrike [oov-er-strajk'], w.b. Over... 
 heen slaan. 
 
 to Oversupply [oov' -er-sup-plaj"], w.b. 
 Ruim voorzien {—with, van). 
 
 to Oversway [oov-er-swwee'], w.b. Over- 
 heerschen; [fig.) tot zwijgen brengen. 
 
 to Overswell [oov-er-sivwèV], w.b. Over.... 
 heen loopen, zwellen buiten (de oevers). 
 
 Overt [oov'-ert], bv.n. Openlijk; open. 
 
 to Overtake [oov-er-teek'], w.b. Inhalen, 
 achterhalen; betrappen; overvallen; overrom- 
 pelen. 
 
 to Overtask [oov-er-taask'], w.b. Met te 
 veel werk overladen; te veel vergen van. 
 
 to levert ax [oov-ertèks'], w.b. Te zware 
 lasten [of belastingen) opleggen. 
 
 <^vertedious [oor.-er-tied'-i-ns], bv.n. Al te 
 langdradig, al te wydloopig. 
 
 Overteemed [ooo-er4iemd'\, bv.n. Uit- 
 gekra a ni d , u it gek i nder d . 
 
 4>vertlirow [oov'-er-'niroo\, /.n. Omver- 
 werping; omkeoring; vernioiing; vernietiging; 
 nederlaag. 
 
 to Overthrow [oov-er-Turoo'\, w.b. Om- 
 ver werpen; omkeeren, ten onderste boven 
 werpen; vernielen; vernietigen, te niet doen; 
 overwinnen; to — any one at laio, een pi-oces 
 tegen iemand winnen. 
 
 Overttiwart [oov-er-Tnwwaorf] bv.n. en 
 
 4>verthwartly [oov-er-TJiivwaort'-li], bw. 
 Dwars; overdwars; tegenover; verkeerd. 
 
 Overthwartness [oov-er-TJiwwaort'-nès], 
 z.n. Overdwarsheid; verkeerdheid. 
 
 to Overtire [oov-er-tajr'], w.b. Te veel 
 vermoeien, afmatten. 
 
 to Overtitle [oov-er-tajtl'] w.b. Te hoog 
 tituleeren. 
 
 Overtly [oov'-ert-li], bw. van overt. 
 
 to Overtoil [oov-er-töjl'], w.o. Zich over- 
 werken, te zwaar (te hard; te lang, te veel) 
 werken. 
 
 OVERTOOK [oov-er-toek'], onv. verl. tyd van 
 
 TO OVERTAKE. 
 
 to Overtop [oov-er-töp'], w.b. Boven... uit- 
 steken; ifig.) overtreffen, uitmunten boven; in 
 de schaduw stellen, verduisteren. 
 
 to Overtower [oov-er-tauiv'-er], w.o. Te 
 hoog vliegen (fig,), boven zijn vermogen gaan. 
 
 to Overtrade [oov-er-treed'\, w.o. Te veel 
 (te gewaagd, te ondoordacht) speculeeren (in 
 den goederenhandel). I to — , w.b. (— one's self) 
 Zich in zoo vele ondernemingen steken dat 
 men bankroet moet gaan. 
 
 Overtrading: [oov-er-treed'-ing], z.n. (Het) 
 overvoeren {the market, van de markt). 
 
 to O vertrip [oov-er-/np'], w.b. Vlug over... 
 heen gaan. 
 
 to O vertrost [oov-er -trust'], w.b. Te veel 
 vertrouwen stellen in; i te veel borgen, te 
 veel crediteeren. 
 
 Overture [oov'-er-tjoer], z.n. Opening, 
 eerste stap; voorstel, voorslag, aanbieding; 
 (muz.) ouverture, inleiding. 
 
 Overturn [oov'-er-teurn], z.n. Omver- 
 werping, omkeering; omwenteling; overwel 
 diging. 
 
 to Overturn [oov-er-teurn'], w.b. Omver- 
 werpen, omkeeren; overweldigen; te gronde 
 richten. 
 
 Overturnable [oov-er-teurn' -ebï], bv.n. 
 Omver te werpen. 
 
 Overturner [oov-er-teurn' -er], z.n. Omver- 
 werper; overweldiger. • 
 
 to Overtvrattle [oov-er-twwotV], w.b. Over- 
 snateren, overkakelen. 
 
 to Overvail [oov-er-veeV], w.b. Zie het 
 
 woord TO OVERVEIL. 
 
 Overvaluation [oov-er-vèl-joe-ee'-sjun\, z.n. 
 Overdrevene waardschatting. 
 
 Overvalue [oov'-er-vH-joe], z.n. Te hooge 
 prijs. 
 
 to Overvalue [oov-er- vel' -joe], w.b. Te hoog 
 waardeeren, te hoog schatten, te hoog op 
 prijs stellen; te hoogen dunk hebben van. 
 
 to Overveil [oov er-ved'], w.b. Bedekken; 
 omhullen, omsluieren. 
 
 Oververt [oover-veurt'], z.n. Bosch met 
 zeer hooge boomen; (oo/c:) hooggelegen bosch; 
 hoog geboomte. 
 
 to Overview [oov-er-vjoe'], w.b. Overzien. 
 
m 
 
 OVEUVOTK 
 
 OXYCRATE 
 
 to <>vervote \oov-er-voot'], w.b. Ovorstem- 
 mon. 
 
 to Overwatch [oov-er-wwntsj'], w.b. Bewa- 
 ken, de wacht houden over; {ook:) vermoeien 
 (aftobben) door lang nachtwaken. I to -,w.o. 
 Te lang waken. 
 
 Overwatched [oov-er-iV'ivötsjt'\, bv.n. Uit- 
 gewaakt, door veel nachtwaken afgemat. 
 
 OverweaU [oov-er-wwiek'], bv.n. Te zwak; 
 te slap; te week; l uiterst zwak (slap, week). 
 
 to Overwear [gov er-wweer'\. w.b. Te lang 
 (te dikwijls, te aanhoudend) dragen. 
 
 to Overweary \oov er-wwier'-i], w.b. Te 
 veel vermoeien, aftobben. 
 
 to Overweather [oov-er-wwèth' er], w.b. 
 Door het weder beschadigen; laten verweeren. 
 
 0 ver weathered [oov-er-wwè{h'-erd], bv.n. 
 Verweerd. 
 
 to Overween [oov-er-wwien'], w.o. Te veel 
 eigenwaan (te hoogen dunk van zich zeiven) 
 hebben; zich te veel aanmatigen. 
 
 Overweening- [oov-er-wwien'-ing], z.n. Ei- 
 genwaan, ingebeeldheid, verwaandheid; aan- 
 matiging. I — , bv.n. en 
 
 Overweenlngly [oov er-wwien' -ing-li], bw. 
 Ingebeeld, verwaand; aanmatigend. 
 
 to Overweigh [oov er-icwee'], w.b. Zwaar- 
 der wegen dan; overwicht hebben op; op- 
 wegen tegen. 
 
 Overweight [oov'-er-imoeet], z.n. Over- 
 wicht. 
 
 OVERWENT [oov-er-wivènf], onv. verl. tijd 
 
 van TO OVEKGO. 
 
 Overwhelm [oov-er-iüwèlm'\, z.n. Over- 
 stelping; overweldiging. 
 
 to Overwhelm [oov er■wwèlm'],w.h.OveY■ 
 ste\l)en { — lüith, met, door); overweldigen; (fig.) 
 vernielen (met den blik), beschaamd maken. 
 
 Overwhelmingly [oov-er-wwèlm' -ing-lï], 
 bw. Overstelpend; overweldigend. 
 
 to Overwing [oov-er-ivwing'], w.b. Over- 
 vleugelen; de loef afsteken. 
 
 Overwise [oov-er-wivajz'], bv.n. Al te wijs; 
 eigenwijs; verwaand. 
 
 Overwiseness [oov-er-ivwajz'-nès], z.n. Te 
 hooge dunk; eigenwijsheid; verwaandheid. 
 
 to Overword [oov-er-wweurd'], w.b. Te 
 veel woorden verspillen over; te breedvoerig 
 behandelen. 
 
 to Overwork [oov-er-wweurk'], w.b. Met 
 werk overladen; |(-owe'sspZ/".zich)overwerken. 
 
 Overworn [oov-er-wwoorn'], bv.n. Versle- 
 ten; I afgemat, uitgeput { — with, van). 
 
 to Overwrest [oov-er-rèst'\ w.b. Ver- 
 draaien, verwringen, overdrijven. 
 
 to Overwrestle [oov-er-rèsV], w.b. Al 
 worstelend overwinnen {of te boven komen); 
 
 1 (iemand) den baas zijn {of worden). 
 Overwrought [oov-er-raoV], bv.n. Al te 
 
 uitgewerkt; {fig.) overladen { — with ornaments, 
 overladen met versierselen); l met werk over- 
 laden. 
 
 Overzealous [oov-er-zèl'-us], bv.n. Al te 
 voortvarend; met al te veel ijver bezield; 
 dwepend van ijver. 
 
 Ovicular [o-vik'-joe-lèr], bv.n. Ei-. 
 
 Ovil'orm [oov' -i-fbrm]^ bv.n. Eivormig, 
 ovaal. 
 
 Ovine [oov'-ajn], bv.n. Schaaps-; van (be- 
 treffende, behoorende tot) schapen. 
 
 <^vii>arou8 [o-vip' -er-us], bv.n. (Geen lo- 
 vende jongen, maar) eieren voortbrengend. 
 
 Ovoid \oov'-t)jd], bv.n. Eivormig. 
 
 Owehe \autsj'], z.n. Gemonteerd (ingevat) 
 edelgesteente. 
 
 Owdacious [au dee'-sjus], in plaats van 
 
 AUDACIOUS. 
 
 to Owe [oow], w.b. Schuldig zijn; verschul- 
 digd zijn, te danken {of te wijten) hebben. 
 I To w.o. Verplicht zijn, gehouden (gebon- 
 den) zijn. 
 
 Owing [oow'-ing], bv.n. Schuldig; verschul- 
 digd, verplicht; — to, ten gevolge van, toe te 
 schrijven aan; to have — , geld onder de men-^ 
 schen hebben staan. ' 
 
 Owk [auk], z.n. {scht.'S Zie ouk. 
 
 Owl [auwl], z.n. {vog.) Uil, nachtuil; brown -, 
 oehoe (-uil); church — , kerk-uil; white— , witte 
 nachtuil; —eyed, uils-oogen hebbende; —light, 
 (avond-) schemering; —like, uilachtig; i to 
 take — , {pop.) kwalijk nemen. 
 
 to Owl [auwl], w.o. Sluikhandel drijven; 
 smokkelen, sluiken. 
 
 Owler [auwl'-er], z.n. Sluikhandelaar; 
 sluiker, smokkelaar. 
 
 Owlet [auwl'-et], z.n. Kleine uil, uiltje; 
 ifig.) uilskuiken. 
 
 Owling [auwl'-ing], z.n. Sluikhandel; slui- 
 kerij, smokkelarij. 
 
 Owlisb [auwl'-iesj], bv.n. Uilachtig. 
 
 Own [oon], bv.n. Eigen; my — self, ik zelf; 
 my — , mijn eigendom; she has nothing ofher—, 
 zij bezit niets, zij heeft geen fortuin. 
 
 to Own [oon], w.b. (in eigendom) bezitten; 
 eigenen, zich toeëigenen; voor het zijne erken- 
 nen; erkennen; bekennen, belijden. 
 
 Ownce [auns], z.n. Zie ounce. 
 
 Owner [oon' -er], z.n. Eigenaar; ship's -, 
 reeder; part-, medereeder. 
 
 Ownership [oon'-er-sjip], z.n. Eigendoms- 
 recht; eigendom. 
 
 Owning [oon'-ing], z.n. Bekentenis. 
 
 Owre [auwr], z.n. {drk.) Buffel-os. l — , vz. 
 en bw. {scht.) Over; te veel. 
 
 Owrecome [aur'-kum], z.n. {scht.) Over- 
 schot, (het) meerdere; {ook:) uitslag, resultaat. 
 
 to Owrecome [aur-k^im'], w.b. {scht.) 
 Overweldigen, overstelpen. 
 
 Owrelay [aur'-lee], z.n. {scht.) Das, hals- 
 doek, (stroomen. 
 
 to Owrgang [aur'-aèng], w.b. {scht.) Over- 
 
 to Owrhanl [aur-haol'\, w.b. {scht.) Nog 
 eens geheel herzien, weer overdoen. 
 
 Owrhead [aur'-hèd], b.w. {scht.) Geheel 
 en al. 
 
 Owse [ooz], z.n. (Looiers-) run; I druipsel. 
 
 to Owse [ooz], w.o. Afsijpelen, doorsijpelen. 
 
 Owser [ooz'-er], z.n. (Looiers-)run. 
 
 Ox [bks], z.n. {drk.) Os; {fig.) rund; -bane, 
 {pik.) ossendood; -eye, {pik.) ossen-oog, {^eew.) 
 donderkop, onweerswolk; —fly, (ms.) brems, 
 koevlieg; —gang of land, stuk land (15 a 20 
 acres groot); —heal, {pik.) zwart bilzenkruid; 
 — house, ossen-stal; — like, osachtig, -lip, {pik.) 
 sleutelbloem; -stall, ossenstal; —tail, osse- 
 staart; —tail-soup, ossestaart-soep; —tongue, 
 {pik.) ossetong. 
 
 Oxen [oksn], z.n. (mrv. van ox) Ossen. 
 
 Oxycrate [ok' -si-kreet], z.n. Azijn-water, 
 gorgelwater. 
 
OXYD 
 
 PADDLE 
 
 58 
 
 Ox;i'd [ok'-sid], z.n. {schk.) Oxyde, half-zuur. 
 <lxydal>le [ök'-si-dèbl], bv.n. (schk.) Te 
 oxydeeren. 
 
 to Oxydate \bk'-si deet\ of (deeren. 
 
 to Oxydize [ok'-si-dajz], w.b. (schk.) Oxy- 
 
 Oxygren [ok' si-dzpn], z.n. (scM.) Zuurstof; 
 —gas, zuurstof-gas. 
 
 Oxygon [ok' -si-Qon], z.n. Scherphoekige 
 driehoek. 
 
 Oxymel [ök'-si-mèl], z.n. Honig-azijn. 
 Oxyrrliodine [ok-sir'-o-din], z.n. Rozen- 
 azijn. 
 
 [oj], of Oye [ojj, z.n. (sc?d.) Kleinkind. 
 
 Oyer [ooi'-er], z.n. (rcht.) Verhoor. 
 
 Oyez [oo-jiez']. tsw. Luistert, let wel. 
 
 Oylet-hole [oj' let-hool], z.n. Vetergaatje. 
 
 i^yster [öjst'-er], z.n. Oester; - oester- 
 bank; —fork, oestervork; —s/ie^^, oesterschelp, 
 oesterschaal; —shop oesterhuis; — wench {—wo- 
 man), oester vrouw, (fig.) vischwijf. 
 
 Oz., verkorting voor ounce. 
 
 Ozaena [o-zien'-a], z.n. (hlk.) Stinkende 
 etterzweer in den neus. 
 
 Ozier [ooz'-jiir], z.n. Zie osier. 
 
 P. 
 
 P [pi], z.n. (Letter) P; I I must mind my 
 Ps and Qs, ifam.) ik moet op mijn tellen 
 passen. 
 
 Paage [pee' edzj], z.n. Weggeld. 
 
 Pabular [f)èb'-joe-lèr], bv.n. Voedend, voed- 
 zaam; voedings-. 
 
 Pabulation [pèb joe-lee'-sjun], z.n. Voeding; 
 voedering; voeder. 
 
 Pabulous [pèb'-joe-lus], bv.n. Voedend, 
 voedzaam. 
 
 Pabulum [pèb'-joe-lmn], z.n. (rcht.) Voe- 
 ding; voedsel; onderhoud; i brandstof. 
 
 Pacate [peek'-èt], bv.n. Stil, bedaard; gerust. 
 
 Paeafed [peek'-èt-ed], bv.n. Gerustgesteld; 
 gestild, gesust. 
 
 Pao.ation [pèk-kee'-sjun], z.n. Bevrediging; 
 geruststelling. 
 
 Paecan [pèk-hèn'\, z.n. (pik.) Pakaan (-no- 
 teboom). zwarte noteboom. 
 
 Pa<re [pees], z.n. Pas, schrede, voetstap; 
 gang, tred; telgang, stapvoets-gang;trap.graad; 
 
 — for — voet voor voet; to go a main-, (zeew.) 
 met volle zeilen varen; to mend one's - , zijne 
 schreden verhaasten. 
 
 to Pace [pees], w.o. Stappen, stapvoets- 
 gaan; ifig.) gelijken tred houden: (mil.) in den 
 
 as blijven. I to — , w.b. Op en neder loopen; 
 
 ij voetstappen meten; (fig.) leiden, laten 
 loopen. 
 
 Paced [pp-est], bv.n. Eenen tred hebbende; 
 I Sam. slow — , met langzamen tred; thorough 
 
 - intriguer, volleerde (doortrapte) intrigant. 
 Pacer [pees' -er], z.n. Voetganger; (van 
 
 paarden:) telganger. 
 
 Paciferous [pès-sif er-us], bv.n. Vrede- 
 brengend. 
 
 Pacific [pès-sif' -ik], bv.n.. Vredelievend; 
 vreedzaam. | z.n. (ndk.) Stille Zuidzee. 
 
 Pacification [pès-sif-i-kee'-sjun], z.n. Vre- 
 destichting; bevrediging; sussing; stilling. 
 
 Pacificator [pès-sifikeet'-ur], z.n. Vrede- 
 stichter; bevrediger. 
 
 Pacificatory [pès-sif" -i-kèt tur'-ri], bv.n. 
 Vrede-stichtend; bevredigend; sussend, vreed- 
 zaam. 
 
 Pacificness [pès-sif ik-nès], z.n. Vredelie- 
 vendheid; vreedzaamheid. 
 
 Pacifier [pès'-si-faj-er], z n. Vrede- stichter; 
 bevrediger. 
 
 to Pacify [pès'-si-faj], w.b. Vrede stichten 
 tusschen; bevredigen; sussen, stillen, tot be- 
 daren breng-en. 
 
 Pack [pèk], zn. Pak, paket, baal, bundel; 
 pak, vracht, last; koppel (honden); zwerm; 
 hoop, bende; pak, gespuis; naughty—, slecht 
 (liederlijk) mensch; — of cards, spelkaarten; 
 
 — cloth, paklinnen; — /br/c, pakstok, draagstok, 
 (fig.) muilezel; — horse, pakpaard; — needie, pak- 
 naald; — paper, pakpapier, —.s-ac/c/?e, pakzadel; 
 
 — staff, draagstok; — thread, pakgaren. 
 
 to Pack [pèk], w.b. Pakken; inpakken; 
 oppakken; opbinden; wegjagen; plokken (b.v. 
 de kaarten). I — , w.o. Pakken; inpakken; op- 
 pakken, opbinden; zich opeenhoopen; samen- 
 rotten; zich uit de voeten maken: I to -away 
 (to — off), zich wegpakken, zich uit de voeten 
 maken; to — up, inpakken, oppakken, opbin- 
 den; to — with, een komplot smeden met. 
 
 Packagre [pèk'-edzj], z.n. Pakkage, pak- 
 goed; pakloon. 
 
 Packer [pèk' er], z.n. Pakker; inpakker; 
 pakkenmaker; —'s stick, pakstok. 
 
 Packet [pèk'-et], z n. Pakje, paketje; — &oa^, 
 paketboot, postboot; — mark, postmerk. 
 
 to Packet [pèk'-et], w.b. Pakken, inpakken, 
 oppakken, opbinden, i to-, w.o. Meteenepa- 
 ketboot varen. 
 
 Packing: [pèk'-ing], z.n. (Het) pakken; pak- 
 loon; (fig.) list, bedrog; — aM;a2/, haastige ver- 
 wijdering, wegpakking. vlucht; — cloth, pak- 
 linnen; — needie, j)aknsLR]d: — paper, pakpapier; 
 
 — stick, pakstok; — ivhites, (mrv.) pakdoek. 
 Paco [peek'-o], z.n. (drk.) Alpaca, Peru- 
 
 aansch kameelschaap. 
 
 Pacos [peek'-ös], z.n. (min.) Pacos, zeker 
 Peruaansch erts. 
 
 Pact [pèkt], of Paction [pèk'-sjun], z.n. 
 Overeenkomst;verdrag;beding,(s-c/i^.,ooA:.)koop. 
 
 Pactional [pèk'-sjun el], bv.n. Verdragma- 
 tig; bedongen. 
 
 Pactitious [pèk-tis'-sjus], bv.n. Bedongen. 
 
 Pad [pèd], z.n. Pad. voetpad; struikroover; 
 dames-zadel; matras; zitkussen; I verkort voor 
 paddy; I Sam, -nrt^,telganger,paard dat stap- 
 voets loopt; —ivay, weg voor voetgangers. 
 
 to Pad ipèd], w.b. en o. Te voet afleggen 
 (o/"gaan);struikrooverij plegen; effen (gebaand) 
 maken, banen; stoffeeren. van eene zachte 
 zitting voorzien; watteeren. 
 
 Padar [pèd'-er], z.n. Grof (ongebuild) meel. 
 
 Padda [pèd' da], z.n. (vog.) Rijstvogel. 
 
 Padded [pèd'-ed], bv.n. Een goed mond- 
 werk hebbende. 
 
 Paddel [pèd'-el], z.n. Kogelvisch. 
 
 Pad der [pèd'-er], z.n. Struikroover; I 
 voetpad. 
 
 Paddie [pèdl], z.n. Roeispaan, pagaaistok; 
 roerstok; I scheprad. 
 
 to Paddle [pèdJ], w.o. Roeien, pagaaien; 
 plassen. 
 
590 
 
 PADDDER 
 
 PALAVER 
 
 Paddler \pèd'-ler], z.n. Roeier, pagaaier; 
 plasser. 
 
 Paddock [ped'-duk\, z.n. Omheind park, 
 kamp (b.v. voor herten); sch uthok; (drk.) padde; 
 (scht.) kikvorsch; — course, omheinde plaats om 
 jachthonden af te richten; — hair, (scht.) nest- 
 veeren van jonge vogels; - ride, of — rude, 
 (scht.) kuit van kikvorschen; — stool, padden- 
 stoel. 
 
 Paddy [pèd'-i]y z.n. Ongepelde rijst; I (van 
 PATRICK) spotnaam voor: lerlander, Ier. 
 
 Padelion [pèd-i-laf-un], z.n. (pik.) Leeu- 
 wevoet. 
 
 Padlock \p)èd'-lök], z.n. Hangslot. 
 
 to Padlock [pèd'-lök], w.b. Met een hang- 
 slot sluiten. 
 
 Padow-pipe [pèd'-o-pajp], z.n. (pik.) Leeu- 
 wevoet. 
 
 Pady [pèd'-i], z.n. Padi (ongepelde r^jst). 
 Paean [pi'-èn], z.n. Lofzang; zegegang. 
 Pagan [pee'-Gen], z.n. Heiden, l bv.n. 
 Heidensch. 
 
 Paganish \pee'-Ge7i4esj]y bv.n. Heidensch. 
 
 Paganism [pee'-Gen-izm], z.n. Heidendom. 
 
 to Paganize \pee' Gen-ajz],w.h. Heidensch 
 maken, i to — , w.o. Zich gedragen als een 
 Heiden. 
 
 Page [peedzj], z.n. Bladzijde, pagina; I page, 
 hofjonker; (in de vergaderzaal der volksver- 
 tegenwoordiging van de Noordamerikaansche 
 Unie:) bode, pedel; l —core?. (^z/p.) pagina- touw. 
 
 to Page [peedzj], w.b. Pagineeren, van een 
 bladzijdo nommer voorzien; i als page verge- 
 zellen (of dienen). 
 
 Pageant [pèdzj'-ent], z.n. Praalvertoon; 
 opschik; marionetten-spel. l — , bv.n. vertoon- 
 makend; opzichtig; prachtig; ij del. 
 
 to Pageant [peedzj' -ent], w.b. Ten toon 
 stellen; vertoonen. 
 
 Pageantry [pèdzj'- en-tri], zn. Vertoon- 
 making; opzichtigheid; vertooning; schijn. 
 
 Paginal [pèdzj' -i-nèl], bv.n. Gepagineerd; 
 pagineeringS". 
 
 Pagod [pee'-God], of Pagoda [joèG-Goo'-c^a], 
 z.n. Pagode, afgodstempel; afgodsbeeld. 
 
 PAID [peed], v.dw^ en onv. verl. tijd van 
 ïo pay; I not to he — for, onbetaalbaar. 
 
 Pagil [pee'-dzjil], z.n. (plk.) Sleutelbloem. 
 
 Paigle [peeal], z.n. Zie pagil. 
 
 Pail [peel], z.n. Emmer. 
 
 Pailful [peel'-foel], z.n. Emmervol. 
 
 Pailmail [pèl-mèl']. Zie pallmall. 
 
 Pain [peen], z.n. Pijn, smart; leed, ver- 
 driet; (fig.) moeite, inspanning; (ook:) straf. 
 I PAINS, (Zie ook pains verder hieronder) z.n. 
 mrv. Weeën, barens-weeën: — and penalties, 
 straffen (bij de wet bepaald); to be in ~, ver- 
 driet (hartzeer, zorg, bekommeringen) hebben; 
 to take — , zich moeite geven. 
 
 to Pain [peen], w.b. en o. Pijn (smart, ver- 
 driet, moeite, moeielijkheid) veroorzaken; leed 
 doen, grieven; ongerust maken, kwellen. 
 
 Painful [peen'-foel], bv.n. en 
 
 Painfully [peen'-foel-li], bw. Pijnlijk; 
 grievend; kommervol; moeielijk; bewerkelijk; 
 werkzaam. 
 
 Painim \peen'-im], z.n. Ongeloovige; hei- 
 den. I — , bv.n. Heidensch. 
 
 Painless [peen'-lès], bv.n. Pijnloos, zon- 
 der pijn. 
 
 Painlessness [peeri'-lès-nès], z.n. Ontdaan- 
 heid (bevrijdheid) van pyn; l bevrijdheid van 
 moeite; (het) niet gepaard gaan met moeite. 
 
 Pains [peenz], z.n. enk. Moeite, inspanning; 
 
 — taker, werkzaam mensch, iemand die zich 
 veel moeite geeft; —taking, (bv.n.) onverdro-! 
 ten, (z.n.) inspanning. I — , z.n. mrv. Weeën,^ 
 pynen, smarten; boeten, straften. 
 
 Paint [peent], z.n. Verf, kleurstof; blanket- 
 sel; (bij schoenmakers:) witte was; — feox.blan- 
 ket-doos. I — , bv.n. (van dieren:) Gespikkeld, 
 gevlekt. ! 
 
 to Paint [peent], w.b. en o. Verven; schil-: 
 deren (ook pg.); \ blanketten. 
 
 Painter [peent' -er], z.n. Schilder; fijnschil- 
 der, kunstschilder; grofschilder, huisschilder, 
 verver; (zeew.) vanglijn, sleeptouw; (rfr/c.) pan 
 terdier; l — upon ^Za.^s, glasschilder; — stainer, 
 blazoen-schilder. 
 
 Painting \peent' -ing], z.n. Schilderkunst; 
 schildersvak; (het) schilderen; schilderwerk; 
 schilderij; | blanketsel; (het) blanketten; l en- 
 caustic — , (het) schilderen op was; ~ upon 
 glass, (het) schilderen op glas; — in oil, (het) 
 schilderen met olieverf. 
 
 Paintress [peent'-rès], z.n. Schilderes. 
 
 Painture [peent' -joer], zn. Schilderkunst. 
 
 Paip [peep], z.n. (scht.) Kerse-pit. 
 
 Pair [pee?'], z.n. Paar; a — of shoes, een 
 paar schoenen; a of — stairs, trap (met een 
 portaaltje in het midden), afgeschotene trap; 
 a — of scissors, eene schaar; a — of belloivs, 
 een blaasbalg; a — of breeches, eene broek; 
 
 — royal, dubbele zes (in het dobbelspel); a 
 coach ' and —, een rijtuig (koets) met twee 
 paarden; there went but a — of sheers between 
 us, (spr.) wij zijn van een en hetzelfde allooi, 
 wij gelijken elkander op een haar na. 
 
 to Pair [peer], w.b. Paren; ( I in plaats van 
 To impair: beschadigen). I to — , w.o. Paren; 
 samen passen, bii elkander behooren. 
 
 Pairing [peer' -ing], teg. dw. van to pair; 
 I — time, paartijd. 
 
 Palace [pèl'-lès], z.n. Paleis; — court, hof- 
 plein, (rcht.) gerechtshof van het paleis; — yard, 
 binnenplein van het paleis. 
 Palacious[pè^ ^ee'-s^wsl, bv.n. Paleis-achtig; 
 {fig.) prachtig, grootsch. 
 
 Paladine [pèl'-ed-din], z.n. Paladiin, ridder. 
 
 Palanka [pèl-lèn'-ka], z.n. (ws-^.)Paalwerk. 
 
 Palankeen of Palanquin [pèl-lèn-kien'], 
 z.n. Palankijn, draagstoel. 
 
 Palatable [pèl'-et-èbl], bv.n. Smakelijk. 
 
 Palatal [pèl'-et-èl], bv.n. Gehemelte. I — , 
 z.n. (tik.) Gehemelte-letter. 
 
 Palate [pèl'-et], z n. (ontl.) Gehemelte; (fig.) 
 smaak; to have a dainty — , een lekkerbek 
 zijn. 
 
 to Palate [pèl'-et], w.b. Proeven. 
 
 Palatial [pèl-lee'-sjel], bv.n. Paleis-, van 
 (behoorende tot, betreffende) een paleis; paleis- 
 achtig; (fig.) prachtig; I gehemelte-. 
 
 Palat ic [pèl-lèt'-ik], bv.n. Gehemelte-. 
 
 Palatinate [pèl-lèt'-i-nèt], z.n. Paltsgraaf- 
 schap; (adk.) Palts. 
 
 Palatine [pH' -et-tin], z.n. Paltsgr-aaf; I 
 bv.n. Paltsgrafelijk; count — , paltsgraaf, — coun- 
 ty, paltsgraafschap. 
 
 Palati ve [pèZ'-e^-^fül, z.n. Lekker; smakelijk. 
 
 Palaver [pèi-lèv'-er], z.n. IJdel gesnap; ge- 
 
PALAVER 
 
 PALMY 
 
 501 
 
 babbel, gekakel, gewauwel; I gevlei, geüeem, 
 geflikflooi. 
 
 to Palaver \pèl-lèv'-er], w.b. Vleien, flee- 
 men. flikflooien. 
 
 Pale [peel], z.n. Bleekheid; i paal, raster- 
 paal; rasterwerk, afschutting omheining; om- 
 trek; ischt.) kaasboor. l — , bv.n. Bleek; to 
 grow — , verbleeken, bleek worden; to look — , 
 bleek zien; — eyed, zwak van gezicht; — faced, 
 bleek van opslag (d. i. van gelaatstint); — 
 hearted, moedeloos. 
 
 to Pale [pfiel], w.b. Bleekmaken; I to — {to 
 
 — in), ompalen, palissadeeren; insluiten; l to — 
 up trees, leiboomen aan latwerk vastbinden. 
 
 Paleaeeous [pèH ees' -sjus], bv.n. Kaffig, 
 bolsterig. 
 
 Palely [peeV-li], bw. Bleek. 
 
 Palendar [pèV -len-der], z.n. Palander 
 (zeker kust-vaartuig). 
 
 Paleness [peel'-nès\ z.n. Bleekheid. 
 
 Paleog;raptay [pèl-i-OG' -rèf-fi], z n. Kennis 
 van oud letterschrift; oude schriifkunst. 
 
 Paleous [peel'-i-us\y bv.n. Kaffig, bolsterig. 
 
 Palestrian \pèl lèst'-ri-en], of 
 
 Palestric [pèl-Vest' -rik], bv.n. Worstel-; 
 
 — art, worstelkunst. 
 
 Pales trical [pèl-lèsf-rikl]. Zie palestric. 
 
 Palette [pèl'-let\, z.n. [schl.) Palet. 
 
 Palfrey \paoV-fri], z.n. Parade-paard; 
 dames-rypaard. 
 
 Palfreyed [paoV -fried], bv.n. Op een pal- 
 frey gezeten. 
 
 Palification [pèl-if-i-kee'-sjun], z.n. Be- 
 heiing; (het) heien, (het) inheien van palen. 
 
 Palindrome [pèl' -in- droom], z.n. Palin- 
 droom; eensluidende letterkeer (b.v. ,^Reinier'\ 
 „dood'\ welke woorden, van achteren af ge- 
 lezen, hetzelfde blijven). 
 
 Palingr [peel'-ing], z n. Rasterwerk; afschut- 
 ting met paalwerk; — man, binnen het rechts- 
 gebied woonachtig burger. 
 
 Paling-enesia [pèl-in-dzji-niezj'-i-a], of 
 
 Palingrenesis [pèl in-djèn'-i sis], z.n. We- 
 dergeboorte. 
 
 Palinode [pèl' -i-nood], of 
 
 Palinody [pèV-i-no di], z.n. Herroeping. 
 
 Palisade [pèl'-i-seed], z.n. {vest.) Palissade, 
 stormpaal. 
 
 to Palisade [pèl-i-seed'], w.b. Palisadeeren, 
 met paalwerk verschansen. 
 
 Palisti [peel'-iesj], bv.n. Bleekachtig; - 
 hlue, matblauw. 
 
 Pall [paol], z.n. Pallium, bisschopsmantel; 
 (oo/c:) doodkleed, lijkkleed; pal; -holder, 
 
 shppendrager. | — , bv.n. Schaal, verschaald, 
 smakeloos, onsmakelij k; bedorven, verschoten, 
 verkleurd; beschadigd. 
 
 to Pall [paol], w.b. Bederven; bescha- 
 digen; {fig.) moedeloos (neerslachtig) maken; 
 (ook:) in eenen mantel hullen; {zeew.) pallen, 
 pal zetten, l to — , w.o. Verschalen; bederven; 
 geen prikkel meer hebben {-upon, yoox). Zie 
 
 PALLED. 
 
 Palladium [pèl-leed' -i-um], z.n. Palladium; 
 plecht-anker (/?^.). 
 Pallat [pèl'-lèt], z.n. Horloge- veer. 
 Palled [paold], bv.n. Schaal, verschaald; 
 
 — fortunes, aan het dalen zijnde voorspoed. 
 Pallet [pèl' -et], z.n. {schl) Palet, (bij pot- 
 tenbakkers.) draaischijf; (/cv.) verguldersmesje; 
 
 {zeew.) stelling (voor ballast); {hik.) laalbekken; 
 I brits, stroo-bed; legerstede. 
 
 Palliament [pèl' 4- em- mént], z.n. Gewaad, 
 kleeding, mantel. 
 
 Palliard [pèl'-jerd], z.n. Hoerenjager. 
 
 Palliardise [pèl' jer-dajz], z.n. Hoererij. 
 
 to Palliate \pèl' -i-eet], w.b. Bekleeden, 
 omkleeden; {fig.) bemantelen, bewimpelen, 
 verbloemen; i verzachten, temperen, {gnk.) 
 palliëeren. 
 
 Palliation [pèl-i-ee'-sjun], z.n. Verbloe- 
 ming, bewimpeling; verzachting, tempering; 
 tijdelijke voorziening, tijdelijke baat. 
 
 Palliative [pèl'-i-èt-tiv], bv.n. Verbloe- 
 mend, bewimpelend; verzachtend, temperend; 
 tijdelijk (voor eene poos) batend, to he — of. ver- 
 zachten, temperen, palliëeren. I —, z.n. Middel 
 dat slechts tijdelijke baat geeft, palliatief. 
 
 Pallid [peV-lid], bv.n. Bleek; flets; (van de 
 lucht:) somber, betrokken. 
 
 Pallidity [pU-lid' -it-ti], z.n. Zie pallidness. 
 
 Pallidly [pèl' -lid-li], bw. Zie pallid. 
 
 Pallidness [pèl' -lid-nès], z.n. Bleekheid; 
 fletsheid; (van de lucht:) somberheid, betrok 
 kenheid. 
 
 Palling: [paol'-inq], bv.n. Flauw. 
 
 Pallmall [pèl-mèV], z.n. Maliekolf; malie- 
 spel; maliebaan. 
 
 Palier [pèl'-lur], z.n. Bleekheid. 
 
 Palm [paam], z.n. Palm (^. a. b.); palm- 
 boom; {ook:) palmtak; (fig.) zegepraal, overwin- 
 ning; I handpalm; platte hand; handbreedte; 
 {zeew.) arm van een anker; the greater — , 
 {pik.) de dadelpalm; sai7-ma/cer's-, zeilmakers- 
 handplaat; -fruit, dadel; —sunday, palm- 
 zondag; — tree, palmboom; —wine, palmwijn. 
 
 to Palm [paam], w.b. Betasten; streelen; 
 hanteeren, beha.ndelen; in de handpalm verber- 
 gen; (fig.) bedriegen, misleiden, verschalken; 
 to — a thing upon any one, iemand iets in de 
 hand stoppen, {ook:) iemand iets toedichten. 
 
 Palmar [pèlm'-er], bv.n. Handbreed; hand- 
 vormig. 
 
 Palmary [pèlm'-er-ri], bv.n. Voornaamst, 
 hoofdzakelijkst. 
 
 Palmated [pèl'-meet-ed], bv.n. Handvormig; 
 van zwemvliezen voorzien. 
 
 Palmatory [pèlm'-et-tur-ri], z.n. Tucht- 
 roede. 
 
 Palmer [paam'-e7-], z.n. Pelgrim: tucht- 
 roede; goochelaar; (aan 't gewei van een hert:) 
 kroon; —'s walking staff, i^elgrimsstaf; — worm, 
 trekrups. 
 
 Palmeringr [paam'-er-ing], bv.n. (scht.) 
 
 Waggelend, zwak op de beenen. 
 
 Palmetto [pèhmèt'-to], z.n. {pik.) Pruim- 
 palm. 
 
 Palmiferous [pèl-mif'-er-us], bv.n. Palm- 
 dragend. 
 
 Palmiped [pèl'-mi pèd], of 
 
 Palmipede [pèl' -mi-pied], bv.n. Zwemvlie- 
 zen aan de voeten hebbende, l — , z.n. Vogel 
 met platvoeten. 
 
 Palmister [pèlm' -ist-ei'], z.n. Waarzegger 
 uit de lynen in de handpalm. 
 
 Palmistry [pèlm'-is-tri], z.n. Waarzeggerij 
 uit de lijnen in de handpalm; | greep, hand- 
 greep; {ook:) handenvullerij. 
 
 Palmy [paam'-i], bv.n. Palmrijk; {fig.) roem 
 rijk; {ook:) bloeiend, voorspoedig. 
 
592 
 
 PALP 
 
 PANICLE 
 
 to Palp Ipèlp], w.b. Aanraken, bevoelen, 
 betasten. 
 
 Palpability [pèlp-eh-bir-it-ti], z.n. Hand- 
 tastelijkheid. 
 
 Palpable [pèlp'-ebl], bv.n. Handtastelijk. 
 
 Palpablenesis [pèlp'-ebl-nès], z.n. Hand- 
 tastelijkheid. 
 
 Palpably {pèlp' eh-hli], bw. van palpable. 
 
 Palpation \pèl-pee'-sjun], z.n. Betasting, 
 bevooling. 
 
 to Palpitate \pèlp^-i-teet], w.o. Kloppen, 
 slaan ('t hart); trillen, opspringen (- with, 
 van). 
 
 Palpitation [pèlp-i-tee'-sjun],z.n.'Hartk\oi)- 
 ping; klopping (van het hart); polsslag. 
 
 Palsgrrave {paolz' oreev], z.n. Paltsgraaf. 
 
 Palsical \paolz'-ikl\, of 
 
 Palsied \paolz' -ied], bv.n. Aan beroerten 
 lijdende; door eene beroerte getroffen; verlamd. 
 
 Palsy [paolz'-i], z.n. Beroerte, verlamming; 
 — fumbling, lam ten gevolge van eene beroerte. 
 
 to Palsy [paolz' i\. w.b. Verlammen. 
 
 Palt \paoU\, z.n. Worp, slag. 
 
 to Palter \paolf-er], w.o. Verkeerde dingen 
 doen; onedel 'laag, schandelijk, arglistig) han- 
 delen: mot draaierijen omgaan; to — with any 
 one. iemand om den tuin leiden. I to — , w.b. 
 Verkwisten, doorbrengen. 
 
 Palterer \paolt'-er-ur], z.n. Arglistige; 
 draaier, onoprechte. 
 
 Paltriness \paoW'ri-nès]y z.n. Armzalig- 
 heid, erbarmelijkheid, nietswaardigheid, ver- 
 achtelijkheid. 
 
 Paltrin^ [paolt'-ring], z.n. Arglistigheid; 
 arglistige handelwijze. 
 
 Paltry fpaoZf nJ, bv.n. Armzalig; erbarme- 
 lijk, nietswaardig, verachtelijk. 
 
 Paly [peel'-i], bv.n. Bleek; flets; mat; (wpk.) 
 door pijlers in vier gelijke deelen verdeeld. 
 
 Pam [pèm], z.n. Klaveren-boer (speelkaart). 
 
 to Pamper [pèmp'-e7-], w.b. Vetmesten; te 
 goed doen; {fig.) vertroetelen. 
 
 Pampering- [pèmp'-er-ing], z.n. Weligheid; 
 weelderigheid; vetmesterij; vertroeteling. 
 
 Pamptilet \pèm'-fIM], z.n. Vlugschrift, bro- 
 chure; — ivriter, schrijver van brochures. 
 
 to Pampblet \pèm'-flèt\, w.o. Brochures 
 schrijven. 
 
 Pamphleteer [pèm-flèt tier'], z.n. Brochu- 
 res-schrijver. 
 
 Pan \pèn], z.n. Pan (/. a. b.); brain— , her- 
 senpan: knee — , knieschijf; a close stool — (a 
 snuffer's — ), het bekken van een nachtstoel, 
 de pot van een stilletje; -cake, pannekoek, 
 ipop.) koekebak; —cover, pandeksel; —pipe, 
 ifab.) Pan's-fluit; —pudding, koekebak, panne- 
 koek; to stand to one's — pudding, (spr.) op 
 zijn stuk staan; —tile, nokpan (op een dak), 
 panvormige (goot-)tegel. 
 
 to Pan [pèn\, w.b. Samenvoegen, verbinden. 
 
 Panacea \pèn-nès-si'-a], z n. Panacee, mid- 
 del dat goed is voor alles; (pZ/c.) krachtwortel. 
 
 Panada [pèn-need'-a], z.n. of 
 
 Panado [pèn-need'-o], z.n. Broodpap, brood- 
 soep. 
 
 Panearte \pèn' -kaart], z.n. Toltarief. 
 Paneb \paantsj], z.n. izeew.) Stootmat. 
 Pancratic [pèn-krèt'-ik], of 
 Paneratical [pèn-krU'-ikl], bv.n. Geoefend, 
 vlug, sterk, gymnastisch. 
 
 Pancreas \pèn'-kri-ès],'L.n.{ontl.) Alvleesch, 
 zwezerik; kalfszwezerik. 
 
 Pancy [pèn'-si]. z.n. (pik.) Pensee-bloempje. 
 
 Pandarism [pen' -der4zm],z.xi. Koppelaars- 
 beroep; hoerenwaardschap. 
 
 to Pandarize \pèn'-der-ajz], w.b. en o. Zie 
 
 TO PANDEK. 
 
 Pandarous[pèn'-(^er-wsl. bv.n. Zie het bv.n. 
 
 PANDERLY. 
 
 Pandects [pèn' dèkts], z.n. mrv. (rcht.) Pan- 
 decten. 
 
 Pandemic [pen- dèm' -ik], hw.n. Een geheel 
 volk betreffend; algemeen; (gnk.) epidemisch. 
 
 Pander [pèn'-der], z.n. Koppelaar; hoeren- 
 waard. 
 
 to Pander f^jèn'-der], w.b. Koppelen. I to— , 
 w.o. Voor koppelaar spelen; een huis van on- 
 tucht houden. 
 
 Panderag-e [pèn'-der-èdzj], z.n. Gelegen- 
 heid- verschafferij; koppelarij. 
 
 Panderism [pèn'-der-izm], z.n. Zie het 
 
 woord PANDA KISM. 
 
 Panderly \pèn'-der-li],hv.n. Hoerenwaard- 
 achtig; koppelaarsachtig; koppelend. 
 
 Pandiculation \pèn-dik-joe-lee' sjun], z.n. 
 (gnk.) Rekkerigheid. 
 
 Pandore [pèn'-door], z.n. {scht.) Groote 
 oester. 
 
 Pandowdy \pèn dau'-dï], z.n. Appelbrood 
 (appelen en brood samen-gebakken). 
 
 Pane [peen], z.n. Glasruit; paneel; ruit; 
 vierkant vlak {of veld). 
 
 Paned [peend], bv.n. Geruit. 
 
 Panegyric [pen i-dzjir'-ik], z.n. Lofrede, 
 lofdicht. I -, bv.n. of 
 
 Panegyrical [pèn-i-dzjir'ikl], bv.n. Lof- 
 zwaaiend, loftuitend, prijzend; ophemelend. 
 
 Panegyris [pèn-i-dzjaj'-ris], z.n. Vreugde- 
 feest. 
 
 Panegyrist [pèn-i-dzjir' ist], z.n. Lofrede- 
 naar. 
 
 to Panegyrize [pèn"-i-dzji-rajz'],w.h.'M.et 
 lof verheffen, prijzen; ophemelen. 
 
 Panel [pèn'-el], z n. (&m;A;.) Paneel; I rooster 
 (naamlijst der gezworenen); -iüorA:,paneelwerk. 
 
 to 'Panel [pèn'-el]. w b. Met paneelen maken. 
 
 Paneless [peen'-lès], bv.n. Zonder (glas-) 
 ruiten. 
 
 Paneling [pèn'-el-ing], z.n. Paneelwerk; 
 lambrizeering. 
 
 Pang [pèng], z.n. B^^nauwing; benauwd- 
 heid; pijn, smart; marteling, foltering, pijni- 
 ging; hevig leedgevoel, gewaarwording van 
 innig leed; pijnlijke scheut, steek op het hart; 
 the pangs of death, het zieltogen, de dood- 
 stuipen; pangs of the heart, dolksteken (fig.) 
 in het hart. 
 
 to Pang [pèng], w.b. Pijnigen, martelen, 
 folteren; benauwen. 
 
 Pangolin [pèn'-Go-lin], z.rï.{drk.) Geschub- 
 de mieren-eter. 
 
 Panguts [pèn'-Guts], z n. Dikbuik. 
 
 Panic [pèn'-ik], z.n. Paniek, plotseling ont- 
 staande vrees, hevige ontsteltenis, overdrevene 
 verslagenheid, panische schrik; {pik.) boekweit; 
 — struck, door schrik bevangen, l — , of 
 
 Panical [pèn'-ikl], bv.n. Panisch, plotse- 
 ling, algemeen, albeheerschend. 
 
 Panicle [pèn'-ikl], z.n. Gevulde ^vele zaad- 
 korrels dragende) aar; | boekweit. 
 
PANIOLED 
 
 PAPYRUS 
 
 Panicled \pèn'-ikld]y bv.n. (plk.) Voorzien 
 van (pr\ikende met) gevulde aren. 
 
 Pannade [pen-need'], z.n. {rs.) Bokke- 
 sprong. 
 
 Pannagre [2?èn'-e(i3iJ,z.n.Eikelvoeder;bosch. 
 voeder;mestloon; veemgeld, veemdragersloon; 
 I lakentaks (belasting op laken-stoffen). 
 
 Pannary \phi'-er-ri\, bv.n. Dienstig ter 
 l)roodbereiding. 
 
 Pannel [pèyi'-el], z.n. Boeren-zadel; I krop 
 van een valk. 
 
 Pannier [jpèn'-jur]^ z.n. Broodmand; dub- 
 bele draagmand; —man, uitgever, uitdeeler 
 (een der leden van eene commissie van lief- 
 dadigheid.) 
 
 Panniered[pèn'jwrc^],bv.n. Mand-dragend. 
 
 Pannikel [pèn'-ikl], z.n. Hersenpan. 
 
 Pannikin [pèn' i-kin], z.n. Pannetje. 
 
 Panoply [pèn'-o pli], z.n. Volle (volledige) 
 wapenrusting. 
 
 Panorama {pèn-o-ree'-ma], z.n. Panorama. 
 
 Pansopbical [pèn-sdf'-ikl], bv.n. Panso- 
 phisch; al wijs. 
 
 Pansopby \pèn'-so-fi], z.n. Alwijsheid. 
 
 Pansy [pènz' 4] j z.n. (pik.) Pensee bloempje. 
 
 Pant Ipènt], z.n. Hartklopping; (het) klop- 
 pen (van het hart). 
 
 to Pant [pènt], w.o. Kloppen, slaan; beven, 
 sidderen, trillen; kuchen, hijgen; snakken; 
 hunkeren. 
 
 Pantaloon [pènt-el-loen'], z.n. Hansworst; 
 I —s (mrv.), pantalon, lange broek. 
 
 Panter [pènt' er], z.n. Hijger; kort-ademige. 
 
 Pantess [pèn'-tès], z.n. Hijging; kort-ade- 
 migheid. 
 
 Pantheism [pèn'-Tm-izm], z.n. Pantheïs- 
 mus. 
 
 Pantheist [pèn'-Tiii-ist], z.n. Pantheïst 
 Pantheistic [pèn-Tm-ist'-ik], of 
 Pantheistical [pèn-Tm-ist'-ikl], bv.n. Pan- 
 theïstisch. 
 
 Pantheon [pèn-TB.i'-un], z.n. Pantheon; 
 godentempel. 
 
 Panther [pènTu'-er], z.n. (drk.) Panter. 
 
 Pantheress [pènTu'-e-rès], z.n. (drk.) Wijf- 
 jes-panter. 
 
 Pantile \pèn'-tajl], z.n. Zie onder pan. 
 
 Pantingrly [pènt'-imj-U], bw. Hijgend. 
 
 Pantler [pènt'-ler], z.n Hofmeester. 
 
 Pantofle [pèn-toefV], z.n. Pantoffel; to stand 
 upo7i one's pantofles, {spr.) op zijn paardje ko- 
 men, op hooge pooten gaan staan, eene hooge 
 borst zetten. 
 
 Pantogrraph [pèn'-to-Grèf], z.n. Teeken- 
 aap (zeker werktuig). 
 
 Pantogrraphy [pèn-toG' -rèf-fi], z.n. Alge- 
 meene beschrijving. 
 
 Pantomime [pen' -to-majm], z.n. Gebaar, 
 mime; g'ebarenspel; pantomime, stomme-spel; 
 I pantomimist, pantomime-speler. 
 
 Pantomimic [pen to-mim'-ik], of 
 
 Pantomimicalfpèn-^o-mim'-i/jZljbv.n.Pan- 
 tomimisch. 
 
 Panton [pè7i' -tun], z.n. {-shoe) Dwang-ijzer, 
 pantoffel \izer (voor paarden). 
 
 Pantry [pèn'-tri], z.n. Spijskamer, provisie- 
 kamer, etenskast. 
 
 Pap [pep], z.n. {ontl.) Tepel, (pop.) tiet; I pap, 
 zachte kost; (van vruchten:) vleezig (eetbaar) 
 gedeelte; to give - with a hatchet, (spr.) wel- 
 
 daden {of gunsten) bewijzen op eeno stuitende 
 (kwetsende, krenkende) manier. 
 
 to Pap [pèp], w.b. Met pap voeden. 
 
 Papa [pa-pa'], z.n. Papa, vader. 
 
 Papacy \peep' -es-sil, z.n. Pausdom; pause- 
 lijke waardigheid. 
 
 Papal [peep'-el], bv.n. Pauselyk. 
 
 Papalin [peep' el-Un], z.n. Pausgezinde. 
 
 Papality [pee-pW-it ti],zn. 7Aq Papacy. 
 
 Papaverous [pèp-pèc'-er-us], bv.n. Papa- 
 verachtig. 
 
 Papaw [pèp-pao']y z.n. {pik.) Meloenboom; 
 meloenvrucht. 
 
 Pape [peep], z.n. Paus. 
 
 Paper [peep' e?-], z.n. Papier {i. a. b.); cou- 
 rant, nieuwsblad; blad papier; briefje; geschrift; 
 daily-, dagblad; prm^mgr — ,drukpapier;wee/cZ?/", 
 weekblad; writing-, schrijfpapier; to commit 
 to—, op papier (in schrift) brengen; to set pen 
 to-, de pen opvatten; to give one's self away 
 in—, zich arm maken door te veel borg te 
 spreken voor anderen. ! Sam. — öoarc?, natplank; 
 
 — 5oo/(;,schrijf boek; - cwrrmc2/,papiergeld(bank- 
 noten, muntbiljetten); —hangings, (papieren) 
 kamerbehangsel; —kite, (papieren) vlieger; 
 —maker, papiermaker; —mill, papiermolen; 
 
 — money, papiergeld; — pnn^s.behangsel-papier; 
 —weights, brievendekker. | — , bv.n. Papieren, 
 van papier; {fig.) licht (onzwaar); licht en dicht. 
 
 to Paper [peep' -er], w.b. In papier wikke- 
 len (vouwen, pakken, doen, enz.); (eene kamer) 
 behangen (met behangsel-papier); I boeken, in- 
 schrijven, op papier brengen. 
 
 Papescent [pèp-pès'-sent], bv.n. Papperig; 
 zacht, vleezig. 
 
 Papess [pee' pes], z.n. Pausin. 
 
 Papil [pèp'-il], z.n. Tepel, borsttepel. 
 
 Papilio [pèp-pil'-jo], z.n. Vlinder, kapel. 
 Papilionaceous [pèp-pil-jo-nee' •sjus],hY .n, 
 Kapel-achtig; vlinder- achtig. 
 
 Papillary [pèp'4l-lèr-ri]. Zie papillous. 
 
 to Papillate [pèp'-il-leet], w.o. Tot een 
 tepel worden. 
 
 Papillose [pèp-il-loos'], of 
 
 Papillous [pèp-pil'-us], bv.n. Tepel achtig; 
 tepelvormig. 
 
 Papin gro [pèp'-in-Goo], of 
 
 Papinjay [pèp'-in-dzjee].z.n.(scJtt.)FR^egai\i 
 (als mikpunt bij het vogelschieten). 
 
 Papism [peep'4zm], z.n. Pausdom; | paus- 
 gezindheid. 
 
 Papist [peep'-ist], z.n. Pausgezinde. 
 
 Papistic [pèp-ist'4k], of 
 
 Papistical [pèp ist'-ikl], bv.n. Pausgezind. 
 
 Papistry [peep'-is-tri], z.n. Pausdom; {ook:) 
 pausgezindheid. 
 
 Papized [peep'-ajzd], bv.n. Pausgezind. 
 
 Pappiness [pèp'4-nès], z.n. Papperigheid; 
 (van vruchten:) vleezigheid. 
 
 Pappoose fijèp-poé-s-'l. z.n. Zuigeling, kleine. 
 
 Pappons [pèp'-us], bv.n. {pik.) Donzig, 
 wollig. 
 
 Pappy [pèp'4],hY.n. Papperig; (van vruch- 
 ten:) vleezig. 
 
 Papulae [pèp'-joe-li], z.n. mrv. {hik.) Puist- 
 jes, huid-uitslag. 
 
 Papulose [pèp-joeAoos']. of 
 
 Papulous [pt-p'-joedus], bv.n. Puisterig. 
 
 Papyrus [pèp-paj'-r}is], z.n. {pik.) Papyrus, 
 papierstru ik, papierplant. 
 
 Survaas de Bruin, Etigelsch-HoUandsch, ie druk. 
 
 38 
 
594 
 
 PAR, 
 
 PARALYftTS 
 
 Par \paar], z.n. Gelijkheid, gelykc waarde; 
 to be at — {to be tqmi a—), i)ai i staan, gelyk 
 staan; above — boven pari; below — , onder 
 pari, (fig.) beneden bet middelmatige; - of 
 exchange, wisselpari. 
 
 Parable \pèr'-ébl], z.n. Gelykenis; parabel. 
 I — , bv.n. Gemakkelijk te bekomen; verkrijg- 
 baar. 
 
 to Parable [pèr'-ebl\ w.b. In gelijkenissen 
 voorstellen. 
 
 Parabola \pèr-rèb'-o-la], z.n. Kegelsnede. 
 
 Parabolic [pèr-eb-böl' ik], of 
 
 Parabolical [pèr-eb-böl'-ikl], bv.n. B\] wijze 
 van gelijkenis; (wsk.) kegelsnee-vormig. 
 
 Parabolically [pèr-eb-bör-i-kèl-li], bw. Bij 
 wijze van gelijkenis. 
 
 Paraboloid \pèr-rèb'-o-lojd], z.n. (wsk.) Pa- 
 raboloïde. 
 
 Paracentesis [pèr-ès-sèn-ties'-sis], of 
 
 Paracentesy [pèr-ès-sèn'-ti-si], z.n. (hlk.) 
 Buik-opening (operatie welke op waterzucht- 
 lijders wordt toegepast), (het) tappen. 
 
 Paracbronism [pèr-rèk'-ro-nizm], z.n. 
 (tijdr.) Mis-telling, abuis. 
 
 Paracbute [pèr-es-sjoeV], z.n. Valbreker, 
 parachute. 
 
 Paraclete \pèr'-ek-kliet], z.n. (theo.) Troos- 
 ter (benaming voor den Heiligen Geest). 
 
 Parade Ipèr-reed'], Vertoon-making, praal- 
 vertoon, opschik, pronk; (mil.) parade; parade- 
 plaats; to make — of a thing, met iets pronken; 
 to be in — , (srm.) in parade liggen; to be on — , 
 (mil.) op parade zijn. 
 
 to Parade [pèr-reed'], w.b. Ten toon sprei- 
 den; (mil.) parade houden over, parade laten 
 maken; (srm. en fig.) pareeren, afwenden. | 
 TO—, w.o. Pralen, vertoon maken; (mil.) parade 
 maken. (beeld. 
 Paradigrm {per ' ed- dim], z.n. (red.) Voor- 
 Paradigrmatic {jpèr ed-dio-mèt'-ik], of 
 Paradig^matical [pèr-ed-diGr-mèt'-ikl]^ 
 bv.n. en 
 
 Paradigrmatically [pèr-ed-diGr-mèt'4-kèl-li] 
 bw. Paradigmatisch. 
 
 to Paradigmatize [pèr ed-dia'-met-tajz], 
 w.b. Als voorbeeld stellen. 
 
 Paradise [pèr'-ed-dajz], z n. Paradijs; 
 — Lost, (Milton's dichtstuk, getiteld:) Het 
 Verloren Paradijs; the fools'—, luilekkerland; 
 to bring any one into the fools' — , iemand gou- 
 den bergen beloven; bird of—, (vog.) paradijs- 
 vogel; — apple, paradijs-appel. 
 
 Paradisean \pèr-ed-dizf-en], of 
 
 Paradisiacal [pèr-ed di zaj'-ekl], bv.n. Pa- 
 ra dys-ach tig; van (betreffende, beboerende tot) 
 het paradys. 
 
 Paradox [pèr'-ec^-c^ö/cs], z.n. Wonderspreuk; 
 machtspreuk; wonderlijke (zonderlinge) stel- 
 ling; schijnbare tegenstrijdigheid. 
 
 Paradoxical [pèr-ed-döks'-ikl], bv.n. en 
 
 Paradoxically \pèr ed-döks'-i-kèl-li], bw. 
 Wonderspreukig; machtspreukig; wonderlijk, 
 zonderhng. schijnbaar tegenstrijdig. 
 
 Paradoxologry [pèr ed doks-sbV o-dzji],z.n. 
 (Het) bezigen van paradoxen. 
 
 Parage [pèr'-edzj], bv.n. (rcht.) Gelijkheid 
 in aanspraak, gelijk-gerechtigdheid. 
 
 Paragroge [pèr-eG- Qoodzf], z.n. (rec^.l Woord- 
 verlenging (ter bevordering van welluidend- 
 heid, b.v. „ruste" voor „rust"). 
 
 Paragrogic \pèr-eQ-Giödzf4k\, ol" 
 
 Paralogical \pcr-eci Godzj'-ikl\, bv.n. Pa- 
 ragogisch; woordverlongend. 
 
 Paragon \pèr'-eG-uon\, z.n. Patroon, model, 
 monster; puik-exemplaar, juweel (fig.) toon- 
 beeld; wedijver; metgezel, maat, makker; we- 
 dergade, evenbeeld. 
 
 to Paragon [pèr'-eo-Gon], w.b. Vergelijken; 
 gelijkmaken; evenaren, i to-, w.o. Wedijve- 
 ren met. 
 
 Paragram [pèr-ea-Qrèm^], z.n. Woordspe- 
 ling; dubbelzinnige uitdrukking. 
 
 Paragram matistfpèr-eG-Grèm'-e^-^tó-^],z.n. 
 Maker (of gebruiker) van woordspelingen. 
 
 Paragraph {pèr'-eG-arèf], z.n. Paragraaf; 
 afdeeling. 
 
 to Paragraph [pèr'-eG-Qrèf], w.o. en b. 
 Paragrafen maken; in paragrafen indeelen. 
 
 Paragraphic \pèr-e(jt-Qrèf'-ik], of 
 
 Paragraphical [pèr-ea-Grèf ikl], bv.n. en 
 
 Paragraphically [pèr-ea arèf ■i-kèl-li\,hvf . 
 In paragrafen afgedeeld. (Bij-zon. 
 
 Parahelion [pèr-a-hiel'4-on], z.n. (str.) 
 
 Paralepsis [pèr-el-lèp'-sis], of 
 
 Paralepsy [pèr'-el-lèp-si], z.n. (red.) Ma- 
 nier om van iets al het noodige te zeggen en 
 juist te doen of men het onaangeroerd wil laten. 
 
 Paralipomen a Ipèr-el-lip-pom'-i-na], z.n. 
 mrv. Toevoegsels, bijvoegsels; (byb.) de Boe- 
 ken der Kronijken. 
 
 to Paralize \pèr'-el-lajz], w.b. Verlammen 
 
 Parallactic \pèr-el-Vekt'-ik], bv.n. (str.) Pa 
 rallactisch. 
 
 Parallax \pèr' -el-lèks], z.n. (str.) Parallax 
 
 Parallel \pèr'-el-lèl], bv.n. Evenwijdig; 
 gelijkstrekkend; gelijk, evengelijk;gelijken tre 
 houdend ( — to, met); —passage in history, io 
 hetzelfde tijdperk beboerend gedeelte der g 
 schiedenis; to run — with, zich regelen naar. 
 I -, z.n. Parallel, evenwijdige f of gelijk strek- 
 kende) lijn; trap van gelijkheid; (/^.) vergelij- 
 king, to put one's self in a— with, zich op ééne 
 lijn stellen met; to draw a — between, eene 
 vergelijking maken tusschen; to find one's —, 
 zijns gelijke vinden; it does not meet with a —, 
 het is zonder wedergade. 
 
 to Parallel [pèr' -el-Vel], w.b. en o. Gelijk 
 maken; op ééne lijn stellen (with—, met); over- 
 eenstemmen, overeenkomen; gelijken; evena- 
 ren; vergelijken. 
 
 Parallelable \pèr el-Vel' -ebt], bv.n. Te ver- 
 gelijken; as is not—, dat door niets geëven- 
 aard wordt. 
 
 Parallelism \pèr"-el lèl-izm'], z.n. Even- 
 wijdigheid; gelijkheid; vergelijking. 
 
 Parallelless \pèr"-el-lèl-lès'], bv.n Onver- 
 gelijkelijk; ongeëvenaard; weergaloos. 
 
 Parallally [pèr'-ehlèl-li], bw. Parallel. 
 
 Parallelogram [pèr-el-lèV-o-Qrèm], z.n. 
 (wsk.) Parallelogram. 
 
 Paralogism \pèr-rèV -o-dzjizm], z.n. (red.) 
 Valsche sluitrede; drogrede. 
 
 to Paralogize \pèr-rèV-o-dzjajz], w.o. (red.) 
 Valsche gevolgtrekkingen maken; zich van 
 drogredenen bedienen. 
 
 Paralogy \pèr-rèV-o-dzji], z.n. (red.) Val- 
 sche sluitrede; drogrede. 
 
 to Paralyse [pèr'-el-ajz], w.b. Verlammen. 
 
 Paralysis [pèr-rH'-i-sis], z.n. (gnk.) Be- 
 roerte; verlamming. 
 
PARALYTIC 
 
 PARE 
 
 595 
 
 Paralytic [pèr-el-lit'-ik], z.n. Lammo; io- 
 numd die eene beroerte gehad heelt, i -, bv.ii. 
 
 of Paralytical [per-ol-lit'-ikl], bv.n. Aan 
 beroerte lydende; verlamd. 
 
 Paramount [pèr'-em-maunt], bv.n. Hoogst, 
 opperst; voornaamst; — to, verheven boven. 
 I -, zn. Opperhoofd, opperste; ifig,) vorst; 
 {rcht.) leenheer; Lord — , opperleenheer; pa- 
 tron — , geestelijke opperleenheer. 
 
 Paramour [pèr'-em-m^oer], z.n. Onderhou- 
 der van eene ongeoorloofde (of onzedelijke) 
 liefde-betrekking; i minnaar; minnares; (pop ) 
 pol; bijzit. 
 
 Paranomacy [per -en-nom' -es-si], z.n. 
 Woordovereenkomst. 
 
 Paranympti [pèr' -en-nimf], z.n. Bruids- 
 jonker; I voorspraak, verdediger; | lofredenaar. 
 
 Parapet [pèr' -ep-pèt], z.n. {vest.) Borstwe- 
 ring; balustrade. 
 
 Paraph [pèr-rèf ], z.n. of 
 
 Paraph e [pèr-ref], z.n. Paraphe (verkorte 
 naamteekening). 
 
 Parapherna [pèr-ef -feur' -na], of 
 
 Paraphernalia [pèr-ef- feur-neel' 4 a], z.n. 
 mrv. [rcht.] Goederen die uitsluitend aan de 
 vrouw toebehooren. ' (ving. 
 
 Paraphrase [pèr'-effreez], z.n. Omschrij- 
 
 to Paraphrase [pèr'-ef-freez], w.b. Om- 
 schrijven. I TG-, w.o. Uitweiden; langdradig 
 worden. 
 
 Paraph raser [pèr'-ef-freez-er], of 
 
 Paraphrast[pèr'-e/'-/rès^J,z.n.Omschrijver, 
 
 Paraphrastic [pèr ef-frèsf-ik], of 
 
 Paraphrastical [pèr ef-frèsf-ikl], bv.n. en 
 
 Paraphrastically [pèr-ef -frèst' -i-kèl-li], 
 bw. omschrijvend. 
 
 Paraquito [pèr-ek-kiet'-o], z.n. {vog.) Para- 
 kiet (zekere papegaai-soort). 
 
 Parasang: [pèr'-es-sèng], z.n. Perzische mijl. 
 
 Parasceve [pèr-es siev'], z.n. Voorbereiding; 
 {kkl.) dag vóór den Sabbat. 
 
 Parascenastic [pèr-es-si-nèsV-ik], bv.n. 
 Voorbereidend. 
 
 Paraselene [pèr-es-si-lien'], z.n. Bij-maan. 
 
 Parasite [pèr'-es-sajt], z.n. Tafelschuimer; 
 klaplooper ; {pik.) parasiet-plant, woekerplant; 
 ifg.) ongedierte. 
 
 Parasitic [pèr-es-sit' -ik], of 
 
 Parasitical [pèr-es sit'-ikl], bv.n. Tafel- 
 schuimend; klaploopend; {pik.) op eene andere 
 plant groeiend; - plant, parasietplant, woe- 
 kerplant. 
 
 Parasitically [pèr-es-sit' -i-kèlli], bw. Ta- 
 felschuimend; klaploopend. 
 
 Parasiticalness [pèr-es sit'-ikl nès], z.n. 
 Klaplooperigheid, zucht (0/ tactiek) om op den 
 klap te loopen. 
 
 Parasitism [pèr'-es-sit-tizm], z.n. Tafel- 
 schuimerij; klaplooperij. 
 
 Parasol [pèr' -es-sol], zn. Zonnescherm, 
 parasol. 
 
 Paravail [pèr e-veel'], bv.n. (rcht.) Achter- 
 leenroerig; tenant achterleenman. 
 
 Paravaunt [pèr'-e-vaaïit], bw. Van voren; 
 vooruit; openlijk. 
 
 to Parboil [paar'-böjl], w.b. Half gaar 
 koken; opkoken, opbraden; \ parboiled lor etch es, 
 liederlijke menschen die van slechte ziekten 
 genezen zijn door stoomhitte, uitgestoomde 
 (0/ gestookte) syphilislijders. 
 
 Parbreak [paar '-breek], z.n. Braking; 
 braaksel. 
 
 to Parbreak [paar' -br eek], w.]). en 0. Brakken, 
 ov^ergeven; to — out, uitbraken. 
 
 Parbuckle [paar'-bukl], z.n. {kpv.) 
 Schrooitouw. 
 
 Parcel [paars' -el], z,n. Stuk, gedeelte; pakje; 
 {kph.) partij, kaveling; {fig.) hoop, menigte, 
 plokjO; {zeew.) prezenning, smarting; a — bawd, 
 half en half een koppelaar; — gilt, ten deele 
 verguld; by parcels, bij partijen, bij gedeelten; 
 to sell in parcels, bij kavelingen verkoopen. 
 
 to Parcel [paars'-el], w.b. In gedeelten 
 splitsen; i ophoopen, bijeenvoegen; (zeew.) pre- 
 zenningen (eenen naad), met smarting be- 
 kleeden (een touw); to — out, uitdeelen; to — 
 up ophoopen, opeenhoopen, vermeerderen. 
 
 Parceling: [paars' -el-ing], z.n. {zeew.) Pre- 
 zenning, smarting. 
 
 Parcenary [paars' -e-nèr ri], z.n. Gemeen- 
 schappelijk bezit; to hold land in land be- 
 zitten in gemeenschap (zonder dat daarvan 
 aan ieder zijn aandeel is toegewezen). 
 
 Parcener [paars' e nur], z.n. Mede-eige- 
 naar; I mede-erfgenaam. 
 
 to Parch [paartsj], w. b. Schroeien zengen; 
 laten uitdrogen. I to — , w.o. Verschroeien, 
 verzengen, verbranden (in de gloeiende hitte 
 der zon); uitdrogen; verdrogen, verdorren. 
 
 Parched [paartsjt], bv.n. Verschroeid, 
 verzengd, verbrand, verdroogd (— ivith, door). 
 
 Parchedness [paartsj'-ed-nès], z.n. Ver- 
 schroeidheid, verzengdhëid, verbrandheid, 
 verdroogdheid. 
 
 Parching: [paartsj' -ing], bv.n. Verschroei- 
 end, verzengend, brandend-heet. 
 
 Parchment [paartsj' -mént], z.n. Perka- 
 ment; — maker, perkament-maker; — rujiner, 
 papier-lijnentrekker. 
 
 Pard [paard], z.n. of 
 
 Pardale [paard'-eel], z.n. {drk.) Luipaard; 
 pardel. 
 
 Pardon [paardn], z.n. Vergiffenis, verge- 
 ving, kwijtschelding; genade; {kkl.) aflaat; 
 general —, generaal pardon, amnestie; to beg — , 
 om verschooning vragen; to obta in the king's — , - 
 van den koning gratie erlangen; - monger, 
 aflaatkramer. 
 
 to Pardon [paardn], w.b. Vergeven, kwijt- 
 schelden; genade verleenen aan; {kkl.) aflaat 
 geven aan. I Pardoyi me, neem mij niet kwa- 
 lijk, excuseer, houd mij ten goede, vergeef 
 mij. 
 
 Pardonable [paardn' -èbl], bv.n. Vergeef- 
 lijk; verschoonbaar. 
 
 Pardonableness [paardn' -èbl-nès], z.n. 
 Vergeeflijkheid; verschoonbaarheid. 
 
 Pardonably [paardn'-èb bli], bw. Vergeef- 
 lijk; verschoonbaar. 
 
 Pardoner [paardn'-er], z.n. Vergiffenis- 
 schenker; kwijtschelding-gever; genade-ver- 
 leener; {kkl.) aflaatgever. 
 
 Pardoning [paard7i'-ing], bv.n. Verge- 
 vend, vergiflenis-schenkend; vergevensgezind; 
 I —power, (het) recht van gratie, (de) bevoegd- 
 heid (macht) om gratie (d. i. geheele of ge- 
 deeltelijke kwijtschelding van straf) te ver- 
 leenen. 
 
 to Pare [peer], w.b. Schillen; afschillen; 
 snoeien; knippen (b.v. nagels); uitsnijden (b.v. 
 
PAREGORIO 
 
 PAROCHIAN 
 
 een paardenhoef); (fig.) besnoeien, verminde- 
 ren, korter (kleiner) maken. I Zie parino. 
 
 Pareg:oric \p()r-i-Gor''ik\, bv.n. P\jnstil- 
 lend, verzachtend. I z.n. (gnk.) Pynstillend 
 middel. 
 
 Parembole [por rèm' -ho li], z.n. (red.) Tus- 
 schenzin. 
 
 Parenehyma [pèr rènk'-i-ma], z.n. (pik.) 
 Vleezig gedeelte. 
 
 Parenchymatous [pèr-ren-kim' et-tus], oi' 
 
 Parenehymous [pèrrènk' -i-mus], bv.n. 
 Sponsachtig; {pik.) vleezig. 
 
 Parenests \ph-rèn' ■i-sis],z.n. Aanmaning, 
 opwekking, overreding. 
 
 Parenetic [pèr-en-nèt' -ik], of 
 
 Parenetical \pèr-en-nèt' ■ikl\\>\ .n. Aanma- 
 nend, opwekkend; overredend. 
 
 Parent [peer'-ent], z.n. Vader, moeder; 
 (pig.) oorsprong, bron. I parents (z.n. mrv.) 
 Ouders. 
 
 Parentagre \pèr'-ènt-edzj], z.n. Maagschap; 
 familie; verwantschap; afkomst. 
 
 Parental [pèr-rènf'el], bv.n. Ouderlijk; 
 vaderlijk, moederlyk. 
 
 Parentals [pcr-rènt' -elz], z.n. mrv. Dood- 
 maal. 
 
 Parentation [pèr-en-tee'-sjun], z.n. Lyk- 
 rede; laatste-eer-bewijzing. 
 
 Parenthesis [pèr-rènTB.'-e-sis], z.n. Tus- 
 schenzin; l haakje; by way of — , tusschen twee 
 haakjes, terloops; between parentheses, tus- 
 schen twee haakjes. 
 Parenthetic [pèr-en-Tuèf-ik], of 
 Parenthetical [pèr-en-iuèt' -ikl], bv.n. en 
 Parenthetically {pèr-en-Tuèf-i-kèl-H], bw. 
 Tusschen twee haakjes vermeld, als tus- 
 schenzin. 
 
 Parenticide [per rènt'-i-sajd], z.n. Ouder- 
 moord, vadermoord, moedermoord; ouder- 
 moorder, vadermoorder, moedermoorder. 
 
 Parentless \peer'-ent-lès], bv.n. Ouder- 
 loos. 
 
 Parer [peer'-er], z.n. Afsnijder; afschiller; 
 uitsnijder; snijdend werktuig; veeg-ijzer (bil 
 hoefsmeden). 
 
 Parergry [pèr'-er-dzji], z.n. Bijwerk; bij- 
 zaak. 
 
 Pareet [paardzf-et], z.n. Pleister-kalk; 
 gips; witkalk; (fig.) blanketsel. 
 
 to Parget [paardzf-et], w.b. en o. Pleis- 
 teren (met kalk); witten (b.v. eenen muur); 
 (fig.) blanketten. 
 
 Pargeter [paardzj' -et-er], z.n. Pleisteraar; 
 gips-werker. 
 
 Parhelion [pèr-hieV 4 on], z.n. Bij-zon. 
 
 Parial \peer'-i-eï], z.n. Drie azen of drie 
 heeren (in 't kaartspel). 
 
 Parietal [pèr-raj' -i-tèl], bv.n. Van (betref- 
 fende, beboerende' tot) de muren (wanden, 
 zijden, enz.) 
 
 Parietary \pèrraf-i-tèr-ri], z.n. (pik.) 
 Muurkruid. 
 
 Paring fpeer'-mg], z.n. (Het) afsnijden; 
 (het) afschillen; snijsel, knipsel, schilsel; 
 schaafsel; schil, bast; afval; — knife,sclioen- 
 makersmes; — shovel, strykstok (bij het meten). 
 
 Parish [pèr'-isj], z.n. Kerspel, parochie; 
 to come upon the —, ten laste van de gemeente 
 (o/" armenkas) komen; -c-Zmrc/^, parochie-kerk; 
 -clerk, kostervan de parochie; — t^tt<i/,kerkegeld; 
 
 — priest, geestelijke der parochie; — lad^ be- 
 stedeling, knaap die uit de parochiale armen- 
 kas onderhouden wordt; —rate, kerkegeld. 
 I — , bv.n. Parochiaal. 
 
 Parishioner [per-isj'-un-er], z.n. Ge- 
 meentenaar, parochiant. 
 
 Parisyllabic \pèr-i-sil-lèb'-ik], of 
 
 Parisyllabical \jpèr-i-sil-leb' -ikl], bv.n. 
 Evenveel lettergrepen hebbende, gelijksilbig. 
 
 Paritor [pi'.r'-i-tur], z.n. Bode, pedel; ge- 
 rechtsdienaar. 
 
 Parity \pèr' -it-li\, z.n. Gelykheid (in rang, 
 in graad, enz.) 
 
 Park \paark], z.n. Park, warande, dier- 
 gaarde; — of artillery [artillery—), artillerie- 
 park [mil.); — flower, meibloempje; —keeper, op- 
 zichter van een park. 
 
 to Park [paark], w.b. Afsluiten; omperken. 
 
 Parker \paark'-er], z.n. Park-opzichter. 
 
 Parlance [paarl'-ey\s], z.n. Mondgesprek, 
 mondeling onderhoud, gesprek; in common —, 
 in de wandeling. 
 
 Parle fpaarZj, z.n. Gesprek; in an angry 
 in drift, in eene booze bui. 
 
 to Parle [paarl], wo. Een mondgesprek 
 houden; spreken. 
 
 Parley [paar'-li], z.n. Mondeling onder- 
 houd, mondgesprek; to beat a —, (mil.) de 
 sjamade slaan; to desire a —, (mi7.) een mond- 
 gesprek verlangen om tot eene capitulatie te 
 komen, willen parlementeeren. 
 
 to Parley rprta?'-^i], w.o. Een mondgesprek 
 houden; onderhandelen, parlementeeren. 
 
 Parliament [paar'-li-mènt], z.n. Parle- 
 ment; —man (member of —), parlen>ents-lid. 
 
 'PsLrliame-nta.risLnlpaar'-li'mèn-teer'^-i-en], 
 bv.n. (hist.) Parlementsgezind. l — , z.n. of 
 Parliamentarinessf^^aar-Ze-mm^'-èr-t-nèsJ, 
 z.n. (Het.) parlementaire; overeenstemming 
 met de parlementaire vormen of eischen. 
 
 Parliamentary [paar-li-mènf-er-ri], bv.n 
 Parlementair; — act, parlements-acte. 
 
 Parliamenteer \paar'-li-men-tier''], z.n. 
 (hist.) Parlemèntsgezinde; aanhanger van het 
 Parlement(tegenstanderderKoningsgezinden). 
 
 Parlor, Parlour [paar'-lur], z.n. Spreek- 
 kamer, spreekvertrek (in kloosters en open- 
 bare gestichten); zijkamer (bij particulieren); 
 zaal (in hotels en logementen); I gelagkamer. 
 
 Parlous [paar' -lus], bv.n. Gevaarlijk, ge- 
 waagd; stout, vermetel; sluw, geslepen; le- 
 vendig, vlug. 
 
 Parlonsness [paar'-lus-nès], z.n Gevaar- 
 lykheid, gewaagdheid; stoutheid, vermetel- 
 heid; sluwheid, geslepenheid; levendigheid, 
 vlugheid. 
 
 Parmacetti {per-mès-sèf-i], of 
 
 Parmacity [pèr-mès-siet' 4], z.n. Zie het 
 
 z.n. SPERMACETI. 
 
 Parmesan [paarm-e-zèn'], bv.n. Van (uit) 
 Parma; — cheese, parmezaan-kaas. 
 
 Parnel \paar'-nel], z.n. Gemeen del, slet. 
 
 Parochial \pèr-ook'-i-el], bv.n. Parochie-, 
 kerspels-, parochiaal;— re^zs^er, kerkeboek (b.v. 
 doopboek, trouw register, doodboek); - relief, 
 bedeeling (uit de armenkas). 
 
 Parochiality \pèr-ooki-èl'4t-ti], z.h. (Het) 
 behooren tot eene parochie. 
 
 Parochian \pèr-ook'4-en], bv.n. Parochi- 
 aal. I -, z.n. Gemeentenaar, parochiant. 
 
PARODIC 
 
 PAUTICIPLE 
 
 507 
 
 Par<»dic [per -rod' -ik], of 
 
 Parodical[pèr-rÓ6?'-i7cZj,bv.n. Parodioererid. 
 
 Parody \per'-o-di\, z.n. Parodie. 
 
 to Parody [per'-o-di], z.n. Parodiëeren. 
 
 Parol [per'-ul], of Parole \pèr-ool'\, bv.n. 
 Mondeling. I z.n. Woord van eer; {mil.) pa- 
 rool, wachtwoord; 5?/ — , {rcht.) mondeling, bij 
 monde on -, op het woord. 
 
 Paronomasia [pèr-on-o-mee' -zji-a], of 
 
 Paronomasy \pèr-o-nom' -es-s^, z.n. {red.) 
 Woordspeling; (fig.) gelijkluidendheid. 
 
 Paronychia \pèr-o-nik'-i-a]y z.n. {hik.) 
 Worm (aan den vinger); nagelzweer. 
 
 Paronymous [pèr-on' -i-mus], bv.n. Gelijk- 
 luidend. 
 
 Paroquet [per' -o-kèt], z.n. {vog .) Kleine pa- 
 pegaai. 
 
 Parotid [pèr-röt'-id\, bv.n. {ontl.) Oorvet- 
 vormend; —glands, oorvetklieren. 
 
 Parotis [per -root' -is], z.n. {ontl.) Oorvet- 
 klier; I oorvet. 
 
 Paroxysm \pèr'-bk-sizm], z.n. {gnk.) Aan- 
 val; vlaag. 
 
 Paroxysmal [pèr-bk-sizm'-el], bv.n. Hevig 
 (als in een vlaag); {fig.) verwoed. 
 
 Parrel [per' -el], z.n. {zeew.) Rak; —rope, 
 rakketouw; —truss, rakketros. 
 
 Parricidal [pèr-i-sajd'-el], bv.n. Vader- {of 
 moeder-) moordend; vader- (o/" moeder-) moor- 
 denaarsachtig; (fig.) vaderland-verradend; {ook:) 
 gruwelijk. 
 
 Parricide [pèr'-i-sajd), z.n. Vader- (o/' moe- 
 der) moord, oudermoord; vader- {of moeder-) 
 moorder, ondermeerder; | gruwelijke moord; 
 eervergeten moordenaar; {fig.) landverrader. 
 
 Parricidial [pèr-i-sid'-i-eï]. of 
 
 Parricidious [pèr-i-sid'-i-us], bv.n. Zie 
 
 PARRICIDAL. 
 
 lParrot[pèr'-ut\,z.n.{vog.) Papegaai; diving-, 
 (vog.) papegaai-duiker. 
 
 Parrotry [pèr'-ut-tri], z.n. Naprating; na- 
 praterij. 
 
 to Parry [pèr'-ri], w.b. en o. Afweren; af- 
 wenden; {fig.) ontwijken, mijden; (srm.) paree- 
 ren; to — and thrust, riposteeren. 
 
 to Parse [paars], w.b. Taalkundig ont- 
 leden. 
 
 Parsimonious [paar s4 moon' -i us], bv.n. 
 en Parsimoniously [paar s i-moon' -i-us-li], 
 bw. Zuinig, karig, gierig. 
 
 Parsimoniousness [paars-i-moon'-i-us- 
 nès], z.n. en Parsimony [paars' ■i-mun'i],z.n. 
 Zuinigheid, karigheid, gierigheid. 
 
 Parsly [paars'-li], z.n. {pik.) Pieterselie. 
 
 Parsnep, Parsnip [paars'-nip], z.n. {pik.) 
 Pastinaak, witte wortel; ijellow -, gele wortel, 
 peen. 
 
 Parson [paarsn], z.n. Geestelijke; pastoor; 
 dominee, predikant; (fig.) wegwijzer. 
 
 Parsonagre [paarsn'-èdzj], z.n. Pastorie; i 
 prodikantsplaats. 
 
 Part [paart], z.n. Part, gedeelte, deel; aan- 
 deel; aflevering (b.v. van boekwerken, enz.); 
 itnl.) rol; {nmz.) partij, stem; {fig.) plicht, ver- 
 plichting; dienst; {ook:) landstreek, component - , 
 bestanddeel; l stuk; voorstuk; /"or //i?/-, 
 
 wat mij betreft; for the most-, meerendeels; 
 li) - , gedeeltelijk; in -of payment, op afkorting; 
 -payment, gedeeltelijke betaling, betaling in 
 mindering; - owner, mede-reeder; to take -, 
 
 (aaii-)deel nemen; to take in good —, goed op- 
 nemen, goedkeuren; to take in ill — , niet goed 
 opnemen, kwalijk nemen; to do one's — , het 
 zijne doen. l — , bw. Deels, ten deele, gedeelte- 
 lijk. I PARTS (z.n. mrv.) Talenten, begaafdhe- 
 den, aanleg; - of mind, gaven des geestes, 
 verstandelijke begaafdheden; — of speech, {tik.) 
 rededeelen. 
 
 to Part [paart], w.b. Deelen; verdeel en; 
 indeelen; afdeelen; splitsen, scheiden; afschei- 
 den. I TO — , w.o. Scheiden, heengaan, van elk- 
 ander afgaan; afscheid nemen; to — with {to 
 — from), scheiden van, zich ontdoen van; laten 
 varen; opgeven. 
 
 Partable [paart'-ebl], bv.n. Deelbaar; af- 
 scheidelijk. 
 
 Partag:e [paart'-edzj], z.n Deeling, verdee- 
 ling; aandeel, part. 
 
 to Partafee [per-teek'], w.o. Deel nemen, 
 deelhebben {-of, — in, aan, in). I to — , w.b. 
 Mededeelen. 
 
 Piirt&U.er[pe7--teek' ■er],z.n. Deelnemer; deel- 
 hebber; deelgenoot; medeplichtige. 
 
 Partaking: [per-teek'-ing], z.n. Deelneming; 
 {rcht.) medeplichtigheid; komplot. 
 
 Partan [paart'-en], z.n. {scht.) Kreeft; {ook:) 
 krabbe. 
 
 Parteö. [paart' ■ed],hy.n. Begaafd, bedeeld; 
 dearly —, rijk bedeeld. 
 
 Pa'rter [paart'-er], z.n. Deeler, verdeeler; 
 {fig.) scheidsman. 
 
 Parterre [paar-teer'], z.n. {tnb.) Bloembed, 
 bloempark; {tnl.) parterre, bak. 
 
 Partial [paar'-sjel], bv.n. Gedeeltelijk; {fiff.) 
 partijdig, eenzijdig; to be — to, partijdig zyn 
 tenvoordeele van, vooringenomen zijn voor, 
 op de hand zijn van, bijzonder gesteld zijn 
 op, veel houden van. 
 
 Partialist [paar'-sjel-ist], z.n. Partijdige. 
 
 Partiality [paar-sji-èV -it-ti], z.n. Partijdig- 
 heid (- to, — /"or, voor); ingenomenheid (met); 
 eenzijdigheid. 
 
 to Partialize [paar'-sjel-ajz], w.b. Partij- 
 dig maken. I to-, w.o. Partijdig zijn. 
 
 Partially [paar' sjel-li], bw. Gedeeltelijk, 
 ten deele, deelswijze partijdig, eenzijdig. 
 
 Partiary [paar'-sjer ri], bv.n. Deelachtig; 
 deelhebbend. 
 
 Partibility [paart-i-biV -it-ti], z.n. Deel- 
 baarheid; afscheidelijkheid. 
 
 Partible [paart' -ibl], bv.n. Deelbaar; af- 
 scheidelijk. 
 
 Participable [paar-tis' -i pèbl],h'v .n. Mede- 
 deelbaar; vatbaar om er in te deelen. 
 
 Participant [paar -tis' i- pent], bv.n. Deel- 
 nemend, deelhebbend (- of, aan); deelend. I 
 z.n. Deelnemer, deelhebber. 
 
 Participate [paar-tis'-i'pèt],hY.n. Ontvan- 
 kelijk; deelhebbend. 
 
 to Participate [paar-tis'-i-peet], w.b. en o. 
 Deel nemen, deel hebben, deelen {- of - in, 
 aan, in). 
 
 Participation [paart-is-i-pee'-sjini], z.n. 
 Deelneming: deelachtigheid; verdeeling. 
 
 Participative [paar tis'-si-pèt-tiv], bv.n. 
 Geschikt Un staat, bevoegd) om te deelen 
 (— of, in). (Deel woordelijk. 
 
 Participial [paart-i-sip'-i-el], bv.n. {tik.) 
 
 Participle [paarf i sipl], z.n. {tik.) Deel 
 woord; {/ig.) middeldjng. 
 
598 
 
 PARTICLE 
 
 PASS 
 
 Particle [paart'4kl], z.n. Deeltje, stukje; 
 sprankje, vonkje; (fig.) aasje, greintje; (Uk.) 
 woordlidje; (ook:) lidwoord; organic particles 
 (mrv.) i7iat.) zaaddiertjes. 
 
 Particular \paar-tik'-joe-lèr], hv.n. Bijzon- 
 der; afzonderlijk; nauwkeurig, omstandig; 
 nauwlettend, nauwgezet, stipt, lastig, onge- 
 makkelijk (moeielijk te voldoen); kieskeurig; 
 eigenaardig, zonderling; voornaamst, hoofdza- 
 kelijk; gemeenzaam, vertrouwd; particulier; 
 a — way, eene zonderlingheid; in —, in het 
 bijzonder; to make — , in het oog loopend 
 maken. I — , z.n. Bijzonderheid; particulier 
 (persoon). 
 
 Particularism [paar -tik' -joe-Ver izm], z.n. 
 {theo,) Particularismus (de leer, dat Christus 
 slechts voor de uitverkorenen gestorven is). 
 
 Particularist [paar -tik' -joe-lèr-ist], z.n. 
 (theo.) Particularist, aanhanger van het 
 
 PARTICULARISM. 
 
 Particularity [paar-tik-joe-lèr'-it-ti], z.n. 
 Bijzonderheid: omstandige uiteenzetting; zon- 
 derlingheid; m inzonderheid, in het bijzon- 
 der; with great — , zeer breedvoerig. 
 
 to 'PeLVt\etK\ikTi'Ee[paa.r-tik'-joe-lèr-ajz]. w.b. 
 Afzonderlijk opnoemen {of vermelden); in al 
 de bijzonderheden verhalen. | to — , w.o. In 
 bijzonderheden treden. 
 
 Particularly [paar -tik' -joe-lèr-li], bw. In 
 het bijzonder; inzonderheid. 
 
 Particnlarness [paar-tik' -joe lèr-nès]^ z.n. 
 Bijzonderheid, zonderlingheid. 
 
 to Particulate [paar -tik' -joe-leet], w.b. Zie 
 
 TO PARTICULARIZE. 
 
 Parties (mrv. van party), the — concerned, 
 de belanghebbenden, de betrokkenen. 
 
 Parting: [paart'-ing], z.n. (Het) deelen; 
 scheiding, afscheiding: afscheid; {zeew.) driftig- 
 wording;ai— ,bii het scheiden; — cup, afscheids- 
 dronk,(^op )afzakkertie ( - cups,mxv., afscheids- 
 partij tje); — /ciss,afscheidskus; — mone?/pasmun t 
 
 Partisan [paart' -izèn], z.n. Partijganger; 
 aanhanger, voorstander; | onderbevelhebber, 
 detachements-chef: l kommando-staf. 
 
 Partite [paart' -ajt], bv.n. {pik.) Gespleten, 
 gespouwen. 
 
 Partition [paar-tis'-sjun], z.n. Deeling; 
 scheiding; afdeeling; afscheiding, tusschenbe- 
 schot; {muz.) partitie, partituur; —wall, tus- 
 schenmuur, tusschenschot. 
 
 to Partition [paar-tis'-sjun], w.b. Deelen, 
 afdeelen; afscheiden, afschutten. 
 
 Partitive [paart' -i-tiv], bv.n. Doelend; in- 
 deelend. 
 
 Partisan [paart' -i zèn], z.n. Zie partisan. 
 
 Partiet [paart'-let], z.n. (mod.) Kraagje; 
 {vog.) hen; hoen. 
 
 Partly [paart'-li], bw. Deels, ten deele; | 
 bijna. 
 
 Ptirtner[paart'-ner],z.n. Metgezel, makker; 
 (zeew.) vissching; {spl.) maat; {kph.) deelgenoot, 
 compagnon; to be a — in, aandeel hebben in; 
 to be a lady's —, met eene dame dansen; c?ii€f — , 
 chef, hoofd (eener compagnieschap); s^eepmg' — , 
 stille compagnon; — manager, hoofd der firma; 
 — trustee, gemachtigde compagnon. 
 
 to Partner [paart'-ner], w.b. Samenvoegen, 
 bijeenvoegen, verbinden; eene compagnieschap 
 aangaan. 
 
 Partnerstiip [paart' -ner-sjip], z.n. Maat- 
 
 schap,^ vennootschap, compagnieschap; maat- 
 schappy, vereeniging; to enter into — with, 
 (/cp/?>.) eene compagnieschap aangaan met, {spU 
 maat worden van; to take into - . als compagnon 
 aannemen; deed of —, (rcht.) akte van vennoot- 
 schap {of maatschap). 
 
 PARTOOK [paar toek'], onv. verl. tijd van 
 
 TO PARTAKE. 
 
 Partridgre [paar'-tridzj], z.n. (vogr.) Patrijs; 
 
 — calU vogelaarsfluitje; —wood. Brazielhout, 
 to Parturiate [paar-tjoer' -i-eet], w.o. In 
 
 barensnood verkeeren; de weeën voelen. 
 
 Parturient [paar-tjoer' ■i-ènt],hY .n. Barend; 
 in barensnood verkeerende. 
 
 Parturition [paar-tjoe-ris'-sjun], z.n. 
 Barensnood, (barens-)arbeid; (fig.) voort- 
 brenging; teweegbrenging. 
 
 Party [paart' -i], z n. Partij(t. a. b.); —colored, 
 veelkleurig,bont,geschakeerd;— c^<;s^M<es(mrv.), 
 partijtwisten; —jury, gemengde jury (de helft 
 der leden Engelschen, de andere helft vreem- 
 delingen);— 'man,partyman;—rage,partij woede; 
 
 — spirit, partijgeest; —wall, tusschenmuur; 
 —zealous, partijzuchtig. | — , bv.n. {wpk.) Ge- 
 deeld. 
 
 Parvis [paar'-vis], z.n. Kerkportaal, kerk- 
 koor; voorhof, voorportaal; i gehoorzaal. 
 
 Parvitude [paarv'-i-tjoed], of 
 
 Parvity [paar?;'-^^<^l,z.n.Kleinheid,kleinte; 
 (rcht.) minderjarigheid. 
 
 Pas [pès], z.n. Pas, schrede; {fig.) voorrang; 
 to yield the — , den voorrang laten. 
 
 Pascli [pès/c],z.n.Paaschfeest; — eg'g', paasch- 
 ei; —flower, {pik.) anemone. 
 
 Paschal [pèsk'-el], bv.n. Paasch-; van (be- 
 treffende, beboerende tot) het Paaschfeest; 
 
 — lamb, paaschlam; —rewis (mrv.), opbrengsten 
 op Paschen. 
 
 Pasti [pèsj], z.n. Slag, houw, stoot; (fig.) 
 kus; (ook-^ aangezicht; {ook:) hoofd; a mad '—, 
 een dolleman, een wildeman, een halve gek. 
 
 to Pasb [??èsjl, w.b. Slaan, houwen, stoeten. 
 
 Pastia, Pasliaw [pès-sjao'], z.n. Pacha. 
 
 Pashawlic [pès-sjaol'-ik], z.n. Pachalik. 
 
 Pasqueflower [pèsk'-flauwr], z.n. {pik.) 
 Anemone. 
 
 Pasquil [pès'-kwwil], z.n. pasquin. 
 
 Pasquilant [pès' -kw wil ent], of 
 
 Pasquiler [pès'-kwwi-er], z.n. Paskwillen- 
 schrijver; schotschrijver. 
 
 Pasquin [pès' kwinn], of 
 
 Pasquinade [pès-kwwi-need' ],z.n. Paskwil, 
 schotschrift, hekelschrift. 
 
 to Pasquinade [pès kwwi-need'],w.\). Be- 
 schimpen, hekelen, doorhalen. 
 
 Pass [paas], z.n. Pas, engte, doorgang; pas: 
 reispas, paspoort; vrijbrief, vrij-geleide; (srm.) 
 stoot; ifig.) staat, toestand; — o/" ^a^e, geestige 
 zet, snuggere inval; — book, factuurboek; —key, 
 looper, (in 't Fransch:) passe-partout; —parole, 
 wachtwoord, parool; — port, reispas, paspoort; 
 -velours, (pik.) duizendschoon; —volant, {mil. 
 en mar.) soldaat {of matroos) op papier (d.i. 
 die eigenlijk niet bestaat). 
 
 to Pass [paas], w.o. Gaan, heengaan; voor- 
 bijgaan; verdwijnen; overgaan, ophouden;door- 
 gaan, gelden, gehouden worden [—foif, yoot); 
 plaats grijpen; geraken; er mede doorgaan, 
 draaglijk zijn; (kph) van de hand gaan, ver- 
 kocht worden; gangbaar zijn, gezocht (gewild, 
 
PASSABLE 
 
 PASTIL 
 
 599 
 
 in trek) zyn; {srm.) uitvallen; (spl.) passen. 
 I TO-, w.b. Overgaan (b.v. eene brug); door- 
 brengen (b.v. den avond); in beweging zetten; 
 wegzenden; overzenden, toezenden; overhandi- 
 gen, overreiken; voorbij laten, doorlaten, toe- 
 laten; bekrachtigen; doorstaan, te boven ko- 
 men; overtreffen; onderschuiven; eindigen; | 
 to — a billy een wets ontwerp aannemen; to— 
 a' business, eene zaak afmaken; to—one^s word, 
 zyn woord geven, goedspreken, instaan 
 (— for, voor); to — away, voorbijgaan, over- 
 waaien, doorbrengen, verdwijnen; to — by, 
 over het hoofd zien, overslaan, door de vingers 
 zien; to - in, ingaan; binnentreden; to — off, 
 langs .... voorby gaan; to — on, voortgaan, 
 verder gaan, vervolgen; to — on to any one, 
 toereiken aan iemand; to - over, overslaan, 
 overspringen, over het hoofd zien, overstap- 
 pen, door de vingers zien. 
 
 Passable [paas'-ebl], bv.n. Begaanbaar; 
 (fig.) draaglijk, lijdelijk, middelmatlg,'er mede 
 door kunnende, gangbaar; geoorloofd. 
 
 Passableness [paas'-ebl-nès], z.n. Draag- 
 lijkheid, middelmatigheid. 
 
 Passably \paas^-eb-bli]], bw. Tamelijk, re- 
 delijk. 
 
 Passade [pès-seed'], z.n. (srm.) Stoot; (rs.) 
 Spaansche pas, passade, (ook:) hoefslag; (fig.) 
 reispenning, reisgeld. 
 
 Passado [pès-seed'-o], z.n. (srm.) Stoot. 
 
 Passagre [pès'-edzj], z.n. Doorloop, gang; 
 buis, pijp; doortocht, doorvaart; overtocht, reis; 
 passagiersplaats; passagiersvracht; uitweg; 
 voorval, gebeurtenis; passage, plaats (uit een 
 boek); (stk.) aanneming (o/" bekrachtiging) van 
 eene wetsvoordracht; to have a fair — , veel 
 ingang vinden; — o/*s^a^e, staatszaak; bird of—, 
 trekvogel; — boat, veerschuit; — money, passa- 
 giers-vracht. 
 
 Passagrer [pès^-ed-sjur], of 
 
 Passengrer [pès'-en-dzjur], z.n. Reiziger; 
 passagier; fellow—, mede-passagier; foot-, 
 voetganger; — carrmgre ( — coac/i), passagiersrij- 
 tuig; — 7'oom, wachtkamer (in een spoorweg- 
 stationsgebouw); — train, passagierstrein (op 
 spoorwegen). 
 
 Passer [paas'-er], z.n. Voorbijganger; rei- 
 ziger; - by, voorbijganger. 
 
 Passerine [pès'-er-ajn], bv.n. Musschen-, 
 mosschen-. 
 
 Passibility [pès-i-bil'-it-ti], z.n. Vatbaar- 
 heid voor gewaarwordingen; gevoeligheid; lij- 
 delijkheid, lijdzaamheid. 
 
 Passible [pès'-ibl], bv.n. Vatbaar voor ge- 
 waarwordingen; gevoelig; lijdelijk, lijdzaam. 
 
 Passing: [paas'-ing], bv.n. Voortreffelijk, 
 uitstekend, l — , bw. Ongemeen, uitermate; 
 -/air, bij uitstek mooi;-s^ra?iö'6,allervreemdst. 
 I z.n. (Hei) voorbijgaan, (het) gaan; door- 
 tocht, (het) dóórtrekken; in-, in het voorbij- 
 gaan, terloops; - bell, doodklok. 
 
 Passingrly [paas'-ing-li], bw. Ongemeen, 
 uitermate. 
 
 Passion [pès'-sjun], z.n. Lijden; hartstocht; 
 drift, toorn; ijver, vuur; genegenheid, voor- 
 liefde; to be in a— with any one, boos op iemand 
 z\jn; to fly into a —, opvliegen, uitvaren, zich 
 boos (driftig) maken; to faU into a zich 
 boos (driftig) maken; to put any one in a -, 
 iemand boos (driltig) maken; to have a - for, 
 
 eeno passie hebben voor, verslaafd zijn aan, 
 verzot zijn op. een groot minnaar zijn van; 
 a rising — , een ontluikende hartstocht; - flower, 
 (pik.) passiebloem; — week, (kkl.) passie-week, 
 lijdens-week. 
 
 to Passion [pès'-sjun], w.o. Boos (driftig) 
 worden; (ook:) met leedwezen vervuld worden 
 of zijn (—over, — for, over, wegens); I — to 
 say, het spijt mij te moeten zeggen. 
 
 Passionary [pèsf-un-èr-ri], z.n. Boek der 
 Martelaars. 
 
 Passionate [pèsf -un-èt] , bv.n.Hartstochte- 
 lijk; hevig, vurig, levendig; driftig, opvliegend; 
 ontstuimig; to be — for a thing, hartstochtelijk 
 van iets houden, verzot op iets zijn, verslaafd 
 aan iets zijn, (pop.) bijzonder gebrand zyn op 
 iets. 
 
 to Passionate [pèsf -un- eet], w.b. Treffen, 
 schokken, roeren, in hooge mate aandoen. 
 Passionately [pèsj'-un-èt-li], bw. Zie het 
 
 bv.n. PASSIONATE. 
 
 Passionateness[pès/-Mn-è<-wès],z.n.Harts- 
 
 tochtelijkheid. 
 
 Passionless [pèsj'-un-lès]y bv.n. Bedaard, 
 koelbloedig, onverschillig. 
 
 Passive [pès'-iv], bv.n. Lijdend; lijdelijk; 
 gelaten, gedwee; — verb, (tik.) lijdend werk- 
 woord. 
 
 Passively [pès'-iv-li], bw. Lijdend. 
 
 Passiveness [pes' -iv-nès], of 
 
 Passivity [pès-siv'-it-ti], z.n. Lijdende toe- 
 stand; lijdelijkheid; gelatenheid, gedweeheid; 
 geduld. 
 
 Passless [paas'-lès], bv.n. Ondoorgankelijk; 
 onbegaanbaar. 
 
 Passover [pès' -oov-er], z.n. Paaschfeest; 
 paaschlam. 
 
 Passport [pès' -poort], z.n. Pas, reispas; 
 vrijbrief, vrij -geleide; to take a — , zich van een 
 reispas voorzien. 
 
 Past [paast], bv.n. Verleden, afgeloopen, 
 laatstleden; vervlogen, voorbijgegaan, verdwe- 
 nen. I — , vz. Voorbij, na, over, later dan, lan- 
 ger dan, meer dan, verder dan, aan gene zijde; 
 in times—, in vroeger tijden, eertijds, voorheen; 
 — cure, ongeneeslijk;— ^ow5^, boven twijfel ver- 
 heven, buiten kijf; — due, reeds vervallen (be- 
 taaltijd); — hope. hopeloos (— hope of, wanho- 
 pend aan); — remedy, onherstelbaar; I am — 
 my latin, (spr.) het gaat mijn verstand te bo- 
 ven, nu heb ik er geen hoogte meer van. I — , 
 z.n. (Het) verledene. 
 
 Paste [peest], z.n. Pap, deeg, beslag; to 
 mould into a new — , geheel omwerken, in 
 eenen nieuwen vorm gieten, op eene nieuwe 
 leest schoeien; —board, bordpapier; —work, 
 plakwerk. 
 
 to Paste [peest], w.b. Plakken; to — up, 
 opplakken. 
 
 Pastel [pèst'-el], z.n. (pik.) Weede; (schl.) 
 pastel-verf, pastel. 
 
 Pastern [pèst'-eurn], z.n. Voetholte (van 
 een paard); voetzool; overschoen; — joint, on- 
 derste voetgewricht (der paarden). 
 
 Pasticcio \pès-tit'-sjo], z.n. Mengelmoes; 
 samenraapsel, samenflansel, rhapsodie, alle- 
 gaartje. 
 
 Pastil [pèst'-il], z.n. Reukballetje, pastielje; 
 (schl.) pastel-verf. pastel; -painter, pastel- 
 schilder. 
 
(>00 
 
 PASTIME 
 
 PATIENTNESS 
 
 Pastime [paas'-tajm], z.n. Tydverdrijf, tijd- 
 korting. 
 
 to Pastime [paas'-tajm], w.o. Kortswijlen; 
 den tijd verdrijven {of korten). 
 
 Pastor \paast'-ur], z.n. Herder, schaaplier- 
 der; veehoeder; geestelijke herder, zielverzor- 
 ger. 
 
 Pastoragre[paas<'-wr-èrfsjj,z.n.Herderschap; 
 zielverzorgers-ambt. 
 
 Pastoral \paast'-ur-èl], bv.n. Herderlyk; 
 landelyk; — care, zielenzorg; geestelijke 
 ambtsplichten; — letter, herderlyke brief. I — , 
 z.n. (dk.) Idylle, herderdicht. 
 
 Pastorate [paast'-ur-eet], z.n. Pastoraat; 
 zielverzorgers-ambt. 
 
 Pastorlike [paast'-ur-lajk], of 
 
 Pastorly Ipaast' -ur -li], hY.n. Herderachtig; 
 herderlijk. 
 
 Pastorsbip [paast'-ur-sjip], z.n. Herder- 
 schap; zielverzorgerschap. 
 
 Pastry \peest'-ri], z.n. Pasteibakkerij, ban- 
 ketbakkerij; pastei, taart;— c'oo/c, pasteibakker, 
 banketbakker; —work, banket. 
 
 Pasturable \paast'-joer-èbl], bv.n. Wei-; 
 te beweiden; geschikt" 'om er vee te laten 
 grazen. 
 
 Pasturag:e [paast'-joer-èdzj], z.n. ('t) Vet- 
 weiden; weide, drift, kamp; gras; weiland. 
 
 Pasture [paast' -joer], z.n. Weiland; gras, 
 zomervoeder; fhet) grazon; common of — , drift- 
 recht (het recht om zijn vee op eens anders 
 grond te laten grazen); - cattle, vee dat in de 
 weide gaat; —ground (-land), weiland. 
 
 to Pasture Ipaast'-joer], w.b. In de weide 
 doen; vetweiden. I to-, w.o. Grazen; in de 
 weide zijn. 
 
 Pasty [peest'-i], z.n. Pastei. I — , bv.n. Pas- 
 teiachtig; deegachtig. 
 
 Pat \pèt], z.n. Klapje, tikje; stukje, klon- 
 tertje. l -, bv.n. Precies pas, 'precies geschikt, 
 juist goed, volkomen dienstig. | — , bw. Juist, 
 precies, nauwkeurig. 
 
 to Pat [pèt\, w.b. Zacht slaan, tikken, klop- 
 pen; streelen. 
 
 Pataclie [pèt-tèsj'], z.n. (mar.) Wachtschip. 
 
 Patavioity \pèt-tèv-vin' -it-ti], z.n. Patavi- 
 niteit (eigenaardigheid van den schrijftrant 
 van Titus Livius, wiens taal en stijl al de 
 eigenaardigheden heeft van de taal, zooals die 
 oudtijds te Padua gesproken werd). 
 
 Pat eb \pètsj],z.n. Lap; lapje, stukje,strookje; 
 moesje, pleistertje; I gemeene kerel, hondsvot; 
 I gek, nar, hansworst; a cross — , een gekke 
 vent; | -work, lapwerk, knoeiwerk. 
 
 to Patcb [pètsj], w.b. Lappen, oplappen; 
 verstellen; een moesje (pleistertje) leggen op; 
 to — up, slordig oplappen, (fig.) afroffelen; be- 
 mantelen, bewimpelen, sussen, stillen, tot be- 
 daren brengen; | man is but a patched fool, de 
 mensch is slechts een opgeflikte hansworst. 
 
 Patcber \2)ètsj'-er], z.n. Lapper, knoeier, 
 broddelaar. 
 
 Patcbery [pètsj' -e-ri], z.n. Lapwerk; knoei- 
 (broddel-) werk; gross — , beuzelpraat,zotteklap. 
 
 Pate [peet], z.n. Bol; {iron.) hoofd, breinkas; 
 {vest.) hoefijzer; i vel (huid) van een kalfskop. 
 
 Pated Ipeet' ed\, bv.n. Een bol (hoofd) heb- 
 bende; long — , snugger; shallow — , zot, dwaas, 
 ij del. 
 
 Patee [pèt-ti'], z.n. X^astei; I bv.n. {wpk.) 
 
 Pootvormig; cross — , met de pooten kruiselings 
 over elkander. 
 
 Patefaction [pèt-i-fèk'-sjun], z.n. Openba- 
 ring, onthulling, ontdekking. 
 
 Patelliform [pèt-tèl' ■i-förm]^ bv.n. Schotel- 
 vormig. 
 
 Paten [pèt'-en], z.n. Blaadje; schoteltje; 
 deksel (van kelk of drinkbeker). 
 
 Patent [peet'-ent], bv.n. Open, openly k, 
 openbaar; gebreveteerd, geoctrooieerd;Mers— , 
 opene brieven; — rolls, (mrv.), register der ver- 
 leende octrooien, i — , z.n. Octrooi, brevet; — of 
 invention, octrooi (opeene uitvinding); to secure 
 a — {to take out a —), octrooi nemen; —of 
 nobility, brieven van adeldom. 
 
 to Patent [peet'-ent], w.b. Octrooieeren, 
 breveteeren. 
 
 Patentee \pèt-ten-ti^, z.n. Geoctrooieerde. 
 
 Pater-g:uardian [peet' -er -Gaard" -jen], z.n. 
 (in kloosters:) Pater-gardiaan. 
 
 Paternal [pèt-teurn'-el], bv.n. Vaderlyk. 
 
 Paternity [pè^-^ewrn'-iï-^tj, z.n. Vaderschap; 
 vaderlijke liefde. 
 
 Paternoster [peet'-er-nbst-er], z.n. (Het) 
 Onze Vader, (het) Vader Ons. 
 
 Patb [/>aaTH], z.n. Pad, weg; {fig.) baan; 
 beaten —, gebaande weg; towing — , jaagpad 
 (om schuiten voort te trekken); —way, weg, 
 voetpad; right of —way, publieke overloop. 
 
 to Patb [paaih], w.o. Gaan. I to — , w.b. 
 Banen. 
 
 Patb e tic [pèT'a-èt'-ik], z.n. (Het) pathe- 
 tische. I — , bv.n. of 
 
 Patbetical [pèm-èV 4kl], bv.n. en 
 
 Patbetically [pèn^-èt' -i-kèl-li], bw. Na- 
 drukkelijk; krachtig; roerend, aandoenlijk. 
 
 Patbic [pèiB.' -ik], z.n. Schandjongen. 
 
 Patbless [paam'-lès], bv.n. Ongebaand, on- 
 begaanbaar. 
 
 Patbologic {pèi'ö.-o-lödzj' -ik], of 
 
 Patbological [pèTU-o-ïodzj'-ikl], bv.n. en 
 
 Patbologrically [pèTB.-o-lödzj'-i-kèl-li]j bw. 
 Ziekten leer-kundig, pathologisch. 
 
 Patbologist [pèTH-öl'-o-dzjist], z.n. Patho- 
 loog, ziektenleer-kundige. 
 
 Pat b ologry [pèTu- bl'-o-dzji] , z.n. Pathologie, 
 ziektenleer, ziektenkunde. 
 
 Patbos r^^ee'-THÓs], z.n. Nadruk, klem, stem- 
 verheffing; I pathos, (het) pathetische; (het) 
 hartstochtelijk-verhevene; I aandoening. 
 
 Patible [pèt'-ibl], bv.n. Draaglijk, lijdelijk. 
 
 Patibulary [pèt-tib' -joe-lèr-ri], bv.n. Gal- 
 genaas- achtig; galge-, van (betreffende, behoo- 
 rende tot) de galg; - aspect, gauwdieven-ge- 
 zicht, boeven-gezicht, fielterig uiterlijk. 
 
 Patibnlated [pèt-tib' -joe-leet-ed], bv.n. Op- 
 gehangen. 
 
 Patience [2Jee'-sjèns], z.n. Geduld; volhar- 
 ding; gelatenheid, onderwerping; {pik.) patiën- 
 tie; by your — , met uw welnemen; — perforce, 
 geduld tegen wil en dank; to be out of — {to 
 lose — het geduld verliezen; to take -, ge- 
 duld hebben. 
 
 Patient [pee'-sjent]^ z.n. {gnk.) Patiënt, 
 lijder, i —, bv.n. Geduldig; volhardend; gelaten, 
 onderworpen; — under, lijdend onder (of: aan). 
 
 to Patient [pee'-sjent], w.o. Gedul(| hebben, 
 zich in geduld oefenen. 
 
 Patiently [pee'-sjent-li], bw. Zie patient. 
 
 Patientness [p'ee'-sjent-nès]^ z.n. Geduld, 
 
PATm 
 
 PA USER 
 
 601 
 
 Patin [pèf/-in], z.n. Zie paten. 
 
 Patly \pèt'-li\, bw. van pat. 
 
 Fatness [2)èt'-nès\, z.n. (Het) precies pas 
 zijn; geschiktheid, dienstigheid, passendheid. 
 
 ' Patney-ha,rley [pèt'^-ni-baar' -li], z.n. (pik.) 
 Baardgerst. 
 
 Patriarch [peef-ri-aark], z.n. Aartsvader; 
 (kkl.) patriarch. 
 
 Patriarchal [peet-ri-aark'-el], bv.n. Aarts- 
 vaderhjk; (kkl.) patriarchaal. 
 
 Patriarchate [peet-.ri-aark'-èt], z.n. Patri- 
 archaat. 
 
 Patriarchic \peet-ri aark'-ik],hv.n. Aarts- 
 vaderlijk; ikkl.) patriarchaal. 
 
 Patriarchship \peet' -ri-aark-sjip], z.n. 
 Patriarchschap. 
 
 Patriarchy \peet'-ri-aark-i], z.n. Patriar- 
 chaat; I aartsvaderschap. 
 
 Patrician [pè^^ns/-m], z.n. Patriciër. I — , 
 bv.n. Patricisch. 
 
 Patriciate [pèt-trisj'-èt], z.n. Patriciaat, 
 edelburgerschap. 
 
 Patricide [pèt'-ri-sajd], z.n. Vadermoord; 
 vadermoorder. 
 
 Patrimonial {pèt-n-moon'-i-el], bv.n. Erf-, 
 als erfgoed afkomstig van den vader (of van 
 de ouders); - estate, erfgoed. 
 
 Patrimony \pèt' -ri-mun-i], z.n. Erfdeel, 
 erfgoed; St. Peter's (fefcZ.) patrimonium van 
 den heiligen Petrus. 
 
 Patriot [peet'-ri-ut], z.n. Echt vaderlander. 
 I — , bv.n. of 
 
 Patriotic [peet-ri-ot'-ik], bv.n. Vaderlands- 
 lievend. 
 
 Patriotism [peet'^-ri-ut-izm'], z.n. Vader- 
 landsliefde; burgerzin, burgerdeugd. 
 
 Patristic \pèt-trist'-ik\, of 
 
 Patristical [pèt-trist'-ikl], bv.n. Van (be- 
 ti'effende, behoorende tot) de eerste Kerk- 
 vaders. 
 
 to Patrocinate [pèt-trös'-i-neet], w.b. Be- 
 schermen, ondersteunen. 
 
 Patrocination Ipèt-trbs-i-nee'-sjun], of 
 
 Patrociny f^jè^-^rós'-i-wïj, z.n.Bescherming, 
 ondersteuning. 
 
 Patrol, PatroU [pèt-trool^], z.n. (mü.) 
 Patrouille, ronde. 
 
 to Patrol, Patroll \pèt-trool'\, w.o. Pa- 
 trouilleeren, de ronde doen. I to-, w.b. Door- 
 kruisen. 
 
 Patron \peet'-run], z.n. Beschermheer, pa- 
 troon; {kkl.) beschermheilige, schutspatroon; 
 ikpi\) kapitein, gezagvoerder. 
 
 Patronagre [pèf-run-èdzj], z.n. Bescherm- 
 heerschap, patronaat bescherming. 
 
 to Patronagre [pèt'-run-èdzj\, w.b. Be- 
 schermen. 
 
 Patronal [pet' -run-è^, bv.n. Beschermheer- 
 lyk; beschermend; — gods, beschermgoden. 
 
 Patroness [peet'-run ès], z.n. Bescherm- 
 vrouw, patrones;! /c/cZ.)beschermheilige, schuts- 
 l)atrones. 
 
 to Patroniaee \pèt' -run-ajz], w.b. Bescher- 
 men, begunstigen, ondersteunen, verdedigen, 
 voorstaan. 
 
 Patronizer [pèt'-r'an-ajz-er],'A.n. Bescher- 
 mer, begunstiger, vooistaiider, ondersteunei'. 
 
 **»tronia5inff [pPi'-rim. ajz-inq], z.n. als 
 tdw. van to patronize. I -, bv.n. Bescher- 
 mend; den beschermheer (de beschermvrouw) 
 
 spelend; a — air, een blik van goedgunstige 
 meerderheid. 
 
 Patronless \peet' •rim-lèsl, bv.n. Geen be- 
 schermer (of geen beschermheilige) hebbende; 
 iflg.) weerloos. 
 
 'Patronship \peet' -run-sjip], z.n. Patroon- 
 schap, beschermheerschap; bescherming. 
 
 Patronymic \pèt-ro-nim' -ik], z.n. Vaders- 
 naam, geslachtsnaam, familienaam. [ — ,bv.n. of 
 
 Patronymical [pè^-ro-mm'-t/rZl, bv.n. Zijns 
 vaders naam dragende; voorvaderlijk. 
 
 Patroon \'pèt-troen'], z.n. Erfpacht-hebber, 
 bezitter van landerijen in erfpacht. 
 
 Pattee [pèt-ti'l, bv.n. Zie patee. 
 
 Patten \pèt'-en], z.n. Klomp; overschoen; 
 trip, houten muil; ijbwk.) voetstuk; a woman 
 in pattens, eene vrouw op trippen; — maker, 
 klompenmaker. 
 
 Patter [pèt'-er], tsw. Klets!, flap!, plofl 
 paf!, bom! 
 
 to Patter \pèt'-er], w.o. Klepperen, klap- 
 peren; kletteren; knetteren, knapperen; trap- 
 pelen; to — down, neerkletteren, l to — , w.b. 
 Opdreunen, ten einde rammelen, schielijk op- 
 zeggen; to — out, uitkramen. 
 
 Pattern \pèt'-urn], z.n. Patroon, model, 
 monster, staaltje, proeve; — hook (— card), 
 staalkaart, monsterkaart; answering the i)at' 
 terns, ikph.) volgens patroon, volgens monster. 
 
 to Pattern [pèt' urn], w.o. Tot model die- 
 nen; als monster (staaltje, proeve) dienen, l 
 TO — , w.b. Namaken; to — after, namaken, 
 nabootsen; to — out, regelen. 
 
 Patty \pèt'-i], z.n. Pasteitje; —pan, pastei- 
 pannetje, taartjes-vorm. 
 
 Patulous [pèt' -joe-lus], bv.n. Onregelma- 
 tig uitgespreid; wijduit-staand, verspreid-neer- 
 hangend. 
 
 Pauciloquy [pao' -sil-o-kwwi], z.n. Woord- 
 karigheid, onspraakzaamheid. 
 
 Paucity [paos' -it-ti], z.n. Weinigheid, klein- 
 talligheid. 
 
 Paulo-postluturum [pau-lo-poost" -fjoe- 
 tjoer'-om], z.n. Allernaaste toekomst. 
 
 to Paum [paam], verbasterd van palm; I 
 to — upon any one, iemand . . . toedichten of 
 aanwrijven of opwerpen. 
 
 Paunce [paans],^ z.n. iplk.) Pensee-bloem. 
 
 Paunch [paansjl, z.n. Buik; (pop.) pens; 
 a — bellied man, een dikbuik, (pop.) dikpens, 
 dikbast. 
 
 to Paunch [paansj], w.b. Uithalen, van 
 de ingewanden ontdoen. 
 . Paunchy [paan' sji], bv.n. Dik van buik. 
 
 Pauper Ipa^op'-er], z.n. Arme, armlastige, 
 bedeelde. 
 
 Pauperism \paop'-er4zm], z.n. Armoede; 
 (het) armwezen. 
 
 to Pauperize [paop'-er-ajz], w.b. Verar- 
 men. 
 
 Pause [paoz], z.n. Stilstand, pauze, rust; 
 rustpunt: ifig.) tweestrijd, weifeling: to stand 
 in -, besluiteloos zijn, in tweestrijd staan; 
 to make a —, (muz.) pauzeeren; bij patises, 
 bij tusschenpoozen. 
 
 "to Pause [paoz], w.o. Wachten (niet voort- 
 gaan), ophouden, pauzeeren; (/J^y.) zich beden- 
 ken, nadenken (— upon, over)." 
 
 Pauser \paoz'-er], z.n. Ophouder; iftg.) 
 weifelaar. 
 
602 
 
 PAUSINGLY 
 
 PEACOCK 
 
 Pausingrly [paoz'-ing-li], bw. Telkens op- 
 houdend, niet achtereen", met tusschenpoozen. 
 
 Paug:hty [paof-i], bv.n. (scht.) Trotsch, 
 hoovaardig, hoogmoedig; (ook:) grof, onheb- 
 beUjk. 
 
 Paukie \poak'-i]^ bv.n. (scht.) Sluw, gesle- 
 pen, listig. 
 
 Paumie \paom'-i], z.n. (scht.) Slag op de 
 binnenzijde van de vlakke hand met de plak 
 van den schoolmeester. 
 
 Pavan [pèv'-en], z.n. Pavana, pauwendans. 
 
 to Pave \peev], w.b. Bestraten, plaveien; 
 ifig.) banen. 
 
 Pavement \peev'-mènt], z.n. Plaveisel, be- 
 strating; —beater, straatslijper. 
 
 to Pavement, [peev'-mènt], Zie to pave. 
 
 Paver [peev'-er], z.n. Bestrater; straatma- 
 ker; {fig.) baner. 
 
 Pa via ^e \peev' -i-edzj]. z.n. Straatgeld. 
 
 Paviee \pèv'-is], z.n. Groot scherm; kamer- 
 schot; {zeew.) schanskleed. 
 
 Pavier \peev'-jur], z.n. Zie paver. 
 
 Pavilion [pèv-vil'-jun], z.n. Paviljoen, tuin- 
 huis; tent: {mil.) veldtent; {ook:) vaan, {zeew.) 
 vlag; {wpk.) wapenmantel; (van geslepene 
 diamanten:) kroon. 
 
 to Pavilion [pèv-vil'-jun], w.b. Met eene 
 tent beschutten. 
 
 Paving: [peev'-ing], z.n. Bestrating; —beetle, 
 heiblok; — marbles (mrv.), marmeren bladen, 
 marmeren tegels; —stone, straatsteen. 
 
 Pavo [pee'-vo], z.n. {str.) Pauw; I (visch;) 
 zee-pauw, pauwvisch. 
 
 Pavone \pèv-voon'], z.n. Pauw. 
 
 Pavonine \pèv'-o-najn], bv n.Pauwestaart- 
 achtig: {fig.) prachtig gekleurd. 
 
 Pavy ]peev'-i\, z.n. (Soort van) perzik. 
 
 Paw [pao], z n. Poot, klauw; ca^S' —,{zee2^.) 
 flauw windje, i — , bv.n. Vies, vuil, gemeen, 
 verachtelijk, i -, tsw. Foei. 
 
 to Paw [pao], w.b. en o. Krabben; {fig.) 
 streelen, vleien. 
 
 Pawed [paod], bv.n. Pooten {of klauwen) 
 hebbende; {fig. pop.) mokpooten (d. i. grove, 
 breede voete\i) hebbende. 
 
 Pawn [paon], z.n. Pand; verpanding; (in 
 't schaakspel:) pion; {vog.) pauw; to give in —, 
 te pand geven, verpanden; to lend upon —, 
 leenen op onderpand; — öro/cer, pand beleener, 
 leener op onderpand, lombardhouder; —house, 
 pandjeshuis, lombard. 
 
 to Pawn [paon], w.b. Verpanden, verzetten, 
 beleenen, in de lombard brengen; in pand 
 geven. 
 
 Pawnagre [paon'-edzj], z.n. Verpanding. 
 Pawnee [paon-i'], z.n. Pandhouder, pand- 
 nemer. 
 
 Pawner [paon'-er], z.n. Pandgever, ver- 
 pander. 
 
 Pawpaw [pao' -pao], z.n. {pik.) Indische 
 vijgeboom. 
 
 Pax [pèks], z n. Vredebeeld; (kkl.) crucifix; 
 — bread, gewijde hostie. 
 
 Pay [pee], z.n. Betaling; loon; soldij; to be 
 in the — of, in soldij staan van, bezoldigd wor- 
 den door: to be a very good —, goed (prompt) 
 van betalen zijn, {fig.) zeer goed de moeite 
 loonen, goede winst afwerpen; to have alar ge —, 
 hoog loon (groote bezoldiging) trekken: I —bill, 
 botaal brief; - day, betaaldag, gelddag, — master, 
 
 betaalmeester {to be a bad — master, slecht 
 van betalen z\jn); —office, betaalkantoor. 
 
 to Pay [pee], w.b. Betalen, kwyten, vol- 
 doen; beloonen, vergelden; boeten ( - /br,voor); 
 to - well, goed betalen, goed betaald worden, 
 goede verdiensten geven, goede winsten afwer- 
 pen; to — a visit, een bezoek afleggen; to — 
 attention to, acht geven op; to — the debt of 
 nature, den tol aan de natuur betalen, ster- 
 ven; to — the last tribute to any one, iemand 
 de laatste eer bewijzen; to — away, (geld) uit- 
 geven; uitbetalen; to — down, contant betalen; 
 to — one's self, (geld) inhouden; to — cable, {zee lv.) 
 kahelvieren, touwsteken; to — a mast, {zeew.) 
 een mast harpuizen; to — a seam {zeew.) een 
 naad pek-teeren; to — hollow, {scht.) over- 
 treffen, demand) de baas z^jn, (iemand) glans- 
 rijk overwinnen. 
 
 Payable [pee'-ebl], bv.n. Betaalbaar. 
 
 Payee [pee' 4], z.n. {rcht.) Presentant, hou- 
 der, inner (van een wissel). 
 
 Payer [pee'-er], z.n. Betaler; betaalmees 
 ter; I betrokkene (in 't wisselvak). 
 
 Payment [pee'-mènt], z.n. Betaling; loon; 
 soldij; day of—, betaaldag; — on account, be- 
 taling op afkorting, betaling op rekening, 
 betaling in mindering; received — , voldaan 
 (onder rekeningen); to stop — , de betalingen 
 staken, ophouden te betalen. 
 
 to Pay se [j^eez], w.o. Wegen. 
 
 Pea [pi], z.n. {pik.) Erwt; gray —, grauwe 
 erwt; winged —, sperzie-boon, suikerboon, 
 heerenboon, prinsesse-boon; — 's cod, erwten- 
 bast, peulschil. 
 
 Peace [pies], z.n. Vrede; rust, stilte; ver- 
 zoening; justice of the —, vrederechter; to be 
 at —, (met elkander) in vrede zijn; to make —, 
 vrede sluiten; to hold one's —, zich stil hou- 
 den, stilzwijgen; to keep — , rust (en vrede) 
 houden; —breaker, rustverstoorder; —esta- 
 blishment, voet van vrede; — maker, vrede- 
 stichter; — offering, zoen-offer; —pjarty, vrede's- 
 partij. I — , tsw. Stil! stilte! 
 
 Peaceable [pies'-ebl], bv.n. Vreedzaam, 
 rustig; vredelievend. 
 
 Peaceableness [pies' -ebl-nès], z.n. Vreed- 
 zaamheid, rustigheid; vredelievendheid. 
 
 Peaceably [pies' -eb-bli], bw. Zie het bv.n. 
 
 PEACEABLE. 
 
 Peaceful [pies' -foei], bv.n. en 
 
 Peacefully [pies' -foel-li], bw. Stil, be- 
 daard- zachtzinnig; vreedzaam, rustig; vrede- 
 lievend. 
 
 Peacefulness [pies' -foel-nès], z.n. Vreed- 
 zaamheid, rustigheid; vredelievendheid; be-, 
 daardheid; zachtzinnigheid. (rustig. 
 
 Peaceless [pies'-lès], bv.n. Woelig, on- 
 
 Peacelessness [pies' les -nès], z.n. Woelig- 
 heid, onrustigheid. 
 
 Peach [pietsj], z.n. {pik.) Perzik; —brandy^ 
 persico; — color, perzikbloesem-kleur; — tree, 
 perzikboom. 
 
 to Peach [pietsj], w.b. Beschuldigen, be- 
 tichten; verklappen; aanklagen. | to — , w.o. 
 Klachten inleveren; klappen. 
 
 Peacher [pietsj'-er], z.n. Aanklager. 
 
 Peachik [pi'-isjik], z.n. {vog.) Fauwen- 
 kuiken. 
 
 Peacock [pi'-kök], z.n. {vog.) Pauw; crested 
 —, pauwfazant; — fish, pauwvisch. 
 
PEAHEN 
 
 PECULIAR 
 
 603 
 
 Peahen [pi'-hèn]y z.n. (vog.) Pauwin. 
 
 Pea-Jacltet [pi" -dzjek' -et], z.n. Pijjakkor. 
 
 Peak [piek], z.n. Piek, punt, spits, top; 
 {zeew.) gaffel; {vog.) specht; green — , {oog.) 
 groenspecht; i zie ook peek. 
 
 to Peak [piek], w.b. {zeew.) Toppen, optop- 
 pen. I TO — , w.o. Er bleek (ziekelijk, naar; 
 ook: gemeen, gluiperig, kruiperig) uitzien; 
 kyken, gluipen, loeren; {fig.) min of meer te 
 voorschijn komen. 
 
 Peaked [piek'-ed], bv.n. Puntig, spits; {fig.) 
 ziekelijk; een ziekelijk uiterlijk hebbende. 
 
 Peaking: [piek' -ing], bv.n. Ziekelijk er uit- 
 ziend; ziekelijk; gemeen (gluiperig, kruiperig) 
 van uitzicht; gluiperig, kruiperig. 
 
 Peaking:nesis [piek'-ing nès], z.n. Zieke- 
 lijkheid; ziekelijk uiterlyk. 
 
 Peakish [piek'-iesj]j bv.n. Puntig, spits; 
 ifig.) bergachtig; berg-; {ook:) bleek, verma- 
 gerd, afgevallen. 
 
 Peal [piel], z.n. Knal; geknal; gebulder, 
 gekletter, geknetter; — of the bells, gelui der 
 klokken; — of thunder, donderslag; — of rain, 
 plasregen; — of hail, hagelslag; — of shouts, 
 gejubel; — of words, lawaai, gegons. 
 
 to Peal [piel],w.o. Knallen; bulderen. I to — , 
 w.b. Bestormen; afkoelen; hard omroeren. 
 
 Pean \pi'-èn], z.n. Triomflied, zegezang; 
 lollied, lofzang. 
 
 Peanism [pi'-en-izm], z.n. Getriomfeer; 
 triomfgeschreeuw. 
 
 Peanut [pi'-nut], z.n. {pik.) Aardnoot. 
 
 Pear [peer], z.n. {pik.) Peer; choke — , {fig.) 
 bittere pil, harde pil om te slikken; choky — , 
 geurige peer; hasting — , vroege peer; green 
 suggar — , suikerpeer; s^eep?/ —, beursche peer; 
 
 - main, peer-appel; — plum, peer-pruim; 
 
 - pie, perentaart; — quince, kwee-peer; — tree, 
 pereboom. 
 
 Pearch [peurtsj], z.n. Roede (lengte-maat); 
 
 baars (zekere visch). 
 
 to Pearch [peurtsj], w.o. Zitten; op de 
 hurken zitten; neerhurken. 
 
 Peariform [peer'-i-förm],})^.!!. Peervormig. 
 
 Pearl [peurl], z.n. Parel; mother of — , pa- 
 relmoer; - ashes, parel-asch; — barley, gepelde 
 gerst, parelgerst; - bubble, parelblaas; — col- 
 ored, parelkleurig; — diver, parolvisscher; 
 
 - (/ms.9, parelgras; — poioder, parelgrijs blan- 
 ketsel-poeder; - parelwit; — wort, (pik.) 
 parelkruid. 
 
 to Pearl [peurl], w.o. Parelen, | to — ,w.b. 
 Met parelen tooien; beparelen. 
 
 Pearled [peurld], bv.n. Parelend; l bepa- 
 reld; i gepareld. 
 
 Pearly [peurl'4], bv.n. Rijk aan parelen; 
 parelachtig; parel. 
 
 Peasant [2Jèz'-ent],. z.n. Boer. I — , bv.n. 
 Boeren-; boersch; - town, landstadje. 
 
 Peasantlike [pèz' ent-lajk], of (boersch. 
 
 Peasant ly [pèz' -ent-li], bv.n. Boerachtig; 
 
 Peasantry [pèz' -en-tri], z.n. Boerenstand; 
 boerenvolk; boerachtigheid; (het) boersche. 
 
 Pease [piez], z.n. (mrv. van pea) Erwten; 
 -holt, erwtenstroo; -meal, erwtenmeel, {ook:) 
 erwten-spijs; —porridge {- soup), erwtensoep. 
 
 Peat [piet], z.n. Turf; (min.) bruinkool; 
 {fig.) lieveling, stokpaardje; to cut -, turf ste- 
 ken; —60.^, veen, veengrond; -?>om\ turfgraver; 
 -earth, veen-aarde, veengrond, veen. 
 
 Pebble \pèbl], z.n. Kei; {ook:) kegelzand; 
 — stone, keisteen. 
 Pebbled [pèbld], of 
 
 Pebbly [p^b'-bli], bv.n. Steenig; vol kei- 
 steenen; vol steentjes, vol kegelzand. 
 
 Pecary [pèk'-er-ri], z.n. Zie peccary. 
 
 Peccability [pèk-eb-bil'-it-ti], z.n. Zondig- 
 heid. 
 
 Peccable [pèk'-ebï\, bv.n. Zondig. 
 
 Peccadillo [pèk-ed-diV -o],z.xi. Kleine zonde; 
 (iron.) pekelzonde; {fig.) klein vergrijp; {mod.) 
 stropdas; (00/c:) stijve halskraag. 
 
 Peccancy [pèk'-en-si], z.n. Zondigheid; 
 {fig.) slechtheid; schadelijkheid; bederf; ver- 
 gryp, overtreding. 
 
 Peccant [pèk'-ent], bv.n. Zondigend; zon- 
 dig; (fig.) slecht, verkeerd, strafbaar; schade- 
 lijk, nadeehg; bedorven; gebrekkig; misvormd, 
 wanstaltig. 1 — , z.n. Zondaar. 
 
 Peccary [pèk'-er-ri], z.n. {drk,) Mexicaansch 
 muskus-varken. 
 
 Peccavi [pèk-keev' -i], tsw. Ik heb gezon- 
 digd; ril make him cry — , ik zal hem wel tot 
 bekentenis brengen. 
 
 to Pech [pech], w.o. {scht.) Hijgen, buiten 
 adem zijn. 
 
 Pechan [pech' -an], z.n. (scht.) Krop; maag. 
 
 Peck [pèk], z.n. Spint (inhoudsmaat), kwart 
 bushel (= 2 gallons); {fig. pop.) groote hoeveel- 
 heid; a — of troubles, een boel hartzeer, veel 
 wederwaardigheden. 
 
 to Peck [pèk], w.b. Pikken (met den bek); 
 oppikken, l to — , w.o. Plukharen, vechten; 
 {fig.) hakken (op iemand), aanmerkingen ma- 
 ken, vitten; to — at one another, (spr.) eik ander 
 in het haar zitten, (ook.) elkander in het vaar- 
 water zitten. 
 
 Pecker [pèk' er], z.n. Pikker; {vog.) specht; 
 {fig.) vitter; wood-, houtspecht, boomspecht. 
 
 Peckish [pèk'-iesj], bv.n. Happig, gretig, 
 hongerig. 
 
 Peckled [pèkld], bv.n. Gespikkeld. 
 
 Pecten [2Jèkt'-en], z n. {ontl.) Venusheuvel. 
 
 Pectinal [pèkt' -i-nèl], of 
 
 Pectinate [pèkt'-i-nèt], of 
 
 Pectinated [pèkt'-i-neet-ed], bv.n. Kam- 
 vormig; pectinate fingers, kromme (kromge- 
 groeide) vingers. 
 
 Pectination {pèkt-i-nee'-sjun], z.n. Kam- 
 vormigheid; (het) kammen. 
 
 Pectoral [pèkt'-o-rèl], bv.n. Borst-: van 
 de borst; — muscle, borstspier; — /??is(mrv.),borst- 
 vinnen. i —, z.n. (t/n/t-.) Borstmiddel; (/tg.) borst- 
 harnas, (kkl. en fig.) borstlap. 
 
 to Peculate [pèk' -joe leef], w.b. Ontvreem- 
 den, verdonkeremanen, verduisteren, stelen; 
 bestelen. I TO — , w.o. 's Lands gelden stelen, 
 ontrouw plegen in geldzaken, met de kas op 
 den loop gaan. 
 
 Peculate [pèk'-joe-lèt], of 
 
 Peculation [pèk-joe-lee'-sjun], z.n. Ont- 
 vreemding, verdonkeremaning, verduistering 
 (van gelden); besteling; verdwijning met de 
 kas. 
 
 Peculator \ pèk' -Joe-leet-ur], z.n. Ontvreem- 
 der; besteler; verduisteraar van gelden, weg- 
 looper met de kas. 
 
 Peculiar [pek-kjoel'-i-er], bv.n. Bijzonder, 
 eigenaardig; ongemeen, vreemd; — fo, bijzon- 
 der lettend op, stipt op. I — , z.n. Bijzonder 
 
604 
 
 PECULIARITY 
 
 PEEP 
 
 cigondoni; (kkl.) kapel of parochie met bijzon- 
 dere privilegiën. I Pec7*Ziars(mrv.), bijzondorhe- 
 den; court of gerechtshof voor de geprivile- 
 gieerde parochiën in 't graafschap Canterbury. 
 
 Peculiarity [pek-kjoel4-èr'4t-ti], z.n. Bij- 
 zonderheid; eigenaardigheid; ongemeenheid, 
 vreemdheid. 
 
 to Pecaiiarize [pek-kjoel'-jer-ajz], w.b. Bij- 
 zonder g(3schik:t maken; als eigenaardig (onge- 
 meen, vreemd) voorstellen. 
 
 Peculiarly [pek-kjoel'-jer-li\, bw. Bijzon- 
 der; inzonderheid. 
 
 Pecnliarness [pek-kjoel' -jer-nès], z.n. Bij- 
 zonderheid; eigenaardigheid; ongemeenheid, 
 vreemdheid. 
 
 Pecuniars [pek-kjoen'-i-erz], z.n.mrv. Geld- 
 zaken. 
 
 Pecuniary [pek kjoen'-i-èr-ri], bv.n. Geld-, 
 geldelijk. 
 
 Pecunious \pek-kjoen'-i-us], bv.n. Rijk aan 
 geld. 
 
 Ped [pèd], z.n. Pakzadel; I pakmand. 
 
 Pedag:og:ic [pèd-e oödzj'-ik], of 
 
 Pedagrogrical [pèd-e GÖdzj' -ik^^hY.n. Peda- 
 gogisch; schoolmeesterlijk. 
 
 Pedag:og:ism \pèd"-e öbdzj-izm'], z.n. On- 
 derwijzersvak; schoolmeesterlijkheid. 
 
 Pedagrogrue [pèd/-e-GÖG], z.n. Pedagoog; 
 schoolmeester. 
 
 to Pedagro^ue [pèd'-e-GÖG], w.b. Onderwij- 
 zen; (iron.) kapittelen. 
 
 Pedagrogry [pèd'-e-Go-dzji], z.n. Pedagogie; 
 onderwijs, opvoeding. 
 
 Pedal \pèd'-el],hY.n. Voet-; van (betreffende, 
 behoorende tot) den voet; — note^ (muz.) noot 
 die lang aangehouden wordt; — stop, {muz.) 
 pedaal; i — , z.n. (muz.) Pedaal; orgeltrap, 
 
 Pedaneous [pe-deen'-i-tis], bv.n. Te voet 
 gaande; op voeten loopende. 
 
 Pedant [pèd' -ent], zn. Pedant, schoolvos, 
 waanwijze gek. 
 
 Pedantic [pèd-dèvd'-ik], of 
 
 Pedantical [pèd-dènf/-ikl], bv.n. en 
 
 Pedantically \pèd-dènt'4-kèl-li], bw. Pe- 
 dant, laatdunkend, waanwijs, schoolvosserig; 
 hoogdravend, opgeblazen. 
 
 Pedantism \pèd'-en-tizm]. Zie pedantry. 
 
 to Pedantize \pèd'-en4ajz], w.o. Pedant 
 (laatdunkend, waanwijs, schoolvosserig) zijn. 
 
 Pedantry [pèd'-en-tri],z.n. Pedanterie, laat- 
 dunkendheid, waanwijsheid, schoolvosserij. 
 
 Pedate \pèd'-dèt], bv.n. (pik.) Gespouwen, 
 gespleten, van elkander afstaand gelijk teenen. 
 
 to Peddle \pèdT\. w.b. Rondventen, uit- 
 venten. I TO — , w.o. Venten, langs de huizen 
 gaan met koopwaren; ifïg.) beuzelen, zich met 
 nietigheden bezighouden. 
 
 Peddler \pM'-ler], z.n. Rondventer, mars 
 kramer; perfcZ^er's Frenchy koeterwaalsch; ped- 
 dler^s pony, dikke stok. 
 
 Peddlèress \pèd'-ler-ès],z.r\. Rondventster. 
 
 Peddlery \pèd'-le-ri], z.n. Marskramerij; 
 koopgoed dat rondgevent wordt. 
 
 Peddling: [pèd'-ling], teg. dw. van to peddle. 
 I — , bv.n. Beuzelachtig, nietig, onbeduidend. 
 
 Pedee \ped-di'], z.n. Loopjongen. 
 
 Pedera.st \pèd'-e rèst], z.n. Pederast, sode- 
 mieter. 
 
 Pederastie \pèd-e-rèst'4k], bv.n. Poderas- 
 tisch, sodomitjsch. 
 
 Pederasty [pèd'-e-rès-ti], z^i. Pederastie, 
 sodomie, sodomieterij. 
 
 Pederero [pèd e-rier'-o], z.n. (art.) Draai- 
 bas 
 
 Pedestal [pèd'-es4èl\, z.n. Voetstuk. 
 
 Pedestrial \pèd-dèst' -ri-èl], bv.n. Voet-; 
 van (met, betreffende) den voet. 
 
 Pedestrian [pèd-dèst'-ri-en],z.ïi. Voetgan- 
 ger; reiziger te voet. | -, bv.n. Te voet gaande; 
 op voeten loopende; - exercise, wandeling; 
 — journey, voetreis. 
 
 Pedestrianism [pèd-dèst" •ri-en4zm'], z.n. 
 (Het) loopen, fam., het) voetoeren; zucht om 
 voetreizen te maken. 
 
 Pedestrious [pèd-dèst' -ri-us], bv.n. Op voe- 
 ten loopend, voeten hebbende; — animal, op het 
 land levend dier, landdier. 
 
 Pedicel lpèd'4-sèl], z.n. (pik.) Stengel. 
 
 Pedicellate [pèd'4es-el4èt], bv.n. (pik.) 
 Stengeldragend. 
 
 Pedicular [pèd-dik'-joedèr], of 
 
 Pediculous [pèd-dik' ■joe4us]y bv.n. Luizig, ' 
 de luizenziekte hebbende; — distemper, luizen- 
 ziekte. 
 
 Pedigrerous {pèd'didzf-er'us\,hv.n. Voeten 
 hebbende. 
 
 Pedig:ree \pèd'4-Gri\,z.n. Stamboom, ge- 
 slachtsboom, geslachtsregister; (fig.) afkomst. 
 
 Pediluvy \pèd'4 ljoev4], z.n. Voetbad; voet- 
 wassching. 
 
 Pediment [pèd'4-mènt], z.n. (bwk.) Kroon-»' 
 lijst; deurgevel. : 
 
 Pedlar Ipèd'der], z.n. Zie peddler. 
 
 Pedobaptism [pèd-o-hèp'4izm], z.n. Kin-' 
 derdoop. 
 
 Pedobaptist [pèd-o-hèp' 4ist], z.n. Doop-' 
 heffer. 
 
 Pedometer \p)èd-dom'44er],z.n. Schreden- 
 meter. 
 
 Pedometrical [pèd-dom-mèt' -rikl], bv.n. 
 Pedometrisch (behoorende tot, of gemeten met 
 een schredenmeter). 
 Peduncle [pèd-dunkV], z.n. (pik.) Stengel, i 
 Peduncular [pèd'dunk'-joedèr], hY.n. Sten- 
 gel-. 
 
 Pedunculate \pèd-dunk'-joe4èt],\>Y.n. Aan 
 eenen stengel groeiend. * 
 
 Ped ware [pèd' -wweer], z.n. Peulvrucht. 
 
 to Pee [pi], w.o. Slechts één oog hebben; 
 (scht.) piemelen, pissen. 
 
 Peed [pi'-ed], bv.n. Aan één oog blind. 
 
 to Peef [pief], w.o. Kuchen. 
 
 Peete [piek], z.n. Zie peak; la—, (zeew.) 
 rechtstandig; recht op en neer; to heave a—, 
 op en neder winden; ?/ar(is a opgetopte ra's; 
 —haliard, piekeval; fore—, hel. 
 
 to Peelt [piek], w.b. Zie to peak. 
 
 Peeby [piek'4], bv.n. Rot, aan het rotten 
 zijnde; vermolmd; vergaan. 
 
 Peel [piel], z.n. Schaal, schil, bast, dop; 
 (bij bakkers:) schietschop; (tnb.) schoffel. 
 
 to Peel [piel], w.b. Pellen, schillen, afschil- 
 len, afstroopen, afhalen; (/igf.) plunderen. I to-, 
 w.o. Vervellen, van bast (o/'schil) verwisselen. 
 
 Peeier [pi^^'-er], z.n. Peller, schiller, afstroo- 
 per; Ifig.) plunderaar; a — of land, eene plant 
 die den grond uitmergelt. ) 
 
 Peeling^s [piel'4ngz], z.n. mrv. Schillen. 
 
 Peep [piep], z.n. Vluchtige blik; kijkje; (het) 
 kijken, (het) gluren; I te voorschijn koming;- 
 
PEEP 
 
 PEN 
 
 (het) piepen, piepend geluid; (vog.) ^vauw wa- 
 terhoen; to take a — rt^, een k\jkje nonirsn van; 
 the - of day, het krieken (aanbreken) van 
 den dag; -hole, kijkgat. 
 
 to Peep [piep], w.o. Kijken, gluren; ! te 
 voorschijn komen; l piepen, een piepend ge- 
 luid maken. 
 
 Peeper [piep'-er-], z.n. Kijker, gluurder; 
 kijkglas: ifig.) oog; {ook:) spiegel; (vog.) kui- 
 ken (dat pas uit den dop komt). 
 
 Peeping: [piep'-ing], z.n. (Het) kijken, (het) 
 gluren; (het) piepen, gepiep; —hole, kijkgat. 
 
 Peepul- tree \piep"-ul4ri'\, z.n. Pagoden- 
 boom. 
 
 Peer [pier], z.n. Gelijke, wedergade; mak- 
 ker; metgezel; (stk.) pair (lid van den Engel- 
 schen Rijksadel en daardoor tevens van het 
 Hoogerhuis.) 
 
 to Peer [pier], w.b. Te voorschijn komen, 
 voor den dag komen, verschijnen; aanbreken 
 (de dag), krieken (de dageraad): ifig.) kijken. 
 
 Peerage [pier' -edzj], z.n. Pairschap; I (de) 
 hooge adel, (Engelsche) Rijksadel. 
 
 Peerdom [pier'-dum], z.n. Pairschap. 
 
 Peeress r29ier'-èsl, z.n. Pairs- vrouw: I vrouw 
 uit den hoogen adel; a — in her oion right, 
 eene dame, die, als eenige dochter en erfge- 
 name van eenen overledenen pair, reeds daar- 
 door al de privilegiën heeft van een lid van 
 den hoogen adel, zelfs al blijft zij ongehuwd. 
 
 Peerless [pier'-lès]. bv.n. en 
 
 Peerlessly [pier'-lès-li], bw. Onvergelij- 
 kelijk, weergaloos. 
 
 Peerlessness [pier'-lès-nès], z.n. Weer- 
 galoosheid. 
 
 Peert [piert], bv.n. Levendig, vlug. 
 
 Peetweet [piet'-wwiet], z.n. {vog.) Gespik- 
 kelde waterlooper. 
 
 Peevish [piev'-isj], bv.n. en 
 
 Peevishly [piev'-isj-li], bw. Brommig, 
 knorrig; gemelijk, (licht) geraakt; narrig, 
 morrend van aard; eigenzinnig, grilziek, kin- 
 derachtig; ellendig, armzalig. 
 
 Peewee [pi'-wwï], z.n. Knikker. 
 
 Peg: fpèö], z.n. (Houten of ijzeren) pin; 
 wervel; schroef (van eene viool); {fig.) slag, 
 stoot; to lower a — {to take a — lower), een toon 
 lager zingen, zijne snaren lager spannen (spr.); 
 to take any one down a —, iemand op zijn 
 voorman zèiten, iemand den mond snoeren; 
 to he a — too low, niet goed op dreef zijn; 
 peg in-the-ring, (het) tollen; o^cZ rulle (Suöblk- 
 sche)kaas;| -ladder, kraanbalk; -#op, taats- 
 tol, priktol, (oo/c:) drijftol. 
 
 te Peg [pèa], w.b. en o. Vastzetten met 
 een pin, vastpinnen; {fig.) toetasten, aantas- 
 ten, aanvallen; (een vat:) opensteken; #o — out, 
 uitknijpen, uitsnijden (sterven); to — away, 
 afrofielen; i peg away! pak maar aan, sla er 
 maar op; peg into the heef, ontzie het vleesch 
 maar niet, gij moet maar goed vleesch eten. 
 
 Pegger [pèa'-er], z.n. Vastpinner; (fig.) 
 toetaster. 
 
 Pegging [pèQ:''ing], teg. dw. van to peg; 
 — awl, zeilmakers els. 
 
 Pegm [pèm], z.n. Stelling, stellage. 
 
 Pego [pi'-ao], z.n. {ontl.) Roede. 
 
 Peirnstie [pee-rèsV-ik], bv.n. Beproevend; 
 ondernemend. 
 
 Peise [peez]. Zie peize en to peize. 
 
 Peize [peez], z.n. Gewicht; vracht, zwaarte. 
 
 to Peize \pf:ez], w.b. Wegen; in evenwicht 
 brengen; (/zgr.) meester worden (iets); to — 
 down, neerdrukken. 
 
 Pelage [pèV-edzj], z.n. Pels, ruige huid. 
 
 Pelagian [pèl-leedzf-i-en], z.n. {kkl.) Pe- 
 lagiaan, aanhanger van Pelagius. I — , bv.n. 
 {kkl.) Pelagiaansch; {nat.) zie PELACiic. 
 
 Pelagic [pèl' -eclzj-ik], bv.n. Zee-, van (be- 
 hoorende tot, betreflende, uit, op, in) de zee. 
 
 Pelagianism [pèl-leedzj'-i-en4zm],z.x\. (kkl.) 
 Pelagianismus. 
 
 Pelf [pèlf], z.n. Wereldsche schatten, rijk- 
 dom; {theo.) mammon; (fig.) ij delheid. 
 
 Pelican [pèl'-i-kèn], z.n. {vog.) Kropgans, 
 pelikaan. 
 
 Pelisse [pèl-lies'], z.n. Pels, pelsrok; jas 
 met bont; {ynod.) pelisse. 
 
 Pell [pèl], z.n. Pels, ruige dierenhuid; {fixj.) 
 perkament; clerk of the pells, boekhouder bij 
 de Thesaurie. 
 
 Pellet [pèl'-et], z.n. Balletje, kleine bal; 
 (geweer)kogel; (schiet-)hagelkorrel; {hik.) prop. 
 
 to Pellet [pèl'-et], w.b. Kleine ballen (bal- 
 letjes) maken van. 
 
 Pelleted [pèl'-et-ed], bv.n. Uit balletjes 
 bestaande; — storm, hageljacht; hagelbui. 
 
 Pellicle [pèl' ikl], z.n. Huidje, vlies. 
 
 Pellitory [pèV -i-tur-ri], z.n. {pik.) Muur- 
 kruid. 
 
 Pellmell \pèl-mM']. bw. Ondereen vermengd, 
 verward; holderdebolder. 
 
 Pells [pèlz], z.n. mrv. {hur.) Perkamenten 
 rollen; clerk of the —, zie pell. 
 
 Pellneid [pèl-joes'-id], bv.n. Helder; door- 
 schijnend. 
 
 Pel lucidity [pèl joes-sid'-it-ti], of 
 
 Pellucidness [pèl-joes'-id-nès], z.n. Helder- 
 heid; doorschijnendheid. 
 
 Pelt [pèlt], z.n. Pels, (onbereide) huid, vel; 
 {fam.) slag; ifig.) drift, woede, gramstorigheid; 
 (in de oudheidkunde:)halvemaanvormig schild; 
 —monger, huidenkooper, pelterijhandelaar; 
 —lüool, doode wol. 
 
 to Pelt fpè^^], w.b. Werpen, gooien, smijten; 
 slaan; raken; overstelpen. I to — , w.o. Neder- 
 storten; kletteren; {ftg.) hard regenen; {ook:) 
 razen, tieren; {ook:) hard loopen; to — and 
 chafe, razen en tieren. 
 
 Peltate [pèlt'-èt], bv.n. of 
 
 Peltated [pèW-eet-ed], bv.n. {pik.) Schild- 
 vormig. 
 
 Pelter [pèW-er], z.n. Smijter, werper, 
 gooier; I razer, levenmaker; i vrek; woekeraar. 
 
 Pel t ing [pèZ^'-mö'], z.n. Geweld; geraas. ! — , 
 bv.n. Gemeen, ellendig, nietswaardig, verach- 
 teliik; — rain, stortregen. 
 
 Peltry \pèlt'-ri], z.n. Pelterij, bont; dealer 
 in -, pelterij-handelaar, bontwerker. 
 
 Pelure [pe-ljoer'], z.n. Schil, bast, dop, 
 schaal, huid. 
 
 Pelvis [pèlv'-is]. z.n. {ontl.) Bekken. 
 
 Pemican [pèm'-i-kèn], z n. Reis-proviand. 
 Pen [pèn], z.n. Pen. schrtifpen; penneschacht; 
 kippen-loop; schaaps-sciiutting. schuthok; 
 vischkaar;molenwater; to make {to cut) a— , eene 
 pen vermaken; —case, pennenkoker; —craft, 
 schrijfkunst; - oitter. pennen-vermaker;-A-/M7t?, 
 pennemes; — wfiAi, schrijfmeester, schoonschrij- 
 ver, (fig.) schrijver, awiem (tJie sacred penmen^ 
 
00 
 
 PEN 
 
 PENNY 
 
 de V ier E va 1 1 gel isten); - wans// t>,scli oon scl i v\] f- 
 kinist,(/?"^.) au teurscb a p;-.sifoc/c, houten slogge, 
 (ook:) duiker, sluisje, molenschut. 
 
 to Peo [pen], w.b. Schryven, pennen; in 
 geschrift brengen; I opsluiten, schutten; i {fig.) 
 versperren. 
 
 Penal [pien'-el], bv.n. Straf-; lijfstrafielijk; 
 straffend; - law, strafrecht; — code, wetboek 
 van strafrecht, 
 
 Penality [pèn-nèr-it-ti], z.n. Straf, boete; 
 strafbaarheid. 
 
 Penally [pien'-el-U], bw. Lijfstraffelijk. 
 
 Penalness \pien'-el-nès\, z.n. Strafbaar- 
 heid. 
 
 Penalty [pèn'-el-til z.n. Straf, boete; - of 
 Adam (fig-) ongemak van de wisseling der 
 jaargetijden. 
 
 Penance \pèn'-èns], z.n. (Het) boeten (voor 
 iets); boete-doening; levendig berouw; rfo 
 boete doen. 
 
 Penates [pèn-neets'], z.n. mrv. Huisgoden. 
 
 Pence [péns], z.n. mrv. Stuivers;zie penny. 
 
 Pencil [pèns'-il], z.n. Penseel; teekenpen; 
 (een) potlood; griffel; graveernaald; (in de ge- 
 zichtkunde:) straling, straal werping, licht- 
 straal; (fig.) vfimx>e]', to write in -, met potlood 
 schrijven; of rays, vereenigingspunt van 
 lichtstralen; a lead-, een potlood;rerf— , rood- 
 krijt; —case, potloodkoker, penseelkoker, (oo/c:) 
 potloodhouder; -color, teekenverf, -cloth 
 (^-raqX lapje om penseelen aan af te vegen. 
 
 to "Pencil [pèns'-il], w.b. Penseelen, schil- 
 deren; teekenen; to — the eyebrows, de wenk- 
 brauwen verven. 
 
 Pendant [pènd'-ent], z.n. Oorhanger, oor- 
 bel; I wimpel; I tegenhanger. 
 
 Pendence [pènd'-ens], z.n. Helling, voor- 
 overhelling; afhanging; (^ö'.) neiging, geneigd- 
 heid. 
 
 Pendency [pènd' -en-si], z.n. (rcht.) Loop 
 (van een geding), (het) hangende zijn; zie 
 overigens pendence. 
 
 Pendent [pènd'-ent], bv.n. Hangend; voor- 
 overhellend; afhangend; vooruitstekend, voor- 
 uitspringend. 
 
 Pendice [pènd'-is], z.n. Afdak; luifel. 
 
 Pending: [pènd'-ing], bv.n. Hangend; (fig.) 
 onbeslist; -business, h'angende zaak (d. i. zaak 
 die nog hangende is, dat wil zeggen: die nog 
 niet beslist is). 
 
 Pendnlosity [pènd joe lbs'-it-ti], z.n. (Het) 
 hangende zijn; hangende toestand; slingering; 
 (fig.) weifeling, besluiteloosheid. 
 
 Pendulous [pènd' -joe-lus], bv.n. Hangend, 
 slingerend; (fig.) weifelend, besluiteloos. 
 
 Pendulousness [pènd' -joe-lus-nès], z.n. 
 
 Zie PENDULOSTTY. 
 
 Pendulum [pènd'-joe-lum], z.n. Slinger 
 (van eene klok); -ball (-bob), gewicht (aan 
 eene hangklok); -clock, hangklok, (ook:) pen- 
 dule; -rod, slagwerk (eener pendule of hang- 
 klok). 
 
 Penetrability [pèn-et-rèb-bil'-it-ti], z.n. 
 Doordringbaarheid. (baar. 
 
 Penetrable [pèn'-et-rèbl], bv.v. Doordring- 
 
 Penetrail [pèn'-et-reel],z.n. (Het) binnenste. 
 
 Penetrancy [pèn'-et-rèns-i], z.n. Doordrin- 
 gendheid; (fig.) doorzicht. 
 
 Penetrant [pèn'-et-rmt], bv.n. Doordrin- 
 gend; (fig.) schrander. 
 
 to Penetrate \pèn' -et-reet], w.b. Door- 
 dringen; doorboren; binnendringen; vcrvulleir, 
 (fig.) doorgronden, doorzien. I to —,w.o. Door- 
 dringen. 
 
 Penetration [pèn-et-ree'-sjun], z.n. Door- 
 dringing; doorboring; binnendringing; vervul- 
 ling; (fig.) doorgronding; doorzicht; schrander- 
 heid. 
 
 Penetrative [pèn'-et-rèt-tiv], bv.n. Door- 
 dringend; binnendringend; (/?ör.) doorgrondend, 
 schrander, vlug van begrip. 
 
 Penguin [pèn'-awwin], z.n. (vog.) Vetgans, 
 pinguin; (pik.) ananas. 
 
 Penicil [pèn' -i-sil], z.n. (hik.) Compres; wiek 
 (van pluksel). 
 
 Peninsula [pèn-in'-sjoe-la], z.n. (adk.) Schier- 
 eiland. 
 
 Peninsular [pèn-in'-sjoe-lèr], bv.n. Schierei- 
 lands-;schiereilandachtig,schiereilandvormig. 
 toPeninsulate [pèn-in'-sjoe-leet], w.b. Bijna 
 aan alle kanten met water omringen, ineen 
 schiereiland herscheppen. 
 
 Peninsulated [pèn-in' -sjoe-leet-ed]. bv.n. 
 Schiereilandachtig; herschapen in (o/" gelijkend 
 naar) een schiereiland. 
 
 Peniron [pèn'-i-run]. z.n. (pik.) Orego. 
 
 Penitence [pèn'-i-tèns], of 
 
 Penitency [pèn' i tèns-i], z.n. Berouw; 
 boete. 
 
 Penitent [pèn'-i-tènt], bv.n. Berouwheb-, 
 bend; boetvaardig. I -, z.n. Boetvaardig zon- 
 daar; (kkl.) biechtkind. 
 
 Penitential [pèn-i-tèn'-sjel], bv.n. Boet-; 
 boetvaardig. I -, z.n. (kkl.) Penitentie-boek. 
 
 Penitentiary [pèn-i-tènsj'-er-ri], z.n. Boet- 
 priester,biechtvader; biechtstoel, biechtkamer; 
 (fig.) verbeterhuis (voor veroordeelden), tucht- 
 huis. 
 
 Penitently [pèn'-i-tènt-li],hw. Berouwheb- 
 bend; boetvaardig. 
 
 Pennached [pèn'-nèsjt], bv.n. (pik.) Ge- 
 streept. 
 
 Pennant [pèn'-nènt], z.n. Hijschtouw; I 
 wimpel. 
 
 Pennate [pèn'-èt]^ of 
 
 Pennated [pèn' -eet- ed], bv.n. Gevleugeld 
 gevederd. 
 
 PENNED [pèn'-ed], verl, dw. en onv. verl 
 tijd van to pen. i - (j9èwc^), bv.n. Gewiekt, ge 
 vleugeld; gevederd. 
 
 Penner [pè7i'-er], z.n. Penner, schrijver; I 
 pennenkoker; pennehouder. 
 
 Penniform [pèn'-i-förm],hY.n.FenYOYmig 
 penachtig; penneschachtachtig. 
 
 Penniless [pèn' i-lès], bv.n.Geldeloos; arm 
 
 Pennilessness [pèn'-i-lès-nès], z.n. Gelde 
 loosheid, armoede. 
 
 Pennon [pèn'-un], z.n. Vaantje; banier 
 wimpel; (wpk.) wapenschild; (drk.) slagpen 
 (ook:) vleugel, wiek. 
 
 Penny [pèn' 4], z.n. (mtw.) Stuiver, Engel 
 sche penning; (fig.) geld. I Aanm. Het meer 
 voud PENNIES beteekent penny-stukken; he, 
 meervoud pence wordt altijd gebruikt wannee: 
 niet bepaaldelijk penny-stukken bedoeld wor 
 den. I Sam. penny-a-liner, nieuws-opsnorde, 
 voor dagbladen (hij wordt betaald met eei 
 penny voor eiken regel); -grass, (p^fc.) penning 
 kruid; —magazine, penningmagazijn; -mai 
 huur (of pacht) die in geld wordt betaald 
 
PENNYLESS 
 
 PERC^ENTAGE 
 
 007 
 
 — post, stuiverspost (vroeger voor de })rieveii 
 in do stad); -royal, {pik ) kruizemunt; - weight, 
 penninggewicht (Voo van 1 ons Trooisch); 
 —wise, verkeerde zuinigheid betrachtend, 
 keutelachtig {a — wise fellow, een zemelzifter, 
 een krenten teller); —worth, (bv.n.) goedkoop, 
 (z.n.) koopje (iets dat naar evenredigheid van 
 de waarde zeer goedkoop is), ifig.) kleinigheid, 
 bagatel. 
 
 Pennyless [pèn'4-lès], bv.n. Geldeloos;arm. 
 
 Pensile [pèns'-il], bv.n. Hangend. 
 
 Pensileness [pèns'-il-nès], z.n. Hangende 
 toestand; (het) hangen. 
 
 Pension [pèn'-sjun], z.n. Pensioen, toege- 
 legd jaargeld; kostgeld. 
 
 to Pension [pèn'-sjun], z.n. Pensioneeren, 
 een jaargeld toeleggen aan. 
 
 Pensionary [pèn'-sjun-èr-ri], bv.n. Gepen- 
 sioneerd. I — , z.n. Gepensioneerde; (hist.) pen- 
 sionaris, raad-pensionaris. 
 
 Pensioner [pèn'-sjun-er], z.n. Kostganger; 
 kost-leerling, student (te Cambridge); gepen- 
 sioneerde; lijf-garde. 
 
 Pensive [pèns'-iv], bv.n. en 
 
 Pensively [pèns^-iv-ly], bw. Peinzend; 
 zwaarmoedig; droefgeestig; diepzinnig. 
 
 Penstock [pèn'-stök], z.n. Houten slegge; 
 (oo/c:) duiker, sluisje, molenschut. 
 
 PENT [pènt], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO PEN. 
 
 Pentacapsnlar [pènt-ek-kèps'-joe-lèr], bv.n. 
 (pik.) Vijf zaadhuisjes hebbende. 
 
 Pentacbord [pènt'-ek-körd], z.n. (muz.) 
 Vljfsnarig speeltuig. 
 
 Pentagron {pènt'-eG-Gon], z.n. Vijfhoek. 
 
 Pentagonal [pèn-tèG'-o-nèl], of 
 
 Pentagronous [pèn-tèG'-0'7ius], bv.n. Vijf- 
 hoekig, vijf kant. 
 
 Pentameter \pèn4èm' -i-ter], z.n. {dk.) 
 Vijfvoetig vers. 
 
 Pentangular \pèn-tèn'-ajoe-lèr], bv.n. Vijf- 
 hoekig. 
 
 Pentapetalous \pènt-ep-pèt' -el-lus], bv.n. 
 Vijfbladerig. 
 
 Pentarcby \pènV-aar-kï\, z.n. Vijfman- 
 schap, regeering van vijf personen. 
 
 Pentaspast [pènt'-es spèst], z.n. Hijschtuig 
 met vijf katrollen. 
 
 Pentastyle [pènt'-es-stajl], z.n. (bwk.) Ge- 
 bouw met vijf naast elkander staande pilaren. 
 
 Pentateueb [pènt'-et tjoek], z n. (De) vijf 
 boeken van Mozes. 
 
 Pentecost [pènf-ek-koost], z n. Pinksteren. 
 
 Pentecostal [pèyit-ek-kbst'-el], bv.n. Pink- 
 ster-; van (betreffende, behoorende tot) Pink- 
 steren. 
 
 Pentbouse [pènt'-haus], of 
 Pentice \pènt'-isl z.n. Afdak; loods; luifel; 
 {ook:) huis met een luifel. 
 Pentile [pèn'-tajl], z.n. Dakpan. 
 Pentogrrapb [pènf-o-Grèf], z.n. Zie het 
 
 woord PANTOGRAPH. 
 
 Penult [pe-nult% of 
 
 Pennltiuia [pe-nult'-i-ma], z.n. Voorlaatste 
 lettergreep (van een woord). 
 
 Penultimate \pe-nuW-i-mèt], bv.n. Voor- 
 laatst, op één na laatst. 
 
 Penumbra [pe-num'-hra], z.n. Lichte scha- 
 auw. 
 
 Penurious [pèn-joer' -i-us], bv.n. en 
 
 Penuriously Iphn-jner' -i-us-li], bw. Karig, 
 spaarzaam, zuinig, scliraal, sober; ai-moodig, 
 behoeftig. 
 
 Penuriousness Ipm-joer'-jus-nès], z.n. 
 Spaarzaamheid, karigheid; ontoereikendheid. 
 
 Penury [pèn'-joe-ri], z.n. Gebrek; ifig.) diepe 
 armoede. 
 
 Peon \pi'-un], z.n. Infanterist (in Indië), 
 voetsoldaat; ifig.) loopjongen; (in het schaak- 
 spel:) pion. (bloem 
 
 Peony [pi'-o-ni], z.n. (pik.) Jichtroos, pionie- 
 
 People [piepl], z.n. Volk; I (de) menschen, 
 lieden; —say, men zegt; a world of — , eene 
 groote menigte menschen, zeer veel volks; the 
 favor of the —, de volksgunst; i country —, 
 landvolk, (de) landlieden, (de) buitenlieden. 
 
 to People [piepl], w.b. Bevolken. 
 
 Peopled [piepld], bv.n. Bevolkt, volkrijk. 
 
 Peoplisb [piepl' -isj], bv.n. Gemeen. 
 
 Pepastic [pe pès^' i/c],z.n.Maagversterkend 
 {of spijsvertering-bevorderend) middel. 
 
 Pepper [pep' -er], z.n. [pik.) Peper; —hox, 
 peperbus; —corn, peperkorrel, ifig,) bagatel; 
 -gingerbread, peperkoek; —mint, pepermunt; 
 —wort, (pik.) peperkruid, peperwortel. 
 
 to Pepper [pèp'-e?-], w.b. Peperen: met peper 
 bestrooien; (fig.) afrossen. 
 
 Pep tic [2:>è2Jt'-ik], bv.n. Bevorderlijk voor de 
 spijsvertering. 
 
 Per [peur], v.z. Per; as-, volgens, naar luid 
 van; —advance, vooruit; —cent, ten honderd; 
 
 - se, op zich zelf, van alles afgescheiden; 
 
 — week, wekelijks. 
 
 Peracute [peur-ek-kjoef], bv.n. Zeer scherp; 
 zeer hevig. 
 
 Peradventure [peur-ed-vènt'-jur], bw. Bij 
 geval; misschien. 
 
 to Peragrate [pèr'-eG-Greet], w.b. Door- 
 trekken, doorreizen. 
 
 Perag:ration [peur-eG-Gree'-sjun], z.n. ('t) 
 Doortrekken, (het) doorreizen. 
 
 to Perambulate [peur-èm'-bjoe-leet], w.h. 
 Doortrekken, doorreizen; (fig.) doorloopen, in 
 oogenschouw nemen, schouwen. 
 
 Perambulation [peur-èm-bjoe-lee'-sjnn], 
 z.n. Cl) Doortrekken, ('t) doorreizen; (fig.) door- 
 looping, in oogenschouwneming, schouwing. 
 
 Perambulator [peur-èm'-bjoe-leet-ur], z.n. 
 Doortrekker, doorreizer; ifig.) opnemer, in 
 oogenschouw nemer; (oo/c:) afstandmeter. 
 
 to Perarrate [peur -èr' -eet], w\b. Door- 
 ploegen. 
 
 Percase [peur-kees*], bw. Misschien. 
 Perceant [peur' -si-ent], bv.n. Doordrin- 
 gend. 
 
 Perceivable [peur siev'-ebl], bv.n. en 
 Perceivably [peu7' siev'-eb-bli], bw. Merk- 
 baar, bespeurlijk. 
 Perceivance [peur-siev'-ens], z.n. Zie 
 
 PERCEPTION. 
 
 to Perceive [peur-siev'], w.b. Bespeuren, 
 ontwaren, gewaarworden, merken: opmerken; 
 begrijpen; to — beforehand, voorzien; een voor- 
 gevoel hebben van. 
 
 Perceiving [peur-siev'-ing], (als z.n. en 
 bv.n. gebezigd) teg. dw. van tg perceive; I 
 the time flew without my perceiving it, de tijd 
 vloog om zonder dat ik het merkte. 
 
 Percentage [pe}(r-sènt'-edzj]. z.n. ikph.) 
 Commissie-loon, commissie-geld. 
 
PERCEPTIBILITY 
 
 PERFECTNESS 
 
 Perceptibility Ipeur-shpti-hil' -it-ti], z.n. 
 Merkbaarheid; klaarblijkelykheid, duidel\jk- 
 lieid;bevattelykheid,begrypelykheid; vatbaar- 
 heid. 
 
 Perceptible \peur-sept'-ibl\, bv.n. Merk- 
 baar; klaarblijkelijk, duidelijk; bevattelijk, be- 
 grijpelijk; vatbaar; it is — to the touch, men 
 kan het voelen, het is te ontdekken op het 
 gevoel. 
 
 Perceptibleness \peur-shpt' -ibl-nès], z.n. 
 
 Zie PERCEPTIBILITY. 
 
 Perception \peur-sèp'-sjun\, z.n. Vatbaar- 
 heid; gewaarwording; besef; bevatting, begrip. 
 
 Perceptive [peur-sèpt' -iv], bv.n. Vatbaar; 
 gewaarwordend; besefiend; begrijpend. 
 
 Perceptivity [peur-sè'p-tiv'-it-ti], z.n. Vat- 
 baarheid; bevattelijkheid. 
 
 Percli [peurtsj], z.n. Roede (lengtemaat); 
 roest (in vogelkooien, kippenhokken, enz.); 
 lange boom (aan rytuigen); baars (een visch). 
 
 to Percli [peurtsj], w.o. Op eene roest zit- 
 ten {of gaan zitten), roesten. I to — , w.b. Op 
 eene roest zetten; van een of meer roesten 
 voorzien. 
 
 Perchance [peur-tsjaans'], bw. Wellicht; 
 misschien; bij toeval. 
 
 Perclier [penrtsf-er], z.n. Roester (vogel die 
 op de roest zit; i waskaars; altaarkaars. 
 
 Perching \peurtsf-ing\, (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van het w.o. tg perch; | 
 perching bird, roest- vogel. 
 
 Percipient [peur- sip' i- ent], bv.n. Gewaar- 
 wordend, bemerkend; begrip (of besef) heb- 
 bend. I — , z.n. Bemerker; beseffer; begrijper; 
 denkend wezen. 
 
 Perclose [peur-klooz'], z.n. Besluit, slot. 
 
 to Percolate [peur'-ko-leet], w.b. Doorzij- 
 gen, filtreeren. 
 
 Percolation [peur ho-lee' -sjun], z.n. Door- 
 zijging, (het) filtreeren. 
 
 Percolator \peur' -ko-leet-ur], z.n. Doorzij- 
 ger; filtreer-machine. 
 
 to Percuss [peur-kus'], w.b. Slaan, stooten, 
 botsen tegen, schokken. 
 
 Percussion \peur-kus' -sjun], z.n. Slag, 
 stoot, schok, botsing; {mil.) percussie; —cap, 
 slaghoedje, percussie-dop; —gun, percussie-ge- 
 weer;— Zoc/c, percussie-slot;— poiütier, percussie- 
 kruit. 
 
 Percutient [peur-kjoe'-sjent], bv.n. Slaand, 
 botsend, schokkend. 
 
 Perdition [peur-dis'-sjun], z.n. Verderf; 
 ondergang, dood; eeuwige verdoemenis. 
 
 Perdu, Perdue [peur-djoe'], bw. In hin- 
 derlaag, verscholen, op de loer; to lie — on 
 one's belly, plat op den grond liggen op de 
 loer. I — , bv.n. Hopeloos verloren, reddeloos 
 opgegeven; wanhopig. I — , z.n. (mil.) Verloren 
 post; verloren man; (fig.) waaghals, (ook:) ver- 
 kwister, zwierbol. 
 
 Perdulous \peur'-djoe-lus], bv.n. Verloren; 
 weggeworpen. 
 
 Perdurable \peur-djoer'-ebl], bv.n. Duur- 
 zaam; van langen duur. 
 
 Perdurably [peur-djoer'-eb-bU], bw. Altyd- 
 durend, eeuwigdurend." 
 
 Perduration \peur-djoe-ree'-sjun], z.n. 
 Lange duur. 
 
 Perdy \peur-di'\, bw. In waarheid, voor- 
 waar, inderdaad. 
 
 Peregal \peur' -ieal], bv.n. Volkomen (in 
 alle opzichten) geiyk. 
 
 toPeregrrinate \pèr" ■ea-ari-nept' \, w.o. Rei- 
 zen; rondreizen; vreemde landen bezoeken. 
 
 Peregrination \pèr'-e(i-Q,rï-nee"-sjun\,z.n, 
 (Het) reizen; rondreis; (het) bezoeken van 
 vreemde landen; buitenlandsche reis. 
 
 Peregrinator [pèr"-ei\-Qri-neet'-iir], z.n. 
 Reiziger. 
 
 Peregrine [/>è!?-'-eu-örm], bv.n. Vreerad; uit - 
 heemsch, buitenlandsch; trek-, rondtrekkend; 
 
 — bird, trekvogel. 
 Peregrinityf29èr-co-Grm'-iï-^il,z.n.Vreemd- 
 
 achtigheid; vreemdheid; (het) vreemde. 
 
 to Perempt \peur-èmt'\, w.b. (rcht.) Ver- 
 nietigen, te niet doen. 
 
 Peremption \peur-èm'-sjun], z.n. (rcht.) 
 Vernietiging, te niet doening. 
 
 Peremptorily [pèr'-em-tur-i-li], bw. van 
 peremptory; i eens voor al; kort en goed; 
 uit de hoogte, op beslissenden (afdoenden, ge- 
 biedenden, meester achtigen) toon; to speak — , 
 juist zeggen waarop het staat. 
 
 Peremptoriness [pèr'-em-tur-i-nès], z.n. 
 Afdoendheid, beslissendheid, stelligheid, vol- 
 strektheid; onverzettelijkheid. 
 
 Peremptory fp<èr'-em-^wrnl,bv.n.Afdoend, 
 beslissend, stellig, volstrekt; onverzettelijk; 
 to be er op staan, er op aandringen. 
 
 Perennial [peur-èn'-i el], bv.n. en 
 
 Perennially \peur-èn' -i-èl-li], bw. Het ge- ' 
 heele jaar door durend; voortdurend, onophou- 
 delijk, aanhoudend. , 
 
 Perennity [pewr-èn'-iY-^i], z.n. Voortdurend- 
 heid, onophoudeiykheid, aanhoudendheid. 
 
 Pererration [peur-èr-ree' sjun], z.n. Rond- ' 
 reis; pleizier-reivsje. 
 
 Perfect [peur'-fekt], bv.n. Volmaakt; vol- 
 komen; onbeschadigd; (/"am.) uitmuntend; 
 
 — tense, (tik.) volmaakt verledene tijd. 
 
 to Perfect [peur'-fekt], w.b. Volmaken; 
 voleinden, voltooien. 
 
 Perfecter [peur-fèkt'-er], z.n. Volmaker; | 
 voleinder; voltooier. 
 
 Perfectibility [peur' -fèkt-i-Ul" -it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid voor volmaking. 
 
 Perfectible [peur-fèkt'-ibl], bv.n. Vatbaar 
 voor volmaking. 
 
 Perfection [peur -fèk'- sjun], z.n. Volmaakt- 
 heid; hoogste mate van voortreffelijkheid; vol-, 
 making; volbrenging, ten uitvoer brengingi 
 (more than the - of ten, meer dan tien perso-i 
 nen te samen kunnen doen); I to imitate to — , 
 meesteriy k nabootsen, voortreffelijk namaken;! 
 to bring to — , tot volkomenheid brengen, de 
 laatste hand leggen aan. 
 
 Perfectional [peur-fèk'-sjun-èl], bv.n. Van 
 (betreffende, beboerende tot) de volmaaktheid; 
 volmakend; voltooiend, voleindigend. 
 
 to Perfectionate [peur- fèk' -sjun- eet], w.b. 
 Volmaken. 
 
 Perfectionist [peur-fèk'-sjun-ist], z.n. Vol- 
 maaktheids-zoeker; (kkl.) puritein. 1 
 
 Perfective [peur-fèkt'-iv],hy.T\.Yo\maLkend;f 
 voltooiend; voleindigend; to be — of, tot vol- 
 komenheid brengen. (volkomen 
 
 Perfectly [peur'-fekt-li], bw. Volmaakt: 
 
 Perfectness[^?e7(r'-/'eA;?-nèsl,z.n.Volmaakt 
 heid; volkomenheid; onbeschadigdheid; (fam.) 
 uitmuntendheid. 
 
PERFICIENT 
 
 PERIPHERY 
 
 609 
 
 Perficient [peur -fisf -ent], hY.n. Werkelijk; 
 werkdadig. I — , z.n. Weldoener, schenker, ge- 
 ver, bydrager (tot een liefdadig doeleinde). 
 
 Perfidiouai [peur- fid' -i-us], bv.n. en 
 
 Perfidiously [peur • fid' -i us-li\, bw. Trou- 
 weloos, verraderlijk, valschaardig, valsch. 
 
 Perfidiousness [peur-fid'-i-us-nès], z.n. en 
 
 Perfidy [peur' -fi-di], z.n. Trouweloosheid, 
 verraderlijkheid,valschaardigheid,valschheid. 
 
 Perflable [peur'-flèbl], bv.n. Aan den wind 
 blootgesteld. 
 
 to Perflate [peur -fleet'], w.b. Doorwaaien. 
 Perflation f2?ewr-/7ée'-sjwwl,z.n. Door waaiing. 
 
 to Perforate [peur' fo-reet], w.b. Doorbo- 
 ren; (hik.) trepaneeren. 
 
 Perforation [peur-fo-ree'-sjun], z n. Door- 
 boring: gat. 
 
 Perforator [peur'-fo-reet-ur], z.n. Door- 
 boorder, boor; {hik.) schedelboor, trepaan. 
 
 Perforce [peur- f oor s'], bw. Met geweld. 
 
 to Perform fpmr-Z'órw'l, w.b. Volbrengen, 
 volvoeren, ten uitvoer brengen, verrichten; 
 vervullen, verwezenlijken; spelen, zingen, voor- 
 dragen, uitvoeren, opvoeren; to — a promise, 
 eene belofte vervullen; to — a part in a play, 
 eene rol in e^^n tooneelstuk vervullen of spe- 
 len; he performed Sylla, hij speelde de rol van 
 Sylla, hij speelde voor Sylla. I to-, w.o. Het 
 zóó aanleggen; wélslagen; (fnZ.) optreden, zich 
 laten hooren, spelen. 
 
 Performable [peur form' ebl], bv.n. Uit- 
 voerbaar, doenlijk; not—, onuitvoerbaar, on- 
 doenlijk. 
 
 Performableness [peur- form' ■ebl-nès],z.n. 
 Uitvoerbaarheid, doenlijkheid. 
 
 Performance [peur- form' -ens], z.n. Vol- 
 brenging, tenuitvoerbrenging, verrichting; 
 vervulling, verwezenlijking; daad, handeling; 
 werk; spel, uitvoering; voordracht; in full-, 
 in vollen gang. 
 
 Performer [peur- form' -er], z.n.Volbrenger, 
 ten uitvoer brenger; uitvoerder, voordrager, 
 tooneelist tooneelspeler (acteur), tooneelspeel- 
 ster (actrice); musicus, virtuoos; a-on the flute, 
 een fluitspeler; a — on the organ, een orgel- 
 speler (organist). 
 
 to Perfricate [peur'-fri-keet], w.b. Wrijven. 
 
 Perfnmatory [peur-fjoem'-et-tur-ri]. bv.n. 
 Welriekend makend; parfumeerend. 
 
 Perfome [peur-fjoem'], z.n. Welriekende 
 geur; reukgoed. 
 
 to Perfume [peur fjoem'], w.b. Welriekend 
 maken; parfumeeren 
 
 Perfumer fp^?Mr-^'oem'-erl, z.n Welriekend- 
 maker; parfumeur. 
 
 Perfuming: [peur-fjoem' -ing], zn. (Het) 
 parfumeeren: -pan, reükbekken. 
 
 Perfunctorily [peur-funkt'-ur i-li],\)V7 Met 
 den Franschen vslag; voor den vorm; om zich 
 er van af te maken. 
 
 Perfunctoriness [peur -funkt'-ur-i-nès]. z.n. 
 Oppervlakkigheid: afmakerij: slordigheid, ach- 
 teloosheid. 
 
 Perfunctory [peur-funkt'-ur-ri], bv.n. Op- 
 pervlakkig; afmakerig: slordig, achteloos. 
 
 to Perfuse [peur-fjoez'], w.b. Overgieten; 
 uitstorten. 
 
 Perfusion [peur- f joe' -zjun], z.n. Overgie- 
 ting; uitstorting. 
 Pergrola [pnn'-Go la], z.n. Prieel. 
 
 Perbaps [peur-hèps'], z.n. Misschien, wel- 
 licht. 
 
 Periapt [pèr'-i-èpt]y z.n. Amulet; toover- 
 cedel. 
 
 Periaugrer [pèr-i-ao(jr'-er], z.n. Kleine schoo- 
 ner zonder boegspriet. 
 Pericard [pèr-i kaard'], z.n. Zie het woord 
 
 PERICARDIUM. 
 
 Pericard ian [pèr-i-kaard'-i-en], of 
 Pericard ic [pèr-i-kaard'-ik], bv.n. (ontl.) 
 Van (behoorende tot, betreffende) den hartzak. 
 Pericardinni[pèr-i-kaard'-i-um],z.n.{ontl.) 
 
 Hartzak. 
 
 Pericarp [pèr'4-kaarp], z.n. (pik.) Zaad- 
 huisje. 
 
 to Periclitate [pèr-rik-li teet'],w.h.'W3igen; 
 beproeven. 
 
 Periclitation [pèr-ik li tee'-sjun], z.n. Ge- 
 vaar; waagstuk; poging, beproeving. 
 
 Pericranium [pèr-i kreen'-i-um\ of 
 
 Pericrany [pèr'-i-kreen-i], z.n. {ontl.) Pan- 
 vlies, schedel vlies. 
 
 Periculous [pèr-rik'-joe lus], bv.n. Gevaar- 
 lijk. 
 
 Periecian [pèr-i-is'-sjen], z.n. Tegenvoeter. 
 
 Periergry [per i-eurdzj'-i], z.n. Noodelooze 
 zorgvuldigheid; noodelooze drukte; ophef, bom- 
 barie; {red.) gezwollenheid, bombasterigheid, 
 hoogdravendheid. 
 
 Perigree [pèr'-i-dzji], of 
 
 Perigreum [pèr-i dzji'-um]. z.n. {str.) Punt 
 dat het dichtst bij de aarde is. 
 
 Perigrrapb [pèr'-i-arèf], z.n. Vluchtige 
 schets. 
 
 Peribelion [pèr-i-hiel'-i-cn], of 
 
 Peribelium [pèr-i-hiel'-i-um], z n. {str.) 
 Punt dat het dichtst bij de zon is. 
 
 Peril [pèr'-il], zn. Gevaar; at your— ,Yoor 
 uwe risico. 
 
 to Peril [pèr'-il], w.b. In gevaar brengen. 
 I TO-, w.o. Gevaar loopen. 
 
 Perilous [pèr'-i-lus], bv.n. en 
 
 Perilously [pè7''-i- lus-li], bw. Gevaarlijk; 
 gewaagd. 
 
 Perimeter \pèr-rim,'-i ter], z.n. Omtrek. 
 
 Period [pier'-i-ud], z.n. Tijdvak, tijdperk, 
 tijdsbestek; slot, einde, besluit; {red.) volzin; 
 {ook'^ periode (verscheidene bijeen behoorende 
 volzinnen); istr.) omloopstijd, tiidkring. 
 
 to Period [pier'-i-ud], w.b. Besluiten, ein- 
 digen. 
 
 Periodic [pier-i-öd'-ik]. bv.n. Met geregelde 
 tusschenpoozen, telkens wederkeerend; perio- 
 diek. 
 
 Periodical [pier-i bd'-ikl], z.n. T;}dschrift. 
 I — , bv.n. en 
 Periodically [pier i-bd'-i-kèl-li], bw. Zie 
 
 PERIODIC. 
 
 Periodicalness [pier-i-öd'-ikl-nès], z.n. 
 Verschijning {of plaatsgrijping) op vaste 
 tijden. 
 
 Peripatetic [pèr-i-pèt-tèt' -ik],hY.n Heen-en- 
 weer-loopend; rondwandelend, peripatetisch; 
 Aristoteliaansch. i — , z n. Volgeling van Aris- 
 toteles; wandelende philo.«oof:(/? gr.) rondreizend 
 prediker; uro)i.) onrust, heen-en-weer-looper; 
 minnaar van groote wandelingen. 
 
 Perlpatetical [pèr-i-pèt-tèt' -ikl], bv.n Zie 
 
 PERIPATETIC. 
 
 Peripbery \pèr-rif'-c-ri], z.n. «Jintrek. 
 
 '"^ovans de Buiui, E}igf/sch- Hollandsch, ie druk. 
 
010 
 
 PERIPHKASE 
 
 PEROGUE 
 
 Periplirase [pèr'-i-/ree3],z.n.0mschrijving. 
 
 to Periphrase \pèr' i- freez], w.b. Om- 
 schrijven. I TO— , w.o. Uitweiden; breedvoerig 
 zijn. 
 
 Periptiraiüis [per -rif' res sis], z.n. Om- 
 schrijving. 
 Periphrastic [pèr-i-frèst'-ik], of 
 Periphrastical [pèr-i frèst'-ikl\, bv.n. en 
 PeriphrasticaUy [pèr-i frèst' i-kèl-li], bw. 
 Omsclirijvend. 
 
 Periplus [pèr'-i-plus], z.n. Rondzeiling; 
 rondvaart. 
 
 Peripoeumonia \pèr4p-njoe-moon'4-a], 
 z.n. Zie peripneumony. 
 
 Peripneamonic [pèr-ip-njoe-mon'-ik], of 
 
 Peripneumonical \pèr-ip njoe-ynon'-ikl] , 
 bv.n. Longteringachtig; longtering-; van (be- 
 hoorende tot, betreffende) de longtering. 
 
 Peripoeumooy [pèr-ip njoem'-o-ni], z.n. 
 ignk.) Long ontsteking. 
 
 Periscian [pèr'-risj-en]y bv.n. Rondom 
 schaduw-werpend. I — , z.n. (mrv. periscians 
 of Periscii [pèr-isf-i-aj], Bewoner van een 
 der heete aardgordels. 
 
 to Perish [pèr'-isj], w.o. Omkomen; ver- 
 gaan; verongelukken; te gronde gaan; te niet 
 gaan; in het verval geraken. I to— , w.b. Te 
 gronde richten; in het verderf storten. 
 
 Perishability [pèr-isj èh-hil'-it ti], z.n. Ver- 
 gankelijkheid. 
 
 Perishable [pèr'-isj-èhl], bv.n. Verganke- 
 hjk. 
 
 Perishableness [pèr'4sj-ebl-nès],z.n. Ver- 
 gankelijkheid. 
 
 Perish ment {pèr'-isj -mént], z.n. (Het) ver- 
 gaan, te-niet-gang, ondergang. 
 
 Perissologry [pèr4s-sbV-o-dzji], z.n. Woor- 
 denpraal; wijdloopigheid. 
 
 Peristaltic [pèr4-stèW4k], bv.n. Kronke- 
 lend, slangvormig; — motion, darmbeweging. 
 
 Peristerion {pèr4s4ier'4-on\, z.n. (pik.) 
 Ijzerkruid. 
 
 Peristyle [pèr'4-stajl\, z.n. {hwk.) Zuilen- 
 cirkel, cirkelvormige gaanderij met pilaren. 
 
 Peritoneum \pèr44o-ni'-um], z.n. (ontl.) 
 Darmvlies. 
 
 Periwig: [pèr'4-wwiG], z.n. Pruik; valsch 
 haar; —maker, pruikenmaker. 
 
 to Periwig: [pèr' 4-wwiGr\, w.b. Met valsch 
 haar tooien; bedekken met eene pruik. 
 
 Periwinkle [pèr'4-wwinkl], z.n. iplk.) 
 Maagdenpalm. 
 
 Perjink. [peur-dzjink'], of 
 
 Perjinkety [peur-dzjink' -€41], bv.n. (.9cM.) 
 Kraakzindelijk, in het overdrevene zindelijk; 
 (ook:) kfturig net. 
 
 Perjare [peur'-dzjoer], z.n. Meineedige. 
 
 to Perjure [peur'-dzjoer], w.h.{ — one's self) 
 Eenen valschen eed doen. 
 
 Perjured [peur'-dzjoerd], bv.n. Meineedig. 
 
 Perjurer [peur'-dzjoer-er],zn. Meineedige. 
 
 Perjuring: [peur' dzjoer4ng], (als z.n. en 
 bv.n gebezigd) teg. dw. van to perjure, | his 
 perjuring himself, zijne meineedigheid. 
 
 Perjurious [peur-dzjoer'-i-us], bv.n. Mein- 
 eedig. 
 
 Perjury [peur'-dzjoe-ri], z.n. Meineed; val- 
 sche eed; subornation of-, omkooping van ge- 
 tuigen om een valschen eed te doen;^o commit — , 
 een valschen eed doen. 
 
 Perk [peurk], bv.n. Trotsch, hoovaardig, 
 verwaten; levendig, wakker, flink; — as a 
 peacock, trotscli als een pauw. 
 
 to Perk [peurk], w.o. P/ alen, pronken; eene 
 hooge borst zetten. I to-, w.b. Opschikken, 
 tooien; io — up, opschikken. 
 
 Perkin [peurk'-in], z.n. Fruitwijn. 
 
 Perlie [peur' li], z.n. (scht.) Zie pirlie. 
 
 Perling: [peurl'-ing], bv.n. Parelend; parel- 
 achtig. 
 
 Perlustration [peur-lus4ree'-sjun], z.n. In 
 oogenschouw neming, bezichtiging. 
 
 Permagry [peur'-med-zji], z.n. Turksch 
 bootje, klein vaartuig. 
 
 Permanence [peur'-men-nèns], of 
 
 Permanency [peiir' men-nens i^z.Xi.Yoort- 
 during, bestendige duur. 
 
 Permanent [peur' -men-nènt], bv.n. en 
 Permanently [pe?/r'-mm-nèn^-^i].bw .Voort- 
 durend, aanhoudend: bestendig; blijvend. 
 
 Permeability [peur-mi-èb-bil'-it-ti], z.n. 
 Doordringbaarheid. 
 
 Permeable [peur'-mi-èbl], bv.n. Doordring- 
 baar. 
 
 Per meant [peur'-mi-è nt],hv.n.Doordnngend. 
 
 to Permeate [peur' -mi-eet], w.b. Doordrin- 
 gen. 
 
 Permeation [peur-mi-ee'-sjun], z.n. Door- 
 dringing. 1 
 
 Permiscible [peur -mis' 4bl], bv.n. Ver- 
 mengbaar. 
 
 Permissible [peur -mis' 4bl], bv.n. Te ver- , 
 
 oorloven. 
 
 Permissibly [peur-mis'-ib-bli], bw. Met' 
 verlof, met vergunning. 
 
 Permission [pèur mis' sjun], z.n. Vergun-', 
 ning, veroorloving, verlof. 
 
 Permissive [peur-mis'-siv], bv.n. Vergun- 
 nend, veroorlovend; vergund, geoorloofd. 
 
 Permistion [peur-mist'-jun], z.n. Vermen- 
 ging. 
 
 Permit [peur-mif], z.n. Verlofpas; gelei- 
 brtefje, geleibiljet. 
 
 to Permit [peur-mif], w.b. Vergunnen, ver- 
 oorloven, toelaten. 
 
 Permittance [peur-mif -ens], z.n. Vergun- 
 ning, verlof. ! 
 
 Permixtion [peur-miks' tjun], z.n. Ver- 1 
 menging. 
 
 Permn table [peur-mjoef-ébï], bv.n. Te ver- 
 wisselen. I 
 Permutation [peur-mjoe-tee' -sjun], z.n. . 
 Verwisseling, 
 to Permute [peur-mjoef], w.b. Verwisselen, i 
 Pernancy [peur' nen-si], z.n. Inning, hef- 
 fing; tithes in — , tienden in natura. 
 Pernicious [peur -nis' -sjus], bv.n. en \ 
 Perniciously [peur-nis'-sjus li], bw. Ver-| 
 derfelijk; schadelijk, nadeelig; snel, schielijk, 
 vlug. 
 
 Perniciousness [peur-nis' -sjus-nès], z.n.i 
 Verderfelijkheid; schadelijkheid, nadeeligheid. 
 
 Pernicity [peur-nis' -it-ti], z.n. Snelheid, 
 schielijkheid, vlugheid. 
 
 Pernickety [ peur -nik' -e ti], bv.n. (scht) 
 Keutelig, kleingeestig. 
 
 > ;Pernoctation [peur-nbk tee'-sjun},z.n.(H.et) 
 nachtwaken. 
 
 Perogue [pi rooG'], z.n. Piroge (zeker vaar- 
 tuig). 
 
PERORATION 
 
 PERSPICUITY 
 
 611 
 
 Peroration [per-o-ree'-sjun], z.n. {red.) Be- 
 sluit, slotrede. 
 
 to Perpend [peur-pend'], w.b. Overwegen, 
 in aanmerking nemen. 
 
 Perpend er [peur-pènd'-er], z.n. {hwk.) Uit- 
 springende steen, kraagsteen. 
 
 Perpendiele [peur-pènd'-iM], z.n. Loodlijn. 
 
 Perpendicalar rj9ewrpèyi-c?i/c'-joe7èr],bv.n. 
 Loodrecht, rechtstandig, perpendiculair. | — , 
 z.n. Loodrechte (rechtstandige, perpendicu- 
 laire) lijn. 
 
 Perpendicularity [peur-pèndikjoe-lèr'- 
 it-ti], z.n. Loodrecht held. 
 Perpendieolarly [peur-pèn-dik' -joe-lèr-Ulj 
 
 bW. Zie PERPENDICULAR. 
 
 Perpension [peur-pèn' sjun], z.n. Overwe- 
 ging, in aanmerking neming. 
 
 Perpession [peur -pes' -sjun], z n. (Het) lij- 
 den, lijdende toestand. 
 
 to Perpetrate [peur'-pet-treet], w.b. Be- 
 drijven, begaan, plegen. 
 
 Perpetration \peur-pet-tree''Sjun], z.n. 
 (Het) begaan (bedrijven, plegen); misdrijf, 
 overtreding. 
 
 Perpetrator \peur'-pet-treet-ur], z.n. Be- 
 drijver, dader. 
 
 Perpet oal [peur-pèt'-joe-èl], bv.n. Altijd- 
 voortdurend, eeuwig; doorloopend, aanhou- 
 dend - screw, iwkt.) raderschroef. 
 
 Perpetually [peur-pèt'joe-èl-li], bw. Zie 
 
 PERPETUAL. 
 
 to Perpetuate [peur-pèt'-joe-eet], w.b. Ver- 
 eeuwigen; voortzetten, vervolgen; doen voort- 
 duren, in stand houden. 
 
 Perpetuation Ipeur-pèt-joe-ee'-sjun], z.n. 
 Vereeuwiging; voortzetting, voortduring; in- 
 standhouding. 
 
 Perpetuity [peur-pèt-tjoe'-it-ti], z.n. Eeu- 
 wigheid, altijddurendheid; (het) altijd voort- 
 duren. 
 
 to Perplex [peur-plèks'], w.b. Verlegen ma- 
 ken, (fig.) uit het veld slaan; versteld doen 
 staan; in verlegenheid (of in verslagenheid) 
 brengen; verwarren; ingewikkeld maken. 
 Perplexed \peur-plèkst% bv.n. en 
 Perplexedly [peur-plèks'-ed U], hw. Ver- 
 legen, ontsteld, verslagen; verward; ingewik- 
 keld, moeielijk. 
 Perplexedness [peur-plèks'-ed-nès], z.n. of 
 Perplexity [peur-plèks'-it-ti], z.n. Verle- 
 genheid, ontsteltenis; verslagenheid, verward- 
 heid; ingewikkeldheid, moeielijkheid. 
 
 Perpotation [peur-po-tee'-sjun], z.n. (Het) 
 zuipen. 
 
 Perqueer \peur-kwwier'\, of 
 
 'Perq^uirelpeur-kivwier^j^hY.n. en hw.ischt.) 
 Van buiten geleerd; van buiten, uit het hoofd. 
 
 Perquisite \peur' -kwwi-zit], bv.n. A~er- 
 eischt. I PERQUISITES, z.n. mrv. Buitenkansjes; 
 emolumenten. 
 
 Perquisition {jpeur kwwi-zis'sjun], z.n. 
 Nauwkeurig onderzoek. 
 
 Perrier [pèr'-i-er], z.n. Steenwerper. 
 
 Perron \pèr'-un\, z.n. (hwk.) Bordes, hooge 
 stoep met trappen; (oo/c:) perron. 
 
 Perry [pèr'-i\, z.n. Peren-wijn. 
 
 to Persecute \peur'-sek-kjoet], w.b. Ver- 
 volgen: kwellon; plagen. 
 
 Persecution \peur'-sek-kjoe'-sjun], z.n. 
 Vervolging; kwelling; plagery'. 
 
 Persecutor [pjeur'-sek-kjoet-ur], z.n. Ver- 
 volger; kweller; plager. 
 
 Perseverance [peur -sev-vier' -ens], z.n. 
 Volharding. 
 
 Perseverant [peur -sev-vier' -ent], bv.n. 
 Volhardend. 
 
 to Persevere [peitr-.sew 'yier'J, w.o. Volhar- 
 den; aanhouden, volhouden. 
 
 Persevering: [peur-sev-vier' ing]. bv.n. en 
 
 Perseveringly [jjeur-sev vier' -ing-li\, bw. 
 Volhardend. 
 
 Perse veringness [peur-sev-vier' -ingnès], 
 z.n. Volharding. 
 
 Persiflagre [peur'-si-flèdzj\, z.n. Spot, spot- 
 ternij. 
 
 to Persist [peur-sisf], w.o. Volharden; 
 blijven aandringen, doordrijven. 
 Persistance [peur -sist' -ens], of 
 Persistence [peur -sist' -ens], of 
 Persistency [peur-si^t' -en-si], z.n. Volhar- 
 ding; doordrijving; halsstarrigheid, stijfhoof- 
 digheid. 
 
 Persistive [peur • sist' -iv], bvn. Volhar- 
 dend; doordrijvend; halsstarrig, stijfhoofdig, 
 koppig. 
 
 Person [peur'-sun], z.n. Persoon; (tnl.) rol, 
 karakter; a — , iemand; no — , niemand; in — , 
 persoonlijk. 
 
 Personable [peur'-sun-èbl]j bv.n. Goed er 
 uitziende, bevallig, (rcht.) bekwaam (of be- 
 voegd) om in rechten op te treden. 
 
 Personage [peur' -sun-èdzj], z.n. Personage. 
 
 Personal [peur'- sun- èl], bv.n. Persoonlijk; 
 aan iemands persoon toebehoorende; —attach- 
 men^,persoonl. gehechtheid, (rcM.) lijfsdwang; 
 I — , z.n. Roerende bezitting, lijfstoebehooren. 
 
 Personality [peur-sun-èl' -it-ti], z n. Per- 
 soonlijkheid; I rechtstreeksche beleediging; 
 personaliteit. 
 
 Personally [peur'-sun-èl li], bw. Persoon- 
 lijk, in persoon. 
 
 Personalty [peur' -sun-èl-ti], z n. {rcht.) 
 Persoonlijk eigendom. 
 
 to Personate [peur' -sun-eet], w.b. en o. 
 Voorstellen, vertegenwoordigen, zich uitgeven 
 voor; optreden, spelen; nabootsen. 
 
 Personation [peur-suyi-ee'-sjun], z.n. Voor- 
 stelling; nabootsing. 
 
 Personator [peur'-sun-eet-ur], z.n. Voor- 
 steller; nabootser. 
 
 Personification [peur-su'n-i-fiken'sjun\ 
 z.n. Verpersoonlijking. 
 
 to Personify [peur-son'-i-faj], of 
 
 to Personize [peur'-sun-ajz], w b. Ver- 
 persoonlijken. 
 
 Perspective [peur-spèkt'-iv], z.n. Verge- 
 zichtkunde; vergezicht; verschiet, uitzicht; 
 verrekijker, i — , bv.n. en 
 
 Perspectively [peur-spèkt'-iv li], bw. Ge- 
 zichtkundig. 
 
 Perspicacious [peur-spi-kee'-sj^is], bv.n. 
 Scherpzichtig. 
 
 Perspicaciousness [peur-spi-kee'-sjus- 
 
 7l€S]. of 
 
 Perspicacity [peur-spi-kès'-it-tt], of 
 
 Perspicacy [peiir'-spi-kès si], z.n. Scherp- 
 zichtigheid: \f}g.) doorzicht. 
 
 Perspicil [peur'-spi-sil]. z.n. Kijkglas. 
 
 Perspicuity [penr-spi-kjot'-it-tt], z.n. Hel- 
 derheid, duidelykheid; doorschijnendheid. 
 
612 
 
 PERSPICUOUS 
 
 PEKVESTIGATION 
 
 Perspicuous [peur spik' joe-us], bv.n. en 
 Perspicuously [peur-spik'-joe us-li], bw. 
 
 Helder, duidelyk; doorschijnend. 
 Perspicuousness [peur-spik'-joe-us-nès], 
 
 z.n. Zie Pfrspicuity. 
 
 Perspirabilif y [pcur-spajr-èb-bW it-ti], z.n. 
 Zweeterigheid, uitwasemigheid. 
 
 Perspirable [peur-spjar'-ebl], bv.n. Zwee- 
 terig, uitwasemig. 
 
 Perspiration [peur-spi ree'-sjwn], z.n. 
 Zweet; uitwaseming, zweeting. 
 
 Perspirative [peur-spajr'-et-tiv], of 
 
 Perspiratory [peur-spa/jr' et tur-ri], bv.n. 
 Zweetend, uitwasemend; zweet-drij vend, uit- 
 waseming-bevorderend. 
 
 to Perspire \peur-spajr' \, w.o. en b. Zwee- 
 ten, uitwasemen. 
 
 to Perstringe [peur-strindzj'\, w.b. Betas- 
 ten, bevoelen, licht aanraken; vluchtig bezich- 
 tigen. 
 
 Persuadable [peur-swweed'-ebl], bv.n. Te 
 oveneden. 
 
 Persuadably [peur-swweed'-eb-bli]^ bw. 
 Om zich te laten overreden. 
 
 to Persuade [peur-swweed'l w.b. Overre- 
 den, overhalen; io — one's self, zich verbeel- 
 den, zich inbeelden. (der. 
 
 Persuader [peur- sw weed' -er], z n. Overre- 
 
 Persuasibility [peur-swioees-i-bil'-it-ti] ,z .n . 
 Lichtgeloovigheid. 
 
 Persuasible [peur-swioees'-ibl], bv.n. en 
 
 Persuasibly \peur-swwees'-ib-bli], bw. 
 Licht over te halen, gemakkelijk te overreden, 
 lichtgeloovig. 
 
 Persuasion Ipeur-swwee'-zjun], z.n. Over- 
 reding: overtuiging, denkwijze. 
 
 Persuasive [peur-swwees'-siv], bv.n. en 
 
 Persuasively [peur-swwees'-siv-li], bw. 
 Overredend; innemend. 
 
 Persuasiveness [peur-swwees'-iv-nès], z.n. 
 Overredingskracht. 
 
 Persuasory [peur-swwees' -ur-ri], bv.n. 
 Overredend; innemend. 
 
 Pert [peurt], bv.n. Onbeschaamd, brutaal, 
 veel praats hebbend; vrypostig; onbeschoft; 
 snedig, gevat; levendig; vlug; ingebeeld, ver- 
 waand; to grow — upon, brutaal worden tegen. 
 I —, z.n. Brutaaltje, praatsmaakster; wijsneus. 
 
 to Pert [peurt], w.o. Onbeschaamd (o/'bru- 
 taal; ook: vrijpostig) zijn, veel praats hebben; 
 veel inbeelding {of eigenwaan) hebben. 
 
 to Pertain [peur-teen'], w.b. Behooren. 
 
 Pert er e bra t io n [peur-tèr-èb-bree'-sjun], 
 z n. Doorboring. 
 
 Pertinacious [peurt-i-nee'-sjus], bv.n. en 
 
 Pertinaciously [peurt i nee' sjus-li], bw. 
 Halsstarrig, hardnekkig, koppig; doordrijvend. 
 
 Pertinaciousness [peurt-i nee'-sjus-nèH],oï 
 
 Pertinacity [peurt-i-nès'4t'ti], of 
 
 Pertinacy [peurt' -i-nès-si], z.n. Halsstar- 
 righeid, h'irdnekkigheid, koppigheid; door- 
 driivendheid. 
 
 Pertinence [peurt' -i-nèns], of 
 
 Pertinency [peuri'-i nèns i], z.n. Geschikt- 
 heid, dienstigheid; gepastheid. 
 
 Pertinent [peurt' -i-nènt]. bv.n. en 
 
 Pertinently [peurt' -i-nènt -li], bw. Ge- 
 schikt, dienstig; gepast. 
 
 Pertingrency [peur -tindzj' -en-si], z.n. Be- 
 lending, aanraking. 
 
 Perting^ent [peur-tindzj' -ent], bv.n. Belen- 
 dend, aanrakend. 
 
 Pertly [peurt' -li], bw. van pert. 
 
 Pertness [peurt' -nes], z n. Onbeschaamd- 
 heid, brutaliteit vrijpostigheid; | levendigheid, 
 vlugheid; I gevatheid. 
 
 Pertransient [peur-trèn'-sji-ènt], bv.n. 
 Overgaande, voorbijgaande. 
 
 to Perturb [peur-teurb'], w.b. Storen, hin- 
 deren; verontrusten; in de war brengen. 
 
 Perturbance [peur-teurb' -ens], z.n. Stoor- 
 nis, hinder; wanorde, onrust; verstoring, ver- 
 ontrusting; in de war brenging. 
 
 to Perturbate [peur-teurb' eet], w.b. Zie 
 
 TO PERTURB. 
 
 Perturbation [peur-tur bee'-sjun\7..n. Ver- 
 ontrusting, onrust; verwarring. 
 Perturbator [peur-tur-beet'-ur], z.n. Zie 
 
 PERTURBER, 
 
 Perturbatrix [peur-tur-beet'-riks], z,n. 
 Onruststookster; in de war brengster. 
 
 Perturber [peur-teurb' -er], z.n. Stoornis- 
 maker; in de war brenger; onruststoker. 
 Pertuse [peur -t joes'], of 
 Pert used [peur-tjoesf], bv.n. Doorboord; 
 vol met gaten of gaatjes. 
 Pertusion [peur tjoe'-zjun], z.n. Doorboring; 
 I gaatje. 
 
 Peruke [pèr'-joek of pèr roek'], z.n. Pruik; 
 — maker, pruikenmaker. 
 
 to Peruke [pèr roek'], w.b. Eene pruik op- 
 zetten. 
 
 Perusal [per-roez'-el], z.n. [Het) inzien, 
 (het) doorloopen, (het) doorlezen, (het) door- 
 bladeren; onderzoek; you must give it a 
 gij moet het eens aandachtig lezen. 
 
 to Peruse [per-roez'], w.b. Inzien, door- 
 loopen; onderzoeken. 
 
 Peruser [per-roez'-er], z.n. Lezer, onder- 
 zoeker. 
 
 Peruvian [pe-roev'-i-en], bv.n. (adk.) Pe- 
 ru aansch; —bark, (pha.) kinabast. 
 
 to Pervade [peur-veed'], w.b. Doortrekken, 
 doorloopen. doordringen. 
 
 Pervasion [peur -vee' -zjün], z.n. Doordrin- 
 ging; doordrongenheid. 
 
 Pervasive [peur-vees'-siv], bv.n. Doordrin- 
 gend. 
 
 Perverse [peur-veurs'], bv.n. en 
 Perversely [peur-veurs' -li], bw. Verkeerd; 
 halsstarrig, verstokt; slecht, snood, verdor- 
 ven. 
 
 Perverseness [peur veurs'-nès], z.n. Zie 
 
 PERVERSITY. 
 
 Perversion [peur-veur'-sjun], z.n. Slecht 
 (snood, verdorven)making; verkeerdheid; 
 slechtheid, snoodheid, verdorvenheid. 
 
 Perversity [peur-veurs' it -ti], z.n. Ver- 
 keerdheid, halsstarrigheid, verstoktheid; 
 slechtheid, snoodheid, verdorvenheid. 
 
 Perversive [peur veurs'-iv], bv.n. Slecht- 
 makend, bedervend. 
 
 to Pervert [peur-veurf], w.b. Slecht-ma- 
 ken, bederven. 
 
 Pervertible [peur-veurf ibl], bv.n. Slecht 
 te maken, te bederven. 
 
 to Perv es ti grate [peur-vèst'-i Gfet], w.b. 
 Opsporen, nasporen. 
 
 Pervestig;ation [peur-vPst-i-Gee'-sjun], z.n. 
 Opsporing, nasporing. 
 
PERVKJACIOUkS 
 
 PETULANT 
 
 013 
 
 Pervicacious [peur-vi-kee'-sjus], bv.n. en 
 
 Pervlcaciously [peur-vi kee' sjus-li], bw. 
 Hardnekkig; halsstarrig, koppig, weerspannig. 
 Ver\ieaciousness[peur-vi-kee' sjus-nès],o( 
 
 PfFvicacity \peur-vi kès'-it ti], z.n. Hard- 
 nekkigheid, halsstarrigheid, koppigheid, weer- 
 spannigheid. 
 
 Per vious[29ewrv'i-?<s],bv.n. Doordringbaar; 
 toegankelyk; open; — to. the eye, zichtbaar 
 voor het oog. 
 
 Perviousness [peurv^-i-us-nès], z.n. Door- 
 dringbaarheid; (fig.) doorschijnendheid. 
 
 Pesade \pès-seed'\, z.n. (rs.) Steigering. 
 
 Peshily [pès'-ki-li], bw. Zeer, uitermate. 
 
 Pesfcy [pès'-ki], bv.n. Groot, wijd, uitge- 
 strekt. 
 
 Pessary [pès'-ser nj, z.n. {hik.) Zetpil. 
 
 Pessimist \pès'4-mist], z.n. Ontevredene; 
 zwaarhoofd, iemand die alles even zwart in- 
 ziet; (stk.) pessimist. 
 
 Pest \x)èst\ z.n. Pest; —house, pesthuis. 
 
 to Pester [pèsi'-er], w.b. Plagen, teisteren; 
 kwellen, lastig vallen. 
 
 Pesterer [pèst'-er-ur], z.n. Plager, teiste- 
 raar; plaaggeest; kweller, lastigvaller. 
 
 Pesterous [pèst'-er-us], bv.n. Plagend, 
 kwellend; lastig. 
 
 Pestiferous [pès iif'-er-us], bv.n. Verpes- 
 tend; besmettelijk, aanstekelijk. 
 
 Pestilence [pèst'-i-lèns], z.n. Pestziekte, 
 pest. 
 
 Pestilent [pèst'-i-lènt], of 
 Pestilential \pèst i-lèn'-sjel], bv.n. en 
 Pestilently [pèst/-i-lènt-li], bw. Verpes- 
 tend; besmettelijk, aanstekelijk, (fig.) geweldig, 
 ontzettend. 
 
 Pestillation \pèst4l-lee'-sjun], z.n. (Het) 
 stampen (in een vüzel). 
 
 Pestle \pèsl\, z.n. Stamper, vijzel-stamper; 
 a — of pork, eene zij spek. 
 
 to Pestle \pèsl], w.b. en o. Stampen. 
 
 Pet \pèt]j z.n. Misnoegdheid, gebelgdheid; 
 gemelijkheid; kwade luim; | huislam, leplam, 
 lammetje; i ifig.) lieveling; troetelkind; to be 
 in a pet, boos zljn; to take a-pet {to take pet at), 
 kwalijk nemen. 
 
 to Pet \pU], w.b. Vertroetelen, verwennen. 
 
 Petal [pèt'-el], z.n. {pik.) Blad, bloemblaadje. 
 
 Petaled [pèt'-eld\, bv.n. Bloembladerig. 
 
 Petalous [pèt'-el us], bv.n. Bladerig. 
 
 Petar [pe-taar'], of 
 
 Petard \pe4aard'], z.n. {mil.) Springbus. 
 
 Petechiae [pe4iek"44'\, z.n. mrv. ignk.) Be- 
 derl-vlekken, koortsvlekken. 
 
 Petechial \pe4iek' 4-èl] bv.n. Bederf-vlek- 
 ken vertoonende. 
 
 Peter \piet'-er], z.n. Petrus, Peter, Pieter; 
 I mantelzak, valies; -boat, visschersboot; 
 -Funk, opjager (by veilingen); -wort, {pik.) 
 peterkruid. 
 
 Peterel [pèV-er-èl], z.n. (vog.) Stormvogel. 
 
 Petiolar \pèt";jio4èr'\, of 
 
 Petiolary [pèt''-ji-o4èr'-ri], bv.n. Bladsten- 
 gelachtig; bladstengel-; aan eenen bladstengel 
 groeiend. 
 
 Petiolate Ipèt' ji-o4èt], bv.n. Zie petioled. 
 Petiole [pèt'-ji-ool], z.n. {pik.) Bladstengel. 
 Petioled \pèt' -jioold], bv.n. Gestengeld. 
 Petit [pèt'4\, bv.n. Zie petty. 
 Petition \pe tis' -sjun], z.n. Verzoekschrift, 
 
 smeekschrift; verzoek; to put up a -, een ver- 
 zoekschrift indienen. 
 
 to Petition \pe4is' -sjun], w.b. Een verzoek- 
 schrift indienen; verzoeken, smeek en. 
 
 Petitionary [petisj' -un-èr-ri], bv.n. Ver- 
 zoekend, smeekend; — letter, veizoekschrift. 
 
 Petitioner [pe4isj'-un-er], z.n. Verzoeker; 
 {bur.) suppliant, adressant. 
 
 Petitory \pèt' 44ur-ri'\, bv.n. Verzoekend, 
 smeekend. 
 
 Petre [pietr], z.n. Salpeter. 
 
 Petrel {piet' -rel], z.n. \vog.) Stormvogel. 
 
 Pe trescent \pe4rès'-ent], bv.n. Verstee- 
 nend 
 
 Petrifaction \pèt-ri-fèk'-sjun], z.n. Ver- 
 steening. 
 
 Petrifaetive [pèt-ri fèkt' iv], of 
 
 Petrific [pe4rif'4k], bv.n. Versteenend. 
 
 Petrification \pèt-ri-fi-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 steening. 
 
 to Petrify [pèi'-ri-faj], w.b. Doen verstee- 
 nen; verharden, hard maken. I to — , w.o. Ver- 
 steenen. 
 
 Petrol [piet' rol], of 
 
 Petroleum [pe4rool'4 um], z.n. Steen-olie. 
 
 Petronel [pèt' -ro-nèl], z.n. Karabijn; (rui- 
 ter- )pist ooi. 
 
 Petrous \ piet' rus], bv.n. Steenig; steen- 
 achtig. 
 
 Petticoat [^^è^'-i /coo^], z.n. Rok, vrouwen- 
 rok; — government, vrouwen-regeering. 
 
 to Pettifog \pèt'4-fÖG], w.o. {rcht.) Beun- 
 hazen. 
 
 Pettifogger \pèt'4-fÖG er], z.n. {rcht.) 
 Beunhaas, zaakwaarnemer. 
 
 Pettifoggery [pèt'4-föae-ri], z.n. {rcht.) 
 Beunhazerij, zaakwaarnemerij. 
 
 Pettiness [pèt'4 nès], z.n. Kleinheid, ge- 
 ringheid, onbeduidendheid. 
 
 Pettish [pèt'4esj], bv.n. en 
 
 Pettishly [pèt'4esj li], bw. Licht-geraakt, 
 narrig, twistziek; wrevelig, misnoegd, knorrig, 
 gemelijk. 
 
 Pettitoes [pèt'44ooz], z.n. mrv. Pooten; 
 (schertsenderwijs:) pootjes. 
 
 to Pettle \pètl], w.b. {scht.) Troetelen, koes* 
 teren; vertroetelen. 
 
 Pettles Ipètlz], z.n. mrv. (scht.) Voeten. 
 
 Petto [pèt'-o], z.n. {ontl) Borst: (fig.) bewa- 
 ring, in — , in voorraad, (ook:) geheim. 
 
 Petty \pèt'4]. bv.n. Klein, gering, onbedui- 
 dend; —chaps, (vog.) geelborslje; -constable, 
 onder-konstabel; — (^efciïs.kleineschulden; — juri/y 
 {rcht.) kleine jury; —larceny, kleine diefstal 
 (als de gesi olene waarde niet boven de 12 pence 
 bedraagt); -ledger, <kph.) briefporten boek; 
 —pan, taartpan; -sergeantry, leenplicht om 
 jaarlijks aan den leenheer een stuk wapentuig 
 op te brengen; — sessions (mrv.),(rcAf.)summiei e 
 zittingen; - spurge, (pik.) 'woUsmel'k; —treason, 
 klein hoogverraad (b.v. het vermoorden van 
 eenen heer of meester door zijn eigen onder- 
 geschikte, van eenen man door zijne vrouw, en 
 zoo al meer). 
 
 Petulance [pèt'-joe4èns], of 
 
 Petulancy \pèt'Joe4èrts4], z.n. Baldadig- 
 heid, brooddronkenheid; lichtzinnigheid; over- 
 moed; vrijpostigheid; onbeschoftheid; brutaal- 
 heid, brutaliteit. 
 
 Petulant [pèt'-joe4ènt], bv.n. en 
 
614 
 
 PETULANTLY 
 
 PHILOSOPHER 
 
 Petulantly [pèf joe-lènt-li], bw. Baldadig, 
 brooddronken: lichtzinnig; overmoedig; vry- 
 postig onbeschoft; brutaal. 
 
 Pew [pjoe], z.n. Zitplaats (in eene kerk), 
 bank; —door, deur eener kerkbank; —woman, 
 plaatsbewaarster {of stoelenzetster) in eene 
 kerk. 
 
 to Pew \pjoe], w.b. Van zitplaatsen (0/ 
 stoelen) voorzien. 
 
 Pewet [pjoe'-et], z.n. (vog.) Kievit. 
 
 Pewter \pjo€t'-er], z.n.' Peauter (tin met 
 een of ander bymengsel); (ook:) tinnen kan, 
 drinkkan; - dish, tinnen schotel] -grass, iplk.) 
 paardestaart. 
 
 Pewterer [pjoet'-er-ur], z.n. Tinnegieter. 
 
 Phaeton \fee'-i-tun], z n. Phaëton (zeker 
 rytuig). 
 
 Phagedenic [fèdzj-e-dèn'-ik], of 
 Phag:edenous [fèdzj-e-dien'-us], hv.n.ihlk,) 
 Invretend. 
 
 Phalanx [fèl'-enks], z.n. Phalanx, dichte 
 drom. 
 
 Phantasm \fèn'-tèsm], of 
 
 Phantasma [fèn-tèz'-ma], z.n. Droombeeld, 
 hersenschim. 
 
 Phantom [fèn'-tum], z.n. Spook, spooks^, 
 schim, geest; droombeeld, hersenschim;schrik- 
 beeld. 
 
 Pharisaic \fèr-i-S€e'-ik], of 
 
 Pharisaical [fèr-i-see'-ikl], bv.n. Fari- 
 zeesch; schijnheilig;. 
 
 Pharisaism [fh '-i-see izw], z.n. Leer der 
 Farizeërs; schijnheiligheid. 
 
 Pharisee [fèr'-i-si], z.n. Farizeër; hui- 
 chelaar. 
 
 Pharmaceutic [faarm-essjoet' ik]. of 
 
 Pharmaceutical [/"artrm-es-sjioip^'i/c/], bv.n. 
 Van (betreffende, beboerende tot) de artsenij- 
 mengkunde; pharmaceutisch. 
 
 Pharmaceutics [faarm es-sjoei' iks], z.n. 
 mrv. Artsenijmengkunde. 
 
 Pharmaceuty [faarm es-sjoeV-i], z.n. Zie 
 
 PHARMACY. 
 
 Pharmacologrist [faarrn-ek kol' -o-dzjist], 
 z.n. Artsenijmengkundige 
 
 Pharmacologry [faarm- ek-kbl'-o dzji], z.n. 
 Artsenijmengleer. 
 
 Pharmacopoeia [faarm-ek-opi'-a], z.n. 
 Artsenijboek, pharmacopee. 
 
 Pliarmacopolistf/aarm eA;-fcöp' 0'list],7..n, 
 Apotheker; drogist. 
 
 Pharmacopy [faarm" -ek-o-pi'], z.n. Artse- 
 niiboek, pharmacopee. 
 
 Pharmacy [faarm'-es si], z.n. Artsenij- 
 mengkunde. 
 
 Pharo [f eer' -00], z.n. Farospel. 
 
 Pharos [feer'-bs], z.n. Vuurbaak, vuurto- 
 ren. 
 
 Pharynx [feer'-inks], z.n. {ontl.) Strotten- 
 hoofd, strot. 
 
 Phase [fees], Zie phasls. 
 
 Phasel [feez'-el\ z.n. {pik.) Gespikkeld 
 boontje. 
 
 Phasis [fees'-is], z n. (.sjJr.) Lichtgedaante 
 (inz. niaansverwisseling); (fig.) overgangs-tijd- 
 perk. (schim. 
 Phasm [fèzm], z.n. Droombeeld, hersen- 
 Pheasant [fèz'-ent], z.n. {vog.) Fazant; 
 painted—, goud fazant; penciled - , zilver fazant; 
 —powt, fazant-kuiken; —walk, fazantenhok. 
 
 Pheasantry [fèz'-en-tri], z.n. Fazanten 
 tuin. 
 
 Pheer [fier], z.n. Makker, kameraad, met- 
 gezel; gezellin, gade; wedergade. 
 
 Pheese [fiez]. z.n. Boosheid, kwade luim. 
 
 to Pheese [fiez], w.b. Kammen; roskam- 
 men; I kleiner maken. 1 Zie ook to feaze. 
 
 Pheesy [fiez'-i].hy.n. Boos, slecht geluimd. 
 
 Pheeze [fiez] Zie pheese. 
 
 Phenix [fien'-iks], z.n. {fob.) Feniks. 1 
 
 Phenomena [fe-nom'-i-na], mrv. van.^- 
 
 PHENOMENON. 
 
 Phenomenon [fe-nom'4-non], z n. Ver- 
 schijnsel; natuurverschynsel. 
 
 Phial [faj'-el], z.n. Fleschje; Leidsche flesch, 
 electrische flesch. 
 
 to Phial [faj'-el], w.b. In een fleschje doen 
 (of bewaren). 
 
 Philan tropic [fü-en-mrbp'-ik], of 
 
 Philanthropical [fil en-Turöp' ikl], bv.n. 
 Menschlievend, philanthropisch. 
 
 Philan tropist [fi-lèn'-TKJÖp-ist], z n. Men- 
 schenvriend, philanthroop. 
 
 Philanthropy [fi lèri'-Turop-i], z.n. Men- 
 schenliefde, menschenmin, philanthropie. 
 
 Philibeg: [fil''i-bè(jt], z.n. Kort rokje (der 
 Bergschotten). 
 
 Philip [fil'ip], z.n. {vog.^ Musch. 
 
 to Philip [fil'-ip]. w.b. Zie to fillip. 
 
 Philippic [fi-lip'-ik]. z.n. Smaadschrift; 
 smaadtaal: boetpredicatie. 
 
 to Philippize [fil'4p-ajz], w.o. Hevig uit- 
 varen (met woorden of niet geschrijf); i zich 
 als ijverend aanhanger of voorstander van 
 Filips d(.en kennen. 
 
 Philolog:er [fi-löl'-ödzj-er], z.n. Taalge- 
 leerde, taaikenner, philoloog. 
 
 Philolo^ic [fd o lbdzj' ik\, of 
 
 Philo]og:ical [fil-o-lbdzf-ikl], bv.n. Taal- 
 geleerd, taalkundig, philológisch. 
 
 Philologist [fi-lbl'-o-dzjist], z.n. Taalge- 
 leerde, taalkenner, philoloog. 
 
 to Philolo^ize \fi-lbl'-o dzjajz], w.b. en o. 
 Recensiën schryven, recenseeren. 
 
 Philologry [fi-lbl' 0 dzji\, z.n. Taalstudie; 
 taalkennis, philologie. 
 
 Philomath [fiV o mè'T-s.], z.n. Minnaar van 
 geleerdheid. 
 
 Philomathic [fil o-mèTii'-ik], bv.n. Weten- 
 schap-minnend, letterlievend; leergierig, weet- 
 gierig. 
 
 Philomathy [fi-lom''e-Tm],zn. Liefde voor 
 de wetenschap; leergierigheid, weetgierigheid. 
 
 Philomel [fil'-o mèl\, of 
 
 Philomela \fü-o-miel'-a], z.n. {vog.) Nach- 
 tegaal; {dk.) filoraeel. 
 
 Philomot [fll'-o-ntbt], bv.n. Zie ftlemot. 
 
 Philomusical [fil-o-mjoez'-ikl], bv.n. Mu- 
 ziek- minnend 
 
 Philopolemicf/??-o-29o-?èm' i/cl,bv.n.Twist- 
 geschryf-minnend. 
 
 Philosophaster f/?7óso/ësf -er], z.n. Half- 
 geleerde. 
 
 to Ptiilosophate [fi-lbs'-o-feet], w.o. Phi- 
 losopheeren. 
 
 Philosophation [fi-lbs-o-fee'-sJYn], z.n* 
 Wijsgeerige toelichting. 
 
 Philosopheme [fi-lbs'-o-ftem], z.n. Grond- 
 stelling. 
 
 Philosopher [fi-lbs' -uf-er], z.n. Philosoof. 
 
PHILOSOPHIC 
 
 PHYSIOGNOMY 
 
 015 
 
 wijsgeer; —'stone, steen der wijzen; moral—, 
 zedenkundige; natural-, natuurkundigje. 
 
 Philosophic [fïl-o-zöf' -ik], bv.n. Wijsgee- 
 rig; — stone, steen der wijzen. 
 
 Philosophical \fïl-o-zbf'-ikl\, bv.n. en 
 
 Philosophically [fil-o-zof'-i-kèl-li], bw. 
 Wijsgeerig. 
 
 Philosophism [fi-lös' o-fizm], z.n.Valsche 
 wysbegeerte; drogrede. 
 
 Philosophise [fi-lös'-o-fist], z.n. Drogrede- 
 naar. 
 
 Philosophistic [fi-löz o-fist'-ik], of 
 
 Philosophistical [fi löz-o fist'-ikl], bv.n. 
 Drogredenaarsachtig. 
 
 to Philosophize [fi-los' -o-fajz], w.o. Phi- 
 losopheeren. 
 
 Philosophy \fi-lbs' -o fi], z.n. Philosophie, 
 wijsbegeerte; moral —, zedenkunde, zedenleer; 
 natural—, natuurkunde. 
 
 Philter [filt'-er], z.n. Liefdedrank. 
 
 to Philter [fUt'-er], w.b. Door een liefde- 
 drank betooveren. 
 
 Phip [fip], z.n. {vog.) Musch. 
 
 Phiz [fiz], z.n. Gezicht, tronie. 
 
 Phlebotomist [fle-hW -o-mist], z.n. Ader- 
 later. 
 
 to Phlebotomize [fle-hoV-o majz], w.b. 
 Aderlaten. 
 
 Phlebotomy [fle-böi^-o mi], z.n. Aderla- 
 ting, (het) aderlaten. 
 
 Phlegm [flèm], z.n. Slijm; (/igr.) werkeloos- 
 heid, onverschilligheid, bedaardheid, phlegma. 
 
 Phleg:ma$;ogrue [flèo^-meQ-GOGt], z.n. Sly m- 
 afdrijvend middel. 
 
 Phlegmatic [flèa-mèf-ik]]. of 
 
 Phlegmatical [flèe-mèt'-ikr\. bv.n. en. 
 
 Phiegmatically [flèa-mèt' i-kèl-H]. bw. 
 Slijmig; werkeloos, on verschillig,bedaard, 
 phlegmatiek. 
 
 Phlegmon [flèG'-mun], z.n. (hik.) Bloed- 
 zweer; ontsteking. 
 
 Phlegmonous [fUa' -mun-us], bv.n. (hik.) 
 Ontstoken. 
 
 Phieme [fliem], z.n. Laatvlijm, lancet. 
 
 Phlogistic [flo-dzjist' ik], by. n. Brandstof- 
 houdend, brandbaar. 
 
 Phlogiston \flo-dzjist' -on], z.n. Brandstof; 
 brandbaar bestanddeel. 
 
 Phonics [fon'-iks], z.n. mrv. Klankleer. 
 
 Phosphate [fbs'-fèt], z.n. (schk.) Phosphor- 
 zuurzout. 
 
 Phosphor [fos'-fur], z.n. (schk.) Phospho- 
 rus: (str.) morgenster. 
 
 Phosphoric [fbs-fbr'-ik], bv.n. Phospho- 
 risch; - acid, (schk.) phosphorzuur. 
 
 Phosphorus \fbs' fo-rus], z.n. Zie het 
 
 woord PHOSPHOR. 
 
 Photographic \fo-to-Grèf'-ik], of 
 Photographical [fo-to-orèf-ikl], bv.n. 
 
 Photographisch. 
 Photography [fo-toG'-rèf-fi], z.n. Photo- 
 
 graphie. 
 
 Photology \fo4bl'-o-dzji], z.n. Lichtleer. 
 Photometer {fo4om'-i-tei'], z.n. Licht- 
 meter. 
 
 Phraise [freez]. z.n. (scht.) Vleitaal, vleierij. 
 
 to Phraise [freez], w.b. (scht.) Vleien. 
 
 Phrase [freez], z.n. Spreekwijze; uitdruk- 
 king; phrase, volzin; ifig.) stijl, spreektrant, 
 schrüfstijl. . 
 
 to Phrase [freez], w.h. Uitdrukken; noemen. 
 I TO-, w.o. Zich van bijzondere uitdrukkin- 
 gen (of spreekwijzen) bedienen. 
 
 Phraseless [freez' -lès], bv.n. Onuitspreke- 
 lijk, onbeschrijfelijk. 
 
 Phraseologic [freez-i-o-lbdzf-ih], of 
 
 Phraseological [freez-i-o-lbdzj' -ikl], bv.n. 
 Phraseologisch. 
 
 Phraseology r/Vee2-tóZ'-o-c?2!jï], z.n. Spreek- 
 trant, schrijfstijl, wijze van uitdrukking; | ver- 
 zameling van spreekwijzen. 
 
 Phrenetic [fre-nèV -ik], z.n. Waanzinnige, 
 razende. I — , bv.n. Waanzinnig, razend. 
 
 Phrenitis [fre-najt'-is], z.n. (gnk.) Hersen- 
 ontsteking; (/ï^r.) waanzin, razernij. 
 
 Phrenologic [frèn-o Ibdzf-ik], of 
 
 Phrenological [frèn-o Ibdzj' -ikl], bv.n. 
 Hersenschedelleerkundig. 
 
 Phrenologist [fre-nbl'-o-dzjist], z.n. Her- 
 senschedelleerkundige. 
 
 Phrenology [fre-nbl'o-dzji], z.n. Hersen- 
 schedelleer. 
 
 Phrensy [frèn'-zi], z.n. Waanzin, razernij. 
 
 to Phrensy [frèa'-zi], w.b. Waanzinnig 
 (woedend, razend) maken. 
 
 Phrentic [fr-ènt'-ik], bv.n. Waanzinnig, 
 razend. 
 
 Phrontistery [front' -is-tèr ri], z.n. Leer- 
 school. 
 
 Phthiriasis [tir-raf -es-sis], z.n. (gnk. en 
 pik.) Luizenziekte. 
 
 Phthisic [tiz'-ik], bv.n. (gnk.) Tering. 
 
 Phthisical [tiz'-ikl], bv.n. Teringachtig. 
 
 Phthisis [ti'-sis, of tajs'-is], z.n. (gnk.) Long- 
 tering, tering. 
 
 Phylacter [fi-lèkt' er], of 
 
 Phylactery [fi-lèkt' e-ri], z.n. Toovercedel, 
 amulet; ^kkl.) gedenk-cedel. 
 
 Physic [fiz'-ik], z.n. Geneeskunde; genees- 
 middelen; purgeermiddel; to practise —, de ge- 
 neeskunde uitoefenen; to take — (to use—), me- 
 dicijnen innemen; — drink, apothekers-drankje; 
 — nut. purgeernoot. Zie ook physics. 
 
 to Physic [fiz'-ik], w.b. Geneeskundig be- 
 handelen, als geneesheer gaan over, laten pur- 
 geeren. l genezen, beter maken: i to — anyone 
 to death, iemand zoo laten purgeeren dat de 
 
 dood er het gevolg van wordt; that physics 
 
 the subject , hetgeen de daarneer geworpenen 
 
 (de bedlegerigen) weder gezond maakt; the 
 labour we delight in physics pain. werk, dat 
 wij met lust volbrengen, valt niet zwaar. 
 
 Physical [fiz'-ikl], bv.n. Geneeskundig; ge- 
 nezend; heilzaam (voor de gezondheidi; i na- 
 tuurkundig: natuurlijk. 
 
 Physically [fiz' -i-kèl-li], bw. Natuurlijk, 
 physiek. 
 
 Physician [fi-zisj' -en], z.n. Geneesheer, 
 dokter. 
 
 Physicist [fiz' -isist], z.n. Natuurkundige. 
 
 Physics [fiz' iks], z.n. mrv. Natuurkunde, 
 natuurleer. 
 
 Physiognomer [fizj-i-öG' -yiom-er], z.n Ge- 
 laatkenner. 
 
 Physiognomic [fizj i o-Gnom'-ik], of 
 
 Physiog-nomical [fizj-i-o-Gnom'-ikl], bv.n. 
 Gelaatkundig. 
 
 Physiognomist [fizj i-bG''no mist],z.n.Ge- 
 .laatkenner. 
 
 Physiognomy [fizJ i-oG'-yio-mi], z.n. Ge- 
 
616 
 
 PHYSIOGRAPHY 
 
 PJCTlIliKSK 
 
 laatkunde; gelaatkennis; I gelaatsvorm; ge- 
 laats-uitdrukking, 
 
 Physiogrraphy [fizj-i-oo'-rèf-fi], z.n. Na- 
 tuurbeschry ving. 
 
 Physiologrer [fizj-i-öl'-ddzj-er], z.n. Physio- 
 loog. 
 
 Physiologrlc [fizj-i-o-lodzf-ik],, of 
 
 Phystologrical ffizj-i-o-lödzf-ikl], bv.n. en. 
 
 Physiologrically [fi2j-i-o4odzf'i-kH-li\,hw. 
 Natuurkundig; natuurJyk; physiologisch. 
 
 Physlologrist [fizj-i-bl' o dzjist], z.n. Phy- 
 sioloog. 
 
 Physiologry [fizji-bV-o dzji], z.n. Natuur- 
 lyke historie, physiologic. 
 
 Pbysnomy \fiz'-no-mi]. Zie physiognomy. 
 
 Physy \fi-zt'], z.n. Zie Fusee. 
 
 Pbytivoroas [fi-tiv'-ur-us], bv.n. Gras- 
 etend. 
 
 Phy tog:rapby [ft tba' rèf ft], z.n. Planten- 
 beschrij ving. 
 
 Phy tologrlst [ft-tbl'-o-dzjist], z.n. Planten- 
 kenner. 
 
 Phytologry \ft-tbl' o-dzji], z.n. Planten- 
 kunde; plantenleer. 
 
 Piacle [paj'-ekl], z.n. Doodzonde; gruwel, 
 gruweldaad. 
 
 Piacular [paj èk'-joe-lèr], of 
 
 Piaculoas [paj-èk'-joe lus], hv n. Gruwelgk; 
 I boetend; als zoenoffer dienend. 
 
 Pianet [paf-en-nèt\, z.n. (vog.) Boomspecht; 
 (ook:) ekster. 
 
 Pianist [pi'-en-nist], z.n. Pianist. 
 
 Pianoforte [pi-èn'-o fbrf-e], z.n. Piano 
 (eiören/jy/c:piano-forte);6'5uare-, vierkantepiano; 
 upright — , (ouderwetsche) vleugel-piano, op- 
 slaande piano. 
 
 Piaster [paj-èst'-er], z.n. (mtw.) Piaster. 
 
 Piation [paj-ee''Sjun]y z.n. Zoenofler, zoen. 
 
 Piazza [pi-èz'-za], z.n. (bwk.) Zuilengaan- 
 derli; piazza. 
 
 Pib-corn [pib'-kb7'n], z.n. Fluitpijpje. 
 
 Pica [paf-ka], z.n. Belustheid (in de zwan- 
 gerschap); (vog.) ekster; (typ.) cicero-letter; 
 smal — , (typ.) brevier-letter. 
 
 Picaroon [pik-er-roero'], zn. Roover; zee- 
 roover; kaperschip. 
 
 Piccadil [pik'-ed-dil], of 
 
 Piccadilly [pik-ed-dil'-i], z.n Staande hals- 
 kraag. 
 
 Piccage [pik'-edzj], z.n. Staangeld{b.v. voor 
 eene kraam op eene kermis). 
 
 Picayune [pik' ejoen], bv.n. Nietig, niets- 
 waardig, nietsbeduidend. I —, z.n. (w^'iü.) Halve 
 reaal. 
 
 Piek [pik], z.n. Bik-ljzer; puntige hamer; 
 tandenstoker; (het) uitgekipte, (heti uit gescho- 
 ten e; -axe, houweel; —lock, looper (bij sloten- 
 makers); — mirk,{scht. ) Zie Ficktairk; —pocket, 
 zakkenroller; —pwrse, beurzensnijder; -tarnie, 
 ischt.) zee-zwaluw; -thank, vleier, pluimstrij- 
 ker, flikflooier; tooth— (of —tooth), tanden- 
 stoker; —up (~up-dinner), kliekje, overgescho- 
 tene middagspijze. 
 
 to Pick fpiTcj, w.b. Pikken; bikken, hakken; 
 steken, prikken; plukken, afplukken; kluiven; 
 afknabbelen; uitpikken, uitzoeken, uitkiezen; 
 schoonmaken (b.v. tanden), uitpeuteren, uit- 
 halen; opensteken (een slot); ftg.) op den kop 
 tikken, stelen; to — acquaintance, kennis ma- 
 ken; to — peas, erwten plukken; to — any one's 
 
 pocket, iemand bestelen; to — up straws, noo- 
 deloos werk doen; to — wool, wol sorteeren; 
 to — out, uitzoeken, uitvorschen, zich verschaf- ' 
 fen; to — ?^/9, oprapen, raedeneraen. I to-,w.o. * 
 Langzaam eten, pikken; {fig.) alles op zyn 
 elf-en dertigste doen. 
 
 Pick-a-ninny \pik' -e-nin-i], z.n. Neger- 
 kind. 
 
 Pick-a-pack [pik' e-pèk], of 
 
 Plek- back [pik'-hèk], bw. Op den rug. 
 
 Picked \pikt], v.dw. van to pick, i — , 
 [pik' ed], bv n. Puntig, spits, scherp; {ftg.) ge- 
 maakt, ingebeeld. 
 
 to Piekeer [pik-ier'], w.o. Plunderen, roo- 
 ven; schermutselen; to — with the eyes, lonken. 
 
 Picker [pik'-er], z.n. Pikker, uitpikker, 
 uitzoeker, plukker; I houweel; tandenstoker; 
 — of quarrels, ruziemaker, twistzoeker. 
 
 Pickerel [pik' -e-rel], z.n. Snoekje. 
 
 Picket [pik' et], z.n. Paal;(wi!Z.) veldwacht, 
 pikei; {spl.) piketspel. ; 
 
 to Picket [pik' et],yf.h. Met palen vast- 
 zetten {of versterken); {mil.) tot een piket 
 formeeren; ^bij landmeters:» afbakenen. 
 
 Picking: [pik'-ing] z.n. (Het) plukken; (het) 
 uitzoeken; (heti zoeken, (het) nalezen (b.v. 
 koorn aren); (het) bijeenrapen, (het) inzame- 
 len; to have the - from, de keus hebben uit; 
 to get a good - out of it, er een aardig pro- 
 fytje uithalen. 
 
 Picking:» [pik'-ingz], z.n. mrv. (Het) uitge- , 
 zochte; {ook:} kruimels; snippers; spaanders, 
 afval; to have some — at the spoils, zorgen dsit* 
 men iets achterbaks houdt van den buit. 
 
 Pickle [pikl], z.n. Pekel; ingemaakt (in-; 
 gelegd) goed; (ftg.) staat, toestand; {scht.) 
 kleine hoeveelheid, (een) beetje; to be in a 
 sad — , in de pekel zitten, in[een benarden toe- 
 stand zij n; to have a rod in — for any one, een 
 pak slaag voor iemand in het zout hebben 
 liggen, iemand een pak slaag toedenken; I 
 —herring, pekelharing, (ftg.) hansworst. 
 
 to Pickle [pikl], w.b. Pekelen, inzouten; 
 inmaken, inleggen; (ftg,) opzouten, bewaren. 
 
 Pickled [2?i/cTrfl,l3v.n.Gezouten;ingernaakt, 
 ingelegd; (ftg.) gekonfijt; -/lernngr, pekelliaring; 
 a - rogue, een die in schurkerijen gekonfijt 
 is, een doortrapte schurk. 
 
 Pickmirk [pik'-meurk], bv.n. (scht.) Pik- 
 donker. I — , z.n. (scht.) Volslagen duisternis.^ 
 
 Picknick [pik'-nik], z.n. Piknik-partyj 
 (waarbij elk eene hoeveelheid eetwaren mede-i 
 brengt naar eigen goeddunken). 
 
 Pico [piek' o], z.n Piek. punt (van een berg).; 
 
 Picory [pik'-ur-ri], z.n. Plundering. 
 
 to Picque [piek], w.b. (spl.) Een zestiger 
 makea; >ftg.) de loef afsteken. 
 
 Piet [pikt], z.n. Iets dat beschilderd (o/" met 
 verf bestreken) is; beschilderde persoon. 
 
 Pictorial [pik-toor'-i-èl], bv.n. Schilder-; 
 schilderachtig; geschilderd, afgebeeld. 
 
 Pictural [pikt' joer-èl], z.n. Afbeeldsel. I — . 
 bv.n. Afgebeeld. 
 
 Picture [pikt' -joer], z.n. Schilderij; afbeeld- 
 sel; iftg.) tafereel - frame, schilderij lijst. 
 
 to Picture [pikt'-joer], w.b. Schilderen; af 
 beelden; {ftg.) afschilderen. 
 
 Picturelike [pikt' -joer lajk], bv.n. Schil 
 derachtig. (bv.n. er 
 
 Picturesk, Picturesque [pikt-joer-èsk'] 
 
PICTURESQUELY 
 
 IMLRMENT 
 
 Picturesquely [pikt joer-èsk' U], bw. Schil- 
 derachtig; bekoorlijk. 
 
 to Piddle [pidlU w.o. Beuzelen, haarkloo- 
 ven; zemelzilten; I kieskauwen; mommelen; 
 I piemelen, wateren, pissen. 
 
 Piddler [pidl'-er], z.n. Beuzelaar, haarkloo 
 ver, zemelknooper; i kieskauwer, langzaam 
 eter; I piemelaar. 
 
 Piddling: [pidl'-ing], bv.n. Nietig, nietsbe- 
 duidend. 
 
 Pie \paj], z.n. Pastei, taart; (vog.) ekster; 
 ifig,) bonte hoop, allegaartje, mengelmoes; 
 (ook:) hoop, stapel, (oo/c:) put; [kkl.) misboek, 
 missaal; by cock and — , bij kris en bij kras! 
 minced - , vleeschpasteitje; — bald, bont, gescha- 
 keerd; — /io?e,(scM.) vetergaatje; — house, pastei 
 bakkerij. 
 
 Pieee [pies], z.n. Stuk; stukje, beetje; 
 geldstuk; stukvat; stuk geschut, kanon; ge- 
 weer: — by —, stuk voor stuk; so much a — , zoo- 
 veel per stuk; by the —, bij het stuk, stukswijze; 
 stay a —, wacht een beetje; a — of bread and 
 buiter, eene boterham; - goods {kph.) stuk- 
 goederen; -meal, aan stukken, stukswijze. 
 
 to Piece \pies], w.b. Verstellen; lappen; 
 samenvoegen, l to w.o. Sluiten, passen, aan- 
 een gehecht zijn, 
 
 Pleceless [pies'-lès], bv.n. Greheel uit één 
 stuk. 
 
 Piecer [pies' e7-], z.n. Lapper, versteller. 
 
 Pied [pajd], bv.n. Bont; gesctiakeerd;-/ïorse, 
 schimmel (gespikkeld paard). 
 
 Pied ness [pajd'-nès], z.n. Bontheid, ge- 
 spikkeldheid, geschakeerdheid. 
 
 Pieled [pield], bv.n. Kaal (van hoofd); 
 naakt, bloot; gepeld, geschild. 
 
 Pier [pier], z.n. Zeebreker, steenen beer; 
 bruggehoofd; havenhoofd; pijler (eener brug); 
 ^ glass, damspiegel; —table, penant-tafel. 
 
 Pieragre [pier' -edzj], z.n. Kade- geld, haven- 
 geld. 
 
 to Pierce [piers], w.b. en o. Doorsteken, 
 doorboren, doordringen; doorgronden (een ge- 
 heim); opensteken (een vat, eene kaas, enz.); 
 ifuf.) schokken, met aandoening vervullen. 
 
 Pierceable [piers'-ebl], bv.n. Te doordrin- 
 gen, te doorboren. 
 
 Piereer [piers'-er], z.n. Dor-rsteker, door- 
 boorder. boor, priem; Uns.) angel. 
 
 Piercing: [piers'-ing], bv.n. Doordringend; 
 scherp; {fig.) roerend, aandoenlijk; -saiv, boor- 
 zaag; —word, stekelig gezegde. 
 
 Piercingly [piers'-ing-li],\)W. Zie het bv.n. 
 
 PIERCING. 
 
 Pietism [paf -et tizm], z.n. (kkl.) Piëtismus; 
 (fig.) dweperij. 
 
 Pietist [paj'-et-tist], z n. {kkl.) Piëtist; (fig.) 
 dweper. 
 
 Pietistic [paj-et-tist'-ik], bv.n. {kkl.) Piëtis- 
 tisch; {fig.) dwepend. 
 
 Plety [paf-et-ti].z.n. Vroomheid; kinderlijke 
 liefüe. 
 
 Pig: [piG], z.n. Big, jong varken; (fig.) zwijn; 
 {scht.) aarden kruik of pot: {min.) klomp, blok 
 ia — of lead, een b^ok lood); sucking — , speen- 
 varken: to buy a - in a poke, {spr.) kat in den 
 zak koopen; pigs love that He together, {spr.) 
 soort zoekt soort; -headed, groot van hoofd, 
 {fig.) dom, eigenzinnig; -iron, ruw ijzer; —nut, 
 (pik.) aardnoot, aard-aker {ook:) kleine soort 
 
 van okkernoot; —tail, pruikestaart, {kp?L.) ge- 
 sponnen tabak, pruimtabak; —wife, potten- 
 vrouw, koopvrouw in aardewerk. 
 
 to Pig: [piG], w.o. Biggen, jonge varkens ter 
 wereld' brengen; to — ^ogei!/ier, samenhokken. 
 
 Pigreon [pidzj'-un\, z.n. {oog.) Duif; {fig.) 
 onnoozele bloed; cock —, doffer; hen —, duif; 
 — /iawfc, duivenvalk; —hearted, schroomvallig, 
 vreesachtig; —livered, zachtmoedig: —pie, dui- 
 venpastei; —yoke, quadrant; —house, duifhuis, 
 duivenslag; —hole, gat in een duivenslag, (oo/c:) 
 vak (loket) voor brieven. 
 
 Pig:gin [piG'in], z.n. Vaatje, kuipje; em- 
 mer, houten nap; {scht.) ijzeren pot met twee 
 ooren. 
 
 Pig:^isli [piG'-iesj], bv.n. Zwijnachtig; {fig.) 
 liederlijk, gemeen. 
 PIGHT [pajt], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO PITCH. 
 
 Pig:mean [piG-mi'en], bv.n. Dwerg-, 
 dwergachtig; klein, nietig. 
 
 Pig:ment [pio'-mènt], z.n. Verf, pigment. 
 
 Pig:my [piQ'-mi], bv.n. Dwergachtig, klein, 
 nietig. | — , z.n Dwerg; ifig.) dreumesje. 
 
 Pigrnoration [piQ-no-ree'-sjun], z.n. Ver- 
 panding. 
 
 Pig:norative [pia'-no-rèt-tiv], bv.n. Ver- 
 pandend. 
 
 Pig:ney [piG'-ni], Pig:ny [piG'-ni], of 
 
 Pigsney [piGz'-ni], z.n. Liefje, boutje, 
 schatje, engeltje. 
 
 Pigrwidg:eon [piG-wwidzf-un], z.n. Fee, 
 nimf; ifig.) klein ding. 
 
 Pike [pajk], z.n. Piek, lans; hooivork, mest- 
 vork; angel; stekel, doorn; punt; snoek ^zekere 
 visch); {tükt.) klemveer (aan eene draaibank); 
 — hook, snoekhaak; —man, {mil.) piekenier, 
 lansier; —staff, lans-stok; i to pass many pikes, 
 (spr.) veel uitstaan, veel wederwaardigheden 
 hebben. 
 
 to Pike [pajk], w.b. Puntig {of spits) maken; 
 (scht.) met de nagels krabben, i to — , w.o. 
 Wegsluipen. 
 
 Piked [pik' ed], bv.n. Puntig, spits. 
 
 Pilaster [pi-lèst'-er], z.n. (bivk.) Pilaster, 
 
 Pilch [pilsj], z.n. Pels, met bont gevoerde 
 jas: zadeldek; stoplap; nachtmuts. 
 
 Pilchard [pilsj'-erd], z.n. Stroomling (ze- 
 kere sardijn soort, visch). 
 
 Pilch er [pilsj'-er], z.n. Met bont gevoerd 
 voorwerp; pelsjas; ( zie ook pilchard. 
 
 Pile [pajl], z.n. Paal, heipaal: punt, spits, 
 (fi9-) pijl; stapel, hoop; brandstapel; gebouw; 
 (het) ruige, haar, wol, ruigte: (bij papierma- 
 kers:) kruis; {scht.) korreltje, kruimeltje, krie- 
 zeltje; imtw.) muntzijde; cross and — , {mtw) 
 kruis en munt; funeral -, brandstapel; 
 nic — {voltaic—), galvanische (voltaïschei ko- 
 lom; -driver, heiblok; -e/igrf^Jf. heimachine. I 
 PILES, z.n. mrv. (vest.) Palissaden; ignk.) aan- 
 bel en. 
 
 to Pile [pajl], w.b. Opstapelen, op hoopen 
 zetten, ophoopen; i af ba arden (b.v. graan); 
 to — the hides, de huiden aluingaar maken; 
 to — up, opstapelen. 
 
 Pileate [pil'-i èt]. of 
 
 Pileated [pil'-i eet-ed], bv.n. Hoedvormig, 
 kapvormig. 
 
 Pilement [pajl' -ment], z.n. Opstapeling, 
 ophooping; stapel, hoop. 
 
618 
 
 FILER 
 
 PINGUID 
 
 Piler [pajl' 67'], z.n. Opstapelaar, op hoopen- 
 zetter. 
 
 to Pilfer \pilf-er], w.b. en o. Stelen, kapen, 
 inpakken, briezelen, op den kop tikten. 
 
 Pilferer [pilf'-er-ur], z.n. Dief (op kleine 
 schaal), briezelaar. 
 
 Pilfering: [pilf'-er-ing], z.n. (Het) stelen. 
 Zie ook piLFERY. I — , bv.n. en 
 
 Pilferin^ly [pilf'-er-ing-li], bw. Dief- 
 achtig, briezelend, kapend, "op den kop tik- 
 kend. 
 
 Pilfery [pilf'-e-ri\ z.n. Kleine diefstal; die 
 verii. 
 
 Pil-g:arlick [pil-Qaar'-lik], z.n. Kaalkop; 
 {fig.) verschoppeling, verstooteling; arme slok- 
 kerd. 
 
 Pilgrrim \pil' c^rim], z.n. Pelgrim, bede 
 vaartganger; {fïg.) voetganger, l -, bv n. Pel- 
 grims-. 
 
 to Pilgrrim \pil'-(jrim\, w.o. Zwerven, rond- 
 dolen. 
 
 Pilgrrimnge [pil'-Qrim-èdzj],'z..n. Pelgrims- 
 tocht, bedevaart. 
 
 to Pilgrrimize \pü'-Grim-ajz],w.o. Zwerven, 
 ronddolen. 
 
 Pin \pül z.n. Pil ii. a. h.). 
 
 to Pill [pil], w.b. en o. Afschillen, pellen, 
 doppen, afstroopen; ifig.) plunderen, stroopen, 
 berooven; uitkleeden (fig!). 
 
 Pillagre [pil'-edzj], z.n. Plundering; roof; 
 (geroofde) buit. 
 
 to Pillage \piV-edzj], w.b. Plunderen; (^gf.) 
 verwoesten, vernielen. 
 
 Pillagrer [pil'-edzj-er\ z.n. Plunderaar. 
 
 Pillar [pil'-er], z.n. (bwk.) Pilaar, zuil, 
 kolom; (zeew.) stut. 
 
 Pillared [pil'-erd], bv.n. Op pilaren rus- 
 tende. 
 
 Piller [pil'-er], z.n. Plunderaar; roover. 
 Pillery [pil'-e-ri], z.n. Plundering; rooverij. 
 Pillion \piV'jun],7..n. Zadelkussen; dames- 
 zadel. 
 
 Pillory \piV-o-ri], z.n. Kaak, schandpaal, 
 schavotpaal. 
 
 to Pillory [pil'-o-n], w.b. Aan de kaak stel- 
 len, te pronk stellen op een schavot. 
 
 Pillow \pü'-oó], z.n. Peluw; oorkussen; 
 {hwk.) dwarsbalk, draagbalk; {fig.) onderlaag; 
 rustpunt; to advise with one's (op iets) sla- 
 pen alvorens een besluit te nemen; —bier' 
 (-bear, —case), peluwsloop, kussensloop. 
 
 to Pillow [pil'-oo]. w.b. Op eene peluw (of 
 op een kussen) nederleggen. 
 
 Pilose [pi-loos'], bv.n. Harig, ruig. 
 
 Pilosif y [pi'lbs' it-ti], z.n. Harigheid, ruig- 
 heid. 
 
 Pilot [pajl'-ut], z.n. {zeew.) Loods, loodsman; 
 —water, loods-vaarwater. 
 
 to Pilot [pajl'-ut], w.b. Loodsen. 
 
 Pilotagre [pajl'-ut-edzj], z.n. Loodswezen; 
 loodsdienst; loodsgeld. 
 
 Pilotinii;: \pajl' -ut-ing], z.n. (Het) loodsen; 
 — proper, stuurmanskunst. 
 
 Pilous [pa,jl'-us], bv.n. Harig, ruig. 
 
 Pilser [pils'-er]. z.n. (ins.) Nachtmot (die 
 om de kaars vliegt). 
 
 Piment [paf -ment], zn. Gekruide wijn. 
 
 Pimento [pi-mèn' -to], z.n. iplk.) Piment, 
 Spaansche peper. 
 
 Pimlieo [pim'-U-ko], z.n. Opgesierdheid; 
 
 set out in — , {spr.) zoo mooi als poes, zoo 
 mooi dat men hem {of haar) wel door een 
 ringetje kan halen. 
 
 Pi rap [pimp], z.n. Koppelaar. 
 
 to Pimp [pimp], w.o. Koppelen, voor kop- 
 pelaar spelen. 
 
 Pimpernel [pimp'-er-nèl]^ z.n. {pik.) Pim- 
 pernel. 
 
 Pimping [pimp' -ing], bv.n. Klein, gering, 
 nietig, nietswaardig. 
 
 Pimple [pimpl], z.n. Puistje. 
 
 Pimpled [pimpld], bv.n. Puisterig, vol 
 puistjes. 
 
 Pin [pm], z.n. Speld; schroef, pin, stift, 
 bout, houten nagel; ifig.) luim, humeur; nuk, 
 gril: {ook'.) kleinigheid; curling haarspeld; 
 larding — , lardeerpen; —bit, böor-ijzer; —case, 
 speldenkoker; —cwsMon. speldenkussen; — fold, 
 schuthok; —hole, speldeprikje; —money, spel- 
 dengeld. 
 
 to Pin [pin], w.b. Prikken (met eene speld); 
 spelden, vastspelden, aanhechten; inschroeven; 
 opsluiten; to —down, vastpinnen, vastspelden; 
 to - up, opspelden, opschorten. 
 
 Pin-afore [pin' e-foor],z.n. Schortje, sloofje; 
 slabbetje. 
 
 Pinaster [pi 7ièst'-er], z.n. Wilde pynboom. 
 
 Pineers [pins'-erz], z.n. mrv. Nijptang; (de) 
 scharen van eene kreeft. 
 
 Pincb [pinsj], z.n. Kneep; (hel) knijpen; 
 (/?g.) verknijping,nood, Ct) nauw, verlegenheid; 
 a — of snuff, een snuifje; at {on, upon) a—, 
 desnoods, in geval van nood; to be in a — , 
 in het nauw zitten; —belly {—fist, —penny), 
 vrek; —spotted, bont en blauw geknepen. 
 
 to Pinch [pinsj], w.b. Knijpen, klemmen, 
 knellen, drukken; ^fig.) bekrimpen; {ook:) on- 
 derdrukken; pijnigen, kwellen, in verlegenheid 
 brengen; {ook:) streng ondervragen, i to — , 
 w.o. Nijpen, knellen, drukken; (fig.) zich be- 
 krimpen, zuinig leven; karig (gierig, vrekkig, 
 inhalig) zijn; gebrek lijden. 
 
 Pinchbeck [pinsj'-bèk], z.n. Spinsbek. 
 
 Pincher [pinsj'-er], z.n. Knijper; nijper; 
 {fig.) vrek. I pinchers, z.n. mrv. Nijptang. 
 
 Pindar [pind'-er], z.n. {pik.) Aard-aker. 
 
 Pine [pajn], z.n. iplk.) Pijnboom; {fig.) 
 hartzeer, kommer, verdriet; — apple, pijn appel, 
 ananas; — barrens (mvr.) met pijnboomen be- 
 groeide vlakten; pine-cross-beak, [vog.) kersen- 
 bijter; — grove, piinhosch; — martin, {drk.) hoorn- 
 marter; —tree, pijnboom. 
 
 to Pine [pajn], w.o. Kwijnen, smachten; 
 kniizen; to -away, wegkwijnen, verkwijnen, 
 zich doodknijzen. 
 
 Pineal [pin'-i-el]. bv.n. Pijnappelvormig; — 
 gland, {onil.) pijnappelklier. 
 
 Pineaster [pajn' -èst-er], z.n. Wilde pijn- 
 boom. 
 
 Pineful [pajn'-foel], bv.n. Pijnlijk. 
 Pinery [pajn'-e-ri], z.n. Ananas kwee- 
 kerij. 
 
 Piney [pajn'-i], z.n. (p//c.) Veldsperzie. I 
 bv.n. Pijnboom ach tig; pijnappelvormig; rijk' 
 aan pijnboomen. 
 
 Pingle [pinol], z.n. Omheind siuX gronds; 
 parkje; (scht.) moeite, moeielijkheid. 
 
 to Pingle [pivGl], w.o. {scht.) Streven, trach- 
 ten, zijn best doen. (achtig. 
 
 Ping;uid [pin' Gwwid], bv.n. Vet; olie- 
 
PINGUÏN 
 
 PLSCIVOROUS 
 
 619 
 
 Ping:uin [pin'-Qwwin], z.n. (vog.) Vetgans. 
 
 Pinion [pm'-jun], z.n. Vleugeltop; vleugel- 
 schacht; slagpen; vleugel, wiek; {fig.) drijfveer; 
 rondsel (aan raderwerk); boei, armband (pZ/c.) 
 pijnboom, I —wire, dryfrad, veer. 
 
 to Pinion [pin'-jun], w.b. De wieken {of 
 vleugels) vastbinden; boeien-, (fig.) kortwieken, 
 belemmeren. 
 
 Pinioned [pin'-jund], bv.n. Gewiekt, ge- 
 vleugeld. 
 
 Pinionist Ipin'jvn-ist], zn. Gevleugelde; 
 gewiekte; (fig.) vogel. 
 
 Pink [pink], z.n. (pik.) Anjelier: (ontl.) 
 klein oog; ifig.) toppunt, hoogste graad; kern; 
 I bloem; (het) uitgezochtste, (het) puikje; I 
 vlerschkleur; l pink (vaartuig); grondel (visch- 
 je); wit (eener schietschijf); — coloured, vleesch- 
 kleurig, bleekrood, rosé; — eyed, klein van 
 oogen; — stern, smalle achtersteven; —sterned 
 smal van achtersteven. 
 
 to Pink [pink], w.o. Pink-oogen; (scht.) 
 glinsteren, blinken, i to — , w.b. Met gaatjes 
 maken; doorsteken. 
 
 Pinker [pink'-er], z.n. Pink-ooger. 
 
 Pinking: [pink'-ing], z.n. Open werk, werk 
 met gaatjes. 
 
 Pinnace [pin'-nès], z.n. Pinas (eene sloep). 
 
 Pinnacle \pin^-ekl], z.n. (bwk.) Kanteel, 
 hoektoren, tinne; (fig.) toppunt, hoogste top. 
 
 to Pinnacle \pin'-ekl], w.b. Van kantee- 
 lingen voorzien. 
 
 'Pinn»ge[pin'-edzj],z.n.Schutge\d(YOOY vee). 
 
 Pinnate [^m'-e^].ufPinnated [pin'-eet-ed\. 
 bv.n. iplk.) Gevederd. 
 
 Pinner [pin'-er]. z.n. Spelder, vastspelder; 
 vast pinner, vast zetter; l speldenmaker; I vee- 
 bewaker; schutter (opsluiter) van vee; i losse 
 muts. 
 
 Pinnock [pin'-nk], z.n. (vog.) Mees. 
 
 Pint [pint], z.n. Pint; -pot, pintkan. 
 
 Pintado [pin-teed' -o], z.n. Parelhoen. 
 
 Pintle [pintl], z.n. IJzeren pin; {art.)hout, 
 tap; (zeew.) roerpin, roerhaak. 
 
 Pinxter [pink' -stur], z.n. Pinksteren; — 
 frolics. Pink ster- ver maak. 
 
 Piny [pajn' i], bv.n. Rijk aan pijnboomen; 
 pijnboomachtig. 
 
 - Pioneer [paj-o nier'], z.n. Schansgraver, 
 (mil.) pi' nier. 
 
 Pioningr [paf un-ing], z.n. (Het) schans- 
 graven, verrichting van pionierswerk. 
 
 Piony [paj'-o-ni], z n. (pik.) Pionie-bloem, 
 jichtroos. 
 
 Pious [paf us], bv.n. en 
 
 Piously [paj' us-li]y bw. Vroom, godvruch- 
 tig, godvreezend. 
 
 Piousness [paf -us-nès], z.n. Vroomheid, 
 godsvrucht. 
 
 Pip [pip], z.n. Pip (zekere vogelziejite); 
 tongblaar; i oog (op speelkaarten); i appelpit; 
 I green —, igem.) vrijsterziekte. 
 
 to Pip [pip], w.o. Piepen, tjilpen. I to — , 
 ■w.b. Van de pip genezen. 
 
 Pipe [pajp]. z.n. Pijp; buis, roer; fluitje; 
 pilpvat, pijp; {fig.) stem, ge\md: wind-, (ontl.) 
 luchtpijp; - clay, py p-aarde; - laying, opneming 
 van stemmen van niet-stemgerechtigden, 
 schelmerij tknoeieriji bij verkiezingen: -stake, 
 speerhaak (klein aanbeeld); -tree (pik.) serin- 
 geboom; to tvyie one's -s, (.«ïc//^.) schreeuwen. 
 
 to Pipe [pajp], w.b. en o. Pijpen, fluiten 
 (op een pypje); (fig.) een schel (fluitend) ge- 
 luid maken. 
 
 Piped [pajpt], bv.n. Pijpvormig, buisvop 
 mig. 
 
 Piper [pajp'-er], z.n. Pijper, fluiter; speel- 
 man; -fish, pijpvisch; -\s news, (scht.) ge- 
 heim van Polichinel, algemeen bekend nieuws. 
 
 Piping: [pajp'-ing], bv.n. Piepend, hijgend, 
 zwak; I borrelend, kokend; — Ao^, kokend heet. 
 
 Pipkin [pip'-kin], z.n. Pannetje, potje. 
 
 Pippin [pip' -in], z.n. Pippeling (appel). 
 
 Pippit [pip'-it], z.n. Nestleeuwerik, nest- 
 vogel. 
 
 Piquancy [pik'-en-si], z.n. Scherpheid, 
 prikkelendheid; gekruidheid; (fig.) stekelig- 
 heid, bijtendheid, vinnigheid. 
 
 Piquant [pik'-eïit], bv.n. en 
 
 Piquantly [pik' -ent-U], b w. Scherp, prik- 
 kelend; gekruid; ifig.) stekelig, bijtend; 
 vinnig. 
 
 Pique [piek], z.n. Wrevel; wrok; haat; 
 trek, belustheid; (fig.) aansporing, streven, 
 ijverige bemoeiing; (sp/ ) verdubbeling van de 
 punten (oogen), zestiger; of honor, punt 
 van eer. 
 
 to Pique [piek], w.b. Kwetsen, beleedigen; 
 (fig.) aansporen, aandrijven; (spZ.) een zestiger 
 maken; to — one's self, zich beroemen, zich 
 er op laten voorstaan. 
 
 to Piqueer [pik-ier'], w\b'. Zie TO pickeer. 
 
 Piqueerer [pik ier'-er], z.n. Plunderaar. 
 
 Piquet [pi-kèf] z n. Piket (kaartspel). 
 
 Piracy [pajr'-es-si],z.n. Zeeroof, zeeschuime- 
 rij; roof; ifig.) letterdieverij; nadruk. 
 
 Pirate [pajr' et], z.n. Zeeroover. zeeschui- 
 mer; roofschip: roover; (fig.) letterdief; (on- 
 rechtmatig) nadrukker, nadruk pleger. 
 
 to Pirate [pajr'-è^], w.o. Zeeroof bedrijven; 
 rooven. l to -, w.b. Rooven, plunderen; buit 
 maken; (onrechtmatigerwijze) nadrukken. 
 
 Piratical [paj-rèt'-ikl], bvn. Roofzuchtig; 
 roover-achtig; — commander, kapitein van 
 een — ship (roofschip); — printer, nadruk- 
 pleger, drukker die het kopijrecht van anderen 
 schendt . 
 
 Piratically [paj rèt'-i-kèl-li], bw. Roof- 
 zuchtig: rooverachtig; als zeeroovers. 
 
 Piraticalness [paj-rèt' -iklnès], z.n. Roof 
 zucht; rooveracbtigheid. 
 
 Pirating: [pajr'-èt-ing], bv.n. en z.n. als 
 teg. dw\vanTO pirate; l — expedition, voofiocht. 
 
 Pirlie [peur'-li], z.n.(scht.)Fin'k (de kleinste 
 vinger der hand). 
 
 Pirliewinkie [peur'-li'Wwink-i]. z.n. (scht.) 
 Zie pirlie 
 
 Pirogue [pir-roe']. z.n. Piroge (boot der 
 wilden); (in Amerika:) smalle veerpont. 
 
 Pirry [pir'-i], z.n. Storm; onweder. 
 
 Piscary [pisk'-er-ri], z.n. Bevoegdheid om 
 te visschen; vrije visscherij; I vischkaar; (oo/c:) 
 visch markt. 
 
 Piscation [pisk-ee'-sjun], z.n. Visscherij; 
 vischvangst. 
 
 Piscatory [pisk'-et-tur-ri], bv.n. Visch-; 
 visschors-: visscherij-. 
 
 Pisces [pis' ez]. z.n. mrv. (str.) Visschen. 
 
 Piscine {i)is'-sin], z.n. (/cW.) Spoelbak. T— , 
 bv.n. Visch-. (etend. 
 
 Piscivorous [pis-siv' o-rus], bv.n. Visch- 
 
620 
 
 PISH 
 
 PLACE 
 
 Piwh \pisj], tsw. Ba! foei! 
 
 to PiMli \pish]y w.o. Zich afkeurend {of 
 met veracliting) uitlaten (— at, over). 
 
 Pisiform [pis' si- form], bv.n, Erwtvor- 
 mig; erwtachtig. 
 
 Pismire [piz'-majr], z.n. (ins.) Mier. 
 
 Piss [pis], z.n. Pis, urine; -burnt, uitge- 
 beten door pis. 
 
 to Piss [pis], w.b. en o. Pissen. 
 
 Pistachio [pis tee'-sjo], z.n. (plk.) Pista- 
 che; — nut, pistache-noot, pimpernoot; - tree, 
 pistache-boom. 
 
 PistareeD [pist-er rien'], z.n. {mtiv.) Pista- 
 reen (ongeveer 45 Nederl. centen). 
 
 Piste [piest], z.n. Spoor, voetspoor (inz. van 
 paardenhoeven). 
 
 Pisterios: \pist'-er-ing], bv.n. Zachtfluis- 
 terend. 
 
 Pistillation [pist-il-lee'-sjun], z.n, (Het) 
 stampen. 
 
 Pistol [pist' ul], z.n. Pistool; - fcagr (- case), 
 holster, pistoolkoker; -proof, bestand tegen 
 pistoolschoten; —shot, pistoolschot. 
 
 to Pistol [pist' ul], w.b. (Met eene pistool) 
 schieten op: (met eene pistooh doodschieten. 
 
 Pistole [pist-ool'], z.n. (yntw.) Pistool, 
 
 Pistolet [pist'-o lèt], z.n. Zakpistool. 
 
 Piston [pist'-un], z n. Zuiger; pompstok. 
 
 Pit [pit], z.n. Put, kuil, diepte; groeve, myn, 
 mijngroeve; holte; (van vruchten.) pit, steen, 
 kern; (fig.) afgrond; (ook:) graf, grafkuil; (in 
 schouwburgen:) bak, fr. parterre; (oofc:) strijd- 
 perk, worstelperk; to sink a een put boren, 
 een put graven; — of the stomach, hartkuil; 
 coal—, steenkolenmiin; -coal, steenkool; -/"aZ?, 
 valput, (fig.) valstrik; —hole, pokput, (ook:) 
 Jiuil,ingevallene holte (tengevolge van ziekte); 
 
 — man, mijnwerker,(bij houtzagers:)onderman; 
 —saw, kraanzaag. 
 
 to Pit [pit], w.o. Kuiltjes krijgen. I to -, 
 w.b. In een kuil (of put) begraven; met kui- 
 len (of putten) kenmerken; (fig.) in het strijd- 
 perk brengen ib.v. hanen), laten vechten; to 
 
 — one agaiyist another, den een tegen den ande- 
 ren ophitsen. 
 
 Pitapat \pit' 4-pèt], z.n. Klopping (b.v. van 
 het hart); trillende beweging; (fig.) vlugge 
 tred, getrippel. I bw. Tikketik. 
 
 Pitch [pitsj], z.n. Pek, pik; (fig.) toppunt, 
 top; trap, graad; manslengte, hoogte; val, neer- 
 storting; — ar\d toss, kruis of munt (raden); — 
 and tar, pek en teer, schcepsteer; to the highest 
 
 — , in den hoogsten graad, ten top; -black, 
 pikzwart; —cap, (/i^A; ) pekpleister (voor hoofd- 
 zeer); — coal, (min.) git; —dark, pikdonker; 
 —fork, hooivork; —note, (muz.) grondtoon; 
 —pine, (pik.) pek den; —stone, peksteen. 
 
 to Pitch [pitsj], w.b. Pekken, bepekken; 
 (zeew.) teren; (fig.) verdonkeren; l vastmaken; 
 vastslaan, vastzetten; opslaan (b.v. eene tent); 
 bestraten,bev loeren; werpen,slingeren,smijten; 
 regelen, in orde schikken; vestigen (b.v. eene 
 keus), bepalen. I to — , w.o. Afstijgen, afstap- 
 pen, zich nederlaten; zich bepalen, eene keus 
 doen; opslaan (eene tent, een beleg); vallen, 
 nederkomen; naar omlaag storten; gebeuren, 
 plaats grijpen, voorvallen; to — upon a day, 
 eênen dag bepalen. 
 
 Pitcher [pitsf-e7-], z.n. Pekker, teerder; 
 kruik, waterkruik; breekijzer. 
 
 Pitchiness [pitsf-i-nès], z.n.Pekkerigheid; 
 pekachtigheid; (fig.) zwartheid; donkerheid. 
 
 Pitchy [pitsf i], bv.n. Pekkerig; pekachtig; 
 (fig.) zwart; donker. 
 
 Piteous [pit'-i-u.^], bv.n. en 
 
 Piteously \pit'-i-us-li], bw. Treurig, be- 
 droevend; ellendig, erbarmelijk; meewarig. 
 
 Pith [piTK], z.n. Pit, merg; kern, (het) 
 binnenste, (het) beste; kracht, sterkte; - of a 
 quill, ziel eener penneschacht. 
 
 Pithily \piTE.'-il-li], bw. Pittig, krachtig, 
 kernachtig. 
 
 Pithiness [piTn'4-nès], z.n. Pittigheid, 
 krachtigheid, kernachtigheid. 
 
 Pithless [piTii'-lès], bv.n. Zonder pit (of 
 kracht). 
 
 Pithy [pÏTH' i], bv.n. Pittig, krachtig, kern- 
 achtig. 
 
 Pitiable [pit' i-èbl], bv.n. Erbarmelyk; be- 
 klagenswaardig. 
 
 Pitifol [pit' 4- foei], bv.n. en i 
 
 Pitifully [pit'4-foel-li],hw. Armzalig, ellen- 
 dig; nietswaardig; medelijdend. 
 
 Pitifulness [pit'4-foel-nès], z.n. Armzalig- 
 heid, ellendigheid; nietswaardigheid; | mede- 
 lijdendheid. 
 
 Pitiless [pit'4lès], bv.n. en 
 
 Pitilessly [pit'4-lès li], bw. Meedoogenloos, 
 onbarmhartig. 
 
 Pitilessness \pit'-lès nès], z.n. Meedoogen-J 
 loosheid, onbarmhartigheid. 
 
 Pitpan [pit'-pèn], z.n. Pijpenla (figuurlijke' 
 benaming voor eene lange, smalle sloep of' 
 boot). 
 
 Pittance [pit'-èns], z.n. Portie (afgedeelde^, 
 of toegedeelde hoeveelheid); (fig.) kleine hoe-, 
 veelheid. 
 
 Pittancer [pit' -èns-er], zn. Spijsmeester 
 (in kloosters). 
 
 Pitted [pit'-ed], bv.n. Putten (of kuilen) 
 hebbende; (fig.) pokdalig. 
 
 Pituitary [pitjoe'4-tèr-ri], bv.n. Slijmaf- 
 zonderend; -membrane, slijmvlies; —gland,i 
 slijm klier. 
 
 Pitnite [pit'-joe4t], z.n. Slijm. i 
 Pituitous [pi-tjoe'4t-tus], bv.n. Slijmig; 
 slijmerig. 
 
 Pity [pit'4], z.n. Medelijden; it is a — ,het 
 is jammer; for —'s sake, om Godswil, in 
 's-Hemels naam. 
 
 to Pity [pit'4], w.b. Beklagen, medelyden 
 hebben met. 
 
 Pivot [piv'-ut], z.n. Spil; tap; sole of a —. 
 {wkt ) moer eener spil, 
 
 Pix [piks], z.n. Kastje; doosje; (kkl.) altaar-^ 
 kastje, (het) heilige der heihgen; (zeew.) kom^ 
 pashuisje; (mtw.) essaaikroes; trial of the — 
 keuring, essaaieering; -jury, college (of com 
 missie» met de keuring belast. 
 
 Pizzie [pizl]. z.n. Pezerik. 
 
 Placability [plèk-eb bil' it4i], z.n. Verzoen 
 lijk hei d; onhaatdragendheid. 
 
 Placable [pleek'-ebl], bv.n. Verzoenlijk; on 
 haatdragend. 
 
 Placard [plek' -kaard], z,n. Plakkaat. 
 
 to Placard [plèk-kaard'], w.b. ppenbaai 
 aanplakken, 
 
 to Placate [pleek'-cet], w,b. Verzoenen 
 tevreden stellen. 
 
 Place [plees], z.n. Plaats (i a. b.); — Oj 
 
PLACE 
 
 PLANK 
 
 631 
 
 exchayige, wisselplaats; — of scripture, bijbel- 
 tekst; of this alhier, van deze plaats; 
 for this — , (zeew.) naar hier; in some — , ergens; 
 in the first — , eerstens, in de eerste plaats; 
 in the second — , ten andere; out of buitens- 
 dienst, buiten betrekking; in—, in betrekking; 
 to be in aanwezig ^tegenwoordig) zijn; 
 to give — , plaats maken, uit den weg gaan; 
 tó take—, plaats grijpen; —man, ambtenaar. 
 
 to Place [plees], w.b. Plaatsen. stellen.zetten; 
 to -behind, achterstellen; to -in order, m or^Q 
 brengen; to — up, opstellen. 
 
 Placer \plees'-er], z.n.Plaatser;(^Ö''^P^siiter. 
 
 Placid [plès'4d\, bv.n. Zachtmoedig; kalm, 
 bedaard; vreedzaam; minzaam; zachtzinnig. 
 
 Placidity [plès-sid'-it-ti], z.n. Zachtmoedig- 
 heid, kalmte, bedaardheid;vreedzaamheid,min- 
 zaamheid, zachtzinnigheid. 
 
 Placidly [pies' -id-li], bw. Zie placid. 
 
 Placidness [plès'-id-nès], z.n. Zie het z.n. 
 
 PLACIDITY. 
 
 Placit [plès'-it], z.n. Besluit; uitspraak, 
 vonnis. 
 
 Plack [plèk], z.n. (mtw.) Schotsch oortje 
 (oudtijds ter waarde van circa twee centen). 
 
 Placket [plèk'-et], z n. Onderrok; split 
 (van een rok); (fig.) vrouw; {ook:} zak; affairs 
 of the bedgeheimen. 
 
 Plackless [plèk'-lès], bv.n. {scht.) Zonder 
 geld, geldeloos. Zie plack. 
 
 Plagriarian [plèd-zjeer' -i-en], z.n. Naschrij- 
 ver, letterdief, l — , bv.n. Van (betreffende) let- 
 terdieverij, gestolen, nageschreven. 
 
 Plagriarisin [pleedzj' -er-izm], z n. Letter- 
 dieverij, plagiaat. 
 
 Plagiary [pdeedzj'-er-ri], z.n. Naschrijver, 
 letterdief; {ook:) letterdieverij, naschryverij; 
 {ook:) menschenroover. l — , bv.n. Menschen- 
 roovend; {ook:) op ongeoorloofde wijze naschrij- 
 vend; {ook:) nageschreven, gestolen. 
 
 Plague [pleeG], z.n. Plaag; {gnk.) pest, 
 besmettelijke ziekte; (ftg.^ ellende. 
 
 to Plague [pleeQ], w.b. Plagen; met eene 
 pestziekte leene plaag, eene ramp) bezoeken. 
 
 Plagueful [pleea'-foel], bv.n. Aanstekelijk, 
 besmettelijk; verpest 
 
 Plaguy [ple€G'-i], bv.n. Aanstekelijk, be- 
 smettelijk;lastig, kwellend; afschuwelijk, vree- 
 seiyk; verdrietelijk; -sight, ijselijk veel, zeer 
 veel; a - man, een lastige snuiter. 
 
 Plaice [plees], z.n. Schol (vischsoort); 
 -month, scheeve mond. 
 
 Plaid [pleed], z.n. [scht.) Geruite wollen 
 doek. 
 
 Plain [pleen], bv.n. Vlak, plat; effen van 
 kleur; effen, gelyk; glad; {fig.) alledaagsch mid- 
 delmatig, gewoon; (oo/c:) eenvoudig, ongekun- 
 steld; openhartig,rondborstig,ongeveinsd;(oo/c:) 
 onverbloemd, duidelijk, verstaanbaar; plat lin 
 het spreken); onbeschaafd; ruw (in den mond), 
 gemeen, onkiesch; in - terms, met ronde woor- 
 den, zonder omwegen {fig. )\- scale, herleidings- 
 maatstaf; -truth, ronde (zuivere) waarheid; 
 
 - dealing. (bv.n.) oprecht, (z.n.) oprechtheid; 
 
 - field, braakland; -hearted, openhartig, vrij- 
 moedig; —sailing, {zeew.) zeiling volgens platte 
 kaarten; —song, kerkgezang, koraal-gezang; 
 -spoken, rondborstig; -stones, {scht.) straat- 
 steenen; -stuffs, {man.) efïene (ongebloemde, 
 ongestreepte) stoffen; -table, {wsk.) vlakteme- 
 
 ter (werktuig); -t(;orA;, linnennaaisterswerk. | 
 -, z.n. Vlakte; (fig.) slagveld. 
 
 to Plain [pleen], w.b. Vlak (plat, effen, glad) 
 maken, l to-, w.o. Jammeren, weeklagen. 
 
 Plainly [pleen'-li], bw. Zie plain. 
 
 Plainness [pleen' -nès], z n. Al de betee- 
 kenissen van plain, met -heid er achter. 
 
 Plaint fp^een^J.z n. Klacht; (rc/i^.)aanklacht, 
 beschuldiging. 
 
 Plaint ful [ple ent' -foei], bv.n. Klagend. 
 
 Plaintif, Plaintiff [pleent' -if \, z.n. {rcht.) 
 Eischer, aanklager, beschuldiger. 
 
 Plaintive [pleent' -iv], bv.n. en 
 
 Plaintively [pleent' -iv-li], bw. Klagend; 
 beklagenswaardig. 
 
 Plaint iveness [pleent' -iv-nès], z.n. Kla- 
 gendheid. 
 
 Plaint less [pleent' -les], bv.n. Geduldig, 
 gelaten, onderworpen. 
 
 Plait [pleet], z.n. Plooi; vouw; I haarvlecht, 
 haarstrengel. 
 
 to Plait [pleet], w.b. Plooien; vouwen; 
 vlechten, strengelen; {fuj.) ingewikkeld maken. 
 
 Plaited [pleet' -ed], bv.n. Geplooid, {pik.) 
 gevouwen; — cumdng, bedekte sluwheid. 
 
 Plan [plèn]. z n. Plan, schets, ontwerp. 
 
 to Plan [plèn]. w.b. Voornemen; beoogen; 
 ontwerpen; in schets brengen. 
 
 Planary [pleen' -er ri], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) het vlak {of de opper- 
 vlakte); I planmatig. 
 
 to Plancli [plènsj], w.b. Beplanken, met 
 planken bevloeren. 
 
 Plancher [plènsj' -er], z.n. Plankenvloer- 
 legger; planken vloering; plank. 
 
 Planchet [plènsj' -et], z.n. Muntplaatje, 
 schrootplaatje {mtw ). 
 
 Planching [plènsj' -ing], z.n. (Het) bevloe- 
 ren met planken; planken vloering. 
 
 Plane [pleen], z.n. {wsk.) VJak; {tim ) schaaf; 
 — chart, {zeew.) platte kaart; —tVo)^, schaafbei- 
 tel; — sailing, {zeew.) zeiling volgens platte 
 kaarten; —tree, plataanboom. 
 
 to Plane [pleen], w.b. Effen (vlak, glad) 
 maken, {tim.) schaven. I to-. w.o. Zweven. 
 
 Planet [pVen'-et], z.n. Planeet; -struck, 
 beschadigd, verlamd, {fig.) verbaasd, ontsteld, 
 verplet; {ook:) door een slag van den molen 
 getroffen, half gek, van Lotje getikt. 
 
 Planetarium [plèn-et-teer'-i-um], z.n. 
 Planetarium. 
 
 Planetary [plèn'-et-tèr-ri], bv.n. Planeten-, 
 planeetachtig. 
 
 Planifolious [plèn-i-fooV -i-us], bv.n. {pik.) 
 Vlakbladerig. 
 
 Planiglobe [plèn'-i Gloob], z n. Hemel- 
 kaart; wereldkaart. 
 
 Planimetrie [plèn-i-mèt'-rik]. of 
 
 Planimetrical [plèn i mèt' rikl]. bv.n. 
 Vlaktemetings-. 
 
 Planimetry [plèn-nim' -et-tri], z.n. {wsk.) 
 Vlakte-meting. 
 
 Planipetalous [plèn-i-pèt'-el-lus], bv.n. 
 {pik.) Platbladerig. 
 
 to Planish [plèn'-isj]. w.b. Glad (efien) 
 maken; polijsten: plat staan. 
 
 Planisher [plèn' isj er], z.n. Politoerder. 
 
 Planisphere [plèn' -i-s fier], z.n. Hemel- 
 kaart: wereldkaart. 
 
 Plank [plènk]. z.n. Plank, deel. 
 
622 
 
 PLANK 
 
 PLAY 
 
 to Plank [plènk], w.b. Bevloeren (bedek- 
 ken, beleggen) met planken; to — down money, 
 geld beleggen; to — up money, geld opleggen- 
 
 Planner [pZen'-er], z.n. Ontwerper; (iron.) 
 plannenmaker. 
 
 Plano-concave \pleen-o-kon' keev], bv.n. 
 Platliol. I — . z.n. Plathol lichaam. 
 
 Plano-convexe \pleen-o-kon'-vèks], bv.n. 
 Platbol. I — , z.n. Platbol lichaam. 
 
 Plant [plènt], z.n. Plant; (/ïg'.) jonge boom; 
 (ook:) strik, krijgslist, kunstgreep, looze streek; 
 lontl) bal van den voet, voetzool {fig. voet); 
 sea — , zee-plant; sensitive — , (pik.) kruidje- 
 roer-me-niet; animal— { — animal), dierplant, 
 plantdier, zoöphiet; —cane, suikerriet van de 
 eerste snede, -louse, bladluis. 
 
 to Plant Iplènt], w.b. Beplanten; planten; 
 poten; (fig.) vestigen, plaatsen; to — the foun- 
 dations, de grondslagen leggen; to — with, be- 
 planten (of bepoten) met. 
 
 Plantable \plènt'-ebl], bv.n. Te planten, 
 te poten; te beplanten, te bepoten. 
 
 Plantagre \plènt'-ed3j], z.n. Plantgewas. 
 
 Plantain [plènt'-in], z.n. (pik.) Weegbree; 
 I (pik.', pisang. 
 
 Plantal \plènt'-el\, bv.n. Van (betreffende, 
 behooreode tot) planten. 
 
 Plantar [plènt'-er], bv.n. Van (betreffende, 
 beboerende tot) de voetzool. 
 
 Plantation [plèn-tee'-sjun], z.n. Planting, 
 et) planten; beplanting, bebouwing (met plant- 
 gewas); (fig.) vestiging; l plantage; I plantsoen. 
 
 Planter [plènt'-er], z.n. Planter (i. a. h.)\ 
 I in het water liggende boomstam; l New- 
 foundlandsche visscher. 
 
 Planting \plènt'-ing], z.n. (Het) planten, 
 (het) poten: -stick, pootstok. 
 
 Plasti [plèsj], z.n. Plas; poel; I gebogen (met 
 andere takken saamge vlochtenjOfgekapteHak. 
 
 to Plasti [plèsj], w.b. Spatten; bespatten; 
 I (takken) kappen, snoeien; buigen, samen- 
 vlechten. 
 
 Pla«ibine<ss [plèsf-i-nès], z.n. Plassigheid; 
 moerassigheid. 
 
 Plashy [plèsj'-i], bv.n. Plassig, vol plassen; 
 moerassig. 
 
 Plasm [plèzm], z.n. Vorm, gietvorm. 
 
 Plasmatic [plèz-mèt'-ik], of 
 
 Plasmatical [plè2-mèt'-ikl],hY.n. Beeldend, 
 vormend. 
 
 Piaster [plaast'-e?-], z.n. Pleister (i. a. b.); 
 — stone, gips-steen. 
 
 to Plaster [plaast'-er], w.b. Bepleisteren; 
 pleisteren. 
 
 Plasterer [plaast'-er-ur\, z.n. Gips-w erker, 
 stukadoor. 
 
 Plastic [plèst'-ik], of 
 
 Plastical [plèsf ikl], bv.n. Beeldend; beeld- 
 vormend; the plastic virtue of Nature, de vor- 
 mende kracht der Natuur. 
 
 Plastice [plèst'-is], z.n. Beelden-vormmg, 
 beeldende kunst. 
 
 Plasticity [plès-tis'-it-ti], z.n. Vormende 
 eigenschap. 
 
 Plastron [piest' -run], z.n. (srm.) Lederen 
 borstlap. 
 
 Plat [plèt], z.n. Plattegrond (afgebeelde 
 plattegrond), l lapje gronds; I vlecht; gevloch- 
 ten voorwerp: vlechtwerk. I -, bv.n. Plat, vlak. 
 
 to Plat [plèt], w.b. Vlechten; weven. 
 
 I Plate [pleet], z.n. Plaat, metaalplaat; i bord; 
 tafelbord; schaal, schotel; (ook:) tafelzilver; 
 (fig.) gerecht, tafelspijs: I (spl.) inzet; i ifig.\ har- 
 nas, borstharnas. I Sam. -öas/te^. zilvermandje 
 (voor vorken en lepels); -candlestick, zilveren 
 kandelaar; —glass, spiegelglas; —rail, platte 
 rail(op spoorwegen); - .s/iears,knipschaar,8noei- 
 schaar; — wheel, uur-rad (in horloges). 
 I Plate [pleet], bv.n. Verzilverd. Zie plated. 
 to Plate [pleet], w.b. Pletten; I overzilve- 
 ren, verzilveren; | pantseren, met een harnas 
 bekleeden. 
 
 Plated [pleet'-ed], bv.n. Verzilverd; pleten; 
 — ware, pleet, valsch zilver. 
 
 Platen [plètn], z.n. (typ.) Plaat. 
 
 Platey [pleet' ij. bv.n. Bladachtig, plat, vlak. 
 
 Platform [plèt' -form], z.n. Plat, terras; 
 plat dak; vlakke grond, vloer; platte grond(-tee- 
 kening); (kkl.) kerkregeling; l ^wrnrngr—, draai- 
 schijf (op spoorwegen). 
 
 Plat found [plèt'-faund],z.n.(bwk.) Plafond; 
 dekstuk. 
 
 Platina [plèt'-i-na, of plèt-tien' ■ a]. Zie 
 
 PLATINUM. 
 
 Plating: [pleet'-ing], z.n. (Het) pletten. 
 
 Platiniferous [plèt-i-nif'-er-us], bv.n. Pla- 
 tina-houdend. 
 
 Platinum [plèt'-i-num, of plèt-tien' -um], 
 z.n. i7nin.) Platina. 
 
 Platitude [plèt' -i-tjoed], z.n. Vlakheid, plat- 
 heid. 
 
 Platonic [plèt-ton'-ik], z.n. Platonist. l — , 
 bv.n. of Platonical [plèt-ton'-ikl], bv.n. en 
 
 Platonically [plèt-ton' -i-kèl-li], bw. Pla- 
 tonisch. 
 
 Platonism [pleet' -o-nizm], z.n. Platonische 
 wijsbegeerte. 
 
 jpiatonist [plèt' -o-nist, of pleet' -o-nist], ook 
 
 Plat onixer[plèt'-o-7iaj3-er,ofplfet'-ona,jz-er], 
 z.n. Platonisch wijsgeer; aanhanger der Pla- 
 tonische wijsbegeerte. 
 
 to Platonize [plèt'-o riajz], w.o. Platoni- 
 seeren, de wijs^>egeerte van Plato volgen of 
 verdedigen, i to w.b. Uitleggen (verklaren) 
 door de leerstellingen van Plato; de Platoni- 
 sche wijsbegeerte toepassen op. 
 
 Platoon [plèt-toen'], z.n. (mil.) Peloton. 
 
 Platter [plèt' er], z.n. Vlechter; wever; I 
 platte schotel, plat bord; - faced, plat en breed 
 van aangezicht. 
 
 Plat ting [plèt' -ing], z.n. Vlechtstroo;vlecht- 
 werk. 
 
 Plaudit [plaod'-it], z.n. Toejuiching; luide 
 goedkeuring. 
 
 Plauditory [plaod' -i-tur-ri], bv.n. Toejui- 
 chend; luide goedkeurend. 
 
 Plausibility [plaoz-i-bil' it-ti], z.n. Aanne- 
 melijkheid schoonschijnendheid. 
 
 Plausible [plaoz'-ibl], bv.n. Aannemelijk; 
 schoonschijnend. ' 
 
 Plausibleness [plaoz' -ibl-nès], z.n. Zie 
 
 PLAUSIBILITY. 
 
 Plausibly [plaoz'-ib-bli], bw. Aannemelijk; 
 schoonschijnend. 
 
 Plausive [plaoz'-iv]. bv.n. Toejuichend; 
 goedkeurend; I aannemelijk, schoonschijnend. 
 
 Play [plee], z.n. Spel; (het) speleh: speel- 
 werk, tijdverdrijf, vermakelijkheid, uitspan- 
 ning; scherts, grap; (tnl ) tooneelstuk, drama, 
 treurspel, blijapel, stuk, (ook:) schouwburg, 
 
PLAY 
 
 PLENARY. 
 
 (523 
 
 komedie; {fig.) voordracht, spel; {ook') handel- 
 wyze; {ook\) speling, speelruimte; {ook:) werk, 
 daad, handeling; full of—, speelsch, dartel; 
 bring in—, in gang zetten, aan den gang maken, 
 in werking brengen; to come in — , aan den 
 gang gaan, in werking \omQn\ to have fair — , 
 vrij spel hebben, de handen ruim hebben; 
 foul-, valsch spel, misleiding, bedrog, i Sam. 
 — actor, tooneelspeler, komediant; —bill, aan- 
 plak- {of versprei-) biljet betreffende eene too- 
 neel voorstelling, (/r ) affiche; -rZaz/, speeldag, 
 vrije dag; —debt, speelschuld; —fellow, speel- 
 makker; —game, kinderspel; —hour, speel- 
 uur; —house, schouwburg; —ma^e, speelgenoot, 
 speelmakker; —pleasure^ tijdverdrijf; —things, 
 speelgoed; -loright, speelgoedmaker, {iron.) 
 maker van tooneelstukken. 
 
 to Play \plee], w.o. Spelen; schertsen; zich 
 vermaken; zich bewegen; {scht.) koken (als een 
 te vuur staande pot), i to — , w.b. Spelen, laten 
 spelen, in beweging {of in werking) brengen; 
 to — a set, eene partij spelen; to — a part, 
 eene rol spelen; to — the fooi, voor gek spelen, 
 zich dom houden; to — /"om^, valsch spelen, on- 
 eerlijk te werk gaan; to — at cards, kaart- 
 spelen; to - on an instrument, op een instrument 
 spelen; to — the knave, den schurk spelen, 
 schurkachtig te werk gaan; - ^nc/cs, potsen 
 spelen; to — the canon, het geschut laten spelen; 
 to — away, verspelen; to — upon, voor den gek 
 houden, misleiden; to - possum with any one, 
 iemandmisleiden.iemand voor den gek hoiiden 
 
 Player \plee'-er], z.n. Speler, {fig.) luiaard. 
 
 Playful [plee'-foel], bv.n. en 
 
 Playfully [plee' -foelli], bw. Spelend,schert- 
 send. 
 
 Playfulness [plee'-foel-nes], z.n. Dartel- 
 heid. 
 
 PI ay log: [plee'-ing], z.n. (Het) spelen; — 
 cards, speelkaarten. 
 
 Playsome rpZee'-st*ml,bv.n.Dartel,speelsch. 
 
 Playsomeness [plee'-sum-nès], z.n. Dartel- 
 heid. 
 
 Plea [ph], z.Q. Rechtsgeding; pleidooi; (/igr.) 
 voorwendsel;verontschuldiging;tegenwerping. 
 
 to Pleaeh \pUetsj], w.b. Over elkander slaan 
 {of buigen); vlechten. 
 
 to Plead Iplied]. w.o. Pleiten. I to — , w.b. 
 Bepleiten; (als verontschuldiging) aanvoeren; 
 voorwenden, beslissen; to - guilty, schuld be- 
 kennen; to — no^grM^7^^/, alle schuld ontkennen; 
 to - iymocence, onwetendheid voorwenden. 
 
 Pleadable [plied'-ebl], bv.n. Rechtsgeldig; 
 I verschoonbaar. 
 
 Pleader [plied'-er], z.n. Pleiter; advocaat. 
 
 Pleading: \plied' -ing], z.n. (Het) pleiten; 
 (het) procedeeren (in rechten); -p^ace, pleitzaal, 
 (/ifiT.) rechtbank. 
 
 Pleasance [pliez'-ens], z.n. Behaaglijkheid. 
 
 Pleasant [plèz' -ent], bv.n. en 
 
 Pleasantly [pVez'-ent-li], bw. Behaaglijk, 
 bevallig; genoeglijk, streelend; onderhoudend; 
 levendig, vroolijk; vermakelijk, koddig. 
 
 Pleasantness \plèz'-ent-nès\. z.n. Behaag- 
 jykheid; bevalligheid; genoeglijkheid, stree- 
 lendheid; onderhoudendheid; levendigheid, 
 vroolijkheid, vermakelijkheid, koddigheid. 
 
 Pleasantry \plèz' -en-tri]. z.rï.YrooMSkhQid, 
 levendigheid, vermakelijkheid, koddigheid; 
 aardigheid,scherts,jokkerny; i behaaglykheid. 
 
 to Please [pliez], w.b. en o. Bevallen, be- 
 hagen; streelen {fïg.) genoegen doen, genoegen 
 verschaffen, naar den zin maken {of zijn); 
 believen; vermaken, vermaak verschaffen; if 
 you please, als het u belieft; please yourself, 
 bedien u zelf; &epZe«.s-e(i, voldaan (tevreden) 
 zijn, {ook:) gelieven, believen, verkiezen, goed- 
 vinden; to ftepZeas-ecZa^, verheugd (blij)zijn over; 
 to be pleased in, genoegen (behagen, vermaak) 
 vinden in; to be pleased, ivith, ingenomen zijn 
 met; to please one's self, zich verheugen. 
 
 Pleaseman \pliez'-mèn], of 
 
 Pleaser [pliez'-er], z.n. Vleier, flikflooier, 
 pluimstrijker. 
 
 Pleasing: \pliez'-ing], z.n. Behagen; welbe- 
 hagen. I — , bv;n. en 
 
 Pleasingrly \pliez' -ing-li\, bw. Behaaglijk, 
 bevallig; genoeglijk, streelend. 
 
 Pleasurable \plèz'-joer-èbl], bv.n. Ver- 
 makelijk; genoeglijk; the — part of mankind, 
 dat gedeelte van het menschdom, dat louter 
 voor het vermaak leeft. 
 
 Pleasurableness [plèz' -joer-èbl-nès], z.n. 
 Vermakelijkheid; genoeglijkheid. 
 
 Pleasurably [plèz'-joer-èb-bli], bw. van 
 
 PLEASUKABLE. 
 
 Pleasure [plèz'joer], z.n. Pleizier, ver- 
 maak: genoegen; i goeddunken; Iwelbehagen; . 
 — boat, pleizier-boot. speeljacht; -c^(rnag'e,pl ei- 
 zierwagen, speelwagen; —ground, speelplaats, 
 lusthof; a< — , naar goed vinden,naar verkiezing; 
 your — ? wat belieft u. wat is er van uw ver- 
 langen: to take—, behagen vinden {-in, in). 
 
 to Pleasure [plèz'-joer]. w.b. Genoegen 
 (pleizier) doen. i to-, w.o. Vermaak najaden. 
 
 Pleasureful [plèz'-joer -foei], bv.n. Zeer 
 aangenaam. 
 
 Pleasurist [plèz'-joer-ist], z.n. Minnaar van 
 vermaak, een die louter voor 't vermaak leeft. 
 
 Plebeian [plèb-bi'-en], bv.n. Gering, ge- 
 meen. I — , z.n. ihist) Plebejf^r; (fig.) iemand 
 van geringen stand (van gemeene afkomst). 
 
 Plebe iance [plèb-bi'-ens], z.n. (De) gemeene 
 man, (de) lagere volksklasse. 
 
 Plebeianism [plèb-bi'-en-izm],z.rï.Gemeen- 
 heid. 
 
 PLED [plèd], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO PLEAD. 
 
 Pledgre [plèdzj], z.n. Pand, onderpand; 
 borgtocht; borg spreker; I gijzelaar; | (bij het 
 drinken:) bescheid; to put in -, verpanden. 
 
 to Pledgee Iplèdzj], w.b. Verpanden: te pand 
 geven;waarborgen;] bescheid doen.toedrinken. 
 
 Pledg:ee [plèd-zji'], z.n. Pandhouder, borg- 
 stelling-nemer. 
 
 Pledg:er [pVedzj'-er], z n. Pandgever, borg- 
 steller: i bescheid-doener. 
 
 Pledsrery \plèdzj'-e-ri], z.n. Borgspreking; 
 borgstelling, pandstelling. 
 
 Pledgret [plèd zf -et], z.n. Wiekje pluksel. 
 
 Pleiades \pli' èd-iez]. z.n. mrv.. of Pleiads 
 [pU'-èdz]. z n mrv. ifab.) Plejaden; {str.) Zeven- 
 gesternte, Zevenster. 
 
 Plenarily [plèn'-èr-i-li], bw. Ten volle. 
 
 Plenariness [plèn'-èr-i-nès], z.n. Volheid; 
 volkomenheid. 
 
 Plenarty \plèn''è7'-ti], z.n. (Het) vervuld 
 (bekleed, bezets zijn (van een ambt). 
 
 Plenary [plèn'-er-ri]. bv.n. Vol; volkomen, 
 geheel, l -, z.n. {rcht.) Eindvonnis. 
 
624 
 
 PLENILUNAR 
 
 PLUCK 
 
 Plenilunar [plèn-i-ljoen'-er], of 
 Plenilunary [plèn-i-ljoen'-er-ri], bv.n. Vol- 
 lemaans-. 
 
 Plenilune [plèn'-i-ljoen], z.n. Vollemaan. 
 
 Plenipotence \plèn-ip' -o tens], of 
 
 Plenipotency [plèn-ip' o tèns4], z.n. Ge- 
 volmachtigdheid; volle macht. 
 
 Plenipotent [plèn ip^-o-t.ènt], bv.n. Gevol- 
 machtigd. 
 
 Plenipotent iary [plèn-ipotènsj'-er-ri], 
 bv.n. Gevolmachtigd. | -.z.n.Gevolmachtigde; 
 {dipl.) gevolmachtigd miaister. 
 
 to Plenisti [plèïi'-isj], w.b. Vullen; vol- 
 proppen. 
 
 Plenishin \plèn'-isj-in\,z.n.{scht.) Huisraad, 
 meubelen. 
 
 Pl<^iiitude \plèn' 4 tioed], z.n. Volheid; vol- 
 komenheid; (qnk.) volbloedigheid. 
 Plenteous \plènt'-i-us], bv.n. en 
 Plenteously [plènt' 'i-us-li]. bw. Vol; over- 
 vloedig; vruchtbaar. 
 
 Plenteousnessi [plènt' 4-its nès], z.n. Vol- 
 heid; overvloedigheid; vruchtbaarheid. 
 Plentiful \plènV4-foel\, bv.n. en 
 Plentifully [plènt' 4 foel-li], bw. Overvloe- 
 dig, rijkelijk. 
 
 Plentifulness [plènt'4-foel nès], z.n. Over- 
 ,vloedigheid; rijkelijkheid. 
 
 Plenty [plè7it'4]. z.n. Volheid, overvloed; 
 vruchtbaarheid; in—, in overvloed, overvloe- 
 dig, ruim; hom of— , hoorn des overvloeds. I — , 
 bv.n. Overvloedig. 
 
 Pleonasnn [pli'-o-nèzm], z.n. {red.) Pleo- 
 nasmus. 
 Pleonastic [pli-o-nèst' 4k], of 
 Pleonastieal [pli o-nèst'4kl], bv.n. en 
 Pleonastieally [pU-o-nèsi' 4 kèl-li\, bw. 
 (red.) Pleonastisch. 
 
 Plethora [plèT-B'-o-ra], z.n. (.grw/c.) Volbloe- 
 digheid; iplk.) volsappigheid. 
 Plet hore tic [plèTB.-o-rèt'4k], of 
 Plethoric [plèTB.'-o rik, of ple-THÓr' ik], of 
 Plethorical [ple TB.ör'4kl\, bv.n. Volbloe- 
 dig. 
 
 Plethory [plèTu'-o ri], z.n. (gnk.) Borst- 
 vlies; {ook:} volbloedigheid; {pik.) volsappig- 
 heid. 
 
 Pleura [pljoer'-a], z.n. {ontL) Ribbevlies. 
 
 Pleurisy " [pljoer'4-si], z.n. (gnk.) Pleuris, 
 zijdewee. 
 
 Pleuritic [pljoe rit'4k], of 
 
 Pleuritical [pljoe rit' 4kl], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot, aangetast door) 
 pleuris. 
 
 Plexiform [plèks'4-förm], bv.n. Netvor- 
 mig, weefselvormig. 
 
 Plexure [plèks'-joer], z.n. Weefsel. 
 
 Pliability [plaj-eb-hiV it ^^■], z.n. Buigzaam- 
 heid, rekbaarheid 
 
 Pliable f^Zq;'-e&Z],bv.n.Buigz;iam, rekbaar. 
 
 Pliableness [plaf ebl-7iès], of 
 
 Pliancy [plaf-en si], z.n. Buigzaamheid, 
 rekbaarheid; (fiy.) gedweeheid. 
 
 Pliant [plaj'-ent], bv.n. Buigzaam, rekbaar; 
 {fig.) gedwee. 
 
 Plica [plaj'-ka], z.n, (gnk.) Poolsclie haar- 
 vlecht. 
 
 Plicate [plaf-kèl], bv.n. of 
 Plicated \plaf-kcd-ed], bv.n. Geplooid, ge- 
 V l(M lite)). 
 
 Plication [pli-kee'-sjun], of 
 
 Plicature [plik'-et-tjoerU z.n. Plooi, kreuk, 
 vouw, rimpel. 
 
 Plier [plaj'-er]. z.n. Daglooner; leeglooper. 
 
 Pliers [plaj'-erz\. z.n. mrv. Buigtang. 
 
 Pliform [plaf-förm], bv.n. Vouwachtig, 
 vouwvormig. 
 
 Plight [plajt], z.n. Toestand; goede staat, 
 wei-bevinding; l pand, onderpand, waarborg; 
 I plooi, vouw, vlecht. 
 
 to Plig:ht [plajt], w.b. Verpanden, te pand 
 geven; i plooien, vouwen, vlechten. 
 
 Plig;hter [plajt'-er]. z.n. Verpander; waar- 
 borger; onderpand, waarborg; plooier, vouwer, 
 vlechter. 
 
 to Plim [plim], w.o. Opzwellen, rijzen, in 
 de hoogte gaan. 
 
 Plinth [plimn], zn. {hwk.) Dekblad; rol- 
 laag. 
 
 Pllskie [plisk'4], z.n. {scht.) Ondeugende 
 streek. 
 
 Pliver [pliv'-e7'], z.n. {sc?d.) Zie plover. 
 
 to Plod [plöd], w.o. Zich te veel inspannen; 
 blokken (zwaar studeeren). 
 
 Plodder [plöd'-er]. z n. Zwoeger, werk- 
 ezel; blokker (in het studeeren). 
 
 Plonket [plonk' et], z n. Grof laken; grove 
 wollen stof. 
 
 Plot [plot], z.n. Plekje; I plan, voornemen; 
 I komplot, samenzwering; i knoop, intrige, 
 hoofdzakelijk deel; I vernuftigheid, schrander- 
 heid, vindingrijkheid; | a man of much-, een 
 vindingrijk man; Zaï/ a—, een komplot sme- 
 den,iets kwaadsin ziin schild voeren;— swearer, 
 samenzweerder, samenspainner, --gr oimd.{bwk.) 
 plattegrond, garden — , tuingrond, plantsoen. 
 
 to Plot [plot], w.o. Komplotteeren, een kom- 
 plot smeden, samenspannen, samenzweren. I 
 TO-, w.b. In plan {of in schets) brengen, ont- 
 werpen; {scht.) met kokend water af oranden. 
 
 Plotcock [plöt'-kök], z.n. {scht.) Duivel, 
 booze geest. 
 
 Plotter [plöt'-e?-], z.n. Samenzweerder; 
 komplotten-smeder; intrigant: l ontwerper. 
 
 Plotting: [p?ó^'-i)^gr], bv.n. Vindingrijk. I — , 
 teg. dw. van to plot. 
 
 Ploug:h [plauw], z.n. {akk.) Ploeg; {tim.) 
 ploegschaaf; — 6eam, ploegbalk; - &02/, boeren- 
 jongen; - coulter, iplueg^outer; — handle, i)]oeg- 
 staart; —tarf, akkerland; —man, landbouwer; 
 -s/iare,ploegschaar;— ^ai^,ploegstaart;"M?nör/i<, 
 ploegmaker. 
 
 to Plougrh [plauw], w.o. Ploegen. I to-, 
 w.b. Beploegen, omploegen; to — the sea, de 
 zee bouwen (d. i. bevaren). 
 
 Plougrher [plauw'-er], z.n. Ploeger, (fig.) 
 landman, landbouwer. 
 
 Ploughing: [plauw' ing], z.n. (Het) ploegen. 
 
 Plouk [plauk], z.n. (scht.) Puist 
 
 Ploukie [plauk'4], bv.n. {scht.) Puistig, vol 
 puisten. 
 
 Plover [plöv'-er], z.n. {vog.) ;Plu vier, regen- 
 vogel. 
 
 Plow [plauw], z.n. (en w.) Zie plough. 
 
 Pit. verkort voor plaintiff. 
 
 Pluck [pluk], z.n Ruk, trek; (van dieren 
 en vogels:! omloop, binnenwerk, ingewand; 
 {fam.) moed. 
 
 to Pluck [pluk], w.b. Plukken, trekken, 
 rukken, l to — , w.o. Druipen (in een examen); 
 
PLUCKER 
 
 I to - aswnc^er, aan stukken trekken; to- down, 
 neerhalen, naar omlaag rukken; to - up, naar 
 omhoog rukken, uitroeien, uitrukken, uitwie- 
 den, ifig.) verheffen, opbeuren. 
 
 Plueker [pluk' -er], z.n. Plukker; uitroeier, 
 uitrukker; uitwieder. 
 
 Placky \pluk'-i], bv.n. Moedig, kloek. 
 
 Plug: [pluG], z.n. Plug, prop, stop. 
 
 to Plug: [phm], w.b. Dichtproppen, dicht- 
 stoppen. 
 
 Plum [plum], z.n. Pruim; groote rozijn; 
 {fam.) Engelsche tonne gouds (d. i. 100,000 
 ponden sterling); (^y.) millionair; -cake, prui- 
 mentaartje, gebakje met rozijnen: -porridge. 
 pap {of brij, b.v. groote grutten o/" gierst) met 
 rozijnen (o/" pruimen); -pw^Zc^mg, plumpudding 
 (Engelsche koek-in-den-zak), rózijnenpudding: 
 —tree, pruimeboom. 
 
 Plumag:e [ploem'-edzj], z.n. Vederdos; 
 vederbos, pluim. 
 
 Plumb [plum], z.n. Dieplood: loodliin: wa- 
 terpas. I -, bw. Loodrecht; waterpas; {fig.) on- 
 verwachts; -down, recht naar beneden,' recht 
 neder. 
 
 to Plumb [jplum], w.b. Peilen (met het 
 dieplood). 
 
 Plumba|s;:o [plum-heeo^'-o], z.n. {min.) Erts 
 dat looddeelen bevat, lood-erts. 
 
 Plum bean [plum' -U-en], of 
 
 Plumbeous [plum'-hi-us], bv.n Looden; 
 loodachtig; ifig.) loodzwaar; (oo/c:) dom, onbe- 
 vattelijk. 
 
 Plumbed [plum'-ed]M.n. Gericht volgens 
 de loodlijn. 
 
 Plumbery [plum'-e-ri], z.n. Loodgieterii; 
 loodgieterswerk. 
 
 Plume [ploem], z.n. Veder; vederbos, pluim: 
 {fig.) trots, ingebeeldheid; {pik.) bladveertje- 
 -alum, pluim-aluin; -pluckt, vernederd, be 
 roofd van trots; -stricker, pluimstrijker. 
 
 to Plume [ploeml w.b. Met vedei'en {of 
 pluimen) tooien; {fig.) trotsch maken, {one's self, 
 zich) laten voorstaan, inbeelden; i plukken, 
 kaalplukken; {fig.) plunderen; to - cut, opschik- 
 ken, uitdossen. 
 
 ka^f"™*^**** fP^om'-Zèsl , bv.n. Vederloos. 
 
 Plumener [ploem'-ner], z.n. Koopman in 
 vederen. 
 
 Plumigrerous [ploe midzj'-er-us], bv.n. Ge- 
 vederd. 
 
 Plumiped [ploem'-i-pèd], bv.n. Vederen 
 aan de popten hebbende. 
 
 Plummer [plum'-er], zn. Zie plumber. 
 o+^l • ™*^. ^P^^^^i'-ef], z.n. Looden schrijf- 
 stitt: zie overigens plumb. 
 (h^) "oe^n**^ iP^wm'-mgf], z.n. {m7iiv.) Boring, 
 do^zig"****^ fp^oemoos'l, bv.n. Gevederd, 
 
 Plump [plump], bv.n. en bw. Plomp; log, 
 zwaar; dik, vet; - faced, dik van wangen, vol 
 van aangezicht, i z.n. Klonter; hoop, 
 menigte groote hoeveelheid. 
 
 to Plump [plumb], w.b. Log (dik, zwaar) 
 maken; vetmesten; | laten nederploffen; to 
 - ones vote, al de stemmen, die iemand kan 
 uitbrengen, vereenigen (op één man), i to -, 
 ploffen ^ zwaar, vet) worden; i neder- 
 
 PLY 
 
 625 
 
 Plumper [plump'-er], z.n. Pruim (in den 
 mond), prop; groote hoeveelheid; {sik.) verkie- 
 zing met algemeene stemmen; {pop.) handtas- 
 telijke leugen. 
 
 Plumply [plump'-li], bw. Plompverloren, 
 zonder omwegen. 
 
 Plumpy [plump'-i], bv.n. Dik en vet, log 
 en zwaar. 
 
 Plumule [ploem'-joel], z.n. {pik.) Bladveer- 
 tje. 
 
 Plumy [ploem'-i], bv.n. Gevederd; donzig. 
 
 Plunder [phtnd'-er], z.n. Roof, plundering; 
 buit; I reisbagage. 
 
 to Plunder [plund'-er], w.b. Plunderen, 
 rooven, buitmaken. 
 
 Plunderagre [plund'-er-èdzj], z.n. {rcht.) 
 Ontvreemding van goederen aan boord van 
 een schip. (roover. 
 
 Plunderer [plund'-er-ur], z.n. Plunderaar, 
 
 Plungre [plundzj], z.n. Dompeling; plof, 
 plomp, nederploffing, zware val, {pop.) smak; 
 ifig.) nood, moeielijke toestand; (ooA::) het ach- 
 teruitslaan van een paard; to take a -, zich 
 nederstorten; by plunges, dompelenderwijze. 
 
 to Plungre [plundzj], w.b. en o. Dompelen, 
 nederstorten. nederploffen; achteruit slaan 
 (zooals paarden). 
 
 Plungreon [plundzj' -un], z.n. {voq.) Roer- 
 domp. 
 
 Plungrer [plundzj' -er], z.n. Dompelaar: dui- 
 ker; I pompstok. 
 
 Plunket [plunk' -et], z.n. Donkerblauw. 
 
 Pluperfect [ploe-peur'-fekt], bv.n. {tik.) 
 Meer dan volmaakt verleden. 
 
 Plural [ploer'-el], bv.n. Meervoudig; meer- 
 tallig. I -, z.n. {tik.) Meervoud. 
 
 Plurali.%t [ploer' -el-list], z.n. Geestelijke 
 diG meer dan één prebende heeft. 
 
 Plurality [ploer ■ èl' -it-ti]. z.n. Meertallig- 
 heid, veelheid; meerderheid; - of beyiefices, 
 veelheid van prebenden; - of gods, veelgoderij; 
 - of votes, meerderheid van stemmen; - of 
 wives, veelwijverij. 
 
 Plurally [ploer' -el-li], bw. In het meer- 
 voudige. 
 
 Pluriliteral [ploer-i-lit'-er-èl], bv.n. Be- 
 staande uit meer dan drie lettergrepen, i 
 z.n. Woord dat uit meer dan drie lettergrepen 
 bestaat. 
 
 Plurisy Iploer'-i-si], z.n. Overvloed; over- 
 maat. 
 
 Plus [plus], bw. Meer. i -, z.n. {alg.) Plus. 
 Plusb [plusj], z.n. Pluis, (/"r.) pluche (zekere 
 stof). 
 
 Plusher [plnsf-er], z.n. Zeehond. 
 
 Pluvial [ploev'-i-el], bv.n. Regen-; regenach 
 tig. I z.n. {kkl.) Miskleed. 
 
 Pluvious [ploev'-i-}iz] bv.n. Regenachtig; 
 regen . 
 
 Ply [plaj]. z.n. Bocht, kromming: plooi; 
 vouw, kreuk; {fig.) neiging, zin, trek, lust, 
 aanleg, bijzondere geschiktheid; aanwensel; 
 gewoonte. 
 
 to Ply [plaj], w.b. Lispannen, in het werk 
 stellen, ij verig-aan wenden; behartigen; bevlij- 
 tigen. I TO -, w.o. Trachten, streven, zijn best 
 doen; i buigen, toegeven, inschikken; {zeew.) 
 laveeren, bij den wind zeilen; to - one's book, 
 vlijtig studeeren; to - the oar. zoo hard roeien 
 als men kan; to - off and on, laveeren. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
 40 
 
626 
 
 PLYER 
 
 POISON 
 
 Plyer [plaf-er], z.n. Schip dat goed by den 
 wind zeilt (of laveert). 
 
 Pl^'iiig: [plaf-ing], z.n. Inspanning, bemoei- 
 ing", ijverig streven; l (het» laveeren (zeew.). 
 
 P.M. = Post Meridiem, na den middag. 
 
 Pneumatic [njoe mèt'-ik], bv.n. Lucht-; 
 wind-; van (uit, door, betreffende, behoorende 
 tot) lucht (of wind of luchtleer). 
 
 Pneumatics [yijoe-mèt'-iks], z.n. mrv. 
 Lurhtleer; i geestenleer. 
 
 Pneumatologry [njoem-et thV-o-dzji], z.n. 
 Lichtkunde, i zielkunde. 
 
 Pneumonia [njoe moon' -i-a], z.n. (gnk.) 
 Long-ontsteking; longziekte. 
 
 Pneumonie[9^/joe-mon'-?7cj, bv.n. Long-. I — , 
 z.n. Middel tegen longziekte. 
 
 Pneumony [njoem'-o-ni], z.n. (gnk.) Long- 
 ontsteking, longziekte. 
 
 to Poach [poofsj], w.o. ijag.) Stroopen; I 
 vochtig (moerassig! zijn. l to - , w.b. Zacht ma- 
 ken; zacht koken, gaar laten smeulen; door- 
 steken, spiesen;stelen,kapen,stroopen ; vluchtig 
 ontwerpen, beginnen zonder te voltooien; I 
 poached eggs, zachte eieren. 
 
 Poachard [pootsf-erd]. z.n. {vog ) Poel-eend. 
 
 Poacher [poot sf er], z.n. Strooper, wilddief. 
 
 Poach iness [pootsf-i-nès], z.n. Vochtigheid, 
 moerassigheid. 
 
 Poachy [pootsf-i], bv.n. Vochtig, moerassig. 
 
 Pob [pöb\. z.n. (scht.) Afval van vlas. 
 
 Pock [pok], z.n. Pok, pokzweer; -broken, 
 mottig, pokdalig; — hole (— mark), pokput; 
 —fretten (—pitted), mottig, pokdalig; —wood, 
 (pik.) pokhout. 
 
 Pocket [pök'-et], z.n. Zak, tasch; to he in — , 
 winnen, er bij winnen; to be out of — , verliezen, 
 er bij verliezen; I am ten pounds out of — by it, 
 ik verlies er tien pond (d. i. ponden sterling) 
 bij; I -argument, zelfzuchtige beweegreden, 
 baatzuchtige drijfveer; -fcoofc, zakboekje, porte- 
 feuille; —glass, zakspiegeltje; -handkerchief, 
 zakdoek; —/cnz/e, zakmes; - man/cï/.isc/i^.) man- 
 telzak, reiszak; — money, zakgeld; —pzs^o/, zak- 
 pistool; -shakings, (scht.) heksluitertje (d. i. 
 het laatste kind, waarna geene kinderen door 
 die moeder meer gebaard worden). 
 
 to Pocket [pök'-et], w.b. In den zak steken, 
 (pop.) zakken, zich onrechtmatig toeëigenen, 
 opsteken (geld). 
 
 Pockiness [pök'-i-nès], z.n. Pokziekte; | 
 veneriek. 
 
 Pocky [pök'-i], bv.n. Door de pokken aan- 
 getast; I veneriek. 
 
 PocQlent [jjök'-joe lènt], bv.n. Drinkbaar. 
 
 Pod [pod], z.n. Schil, bast, dop; zaadhuisje; 
 — ware. peulvruchten; capsulate—, zaadhuisje. 
 
 to Pod [pod], w.o. Uitkomen, zich zetten 
 (van peulvruchten sprekende). 
 
 Podagrra [pöd' eG-Gra], z.n. (gnk.) Podagra, 
 (het) pootje, voetjicht. 
 
 Podagrric [po dèa'-rik], of 
 
 Podagrical [po-dèG'-rikl], bv.n. Podagreus; 
 jichtig. 
 
 Podded [pbd'-ed], bv.n. Voorzien van (0/ 
 groeiend in) schil (bast, dop). 
 
 P€>dder [pöd'-ei-], z.n. Schillen-raper. 
 
 Podge [podzj], z.n. Poel, plas. 
 
 P«em [poo'-em], z.n. Dichtstuk. 
 
 P«esy [poo'-e-zi], z.n. Dichtkunst; dichtstuk; 
 dichterjykheid. 
 
 Poet [poo'-et], z.n. Dichter. 
 
 Poet aster [poo'-et-tèster], z.n. Ry meiaar, 
 verzenlijmer, pruldichter. 
 
 Poetess \poo' -et-iès], z.n. Dichteres. 
 
 Poetic [po èt'-ik], of 
 
 Poetical [po-èt' -ikl], bv.n. en 
 
 Poetically [po-èt'-i-kèlli] bw. Dichterlyk. 
 
 Poetics [po èt'-iks], z.n. mrv. Dichtkunde, 
 versbouw-kunde. 
 
 to Poetize [poo' -et-a jz], w.o. Dichten, ver- 
 zen maken, rymen. 
 
 Poetress [poo'-et-rès], z.n. Dichteres. 
 
 Poetry [poo' -et-tri], z.n. Dichtkunst; dicht- 
 stuk; gedichten, dichtwerken. 
 
 Pogh [poo], tsw. Ba! foei! 
 
 P«py [pödzj'-i], bv.n. (pop.) Bezopen. 
 
 Poi;;nancy [pöjn'-en-si], z.n. Scherpheid; 
 ifig.) bitterheid, smartelijkheid. 
 
 Poig^nant [pbjn'-ent], bv.n. en 
 
 Poignantly [pbjn'-ent li], bw. Scherp; {fig.) 
 bitter, smartelijk. 
 
 Point [pbjnt], z.n. Punt {i. a. b.)', top, spits; 
 iadk.) landtong, kaap; (op domino en dobbel- 
 steenen, speelkaarien, enz.:) oog; (aan een ve- 
 ter:) nestel; (,zeew.) kompasstreek; {mod.) kant; 
 (fig) hoofdzaak, (ook:) doel; I — of honor, ^unt 
 van eer; — of sight (— o/" vieio), gezichtspunt; 
 
 — by —, punt voor punt; to bring to a —, tot 
 een einde brengen; to grow to a —, tot een 
 einde komen; to gain (to carry) one's — , zyn 
 doel bereiken; to speak to the — , zeggen waar 
 'I op staat; to stand upon — s, op zijn stuk staan; 
 
 — blanc, (z.n.) mikpunt, (zeew.) waterpasschot, 
 kernschot, (bw.) rechtstreeks, regelrecht, lijn- 
 recht; — /ioZes, punctuur-gaatjes; —ma/cer, nes- 
 telmaker; — net, petinet; —velique, (zeew.) zeil- 
 punt. I Zie ook points. 
 
 to Point [pbjnt], w.b. Punten, aanpunten, 
 puntig 'o/" spits) maken; aanwijzen; uitduiden; 
 van punten (of leesteekens) voorzien. I to — , 
 w.o. (jag.) Staan, aanslaan, aanblaffen (van 
 honden); to — at, wijzen naar, mikken op. 
 
 Pointed [pbjnt' ed], bv.n. en 
 
 Pointedly [pbjnt' -ed-li], bw. Aangepunt; 
 puntig, spits; (fig.) bijtend, scherp, stekelig; 
 spitsvondig. 
 
 Point edness [pbjnt' -ed-nès], z.n. Puntig- 
 heid, spitsheid; (fig.) 'bijtendheid, scherpheid, 
 stekeligheid; spitsvondigheid. 
 
 Pointel [pbjnt'-el], z.n. Stiftje; knopje; 
 griffel, graveernaald. 
 
 Pointer [pbjnt'-er], z.n. Punter, aanpunter; 
 scherpmaker; wijzer, aanwijzer, wijspen, wijs- 
 naald; (jag.) speurhond; (zeeu).) slaper, lui- 
 wammes. 
 
 Pointing [pbjnt'-ing], z.n. Puntig- (spits- 
 of schprp-)making, aanpunting, (het) wijzen; 
 aanwijzing; uitduiding; (het) mikken; -stock, 
 mikpunt, (mik-)schijf, 'schietschijf, (voor spot- 
 ternij:) mikpaal. 
 
 Pointless [pbjnt'-lès], bv.n. Stomp. 
 
 Points [pbjnts], z.n. mrv. (zeew.) Seizing; 
 to lay -, seizing leggen. 
 Point smanf^q;n^s'-mèn],z.n.Baanwachter. 
 
 Poise [pbjz], z.n. Gewicht, zwaarte; even- 
 wicht, balans; weegschaal. 
 
 to Poise [pbjz], w.b. Wegen; in evenwicht 
 hangen (of houden); to — down, nederdruk- 
 ken. 
 
 Poison [pbjzn], z.n. Vergift, venyn; - bush 
 
POISON 
 
 POLLARD 
 
 iplk.) wolfsmelk; —cup {cup of -), gifbeker; 
 —nut, braaknoot, kraan-oog. 
 
 to Poison [pojsw], w.b. Vergeven, vergif- 
 tigen; ifïg.) bederven; {art.) vernagelen. 
 
 Poisonable [pöjzn'-èbl], bv.n. Voor vergif- 
 tiging vatbaar, aan vergiftiging blootstaande. 
 
 Poisoner [pöjzn' er], z.n. Giftmenger, ver- 
 giftiger; (fig.) bederver, verwoester. 
 
 Poisonous [pöjzn'-us], bv.n. en 
 
 Poisonously \pöjzn'-us li], bw. Vergiftig; 
 venijnig; ifig.) verderfelijk. 
 
 Poisonousness [pöjzn'-us nès], z.n. Ver- 
 giftigheid; venijnigheid, ifig.) verderfelijkheid. 
 
 Poitrel [pöjt'rel], zn. Borst-leder (voor 
 paarden), borstriem; i graveernaald. 
 
 Poize [pöjz], z.n. Zie poise. 
 
 Poke \pook], z.n. Stoot, duw; ossen-bungel, 
 dwangjuk; zak, tasch, buidel; (pik.) rood bes; 
 {fig.) trage, langzame, luiaard; lanterfanter; 
 i - bonnet, kwsikershoed; - Zo/cm, moerasgrond. 
 
 to Poke \pook], w.o. en b. Stoeten, duwen; 
 scharrelen, tasten, rondtasten; poken, (vuur) 
 oppoken; in 't dwangjuk sluiten, den bungel 
 omhangen {of aandoen); to — out one's way, 
 op den tast zijnen weg vinden: to - fun at 
 any one, iemand voor den gek houden. 
 
 Poker [pook'-er], z.n. Pook, haard- {of 
 kachel-)pook; | taster, rondtaster; {f^g.) schrik- 
 beeld; boeman (zeker kinderspel). 
 
 Pokerish [pook'-er-iesj\, bv.n. Schrikwek- 
 kend, bangmakend. 
 
 Poking \pook'-ing]y\)w.\\ Zwoegend, wroe- 
 teud; slaafscli, kruipend. 
 
 Pol Ipöl], z.n. {vog.) Lorre (d. i. papegaai). 
 
 Polacre \po-leekr'], ofPolaque Ipo-leek'], 
 z.n. Polacca (Levantynsch vaartuig). 
 
 Polar \pool'-er], bv.n. Pool-; van (betref- 
 fende, behuorende tot) de polen; — bear {drk.) 
 ysbeer; —circle, pool-cirkel; -star, poolster. 
 
 Polarchy \pöl' aar-ki], z.n. Veelhoofdige 
 regeering. 
 
 Polarity [po-lèr'-ü-ti], z.n. Polariteit, ge- 
 richtheid naar de polen. 
 
 Polarization [pol lèr-i zee'-sjun], z n. Po- 
 larisatie. 
 
 to Polarize [pool'-er-ajz], w.b. Polariseeren. 
 j Polary [pool'-er-ri], bv.n. Naar de polen 
 ! gericht; — ^oit^er, poolsteenkracht. 
 ! Pole [pool], z.n. Paal, stok, pols; schippers- 
 boom; (meet-) roede; disselboom; {adk.) aspunt, 
 ; pool; arctic— , noordpool; —ax(-axe), strijdbijl, 
 hellebaard, {mar.) enterbijl; —bolt, spanbout, 
 nagel; —cat, {drk.) bunzing; —davy (-davis), 
 paklinnen, pakdoek; — /"ertce, afschutting met 
 : palen, paalwerk; -hook, disselhaak; —plate, 
 . dwarslegger (op spoorwegen); -s^ar, poolster. 
 I to Pole [pool], w.b. Met palen stutten (of 
 ; vastzetten), van paalwerk voorzien; | boomen 
 (een vaartuig), voortboomen. 
 
 Polemareh [jpbV -em-aark], z.n. {hist.) Veld- 
 overste; (ook:) opzichter (over vreemdelingen, 
 weeskinderen, enz.). 
 
 Polemic [po-lèm' -ik], z.n. Pennetwister, 
 twistschrijver; twistgeschrift. | -, bv.n. of 
 
 Polemical [po-lèm' ikl], bv.n. Twistschrij- 
 ver s; twistschrijf-. 
 Polemics [po-lèm'-iks], z.n. mrv. Twist- 
 1 geschrijf. 
 
 ' Polemist [pol' e-mist], z.n. Pennetwister, 
 . twistschryver. 
 
 Polemoscope [po-lèm'-o-skoop], z.n. Dwars- 
 kykglas. 
 
 Poley \pool'-i], z.n. {^Ik.) Polei. 
 
 Police [po-lies'], z.n. Politie; (in Schotland 
 ook:) plantsoen of tuin bij een woonhuis; I 
 —court, hoofdbureau van politie; -man, po- 
 litie- dienaar; —officer, politie-beambte. 
 
 Policed [po-liesf], of Policied \pöl' i sied], 
 bv n. Wei-geordend; (fig.) beschaafd. 
 
 Policy [pöl'-i-si], z.n. Staatsbeheer, staats- 
 bestuur; staatkunde; ifig.) beleid, overleg, be- 
 kwaamheid, (rcht.) assurantie contract, polis. 
 
 Polish fpoZ'-zsjJ, z.n. Gladheid, gepolijstheid, 
 glans: (fig } beschaafdheid, welgemanierdheid. 
 
 to Polish [pöl'-isj], w.b. Gladmaken, po- 
 lijsten; (fig.) beschaven, welgemanierd maken. 
 I TO -, w.o. Glad worden; glanzig worden; 
 gepolijst (/?^ beschaafd,we]gemanierd)worden. 
 
 Polishable [pöl'-isj-èbl], bv.n. Te polysten 
 (ook fig.). 
 
 Polisher [pöl'-isj-er], z.n. Polyster; glad- 
 hout, likhout; (fig.) beschaver. 
 Polishing [pol'-isj ing], z n. (Het) polijsten; 
 
 - iron, glans-ijzer, (bij zilversmeden:) bruineer- 
 staal. 
 
 Polite [po-lajf], bv.n. Wellevend; welge- 
 manierd; — literature, de fraaie letteren. 
 
 Politely [po-lajt'-li], bw. Wellevend; wel- 
 gemanierd. 
 
 Politeness [po lajt' nès], z.n. Wellevend- 
 heid, welgemanierdheid. 
 
 Politic [pöl'-i-tik], z.n. Staatkundige staats- 
 man. I —, bv.n. Staats ; staatkundig; beleidvol, 
 doordenkend; slim, knap, geslepen, sluw; 
 staats-burgerlljk; body —, lichaam van staat. 
 
 Political [po-lit'-ikl], bv.n. Staatkundig; 
 staats-; — economy, staathuishoudkunde. Zie 
 overigens politic. 
 
 Politically rpo-Zi^'-i-Zcè^-^iLz.n.Staatkundig. 
 
 Politicalness [po-lit' -ikl-nès], z n. Staat- 
 kundigheid; geslepenheid. 
 
 Politicaster \po lit-i-kèst' -er], z.n. {iron.) 
 Staatkundige tinnegieter. 
 
 Politician [pöl-i-tisj'-en], z.n. Staatsman, 
 staatkundige; {fig.) slimme vogel; slimmerd. 
 ! — , bv.n. Slim. geslepen, sluw. 
 
 Politics [pöl'-i-tiks], z.n. mrv. Staatkunde; 
 staatsbeleid; he is out in hls — , hij is uitge- 
 praat; — of trade, handels-staatkunde, 
 
 to Politize fpó^' i-^aj^l, w.o. Den staatkun- 
 dige uithangen, politiseeren, over staatkunde 
 meepraten. 
 
 Politure [pöl'-i-ijoer], z.n. Gladheid, ge- 
 poiijstheid. glans; politoer, wrijfwas. 
 
 Polity [pol' it-ti], z.n. Staatsregeling, regee- 
 ringsvorm; bewindvoering, beheer, bestuur. 
 
 Poll [pool], z.n. Hoofd; top; naamlijst (inz. 
 van de stemgerechtigden): (stk.) verkiezing; 
 stemmental; — cattle, ongehoornd vee: — cow, 
 koe zonder hoor.ien; —evil (vea.) nekfistel; 
 
 — money, hoofdgeld: - fox, hoof delij ke omslag, 
 to Poll [pool], w.b. Kappen, toppen, snoeien; 
 
 scheren, knippen, korten (korter maken door 
 snijden); (fig.) plunderen, berooven: i in een 
 naamregister opschrijven: op de lijst van stem- 
 gerechtigden plaatsen, i to — ,w.o. Stemmen; 
 (ook:) de stemmen opnemen. 
 
 Pollard [pör-erd], z.n. Gesnoeide boom; 
 gesnoeid muntstuk; hert dat zijne hoornen 
 afgeworpen heeft; rivierbaars; grintmeel. 
 
628 
 
 POLLARD 
 
 POMMEL 
 
 to Pollard \pöl'-erd], w.b. Toppen, snoeien, 
 kappen. 
 
 to Pollaver [pöV-lèv er], w.o. Pluimstrij- 
 ken, flikflooien. 
 
 Pollen [pöV-en], z.n. Stuifmeel; (pik.) bloem- 
 stof. 
 
 Polleneer [poV-èndzjer], z.n. Rijdhout; 
 kreupelbosch. 
 
 Polier \pool'-er], z.n. Stem-opnemer; | plun- 
 deraar, roover; snoeier. 
 
 Pollicitation \pbl-is4-tee'-sju7i], z.n. {rcht.) 
 Eenzijdige belotte [of verbintenis). 
 
 Pollinctor {pol-link' -hir], z.n. Lijkwas- 
 scher; lijkbalsemer. 
 
 Polling: ]pool''ing]f z.n. (stk.) Stem-uit- 
 brenging, stemming, verkiezing; stem opne- 
 ming; I —booth, stembureau. 
 
 Pollute [pöljoet'i, bv.n. Bezoedeld; be- 
 dorven, vervalscht. 
 
 to Pollute Ipöljoef], w.b. Bezoedelen, be- 
 vlekken; bederven, vervalschen. 
 
 Pollutedness [pbl-joet'-ed-nèa], z.n. Bezoe- 
 deldheid; vervalachtheid. 
 
 Polluter \pbl-joet'-er], z.n. Bezoedelaar, 
 bevlekker; bederver, vervalschcr. 
 
 Pollution [pbl-jot'-sjun]. z.n. Bezoedeling, 
 bevlekking; bezoedeJdheid, bevlektheid; ver- 
 valsching; vervalschtheid. 
 
 Polly wig \pbl'4-wwiQc], of 
 
 PolljKwog [pbl'4-wwbG\, z.n. Zeekwabbe; 
 jonge kikvorsch. 
 
 Polly \pbV-i], z.n. Lorre-tje, lorreke. zoete 
 lorre. Zie het z.n. pol. 
 
 Polt [poolt], z.n. Stomp; stoot, slag, duw; 
 — foot, horrelvoet. 
 
 Poltroon \pbl-troen'], z.n. Lafaard; laag- 
 hartige. 
 
 Poltroonery [pbl4roen'-e-ri],7u.Xi. Lafheid, 
 lafhartigheid; laagheid, laaghartigheid. 
 
 Poly [pool'-i], z.n. (pik.) Polei. 
 
 Polyandry {pbhi-èn'-drï], z.n. Veelman- 
 nerij. 
 
 Polyanth [pöl'A èniYï]. of Polyanthos 
 
 [pbl-i-èn'-Tiibs], z.n. (pik.) Sleutelbloem. 
 
 Polygamian [po-li-Qeem'-i-en], bv.n. Veel- 
 wijverij -. 
 
 ï*o*ysanni*»t [po lia' em-ynist], z.n. Voor- 
 stander (met woord of daad) van de veel- 
 wijverij. 
 
 I*olysamous \po-liQ'-em-mus], bv.n. Veel- 
 wijverij-. 
 
 Polygamy [po4iG^-em-mi]. z n.Voelwijverij. 
 
 P*>*ysa«'chy [pbl'4 Qaa7^k-t], z.n. Veelhoof- 
 dig bewind. 
 
 Poligenous [po4idzf4-nus], bv.n. Veel- 
 soortig. 
 
 ï*olyglot [pö^'-^-Gtó^], z.n. Polyglot | - ,bv.n. 
 In vele talen vervat. 
 
 JPolygon \pbl'4-G07i], z.n. Veelhoek. 
 
 ï*o*ysronal \po4iG'-o nèl], of 
 
 I'oïysonous [po4iQ'-o-nus], bv.n. Veel- 
 hoekig. 
 
 Polygraph [pbl'4-Qrèf], z.n. Kopiëer-ma- 
 chine; f%g.) veelschrijver. 
 
 Polygraphy[po-/iG'-rè/'-/ïJ,z.n.Cijferschrift, 
 {fig.) veelschryverij. 
 
 Polyhedral [pbU-hied'-rel], bv.n. Veel- 
 zydig. 
 
 Polyhedron \^bl44iied' run], z.n. {wsk.) 
 Veelzijdige figuur. 
 
 Polylogy \po4il'-o-dzji], z.n. Spraakzaam- 
 heid, roderijkheid 
 
 Polyloquent \po4iV-o-kwioènt], bv.n. 
 Spraakzaam, rederyk. 
 
 Poly mat hy \po4i'm' -ei-ai], z.n. Veelzydige 
 bekwaamheid; veelweterij. 
 
 Polimorphous [pbl-i-mbr'-fus], bv.n. Veel- 
 vormig. 
 
 Polynomial \pbl4-noom'-i-eï], of 
 Polyonomou» \pbl4-on'-o-mus], bv.n. Veel- 
 namig. 
 
 Polypetalou» \pbl i pèi'-el-lus], bv.n.Veel- 
 bladerig. 
 
 Polyphonic \pbl4-fon'-ik], bv.n. Veeltonig. 
 Polypody \po-lip'o-di], z.n. (pik.) Steen- 
 varen. 
 
 Polypous [pbV -i-pus], bv.n. Veelvoetig; 
 veelwortelig. 
 
 Polypus [pbV 4 pus], z.n. (drk.) Poliep; (hik.) 
 vleezig uitwas. 
 
 Polyüicope \pbV4-skoop], z.n. Verveelvul- 
 digend linsglas. 
 
 Polyspast [pbl'4-spèst], z.n. Hyschtuig, 
 werktuig met verscheidene katrollen. 
 
 Polyspermous [pbl4-speurm'us\, bv.n. 
 {2:)lk.) Veelzadig. 
 
 Polysyllabic [pbl-i'Sil4eh' ik], of 
 
 Polysyllabical [pbl4-sil4èh' -ikl], bv.n. 
 Veellettergrepig, veelsilbig. 
 
 Polysyllable \pbl4-siL'ehl], z.n. Veellet- 
 tergrepig woord. 
 
 Polytechnic \pbl4-tèk'-nik], bv.n. Poly-^ 
 techniek. 
 
 Polytheism [pbl" 4 TiB.i4zm'], z.n. Vee 
 godertj. 
 
 Polytheïst [p)bl"4-T:m-ist'], z.n. Aanha 
 ger van de veelgodery 
 
 Polytheistic \pbl" -i T-Ki-ist' ik], of 
 
 Polytheistical [pbl"-i-im-ist'4kï], bv 
 Veelgodisch. 
 
 Pomace [pum' es], z.n. Appelwyn-droese 
 appel drab. 
 
 Pomaceous [po-mee' -sjus], bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot, bestaande uit) 
 appelen; appelachtig; appel-. 
 
 Pomade [po-meed'], of 
 
 Pomatum [po-meet' -um], z.n. Pomade, wel- 
 riekende haarzalf. 
 
 Pome [poom], z.n. Appelvormige vrucht, 
 kern vrucht, steenvrucht. 
 
 to Pome [poom], w.o. Appelvormig groeien, 
 zich sluiten. 
 
 Pomecitron [pum- sit' -run], z.n. Citroen- 
 appel. 
 
 Pomegranate [pum-Grèn'-et], z.n. Granaat- 
 appel; granaatboom. 
 
 Pomeparadise [pum-pèr'-ed-ajz], z.n. Pa- 
 radijsappel. 
 
 Pomeroy [pum'-rbj], of 
 
 Pomeroyal [pum-rbj'-el], z.n. Konings-". 
 appel. 
 
 'P omiïer ons [po-mi f' -er us], bv.n. Appel- 
 dragend (d. i. appelenof appelvormige vruch- 
 ten voortbrengend). 
 
 Pommel [pum' -el], z.n. Degenknop, zadel- 
 knop ) 
 
 to Pommel fpwm'-eZ], w.b. Afrossen, bont 
 en blauw slaan; stompen; (bij looiers:) plo- 
 ten; to — to a jelly, (spr.) zoo murw slaan als 
 eeije beursche peer. 
 
POMMELED 
 
 POORNESS 
 
 629 
 
 Pommeled [pum'-eld], bv.n. (wpk.) Voor- 
 zien van een knop. 
 
 Pom meiion [pum-miel'-jun], z.n. (mar.) 
 (achterste) Knop van een kanon. 
 
 Pomologrtst [po-möl' -O dzjist], z.n. Vrucht- 
 boomen-kenuer; vruchtboomen-kweeker. 
 
 Pomolois:y [po-möl' -o-dzji\, z.n. Vruchtboo- 
 men-kunde; kennis van vruchtboomen, vrucht- 
 boomen-kweeking; ooft-teell. 
 
 Pomona \po-moon'-a], z.n. (fab., Pomona 
 (fruitgodin, ooftgodin); (fig.) najaar, herfst. 
 
 Pomp [pomp], z.n. Luister, praalvertoon, 
 praal, pracht. 
 
 Pompatic [pom-pèt' -ik], bv.n. Luisterrijk, 
 prachtig, vertoonmakend. 
 
 Pompei {pomp'-et].z.\\. Inkt-rol, boekdruk- 
 kersrol. 
 
 Pompliolix [pom' -fo-liks^z.n. (schk.) Witte 
 galmei. 
 
 Pom pion [pump'-i-un], z.n. (pik.) Kalebas. 
 
 Pompire [pum'-pajr], z.n. Peer-appel. 
 
 Pomponian [pom-poon' -i en], bv.n. Pom- 
 poniaansch; — lily, smalbladerige lelie. 
 
 Pomposity [pum-pös'-it-ti], z.n. Prachtig- 
 heid; pracht, luister, praal; pronkzucht; op- 
 hef, hoogdravendheid. 
 
 Pompous [pomp' -us], bv.n. en 
 
 Pompously [pomp' -us- li], bw. Prachtig, 
 luisterrijk, vertoonmakend; hoogdravend. 
 
 Pompousness [pomp' -us-nès], z.n. Zie 
 
 POMPOSITY. 
 
 Pomptine \pon' tajn],hY.n.iadk.) Pontisch, 
 Pontij nsch. 
 
 Pom-water [pum-wwaot' -er], z.n. (Zekere) 
 groote appel. 
 
 Pond [pond], z.n. Vijver; (ook:) meertje; 
 {ook:) molenwater; — for fish, vischvijver; 
 - weed, {pik.) zwemkruid, waterhalm. 
 
 to Pond [pond], w.b. Tot een vy ver maken; 
 I zie ook TO ponder. 
 
 to Ponder [pond'-er], w.b. Overwegen, over- 
 peinzen, bepeinzen, i to — , w.o. Peinzen, malen 
 {upon, over). 
 
 Ponderable [pond'-er èhl], bv.n. Weeg- 
 baar. 
 
 Ponderal [pond' -er-el], bv.n. Gewichts-; 
 volgens het gewicht bepaald. 
 
 Ponderance [pond' -er-èns], z.n. Gewicht, 
 zwaarte. 
 
 Pon deration [pond-er-ee'-sjun], z.n. We- 
 ging, (het) wegen. 
 
 Ponderer [pond' er-tir], z.n. Peinzer, over- 
 peinzer. 
 
 Pondering-ly [pond'-er-ing-lï], bw. In aan- 
 merking nemende, in overweging nemende; 
 I naar de wezenlijke (vf werkelijke) waarde. 
 Ponderosity [pon^^^/•-ó.s•'■^^ttl,z.n. Gewiclit, 
 zwaarte; ^fig.) zwaarwichtigheid. 
 
 Ponderous [po7id'-er-n^], bv.n. of 
 
 Ponderously [pond'-er- us-U], bw. Zwaar; 
 (fig.) zwaarwichtig; nadrukkelijk. 
 
 Ponderousness [potid'-er-us-tiès], z.n. 
 Zwaarte; zwaarwichtigheid. 
 
 Ponent [pooïi'-cnt], bv.n. Westelijk; onder- 
 gaand. 
 
 Pongro [pon'-Qo], z.n. (dj-k.) Boschmensch, 
 orang-ootang. 
 
 Poniard [pon' jerd], z.n. Dolk, ponjaard; 
 stabs with a -, dolksteken: she speaks poniards, 
 hare woorden zijn dolksteken. 
 
 to Poniard [pon'-jerd], w.b. Doorboren (met 
 een dolk). 
 
 Ponk [ponk], z.n. Spookverschijning, nacht- 
 gezicht. 
 
 Pontac [pon'-tèk], z.n. Pontac-wijn. 
 
 Pontagre [pont'-edzj], z.n. Bruggegeld, tol; 
 receiver of the — , tolgaarder, bruggeman. 
 
 Pontic [pont' -ik], hv.n. (adk.) Pontisch, van 
 (betreffende, behoorende tot) de Zwarte Zee. 
 
 Pontif, Pontiff [pon^'-i/"!, z.n. {kkl.) Hoo- 
 gepriester; I paus. 
 
 Pontific \pon-tif'-ik], bv.n. Hoogepriester- 
 lijk: pauselijk. 
 
 Pontifical fpon-^^7' i/cZl.bv.n.Hoogepriester- 
 lijk; pauselijk; ifig.) plechtstatig, luisterrijk; 
 (ook:) bmggen-makend. I — , z.n. Pontificaal. 
 
 Pontlficality [pont-if i-kèl'-it-ti], z.n. Hoo- 
 gepriesterltjke {of pauselijke) waardigheid. 
 
 Pontifically [pon-tif-i-kèl-li], bw. Zie 
 pontifical. 
 
 Pontificate [pon-tif'-i-kèt], z.n. Hooge- 
 priesterschap; pauselijke waardigheid; paus- 
 dom, (bouw. 
 
 Pontifice \pont'-i- fis], z.n. Brugwerk; brug- 
 
 Pontificial [pont-i-fisj'-el], bv.n. Pauselyk. 
 
 Pontifician [pont-i-fisj'-en], bv.n. Pause- 
 lijk: pausgezind, i — , z.n. Pausgezinde. 
 
 Pontlevis \pont'-le vis], z.n. Steigering. 
 
 Pontoon [pon-toen'], z.n. Ponton (boot 
 eener schipbrug); drijvende brug, schipbrug; 
 {zeew.) kiellichter. 
 
 Pony [poon'-i], z.n. Hit, paardje; I wedden- 
 schap om 25 gienjes. 
 
 to Pony [poon'-i], w.b. Betalen; to — up, 
 afdoen, vereffenen. 
 
 Pood [poed], z.n. Poed, pud (40 Russische 
 ponden = 36 Engelsche). 
 
 Pooli [phoe], tsw. Ei! he! bal I pooh-pooh, 
 kom kom. 
 
 to Pooh-Pooh [2Jhoe'phoe'],w.h. Met klein- 
 achting bejegenen, lachen om; overbluften; 
 to be pooh-poohed, overbluft worden. 
 
 Pool [poel], z.n. Poel: vijver, stilstaand 
 water; {spl.) inzet; —counters, speelmerkjes; 
 
 — snipe {— suite), {vog.) rietsnep. 
 
 to Poon [poen], w.b. {scht.) Beslag leggen 
 op. in beslag nemen. 
 
 Poop [poep], z.n. {zeew.) Achterdek, hut; 
 kampanje;achtersteven,spiegeUvan een schip», 
 
 — awyiing, {zeew.) zonnetent; —lantern, (zeew.) 
 achterlahtaarn; - royal, {top'gaJlant-poop),ho- 
 venhut {zeew.). 
 
 to Poop [poep], w.o. (gem.) Poepen, een 
 poep (Wind) laten. I to -. w.b. {zeew.) Van 
 achteren beloopen; van achteren raken; (fig.) 
 door verpestenden adem doooen. 
 
 Poor [poei-]. bv.n. Arm: behoeftig, nood- 
 lijdend; gering, mager, ongelukkig, beklagens- 
 waardig: -./o//>i. kabeljauw zekere visch : — 
 rate, armengeld: —spirited, armzalig. I {The) -, 
 z.n. mrv. (Dei armen. 
 
 Pooristi [poer'-iesj], bv.n. Armzalig, er- 
 barmelijk, nietig. 
 
 Poorisliness [poer"'iesj-nès'], z.n. Armza- 
 ligheid, erbarmelijkheid, nietigheid. 
 
 Poorly \poer' U]. bw. Zie i^ooK. I — . bv.n. 
 {fam.) Onpasselijk, sukkelend, krakend. 
 
 Poorness [poer'-vès], z.n. Armoedigheid, 
 behoeftigheid: armzaligheid; geringheid; ma- 
 gerheid; onvruchtbaarheid. 
 
680 
 
 POORTITH 
 
 PORTENT 
 
 Poortilh \poer'4iTR], z.n. (scht.) Armoede. 
 
 Pop [pop], z.n. Knal, slag, knap, smak, 
 pof; schreeuw, gil: {fam.) vader; —gun, klak- 
 kebus; -visit, vluchtig bezoek. I -, bw. Eens- 
 klaps, onverhoeds. 
 
 to Pop [pop], w.o. Knappen, knallen; sprin- 
 gen; huppelen, dansen; to — along, voortsnel- 
 len; to — off, zich wegspoeden; to — out, naar 
 buiten snellen; to — upon any one, iem. aan- 
 treffen, {ook:) op iemand aanvallen, op iemand 
 losstormen, l to — , w.b. Schielijk bewegen; 
 to — o/f, afschepen; ^0 -oit<,uitden zak kloppen, 
 uitsteken, uitsnijden; to - a ivord, zich een 
 woord laten ontglippen. 
 
 Pope Ipoop], z.n. Paus; to have a — in 
 one'shelly, (spr.) in het geheim Roomsch-katho- 
 liek zijn; — 's eyey (het) vet in eene lamsbout. 
 
 Popedom ipoop'-dum], z.n. Pausdom. 
 
 Popeling: [poop'-ling]j z.n. Pausgezinde; 
 {iron.) pausje. 
 
 Popery [poop'-e-ri], z.n. Pausgezindheid; 
 Roomsche godsdienst. 
 
 Popinjay [/>ój^»'-m-c?3;ee],z.n.Papegaai,(oo/c:) 
 boomspecht; (fig) windbuil, windzak. 
 
 Popish Ipoop' -iesj], bv.n. Pausgezind; 
 Roomsch-katholiek. 
 
 Poplar [pöp'-ler], z.n. (pik.) Populier; (dk.) 
 popelboom. 
 
 Popliteal \po-plit'-i-el], of 
 
 Poplitie [po pUt'-ik], bv.n. Van (behoorende 
 tot) de wade van het been (d. i het achterdeel 
 der knieschyO- 
 
 Popper [pop' er], z.n. (gem.) Pistool. 
 
 I*oppy [pbp-i], z.n. (pik.) Slaapbol, papaver; 
 — head, slaapbol; —seed, papaverzaad. 
 
 Populace [pbp'-joe-lès],z.x\. Grepeupel;volks- 
 hoop. 
 
 Popular [pop' -joe-ler] bv.n. Volks-; gemeen, 
 gering.gewoon,alledaagsch;algemeen.inzwang 
 zijnde, gemeenzaam,minzaam;van(betrefifende, 
 behoorende tot, verstaanbaar voor, goed ge- 
 zien o/" bemind by) het volk; algemeen gewild 
 of bemind; — commotion, volks oploop, opschud 
 ding; — school, volks-school. 
 
 Popularity [pöp-joe-lèr'-it-ti], z.n. Populari- 
 teit; volksgunst; volks-toon, verstaanbaarheid 
 voor het volk. 
 
 to Popularize [pöp''joe-ler-aj2],w .h. Onder 
 het volk (algemeen) verspreiden; algemeen 
 bemind maken. 
 
 Popularly [pbp'-joe-lèr-li], bw. Zie het bv.n. 
 
 POPULAR. 
 
 Popularness [pöp'-joe lèr-nès], z.n. Zie po- 
 pularity. 
 
 to Populate ]pöp''joe-leet], w.b. Bevolken. 
 I To — , WO. Zich vermenigvuldigen. 
 
 Population [pdp-joe-lee'-sjun], z.n. Bevol- 
 king. 
 
 Populosity [pöp-joe-lös'-it-ti], z n. Bevolkt-- 
 heid, volkrijkheid. (rijk. 
 
 Populous [pöp'-joe-lus],hv.n. Bevolkt, volk- 
 
 Populousness [pop' -joe-lus-nès], z.n. Be- 
 volktheid. volkrijkheid. 
 
 Porblind [poor'-blajnd], bv.n. Bijziende. 
 
 Porcated [pörk'-eet-ed], bv.n. Rugvormig. 
 
 Porcelain [29oors' Zeenl, z.n. Porselein; (p^/c.) 
 postelein (groente); painter on -, porselein- 
 schilder; -clay (-earth), porselein-aarde. 
 
 Porch [poortsj], z.n. Overdekte ingang, 
 voorhof, voorportaal. 
 
 Porcine [pör'-sajn], bv.n. Zw^ns-; zwynen-; 
 zwijnachtig. 
 
 Porcupine [pörk'-joe-pajn], z.n. (drk.) Ste- 
 kelvarken. 
 
 Pore [poor], z.n. Zweetgaatje, huid-porie; 
 I —blind, bijziende. 
 
 to Pore [poor], w.o. Zich verdiepen, ver- 
 diept zijn ( upon, in); blokken, den geest 
 vermoeien (op). 
 
 Porer [poor'-er], z.n. Blokker (in de studie), 
 vlytig beoefenaar. 
 
 Porinessfpoor'-i-nèsl.z.n.Poreusheid;spons- 
 achtigheid. 
 
 Pork [;)oor/c], z.n. Varkensvleesch; -chops, 
 varkenskarbonaden. 
 
 Porker [poork'-er]. Porket [poork'-et], of 
 
 Porkling [poork'-ling], z.n. Big, jong var- 
 ken, speenvarken. 
 
 Porosity [po-rbs'-sitti]^ z.n. Poreusheid, 
 sponsachtigheid. 
 
 PorousTjooor'-us],b v.n. Poreus, sponsachtig. 
 
 Porousness [poor'-iis-nès],z.n. Poreusheid, 
 sponsachtigheid. 
 
 Porpess [pbrp'-es], z.n. Bruinvisch, zee- 
 varken. 
 
 Porphyre [pbrf'-ur], of 
 
 Porphyry fj9Ó//'-Mr-n], z.n. (min.). Porfier. 
 
 Porpoise [pbrp'-us], of 
 
 Porpus [porp'-us], z.n. Zie porpess. 
 
 Porraceous [pbr-ree'-sjus], bv.n. Groen- 
 achtig. 
 
 Porrect [pbr-rèkf], bv.n. Uitgestrekt, uit- 
 gerekt. 
 
 Porrection [pbr-rèk'-sjun], z.n. Uitstrek- 
 king, uit-rekking. 
 
 Porret [pbr'-et], z.n. (pik.) Sjalot. 
 
 Porridge [pbr'-idzj], z.n. Brij; pap; soep. 
 
 Porringrer [pbr'-indzj-er], z.n. Diep bord, 
 soepbord; schaaltje. 
 
 Port [poort], z.n. (Zee-) haven; poort; geschut- 
 poort;d*epgang,tonnenlast; | portwijn;(/?ö'.)hou- 
 ding; — charges, havengelden; -dearmg', uitkla- 
 ring; —cra?/o>^, teekenpen; — gr^aue, zwaardra- 
 ger; — Tio^e, geschutpoort; —mo^e, havengerecht; 
 —reeve, havenmeester, waterschout. 
 
 to Port [poort], w.o. (zeew,) Naar bakboord 
 wenden. 
 
 Portable [poort'-ehl], bv.n. Draagbaar, 
 vervoerbaar; (fïg.) draaglijk; —soup, bouillon- 
 poeder, bouillon-koekje. 
 
 Portage [poort' -edzj], z.n. (Het) dragen; 
 draagloon; I geschutpoort; I begaanbaar pad. 
 
 Portal [poort'-el], z.n. Portaal; deurkozijn. 
 
 Portance [poort' -ens], z.n. Houding; voor- 
 komen; gedrag. 
 
 Portass [poort'-ès], z.n. (kkl.) Gebeden- 
 boek, getijboek, brevier. 
 
 Portcluse [poort' -kljoes], of Portcullis 
 [poort kul' -is], z.n. Valdeur, valpoort. 
 
 to Portcullis [poort-kul' -is], w.b. Sluiten 
 (met valdeuren of valpoorten). 
 
 Porte [poort], z.n. (Ottomaansche) Porte; 
 the sublime- , de Verhevene Porte. 
 
 Ported [poort' -ed], bv.n. Voorzien van 
 deuren; I regelmatig gedragen. 
 
 to Portend [pbr-tènd'], w.b. Voorspellen, 
 een teeken (of voorteeken) zijn van. 
 
 Portension [pbr-tèn'-sjun], of 
 
 Portent [pbr-tènf], z.n. Voorspelling; voor- 
 teeken, voorbode. 
 
PORTENTOUS 
 
 POST 
 
 631 
 
 Portentous [pör-tènf-us], bv.n. Voorspel- 
 lend,onheilspellend;vreeselyk,verschrikkelijk, 
 ontzettend; verbazend. 
 
 Portentousness [pör-tènt'-us nès], z.n. 
 Verschrikkelijkheid, (het) ontzettende. 
 
 Porter [poort'-er], z.n. Portier, deurbewaar- 
 der; I kruier, lastdrager; | porter (Engelsch 
 bruin bier); •M;are/iowse pakhuisknecht, win- 
 kelknecht. 
 
 Porterage [poorf-er-èdzj], z.n. (Het) dragen; 
 draagloon. 
 
 Porteress \poort'-er-ès], z.n. Portierster. 
 
 Portesse [poort'-ès]. Zie portass. 
 
 Pctrt folio \poort-fooV'jo], z.n. Portefeuille; 
 to have (to hold) the—, minister van buiten- 
 landsche zaken zijn. 
 
 Portico [poort' -i-ko], z.n. {bwk.) Portiek. 
 
 Portion [poor'-sjuft], z.n. Aandeel, part; 
 afgedeelde hoeveelheid, portie; (fig.) huwelijks- 
 goed, uitzet; kindsgedeelte (eener erfenis). 
 
 to Portion [poor'-sjun], w.b. Verdoelen; 
 iflg.) ten huwelijk medegeven. 
 
 Portioner [poorsf-un-er], z.n. Verdeeler; 
 uitdeeler (scht.) parthebber in landerijen, die 
 gedeeld zijn. 
 
 Portionist [poorsj'-un-ist], z.n. Deelhebber; 
 genieter van een gedeelte der inkomsten. 
 
 Portliness [poort' -li-nès], z.n. Zwaarly vig- 
 heid; (fig.) deftigheid. 
 
 Portly f2?oor^'-Zil, bv.n. Zwaarlijvig; I deftig. 
 
 Portmanteau \poort-mènt'-o], of 
 
 Portmantle [poort' -mèntl\, z.n. Valies, 
 reiszak, reiskoffer. 
 
 Portoise [poort'-is], z.n. {zeew.) Dolboord; 
 to ride a— , (seew.) met strengen en ra's in het 
 hol voor anker liggen. 
 
 Portrait [poor' -treet], z.n. Portret; —painter, 
 portretschilder; —painting, het portretteeren. 
 
 to 'Portrait [poor' -treet], w.o. Portretteeren. 
 
 Portraiture [poort' -ret tjoer], z.n. Afbeeld- 
 sel, portret; (het) portret-schilderen; afbeelding. 
 
 to Portray [poor-tree'], w.b. Afbeelden, 
 portretteeren (/?,g.) afschilderen; schetsen. 
 
 Portrayer [poor-tree' -er], z.n. Portret- 
 schilder. 
 
 Portress [poort'-rès], z.n. Portierster. 
 Porwigrgrle [pör'-wiviGl], z.n. Jonge kik- 
 vorsch. 
 
 Pory [poor'-i], bv.n. Poreus, vol poriën; 
 sponsachtig. 
 
 Pose [pooz], z.n. Verkoudheid; (wpk.) lig- 
 gende leeuw (of een ander liggend dier); (fig.) 
 op interest gezet geldbedrag; (sekt.) verborgen 
 geldschat, aap, kluit geld. 
 
 to Pose [pooz], w.b. In verlegenheid bren- 
 gen; pal zetten; i ondervragen, in het verhoor 
 nemen. 
 
 Poser [pooz'-er], z.n. Iets dat (iemand) in 
 verlegenheid brengt; palzetter; I ondervrager. 
 
 Posited [poz' -it-ed],\)Y .n. Geplaatst, gesteld. 
 
 Position [po-zis'-sjun], z.n. Gesteldheid, 
 staat,toestand, staat van zaken;stening,grond- 
 beginsel; i denkwijze. 
 
 Positive [poz' -i-tiv], bv.n. Stellig, bepaald, 
 vast, zeker; volstrekt; uitdrukkelijk; bevesti- 
 gend, toestemmend; —degree, (tik.) stellende 
 trap; to be — in a thing, iets doordrijven, stok- 
 styf staan np iets, iets met zekerheid beweren. 
 I z.n. (Hot) stellige. 
 
 Positively [pöz'-i-tiv-li], bw. Stellig, be- 
 
 paald, vast, zeker; volstrekt; uitdrukkelijk; 
 met nadruk, met klem. 
 Positiveness [pöz'-i-tiv-nès], of 
 Positivity \poz-i-tiv'-it-ti], z.n. Stelligheid, 
 bepaaldheid, vastheid, zekerheid volstrekt- 
 heid; uitdrukkelijkheid, nadruk, klem; onver- 
 zettelijkheid, doordrij vendheid. 
 
 Positure [pbz' -i tjoer], z n. Gesteldheid, 
 toestand. 
 
 Posnet [pbz' -net], z.n. Kommetje, schoteltje, 
 bakje. 
 
 Posologrical [po-so-lödzj'-ikl], bv.n. (gnk.) 
 Posologisch. 
 
 Posologry [po-söl'-o-dzji], z.n. (gnk.) Poso- 
 logie (de leer welke hoeveelheden voor te 
 schryven). 
 
 Poss f^ó.sl, z.n. Waterval; I spoelkom. 
 
 to Poss [pos], w.b. In het water werpen; 
 I spoelen, omspoelen. 
 
 Posse [pös'-e], z.n. Gewapende macht; (ook:) 
 doldriftige menigte; —comitatus, schuttery, 
 landweer. 
 
 to Possess [pöz zès'], w.b. Bezitten, in bezit 
 nemen; (fig.) regeeren; to — one's self, zich 
 zei ven meester zijn; to — one's self of a thing, 
 iets bemachtigen, zich van iets meester maken. 
 
 Possessed [pöz'-zèst], bv.n. en verl. dw. 
 Bezeten (nl. in bezit); ifig.) bez*^ten (d. i. ge- 
 plaagd, gekweld); (ook:) begaafd, voorzien, 
 toegerust. 
 
 Possession [pöz-zès' sjun], z.n. Bezitting; 
 (het) bezit; (fig.) bezetenheid, gekweldheid; 
 geplaagdheid; writ o/"—, gerechtelijk bevel om 
 aan iemand den sterken arm te verleenen ten 
 einde bezit te nemen van iets; to take — of a 
 thing, iets in bezit nemen. 
 
 Possessioner [pöz-zèsj' -un-er], z.n. Bezit- 
 ter. 
 
 Possessive [pbz-zès'-siv], bv.n. Bezittend; 
 -case, (f^/c.) tweede naamval; — noun, (tik) hQ- 
 zittelijk voornaamwoord. 
 
 Possessor [pbs-zes'-sur], z.n. Bezitter; 
 eigenaar. 
 
 Possessory [pbz' -es-sur-i], bv.n. Bezittend; 
 van (over, betreflende) het bezit. 
 
 Posset [pbs'-et], z.n. Gestremde melk. 
 
 to Posset [pbs'-et], w.b. Doen stremmen, 
 gestremd maken. 
 
 Possibility [pbs-i-hil'-it-tï], z.n. Mogelijk- 
 heid; uitvoerbaarheid. 
 
 Possible [j)bs'-ibl], bv.n. Mogelijk, doenlyk, 
 uitvoerbaar. 
 
 Possibly [pbs'-ib-bli], bw. Mogelijk, mis- 
 schien, wellicht; mogelijkerwijze; met eenige 
 mogelijkheid; if I- can, als ik maar eenigszins 
 kan. 
 
 Post [poost], z.n. Post (i. a. b.); paal; to be 
 tossed from — to pillar, heen en weer geslin- 
 gerd worden; to als postiljon rijden, als 
 postiljon dienst doen, (ooA-:> te paard afleggen; 
 to travel -, per post reizen (d. i. met behulp 
 van postpaarden); —boy. postiljon; —chaise, 
 postwagen; — haste, groote spoed;^—/io/-se, post- 
 paard: - /?o?<se, postkantoor: — ?/rrt/i. postbode, 
 (ooA-:)brie venbesteller; -mar/t.postmerk;- -mas- 
 ter, postmeester; -master-general direct eur- 
 general der posteiljen; —>io<e. postwissel; —of- 
 fice, postkantoor; ö'^ne/^a^ — office, hoofdbureau 
 der posterijen; —pairf, portvrij, franco, gefran- 
 keerd; —paper, postpapier; —roa^?, .straatweg, 
 
632 
 
 POST 
 
 POTENCY 
 
 ryweg; —stage, post-station, pleisterplaats; 
 —town, stad (o/'dorp) waar een postkantoor is. 
 I — , bv.n. Haastig, schielyk. l — , bw. In {of 
 met) haast. 
 
 to Post \poost], w.o. Per post reizen; {fig.) 
 zich spoeden, zich haasten. | to-, w.b. Op post 
 zetten; per post verzenden, op de post doen; 
 {kph.) overboeken; to — up (ook onkel to-), 
 aanplakken; bij aanplakbiljet bekend maken 
 (a hill posted up, een aanplakbiljet); — one's 
 self, post vatten; to — one's self for a coward, 
 zich als een lafaard aanstellen, voor een laf- 
 aard willen doorgaan; to — off, afzenden. 
 
 Postable \poosi'-ehl\, bv.n. Draagbaar. 
 
 Postage i^oost' edzj], z.n. Port, briefport; 
 —free, franco. 
 
 Postdate \poost'-deet], z.n. Latere dagtee- 
 kening (dan de ware). 
 
 to Postdate \poost'-deet], w.b. Later (dan 
 naar waarheid) dagteekenen. 
 
 Postdiluvial \poost-di-ljoev'-i-el], of 
 
 Postdiluvian [poost-di-ljoev'-i-en], bv.n. 
 Van na den Zondvloed, l — , z.n. Een die na 
 den Zondvloed geleefd heeft. 
 
 Poster \poost'-er], z.n. Postiljon; koerier; 
 snelboot; | aanplakbiljet. 
 
 Posterior \pbs-tier' -i-ur], bv.n. Later. 
 
 Posteriority [pos-tier -i-br'-it-ti], z.n. (Het) 
 van lateren datum zijn, laterheid. 
 
 Posteriors [pos tier' -i ^trz], z.n. mrv. (Het) 
 achterste, (de) billen. 
 
 Posterity [pbs4èr' -it-ti], z.n. Nakomeling- 
 schap. 
 
 Postere [poost' -eurn], z.n. Achterdeurtje. 
 I -, bv.n. Achteraankomend {of zijnde). 
 
 Postexistense [poost-èOi-zist' ■ens],z.n Toe- 
 komstig leven; overleving; later-bestaan. 
 
 Postfine [poost' -fajn], z.n. Koningsgeld 
 (zekere belasting die opgebracht werd ten 
 behoeve van Engeland's koning). 
 
 Postfix [poost' -fiks], z.n. Achtervoegsel, 
 aangehechte uitgang. 
 
 to Postfix [poost' -fiks], w.b. {tik.) Achler- 
 aanhechten. 
 
 Post hum e [pöst'-joem], of 
 
 Postbumous [^ós^'-;oe-mifsl, bv.n. Nagela- 
 ten; — child, na het overlijden van den vader 
 [of van de moeder) geboren kind. 
 
 Posthumously [post' -joe -mus li], bw. Na 
 (iemands) dood. 
 
 Postic [post'-ik], bv.n. Achteraan staande; 
 later bijgekomen; later bijgevoegd. 
 
 Postil \pbst'-il], z.n. Kantteekening. 
 
 to Postil [pós^'-t7j, w.b. Van kantteekenin- 
 gen voorzien. I to-, w.o. Kantteekeningen 
 maken. 
 
 Postiller [pbst'-il-er], z n. Uitlegger, kant- 
 teekenin gen-schrij ver. 
 
 Postillion [pbs-til' jun], z.n. Postiljon; 
 voorrijder. 
 
 Posting: [poost' -ing], z.n. {kph.) Overboeking 
 in het Grootboek. 
 
 Pos ti que [pbs'-tiek], bv.n. Zie postig. 
 
 Postliminiar [poost-U min' -i-er], of 
 
 Postliminious [poost-li-min'4-us], bv.n. 
 Later volgend. 
 
 Postmeridian [poost-me-rid'-i-en], bv.n. 
 Namiddags-; namiddag-lijk. 
 
 to Postpone [ponst-poort'], w.b. Uitstellen, 
 verschuiven; achterstellen; achterzetten. 
 
 Postponement [poost -poon' ■mènt]^ z.n. 
 Uitstel; (het) uitstellen; achterstelling. 
 
 Postponence [poost-poon'-ens]y z.n. Nala- 
 ting; afkeerigheid. 
 
 Postponer [poost-poon' -er], z.n. Uitsteller; 
 nalater. 
 
 Postposition [poost-po-zis' -sjun], z.n. Ach- 
 terstelling, uitstel. 
 
 Postscript [poost' -skript], z.n. Naschrift, 
 postscriptum. 
 
 Post-term [poost-teurrn']^ bw. Te laat, na 
 den termün. 
 
 Postulant [pbst'-joe lènt], z.n. Dinger, stre- 
 ver, sollicitant; aanzoek-doener; verzoeker. 
 
 Postulate \pbst' -joe-lèt], z.n. Aanzoek; ver- 
 zoek; (uit de lucht gegrepene) stelling, onder- 
 stelling. 
 
 to Postulate [pbst'-joe-leet], w.b. Verzoe 
 ken; onderstellen, op den voorgrond stellen. 
 
 Post n lat ion [pbst-joe-lee'-sjun], z.n. Aan- 
 zoek; verzoek; onderstelling, op den voorgrond 
 stelling. 
 
 Postulatory [pbst"-joel-et-tur'-ri],hv.n.Yer- 
 zoekend, aangenomen, gesteld, ondersteld, op 
 den voorgrond gesteld. 
 
 Pos t u latum [pbst-joe-leet'-um]jZ.n.Ste]]ing, 
 aangenomene stelling, onderstelling, (het) op 
 den voorgrond gestelde. 
 
 Posture [pbst'-joer], z.n. Houding; stand. 
 
 to Posture fpós^'-joerl, w.b. Richten, opzet- 
 ten, plaatsen. 
 
 to Post ven e [poost-vien'], w.o. Achteraan 
 komen; naderhand komen. 
 
 Posy [pooz'-i], z.n. Gedenkspreuk, motto, 
 opschrift; i bloemruiker, (fr.) bouquet. 
 
 Pot [pbt], z.n. Kruik, kan; kwart (inhouds- 
 maat); watering-, gieter, gietkan; to go to — , 
 (pop.) naar de maan gaan; —ash, potasch; 
 
 — bellied, dik van buik; dikbuik; -fco?/, 
 knecht in eene gelagkamer; —butter, potjes- 
 boter; — companion, drinkebroer, —ful, potvol; 
 kan vol; — girl, dienstmeisje in eene gelagkamer; 
 
 — hanger, schoorsteenhaak; — herbs, keuken- 
 groenten; - hook, hanepoot (slecht schrift), {ook:) 
 kruisje; —house, bierhuis, kroeg; —ladle, pol- 
 lepel; — lid, potdeksel, kanne-deksel, kanne-lid; 
 -luck, eenvoudige middagspijs {totake —luck, 
 mee-eten,ten eten blijven); —man, drinkebroer, 
 {ook:) knecht in eene gelagkamer; —pan, kook- 
 pan, stoofpan; — s/^erc?, potscherf; — shot, Qchot 
 met schroot, schot met hagel. 
 
 to Pot [pbt], w.b. Potten; in potten doen 
 {of bewaren); inmaken, inleggen. I to— , w.o. 
 Drinken, zuipen. 
 
 Potable [poot'-ebl], bv.n. Drinkbaar. 
 
 Potage [pbt'-edzj], z.n. Groentensoep; ge- 
 kookte middagspijs. 
 
 Potagrer [pbt'-edzj-er], z.n. Soepbord. 
 
 Potasb [pbt'-èsj], of Potassa [po-tès'-sa], 
 z.n. {schk.) Potasch, kali. 
 
 Potassium \po-tès' -i-um], z n. {schk.) Po- 
 tassium. 
 
 Potation [po tee'-sjun], z.n. (Het) drinken; 
 gelag; dronk, teug; drank, 
 
 Potatoe [po-teet'-o], z.n. {pik.) Aardappel; 
 —bogle, musschenverschrikker. ) 
 
 to Potcb \pbtsj], w.b. Stoven, langzaam 
 gaar laten worden; | stoeten { — at, naar). 
 
 Potency [poot' -eyi-si], z.n. Macht; gezag; 
 invloed. 
 
POTENT 
 
 P0WDER1NG-TU15 
 
 Potent \poot'-ent], bv.n. Machtig; gezag- 
 hebbend, invloedrijk; veelvermogend. I --,z.n. 
 Potentaat, machthebbende, vorst; {ook:) kruk, 
 wandelstok, pelgrimsstaf. 
 
 Potentaey [poot'-en-tès si], z.n. Souverei- 
 niteit. 
 
 Potentate [poot'-en-teet], z.n. Potentaat. 
 
 Potential [po-tènsf-el], bv.n. Mogelijk; ge- 
 beurlijk, veel vermogen d,machtig;kracht"dadig. 
 I -, z.n. (Het) mogelijke. 
 
 Potentiality [po tènsj-i-èl'-it-ti], z.n. Moge- 
 lijkheid; gebeurlijkheid; i zie potentness. 
 
 Potentially [po-tènsj'-el-li\,hw.'M.oge\]jkeY- 
 wijze. 
 
 Potently [poof -ent-li], bw. Machtig; ge- 
 weldig. 
 
 Pot ent ness [poot'- ent -nès], z.n. Machtig- 
 heid; gezag; invloed, veelvermogendheid. 
 
 Potestative [po-tèst'-et-tiv], bv.n. Gezag- 
 hebbend. 
 
 Potliecary [^ÓTH'-e/(;-/rèr-n],z.n. Apotheker. 
 
 Pother [pöth'-er], z.n. Gewoel, ophef, be- 
 weging: (pop.) lawaai; i dikke mist. 
 
 to Pother [pöih'-er], w.o. Leven (ophef, 
 beweging, lawaai) maken, l TO-,w.b. Overlast 
 aandoen; dringen; hinderen; lastig vallen. 
 
 Potion [poo' sjun], z.n. Drank, drankje. 
 
 Pottage [pbt'-edzj], z.n. Zie potage. 
 
 Potter [pot' -er], z.n. Pottenbakker; -'s clay, 
 pot-aarde, pottenbakkers klei, —'sore, ver- 
 glaassel; -'s ware, pottengoed, aardewerk. 
 
 to Potter [pbt'-er], w.b. en o. Zie to pother. 
 
 Pot tern-ore [pbi'-eurn-oor], z.n. Potten- 
 bak kers- verg] aassel. 
 
 Pottery [p)bt'-e-ri], z.n. Pottenbakkerij; pot- 
 tengoed, aardewerk. 
 
 Potting: [pbt'-ing], z.n. (Het) potten; (het) 
 inmaken; (het) drinken. 
 
 Pottle [pbtl], z.n. Pot, kan; vochtmaat van 
 4 pint. 
 
 Potty [pbt'-i], z.n. (scht.) Zie putty. 
 Pottybaker [pbt' -i-heek-er], z.n. Potten- 
 bakker. 
 
 Pot uien t [29Ó^'-joe-Zèn^],bv.n. Aan den drank 
 verslaafd; beschonken. 
 
 ^ Pouch [pautsj], z.n. Zak; {fig. pop.) dik 
 lichaam; pens; birding —, ijag.) weidtasch; 
 -mouthed, dik van lippen. 
 
 to Pouch [pautsj], w.b. In den zak steken; 
 inslokken; opslokken. I to — , w.o. Pruilen, de 
 lip laten hangen. 
 
 Poult [poolt], z.n. Hoen; hoenderkuiken. 
 
 Poulter [poolt'-er], of 
 
 Poulterer [poolt' er-ur], z.n. Poelier. 
 
 Poultice [poolt'-is], z.n. (hik.) Pap. 
 
 to Poultice [poolt'4s], w.b. Pappen (b.v. 
 eene zweer). 
 
 Poultry [p^>olt'-ri], z.n. Tam gevogelte; 
 —market, hoendermarkt; -yard, hoenderhof. 
 
 Pounce [pauns], z.n. Klauw; l knal; I fijne 
 puimsteen; i sandarac; I gepinkeerd werk (d. i. 
 met oogjes of gaatjes); —box, strooibus (b.v. 
 eene peperbus), bus met gaatjes. 
 
 to Pounce [paiinsl w.b. Pakken, grijpen, 
 omklemmen; doorboren, vol gaatjes maken; 
 I met puimsteen {of met sandarac) gladwrij- 
 ven; I bestrooien, besprenkelen, i to w.o. 
 Zich (op zijne prooi) werpen, nedorschieten. 
 
 Pounced [paunst], bv.n. Klauwen heb- 
 bende. 
 
 Pouncet>box [paunfi' -et-bbks], z.n. Zie 
 
 POUNCE-BOX. 
 
 'Poun€i[paund],z.n.(gew.)Fond; I schuthok; 
 {mtw.) pond sterling (20 shillings); to pay four 
 shillings in the —, twintig percent betalen; to 
 pay twenty shillings in the —, de volle som 
 betalen, honderd percent betalen; by the —, by 
 het pond; —breach, schending van het schut- 
 recht, gewelddadige ontvoering uit {of vernie- 
 ling van) een schuthok; - foolish, het geld 
 met handenvol wegwerpend, geldverspillend 
 (penny-wise and — foolish, centen uitzuinigend 
 en guldens wegwerpend, een verkeerd begre- 
 pen eigenbelang behartigend); —overt, onover- 
 dekte schutplaats (voor onbeheerd Yee>; — rate, 
 pondgeld; — weight, pondengewicht, éénponds- 
 gewicht. 
 
 to Pound [paund], w.b. Fynstooten, fijn- 
 stampen; I schutten, opsluiten. 
 
 Poundage [paund' edzj], z.n. Pondgeld 
 (zooveel of zooveel van ieder pond); percenten; 
 I schutting, opsluiting. 
 
 Pounder [paund'-er], z.n. Stamper; I op- 
 sluiter (b.v. in een schuthok); l ponder (b.v. 
 ten—, tienponder); | ponds-peer. 
 
 Poupetcn [poep'-e-tun], z.n. Popje. 
 
 to Pour [poor], w.b. Gieten, uitgieten, uit- 
 storten; schenken, inschenken. I to-, w.o. 
 Stroomen, tappelings loopen; storten; to — in, 
 (kph.) inkomen (b.v. bestellingen); to-out, uit- 
 schenken, (oo/c:) inschenken (b.v. in een 
 drinkglas). 
 
 Pourcuttle [poor khutV], z.n. Inktvisch. 
 
 Pourer [poor'-er], z.n. Gieter; uitgieter; 
 inschenk er. 
 
 Pourfil [pbr'-fil], z.n. {bwk.) Profiel, afbeel- 
 ding in doorsnede. (kan. 
 
 Pourie [poor'-i].. z.n. {scht.) Roompot; melk- 
 
 Pourpresture [poer -prest' -joer], z.n. {rcht.) 
 Wederrechtelijke inbezitneming {of aanmati- 
 ging). 
 
 to Pourtray [poor-tree']. Zie to portray. 
 
 Pout [paut], z.n. Lamprei (eene vischsoort); 
 (vog.) berkhoen; ifig.) gepruil, pruilerij, zuur 
 gezicht; he durst not play — , (scht.) hij had het 
 hart niet om te kikken of te mikken. 
 
 to Pout [paut], w.o. Pruilen, een zuur ge- 
 zicht zetten; de bokkepruik opzetten; I uit- 
 springen, uitsteken. 
 
 Pouting: [paut'-ing], z.n. {scht., het) met 
 schietgeweer jachtmaken op jong waterwild. 
 
 Poverade [pbc'-er-eed],z.n. Peperig gerecht 
 (b.v. hazepeper). 
 
 Poverty [pbv'-er-ti], z.n. Armoede. 
 
 Pow [pauiv], z.n. {scht.) Hoofd, kop. 
 
 Powder [pauw'-der], z.n. Poeder; stof; 
 buskruit; -bag, poeierzak; -bo.x, poeierdoos; 
 — cart, kruitwagen; — case, kruithoorn: —chest, 
 kruitkist; —fiask {-hom), kruithoorn; -mi7Z, 
 kruitmolen; —mine, kruitmijn; —room, kruit- 
 kamer: - sugar, fijne (d. i. geraspte) suiker. 
 
 to Powder [pauic'-der], w.b. Fijnmaken, 
 vergruizen; (>estrooien. poeieren: met zout be- 
 sprenkelen, zouten. I TO — . w.o. Gruis worden, 
 tot stof overgaan; {fig.) met gedruisch komen; 
 to — upon any o)ie. iemand overrompelen {of 
 overvallen). 
 
 Powdering-tub [panic" -der-ing tub'], z.n. 
 Vleeschkuip; inmaak-kuip; ig7ik.) zweetkamer, 
 stoombad. 
 
634 
 
 POWDERY 
 
 PRATING 
 
 Powdery [pauw'-dri], bv.n. Stoffig; be- 
 stoven. 
 
 Power \pauw'-er], z.n. Macht; vermogen; 
 (fig.) aanzien, invloed; (stk.) mogendheid; (rcht.) 
 procuratie, vol macht; -press, snelpers; /iorse—, 
 paardenkracht, i powers (z.n. mrv.) Levens- 
 geesten; {ook:) mogendheden. 
 
 Powerable [pauw'-er-èbl], bv.n. Veelver- 
 mogend. 
 
 Powerful [pauw' -et- foei], bv.n. en 
 
 Powerfully [pauw' -er- foei li], bw. Mach- 
 tig;machthebbend;sterk;krachtig,krachtdadig. 
 
 Powerfulness [pauw' er-foel nès], z.n. 
 Machtigheid; macht; sterkte; kracht. 
 
 Powerless [pauw'-er-lès], bv.n. Machte- 
 loos; onmachtig; zwak. 
 
 Powerlessness [pauw'-er-lès-nès], z.n. 
 Machteloosheid; onmacht; zwakheid. 
 
 Powldron [paul'-drun], z.n. Schouderstuk 
 (eener wapenrusting). 
 
 Pownie [poon'-i], z.n. (sdit.) Zie pony; I — 
 cock, (scht.) kalkoensche haan. 
 
 Powter [paut'-er], z.n. (vog.) Kropper, 
 kropduif. 
 
 Powwow [pauw'-wauw], z.n. Indiaansche 
 dans; Indische geestenbezweerder, toovenaar, 
 waarzegger; i onstuimige vergadering; luid- 
 ruchtig gezelschap. 
 
 to Powwow [pauw'-wauw], w.o. Geesten- 
 bezweren; tooveren; waarzeggen. 
 
 Pox [pöks], z.n. mrv. ignk.) Syphilis (ook: 
 french — , waarvoor in 't Hollandsch: Spaan- 
 sche pokken); chicken — , windpokken; small-, 
 (de) pokken, (de) kinderziekte. 
 
 Poy [pöj], z.n. Balanceer-stok. 
 
 to Poze [pooz], w.b. Zie to pose. 
 
 Praef ie rprèA;'-^z/c],z n.Praktyk,uitoefening. 
 I — , bv.n. Practisch, bedreven, ervaren, knap; 
 oolijk, slim. 
 
 Practicability [prèk-ti-kèbhil'-it-ti], z.n. 
 Uitvoerbaarheid, doenlijkheid, mogelijkheid; 
 (van wegen:) begaanbaarheid, (van rivieren:) 
 bevaarbaarheid; toepasselijkheid; {mil.) neem- 
 baarheid. 
 
 Practicable [prèk'-U-kèbl], bv.n. Uitvoer- 
 baar, doenlijk, mogelijk; begaanbaar, bevaar- 
 baar; toepasselijk; {mil.) neembaar. 
 
 Practicableuess [prèk'-ti-kèblnès], z.n. 
 
 Zie PRACTICABILITY. 
 
 Practicably [prèk'-ti-kèb-bli], bw. en 
 
 Practical [prèkt'-ikl]. bv.n. en 
 
 Practically [prèkt'-i-kèl li], bw. Werkda- 
 dig: uitoefenend; practisch. 
 
 Practicalness [prèkt'-ikl-nès], z.n. (Het) 
 practische. 
 
 Practice [prèk'-tis], z.n. Uitoefening; prak- 
 tijk; verrichting toepassing; aanwending; be- 
 handeling;ervaring;bedrevenheid,vaardigheid, 
 slag, behendigheid; gewoonte, gebruik; in —, 
 in zwang, gebruikelijk; out of-, in onbruik. 
 
 to Practice [prèk'-tis]. Zie to practise. 
 
 Practiced [prè/c'-fis^j, bv.n. Kunstig; kunst- 
 matig; gekunsteld onnatuurlijk. 
 
 Practicer [prèk' -tis-er]. Zie practitioner. 
 
 Practisant [prèkt'-i-zènt], z.n. Noodhulp; 
 helper. 
 
 Practise [prèk'-tis]. Zie practise. 
 
 to Practise [prèk'-tis], w.b. Uitoefenen; ver- 
 richten; bedry ven, begaan; in praktijk brengen; 
 in toepassing brengen; beoefenen, bestudeeren; 
 
 to — a duet, {nuiz.) een duët instudeeren. l to-, 
 w.o. Werkzaam zij n, practiseeren; zich oefenen; 
 proeven nemen; {fig.) listen (o/"slinksche mid- 
 delen) gebruiken. 
 
 Practiser [prèk' tis-er], of 
 
 Practitioner [prèk-tisj'-un-er], z.n. Uitoe- 
 fenaar; deskundige; {fig.) looze vos, sluwe be- 
 drieger; intrigant. 
 
 Prad [prèd], z.n. Paard. 
 
 Praecogni t a [pn-/cÓG'-m-<a] z.n.mr v.Voor- 
 bereidende wetenschappen. 
 
 Prag:matic [prèQ-mèt'-ik], bv.n. Pragma- 
 tiek; — sanction, (hist.) Pragmatieke Sanctie. 
 
 Pra^fmatical [prèG-mèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Pragrniatically [prèQ-mèt'-i-kèl-li], bw. 
 Bemoeiziek; betweterig, bedilzuchtig. 
 
 Prai^raatist [prèG'-mèt-tist], z.n. Bemoeial, 
 betweter, bediller. 
 
 Prairie [preer'-i], z.n. {adk.) Onafzienbare 
 grasvlakte, prairie. 
 
 Prairillion [pree-rll'-jun], z.n. Grasveld, 
 kleine prairie. 
 
 Prairy [preer'-i], z.n. Grasvlakte; prairie; 
 — dog, mormeldier; — hen, hazelhoen. 
 
 Praisable [preez' ebl], bv.n. Prijzenswaar- 
 dig, prijselijk; verdienstelyk. 
 
 Praise [preez]. z.n. Lof, roem; eer; ver- 
 dienste; in his —, tot zyne eer. 
 
 to Praise [preez], w.b. Loven, pryzen; I 
 schatten, waardeeren, taxeeren. 
 
 Praiseful [preez' -foei], bv.n. Loifeiyk, prij- 
 selijk; verdienstelijk. 
 
 Praisel^ss [preez' lès], bv.n. Ongeprezen. 
 
 Praiser [preez'-er], z.n. Prijzer, lover, lof- 
 gever, lof toezwaaier; I schatter, waardeerder, 
 taxateur. 
 
 Praise^ortliily[preez"-wiveurih'4-li],hw. 
 
 van PRAISEWORTHY. 
 
 'Praisevforttiiwkess[preez"'Weurtli'-i-nès]y 
 z.n. Prijzenswaardigheid. 
 
 Praiseworthy [preez" -wweurth'-i], bv.n. 
 Prijzenswaardig. 
 
 Pram, Prame [preem], z,n.Praam,schouw, 
 praamschuit, lichter. 
 
 to Prance [praans], w.o. Steigeren; {fig.) 
 pralen, eene hooge borst zetten. 
 
 Prancer [praans'-er]. z.n. Paradepaard. 
 
 Prank [p>'ènk], z.n. Guitenstreek, snakerij, 
 pots. I — , bv.n. Schalksch, snaaksch, grappig; 
 gemaakt, ingebeeld. 
 
 to Prank [prènk], w.b. Opschikken, op- 
 zichtig (of zwierig) kleeden. 
 
 Prank er [prènk' -er], z.n. Pronker. 
 
 Pranking: [prènk' ing], z.n. Opzichtigheid, 
 zwierigheid, opschik. 
 
 Pranksome[j9rènA;'-sMml,bv.n.Pronkzuch- 
 tig; opzichtig. 
 
 Prason [preesn], bv.n. {pik.) Prei; I zeegras. 
 
 Prate [preet], z.n. Praat; gepraat; full of—, 
 zeer spraakzaam. 
 
 to Prate [preet], w.o. Praten. I to-, w.b. 
 Uitflappen; uitkramen. 
 
 Prater [preet' er], z.n. Prater, praatgraag. 
 
 Pratfu' [prèt'-foe], bv.n. (scht.) Stout, onge- 
 zeglijk, ondeue-end, vol ondeugende streken. 
 
 Pratic [prèt' ik], z.n. Landinersb)rief, cer- 
 tificaat van volbrachte quarantaine, vergun- 
 ning om aan wal te gaan. 
 
 Prating: [preet' ing], z n. (Het) praten; ge- 
 praat. I — , bv.n. en 
 
PRATINGLY 
 
 PRECESSION 
 
 685 
 
 Pratingrly [preet'4ng-li], bw. Praterig, 
 praatziek: veelpratend. 
 
 Pratique \prèt'4k], z.n. Zie pratic. 
 
 Prattle [prètl], z.n. Gepraat, ijdel gesnap; 
 beuzelpraat, gewauwel. 
 
 to Prattle [prètl], w.o. Beuzelpraat praten, 
 ydelen praat praten; zinledigen praat voeren; 
 wauwelen (- of, over). 
 
 Prattlement [prètV -mént], z.n. Gepraat, 
 praterij. 
 
 Prattler \prètl'-er\ z.n. Prater; praatgraag; 
 wauwelaar. 
 
 Pratts [prèts], z.n. mrv. (sc/i^.) Ondeugende 
 streken. 
 
 Pravity [prèv'-it-ti], z.n. Slechtheid, ver- 
 dorvenheid. 
 
 Prawn [praon\ z.n. Garnaal. 
 
 Praxis [prè/cs'-iisl,z n.Uitoefening;praktijk. 
 
 Pray [pree], tsw. Eilieve, och; (ook wel 
 te vertalen met:) asjeblieft. 
 
 to Pray [pree], w.b. en o. Bidden; verzoe- 
 ken (— for, om). 
 
 Prayer [pj'ee'-er], z.n. Gebed; I bidder, 
 biddende, gebed-verrichter; verzoeker; i the 
 Lord's-, het gebed des Heeren, het Onze 
 Vader; common —, kerkgebed; —hook, gebeden- 
 boek. 
 
 Prayerful [pree' -er- foei], bv.n. en 
 
 Prayerfully [pree'-er-foel-li], bw. Gods- 
 dienstig, vroom; veel biddend. 
 
 Prayerless [pree' -er-lès], bv.n. Ongods- 
 dienstig; nooit biddend. 
 
 Prayerlessness [pree'-er-lès-nès], z.n. Ge- 
 heele nalating van het gebed. 
 
 to Preach [prietsj], w.b. en o. Prediken, 
 preeken; to — up, ophemelen, opvijzelen; to - 
 down, sterk afkeuren, te velde trekken tegen, 
 y veren tegen. 
 
 Preacher [prietsj' -er], z.n. Prediker, pree- 
 ker. 
 
 Preachership [prietsj' -er-sjip], z.n. Pre- 
 dik-ambt. 
 
 Preaching: [prietsj' -ing], z.n. (Het) pree- 
 ken; preek; — house, kerk der Dissenters (d. i. 
 der afgescheidenen). 
 
 Preachment [prietsj' -mént], z n. Gepreek, 
 preekerij. 
 
 Preacquaintance [pri-èk-kwweent'-ens], 
 z.n. Vroegere kennis. 
 
 Preacquainted [pri-èk-kwweent' -ed], bv.n. 
 Vroeger bekend. 
 
 Preadamite [pri-èd'-em-ajt], z.n. (kkl.) 
 Prae-adamiet. 
 
 Preadamitic [pri-èd-em-mit'-ik], bv.n. 
 Adam's tijd voorafgegaan. 
 
 Pread ministration [pri'-èd-min-is tree"- 
 sjun], z n. Vroeger beheer; voorloopig bestuur. 
 
 to Preadmonish [pri-èd-mon'-isj], w.b. 
 Vooraf vermanen {of waarschuwen). 
 
 Preadmouition [pri-èd-mo-nis'-sjun], z.n. 
 Voorafgaande waarschuwing. 
 
 Preamble [pri' èmbl], z.n. Inleiding, voor- 
 rede. 
 
 to Preamble [pri'-èm&Z], w.b. Als inleiding 
 vooraf l;^ten gaan; van eene inleidende voor- 
 rede voorzien. 
 
 Preambulary [pri-èm'bjoe-lèr-ri], bv.n. 
 Voorafgaand; voorloopig. 
 
 to Preambulate [pri-èm'-bjoe-leet], w.o. 
 Voorgaan, vooruitloopen, voorafgaan. 
 
 Preambulation [pri-èm-bjoe-lee'-sjun], z.n. 
 et) Voorgaan, ('t) vooruitloopen, ('t) vooraf- 
 gaan. 
 
 Preambulatory [pri'èm"-bjoel et-tur'-ri], 
 of Preambnlous [pri-èm' -bjoe-lus], bv.n. 
 Voorafgaande; vo'>rloopig. 
 
 Preapprehension [pri-èp-pre-hèn'-sjun], 
 z.n. Vooroordeel. 
 
 Prease [pries], z.n. Gedrang (van men- 
 schen). 
 
 Preasing: [jmes'-ijig], bv.n. Dringend. 
 
 Preaudience [pri-aod'-i-èns], z.n. Vooraf- 
 gaand (of voorloopig) verhoor; i recht om het 
 eerst gehoord {of in hot verhoor genomen) te 
 worden. 
 
 Prebend [prèb'-end], z.n. Prebende. 
 
 Prebendal [pre-bènd'-el], bv.n. Van {of 
 behoorende tot) eene prebende. 
 
 Prebendary [prèb' en-dèr-ri], z.n. {kkl.) 
 Domheer, kanunnik. 
 
 Prebendaryship [prèV -eyi-dèr-i-sjip], z.n. 
 {kkl.) Domheerschap, kanunnikschap. 
 
 Precarious [pre-keer' 4-us] , bv.n. en 
 
 Precariously [pre-keer' -i-us li], bw. On- 
 zeker, wisselvallig; afhankelijk. 
 
 Precariousness [pre-keer' -i-us-nès], z.n. 
 Onzekerheid,wisselval]igheid;afhankelijkheid. 
 
 Precative [prèk' -et-tiv], of 
 
 Precatory [prèk'-et4ur-ri], bv.n. Smee- 
 kend; onderdanig, smeek-. 
 
 PrecautionTpre-Zcaos'-s/wnl, z.n. Voorzorg; 
 to take —, voorzorg gebruiken, op de hoede 
 zijn; to t^sepré'cai/^ions, maatregelen van voor- 
 zorg nemen, in de voorbaat zijn. 
 
 to Precaution [pre-/caos'-s;t<nl, w.b. Waar- 
 schuwen. 
 
 Precautionary [pre-kaosj'-im èr-ri], bv.n. 
 Voorzorg gebruikend, omzichtig, behoedzaam; 
 — measures, maatregelen van voorzorg. 
 
 Precedaneous [prés i-deen' 4-us], bv.n. 
 Voorafgaand; voorloopig. 
 
 to Precede [pre-sied'], w.b. Voorgaan, voor- 
 uitloopen; voorafgaan. 
 
 Precedence [pre-sied'-ens], z.n. Voorgang; 
 voorrang. 
 
 Precedent [pre-sied' -ent], bv.n. Voorgaand, 
 vooruitloopend, voorafgaand, voorloopig. I — 
 [près' i-dènt], z.n. Vroeger geval van denzelf- 
 den aard; regel, voorbeeld: ircht.) precedent. 
 
 Precedented [près'-i-dènt-ed], bv.n. Door 
 een vroeger geval van gelijken aard gerecht- 
 vaardigd. 
 
 Precedential [près-i-dèn'-sjel]^ bv.n. Van 
 {of betreffende) de voorkeur {of den voorrang). 
 
 Precedently [pre-sied'-ent-li], bw. Vooraf, 
 van te voren. 
 
 'Prece.Uenee[pri-sèl'-ens] ,of Precellency 
 
 [pri-sel' -en-si], z.n. Voorkeur; voortreffelijkheid. 
 
 Precentor [pri sènt'-ur]. z.n. Voorzanger. 
 
 Precept [pri'-sèpt], z.n. Voorschrift; (rc/i^.) 
 bevel. 
 
 Preceptive [pri-sèpt'-iv]. bv.n. Voorschrij- 
 vend, bevelend; onderrichtend, leerend. 
 
 Preceptor Ipri-sèpt' ur], z.n. Leermeester. 
 
 Preceptory [pri''sèp4ur-ri], bv.n. Voor- 
 schrijvend; onderrichtend, leerend. I — , z.n. 
 Leerschool. (teres. 
 
 Preceptress [pri-sèpt'-rès], z.n. Leermees- 
 
 Precession [pri sès'-sjtin], z.n. Voorgang, 
 voortgang; voorrang. 
 
636 
 
 PRECINCT 
 
 PREDESTINATOR 
 
 Precinct [pri'-fiinkt], z.n. Grenslyn; bui- 
 tenste omtrek. 
 
 Precious [près'-sjus], bv.n. Kostbaar; kos- 
 telijk; - stone, edelgesteente. 
 
 Preciously \près''Sjus-li], bw. Kostelijk. 
 
 Preclousness Ipres'-sjus-nès], z.n. Kost- 
 baarheid: kostelijkheid. 
 
 Precipe \près' i-pi\,z.u. (rcht.) Bevelschrift. 
 
 Precipice \près'-i-pis], z.n. Afgrond; steilte. 
 
 Precipient Ipre-ftip'-ient], bv.n. Voor- 
 schrijvend, bevelend. 
 
 Precipif ability \pre-sip-i-tèb-bü'-it4i], z.n. 
 (schk.) Neerplof baarhPïid. 
 
 Precipitable \pre-sip'i-tèbl], bv.n. {schk.) 
 Neer plof baar. 
 
 Precipitance \pre-sip'-i-tèns], of 
 
 Precipitancy [pre-sip'-i-tèns-i], z.n. Over- 
 haasting voorbarigheid. 
 
 Precipitant \pre-sip'-i-tcnt]. z.n. {schk.) 
 Neerploffend middel. I bv.n. en 
 
 Precipitantly {pre-sip' i-tènt-li], b.w. Ne- 
 derstortend; steil; ifig.) haastig, overhaast; 
 voorbarig. 
 
 Precipitantness \pre-sip'-i-tènt nès], zn. 
 Overhaasting; vot»rbarigheid. 
 
 Precipitate [pre-sip' -i-tèt], z.n. (schk,) 
 Precipitaat. i — , bv.n. Neerstortend; steil; 
 ifig.) haastig, overhaast; voorbarig; gejaagd, 
 driftig. 
 
 to Precipitate \pre sip'-i teet], w.b. Naar 
 beneden storten; ^f^g^ overhaasten, overjagen, 
 overjachten; {schk.) doen nederploften. i to — , 
 w.o. Nederstorten; {fig.) te gejaagd zijn, te 
 haastig zijn; voorbarig zijn; {schk.) nederplof- 
 ten, precipiteeren. 
 
 Precipitately \pre sip'-i-tèt li], bw. Zie 
 
 bv.n. PRECIPITATE. 
 
 Precipitation [pre-sip-i-tee'-sjun], z.n. 
 Nederstorting: ifig.) overhaastiner, gejaagdheid; 
 voorbarigheid; {schk.) nederplofïing. 
 
 Precipitator [pre-sip' -i-teet-ur], z.n, Over- 
 haaster, spoedmaker, bespoediger; verhaaster. 
 Precipitious [près-i-pisf-us], bv.n. en 
 Precipitiously \près-i-pisf-us-li], bw. en 
 Precipitous [pi-e-sip'-i-tus], bv.n. en 
 Precipitously [pre-sip' i-tus-li], bw. 8teil; 
 ifig.) overhaast; gejaagd; voorbarig. 
 Precise \pre-sajs']. bv.n. en 
 Precisely \pre sajs'-li], b.w. Stiptelijk,stipt, 
 nauwgezet, nauwlettend; nauwkeurig, pre- 
 cies; juist. 
 
 Preciseness \p7'e saj.H'-nès], z.n. Stiptheid, 
 nauwgezetheid,nauwlettendheid;nauwkeurig- 
 heid. preciesheid; juistheid. 
 
 Precisian \pre-sizf-en], z.n. Femelaar, 
 zemelknooper, dweper. 
 
 Precisianism [pre-sizf-en-izm], z.n. Feme 
 lari], zemelknooperij, dweperij. 
 
 Precision [pre-sizf-un], z.n. Stiptheid; I 
 juiste bepaling. " (bepalend. 
 
 Precisive [pre-sajs'-iv], bv.n. Nauwkeurig 
 
 to Preclude \pr'e-kloed'], w.b. Uitsluiten; 
 verhinderen, beletten; voorkomen, verhoeden. 
 
 Preclusion [pre-kloe'-zjun\, z.n. Uitslui- 
 ting; verhindering, beletting; voorkoming, ver- 
 hoeding. 
 
 Preclusive [pre-kloes'-siv], bv.n. Uitslui- 
 tend; verhinderend, belettend; voorkomend, 
 verhoedend. (uitsluiting. 
 
 Preclusively [pre-kloes'-siv li], bw. Door 
 
 Precocious \pre koo'-sjuslhv.n. Vroegryp; 
 te vroegtijdig ontwikkeld 
 
 Precoci^iusness [pre-koo'-sjwi-nès], of 
 
 Precocity \pre-kös'-it-ti], z.n. Vroege rijp- 
 heid; te vroegtijdige ontwikkeling. 
 
 to Preco^itate [pre kbdzf i-teet], w.b. 
 Vooraf overleggen, vooraf beramen. 
 
 Precognition Ipri-kÖG-nis'-sjun], z.n. 
 Voorkennis, voorweten; {rcht.) voorloopig on- 
 derzoek. 
 
 to Precompose \pri kom-pooz'\, w.b. Vooraf 
 opstellen. 
 
 Preconceit \pri-ko7L-siet'], z.n. Vooraf op- 
 gevat begrip; vooroordeel. 
 
 Preconceit ed \prikon-siet'-ed\, bv.n. 
 Vooraf opgevat, vooringenomen, bevooroor- 
 deeld. 
 
 to Preconceive \pri kon-siev'],w.h. Y oor Sif 
 opvatten(o/' vormen); preconceived notions, voor- 
 oordeelen. 
 
 Preconception Ipri-kon-sèp'-sjun], z.n. 
 Vooraf opgevat begrip: vooroordeel. 
 
 to Preconcert fpri-Zcon-sewr^'l, w.b. Vooraf 
 overeenkomen, te voren afspreken. 
 
 Preconization \pri kon-i-zee' sjun], z.n. 
 Uitroeping, benoeming. 
 
 to Preconsigrn \pri-kon-sajn'\, w.b. Vooraf 
 ter hand stellen (of doen toekomen). 
 
 Precontract [pri-kon'-trèkt], z.n. Vooraf- 
 gaande overeenkomst. 
 
 to Precontract Ipri-kon-trèkt'], w.b.Vuoraf 
 overe(mkomen. 
 
 Precurse [pre-keurs'], z.n. (Het) vooraf- 
 gaan; ifig.) voorlooper, voorteeken. 
 
 Precursor \pre-keurs'-ur], z.n. Voorlooper, 
 voorbode. 
 
 Precursory [pre-keurs'-ur-ri], bv.n. Voor- 
 afgaand. I — , z.n. Inleiding. 
 
 Predacean [pre-dee'-sjen], z.n. Roofdier. 
 
 Predaceous [pre dee'-sjus], bv.n. Van roof 
 levend. 
 
 Pre dal \pried'-èl], of 
 
 Predatory \prèd' -et-tur-ri], bv.n. Roof-; 
 roofzuchtig, roofgierig; hongerig, op roof azend; 
 — excz«'sio?i, strooptocht; —war, buit-beoogende 
 oorlog. 
 
 Predecease \pri-de-sies'\, z.n. Vóór-over- 
 lijden. 
 
 to Predecease \pri-de-sies'], w.o. Vroeger 
 sterven. 
 
 Predeceased [pri-de-siesf], bv.n. Vóór- 
 overleden; I wijlen. 
 
 Predecessor [prèd-e-sès'-ur], z.n. Voorgan- 
 ger; I voorzaat. 
 
 to Predesign [pri-de-sajn'], w.b. Vooraf 
 bedoelen. 
 
 Predestinarian \pri-dèst-i neer'-jen], z.n. 
 Aanhanger van de predestinatieleer (d. i. van 
 de leer der voorbeschikking). ( — , bv.n.Voor- 
 beschikkings-. 
 
 Predestinate \pri-dèst'-i nèt], bv.n. Voor- 
 beschikt, gepredestineerd. 
 
 to Predestinate \pri-dèst'-i-neet], w.b. 
 Voorbeschikken, predestineeren. I to — , w.o. 
 Aan de predestinatie gelooven. 
 
 Predestination Ipri-dèst-i-nee'-sjén], z.n. 
 Voorbeschikking, predestinatie. 
 
 Predestinative Ipri-dèst'-i-nèt-tiv], bv.n. 
 Voorbeschikkend. 
 
 Predestinator [pridèsi'-i-neet-ur], z.n. 
 
PREDESTINE 
 
 rREFERENCE 
 
 637 
 
 Voorbeschikker; I zie ook predestinarian. 
 
 to Predestioe \pri-dèst'-in], w.b. Zie het 
 w.b. en o. to predestinate. 
 
 PreileterminsLte[pri-de-teurm'-i-n6t],hY.ii. 
 Vooraf bepaald. 
 
 Pred«» termination [pri-de-teurm-i-nee' ■ 
 sjun], z.n. Vooraf-bepaling. 
 
 to Predetermine [pri-de-teurm' in], w.b. 
 Vooraf bepalen, vooraf besluiten. 
 
 Predial [pried' i- el], bv.n. Landbouw-; 
 boerderij ; — estate, landgoed. 
 
 Predieability \prèd-i kèh-bü'-it ti], z.n. 
 Bepaalbaarheid, bevestigbaarheid. 
 
 Predieable [prèd' -i-kèblly bv.n. Bepaal- 
 baar, bevestigbaar; to be — of bepaald kun- 
 nen worden door, (ook:) aan iets als hoedanig- 
 heid toegekend kunnen worden, l z.n. {red.) 
 Gezegde, predicaat. 
 
 Predicament [pre-dik'-em-mènt], z.n. 
 Klasse, categorie; toestand, staat; geval. 
 
 Predicant \prèd'-i-kènt], z.n. Bevestiger; | 
 -predikant; prediker; i —friars, predikheeren. 
 
 Predicate [prèd'-i-kèt], z.n. (red.) Gezegde, 
 predicaat. 
 
 to Predicate [prèd'-i-keet], w.b. en o, Be- 
 vestigen; toevoegen, toekennen; uitroepen; 
 prediken; i vestigen, steunen, gronden. 
 
 Predication \prèd-i-kee' sjun], z.n. Beves- 
 tiging; bekendmaking. 
 
 Predicatory [prèd"-i-ket-tur'-ri\, bv.n. Be- 
 vestigend, beslissend, positief. 
 
 Predict [pre-dikf], z.n. Voorzegging, voor- 
 spelling, (voorspellen. 
 
 to Predict [pre dikt'], w.b. Voorzeggen, 
 
 Prediction [pre-dik' -sjuyi], z.n. Voorzeg- 
 ging, voorspelling. 
 
 Predictive [pre-dikt'-iv], bv.n. Voorzeg- 
 gend, voorspellend; to be — of, (iets) voor- 
 spellen, (iets) beteekenen (bij wijze van voor- 
 teeken). 
 
 Predictor [pre-dikt'-ur], z.n. Voorzegger, 
 voorspeller. 
 
 Predig^estion \pre-di-dzjèst'-jun],z.n.Yoov- 
 afgaande verduwing {of spijsvertering). 
 
 Predilection [pre-di-lèk'-sjun], z.n. Voor- 
 liefde. 
 
 to Predispose [pre-dis-pooz'], w.b. Vooraf 
 geschikt {of geneigd) maken; voorbereiden; 
 overhalen, overreden, gunstig (voor iets of 
 voor iemand) stemmen. 
 
 Predisposing: [pre-dis-pooz'-ing], teg. dw. 
 van TO predispose; als bv.n. Vooraf geneigd 
 makend, gunstig stemmend; voorbereidend; 
 — causes, aanleidende oorzaken. 
 
 Predisposition [pre-dis-po-zis'-sjun], z.n. 
 Voorbereiding; voorafgaande geschiktheid {of 
 bereidwilligheid), vooringenomenheid. 
 
 Predominance [pre-dom'4-nèns], of 
 
 Predominancy [pre-dom'-i-nèns-i], z.n. 
 Overwicht, meerderheid, overhand. 
 
 Predominant [pre-dom'-i-nènt\, bv.n. en 
 
 Predominantly [pre-dom'-i-nènt-li], bw. 
 Overwegend, de overhand (o/'de meerderheid) 
 hebbende, meest-heerschend; in zwang zijnde. 
 
 to Predominate [pre-dom'-i yieet\,vf.o.J)Q 
 overhand (of de meerderheid) hebben, meest- 
 heerschende zijn, meest in zwang zijn. 
 
 Predomination \pre-dom4-yiee'-sjun], z.n. 
 Overwegendheid, overhand, meerdere invloed, 
 (het) meest-heerschende zijn. 
 
 Predy [pri'-di], bv.n. (zeew.) Gereed, klaar. 
 
 to Pree \pri], w.b. {scht.) Proeven. 
 
 to Preelect \pri-e-lèkt'\, w.b. Vooraf kie- 
 zen, vooraf uitkiezen. 
 
 Preelection [pri-e lèk'-sjun], z.n. Vooraf- 
 gaande keus. 
 
 Preeminence [pri-èrn' i-nèns], z.n. Meer- 
 dere voortreffelijkheid; meerderheid (in aan- 
 zien, rang, gezag, invloed, enz.) 
 
 Preeminent [pri-èm'4-nènt], bv.n. en 
 
 Preeminently [pri-èrn' -i-nènt h], bw. Uit- 
 muntend, uitstekend, verheven (boven ande- 
 ren). 
 
 Preemption \pri-èm' sjun], z.n. Voorkeur 
 (recht om eerste kooper te worden). 
 
 Preen \prien], z.n. Priem; groote naald, 
 bakerspeld. 
 
 to Preen [prien], w.b. In orde schikken, 
 gladstrijken, schoonmaken. 
 
 to Preengagre \pri èn-Qeedzj'], w.b. Vooraf 
 verbinden; vooraf bespreken, vooruit bestellen. 
 
 Pree ng:ag:em ent [pri-èn-Geedzj' 7nènt],z.n. 
 Voorafgaande verbintenis; vooruitbespreking, 
 vooruitbestelling. 
 
 to Preestablish \pri ès-tèb' 4isjl,w .h.Yoor- 
 af bepalen, vooraf vaststellen. 
 
 Preestablishment [pri-ès4èb' 4isj-mhit], 
 z.n. Voorafgaande vaststelling, 
 to Preeve [priev], w.b. {scht^ Proeven, pro- 
 beeren; de proef nemen van. 
 
 Preexamination [pri-èGz-èm4-n€e'-sjun], 
 z.n. Voorloopig onderzoek; voorloopig verhoor. 
 
 to Preexamine [pri-èG-zèm'47i], w.b. 
 Vooraf onderzoeken; {rcht.) voorloopig in het 
 verhoor nemen. (bestaan. 
 
 to Preexist [prièG-zisf], w.o. Vroeger 
 
 Preexistense [pri-èe-zisV-ens], z.n. Het 
 vroeger bestaan. 
 
 Preëxistent [pri-èG-zist'-ent], bv.n. Vroe- 
 gerbestaand. 
 
 Preexistimation \pri-èG-zist4-mee'-sjun], 
 z.n. Voorloopige schatting (taxatie). 
 
 Preface \prèf'-es], z.n. Voorrede. 
 
 to Preface \prèf'-es], w.o. Voorloopig (bij 
 wijze van inleidmgi doen opmerken, i to — , 
 w.b. Van eene inleiding voorzien;(/2ö'-) bewim- 
 pelen, bemantelen. 
 
 Prefacer [prèf'-ès-er], z.n. Schrijver van 
 eene voorrede. 
 
 Prefatorial [pref et4oor4-€l\. of 
 > Prefatory [prèf'-et4ur-ri], bv.n. Vooraf- 
 gaand, inleidend, voorloopig. 
 
 Prefect [pri'-fckt], z.n. Prefect (departe- 
 mentale directeur van politie); provinciale 
 gouverneur, bevelhebber. 
 
 Prefactship [pri'-fèkt-sjip]. of 
 
 Prefecture \pri'-fèk4joer\. z.n. Prefectuur; 
 gouverneurschap; bevelhebberschap. 
 
 to Prefer \pre-feur']. w.b. Verkiezen, de 
 voorkeur geven aan; liever willen: beter vin- 
 den; bevorderen, verhoogen. verhett'en: indie- 
 nen, inleveren; to — a law, eene wet voor- 
 stellen. 
 
 Preferable [prèf'-er4hl],hv.ri. Verkieslijk; 
 de voorkeur verdienend. ikiesUjkheid. 
 
 Preferableness \prèf''€r-èbl-nts],z.n. Ver- 
 
 Preferably \prèf'-er-èb-bli], bw. Verkies- 
 lijk; de voorkeur verdienend. 
 
 Preference [prèf'-e-r€ns]y z.n. Verkiezing, 
 voorkeurgeving; voorkeur. 
 
638 
 
 PREFERMENT 
 
 PREMIDITATE 
 
 Preferment [pre feur'ment]^ z.n. Bevor- 
 dering, verhooging; verheffing; eere-ambt, 
 waardigheid. 
 
 Preferrer \pre-feur'-er\ z.n. Verkiezer, 
 voorkeur gever; bevorderaar, verhooger; in- 
 diener van klachten. 
 
 to Prefigurate [pre-fiQ'joe-reet], w.b. Zie 
 
 TO PREFIGURE. 
 
 Prefigraration \pre-fiQ-joe-ree'-sjun], z.n. 
 Voorafgaande voorstelling. 
 
 Prefigurative \pre-fiQ'-joer-èt-iiv]y bv.n. 
 Vooraf voorstellend; to be - of, vooraf voor- 
 stellen, vooraf eene voorstelling geven van. 
 
 to Prefigure {pre-fiQ'-joer\, w.b. Vooraf 
 voorstellen. 
 
 to Prefine \pre-fajn'], w.b. Vooraf bepalen. 
 
 Prefix Ipri'-fiks], z n. (tik.) Voorvoegspl. 
 
 to Prefix [pre-fiks'], w.b. Voor-aanhechten, 
 er voor zetten; | vooraf bepalen, vooraf vast- 
 stellen. 
 
 Prefixion [pre fik'-sjun], z.n. Voor-aan- 
 hechting, voorplaatsing; | voorafgaande vast- 
 stelling, (men. 
 
 to Preform \pre-form'\, w.b. Vooraf vor- 
 
 Prefulgency [pre-fuldzj' -en-si], z.n. Heller 
 glans; grooter luister. 
 
 Pregnable [prè^'-nehl], bv.n. Neembaar. 
 
 Pregnance [prèoi' -nens], of 
 
 Pregnancy \prè(i' -neyi-si], z.n. Zwanger- 
 schap, (c^r/c.) drachtigheid; fig.) volheid, vrucht- 
 baarheid; {ook:) vindingrykheid; — of wit, 
 geestige bui. 
 
 Pregnant \prèQ'-inent\, bv.n. en 
 
 Pregnantly [prè(}'-nent-li], bw. Zwanger; 
 (van dieren:) drachtig; ifig.) vol, vruchtbaar; 
 rijk aan gevolgen; {ook\) vindingryk. 
 
 to Pregravate [prèa' orev veet], w.b. Ne- 
 derdrukken. 
 
 Pregression [pri-Qrès' sjun], z.n. (Het) 
 vooruitgaan, (het) voorgaan. 
 
 Pregustation [pri Gus-tee'-sjun], z.n.(Het) 
 voorproeven; voorproef, voorsmaak. 
 
 Pretiaps [pre-hèps']. Zie perhaps. 
 
 Prehension [pri-hèn'-sjun], z.n. ('t) Grijpen, 
 to Preinstruct \pri in-struW], w.b. Vooraf 
 onderrichten. 
 
 to Prejudge \pri dzjudzf], w.b. Vooruit 
 be- {of ver-)oordeelen; vooruit beslissen. 
 
 Prejudgment \pri dzjudzf-mènt],z.n.YooY' 
 uit-veroordeeling; vooroordeel. 
 
 Prejudicacy [pre-dzjoed' -i-kès-si], zn. 
 Vooringenomenheid; tegen-ingenomenheid, 
 vooroordeel. 
 
 Prejudicate \pre-dzjoed'-i-kèt], bv.n. Be- 
 vooroordeeld, partijdig, tegen-ingenomen; — 
 opinion, vooroordeel. 
 
 to Prejudicate [pre dzjoed' i keet], w.b. 
 Vooruit be- {of ver-)oordeelen; vooruit beslis- 
 sen. 
 
 Prejudicately [pre-dzjoed' -i-kèt-li], bw. 
 Uit {of door) een vooroordeel. 
 
 Prejudication [pre dzjoed-i kee' -sjun], z.n. 
 Vooruitbeslissing; vooroordeel. 
 
 Prejudicative [pre-dzjoed' -i-kèt-tiv], bv.n. 
 Vooruit beslissend. 
 
 Prejudice [prèd'-zjoe-dis], z.n. Vooroordeel; 
 tegen-lngenoraenheid; i nadeel, schade. 
 
 to Prejudice [prèd' zjoe-dis], w.b. Bevoor- 
 oordeeld maken, met vooroordeel (o/" tegen-in- 
 genomenheid) vervullen; i schade doen, nadeel 
 
 toebrengen; afbreuk doen; inbreuk maken; 
 to be prejudiced by..., ongunstig ingenomen 
 (met tegen-ingenomenheid vervuld) zyn 
 door. 
 
 Prejudicial [prèd-zjoe-disj'-el\, bv.n. Be- 
 vooroordeeld; I nadeelig, schadelijk; to be - to, 
 nadeelig zijn voor, nadeel toebrengen aan, 
 nadeel doen aan, afbreuk doen aan. 
 
 Prejudicially [prèd-zjoe disj'- el-li], bw. 
 Bevooroordeeld; nadeelig, schadelijk. 
 
 Prejudicialness [prèd-zjoe- disj '-eln H] , 
 z.n. Nadeeligheid, schadelykheid. 
 
 Prelacy [prèl'-ès-si], z n. Prelaatschap; (de) 
 hooge geestelykhfid. 
 
 Prelate [prèl'-et], z.n. {kkl.) Prelaat. 
 
 Prélat eship [prèl' et-sjip], z.n. Prelaat- 
 schap. 
 
 Prelatic [prc-lèt'-ik], of 
 
 Prelatical [pre-lèt'-ikl], bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) eenen prelaat {of het 
 prelaatschap, of de hooge geestelykheid); {fig.) 
 gebiedend; aanmatigend. 
 
 Pr*ilfition[pri-lee'-sjun], z.n. Voorkeur; ver- 
 kiezing, voorkeurgeving. 
 
 Prelatism [prèl'-et ^i^m], z.n. Prelaatschap; 
 (de) hooge geestelykheid. 
 
 Prelatist [prèl'-et-tist], z.n Voorstander 
 van (ij veraar voor) de hooge geestelijkheid. 
 
 Prélat ure [prèl'-et-tjoer], of 
 
 Prélat ureship [prèl"-èt-tjoer-sjip'], z.n. 
 Prelaatschap. 
 
 to Prelect [prilèkf], w.o. Voorlezingen 
 houden. 
 
 Prelection [pri-lèk'-sjun], z.n. Voorlezing, 
 Prelector [pri-lèkt' -ur], z.n. Voorlezer; 
 lector (aan een" gymnasium). 
 
 Prelibation [pri-laj-bee'-sjun], z.n. Voor- 
 smaak. 
 
 lPreliminaries[pre-lim'-i-7ièr-iez].z.n.imTV. 
 
 van PRELIMINARY) Preliminailën, voorloopige 
 besprekingen, voorloopige overeenkomst; — 
 to the peace, vredespreliminariën. 
 
 Preliminary [pre-lim' -i-nèr-ri], bv.n. Voor- 
 afgaand; voorloopig, voorbereidend; inleidend. 
 I — , z.n. Voorafgaande {of inleidende) be- 
 schouwing; voorloopige maatregel; voorberei- 
 dend werk. 
 
 Prelude [prèZ'-joec^l, z.n. Inleiding; voorspel; 
 {muz.) preludium; {fig.) omhaal van woorden. 
 
 to Prelude [pre Ijoed'], w.o. {muz.) Een 
 preludium spelen; (/igr.) voorafgaan. I TO-,w.b. 
 Bij wijze van inleiding {of voorspel) voor- 
 dragen. 
 
 Preludious [pre-ljoed'-i-us], bv.n. Vooraf- 
 gaand, inleidend. 
 
 Preludium [pre-ljoed'-i-um], z.n. {muz.) 
 Preludium, voorspel. 
 
 Prelusive [pre Ijoes'-siv], of 
 
 Prelusory [pre-ljoes'-ur-ri],hY.n. Inleidend; 
 voorafgaand, voorloopig. 
 
 Premature [pri-mèt-tjoer'], bv.n. en 
 
 Prematurely [pri-mèt-tjoer' -li], bw. On- 
 tijdig; voorbarig; overhaast. 
 
 Prematureness [pri-mèt-tjoer' nès], of 
 
 Prematurity [pri-mèt-tjoer' -it-ti], z.n. On- 
 tijdigheid; voorbarigheid; overhaastheid; over- 
 haasting. ) 
 
 Premeditate [pri-mèd' -i-tèt], bv.n. Voor- 
 bedacht; opzettelyk, 
 
 to Premeditate [pri-mèd' -i-teet], w.b. en 
 
PREMEDITATED 
 
 PREPENSE 
 
 039 
 
 0. Vooraf beramen, vooraf overleggen; vooraf 
 wikken en wegen. 
 
 Premeditated [pri-mèd'i-teet-ed], bv.n. 
 Voorbedacht, opzettelijk. 
 
 Premeditately \pri-mèd' 4-tèt-li]^ bw. 
 Voorbedachtelijk, met voordacht; opzettelyk. 
 
 Premeditation \pri-mèd-i-tee' sjun], z.n. 
 Voordacht, voorafgaand overleg. 
 
 to Premerit Ipri-mèr'-it], w.b. Te voren 
 verdienen | to-, w.o. Zich te voren verdien- 
 stelijk maken. (gen. 
 
 Premices \prèm'-is-ez], z n. mrv. Eerstelin- 
 
 Premier \priem' -jer], z.n. Eerste, voornaam- 
 ste; eerste minister, hoofd van 't kabinet. 
 
 Premiership [priem' -jer-sjip], z.n. (De) 
 waardigheid {of het ambt) van eersten minister. 
 
 Premise \prèm'-iz], enk. Zie mrv. pre- 
 mises. 
 
 to Premise [pre-majz'], w.b. Voorop stellen, 
 op den voorgrond stellen; l vooruitzenden. 
 
 Premises \prèm' is-ez], z.n. mrv. Voorop 
 gestelde bijzonderheden; (red.) premissen, voor- 
 op gezette stellingen; ifig.) gebouwen (of lan- 
 derijen) met bijbehooren; the — have been 
 inspected, (rcht.) de plaats zelve is nauwkeurig 
 opgenomen. 
 
 Premiss [prèm'-is], z.n. (red.) Premisse. 
 
 Premium [priem' i-um], z.n. Premie, be- 
 looning, opgeld; second best ~, eervol getuig- 
 schrift, accessit. 
 
 to Premonisti [pre-mon'-isj], w.h.Yoormt 
 waarschuwen, vooraf kennisgeven. 
 
 Premonishment [pre-mon' -isj mènt]^ of 
 
 Premonition [pri-mo-nis' -sjun]. z.n.Y oor- 
 afgaande waarschuwing iof kennisgeving). 
 
 Premonitory [pre-mon^-itur-ri], bv.n. 
 Vooraf waarschuwend (of kennisgevend). 
 
 Premonstrant [pre-mon'-strent], z.n. {kkl- 
 hist.) Premonstratenzer monnik. 
 
 to Premonstrate [pre-mon' -street], w.b. 
 Vooraf bewijzen. 
 
 Premonstrationfpn-mow-s-^ree'-&;;wnl,z.n. 
 fo» rafgaand bewijs. 
 
 Premorse [pre-mbrs'], bv.n. {pik.) Afge- 
 vreten. 
 
 Premotion [pre-moo' sjun], z.n. Aandrift. 
 
 Premunire [prèm'-joe-najr]. z.n. (rcht.) 
 Verbeurdverklaring; ^fig.) uiterste gelegen- 
 heid. 
 
 to Premunite [prèm' -joe-yiajt]. w.b. Waar- 
 borgen, dekken, bij voorraad wapenen; {fig.) 
 in de voorbaat zijn. 
 
 Premunilion [pri-mjoe-nis'-sjun], z.n. 
 Voorbaat, voorziening. 
 
 Prennmen [pre-noom'-en], z.n. Voornaam, 
 doopnaam. 
 
 Prenominate [pre nom'-i-nèt], bv.n.Voor- 
 noemd. 
 
 to Prenominate \pre-nom' -i-neet], w.b. 
 Te voren noemen. 
 
 Prenomination [pre nofn i-nee'-sjiin], z.n. 
 Vermelding in de eerste plaats. 
 
 Prenotion [pre noo'- sjun], z.n. Voorkennis; 
 voorgevoel; voorsmaak. 
 
 Prensation [prèn-see' sjun], z.n. Bemach- 
 tiging. 
 
 Prentice [prènt'4s], z.n. Leerling. leerjon- 
 gen: to bind any one — , iemand in de leer doen. 
 
 Prenticeship [prent' -is sjip]. z.n. Leertijd; 
 (het) in de leer zyn; (het) dienstdoen als leer- 
 
 jongen; to serve a — , zijnen leertyd uitdienen; 
 to be out of one's — , zijne leerjaren achter 
 den rug hebben. 
 
 Prenunciation [pri-yiunsj-i-ee' -sjuti], z.n. 
 Voorafgaande aanzegging; (fig.) voorspelling. 
 
 to Preobtain [pri bb-teen'\, w.b. Vooraf 
 verkrijgen {of bekomen). 
 
 Preoceupancy [pri-ök'-joe-pèns-i], z.n. 
 Vroegere inbezitneming; (het) recht om eerst 
 in bezit te nemen. 
 
 to Preoccupate [pri-ok'-joe-peet], w.b. Zie 
 
 TO PREOCCUPY. 
 
 Preoccupation [pri-ökjoe-pee'-sjun], z.n. 
 Vroegere inbezitneming; vroeger bezit; ifxf.) 
 afgetrokkenheid (van gedachten); (ook:) voor- 
 ingenomenheid. 
 
 to Preoccupy [pri-ök'-joe-paj], w.b. Vroe- 
 ger in bezit nemen {of hebben); (fig.) van alle 
 andere dingen aftrekken (de gedachten), ge- 
 heel bezighouden; {ook:) met vooringenomen- 
 heid vervullen, bevooroordeeld maken; to — , 
 any one in your favour, iemand gunstig voor 
 u innemen. 
 
 to Preominate [pri-om'-i-neet], w.b. Voor- 
 spellen. 
 
 toPreopinion [pri-o-pin' jun], z.n. Vooraf 
 opgevat gevoelen; (fig.) vooroordeel. 
 
 Preoption [pri-öp' sjun], z.n. Voorkeur, 
 (het) recht om. eerst te 'kiezen. 
 
 to Preordain [pri-ör deen'], w.b. Voorbe- 
 schikken, vooraf beschikken. 
 
 Preordinance [pri-örd'-i-nèns], zn. Vroe- 
 gere beschikking. 
 
 Preordinate [pri-örd'-i-nèt], bv.n. Voorbe- 
 schikt; vooraf beschikt. 
 
 Preordination [pri-brd-i-7iee'-sjun], z.n. 
 Vroegere beschikking; voorbeschikking. 
 
 Preparation f^rèp-er-ree'-sjwnJ.zn.Voorbe- 
 reiding; voorbereidsel; voorbereidheid; | toebe- 
 reidsel; toebereiding; gereed- (klaar-) making. 
 
 Preparative [pre-pèr'et-tiv], bv.n. Voor- 
 bereidend; voorloopig; toebereidend, gereed- 
 (klaar-) makend; to be — to, als voorbereiding 
 dienen tot, voorbereiden, gereed maken, i — , 
 z.n. Voorbereidende maatregel; toebereidsel. 
 
 Preparatively [pre-pèr'-et-tiv-li], bw. 
 Voorbereidend; voorloopig. 
 
 Preparatory [pre per' •et-tur-ri],\)Y.n.Y oor- 
 bereidend; voorloopig. 
 
 Prepare [pre-peer'], z.n. Toebereidsel, voor- 
 bereiding; to make — for war, zich ten strijde 
 toerusten, toebereidselen tot den oorlog maken. 
 • to Prepare [pre-peer'], w b. Voorbereiden; 
 gereed- (klaar-) maken; toebereiden, to-, w.o. 
 Zich gereed maken, voornemens zijn; toebereid- 
 selen maken; voorbereidende werkzaamheden 
 verrichten, voorloopige maatregelen nemen. 
 
 Preparedly [pre-peer' -ed-li], bw. Voorbe- 
 reid; in gereedheid, klaar. 
 
 Preparedness [pre-peer' ed-nès], z.n. Ge- 
 reedheid. 
 
 Preparer [pre-peer' -er], z.n. Voorbereider, 
 toet ereider, klaarmaker; gereedmaken, voor- 
 {of toe-) bereidsel. 
 
 to Prepay [pri-pee'], w.b. Vooruitbetalen; 
 {fig.) frank eeren. 
 
 Prepayment [pripee' mènt], z.n. Vooruit- 
 betaling; (fig.) frankeering. 
 
 Prepense [pre-pèns'], bv.n. {rcht.) Voorbe- 
 dacht, opzettelijk. 
 
PREPENSE 
 
 PRESENTER 
 
 to Prepense [pre pens'], w.o. Vooraf over- 
 leggen. 
 
 Prepollenee [pre-pöl'-ens], of 
 
 Prepollency [pre-poV -en si], z.n. Meerder- 
 heid, overwiclit, overhand. 
 
 Proponent [prepbl'-ent], bv.n. Overtref- 
 fend; de overhand hebbend. 
 
 Preponderance [pre-pond'-er-èns], of 
 
 Preponderancy [pre-pond'-er-èn-si], z n. 
 Overwicht, overhand. 
 
 Preponderant \pre-pond'-er-ent], bv.n. 
 Overwegend, de overhand hebbend. 
 
 to Preponderate \pre-poyid'-er-eet], w.b. 
 Overtreft en; de overhand hebben op. I to — , 
 w.o. Overwegend zijn, de overhand hebben, 
 meest heerschend zijn. 
 
 Prepon<lerationfpre-ponrfer-e6'-.s;Mr>], z.n. 
 
 Overwicht, overhand, meerderheid. 
 
 to Préposé \pre-pooz'], w.b. Voorop zetten. 
 
 Preposition [prèp-o-siz'-sjun], z.n. (ilk.) 
 Voorzetsel. 
 
 Prepositive [pre-pöz'-i-tiv], bv.n. Voorop- 
 staand; voorafgaand. I — ,z.n.(<Z/c.)Voorvoegsel. 
 
 Prepositor [pre-pöz'-i-tur], z.n. Toezicht- 
 houder. 
 
 to Prepossess [pri-pöz-zès'], w.b. Zie het 
 
 w.b. TO PREOCCUPY. 
 
 Prepossessed \pri pöz-zèst'], bv.n. Voor- 
 ingenomen, bevooroordeeld. 
 
 Prepossessing- \pri-pöz-zès'-ing], bv.n. 
 Innemend; reeds bij voorbaat gunstig stem- 
 mend, to be—, reeds vooraf gunstig gestemd 
 maken, reeds vooraf voor zich innemen. 
 
 Prepossession [pri-pös-zès'-sjun], z.n. 
 Vroeger bezit; (fig.) vooringenomenheid, voor- 
 oordeel. 
 
 Preposterous \pre pösf-er-us], bv.n. en 
 
 Preposterously [pre-posV er-us-li], bw. 
 Verkeerd, averechtsch; ongerijmd, belachelijk, 
 bespottelijk. 
 
 Preposterousness \pre-post'-er-us-nès], 
 z.n. Verkeerdheid; ongerijmdheid, belachelijk- 
 heid, bespottelijliheid. 
 
 Prepotency [pre-poot' -en-si], z.n. Over- 
 macht; overhand. 
 
 Prepotent [^re-^^oo^'-en^l, bv.n. Overmach- 
 tig; zeer maclitig, veelvermogend. 
 
 Prepuse \pri' -pjoes], zn. Voorhuid. 
 
 to Prerequire \prire kwwajr'],vf.\).YooTdiï 
 vorderen {of eischen, of verlangen). 
 
 Prerequisite[29W-rèA;'-i<;2m-2iYJ,bv.n.Vooraf 
 noodig. I — , z.n. (Het) eerst noodige. 
 
 to Preresolve [pri-re-zoW], w.b. Vooraf 
 besluiten {of bepalen). 
 
 Prerogative [pre-rbo'-et-tiv], z.n. Voor- 
 recht; {stk.) prerogatief (b.v. van de Kroon). 
 I bv.n. Bevoorrecht. 
 
 Prerogatived [pre-rho^-et-tivd], bv.n. Be- 
 voorrecht. 
 
 Presage \près' -eedzj], z.n. Voorteeken, voor- 
 bode; voorspelling; voorgevoel. 
 
 to Presage \pre seedzj'], w.b. Voorspellen, 
 voorzeggen. 
 
 Presageful [pre-seedzf-foel], bv.n. Voor- 
 spellend. 
 
 Presagement [pre-seedzj' -ment], z.n. Voor- 
 speUing; voorgevoel; voorbode, voorteeken. 
 
 Presager [pre-seedzj'-er], z.n. Voorspeller; 
 voorzegger. 
 
 Presby te [prèz' bajt], z.n. Iemand die de 
 
 voorwerpen slechts in de verte kan onder- 
 scheiden. 
 
 Presbyter \prèz' ■bi-ter], z.n. {kkl.) Ouder- 
 ling; Presbyteriaan. 
 
 Presbyteria! \prèz bi tier'-i-el] bv.n. ikkl.) 
 Presbyteriaansch, Engelsch gereformeerd. 
 
 Presbyterian [prèz' -bi-tier' -i-en], bv.n. Zie 
 PRESBYTEKiAL. | — , z n. Presbyteriaan. 
 
 Presbytery [prèz' -bi-tèr-ri], z.n. Presbyte- 
 rium, kerkeraad. 
 
 Prescience [pri'-sji-èns, of pri saj'-ens], z.n. 
 Voorkennis; voorgevoel 
 
 Prescient [pri'-sji-ènt, of pri-saj'-erit], bv.n. 
 Vooruit wetend; een voorgevoel hebbend, 
 waarzeggend. 
 
 to Prescind [pre-sind'], w.b. Afsnijden; 
 afscheiden; aftrekken, korten. 
 
 Prescindent [pre sind'-ent], bv.n. Afsnij- 
 dend; afscheidend; aftrekkend, kortend. 
 
 Prescious [pri' sji us], bv.n. Zie prescient. 
 
 to Prescribe [pre skrajb'], w.b. en o. Voor- 
 schrijven; {rcht.) laten verjaren; verjaren. 
 
 Prescriber [pre-skrajb'-er], z.n. Voor- 
 schrij ver. 
 
 Prescript [jjri' skript], bv.n. Voorgeschre- 
 ven. I — , z.n. Voorschrift; {gnk.) recept. 
 
 Prescriptible [pre-skript' ibl], bv.n (rcht.) 
 Verjaarbaar. 
 
 Prescription [pre-skrip'-sjun], z.n. (rcht.) 
 Verjaring; to plead—, (rcht.) zich op het ver- 
 jaard-zijn beroepen. 
 
 Prescriptive [pre-skripi'-iv], bv.n. (rcht.) 
 Verjaard; to become — , (rcht.) verjaren. 
 
 Préseance [pre-si' ens], z.n. Voorzitting. 
 
 Presence [prèz'-ens], z.n. Tegenwoordig- 
 heid; aanwezigheid; bijzijn; ifig.) houding, 
 uiterlijk, voorkomen; in — , in bijzijn, in het ge- 
 zicht, tegenover; — o/" mine?, tegenwoordigheid 
 van geest; --c/iam5er(— room) audiëntiekamer. 
 
 Presensation [pri-sèn-see'-sjun], z.n. Voor- 
 afgaande gewaarwording; voorgevoel. 
 
 Presension \pri sèn''Sjun],z.n. Voorgevoel. 
 
 Present [prèz'-ent], bv.n. Tegenwoordig, 
 aanwezig; bereidvaardig, vlug, zorgvuldig; (op 
 brieven:) alhier, zij deze; at — , tegenwoordig, 
 thans, nu; for the —, voor het oogenbjik; — tense, 
 (tik.) tegenwoordige tijd. I z.n. (Het) tegen- 
 woordige, (de) tegenwoordige tijd; i geschenk, 
 gift. I presents (z.n. mrv.), tegenwoordige 
 letteren (brief); by these — , bij deze, door deze. 
 
 to Present [pre-zènf], w.b. Voorstellen; 
 aanbieden; beschenken, begiftigen; inleveren, 
 indienen; voorleggen, onderwerpen (aan beoor- 
 deeling); (mil.) presenteeren (b.v. het geweer); 
 (van werptuig sprekende:) mikken, aanleggen, 
 richten; to — one's respects to any one, zijn 
 compliment aan iemand maken, iemand wel- 
 levend begroeten (of groeten). 
 
 Presentable [pre-zènt'-ebl], bv.n. Voorge- 
 steld (of aangeboden) kunnende worden. 
 
 Presentaneous [prèz-en-teen'-i-us], bv.n. 
 Snelwerkend; rechtstreeksch, onmiddellijk. 
 
 Presentation [prèz-en-tee' -sjun], z.n.Voor- 
 stelling; aanbieding; indiening, inlevering; 
 voordracht ter benoeming; on —, op vertoon. 
 
 Presentative [pre-zènt'-et-tiv], bv.h. Voor- 
 stellend; ter benoeming voor te dragen. 
 
 Presentee [prèz-en-ti'], z.n. Voorgedra- 
 gene. 
 
 Presenter [pre-zènt'-er], z.n. Voorsteller; 
 
PRESENTIAL 
 
 PRESUMPTION 
 
 aanbieder; indiener; I presentant (van eon 
 wissel). 
 
 Presentlal [pre-zènsf-el] bv.n. Tegenwoor- 
 dig, aanwezig. 
 
 Prt*senfia1i ty \pre-zènsj-i-èl'4t-ti], z.n. 
 Tegenwoordigheid, aanwezitrheid. 
 
 Present late [pre-zènsj'-i-eet], w.b. Ver- 
 tegenwoordigen. 
 
 Present ific \prèz-e7i-tif'4k], of 
 
 Present ifical Iprèz-en tif-ikl], bv.n. Ver- 
 tegenwoordigend. 
 
 Presentificly [prèz-en-tif'4k-h], bw. Op 
 eene vertegenwoordigende wijze. 
 
 Presentiment Ipre-sènt' 4-mènt], z.n. Voor- 
 gevoel; vooraf opgevat gevoelen. 
 
 Presently [prèz' -671141], bw. Aanstonds, 
 op het oogenblik, dadelijl^, oogenblikkelijk; i 
 nu, thans. 
 
 Presentment [pre-zèni'-mènt]. z.n. Voor- 
 stelling; opgave; rapport; aanklacht. 
 
 Presentness \prèz' -ent-nès], z.n. Tegen- 
 woordigheid (— of mind, van geest). 
 
 Preservable \pre-zeurv'-ebl\, bv.n. Houd- 
 baar, goed te houden; te bewaren, te behoeden. 
 
 Preservation [prdz-eur vee'-sjun], zn. Be- 
 waring, behoeding; goedhouding; behoud. 
 
 'Prese,r^0iti\e\pre-zeurt'-et4iv\,hv.n.6n z.n. 
 of Pres er vat ory [pre-zei(rv'-et4ur-ri\, bv.n. 
 Bewarend, behoedend; goedhoudend; behou- 
 dend I z.n. Middel tot behoud, voorbehoed- 
 middel; behoedend middel. 
 
 Preserve \pre-zeiirv']. z.n. Konfijt, inge- 
 maakte vruchten. 
 
 to Preserve \pre-zeurv'\, w.b. Bewaren, 
 behoeden; goedhouden, behouden; konfijten, 
 inmaken. 
 
 Preserved [pre-zeurv'-ed], bv.n. (fïg) On- 
 verdorven; I verl. deelw. van to preserve. 
 
 Preserver \pre-zeurv' -er], z.n. Bewaarder, 
 behoeder; behouder, redder; reddings toestel; 
 inmaker; confiseur. 
 
 to Preside \pre-zajd'\, w.o. Voorzitter zijn; 
 het voorzitterschap bekleeden, voorzitten; pre- 
 sideeren; (fig.) den boventoon voeren. 
 
 Presidency [prèz' i-dèns4], z.n. President- 
 schap;voorzitterschap; | presidents huis,paleis 
 van den President. 
 
 President' [prèz' 4-dènt], z.n. President; 
 voorzitter. 
 
 Presidential \prèz4-dènsj' -el], hv.n. Voor- 
 zittend; van (betreffende, behoorende tot) eenen 
 voorzitter {of president); - chair, presidents- 
 stoel; — angels, bescherm-engelen. 
 
 Presidentship [prèz'4-dènt-sjip], z.n. Pre- 
 sidentschap. 
 
 Presider \pre-zajd' -er], z.n. Voorzitter. 
 
 Presidial [pre sid'4-el], bv.n. en z.n. of 
 
 Presidiary \pre-sid'4-èr-ri], bv.n. Garni- 
 zoens-; van (betreffende, hebbende) een garni- 
 zoen. I , z.n. Fransch gerechtshof. 
 
 l^resigniGcfit ii^n\pre-siG'-nif4-kee"-sjun], 
 z.n. Voorafgaande kennisgeving(aanzeggin g,o/ 
 beteekening). 
 
 to Presig;niry \pre-si(i'-ni faj], w.h. Vooraf 
 bekendmaken (aanzeggen, of beteekenen); I 
 it is presignified, men bespeurt het reeds 
 vooruit. 
 
 Press \près]. z.n. Pers; I kast; l ; (het) pres- 
 sen (b.v. van matrozen); ifig.) gedrang; druk, 
 dr an %\sewing — ,(boek bin ders-)n aaibank;?^t ne-, 
 
 wijnpers, liberty of the — , vrijheid van druk- 
 pers; corrector of the — , (proeven-) corrector; 
 -bed, toeslaande rustbank; —.gar^jy. presgang; 
 werversbende; — man, (matrozen-)presser,(i(ï/jo.) 
 drukker; —money, handgeld;— «^ic/c, persboom; 
 —stone, (typ.) fondement; —tt-or/c, drukwerk. 
 
 to Press [prés], w.b. Persen, uitpersen; 
 drukken, onder druk gebukt doen gaan, kwel- 
 len; dringen, aandrijven, aansporen: met ge- 
 weld aan werven,pressen. I TO-, w.o. Drukken; 
 dringen; indringend zijn; streven; to — on, 
 voortspoeden, haast maken, met groeten spoed 
 reizen; to — upon dangers, moedwillig in ge- 
 varen loopen. 
 
 Presser \près'-er], z.n. Perser; | presser. 
 
 Pressing: \près' ing],hY .n.Dnu^en^', — iron, 
 pers-yzer, strijk-yzer. 
 
 Pressinjsrly [près'4ng4i], bw. Dringend; 
 met geweld; bekneld, opeengedrongen. 
 
 Pressingrness [pres' ing -nes], z.n. Drin- 
 gendheid, drang. 
 
 Pression [près'-sjun], z.n. Persing; druk- 
 king; druk; drang. (kelijk. 
 
 Pressly [près'4i], bw. Gedrongen; nadruk- 
 
 Pressure [près'-sjoer]. z.n. Persing; druk- 
 king; druk; drang; bedruktheid; indruk; af- 
 druksel; downward drukking van onderen; 
 upward — , drukking van boven; h^Ajh pressure 
 {low-pressure) engine, machine met hooge (lage) 
 drukking. 
 
 Prest [prest], z.n. {rcht.) Recht (belasting); 
 {ook:) leening. I — , bv.n. Bereidvaardig, vlug; 
 gereed ~ mowe?/, handgeld; —sail, volle zeilea- 
 last. met volle zeilen. 
 
 Prestation [près-tee' -sjun], z.n. Jaarlijks 
 verschuldigde belasting. 
 
 Prestiges [prést' 4dzj-ez], z.n. mrv. Begoo- 
 cheling; goochelarij; kunstgrepen. 
 
 Prestigriation [près4idzj4-ee'-sjun], z.n. 
 Begoocheling, misleiding. 
 
 Prestigiator lprès-tidzj'4-eet-ur], z.n. Goo- 
 chelaar; misleider. 
 
 Prestigriatory [près4idzj"-i-et4ur'-ri\, of 
 
 Prestig^ious [près-tidzj' 4-us], bv.n. Begoo- 
 chelend, bedrieglijk. 
 
 Presto [près' to], bw. {ynuz.) Schielijk, vlug, 
 levendig. 
 
 Prestriction \pre-strik'-sjun],z.i\.BY\z\Qii^- 
 heid; beneveld gezicht. 
 
 Presumable [pre-zjoem' ebl], bv.n. Ver- 
 moedelijk. 
 
 Presumably [pre zjoem'-eb-Ui], bw. Naar 
 gissing, op de gis. 
 
 to Presume [pre zjoem'], w.b. en o. Ver- 
 moeden, gissen; vooronderstellen; zich aanma- 
 tigen, zich verstouten, wagen, durven; trotsch 
 zijn; may I-? mag ik zoo vrij zijn ? to - upon 
 rekenen op, zich verlaten op, zich vleien met; 
 to — upoyi any one's poverty, iemand zonder 
 plichtplegingen behandelen omdat hij arm is; 
 to — too far, te veel durven, zich te veel 
 veroorloven, te ver gaan. 
 
 Presumer \pre-z)oem'-er], z.n. Vermoeder, 
 verondersteller, gisser. i aanmatiger; ver- 
 waande. 
 
 Presuming: [pre-zjoem'4ng]. bv.n. Inge- 
 beeld, laatdunkend; aanmatigend; vrijpostig. 
 
 Presumption \pre-zum'-sjun], z.n. Ver- 
 moeden. onderstPlling, gissing; I aanmatiging; 
 verwaandheid, laatdunkendheid. 
 
 rcaas de Bruin, EngelscJi- Hollandsch, ie druk. 
 
642 
 
 PRESUMPTIVE 
 
 1 PREVENTER 
 
 Presamptive {pre-zum'-tiv], bv.n Ver- 
 moedelijk; I aanraatigend,ingebeeld,verwaand, 
 laatdunkend. 
 
 PrefNumptively [pre-zum'-tiv It], bw. Ver- 
 moedelijk. 
 
 Presiimptoous \pre-zum'-tjoe-us], bv.n. en 
 Presumptuously [pre-zufn'-tjoe'US-li\,hw. 
 Ingebeeld, verwaand, aanmatigend. 
 Presumi>tuousness[pre-zu7n'-tjoe-us-nès], 
 
 z.n.Ingebeeldheid, verwaandheid aanmatiging. 
 
 Presupposal [pri-sup-pooz' -el], z.n. Voor- 
 onderstelling; voorop gezette stelling. 
 
 to Presuppose [p>ri-sup-pooz' \, w.b. Voor- 
 onderstellen; vooraf op den voorgrond stellen; 
 presupposed upon any one^ iemand als plicht 
 opgelegd. 
 
 Presupposition [pri-sup-o-zis'-sjun], z.n. 
 
 Zie PRESUPPOSAL. 
 
 Presurmise [pri-seur-majz'], z.n. Vooraf 
 opgevat vermoeden, argwaan; ü loas your — 
 that. . ., gij hebt vooruit vermoed dat . . . 
 
 Pretence [pre-tèns'\, z.n. Zie pretense. 
 
 to Pretend [pre tènd'\, w.b. en o. Voor- 
 wenden, voorgeven; den schijn aannemen van, 
 zich houden alsof; aanspraak maken; zich 
 aanmatigen; beweren. 
 
 Pretended f29re-^èn^;?'-erfl,bv.n. Voorgewend; 
 gewaand, vermeend. 
 
 Pretender [pre-tènd'-er], z.n. Aanspraak- 
 maker; voorwender, voorgever; {stk., hist., en 
 in het algemeen:) pretendent. 
 
 Pretendinerly \j_)re-tènd'-ing-U]y bvv. Aan- 
 matigend, laatdunkend, verwaten. 
 
 Pretense r/>re-^èn.s-'l,z.n.Voorwendsel,voor- 
 geven; schijn; aanspraak; aanmatiging. 
 
 Pretensed [pre tènsf], bv.n. Voorgewend. 
 
 Pretension [pre-tèn' sjun], z.n. Aanspraak; 
 schuldvordering; aanmatiging; ingebeeldheid; 
 verwaande opgeblazenheid. 
 
 Pretentative \pre-tènt'-et'tiv],'bY.n. Vooraf 
 geprobeerd kunnende worden. 
 
 Preterient [pre-tier'4-ent], bv.n. Vroeger, 
 verleden, afgeloopen. 
 
 Preteriniperf'ect \priet er-im-peur'-fekt], 
 bv.n. {tik.) Onvolmaakt verleden, l — , z.n. 
 {tik.) Onvolmaakt verledene tijd. 
 
 Preterit \priet' e-rit], bv.n. Verleden. 
 — ,z.n. {tik.) Verledene tijd. 
 
 Preterition [priet-e-ris'-sjun], z.n. Voorbij- 
 gang, overgang; verledenheid. 
 
 Preteritness [priet' -e-rit-nès], z.n. Ver- 
 ledenheid. 
 
 Preteriapsed [priet-er-lèpsf], bv.n. Verle- 
 den, afgeloopen, vervlogen. 
 
 Preterlegal [priet-er liea^-el], bv.n. We- 
 derrechtelijk, onrechtmatig. 
 
 Pretermission [priet-er-mis'-sjun], z.n. 
 (Het) overslaan; uitlating, weglating, nalating, 
 veronachtzaming. 
 
 to Pretermit [pri'-teur-mit"], w.b. Over- 
 slaan; uitlaten, weglaten, nalaten, veronacht- 
 zamen. 
 
 Preternatural [priei-er-nèt' -joe-rèl], bv.n. 
 Tegennatuurlijk. 
 
 Preternat urali ty [priet-er -nèt-joe-rèl' it- 
 ti], z.n. Tegennatuurlijkheid. 
 
 Preternaturally [priet-er-nèf-joe-rèl-U], 
 bw. Tegennatuurlijk. 
 
 Preternaturalness [priet-er-nèV joer-el- 
 nès], z.n. Tegennatuurlijkheid. 
 
 Pre terper fect [priet-er-peur'-fekt], bv.n. 
 {tik.) Volmaakt verleden, l — ,z.n. (tik.) Vol- 
 maakt verledene t^id. 
 
 Preterpluperfect [prieV- er-ploe-peur" ■ 
 fekt], bv.n. (tik.) Meer dan volmaakt verleden. 
 I — , z.n. {tik.) Meer dan volm. verledene tyd. 
 
 to Pretex \pre-tcks'\, w.b. Bewimpelen, 
 verbloemen. 
 
 Pretext \pre-tèkst'\, z.n. Voorwendsel, 
 voorgeven; verbloeming; schyn;^o ma/ce-, voor- 
 wenden. 
 
 Pretfn' [prèt'-foe], bv.n. (sc^<.) Zie peatfu'. 
 
 Pretor \priet'-ur], z.n. {hist.) Pretor. 
 
 Pretorial [pre-toor'-i-el], of 
 
 Pretorian [pre-toor'-i-en], bv.n. (Aïs^.) Pre- 
 toriaansch; pretorisch. 
 
 Pretorsliip \priet' -ur-sjip]^ z.n. {hist.) Pre- 
 torschap. 
 
 Prettily [prut' -i-li], bw. van pretty. 
 
 Prettiness [pruV -i-nès], z.n. Aanminnig- 
 heid, bevalligheid, netheid, liefheid, mooiheid. 
 
 Pretts [prèts], z.n. mrv. {scht.) Zie pratts. 
 
 Pretty [prut''i\, bv.n. Aanminnig, beval- 
 lig, net, lief mooi; I tamelijk (b.v. — near, ta- 
 melijk nabij, ongeveer); for a — while,yn^ lang. 
 
 to Pretypily [pri tip'-i faj], w.b. Vooraf 
 kenmerken. 
 
 to Prevail [pre veel'], w.o. De overhand 
 hebben {of krijgen); heerschend (o/" algemeen) 
 worden {of zyni, in zwang komen {of zijn); 
 gelden, geldig zijn; to — one's self of a thing, 
 partij van iets trekken, zich iets ten nutte 
 maken; to — on one's self van zich verkrygen; 
 to — with, vermogen op. 
 
 'Prevailins[pre-veel' mgfJjbv.n.Heerschend, 
 algemeen in zwang; de overhand hebbend 
 {of krijgend); geldend; geldig. 
 
 Prevailment [pre-x eel' -mént], of 
 
 Prevalence [prèv'-el-lèns], of 
 
 Pre valency [prèv'-el-lèns-i], z.n. Overliand, 
 overwicht, meerderheid; heerschendheid, alge- 
 meenheid; geldigheid: goed gevolg. 
 
 Prevalent [prèv'-el-lènt], bv.n. Overwe- 
 gend, meerder; heerschend, algemeen; geldig; 
 goed gevolg hebbend. 
 
 Prevalently [prèv'-el-lènt-li], b.w. Met goed 
 gevolg. 
 
 Prevalentness [prèv'-el-lènt-nès], z.n. Zie 
 prevalence. 
 
 toPrevaricate[pre-?;èr'-i-/cee^J,w.o.Draaien, 
 draaierijen bezigen, slinks te werk gaan. | 
 To-, w.o. Zich schuldig maken aan plicht- 
 verkrachting. 
 
 Prevarication [pre-vèr-i-kee' sjun], z.n. 
 Plichtschennis; draaierij; verdraaiing. 
 
 Prevaricatorfp?-e-'yèr'-i-A:ee^-wr],z.n.Plicht- 
 schender, draaier; draaierijen-beziger. 
 
 Pre\arieatory[pr€'vèr"-i-kèt-tur'-ri],hy.n, 
 Draaierig; verdraaiend; verraderlijk. 
 
 to Prevene [pre-vien'], w.b. Voorkomen, 
 verhoeden; verhinderen. 
 
 Prevenient [pre-vien' -i-ent], bv.n. Voor- 
 komend, verhoedend, verhinderend. 
 
 to Prevent [pre-vènf], w.b. Voorkomen, 
 verhoeden, verhinderen, beletten; foo/c:) voor- 
 komen, vroeger {of eerder) komen djan; {fig.) 
 waarschuwen, i to— , w.o. Te vroeg komen. 
 
 Preventable [pre-vènf -ehl], bv.n. Te voor- 
 komen, te verhinderen. 
 . Preventer [pre-vènf -er], z.n. Voorkomer, 
 
PREVENTINGLY 
 
 PKIMAIULY 
 
 verhoeder, verhinderaar, beletter; — braces, 
 (seew.) borgen op de brassen; — stay, {zeevo.) 
 looze stag. 
 
 Preventingrly [pre-vènf-ing li], bw. Voor- 
 komend, verhoedend, verhinderend; belettend. 
 
 Prevention [pre-vèn'-sjun], z.n. Voorko- 
 ming; voorzorg; verhindering; ifig.) vooroordeel, 
 tegeningenomenheid; (ook:) waarschuwing. 
 
 Pre\ention&l\pre-vènsf un-el],hY,n. Voor- 
 komend, verhoedend, verhinderend, belettend. 
 
 Preventative \pre-vènf-et tiv], z.n. Voor- 
 behoedmiddel. 
 
 Preventive \pre'Vènt'4v],z.n. Voorbehoed- 
 middel. I — ,bv,n. Voorbehoedend;voorkomend, 
 verhoedend, verhinderend, belettend. 
 
 Preventively [pre-vènt'-iv-li], bw. Als 
 maatregel van voorzichtigheid, uit voorzorg; 
 {ook:) uit vooroordeel. 
 
 Previous [priev'-i-us], bv.n. Vroeger, voor- 
 afgaand, voorloopig; — to, vóór; — payment, 
 vooruit-betaling, betaling bij wijze van voor- 
 schot. 
 
 Previously [priev'-i-usU\, bw. Vroeger, 
 te voren. 
 
 Previousness [priev'-i us-nès], z.n. Vroe- 
 gerheid, (het) vooratgaan. 
 
 Prevision [pre-viz'-zjun], z.n. (Het) voor- 
 zien; ifig.) voorziening, voorzorg. 
 
 to Prewarn \pri-wwaorn'\, w.b. Vooruit 
 waarschuwen. 
 
 Prey [pree], z.n. Prooi, buit; bird of — , 
 roofvogel. 
 
 to Prey [pree], w.o. Azen (— upon, op); 
 knagen (— upon, aan); {fïg.) loeren (als op buit). 
 
 Prey er [pree' -er], z.n. Azer; verslinder; 
 (fig.) loerder. 
 
 Priapism [praj' -ep-izm], z.n. Priapismus. 
 
 Price [prajs], z.n. Prijs; ifig.) loon, beloo- 
 ning; of—, kostbaar; above—, onschatbaar; at 
 any — , tot eiken prijs; to bear a — . in prys 
 staan, kosten; -current, (kph.) prijscourant. 
 
 to Price [prajs], w.b. Op prijs stellen, 
 schatten; waardeeren; (kph,) prijzen; i betalen 
 voor. 
 
 Priced [prajst], bv.n. (kph.) Geprijsd, 
 
 Priceless [jorajs'-lès], bv.n. Onschatbaar, 
 onwaardeerbaar; (fep/i.) waardeloos, geen waar- 
 de hebbende. 
 
 Prick [prik], z.n. Prikkel, spoor; stekel, 
 doorn, angel; l prik, steek; | (jag.) wildspoor; 
 (fig) mikpunt; — o/" conscience, aanmaning van 
 het geweten; —eared, voorbarig; —louse, (iron.) 
 snijder, kleedermaker;— tüooc?, (p^/c.) papenhout. 
 
 to Prick [prik], w.b. Prikken, steken; aan- 
 sporen, de sporen geven aan (b.v. een paard); 
 opsteken, spitsen (b.v. de ooren); I vastprikken, 
 vaststeken; i vernagelen (een kanon); openste- 
 ken (een vat); \fig.) zuur maken; (ook:) kwel- 
 len; plagen; io — a tune, (muz.) een liedje op 
 noten zetten; to — a chart, (zeeiv.) een bestek 
 maken. | to -, w.o. Zuur worden; I het spoor 
 ontdekken (of volgen): i mikken, doelen; (fig.) 
 zinspelen; i zich opscliikken; (rs.) hardrijden; 
 (zeew.) prikken; l to - up the sheets, collatio- 
 neeren; to — up the ears, de ooren spitsen. 
 
 Pricker [prik'-er], z.n. Prikker, steker; 
 priem, stekel, doorn, angel; i \mil.) lansier. 
 
 Pricket [prik'-et\, z.n. (jag.) Tweejarig 
 hert. (king. 
 
 Prickings [prik'-ing], z.n. Prikkeling, ste- 
 
 Prickle [prikl], z.n. Stekel, doorn, prik- 
 kel: — back, stekelbaars (visch). 
 
 Prickled [prikld], bv.n. Stekelig, doornig. 
 
 Prickliness [prik'-U-nès\, z.n. Pnkkelig- 
 heid, stekeligheid, doornigheid, puntigheid. 
 
 Prickling^ [prik' -ling], z.n. Stekelbaars 
 (zekere visch). 
 
 Prickly [prik'-li], bv.n. Prikkelig, stekelig, 
 doornig, puntig. 
 
 Pride [prajd], z.n. Hoogmoed, hoovaardij; 
 trots, opgeblazenheid, ijdelheid; hooghartig- 
 heid, fierheid; deftigheid; | tooi, luister, pracht; 
 I (van dieren:) tochtigheid, ritsigheid, loopsch- 
 heid, — will have a fall, (spr.) hoogmoed komt 
 voor den val; to take — in, trotsch zijn op, 
 zich verhoovaardigen op, zich laten voor- 
 staan op. 
 
 to Pride [prajd], w.o. Trotsch zijn, zich 
 verhoovaardigen, zich laten voorstaan; to — 
 one's self m, trotsch zijn op, zich laten voor- 
 staan op, roem dra gen op. 
 
 Prideful [prajd' -foei], bv.n. Hoovaardig, 
 opgeblazen-trotsch. 
 
 Prideless [prajd' -les], bv.n. Zonder hoo- 
 vaardij; zonder eigenwaan. 
 
 Pridingrly [prajd' •ing-lï], bw. Met opgebla- 
 zenheid; vol aanmatigenden trots; hooghartig. 
 
 Prie [praj], z n. Zie privet. 
 
 Prier [praj' -er], z.n. Bespieder, afloerder; 
 loerder. 
 
 Priest [priest], z.n. Priester; geestelijke; 
 — craft, priester- bedrog; — ridden, (fig.) Siangan 
 geestelijken leiband loopende, met priesterlijk 
 gezag onder den duim gehouden. 
 
 Priestess [priest'-ès], z.n. Priesteres. 
 
 Priesthood [priest' hoed], z.n. (De) pries- 
 terschap, (de) geestelijkheid, (het) priesterdom; 
 priesterlijke waardigheid, ('t)priesterschap. 
 
 Priest like [priest' -laj^fhY.n. Priesterach- 
 tig; priesterlijk. 
 
 Priestliness [priest' -li nes], z.n. Geeste- 
 lijke (d. i. priesterlijke) hoedanigheid. 
 
 Priestly [priest' -li], bv.n. Priesterlijk. 
 
 to Prieve f^neyl, w.b. Bewijzen. 
 
 Prigr fpn'Gl, z.n. Verwaande kwast, kwi- 
 bus, snoeshaan; | dief; — nappe^r, dievenvan- 
 ger. 
 
 to Prig [priG], w.b. Stelen, (pop.) brieze- 
 len, op den kop tikken; (scht.) dingen, afdingen, 
 loven en bieden. 
 
 Prigrglng: [priii'-inG], z.n. Bijslaap, l 
 teg. dw. van to prig; I a — fellow, een wijs- 
 neus, een ingebeelde kwibus. 
 
 Prigrgristifi^riVieóyj.bv.n. Verwaand, kwas- 
 terig; ingebeeld, waanwijs. 
 
 Priester [pria'-stur], zn. Nuf. 
 
 Prill [pril], z.n. Tarbot (zekere visch). 
 
 Prim [prim], bv.n. Gekunsteld, gemaakt, 
 geattecteerd, effen, strak, nutferig. i -, z.n. 
 Rand onder aan eene klok. 
 
 to Prim \prim], w.b. en o. Opschikken; 
 gemaakt (geailecteerd, nufferig) zijn. 
 
 Prima \prajm'-a], z.n. (kph. \ Prima-wissel; 
 (typ.) schoondruk; —dainty, (scht.) wijsneus, 
 ingebeelde kwibus. 
 
 Primacy [praj m' -es-si], z.n. (kkl.) Primaat- 
 schap, opperkerkvoogdij. 
 
 Primage {prajm'-edzj],z.n.(kph.)K-dp]a.]^en. 
 
 Primarily [^m?m'-èr-^Zil,bw. vanhet bv.n. 
 
 PRIMARY. 
 
644 
 
 PRIMARINESS 
 
 PRINT 
 
 Primariness [prajm' èr-i-nès], z.n. Zie 
 PRIMARY (-heid). 
 
 Primary [prajm' -cr ri]^ bv.n. Eerst: voor- 
 naamst, hoofdzakelijk: hoofd-; oorspronkelyk; 
 
 — instruction, lager onderwys; — school, lagere 
 school. 
 
 Primate \praj7n'-èt], z.n. (kkl.) Primaat, 
 opperkerkvoogd, aartsbisschop. 
 
 Primatesbip f^ra7m'-è^s;ïpl,z.n. Primaat- 
 schap. 
 
 Primatlal \praj-meesf el\, bv.n. Primaats-. 
 Primatical \prajmèt'-ikl]. bv.n. Prima- 
 tisch. 
 
 Prime \prajm], z n. Eerste tiid; morgen- 
 stond, dageraad; lente: bloei: kern, (het) bes^-e; 
 (mi7.» kruit dat op de pan gedaan wordt, 
 pan-kruit; — of life, If^ntet^jd des levens, bloei- 
 tijd des levens: — of the moon, nieuwe maan. 
 I — . bv.n. Eerst, oorspronkelijk: bloeiend, 
 jeugdig.uitgelezen,voornaamst,hóofd-:bovenst; 
 
 — cost, (/rp/?,.) inkoopsprijs; fabrieksprijs: — m,i- 
 nister, eerste minister, hoofd van het minis- 
 terie. 
 
 to Prime \prajm], w.b. Grondverven, in 
 de grondverf zetten. I to w.o. Kruit op de 
 pan doen. 
 
 Primely [prapn'-li]^ bw. Eerst, oorspron- 
 keliik: voortreff'^lijk. 
 
 Primeness \pra'ym,' -nès], z.n. Oorspronke- 
 lijkheid: voortreftelijkheid, keurigheid, uitge- 
 lezenheid. 
 
 Primer Iprim'-er], z.n. Klein gebedenboek; 
 abc-boek; ityp.) ga^mondletter. | —\prajm'-er], 
 bv.n. Eerst, oorspronkelijk. 
 
 Primero [prim-ier' -o], z.n. Primera-spel 
 (zeker kaartspel). 
 
 Primeval [prajm -iev' -el], bv.n, of 
 
 Primevous [prajm iev'-us]. bv.n. Oorspron- 
 kelijk, allereerst, aanvankelijk. 
 
 Primiees [prim'-is-ez], z.n. mrv. Zie het 
 
 woord PREMICES. 
 
 Primig:enial [prajm-i-dzjien' -i-el], of 
 
 Primi^enions [prajw.-i dzjien'-i-us], bv.n. 
 Eerstgeboren; oorspronkelijk. 
 
 Priminary [prajm' -i-nèr-ri], z.n. Toestand; 
 moeielijkheid. 
 
 Priming [prajm' -inq], z n. Gl-rondverf; (het) 
 gronden, (h^t) in de grondverf zetten: (mil.) 
 pan kruit, kruit dat op de pan gedaan wordt; 
 
 — horn, kruithoorn; -• iron, { — wire), ruim- 
 naald, ruim-ijz^r (art.). 
 
 Primitinl [prajmrisj'-el]. bv.n. Eerstelings-; 
 van (betreffende, beboerende tot) de eerste- 
 lingen. 
 
 Primitive [prim'-i-tiv], bv.n. Al-oud over- 
 oud; oorspronkelijk, allereerst: deftig, plecht- 
 statig: stijf, gemaakt, gekunsteld. I — , z n. 
 (tik.) Stamwoord, grondwoord. 
 
 Primitively [prim'-i-tiv-li], bw. Zie 
 
 PRIMITIVE. 
 
 Primitiveness [prim' -i-tiv-nès]^ z.n. Over- 
 oudheid: oorspronkelijkheid. 
 
 Primity [prim' -it ti], z n. Voorrang, hoe- 
 daniffhpid van eerste. 
 
 Primness \prim'■nès^, z n. Zie prim f-heid). 
 
 Primog-enial [prajm, o dzjien' -i-el]. bv.n. 
 Eerstgeboren; oorspronkelijk; voornaamst the 
 
 — earth, de aarde in haren oorspronkelijken 
 toestand. 
 
 Primogeniti ve [prajm-o-dzjèn'-i-tiv],hv.n. 
 
 Eerstgeboren; eerstgeboorte-rechts. I -, z.n. 
 Eerstgeboorterecht. 
 
 Primogenitor [prajyn-o-dzjèn' -i-tur], z.n. 
 Voorzaat: stamheer. 
 
 Pr i m oeren i t u r e [prajm-o-dzjèn'-i-tjoer] ,z.n. 
 Eer^^tgeboorte; recht (of hoedanigheid) van 
 eerstgeborene. 
 
 Primo^enituresliip [prajm-o-dzjèn"4- 
 tjoer-sp'fi'], z n. Recht van eerstgeboorte. 
 
 Primordial [prajm-brd'-i el\, z.n. Oor- 
 sprong. I — , bv.n. of 
 
 Primordiate [prajm-örd'-i-èt], bv.n. Aan- 
 vankelijk, oorspronWelyk. 
 
 Primrose [prim' -rooz]^ z.n. {pik.) Sleutel- 
 bloem 
 
 Primsy [prim'-si], bv.n. {scht.) Nuffig, 
 peperneutachtig, vol viezevazen. 
 Primy [prajm'-i], bv.n. Bloeiend. 
 Prince [prins], z.n. Prins; vorst, souverein; 
 
 — royal, kroonprins. 
 
 to Prince [prins], w.o. Vorstelijk leven; to 
 
 — it. den prins spelen. 
 
 Princedom [prins'-dum], z.n. Prinsdom; 
 vorstendom; souvereiniteit. 
 
 Princelikè [prins' lajk], bv.n. Prinselijk; 
 vorstelijk; prins- iof vorst-) achtig. 
 
 Princeliness [prins' -li-nès], z n. Prinse- 
 lijkheid; vorstelijkheid. 
 
 Princeling [prins' ling], z.n. Prinsje. 
 
 Princely [prins'-U], bv.n. en bw. Prinselijk; 
 vorstelijk. 
 
 Princess [prins' -ès], z.n. Prinses; vorstin; 
 
 — royal, kroonprinses. 
 
 Principal [prins' -i-pU]. bv.n. Voornaamst, 
 hoofd-, hoofdzakelijk; — debtor, voornaamste 
 schuldenaar, hoofd-deMteur; —matter, hoofd-J 
 zaak. hoofdpunt; -wo?m, eerste viool. | — ,znJ 
 Hoofd, patroon; principaal, lastgever; hoofdl 
 zaak; kapitaal, hoofdsom. 1 
 
 Principality [prins-i-pel' -it-ti], z.n. Prinsl 
 dom; vorstendom: souvereiniteit. J 
 
 Principally [prins' -i-pèl-li], bw. Hoofdzal 
 kelijk, voornamelijk. I 
 
 Pri nci palness [^nns' 27?è/-rièsl,z.n. Hoofd^ 
 zakelijkheid; (het) hoofdzakelyke, (het) voor- 
 naamste. 
 
 Principate [prins' -i-pèt], z.n. Souverei- 
 niteit. 
 
 Pri nel pi at ion [prins-ip-i-ee' -sjun], bv.n. 
 Ontleding ontbinding {of oplossing) tot de 
 grondbestanddeelen. 
 
 Principle [prins' ipl], z.n. Beginsel, grond- 
 beginsel; grondstelling; grondbestanddeel; 
 grondslag; grondstof: eerste oorzaak. 
 
 to Principle [prins' -ipï], w.b. Inprenten; 
 aan goede tucht gewennen; volgens strenge 
 beginselen opvoeden; met grondstellingen 
 staven; to — any one well, aan iemand goede 
 grondbeginselen inprenten. 
 
 Principled [prins'-ipld],\)N.n. Vaste begin- 
 selen hebbende. 
 
 Princocfe [prin'-kök], bv.n. Waanwijs; 
 ingebeeld, kwasterig. 
 
 Princox [prin'-köks], z.n. Fat, kwast, in- 
 gebeelde (of waanwijze) gek. 
 
 to PrinU [prink], w.o. Pronken; ^wierig 
 (of opzichtig) gekleed gaan. I to w.b. Op- 
 schikken: zwierig (of opzichtig) kleeden. 
 
 Print [print], z.n. Druk; letterdruk; afdruk» 
 (het) gedrukte; prent; plaat; (fig.) afdruksel» 
 
PRINT 
 
 PRO 
 
 indruk, spoor; voetstap; ow^ o/"-, (van boeken 
 sprekende:) uitverkocht; if in -, als het niet 
 uit verkocht is;— seZ/er, platenhandelaar, kunst- 
 kooper; —shop, platenwinkel. 
 . to Print [print], w.b. en o. Drukken; de 
 drukkunst uitoefenen: {fig.) uitgeven (b.v.een 
 boek), in druk geven; {ook:) merken, stempelen. 
 
 Prioter \print'-er\, z.n. Drukker (inz. boek- 
 drukker); -'s ink, drukinkt. 
 
 Printery [print' -e-ri], z.n. Drukkerij (inz. 
 voor katoenen stoffen). 
 
 Printings [print'-ing], z.n. (Het» drukken; 
 druk, letterdruk; (het) drukkersvak; art of-, 
 drukkunst; —/wwse, drukkerij; — m/c, druk-inkt; 
 —office, drukkerij; —paper, drukpapier; —press, 
 drukpers, —types, drukletters. 
 
 Print less \pri7it'-lès], bv.n. Geen spoor 
 achterlatende, spoorloos. 
 
 Prior [praj'-ur], bv.n. Vroeger, eerder; 
 —right, {rcht.) recht van naasting. | — , zn. 
 Prior (van een klooster). 
 
 Priorate [praf o-rèt\, z.n. Prioraat. 
 
 Prioress \praj'-ur-ès], z.n. Priores (van een 
 nonnenklooster). 
 
 Priority \pri-br'-it4ï\, z.n. Vroegerheid, 
 eerderheid, voorrang; creditors by — , (rcht.) 
 bevoorrechte schuldeischers. 
 
 Priorly [praf-ur-li\, bw. Vroeger, eer. 
 
 Priorsiiip [praf ur-sjip], z.n. Priorschap. 
 
 Priory [praj'-ur riU z.n. Priorij. 
 
 Prisage [prajz'-edzj\, z.n. {rcht.) Prijsrecht, 
 aanspraak op een gedeelte van prijsgemaakt 
 goed; I wijn-lieffing (belasting in natura op 
 den wijn in sommige zeehavens^. 
 
 Prise [prajz], z.n. Prijs, prijsgemaakt vaar- 
 tuig; — master, officier die met het kommando 
 over een prijsgemaakt vaartuig bekleed wordt; 
 to bring in a-, een prijsgemaakt vaartuig op- 
 brengen. Zie ook PRIZE. 
 
 Prism [prizm], z.n. Prisma; — of glass, 
 glazen prisma. 
 
 Prismatic [priz-mèt'-ikX of 
 ■ Prismatical [priz-mèt'-ikl], bv.n. Prisma- 
 tisch. 
 
 Prismoid [priz'-möjd], z.n. Prismoïde. 
 Prismy [priz'-mi\. bv.n. Prisma-, van 
 (behoorende tot, betreffende) een prisma. 
 Prison [prizn], z.n. Gevangenis, gijzeling; 
 
 — base {-bars), plaatsje-ruilen (zeker spel); 
 
 — fee, gijzelgeld, geld om iemand te laten 
 gijzelen; —house, gevangenhuis. 
 
 to Prison [priz7i], w.b. Gevangen zetten. 
 Prisoner [prizn'-er] z.n.Gevangene;/o take-, 
 gevangen nemen; — 's base, zie pkisonbasr. 
 
 Prisonment [prizn'-meyit\. z n. Gevangen- 
 schap, gijzeling, gevangenzetting. 
 
 Pristine [prist' in], bv.n. Voormalig; oud. 
 
 Prithee [prilh'-i], tsw. (verbasterd voor 
 I pray thee) Eilieve; wat ik u bidden mag; 
 dank u; neem my niet kwalijk; ik vraag u 
 om verschooning 
 
 Prittle-prattle [pritl'-prètl], z n. Beuzel- 
 praat, zinledig gebabbel. 
 
 to Prittle-prattle [pritl'-prètl], w.h. Beu- 
 zeipraat praten, babbelen, kletsen. 
 
 Privacy [prajv'-es-si], z.n. Heimelijkheid, 
 verborgenheid, afzondering, stilte, eenzaam- 
 heid; huiselijkheid, (de) huiselijke kring; ver- 
 trouwelykheid, vriendschappelijke omgang; 
 without your—, zonder(buiten)uwe voorkennis. 
 
 Privado [pri veed'-o], z.n. Vertrouweling. 
 
 Private [prajv'-èt], z.n. Gemeen .soldaat; 
 bijzondere {of geheime) bood.schap. i — , bv.n. 
 Heimelijk, verborgen, eenzaam,alleen, afgezon- 
 derd, bijzonder, particulier, persoonlyk; huise- 
 lyk, vertrouwd; vertrouwelijk; by -contract, bij 
 onderhandsch contract; ik — , in het geheim, 
 in vertrouwen; to — hands, in eigen handen, 
 eigenhandig (op adressen van bri«^ven); to be-, 
 alleen zijn. niemand bij zich hebben; - chapel, 
 huiskapel; —c?e6is, particuliere o/'perso(»nlijke; 
 schulden; —devotion, godsdienst in stilte {fig. 
 in de binnenkamer»; -^/«a/'i, particulier;— pwrs^, 
 eigen zak, particuliere fondsen; —soldier, ge- 
 meen soldaat. 
 
 Privateer [prajv et-tier'], z.n. Kaper; kaper- 
 schip: — 's 'man, kaapvaarder. 
 
 to Privateer [prajv-et-tier'], w.o. Te kaap 
 varen; kaperschepen uitrusten. 
 
 Privateering [prajv- et-tier' -ing], z.n. Ka- 
 perij, kaapvaart. 
 
 Privately [prajv' -et li], bw. In het byzon- 
 der, afzonderlyk. Zie private. 
 
 Privateness [prajv' et 'nes], z n. Al de be- 
 teekenissen van het bv.n. private, met -heid 
 er achter. 
 
 Privation [pri-vee'-sjun]y z.n. Berooving, 
 versteking; beroofdheid, versiokenheid; gemis; 
 ontstentenis. 
 
 Privative [^riy'-6^-iiü],bv.n.Beroovend,ver- 
 sterkend, gemis-veroorzakend; missend, niet 
 bezittend. 
 
 Privativeness [priv'-et-iv-nès],z.n. Gemis; 
 ontstentenis. 
 
 Privet \priv' et], z.n. (pik.) Keelkruid; mond- 
 hout, liguster. 
 
 Privilege [priv' i-lèdzj], z.n. Voorrecht; pri- 
 vilegif^; vrijdom 
 
 to Privilege [priv' -i-lèdzj], w.b. Bevoorrech- 
 ten; met een voorrecht (privilegie onvrij dom) 
 begiftigen; privilegiëeren. 
 
 Privily [priv'-i-li], bw. Heimelijk, verbor- 
 gen. 
 
 Privity [priv'-it-ti], z.n. Geheime verstand- 
 houding; medeweten; heimelijkheid, (als z.n. 
 mrv.) PRIVITIES, Schaamdpelen. 
 
 Privy [priv'-i], bv.n. Heimelijk, verborgen, 
 geheim; bijzonder; medewetend (-to. w^eiend 
 van, kennis dragend van); —chair, nacht- 
 stoel; — council, geheime raad (raadsvergade- 
 ring); — counsellor, geheimraad, lid van een 
 geheimen raad; -^wr^s, schaanideelen; -smZ, 
 geheim zegel, {ook:\ zegel be w aard -^r. i — , z.n. 
 Sekreet, {kph.) ii^ede geïnteresseerde 
 
 Prizable [prajz' ebl], bv.n. Op prijs te 
 stellen, op prijs te schatten; te w^aardeeren, te 
 schatten. 
 
 Prizage [prajz' -edzj], z.n. Prijsrecht. 
 
 Prize [prajz], z n. Prijs, w^aarde; belooning; 
 prijs, buit (Zie ook prisei, to ynake-, prys 
 maken, buit maken, veroveren: - fighter, prijs- 
 vechter; -moiey, prijsgeld, belooning in geld 
 voorprijsgemaaktenbuit; — ^i^es^io/j,prLjs vraag. 
 
 to Prize [prajz], w.b. Op prijs stellen, op 
 prij s schatten; waardeeren.schatten; i optillen, 
 trachten op te tillen. 
 
 Prizer [prajz'-er], z.n. Op prijs steller, 
 schatter, waardeerder, i prijsvechter; dinger 
 naar eenen prijs. 
 
 Pro [prol, vz. Voor; —awcZ co?r, voor en tegen. 
 
PR0BABILI8M 
 
 PROCRASTINATOR 
 
 Probabilism [proh'-eh-i-lizm], z.n. Proba- 
 bilismus. 
 
 Probability [yrbh-eh-UV-it-ti], z.n. Waar- 
 schijnlijkheid. 
 
 Probable \prbh'-ehl\ bv.n. Waarschijniyk. 
 
 Probably [prbb'-eh-bli], bw. Waarschijn J ijk. 
 
 Probate \prooh'-èt], z.n. {rcht.) Rechtsgeldig 
 afschrift van een testament. 
 
 Probation [pro-bee' sjun], z.n. Onderzoek; 
 beproeving; proeftijd; bewijs; to preach on-, 
 op de proef preeken. 
 
 Probatlonal [pro-bee' -sjun-èl], of 
 
 Probationary [pro-bee'-sjun-erri], bv.n. 
 Proef; beproevend; onderzoekend; bewys-; 
 bewijzend. 
 
 Probationer [pro bee'-sjun-er], z.n. Onder- 
 zocht {of beproefd) wordende tof op de proef 
 dienende) persoon; examen-aflegger; nieuwe- 
 ling; kloosterling die nog door geen geloften 
 gebonden (d. i. die nog in den proeftijd) is: 
 (scht.) candidaat in de godgeleerdheid, propo- 
 nent. 
 
 Proba tlonerslilp [pro-bee"-sjun-er-sjip'], 
 z.n. Proeftijd; probeertyd; examen-aflegging. 
 Probative [proob'-et-tiv], bv.n. Zie het 
 
 woord PROBATIONAL. 
 
 Probator [pro-beet' -ur], z n. Onderzoeker; 
 examinator; (rcht.) bewysvoerder. 
 
 Probatory [proob'-tt-tur-ri], bv.n. Proef-; 
 beproevend; onderzoekend. 
 
 Probe [proob], z.n. (hik.) Tent yzer, sondeer- 
 ijzer; -scissors, wondschaar. 
 
 to Probe [proob], z.n. (hik.) Sondeeren; 
 onderzoeken. 
 
 Probity [prbb'-it ti], z.n. Braafheid; recht- 
 schapenheid; eerlykheid. 
 
 Problem [prob'-lem]. z.n. Problema, vraag- 
 stuk ter oplossing; {f\g ) raadsel. 
 
 Problematic [pröb-lem-mèt'-ik], of 
 
 Problematical [prbb-lem-mèf-ikl], bv.n.en 
 
 Problematically [prbb lem-mèt' -i-kèl li], 
 bw. Onzeker, twijfelachtig, problematiek; (fig.) 
 raadselachtig. 
 
 to Problematize [prbb'-lem-et iajz], w.o. 
 Problemen opgeven. 
 
 Proboscis [pro-bos' is], z.n. Snuit; snoet; 
 snavel. 
 
 Probrose [prbb-broos'jyOfProhrous [prbb'- 
 brus], bv.n. Smadelijk, schandelijk. 
 
 Procacious [pro-kee'-sjus], bv.n. Moedwil- 
 lig, brooddronken; dartel, wuft; brutaal, on- 
 beschaamd. 
 
 Procacity [2:fro kès'-ü-ti], z.n. Moedwil; 
 dartelheid; onbeschaamdheid. 
 
 Procedure [pro sied' joer], z.n. Wijze van 
 handelen, handelwijze, (het) te werk gaan; 
 handeling; voortgang; I voortbrengsel. 
 
 to Proceed [pro-sied'], w.o. Voortgang; | 
 verder gaan, vervolgen; voorwaarts gaan; I 
 voortspruiten, ontspruiten, ontspringen, voort- 
 komen; I handelen, te werk gaan; i geschieden, 
 voorvallen; | to — against, (rcht.) procedeeren 
 tegen; io - to (ook: to — upon), overgaan tot; 
 to — doctor, doctor worden. 
 
 Proceeder fpro-s^■ec?' er], z.n. Voortgaander. 
 
 Proceeding fpro-.siec^'-mö'], z.n. (Het) voort- 
 gaan; voortgang; handel wijz3, gedraging; voor- 
 val; gebeurtenis; {rcJit.) proces. 
 
 Proceeds [pro siedz'\, z.n. mrv. Opbrengst; 
 neat netto-opbrengst, netto-bedrag. 
 
 Procellons [pro-sèl'-us\ bv.n. Onstuimig. 
 Procept ion fjoro-.sèp'-.sjwn]. z.n. Voorkoming, 
 vroegere inbezitneming; vroeger bezit. 
 
 Procer [proos'-er], z.n. IJzeren haak. 
 
 Procere [pro-sier'], bv.n. Lang, groot. 
 
 Procerity [pro-sèr' -it-ti], z n. Lengte;hoogte, 
 rijzige gestalte, hchaams gestalte. 
 
 Process [prbs'-sès], z.n. Voortgang; loop, 
 gang ontwikkel! ng,vo >rtschriiding. vordering; 
 handtilwijze; verrichting; {rcht.\ rechtsgeding, 
 proces; {ontl.) uitgroeiing van een der been- 
 derea; verbal—, proces- verbaal. 
 
 Procession [pro-sès' sjiin], z.n. Omgang, 
 optocht, processie. 
 
 to Procession [pro-sès' -sjun], w.o. Eene 
 processie houden; een optocht houden. 
 
 Processional [pro-sèsj' -un-èl], bv.n. Van 
 (betreffende, gelg kende naar) eene processie 
 {of optocht). I — , z.n. {kkl.) Processie-boek. 
 
 Processionary [pro-sèsj' -un-h-ri], bv.n. 
 Processie-achtig, optrekkend, rondgaand;— ca<- 
 erpillar {ins.) trek-rups. 
 
 Processive [pro-sès' -iv], bv.n. Voortgaand, 
 voortschrijdend. 
 
 Prochronlsm [proo'-kron-izm], z.u. {iijdr.) 
 Te vroeg stelling, te vroege dagteekeniiig. 
 
 Procidence[joroo'-si-rf6n.s],z.n.Verzakking; 
 uitzakking; afvalling. 
 
 Procidaoas [pro-sid'-joe-us], bv.n. Verzak- 
 kend; uitzakkend, afvallend. 
 
 Procinct [pro-sinkt']. z n. Gereedheid; in-, 
 gereed, klaar; dadelijk, op staande voet. 
 
 to Proclaim [pro-kleem' U w.b. Afkondig:en; 
 verkondigen; uitroepen {to — any one king^ 
 iemand als konin g uitroepen); uitscli rij ven (b.v. 
 eene vasten); bijeenroepen (b.v. eene vergad© 
 ring); verklaren (b.v. weerspannig aan de wet): 
 {fig.) uitbazuinen; i verbannen, buiten de be^ 
 scherming der wet stellen. 
 
 Proclaimer [pro-kleem'-er], z.n. Afkondi- 
 ger; verkondiger; uitroeper; heraut. 
 
 Proclamation [prbk-lem mee' -sjun], z ii. 
 Afkondiging, openbare bekendmaking;decreet 
 wetsbesluit. . 
 
 Proclive [pro-klajv'], bv.n. Hellend; {ftgi 
 overhellend, geneigd.' ' 
 
 Proclivity [pro-kliv' -it-ti], z.n. Helling 
 (fig.) overhelling, neiging, geneigdheid. 
 
 Proclivons [pro-klajv' -us], bv.n. Zie hel 
 bv.n. PROCLIVE. (sul 
 
 Procon s u 1 [pro-kon' sul], z .n. {hist.) Procon- 
 
 Proconsular [pro-kon' -sjoe-lèr], bv.n. Prö' 
 consulair. 
 
 Procon sul sti lp [pro-kon' -sul-sjip].z.n.Vï:0' 
 consulschap. 
 
 to Procrastinate [pro-krèst' -i-neet], w.b. 
 Verschuiven, uitstellen, vei-dagen; vertragen. 
 I TO — , w.o. Talmen, dralen, slof zijn; weife- 
 len, aarzelen, besluiteloos zijn; tijd trachten 
 te winnen. 
 
 Pocrastinating [prokrèst'-i-neet-ing] , 
 bv.n. (en z.n.> als t.dw. van to procrastinate; 
 I slof, vergeetachtig; i —system, (het) stelsel 
 om tijd te winnen (om iets op de lange baan 
 te schuiven, enz.). 
 
 Procrastination [pro-krèst-i-nee' ■sjuni\,z.n. 
 Uitstel, verdaging; vertraging;draling.gedraa], 
 getalm, talmerij; slofheid; weiteling, besluite- I 
 loosheid. ' 
 Procrastinator [pro-krèst' -i-neet-ur], z.n. ' 
 
PROCBASTINATORY 
 
 PRODUCTIVENESS 
 
 CAI 
 
 Talmer, draler; uitsteller, (tot later ) verschui- 
 ver; weifelaar, besluitelooze. 
 
 Profrastinatory \pro-krèst"-i-nèt4ur'-ri\, 
 bv.n. Talmend, dralend, stoffig, slof; uitstel- 
 lend, verschuivend; aarzelend, weifelend, be- 
 sluiteloos. 
 
 Procreant [proo'-kri-ènt], bv.h. Voort- 
 brengend; telend; vruchtbaar; - cause, voort- 
 brengend beginsel. I —, z.n. Teelkracht; voort- 
 brengend vermogen. 
 
 to Procrea te [proo^-kri eet], w.b. Telen; 
 voortbrengen. 
 
 Procreation [proo /cn ee'-s;wnj, z.n. Teling; 
 voortbrenging. 
 
 Procreative [proo'-kri-eet-iv], bv.n. Telend; 
 voortbrengend; — faculty, teelkracht, voort- 
 brengende kracht. 
 
 Procreativeness [proo' -kri-eet-iv-nès], z.n. 
 Teelkracht; voortbrengend vermogen. 
 
 Procreator [proo'-kri eet-ur], z.n. Teler: 
 voortbrenger; (fig.) vader. 
 
 Procreatrix [proo'-kri-eet-riks], z.n. Teel- 
 ster; voortbrengster. 
 
 Proctor [prökt'-ur], z.n. Zaakgelastigde; 
 gemachtigde, zaakwaarnemer;beheerder pleit- 
 bezorger; procureur; (aan eene hoogeschool:) 
 praetor, censor. 
 
 to Proctor [prökf-w], w.b. Waarnemen, 
 beheeren. 
 
 Proctorage [prokV-ur-èdzj], z.n. Beheer; 
 zaakwaarnemerij. 
 
 Proctorical [prok-tbr'-ikl], bv.n. Censo- 
 riaal. 
 
 Proctorstiip [prökt'-ur- sjip], z.n. Zaak- 
 waarnemerschap, pleitbezorgerschap; praetor- 
 schap, censorschap; I beheer, bewindvoering. 
 
 Procumbent [pro-kum' -bent], bv.n. Uitge- 
 strekt liggend; (pik.) kruipend. 
 
 Procurable [pro-kjoer'-ebl], bv.n. Te ver- 
 schaffen; verkrijgbaar. 
 
 Procuracy [prök'-joe-rès-si], z.n. Beheer, 
 volmacht. 
 
 Procuration [prök-joe-ree'-sjun], z.n. Ver- 
 schaffing; beheer, (zaak-)waarneming; {kph.) 
 provisie, makelaardij; (rcht.) procuratie, vol- 
 macht, lastgeving, opdracht. 
 
 Procurator [prök'-joe-reet ur], z.n. (rcht.) 
 Procureur; I zaakgelastigde, gemachtigde. 
 
 Procuratorial [prök-joe-ret-toor'-i-el], bv.n. 
 Procureurs-; lastgevend, opdragend. 
 Procurat orship [prök'joe-reet-ur-sjip], z.n. 
 Procureurschap. 
 
 Procurat ory [pro-kjoer'-et-tur-ri], bv.n. 
 Procureurs ; lastgevend, opdragend. 
 
 to Procure [pro-kjoer'], w.b. Verschaffen, 
 bezorgen; bewerken; teweegbrengen; verkry- 
 gen, bekomen; waarnemen, beheeren. | to — . 
 w.o. Koppelen; voor koppelaar of koppelaarster 
 spelen. 
 
 Procurement [pro-kjoer' -ment], z.n. Ver- 
 schaffing, bezorging; bewer-ing, teweegbren- 
 ging; {fig.) invloed; I koppelarij. 
 
 Procurer [pro-kjoer' er], z.n. Verschaffer, 
 bezorger; bewerker, teweegbrengor; l koppe- 
 laar. 
 
 Procuress [pro-kjoer' -ès], zn. Verschaf- 
 ster; bewerkster, teweegbrengster; l koppe- 
 laarster. 
 
 Procuring: [ pro-kjoer' -ing], z.n. Koppelary, 
 (het) koppelaarsbedryf; (overigens teg. dw. van 
 
 TO PROCURE). I — , bv.n. Aanleidend; — cause 
 aanleidende oorzaak. 
 
 Prodigral [pröd'-i-aèl], bv.n. Kwistig, mild; 
 verkwistend; doorbrengend; roekeloos; vrucht- 
 baar;a - wit,een vruchtbaar vernuft; — expenses, 
 buitensporige uitgaven; the — son, (bijb.) de 
 Verloren Zoon; a — rnan, een kwistig man, 
 een verkwister; to be — of', mild zijn met, 
 kwistig te werk gaan met, verkwisten. I — , 
 z.n. Verkwister, doorbrenger. 
 
 Prodigality [pröd4-Qèl'-it-ti\, z.n. Kwis- 
 tigheid, mildheid; verkwisting; buitensporig- 
 heid; roekeloosheid; vruchtbaarheid. 
 
 to Prodigralize [pröd"-i-Gel-ajz'],w.o.Müd 
 (kwistig) zijn; verkwistend te werk gaan. 
 
 Prodigally [pröd'-i-oèl-li], bw. Kwistig; 
 verkwistend. 
 
 Prodigrence [pröd'-i-dzjèns], z.n. Verkwis- 
 ting; kwistigheid. 
 
 Prodigious [pro-didzj' -us], bv.n. en 
 
 Prodigiously [pro-didzj' us-li], bw. Ver- 
 bazend; ontzaglijk; ifig.) monsterachtig. 
 
 Prodigiousness [pro-didzj' -us-nès], z.n. 
 Verbazendheid; ontzaglijkheid,monsterachtig- 
 heid. 
 
 Prodigy [prbd'-i-dzjï], z.n. Wonder; zeld- 
 zaamheid; wonderwerk; {fcg.) monster. 
 
 Prodition {pro-dis' -sjun], z.n. Verraad. 
 
 Proditor [pröd'-i tur], z n. Verrader. 
 
 Proditorious [prbd-i-toor' -i-us], of 
 
 Prodi tory [pröd'-i-tur-ri], bv.n. Verra- 
 derlijk. 
 
 Prodrome [jjroo' -droom], z.n. Voorlooper, 
 voorbode. 
 
 Produce [pröd'-joes], z.n. Opbrengst; be- 
 drag, beloop; voortbrengsel; uitwerksel; winst. 
 
 to Produce [pro djoes']. w.b. Voortbrengen; 
 opbrengen, opleveren; teweegbrengen, uitwer- 
 ken, veroorzaken; (rcht.) overleggen (b.v. be- 
 wijsstukken), bijbrengen (b.v. eenen getuige); 
 ifig.) te voorschijn brengen; {wsk.) voortzetten; 
 verlengen. 
 
 Producement [pro-djoes'-7nènt],z n. Voort- 
 brengsel; product; (het) voortgebrachte. 
 
 Producent [jyro-djoes'-ent], z.n. {rcht.) Over- 
 legger (van bewijsstukken), te voorschijn bren- 
 ger: {rek.) producent. 
 
 Producer [pro-djoes' er], z.n. Voortbrenger. 
 
 Producibility " [pro-djoes-i-bil' it-ti], z n. 
 Vatbaarheid om voortgebracht te worden; 
 (rcht.) geschiktheid om overgelegd (o/*te voor- 
 schijn gebracht) te worden. 
 
 Producible [pr o-d joes' -ibl], bv.n. Voortge- 
 bracht {of overgelegd, of te voorschijn ge- 
 bracht) kunnende worden. 
 
 Product [prod'-ukt], z.n. Product; voort- 
 brengsel, opbrengst; bedrag, beloop; (re/c.) uit- 
 komst. 
 
 Productible [pro-duki'-ibl], bv.n. Zie het 
 
 woord PRODUCIBLE. 
 
 Productile [pro dukt' il], bv.n. Rekbaar; 
 (wsk.) verlengbaar, voortgezet kunnende wor- 
 den. 
 
 Product ion [pro-duk'-sjun], z.n. Voort- 
 brenging; voortbrengsel; (rcht.) overlegging, 
 te voorschijn brenging. 
 
 Productive [pro du kt' -iv],hY.n.Y oorthren- 
 gend; vruchtbaar. 
 
 Productiveness [jjro-dukt'-iv-nès]. z.n. 
 Vruchtbaarheid. 
 
648 
 
 PROEM 
 
 PROG 
 
 Proem \2)roo'-em], z.n Voorrede, inleiding, 
 voorafspraak. 
 
 to Proem Iproo'-em], w.b. Van eene voor- 
 rede of inleiding voorzien. 
 
 Proemial [pro-iem'-i el\, bv.n. Inleidend. 
 
 Proface [prof -fees], bw. Wei bekome het u ! 
 
 Profanation [prbf-ennee'-sjmt], z n. Ont- 
 heiliging. 
 
 Profane \pro-feen'\y w.b. Profaniseeren, 
 ontheiligen; misbruiken. 
 
 Profane [pro feen'], bv.n en 
 
 Profanely \pro-feen'-li], bw. Profaan: on- 
 gewijd; oningewyd, zondig, onrein. 
 
 Profaneness [pro-feen'-nès]. Zie het z.n. 
 
 PROFANITY. 
 
 Profaner [pro- f een' -er], z.n. Ontheiliger; 
 misbruiker. 
 
 Profanity [pro fèn'-ü-ti], z.n. Profaanheid; • 
 ongewijdheid: oningewijdheid. zondigheid, on- 
 reinheid, I zucht tot ontheiliging {of tot mis- 
 bruiking). 
 
 Protection [pro-fèk'-sjun], z.n. Voortgang; 
 voortschrijding. 
 
 Profecfitious [pro-fèk-tis'-sjm], bv.n. 
 Voortspruitend. 
 
 Profert [proo' feurt], z.n. (rc/i/.) Overleg- 
 ging, te-voorschijn-brenging. 
 
 to Profess [pro-fès'\, w.b. Bekennen, be- 
 lijden, rond uitkomen voor; zeggen; betuigen, 
 verklaren, beweren; verkondigen; uitoefenen; 
 I profess little, but that little is sincere, ik zeg 
 niet veel, maar wat ik zeg meen ik. i to — , 
 w.o. Eene geloofsbelijdenis (of eene verklaring 
 van beginselen) afleggen (d. i. doen). 
 
 Professed [pro fest'], v.dw. van to pro- 
 fess; — enemy, verklaarde vijand; — nwn, non 
 die de kloostergeloften afgelegd heeft. 
 
 Professedly [pro fès'-ed-li], bw. Openbaar, 
 openlijk, onloochenbaar. 
 
 Profession [pro /ès'-sjun], z.n. Geloofsbe- 
 lijdenis; verklaring van beginselen; getuigenis; 
 betuiging; | beroepsvak, bedrijf, ambacht; 
 van beroep; I professions of friendship, vriend- 
 schapsbetuigingen. 
 
 Professional [pro fèsf-un-èl], bv.n. Be- 
 roeps-, ambts-; — exertion, "ambt s ijver, dienst- 
 ijver. 
 
 Professionally [pro-fèsf-un-nèl-li], bw. 
 Openbaar erkend; beroepshalve, ambtshalve. 
 
 Professor [pro fès'-ur], z.n. Bekenner, be- 
 lijder; I onderwijzer; professor, hoogleeraar; 
 I schijnvrome. 
 
 Professorial [pro-fes-soor'-i-el], z.n. Pro- 
 fessoraal; — chair, leerstoel. 
 
 Professorship [pro-fès'-ur sjip], z.n. Pro- 
 fessoraat; onderwijzerschap. (raai. 
 
 Professory [pro-fès'-ur-ri], bv.n. Protesso- 
 
 Profest [pro fèst'], bv.n. Zie professed. 
 
 Proffer [pröf'-er], z.n. Aanbod; voorslag, 
 voorstel; poging. 
 
 to Proffer ri>ró/"'-erl, w.b. Aanbieden; voor- 
 slaan, voorstellen; pogen. 
 ProfTerer [prof -er-ur], z.n. Aanbieder, voor- 
 slaander, voorsteller. 
 
 Proficience [pro-fisj'-ens], of 
 
 Proficiency [pro-fisf-en 6•^l,z.n. Vordering, 
 vooruil gang, ontwikkeling. 
 
 ProOcient [pro-fisf-ent], z.n. Vergevor- 
 derde; to he a great - in, het ver gebracht 
 hebben in. 
 
 Proficiious [pro-fik'-joe-us], bv.n. Voor- ] 
 deelig, gunstig; nuttig; dienstig. 
 
 Profile [pro-fieV], z.n. Profiel. 
 
 Profilist [pro fieV ist\, z.n. Profiel teeke- 
 naar, profiel-sc 'ilder. 
 
 Profit [prof it], z.n. Voordeel; winst; to 
 leave a - , winst afwei pen 
 
 to Profit [prof -it], Bevoordeelen; be- 
 vorderen, bovorderlyk zijn; tot voordeel [of 
 nut) strekken, gedyen. i ro — , w.o. Winnen, 
 voordeel trekken; partij trekken, gebruik ma- 
 ken. 
 
 Profitable [pröf-itèbl], bv.n. Voordeelig, 
 winstgevend; nut aanbrengend. 
 
 Profitableness \pröf-itèbl-nès],z.u . Winst- 
 gevendheid; voordeeligheid; nut. 
 
 Pr4»fitably [prbf-itèb bli], bw. Voordeelig; 
 winstgevend; nut-aanbrengend. 
 
 Profiting: f??yó/"'i^-m^]. z.n. Voordeel; winst. 
 
 Profitless [pröf-it-lès], bv.n. On voordee- 
 lig; onwinstgevend; geen nut aanbrengend. 
 
 Profligracy [prof-li-aès-si], z n. Verslaafd- 
 heid (aan eenigerlei ondeugd); losbandigheid; 
 zedeloosheid, laaggezonkenheid, diepgevallen- 
 heid. 
 
 Profligate [prdf-li-aèt], bv.n. Verslaafd 
 (aan ondeugd); losbandig; zedeloos; laagge- 
 zonken, diepgevallen. I z.n. Slaaf (van eeni- 
 gerlei ondeugd); losbandig (zedeloos, of laag- 
 gezonken) wezen; the — (mrv.) of all nations, 
 het schuim van alle natiën. 
 
 to Profil grate [prof-Uoeet], w.b. Bannen; 
 afwerpen; overwinnen; to — one's self, zich 
 verslaven. 
 
 Profligately [pröf-li-oèt-li], bw. Schande-| 
 lijk. laag, verachtelijk, als een uitvaagsel, i 
 
 Proflig:ateness [prof -li-oèt-nès], z.n. Ver- 
 slaafdheid; losbandigheid; zedeloosheid; laag 
 gezonkenheid, diepgevallenheid. 
 
 Profligration [pröfli-aee'-sjun], z.n. Neder- 
 laag; zelfver] aging; val. 
 
 Profiaence [pröf-loe'èns]y z.n. Voortgang, 
 loop. 
 
 Profiuent [pröf-loe-ènt], bv.n. Voort- 
 vloeiend. 
 
 Profound [pro-faund'], bv.n. Diep; laag- 
 gelegen; ifig.) diepzinnig, geleerd; grondig; 
 duister, verborgen; listig, doortrapt; laag, ge- 
 meen; nederig, onderdanig. | — , z.n. Diepte, 
 (het) diep. 
 
 to Profound [pro-faund'], w.o. Zich ver- 
 diepen; doordringen. 
 
 Profoundly [pro-faund' -li], bw. (van pro- 
 found); to sigh —, een zwaren (diepen) zucht 
 loozen. 
 
 Profoundness [pro faund'-nès], óf 
 Profundity [pro-fund'-it-ti], z.n. Diepte; 
 lage ligging; ifig!) Al de beteekenissen van 
 het bv.n. profound met -heid er achter. 
 
 to Profuse [pro-fjoez'], w.b. Kwistig zijn 
 met. 
 
 Profuse \pro-f joes'], bv.n. en 
 Pr«>fusely [pro- fjoes'-li], bw. Kwistig; 
 
 rijkelijk, overvloedig; verkwistend. 
 Profuseness [i^ro-fjoes' nès], of 
 Profusion [pro-fjoe'-zjun], z.n. Kwistig- 
 heid; rijkelijkheid, overvloedigheid; overvloed; 
 verkwisting. 
 
 Prog [proG], z.n. Leeftocht, mondbehoef- 
 ten; igem.) opgeschommelde kost. 
 
PROG 
 
 PROLIXLY 
 
 049 
 
 to Prog \pröa], w.o. (geyn.) Den kost opha- 
 len, den kost opschommelen. 
 
 to Progeneriite Ipro dzjèn' -er-eet], w.b. 
 Voortplanten, voorttelen; telen. 
 
 Progreneraf ion \pro-dzjèn er-ee'-sjun], z.n. 
 Voortplanting, voortteling. 
 
 Progrenitor [pro-dzjèn' -i-iur], z.n. Voor- 
 zaat. 
 
 Progeny [prödzf-en-ni], z.n. Kroost; nage- 
 slacht, nakomelingschap, nakroost, nazaten. 
 
 Progn<»sis [prÓG-noos' sis], z.n. ignk.) Voor- 
 afgaand kenteeken. 
 
 Prognostic [pröa-nöst'-ik], bv.n. Voorspel- 
 lend; vooraf aanduidend. I — ,z.n.Kenmerkend- 
 verschijnsel, voorspellend kenteeken. 
 
 Prognosticable [prÖGnöst'-i-kèbl], bv.n. 
 Af te leiden, op te maken, te voorzien. 
 
 to Prognosticate Ipröci-nöst'-i-keet], w.b. 
 Vooraf aanduiden, voorspellen; afleiden, opma- 
 ken, voorzien. 
 
 Prognostication [prÖQ-nöst4-kee'-sjun], 
 z.n. Voorspelling; voorspellend kenteeken, 
 voorbode. 
 
 Prognosticator [prba-nbsi'-i-keet-ur], z.n. 
 Voorspeller; opmaker {of afleider) uit vooraf- 
 gaande verschijnselen. 
 
 Program m [proo'-Ocrèm], of 
 
 Programma [pro Grèm'-ma], z.n. Pro- 
 gramma; voorrede. 
 
 Progress [prÖG'-rès], z.n. Vooruitgang; 
 vordering; voortschrijding; ontwikkeling, op- 
 komst; rondreis (van eenen vorst); in-, in de 
 geboorte, onderhanden, aan het vooruitgaan, 
 in zijne opkomst. 
 
 to Progress [pro-Grès'\, w.o. Vooruitgaan, 
 voortschrijden, vorderen; vorderingen maken; 
 I voorwaarts gaan; voortgaan, voorbij gaan. 
 
 Progression [pro Grès'-sjun], z.n. Voort- 
 gang, voortschrijding; geleidelijke ontwikke- 
 ling, geregelde loop; geregelde opklimming. 
 
 Progressional {pro-Grèsf-un-èl], bv.n. 
 Voortschrijdend; geregeld voortgaande; gere- 
 geld opklimmende. 
 
 Progressive \pro Grès'-iv], bv.n. Vooruit 
 gaande; vorderingen makende, zich ontwikke- 
 lende; geregeld opklimmende. 
 
 Progressively [jpro-Grès' ■iv-li], bw. Traps- 
 wijze; van lieverlede; langzamerhand. 
 
 Progressiveness \pro-Qrès' iv-nès], z.n. 
 Staat van vooruitgang (o/ van geregelde, d.i. 
 trapswijze, opklimmingi. 
 
 to Prohibit [pro-hih'-it], w.b. Verbieden; 
 beperken; (rcht.) stuiten, schorsen; | prohibited 
 commodities, {kph.) verbodene waren. 
 
 Prohibiter \pro-hih'-it-er], z.n. Verbieder; 
 beperker. 
 
 Prohibition [>roo-M-feis'-s;wnl,z.n. Verbod, 
 beperking; {rcht.) stuiting, schorsing. 
 
 Prohibitionist [proo hi-hisj' -un-ist], z.n. 
 Voorstander van verbodsbepalingen {of van 
 beperkende maatregelen). 
 
 Prohibitive [pro-hih' -i-tiv], of 
 
 Prohibitory \pro-hib' -i-tur-ri], bv.n. Ver- 
 biedend; beperkend. 
 
 to Proln [prbjn], w.b. en o. Zie to prune. 
 
 Project \prödzj'-ekt], z.n. Plan; ontwerp; 
 voornemen. 
 
 to Project [pro dzjèkt'], w.b. Werpen; {fig.) 
 ontwerpen; beramen, i to-, w.o. Uitspringen, 
 uitsteken; zich uitstrekken. 
 
 Projectile [pro-dzjèkt'-il], bv.n. Uitgewor- 
 pen, voortgeworpen, uitwerpend, voortwer- 
 pend; (fig.) bespoedigd; bespoedigend; - force, 
 werpkracht. l z.n. {mil.) Projectiel. 
 
 Projecting \pro dzj(M' ing], bv.n. Uitwer- 
 pend,voortwerpend; | uit8pringend,uitstekend; 
 [fig.) ontwerpend; beramend; plannen-ma- 
 kend. 
 
 Projection {pro dzjèk'-spm], z.n. Uitwer- 
 ping, uitwerpsel; {fig.) ontwerp, uitteekening; 
 {ook:) schetsbeeld, schaduw-beeld; (bwk) uit- 
 sprong, uitstek, uithoek. 
 
 Projector [pro-dzjèkt'-ur], z.n. Werper, 
 uitwerper, voortwerper; {fig.) ontwerper; uit- 
 teekenaar; vervaardiger van plans (d. i. van 
 planteekeningen; i plannenmaker 
 
 Projecture [pro-dzjèkt'-joer], z.n. (bwk.) 
 Uitsprong, uitstek, uithoek; (het) uitspringen. 
 
 Prolapse [pro-lèps'], z.n. Zie prolapsus. 
 
 to Prolapse [prolèps'], w.b. Uitstrekken; 
 vooruit doen springen; naar voren doen vallen. 
 I TO — , w.o. Zich uitstrekken, vooruit sprin- 
 gen; naar voren vallen. 
 
 Prolapsion \pi o-lèp' sjun], z.n. Naar voren 
 valling; vooruitspringing. I — , z.n. of 
 
 Prolapsus \pro-lèps' us], z.n. Val naar 
 voren, sprong naar voren. 
 
 Prolate \prool'-èt], bv.n. Doorgetrokken, 
 verlengd, voortgezet; uitgebracht; plat. 
 
 to Prolate [pro-leef], w.b. Uitbrengen; 
 uiten. 
 
 Prolation [pro-lee'-sjun], z.n. Uiting; I uit- 
 stel; vertraging. 
 
 Prolegomena \pröl-e-Q07n'-i-7ia], z.n. mrv. 
 Voorafgaande {of inleidende) beschouwingen. 
 
 Prolepsis [pro-lèps' is], of 
 
 Prolepsy [pro-lèj^-si], z.n. {red.) Oppering 
 en wederlegging, in de voorbaat; {tydr.) te 
 vroegstelling, vergissing (of onnauwkeurig- 
 heid) in den datum, anachronismus. 
 
 Proleptic [pro-lèpl'-ik], of 
 
 Proleptical [pro Tept'-ikl], bv.n. Vooraf- 
 gaand, voorloopig. 
 
 Proletarian [pr öl- et-teer '-i-en], bv.n. G-e- 
 meen; gering; gemeene mans-. 
 
 Proletary [pröl'-et-tèr-ri], z.n. Gemeene 
 man, gering mensch; werkman, arbeider. 
 
 Prolicide [pröV -i-sajd], z.n.yruchidooding. 
 
 Proliferous [pro'lif'-er-us], bv.n. \plk.) 
 Voortplantend, voorttelend; vruchtbaar. 
 
 Prolific [pro-lif -ik], bv.n. Vruchtbaar; 
 welig;geschikt ter voortteling:fo grow - , vruch- 
 ten voortbrengen: — of. rijk aan. 
 
 Prolificacy [pro-lif -i-kès-si], z.n. Vrucht- 
 baarheid; weligheid; geschiktheid ter voort- 
 teling. 
 
 Prolifical [pro-lif ikl], bv.n. en 
 Prolifically [pro-lif i kèl-li], bw. Vrucht- 
 baar. 
 
 Prolification [pro-lif i-kee'-sjun], z.n. Be- 
 vruchting; voortplanting, voortteling; voort- 
 brenging, vruchtbaarheid. 
 
 Prolificness [pro-lif -ik-nès], z.n. Vrucht- 
 baarheid. 
 
 Prolix [pro-liks'], bv.n. Wijdloopig; lang- 
 dradig; gerekt. 
 
 Prolixity [pro-liks'-it-ti\, z.n. Wijdloopig- 
 heid; langdradigheid: gerektheid. 
 
 Prolixly [pro-liks'-li], bw. Wijdloopig; 
 langdradig; gerekt. 
 
050 
 
 PROLIXNESS 
 
 I^RONOUNCRR 
 
 Prcilixness Ipro-liks'-nès], z.n. Wijdloo- 
 pigheid; langdradigheid; gerektheid. 
 
 Prolocutor \pröl'-o kjoet-ur], z.n. Woord- 
 voerder. 
 
 Proloouf orsliip [prol' o-lcjoet-iir fijip\, z.n. 
 Woordvoerderschap. 
 
 Prologrizer [prbl'-o-dzjajz-er], z.n. Schry- 
 ver (maker, of voordrager) van eene voorreae 
 {of inleidende voorafspraak). 
 
 Prolo«;ae [prbl' m], z.n. Voorrede; inlei- 
 dende voorafspraak. 
 
 to Prologrue [prbl'-m]^ w.b. Van eene 
 voorrede voorzien; door eene inleidende rede 
 doen voorafgaan. I to w.o. Eene inleidende 
 rede (o/' voorafspraak) houden (o/" maken). 
 
 to Prolong: [pro long'], of 
 
 to Prolongrate \pro-lon' -aeet], w.b. Ver- 
 lengen; uitstellen, verschuiven. 
 
 Prolongation \pro lon-Qee' -sjiin], z.n. V^er- 
 lenging; uitstel, verschuiving. 
 
 Prolong:er \pro-lon' -Qer], z.n. Verlenger; 
 uitsteller; verschuiver; {figA lichtdorapertje. 
 
 Prolusion [pro-ljoe' -zjun], z.n. Voorspel; 
 inleiding; proeve. 
 
 Promenade [prom-e-need'], z.n. Wande- 
 ling; wandelweg, wandelplaats. 
 
 to Promenade [prom-e-need'], w.o. Wan- 
 delen. I TO— , w.b. Ten toon spreiden. 
 
 Prominence \prom'-i-nens], of 
 
 Prominency Iprom' -i-nèns-ï], z.n. Uitste- 
 king; uitpuiling; ifig.) uitstekendheid. 
 
 Prominent [prom' -i-nènt], bv.n. en 
 
 Prominently [prom'-i-nènt-liu bw. Uit- 
 stekend, in het oog springend; uitpuilend; {fig.) 
 uitstekend, verheven boven het middelmatige. 
 
 Prominent nes» [2)rom'-i-nènt-7iès\,z.n.Zie 
 
 PROMINENCE. 
 
 Promiscuous [2n'o mis'-kjoe-us], bv.n. Ge- 
 mengd. 
 
 Promiscuously [pro-mis' -kjoe-iis-li], bw. 
 Door elkander; zonder onderscheid; gezamen- 
 lyk, onverhoeds. 
 
 Promiscnousness [pro-mis' -kjoe-us-nès], 
 z.n. Gemengdheid. 
 
 Promise [??row' ?",ï], z.n. Belofte, toezegging; 
 verwachting, hoop; land of—, (het) Beloofde 
 Land; express — , uitdrukkelijke belofte; im- 
 plied stilzwijgende belofte; — breach, ('t) 
 geen-woord-houden; —breaker, woordbreker; 
 —crammed, vol beloften; — keeping, woordhou- 
 ding. 
 
 to Promise [prom'-iz], w.b. en o. Beloven, 
 toezeggen; hoop geven, doen verwachten; 
 ifig.) voorspellen. 
 
 Promisee [pr om-is -si'], z.n. {rcht.) Belofte- 
 {of toezegging-, hebber {of krijger). 
 
 Promiser [prom'-iz-er], z.n. Belover, toe- 
 zegger. 
 
 Promising: [pröm'-iz-ing], bv.n. Veelbe- 
 lovend, hoopvol. 
 
 'Promisi^r [prom'^^s^s^ir], z.n. {rcht.) Belofte- 
 {of toezegging-)gever. 
 
 Promissorily [prom'-is-sur-i li], bw. van 
 
 PROMISSORY. 
 
 Promissory [prom'-is-sur-ri], bv n. Be- 
 lovend; riote, {kph.) promesse, acceptatie. 
 
 Prom<»nt [prom'-ont], of 
 
 Promontory [prom'-on-iur-ri], z.n. {adk.) 
 Voorgebergte, landtong, kaap. 
 
 to Promote [pro-moot'\, w b. Bevorderen. 
 
 Promoter [pro-moot' -er], z.n. Bevorderaar. 
 
 Promotion [2n-o-moo'-sjun], z.n. Bevorde- 
 ring; verheffing. 
 
 Promotive [i^ro-moot'-iv], bv.n. Bevorde- 
 rend. 
 
 to Promove [pro moev'], w.b. Bevorderen. 
 
 Prompt [promt], bv.n. Vaardig, bereid; 
 vlug, schielijk; dadelijk; stipt, prompt, be- 
 hoorlek; gereed, contant; - ;?a2/men^, contante 
 betaling, i z.n. {k^yh.) Betaaltermijn; al a — of 
 three months, drie maanden na dato. 
 
 to Prompt [promt], w.b. Aansporen, aan- 
 zetten, aandrijven; bepraten, overhalen; voort- 
 helpen, op dreef brengen; {tnl.) vóórzeggen, in- 
 blazen; (^g.) herinneren, aanmanen; to - imth. 
 aan iemand ingeven. 
 
 Prompter [promt'-er], z.n. Aanspoorder; 
 beprater; voorthelper; {tnl.) souffleur; {fiq.) her- 
 inneraar, aanmaner. 
 
 Promptitude [promt' -i-tjoed], z.n. Zie 
 
 PROMPTNESS. 
 
 Promptly [promt' li], bw. Zie prompt. 
 
 Promptness [promt'nès], z.n. Vaardig- 
 heid; vlugheid; stiptheid, promptheid. 
 
 Promptuary [promt' -joe èr-ri], z.n. Voor- 
 raadschuur; pakhuis, magazijn. 
 
 Prompture [promt' -joer], z.n. Aanleiding; 
 opwelling. 
 
 toPromulg:ate [pro-mul'-aeet], w.b. Afkon- 
 digen, bekend maken; verkondigen, versprei- 
 den. 
 
 Promulg:ation [prom-ul-(iee'-sjun],z.n.M' 
 kondiging, bekendmaking; verkondiging, ver- 
 spreiding. 
 
 Promulg:ator [prom-ul-Qeet'-ur], z.n. Af- 
 kondiger, bekendmaker, verkondiger, versprei- 
 der. 
 
 to Promulg:e [t:)ro-muldzf], w.b. Zie het 
 
 woord TO PROMULGATE. 
 
 Promulg:er [pro-muldzj'-er], z.n. Zie het 
 
 woord PROMULGATOR. 
 
 Pronation [pro-nee' -sjun], z.n. {ontl.) Bui- 
 ging. 
 
 Pronator [pro-neet' -ur], z.n. Buigspier. 
 
 Prone [proon], bv.n. Voorover liggend, 
 voorover gebogen; voorover hellend, neerhel- 
 lend; steilglooiend; {fig.) tuk, begeerig; geneigd, 
 overhellend; — to anger, oploopend, opvliegend, 
 kort aangebonden. 
 
 Pronely [proon'-li], bw. Zie prone. 
 
 Proneness [proon' -nès], z.n. Zie het bv.n. 
 PRONE (met -heid); — to speculation, speculatie- 
 geest, speculatie-zucht. 
 
 Prong: [i^rong], z.n. Vork; tand eener vork; 
 — hoe, tuinmes, tuinkrabber. 
 
 Prong:ed [prongd], bv.n. Getand. 
 
 Pronify \proon'-itti], z.n. Zie proneness. 
 
 Pronominal [pronom,'-i-nèl], bv.n. (tik.) 
 De beteekenis (vorm, uitgang o/" hoedanigheid) 
 van een voornaamwoord hebbende. 
 
 Pronoun [proo'-noun], z.n. (^Z/c.) Voornaam- 
 woord. 
 
 to Pronounce [pro-nauns'], w.b Uitspre- 
 ken; voordragen; uiten; plechtig verklaren, i i 
 TO — , w.o. Zich verklaren, zijn beshi it kenbaar 
 maken. ) 
 
 Pronounceable [pro-nauns' efe/],bv.n.Uit 
 te spreken. 
 
 Pronouncer [pro-nanns'-er], z n. Uitspre- 
 ker, voordrager. 
 
PHONOUNCINa 
 
 Pronouncing- [pro-nauns' -ing], bv.n. De 
 uitspraak leerend, over de uitspraak hande- 
 lend; — dictionary, woordenboek waarin de 
 uitspraak opgegeven wordt. 
 
 Pronunciation [pro-nun sj-i-ee'-sjun], z.n. 
 Uitspraak; voordracht. 
 
 Pronunciative [pro nunfij'-i èt-tiv], bv.n. 
 Uitsprekend, plechtig verklarend, beslissend. 
 
 Proof [proef], z.n. Bewijs; blijk; proeve; 
 beproeving; proefneming; beproefdheid, stand- 
 vastigheid; bestandheid [typ] proefblad; 
 bomb-, bomvrij; fire-, vuurvasc; ivater — , wa- 
 terdicht. I — , bv.n. Proefhoudend; bestand; I 
 proef-; —engraving, proef plaat; -impression, 
 {typ), proefdruk; -sheet, 'typ.) proefvel. 
 
 Proofless [proef -Us], bv.n. Onbewezen; 
 onzeker. 
 
 Prop [prop], z.n. Stut, schoor; schraging, 
 steun. 
 
 to Prop [prop], w.o. Stutten, schragen, on- 
 dersteunen. 
 
 Propag:able [pröp'-e^-èbl], bv.n. Verbreid 
 (verspreid, voortgeplant) kunnende worden. 
 
 Propaganda [prbp-e(^-(ièn'-da], z.n. (kkl.) 
 Propaganda. (Propagandismus. 
 
 Propagandism [prop'-ea Otèn dizm], z.n. 
 i Propagandist[próyö-eG-Gè>'iö^'-is^l,z.n. (kkl.) 
 Lid der Propaganda: ifig.) verbreider. 
 
 to Propugrate [prop'-eQ-G,eet], w.b. Voort- 
 planten, verbreiden, verspreiden. I to — , w.o. 
 Zich voortplanten (verbreiden, verspreiden). 
 
 Propagation[próp-6'G-Ge<'/-s;'tml, z.n. Voort- 
 planting, verbreiding, verspreiding. 
 
 Propagator [pröp'-eG-Qeet-ur], z.n. Voort- 
 planter, verbreider. 
 
 to Propel [propèl'l, w.b. Voortstuwen, 
 voortdrijven. 
 
 to Propend [pro-pènd'], w.o. Geneigd zijn, 
 overhellen. 
 
 Propendency [pro pènd' -en-si], z n. Nei- 
 ging, overhelling; ifig.) overweging, in aan- 
 merking neming. 
 
 Propendent [pro 2:>ènrf'-m^l,bv.n.Neigend, 
 overhellend; ifig.) overwegend, in aanmerking 
 1 nemend. 
 
 i Propense [pro-pens'], bv.n. Geneigd. 
 
 I Propenseness [pro-pèns'-nès], of 
 
 ; Propension [ptro-pèn'-sjun], of 
 
 Propensity [pro-pens' -it-ti], z.n Geneigd- 
 heid, neiging; - to, overhelling naar {of tot), 
 voorliefde voor. 
 
 Proper [prop'-er], bv.n. Eigen; bijzonder; 
 eigenlijk; dienstig, geschikt; wezenlijk, dege- 
 lijk; behoorlijk; gepast; passend; strikt, juist, 
 nauwkeurig; net, fraai, goed-uitziend; — name, 
 eigennaam; -owner, eigenaar; —trade, (han- 
 dels- of fabriek-) zaak die voor eigen rekening 
 en risiro van één persoon gedreven wordt. 
 
 to Properate [prop'-er-eet], w.b. Verhaas- 
 ten, bespoedigen. 
 
 Properation [prbp-er ee'-sjun], z.n. Ver- 
 haasting, bespoediging. 
 
 I Properly [prbp'-er li], bw. Eigenlijk; strikt- 
 
 : genomen; behoorJijk, gepast. 
 
 ' Properness \prbp' -er yiès]. z.n. Zie bv.n. 
 PROPER (met -heid achter elke beteekenis). 
 
 Property [prbp' er-ti], z.n. Eigendom, be- 
 zitting vermogen; toebehooren; hoedanigheid, 
 eigenschap; eigenaardigheid; - qualification^ 
 kiesbevoegdheid. 
 
 PROPORTION m 
 
 to Property [prop' -er-ti], w.b. In bezit 
 nemen, eigenen, zich toeëigenen; ifig.) zich 
 aanmatigen; to be propertied, zich laten ge- 
 bruiken. 
 
 Proptiasis [proo'-fès-sis]. z.n. (Het) vooruit 
 raden (welke ziekte zich ontwikkelen zal). 
 
 Prophecy [prbf -es-si], z.n. Voorspelling. 
 Proph<»sierf2Jró/*'-e.9-saj-erl,z.n.Voorspeller. 
 
 to Prophesy [prbf'-es-saj], w.b. en o. Voor- 
 spellen, profeteeren. 
 
 Prophesying [prbf'-es-saj' -ing], z.n. (Het) 
 voorspellen, (heti profeteeren. 
 
 Prophet [prof -et], z.n. Profeet. 
 
 Prophetess [prbf'-et-tès], z.n. Profetes. 
 
 Prophetic [pro fèt'-ik], of 
 
 Prophetical [pro-fèt' ikl], bv.n. en 
 
 Prophetically [pro-fèt' -i-kèl-li]. bw. Profe- 
 tisch; voorspellings-; profeteerend, voorspel- 
 lend. 
 
 to Prophetize [prbf -et-tajz], w.o. Profe- 
 teeren, voorspellingen doen. 
 
 Prophetlike [prbf et-iajk], bv.n. Profeet- 
 achtig; profetisch. 
 
 Prophylactic [prbf-i-lèkt'ik], z.n. {gnk.) 
 Voorbehoedmiddel. I — , bv.n. of 
 
 Prophylactical [prbf-i-lèkt'-ikl], bv.n. 
 Voorbehoedend. 
 
 Propination [prbp-i-nee'-sjun]. z.n. (Het) 
 toedrinken, (het) opbrengen (van een glas). 
 
 to Propine [pro-pajn'], w.b. Toedrinken, 
 opbrengen. 
 
 to Propinquate [pro-pin' -kw weet], w.o. 
 Naderen, naderby komen. 
 
 Propinquity [pro-pin' -k>rwit-ti], z.n. Na- 
 bijheid; {fig.) bloedverwantschap; nauwe ver- 
 wantschap. 
 
 Propitiable [pro-pisj'-i-èbl], bv.n. Verzoen- 
 lijk; tevreden te stellen; gunstig te stemmen; 
 goed te maken, te boeten. 
 
 to Propitiate [pro-pisj' i-eet], w.b. Verzoe- 
 nen; tevreden stellen; gunstig stemmen; boeten, 
 goedmaken. I to — , w.o. Boeten (— for, voor). 
 
 Propitiation [pro-pis j i ee'-sjun], z,n. Ver- 
 zoening; zoenoffer. 
 
 Propitiator [pro-pisj' -i-eet-ur], z.n. Ver- 
 zoener. 
 
 Propitiatory [pro-pisj" •i-et-tur'-ri], bv.n. 
 Verzoenend. I — , z.n. {kkL\ Verzoendeksel. 
 
 Propitious [pro-pisj' -us], bv.n Gunstig; 
 genegen; to be — to, gunstig zijn voor, (ooA'i) 
 goedgunstig verhoeren. 
 
 Propitiously [pro-pisj' ?(S-//1, bw. Gunstig; 
 goedgunstigltjk. 
 
 Propitiousnessfpro 2y/.9/-w9-nè.sl,z.n.Gun- 
 stigheid. 
 
 Proplasm [proo'-pUzm], z.n. Vorm, giet- 
 vorm; model. 
 
 Proplastice [pro-plèst'-is], z.n. Kunst om 
 gietvormen te maken. 
 
 Propolis [prop' -o-lis], z.n. Stopwas. 
 
 Proponent f/)/-o poon'-e>i?l, z.n. (rc7?f.) Voor- 
 steller, voorstel-doener. 
 
 Proportion [pro-poor' sjun], z.n. Evenre- 
 digheid; vorm. gedaante: deel. gedeelte; rule 
 of irek.) regel van drieën; in — to, in even- 
 redigheid tot. geëvenredigd aan; in due— , in 
 juiste evenredigheid; to hold — to {to bear a — 
 to), in evenredigheid staan tot {of met), ge- 
 ëvenredigd zijn aan. 
 
 to Proportion [pro-poor' -sjun], w.b. In 
 
652 
 
 PROPORTIONABLE 
 
 PROSING 
 
 juiste evenredigheid brengen, geëvenredigd 
 maken. 
 
 Proportionable \pro-poor'-sjun-èbl\ bv.n. 
 Geëvenredigd. 
 
 Proportionableness [pro poor' -sjun-èhl- 
 nes], z.n. Geëvenredjgdheid. 
 
 Proportionably|pro-poor'-sjMW-è6-Z>Zi;j,bw. 
 
 van PROPORTIONABLE. 
 
 Proportional [pro-poor' -sjun-ell^hv .n. Ge- 
 evenreaigd. gelijkmatig; to he — to, geëven- 
 redigd zijn aan. in evenredigheid staan tot (of 
 met). I — , z n. Evenredige hoegrootheid. 
 
 Proportionality [pro-poor sj-v/n-èl' -it ti], 
 z.n. Evenredigheid, geëvenredigdheid; gelijk- 
 matigheid. 
 
 Proportionally [pro-poor'-sjiin-èl-li], bw. 
 Evenredig, geëvenredigd; gehjkmatig. 
 
 Proportionalnesis [pro-poor' sjun-H-'nès], 
 z.n. Evenredigheid, geëvenredigdheid; gelijk- 
 matigheid. 
 
 Proportionate [pro-poor' -sjun èt], bv.n. 
 Geëvenredigd; to be — to, evenredig (geëven- 
 redigd) zijn aan, in evenredigheid staan tot 
 {of met). 
 
 to Proportionate [pro-poor'-sjun eet],^ .h. 
 Geëvenredigd maken. 
 
 Proport ionately [p?o-2?oors;'-Mn-è^ Z^l,bw. 
 Geëvenredigd. 
 
 Propori ionateness [pro-poor' -sjun-H- 
 nès], z.n. Geëvenredigdheid. 
 
 Proportionle^s [pro-poor' -sjun-lès], bv.n. 
 Onevenredig; .ongeëvenredigd; ongelykmatig. 
 
 Proposal [pro-pooz' eZj, z.n. Voorstel; voor- 
 slag; aanbieding; aanbod; \fig.) voorstelling, 
 gedachten-vorming, begrip vorming; io make 
 proposals of marriage, een huwelyks-aanzoek 
 
 doen; to tnake proposals for subscription to , 
 
 uitnoodigen om in te teekenen op.... (o/'om in 
 te schrijven voor...); to make proposals for a 
 treaty of peace, voorstellen doen om een vre- 
 destractaat te sluiten; to offer proposals for 
 erectmg a building, als aannemer inschrijven 
 om een nieuw gebouw te maken. 
 
 Propose f^^ro poos'J, z.n. Redeneering, rede- 
 kaveling; samenspraak. 
 
 to Propose \pro-pooz'], w.b. Voorstellen; 
 voorslaan, aanbieden. I to — , w.o. Van plan 
 zijn, zich voorstellen. 
 
 Proposer [2n-o-poo2'-er], z.n. Voorsteller. 
 
 Proposition fprÖ2? o-2!is'-s;Mnl. z.n. Voorstel; 
 voorslag, aanbod, aanbieding. 
 
 Propositional [pröp-o-zisj'-un-èl], bv.n. 
 Voorstellend; van (betrefïende, behoorende tot, 
 strekkende als) een voorstel. 
 
 to Propound [pro-paund'], w.b. Voorstel- 
 len. 
 
 . Propounder [pro-paiind'-er], z.n. Voor- 
 steller. 
 
 Proprietary [pro-pra/-et-tèr-ri\, bv.n. 
 Eigenaars-. I — z.n. Eigenaar. 
 
 Proprietor [pro-praj' e-tur], z.n. Eigenaar. 
 
 Proprietorsblp [pro-praj'-et-ur-sjip], z.n. 
 Eigendomsrecht; (in den boekhandel:) kopij- 
 recht. 
 
 Proprietress [pro-praf-et-rès], z.n. Eige- 
 naarster, eigenares. 
 
 Propriety [pro praj' ■et-ti\, z.n. Eigendom; 
 I geschiktheid, gepastheid, voegzaamheid. 
 
 to Propugrn '[pro pjoen'}, w.b. Verdedigen; 
 vechten (of strijden) voor. 
 
 Propag:naele [pro-pua' nekl], z.n. Vesting, 
 sterkte, sterke stelling. 
 
 •Propugnation [pro-puG-nee'-sjun], z.n. 
 Verdeoiging; (het) vechten (of stryden) voor. 
 
 Propugrner [pro-pjoen'-er\, z.n. Verdedi- 
 ger; vechter (of strijden voor. 
 
 Propulsation [pro-pul see' -sjun], z.n. Af- 
 wering, terugstooting; voortstuwing. 
 
 to Propulse [pro-puls'\, w.b. Afweren, 
 terugstooten, voortstuwen. 
 
 Propulsion [pro-pul' -sjun], z.n. Voortstu- 
 wing. 
 
 Propulsive [pro puls'-iv], bv.n. Voortstu- 
 wend. 
 
 Prore [proor], z.n. Voorsteven (van een 
 schip). 
 
 Prorog^ation [pro-ro-aee' s^jun], z.n. Ver- 
 daging, verschuiving, uitstelling. 
 
 to Prorogrue \pro-rooG'\, w.b. Verdagen; 
 verschuiven, uitstellen. 
 
 Prornption [pro rup'-sjun], z.n. Uitbar- 
 sting. 
 
 Prosaie [pro-zee'-ik], bv.n. Prozaïsch. 
 
 Prosaist [pro zee'-ist]. z.n. Prozaschryver. 
 
 to Proscribe [pro-skrajb^\, w.b. Bannen, 
 verbannen; vogelvrij-verklaren; verbeurd-ver- 
 klaren. 
 
 Proscriber [pro-skrajb'-er\, z.n. Banner, 
 veibanner; verbeurd-verklaarder. 
 
 Proseript [proo'-skript], bv.n. Gebannen, 
 verbannen; vogelvry-verklaard; verbeurd-ver- 
 klaard. I — , z n. Gebannene, verbannene; vo- 
 gelvrij verklaarde; I balling. 
 
 Proscription [pro-skrip'sjun], z.n. Ban- 
 ning, verbanning; vogelvrij verklaring; ver- 
 beurd-verklaring. 
 
 Proscript ive [pro-skript'iv], bv.n. Ban- 
 nend, verbannend; vogelvrij-verklarend; ver-' 
 beurd verklarend. 
 
 Prose [prooz], z.n. Proza. I — , bv.n. In' 
 proza (geschreven); prozaïsch. ! 
 
 to Prose [proosj, w.o. Proza schrijven; (/i^r.) 
 langdradig verhalen. 
 
 to Prosecute [pros' -ek-kjoet], w.b. Vervol- 
 gen (i. a. b.); vervorderen, voortzetten, door- 
 zetten; aanhoudend lastig vallen; najagen, stre- 
 ven naar; (rcht.) procedeeren tegen, i to — , w.o. 
 (rcht.i Procedeeren. 
 
 Prosecution [prös-ek-kjoe'-sjun], z.n. Ver- 
 volging (i. a. b.)\ vervordering, voortzetting, 
 doorzetting; najaging. 
 
 Prosecutor [pros'- ek-kjoet-er], z.n. Vervol- 
 ger {i. a. b.). 
 
 Proselyte [pros' -el-ajt], z.n. Bekeerling, 
 proseliet. 
 
 to Proselyte [pros' -el-ajt], w.b. Bekeeren, 
 tot eene andere overtuiging brengen. 
 
 Proselytism [pros' el-i-tizm], z.n. Bekee- 
 ringszucht; proselieten-njakerij. 
 
 to Proselytize [pros' -el-i-tajz], w.o. Prose- 
 lieten maken, i to -, w.b. Zie to proselyte. 
 
 Prosemination [pro-sèm-i-nee'-sjun], z.n. 
 Voortplanting door middel van zaad. 
 
 Proser [prooz'-er], z.n. Langwijlig verha- 
 Ier; proza-schrijver. 
 
 Prosiness [prooz' -i-nès], z.n. ('t) Prozaï' 
 sche; fig.) langdradigheid, vervelendheid. 
 
 Prosing: [prooz' ing], bv.n. Langdradig, dor 
 vervelend, prozaïsch, i z.n. Langdradig (dor 
 vervelend of prozaïsch) geschrift. 
 
PROSLAVERY 
 
 PROTESTER 
 
 653 
 
 Proslavery [pro-sleev'-e-ri], bv.n. Voor 
 het instandhouden der slaverny y verend. 
 
 Proj^odiacal \prös-o-day-ekl\, en 
 
 Prosodial \pro-sood' i èl\, bv.n. (Uk) Pro- 
 sodistisch, van (betreffende, behoorende tot) 
 de prosodie. 
 
 Prosodian [pro-sood'-i-en], Zie prosodist. 
 
 Prosodieal \pro sbd' ikl]. Zie pr<»sodial. 
 
 Prosodist [pros' -O-dist], z.n. Prosodist, 
 prosodie-kenner. 
 
 Prosody [prbs'-o-di], z.n. {tik.) Prösodie, 
 klankleer. 
 
 Prosopolepsy \prbs-opo leps'-i],z.n. Voor- 
 tegen-)ingenonienheid op het eerste gezicht. 
 
 Prospect [prös'-pékt], z.n. Uitzicht; ver- 
 gezicht: (fig.) vooruitzicht; verschiet; —glass, 
 verrekijker. 
 
 to Prospect \prös' pèkt], w.o. In het ver- 
 schiet (in de toekomst) staren, l to — , w.b. 
 Voorzien. 
 
 Prospection [pro-spèk'-sjun], z.n. ('t) Voor- 
 zien, vooruitziening; (fig.) voorzorg, voorbaat. 
 
 Prospective \pro-spèkt'-iv]. bv.n. Voor- 
 uitziend: (fig.) voorzichtig; to be very — in , 
 
 zeer voorzichtig tewerk gaan in; —gvftss, ver- 
 rekijker. 
 
 Prospectively \pro-spèkV-iv-li], bw. Voor- 
 uitziend (fig^ voorzichtig. 
 
 Prospectus \pro-spèkt'-us], z.n. Plan van 
 bewerking, prospectus. 
 
 to Prosper [prbs'-per], w.o. Gedijen; wel- 
 slagen, gelukken; vooruit-komen, voorspoed 
 hebben, bloeien; things prospered ivith him, 
 alles gelukte hem. i to w.b. Begunstigen, 
 doen slagen, doen gedijen. 
 
 Prosperity \prbs-pèr'-it-ti], z.n. Voorspoed, 
 welvaart; geluk. 
 
 Prosperous \prbs'-per-us], bv.n. en 
 
 Prosperously [prbs'-per-us-li], bw. Voor- 
 spoedig, gelukkig. 
 
 Prosperousness [pros' •per'US-nès]j z.n. 
 Voorspoed, welvaart; geluk. 
 
 Prospicience [pro-spisf4-èns], z.n. (Het) 
 vóór zich kijken. 
 
 Prospiciency [pro-spisY-i èns-i], z.n. Voor- 
 uit-ziening; voorzichtigheid. 
 
 Pross [prbs], z n. Praats, praatjesmakery. 
 
 Prostern at ion \prbst-eur-nee' -sjuï^]. z.n. 
 Nederwerping, voetval; ^fig.) neerslachtigheid. 
 
 Prosthesis [prbs' -im-sis], z.n. ihlk.'^ Kunst- 
 ledemaat (ter vervanging van een ontbrekend 
 ledemaat); {tik.) voorvoegsel, voor-aange- 
 hechte lettergreep, voorgeplaatste letter. 
 
 Prosthetic [prbs iiLèt'-ik], hv.n.ijtlk.) Voor- 
 aangehecht; vóór aan te hechten. 
 
 Prostitute [prbst'-i-tjoet], bv.n. Veil, voor 
 geld verkrijgbaar; eervergeten; verworpen, 
 eerloos; {fig) ontuchtig, i — , z.n. Eervergeten 
 wezen, verworpeling; {ftg.) hoer. 
 
 to Prostitute \pr6st'-i-tjoet], w.b. Veil 
 hebben, voor geld laten gebruiken; to — one's 
 self, zich voor geld laten gebruiken, zich ver- 
 lagen, zich aan lage ondeugd (o/^aan ontucht) 
 overgeven. 
 
 Prostitution [prbst-i tjoe'-sjun^, z.n. Veil- 
 heid voor geld, ontucht. 
 
 Prostitutor [prbsi' -i-tjoet-ur], z.n. Op den 
 slechten wegbrenger, gelegenheid (o/" aanspo- 
 ring) gever tot een ontuchtig leven; ver- 
 lager; onteerder. 
 
 Prostrate [prbst'-rèt], bv.n. Nedergewor- 
 pen, ter aarde geworpen; to fall -, voorover 
 op den grond vallen, (fig.) een voetval doen; 
 to lie-, voorover liggen, >fig.) op de knieën 
 liggen; to lay — , om ver- werpen. 
 
 to Prostrate [prbst'reet], w.b. Nederwer- 
 pen; plat op den grond leggen; (fig.) te niet 
 doen, (ook:) ondermijnen; to — one's self, zich 
 nederwerpen, (fig.) zich in ootmoed buigen; 
 to - law, de wet omver-werpen. 
 
 Prostration [prbs-tree'-sjun], z.n. Neder- 
 werping; voetval; verootmoediging; neerslach- 
 tigheid. 
 
 Prostyle [proo'-stajl], zn. (bwk.) Zuilen- 
 (of pilaren-) rij vóór een gebouw. 
 
 Prosy \prooz' i\. bv.n. Prozaïsch; (fig.) lang- 
 dradig, dor, vervelend. 
 
 Prosyllog-isni \pro-sil'-o dzjizm], z.n. (red.) 
 Verbinding van syllogismen. 
 
 Protasis \prbf/ -es-sis], z.n. (red.) Hoofdstel- 
 ling: (tnl.) inleiding; eerste bedrijf. 
 
 Pr€>tatic [joro ^è^'-t/c], bv.n. Inleidend, voor- 
 afgaand. 
 
 to Protect \pro-tèkt'], w.b. Beschermen, 
 beschutten.beveiligen,vrijwaren(— /rom,voor); 
 to — a draft, (kph.) eenen wissel honoreeren. 
 
 Protection \pro-tèk'-sj\in]. z.n. Bescher- 
 ming, beschutting, beveiliging, vrijwaring; 
 (kph. van wissels:) honoreering. 
 
 Protective [protèkt'-iv], bv.n. Bescher- 
 mend, beschuttend, beveiligend, vrijwarend. 
 
 Protector [pro-tèkf-ur], z n. Beschermer; 
 beschermheer; (stk.) regent: [hist.) protector. 
 
 Protectorate [protèkt'-ur-èt], z.n. Be- 
 schermheerschap; regentschap; protectoraat. 
 
 Protectorship [jpro-tèkt' -ur-sjip], z.n. Be- 
 schermheerschap,regentschap:protectorschap. 
 
 Protectress [pro tèkt'-rès], of 
 
 Protectrix [pro tèkt' -riks], z.n. Bescherm- 
 ster: beschermvrouw. 
 
 Protegre [prbt-i-zji']. z.n. Beschermeling. 
 
 Protegee [prbt i-zji'l, z.n. Beschermelinge. 
 
 to Protend [pro-tènd'], w.b. Uitsteken, 
 voorwaarts strekken. 
 
 Protended [pro tènd'-ed], bv.n. Geveld, 
 voorwaarts gestrekt; a — tocf, eene gevelde 
 lans. 
 
 Proteose [pro-tens'], z.n. (Het) uitsteken; 
 voorwaarts-strekking. 
 
 Protervity [pro-teurv'-it-ti], z.n. Baldadig- 
 heid, moedwil; onbezonnenheid. 
 
 Protest [proof 'èst, of prbt'-èst], z.u. Protest, 
 verzet; to make—, prote.st doen, protesteeren; 
 to publish a — , een protest openbaar maken; 
 — charges, protest-kosten. 
 
 to Protest fp?'o-/è.9f]. w.o. Betuigen, plech- 
 tig verklaren: protesteeren, in verzet komen 
 (—against, tegen). I to-, w.b. (rcht.) Protes- 
 teeren (wissels, assignatiën. enz.) 
 
 Protestant [prbt'-es tènt]. z.n. (kkl.) Pro- 
 testant. I -, bv.n. Protest antsch. 
 
 Protestantism [prbt'-est-eti-tiztn], z.n. 
 (kkl.) Protestantismus. 
 
 Protestantly [prbt'-es-tènt-li], bw. Protes- 
 tant sch. 
 
 Protestation [prbt-es tee'-sjun], z.n Be- 
 tuiging, plechtige verklaring; — at law, ge- 
 rechtelijk verzet. 
 
 Protestor [pro-tèst'-er], z.n. Betuiger; pro- 
 testeerder. 
 
654 
 
 PROTEUS 
 
 PROVIDENTIALLY 
 
 Proteus [proof -i-us], z.n. (fab.) Proteus; 
 (fig.) bedrieger. 
 Prothesis [próTu'-i sis], z.n. Zie het woord 
 
 PROSTHESIS. 
 
 Prothonotary [proTB.on'-o-tèrri], z.n. 
 Opperschrijver, griffier. 
 
 Protocol \proot'-o-kol], z.n. Protocol, mi- 
 nuut (d. i. klad-opstel). 
 
 to Protocol \proot' -O-kol], w.o. Protocollen 
 (of minuten) opstellen. 
 
 Protocolist [proot' o kol-ist]. z.n. Protocol- 
 schrijver, opsteller van minuten. 
 
 Protomartyr [proot o-maart'-ier], z.n. 
 Eerste martelaar. 
 
 Protoplast \proot'-o-plèst], z.n. Model, 
 voorbeeld, origineel. 
 
 Protoplastic \proot-o-plèst'-ik], bv.n. Tot 
 model (of voorbeeld) dienende, origineel. 
 
 Prototype \proot' -o-tajp], z.n. Model, ori- 
 gineel. 
 
 Protract [pro-irèkf], z.n. Langgerektheid. 
 
 to Protract Ipro-trèkt'], w.b. Lang rekken; 
 op de lange baan schuilen. 
 
 Protracter [pro-trèkt'-er], z.n. Rekker; 
 op de lange baan schuiver. | Zie protractor. 
 
 Protraction f^ro-^rè/c'-sjj^n], z.n. (Het) lang 
 rekken; op de lange baan schuiving. 
 
 Protractive [pro-trèkt^-iv], bv.n. Rekkend; 
 op de lange baan schuivend. 
 
 Protract or \pro-trèkt'-nr], z.n. Transpor- 
 teur, hoekmeter, i Zie ook protracter. 
 
 Protreptical [protrèpt'-ikl], bv.n. Ver- 
 manend. 
 
 to Protrude [pro-troed'], w.b. Voorwaarts 
 steken, uitsteken, vooruitsteken; vooruit 
 duwen, voortstuwen. I to — , w.o. Uitsteken, 
 naar voren komen, te voorschijn komen. 
 
 Protrusion \pro-troe'-zjun], z.n. Vooruit- 
 duwing, voortduwing, voortstuwing, uitste- 
 king, naar voren koming: | duw, stoot. 
 
 Protrusive [pro-troes'-iv], bv.n. Vooruit- 
 duwend, voortduwend, voortstuwend; voor- 
 waarts stekend; uitstekend, naar voren 
 komend; — motion, vooruitduwende (o/" voort- 
 stuwende) beweging. 
 
 Protuberance \pro tjoeh' -er-èns], z.n. Op- 
 gezetheid, opgezwollenheid; (in het algemeen:) 
 iets dat uitsteekt (b.v. hoogte; buil; uitwas; 
 knobbel; bult). 
 
 Protuberant [pro-fjoeb'-er-ènt], bv.n. 
 Opgezet, opgezwollen; (hoog of ver) uit- 
 stekend; uitgroeiend; to 5e-, (van de oogen:) 
 uitgepuild staan. 
 
 to Protuberate [pro-fjoeb'-ereetl w.o. 
 Opzetten, opzwellen; (hoog of ver) uitsteken; 
 uitgroeien. 
 
 Protuberation [pro-tjoeb-er-ee' -sjun], z.n. 
 Opzetting, opzwelling; (hoog o/" ver)uitsteking; 
 uitgroeiing. 
 
 Protuberous [pro-tjoeb'-er-us], bv.n. Zie 
 
 PROTUBERANT. 
 
 Proud [praud], bv.n. Trotsch, hoogmoe- 
 dig; hoovaardig, ijdel; aanmatigend, laatdun- 
 kend; fier, hooghartig; (van wijfjes dieren:) 
 tochtig, loopsch, ritsig; \ to be - of, trotsch 
 zijn op, (ook:) verheugd zijn (o/"zich verheugen) 
 over; -flesh, (hlk.^ wild vleesch; —hearted, 
 hooghartig; — minded, hoogmoedig, trotsch; 
 - spirited, fier, hooghartig. 
 
 Prondisti \praud' -iesj], bv.n. Nogal trotsch, 
 
 trotschachtig, nog' al hoogmoedig, (spr.) van 
 het hondje gebeten. 
 
 Proudly \praud'-li], b.w. Zie proud. 
 
 Proudness \praud'-nès]y z.n. Trotschheid, 
 hoogmoedigheid, hoovaardy. Zie ook het z.n. 
 
 PRIDE. 
 
 Provable \proev' -ebl], bv.n. en 
 
 Provably [proev' -eb-bli], bw. Bewijsbaar. 
 
 Provand [prov' -èyid], z.n. Proviand, leef- 
 tocht: beestenvoeder. 
 
 to Provand [prov'-ènd], w.b. Van leeftocht 
 voorzien. 
 
 to Prove [proeo], w.b. Bewijzen, met 
 bewijsmiddelen staven; toetsen, op de proef 
 stellen; ondergaan; (rcht.) rechtsgeldig maken 
 (testamenten), l to -, w.o. Blijken te zijn; be- 
 vonden worden; uitvallen, uitkomen; geluk- 
 ken', welslagen; zijn, worden, to — abortive, 
 mislukken; to — true, zich bevestigen, biyken 
 waar te zijn; to — /aZse, zich niet bevestigen, 
 blyken niet zoo te zijn; it will — otherwise, 
 het zal anders uitkomen. 
 
 Proveditor \pro-vèd' -i-tur], of 
 
 Provedore [prbv-ed-door'], z.n. Leveran- 
 cier; ihist.) hoofd der Politie (b.v. in Venetië). 
 
 PROVEN [jproevn], v.dw. van to prove. 
 
 Provencial \pro-vènsj'-el], bv.n. Uit (of 
 van) Provence (in Frankrijk); the — Bards, de 
 Provengalen, de Troebadoers. 
 
 Pro V en der \pröv'-en- der] , z.n. Beest en voer, 
 droog voeder; mondvoorraad; he is provender- 
 prick'd (spr.) de broodkruimels steken hem 
 
 Prover [proev'-er], z.n. Bewijsvoerder. 
 
 Proverb [pröv'-eurb], z.n. Spreekwoord; 
 spreuk, i proverbs, z.n. mrv. (bijb.) Spreuken 
 (van Salomon). 
 
 to Proverb [pröv'-eurb], w.o. Zich van 
 spreekwoorden bedienen. I to —, w.b. Bij wijze 
 van spreuk (of spreekwoord) zeggen; door een 
 spreekwoord asLuduiden; I am not proverbed for 
 a fool, ik sta niet algemeen bekend als een 
 gek. (woordelijk. 
 
 Proverbial [pro-veurb'-i el], bv.n. Spreek- 
 
 Proverbialist {pro-veurb''4-èl-isf], z.n. 
 Minnaar van spreekwoorden. 
 
 to Proverbialize [proveurb" -iel-ajz'], 
 w.b. Tot een spreekwoord maken. I to-,w.o. 
 Zich van spreekwoorden bedienen. 
 
 Proverbially [^ro-^Je^<r5'-^è^/^l,bw.Spreek- 
 woordelijk. 
 
 to Pro vide [pro-vajd'], w.b. Verschaffen, 
 bezorgen; bedingen, voorbehouden; verzorgen, 
 voorzien (— with, van). I to— , w.o. Waken, 
 maatregelen nemen (— aaainst, tegen); zorgen 
 (— for, voor); to — one*s self, zich wachten, zich 
 in acht nemen; to — for one's self, voor zich 
 zei ven zorgen, (oo/c:) zijn eigen kost verdienen, 
 zich zeiven bedruipen. 
 
 Provided [pro-vajd'-ed], v.dw. van het w.b. 
 en O. TO provide; I — that, tenzij niet; mits, 
 behoudens; onder beding dat. 
 
 Pr O V i d e n ce [prbv'-i- dèns] , z.n . Voorzienin g, 
 voorzichtigheid, voorzorg; (theo.) voorzienig- 
 heid. 
 
 Provident [prbv' -i-dènt], bv.n. Voorzich- 
 tig; vooruit-zorgend; spaarzaam; — of future, 
 zorgend voor de dagen die komen zullen. 
 Providential \pröv-i-dènsf-el], bv.n. en 
 Providentially {pröv-i-dènsf -el-li], bw. 
 Van (door, betretfende) de Voorzienigheid. 
 
 ) 
 
PROVIJDPJNTLY 
 
 PRUDENTIALNES.S 
 
 055 
 
 Providently [prbv' -i-dènt-li], bw. Zie pro- 
 vident. 
 
 Providentness^proü'-^-6Zè>^^nè.s•l,z.n.Voor- 
 
 zichtigheid, overleg: spaarzaamheid. 
 
 Provider [pro-vajd'-er],7..n. Verschaffer, be- 
 zorger; leverancier. 
 
 Pro vi nee [prbv'4ns]. z.n. Provincie, gewest; 
 {kid.) district: {fig.) departement, werkkring, 
 ambtsbezigheid, vak, beroep, bedt ^jf; it is not 
 within my — . 't is i^ts dat mij niets aangaat; 
 it is the — of a Christian, het betaamt oenen 
 Christen; l —rose, (pik.) provincie-roos. 
 
 Provincial [pro-ï7ms;'-^Z].bv.nProvinciaal, 
 gewestelijk; (fig.) plattelands-, (oo/c:) boersch, 
 lomp. eenvoudig, onverfijnd (van zeden). | — , 
 z.n. Provincie-bewoner, platteland-bewoner; 
 ' {kkl) provinciaal. 
 
 1 Provineiali.«m [pro-vinsf el-izm], z.n. Fro- 
 i vincialismus. 
 
 Provincialist [pro-vinsf-el ist], z.n. Pro- 
 vincie- (of platteland-) bewoner. 
 
 Provinciality [pro-vinsj-i-èl'-it-ti], z.n.Pro- 
 vincialismus; tongval. 
 
 to Provinciate [pro-vinsf-i-eet], w.b. Tot 
 eene provincie maken. 
 
 Provine Ipro-vajn'}, z.n. (pik.) Stek. 
 
 to Provine [prö-vcijn,'], w.o. Stekken plan- 
 ten. 
 
 Provision \pro-viz' -zjun], z.n. Voorziening, 
 voorzorg; voorraad; leeftocht: (fcjo/i.) provisie, 
 (/?gr.) vooruit-beding, vooruit-bepaling; — t^ea/er, 
 victualie- verkooper, winkelier in eetwaren; | 
 PROVISIONS (mrv.), eetwaren, mondbehoeften. 
 
 to Provision [pro-viz'-zjun], w.b. Van leef- 
 tocht {of van het noodigej voorzien. 
 
 Provisional [pro vizj^ un-èl], bv.n. en 
 ' Provisionally [pro-vïzf-un-nèl liU bw. Tij- 
 delijk; vooiioopig. 
 
 •i Provisionary [pro-vizf-un-èr-ri], bv.n. 
 Voorziende; tydelijk; voorloopig. 
 
 Proviso [pro-vajz'-o], z.n. Beding, voorbe- 
 hou(i, voorwaarde. 
 
 Provisor \pro-vajz'-ur], z.n. Bezorger, leve- 
 i fancier; {kkl.) bij voorraad (of in de voorbaat) 
 benoemde opvolger. 
 Provisory ^ro-vajz'-ur-ri], bv.n. Voorloo- 
 ! pig; voorbehoudend, voorwaardelijk. 
 
 Provocation [prbv-o-kee'-siun], z.n. Uitda- 
 ging; tarting, terging; {fig.) uitlokking, aan- 
 leiding; {rcht.) beroep. 
 
 Provocative [pro-vook'-et-tiv], bv.n. Uit- 
 dagend; tartend; tergend; ifiq.) uitlokkerig, 
 aanleiding-gevend, i -,z.n. Middel om harts- 
 tochten op te wekken. 
 
 Provocativeness Ij^ro-foo/c'-e^iü-nès], z.n. 
 Jitlokkerigheid; harts tocht-opwekkerij: aan- 
 . eiding.geverij. 
 
 I Provocatory [pro-vook'-et-tur ri], z.n. JJii- 
 I laging. 
 
 to Provoke [pro-vook']., w.b. Uitdagen; 
 ' arten, tergen; ergeren; nopen; aanleiding (tot 
 )nkuische begeerten) geven aan; uitlokken; 
 lan vuren, aanhitsen, aanzetten; opzetten, op- 
 litsen ( - against, tegen); to — perspiration, de 
 litwaseming der huid bevorderen, (iemand) 
 lan het zweeten brengen; to — any one to 
 mger (to - a. o. mito wrath), iemand boos 
 naken, iemands gramschap gaande maken. I 
 'O -, w.o. Hartstochten gaande maken; {rcht.) 
 en beroep doen. 
 
 Provokement \ pro-vook' -mént], z.n. Aan- 
 hitsing, ophitsing; tarting; uitdaging. 
 
 Provoker \pro vook' er], z.n. Uitdager; 
 tarter, terger; aanleiding-gever; uitlokker; 
 aanhitser, aanvuurder; ophitser, i middel om 
 hartstocht gaande te maken; this is a great — 
 of curiosity, dit prikkelt de nieuwsgierigheid 
 uitermate. 
 
 Provoking: [pro vook' ing], bv.n. Erg; er- 
 gerlijk, ergernis-gevend. I -, teg. dw. van het 
 w.b. en O. to provoke. 
 
 Provoking:ly [pro-vook' -ing-li], bw. Er- 
 gerlyk. ergenis-gevend. 
 
 Provost [prbv'-ust], z.n. {i. a. 6.) Provoost; 
 —marshal, {mar.) provoost-generaal. 
 
 Provostry [prbv' -us-tri], of 
 
 Provostshipfpróü'-Msi-.'yipl, z.n. Provoost- 
 schap. 
 
 Prow [prauw],z.n.{zeew.) Voorsteven: foo/c:) 
 prauw (zeker vaartuig.) | bv.n. Kloek, 
 wakker, onverschrokken. 
 
 Prowan [proow'-èn], z.n. {scht.) Zie pro- 
 vender. 
 
 Prowess [prauw'-ès], z.n. Kloekheid, wak- 
 kerheid; kloek bedrijf. 
 
 Prowl [praul], z.n. Strooptocht, stroop- 
 jacht. 
 
 to Prowl [praul], w.o. Stroopen; rooven, 
 plunderen; op een strooptocht (ofstroopjacht) 
 uitgaan {of zijn), rondzwerven (om buit te 
 zoeken), to-, w.b. Doorkruisen (om buit te 
 vinden\ afstroopen. 
 
 Prowier [praul'-er], z.n. Strooper; roover, 
 plunderaar. 
 
 Prox [prbks], z.n. Kieslijst; verkiezing; dag 
 der verkiezing. 
 
 Proximal [prbks' -i-mèl], of 
 
 Proximate [prbks' -i-mèt], bv.n. Naast; 
 naastvölgend; — cause, naaste oorzaak, onmid- 
 dellijke oorzaak. 
 
 Proximately \prbks' -i-mèi-li], bw. Onmid- 
 dellijk. 
 
 Proximity [prbks-im'-it-ti], z.n. Nabijheid; 
 nabuurschap; -of blood, nauwe bloedverwante 
 schap. (maand. 
 
 Proximo [ prbks' -i-mo], z.n. Naast volgende 
 
 Proxy [prbks'-i], z.n. Procuratie, volmacht; 
 waarneming (voor een ander); procuratie-hou' 
 der, gemachtigde, lasthebber, agent; by by 
 volmacht, per procuratie, (oo/c:) door eenen ge- 
 machtigde. I Zie PROX. 
 
 to Proxy [prbks'-i], w.o. Zich laten ver- 
 tegenwoordigen. 
 
 Proxyship [p7-bks'-i sjip], z n. Agentschap. 
 
 Pruce [proes] z.n Pruisisch leder. 
 
 Prude [proed], z.n. Nuf, fijne peperneut, 
 steekneus. 
 
 Prudence [proed'-ens], z.n. Voorzichtig- 
 heid; verstandigheid (in doen en laten). 
 
 Prudent [proed' -ent], bv.n. Voorzichtig, 
 verstandig (in doen en laten); bezadigd. 
 
 Prudential [ prot-dènsf- el], hY.n.Yoorzich- 
 tig {of verstandig) in doen en laten. 
 
 Prudentiality [proe-dènsj-i-èl'-it-ti), z.n. 
 Voorzichtigheid; verstandigheid (in doen en 
 laten). 
 
 Prudentially [proe-dènsj' -el-li], bw. Zie 
 
 PRUDENTIAL. 
 
 Prudentialness [proe-dènsj' -el-nes], z.n. 
 
 Zie PRUDENTIALITY. 
 
656 
 
 PRUDENTIALS 
 
 PUBLISHER 
 
 Prudeiitinl!9 [proe-dènsj'-elz], z.n. mrv. 
 Voorzichtigheids maatreffelen («/'-voorschrif- 
 ten': verstandige beginselen (o/* voorschriften). 
 
 Prudently \proed'-ent-U\, bw Zie prudknt. 
 
 Prudery \proed' -e-ri], z.n. Nutferigheid. 
 
 PrudiNti [//roed' iesj\, bv.n Nutterig. 
 
 Prune \proen], z.n. Pruim (gedroogd of 
 versch); —tree, pruimeboom. 
 
 to Prune \proen], w.b. Toppen; snoeien; 
 (fig.) opsciiikken, tooien. I to — ,w.o. Zich op- 
 schikken. 
 
 Prunel \proen'-el], z.n. (plk.) Bruinello. 
 
 Prunello [proe nèl'-o], z.n. {man.) Mantel- 
 stof; {plk.) bruinelle. 
 
 Pruner \proen'-er], z.n. (Boonrien-)snoeier. 
 
 Pruniterous \proe-nif'-er-iis], bv.n. Prui- 
 men voortbrengend. 
 
 Pruning: \proen'-ing], z.n. (Het) snoeien; 
 — hook ( — knife), tuinmes, snoeimes. 
 
 Prurience [proer'4-èns], of 
 
 Pruriency [p7'oer'-i-èns-i], z.n. Jeuking; ifig.) 
 sterk verlangen. 
 
 Prurient \proer'-i-è7it], bv.n. Jeukend: (fig.) 
 sterk verlangend, belust (b.v. naar nieuws). 
 
 Prurigrinous [proe-ridzj'-i nus]. bv.n. Jeu- 
 kend, jeukerig. 
 
 Prurigro {proe-raja' o], z.n. (gnk ) Schurft. 
 
 Pry [praj], z.n. (Het) loeren, (het) beloeren, 
 (het) afloeren; i hef boom. 
 
 to Pry \praj], w.o. Loeren. I to-, w.b. Be- 
 loeren, afloeren, loeren op; (ook:) lichten (met 
 een hefboom), tillen. 
 
 Prying: \praj^-ing], bv.n. en 
 
 Pryingrly [praf-ing li], bw. Nieuwsgierig; 
 indrin erend. 
 
 to Pryme [prajm], w.b. (scht.) Vullen, stop- 
 pen, volstoppen; (ook:) kruit op de pan doen; 
 (ook:) in de grondverf zetten. 
 
 P. S., verkort voor postscript. 
 
 Psalm [saam], z.n. Psalm; —book, psalm- 
 boek. 
 
 Psalmist [saahn'-ist], z.n. Psalmist, psalm- 
 zanger (d. i. dichter van psalmen). 
 
 Psalmodie [sèl-mbd' -ik], of 
 
 Psalmodieal [sèl-möd' ikl], bv.n. Psalmo- 
 diek. 
 
 Psalmodist [saalm'-o-di4], z.n. Psalmzin- 
 ger. 
 
 Psalmody [saaZm'-o-c?tl, z.n. (Het) psalmen- 
 zingen, psalmgezang. 
 Psalmogrraptier [sèl-mbG'-rèf-fer], of 
 Psalmog:raptiist [sèl-mba'-rèf-fist], z.n. 
 
 Psalmdichter. 
 Psalmogrrapby [sèl-möa'-rèf fi], z.n. (Het) 
 
 psalmdichten. 
 Psalter [saolt'-er], z.n. Psalmboek; (bijb.) 
 
 Boek der psalmen. (rium. 
 Psaltery [saoli'-e-ri], z.n. [muz.) Psalte- 
 Pseudo-apostle[s;oe<:?"-o-ee-2?Ó9Z'].z.n.Val- 
 
 sche apostel. 
 Pseudog:rapli [sjoed'-o-Grèf], of 
 Pseudog:rapliy[s;oe-c?ÓG'-rè/"-^),z.n.Valsch 
 
 schrift; verkeerde spelling; ondergeschoven 
 
 geschrift. 
 
 Pseudolog:y [sjoe-dbl'-o-dzji], z.n. Logen- 
 achtigheid, onwaarheid. 
 
 Pseudonymous \sjoe-don'4-mus], bv.n. 
 Pseudoniem, een verdichten naam dragend. 
 
 Pshaw [sjao], tsw. Ba! foei! 
 
 Psilothron [sü'-o-Tiiron], z.n. Ontharings- 
 
 middel (middel om hethaartedoenuitvallen). 
 
 Psoas [.s-oo'-è.sl z.n. (ontl.) Lei.denspier. 
 
 Psora [soor'-a] z.n. (gnk.) Schurtt. 
 
 Psoric \soor'-ik], bv.n. Schurftachtig; (oo/t:) 
 dienstig tegen schurft. I psor os, z.n. mrv. Mid- 
 delen tegen de schurft. 
 
 Psyche \saf-ki], z.n. (fab.) Psyche; (dk.) 
 ziel. 
 
 Psycliolog:ic \.saj ko-lbdzf-ik], of 
 Psyciiologrical [saj-ko lbdzf ikl], bv.n. 
 Psychologisch, zielkundig. 
 
 Psychoiog:ist [saj-kbl'-o-dzjist], z.n. Psy- 
 choloog. 
 
 Psychologry [saj-kbl'-o-dzji], z.n. Psycholo- 
 gie, zielkunde. 
 
 P.**ychomachy [sai-kom'-èk-ki], z.n. Twee- 
 stryd met de ziel. 
 
 Psycliomancy [saj' ko mèn-si], z.n. Gees- 
 tenbezwering. 
 
 Ptarmig:an [taarm'-i-Gèn], z.n. (vog.) 
 Sneeuwlioen. 
 
 Ptisan [tiz'-en, of ti-zaan'], z.n. Tisane; ger- 
 stewater. 
 
 P. T. O. = Please turn over, (onder aan eene 
 bladzijde:) gelieve om te slaan. 
 
 Ptyalism [taf-el-izm], z.n. Kwyling. 
 
 Ptysmag:og:ne {tiz'-mè(i-GbQ\, z.n. Kwy-' 
 ling-bevorderend middel. 
 
 Puberty \pjoeb' -er-tï], z.n. Huwbaarheid, 
 volwassenheid. 
 
 Pubescence [pjoe-bès'-ens], z.n. Huwbaar- 
 wording. 
 
 Pubescent [pjoe-bès'-sent]^ bv.n. Huwbaar- 
 wordend. 
 
 Public \pub'-lik], bv.n. Publiek; openbaar;, 
 — debt, openbare schuld; — fmids, openbare' 
 fondsen; -hearted, het algemeene welzijn ter ^ 
 harte nemend; — heartedness, ijver voor (of be-/ 
 langstelling in) het algemeene welzijn; — house, 
 herberg, tapperij, schenkhuis, eethuis — pa^^ers' 
 ( — prints), nieuwsbladen; — sale, veiling, open- 
 bare verkooping; — scales, openbare waag; 
 —spirit, ijver voor (o/' belangstelling in) het al- 
 gemeene welzijn; -spirited, bezield met ijver 
 voor (of met belangstelling in) het algemeene 
 welzijn. I — , z.n. (Het) publiek, (het) algemeen, | 
 (de) gansche bevolking; i (het) openbaar, (het) 
 publiek- 
 
 Publican [pub'-li-kèn], z.n. Herbergier, 
 eethuis- (of schenkhuis-) houder; (hist.) tol- 
 gaarder; (bijb.) tollenaar. 
 
 Publication \pub-li-kee'-sjun], z.n.Bekend- 
 making; (van boeken, enz.:) uitgave, in het 
 lichtgeving, (ook.) druk, weekly —, v^ eek- 
 
 blad; monthly - , maandschrift; -price,verkoop- 
 prijs, oorspronkelijke prijs. I publications 
 (z.n. mrv.) Uitgegevene werken: list of new 
 pvblications, lijst der pas uitgekomene boeken. 
 
 Publicist [pub' -li- sist], z.n. Publicist;schrij- 
 ver over natuur- en staatsrecht. 
 
 Publicity \pub-lis' -it-til, z.n. Zie het woorc 
 
 PUBLICNESS. 
 
 Publicly [pub' -Uk-li], bw. Openlijk; open- 
 baar; - /cnoii;n,algemeenbekend,wereldkundig 
 
 Publicnessfpwy-^i/c-nèsj.z.n.Openbaarheid 
 openbare (of algemeene) bekendheid. 
 
 to Publish [pub'-lisj], w.b. Bekendmaken 
 openbaar maken; (van "boeken enz.:) uitgeven 
 in het licht geven. 
 
 Publisher [pub'-lisj-er], z.n. Bekendmakei 
 
PUBLISH rNG 
 
 PULIC08E 
 
 657 
 
 openbaarmaker; (van boeken enz.:) uitgever, 
 in het licht gever. 
 
 I Poblisliinff [puh'-Usj-ing], teg. dw. van 
 I TO publish; — business, zaak (o/'onderneming) 
 I van eenen uitgever van boeken enz., uitgeverij, 
 ' uitgevers- vak; —house, winkel van eenen boek- 
 handelaar-uitgever. 
 
 Publishment [pub' ■lisj-mènt], z.n. Huwe- 
 lijks afkondiging. 
 
 Face Ipjoes], bv.n. Donkerbruin; —colored, 
 donkerbruin. 
 Pucean [pjoes'-i en], z n. (ins.) Bladluis. 
 Pueelagre \pjoes'-il-èdzj], z.n. Maagdom. 
 Paeeron \pjoes'-er'On\\z.n. (ins.) Bladluis. 
 Pook [puk], z.n. (fab.) Geest; -ball {—fist)y 
 [ iplk.) bovist, wolfsveest. 
 ! Pucker \puk'-er], z.n. Vouwtje, plooitje; 
 kreukje; verfrommeldheid; (fig.) verlegenheid, 
 ongerustheid; (scht.) verwarring, gejaagdheid; 
 —water, aluinwater. 
 
 to Pucker [puk'er], w.h.Youwen, plooien; 
 kreuken; verfrommelen, i to — , w.o. Vouwen 
 (plooien of kreuken) aannemen, kreukelen; 
 puckered up in wrinkles, geheel ineenge- 
 krompen. 
 
 Pudder \pud'-er], z.n. Leven, rumoer, la- 
 waai, ophef, bombarie, beweging. 
 
 to Pudder [pud'-er], w.o. Leven maken, 
 razen, tieren, i to w.b. Overbluffen, over- 
 schreeuwen, uit het veld slaan, verlegen {of 
 bang) maken (door middel van geraas). 
 
 Pudderiiigr [pud' -er-ing], z.n. Lawaai, be- 
 weging. 
 
 Pudding: [poed'-ing], z.n. Pudding; (ook:) 
 beuling, worst; (fig.) stevige kost; (ook:) valhoed; 
 to give the crow a — , {spr.) den kraaiei\marsch 
 blazen, sterven; black — , bloedworst; rice — ,rijst- 
 pudding; — pte, vleesch-pudding; —sleeve, wi^de 
 (lange) mouw; -time, etenstijd, (/^g.) juist tyd- 
 stip; in —time, juist van pas, ter rechter ure. 
 : Puddining: \poed' -i-ning], z.n. (zeew.) An- 
 ker-omwoelsel. 
 Pudd le [pudl], z.n. Modderpoel, modderplas. 
 ^ to Puddle [pudl], w.b. In een modderpoel 
 ! herscheppen; troebel maken; bemodderen, be- 
 spatten; I (gegoten ijzer) verwerken tot smeed- 
 ijzer. 
 
 • Puddly [pudl'-i], bv.n. Modderig, vuil. 
 
 Puddock [pud'-uk\, z.n. Heining, omheinde 
 {of afgeschutte) plaats; (scht.) Zie paddock. 
 
 Pudency [pjoed' -en-si], z.n. Bedeesdheid, 
 zedigheid. 
 
 Puiienda \pjoe-dèn' dd], z.n. mrv. Schaam- 
 deelen. 
 Pudic [pjoed'-ik], of 
 
 Pudical [pjoed'-ikl], bv.n. (ontl.) Schaam-; 
 - artery, scha am ader. 
 
 Pudicity [pjoe-dis'-it-ti], z.n. Zedigheid; 
 kuischheid; kuische schaamte. 
 
 Puds [pudz], z.n. mrv. Wijde arrasmouwen. 
 
 Pue-fellow \pjoe"-fèl'-o], z.n. Kameraad. 
 
 Puerile [pjoe'-er-il], bv.n. Kinderachtig. 
 
 Puerility [pjoe-er-il' -it-tï], z.n. Kinderach- 
 tigheid. 
 
 Puerity \pjoe-èr' -it-ti], z.n. Kindsheid. 
 
 Puerperal [pjoe-eurp'-er-èl], bv.n. Kraam-, 
 van (betreffende, behoorende tot) het kraam- 
 bed; —fever, {gnk.) zogkoorts. 
 
 Puerperous [pjoo-eurp'-ei'-us], bv.n. Kin- 
 derbarend. 
 
 Servaas de Bruine Engelsch-Hollandsch, ie 
 
 Pnet \pjoe'-et], z.n. ivog.) Kievit. 
 
 Puff [puf], z.n. Ademblazing; windvlaag; 
 poeierkwast, met wind gevulde blaas, opge- 
 blazen iets; ifig.) bluf, opvijzeling, ophemeling, 
 snoeverij, grootspraak; a — at a pipe, een haal 
 (een trek) aan eene pijp; —hall. {pik.) bovist, 
 wolfsveest; -guts, hijgende dikzak; —paste, 
 luchtig gebak, soes; —stone, tufsteen. 
 
 to Puff [puf], w.o. Blazen; hijgen; kuchen, 
 opzwellen; snorren, voortstuiveh. I to — ,w.b. 
 Opblazen; voortblazen: ifig.) opgeblazen (d.'i. 
 trotsch) maken; (oo/c:) opvijzelen, ophemelen; 
 I to — rtwa?/, voortstuiven, wegblazen, wegruk- 
 ken; to — by, voorbystuiven, voorbijsnorren; 
 to - up, opblazen, (fig.) opgeblazen (d. i. trotsch, 
 hoovaardig) maken, (ook:) opzetten, opzwellen; 
 to huff and —, geheel buiten adem zijn, (ook:) 
 niet kunnen verbergen dat het gemoed vol is. 
 
 Puffer [puf -er], z.n. Blazer; {fig.) bluffer, 
 snoever, grootspreker; {ook'.) kwakzalver; i op- 
 jager (by openbare verkoopingen). 
 
 Puffin [puf -in], z.n. (vogr.) Waterhoen, pape- 
 gRai duiker; | zee pauw (visch); {fig.) met wind 
 gevulde blaas, opgeblazen iets. 
 
 Puffiness [puf -i-nès], z.n. Opgeblazenheid, 
 opgezetheid, bolheid. 
 
 Puffing: [puf-ing], bv.n. en 
 
 Puffingrly [puf-ingli], bw. Hijgend; ku- 
 chend; (fig.) bluffend, snoevend. 
 
 Puffy bv.n. Opgeblazen, opgezet, bol. 
 
 Pugr [puQ]. z.n. Aapje; mopje (hondje); (fig.) 
 schoothondje; my — , (woord van lief koozing:) 
 myn snoetje, mijn dotje; -dog, mopje, mop- 
 hond; —faced, een apensnoet hebbende; —nose, 
 mopneus, stompneus. 
 
 Pug-grered [puG'-erd], bv.n. Rimpelig, vou- 
 wig; gekreukeld. 
 
 I*«S8ry [puQ'4]. z.n. Aapje; mopje (hondje). 
 
 Pugrli [poe], tsw. Poeh, ba. 
 
 Pug;il [pjoedzj'-il], zn. Handjevol. 
 
 Png:ilism [pjoedzj'-ilizm], z.n. Vuistge- 
 vecht, (het) boksen. 
 
 Pugrilist [pjoedzj'-il ist], z.n. Vuistvechter, 
 bokser. 
 
 Pug:ilistic [pjoedzj il ist'-ik], bv.n Van (be- 
 treffende, behoorende tot) het vuistvechten (of 
 boksen); vuistvechters-, boksers-, boks-. 
 
 Pugrnacious [pu(^-nee'-syus], bv.n. Strijd- 
 zuchtig; vechtachtig. 
 
 Pugrnaeity [pu(i-nès' -it-ti], z n. Strydzuch- 
 tigheid; strijdzucht; vechtachtigheid. 
 
 Puir [poe'-ir], bv.n. (scht.) Arm. 
 
 Puisne [pjoen' i], hv.n. (rc/i^.) Jong: jonger; 
 lager (in rang); — date, jongere da gteekening; 
 — justices, lagere rechters. 
 
 Puissance [pjoe'4s-sèns], z.n. Macht. 
 
 Puissant [pjoe'-is-sènt], bv.n. en 
 
 Puissant ly [pjoe'-is-sèyit-li\ bw. Machtig. 
 
 Pnke [pjoek], z.n. Braakmiddel; ('t) over- 
 gegevene, braaksel, i — , bv.n. Donkerbruin. 
 
 to Puke [pjoek], w.o. Overgeven, braken. 
 
 Puker [p]oek'-er], z.n. Braker; braak- 
 middel. 
 
 Pulctiritude [pulk' -ri-tjoed], z.n. Schoon- 
 heid. 
 
 to Pule [pjoel], w.o. Piepen; kreunen, steu- 
 nen, klagen. 
 
 Pulic [pjoel'-ik], z.n. {pik.) Polei, vlooien* 
 kruid. (vlooierig. 
 
 Pnlicose [pjoel-i-koos'], bv.n. Vol vlooien, 
 
 druk. 42 
 
PULICOUB 
 
 PüNCTIFOliM 
 
 Pulicous [pjoel'-i-kus], bv.n. Vlooierlg; 
 vlooiachtig. 
 
 Pulingr [pjoel'-ing], bv.n. en teg. dw. Pie- 
 pend; kreunend, steunend, klagend. I — , z.n. 
 (Het) piepen; (het) kreunen, (het) steunen, 
 (het) klagen. 
 
 Puling^ly [pjoel'ingUU bw. Kreunend, 
 steunend. 
 
 Puliol [pjoel'4-öl], z.n. Zie pulic. 
 
 Pull [poel], z.n. Ruk, trek; give your pa- 
 tience another — , heb nog een weinig geduld; 
 wrestling — , worsteling; —hack, achteruitzet- 
 ting, belemmering, hindernis. 
 
 to Pull {poeli, w.b. Rukken, trekken; 
 plukken; to — «s'^nc^tr, aan stukken trekken; 
 io — down, noderhalen, sloepen, omverhalen, 
 (fig.) vernederen, verlagen, {ook:) afmatten; 
 to — foot, de beenen na zich halen, hard 
 loopen; to — in, intrekken, inrukken, zich 
 terugtrekken; to — on, aantrekken aanhalen, 
 vasthalen; to — out, uittrekken, uithalen; to 
 
 — uj), omhoog trekken, uittrekken, uitrukken; 
 to - up stakes, opbreken, zich reis- (o/'marsch-) 
 vaardig maken. (ders. 
 
 Pullen l^^oé-^'-enl, z.n. Pluimgedierte, hoen- 
 Pullc^r [poel' er], z.n. Trekker, rukker; pluk- 
 ker; — down, middel om te temperen; a — on, 
 eene aansporing. 
 
 Pullet [poel'-et], z.n. Jonge kip, kippe- 
 kuiken. 
 
 Pulley [poel' i], z.n. Katrol, takel, hijsch- 
 blok; — door, deur die vanzelf dicht valt, val- 
 deur; -piece, kniestuk (der wapenrusting). 
 
 PulliMliee \pul'-i sji], z.n. {scht.) Zie pulley. 
 
 to Pullulate \pul' -joe-het], w.o. Ontkiemen, 
 opkomen; uitloopen, knoppen (o/' blaadjes) 
 schieten. 
 
 Pullulation [pul-joe-lee'-sjun], z.n. Ontkie- 
 ming, (heU opkomen; (het) uitloopen, (het) 
 kn-'ppenschieten. 
 
 Pulmonary [pul'-mo-nèr-ri], z.n. (pik.) 
 Longkruid. i bv.n. Long-, van (betreffende, 
 behourende tot) de longen; longteiing achtig; 
 
 — consumption, longtering. 
 Pulmonic* [pul-mon' ik], z.n. Longtering- 
 
 achiige, {ook:) middel voor de longen, i — . bv.n. 
 Zie het bv.n. pulmonary. 
 
 Pulp [pulp], z n. Zcichte massa; merg; (van 
 vrucliten: vJeezig gedeelte. 
 
 Pulpit [pulp' it], z.n. Kansel, preekstoel; 
 spreekgestoelte; -orator, kanselredenaar, 
 openbaar spreker; —eloquence { — oratory), 
 kanselwelsprekendheid. 
 
 Pulpitical [pid-pit'-ikl]. bv.n. Kansel-; 
 kanselachtig; — style, kanselstijl. 
 
 Pulpous [palp'-us]. z.n. Vlee/ig. 
 
 Pulpousnesi» [pulp'-us-nès], z.n. Vleezig- 
 heid. 
 
 Pulpy \pulp' i\y bv.n. Vleezig. 
 to Pulsate [2:?tt^.9'-6r^^l, w.o. Slaan, kloppen, 
 tikken. 
 
 Puliation [pul-see'-sjun]. z.n. (Het) slaan, 
 (het) kloppen; polsslag, polsklopping. 
 
 Pulsative \puls' et-tiv], bv.n. KI ppend. 
 
 Pulisator \pul-sett' ur]. z.n. Siaander, klop- 
 per, tikker; {fig.) horloge, (ins.) houtworm. 
 
 PuKalory [puh'-et-tur ri\, bv.n. Slaand, 
 kloppend, tikkend. 
 
 Pulste [puls], z.n. {ontl.) Pols; {fig.) pols- 
 slag; tik, (het) tikken; (pik.) peulvrucht. 
 
 to Pulne [puls], w.o. Slaan, kloppen, tikken. 
 Pul.sidgre [puls' idzj], z.n. Polsslag, pols. 
 Pulsilic [pul-sif'-ik], bv.n. Pols-versnel- 
 lend. 
 
 Palsion [pul'-sjun], z.n. Voortstuwing; 
 jaging. aandryving; gejaagdheid; motion of -, 
 slingering. 
 
 Pultrons [pul'-trus], bv.n. (sc/i^.) Wellustig, 
 wulpsch, geil. 
 
 Pulverable [pulv'-er-èbl], bv.n. Fijn (tot 
 poeder of gruis) te maken. 
 
 to Pulverate [pulv' er eet], w.b. Fyn (tot 
 stof of poeder) wry ven (stampen, malen). 
 
 Pulverization \pulv-er-i-zee'-sjun], z.n. 
 Fijnwryving, fljnstamping, fijnmali'ng. 
 
 to Pulverize [pulv' er-ajz], w.b. Fyn (tot 
 stof o/" poeder) wry ven (o/" stampen o/" malen). 
 
 Pulverous [pulv''er-us],hv.n. Poederachtig, 
 stofachtig. 
 
 Pulverulenee [pul-vèr'-joe lèns], z.n. Stof- 
 figheid; stofachtigheid (stofachtig. 
 
 Pulverulent [pul-vèr'-joe-lènt], bv.n. Stoffig, 
 
 Pulvil \2mlv'-il], z.n. Reukpoeder. 
 
 to Pul%'il [pulü' il], w.b. Met reukpoeder 
 bestrooien, parfumeeren. 
 
 1^ul\ina.tink [pul'-vi neet-ed], bv.n. (bwk.) 
 Kussenvormig. 
 
 Puma [pjoem'-a]y z.n. (drk.) Païiterkat, ge- 
 vlekte panter. 
 
 toPumieate [pjoern' i-keet], w.b. Puimstee- 
 nen, gladslij pen met puimsteen. 
 
 Pu m iee [pjoem' -is], z.n. { — stone) Puimsteen. 
 
 Pump [pumpl, z.n. Pomp; ! dansschoen Sam. 
 — brake ( — handle), pomp-slinger; —knife, knip- 
 mes. 
 
 to Pump [pump], w.o. Pompen, (scht.)een'; 
 wind laten, een scheet laten, l To-,w.b. Pom- ' 
 pen; uitpompen, leegpompen; (/ïv.) uithooren, r 
 uitvragen. 
 
 Pumper [pump' -er], z.n. Pomper; pomp. \ 
 
 Pumpion [pump' i-un], of 
 
 Pumpkin [pump'-kin], z.n. (pik.) Pompoen.! 
 
 Pu my [pjoem' -1]. bv.n. Puim steen ach tig. 
 
 Puo [pun\, z.n. Woordspeling; dunbeizinnig 
 woord (of gezf^ude). 
 
 to Pun [^w/^1. w.o. Woordspelingen maken; 
 dubbelzinnige woorden {of uitdrukkingen) 
 bezigon. 
 
 Puncli [punsj], z.n. Priem, bros, puntboor; 
 I duw stoot, stomp, (pop.) opstopper; i pons 
 (zekere dranki; I harlekijn, hansworst; dikzak, 
 dikkerd (van menschen o/'p^arden sprekeudeil 
 I — , l)V.n. Dikzakkerig, kort en dik, klein 
 en gezet, ineengedrongen. 
 
 to Punejb [jmn.sj], w.h. D >orboren, gaatjes 
 slaan in; lauw en. stooten, stompen, (pop.) 
 een opstopper geven aan. 
 
 Puneheon \punsj'-un\ z.n. Priem, bros, 
 puntboor; druk-stenipel letter ste mpel; I vat, 
 ton I vochtmaat), tim) legger, bint. 
 
 Puncher [^.^'/'^n.s/ eri, z.n. Gaatjes maker; 
 priem, bros. puntboor; | zie ook puiNCHfon. 
 
 Punehinello [punsj-i-nèL' o], z.n. Hans- 
 worst, ha'leklln. 
 
 Punehy [punsj'-i]. bv.n. Zi^ bv.n. punch. 
 
 Puneljite \punk'-tèt]. bv.n. Ge-;Tippeld. 
 
 Punotated [punk'-teet-ed], bv.n. Puntig; 
 vol gaatjes. Vol stipjes. 
 
 Punctit'orm [punkt'-i-förm], bv.n. Punt- 
 vormig, puntachtig. 
 
 ') 
 
PUNCTJLIO 
 
 PURFLE 
 
 f359 
 
 Panctillo \punk-til'-jo], z.n. Overdrevene 
 nauwgezetheid {of nauwlettendheid), stipt- 
 heid; haarklooverij, spitsvondigheid; punt van 
 eer; to stand upon punctilios, al te nauwlet- 
 tend zyn, aan kleinigheden hechten; to keep 
 to all punctilios, (spr.) al de puntjes op de i's 
 zetten. 
 
 Punctilious [punk-til' -jus], bv.n. en 
 
 Punetiliously [punk-t'il'-jus-li], bw. Over- 
 dreven-nauwgezet {of nauwletttend), stipt; 
 haarkloovend, spitsvondig. 
 
 Punc.tiliousness [punk- til' -jus-nès], z.n. 
 Stiptheid, nauwgezetheid; nauwlettendheid. 
 
 Punction [punk' -sjun], z.n. Prikje, steekje. 
 
 Puncf O [punk'-to],' z.n. Puntje; {fig.) stipt- 
 heid; (srm.) stoot. 
 
 Punctual [punkt'-joe-èl\, bv n. Stipt. 
 
 Punctuality [punkt joe-èl'-it-ti], z.n. Stipt- 
 heid. 
 
 Punctually [punkt'-joe-èl-li], bw. Stipte- 
 lijk. stipt. 
 
 Punctualness [punkt'-joe-èl-nès], z.n. 
 Stiptheid. 
 
 to Punctuate [punkt'-joe-eet], w.b. Punc- 
 tuëeren. 
 
 Panieiwiation[punkt joe-ee'-sjun],z.n. Punc* 
 tuaiie. 
 
 to Punctulate [punkt'-joe-leet], w.b. Stip- 
 pelen. 
 
 Puncture [punkt' joer], z.n. Prikje. 
 
 to Puncture [punkt'-joer], w.b. Openprik- 
 ken, opensteken, van gaatjes voorzien. 
 
 Pundit [pun'-dit], z n. (iron.) Wijze man, 
 licht der wereld, knappe kop. 
 
 Pundle [pimdl], z.n. Kort en dik vrouwe- 
 lyk wezen. 
 
 Pnng: [pung], z.n. Trekslede, vrachtslede. 
 
 Pungar [puno'-er], z.n. Zee-spin. 
 
 Pungency [pundzj' -en-si], z.n. Scherpheid; 
 (fig.) grievendheid. 
 
 Pungrent [pundzj'-ent], bv.n. Scherp; {fig.) 
 grievend. 
 
 Pungrentness [pundzj'-ent-nès], z.n. Zie 
 
 PUNGENCY. 
 
 Pungper [pundzj'-er], z.n. Zee-spin. 
 
 Punic [pjoen'-ik], bv.n. {hist.) Punisch; {fig.) 
 trouweloos, valsch. | - , z.n. (Het) Carthaags'ch 
 (oude taal). 
 
 Pu nice [pjoen'4s] z.n. Weegluis, wandluis. 
 
 Puniceous [pjoe-nis'-sjus], bv.n. Purper- 
 kleurig, scharlakenrood. 
 
 Puniness [pjoen'-i nes], z.n. Kleinheid, ten- 
 gerheid, popperigheid. 
 
 to Punisli [pun' isj], w.b. Strafien, kastij- 
 den; to — with death, met den dood straften; 
 to — ivith fine, beboeten. 
 
 Punishable [pun'-isj-èbl], bv.n. Strafbaar. 
 
 Punishableness [pmt'-isj èbl tiès], z.n. 
 Strafbaarheid. 
 
 PuniKlier [pun'-isj-er], z.n. Straffer. 
 
 Puoisliment [puyi' isj ment], z.n. Straf. 
 
 Punitive [pjoen' i-tiv], 
 
 Punitory [pjoen'-i-tur-ri], bv.n. Straf-; 
 straliend - law, strafwet. 
 
 Punk [punk], z.n. Slet, lichtekooi; | boom- 
 zwMin; tonder. 
 
 Punning: [pun'-ing], z.n. Woordspeling; 
 (h. i» kwinkslagen maken; dubbelzinnigheid. 
 
 Punnology \pun-nbl' o-dzji], z.n. (Dej kunst 
 om woordspelingen te maken. 
 
 \ 
 
 Punster [punst'-er], z.n. Minnaar {of ma- 
 ker) van woordspelingen (kwinkslagen of dub- 
 delzinnighedeni. 
 
 Punt [punt], z.n. Pont, veerpont; l timmer- 
 vlot. 
 
 to Punt [punt], w.o. Overvaren (met eene 
 pont); {spl.) basset en omber spelen. 
 
 'PnvLter [punt' -er], z.n. {spl.) Ponteur, basset- 
 {of faro-) speler tegen den bankier. 
 
 Puny [pjoen'-i], bv.n. Klein, tenger, pop- 
 perig, jong. 1 -, z.n. Nieuweling; pas-beginner; 
 groene. 
 
 Pup [pup], z.n. Jonge hond. 
 
 to Pup [pup], w.o. (van honden:) Jongen. 
 
 Pupa [pjoep'-a], z.n. {ins.) Pup. 
 
 Pupelo [pjoep'-el-lo], z.n. Appelbrandewyn. 
 
 Pupil [pjoep'-il], z.n. Leerhng; {rcht.] pupil; 
 {ontl.) 0"gappel. 
 
 Pupilagre [pjoep'-il'èdzj], z.n. Leertyd, 
 schooljaren; ircht.j minderjarigheid, onmondig- 
 heid; voogdij; ifig.) toezicht, opzicht. 
 
 Pupilarity [pjoep-il lèr'-it-ti], z.n. {rcht.) 
 Onmondigheid, minderjarigheid. 
 
 Pupilary [pjoep' -il-lèr-ri], hv.n. Betreffende 
 een leeriing {of pupil); leer-; minderjarig; 
 voogdij-. 
 
 Puppet [pup'-et], z.n. Draadpop; {fig.) pop, 
 nuf; modegek; kwast; —man {—master), pop- 
 penspel-man; —show, poppenspel. 
 
 Puppetry [pup'-et-ri], z.n. Gemaaktheid. 
 
 ï*wppy [pup'-t], z.n. Jonge hond; {fig.) 
 kwast, ingebeelde dwaas. 
 
 to Puppy \pup''i], w.o. Zie to pup. 
 
 Puppyism [pup'-i-izm], z.n. Ingebeeldheid, 
 kwasterigheid, verregaande verwaandheid. 
 
 Pur [peur], z.n. Gespin (van katten). 
 
 to Pur [peur], w.o. Spinnen (zooals katten 
 doen), een spinnend geluid maken. 
 
 Purana [pjoe-r aan' -a], z.n. (Een) heilig boek 
 der Hindoes. 
 
 Puranic [pjoe-r èn' -ik], bv.n. Yan (behoo- 
 rende tot, betreffende) de heilige gedichten 
 der Hindoes. (half-blind. 
 
 Purblind [peur'-hlajnd], bv.n. Byziende, 
 
 Purchasable [peurtsj'-es-èhl], bv.n. Te 
 koop, verkrijgbaar. 
 
 Purchase [peurtsj'-es], z.n. Koop, aankoop; 
 koopprijs; (het) gekochte; ^fig.) vang, greep; 
 {ook:) roof, plundering; \zeew.) windas, takel; 
 {wkt.) spil; hy — , gekocht, door aankoop; 
 — money, koopsom, koopprijs; — ^rice, inkoops- 
 prijs, koopprijs. 
 
 to Purchase [peurtsj'-es], w.b. Koopen, 
 aankoopen, inkoopen; zich aanschaffen; {seew.) 
 omhoog-winden, ophijschen. 
 
 Purchaser [peu?tsj'-es-er], z.n. Kooper; 
 klant; to meet with purchasers, koopers vinden. 
 
 Pure Ipjotr], bv.n. Rein; zuiver: louter; 
 from — compassioyi. louter uit medelijden. 
 
 Purely [pjoer'-li], bw. Louter, enkel; l rein, 
 vlekkeloos; to live —, een vlekkeloos leven 
 leiden. 
 
 Pureness [pjoer' -nes], z.n. Reinheid; zui- 
 verheid: - o/'Ztri>igr. reinheid vanlevenswandel. 
 
 Purflle [peur'-fil], of 
 
 Purfle f^e?^r/7j, z.n. Garneersel; {wpk.) rand- 
 versiering. 
 
 Purfle [peurfl], w.b. Met garneersel om- 
 zoomen, garneeren. i to — , w.o. Gegarneerd 
 zijn. 
 
060 
 
 PURFLD 
 
 PURSUANT 
 
 Purfl'd [peur f -led], bv.n. ischt) Hijgend, 
 naar adem hijgend. 
 
 Parflc^w [peur'-floe], z.n. Zie purfle, 
 
 Purgration [peur-Gee'-sjun]. z.n. Zuivering, 
 schoonmaking; I purgatie-, buikzuivering. 
 
 Purgrative [peura'-et-tiv], bv.n. Zuiverend, 
 schoonmakend:Cg'n/c.)purgatie,buikzuiverings-. 
 I — , z.n. Purgeermiddel. 
 
 Pars^atorial \peurG-et toor'-i-el], of 
 
 Purgatorian \peurG-et4oor'4-en], bv.n. 
 Vagevuurs-; van (behoorende tot, betreffende) 
 het vagevuur. 
 
 Par<ffatory [peuro'-et-tur-ri], bv.n. Zuive- 
 rend, reinigend; louterend. I z.n. {theo.) Va- 
 gevuur. 
 
 Purge [peurdzf], z.n. {gnk.) Purgeermiddel, 
 to Purge [peurdzj], w.b. Zuiveren, schoon- 
 maken; reinigen; louteren; (gnk.) laten pur- 
 geeren; to - one's self, zich zuiveren, zich 
 rechtvaardigen, l -. w.o. Purgeeren. 
 
 Purger \peurdzf-er], z.n. Zuiveraar; reini- 
 ger; leuteraar; (gnk.) purgeermiddel. 
 
 Purging [peurdzf-ing], z.n. Purgatie; (het) 
 purgeeren: purgeerrhiddel. I — , bv.n. als teg. 
 dw. van to purge. 
 
 Purification [pjoer if-i-kee'-sjun], z n. Zui- 
 vering, reiniging. 
 
 Purificative [pjoer-rif i-kèt tv], of 
 
 Purificatory [pjoer-rif '-i-ket-tur'-ri], bv.n. 
 Zuiverend; reinigend. 
 
 Purifier [pjoer'-i-fajer], z.n. Zuiveraar, 
 schoonmaker; reiniger, leuteraar. 
 
 Puriform [ pj oer '-i- form], hw. Etterachtig. 
 
 to Purify [pjoer' -i-faj], w.b. Zuiveren, rei- 
 nigen; louteren;' schoonmaken; klaren, heider- 
 maken. I TO - , w.o. Zuiver (rein, schoon, klaar, 
 helder) worden. 
 
 Purifying [pjoer'-i-faj-ing], z.n. Zuivering. 
 
 Purim [pjoe7-'4m], z.n. {kkl) Poerimfeest. 
 
 Purism [pjoer' izm], z.n. Taalzifterij. 
 
 Purist [pjoer'4st], z.n. Taalzifter. 
 
 Vm\tEi-n'[pjoer'44èYi\, z.n. ikkl) Puritein. 
 I — , bv.n. of 
 
 Puritanic [pjoer44èn'4k], of 
 
 Puritanical [pjoer44èn'4kl]. bv.n. en 
 
 PurUa.nica\lj[pjoer4-tèn'4-kèl4i],hw.{kkl,) 
 Puriteinsch. 
 
 Puritanism [pjoer' 44èn4zm]. z.n. (kkl.) 
 Leer {ook: handel en wandel) der Puriteinen. 
 
 Purity [pjoer' it4i], z n. Zuiverheid; rein- 
 heid; ifig.) vlekkeloosheid, onschuld; kiesch- 
 heid. 
 
 Purl [peurl], z.n. Gestikte fo/" geborduurde) 
 rand:kantielje; I gemurmel.gekabbel, geruisch; 
 I opborreling; I alsembier;kruidenbier; -roi/aZ, 
 alsem wijn, Spaansch bitter. 
 
 to Purl [peurl], w.b. Stikken, door en door 
 naaien, i to — . w.o. Murmelen, kabbelen , rui- 
 schen; opborrelen. 
 
 Purlieu [peur'4joe\, z.n. Voorhout, grens, 
 zoom; 1/^.) omtrek, rand, buitenziide. 
 
 Purlin [peur'4in\ z.n. Dwarsbalk, dwars- 
 hout. 
 
 Purling \peurV4ng], z.n. ('t) Murmelen, 
 (het) kabbelen, ('t) ruischen; ('r.) opborrelen. 
 
 to Purloin [peur4bjn'\, w.b. Ontvreemden; 
 stelen. (dt-; dief. 
 
 Pnrloiner [peur4bjn'-er], z.n. Ont reem- 
 
 Purloining [peur4ojn'4ng]yZ.n.Oni^ eem- 
 ding; diefstal. 
 
 Purine [peur'4joe], z.n. Zie purlieu. 
 
 Pur party [peur'-paart4], z.n. Aandeel. 
 
 Purple [peurpl], z.n. Purper; purperkleur. 
 I — , bv.n. Purperkleurig; purperrood; - fish, 
 purperslak; « — velvet, (pik.) duizendschoon; 
 - willow, (pik.) waterwilg. 
 
 to Purple [peurpl], w.b. Purperrood ver- 
 ven (of kleuren). 
 
 Purples [peurplz], z.n. mrv. (gnk.) Schar- 
 lakenkoorts; (pik.) knaapjeskruid. 
 
 Purplish [peurpl'4esj], bv.n. Purperach- | 
 tig- 
 
 Purport [peur' -poor t]j z.n. Zin, strekking; j; 
 inhoud. i 
 
 to Purport [peur' -poort], w.b. Bewyzen, j 
 aantoonen; behelzen, inhouden; pwporting, in- 
 houdende. 
 
 Purpose [peur'-pus], z.n. Doel, einde; be- 
 doeling, opzet; I gevolg, uitwerking, nut; | 
 on —, met opzet, opzettelijk, voorbedachtelyk; 
 to no —, doelloos, vruchteloos, tevergeefs; to 
 the -, tot de zaak behoorende; for what -? 
 waarom? tot welk einde? met welk inzicht? 
 from the — , glad verkeerd, dwars tegen den 
 man in. i purposes (z.n. mrv.) Raadsels. 
 
 to Purpose [peur'-pus], w.b. Beoogen, 
 bedoel-^n, van plan zijn; zich voornemen. I 
 to -, w.o. Plannen maken, voornemens bera- 
 men; man purposes and God disposes, (spr.) 
 de mensch wikt en God beschikt. 
 
 Purposeless [peur'-pus4ès], bv.n. Doel- 
 loos; vruchteloos, vergeefsch. 
 
 Purposely [peur' -pus-U], bw. Met opzet, 
 opzettelijk; voorbedachtelijk. 
 
 Purpresture [peur' -prest- joer], z.n. (rcht.\ 
 Inbreuk, aanmatiging. 
 
 Purprise [peur'-prajz], z.n. Afgeheinde 
 (omheinde, ingeslotene) ruimte; geheele uiti 
 gestrektheid; (fig.) bevrediging. 
 
 Purr [peur], z.n. Zee-leeuwerik; I Zie wij^ 
 ders z.n. en w.o. pur. 
 
 Purrock [peur'-uk], z.n. Kleine omheining; 
 haagje. 
 
 Purse [peurs], z.n. Beurs; zakje; to he a 
 great deal of moneij out of zeer veel geld 
 uitgegeven hebben; - bearer, beursvoerderi 
 penningmeest er; - cutter, beurzensnijder,— pridA 
 ge]dtYots;- proud, trotsch op geldbezit; ^string' 
 riem (of koord) eener geldbeurs. 
 
 to Purse [peurs], w.b. Zakken, in der 
 zak steken; in eene beurs doen; (fig.) dicht 
 halen, toetrekken (als eene beurs); to - one': 
 lips, de lippen samentrekken, een benepei 
 mond zetten. I to -, w.o. Zakken, stelen; (ook: 
 zakkenrollen. 
 
 Purser [peurs' er], z.n. Betaalmeester. 
 
 Pursiness [peurs' -i-nès], z.n. Kort-ademi. 
 heid; dikzakkerigheid. 
 
 Pursive [peurs'-iv], bv.n. Kort-ademi^ 
 dikzakkerig. ^ 
 
 Pursiveness [peurs'-iv nes], z.n. Ko. 
 ademigheid; dikzakkerigheid. 
 
 Purslain [peurs'-lin]. z.n. (pik.) 
 lein; -tree, (pik.) struikmelde. 
 
 Pursuable [peur-sjoe'-ebl], bv.n. Te vel 
 volgen; voort te zetten. 
 
 Pursuance [peur -s joe' -ens], z.n. Verve 
 ging; voortzetting; in - of. ingevolge. J 
 
 Pursuant [peur-sjoe'-evit],b'w. en bv.n. Te] 
 gevolge (- (O, van), overeenkomstig, als gevol.* 
 
 Postel 
 
PURSUE 
 
 PÜÏAGE 
 
 661 
 
 to Pursue [peur-sjoe'], w.b. Vervolgen 
 (t. a. 6.); najagen; nasporen; voortzetten; na- 
 volgen, nabootsen, streven (trachten) naar. | 
 TO — , w.o. Voortgaan, vervolgen; volharden, 
 volhouden. 
 
 Pursuer [peur-sjoe'-er], z.n. Vervolger; 
 voortzetter; {figj drijver, uitoefenaar. 
 
 Pursuit \peur-sjoet'\, z.n. Vervolging; na- 
 sporing; voortzetting; (het) streven; (fig.) be- 
 dryvigheid, bezigheid; onderneming, beroep, 
 vak; by—, met ijver, met volharding. 
 
 Pursuivant [peur'-sivwi-vènt], z.n. Gou- 
 vernements-koerier; (ook:) page van eenen he- 
 raut, onder-heraut; (ook:) voorlooper, kwartier- 
 maker; — at arms, onder-heraut, page van eenen 
 heraut. (zakkerig. 
 
 Pursy Ipeur'-sil bv.n. Kort-ademig; dik- 
 
 Purtenance [peurt' -e-nèns], z.n. Toebe- 
 hooren; omloop {of ingewand) van een dier. 
 
 Purulence \pjoer'-joe-lèns], of 
 
 Puruiency [pjoer^-joe-lèns i], z.n. Ettering; 
 3tter-vorming. 
 
 Purulent [pjoer'-joe-lènt], bv.n. Etterig; 
 9tterend; etter-vormend. 
 
 to Purvey [peur vee'}, w.b. Verzorgen, voor- 
 den van; bezorgen, verschaffen, leveren. I to-, 
 w.o. Voorraad opdoen, zich van het noodige 
 voorzien; ifig.) koppelen. 
 
 Purveyance [peur vee' ens], z.n. Leveran- 
 tie (van levensmiddelen); i voorraad, leeftocht. 
 
 Purveyor [peur-vee'-ur], z.n. Leverancier, 
 verschaifer; ifig.} koppelaar. 
 
 Purview [peur'-vjoe], z.n. Voorbehoud; 
 oeding, voorwaarde; ircht.) eigenlijke inhoud; 
 ! geest, strekking (eener wet; i sfeer, werkkring, 
 i gebied, bevoegdheid; opzicht, toezicht. 
 I Pus [pus], z.n. (hik.) Etter. 
 ! Pusli [poesj], z.n. Stoot, duw; poging; 
 1 krachtsinspanning; aanval; (hik.) puistje, 
 1 2weertje; (fig.) verlegenheid, uiterste nood; 
 at one —, op (in) eens; wkeri it comes to the — , 
 spr.) als putje bij paaltje komt, als het op 
 ^tuk van zaken aankomt; to bring to the last — , 
 bot het uiterste drijven; -öo^^,'knip, schuif, 
 grendel; -pin, speldje prikken (kinderspel). 
 
 to Push [poesj], w.b. en o. Stooten; duwen, 
 schuiven; dry ven, dringen; aanzetten, aanspo- 
 ren: bespoedigen; verhaasten; voortzetten, 
 bevorderen; ijverig streven, pogen, trachten; 
 met ijver behartigen; aangrijpen, aanvallen; 
 'o - at, aangrijpen, streven naar; to - in, in- 
 Jtooten, induwen; to - off, afstooten, afduwen, 
 kph.\ van de hand doen, verkoopen; to - on, 
 70ortdry ven, voortd u wen, voortstooten, ( fm.) be- 
 vorderen, (pop.) voortschoppen (in de wereld). 
 
 Pusher [poesj' er], z.n. Stooter, duwer; 
 pg.) aandrijver, dringer. 
 
 Pushing [poesj' -ing], bv.n. Aandrijvend; 
 rmgend, aansporend; (/?^/.) doorzettend, on- 
 iememend. 
 
 ^ Pusillanimity [pjoes-il-en-nim'-it-ti], z.n. 
 schroomvalligheid, vreesachtigheid. 
 
 Pusillanimous [pjoes il-èn'-i mwsj,bv.n.en 
 , ^"*''hinimously[2yoes.*Z-m'-i mus-li],hw. 
 5Chroomvallig, vreesachtig. 
 
 Pusillanimousness [pjoes-il-èn'-i-mus- 
 lesl z.n. Schroomvalligheid, vreesachtigheid. 
 
 Puss [poes], z.n. Poes, katje; (jag.) haas; 
 ram.) morspoes, smeerpoes (van vrouwelijke 
 vezens); - in boots, gelaarsde kat. 
 
 Pussiness [pus'-i-nès], z.n. Kort- adem ig- 
 heid; dikzakkorigheid. 
 
 Pussy [pus'-i], bv.n. Kort-ademig, dik- 
 zakkerig. I - [poes'-si], z.n. Poesje. 
 
 Pustular [pust'-joe-lèr\, of 
 
 Pustulate [pust' -joe-Vet], bv.n. Puisterig. 
 
 to Pustulate [pust'-joe-leet], v^.o.Yol pm^- 
 ton (of zweren) zijn; i zweren, etteren. 
 
 Pustule [pust'-joel], z.n. Puistje, zweertje, 
 blaasje, blaartje. 
 
 Pustulous [pust' -joe-lus], bv.n. Puisterig. 
 
 Put [put, of poet], z.n. Voorval; l (een) 
 moet, (pop.) gedwongen fraaiigheid, onvermy- 
 delijke noodzakelijkheid; l lomperd, vlegel, 
 lummel; onnoozele bloed, hals, sukkel; slet, 
 lichtekooi; | —off, uitvlucht, voorwendsel; 
 —on, (scht.) Zie put-on; to s^at/-, pal staan, 
 standhouden. 
 
 to Put [poet], w.b. Stellen; plaatsen, zetten, 
 leggen; brengen, l to-, w.o. Gaan, zich bewe- 
 gen; (pik.) botten, uitloopen, uitspruiten; 
 (seew.) koers zetten, stevenen, i to-the case, het 
 geval stellen (aannemen); to - a question, eene 
 vraag stellen (opwerpen); to - a riddle, een 
 raadsel opgeven; to- about, in omloop bren- 
 gen, omdoen; to — about ship, (zeew.) wenden; 
 to — asunder, scheiden; to - back, achteraan- 
 stellen, to — betiveen, tusschen in-plaatsen, tus- 
 schenschuiven; to - beyond doubt, buiten twij- 
 fel stellen; to — by, ter zijde stellen; op zijde 
 leggen, overgaren, besparen, verwaarloozen, 
 nalaten, veronachtzamen; to — down, neder- 
 zetten, afschaffen, onderdrukken, tot zwijgen 
 brengen, overwinnen, opschrijven, op rekening 
 zetten; to — forth, voortbrengen, voorstellen, 
 voordragen,uitstrekken,(/>ZA:.)uitloopen,botten, 
 ontkiemen, (zeew.) uitloopen; to- forth a book, 
 een boek uitgeven (in het licht geven); 
 to — forward, te voorschijn brengen; to - in, 
 indoen, inzetten, inleggen, instellen, (paar- 
 den:) inspannen,(2eeiü.) binnenloopen;^o - m /br 
 verzoeken om; to — in hope, hoop geven, 
 to-o^, afdoen, uittrekken, afzetten, wegleggen, 
 verschuiven, uitstellen, vertragen, wegzenden, 
 afschepen, vertroosten, (zeew.) onder zeil gaan, 
 uitloopen; to — on, aandoen, aantrekken, op- 
 leggen, zetten (plaatsen, stellen, leggen) op, 
 bevorderen (to - on airs, zich airs geven); 
 to — out uitdoen, uittrekken, uitwisschen, uit- 
 zetten, op interest zetten, verdrijven, beleedi- 
 gen. (een boek) uitgeven, in het licht geven, 
 izeew.) uitloopen, op reis gaan, de reis aan- 
 nemen; to - over, overbrengen, overvoeren, 
 verwijzen; to-to, bijvoegen, bijdragen, inspan- 
 nen; to — to pain, verdriet aandoen; pijn (leed, 
 smart) veroorzaken {to - to pains, moeite xer- 
 oorzaken); to — to death, ter dood brengen; 
 to — to it, in druk (of verlegenlieid) brengen; 
 to - up, opzetten, opdoen, ophangen, oplichten, 
 opjagen, opkroppen, inpakken, oppakken, weg- 
 leggen, verbergen, voorstellen, voorslaan, zich 
 opwerpen, zich aanbieden, zich aanmelden; 
 to - up at, afstappen aan, zijnen intrek nemen 
 bij, vernachten te; to — up fruits, vruchten in- 
 mal^en; to — up a refusal, eene weigering 
 ontvangen; to - up with an affront, eene belee- 
 diging verduwen; to-up the swot d, het zwaard 
 in de scheede steken; to - upon, opleggen, 
 toevoegen, bedriegen, misleiden. 
 
 Putag:e [pjoel'-edzj], z.n. Ontucht. 
 
662 
 
 PUTANISM 
 
 PYXIS 
 
 Patanism [pjoet'-en-izm], z.n. Ontucht; 
 (het) hoerendom. 
 
 Putative [pjoet' -ettiv], bv.n. Vermeend, 
 gewaand. 
 
 Putid \pjoet'4d\, bv.n. Stinkend; {fig.) ge- 
 meen, schandelijk. 
 
 Puticlness [pjoet'-id-nès], z.n. Stinkend- 
 heid; iftg.) gemeenheid, schandelijkheid. 
 
 Putlog: [put'-löa]. z.n. Steigerbalk. 
 
 Put-on [poet-on'], bv.n. (scht.) Gekleed; 
 well-, goed gekleed. 
 
 Putreclinons [pjoe-trèd'-i-nus]^ bv.n. Stin- 
 kend, rottig, vuil. 
 
 Putrefaction [pjoet ri-fèk'-sjmi], z.n. Ver- 
 rotting, rotheid. 
 
 Putrefactive \pjoet ri-fèkt'4v], bv.n. Rot- 
 tend, rot; — sme^^, bedorven reuk, vunze (dufife, 
 muffe) lucht. 
 
 to Putrefy [pjoet'-ri-faj], w.o. Rotten, ver- 
 rotten. I TO — , w.b. Doen verrotten, rot maken. 
 
 Putrefying: [pjoet'-ri faj-ing], of 
 
 Putrescence \pjoe-très'-sens\, z.n. Rotting; 
 verrotting. 
 
 Putrescent \pjoe-très' -sent], bv.n. Rottend, 
 rot, verrottend. 
 
 Putrescible \pjoe-tres'-ibl\, bv.n. Aan rot- 
 ting {of verrotting) onderhevig. 
 
 Putrid [pjoef -rid], bv.n. Rot, verrot; stin- 
 kend, bedorven; to turn — , rot worden, aan het 
 rotten gaan; —fever, {gnk.) rotkoorts. 
 
 Putridity [pjoe-trid' it ti]. of 
 
 Putridness [/J»joe//-nc?-nèsl, z.n. Rotheid, 
 verrotheid, stiukendheid, bedorvenheid. 
 
 Putrification [pjoet-rifi-kee'-sjun], z.n. 
 Rotting, verrotting. 
 
 Putry \pjoet'-ri], bv.n. Rot. 
 
 Putter \poet'-er\, z.n. Zetter, steller, plaat- 
 ser, legger, brenger; —oyi, aanstoker, ophitser, 
 opruier; -out, uitzetter (van geld). 
 
 Putting: \poeV-ing], z.n. (Het) zetten fstel- 
 len, plaatsen, leggen, bre^^gen, enz. Zie to put); 
 I - on, aanstoking, ophitsing, opruiing; - stone, 
 paalsteen, merkteeken, (ook:) hoeksteen, {in 
 Schotland:) groote steen vóór aanzienlijke 
 huizen. 
 
 Puttoc [put'-uk], z.n. {vog.) Basterd-valk. 
 
 Putty [put'-i], z.n. Tin-asch, glazuur, (gla- 
 ^ zenmakers-) stopverf. 
 
 to Putty \put''i], w.b. Glazuren; aanstrijken 
 (met stopverf). 
 
 Puzzel [puzl], z.n. Slet; sloerie, slons. 
 
 Puzzle [puzl], z.n. Verlegenheid; moeie- 
 lykheid; | raadsel; strikvraag, to put to a-, in 
 verlegenheid (in het nauw) brengen; —box, 
 doos met raadsels {of strikvragen); —headed, 
 half-gek, verward van begrippen; —purse, zak 
 met raadsels (o/* strikvragen). 
 
 to Puzzle [puzl], w.b. In verlegenheid (in 
 het nauw) brengen; to — one's self with, zich 
 half suf (half gek) denken over. I to-, w.o. 
 De kluts kwijt zijn. 
 
 Puzzler [puzV-er], z.n. In het nauw brenger; 
 {fig J strikvraag. 
 
 Puzzlinj^ [puzl'-ing], bv.n. Niet gemakke- 
 lijk te raden; i gedachteloos; I teg. dw. van to 
 
 PUZZLE. 
 
 Pyat [paf-èt], z.n. (vog.) Ekster. 
 Pye [paj], Z.n. Zie PiÈ. 
 Pyg:arg: [paf GaarG], z.n. {vog. en drk.) 
 Witstaart. witgat. 
 
 Pyg:niean [pin -mi' -en], bv.n. Dwergachtig. 
 
 Pyg:niy [pio'-mi], z.n. Dwerg. | -, bv.n. 
 Dwerg-; dwf^rgachtig. 
 
 Pylorus [pi-loor'-us], z.n. {ontl.) Onderste 
 opening der maag. 
 
 Pyramid [pir' -em-mid], z.n. Pyramide. 
 
 Pyramidal [pi-rèm'-i-dèl\, of 
 
 Pyramidic [pir-em-mid' -ik], of 
 
 Pyriimidical [pir em-mid'-ikl], bv.n. en 
 
 Pyramidically [pir-em-mid'-i-kèl-li], bw. 
 Pyramidaal, pyramied-vormig. 
 
 Pyramis [pir' -em-mis], z.n. Pyramide. 
 
 Pyre [pajr], z.n. Brandstapel. 
 
 Pyretic [pi-reV i/c). z.n. (grn/c.) Koortswerend 
 middel, koortsmiddel. 
 
 Py ret€»log:y [pir et-tbl'-o-dzji], z.n. Verhan- 
 deling over {of leer den koortsen. 
 
 Pyriform [pir' i form], bv.n. Peervormig. 
 
 Pyritaceous [pir-i tee'-sjus], bv.n. Kiezel- 
 steenachtig; kiezelsteenhoudend; kiezelsteen-. 
 
 Pyrite \pir'-ajt]. z n. enk. of 
 
 Pyrites \pir-rajt'-ez], z.n. enk. en mrv. 
 {min.) Vuursteen. 
 
 Pyrolatry [pi- rol' -et -tri], z.n. Vuurdienst, 
 vuur-aanbidding. 
 
 Py rolog:y [pi-rbl'-o-dzji], z.n. Vuurleer, ver- 
 handeling over (het vuur of) de hitte. 
 
 Pyromancy [pir'-o-7nèn-si], z.n. Waarzeg- 
 gerij uit het vuur. 
 
 Pyromantic [pir'-o-mènt-ik], z.n. Waar- 
 zegger uit het vuur. 
 
 Pyrope [??iV'-?/p). z.n.Karbonkel (edelsteen). 
 
 Pyroplianous \pi-rbf' -en-nus], bv.n. Door 
 hitte doorschi)nend gemaakt. 
 
 Pyrophorus [pi-rbf-o-rus], z.n Zwarte 
 phosphor, zelf-onthrandend lichaam. 
 
 Pyroscapli [pir'-o-skèf], z.n. Stoomschip, 
 stoomboot. 
 
 Pyroscope [pir'-o-skoop], z.n. Hitte-meter, 
 warmtegrand-meter. x 
 
 Pyroteclinic [pir-o-tèk' -nik], of 
 
 Pyrotechnical [pir-o-tèk' -nikl], bv.n. Van 
 (betreffende, behoorende tot) het vuurwerk- 
 makersvak, pyrotechniek. 
 
 Pyrotecbnlcs [pir-o-tèk'-niks], z.n. Vuur- 
 werkra akers-vak, vuurwerk-kunst. 
 
 Pyrotechnist [pir-o-tèk' -nist], z.n. Vuur- 
 werkmaker, vuurwerker, vuurwerkkundige. 
 
 Pyrotechny [pir'-o-tèkni], z.n. Zie het 
 
 woord PYROTKCHNICS. 
 
 Pyrotic [pir-rbt'-ik], bv.n. (/iZfc.) Brandend. 
 I — , z.n. {hik.) Brandmiddel. 
 
 Pyrrhic [pir' -rik], z.n. ^dk.) Dichtmaat van 
 twee korte lettergrepen:(;i/s#.)Pyrrhische dans, 
 w apendans, zwaardendans. 
 
 Pyrrhonic [pir -r on' -ik], bv.n. T wij felzuch- • 
 tig. 
 
 Pyrrhonism [pir'-o-nizm], z.n. Twijfel- 
 zucht. 
 
 Pyrrhonist [pir'-o-nist]. z.n. Twijfelaar. 
 Py t honess [^iTH'-o-riès],z.n.Tooveres, waar- 
 zegster. 
 
 Pythonicf29^-THon'-^/c], bv.n. Waarzeggend, 
 voorspellend. 
 
 Pythonist [piTu'-o-nist], z.n. Toovenaar; 
 waarzegger. 
 
 Pyx [piks], z.n. {kkl.) Hostie-kastje, {ook:) 
 monstrans. 
 
 Pyxis [piks' iz], z.n. Zee-kompas. 
 
Q. 
 
 = QUERY, QUESTION. 
 
 qr.. Verkort voor quarter. 
 
 <iu. = query, question. 
 
 <iiiab [kwwob], z.n. Kwab-aal. 
 
 <|aack [kwwèk], z.n. Gekwaak (als van een- 
 den); (fig.) snoeverij, pocherij; (ook:) kwakzal- 
 ver. I bv.n. Kwakzalvend; kwakzalverig. 
 
 to Q,aack [kwwèk], w.o. Kwaken (als een- 
 den); ifig.) snoeven, pochen; {ook:) kwakzal- 
 veren; knoeien. I to — , w.b. Verknoeien (als 
 een kwakzalver). 
 
 <^uackene<1 [kwwèknd\, bv.n. Half- gestikt, 
 by na gesmoord. 
 
 Qnackery [kwwèk'-e-ri], z.n. Kwakzalverij; 
 knoeierij. 
 
 Quacking: [kwwèk'-mg],z.n. (Het) kwakzal- 
 veren. 
 
 Quackish [kwwèk'-iesj], bv.n. Kwakzalve- 
 rig; knoeiig. 
 
 ^uacUislineHS[kwwèk'-iesj-nès].z.n.Kwaik- 
 zalverigheid. 
 
 Quaekism [kwwèk'-i3m],z.n.Kw8ikz3i\veny, 
 knoeierij. 
 
 to Quackle [kwwèkl], w.b. en o. Stikken, 
 verstikken, doen stikken. 
 
 Qnackled [kwwèkld], bv.n. Half-gestikt, 
 bijna gesmoord. (zalver. 
 
 Q,uaoksalver [kwwèk'-sèlv-er], z.n. Kwak- 
 
 Quadra^enarious [kwwbd-red-zjen-eer' -i- 
 tts], bv.n. Veertigjarig. 
 
 i^%AaAvfkseH\VAeL[kwwbd-red-zjès'i-ma\,z.x\. 
 I De 40 daagsche) Vasten; — swn^^a?/, eerste Zon- 
 dag in de Vasten. 
 
 i' Q,uailrag:e$iimal [kwwod-red-zjès'-i-mèl], 
 'bv.n. Van (betreffende) de Vasten. 
 Ij Quadrangrle [kwwbd'-rènGl], z n. Vierhoek. 
 'I ^,vks\.iïvïajik^vi\rLr[kwwbd-rèn'-(ijoe /èrl,bv.n. 
 
 Vierhoekig. 
 Qaadrant [kwwbd'-rèrd].z,n. Kwartcirkel; 
 
 quadrant, hoogte meter. 
 Quadrate [/(;i(;M;ö^'-rè/;|, bv.n. Vierkant; /^.igr.) 
 
 juist gepast, i -, z.n. Vierkant; {icsk, en rek.) 
 
 4 u ad raat. 
 
 to Quadrate [kwivbd'-reet], w.o. Passen; 
 geschikt zijn: zich voegen. 
 
 Quadratic [kwwbd (^rè^'-i/c]. bv.n Vierkant. 
 
 Quad rat rix [kwwbd' -rèt triks], z.n. [wsk.) 
 ^uadraat-linie. 
 
 Quadrature [kwwbd' -rèt-tjoer]. z.n. Vier- 
 iaut-making; vierkant; quadraat;kwartier(der 
 -Tiaan). 
 
 Quadrennial [kwucbd-rèn'-i-èl], bv.n. en 
 Quadrennially [kwubd-rèn'-i-èl-U\, bw. 
 Vie tja rig; vie.) jaar! ijksch. 
 
 ' Quadrible [kwwbd' -rihl\, bv.n. Vierkant 
 e maken; te vierendef^len; te quadreeren. 
 
 Quadrlennial [kivrbd-ri-èn'-i èl\, bv.n. en 
 
 Quadrienninlly [kwwbd-ri-èn'-i-èl-li], bw. 
 "^i e r j a r i g; v i erj a ar 1 ii k sch . 
 
 Quadrifid \k>rwbd'-ri fid\, bv.n. Gevieren- 
 lefMd; vierspouwig. 
 
 Quadrilateral [kwwbd-rilèt''er-èl\, hv.n. 
 vierzijdig. | z.n Vierhoek. 
 ' Quadrile [ked-driel'], z.n. Quadrille (zeker 
 Jpel, en zekere dans). 
 
 (QUAINT cm 
 
 to Quadrille [/cèfZ-c?rieZ'l,w.o.Quadrilleeren. 
 
 Quadrin [kwwbd'-rin], z.n. Duit, penning. 
 
 Quadrinomial [kwwbd-ri-noom'-i-el], of 
 
 Quadrinomical [kivwbd-ri-nom' ■ikl\,hw .n. 
 Viernamig. 
 
 Quadripartite [kwwbd-drip'-er-tajt], hv.n. 
 Gevierendeeld; afgedeeld in Vieren; uit vier 
 deelen bestaande. 
 
 Qu ad r i par t i t i on [kwwbd-ri-pèr-tis'-sjun], 
 z.n. Deeling (afdeeling, gedeeldheid) in vieren. 
 
 Qnadripliyllous [kwwbd-ri-fil'-us], bv.n. 
 Vierbladerig. 
 
 Quadrireme [kwwbd' -ri-riem], z.n. Vaar- 
 tuig met vier roeibanken. 
 
 Quadrysyllable [kwwbd-ri-sil'-ebl], z.n. 
 Vierlettergrepig woord. 
 
 Quadri valves [kwwbd' -ri-vèlvz]^ z.n. mrv. 
 Deur die in vieren open en dicht kan. 
 
 Quadri vial [kivwbd-riv'-i-el], bv.n. Vier- 
 sprongs-. I — , z.n. Viersprong (o/" plein, op het 
 welk vier wegen of straten uitloopen). 
 
 Quadroon [kiüwbd'-roen], z.n. (^uarterone 
 (kind dat een blanke tot vader en eene mulat- 
 tin tot moeder heeft). 
 
 Quadruman [ktvwbd'-roe-mèn], z.n. Vier- 
 handig dier. 
 
 Quadrumanous[/i;w;it^Ó£;?'-roe-mè?^-wsl,bv.n. 
 Vierhandig. 
 
 Quadruped [kwwbd' -roe-pèd], bv.n. Vier- 
 voetig. I — , z.n. Viervoetig dier. 
 
 Quadrupe<lal [kwwbd-droep'-i-dèl], bv.n. 
 Viervoetig. 
 
 Quad ruple[A;i{;i<;óci'-roé?/)Zl, bv.n. Viervoudig, 
 to Quadruple [kwwbd-droepV], of 
 to Quadruplicate [kwwbd-droep' -li-keet], 
 w.b. Verviervoudigen. 
 Qu adruplicatlon [kwwbd-roe-pli-kee'-sjun] , 
 z.n. Verviervoudiging. 
 
 Quaere [kwwier'-il tsw. Men vraagt; de 
 vraag is. 
 
 Quaestor [kwwèst' ur], z.n. Zie questor. 
 
 Quaff [kwwèfl, zn. Slok. 
 
 to Quaff [kwwèf], w.b. Inzwelgen. I to — , 
 w.o. Zwelgen, zuipen; to — off. (pop.) naar 
 binnen slaan (b.v. een glas jenever.» 
 
 Quaffer [kivicèf'-er], z.n. Zuiper, zuiplap. 
 
 to Quaffer [kwwèf'-er\. w.b. Slobberen. 
 
 Quag: [kiowèG], z.n. Moerasgrond; weeke 
 grond; moeras. 
 
 Quagr^ry [kwwèGr'-i], bv.n. Moerassig: week. 
 
 Quagmire [kivweo^' -majr]. z.n. Zie quag. 
 
 Quaid [kwiveed], bv.n. Bedrukt, neerslach- 
 tig, moedeloos. 
 
 to Quaik [kwweek], w.o. *SGlit.) Beven. 
 
 Quuii [kiüweel], z.n. (vog.) Kwartel, wachtel; 
 (fig.) lichtekooi, slet; -pipe, wachtel-fluitje, 
 (fig.) vrouwentong. 
 
 to Quail [kivweel], w\b. Bedrukt maken, den 
 moed benemen, i to-, w o. Verkwijnen, ver- 
 smachten: moedeloos zijn (of worden), den 
 moed laten zinken, terugdeinzen, sidderen; in 
 onmacht ivan zich zelvem vallen: (van melk:) 
 stremmen, hotten, kappelen, schiften; <scht.) 
 sterven: (ook:) uitgaan, uit'iooven; I quailed 
 before the expression of her face, ik werd bang 
 van haar gezicht; he qimd'-d beneath her glance. 
 hli sloeg zijne ocgen neder voor haren i'lik. 
 
 Quailing [kwwei-V -ing]. bv.n. Bang. I s-, 
 z.n. Aarzeling, (het) aarzelen. 
 
 Quaint [kwweeiit]^ bv.n. Gemaakt, gekun- 
 
664 QUAINTLY 
 
 steld; gedwongen, stijf; vreemd, zonderling, 
 wonderlijk; net, keurig, slim, spitsvondig, loos; 
 — fellow, fat, kwast. 
 
 <iuaintly [kw weent' -li], bw. Zie quaint. 
 
 <iuuintnes!f9 [kwivee7it'-nès], z.n. NB. Al 
 de beteekenissen van quaint met „ beid" er 
 achter. 
 
 Cèuairns [kwweernz], z.n. mrv. (scht.) Kor- 
 reltjes. 
 
 C^uairny [kwweer'-ni], hv.n. (scht.) Gekor- 
 reld, korrelig. 
 
 C^aake [kwweek], z.n. Schok, schudding; 
 beving, siddering. 
 
 to ^uake [kwweek], w.o. Beven, sidderen, 
 schudden, waggelen, i to — , w.b. Doen boven, 
 bangmaken; schokken. 
 
 <|uaker [kwweek'-er], z.n. Bever, sidderaar; 
 {kkl.) kwaker. 
 
 Quakerish [kwweek' -er-icsj], bv.n.Kwaker- 
 achtig. 
 
 Ctuakerism [kwweek' -er-iztn], z.n. {kkl.) 
 Leer der kwakers. 
 Q,uakerlike [kwweek' -er-lajk], of 
 i^uakerly [kwweek' -er-li], bv.n. Kwaker- 
 achtig. 
 
 <|uakingr [kwweek' -ing], z.n. (Het) sidderen, 
 (het) boven; (het) schudden, (het) waggelen. 
 I — , bv.n. Bevend, sidderend. 
 
 Qualifiable [kwwöl'-i-faj ehl], bv.n. Vat- 
 baar voor wijziging (beperking, verzachting; 
 bevoegdmaking). 
 
 Qualification [kwwbl-ifi-kee'-sjun], z.n. 
 Bevoegdheid, bekwaamheid; bevoegd- (o/" be- 
 kwaam-) making; goede eigenschap, goede 
 hoedanigheid; wijziging, beperking, verzach- 
 ting. 
 
 Qualifier [kwwöl'-i-faj-er], z.n. Bevoegd- {of 
 bekwaam-) maker; wijziger, beperker, ver- 
 zachter. 
 
 to Qualify [kwwöl'-i-faj], w.b. Bevoegd (of 
 bekwaam) maken; wijzigen, beperken, ver- 
 zachten, {stk.) met den ambts-eed bevestigen, i 
 To-, w.o. Bevoegd 'Onbekwaam) worden; {stk.) 
 den ambts-eed afleggen; to — one's self, zicli 
 bevoegd verklaren, zich gerechtigd achten, 
 zich bekwaam achten, zich aanmatigen, zich 
 uitgeven voor. 
 
 Quality [kwwöl'-it-ti], z.n. Hoedanigheid; 
 aard; inborst; {kph.) kwaliteit; (fig.) rang; stand, 
 aanzien, voornaamheid; people of—, aanzien- 
 lyke lieden, lieden van stand. 
 
 Qualm [kwivaom], z.n. Weeheid, misselijk- 
 heid; flauwte, onmacht; gisting (gnk. ontste- 
 king of bederf) in het bloed; {ftg.) angst; — of 
 conscience, gewetens- (gemoeds-) bezwaar, zelf- 
 verwijt. 
 
 Qualmish [kiowaom'-iesj], bv.n. Wee (om 
 het hart), misselijk; flauw; I am — , ik voel mij 
 niet wel, ik ben misselijk, ik zal moeten spui- 
 gen; to feel — (to he — ), misselijk zijn, voelen 
 dat men zal overgeven, {ook:) overgeven, bra- 
 ken, spuigen. 
 
 Qualmishness [kivwaom'-iesj-'nes], z n. 
 Weeheid, misselijkheid. (ajuin. 
 
 Quaniash [kwivom'-èsj], z.n. {pik.) Zee- 
 
 Quandary [kwwond'-er-ri], z.n. Twijfel, on- 
 zekerheid, onwisheid; verlegenheid, moeielijk- 
 heid. 
 
 to Quandary [kivwond'-er-ri], w.b. In ver- 
 legenheid zetten; in tweestrijd brengen. 
 
 (QUARTER 
 
 Quantitative [kwwont' -i-tèt-tiv], of 
 Quantitive [kwwont' -i-tiv], bv.n. Hoeveel- 
 heidsmatig, (juantitatief. 
 
 Quantity [kwwont' -it-ti], z.n. Hoeveelheid; 
 menigte, veelheid; {fig.) deel, gedeelte; {kph.) 
 partij, hoop, quantiteit; itlk.) lengte (der let- 
 tergrepen); {wsk.) grootheid; known— ,{wsk.) be- 
 kende grootheid; vMknown—, {wsk.) onbekende 
 grootheid. 
 
 Quantum [kivwont'-um], z.n. Hoeveelheid; 
 hoegrootheid; beloop, bedrag. 
 
 Quarantain [kwwör' -en-tin]. Zie z.n. (en 
 w.b. en O.) quarantine. 
 
 Quarantine [kivwör' -en-tien], z.n. {kkl.) 
 Veertigdaagsche vasten; {rcht.) veertigdaagsch 
 genot; (2;eeM;.)quarantaine,afgezonderd-blij ving 
 (gedurende eenen voorgeschrevenen tyd); to 
 perform —, quarantaine houdón; to clear 
 one's — , zijne quartmtaine volbrengen. 
 
 to Quarantine [kwwör' -en-tien], w.o. Qua- 
 rantaine houden, l to — , w.b. Onder quaran- 
 taine stellen. 
 
 Quarrel [kwwörl], z.n. Twist, krakeel, (^^op.) 
 ruzie; handdadigheid; vechtpartij; oneenigheid, 
 geschil, onmin; veete, wrok, wrevel; {fig.) vit- 
 terij, hatelijke aanmerking; glasruit; glazen- 
 makers- diamant; ischt.) Zie quarry; I to pick a 
 — lüith any one for nothing, om niemendal 
 twist {pop. ruzie) met iemand zoeken {of 
 maken); to fasten {to fix) a — upon any one, 
 twist (ruzie) met iemand zoeken (o/" maken). 
 
 to Quarrel [kwwbrl], w.o. Twisten, kra- 
 keelen. [pop.) ruzie zoeken (maken of hebben); 
 handgemeen zgn {of worden); in geschil {ojf 
 onmin) liggen; {fig ) vitten, hatelijke aanmer- 
 kingen m^ken. I to-, w.b. Twisten tegen; 
 vitten op: beknorren, berispen; gispen, laken; 
 to — ayty one out of his rights, iemand door 
 twist met hem te zoeken noodzaken om af- 
 stand te doen van zijne rechten. 
 
 Quarreler [kwworl'-er], z.n. Twister; twist- 
 zoeker, (pop.) ruziemaker; {fig.) vitter. 
 
 Quarrelous [kwwbrl'-us], of 
 
 Quarrelsome [kwwörl' -sum], bv.n. en 
 
 Quarrelsomely [kwwörl' -sum-li], bw. 
 Twistziek; {pop.) narrig van aard, ruzie-zoe- 
 kend; ruzieachtig; ifig.) vittend. 
 
 Quarrelsomeness [kiowörl'-sum-nès],z.n. 
 Twistzucht. 
 
 Quarry [kwwör'-i], z.n. Steengroeve; I (een) 
 vierkant, ruit; glasruit; | (levend) aas (voor 
 roofvogels), prooi; I {rcht.) jachtrecht; to mine 
 {to work) a — , eene steengroeve uitgraven; — 
 man, steen graver, steen breker; —stone, ruwe 
 steen. 
 
 to Quarry [kwioör'-i], w.b. Uitgraven, uit- 
 breken. I to-, w.o. Azen, jachtmaken (zooals 
 roofvogels doen). 
 
 Quart [kwwaort], z.n. Kwart.(vochtmaat); 
 {fig.) vierde gedeelte. I — [kaart], z.n. (Een) 
 vierde (in het kaartspel). 
 
 Quartan [kivwaort'-en], bv.n. Vierden- 
 daagsch. | — , z.n. /grn/c.iVierdendaagsche koorts. 
 
 Quarter [kwivaort'-er],z n. Vierde-gedeelte; 
 quarter (inhoudsmaat); stads-wijk, stads-ge- 
 deelte, gewest, lands-gedeelte; woning, appar- 
 tement; kwartier (-uurs); kwartaal, vierendeel- 
 jaars; kwartier (i a. b.); landstreek, hemel- 
 streek; {fig.) genade, pardon; {wpk.) veld (af- 
 deeling in een wapenschild); — of a mile, 
 
QUARTER 
 
 QUENCHABLE 
 
 665 
 
 kwartmyl; — of assembly, verzamelplaat8,loop- 
 plaats; to give — , sparen, het leven laten be- 
 houden, pardon (lijfsgenade) schenken; - day, 
 eerste dag van elk kwartaal, betaaldag van 
 huur en pacht, {kkU quartertemper; —deck, 
 {zeew.) halfdek; —ladder, izeew.) stormladder; 
 
 — tnaster, {mil.) kwartiermeester; —piece, hiel- 
 stuk, (zeew.) staatsbont; —ranger, bosch wach- 
 ter; -sessions, (kwartaals-) terechtzittingen; 
 —staff, vechtknuppel, stok om mede te vech- 
 ten; —wind, (zeew.) bakstagwind; on the 
 
 — wind. (zeeiv.) bakstagswijze. I quarters (z.n. 
 mrv.) Kwartieren (van een uur), to strike 
 the four —, heelslag spelen; (zeew.) drach- 
 ten; (mil.) kwartieren {winter—, winter-kwar- 
 tieren); to beat to —, (zeew.) alarm slaan; to 
 keep-, kamers hebben, verblijf houden, 
 wonen. 
 
 to Quarter [/ciüM;aor<'-erl,w.b.Vierendeelen; 
 in kwartieren indeelen; Inkwartieren, in kwar- 
 tier leggen; {wpk.) in het wapenschild voeren 
 
 : (of hebben). I to — , w.o. Kamers hebben, wo- 
 
 1 nen, verblijf houden; ingekwartierd zijn, in 
 
 ; kwartier liggen; vertoeven. 
 
 i Qnarterage [kwwaorV -er-èdzj], z.n. Kwar- 
 
 I taal geld. 
 
 I <^uarteringr [kwwaort'-er-ing\, z.n. (Het) 
 vierendeelen; (het) inkwartieren, inkwartie- 
 ring; (het) ingekwartierd zijn; verbllif-houding, 
 vertoeving; {wpk.) veld, atdeeling in een wa- 
 penschild. 
 
 Quarterly [kwwaort'-er-li], bv.n. Vieren- 
 deels-: kwartaals-, driemaandelyksch. | — ,bw. 
 Om de drie maanden, ieder kwartaal. 
 
 Quartern [kwwaort'-eurn], z.n. Vierdege- 
 deeite, kwart. 
 
 Quart ett [kwwaor-tèf], of 
 
 Quartette [kwwaor-tèt'-o],z.n.{muz.)(4viSii- 
 tet; {dk.) vierregelig vers. 
 
 Quart ile [kwwaort'-il], z.n. (str.) Aspect 
 van negentig -graden. 
 
 Quarto [kwioaorf o], z.n. Quarto -form a at; 
 I quartyn (boek in quarto formaat). 
 I Quartz [fet<;i(;aor^6-], z.n. Kwarts, rotskristal. 
 
 Quart zose \kwwaort-soos'], of 
 
 Quartzy [kwwaorts'4], bv.n. Kwarts-hou- 
 dend; kwarts-achtig. 
 ! Quash [kivwosj], z.n. {plk.) Pompoen, ka- 
 ; lebas. 
 
 j to Quasb [kwwbsj], w.b. Kneuzen; I zie 
 
 I ook het w.b. to squash. 
 
 1 Quasi [kwwee'-saj], bw. en bv.n. Quasi. 
 
 Quassation [kwwos-see'-sjun], z.n. Dreu- 
 . ning; dreun. 
 
 Quassia \kwwosj'-i-a], z.n. Kwassie-hout, 
 bitterhout; kwassie-boom, bitterboom. 
 ; Quat [kwwbt], z.n. Puist; wrat. 
 
 to Quat [kwwèt], w.b. Verlaten. 
 ■ Quatch \kwivbtsj], bv.n. Plat, vlak. 
 
 Q.uatercousin [keet'-er-kuzn], z.n. Verre 
 ; neef {of nicht), achterneef, achternicht. 
 
 Quaternary [kwwèt4eiirn'-er-ri],z.r\.Y\QX- 
 tal. I -, bv.n. Uit vier bestaande; - number, 
 ! viertal. 
 
 1 Quaternion [kiowèt-teurn'-ion].'L.n.{mil.) 
 ; Rot {of gelid) van vier man; viertal. 
 
 to Quaternion \kwwèt-teurn'4-on], w.b. 
 In rotten {of gelederen) afdeelen. 
 
 ^vtsiiüri^ity \kwwèt4eurn'-ü4i\, z.n.Viertal; 
 the — of the seasons, de vier jaargetyden. 
 
 Quatrain [kwwèt' -rin], z.n. {dk.) Vierrege- 
 lig vers. 
 
 Quaver [kwweev' -er], z.n. {muz.) Triller, 
 tremblant, achtste {of kortere) noot. 
 
 to Quaver [kwweev'-er], w.o. Met eerie 
 trillende {of bevende) stem zingen {of spre- 
 ken); {fiq.) stotteren, stamelen; {niuz.) een 
 triller {of tremblant) maken; met trillers zin- 
 gen. 
 
 Quay \kee, of ki], z.n. Kade, havenhoofd; 
 aanlegplaats voor schepen. 
 
 to Quay \kee], w.b. Van kaden voorzien. 
 
 Queaeli [kwwietsj], z.n. Dicht kreupel- 
 bosch. 
 
 to Queaeb [kwwietsj], w.o. Zich verroeren. 
 
 Queaeliy [kwwietsf4\, bv.n. Trillend, be- 
 vend; weifelend, wankelend; moerassig; dicht 
 begroeid, {fiy.) onzeker. 
 
 Quean [kwwi'-en], z.n.Slet,lichtekooi;(sc/i^.) 
 jonge vrouw (zonder slechte beteekenis). 
 
 Queasiness [kwwiez'4-nès], z.n. Misselijk- 
 heid; 1 zwakte, matheid, loomheid. 
 
 Queasy [kwwiez'4], bv.n. Misselijk; l zwak, 
 mat, loom. 
 
 to Queck fA;<{;<rè/cl, w.o. Zich verroeren;(pop.) 
 kikken, een kik geven. 
 
 Queen [kwivien], z.n. Koningin; (op speel- 
 kaarten:) vrouw; (schaakspel:) koningin; (dam- 
 spel:) dam; I —apple, renet (appelsoort); —bee, 
 bijen-koningin; —consort, koningin (niet als 
 regeerende vorstin, maar eenvoudig als:) ge- 
 malin van den regeerenden koning; —dowager, 
 koningin-weduwe: — regent (—regnant), regee- 
 rende koningin; -'s metal, wit metaal; -'s 
 ware, aardewerk. 
 
 to Queen [kwwien], w.o. {to — it). Voor ko- 
 ningin spelen. 
 
 Queening [kwwien' 4ng], z.n. Renet (appel). 
 
 Queenlike [kwivien' 4ajk\, bv.n. Koningin- 
 achtig. 
 
 Queenly [kwwien'-U], bv.n. Koninklijk 
 eener koningin voegend {of waardig). 
 
 Queenstiip [kwivien'-sjip], z.n. Koningin- 
 scbap, waardigheid van koningin. 
 
 Queer [kwwier], bv.n. Wonderlijk, vreemd, 
 zonderling; erg (ziek), in geen gunstigen toe- 
 stand; - fellow {— fish), zonderling, (pop.) rare 
 snaak; — prancer, knol, oud paard. 
 
 to Queer [kwwier], w.b. In het nauw 
 brengen. 
 
 Queerly [kwwier' 4i], bw. Zie queer. 
 
 Queerness [kwwier' -7iès], z.n. Wonderlijk- 
 heid, vreemdheid, zonderlingheid; I verlegen- 
 heid, (het) nauw, (de) engte. 
 
 Queest [kwwiest], z.n. {vog.) Ringduif. 
 
 Qneir [kwweer], z.n. (scht.) Koorstoel, ker- 
 kestoel. 
 
 to Quell [kwwèl], w.b. Verpletteren, ver- 
 nielen, dooden; onderdrukken, bedwingen dem- 
 pen; I To — , w.o. Ontkomen, sterven, uitdoo- 
 ven; uitgaan (b.v. vuur). 
 
 Queller [kwwèV-er], z n. Vernieler; demper, 
 onderdrukker, bedwinger. 
 
 to Queme [kwwiem], w^b. Behagen, beval- 
 len. 
 
 to Quench [kwwènsj]. w\b. Uitblusschen; 
 lesschen; stillen, doen bedaren; smoren, onder- 
 drukken. I TO — , ^v.o. Bekoelen; {fig.) beda- 
 ren. 
 
 Quenchable [kwwènsj' -ebl], bv.n. Uit te 
 
6Ü6 QUENCH ABLENESS 
 
 QUIDDLE 
 
 blusschen; te lesschen, te stillen; te smoren, 
 te onderdrukken. 
 
 ^uenchableness [kwwènsf-ebl-nès], z.n. 
 Bluschbaarheid; leschbaarheid. 
 
 <iueiictier [kwwènsj'-er], z.n. Uitblusscher; 
 blusscher; lesscher. 
 
 <taeiich less [/ctüM^ènsj'-Zès], bv.n. Onblusch- 
 baar; onleschbaar. 
 
 Qaenchlessness[/ci<;M;ènsj'-Zès-wès],z.n.On- 
 bluschbaarheid; onleschbaarheid. 
 
 <|aercitron [kwweur-sW-run], z.n. Querci- 
 troen. 
 
 C^uere [kwwier'-i\, tsw. Zie quaere. 
 
 Cèuerele \kwwier'4el],z.n.{rcht.) Aanklacht, 
 beschuldiging; eisch. 
 
 C^uerent [kwwier'-ent], z.n. Vrager; onder- 
 zoeker; (rcht.) l^lager, eischer. 
 
 Querimonious [kwwèr-i-moon'-i-us], bv.n. 
 Klagend kleemend, gaarne klagend, klaag- 
 graag. 
 
 4^uerist [kmoier' -ist], z.n. Vrager; .onder- 
 zoeker; ifig.) vraag-al. 
 
 to <|aerl [kwweurl], w.b. Kloppen, slaan, 
 roeren; karnen. 
 
 Quern [kwioeurn], z.n. Handmolen; karn- 
 molen, karn; -stone, molensteen, (mm.) zand- 
 steen. 
 
 Querpo [kwweur'-po], z.n. Lichaamsvorm; 
 I vest, wambuis; jak; | in — , (fig.) ongekleed. 
 
 Querry \kwwèr'-ri], z.n. Zie equerky. 
 
 Qaerulous [kiower'-joe-lus], z.n. en 
 
 (|uerul<»iisly \kwwèr' -joe-tus-li], bw. Kla- 
 gend; kleemend, geneigd tot klagen. 
 
 Querulousness [kwwèr'-joelus-nès], z.n. 
 Zucht om te klagen, geneigdheid tot klagen. 
 
 Query [kwwier'-ï], z.n Vraag. 
 
 to Query [kwwier'-i\, w.b. Vragen; af- 
 vragen; ondervragen; onderzoeken; i met de 
 letters qii (d. i. query) aanduiden als vraag. 
 I To — , w.o. Vragen; navraag (onderzoek) 
 doen. 
 
 Quest [ktowèst], z.n. (Het) zoeken; on- 
 dei-zoek; aanzoek; verzoek; verlangen; be- 
 geerte; proces, rechtsgeding; to he ia — of, 
 zoeken naar, nagaan, nasporen; -maw, onder- 
 zoek-doener; -moyiger, liefhebber van proces- 
 sen-voeren, wargeest, {po'p.) vriend van haken 
 en O O gen. 
 
 to Quest [kiüwèst], w.b. en o. Zoeken; na- 
 zoeken; nasporen: dingen, streven (naar). 
 
 Questaot \kwwèsV-ent]. z.n Zoeker; dinger, 
 strever, sollicitant, candidaat. 
 
 Question \kwwèst'-jun], z n. Vraag; vraag- 
 punt; navraag; onderzoek, ge-^chilpunt, ge- 
 schil; ondervraging, (gerechtelijk) verhoor; 
 ifig.) pijnbank: in — , in kwestie, onderhavig; 
 to (tsk a — , eene vraag doen; to call into -, in 
 twijfel trekken; to make a — of, betwijfelen; 
 to put in — . in twijfel stellen; to put to the — , 
 op de pijnbank brengen. 
 
 to Question [kiowèsf-jun], w.o. Vragen 
 doen; vragen. | to — , w.b. Vragen; ondervra- 
 gen (— upon, over); navi'agen; onderzoeken; 
 betwijfelen, in twijfel trekken. 
 
 Questionable \kwwèst'-jun-èhl], bv.n. 
 Twijfelachtig; betwistbaar; bedenkelijk; ver- 
 dacht. 
 
 Quest ionahleness [kwwèst'-jun èbl-nès], 
 z.n. Twljfelacütigheid. 
 Questionary [kwwèst'-jun èr-ri], bv.n.Vra- 
 
 gend; navragend; onderzoekend;ondervragend. 
 I — , z.n. Rond venter van reliquieën. 
 
 Questioner [kwwèst'-jun-er], z.n. Vrager; 
 ondervrager; onderzoeker. 
 
 Questionist [kwwèst'-jun-ist], z.n. On- 
 dervrager; onderzoeker; navrager; i candidaat 
 (te Cambridge). 
 
 Questionless [kwivèst'-jun-lès], bv.n. On- 
 tegenzeglijk, onbetwistbaar, ontwijfelbaar. 
 
 Questor [kwwèst'-ur], z.n. Schatmeester; 
 rentmee.ster. 
 
 Questrist [kwwèst'-rist], z.n. Zoeker; ver- 
 volger. 
 
 Qnestuary [kwwèst'-joe-èr-ri\,hv.n.WmHt- 
 bejager, winzuchtige; inzamelaar (ontvanger, 
 gaarder) van voordeelen (of winsten). 
 
 Quey [kee], z.n. {scht.) Jonge koe (tusschen 
 1 en '2 jaar oud). 
 
 Queyne [kwwi'-en], z.n. Zie quean. 
 
 Quib [kwwib], z.n. Zie quip. 
 
 Quibble [kwwibl], z.n. Woordspeling; dub- 
 belzinnigheid; spitsvondigheid. 
 
 to Quibble ikwwibl], w.o. Woordspelin- 
 gen maken; zich van dubbelzinnigheden {of 
 spitsvondigheden) bedienen. 
 
 Quibbler [kivwib'-ler], z.n. Woordspelin- 
 genmaker; gebruikmaker van dubbelzinnig- 
 heden {of spitsvondigheden). 
 
 Quick [kwwik], bv.n. Vlug, levendig, schie- 
 lijk, haastig, voortvarend, snel, opvliegend; 
 ifig.) scherpzinnig, vlug van bevatting, vlug 
 van begrip; {ook:) levend; (ook:) zwanger: — of 
 sight, een vlug oog hebbende, scherp (o/"goed) 
 van gezicht; a — ear, een goed {of scherp 
 of fijn) gehoor; — beam, (pik.) sorbeboom; 
 
 — grass, (pik.) hondsgras; — lime, ongebluschte 
 kalk; — sand, drijfzand, vlugzand; — scented. 
 fijn van reuk: — set, (z.n.) heester, struik; 
 
 — set hedge, groene haag (heg); to — set, (w.b.) 
 beplanten met struik- (of heester-) gewas; 
 
 — sighted, vlug (o/" scherp) van gezicht; - silver, 
 kwikzilver; — silvered, met kwikzilver over- 
 trokken; — tree, sorbeboom; — witted, scherp- 
 zinnig, geestig. I -, z.n. (Het) leven (d. i. het 
 levende vleesch): levende plantgewassen; to 
 cut to the-, in het leven (d.i. in het levende 
 vleesch) snijden; to sting any one to the —, 
 iemand in 7\]n zeer tasten. 
 
 to Quick [kwwik], w.b. en o. Zie het woord 
 
 TO QUICKEN. 
 
 to Quicken [kwwikn], w.b. Bezielen; le- 
 vend maken: I bespoedigen, verhaasten; aan- 
 dri.jven, aansporen, l to — , w.o. Zich spoeden; 
 (ook:) leven voelen. 
 
 Qnickener [kwwikn' -er], z.n. Bezieler; 
 levend-maker; i hespoediger, verhaasten aan- 
 drijver: aanspoorder. 
 
 Quickly \kwwik'-li], b*v. Zie quick. 
 
 Quickness [kwivik'-nès\, z n quick (-heid). 
 
 Quid [kwwid], z.n. Pruimpje, tabakspruim. 
 
 to Quid [kwwid], w.o. Pruimen; tabak 
 kauwen. 
 
 Quiddany [kwwid' -en-ni] z.n. Marmelade. 
 
 Quiddit f/fi(;M;/f?'-iifl.z n.W«jordspeling;dub- 
 belziiinigheid; spitsvondigheid. 
 
 Quiddity \kwwid'-it-ti\, z.n. (Het) eigen- 
 lijke, (het) wezenlijke I spitsvondigheid, haar- 
 klooverij; woord verdraaierij. 
 
 to Quid die [kwwidl], w.o. Den tijd ver- 
 beuzelen. 
 
gUlDNUNO 
 
 (iUITTANOli: 
 
 667 
 
 Quidnunc [kwwid'-nunk], z.n. Nieuwsgie- 
 rige, vraag-al; I staatkundige tinnegieter, rus- 
 telooze hervormer. 
 
 to Quiesce \kwwaf-es], w.o. Rusten; stil 
 (rustig, bedaard) zijn; (Wc.) stom zijn, niet 
 uitgesproken worden. 
 
 Q,uiescence [kwwaj-ès'-sens], of 
 
 Qniesreney [kwwaj-ès'-sen-si]y z.n. Rust, 
 kalmte, stilte, bedaardheid, rustigheid; {tik., 
 het) stom-zijn (b.v. van letters). 
 
 Quiescent [kwwaj-ès'-sent], bv.n. Rustig, 
 stil. rustend; — letter, stomme letter. 
 
 Quiet [kwwqj'-et], bv.n. Stil, rustig; ge- 
 ■ rust; bedaard: kalm; let -me 6e —, laat mi] met 
 vrede, laat my met rust; — minded, vreedzaam, 
 vredelievend, i — , z.n. Rust, stilte, kalmte. 
 
 to Quiet [kwwaj' et], w.b. Stillen; sussen; 
 tot bedaren brengen; tot rust brengen: gerust 
 stellen. 
 
 Quieter [kwwaf -et-er], z.n. Stiller; sus- 
 ser; tot bedaren brenger; tot rust brenger; 
 geruststeller; (fig.) geruststelling; (ook:) mid- 
 del om TO QUIET (zie dat w.b.). 
 
 Quieting: [kwwaj'-et-ing], bv.n. Stillend, 
 sussend, bedarend; geruststellend. 
 
 Quietism [kwwaf -et izm], z.n. Gemoeds- 
 vrede, gemoedsrust; ^kkl.) quiëtismus. 
 
 Quietist [kwwaf -et- ist], z.n. (W.) Quiëtist, 
 aanhanger van het quiëtismus. 
 
 Quietly [kwwaf -et-li], bw. Zie quiet. 
 
 Quietness [kwwaf -et-nès]. z.n. Stilheid, 
 bedaardheid; stilte, rust, kalmte. 
 
 Quietsome [kwwaf -et- sum] bv.n. Stil, be- 
 daard: rustig. (woord quietness. 
 
 Quietude [kwwaf -et-tjoed], z.n. Zie het 
 
 Quietus [kwwaj-'iet'-us], z n. (rc/i^.) Kwy- 
 ting: (fiq.) rust; bevrediging; dood. 
 
 Quilt [kwwil], z.n. Slagpen (van vleugels); 
 penneschacht; schrijfpen; (wevers-) spoel; ste- 
 kel (van een stekelvarken); pypje; ; hen ge- 
 laars-) dobber;— 60?/, 'i(7e?;.^spoeljongen;— (inver, 
 pennelikker, papierbekladder. 
 
 to Quill [kwioil], w.b. Plooien, vouwen; 
 itiet strepen weven; opspoelen, op eene spoel 
 winden. 
 
 Quillet [kwyoil'-et], z.n. Spitsvondigheid; 
 
 woord verdraaierij; kwinkslag: quillets of the 
 
 kiw, rechtsgeleerde spitsvondigheden, advoca- 
 
 ■bnstreken. 
 Quilling f/ci(;i(;i7'-mg'l, z.n. (Het) opspoelen, 
 
 opwinding op de spoel. 
 I Quilt tfetüM'iVi!!, z.n. Gestikte deken; l matras; 
 i -maker, matrassen-maker. 
 \ to Quilt [kwwilt], w.b. Stikken, door en 
 r door naaien. 
 
 \' Quilting: [kwwiW -ing], z.n. (Het) stikken; 
 • gestikt werk 
 
 l Quinary \kwwajn'-er-ri], bv.n. Vijfledig. 
 I Quince [kwwins]. z.n. Kwee-boom: kwee- 
 ^ vrucht; ~pie, kweeperen-taart; —tree, kwee- 
 boom, kweepere-boom. 
 
 to Qninch [kwwinsj], w.o. Zich verroeren; 
 (pop^ mikken, kikken. 
 
 Quincuncial f/i;wi(;m-/cMn9f'-s;e/l, bv.n. Ruit- 
 vormig gekruist. 
 
 Qninia [kwwin'-i-d\. of 
 
 Quinine [kwwin'-in], z.n. 'pha.) Quinine. 
 
 Quinqnagrcsima [kwwin kwwed-dzjès' i- 
 ma], z.n. ikkl.) Zondag vóór de Vasten, Quin- 
 quagesima-Zondag. 
 
 Quinquang^ular [kwwin-kivwèn' -ajoe-lèr] , 
 bv.n. Vijfhoekig. 
 
 Quinquefid [kwwin' -kwwi- fid], bv.n. Vijf- 
 spletig, vijfspouwig. 
 
 Quinquennial [kwwin kwwèn'-i-el], bv.n. 
 Vijfjarig. 
 
 Quinquina [kwwin-kwwajn'-a], z.n. Kina- 
 bast. 
 
 Quinsy [kwwin'-zi], z.n. (gnk.) Keelont- 
 steking. 
 
 Quint [kwwint], z.n. Vijfde (in het kaart- 
 spel): (mMz.) quint. 
 
 Quintal [kwwint' -el], z.n. (kph.) Cente- 
 naar. 
 
 Quintessence [kwwint' -es-sèns],z.X]..(^\)imt- 
 essens. 
 
 Quintessential [kwwint-es-sènsj' ■el],\>Y .w. 
 Uit quintessens bestaande. 
 
 Quintetto [kwwin-tèt' 0], z.n. (muz.) 
 Quintet. 
 
 Quintin [kwwint' -in], z.n. Steekpaal. 
 Quintuple [kwwint' -joebl], bv.n. Vijf- 
 voudig. 
 
 to Quintuple [kwwint' -joepl], w.b. Ver- 
 vijfvoudigen. 
 
 Quip [kiowip], w.b. Schimpscheut, beleedi- 
 ging. stekelig gezegde. 
 
 to Quip [Uwwip], w.b. en 0. Stekelige zet- 
 ten geven (aan). 
 
 Quire [kwwa/jr\ z.n. Koor, zangerskoor; l 
 boek papier; outside — , kasboek (dat wil zeg- 
 gen: boek kaspapier). 
 
 to Quire [kwwajr], w.o. In koor zingen. 
 
 Quirister [kioioir' ist-er]. z.n. Koorzanger. 
 
 Quirk [kwweurk]. z.n. Kwinkslag, gees- 
 tige zet. snedig gezegde: I kunstgreep, krijgs- 
 list, behendige streek; spitsvondigheid: I luch- 
 tig liedje; ^ook muz.) variatie; (ïntsl.) omtrek. 
 
 Quirk is tl [kwweurk' -iesj], bv.n. Spitsvon- 
 dig: geestig, snedig, gevat. 
 
 Quit [kwwit], bv.n. Vrij; los; bevrijd; ont- 
 slagen; I gelijkstaande, gelijk, effen; \ to go 
 loskomen, wegkomen ^o .^e^ — o/", volbrengen; 
 he is — o/'/?is ort^7^. hij heef: zijnen eed gestand 
 gedaan; I'll be — loith him for deceiving me, 
 ik zal het hem betaald zetten dat hij mij be- 
 drogen heeft;! — claim (z.n.) af'^tanddoening; 
 to — claim, (w.b.) afstand doen. afzien van, op- 
 geven, laten varen; — rerit, erfpacht. 
 
 to Quit [kiowit], w.b. Verlaten; bevrijden, 
 ontslaan, vrijstellen; quiteeren. quitantie ge- 
 ven- opgeven, laten varen, afzien van, afstand 
 doen van; kwijten, voldoen, volbrengen gelijk- 
 staan met, effen staan met; to — one's self, 
 zich gedragen, zich houden; to — for ver- 
 ruilen voor....; to — one's ground, wieken, gvonó. 
 verliezen. 
 
 Quitcli-grrass [kwivitsj' -Graas], z.n. iplk.) 
 Hondsgras. 
 
 Quite [kwwajt], bw. Geheel, volkomen, ten 
 volle, in allen de^le, in allen opzichte. 
 
 Quits [kwH'its]. tsw. Ki^t, effen, geliik. 
 
 Quittal [kw2vit'-eï]. z n. Vergelding, we- 
 dervergelding; belooning, vergoeding, terug- 
 betaling. 
 
 Quittance [kw7cit'-ens], z.n. Kwijting, vol- 
 doening, betaling, belooning. vergoedi^^g. ver- 
 gelding; quitantie, bewijs ^'an gedane kwijting; 
 to cry -, (spr.) met gelyke munt betalen, 
 leer om leer geven. 
 
668 QUITTANCE 
 
 RACEMOUS 
 
 to iènittanee [kwwW -ens], w.h.Beloonen; 
 vergelden. 
 
 Quitter [/cM;w;i<'-er],z.n.Verlater; bevrijder; 
 vrysteller, kwijter, voldoener; kwijting gever; 
 quitantie-gever; (hik.) etter; {min.) tin-asch; 
 ivea.) kroongezwel (aan een paardenhoef); 
 —hone, (vea.) kroongezwel. 
 
 <|aitting: [kwwü'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to quit. 
 
 Quiver [kwwiv'-er]y z.n. Pylkoker. l — , 
 bv.n. Vlug, levendig. 
 
 to Quflver [kwiüiv'-er], w.o. Rillen, beven, 
 sidderen, huiveren {with, van). 
 
 iiuiverecl [kwtviv'-erd], bv.n. Voorzien van 
 (toegerust met) een pijlkoker. 
 
 C^uivering: [kwioiv'-er-ing], z.n. Rilling, 
 beving, siddering, huivering, i — , bv.n.Rillend, 
 bevend, sidderend, huiverend. 
 
 Quixotic [kwiüik-sbV'ik], bv.n. Donquyote- 
 achtig {spreek uit: don-ki-sjot'-achtig), avon- 
 tuurlijk; dwaas, ongerymd. 
 
 Quixotism [ktoiviks'-bt-izrn], z.n.Avontuur- 
 lykheid; dwaze streek; ongerijmdheid. 
 
 Quixotry [kwwiks'-öt-ri], z.n. Zie quixotism. 
 
 Quiz [kwiviz], z.n. Raadsel; raadselachtig 
 iets {of iemand); fopperij, (pop.) kulkoek; (ook:) 
 fopper, voor den gek houder; I lorgnon. 
 
 to Quiz [kiüwiz], w.b. In verlegenheid bren- 
 gen; foppen , voor den gek houden, (pojt;.) kullen. 
 
 Quizzer [kivioiz'-er\, z.n. In verlegenheid 
 brenger; fopper, (pop.) kulbroer. 
 
 Quizzical [kwwiz'4kl], bv.n. Voor den gek 
 houdend, fopperig, kulbroerachtig. 
 
 Quizzing: [kwwiz' -ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to quiz; I Quizzing glass, 
 lorgnon. 
 
 to Quob [kwwbh], w.o. Hygen, op en neer 
 gaan (de boezem), kloppen, slaan (het hart); 
 beginnen te leven (een foetus). 
 
 Quodlibet [kwicbd' -li-hèt],z.n. Strikvraag; 
 kwinkslag: spitsvondigheid. 
 
 Quodlibetarian [kwwbdli-bèt-teer''i-en], 
 z.n. Spitsvondige redetwister. 
 
 Qnodlibetical [kwiobd-li-hèf-ikl], bv.n. 
 Spitsvondig; niet tot een bepaald onderwerp 
 beperkt; — disputation, redetwist om zich in 
 het disputeeren te oefenen, {ook:) redetwist 
 voor de aardigheid. 
 
 Quodlibetically[/cM;z^Ó6^-/i-6é^'-t-/cè^«J,bw. 
 Bij wijze van oefening in spitsvondigheid. 
 
 Quoif [kwwbjf], z.n. en w.b. Zie coif enz. 
 
 Quoin {kwwojn, of kbjn], z.n. Zie coin. 
 
 Quoit [kwwbjt, of kbjt], z.n. Werpschijf, 
 slingersteen; hoef-ijzer. 
 
 to Quoit [kwwbjt, of kbjt], w.o. Het werp- 
 spel spelen. I TO— ,w.b.Werpen, voortslingeren. 
 
 Quondam [kwivbn'-dèm], bv.n. Wijlen, 
 zaliger, overleden zijnde. 
 
 QUOOK [kwwoek]. onv. v. t. van to quake. 
 
 Quorum [kwwoor'-uni], z.n. Vereischt ge- 
 tal leden om een besluit te kunnen nemen. 
 
 Quota [kwwoot' a], z.n. Part, aandeel. 
 
 Quotable [kwooV -ehl], bv.n. Aangehaald 
 (vermeld) kunnende worden. 
 
 Quotation [kwwo-tee' sjun], z.n. Aanha- 
 ling van (of verwijzing haar) hetgeen een 
 ander gezegd of geschreven heeft; sign of-, 
 verwyzingsteeken; — of price, prys-noteering. 
 
 to Quote [kwwoot], w.b. Aanhalen, ver- 
 melden, gewag maken van; I noteeren. 
 
 Quo tor [kwwoot'-ur]f z.n. Aanhaler, ge- 
 wag maker, vermelder. 
 
 Quotb [ktvwoTU], defectief werkwoord; 
 - /, zeide ik; — he, sprak hy. 
 
 Quotidian [kiüwotid'-i-en], bv.n. Dage- 
 lyksch, alledaag:sch. I -, z.n. (<;nA;.) Alledaag- 
 sche koorts; (flg.) alledaagsch verschijnsel; 
 {ook:) iets dat eiken dag weerom komt. 
 
 Quotient [kwiooo'^jent], z.n. [rek.) Uit- 
 komst, deelings-quotiënt. 
 
 R. 
 
 R. A., verkort voor Royal Academician, 
 lid van de Koninklijke Academie. 
 
 to Rabate [rèb heef], w.o. en b. (Den valk) 
 weder naar omlaag trekken. 
 
 Rabat o [rèb-heet' -o], z.n. Halskraag; om- 
 geslagen rand. 
 
 Rabbet [rèh'-etl z.n. Sponning; voegnaad. 
 
 to Rabbet \rèh'-et], w.b. Van sponningen 
 voorzien; voegen, ineenvoegen. 
 
 Rabbi [rèb'-i\, of 
 
 Rabbin [rèb' in], z,n. Rabbi, rabbijn. 
 Rabbinic [rèb-bm'-ik], of 
 Rabbinical [rèb-bin'-ikl\, bv.n. Rabbinaal. 
 Rabbinist [rèb'-i-'>iist], of 
 Rabbinite [rèb'-i-najt\, z.n. Rabbinist, 
 talmudist. 
 
 Rabbit [rèb'4t], z.n. (drk.) Konyn; poor-, 
 (pop.) arme rot; —warren, konijnenberg; 
 buck - , rammelaar (mannetjes-konyn); doe —. 
 voedster (wijfjes-konijn). 
 
 Rabbitry [rèb'-it-ri], z.n. Konijnenberg. 
 
 Rabble [rèbl], z.n. Gespuis, (het) gemeen, 
 (het) grauw, (het) janhagel; volks-oploop; (scht.) 
 wartaal, onzin; -rout, onstuimige vergadering, 
 standje, woelige volkshoop. 
 
 to Rabble [rèbl], w.o. Rammelen, verward 
 spreken; (fig.) wartaal spreken. 
 
 Rabblement [rèbl' -mént], z.n. Standje, 
 volks-oploop. 
 
 Rabid [rèb'-id], bv.n. Woest, ontstuimig, 
 razend, tierend. 
 
 Rabid ness [rèb' id-nès], z.n. Woestheid, 
 razendheid; woede, razernij. 
 
 Rabinet [rèb'-i-nèt], z.n. (art.) Veldslang. 
 
 Raccoon [rèk-oen'], z.n. (drk.) Waschbeer. 
 
 Race [rees], z.n. Ras; soort; geslacht, fa- 
 milie, stam: l wedren, wedloop, harddraverij; 
 snelle vaart, snelle voortgang; I (van wijn:) 
 geur, bijzondere smaak; (dik.) wortel, klauw; 
 (fig.) vlugheid van geest, vlugheid van ver- 
 stand; (ook:) strooming, waterloop; miZZ-, mo- 
 lenwater; — course, renbaan, (ook:) waterleiding, 
 greppel; - ginger, gemberwortel, (een) klauwtje 
 gember; —grröwnc^, renbaan; —/iorse, renpaard, 
 harddraver. 
 
 to Race [rees], w.o. Rennen; harddraven, 
 wedrennen; renpaarden (voor harddraveryen) 
 houden. 
 
 Racemation \rès-i-mee' sjun], z.n. Tros; 
 getrostheid; I druiventeelt. 
 
 Racemiferous [rès-i-iyiif -er-us], bv.n. 
 Trossen dragend. 
 
 Racemous [rès'-i-mus], bv.n. Trosvormig 
 (of aan trossen) groeiend. 
 
RACER 
 
 RAG 
 
 Racer [rees'-er],z.n. Harddraver; wedlooper; 
 wedrenner; renpaard. 
 
 Racti \rèk], z.n Speurhond, jachthond. 
 
 Raciness [rees'-i-nès], z.n. Geurigheid, 
 krachtigheid, pittigheid (van wijn); kracht, 
 (het) kernachtige. 
 
 Rack [rè/c], z.n. Pijnbank; rak, rek; wip- 
 plank, wip; spinnewiel; hooiruif; vuur-rooster; 
 braadrooster; kapstok; {sc?d.) bordenrek; stap- 
 voets-gang, telgang (van een paard); (verbas- 
 terd voor:) arak; (ook:) vliegend zwerk, jagende 
 wolken; (zeew.) spriet; (wkt.) spilrad; (fig.) fol- 
 tering, marteling; to put to (to put upon) the 
 — , op de pijnbank brengen; a — of bones, een 
 geraamte (van een dier); -rent, uitmergelende 
 huur (of pacht); —renter, huurder (o/'.pachter) 
 die op al te zware lasten zit. 
 
 to Rack \rèk], w.b. Rekken, strekken, 
 spannen, strak maken; schroeven; (fig.) pyni- 
 gen, folteren, martelen; uitmergelen, uitzui- 
 gen; {ook:) zuiveren, klaren. I to — , w.o. Ja- 
 gend dry ven, vliegen (b.v. het luchtzwerk, de 
 wolken), 
 
 Racker [rèk'-er], z.n. Rekker, strak-span- 
 ner; pijniger, folteraar; uitzuiger, afperser; 
 woekeraar; (pop.) gemeene rakker. 
 
 Racket [rèk'-et], z.n. Raket, kaats-net; 
 slagnet; (fig.) geraas, geklets; to keep a — , 
 lawaai schoppen; i sneeuwschoen, schaats; i 
 ^ court, kaatsbaan. 
 
 to Racket [rèk'-et], w.b. Slaan (met het 
 raket); raken, raakslaan. i to — , w.o. Raket- 
 spelen, balslaan;(/ï.gr.) leven maken; pret maken. 
 
 Rackety [rèk^-et-ti], bv.n. Levenmakend. 
 
 Racking: [rèk'-ing], z.n. (Het) rekken, 
 enz. Zie to rack. | bv.n. Folterend, mar- 
 telend, pijnigend, pijnend; — pace, (rs.) korte 
 galop, drieslag. 
 
 Rackless [rèk'-lès], bv.n. Zorgeloos, on- 
 bekommerd, achteloos; onverschiUig; gewe- 
 tenloos. 
 
 Racoon [rèk-koen'], z.n. (drk.) Waschbeer. 
 Racy [rees'-i], bv.n. Geurig, krachtig, pittig 
 (van wijn). 
 
 Raddle [rèdl], z.n. Tuinstaak, haag-lat; (bij 
 wevers:) weefstok. 
 
 to Raddle [rèdl\, w.b. Samenvlechten. 
 
 Raddlingrs [rèd'-lingz], z.n. mrv. Uitspron- 
 gen (de vooruitstekende gedeelten van eenen 
 muur). 
 
 Raddock, Raddack [rèd'-duk], z.n. (vog.) 
 Roodborstje. 
 
 Radial[ree(i'-i-èZ],bv.n.Straalvormig;stralen- 
 schietend, stralend, l z.n. (wsk.) Parallel. 
 
 Radiance [reed'-i èns], of (luister. 
 
 Radiancy [reed'-i-èns-i],z.'n. Straling: glans, 
 
 Radiant [reed' -i- ent], bv.n. Stralend; glin- 
 sterend, luistervol; to he - with joy (to look-), 
 een glans van vergenoegen op 't gelaat hebben. 
 
 Radiantly [reed' -i-ent-li], bw. Zie radiant. 
 
 Radiantness [reed' -i-ènt-nèn]. z.n. Stralen- 
 glans; glinsterendheid; luistervolheid. 
 
 to Radiate [reed' i- eet], w.o. Stralen; glin- 
 steren. I to -, w.b. Bestralen, omstralen, met 
 stralenglans verlichten, met gUn sterend licht 
 bestralen; uitstralen, in lichtstralen uitwerpen. 
 
 Radiated [reed' i-eet-ed], bv.n. Omstraald, 
 bestraald; stralend. 
 
 Radiating: [reed'-i-eet-ing], bv.n. Stralend; 
 — point, straalpunt. 
 
 Radiation [reed-i-ee' -sjun], z.n. Straling; 
 stralenglans, glinstering. 
 
 Radiator [reed' -i-eet-ur], z.n. Stralen-ver- 
 spreider; glansverspreidend iets (of iemand). 
 
 Radical [rèd'-i-kèl], bv.n. Oorspronkelijk; 
 ingeworteld; volkomen, algeheel; radicaal; 
 
 — word, (tik.) grondwoord, wortelwoord, l — , 
 z.n. (scht.) (Grondstof, basis (stk.) radicaal, 
 ij veraar voor hervormingen; (fig.) woelgeest; 
 onrust zaaier. 
 
 Radicalism [rèd"-i-kèl4zm'], z.n. Radica- 
 lismus. 
 
 ti&(lieality [rèd-i-kèl'-it-ti], z.n. Oorspronke- 
 lyke (o/' innerlijke) hoedanigheid, grondigheid, 
 volkomenheid, algeheelheid; wortel. 
 
 Radically [rèd'-i-kèl-U], bw. Zie het bv.n. 
 
 RADICAL. 
 
 Radicalness irèc?'-i-/cè^nè.s], z.n. Oorspron- 
 kelijkheid; zie wijders radicality. 
 
 Radicant [rèd'-i-kènt], bv.n. (pik.) Worte- 
 lend, wortel schietend. 
 
 Radicate [rèd'-i-kèt], bv.n. Ingeworteld. 
 
 to Radicate [rèd'-i keet], w.b. Wortel doen 
 schieten; (fig.) inplanten; inprenten. | to — , w.o. 
 Wortelen, wortel schieten. 
 
 Radication [rèd-i-kee'-sjun], z.n. Wortel- 
 vatting. 
 
 Radicle [rèd'4kl], z.n. Wortelkiem. 
 
 Radii [reed'-i-aj], mrv. van radius, (inz. 
 str.) Radiussen. 
 
 Radiometer [reed'i'0m'-i-te7'], z.n. Hoogte- 
 meter. 
 
 Radish [rèd'-isj], z.n. (pik.) Radys. 
 
 Radios [reed' -i-us], z.n. Straal, lichtstraal; 
 I spaak (van een wieh; -(s^r.) radius. 
 
 Radix [reed'4ks], z.n. Wortel. 
 
 Raff [rèjf], z.n. Samenraapsel; I (het) grauw; 
 Jan Rap en zijn maat; (ook:) ploert; (scht.. ook:) 
 overvloed, veelheid. 
 
 to Raff [rè/1, w.b. Bijeenrapen; bijeenvegen. 
 
 Ra ff an [rè/'-ml, bv.n. (scht.) Vroolyk. 
 
 Raffle [rèfl], z.n. Dobbelspel, inzet-spel, 
 loterij; -net, treknet. 
 
 to Raffle [rèfl], w.o. Dobbelen (— for, om). 
 
 Raffler [rèfl'-er], z.n. Dobbelaar. 
 
 Raffling: [rèfl'-ing], (als z.n. en bv.n. gebe- 
 zigd) teg. dw. van to raffle. 
 
 I Raft [rèft], bv.n. Kapot; aan smukken ge- 
 scheurd. 
 
 I Raft [rèft], z.n. Vlot, houtvlot; | verdron- 
 ken bosch; I groote hoop, groote menigte; i 
 
 — merchant, handelaar (koopman) in timmer- 
 hout; — sman. houtvlotter. 
 
 to Raft [rèft]. w.b. Op een (of bij wijze 
 van) houtvlot vervoeren. 
 
 Rafter [rèft'-er], z.n. Dwarsbalk; dakspar. 
 
 Raftered [rèft'-erd], bv.n. Van daksparren 
 (of van dwarsbalken) voorzien. 
 
 Rafting: [rèft'-ing], z.n. (Het) vlotten, ver- 
 voer van (of met) een houtvlot. 
 
 Raftsman [rèfts'-mèn]. z.n. Houtvlotter. 
 
 Rafty [rèft'-i], bv.n. Schimmelig; duf. 
 
 Rag: [rèG], z.n. Flard, vod, lor; (fig.) brok- 
 stuk; (oo/c:» gemeen volk. gespuis; (ook:) troep; 
 zwerm, menigte; m —s, in lompen, haveloos; 
 to be worn to —s, geheel versleten en overal 
 kapot zijn; to tear to —s, aan flarden scheuren; 
 the meat was boiled to —s, het vleesch was 
 geheel en alfijngekookt: i —??ian, voddenraper, 
 voddenkooper; — .s^ow e,(?wtn.)zandsteen; — wheels 
 
070 
 
 RAG 
 
 RAKISHNESS 
 
 (>i;/c^.) -kamrad; —wort, (plk.) sint-jacobs-kruid. 
 
 to Rag: [rèe], w.b. Schelden, uitschelden; 
 (scht.) bespotten. 
 
 Ragamuffin [rèQ-em-muf-in], z.n. Schob- 
 bejak. 
 
 Rage [reedzj], z.n. Woede, verwoedheid; 
 razerng; (fig.) geestdrift; {ook:) zucht, begeerte, 
 begeerigheid, (ook:) heerschende mode; — for 
 building, bouw-woede; — for money, geldzucht; 
 the — of thirst, de hevige dorst, the - of hunger, 
 de hongerwoede; the — of a tempest, de vjoede 
 (hevigheid) van een onweder; to be in a 
 verbolgen zyn, boos zyn; to get into a —, boos 
 worden; to put into a boos maken. 
 
 to Rage [reedzj], w.o. Woeden, razen, tie- 
 ren, aangaan. 
 
 Ragelul [reedzf-foel], bv.n. Woedend; ver- 
 woed. 
 
 Ragery [reedzf-ri], z.n. Dolle uitgelaten- 
 heid. 
 
 Ragged [rèo'-ed], bv.n. Gescheurd en ge- 
 plukt, haveloos; oneffen, ruw; —school, schuol 
 voor havelooze {of verwaarloosde) kinderen; 
 —stone, gehouwen steen. 
 
 Raggednei^s [rèa'-ed-nès], z.n. Haveloos- 
 heid; ruwheid. 
 
 to Raggle [rèol], w.b. {scht.) Kreukelen, 
 verfrommelen. 
 
 Raging [reedzj'-ing], z.n. (Heti woeden, (het) 
 razen, (het) tieren, i -, bv.n. of 
 
 Ragingly [reedzf ing-h], bw. Woedend, 
 razend, tierend. 
 
 Ragingness [reedzf-ing-nès], z.n. Verwoed- 
 heid; i-azerny; getier. 
 
 Ra go O [rèQ-Goe'], of 
 
 Ragout [rèGtGoe'l, z.n. Ragout. 
 
 to Raible [reebl], w.o. Onzin praten. 
 
 to Raid \reed\, w.b. en o. Verwoesten; to 
 
 — and pillage, plunderen en vernielen. 
 Raik [reek], z.n. {scht.) Ronddoling, om- 
 zwerving reisje. 
 
 to Raik [reek], w.o. {scht.) Ronddolen, om- 
 zwerven. 
 
 Raiking [reek'-in], v.dw.(sc^^.)Ronddolend, 
 omzwervend, i bw. {scht.) Bereidwillig. 
 
 Rail [red], z.n. Richel; dwarsbalk: slag- 
 boom; latwerk; hek. nek werk, rasterwerk; 
 spoorstaaf. isjeeiüOreiling; 'vog.) wachtelkoning; 
 moveable-, draaiscliijf (op spoorwegen) -bird. 
 spotvogel; —car spoorwagen; -roaS,spoorweg; 
 
 — shifter, wissel wachter; —way, spoorweg; 
 —way-share, spoorweg-actie; • — way transporta- 
 tion, spoorweg- vervoer; -way-traoeling. (het) 
 reizen per spoorwagen; i to run off the rails, 
 uit het spoor luopen, de-ailleeren. 
 
 to Ruil [reeJ\, w.b. Omrasteren: op eene rij 
 plaatsen, i to — , w.o Spotten, stekelig zijn: 
 smalen: kwaadspreken, lasteren to — it, per 
 spoorwagen {of per spoorweg) reizen, {fam.) 
 sporen. 
 
 Railer [reeV-er], z.n. Spotter; smaler; kwaad- 
 spreker, lasteraar. 
 
 Railing [reel'-ing], z.n. Hekwerk, raster- 
 werk; I spot; smaadrede, i — , bv.n. of 
 
 Railingly [reel'-ing-h], bw. Spottender- 
 wijzf>; beleedigend. 
 
 Rniliery I/è^'-f-n], z.n. Spotternij; spottende 
 scherts; to turn into —, ten spot maken, den 
 draak steken met. 
 
 Raiment [ree'-memt], z.n. Kleeding. 
 
 Rain [reen], z.n. Regen; drizzling -, mot- 
 regen; pouring —, stortregen; it poured with —, 
 het regende dat het goot; I —bird, {vog.} regen- 
 vogel; -öoi(;, regenboog; —deer,reïitdier; - gauge, 
 regen-meter; —time, regentyd; —loa^er, regen- 
 water. 
 
 to Rain [reew], w.b. Regenen; laten rege- 
 nen; to - down, laten regenen. | to — , w.o. 
 Regenen; to - in, inregenen. 
 
 Raininess [reen' -i-nès], z.n. Regenachtig- 
 heid. 
 
 Rainy [reen'-i], bv.n. Regenachtig; - day^ 
 regenachtige {of buiige) dag; - season, regen- 
 tyd. (roede. 
 
 Raip [reep], z.n. Landmeters-ketting, (meet-) 
 
 to Rair [reer], w.o. {scht.) Zie to roar. 
 
 to Raise [reez], w.b. Heffen; ophotten; op 
 richten, opbeuren, optillen, oprapen, oplichter] 
 stichten, bouwen; verheffen, verhoogen, vei 
 groeten; bevorderen; opwekken; aansporen 
 aanzetten, aanvuren, aanhitsen, opruien; {scht 
 ook:) razend maken; gaande maken, verwek 
 ken, veroorzaken; byeenbrengen; verzamelenj 
 geld heffen, geld byeen brengen; to — one's self, 
 zich verheffen, opkomen: to — a bead, door- 
 drijven, doen gelukken, slagen, welgelukken, 
 welslagen; to — one's bristles, {spr.) zyne horens 
 opsteken, zich boos maken; to — the eyes, de 
 oogen opslaan; to — a loan, eene leening openen 
 {of uitschrijven); to — a quarrel, twist maken, ■ 
 een geschil opwerpen; to — a siege, een beleg 
 opbreken; to — wheat, tarwe verbouwen; to — j 
 plants, planten kweuken; to — spirits, geesten ' 
 bezweren, geesten te voorschijn doen komen, 
 gef^sten opdoemen; to — the spirits, de gemoe 
 deren opbeuren, den geest opvroolijken; to - i 
 money, geld heffen; to — one's hat, zyn hoed 
 afnemen. -<• 
 
 Raiser [reez'-er], z.n. Oprichter; stichter; 
 bevorderaar; inzamelaar; inner, ontvanger; l ; 
 (vee)fokker; (land)bouwer. ' 
 
 R Hi sin [7'eezti.], z.n Rozijn. 
 
 Raising [reez' ing], z.n. Optilling; oprich- 
 ting, enz Zie to raise.. 
 
 Raja, Rajali [ree' d'zja], z.n. Radja, Oost- 
 Indische vorst. 
 
 RajahNbi|> [reedzj'-a-sjip],z.n. Radjaschap. 
 
 Rake [reek], z.n. {tnb.) Hark, rijf; {fig.) los- 
 bol, lichtmis, zwierbol, ontuchteling, rakker; 
 {zeeto.) zog, kielwater; as lean as a — , zoo ijl 
 als een boonenstaak, zoo mager als een ge- 
 raamte; — heil, (z.n.) losDol, lichtmis, zwierbol, 
 (bv.n.) ongebonden, liederlijk, uitspattend; 
 
 — helly, uitspattend, buitensporig, liederlijk; 
 -shame, schandelijke lichtmis, liederlijke 
 zwierbol. 
 
 to Rake [reek], w.b. {tnb.) Harken, rijven, 
 opharken, bij-rijven;, (^^.i oprakelen, i to — , 
 w.o. Voortvliegen (van valkem; poken (in het 
 vuur); {fig.) een ongebonden leven leiden; to 
 
 — and scrape, schrapen en woekeren; to — up, 
 oppoken, oprakelen. 
 
 Raker [reek' -er], z.n. {tnb.) Harker, rijver, 
 ^ I kachelpook. 
 
 Raking [reek'-ing], (qXs z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to rake. ; 
 
 Rakish [reek' iesj], bv.n. Los (van gedrag) 
 liederlijk. 
 
 Rakisbness [reek'-iesj-nès], z.n. Losheid 
 van gedrag, liederlijkheid. 
 
 ) 
 
RALLERY 
 
 RANCIE 
 
 Rallery [rèl'-e-ri], z.n. Zie raillery. 
 
 Ralliance [rèr-i-èns]. Zie het z.n. rally. 
 
 Ral lier [rèV4-er], z.n. Weder-bijeenbrenger, 
 weder-verzamelaar; (fig.) spotter, bespotter. 
 
 Rally \rèl'-i], z.n. Weder-verzameling, 
 hereeniging; {fig.) spot, spottende scherts, spot- 
 terny. 
 
 to Rally [rèl'-ï], w.b. Weder verzamelen, 
 weder in orde brengen; (zijne gedachten) bij- 
 eenrapen; ifig.) bespotten; to — any one upon 
 this or that, den draak met iemand steken over 
 dit of dat. I TO-, w.o. Zich weder verzamelen, 
 zich weder aaneen sluiten; ifig.) spotten, 
 seller tsen. 
 
 Rallying: [rèl'-i-ing], (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to rally. 
 
 Ram [rèm\, z.n. idrk. en str) Ram; {mil.) 
 stormram, muurbreker; -rod, (aW.) laadstok. 
 
 to Ram [rèm], w.b. Instooten, instampen; 
 vaststooten, vaststampen. 
 
 Ramagre [rèm'-edzj], z.n. Ryshout, rijs; 
 ifig.) twijgen, takken (mrv.); {ookn wildzang 
 (der vogolen) l bv.n. Wild; -taste, wild- 
 smaak (een smaak als van geschoten wild); 
 --velvet, gebloemd fluweel. 
 
 to Rama^^e frèm'-ec?^jl, w.b. Doorwoelen; I 
 Zie TO rummage. 
 
 Ramble [rèmhl], z.n. Uitstapje, pleizier- 
 reisje; omzwerving; to take a— , een uitstapje 
 maken {of doen». 
 
 to Ramble [rèm&ZJ, w.o. Omzwerven; een 
 uitstapje maken; {fig.) afdwalen, uitweiden; 
 to — to, springen op, to — about the city, door 
 de stad ronddwalen; to — over the country, het 
 land doorkruisen. | Zie rambling. 
 
 Rambler [rèmbl'-er] z.n, Omz werver. 
 
 R'rimblingr [rèmbl'-ing\. bv.n. en t^g. dw. 
 Omzwervend; to be rambling from one thought 
 to another {spr.) van den hak op den tak 
 springen; —expedition, strooptocht. 
 
 Ramb<»oze \rèm'-boez]. of 
 
 Rambuse rem'-boez], z.n. Ramboes (meng- 
 sel van v^ijü, bier, ei^^ren ên suiker). 
 
 Rh me [reem\, z.n. {scht.) Herhaling van 
 woorden. 
 
 Ramekin [rèm'-e-ki7i]. z n. Kaas in de pan. 
 
 Ramenfs [rèm'enfs]. z.n. mrv. (Timmer- 
 mans )krulJen, schaafsel spaanders; (2^Z/c.) wol, 
 harigheid. 
 
 RameouN {reem'-i'7is] bv.n. Zie ramous. 
 
 Ramequin Wèm'-e-kin]. z.n. Zie ramekin. 
 
 Ramfeezrd \rèm' fiezld], bv.n. (sc//f.) Ver- 
 moeid, afgemat, uitgeput; {ook:) overdekt, over- 
 stelpt. 
 
 Ramification [rèm-if-i-kee' sjun], z.n. Ver- 
 takking. 
 
 to Ramify \rèm'-i-faj], w.o. Zich vertak- 
 ken, zich uitbreiden, j t,o-, w.b. In takken 
 [Verdoelen (valk. 
 
 Rnmi{;lion \rèm-mil'-jun], z.n. vog.) Gier- 
 
 Ramish frèw?/-ies;j, bv.n. Bukkerig (fig.) 
 stinkend; -stejich. sterke lucht, t»okkenreuk. 
 
 Ramishness [rèm' iesj-nès\, z.n. B >kke- 
 righeid; -fig.) stinkendheid 
 
 Rummer \rèm'-er] z.n. Vaststooter, vast- 
 stamper; heiblok mil.) laadstok. 
 
 Rammish [rèm'-iesj], bY.n. Bok'keyig; {fig.) 
 stinkend. 
 
 Rum mistiness f'/-èm'-i>.s;'-?i(?s].z.n.Bokken- 
 3tank; {fig.) sterke (onaangename) reuk. 
 
 Ramous [reem'-us], bv.n. Takkig, getakt. 
 
 Ramp \rèmp],7a.w. Sprong; (.sc/i^.» uitgelaten 
 meisje, wildzang. 
 
 to Ramp \rèmp], w.o. Springen: klauteren; 
 {pik.) klimmen, kruipen, ranken schieten;(.9c/i^.) 
 uitgelaten dartel zijn. 
 
 Rampallian [rèm-pèl'-jen], z.n. Lage ziel, 
 kruiperig wezen. 
 
 Rampancy [rèmp'-en-si], z.n. Overhand- 
 neming; meerderheid; {fig.) weligheid, over- 
 vloed. 
 
 Rampant [rètnp'-ent], bv.n. De overhand 
 nemend; ifig.) overvloedig; iook:) uitgelaten, 
 dartel; iwpk.) gereed om een sprong te doen; 
 op de achterste pooten loopende {of staande). 
 
 Rampart [rèmp'-aart], z.n. {vest.) Borstwe- 
 ring, wal, schans. (verschansen. 
 
 to Rampart [rèmp'-aart], w.b. Omwallen, 
 
 Rampion \rèm,p' -i-un], of 
 
 Rampire [rèmp'-ajr], z.n. Zie rempart. 
 
 Ramson [rèm'-zun]. z.n. Wilde knoflook. 
 
 Ram-stam [rèm' -stem], bw. {scht.) Holder- 
 debolder, onbezonnen. 
 
 RAN [rèn], onv. verl. tijd van to run. 
 
 Ran [rèn], z.n. Openbare roof. 
 
 Rancescent [rèn sès'- sent], bv.n. Zuur 
 (ransig of steik van smaak) wordend. 
 
 Ranch [rènsj], z.n. Verrekking, verstui- 
 king, verzwikking. 
 
 to Ranch [rènsj], w.b. Verrekken, verstui- 
 ken, verzwikken. 
 
 Ranclieria [rèntsj-e-raf-a], z.n. (rehucht 
 van hutten verzamelplaats der ranchero's. 
 
 Ranchero [rèntsf e-ro], z.n. Hutbewoner; 
 landman. 
 
 Rancho [rènt'-sjo]. z.n. Veldhut, stroohut. 
 RancicI [rèns' id]. bv.n Ransig. 
 Rancidity [rèn-sid'-it-ti], z.n. of 
 Rancidness [rèns' -id-nès] z.n. Ransigheid. 
 Rancor [rènk'-ur], z.n. Haatdragendheid; 
 
 wrok, wrevel, haat, ekel; to bear a— , een wrok 
 
 koesteren. 
 Rancorous [rènk' ur-us], bv.n. en 
 Rancorously [rènk'-ur i^s-^i],bw.Haatdra- 
 
 gend; wrevelig; boosaardig. 
 
 Rancour [rènk' ur]. z.n. Zie rancor 
 Rand [rènd]. z.n. Rand; zoom, boord 
 Random [rènd'-nm]. z.n. Toeval, at — , op 
 
 goed geluk, in het wild, in het honderd; 
 
 — shot, schot op goed geluk. 
 Rane [reen] z.n. (0"k: —deer) Rendier. 
 Randy [/•ènrf'-il,bv.n Leven-makend,razend, 
 
 tierend. 
 
 Ran force [rèn'-foors]. z.n. {art.) Broek. 
 
 RANG [rèftg]. onv. verl. tij i van to ring. 
 
 Ran$;e [reendzj], z.n. Rij. reeks; aaneen- 
 schakeling; orde, klasse speling, speelruimte; 
 omvang, uitgestrektheid; disselboom, dissel; 
 vuurrooster meelzeef;lMdder'^port: (rt?Y.)d acht 
 (van een schot), kogel-afstand: {zeeiv.) kabel- 
 lengte; — of mountains, bergketen. 
 
 to Ran^e [reendzj], w.b. Op eene rij plaat- 
 sen, in orde scharen; <fig.) overspringen {ook:) 
 ziften. I to-, w.o. Gelegen zijn, zich geplaatst 
 vinden, zich uitstrekken, Inopen; zich scha- 
 ren, zich aansluiten, omzwerven, ronddolen; 
 to — the coast, langs de kust varen; to — a ditch, 
 eene gracht oversteken, over een greppel sprin- 
 gen; to — about, {zeew.) gieren (terwijl men 
 voor anker ligt). 
 
RANGER 
 
 RAPTURED 
 
 Rangrer [reendzj'-er], z.n. Landlooper, struik- 
 roover, (fig.) speurhond, brak; (ook:) bosch wach- 
 ter, koddebeier. 
 
 Rangrersbip [reendzf-er-sjip], z.n. Bosch- 
 wachterschap. 
 
 to Rangrle [rènQl], w.o. Ranken schieten, 
 klimmen, kruipen. 
 
 Rank [rènk], z.n. Rang; stand, aanzien, ry, 
 linie, gelid; geregelde orde; a man of , een 
 man van stand, een aanzienlyk man; — and 
 file, (mil.) onder-officieren en gemeenen. i — , 
 bv.n. en bw. Welig groeiend, vruchtbaar; sterk, 
 overdreven, overmatig; (van dieren:; tochtig; 
 ritsig, geil; (fig.) sterk riekend, ransig; ha, so — l 
 ha, reeds zoo ver; ~on foot, goed kunnende 
 voeteeren; — wi7/i,overvloed hebbend van;"?ri^/i 
 sweat, zweeterig; to taste — of, sterk smaken 
 naar; —time, bronsttyd (der dieren). 
 
 to Rank [rènk], w.b. Rangschikken; op r\jen 
 plaatsen; regelen. I to — , w.o. Gerangschikt 
 zyn; geplaatst zyn, staan, liggen. 
 
 Ranker [rènk'-er], z.n. Rangschikker; in 
 orde brenger. 
 
 Rankish [rènk'-iesj], bv.n. Sterk-achtig 
 (van reuk of smaak), min of meer ransig. 
 
 to Rankle [rènkl], w.o. Ontsteken (van 
 wonden), invreten; voortwoekeren, i TO-,w.b. 
 Doen ontsteken. 
 
 Rankling: [rènkl' -ing], teg. dw. van het 
 w.b. en o. to rankle. 
 
 Rankly [rènk'-li], bw. van rank. 
 
 Rankness [rènk'-nès], z.n. Welige groei; 
 weligheid, vruchtbaarheid; (fig.) ransigheid; 
 (van dieren:) geilheid. 
 
 Ranny [rèn'-i], z.n. Veldmuis. 
 
 to Ransaek [rèn'-sèk], w.b. Plunderen; ifig.) 
 doorzoeken, doorsnuffelen; (oo/c:) onteeren, 
 schenden. 
 
 Ransom [rèn'-sum], z.n. Losgeld, losprys; 
 —money, losprijs. 
 
 to Ransom [rèn'-svm], w.b. Lossen, vry- 
 koopen, afkoopen. 
 
 Ransomer [rèn'-sum- er], z.n. Losser, vrij- 
 kooper, afkooper. 
 
 Ransomless [rèn'-sum-lès], bv.n. Zonder 
 losgeld, zonder losprijs. 
 
 Rant [rent], z.n. Gezwollenheid, opgebla- 
 zenheid; grootspraak, snoeverij, pochery; bom- 
 bast. 
 
 to Rant [rent], w.o. Opgeblazen zijn: groot- 
 spreken, pochen, snoeven; ijveren, doordraven; 
 bombast uitkramen; (scht.) luidruchtig vroolijk 
 zijn. 
 
 Rantankerous [rèn-tènk'-er-us], bv.n. 
 Twistziek, narrig. 
 
 Ranter [rènt'-er], z.n. Grootspreker, po- 
 cher, snoever; (kkl.) Ranter (aanhanger van 
 zekere orthodox-protestantsche secte in En- 
 geland). 
 
 to Ranter [rènt'-er], w.b. {scht.) Mazen, 
 uiteren. 
 
 Ranterism [rènt'-er-izm], of 
 
 Rantism [rènt'-izm], z.n. Ranterismus (de 
 leer, het geloof der Ranters). 
 
 Rantipole [rènt'-ipooï], bv.n. Wild, uit- 
 gelaten; als bezeten, l — , z.n. Wildzang, losbol; 
 uitzinnige, bezetene. 
 
 to Rantipole [rènt'-i-pool], w.o. Hollen en 
 draven als een bezetene; rondzwalken; rond- 
 slenteren. 
 
 Ranty [rènt'-i], bv.n. Wild, woest, on-s 
 stuimig. ~ ' 
 
 Raniila [rèn'-joe-la], z.n. (hik.) Kikvorsch- 
 gezwel. 
 
 Rananeulas [rèn-nunk'-joe-lus], z.n. (pik.) 
 Ranonkel. 
 
 Rap [rèp], z.n. Slag, lik; bons; (fig.) val- 
 sche munt; a — over the nose, een knip voor 
 den neus. 
 
 to Rap [rèp], w.b. en o. Slaan, tikken, 
 kloppen (-on, op; -at, aan); bonzen (tegen); 
 wegrapen, wegrukken; wegnemen, kapen; ver- 
 ruilen; ifiq.) in verrukking brengen (- with, 
 door, met); wegsleepen; to — any one's fingers, 
 (spr.) iemand op de vingers tikjten; to — out, 
 uitbraken, uitstooten. 
 Rapacioas [rèp-pees'-sjus], bv.n. en 
 Rapaciously [rèp-peesj' -us-li], bw. Roof- 
 gierig, roofzuchtig; gulzig; hebzuchtig, be- 
 geerig. 
 
 Rapaciousness [rrp-peesj'-us-nès], of 
 Rapacity [rèp -pes' -sit-ti], z.n. Roofgierig- 
 heid, roofzucht; gulzigheid; hebzucht, begee- 
 righeid. 
 
 Rape [reep], z.n. Rasp (om mee te raspen); 
 I roof, berooving; (fig ) buit; (adm.) district; 
 (rcht.) gewelddadige onteering, verkrachting; 
 (pik.) raap, knol; (kph.) raapzaad; wild-, wilde 
 mosterd; —cake, raapkoek; —oil, raap-olie; 
 — seed, raapzaad; —wine, bessenwijn. 
 
 Rapid [rèp'-id], bv.n. Snel; schieiyk; snel- 
 vlietend. I — , z.n. Zie het mrv. rapids. 
 
 Rapidity [rèp-pid'-it-ti], z.n. Snelheid; snel- 
 vlietendheid. 
 
 Rapidly [rèp'4d-li], bw. Snel, schielijk; ri 
 snelvlietend. 
 
 Rapid ness [rèp'-id-nès], z.n. Snelheid;'] 
 snelvlietendheid. , 
 
 Rapids [rèp'-idz], z.n. Snelle stroom; stroo- ; 
 min gen. 
 
 Rapier [reep'-i-er], z.n. Rapier; —fishf' 
 zwaardvisch. 
 
 Rapine [rèp' -in], z.n. Plundering, roof; ont- 
 weldiging; geweldenary. 
 
 to Rapine [rèp' in], w.b. Plunderen. 
 
 Rapinons [rèp'-i-7ms], bv.n. Plunderzuch-i 
 tig, ruofziek; (fig.) inhalig. i 
 
 Raploch [rèp'-lök], bv.n. (scht.) Gemeen, 
 grof. I — , z.n. (scht.) grove wollen stof. 
 
 Rapparee [rèp-er-ri'], z.n. (in Ierland:) 
 Landlooper, struikroover. 
 
 Rappee [rèp-pi'], z n. Rapee (snuif). I 
 
 Rapper [rèp'-er], z.n. Siaander, klopper 
 (d. i. een persoon die klopt); klopper (voor- 
 werp om mede aan te kloppen); (fig.) bonk, 
 leugen. 
 
 to Rapple-up [rèpl-up']y w.b. (scht.) Op- 
 hameren, afroffelen. 
 Rapscallion \rèp"-skèl'-jun], z.n. Zie 
 
 RASCAL. 
 
 Rapt [rèpt], bv.n. Verrukt, in verrukking 
 gebracht. | — , z.n. Verrukking. 
 
 Rapter [rèpt'-er], z.n. Roover; gewelddadig 
 onteerder, verkrachter. 
 
 Raptorial [rèp-toor'-i-el], of 
 
 Raptorious [rèp-toor'-i us], bv.n. Roof 
 van roof levend; —birds, roofvogels. 
 
 Rapture [rèpt'-joer], z.n. Verrukking 
 geestdrift; i haast, spoed. 
 
 Raptured [rèpt'-joerd], bv.n. In verrufe 
 
RAPTURIIST 
 
 RATIOCINATE 
 
 king- gebracht; in geestdrift ontstoken; ver- 
 rukt, weggesleept. 
 
 Ra|>riiri.«t [rèpt'-joer-ist], z.n. Geestdrif- 
 I ügf; enthusiast. 
 
 Rapturous \rèpt' -joer-us], bv.n. Verruk- 
 kend; verrukkelyk. 
 
 Rare [reer], bv.n. Zeldzaam: schaarsch; 
 kostbaar; spaarzaam; karig; dnn, fijn; half- 
 i gaar. half rauw; —ripe. vr. eg-rijp. 
 I Raree-99liow [reer'-i-sjoo], z.n. Rarekiek; 
 - man, rarekiek-vertooner. (dunning. 
 I Rarefaction \rèr-i fèk'-sjun], z.n. Ver- 
 t Rarefiable Wèr'-i-faj-ehP, bv.n. Verdund 
 kunnende worden. 
 
 to Rarefy [rèr'-i faj], w.b. Verdunnen. I 
 TO w.o. Zich verdunnen. 
 
 Rarely \reer'-li]. bw. Zelden; zeldzaam. 
 
 Rareness \reer'-nès], of 
 
 Rarity \rèr'-ü4il z.n. Zeldzaamheid: spaar- 
 zaamheid; ifig.) karigheid; i dunheid, fijnheid; 
 onvastheid, losheid: ifig.) domheid. 
 
 Rascal [raask'-ell z.n. Schurk, schelm, 
 rekel; schoft, i -, bv.n. Schurkachtig; schelm- 
 achtig, slecht. 
 
 Rascality \rès-kèl' et-ti]. z.n. Schurkachtig- 
 heid. schelmachtigheid, slechtheid, schurkerij, 
 scbelmerij; i gemeen gespuis. 
 
 Rascallion \rès-kèl/-junl z.n. Schobbejak, 
 i3ch'>ft. gemeene vent. 
 
 Rascally \raask'-elli\. bv.n. en bw. Schurk- 
 achhg, schelmachtig; gemeen, slecht. 
 
 Rascalness [raa.^/c'-eZ-nès], z.n. Schurkeri^ 
 3chelmerij: fielt enstreek. 
 
 Rase \reez], z.n. Schamper, krab, openge- 
 schaafde plek, (schamper-, o/'krab-) wond; uit- 
 gekrabde plaats: uitkrabbing, uitschrapping 
 uitwiftsching, radeering. 
 
 to Rase \reez], w.b. Schamperen, schaven, 
 krassen, krabben; uitkrahben: uitwi'^schen 
 radeeren; vernietigen, uitroeien; sloopen. af' 
 breken: to - off, uitroeien; to - out, uitkrabben, 
 Lutwisschen. I to -. w.o. Raaskallen, buiten 
 kennis zijn iof geraken). 
 
 Rash \rèsj], bv.n. Haastig, voortvarend- 
 overijld; voorbarig; d'^ldriftig, onbedachtzaam' 
 onbezonnen; doordrijvend: ~ ^mrf ^(7, doldriftig 
 onbezonnen. I z.n. ihlk.) Huid-uitslag: ikv.) 
 ras (zekere zijden stof); (pik.) bies: - huss 
 .een) bos biezen. 
 
 toRasti \rèfij\, w.b. Kleinsnijden, aan sneed- 
 ies iof reepjes» snijden 
 
 Rasher [rèsj' èr]. z.n. Sneedje iof reepje) 
 spek: rt - on the coals, eene gebakkene var- 
 kenskarbonade. 
 
 Rashly \rèsf-li], bw. Zie rash. 
 
 Rashness frè.9f-^ès], z n. Overijling; voort- 
 i^arendheid; onbezonnenheid. 
 
 Rasing \reez' ingl z.n. Kunstig snijwerk 
 op houti: -knlfe. mes waarmede zulk snij- 
 ;verk vervaardigd wordt. 
 
 Rasor Ireez' ur], z.n. Zie razor. 
 
 Rasp \raasp], z n. Rasp, {pik.) framboos; 
 -house, rasphuis, tuchthuis. 
 
 U) Rnsp \raasp]. w.b. Raspen; schrappen. 
 
 Raspatory \raasp' et tur-ri], z.n. ihlk.) 
 ia^pviil. beendervijl. 
 
 Raspberry \ranz"-hèr' ri], z.n. {pik.) Fram- 
 Doos: -hush, frambozestruik. 
 
 Rasper [raasp'-er], z.n. Rasper: schrapper; 
 I krabber, krab-ijzer. 
 
 Rasplnisrs [raasp'-ingz], z.n. mrv. (Het) ge- 
 raspte; schrapsel: afkrabsel. 
 
 Rasure \reez'-joer], z.n. Uitkrabbing; uit- 
 gekrabde plaats. 
 
 Rat \rH], zn. {drk) Rat, rot; ifuj.) overloo- 
 per: {ook:) prul-drukker, beunhaas (knoeier 
 of brekebeen) onder de boekdrukkers, druk- 
 ker die onder het loon werkt; (.s-c^i.) wrat; to 
 smell a - .ispr.) lont ruiken, iets merken, arg- 
 waan krijgen; -'.s- bane, rattenkruit (vergif); 
 — catcher, rottenvanger; - tail, ivea.) rotte- 
 staart (van een paard^-; -trap, rattenval. 
 
 to Rat \rèt]. w.o. Overloopen (van de eene 
 partij tot de andere); i knoeien, beunhazen, 
 onder het loon werken (inzonderheid van 
 boekdrukkers). 
 
 Ratable [reet'-ehl\, bv.n. Te schatten, (in 
 waarde) te stellen, te begrooten; gelijkstaande 
 in waarde; geëvenredigd. 
 
 Ratably \reeV-eh-hU], bw. Naar evenredig- 
 heid, naar gelang. 
 
 Ratafia [rèt-èffi'-a], z.n. Ratafia (zekere 
 geurige drank). 
 
 Ratan [rèt tèn']. z.n. Spaansch riet; rotting; 
 ischt.) polsslag. ^ 
 Ratch \rètsj], z.n. Slagrad (in uurwerken, 
 inzonderheid in horloges). 
 
 Ratchet, lrèts/-etl z.n.. Rondsel; -wheel, 
 kamrad, wiel met rondsels. 
 
 Ratchil [rèfsf-il], z.n. (mm.) Steengruis, 
 verbrokkelde steen. 
 
 Rate [reet], z.n. (Vastgestelde) prijs; be- 
 lasting; bedrag: evenredigheid; bepaalde maat, 
 maatstaf: graad, rang: manier, wijze: at any -, 
 tot eiken prijs, in elk geval, op allen maniere; 
 at this -, op deze wijze, naar dezen maatstaf; 
 at the - of naar den maatstaf van. tegen 
 den prijs van; at a high -. tegen een hoogen 
 prijs, duur; - of interest, rentevoet; - of ex- 
 change, wisselkoers; - of going, loop (van een 
 uurwerk, d.i. hoeveelheid van tijd dien een 
 uurwerk kan loopen); - of ships, charter van 
 schepen: first van den eersten rang, van 
 prima qualiteit, opperbest. 
 
 to Rate [reet], w.b. Schatten, begrooten; 
 bepalen, vastst^^llen; aanslaan (in eene belas- 
 ting), belasten; ifig.) smaden, schelden, i to 
 w.o. Waarde bepalen: schatten; eene plaats 
 innemen {of bekleeden), behooren. te rang- 
 schikken zijn. 
 Rater [reef -er], z.n. Schatter: begroot er. 
 Rath [rèTHl.z.n. Heuvel. I bv.n. Ontijdig: 
 voorbarig: rad. ras: -egg, zacht ei; -ripe.te 
 spoedig rijp geworden. 
 
 Rather [raath'-er]. bw. Liever: eerder; | 
 eenigsz-ns, vrij. tamelijk: eigenlijk: I had -, 
 ik had (zou, wilde) liever; -cold, eenigszins 
 koud: the — , te meer. 
 
 Ratification [rèt if i kee'-sjun], z.n. Be- 
 kra'^htigfng. 
 Ratifier [retZ-t-faj-er], z.n. Bekrachtiger, 
 to Ratify \rH'4-faj\. w.b. Bekrachtigen. 
 Rating- pool \reet'-ing-poel]. z.n. Roterij 
 (voor hennep of vlas). 
 Ratio Vreesj' -i-oo]. z.n. Evenredigheid. 
 Ratiocinable [rèsj-i os' i-nebl], bv.n. Re- 
 dekunstig. 
 
 to Ratiocinate [rèsj i ös' i-neet]. w.b. (Re- 
 dekunstig) afleiden, (bij gevolsrtrekking) op- 
 maken. 
 
 ^'rcaas de Ihuin, Engelsch-Hollandsch, \t druk. 
 
674 
 
 RATIOCINATION 
 
 KAW 
 
 Ratiocination \rèsj-i-ös-i-nee'-sjun], z.n. 
 Afleiding, gevolgtrekking. 
 
 Katioeinative [rèsj-i-öfi'-i'nèttiv], bv.n. 
 Redekunstig. 
 
 Ration [ree'-sjunl z.n. Mondportie, rant- 
 soen; to he on — s, op rantsoen gebracht zijn, 
 (fig.) kort gehouden worden; (fig. fatn.) slechts 
 mondjesmaat krijgen. 
 
 Rational {rèsf -un-èl], bv.n. Redelijk; met 
 rede begaafd, verstandelijk; verstandig, op 
 rede gegrond; (/i^^.) redelijk, billyk; — numbers, 
 {rek.) rationeele getallen; — horizon^ {str.) 
 ware horizon. 
 
 Rationale [rèsj-itn-eeV-i], z.n. Bewijsgrond. 
 
 Rationalism [rèsf'-un-el-izm'], z.n. Rede- 
 lijke godsdienst, rationalismus. 
 
 Rationalist [rèsf-un-el-isf], z.n. Ratio- 
 nalist. 
 
 Rationality [rèsj-un-èl'-it-ti], z.n. Zie 
 
 RATIONALNESS. 
 
 Rationally [rèsf-un-nèl-li], bw. Zie het 
 
 bv.n. RATIONAL. 
 
 Rationalne$)s [rèsj'-un èl-nès], z.n. Re- 
 delijkheid; verstandelijkheid; verstandigheid; 
 begaafdheid met {of gegrondheid op) rede; 
 ifig.) billijkheid. 
 
 Ratlines [rèt'-lajnz], of 
 
 Ratlingrs [rèt'-lingz], z.n. mrv. (steet/;.) Weef- 
 lijnen. 
 
 Ratoon [rèt-toen'], z.n. Uitspruitsel (van 
 suikerriet), (van den wortel afgesnedene) 
 stek. 
 
 Ratteen [rèt-tien'], z.n. Ratijn (zekere 
 stof). 
 
 Rattle [rètl], z.n. Ratel; geratel; I dobbel- 
 beker; ifig.) gerammel, gekakel, gebabbel; pik.) 
 hanekam; —brained {—headed), onbezonnen, 
 wispelturig; —head, wildzang, onbezonnene, 
 wispelturige; —mouse, vledermuis; -skull, 
 (scM.) iemand die veel praat zonder na te 
 denken: —snake, ratelslang. Zie ook rattles. 
 
 to Rattle [rètl\, w.o. en b. Ratelen; (fig.) 
 rammelen, kakelen, babbelen; {ook:) kijven; 
 schelden; to - it out against, uitvaren tegen: 
 to — away, altijd maar doorrammelen, altijd 
 maar doorpraten; to — off, afjakkeren, afsnau- 
 wen, afgrauwen. 
 
 Rattler [rètl'-er], z.n. Ratelaar; rammelaar; 
 {fig.) boerenwagen. 
 
 Rattles [rètlz], z.n. mrv. (qnk.) Keelziekte; 
 keelhoest. 
 
 Rattling [rètl'-ing], z.n. Rateling; (het) 
 geratel, (flg.) gerammel; gekakel, gebabbel; 
 (ook:) geraas (van een wagen); (^eew.) weeflijn; 
 — in the throat, gereutel in de keel, rochelend 
 geluid, gerochel. 
 
 Ratton [rèt'-un], z.n. {scht.) Rat, rot. 
 
 Rat toon [rèt-toen'], z.n. (drk.) Waschbeer. 
 
 Raucity [raos'-it-ti], z.n. Heeschheid, schor- 
 heid; I schelheid; forsche klank. 
 
 Raucle [raokl], bv.n. Onverschrokken, on- 
 vervaard. 
 
 Raucous [raok'-us], bv.n. Heesch, schor. 
 RA ÜGHT [raot], verl. dw. en onv. verl. tijd 
 
 van TO REACH. 
 
 Rauk [rauk], z.n. {scht.) Mist, nevel. 
 Rauky [rauk'-i], bv.n. {scht.) Mistig, 
 nevelig. 
 
 Rauncti [raansj], z.n. en w.b. Zie de 
 woorden wrench. 
 
 Raut [raut], z.n. {scht,) Wrat. 
 
 to Raut \raut], w.b. {scht.) Krabben. 
 
 Ravaere [rèv'-edzj], z.n. Verwoesting; plun- 
 dering; (^g.) the —s of timey de tand destijds. 
 
 to Ravage [rèv'-edzj], w.b. Verwoesten; 
 plunderen. 
 
 Ravasrer [rèv'-edzj-er], z.n. Verwoester. 
 
 to Rave [reev], w.b. Razen, tieren; razend 
 {of woedend) zijn; raaskallen (zotteklap spre- 
 ken); ijlnn (b.v. in de koorts); to — npon , 
 
 verzot zijn op 
 
 to Ravel [rèvl], w.o. Rafelen; uitrafelen; 
 in de war geraken. I to — , w.b. Uitrafelen; 
 in de war brengen; ontwarren; to — it over,. 
 er losjes (of vluchtig, fam. met den Franschen 
 slag) overheen loopen. 
 
 Ravelin \rèv'-lin], z.n. (vest.) Ravelijn. 
 
 Raveliingr [rèvl' i7ig], t.dw. van to ravki,. 
 I Raven [reevn], z n. (vog.) Raaf; —black, 
 gitzwart, pikzwart; — quilt, ravepen, rave- 
 schacht. I — [rèvn], z.n. Prooi; aas; buit; 
 roof. 
 
 I Raven \reevn], bv.n. {fig.) Zwart. 
 
 to Raven [rèvn], w.o. Vraterig {of roof- 
 gierig) zijn; van buit {of aas) leven. I to — , 
 w.b. Verslinden; rooven. 
 
 Ravener [rèvn'-er], z.n. Veelvraat; ver- 
 si inder; roover. 
 
 Ravening: [rèvn' ing], z.n. Roofgierigheid, 
 roofzucht; vraatzucht, vraterigheid, gulzig- 
 heid. I — , bv.n. of 
 
 Ravenous [rèvn'-us], bv.n. en 
 
 Ravenously [rèvn'-us-li], bw. Roofgierig; 
 vraatzuchtig, verslindend. 
 
 Ravenousness [rèvn'-us-nès], zn. Roof- 
 gierigheid; vraatzucht, verslindzucht. 
 
 Raver [reev'-er], z.n. Razende, waanzin- 
 nige; raaskaller, ijler (in de koorts), ijlendoj 
 ijlhoofdige. 
 
 Ravet [rèv'-et], z.n. {ins.) Amerikaanschè.' 
 kakkerlak 
 
 Ra vin [rèv'4n]. bv.n. Roofgierig; vraat- • 
 zuchtig. I — , z.n. Prooi; aas; buit; roof; zie 
 wijders ravine. 
 
 Ravine [rèv-vien'], zn. Ravyn, holle weg; 
 kloof, gleuf; woudstroom. 
 
 Raving [reev'-ing], bv.n. Razend, waan- 
 zinnig; (koorts-)ijlend. I z.n. (Het) razen; 
 geraaskal; waanzin; (het) ijlen (van zieken in 
 de koorts). 
 
 to Ravisti [rèv'-isj]. w.b. Rooven; ontvoe- 
 ren, schaken, {inz.) schoffeeren, verkrachten, 
 met geweld onteeren; {fig.) verrukken, in 
 verrukking brengen. 
 
 Ravistier [rèv'-isj-er], z.n. Roover; ont- 
 voerder, schaker, {inz.) verkrachter; {fig.) ver- 
 rukker. 
 
 Ravishing [rèv' isj-ing], bv.n. en 
 
 Ravishingly {rèv"4sj-ing-li'], bw. Verruk- 
 kend; verrukkelijk; in verrukking. 
 
 Ravishment [rèv'-isj-'mènt], z.n. Roof; ont- 
 voering, schaking, (inz.) verkrachting, ge- 
 welddadige onteering; (fig.) verrukking. 
 
 Raw [rao], z.n. (scht.) Rij. 
 
 Raw [rao], bv.n. Ruw; rauw; (fig.) onbe- 
 kookt, onbedreven; — troops, (mil.) ongeoefende 
 troepen, ~ hands, {zeew.) onbevarene matro- 
 zen; — productions, grondstoffen, onbewerkte 
 producten; — sugar, ruwe suiker; ! — hone 
 {— boned), vleeschloos, mager, vel over been; 
 
 ) 
 
RAWISH 
 
 reafforp:8TEI) 
 
 075 
 
 —head, vogelverschrikker, schrikbeeld, bulle- 
 bak; — leather, ruw (ongelooid) leder; —silk, 
 ruwe zijde. 
 
 Rawisb [rao'-iesj], bv.n. Ruw, guur. 
 
 Rawly [rao'-li], bw. Zie ra.w. 
 
 Rawn [raon], z.n. (scht.) Kuit van visch. 
 
 Rawness [rao'-nès], z.n. Ruwheid; rauw- 
 heid; ifig.) onbekooktheid, onbedrevenheid. 
 
 Ray [ree], z.n. Straal, lichtstraal; streep; 
 rogge (zekere visch); (pik.) herik; (ftg.) dos, 
 kleeding, gewaad; {ook:) glans, luister; — of 
 gold, goudblaadje; —cloth, ongeverfd laken; 
 —grass, (pik.) herik; pencil o/'ra?/.s, lichtkegel, 
 stralenkegel. 
 
 to Ray \ree), w.b. Gestreept maken, stre- 
 pen; bestralen; ifig.) bemorsen, l to — , w.o. 
 Stralen. 
 
 Rayed [ree'-ed], bv.n. Gestreept; stralend. 
 Ray fort [ree'- foor t], z.n. (pik.) Blauwe 
 lelie. 
 
 Rayless [ree'-lès], bv.n. Zonder stralen. 
 
 Raze [reez], z.n. (pik.) Gemberwortel. 
 
 to Raze [reez], w.b. en o. Uitroeien; sloe- 
 pen; to — a city to the ground, eene stad met 
 den grond gelijk maken. Zie overigens to 
 
 RASE. 
 
 Razee [rèz-zi'], z.n. Geraseerd oorlogschip. 
 
 Razor [reez'-ur], z.n. Scheermes; (van een 
 wild zwyn;) slagtand; {fig.) messteek; -pouch, 
 scheerzak; —strap, scheerriem. 
 
 Razure [reez'-joer], z.n. rasure. 
 
 're verkort voor are. 
 
 to Reabsorb [ri-eb-sbrh' ], w.b. Weder in- 
 {of op-) slurpen. 
 
 I Reabsorption [ri-eb-sbrp'-sjun], z.n. We- 
 
 jder in- {of op-) slurping. 
 
 ! Reaccess [ri-èk-sès'] z.n. Vernieuwde toe- 
 
 igang; terugkeer. 
 
 Reach [rietsj]. z.n. Bereik; bereiking; (het) 
 reiken, (het) zich uitstrekken; uitgestrektheid, 
 afstand, strekking, doel; ifig.) bevatting, be- 
 grip; {ook:) kunstgreep, list; [ook:) poging om 
 te braken {of om over te geven); out of — , 
 buiten het bereik, veilig, geborgen, (fig.) on- 
 bereikbaar; — of thought, diepzinnigheid, 
 ^scherpzinnigheid, doorzicht; within - of gun- 
 •ihot, binnen bereik van het kanon; a man of 
 ürofound — , een diep denker; iemand met een 
 Qelder hoofd. 
 
 to Reacb [rietsj], w.b. Bereiken; over- {of 
 lan- of toe-) reiken; inhalen achterhalen: zich 
 iieester maken van; {fig.) begrijpen; bevatten; 
 ook:) evenaren, beantwoorden; (ooA;:) misleiden, 
 "oppen, bedriegen, beetnemen, l to w.o. 
 Reiken; zich uitstrekken; strekken; voldoende 
 of genoeg) zijn: streven, trachten, zich be- 
 iijtigen, zich toeleggen; reikhalzen, haken, 
 'erlangen; zijn best doen om te braken {of 
 •m over te geven); to — down, neerhangen, 
 •en eden waarts reiken; to - /oH/i, uitstrekken, 
 litsteken. 
 
 Readier [rietsf-er] z.n. Bereiker; enz. Zie 
 
 'O REACH. 
 
 Reaching: [rietsf-inq], teg. dw. en bv.n. 
 Reikende; (fig.) ver-reikend; great men have — 
 ands, {spr.) de machthebbenden hebben 
 ange armen. 
 
 Reachless [rietsj' -lès], bv.n. Onbereikbaar; 
 
 onbegriipeliik: i traag, nalatig, 
 to React [ri-ekf], w.o. Terugwerken (- on, 
 
 op); wederstaan. I to — , w.b. {tnl.) Nog eens 
 spelen. 
 
 Reaction [ri-èk'-sjun], z.n. Terugwerking, 
 reactie; tearenstand. 
 
 I Read [rèd], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 TO READ. I —bv.n. Belezt-n, geleerd, veelwe- 
 tend. 
 
 I Read[necZl,z.n. Raad, kennis, wetenschap; 
 (ook:) spreuk, kernspreuk, gedenkspreuk. 
 
 to Read [ried], w b. en o. Lezen; (fig.) ra- 
 den, gissen; verstaan, kennen; to — over. over- 
 lezen, doorlezen; to — again, overlezen, herle- 
 zen: to — to, voorlezen. 
 
 Readable [ried'-ehl\. bv.n. Leesbaar. 
 
 Readeption [ri-èd-èp'-sjun], z.n. Weder- 
 verkrijging, weder-erlanging. 
 
 Reader [ried'-er], z.n. Lezer; voorlezer; l 
 lector, con-rector. 
 
 Readership [ried' er-sjip], z.n. Voorlezer- 
 schap; I lectorschap. 
 
 Readily [rèd'-il-li], bw. Gereedelijk; to sell 
 — (to go off-), goed van de hand gaan, gauw 
 verkocht worden. 
 
 Readiness [rèd'-i-nès], z.n. Bereidwillig- 
 heid; gereedheid; snelheid, vlugheid, vaardig- 
 heid: — of wit, geestigheid, gevatheid, scherp- 
 zinnigheid; to set in —, in gereedheid brengen, 
 gereedmaken; to be in —, gereed zijn, klaar zijn. 
 
 Reading- [ried'-ing]. z.n. (Het) lezen; voor- 
 lezing; belezenheid; leeswijze; —desk, lezenaar, 
 (lees-llessenaar; — Zawp, studeerlamp; — room, 
 leeskamer. 
 
 to Readjourn [ri-èd-zjeurn'], w.b. We- 
 der verdagen, weder uitstellen, weder ver- 
 schuiven. 
 
 to Readjust [ri-èd-zjusf], w.b. Weder in 
 orde brengen. 
 
 Read jast ment [ri-èd-zjusf -mént], z.n. 
 Weder iii orde brenging. 
 
 Readinission [ri-èö?-mis-'-.s;?m], z.n. Wed er- 
 toelating. 
 
 to Readmit [ri-èd mii'], w.b. Weder toe- 
 laten. 
 
 Readmittance [ri-èd- mit'- ens], z.n. We- 
 dertoelating. 
 
 to Readopt [ri-èd-dbpf] w.b. Weder aan- 
 nemen, (sieren. 
 
 to Readorn [ri-èd-dbrn'], w.b. Weder ver- 
 
 Readvertency [rièd-veurt'-en-si], z.n. 
 Vernieuwde aandacht. 
 
 Ready [rèd'-i\. bv.n. Bereid; gereed, klaar; 
 snel, vlug, vaardig; licht, gemakkelijk; bij de 
 hand, voorhanden: op het punt, voornemens; 
 (kph.)Q,onUml —to pleasure, voorkomend;^o he - , 
 gereed (klaar, ook, bereid, willens) zijn; to 
 make — , gereed lo/" klaar) mnken, voorberei- 
 den — cash. contant geld; —made clothes, ge- 
 maakte kleederen; —payment, contante beta- 
 ling: - sale {kph.) v]ug^e omzet, snelle verkoop; 
 a — ivit, veel gevatheid, veelt^^genwoordigheid 
 van geest, i -,bw Reeds, alrepde; aanstonds, 
 dadelijk, i -, z.n. Contant geld. 
 
 to Ready [rèd'-i]. w.b. Regelen, in gereed- 
 heid brengen; (het haar:) uitkammen. 
 
 to ReaOlrm [ri-èf-feurm'], w.b. Opnieuw 
 bevestigen. 
 
 Reaffirmance [ri-èf-feurm' -ens], z.n. Be- 
 vestiging opnieuw. 
 
 Reafforested [ri-èf fbr'-est-ed], bv.n. {rcht.) 
 Weder tot een bosch gemaakt. 
 
REAGENT 
 
 REASSURANCE 
 
 Reainrent {ri-eedzf'ent]^ z.n. {schk.) Tegen- 
 WPikend middel. 
 
 Reajsrgrravation {ri-èo-Qrèv-vee' -sjun], z.n. 
 (kkl.) LaalHte ernstige waarschuwing. 
 
 Reak \riek], z.n. Bies. 
 
 Rt'aks [rieks], z.n. mrv. Verwarring; to 
 play erg huishouden, den boel overhoop 
 werpen. 
 
 Real {ri'-el\, bv.n. Wpzenlijk; werkelijk; 
 waar; -estate, grondbezitting; '—money, klin- 
 kende munt; —tare, (kph.) netto-tarra. I — , z.n. 
 (Het) wezenlijke; (mtw.) reaal. 
 
 Rt'al^ar \ri' -èlG-er], z.n. ipha.) Rood arse- 
 nicum. 
 
 Reality [ri-eV it-ti], z.n. Wezenlykheid; 
 werkelijkheid: in — , inderdaad. 
 
 Realization [ri-èli-zee'-sjun], z.n. Verwe- 
 zenlyking; ifig.) te gelde making. 
 
 to Realize \ri'-el-ajz], w.b. Verwezenlijken; 
 ten uitvopr brengen, tot stand brengen; (/ïgr.) 
 te gelde maken; i (geld) in landerijen steken; 
 I als zijn eigendom beschouwen; ontwaren, 
 gewaar worden; begrijpr^n. 
 
 Realizing [ri'-el-ajz ing], bv.n. Verwezen- 
 lijkend vertegenwoordigend. 
 
 to Realle^re \ri el-lèdzf\. w.b. Weder aan- 
 halen (eene plaats of een gezegde). 
 
 Really [ri'-el li\, bw. Wezenlijk, werkelijk, 
 inderdaad. 
 
 Realm [rèlm], z.n. Rijk, koninkrijk; ko- 
 ninklijk Huis; the — of Ènqland, hot Engel- 
 sche rijk. 
 
 Realty [ri'-el-ti]. z.n. Getrouwheid; onwan- 
 kelbaarheid; {rcht.) vast eigendom, onroerend 
 goed. 
 
 Ream [riem], z.n. Riem (papier); {scht.) 
 room: (ooA;:) schuim. 
 
 to Ream [nemj. w\o. Krijschen. jammoren, 
 schreeuwen; (zeew.) schroten; {scht.) afroomen; 
 {ook:) stollen; (oo/c:) schuimen. 
 
 ReamiD^ [riem'-ing]. z.n. Wijdermaking. 
 
 to Reanimate [ri-èn'-i meet], w.b. Weder 
 bezielen (met leven of met moed). 
 
 to Reanimation [ri-èn-i mee' sjun], z.n. 
 Bezieling (met nieuw leven of met nieuwen 
 moed). 
 
 to Reannex [ri-èn-nèks'], w.b. Weder aan- 
 hechten; weder toevoegen; weder vereenigen. 
 
 Reannexatiou [ri-èn-nèk-see'-sjun], z.n. 
 Weder aanhechting; weder -vereeniging. 
 
 to Reap [riep], w.b. Oogsten, inoogsten; 
 to - arfuan^age. voordeel trekken (o/'plukken); 
 to — the harvest, den oogst binnenhalen. 
 
 Reaper [riep' -er], z.n. Oogster. 
 
 Reapingr [riep'-ing\. z.n. (Het) oogsten; 
 — hook, sikkel, koorn-zicht: —time, oogsitijd. 
 
 to Reapparel [ri-èp pèr' el], w.b. Weder 
 aankleeden. (schijnen. 
 
 to Reappear [ri-èp pier'], w.b. Wedei'ver- 
 
 Reappearanoe [ri-èp pier' -ens], zn. We- 
 der- verschijning. 
 
 Reapplication [ri-èppli-kee' -sjun], z.n. 
 Aanwending {of toepassing) opnieuw; | ver- 
 nieuwde inspanning; nieuwe ijver. 
 
 to Reapply [ri-èp-plaf], w.b. Weder aan- 
 wenden, weder toepassen. 
 
 to Reappoint [ri-èp-pojnf], w.b. Weder 
 benoemen; herbenoemen, opnieuw benoemen. 
 
 Reappointment [ri-èp-pöjnt' mént], z.n. 
 Herbenoeming. 
 
 to Reapportion [ri-èp poor'-sjun], w.b. Op- 
 nieuw verdoelen. 
 
 Reapportionment [ri-èp-poorsj'-iin-mènt], 
 z.n. Verdeeling opnieuw. 
 
 Rear \rier\, z.n. {mil. en war.) Achterhoede; 
 {fig.) achterste plaats, achtergrond; toheinthè 
 - , achteraan komen; —admiral, (mar.) schout- 
 bij-nacht, {fig.) schoutbijnachrschip; —guard, 
 achterhoede; —mouse, vledermuis; -rank, 
 actiterste gelid; —squadron, (mar.) achterhoede 
 (eener vloot); —M;ar^, achterhoede, laatste ge- 
 deelte. I — , bv.n. Rauw, half-gaar; ifig.) on- 
 partijdig. 
 
 to Rear [rier], w.b. Fokken, aankweeken; 
 opkweeken, grootbrengen; opleiden, vormen; 
 oprichten, ophefï'en, opbeuren, optillen; opja- 
 gen; verwerven, erlangen; to — one's steps, 
 zijne schreden richten, i to — , w.o. Steigeren: 
 op de achterste pooten gaan staan; (fig.) zich 
 oprichten. 
 
 to Reascend [ri-ès-sènd'], w.b. Weder 
 beklimmen. I to — , w.o. Weder in de hoogte 
 gaan. 
 
 Reason [riezn], z.n. Rede, verstand; rede, 
 rekenschap, v^^rantwoording; reden, beweeg- 
 reden; drijfveer, aanleiding, oorzaak; gevolg- 
 trekking: billijkheid: redelykheid; matiging; 
 by — of, uithoofde van; in — , met rede, bil- 
 lijkerwijze; by — ^/?a^, omdat, dewijl, doordien; 
 as - was, van rech'swege; more than —. meer 
 dan billijk; to do -, bescheid doen, recht laten 
 wedervaren; to hear — , rede verstaan, naar rede 
 luisteren; to speak-, verstandig spreken. 
 
 to Reason [riezn]. w o. Redeneeren; rede- 
 kavelen. I To-, w.b. Beredeneeren; onderzoe- 
 ken, overwegen. 
 
 Reasonable [riezn' ebt], bv.n. Verstandig; 
 redelijk, billijk; middelmatig. 
 
 Rea^ionableness [riezn' -èbl nes], z.n. Re- 
 delijkheid. 
 
 Reasonably [riezn/ -èb-bli], bv.n. Redelijker- 
 wijze, billykerwijze; tameliik; draagliik 
 
 Reasoner [nezn'-er], z.n. Rf>denee^der; (fig.) 
 veel-prater; a close — , een degelijk denker; a 
 fair —, een logisch redeneer der. 
 
 Reasoning: [riezn'-ing]. z.n. Redeneering. 
 
 Reasonless[n'(?2n'-Zès], bv.n. Onverstandig. 
 
 Reassemblagre [ri-èssèm'bledzj], z.n. 
 Weder-verzameling. 
 
 to Reassemble [ri-ès sèmbl'], w.b. Weder 
 verzamelen, weder bijeenbrengen, i to-, w.o. 
 Weder vergaderen; w^der bijeenkomen. 
 
 to Reassert [ri-ès-seuri']. w.b. Weder be- 
 weren, opnieuw staande houden, nogmaals 
 verklaren, andermaal bevestigen. 
 
 to Reassign [ri'ès:sajn'], w.b. Wedev-af- 
 staan; opnieuw toewijzen; opnieuw bepalen; 
 opnieuw benoemen. 
 
 Reassisrnment [ri-ès-sajn' -mént], z.n. We- 
 der-afstaud. 
 
 to Reassnme [ri-ès- sjoem'], w.b. Weder 
 opvatten, hervatten; weder aannemen; to — 
 one's heart, weder moed vatten. 
 
 Reassumption [ri-ès-sum' -sjun], z.n. We- 
 der-opvatting, hervatting; wed^^r-aanneming. 
 
 Reassurance [ri-ès-sjoer'-ens], z.n. Her- 
 haalde {of vernieuwde) verzekering; {fig.) ge- 
 ruststelling, bemoediging; (rcht. en /cp//,.) her- 
 assurantie, herverzekering: (het) herverzeke- 
 ren, (het) re-assureeren. 
 
RE ASS URE 
 
 RECANTATION 
 
 <>77 
 
 to Reassure [ri-ès-sjoer'], w.b. Opnieuw 
 verzekeren; {fig.) geruststellen, bemoedigen; 
 ircht. en kph.) re-assureeren, herverzekeren. 
 
 Reassurer [ri ès-sjoer'-er], zn. Herverze- 
 keraar. 
 
 Reassarlng: [ri-ès-sjoer'-ing], (als z.n. en 
 bv.n. gebezigd) tog. dw. van to reassure. 
 
 Reastiness [riesi'-i-nès], z.n. Ransigheid. 
 
 Reasty [riest'-i\, bv.n. Ransig. 
 
 Reate [riet], z.n. (plk.) Rietgras, 
 
 to Reattach [ri-èt-tètsj' U w.b. Opnieuw 
 verhypothekeeren; met eene tweede hypo- 
 theek bezwaren. 
 
 Reattachment [ri-èt-tètsf-mènf], z.n. 
 (rc//i.)Weder-inhechtenisneming; | verhypothe- 
 keering opnieuw; tweede hyputheek; "tweede 
 kusting. 
 
 to Reattempt [ri-èt-tèmt'], w.b. Nogmaals 
 beproeven. 
 
 to Reave [riev], w.b. Rooven, stelen; be- 
 rooven, bestelen; (ook:) wegrukken, wegblazen. 
 
 Rebaptism [ri-bèpt'-izm], of 
 
 Rebaptization [ribèpt i zee's jun], z.n. 
 Wederdoop; herdooping. 
 
 to Rebaptize [ri-bèp-tajz'\, w.b. Her- 
 doopen. 
 
 Rebaptizer [ri-bèp-tajz'-er], z.n. Weder- 
 dooper. 
 
 Rebate [ri-beet% z.n. Rabat, korting; af- 
 slag, vermindering; {bwk.} indieping, spon- 
 ning. 
 
 to Rebate [ri-beef], w.b. Stomp maken;" 
 korten, laten vallen (van den prijs); dem- 
 pen; {bwk.) indiepen, sponnen, i to -,w.o. Af- 
 nemen, minder (zwakken worden. 
 
 Rebatement [ri-beet' -mént], z.n. Rabat, 
 korting; afslag, vermindering. 
 
 Re bat O [ri-beet'-o\ z.n. Omslaande hals- 
 kraag. 
 
 Rebeck [ri'-bèk], z.n. Driesnarige viool. 
 
 Rebel [rèb'-el\, bv.n. Oproerig, muitend; 
 weerspannig, l -, z.n. Oproerling, muiier; 
 weerspannige; to be a - to, in opstand zijn 
 
 to Rebel [re-bèl'], w.o. In opstand komen, 
 aan 't muiten slaan; weerspannig worden <zijn). 
 
 Rebeller [re-bèl'-er], z.n. Oproermaker, op- 
 roerling, muiter. 
 
 Rebellion [re-bèl'-jun],z.n. Oproer,opstand, 
 muiterij, rebellie; weerspannigheid. 
 
 Rebellion.^ [re-bèl' jus], bv.n. en 
 
 Rebelliously [re b'èV -jus-li], bw. Oproerig, 
 muitend; muitziek, weerspannig. 
 
 Rebelliousness [re-bèU-jus-nès], z.n. Op- 
 roedgheid. weerspannigheid. 
 
 to Rebellow l'/i-öè/'-ZoJ, w.o. Weder loeien; 
 (fig.) weergalmen. 
 
 to Rebless [ri-blès'], w.b. Weder zegenen; 
 yjig.) weder verheugen. 
 
 to Reblossom [ri-blös'-um], w.o. Noereens 
 bloeien. 
 
 Reboation [ri-bo ee'-sjun], z.n. Weergal- 
 mend geloei; weergalming. 
 
 to Reboil [ri-bojl'], w.o. Overkoken. 
 
 Rebound [ri-baund'], z n. Afstuiting; te- 
 rugstuiting, weeromstuit, weerstuit. 
 
 te Rebound [ri-bamid'l w.o. Afstuiten; 
 terugstuiten, l to -, w.b. Afslaan; terugslaan; 
 terugkaatsen. 
 
 to Re brace [ri-brees'], w.b. Opnieuw ster- 
 
 ken, opnieuw spannen (de zenuwen; enz.), 
 nieuwe veerkracht geven aan, 
 
 to Rebreathe [re-brieih'\, w.o. Weder 
 ademhalen, \yeder luchtscheppen; {fig.) ver- 
 ademing hebben. 
 
 Rebuff [ri-buf'\, z.n. Terugstooting; {fig.) 
 afwyzend antwoord, weij^^ering; to meet with 
 a -, [pop.) sUb vangen, bot vangen, geketst 
 worden. 
 
 to Rebuff rW-ftt^/'l, w.b.Terug.stooten; {fig.) 
 voor het hoofd stooten, weigeren. 
 
 to Rebuild (W 6i7rf'J, w.b. Herbouwen, we- 
 der opbouwen; {fig.) herstellen (een gebouw), 
 repareeren. 
 
 Rebuilder [ri-bild' er], z.n. Herbouwer, 
 weder opbouwer. 
 
 Rebukable [re-bjoek'-ebl], bv.n. Af te keu- 
 ren, te laken. 
 
 Rebuke [re-bjoek'], z.n. Terechtwyzing, 
 bestraffing, berisping; afkeuring; {fig.) slag, 
 stomp, stoot; to be without — , een onberlspe- 
 lyk leven leiden. 
 
 to Rebuke [re-bjoek'], w.b. Terechtwy- 
 zen. bestralfen, berispen; gispen, laken, af- 
 keuren; to - any one for, iemand bestraffen 
 over. 
 
 Rebukeful [re bjoek'-foel], bv.n. 
 
 Rebukel'ully [re-bjock'-foel-li], bw. Te- 
 rechtwy zend, bestraffend, berispend; gispend, 
 lakend, afkeurend, 
 
 Rebuker [re-bjoek'-er], z,n. Terechtwy- 
 zer, bestraffer; berisper; gisper, laker, af- 
 keurder. 
 
 Rebullition [re-bul-lis'-sjun], z.n. Opbrui- 
 sing, opborreling, opwelling; overkoking, 
 
 to Rebury [ri-bèr' i], w,b. Nogmaals (nog- 
 eens) begraven, opnieuw (andermaal) begra- 
 ven. 
 
 Rebus [ri'-bus], z.n. Rebus, zinnebeeldig- 
 raadsel; i mrv. Rebuses [ri biis'-ez]. 
 
 to Rebuse [re-bjoez'], w.b. Foppen, mis- 
 leiden; I zie ook to abuse en to rebuke. 
 
 to Rebut [ri-buf], w.b. Afweren; terugdrij- 
 ven, terugwerpen, terugslaan, terugstooten; 
 van zich stooten; weerstand bieden aan, we- 
 derstaan, l to -, w.o. Tegenweer bieden; zich 
 terugtrekken, wijken; {rcht.) eene tripliek in- 
 dienen (geven, 0/ voordragen), op de dupliek 
 antwoorden. 
 
 Rebut ter [ri-buf - er], z.n. Weder antwoord; 
 {fig.) antwoord; bescheid, {rcht.) tripliek, ant- 
 woord op de dupliek. 
 
 Recall [re-kaor], z.n. Terugroeping; {fig.) 
 intrekking, herroeping, wederroeping; ^^as-^ 
 onherroepelijk; it is past -, er is niets meer 
 aan te veranderen. 
 
 to Recall [/-é-ZfaoZ^J, w,b. Terugroepen; (/^gr.) 
 intrekken, herroepen, wederroepen; to — to 
 any one's mi/^c/, iemand gedachtig maken aan, 
 
 iemand herinneren. 
 
 Recallable [re-Aao/'-eft/], bv.n. Te herroepen. 
 
 Recalling [re-kaol'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg, dw, van to recall, 
 
 to Recant [ri-A-è«<'i. w.b. Herroepen, terug- 
 nemen. I TO -, w\o Terugtreden; (pop.) achter- 
 uit krabbelen. 
 
 Recantation [rikèn-tee'-sjun]. z.n. Her- 
 roeping, terugneming; terugtreding; to make 
 a public — , openlijk herroepen; to read one's 
 zijne woorden intrekken, achteruit krabbelen. 
 
()78 
 
 RECANTATORY 
 
 REOHARTKR 
 
 Recaotatory [ri-kènt'-et-tur-ri], bv.n. Her- 
 roepend; terugtredend; {pop.) achteruit krabbe- 
 lend. 
 
 Recanter [ri- ként' -er], z.n. Herroeper; te- 
 rugtreder; to play the —, achteruit krabbelen, 
 zyne woorden intrekken. 
 
 to Recapaeitate [ri-kèp-pès' i-teei], w.b. 
 Weder bevoegd (of bekwaam, of gerechtigd) 
 maken. 
 
 to Recapitulate [ri-kèp-pit'-joe-leet], w.b. 
 Beknopt samenvatten, kortelijk herhalen, re- 
 capituleeren. 
 
 Recapitulation [ri-kèp-pit joe-lee' ■siun]^ 
 z.n. Korte herhaling, recapitulatie, korte oj)- 
 somming. 
 
 Recapitulatory [ri kèp-pit"-joe-lèt4ur'-ri\, 
 bv n. Kortelijk herhalend. 
 
 Recaption [ri-kèp'-sjun\, z.n Herneming, 
 herovering; {rcht.) terugneming iwederrech- 
 telijK in beslag genomen goed), ivrit o/" — , bevel 
 tot uitlevering van in beslag genomen goed, 
 opheffing van een gerechtelijk beslag. 
 
 Recaptor [ri-kèpt'-ur], z.n. Hernemer, her- 
 overaar. 
 
 Recapture [ri kèpt'-joer]y z.n. Herneming, 
 herovering; heroverde buit. 
 
 to Recapture [ri kèpt' joer], w.b. Herne- 
 men, heroveren. 
 
 to Recarnify [ri-kaarn'-i-faj],w.h. Weder 
 eene vleeschelijke gedaante doen aannemen; 
 weder in vleesch veranderen. 
 
 to Recarry {ri-kèr'-i\, w.b. Terugbrengen; 
 weerom brengen. 
 
 to Recast [ri-kaast'\, w.b. Terugwerpen; 
 nog eens werpen; (kv.) opnieuw gieten (metaal»; 
 ifig.) wijzigen, veranderen, anders inkleeden; 
 to — the skm, opnieuw vervellen, opnieuw de 
 oude huid afwerpen. 
 
 reed., verkort voor receioed. 
 
 to Recede [re-sied'], w.o. Zich terugtrek- 
 ken, wijken, achteruitgaan; (fig.) afstand doen, 
 afzien ( - from, van i; afwij ken, afgaan ( - from, 
 van). I TO -, w.b. Weder afstaan. 
 
 Recedingr [re sied'-ing], bv.n. Zich verwy- 
 deiend, meer en meer verdwijnend, i — , z.n. 
 Weder-afstand; act of — , weder-afstand. 
 
 Receipt [re-sief], z.n. Ontvangst {i. a. b.); 
 bewijs van ontvangst, regu; quitantie; ignk.) 
 recept; (fig.) onthaal; on — , tegen quitantie; 
 on — of the present, bij ontvangst dezes; — in 
 full, finale quitantie, volledige kwijting; —book, 
 quitantie-boek; i receipts and expenditures, ont- 
 vangsten en uitgaven. 
 
 to Receipt [re-siet'\, w.b. Quiteeren, vol- 
 daan teekenen; to — i?i full, geheel quiteeren. 
 
 Receit [re-siet'\, z.n. Zie receipt. 
 
 Receivabiiity [re-siev-eb-bil'-it-ti], of 
 
 Receivableness [re-siev'-ebl-nès], z.n. Aan- 
 nemelykheid. 
 
 Receivable [re-siev'-ebl], bv.n. Aanneme- 
 lijk; bills — book, (kph.) acceptatie boek. 
 
 Receive [re-siev'], z.n. Ontvangst-bewijs, 
 recief, regu, recepisse: ischt.) vermogen om 
 iets in zich op te nemen; a quid {soht.) 
 eene goede maag, goede eetlust. 
 
 to Receive [re-siev'\, w.b. Ontvangen; in 
 ontvang nemen; ifig.) onthalen; bekomen, aan- 
 nemen, toelaten; begrijpen; to — a loss, een 
 verlies lyden, schade bekomen; I (onder reke- 
 ningen:) received payment, voldaan. 
 
 Received [re-siev'-ed], bv n. Algemeen- 
 aangenomen, algemeen erkend. 
 
 Receivedness [re-siev'-ed-nès\, z.n. Alge- 
 meene erkendheid, ('t) algemeen aangenomen • 
 z«n. 
 
 Receiver [re-siev'-er],z.n. Ontvanger; (bwk.) 
 vergaarbak (b.v. aan goten, voor dakwater); 
 ifig.) heler (van gestolen goed); —'s office, 
 ontvangers-kantoor. 
 
 Receiving: [re-siev'-ing\, z.n. Ontvangst; 
 (i. a. b ); inning, incasseering. 
 
 to Recelebrate [ri-sèl'-eb-breet], w.o. Op- 
 nieuw vieren. 
 
 Recelebration [ri-sèl-eb brec'-sjun], z.n. 
 Weder-viering. 
 
 Recency \ries'-en-si\, z.n. Nieuwheid; versch- 
 heid; a scirrus in its — , eene pas ontstane 
 klierverharding. 
 
 to Recense [ri-sms'l w.b. Nazien; beoor- 
 deelen. 
 
 Recension [ri-sèn' sjun], z.n. Beoordeeling; 
 I telhng. 
 
 Recent [ries'-ent\, bv.n. Nieuw; versch; 
 dezerdaagsch; — from, pas ontkomen aan. 
 
 Recently [ries' -ent-lil, bw. Onlangs, pas, 
 ■kortelings, kort geleden. 
 
 Recentness [ries' ent-nès], z.n. Nieuwheid; 
 verschheid; dezerdaagschheid. 
 
 Receptacle [ri sèpt'-ekl\, z n. Ontvanger 
 (anders gezegd: vergaarbak); bewaarplaats; 
 ifig.) schuilplaats; (/:>Z/c) stoel. 
 
 Recept acnlar [ri-sèp tèk'-joe-lèr], bv.n. 
 iplk.) Stoel-; op den stoel groeiend; tot den 
 stoel (eener plant) behoorende. 
 
 Recept ary [rès'-ep-tèr-ri],z.n. Aangenomen 
 (d. i. erkend) iets. 
 
 Receptlbility [ri-sèpt-i bil' -it-ti], z.n. Ont- : 
 vankelykheid; vatbaarheid. * 
 
 Reception [ri-sèp' -sjun], z.n. Ontvangst; 
 {fig.) onthaal. Zie wijders recept ary. 
 
 Receptive [ri-sèpt' iv\, bv.n. Ontvankelijk; 
 vatbaar. 
 
 Receptiveness [ri-sèpt' -iv-nès], of 
 
 Receptivity {ri-sèp4iv'-it-ti\, z.n. Ontvan- 
 kelijkheid; vatbaarheid. 
 
 Receptory [rès'-ep-tur-ri\, bv.n. Algemeen 
 aangenomen, algemeen erkend. 
 
 Recess [rises'], z.n. Terugtreding, terug- 
 trekking; verwijdering; afzondering; eenzaam- 
 heid; afreis, vertrek; terugtocht; i sluiphoek, 
 schuilplaats; inham, indieping; schuilhoek, 
 geheime plaats, verborgen gedeelte; {rcht.) va- 
 cantie, reces, geschorstheid. 
 
 Recession [ri-sès' sjun], z.n. Terugtreding; 
 afstanddoening, (het) opgeven, (het) laten va- 
 ren, (het) afzien (van iets). 
 
 Rechacing: [ri tsjees'-ing], z.n. Terugdrij- 
 ving van het wild naar zijn leger. 
 
 Rechangre [ri-tsjeendzj'], z.n. {kph.) Her- 
 wissel; {mar.) reserve mast, i.,ast dien men 
 in voorraad heeft (ook: rechange-mast). 
 
 to Rechang^e [ri-tsjeendzj'], w.b. Weder 
 veranderen; weder verwisselen. 
 
 Rechargre [ri-tsjaardzj'], z.n. Tegen-be- 
 schuldiging. 
 
 to Rectiargre [ri-tsjaardzj'], w.b. Weder 
 beschuldigen; weder voor den rechter roepen; 
 I opnieuw aanvallen. , 
 
 to Recharter [ri tsjaart'-er], w.b. Weder 
 vervrachten (kpv.) 
 
RECHEAT 
 
 RECOGNIZANCE 
 
 G79 
 
 Recbeat [re-tsjief], z.n. (jag.) Terugroe- 
 ping. 
 
 to Reclieat [re-tsjiet'\. w.o. {jag.) Terug- 
 roepen. 
 
 to Reclioose [ri-tsjoez'], w.b. Herkiezen; 
 opnieuw kiezen. 
 
 to Recidivate [rès-i-dajv'-eet], w.o. Weder 
 instorten (van zieken); opnieuw vervallen (in 
 zonde). 
 
 Reeidivation [re-sid-i-vee^-sjun], z.n. We- 
 der-instorting (van zieken); weder-vervalling 
 (in zonde). 
 
 Reeidivoiis [rès-i-dajv'-us]y bv.n. Weder- 
 instortend (van zieken»; weder-vervallend (in 
 zonde). 
 
 Recipe [rès'4 pi], z.n. Recept, voorschrift. 
 
 Recipient [re-sip' -i-ent], z.n. Ontvanger; 
 ifig.) vergaarbak. 
 
 Reciprocal [re-sip' rbkl], bv.n. Weder- 
 keerig; wederzijdsch, onderling; terugwerkend; 
 to he — to, afwisselen met; a - debt, eene tegen- 
 schuld; in — proportion, in omgekeerde even- 
 redigheid. 
 
 Reciprocally [re-sip' -rök-kèl-li], bw. Zie 
 
 RECIPROCAL. 
 
 Reciprocaliiessi [re-sip-rökl'-nès], z.n. We- 
 derke^righeid. 
 
 to Reciprocate [re-sip' -ro-keet], w.b. Be- 
 antwoorden; afwisselen; to — a blow, een klap 
 weerom geven, als men een klap ontvangt er 
 een teruggeven, i to — , w.o. Wederzijds hande- 
 len; wederkeerigheid bewijzen. 
 
 Reciprocal iOll[r•e-s^■p-ro-te'-s;■^m].z.n.Be- 
 antwoording; afwisseling; geregelde wederkee- 
 ring; wederkeerigheid. 
 
 Reciprocity [rès-i-prös'-it-ti], z.n. Weder- 
 keerigheid; beantwoording; wedervergelding. 
 
 Recision [re-siz'-zjun], z.n. Afsnijding. 
 
 Recital [re-sajt'-el\, of 
 
 Recitation [rès-i-tee'-sjun], z.n. Herhaling; 
 opsomming; oplezing, opzegging, voordracht; 
 verhaal, verslag. 
 
 Recitative [re-sit'-et-tiv], bv.n. Herhalend; 
 opzeggend; tot een recitatief behoorend. i -, 
 z.n. (muz.) Recitatief. 
 
 Recitatively [re-sit'-et-tiv-U], bw. Als re- 
 citatief. 
 
 Recitativo [rès-i-tèt-iiev'-o], z.n. Recitatief. 
 
 Recite [ri-sajf], z.n. Herhaling, opsom- 
 ming; verhaal, verslag. 
 
 to Recite [ri-sajf], w.b. Herhalen, opsom- 
 men; oplezen, opzeggen, voordragen. 
 
 Reciter [ri-sajt' er], z.n." Herhaler, opsom- 
 mer; opzegger, oplezer, voordrager. 
 
 Reek [rèk], z.n. Zorg, bezorgdheid, achtge- 
 ving. 
 
 to Reck [rèk], w.o. Zorg dragen; acht slaan; 
 zich in acht nemen, i — , w.b. Zorg dragen voor; 
 acht slaan op; in acht nemen. 
 
 Reckless [rèk'-lès], bv.n. en 
 
 Recklessly [rèk'-lès-H], bw. Roekeloos, 
 zorgeloos, onverschillig; zich aan niets bekreu- 
 nend; ifiy.) gewetenloos. 
 
 Recklessness[rèA;'-;ès-nèsl , z.n. Roekeloos- 
 heid, zorgeloosheid, onverschiUigheid; (fig.) 
 gewetenloosheid. 
 
 to Reckon [rèkn], w.b. en o. Rekenen; 
 teilfin; optellen, samentellen; achten, in aan- 
 merking nemen;, rekenschap geven, aanmer- 
 ken, beschouwen, houden voor....; to — on (to — 
 
 upon), rekenen op, staat maken op; to — up, 
 bijeentol]en,opsommen,uitrekenen. berekenen; 
 to — with, afrekenen met, afrekening houden 
 met, in rekening staan met. 
 
 Reckoner [rèkn'-er], z.n. Rekenaar; to be 
 (I good goed kunnen rekenen; reckoners 
 Without their host must reckon twice, (spr.) wie 
 buiten den waard rekent, bedriegt zich. 
 
 Reckoning^ [rèkyi'-ing], z.n. (Het) rekenen; 
 rekening, berekening; in-aanmerking neming; 
 {zeew.) gissing, bestek; even — , effen rekening; 
 short reckonings make long friends, {spr.) goede 
 vrienden maar uit elkanders zak blijven, {ook:) 
 korte afrekening maakt lange vriendschap; 
 — book, rekening-boek. 
 
 Reclaim [re-kleem'\, z.n. Herstel, verbete- 
 ring, hervorming; terug-erlanging. 
 
 to Reclaim [re kleem'], w.b. Herroepen, 
 verbeteren; herstellen {of terugbrengen) tot 
 den vorigen staat; temmen; terug-erlangen; 
 terugvorderen, opeischen, reclameeren; opko- 
 men {of in verzet komen) tegen. I to — , w.o. 
 Uitroepen; {jag.) roepen; {fig.) zich beteren; 
 to — against, opkomen tegen. 
 
 Reclaimable \re-kleem'-ebl], bv.n. Te her- 
 roepen, te verbeteren, te herstellen; terugvor- 
 derbaar, opeischbaar; tembaar. 
 
 Reclaimant[re-A:Ze^m'-m^j, z.n. Reclamant. 
 
 Reclaimless [re-kreem'-lès], bv.n. Onver- 
 beterlijk, onherstelbaar; | ontembaar, 
 
 Reclamation [rèk-lèm-mee'-sjun], z.n. Te- 
 rug-erlanging, terug-vordering, terug-eisching, 
 reclame; beklag-doening, bezwaar. 
 
 Reclination [rèk-li-nee'-sjim], z.n. Ge- 
 leundheid, (het) leunen; {str.) afwijking (van 
 de poolshoogte). 
 
 Reclinate [rèk'-U-nèt], bv.n. {pik.) Neer- 
 gebogen. 
 
 Recline [re-klajn'], bv.n. Leunend, ge- 
 leund. 
 
 to Recline [re-Majn'], w.o. Leunen, rus- 
 ten. I TO-, w.b. Achterover buigen; laten leu- 
 nen {of rusten). 
 
 Reclining: [re-klajn' -ing], bv.n. Neergebo- 
 gen. 
 
 to Reclose [ri-klooz'], w.b. Weder dicht- 
 doen. 
 
 to Reclude [ri-kloed'], w.b. Opendoen, 
 openen. 
 
 Recluse [ri-kloes'], bv.n. Opgesloten; een- 
 zaam, afgezonderd. I — , z.n. Kluizenaar. 
 
 Recluseness [ri-kloes' -nès], z.n. Eenzaam- 
 heid, afzondering. 
 
 Reclusion [ri-kloez'-jun], z.n. Opsluiting; 
 eenzaamheid, afzondering. 
 
 Reclusive [ri-kloes' -iv], bv.n. Eenzaam, 
 afgezonderd. 
 
 Recoagrulation [ri-ko-èajoe-lee'-sjun], z.n. 
 Stremming (of stolling) opnieuw. 
 
 to Recoast [ri koost'], w.b. (Dezelfde kust) 
 n;)g eens bevaren. I tg-, w.o. Langs dezelfde 
 kust terugvaren. 
 
 . Recoct [n-kokf], bv.n. Weder opgelapt. 
 
 Recogrnition [rèk-óa-nis'-sjun], z.n. Her- 
 kenning; erkenning. 
 
 Recograizable [ri-koo'-ni-zebl], bv.n. Her- 
 kenbaar; te erkennen. 
 
 Recogrnizance [ri kÖGr'-ni-zè7is'\, z.n. Her- 
 kenning; erkenning; kenmerk, kenteeken; 
 waarborg, onderpand, (schuld-) bekentenis. 
 
RECOGNIZE 
 
 RECORD 
 
 to Recoguiae \rèk'-ÖG-najzl w.b. Herken- 
 nen; erkennen; nogmaals nazien {of onder- 
 zoeken). I TO-, w.o. (rcht.) Zich verbinden tot 
 eene verplichting (b.v. om voor den rechter te 
 verschijnen, om zich rustig en stil te gedra- 
 gen); to - in the sum of twenty pounds, zich 
 verbinden om 20 ponden sterling te betalen. 
 
 Recogrnizee [ri-kÖQ-ni-zi'\, z.n. (rcht.) Hou- 
 der van eene erkenning (van schuld of ver- 
 pUchting); zekerheid nemer. 
 
 Recognizor [ri-köo ni zor'\ z.n. (rcht.) Af- 
 legger (verstrekker) van eene erkenning (van 
 schuld of verplichting); zekerheid-gever. 
 
 Recoil [ri-köjl'U z.n. Terugstuiting, terug- 
 springing; ifig.) terugtreding; terugdeinzing; 
 aarzeling. ^ 
 
 to Recoil [ri-köjl'\, w.o. Terugstuiten; 
 terugspringen; tfig.) terugtreden, terugdem- 
 zen; aarzelen. I to-, w.b. Terugdrijven. 
 
 Recoiler [ri-köjl'-er], z.n. Terugtreder; 
 ifig.) achteruit-krabbelaar, woordbreker, 
 to Recoin [ri-köj7i'\, w b. Hermunten. 
 Recoinage [re-köjyi'-edzjlz.n. Hermunting. 
 to Recollect [^•èA;-ö^^è/c<'J, w.b. Weder ver- 
 zamelen, weder byeenrapen; iftg.) zich herin- . 
 neren; io - one's self, zich bedenken, zich 
 bezinnen; zich herstellen, zijne tegenwoordig- 
 heid van geest hernemen. 
 
 Recollection [rèk-blVeJcf sjuyi'u z n. Her- 
 innering; geheugen; bezinning, tegenwoordig- 
 heid van geest. 
 
 Recollet [rèk'-öl-lèt], z.n. Franciscaner- 
 monnik. ^ 
 
 to Recombine [rt ko7n-bajn/], w.b. Weder 
 vereenen, weder samenvoegen. 
 
 to Recomfort [ri-kum'-furt], w.b. Weder 
 troosten, weder sterken. 
 
 to Recommence [ri-kom-mèns'l, w.b. Nog 
 eens beginnen. 
 
 to Recommend [rèk-u7n-7nend'l w.b. Aan- 
 bevelen: aanprijzen. ^ , ^ 
 
 Recommendable[rè/c-tim-mend'-60ój,bv.n. 
 Aanbevelenswaardig; aanprijzing-verdienend. 
 
 Recommendableness \rèk-um-7nend - 
 ebl-nès], z.n. Aanbevelenswaardigheid. 
 Recommeuda tion[rèk-um-m èn-dee'-sju7i] , 
 z.n. Aanbeveling; aanprijzing; lette7' of aan- 
 bevehngsbrief. , 
 
 Recommendatory [rèk-um-mend'-et-tur- 
 rij, bv.n. Aanbevelend, aanprijzend; - letter, 
 aanbevelingsbrief. ^ 
 
 Recom mender [rèk-um-7ne7id'-er], z.n. 
 Aanbeveler, aanprijzer. 
 
 to Recom mission [ri-kom-7nis'-sjun],w.o, 
 Opni uw aanstellen (of benoemen). 
 
 to Recommit [ri-kom-7mt' U w.b. Opnieuw 
 begaan; opnieuw gijzelen; opnieuw voor eene 
 commissie breugen. . , . . .^ 
 
 to 'Raeommunie&te [ri kom-mjoen''i-keet\, 
 
 w.b. Weder mededeelen, 
 
 to Recom pact [ri-ko7n-pèki'], w.b. Weder 
 
 samenvoegen. ^ . i ^ 
 
 Rf compensation [rè/c-wm-pen-see-s;?*n|,ot 
 Recompense[rèA;-'wmj:>è/'ts'J, z.n. Belooning; 
 
 vergelding; vergoeding, scliadelocsstelling; a 
 
 - for damages, eene schadevergoeding, 
 to Rt'coiiipense [rèk-um-pètis'U^ .h.Beloo- 
 
 nen; vergelden vei g<»eden. schadeloosstellen. 
 Recom pllement [ri-kom-pajV-mènt\, z.n. 
 
 Samenstelling opnieuw. 
 
 tu Recom pose \ri-kom-ponz'], w.b. Weder 
 samenstellen; weder in orde brengen; (/?//.) 
 weder geruststellen. 
 
 Recomposilion [ri kom-po-zis'-sjun], z.n. 
 Nieuwe samenstelling; herstelhng. 
 
 Reconcilable [rèk-un-sujV ■ehl\, bv.n. Ver- 
 zoenlyk; yfig.) overeen te brengen; vereenig- 
 baar, bestaanbaar (met). 
 
 Reconcilableness [rèk-un-sajV -ehl-nes], 
 z.n. Verzoenlykheid; {fig.) bestaanbaarheid 
 
 to Reconcile [rèk-un-sajV], w.b.Verzoenen; 
 {fig.) overeen brengen, doen overeenstemmen, 
 bestaanbaar maken (met), ito-, w.o. Zich 
 met elkander verzoenen. 
 
 Reconcileable [r('k un-sajl'-ebl\. bv.n. Zie 
 
 RECONCILABLE. 
 
 Reconcilement [rèk-un-sajV -7nent\, z.n. 
 Verzoening; {fig.) overeenbrenging. 
 Reconciler(rè/(;'-im-sa;7-erl, z.n. Verzoener. 
 Reconciliation [rèk un sil-i-ee'-sjun], z.n. 
 Verzoening; (fig.) overeenbrenging, {ook:) over- 
 eenstemming; to (jice a clear and easy - of, 
 duidelyk en geniakkelyk tot overeenstem- 
 ming brengen (schynbaro tegenstrydigheden). 
 
 Reconciliatory [ro.k-un-sil"-i-H4ur' ri], 
 bv.n. Verzoenend. 
 
 Recondensation [r<'k ko7i-dèn-see'-sjun], 
 z.n. Weder-verdikking. 
 
 to Recondense [ri kon dè7is'], w.b. Weder 
 verdikken, weder tot een zekeren graad van 
 dichtheid iof vastheid) brengen. 
 
 Recondite [rèk'-un-dajt], bv.n. Verborgen, 
 geheim; diepzinnig, duister. 
 
 Reconditory [re-kond' -i-tur-ri], z.n. Be- 
 waarplaats, bergplaats; magazyn. 
 
 t.j Reconduct [ri-kon-dukt'\, w.b. Terug- 
 voeren, terugbrengen. 
 
 to Reconfirm [W-A-on-/(ewrm'J,w.b.Opnieuw, 
 bevestigen; nogmaals bekrachtigen. i 
 to Reconjoin [ri kon-dzjöj7i'], w.h.WedQï 
 vereenigen. 
 
 to Reconnoitre [rèk-un-neetr'\ w.b. hi- 
 kennen; (fig.) verspieden; {mil.) verkennen, op- 
 nemen, in oogenschouw nemen, 
 to Reconquer [n te/c'-erl,w.b.Horo veren, 
 to Reconsecrate [ri-kon'-se-kreet], w.b. 
 Weder (nog eens, opnieuw) wijden. 
 
 Reconsecration [ri-kon se-kree'-sju7i\,z n. 
 Wijding opnieuw. 
 
 to Reconsider [ri-kon-std'-er], w.b. JSog 
 eens overwegen, nogmaals in beraadslaging 
 nemen. , . , 
 
 Reconsiderat ion [ri-kon-sid-er-ee' -sjun], 
 z.n Overweging {of in beraadslaging neming) 
 opnieuw. • 
 
 to Reconsolate [ri-kon'-so-leet], w.b. Op- 
 nieuw troosten. 
 
 to Reconvene [ri-kon-vien'], w.b. Wedei 
 bijeenbrengen. I to -,w.o.Weder bijeenkomen 
 Reconventionfri kon-vè7i'-sjut'].z.n.{rcht. 
 Tegen-vordering; I nieuwe overeenkomst. 
 
 Rf^conversion [ri-kon-veur' sjun\, z.n. Be 
 keeling opnieuw. 
 
 to Reconvert [ri-ko7i-xeurV], w.b. Opnieu\« 
 bekeeien. • 
 
 to Reconvey [ri-ko"-vee% w.b. Terugbren 
 gen, huiswaarts begeleiden. 
 
 Reconveyance [ri-h>n-vee'-ens], z.n. ie 
 ruubrenging. 
 Record [ri-kbrd' of rèk'-urd], z.n. Verslag 
 
RECORD 
 
 RR(/rORAL 
 
 'm 
 
 I )r()'j(^s- verbaal; vermelding; gesclirevoii stuk, 
 document; verzameling van handvesten, 
 ar(:hief;regi8ter;(/?^.)hennnering;on — , waar van 
 men gewag gemaakt vindt; to be out of niet 
 met geschrevene stukken bewezen kunnende 
 worden; 'tis upon-, het staat geboekt, het staat 
 geschreven, het is historisch; court of be- 
 waarplaats van het SLVchief; keeper of the re- 
 cords, archivaris,archief-bewaarder; oldrecords, 
 oude documenten, (liet) archief; the records 
 of time, de geschiedrollen, de kronieken. 
 
 to R€>corcl [ri-kbrd/l w.b. Opteekenen, in 
 geschrifte brengen; vermelden, gewag maken 
 van; aanheffen; in het geheugen prenten; her- 
 inneren, in het geheugen terugroepen; to~ a 
 bill, een wissel laten registreeren. 
 
 Recordation [rèk ur-dee'-sjun], z.n. Aan- 
 denken, herinnering. 
 
 Reeorder [ri-kbrd'-er], z.n. Inschrijver in 
 een register, aanteekening-houder; verslag- 
 gever; geschiedschryver; archivaris, archief- 
 bewaarder; woordvoerder; imuz.) herdersfluit. 
 
 to Reeoucli \ri-kautsj'\, w.o. Weder gaan 
 hggen. 
 
 to Recount [ri-kaunf], w.b. Nog eens 
 overtellen; opsommen, herhalen; i omstandig 
 verhalen; mededeelen. 
 
 Recountment [ri-kaunt' -wM], z.n. Uit- 
 voerige mededeeling; verslag, verhaal. 
 
 Reeours \re-koors'], z.n. Wederkomst, 
 herhaling; ignk.) weder instorting; { fig.) toe- 
 gang, iook:) toevlucht; {rcht.) verhaal; the 
 course and - of ^imés, de wisseling der tijden; 
 to have - to. toegang hebben tot, (ooA;;) 'zijne 
 of hare toevlucht nemen tot. 
 
 to Recours [re-koors'\, w.o. Wederkeeren. 
 
 to Recover [re-kuv'er], w.o. Herstellen, 
 weder gezond worden; bekomen, zich herstel- 
 len; to - in one's suit, zyn proces winnen. | 
 To -, w.b. Terugkrijgen, terugbekomen; her- 
 stellen, weder gezund maken; herstellen, we- 
 der goedmaken, vergoeden; verlossen; bevrij- 
 den; I [ri-kuv'-er], weder bedekken, opnieuw 
 dekken. 
 
 Recoverable [re-kuv'-er-èbl], bv.n. Te her- 
 stellen; herstelbaar. 
 
 Recoverer [re km' -er ur], z.n Hersteller. 
 
 Recovery [rekuv'-e-ri], z.n. Herstelling, 
 herstel; terugbekoming; {fig) bekoming, ver- 
 ademmg, afleiding; pasi - (past hope of -), on- 
 herstell>aar. ' 
 
 Recreant [rèk' ri-ènt], bv.n. Lafhartig: 
 trouweloos, snood, slecht, afvallig. | z.n 
 Lafaard; snoodaard; afvallige; to turn-to God 
 van Gf>d afvallig worden. 
 
 to Recreate [rèk'-ri-eet], w.b. Vermaken, 
 opvroolyken; verkwikken to - one's stif zich 
 vermaken, zich verlustigen, uitspanning ge- 
 Y^^Yi^el^eï^'^'^'^^^'^^ w.b. Opnieuw scheppen; 
 
 Recreation [rèk-ri ee'-sjun].z n Vermaak, 
 mtspa» nmg. verkwikking: i [ri-kriee'-sjun], 
 hersclieppmg. *^ ^' 
 
 R^^creative [rèk'-ri-eet-iv], bv.n. en 
 
 Reerf-aitively [rèk'-ri-eet-iv-Hl bw. Ver- 
 makelijk; opvroolijsend; verkwikkend. 
 
 Rt-ci t ment \rèk'-ri-mè7,tl z n. Schuim; 
 vuil vuilnis, onzui^erht^id; afval; (by metaal- 
 smelters;) slakken. 
 
 Recrementnl [rèk ri-mènt' -el], of 
 
 Recrement itial \rèk-ri-7nèn-tisj'-el\, of 
 
 Recremen ti tious [rèk-? i-mèn 'tis'-sjus] 
 bv.n. Onzuiver; vuil. ' 
 
 to Recriminate [re-krim'ineet] w.h.We- 
 derkeerig beschuldigen; opnieuw (andermaal, 
 nogmaals) beschuldigen. | to - w.o. Op eene 
 beschuldiging antwoorden met eene tegen- 
 beschuldiging. 
 
 Recrimination [re krim-i-nee'-sjun,] z.n. 
 Tegenbeschuldiging; wederkeerige beschuldi- 
 ging. 
 
 Recriminator \re-krim' i-neet-ur], z.n. 
 Tegenbeschuldiger. 
 
 Recriminat or y [re-krim"4-nèt-tur'-ri] , 
 bv.n. Tegenbeschuldigend. 
 
 to Recross [ri kros'l, w.b. Weder overste- 
 ken (rivieren), weder overtrekken (bruggen). 
 
 Recrudescence \rèk roe-dès' sens], of 
 
 Recru<lescency [rèk-roe- dés' en-si], z.n. 
 (Het) weder-opengaan (van wonden). 
 
 Recruit [rt.-kroef/], z.n. Recruut, nieuw 
 soldaat recruteering, aanwerving(b.v.voor den 
 krygsdienst); (fig.) weder-aanvulling. 
 
 to Recruit [rekroef], w.b. Aanvullen, we- 
 der voltallig maken; herstellen; tfig.) verkwik- 
 ken; (ynil.) aanwerven, recruteeren; to - the 
 fire, het vuur nog eens opstoken, i to - w.o. 
 Volk werven, recruteeren; (fig,) iets nuttigen, 
 yerversching (o/" verkwikking) gebruiken; zich 
 herstellen, gezond (vet, groot) worden. 
 
 Recruiting: [re-kroet'-ing], z.n. Werving; 
 recruteering; -officer, werver; -mowew, hand- 
 geld. 
 
 Recruitment [re-kroet'-mènt], z.n. Wer- 
 ving; recruteering. 
 
 Rectangrle [rekt' èn^l], z.n. Rechthoek. 
 I -, bv.n. Rechthoekig. 
 
 Rectangruiar [rèkt-èn' ejoe-lèr], bv.n. en 
 
 Rectan^fularly [rékt èïi'-Ot'joe-lèr-li], bw. 
 Rechthoekig. 
 
 Rectifiable [rèkt'-i faj-ebl], bv.n. Te ver- 
 beteren, te verhelpen, vatbaar voor verbete- 
 rende wijziging, vatbaar voor herstelling (van 
 onjuistheden); ifig.) te recht te wijzen; (schk.) 
 over te halen, te distilleeren. 
 
 Rectification [rèkt if-i-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 betering, verhelping, verbeterende (o/" herstel- 
 lende) wijziging; (fig.) terechtwijzing; {schk.) 
 overhaling, distilleering. 
 
 Rectifier [rèkt'-i-faj-er], z.n. Verbeteraar, 
 verhelper, hersteller: (/?c/.)terechtwijzer; (schk.) 
 overhaler. distilleerder. 
 
 to Rectify [rékt' -i f a j]. w.b. Juist maken, 
 verbeteren, verhelpen, herstellen gelljkzetten 
 (een horloge, of ander uurwerk): goed zetten; 
 (fig.) te rechtwijzen recht zetten; (i;c/?A'.) over- 
 halen, distilleeren; to - a)i accouyit, eene reke- 
 ning vereffenen; to - o)ie's conscience, zijn ge- 
 weten zuivt-ren. 
 
 Rt-ctilineal [rèkf-i-Iih'-i eJ], of 
 
 R<^crilint'ar [rèkf-ilhi'-i er], of 
 
 Rectilineous [rèkt-i-lin'-i-us], bv.n. Recht- 
 lijnig. 
 
 Rectitude [rèkt'-i-tjoed], z.n. Rechtheid; 
 </?c/.>rechtöChapenheid, oprechtheid; ook: juist- 
 heid. 
 
 Reet or [rèkl' ur], z.n. Dominee, leeraar (die 
 over eene kerkelijke parochie gesteld is); l 
 bestuurder, rector. 
 
 Rectoral [rèkt'-ur èl], of 
 
REOTüiaAL 
 
 KKDEMPTIÜNAL 
 
 Rectorial [rèk-toor'-i-el], bv.n. Van (be- 
 trelferide, behoorende tot) een dominee (of tot 
 eone predikantsplaats). 
 
 Rectorship [rèkt'-ur-sjip, z.n. Stand (of 
 waardigheid! van dominee; leeraarschap; pre- 
 dikants-plaats; i rectoraat. 
 
 Rectory [rèkt'-ur-n], z.n. Pastorie, predi- 
 kants-woning. 
 
 Rectress [rèkl' rèsl ot' 
 
 Rectrix [rèkt'-riks], z.n. Bestuurderes. 
 
 Rectum [rèkt'-um], z.n. {ontl.) Rechte darm, 
 endeldarm. 
 
 Recubation [rèk-joe-bee'-sjun], z.n. Ach- 
 teroverleuning; leunende (halt-liggende) hou- 
 ding. 
 
 Recumbence [re-kumb'-ens], of 
 
 Recumbency \re-kumh'-ensi\, z.n. Leu- 
 nende (half-liggende) houding; rustende toe- 
 stand; (fig) werkeloosheid. 
 
 Recumbent [re-kumh' ent], bv.n. Leunend, 
 half-liggend, rustend; (ftg.) werkeloos. 
 
 to Recuperate [re-kjoep'-er-eet], w.b. Te- 
 rugbekomen; hernemen. 
 
 Recuperation [re kjoep-er-ee'-sjun], z n. 
 Terugbekoming; herneming. 
 
 Recuperative [re-kjoep'-er-èt-tio], of 
 
 'Recnparatory[re'kjoep"-eret'tur'-ri],\)v.n. 
 Strekkende (of geschikt) om terug te beko- 
 men {of te hernemen). 
 
 to Recur [re-keur'], w.o. Terugkomen, 
 wederkeeren; to - to, overgaan tot, zyne toe- 
 vlucht nemen tot; io — to the memory, weder 
 in de gedachten komen, weder voor den geest 
 komen. (herstel. 
 
 Recure [re-kjoer'], z.n. Redding; hulp; baat; 
 
 to Recure [re kjoer'.],w.o. Hersteilen, weder 
 beter worden, i to-, w.b. Weder beter maken; 
 herstellen. 
 
 Recurrence [re-keur'-ens], of 
 
 Recurrency [re-keur' -en- si], z.n. Wederkee- 
 ring, terugkeer; i toevlucht-neming; toevlucht. 
 
 Recurrent [r e-keur' -ent], hv.n. Wederkee- 
 rend, terugkeerend; i toevlucht-nemend. 
 
 Recursion [re-keur'-sjun], z.n. Zie het 
 woord recurrence; | recursions (mrv.) slinge- 
 ringen. 
 
 to Recurvate [7'e-keur'-v€et], w.b. Achter- 
 over buigen. 
 
 Recurvation [rèk-keur-vee' sjun], z.n. Ach- 
 terover buiging; achterover-gebogenheid. 
 
 to Recurve [re-keurv'], w.b. Achterover 
 buigen. 
 
 Recur viros ter [re-keurv'-i-röst-er], z.n. 
 (rog.) Vogel met een opwaarts gekromden bek. 
 
 Recurvity [re-keurv'-it-ti] z.n. Achterover- 
 gebogenheid. 
 
 Recurvous [re-keurv'-us],hY.n Achterover- 
 buigend; achterover-gebogen. 
 
 Recusancy [re-kjoez' -en-si], z.n. Weigerach- 
 tigheid; verzet, weerspannigheid, (kkl.) afge- 
 scheidenheid, afwijking. 
 
 Recusant [re kjoez'-ent, of rèk'-joe-zènt], z.n. 
 Weigeraar; {kkl.) afgescheidene, i — , bv.n. 
 Weigerend; verwerpend; weerspannig. 
 
 Recusation [rèk-kjoe-zee' -sjun], z.n. Wei- 
 gering: verwerping ircht.) wraking. 
 
 ro Recuse [re-kjoez'], w.b. Weigeren; ver- 
 werpen; (rcht.) wraken. tting. 
 
 Recussion (rp A;?^s'-s/Mnl, z n. Terugstui- 
 
 Red [rèd], z.n. Rood; roode kleur; roodsel. 
 
 I bv.n. Rood; (/ïgf.) gloeiend; <ofirroM; rood 
 (fig. gloeiend) worden; tomark merken met 
 roodkryt; —breast, (vog.) roodborstje; - cha/k, 
 roodkrijt; -coa^, roodrok, soldaat; — dogmoney, 
 (soort van) bankpapier; — deer, (jag.) rood 
 wild; — haired, rood van haar; - herring, bok- 
 king, gerookte bokking; — /io<.gloeiend,ineenen 
 staat van gloeihitte; — lane, keelgat; — lead, 
 menie; -leather, rood leder, juchtleder;— or/^^i- 
 ment, operment; —rooi^, roodwortel, theeboom; 
 —shank, [vog. )rood^oot\ — short, (van ijzer:) rood 
 op de breuk;— .s<arf(-^ai7), roodstaart (vogel); 
 — weed, iplk.) klaproos; —wing, (vog.) winter- 
 merel; —wood, rood hout, brazielhout. 
 
 to Red [rèd], w.b. (sc/i^.) Redderen, in orde 
 1) ren gen. 
 
 to Redact [redèkf], w.b. Dwingen; I op- 
 stellen; samenstellen; vormen. 
 
 Redan \ri'd' dèn], z.n. (vest.) Redan (borst- 
 wering met vooruitspringende punten). 
 
 to Redargrne [ri-daaro'-joe] w.b. Weder- 
 leggen, bestryden; to - of, overtuigen van. 
 
 Redargrution [ri-daar-ajoe' sjun], z.n. We- 
 derlegging 
 
 Redd up [rèd-up'], v.dw. en bv.n. (scht.) ' 
 Geredderd, in orde gebracht. i 
 
 to Redden [rèdn], w.b. Rood maken; (ha- ; 
 ring:) rooken. i to-, w.o. Rood worden; (fig.) 
 blozen, eene kleur krijgen. 
 
 Redding-strake [rèd'-ing streek], z.n. 
 (.scht.) Smeer uit de pan, slag dien men ont- 
 vangt als men zich inlaat men iets waarmee 
 men niets te maken heeft. 
 
 Reddisb [rèd'-iesj], bv.n. Rood achtig. 
 
 Reddition [rèd-dis' -sjun], z.n. Teruggave; 
 overgave. 
 
 Redditive [rèd' i-iiv], bv.n. Beantwoordend; 
 overgevend; teruggevend. 
 
 Reddle [rèdl], z.n. Roodsel. 
 
 Rede [ried], z.n. Raad. 
 
 to Rede [ried], w.b. Raden, raad geven. 
 
 to Redeem [re-diem'], w.b. Vrijkoopen, 
 afkoopen, bevrijden, verlossen: herstellen, we- 
 der goedmaken, vergoeden; to — a promise, 
 eene belofte nakomen (vervullen). 
 
 Redeemable [re-diem' -ebl], bv.n. Vrij te 
 koopen; afkoopbaar, te bevrijden; te herstel- 
 len, weder goed te maken, uit te wisschen iftg.) 
 
 Redeemables [re-diem'-eblz], z.n. mrv. 
 Af koopbare dingen. 
 
 Redeemer [re-diem' -er], z.n. (^to.) Verlos- 
 ser, Heiland, (fig.) bevrijder, vrij -maker. 
 
 to Redelibèrate [ri-de-lib'-er-eet], w.o. 
 Opnieuw beraadslagen. 
 
 to Redeliver [ri-de-Hv' -er], w.b. Weder in 
 vrijheid stellen; l teruggeven. 
 
 Redeliverance [ri-de-liv'-er èns], of 
 
 Redelivery [ri-de-liv' -e-ri], z.n. Weder in 
 vrijheid stelling; i teruggave. 
 
 Redemand [ri rfe-mènc^'J, z.n. Terugvorde- 
 ring; weder-opeisching. 
 
 to Redemand [ri de-mènd'], w.b. Terug- 
 vorderen; weder-opeischen; terugvragen. 
 
 Redemandable [ri-de-mènd'-ebl], bv.n. 
 Terug te vorderen. 
 
 Redemption [re-c^èw'-.sjwn], z.n. Verlossing, 
 bevrijding; afkoop, vrijkooping; {rcht.) terug- 
 kooping; right of —, recht van terugkoop. 
 
 Redemptional [re-dèm'-sjun-e^ihY.n. Zie 
 
 REDEMPTORY. 
 
r?EDEMPTIONARY 
 
 IIED-WUL) 
 
 Redemptionnry [re dèm'-sjun'èr-ri], z.n. 
 Vrijgekochte, verloste. 
 
 Redempt ioner [re-dèm'-sjun-er], z.n. Land- 
 verhuizer die de vracht niet betalen kan, en 
 daarvoor dienen moet. 
 
 Redemptory [re-dèm'-tur-ri], bv.n. Ver- 
 lossend; verlossings-; —price, losprijs. 
 
 Redens [ri-dèns'], of 
 
 Reden t [ri-dènf], z.n. Zie redan. 
 
 Redented [ri-dènf-ed], z.n. Getand, uit- 
 getand. 
 
 to Redescend [ri-dès-smd'l, w.b. Weder 
 nederdalen. 
 
 Redhibition [rèd-hi-bis'-sjun], z.n. (rcht.) 
 Vernietiging. 
 
 Redient [rèd'-i-ent], bv.n. Terugkeerend. 
 
 Redinte^^rate [rèd-in'-teG-Qrèt], bv.n. 
 Hersteld; weder aangevuld; vernieuwd. 
 
 to Redintesrrate [7'èd-in'-teQ Greet], w.b. 
 Herstellen; weder aanvullen; vernieuwen. 
 
 Redintegration [rèd-in-tcG-Gree' -sjun], 
 z.n. Herstelling; weder-aanvulling; vernieu- 
 wing. 
 
 to Redisburse [ri-dis-heurs']^ w.b. Terug- 
 betalen. 
 
 to Redispose [ri dis-pooz']^ w.b. Weder 
 regelen (-inrichten; -bepalen). 
 
 to Redissolve [ri-diz-zoW], w.b. Weder 
 ontbinden; weder oplossen. 
 
 Redly [rèd'-li], bv.n. Rood achtig. 
 
 Redness [rèd'-nès], z.n. Roodheid. 
 
 Redolence [rèd' -o-lèns], of 
 
 Redolency [rèrf'-o-Zms-i], z.n. Welriekend- 
 leid; geurigheid. 
 
 Redolent [rèd'-o-lènt], bv.n. Welriekend; 
 I geurig. 
 
 to Redouble [ti-duhV], w.b. Verdubbelen; 
 vermeerderen; herhalen; {fig.) beantwoorden. 
 I TO-, w.o.Zich verdubbelen; (/^gr.) aangroeien; 
 erger (grooter, sterker) worden. 
 \ Redoubt [re-dauf], z.n. {vest.) Redoute. 
 
 Redoubtable [re-daut'ebl], bv.n. Vree- 
 gelijk, geducht. 
 
 to Redound [re-daund'], w.o. Terugval- 
 en, terugstuiten, terugkaatsen: terugkeeren; 
 fig.) voortspruiten, voortvloeien; (ook:) strek- 
 ken; bijdragen. 
 
 Redout [re dauV] z n. {vest.) Redoute. 
 
 Redoutable [re-daut'-ehl], bv.n. Vreese- 
 yk, geducht. 
 
 Redraft [ri-draaff], z.n. (/cp^.) Herwissel. 
 
 to Redraft [ri-draafV], w.b. Opnieuw in 
 ichets brengen. 
 
 to Redraw [ri-drao'], w.b en o. (kph.) 
 lertrekken; to draw and zich met wissel- 
 ruiterij afgeven. 
 
 Redress [re-drès'\, z.n. Herstel; herstel- 
 |ing, verhelping; hulp, bijstand; hulpmiddel; 
 ^g.) toevlucht; thmgs past — , dingen waaraan 
 liots meer helpen kan. 
 
 to Redress [re-drès'], w.b. Herstellen; ver- 
 lelpeii: weder te recht (in orde) brengen; 
 ) - one's se//", zich zei ven helpen, zich zei ven 
 echt verschaffen. 
 
 Redresser [re-c??-ès'-(9?"], z.n. Hersteller; ver- 
 lelper, terechtbrenger, weer-in-orde-brenger. 
 ; Redressive [re-drès'-siv\, bv.n. Herstel- 
 3nd, verhelpend; weer te recht brengend, weer 
 1 01 de brengend. (stelbaar. 
 Redressless [re-dres'-lès], bv.n. Onher- 
 
 Redressment [redrès'-rnènt], z.n. Her- 
 stelling; verhelping. 
 
 to Redsear [rèd-sier'], w.o. Schilferen; 
 afbrokkelen. 
 
 Redstiort [red' -sjort], bv.n. (van yzer:) 
 Rood op de breuk. 
 
 Redubber [ri-duh'-er], z.n. Op verver van 
 gestolen laken, om dat weder te verkoopen 
 als nieuw. 
 
 to Reduce [re-djoes'], w.b. Terugvoeren, 
 terugbrengen, herleiden; verminderen, ver- 
 kleinen; inkrimpen, bekrimpen; afslaan (van 
 koopprijzen), lager stellen; weder tot onder- 
 werping {of tot orde) brengen; afdanken; in- 
 trekken, opheffen, afschaffen; to — to beggary, 
 tot den bedelstaf brengen; to — to practice, in 
 praktijk {of tot uitvoering) brengen; to — to 
 powder, tot poeder brengen, fijnmaken, ver- 
 gruizen. 
 
 Reduced [re-djoesf], v.dw. van to reduce; 
 
 — arcums*fawces,bekrompene omstandigheden; 
 
 — price, verminderde prijs. 
 Reducement [re-djoes'-mènt], z.n. Terug- 
 brenging, herleiding; vermindering, verklei- 
 ning; lagerstelling; onderwerping. 
 
 Reducer [re-djoes' -er], z.n. Terugbrenger; 
 herleider; afslaander (van prijzen), lager-steller; 
 onderwerper; veroveraar. 
 
 Reducible [re-djoes' -ïbl], bv.n. Terug te 
 brengen, te herleiden; lager te stellen, voor 
 vermindering vatbaar; tot onderwerping te 
 brengen; te nemen, te veroveren. 
 
 Reducibleness [re-djoes' -ibl-nès]. z.n. Her- 
 leidbaarheid; vatbaarheid voor vermindering; 
 neembaarheid, vatbaarheid om veroverd {of 
 onderv/orpen) te worden. 
 
 Reducing: [re-djoes' -ing], bv.n. Herleidend; 
 terugbrengend; —scale, herleidings-maatstaf. 
 
 Reduct [re-dukf], z.n. Afschutting; ver- 
 schansing. 
 
 to Reduct [re-dukf], w.b. Zie to reduce. 
 
 Reduction [re duk'-sjun], z.n. Herleiding; 
 tei ug-brenging; vermindering: lager stelling: 
 opheffing, afschaffing; onderwerping; - of 
 duties, vermindering (of afschaffing) van (in-, 
 uit- of doorvoer-) rechten {of belastingen); 
 table of —, herleidings tafel. 
 
 Reductive [re dukt'-iv], z.n. Oplossings- 
 {of ontbindings-)middel; middel om to reduce. 
 I — , bv.n. Verminderend. 
 
 Reductively [re-dukf iv-li], bw. (fig.) Bij- 
 gevolg. 
 
 Re<iundance [re-dund' ens]. of 
 
 Redundancy [re-dund' en-si], z.n. Over- 
 tolligheid; overvloed, overvolheid; ifig.) wijd- 
 loopigheid;bombasterigheid,hoogdravendheid. 
 
 Redundant [re-dund' -eyit], bv.n. en 
 
 Redundantly [re dund'-eyit-li], bw\ Over- 
 tollig; overvol, overvloeiend; {fig.) wijdloopig; 
 bombasterig, hoogdravend. 
 
 Reduplicate [re-djoep'-li-kèt], bv.n. Ver- 
 dubbeld; dubbel. 
 
 to Reduplicate [re-djoep'-li keet], w.b. 
 Verdubbelen. 
 
 Reduplication [re-djoep-U-kee'-sjun], z.n. 
 Verdubbeling. 
 
 Reduplicative [re-djoep'-li-kèt-iiv], bv.n. 
 Verdubbelend. 
 
 Red-wud [rèd'-wivoed], bv.n. {scht.) Stapel- 
 gek. 
 
084 
 
 REE 
 
 REFECTORY 
 
 Ree \ri\, bv.ii. (sekt.) Aangeschoten, half- 
 dronken. 
 
 to Ree [n], w.b. Ziften. 
 
 to Re-eelio [ri-èk'-o], w.o. Weergalmen, l 
 TO — , w.b. Weerkaatsen; nabauwen; ifig.) na- 
 zeggen, (sig, vuil. 
 
 ReechyiWe^s/'-i], bv.n. Zwart- berookt, mor- 
 
 Reed [ried], z.n. iplk.) Riet; (fig.) fluitje, 
 pijpje; mondstuk (aan de hobo); (ook:) pijl; 
 pas^?.fcrrtZ-, herdersfluit; -bank{- rietveld, 
 —grass, rietgras; —sparrow, {vog.) rietmusch, 
 rietvink. 
 
 Reeded [ried'-ed\, bv.n. Met riet begroeid; 
 met riet overdekt. 
 
 Reeden [riedn], bv.n. Rieten; vervaardigd 
 vnn {of bestaande uit) riet. 
 
 Re-edifieation [ri èd-if-i kee'-sjun], z.n 
 Weder-opbouwing, herbouw. 
 
 Re-edilier [ri-èd'-i-faj-er], z.n. Weder-op- 
 bouwer; herbouwer. 
 
 to Re- edify [ri-èd' -i-fa.j], w.b. Weder op- 
 bouwen, herbouwen. 
 
 Reedlesis [ried'-Ves], bv.n. Zonder riet. 
 
 Reedy [ried'-i], bv.n. Rietig, vol riet; riet- 
 achtig; -^owe^/,(mw2!.)eenigszinsgrof (de stem). 
 
 Reel* [rief], z.n. (adk.) Rif, rotsbank; {zeew.) 
 rif (in een zeil); {fig.) puist; —tackle, {zeew.) 
 rif-talie. 
 
 to Reef [rief], w.b. .Reven (de zeilen). 
 Reefer [rief'-er], z.n. Rever, zeilen-rever. 
 Reek [riek\, z.n. Rook, damp, stoom; | 
 hooischelf. 
 
 to Reek {riek], w.o. Rooken, dampen; 
 stoomen (- with. van). 
 
 Reekie [riek'4], z n. {scht.) Rooknest, rook- 
 hol (bijnaam van sommige steden, b.v. van 
 Edinburg). 
 
 Reeky [riek' i], bv.n. Zwart-berookt, mor- 
 sig, vuil. 
 
 Reel [riel], z.n. Haspel; garenwinder, ga- 
 renklos; ! hopsa-dans: I tuimeling. 
 
 to Reel [riel], w.b. Haspelen, opwinden; rol- 
 len, l'io — , w.o. Rollen, tuimelen; waggelen. 
 
 to Re-eleet [ri-e-Vekt'], w.b. Herkiezen. 
 
 Re-election [ri-e lèk'-sjun], z.n. Herkiezing. 
 
 Reeier [riel' -er], z.n. Haspelaar. 
 
 Re-elig:ibility [ri-èl idzj-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Herkiesbaarheid. 
 
 Re-eligrible [ri-èV -i-dzjihl], bv.n. Herkies- 
 baar. 
 
 Reeling: [riel'-ing], z.n. (Het) haspelen, 
 (het) opwinden; i (het) rollen, (het) tuimelen, 
 (het) waggelen. | — , bw. teg. dw. van to reel; 
 — drunk, zoo dronken als een tol, zoo dronken 
 dat men op zijne beenen niet staan kan. 
 
 Reel-rall \riel' -rao1],7..T\Ascht.) Verwarring, 
 warboel, i — , bv.n. ^scht.) Verward. 
 
 to Re-embark [n-em-&aar/c'l, w.b. Weder 
 inschepen, i to-, w.o. Weder scheep gaan. 
 
 Re-«^inbnrkation [ri-em-baar-kee' sjun], 
 z.n. Weder-inscheping. 
 
 to Re-embatlle [ri em-bètl'], w.b. Weder 
 in slagorde scharen. 
 
 to Re-embody [ri-em-böd'-i], w.b. Weder 
 inlijven. 
 
 to Rf-emeriare [ri-e-me^irdzf }, w. o. Weöer 
 boven water komen, weder te voorschijn 
 k(»men. 
 
 to Re-enaet [ri-èn-èA;^], w.b. Opnieuw ver- 
 ordenen {of vaststellen). 
 
 Re-enaction [ri-èn èk'- sjun], z.n. Verordi • 
 ning (of vaststelling) opnieuw. 
 
 Re-enactment [ri-èn-èkV-mèrit], z.n. Ver- 
 nieuwing van eene verordening. 
 
 to Re-endorse [ri-èn dbrs'\, w.b. {kpJi.) 
 Weder aan een ander endosseeren. 
 
 to Re- en force [ri-èn-foors'] w.b. Ver- 
 sterken. 
 
 Re-enforcement [ri-èn-foors' -ment], z.n. 
 Versterking. 
 
 to Re-eng:ag:e [ri-èn-aeedzj'] w.b. Op- 
 nieuw verbinden (tot eenigerlei verplichting). 
 I TO — , w.o. Zich opnieuw verbinden; zich 
 weder inlaten. 
 
 Re-enfragrement [ri èn-Geedzj' -mèni], z.n. 
 Verbintenis opnieuw. 
 
 to Re-en|oy [ri-èn-dzjóf], w.b. Weder ge- 
 nieten. 
 
 Re-enjoyment [ri-èn-dzjof-mènt], z.n. 
 (Hot) nogmaals genieten; vernieuwd genot. 
 
 to Re-enkindle [ri-èn-kajndV], w.b. We- 
 der ontsteken; weder aanvuren. 
 
 to Re-enlist [ri-èn-lisf], w.b. Zie het 
 
 woord TO RE-INLIST. 
 
 to Re-enter [ri-ènt'-er], w.b. en o. Weder 
 intreden {of ingaan); weder binnenkomen {oft 
 binnentrodenV ^ 
 
 Re-enteringr [ri ènt'-er-ing], bv.n. Binnen- 
 waart sch. 
 
 to Re-entkrone [ri-èn-nnroon'], w.b. We- ' 
 der op den troon plaatsen. 
 
 Re-ent rance [ri-èni' -rens], z.n. Weder- 
 intrede; (het) opnieuw binnentreden {of in- 
 gaan). 
 
 to Re-en trance [ri-èn-traans'], w.b. Op- 
 nieuw in verrukking brengen. 
 Re-entry [ri-ènt'-ri], z.n. Zie het z.n. re- 
 
 ENTRANCE. ' 
 
 Reermoose [rier'-maus], z.n. Vledermuis., 
 
 to Re-establish [ri-ès tèb'-lisj], w.b. We' 
 der invoeren; herstellen. 
 
 Re-establisher [riès-tèb'-lisj-er], z.n. 
 Weder-invoerder, hersteller. 
 
 Re-establishment [ri-ès tèb'-lisj mént], 
 z.n. Weder invoering; herstelling. 
 
 to Re-estate [ri-ès-teef], w.b. Herstellen. 
 
 Reeve [rieo], z.n. Schout; opzichter; {vog.) 
 kemphaan. 
 
 Re-examination [ri-èGS-èminee'-sjun], 
 z.n. Nader onderzoek; nieuw examen; nadei 
 verhoor. 
 
 to Re*exaniine [ri-èG zèm'-in], w.b. Nog- 
 maals onderzoeken; opnieuw examineeren: 
 nog eens in het verhoor nemen. 
 
 Re-exchange [ri-èks-tsjeendzf], z.n. {kph.] 
 Herwissel. 
 
 to Re-export [ri èks-poort'\, w.b. Wedei 
 uitvoeren (handels-artikelen). 
 
 Re-exportation [ri èks-pör-fee' -sjnn], z.n 
 Weiler-uitvoer (van handels-artikelen). 
 
 Re-extent [ri èks-tènt']. z.n. Opneming (O/ 
 schatting) opnieuw. 
 
 to Ref»^ct [re fèkt']y w.b. Ververschen 
 laven; verkwikken. 
 
 Refecti^in [re-fèk'-sjun], z.n. Verversching 
 lafonis: verkwikking. 
 
 R»^lecti% e [re fèkt'-iv], bv.n. Ververschend 
 lavetnd; verkwikkend. I -, z.n. Lafenis, laai 
 middel. 
 
 Refectory [re-fèkt'-ur ri], z.n. Eetzaa 
 ) 
 
REFEJ. 
 
 REFRACTION 
 
 to Refel [re-fèl'], w.b. Wederleggen; ver- 
 verpen. 
 
 to Refer \re-feur'\, w.b. Vorwijzpn; bren- 
 ?en;opdragGn;^o-one'.9se//"^o.zich gedragen aan; 
 |:ich beroepenop. i TO-,w.o.(metco) Betrekking 
 'lebben (op); verwijzen (naar), zich beroepen 
 iop), zich gedragen (aan), zich houden (aan). 
 I Referable [rèf'-erèbl], bv.n. In verband 
 ,e brengen (- to, met). 
 ' Referee [rè/'-er-ri'], z.n. Scheidsman. 
 ! Reference [rèf'-er-èns], zn. Verwijzing, 
 iet rek ki n g; scheidsrech ter] ij k e uitspraak: m el- 
 Jing. gewag; iyi — to, met betrekking tot, ten 
 lanzien van; to crave — to, zich gedragen aan, 
 :ich houden aan. 
 
 ' Referenclar.v [rè/'-6r-rèri<i'-er-n], z.n. Refe- 
 •endaris; I scheidsrechter. 
 Referment [re-feur'-mènt], z.n. Verwijzing 
 - to. naar). 
 
 to Referment \re-feur-mènt/], w.b. Weder 
 n gisting brengen. 
 
 Referrible [re-feur'-ihl], bv.n, In verband 
 ,e brengen (- to, met). 
 
 Referring;: [re-feur'-ing] teg. dw. van to 
 iefer; I r&ferring to. zich beroepende op. zich 
 gedragende aan, verwijzende naar, zinspelende 
 )p; betrekking hebbende op, met betrekking 
 ;0t. tpn aanzien van 
 
 to Refind [re-fajvd'], w.b. Wedervinden, 
 erugvinden. 
 
 to Refine [re-fajn']. w.b. Verfijnen, be- 
 ichavei), veredelen: zuiveren: {fig.\ verfraaien; 
 van suiker:) ratïineeren. i to-," w.o. Verfijnd 
 beschaafd, ver^^deld) worden, zuiverder wor- 
 len; ^fïg.\ zich gekunsteld (gemaakt, ingebeeld) 
 lanstellen: vitten, vitterig zijn, haarklooven. 
 
 Refined [re-fajnd'], v.dw. van to refine; 
 I -maar, geraffineerde suiker. 
 
 Refinedly [re-fajn' -ed-H]. bw. Gezuiverd; 
 1%q.) op eene verfijnde {of gekunstelde) wiize. 
 
 Refinedness [re-fajyi'-ed-yiès]. z n. Ver- 
 ijndheid, beschaafdheid, veredelde toestand; 
 zuiverheid, gezuiverdheid; ge'-affineerdheid; 
 lig.) gemaaktheid, ingebeeldheid; {ook:) ver-, 
 raaidheid. 
 
 Refinenientrre-/'a;n'-mèn^]. z.n. Verfijning, 
 oehchaving. veredeling: zuivering {ook:) zui- 
 verheid, enz. (zie refinedness); {ook inz.) 
 suiker-) raffineering; (fig.) vitterij, haarkloo- 
 i/erij. spitsvondigheid. 
 
 Refiner [re fajn' er], z.n. Verfi.jner, bescha- 
 ver: zn i veraa r; (sii i ker-) raffina deur; verfraaier; 
 /?.(/.) vitter, haarkloover. 
 
 : Refinery [re-fajn' -e-ri], z.n. (Suiker-) raffi- 
 laderij. 
 
 to Refit [ri-fit'\, w.b. Herstellen, repareeren; 
 i zeew.s kalfaten. 
 
 I to Reflect [re-flèkf], w.b. Terugkaatsen, 
 ^erugwerppn; to — an eye upon, een blik terug- 
 I terpen op. i to-, w.o. Terugvallen, weerom 
 jituiten, weerkaatsen; weerschijn geven; | af- 
 iviiken: i peinzen, nadenken: zich bedenken: i 
 aken.gispen,zich ongunstig uitlaten; I zinspe- 
 en: to - upon, letten op. in aanmerking nemen. 
 ; Reflect ent [re-flèkt'-ent]. bv.n. Weer- 
 ga at st, teru ggeworpen ; weerkaatsend, weerom 
 ïtuuend. 
 
 Reflectible [re-flèkt'-ibl]. bv.n. Terugge- 
 1 laatst {of teruggeworpen) kunnende worden. 
 [ Reflection [re-flèk'-sjun], z.n. Weerkaat- 
 
 sing; weerstuit; weerschyn; i overweging, na- 
 denken: I laking; gisping; hekelende aanmer- 
 king, hatoliikheid; i zinspeling, toespeling. 
 
 Reflective [reflèkt'-iu] bv.n. Terugwer- 
 pend, weerkaatsend; overwegend, peinzend, 
 nadenkend; -lerb. wederkeerig werkwoord. 
 
 Reflector [re-flèkt'-ur], z.n. Straaibreker, 
 weerkaatser; ] overpeinzer, nadenker. 
 
 Reflex [ri'-flhks] bv.n. Achterwaarts gebo- 
 gen. I ~, z.n. Terugwerping, terugkaatsing, 
 weerkaatsing: weerschiin- 
 
 Reflexibility [re flèk.s i-bil'-it-ti\, z.n. Vat- 
 baarheid voor terugkaatsing. 
 
 Reflexible [re-flèk.s'-ibl], bv.n. Vatbaar om 
 teruggekaatst te worden. 
 
 Reflexion [re-fl,èk' <<jun]. Zie reflection. 
 
 Reflexity [re flèks' -it-ti], z n. Vatbaarheid 
 om teruggekaatst of teruggeworpen te worden. 
 
 Reflexive [re flèks'-iv]. Zie reflective. 
 
 Reflexively [re-flèks'-iv-li], bw. Terugwer- 
 pend, terugvallend, terugkaatsend; | daaren- 
 tegen. 
 
 Reflexivity [re-flèk-siv' -it-ti], zn. Weer- 
 kaatsende eigenschap: dito vermogen. 
 
 Refloat [re-floot'], z.n. Ebbe. 
 
 Reflorescence[n-/?o-rès' eï^sl. z.n. Bloeiing 
 opnieuw. 
 
 to Reflourish [ri flur'-isj], w.o. Opnieuw 
 bloeien. 
 
 to Reflow [ri floo'], w.o. Terugvloeien; op- 
 nieuw vloeien. 
 
 Refluctaation [ri-flukt-joe-ee' sjun]. z.n. 
 Terugvloeiing. 
 
 Refluence [rèf Joe-èns]. of 
 
 Refluency [rèf' loe-èns i], z.n. Terugvloei- 
 ing. 
 
 Refluent [rèf'-loe ènt],\)v.n. Terugvloeiend. 
 
 Reflux [ri' -fluks], z.n. Ebbe, eb; flux and — , 
 eb en vloed. 
 
 Refluxion [ri-fluk'-sjun], z.n. Ebbe. 
 
 toRefocilate [ri-foo'-si-leet], w.b. Verkwik- 
 ken, sterken. 
 
 Refocilation [ri-fös-il-lee'-sjun], z.n. Ver- 
 kwikking, sterking 
 
 to Refomen t [nYo-mèn^'l, w.b. (gnk.) Weder 
 stoven weder pappen. 
 
 Reform [re- form'], z.n. Hervorming. 
 
 to Reform [re-förm'\, w.o. Anders (d. i. 
 beter' worden: zich beteren, i to - [re- form'], 
 w.b. Hervormen; [ri'-form] opnieuw vormen. 
 
 Reformation [re-fbr-mee' sjun], z.n. Her- 
 vorming; [ri'-för-mee"-<ijun]. vorming opnieuw. 
 
 Ref ' rmed [re-förmd'], bv.n. Hervormd, ge- 
 reformeerd; ifig.) gebeterd. 
 
 Reformer (re /"o'Tn'-^rl. z n. Hervormer. 
 
 Reformis«t [re förm'-ist], z.n. (kkl) Her- 
 vormde gereformeer'le. istk.) hervormer, voor- 
 stander van hervormingen. 
 
 Refortification [ri- fort- if-i-kee' -sjun], z.n. 
 Versterking opnieuw. 
 
 to Refortify [ri fbrt'-i faj], w.b. Weder 
 versterken. 
 
 Refossion [xi-fös' sj^in], z.n. Opdelving, 
 opgraving 
 
 to Refound [ri faund'], w.b. Opnieuw gie- 
 ten, nog eens gieren: weerover gieten. 
 
 to Refract [re-frèkf], w b. (De lichtstralen) 
 breken: terugwerpen. 
 
 Refraction [re-frèk'-sjun]. z.n. Straalbre- 
 king. 
 
686 
 
 REFK ACTING 
 
 REGARDÏ^ULLY 
 
 Refracting [re frèkt'-ing], of 
 Refractive [re-frekt'-iv], bv.n. Straalbre- 
 kend. 
 
 Refractoriness Ire-frèki'-ur-i-nès], z.n. 
 Weerspannigheid; stugheid, weerstrevigheid. 
 
 Refractory [re-frèkt'-ur-ri\, bv.n. Weer- 
 spannig; stug, weerstrevig. I —, z.n. Weerspan- 
 neling. 
 
 Refrag^able [rèf-rea ëbl], bv.n. Wederleg- 
 baar, te wederleggen, voor wederlegging vat- 
 baar. 
 
 Refrain [re-freen'\, z.n. Slotvers, refrein. 
 
 to Refrain [re freen'\, w.b. Beteugelen, be- 
 toomen, bedwingen; weerhouden,terughouden, 
 afhouden (— from, van), l to-, w.o. Zich ont- 
 houden (— from, van); zich in toom houden, 
 zich inhouden. 
 
 to Reframe [ri-freem'], w.o. Weder ineen 
 zetten. 
 
 Refrangribility [re-frèndzj-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid (der lichtstralen) om gebroken 
 te worden. 
 
 Refrangrible [re-frèndzf-ibl], bv.n. Gebro- 
 ken kunnende worden. 
 
 Refrangribleness [re-frèndzf-ibl-nès], z.n. 
 
 Zie REFRANGIBILITY. 
 
 Refrenation [rèf-rèn-nee-sjun], z.n. In- 
 toomhouding, beteugeling. 
 
 Refresh [re-frèsf], z.n. Vej'versching; ver- 
 kwikking; verfrissching: verkoeling. 
 
 to Refresh [re-frèsf \, w.b. Ververschen; 
 verkwikken; vorfrisschén; verkoelen; (fig.) ver- 
 nieuwen. 
 
 Refresher [re-frèsf -er], z.n. Verfrisscher; 
 (fig.) verfrissching, verfrisschend middel. 
 
 Refreshment [re-frèsf -mént], z.n. Verfris- 
 sching, verversching; verkwikking. 
 
 Refret [re-frèf], z.n. Slotvers, refrein. 
 
 Refrigerant [re-fridzf-e-rènt], bv.n. Ver- 
 koelend; koelend; afkoelend. I z.n. Verkoe- 
 lings-middel; koelmiddel; afkoehng. 
 
 to Refrigerate [re- fridzf -er-eet], w.b. Ver- 
 koelen; koelen, afkoelen. 
 
 Refrigeration [re- fridzf er- ee'-sjun], z.n. 
 Verkoeling; koeling, afkoeling. 
 
 Refrigrerative [re- fridzf -er-èt-tiv], bv.n. 
 Verkoelend, koelend, afkoelend, i — , z.n. Koel- 
 middf^l. 
 
 Hef rise.ratory[re- fridzf '-er-et-tur'-ri],hY.n. 
 Verkoelend; koelend, afkoelend. I -.z.n. Koel- 
 bak, koelkuip; (ook:) koeldrank; verkoelend 
 middel; afkoeling. 
 
 Refrigerium [rèf-ri-dzjier' -i-um], z.n. Ver- 
 koeling; koelmiddel. 
 BEFT [rèft], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 het w.b. TO REAVE. 
 
 Reft [rèft], z.n. Reet, scheur, barst, spleet, 
 kloof. 
 
 Refngre [rèf-joedzj], z.n. Toevlucht; toe- 
 vluchts oord; (fig.) redmiddel; to have no—, 
 geen raad weten. 
 
 to Refuge [rè/^-^oec^^jl, w.o. Zijne toevlucht 
 nemen (opzoeken). I to-, w.b. In bescherming 
 nemen; tot toevlucht strekken. 
 
 Refugee [rèf-joe-dzji'], z n. Vluchteling, 
 gevluchte; {stk.- liitgewekene. 
 
 Refulgence [re-fuldzj'-ens], of 
 
 Refulgeiicy [re-fuldzf-en-si], z.n. Glans; 
 schittering. 
 
 Refulgent [re-fuldzf-ent], bv.n. en 
 
 Refulgently [re-fuldzf ent li], bw. Glins- 
 terend, schitterend. 
 
 to Refund \rifund'\, w.b. Teruggieten; 
 {ook-j opnieuw gieten; (/cp/i.) terugbetalen, rem- 
 bourseeren; dekken; (/igr.) teruggeven; weder 
 uitleveren. 
 
 Ref under [ri- fund' -er], z.n. (kph.) Terug- 
 betaler, dekker. 
 
 Refusahle [re-fjoez'-ehl], bv.n. Te weige- 
 ren; te verwerpen. 
 
 Refusal [re-fjoez' -el], z.n. Weigering; af- 
 wijzing verwerping; l voorkeur, vryë keus; 
 to get a — (to yneeth with a —), eene weigering 
 ondergaan, afgewezen worden, {fig.^ eene 
 blauwe scheen loopen; to give the—, de keur 
 (d. i. de gelegenheid om voor hetgeen aange- 
 boden wordt te bedanken) geven. 
 
 Refuse [rèf'-joes\, bv.n. Uitgeschoten; waar- 
 deloos. I — , z.n. Uitschot; afval. 
 
 to Refuse [re-fjoez'], w.b. en o. Weigeren; 
 afwijzen, verwerp'^n; I to he refused, afgewezen 
 worden, eene weigering ondergaan. 
 
 Refuser [re-fjoez' er], z.n. Weigeraar. 
 
 Refutable [re fjoet'-ehl], bv n. Wederleg- 
 baar, te wederleggen, voor wederlegging vat- 
 baar. 
 
 Ref u tal [re-fjoet'-el], of 
 Refutation [rèf-joe-tee'-sjun], z.n. Weder- 
 legging. 
 
 to Refute [re- poet' ], w.b. Wederleggen, 
 weerleggen, bestrijden. j 
 
 Refnter [re-fjoet'-er], z.n. WederleggerI 
 weerlegger, bestrijder. 1 
 
 Reg [rèal, z.n. {zeew.) Windje, zuchtje. l 
 
 to Regain [ri-aeen'], w.b. Terugwinnenl 
 herwinnen. 1 
 
 Regal [rieot'-el], bv.n. Koninkrijk. I — , z.dI 
 Klein orgel. I 
 
 Regale [ri-GeeV], z n. Koninklijk voorrecht^ 
 koninklyk gastmaal; {fig.) onthaal. 
 
 to Regale [ri-GeeV], w.b. Onthalen. I to-, 
 w.o. Smullen. 
 
 Regalement [ri-aeel'-mènt], z.n. Onthaal, 
 traktatie. 
 
 Regalia [ri-oeel' i-a], z.n. mrv. Kenteeke- 
 nen (of zinnebeelden) der koninklijke macht; 
 rechten der Kroon, regalia. 
 
 Regality [ri-aèl'-it-ti], z.n. Koninklijk aan- 
 zien, koningschap. 
 
 Regally [rieG' el-li], bw. Koninklijk. 
 
 Regard [re-Gaard'], z.n. Blik (der oogen); 
 (het) aanzien, aanschouwing, opmerking, aan- 
 blik; ifig.) oplettendheid, onderscheiding, ach- 
 ting; (oo/c:) aanzien, aanzienlijkheid, voornaam- 
 heid, gewicht; {ook:) opzicht, toezicht; {ook) be- 
 trekking, verband, betrekkelijklieid; — to, 
 ten aanzien van, met betrekking tot. 
 
 to Regard [re-Gaard'], w.b. Aanzien, aan- 
 schouwen; beschouwen,opmerken; aan ra erken; 
 betrefïen, aangaan, betrekking hebben (tot, op). 
 
 Regardable [re-Gaard' -ebl], bv.n. Opmer- 
 king verdienend; in aanmerking komend. 
 
 Regardant [re-Gaard' -ent], bv.n. {wpk.) 
 Omziende, omkijkende; rugwaarts blikkende; 
 I villain ircht.) lijfeigene die by de grond- 
 bezitting behoort. 
 
 Regarder [re-Gaard' -er], z.n. In aanmer- 
 king nemer; i opzichter, boschwachter. 
 
 Regardful [re-Gaard' -foei], bv.n. en 
 
 Regardfully [re-Gaard' -foel-li], bw. On- 
 
 ) 
 
REGABDING 
 
 REGULARITY 
 
 f587 
 
 lerscheidend, eer-betoonend, hoogachtend, eer- 
 biedig; oplettend, voorkomend; I opmerkzaam, 
 achtgevend. 
 
 Regrardingr [re-Gaard'-ing],Yz. Betreffende, 
 betrek kelyk. 
 
 Regrardless [re-Gaard' -lès], bv.n. Onoplet- 
 Lond; onopmerkzaam, onachtzaam achteloos, 
 sorgeloos; verwaarloozend; veronachtzatnend; 
 in den wind slaande, zich niet bekreunende 
 i — of, om); oneerbiedig, minachtend; veracht, 
 ongeëerd; geen achting verdif^nend. 
 
 Re^ardlessly [re-Gaard' -lès-li\, bw. Zon- 
 der onderscheiding; I Zie bv.n. regardless. 
 
 Regrardlessoess [re-Gaard'-lès-nès], z.n. 
 De beteekenissen van regardless met -heid 
 3r achter. 
 
 Re^ata [re-Geet'-a], z.n. Zie regatta. 
 to Regratber [n-Gèth'-er], w.b. Weder ver- 
 zamelen. 
 
 Regratta [re-Gèt'-ta], z.n. Wedstrijd met 
 'oei vaartuigen, roeipartij. 
 
 Regency [riedzj'-en-si\, z.n. (stk.) Regent- 
 schap; ifig ) regeering, bestuur, gouvernement. 
 
 Regeoeraey [ri-dzjèn'-er-ès-si], z.n. Weder- 
 geboorte, herleving. 
 
 Reg^enerate [ri-dzjèn'-er-èt], bv.n. Weder- 
 geboren; herleefd. 
 
 to Reg:enerate [ri-dzjèn' -er-eet], w.b. We- 
 iergeboren doen worden; weder in het leven 
 roepen, doen herleven. 
 
 Regrcnerateness [ri-dzjèn'-er-èt-nès], z.n. 
 Wedergeboren toestand; herleefde toestand. 
 
 Regreneration [ri-dzjèn-er-ee'-sjim], z.n. 
 Wedergeboorte; herleving. 
 
 Reg:eDeratory[n-c?;s;èn"'-er-(?^-/w'-nj,bv.n. 
 Weder in het leven roepend, voortbrengend 
 )pnieuw. 
 
 Regrent [riedzj'-ent], z.n. Regent, rijksbe- 
 stuurder; (in inrichtingen van onderwijs:) op- 
 üchter; Queen — , regeerende koningin. | — , 
 )v.n. Regeerend. 
 
 * Regrentess [riedzj' -en-tès], z.n. Regentesse. 
 
 Regrentship [riedzj'-ent sjip], z.n. Regent- 
 schap: regeering. 
 
 to Regrerminate [ri-dzjeurm'-i-neet], w.b. 
 Weder ontkiemen. 
 
 1 Reerermination [ri-dzjeiirm-inee'-sjun], 
 ;.n. Weder-ontkieming. 
 . Regrest [ri-dzjèst']. Zie register. 
 
 Regrible \rèdzj'-ibl], bv.n. Te regeeren; (fig.) 
 migzaam, gedwee. 
 
 Regficidal [rèdzj-i-sajd'-el], bv.n. Van (be- 
 reffende, ten doel hebbende, ten gevolge heb- 
 >ende) een koningsmoord. 
 
 Regicide [rèdzf-i-sajd], z.n. Koningsmoord; 
 :oningsmoorder. I bv.n Zie regicidal. 
 
 Regimen [rèdzj'-i-mèn], z n. Leefregel, 
 iëet; (Uk.) geregeerde naamval; (fig.) stelsel, 
 aanier, wijze. 
 
 Regiment [rèdzj'-i-mènt], z.n. (md) Regi- 
 lont: ifig.) beheer, bestuur. 
 
 to Regiment [rèdzj'-i mènt], w.b. Tot re- 
 itr.enten vormen. 
 
 Regimental [rèdzj-i-mènt'-el], bv.n. Re- 
 irnents-; militair. 
 
 Regimentais \rèdzj-i-mènt'-elz], z.n. mrv. 
 Uniform; in-, in uniform. 
 
 Region [riedzj'-uyi], z.n. Landstreek; he- 
 lol streek; (fig.) sfeer. 
 
 Iteglster [rèrf2!f-is^-er],z.n. Register {i. a. b.y, 
 
 (zeew. )h]^lhnQf; I registratie-ontvanger; aantee- 
 kening-liouder; griffier. 
 
 to Register [rèdzj'-ist-er], w.b. liegistree- 
 ren, inschrijven, boeken; in geschrift (in pro- 
 ces-verbaal) brengen; to — sailors, matrozen 
 aanmonsteren. 
 
 Registersbip [rèdzf-ist-er-sjip], z.n. Re- 
 gistratie-ontvangerschap; I (het) registratie- 
 wezen. 
 
 Registrar [rèdzj' -ist-rer], of 
 
 Registrary [rèdzj' -is-trèr-ri], z.n. Ontvan- 
 ger der registratie; registreerder. 
 
 Registration [rèdzj-is-tree'-sjun], z.n. Re- 
 gistratie. 
 
 Registry [rèdzj' -is-tri], z.n. Inschrijving; 
 register; registratie; kantoor van registratie; 
 proces-verbaal, verslag. 
 
 Reglets [rèG'-lèts], z.n. mrv. (typ.) Re- 
 gletten. 
 
 Regnancy [rèG' -nen-si], z.n. Regeering, be- 
 stuur, bewindvoering. 
 
 Regnant [rèG'-nent], bv.n. Regeerend; (fig.) 
 heerschend. 
 
 to Regorge [ri-Gbrdzj'\, w.b. Uitbraken; 
 1 weder verslinden; inslokken, inzwelgen. 
 
 to Regrade [re-Greed'], w.o. Wijken, terug- 
 trekken: zich verwijderen. 
 
 to Regraft [ri-Grèff], w.b. (tnh.) Nogmaals 
 enten. 
 
 Regrant [ri-Grènt'\, z.n. Verleening (of 
 vergunning) opnieuw. 
 
 to Regrant [ri-Grènf], w.b. Weder toe- 
 staan, weder vergannen, weder verleenen. 
 
 to Regrate [re-Greef], w.b. Opkoopen; 
 weder verkoopen, uitventen; (mtsl.) af bikken; 
 (fig.) beleedigen. 
 
 Regrater [re-Greet'-er], z.n. Opkooper; — 
 of old clothes, oudkleerkoop (oude kleeren 
 kof^per). 
 
 Regrating [re-Greet'-ing], t.dw. van to 
 regrate. 
 
 Regreet [ri-Grief], z.n. Weerom-groet, 
 wederkeerige groet. 
 
 to Regreet [ri-Griet'\, w.b. Weerom-groe- 
 ten, wederkeerig groeten. 
 
 Regress [ri-Grès'l, zn. Terugkeer. 
 
 to Regress [ri-Grès'], w.o. Terugkeeren, 
 weerom gaan. 
 
 Regression [ri-Grès' -sjun], z.n. Terugkee- 
 ring. 
 
 Regressive [ri-Grès' -iv], bv.n. en 
 
 Regressively [ri-Grès' -iv-li], bw. Terug- 
 keerend, teruggaand. 
 
 Regret [7'e-Grèt'], z.n. Berouw; leedwezen, 
 spijt; verdriet, hartzeer; tegenzin, afkeer. 
 
 to Regret [re-Grèf], w.b. Berouw gevoe- 
 len over. spijt hebben van; betreuren; onte- 
 vreden ziin over. 
 
 Regretful [re-Grèt'-foel], bv.n. Berouwvol; 
 bedroefd. 
 
 Regretf^llly[re-Grè^'-/be^^i].bw.Ongaarne, 
 
 met leedwezen. 
 
 Reguerdon [ri-Geur'-dun], z.n. Loon, be- 
 looning, \ ergelding. 
 
 to Reguerdon [ri-Geur'-dun], w.h.Loonen, 
 beloonen, vergelden. 
 
 Regular [rèG'-joe-lèr]. bv.n. Geregeld; re- 
 gelmatig, i — , z.n. (kkl.) Regulier, ordesgees- 
 telijke; regulars (mrv.: mil) linietroepen. 
 
 Regularity [rèG-joe-lèr'-it-ti], z.n. Regel- 
 
REGULARLY 
 
 REINSPIRE 
 
 matigheid; ifi,(j.) stelselmatigheid, methode. 
 
 Reg:iilarly [rèa'-joe-lèr li], bw. Geregeld; 
 regelmatig. 
 
 to R*»g:alate [rèa' joe-leet], w.b. Regelen; 
 rangschikken; inrichten; vereffenen; beslissen, 
 beslechten; to — a patient in his manner of 
 living, aan een patient eenen leefregel voor- 
 schrijven; to — troops, troepen disciplineeren. 
 
 R^'^ulation [rèa- joe-lee' sjun], z.n. Rege- 
 ling; rangschikking: inrichting; voorschrift, 
 reglement, verordening. 
 
 Kf'^ulative [rèo' joe-lèt-tiv], bv.n. Rege- 
 lend. 
 
 Re^falator [rèa' joe leet-iir], z.n. Regelaar; 
 rangschikker; inrichter; I balans (aan weeg- 
 schalen); slinger (aan uurwerken); regulateur 
 (aan stoomwerktuigen). 
 
 RegruluN \rèQ'-joe-lus], z.n. Koningsmetaal 
 fd.i. het zuiverste van eenigerlei gemeen me- 
 taal). 
 
 to Regurgitate [ri-aeurdzj'-i-teet], w.b. 
 Weder inslokken; overgeven, weder uitwer- 
 pen I TO —, w.o. Terugvloeien, terugstroomen; 
 overlocpen, meer dan boordevol zijn. 
 
 Rejsriirisritation \ri-aei(r(izj-i-tee/ sjun], z.n. 
 Weder-inslokking; weder-inslurping; I weder- 
 uitwerping: oveiiooping, boordevolheid 
 
 to Reliabilitale [ri-hèb-bil'-i-teet], w.b. 
 Herstellen in den vroegeren staat; (rcht) re- 
 habiliteeren. 
 
 Reliabilitation fn hèh bil i-tee'-sjun], z.n. 
 Herstellinsr in den vroegeren toestand; (rcht.) 
 rehabilitatie. 
 
 to Rehear \re-hier'], w.b. Andermaal hoo- 
 ren: nogmaals in het verhoor nemen. 
 
 Retiearingr [re-hier'-ing], z n. (rcht.) Na- 
 der verhoor, nader onderzoek. 
 
 Rehearsal [re-hcurs'-el], z.n. Herhaling; 
 overhooring: opzegging, voorloopige voor- 
 dracht; (tnl) repetitie. 
 
 to Rehearse- \re-heiws'l w.b. Herhalen: 
 overhooren; opzeggen, voorloopig (d. i. bij 
 wijze van proefneming) voordragen; (tnl.) 
 repeteeren (eene rol) 
 
 Rehearser [re-henrs' er], z.n. Herhaler; 
 overhoorden opzegger (o/* voordrager) by wijze 
 van voorloopige propve. 
 
 to Rehire [rihajr']. w.b. Weder huren, 
 huren opnieuw. 
 
 Rehousing: [ri-hauz'-ivg]. z.n. (HeO we- 
 derom opslaan in het pakhuis; (ook:) de kos 
 ten voor dat weer in 't pakhuis opslaan. 
 
 Reir [riffl, z.n. (vog.) Wijfje van den kemp- 
 haan; (scht.) schurft: (ook:) roof. roove^ij. 
 
 Rei f art [rief'-aart], z.n. ischt.^ Radijs. 
 
 Reifsaw [ripf'-sao]. z.n. (scht.) Schuntzalf. 
 
 Reify \rief'-i\. bv.n. (scht.) Schurftig, aan 
 de scburft ly'lend. (ping. 
 
 Rejgrle \rie<^l], z.n. Gleuf, sponning, inke- 
 
 Rei^n \reen]. z.n. Reseering bestuur; (het) 
 rijk: (fig.) invloed; in the — of, onder de re- 
 geering van; to hold the — , de teugels van het 
 bewind voeren; his — is at an eyid there, zijn 
 rijk is uit daar. 
 
 to Reisrn \reen]. z.n. Regeeren*- (fig.) heer- 
 schen heerschendA iof in zwang) zijn. 
 
 to Rei m hark [ri-im haark'], w.b en o. Zie 
 
 TO RE- EMBARK, enZ. 
 
 to Rei m body [ri-im-hbd' 4], w.b. en o. Zie 
 
 TO RK- EMBODY. 
 
 Reimbursable \ri im heurs'-ehl\, bv.n. Te- 
 rugbetaalbaar. 
 
 to Reimburse \ri-im-heurs'\, w.b. Terug- 
 betalen; (fig.\ vergoeden; to — one's self, (kph.) 
 disponeoren, trekken. 
 
 Reimbursement [ri-irn-heurs'-mènt\, z.n. 
 Terugbetaling; (fig.) vergoeding; (kph.) rem- 
 bours, dekking. 
 
 Reiml»urser \ri-im-heurs'-er]. z.n. Terug- 
 betalen (fig.) vergoeder. 
 
 to Reiinplant [ri-im-pVenV], w.b. Weder 
 inplanten; weder inpoten; (fig.) weder in- 
 prenten. 
 
 Reimport [ri-im-poort'\, z.n. Zie het mrv. 
 
 REIMPORTS. 
 
 , to Reimport Iri-impoort']^ w.b. Weder 
 invoeren (handelsartikelen). 
 
 Reimportation [ri-itnpör-iee'-sjun], z.n. 
 Wf'dor-invoer (van handels-artikelen). 
 
 Reimports [ri-im-poorts'], z.n. mrv. Arti- \ 
 kelen bestemd om weder ingevoerd te worden. 
 
 to Rei m port une [ri-im-por-tjoeyi'\, w.b. j 
 Wederom (of nogmaals) lastig vallen. ' 
 
 to Reimprefj^nate \ri-im-prèG' -neet], w.b. 
 Weder bevruchten: weder bezwangeren. , 
 
 to Reimpress \ri im près'\, w.b. Herdruk- ^ 
 ken; (fig.) weder inscherpen. 
 
 Relmpression [ri-im-près'-sjun], z.n. Her- i 
 druk. 
 
 to Re imprint [ri-im-print'], w.b. Her- ; 
 drukken. 
 
 to Reim prison [ri im-prizn'], w.b. Weder • 
 opsluiten, opnieuw gevangen zetten. 
 
 Rein \reen], z.n. Teugel, toom; (fig.) be- ' 
 wind, heerschappij; (ontl.) nier; he bears his I 
 head in such a — , hij draagt zijn hoofd zooj 
 hoog: to Iet loose the reins (to give the reins), 1 
 botvieren, den vrijen teugel geven; to hold (tol 
 take) the reins, de teugels van het bewind inj 
 handen hebben dn handen nemen) | Zie reins..? 
 
 to Rein [reen], w b. Beteugelen, in toom' 
 houden, i to -, w.o. Naar d»^n teugel luisteren,? 
 aan den teugel gehoorzamen. | 
 
 Reindeer \reen/-dier], z.n. (drk.'> Rendier.. 
 
 to Reinfect \ri-in fèkt'\, w.b. Weder be- 
 smetten, weder aansteken. 
 
 to Reinflame [ri-in-fleem'], w.b. Weder, 
 ontvlammen. 
 
 to Reinforce [ri-in-foors']. w.b. Zie TOj 
 
 RE-INFORCE, eUZ. 
 
 to Rfr'ingragre [riin-aeedzj'], w.b. Zie to 
 
 RE ENGAGE. 
 
 to Reinerratiate [ri-in-Greesf-i-eet], w.b. 
 Weder in de gunst, brengen, 
 to Rein ha bit [ri-in-heb'-it], w.b. Weder-j 
 
 bewonen. 
 
 R«^inless [reen' lès]. bv.n. Teugelloos, 
 toomeloos: fig.) losbandig. 
 
 to Reinlist \ri in-list'], w.b. Weder aan-, 
 werven, weder aanmonsteren. 
 
 R^'ins [reenz]. zn mrv. Teugels: leidsels;, 
 (ontl.) nieren: (ook:) lendenen; (fig.) hart.;} 
 running of the — , (gnk.) zaadvloeiing; zie ook^ 
 het enkelvoud rein. t 
 
 to Reinsert [ri-in-seurt']. w.b. Inlasschenii 
 (eene advertentie weder plaatsen. 
 
 to Reinspect \ri-in- spekt'], w.b. Weder iri 
 oogenschouw nemen. ' 
 
 to Reinspire [riin-spajr'], w.b. Wede]| 
 bezielen. 
 
REINSTALL 
 
 to Reinstall [ri-in-staol'l, w.b. Weder 
 aanstellen; herstellen (in het bezit, in een 
 post, enz.) 
 
 Reinstallment Wiin-staor-mènt], z.n. 
 Aanstelling opnieuw; herstelling (in het be- 
 zit, in een post, enz.) 
 
 to Reinstate [ri-in-steet'\, w.b. Herstellen 
 (- in, in het bezit of genot van). 
 
 Reinstatement [ri-in-steet' -mèntl z.n. 
 Herstelling in het bezit {of genot.) 
 
 Reinsuranee [ri-in-sjoor'-ens], z.n. Ver- 
 zekering (assurantie)opnieuw; I herverzeke- 
 ring, her-assurantie, re-assurantie. 
 
 to Reinsure {ri-in-sjoer'j, w.b. Nogmaals 
 verzekeren (d. i. waarborgen); | re-assureeren, 
 herverzekeren. 
 
 to Reintegrrate [ri-int'-e-aree/.], w.b. Her- 
 stellen, weder in den vroegeren staat brengen- 
 weder in het bezit stellen. ' 
 
 to Reintlirone [n'-m-THroon'l, of 
 
 to Reintlironiaee [riin-Turoon'-ajz], w.b. 
 
 Zie TO RE-ENTHRONE. 
 
 to Reinvest [ri4n-vèst% w.b. Weder be- 
 kleeden (- m, met); weder aanstellen. 
 . to Reinvestigrate [ri in-vest' i-Geet], w.b. 
 Nogmaals onderzoeken. 
 
 ^J^^ Rt^invigorate [ri-in-vm'-ur-eetl w.b. 
 Weder bezielen; nieuwe kracht geven aan. 
 
 Reit [riet], z n, iplk.) Rietgras. 
 
 Reiter [rajt'-er], z.n. Ruiter. 
 
 to Reiterate [ri-it'-er eet], w.b. Herhalen. 
 
 Reiteration [ri-it er-ee'-sjun], z.n. Herha- 
 Img; ityp.) weerdruk. 
 
 to Rejeet [re-dzjèkV], w.b. Verwerpen; ver- 
 stoeten; I weigeren, afslaan. 
 
 Rejectable [re-dzjèkt'-ebl], bv.n. Verwer- 
 pelyk. 
 
 Rejection [re-dzjèk^-sjun], z.n. Verwerping. 
 
 Rejeetitioiis [re-dzjèk tis'-sjus], bv.n. Ver- 
 werpeliik. 
 
 Rejoice [re dzjöjs'], z.n. Vreugde. 
 
 to Rejoice [re-dzjöjs'], w.b. Verheugen. | 
 TO w.o. Zich verheugen. 
 
 Rejoicer [re-dzjöjs'-er], z.n. Vreugde- vier- 
 der; verhonger. 
 
 Rejoicing: [re-dzjöjs'-ing], bv.n. Vreugde- 
 oearijvend. i z.n. Vreugde viering, vreugde- 
 betoon. Zie mrv. rejoicings. 
 
 ^^joMngly [re-dzjöjs'-ing-li], z.n. Vreugde 
 bedrijvend. 
 
 Rejoicings [re-dzjdjs'4m/z], z.n. mrv. 
 Vreugde-bedrijven. 
 
 to Rejoin [ri-dzjojn'], w.b. Weder vereeni- 
 gen, weder samenvoegen; weder inhalen 
 (iemand die vooruit was); weder aantreffen, 
 weder ontmoeten; ifig-) hervatten; antwoor- 
 aen. I to w.o. Weder bijeenkomen; (rcht.) 
 pupliceeren, antwoorden op de repliek. 
 K^ïlt-^??"^^?* \fi-(l^jojn'-der], z.n. Antwoord; 
 bescheid; weder-antwoord; {rcht^ dupliek, 
 vnil/^^*!®*.",*^ [n-rf2jö>ü'l, w.b. Weder samen- 
 Ud letten aanstrijken; (^ïZA:.) weder in het 
 
 ve^eliTging*""^ [^i-^^^jón^'-ioerl, z.n. Weder- 
 Rejolt [re-c?s>oZi!']. z.n. Schok, botsing, stoot. 
 
 uit^f^n.^-'?"'*"^^'^''^^*^'^^^^'^' w.b. Opnieuw 
 uitstellen (verschuiven, verdagen). 
 
 onH«rï^tl"**^* ^p-(^mdzj'], w.b. Opnieuw 
 onderzoeken, opnieuw beoordeelen. 
 
 ^prmas de Bruin, Engelsch Hollandsch, 4e druk. 
 
 RELAY 689 
 
 to Rejuvenate [ri-dzjoev'-e-neet], w.b. Ver- 
 jongen; weder jong maken. 
 
 Rejuvenescence [ridjoev-e-nès'-sens], of 
 
 Rejuvenescency [ri-dzjoev e-nès'-sen-si], 
 z.n. Verjonging. 
 
 to Rekindle [ri-kajndV], w.b. Weder aan- 
 steken, weder ontsteken; {fig.) opnieuw aan- 
 vuren (aanblazen, aanhitsen, aansporen); ver- 
 levendigen. 
 
 to Reland [ri-lènd'j, w.o. Weder landen. 
 I TO -, w.b. Weder aan land zetten. 
 
 Relapse [re-lèps'i, z.n. Weder-instoiting 
 (van zieken); weder-vervalling (in ondeuicd 
 enz.); terugkeer. 
 
 to Relapse [re-lèps'], w.o. Weder instorten 
 (van zieken); weder vervallen (in o/" tot zonde, 
 enz.); wederkeeren, terugkeeren. 
 
 Relapser \re-lèps'-er], z.n. Zondaar die bij 
 herhaling in dezelfde zonde vervalt. 
 
 to Relate [re-leef], w.b. Berichten; verha- 
 len; terugbrengen. I to -, w.o. (met to), In 
 betrekking staan (tot), in verband staan (met.; 
 to - ono's self to, zich uitlaten tegen. 
 
 Related [re-leef -ed], bv.n. Verwant; ver- 
 maagschapt; - to, familie van. i-, vdw 
 Verhaald. 
 
 Relater [re-leef -er], zn. Berichter; ver- 
 haler. 
 
 Relation [re-lee'-sjun], z.n. Bericht; ver- 
 haal; j betrekking, verwantschap; I bloedver- 
 want, aanverwant i by - , van hooren zeggen; 
 commercial -s, handels-betrekkingen. 
 
 Relational [re leesf-im-el], bv.n. Verwant. 
 
 Relationsblp [re-leesf-un-sjip], z.n. Ver- 
 wantschap. 
 
 Relative [rèf-et-tiv], bv.n. Betrekkelijk; 
 to be - to, betrekking hebben op. in verband 
 staan met. i -, z.n. Betrekking; (y^^.) bloed- 
 verwant; itlk.) betrekkelijk voornaamwoord. 
 
 Relatively [rèf et-tivlil, bw. Betrekke- 
 lijker wijze; - to, met betrekking tot. 
 
 Relativeness [rèf-et-tiv-nès], z.n. Betrek- 
 kelijkheid; verwantschap. 
 
 Relativity [rèl-et-tiv' -it-ti], z.n. Zie het 
 
 woord RELATIVENESS. 
 
 Relator [re-leef ur], z.n. ircht.) Aangever. 
 Relax [re-lèks'], z.n. Verslapping; ontspan- 
 ning. 
 
 to Relax [re-Veks'], w.b. Verslappen, slap 
 maken; los maken; vieren; loslaten; (fig.) ver- 
 minderen, verflauwen; verzachten; (den geest) 
 ontspannen. I to w.o. Verslappen; [fig.) toe- 
 geven. 
 
 Relaxable [re-lèks' -ehl], bv n. Verslapt (los- 
 gemaakt, losgelaten, verminderd, verflauwd, 
 verzacht, ontspannen) kunnende worden. 
 
 Relaxation [re-lèk-see'-sjnn], z.n. Verslap- 
 ping, ontspanning; viering, loslating. vermin- 
 dering, verflauwing; verzachting; ifig.) ont- 
 spanning van den geest, uitspanning, uit- 
 strooiing, afleiding. 
 
 Relaxative [releks'-et-tiv], bv.n. Ver- 
 zachtend; verslappend; ontspannend, i -,z.n. 
 Verzachting: middel ter verslapping, middel 
 ter ontspanning. 
 
 Relaxingr [re Veks'-ing]. bv.n. Laxeerend. 
 Relay [re-let' \. z.n. Versch span paarden; 
 koppel versche jachthonden. 
 
 to Relay {ri-lee'\, w.b. Opnieuw (o/" nog- 
 maals) leggen (b.v. een pleister). 
 
 44 
 
690 RELEASABLE 
 
 Releasable [re-lies'-ebl]. bv.n. Vry te 
 laten, lus tö laien; na te laten; te ontheffen, 
 te ontslaan. 
 
 Releu$»e \re lies']. z.n. Vrijlating, loslating; 
 ontslag; afstand -doening; kwijtschelding, ont- 
 heffing. 
 
 to Release [re-lies'], w.b. Vrijlaten, losla- 
 ten; bevryden, ontslaan, opgeven, laten varen; 
 kwytschelden; ontheffen; to — any one from 
 the world, iemand naar de andere wereld 
 helpen. 
 
 Releasenient [re-lies' -mént]. Zie release. 
 
 Releaser [re lies'-er], z.n. Loslater; bevrij- 
 der; ontheffer. 
 
 to Relegate [rèl' -o-Geet], w.b. Verbannen. 
 Relegatlonfrè^e-Gee'-^.;/w7iJ,z.n Verbanning. 
 
 Relent [re-lènt'\, z.n. Verpoozing, verade- 
 ming; without zonder vertraging, zonder 
 te talmen. 
 
 to Relent [re-lènf], w.o. Week (slap) wor- 
 den; {fig.^ zwichten, toegeven, inschikkelyk 
 zyn, inschikkelykheid gebruiken; tot bedaren 
 kon.en. i to — , w.b Tot staan brengen doen 
 bedaren; matigen, temperen [fig.) vej murwen, 
 bewegen (tot zachtheid, medelyden, enz.) 
 Relenting [re-lènt'-ing], z n. Weok-wording; 
 slap-wordiug; {fig.) verteedering; weder goed 
 wording. 
 
 Reientle»s [re-lènt'-lès], bv.n. Onverzet- 
 telyk; onverbiddelijk; onmeedoogend, onbarm- 
 hartig. 
 
 Relevance [rèl'-e-vèns], of 
 
 Relevancy [rèl' e-vèns ij, z.n. Toepasselijk- 
 heid- verband; (rcht.> atdoendheid, gewicht, 
 aanbelang; [fig.) opriciiting, hulp. 
 
 Relevant [rèt' e-vèntl bv.n. Toepasselyk, 
 betrekking hebbend, {fig.) ophelpend, oprich- 
 tend; (rcht.) genoegzaam gewichtig, afdoend. 
 
 Relevation [rèl-e-vet'-sjun], z.n. Oprich- 
 ting, ophelping; ifig.) opneming. 
 
 Reliability [re-laj-eb-hiV it ti\ z.n. Dege- 
 lijkheid. 
 
 Reliable [re-laj'-eU], bv.n. Degelijk. 
 
 Reliance [relaj'-ens], z.n. Vertrouwen- 
 stelling; vertrouwen. 
 
 Relic [rèl' -ik], z.n. Overblijfsel: {fig.) over- 
 schot; (kkl.) reliquie; {fig.) reliek. 
 
 Relict [rèl'-ikt\y z.n. Weduwe. 
 
 Reliction [re-lik' -sjmi], z.n. (rc/i^.) Aanwas 
 van land. 
 
 Relief [re-lief], z.n. Verlichtenis; verzach- 
 ting; onderstand, ondersteuning: hulp: troost, 
 geruststelling; bevrijding, ontheffing, aflossing 
 (van eene wacht); {bhk.) relief, verheven snij- 
 werk; (fig.) uitstekendheid; {rcht.) rechtsmid- 
 del. I RELIEFS (z.n. mrv.) Overblijfselen. 
 
 Relier [re laj'-er], z.n. Vertrouwer; staat- 
 
 Relie vable [re-liev'-ebl], bv.n. Vatbaar voor 
 RELIEF, I te helpen; is — by common law, kan 
 door het gemeene recht geholpen worden. 
 
 to Relieve [re-liev'], w.b. Verlichten tmin- 
 der zwaar of drukkend maken); verzachten; 
 ondersteunen, helpen, schragen; aflossen (de 
 wacht); opbeuren, ontheffen, bevrijden; aflos- 
 sen; (fig.) onderscheiden, doen uitkomen, in 
 het oog doen vallen; ircht.) herstellen; to — 
 one's mind, zich geruststellen. 
 
 Relievement [re-liev' mènt], z.n. Verlich- 
 ting, verlichtenis; verzachting; ontheffing. 
 
 RELUOTATE | 
 
 i 
 
 Reliever [re liev'-er], z.n. Verlichter (ver- '1 
 lichtenis-aanbrenger); ondersteuner, helper: I 
 be vry der; aflt^s.-jer (van de wacht). 
 
 R«-liev4» \re-litv' oj, z.n. (bhk.) Relief. 
 
 to ReligUf [ri-lajt'\, w.b. Weder verlich 
 ten: opnieuw aansteken dicht). 
 
 Religi«>n [re-lid:/ un], z.n. Godsdienst. ' 
 
 Religionary [r6;-Zit/0;'-wn-è'/-iJ, l>v.n. Gods ■ 
 dienst ; gcjdsdienstig. 
 
 Religionl»ni [re-lidzj'-un izm], z.n. Gods '■ 
 dienst ij ver; godsdienst-zin. 
 
 Religionist \re-lidzj'-un-ist], z.n. Femelaar 1 
 dweper, schijnvrome. 
 
 Religion^} [re-lidzj' us], bv.n. en 
 
 Religiously [re-lidzj'-us li], bvi. Grodsdien f 
 stig, vroom; (kkl.) klooster-; i/i^.) trouw, stipt ^ 
 streng; {ook:) eerbiedig; — house, vroom ge i 
 sticht, klooster, l — , z.n. {kkl.) Kloosterling I 
 
 Religiousness [re lidzj'-us nèsl, z.n. Gods i 
 dienstigheid. 
 
 to Relinquish [re lin'-kwwisj], w.b. Ver | 
 laten; opgeven; laten varen; afstaan, afstanc | 
 doen van. » 
 
 Relinquisher [re lin'-kwwisj -er], z.n. Ver *, 
 later; opgever; afsland-doener. é 
 Relinquishment [re-lin'-kwwisj-mènt],z L j 
 Verlating; opgeving; afstanddoening. ' 
 
 Reliquary [rè^' i-/ca;u.-èr-ii, z.n. Reliquieën t 
 kastje, bewaarplaats voor reliquieën. ' 
 
 Reliquator [rèl' i-kwweet-ur], z.n. Achtei j 
 stallige schuldenaar. 
 
 to Reliquiüate [ri-lik'-wwi-deet],^^ .h.Wc 
 der vereffenen; nogmaals vereffenen. 
 
 Reliquidati'kn [ri-lik-wwi-dee'-sjun], z.n 
 Vereflening opnieuw. 
 
 Relish [rèl'-isj], z.n. Smaak; voorsmaak 
 proef; (fig.\ proefje, kleine hoeveelheid; {ook. 
 neiging, trek; behagen, welgevallen. 
 
 to Relish [rèl'-isj], w b. Smakelijk makerjJ 
 smaak {of behagen in iets) vinden; goedkeu- 
 ren. I TO — , w.o. Smakelijk zijn; smaken (- O/ ' 
 naarr, (fig.) behagen; bevallen, in den smaaJ 
 vallen, genoegen verschafien. 'i 
 
 Relishable [rèl'-isj èbl], bv.n. Smakelyki 
 
 Relishableness [rèl'-isj èbl-nès], z.n. Sm?; 
 kelijkheid. 
 
 Relished [rèl'-isjt], bv.n. Smakelyk; (/ïgfj 
 gewild; well — , smakelijk. I 
 
 to Relive [ri-liv'], w.o. Herleven. | to — 
 w.b. Weder levend maken; doen herleven. I 
 
 to Reloan [ri loon'], w.b. Weder te leer 
 geven. ' 
 
 to Relove [ri-luv'], w.b. Opnieuw liefheb 
 *.ben; met wederliefde beminnen; wederkeerii 
 liefhebben. 
 
 Relts [rèlts], z.n. (pik.) Zeegras. 
 
 Relucent [re-ljoes'-ent], bv.n. Blinkenc 
 doorschijnend. 
 
 to Reluct [re-lukf], w.o. Weerstrevig zyr 
 zich verzetten; tegenzin hebben, af keerig zijr 
 
 Reluctance [re lukt'-ens], of 
 
 Reluctancy [re- lukt' -en-si], z.n. Tegen 
 stand, verzet, weerstreving, weerstrevigheic 
 tegenzin. 
 
 Reluctant [re-lukt' -ent], bv.n. Weerstre 
 \ig: af keerig; schoorvoetend. 
 
 Reluctantly [re-lukt' -ent-li], bw. Met t€ 
 genzin; schoorvoetend. 
 
 to Reluctate [re-luk' -teet], w.o. Tegen 
 stribbelen, wederstaan. 
 
RELUCTATION 
 
 Reluctatlon [re-luk-tee' -sjun], z.ri. Tegen- 
 stribbeling, weerstreving, tegenstand. 
 
 to Relume [re4joem'\, of 
 
 to Rel a mine [re-fjoem'-in], w.b. Weder 
 aansteken dicht); weder verlichten. 
 
 to Rely [re-laf], w.o. Vertrouwen, steunen, 
 bouwen, zich verlaten (-on, — wpon,op). | to — , 
 w.b. Vereenigen, verbinden. 
 
 REMADE [ri-meed']y verl. dw. en onv. verl. 
 tijd van to remake. 
 
 Remain \re-7neen'], z.n. Verbiyf; | over- 
 blijfsel; overschot; a - of antiquity, eene an- 
 tiquiteit, his — of life, zyne overige levens- 
 dagen. I Zie KEMAINS. 
 
 to Remain [re-meen'], w.o. Blyven; over- 
 blyven, overschieten; (in brieven:) verblijven. 
 I TO-, w.b. Verwachten. 
 
 Remainder [re-meen' -der], bv.n. Overge- 
 bleven, overgeschoten; overgelaten. I -, z.n. 
 Overblijfsel; overschot; (kph.) saldo. 
 I Remains [re-meenz'], z.n. mrv. Overblyf 
 iselen; ifig.) stoïfelijk overschot. 
 ! to Remake [rimeek'], w.b. Weerover ma- 
 jken, opnieuw maken. 
 
 Remand [ri-mènd'], z.n. Terugzending naar 
 ,de gevangenis (in plaats van invryheidstel- 
 ling). 
 
 ; to Reraan«l [rimènd'], w.b. Terugroepen, 
 ■ terugeischen, terugvorderen; | terugzenden. 
 1 Remanence [rèm' en-èns], z.n. Rest. 
 ' Remark [re-maark'], z.n. Aanmerking; op- 
 merking. 
 
 to Remark [re-maark'], w.b. Aanmerken; 
 opmerken. 
 
 Remarkable [re-maark' ebl], bv.n. Opmer- 
 k;eiyk; merkwaardig. 
 
 Remarkableness [re-maark'-ebl nès], z.n. 
 Opmerkelijkheid; merkwaardigheid. 
 
 Remarkables [re-maark'-eblz], z.n. mrv. 
 ^ieiiswaardige dingen. 
 
 Remarkably [re-maark' -eb-bli], bw. Op- 
 nerkelijk; merkwaardig. 
 
 Re marker [re-maark' -er], z.n. Aanmerker; 
 )pmerker. 
 
 to Remarry [ri mèr'-ri], w.o. Hertrouwen, 
 to Remasticate [/-i-mès^'-i-te^l, w.b. Her- 
 kauwen. 
 
 Remastieation [ri-mèst i-kee'-sjun], z.n. 
 ierkauwing. 
 
 Remediable [re-mied'-i-èbl], bv.n. Te her- 
 tellen; te verhelpen. 
 
 Remedial [re mied'4-el], of 
 
 Remediate [re-mied'-i-èt], bv.n. Herstel- 
 3nd; batend, helpend; heilzaam. ^ 
 
 Remediless [rèm'-ed-i lès], bv.n. Onher- 
 teibaar; ongeneeslijk. 
 
 Remedilessness [rèm'-ed-i-lès-nès], z.n. 
 'nherstelbaarheid; ongeneeslijkheid. 
 
 Remedy [rèm'-e-di], z.n. Geneesmiddel; (/zgr.) 
 erstel: baat; (rcht.) verhaal; -at law, verhaal 
 1 rechten; past onherstelbaar. 
 
 to Remedy [rè/n'-e-di], w.b. Genezen; hel- 
 en, baten; verhelpen. 
 
 to Remelt [ri-mèlf], w.b. Hersmelten; we- 
 ■r doen smelten. 
 
 t" Remember [re mèm' ber], w.b. Herin- 
 '111, in herinnering brengen; melding maken 
 üi. gewag maken van; zich herinneren, den- 
 311 om {of aan); zich bezinnen op;| remember ine, 
 ^denk mijner. 
 
 REMITTANCE 691 
 
 Remembrance [re-mèm'-brèns], z.n. Her- 
 innering, geheugenis; geheugen; aandenken, 
 gedachtenis; gedenkteeken; gedenkschrift; her- 
 denking; aanmerking; to call to in het ge- 
 heugen roepen; to come to—, in de gedachten 
 (terug ) komen; to put in-, herinneren, in her- 
 innering brengen; -feooA;, gedenkboek, memo- 
 rie-boekje. 
 
 Remembrancer [re mèm'-brèns-er], z.n. 
 Herinneraar; i secretaris by het bestuur over 
 's-rijks geldmiddelen. 
 
 to Rememorate [re-mèm'-ur-eet], w.b. In 
 het geheugen terugroepen; in herinnering 
 brengen, herinneren. 
 
 Re mem oration [re-mèm-ur-ee' -sjun], z.n. 
 Herinnering; herdenking. 
 
 Rememorative [re-mèm'-ur-èt-tiv], bv n. 
 Herinnerend. 
 
 to Remercie [7-e-meur'-si], of 
 
 to Remercy [re-meur' -si], w.b. Bedanken, 
 danken. 
 
 to Remigrrate [rèm'-i-areet], w.o. Terugko- 
 men, wederkeeren. 
 
 Remigration [rèm-i-Qree' -sjun], z.n.Terus- 
 keer. 
 
 to Remind [re-majnd'], w.b. (met of) Her- 
 inneren, helpen onthouden, doen denken om, 
 indachtig maken op (aan). 
 
 Reminder [re-majnd' -er], z.n. Herinneraar. 
 
 Reminiscence [rèm-i-nis'-sens], of 
 
 Reminiscency [rèm-i-nis'-sen-si], z.n. Her- 
 innering; geheugenis. 
 
 Reminiscential [rèm-i-nis-sènsj'-el], bv.n. 
 Herinnerend; heugend. 
 
 to Remise [re-majz'], w.b. Teruggeven; op- 
 geven, laten varen, afzien van; overdragen. 
 
 'Ramiss [re-mis'], bv.n. Slap, flauw, traag; 
 onverschillig, veronachtzamend; nalatig; ver- 
 minderend. 
 
 Remissibility [re-mis4-bil'-it-ti], z.n. Ver- 
 geeflykheid. 
 
 Remissible [re-mis' 4bl], bv.n. Verschoon- 
 baar, vergeeflijk. 
 
 Remission [re-mis' -sjun], z.n. Vergiffenis; 
 kwijtschelding; i verflauwing,verslapping;ver- 
 mindering. 
 
 Remissive [re-mis' -siv], bv.n. Vergevend, 
 kwijtscheldend. 
 
 Remissly [7'e rhis'-U], bw. Zie remiss. 
 
 Remissness [re-mis' nès], z.n. Slapheid, 
 flauwheid, traagheid; onverschilligheid; nala- 
 tigheid. 
 
 to Remit [re-mif], w.b. Terugsturen, terug- 
 zenden, teruggeven; oversturen, toezenden; 
 (kph.) overmaken, remitteeren (geld of gelds 
 waardig papier); i kwijtschelden.ontslaan van; 
 vergeven: i verminderen, verflauwen, verslap- 
 pen; I opgeven, laten varen, afzien van; | her- 
 stellen. I TO — , w.o. Verslappen, verflauwen, 
 afnemen, vermindere*^. 
 
 Remitment [re mit'-mènt], z.n. Gyzeling 
 {of gevangen-zetting) opnieuw; i kwijtschel- 
 ding, vergiffenis. 
 
 Remittable [re-mit'-ebl], bv.n. Verschoon- 
 baar, vergeeflyk. 
 
 Remittal [re-mit'-el], z.n. Kwijtschelding; 
 vergiflenis. 
 
 Remittance [re-mii'-ens], z.n. Betaling, 
 voldoening; {kph.) overmaking (van geld of 
 geldswaarde); wissel, remise. 
 
692 
 
 REMITTENT 
 
 REN ASCI BLE 
 
 Remittent [re-mit'-eni], bv.n. Afnemend, 
 verminderend. 
 
 Remitter [re-mW-er], z.n. Terugzender, 
 teruggever; toezender, overzender; (kph.) over- 
 maker, remittent. 
 
 Remnant [rem'-nent], bv.n. Overgebleven, 
 overgeschoten; overblijvend, overschietend. 
 I Overblijfsel, overschot; (van handels- 
 artikelen:) restje, restantje. 
 
 to Remodel [ri-mbd' -el], w.b. (Van vorm) 
 veranderen, vervormen, herscheppen. 
 
 Remolade [rèm'-o-leed\, z.n, (vea.) Hoorn- 
 zalf. 
 
 to Remold [n-woo;(i'],v^.b. Veranderen,ver- 
 vormen, omwerken, op eene andere leest 
 schoeien. 
 
 Remolten [ri-mooW-n\, bv.n. Hersmolten; 
 opnieuw gesmolten. 
 
 Remonstrance [re-mons'-trèns], z.n. Ver- 
 toog; krachtig betoog; tegenbedenking, be- 
 zwaar; vermaning, aanmaning; to presertt a—, 
 een (tegen) betoog indienen. 
 
 Remonstrant [re-mons'-trènt], bv.n. Be- 
 toogend, vermanend, aanmanend, l - ,7..n.(kkl.) 
 Remonstrant. 
 
 to Remonstrate [re-mons'-treet], w.b. Be- 
 toogen; onder het oog brengen aan, vermanen, 
 aanmanen. I to-, w.o. Tegenbedenkingen (o/" 
 bezwaren) opperen; vertoogen doen. 
 
 Remonstration [re-mon-stree' sjun], z.n. 
 Vertoog; vermaning, aanmaning, onder het 
 oog brenging. 
 
 Re monstrator [remon'-street-ur], z.n. 
 Onder het oog brenger, vermaner, aanmaner; 
 vertoog-indiener. 
 
 Remora [rèm'-o-ra], z.n. Verhindering, op- 
 onthoud; belemmering, beletsel; I zuig worm, 
 zuigvisch. 
 
 to Remorate [rèm'-ur-eet], w.b. Tegen- 
 houden, beletten, verhinderen; belemmeren, 
 ophouden. 
 
 to Remord [re-mörd'], w.o. Een knagend 
 geweten hebben, berouw gevoelen {-against, 
 over. I TO-, w.b. Tot berouw opwekken; met 
 berouw vervullen. 
 
 Remordency [re mord' -en-si], z.n. Gewe- 
 tens-wroeging, knagend berouw. 
 
 Remorse [re-mörs^], z.n. Gewetens-wroe- 
 ging,knagendberouw;zelf verwijt; | medelijden. 
 
 Remorsed [re-mdrsf], bv.n. Berouwvol, 
 berouwhebbend; rouwig. 
 
 Remorseful [re-mors' -foei], bv.n. Berouw- 
 hebbend; berouw-veroorzakend; I medelijdend. 
 
 Remorseless [re-mbrs'-lès], bv.n. en 
 
 Remorselessly [re-mbrs'-Ves-li], bw. Ver- 
 stokt; hardvochtig. 
 
 Remorselessness [re mörs'-lès-nes], z.n. 
 Verstoktheid; hardvochtigheid. 
 
 Remote [re-mooV], bv.n. Afgelegen; ver- 
 wilderd; I vreemd {-from, aan). 
 
 Remotely \re-moot'-li], bw. Ver-af, ver- 
 weg; in de verte; uit de verte. 
 
 Remoteness [re-moot' -nes], z.n. Afgelegen- 
 heid; verre afstand. (ring. 
 
 Remotion [re-moos' -sjun\, z.n. Verwijde- 
 
 to Remount [ri maunt'\ w.o. Weder te 
 paard stijgen; ^fig.) weder naar de hoogte gaan. 
 I TO-, w.b. Weder bestijgen, weder beklim- 
 men; {mil.) weder van paarden voorzien, we- 
 der bereden maken, remonteeren. 
 
 Remounting: [ri-maunt'-ing], z.n. {mil.) 
 Remonte (voltallig-making van het cyfer der' 
 cavalerie- of artillerie paarden.) 
 
 Removability [re-moevèb-bil'-it-ti], z.n. 
 Afzetbaarheid. 
 
 Removable [re moev'-ebl], bv.n. Te ver- 
 wijderen; te verplaatsen; i afzetbaar. 
 
 Removal [re-moev' el], z.n. Verwijdering, 
 wegruiming, verdrijving; {fig.) afzetting (mt 
 een ambt), ontslag; {ook:) verplaatsing; ver- 
 huizing, verandering van woonplaats. 
 
 Remove [re moeo'], z.n. Verwijdering, weg- 
 ruiming; verplaatsing; vervoer; verandering 
 van woonplaats, verhuizing, graad (van bloed- 
 verwantschap); zet (in het schaakspel); (van 
 ambtenaren:) ontslag, afzetting; (aan tafel:) 
 verwisseling van borden. 
 
 to Remove [re-moev'], w.b. Verwijderen, 
 wegruimen, wegdoen; verplaatsen; (ambtena-, 
 ren:) afzetten, ontslaan; ifig.) uit don weg' 
 ruimen, van kant maken, naar de andere we- 
 reld laten verhuizen l to-, w.o. Zichverwy- 
 deren; opstaan, opschuiv en, opschikken, plaats 
 maKen;verhuizen,van woonplaats veranderen. 
 
 Re moveable [re-moev' -ebl]. Zie het bv.n. 
 
 REMOVABLE. 
 
 Removed [re-moevd'\j bv.n. Verwijderd' 
 afgelegen, ver; afgezonderd, teruggetrokken; 
 on any soul-, ver van hem, buiten zich zel-l 
 ven; I wyders v.dw. van to remove. j. 
 
 Removedness [re-moev'-ed nès], z.n. Afge-, 
 legenheid. ; 
 
 Remover [remoev'-er], z.n. Verplaatser; 
 opruimer, wegruimer; {rcht.) verwijzing naar- 
 eenen anderen rechter. 
 
 Removing: [re-moev' -ing], z.n. Zie removal,' 
 
 Remplissage [rèm plis-seedzf], z.n. (Het] 
 steken van de trompet. . , 
 
 Remunerability [re-mjoen-er-èb-bil'it-tt]- 
 z.n. Beloonbaarheid. 
 
 Remunerable [re-mjoen'-er èbl], bv.n. T( 
 beloonen. ' 
 
 to Remunerate [re-mjoen' -er-eet], w.b. Be 
 loonen; vergoeden, vergelden. 
 
 Remunerating: [re-mjoen' -er-eet-ing], t.dw 
 van TO remunerate; I to sell at remune, 
 rating prices, tegen voordeelige prijzen ver 
 koopen. . , . , . 
 
 Remuneration [re mjoen-er-ee'-sjun], z.n 
 Belooning; vergoeding, vergelding. 
 
 Remunerative [re mjoen'-er-èt-tiv], of 
 
 Remuneratory [re-mjoen" -er-et-tur'-ri] 
 bv.n. Beloonend; vergoedend, vergeldend. 
 
 to Remurmur [ri-meur' mur], w.b. en o 
 Dof weergalmen; terug-murmelen; terug-mon 
 pelen; terug-brommen. , . ^ ^ 
 
 Renal [rien'-el], bv.n. Nier; van (betreffende 
 behoorende tot) de nieren. 
 
 Renard [rèn' erd], z.n. Reintje (de vos ui1 
 de fabel). ^ ^ ^ ^ 
 
 Renascence [ri-nes'-sens], oi 
 
 Renasceney [ri-nès' -sen-si], z.n. Wederge 
 boorte; hernieuwde groei; {fig.) herleving, we 
 der-opkomst. , . 
 
 Renascent [ri-nès' -sent], bv.n. Herlevend 
 weder-opkomend, zich vernieuwend. 
 
 Renascibility [ri-nès-i-bil'-it-ti], z.n. Ver 
 nieuwbaarheid, vatbaarheid om te herleven (0/ 
 om weder in zwang gebracht te worden). 
 Renascible [ri-nès' -ibl], bv.n. Vernieuw 
 
REN ASCI BLENESS 
 
 baar, vatbaar om te herleven {of om weder in 
 zwang te komen). (renascibility. 
 Renaseibleness [ri nèfi' -ibl-yiès], z.n. Zie 
 Renate [ri-neet' \,hY.n. Herleefd, 
 to Kenavjg:ate [ri-nèo'-i-Geet],w.h. Weder 
 bevaren. 
 
 to Rench [rènsj], Verbasterd van to rinse. 
 
 Rencounter [rèn kaunt' er], z.n. Ontmoe- 
 ting; schok, botsing; {fig.) schermutseling, 
 gevecht, i bv.n. {wpk.) Van voren zichtbaar. 
 
 to Rencounter [rèn-kaunt'-er\, w.o. Te- 
 gen elkander stooten, elkander ontmoeten; 
 ifig.) schermutselen; handgemeen worden, 
 slaags geraken, i to ^, w.b. Aantasten, aan- 
 grijpen, aanvallen. 
 
 to Rend [rènd], w.b. Vaneenryten, vaneen- 
 scheuren; verscheuren; to - aswnc^er, in tweeën 
 scheuren. 
 
 Render [rèn'-der], z.n. Overgave; I beken- 
 tenis; verslag; i verschreurder, vaneen-rijter. 
 
 to Render [rèn'-der], w.b. Overgeven, o ver- 
 overen; wedergeven, teruggeven; {fig.) over- 
 zetten, vertalen, vertolken; (ook:) voorstellen, 
 itschilderen; (ook:) geven, aanbieden; doen, 
 naken; ^0 - service, dienst doen, dienst be- 
 vij^en; to - thcmks, dank betuigen; to - up 
 )vergeven, afstaan; ^0 - to account, winst ge- 
 ^BR, wmst afwerpen. 
 
 Renderable [rèn' der-èbl], bv.n. Over te 
 everen, over te geven. 
 
 Renderer [rèn'-der er], z.n. Teruggever. 
 
 Rendering: [rèn'-der-ing]. z.n. (Het) te- 
 uggeyen; (^ö'-) overzetting, vertaling, vertoJ- 
 :mg; {7ntsL) pleisterkalk, herstelling (b.v. van 
 en ouden muur); -of thanks, dankzegging. 
 ! -,t.dw van to render; - to account, winst 
 iwerpend. ' 
 
 Rendez-vous [rèn'-di voe], z.n. Vooraf 
 esprokene samenkomst; plaats van samen- 
 omst; verzamelplaats: afspraak om bij elkan- 
 er te komen. 
 
 to Rendez-vous [rèn'-di voe], w.o. Volgens 
 spraak by elkander komen, i to-, w b Bii 
 n ty d vooraf besprokene plaats 
 
 Rendible [rènd'-ibl], bv.n. Terug te ge- 
 en, weer te geven; (^.g.) te vertalen; i vaneen 
 ^ scheuren. 
 
 Rendition [r èn- dis'- sjim], zn. Overgave; 
 
 W) overzetting, vertaling. 
 
 )egen*'* f^'^'^^^J» z.n. mrv. (zeew.) Naden, 
 
 Renegrade [rèn'-e-Geed]. of Renesado 
 en-e-Geed'o], z.n. Renegaat, afvallige, 
 to Renegre [re-niedzj'], w.o. en b. Looche- 
 ^n, ontkennen; verloochenen; | neen zeggen, 
 .vi. '^*^»^*'ve [ri-neurv'], w.b. Opnieuw 
 
 ^gmes*^ [^e-nèn, z n. (bij hoefsmeden:) 
 
 rniA^fw^'''^. [re-nioe'J, w.b. Vernieuwen; 
 ;rnieuwen, herhalen, i to-, w.o. Zich ver- 
 ^wen, zich herhalen; weder aangroeien. 
 
 ^itfJ.?""^'^**** bv.n. Te ver- 
 
 iu vv en. 
 
 Renewal [re-njoe'-e^j, z.n. Vernieuwing. 
 mtn^^t'^^J!^ ^J/'oe'-e^^.^il, bw. Bij ver- 
 mwmg, by herhaling. 
 
 i^w'dMd [re-njoe'-ec^.^èsl, z n. Ver- 
 
 RPJNTER 
 
 603 
 
 Renewer [re-njoe'-er], z.n. Vernieuwer. 
 
 to Renforce [rèn-foors'], w.b. Terugdry ven. 
 
 Reniform [rèn' -i- form], bv.n. Niervormig 
 
 Reni fence \rim'-i tèns], of 
 
 Renitency [rèn'-i-tèns i], z.n. Tegenstand, 
 tegenwerkende kracht: l tegenkanting, weer- 
 streving; tegenzin. 
 
 Renitent [rèn'-i-tènt], bv.n. Tegenstand- 
 biedend, tegenwerkend; | weerstrevend. 
 
 Rennet [rèn'-et], z n. Leb, kaasleb; I 
 renet ( appel). 
 
 Renounce [re-nauwns'], z.n. Renonce, ver- 
 zaking (in het kaartspel). 
 
 to Renounce \re-nauwns']. w.b. Verloo- 
 chenen; zich ontzeggen; opgeven, laten varen, 
 afzien van, afstand doen van; {spl.) verzaken. 
 I To-, w.o. Verzaken (in het kaartspel). 
 
 Renouncement [re-nauwns'-mènt], z.n. 
 Verloochening; ontzegging, afstanddoening; 
 {spD verzaking. 
 
 Renouncer [re-nauwns'-er], z.n. Verloo- 
 chenaar; afstand-doener; {spl.) verzaker. 
 
 to Renovate [rèn' o veet], w.b. Vernieuwen: 
 hernieuwen. 
 
 Renovation [rèn-o-vee'-sjun] z.n. Vernieu- 
 wing. 
 
 Renown [re-nauwn'], z.n. Vermaardheid, 
 laam; goede naam en faam; it is of more - todie 
 a hero, than to live as a coward, het is roem- 
 ryker (het verschaft meer roem) te sterven als 
 een held, dan te leven als een lafaard. 
 
 to Renown [re-nauwn'], w.b. In naam 
 brengen, vermaardheid verschaffen aan. 
 
 Renowned [ré?-ncmi<;?iö?'l, bv.n. Vermaard, 
 beroemd. 
 
 Renownedly [re-nauwn' -ed-li], bw. Roem- 
 vol; to act-, naam maken. 
 
 Renownedness [re-nauwn' -ed-nès], z.n. 
 Beroemdheid. 
 
 Renownless [re-nauwn' -lès], bv.n. Onver- 
 maard, niet beroemd; {fig.) vergeten, onbekend, 
 nederig. ' 
 
 RENT [rènt], v dw. en onv. verl. tiid van 
 
 TO REND. 
 
 Rent [rènt], z.n. Huur, pacht; rente, in- 
 terest; scheur, kloof, barst; {fig.) scheuring; 
 a - m the church, eene scheuring in de k-erk. | 
 -c/^argre, erfpacht; - 6^a?/,betaaidag(vanpacht, 
 huur, rente, enz.); - roll, inkomsten boek- - ser- 
 vice, leendienst, i rents (z.n. mrv.) Inkomsten. 
 
 to Rent [rènt], w.b. Huren, pachten; verhu- 
 ren, verpachten: zie ook TO RANT. I TO— , W.O. 
 Verhuurd (of verpacht) worden (o/^zyn); rente 
 geven. 
 
 Rentable [rènt'-eU], bv.n. Rente kunnende 
 geven rente gevende;winstgevend,voordeelig- 
 verhuurd {of gehuurd, verpacht {of gepacht) 
 kunnende worden. 
 
 Rentag:e [rènt'-edzj], z.n. Pacht, huur 
 (de som die voor het gepachte of gehuurde 
 betaald wordt), landpacht, huishuur. 
 
 Rental [nbir-eZ].z.n.Inkomsten- hoek; rente- 
 boek. I bv.n. Erfpachts-; -ria/^^, erfpachts- 
 recht. 
 
 Rentaler [rènt' èl- er], z.n. Gebruiker in 
 erfpacht. 
 
 Renter [rènt'-er], z.n. Huurder, pachter; 
 -warden, rentmeester. 
 
 to Renter [rènt'-er], w.b. Uiteren(eennaadi; 
 mazen; i rentered, geuiterd; gemaasd. 
 
694 
 
 RENTEREK 
 
 REPENTANT 
 
 Renterer [rènf-er-ur], z.n. Uiteraar; ma- 
 zer; to be a good goed kunnen uiteren, goed 
 kunnen mazen. , .. , , 
 
 Renterlngr \rènt' er-ing], z.n. fb;i kleerma- 
 kers:) Uiternaad; (het) uiteren; (het) mazen. 
 
 Renuociation[re-nMrisj i-ee'-s;wr? l,z.n. Ont- 
 zegging, afstand doening. 
 
 to Reeverse [rèn-veurs^], w.b. Omkeeren; 
 (fiq.\ omver werpen. 
 
 Renversed [rèn-veursf], bv.n. Verkeerd. 
 
 to Reobfaln [ri-bb-teen' Iw.h. Weder ver- 
 krijgen; terugbekomen, terug-erlangen. 
 
 Reobtainable [ri-bb-teen'-ebl], bv.n. Terug 
 te erlangen. 
 
 to Reopen [ri-oopn'l w.b. Weder openen, 
 her-openen. I to w.o. Weder opengaan; we- 
 der geopend worden, her-opend worden. 
 
 to Reoppose [ri-öp-pooz' U w.b. Opnieuw 
 tegenstand bieden aan, zich opnieuw verzet- 
 ten tegen. , , , ^ ^ • 
 
 to Reordain [ri-or deen'], w.b. Opnieuw 
 
 wyden. , . , . / . ^TT-. 
 
 Reordination [ri-ord-t-nee'-ftjun], z.n. Wy- 
 ding opnieuw. 
 
 Reorsfanizatioo [ri-ör-Gm t zee' sjun], z.n. 
 Hervorming, reorganisatie. 
 
 to Reorgranize [ri-örG''en ajz], w.b. Her- 
 vormen, reorganiseeren. 
 
 to Repacify \ri-pès'-i-faj], w.b. Weder ge- 
 rust iof tevreden) stellen; weder bevredigen. 
 
 to Repack [ri-pèk'l w.b. Verpakken. 
 
 Repacking: [ri pèk'-ing], z.n. Verpakking. 
 
 REPAID [re-peed'], v.dw. en onv. verl.tyd 
 
 van TO REPAY. 
 
 Repair [re-peer'l w.b. Verstellen; repa- 
 reeren; herstellen, l to -, w.o. Zich begeven 
 (naar); zich vervoegen (tot), to - 6ac/c, terug- 
 keer en. ^ 
 
 Repairable [re-peer' -ebl], bv.n. Te repa- 
 reeren; herstelbaar. 
 
 Repairably [re-peer' -eb-bli], bw. van 
 
 BEPAIRABLE. ^ 
 
 Repairer [re-peer' -er], z.n. Versteller; re- 
 pareerder; hersteller. 
 
 Repairini^-place [re peer'-ing plees], z.n. 
 Verzamelplaats, plaats van bijeenkomst. 
 
 Repandous [re-pènd'-us\, bv.n. Opgekruld. 
 
 Reparable [rèp'-er-èbll bv.n. Te verstel- 
 len; te repareeren: herstelbaar. 
 
 Reparation [rèp-er-ee'-sjun], z.n. Repara- 
 tie; herstelling; {fig.\ schadeloosstelling, ver- 
 goeding; - of honour, herstel van eer. 
 
 Reparative [re-pèr'-et-tiv], bv.n. Verstel- 
 lend: repareerend, herstellend; (%.) schade- 
 loosstellend, vergoedend, l -, zn. Reparatie; 
 (fig) schadeloosstelling, vergoeding. 
 
 Repartee [rèp er-ti'], z.n. Snedig (gevat, 
 gepast) antwoord. 
 
 to Repartee [rèp-er-ti'], w.o. Snedig (ge- 
 vat, gepast) antwoorden. 
 
 Repartition [ri-pèr-iis'-sjun]. z.n. Verdee- 
 ling. 
 
 to Repasjs. [ri-paas'], w.b. en o. Weder 
 voorbij komen {of gaan). 
 Repast [re-paasf], z.n. Maaltijd; I (een) 
 
 to Repast [re-paasf], w.o. Eten, aan den 
 maaltijd zijn; ifig.) zich vergasten, smullen, 
 brassen. | to w.b. Onthalen; spijzen, voeden; 
 voederen. 
 
 Repast are [re-paasf -joer], z.n. Onthaal, 
 to Repatriate [ri-peef-rieet], w.b. In het 
 vaderland terugbrengen. I w.o. In (o/" naar) 
 het vaderland terugkeeren. 
 
 to Repay [re-pee'], w.b. Terugbetalen; weer- 
 om betalen; ipop.) betaald zetten; <fig.) vergeü 
 den; vergoeden; to - one's self, verhaal nemen; 
 ikph.) trekken, zich dekken. I to - [ri-pee'\ 
 w.b. Nog eens betalen; andermaal betalen, 
 opnieuw betalen. 
 
 Repayable [re-pee'-ebl\ z.n. Terugbetaal- 
 baar; vergolden {of vergoed) kunnende wor- 
 den. ^ 
 
 Repayment [re-pee' -rifiènt], z.n. Terugbe- 
 taling. . , ^ , 
 
 Repeal [re-pieV], z.n. Herroeping, intrek- 
 king, opheffing, afschaffing; I terugroeping. 
 
 to Repeal [re-pieV], w.b. Herroepen, in- 
 trekken, opheffen, afschaffen; I terugroepen. 
 
 Repeatability [re piel eb-biV -it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid voor repeal. 
 
 Repealable [re-piel' ebl], bv.n. Voor 
 REPEAL vatbaar. 
 
 Repealer [re-pieV -er], z.n. Herroeper, in-^ 
 trekker, opheffer, afschaffer; {stk.) voorstan- 
 der van REPEAL. 
 Repealing: [re-piel'-ing], z.n. Zie repeal.- 
 Repeatfre-pïd'j, z.n. Herhaling; {muz.)hQX' 
 halingsteeken. , , ' 
 
 to Repeat [re-pief], w.b. Herhalen; nog 
 eens zeggen [of doen); to - a c^awgrer, zich aan 
 een gevaar nogmaals wagen. 
 
 Repeatedly [re-pief -ed-li], bw. Herhaal- 
 deliik, by herhaling. ^ , 
 
 Repeater [re-pief er], z.n. Herhaler; I 
 repetitie-horloge. ^-r , 
 
 Repeating: [re-pief -ing], z.n. Herhaling 
 I bv.n. Herhalend; -t^a^c/i, repetitie hor« 
 loge. _ 
 
 Repedation [rèp-i-dee'-sjun], z.n. Terug; 
 gang ' 
 Repeek [re-piek'], z.n. Repiek, negentigOi 
 (in het piket-spel). 
 
 to Repeek [re-piek'], w.o. {spl.) Repiek 
 maken. 
 
 to Repel [re-pèV], w.b. Terugdrijven, terug 
 stoeten; afweren, afsla an; tegenwerken, tegen 
 gaan; ifig.) wederleggen; {hik.) naar binner 
 driiven, verdeelen. ^ ^ 
 
 Repellency [re-pèl'-en-si], z.n. Terugstoo 
 tende kracht. ^ , .. 
 
 Repellent [re-pU'-ent], bv.n. Terugdnj 
 vend; te keer gaand; afwerend {hik.) naar bm 
 nend drijvend, l z.n. (/iZA; ) Naar binnen dnj 
 vend middel. ^ 
 
 Repeller [re-pèV-er], z.n. Terugdrijver 
 terugstooter. , . ^ . 
 
 Repent [riep'-ent], z.n. {pik.] Kruipend. I - 
 [re pènt'l z.n. Berouw. 
 
 to Repent [repènf], w.b. en o. Berouv 
 hebben (- of, van over); I repent myself, he 
 rouwt mij, ik heb berouw, ik heb innig lee( 
 {of spijt), het spijt mij geweldig; I repent o 
 it {I repent it, it repents me), het rouwt my, i' 
 heb er berouw over, ik heb er innig leed > 
 spijt) van, het doet mij innig leed, hetsp., 
 mij geweldig. ^ 
 
 Repentance [re-pènf-ens], z.n. Berouw 
 boetvaardigheid; boete-pleging. 
 Repentant [re-pènf-ent],hY.n BerouwheC 
 
REPENTER 
 
 REPREHENSIBLE 
 
 695 
 
 bend, bootvaardig: boete-doende, i — , z.n. 
 Boetvaardige; boeteling. 
 
 Rt^penfer \re pènt'-er], z.n. Berouwhebber; 
 boetvaardige: boete-pl^^ger. 
 
 to Repeople [ri-piepl% w.b. Weder be- 
 volken, (volking. 
 
 Repf'oplin^ \ri-piepl' -inq]. zn. Wedor-be- 
 
 to Repercass [ri-peur kus'\, w.b. Terug- 
 stooten, terugdrijven. 
 
 Repercussion [ri peur-kus'-sjun], z.n. Te- 
 rugstooting, terugdrijving. 
 
 Repercassive [ri-peur-kus'-siv], bv.n. Te- 
 rugdrijvend, terugstootend; (fig.) terugkaat- 
 send, weergalmend. I -, z.n. (gnk.) Naar bin- 
 nen drijvend middel. 
 
 to Repercute [ri-peur-kjoef], w b. Zie to 
 
 KEPERCUSS. 
 
 Rt'pertitious [rèp-eur tis'-sjus], bv.n. Ge- 
 vonden. 
 
 Repertory [rèp'-er tur-ri], z.n. Inhouds- 
 register, repertorium; | magazijn, voorraad- 
 plaats> 
 
 Repetend [rèp-i-tènd% z.n. [rek.) Weder- 
 
 keerende breuk. 
 Repetition [rèp-i üs'-sjun], z.n. Herhaling. 
 Repetitional [rèp-i-tisj'-un-èl], of 
 Repetitionary [rèp i-tis/-un èr-ri], of 
 Repetitious \rèp-i-tis' sjus], of 
 Repetitive [rèp' eU-tiv], bv.n. Herhalend, 
 to Repine [re-pajn']. w.o. Ontevreden zijn; 
 
 norren; wangunstig zijn {—at, over; - against, 
 
 :egen). 
 
 Repiner [re-pajn' -er], z.n. Ontevredene; 
 Tiorder; wangunstige. 
 
 Repining: [re-pajn' -ingl z.n. Ontevreden- 
 leid; gemor, geklaag, i -, bv.n. en 
 
 Repiningrly [re pajn'-ing-li], bw. Ontevre- 
 len; morrend, klagend. 
 
 to Replace [re-plees'], w.b. Andermaal 
 )laatsen; weder plaatsen (op dezelfde plaats), 
 •erplaatsen (naar eene andere plaats); (fig) 
 vervangen, in de plaats stellen. 
 
 Replacement [re plees' -mént], z.n. Plaat- 
 img opnieuw; verplaatsing: (fig.) vervanging. 
 
 to Replait [ri-pleet'l, w.b. Verscheidene 
 nalen vouwen. 
 
 to Replant [ri-plènf], w.b. Opnieuw plan- 
 en (of poten); [re-plènf], verplanten 
 
 Replantable [re-plènt' ebl],hY.n. Verplant 
 :unjiende worden. (planting. 
 
 Replantation [re-plèn-tee'-spm], z.n. Ver- 
 te Replead [ri-plied'], w o. Öpnie7jw piel- 
 en; napleiten. l to-, w.b. Opnieuw bepleiten 
 -)f verdedigen). 
 
 Repleader [riplied'-er], zn. Napleiter. 
 
 Repleading: [re-plied' -ing]. z.n. Napleiting. 
 to Replenisli[re-p^èn'-/s;], w.b. Vol maken, 
 uilen; ifig.) voorzien (-tó/^, van ; (oo/t-r aan- 
 uUen, volmaken, voltooien, voleinden, i to-, 
 ^0. Vol worden, zich vullen; (fig.) zich ver- 
 amelen; replenished with, vol van, vervuldvan. 
 > Replenisber [re-pUn'-isj er], z.n. Vuiler; 
 ig.) aanvuUer. 
 
 Replenishment [re-plèn'-isj-mènt], z.n. 
 
 ullmg; (fig.) aanvulhng. 
 
 Replete [re-plief], hv.n. Yo] (-with, y an). 
 
 Repletion [re-pli'-sjun]. z n. Volheid, over- 
 
 ullmg: (fig.) volbloedigheid. 
 
 Repletive [re-plief -iv], bv.n. Volmakend, 
 
 ullend; (fig.) aanvullend. 
 
 Repleviable [re-plèv'-i-èbl], bv.n. Losbaar, 
 terug te bekomon, van het daarop rustende 
 verband te bevrijden. 
 
 Replevin [re-'plèv'-in], z.n. (rcht.) Opheffing 
 van een verband; teruggave. 
 
 Replevisable [re-plèo'-i-zèhl], bv.n. Los- 
 baar, terug te bekomen, van het daarop rus- 
 tende vorband te bevrijden. 
 
 to Replevy [re-plèv'-i], w.b. Lossen; (rcht.) 
 bevrijden van een verband. 
 
 Replication [re-pli-kee'-sjun], z.n. Ant- 
 woord: beantwoording. 
 
 Replier [re plaj'-er], z.n. Antwoorder, be- 
 scheid gever. 
 
 Reply [re-plaj'], z.n. Antwoord, bescheid; 
 in - to, in antwoord op. 
 
 to Reply [re-plaj'], w.b. en o. Antwoorden, 
 ten bescheid geven; hervatten, hernemen. 
 
 to Repolish [ri-pol'-isj], w.b. Weder op- 
 wrijven, opnieuw polijsten. 
 
 Reponce [rèp'-uns], z.n. (pik.) Rapunsel, 
 halskruid, wilde raap. 
 
 Report [re-poorf], z.n. Bericht; verslag, 
 rapport; gerucht, mare; i knal; - of ordnance 
 gebulder van het geschut. 
 
 to Report [re-poorf], w.b. Berichten; ver- 
 halen; uitstrooien, in omloop brengen. I to-, 
 w.o. Knallen; i verslag geven, rapport doen; 
 it is reported, men zegt, {pop.) 't praatje gaat. 
 
 Reporter [re-poort' -er], z.n. Bericht-gever; 
 verslag-gever, rapport- doener; i zegsman. 
 
 Reporting:ly [re-poort'-ing-lï]. bw. Naar 
 het gerucht (pop. praatje) gaat; bij gerucht, 
 van hooren zeggen. 
 
 Reposal [re-pooz' el], z.n. Ct) Leggen, ('t) 
 stellen; ('t) rusten; gerustheid, vertrouwen; 
 steunpunt, rustpunt, (fig.^ oorkussen; - of trust, 
 (het) vertrouwen stellen; (het) geloof schenken. 
 
 Reposance [re-pooz' -ens], z n. Vertrouwen. 
 
 Repose [re-pooz'], z.n. Rust; rustpunt, 
 to Repose [re-pooz'] w.b. (Te rusten) ne- 
 derleggen; leggen, plaatsen, stellen; (fig.) toe- 
 vertrouwen; to — trust or confidence in, ver- 
 trouwen stellen in; to. - one's self, rust nemen, 
 rusten. I to -, w.o. Rusten; ifig.) vertrouwen, 
 zich verlaten, staat maken, gerust zijn. 
 
 Reposedness [re-pooz' ed nès], z.n. Rust; 
 — of mind, gemoedsrust. 
 
 to Reposit [re-pbz'-it]., w.b. Nederleggen, 
 in bewaring geven. 
 
 Reposition [re-po-zis' -sjun], z.n. Neder- 
 legging; in bewaring geving: [ri po-zis'-sjun], 
 weder inrichting, herstel. 
 
 Repository [re pbz'-i-tur-ri], z n. Bewaar- 
 plaats; (kph.) entrepot. 
 
 to Repossess [ri-pbz-zès'], w.b. Weder in 
 bezitnemen: to - one's self of, weder bezit ne- 
 men van. zich weder in het bezit stellen van; 
 repossessed of weer in 't bezit van. 
 
 Repossession [ri-pöz zès'-sjun], z n. We- 
 der-inbezitneming; bezit (inbezit-hebbing) 
 opnieuw. 
 
 to Repour [ri-poor'], w.b. Weder uitgie- 
 ten; nog eens inschenken. 
 
 to Reprebend [rèp-re hè)id'],w.h. Beris- 
 pen (- of, over). 
 
 Reprehender [rèp^'e hènd'-er], z.n. Beris- 
 per, bestraffer. 
 
 Reprehensible [rèp-re-hèns'-ibl], bv.n. 
 Berispelijk, laakbaar; strafbaar. 
 
REPREHENÖIBLY 
 
 REPUBLICATION 
 
 Reprehenslbly [rèp're-hèns''ib-bti], bw. 
 
 van REPREHENSIBLE. 
 
 Reprt^hension [rèp-re-hèn^-sjun], z.n. Be- 
 risping, bestraffing. 
 
 Reprehensive [rèp-re hèns^ iv], of 
 
 Repretiensory \rèp-re hèns'-U7'-ri\ bv.n. 
 Berispend, bestraffend; I bedilziek. 
 
 to Represient [rèp-re-zènf], vv.b. Voorstel- 
 len; ifig.) afschilderen, beschryven; I (ook:) ver- 
 tegenwoordigen. 
 
 Representant [rèp-re-zènt'-ent], z.n. Ver- 
 tegenwoordiger; plaatsbekleeder. 
 
 Representation [rèp-re-zèn-tee'-sjun], z.n. 
 Voorstelling; | vertegenwoordiging. 
 
 Representative [rèp-re-zènt'-et-tiv]. bv.n. 
 Voorstellend: (ook:) vertegenwoordigend; 
 plaatsbekleedend. I —,z n. Vertegenwoordiger. 
 
 Representatively [rèp-re-zènf •et-tio-li\, 
 bw. Door een vertegenwoordiger; vertegen- 
 woordigd. 
 
 Representer [rèp-re-zènf -er], z.n. Voor- 
 steller; I vertegenwoordiger. 
 
 Representment [rèprezènt' -mént], z.n. 
 Voorstelling,uiterliik aanzien, uiterlijke schijn. 
 
 Repress [re-près'], z.n. Beteugeling; on- 
 derdrukking; stuiting, keering. 
 
 to Repress [re-près'\ w.b. Beteugelen; on- 
 derdrukken; stuiten, te keer gaan. 
 
 Represser [re-près'-er], z.n. Onderdruk- 
 ker: stuiter. 
 
 Repression [re-près' -sjun], z n. Beteuge- 
 ling; onderdrukking; stuiting, keering, (het) 
 te keer gaan. 
 
 Repressive [re-près' -siv], bv.n. Beteuge- 
 lend; onderdrukkend; stuitend, keerend, te 
 keer gaand. 
 
 Reprieval [re priev'-el], z.n. Uitstel. 
 
 Reprieve [re-priev'\, z.n. Uitstel. 
 
 to Reprieve [re-priev'], w.b. Uitstellen. 
 
 Reprimand [rèp' -ri-mènd], z.n. Berisping, 
 terechtwijzing, bestraffing. 
 
 to Reprimanft [rep'-ri-mènd], w.b. Beris- 
 pen, te recht wijzen, bestraffen. 
 
 Reprint [ri'-print], z.n. Nieuwe editie, 
 herdruk. 
 
 to Reprint [ri-prinfJ], w.b. Herdrukken. 
 
 Reprisal [re-prazf-el], z.n. "Wedervergel- 
 ding; wederwraak; letter of — . kaperbrief. 
 
 Reprisals [re-prajz'-elz], z.n. mrv. Repre- 
 saille-maatregelen; ^oma/ce-, represaille-maat- 
 regelen nemen (of toepassen), (fig.) met gelijke 
 munt betalen, (iemand het een of ander) be- 
 taald zetten (of inpeperen). 
 
 Reprise [re-prajz'\, z.n. Herneming; her- 
 overing; ifig.) hervatting, herhaling; {ook:) 
 wedervergelding, represaille; besides all — s, 
 benevens alle onkosten. 
 
 to Reprise [re-prajz'] w.b. Hernemen, 
 terugnemen; terugvergelden,beloonen, schade- 
 loosstellen. 
 
 Reprizes [re-prajz'-ez], z.n. mrv. {rcht.) 
 Grondlasten, verponding, jaarlijksche op- 
 brengstvan de belasting op grondbezit of op het 
 bezit van landerijen; besides all — , benevens 
 alle onkosten. 
 
 Reproach [re-prootsj'\, z.n. Verwijt; beris- 
 ping, afkeuring; bestraffing; I schande. 
 
 to Reproach [re prootsj'\, w.b. Verwijten; 
 beschuldigen van; to - imth, bestraffen over, 
 onderhouden over. 
 
 Reproachable [re prootsf-ebl\, bv.n. Be- 
 rispelijk; strafbaar. 
 
 Reproachful [re-prootsf-foel\, bv.n. en 
 
 Reproachfully [re-prootsj'-foel-li\, bw. 
 Verwytend; berispend; beleedigend; i schande- 
 lyk, gemeen. J 
 
 Reprobate [rèp' -pro-beet], z.n. Goddelooze/ 
 slecht mensch; snoodaard, ellendeling; verwor/ 
 peling, rampzalige; (<^/,eo.) verdoemde. | -, bv.ru 
 Goddeloos, slecht, snood; ifig.) afgekeurd, ver- 
 worpen; (theo.) verdoemd. 
 
 to Reprobate [rèp' -pro-beet], w.b. Verwer- 
 pen; afkeuren; {fig.) aan zijn lot overlaten; 
 Itheo.) verdoemen. 
 
 Reprobateness [rèp' -pro-beet-nès], z.n. 
 Goddeloosheid; slechtheid, snoodheid; laaghar- 
 tigheid, laagheid van ziel;(/igr.) afgekeurdheid; 
 verworpenheid; {theo.) verdoemdheid. 
 
 Reprobater [rèp' -pro-beet er], z.n. Yqv'WQX- i 
 per, afkeurder. 
 
 Reprobation [rèp-pro-bee'-sjun], z.n. Ver- 
 werping, afkeuring; {theo.) verdoeming, {ook:) 
 verdoemenis. 
 
 Reprobat ioner [rèp-pro-beesj'-un-er], z.n. 
 Iemand die een af keurend oordeel over anderen 
 uitspreekt. 
 
 to Reproduce [ri-p7'o-djoes'\, w.l). Weder 
 voortbrengen; {fig.) weder overleggen (schrif- 
 telijke bewijzen). 
 
 Reproducer [ri-pro-djoes'-er], z.n. Weder- 'i 
 voortbrenger; (fiig.) weder-overlegger (van;: 
 bewijs-schrifien». 
 
 Reproducible [ri pro djoes'-ibl], bv.n. Op- 
 nieuw voort te brengen; {fig.) weder-overge- 
 legd kunnende worden. 
 
 Reproduction [ri pro-duk'-sjun], z.n. We- 
 der voortbrenging: nieuw voortbrengsel; {fig.) . 
 weder-overlegging (van bewijsstukken). i 
 
 Reproof [re-proef], z.n Bestraffing, beris- f 
 ping; verwijt. 
 
 Reprovable [re proev'-ebl], bv.n. Berispe- 
 lijk; strafbaar. 
 
 Reprovableness [re-proev'-ebl-nès], z.n., 
 Berispeiykheid; strafbaarheid. 
 
 to Reprove [re-proev'], w.b. Bestraffen; be- 
 rispen; afkeuren; beschuldigen. 
 
 Reprover [re-proev' -er], z.n. Berisper; af- 
 keurder; to be a - of, afkeuren. 
 
 to Reprune [ri-proen'], w.b. Opnieuw 
 snoeien. 
 
 Reptation [rèp-tee'-sjun], z.n. Kruiping. 
 
 Reptile [rèp'-til], bv n. Kruipend; {fig.) 
 nietig; nietswaardig. I — , z.n. Kruipend dier; 
 (pik.) kruipplant; {fig.) worm, nieteling. 
 
 Republic [re-pub' -lik], z.n. Republiek, ge- 
 meenebest; — of letters, gemeen ebest der ge- 
 leerden, (de) gele«^rde wereld. 
 
 Republican [re-pub' -li-kèn], bv.n. Repu- 
 blikeinsch; gemeenebest-gezind. I -,z.n.Repu- 
 blii?ein. 
 
 Republicanism [re-pub" -li-kèn-izm'], z.n. 
 Republikeinsch-gezindheid; | republikeinsche 
 staatsregeling. 
 
 to Republicanize [re-pub" -li-kèn-ajz'], 
 w.b. Republicaniseeren, in eene republiek her- 
 scheppen, tot eene republiek maken; republi- 
 keinsch maken, tot republikeinsche beginselen 
 bekeeren. 
 
 Republication [ri-pub-li-kee'-sjun], z.n. 
 Bekendmaking opnieuw; {rcht.), weder-afkon- 
 
REPUBLISH 
 
 KEIÖCISSORY 
 
 697 
 
 diging; (van boeken:) nieuwe druk, nieuwe 
 uitgave (editie). 
 
 to Republish [ripub'-lisj], w.b. Opnieuw 
 uitgeven (een boek); ircht.), opnieuw bekend 
 maken {of afkondigen.) 
 
 Repudiable [re-pjoed'-i-èbl], bv.n. Ver- 
 werpelijk. 
 
 to Repudiate \re-pjoed'4-eet], w.b. Ver- 
 stoeten, verwerpen; I. weigeren; ontkennen. 
 
 Repudiation [re-pjoed-i-ee'-sjun], z.n. Ver- 
 stooting; ifig.) echtscheiding. 
 
 to Repugrn [repjoen'], w.b. Bestrijden; 
 wederstaan. i to — , w.o. Tegenstand bieden; 
 tegenstreven. 
 
 Repugrnance [re-puQ^-nens], of 
 
 Repugrnancy \re-puGr'-nen-si\y z.n. Tegen- 
 stand; tegenzin, afkeer; tegenspraak. 
 
 Repugnant [re-puGr'-nent], bv.n. "Weer- 
 spannig, weerstrevig (- to, tegen); i strijdig 
 (- to, tegen); onbestaanbaar (- with, met). 
 
 Repugrnantly [re-pu&'-nent-li], bw. Met 
 tegenzin. 
 
 to Repullulate [ri-pul'-joe-leet], w.o. iplk.) 
 Weder uitloopen, weder groen worden. 
 
 Repullulation [ri-puljoelee'-sjun], z.n. 
 (pik.) Uitlooping opnieuw. 
 
 Repulse \re-puls'], z.n. Terugstooting, te- 
 rugdrijving tegenstand, (fig.) afwijzing, weige- 
 ring: to meet with a — , geweigerd {Sit'gewezen, af- 
 geslagen, teruggestooten, teruggeslagen) wor- 
 den, eene weigering ondervinden, (pop.) geketst 
 worden, (ook:) kaal (of koud) afkomen van iets. 
 
 to Repulse [re-pz/Zs'J, w.b. Terugstooten; 
 terugdrijven, terugslaan; (fïg.) afslaan, wei- 
 geren, afwijzen; to be repulsed, eene weige- 
 ring ontvangen. 
 
 Repulsion [re-puV-sjun], z.n. Terugstoo- 
 ting; \fig.) afwijzing, weigering; power of — , 
 terugstootende kracht. 
 
 Repulsive [re-puls'-iv], bv.n. Terugstoo- 
 tend; terugslaand, terugdrijvend, (fig.) af- 
 slaand, weigerend. 
 
 Repulsiveness [7'e-puls'-iv nès], z.n. Te- 
 rugötootendheid; terugstootende kracht. 
 
 Repulsory [re-puls' -ur-ri]. Zie repulsive. 
 
 Repurchase [ri-peurt'-sjès], z.n. Weder- 
 aankoop, weder-inkoop. 
 
 to Repurchase [ri-peurt'-sjès], w.b. Op- 
 nieuw koopen; l terugkoopen. 
 
 Reputable [rèp'-joet èbl], bv.n. Te goeder 
 naam en faam staande, fatsoenlijk, achtens- 
 waardig, geacht, geëerd, goed gezien. 
 
 Reputableness [rèp'-joet-èbl-nès],z.n. Ach- 
 tenswaardigheid, fatsoenlijkheid; goede naam 
 en faam; geachtheid, geëerdheid. 
 
 Reputably [rep' -joet-èb-bli], bw. van 
 
 REPUTABLE. 
 
 Reputation [rèp joe-tee' -sjun], z.n. Naam 
 en faam; eer; (gunstige) vermaardheid. 
 
 V Repute [re pjoet'], z.n. Naam, befaamdheid, 
 vermaardheid; men of—, achtenswaardige 
 lieden; a man held in bad een man die 
 
 lin een kwaden naam staat. 
 
 i to Repute [re-pjoet'\, w.b. Houden voor; 
 achten. 
 
 Reputed [re-pjoet'-ed], v.dw.; to be — , ge- 
 legd worden, den naam hebben van. 
 
 Keputedly [re- pjoet' -ed-li], bw. Naar men 
 beweert, naar het zeggen is. 
 
 Reputeless[r6 pjoet'-lès], bv.n. Alledaagsch, 
 
 onvermaard; gemeen, nietswaardig, schan- 
 delijk. 
 
 Request [re-kwwèst'\, z.n. Verzoek, bede; 
 request, verzoekschrift; vraag, navraag; to he 
 in — , (kp?i.) veel gevraagd worden, veel aftrek 
 vinden, zeer gezocht, zeer gewild zyn; at 
 your — , op uw verzoek. 
 
 to Request [re-kwwèsi'], w.b. Verzoeken, 
 verlangf^n, begeeren; vragen. 
 
 Request er['/-e-/cM;iüès^'-erl, z.n. Requestrant, 
 adressant, indiener van een verzoekschrift; 
 verzoeker. 
 
 to Requicken [ri-kwwikn'], w.b. Opkwik- 
 ken, verlevendigen; weder moed {of lust) in- 
 bof^zemen. 
 
 Requiem [riek'-wwi-èm, of rèk'-wwi-èm], 
 z.n. Rust; (kkl.) requiem, zielmis. 
 
 Requietory [re-kwwaj'-et-tur-i], z.n. Rust- 
 plaats. 
 
 Requirable [re-kwwajr'-ebl], bv.n. Ver- 
 eischt. 
 
 to Require [re-kwwajr'], w.b. Verlangen; 
 begeeren; eischen, vorderen; vereischen; to — 
 haste^ spoed vereischen. 
 
 Requirement [re-kwwajr' -ment], z.n.Ver- 
 eischte. 
 
 Requirer [re-kwwajr' -er], z.n. Verlanger, 
 eischer. 
 
 Requisite [rèk'-wwi-zit\, z.n. Vereischte. 
 I — , bv.n. en 
 
 Reqnisitely [rèk'-wwi-zit-li], bw. Ver- 
 eischt, noodwendig, noodig. 
 
 Requisiteness[rè/c'-i(;M;i-;si^-nès], z.n. Nood- 
 wendigheid. 
 
 Requisition [rèk-wwi-zis'-sjun], z.n. Vor- 
 dering, verlangen; verzoek; | nasporing, op- 
 sporing; requisitie (gedwongene heffing van 
 levensmiddelen enz. in oorlogstijd); to make 
 — s, gedwongene leverantiën uitschryven. 
 
 Requisitive [re-kwioiz'-i-tiv], bv.n. Ver- 
 langend, vorderend, eischend; | nasporend, 
 opsporend. 
 
 Requisitory [re-kwwiz'-i-tur-ri], bv.n. Ge- 
 vraagd, verlangd. 
 
 Requit [re-kwwif], z.n. (scht.) Schadeloos- 
 stelling, in — , by wijze van schadeloosstelling. 
 
 Requital [re-kwwajt'-el], z.n. Vergelding; 
 voldoening; belooning; beantwoording; in — , 
 tot loon, voor dank. 
 
 to Requite [re-kwwajf], w.b. Vergelden; 
 betaald zetten, beloonen voor; to — a man in 
 his own way, iemand betalen met gelijke munt. 
 
 Rf'quiter [re-kwwajt'-er], z.n. Vergelder. 
 
 Rere-boiled[n>r'-?)o;7c?J,bv.n.Half gekookt. 
 
 Rere-mouse[n(S/-'-mawi6's].z n.Vledermuis. 
 
 Rere-ward [rier'-wwaord\y z.n. (mil.) Ach- 
 terhoede. 
 
 to Resail [ri-seel'], w.o. Weder onder zeil 
 gaan (afvaren); terug stevenen, terug varen. 
 
 Resale [ri-seel'\, z n. Weder-verkoop. 
 
 Resalntation [ri-sèl-joe tee'-s}un].z n.'We- 
 dergroet, wederkeerige groet; herhaalde groet. 
 
 to Resalute [ri-sèljoet'], w.b. Weerom groe- 
 ten, wederkeerig groeten; I nog eens groeten. 
 
 to Rescind [res-sind'], w.b. Afsnijden; (/ï^.) 
 opheffen, afschaffen; vernietigen. 
 
 Rescission [res-sizj'-un], z.n. Afsnijding; 
 (fig.) opheffing, afschaffing; omstooting. 
 
 Rescissory [res-siz' -ur-ri], bv.n. Afsnij- 
 dend; (/?^.) opheftend, afschaffend; om stootend; 
 
698 
 
 RESCOUNTER 
 
 RESIDENT 
 
 — petitions verzoekschriften waarbij d^^ ophef- 
 fing (afschaffing, buitf^n wer king stelling, in- 
 trekk.ng' van eene wet gevraagd wordt. 
 
 Rescounter [res-kaunt'-er\, z.n. (kph.) 
 Rescnntre. disconto. 
 
 to Resfounter [res kaunV-er], w.b. (kph.) 
 Disconteeren. 
 
 Rescous frèsA-'-Msl. z.n. Ontheffing; geweld- 
 dadig verzet; gewelddadige bevryding; — in 
 fact, gewelddadige be\ rijding van eenen gevan- 
 gene, writ of -, (rechterlijk) bevelschrift om 
 eenen gevangene op vrge voeten te stellen. 
 
 to R#^seribe [re-skrajb'], w.b. Terugschry- 
 ven; I nogmaals overschrijven. 
 
 Rescript [ri'-skript], z.n. Rescript; i be- 
 slissing. 
 
 Rescription [i'e-skrip'-sjun], z.n. Beant- 
 woording per brief; rcscriptie, schriftelyk 
 antwoord. 
 
 Rescue [rès'-kjoe], z.n. Bevrijding, ontzet- 
 ting, redding. 
 
 to Rescue [rèn'-kjoe], w.b. Redden, bevrij- 
 den, ontzetten (— from, van). 
 
 Rescuer [rès' /cjoe erl, z.n. Radder, bevrijder. 
 
 Researcli [re-seurtsf\, z.n. Onderzoek; na- 
 sporing. 
 
 to Research \re seurtsj'], w.b. Onderzoe- 
 ken; nasporen; (fig.) uitwerken, afmaken, vol- 
 tooien. 
 
 Researcher [re-seurtsj'-er], z n. Onderzoe- 
 ker, navorscher. 
 
 to Reseat [ri-siet'l, w.b "Weder zetten, 
 weder plaatsen. 
 
 Resection [re-sèk' sjan], z.n. Uitsnyding, 
 wegsnijding. 
 
 Reseda [ries'-i-da], z.n. (pik.) Reseda. 
 
 to Reseeli [ri-siek'\, w.b. Weder opzoeken; 
 terugzoeken. 
 
 to Reseize [ri-siez'], w.b. Weder in bezit 
 nemen, weder bemachtigen, hernemen; weder 
 grijpen. 
 
 Reseizer [ri-siez'-er], z n. Weder-inbezit- 
 nemer. 
 
 Reseizure [ri-siez' joer], z.n. Weder inbezit- 
 neming; w^eder-bemachtiging. herneming. 
 
 to Resell [ri-sèl'\, w.b. Weder verkoopen. 
 
 Resemblance [rezèm'-blens], z.n. Gelij- 
 kendheid, overeenkomst; gelijkenis, evenbeeld. 
 
 to Resemble \re zèmbV], w.b. Gelijken; 
 evenaren, i to — , w.o. Gelijken, gelijkend zijn, 
 eender zijn, overeenkomst hebben. 
 
 to Resend [re-zènd'], w.b. Terugzenden; 
 I nog eens zenden. 
 
 to Resent [re-zènf], w.b. Zich beleedigd 
 gevoelen door; kwalijk nemen (opnemen, op- 
 vatten); niet licht vergeten; (fig.) gevoelen, on- 
 dervinden; {ook:) zich sterk aantrekken (leed); 
 he will resent long of it, 't zal hem lang heugen. 
 
 Resenter [re-zènt'-er], z.n. Kwalijk-nemer; 
 (fig.) gevoeler, ondervinder; to be a great — of, 
 zeer gevoehg zijn voor, zeer spoedig geraakt 
 zijn over. 
 
 Resentful [re-zènt'-foel], bv.n. Gevoelig, 
 lichtgeraakt; I haatdragend. 
 
 Resentingly [re zènt'-ing bw. Op eene 
 gevoelige wijze; i haatdragend. 
 
 Resent ive [re-zènt'-iv], bv.n. Lichtgeraakt. 
 
 Resentment [re zènV-mènt], z n. Haatdra- 
 gendheid, wrok; gevoeligheid, lichtgeraakt- 
 heid, gewaarwording. 
 
 Reservation {re-zeurx'eef-sjun], z.n. Be- 
 waring, fiq.\ verzwijging, verheling, verber- 
 ging; achterhoudendheid; terughoudendheid; 
 {ook:) voorbehoud. 
 
 Reservative \re-zeurv' et-tiv]. bv.n. Bewa- 
 rend achterhoudend; voorbehoudend. 
 
 Reservatory [re-zeurv'-tt-ur-i], z.n. Be- 
 waarplaats; middel om <iets) goed te houden. 
 
 Reserve [re-zeurv'], z.n. Achterhoudend- 
 heid, on mededeelzaamheid: onspraakzaam- 
 heid; geheimzinnigheid; behoedzaamheid, om- 
 zichtigheid; zedigheid, bescheidenheid; {fig.) 
 voorbehoud; beding; i voorraad, reserf; i to 
 keep in — , in reserf houden; without — , zon- 
 der voorbehoud, onvoorwaardelyk; —pear, 
 winterpeer (die bewaard kan worden). 
 
 to Reserve \re-zeurn'\, w.b. In reserf hou- 
 den; bewaren; ifig.) voorbehouden; to — to 
 one's self, voor zich zeiven houden, {ook:) zich 
 voorbehouden, het recht {of de bevoegdheid) 
 aan zich behouden. 
 
 Reserved [re-zeurv'-ed\, bv.n. en 
 
 Reservedly [re-zeurv'-ed-li], bw. Achter- 
 houdend, op zich zeiven, stil, onspraakzaam, 
 terughoudend; I ingetogen, zedig, bescheiden. 
 
 Reservedness [re-zeurv' -ed nès],z.x\.. Ach- 
 terhoudendheid; onspraakzaamheid; i inge- 
 togenheid, zedigheid, bescheidenheid. 
 
 Reserver [re-zeurv' -er], z.n. Bewaarder. 
 
 Reservinic [re-zeurv' -ing], bw. Behoudens, 
 onder voorbehoud. 
 
 Reservoir [rèz-eur-vwaor'], zn. Vergaar- 
 bak; inhoudslichaam, dat dient om iets 
 te bewaren of goed te houden (b.v. regen- 
 bak, vischkaar. geheime geld lade, enz.). 
 
 Reset [re-sèt'\, z.n. Heling (van gestolen 
 goed); huisvesting (van een voortvluchtige), 
 herberging. 
 
 to Reset [ri-sèt'\, w.b. Weder zetten, op- 
 nieuw zetten. I to - [re-sèt'\, w.b. Helen (ge- 
 stolen goed); huisvesten (een voortvluchtige), 
 herbergen. 
 
 Resetter [re-sèt' -er], z.n. Heler (van ge- 
 stolen goed). 
 
 to Resettle [ri-sètV], w.b. en o. Herstellen, 
 weder in orde (o/"op den ouden voet) brengen; 
 {fig.) weder gerust stellen; zich herstellen, 
 zich gerust-stellen. 
 
 Resettlement [ri-sètl'-mènt], z.n. Herstel- 
 ling, weder in orde brenging; {fig.) gerust- 
 stelling. 
 
 to Reship [ri-sjip% w.b. Verder- verzen den, 
 verschepen; overladen in een ander schip. 
 
 Reshipment [ri sjip'-mènt], z.n. Versche- 
 ping (van aangevoerde koopmans-goederen); 
 overlading in een ander schip ter verder- ver- 
 zending; weder-afzending per schip. 
 
 Resiance [ri'-si-ens], z.n. Woning, verblijf, 
 oponthoud. 
 
 Resiant [ri'-si ent], bv.n. Woonachtig, ver- 
 blijf houdend. 
 
 to Reside [re-zajd'], w.o. Wonen, (metter- 
 woon) gevestigd zijn; I gezakt (gezonken) zijn, 
 op den bodem liggen. 
 
 Residence [rèz'-i-dèns], z.n. Woonplaats; 
 standplaats (b.v. van een notaris); residentie 
 (vaste woonplaats van een vorst); resident- 
 schap, district, provincie; I grondsop, drab, 
 bezinksel. 
 
 Resident [rèz'4-dènt], bv.n. Woonachtig, 
 
RESIDENTSHIP 
 
 RESOW 
 
 699 
 
 (metterwoon) gevestigd, l — , z.n. Resident, 
 regeerings- vertegenwoordiger 
 
 Residentsliip [rèz"-i-dènt-sjip'], z.n. Resi- 
 dentschap. 
 
 Residentiary [rèz-i-dènsj'-t-èr ri], bv.n. 
 Gezeten, wonend, verblyf-houdend. I -, z.n. 
 Geestelijke die op zijne standplaats woont. 
 
 Residual [re-zid'-joe-el\, of 
 
 Residuary \re-zid' joe-èr ri\, bv.n. Overig, 
 overgebleven; residuary legatee, universeele 
 erfgenaam (die eerst echter uit de erfenis alle 
 schulden betalen moet), erfgenaam van het- 
 geen er overschiet. 
 
 Residue [rèz' 4-djoé\, z n. Overschot, rest; 
 (schk.) bezinksel; {kph.) saldo van rekening. 
 
 Residuum [re-zid'-joe um\, z.n. Overschot; 
 (schk.) bezinksel. 
 
 Resigrn [re-zajn'], z.n. Afstand doening; l 
 onderwerping (aan), berusting (in). 
 
 to Resigrn [re-zajn'], w.b. Afstand doen 
 van, nederleggen, opgeven, laten varen; over- 
 laten, overgeven; to - one's self to, zich onder- 
 werpen aan, berusten in. | to - [ri-sajn'\, w.b. 
 Opnieuw onderteekenen. 
 
 Resigrnation [rèz-ia-nee'-sjun], z.n. Af- 
 stand-doening; I onderwerping, gelatenheid, 
 berusting. 
 
 Resigrned [re-zajn' -ed], bv.n. en 
 
 Resigrnedly [re-zajn'-ed-li], bw. Gelaten, 
 onderworpen. 
 
 Resigrnee [rèz i-ni'], z.n. Degene aan wien 
 (een ambt, een beneficie) afgestaan wordt. 
 
 Resig:ner [re-zajn' er], z.n. Afstand-doener. 
 
 Resigrnmeut [re-zajn' -ment], z.n. Afstand- 
 doening; I onderwerping. 
 
 to Resile [re-zajV], w.o. Terugspringen, 
 afstuiten; (fig.) terugdeinzen. 
 
 Resilience [re-zil' -i èns] of 
 
 Resiliency [re-zil' -i-èns-i], z.n. Terugsprin- 
 ging, afstuiting: (fig.) terugdeinzing. 
 
 Resilient [re-zil' -i-ent], bv.n. Terugsprin- 
 gend, afstuitend; {ftg.) terugdeinzend. 
 
 Resilition [rèz-i-lis' -sjun],z.n. Terugsprin- 
 ging, afstuiting, {fi^.) terugdeinzing. 
 
 Resin [rèz'-in], z.n. Hars. 
 
 Resinacious [rèz i nee'-sjus\, bv.n. Hars- 
 bevattend; hars-achtig. 
 
 Resiniferous [rèz i-nif'-er-us], bv.n. Hars- 
 voortbrengend. 
 
 Resiniform [rèz' -in-i-form], bv.n. Hars- 
 vormig, harsachtig. 
 
 Resinous [rèz'-i-nus], bv.n. Harshoudend; 
 harsachtig. 
 
 Resipiscence [rès-i-pis' ■sens],z n. Berouw, 
 i naberouw; boetvaardigheid, betering. 
 
 to Resist [rezisf], w.b. Wederstaan; door- 
 staan, uithouden, l to -, w.o. Weerstand 
 bieden. 
 
 ■ Resistance [re-zist'-ens], z.n. Weerstand; 
 i tegenstand. 
 
 Resistant [re zist'-ent], bv.n. Weerstand- 
 j biedend, weerstrevig; bestand (tpgen>. 
 [ Resister[?-e-sts<' er],z.n. Weerstandbieder. 
 Resistibility [re zist i-bil' it-ti\, z.n. We- 
 derstaanbaarheid. 
 
 Resistible [re-sis<'-z6^1, bv.n. Wederstaan- 
 baar. 
 
 Resistive [rezist'iv], bv.n. Weerstand- 
 biedend (- against, aan). 
 Resistless [re-zist'-lès], bv.n. en 
 
 Resistlessly [re-zist'-lès-li], bw. Onweder- 
 staanbaar; I weerloos. 
 
 Resistlessness [re-zist' lès-nès], z.n. On- 
 wederstaanbaarhei'l. 
 
 Resoluble [rèz'-öl-joebl\, bv.n. Smeltbaar; 
 oplosbaar; voor oplossing (i. a. h ) vatbaar. 
 
 Resolute [rèz' -bl joet], z.n. Waaghals. I — , 
 bv.n. en 
 
 Resolutely [rèz'-öljoet-li], bw. Vastbe- 
 raden; onverschrokken. 
 
 Resoluteness [rèz'-öl-joet-nès], z.n. Vast- 
 beradenheid; onverschrokkenheid. 
 
 Resolution [rèz-öl-joe'-sjun], z.n. Besluit, 
 voornemen; besluit, beschikking, resolutie; 
 beslissing, uitspraak; ifig.) vastberadenheid; 
 I oplossing ii. a. h.); ontbinding. 
 
 Resolutioner [rèz-bl-joesj'-un-er], z.n. 
 Iemand die verklaart zich met een genomen 
 besluit te vereenigen, toetreder tot een besluit. 
 
 Resolutive [rèz' -bl-joet-iv], bv.n. Oplossend; 
 ontbindend. 
 
 Resolvable [re-zblv' -ebl], bv.n. Oplosbaar, 
 voor oplossing {i. a. b.) vatbaar. 
 
 Resolve [re-zblv'\, z.n. Besluit, voornemen; 
 (stk.) besluit, resolutie. 
 
 to Resolve [re-zblv'], w.o. Besluiten ( — upon, 
 tot); een besluit nemen; (fig) zich oplossen, 
 smelten, i to — , w.b. Oplossen, ontbinden, 
 doen smelten; oplossen, verklaren, ophelderen; 
 doen besluiten, overhalen, overreden. 
 
 Resolved [re-zblvd'], bv.n. Besloten (d. i. 
 het besluit genomen hebbende); bereid; vast- 
 beraden. 
 
 Resolvedly [re-zblv' -ed-li], bw. Vastbe- 
 raden. 
 
 Resolvedness [re-zblv' -ed nès]. z.n. Vast- 
 beslotenheid; bereidheid; vastberadenheid. 
 
 Resolvent [re-zblv' -ent], z.n. Oplos-middel. 
 I bv.n. Oplossend. 
 
 Resolver [re-zblv' -er], z.n. Besluiter; op- 
 losser {i. a. h.)\ oplos middel. 
 
 Resonance [rèz' -o-nèns], z.n. Weerklank; 
 gehoorigheid. 
 
 Resonant [rèz' -o-nènt], bv.n. Klankweer- 
 kaatsend, weergalmend; gehoorig. 
 
 to Resorb [re sbrh'], w.b. Opslurpen; in- 
 z wel gen. 
 
 Resorbent [re-sbrh'-ent],\)Y .n. Opslurpend; 
 inzwelgend. 
 
 Resort [re-zoorf], z.n. Samenkomst, bij- 
 eenkomst; verzamelplaats; toevluchts-oord, 
 wijkplaats; {fig.) toevlucht; [ook-.) oorzaak, drijf- 
 veer; last —, laatste toevlucht. 
 
 to Resort [re-zoorf], w.o. Zich begeven, 
 gaan, een bezoek brengen; (fig.) zijne toevlucht 
 nemen; (:rc}it.) toevallen, aankomen (b.v. eene 
 erfenis). 
 
 Resorter [re-zoort'-er], z.n. Bezoeker. 
 
 Resound [re-zaund'], z.n. Weergalm, weer- 
 klank, klank-weerkaatsing, echo. 
 
 I to Resound [re-zaund']. w.o. Weergal- 
 men. I TO — , w.b. Doen weergalmen; (fig.) uit- 
 bazuinen, rondbazuinen. 
 
 I to Resound [ri-saund'], w.b. Weder 
 peilen. 
 
 Resource [re-soors'], z n. Hulpmiddel; red- 
 middel; hulp, uitkomst, reddiiig: toevlucht. 
 
 Kesourceless [resoors'-lè.<i], bv.n. Hope- 
 loos; radeloos, geen raad meer wetend. 
 
 to Resow [ri-soo'], w.b. Opnieuw zaaien. 
 
700 
 
 HESPEAK 
 
 RESTINGTION 
 
 to Respeak [ri-spiek'\, w.o. Weder (d. i. 
 opnieuw) spreken; antwoorden. 
 
 Respect [re spèkt'l, zn. Eerbied, ontzag; 
 boogachting; achting, toegenegenheid; welwil- 
 lendheid; I opzicht, aanzien, betrekking; be- 
 weegreden, drijfveer, doel; m some — , ineenig 
 opzicht, eenigermate, eenigszins; with — to, 
 met betrekking tot, ten aanzien van; in all -s, 
 in alle opzichten, in allen deele. l Zie het 
 
 mrV. RESPECTS. 
 
 to Respect [re-spèkf], w.b. Eerbiedigen; 
 ontzien; achten, eeren; l aangaan, raken, be- 
 trefitèn. 
 
 Respectability [re-spèkt eb-Ul'-it ti\, z.n. 
 Achtenswaardigheid; deftigheid; fatsoeniyk- 
 heid. 
 
 Respectable [re spèkt'-ebl], bv.n. Achtens- 
 waardig; deftig; fatsoenlijk. 
 Respectableness [re-spèkt' -ebl-nès], z.n. 
 
 Zie RESPECTABILTTY. 
 
 Respectably \re-spèkt'-eh-hli\, bw. Ach- 
 tenswaardig; deftig; fatsoenlijk. 
 Respected [re spekt' -ed\, bv.n. Geëerbiedigd; 
 ontzien; geëerd; geacht. 
 
 Respectful [re- spekt' -foei], bv.n. en 
 
 Respectfally [re-spèkt' -foei li], bw. Eer- 
 biedig; beleefd. 
 
 Respectfulness [re-spèkt' -foel-nès], z.n. 
 Eerbiedigheid; beleefdheid. 
 
 Respecting: [re-spèkt' -ing], vz. Betreffende, 
 rakende, aangaande. 
 
 Respective [re spèkt'-iv], bv.n. Betrek- 
 keiyk; afzonderlijk, bijzonder; I achtenswaar- 
 dig; zorf;vuldig. 
 
 Respectively [re spèkt'-iv-li], bw. Elk in 
 het bijzonder; wederzijds. 
 
 Respectless [re-spèkt' -lès], bv.n. Oneer- 
 biedig; zonder ontzag; zonder aanzien des 
 persoon s; onbeleefd; I achteloos. 
 
 Respectlessness [re-spèkt' -lès-nès], z.n. 
 Oneerbiedigheid; gebrek aan ontzag, onbe- 
 leefdheid. 
 
 Respects [re spèkts'l, z.n. mrv. Groeten, 
 complimenten, plichtplegingen. 
 
 to Resperse [i-e-speurs'U w.b. Besprenke- 
 len; (fig.) verspreiden, verstrooien. 
 
 Respersion [re- speur' -sjun], z.n. Bespren- 
 keling; (fig ) verspreiding, verstrooiing. 
 
 Respirable [res-pajr'-ebl], bv.n. Ademha- 
 lings- vat baar; I in te ademen. 
 
 Respiration [res-pi-ree'-sjan], z.n. Adem- 
 haling; (fig.) verademing, verpoozing. 
 Respiratory [i'es-pajr'-et-tur il^bv.n. Adem* 
 halings-. 
 
 to Respire [res pajr']^ w.o. Ademhalen, 
 ademen; ifig,) verademing scheppen, rusten. 
 I TO — , w.b. Ademen; uitblazen, (bij wijze 
 van adem) opgeven. 
 
 Respit, Respite [rès'-pit], z.n. Respijt, 
 uitstel; stilstand, verpoozing, verademing; 
 days of — , (kph.) respijtdagen. I Zie rest. 
 
 to Respit, to Respite [rès'-pit], w.b. 
 Uitstellen, verschuiven; uitstel verleenen aan; 
 laten rusten. 
 
 Resplendence [re-splènd'-ens], of 
 Resplendency [re- splènd' -en-si], z.n. Glans; 
 luister. 
 
 Resplendent [re- splènd' -ent], bv.n. en 
 Resplendently [re-splènd'-ent-li], bw. 
 Blinkend; schitterend. 
 
 to Resplit [ri-splif], w.b. en o. Weder- 
 om (nogmaals, opnieuw) spouwen. 
 
 Respond [respond'], z.n. Antwoord; {kkl.) 
 gezang. 
 
 to Respond [respond'], w o. Antwoorden; 
 (fig.) beantwoorden, overeenstemmen; (ook:) 
 zich aansprakelijk stellen, instaan. | to — , 
 w.b. (rcht.) Uitvoering geven aan; voldoen 
 aan; to — in damages, de schadevergoeding 
 betalen waartoe men by vonnis veroordeeld is. 
 
 Respondent [respond' -ent], z.n. (rcht.) Ver- 
 weerder, gedaagde; beklaagde, beschuldigde. 
 
 Responsal [re-spons' -el], z.n. Antwoord; 
 verantwoordelijke, aansprakelyke. l — , bv.n. 
 Verantwoordelijk, aansprakelijk. 
 
 Response [re-spons'], z.n. Antwoord. 
 
 Responsibility [respons-i-bil'-it-ti], z.n. 
 Verantwoordelijkheid, aansprakelijkheid; I 
 vermogen om te betalen; soliditeit. 
 
 Responsible [respons'-ibl], bv.n. Verant- 
 woordelyk, aansprakelijk; I tot betalen in 
 staat, solide. 
 
 Responsibleness [r e- spons' -ibl-nès], z.n. 
 
 Zie RESPONSIBILITY. 
 
 Responsion fre-spon'-s;wnl. z.n. Antwoord; 
 (het) antwoorden; I (het) borgspreken. 
 
 Responsive [respo7ts'-iv], bv.n. Antwoor- 
 dend; (fig.) beantwoordend; overeenstemmend. 
 
 Responsory [re-spons'-ur ri], bv.n. Een 
 antwoord inhoudend, ten antwoord strekkend; 
 I — , zn. (kkl.) Beantwoording, antwoord. 
 
 Ressaolt [ressaoW], z.n. (biok.) Vooruit 
 springende hoek, uithoek. 
 
 Rest [rèst], z n. Rust (i. a. 6.); rustpunt, 
 steunpunt; I rest, restant, overschot; (de) ove- 
 rigen; I — or respite, rust of duur; — capital, 
 (kph.) reserve-fonds; — harrow, (pik.) ossenkruid. 
 
 to Rest [rèst], w.b. Tot rust brengen; leg- 
 gen, doen rusten; (scht.) schuldig zyn (N.B. 
 Elliptische uitdrukking voor to rest owing, 
 schuldig bliiven). l to — , w.o. Rusten, rust 
 genieten, in rust zijn; beru sten, steunen; bly ven, 
 verblijven; resten, overblijven; zich vergenoe- 
 gen; I to — on (to — upon), rusten op; berus- 
 ten op; zich verlaten op. 
 Restag:nant [restèa'-nent], bv.n. Stilstaand; 
 (fig) stakend. 
 
 to Restagrnate [restèa'-néet], w.o. Stil- 
 staan; (fig.) staken. 
 
 Restagrnation [restèG-nee'sjun], z.n. Stil- 
 stand; (fig.) staking. (overblijvend. 
 
 Restant [rèst' -ent], bv.n. (pik.) Overig; 
 
 to Restate [ri-steef], w.b. Weder in orde 
 brengen; I opnieuw verklaren. 
 
 Restatement [risteet'-mènt], z.n. Nadere 
 verklaring; opneming opnieuw. 
 
 Restauration [resto-ree* sjun], z.n. Her- 
 stelling. 
 
 to Restem [ristèm']. w.b. Voortstuwen 
 tegen den stroom in; (fig.) ophouden, tegen- 
 houden. 
 
 Restful [rèst' -foei], bv.n. en 
 
 Rest fully [rèst'-foel-li] bw. Rustig, stil. 
 
 Restif, Restiff [rèst'-if], bv.n. Koppig, 
 stijfhoofdig, eigenzinnig; weerbarstig, weer- 
 spannig, weerstrevig. 
 
 Restifness [rèst'-iv-nès], z.n. Koppigheid, 
 enz. Zie restif. 
 
 Restinction [re- stink' sjun], z n. Uitblus- 
 sching; I lessching. 
 
RESTING 
 
 RETAIL 
 
 701 
 
 Resting: [rèsi'-ing], v.dw. en bv.n. Rustend; 
 uitrustend; —places rustplaats. 
 
 to Resiting:ulsih [resting' -awisj], w.b. Uit- 
 blusschen; i lesschen (dorst). 
 
 Rest it [rèst'-it]t bv.n. (scht,) In den groei 
 belemmerd. 
 
 to Restitute lrèsi/4-tjoet], w.b. Terugge- 
 ven; herstellen. 
 
 Restitution [rèst-i-tjoe'-sjun], z.n. Terug- 
 gave; herstelling; to make — , teruggeven, {ook:) 
 vergoeden. (ver; hersteller. 
 
 Restitutor [rèst'-i-tjoet-ur], z.n. Terugge- 
 
 Restive [rèsf-iv], bv.n. Zie restif. 
 
 Restless [rèst'-lès], bv.n. en 
 
 Restlessly [rèsf-lès-H], bw. Rusteloos; 
 onrustig; (fïg.) slapeloos. 
 
 Restlessness [rèst'-lès nès], z.n. Rusteloos- 
 heid; onrustigheid; slapeloosheid. 
 
 Restorable [re-stoor' -ebl^ bv.n. Herstel- 
 baar; terug te geven. 
 
 Restoration [re-sto-ree'-sjun], z.n. Her- 
 stelling; teruggifte; i restauratie, etens huis. 
 
 Restorative [re-stoor' ■et4iv]y bv.n. Her- 
 stellend; sterkend, i — , z.n. Versterking, hart- 
 sterking, versterkend middel. 
 
 to Restore [re-stoor'], w.b. Herstellen; 
 teruggeven; terugbrengen (in vorigen staat). 
 
 Restorement [re-stoor' -mént], z.n. Her- 
 stelling; teruggave. 
 
 Restorer [re-stoor'-er], z.n. Hersteller; 
 teruggever; middel tot herstel. 
 
 to Restrain [re-streen'U w.b. Weerhouden, 
 tegenhouden; in toom houden, bedwingen, 
 beteugelen; beperken, aan banden leggen. 
 
 Restrainable [re-streen' -ehl], bv.n. Weer- 
 houden (in toom gehouden, beteugeld, bedwon 
 gen, beperkt) kunnende worden. 
 
 Restrainedly[re-s^rem'-erf-Z/],bw.Gedwon- 
 gen, beperkt; i onder bepaling, onder verband. 
 
 Restrainer [re-streen'er], z.n. Beteugelaar, 
 bedwinger; beperker, aan banden legger. 
 
 Restraint [re-streent'\, z.n. Beteugeling, 
 bedwang; beperking, verband; verbod; gedwon- 
 genheid; dwang. 
 
 to Rest riet [re-strikf], w.b. Beperken. 
 
 Restriction[re-strik'-sjun],z.n.BepeY'kmg, 
 
 Restrictive [r e- strikt' -tv], hv.n. Beperkend; 
 (gnk.) samentrekkend. 
 
 Restrietively [re-strikt' -iv-li], bw. Be- 
 houdens, onder bepahng. 
 
 to Restringe [re strindzf], w.b. Beperken; 
 ' ignk.) samentrekken. 
 
 I Restringeney [r€-strind3j'-en-si],Z.n.(gnk.) 
 \ Samentrekkende eigenschap {of kracht), 
 j Restringrent [re strindzj'-ent], bv.n. (gnk.) 
 1 Samentrekkend. 1 -,z.n.(ö'r2A\) Samentrekkend 
 i middel. 
 
 i to Rest rive [ri-strajv'\, w.o. Opnieuw 
 ; streven. 
 
 \ Resty [rèst'-i], bv.n. Niet voort willend, 
 j koppig, weerspannig, halsstarrig, 
 k Resubjeetion [ri sub-dzjek'-sjun], z.n. On- 
 I derwerping opnieuw. 
 
 j to Resublime [ri-sub-blajyn'], w.b. {schk.) 
 Nogmaals sublimeeren. 
 
 Resudation [ri-sjoe-dee'-sjim], z.n. Weder- 
 uit zweeting. 
 
 Result [re-zuW], z.n. Gevolg; uitkomst, 
 uitslag, afloop, resultaat; (kkl.) beslissing, be- 
 sluit, bepaling. 
 
 to Result [re-zult'U w.o. Voorspruiten, 
 voortvloeien, volgen (- from, uit); {kkl.) beslis- 
 sen, besluiten, bepalen; to — in unhappiness, 
 uitloopen op ongeluk. 
 
 Resultance [rezuW -ens], z.n. Uitvloei- 
 sel, gevolg. 
 
 Resultant [re- zult' -ent], z.n. [wkt.) Ver- 
 eende kracht. 
 
 Resuniable [re-zjoem'-ebl], bv.n. Herno- 
 men (hervat; ook: korteUjk saamgevat) kun- 
 nende worden. 
 
 to Resume [re-zjoern']y w.b. Hernemen; 
 hervatten; i kort samenvatten {of hr^rhalen). 
 
 to Resummon [ri-surn'-un],w,b. Opnieuw 
 oproepen {of dagvaarden). 
 
 Resummons [ri-surn'-unz], z.n. Oproeping 
 {of dagvaarding) opnieuw. 
 
 Resumption [re-zum'-sjun], z.n. Herne- 
 ming; hervatting; i korte samenvatting {of 
 herhaling). 
 
 Resumptive [re-zumt'-iv], bv.n. Herne- 
 mend, hervattend. I — , z.n. (grn/c.) Versterkend 
 middel. 
 
 Resupinate [re-sjoep'-i-nèt], bv.n. (pik,) 
 
 Omgekeerd. 
 
 Resupination [re-sjoep-i-nee'-sjun], z.n. 
 Achterover-ligging, ten onderste boven ge- 
 keerdheid. 
 
 Resupine [re sjoep'-ajn], bv.n. Achterover 
 liggend. 
 
 to Resupine [re-sjoep'-ajn], w.o. Achter- 
 over {of ten onderste boven) liggen. 
 
 to Resurg:e [ri seurdzf], w.o. Weder op- 
 staan. 
 
 Resurrection [re-zeur rèk' sjun], z.n. We- 
 der-opstanding. - man, opgraver van lijken, 
 {ook:) graven-schender, lijken roover. 
 
 Resurrectionist [ré- zeur rèk' -sjun is-^l.z.n. 
 Opgraver van lyken; {ook:) lijken-roover, gra- 
 ven-schender. 
 
 Resurvey [ri seur'-vee], z.n. Herziening, 
 nader overzicht, in óogenschouw neming op- 
 nieuw. 
 
 to Resurvey [ri seur'-vee], w.b. Weder 
 overzien, nog eens nauwlettend nagaan. 
 
 to Resuscitate [res-sus' i teet], w.b. Doen 
 herleven; weder oprakelen, weder ophalen; 
 {theo.) uit de dooden opwekken. | to — , w.o. 
 Herleven, weder opwellen (in het gemoed); 
 {theo.) opstaan uit de dooden. 
 
 Resuscit at ion [res-sws i tee' s/wn] «z.n. Her- 
 leving; weder-opstanding; l opwekking uit de 
 dooden; l weder-ophaling, weder-oprakeling. 
 
 Resuscitative [rès-SKs' i tèt tiv], bv.n. We- 
 der oprakelend, weder ophalend; (theo.) uit de 
 dooden opwekkend. 
 
 to Ret [rèc], w.b. Natmaken, doorweeken; 
 roten (b.v. hennep). 
 
 Retail [re ttel'], z.n. Verkoop in het klein, 
 kleinhandel, (het) uitsnijden ten verkoop (b.v. 
 van ledf^', laken, enz ); (het) winkeliers-vak; 
 by -, in het klein; to deal wholesale and — , in 
 het groot en in het klein verkoopen; —business, 
 kleinhandel, winkelzaak; -dealer, kleinhan- 
 delaar, uitsniider (ten verkoop); —establish- 
 ment, kleinhandel, winkelzaak; —goods, arti- 
 kelen die in het klein verkocht worden; —shop, 
 winkel waarin het klein verkocht wordt (b.v. 
 leder, laken, enz. dat van of uit het stuk 
 wordt gesneden). 
 
702 
 
 RETAIL 
 
 RETRACT 
 
 to Rf^tall \r€teel'\, w.b. en o. In kleine 
 deelen (of hoeveelhedén) splitsen; (kph.) in het 
 klein verkoopen; uilpnyden b.v. leder vuor 
 schoenlappers); (fig ) in al zijne kleuren {of 
 byzonderheden) verhalen, uiipluizen, uitkra- 
 men, over-verte]lei>. 
 
 Retailer [re teel' er], z.n. Kleinhandelaar;, 
 winkelier; verkooper in het klein; — at a stall 
 (standy bench, table), iemand die met een stal- 
 letje (kraampje, bank, tafeltje) op de markt 
 staat om in iiet klein te verkoopen. 
 
 to Retain [re teen'l, w.b. Behouden; terug- 
 houden; (geld van iemand) inhouden, afhouden; 
 korten; (fiy.) onthouden, in het geheugen hou- 
 den; (ook:) huren, afhuren. | to-, w.o. Afhan- 
 keiy k zyn, behooren; uithouden, stand houden, 
 zich staande houden, bleven. 
 
 Retainable [re teen' ebl\, bv.n. Te behou- 
 den; terug te houden; in te houden (b.v. geld), 
 af te houden, te korten; ifig.) te onthouden, 
 in het geheugen te houden. 
 
 Retainer [re-teen' er], z.n. Aanhanger, 
 vriend; onderhoorige, cliënt; loonbediende, on- 
 dergeschikte. 
 
 to Retake [ri-teek'U w.b. Hernemen; her- 
 overen. 
 
 to Retaliate [re-tèl^-i-eet], w.b. Weder ver- 
 gelden, betaald zetten, (pop.) inpeperen. 
 
 Retaliation [re-tèl-i ee' sjun], z.n. Weder- 
 vergelding, betaald-zetting, betaling met ge- 
 lyke munt; tfig.), wraakneming; (?war.) weder- 
 koerig saluut; law of — , recht van wederver- 
 gelding. 
 
 Retaliative [re tèl'4 et tiv], of 
 
 Retaliatory \re-tèl" i et-tur'-ri]yhy.iLi. We- 
 dervergeldend; betaald-zettend, (pop.) inpe- 
 perend. 
 
 to Retard [retaard']y w.b. Ophouden, be- 
 lemmeren; vertragen, uitstellen, i to w.o. 
 Achterlyk blijven, dralen. 
 
 Retardation [re taar-dee' sjwn], z.n. Opont- 
 houd, vertraging, uitstel; achterlijkheid. 
 
 Retarder [re-taard' er], z.n. Ophouder, be- 
 lemmeraar; vertrager. 
 
 Retardment [re taard' ment], z.n. Opont- 
 houd, vertraging. 
 
 to Retch [rètsj], w.o. Kikhalzen; l to — 
 one's self (to — itself), rekken, zich uit-rekken; 
 to — out, uit rekken. 
 
 Retcliless [rètsj'-lès], bv.n. Zie reckless. 
 
 Reteeious [re-ties' -sjiis], bv.n. Gevlochten; 
 net achtig. 
 
 Retection \re tèk' sjun], z.n. Onthulling, 
 ontblooting, ontdekking. 
 
 to Retell [ri-tèl'\, w.b. Nog eens vertellen; 
 I oververtellen. | retold, v.dw. en onv. verl. t. 
 
 Retent [re-tènf], z.n (Het) teruggehoudene, 
 (het) achterwege gehoudene. 
 
 Retention [re-tèn'-sjun], z.n. Terughou- 
 ding, tegenhouding; beperking; in hechtenis 
 houding; vasthouding; in het geheugen hou- 
 ding. 
 
 Retentive [retènt'-iv], bv.n. Behoudend, 
 vasthoudend; (van het geheugen:) getrouw, 
 goed van onthouden. 
 
 Reticence [rèt' i-sèns], of 
 
 Reticency [rèt'-i sèns-i], z.n. Achterhou- 
 dendheid;verzwijging; ingetogenheid, matiging 
 (in het uiten van gevoelens); zedigheid (in de 
 manier om zich uit te drukken). 
 
 Reticle [rèt' ikl], z.n. Netje; I reticule. 
 
 Reticular [re tik' joe-lèr], of 
 
 Reticulate [re tik' joe-lèt], of 
 
 K.etieulati'di [re-tik' joe-leet ed], bv.n. Net- 
 vormig; — work, ne'werk. 
 
 Reticulation [re tik-joe-lee' sjun], z.n. Net- 
 werk. 
 
 Retiiorm [rèt'-i- form], bv.n. Netvormig. 
 Retina [rèt'-i na], z.n. (on^Z.j Netvlies (van 
 het oog). 
 
 Reiiuue [rèt'-i-njoé], z.n. Gevolg, stoet. 
 
 Retiracy [re tjar' es si], z.n. Genoegzaam- 
 heid, voldoendheid; genoeg inkomen; he has 
 a hij kan leven, hy heeft genoeg om stil 
 te kunnen leven. 
 
 Retire [re-tajr'], z.n. Terugwyking; (fig.) 
 afzondering, eenzaamheid^ (ook:) ingetogen- 
 heid, zedigheid, bescheidenheid. 
 
 to Retire [re tajr'], w.o. Zich terugtrekken, 
 zich onttrekken; zich begeven, zich verwyde- 
 ren, heengaan; de wyk nemen, vluchten; stil 
 gaan leven; to - to rest, naar bed gaan, zich 
 ter ruste begeven, l to -, w.b. Wegtrekken; 
 terugtrekken; terugnemen. 
 
 Retired [re-tajrd'], bv.n. en 
 
 Retiredly [rè tajrd' li], bw. Teruggetrok- 
 ken, op zich zeiven, onspraakzaam; eenzaam, 
 afgezonderd, stil, verwijderd; stil levend. 
 
 Retirednefii»i [re-tajrd' -nès], z.n. Terugge- 
 trokkenheid, onspraakzaamh.; eenzaamheid, 
 afzondering; verwyderdheid; toestand van rust. 
 
 Retirement [re-tajr' ment], z.n. Terug- 
 trekking; verwijdering; afzondering, afschei- 
 ding; toestand van rust. 
 
 Retiringr [re-tajr' ing], z.n. (Het) terug- 
 trekken; — place, plaats voor stille afzonde- 
 ring. I — , bv.n. Ingetogen, zedig, bescheiden. 
 
 Retiringly [re-tajr' ing-li], bw. Terugtrek- 
 kend. 
 
 RETOLD [ri-toold']. Zie to retell. 
 
 Retort [re-tbrt'],z.ii. Bestraffing, berisping, 
 terechtwijzing; tegenwerping, tegenspraak; 
 (schk.) retort, kromhals. 
 
 to Retort [re-tbrt'],. w.b. Achterwaarts 
 buigen; terugschuiven; terugwerpen, terug- 
 geven; tegenwerpen, antwoorden. 
 
 Retorter [re tört' er], z.n. Terugwerper, 
 tegenwerper, antwoorder. 
 
 Retortion[reiór'-s;Mn], z.n. Terugwerping; 
 tegenwerping, antwoord; wederlegging. 
 
 Retortive [re tört'-iv], bv.n. Beantwoor- 
 dend; terugwerpend; terugschuivend. 
 
 to Retoss [ritös']y w.b. Terugwerpen, 
 terugsmijten. 
 
 to Retoucb [rt-tutsj'], w.b. Weder aanra- 
 ken; ifig.) weerover doen, verbeteren, herstel- 
 len: omwerken; (schl.) retoucheeren. 
 
 Retour [re-toor'], z.n. (scht.) Terugkeer, 
 terugkomst; teruggave. 
 
 to Retrace [re-trees'], w.b. Weder betre- 
 den, weder begaan; (fig.) opnieuw overzien, 
 nog eens voorstallen, nog eens nagaan; herha- 
 len; iook:) opsporen, nasporen; to - one's steps, 
 terugkeeren,teruggaan.^o — one's steps towards, 
 den terugtocht aannemen in de richting van. 
 
 Retiact [re trèkf], z.n. Stuk van een hoef- 
 nagel dat in den hoef is blijven zitten. 
 
 to Retract [re-trèkf], w.b. Terugnemen, 
 terugtrekken, herroepen, i to — , w.o. Terug- 
 trekken, (pop.) achteruitkrabbelen. 
 
RETRACTABLE 
 
 REUNITION 
 
 703 
 
 Retractable [re-trèkt'-ehl], bv.n. Te her- 
 roepen. 
 
 to Retract ate [re-trèkt'-eet], w.b. Herroe- 
 pen; afzweren. 
 
 Retract at ioo [re-trek tee'-sjun], z.n. Terug- 
 neming, herroeping. 
 
 R^'lractible [re-trèkt'-ihl], bv.n. of 
 
 Retractile [re-trèkt'-il], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 RETRACTABLE. 
 
 Refraction [re-trèk'-sjun], z.n. Terugtrek- 
 king, terugneming, herroeping. 
 
 Retractive [re-trèkt' -iv]. bv.n. Terugtrek- 
 kend I — . z.n. Terugtrekking. 
 
 Ret rait [retreef], z.n. Blik; gedaante, 
 schels, beeld. 
 
 Retreat [re-trief], z.n. Terugtocht, terug- 
 wijking, aftocht; aftreding (uit een ambt); ont- 
 trekking aan't zaken dry vend leven, (het) stil 
 gaan leven; (fig.) afzondering, eenzaamheid; 
 (oo/c:) landgoed, buitenplaats; {ook:) wijkplaats, 
 schuilplaats. 
 
 to Retreat [re-triet']. w.o. Zich terugtrek- 
 ken, terugwijken; den aftocht blazen; zich ont- 
 trekken aan het zaken-drijvend leven, stil gaan 
 leven; (uit een ambt) aftreden; (fig.) de een- 
 zaamheid zoeken. 
 
 to Retrench [re-irènsf], w.b. Bekrimpen, 
 beperken, besnoeien, inkorten, verminderen; 
 ifig. en mil.) verschansen, l to— , w.o. Zich 
 verminderen, zich bekrimpen. 
 
 Retrenchment [re-trènsf-mènt], z.n. Be- 
 krimping, beperking, besnoeiing, inkorting, 
 vermindering; {fig. en mil.) verschansing. 
 
 to Retribute [re trib' joet]^ w.b. Terugbe- 
 talen, beloonen, vergelden. 
 
 Retributer [re-trib' joet-er], z.n. Terugbe- 
 taler, belooner, vergelder. 
 
 Retribution [re-tri-bjoe' -sjun], z.n. Terug- 
 betaling, belooning, vergelding. 
 
 Retributive [re'trib'-joe-tiv], of 
 
 Retributory [re-trib'-joe-tur-i], bv.n. Te- 
 rugbetalend, beloonend, vergeldend. 
 
 Retrievable [re-triev' ebl], bv.n. Te her- 
 stellen, te vergoeden. 
 
 Retrieve [re-triev'], z.n. Vondst, vond. 
 
 to Retrieve \re-triev'], w.b. Wedervinden, 
 terug krijgen; herstellen, vergoeden, weder 
 goedmaken; weer opbeuren (/igr.); l gemest wild 
 of gevogelte dooden; i to — one's ruined for tunes ^ 
 zijne geknakte fortuin weder opbeuren; to — 
 a loss, een verlies herstellen, zich (voor gele- 
 den schade) schadeloos stellen; to -one's errors, 
 van zijne dwalingen terugkomen; to - from, 
 beteren van. 
 
 Retriment [7-èt'-ri-mènt], z.n. Grondsop, 
 bezinksel; uitschot, afval. 
 
 to Retroact [ri-tro-èM/], w.o. Terugwerken. 
 I Retroaction [ri-tro-èk'-sjun], z.n. Terug- 
 ' werking. 
 
 Retroactive {ri-ti^o-èkt'-iv], bv.n. en 
 
 Retroactively [ri-tro-èkt'-iv-li], bw. Te- 
 ; rugwerkend. 
 
 \ to Retrocede [ret-ro-sied'], w.o. en b. Te- 
 ,| rugtreden, terugwijken; teruggeven; afslaan. 
 I Retrocession [ri-tro-sès'-sjun], z.n. Terug- 
 ' treding, terugwijking; teruggave; afstand. 
 Retroduction [ri-tro-duk'-sjun], z.n. Te- 
 rugbrenging. 
 
 Retroflex [rèt'-ro-flèks], bv.n. iplk.) Naar 
 beneden gebogen; omgekruld. 
 
 Retrofract \rèt' ro-frèkt]. of 
 Relrofracted [rèt-ro-frèki'-ed], bv.n. (jjlk.) 
 Gebroken. 
 
 Re t r4»grrad at i o n \rèt-ro-Qrèd-dee' sjun],z.n. 
 Teruggang, terugtreding. achteruitgang. 
 
 Retrograde \rèt'-ro-Greed\, bv.n. Terug- 
 gaand: terugtredend; achteruitgaand. 
 
 to Retrograde [rèt'-ro-areed], w.o. Terug- 
 gaan; terugtreden; achteruitgaan, i to-, w.b. 
 Achteruit doen gaan, achteruit zetten. 
 
 Retr<»grres«iion [rèt-ro Qrès' sjun\, z n. Te- 
 ruggang; tei ugtreding; achteruitgang. 
 
 Retrogressive [rèt-ro-Grès'-siv\, bv.n. Te- 
 ruggaand, terugtredend; achteruitgaand. 
 
 Retroming-ency [rèt-ro-mindzj'-en-si\, z.n. 
 Achterwaartsche waterloozing. 
 
 Retromingent [rèt ro-mindzj'-ent], bv.n. 
 (van dieren:) Achteruit-waterend;achterwaarts 
 waterloozend. 
 
 Retropulsive [rèt-ro-puls'4v], bv.n. Te- 
 rugstootend, terugdrijvend. 
 
 Retrorsely [re-trors'-li], bw. Rugwaarts. 
 
 Retrospect \rèt'-ro-spèkt], z.n. Terugblik. 
 
 to Retrospect [rèt'-ro-spèkt\, w.o. Terug- 
 blikken, terugstaren, terugzien. 
 
 Retrospection [rèt-ro-spèk'-sjun], z.n. Te- 
 rugblik, (het) terugstaren, (het) terugzien. 
 
 Retrospective [rèt ro-spèkt'-iv], bv.n. Te- 
 rugblikkend; — view, terugblik. 
 
 Retrospectively [rèt-ro- spèkt'-iv-li], bw. 
 Terugblikkend. 
 
 Retroversion [rèt-ro-veur'-sjun], z.n. Om- 
 draaiing, omzetting, verplaatsing. 
 
 toRetrovert [rè^'-ro-vewr^j, w.b. Omdraaien, 
 omzetten, verplaatsen (b.v. het achterste naar 
 voren). (terugdringen. 
 
 to Retrude [re-troed'], w.b. Terugstooten, 
 
 Retrnse [re-troes'], bvn. Verborgen. 
 
 to Retund [re-tund'j, w.b. Stomp maken. 
 
 Return [re-teurn/], z.n. Terugkeer, weder- 
 komst, terugkomst; teruggave, terugzending, 
 terugbetaling; vergelding; wederdienst;nieuwe 
 vlaag, nieuwe aanval, weder-instorting, weder- 
 vervalling; (/ïgr ) voordeel, w inst; {ook:) bericht, 
 antwoord; {ook:) omloop, afwisseling,opvolging 
 (b.v. der jaargetijden); ikph.) terugvracht, 
 retour-lading; | in—, daarvoor, in de plaats, 
 weerom, wederkeerig; by -of mail, i>er omme- 
 gaande post; —of exchange, herwissel; many 
 happy returns, nog vele jaren na dezen. 
 
 to Return [re teurn'j, w.o. Terugkomen, 
 wederkeeren, terugkeeren. i to-, w.b. Terug- 
 geven; terugzenden; terugbetalen; vergelden; 
 {fig.) berichten; melden; to — answer, ant- 
 woorden, antwoord zenden; to — thanks, be- 
 danken, dank betuigen; to - a visit, een te- 
 genbezoek afleggen. 
 
 Returnable [re-teurn' -ebl], bv.n. Terug 
 te geven; terug te betalen; terug te zenden. 
 
 Returner [re-teurn' -er], z.n. Teruggever, 
 terugzender; terugbetaler; vergelder; {kph.) 
 O vermaker (van gelds-waarde). remittent. 
 
 Returning [re teiirn' ing], z.n. Terugkeer. 
 
 Reunion [ri-joen' jun], z n. Weder-vereeni- 
 ging; (fig.) verzoening. 
 
 to Reunite [ri-joe-najf], z.n. Weer veree- 
 nigen; {fig.) verzoenen, i to— , w.o. Zich weder 
 vereenigen; {fig.) zich met elkaar* verzoenen. 
 
 Reunition [rijoe-nis'-sjun], z.n. Weder- 
 vereeniging; {fig.) verzoening. 
 
704 
 
 REVALUATION 
 
 KEVERT 
 
 Revaluation [ri'vèl-joe-ee'-sjun], z.n. Her- 
 schatting, schatting opnieuw. 
 
 Revd, verkort voor Reverend. 
 
 Reve [riev],z n. Opziener, schout, ruwaard. 
 
 to Reve [riev], w.b. {scht.) Stelen, rooven. 
 
 to Reveal [re-vieU]y w.b. (theo.) Openbaren; 
 (fig.) ontdekken, bekend maken; verraden (een 
 geheim). 
 
 Revealer [re-viel' -er], z.n. Openbaarder, 
 ontdekker; verrader (van een geheim). 
 
 Revealment [re-viel' -mént], z.n. Openba- 
 ring. 
 
 Reveille [ri-vèV^ of revèl-ji']y z.n. {mil.) 
 Reveille, wektrom, wektrompet, wekhoorn. 
 
 Revel [rèv'-el\, z.n. Luidruchtigheid; (nach- 
 telyk) straatrumoer; brasserij, zwelgparty; 
 I —rout, volkS'^ploop, opschudding;wederrech- 
 telijke volksvergadering. 
 
 to Revel [rèo'-eï\, w.o. Luidruchtigheid {of 
 rumoer) maken; brassen, zwelgen, nachtbra- 
 ken in ongeregeldheden; to — in the mire of 
 society, in het slyk wroeten, op de lage harts- 
 tochten van anderen speculeeren of razen. ! to — 
 {re-vèl'\, w.b. Terugtrekken, weerom-rukken. 
 
 Revelation [rèv el-lee'-sjun], z.n. {theo.) 
 Openbaring; (/igr.) ontdekking, bekendmaking. 
 
 Revel ly [rèv' -el li], z.n. {mil.) Reveille, wek- 
 trom, wektrompet, wekhoorn. 
 
 Revelry [rèv' -el-ri], z.n. Zie z.n. revel. 
 
 to Revendicate [re-vènd'i-keet], w.b. Te- 
 rug eischen, terug-vorderen; opvorderen, op- 
 eischen. 
 
 Revendication [re-vènd-i-kee' sjun], z.n. 
 Terug eisching; opvordering. 
 
 Revengre [revèndzf], z.n. Wraakneming, 
 wederwraak; {flg.) voldoening, fr. revanche; 
 gemoed-koeling;m - , daarvoor ,in wederkeerig- 
 heid, uit wrok, uit weerwraak, om zich te 
 wreken, om zijn gram te halen; to cry for— , 
 {to cry out for—), wraak roepen, om wraak 
 roepen; to take — for, wraak nemen over, 
 {spl.) revanche nemen voor. 
 
 to Revenge [re-vèndzf], w.b. Wreken; 
 to — an insult, eene beleediging wreken; to — 
 one's self of an insult on any one, zich over 
 eene beleediging op iemand wreken. 
 
 Reveng-el'ul [re-vèndzf -foei], bv.n. en 
 
 Revengef'nlly [re-vèndzf -foel-li], bw. 
 Wraakgierig, wraakzuchtig, haatdragend. 
 
 Revengefolness [re-vèndzf -foel-nès], z.n. 
 Wraakgierigheid, wraakzuchtigheid, haatdra- 
 gendheid. 
 
 Revengeless [re-vèndzf -lès], bv.n. Onge- 
 wroken. 
 
 Revengement [/•e-'yènc?sj''-mèn^],z.n.Wraak- 
 neming, wraakoefening, wreking; wraak. 
 
 Revenger [re-vèndzf er], z.n. Wreker. 
 
 Revengingly [re-vèndzf -ing-li], bw. Wre- 
 kend; uit wraakzucht; uit weerwraak; uit 
 wrok. 
 
 Revenue [rèv' -i-njoe], z.n. Inkomen, (de) 
 inkomsten-.public - ,de inkom sten der Openbare 
 Schatkist; —cw^^er, {mar.) wachtschip. 
 
 Rever [riev'-er], z.n. {scht.) Dief, roover; 
 zeeroover, zeeschuimer. 
 
 Reverberant [re-veurb'-er-ènt], bv.n. Weer- 
 kaatsend, terugvallend, terugwerpend. 
 
 to Reverberate [re-veurb'-er-eet], w.b. 
 Weerkaatsen, terugwerpen. I to — , w.o. Weer- 
 kaatsen, terugvallen; teruggekaatst worden. 
 
 Reverberation [re-veurb-er-ee'-sjun], z.n. 
 Weerkaatsing, weerschyn; | verkalking. 
 
 I Reverberatory [re-veurb"'er-et-tur'-ri\, 
 bv.n. Weerkaatsend; terugwerpend; —kiln, 
 droog oven. 
 
 I Reverberatory [re-veurb"-er-et-tur'-ri], 
 z.n. Droog oven. 
 
 to Revere [re-vier'], w.b. Vereeren, eeren. 
 
 Reverence [rè^i'-er-ens], z.n. Eerbied, ont- 
 zag; eerbewijzing, eerbetoon, (vandaar:) bui- 
 ging, nüging. beleefde groet, beleefdheid; | 
 eerwaarde (titel voor geestelijken); i saving 
 your—, onder uw welnemen; with your—, met 
 uw welnemen; to do — (^o pa?/-), hulde doen, 
 hulde bewijzen. 
 
 to Reverence [rèv'-er ens], w.b. Eerbied- 
 bewijzen aan; vereeren. 
 
 Reverenoer [rèv'-er-èns-er], z.n. Vereerder. 
 
 Reverend [rèv'-er end], bv.n. Eerwaardig; 
 I (als titel:) weleerwaarde; most-, zeereer- 
 waarde; right-, hoogeerwaarde. 
 
 Reverendness [rèv' er-end nès], z.n. Eer- 
 waardigheid. 
 
 Reverent [rèv'-er ènt], bv.n. Eerbiedig; 
 {ook:) sterk, kras (b.v. —whisky, krasse bran- 
 dewyn). 
 
 Reverential [rèv-er-èns^'-el], bv.n. en 
 Reverentially [rèv- er-ensf -el li], bw. en 
 Reverently [rèv' -er -ent- li], bw. Eerbiedig. 
 Reverentness [rèv'-er-ent-nès], z.n. Eer- 
 biedigheid. 
 
 Reverer [re-vier'-er], z.n. Eerder, ver- 
 eerder. 
 
 Reverie [rève ri'], z.n. Droomerij; myme- 
 ring; dweping, gedweep. 
 
 Reversal [re-veurs'-el], z.n. Wyziging, her- 
 ziening; omver-w^erping, omver stooting. 
 
 Reverse [re-veurs'], z.n. Verwisseling, om- 
 mekeer, verandering, wijziging; (/?gr) tegendeel, 
 (het) tegenovergestelde; (ook:) ' tegenspoed, 
 wederwaardigheid; {mtw.) keerzijde. 
 
 to Reverse [re-veurs'], w.b. Omkeeren; 
 omver-werpen, omver-stooten; wijzigen, veran- 
 deren, verwisselen; {fig.) herroepen; {ook:) in 
 het geheugen terugroepen, i to-, w.o. Terug- 
 keeren, wederkeeren; verkeeren, omkeeren, 
 veranderen. 
 
 Reversed [re-veurs' ed], bv.n. en 
 
 Reversed ly [re-veurs' -ed-li], bw. Omge- 
 keerd; verkeerd, averechts, ten achterste voren 
 gekeerd. 
 
 Reverseless [re-veurs' -lès], bv.n. Onom- 
 stootelijk. 
 
 Reversely [re-veurs'-li], bw. Omgekeerd, 
 tegenovergesteld. 
 
 Reversible [re-veurs' -ibl], bv.n. Voor wy- 
 ziging vatbaar; wederroepelijk. 
 
 Reversing [re-i?ei<rsMr?Ö'],bv.n.Omkeerend; 
 —gear, stuur-toestel (aan stoomwerktuigen). 
 
 Reversion [re-veur'-sjun], z.n. Omkeering; 
 {rcht.) terugkeering, weder-overgang; fortune 
 in-y fortuin in uitzicht, fortuin dat men 
 (door erfenis) te wachten heeit. 
 
 Reversionary [re-veur'-sjun-èr-ri], bv.n. 
 {rcht.) Weder-overgaand, terugkeerend. 
 
 Revert [re-veurf], z.n. {mujp.) Herhaling. 
 
 to Revert [re-veurf], w.b. Veranderen, 
 omkeeren: (fig.) terugkaatsen; to — one's eyes, 
 eenen blik terugwerpen, l to-, w.o. Terug- 
 keeren, wederkeeren. 
 
KEVERTIBLE 
 
 Revertible [re veurt'-ibl], bv.n. Terug te 
 keeren; weder (op N.N.) over to graan. 
 
 Re vertive [re-vewr^'iu], bv.n. Veranderend, 
 omkeerend. 
 Revery [rèv'-e-ri], z.n. Zie reverie. 
 
 to Revest [re vèst'], w.b. Weder bekleeden 
 met, wedor aanstellen; I verkleeden. 
 
 Re vestiary \ri-vèst' i-èr-ri], z.n. Kleed- 
 kamer; (kkl.) sacristie. 
 
 to Re vibrate \ri-vajb'-reet], w.b. Terug- 
 trillen; | nogmaals trillen. 
 
 Revietion [re-vik' sjun], z.n. Herleving. 
 
 to Re victual [ri-vitl'\, w.b. W(>der van 
 leeftocht voorzien. (het kaartspel). 
 
 to Revie [re-vaf], w.o. (spl.) Houden (in 
 
 Review ke-v/oe'l, z.n. Herziening; overzicht; 
 onderzoek; beoordeeling, recensie, tijdschrift; 
 maandschrift; (mil.) wapenschouwing, revue; 
 monstering. 
 
 to Review [re-vjoe'l w.b. Herzien; nazien; 
 beoordeelen,recenseeren; (mi7.) in oogenschouw 
 nemen; monsteren. 
 
 Reviewer [re-vjoe'-er], z.n. Naziener; on- • 
 derzoeker; beoordeelaar. recensent. 
 
 to Revigrorate [re-vm' ur-eetl w.b. Weder 
 sterk maken, to, -w.o.Weder sterk er worden. 
 
 Revile [re-vajl'\, z.n. Smaad, schimp. 
 
 to Revile [re vajl'], w.b. Smaden, beschim- 
 pen, schelden. 
 
 Revilement [re-vajl'-mènt], z.n. Smading, 
 schimping; beschimping. 
 
 Re%iier [re-vajl'-er]. z.n. Smader, schim- 
 per, beschimper, schelder. 
 
 Reviling-ly [re-vajl'-ing-li], bw. Smadend, 
 schimpend, scheldend; smadelijk. 
 
 to Revindicate [ri-vin'-di-keet], w.b. Te- 
 rugvorderen aanspraak maken op, eischen 
 vorderen, verlangen. 
 
 Revisal [re vajz'-el], z.n. Herziening. 
 
 Revise [re-vajz']. z.n. (Het) herzien; her- 
 ziening; (typ.) revi.-sie; second-, (typ.) pers- 
 revisie. ^ ^ ; f 
 
 to Revise \re-vajz'], w.b. Herzien; {typ.) re- 
 videeren, ten tweeden male corrigeeren. 
 
 Reviser [re vajz'-er], z.n. Herziener; na- 
 ziener; {typ.) corrector. 
 
 ^ Revision [re-viz'-zjun], z.n. Herziening; na- 
 
 ziening; {typ.) revisip. 
 Revisional [re vizf-un-el], of 
 Revisionary [re-vizf-un-èr-i], bv.n. Her- 
 
 zienings-. 
 
 to Revisit [n-ws'-i^i, w.b. Weder bezoeken. 
 
 Revisitation [ri-viz-i-tee'-sjun], z.n. Be- 
 zoek opnieuw. 
 
 Revisory [re-vajz'-ur-ri], bv.n. Herziende; 
 nerzienings-. 
 
 Revival [re-vajv'-el], z.n. Herleving; we- 
 der bezieling; (fig.) verlevendiging, weder- 
 opwekking, gaande-making opnieuw, weder- 
 ;aanvuring. hervatting; herinnering. 
 
 to Revive [re-vajv'], w.o. Herleven. I to -, 
 w.b. Doen herleven; {fïg.) verlevendigen, we- 
 aer opwekken, weder gaande maken, weder 
 aanvuren- doen hervatten; herinneren, voor 
 aen geest brengen. 
 
 Reviver [re-vajv' -er], z.n. Verlevendiger; 
 fiQ') middel dat verlevendigt; verlevendiging; 
 )pwekking; herinnering. 
 
 to Revivificate [re viv'-if-i-keet], w b. We- 
 ler levend maken. 
 
 '"^ervaas de Bruin, Engelsch-HoUnndsch, ie druk. 
 
 REVULSIVELY 
 
 705 
 
 Revivification \re-viv'-if-i kee"-sjun\, z.n . 
 Weder-le vend making. 
 to Revivify [reviv'-i faj], w.b. Zie het 
 
 w.b. TO REVIVE. 
 
 Reviviscence [rèv-i-vls'-senft], of 
 Reviviscency [rèv4-vis' -en-si], z.n. Herle- 
 ving. 
 
 Reviviscent [rèv-i-vis'-ent], bv.n. Herle- 
 vend. 
 
 Revivor [re-vajv' -or], z.n. {rcht.) Hervat- 
 ting van een proces (na den dood van een der 
 partyen.) 
 
 Revocable [rèv'-o-kèhl], bv.n. Herroepelijk. 
 Revocableness [rèv'-o-kèbl-nès], z.n. Her- 
 roepelijkheid. 
 
 to Revocate [rèv'-o-keet\, w.b. Herroepen; 
 intrekken. 
 
 Revocation [rèv-o-kee' sjun], z.n. Herroe- 
 ping; intrekking. 
 
 Revolie [re-vook'], z.n. Verzaking (in het 
 kaartspel). 
 
 to Revoke [re vook'], w.b. Herroepen; in- 
 trekken; (fig.) te keer gaan, stuiten, i to -, 
 w.o. Niet bekennen, verzaken (in het kaart- 
 spel). 
 
 Revokement [re-vook'-mènt], z.n. Herroe- 
 ping; intrekking. 
 
 Revolt [re volt'], z.n. Opstand, oproer; afval, 
 afvallig-wording; {fiq.) grove schen ing. 
 
 to Revolt [re-völt'l w.o. In opstand ko- 
 men; afvallig worden, i to w.b. In opstand 
 brengen; ifig.) tegen de borst stuiten; {ooki) 
 op de vlucht slaan. 
 
 Revolter [re-völt'-er], z.n. Opstandeling, 
 oproerling, muiter. 
 
 Revolting: [re-vblt'-ing], bv.n. Oproerma- 
 kend; {fig.) af keer-verwekkend, stuitend. 
 
 Revolnble [rèv'-bl-joehl], bv.n. Omgewen- 
 teld kunnende worden. 
 
 Revolute [rèv'-öl-joet], bv.n. {pik.) Naar 
 beneden omgekruld. 
 
 Revolution [rèv-ol-joe'-sjun], z.n. Omwen- 
 teling; omloop; {stk.) staats-ora wenteling, re- 
 volutie; - ??nwc'tp/es, revolutionaire beginselen. 
 
 Revolutionaryrrèy-ó^joes'-;'im-èr-n'],bv.n. 
 Revolutionair; oproer-stichtend. 
 Revolutioner [rèv bl-joes'-jun-er], of 
 Revolutionist [rèüó^;'nes'-}'ww-is?^],z.n.Om- 
 wentelings-gezinde, revolutionair; onrust- 
 zaaier; oproerstichter. 
 
 to Revolutionize [rèv-bl-joes'-jun-ajz]. w.b. 
 Tot oproer aanzetten; in opstand brengen; 
 omver-werpen, omkeeren, beroeren. 
 
 to Revolve [re-vblv'], w.b. Ronddraaien; 
 {fig.) overwegen, overpeinzen. | to w.o. Om- 
 draaien, omloopen; {fig.) terugkeeren, weder- 
 keeren. 
 
 Revolvency [re-vblv' -en-si], z.n. (Besten- 
 dige) in het rond draaiing. 
 Revolver [re-vblv'-er], z.n. Revolver, 
 to Revomit [ri-vom'-it], w.b. Weder uit- 
 braken, weder overgeven. 
 
 Revulsion [re-viil'-sjun], z.n. Tegenwer- 
 ping, terugdrijving; {gnk.) afscheiding, afvoe- 
 ring, afleiding, afdrijving. 
 
 Revulsive [re-vuls'-iv], bv.n. Afscheidend, 
 afvoerend, afleidend, afdrijvend, afwendend | 
 -, z.n. {gnk.) Afleidend middel. 
 
 Revuisively [re-vuls'-iv-Ii]. bw. Zie Re- 
 vulsive. 
 
 45 
 
UKW 
 
 RICE 
 
 R«w [roe], z.n. Rij; reeks; I Zie overigens 
 now. I ischt.) rouw, berouw, verandering van 
 gedachten. 
 
 to Rew [roe], w.o. Rouwen, berouw ver- 
 oorzaken. 
 
 Reward [re-wwaord^], z.n. Loon; beloo- 
 ning, vergelding; (rcht.) jachtrecht. 
 
 to Reward [re-wwaord'], w.b. Loonen; be- 
 loonen; vergelden. 
 
 Re ward able \re-wwaord'-ebl], bv.n. Be- 
 loonenswaardig. 
 
 Re wardablene^is [re-wioaord'-ebl-7iès], z.n. 
 Beloonens w aar di gheid . 
 
 Rewarder [re wwaord'-er], z.n. Belooner; 
 vergelder. 
 
 Rewet \roe'-et], z.n. Radertje. 
 
 to Reword [ri-wweurd'], w.b. Woordelijk 
 herbalen. 
 
 to Rewrite [ri-rajt'], w.b. Nog eens schry- 
 ven; weerover schrijven; (fig.) omschryven. 
 
 Rew til [roeTH], z.n. {scht.) Reden tot be- 
 rouw. 
 
 Rex [rèks], z.n. Koning. 
 
 Rezasle [rèzl], z.n. (drk.) Wezel. 
 
 Rhabarb [reb'-aarb], z.n. ipha.) Rabarber. 
 
 Rliabarbarate [rèb-aarb'-er-èt], bv.n. Met 
 rabarber vermengd; rabarber-achtig. 
 
 Rhabdolo$iry [reb-dbl'-o dzji], z.n. Reken- 
 kunst met behulp van staafjes. 
 
 Rhabdomancy [rè6'-^:?o-mè/^-s^l , z.n. Waar- 
 zeggerij met behulp van eene tooverroede. 
 
 Rliaeliitis [rek kit' -iz], z.n. [gnk.) Engel- 
 sche ziekte. 
 
 Rhapsodic [rep-sod' -ik], of 
 
 Rbapsodieal [rèp-sbd'-ikl], bv.n. Onsa- 
 menhangend, saamgeraapt. 
 
 Rhapsodist [rèp'-so-dist], z.n. Schrijver 
 van losse (d.i. niet onderling samenhangende) 
 stukken; verzamelaar van brokstukken uit 
 andere schrijvers, compilator. 
 
 to Rapsodize [rèp'-so-dajz], w.o. Raaskal- 
 len; wauwelen. 
 
 Rhapsody [rèp'-so-di], z.n. Samenraapsel. 
 
 Rhein-berry [reen"-bèr'-i], z.n. Kruisbes, 
 doornbes. 
 
 Rhenish [rèn'-iesj], bv.n. Rijnsch; — ivine, 
 Rijnsche wijn. Rijn-wijn. 
 
 Rhetor [riet'-ö?-], z.n. Redenaar; leeraar in 
 de redekunst. 
 
 Rhetoric [rèt'-ur-ik], z.n. Redekunst; (fig.) 
 welsprekendheid. 
 
 Rhetorical [rèt-br' ikl], bv.n. en 
 
 Rhetorically [rèt-br' -i-kèl-lï], bw. Rede- 
 kunstig: [fig.) welsprekend. 
 
 to Rhetoricate [rèt-br' -i-keet], w.o. Den 
 redenaar uithangen; (spr.) redeneeren als Brug- 
 mans, 'pop.) doorslaan als eene blinde vink. 
 
 Rhetorication [rèt-ur4-kee'-sjun], z.n. Op- 
 he^ hoogdravendheid, omhaal van woorden. 
 
 Rhetoricican [rèt-ur-isj'-en], z.n. Leeraar 
 in de redekunst {of welsprekendheid), l — , 
 bv.n. Redekunstig. 
 
 to Rhetorize [rèt'-ur-ajz], w.b. Redekun- 
 stig (o/" welsprekend) voordragen, l to — , w.o. 
 
 Zie TO RHETOETCATE. 
 
 Rheum [roem], z.n. Zinkingstof; zinking; 
 verkoudheid. 
 
 Rheamatic [roem-èt'-ik], bv.n. Rheuma- 
 tisch; — fever, zinkingkoorts. (matiek. 
 
 Rheumatisin [roem'-et-izm], z.n. Rheu- 
 
 Rlieumy [roem'-i], bv.n. Rhoumatisch; 
 
 - eyes, traan-oogen. 
 
 Rhime [rajm], z.n. (en w.o.) Zie fhyme. 
 
 Rhino [rajn'-o], z.n. Geld, splint. 
 
 Rhinocerial [rajn o sier'-i-el], z.n. Rhino- 
 cerosachtig; van (behoorende tot, betreffende) 
 den rhinoceros. 
 
 Rhinoceros [raj-nbs'-er-rbs], z.n. {drk,) 
 Rhinoceros, neushoorn. 
 
 Rhomb [romb], z.n. Ruit, vierkant. 
 
 Rhombic [romb' -ik], bv.n. Ruitvormig. 
 
 Rhomboid [romb'-bjd], z.n. Langwerpig 
 vierkant, langwerpige ruit. I -, bv.n. of 
 
 Rhomboidal [romb-bjd'-el], bv.n. Lang- 
 werpig vierkant, lang-ruitvormig. 
 
 Rhombus [romb'-us], z.n. Ruit, vierkant. 
 
 Rhubarb [roeb' aarb], z.n. ipha.) Ra- 
 barber. 
 
 Rhnmb [rumb], z.n. (zeew.) Windstreek; 
 
 — line, {zeew.) dwarskoers. l Zie rhomb. 
 Rhyme [rajm], z.n. Rijm; (fig.) welluidend-, 
 
 heid; it has neither — nor reason, het raakt 
 kant noch wal; all — and reason, alle gezond, 
 verstand. 
 
 to Rhyme [rajm], w.o. Rymen; {fig.) dich-] 
 ten. I TO w.b. Oprym (in vers maat) brengen.' 
 
 Rhymeless [rajm' Ves], bv.n. Rijmeloos. ! 
 
 Rhymer [rajm'-er], z.n. Zie kitymster. 
 
 Rliymic [rajm'-ik], bv.n. Rym-. 
 
 Rhymist [rajm'-ist], of ! 
 
 Rhymster [rajmst'-er], z.n. Rijmelaar, ver-* 
 zensmid, prulpoëet. 
 
 Rhythm [riTKm], z.n. (dk.) Maat, rhyth-. 
 mus. , 
 
 Rhythmical [riTu'-mikl], bv.n. Wellui-' 
 dend, rhythmisch. 
 
 Rhythmns [riTR'-mus], z.n. Zie rhythm* 
 
 Riant [ri-an'], bv.n. Lachwekkend, bela^ 
 chehjk; lachend. « 
 
 Rib [rib], z.n. Rib {i. a. b.); -wort, {pik.} 
 weegbree, i Zie het mrv. rtbs. { 
 
 to Rib [rib], w.b. Geribd maken, van rib( 
 ben voorzien. < 
 
 Ribald [rib' -eld], z.n. Liederlijk mensch. | ^ 
 — , bv.n. Liederlijk. \ 
 
 Ribaldish [rib'-eld-iesj], of \ 
 
 Ribald roos [rib'-eld-rus], bv.n. Liederlijk; 
 zich verliederlijkend; verloopen, verliederlijkt. 
 
 Ribaldry [rib' -eld-ri], z.n. Liederlykheid; 
 verliederlijking. , 
 
 Riband [rib'-eïid], z.n. Lint; boordlint; pas- 
 sement; (zeew.) scheergang. 
 
 Ribbed [ribd], bv.n. Geribd. 
 
 Ribbing: [rib'-ing], z.n. {tim.) Bint werk. 
 
 Ribble-rabble [ribl'-rèbl], z.n. Slechte 
 wa'u-, uitschot. 
 
 Ribble-row [ribl'-roo], z.n. Lange stoet; 
 lange rij, reeks. 
 
 Ribbon [rib'-un], z.n Lint; boordlint; pas- 
 sement; —grass, lintgras: —trade, (garen- enV 
 lint-negotie; —weaver, passementwerker. 
 
 to Ribbon [rib'-un], w.b. Met lint (o/" met 
 passement) versieren. 
 
 to Ribroast [rib' -roost], w.b. Afrossen, op; 
 de ribben slaan. 
 
 Ribs [ribz], z.n. mrv. Spanten (van een 
 schip), inhouten. i Zie enk. rib. 
 
 Rice [rajs], z.n. Rijst; {kv.) haspel: {fig.) top 
 van een gerooiden of gevelden boom. —bird. 
 rijstvogel; —floiver, rijstemeel; —mill, rijst- 
 
RICH 
 
 UIGADOON 
 
 707 
 
 molen; - paper, rystpapier, Chineesch papier; 
 -pudding, rystpudding. 
 
 Ricti [ritsj], bv.n. Ryk; (fig.) kostbaar; 
 kostelijk; prachtig; overvloedig; vruchtbaar; 
 (ook:) zeer onderhoudend; uitmuntend; - men 
 feed, and poor men breed, (spr.) de ryk en wor- 
 den met overdaad, en de armen met kinderen 
 gezegend. I The rich (z.n. mrv.), De rijke lieden. 
 
 to Rieti [nYs;], w^.b. Rijk maken; verrijken. 
 
 Riclies [ritsf-ez], z.n.' mrv. Rijkdom;" (fig.) 
 pracht. 
 
 Riehly [ritsf-U], bw. Rykolijk, overvloe- 
 dig; ruimschoots; a lady — left, eene rijke 
 weduwe. 
 
 Richness \ritsf-nès], z.n. Rijkdom; (fig.) 
 kostbaarheid; kostelijkheid; pracht; overvloe- 
 digheid; vruchtbaarheid. 
 
 Rick [rik], z.n. (Koorn- o/ hooi-)mijt, stapel, 
 hoop. 
 
 Ricketiness [rik" et-U nes'], z.n. {gnk.) 
 Kromgegroeidheid; zwakheid in de spieren. 
 
 Rickets [rik'-etfi], z.n. mrv. (gnk.) Engel- 
 sche ziekte. 
 
 Rickety [rik'-et-ti], bv.n. De Engelsche 
 ziekte hebbende, kromgroeiend; {fig.) wagge- 
 lend, zwak in de spieren. 
 
 Rickle [rikl], z.n. {scht.) Steenhoop, (een) 
 hoop steenen; (een) hoop turven. 
 
 Ricture [rikt' joer], z.n. Spleet, kloof, barst, 
 scheur, opening, gaping. 
 
 BID [rid], v.dw. van to ride. 
 
 Rid [rid], bv.n. Bevrijd, ontdaan, ontslagen; 
 to get — of, ontslagen worden van, zich ont- 
 doen van; kwijtraken; to he — of, kwijt zijn, 
 (oo/c:) bevrijd (verlost) zijn van. 
 
 to Rid [rid], w.b. Bevrijden, ontdoen, ont- 
 slaan. 
 
 Ridance [rid'-ens], z.n. Bevrijding, ver- 
 lossing; I opruiming; weg doening. 
 
 RIBBEN [ridn], v.dw. van Tp ride. 
 
 Riddle \ridl], z.n. Raadsel; I grove zeef; 
 I to propose a — , een raadsel opgeven. 
 
 to Riddle [ridl], w.o. Raadselachtig spre- 
 ken. I TO — , w.b. Raden, ontraadselen, oplos- 
 sen; (oo/c:) ziften. 
 
 Riddler[nc?r-erl.z.n. Raadselachtig spreker. 
 
 Riddling: [ridl'4ng], z.n. Raadselachtig 
 woord {of gezegde), raadseltaal. 
 
 Riddlingrly [ridl'-ing-li], bw. Raadsel- 
 achtig. 
 
 I Ride [rajd], z.n. Rit; wandelrit, toertje 
 (te paard of in rytuig); to take a, — een wan- 
 delrit maken, uit rijden gaan. 
 
 I Ride [rajd], z.n. Riviertje; (pZ/c.) boompje, 
 to Ride [rajd,],vf.o. (Te paard) rijden; (ooA;:) 
 op e^^ne kar (o/" wagen) rijden; {fig.) op iets 
 rusten 'of leunen); to — at anchor, izeew.) voor 
 anker liggen, op het anker ryden; to — about, 
 rondrijden: to — dbmit the main, izeew.) in volle 
 ^ee zijn; to — by, voorby rijden, langs rijden. 
 I To-, w.b. Beryden; afrijden; {fig.) willekeu- 
 Ig behandelen; mishandelen; {ook wel:) op 
 ^ene kar (of wagen) vervoeren. 
 Rider [rajd' er], z.n. Rijder; berijder; rui- 
 er; pikeur, paarden africhter; I ingelascht 
 )lad; toevoegsel; weerhaak; {zeciv.) kattespoor; 
 leis a good -, hij is een goed ruiter; she is no 
 - {she is no good — ), zij rijdt niet best paard; 
 ough — , dolleman te paard; — for orders, (kph.) 
 ^misbediende, commissie-reiziger. 
 
 Ridgre [ridzj], z.n. Rug; ruggegraat; berg- 
 rug, bergkam; nok (van een huis); vorstpan 
 (van een dak); (fig.) rist, ry, reeks, schakel, 
 keten; {ook:) rimpel, plooi, vore, groeve; —band, 
 zadelriem; —6one. ruggegraat; -^i7e, vorstpan. 
 
 to Ridgre [ridzjl, w.b. Mot een rug(o/"nok) 
 maken; {fig.) aan een ri.st doen; aaneenscha- 
 kelen; op eene ry zetten; {ook:) rimpelen, 
 plooien; met voren {of groeven) maken. 
 
 Ridgrcl [ridzj'-el], of Rid^^elingr [ridzj'- 
 ling], of Ridgri'ing [ridzj' -ling], z.n. Half-ge- 
 snedeno (d.i. half van zijne teelkracht beroofde). 
 
 Ridgy [ridzj'-i], bv.n. Rugvormig; nokvor- 
 mig; bergachtig; rimpelig; doorploegd. 
 
 Ridicule [rid'-i-kjoel], z.n. (Het) belache- 
 lijke; to turn into — (to put a — upon), belache- 
 lyk maken: ^o/aZZm^o zich belachelyk ma- 
 ken, in het belachelijke vallen. 
 
 to Ridicule [rid'-i-kjoel], w.b. Belachelijk 
 maken. 
 
 Ridiculous [ridik'-joe-lus], bv.n. en 
 
 Ridiculously [ridik' -joe-lus-U], bw. Be- 
 lachelijk, bespottelijk. 
 
 Ridiculousness [rid ik'-joe-lus nès], z.n. 
 Belachelijkheid, bespottelijkheid. 
 
 Riding: [rajd'-ing], z.n. (Het) rijden; rij- 
 weg; I district; I to take a —, uit rijden gaan; 
 
 — clerk, {kpk.) reisbediende, reiziger; — coat, 
 reisjas; — /^aM/^, rijkleeding, amazonenkleeding; 
 
 — hood, reismantel {little Red Riding Hood, 
 Roodkapje); —masZé'r, manege-meester, onder- 
 wijzer in de rijkunst; — rod, karwarts; — 
 school, rijschool. 
 
 Ridotto [ri-döt'-o], z.n. Dansfeest, dans- 
 partij, bal. 
 
 Rie [raj], z.n. Zie rte. 
 
 Rief [rief], z.n. {scht.) Overvloed, veelheid; 
 {ook:) Zie reif; — randies (scht.) brutale bede- 
 laars. 
 
 Rife [rajf]. bv.n. Heerschend (b.v. ziekten); 
 algemeen," veelvuldig voorkomend; to be — , 
 (van ziekten:) heerschen, regeeren. 
 
 Rifely [rajf'-li]. bw. Zie rife. 
 
 Rifeness [raj/'-nèsj, zn. (Het) heerschen 
 (b.v. van ziekten), (het) algemeen zijn; veel- 
 vuldigheid. 
 
 Riff [rif], z.n. {adk.) Rif, bank (in zee). 
 
 Riffraff [rif'-rèf], z.n. Uitschot, (j^op.) knib- 
 belschot; afval; ifig.) gespuis. 
 
 Rifle [rajfl], z.n. Buks, geweer, vuurroer; 
 {ook:) wetsteen (voor zeisen); —barrel, getrok- 
 ken loop (van een geweer); — man. scherp- 
 schutter; -shooting, (het) scherp-schieten. 
 
 to Rifle [ra,jfl], w.b. Rooven. plunderen; 
 berooven; l berijpen, met rijp (nachtvorst) be- 
 dekken. 
 
 Rifler [rajfl' -er], z.n. Roover, plunderaar. 
 
 Rift [rift], z.n. Spleet, scheur, barst, kloof; 
 I oprisping. 
 
 to Rift [rift], w.b. en o. Splijten, scheuren, 
 barsten, klooven; I oprispen. 
 
 Rig: [riG]. z.n. Rug; top; I grap, klucht, 
 pots; I slet: lichtekooi; i to run a — upon one, 
 iemand eene pots spelen, iemand beetnemen; 
 I -bone {scht.) ruggebeen, ruggegraat. rug- 
 gestreng. 
 
 to Rig: friG), w.b. Aankleeden; tooien, .sie- 
 ren; {fig.) toetakelen; {zeew.) tuigen, optuigen. 
 I TO — , w.o. Uitgelaten (vroolijk) zijn. 
 Rigadoon [riQ-ed-doen'\, z.n. Rigadon (dans). 
 
708 
 
 KIGATION 
 
 RINGER 
 
 Kig:ation [ri-Qee'-sjun], z.n. Watering, be- 
 watering, besproeiing. 
 
 RIGGED, [riod], v.dw. van to rig. 
 
 Rigger [nV-erJ, z.n. Optuiger, takel- 
 meester. 
 
 Rigging [riG'-ing], z.n. {zeew.) Want, ta- 
 kelwerk; standing — , ^tSiSin^ want; running — , 
 loopend want. 
 
 Riggish [rid' -iesj], bv.n. Losbandig, lieder- 
 lijk, wulpsch. 
 
 to Riggle [HgI], w.o. Ineenkrimpen, zich 
 in allerlei bochten wringen. I to — , w.b. Heen 
 en weer bewegen, slingeren; to — one's self, 
 zich door kruipen en vleien indringen; to — 
 about {to — one's body about), zich (zijn lichaam) 
 in allerlei bochten wringen. 
 
 Rigglin [riG'-lin], z.n. (scht.) Half gelubd 
 (d. i. voor de helft van teelkracht beroofd) 
 dier. 
 
 Riglit [rajt], bv.n. Recht {i. a. b.); richtig, 
 behoorlijk; juist: (fig.) rechtschapen, oprecht; 
 — 7'eason, gezond verstand. | -,bw.Zeer.uiter- 
 mate: —away, dadelijk; —of, dadelijk; tobe — , 
 gelijk hebben; to set —, te recht wijzen. Zie 
 overigens het bv.n. I — , tsw. Juist! goed zoo! 
 all —, prompt! in orde! goed zoo! i — , z.n. 
 Recht (i. a. b.); aanspraak: bevoegdheid; (fig.) 
 rechterhand, rechterzijde; by van rechts- 
 wege, rechtens; to be in the — , gelijk hebben; 
 to do — , bescheid doen, opbrengen, toedrinken. 
 I Zie ook het mrv. rights. 
 
 to Rigtit [rajt], w.b. Weder oprichten; recht 
 zetten; recht laten wedervaren, recht ver- 
 schaffen; rechtvaardigen; to - one's self, zich 
 zei ven recht verschaften, l to — , w.o. (zeeio.) 
 Zich weder oprichten. 
 
 to Rigtiten [rajtn], w.b. Recht laten we- 
 dervaren aan. 
 
 Rigtiteoas [rajt'-sjus], bv.n. en 
 
 Rigtit eonsly [rajt'-sjus-lil, bw. Recht- 
 vaardig; rechtschapen; braaf. 
 
 Rigbt eousness [rajt^-sjus-nès], z.n. Recht- 
 vaardigheid, rechtschapenheid; braafheid. 
 
 Rigbter [rajt' -er], z.n. Recht-verschafFer; 
 hersteller van onrecht; (fig.) wreker. 
 
 Rigbtful [rajt'-foel], bv.n. en 
 
 Rightfully [rajt'-foel li], bw. Rechtmatig, 
 wettig; rechtvaardig. 
 
 Rigbtful ness [rajt'-foel-nès], z.n. Recht- 
 matigheid, wettigheid; rechtvaardigheid. 
 
 Rigbtlier [rajt' -li- er], bw. (v.tr. van right- 
 ly) Met meer recht. 
 
 Rigbtly [rajt'-li], bw. Naar behooren; l he 
 was rightly served, hij had (hij kreeg) zijn ver- 
 diende loon. Zie overigens het bv.n. right. 
 
 Rigbtness [rajt'-nès], z.n. Rechtheid; rich- 
 tigheid, juistheid, waarheid. 
 
 Rigbts [rajts], z.n. mrv. Rechten; to — , 
 dadelijk, aanstonds, regelrecht; to set to — , te 
 recht zetten, tot rede brengen, (ook:) recht 
 verschaffen, tevreden stellen. 
 
 Rigid [ridzj'-id], bv.n. Strak, stroef; stijf, 
 onbuigzaam; streng, stipt; gestreng. 
 
 Rigidity [rid-zjid' -it-ti], z.n. Zie het z.n. 
 
 RIG-IDNESS. 
 
 Rigidly [ridzj' -id-li], bw. Zie rigid. 
 
 Rigidness [ridzj' -id-nès], z.n. Strakheid, 
 stroefheid; stijfheid, onbuigzaamheid; streng- 
 heid, stiptheid; gestrengheid; - of life, streng- 
 heid van levenswandel. 
 
 Riglet [riu'-lèt], z.n. Latje, lijstje (inz. 
 schilderij-lijst); (typ.) reglet. 
 
 Rigmarole ]ria'-mer-rool], z.n. Zinledig 
 gepraat, (pop.) kletserij. 
 
 Rigol [raj^'-ul], z.n. Cirkel, kring, ring; 
 kroon, diadeem. 
 
 Rigor [rio'-ur], z.n. Strengheid: hardvoch- 
 tigheid; stiptheid, nauwkeurigheid, nauwge- 
 zetheid; (van steenen:) hardheid. 
 
 Rigorous \riLi'-ur-us], bv.n en 
 
 Rigorously [riQ' -ur-us-li], bw. Streng; 
 hardvochtig; stipt, nauwkeurig, nauwgezet; 
 (van steenen:) hard. 
 
 Rigorousness [riijr'-ur-us-nès], of 
 
 Rigour [ria'-ur], z.n. Zie rigor. 
 
 to Rile [rajl], w.b. Zie to roil. 
 
 Riled [rajid], bv n. Boos, uit (zijn o/ haar) 
 humeur. Zie to roil. 
 
 Rill [rill], z.n. Beek. (ten. 
 
 to Rill fri^l, w.o. Murmelen, kabbelen, vlie- 
 
 Rillet [ril'-et\, z.n. Beekje. 
 
 Rilly [ril'-i], bv.n. Rijk aan beken. 
 
 Rim [rim], z.n. Invatsel, raam, lijst, rand; 
 hoep, hoepel; velg (van een rad); (on^^.) onder- 
 buik; - of the belly, darmvlies. 
 
 to Rim [rim], w.b. In een raam (lyst, rand) 
 zetten; een hoepel leggen om. 
 
 Rime [rajm], z.n. Rijp, nachtvorst; I spleet, 
 spouwing; i sport (van eene ladder); | zie ook 
 rhyme. 
 
 to Rime [rajm], w.o. Rijpen. I Zie ook het 
 w.o. TO rhyme 
 
 Rimose [ri-moos'], of 
 
 Rimous [rajm'-usU bv.n. (pik.) Gespleten; 
 gespouwen. 
 
 Rimple [rimpl], z.n. Rimpel. 
 
 to Rimple [rimpl\, w.b. en o. Rimpelen. 
 
 Rimpled [rimpl'd], bv.n. Gerimpeld. 
 
 Rimy [rajm'-i], bv.n. Berijpt, met rijp 
 overdekt. 
 
 Rin [rin], w.o. (scht.) Rennen, loopen; (fig.) 
 vloeien, smelten. 
 
 Rind [rind], z.n. Schil, bast: korst, huid: 
 (van spek:) zwoord; (van boomen:) buitenbast, 
 schors. 
 
 to Rind [rind], w.b. Schillen, afschillen. 
 
 Rinded [rind'-ed], bv.n. Met schors (bast, 
 schil, enz.) omkleed; thick — , dik van bast. 
 dik van schil. 
 
 Rindle [rindl], z.n. Goot. 
 
 Rtndy [rind'-i], bv.n. Schilferig, basterig; 
 korstig; (van spek:) zwoorderig. 
 
 Ring [Htïc/l, z.n.Ring, cirkel, kring; | klank t 
 geluid; geklingel, gelui, klokkespel: I loop 
 baan; l a ring! a ring! (tsw.) ruimte! ruimte 
 I Sam. — 6oZi, ringbout; —èone,ringbeen.. boven 
 been (aan den voet van een paard), — dove 
 (vog.) ringelduif. -ducat, gerande dukaat 
 —flower, ringelbloem; —leader, hoofdpersoon 
 (inz.) belhamel; —tail, ringelvalk; -thimbh 
 naairing; —worm, (hik.) dauwworm. 
 
 to Ring [ring], w.b. Ringen (met eenen rinj 
 merken, b.v.een varken door den neusi; berin 
 gen (met ringen versieren, b v. de vingers, di 
 ooren); I luiden, luien; bellen, schellen; over 
 halen; doen klinken; I (ftg.) omringen, omsin 
 gelen. I to -, w.o. Luiden, luien; bellen, schel 
 len; klinken, weergalmen (— with, van). 
 
 Ringer [ri^ig'^er], 25.11, Luider, beller; klol^ 
 keiuier, 
 
RINGING 
 
 Rlngriiigr [ring'-ing], z.n. Gelui; gebel; (het) 
 luiden, (het) bellen. 
 
 Kingriet [ring'-let], z.n. Ringje; kringje; 
 ifig.) krulletje, krullend haarlokje. 
 
 Rin^like [ring'-lajk], bv.n. en bw. Ring- 
 vormig. 
 
 Rink [rink], z.n. Zie scating. 
 
 to Rinse [rins], w.b. Uitspoelen; omspoelen; 
 omwasschen; schoonmaken. 
 
 Rinsing:s [rins'-ingzl z.n. mrv. Spoelsel. 
 
 Rintbereout [rin"- the er -out'], z.n. (scht.) 
 Daklooze, zwerveling zonder huisdak. 
 
 Riot [raj'-ut], z.n. Levenmakerij, rustver- 
 stonng. uitspattende vroolijkheid; i oproer, sa- 
 raenrotting; i -ac^,fs^A;.)oproer-wet (wet tegen 
 oproerige bewegingen). 
 
 to Riot [raf'Ut], w.o. Levenmaken, rust- 
 verstoren; zuipen en zwelgen; i oproer stich- 
 ten, samenrotten. 
 
 Rioter [raf-ut-er], z.n. Le^^enmaker, rust- 
 verstoorder; zuiplap; | oproerstichter, samen - 
 rotter. 
 
 Riot ons [raj'-ut-us], bv.n. en 
 
 Riotously [raj'-ut-us-Ul bw. Levenma- 
 kerig, lawaaischoppend; rustverstorend; los- 
 bandig, zuipend en zwelgend; | oproerstich- 
 tend, samenrottend, oproerig. 
 
 Riotousness [raj'-ut-us-nès], z.n. Leven- 
 makerigheid; rustverstoring; losbandigheid- i 
 oproerigheid. 
 
 Rip [rip], z.n. Scheur, barst; | vischmand; 
 
 I al wat oud, versleten, slecht of waardeloos 
 IS, b.v. (een paard dat goed is voor den vilder-) 
 oude knol; (een oud man:) oude knar; (een 
 slecht speler:) kruk; (in het algemeen:) prul- 
 kerel, prullig ding, prul; i {ooki) vloekbeest, 
 vloeker. ' 
 
 to Rip [rip], w.b. Openscheuren, openrliten, 
 openrukken; {fig.) ontmaskeren, onthullen 
 openbaren; to - out oaths, vloeken uitbraken 
 I TO — , w.o. Vloeken. 
 
 Riparian [rip-eer'-i-en], bv.n. Oever-. 
 
 Ripe \rajp], bv.n. Rijp. | z.n. Bik-ijzer 
 (van steenhouwers). 
 
 to Ripe [rajp], of 
 
 to Ripen [rajpn], w.o. Rijpen, rijp worden. 
 I TO w.b. Tot rijpheid brengen. 
 
 Ripely [rajp'-li], bw. Rijpelijk, rijp. 
 
 Ripened [rajpn'-ed], bv.n. Tot rijpheid 
 jekomen; - manhood, rijpe leeftyd. 
 
 Ripeness [rajp'-nès], z.n. Rijpheid. 
 
 Ripier [rip'-i-er], z.n. Vischdrager, visch- 
 ' en ter. 
 
 Ripped [rip'-ed], v.dw. van to rip. 
 Ripper [rip' er], z.n. Openscheurder; I zie 
 
 )0k RIPIER. 
 
 Ripping [np'-m^], z n. (Het) openscheuren; 
 
 ontdekking, onthulling; -chisel, breek- 
 izer: {ook:) steekbeitel. 
 
 Ripple [ripl], z.n. Rimpeling (op het water); 
 
 abbehng; | repel, vlasrepel. 
 , to Ripple [ripl], w.o. Rimpelen; kabbelen. 
 ' TO -, w b. Doen rimpelen; doen kabbelen; 
 nas) repelen. 
 
 Rippling [ripV-ing], z.n. Gekabbel (van 
 et water dat tegen den oever aanspoelt); i 
 iet) vlas-repelen. 
 
 Ript [ript], v.dw. van to rip. 
 
 RIptowell [ny'-jfauw,'-e^l, z.n. Oogstmaal, 
 if't) oogstfeest. 
 
 RIVE 
 
 709 
 
 Rise [rajz\, z.n. (Het) opstaan; stijging, 
 opstyging; opgang; opkomst; verheffing; toene- 
 ming, aangroeiing, rijzing; klimming, opklim- 
 ming; hoogte, verhevenheid; aanvang; oor- 
 sprong, ('t) ontstaan; to give - to, aanleiding 
 geven tot. 
 
 to Rise [rajz], w.o. Opstaan; stygen, opstij- 
 gen, m de hoogte gaan; opgaan (b.v. zon, maan); 
 opkomen, tot hooger staat geraken; zich ver- 
 benen (b.v. een geluid);toenemon, aangroeien- 
 rijzen, in de hoogte gaan (b.v. een koopprijs); 
 klimmen, opklimmen, hooger klimmen; op- 
 rijzen, ontstaan, voortspruiten. 
 
 RISEN [rizn], v.dw. van to rise. 
 
 Riser [rajz'-er], z.n. Opstaander. 
 
 Risibility [riz-i-hil'-it-ti], z.n. Lachlust, I 
 belachelijkheid. 
 
 Risible [riz'-iU], bv.n. Goed lachs, gaarne 
 (0/ gemakkelijk) lachende; | lach-verwekkend; 
 belachelijk. 
 
 Risibleness [riz'-ihlnès], z.n. Zie het 
 
 woord RISIBILITY. 
 
 Rising [rajz'-ing], z.n. (Het) opstaan; op-' 
 standing, opstand: (het) ontstaan; (het)opgaan 
 (der zon); opkomst; - of the stomach, walging, 
 aanleg tot misselijkheid; - in the price, duur- 
 der wording, rijzing in (verbetering van) den 
 prijs; -generation, opkomend geslacht- - 
 ground, klimmende grond, hoogte. ! t.dw. 
 van TO rise; - of, meer dan, te boven gaande.' 
 
 Risk[ns/c], z.n. Gevaar; waagspel; toruna-, 
 gevaar loopen, zich aan gevaar blootstellen; 
 to run the - of, gevaar loopen om te, kans 
 J^ebben om. te; to take risks at a low premium, 
 {kph.) tegen eene lage premie assureeren. 
 
 to Risk [risk], w.b. Wagen; op het spel 
 zetten, in gevaar brengen; to - one's person, 
 zich wagen, zich aan gevaar blootstellen. 
 Risker [risk'-er], z.n. Waaghals. 
 Risky [risk'-i], bv.n. Gewaagd, gevaarlijk; 
 wisselvallig. ' 
 
 to Risp [risp], w.b. (scht.) Raspen; (ook:) 
 knarsetanden. 
 RISSE [ris], verl. dw. van to rise. 
 Rite [rajt], z.n. Plechtig gebruik, ritus. 
 Ritornello [ri-tbr-nèV-lo], z.n. {muz.) Koor. 
 Ritual [rit'-joe-el], z.n. Rituaal, kerkelijke 
 instelling. | •-, bv.n. en 
 
 Ritually [rit' joe-èl-li], hw. Overeenkom- 
 stig de kerkelijke instellingen (o/" gebruiken); 
 plechtstatig, plechtig. 
 
 Ritualist [nt'-joe-èl-ist], z.n. Kenner {of 
 voorstander) van de kerkelijke instellingen. 
 Rivage [riv'-edzj], z.n. Oever, kust. 
 Rival [rajv'-el], z.n. Mededinger, mededing- 
 ster; medeminnaar, medeminnares. I bv.n 
 Mededingend, wedijverend; naijverig. 
 
 to Rival [rajv'-el], w.o. Mededingen; wed- 
 ijveren. I TO w.b. Trachten te evenaren; 
 trachten te overvleugelen. 
 
 Rivality [raj-vèl' ■it-ti]. z.n. Gelijke rang, 
 gelijkheid in rang. Zie ook rivalry. 
 Rivalry [rajv'-elri], of 
 Rivalstiip [rajv'-el-sjip], z.n Mededinging, 
 wedijver; naijver; medeminnaarschap. 
 
 Rive [rajv], z.n. Spleet, spouwing, kloof, 
 scheur, barst. 
 
 to Rive [rajv], w.b. en o. Splyten, spouwen, 
 klooven, vaneen doen scheuren, vaneen-scheu- 
 ren, doen barsten, barsten. 
 
710 
 
 RIVEL 
 
 Rivel [rivl], z.n. RimpeJ. 
 to Rivel [rivl], w.b. Verschroeien, doen 
 rimpelen, doen verwelken. 
 RIVEN [rivn], verl. dw. van to rive. 
 I River [rajv' er], z.n. Splljter, enz. Zie to 
 
 RIVE. . . /-r; ^ 
 
 I River \riv'-er], z.n. Rivier: rivers of blood, 
 stroomen bloeds; up the -, naar boven, de ri- 
 vier opwaarts; down the naar benoden, de 
 rivier afwaarts; -boat, rivierschip; -dragon, 
 krokodil, -driver, houtvlotter; -//or.se, rivier- 
 paard, Nijlpaard; -navigation, riviervaart; 
 -water, rivierwater. 
 
 Riveret [riv'-e-ret], z.n. Riviertje. 
 
 Rivet [riv'-et], z.n. Klinknagel; kram; 
 
 ^^to"^Rivet [riv'-et], w.b. Vastklinken (met 
 klinknagels);vastkrammen;vastklampen;(/?^^.) 
 vastnagelen; (ooA::) inprenten. 
 
 Riveting [riv'-et'ingl z.n. (Het) klinken, 
 (het) omklinken, (het) vastklinken; - hammer, 
 klinkhamer. ... . ui 
 
 Rivulet [riv'-joelèt], z.n. Riviertje, beek. 
 
 Rixntion [rik see'-sjun], z.n. Twist, onee- 
 nisheid 
 
 Rixdollar [riks-döV-er], z.n. Ryksdaalder. 
 
 to RiJEzar [riz'-aar], w.b. (scht.) In de zon 
 laten drogen. , r,,^x> 
 
 Rizzars [riz'-aarz], z.n. mrv. (scht) Roode 
 aalbessen. 
 
 Roacb [rootsj], z.n. Rogge (visch); as sound 
 as a {spr.) zoo gezond als een hoen, zoo 
 springlevend als een visch in 't water. 
 
 Road [rood], z.n. Straatweg. rijweg; i reede, 
 ankerplaats; (fig.) reis, weg (ook) inval, over- 
 valling, overweldiging; to ride at the-, ter 
 reede liggen. I Sam.-s^ea(i,Ankerplaats,reede; 
 -way, straatweg, rijweg. 
 
 Roader [rood'-er\, of ^ ^ . s 
 
 Roadster [roodst' erl,z.n.Reispaard;(2:é^ei(;.) 
 ter reede liggend schip; a bad -, een schip 
 dat zwaar op zijn anker rijdt. 
 
 to Roam [rooml, w.o. Ronddolen, omzwer- 
 ven. I To -, w.b. Doorkruisen. 
 
 Roamer [room' er], z.n. Omzwerver; land- 
 
 Roaming [room' -in g], z.n. Ronddoling, om- 
 zwerving. . . .. j -1 
 
 Roan [roo^l, bv.n. Roodgrijs; roodgespik- 
 keld. I z.n. Roode schimmel; (van visch:) 
 kuit; - horse, roode schimmel; -tree, YOgel 
 besseboom. , . , 
 
 Roar [roorl, z.n. Gebrul; geloei; gebulder; 
 gebalk, gebulk; geraas, gelier; a - of laughter, 
 een schaterend gelach. 
 
 to Roar [roor]. w.o. Brullen; loeien; bul- 
 deren; balken, bulken; razen, tieren, aangaan; 
 I roaring fires, knapperende vuren, knetteren- 
 de vlammen. 
 
 Roarer [roor' erl, z.n. Levenmaker, schreeu- 
 wer. 
 
 Roaring [roor'-ing], z.n. Zie roar. 
 
 Roary [roor'-i], bv.n. Bedauwd. 
 
 I Roast [roost], bv.n. Gebraden: -beef, ge- 
 braden rundvleesch; -wea/, gebraden vleesch; 
 to cry - meat, (spr.) roem dragen, snoeven, 
 pochen, zich beroemen. 
 
 I Roast [roost], z.n. Gebraad; (fig.) spot, 
 hoon; to rule the -, don baas spelen, den bo- 
 ventoon zingen. 
 
 ROCKY 
 
 to Roast [roost], w.b. Braden; roosten; (/?//.) i 
 aan do kaak stellen, ten spot maken. 
 
 Roaster [roost'-er], z.n. Brader; braadroos- 
 ter; (fig.) speenvarken. 
 
 Rob [rob], z.n. Vruchten-stroop, tot stroop 
 verkookt vruchtensap. 
 
 to Rob [rob], w.b. Rooven, stelen; beroo- 
 ven, bestelen; plunderen; to- Peter to pay 
 Paul, (.s/jr.) Piet's hoed afnemen om Jan's hoofd 
 te bedekken, het eene gat met het andere 
 stoppen. ^. ^, 
 
 Robber [röb'-er], z.n. Roover, diet. 
 Robbery [röb'-e-ri], z.n. Rooverij, dieverij. 
 Robbins [röb'-ins], mrv. iseeiv.) Ra-banden. 
 Robe [roo^J, z.n. Tabberd, mantel; staat- 
 siekleed; I buffelhuid, bufïelleder; - of state, 
 galakleeding- the gentlemen of the long -, de 
 leden van de balie, de advocaten; master of 
 the robes, opzichter over de garde-robe. 
 
 to Robe [roob], w.b. Den tabberd (of man- 
 tel) omhangen; (fig.) kleeden, tooien. 
 Robersman [röb'-erz-mèn], of 
 Robertsman [rob'-erst-mèn], z.n. Roover, 
 struikroover; straatroover. 
 Robin [rob' in], z.n. (vog.) Roodborstje. 
 Roborant [röb'-o-rènt], bv.n. Versterkend. 
 I -, z.n. Versterkend middel. 
 
 Roboreous [ro-boor'4-us], bv.n. Eiken- 
 houten; (fig.) sterk. ^ . 
 
 Robust [ro-busf], bv.n. Sterk, stevig, ge-' 
 spierd, grof-gebouwd. 
 Robustious [ro-bust'-ius]. Zie robust. 
 Robustness [ro-bust'-nès], z.n. Stevigheid, 
 gespierdheid. 
 Robust uous [ro-bust'-joe-us]. Zie robust. 
 Rocambole [rok'-em-bool], z.n. (pik ) Spaan- 
 sche knoflook. (rots-aluin. 
 Rocbe-alum [rök-èl'-um], z.n. Berg-a uin,, 
 Rochet [rbtsj'-et], z.n. (kkl.) Koorkleed,' 
 miskleed; I (visch:) pijpvisch. , • 
 
 Rock [rok], z.n. Rots; klip; (ook.) spinrok;, 
 (in het schaakspel:) kaöteel; (fixj.) steun, be- 
 scherming, toeverlaat; (mtw.^ steen (zeker i 
 geldstuk); (fig.) geld; I am 'without a - m my ^ 
 pocket, ik heb geen rooden cent in mijn zak; 
 larking -, blinde klip; - a to, berg-aluin, rots- 
 aluin; -cri/s^aZ, berg kristal; -doe, (drk.) gems; 
 -fish, zee-grondel (visch); -oil, steen-olie; 
 -pigeon, (vog.) klipduif; -rose, steen roos; 
 -ruby, (mm.) roode granaatsteen; -salt, steen - 
 
 ^To^'rocM [rok], w.b. Schudden, schomme- 
 len; wiegen, in slaap wiegen; met steenen 
 werpen, steenigen. I to -, w.o. Wankelen, 
 waggelen; (in het schaakspel:) rokkeeren. 
 
 Rocker [rok' er], z.n. Vlieger, wiegster; 
 wiegehout, onderstuk eener wieg; (in het 
 schaakspel:) rokkeerder. . 
 
 Rocket [rbk'-et], zn Raket, vuurpijl; f/??/c.)' 
 raketten-kruid; doublé-, nacht- Viooltje; zky- 
 vliegende raket; -mould, raketstok. 
 
 Rockiness [rok' -i-nès], z.n. Rotsigheid; 
 rotsachtigheid, hardheid. 
 
 Rocking [rok'-ing], t.dw. van to rock; L 
 -chair, schommelstoel; -horse, hobbelpaard. 
 
 Rockless [rök'-lès], bv.n. Zonder rotsen 
 (of klippen). , ^. . 
 
 Rockly [rök'-li], bv.n. Rotsachtig; rotsig. 
 
 Rocky [rök'-i], bv.n. Rotsig; rotsachtig; 
 hard. 
 
ROD 
 
 Rod [rod], z.n. Roede; stang; staaf, staf- 
 meetroede; co^nijc^mg'-, ver bindings-staa[(aan 
 spoorwagens); -horse, disselpaard. 
 
 Roddikin [rbd'-i-kin]. z.n. {scht.) Vierde 
 maag der herkauwende dieren. 
 
 RODE [rood], onv. verl. tijd van to kidk. 
 
 Rodomont [rbd'-o movt], bv.n. Grootspre- 
 kend, pochend, i z.n. Grootspreker, pocher. 
 
 Rodomontade fró<^-o-mow-/;ee(^'J,z.n.Groot- 
 sprekerij, pocherij. 
 
 to Rodomontade [rod-o mon-teed'], w.o. 
 Grootspreken, pochen, 
 i Roe [roo], z.n. (van visch:) Kuit; {drk.) 
 I Ree; hinde; -huck, reebok; -ccdf, reekalf, 
 i Rogration \rÖG-ee' -sjun], z.n. Bede, gebed; 
 ; litanie; -days, (de) Kruisdagen; -week, (de) 
 I Kruisweek, Hemelvaarts-week. 
 
 Ro§rue [rooQ], z.n. Schurk, schavuit, fielt; 
 I landlooper, schooier; {fam.) guit, schalk, 
 i spotvogel; -in grain, (een) eerste schalk, 
 aarts-schalk; to play the-, den draak steken, 
 schertsen; -house, spinhuis, tuchthuis. 
 
 to Rog:ae [rooG], w.o. Rondzwalken, om- 
 zwerven; den schurk spelen, schurkenstreken 
 uitvoeren; {fam.) snakerijen (guitenstreken, 
 schalksche streken) uithalen. 
 
 Roguery [rooG'-e-ri], z.n. Landlooperij; 
 schurkerij, schelmerij; (/aw.) snakerii,.guiteri1, 
 schalkerij. 
 
 Rog:ueshjp [rooG' -sjip], z.n. Guitachtig- 
 heid, guiterij, schalkerij, your-, {iron.) heer 
 , spitsboef. 
 
 Rogruish [7-ooG'iesj], bv.n. Landlooperig, 
 rondzwalkend; schurkachtig; schalkachtig- 
 schalksch; {pik.) onecht; a - hook, een nog ai 
 losgeschreven boek; -eyes, schalksche oogen; 
 -tricks, schelmsche streken, {ook:) schurken- 
 streken. 
 
 Rogruishly [rooo' iesj-U], bw. Zie het bv.n. 
 
 ROGUISH. 
 
 Rog:nishness [roo^'-iesj-nès], z.n. Schurk- 
 achtigheid; schalkschheid. 
 
 Roguy [rooG'-i], bv.n. Schurkachtig, schelm- 
 achtig; I schelmsch, schalksch. 
 
 to Roil [röjl], w.b. Troebel maken, roeren; 
 fig-) sarren; boos maken; l to feel roiled, zich 
 srgeren; uit (zijn of haar) humeur zijn. 
 
 Roily [röjl'-i], bv.n. Troebel; driftig, op- 
 vliegend; boos, verbolgen, geërgerd, gemeliiir 
 nt (zijn of haar) humeur. 
 
 to Roist [röjst], of 
 
 to Roister [röjst' -er], w.o. Pochen, snoe- 
 rden zwetsen, grootspreken, blufien; | leven 
 naken, razen, tieren, aangaan; (pop:) lawaai 
 ichoppen. 
 
 Roister [röjst' -er], of 
 
 Roisterer [röjst' -er-ur], z.n. Pocher, snoe- 
 /er zwetser, grootspreker, bluffer; i Ie ven- 
 . naker, {pop.) lawaai-schopper. 
 ; Roisting: [roj.st'-ing], z.n. (Het) pochen, 
 tiet) snoeven, (het) zwetsen, grootsprekeril 
 ; rootspraak,(het)bluf-slaan. | -,bv.n.Pochend 
 noevend, zwetsend, bluffend; - fellow, pocher 
 noever, zwetser, grootspreker, bluffer. 
 
 Roke [rook], z.n. Rook, damp, nevel, mist. 
 
 Kokeagre [rook'-edzj], z.n. Gerooste maïs 
 iet suiker. 
 
 Roll [rooi], z.n. Rol {i. a. 6.); wrevel; striik- 
 out; naamlyst, rooster, naamregister; brood ie, 
 ;i'l'^tje; (het) rollen; butter-, boterbies e 
 
 ROMPISH 
 
 711 
 
 {buttered-, gesmeerd brood je,brood je met boter 
 er op); -calling, {mil.) appèl, naamaflezing. 
 -^o/>a6ro,rol tabak; | ma.s-/;e/-o/i!;/.e-.s',kanselarii- 
 griflfier, register-bewaarder. 
 
 to Roll [rooi], w.b. Rollen; oprollen; inrol- 
 len; omrollen, plat-rollen. I to-, w.o. Rollen- 
 (fig.) wentelen; to - in money, {pop.) bulken 
 van geld; to - upy oprollen, (hik.) omzwach- 
 telen. 
 
 Roller [rooi' -er], z.n. Roller; oprollen rol; 
 {hik.) zwachtel, verband; {ook:) valhoed; {voa.) 
 mantelkraai, bonte kraai. 
 
 to Rollick [rooi' ik], w.o. Stoeien, darlelen. 
 
 [rool'-iking], z.n. Gestoei, 
 (het) stoeien, gedartel; {fiy. fam.) kwakkel- 
 drafje. 
 
 Rolling: [rool'-ing], z.n. (Het) rollen, (het) 
 wentelen; -board, rolplank; -pin, rolstok- 
 -press, rolpers. | -, bv.n. Rollend; (/ï.^.) gol- 
 vend; a - stone gathers no moss, {spr.) blij- 
 ven doet beklijven (d. i. door van den hak op 
 den tak te springen komt men nooit tot iets 
 degelijks;. 
 
 Rolly-pooly [r ooi" -i poel' -i], z.n. (Zeker 
 balspel, genaamd:) kuiltje-rollen. 
 
 Romagre [rum'-edzj], z.n. Rumoer, geraas, 
 g^^druisch. ' 
 
 Roman [roo'-men], bv.n. {hist.) Romeinsch; 
 (kkl.) Roomsch; -letter, Latijnsche letter (d. i 
 geene Duitsche of ouderwetsche, maar onze 
 gewone letter), {typ.) Romein-letter; - catholic, 
 Roomsch-katholiek. 
 
 Romance [ro-mèns'], z.n. Roman; verdich- 
 ting; {fig.) verdichtsel; [dk.) romance; {tik.) 
 Romaansch, de Romaansche taal. 
 
 to Romance [ro-mèn.s'], w.o. Romans schrij- 
 ven; verdichten; (fig.) sprookjes vertellen, leu- 
 gens opdisschen. 
 
 Romancer [ro mèns' er], z.n. Romanschrij- 
 ver, romandichter; verdichter; (fig.) verteller 
 van sprookjes, opdisscher van leugens. 
 
 Romancist [ro-mèns' ist], z.n.Romanschrij- 
 ver, romandichter. 
 Romancy [ro-mèns' ij, bv.n. Romantisch. 
 Romanism [room'-en-izm], z.n. (Het) 
 Roomsche geloof. 
 
 Romanist [room'-en-ist],z.u.{kkl.) Roomsch- 
 gezinde, (een) Roomsch-katholieke. 
 
 to Romanize [room'-en-ajz], w.o. De Ro- 
 meinen navoleren, den Romein spelen, i to- 
 w.b. Latiniseeren; {kkl.) Roomsch-katholiek 
 maken. 
 Romantic [ro-mènt'-ik], of 
 Romantical [ro-mènt'-ikl], bv.n. en 
 Romantically [ro-mènt'-i-kèlli], bw. Ro- 
 mantisch, verdicht; romanesk, avontuurlijk. 
 
 Romanticness [ro-mènt'-ik nè.s], z.n (Het) 
 romantische; (het) romaneske. 
 
 Rome [room], z.n. {adk.) Rome; -penny 
 {-scot), Pieterspenning {kkl). (tholiek. 
 Romish [room'-iesj], bv.n. Roomsch ka- 
 Romist [room'-ist], z.n. Zie romanist. 
 Romp [romp], z.n. Luchtig (dartel, stoeie- 
 rig, loszinnig) meisje, vrooiijke Frans; i luid- 
 ruchtig spel. 
 
 to Romp [romp], w.o. Luidruchtig zijn, 
 uitgelaten (stoeierig, dartel) zijn; stoeien, dar- 
 telen; ravotten. 
 
 Rompish [romp'-iesjlz.n.VitgeVdien (stoeie- 
 J-ig, dartel, ravotterig). 
 
712 
 
 ROMPISHNESS 
 
 ROSACEOUS 
 
 Kompishness [romp'-iesj-nès], z.n. Uit- 
 gelatenheid, zucht tot stoeien of ravotten. 
 
 Rondeau [ron-doo'\y z.n. Rond-gezang. 
 
 Rondel [rond'-el], z.n. (wkt.) Rondsel. 
 
 Rondo [ron doo'\, z.n. Rond-gezang. 
 
 Rondure [rond'-joer], z.n. Dikke (vette) 
 vrouw (pop.) dikke mokkel; (inz.) schurftig- 
 uitziend dier {of mensch). 
 
 Rone [roon], z.n. (scht.) Dakgoot; (ook:) scha- 
 penleder bereid als saffiaan, nagemaakt gei- 
 tenleder. 
 
 Ront [rnnt], z.n. Dier dat niet tot zijn 
 vollen wasdom komt. 
 
 Rood [roed], z n. Vierde-gedeelte van een 
 acre (vlaktemaat); roede (lengtemaat = IG'/s 
 Engelsche voet); (kkl) crucifix, kruis, kruis- 
 beeld; — loft, kapel {of zaal) waar reliquiëen 
 en heiligen-beelden ten toon gesteld waren; 
 the holy rood-days, {kkl.) de heilige Kruis- 
 dagen. 
 
 Roof [roef], z.n. Dak; bovenblad; (fig.) ver- 
 hemelte; — tile, dakpan; —work, dakwerk, be- 
 dakking. 
 
 to Roof [roef], w.b. Onder dak brengen; 
 {fig.) overdeliken. 
 
 Roofingr [roef'-ing], z.n. Dakwerk, (de) dak- 
 sparren. 
 
 Roofless [roef-lèfi], bv.n. Zonder dak; 
 onoverdekt; {fig.) zonder huisdak, zonder huis- 
 vesting. 
 
 Roofy [roef' i], bv.n. Een dak hebbende, 
 van een dak voorzien. 
 
 Rook [roek], z.n. (vog.) Kauw. raaf, kraai; 
 {fig.) gauwdief, bedrieger; {ook:) rook, damp; 
 (in het schaakspel:) kasteel. 
 
 to Rook [roek], w.b. en o. Afzetten, bedrie- 
 gen; {fig.) duiken; (in 't schaken:) rokkeeren. 
 
 Rookery [roek' -e-ri], z.n. Kraaien-nest; [fig.) 
 bordeel; {ook:) dievenhol. 
 
 Rooky [roek'-i], bv.n. Vol kauwen (raven, 
 of kraaien). 
 
 Room \roem], z.n. Kamer, vertrek, ruimte, 
 plaatsruimte, plaats; ruimte; ifig.) gelegenheid, 
 aanleiding: in his—, in zijne plaats; maA;e—, 
 plnats maken; to give-, uit den weg gaan; 
 to give — to, plaats geven aan, {fig.) gelegen- 
 heid {of aanleiding) geven tot {of om te); there 
 is no — for repeyitance, er is geene aanleiding 
 om berouw te voelen; there is no — for hope, 
 er valt hier niet te hopen; there is no — for par- 
 don, vergiffenis {of genade) valt hier niet te 
 verwachten; thus there ivill be no — left for 
 complaints, men zal zich dus over niets te 
 beklagen hebben; bed-, slaapkamer; dining-, 
 eetzaal; drawing—, pronkkamer, zijkamer; 
 sitting—, huiskamer; sleeping-, slaapkamer; 
 store—, provisie-kamer; strong -, geheime ka- 
 mer, kamer waar kostbaarheden of geheimen 
 bewaard worden. 
 
 to Room [roem], w.o. Wonen, zijne ka- 
 mers hebben; he rooms at No. 7, zijne kamer 
 is No. 7. 
 
 Roomagre [roem'-edzj], z.n. Plaatsruimte. 
 
 Roomer [roem'-er], z.n. Schip dat zeer 
 veel inhoudsruimte heeft, groot s hip. 
 
 Roomful [roem' -foei], z.n. (Eenei kamer 
 vol. I -, bv.n. Ruim, veel ruimte {ook: vele 
 kamers) hebbende 
 
 Roominess [roem'-i-nès], z.n. Ruimheid. 
 
 Roomy [roem'-i], bv.n. Ruim. 
 
 . Roon [roen], z.n. {scht.) Zelfkant; zoom,rand. 
 
 Roost [roest], z.n. Roest (in kippenhok- 
 ken en vogelkooien»; to be at—, op de roest 
 zitten, ifig.) slapen, naar bed zijn. 
 
 to Roost [roest], z.n. Roesten (van vogels 
 en kippen sprekende), zitten-slapen; {fig.) wo- 
 nen. 
 
 Rooster [roest' er], z.n. Haan; (fig.) huis- 
 hen, iemand die altyd lehuis zit, iemand die 
 hokvast is. 
 
 Root [roet], z.n. Wortel {fig.) oorsprong, 
 eerste oorzaak; {Uk.) wortel, stamwoord; to 
 take — , wortel schieten; -öounc/, ingeworteld; 
 
 — built, van wortels gebouwd; -pedwicle, uit 
 den wortel opgeschoten stengel. 
 
 to Root [roet], w.o. Wortelen, ingewor- 
 teld zijn; wortel schieten; ifig.) woelen, wroe- 
 ten; {ook:) zich indringen. I to — , w.b. Worte] 
 doen schieten; ifig.) inprenten, op het hart 
 drukken; to — out, uitroeien (met wortel en 
 tak), verdelgen. 
 
 Rooted [roet'-ed], bv.n. Ingeworteld, diep, 
 vast, hecht. 
 
 Roofer [roei' -er], z.n. Uitroeier, verdelger. 
 
 Roof ing: [roet' ing\, z.n. Wortel-schieting; 
 ifig.) indringerij; to take deep-, diep wortel 
 schieten. 
 
 Rootlet [roet'-let], z.n. Worteltje; wortel- 
 vezeltje. 
 
 Rooty [roet'-i], bv.n. Vele {of wij(i-uitge- 
 strekte) wortels hebbende. 
 
 Roove [roev], z.n. {scht.) Klinknagel, omge 
 klonken spijker of bout. 
 
 to Roove [roev], w.b. {scht.) Omklinken 
 (spijkers, enz.). 
 
 Ropalic [ro-pèl' ik], bv.n. Knotsvormig. 
 
 Rope [roop], z.n. Touw; koord, lijn; ifig.) 
 strop, galg; -of onions, rist uien; —bands, 
 {zeew.) ra-banden; — dancer, koordedanser;r 
 
 — ladder, touwladder; —maker, touwslager; 
 
 — trick, schurkenstreek; — weed, (pik.) winde;i 
 
 — walk {—yard), lijnbaan, touwslagery; to bo 
 on the high ropes, opgetogen zijn, (spr) in de 
 wolken zijn (van blijdschap, enz.). 
 
 to Rope [roop], 'w.o. Draderig (kleverig, 
 lijmerig) zijn {of worden). I to — , w.b. (met 
 in) Inpalmen, bijeenschrapen; inrekenen, in- 
 pakken, bedriegen. 
 
 Roper [roop' er], z.n. Touwslager. 
 
 Ropery [roop'-e-ri], z.n. Touwslagerij, lijn- 
 baan; (fig.) schurkerij, schelmerij. 
 
 Ropiness [roop'-i-nès], z n. Draderigheid, 
 kleverigheid, lijmerigheid. 
 
 Roping:-in [roop'-ing in"], z.n. Inpakkerij, 
 bedrog. 
 
 Ropisli [roop' -iesj], of 
 
 Ropy [roop'-i], bv.n. Draderig, kleverig, 
 lij merig. 
 
 Roquelanr [rok-e-loor'], z.n. Regenjas; rij- 
 mantel. 
 
 Roral [roor'-el], bv.n. Bedauwd, vol dauw. 
 
 Roraf ion [ro-ree'-sjun], z.n. (Het) dauwen, 
 (het) vallen van de dauw. 
 
 Rorid [roor'-id]. bv.n. Bedauwd, vochtig. 
 
 Roriferous [ro rif' -e rus], bv.n. Dauw- 
 brengend, dauwend. 
 
 Rorifluent [ro-rif -loe-ènt], bv.n. Dauw- 
 droppelend; droppelend (druipend) van dauw. 
 
 Rory [roor'-i], bv.n. Zie roary. 
 
 Rosaeeous [ro-zee' sjus], bv.n. Roosachtig. 
 
ROSARY 
 
 ROULEAU 
 
 Rosary [rooz'-er-ri], z n. Rozenpark, ro- 
 zengaard, bloembed met rozen; {kkl.) rozen- 
 krans. 
 
 Roscid [rös'-sid], bv.n. Bedauwd, vochtig. 
 
 ROSE [rooz], onv. verl. tljd van to rise. 
 
 Rose [rooz], z.n. (plk.) Roos; no — without 
 a thorn, ispr.) er zijn geen rozen zonder door- 
 nen; —bay, (pik.) oleander; —bud, rozeknop; 
 —bush, rozestruik; - diamond,rozet Qde\sieen}; 
 — mary, (pik.) rozemarijn; —noble, {mtw.) ro- 
 zenobel; —water, rozenwater; —wood, rozen- 
 hout, palissander. 
 
 Roseal [rooz'-ji el\, bv.n. Rozenrood, roos- 
 kleurig; ifig.) blozend, rozig, kleurig. 
 
 Roseate [rooz'-ji-èt], bv.n. Vol rozen; | Zie 
 wijders roseal 
 
 Rosed \roozd], bv.n. Zie roseal. 
 
 Roset \rooz'-et], z.n. Roosje, rozet; I rozen- 
 rood (schilderverf). 
 
 Rosette [ro-zèf], z.n. Rozet (ornament in 
 den vorm eener roos». 
 
 Rosier ucian [rooz4-kroesf-en], z.n. Roze- 
 kruis-broeder; ifig.) kwakzalver, bedrieger, i 
 -, bv.n. Rozekruis-, 
 
 Rosier [rooz' -i-er\, z.n. Rozestruik. 
 
 Rosin [roz'4n], z.n. Hars; colophoniura. 
 
 to Rosin [roz'-in], w.b. Met hars bestrijken. 
 
 Rosined [rbz'4nd], bv.n. Harsachtig. 
 
 Rosiness {rooz'4-nès]y z.n. Rozenroode 
 kleur; ifig.) rozigheid, blozendheid. 
 
 Rosiny [röz'4-nï\, bv.n. Harsachtig. 
 
 Rosiand [rbs' lènd]^ z.n. Heidegrond; moe- 
 rasgrond. 
 
 Rosmarine \rbz' -mer-rien], z.n. {pik.) Ro- 
 zemarijn. 
 
 Ross [ros], z.n. Buitenbast (van boomen). 
 
 Rossel [ros' -el], z.n. Losse grond, lichte 
 (niet zware) grond. 
 
 Rosselly [rbs'-el-li], bv.n. Licht, rul. 
 
 Rosset [rbs'-set], z.n. Groote vledermuis 
 (uit Ternate). 
 
 Rossigrnol [rbs4en-jbl'\, z.n. Nachtegaal. 
 
 Roster [rbst'-er]^ z.n. Rooster (naamlijst). 
 
 Rostral [rbst'-rel], bv.n. Snavel-; snavel- 
 vormig. 
 
 Rostrate [rbs'4rèt], of 
 
 Rostrated [rbs'4reet'ed], bv.n. Gesnaveld, 
 voorzien van een snavel. 
 
 Rostrum [rbst'-rum], z.n. Snavel; bek; 
 ifig.) spreekgestoelte; (hik.) kromme schaar; 
 {schk.) pijp (van een helm). 
 
 Rosy [rooz'4], bv.n. Rozenrood; ifig.) rozig, 
 blozend; (ook:) vol rozen; — colored, rooskleurig; 
 —red, rozenrood; —cheeks, blozende wangen, 
 blozende koontjes. 
 
 Rot [rbt\, z.n. Rotheid; verrotting; (mil.) 
 [ rot; ivea.) gelligheid (van schapen); dry ver- 
 I molming, vermolm dheid. 
 ' to Rot [rot], w.o. Rotten, verrotten; to — 
 V in a jail, (levenslang) in eenen kerker ver- 
 muffen. i to w.b. Doen rotten, doen ver- 
 rotten. 
 
 I Rota [root'-a], z.n. {kkl.) Rota (gerechtshof 
 I te Rome). 
 
 ' Rotary [root' -er -ri], bv.n. Ronddraaiend; 
 omdraaiend; omwentelend. 
 
 Rotate [root'-èt], bv.n. Radvormig. 
 
 Rotated [robt'-eet-ed], bv.n. Rondgedraaid; 
 j ronddraaiend. 
 
 'I Rotation [ro4ee'-s^un], z.n. Ronddraaiing, 
 
 [ 
 
 omwenteling, omloop; (fig.) afwisseling; —, 
 by afwisseling, beurt om beurt, elk opzyne 
 beurt, achter elkander. 
 
 Rotative [root'-et tiv], bv.n. Ronddraaiend, 
 zich in eenen cirkel bewegend; cirkel-, kring-, 
 ring-. 
 
 Rotator [ro-teet' -ur], bv.n. Ronddraaler; 
 {ontl.) draaispier. 
 
 Rotatory [root'-et4ur-ri]. bv.n. Ronddraai- 
 end; — motion, ronddraaiende beweging. 
 
 Rote [root\ z.n. Harp, lier; {fig.) vaardig- 
 heid, bedrevenheid, slag; sleur, {fr.) routine; 
 by —, door oefening, van buiten. 
 
 to Rote [root], w.o. Geregeld loopen, de 
 gewone sleur gaan; (uit ambten:) volgens den 
 rooster aftreden. | to — , w.b. Door oefening 
 leeren, van buiten leeren. 
 
 Rottier [róth'-er], z.n. Meststof, mest; (zeew.) 
 roer. scheepsroer; —öeas^s, rundvee, hoornvee; 
 —soil, koeienmest, koeienstront; — na^7s, roer- 
 spijkers. 
 
 Rottan [rbt'-èn], z.n. (scht.) Rat, rot. 
 
 Rotten [rbtn], bv.n. Rot, verrot bedorven, 
 aangestoken; bouwvallig, half vergaan; (fig.) 
 rottig, nietswaardig, (ook:) verdorven; — at the 
 core, door en door verrot (rot, aangestoken), 
 (fig.) door en door verdorven; my cough is not 
 yet — , mijne verkoudheid wil nog maarniet 
 loskomen; —cheese, zeer oude kaas. 
 
 Rottenness [rbtn'-nès], z.n. Rotheid, ver- 
 rotheid; bederf, aangestokenheid; bouwvallig- 
 heid, half-vergaandheid; (fig.) rottigheid, niets- 
 waardigheid; (ook:) verdorvenheid. 
 
 Rotula [rbt'joe4a], z.n. (o7itl.) Knieschijf. 
 
 Rotund [ro4und'], bv.n. Rond; gerond. 
 
 Rotundifolious [ro4und4- fooi'- l us], bv.n. 
 Rondbladerig. 
 
 Rotundity [ro4und'4t-ti], z.n. Rondheid; 
 ronding. 
 
 Rotundo [ro4und'-o], z.n. (bwk.) Rotonde. 
 
 Roug:e [roezj], bv.n. Rood. I — , z.n. (Het) 
 rood; (fig.) blanketsel. 
 
 to Rougre [roezj], w.b. Blanketten. I to-, 
 w.o. Zich blanketten. 
 
 I Rougrb [rufl, z.n. Ruw (ontstuimig) weder. 
 
 I Rougrh [ruf], bv.n. Ruw, oneöen; hobbe- 
 lig; ongelijk; ruig, harig; wrang (van smaak); 
 (fig.) ruw, grof, onbeschaafd, hardhandig, on- 
 voorzichtig, onstuimig, wild, woest, barsch; 
 — cast (z.n.) ruwe schets, (mtsl.) ruwe pleis- 
 terkalk; to — cast, (w.b.) in ruwe schets bren- 
 gen, ten ruwste ontwerpen, {mtsl.) ruw aan- 
 strijken; — draft {- draught), ruwe schets, 
 (ook:) opstel; to — draiv, ten ruwste ontwer- 
 pen; — wi^sic, trommel muziek, geraasmakende 
 muziek, (fig.) charivari, ketelmuziek; —rider, 
 (rs.) pikeur, dresseerder van paarden; — shod, 
 scherp g^zet, scherp beslagen; to - work, ten 
 ruwste bewerken. 
 
 to Rougrh [ruf], w.b. (rs.) Dresseerèn. 
 
 to Roughen [rufn\, w.b. Ruw maken. | 
 TO — , w.o. Ruw worden; (fig.) ontaarden. 
 
 Rougrbingrs [ruf'4ngz], z.n. mrv. Nagras, 
 etgroen; na-oogst. 
 
 Rou§:lily [ruf '-li], bw. Zie bv.n. rough. 
 
 Rougrhness [ruf'-)iès], z.n. De beteekenis- 
 sen van het bv.n. rough, met -heid. 
 
 BOUGHT [raot], v.dw. van to reach. 
 
 Rouleau [roel-oo'], z.n. Rol, rolletje (b.v. 
 geldstukken); bundel. 
 
714 ROUN 
 
 to Roiin [rauwn], w.o. en b. Fluisteren; 
 toelluisteren. 
 
 Kounce [rauwns]^ z.n. Persstok, boom eener 
 drukpers, rons. 
 
 Rounceval [rauwns'-e-vèl\ z.n. (plk.) 
 Dubble erwt (groote erwtsoort); {fig.) dikke 
 deern, ferme jonge boerin. 
 
 I Round [rawtfncZ], bv.n. Rond; (van klank- 
 geluid:) vol, rond, welluidend; (fig.) rond, 
 rondborstig; — glas^, rondgeslopen kijkglas; 
 
 — hand, staande hand (van schrijven), staand 
 schrift; — head, stijfkop, dikkop, (iron., hist.) 
 Puritein; — house, wachthuis, (ook:) korte- 
 gaard; -rimmer, hoed met een breeden rand, 
 [fig.) piet, doordraaier, losbol; - robin, ondei- 
 teekening in een cirkel; — shouldered, breed van 
 schouders; — top, (zeeio.) mastkorf. I — , z.n. 
 Rondte; cirkel, kring; kransje; omgang, ronde. 
 
 I Round [rauwnd], bw. en vz. In het rond, 
 rondom^ rond; to come — , tot inkeer komen, 
 tot andere gedachten komen, (ook:) weder bij- 
 komen, weder tot bewustzijn komen; to come 
 (to get) any one — , iemand bepraten (o/" over- 
 halen, (ook:) iemand beetnemen (o/" bedotten); 
 
 — about, (bw.) rondom, overal in het rond; 
 
 — about, (bv.n.) wijdloopig, (fig,) draaierig, on- 
 oprecht, arglistig; -a6ow^, (z.n.) omweg; draai- 
 machine; draaischuitje; spencer, jakje. 
 
 to Round [rauiond], w.b. Ronden, rond 
 maken; omgaan, omloopen; omringen, inslui- 
 ten; {fïg.) toefluisteren. I to -,w.o. Kond wor- 
 den; rondloopen; de ronde doen. 
 
 Roundel [rauwnd'-el], of 
 
 Roundelay [rauwnd' -e-lee]. z.n. Rondge- 
 zang; ronde dans; i iets ronds; i rondeel. 
 
 Rounding: [rauwnd' -ing], bv.n. Rondach- 
 tig. I — , z n. Ronding. 
 
 Roundish [rauwud'-iesj], bv.n.Rondachtig. 
 
 Roundlet [raui(;>^o{'-Ze^l.z.n.Kringje,ringjo. 
 
 Roundness [rauwnd' -nès], z.n. Rondheid 
 {i. a. h.y, volheid (van klank), welluidendheid; 
 Ifig.) rondborstigheid. 
 
 Roundo [rauwnd' o], z.n. Zie roundelay. 
 
 Rounds [raiiwyidz], z.n. mrv. (De) ronde. 
 
 Roup' [roepj, z.n. (De) snot (zekere ziekte 
 der kippen); i veiling, openbare verkooping. 
 
 to Roup [roep], w.b. Veilen, in het open- 
 baar verkoopen. 
 
 Rouse [rauwz], z.n. Ojpwekking; (fig.) vol 
 glas; (ook'.) drinkgelag, zuippartij; (_ook\) roes. 
 
 to Rouse [rauwz], w.b. Wekken, wakker- 
 maken, wakkerschudden; opjagen; (fig.\ gaande 
 maken, in beweging brengen, (ook:) opwekken, 
 aansporen, l to — , w.o. Ontwaken, wakker 
 worden, wakker schrikken; opspringen; (/ïgr ) 
 met vuur bezield worden. 
 
 Rouser [rauioz'-er], z.n. Wakker-maker, 
 wakker-schudder, opjager; opwekker, aan- 
 spoorder, levenmaker, rustverstoorder. 
 
 Rousing- [rauwz'-ing], bv.n. Wakkerma- 
 kend, wakkerschuddend; opjagend; opsprin- 
 gend; opwekkend, aansporend; l ontzaglijk, 
 verbazend. 
 
 Roust [rauwst], z.n. Sterke stroom. 
 
 Rout [rau'wt], z.n. Rot, bende, zwerm, hoop; 
 gespuis, gemeen volk; samenscholing,opschud- 
 ding; oploop; (fig.) gezelschap; gezellige kring, 
 kransje; {ook:) nederlaag; — of people, oploop 
 van volk; to put to — , op de vlucht jagen, i 
 Zie H()i;tk. 
 
 RIJP. 
 
 to Rout [rauiot], w.b. Op de vlucht jagen, , 
 verstrooien, uiteendry ven. i to — , w.o. Samen- 
 scholen, samenrotten; {fig.) woelen; {ook:) 
 snorken. 
 
 Route [roet], z.n. Weg, reis; marschroute; * 
 koers, richting. 
 
 Routine [roe tien'], z.n. Bedrevenheid, (door 
 oefening verkregen slag van iets of) gewoonte; ' 
 sleur, slendriaan. 
 
 to Rove [roov], w.o. Rondzwalken, om- i 
 zwerven; to — wide off the mark, {spr.) do . 
 plank ver misschieten, i to-, w.b. Rondzwer- 
 ven, doorkruisen. 
 
 Rover [roov' er], z.n. Rondzwalker, rond- 
 doler, rondzwerver; struikroo ver, straatroover; 
 zeeroover; (fig.) wankelmoedige, onbestendige; 
 I at rovers, op goed geluk, in het wild, in het 
 honderd. 
 
 Roving: [roov'-mgrl, z.n. Omzwerving, rond- I 
 doling. ! 
 
 Row [roo], z.n. Rij; reeks; {pop.) standje, j 
 rumoer, opschudding; (ook:) drinkgelag, lorum; l 
 to stand a-row, op ry staan; to set in a— ,op (j 
 eene rij zetten; —barge, roeischuit; — galley, I 
 galei. ■ I 
 
 to Row [roo], w.b. en o. Roeien; (fig.) dooi'' \ 
 halen, den mantel uitvegen, duchtig de les t 
 lezen; to be rowed up salt river, {stk.) het on- ) 
 derspit delven, eene nederlaag lyden. 
 
 Rowable [roo'-ebl], bv.n. Roeibaar, geroeid 
 {ook: roeiend bevaren; kunnende worden. 
 
 Rowdy [rauw'-di], z.n. Levenmaker, wild- 
 zang; rustverstoorder, woelgeest. 
 
 Rowel [rauw' el], z.n. Radertje (aan sporen); ; 
 rol; rondsel; (hik.) pluksel-wiekje; (vea.) fistel. 
 
 to Rowel [rauw'-el], w.b. {hlk.^ Pluksel op 
 ....leggen; (ook:) een fistel zetten; (fig.) de spo- 
 ren geven. 
 
 Rowen [rauw' -en], z.n. Stoppel veld;etgroen; : 
 nagras; na-oogst. 
 
 Rower [roo'-er], z.n. Roeier. 
 
 Rowett [rauw' -et], z.n. Zie rowen. '; 
 
 Rowland [roo'-lènd], z.n. Rjland (per- 
 soonsnaam); to give a — for an Oliver, (spr.) , 
 niet onderdoen, met gelijke munt betalen, , 
 snoeven om het hardst. 
 
 to Rowte [rauwt], w.o. {scht.) Bulken, 
 loeien; brullen. 
 
 Rowtb [rauwTH], bw. {scht.) Veel, over- 
 vloedig. 
 
 Royal [röj'-el], bv.n. Koninklijk. 
 Royalism [röf el-izm], z.n. Koningsgezind- 
 heid. 
 
 Royalist [röf -el-list], z.n. Koningsgezinde. 
 
 to Royalize [röj'-el-ajz], w.b. Koninklijk 
 maken. 
 
 Royalty [röj'-el-ti\, z.n. Koningschap; I 
 kroon- diamanten; i koninklijke regaliën. 
 
 to Royne [rójn], w.o. Knagen, knabbelen. 
 
 Roytiscli [röjt'-iesj] bv.n. Wild, onbesuisd, 
 ongeregeld. 
 
 Rub [rub], z.n. Wrijving; stoot, duw; (fig.) 
 beletsel, moeielijkheid; wederwaardigheid; be- 
 straffing, verwijt; — stone, wrij fsteen, wetsteen. 
 
 to Rub [rub], w.b. Wrijven; wisschen; scha- 
 ven, schuren; drukken, knellen, dringen. I 
 TO — , WO. Wrijven, schaven; ifig.) zich door 
 moeielykheden heenslaan (o/ heenworstelen); 
 to — off, afwrijven, wegwisschen; to - up, op 
 wrijven, gladwrijven, polijsten. 
 
RUBBER 
 
 RUGGEDLY 
 
 715 
 
 Rubber [rrih' er], z.n. Wry ver; (/?//.) wrijf- 
 doek, wry flap; wryfsteen, wetsteen; rasp; vyi; 
 borstel; I wedstrijd; (spl.) robber (drie partijen, 
 van welke men er twee moot winnen); | Truli'a,-, 
 gomelastiek. 
 
 Rubbing: [ruh'-inq], z.n. (Het) wrijven; 
 
 — brush, schuier, wrijfborstel; — 67o//i,wrijfdoek. 
 Rubbish [ruh'-iesj], z.n. Puin, afbraak; af- 
 val, uitschot, vuilnis. 
 
 Rubble [mihl], z.n. Puin; —stone, rolsteen; 
 
 — work, ruw metselwerk. 
 
 Rubbly [rub'-bli]. bv.n. Puinachtig. 
 Rubescent [roe-bès' sent], bv.n. Roodwor- 
 dend. 
 
 Rubican [roeb'-i kèn], bv.n. Ros-bont, ros- 
 harig met witte vlekken. 
 
 Rubicund [roeb'-i kund], bv.n. Roodachtig; 
 ifig.) blozend. 
 
 Rubieundity \roeb-i-kund'-ü4i], z.n. Rood- 
 achtigheid; ifig.) blozendheid. 
 
 Rubied [roeb'-ied], bv.n. Robijnachtig; (fig.) 
 hoogrood. 
 
 Rubifie [roe-bif -ik], bv.n. Roodmakend. 
 ^ Rubification[roe-M/"-t-fcee'-sjt6n],z.n. Rood- 
 making. 
 
 Rubiform [roeb' i-fbrm], bv.n. Roodachtig. 
 
 to Rubify [roeb'-i-faj], w.b. Rood maken. 
 
 Ruble [roebl], z.n. (mtw.) Roebel. 
 
 Rubric [roeb'-rik], bv.n. Roodgeverfd; met 
 rood gemerkt, i — , z.n. Rubriek. 
 
 to Rubric [roeb'-rik], w.b. Roodverven, met 
 rood merken; I in rubrieken afdeelen. 
 
 Rubrical {roeb'-rikl], bv.n. Roodgeverfd; 
 met rood gemerkt; | in rubrieken afgedeeld. 
 
 Rubricate [roeb''ri-kèt], bv.n. Roodgeverfd; 
 met rood gemerkt. 
 
 to Rubricate [roeb'-ri-keet\. Zie to rubric. 
 
 Ruby [rotb'4], z.n. (min.) Robijn; ifig.) roode 
 puist. I — , bv.n. Rood. 
 
 to Ruby [roeb'-i], w.b. Roodmaken. 
 
 Ruck [ruk], z.n. Kreukel; plooi; vouw; 
 kronkel, kink; | (een) hoop steenen. 
 
 to Ruck [ruk], w.b. Kreukelen; plooien, 
 vouwen; kronkelen. I to — , w.o. Nederhurken; 
 (van kippen:) broeden, op eieren zitten. 
 
 Ructation [ruk-tee' -sjun], z n. Oprisping. 
 
 Rud [rud], z.n. (Het) rood. rcode kleur, 
 roode verf; roodsel. I — , bv.n. Rood. 
 
 to Rud [rud], w.b. Rood maken. 
 
 Rudder [rud'-er], z,n. Roer; I zeef. 
 I Ruddiness [rud'-i nès], z.n. Rossigheid, 
 ' rood-achtigheid. 
 
 i Ruddle [rudl], z.n. Roodsel; rood-aarde; 
 I - man, rood-aard-graver. 
 j Ruddoc [rud'-uk], z.n. (vog.) Roodborstje. 
 ! Ruddy [rud'i], bv.n. Rood; rood- ach tig; 
 I - complexion, rossige tint. 
 '; Rude [roed], bv.n. Ruw, onbeschaafd; 
 grof, lomp; hard, streng; hardhandig; sterk, 
 stevig; onstuimig. 
 Rudented [roed'-ènt-ed]. Zie rüdentured. 
 Rudenture [roed'-ènt joer], z.n. (&i(?/c.) Ka- 
 beling (aan zuilen). 
 
 Rüdentured [roed'-èntjoerd], bv.n (bivk.) 
 Rondgeribd.. 
 
 Ruderary [roed' e-rèr i], bv.n. Puin-, 
 afbraak-; van (beboerende tot, betreffende) 
 afbraak. 
 
 Ruderation [roed-e-ree'-sjuyi], z.n. Bestra- 
 ling met kleine steenen. 
 
 Rudesby [roedz'-bi], z.n. Ruwe gast, onbe- 
 schofte vlegel. 
 
 Rudiment [roed' ■i-mènt\, z.n. Grondslag, 
 grond; —s, grondbeginselen. 
 
 to Rudiment [roed' i-mènt], w.b. De eerste 
 gronden leeren aan. 
 
 Rudimental [roed-i-mènt'-el], bv.n. Eerste, 
 aanvangs-. 
 
 Rue [roe], z.n. (pik.) Ruit, wijnruit; i leed- 
 wezen, spijt, verdriet, rouw. 
 
 to Rue [roe], w.b. Betreuren, spijt hebben 
 van, leed gevoelen over; berouw hebben van; 
 beklagen, medelijden hebben met. i to -, w.o. 
 Medelijden hebben. 
 
 Rueful [roe'-foel], bv.n. en 
 
 Ruefully [roe'-foel li], bw. Treurig; ver- 
 drietig; rouw-gevoelend. 
 
 Ruefulness [roe'-foel-nès], z.n. Treurig- 
 heid; verdrietigheid. 
 
 Rueingr [roe'-ing], z.n. Getreur, geklaag. 
 
 Ruelle [roeèl'], z.n. Kransje, gezeUige 
 vriendenkring. 
 
 Ru fescent [roe- fes' -sent], bv.n. Rood wor- 
 dend. 
 
 Ruif [ruf], z n. Ruwheid; rimpel, plooi; 
 {mod.) halskraag; (visch:) zeelt; (vog.) kemp- 
 haan; (spl) troef, (ook:) aftroeving: (fig.) trots; 
 hooge borst, hoogmoed; {mil) roffel. 
 
 to Ruff [ruf], w.b. (spL) Troeven, aftroeven; 
 ifig.) troeven, den mond snoeren; {ook:) uit 
 de hoogte bejegenen. 
 
 RufHan [ruf'-i-en], bv.n. Ruw, onbeschaafd, 
 barbaarsch, slecht, snood, i —, z.n. Onbeschofte 
 vlegel; barbaar, brandstichter, moordenaar, 
 snoodaard, booswicht. 
 
 to Ruffian [ruf'-i-en], w.o. Woeden, razen, 
 barbaarsch {of woest) te werk {of te keer) 
 gaan. 
 
 Ruffianlike [ruf"-i-en-lajk'], bv.n. Onbe- 
 schoft, vlegel-achtig; barbaarsch, woest. 
 
 Ruffianly [ruf'-i-en-li], bv.n. Onbeschoft, 
 grof, vlegel-achtig. 
 
 Ruffle [rufl]. z.n. Halskraag; manchette, 
 jabot; {mil.) roffel; {fig.) geraas, getier, krakeel, 
 twist; verwarring; laced — , kanten kraagje; 
 to put in a —, opwinden, in eenen staat van 
 opgewondenheid brengen. 
 
 to Ruffle [rufl], w.b. Bijeenrapen, verward 
 bijeensmijten; kreukelen; verfomfooien; in de 
 war brengen, doen ontstellen; overvallen, over- 
 rompelen. I TO — , w.o. Ruw (of onstuimig) 
 worden; razen, tieren, krakeelen, twisten; 
 fladderen, wapperen. 
 
 Ruffler [rufl'-er], z.n. Schreeuwer, pocher, 
 snoeshaan. 
 
 Ruffling: [rufl'ing], z.n. Geschreeuw, ru- 
 moer; ge poch, gesnoef. 
 
 Rufter^hood [ruft' -er-hoed], z.n. (jag.) 
 Valkenkap. 
 
 i Rug: [rug], bv.n. iscM.) Schandekoop. 
 
 I Rug: [ruG], z.n. Dikke wollen deken; duf- 
 fel -zekere stof); wollen kleedje; karpet (over 
 een vloertapift); I poedelhond; I —gowned, met 
 eene dufïelsche jas aan. (schure:!. 
 
 to Rug: [ruG], w.o. (zeew.) Over den grond 
 
 Rug:g:ed [ruG'-ed], bv.n. en 
 
 Ru^^edly [ruG'-ed-li], bw. Ruw, ongelijk; 
 hobbelig, guur, onstuimig; lomp. onbeschoft; 
 brommig, knorrig; woest wild; ruigharig, ruig; 
 sterk, gezond, gespierd, gehard. 
 
RUN 
 
 Rug'g:ednes8 [ruGr'-ed-nès]^ z.n. De betee- 
 kenissen van rugged met — heid er achter. 
 
 Rugrin [roedzj' -in], z.n. Grof laken; duffel. 
 
 Rug:ine [roedzj' -ien], z.n. (hlk.) Vyl, rasp. 
 
 Rugrose [roe-Goos'], bv.n. Rimpelig; ge- 
 plooid 
 
 Ro^osity [roe ads'-it-ti], z.n. Rimpeligheid; 
 geplooldheid. 
 
 Rugrous [ro€G'-us], bv.n. Rimpelig; ge- 
 plooid, (plooid. 
 
 Rugrulose [roea-joe-loos' \, bv.n. Fgn ge- 
 
 Rain [roe'-in\, z.n. Ruïne, bouwval, puin- 
 hoon; I instorting; ondergang; verval; (fig.) 
 verderf; to fall to ruins, bouw^vallig worden. 
 
 to Ruin [roe'-mj, w.b. Verwoesten; te gronde 
 richten; (fig.) in het verderf storten, onge- 
 lukkig maken. I TO w.o. Instorten; te gronde 
 gaan; vervallen, bouwvallig verorden; in het 
 verval komen, achteruit gaan. 
 
 to Ruinate [roe' i-neet], w.b. Verwoesten; 
 vernielen; (ftg.) ongelukkig maken. 
 
 Ruination [roe-i-nee'-sjun], z.n. Verwoes- 
 ting: vernieling. 
 
 Ruinatious [roe-i nee'-sjus], bv.n. Verderfe- 
 lijk; I bouwvallig. 
 
 Ruiner [roe'-i-nur], z n. Verwoester; ver- 
 nieler; {fig.) in het verderf storter. 
 
 Ruing: [roe'-ing], z.n. Zie het minder goed 
 gespelde ruring. 
 
 Ruiniform [roe' -in- i- form], bv.n. Ruïne- 
 achtig; ruïne-. 
 
 Ruinons [roe'-i-nus], bv.n. en 
 
 Ruinously [roe'4-nus-li], bw. Verderfelijk; 
 I bouwvallig. 
 
 Ruinousness [roe'-i-nus-nes], z.n. Verder- 
 feliikheid; | bouwvalligheid. (delbaar. 
 
 Rulable [roel'-ebl\, bv.n. Te regeeren, han- 
 
 Rnle [roei], z.n. Regel; liniaal; maatstaf; 
 orde, regelmaat, voorschrift; bestuur, beheer; 
 regeering, heerschappij; — of life, leefregel; 
 the — of three, {rek.) de regel van drieën, a 
 form of — , een regeeringsvorm; to bear — , be- 
 velen, gebieden; to have — over, te zeggen heb- 
 ben over, bevelen te geven hebben aan. 
 
 to Rule [roei], w.b. Regelen, vaststellen, 
 bepalen; liniëeren, van lijnen voorzien; ten 
 regel stellen, voorschrijven; verordenen: be- 
 boeren, besturen; regeeren. l to — , w.o. Heer- 
 schen, heerschappij voeren. 
 
 Ruler [roei' -er], z.n. Heerscher, heerschap- 
 pijvoerder, bewindhebber; bestuurder, beheer- 
 der; i liniaal, (fig.) maatstaf. 
 
 Ruling: [roel'-ing],hY.n. Heerschend; - price, 
 marktprijs. 
 
 Rullichies [rul' -i-tsjiez], z.n. Rolpens. 
 
 Ruly [roel'-i], bv.n. Rustig, bedaard; gere- 
 geld, ordelijk, gezeglijk. 
 
 Rum [rum], z.n. Rum; I dorps-prèdikant; 
 plattelands-dominee; I —bud, jenever-neus, 
 roode puist in het gelaat, i — , bv.n. Ouder- 
 wetsch, bespottelijk. 
 
 Rumble [rumbl], z.n. Gerommel; gestom- 
 mel; gebrom. 
 
 to Rumble [rumbl], w.o. Rommelen; stom- 
 melen- brommen; my guts rumble, mijn lijf gaat 
 aan, mijne darmen rommelen. 
 
 Rumbling: [rumbl' -ing], z.n. Gerommel; 
 gestommel; gebrom. 
 
 Rutnhler[rumbl'-er],z.n. Rommelaar; stom- 
 melaar; brommer, brompot. 
 
 Rumbo [rum'-bo], z.n. Pons van brande- 
 wijn. 
 
 Ruminant [roem'-i-nènt], bv.n. Herkau- 
 wend. I z.n. Herkauwend dier; (fig.) her- 
 kauwer. 
 
 Ruminantia [roem-i-nènsj'-i-a], z.n. mrv. 
 Herkauwende dieren. 
 
 to Ruminate [roem' -i-neet], w.b. en o. Her- 
 kauwen; (fig.) broeien op, bepeinzen. 
 
 Rumination [roem-i-nee'-sjun], z.n. Her- 
 kauwing; (fig.) beraming, bepeinzing. 
 
 Ruminaitor [roem' -i-neet-ur], z.n. Herkan- g 
 wer; ifig.) bepeinzer; smuiger. 1 
 
 Rumkin [rum'-kin], z.n. Turksche haan. ; 
 
 Rummagre [rum'-edzj], z.n. Gesnuffel, ge- j 
 zoek; I geraas, rumoer. 
 
 to Rummag:e [rum'-edzj], w.b. Doorsnufle- i 
 len, doorzoeken; to — the hold, (kpv.) de lading i 
 verstouwen, l to — , w.o. Snuffelen, zoeken; t 
 to — on sense, naar een verborgen zin zoeken, i 
 
 Rammer [rum'-er], z.n. Romer, roemer, j 
 bokaaltje. , 
 
 Rumor, Rumour [roem'-ur], z.n. Gerucht, i 
 
 to Rumor, to Rumour [roem'-ur], w.b. 
 Uitstrooien, als gerucht in omloop brengen; 
 it was rumored, het gerucht ging, men zeide 
 algemeen; he is rumored for, hij wordt gehou- 
 den voor, hij wordt gedoodverfd als. 
 
 Rumorer, Rumonrer [roem'-ur -er], z.n. ' 
 Uitstrooier (van geruchten). \ 
 
 Rump [rump], z.n. Romp; (ontl.) stuitbeen; ; 
 (van dieren:) kruis; - of beef, lendenstuk; 
 — parliament, (hist.) romp-parlement; — bone, 
 (ontl.) schaambeen; — fed, goed doorvoed, dik 
 en vet; - steak, echte biefstuk. 
 
 Rumple [rumpl], z n. Rimpel; fronsel; 
 kreukel; frommeling. 
 
 to Rumple [rumpl], w.b. Rimpelen; fron- 
 sen; kreukelen; verfrommelen. 
 
 Rumpled [rumpl'-ed], bv.n. Gerimpeld; , 
 gefronst, gekreukeld; verfrommeld. ! 
 
 Run [run], z.n. Loop, gang, voortgang; be- ' 
 storming; oploop, rumoer; toeloop; veel vraag , 
 (naar eene koopwaar); iadk.) beek; ifig. fam.) , 
 loopje, gebbetje, scherts, spot; in the — , metter- 
 tijd; the long -, door lengte van tijd, ten laat- 
 ste; it is the common — , zoo gaat het gemeenlijk, 
 zóó is 's-werelds beloop; to get a — upon any 
 one, een loopje met iemand nemen, iemand voor 
 den gek houden; a — of stones, een paar molen- 
 steenen; — man, weggeloopene, weglooper, ge- 
 droste matroos. 
 
 te Run [run], w.o. Loopen, gaan; rennen, 
 draven; wegloopen, op den loop gaan; stroo- 
 men, vloeien: etteren; druipen, lekken; worden, 
 komen, geraken, vervallen, l to w.b. Loopen, 
 gaan; n aioopen, nagaan; afloopen, doorloopen; 
 jagen, voortdrijven; ifig.) voor den gek houden, 
 ten spot maken; i to — in debt, in schulden gera- 
 ken; to a —race, een wedren houden; to — a horse, 
 galoppeeren; to - dry, uitgeput zijn; to — the 
 risk, het gevaar loopen, de kans wagen; to — 
 distracted, radeloos worden; to — mad, gek 
 worden; to - to seed, zaad zetten, in 't zaad 
 schieten; to — out of one's wits, zijn verstand 
 verliezen; to — foul of a ship, een schip in 
 den grond zeilen (of stoomen); to - high, (van 
 de zee sprekende:) hol staan, hoog gaan, (van 
 twist:) hoog loopen; to — one's face, borgen, 
 van zijn krediet gebruik maken; to - one's 
 
RUNAGATE 
 
 RUSTKJATION 
 
 717 
 
 face for a thingy iets op zijn goede gezicht 
 nemen, iets op krediet nemen; to — about, 
 rondloopen; to — after, naloopen, streven naar; 
 to — away with, op den loop gaan met, {fig.) 
 wegloopen met, veel op-hebben met; to — 
 counter, aandruischen, strijdig zijn; to — down, 
 omver loopen, ten onderste boven loopen, {fig.) 
 ten onder brengen, {ook:) in miskrediet bren- 
 gen; to — in with, overeenstemmen met; to — 
 in upon, op (iets) toeloopen; to - off, weg- 
 loopen: to - on, voortloopen, voortgaan; to — 
 out, uitloopen, (fig.) zich verspreiden, zich uit- 
 putten, op de flesch gaan; to — out of cash, 
 zich van geld ontblooten; to — over, over- 
 loopen; to — through, doorloopen, (fig.) door- 
 steken, doorboren, (ook:) doorzoeken; to — up, 
 oploopen,opgaan,(/?^ ) oplaten (b.v. een vlieger), 
 opdrijven, opslaan (b.v. den prijs); to — any 
 one up, iemand ophemelen; to — up to any one, 
 naar iemand toegaan, op iemand toetreden; 
 to - with, stroomen van, gutsen van. 
 
 Runagrate [run'-e-Geet\, z.n. Vluchteling; 
 overlooper; afvallige. 
 
 Runaway [run' e-wwee], z.n. Weglooper, 
 op hoi gegaan paard, i — , bv.n. Gevlucht; ge- 
 drost, v^eggeloopen. 
 
 Runcation [run kee'-sjun], z.n. (Het) wie- 
 den; uitwieding. 
 
 Rundie [rundl], z.n. Rondsel; spilschijf; 
 laddersport. 
 
 Rundiet [rund' -let], z n Vaatje. 
 
 Rune [roen], z.n. Runenschrift. 
 
 RUNG [ru7ig], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO RING. 
 
 Rung: [rung], z.n. Sport (van eene ladder 
 of van een stoel). 
 
 Runie [roen'-ik], bv.n. Runisch; —letters 
 {-characters), Runenschrift. 
 
 Runiet [run'-let], z.n. Beekje, riviertje; 
 {ook:) vaatje. 
 
 Runnel [run' el], z.n. Riviertje, beekje. 
 
 Runner [run'-er], z.n. Looper; bode; hard- 
 draver; diender, gerechtsdienaar; iplk.) rank, 
 spruit, uitspruitsel; (zeew.) mamt el; this ship is 
 a good — , dit schip is een snelzeiler; a — at 
 all, iemand die alles bij de hand neemt, een 
 man van twaalf ambachten en dertien onge- 
 lukken; I scarlet runners, roode boonen. 
 
 Runnet [rwn' e^],z.n.Leb,kaasleb; I rondsel. 
 
 Running \run'-ing], z.n. (Het) loopen; (het) 
 draven; (het) stroomen. | — , bv.n. Loopend; 
 stroomend. vlietend: —account, loopende reke- 
 ning, -fight, vechtende terugtocht; — horse, 
 harddraver, renpaard; -hitch {-knot), losse 
 knoop, lus; —place, renbaan; —rigging (zeew.) 
 loopend want, loopend touwwerk; —stay {zeew.) 
 mantelstag; —title, doorloopende titel; — up 
 tide, wassend water. 
 
 Runnion [run'-jun], z.n. Schobberd, ge- 
 y meene vent. 
 
 Runsh [runsj], z.n. {pik.) "Wilde mosterd. 
 
 Runt [runt], z n. Zie ront. 
 
 Rupee [roe-pi'], z.n. {nitw.) Ropij. 
 
 Ruption [rup'-sjun], z.n. Breuk. 
 
 Ruptory [rupt'-ur-ri], z.n. Bijtmiddel. 
 
 Rupture [rupt' -joer], z n. Breuk; (/?.gr.) twee- 
 spalt: navel—, navelbreuk; — wort, (p//c.) navel- 
 kruid. 
 
 i to Rupture [rupt'-joer], w.b. Breken. | 
 T'^-, w.o. Eene breuk krijgen. 
 
 Rural \roer'-el], bv.n. Landelijk; —districts, 
 plattelands-districten; — excursion, uitstapje 
 naar buiten. 
 
 Ruralist [roer' el-ist], z.n. Landbewoner. 
 
 Rurality [roer èl'-it-tï], z.n. Landelyk- 
 heid. 
 
 Rurally [roer' el-li], bw. Landelyk. 
 Ruralness [roer' -el-nès], z.n. Landelijk- 
 heid. 
 
 Ruricolist [roer-ik' o-list], z.n. Landbewo- 
 ner; landman. 
 
 Ruri^enous [roer-idzj' -i-nus\, bv.n. Op het 
 land (d. i. niet in eene stad) geboren. 
 
 Ruse [roez], z.n. List, krijgslist. 
 
 Rush [rusjl z.n. Bies; (fig.) bagatel; prul; 
 I vaart, onstuimige loop; i gelag; I —grass, 
 rietgras; —light {-candle), dunne kaars, nacht- 
 kaars. 
 
 to Rush [rusj], w.o. Snellen, eene vaart ne- 
 men, zich werpen, zich storten: to — in upon,\os- 
 stormen op, ifig.) op het lijf vallen, aanvliegen. 
 I TG — , w b. Voortstuwen. 
 
 Rushed [rusjt], bv.n. Vol biezen. 
 
 Rusher [rusj'-er], z.n. Biezenstrooier; bie- 
 zensnijder; I stormlooper; | rushers (mrv.), 
 dieven die om in te breken hunne kans waar- 
 nemen als de bewoners van een huis afwe- 
 zig zijn. 
 
 Rushie [rusj'-i], z.n. ischt.) Rumoer, oproer. 
 
 Rushiness [rusf-i-nès], z.n. Begroeidheid 
 met biezen. 
 
 Rushlike [rusf-lajk], bv.n. Bies-achtig; 
 {fig.) zwak. 
 
 Rushy [rusj'-i], bv.n. Biesrijk, vol biezen; 
 I biezen (d. i. van biezen vervaardigd). 
 
 Rusk [rusk], z.n. Scheepsbeschuit. 
 
 Russet [rus'-et], bv.n. Roodbruin, rossig; 
 {fig.) lomp, grof, boersch. I — , z.n. Boerenklee- 
 ding, hoerendracht; {ook:) roodkoontje (appel- 
 soort). 
 
 to Russet [rï^s'-e^l, w.b. Roodbruin verven; 
 ros van kleur maken. 
 
 Russeting: [rus'-et-ing], z.n. Roodkoontje 
 (appelsoort). 
 
 Russety [rus'-et-ti], bv.n. Roodbruinachtig, 
 rossig. 
 
 Russian [roesj'-i-en], z.n. Rus, Russin, l 
 bv.n. Russisch; -hides (mrv.), juchtleder 
 (-huiden). 
 
 Rust [rust], z.n. Roest; f/ig.) bederf; beschim- 
 meldheid; muf heid, dufheid, ransigheid; (oo/c:) 
 ruwe schors (d. i. lompheid, boerschheid, onbe- 
 schaafdheid); {ook:) onreinheid; (in koorn:) 
 brand; —color, roestkleur; —eaten, verroest; 
 —paper, roestpapier. 
 
 to Rust [rust], w.o. Roesten; (/ïö'Ouitpieren. 
 I TO — , w.b. Doen roesten, door roest aan- 
 tasten; {fig.) bederven. 
 
 Rustic [rust'-ik], bv.n. Landelijk; boersch. 
 I -, z.n. Boer. 
 
 Rustical [rust'-ikl], bv.n. en 
 
 Rustically [rust'-i-kèl-li], bw. Landelyk; 
 boersch; ifig.) onbeschaafd. 
 
 Rustiealness [rust'-ikl-nès], /.n. Landelijk- 
 heid; boerschheid; (ftg.) onbeschaafdheid. 
 
 to Rusticate [rust'-i-keet], w.o. Buiten 
 (d. i. op het platteland) wonen. I tg — , w.b. 
 Tijdelijk (van de hoogeschool) naar het plat- 
 teland verbannen. 
 
 Rustication [rust-i-kee'-sjxn], z.n. (Het) 
 
718 
 
 RUSTICITY 
 
 SACRAMENTAL 
 
 landleven, verbanning naar het plattelajid. 
 
 Rusticity [rus-tis'-it-ti\, z.n. Landelijkheid; 
 boerschheid; (fig.) onbeschaafdheid. 
 
 Rustily [riist'-i-li], bw. Roestig; beschim- 
 meld; (fig.) misnoegd. 
 
 Rustlness [rust'4-nès], z.n. Roestigheid; 
 verroestheid; | ransigheid; I (fig.) misnoegd- 
 heid. 
 
 Rustle \rusl], z.n. Geritsel; e:eruisch. 
 
 to .Rustle [rusl], w.o. Ritselen; ruischen. 
 
 Rnstlin^iir [rusl'-ing], z n Geritsel; geruiscl^. 
 I -, bv.n. Ritselend; ruischend. 
 
 Rusty [rust'-i], bv.n. Roestig; verroest; i 
 beschimmeld, muf, duf, ransig; | misnoegd: op 
 en ontdaan; l to grow — , roestig worden, (fig.) 
 vermuöen; —dab, platvisch. 
 
 Rut [riit], z.n. "Wagenspoor; golfgeklots; 
 (van dieren:) bronst, tochtigheid, geilheid, 
 loopschheid; the — of the sea, de branding; to 
 cut —s, diepe voren maken; to go to — , loopsch 
 of tochtig worden; -time, bronsttijd. 
 
 to Rut [rut], w.b. Met wagensporen door- 
 ploegen. I TO — , w.o. Tochtig fgeil, loopsch) 
 zijn; (van papier:) vloeien, doorslaan. 
 
 Rutli [ro^^THl, z.n. Medelijden; (scht.) kom- 
 mer, verdriet; leed, ellende. 
 
 Rather [ruTK'-er], z.n. (scht.) Roer, 
 scheepsroer. 
 
 Rutlit'ul [roeTu'-foel], bv.n. en 
 
 Ruthf'ully [roeTu'-foel-H], bw. Medelijdend, 
 meewarig; treurig, ellendig. 
 
 Rul tl fulness [roeTii'-foel-nès], zn. Mede- 
 liidendheid, meewarigheid; treurigheid, ellen- 
 digheid. 
 
 Ruthless [roeTu'-lès], bv.n. en 
 
 Ruthlessly [roeTn'-lès-li], bw. Onbarm- 
 hartig: wreed, barbaarsch. 
 
 Ruthlessness [roeTH.'-lès-7iès], z.n. On- 
 barmhartigheid; wreedheid; bai'baarschheid. 
 
 Rutilant [roet' -i-lènt], bv.n. Schijnend, 
 glinsterend, gloeiend. 
 
 Rattier [rut'-i-er], z.n. Reiswijzer; I gehard 
 soldaat. 
 
 Rutting: [rut'-ing], teg. dw. van to rut; 
 I —time, bronsttijd. 
 
 Rattish [rut'-iesj], bv.n. Tochtig, geil, 
 loopsch; I vol wagensporen. 
 
 Ruttle [rutl], z.n. Geratel; gerammel; ge- 
 klapper, geklepper; i gereutel, gerochel. 
 
 to Ruttle [rutl]s w.o. Ratelen; rammelen; 
 klepperen; 1 reutelen, rochelen. 
 
 Rutty [rut'-i], bv.n. Vol wagensporen. 
 
 Rx, verkort voor Bixdollar. 
 
 Ryder [rajd'-er], z.n. Zie rider. 
 
 Rye [raj]/ z.n. Rogge ikoorn)\- bread, rog- 
 gebrood; -grass, dolik, onkruid. 
 
 Ryot [raf-ut],^ z.n. Pachter. 
 
 to Rypé [rajp], w.b. {scht.) Doorzoeken, 
 doorsnuffelen; (een vuur:) oppoken. 
 
 Ryth [?*iTHi, z.n. Wad, waadbare plaats. 
 
 S. 
 
 S., verkort voor shillings. 
 to Sab [sèb], w.o. (scht.) Snikken. 
 Sabaoth [sèb' e-ÖTB.]. z.n. (bi)b.) Zebaoth, 
 krijgslegers; Lord of —, Heer der heirsch aren. 
 
 Sabbatarian [sf'b-et-teer''i-en],z.n. Sabbat- 
 heiliger; sabbat-houder; {m.-hist,) Sabbata- 
 riür. I -, bv.n. Sabbat-; Sabbatariërs-. 
 
 Sabbatarianism [sèb-et-teer'-i-en-lzm];A.w. 
 {kkl. hist.) Leer der Sabbatariërs. 
 
 Sabbath [sè6'-eTHj, z.n. Sabbat; —breaker, 
 sabbat schender; —breaking, sabbat schennis. 
 
 Sabbatic [sèb-bèt'-ik], of 
 
 Sabbatical [sèb-bW -ikl], bv.n. Sabbat-, 
 van (betreffende, behoorende tot) den sabbat; 
 — year, sabbat-jaar. 
 
 Sabbatism [sèb' -et-izm]. z.n. Sabbatheili- 
 ging, strenger viering van den sabbat. 
 
 to Sabby [sèb'-i], w.o. Zie to savey. 
 
 Saber [seebr]. z.n. Sabel. 
 
 to Saber [seebr], w.b. Neersabelen. 
 
 Sabey [see'-bi], z.n. (scht.) Jonge ajuin. 
 
 Sabian [seeb' i-en], z.n. Sterren-aanbidder, 
 vuur-aanbidder. 
 
 Sabianism [seeb' -i-en4zm],z.i[\. Sterrenaan- 
 bidding, sterrendienst. 
 
 Sabine [sèb' in], z.n. {pik.) Zevenboom. 
 
 Sable [seebl], bv.n. {mod.) Sabelbont, sabel; 
 {fig.) zwart, donker, l -, z.n. (moe?.) Sabelbont, 
 sabel; {drk.) sabeldier; (ook:) ivoorvisch; — 
 stoled, in het zwart gekleed. 
 
 to Sable [seeèZ], w.b. Donker (somber, zwart) 
 maken; (ftg.) bedroefd (o/" bedroevend) maken. 
 
 Sabliere [sèb' li-eer], z.n. Zandgroeve^ zand- 
 put: {tim.) dwarsbalk, dwarslegger. 
 
 Sabre [seebr], z.n. Sabel. 
 
 to Sabre [seebr], w.b. Neersabelen. 
 
 Sabulosity [seb-joe lbs'-it-ti], z.n Zandig- 
 heid. 
 
 Sabulous [sèb' joe-lus], bv.n. Zandig. 
 
 Saccade [sèk-keed'], z.n. (rs.) Ruk. 
 
 Saccate [sèk' et], bv.n Zakvormig. 
 
 Sacchariferous [sèk-er-rif'-er-us], bv.n. 
 Suikervormend, suikervoortbrengend. 
 
 Saccharine [sèk'-er-ajn], bv.n. Suikerig; 
 suikerachtig; suikerhoudend. 
 
 Saccholate [sèk'-o-leet], z.n. {schk.) Melk- , 
 suikerzuur. . ■} 
 
 Sacerdotal [sès-er-doot' el], bv.n. Pries- ) 
 terlij k. 
 
 Sachel [sètsj'-el]. z.n. Zakje. 
 Sachem [seetsf-èm], z.n. Indiaansch op- 
 perhoofd. 
 
 Sack [sèk], z.n. Zak; {mil.) bestorming, 
 plundering, verwoesting; {kph.) Xeres (zekere 
 wijn); {mod.) vrouwenmantel; | -bearer, zak- 
 kendrager, .sjouwer; —but, {muz.) zakpijp, ba- 
 zuin; — cloth, zakkenlinnen; —ful, zak vol. 
 to Sack [sèk], w.b. Zakken, in zakken 
 doen; I stormenderhand veroveren; plunderen, 
 te vuur en te zwaard verwoesten, in de asch 
 leggen. 
 
 Sackagre [sèk'-edzj], z.n. Stormenderhand- 
 verovering; verwoesting, in de asch legging, 
 plundering. 
 
 Sacker [sèk'-er], z.n. Plunderaar; ' ver- 
 woester, vernieler. 
 
 Sacking [sèk'-ing], z.n. Verwoesting te 
 vuur en te zwaard; | —(—.s^w/f), zakkenlinnen. 
 
 Sackless [sèk'-lès], bv.n. Onnoozel. 
 
 Sacrament [sèk' -re -ment], z.n. {theo.) Sa- 
 crament; {fig.) plechtige eed. 
 
 to Sacrament [sèk'-re-mènt], w.b. Door 
 eenen eed verbinden. 
 
 Sacramental [sèk re-mènt'-el], bv.n. Sa- 
 
saciiamf:ntall7 
 
 710 
 
 craments-, sacramenteel. I — , z.n. (Het) sacra- 
 menteele. 
 
 Sacramentally [sèk-re mènt'-el li], b.w. 
 Sacramenteel. 
 
 to Sacrale \seek'-reet], w.b. Wyden. 
 
 Sacre [seekr], z.n. Wijfjes-reigervalk. 
 
 Sacred [seek' -red], bv.n. en 
 
 Sacredly [seek' red-li], bw. Heilig; gehei- 
 ligd, gewijd; onverbrekelijk; onschendbaar. 
 
 Sacredness [seek'-red nès]. z.n. Heiligheid. 
 
 Sacrific [sèk-rif ik], bv.n. Offerings , offer-. 
 
 Sacrificable [sèk-rif' -i-kèbl], bv.n. Geschikt 
 om tot offer te dienen; geschikt om geoff'erd 
 te worden. 
 
 Sacrifieal [sèk rif 4kl], bv.n. Zie sacrific. 
 
 Sacrificant [sèk-rif i- ként], z.n. Off"eraar; 
 offerpriester. 
 
 Sacriflcator [sèk-rif -i-keet'-ur], z.n. Offer- 
 p riester. 
 
 Sacrifieal ory [sèk-rif" -i-ket-tur'-ri], bv.n. 
 Offerend. 
 
 Sacrifice [sèk'-rif-ajs], z.n. Off"er, off'erande; 
 opoffering; to make {to offer up) a — , een off'er 
 brengen; to make a — of, ten offer brengen; 
 human —s, menschen-offers. 
 
 to Sacrifice [sèk'-rif-ajs], w.b. en o. Offe- 
 ren; opoff'eren; toewijden. 
 
 Sacrificer [sèk'-rif-ajs-èr], z.n. Offeraar, 
 offerpriester; oppff'eraar. 
 
 Sacrificial [sek-ri-fisj'-el], bv.n. Off'erend; 
 offer-, off'erings-; — rites, offer- gebruiken. 
 
 Sacrilegre [sèk'-ri-lèdzj], z.n. Kerkroof; hei- 
 ligschennis; godslastering, god-terging. 
 
 Sacrileg:i<»us [sèk-rilèdzf us], bv.n. en 
 
 Sacrilejs:io«sly[sèA; ri-lèdzj'-us-li],\)w. Hei- 
 ligschennend; godslasterlijk, god-tergend. 
 
 Sa€ri\egionsness[sèk-ri-lèd3j'-us-nès].z.n. 
 (Het)kerkroof-plegende;(het)heiligschennende; 
 godslasterlijkheid. 
 
 Sacrilegrist [sèk'-ril-i-dzjist], z.n. Kerkroof- 
 pleger;heiligschennergodslasteraar,godterger. 
 
 Sacring' [seek' -ring], z.n. Wijding, i - , bv.n. 
 Wijdend,. heiligend; gewijd; —bell, (kkl) off'er- 
 bel. 
 
 Sacrist [seek'-rtst], z.n. Sacristein, koster. 
 Sacristan [sèk'-ris-tèn]. Zie sacrist. 
 Sacristy [sèk'-ris-ti], z.n. Sacristie. 
 Sacrosaiict[see/c'-ro-sèw/c^J,bv.n.Onschend- 
 baar. 
 
 ; Sacrum [seek'-rom], z.n. (ontl.) Heiligbeen. 
 
 Sad [sèd], bv.n. Bedroefd, neerslachtig, 
 treurig; bedroevend, jammerlijk, ellendig, on- 
 gelukkig; zwaar, vast, moeielijk, bezwarend, 
 iastig; ergerlijk; donker; a — ' dog, (fig.) een 
 lare vent, (ook:) een ellendeling, een dwinge- 
 and, een tiran; a — husband, een nare man 
 d. i. een echtgenoot die niet veel beteekent); 
 i i - ostent, een naar uiterlijk, een armzalig 
 ;; /"oorkomen; —array, lijkstoetbegrafenis-stoet, 
 ■^-coloured, donker van kleur, (fig.) donker ge- 
 t; :lourd; —eyed, bedrukt, mismoedig. — haeded, 
 I vonderlyk; —iron, strijk-ijzer. 
 [| to Sadden [sèdn], w.b.' Treurig (neerslach- 
 ?: ig, bedroefd) maken; bedroeven; zwaar maken; 
 i lonker kleuren. I to w.o. Zich bedroeven 
 at, over). 
 
 l Saddle [sèdl], z.n. Zadel; -backed, ingeval- 
 311 van rug; -bow, zadelboog; —cloth, zadel- 
 jek;-;iorse,rijpaard,zadelpaard;-wa/cer,zadel- 
 jiaker; —tree, zadelboom. 
 
 to Saddle [shdl], w.b. Zadelen, opzadelen; 
 iflg.) belasten, opschepen (- with, met); io — 
 the spit, eene smulparty houden. 
 
 Saddler [sèdl'-er], z.n. Zadelmaker. 
 
 Saddlery [sèdl'-e-7i], z.n. Zadel makery; 
 zadelmakers-werk. 
 
 Sadducean [sèd-joe-si'-en], bv.n. ihijb.) Sad- 
 duceesch. 
 
 Saddiicee [sèd' -joe-si], z.n. ibtjb.) Saddu- 
 ceër. 
 
 Sadducism [sèd'-joe-sizm], z.n. {bijb.) Leer 
 {of stelregels) der Sadduceërs. 
 
 Sadly [sèd'-li], bw. Zie sad; to feel —, 
 treurig (mismoedig, neerslachtig, gedrukt, be- 
 droefd) zijn. 
 
 Sadness [sèd'-nès], z.n. Zie het bv.n. sad, 
 met -heid er achter; l (oofe:) ernstigheid; ernst; 
 in sober —, in allen ernst. 
 
 Sadying: [sèd'-i-ing], z.n. Gemakkelijke 
 danswijze; zeer eenvoudige dans. 
 
 Saem [seem], z.n. {scht.) Smout, varkensvet. 
 
 I Safe [seef], bv n. Veilig; ongedeerd; welbc- 
 waard, behouden (en wel); — and sound, frisch 
 en gezond; —conduct, veilig geleide, vrij ge- 
 leide; -guard, bedekking, bescherming, geleide 
 {to —guard, beschermen, beveiligen); —keepim/j, 
 bewaring, goedhouding. 
 
 I Safe [seef], z.n. Veilige plaats; veiligheid; 
 provisie-kamer; vliegenkast (voor eetwaren); 
 ijzeren geldkist (o/"-kast); salamander—, brand- 
 kist, brandkast. 
 
 to Safe [seef], w.b. Zie to save. 
 
 Safely [seef' li], bw. Zie bv.n. safe. 
 
 Safeness [seef' nès], z.n. Veiligheid. 
 
 Safety [seef'-ti], z.n. Veiligheid; ongedeerd- 
 heid; wel bewaardheid; {fig.) verzekerde be- 
 waring, hechtenis; in — , in veiligheid; - fund, 
 waarborg-kapitaal; —lamp, veiligheids-lamp; 
 — valve, veiligheidsklep. 
 
 Safflow [sèf'-flo], of 
 
 Safflower [sèf'-flauwr]. z.ri. Saffloer. 
 
 Saff*ron [sèf-run]. z.n. Saffraan; — of gold, 
 {hik) slaggoud. | bv.n. Saffraankleurig. 
 
 to Saffron [sèf run], w.b. Met saffraan 
 verven. 
 
 Sag: [sèG], z.n. Doorzakking, doorbuiging. 
 
 to Sas: [sèG], w.b. Beladen, belasten, doen 
 buigen (onder zwaartelast). | to — ,w.o. Zak- 
 ken, zinken, doorbuigen; to — to lee, {zeew.) 
 aan lij vallen. 
 
 Sag-acious [sèG-Gree' sjus], bv.n. en 
 
 Sagraciously [sèe Gee'-sjus-li], bw. Schran- 
 der, scherpzinnig; scherpzichtig; {ftg.) fijn van 
 reuk. 
 
 Sag-aciousness [sèGr-aee'-sjus-nèH], of 
 
 Sagacity [sèG-Gès'-it-ti], z.n. Schrander- 
 heid, scherpzinnigheid; scherpzichtigheid; {fig.) 
 fijnheid van reuk. 
 
 Sagramore [sèG'-em-moor], z.n. Indiaansch 
 opperhoofd. 
 
 Sagrathy [sèG'-e-TB.i], z.n. Serge (zekere 
 wollen stof). 
 
 Sagre [seedzj], z.n. Wijsgeer; (een) wijze; 
 {pik.) salie; —tree, salieboom. l — , bv.n. en 
 
 Sag^ely [seedzj'-li], bw. Wijs: verstandig; 
 ernstig; eerbaar, deugdzaam, zedig. 
 
 Sagrcness [s^^edzj'-nès], z.n. Wijsheid; ver- 
 standigheid; ernst; eerbaarheid, deugdzaam- 
 heid, zedigheid. 
 
 Sagrgrer [sèG'-er], z.n. Pottenbakkers-klei. 
 
720 
 
 SAGGING 
 
 SALVE 
 
 Sagreringr [sèG'-ing], z.n. Doorzakking, door- 
 buiging; izeew.) veel wraak hebbing. 
 
 Sagittal [sèdzf-it-tèl], bv.n. Pyl-; pylach- 
 tig; pijlvormig. 
 
 i§ingrtttarius [sèdzj-it-teer'-i-us], z.n. (str.) 
 Schutter (een sterrenbeeld in den Dierenriem). 
 
 Sagittary [sèdzj'-it-tèr-ri], z.n. ifab.) Cen- 
 taurus; ifig.) boogschutter I bv.n. Pijls-, 
 behoorende tot een pijl. 
 
 Sago [see'-Go], z.n. Sago; -powder, sagomeel; 
 
 — tree, sago-palm: —wine, sago-palmwijn. 
 Satry [seedzf i], bv.n. Salie-achtig. 
 
 Saic \see'4k], z.n. Saïk (Turksch vaartuig). 
 
 SAID [sèd], v.dw en onv. verl. tijd van to 
 SAY. I bv.n. Genoemd, gemeld, gezegd; 
 a/ore-, voornoemd. vorengemeld,vorengezegd. 
 
 Sail [seel]y z.n. Zeil; (fig.) schip; (dk. ook:) 
 vleugel; to set onder zeil gaan, afzeilen; to 
 make -, zeilen bijzetten; to strike -, de zeilen 
 strijken; -do^/i, zeildoek; -ma/cer, zeilmaker; 
 
 — yard ra; —yam, zeil garen. 
 
 to Sail [seell w.o. Zeilen; afzeilen, uitzei- 
 len, onder zeil gaan; (fig.) drijven, varen, ste- 
 venen; (oo/c:) afvaren, vertrekken. I to -, w.o. 
 Bevaren; doorklieven. 
 
 Sailable [seeV-eU], bv.n. Bevaarbaar. 
 
 Sailer [seel'-er], z.n. Zeiler (b.v. snelzeiler, 
 van een schip sprekende); I Zie ook sailor. 
 
 Sailing: [seeV -ing], z.n. (Het) zeilen, (het) 
 varen, Ct) stevenen; | ('t) afzeilen, ('ti uitzeilen, 
 (hpt) onder zeil gaan; I - vessel, zeilschip. 
 
 Sailor [seeV-ur], z n. Matroos; I zeeman. 
 
 Saily {seel'-i\ bv.n. Zeilachtig, zeilvormig. 
 
 Saim [seem], z.n. Varkens-reuzel. 
 
 Sainfoin [seen' -föjn], z.n. {pik.) Spurrie, 
 Spaansche klaver. 
 
 Saint [seent], bv.n. Heilig; - seeming, schijn- 
 heilig. I -, z.n. Heilige; a she-saint, eene 
 (vrouwelijke) heilige. 
 
 to Saint [seent], w.b. (kkl.) Heilig spreken, 
 heihg verklaren, canoniseeren. I to w.o. 
 to - it, den heilige uithangen. 
 
 Sainted [seenf-ed], bv.n. Gewijd, gehei- 
 ligd; heilig. 
 
 Saintess [seent'-es], z.n. (Vrouwelijke) 
 heilige. , 
 
 SaintlilieUeen^'-Zai/cl, bv.n. Aan een heihge 
 gelijk, vroom; - prince, een vrome vorst; a 
 
 - show een vertoon van heiligheid. 
 Saintliness [seent' -li-nès], z.n. Heihgheid. 
 Saintly [see7it'-li]. bv.n. Heilig. 
 Saintship [seent'- sjip], z.n. Heiligheid. 
 Saip [seep], z.n. (scht.) Zeep; -man, zeep- 
 
 zieder 
 
 Sair [seer], z.n. ischt.) Zweer; verzwering; 
 
 — head, hoofdpijn. 
 
 to Sair [seer], w.b. en o. (scht.) Dienen; 
 bedienen. 
 
 Sairly [seer'-li], bw. (scht.) Zeer, erg. 
 
 Sake [seek], z.n. Doel, drijfveer, beweeg- 
 reden; for the - of, om der wille van; for 
 God's-, om Godswil; for my-,om mijnentwil. 
 
 Saker [seek'-er], z.n. (art.) Falkonet, veld- 
 slang; (vog.) wijfjes reiger valk. 
 
 Sakeret [sèk'-e-rèt], zn. (vog.) Mannetjes 
 reigervalk. 
 
 Sal [sèl], z.n. Zout; -gem, steenzout. 
 
 Salable [seel'-ebl], bv.n. Verkoopbaar. 
 
 Salableness [seel'-ebl-nès], z.n. Verkoop- 
 baarheid. 
 
 Salably [seel'-eb-bli], bw. van salable. 
 Salacious [sèl lee' sjus], bv.n. en 
 Salacionsly [sèl leê' -sjus-li], bw. Wulpsch, 
 geil. 
 
 Salacioasness [sèl-leesj'-us-nès], ot 
 Salacity [sèl-lès'-it-ti], z.n. Wulpschheid, 
 geilheid. 
 
 Salad [sèl'-ed], z.n. Salade; —bowl, salade- 
 bak; salade-schotel; -days, (de) groene tijd 
 (als men nog weinig of geen ondervinding 
 heeft); -c^is-;?., salade-schotel; -oiZ, salade-olie; 
 —parsley, water-eppe. toe-kruid. 
 
 Salading: [sèl'-ed-ing], z.n. Toekruid. 
 
 Salamander [sèl-em-mènd'-er], z.n. Sala- 
 mander. 
 
 Salamandrine[6•è^m-mèn'-^:^rm],bv.n. Sa- 
 lamander achtig. 
 
 Salaried [sèl'-er-ied], bv.n. Bezoldigd. 
 
 Salary [sèl'-er-ri], z.n. Salaris, loon, bezol- 
 diging. 
 
 to Salary [sèl'-€r-ri]y w.b. Bezoldigen. 
 
 Sale [seel], z.n. Verkoop; aftrek, omzet; • 
 verkooping; I vischtuik .pi^öZic — , open bare ver- , i 
 kooping, veiling; bill of -, koop-akte, koop-, 
 brief, koopcontract; book of -.s, verkoopboek; 
 —price, verkoopprijs; —work, koopgoed, koop-, 
 waar; of easy —, goed verkocht wordende, zeer 
 courant; for — , te koop to offer for —, te koop 
 bieden, (fig.) veil hebben; to find no -, niet 
 
 verkocht worden; to find no - for , ....niet, 
 
 kunnen verkoopen, geen debiet hebben in 
 
 Saleable [seel'-ebl], bv.n. Zie salable. 
 
 Salebrosity [sèl-e-brös'-it-ti], z.n. Hobbelig- 
 heid; ruwheid. 
 
 Salebrous[.sèi'-e-5rM.s-l, bv.n. Hobbehg, ruw. 
 
 Salep [seel'-ep], z.n. Salep, salep- wortel. 
 
 Salesman [seelz'-mèn], z.n. Koopman (of 
 winkelier) in gemaakte kleederen; koeienkoo- 
 per, koopman in slachtvee; I winkelbediende.: 
 
 Saliant \seel'-i-ènt], bv.n. Zie salient. 
 
 Salic [sèl'-ik], bv.n. Salisch; the - law, de 
 Salische wet. ' 
 
 Salient [seel'-i-ent], bv.n. Uitkomend, voor-; 
 uitstekend, uitspringend, in het oog vallend;; 
 (wpk.) springend. 
 
 Saliferoas [sèl- if '-er -us], bv.n. Zout voort- 
 brengend. 
 
 Salifiable [sèl' -i-faj-ebl], bv.n. (schk.) Zout- 
 vormend. 
 
 Salification [sèl-if-i-kee' sjun], z.n. (schk.) 
 N eutraalzout- vorming. 
 
 to Salify [sèl'-i-faj], w.b. Tot zout brengen; 
 in zout veranderen. 
 
 Saligrot [sè^'-i-GÓ^], z.n. (p.k.) Waternoot. 
 
 Salination [sèl-i-nee'-sjun], z.n. Pekelwas- 
 sching. 
 
 Saline [sèl-ajn'], bv.n. Zouthoudend; zout- 
 achtig, zilt. I -,z.n. Saline, zoutgroeve; zout 
 keet; (adk.) zilte bron. 
 
 Salineness [sèl-ajn' -nès], z.n. Zouthoudend 
 heid; zoutachtigheid. ziltheid. 
 
 Saliniferoas [sèli-nif -er-us], bv.n. Zout 
 voortbrengend. (saline 
 
 Salinoiis [sèl-ajn' -us], bv.n. Zie het bv.n 
 
 Saliva [sèl'-ajv-a], z.n. Speeksel. 
 
 Salival [sèV -i-vèl], of 
 
 Salivary [sèl' i-ver-ri], bv.n. Speeksel- 
 ]^wyi-; -glands, (ontl.) speeksel-klieren; —me 
 decine, kwijlmiddel, kwljling-veroorzakend (o 
 speekselvorming bevorderend) middel. 
 
SALIVATJ^: 
 
 SAMP. 
 
 721 
 
 to Salivate tsèZ'-i-vee<], w.o. Kwylen. | to-, 
 w.b. Door kwijling' zuiveren. 
 
 Sialivation. [sèl-i-vee'-sjun], z.n. Kwyling; 
 (gnk.) kwijlkuur; to be under de kwijlkuur 
 ondergaan. 
 Salive [sèl^-iv], z.n. ISpoeksel. 
 Salivous [sèr4-vus]y bv.n, Speekselachtig; 
 kwijlend. 
 ISallad [sèl'-èd], z.n. Zie salad. 
 Pallet [sèl'-et], z.n. Helm; but for a als 
 hij geen helm opgehad had, zonder zijn helm. 
 Sallianee [sèl' i-èns], z.n Uitval; uittocht. 
 8allier [sèl'-i-erl z.n. Uitvaller, volbrenger 
 van eenen uitval. 
 
 8allow [sèl'-lo], bv.n. Geelbleek, bleek, 
 kwynend. i -, z.n. (pik.) Bosch wilg. 
 
 Sallowness [sèl'-o-nès], z.n. Bleekheid, 
 geelbleeke tint. 
 
 Sally [sèl'-i], z.n Uitval; uittocht; uitstapjes- 
 geheime (of verbodene) verwijdering (van de 
 plaats waar men behoorde te blijven), (pop.) 
 slipper (b.v. een slipper maken); (fig.) luidruch- 
 tigheid, dartele vroolijkheid; (ook:) geestig- 
 gezegde, inval, zet kwinkslag; - of youth, 
 jeugdige onbezonnenheid (o/'buitensporigheid); 
 - port, (vest.) uitval-poort, (zeew.) vliedpoort 
 (m een brander). 
 
 to Sally [sèl'-i], w.o. Een uitval doen; (ftg.) 
 uitgaan, uitloopen, uittreden; uitvallen, uit- 
 sprmgen; to - fort inio the world, de wijde 
 wereld mgaan. (salade. 
 Salinagfundi [sèZ-meG-Gwn'-c/iJ, z.n. Haring 
 Salmiac [sèl'-mi-èk], z.n. Sal-ammoniak. 
 Salmon [saom'-un], z.n. Zalm; - pipe, zalm- 
 korf, -radish, (p/fc.) radijsje; -sewse, kuit van 
 zalm; —trout,^ zalm-forel. 
 
 Saloon [sèldoen'U z.n. Salon, zaal. 
 ! Saloop Isèl loep'], ot 
 \ Salop [seeV up\, z.n. Zie salep. 
 ! Salpicon \sèl' -pi-kun], z.n. {kkk.) Vulsel (om 
 ite farceeren). 
 
 ! Salsamentarious [sèl-sem- en-teer '-i-us] 
 ; bv.n. {kkk.) Inmaak-, behoorende tot ingemaakt 
 goed. 
 
 I Salsify [sèls'-i-faj\, z.n. (p/A-.) Boksbaard, 
 [kkk.) schorseneeren. 
 
 Salsoacld [sèls-o-ès'-sid], bv.n. Zoutzuur. 
 
 Sals«ginous[8è^s>erf^;3;ï-nwsl,bv.n.Ziltig. 
 
 Salt [saolt], bv.n. Zout; (/^(/.) wulpsch, geil. 
 I z.n. Zout; ifig.) smaak; smakelijkheid; 
 ,00/f:) geestigheid, vernuft (zie ook mrv. salts); 
 -box, zoutvaatje; - ca^,zoutbrood, (eene) klomp 
 20ut,, not to be worth one's (sjsy.) geen knip 
 70or den neus waard zijn, het zout dat men 
 ^et met waard zijn; -cellar, zoutvat; -green, 
 ;ee-groen; - lick, zoutgroeve, zoutkeet; - maker, 
 ■outzieder; —making, zoutziederij; —maw. zout- 
 :ooper; -mine, zoutgroeve; -pan, zoutpan; 
 -p^f, zoutgroeve; -s/io^?. zoutwinkel; -sprina, 
 V out- waterbron; - water vegetables, ifigAoesterV 
 i-iüorA-, zoutwerk, zoutziederij. 
 , to Salt [saolt], w.b. Zouten; pekelen. | to- 
 1^.0. Zout worden. 
 
 I Salt an t [sèlt'-eni], bv.n. Springend. 
 
 ! Saltation [sèl-tee'-sjun], z.n. (Het) sprin- 
 
 en; sprong; | klopping. 
 ■ Salter [saoW-er], z.n. Zouter; inmaker in 
 
 et zout; I zoutkooper. 
 
 Saltern [saoW-eurn], z.n. Zoutwerk, zout- 
 aas de Bruin, Engelsch-Bollandsch, 4e dr 
 
 Saltier [sHl'-i-er], z.n. (v^p/i"-) ut- A ri dries- 
 kruis. 
 
 Saltinbanco [sèlt-in-bimk' o], z.n. Kwak- 
 zalver; kunstenmaker; liedjeszanger. 
 
 Salting: [saoW-ing]. z.n. (Het) zouten; ('tj 
 pekelen; | brak-waterpoel; i - ^/^inmaakton, 
 vleeschkuip. 
 
 Saltish [saolt' -iesj], bv.n. Zoutig, zout 
 achtig, zilt. 
 
 Saitless [saolt'-lès], bv.n. Zouteloos, laf- 
 ongezouten; {fig.) smakeloos. 
 
 Saltly [saoW-h], bw. Zoutig, zoutachti2- 
 zilt. ^' 
 Saltness [saoW nès], z.n. Zoutheid; zoutis- 
 heid; zoutsmaak. 
 Saltpeter [saolt-pietr' l of 
 Sfï,\t]^etre\saolt-pietr'],z.n. Salpeter; -//owse 
 salpeter-ziedery,salpeter-keet;-ma/cer(-wan), 
 salpeter-zieder. 
 
 Saltpetrous [saolt-pieir'-us], bv.n. Salpe- 
 ter ig. ^ 
 
 Salts [saolts], z.n. mrv. Vlugzout (om aan 
 te ruiken); i (het) zilte nat; (ook:) brak water 
 Salubrious [sèl-joeb'-ri us], bv.n. en 
 Salubriously [sèl-joeb'ri-us-li], bw. Ge- 
 zond, heilzaam, gezondheid-bevorderend. 
 Salubriousness [sèl-joeb' ri-us-nès], of 
 Salubrity [sèl-joeb' -rit-ti], z.n. Gezondheid, 
 heilzaamheid. 
 
 Salutariness [sèl' -joe-tèr-i-nès], z.n. Heil- 
 zaamheid. 
 
 Salutary [sèV joe-ièr-ri], bv.n. Heilzaam. 
 Salutation [sèl joe-tee' -sjun], z.n. (Het) 
 groeten; groet. 
 
 Salute [sèl-joef], z.n. Groet; begroeting; 
 she allowed him the favour of a -, zij vergunde 
 hem haar een kus te geven. 
 
 to Salute [sèl-joef], w.b. Groeten; be- 
 groeten. 
 
 Salnter [sèl-joef er], z.n. Groeter;begroeter. 
 Salutiferous [sèl-joe tif'-er-us], bv.n. Heil 
 aanbrengend, heilzaam. 
 
 Salvability [sèlveb-Ul' it-ti], z.n. Mogelijk- 
 heid om zahg te woorden, uitzicht (hoop, kan?) 
 op de eeuwige zaligheid; redbaarheid. 
 
 Salvable [sèlv'-ebl], bv.n. Te redden; za- 
 lig kunnende worden. 
 
 Salvagre [sèlv' -edzj], z.n. Bergloon (bij de 
 strandvonderij). | bv.n. Wild; woest. 
 
 Salvation [sèl-vee'-sjmi], z.n. Redding, 
 verlossing, behoudenis, zaligmaking. 
 
 Salvatory [sèlv'-et-tur ri], z.n. Bergplaats; 
 kast met legplanken. 
 
 Salve [saav], z.n. {pha.) Zalf, smeersel; 
 - for all sores, zalf die voor alles goed is. 
 
 to Salve [saav], w.b. {hik.) Een heelpleister 
 leggen op; heelen; (/"/c/.) verhelpen, herstellen, 
 redden; to - appearances, den uiterlijken schijn 
 redden; to - the matter, zich er uit helpen, 
 zich er doorredden. 
 
 Salver [sèlv'-er], z.n. Presenteer- blaadje (o/ 
 blad); schoteltje (onder een kopje). 
 
 Salvo [sèl'-vo], z.n. Voorbehoud, beding: 
 tegenwerping, tegenbedenking; voorwendsel 
 uitvlucht. 
 
 Salvor [sèlv' ur], z.n. Berger (van strand- 
 goed). 
 
 Sambo [sèm'-bo]. z.n. Kind van een mulat 
 bij eene zwarte moeder. 
 Same [see-m], bv.n. Zelfde; eenzelvig; the 
 
 uk. 
 
722 
 
 SAMENESS 
 
 very de (het) zelfde; at the - to^, te gelyk. 
 
 Sameness [seem'-nès], z,n. Eenerleiheid, 
 indentiteit; eenzelvigheid; ifk/ ) eentonigheid. 
 
 Samlet [sèm'-let\, z.n. Zalmpje. 
 
 Samoom [sèm-mom'] z.n.Samoem ( wind). 
 
 Samp [sèmp], z.n. Mais. 
 
 Samphire \sèm'-fairU z.n. Zee-venkel. 
 
 Sample [sèm?>Z], z.n. Voorbeeld; proeve, 
 staaltje, monster. , , v. 
 
 to Sample [sèmpl], w.b. Met een voorbeeld 
 ophelderen; een monster (staaltje, proeve) ge- 
 ven van. _^ ^ 
 
 Sampler [sèmpl'-er], z.n. Patroon (om er 
 iets naar te maken; ook: borduurpatroon). 
 
 Sanability [sèn-eb-bil'-it-ti], z.n. Heelbaar- 
 heid, geneeslijkheid. 
 
 Sanable [sèn'-eblU bv.n. Heelbaar, genees- 
 liik. ^^^"S- 
 
 Sanation [sèn-ee'-sjun], z.n. Heeling, gene- 
 
 Sanative [sèn'-et-iiv], bv.n. Heelend, ge- 
 nezend; heilzaam; geneeskrachtig. 
 
 Sanativeness [sèn' -et-iv-nes^ z.n. Heil- 
 zaamheid, geneeskracht. 
 
 Sanatory [sèn'-et-tvr-i]. Zie sanative. 
 
 to Sanctificate [sènkt'-if-i-keet], w.b. Hei- 
 ligen; inzegenen. . , , . 
 Sanctiücatiou [sènkt'-if-t-kee'-sjun], z.n. 
 Heiliging; inzegening. 
 
 Sanctifier [sènkt'-i faj-er], z.n. Heilig- 
 maker. , , •,• 
 
 to Sanctify [sènkt'4-faj\, w.b. Heihgen. 
 
 Sanctifying: [sènkt'-i-faj-ing], bv.n. Hei- 
 ligend. , . , , 
 
 Sanctimonious {sèyikt i-rnoon'-i-us], bv.n. 
 en Sanctimoniously [sènkt4-7noon' -i-us-li], 
 bw. Heilig- schijnend. 
 
 Sanctimoniousness [senA;^-i-moon'-i-v<s- 
 
 nès], of . TT 
 
 Sanctimony [sènkt'4-mun-t], z.n. HeiUg- 
 heid, schijn van heiügheid. 
 
 Sanction [sèïik'-sjun], z.n. Goedkeuring; 
 bekrachtiging; verbindend-verklaring. 
 
 to Sanction [sènk'-sjunU w.b. Goedkeuren; 
 bekrachtigen; verbindend verklaren. 
 
 Sanctitude [sènA:«'-i-OoedJ, z.n. Heiligheid. 
 
 Sanctity [sènkt'4t4i], z.n. Heiligheid. 
 
 to Sanctuarize [sènkt'-joe-er-ajz\, w.b. Hei- 
 ligen; eene vrijplaats bieden. 
 
 Sanctuary [sènkt'-joe-èr-n], z.n. Heilig- 
 dom' (fw/.) toevluchts oord, vrijplaats; to take-, 
 züne toevlucht nemen, bescherming zoeken. 
 
 Sand [sèndU z.n. Zand; loose - {qmcK -), 
 drii fzand; - bag, zandzak ; - bank, zandige oever , 
 zandbank; -bath, zandbad; -feZinc^, bijziende, 
 troebel-ziende; -to, zandkoker; -doM;ns, zand- 
 duinen; -eeZ,zand-aal;-/Zea,zandkever;-/Zooc^, 
 zandhoos (in eene woestijn); - martin, {vog.) 
 zandzwaluw; -mor^ar,zandkalk;-paper,zand- 
 napier; -piper, {vog.) zandsnep, zandlooper; 
 -m^.zandput, zandgroeve; - sï^one, zandsteen; 
 -storm, zandhoos; - walk, zandpad, zandweg; 
 -wort iplk.) zandkruid. I Zie mrv. sands. 
 
 to Sand [sènd], w.b. Zanden, met zand 
 bestrooien; op het zand zetten. 
 
 Sandal Isènd' ell z.n. Sandaal (voetzool); 
 (pik.) sandelhout; -wood, sandelhout. 
 Sandarac [sènd'- er -èk], z.n. Sandarac. 
 Sanded [shid'-ed\, bv.n. Zandig; bar, dor; 
 met zand bestrooid, gezand; (fig.) gespikkeld, 
 gevlekt. 
 
 SANGUISUGE 
 
 Sanderling[smd!'-er/möfl,z.n.(vo9r.)Strand- 
 loopor, zee-leeuwerik. 
 
 Sanders [sènd'-erz], z n. Sandelhout. 
 
 Sandever [send' i-veur], z.n. Glasgal. 
 
 Sandiness [sènd'4nès], z.n. Zandigheid; 
 ifig.) losheid, rulheid. 
 
 Sandish [sènd'4esj], bv.n.Zand-achtig:zan- 
 
 ^^landlver [sènd'4-veur], z.n. Glasgal. 
 Sandix [sènd'4ks], z.n. Gebrand loodwit, 
 
 nieniw. „ -,, , , , ^ 
 
 Sands [sèndz], z.n. mrv. Zandbanken; (ook:) 
 zandlooper, uurglas. , t^ v ^ lu 4. 
 
 Sandwich [send'-wwitsj], z.n. Dubbelboter- 
 hammetje met vleesch of kaas er tusschen, be- 
 legd broodje. „ /z: ^ 
 
 Sandy [sènd'4\ bv.n. Zandig; ifig.) los, 
 rul- (oo/c:) licht-blond, roodachtig; -desert, 
 zandwoestyn; -hourglass, zandluoper;--pto, 
 zandvlakte; -^oad, zandweg; - soil, zand- 
 
 ^^^Sane [seen], bv. Gezond; by de gezonde 
 zinnen, wèl by het hoofd; - memory, (rcht.) 
 gezond verstand. 
 
 SANG [sèng], onv. verl. tyd van to sing. 
 
 San^aree [sèn-aer-ri'], z.n. Grog van wyn 
 en water met suiker en nootmuskaat. 
 
 Sangfroid [sèng' frwao], z.n. Koelbloedig- 
 heid; onverschilligheid. 
 
 Sanguiferous [seng-awwif-e-rus], bv.n. 
 Bloed bevattend; -vessels, (ontL) bloedvaten. 
 
 Sanguification [sèng-Qwwif-i-kee -sjun], 
 z.n. Bloed making, bloed verschaffing. 
 
 Sanguifier [sèng'<iwwi-faj-er], z.n. i31oed- 
 makend middel. n v„ 
 
 Sanguifluous [seng-(^wioir4oe-us], bv.n. 
 Druipend van bloed. t>i^^^ 
 
 to Sanguify [smg'imwi-faj], w.b. Bloed- 
 maken, bloed verschaften. . , , 
 Sanguiiiariness [sèng'.GWWi-ner-i-nesl,z.n. 
 Bloeddorstigheid,moorddadigheid,bloedigheid. 
 
 Sanguinary [sèng'-GWwi-ner-n], bv.n. 
 Bloeddorstig; moorddadig, bloedig. 
 Sanguine [sèng' -gw win], bv.n. Bloedrood; 
 («n/cfbloedrijk, volbloedig; (^gf.) begeerig, on- 
 geduldig, gejaagd: hartstochtelijk, innig, vu- 
 rig; hooggespannen, vol goede verwachting. 
 1-1, z.nf (Het) bloedrood; bloedkleur; {tech.) 
 
 bloedsteen. , . ^ v Tv/r^+ ^i^^/i 
 
 to Sanguine [seng'-GWwm], w.b. Met bloed 
 besmeren (bezoedelen, bevlekken); i bloedrood 
 verven; bloedrood kleuren; I met bloedsteen 
 
 verlakken. ^ , . ,,„v,-di^^ 
 
 Sanguineless [senfif'-G?^mn ?esl,bv.n.Bloe- 
 
 deloos; i/i(/.) bleek. 
 Sanguinely [set?ör' &M?mn-Zil, Zie bv.n. 
 
 SANGUINE. ^ , . -Zïo 
 
 Sanguineness [seng'-GWWin-nes], z Zie 
 
 SANGUINITY. , • , • v!^ Vnt 1 
 
 Sanguineous[senör Gwwtn'-i-us], bv.n.voi- 
 
 Sanguinity [sèng-GWWin' 4t4i\, z.n. Bloea- 
 kleur; bloedroodheid; (grn/c.) bloedrykheid, vol- 
 bloedigheid; ifig.) hartstochtelijkheid, innig- 
 heid, vurigheid, begeerigheid, gretigheid. 
 
 Sanguinivorous [sèng-Gwwin-niv'-0'rus\, 
 bv n. Bloedvretend, van bloed levend. 
 
 Sanguinolent [sèng-GWwin' o-^m^l, bv.n. 
 Bloedig; vermengd (of gekleurd) met bloed. 
 
 Sanguisuge [sèng' -Gwwi-soedz')], z.n. Bloed- 
 zuiger. 
 
SANICLE 
 
 Sanicle [sèn'-ikl], z.n. Wondkruid. 
 
 Sanies [seen'4-ez]y z.n. mrv. Scherpo vocli- 
 ten, dunne etterachtige stolFen. 
 
 Sanious [seen' i-us], bv.n. Etterig; etterend, 
 loopend. 
 
 Saoitary [sen' -i-tèr-ri], bv.n. Gezondheids-. 
 
 Sanity [sèn' it-til z.n. Gezondheid (inz. van 
 de geestvermogens). 
 
 SANK [sènJc], on v. verl. tijd van to sjnk. 
 
 Sans [sèns], vz. Zonder. 
 
 Sanscrit [sèns'-krit], z.n. (Het) Sanskrit, 
 de Sanskritsche taal. 
 
 San ton [sèn'-tun], z.n. Santon (soort van 
 heidensche priester). 
 
 Sap [sèp], z n. Sap; (in boomen:) spint; (mil.) 
 mijngang; (fig.) ondermijning; | -head, dom- 
 merik, lummel; | - sucker, houthakker. 
 
 to Sap [sèp], w.o. Ondermijnen; graven. 
 I TO w.o. Heimelijk te werk gaan. 
 
 Sapid [sèp'-id], bv.n. Smakelijk. 
 
 Sapidity [sèp-pid'-it-ti], z.n. Smakelijkheid. 
 
 Sapience [seep'-i-ens], z.n. Wijsheid. 
 
 Sapient [seep'-ient], bv.n. Wijs. 
 
 Sapiential [seep i-ènsj'-el], hv.n.Wüsheid- 
 leerend. 
 
 Sapless [sèp'-lès], bv.n. Sappeloos; onsap- 
 pig; droog, dor. 
 
 Sapling: [sèp'-ling], z.n. Jong boompje; 
 stekplant. (achtig. 
 
 Saponaceous [sèp-o-nee' -sjus], hv.u. Zeep- 
 
 Saponary [sèp'-o-nèr-ri\, bv.n. Zeep ach- 
 iig I -, z.n. Zeepkruid. 
 
 Saponification [sèp-o-nif4-kee'-sjun], z.n. 
 verandering in zeep. 
 
 to Saponify [sèp-pon'-i-faj], w.b. In zeep 
 /eranderen. 
 
 Sapor [seep'-br], z.n. Smaak, geur. 
 
 Saporific [sèp-orif'-ik], bv.n. Smakelijk. 
 
 Saporosity [sèp-o-rds'4t-ti], z.n. Smake- 
 ijkheid. 
 
 Saporous [sèp'-o rus], bv.n. Smakelijk. 
 Sapper [sèp'-er], z.n. Ondermij ner; (mil.) 
 lappeur. 
 
 Sapphire [sef'-fajr], z.n. Saffier (edelsteen). 
 
 Sapphirine [sèf'-firajn], bv.n. Saffieren. 
 
 Sappiness [sèp'-i-nès], z.n. Sappigheid. 
 .Sappy [sèp'-i], bv.n. Sappig, malsch; sap- 
 yl^; (fig.) jong; (ook:) zwak van geestvermo- 
 ens; (ook:) muf. beschimmeld. 
 
 Saraband [sèr'-eh-hènd], z.n. Sarabanda 
 wekere Spaansche dans). 
 
 Saragoy [sèr'-ee oójl, z.n. {drk.) Moluksche 
 uidelrat. 
 
 Sarcasm . [saar'-A;è2!ml, z.n. Bijtende spot, 
 
 tekelig gezegde. 
 1 Sarcastic [sèr-kèst'-ik], of 
 I Sarcastical [sèr-kèst'-ikl], bv.n. en 
 I Sarcastically [sèr-kèst' -i-kèllil bw. Bii- 
 1 !nd. stekelig. 
 
 Sarcenet [saars'-net], z.n. Taf; a - surety, 
 
 9'.) eene wankele beschutting, eene zwakke 
 
 ^voihging. 
 
 to Saicle [saarkl], w.b. Wieden, 
 euk*^*^*'^ ^^^^'^ 
 Sarcoma [sèr-koöm'-a], z n. Vleezig uitwas 
 Sarcopliag:ous [sèr-kbf'-eG-ï^us], bv.n. 
 eesch-verslindend, vleesch-etend. 
 Sarcophagrus [sèr-kbf'-ec.-Gus], z.n. Sar- 
 pliaag (steenen doodkist). 
 
 SATE 
 
 72.3 
 
 Sarcophagry \sèr-kbf'-ed-zji\, z n. (Het) 
 vleesch-eten. 
 
 Sarcotic [sèr-kbt'-ik], bv.n. Vioosch-ma- 
 kend. i z.n. Vleeschmakend middel. 
 
 Sarcalation [saark-joe-lee'-sjun], z.n. Wie- 
 ding, uitwieding; (het) wieden. 
 
 Sardan [saar'-dèn], z.n. Sardel (visch). 
 
 Sardine [saar'-din], of 
 
 Sardius [saard'-i-us], z.n. (min.) Sardijn. 
 
 Sardonian [sèr-doon'-i-en\, of 
 
 Sardonic [sèr-dbn'-ik], bv.n. Sardoniek; 
 gedwongen, gemaakt; krampachtig. 
 
 Sardonyx [saard'o-niks], z.n. Sardonix 
 (edelsteen). 
 
 Sark [saark], z.n. Hemd, kiel; | haaivisch, 
 haai; a - f iC of sair bones, (scht.) een ferm pak 
 slaag. ^ 
 
 to Sarlt [saark], w.b. (,scht.) Van hemden 
 voorzien. 
 
 Sarkingr [saark'-ing], z.n. (tim.) Beleg- 
 slu KKen. 
 
 Sarmentose [sèr-men-toos'], bv.n. Slinge- 
 rend, kruipend, rankig. 
 Sarn [saam], z.n. Bestrating. 
 Sarpcloth [saarp'-kloonu.], z.n. Zakken- 
 iinnen; paklinnen, pakdoek. 
 
 Sarplar [saarp'-ler], z.n. Zak (halve baal) 
 wol. ' 
 
 Sarplier [saarp'-li-ur], z.n. Zakkenlinnen; 
 pakdoek, paklinnen. 
 
 Sarrasine [sèr^-es-sin]. z.n. (pik.) Pinkster- 
 bloem; (zeew.) valdeur, valluik. 
 
 Sarsaparilla [saars-èp er-ril' -la], z.n. Sar- 
 saparil (pik. en pha.). 
 
 Sarse [saars], z.n. Gaasdoek-zeef. 
 
 to Sarse [saars], w.b. Ziften. 
 
 Sarsenet [saars'-net], z.n. Taf. 
 
 Sart [saart], z.n. Pas ontgonnen land (of 
 grond). ' 
 
 Sar tic {scht.)\ my -, tsw. Op mijn woord, 
 zoo waar als ik leef. 
 
 Sash [sèsj], z.n. Sjerp; gordel, ceintuur; 
 (bwk.) schuifraam; the cord of the -, het touw 
 waaraan het lood van een schuifraam hangt- 
 — windoio, schuifraam. ' 
 
 to Sash [sèsj], w.b. Met een sjerp (of gor- 
 del) omwinden; (bwk.) van schuiframen voor- 
 zien. 
 
 Sashoon [sès'-sjoen], z.n. Knie-leder (van 
 eene laars). 
 
 Sass-tea [sès'-ti], z.n. Sassafras-thee. 
 
 Sassafras [sès'-ef-frès], z.n. (pik. en pha.) 
 oassatras. 
 
 Sasse [sès], z.n. Sas, sluis, schut-sluis, 
 verlaat; schutplank. 
 
 SAT [sèt], v.dw. en onv. verl. tijd van to sit. 
 
 Satan [seet'-èn], z.n. Satan. 
 
 Satanic [sèt-tèn'-ik], of 
 
 Satanical [sèt-tèn'-ikl]. bv.n. en 
 
 Satanically [sèt-tèn'-i-kèl-li], bw. Sataniek, 
 duivelsch, helsch. 
 
 Satanism [seef-èn-izm], z.n. Verregaande 
 snoodheid, doortrapte boosaardigheid, duivel- 
 achtigheid. 
 
 Satanist [seet' èn ist], z.n. Snoodaard, dui- 
 vel in menschen-gedaante, (een) vleescheliike 
 duivel. ^ 
 
 Satchel [sètsj'-el], z.n. Zakje; tasch; boe- 
 kenriem. 
 
 SATE [seet], v.dw. en onv. v. t. van to .sit. 
 
724 
 
 SATE 
 
 SAVAGERY 
 
 to Sate \seet], w.b. Verzadigen. 
 
 Sateless [seef lès], bv.n. Onvorzadelyk. 
 
 Satellite [set' -el- a jt], z.n. Trawant; aan- 
 hanger; (str.) wachter, maan, satelUet. 
 
 Satellitious [sèt- el-lis' -sjus], bv.n. Tra- 
 wantachtig; {str.) satelliet-achtig, bestaande 
 uit satelUeten. (vol, zat. 
 
 Satiate [seesf-i-èt], bv.n. Verzadigd; over- 
 
 to Satiate [seesj'-i eet], w.b. Verzadigen; 
 overvol maken; I bevredigen, tevreden stellen. 
 
 Satiation [seesj-i-ee'-sjun], z.n. Verzadi- 
 ging; vulling; I volheid; vervuldheid; I zatheid; 
 I bevrediging. 
 
 Satiety [sèt taj'4t-ti\, z.n. Verzadigdheid; 
 volheid; zatheid: in all pleasures there is — , er 
 is geen vermaak of op het laatst wordt men 
 er „beu" van. 
 
 Satin \sèt'-in\^ z.n. Satijn; -ribbon, satyn- 
 lint; - weaver, satijn-wever; - wood, satijnhout. 
 
 Satinet [set' -i-nèt], z.n. Satinet, halfsatyn; 
 (ook\) gekeperde stof, halfkatoen, halfwol. 
 
 Satiny [sèt'-in-ni\, bv.n. Satyn-achtig. 
 
 Satire [sèt-tajr', of seet'-ur], z.n. Satire, 
 spotschrift, spotrede. 
 
 Satiric [sèt-tir'-ik], bv.n. of 
 
 Satirical [sèt tir' ikl], bv.n. en 
 
 Satirically [sèt tir'-i-kèlli], bw. Satiriek, 
 spottend, bijtend. 
 
 Sattricalness [sèt-tir' -ikl-nès], z.n. (Het) 
 spottende; spotterny; spot. 
 
 Satirist [sèt' -i-ristly z.n. Satiren-makei, 
 satiren-schrijver. 
 
 to Satirize [sèt'-i-rajz], w.b. Satiriseeren, 
 bespottelijk maken; hekelen, over den hekel 
 halen. 
 
 Satisfaction [set is-fèk'-sjun], z.n. Voldoe- 
 ning; genoegdoening; genoegen, tevredenheid. 
 
 Satisfactive [sèt-is fèkt'-iv], bv.n. Genoeg- 
 doening-verschaffend; bevredigend. 
 
 Satisfactorily [sèt-is fèkt'-ur i-li], bw. van, 
 
 SATISFACTORY. 
 
 Satisfactoriness [sèt-is-fèkt'-ur- i-nès],z.n. 
 Voldoendheid, toereikendheid; bevrediging. 
 
 Satisfactory [set is-fèkt'-ur-ri], bv.n. Vol- 
 doende, toereikend; bevredigend. 
 
 Satisfier [sèt'-is-faj-er], z.n. Genoegdoening- 
 verschaffer; bevrediger. 
 
 to Satisfy [sèt'-is-faj], w.b. Voldoen; be- 
 vredigen; voldoening (genoegdoening, bevre- 
 diging) verschaffen. 
 
 Sative [seet'-iv], bv.n. Tuin-; in eenen tuin 
 gekweekt; zaai-; gezaaid. 
 
 Satrap [sèt'-trèp], z.n. Satraap, stedehou- 
 der, landvoogd; (fig.) dwingeland. 
 
 Satrapal [sèt'-trèp-el], bv.n. Satrapen-, sa- 
 traap-; satrapie-. 
 
 Satrapess [sèt'-trèp-pès], z.n. Vrouw van 
 een satraap; | vrouwelijke satraap. 
 
 Satrapy [sèt'-trèp-pi], z.n. Satrapie, pro- 
 vincie, gewest; stedehouderschap; langvoogdij; 
 ifig,) dwingelandij. 
 
 Sat-squirrel [sèt'skwweurl], z.n. Slaap- 
 kop, luiaard. 
 
 Saturable [sèt'-joer-èbl], bv.n. Te verza- 
 digen; verzadelijk. 
 
 Saturant [set' joe rènt], bv.n. Verzadigend. 
 I — , zn. (gnk.) Absorbeerend middel. 
 
 to Saturate [sèt' -joe-reet], w.h.Yerza.digen. 
 
 Saturation [sct joe-ree'-sjun], z.n. Verza- 
 diging; verzadigdheid. 
 
 Saturday [sèt'-vr-dee], z.n. Zaterdag. 
 Saturily [sH-tjoèr'-it ii\, z.n. Verzadigd- 
 heid. 
 
 Saturn [sèt'-teurn], z.n. {fab. en str.) Satur- 
 nus; ischk.) lood; (wpk.) zwart. 
 
 Saturnalian [set ur-neel' -i-en], bv.n. Satur- 
 nahsch; {fig.) liederlyk; buitensporig. 
 
 Saturnals [sèt-teurn' -elz], z.n. mrv. Zwelg- 
 partijen; buitensporigheden, uitspattingen. 
 
 Satnrnian [sHteurn'-i-eyi], bv.n. Satur- 
 nisch; {fig.) gelukkig. 
 
 Saturnine [sèt'-ur-najn], bv.n. Gemelijk, 
 brommig, narrig; stuursch, norsch, spytig; ver- 
 drietig, zwaarmoedig, droefgeestig. 
 
 Saf urnist [sèt'-ur-7iist], z.n. Brompot, knor- 
 repot; zwaarhoofd, zwaarmoedige. 
 
 Satyr [seet'-ur], z.n. (fab.) Sater, boschgod; 
 ifig.) geile bok. 
 
 Satyrion [sèt tir'-i-un], z.n. (pik.) Knaap- 
 jeskruid. 
 
 Sauce [saos], z.n. Saus; (fig.) gekruidheid, 
 smakelijkheid; {ook:} groente; {ook:) onbe- 
 schaamdheid, onbeschoftheid; hunger is the 
 best-, (spr.) honger is de beste saus; to serve any 
 one the same—, ifig.) iemand met gelijke munt 
 betalen; to have (of: to give) sweet meat and 
 sour-, goed en kwaad door elkander onder- 
 vinden {of: doen ondervinden): - box, onbe- 
 schaamde vlegel; — pan, sauspan, sauskom. 
 
 to Sauce [saos], w.b. Sausen; (/zgr ) krui- 
 den, gekruid {of smakelijk) maken; (ook:) van 
 het noodige toevoegsel voorzien. 
 
 Saucer [sao.'i'-er], z.n. Schoteltje (onder 
 een kopje); sauskom; sauser (iemand die met 
 saus begiet); — box. verfdoos. 
 
 Saucily [saos'-i-li], bw. van sAucy. 
 
 Saucinessfsaos' i-nès].z.n.Onbeschaamdh.; 
 vrijpostigheid; ondeugendheid, schalkschheid. 
 
 Saucisse [saos'-ies], z.n. Saucijs, gekruide 
 {of dunne, of kleine) worst; {mil.) takkenbos; 
 (dk.) mutsaard; (mmo.) slang, pek-krans. 
 
 Saucy [saos'-i], bv.n. Onbeschaamd; vrij- 
 postig, vrij; ondeugend, schalksch. 
 
 Saug:li [saog], z.n. {scht.) Wilgenboom, wilg. 
 
 Saughen [saoch'-en], bv.n. {scht.) Wilgen- 
 houten, wilgen. (gewichtig. 
 
 Sault [saolt], bv.n. (scht.) Kostbaar, duur; 
 
 Saur [saor], z.n. {scht.) Reuk, geur. 
 
 to Saur [saor], w.o. {scht.) Rieken, reuk 
 van zich geven; {ook:) hoog vliegen. 
 
 Saunders- wood [saand'-erz-wwoed], z.n. 
 
 Zie SANDAL-WOOD. 
 
 to Saunter [saant'-er], w.o. Rondslenteren, 
 lanterfanten; drentelen. 
 
 Saunterer [saant'-er- ur], z.n. Lanterfanter, 
 straatslijper; drentelaar. 
 
 Sauntering [saa7it'-er-ing], teg. dw. van 
 TO saunter; I sauntering humor, trage aard. 
 
 Sausage [saos' edzj], z.n. Saucijs, worst, 
 braadworst; {mar.) beuling (in branders). 
 
 Savable [seev'-ebl], bv.n. Te redden. 
 
 Savage [sèv'-edzj], bv.n. Wild; woest; — as 
 a meat axe, hongerig als een wolf. I — , z.n. 
 Wilde; wildeman. 
 
 to Savage [sèv' edzj], w.b. Doen verwilde- 
 ren; wild {of woest) maken. 
 
 Savagerous [sèv'-èdzj-er-us], bv.n. Woe- 
 dend; hongerig, begeerig (— after, naar). 
 
 Savagery [sèv" -èdzj-e ri'], z.n. Wildheid; 
 woestheid; verwilderdheid; wildernis. 
 
SAVANNA 
 
 Savanna [sèv-vèn'-na\, z.n. Grasvlakte. 
 
 Save [seevU vz. en bw. Behalve, uitgezon- 
 derd, uitgenomen; behoudens; - errors, be- 
 houdens abuizen; | - all (z.n.), prolijtertje. 
 
 to Save [seev]y w.b. Redden; bergen; be- 
 waren; uitzuinigen, be'^paren; sparen, oj:)ga ren; 
 ifig.) uitzonderen, i to - , w.o. Sparen, spaar- 
 zaam zijn, zuinig zijn, uitzuinigen; to - time, 
 tijd besparen, tijd uitwinnen; to - appearances, 
 den schijn bewaren. 
 
 Saver [seev'-er], z.n. Redder; spaarder, op- 
 gaarder; zuin igheid-betrachter. 
 
 to Savey \sèv'-il w.o. Weten, kennen; 
 mzien, begrijpen. 
 
 Savin [sèv'-in], z.n. 'pik.) Zevenboom. 
 
 Saving: [seev'-ing], bv.n. Reddend; spaar- 
 zaam; zuinig; to he - of, zuinig zijn op; a - 
 bargain {a - voyage), eene negotie (eene zee- 
 reis) waaraan niets verdiend wordt, waarbij 
 men ternauwernood zijn eigen geld(zijne eigene 
 kosten) terugkrijgt. | -, bw. en vz. Behalve, 
 uitgezonderd, uitgenomen, behoudens. | ~,z.n. 
 (Het) redden: redding, behoud; uitzondering, 
 voorbehoud; besparing; (het) gespaarde, spaar- 
 penning, savings-bank, spaarbank, spaarkas. 
 
 Savingrly [seev'-ing-li], bw. Zie saving. 
 
 Savingrness [seev'-ing-nès],z.in. Spaarzaam- 
 heid; zuinigheid; Uheo.) begeerte om zalig te 
 maken {ofte worden U 
 
 Savior [seev'-jur], of 
 
 .Saviour [seev'jur]. z.n. (thco.) Heiland, 
 Verlosser, Zaligmaker. 
 
 Savonet [sèv'-o-nèt], z.n. Zeepbal. 
 
 Savor [seev' ur], z.n. Smaak; reuk, geur, 
 geurigheid, smakelijkheid; something is soyne, 
 (spr.) beter een half ei dan een leege dop. 
 
 to Savor [seev' ur], w.o. (met o/j Smaken; 
 !? vv^' ^^^'^ zweemen (naar), overeenkomst 
 hebben (met), l to - , w.b. Proeven, met smaak 
 gebruiken; smaak (/ïg. behagen) vinden in. 
 
 Savorily [seeo''-ur-i-li'U bw. Met smaak. 
 
 Savoriness [seev'-ur-i-nès], z.n. Smatemk- 
 heid; geurigheid. 
 
 , Savorless [seev'-ur-lès], bv.n. Smakeloos; 
 [reukeloos. 
 
 Savorly [seev'-ur-H]. bw. Zie savorily en 
 overigens de beteekenissen van savory. 
 Savory [seeü'-iir-ri]. bv.n. Smakelijk; geurig- 
 jaangenaam, streelend (voor smaak of reuk) 
 , I z.n. (pik.) Boonenkruid. 
 ; Savour [seev'-ur\, z.n. Zie savor. 
 I Savoy [sèv-vbf], z n. Savoye-kool (ook wel 
 ; mvoy-cabbage). 
 
 \ SAW [sao], onv. verl. tijd van to see. 
 
 i Saw [sao], z n. Zaag; i spreuk, spreek- 
 woord, legende, sage; (scht.) zalf, pleister; | 
 
 ,)am. --blade, zaagblad; - dust, zaagsel; - fish, 
 
 -aagvisch; -ynill, zaagmolen; -ivhet, kleine 
 -loort, (pik.) wouw; -wrest, zaagvijl, 
 andzetter, taiidscherper; i bend-, spanzaag: 
 ross-cut-, trekzaag; /^acA,--, drilzaag; hand-, 
 
 j landzaag; ^ac/c - , schulpzaag rib - , raamza ag; 
 i6'o hand-, kraanzaag; ivhip-, schrobzaag. 
 
 1 t o Saw [sao], w.b. Zagen; ifig.) bedotten, 
 
 ;:)ppen; (scht.) naaien; (ooA;:) zaaien; to—dow7i, 
 nizagen; aan stukken zagen; to - through, 
 oorzagen. • ' 
 
 I Sawer [sao'-er\, z.n. Zie sawyer. 
 
 ' ^^l^. [^ao'-in\, t.dw. (scht.) Zaaiende. | - 
 
 , n. (scht.) Zaaiing, (het) zaaien. 
 
 SCALDER 
 
 725 
 
 Sawyer [sao)'-er\, z.n. Zager, iioutzager; 
 {ook:) losgespoeldo boomstam; (ook:) in het 
 water drijvende boom. 
 
 Saxifragre \sèks'-i-frecdzj], z.n.{plk.)'^teen- 
 breko. 
 
 Saxifragrou» [sèk-sif'-rea ous], bv.n. Steen- 
 brekend. 
 
 Saxon [s(iJcs' un\, z.n. Saks, iemand uit 
 Saksen; | (het) Saksisch, Saksische tongval, 
 Saksisch dialect. 
 
 Say [see], z.n. Saai, sajet; {ook:) serge 
 (zekere stof); l monster, staaltje, proeve. I 
 (het) zeggen; gezegde; to take -, (jag.) den 
 buik opensnyden (aan het bemachtigde wild) 
 om te zien hoe vet het is; -master, munt- 
 meester. 
 
 to Say [see], w.b. en o. Zeggen; opzeggen; 
 tncit ts to dat wil zeggen; to - mass, (kkl.) 
 doen ^ ^6zen; to - one'sprayers, zijne gebeden 
 
 Saying: [seed ing], z.n. (Het) zeggen; ge- 
 zegde; spreuk. 
 
 'Sblood \zblud], tsw. (verbasterd van gods 
 BLOOD) Heeregud! 
 
 Scab [skèb], z.n. Roof, korst; | schurft; I 
 schoft, gemeene kerel; -wort, alants- wortel. 
 
 Scabbard [skèb'-erd], z.n. Scheede, degen- 
 scheede; {typ.) reglet. 
 
 Scabbed [skèb'-ed], bv.n. Schurftig; (fig.) 
 gemeen, slecht; haveloos, verplukt. 
 
 Scabbedness [skèb'-ed-nès], of 
 
 Scabbiness [skèb'-inès], z.n. Schurftig- 
 heid; ifig,) gemeenheid, slechtheid; haveloos- 
 heid, verpluktheid. 
 
 Scabby [skèb' i], bv.n. Zie scabbed. 
 
 Scabious [s/ceefe'-t-ws]. bv.n. Schurftig i 
 z.n. (pik.) Schurltkruid. 
 
 Scabredity [skèb-brèd' -it-ti], z.n. Ruwheid: 
 hobbeligheid. 
 
 Scabrous [skeeb'-riis], bv.n. Ruw, ongelijk 
 oneifen, hobbelig. 
 
 Scabrousness [skeeb'-rus-nès], z.n. Ruw- 
 heid, ongelijkheid, oneffenheid, hobbeligheid. 
 
 Scad [skèd], z.n. Elft (zekere visch). 
 
 Scaffold [skèf'-uld], z.n. Stellage; {mtsl.) 
 steiger; {rcht.) schavot. 
 
 to Scaffold [skèf'-uld], w.b. Op eene stel- 
 lage plaatsen; van een steiger voorzien. 
 
 Scaffoldagre [skèf uld-edzj], z.n. Stellage. 
 
 Scaffolding: [skef uld-ing]. z.n. Stellage; 
 {mtsl.) steiger; - of ivords, (iron.) prachtige 
 opeenstapeling van woorden, grooie omhaal 
 van woorden zonder degelijken zin. 
 
 Scöff-raff [skèf'-rèf], z.n. (scht.) Gepeupel, 
 gespuis. 
 
 Scalable [skeel' ebl], bv.n. Te beklimmen. 
 
 Scalade [skèl'-leed], of 
 
 Scalado [skèl leed'-o], z.n. {vest.) Beklim- 
 ming, bestorming. 
 
 Scalary [skèV-er-ri], bw. Trapswijze. 
 
 Scalawag: [skèl' e-wwèG], z.n. Schoft, ge- 
 meene (of liederlijke) kerel. 
 
 Scald [skèld], z.n, (Scandinavische) dich- 
 ter, poëet, bard. l -[skaoM], z.n. Brandwond 
 (veroorzaakt door heet vocht); hoofdschurft, 
 hoofdzeer; ~ head, schurftkop, kleskop, zeer- 
 hoofd. f - [skaokl], bv.n. Schurftig; gemeen. 
 
 to Scald [skaold], w.o. Branden (met heet 
 vocht); verbra^iden. 
 
 Scalder [skèld'-er], z.n. Bard (zie scald). 
 
720 
 
 SCALDIC 
 
 SCAPE 
 
 Ncaldic [skèkl'-ik], bv.n. Dichterlijk. 
 Scaldingbot; [skaold'-ing-hoi"], bv.n. Ko- 
 kend heet. (Slachthuis. 
 !§}cal€liiiifbouse [skaold'-ing hauws], z.n. 
 
 Ncale [steZl, z.n. Schaal (weegschaal, maat- 
 schaal, maatstaf; maatstok; mijlschaal; toon- 
 ladder, muziekladder); I ( ntr.) Weegschaal 
 (sterrenbeeld in den Dierenriem); (van vis- 
 schen:) schub; ifiq.) splinter, schilfer; (oo/c:) 
 waagschaal; kans; {mil.) stormloop, beklim- 
 ming met behulp van stormladders; | -beam, 
 balans-ijzer; pair o/"scaZes, balans met schalen. 
 
 to Scale [skeel], w.b. Schubben, afschub- 
 ben; I afschillen; I met behulp van ladders be- 
 klimmen; I afwegen; afmeten; ifig.) uiteen zet- 
 ten. I to w.o. Schubben verliezen, schil- 
 feren. 
 
 Sealf^d [skeeld], bv.n. Geschubd, schubbig. 
 
 Scaleless f.s/ceeL'-Lèsl, bv.n. Ongeschubd. 
 
 Nealene [skèl-lien'], z.n. (ivsk.) Ongelijkzij- 
 dige driehoek. 
 
 Scaliness [skeel'-i-nès], z.n. Geschubdheid; 
 schubbigheid; schilferigheid. 
 
 Scaling: [skeel'-ing], v.dw. Afschillend; be- 
 stormend. I — , z.n. Beklimming; bestorming; 
 — ladder, stormladder. 
 
 Scall {skaol\, z.n. Hoofdzeer, hoofdschurft; 
 —headed (— pated), een zeer hoofd hebbend. 
 
 Scallion \skèl' -jun], z.n. {pik.) Sjalot. 
 
 Scallop [skbl'-up], z.n. Kammossel. 
 
 to Scallop [sköl'-up], w.b. Uittanden, ge- 
 tand maken. 
 
 Scalp [skèlp], z.n. (ow^Z.) Schedel vlies, (her- 
 sen-) panvlies. 
 
 to Scalp [skèlp], z.n. iJdk.) Scalpeeren. 
 
 Scalpel [skèlp'-el], z.n. (hik.) Scalpeermes; 
 I schrapmesje. 
 
 Scalping: [skèlp' -ing], z.n. (hik.) Scalpee- 
 ring; — knife {— iron), scalpeermes. 
 
 Scaly [skeel'-i]y bv.n. Schubbig; schilferig; 
 (fig.) schofterig, fielterig, gemeen, schurCtig, 
 haveloos. 
 
 to Scamble [skè^nbl], w.b. Verminken, ver- 
 nielen. I To — , w.o. Rondloopen, drentelen, 
 scharrelen; op den klap loopen; indringend 
 zijn; zich lomp {of onbeschoft) gedragen. 
 
 Scambler [skèmbl'-er], z.n. Schuimlooper, 
 klaplooper, indringer. 
 
 Scamblingr [skèmhV-ing], bv.n. Drentelend; 
 rondloopend; onbestendig," ongestadig;schuim- 
 loopend, klaploopend, indringend; wijd uiteen- 
 loopend. 
 
 Scamblingrly [skèmhV-ing-U], bw. van 
 soambling; I to write scamhlingly, wijd uiteen- 
 schrijven, deregels ver van elkander schrijven. 
 
 Scammony [skèm'-o-ni\, z.n. {pik.) Pur- 
 geerwinde. 
 
 Scamp [skèmp], z.n. Landlooper, straat- 
 roover: zwendelaar; schavuit; deugniet, 
 to Scamp [skèmp], w.o. {scht.) Zie to 
 
 SCAMPER. 
 
 Scamper [skèmp'-er], z.n. Vlucht; {pop.) 
 plaat-poetsing. 
 
 to Scamper [skèmp'-er], w.o. "Wegloopen, 
 vluchten, het hazenpad kiezen; (pop.) de plaat 
 poetsen. 
 
 Scamperer [skhnp'-er-m% z.n. Weglooper, 
 vluchter. 
 
 Scampi.«!»b [skhnp'-iesj], bv.n. Schavuiterig, 
 schurkachtig. 
 
 to Scan [skèn], z.n. (dk.) Scandeeren; (fig.) 
 nauwkeurig onderzooken. 
 
 Seance [skaans], z.n. (sc/i^.) Vluchtig over- 
 zicht in gedachten; (ook:) vluchtige (voorbij- 
 gaande) glimp. 
 
 to Seance [skaans], w.b. {scht ) Jn zijne 
 (of hare) gedachten overzien. 
 
 Scandal \skèn'-del\, z.n. Ergernis, aanstoot, 
 sch.^ndaal; blaam, schande; vergrijp; a virtue 
 free from — ,eene ongerepte deugd, eene deugd 
 waarop niets te zeggen valt; to raise a — , 
 schandaal veroorzaken, ergernis geven; to be 
 scandaled at, zich ergeren over (of aan); i 
 scandal-monger, kwade tong, lastertong; scan- 
 dal-proof, gehard tegen schimp en schande. 
 
 to Scandal [skèn'-del], w.b. Smaden, be- 
 schimpen, belasteren; to be scandaled a^zich 
 beleedigd (of verontwaardigd) voelen over. 
 
 to Scandalize [skèn'-del-ajz], w.b. Ergeren; 
 I smaden. beschimpen, belasteren, beleedigen; 
 to be scandalized at, zich beleedigd (o/* veront- 
 waardigd) voelen over. 
 
 Scandalous [skèn'-del us], bv.n. en 
 
 Scandalously [skèn'-del-us li], bw. Erger- : 
 lijk, aanstootelyk; eervergeten, schandelijk; 
 smadelijk; smaad toevoegend; bezield met de ' 
 zuchL om te smalen. 
 
 Scandalousness [skèn'-del-us-nès], z.n. , 
 Ergerlijkheid, aanstootelijkheid, eervergeten- 
 heid, schandelijkheid. ' 
 
 Scandalum-Magrnatum [spreek uit: 
 skèn' •del-om-m.èG-neet" -om], z.n. Schandelyke 
 aantijging {of beleediging) jegens een aan- i 
 zienlijk persoon. 
 
 Scandent [skènd'-ent], bv.n. Klimmend, i 
 
 Scansion [skèyi'-sjun], z.n. (dk.) Scandee- 
 ring. 
 
 Scant [skènt], bv.n. Karig, spaarzaam; ge- 
 ring; bekrompen; schraal, schaarsch; schriel. | * 
 -, bw. Ternauwernood; nauwelijks. I — , z n. ;: 
 Karigheid; bekrompenheid; schaarschheid. ■ 
 
 to Scant [skènt], w.b. Beperken, bekrimpen, .1 
 verminderen. | to — , w.o. Minder (of schaar-- 
 schei) worden; (zeew.) schralen. 
 
 Scantily [skènf-i-li], bw. Spaarzaam, karig; 
 nauwelijks. 
 
 Scantiness [skènt' -i-nès], z.n. Karigheid, 
 spaarzaamheid; geringheid, bekrompenheid; 
 schraalheid, schaarschheid; the — of nature, 
 de enge grenzen der natuur. 
 
 to Scantle [s/cè^i^Z], w.b. Verbrokkelen; uit- 
 snijen. I to — , w.o. Schaarsch zijn, ontbreken; 
 {zeew.) schralen. 
 
 Scantiet [skènt'-lèt], of 
 
 Scantling: [s/tèni'-Zmg'hz.n. Stukje; staaltje, 
 proefje; klamp, klampje; I afmeting (van een 
 stuk hout). I bv.n. Schaarsch, schraal, be- 
 krompen, gering. 
 
 Scantlins [skènt' -linz], bw. (sc/i^.) Nauwo- 
 lijks, te nauwernood. 
 
 Scantly [skènt' -li], bw. van scant; I nau 
 welijks; ternauwernood. 
 
 Scantness [skènt' -7%ès], z.n. Zie scantiness. 
 
 Scanty [skènt'4], bv.n. Karig, spaarzaam; 
 gering,bekrompen; schraal, schaarsch; - limits, 
 enge grenzen. 
 
 Scapaism [skèp' -ee-izm], z.n. Hongerdood 
 in een uitgeholden boomstam (oudtijds eene 
 in Perzië in gebruik zijnde straf). 
 
 Scape [skeep], z.n. Ontsnapping, ontkoming; 
 
SCAPE 
 
 SCENERY 
 
 727 
 
 ontvluchting; vlucht; uitweg, uitvlucht; I gui- 
 tenstreek, schalkerii. pots; I speling der natuur; 
 I iplk.) stengel, steel I Sam. —gallows, Galge- 
 brok, galgenaas; —goat, z-mdenbok; -grave, 
 ellendeling, schobberd. 
 
 to Scape [skeep], w.o. Ontsnappen, ontko- 
 men; ontvluchten. I to-, w.b. Mijden, vermij- 
 den, ontwijken; vlieden; ontkomen, ontgaan. 
 
 Scapement [skeep'-mènt], z.n. (in horlo- 
 ges:) Echappement. 
 
 Scaphander [skèp'hènd-er], z.n. Zwem- 
 gordel. 
 
 Scapula [skèp' ■joe-la\j z.n. (pntl.) Schouder- 
 blad. 
 
 Scapular [skèp' jo^-lèr], bv.n. Schouder-; 
 van (betreffende, behoorende tot) het schou- 
 derblad. I — , z.n. Scapulier. 
 
 Scar [skaar], z.n. Schram, schamper; lit- 
 teeken. 
 
 to Scar [skaar], w.b. Schrammen, scham- 
 peren, met litteekens merken, i ïo-, w.o. Lit- 
 teekens nalaten. 
 
 Scarab [skèr'-eb], Scarabee [skèr'-eb bi]f 
 z.n. {ins.) Schallebijter, tor. 
 
 Scaramouch [skèr'-em-mauwts)], z.n Hans- 
 worst. 
 
 Scarce [skeers], bv.n. Schaarsch; zeldzaam; 
 gering. 
 
 Scarcely [skee7's'-li], bw. Zelden; nauwe- 
 lijks, ternauwernood; bezwaarlijk. 
 
 Scarceness [skeers'-nès], of 
 
 Scarcity [skeers'4t-ti], z.n. Schaarschheid; 
 zeldzaamheid; geringheid. 
 
 to Scare [s/ceerj, w.b. Verschrikken; bang- 
 maken; afschrikken; to — away, bangmaken, 
 op den loop jagen. 
 
 Scare-crow [skeer'-kroo], z.n. Vogelver- 
 schrikker; schrikbeeld. 
 
 Scare-fire [skeer'-fajr], z.n. Brand-geroep, 
 brand-alarm. 
 
 Scat f [skaarf], z n. Sluier; (mil.) sjerp; (mod.) 
 cointuur; i6M;/c.)lasch, voegnaad.zwaluwstaart; 
 -skin, iontl.) opperhuid. 
 
 to Scarf {skaarf\, w.b. Sluieren, omsluie- 
 ren; [ftg.) behangen, omhangen, tooien, klee- 
 den; [bwk.) lasschen, zwaluwstaarten; {hik.) 
 koppen (met insnijding). 
 
 Scarification [skèr if i kee'-sjim], z.n. (hik.) 
 Bloedige kopping. 
 
 Scarificator [skèr if-i-keeV-ur], of 
 
 Scarifier [skèr'-i-faj er\, z.n. {hik.) Bloedige 
 koppenzetter; | kop-lancet;(rtA;/c.) kluiten breker 
 (nieuwerwetsche ploeg). 
 
 to Scarify [skèr'4 faj], w.b. {hik.) Koppen 
 (met insnijding». 
 
 Scarious [skeer' -i-us], bv.n. (pik.) Verdord, 
 verdroogd. 
 
 Scarlatina [skaai' lèt-tajn'-a], z.n. ignk.) 
 Scharlakenkoorts. 
 
 Scarlatinous [skaar lèt'-i nws],bv.n.Schar- 
 lakenkleurig; ignk.) scharlakenkoorts . 
 I Scarlet [skaar'-let], bv.n. Scharlaken-rood. 
 I I z.n. Scharlaken; scharlaken-boon; 
 [-fever, scharlakenkoorts; —oak, steen-eik; 
 -runners, roode boenen. 
 Scarmagre \skaarm'-edzj], ot 
 Scarmogre [skaarm'-udzj\^ z.n. Schermut- 
 seling. 
 
 Scarn [skaarn], z.n. Koe-mest; -bee {ins.) 
 1i (^k vlieg, strontvlieg. 
 
 Scarp [skaarp]f z.n. Afdak; schuine kant; 
 schuinte. 
 
 Scarry [skaar' i], bv.n. Vol litteekens. 
 
 Scart [skaart], z.n. {scht.) Krab, schram, 
 schamper, {ook:) litteeken; {ook:) vrek. schraper, 
 hebzuchtige; — free, vrij van schade, vry 
 van kosten en onkosten. 
 
 to Scart [skaart\, w.b. {scht.) Krabben, 
 schrammen, schamperen, met litteekens mer- 
 ken; {ook:) uitzuigen, geld afpersen. 
 
 Scarus [skeer'-us], z n. Papagaai-visch. 
 
 Scary \skeer'-i], bv.n. Schrikachtig. 
 
 Scatch [skètsj], z.n. Kaproen (zeker gebit 
 voor paarden). 
 
 Scatches [skètsf-ez], z.n. mnv. Stelten. 
 
 Scate [skeet], z.n. Schaats; I engelvisch. 
 
 to Scate [skeet], w.o. Schaatsen-rijden. 
 
 Scatebrous [skèt'-e-brus], bv.n. Rijk aan 
 bronnen {of wellen). 
 
 Scater [skeet'-er], zn. Schaatsen-rijder. 
 
 Scath [skèTü], z.n. Schade, nadeel; bescha- 
 diging, (len. 
 
 to Scath [s/cèTH], w.b. Beschadigen; vernie- 
 
 Scathful [skèTB.'-foel], bv.n. Schadelijk, 
 nadeelig. 
 
 Scathless [skèTH'-lès], bv.n. Onbeschadigd, 
 ongedeerd. 
 
 Seating: [skeet' -ing], z.n. (Het) schaatsen- 
 rijden; — rink, schaatsbaan. 
 
 to Scatter [skèt'-er], w.b. Strooien; ver- 
 strooien; bestrooien; verspreiden. I to — , w.o. 
 Zich verstrooien; zich verspreiden. 
 
 Scattered [skèt'-erd], bv.n. Verstrooid; 
 his -spirits returned, hij kwam weder tot be- 
 zinning. 
 
 Scatteredly [skèd"-er-ed-li'],hw. Verstrooid; 
 verspreid. 
 
 Scatterer [skèt'-e7-ur], z.n. Verstrooier; be- 
 strooier; verspreider. 
 
 Scatteringly [skèt'-er-ing-li], bw. Ver- 
 strooid; verspreid. 
 
 Scatterling: [skèt'-er-ling], z n. Landlooper. 
 
 Scaturient [skèt-tjoer' 4 ent], bv.n. Sprin- 
 gend (b.v. van eene fontein). 
 
 Scaturig^inous [skeet- joe-ridzj'4 nus], bv.n. 
 Ryk aan fonteinen (bronnen, wellen). 
 
 Scaud [skaod], z.n. {scht.) Te voorschijnko- 
 ming van licht; the — of day, de dageraad. 
 
 Seaur [skaar], z.n. {scht.) Schrikbeeld, ver- 
 schrikking; {ook-}} door regens kaalgespoelde 
 plek op eene berghelling; {ook:) klip, rots, 
 steile afgrond, i —, bv.n. (.sc/^i.) Verschrikkelijk, 
 schrikwekkend; (oo/r:) bang, vreesachtig. 
 
 to Scaur [skaar], w.b. {scht.) Bangmaken, 
 schrik {of vrees) aanjagen. 
 
 Scavag;e [skèv' -edzj], z.n. Staangeld. 
 
 Scaveng:er [skèv'-endzj-er], z.n. Straatveger. 
 
 Scaw [skao], z.n. {scht.) Schurft. 
 
 to Scaw [skao], w.b. {scht.) Schurftig maken. 
 
 Scaw'd [skaod], bv.n. {scht.) Schurftig. 
 
 Heeler sk,t[sèl' e-rèt], z.n. Schurk; booswicht. 
 
 Scenary [sien'-e-ri], z.n. Zie sce:nery. 
 
 Scene [si'enl, z.n. i Schouw^ )tooneel, schouw- 
 plaats; {tnl.) tooneel (gedeelte van een bedrijf); 
 (fig.) voorval; —man {—shifter), machinist (in 
 een schouwburg). 
 
 Scenery [sien'-e-ri], z.n. Voorstelling, op- 
 voering; tooneel-toestel, tooneel-vertoon; {fig.) 
 tafereel, tooneel; schilderij; {scht.) bijwerk; 
 meadow - , {schl.) landschap. 
 
728 
 
 S(1ENIC 
 
 SCIENTJFJCALLY 
 
 Scenic [sèn'-ik], of 
 
 Scenicnl \sèn'-ikl], bv.n. Tooiieei-; tooiioel- 
 maLig; theatraal. 
 
 Sceiio;?raptilc \sèn-o-Qrèf' ik], of 
 
 Scenoffrapliical [sèn-o-Qrèf'-ikl],hv.n.Veï- 
 Hpectievelijk. 
 
 Scenography \si nÖG'-rèf-fi], z.n. Perspec- 
 tief-leer, vergezichtkunde. 
 
 Scent Isènt], z.n. Reuk; (fig-) argwaan. 
 
 to Scent [sént], w.b. Ruiken; (fig.) raden; 
 I welriekend maken; met reuk vervullen. 
 
 Scentful [sènt'-foel], bv n, Sterk-riekend, 
 sterk van geur. 
 
 Scentless [ffènt'-lès], bv.n. Reukeloos. 
 
 Scepter [sèpi'-er], z n. Schepter. 
 
 Sceptered Isèpt'-erd], bv.n. Geschepterd, 
 schepter dragend. 
 
 Sceptic f.sA:^p^'-i/cl,bv.n.Twijfelzuchtig;god- 
 lo'^cheneiid. I — , z n.Twijfelaar;godloochenaar. 
 
 Sceptical [skèpt'-ikl\, bv.n. en 
 
 Sceptically \fikèpt'-i'kèlli\, bw. Twijfel- 
 zuchtig; godloochenend. 
 
 Scepticalness [skèpt'-ikl-nès], z.n. Twijfel- 
 zucht; godloochening. 
 
 Scepticism [skèpt'-L-sizm],'z..n. Twijfelarij, 
 twijfel-leer; godloochenarij. 
 
 to Scepticize [skèpt'-i-sajz], w.o. Aan niets 
 gelooven, de Openbaring verwerpen. 
 
 Sceptre \sèpt'-er], z.n. Schepter. 
 
 Sceptred [sèpt' erd], bv.n. Geschepterd, 
 schepter dragend. 
 
 Schedule \skèd' joel], z n. Cedul, ceel, lijst. 
 
 to Schedule [skèd'-joel], w.b. Eene lijst 
 maken van. 
 
 Schematism \skiem'-et-i2m],7..n. Voorstel- 
 ling; schikking; {str.) stand der hemellicha- 
 men; I plannenmakerij. 
 
 Schematist [skiem' et-tist], z.n. Plannen- 
 maker; plans-maker, teekenaar van plans; ont- 
 werper; beramer. 
 
 Scheme [skiem], z.n. Plan: schets; voor- 
 stelling. 
 
 to Scheme [skiem], w.o. Plannen maken; 
 plans maken, plans-teekenen. i to-, w.b. Ont- 
 werpen, beramen. 
 
 Schemer [skiem'-er], of (ïist. 
 
 Schemist [skiem' -ist], z.n. Zie schema- 
 
 Schesis [skies' -sis], z.n. Gesteldheid betrek- 
 king, verhouding, verband. 
 
 Schism [sizm.], z.n. {kkl.) Scheuring; scheur- 
 makerij, ketterij. 
 
 Schismatic [siz-mèt' ik], z.n. {kkl.) Ketter, 
 scheurmaker, schismatieke. I — , bv.n. of 
 
 Schismatical [siz-mèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Schismatically \siz-mèV 4-kèl-lï], bw. 
 {kkl.) Scheurmakend, schismatiek, kettersch. 
 
 to Schismatize [siz' -mèt-ajz], w.o. ikkl.) 
 Eene scheuring teweegbrengen, ketterij invoe- 
 ren. 
 
 Schismless [sizm' lès], bv.n. Ontdaan van 
 {of nooit bewogen door) scheurmakerij. 
 
 Schnaps [sjnèps], z n. Jenever, snaps. 
 
 Scholar [skbV-er]. z n. Scholier; leerling, 
 student; (oo/c:> geleerde; beschaafd mensch; 
 mean — , half-geleerde; to be a — in, knap 
 zijn in. 
 
 Scholarity [sko-lèr'-it-ti], z.n. Zie het 
 
 woord SCHOLARSHIP. 
 
 Scholarlike [sköV er lajkl bv.n. Leerling- 
 achtig; geleerd-achtig; ervaren, knap. 
 
 Scholarsli lp [s/(;ó^'-er-s7i/>l,z.n. (Het) school- 
 wezen; (het) schoolgaan; (het) studentenleven; 
 geleerdheid; ervarenheid, knapheid. 
 
 Scholastic [sko-lèst'-ik], z.n. Schoolge- 
 leerde; waanwijze, pedant, i — , bv.n. of 
 
 Scholast ical [sko-lèsV ikl], bv.n. en 
 
 Scholastically [sko-lèst' -i-kU-li], bw. 
 Schoolsch; waanwijs, pedant. 
 
 Scholasticism f.5/co-Zèsr-i-si2;ml,z.n. School- 
 geleerdheid. 
 
 Scholiast [skool'-i-èst], z.n. Uitlegkundige; 
 uitlegger. 
 
 Scholium [skool'-i-tim], z.n. Uitlegging. 
 
 Scholy [skool'-i], z.n. Uitlegffing. 
 
 to Scholy [skooV4], w.o. Uitleggende ver- 
 klaringen schrijven. 
 
 School [skoel], z.n. School, inrichting voor 
 onderwijs; leerschool; {fig.) onderricht; to 
 keep — , school houden; to put to — , school 
 laten gaan, op school leggen; -acquaintance, 
 schoolkennis, schoolkameraad; -boy, school- 
 knaap; — butter, schoolstraf; —dame, school- 
 meesteres: — day, schooldag; — divinity, scholas- 
 tiek; — fellow, schoolmakker, mede-scholier; — 
 hire, schoolgeld; —house, schoolhuis, schoolge- 
 bouw, school; —ma'am.schoolraeevSteres; —man, 
 schoolgeleerde; — mas^er,schoolmeester;—ma^e, 
 schoolkameraad; —mistress, schoolmeesteres; 
 -2>t>c'^,nieuwjaars-vers,verjaars-vers (door kin- 
 deren op school geschreven,onder leiding van 
 den schoolmeester, om het aan hunne ouders 
 enz. te geven); — room, schooWo^Sia]; — taught, 
 onderwezen. 
 
 to School [skoel], w.b. Leeren, onderwij- 
 zen, onderrichten; (fig ) berispen, bestraflfen. 
 I T0-. w.o. Schoolhouden; schoolgaan; (fig.) 
 heerschen. 
 
 Schoolery [skoel' e-ri], z.n. Leer, (de) leer- 
 stellingen, ^de) voorschriften. 
 
 Schooling: [skoel'-ing], z.n. School-onder- 
 wijs; schoolgeld: ifig.) berisping, bestraffing. 
 
 Schooner [skoen'-er],z.ïi. {zeew.) Schooner, 
 schoener. 
 
 Sciagrrapli [saj'-eQ,-Grèf], z.n. (bwk.) Door- 
 snede. 
 
 Sciagrraphical [saj eG-Grè/''-tA:/],bv.n.Scia- 
 graphisch. 
 
 Sciagrraphy [saj-ea'-rèf-fi], z.n. Afscha- 
 duwing; zonnewijzerskunst;-(6t/;/c.) doorsnede; 
 zij -gezicht. 
 
 Sciatheric [saj-e-Tuèr'-ik], of 
 
 Sciatherical [saje-TB.èr''ikl], bv.n. Zon- 
 newijzer-. 
 
 Sciatherically [saj-e-iiièr'-ikèl-li], bw. 
 Als een {of bij wijze van) zonnewijzer. 
 
 Sciatherics [saj-e-mèr'-iks], z.n. mrv. Zon- 
 newijzerkunde. 
 
 Sciatic [saj-èt'-ik],^ bv.n. Heup-. 
 
 Sciatica [saj-èt'-i-ka], z.n. (gnk.) Heup- 
 jicht. 
 
 Sciatical [saj-èt'-ikl], bv.n. Heup . 
 Sciatics [saj-èt' iks], z.n. mrv. {gnk.) Heup- 
 jicht. 
 
 Science [saj'-ens], z.n. Wetenschap; kennis. 
 Sciential [saj-ènsj' el], bv.n. Wetenschap- 
 pelijk. 
 
 Scientific [saj-en4if'-ik], of 
 Scientifical [saj-en-tif -ikl], bv.n. en 
 Scientifically [saJ-eyL-tif'-i-kèl li], bw. We- 
 tenschappelijk. 
 
SCIMITAR 
 
 SC 'O RN 
 
 Siciniitar [sim'-i tè7],z.n. Slagzwaard, .sahol. 
 
 ScinI illanf [shU'-ü lènt], bv.n. Vonkelend, 
 vonkon-spattend; fonkelend, flonkerend. 
 
 to SclDflllate [s-üt^'-i'Z /é^f ^J, w.o. A^onkelen, 
 vonken spatten; fonkelen, flonkeren. 
 
 Scintillation [sint-il-lee'-sjun], z.n. Von- 
 keling, vonken-spatting; fonkeling, flonkering. 
 
 Nci4»grraptiy [saj ÖQ'-rèf-fi], z.n. Zie het 
 
 woord SCIAGRAPHY. 
 
 8<*iolism \saf-öli3m], z.n. Half-geleerd- 
 heid; oppervlakkige kennis. 
 
 Sciolist [saj'-ól ist], z.n. Half-geleerde. 
 
 Sciolous [saf ol-us], bv.n. Half-geleerd. 
 
 Sciomactiy [saj'-o mèk ki]^ z.n. Spiegel- 
 vechterij; (bet) vechten tegen eene schim. 
 
 Sciomaucy [saj'-o-mèn-si], z.n. Geesten- 
 bezwering. 
 
 Scion [saj' un], z.n. Ent-stek; (fig.) telg, 
 afstammeling. 
 
 Scirocco [saj-rbk' -o], z n. Sirokko (-wind). 
 
 Scirrliosity [skir-rbs'-it-ti], z.n. Klierver- 
 liarding. 
 
 Scirrlioas \skir'-us], bv.n. Klierachtig. 
 
 {^cirrbus [skir'-ys], z.n. Kliergezwel; klier- 
 verharding. 
 
 Scissel [sisl\, z.n. Afsnijdsel, afknipsel. 
 
 Scissible [sis'-ihll of 
 
 Scissile [sis'-il], bvn. Spouwbaar, kloof- 
 baar. 
 
 Scission [sizf-un], z.n. Spouwing. klooving. 
 
 Scissors \siz'-urz], z.n. mrv. Schaar. 
 
 Scissure [sis' sjoer],z.n. Scheur, spouwing, 
 kloof, spleet. 
 
 Sclatcti [sklètsj], z.n. {scM.) Bespatting met 
 slijk of modder. 
 
 Sclate [skleet], z.n. {scht.) Leisteen, lei. 
 
 Sclater [skleet'-er], z.n. {scht.) Leidekker. 
 
 to Scoat [skoot], w.b. Stoppen (een wagen- 
 rad), tegenhouden. 
 
 Scobs [skohz]^ z.n. mrv. Zaagsel, vijlsel, 
 schrapsel; {scht.) gepote uien, poot-ajuin. 
 
 Scodgfie \skbd' -zji], z n. {scht.) Asschepoes- 
 ter, keukenslobbetje. 
 
 Scoff [skbf], z.n. Spot. 
 
 to Scoff [skbf], w.o. Spotten (- at, over). 
 I TO -, w.b. Bespotten. 
 
 Scoffer [skbf'-er], z.n. Spotter. 
 
 Scoffing: [skbf'-ing], bv.n. Spottend. 
 
 Scoffing^ly [skbf'-ing li], bw. Spottender- 
 wijze. 
 
 Scold [skoold], z.n. Helleveeg. 
 
 to Scold [skoold], w.o. Grommen, knorren. 
 I To - , w.b. Beknorren. 
 ^ Scolding: [skoold' -ing], z.n. ('t) Grommen, 
 't) knorren. I ~, bv.n. (j-rommend. knorrend. 
 
 Scold ingrly [skoold' •ing-li],hv^. Grommend, 
 :norrend. 
 
 Scollop [sköl' up], z.n. Kammossel. 
 
 to Scollop [skbl'-up], w.b. Uittanden. 
 
 Scolopendra [skbl-o-pèn' dra], z.n. {ins.) 
 )uizendpoot; oorwurm; (pik.) steenvaren, 
 ,iiltkruid. 
 
 ■ to Scomfisti [skbm'-fisj], w.o. (scht.) "Wee 
 m het hart (of misselijk of bedwelmd) wordf^n 
 oor overmatige hitte of stiklucht of door 
 et nuttigen van te zwaar voedsel op eene 
 'dige maag, of zelfs door den reuk van zulk 
 
 , ten. 
 
 l i Sconce [sko/ts], z.n. Schans, bolwerk; l 
 I rmblaker. kandelaber; i geldboete; | hoofd. 
 
 to Sconce [skons], w.b. Beboeten, met geld- 
 boete straften. I to-, w.o. Zich heimelyk uit 
 de voeten maken, de plaat poetsen, zich 
 schuil houden. 
 
 Sconner [skon'-er], z.n. (scht.) Tegenzin, 
 weerzin, afkeer, walging. 
 
 to Sconner [skon'-er], w.o. (scht.) Afkeer 
 of tegenzin voelen, walgen. 
 
 Scoop [skoep], z.n. Schop, schoffel, (houten) 
 schepper; hoosvat; (hik.) spatel; (fig.) houw, 
 slag, stoot; —loheel, scheprad. 
 
 to Scoop [skoep], w.b. Scheppen, schoffelen, 
 hoozen; uitscheppen, uithoozen; uithollen. 
 
 Scooper [skoep'-er], z.n. Uitschepper, uit- 
 hoozer; uitholler; (vog.) kromsnavel. 
 
 Scope [skoop], z.n. Doel, einde, oogmerk; 
 ruimte, speelruimte, speling; (fig.) vrijheid. 
 
 Scopiform [skbp'-i-fbrm], bv.n. Bezem-- 
 vormig. 
 
 Scops [skbps], z.n. Kleine kat-uil. 
 Scoptic [skbpt' ik], bv.n. Spottend. 
 Scopulous [skbp'-joe-lus], bv.n. Rotsig, 
 klippig. 
 
 Scorbute [skbr'-bjoet], z.n. Scheurbuik. 
 
 Scorbutic [skbr-hjoet'-ik], of 
 
 Scorbatical [skbr-bjoet'-ikl], bv.n. Aan 
 scheurbuik lijdende (0/ onderhevig),scorbutiek. 
 
 to Scorch [skoortsj], w.b. en 0. Schroeien, 
 verschroeien, zengen, verzengen, branden, 
 blakeren. 
 
 Scot dium [skbrd'4-um], z.n. (pik.) Man- 
 derkruid. 
 
 Score [skoor], z.n. Kerfstok; kerf, keep; 
 streep; (fig.) rekening, schuld; {scht.) krab, 
 schram; 1 oorzaak, grond, aanleiding; | twintig- 
 tal; snees (20 visschen); {muz.) partituur; a song 
 in — , een lied op noten: three—, zestig; four — , 
 tachtig; on the — of friendship, op grond van 
 vriendschap; to be anxious on the — of being 
 heard, bang zijn dat men niet gehoord wordt, 
 zijn best doen om gehoord te worden; to run 
 in scores, in schulden geraken; upo7i what — , 
 op welken grond, waarom, om welke reden; 
 on the same-, om dezelfde reden; to begin the 
 world again upon a new —, het leven nog eens 
 van voren afaan beginnen. 
 
 to Score [skoo?-], w.b. Met kepen merken; 
 kepen; ifig.) aankalken, op rekening zetten; 
 (ook:) toerekenen, ten laste leggen; {muz.) op 
 noten zetten; {scht.) krabben, schrammen; to 
 — out, uitdoen (b.v. eene schuld), uitvegen. 
 
 Scoria [skoor'4-a], z.n. mrv. Slakken (bij 
 metaalgieters), metaalschuim. 
 Scoriacious[s/coor-i-ees'-sjits], bv.n. Schuim- 
 achtig. 
 
 Scorification [skoor-if-i-kee'-sjun], z.n.Ver- 
 andering in schuim, schuim wording. 
 
 to Scorify [skoor'-i-faj], w.b. Tot schuim 
 doen veranderen. 
 
 Scoriotis [skoor' -i-us], bv.n. Slakkig, schui- 
 mig. 
 
 Scorn [skbrn], z.n. Verachting, minachting: 
 versmading; spot; to think — , het beneden 
 zich achten. 
 
 to Scorn [skbrn], w.b. Verachten, minach- 
 ten; versmaden; bespotten; hoonen";' {scht.) 
 dreigen; {ook:) voor den gek houden, plagen. 
 I TO-, w.o. Verachting (minachting, smaad, 
 hoon, spot) aan den dag leggen (o/* gevoelen); 
 het beneden zich achten. 
 
780 
 
 ÖCORNP]R 
 
 SCRAPINGLY 
 
 Scorner [skörn'-er], z.n. Verachter, min- 
 achter; versmader; hooner; spotter. 
 
 Scornful \skbrn''foel\, bv.n. en 
 
 Seorn tally [skorn' foel-li], bw. Minach- 
 tend; versmadend; hoonend, spottend. 
 
 Scorn fulness [shorn' foel-nès]^ z.n. (Het) 
 minachtende; ih^^t) h^onende, (het) spottende. 
 
 Scorpion [skbrp' -i-un], z.n. {ins. en str.) 
 Schorpioen, ifig.) geesel; —grass, (pik.) schor- 
 pioenkruid; — 's thorn, (pik.) schorpioenstaart. 
 
 Scorse [skoors], z.n. Ruiling: ruilhandel. 
 
 to Scorse [skoors], w.b. en o. Ruilen. 
 -Scorser [skoors'-e?'], z.n. Ruiler; paarden- 
 kooper. 
 
 Scorfatory [skorV-et-tur-ri], bv.n. On- 
 kuifcch. 
 
 Scot [sköt], z.n. Gelag, rekening; | belas- 
 ting-; — and lot, schot en lot; — free, vry gelag 
 hebbend, vrij van belasting, straffeloos. 
 
 Scotch \skbtsj\, z.n. Snede, insnijding keep, 
 kerf; sneedje, kerfje, keepje; -collops, kalfs- 
 lapjes; —fiddle, ^Gu'k; — /^oppers, hossen-hossen 
 (zeker spel). I — , bv.n. Schotsch. 
 
 to Scotch [skötsj], w.b. Kerven, kepen; 
 (een wiel:) stoppen, tegenhouden, remmen. 
 
 Scoter [skoot'-er], z.n. (vog.) Zwarte eend. 
 
 Scotia [skoosf-i-a], z.n. {bwk.) Gleuf, spon- 
 ning. 
 
 Scotomy \sköt'-o-mi], z n. Duizeligheid; 
 duizeling. 
 
 S<»otticisiii [sköt'-i-sizm], z.n. Woord {of 
 gezegde) dat eigenaardig Schotsch is. 
 
 Scoundrel [skauwnd' -rel], z.n. Schurk; 
 schobbejak, i bv.n. Gemeen, laag; a — act, 
 eene schurkenstreek. 
 
 Scoundrelism \skaywncL''rel-izm], z.n. 
 Schu rk • ach ti erh ei d; sch u rk erij . 
 
 to Scour [skauwr], w.b. Schuren; schoon- 
 maken, schoun vegen, zuiveren; doorkruisen; 
 KScM.) hard l'Open; to scour off, (sc//#.) naar bin- 
 nen slaan (b.v. een glasvol dit of dat), i to — , 
 w.o. S'^huren; (gyik.) veel stoelgang hebben, 
 sterke ontlasting krijgen, purgeeren; (/^gr.i rond- 
 zwerven, ronddolen; to - the sea, de zee schoon- 
 vegen (o/' zuiveren, bv. van zeeroovers); to — 
 away ito - off), wegloopen, (pop.) de plaat poet- 
 sen; to — about, rondloopen, rondslenteren. 
 
 Scourer [skauwr' er], z n. Schuurder; 
 schoonmaker; landlooper; purgeermiddel; 
 weglooper, (pop.) plaatpoetser. 
 
 Scourgre [skeurdzj], z.n. Geesel, geesel- 
 roede; (fig.) geesel, bezoeking, straf, tuchtiging, 
 kastijding. 
 
 to Scourg^e [skeurdzj], w.b. Geeselen; (fig.) 
 tuchtigen, kastijden, (met eene straf of plaag» 
 bezoeken. 
 
 Scourger [skeurdzj' -er], z.n. Geeselaar; (fig.) 
 tuch tiger, kastij der. 
 
 Scouring: [skauivr'-ing], z.n. (Het) schu- 
 ren; I (het) purgeeren; | —ball, zeepbal; —sand 
 schuurzand. 
 
 Scout [skauwt], z.n. Spion, verspieder; 
 I knecht; laarzenpoetser; {scht.) spuitje, spuit. 
 
 to Scout [skauwt], w.o. Verspieden, op 
 verspieding uitgaan, verkennen, i to — , w.b. 
 Doorkruisen, opnemen; (ftg.) minachtend af- 
 wijzen, met minachting ])ejegenen; (scht.) 
 spuiten, uitspuiten. 
 
 Scovel [skiivl]. z n. Oven-dweil. 
 
 Scow [ska'uw\, z.n. Schouw, schuit. 
 
 Scowl [skauwl], z.n. Afkeurende (of mis- 
 noegen uitdrukkende) blik; fronsend voor- 
 hoofd; zuur gezicht.^ 
 
 to Scowl [skauidl], w.o. Een afkeurend 
 (of misnoegd) gezicht zetten; het voorhoofd 
 (of de wenkbrauwen) fronsen; zwart kijken; 
 een zuur gezicht zetten; een pruilend gezicht 
 zetten, i to — , w.b. Afschrikken (met een 
 norsch gezicht). 
 
 Scow li nf? [skauwl'-ing]. bv.n. en 
 
 Scowlingrly [skauwl'-ing-li], bw. Grimmig; 
 misnoegd, afkeurend, fronsend; pruilend. 
 
 Scowry [skau'-ri\. bv.n. ischt.) Haveloos- 
 uitziend; (van het weder:) onstuimig, guur. 
 I — , z.n. (scht ) Haveloos-uitziende kerel. 
 
 Scrabble [skrèbl], z.n. Gekrabbel; I ge- 
 grabbel. 
 
 to Scrabble [skrèbl], w.b. Krabbelen 
 (schrijfletters), bekrabbelen (papier), krabben; 
 I grabbelen. 
 
 Scrag: [skrèG], z.n. Dun stuk; (fig.) boonen- 
 staak (d. i. iemand die zeer dun, ijl en ma- 
 ger is). 
 
 Scragr^ed [skrèe'-ed], bv.n. Dun, ijl, mager; 
 ruw, ongelyk, hobbelig. 
 Scragrgredness [skrèo'-ed-nès], z.n. Zie ■ 
 
 SGRAGGINESS. 
 
 Scragg^lly [skreG'-i-H], bw. van scraggy. 
 
 Ser agginess [skrèGt'-i-nès], z.n. Dunheid, 
 ijlheid, magerh^^id; ruwheid, ongelykheid, ' 
 hobbeligheid. 
 
 Scraggry [skrèG'-i], bv.n. Zie scragged. 
 
 Scramble [skrèmbl], z.n. Gegrabbel; ge- 
 ruk, gepluk; geklauter; gewoel, gedrang, ge- 
 wemel. 
 
 to Scramble [skrèmbl], w.o. Grabbelen; 
 rukken en plukken: klauteren; woelen, drin- 
 gen, wemelen. 
 
 Scrambler [skrèmbl' -er], z.n. Grabbelaar,-'' 
 doordringer; klauteraar. . 
 
 to Scranch [skraansj], w.b. Kraken, aan 
 stukken bijten, doorbijten. ' 
 
 Scranky [skrènk'-i], bv.n. Dun, ijl, mager,, 
 schriel, schraal. 
 
 Scrannel [skrèn'-el], bv.n. Krassend, hard, 
 onaangenaam; slecht, ellendig. 
 
 Scrap [skrèp], z.n. Stukje; brokje, snip- 
 pertje, strookje, reepje; —book, snipperboek. 
 verzamelboek van snippers uit couranten, enz. 
 — SCRAPS, mrv. Kanen (van uitgesmolten vet). 
 Zie overigens scrap. 
 
 Scrape [skreep], z.n. Krab, krabbel, kras; 
 (fig.) buiging; {ook:) nood, ongelegenheid, (de) 
 klem, (het) nauw; in'^ —, in de verknijping; 
 I -penny, schraper, vrek. 
 
 to Scrape [skreep], w.b. en o. Schrappen, 
 afschrappen; krabben, afkrabben, uitkrabben; 
 krassen; schrapen, bijeenschrapen; buigen en 
 knikken; to — acquaintance, kennis trachten 
 te maken; to — out, uitkrabben; to — up, 
 bijeen schrapen, {ook:) opschommelen, op- 
 snorren, opzoeken. 
 
 Scraper [skreep' -er], z.n. Krabber; krab- 
 ijzer; I schraper, gierigaard, vrek; i vioolkras 
 ser, speelman, ^pop.) fiedelaar, fiedelman, (ook') 
 straatmuzikant. 
 
 Scraping: [skreep' -ing], als z.n. gebezigd 
 t.dw. van to scrape. I — , bv.n. en 
 
 Sempinsly [skreep'-ing-U], bw. Schrapend 
 enz. Zie to scrape. 
 
8CR A PINGNESS 
 
 SCRUBBER 
 
 Scrapine:ness [skreep'-ing-nès], z.n. 
 Schraapzucht. 
 
 Scraping:» [skreep'-ingz], z.n. mrv. Schrap- 
 sel; afsnydsel, snippers; — of the street, straat- 
 veegsel, straatvuil. 
 
 8crat [skrH], z.n. Hermaphrodiet. 
 
 to Serai [fikrèt], w.b. Krassen, krabben; 
 schrappen, l to — , w.o. Zoeken; snufielen; 
 schrapen. 
 
 Scratch fs/crè<0j],z.n.Krab,krabbel,schram, 
 schamper; (fig.) streep, hanepoot, onleesbaar 
 schrift; {vea.)y schurftzweer; Old—, de Satan, 
 Belzebub; no great ~, niet veel waard, van wei- 
 nig beteekenis; to come ^/^e —, handgemeen 
 worden; —hack, rugkrabber. 
 
 to Scratch [skretsj], w.b. en o. Krabben, 
 krabbelen; (fig.) krabbelen (slecht schrijven), 
 klodderen(slechtschi]deren);flodderen;schram- 
 men, schamperen, licht (niet ernstig) ver- 
 wonden. 
 
 Scratcher [skrètsf -er], z.n. Krabber; krab- 
 belaar; ifig.) knoeier, brekebeen; i stijve bor- 
 stel; heiboender; krabber, krab-ijzer. 
 
 Scratches [skrètsf -ez], z.n. mrv. {vea,) 
 Schurftkorsten (aan de voeten der paarden). 
 
 Scratchingrly [skrètsj'-ing-li\, bw. Krab- 
 belend. 
 
 Scraw [skrao], z.n. Korst; oppervlakte; 
 (gras-)zode. 
 
 Scrawl [skraol\, zn. Gekrabkel (slecht 
 schrift); klodderwerk, flodderwerk; afgebro- 
 ken tak. 
 
 to Scrawl [skraol], w.o. Krabbelen (slecht 
 schrijven); klodderen, flodderen, morsen; i 
 kruipen. 
 
 Scrawler [skraoV-er], z.n. Krabbelaar; 
 klodderaar, flodderaar, morser. 
 
 Serawling:s [s/craoZ'-mörsl,z.n.Hanepooten, 
 slecht schrift, gekrabbel. 
 
 Scray [skree], z.n. Zee-zwaluw. 
 
 Sereatole [skri'-ehl\, bv.n. Uitgespogen 
 kunnende worden, 
 
 Screak \skriek], z.n. Gekrijsch; schreeuw, 
 gil; krassend geluid, geknars. 
 [ to ScreaU [skriek], w.o. Krijschen, schreeu- 
 wen, gillen; krassen, knarsen. 
 !i Scream [skriem], z.n. Gil, schreeuw. 
 1 to Scream [skriem], w.o. Gillen; schreeu- 
 , wen. 
 
 Screamer [skriem'- er], zm. Giller, schreeu- 
 iwer; ifig.) snoever, grootspreker, zwetser. 
 : Screaming: [skriem' -ing], z n. Geschreeuw. 
 
 Screech [skrietsj], z.ii. Gil, angstkreet, 
 1 loodkreet; gekras; —oivl, (krassende) nachtuil. 
 
 to Screech [skrietsj], w.o. Gillen; schreeu- 
 >en; krijschen; krassen. 
 
 Screen [skrier^], z.n. Scherm; | zandzeef; 
 I folding — , kamerschot, kraamschot. 
 , to Screen [skrien], w.b. Beschutten; af- 
 iichutten; verbergen; l ziften. 
 ' Screigrh [skree], z.n. {scht.) Aangloring; 
 he — o'morning, het ochtend-gloren. 
 '1 Screw [skroe], z.n. Schroef; (fig.) uitzuiger, 
 Afperser, woekeraar; schraper, vrek; cork — , 
 I :urketrekker; - driver, schroeven draaier; -naiY, 
 ! chroefnagel; -no6,schroefkop;-p/a^e, schroef- 
 jlaat; -tap, schroefboor; -/ree. schroef boom. 
 i to Screw [skroe], w.b. Schroeven; vast- 
 ichroeven; (fig.) drukken, knelien, pijnigen; 
 [nderdrukkeri; rekken, spannen; /o - the face. 
 
 het gezicht (gelaat) vertrekken; to - up, op- 
 schroeven, opdraaien, (fig.) in de hoogte dry- 
 ven, (ook:) opvijzelen, ophemelen. 
 
 Screwlihe [skroe' -lajk], bv.n. Schroefach- 
 tig, schroefvormig. 
 
 Screwtore [skroe' -toor], z.n. (.s'c/>i.) Schrijf- 
 tafel, schryflessenaar. 
 
 Scribatious [skri-bee'-sjus], bv.n. Schrijf- 
 lustig, schrijfziek. 
 
 Scribble [skribl], z.n. Gekrabbel, gekriebel, 
 slecht schrift, broddelschrift; —scrabble, krie- 
 belkrabbel (slecht schrift). 
 
 to Scribble [skribl], w.b. en o. Krabbelen 
 (slecht schrijven), broddelen; bekrabbelen. 
 
 Scribbler [skribl' er], z.n. Kladschrijver, 
 broddelaar; pennelikker. 
 
 Scribe [skrajb], z.n. Schrijver, secretaris, 
 scriba; notaris: schriftgeleerde. 
 
 Scrimp [skrimp], bv.n. Krimp, krap, kort, 
 karig. I — , z.n. Vrek. 
 
 to Scrimp [sknmp]y w.o. Zich bekrimpen; 
 krap zitten; inkrimpen. 
 
 Serine [skrajn], z.n. Kast; kist; bergplaats 
 met legplanken. 
 
 Scrip [skrip], z.n. Zak; tasch; brieventasch; 
 I briefje; bewijsschrift, recepis, voorloopige 
 obligatie, bewijs van storting. 
 
 Scrippa^e [skrip' -edzj], z.n. Zakvol. 
 
 Script [skript], z.n. Schrift, geschreven 
 schrift; (rcht.) oorspronkelijk stuk. 
 
 Scriptory[ skript' -ur ri], bv.n. Schriftelijk; 
 geschreven. 
 
 Scriptural [skript' -joer-el], bv.n. Schrif- 
 tuur-; bijbelsch; -passage, schriftuurplaats, 
 bijbeltekst. 
 
 Scripture [skript' -j oer], z.n. Schrift, Hei- 
 lige Schrift. 
 Scripturian [skrip-tjoer'-i-en], of 
 Scripturist [skript' -joer ist], z.n. Schrift- 
 geleerde. 
 
 Scritory [skrit'-ur-ri], z.n. Schrijfplank. 
 
 Scrivener [skrivn'-er]. z.n. Schrijver; (/cp/^.) 
 gel dm akela ar. 
 
 Scrofula [skrbf -joe-la], z.n. igyik.) Konings- 
 zeer; halsgezwel, verharding van klieren in 
 den hals. 
 
 Scrofulous[s/cró/"'-joe-h(s],bv.n. Scrofulous. 
 
 Scrog: [skroGr]. z.n. Doornhaag. 
 
 Scroll [skrool], z.n. Perkament-rol; [mil.) 
 patroon; (bivk.) slak-ornament. 
 
 Scrophula [skrbf' joe-la]. Zie scrofula. 
 
 Scrotocele [skrbf -o-siel], z.n. (gnk.) Zak- 
 breuk. 
 
 Scrotum [skroot' -uyn], z.n. (ontl.) Balzak, 
 to Scrouge [skrudzj], w.b. Dringen, duwen; 
 knellen. 
 
 HerovkS^T[skrudzj'-er], z.n Bolleboos, ferme 
 jongen, knappe meid. 
 
 Scroyle [skrbjl], z.n. Ellendige kerel. 
 
 Scrub [skriib], z.n. Afgeschrobde bezem; 
 wisch, boender; (fg.) vod, prul, lor; (ooA-:) 
 klein ventje; ploeteraar, tobber; (/?Z/r.) struik- 
 gewas. I — , bv.n. Prullig, lorrig; —poet, prul- 
 poëet: —writer, prulschrijver. 
 
 to Scrub [skrub]. w.b. Schrobben, boenen. 
 I TO — . w.o. Ploeteren, wurmen, zwoegen. 
 
 Scrubbed [skrub'-ed]. bv.n. Op, versleten, 
 kaal; nietswaardig. 
 
 Scrubber [skrub'-er], z.n. Boender, wisch; 
 krabber, krab-ijzer. 
 
SCRUBBY 
 
 80URVYGRASS 
 
 Scrubby {skruh'-i\f bv.n. Zie «ckubbed. 
 Scrum ptious[.sA;ntm'-67Ms],bv.n.Moeieiyk 
 
 te bevredigen, kieskeurig, stipt, nauwlettend, 
 I uitstekend, uitmuntend. 
 
 to Scrunch [skriinsj\. Zie to sckanch. 
 
 Scruple [skroepl], z.n. Bezwaar, beden- 
 king; weifeling, aarzeling; verlegenheid: (gew.) 
 scrupel; ifig.) kleinigheid. 
 
 to S<^rup1e \skroepl\, w.o. Bezwaar vinden, 
 bedenking hebben; weifelen, aarzelen. 
 
 Scrupler [skroepl'-er], z.n. Bezwaarmaker, 
 bedenking-maker; zwaar-tiller. 
 
 Scrupulosity [skroep joe-los' -sit-ti], z.n. 
 Angstvalligheid; bezwaar-making, aarzeling; 
 careful even to — , bezorgd in het overdrevene. 
 
 Scrupulous [skroep'-joe-lns\, bv.n. en 
 Scrupulously f.s/croe/y'jou-^^t.s-Zihbw. Angst- 
 vallig; bbzwaar-makend; aarzelend. 
 
 Scrupulousness [skroep'-jou lus nèsj, z.n. 
 
 Zie SCRUPULOSITY. 
 
 Scrutable [skroet'-ebl], bv.n. Uit (of na) 
 te vorschen; te onderzoeken. 
 
 Scrutubleness [skroet'-ebl-nès], z.n. Uit- 
 {of na-) vorschbaarheid. 
 
 Scrufation [skroe-tee'-sjun], z.n. Uitvor- 
 sching; navorsching; onderzoek. 
 
 Scrutator [skroe leet'-ur], z.n. Uitvorscher; 
 navorscher; onderzoeker. 
 
 Scrutineer [skroet-i-nier'\ z.n. Navor- 
 scher; stera-opnemer. 
 
 to Scrutinize [skroet'ri-najz], w.b. en o. 
 Uitvorschen navorschen; nauwkeurig onder- 
 zoeken. 
 
 Scrutinizer [skroet'-i najz er], z n. Uitvor- 
 scher; navorscher; napluizer; nauwkeurig on- 
 derzoeker. 
 
 Scrutinous [skroet'-i 7ius], bv.n. Navor- 
 schend, uitvragend, napluizend; eigenzinnig, 
 wispeltui'ig. 
 
 Scrutiny [skroef/-i-ni], z.n. Navorsching; 
 nauwkeurig onderzoek; stem-opnemi-ng 
 
 to Scrutiny [skroet'-i ni], w.b. Navorschen; 
 onderzoeken. 
 
 Scrutoir [skroe-toor'], z.n. Schrijftafel, 
 schrijflessenaar. 
 
 to Scruze [skroez], w.b. Drukken, knellen, 
 persen, kneuzen. 
 
 Scud [skud] z.n. ('t) Loopen. ('t) snellen; I 
 vliegend zwerk; drij vend wolkje; showery scuds, 
 regenwolken. 
 
 to Scud [skud], w.o. Loopen, hollen en 
 draven, snellen; (zeew.) lenzen, i to — , w.b. 
 Snel doorloopen, doorsnellen. 
 
 to Scuddle [skitdl], w.o. Zich wegspoeden, 
 tippelen, dribbelen. 
 
 Scuffle [skufl], z.n. Gescharrel, gewoel, ge- 
 harrewar; vechtpartij. 
 
 to Scuffle [skufl], w.o. Scharrelen, woelen, 
 harrewarren; handgemeen zijn; vechten; ive 
 have nothing to — for, wij hebben niets met 
 elkander uitstaande. 
 
 Scuffler [skufl'-er], zn. Scharrelaar, woe- 
 ler, harrewarder; vechter. 
 
 Sculduddery [skul"-dud'-e-ri], z.n. {scht.) 
 Hoererij. 
 
 Scnlk [skulk], z.n. Zwerm, troep. 
 
 to Sculk [skulk], w.o. Schuilen, zich ver- 
 schuilen (of schuil houden); sluipen; loeren; 
 luisteren. 
 
 Sculker [skulk'-er], z.n. Schuiler; schuil- 
 
 houder; sluiper; luisteraar; (zeew.) mallengor 
 (d. i. luie matroos). 
 
 Sculkingr [skulk'-ingl, z.n. (Het) schuilen; 
 schuilhouding; —place, schuilplaats, schuil- 
 hoek, sluiphoek. 
 
 Scull [skul], z.n. Schedel, bekkeneel, doods- 
 hoofd; I school (d. i. troep, bende, zwerm); i 
 (fig.) hulk, bootje; wrikriem, pagaaistok, roei- 
 spaan; roeier; (s-c7i^.) vischmand; —cwp, kalotje, 
 nachtmuts. 
 
 to Scull [skul], w.b. en o. (zeew ) Pagaaien. 
 
 Sculler [skul' er], z.n. Roeier, bootroeier; 
 roeibootje. 
 
 Scullery [skul'-e-ri], z.n. Keukenplank; 
 schuurbank; — maicZ, slobbetje, helpster in de 
 keuken voor het ruwste werk. 
 
 Sculliou [skul'jun], z.n. Yatenwasscher; 
 werk meid. 
 
 to Sculp [skulp], w.b. Beeldhouwen; gra- 
 veeren. 
 
 Sculptile [skulp'-til], bv.n. Gebeeldhouwd; 
 gegraveerd. 
 
 Sculptor [skulp'-tur], z.n. Beeldbouwer; 
 kunstsiiijder; graveur. 
 
 Sculptural [skidp'-fjoer el], bv.n. Beeld- 
 houw-. 
 
 Sculpture [skulp' -tjoer], z.n. Beeldhouw- 
 kunst; graveerkunst; I beeldhouwwerk; kunst- 
 snijwerk; gravure. 
 
 to Sculpture [skulp' -tjoer], w b. Beeld- 
 houwen; snijden; graveeren. 
 
 Sculpturesque [skulp-tjoe rèsk'], bv.n. 
 Beeldhouw-. 
 
 to Scult [skult], w.b. (scht) Met de plak 
 afstralfen (zooals oudtijds ondeugende jongens 
 op school gestraft werden). 
 
 Scum [skwm], z.n. Schuim; (fig.) uitvaagsel. 
 
 to Scum [s/mml,w.b. Afschuimen. 
 
 Scumber [skumb'-er], z.n. Yossendi'ek. 
 
 Scummer [skum'-er], z.n. Schuimspaan; 
 afschuimer. 
 
 Scummy [skum'-i], bv.n. Schuimig; vol 
 schuim; (fig.) laag, verachtelijk. 
 
 Scup [skup], z.n. Schommel; schop, wip; I 
 brasem (vischsoort>. 
 
 to Scup [skup], w. O. Schommelen. 
 
 Scupper [skup'-er], z.n. (zeew.) Spie, spij; 
 -holes, spiegaten. 
 
 Scurf [skeurf], z.n. Schurft; korst, roof 
 (eener zweer); (fig.) oppervlakte; (visch:) zalm- 
 forel. 
 
 Scurfiness [skeurf-i-nès], z.n. Schurftig- 
 heid. 
 
 Scurfy [skeurf'-i], bv.n. Schurftig. 
 Scurrile [skeur'-il]. bv.n. Zie scurrilous. 
 Scu r r ill ty [skeur-rW- it-ti] ,z.n. Gem eenheid, 
 platheid. 
 
 Scurrilous [skeur'-i-lus], bv.n. en 
 Scurrilously [skeur'-i lus-li], bw. Gemeen, 
 plat. 
 
 Scurrilousness [skeur'-i-lus-nès], z.n. Ge- 
 meenheid, platheid. 
 
 Scurvily [skeurv' i-li], bw. Schurftig, laag. 
 gemeen, slecht, 
 
 Scurviness [skeurv'-i nès], z.n.Scorbutiek- 
 heid; (fig.) schurftigheid, laagheid, gemeen- 
 heid, slechtheid. 
 
 Scurvy [skeuro'-i],z.n. Scheurbuik, blauw- 
 schuit. I — , bv.i), Scorbutiek; (fig.) schurftig, 
 laag, gemeen, slecht; —grass (pik.) lepelkruid. 
 
SCUSE8 
 
 Scui^es \skjcez'-ez], z.n. mrv.(in pl.'int.s van 
 EXCU8E8) Verontschuldigin^^oii. 
 
 Scuss [skus], Verbasterd van öcarck 
 
 Scut [skhut], z.n. Korte staart. 
 
 Scntagre [skjoef-edzj], z.n.Leendienstpliclit; 
 dienstplicht belasting 
 
 Scutate [skjoet'-ètl, bv.n. Van schalen voor- 
 zien; -animals, schaaldieren. 
 
 to Scutch [sMwi^S2!j,w.b. Hekelen (b.v. vlas) 
 
 Scutcheon [skhut'-sjun], z n. Schildbord 
 wapenschild. ' ' 
 
 Scnrellated [skjoef -el-leet-ed], bv.n. Scho- 
 telvormig, in kleine vakken (o/" velden) in- 
 gedeeld. 
 
 Scutiform [skjoet'-i-fbrm], bv.n. Schild- 
 vormig. 
 
 Scuttle [skhutl], z.n. Platte mand; dakluik, 
 tralie-luik; (zeew.) luik; (fig.) dribbel-gang, 
 trippeltred; coal - , kolenmand, kolenbak; 
 (zeew.) waterstander; - fish, inktvisch. 
 
 to Scntlle [skhutl], w.o. Dribbelen, tippe- 
 len. I TO-, w.b. Lek maken. 
 
 Scythe i;.9a;th], z.n. Zeisen. 
 
 to Scythe [sajth], w.b. Maaien, afmaaien. 
 
 Sdain [sdeeri], z.n. Zie disi>ïvin, enz. 
 
 Sea [si], z.n. Zee; bad -, slecht water; 
 beati7ig of the-, golfgeklots; chopping holle 
 zee; ground-, grondzee; head-, stampzee; 
 heaping, kabbehg water; main - hoogezee; 
 mtch-, stampzee; pooping -, hooge zee van 
 achteren; shed -, stortzee; short -, korte zee 
 iorte golf; sugar-loaf-, kropzee; to be at-, 
 n voile zee zijn; to put to-, in zee steken; 
 -ad^on,zeegevecht;-awc/^or,zee-anker; - bank, 
 reedijk, zeewering, (ook:) zeestrand, (ook:) 
 wandplaat; -bar, zee-zwaluw; - bat, zee-vle- 
 lermuis; - bathed, door de zee bespeeld; - beast. 
 zeemonster; -beaten, door de zee geteisterd' 
 -boy, scheepsjongen; -6reac^, scheepsbeschuit' 
 -breaks (mrv.), branding;- zeewind ie; 
 -cabbage i-cale) zee-kool; -calf zee-kalf- 
 -cap. schippersmuts; -cai?to, zee-kapitein' 
 -card, scheeps kompas; - chart, zee-kaart; 
 -circled, door de zee omringd; - coal, steenkool 
 -coast, zee-kust; - coö, zeemeeuw; -compass 
 ee-kompas; -cow, zeekoe; -crotü, zee-kraai; 
 -dog zeehond, water-rob; -drag, aanzetsel 
 -an de zee (onder aan schepen): -drake,zee- 
 raai; -duck, zee-eend; -eagle, zee-arend; 
 -eel, zee aal; -expression, zeemans-uitdruk- 
 ing; -rarer, zeevaarder; - fennel, zee-Yenkeh 
 ■fencible, kustwachter; -fight zeegevecht; 
 "/"^^ '.u ®i®/^.^^^'~Ö'«Ö'e, diepgang: -gate, zee- 
 oort (holte tusschen twee golven);-mr^, door 
 e zee ingesloten; -grass, zeegras; -gull,zee- 
 \eeuw -hobn, (onbewoond) eilandje; -horse 
 ïepaard, walrus; -lion, zeeleeuw; -maid 
 leermin; - man, zeevaarder,zeeman,matroos' 
 ■manship, zeemanschap, (ooA:;)zeevaartkunde; 
 fmark, baken; -martin, zee-zwaluw; -meiü 
 Jemeeuw; -monster, ^^eemdw^ter, -moss,\o- 
 jial plant; -navigation, zeevaart; -needle,zee- 
 iiajö; -nettle, zee-netel; -nymph. zeenimf 
 : omon, zee-ajuin; -ooze, zeeslib; -piece, (schl.) 
 'estuk; -pool, zout meer; -port, zeehaven- 
 robber zee roover, (ook:) roofschip; -salt, 
 ^e^zout; -serpent, zeeslang; -service, zee- 
 enst; -shark, haaivisch, haai; -sheU.zee- 
 T?^' zeeoever, strand; -sick', zee- 
 
 BK; -sickness, zeeziekheid; -side, zee-kant, 
 
 SEA.SON 
 
 738 
 
 kust; -surgeon, scheepsdokter; -term, zeo- 
 mans uitdrukking; -tost, door de baren ge- 
 teislerd; -town, zeestad, zeeplaats; -trade 
 zeehandel; -turn, zeewind; -voyage, zee-reis- 
 -ward, zeewaarts, naar de zee; -'i(;a^er, zee- 
 water; - wear, zee-kroos, zee■^N\eY^, -weed zee 
 gras; -worthy, geschikt om zee te buuwen 
 zeewarig; -yoke, {zeew.) derde hand. 
 
 Seal [siel], z.n. Zegel; | cachet; i zeehond, 
 waterrob; | under hand and-, geteekend en 
 bezegeld; -blubber, robbe-spek: -enryram-, gra- 
 JoTbe-ve? cachetten; -ring, zegelring; -.s/dn, 
 to Seal [siel], b.w. Zegelen; {rcht.) verzegelen- 
 ooA::) cacheteeren, dichtzegelen, dichtlakken; 
 ifig.) bezegelen, bekrachtigen. 
 1 ^^'^Ir-^Jsif-er], z.n. Zegelaar; vei-zege- 
 Jaar; dichtlakker; bezegelaar, bekrachtiger- 
 ijkmeester, ijker. ' 
 
 Sealing- \siel'-ing]. z.n. Zogeling; verzege 
 ling; dichtlakking; bezegeling, bekrachtiging, 
 I robben-vangst; -vess< schip voor de robben- 
 vangst; -voyage, tocht om robben te vangen- 
 -wax. lak, brievenlak. ' 
 
 Seam [siem], z.n. Naad; voeg: {fig.) littee- 
 ken; I talk; i koornmaat (van 8 bushels); -rmif 
 torn, losgetornde naad; sgware-, dwarsnaad' 
 to Seam [stem], w.b. Aaneen naaipu' aan- 
 een voegen; {fig.) met litteekens kenmerken 
 Seamless [siem'-lès], bv.n. Zonder naad, 
 uit een stuk vervaardigd. 
 Seamster [sèmst'-er], z.n. Kleermaker. 
 Seamstress [sèmst' -rès], z.n. Naaister. 
 Seamy [siem'-i], bv.n. Naderig, met naden- 
 -side, verkeerde kant. 
 Sean [sten], z.n. Treknet. 
 Seapoy [si'-pöj], z.n. Zie sepoy. 
 Sear [sier], bv.n. Verdroogd, verdord, ver- 
 welkt: -cloth, gewast doek. | ~, z.n. Droog- 
 heid, dorheid. ^ 
 to Sear [sier], w.b. Verdrogen, verdorren 
 verwelken; verzengen, verschroeien. 
 Scarce [seurs], z.n. Fijne zeef, buil. 
 to Scarce [seurs], w.b. Fijn ziften, builen. 
 Scarcer [seurs' -er], z.n. Zifter, buiier. 
 Search [seurtsj], z.n. (Het) zoeken; (het) 
 streven; nasporing, onderzoek; io go in - of 
 gaan zoeken naar; - warrant, rechterliik bevei 
 tot huiszoeking. 
 
 to Search [seurtsj], w.b. en o. Zoeken; stre- 
 ven; nasporen, onderzoeken; to - after, zo -ken 
 {of streven) naar, {fig.) nasporing doen naar; 
 to - into, onderzoeken, '/?(/.) nasporingen doen 
 ten aanzien van: to - out. uitvorschen. 
 
 Searchable [seurtsy-ebl], bv.n. Te zoeken- 
 te onderzoeken. 
 
 z^^.^?'^**,^** iseurtsf-er], z.n. Onderzoeker; 
 {fig.) lijkschouwer. 
 
 Searching: [seurtsf-ing], teg.dw. van het 
 werkwoord to search, i -, bv.n. Scherp 
 doordnngend; a - wind. een scherpe (door- 
 dringende) wind. 
 
 Searchless[sei<r^sj'7èsl,bv.n. Onnaspeurlijk. 
 
 Seared [sierd], bv.n. Verschroeid, verdord; 
 ifig.) verhard, ongevoelig. 
 
 Searedness [sierd'-nès]. z.n. Verschroeid- 
 heid, verdordheid; (fig) verhardheid, onge- 
 voeligheid; -of conscience, verstoktheid van 
 geweten. 
 
 Season [siezn], z.n. Jaargetijde; {fig.) juist 
 
734 
 
 SEASON 
 
 SECTION 
 
 geschikte tgd; getyde; seizoen; (ook:) specerij, 
 kruiderij, kruiding, gekruidbeid; o/^^ o/" — , ten 
 onpas, ter ongelegener ure; for a —. een tyd 
 lang; m due-, te zijner tijd. 
 
 to Season \siezyb], w.b. Kruiden, gekruid 
 (smakelijk) maken: vermengen; verzachten; 
 harden, gehard maken; wennen, gewennen; 
 drogen; (fig.) doorspekken. I to -, w.o. Ge- 
 schikt (of dienstig) worden; wennen; rijp wor- 
 den; (van hout:) drogen. 
 
 Seasonable [siezn' -èhl], bv.n. Geschikt, 
 gelegen-komend; dienstig; ordentelijk, wel- 
 voeglijk. 
 
 Reasonableness [siezn' èbl-nès], z.n. Ge- 
 scliiktheid: dienstigheid. 
 
 Seasonably [siezn' èb-bli], bw. Op ge- 
 schikte wijze, juist van pas, ter gelegener ure. 
 
 Seasonagpe \siezn'-èdzj\, z.n. Kruidery, 
 specerij, kruiding: gekruidheid. 
 
 Seasoned [siez'-und], bv.n. Geschikt (enz. 
 zie SEASONABLE); I gekruid; highly — ^ zeer ge- 
 kruid. 
 
 Seasoner [siezn'-er], z.n. Kruider, gekruid- 
 maker; ifig.) specerij. 
 
 Seasoning: [^iezn'-ing], z.n. Kruidery, spe- 
 cerij, kruiding, gekruidheid; smakelijkheid, 
 aangenaamheid; smakelijke toebereiding; (fig.) 
 doorspekking, doorspektheid. 
 
 Seat [siet], z.n. Zeet, zitplaats; stoel, zetel; 
 ligging; plaats; verblijfplaats, woonplaats: take 
 a — , ga zitten, neem plaats; — of war, oor- 
 logstooneel; country-, buitengoed, buiten- 
 plaats; —roll, zit-kussen. 
 
 to Seat [siet], w.b. Plaatsen; vestigen; eene 
 plaats aanwijzen; (fig.) vaststellen; bepalen; 
 vastzetten. | ïo — , w.o. Zetelen; plaats nemen; 
 zich vestigen; (ftg.) zich vastzetten. 
 
 Seated [siet'-ed\, v.dw. en bv.n. Geplaatst; 
 gezeten; gelegen; he —, neem plaats, ga zitten. 
 
 Seaves [sievz], z.n. Biezen. 
 
 Seavy [siev'4], bv.n. Biesrijk. 
 
 Seawann [si'-wwèn], z.n. Zie wampum. 
 
 Sebaceous [si-hee'-sjus], bv.n. Vetachtig; 
 vettig; talk-achtig. 
 
 Secant [si'-kènt], bv.n. Snijdend. | — , z.n. 
 (wsk.) Snij -lijn. 
 
 to Secede [se-sied'\, w.o. Heengaan; zich 
 afscheiden; afgaan, afwijken; zich onttrekken. 
 
 Seceder [se-sied'-er], z.n. Afscheider; af- 
 wijker, ont trekker; (kkl). afgescheidene (van 
 de Schotsche kerk). 
 
 to Secern [se-seurn^]^ w.b. Afscheiden, af- 
 zonderen. 
 
 Secernment [se-seurn^-mèyit], z.n. Afschei- 
 ding, afzondering. 
 
 Secession [se-sès'-sjun], z.n. Heengaan; 
 afscheiding; afwijking; ontrekking. 
 
 Secle [siekl], z.n. Eeuwkring, eeuw. 
 
 to Seclude [se-kljoed'\, w.b. Uitsluiten; af- 
 zonderen. 
 
 Secluding: [se kljoed'-ing], teg. dw. Uit- 
 sluitend; I uitgenomen, uitgezonderd . 
 
 Seclusion [se-kljoe'-zjun], z.n. Uitsluiting; 
 afzondering. 
 
 Seclusive [se-kljoes' siv], bv.n. Buitenslui- 
 tend, uitsluitend; afzonderend, afscheidend. 
 
 Second [sek'-und], tw. Tweede. I — , bv.n. 
 Naastvolgend, ander, - to (/zgr.) geringer dan. 
 achterstaand bij, ondergeschikt aan; every 
 - year, om het andere jaar; - hand, gebruikt, 
 
 lialfsleten; { — hand books, oude boeken: — hand 
 knowledge, geleende kunde; -hand dish, op- 
 gewarmde schotel; at — hand, uit de tweede 
 hand; —rate, yz.n.) tweede klasse, tweede 
 qualiteit, (bv.n ) middelmatig; — sigr/i^, geesten- 
 zienery, zienersgave; —sighted, de gave be- 
 zittende om in de toekomst te kunnen zien. 
 I — , z.n. Seconde ('/po minuut); (fig.) helper, 
 hulp; (duël-)getuige, secondant. 
 
 to Second [s(^'-und\, w.b. Helpen, onder- 
 steunen; I navolgen, achtervolgen. 
 
 Secondarily [sèk'-un-dèr-i-li\, bw. Bijko- 
 mend, later volgend. 
 
 Secondariness [sèk-un dèr' i-nès], z.n. 
 Tweede rang (of graad i; ondergeschiktheid. 
 
 Secondary [sèk' un dèr-i], bv.n. Tweede; 
 vernieuwd; naastvolgend; ondergeschikt, hel- 
 pend; ontleend, afgesleid. l — , z.n. Onderge- 
 schikte; helper; afgezondene. 
 
 Secondly [sèk'-und-li\, bw. Ten tweede, 
 ton andere. 
 
 Secrecy [stek' -res-si], z.n. Geheimheid, hei- 
 melijkheid; geheimhouding; verborgenheid; 
 afzondering, eenzaamheid; in — , in het geheim. ' 
 
 Secret [siek'-ret], bv.n. Geheim, verborgen, 
 heime]yk,bedekt;geheimhoudend,verzwijgend; ] 
 afgezonderd, eenzaam, i -, z.n. Geheim; m-, ' 
 in het geheim, heimelijk; to be in the —, in 
 het geheim (ingewijd) zyn; he is in the grand—, , 
 (iron.) hy is dood; I ^/^e secrets, deschaamdeelen. , 
 
 to Secret [siek'-ret], w.b. Geheimhouden. . 
 
 Secretary [sèk'-re-tèr-ri], z.n. Secretaris; ' 
 — 's office, secretarie; of the Treasury, mi- 
 nister van Financiën. 
 
 Secretaryship [sèk/-re-tèr-i-sjip], z.n. Se- 
 cretaris-schap; secretariaat. 
 
 to Secrete [se /cnV^'J, w.b. Verborgen; weg- - 
 stoppen: (gnk.) afscheiden, afzonderen; to — ' 
 cue's self, zich verbergen; zich verschuilen, i 
 
 Secretion [se-kries'-sjun], z.n. (gnk.) Afzon- ; 
 dering, afscheiding (van vochten of sappen); ; 
 afgezonderd (of afgescheiden) vocht. < 
 
 Secret is t [siek' -re-tist], z.n. Rond venter ' 
 (o/* uitkram er) van (zoogenaamde) geheimen. ■ 
 
 Secritatious [sèk-ri-tis'-sjus], bv.n. Afge- \ 
 zonderd. i 
 
 Secretly [siek' r et-li], bw. Zie secret. 
 
 Secretness [siek'-ret-nès]. Zie secrecy. 
 
 Secretory [siek' -re-tur-ri], bv.n. (gnk.) Af- 
 zonderend, afscheidend; afscheidings-. 
 
 Sect [sekt], z.n. Sekte; partij; (tnb.) entstek; 
 (fig.) afsnijding; —master, hoofd eener partij. 
 
 Sectarian [sèk-teer'-jen], bv.n. Tot eene 
 sekte (of partij) behoorend. l — , z.n. Drijver, , 
 aanhanger (of voorstander) van eene sekte, ] 
 partijganger. 
 
 Sectarianism [sèk-teer'-jen izm], of 
 
 Sectarism [sèkt'-er-izm], z.n. Sekte- (of 
 partij-) drijverij; sekte-geest, partij -geest, sekte- \ 
 ijver. 
 
 Sectarist [sèkt'-er-ist], of 
 
 Sectary [sekt'-e7'-ri]. Zie sectarian. 
 
 Sectator [sèk-teet'-ur], z.n. Volgeling, aan- , 
 hanger; leerling; navolger. 
 
 Sectile [sèkt'-il], bv.n. (mnw.) Splijtbaar, 
 spouwbaar. 
 
 Section [sèk'-sjun], z.n. (Het) snijden; ver- 
 deeling; snede; doorsnede; afdeeling, indeeling; 
 onderdeel paragraaf; lands-district; stads-wijk; 
 stuk lands van 320 acres. 
 
SECTIONAL 
 
 SEEK 
 
 7a5 
 
 Sectional [sek' -sjun-el], bv.n. Ingedeeld, 
 afgedeeld, van (betrefiende, behoorende tot) 
 eene skction; wyk-; districts-; — interests, 
 plaatselijke belangen. 
 
 Sector [sèkt'-ur\, z.n. Sector; I snylijn. 
 
 Secular [sèk'-joe-lèr], bv.n. Honderdjarig; 
 (kkl ) wereldlijk; - conceryis, wereldschezaken; 
 
 — clergy, wereldlijke geestelijkheid (die niet 
 aan ordesregelen gebonden is); — power, we- 
 reldlijke macht — music, wereldlijke muziek; 
 
 — poem, eenwdicht, jubeldicht; —song, eeuw- 
 zang, jubelzang; — year, jubeljaar; — games, 
 (/lis^.) eeuwspelen. I — , z.n. Wf^reldlijk geeste- 
 lijke (d. i. geen ordes-g^^este.yke); ifig.) leek. 
 
 Secularity [sèk-joe-lèr'-it-ti\, z.n. Wereld- 
 lijkheid. 
 
 Secularization [sèk-joe-lèr-i-zee' ■sjun\,z.n. 
 Secularisatie. 
 
 to Secularize [sèk'-joe-ler-ajs], w.b. Secu- 
 lariseeren. 
 
 Secularly [sèk' -joe-lèr-li], b.w. Wereldlijk. 
 Secularness [sèk' joe-lèr-nès], z.n. Wereld- 
 lijkheid. 
 
 Secundines [sèk'-un-dajnz], z.n. mrv. (vlk.) 
 Nageboorte. 
 
 Secure [se-kjoer'\, bv,n. Zeker, stellig, 
 vast: veilig ( — from, voor); gerust, onbekom- 
 merd, zorgeloos. 
 
 to Secure [se-kjoer'], w.b. Verzekeren; 
 waarborgen; in veiligheid brengen; zich mees- 
 ter maken van; vasthouden; beschermen, be- 
 veiligen; vrijwaren (— form, tegen). 
 
 Securely [se-kjoer' -li], bw. Zie secure. 
 
 Securement [se-kjoer' -ment], z.n. Zeker- 
 heid, waarborg; to give borg stellen, waar- 
 borg geven; to stand -, borg staan, instaan; 
 he obtained — from death, zijn leven werd hem 
 gevrijwaard. 
 
 Secureness [se-kjoer' -nès], z.n. Zekerheid; 
 veiligheid; gerustheid, onbekommerdheid, zor- 
 geloosheid. 
 
 Securiform [se kjoer'-i-fórm], bv.n. (pik.) 
 Bijlvormig. 
 
 Security [se-kjoer' -it-ti], z.n. Zekerheid, 
 stelligheid, vastheid; waarborg, borgtocht. 
 
 Sedan [se-dèn'], z.n. Draagbaar, draagstoel. 
 
 Sedate [se-deef], bv.n. en 
 
 Sedately [se- de et' -li], bw. Bedaard; stil; 
 bezadigd. 
 
 Sedateness [se-6^ee^'-nè.9], z.n. Bedaardheid; 
 bezadigdheid. 
 
 Sedation [se-dee'-sjun], z.n. Tot bedaren 
 brenging; geruststelling. 
 
 Sedative [sèd'-et4iv\, bv.n. Bedarend, stil- 
 lend; bezadigend. | — ,z.n. Kalmeerend middel. 
 
 Sedentarily [sèd'-en-tèr-i-li], bw. van se- 
 
 I'ENTAEY. 
 
 Sedentariness [sèd'-en-tèr-i-nès]. z.n. (Een) 
 zittend leven; ifig.) werkeloosheid. 
 
 Sedentary [sèd'-en-tèr-ri], bv.n. Veel zit- 
 tend; ifig.) werkeloos: - life, zittend leven; to 
 live a - life, een zittend leven hebben; tobe -, 
 gezeten (metterwoon gevestigd) zijn. 
 
 Sedg:e [sèdzj], z.n. (pik.) Duinhelm; riet- 
 sras; -bird, (vog.) rietvink. 
 
 Sedged [sèdzjd], bv.n. Uit duinhelm be- 
 staande. 
 
 Sedgry [sèdzj'-i], bv.n. Met duinhelm be- 
 groeid. 
 
 • Sediment [sèd'-i-mènt], z.n. Bezinksel. 
 
 Sedition \se-disj'-sjun\, z.n. Opstand, mui- 
 tery. 
 
 Seditionary [se-disj'-un-èr-ri], z.n. Oproer- 
 maker. 
 
 Seditious [se-disj'-us], bv.n. en 
 Seditiously [se-disj' us-U], bw. OproeMg, 
 
 muitziek. 
 
 Seditiousness [se-disj'-us-nès], z.n. Oproe- 
 righeid, muitzucht. 
 
 to S^'duce [se-djoes'], w.b. Verleiden. 
 
 Seducement [se-djoes' -mént], z.n. Verlei- 
 ding. 
 
 Seducer [se djoes'-e?-], z.n. Verleider. 
 
 Seducible [se djoes'-ibl\, bv.n. Te verleiden. 
 
 St'duction [se-duk'-sjun], z.n. Verleiding. 
 
 Seductive [se duki'-iv\, bv.n. Verleidelijk; 
 verlokkend. 
 
 Sedulity [se-djoel' -it-ti], z.n. Vlijt, arbeid- 
 zaamheid, ijver, volharding. 
 
 Sedulous [sèd'-joe-lus], bv.n. en 
 
 Sedulously [sèd'-joe-lus- li], bw. Vlijtig, 
 arbeidzaam, ijverig, volhardend. 
 
 Sedulousness [sèd'joe-lus-nès], z.n. Vlijt, 
 arbeidzaamheid, ijver, volharding. 
 
 See [si], z.n. Zetel, bis.schops-zetel, bisdom; 
 holy —, (de) Heilige Stoel, l -, tsw. Zie, kijk. 
 
 to See [si], w.b. en o. Zien; {fig.) inzien, 
 begrijpen; gewaarworden, bespeuren, merken; 
 opmerken; zorg dragen; bezoeken; vergezellen, 
 begeleiden; I do not — , ik zie niet in, ik be- 
 grijp niet; — it done, zorg dat het gedaan 
 worde; to go to bezoeken, een bezoek gaan 
 brengen; to — the elephant, (spr.) van gouden 
 bergen droomen, {ook:) te leur gesteld worden; 
 to — how the cat jumps, zien waar de schoen 
 wringt, (spr.) iemands inzichten doorgronden; 
 to — a.o. hoyne, iemand naar huis brengen; 
 to — abouty in aanmerking nemen, overwegen; 
 to — into, onderzoeken, doorgronden, begrij- 
 pen; to — out, afzien, {spr.) het katje uit den 
 boom zien; {ook:) geheel en al zien; to — to, 
 zien naar, zorg dragen voor. 
 
 Seed [sied], z.n. Zaad; \fig.) nakomeling- 
 schap; — bed, {tyib.) broeibed; — bud, pai^ ge- 
 zette vrucht, vruchtknop; — cake, kruidkoek; 
 
 — corn, zaadkorrel; — lip^ (— lop), zaaikorf; 
 
 — lobe, zaadlobbe, zaadvlies; — pearl, zaad- 
 parel; —plot, {tnb.) zaaibed; —s-man, zaadkoo- 
 per, {ook\) zaaier; —time, zaaitijd; — vessel, (pik.) 
 zaadhuisje. 
 
 to Seed [sied], w.b. Zaaien; bezaaien. I to — , 
 w.o. Zaad strooien; iplk.) in het zaad schieten. 
 
 Seedling: [sied' -ling], z.n. Zaaiplant, zaai- 
 ling. 
 
 Seedness [sied'-nès], z.n. Zaaitijd. 
 Seedy [sied'-i], bv.n. Zaadrijk; zaderig; 
 zaad-zettend; in het zaad schietend. 
 Seeing: [si'-ing], z.n. (Het) zien; gezicht; 
 
 — is believing, wat men ziet moet men geloo- 
 ven. 1 — , vgw. Aangezien, naardien, dewijl; 
 
 — it is so, daar het zóó is. 
 
 to Seek [siek], w.b. Zoeken; opzoeken. 
 I TO - , w.o. Zoeken; trachten; streven (- after, 
 naar); to — any one's life, iemand naar het 
 leven staan, naar iemands leven trachten, 
 iemand zoeken te vermoorden; to — out, uit- 
 zoeken,f/i(;.)uitvorschen; ; a seek- sorrow, iemanid 
 die zich zeiven het leven verbittert door aller- 
 lei ingebeelde gevaren en ongelukken, een 
 zwaartiller, een zwaarhooid. 
 
7H0 
 
 SEEKER 
 
 SRLENITE 
 
 Seeker [siek'-er], z.n. Zoeker; a - of truth, 
 iemand die de waarheid zoekt; a - to oracles, 
 iemand die naar orakeltaal vraagt; seekers 
 after novoUy, menschen die van iets nieuws 
 houden. 
 
 Seel \siel], z.n. (Het) slingeren; overhelling; 
 (fig.) rechte tijd, getijde, seizoen, 
 'to Seel [siel]^ w.b. Blinden, blinddoeken. 
 I TO w.o. Overhellen; leunen; {fiq.) lonken, 
 'km\)-oo%en) seeling night, gezicht-omnevelende 
 nacht. 
 
 Seely [siel'-ï\, bv.n. Gelukkig, zalig; los- 
 zinnig, dwaas, onnoozel. 
 
 to Seem [slem], w.o. Schijnen, den schijn 
 hebben; | passen, voegen, betamen. 
 
 Seemer [siem'-er], z.n. Schijn-hebber. 
 
 Seeining:[si>m'-W9'J,bv.n.Schljnbaar,oogen- 
 schijnlijk; {fig.) aanzienlijk; schitterend; op- 
 zichtig; a — ividow, naar het schynt eene 
 weduwe. I — ,z.n. Schijn, oogenschynlykheid; 
 goed uiterlyk; (fig.) gevoelen, meening; io keep - 
 and sar or, kleur en geur behouden. 
 
 Seemiiii^ly [stem' ing li\, bw. Oogenschyn- 
 lijk, naar het schijnt, naar het zich laat aan- 
 zien. 
 
 Seemiiig:nesis [siem'-ing-nès], z.n. Schyn; 
 schijnbaarheid, oogenschynlijkheid; opzichtig- 
 heid. 
 
 Seemlessi [siem'-lès], bv.n. Onge])ast, on- 
 betamelijk. 
 
 Seemliness \siem'-li nès\, z.n. Gepastheid, 
 betamelijkheid; fatsoenlykheid. 
 
 Seemly [siem'-li], bv.n. en bw. Gepast, be- 
 tamelijk; fatsoenlijk; goed-uitziend; it is not — 
 for you, het past u niet. 
 
 Seeo [sieyi], bv.n. Gezien, geacht; (fig.) be- 
 dreven, ervaren, l — , v.dw. van to see. i -, 
 z.n. Uier. 
 
 Seer [si'-er], z.n. Ziener, profeet; ziend (of 
 kijkend) persoon. ! — [si'erl, bv.n. Verschillende, 
 verscheidene; (.sc7<^.) zeker, stellig; — wood, droog 
 hout. 
 
 See-saw [si' sao], z.n. Slinger, schommel; 
 (het) slingeren, (het) zwingelen, (het ziegeza- 
 gen, (het) heen en weer gieren. 
 
 to See-saw [si'-sao], w.o. Ziegezagen, slin- 
 geren, zwingelen, heen en weer gieren. 
 
 Seetlie [sieth], w.b. en o. Koken, zieden. 
 
 Seetlier [siei\\'-er], z.n. Koker (iemand die 
 kookt); kookpan, kookketel, kookpot. 
 
 SeethinsCsi'eth'-mg'Lbv.n. Ziedend, kokend. 
 I -, z.n. (Het) koken, (het) zieden; — pot, 
 kookpot. 
 
 Seg, Segg [sèol, z.n. Os (gesneden stier). 
 Segrar [si-Cxaar']. z.n. Sigaar; —hox, sigaren- 
 koker. 
 
 Segrment [sèa' -mént], z.n. (wsk.) Segment; 
 (fiq.) hoofdstuk; afdeeling; gedeelte. 
 
 Seg:aitude [sè(^' -ni-tjoed], of 
 
 Segnity [sèo:' -nit-ti], z.n. Traagheid, lui- 
 heid. 
 
 Segregate [sèG'-re-G^èt], bv.n. Afgezonderd, 
 to Segregate [sèot' -re-o^eet], w.b. Afzon- 
 deren. 
 
 Segregation [sè(^-r€-(}ee''Sjun], z.n. Afzon- 
 dering. 
 
 Seigneurial [sien-joer' -i-el], bv.n. Heer- 
 lijk, leenheerlijk, ambachts-heerlijk; heer- 
 schappelyk. 
 
 Seignior [sien' jur], z.n. Heer, leenheer. 
 
 ambachtsheer: grand -, Groote Heer de Sul- 
 tan van Turk\je). 
 
 Seigniorage \srcn'-jur-èdzj], z.n. O))i)0i ge- 
 zag, oppermacht. 
 
 Seigniorial [sien'-joor-i-el], bv.n. Zie 
 
 SEIGNEURIAL. 
 
 to Seigniorize [sien'-jur-ajz], w.b. Heer- 
 schappij (of gezag) voeren over. 
 
 Seigniory \sien-jur'-ri\. z.n. Heerschappij, 
 oppergezag; ambachts heerlijkheid, grondge- 
 bied (of rechtsgebied) van een seignior. 
 
 Sein [sieyi], z.n. Zegen (visschers-slagnet). 
 
 Seiner [sien'-er], z.n Zegen-visscher. 
 
 Seity [si' it ti]. z.n. Eigenaardigheid, bijzon- 
 dere karaktertrek. 
 
 Seizable \siez'-ebl\, bv.n. Grypbaar; neem- 
 baar; in bezit (of beslag) te nemen; vatbaar. 
 
 to Seize [siez], w.b. en o. Grijpen, vatten; 
 wegnemen; verbeurd verklaren, in beslag ne- 
 men; aantasten, aangrijpen; (zeew.) sjorren; to 
 
 — on (to — upon), vangen, vatten, grijpen; in 
 beslag nemen, beslag leggen op, zich meester 
 maken van. 
 
 Seizer [siez' -er], z.n. Grijper; beslag-legger; 
 inbeslagnemer. 
 
 Seizin \siez'-in], z.n. Bezitneming; bezit. 
 
 Seizing {siez'-ing], z n. (zeew.) Bindsel, sei- 
 zing: I overigens het (als z.n. en als bv.n. gr^- 
 bruikt) teg. dw. van to seize. 
 
 Seizor [siez'-ur], z.n. Beslag-legger. 
 
 Seizure \siez' joer], z.n. In bezit (in beslag, 
 of in neclitenis) neming; aangetast-wording 
 (door eene ziekte), aanhef (in het spreken). 
 
 Sejant [siedzj'-ent], Sejeant [siedzj' ent], 
 bv.n. (IV pk.) Zittend. 
 
 t'» Sejoin [si-dsjojn'], w.b. Scheiden, splitsen. 
 
 Sejugons [si dzjoeG' us], bv.n. (plk.) Zes- 
 parig gevederd. 
 
 Sejiinction|s/-(?^)Mn/c'-sjwwl z.n. Scheiding, 
 splitsing. 
 
 Sejungible [si'dzjundzj'-ibl], bv.n. Scheid- 
 baar, splitsbaar. 
 
 Selcouth [sèV-koeiB], bv.n. Zeldzaam, on- 
 gewoon. 
 
 Seld [sèld], bv.n. en bw. Zie seldom; | 
 
 — shown, zelden voorkomend, zelden gebeurd, 
 zelden vertoond, zeldzaam. 
 
 Seldom [sèl'-dum], bv.n. Zeldzaam; I - 
 bw. Zelden; — seen, soon forgotten, (s2Jr.) uit 
 het oog, uit het hart. 
 
 Seldomness [sèV dum-nès], z.n. Zeldzaam- 
 heid. 
 
 Select [se-lèkt^], bv.n. Uitgezocht, uitge- 
 kozen, uitgelezen. 
 
 to Select [se-lèki% w.b. Uitzoeken, uit- 
 kiezen. 
 
 Selectedly [se lèkt' -ed-li], bw. Kieskeurig. 
 
 Selectedness [se-lèkt' -ed-nès], z.n. Uit- 
 gezochtheid, keurigheid, uitgelezenheid. 
 
 Selection [se-Vek'sjun], z.n. Uitkiezing; 
 keus, keur. 
 
 Selective [.se lèkt'-iv], bv.n. Uitkiezend, 
 uitzoekend. 
 
 Select-man [se lèkt' mèn], z.n. Lid van 
 den stedelijk en raad, stads- verkozene. 
 
 Selectness [se-lèkt' -nes], z.n. Zie het woord 
 selectedness. 
 
 Selector [se lèkt' -u?-], z.n. Uitzoeker, uit- 
 kiezer. 
 
 Selenite [sèl'-i-najt], z.n. Spiegelsteen. 
 
SELKNOGRAPIIIC 
 
 SENATORIALLY 
 
 7.37 
 
 $ielenog:raphie [sèl-i-no-Qrèf'-ik], of 
 Selenosrraphical [sèU no Qrèf'-ikl], bv.n. 
 Selenographisch. 
 
 Nelenoerraphy [sèl-i-noa'-rèf-fi], z.n. Maan- 
 be«^ch rij ving. 
 
 Self \sèlfl vnw Zelf; one's-, zich zeiven; 
 6?/ 17 op zich zei ven. I bv.n. Eigen. | -,z.n. 
 Zelfheid, (het) ik. i Sam. -abasement, zelf- 
 vernedering; -acting, zeKhandelend, zelfwer- 
 kend; -adm/?/, eigen werking; -affairs,imrv.), 
 eigene zaken, ifig.) eigone zorgen; -applause, 
 eigenlof: -assumption, eigenwaan, inbeelding, 
 ingebeeldheid; - composure, tegenwoordigheid 
 van geef>t, gevatheid; -conceit, eigenwaan 
 inbeelding, ingebeeldheid: -conceited, inge- 
 beeld, laatdunkend: -confidence, zelfvertrou- 
 wen: -consciousness, zelfbewustzijn: -contai- 
 nedstil.ongezel]ig,onspra;ikzaam: -conviction 
 vaste (innerlijke) overtuiging: -deceit, zelf- 
 bedrog, zelfmisleiding-; -defence, zelfverdedi- 
 ging: -c^emV/Z. zelfverloochening; - dependence, 
 onafhankelijkheid;-c^e2}mfZen)^.onafhankeliik 
 zelfstandig; -esteem (-estimation), achting 
 voorzich zeiven; -evi(imc(?,klaarblijkeUjkheid- 
 -evident, klaarblijkelijk; -examination, zelf- 
 beproeving; -existence, eeuwigheid (b.v. van 
 Gods bestaan): -existent, eeuwig, van eeuwig- 
 heid bestaande; —interest, eigenbaat, eigenbe- 
 lang: -interested, baatzuchtig; -left, overge- 
 laten aan zich zei ven; -love, eigenliefde- 
 -murder, zelfmoord; -m?^r(^(9r er, zelfmoorde- 
 naar; -pleasing, zelfbehagen: -possession 
 ^elfheheersching, tegenwoordigheid van geest' 
 -preservation, zelfbehoud; -.same, zelfde- 
 -seeking, zelfzucht; the - styled N.K, de zich 
 noemende N.N.; -sufficiency, zelfvertrouwen 
 3igen waan, laatdunkendheid; -sufficient inge- 
 nomen met zichzelven,ingebeeld,aanmatigend- 
 -victory, overwinning op zich zeiven- -will 
 ?igen wil,stijfhoofdigheid; - wiM.eigenzinnig' 
 ^tiii hoofdig; -wise, eigenwijs. 
 
 Selfish [sèlf'-iesj], bv.n. Baatzuchtig, in- 
 lalig: egoïstisch, zelfzuchtig for - ends uit 
 Hgen belang, tot eigen voordeel. ' 
 
 Selfisihly \sèlf'-isj-li\, bw. Zie selfish. 
 
 8elfi!iitinesi!4 \sèlf'-iesj-nès], z.n. Baatzucht, 
 nhaligrheid; egoïsmus, zelfzucht. 
 
 Selfifsm \sèlf-izm], z.n. Zelfzucht. 
 
 Selfist [sèlf'-ist], z.n. Zelfzuchtige, eigen- 
 )elangzoeker. 
 
 Seirne«« [sèJf'-nès], z.n. Zelfzucht, 
 arde*^** [s*'^^'-^^<wl, z.n. (akk.) Opgeworpene 
 
 Sell [sèl], z.n. Zetel; troon: stoel; (ook:) 
 adel I bv.n. en vnw. (scht.) Zelfde: zelf. 
 
 to Sell [sèl\, w.h. Verkoopen; verhandelen. 
 
 TO -, w.o. Verkocht worden, van de hand 
 aan: i to - out, uitverkoopen. 
 
 Sellanders {sèl' ènd-erz], z.n. mrv. Schurft 
 n de waden der beenen van een paard). 
 
 Seller [sèl'-er], z.n. Verkooper. 
 
 Selling: [sèl'-ing], zn. Verkoop; Ct) verkoo- 
 en; -out, uitverkoop; -price, verkoopprijs. 
 
 Selvaere [sèlv'-edzj], z.n. Zelfkant. 
 
 U)Seiva|ce[sè/v'-ec?;3/],w.b. Zoomen, boorden. 
 
 selvagee [sèlv'-ed-zji], z.n. (zeew.) Want- 
 
 I Selvedg:e [sèlv'-edzj], z.n. Zelfkant. 
 Selves [sèlvz], vnw. (mrv,) Zeiven. 
 Semaphore \sèm'-effoor], z.n. Seintoestel. 
 
 Nerablable [sèm'-blèbl\, bv.n. Gelijkend 
 gelgk. I -, z.n. Evennaaste; evenbeeld. 
 
 Nemblableness [sèm' -bleblnès], z.n. Ge- 
 lijkheid. 
 
 Semblably [sèm'-bleb-bli], bw. Gelijkend 
 gelijk. 
 
 Semblance [sèm'-blens], z.n. Gelijkend- 
 hoid: overeenkomst, gelijkenis; (fixj.) schijn, 
 uiterlijk aanzien. 
 
 Semblant [sèm' -blent], bv.n. Gelijkend. 
 I -, z.n. Schijn, (uiterlijk) aanzien. 
 
 Semblattve \sèm' blet-tiv], bv.n. Gelijkend, 
 gelijk: voegzaam, passend, geschikt, 
 to Semble \sèmbl\, w.b. Voorstellen. 
 Seroi [sèm'-i], bw. Half: -annual, half- 
 .laarlijksch —annular, halfrond; -breve, (muz.) 
 heelenoot; -drde, halve cirkel; - circular. half- 
 rond -coZow, komma-punt: -diameter, halve 
 middellijn; -diaphanous, half doorschijnend; 
 -fluid, half vloeibaar: -lunar (— lunary), hal- 
 vemaanvormig; -me«a/,half metaal; -opacous, 
 halfduister; -?}eö?aZ, halfvoets-; - pellucid, haXf 
 doorschijnend: -perspicuous, half duidelijk; 
 -proof half bewijs; -quaver, (muz.)' noot: 
 -savage, halfwild; -spheridal, half kogelvor- 
 mig; -tone, Vs toon; - tonic, uit tonen be- 
 staande; -transparent, half doorschijnend: 
 -vowel, (tik.) halfklinker. 
 
 Seminal [sèm'4-nèl], bv.n. Zaad-; (fia.) oor- 
 spronkelijk. 
 
 Seminality [sèm-i-nèl'-it-ti], z.n. Zaad- 
 schietend-vermogen, teelkracht. 
 Seminarist Isèm'-i-nèr-ist]. z.n. Seminarist. 
 Seminary \sèm'-i-nèr-ri], z.n. Seminarie, 
 opvoedings-gesticht, kweekschool, i bv.n 
 Zaad ; van (betreffende, behoorende tot) zaad' 
 - vessels, (ontl.) zaadvaatjes. ' 
 
 to Seminate [sèm'-i-neet], w.b. Zaaien; 
 (fig) verspreiden. 
 
 Semination [sèm-i-nee' -sjun], z.n. Zaaiing; 
 (fig.) verspreiding; uitstrooii'ng. 
 Semined [sèm'-ind], bv.n. Bezaaid. 
 Semini f er ous[sèm4-nif' -er -us], hv.n.Zaad- 
 dragend. (brengend. 
 Seminifie [sèm i-nif -ik], bvn. Zaadvoort- 
 Seminifieation [sèm-i-nifi-kee'-sjun], z.n. 
 Bezaaiing: bevruchting. 
 
 Sempervive [sèmp'-er-vajv], z.n. (pik.) 
 Maagdenpalm. 
 
 Sempiternal [sèmp i-teurn'-el], bv.n. Al- 
 tijd -voortdurend, eeuwigdurend. 
 
 Sempiternity [sèmp44eurn' -it-ti], z.n. Al- 
 tijddurendheid, eeuwigdurendheid. 
 
 Semple [sèmpl], z.n. (scht.. het) algemeen, 
 (het) publiek. | -, bv.n. [scht.) Van geringe 
 afkomst, alledaagsch. 
 Sempsfer [sèm'-stur]. z.n. Kleermaker. 
 Sempstress [sèmsf-rès], z.n. Naaister. 
 Semster [sèm'-stur], z.n. Kleermaker. 
 Semstress [sèmst'-rès]. z.n. Naaister. 
 Senary [sen' -er-ri], bv.n. Zesdeelig; zes- 
 tal lig. 
 
 Senate [sèn'-et], z.n. Senaat, raad; (stk.) 
 Hoogerhuis: - /?o?/s^senaats-gebouw;raadhuis. 
 
 Senator [sèn'-et-tur], z.n. Senator, senaats- 
 lid, lid van den senaat; raadsheer. 
 
 Senatorial [sèn-et-toor'-i-el], bv.n. en 
 
 Senatorlally [sèn-et-toor' i-H-li], bw. Se- 
 natoriaal. raadsheerlijk; (fig.) plechtstatig; 
 plechtig; deftig. 
 
 roaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 Al 
 
788 
 
 SENATORIAN 
 
 SEPARATELY 
 
 menatorian [sen-et-toor'-i-en], of 
 8enatorious [sèn-et-toor'-i-us], bv.n. Zie 
 
 ■SENATORIAL. 
 
 Senatorstlip [sen"-et-tur sjip'\, z.n. Sena- 
 torschap, raadsheerschap. 
 
 to Send [send], w.b. en o. Zenden, sturen; 
 toezenden, oversturen; ifig.) toestaan, geven; 
 verspreiden; to — in one's name, zijnen naam 
 naar binnen zenden, zich laten aandienen; to 
 — word, berichtzenden; laten weten; to — after, 
 achterna zenden; to — for, zenden om, laten 
 halen; to — forth, te voorschijn brengen, voor 
 den dag brengen; to — out, uitzenden, ifig.) 
 verspreidon, van zich geven; to — upon, toe- 
 zenden, (fig.) bezoeken met. 
 
 Nendal [sèïi'-del], z.n. Dunne zijde-stof. 
 
 Nender [sènd'-er], z.n. Zender; verzender; 
 afzender. 
 
 Mending: [sènd'-ing], z.n. (Het) zenden; af- 
 zending; zending, bezending. 
 
 Senescence [se-nès'-sens], z.n. Veroude- 
 ring, oud-wording. 
 
 Seneschal [sèn'-es-sjèl], z.n. Seneschal, 
 huis-hofmeester. 
 
 Seng:reen [sèn'-orien], z.n. (pik.) Sene- 
 groen. 
 
 Senile [sien^-ajl], bv.n. Hoog bejaard. 
 Senility [se-nil' it-ti], z.n. Hoogbejaardheid, 
 ouderdom. 
 
 Senior [siert' i-ur], z.n. (De) oudere, senior; 
 oudste; {fig.) oude heer, vader; — fellow, oudste 
 lid (b.v. van een genootschap). 
 
 Seniority [sien-i-ör'4t-ti], z.n. Hoogere 
 leeftijd, meerdere jaren; | langere diensttijd, 
 anciënniteit. 
 
 Senna [sm'-al, z.n. (pik.) Senebladerenboom, 
 (pha.) senebladeren. 
 
 Sennit [sèn'-it], z.n. (zeew.) Platting. 
 
 Sennigrtit [sèn'-it], z.n. Acht dagen, week; 
 to morrow — , morgen over acht dagen. 
 
 Sens [sèns], bw. Sinds, sedert. 
 
 Sensate [sèns'-èt], of 
 
 Sensated [sèns'-eet-ed], bv.n. Ontwaard; 
 gewaar geworden. 
 
 Sensation [se7i-see'-sjun],z.n. Gewaarwor- 
 ding, ontwaring; indruk. 
 
 Sense [sèns], z.n. Zintuig; besef, gewaar- 
 wording; begrip, verstand; beteekenis, zin, 
 meening; common - .gezond verstand;#o speak - , 
 verstandig spreken. 
 
 Senseful [sens' -fopl], bv.n. Verstandig. 
 
 Senseless [sèns'-les\, bv.n. en 
 
 Senselessly [sèns'-lès-li], bw. Zinloos, on- 
 verstandig; dwaas, ongerijmd; bewusteloos, 
 gevoelloos. 
 
 Senselessness [sèns'-lès-nès], z.n. Zinloos- 
 heid, onverstand; dwaasheid, ongerijmdheid; 
 bewusteloosheid, gevoelloosheid. 
 
 Sensibility [sèns i bil'4t ti], z.n. Gevoelig- 
 heid. 
 
 Sensible [sèns'-ibl], bv.n. Voelbaar; merk- 
 baar; gevoelig, vatbaar; verstandig, bewust, 
 overtuigd; to be — of, gevoel hebben voor. 
 
 Sensibleness [sèns'-ibl-nès], z.n. Voelbaar- 
 heid; merkbaarheid;gevoeligheid,vatbaarheid; 
 bewustheid, bewustzijn. 
 
 Sensibly [sèns' -ib-bli], bw. van sensible. 
 
 Sensitive [sèns'-i-tiv], bv.n. Gevoelsvat- 
 baar; gevoelig, teergevoelig; (fig.) Uchtgeraakt; 
 -plant, (pik.) kruidje-roer-me-niet. 
 
 Sensitively [sèns'-i-tiv-li], bw. Zinnelijk. 
 Sensitiveness[.s^?ws'-i-^iv-nès],z.n.Gevoèls- 
 
 vatbaarheid, gevoeligheid, teergevoeligheid; 
 (fig.) lichtgeraaktheid. 
 
 Sensorium [sèn-soor'-i um], of 
 
 Sensory [sèns'-ur-ri\, z.n. Zintuig, gewaar- 
 wordings-orgaan; zetel van een zintuig. 
 
 Sensual [sèns' -joe-èl], bv.n. Zinnelijk; wel- 
 lustig; — appetite, zinnelijke lust 
 
 Sensualist [sèns'-joe-el-ist], z.n. Zinnelyk 
 mensch; wellusteling. 
 
 Sensuality [sèn s -joe-èl' -it-ti], z.n. Zinnelijk- 
 heid; wellustigheid; wellust. 
 
 Sensualixation[sè7is-joe-èl i'2€e'-sjun],z.ïï. 
 Zinnelijk- (of wellustig-) making. 
 
 to Sensualize [sèns'-joe-el-ajz], w.b. Zinne- 
 lijk (of wellustig) maken. 
 
 Sensually [sèns'-joe-èl-U], bw. Zinnelijk; 
 wellustig. 
 
 Sensualness [sèns'-joe-el-nès], z.n. Zinne- 
 lijkheid; wellustigheid. 
 
 Sensuous [sèns'-joe-us], bv.n. Gevoelig, vat- 
 baar; zinnenstreelend; lichtgeraakt; begrijpe- 
 lijk, bevattelijk. 
 
 SEN2' [sént], v.dw. en onv. verl. tyd van 
 
 TO SEND. 
 
 Sentence [sèn'-tens], z.n. Vonnis, (rechter- 
 lijke) uitspraak; beslissing; machtspreuk; 
 spreuk, zinspreuk; volzin. 
 
 to Sentence [sm'-ims], w.b. Veroordeelen' 
 bij vonnis (— to, toti. 
 
 Sentential [sèn-tènsj'-el], bv.n. Beslissend; 
 bondig; machtspreukig; spreuk achtig. 
 
 Sententiosity [sèn-tènsj i os'-it-ti], z.n. Ge- 
 dachtenrijkheid; bondigheid. 
 
 Sententious [sèn-tèns'-sjus], bv.n. en i 
 
 Sententiously [sèn-tèns'-sjus-li], bw. (4e- 
 dachtenrijk; bondig. 
 
 Sen tent iousness [sèn-tèns'-sjus- nès], z.n.'. 
 Rilkheid aan gedachten; bondigheid. 
 
 Sentery [sènt'-e-ri], z.n. Zie sentry. i; 
 
 Sentient [sènsj' i-ent], bv.n. Gewaar wor-, 
 dend; met gevoel begaafd, l -, z.n. Wezen dat, 
 met gevoel begaafd is. 
 
 Sentiment [sènt'-i mènt], z.n. Gevoel; ge-f 
 voelen, denkwijze. 
 
 Sentimental [sènt-imènt'-el], bv.n. Ge- 
 voelig; sentimenteel. 
 
 Sentimentalist [sènt-i-mènt'-el-ist], z.n., 
 Sentimenteele. i 
 
 Sentimentality [sènt-i-mèn-tèl' -it-ii], z.n.; 
 Sentimenteelheid. i 
 
 Sentinel [sènt'-i-nèl], z.n. Schildwacht. 
 
 Sentry [sènt'-ri], z.n. Schildwacht; —box\ 
 schilderhuis. 
 
 Senvey [sèn'-vi], Senvy [sèn'-vi], z.n. 
 Mosterd; mosterdkorrel; —seed, mosterdzaad. 
 
 Separability [sèp-er-èbbil'-it-ti], z.n 
 Scheidbaarheid- afscheidelijkheid. 
 
 Separable [sèp'-er-èbl], bv.n. Scheidbaar 
 afscheidelijk. 
 
 Separate [sèp'-er-èt], bv.n. Gescheiden; af 
 gescheiden, afzonderlijk; — maintenance, (rcht. 
 scheiding van tafel en bed; - trade, eigen han 
 del, handel voor eigen rekening alleen. 
 
 to Separate [sèp'-er-eet], w.b. Scheiden j 
 afscheiden, afzonderen; verdeelen; verwijderen! 
 I To-, w.o. Scheiden, van elkander afgaan.l 
 
 Separately [sèp'-er-èt-li], bw. Zie bv.ni 
 
 SEPARATE. I 
 
SEPARATENESS 
 
 ^eparateness [sèp' er-èt-nès], z.n. Geschei- 
 denheid; afgescheidenheid. 
 
 Separation [sèp-er-ee'-sjun], z.n. Scheiding; 
 afscheiding, afzondering; (fig.) echtscheiding. 
 
 Sieparatist [sèp"-er-et-tist'], z.n. {kkl.) Af- 
 gescheidene. 
 
 Separator [sèp'-er-eet-ur], z.n. Scheider. 
 
 Separator^ [sèp"-er-et tur'-ri], bv.n. Schei- 
 dend; afscheidend, afzonderend. I z.n. (on^O 
 Afscheidings- vaatje. 
 
 Sepia [siep'-ia], z.n. Sepia (zwarte verf) 
 
 Sepiment [sèp' 4-mèntl z.n. Omheining, 
 haag, hek. 
 
 Seposition \sèp-o-zis'-sjun], z.n. Terziide- 
 stelhng, afzondering. 
 
 Sepoy [si'-pbjl z.n. Sepoy (inlandsche sol- 
 daat in Engelsch Oost-Indië). 
 
 Seps [sèps], z.n. (drk.) Slanghagedis. 
 
 Sept [sèpt\, z.n. Geslacht, familie, stam. 
 
 Septang:le [sèpt'-ènall z.n. Zevenhoek. 
 
 Septangralar [sèpt-èng'-Gjoe-lèr], bvn 
 Zeven hoekig. 
 
 September [sèp-tèmb'-er], z.n. September, 
 herfstmaand. 
 
 Septenarious [sèpt-en-neer^-i-us], bv.n of 
 
 Septenary [.^èpt'-en-nèr-ri], bv.n. Zeven- 
 deehg; zeventallig. i z.n. Zevental. 
 
 Septennial [sèp-ten'-i-el], bv.n. Zeveniarig- 
 zevenjaarUjksch. 
 
 Septentrion [sèp-tènt'-ri-un], z.n. (Het) 
 Noorden. | bv.n. of 
 
 Septentrional [sèp4ènt' -ri-un-nèll bv.n. 
 Noordelijk. 
 
 Septentrionality [sèp tènt ri-un-nèV-it-ti], 
 z.n. Noordelijkheid. ' 
 
 Septentrionally \sèp-tènt'-ri un-nèl-i], bw. 
 Noordelijk, naar het Noorden. 
 
 toSeptentrionate [sèp4ènt'-ri un-eet],w.o. 
 Naar het Noorden hellen. 
 
 Septfoii [sèpt'-fbjll z.n. iplk.) Zevenblad. 
 
 Septic [sept'4k], bv.n. of 
 
 Septical [sèpt'-ikl], bv.n. Bederf-verwek- 
 send verrotting-bevorderend. 
 
 Septilateral [sèpt-i-ret'-er-èl],hY,n. Zeven- 
 zijdig. 
 
 Septimarian [sept-i-meer'-jen], z.n. (zVon.) 
 Kraamheer. ^ 
 
 Septuag:enary [sèp4joe-èdzj'4-nèr-ri],bY.n. 
 zeventigjarig. | --, z.n. Zeventigjarige grijsaard. 
 'r,^^'*c5"?^^®™'* ^^èp-tjoe ed-zjès'-i-ma], z.n. 
 ^kl.) Septuagesima-Zondag. 
 
 Septuagresimal Isèp-tjoe-ed-zjès'-i-mèl], 
 »v.n. Zeventigtal lig. 
 
 Septuple [sèpt'-joepl], bv.n. Zevenvoudig. 
 
 Sepulchral [se-pulk' -rèll bv.n. Gral'-; be- 
 latenis; - inscription, grafschrift. 
 
 Sepulchre [fèp' ulk-er], z.n. Graf. 
 
 to Sepulchre f.sèp'-M^A:-^'r], w.b. Begraven. 
 
 sepulture [sèp'-uU-joer], z.n. Grafplaats: 
 egratenis, ter aarde-bestelling. 
 
 Sequacious [se-kwwee'-sjus], bv.n. Vol- 
 end; I volgzaam, gedwee; buigzaam; rekbaar, 
 ^nig; taai, ' 
 
 Sequaciousness Ise-kiüwee'-sjus-nès], of 
 Sequacity \se-kwivès'-it-til z.n. Volging- 
 ig.) volgzaamheid, gedweeheid: buigzaam- 
 3id, rekbaarheid, lenigheid; taaiheid 
 sequel [siek'-wwel], z.n. Gevolg: vervole- 
 g.) uitvloeisel; by ~, in het vervolg, 
 sequence Isiek'-wwens], z.n. Volgorde; op- 
 
 SPJRMON 
 
 789 
 
 volgmg; a - of five cards, (spl.) eene vijfde 
 roem ivijf op elkander volgende kaarten), i 
 sEQUEï^CES, mrv. Eene broek. 
 
 Sequent [stek' -w went], bv.n. Volgend; op. 
 volgend. z.n. Volger; opvolger; (fig.) vol- 
 geling, aanhanger. ^ 
 
 to Sequester \se-kwwèst' -er], w.b. Afzon- 
 deren, afscheiden; in bewaring stellen; in be- 
 slag nemen. | to w.o. Zich onttrekken, af- 
 stand doen. 
 
 Sequestrable [se-kuowèst'-rehl], bv.n. Af 
 te zonderen; in bewaring te stellen; in beslair 
 te nemen. 
 
 to Sequestrate [se-kwwèst'-reet], w.b. Zie 
 
 TO SEQUESTER. 
 
 Sequestration {se-kwwès-tree'-.^jun], z.n. 
 Afzondering; in bewaring stelling; beslagleg- 
 
 Sequestrator [sèk-wwes-treet'-ur], z n. Be- 
 slaglegger. 
 
 Seragrlio [se-rèl'-jo], z.n. Serail (vrouwen- 
 huis). 
 
 Seraph [sèr'-ef], z.n. Seraf, engel. 
 
 Seraphic Iserèf'-ik], bv.n. Engelachtig; 
 (fig.) rein, vlekkeloos. 
 
 Seraphim [sèr'-ef-fim], z.n. mrv. Serafs, 
 engelen. 
 
 Sere [sier], bv.n. Droog, dor. | z.n. 
 Klauw. 
 
 Serenade [sèr-e-need'], z.n. Huldezang (of 
 hulde-muziek) bij avond voor iemands woon- 
 verblijf, serenade. 
 
 to Serenade \sèr e-need'], w.b. Eene sere- 
 nade geven (of brengen) aan. I to — , w.o 
 Eene serenade maken. 
 
 Serenata [sèr-e neet'-a], z.n. Serenade. 
 
 Serene [se-rien']. bv.n. Helder; kalm; (als 
 titel:) doorluchtig; most^, allerdoorluchtigst. 
 
 to Serene \se-rien'], w.b. Opbeuren, bemoe- 
 digen, gerust stellen. 
 
 Serenely [se-rien'-li], bw. Helder; kalm. 
 
 Sereneness [se-rien' -nes], of Serenity 
 [se-ren'-it-ti], z.n. Helderheid; kalmte. 
 
 Serf [seurf], z.n. Lijfeigene. 
 
 Serfag:e [seurf -edzj], z.n. Lijfeigenschap. 
 
 Serge [seurdzj]. z.n. Serge (zekere wollen 
 stof); —weaver, serge-wever. 
 
 Sergreant [saardzf -ent], z.n. Dienstdoener; 
 rechtsdienaar, diender; (7nil.) sergeant; - at 
 law, (rcht.) doctor in de rechten. 
 Serg:eantship[saarc?^/-e^^-s;ï/)j.z.n.Dienst- 
 doenerschap;dienderschap:(??iiZ.)sergeantschap 
 
 Sergreanty [saardzf -eii ti], z.n. Leendienst. 
 
 Sericeous [se-ris'-sjus], bv.n. Zijden; zijde- 
 achtig. ' O . J 
 
 reelfs***^* [^^'ö^'-^^^J, z.n. Rij, aaneenschakeling, 
 
 Serin fsè/'-mj, z.n. (vog.) Sijsje. 
 
 Serious [sier'-i-us], bv.n. ^n Seriously 
 [sier'-i-us-li], bw. Ernstig: ge^vichtig; (fig.) stem- 
 mig; vroom; (ook:) plechtig. 
 
 Seriousness [sier'-i us-nès], z.n. Ernst; ge- 
 wicht; (fig.) stemmigheid, vroomheid; (ook:) 
 plechtigheid. 
 
 to Sermocinate [seur-)7iös' i-neet], w.o. 
 Eene redevoering houden. 
 
 Sermocinator [seur-mbs' i-neet-ur], z.n. 
 Redenaar. 
 
 Sermon [seur'-mun], z.n. Preek; {/?^.) ern- 
 stige vermaning. 
 
740 
 
 SEB.MON 
 
 to Sermon [seur'-munl w.o. Preeken. I to 
 - w.b. Ernstig vermanen. 
 
 Sermonical [seur-mon'-ikl], bv.n. Preek- 
 achtig; preekend; vermanend. 
 
 Sermoiiisti [seur'-mun-iesj], bv.n. i reek- 
 
 ^^Jiermonist [seur'-mun-ist], z.n. Preeken- 
 
 "to Sermonize [seur'-mun-ajz],w.o. Preeken. 
 Sermonizerrsmr^w?^n-aj3-erl,z.n.Preeker. 
 Sermonntain [seur"-maunt'-tn],z.r\Apm 
 
 ^ slroo'n'^lse-rom'], z.n. (kph.) Seroen. 
 
 Serosity [fierbs'it-til z.n. Waterigheid; 
 (het) v^aterige (in bloed), bloedwater. 
 
 Serous \sier'-us], bv.n. Waterig, dun. 
 
 Serpent [seur'-pent], z.n. Slang; (muziek- 
 instrument:) serpent. , , . , . 
 
 Serpentaria \seur-pen teer -i-a], ot 
 
 Serpentary [seur'-pen-fèr-ri], zn. (p^/c.) 
 Slangenkruid. . . , oi 
 
 Serpentine \seur' -pen tajn], bv.n. Slang- 
 achtig; ifiq.) slingerend; kronkelend; -stone, 
 slangensteen, serpentilnsteen. I z.n. (mm.) 
 Serpen tij nsteen; iplk.) slangenkruid. 
 
 to Serpentine \seur' -pen-tayn], of 
 
 to Serpentiase [seiir' -pen-tajz], w.o. Kron- 
 
 ^^Serpet [seur'-pet], z.n. (Gevlochten) mand; 
 (an/c.) dauwwurm-zweer. 
 
 Serpiginous [smr-pici;3/-i-n?is], bv.n. Kor- 
 stig, vol dauwwurm-korsten. 
 
 Serpigo [sewr-paj' go], z.n. (gnk.) Dauw- 
 wurm. 
 
 to Serr [seur% w.b. Samendringen, opeen- 
 
 ^^Serrate [sèr'-èt], of Serrated \ser'-eet ed], 
 z.n. Zaagvormig, getand; uitgetand. 
 
 Serration {sèr-ree''Sjun\ of 
 
 Serrature [sèr' eM^ioer], z.n. Zaagvormig- 
 heid, getandheid; uittanding. _ 
 Serrous \ser'-us]. bv.n. Zaagvormig, getand. 
 
 Serrulate [sèr'-?oe-Zè^]. bv.n. Fijn uitgetand. 
 
 Serrulation [ser ■ joe-lee' -sjun], z.n. Uittan- 
 ding. 
 
 to Serry [ser'-ri], w.b. Ineendringen. 
 
 Serum [sier' -urn], z.n. Bloedwater; I wei. 
 
 Serval [seurv'-el], z.n. {drk.) Tijgerkat. 
 
 Servant \seurv'-ent], z.n. Dienaar; dienares; 
 dienstbode, bediende; your most obedient - (brf.) 
 uw zeer dienstwillige dienaar; man-, knecht, 
 dienstknecht; maid-, (of -girZ), meid, dienst- 
 meid; -'s hall. dienstbodenkamer. 
 
 to Servant [seurv'-ent], w.b. Ondergeschikt 
 
 "^Servantlifee \seurv' -ent-lajk], bv.n. en bw. 
 Knechtachtig, meidachtig. 
 
 to Serve [sewrn], w.b. en o. Dienen: bedienen; 
 dienst-doen. dienst verrichten; dienstig zijn; 
 {Ag.) behandelen; bejegenen; beantwoorden; 
 voldoende zijn; gelukken; onderdanig zijn; 
 that will -, dat zal voldoende zijn; it serves 
 him right, hi] heeft zijn verdiende loon; to - 
 an office, een post (een ambt) bekleeden; to 
 - quarantaine, quarantaine houden: to - the 
 time, zich schikken naar den tijd; to - any 
 one a trick, iemand eene pots spelen; to - in 
 {to - up), opdienen, opdragen (spijzen); to - 
 out, uitdienen (tijd), {gg.) uitdeelen; to - up, 
 belachelyk maken (zie ook to -in). 
 
 SET 1 
 I 
 
 Server \seurv'-er], z.n. Presenteer-blad. ! 
 Service \seurv'-is], z.n. Dienst; bediening, j 
 vriendelijkheid, gunst; nut, baat, voordeel; I 
 einde,oogmerk;groet,plichtpleging:godsdienst- 
 oefening; (aan tafel:) te gelijk rondg^^diend wor- 
 dende gerechten, rondgang; (pik.) sorbeboom; 
 out of buiten sdien«t; to enter info -, iii 
 dienst treden; todo dienst doen, {fig.) baten, 
 helpen; - 6err?/, sorbebes; -?>ooA-,kerk agenda; 
 -tree, (pik.) sorbeboom. 
 
 Serviceable [seurv'4s-èhll bv.n. Dienstig, 
 nuttig; gedienstig, voorkomend. 
 
 Servient [seurv'-i ent], bv.n. Dienstbaar; 
 ondergeschikt. ^ , , 
 
 Servile [seiirv'-ill bv.n. en Servilely, bw. 
 Knechtelijk; slaafsch; kruipend, laag. 
 Servileness [seurv' il-nès]. of 
 Servility \seur-vil' -it-ti]. z.n. Knechtelijk- 
 heid; slaafschheid; kruipendheid, laagheid. 
 
 Serving \seuro' -ing], z.n. (Het) dienen; 
 -maid, dienstmeid: -man. dienstknecht. 
 
 Servitor \seurv'-i tur], z.n. Dienaar; be- 
 diende; famulus; - of bills, deurwaarder by 
 het Hooge Gerechtshof. 
 
 Servitorship [seurv'4-tur-.yip], z.n. Die- 
 naarschap; bediende schap; famulusschap. 
 
 Servitude [seurv'-i-tjoed], z n. Dienstbaar- 
 heid: (fiq.) knechtschap; slaverny. 
 Servt., verkort voor Servant. , 
 Sesame [sès'-em], z.n {pik.) Sesam.kruid. 
 Seseli [sès'-e-li], z.n. Bergkomiin. 
 mesquialter [sès-kwwi-aolt'-er], of 
 Sesquialteral [sès-kwwi-aoW-er-el\. bv.n. 
 Anderhalf maal zoo groot. 
 
 Hesauipeöal [sès-kwwip' i-del], o\ 
 Sesquipedalian [sès-kwwip i deel -jen], ^ 
 bv.n. Anderhalf voet lang. 
 Sess [sès], z.n. Schatting, belasting. , 
 to Sess \sès], w.b. Schatting doen betalen. 
 Sessile [sès'-sil], bv.n. Zittend. i 
 Session [sès'-sjun], z.n. Zitting; zitdag; to. 
 hold zitting houden. v.^.^^f.. 
 
 Sesspool [sès'-poel]. z.n. Zinkput; beerput,, 
 stinkpoel; vergaarplaats van ontuig. 
 Sesterce [sès'-teurs], z.n. (m^t^.) Sesterce. 
 Set [sèt]. z.n. Stel; reeks, ril; bende troep; 
 paar, speelpartij, speelgezelschap: (spZ.) spel, 
 partij, rondgang; {ook:) inzet; {tnb.) stekje, 
 stekplant; (van de zon:) ondergang; [spl.) a. 
 dead -, een afgesproken foef (kunstgreep, 
 bedrog); a - of boxes, een stel doozen; - of 
 üto^e, tafel servies; a - of letters een gietsel 
 drukletters: - off. contrast, tegenstelling: - fo. 
 tweegevecht (inz. van boksers), (/zgr.) stnja, 
 woordenstriid. I -,bv.n. Gezet. stipt, juist,vast, 
 bepaald, geregeld, regelmatig; gesteld: on - 
 purpose, met opzet, opzettelijk; deep - eyes. 
 holstaande (diep ingevallenei oogen; - price. 
 vaste prils. I v.dw. van to set. 
 
 to Set [sèt], w.b. Zetten, plaatsen; stel en: 
 in beweging brengen; vaststellen, bepalen; 
 regelen, inrichten; schatten, begroeten, aan- 
 nemen; inzetten, invatten; aanzetten, sUjpen: 
 aanzetten, aansporen, aanvuren; aanbieden, 
 verkrilgbaar stellen; palzetten, m het nauw 
 brengeS, in verlegenheid J^ren gen; verh urea 
 verpachten. I to - w.o. Ondergaan (b.v. van df 
 zon); zich vastzetten (b.v. van ^is); stollen 
 stremmen, dik worden; gezet worden, vleescr, 
 .zetten; op reis gaan; vertrekken; planten 
 
SETACEOUS 
 
 SEVENTIETH 
 
 741 
 
 poten; bladeren (of knoppeji) zotton [of kqj- 
 gen); uitgaan, dof worden; op muziek zotten. 
 
 I TO - a going, in gang zetten, in werking 
 brengen; to - on foot, tot stand brengen, in 
 werking brengen; to -on fire, in brand steken; 
 to — for sale, te koop zetten, te koop stel- 
 len; to — to right, in orde brengen; to - 
 store by, prijs stellen op; to — wrong, in de 
 war brengen; to- free, in vrijheid stelJen;?5o~ 
 sail, onder zeil gaan; to — a watch, een hor- 
 loge geiijkzetten; to - at work {to - to work), 
 aan het werk zetten, bezighouden; to - at 
 defiance, het hoofd bieden, braveeren; to — 
 at ease, geruststellen; to — at nought, niet 
 tellen, verachten; to — one's self, zich toeleg- 
 gen, zich bevlijtigen; to - an example, een 
 voorbeeld stellen; to— about, beginnen, aan- 
 vangen; to — abroad, bekend maken; to — 
 aside, ter zyde stellen, nalaten; to - by, ter 
 zijde stellen, {ook:) achten, op prijs stellen; to - 
 down, opschrijven, {ook:) vaststellen, bepalen; 
 to - forth, vertoonen, voorstellen, bekend 
 maken, (een boek:) uitgeven (in het licht 
 geven); uitrusten, to— forward, aandrij ven,aan- 
 sporen, bevorderen, vervoeren, verder reizen; 
 to - in, aan den gang brengen, beginnen; 
 to - off, afzetten (doen uitkomen), versieren, 
 verfraaien, zich op weg begeven, zich op reis 
 begeven, vertrekken; to - on, aanzetten, aan- 
 sporen, aandrijven; beginnen, aanvangen; aan- 
 vallen, aangrijpen; to - out, aanwijzen, aan- 
 I toonen, doen zien, doen uitkomen, bestemmen, 
 ! bepalen, verfraaien, versieren, toewijzen, toe- 
 i kennen, toerusten, uitrusten, vertrekken, heen- 
 gaan, zich op weg {of op reis) begeven, aan- 
 j vangen, beginnen, debuteeren; to - to, aan 
 
 . . zetten, doen beginnen aan, zich aan . . . 
 ietten, een begin maken met; to - up, op- 
 letten, opstellen, vestigen, daarstellen, op- 
 richten, openen, ophelpen, overeind richten, 
 )p den voorgrond stellen, doen uitkomen, be- 
 weren, zich vestigen, eene zaak beginnen, zich 
 opwerpen; to - up a cry, een gil geven, een 
 schreeuw geven; to - up the voice, de stem 
 ^erheflen; to — up in business, eene zaak (af- 
 aire) beginnen; to - up for one's self, eene 
 '.aak voor eigen rekening beginnen, (fig.) voor 
 ^ich zei ven handelen; to - up for wit, zich 
 ^oor geestig willen laten doorgaan, geestig 
 villen zijn. 
 
 < Setaceous [sèt-tees'-sjus], bv.n. Borstelig. 
 I Setiform [siet'-i-fbrm], bv.n. Borstelvor- 
 nig. 
 
 i Sletness [sèt'-nès], z.n. Inrichting, regeling; 
 •ezetheid. 
 
 ' Seton [siet'-un], z.n. {hik.) Secton. 
 I Setons [siet'-us\, bv.n. Borstelig. 
 Settee [sèt-ti'l z.n. Rustbank; canapee; 
 
 teew.) tweemaster met latijnzeilen; -saiL 
 
 itijnzeil, 
 
 Setter [sèt'-er], z.n. Zetter, steller, plaatser; 
 anzetter, aanhitser; {jag.) speurhond; {fig.) 
 pion; {art.) laadstok; -off, ophemelaar, ver- 
 eerlijker; -on. aanhitser, opruier; -up, op- 
 ichter, stichter. 
 
 Setting [sèt'-ing], z.n. (Het) zetten (stellen, 
 laatsen, enz. Zie to si:t); his -up in business, 
 Jiio vestiging, de vestiging van zijne zaak; 
 •;^'y,speurhond;-29o^e,schippers-boom;-s!^ic/c, 
 'A7>.) pootstok, (typ.) zethaak. 
 
 Settle [sètl], z.n. Zetel, zitplaats, l)ajik, 
 zit)»ankjo; -bed, rustbank. 
 
 to Settle w.b. Nederzetten; vaststel- 
 
 len, bepalen; inrichten, regelen; bevestigen, 
 bekrachtigen; verefïenen, betalen; tevreden 
 stellen; tot bedaren brengen; vastzetten, ves- 
 tigen (b.v. een pensioen, een erfgoed, enz.) op 
 iemands naam, vermaken, legateeren; op- 
 helderen; schikken, tot eene schikking brengen; 
 onderdrukken, i to-, w.o. Zich nederzetten, 
 zich vestigen; zich zetten; naar den bodem 
 zinken; bezinken; zich toewijden; tot bedaren 
 komen; (kkl.) als geestelijke bevestigd worden 
 in eene gemeente; to - one's self zich neder- 
 zetten, zich vestigen;<o - any one's hash,iemand 
 behoorlijk slrafien; to - an account, eene reke- 
 ning sluiten (saldeeren, vereffenen); to - in 
 business, zich vestigen, eene eigene zaak be- 
 ginnen. 
 
 Settledness [sèild' -nès], z.n. Rustige (be- 
 daarde) toestand, gezetheid (b.v. van jaren), be- 
 daardheid;gevestigdheid (van denkwijze),vast- 
 heid, bepaaldheia. 
 
 Settlement [sètl' -ment], z.n. Nederzetting, 
 vestiging; kolonie, volkplanting; vaststelling, 
 bepaling; inrichting, regeling; bevestiging, be- 
 krachtiging; vereffening (van eene rekening, 
 van geschillen, enz.), saldeering, afrekening, 
 overeenkomst, schikking; vermaking, legatee- 
 ring, schenking; lijfrente; weduwgeld; bezink- 
 sel, grondsop; law of-, vreemdelingen-wet; 
 to make a-, eene schikking maken; to make 
 a-upon any one, voor iemand een zeker ka- 
 pitaal vastzetten (waarvan die iemand het 
 vruchtgebruik genieten zal), aan iemand iets 
 vermaken; to make settlements, koloniën aan- 
 leggen, nederzettingen vestigen. 
 
 Settler [sètl''er\, z.n. Kolonist, planter. 
 
 Settlin [sèt'-lin], z.n. {scht.) Zie settling; 
 to get a-, {scht.) door bangmakerij gedwongen 
 worden om zich stil te houden. 
 
 Settling [sètl'-ing]. z.n. Zie settlement; 
 I -of accounts, afrekening; -days, afreken- 
 dagen, dagen waarin de afrekening moet plaats 
 hebben; -tub, zetkuip, rustkuip (waarin het 
 mengsel den tijd moet hebben om te bezin- 
 ken). I Settlings, mrv. Bezinksel. 
 
 Settrel [sèt'-rel], z n. {scht.) Kleine (en ge- 
 meenlijk kromme) draak, iemand die niet 
 behoorlijk tot wasdom is gekomen. 
 
 Setwall [sèt'-wwaol], z.n. {pik.) Valeriaan. 
 
 Set wort [sèt'-tüweurt], z.n. (pik.) Beren- 
 klauw. 
 
 Seven [sèvn], tw. Zeven, a figure of-, een 
 zeventje (7), eene zeven. 
 
 Sevenfold [sèvn'-foold], bv.n. en bw. Ze- 
 venvoudig. 
 
 Sevennight [sènv'-it], z.n. Week, acht 
 dagen. 
 
 Sevenscore [sèvn'-skoor]. z.n. (Een) zeven- 
 maal-twintig-tal. 
 
 Seventeen [sèvn'-tien], tw. Zeventien. 
 
 Seventeenth [sèvn'-tienTB.], tw. Zeven- 
 tiende. 
 
 Seventeenthly [sèvn'-tienTB-U], bw. Ten 
 zeventiende. 
 
 Seventh [sèü'-enTu], tw. Zevende. | — ,z.n. 
 Zevende gedeelte. 
 
 Seventhly [sèv'-enTB.-li], tw. Ten zevende. 
 
 Seventieth [sèvn'-tieTB], tw. Zeventigste. 
 
742 
 
 SEVENTY 
 
 SHADOW 
 
 Seventy \sèvn'-ti], tw. Zeventig. 
 
 to Sever [sèv'-er], w.b. en o. Scheiden. 
 
 Several [sev'-er-el], bv.n. Verschillend, on- 
 derscheiden; bijzonder, afzonderlijk; verschei- 
 den; menig; each - part, elk gedeelte in het 
 bijzonder; -of ihern, verscheidenen hunner; 
 -men, - minds, (spr.) vele hoofdon,vele zinnen. 
 1 -, z.n. Scheiding; splitsing, afzondering; bij- 
 zondere plaats; afzonderlijk (of los) stuk; be- 
 waarplaats. 
 
 to Severalize [sèv'-er-el-ajz], w.b. Onder- 
 scheiden; splitsen; afscheiden, afzonderen. 
 
 Severally [sèv'-er-èl-li], bw. In het byzon- 
 der; afzonderlijk; een voor een. 
 
 Severalty \sèv'-er-èl ti\. z.n. Afgescheiden- 
 heid; afzonderlijkheid; in-, in het bijzonder, 
 afzonderlijk. 
 
 Severance [sèv'-er-èns\, z.n. Scheiding, af- 
 scheiding, afzondering. 
 
 Severe [se-vier'\, bv.n. Streng; fel, nijpend; 
 wreed, hardvochtig; stipt; nauwgezet; ifig.) 
 ernstig; to be — upon any one, iemand hard 
 be h an dolen. 
 
 Severely [se-vier' -li], bw. Zie severe. 
 
 Se vereness [se vier'-nès\, of 
 
 Severity [se-ver'-it-ii\, z.n. Strengheid, fel- 
 heid, nijpendheid, wreedheid, hardvochtigheid; 
 stiptheid, nauwgezetheid; (fig.) ernst. 
 
 Sevocation [sèv-o-kee'-sjun], z.n. Terzijde 
 roeping. 
 
 Sew '[sjoel, z.n. Drooggelegde (of droogge- 
 loopene) grond; this cow is a — , deze koe geeft 
 geen melk. Zie ook sews. 
 
 I to Sew [sjoe], w.b. Aftappen (b.v.een vy ver, 
 een kanaal, enz.) droogleggen; (fig.) volgen, 
 vervolgen; (ook:) zich toewijden aan. 
 
 I to Sew [sjoe], w.o. Aan den grond zitten, 
 aan den grond loopen; the ship sewes, het 
 schip raakt den grond; the ship is sewed, het 
 schip zit aan den grond. 
 
 I to Sew [.soo], w.b. en o. Naaien; to — vp, 
 toenaaien, (by boekbinders:) innaaien. 
 
 Sewagre [sjoe'-edzj], z.n. Vuilnis uit de 
 riolen (gebezigd als mestspecie), met water 
 vermengde fecale stoffen. 
 
 Sewel [sjoe'-el], z.n. Vogelverschrikker; 
 schrikbeeld. 
 
 Sewer [soo'-er], z.n. Naaister; kleermaker; 
 (bij boekbinders:) innaaier. | — [sjoe'-e?-], z.n. 
 Greppel, waterleiding, riool; (fig.) voorsnijder. 
 
 Sewerage [sjoe'-er-èdzj], z.n. Rioolstelsel; 
 onderhoud van riolen. 
 
 Se win gr [soo'-ing], z.n. (Het) naaien: naai- 
 werk; — cM.s7iion,naaikussen; —c^es/c, naaikistje; 
 — needie, naainaald; —silk, naaizijde. 
 
 Sewins [sjoe'-inz], of 
 
 Sews [sjoez], z.n. mrv. Jonge zalmpjes. 
 
 Sewster [soost' er], z.n. Naaister; spinster. 
 
 Sex [sèks], z.n. Geslacht, sekse, kunne; (inz.) 
 teedere kunne, (het) sclioone geslacht. 
 
 Sexagenarian [sèks-èdzj-i-neer'-i-en], z.n. 
 Zestigjarige grijsaard. 
 
 Sexagenary [sèks-èdzf-i-nèr ri], bv.n. Zes- 
 tigjarig. 
 
 Sexagesima [sèks-ed-zjes'-i-ma], z.n. (kkl.) 
 SexagesimaZondag. 
 
 Sexagesimal [sèks-ed-zjcs'-i-mèl], bv.n. 
 Van (betreffende, behoorende tot) Sexagesima- 
 Zondag; I zestigste. 
 
 Sexangled [sèks-mg' Gled], of 
 
 Sexangular [shks-mg'-ajoe-U-r], bv n. Zes- 
 hoekig. 
 
 Sexangularly [sèks-èng'-Gjoe-lèr-li], bw. 
 Met zes hoeken. 
 
 Sexennial [sèks-èn'-i-el\, bv.n. Zesjarig; 
 zesjaarlijksch. 
 
 Sexennially \sèks-èn' -i-H-li], bw. Alle zes 
 jaren, om de zes jaren. 
 
 Sextain [sèks' -tin], z.n.(dk.) Zesregelig vers. 
 
 Sextant [sèks'-tènt], z n. Zesde gedeelte; 
 (str.) zesde deel van een cirkel; afstands- meter, 
 sextant. 
 
 Sextary [sèks' tèr-ri], z.n. Anderhalf pint. 
 
 Sex tile [sèks' -til], z.n. (str.) Aspect van 2 
 planeten die 60 graden van elkander afstaan. 
 
 Sexton [sèks'-tun], z.n. Onderkoster; dood- 
 graver. 
 
 Sextonstiip [sèks'-tun-sjip], 'A.i\. Onderkos- 
 terschap; doodgraverschap. 
 
 Sextry [sèks'-tri], z.n. Kosterij, sacristie. 
 
 Sextuple [sèks' -tjoepl], bv.n. Zesvoudig. 
 
 Sexual [sèks'-joe-el], bv.n. Sexueel, ge- 
 slachts-; geslachtelijk; geslachts-onderschei- 
 dend. 
 
 Sexuality [sèksjoe-èV-it-ti], z.n. Geslachts- 
 onderscheiding; geslachts-hoedanigheid. 
 
 Stiab \sjèb], z.n. Lor, schoft, gemeene vent; 
 (vea.) schurft (by schapen). 
 
 to Shal> [sjèb], w.o. Zich als een schoft ge- 
 dragen, gemeene dingen doen; i de plaat poet- 
 sen, zich uit de voeten maken. 
 
 Shabbily [sjeh'-i-U], bw. van shabby. 
 
 Shabbiness [sjèh'-i-nès], z.n. Lorrigheid; 
 haveloosheid; armzalige toestand; schofterig- 
 heid, gemeenheid; vrekkigheid. 
 
 Shabby [sjèh'-i],hY.w. Lorrig;haveloos; arm- 
 zalig; gemeen; vrekkig. 
 
 Shabraek [sjèh'-rèk], z.n. Schabrak. 
 
 Shack [sjèk], z.n. Eikelvoeder; I landloo-- 
 per, vagebond. 
 
 Shackle [sjèkl], zn. IJzeren bout; (zeew.)'^ 
 poortring; l stoppelweide; iron — , boei, keten.' 
 I shackles [sjèklz], z.n. mrv. Ketenen, kluis-, 
 ters, boeien. <■ 
 
 to Shackle [sjèkl], w.b. Ketenen, boeien. 
 
 Shackly [sjèk' -li], bv.n. Wrak, oud, ver- 
 sleten; gebrekkelijk. 
 
 Shad [sjèd], z.n. Elft (vischsoort). 
 
 Shaddock [sjèd' ■uk].z.n.{plk.) Pompelmoes. 
 
 Shade [sjeed], z.n. Schaduw, lommer; lom- 
 merrijke plaats; ifig.) scherm, schut; bescher- 
 ming, beschutting; (ook:) schim, geest; (ook:) 
 schijn, zweem. 
 
 to Shade [sjeed], w.b. Beschaduwen, belom- 
 meren; (fig.) overschaduwen, verduisteren, in 
 de schaduw stellen; beschutten, beschermen, 
 beveiligen; (ook:) verbergen; (schl.) schaduwen, 
 schakeeren. 
 
 Shadiness [sjeed' -i-nès], z.n. Lommerrijk- 
 heid; beschaduwdheid. 
 
 Shading [sjeed'-ing], z.n. Schaduw-wer- 
 ping; beschaduwing; (schl.) schaduwing, scha- 
 keering. 
 
 Shadow [sjèd' o], z.n. Schaduw; donker- 
 heid; donkere plaats; (fig.) schim, geest; (ook-) 
 schijn, zweem; the inmost-, de volle schaduw; 
 -of death, schaduw des doods; to he afraid 
 of one's owïi-, bang zijn voor zyn eigene 
 schim; I —grass, boschgras. 
 
 to Shadow [sjèd'-o], w.b. Beschaduwen; 
 
SHADOWING 
 
 (pg-) overschaduwen; in de schaduw stellen, 
 verduisteren; fook:) verbergen; (schl.) scha- 
 duwen, schakeeren. 
 
 Sliadowin^ fsjècZ'-o-m^], z.n. Zie shading. 
 
 S!$hadowy [sjèd' o-wi], bv.n. Schaduwie-, 
 donker, somber. 
 
 Hhady [sjeed'-i], bv.n. Lommerrijk, be- 
 schaduwd. 
 
 Nhaffle [sjèfl], z.n. (en w.b. en o.) Zie de 
 
 woorden shuffle. 
 
 Shaft [sjèftl z.n. Schacht, schaft, pijp, buis; 
 pijl, schicht; werpspies; disselboom; lamoen- 
 torenspits; {innw.) schacht, put; (fig.) steel 
 nandvatsel; -horse, lamoen-paard. 
 
 Shafted [sfefl'-ed\, bv.n. {wpk.) Gesteeld, 
 gevStengeld. 
 
 Shaftment [sjèft'-mènt], z.n. Span, halve 
 voet. 
 
 Shag [sjèG], z.n. Kroeshaar; pluis; krulta- 
 bak; ivog.) zee-raaf; -bacf. schobbejak; - 
 weaver, pluis- wever, i bv.n. Kroezig; ruig 
 to Shag [sjèG], w.b. Kroezig (of ruig) ma- 
 ken; bont maken, spikkelen; (fig.) ontsieren 
 I TO -, w.b. en o. (gem.) Zich in vleescheliike 
 gemeenschap stellen met. 
 
 Shagged [sjèa'-ed], bv.n. Kroezig; ruig; 
 bont, gespikkeld; (ook:) ruw, hobbelig; -^doa 
 poedelhond. 
 
 Shaggedness [sjèG'-ed-nès], of 
 , Shagginess fsjèo'-i-rïès], z.n. Kroezigheid: 
 : ruigheid; ruwheid. 
 
 I Shaggy [sjèG'-i], bv.n. Kroezig; ruig; bont, 
 ^gespikkeld; (ook:) ruw, hobbelig; i - uAth 
 staroogend van. ' 
 
 Shagreen [sjèG-Grten'\,z.n. SjagvUn (soort 
 van leder); (fig.) verdriet, hartzeer. I -, bvn 
 pjagrijn-lederen. 
 
 to Shagreen [sjèa-Grien'], w.b. Generfd 
 ! maken. 
 
 I Shah [sja], z.n. Schach (koning of keizer 
 van Perzië). 
 
 to Shail [sjeel], w.o. Waggelen. 
 I Shake [sjeek\, z.n. Schudding; schok; dreu- 
 iimg, trillmg, beving; (muz.) tremblant, tril- 
 ler; - oZ-mnc?, windvlaag; - of the hand, hand- 
 arukje; - down, (scht.) kermisbed, op den vloer 
 g-espreid bed; - /"or /c, hooivork; -^ime,tljdom 
 :iet rijpe ooft van de boomen te schudden; i 
 jnakes (z.n. mrv.) koude koorts; i no great 
 ifiakes, van weinig beduidenis, gering, nietig 
 
 to Shake [sjeek], w.b. Schudden; schokken; 
 ndruk maken op (iemand); (fig.) doen wan- 
 delen; bangmaken, afschrikken; to - the sails, 
 mar.) den wind uit de zeilen nemen; to - a 
 \iote, (muz.) eene noot met een triller zingen- 
 
 0 - hands, elkander de hand geven, i to 
 v.o. bchudden; dreunen, trillen, hoYeni-^with 
 'an); waggelen; wankelen; muz.) trillen; to - 
 JT. atschudden, van zich schuiven: to - up, 
 pschudden. 
 
 Shaken [sjeekn], bv.n. Geschud; bewogen; 
 
 eschokt. I v.dw. van to shake. 
 ; f^?*^ rs;eeA;'-erl, z.n. Schudder; schok- 
 
 ei; (/c/cZ.) kwaker; (vog.) pauwduif. 
 , «haking [s>eA;'-mgr].z.n. Schudding; schok: 
 trembleering, trilling. 
 
 1 [sjeek'-i], bv.n. Gebarsten, spletig. 
 Shale z.n. Schil, hast.dop: I lei-aarde. 
 
 t'A'*''/:'^?^^^' I"^^^®"' doppen. 
 Shall [s]H\, hulpwerkwoord. Zullen; moe- 
 
 SHANK 
 
 743 
 
 ten; yeiijhcht zijn; to he at shall J, shall J 
 not {to be at skill 1 shall I, to stand shill I 
 .shall i>, besluiteloos zyn, zelf niet weten wat 
 men wil. 
 
 Shalloon [sjèl-loen'], z.n. Saai (zekere stof) 
 
 Shallop [sjèl'-upl, z.n. Sloep. 
 
 Shallow [sjèl'.oi, bv.n. Ondiep; (flg.) zin- 
 ledig; onnoozel, dom; mat, flauw, zwak- 
 -brained, onnoozel; -pate, leeghoofd, domoor' 
 -pated, onnoozel, dom. i -, z.n. Ondiepte' 
 
 waadbare plaats; (fig.) leegte (van hart, geest)! 
 «wly [sjèl'-o-li], bw. Zwak, flauw, 
 
 Shall ^ 
 
 oppervlakkig; onnoozel,' dom. 
 
 Shallowness [sjèl'-o-nès], z.n. Ondiepte, 
 ondiepheid; (fig.) zinledigheid; onnoozelheid, 
 domheid; matheid, flauwheid, zwakheid. 
 Shalm [sjaom], z.n. Schalmei. 
 Shallote [sjèl-löt'l, z.n. (pik.) Sjalot. 
 Shalloon [sjèl-oen'\, z.n. Saai (zekere stof). 
 Sham [s^em], bv.n. Onecht, valsch, nage- 
 maakt; verdicht, aangenomen, voorgewend- 
 - errand, uitvlucht, voorwendsel, noodleugen • 
 -excuse, voorwendsel, uitvlucht; -fight' 
 schijngevecht, spiegelgevecht; - wame,valsche 
 naam, verdichte naam. i z.n. Misleidiner, 
 bedrog; voorwendsel; schijnbedrieger (schil- 
 derij); to put a - upon any one, iemand iets 
 wijsmaken; a - for the neck, een halsboordje, 
 een los kraagje. ' 
 
 to Sham [sjèm], w.b. en o. Misleiden, be- 
 driegen; voorwenden, voorgeven; spotten; 
 bespotten. | Zie abram. 
 
 Shamade [sjèm-eed'], z.n. {mil.) Noodsein 
 (door trommelslag of hoorngeschal) ten 
 teeken dat men in onderhandeling wenscht 
 te treden om zich over te geven. 
 
 Shambles [sjèmh' -elz], z.n.' mrv. (De) 
 vleeschbanken, (de) vleeschhal; slachthuis. 
 
 Shambling [sjèmbl'-ing], bv.n.Waggelend, 
 zwmge end. | z.n. (Het) waggelen, (het 
 zwingelen; waggelende loop. 
 
 Shame [sjeem], z.n. Schaamte; | schande- 
 to crtj schande roepen; to cry - on, schande 
 roepen over, schande spreken van; | for - 
 foei! - faced, (en bw. - facedly), beschaamd' 
 bloode; -facedness, beschaamdheid, blooheid; 
 - proof, geen schaamte hebbende. 
 
 to Shame [sjeem], w.b. Beschamen, be- 
 schaamd maken; onteeren, te schande maken. 
 I TO -, w.o.' Zich schamen. 
 Shameful [sjeeyn'-foel], bv.n. en 
 Shamefally [s;>emYo<?/-/tj, bw. Schandelijk. 
 ^ ^namefwlness [sjeem'- foei ^èsl, z.n. Schan- 
 delijkheid. 
 Shameless [sjeem'-lès]. bv.n. 
 Shamelessly [sjeeyn'-lès-li], bw. Schaam- 
 teloos; onbeschaamd. 
 
 Shamelessness [sjeem' -lès-nès], z.n. 
 Schaamteloosheid; onbeschaamdheid. 
 
 Shammer [sjèm' er], z.n. Bedrieger; leu- 
 genaar. 
 
 Shamming [sjèm' ing], bv.n. Bedi'iegliik; 
 bedriegend. ^ 
 
 Shammy [sjèm'-i\, z.n. (drk.) Gems; - 
 leather (- skin), kamoesleder. 
 
 Shamois \sjèm'-i], z.n. (chamois) Gems. 
 
 Shamrock [sjèm'-rbk], z.n. {pik.) Klaver- 
 blad, klaver. 
 
 Shandy [sjèn'-di], bv.n. Wild, vlug. 
 
 Shank [sfenk], z.n. (ow^O Schenkel; schen- 
 
744 
 
 SHANKED 
 
 SHAVlNa 
 
 kelbeeii; beeiipüp; steel, styl, stengel; 
 
 iplk.) bitterzoet, diWe;' (typ.) letter-corpus: - of 
 a chi)nney, schoorsteen-pijp; —of a tobacco-pipe, 
 pijpe-roer, pype-steel. 
 
 Stianked [sjènkt], bv.n. Schenkelig, ge- 
 schenkeld. 
 
 Shanks [sjènks], z.n. mrv. (scht.) Kousen. 
 (Zie ook SHANK); to ride on shanks-naigi, (scht.) 
 voeteeren, te voet gaan. 
 
 Shan't [sjaant], verkort voor shall not. 
 
 Shanty [sjènt'-i\,hv.n. Opgeruimd, wakker. 
 I — , z.n. Hut, loods, keet, schuur, tent; (pop.) 
 krot, kot, ellendig-woonverblyf. 
 
 Shape [sjeep], z.n. Gedaante, vorm; ge- 
 stalte, lichaamsbouw; ifig.) model, patroon; 
 manier, wijze. 
 
 to Shape [sjeep], w.b. Vormen; fatsoeneeren; 
 inrichten; (ftg.) zich voorstellen. I to — , w.o. 
 Passen; let time shape, geen ellende vóór den tyd. 
 
 Shapeless [sjeep'-lès\, bv.n. Vormeloos; 
 wanstaltig. 
 
 Shapelessness [sjeep' -Ves-nes], z.n. Vor- 
 meloosheid; wanstaltigheid. 
 
 Shapeliness [sjeep' -li-nès], z.n. Welge- 
 maaktheid, schoone {of ranke) gestalte. 
 
 Shapely [sjeep'-li], bv.n.Welgemaakt, goed 
 gevormd, rank van gestalte. 
 
 Shard [sjaard\, z.n. Scherf; Hard; (vaneen 
 ei:) leege dop, schaal; {ins.) vleugelschild; (fig.) 
 reet, kloof; nauwe doorgang, straatje, steeg; 
 iadk.) zee-engte; {ook:) kerf, keep, inkeping; 
 {pik.) tuindistel; I —hom, in bergkloven {of 
 te midden van scherven) voortgebracht; 
 — cobalt, ischk.) zuiver arsenicum. 
 
 Sharded [sjaard'-edj, bv.n. Schild vleugelig. 
 
 Share [sjeer], z.n. Deel, gedeelte; aandeel; 
 {fig.) inleg, bydrage; {kph.) aandeel-bewijs, 
 actie; dividend; {akk.) ploegschaar; for my —, 
 ik voor mij; to bear a — , aandeel hebben, bij- 
 dragen; to go —s, half om half doen, samen- 
 doen; — bone, schaambeen; -kolder, deel- 
 hebber, aandeelhouder, actionaris. 
 
 to Share [sjeer], w.b. Deelen; verdeelen. 
 I TO w.o. Deelen, deel hebben, deel nemen. 
 
 Sharer [sjeer' -er], z.n. Deeler, deelhebber, 
 deelgenoot. 
 
 Sharing: [sjeer' -ing], z.n. Deelneming. 
 
 Shark [sjaark], z.n. Haaivisch, haai; {fig.) 
 gauwdief, schacheraar, woekeraar, afzetter; 
 afzetterij, gauw dieverij, geschacher, gewoeker, 
 bedriegery; schraper, inhalige vrek. 
 
 to Shark [sjaark], w.b. Door gauwdieverij 
 (afzetterij, gewoeker, geschacher, bedriegerij, 
 inhaligheid of schraapzucht) opleggen, bijeen- 
 schrapen. I TO — , w.o. Afzetten, woekeren, 
 schacheren, bedriegen; schrapen. 
 
 SharlLer [sjaark' -er], z.n. Gauwdief, afzetter, 
 woekeraar, schacheraar, bedrieger; schraper. 
 
 Sharking: [sjaark' ing], z.n. Gauwdieverij, 
 afzetterij, gewoeker, geschacher, bedriegerij; 
 geschraap. 
 
 Sharp [sjaarp], bv.n. Scherp {i. a. &.); 
 snijdend; puntig, spits; {fig.) scherpzinnig, 
 sluw; fel, doordringend; bijtend; vinnig; 
 bits; mager, hongerig; begeerig; a - stomach, 
 groote eetlust, groote etens-trek; poverty is 
 a - weapon, {spr.) honger is een scherp zwaard; 
 to look -, scherp toezien, oppassen; to look — 
 upon a. O., iemand nauwlettend in het oog 
 houden, goed het oog op iem. houden; -edged, 
 
 scherpsnydend; -eyed, scherp van goziclil; 
 — set, naiiwbezet, gierig, {ook:) zeer begeerig^ 
 brandend van begeerte; —shooter, scherp- 
 schutter; —sighted, scherpzichtig, scherp van 
 gezicht; - visaged, smal van aangezicht, scherp 
 V an wezenstrekken; — t(;i^^ec?,schrander,scherp- 
 zinnig. i — , z.n. Scherp (scherp wapentuig); 
 (het) scherp (de scherpe kant); {fig.) scherp 
 geluid, .scherpe toon; {muz.) kruis; I {ook:) 
 gauwdief, enz. Zie sharker. 
 
 to Sharp [sjaarp], w.b. Scherpen; {muz.) 
 een kruis geven aan. | to — , w.o. Woekeren,, 
 afzetten, schacheren, bedriegen; schrapen. 
 
 to Sharpen [sjaarpn], w.b. Scherpen; slg- 
 pen; ifig.) prikkelen, aanvuren, opwekken; 
 {ook:) kruiden, gekruid (pikant) maken; door- 
 dringend (scherp) maken. I tg-, w.o. Scherp 
 worden. 
 
 Sharper [sjaarp' -er], z.n. Zie sharker. 
 
 Sharping:-corn [sjaarp' -ing -kom], z.n. 
 Koorn, dat de boeren (in sommige streken 
 van Engeland) met Kerstmis aan hunnen 
 smid geven, die daarvoor hun landbouwge- 
 reedschap scherpt. 
 
 Sharpling: [sjaarp' -ling], z.n. Stekelvisch, 
 stekelbaars. 
 
 Sharply [sjaarp' -li], bw. Zie sharp. 
 
 Sharpness [sjaarp' -yiès], z.n. Scherpheid; 
 {ftg.) scherpzinnigheid, sluwheid; felheid, door- 
 dringendheid; bijtendheid; vinnigheid, bits- ' 
 heid; magerheid, hongerigheid; begeerigheid, 
 inhaligheid. 
 
 Shatter [sjèt'-er], z.n. Afgesprongen {of 
 afgebrokkeld) stuk; splinter; l zie het mrv. 
 shatters. I in Sam.: —brained {-pated), in de 
 hersens (in het hoofd) gekrenkt; {ook:) ver- 
 strooid van gedachten; verstrooid van zinnen, 
 achteloos, zonder nagedachten. 
 
 to Shatter [S7è^'-6rj, w.b. Verbrijzelen, ver- 
 pletteren; verscheuren; verbrokkelen; ifig.) 
 verstrooien. | to — , w.o. Verbrijzelen; brok- 
 kelen; {fig.) bouwvallig zijn {of worden); | 
 shattered in one's intellect, in zijn verstand 
 (in zijn hoofd) gekrenkt. 
 
 Shatters [sjèt'-erz], z.n. mrv. Stukken en 
 brokken; flarden; {fig.) overblijfselen; bouw- 
 vallen, puinhoopen. 
 
 Shattery [sjèt'-e-ri], bv.n. Los, wrak, broos. 
 
 Shave [sjeev], z.n. Schaafmes, snijmes; 
 —grass, iplk.) paardestaart. 
 
 to Shave [sjeev], w.b. Scheren; afscheren; 
 schaven; afschaven; aan dunne schijfjes 
 (sneedjes of stukjes) snijden; {fig.) schaven, 
 schamperen, strijkelings raken (o/] aanraken); 
 {ookw leegplunderen, uitzuigen, uitmergelen, 
 kaalplukken, plat verwoesten, l — , w.o. 
 Scharen; {fig.) inhalig zijn. 
 
 Shaveling: [sjeev'-hng], z.n. Geschorene; 
 (fig.) monnik. 
 
 Shaver [sjeev'-er], z.n. Scheerder, barbier; 
 (iVon.) woekeraar, afzetter, uitmergelaar, uit- 
 zuiger, schraper, inhalige vrek; {fig.) gauw- 
 dief; sluwe bedrieger; {ook:) melkniuil, baar- 
 delooze jongen; {scht.) rare ziel. vroolijke 
 snaak, grappige spotvogel, cunning-, sluwe 
 oplichter, doortrapte afzetter; —goat, idrk.) 
 kameelgeit: young — , {zeew.) scheepsjongen. 
 
 Shaving: [sjetv'-ing], z.n. (Het) scheren; 
 (het) schaven; {fig.) woeker, afzetterij, uitzui- 
 gery; —basin, scheerbekken; —brush, scheer- 
 
SHAW 
 
 SHEET 
 
 kwast; — case, acheerdooa; -/cni/V,-, scheermes; 
 
 — tub, snipperbak. i shavin(is, z.n. mrv. (tim- 
 mermans-) spaanders; (schaaf-) krullen; snip- 
 pers; schaafsel, schrapsel, vylsel; krul-orne- 
 menten. 
 
 Sbaw [sjao], z.n. Boschje; kreupelbosch; 
 
 — fotol, mik- vogel (van houtj. 
 
 I Nbawl [sjaol], bv.n. (scht.) Ondiep; I -ness, 
 ondiepe plaats. 
 
 I 8tiawl [sjaol], z.n. Sjaal, omslagdoek; 
 cornered—, sjaal met gebloemde punten; 
 —goat, kameelgeit. 
 
 Shawm [sjaom], z.n. Schalmei. 
 
 She [sji], vnw. Zij. i — , z.n. Wijfje; —bear, 
 berin; —cat, kat (geen kater); - cousin, nicht; 
 -friend, vriendin; —goat, geit (geen bok); 
 
 — slave, slavin. 
 
 Sheading: [sjied'-ing], z.n. Eechtsgebied, 
 rechtsdistrict (op het eiland Man). 
 
 Sheal' [sjief ], z.n. Schoof, garve; I bos, bosje. 
 
 to Sheaf [sjief], w.b. Aan schooven zetten; 
 aan garven binden. 
 
 to Sheal [sjiel], w.b. Schillen, afschillen, 
 pellen, afpellen, doppen, uitdoppen. 
 
 Shear [sjier], z.n. Schering, (het) scheren; 
 —bane {scht.) schaambeen; -man, scheerder, 
 lakenscheerder, schaapscheerder; —water, 
 stormvogel. I Zie .shears. 
 
 to Shear [sjier], z.n. Scheren, kaalscheren; 
 (fig.) afsnijden, maaien, i to -, w.o. Scheef 
 gaan; waggelen; [zeew.) gieren. 
 
 Sheard [sjeurd], z.n. Zie shard. 
 
 Shearer [sjier'-er\, z.n. Scheerder, schaap- 
 scheerder; lakenscheerder; afsnyder, maaier. 
 
 Shearing: [sjier'-ing], z.n. Schering, schaap- 
 schering; (het) scheren; i (het) stooten, (het) 
 gieren (van een schip); —time, scheertijd, 
 schaapschering. | shearings (z.n. mrv.) Scheer- 
 wol, (schaar. 
 
 Shears [sjierz], z.n. mrv. Schaar, knip- 
 
 Sheat [sjiet], z.n. en w.b. Zie sheet. 
 
 Sheath [sjieTB.],z.n. Scheede; (ms.) vleugel- 
 schild; —winged, schildvleugelig. 
 
 to Sheath, to Sheathe [sjieth], w.b. In de 
 scheede steken; van eene scheede voorzien; 
 overtrekken, omkleeden; ifig.) bekleeden, voe- 
 ren; {zeew.) dubbelen, koperen. 
 
 Sheathing: [sjieth^-ing], z.n. (Het) in de 
 scheede steken; (fig.) bekleeding, voering; 
 {zeew.) koperbeslag, koperhuid, spijkerhuid 
 (van een schip), i bv.n. (pik.) Scheidings-, 
 scheid-. 
 
 Sheathless [sjieTu'-lès], bv.n. Bloot, zon- 
 der scheede; {fig.) zonder bekleeding {of voe- 
 ring); {zeew.} niet gekoperd. 
 
 Sheathy [sJieTn^iU bv.n. Schee-vormig, 
 schee-achtig; I (in samenstellingen:) bekleed, 
 gevoerd (met). 
 
 Shea-tree \sji' tri], z.n. {pik.) Boterboom. 
 
 Sheave [sjie'v], z.n. Schijf (van een blok); 
 
 — hole, {zeew.) schijfgat. 
 
 Èto Sheave [sjiev], w.b. Verzamelen, byeen- 
 )eken, bijeenbrengen. 
 Sheaved [sjievd], bv.n. Strooien, stroo-, 
 an stroo gemaakt. 
 Sheaves [sjievz], z.n. (mrv. van sheaf) 
 chooven, garven; i bossen, bosjes. j 
 Shebeck [sji'-bèk], z.n. Schet.ek. 
 Shecoonery [sji-koen'-e-ri]. Zie chicanery. 
 She'd, verkort voor she had, she would. 
 
 Shed \.yèd], z.n. iiOods, afdak; koot, hul,; 
 blood— , bloedstorting, bloedvergieting. 
 
 to Shed [sji'd], w.b. Storten, vergieten; uit- 
 gieten; uitschudden; laten vallen; to — teeth, 
 tanden verwisselen; to — the rain, den regen 
 afweren, i to — , w.o. Uitvallen. 
 
 Shedder [sjèd'-er], z.n. Storter, vergietei-, 
 uitgieter; uitschudder. 
 
 Sheeltng: [sjiel' -ing], z.n. ^Hut; loods, af- 
 dak; plaats om te schuilen. 
 
 Sheen [sjien], bv.n. Helder schynend, glin- 
 sterend. I — , z.n. Helder schijnsel, glans. 
 
 Sheeny [sjien'-i], bv.n. Glinsterend. 
 
 Sheep \sjiep], z.n. (enk. en mrv.) enk. 
 Schaap, mrv. schapen; {fig.) domkop, lummel; 
 to — bite, briezelen, stelen (in 't klein); -biter, 
 briezelaar, op den kop tikker, dief (in 't klein); 
 
 — cot {—fold), schapehok, schaapskooi; -/ioo/c, 
 herders staf; —leather, schapenleder; -louse, 
 schapenluis; —master, schapenfokker; -pen, 
 schapenhok, schaapskooi, {zeew.) beestenhok; 
 — 's dung, schapenmest; —'s bedeesde (en 
 verliefde) blik; - shank {zeew.) trompetsteek; 
 {scht.) schapepoot {to think one's self nae 
 —shank, een hoogen dunk van zich zelven 
 hebben); — '.s head, schapekop;- .s /nearer, schaap- 
 scheerder; — S'/iearing, schaapschering; —skin, 
 schapevacht, schaapsvel, ifig.) schapenleder, 
 (w'on.) diploma; —walk, schapenweide. 
 
 Sheepish [sjiep' -iesj), bv.n. en 
 
 Sheepishly [sjiep' -iesjli], bw. Schaap- 
 achtig; {fig.\ bedeesd, bloode, verlegen; | on- 
 noozel, dom. 
 
 Sheepishness[s;ïep'-ie57'-wès], z.n. Schaap- 
 achtighei4; </i^0 bedeesdheid, blooheid, verle- 
 genheid; I onnoozelheid, domheid. 
 
 Sheer [sjier], bv.n. Holder, klaar, zuiver, 
 onvervalscht, enkel, louter, to preserve himself 
 from — starvation, om niet van honger om te 
 komen; out of — love of their species, louter 
 uit liefde voor hunne natuurgenooten; — /iooA;, 
 QniotvhSidik.',- hulk, {zeew.) mastlichter; —muslin, 
 zeer fijn neteldoek; —plan, op.stand van een 
 schip,profiel-teekening(in de \QngtQy,-thursday, 
 {kkl.) Witte Donderdag. | — , bw. Opeens, eens- 
 klaps, plotseling; geheel en al; — through, door 
 en door; —across, dwars over. 
 
 to Sheer [sjier], w.b. Scheren; (ook:) deelen. 
 I TO — , w.o. {zeew.) Gieren; to — home, maken 
 dat men naar huis komt; to — off, zich uit 
 de voeten maken, zich wegscheren, {zeew.) af- 
 gieren; overgieren, op zyde gieren; to — up, 
 een schip naderen. 
 
 Sheerly [sjier' -li], bw. Ineens, geheel en al. 
 
 Sheers [sjierz], z.n. mrv. {zeew.) Boks- 
 pooten; —hulk, mastlichter. 
 
 Sheet [sjiet], z.n. Beddelaken; paardedek, 
 vliegennet; vel {of blad) papier; dun blad, 
 dunne plaat (ijzer, koper, lood); {zeew.)^Qhoot 
 (van een zeil^ \fig.) vlak, oppervlakte; [ook:) 
 zeil, bodem, schip; - o/'i<;a/er, watervlakte; — 
 of flame, vuurzee; —s of lightning, breede blik- 
 semflitsen; a — or so, eenigs^zins; m - s, onin- 
 genaaid, in losse bladen; —anchor, plecht- 
 anker, nood-anker; —copper, koper in blaaen; 
 
 — iron, plaatijzer; —lead, loud in bladen (o/' in 
 rollen); —rope, zeilreep. 
 
 to Sheet [sjiet], w.b. Van beddelakens 
 voorzien; overtrekken, bedekken; (/igr.) vouwen, 
 in bladen deelen. 
 
746 
 
 SHEETING 
 
 SHILLING 
 
 vSheetingr [sjiet'-mg], z.n. Overtreksel (b.v. 
 voor boddekussens), kussen-sloop; hed-linnen, 
 beddegoedlinnen. 
 
 Sheffield [sj(f-field\, z.n. {adk.) Sheffield; 
 
 - ware, quincaiUerieën (mrv.) en messenma- 
 kers- waren. 
 
 8liekel [sjèkl], z.n. Sikkel ( Joodsche munt). 
 
 Nlield [sjèldU bv.n. Gespikkeld, gevlekt. 
 
 Stieldaile [sjèld'-èfl], of 
 
 Stieldaple (sjèid' èpl\, z.n. (vog.) Vink. 
 
 Slieldruke [sjèl'-dreekl, z.n. (vog.) Wilde 
 waard (mannetjes-eend). 
 
 8lieldiicJk [sjèl'-duk], z.n. {vog.) Wilde 
 wijfjes-eend. 
 
 Mbelt' [sjèlf], z.n. Legplank; boekenplank; 
 vak (in eene winkelkast); {bwk.) lyst; {zeeiv.) 
 blinde klip, zandbank, zandplaat; -of rock, 
 rots-laag. 
 
 Slieliy [sjèlf 4], bv.n. Vol blinde klippen 
 {of zandbanken); | steenig. 
 
 8tiell [sjèl\, z.n. Schil; schaal; bast, dop; 
 schelp; (fig.) schors, buitenzijde, buitenste ge- 
 deelte; [bwk.) romp (van een huis), gotimmerLe; 
 {art.} bom; —almond, kraak-amandel; -ftsh, 
 schelp-visch (b.v. oesters, kreeften, enz.); 
 —gold, schelpgoud; —lac, schellak; —silver, 
 schelpziiver; —work, schelpwerk. 
 
 to Nliell [s)èl\, w.b. Schillen; pellen, dop- 
 pen; (visch:) schrappen, van schubben ont- 
 doen. I To — , w.o. Schilferen: to — out, over- 
 handigen, overgeven; uitgeven, te voorschijn 
 brengen. 
 
 ^belled [sjèl'-ed], bv.n. Schalig; one —, 
 eenschalig. 
 
 Shelly [sjèl'-i], bv.n. Schillerig; schalerig, 
 basterig; l schelpig; I schilferig. 
 
 Shelter [sJèU'-er], z.n. Overdekking; be- 
 schutting; I {fig.) schuilplaats; huisdak; be- 
 schermer, beschutter. 
 
 to Shelter [sjèU'-er], w.b. Overdekken; be- 
 schutten; {fig.) beschermen; herbergen; onder 
 dak nemen, i to — , w.o. Schuilen. 
 
 Shelt erer [sjèlt'-er-ur\, z.n. O verdekker; 
 beschutter; {fig.} beschermer; beveiliger, be- 
 hoeder; schuilplaats verleener; schuiler, schuil- 
 plaats-zoeker. 
 
 Shelterless [sjèli'-er-lès], bv.n. Weerloos, 
 onbeschut; i zonder onderkomen, zonder huis- 
 dak. 
 
 Sheltery [sjèlf -er i], bv.n. Beschuttend; 
 {fig.) eene schuilplaats verleenend. 
 
 Sheltie [sjèW i], z.n. Hitje, paardje. 
 
 to Shelve [sjèlv], w.b. Op de plank {fig. 
 in de kast) leggen (of zetten); {fig.) op zijde 
 leggen, i to-, w.o. Afhellen, glooien. 
 
 Shelves [sjèlvz], z.n. mrv. Zie shelf. 
 
 Shelving: [sjèlv' -ing], bv.n. Afhollend; 
 
 — bed, {tnb.} rabat, i -, z.n. Afhelling. 
 Shelvingrness [sjèlv' -ing-nès], z.n. Afhel- 
 
 lendheid; helling, glooiing. 
 
 SheAvy [sjèlv'-i\, bv.n. Vol za^idbanken (o/' 
 blinde klippen); ondiep. 
 
 to Shend [sjènd\, w.b. Schenden, beschen- 
 den, beschimpen; bederven. 
 
 Shepherd [sjèp'-erd], z.n. Herder; schaap- 
 herder; -club, (ju^/c.) wol kruid; -'s cress, {pik.) 
 steenkers; -'.s- dog, herdershond; -'s needie, 
 (JO//C.) naaldkruid, wilde kervel; -'s purse, {pik.) 
 taschjeskruid; -'s rod {pik.) kaardendistel. 
 
 Shepherdess [sjèp'-er-dès\, z.n. Herderin. 
 
 Shepherdish [sjèp'-erd-iesjU of 
 
 Shepherdly [sjèp'-erd-li\y bv.n. lierdci- 
 achtig; herderlyk. 
 
 Sherbet [sjeur'-bet], z.n. Sorbet (drank). 
 
 Sherd [sjeurd\, z.n. Scherf; zie shard. 
 
 Sherif, Sheriff [sjèr'-if], z.n. Sherif; 
 high—, opper-sherif. 
 
 Sheriil'ulty [sjèr'-if èl-ti], of 
 
 Sheriirdoni [sjèr'-if-dum\, of 
 
 Sheriffship [sjèr'-if-sjip], of 
 
 Sheriffwick [sjèr'if-wmk], z.n. Sherif- 
 schap; rechtsgebied {of rechtsbevoegdheid) 
 van een sheril. 
 
 Sherris [sjèr'-is], of 
 
 Sherry [sjèr-i\, z.n. Xeres-wyn. 
 
 Sherryvallies [sjèr"'i'vèl'-iez], z.n. mrv. 
 Bovenbroek, rijbroek. 
 
 She's, verkort voor she is. 
 
 StÈe\*illinS'gsihit[sjiv-èl"-ing-Qèb'-it\,h.Yn. 
 ischt.) Mueielyk ter taal, hakkelend, stotterend, 
 
 Shew [sjoo\, z.n. (en w.b.). Zie show. 
 
 Shewer [sjoo'-er\, z.n. Voordoener, wijzer J 
 hoe iets gedaan moet worden. I 
 
 Shibboleth [sjib'-o lèTH], z.n. {bijb. en fig.)\ 
 Schibboleth, 
 
 Shide [sjajd], z.n. Blok, stuk; a cleft -, 
 een splinter. 
 
 Shield [sjieldl, z.n. Schild; ifig.) bescher- 
 mer; bescherming; beschutting. 
 
 to Shield [sjieldl, w.b. Beschermen; be- 
 schutten; verdedigen; behoeden, bewaren (- 
 from, voor). I God shield. God beware! 
 
 to Shieve [sjiev], w.o. {zeew.) Deinzen; 
 achterblijven. 
 
 Shift [sjift], z.n. Verandering, redmiddel; 
 uitvlucht; behulp; list, kunstgreep; I vrouwen- 
 hemd; I to make —, zich beijveren, zich moeite 
 geven; to make — to live, moeite hebben om 
 rond te komen, om van den eenen dag op 
 den anderen te komen. 
 
 to Shift [sjift], w.b. Veranderen, verwis- 
 selen; verplaatsen, verzetten, verleggen; ver- 
 schuiven, schuiven, wegschuiven; wegmaken; 
 verkleeden; ontwijken; ontduiken; {kpv.) ver- 
 stuwen, verstouwen, overladen, i to — , w.o. 
 Veranderen; van plaats veranderen; zich ver- 
 kleeden; zich van listen {of uitvluchten) be- 
 dienen; zich redden, zich behelpen; zorgen; i 
 to — the lading, de lading verstuwen; to — 
 away {to — off) wêgschuiven, verschuiven; 
 to — one's clothes, zich verkleeden, van klee- 
 deren verwisselen; to — upon any one, op 
 iemand schuiven (b.v. de schuld van iets). 
 
 Shifter [sjift'-er], z.n. Slimmerd, leepe 
 vos, sluwe kwant; {zeew.) koks-maat; {tnl.) 
 machinist. 
 
 Shifting^ [sjift'-ing], bv.n. en 
 
 Shift ingly [sjift' -ing -li], bw. Slim, leep, 
 sluw, listig. 
 
 Shiftless [sjift' -lès], bv.n. Radeloos, ten 
 einde raad. 
 
 Shilf [sjilf], z.n. Stroo. 
 
 Shill [sjil\, bv.n. {scht) Schel, schril, scherp, 
 doordringend; {ook'.) kil. 
 
 Shillaleh [sjil-leel'-i], z.n. Vechtstok (een 
 dikke stok waarmede de Ieren vechten). 
 
 Shilling: [sjd'-ing], z.n. (mtw.) Shilling 
 (Engelsche schelling); a —'s worth, voor de 
 waarde van een shilling; a — in the pound, 
 vijf percent. 
 
SHILLY-SHALLY 
 
 SHOAL 
 
 747 
 
 Shilly-shally [sjil'-i sjH-i], bw. Weifelend, 
 besluiteloos; to be at — , /elf niet weten wat 
 men wil (zie shall.) 
 
 Shilpie [sjtl'-pi\, z.n. (scht.) Bleek en zieke- 
 lijk uitziende persoon. 
 
 Shilpit [sjil'-pit], bv.n. {f;cht.) Bleek en 
 ziekelijk van uitzicht; {ook:} verschaald, bedor- 
 ven; — milk, melk die zuur begint te worden. 
 
 Shily [sjaj'-li], bw. Zie shyly. 
 
 Shin [s)in], z.n. (ontl.) Scheen, scheenbeen; 
 (van vleesch:) schenkel; — piaster, {fig.)w 3L3ii' de- 
 loos bankbiljet, waardelooze banknoot, waar- 
 deloos papiergeld. 
 
 to Shin [sjin], w.o. Geld opnemen, geld 
 leenen (te leen nemen). 
 
 Shindy [sjind'-iU z.n. Drinkgelag; smul- 
 partij. 
 
 Shine [sjajn], zn. Schijn; glans, luister; 
 (fig.) helder weder; to take a — to a. o,, beha- 
 gen in iemand vinden, genegenheid voor 
 iemand opvatten; to take the — off, de waarde 
 vermmderen (verkleinen), overschaduwen, 
 dofstralen, ^0 cut. {to make) a with — a thing, 
 met iets pronken, ipop,) de kaas snijden {of 
 den piet uithangen) met iets. 
 
 to Shine [sjajn\, w.o. Schijnen; schitteren, 
 glinsteren, fonkelen; glimmen, blinken; glim- 
 meren, gloren, aanbreken. I to — , w.b. Laten 
 schijnen, licht laten geven. 
 
 Shiner [sjajn' -er], z.n. Witvisch. 
 
 Shiness [sjaf-nès], z.n. Zie shyness. 
 
 Shin$?le [sjinGl]y z.n. Dekspaan, deklat; 
 {iroïi.) uithangbord, schild, firma, i shingles 
 [sjinGlz], z.n. mrv. Kleine platte steenen aan 
 den oever der zee; {gnk.) vurig huid-uitslag 
 in de lendenen. 
 
 to Shingle [sjinGl], w.b. Met dekspanen 
 {of latten) dekken. (dekker. 
 
 Shingler[s;mGZ'-é?r],z.n. Dekspanen-maker; 
 
 Shining: [sjajn'-ing], bv.n. Glinsterend; 
 glimmend, blinkend, schitterend; — blacking, 
 glimmend smeer; — ore, {mniv.) Ijzerglimmer. 
 
 Shiningrly [sjajn' -ing-li], bw. Zie shining. 
 
 Shiningrness [sjajn' 4ng-nès], z.n. Glans; 
 glimmendheid; blinkendheid. 
 
 Shinner[s;m'-erl,z,n.Leener ( te leen nemei"). 
 
 Shinning: [sjin'-ing], z.n. (Het) leenen (te 
 leen nemen); (het) uitbergen. 
 
 Shiny [s;ajn'-t]. bv.n. Schijnend; glinsterend, 
 glimmend, blinkend; helder, licht. 
 
 Ship [sjip], z.n. Schip (inz. zeeschip); — of 
 the line, linieschip; high built-, hoogboord- 
 schip; ordnance — {— of war), oorlogsschip; 
 to take ', scheep gaan; -board, scheepsboord; 
 -boy, scheepsjongen; — bread, scheepsbeschuit; 
 
 I— 6roA:e?-,scheepsmakelaar;— carpen^er,scheeps- 
 mmerman; — crtrriaöfe,scheepsvracht;— cMntJ^- 
 r, koopman {of winkelier) in scheepsbenoo- 
 igdheden; —holder, scheepsreeder (o/'huurder); 
 man, zeeman; — master, scheepskapitein; 
 ■mone?/, scheepsbelasting;— po ifcn(Z.(örew;.)schip- 
 jnd; —shape, {fig.) zooals het behoort; a,t the 
 ' side, langs boord; -wreek, scheepswrak, 
 ofc:) schipbreuk, {fig.) ondergang; to suffer 
 •wreek, schipbreuk lijden; to — wreck, stran- 
 den, {fig.) vergaan, verongelukken, {ook:) mis- 
 lukken, afstuiten, (als w.b.) op het strand 
 ïetten, «/iv.i doen verongelukken; -wrecked, 
 gestrand, (/^^.) vergaan, verongelukt; - wright, 
 scheepstimmerman. 
 
 to Ship [sjip\, w.b. Scheep doen, mot een 
 schip afzenden, inschepen; per schip vervoe- 
 ren; to — away, {kpv.) verschepen, vervoeren; 
 to — one's self aivay, scheep gaan; to — a sea, 
 eene .stortzee overboord krijgen; when shipped, 
 {kpv.) na de inscheping, na de afzending. 
 
 Shiplesü [sjip'-lès], bv.n. Zonder schepen. 
 
 Shipment [sjip' -mént], z.n. Inscheping, in- 
 lading; verscheping, vervoer. 
 
 Shippen [sjip'-pèn], z.n. Stal, koeien-stal. 
 
 Shipper [sji^j'-er], z.n. Schipper. 
 
 Shipping: [sjip'-ing], z.n. Scheepsvloot; 
 schepen (mrv.); scheepvaart; (het) inschepen; 
 to take — , scheep gaan. I — , bv.n. Scheepvaart 
 betreffende, — business, (het) zeewezen, zeeza- 
 ken (mrv.); - charges, verschepings-kosten; 
 
 — house, kantoor voor overzeesch goederen- 
 vervoer; — opportunity, scheepsgelegenheid. 
 
 Shire [sjier\, bv.n. {scht.) Helder, klaar (van 
 vloeistoöen). 
 
 Shire [sjajr, in Sam. sjie?'], z.n. District; 
 knight of the —, vertegenwoordiger van het 
 district, parlementslid voor het district; to get 
 in the — what one looses in the hundred, {spr.) 
 een snoekje uitwerpen om een kabeljauwtje 
 te vangen; I —mote, districts-rechtbank. 
 
 Shirey [sjier'-i], bv.n. {scht.) Ingebeeld, ver- 
 waand, opgeblazen. 
 
 Shirk [sjeurk], z.n. Zie shark. 
 
 to Shirfe [sjeurk], w.b. Ontwijken; mijden; 
 verbloemen; tó — ct ^rw^/i, eene waarheid ver- 
 bloemen; to — the truth, er doekjes omwinden; 
 to — a meeting, eene ontmoeting ontwijken; 
 io — a question, een vraagpunt omwijken, om 
 de kantjes heen praten; to — off, wegsluipen. 
 
 Shirt [sjeurt], z.n. Hemd (inz. manshemd); 
 near is my — , but nearer is my skin, (spr.) het 
 hemd is nader dan de rok; — front, halfhempje; 
 —pin, borstspeld. 
 
 to Shirt [sjeurt], w.b. In een hemd doen; 
 een schoon hemd aantrekken, verschoonen. 
 
 Shirting: [sjeurt' in g], z.n. Hemdenlinnen. 
 
 Shirtless [sjeurt'-lès], bv.n. Hemdeloos. 
 
 Shittah [sjit'-a], of 
 
 Shittim [sjit''im], z.n. (bijb.) Sittim-boom; 
 
 — wood, sittim-hout (zie Exodus 86, 37 en 38). 
 Shittle [sjitl], bv.n. Wankelmoedig, wei- 
 felend; wispelturig, onbestendig. 
 
 Shittleness [sjitl'-nès], z.n. Wankelmoe- 
 digheid. 
 
 Shive [sjajv], z.n. Schijf, snede; l schoof 
 (van vlas, enz.). 
 
 to Shive [sjajv], w.b. Aan schijven {of 
 sneden) snijden; l aan schooven zetten. 
 
 Shiver [sjiv'-er], w.o RilUng, huivering; 
 I brokstuk, scherf; {zeew.) scnijf; — hole, 
 schij I gat. 
 
 to Shiver [sjiv'-er], w.o. Rillen, huiverig 
 zijn; {ook:) verbrijzelen, aan stukken breiien; 
 to — with cold, bibberen van koude, i to — , 
 w.b. Verbrijzelen, aan stukken breken. 
 
 Shivering: [sjiv' -er-in g], z.n. (Het) aan stuk- 
 ken breken; i ihet) rillen; huivering; huiverig- 
 heid; — ftt, koortsrilling. 
 
 Shivery [sjiv'-e-ri], bv.n. Rillig, huiverig; 
 I los, broos, licht-breekbaar. (tinsteen. 
 
 Shoad [sjood], z.n. {mnw.) Tinzand; —stone. 
 
 Shoal [sjool], z.n. Zwerm, school, menigte; 
 I ondiepte, zandplaat, zandbank, i bv.n. 
 Ondiep, verzand, vol zandbanken. 
 
748 
 
 SHOAL 
 
 SHORT 
 
 to Shoal [sjool], w.o. Ondiep zi,jn; oiidiop 
 worden, verzanden; I scholen, in zwermen sa- 
 mengaan,wemelon;(iron.)ronds]enteren,straat- 
 slijpen. 
 
 Slioaliness [sjool'-i-nès], z.n. Ondiepte; ver- 
 zanding. 
 
 Sboaling: [sjool^ ing], z.n. (Het) ankeren 
 in eene haven. 
 
 Shoaly [sjool'-i], bv.n. Ondiep, verzand, 
 vol zandplaten {of zandbanken). 
 
 Sbock Isjökl, z.n. Schok; botsing; (fiy.) 
 aandoening, verdriet; ontroering; ergenis, aan- 
 stoot; beleediging; I schoof (12 koorn-garven); 
 I ruigharige hond. 
 
 to Shock [sjok], w.o. Schokken; (fig.) be- 
 leedigen; aandoen, aangrypen, ontroeren, ver- 
 driet veroorzaken; ergeren, aanstoot geven; 
 to — a fathei-' s will, eens vaders wil weerstre- 
 ven. I TO — , w.o. Schokkend (beleedigend, aan- 
 doenlijk, aanstootelljk)zijn; I koorn garven aan 
 schooven zetten; l to be sJiocked at, zich be- 
 leedigd gevoelen over, zich ergeren over. 
 
 Shocking [sjök'-ingl, bv.n. en 
 
 Shockin;?ly [sjbk'-ing-U], bw. Aanstoote- 
 lijk, ergerlijk; stuitend, onaangenaam; kwet- 
 send, beleedigend; hinderlijk, leelijk. 
 
 SHOD [sjöd], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 To shoe; I shod cat, gelaarsde kat. 
 
 Shoe [sjoe], z.n. Schoen; (van paarden:) 
 hoefijzer, —bill, schoenspijker; —black, schoen- 
 poetser; - blacking, schotmsmeer; — boy, schoen- 
 poetser,— b rush,schoenhoTste\;— buckle, schoen- 
 gesp; - /cni/'f^jSchoen makers-mes; — last, schoen- 
 makers leest; — leather, schoenleder; —maker, 
 schoenmaker; - mar ket,schoenenmdiY'kt;— strap 
 {—string), schoenriem', —tacks, schoenspijkers; 
 — tie, schoenlint. 
 
 to Shoe [sjoe], w.b. Schoeien, van schoeisel 
 voorzien; (paarden:) beslaan. 
 
 Shoeer [sjoe'-er], z.n. Zie shoer. 
 
 Shoeing: [sjoe'-i7ig], z.n. Beschoeiing, (het) 
 schoenen aantrekken; i (het) beslaan(van paar- 
 den); I -/iorn, schoen-hoorn (om schoenen aan 
 te trekken), (fig.) tusschenpersoon, koppelaar. 
 
 Shoer [sjoe'-er], z.n. Schoenmaker; I hoef- 
 smid. 
 
 Shogr [sjoGl, z.n. Schok; stoot; schop met 
 den voet. 
 
 to Shogr [sjÖG], w.b. Schokken; stoeten; 
 schoppen, i to -, w o. Sjokken; to - off, weg- 
 sjokken, zich uit de voeten maken. 
 
 Shogrging: [sjÖGt'-ing], z.n. (Het) schokken; 
 (het) stoeten; (het) schoppen. 
 
 to Shogrgle [sjöal], w.o. Heen en weer 
 stoeten, heen en weer schommelen. 
 
 Shogrgrly [sjö&'-li], bv.n. {scht.) Waggelend, 
 wankelend. 
 
 Shole [sjool], z.n. Zie shoal. 
 
 SHONE [sjön], onv. verl. tijd van to shine. 
 
 Shone [sjön], bv.n. Schitterend, blinkend, 
 glanzend licht. 
 
 SHOOK [sjoek], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SHAKE. 
 
 Shook [sjoek], z.n. Duig, plank. 
 Shoon [sjoen], z.n. mrv. Schoenen; l hoef- 
 ijzers. 
 
 Shoot [sjoet], z.n. Schot; {drk.) big, jong 
 varken; (pik.) scheut, spruit; {fig.) glypad, hel- 
 lend vlak aan den voet van een berg; kunst- 
 matig versmald rivierbed; rivierstrooming, 
 
 stroomgang; l th.c Turkish bow gives <i, venj 
 forcible ~y het schot van een Turkschen boog 
 heeft groote kracht; to take a — after, gene- 
 genheid (o/*lust) opvatten voor; -6o^^, nacht- 
 grendel; —silky inslagszyde. 
 
 to Shoot [sjoet], w.b. en o. Schieten; afschie- 
 ten; doodschieten; (fig.) jagen; {pik.) uitloopen, 
 uitspruiten, uitschieten; (fïg.) nederlaten; sa- 
 menvoegen; zich uitstrekken: {tim.) uitscha- 
 ven; (van mineraal-water:) aanschieten, paro- 
 len; to — a bolt, een grendel dichtschuiven; io 
 
 — a cart, eene kar storten; to — corn, koorn 
 uitstorten (uit de zakken); to — one's grand- 
 mother, {spr.) een bok schieten, zich vergissen, 
 een abuis begaan; to — down, (w.b.) neer- 
 schieten, dood-schieten, omver-schieten, plat- 
 schieten, (w.o.) neerschieten, naar omlaag 
 schieten, naar beneden storten; to — forth, te 
 voorschyn komen schieten; {ook:) zich uitstrek- 
 ken; to — off, afschieten; to — up, omhoog schie- 
 ten, opschieten, opgroeien; the land shoots in- 
 to a promontory, het land loopt uit in eene 
 landtong; 7ny finger shoots, .ik heb scheuten 
 in mijnen vinger. 
 
 Shooter [sjoet'-er], z.n. Schutter. 
 
 Shootingr [sjoet' -ing], z.n. (Het) schieten; 
 to go a - ,uit schieten gaan,uit jagengaan; -z'ron, 
 schietgeweer; —pain, ptjnlyke scheut, hevige 
 pyn, felle smart; - star, verschietende ster. 
 
 Shop [sjbp], z.n. Winkel; werkplaats; 
 kleeren-magazijn; barber's — , scheerders- win- 
 kel, scheerwinkel; to keep a — , een winkel doen; 
 -bill, uithangbord; —board, werkbank, werk- 
 tafel, stavelei; —book, winkel boek; —keeper, 
 winkelier; —Zi/"^er, winkeldief, - lifting, winkel- 
 diefstal; -maici?, winkeldochter; —maw, winke- 
 lier; — rent, winkelhuur. • 
 
 to Shop [sjbp], w.o. Gaan winkelen, de 
 winkels gaan bezoeken, de winkels aüoopen. 
 
 Shopping: [sjbp'-ing], z.n. (Het) bezoeken 
 {of aüoopen) van winkels. 
 
 Shopper [sjbp'-er], z.n. Winkels-bezoeker, 
 winkels-aflooper, winkels-kijker. 
 
 Shoragre [sjoor' -edzj], z.n. Strandrecht, 
 strandgeld. 
 
 SHORE [sjoor], onv. v. tijd van to shear. 
 
 Shore [sjoor], z.n. Strand, oever, kust; 
 {akk.) greppel, riool, waterleiding {bwk.) schoor, 
 stut, schraag balk; on —, aan wal \to send on — , 
 naar wal zenden); a bold—, eene steile kust; 
 —bird, oeverzwaluw; —land, kustland. 
 
 to Shore [sjoor], w.b. Aan land zetten, 
 aan w^al zetten; l schoren, schragen, stutten. 
 
 Shoreless [sjoor' -les], bv.n. Oeverloos. 
 
 Shorl [sjbrl], z.n. {mm.) Schorrel. 
 
 Shorling[.s;oor'Zm9rl,z.n.Geschorenschaap; 
 schapevacht. 
 
 SHORN [sjoorn], v.dw. van to shear. 
 
 Short [sjort], bv.n. en bw. Kort, krap, be- 
 krompen, beperkt; beknopt, {scht.) eigenzinnig, 
 wonderlijk;m — ,binnenkort, kortom; to break—, 
 eensklaps breken; to come— {to fall-), niet 
 toereikend zijn; {ook:) te kort komen, {fig.) in 
 gebreke blyven, achterlijk blyven; to stop-, 
 eensklaps stilhouden; to turn—, eensklaps om- 
 keeren; ~ of, minder dan {to prove — of, zich 
 niet uitstrekken tot); to be —, kort zyn; to be 
 
 — of money, kort bij kas zijn, wemiggeld be- 
 schikbaar hebben; to be — of bread, gebrek aan 
 broodhebben; — örea^/ie^?,kortademig; — coming^-, 
 
SHORT 
 
 SHRKWDI.Y 
 
 749 
 
 tekortkomingen, tekortschietingen, ingebreke- 
 blij vingen; —hand, snelschrijfkunst, (het) snel- 
 schryven; —hand writ er, snelschrijver; —hand- 
 writing snelschrift; -^ive^^; kortstondig; -sigh- 
 ted, kortzichtig; —winded, aamborstig.kortade- 
 m\g; —loit fed, onnooze\ dom. I —,z.n. Kortheid; 
 beknoptheid; kort begrip, uittreksel; (van 
 meel:) kort; I shorts (z.n. mrv.), korte broek. 
 
 to Short Isjört], w.b. Zie to shorten. 
 
 to Shorten [sjörtn], w.b. Korten, inkor- 
 ten; bekorten; verkorten. I to— , w.o. Korter 
 worden, korten; krimpen. 
 
 Shortening? \ sjörtn' -ing], z.n. (kkk) Iets 
 om het deeg zacht te maken (b v. boter, spek). 
 
 Shortly [sjort' li], bw. In het kort; I bin- 
 nenkort, spoedig, eerlang. 
 
 Shortner [sjbrtn'-er], z.n. Korter-maker. 
 
 Shortness \sjört'-nès], z n. Kortheid, krap- 
 heid, bekrompenheid, beperktheid; beknopt- 
 heid. 
 
 Shory \sjoor'-i], bv.n. Bij den oever gelegen. 
 
 SHOT [sjot], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 TO SHOOT, — in the neck, aangeschoten, een 
 stuk in den kraag hebbend (d. i. dronken). 
 
 Shot [sjot], z.n. Schot; dracht van een schot, 
 schots-afstand; schroot, schots-lading, hagel; 
 kogel; {ftg.) gelag, vertering; — o/" ram, regen- 
 bui; great —, kanonskogel; small — , schroot, 
 hagel; —helt, hageltasch, patroontasch; —free, 
 schotvrij, ifiq.) vri] gelag hebbend; —gage, ko- 
 gelmaat,kaliberstok; — pouchy hageltasch, wei- 
 tasch; —proof, kogelvrij. ifiQ-) doe-niet. 
 
 Shote [sjoot], z.n. {drk) Big, jong varken; 
 
 Shotten [sjbtn], bv.n. Kuit geschoten heb- 
 bende; mager, ledig, ijl; {ook:) gekappeld, bedor- 
 ven,verzuurd;—/ierrmör,ijleharing.ijle bokking. 
 
 Shottle [sjbtl], z.n. {scht.) Laadje, kleine 
 lade. 
 
 Shon'd, verkort voor should. 
 
 Shouffh [sjoe], tsw. Hu. 
 
 Shousrh [sjok], z.n. Poedelhond. 
 
 SHOULD [sjoed], onv. verl. tijd van shall. 
 
 Shoulder [sjoold'-er], z.n. Schouder; tfïg.) 
 steun, stut, schoor; (bwk.) vooruitstekend ge- 
 deelte, uitsprong; — of mutton, lamsbout; — belt, 
 draagband; — öMe.schouderblad; — feone,schou- 
 derbeen; —dapper, vriend, goede kennis, (ook:) 
 dievenvanger; —knot. epaulette; — shotten, ver- 
 lamd in den schouder; -.•^lip, schouder-ont- 
 wrichting; — strap, broeksbanden, bretels. 
 
 to Shoulder [sjoold'-er], w.b. Schouderen, 
 op schouder nemen: (fig.) duwen, dringen; to 
 - up, op de schouders nemen (of leggen). 
 
 Shouldered [sjoold' erd], bv.n. Van schou- 
 ders; broad- , breed van schouders. I — ,Verl. 
 dw. en onv. verl. tijd van to shoulder. 
 
 Shout [sjauwt], z.n. Kreet, vreugdekreet, 
 gejuich: i geroep; toeroeping. 
 
 Ito Shont [sjauwt], w.o. Luide kreten aan- 
 letfen; juichen, iubelen; I roepen, schreeuwen. 
 Shout er [sjauwf-er], z.n.' Juicher, jubelaar; 
 I roeper, schreeuwer. 
 Shouting [sjauwt' mg], z.n. Vreugde-ge- 
 chreeuw, gejubel; I geroep. 
 Shove [sjuv], z.n. Duw. 
 to Shove fs:;wvl, w.b. Duwen, voortduwen; 
 schuiven,voortschuiven. i to -,w.o. Schuiven, 
 vooruitschuiven,vooruitdringen:gUjden,varen; 
 to - along. voortschuiven,voortduwenio— off, 
 afduwen (b.v. van wal), van wal steken. 
 
 Shovel [sjuvl], z.n. Schoffel, schop; —board, 
 gllj-plank; - net, slagnet (om vogels te vangen), 
 zegen, schakelnet (om visch te vangen). 
 
 to Shovel [sjuvl], w.b. Schoffelen, schep- 
 pen; ifig.) vangen. 
 
 Shovelard [sjutü'erd], of Shoveler 
 [sjwü'-er], z.n. ivog.) Lepelaar, lepelgans. 
 
 Show [sjoo], z.n. V^rtooning. ten toon sprei- 
 ding: vertoönmaking, pronk, opschik; uiterlijke 
 schijn; voorstelling, vertooning, schouwspel; 
 spel. kermistent; tentoonstelling; on — , te kijk; 
 in open—, voor aller oogen; to set to —, ten toon 
 stellen, uitstallen; to make a fine — , er goed 
 uitzien; to make a — of, pronken met; —bread, 
 (kkl.) toonbrood; —man, spelleman; —sheet, 
 [typ) prof^fblad. 
 
 to Show [sjoo], w.b. Wijzen; aanwijzen; too- 
 nen, laten zien, laten blijken; ten toon stellen 
 {of spreiden); vertoonen; betoenen, bewijzen; 
 aantoonen, bewijzen, doen zien, uitleggen; voor- 
 doen; {ftjg.) den weg wijzen, verzeilen, geleiden. 
 I TO — , w.o. Schijnen, den schijn hebben: den 
 schijn aannemen, doen alsof, zich houden alsof; 
 to — mercy genade bewijzen zich ontfermen, 
 zich erbarmen; to - forth, bekend maken; to — in, 
 binnen laten, (iemandtde kamer inlaten; to—up, 
 opvoeren, voor den dag brengen, ten toon stel- 
 len; to — upon, laten voelen. 
 
 Shower [sjoo'-er], z n. Vertooner; —of tricks, 
 goochelaar. I — [sjauw'-er], z.n. Regenvlaag, 
 stortbui: (fig.) menigte, overvloed; -bath, stort- 
 bad, druipbad. 
 
 to Shower [sjauw'-er], w.o. Stortregenen; 
 neerstroomen. I to — , w.b. Beregenen, begieten, 
 doornat regenen; {fig.) uitstorten. 
 
 Showeriness [sjauw' -er-i-nès], z.n. Buiig- 
 heid. 
 
 Showerless [sjauw' -er -les], bv.n. Droog, 
 vrij van regen {of van hagel, of van sneeuw). 
 
 Showery [sjauw' -e-ri], bv.n. Buiig, los; 
 stortregenend; — weather, los (buiig) weder. 
 
 Showily [sjoo' -i-li], bw. van showy. 
 
 Showiness [sjoo' -i-nès]. z.n. Vertoön- 
 making; pronkzucht, opschik; pracht, praal- 
 vertoon, uiterlijke schijn. 
 
 Showish [sjoo'-iesf], bv.n. Vertoonmakend; 
 pronkzuchtig; opzichtig, zwierig; prachtig, 
 luisterrijk. 
 
 SHOWN [sjoon], v.dw. van to show. 
 
 Showy [sjoo'-i], bv.n. Zie showish. 
 
 Shrag:[s?VèG].z.n.Afgesneden tak; | snoeisel. 
 
 to Shra'g: [syVèal. w.b. Toppen, snoeien. 
 
 Shrasr^rer ^sjrèa'-er], z.n. Boomensnoeier. 
 
 SHRANK [sjrènk], onv. v. t. van to shrink. 
 
 Shrapnel-shell [sjrèp'-yiel-sjèl], z.n. (art.) 
 Bom (volgens de uitvinding van Shrapnel). 
 
 Shred [sjrèd]. z.n. Stukje, reepje, lapje. 
 
 to Shred [sjrèd]. w.b. KleinsnLjden. 
 
 Shredding [sjrèd'-ing], z.n. Klein-snijding, 
 aan stukken snijding; nfsnijsel, stukje, reepje. 
 
 Shrew [sjroe], z.n. Helleveeg, tang, heks, 
 feeks, slangevel,beest(een half dozijn vrouwen- 
 titels); — mouse, veldmuis. 
 
 to Shrew [sjroe], w.b. Vervloeken, ver- 
 wenschen. 
 
 Shrewd [sjroed], bv.n. en 
 
 Shrewdly [sjroed'-li], bw. Sluw, listig, loos. 
 doortrapt, geslepen, doorslepen venijnig, boos- 
 aardig, valschaardig; | knap, vlug, behendig, 
 schrander, scherpzichtig, uitgeslapen. 
 
SHREWDNESS 
 
 SFTUFFLJNGLY 
 
 NlirewdnesH [sjroed'-nès], z.n. Debeteeke- 
 nissen van shrewd met -heid er achter. 
 
 IStirewlsh \sjroe'-iesj], bv.n. en 
 
 8tirewi!«lily [sjroe'-iesj-li], bw. Opvliegend, 
 kort-aangebondeni twistziek. 
 
 Shrewishness [sjroe'-iesj-nès], z.n. Op- 
 vliegendheid, twistzucht. 
 
 iShriek [sjriek], z.n. Schreeuw, kreet, gil; 
 to give a een gil geven. 
 
 to Shrielt [sjriek], w.o. Schreeuwen, gillen; 
 kriischen. 
 
 Shrieking: [sjriek' -ing], z.n. (Het) schreeu- 
 wen, (het) gillen'. 
 
 Shrieval [sjriev'-el], bv.n. Sherifs-. 
 
 Shrievalty [sjrieiy'-el-ti], z.n. Sherifs-kan- 
 toor; sherifschap. 
 
 Shrieve [sjriev], z.n. Zie sheriff. 
 
 Shrift [sjrïft], z n. ikkl.) Biecht; in ifig.) 
 in het grootste vertrouwen. 
 
 Shri^ht [sjrajt], z.n. Schreeuw, gil; I 
 onv. verl. tijd van to shriek. 
 
 Shrike [sjrajk], z.n. (vog.) Sperwer. 
 
 to Shrill [sjril], w.o. Gillen. 
 
 Shrill [sjril], bv.n. Schril, schel, scherp. 
 
 Shrilling: [sjril' ing], z.n. Gil. 
 
 Shrillness [sjril' nh], z.n. Schrilheid, 
 schelheid. 
 
 Shrilly [sjril'-i], bv.n. Schrillig, schel; gil- 
 achtig. 
 
 Shrimp [sjrimp], z.n. Garnaal; (fig.) dwerg. 
 
 to Shrimp [sjriynp]. w.o. Ineenkrimpen. 
 
 Shrine[s;Vajn], z.n. Kast; reliquieën-kastje; 
 (/w.) altaar. 
 
 Shrink [sjrink], z.n. Krimping; ineenkrim- 
 ping: (fig.) rilling, siddering, huivering, ont- 
 steltenis; (ook:) fronsing. 
 
 to Shrink [sjrink], w.o. Krimpen, inkrim- 
 pen; ifig.) ineenkrimpen, terugdeinzen, terug- 
 beven; sidderen, huiveren, ontstellen; to — up, 
 Inkrimpen. I to -, w.b. Doen krimpen, ineen- 
 trekken; <fig.) afschrikken; to — back, terug- 
 deinzen, huiveren; to — from, zien te ontwij- 
 ken, trachten te vermijden; to — under, be- 
 zwijken; to — up the shoulders, de schouders 
 ophalen. 
 
 Shrinkagrc^ [sjrink'-edzj], z.n. Krimping; 
 inkrimping; (fig.) ineenkrimping, terugdein- 
 zing; (het) indrogen; (kph.) refactie. 
 
 Shrinker [sjrink'-er], z.n. Terugdeinzer; 
 ineenkrimper (b.v. van vrees), lafaard; ach- 
 teruit-treder, terugtrekker. 
 
 Shrite [sjrajt], z.n. ivog.) Lijster. 
 
 Shrivalty [siriev'-el-ti]. Zie shrievalty. 
 
 to Shrive [sjrajv], w.o. Biechten. I to — , 
 w.b. De biecht afnemen. 
 
 to Shrivel [sjrivl]. w.b. Doen rimpelen; 
 doen krimpen; verzengen, doen verdorren (of 
 verwelken). I to — , w.o. Rimpelen; krimpen; 
 verzengen, verdorren, verwelken. 
 
 Shriver [sjrajv' e?'], z.n. Biechtvader. 
 
 Shriving: [sjrajv'-ing], z.n. Biecht; (het) 
 biechten; —time, biechttijd; —work, biecht. 
 
 Shroud [sjrauiüd], z.n. Doodkleed, dood- 
 hemd; <plk.) boomtak; (fig.) omhulsel; dek, be- 
 schutting, huisdak, onderkomen, schuilplaats; 
 bescherming; (zeew.)wsint, tuigage, hoofdtouw. 
 
 to Shroiid [sjrauwd]. w.b. Met het dood- 
 kleed bedekken, het doodhemd aantrekken; 
 (tnh.) snoeien; (fig.) dekken, beschutten, be- 
 veiligen, bergen, verbergen, beschermen, l 
 
 TO — , w.o. Zich ophouden; zich schuilhouden; 
 schuilen, de wijk nemen, zich verbergen. 
 
 Shroudy [sjrauwd'-i], bv.n. Eene schuil- 
 plaats (een onderkomen) verleenend. huisdak 
 verleenend; beschuttend, beveiligend. 
 
 Shrove [sjroov]. z.n. (kkl.) Vasten; —sunday, 
 Zondag voor de Vasten; —tide, (de) Vasten, 
 (oo/c:> vastel-avond; —tuesday, Dinsd?>g voor 
 de Vasten. 
 
 to Shrove [sjroov], w.o. Vastel-avond 
 houden. 
 
 Shroving: [sjroov' -ing], z.n. Vastel avond- 
 pret. 
 
 Shrub [sjrub], z.n. Struik, heester, boompje; 
 ifig.) dreumes, dwerg; | (eigengemaakte) pons. 
 
 to Shrub [sjrub], w.b. Van struikgewas 
 ontdoen; (fig.) afranselen. 
 
 Shrubbery [sjrub' -e-ri], z.n. Struikgewas, 
 heestergewas; heestertuin; kreupelbosch. 
 
 Shrubbiness [ sjrub' -i-nès], z.n. Begroeid- 
 heid met heesters (of met kreupelbosch); 
 struikigheid. 
 
 Shrubby [sjrub'-i], bv.n. Met heesters (of 
 met kreupelbosch) begroeid; struikig; a— pZan^, 
 een heester, een struikgewas. 
 
 Sh r u fT[sjruf 1 , z .n. SI ak ken ( metaalschuim). 
 
 Shru^ isjj'ua], z.n. Optrekking, ophaling 
 (b.v. van den neus, de schouders, enz ); to give 
 a —, de schouders ophalen. 
 
 to Shrug: f.*>;r?/Gl, w.b. Optrekken, ophalen. 
 I TO — , w.o. De schouders ophalen; den neus 
 ophalen: een gezicht trekken. 
 
 SHRUNK [sjrunk], v.dw. en onv. verl.tyd 
 van T'^ shrink. 
 
 SHRUNKEN [sjrunk'-en], verl. dw. van to 
 SHRINK. I — , bw. Bijna. 
 
 Shuck [sjuk], z.n. Schaal, dop: bolster (van 
 noten); not worth s/ï?.*cfcs, waardeloos, (pop.) geen 
 lor waard. 
 
 Shudder [sjud'-er], z.n. Rilling, siddering, 
 beving, huivering, 
 
 to Shudder [sjud'-er], w.o. Rillen, sidde- 
 ren, beven, huiveren ( — at, voor, van). 
 
 Shuffle [sjufl] z.n. Vermenging, dooreen - 
 schudding; (spl.) doorschudding (van de kaar- 
 ten); (fig.) list, kunstgreep; - cap, (het) hutse- 
 len (zeker spel, dooreenschudding in een pet 
 of hoed). 
 
 te Shuffle [sjufl], w.b. Vermengen, door- 
 eenschudden,dooreen-(hutselen,haspelen)han- 
 selen- verhanselen; (de kaarten) doorschud- 
 den. I TO-, w.o. Schudden; hutselen; hanselen; 
 (de kaarten) doorschudden: (fig.) zich van 
 listen bedienen; uitvluchten zoeken: (ook•^ wag- 
 gelen; to — in, zich indringen, heimelijk in- 
 brengen: to — off. van zich afschuiven, zich 
 afmaken van, zich uit de voeten maken; to — 
 through, zich er doorheen worstelen, zich er 
 doorheen wurmen, zich er doorheen slaan; to 
 — up, bijeen (of ineen) flansen, oproerig bij- 
 eenkomen, afspreken, overeenkomen. 
 
 Shuffler [sjufl' -er], z.n. (spl.) Doorschud- 
 der, kaartgever; (fig.) bedrieger, hanselaar. 
 
 Shuffling: [sjufl'Ung], bv.n. Doorschud d end; 
 dooreenhanseleni; (fig.) bedrieglijk, listig; 
 —excuse, looze uitvlucht, i — , z.n. (Het) door- 
 schudden: (het) dooreen hanselen; (fig.) uit- 
 vlucht, voorwendsel: (ook) kunstgreep. 
 
 Shnffling:ly [sjuf -ling-li], bw. Zie het 
 
 bV.?l. SHUFFLING. 
 
SHUG 
 
 SIDE 
 
 751 
 
 to 8hu8r [sjuQ]f w.b. Storten; slingeren. 
 iShu^erinffS \sjua^-ingz], z.n. mrv. (By den 
 
 oo^st) verstrooid graan. 
 
 Shiimac [sjoe'-mèk], z.n. Sumak. 
 
 to Shun (sjun], w.b. Vlieden, schuwen; mij- 
 den, ontwijken. | to— , w.o. Weigerachtig zijn, 
 in gebreke blij ren, nalatig zijn. 
 
 Stiiifiless Isjun'-lès], bv.n. Onvermijdelijk. 
 
 Stiiin1e«Hness [sjtm'-lès-nès], z.n. "Onver- 
 mijdelijkheid, (weg. 
 
 Sfiunt \sjunt], z.n. Zijtak van een spoor- 
 
 8hark \sjeurk]. Zie shark. 
 
 iStiiit [sjut],z.ï\. ^Het) sluiten: sluiting, dek- 
 sel, klep, blind, luik; deur; (fig.) besluit, slot, 
 einde, i — , bv.n. en v.dw. Gesloten; (fig.) be- 
 sloten, geëindigd; (ook:) ontslagen, bevrijd, 
 ontdaan: to get — of, zich ontslaan, (bevrijden, 
 ontdoen) van, verlost worden van. 
 
 to Stint [sjut], w.b. Sluiten: dichtsluiten, 
 dichtdoen, dichtmaken; opsluiten, insluiten: 
 afsluiten; wegsluiten; bewaren; uitsluiten, 
 (fig.) besluiten; (stukken ijzer) samensmeden, 
 braden, l to— , w.o. Sluiten; zich sluiten, 
 dichtgaan; to — in, insluiten: to — up. opshii- 
 ten: dichtsluiten, {fig.) dicht zijn (d. i. het stil- 
 zwijgen bewaren), den mond houden; to — up 
 shop, den winkel sluiten, bankroet gaan. 
 
 to Shute [sjoet], w.b. en o. Zio to shoot. 
 
 Nhntter \sjuf/-er], zn. Sluiter; venster- 
 blind, vensterluik; ^holt, grendel; —screw, 
 venster schroef. 
 
 Shutting \sjut'4nq], z.n. (Het) sluiten; 
 the — of the daylight (the — of the day), het 
 vallen van den avond. 
 
 Shuttle \sjutl], z.n. Wevers-spoel; —cock, 
 pluimbal. 
 
 Shy \sjaj], bv.n. Schuw: bloode, bedeesd, 
 verlegen: (van paarden:) schichtig, (fig.) ach- 
 terhoudend; achterdochtig omzichtig; to be — 
 of any one. iemand mijden zooveel mogelijk. 
 I — , z.n. Worp. 
 
 to Shy [sjaj], w.o. Schichtig zijn {of wor- 
 den): werpen; smijten, gooien. 
 
 Shyly \sjay-li]. bw. Zie bv.n. shy. 
 
 Shyness i.<ijaj'-nès], z.n. Schuwheid; bloo 
 heid, bedeesdheid, verlegenheid; (van paar- 
 den:) schichtigheid; (fig.) achterhoudendheid; 
 achterdochtigheid: omzichtigheid. 
 
 SI \si], z.n (muz ) Si. 
 
 Sia^ronaerra \saj-èa-o-nee'-ora], z.n. Kaak- 
 jicht, aangezichtspijn. 
 
 Sinlog:ogue[s(x;-è^'-o-GÓG], z.n. (gnk.) Kwijl- 
 middel 
 
 Sib Jsih], z.n. Verwante. ! —, bv.n. Verwant. 
 
 Sibbens [sib^-enz], z.n. (gnk.) Schotsche 
 slechte ziekte. 
 
 Sibilanee Jsib'-i-lms], z.n. Sissing. 
 
 Sibilant \sih'-i-lènt]. bv.n. Sissend, l — , z.n. 
 ïisletter; sisklank. 
 
 I Sibllatlon \sib-i-lee^-sjun],z.r\.('H.ei) sissen. 
 
 I Sibil ons \sib'-i-lus\, bv.n. Sissend. 
 
 I Sibyl \sib'-il], z.n. Sibille; (fig.) tooverheks; 
 
 Ivaarzegster. 
 
 i Sibylline (sib'-il-ajn), bv.n. Sibillijnsch: 
 iftg.) tooverend; voorspellend, waarzeggend. 
 
 to Sieeate [sik'-eet], w.b. Drogen. 
 
 Siccation [sik-ee'-sjun]]. z.n. (Het) drogen; 
 opdroging. 
 
 Siccative [sik'-et-tiv], Siecific [sik' - si f -ik], 
 )t)v.n. Drogend; opdrogend. 
 
 Sieeity [sik'-sit-ti], z.n. Droogheid; opge- 
 droogdheid. 
 
 Sice [sajs], z.n. (De) zes (op dobbelsteenen); 
 —point, al de zessen. 
 
 I Sick \.sik], vnw. (scht.) Zulk, zoodanig; 
 -like, dergeUjk; zoodanig. zoo, derwijze. 
 
 I Sick f.9^A:l, bv.n.Ziek,ongeste]d;onpasseUjk, 
 misselijk; ffig.) zat, met verveling ^ergernis, 
 of afkfier) vervuld; — to death, doodziek; 
 —as a horse, (pop.) zoo ziek als een hond; 
 I aïh — at heart, ik heb verdriet (hartzeer); 
 
 — bed, ziekbed: —berth, ziekon-kooi fop sche- 
 pen); — list, zieken-lijst; —room, zieken-karaer, 
 zieken-zaal. 
 
 to Sick Isik], w.b. en o. Zie to sicken. 
 
 to Sicken \sikn\, w.b. Ziek maken: misse- 
 lijk maken; (fi^.) vervelen, ergeren, met af- 
 keer vervullen. I to — , w.o. Ziek worden (of 
 zijn^; misselijk worden {of zijn); (fig) kwijnen, 
 verkwijnen, wegkwijnen; (ietsi zat (of moede) 
 worden; met verveling (ergernis, afkeer) ver- 
 vuld worden (of zijn); to — for, smachtend 
 verlangen naar: to be sickening for the measles, 
 de mazelen onder de leden hebben. 
 
 Sicker [sik'-er], bv.n. Zeker, gewis. 
 
 Sickerness [sik'-er-nès], z.n. Zekerheid, 
 gewisheid. 
 
 Sickish [sik' iesj] bv.n. Ziekelijk, ongesteld, 
 onpasselijk; misselijk, walgend; walglijk. 
 Sickle [sikl], z.n. Sikkel, (koorn-) zicht; 
 
 — man. (koorn-) maaier, (fig.) zeisen-man, (de) 
 Dood. 
 
 Sickler [sikl'-er], z.n. (Koorn-)maaier. 
 Sicklike [sik'-lajk], vnw. {scht.) Zie in vnw. 
 
 SICK-. 
 
 Sickliness [sik'-li-nè.s], z.n. Ziekelijkheid; 
 ongesteldheid, ziekte, kwaal: the — of the season, 
 het ongezonde jaargetijde; the— of the climate, 
 het ongezonde klimaat. 
 
 Sickly [sik'-li]. bv n. en bw. Ziekelijk, suk- 
 kelend; (van weersgesteldheid, enz :) ongezond; 
 to be-, sukT^elend zijn; ^0 grow — , verbleeken 
 (van de maan). 
 
 to Sickly [sik' li\, w.b. Ziek (ongesteld, 
 bleek) maken. 
 
 Sickness [sik'-nès], z.n. Ziekte: ongesteld- 
 heid; — of the stomach, misselijkheid; the 
 great — , de pest. 
 
 Sickwise [sik'-wajz], bw. {scht.) Zie in 
 
 vnw. SIGK. 
 
 Sicory [sik'-ur-ri], z.n. {pik.) Cichorei. 
 Side [sajd]. z.n. Zijde, kant; (fig.) partij; 
 
 — 6?/— .naast elkander: o^^^/s—. aan deze zijde, 
 dezerzijds: on the other—, aan gene zijde, aan 
 genen kant, andererzij ds'sea — .z^e-kant; wear — , 
 linkerzijde; to take-, partij kiezen; —arms. 
 zijdgeweer; —bloiv, slag van ter zijde: —board. 
 buffet-kast. buffet, (ook:) zij-tafeltle, schenkta- 
 fel; — box, zij-loge (b.v. in schouwburgen); — /acé', 
 profiel, half-gezicht: — glance.hUk van ter zijde, 
 schuinsche blik: —long, langs den kant, van 
 ter zijde; —smayi. helper, adsistent. (ooki^ aan- 
 hanger, partijganger: — >?o/es.kantteekeningen; 
 
 — saddle, di?imp^ zadel; —s/eeye.9, lange mouwen: 
 
 — taking, partijkiezing. (het), partij trekken; 
 
 — view, zij-gedicht: —ways ( — wise), zijwaarts; 
 —wind, zij-wind. I -. bv.n. Zijde-, zij-; zij de- 
 lingsch: scheef, schuinsch. 
 
 to Side [sajd], w.o. Overhangen, op ééne 
 zijde leunen; {fig.) overhellen, partij-kiezen 
 
752 
 
 SIDED 
 
 SIGNIFICANT 
 
 [of trekken); to — with any one, op iemands 
 zijde zgn, party voor iemand trekken, {spr.) 
 één lijn met iemand trekken, tot iemands 
 partij behooren, iemands partij kiezen; to — 
 against any one, aan de zijde van iemands te- 
 genstanders staan, het met iemands tf^gen- 
 standers houden; all side in parties, zij zijn 
 verdeeld in partijen. I to—, w.b. any one. iem. 
 ter zijde staan; iook:) inhalen, ter zijde komen; 
 to — a piece of timher, een stuk hout vierkant 
 behakken. 
 
 Sided [sajd'-ed], bv.n. Zijden hebbende 
 (b.v. one—, eene zijde hebbende, two—, twee 
 zijden hebbende, enz.). 
 
 ISideliDg: [sajd' ling], bv.n. Hellend; over- 
 hellend van ter zijde; iook') schuin, scheef. I 
 — . z.n. Streep. Zie ook sidt?,r. 
 
 Ni<ler [sajd'-er]^ z.n. Partij trekker, aan- 
 hanger. 
 
 Sideral [sid' -er-el], bv.n. Sterren-; van de 
 sterren; —year, sterrenjaar. 
 
 Siderated \sid'-er-eet-ed], bv.n. Verweerd 
 (door den invloed van het weder bedorven); 
 verzengd; | door eene beroerte getroffen, ver- 
 lamd. 
 
 Nideration r.wZ-er-eeVsn<nl.z.n. Verzenging; 
 (in graan:) brand: I geraaktheid (door be- 
 roerte^ verlamming. 
 Siderial [sid ier'-i-el\, bv.n. Zie sideral 
 Siderite [sid' -er-ajt], z.n. Zeilsteen, mag- 
 neetsteen. 
 
 Niderosrrapher [sid-er-ÖG' rèf-fe?'], z.n. 
 Staal-graveur. 
 
 Siderosrrnptilc [sid-ei'-oQ-ref'-ik]. of 
 
 ii^iderosrraptiical [sid-er-o Qrèf' ikl]. bv.n. 
 Op staal gegraveerd; -ar^. staal graveerkunst; 
 — impression, staal-gravure staal-plaat. 
 
 Sidero^rapbist [sid-eroG'-rèf-fïst], z.n. 
 Staal-graveur. 
 
 Sideroi^raptay [sid-er-ÖG'-rèf-fi], z n. Staal- 
 graveerknnst. 
 
 Siderotnancy [sid-er-om'-en si], z.n. Waar- 
 zeggerij uit gloeiend ijzer {of uit de vonken 
 da^^rvan). 
 
 iSidesman [sajdz'-mèn], z.n Helper; hulp; 
 {ook'.) partijg jnger, aanhanger. 
 
 Sidiag: [sajd'-inq], z n. Partij-kiezing. partij- 
 trekking; partij: (np spoor- en rijwegen:) uit- 
 wijkplaats, wisselplaats. 
 
 to 8idle [sa.jdl], w.o. "Waggelen, wankelen, 
 naar ééne zijde overhangen iof overhellen); 
 zijdelings gaan; (üq) zeilen, stevenen. 
 
 ISidliner \sajdl' ing], bw. Schuins. I — , z.n. 
 (Het) waggelen; to go - {to go sidle-sidle), wag- 
 gelend loopen. 
 
 Siesre [siedzj], z.n. (mil) Belegering: beleg; 
 (fig.) zetel, zitplaats, stoel; (oo/c:) plaats, klasse, 
 rang: (gnk.) stoelgang, ontlasting; to lay — 
 to a town, het beleg opslaan voor eene stad, 
 eene stad belegeren; to stand the — , het beleg 
 doorstaan. 
 
 to Siege [siedzj], w.b. Belegeren. 
 
 Siesta \si-èst' a], z.n. Siësta, middag-rust. 
 
 Sieur [si oer'], z.n. Heer. 
 
 Sieve [siv], z.n. Zeef; -Zifce, zeef-achtig; 
 —maker, zevenmaker. 
 
 Sifflement \sifl' -went], z.n. (Het) fluiten. 
 
 to Sift [sift], w.b. Ziften; (van meel:) bui- 
 len; (/?ör.) onderzoeken, navorschen; uitpluizen; 
 to - out, uitvorschen. 
 
 Sifter [siff-er], z.n. Zifter; (meel-) buiier 
 meelbuil; {fig.) onderzoeker, navorscher, uit- 
 pluizer; uitvorscher. 
 
 Sifting: [sift'-ing], z.n. Zifting; (fig.) uit- 
 pluizing. onderzoek. 
 
 Sifting:s [sift' ingz], z.n. mrv. (Het) gezifte; 
 gebuild meel. 
 
 Sigti [saj], z.n. (Geslaakte) zucht: verzuch- 
 ting: (fig ) smachtend verlangen; to fetch sighs, 
 zuchten looz^n, zuchten slaken. 
 
 to Sigrh fsöt/l, w.o. Zuchten: f/igr.) smachtend i 
 verlangen {-after, —for, naar). I to-, w.b. 1 
 Betreuren; to — away, verzuchten (den tijd), ' 
 doorbrengen met zuchten. 
 
 Slertier [saj'-er] z.n. Zuchter. 
 
 Sierhins' [saf-ing]. z.n. (Het) zuchten. 
 
 Siertit [sajt], z.n. Gezicht (/?(/.) schouwspel; 
 kijkgat, vizier; (ook:) menigte, hoop: at — , 
 (kph.) op zicht, {muz.) van het Mad: at first-, 
 op 't eerste gezicht: in — , in 't gezicht, voor 
 oogen; out of-, uit het gezicht, uit het oog; 
 bg — , van aanzien: — man, {muz.) iemand 
 die van 't blad speelt; to lose - of, uit het 
 oog verlipz<^n. 
 
 Sicrhf fulness [sajt'-foel-nès], z.n. Duidelijk- 
 heid zichtbaarheid. (oogliik. 
 
 Sierhtless [sajf lès], bv.n. Blind; (fig.^ ön- 
 
 Sierhtlessne^^ [sait'-lès-nès], z.n. Blind- 
 heid: (ftg.) onooglijkheid. ' 
 
 Si srtif linens [sajf/-li-nès]. z.n. Ooglijkheid, ï 
 wel-uitziendheid, goed uiterlijk. , 
 
 Sigrtitly [sajt'-li], bv.n. Ooglyk, goed uit- 
 ziend. 
 
 SIsril [sidzi'-ill z n. Zegel. 
 
 Sigrn \sain], z.n. Teeken; wenk, sein: ken- 
 teeken, kenmerk; wonderteeken, voorteeken; 
 eere-teeken:gedenkteeken uithangi^ord: firma; I 
 naamteekening —mrm?/a/.eigenhandige onder- ' 
 tef kening. handtoekening; —post, merkpaal, f 
 mijlpaal, ook'^ uithangbord. j 
 
 to Sign [sajn], w.b. Teekenen, ondertee- i 
 kenen- merken, van een merk {of ken teeken) ] 
 voorzien. 
 
 Signal [siG'-nèï], z.n. Sein, teeken; in—, \ 
 ten teeken; —lamp. sein licht. I -. bv.n. Uit- : 
 stekend voortreffelijk, merkwaardig. 
 
 Signality [.«?fG-r?èZ' zY-i5i], z.n. Merkwaardig- 
 heid; uitstekendheid. 
 
 to Signalize [sia'-nel-ajz]. w.b. Doen uit- 
 blinken; aanduiden, aanwijzen; to— one's self, 
 zich onderscheiden. 
 
 Signally [siG' -nel-li], bw. Uitstekend, voor- 
 treffelijk, merkwaardig. | 
 
 Signation [.siG nee'-sjunl, z.n. Aanduiding, ' 
 aanwijzing: teeken. , 
 
 Signature [siG'-net-tjoer], z n. Ondert'^eke- ^ 
 ning, naamteekening teeken, merk, kenmerk, ; 
 kenteeken; signatuur. 
 
 Signer [sajn'-er], z.n. Onderteekenaar; I 
 merker, merksteller. 
 
 Signet [siG'-net], z.n. Zegel, handzegel; 
 signet: —ring, zegelring. 
 
 Significance [siG nif' i-kèns], of 
 
 Signifieaney [siG-nif-i-kèns-i]. z.n. Betee- 
 kenis gewicht, aanbelang, belangrijkheid; op- 
 merkelijkheid: {fig.) klem. nadruk. 
 
 Significant [siG-nif -i-kènt], bv.n. Aandui- 
 dend: veelbeteekenend; opmerkelijk; (rcht.) 
 beteekenend; (fig.) nadrukkelijk; to he — of, 
 beteekenen, beduiden, aanduiden. 
 
SIGNIFICANTLY 
 
 SJMILOU 
 
 758 
 
 Significantly [sio-nif-i-kènt-lil bw. Zie 
 
 SIGNIFICANT. 
 
 Signification [sïg nif-i-kee'-sjun\, z.n. Bo- 
 teekenis; aanduiding; (rc?U.) beteekening (b.v. 
 van een vonnis). 
 Sig:nificative [HiQ-nif -i-kH-tw], bv.n en 
 Si^nificafively [siG-nif'4-kèt-iv U], bw. 
 
 Zie SIGNIFICANT. 
 
 Sig-nificatory [siG-nif'-i-kèt-ii't'-ri], z.n. 
 Aanduiding, kenmerk, kenteeken. I bv.n. 
 
 Zie SIGNIFICANT. 
 
 to Sig^nify \siQ'-ni-faj\, w.b. Beteekenen, 
 43eduiden; aanduiden, aanwijzen; (rc/^^.) betee- 
 kenen. 1 TO — , w.o. Van beteekenis (veelbetee- 
 kenendi zijn; it signifies nothing, 't beteekent 
 niets, 't heeft niets te beduiden. 
 
 Sigrnior [sien'-jur], z.n. Heer; ^/ze Grand 
 de Groote Heer (de Sultan van Turkije). 
 
 to Sigrniorize [sien'-jur-ajz\, w.o. Heer- 
 schen. I — , w.b. Regeeren". 
 
 Sigrniory [sien'-jur-ri], z.n. Heerschappij. 
 
 Siite [sajk], z.n. Beekje; (ook:) riool; 
 zinkput. 
 
 Sitter [sik'-er]. bv.n. en bw. Zeker, gewis. 
 Silcerness [sik'-er-nès\. Zie sickerness. 
 Site [sajlU z.n. Zeef. 
 
 to Site \sajl], w.o. Bezinken. I to -, w.b. 
 Door de zeef laten loopen; afroomen; to — away, 
 in onmacht zinken. 
 
 Silence [sajl'-ens], z.n. Stilzwijgen; ge- 
 heimhoudiiig; stilte; in -, in stilte; to pass 
 I over in met stilzwijgen voorbijgaan; to 
 reduce to — , tot zwijgen brengen; to keep — , 
 het stilzwijgen bewaren. I tsw. Stilte! stil! 
 zwijg! 
 
 to Silence \sajl'-ens], w.b. Tot zwijgen 
 brengen; (fam.) den mond snoeren; (fig.) stil- 
 len, sussen, doen bedaren; (kkl.) schorsen (eenen 
 geestelijke). 
 
 Silencing: [sajl'-èns-ing], z.n. Tot zwijgen 
 brenging; oplegging van het stilzwijgen; (fig.) 
 sussing. ' 
 
 Silent [sajl'-ent], bv.n. Stilzwijgend; stil; 
 to remain —, zwijgen; — letter (tik.) stomme 
 letter; — partner, (kph.) rustend vennoot, stille 
 compagnon. 
 
 Silent iary [si-lènsj'-i èr-ri], z.n. Zwijger; 
 tot zwijgen verplicht zijnde pei-soon; geheim- 
 schryver; i stilte- bewaarder; stilte-gebieder. 
 
 Silently [saji' -ent-li], bw. Stilzwijgend; 
 stil, in stilte; this he — passed over, dit ging 
 hij met stilzwijgen voorbij. 
 
 Silentness [sajV -ent-nès], z.n. Stilzwijgend- 
 heid; stilheid, stilte. 
 
 Silex [sa;}l' -èks], z.n. Vuursteen, kiezelsteen. 
 
 Silica \sil'-i-ka], z.n. Kiezel-aarde. 
 
 Siliceous [si-lisy-us], of Silicious [si- 
 'isj' ns], bv.n. Kiezelsteen-houdend; sttenig; 
 ' iei-achtig; vuursteenachtig. 
 
 Siliculose [si lik- joe-loos'], bv.n. Schillig, 
 )a^tig. 
 
 Silig^inose [si-lidzj-i-noos'], bv.n. Van tar- 
 vebloem toebereid. 
 
 Siliqaa [sil'-i-kwwa\ z.n. (p^/c.) Schil, bast; 
 bij goudkeurders:) karaat. 
 
 Sili«|ue [si-liek'\, z.n. Schil, bast. 
 
 Siliquous [siV -i-kwwus], bv.n. Schillig, 
 'astig. 
 
 Silk [silk], z.n. Zijde; zijde-stof; — dyer, 
 ' -verver; — hat, zijden hoed; — Zrtce, (woc^f.) 
 
 blonde; — man {— mercer), zijde-handelaar, 
 winkelier in zyde-stofïen; — stuff, zijde-stof; 
 
 — wares, zijde stofïen; — loeaoer, zijde-wever; 
 
 — worm, zijde-worm, zy-worm. 
 
 Silken [silkn], bv.n. Zijden; (fig.) zacht. 
 
 to Silken \silkn], w.b. Zacht maken. 
 
 Silkiness [silk'-i-nès], z.n. Zijachtigheid; 
 (flg.) zachtheid. 
 
 Silk^ [silk'-i], bv.n. Zijde-ach tig; (ftg.) zacht. 
 
 Sill [sil\. z.n. Drempel, dorpel; vensterbank. 
 
 Sillabub [siV-ehhub], z.n. Sillabub (een 
 drank van ihelk en wijn met suiker); ifig.) 
 liflafje. 
 
 Sillily[.s'i7'-i-^iJ, bw. Zie silly. ^ 
 
 Silliness [siV -i-nès], z.n. Onnoozelheid; 
 dwaasheid, zotheid. 
 
 Sill up [sil'-up], z.n. {scht.) Lettergreep, 
 syllabe. 
 
 Silly [sil'-i], bv.n. Onnoozel; dwaas, zot; 
 I kunsteloos, ruw bewerkt. 
 
 Sillyliow [sir -i-hauw], z.n.{vlk.) Helmvlies, 
 helm. 
 
 to Silt [silt], w.b. Aanslibben; doen ver- 
 zanden. 
 
 Silt [silt], z.n. Slib; slijk, modder. 
 Silure [sil-joer'], z.n. of 
 Silurus [sil-joer' -us], z.n. (visch:) Wente- 
 laar. 
 
 Silvan [sil'-vèn], bv.n. Bosch-; boschrijk; 
 boschachtig; a — soene, een boschrijk oord, een 
 boschrijk landschap; the — gods, {fab.) de 
 boschgoden. 
 
 Silver [silo'-er], z.n. Zilver (edel metaal); 
 (fig.) zilvergeld: — cloth, zilverlaken; — coin, 
 zilveren muntstuk, zilvergeld; — fir, (pik.) 
 witte den; - gray, zilvergrijs; — haired, wit 
 van haar; — lace, zilver-galon; — mine, zilver- 
 mijn; — money, zilvergeld; — ore, zilver-erts; 
 
 — plate, tafelzilver, zilverwerk; — smith, zil- 
 versmid, zilverwerker; — thistle, vrou we distel; 
 
 — toïigued, glad van tong; —ivhite, zilverwit, 
 blank als zilver; —tüire, zilverdraad, i -.bv.n. 
 Zilveren; zilverachtig; zilverwit; (fig.) heider- 
 klinkend, schelklinkend, fijn. 
 
 to Silver [süv'-er]. w b. Verzilveren. 
 
 Silvering: [silv'-er ing], z n. Verzilveriyg. 
 
 Silverling: [silv'-er-lïng], z.n. Zilverling, 
 stukje zilvergeld. 
 
 Silverly [silv'-er-li], bv.n. Zilverachtig. 
 
 SiH-ery [silv'-e-ri], bv.n. Zilverkleurig, zil- 
 verachtig; verzilverd. 
 
 Simagrre [sim'-mèG?-], z.n. Misbaarmakerij, 
 misbaar; frats. 
 
 Simar, Simare [si-maar'], z.n. Samaar, 
 sleepgewaad, sleepjapon. 
 
 Similar [sim'-i-ler], bv.n. Gelijksoortig; 
 eenerlei; dergelijk, dusdanig; gelijkend; - 
 angles, (wsk.) gelijke hoeken. 
 
 Similarity [sim-i-lèr'-it ti]. z.n. Gelijksoor- 
 tigheid; eenerleiheid: gelijkendheid. 
 
 Similarly [sim'-i-lèr-li]. bw. en 
 
 Similary [sim'-i-lèr i], bv.n. Zie similak. 
 
 Simile [sim'-i-li], z.n. Gelijkenis; vergelij- 
 king, gelijkheid. 
 
 Similitude [si-mil'-i-tjoed], z.n. Gelijksoor- 
 tigheid; overeenkomstigheid, gelijkendheid; 
 overeenkomst, gelijkenis; vergelijking. 
 
 Sim i I i t u d in ary [si-m il-i-tjoed'- i-7ièr-ri] , 
 bv.n. O voreenkomst -hebbend, gelijkend. 
 
 Similor [sim'-i-loor\, z.n. Spinsbek. 
 
 Smvaas de Bruin, Enaelsch-Hollandsch. druk. 
 
754 
 
 SIMIOUö 
 
 SINGER 
 
 ISimions [sim'4-usl bv.n. Ape-; aapachtig. 
 
 Simitar [sim'-i-tèr], z.n. Slagzwaard; sabel. 
 
 to Simmer [sim'-e7-], w.'>. Aan de kook 
 zyn, razen; iook:) meuken, zacht koken, lang- 
 zaam gaar worden. 
 
 Sim nel [sim' -nel], z.n. Rozijnenkoek; taartje, 
 ge^ akje; (ook:) krakehng. 
 
 Simon-pare [sajm'-un-pjoer], z.n. Echt 
 spul, echte waar, de ware Jacob. 
 
 Simoniac [si-moon'-i èk\, z.n. {kklrcht) 
 Simonlst. , „ ^ c u i 
 
 Simoniacal [sim-o-naf-ekl], bv.n. bchul- 
 dig aan (of bestaande ini Simonie. 
 
 Simoniaeaily [sim-o-naf-ek-kèl-li], bw. 
 Door Simonie. 
 
 Simonist [sim' iin-ist], z.n. Zie simoniac. 
 
 Simony [sim' o 7ii], z.n. Simonie. 
 
 Simoom [si-moem'], z.n. Samoem (verstik- 
 kende wind). ^, . ^ ^ 
 
 Simous [sajm'-us], bv.n. Plat (of stomp) 
 van neus. 
 
 Simper [simp' -er], z.n. Gemaakt lachje; 
 domme lach, paardenlach. 
 
 to Simper [simp'-erlw.o. Gemaakt lachen; 
 grijnzend lachen, grimlachen. 
 
 Simperer [siynp'-er-ur], z.n. lem. die een 
 gemaakten (o/" dommen) lach over zich heeft. 
 
 Simpering: [simp'-er-ing\, z.n. Zie simper. 
 
 Simperingrly [simp"-er-ing-li'\, bw. Met 
 een gemaakt lachje. 
 
 Simpte [simpl], bv.n. Eenvoudig, enkel; 
 ifig.) onnoozel, ongekunsteld; be - answered, 
 antwoord zonder omwegen; - average, een- 
 voudige averij; - contract, mondelinge over- 
 eenkomst, look:) overeenkomst op een blad 
 ongezegeld papier; - minded, eenvoudig, 
 argeloos. I z.n. (pha.) Artsenijkruid; {ook:) 
 eenvoudig (onsamengesteld) middel. 
 
 to Simple [simpl], w.o. (Genees-) kruiden 
 zoeken. ^ ^ 
 
 Simpleness [simpl'-nes], z.n. Eenvoudig- 
 heid; (van geneesmiddelen:) onsamengesteld- 
 heid, enkelheid; ifig.) onnoozelheid. 
 Simpler [simpV-er], z.n. Kruiden-kenner. 
 Simplest [sim'-plès], z.n. Zie simpleness. 
 Simpleton [simpV-tun], z.n. Onnoozele 
 bloed, sul; stofiel, lummel; zot, dwaas. 
 
 Simplician [sim-plisf -e7i], bv.n.Eenvoudig; 
 onnoozel. I z.n. Eenvoudig mensch; onnoo- 
 zele bloed. 
 
 Simplicity [sim-plis'-it-ti] . z.n. Eenvoudig- 
 heid, onnoozelheid; ongekunsteldheid; grorf^y-, 
 christelijke eenvoud. 
 
 Simplification [simp-lif-i-kee' -sjun], z.n. 
 Vereenvoudiging. 
 
 to Simplify [simp'-li-faj], w.b. Vereen- 
 voudigen; to — ourselves, tot eenvoud terug- 
 keeren. 
 
 Simplist [sim'-plist], z.n. Kruiden-kenner; 
 drogist. 
 
 Simply [simp' -li], bw.Eenvoudiglijk; enkel, 
 louter. 
 
 Simular [sim' -joe-lèr], z.n. Nabootser, na- 
 doener. I — , bv.n. of 
 
 Simulate [sim'joe-lèt], bv.n. Nagebootst, 
 nagedaan; {fig.) geveinsd, gehuicheld, voorge- 
 wend; {ook:) valsch, onecht, nagemaakt. 
 
 to Simulate [sim'-]oe-leet], w.b. en o. Na- 
 bootsen, nadoen; {fïg.) veinzen. 
 
 Simulated [sim'-joe-leet-ed], bv.n. (kph.) 
 
 Gefingeerd; I zie overigens het bv.n. simulate. 
 
 Simulation \sim joe-lee' sjun], z.n. Vein- 
 zin&: veinzery; ^fig.) voorwendsel. 
 
 Simultaneity [si-mul- 1 èn- m' it-ti], z.n. Ge- 
 lijkt ij (1 ighefi d, sam en w erk in g. 
 
 Simultaneou!^ [si-mul teen'-i-us], en 
 Simultaneously [si-tnul-teen'-i-us-li\,\)Y.n. 
 Gehikt ijdig samenwerkend. 
 
 SimuitaneouHness [si-mul-teen'-i-us-nès], 
 z.n. Gelijktijdigheid. 
 
 Simulty [sim'-ul-ti], z.n. Huiselijke twist; 
 onderlinge twist. 
 
 I Sin [sin], bw. en vz. Zie since. 
 I Sin \sin], z.n. Zonde it is a — and a shame, 
 het is zonde en schande; wor^aZ-, doodzonde; 
 
 - bom, in {of uit) zonde geboren; -6red, door 
 zonde voortgebracht; —offering, zoenoffer; 
 
 - worn, door {of in) zonde oud-geworden (of 
 versleten). 
 
 to Sin [sin], w.o. Zondigen. 
 Sinapism [sin'-èp4zm], z.n. (gnk.) Mosterd- 
 pap, mosterdpleister. 
 
 Since [sins], bw. en vz. Sinds, sedert; 
 voorheen; long -, sedert lang, lang geleden; 
 how long - ?' sedert hoe lang? sedert wan- 
 neer? -syne, {scht.) sedert dien tijd. | -,vgw. 
 Daar, omdat, naardien. 
 Sincere [sin-sier'], bv.n. en 
 Sincerely [sin- sier' -li], bw. Oprecht; open-i 
 hartig; echt, zuiver; onverdorven. 
 Sincereness [sin-sier' -nès], of 
 Sincerity [sin sèr' it-ti], z.n. Oprechtheid; 
 openhartigheid; onverdorvenheid. 
 
 Sinciput [sins' -i-put], z.n. {ontl) Voorste 
 gedeelte van het hoofd, voorschedel. 
 Sindle [sindl], bw. {scht.) Zelden. 
 S i ndon [sin' -dun] , z.n. Omslag, omwindsel. 
 Sine [sajn], z.n. {wsk.) Sinus. 
 Sinecure [sajn'-ek-kjoer], z.n. Diensteloo^ 
 (maar toch loongevend) ambt, sinecure. 
 
 Sinepite [sin'-i-pajt], z.n. Mosterdzaadach' 
 tig iets. „ . . 
 
 Sinew [sin'-joe], z.n. (ontl) Zenuw, spier, 
 {fig.) kracht; - shrunk, krom van het werken 
 to Sinew [sin'-joe], w.b. Hecht vereenigen 
 hecht samenbinden. . 
 
 Sinewed [sin'-joed], bv.n. Zenuwachtig' 
 {fig.) gespierd, sterk. . 
 
 Sinewless [sin'-joe-les], bv.n. Ongespierd 
 {fig.) krachteloos, zwak. 
 Sinewy [sin' -joe-wi], bv.n. Zie sinewed. 
 Sinful [sin'-foel], bv.n. Zondig. 
 Sinfully [sin'-foel-li], bw. Zondig. 
 Sinfulness [sin'-foel-nès], z.n. Zondigheic 
 to Sing [sing\ w.o. Zingen; to - trut 
 zuiver zingen; tó - false' {to - out of tune 
 valsch zingen; to - small, {spr.) zoete brood 
 jes bakken, bakzeil halen, zich klein maker. 
 to - dumb, {scht.), den mond houden, zwijger 
 the wind sings, de wind snerpt, i to — , w.t 
 Zingen; hezingen f (fig.) prijzen, roemen; - 
 child to sleep, een kind in slaap zingen. 
 Singe [sindzj], z.n. Brandblaar, 
 to Singe [sindzj], w.b. Schroeien, zengei 
 branden; verzengen, verschroeien; to - of 
 afschroeien, afbranden. 
 
 Singeing [sindzj' -ing], (als z.n. en bv.i 
 gebezigd) tegenw. dw. van to singe; I withi 
 - distance, zoo dichtbij dat de hitte zeng 
 Singer [sing'-er], z.n. Zanger, zangere 
 
SINGING 
 
 (vog.) zangvogel, i - [sindzf-er], z.n. Ver- 
 schroeier, verzenger; afschroeier, afbrander 
 
 Singring: [sing'-ing], z.n. (Het) zingen; ge- 
 zang; - bird, zangvogel; -book, zangboek 
 muziekboek, gezangboek; -boy, koorknaap- 
 -man, koorzanger, (ooA::) voorzanger; -marter 
 zangmeester; - woman, zangeres. ' 
 
 Siiig:ing:ly [sing'-ing-li], bw. Zingend; op 
 een zmgenden toon, zangerig. 
 
 Singrle [sinQl], bv.n. Enkel, eenig; alleen- 
 zijnde; afzonderlijk; eenvoudig; (fig.) eenloo- 
 pend ongehuwd, ongetrouwd; ibtjb.) oprecht: 
 bookkeeping by - entry, het enkel boekhouden- 
 - bill, (hph.) sola-wissel; -combat {-ÜQht), 
 tweegevecht; - file, ganzenmarsch, een voor 
 een achter elkander; -handed, slechts van één 
 handvatsel voorzien, {ook:) alleen volbracht, 
 zonder hulp verricht, ongeholpen; - hearted, 
 oprecht, ongeveinsd; - /^orse-c/imse, éénpaards- 
 rijtuig-; a - house, een huis van ééndiep (d. i 
 met slechts één vertrek op de geliikvloers- 
 verdieping); - /i/e, ongehuwde staat; -minded, 
 oprecht, ongeveinsd; a - person, een ongehuwd 
 persoon een mensch alleen; - sifaiJe, zwakke 
 toestand, machtelooze toestand; -v/r^we, dap- 
 perheid van één enkel man; -witted, onnoozel. 
 
 to ^iDgrle [sinQl], w.b. Uitzoeken, schiften- 
 afzonderen; to - one's self from, zich afschei- 
 den van; to - out, uitvisschen, uitvorschen. 
 
 heWreSii'^'^^''"'^^ ^^^--"^i^" 
 ^ingrleton [sma^^wn], z.n. Kurkentrekker 
 
 (gemaakt naar de uitvinding van Singleton). 
 Singly [smg'-m, bw. Afzonderlijk, in 't 
 
 lyk^op^ecM ^'"^^^ ^^'^ braaf, rede- 
 
 P-pfp,?v^^*^"if z.n. Deun, liedje; 
 
 gezeul. I bv.n. Lijmerig, zangerig 
 
 Singrular [sihg'.Gjoe-lèr], bv.n. Zonderling, 
 vreemd; zeldzaam; bijzonder, voorbeeldeloos 
 enkel, eenvoudig; (tik.) enkelvoudig; - man 
 (een) zonderling, i -, z.n. (tik.) Enkelvoud i 
 SINGULARS (z.n. mrv.) Bijzonderheden, 
 zondêrfing*''*'** [s*^^'-G>-Zèr-zs!J], z.n. (Een) 
 derUnlh^i^"^ [smgr q;•oe-^èr'-^^^^], z.n. Zon- 
 
 A^^v.**^"^"'?*"**^ ^^W'G^joe-ler-ajz'], w.b. 
 Atscheiden, afzonderen; uitzonderen, 
 j Singularly [sing'-Qjoe-lèr-li\ bw. Zie sm- 
 
 (JÜLAR. 
 
 derlinfh^id*'''^'** ^ö-'-eioe-Zèr-nèsl, z.n. Zon- 
 \ Singult [sin'-Gult], z.n. Snik; zucht; hik. 
 
 Sinical [sm'-ikl], bv.n. Ingebogen, bochtig 
 binnenwaarts gekromd; i vol zeeboezems vol 
 nhammen, vol bochten. 
 
 -linw?*^"*! ^^-n- Linker-; (fig.) 
 
 rfa^L:^^^^^^ -heilspelle^n'd! 
 
 I ^|»|sterly fsm'-w^er-^t], bw. Zie sinister. 
 ^inistrous [sm'-is-trus], bv.n. en 
 Sinistrously [sin'-is-trus-li], bw. Aan de 
 
 uikerzijde zich bevindend, (fig.) verkeerd- 
 
 ^ nksc'hT.' ^^^^4 hebben om 
 mksch te zijn of te worden. 
 
 ' mi '^een ^Shll'^''- ^^^^P"*; gootsteen; bodem 
 'inkput <^ommon -, beerput; - hole, 
 
 to Sink [sMLw.o. Zinken: zakken, vallen, 
 
 SIR 
 
 765 
 
 dalen; afnemen, verminderen; verzinken ver- 
 dwijnen; ondcrgaan;omkomen; bezwijken- (van 
 schryfpapior:) vloeien, doorslaan; you must 
 smg or sink, (spr.) het is pompen of verzuipen 
 I To-, W.b. Nederlaten, laten zinken, naar 
 beneden storten; doen dalen; nederleggen- uit- 
 graven, uitdiepen; vernielen, verdelgen; Uo- 
 a debt, eene schuld delgen (aflossen, aanzuive- 
 ren, vereffenen); to - money, geld verduisteren 
 (verdonkeremanen, ontvreemden); to - a well 
 een put boren; üo - a s/^^p, een schip laten zin- 
 ken, (oo/c:) een schip in den grond boren; 
 to - deep, diep indringen; to - into, indringen 
 in; to - into oblivion, in vergetelheid geraken; 
 to - c?om;w, nederzinken, (fig.) te gronde gaan 
 (ooA;:) wegzinken; to - under, bezwijken. 
 
 [s^nA:^mör], bv.n. Zinkend; ifig.) 
 i^^^end, verminderend; -fund 
 schulddelgmgs-fonds, amortisatie-fonds, amor- 
 tisatie-kas, - paper, vloeipapier. 
 
 ontchukllg. ^'''''*^''^' Zondeloos; ifig.) 
 
 to'-^^s-tól, z.n. Zondeloos- 
 heid; (fig.) onschuld. 
 
 Sinner [sin'-er], z.n. Zondaar, zondares. 
 
 to Sinner [sm'-erj, w.o. Als een zondig 
 schepsel handelen. ^ 
 
 Sinnet [sm'-e^j, z.n. (^eew;.) Platting, seizing. 
 
 Sinoper [sm'-upr], of 
 
 (i^pfeTg^oem"'"'''"''^^^' vermiljoen; 
 
 ^^^^'^^^'^'h bw. (scht.) Sinds dien 
 
 tiju, sedert. 
 Sinter [sint'-er], z.n. Sintel. (kelig 
 Sinuate [sin^-joe-èt], bv.n. Bochtig, kron- 
 to Sinuate [sin' -joe-eet], w.b. Bochtig (of 
 kronkelig) maken; krombuigen. ^ ^ 
 
 buiging***^" [s**^-joe-ee'-sj%n], zn. Krom- 
 
 Sinuosity [sin-joe-bs' -it-ti], z.n. Bochtig- 
 heid, kronkeligheid. ^ 
 kefend"^"* fsm'-joe-ws], bv.n. Bochtig, kron- 
 
 Sinus^ [sajn'-us], z.n. (adk.) Zeeboezem, 
 
 F/^/A ff^'/^i?^^' ^^^^^'^ smus, hoekmaat; 
 (hik.) etterholte. 
 
 Sip [sip], z.n. Teugje; slokje; zoopje. 
 
 u [^^^^' Slurpen, leppen, i to 
 teugjes?"^" (zeer langzaam, of in kleme 
 
 to Sipe [sajp], w.o. Sijpelen, 
 siphiiis****' ^^^f'-^-^^s], z.n. Slechte ziekte, 
 
 Sipbilitic [sifi-liV-ik], bv.n. Siphilitisch. 
 
 Siphon [sajf'-un], z.n. Buis, pijp; spuit, 
 hevel (om wijn af te tappen). 
 
 Siphunculated [saj-fun'-kjoe-leet-ed]M.ri. 
 Klein (of nauw) van pijp. 
 
 Sipper [sip'-er], z.n. Slurper, lepper. 
 
 Sippet [sip'-et], z.n. Sopje brood; dun 
 sneedje (of reepje) brood, boterhammetje. 
 
 Sipping [sip'-ing], t.dw. van to sip.^ 
 
 Sir [seiir], z.n. (als adellijke titel blijft het 
 onvertaald:) Sir; (overigens) mijnheer (mrv. 
 GENTLEMEN, mijne heeren; doch de Amerikaan- 
 sche kooplieden schrijven in hunne brieven 
 ook: tiirs. mijne heeren). 
 
 to^Sir [sm/ j, w.b. Mijnheeren (dat is ..mijn- 
 neer noemen); to - up any one, iemand „miln- 
 heer' noemen. ' ' 
 
7r,(3 SIRE ^ - 
 
 Hire [sajrl z.n. (als aanspraaks-titel:) Sire; 
 (dk.) vader; grand-, grootvader; great grand 
 — , ove'groo't vader. 
 
 to Sire \sajr], w.h.idrk.) Telen; voorttelen. 
 
 Siren [saf ren], z.n. (fab,) Sirene; (fig.) ver- 
 leidelijke (en ontuchtige) schoone; -song, 
 siren ^^nz an g. I -, bv.n. Verleidelijk. 
 
 to Sirenize [so.j' ren qjzl w.b. en o. Ver- 
 leiden; door verleidelijkheid aanlokken. 
 
 Siriasis [si-raf-ès-sis], z.n. ignk.) Zonne- 
 
 Sir'ius [sir'-i-us], z.n. Honds-ster. 
 
 Sirloin [smr'-/öjnl. z.n. Lendenstuk (rund- 
 vleesch); bo venlenden «een stuk vleesch van 
 de platte bil); two sirloins heeten a baron of beef. 
 
 Sirname [seur'-neem], z.n. Zie surnamr. 
 
 Siro [saf-ro], z n. (ivs.) Mijt, made. 
 
 Sirocco [sirök'-o], z.n. Slrokko (wind). 
 
 Sirrah [seur'-a], tsw. Man! kerel! mijn- 
 heer! jongen! , , . 
 
 Sirt [seurt], z n. Vlugzand, drijfzand; on- 
 diepte; poel. 
 
 to Sirt Iseurt], w.b. isc?d.) Dagvaarden. 
 
 Sirup [sear'-up]. z.n. Stroop 
 
 to Sirup [seur'-up], w.b. Zoetmaken, aan- 
 zoeten (met siroop). 
 
 Sirupy [seur'-uppi], bv.n. Siroop achtig. 
 
 Sis [sis], zn. Bergkomijn. 
 
 Siskin [sisk'-in], z.n. {vog.) Sysje. 
 
 to Siss [sis], w.o. Sissen. 
 
 Sister [sist'-er\, z.n. Zuster: (fig.) klooster- 
 zuster, non, zuster van Liefde; — in-law, 
 schoonzuster, (ook:) stiefzuster: the nine sisters, 
 de negen Muzen. I Zusterlijk. 
 
 to Sister [sist'-er], w.b. Door aanhuwelij- 
 king tot zuster maken, l to w.o. Behuwd- 
 zusters zijn. 
 
 Sisterliood [sist' er hoed],z.r\.Zustr'rscha^. 
 
 Sisterly [sist' -er li], bv.n. Zusterlijk. 
 
 to Sit (si^l, w.o. Zitten; rusten; liggen: wonen; 
 blijven; zijn; (van kleederen sprekende:) pas- 
 sen, zitten, staan; ircht.) zitting houden, i to 
 w.b. Zetten, plaatsen, nederzetten; sit by me, 
 kom bij mij zitten: I to - doion, nederzitten, 
 gaan zitten; (fig.) blijven zitten, (ook:) tevre- 
 den zijn; to - out, uitgesloten zijn, (ook:) 
 zonder verdiensten (zonder w^erk) zitten, (ook:) 
 tot het laatst bltlven zitten; to - arn/ one 
 out, langerblijven zitten dan een zeker iemand; 
 to - up, opzitten, opblijven: to - up with a 
 sick person, bij een zieke waken; to — upon, 
 zitten op, ircht.) zitten over. 
 
 Site [sajt]. z.n. Ligging, plaatselijke ge- 
 steldheid; fig.) plekje. 
 
 Sited [sajt'-ed], bv.n. Gelegen. 
 Sitfast [sit'-faast], z.n. Gezwel {of zweer) 
 veroorzaakt door drukking van het zadel. 
 
 Sith [sim], bw. Sedert, sinds I -, vgw. 
 (ook: - <;iai)Naardien, a angezien; dewijl, omdat. 
 
 Sithe (sajth], z.n. Tijd: (ook:) keer, maal; 
 a thousand sithes. duizendmaal. Zie sythe. 
 Sit hence [sim' -ens], of 
 Sithes [siTu'-ez], bw. Sinds. 
 Sitter [sit'-er], z.n. Zitter; I vogel {of kip) 
 die op eieren zit te broeden; to be a great —, 
 veel zitten. 
 
 Sitting \sit'-ing], v.dw. en bv.n. Zittend. 
 
 I — , z.n. (Het) zitten; zitting; zittijd; (het) 
 
 broeden, (het) op eieren zitten; — place, zit- 
 plaats, stoel; —room, zitkamer, huiskamer. 
 
 SKATE 
 
 Situate [sit' -joe et\, of 
 
 Situated [sii'-joe-eet-ed\, bv.n. Gelegen, lig- 
 gend; {fig.) gestold; - to, geëvenredigd aan, 
 in overeenstemming met. 
 
 Situation [sit-joe ee'-sjun], z.n. Ligging, 
 {fig.) gesteldheid, toestand. 
 
 Six [.si/csl,tw. Zes; -/bZrf, zesvoudig; - pence, 
 {mtw.) sixpence (halve shilling); — score, zes- 
 maal-twingtig-tal. I -, z.n. (Bene) zes. to be at 
 sixes and sevens, in de war zijn, overhoop 
 ligg:en. 
 
 Sixteen [siks'-tien], tw. Zestien. 
 Sixteenth \siks' -tiemiB], bv.n. Zestiende. 
 I z n. Zestiende gedeelte. 
 
 Sixteenthly [siks" -tieni^' -li], bw. Ten 
 zest iende. 
 
 Sixth [siksiu], bv.n. Zesde. I -, z n. Zesde- 
 gedeelte. 
 
 Sixthly [siksTK'-li], bw. Ten zesde, in de 
 zesde plaats. 
 
 Sixtieth [siks' ■tieT'R], bv.n. Zestigste. 
 
 Sixty [siks'-ti], tw. Zestig. | -, z.n. (Het 
 getalmerk) zestig (60 of LX). 
 
 Sizable \sajz'-ebl], bv.n. Goed van grootte, 
 geschikt dienstig; vrij groot, bijzonder groot. , 
 
 Sizableness [saiz'-ehlnès], z.n. Goede 
 grootte, geschiktheid, dienstigheid; buiten- 
 gewone grootte. • 
 
 Sizar [sajz'-er], zn. Zie sizer. , 
 
 Size [sajz]. z.n. Grootte, omvang; formaat; 
 kaliber; ifig.) staat, gesteltenis, gesteldheid; ' 
 (ook:) part, toegelegd aandeel; {ook:) kleefpap, , 
 stijfsel, lijm, gomwater, a leg all of a een 
 been dat^o/ een poot di^^) van onderen en van 
 boven even dik is, —roll, aanhangsel. 
 
 to Size [sajz], w.b. Juist pas maken; op 
 de juiste maat brengen; ijken; tfkj.) vaststel- 
 len, bepalen; I lijmen, stijfselen, gommen, 
 plakken. 
 
 Sized [sajzd], bv.n. Van grootte; and as ; 
 my love is — , en zoo groot mijne liefde is; < 
 common -, van gewone groqtte; middle 
 van middelbare grootte iof lengte). 
 
 Sizel [sajzl], z.n. {mtw.) Afval van zilveren ' 
 muntplaatjes. 
 
 Sizer [sajz'-er], z.n. Behoeftige student (te 
 Cambridge). 
 
 Sizers [siz'-erz], z.n. mrv. Zie scissors. 
 
 Siziness [sajz' -i-nès], z.n. Taaiheid, kle- 
 verigheid. 
 
 Sizy [sajz'-i], bv.n. Taai, kleverig. 
 
 to Sizzle [sizl]. w.o. Sissen. 
 
 Skaddle [skèdl], z.n. Schade, nadeel. I -, 
 bv.n. Vraterig. gulzig, verslindend; verwoes- 
 tend; schadelijk. 
 
 Skad dons f skèd'unz]. z.n. mrv. Bijenbroed. 
 
 Skafe [skeef], z.n. {scht.) Grappenmaker, 
 spotvogel. 
 
 Skain [skeen], z.n. Kluwen; streng; - s 
 mate, dischgenoot mede eter, kameraad, (oo/c:) 
 medoplichtige, medestander, handlanger; a - 
 of a housing-line, {zeew.) een bos huizing. 
 
 Skald [skèld]. z.n. Skald (Noordsch dichter), 
 
 to Skale [sheel], w.b. Verstrooien. 
 
 Skar [skaar], of 
 
 Skare [skeer], bv.n. Wild, schuw. I 
 Skate [skeet], z.n. Schaats; I (gladde) rogge 
 
 (visch); {scht.) jongen (of meid) die niet veel 
 
 deugt. 
 
 to Skate [skeet], w.o. Schaatsen rijden. , 
 
SKATER 
 
 Skater [skeet' -er], z.n. Schaatsen-rijder, 
 schaatsen-rijdster. 
 
 Skating: [skeei'-ing], z.n. ('t) Schaatsen- 
 ryden; - club, schaatsenrijders-genootschap; 
 — rink, schaatsenrijders-baan, 
 
 Skean [skiën], z.n. Dolk; mes. 
 
 Skeary [skeer'-i], bv.n. Verschrikt. 
 
 Skeel [skiel], zn. Schaal; melk-test, koel- 
 te.st (voor melk). . 
 
 Skeely [skiel'-i], bv.n. {scht.) Zie skilful. 
 
 Skeen [skiën] z.n. (scht.) Mes. 
 
 Skeersome[6-to-'-swml,bv.n.Schrikkeliik, 
 
 vreeselijk. 
 
 Skeg [skèa], z.n. (pik.) Slee, wilde pruim. 
 
 Skeggrer [skèa'-er], z.n. Zalmpje; -trout, 
 zalmforel. 
 
 Skein [skeen], z.n. Zie skain. 
 
 to Skelder [skèld'-er], w.o. Landloopen 
 bedelen; zwendelen, bedriegen. 
 
 Skeleton [skèMunlz.n, Geraamte,skelet; 
 the great - of the world, het groote wereld- 
 gebouw; he is a mere hij is zoo mager als 
 een geraamte, hij is vel over been; there is 
 a - m every house, (spr.) ^Ik huis heeft ziln 
 kruis. 
 
 Skellum [skèl'-um], z.n. Schelm, schavuit, 
 schobbejak. 
 
 to Skelly [skèl'-i], w.o. Scheel zien. 
 
 Skelp [skèlpl z.n. Slag, klap, mep. 
 
 Skep [s/cèp]. z.n.Koornmand;(&-c;??J.)bijenkori. 
 
 Skeptic [skè2?t'-ik]. Zie sceptic. 
 
 Sketch [skètsj], z.n. Schets, schema, ruw 
 opstel; begrooting, globale berekening, ra- 
 ming; -book, schetsboek; | sketches (mrv.) 
 grondtrekken. 
 
 to Sketch [skètsj], w.b. Schetsen; in schets 
 brengen, ontwerpen; opstellen. 
 
 Sketcbiness [skèfsf-i-nès], z.n. Vluchtig- 
 heid (m de voorstelling). 
 
 Sketchy[s;cè^sj'-tl,bv.n.Vluchtiggeteekend, 
 gesciietst. 
 
 Skettle [skètl], z.n. Kegel. Zie skittle. 
 
 Skew [skjoe], bv.n. Scheef, schuinsch. 
 
 to Skew [skjoe], w.b. Schuins aanzien, 
 van ter zijde aanzien; (oo/c:) scheef (of schuin) 
 vervaardigeui^o-a^, gewagmaken van. | to-, 
 w.o. Scheef gaan. 
 
 Skewer [skjoe'-er], z.n. Vleeschpin. 
 
 to Skewer [skjoe'-er], w.b. Oppinnen, vast- 
 pinnen. 
 
 rof*^*^ 2.n. Remketting; (^m.) rolhout, 
 
 to Skid [skid], w.b. Remmen, stoppen (b v 
 een wagenrad). 
 
 Skies [skajz], z.n. (mrv. van sky), Hemelen: 
 up to the -, hemelhoog. 
 
 Skiff [skif], z.n. Boot, schuitje. 
 
 to Skiff [skifl, w.b. Overzetten (in een 
 Dootje. over een water). 
 
 Ski ft [skifi], z n. (scht.) Regenbuitje. 
 
 Skilful [skil'-foel], bv.n. en 
 
 Skilfully [skil'-foeUi]. bw. Bedreven, er- 
 
 wn, knap; kunstig. 
 
 Skilfulness [skiV-foelnès]. z.n. Bedreven- 
 
 i^.' ervarenheid, knapheid; kunstigheid. 
 
 Skill [skil], z.n. Bedrevenheid, knapheid; 
 :unstigheid; he has - in Greek, hij verstaat 
 •en van ' " ^^^"^ verstand heb- 
 
 to Skill [skil], w.o. Bedreven zijn, knap 
 
 SKIPPER 
 
 757 
 
 zyn; bekwaam zyn (- of, in), kennis hebben 
 (- O/; van); I schelen; it skilled not much, het 
 schoeide niet veel. 
 
 Skilled [skild], bv.n. Bedreven, knap; be- 
 kwaam; kunstig. 
 
 Skille!9!9 [skil'-lhs], bv.n. Onbedreven, on- 
 ervaren; kunst eloo.s. 
 
 Skillet [skir-€t], z.n. Kleine kookketel, 
 kookpan, kastrol. 
 
 Skillful [skil'-foel], bv.n. Zie .skilful. 
 
 Skilly [skil'-i], z.n. Water en melk. 
 
 Skilts [skilts], z.n. mrv. Korte linnen 
 broek; onderbroek. 
 
 Skim [skim], z.n. Schuim; -coulter, (akk.) 
 ploegschaar; -milk, afgeroomde melk, tapte- 
 melk. 
 
 to Skim [skim], w.b. Afschuimen; afroo- 
 men; (ftg.) vluchtig (of luchtig) overheen loo- 
 pen. overheen glijden, schrijëlings aanraken, l 
 to-, w.o. Voorbij zweven. 
 
 Skimble-skamble [skimbl'-skèmbl], bv.n. 
 Onbestendig; wild; zwervend; vluchtig, l -, 
 bw. Verward; holderdebolder. 
 
 Skimitry [skim' -i tri], bw. Zie skimming- 
 
 TON. 
 
 Skimmer [skim' er], z.n. Schuimspaan; 
 afschuimer. 
 Skimmerton [skim' -er-tan], bw. Zie het 
 
 woord SKIMMINOTON. 
 
 Skimmingrs [skim'-ingz], z.n. mrv. Af- 
 
 schuim.sel. schuim; (het) bovenste. 
 
 Skimmingrton [skim' mg -tun], bw. (spr.) 
 To ride -, onder de plak staan. 
 
 Skin [skin], z.n. Huid, vel; vUes, schil; 
 -deep, oppervlakkig, vluchtig; —flint, vrek; 
 -ful, volle maat, boordevol, voldoende, ge- 
 noegzaam; -wool, doode wol, sterfwol. 
 
 to Skin [skin], w b. Villen, af villen: af- 
 stroopen; afschillen, pellen; he would skin a 
 flint, (spr.) hij zou zijn eigen str...* wel willen 
 opeten (van inhaligheid of gierigheid). | to-, 
 w.o. Heelen, dichtgaan. 
 
 Skink [skink\, z.n. Drank, drinken (d. i. 
 iets om gedronken te worden); \ soep; pap. 
 
 to Skink[s'/cm/<:l,w b. Schenken, inschenken. 
 
 Skinker [skink'-er]. z n. Inschenker. 
 
 Skinless [ski7i'-lès], bv.n Zonder (of dun 
 van) huid; zonder vlies (of schil); (fig.) gevild, 
 gestroopt, geschild, gepeld. 
 
 Skinned [skind], bv.n. Gevild, gestroopt, 
 geschild, gepeld; i van huid, van vel. van schil 
 (b.v. thick-, dik van huid, enz.i; (ftg.) leder- 
 achtig; I - over. met eene huid overtrokken. 
 
 Skinner [skin' -er], z.n. Viller, afstrooper; 
 vellen- (of huid^^n.)kooper. 
 
 Skinniness [skin'-i-nès], z.n. Veiligheid; 
 magerheid. 
 
 Skinning: [skin'-ing], z.n. (Het) villpn; (van 
 wonden: het) dichtgaan; i pas gevilde huid; 
 (kph.) handel in dieren vellen. 
 
 Skinny [skin'-i] bv.n. Veilig: mager. 
 
 Skip [skipl z.n. Sprong; to give a -. een 
 kleinen sprong doen; -jack. wijsneus; kwibus; 
 -kennel, lakei, loopknecht, loopjongen. 
 
 to Skip [skip], w.o. Springen, i to-, w.b. 
 Overspringen, ovprslaan. uitlaten, weglaten. 
 
 Skipper [skip' er], z.n. Springer, over- 
 springen {fig.) spring in-"t-veld, wildzang; made 
 (in kaas); (zeeiv.) .scheepsjongen, (ook:) koop- 
 vaardii-kapitein. 
 
758 
 
 SKIPPET 
 
 SLANDERER 
 
 Nkippet [skip'-etl z.n. Scheepje, bootje. 
 
 Sblpping: [skip'-ing], bv.n. en 
 
 Skippingly [skip'-ing-li], b.w. Springend; 
 overspringend; to read skippingly, nu on dan 
 iets overslaan bij het lezen. 
 
 Nkirmisb [skeurm' isj], z.n. Schermutse- 
 ling: (fig.) vechtpartij; (ook:) twist. 
 
 to ISkirmisli [sA:mrm'-is;J, w.o. Schermut- 
 selen; ifig.) twisten. _ 
 
 Skirmisher [skeur7n'-isj-er],z.n. Schermut- 
 selaar 
 
 Skirmisliing: [skeurm'-isj-ing], z.n. Ge- 
 schermutsel. 
 
 to Skirr [skeur], z.n. (vog.) Groote zee- 
 zwaluw. ^ , . n 
 
 to Skirr [skeur], w.b. Doorkruisen; door- 
 zoeken; schuren. I to-, w.o.Hard wegloopen, 
 gaan schuiven, de plaat poetsen. 
 
 Skirret [skeur'-et], z.n. iplk.) Suikerwortel, 
 pieterselie-wortel. 
 
 Skirrus [skir'-us]. Zie skirrhus. 
 
 Skirt [skeurtl z.n. Boord, zoom, buiten- 
 rand: grens; I (van kleedingstukken:) pand 
 (b.v. rokspand); schoot (voorpand) van een 
 vrouwenrok; iook:) rok van eene japon. 
 
 to Skirt [.s/cewr^l, w.b. Boorden, omzoomen 
 langs den buitenkant van heen gaan, de kant- 
 jes van raken. I to w.o. to - along the 
 
 frontiers, aan de grenzen liggen (wonen, zich 
 ophouden). , , . ^ ^ 
 
 Skit [skit], z.n. Slet, lichtekooi; I steek 
 onder water, zet, toespeling. 
 
 to Skit [skit], w.b. Zetten {of steken on- 
 der water) geven, toespelingen maken op; 
 I liefkoozen; vleien. 
 
 Skittish [skif-iesjl bv.n. en 
 
 Skittishly \skit'-iesj-li], bw. Schuw, schrik- 
 achtig, schichtig; wuift, lichtzinnig, dartel; 
 wispelturig, onbestendig: ongestadig; veran- 
 derlijk: wonderlijk; haastig, gejaagd. 
 
 Skittishness \skit'-iesj-7iès], z.n. De be- 
 teekenissen van Skittish met -heid er achter. 
 
 Skittle \skittll z.n. Kegel] -ground, kegel- 
 baan; l to play at skittles, kegelen. 
 
 Skonce \skonsl. Zie sconce. 
 
 Skreen [skrien], z.n. Zie screen. 
 
 Skrimmagre [skriyn'-edzjly z.n. Gescher- 
 mutsel; schermutseling. 
 
 Skue [skjoel bv.n. Scheef, schuinsch, dwars, 
 krom. „ , . 
 
 to Skue [skjoe], w.o. Scheef gaan, schuins 
 loopen. 
 
 to Skulk [skulk]. Zie to sculk. 
 
 Skull [skul]. Zie scull. 
 
 Skunk [skunk], z.n. Stinkdier; -cabbage, 
 stinkkool, stinkkruid; - tof^,gespikkelde eend. 
 
 Skute [skjoet], z.n. Schuit (vaartuig). 
 
 Sky [skaj], z.n. Uitspansel, firmament; (fig.) 
 luchtruim, hemelruim; (ook:) lucht, weder; 
 -color, hemelsblauwe kleur, azuur: -colored, 
 hemelsblauw; -dyed, hemelsblauw geverfd; 
 -lark, veldleeuwerik; -larking, izeew.) matr9- 
 zen-pret; -light, dakraam, lichtraam boven 
 eene deur, lantaarn (d. i. glazen dak, b.v. bo- 
 ven eene binnenplaats), licht dat van boven- 
 neervalt; —rocket {-racket), vuurpijl; -.scrapper 
 {—sail), klapmuts (zeker zeil). 
 
 to Sky [skaj], w.b. In de hoogte werpen; 
 io — a copper, een cent opgooien (en kruis of 
 munt raden). 
 
 Skyed [skaj'-ed], bv.n. Omringd door lucht. 
 
 Skyey fs/ca/-i],of Skylsh [ska^-iesj], bv.n. 
 Hemelsblauw; hemelhoog. 
 
 Slab [slèb], z.n. Steenen plaat; tegel; (tim.) 
 buitenplank van een gezaagden boom, schaal- 
 stuk; marble-, marmeren plaat; (scht.) Stoffel, 
 lummel. I - bv.n. Dik, lijmerig, taai, kle- 
 verig. 
 
 Slabber [sVeb'-er], z.n. Kwyl; - c/iops (mrv.) 
 k wijier. 
 
 to Slabber [slèb'-er], w.o Kwijlen; slob- 
 beren. I TO-, w.b. Bekwljlen; beslobberen; op- 
 slobberen. 
 
 Slabberer [sVeb'-er-ur], z.n. Kwijler; slob- 
 beraar; ^fijg.) lummel, idioot. 
 
 Slabbering: [^^lèb' er-ing], bv.n. Kwylend; 
 -bib, kwijldoek, kwijllap. 
 
 Slabbiness [sVeb'-i-nes], z.n. Kleverigheid; 
 smerigheid, slobberigheid, morsigheid. 
 
 Slabby [slèb'-i], bv.n. Kleverig; smerig, 
 slobberig, morsig. 
 
 Slack [sVek], bv.n. Slap; los; lenig, week; 
 (fig.) langzaam, traag, nalatig, achteloos; 
 to grow-, los worden, meegeven, minder 
 weerstand beginnen te bieden; - water, stil- 
 staand water, i -, z.n. Slak (metaalschuim); 
 steenkolen gruis. 
 
 to Slack [slèk], of 
 
 to Slacken [sVekn], w.o. Slap worden; los 
 (onstevig) worden;(/iör.)verslappen,verflauwen; 
 verminderen, langzaam (traag, nalatig, achte- 
 loos) worden, (pop.) beginnen te slabbakken; 
 (kph.) slecht (of langzaam) verkocht worden; 
 (fig.) langzaam gaan ,(o/" loopen), den slak- 
 kengang gaan. | to-, w.b. Slap maken; los 
 laten, laten glippen, laten schieten; (fig.) doen 
 verflauwen, verminderen; vertragen; belem- 
 meren, tegenhouden; veronachtzamen, tegen- 
 houden; nalaten; verslappen, verzwakken,' 
 ontzenuwen; verlicTiten (minder drukkend, 
 maken), verzachten, temperen; (van kalk spre- ^ 
 kende:) blusschen; to - a leg, struikelen (van 
 paarden); to — the hand, vieren, laten schie-, 
 ten (b.v. den teugel). 
 
 Slackly [sVek'-li], bw. Zie slack. 
 
 Slackness [slèk'-nèsl, z.n. Zie het bv.n. 
 slack, met -heid er achter; (ooA;:) zwakheid; 
 there is a - to heal, het geneest niet zeer 
 gauw. 
 
 Slade [sleed], z.n. Klein dal; woestliggend 
 stuk gronds. 
 
 Slae [slee], z.n. (scht.) Zie sloe. 
 
 Slag [sVea], z.n. Slak (metaalschuim). 
 
 Slaie [slee], z.n. Wevers-kam. 
 
 SLAIN [sleen], v.dw. van to slay. 
 
 Slake [sleek], z.n. Sneeuwvlok. 
 
 to Slake [sleek] w.b. Blusschen. I to- w.o. 
 Uitgaan, uitdooven; zie ook to slacken. 
 
 Slam [slèm], z.n. Slam (het ophalen van al 
 de slagen in het whistspel). 
 
 to Slam [slèml, w.b. en o. Slaan; dicht- 
 slaan; (spl.) slam maken, al de slagen ophalen; 
 I he is slamd, (spl) hij heeft geen slag ge- 
 haald, hij heeft geen trekje gemaakt. 
 
 Slander [slènd'-er], z.n. Laster, kwaad- 
 sprekerij; I schande. , ^ 
 
 to Slander [slènd'-er], w.b. Belasteren, 
 bescbenden, beschimpen. 
 
 Slanderer [slènd'-er-ur] z.n. Kwaadspi 
 ker, lasteraar, schendtong. 
 
SLANDEROUS 
 
 SLEEP 
 
 759 
 
 Slanderous [slènd'-er-us], bv.n. en 
 
 Slanderoasl.y lslènd'-er-us-li],h'W . Laster- 
 lyK, hoonend, eerbeleedigend. 
 
 ISlandfrousness [slènd'-er-us-nès], z.n. 
 Lasterzucht, zucht om te schenden. 
 
 Slane [sl€en\, z.n. Turfsteker (werktnig). 
 
 SLANG \slèng\, onv. verl. tijd van to sling. 
 
 Slangr \slèng\ z.n. Geheime taal, dieven- 
 taal; taal die niet geschreven mag worden; 
 bilzondere spreekmanier; theatrical — , kome- 
 diantentaai; —whanger. staatkundige tinne- 
 gieter, —whanning, staatkundige tinnegieterij, 
 gewauwel over staatkunde. (dun. 
 
 Slank fs/èn/c], z.n. Zeegras. I bv.n. Slank, 
 
 Slant \slaant], i)V.n. Scheef, schuin, hellend. 
 
 to Slant [slaant], w.o. Scheef (schuin, hel- 
 lend» ïijn. I TO — , w.b. Scheef (schuin, hellend) 
 zetten (of maken). 
 
 Slant endi(*ai ar [slaant- en-dik' -joe-lèr], 
 bv.n. Scheef, schuin, hellend. 
 
 Slanting: [slaant'-ing\, bv.n. Scheef, schuin, 
 hellend; krom. 
 
 Slant ingriy [slaant' -ing -li], bw. of 
 
 Slantly [slaant' li\, bw. of 
 
 Slantwise [slaant' -wwajz\ bw. Scheef; in 
 de schuinte; overdwars. 
 
 Slap [slèp], z.n. Klap, slag; — in the face, 
 slag in het aangezicht, oorveeg, muilpeer; — 
 dash, eensklaps, plotseling, in het wild, in het 
 honderd; — jack, pannekoek; —sauce, borden- 
 likker, (iron.) tafelschuimer, klaplooper. I — , 
 tsw. Klets! pof! 
 
 to Slap [slèp], w.b. Slaan, klappen geven. 
 
 Slape [sleep], bv.n. G-libberig, glad. 
 
 Slapper [slèp'-er], of 
 
 Slapping: [slèp'-ing], bv.n. Zeer groot, zeer 
 wijd, zeer breed. 
 
 Slappy [slèp'-i], bv.n. Smerig, morsig. 
 
 Slaps [slèps], z.n. mrv. (scht.) Gemaakte 
 matrozenkleederen. 
 
 Slash [slèsj], z.n. Houw, snede, snij wond. 
 
 to Slasti [slèsjl, w.b. en o. Houwen, hak- 
 ken, snijden; van splitten voorzien; a slashed 
 sleeve, eene mouw met splitten. 
 
 Slat [slèt], z.n. (tim.) Houten klamp, dwars- 
 1 klamp; ifig.) onderstel. 
 
 to Slat [slèt], w.b. Nedersmijten, nederwer- 
 pen, naar beneden storten. 
 
 Slatch [slètsj], z.n. Slaphangend onder- 
 einde van een touw; l vleugje; a - of fine 
 weather, een vleugje van goed weder. 
 
 Slate [sleet], z.n. Lei; schrijflei; — board, 
 schrijflei; - pencil, griffel; —quarry, leigroeve. 
 
 to Slate [sleet], w.b. Leidekken; i (eenen 
 hond) op varkens aanhitsen. 
 
 Slater [sleet'-er], z n. Leidekker. 
 
 Slating: [sleet' -ing], z.n. (Het) leidekken. 
 
 to Slatter [slèt'-er], w.o. Slordig (o/" slonzig) 
 gekleed gaan; onbehouwen (of slordig) zijn. 
 I Slattern [slèt'-urn], z.n. Slons, slordebel. 
 , to Slattern [slèt'-urn], w.b. Verslonzen, 
 |fslonzen, verwaarloozen. 
 i Slatternly [slèt'-urn-li], bv.n. en bw. Slor- 
 fg, slonzig. 
 
 , Slaty [sleet' 4], bv.n. Leiachtig; leisteen- 
 iJevattend. 
 
 . Slaag:hter \slaot'-er], z.n. Slachting, blood- 
 Jad; man - , manslag, doodsl ag; - maw,slachter, 
 /leeschhouwer; - house, slachthuis, slachterij; 
 - woot, slachtwol. 
 
 to Slaug:liter [slaot'-er, w.b. Slachten, 
 afmaken, ombrengen, nedersabelen, over de 
 kling jagen, in de pan hakken. 
 
 Slaug:titerer [slaot'-er- ar], z.n. Slachter, 
 bl"ed vergieter. 
 
 Slaugliteroas [slaot' er-us], bv.n. Moord- 
 dadig 
 
 Slave [sleev], z n. Slaaf, slavin; -bom, 
 tot slaaf geboren; - dealer, koopman in slaven; 
 
 — driver, bastiaan (slavendrijver op plantages); 
 
 — grown, door slavenarbeid voortgebracht; 
 
 — s/ii^?, slavenhaler, slavenschip; — .s^a^es, ^sla- 
 venhnudende Staten; '^-^m^^e, slavenhandel. 
 
 to Slave [«^eeü], w.b. Tot slaaf mak en. | to — , 
 w.o. Slaven, zwoegen. 
 
 I Slaver [sleev' -er], z.n. Slavenschip, slaven- 
 haler: (ook:) slaver, zwoeger. 
 
 I Slaver [slèv'-er], z.n. Kwijl, speeksel. 
 
 to Slaver [slèo'-er], w.o. Kwijlen. | to — , 
 w.b. Bekwijlen. 
 
 Slaverer [slèv'-er-ur], z.n. Kwijlor. 
 
 Slaverin^ly [slèv' er-ing-li], bw. Kwylend. 
 
 Slavery [sleev' ■e-ri\, z.n. Slavernij. 
 
 Slavish [sleev' -iesj], bv.n. Slaafsch, knech- 
 telijk; slavig; a — act, eene gemeene daad; 
 a — life, een sl?ivig leven. 
 
 S\fk\i»\k\y[sleev'-iesj-li],7,.n. Slaafsch; slavig. 
 
 Slavishness [sleev' -iesj-nès], z.n. Slaafsch- 
 heid. knecht elijkheid; slavernij. 
 
 to Slay [slee], w.b. Doodslaan, dooden, ver- 
 moorden; I slaan (b.v. een os), slachten. 
 
 Slayer [slee'-er], z.n. Moordenaar; a — of 
 himself, een zelfmoordenaar. 
 
 Slaying: [slee'-ing], z.n. Doodslag; manslag, 
 moord. 
 
 Slazy [sleez'-i], bv.n. Zie sleazy. 
 
 Sleave [sliev], z.n. Knoop, war-knoop; I 
 streng zijde. 
 
 to Sleave [sliev], w.b. Opwinden; toebe- 
 reiden. 
 
 Sleaved [sliev'-ed], bv.n. Ongesponnen, 
 ruw. 
 
 Sleaziness [sliez'-i-nès], z.n. Ondegelijk- 
 heid. 
 
 Sleazy [sliez'-i], bv.n. Dun, licht en dicht, 
 van slecht maaksel. 
 
 Sled [slèd], z.n. Slede. 
 
 to Sled [slèd], w.b. Sleden. 
 
 Sledded [slèd'-ed], bv.n. Op eene slede ge- 
 laden (of vervoerd). 
 
 Sleddingr \slèd'-ing], z.n. (Het) sleden, (het) 
 sledevaren; glijbaan. 
 
 Sledgre [slèdzj], z.n. Slede; (ook:) rolwagen; 
 I smeedhamer (ook: —hammer). 
 
 to Slee [sli], w.o. Slingeren en stampen. 
 
 Sleek [sliek], bv.n. en bw. Glad; zacht; 
 ifLQ.) glad, knap; —headed, met uitgestreken 
 haar; —stone, liksteen, wrijfsteen. I — , z.n. 
 Politoer. 
 
 to Sleek [sliek], AV.b. Glad maken, glad 
 strijken, glad kammen. 
 
 Sleekly [sliek' -li], bw. Glad; zacht. 
 
 Sleekness [sliek'-nès], z.n. Gladheid; zacht- 
 heid. 
 
 Sleeky [sliek' -i], bv.n. Glad uitziend. 
 
 Sleep [sliep], z.n. Slaap. 
 
 to Sleep [sliep], w.o. Slapen. I xo — . w.b. 
 Herbergen, onder dak nemen, laten vernach- 
 ten; I to — one's self sober, zijn roes uitslapen; 
 to — away, verslapen; to — off\ uitslapen; to 
 
SLEEPER 
 
 SLIMINESS 
 
 - upoyi a tiling, slapen (zich beslapen) op iets, 
 {ook:) slapen bij iets, geen acht slaan op iets. 
 
 Sleeper \sUep'-er\, z.n. Slaper; (op spoor- 
 wegen:) dwarslegger. 
 
 Sleepers [sliep'-erz], z.n. mrv. Roest. 
 
 Sleepful [sliep' -foei], bv.n. Slaperig. 
 
 SleepI'ulness [sliep' foel-nès], z.n. IBlape- 
 righeid. 
 
 Sleepiness [.s/tep'-t-r/ès], z.n. Slaperigheid. 
 
 Sleeping: [sliep' ■ing], bv.n. Slapend. I - 
 z.n. Slaap, vhet) slapen; I — chamber, slaapka- 
 mer; — cup, slaapdrank; -eyi7, slaapziekte; 
 -partner, stille {of rustende) compagnon; 
 
 - place, slaapplaats; — room, slaapkamer;— si'c/c- 
 ness, slaapziekte. 
 
 Sleepless [sliep' -US'], bv.n. Slapeloos. 
 Sleeplessness [sliep' -les nès]^ z.n. Slape- 
 loosiieid. 
 
 Sleepy [sUcij'-i], bv.n. Slaperig; slaapver- 
 wekkend, to he — slaperig zijn, {ook:) slaap 
 hQ\)h(dw \ - disease, slaapziekte; — drink {— potion) 
 slaapdi-ank. 
 
 to Sleer [slier], w.o. Lonken, knip-oogen; 
 scheel zien; gluipen; | a steering fellow, een 
 gluiper. 
 
 Sleet [sliet], z.n. Sneeuwjacht, sneeuw met 
 regen: ij zei regen. 
 
 to Sleet [sliet], w.o. Fijn sneeuwen, motten, 
 sneeuwen met regen, stofhagelen, ijzelen. 
 
 Sleety [sUet'-i\, bv.n. Fijn sneeuwend, 
 mottend, sneeuwend met i-egen, ijzelend; 
 
 - iveather, huiverig nattig weder. 
 Sleeve [sliev], z.n. Mouw, armsmouw; 
 
 {kph.) streng zijde; to laugli ia one's — , in zijn 
 vuisije lachen: to hang (of: to piyi) one's opinion 
 on another man's sleeve, (fig.) door eens anders 
 oogen kijken, geen eigen oordeel hebben, false 
 sleeves,]osse mouwen; - board, (kleedermakers-) 
 persplank; -6w.^^o>/,manchette-knoopje; — /c/ioi, 
 strik (op de mouw). 
 
 Slee%'ed f.s-^ieyrfl, bv.n. Met mouwen: leng-, 
 met lange mouwen. 
 
 Sleeveless [slieo'-lès], bv.n. Zonder mou- 
 wen; ifig.) ongerijmd; a — tale, een ongerijmd 
 sprookje; a — errand, een vergeefsche tocht; 
 to go on — errands, oni gist en kaneelwater 
 loopen. 
 
 Sleeziness [sliez'-i-nès]. Zie sleaziness. 
 
 Sleezy [sliez'-i], bv.n. Dun, licht en dicht, 
 van slecht maaksel. 
 
 to Sleid, w.b. Zie to sley. 
 
 Sleig^li [slee], z.n. Slede, arre-slede; —bell, 
 arre-bel; to -ride, slede-varen, arren. 
 
 Sleig^liing: [slee'-ing], z.n. (Het) sledevaren, 
 (het) arren; arre-baan; —party, sledevaart. 
 
 Sleight [slajt], z.n. List, kunstgreep; be- 
 hendigheid; - of hand, handbehendigheid, 
 goocheltoer; magie -s, too verkunsten. | -, 
 bv.n. Listig, bedrieglijk; behendig. 
 
 Sleight l'ul [slajt' -foei], of 
 
 Sleigh ty [slajt' -i], bv.n. Listig, sluw; be- 
 hendig. 
 
 Slender [sVend'-er], bv.n. Slank, rank; 
 zwak, tenger, dun, schraal, ijl; gering; karig, 
 schaarsch. 
 
 Slenderly [slènd' -er-li], bw. van slender; 
 I luttel, gering, middelmatig; - regarded, 
 weinig geteld, luttel in tel; - lettered, weinig 
 -geletterd. 
 
 Slenderness [slènd'-er-nès], z.n. De betee- 
 
 kenissen van slender met -heid er achter; — 
 of diet, schrale kost, (ook:) mondjesmaat; the — 
 of a supply, de geiinge voorraad. 
 SLEF2' [slèpt], v.dw. en onv. verl. tyd van 
 
 ÏO SLEEP. 
 
 Slere [slier], z.n. Zee-spin. 
 Sleuth-hound [sluTK'-haund], z.n. Zie 
 
 SLUÏH-HOUND. 
 
 SLEW [sloe], onv. verl. tyd van to slay. 
 to Slew [sloe], w.b. Omdraaien, rond- 
 draaien. 
 
 Slewed [sloewd], bv.n. Half-aangeschoten, 
 half- dronk en. 
 
 to Sley [slee], w.b. Opwinden. 
 
 Slice [slajs], z.n. Snede, sneedje, schijfje; 
 {hik.) spatel, I kolenschop, haard- {of kachel-) 
 schop. 
 
 to Sliee |.s-^a;.s'l, w.b. Aan sneedjes (o/"aan 
 schijfjes) snijden; {fig.) zeer dun snyden. 
 
 Sliek [slik], bv.n. en bw. Glad; zacht, on- 
 meikbaar; to do a thing — as grease {to do a 
 thing — as a lühistle), {spr.) iets doen zoo glad 
 alsof het van een leien dakje gaat, iets doen 
 zonder te haperen. 
 
 to Slick [slik], w.b. Glad maken, glad strij- 
 ken, glad kammen; to — wp. oppoetsen, (oo/c:) 
 opflikken, mooi maken. 
 
 Slid [slid], bv.n. (schl.) Glad van tong, 
 vleiend. 
 
 SLID [slid], v.dw. en onv. v.t. van to slide. 
 
 SLIBDEN [slidn], v.dw. van to slide. 
 
 Sliddery [slid'-e-ri], bv.n. Glibberig, glad. 
 
 Slide [slajd], z.n. Glijding, voortglijding; 
 glijbaan, ijsbaan, sullebaan; glooiend pad, 
 helling: {wkt.) schuif; — valve, schuifklep. 
 
 to Slide [slajd], w.o. Glijden; uitglijden; 
 glippen, slippen; {fig.) vervallen, geraken. 
 I TO — , w b. Laten glijden; laten glippen; 
 schuiven, voortschuiven, inschuiven, dicht- 
 schuiven. 
 
 Slider [slajd'-er], z.n. Glijder, schuiver; | 
 broodschieter, oven-schieter. 
 
 Sliding [slajd' -ing], z.n. Giijding; uitglij- 
 ding; {fig.) mis.stap; — knot, losse strik, losse 
 knoop; — place, glijbaan; — sash, schuifraam. 
 
 Slight [slajt], bv.n. Licht, klein, gering, 
 weinig ^*eduidend,nietig, flauw, zwak. onmeik- 
 baar: minachtend, kwetsend, beleedigend; ver- 
 onachtzamend, verwaarloozend. I — . z.n. Ver- 
 onachtzaming, verwaarloozing; minachting, 
 kwetsing, l)eleediging; {ook:) kunstgreep, list. 
 
 to Slight [slajt], w.b. Veronachtzamen, ver- 
 waarloozen; minachten, kwetsen, beleedigen; 
 i slechten, sloepen, afbreken. 
 
 Slighter [slajt'-er], z n. Veronachtzamer, 
 verwaarloozer; minachter. 
 
 Slightingly [slajt' -ing-li], bw. Achteloos; 
 verwaarloozend; met minachting. 
 
 Slightly [slajt'-li], bw. Zie slight. 
 
 Slightness \ slajt' -nès],. z.n. Zie het bv.n. 
 SLIGHT, met -heid achter elke beteekenis. 
 
 Slighty [slajt' i], bv.n. Oppervlakkig:, 
 vluchtig; onbeduidend. 
 
 Slily [slaj'-li], bw. Sluw, geslepen, listig 
 
 Slim [slim], bv.n. Slank, rank, tengei . 
 zwak; nietig, waardeloos; - gutted, spiering- 
 achtig, lang en smal. 
 
 Siime [slajm], z.n. Slijm; I slik, slijk; -pit. 
 slijkput. 
 
 Sliminess [slajtn'-i-nès], z.n. Slijmigheid; 
 
SMIVINRSS 
 
 slijmerigheid; I sUkkerigheid; sr\jkachiigheid. 
 
 Slimness [slim^-nès], z.n. Slankheid, rank- 
 heid, tengerheid; zwakheid; nietigheid. 
 
 8limsey Islim'-zi], bv.n. Los, broos; dun;' 
 bouwvallig. 
 
 Slimy [sldjm'-i], bv. Slijmig; slijmerig; l 
 slikkerig; slijkachtig; -soil slijkgrond. 
 
 Sliness [slaf-nès], z.n. Sluwheid, geslepen- 
 heid, listigheid. 
 
 Slin^ \sling], z.n. Slinger; zwachtel, band, 
 doek; {mil.) koppel, draagband; ifig.) worp, 
 slag, slingering; i rum-grog. 
 
 to Slinsr [sling], w.b. Slingeren; werpen, 
 smijten; ophij'^chen. 
 
 Siling:er [sling' -er], z.n. Slingeraar. 
 
 811 nk [slink], bv.n. Binnenstijds, ontijdig; 
 onvoldragen (van dieren). I z.n. Onvoldra- 
 gen jong; (fig.) kruiper, sluiper, smuiger. 
 
 to Slink [slink], w.o. Sluipen, smuigen; 
 wegsluipen, wegsmuigen; (van drachtige die- 
 ren:) de vrucht ontijdig afzetten. I to-, w.b. 
 (Van dieren:) binnenstijds (ontijdig) ter wereld 
 brengen. 
 
 Slinky [slink'-i], bv.n. Slank, tenger, dun. 
 
 Slip [slip], z.n. Uitglijding, (fig.) misstap; 
 misslag, abuis; (ook:) ontsnapping, ontglip- 
 ping; to make a— , (pop.) een slipper maken; 
 to get the — , een blauwtje loopen, (ook:) den 
 zak krijgen: | stukje; reepje,snippertje.strookje; 
 I touw, lijn, koord; (^n&.) stekje (seew;.) scheeps- 
 helling; — of the pen. schrijiïbut; — of the 
 press, drukfout; by — of memory, het vergeten 
 hebben de,er niet om gedacht hebbende; — ftoarc?, 
 overschiet er; -/cwo;^, losse knoop; —on. overjas; 
 —s^of^, met neergehakte schoenen; —shoe,neer- 
 gehakte schoen. 
 
 to Slip [sZi>l, w.o. Uitglijden; (/ig'-) zich ver- 
 gissen, zich verspreken; ontglippen, ontvallen, 
 ontsnappen, wegsluipen, sluipen. | to — , w.b. 
 Laten schieten (glijden, uitglijden, glippen, 
 ontglippen, ontvallen); loslaten; overslaan, 
 overspringen, ontsnappen, ontkomen,ontgaan, 
 ontwijken; afbreken, afplukken; i to — 
 away, wegsluipen; to — into, inglijden, onge- 
 merkt komen in, insluipen, binnensluipen; 
 to — off, afglijden, afbreken, afschudden, af- 
 trekken, afvallen; to — on, voortglijden, (van 
 kleederen:) aanglijden, gemakkelijk aangaan, 
 aanschieten, in der haast aantrekken; to— out, 
 uitglippen, uitsluipen, uitlekken, laten ontglip- 
 pen; to — over, overslaan, overspringen. 
 
 Slipe [slajp], z.n. Afstand, verwijderdheid, 
 tusschenruimte. 
 
 Slipper [slip'-er], z.n. Pantoffel; I uitglij- 
 der, enz. Zie to slip: i —stirrup, dames-stijg- 
 beugel. I bv.n. Glibberig. 
 
 Slippered [slip'-erd]. bv.n. GepantoiTeld, 
 pantoftels dragende; he sat with — feet, liij zat 
 met pantoffels aan. (slippery. 
 
 Slipperily [slip" er-i-U'], bw. van het bv.n. 
 
 Slipperiness [sUp'-er-i-nes], z.n. Glibbe- 
 righeid, gladheid: (fig.) onzekerheid, wissel- 
 valligheid, veranderlijkheid, onbestendigheid; 
 fcedrieglijkheid, sluwheid; onstandvastigheid, 
 %)nkuischheid. 
 
 Slippery [slip'-e-ri], bv.n. Glibberig, glad; 
 I onzeker, wissel vaUig,veranderlijk,onhesten- 
 dig: bedrieglijk, sluw. onstandvastigionkuisch. 
 
 Slipping: [slip'-ing], z.n Glipping: (het) 
 glippen; I -knot, losse knoop. 
 
 Slippy [sUp'-i], bv.n. (slibberig, glad: it 
 is het is glad; i look -\ {be-\Y, maak 
 voort ! gauw wat ! 
 
 Slipslop [.s7?:p'-s/dpl, z.n. Foezel-brandewijn; 
 {iron, van drank:) gootwater, slappe sloerie; 
 I getatewaal; koeterwaalsch. 
 
 Slip.string: [slip/ -string], of 
 
 Slipthrift [sH'p'-Turift], z n. Doordraaier, 
 verkwister, doorbrenger. 
 
 SliNti [slis'j], bw. I — and slash, krik krak. 
 
 Sli* [sUt], z.n. Spleet; split. 
 
 to Slit [slit], w.b. en o. Splijten; doorsnij- 
 den, opensnijden. 
 
 to Slither [slith' er], w.b. Op het ijs glijden. 
 
 Sliver [slajv'-er], z.n. Afgebrokene tak. I — 
 [sliv'-er]. z.n. Stuk; splinter. 
 
 to Sliver [slajv' er], w.o. Splijten; spou- 
 wen; opensnijden; | afsnijden, afbreken;^o let—^ 
 afvuren. 
 
 Sloat [sloot] . z.n. Dwarshout, klamp. 
 
 Sloafs [sloots], z.n. mrv. Onderstel (van 
 een wagen). 
 
 Slobber [slöb'-er], z.n. Kwiil, speeksel. 
 
 to Slobber [slöb'-er], w.o. Kwijlen. I to — , 
 w.b. Bpkwijlen. 
 
 Slobbery [slöb'-e-ri], bvn. Kwijlig; be- 
 kwijld, slobberig, morsig. 
 
 to Sloek [slok], of 
 
 to Sloeken [slökn], w.b. Blusschen, uit- 
 blusschen (vuur); lesschen (dorst). 
 
 Sloe [sloo], z.n. (pik.) Slee, (oo/c:) .slee-pruim; 
 — tree, iplk.) sleedoorn. 
 
 Slosran [slöa'-èn], zn. Fluitje; (het) flui- 
 ten; fluitend geroep; aanslag; (scht.) w^apen- 
 kreot. 
 
 Slommack [slbm'-èk], z.n. Slons, slordebel. 
 
 Sloom [sloem], z.n. Sluimering, slaapje, 
 dutje; dommeling. 
 
 Sloomy [sloem'-i], bv.n. Dommelig; traag, 
 langzaam. 
 
 Sloop [sloep], z.n. Sloep; — of war, oor- 
 logsschoener, ooiiogs-brik, oorlogs kotter. 
 
 Slop [slop], z.n. (van drank, iron:) Goot- 
 water,slappe sloerie; i schippers-broek;— öa.sm, 
 spoelkom: — clothing, msitrozen--p]un^e', — maker, 
 kleermaker voor matrozen; —room, (zeew.) 
 plunje-kamer, -seller, winkelier in zeemans- 
 kleereii; —shop, zeemanskleeren-w^inkel. 
 
 to Slop [slop], w.b. Inslobberen. opslob- 
 beren; beslobberen, bemorsen; morsen, storten. 
 
 Slope [sloop], bv.n. en bw. Schuin, hellend, 
 glooiend. I -, z.n. Schuinte, helling, glooiing; 
 afdak, luifel. 
 
 to Slope [sloop], w.o. Hellen, afhellen; 
 schielijk wegloopen. I to-, w.b. Hellend ma- 
 ken, doen hellen; (mod.) schuin laten neer- 
 loopen. 
 
 Slopeness (sZoop'-nèsl.z.n.Helling.schuinte. 
 Slopefvise [sloop' -wwajz], bw. Hellend, 
 schuin. 
 
 Sloping: [sloop' -ing], bv.n. en 
 Slopingly [sloop' - in g -li], bw. Hellend, 
 schuin. 
 
 Sloppiness [slop'-i-nès], z.n. Morsigheid, 
 slobberigheid, vuilheid. (vuil. 
 
 Sloppy [slöp'-i], bv.n. Morsig; slobberig. 
 
 Slops [slops], z.n. mrv. Schippers-broek; 
 (zeew.) matrozen-plunje; —rooni. plunje-kamer. 
 
 Slosli [slösj], z.n. Modder, slijk (bij dooi- 
 wedei'j. 
 
762 
 
 SLOSHY 
 
 SLUTTISH 
 
 ISIosliy \slösj''i], bv.n. Slobberig, slijkig, 
 bemodderd, besiobberd. 
 
 Slot \slöt\, z.n. Breed en plat stuk hout; 
 ijag.) spoor (van een hert). 
 
 to Slot [slot], w.o. Dichtslaan, dichtsmij*-en. 
 
 Sloth \slooTB.], z.n. Traagheid, luiheid; 
 {drk.) aï, luiaard. 
 
 Slothful [slooTK'-foel], bv.n. en 
 
 Slothfully [slooTB.'-fod HI bw. Traag, lui. 
 
 Sloth fulness [slooin'-foel-nès], z.n. Traag- 
 heid, luiheid 
 
 Slott \slötl z.n. (scht.) Grendel. 
 
 to Slott [slot], w.b. (scht) Grendelen, met 
 een grendel (of: met grendels) sluiten. 
 
 Slottery [slot' e-ri], bv.n. Slonzig; vuil, 
 morsig; nat. 
 
 Slouch [slauwtsj], z.n. (Het) neerhangen 
 van het hoofd; neergeslagen blik: logge gang 
 {of tred»; I lusteloos (hangerig) mensch: leeg- 
 looper, lanterfanter. 
 
 to Slouch [slauwtsj], w.o. Het hoofd voor- 
 over laten hangen; de oogf>n neergeslag'^n 
 houden; lusteloos (hangerig) zijn: ledigloopen, 
 lanterfanten; to — one's ivay^ afdruipen, weg- 
 sluipen. I TO — , w.b. Nederdrukken; to — one's 
 hat, den hoed diep in de oogen drukken. 
 
 Slouching: [slauwtsj' -ing], bv.n. Nederhah- 
 gftnd; log, loom; lusteloos, hangerig. 
 
 Sloutirh [slauw], z.n. Moeras; modderpoel, 
 slijkpoel; vuilnisput. | — [sluf], z.n. (Afgewor- 
 pene) slangenhuid; ihlk.) zweer-korst, roof. 
 
 to Slougrh [sluf\, w.o. {hik.) De korsten 
 wegnemen; het koud vuur (of hei wild vleesch) 
 verwijderen (of uitsnijden). 
 
 Sloughy [sloMw' ijjbv.n. Moerassig, modde- 
 rig, slijkerig, slobberig. | — [s-Zw/''-n, bedorven; 
 wild (b.v. vleesch in eene wond); verhard. 
 
 Sloven [sZuvn],z.n.Slordig uitziend mensch, 
 vuile sloof. 
 
 Slovenliness [sluvn' li nès], z.n. Slordig- 
 heid van uiterlijk, vuilheid. 
 
 Slovenly [sluvn'-li], bv.n. en bw. Slordig- 
 uitziend, vuil. 
 
 Slovenry [shmn'-ri], z.n. Slordigheid, vuil- 
 heid. 
 
 Slow [sloo]y bv.n. Langzaam; traag; sle- 
 pend: — hack, luilap; to — hack, slabbakken; 
 —fever, binnenkoorts, sluipkoorts; —gaited, 
 langzaam (o/'sluipend) van gang; —match, lont; 
 — worm, blinde slang. 
 
 to Slow [sloo], w.b. Vertragen, uitstellen, 
 op de lange baan schuiven; verzuimen. 
 
 Slowly [sloo' -li], bw. Langzaam; traag; 
 slepend. 
 
 Slowness [sloo'-nès], z.n. Langzaamheid; 
 traagheid; slependheid; (fig.) uitstel. 
 
 to Slubber [slub'-er], w.b. Slobberen, op- 
 slobberen; beslobberen, bemorsen; to — over, 
 slordig (of achteloos) verrichten, afroffelen, 
 af knoeien. | -, w.o.Slobberen;roffelen,knoeien. 
 
 Slubbering: [sluh'-er-ing], t.dw. van to 
 slubber; I —speed, vliegende haast. 
 
 Slubbering:ly [sluh"-er-ing-li'], bw. Slor- 
 dig. oppervlakkig, knoeierig. 
 
 Sludg:e [sludzj],^ z.n. Slijk, modder. 
 
 Slndg:er [sludzj'-er], z.n. Slijk-boor. 
 
 Sluds [sludz], z.n. mrv. Half gebrand f^rts. 
 
 to Slue [sloe], w.b. (zeew.) Draaien. 
 
 Slug: [sluii], z.n. Klomp, brok, stuk; | ge- 
 hakt Jood, schroot; | beletsel, hindernis; I lan- 
 
 terfanter, doe-niet, ledigganger;sZwgr-a-fee6?,lang- 
 slaper: -snail, wegsla k. 
 
 to Slasr [sluQ]. w. >. Lanterfanten, leegloo- 
 pen, luieren; io - it, den luilap uithangen. I 
 TO-, w b. Lui maken, traag maken. 
 
 Slng:g:ard [sluG'-erd]^ bv.n. Lui. I z.n. 
 Luiaard lanterfanter 
 
 to Slug:g:ardize [sluQ'-er-dajz], w.b. Lui 
 maken. 
 
 Slug:e:ish [sluG'iesj], bv.n. en 
 Slutfgrishly [sluot'-iesj li], bw. Lui, vadzig; 
 langzaam. 
 
 SlugTffishness [slu(i''iesj-nès], z.n. Luiheid, 
 vadzigheid; langzaamheid. 
 
 Sluerg:y [sIuq'4], bv.n. Zie sluggish. 
 
 Sluice [sloes], z.n. Sluis; —keeper (—master), 
 sluiswachter; -money, sluisgeld, tolgeld. 
 
 to Sluice [sloes], w.b. Aflaten; aftappen 
 (door middel van sluizen); uitstorten. 
 
 Slaicy [sloes'-i], bv.n. In stroomen neder- 
 vallend; - rain, stortregen. 
 
 Slumber [slumb'-er], z.n. Sluimering, slui- 
 merende rust, zachte slaap. 
 
 to Slumber [slumb' er], w.o. Sluimeren, 
 slapen. I ro — , w.b. In slaap brengen; (fig.) in 
 slaap wiegen. 
 
 Slomberer [slumh' -er -ur]. z.n. Sluimeraar. 
 
 Slumberous [slumh' er -us], of 
 
 Slumbery [slumb'-e-ri\. bv.n. Slaperig; slui- 
 merend, slapend; slaap verwekkend. 
 
 to Slump [sZ>^mpl, w.o.Neervallen,plompen. 
 
 Slumpy [slump' -i], bv.n. Vochtig. 
 
 SLUNG [slung], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SLING. 
 
 Slung:-shot [slung' -sjot], z.n. Werpkogel 
 (zynde een eind touw van 5 a 6 duim lang 
 met een looden kogel aan elk der beide einden). 
 
 SLUNK [slunk], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SLINK. 
 
 Slunk [slunk], z.n. (scht.) Moeras. 
 
 Slur [sleur], z.n. Vlek, smet, schandvlek; 
 (fig.) verwijt, blaam, afkeuring: (ook:) bedrie- 
 gerij, bedotterij; (muz.) verbindings teeken. 
 
 to ISlnr [sleur], w.b. Bevlekken, schand- 
 vlekken, bezoedelen; (fig.) eene blaam werpen 
 op, door het slijk sleuren; (ook:) afkeuren; 
 (ook:) bedriegen, bedotten; (muz.) sleepen; to 
 — over, los lieenloopen over; to — a thing 
 upon any one, iemand iets op de mouw spel- 
 den, iemand iets wijsmaken. 
 
 Slurring: [sleur' -ing], z.n. (muz.) Verbin- 
 dings-teeken; I teg. dw. van to slur. 
 
 Sluse [sloes], z.n. (en w.b.) Zie sluice. 
 
 Slush [slusj], z.n. Slijk, modder (zie slosh); 
 (scht.) modderpoel; I (zeew.) vet, smeer. 
 
 to Slush ts?us?], w.b. (zeew.) Insmeren. 
 
 Slushy [slusj'-i], bv n. Slijkerig; beslijkt; 
 (scht.) modderig; | zie sloshy. 
 
 Slnsy [sloes'4], bv.n. Zie sluicy. 
 
 Slut [slut], z.n. Slordebel, slons, vuilik; 
 {drk.) teef; (fam.) teef, slet. 
 
 Slutch [sluts j], z.n. Zie slush en slosh. 
 
 Slutchy [slutsf-i], bv.n. Zie slushy en 
 slosh. 
 
 Sluth-hound [sIuth' -haund], z.n. Speur- 
 hond. 
 
 Sluttery [slut'-e-ri], z.n. Slordigheid, mor- 
 sigheid. 
 
 Sluttish [slut'-iesj], bv.n. Slordig, morsig; 
 {gem.) sletachtig, liederlijk. 
 
SLY 
 
 SMELLING 
 
 765 
 
 Sly [sjaj], bv.n. Sluw, geslepen, listig; glui- 
 perig; ongemerkt; a — look, een schuinsche 
 blik, (ook:) een veelbeteekenende blik, (ook:) 
 een schalksche blik; words of — import, dub- 
 belzinnige woorden; upon the — , tersluiks; 
 — blade (— boots), geslepen vogel, sluwe snaak, 
 leepe vos die zich onnoozel houdt; — trick, leepe 
 streek, (ook:) ooliike pots. 
 
 Slydom [slaf'dum], z.n. Zie slyness. 
 
 Slyly [slaf li], bw. Zie slily. 
 
 Slyness [slaf-nès], z.n. Sluwheid, geslepen- 
 heid, listigheid. 
 
 Smack [smèk], z.n. Smaak; voorsmaak; 
 stukje, brokje; smak, klap, klets; zweepslag, 
 (het) klappen (van de zweep); smakkende kus; 
 I smakschip, smak (zeker vaartuig). 
 
 to Smack [smèk], w.o. Smaken; (met de lip- 
 pen) smakken; klappen, kletsen; to -of, smaken 
 naar. I to— , w.b. Goed proeven; smakken, ne- 
 dersmijten; slaan (dat het kletst); (fig.) kussen 
 (dat höt klapt). 
 
 Smacker [smèk' er], z.n. Smakker (met 
 de lippen); proever; kusser; ferme zoen, luide 
 kus, zoen (kus) die klinkt als een klok. 
 
 Smackeringr [smèk' -er-ing], z.n. Lust, 
 trek; to have a — after, belust zijn op, trek 
 hebben in, gek zijn na3,r. 
 
 Smacking: [smèk'-ing], bv.n. Smakend; 
 a — wind, een goede (voordeelige, gunstige) 
 wind. 
 
 Small [smaol], bv.n. Klein; min, nietig, 
 onbeduidend, gering; dun, smal, tenger, zwak; 
 to look —, verlegen zijn; to talk—, al te nede- 
 rig zijn, zich al te nederig voordoen, zich al 
 te klein maken; a — matter (a — thing"^, eene 
 kleinigheid, een bagatel; — price (— rate), 
 goedkoopheid; ata — rate, goedkoop, voor een 
 geringen prijs; the - cards, (spl.) de lage 
 kaarten; -arms, draagbare wapenen; -beer, 
 dun bier, tafelbier; -capitals (mrv.), (typ.) 
 klein kapitaal; —clothes, korte broek; —coin, 
 klein geld, pasmunt; -craft, klein vaartuig; 
 -fry, klein grut (kleine kinderen; jonge 
 vischjes); —money, klein geld; —potatoes, kleine 
 aardappelen, pootaardappelen, poters, ifig.) ge- 
 ringe lieden; — pox, kinderziekte, (de) pokken; 
 -shot, fijne hagel, schroot; —sword, korte 
 sabel, dolk; —talk, gekeuvel, gekout, (ook-) 
 beuzelpraat, alledaagsche praat; —ware, lint- 
 waren; —wine, lichte (zwakke) wijn. I — . z.n. 
 (Het) dunne (o/" smalle) gedeelte; (het) zwakke 
 deel (zie ook smalls). 
 
 to Small [smaol], w.b. Klein maken; (fig.) 
 I verkleinen. 
 
 j Smallagre [smaol' -edzj], z.n. (pik.) Eppe. 
 I Smallish [smaol' -iesj], bv.n. Klein; ge- 
 I ring; popperig. 
 
 I Smallness [smaoV-nès], z.n. Kleinheid; 
 
 : minheid, nietigheid, onbeduidendheid, gering- 
 
 i' heid; dunheid, smalheid; tengerheid; zwakheid. 
 
 I Smalls [smaolz], z.n. mrv. Korte broek. 
 Smally [smaol'-i], bv.n. Min, gering, wei- 
 nig; I nauwlettend, tot in de kleinste bijzon- 
 derheden. 
 
 Smalt [smaolt], z.n. Smalt (verfstof), 
 t Smaragrd [smA/ ' r( jf^j, z.n. (mm.) Smaragd. 
 ( Sraaragdine [smèr' -èG-din], bv.n. Sma- 
 : ragden; smaragd-achtig. 
 l Smart [smaart], z.n. Smart, hevige pijn; 
 ! ifig.) windzak, snoeshaan. | - bv.n. Hevig, 
 
 fel, vinnig, zeer-doend, pjjnlyk, scherp, bijtend; 
 helder, levendig, vlug, opgeruimd, vroolyk; 
 opgeschikt, opgetooid; (fam.) lief, aardig, net; 
 knap; —chance, veel kans, goede gelegenheid, 
 (ook:) groote menigte, goede hoeveelheid; 
 —money, handgeld, handgift, (ook:) rouwkoop; 
 —sprinkle, groote m^nigie, go^de hoeveelheid; 
 -ticket, {7nar.) certificaat van bekomene ver- 
 wonding; — weed (— wort), vlooienkruid. 
 
 to Smart [smaart], w.o. Smart hebben; 
 pijn gevoelen; (fig.) boeten. 
 
 to Smarten [smaartn], w.b. Mooi maken, 
 opschikken; opknappen. 
 
 Smarting: [smaart' -ing], z.n. (Het) zeer- 
 doen. 
 
 to Smartle [smaartl], w.o. Verkwynen, 
 wegkwijnen; wegsmelten. 
 
 Smartly [smaart'-li], bw. Zie bv.n. smart. 
 
 Smartness [smaart' -nès], z.n. Pijnlijkheid; 
 scherpheid, (het) bijtende; levendigheid; net- 
 heid, opgetooidheid. 
 
 Smash [smèsj], z.n. Smak, slag; verbrijze- 
 ling; (fig.) bankroet, faillissement; (ook:) crisis; 
 all to — , aan gruizementen; all at a —, inééns. 
 
 to Smash [smèsj], w.b. Smakken, smgten; 
 verbrijzelen. 
 
 Smasher [smèsj' -er], bv.n. Groot. | — , z.n. 
 Zwetser; vechtersbaas. 
 
 Smatch [smètsj], z.n. Smaak; nasmaak; 
 (fig.) glimp, zweem; (vog.) blauwpoot. 
 
 Smatchert [smatsj'-ert], z.n. (scht., gem.) 
 Smakkerd. (kennis. 
 
 Smatter [smèt'-er], z.n. Oppervlakkige 
 
 to Smatter [smèt'-er], w.o. Oppervlakkige 
 kennis bezitten; oppervlakkig spreken (over 
 iets). 
 
 Smatterer [smèt'-er-ur], z.n. Oppervlak- 
 kig kenner; (fig.) half-geleerde. 
 
 Smattering: [smèt' -er-ing], z.n. Oppervlak- 
 kige kennis; he lias got a — of Latin, hij ver- 
 staat een mondjevol Latijn. 
 
 Smawly [smaol'-i], bv.n. (scht.) Klein. 
 
 Smear [smiey-], z.n. Smeer; smeersel, zalf; 
 — case, vette kaas; —dab, platvisch. 
 
 to Smear [smier], w.b. Smeren; besmeren. 
 
 Smeary [smier'-i], bv.n. Smerig, kleverig; 
 (fig.) vuil. 
 
 Smeath [smieiu], z.n. (vog.) Zee-eend. 
 Smeddum [smèd'-unt], z.n. (scht.) Stof, 
 
 poeder; (ook:) pit, degelijkheid. 
 
 Smeek [smiek], z.n. (scht.) Rook; (ook:) 
 huiselijke twist (tusschen man en vrouw). 
 
 to Smeek [s^niek], w.o. en b. (scht.) Rooken. 
 
 to Smeeth [smteth], w.b. Berooken, zwart 
 en vuil maken, i — , w.o. Berookt (zwart en 
 vuil) worden. 
 
 Smeg:matic [s7nèG-7nèt'-ik], bv.n. Zeep- 
 achtig; ifig.) schoonmakend. 
 
 Smell [smèl], z.n. Reuk; —feast, smul- 
 broer, tafelschuimer, klaplooper; — powder, 
 ruziemaker; — smock, verliefde gek. 
 
 to Smell [smèl], w.b. Ruiken: to — to, 
 ruiken aan; to — out, uitvorschen, uitvisschen, 
 opsporen; to — a rat, lont ruiken. I to — , w.o. 
 Reuk van zich geven; rieken (- o/, naar). 
 
 Smeller [smèl'-er], z.n. Ruiker; reuk. 
 
 Smelling: [smèl'-ing], z.n. (Het) ruiken; 
 reuk; —bottle, reukfleschje, flacon; —cheat, 
 bloementuin, (cio/cOhloemruikei-; — «/;rt^^-, reuk- 
 water, reukgoed. 
 
SMELT 
 
 SMOTHEK 
 
 SMELT [smMt], v.dw. on on v. verl. tijd van 
 
 TO SMELL. 
 
 i^mt'lt [smHt], z.n. Spiering (vischsoort). 
 
 to Smelt \smèH\, w.l). Smelten (erts). 
 
 Smelter [smèli'-er], z.n. Smelter; smelt- 
 kroes; smelt-oven. 
 
 Smeltery [smélt' -e ri], z.n. Smelterij. 
 
 Smelting: [smèW4vg], z.n. Smelting, (het) 
 smelten; —house, smelterij. 
 
 Smergrli [S7nèrg], z.n. (scht.) Merg, pit, 
 degelijkheid. 
 
 Smerk ls7netirk], z.n. Minzaam lachje; zie 
 SMIRK. I — , bv.n. Zie smerky. 
 
 to Smerfe [smmrk\, w.o. Loos (schalksch; 
 gemaakt, gedwongen; minzaam, vriendelijk, 
 vleiend) hichen o/ glimlachen (- upon, tegen). 
 
 Smerkin;; [smeurk'-mg], z.n. Gemaakte 
 vriendelijkheid. 
 
 Smerky [smeurk'4\,hy.n. Loos, schalksch; 
 gemaakt lief, gedwongen-vriendelyk. 
 
 Smerlin [smenr'-hn\, z.n. Grondel (visch). 
 
 Smew [smjoel, z.n. (vog.) Rotgans. 
 
 to Smieker \smik'-er\, w.o. Verliefd lon- 
 ken; een verliefd gezicht zetten. 
 
 SmickeriDg: \smik'-er-ing], z.n. Lonken; 
 lonkje, verliefde bliü; to have a — to, lonken 
 tegen, knipoogen t*^gen, verliefd aanzien. 
 
 Smicket [stnik'-et\, z.n Hempje. 
 
 Smiek-smuek \smik' -smèk], z.n. Gesmak; 
 gesmikkel; i gekus. 
 
 Smiddy [smid'-i\, z.n. (scht.) Smidse, sme- 
 derij. 
 
 Smift [smift], z.n. Lont. 
 
 Smile [smajl], z n. Glimlach. 
 
 to Smile [fimajl\, w.o. Glimlachen; to — at, 
 glimlachen over, glimlachen om; to — on {to 
 — upon), toelachen, aanlachen, lachen tegen; 
 to — with, lachen van (genot, pret, enz.). 
 
 Smileful [smajl' -foei], bv.n. Glimlachend; 
 vriendelijk; aanminnig. 
 
 Smiling; \smajl'-ing], bv.n. en 
 
 Smilinigly[smajl'-ir>g-li\, bw. Glimlachend, 
 lachend, vriendelijk. 
 
 to Smilt [smilt], w.o. Smelten. 
 
 to Smirch [smeurtsj], w.b. Besmeuren, vuil- 
 maken; ifi§.) benevelen, verdonkeren. 
 
 Smirk [smewr/c], z.n. Loos (schalksch, ooA:: 
 gemaakt, gedwongen, ook: vriendelijk, vleiend, 
 minzaam) lachje {of glimlachje). 
 
 to Smirk [sniewk], w.o. Zie to smerk. 
 
 to Smirtle [srneurtl], w.o. {scht.) Tersluiks 
 (in het geniep) lachen. 
 
 SMIT \smit]. v.dw. van to smite. 
 
 to Smit [smit], w.h. {scht.} Besmetten, aan- 
 steken. 
 
 Smite [smajt], z.n. Slag, stoot, schok. 
 
 to Smite [smajt], w.b. Treffen, raken; 
 smijten; slaan; doodslaan, dooden; tuchtigen, 
 kastijden straffen, bezoeken (met straf ; aan- 
 tasten; {fig.) treffen, schokken, roeren, bedroe- 
 ven; behagen, bekoren; (van de zon:) steken. 
 I TO — , w.o. Schokken, botsen;(van de knieën:) 
 knikken. 
 
 Smiter [s7najt'-er], z.n. Treffer; dooder; 
 {fig.) vuist. 
 
 Smitli f.s-mïTHl, z.n. Smid; — craft, smids- 
 ambacht; -'6- shop, smederij, smids- winkel. 
 
 to Smith [smiTR], w.b. Smeden. 
 
 Smithery [stniTu'-eri], z.n. Smidse, sme- 
 derij, smidswinkel; smids-werk. 
 
 Smithtield [smvrn'- field], z.n. Smithfield 
 (een marktplein in Londen); a — bargain, een 
 koop waarbij de kooper beetgenomen wordt; 
 a — match, een huwelijk om het geld. 
 
 Smithing: [smiTH'-ing], z.n. (Hel) smeden. 
 
 Smithy [smiTR' i], z.n. Smidse, smids- 
 winkel, smederij; i leschbak (bij smeden), 
 
 Smitt [smit], z.n. Roodsel, roodaarde. 
 
 SMITTEN [smitn], v.dw. van to smite; I 
 — with, behept met. 
 
 to Smittle [smitl], w.o. en b. Besmettelyk 
 (aanstekelijk) zijn; overslaan op, besmetten. 
 
 Smoek [smok], z n. Vrouwenhemd; {ook.) 
 kiel; -faced, meisjes-achtig; —frock, stofjas, 
 kiel; —mill, windmolen. 
 
 Smoekless [smök'-lès], bv.n. Hemdeloos. 
 
 Smokable [smook'-ebl], bv.n. Rookbaar. 
 
 Smoke [smook], z.n. Rook; damp; no - 
 without a fire, ispr.) men noemt geene koe 
 bont of er is een vlekje .san; -fcee/",rookvleesch; 
 —dried, gerookt; —jack, braadspit. 
 
 to Smoke [smook], w.b. en o. Rooken 
 {i. a. b.y, berooken doorrooken, door rook zui^ 
 veren; {fig.) voor den gek houden; {ook:) mer- 
 ken, bespeuren, ontdekken, uitvorschen; to — 
 against, aangaan (razen, uitvaren) tegen: to — 
 dry, rooken (b.v. ham, visch, vleesch. enz.). 
 
 Smokeless [smook' lès], bv.n. Zonder rook. 
 
 Smoker [smook' er], z.n. Rooker (b.v. bok- 
 king-rooker, vleesch-rooker, enz ); i rooker, 
 tabnks-rooker; i rooker, rook-verspreider. 
 
 Smokineüis [smook'-i-nrs], z.n. Rookerig 
 heid, rookendheid; berooktheid. 
 
 Smoking: [smook'-ing]. bv.n. Rookend, 
 I — , z.n (Het) rooken; rooking. 
 
 Smoky [smook'-i], bv.n. Rookerig, rookend; 
 berookt; a - lamp, eene dwalrtiende lamp; a — 
 house, een huis waar het rookt. 
 
 Smolder [smoold'-er], z.n.Smeuling,dwalm, 
 stiklucht. 
 
 to Smolder [smoold'-er], w.o. Smeulen. 
 
 Smoldering;- [smoold'-er-ing], bv.n. Smeu- 
 lend, rookend, d walmend; {fig.) verstikkend. 
 
 Smooth [s-moethl, bv.n. Glad; effen, gelijk; 
 zacht; geleidelijk; aangenaam, genoeglijk; lief- 
 lijk, streelend; vleiend; bedaard, zachtzinnig; 
 -chinned, baardeloos; —/"acec?, minzaam, vrien- 
 delijk; — file, zoetvijl; —/iaiVé'rf, met gladgestre- 
 ken haar; —paced, vlug van tred, {dk.) zoet- 
 Y]oe\eüd; —tongued,g]adY3intong. i —.z.n. (Het) 
 gladde (enz.) {fig.) grasveld, weideveld. 
 
 to Smooth [smooth], w.b. Glad maken; 
 effen (gelijk) maken; strijken; zacht maken; 
 verzachten, bedaren, bevredigen, geruststel- 
 len; vleien; to — matters, eene zaak schikken; 
 to — down, glad strijken, {fig.) sussen, bedaren; 
 to — up, opvullen, ^fig.) opvroolijken; to — any 
 one up in the good opinion of another, iemand 
 door gladde woorden bevestigen in zijnen 
 (haren) goeden dunk over een ander. 
 
 to Smoothen [smoeth'-en], w.b. Glad ma- 
 ken; I zie to smooth. 
 
 Smoothing: [smoeth'-ing], als z.n. en bv 
 gebezigd t. dw. van to smooth; | — iron, pers 
 ijzer, {ook:) strijk-ijzer. 
 
 SMOTE [sm,oot], onv. verl. tijd v. to smite 
 
 Smother [smutlY-er], z.n. Rook, dwalm 
 stiklucht; to keep in — {to pass in — ), smore 
 
 to Smother [smuiW-er], w.o. Smeul 
 dwalmen, rooken; stikken, smoren, {fig.) v 
 
SMOTHERER 
 
 SNARE 
 
 borgen geliouden worden; zicli schuilhoudon, 
 wegkruipen, zich verschuilen. I to — , w.b. 
 Smoren: versmoren: verkroppen, opkroppen; 
 doen stikken, verstikken; to — one's self, zich 
 sciiuilhouden, zich verschuilen. 
 
 Smotlierer [smuth'-er-ur], z.n. Smoorder, 
 versmoorder. 
 
 Smould«'r [smoold'-er], z.n. Smeuhng; 
 dwaim. stiklucht. 
 
 to Smoulder [smoold'-er], w.o. Smeulen, 
 dwalmen. 
 
 Smouldry [smoold'-ri], of 
 
 Smouldering* [smoold'-er mg'Jjbv.n. Smeu- 
 lend, rookend, dwalmend; ifig!) verstikkend. 
 
 Smourock [smoer'-ok], z.n. {scht.) Kusje 
 in het geniep. 
 
 to Smouteb [smaw^s;?!, w.o. Ongeoorloofde 
 winsten nemen {of zoeken), woekeren. 
 
 Smoutie [smoet' -i], bv.n. {scht.) Vuil, lie- 
 derlijk, gemeen. 
 
 to Smouze [smauwz], w.b. Verpletteren, 
 verbrijzelen, vernielen; af breken, sloopen. 
 
 Smud$s:e [smudzj], z.n. Smealvuur. 
 
 to Smudg:e [smudzj], w.o. {scht.) In zijn 
 (haar) vuistje lachen. 
 
 Smug [smuGt], bv.n. Net, helder, knap; lief- 
 uitziend, aardig. 
 
 to Smug [smvQ], w.b. Netjes opknappen, 
 mooi maken; {scht.) tersluiks «in het geniep) 
 kussen; to — one's self, zich opflikken, zich op- 
 I dirken. 
 
 I to Smuggle [smuGrl], w.b. en o. Smokke- 
 len; to — the coal, {spr ) zich arm houden als 
 het op betalen aankomt. 
 
 Smuggler [smual'-er], z.n. Smokkelaar. 
 
 Smuggling [smuGl/-ing], z.n. (Het) smok- 
 kelf^n; smokkelarij, sluikhandel. 
 
 Smugly [smuG'-li], bw. Netjes, helder, 
 knapjes; lief, aardig. 
 
 Smugness {.smuGr'-nès], z.n. Netheid; hel- 
 derheid, knapheid; liefheid, aardigheid. 
 
 Smurr [smeur], z.n. {scht.) Dichte stuif- 
 regen. 
 
 to Smurr [smeur], w.o. {scht.) Stuifregenen. 
 
 Smut [smut], z n. Kolenzwart; (p//c.) brand, 
 honigdauw, bederf; {fig.) vuile taal, platte 
 scherts; —mill, toestel om het koorn te zuive- 
 ren van bedorven korrels en stof en vuil. 
 
 to Smut [smw^j, w.b. Vuilmaken (b.v. door 
 rook en zwart van steenkolen). I to — , w.o. 
 !(van granen:) Brandig worden, tot bederf 
 overgaan. 
 
 Smutch [smutsj], z.n. Smet, vuile vlek. 
 , to Smutcli [smutsj], w.b. Zie to smut. 
 
 Smuttily [smut'-i-li], bw. van smutty. 
 
 Smuttiness [smut' -i-nès], z.n. Zwartbe- 
 |rooktheid; (het) aanhangen (van steenkolen); 
 ■ta'andigheid (b.v. in granen); {fig.) vuilheid, 
 
 latheid. 
 
 'Smutty [smut'-i], bv.n. Zwartberookt; (van 
 1 raan:) brandig, bedorven; [fig.) vuil, plat, 
 am een. 
 
 Snab [snèh\, z.n. {scht.) Krispijn (bijnaam 
 BV schoenmakers). 
 
 Snaok [snèk], z.n. Deel, aandeel; hapje, 
 fete: vluchtig maal; togo —s. gelijk op deelen. 
 ' Snaeker [snèk'-er], z.n. Deelhebber. 
 
 Snacket [snèk' et], z.n. Grendel; sluitboom 
 |op deuren en vensters), 
 j Snacot [snèk'-bt], z.n. Sneper (zeevisch). 
 
 1 - 
 
 Snaffle [snèfl], z.n. 'J'rehs; neusriom. 
 
 to Snaffle [snèfl], w.b. In toorn (in be- 
 dwang) houden. I to — , w.o. Snuffelen. 
 
 Snag [snèG], z.n. Knoest, boekerige punt; 
 (fig.) uitstekende tand; {ook:) uit het water 
 ornhoogstekende boom of tak, i watf-rslak. 
 
 to Snag [snèG], w.b. Ruw uithakken; af- 
 hakken; snoeien; I doen omslaan, doen kan- 
 telen. 
 
 Snagged [snèo'-ed], of 
 
 Snaggy [.mèa'-i], bv.n. Knoesterig, boe- 
 kerig; {fig.) eigenzinnig; (ook:) tegen een uit 
 het water omhoogstekendon boom gevaren 
 {of gestooten, of beschadigd). 
 
 Snail [sne el], z.n. (ms.) Slak; (fig.) langzame, 
 trage, luiaard; at a — 's pace, (met) den slak- 
 kengang; — dover, (pik.) s]nk'ken-y:]8ivev: — leech, 
 bloedzuiger; - paced, langzaam, den slakken- 
 gang gaande; — sA*?^^, slakkenhuisje, slakken- 
 schelp; — slow, langzaam, den slakkengang 
 gaande; — trefoil, (pik.) slakkendrieblad. 
 
 Snaillike [sneel'-lajk], ^hY.n. Slakachtig; 
 (fig.) langzaam. 
 
 Snake [sneek], z.n. (drk.) Slang; (fig.) door 
 het rijden losgegane spoorstaaf; — lines, (zeew.) 
 scheerlijnen; — root, slangenwortel; — ivood, 
 slangenhout, 
 
 to Snake [sneek], w.o. Trenzen: (fig.) als 
 eene slang kruipen; to — out, uittrekken, uit- 
 rukken, uithalen, rooien. 
 
 Snaky [sneek'-ï), bv.n. Slang-achtig; vol 
 slangen; listig, sluw: the — rod of Mercury, 
 de slangenstaf van Merourius; — head, m.ët 
 slangen omwonden hoofd. 
 
 Snap [snep], z.n. Plotselinge afbreking; 
 hap, beet; vangst, snapping: knip, knal. knap, 
 krak; knipslot (slootje dat dicbtknipt); klap- 
 looper, schuimlooper; a cold —, plotseling in- 
 gevallene koude; -sack, knapzak, ransel; 
 I SNAPS (mrv.), jonge peulen, peultjes. 
 
 to Snap [s^èpl, w.b. Snappen, vangen, grij- 
 pen; happen, bijten; afbreken, breken; ruw 
 op het lijf vallen; snauwen, toesnauwen, af- 
 snauwen; to — one's fingers, zijne vingers 
 laten klappen; to — away, wegsnappen, w^eg- 
 grijpen; to — up, opvangen, opgrijpen, ruw 
 (snauwend en grauwend, brommend en grom- 
 mend) op het lijf vallen. I to — . w.o. Knap- 
 pen, breken; (fig.) snauwen, grauwen. 
 
 Snape [S7ieep]. z.n. {zeew.) Snepel. 
 
 Snapped [snèpt], bv.n. Aangeschoten, be- 
 schonken, dronken. 
 
 Snapper [snèp'-er], z.n. Snapper, grijper, 
 vanger; ifig.) diender; ^ook:) happer; a — up, 
 een opvanger; — öe/Zoirs imrv.) blaasbalg van 
 de gemeenste soort. I snappers [snep' -erz], z.n. 
 mrv. Klappertjes. castagnetten, klaphoutjes. 
 
 Snappisli [snèp'-iesj], bv.n. en 
 
 Snappishly [snèp'-iesj-li], bw. Bijtachtig; 
 bijtend; (fig.) bits, afsnauwend; grommig. 
 knorrig. 
 
 Snappisliness [snèp'-iesj-y\ès]. z.n. Bijt- 
 achtiglieid; (fig.) bitsheid. 
 
 to Sn ar [S7iaar], w.o. Knorren, brommen, 
 morren. 
 
 Snare [sneer], z.n. Strik, valstrik; to lay —s 
 for any one. iemand lagen leggen, iernand 
 strikken spannen. 
 
 to Snare [sneer], w.b. Verstrikken, in een 
 valstrik vangen {of lokken). 
 
SNARER 
 
 SNIGGLE 
 
 Nnarer [sneer' -er], z.n. Lagen-legger, 8trik- 
 ken-spanner, verstrikker, verschalker. 
 
 Soarl [S7iaarl], z.n. Moeielykheid, ongele- 
 genheid, verwikkeling; I gegrom, gebrom, ge- 
 knor, gekijf. 
 
 to Soarl [snaarl], w.o. Grommen, knorren 
 (— at, over); *drk.) brommen; ifig.) kyven, 
 snauwen eu grauwen. I to - ,w.b. In moeielijk- 
 heden wikkelen, in ongelegenheid brengen, 
 verwarren. 
 
 Snarler [sfiaarr-er], z.n. Knorrepot, af- 
 snauwer, zuurmuil; ruzie-maker. 
 
 Snarlingr [snaarl'-ing], z.n. (Het) brom- 
 men. I —,bv.n. Brommend; —m29wc?ence, brom- 
 mende onbeschaamdheid. 
 
 Snarly [snaarl'-i], bv.n. Grommig, knorrig, 
 brommig. 
 
 Snary [sneer'-i], bv.n. Verstrikkend, ver- 
 schalkend; arglistig, bedrieglyk. 
 
 Snast [snèst], z.n. Kaars-snuitsel. 
 
 8natcb [snètsj], z.n. Ruk, greep; oogen- 
 blik, ommezien, oogwenk; beetje, brokje; vluch- 
 tige maaltijd, hapje; {fïg.) uitstapje; (oo/c.) ge- 
 vat antwoord; (ook:) spitsvondigheid, spits- 
 vondige uitvlucht; {scht.) proefje, staaltje, 
 monstertje; I hy snatches, bij Y\xY)s.Qn\by fits and 
 snatches, met horten en stoeten. 
 
 to 8natcb [S7iètsj\, w.b. Grypen, rukken; 
 weggrijpen, wegrukken, wegrapen, oprapen; 
 kapen, wegkapen, wegnemen, l to— , w.o. Grij- 
 pen; happen (— at, naar); to — w;?, wegkapen, 
 opgrijpen, oprapen. 
 
 8nat€*tier [snètsf-er], z.n. Grijper; (vog.) 
 grijpvogel; (fig.) kaper, wegkaper, dief, roovër, 
 plunderaar. 
 
 Snatetiingrly [snètsf-ing-li], bw. Schielijk, 
 ijlings; | afgebroken, met horten en stooteni, 
 bij tusschenpoozen. 
 
 Snath [snèTu], of Snathe [sneeth], z.n. 
 Kromme houten steel eener zeisen. 
 
 to Snathe [sneeth], w.b. Kappen, af hakken, 
 toppen. 
 
 Snattock [snet'-uk], z.n. Sneed je. 
 
 Snaw [snao], z.n. Sneeuw; — ba's, schert- 
 sende gezegden; —broo, sneeuwwater. 
 
 Snawie [snao'-i], bv.n. (scht.) Sneeuwig. 
 
 Snead [snied], z.n. Draad; touw; spier, 
 vezel; l zie ook snathe. 
 
 Sneak [sniek], w.o. Sluiper; slaafsche krui- 
 per; - up, rondsluiper, slaafsch kruiper, 
 gluiper. 
 
 to Sneak [sniek], w.o. Sluipen; gluipen; 
 kruiperig zijn; to - off, wegsluipen; to — to a. o. 
 voor iemand kruipen. 
 
 Sneaker [sniek'-er], z.n. Slaafsche krui- 
 per; I kruikje; bokaal, drinkbeker. 
 
 Sneaking: [sniek'-ing], bv.n. Kruiperig, 
 slaafsch, knechtelijk; vrekkig, inhalig, schra- 
 pend; to have a — notion for a lady, een goed 
 oog op eene dame hebben; a — fellow, een 
 gluiper; -doings, laagheden. 
 
 Sneakin^ly [sniek'4ng-li], bw. Zie het 
 
 bv.n. SNEAKING. 
 
 Sneakingness [sniek'-ing-nès], z.n. Krui- 
 perigheid, slaafschheid, knechtelij kheid; vrek- 
 kigheid, inhaligheid, schraapzucht. 
 
 Sneaksby [snieks'-bi], z.n. Sluiper, gluiper, 
 slaafsche kruiper. 
 
 Sneap [sniep], z.n. Terechtwijzing, beris- 
 ping, bestraffing. 
 
 to Sneap [s7iiep], w.b. Ngpen; bijten; be- 
 rispen, bestraften, beknorren, bekgven; I snea- 
 ped with cold, verkleumd van koude; asneaping 
 cold, eene scherpe (ny pende, doordringende) 
 koude. 
 
 Sneb [snèb], z.n. Grendel. 
 
 to Sneb [snèb], w.b. Grendelen, dichtgren- 
 delen; l berispen, bestraffen, beknorren, be- 
 kijven. 
 
 Sneck [s>tèfcl, z.n. (scht.) Klink eener deur, 
 deurklink; - drawer (scht.) flesschentrekker, 
 oplichter, sluwe bedrieger; - drawing, (scht.) 
 sluw, geslepen. 
 
 to Sneck [snèk], w.b. (eene deur:) Op de 
 klink doen. 
 
 Sned [snèd], z.n. Zie sneed. 
 
 Sneddins [snèd'-ins], z.n. mrv. (scht.) Snip 
 pers, afsnijdsel. 
 
 Snee [s7ii], z.n. Mes; I zie snick. 
 
 Sneed [snied], z.n. Kromme houten stee 
 eener zeisen. 
 
 Sneer [snier], z.n. Spottende (hoonend 
 minachtende, grijnzende) glimlach (opblik 
 stekelig gezegde, zet, steek onder water. 
 
 to Sneer [snier], w.b. Met verachting b 
 jegenen. I to -, w.o. Spottend (hoonend, mi 
 achtend, grynzend) glimlachen; stekelig zij 
 steken onder water geven; den neus o 
 trekken, den neus ophalen; (scht.) snorke 
 snurken. 
 
 Sneerer [snier'-er], z.n. Glimlacher (op 
 eene spottende, hoonende, minachtende of 
 grijnzende manier); zetten-gever. 
 
 Sneerfal [snier' -foei], bv.n. Spottend. 
 
 Sneering [snier' ing], bv.n. Spottend; a — 
 fellow, een spotter, een spotvogel. 
 
 Sneeringrly [snier' -in g -li], bw. Op eene 
 spottende (hoonende, minachtende of grijn- 
 zende) manier; bij wijze van steek onder- 
 water. 
 
 Sneet [sniet], z.n. {scht.) IJzel. 
 
 Sneety [sniet'-ï], bv.n. {scht.) IJzelend. 
 
 Sneeze [sniez], z.n. (Het) niezen; — wort, 
 nieskruid. 
 
 to Sneeze [sniez], w.o. Niezen. 
 
 Sneezing: [sniez'-ing], z.n. (Het) niezen; 
 middel om te niezen; — powder, nies-poeder. 
 
 Snet [snèt], z.n. {jag.) Spek (vet gedeelte) 
 van wild. 
 
 SNEW [snjne], onv. verl. tijd van to sno"w. 
 
 to Snib [snib], w.b. Berispen, bestraffen, 
 beknorren, bekijven. 
 
 Snick [snik], z.n. Snede, kerf, (fig.) merk- 
 teeken, inkeping, keep; | deurgrendel, klink 
 (eener deur); {scht.) Zie sneck. I — and snee, 
 gevecht met messen, bekkensnijderij. 
 
 to Snicker [snik'-er], w.o. Giebelen, grin- 
 niken, in het vuistje lachen. 
 
 to Snie [snaj],.. w.o. Overloopen (van over- 
 volheid). 
 
 Sniff [sni'/l, z.n. Gesnuif, gesnuffel, 
 to Sniff [sn^/^, w.o. Snuiven, snuffelen. I to 
 — , w.b. Besnuffelen. 
 Snift [snift], z.n. Oogwenk, ommezien, 
 to Snift [snift], w.o. Snuiven, snuffelen 
 Snig: [snio], z.n. Dunne paling, 
 to Snig:g:er [snia'-er], w.o. Zie het woor 
 
 TO SNICKER. 
 
 to Snig:g:le [sniGÏ], w.o. Peuren (aal h© 
 gelen). I to — , w.b. Vangen. 
 
SNIP 
 
 SNUGGLE 
 
 767 
 
 Saip [snip], z.n. Knip, snede (met eene 
 schaai n knipsel; I snyder; kleermaker; i aan- 
 deel, part; / shall yet some snips out of ity ik 
 zal er ten minste iets by overhouden; to go 
 snips with any one, met iemand deeJen. 
 
 to Snip [snip], w.b. en o. Knippen, (met 
 eene schaar) snyden; uitsüijden, to — up, open- 
 knippen, (met eene schaari opensnijden. 
 
 Snipe [snaip], z.n. (vog.) Snip; (fig.) lummel, 
 onnoozele hals. 
 
 Snipper [snip'-er], z.n. Knipper; (bij kleer- 
 makers:)uitsnyder,/r. coupeur; — 6-rm2)^>é;r,m el k- 
 muil, jonge lafbek. (snipper. 
 
 Snippet [snip'-et], z.n. Stukje, sneedje, 
 
 Snippiness [snip'-i-nès], z.n. Vrekkigheid, 
 inhaligheid; verwaandheid, ingebeeldheid. 
 
 Snipping:^ [snip'-tngz], z.n. mrv. Afknip- 
 sel, afsnijdsel, snippers. 
 
 Snippy [snip'-i], bv.n. Vrekkig, inhalig; 
 verwaand, ingebeeld, gemaakt, l — , z.n. Vrek; 
 verwaande kwast, kwibus, ingebeelde gek. 
 
 Snipsnap [snip'-snèp], z n. Woordenwis- 
 seling, gekibbel, i bv.n. Schielijk, rad; vin- 
 nig, scherp. 
 
 to Snirtle [sneurtt], w.o. (scht.) Zich ver- 
 kneuteren; to — in one's sleeve, in zijnen (haren) 
 geest lachen, in zijn (haar) vuistje lachen. 
 
 Snite [snajt], z.n. {vog.) Snip. 
 
 to Snite [snajt], w.b. Snuiten. 
 
 Snit he [snajTB.], of 
 
 Snit by [sniTu'-i], bv.n. Scherp, snerpend; 
 doordringend. 
 
 Snivel [snivl], z.n. Droppel aan den neus; 
 snot, snotpegel. 
 
 to Snivel [snivl], w.o. Een droppel {of een 
 snotpegel) aan den neus hebben; een druip- 
 neus (een snotneus) hebben; ifig.) verkouden 
 zijn; (ook:) janken, snotteren. | to w.b. Door 
 de neusgaten uitwerpen. 
 
 Sniveling: [snivl'-ing], bv.n. Zie snivelly. 
 
 Sniveller [snivl'-er], z.n. Janker, snotte- 
 raar; ifig.) kinderachtige kerel. 
 1 Snivelly [snivl'4], bv.n. Jankend, snotte- 
 , rend; ifig.) kinderachtig; —cold, losgaande 
 verkoudheid. 
 
 Snob [snob], z.n. Ingebeeldheid; kwasterij. 
 
 Snobby [snbb'-i], bv.n. Ingebeeld. 
 
 Snod [snöd], z.n. Bandje; linge; ifig.) haar- 
 vlecht, haarstrengel. I bv.n. Glad gestreken, 
 I plat, gelijk, effen. (hoofdhulsel. 
 
 Snood [snoed], z.n. Doek om het hoofd, 
 
 to Snook [snoek], w.o. Oppassen, loeren. 
 
 to Snoop [snoep], w.o. Snoepen. 
 
 Snooze [snoez], z.n. Slaapje, dutje; be- 
 ' dwelming. 
 
 to Snooze [snoez], w.o. Dutten, sluimeren. 
 ' Snoozer [snoez'-er], z.n. Dief (in herbergen). 
 
 Snore [snoor], z.n. (Het) snorken; snorkend 
 j* geluid; i tol-zweep. 
 I to Snore [snoor], w.o. Snorken. 
 
 Snorer [snoor' -er], z.n. Snorker. 
 jl to Snort [snort], w.o. Door den neus snul- 
 pen; snorken; (fig.) schaterend lachen, l to-, 
 w.b. Ophalen (den neus), optrekken. 
 
 Snorter [snort' -er], z.n. Snorker; door den 
 I neus snuiver; | snoeshaan. 
 
 Snot [snot], z.n. Snot. 
 
 to Snot [snot], w.o. Den neus snuiten. 
 
 Snotty [snóf-i], bv.n. Snotterig; snottig; 
 — nosed, een snotneus hebbend, snotterig. 
 
 Snout [snauwt], z.n. Snuit; snoet; snavel; 
 ifig.) tuit; mondstuk. 
 
 to Snout [snauwt], w.b. Van snout voor- 
 zien. 
 
 Snouted [snauwt'-ed], bv.n. Een snuit 
 (snoet, snavel, tuit) hebbende; -boots, laarzen 
 met spitse punten. 
 
 Snouty [snauwt'-i], bv.n. Snuit- (snavel-, 
 tuit-) vormig. 
 
 Snow [snoo], z.n. Sneeuw; I snauw (zeker 
 vaartuig!. | — ball, sneeuwbal, [iron.) Neger; 
 
 — ball-tree (pik.) Gelaersche roos; — bird, 
 sneeuw vogel; — drift, sneeuwjacht; —drop, 
 (pik.) sneeuwklokje; —finch, sueeuwvink; — 
 flake, sneeuwvlok; —mast, snauwmast; —sail, 
 snauwzeil; —shoe, sneeuwschoen, schaats; — 
 slip, sneeuwstorting, sneeuwval. 
 
 to Snow [snooj, w.o. Sneeuwen; he tells me 
 its snows, [spr.) hy vertelt mij iets nieuws. I 
 TO — , w.b. Sneeuwen, {fig.) strooien. 
 
 Snowy [snoo'-i], bv.n. Sneeuwig, sneeu- 
 werig; besneeuwd; sneeuwwit, {fig.) hagel- 
 blank. 
 
 Snub [snub], z.n. Knoest; stompe uithoek; 
 
 — nose, stompneus; —nosed, stomp van neus. 
 to Snub [snub], w.o. Snikken, i to— , w.b. 
 
 Bekijven, beknorren, te recht wijzen; toesnau- 
 wen, afsnauwen; l stomp maken, afhakken; 
 nijpen; | to be snugged down to one's proper level, 
 {fig.) op zijne plaats gezet worden, op zijn 
 voorman gezet worden. 
 
 Snudgre [snudzj], z.n. Gluiper, smuiger. 
 
 to Snudgre [snudzj], w.o. Gluipen, smui- 
 gen; {fig.) neerhurken, op de hurken zitten; 
 {ook:) tehuis blijven, zich binnen mikken hou- 
 den; {ook:) dagdieven, luilappen, luieren. 
 
 Snudg:ins [snudzj' -ing], t.dw. van to 
 SNUDGE, a — fellow, een luilap, een dagdief. 
 
 Snuff [snuf], z.n. Snuif, snuiftabak; i snuit- 
 sel, kaars-snuitsel; i stukje kaars; I ifig.) on- 
 tevredenheid, misnoegen, tegenzin; to take — , 
 snuiven; to take in — , kwalijk nemen, euvel 
 opnemen; — box, snmf doos;- disJi, snuiterbakje; 
 
 — taker, snuiver; -taking, (het) snuiven. 
 
 to Snuff [snuf], w.o. Snuiven (snuif ge- 
 bruiken); door den neus snuiven; den neus 
 ophalen (0/ optrekken); he snuffs at it, liij wordt 
 er boos om. 1 to — , w.b. Snuiven; opsnuiven; 
 besnuffelen; (de kaars) snuiten; to — pepper, 
 {fig.) zich beleedigd achten. 
 
 Snuif er [snuf -er], z.n. Snuiver; I kaarsen- 
 snuiter (d. i. iemand die kaarsen snuit). 
 
 Snuffers [snuf'-erz], z.n. mrv. Snuiter (het 
 voorwerp); —boat {-dish, —pan, —stand, 
 
 — tray), snuiterbakje. 
 
 to Snuffle [snufl], w.o. Door den neus 
 snuiven, door den neus spreken. 
 
 Snuffles [snuflz], z.n. mrv. Loskomende 
 verkoudheid. 
 
 Snuffy [snuf'-i], bv.n. Naar snuif riekend; 
 met snuif bemorst; {fig.) nufferig; lichtgeraakt. 
 
 Snug: [snuG], bv.n. Goed dichtgemoffeld, 
 warm ingestopt; ingedoken, verscholen; I net, 
 lief, aardig; zoet (niet stout), stil, rustig, be- 
 daard. 
 
 to Snugr [snuG]. Zie to snuggle. 
 Snugly [snuG'-li], bw. Zie snug. 
 Snugrgrery [stiUG'-e'ri], z.n. Warm verblijf, 
 lekker huisje; I ('t) heilige der heiligen, 
 to Snugrgle [snuQl], w.o. Stil {of lekker- 
 
SNUGNESS 
 
 warm) liggen; dicht bij.... {of warm onder....) 
 kruipen, [pop.) kroelen; i zoet zijn, stil zijn. 
 
 8nus;n«^«i$i [snuQ^'-nès]^ z.n. Netheid, lief- 
 heid, aardigheid, rustigheid, stilheid. 
 
 Snurlst [sneurlz\ z.n. mrv. Neusgaten. 
 
 So [soo\, bw. en vgw. Zoo; dus, aldus, dus- 
 danig, derwijze; I zoo, derhalve, bijgevolg, zoo- 
 doende; I zoo, indien, bijaldien; so as to zoo 
 
 (derwijze) dat....; so far- as, voor zooverre; so 
 forth {so on), zoo vervolgens; .so much the better, 
 zooveel te ^des te) beter; so so zoo zoo, zoo 
 tamelijk; do so, doe zoo, doe dat; do so no 
 more, doe dat niet meer. 
 
 Soak [sook], z.n. (Het) soppen; (het) wee- 
 ken; sopje; {fig.) zoopje, slokje; to' give a in 
 de week zetten. 
 
 to Soak [sook], w.o. Soppen; weeken; (fig.) 
 slurpen; zwelgen, zuipen. I to — , w.b. Soppen; 
 weeken, indoopen; ifig.) opslorpen; inzwelgen, 
 zuipen; {ook.) uitzuigen, uitputten, {ook:) gaar 
 bakken (b. v. brood). 
 
 Soaked [sook'-cd\, bv.n. Gesopt, geweekt; 
 {fig.) doorweekt. 
 
 Soaker [sook'-er], z.n. Sopper; weeker; in- 
 dooper; likkebroer; granepikker, nathals, 
 
 Soaky [sook'-i], bv.n. Week, geweekt; ge- 
 sopt. 
 
 Soap [soop], z.n. Zeep; -ball, stukje zeep; 
 
 — boiler, zeepzieder; earth, voldersaarde; 
 
 — Tio ws6',zeepziederij; — lock, nachtlooper; - suds, 
 zeepsop; —wort {pik.) zeepkruid. 
 
 to Soap [soop]. w b. Zeepen, inzeepen. 
 
 Soaper [soop' -er], z.n. Zeepzieder; — 's 
 loaste, afval in zeepziederijen. 
 
 Soapiness [soop'-i-nès\, z.n. Zeeperigheid; 
 zeepachligheid. 
 
 Soapy [soop'-iJ,bv.n. Zeeperig; zeep-achtig. 
 
 Soar [soor], z.n. Hooge vlucht. 
 
 to Soar [soor], w.o. Hoog vliegen, eene 
 hooge vlucht nemen, zich verheffen. 
 
 Sob [sob], z.n. Snik; I sopje. 
 
 to Sob [sob], w.o. Snikken. | to -, w.b. 
 Soppen. 
 
 Sobbing: [söb'-ing], bv.n. Snikkend. I -, 
 (Het) snikken; the sobbi^igs, het snikken. 
 
 Sober [soob'-er], bv.n. Sober, matig; nuch- 
 ter (en bekwaam); gezet, bedaard; ernstig, 
 deftig; degelijk; —senses {-understanding), ge- 
 zond verstand; —mmrfec?, kalm, bedaard, beza- 
 digd, verstandig, — suited, stemmig gekleed. 
 
 to Sober [soob'-er], w.b. Nuchter maken; 
 {fig.) temperen, matigen. 
 
 to Soberize [soob'-er-ajz], w.b. Nuchter 
 maken, i to w.o. Nuchter worden. 
 
 Soberly [soob' -er-li], bw. Zie sober. 
 
 Soberness [soob'-er-nès], of 
 
 Sobriety [so-braj'-it-tï], z.n. Soberheid, 
 matigheid: nuchterheid; (/?p'.) bedaardheid, ge- 
 matigdheid. 
 
 Soc [sok], z.n. Heerlijkheids-gebied; I privi- 
 legie, vrijgesteldheid van vroondiensten; l 
 tiendplichtigheid; molendwang (zie socome); 
 1 {mil.) standaard-beugel; | -maïi, leenman, 
 tiendplichtige; -manry, leenmanschap. 
 
 Socag^e [sok' ■edzj],\.n. Tiendplichtigheid, 
 leendienst; boerenleen. 
 
 Socager [sok' -edzj-er], z.n. Leenman, tiend- 
 plichtige. 
 
 Soedolag:er [sok" -dol' -edzj-er], z.n. Dub- 
 bele vischhaak. 
 
 Sociability [soosj-i-èb-bil'-it ti\, z.n. Gezel- 
 ligheid; vriendelijkheid in den omgang. 
 
 Sociable [soo.sy'-i-èi^^j, bv.n. Gezellig: vrien- 
 delijk in den omgang; {flg.) vereenig'^aar; 
 -(^ame, gezolschaps-spei. | -,z.n. Open rijtuig 
 met vier zitplaatsen. 
 
 Sociableness [soosf-ièbl-nès]. z.n. Gezel- 
 ligheid; vriendelijkheid in den omgang. 
 
 Sociably [soosj'-i-èb-bli], bw. van sociable. 
 
 Social [soosj'-el\, bv.n. Maatschappelijk; 
 {fig.) gezellig; vriendelijk, minzaam; —commu- 
 nication, gezellig verkeer, gezellige omgang; 
 — love, liefde tot den evennaaste; —stock, 
 maatschappelijk kapitaal, kapitaal der maat- 
 schap {of der vennootschap). 
 
 Socialism [soos)'-el-izm\, z.n. Socialismus. 
 
 Socialist [soosj' -el-ist], z.n. Socialist. 
 
 Sociality [soosj-i-èl'-it-ti]y z.n. Zie het z.n. 
 
 SOGI ALNESS. 
 
 Socially [soosj'-el-U]^ bw. Zie social. 
 
 Socialness [soosj' -el-nès], z.n. Maatschap- 
 pelijkheid; ifig.) ge/éiligheid; vriendelijkheid, 
 minzaamheid. 
 
 Society [so-saj'-it-ti], zn. Maatschappij, 
 samenleving; {fig ] genootschap, vereeniging; 
 {ook:) gezelschap, bijzijn; {ook:) gasten, men- 
 schen (ten bezoek), fr. visite. 
 
 Socinian [so sin'-jen], z.n. {kkl.) Sociniaani 
 I -, bv.n. Sociniaansch. 
 
 Soek [sok], z.n. Sok, halve kous; {akk, 
 ploegschaar; (fig.) blijspel. 
 
 to Sock [sok], w.b. Den hoed over de ooge 
 slaan. 
 
 Socket [sok' -et], z.n. Kuil, holte; oogholte 
 tandkas; pijp (van kandelaars); voetstuk (eenei 
 zuil); omsluitend (invattend, inlatend) g 
 deelte— ctee/, graveer-beitel. 
 
 Sockless [sök'-Ves], bv.n. Zonder sokke 
 of kousen; zonder schoenen. 
 
 Socle [sookl], z.n. Gemetselde (fig. hechte 
 grondslag; voetstuk. 
 
 Socome [sbk'-um], z.n. Molendwang (d. 
 verplichting om op den molen van den land 
 heer te laten malen). 
 
 Socratic [so krèt'-ik], of 
 
 Socratical [so-krèt' -ikl\, bv.n. en 
 
 Socratically [so-krèt' -i-kèl-U], bw. S 
 cratisch. 
 
 Socratism [sbk'-rèt-tism], z.n. Philosophic 
 {of leer) van Socrates. 
 
 Soeratist [sok'rèttist], z.n. Aanhangej 
 der Socratische philosophie. 
 
 -SOD [sod], onv. verl. tijd van to sef.the. 
 
 Sod [sod], z.n. Zode, graszode, aardzode; 
 under the —, onder het groene zoodje, onder 
 de aard, begraven; i —seat, graszoden -bank. 
 
 Soda [soo'-da], z.n. Soda; - loater, sodawater. 
 
 Sodality [so-dèl'-it-ti], z.n. Broederschap, 
 gilde. 
 
 SODDEN [södn], v.dw. (van to seethe) 
 Gezoden, gekookt; —faced, met een bol ge- 
 zicht; — lüitted, onnoozel. 
 
 Soddy [sbd'-i\, bv.n. Grazig, voorzien van 
 {of bedekt met) graszoden. 
 
 Sod er [sbd'-er], z.n. (en w.b.) Zie solder. 
 
 Sodger [sbdzj' er], z.n {scht.) Soldaat. 
 
 Sodomite [sbd'-um-ajt], z.n. Sodomiet. 
 
 Sodomitical [sbd-um-it'-ikl\, b.v. SodO- 
 mitisch. 
 
 Sodomy [sod' -um-mi], z.n. Sodomie. 
 
SOE 
 
 !*«Joe [.soo], z.n. Ton, kuip, tobbe; -ful, 
 ton -vol. 
 
 Soever [soo-ev'-er]^ bw. Dan ook; how — , 
 hoe dan ook; what — , wat dan ook; who — , 
 wie dan ook; how w,ariy — , hoe vele dan ook. 
 
 Sofa [fioo'-fa], z.n. Sofa. 
 
 Soffit \sdf'4t], z.n. ihwk.) Paneel-zoldering. 
 
 Soft [so/"^], bv.n. en bw. Zacht; (d/c.) vloeiend: 
 (fig.) week: zwak; to have a — place in one'fs 
 head, een tikje van den molen beethebben; 
 -brained, dwaas, onnoozel: —fellows, zwak- 
 hoofden; — /i(?rtr^e(^, weekhartig; —roeMom (van 
 visch); —sawder, i-soap), vleierij, pluimstrii- 
 kerij, (ook:) pocherij; to —sawder (to- soap), 
 vleien, pluimstrijken, (ook:) pochen, i — , tsw. 
 Zacht wat! bedaard! 
 
 to Soften [sbfn], w.b. Zacht (of week) 
 maken; ifig.) verzachten; verteederen, ver- 
 murwen; bevredigen; vertroetelen; ontzenu- 
 wen. I TO ~, w.o. Zacht (of week) worden; 
 zachter (of weeker) worden; ifig.) verteederd 
 (vermurwd, aangedaan, bewogen) worden; 
 softened into tears, tot schreiens toe bewogen. 
 
 Softener [sbfn/-er], z.n. Zie softner. 
 
 Sof tish [soff/iesj], bv.n. Zacht-achtig;week- 
 achtig; I weekelijk, vertroeteld, verwijfd. 
 
 Softlin^ IsofV-ling], z.n. Verwijfd^. 
 
 Softly [soft' -li], bv.n. en bw. Zacht; zacht- 
 jes, zoetjes. 
 
 Softner [sofn'-er], z.n. Verzachter; ver- 
 zachtend middel. 
 
 Softness [sbft'-nès], z.n. Zachtheid: week- 
 heid; <fig.) zachtmoedigheid; zwakheid, ver- 
 wiifdheid, schroomvalligheid, bangheid. 
 
 Sogrgy [sóg'-i], bv.n. Vochtig, nattig; wa- 
 semend, dampend; doorweekt. 
 
 Sotio \so-hoo'], tsw. Heil a ! heidaar! 
 
 Soil [sojl], z.n. Grond; ifig.) grondgesteld- 
 heid: (ooA::) mest, meststof; drek. modder, vuil; 
 to take —, (jag.) in het water springen. 
 
 to Soil [sbjl], w.b. Mesten, bemesten: I be- 
 morsen, vuilmaken; (fig.) bevlekken, bezoede- 
 len; I met versch-gesneden voeder voederen. 
 
 Soiliness [sbjl'-i-nès], z.n. Drekkigheid, 
 I morsigheid, vuilheid. 
 
 ' Soiling;: [sbjl'-ing], z.n. (Het) bemesten: I 
 bemorsing, vuilmaking; (fig.) bevlekking, be- 
 zoedeling; I voedering met versch-gesnedey 
 stal-voeder. 
 
 Soilless Isbjl'-lès], bv.n. Zonder grond; zon- 
 der mest, onbemest,;zondervuil,onbemodderd. 
 
 Soilure [sbjl/-joer], z.n. Drek, modder, vuil; 
 (fig) vlek, smet; bevlekking, besmetting. 
 
 Soily \sbjV-i], bv.n. Drekkig, morsig, vuil. 
 
 Sojourn [soo'-dzjeurn], z.n. Verblijf, ver- 
 toeving, ophouding. 
 
 to Sojourn [soo'-dzjeurn], w.b. Vertoeven, 
 zich ophouden, verblijf houden. 
 
 Sojourner [soo'-dzjejirn-ei'], z.n. Vertoever, 
 
 fldelijk) verblijf-houder; verblijf houdend 
 
 wziger, gast. 
 ] Sojournment [soo'-dzjeurn-nihif]. z.n. 
 
 ponthoud, verblijf, 
 i Soke [sook], z.n. Privilegie, vjijgesteldheid 
 
 an vroondiensten; i heerlijkheids-gebied; I 
 iendplichtigheid; i -man, tiendplichtige; — 
 iwawri/,tiendplichtigheid; —reeve, tiendgaarder. 
 
 Sol [sol], z.n. Xmtw.) Fransche stuiver: 
 Amvz.) sol. 
 
 I Solaee [sbl'-es], z.n. Troost, opbeuring: 
 
 SOLEMNIZE TOO 
 
 verlichting, verzachting, solaas; verkwikking. 
 
 to Solace \sbl'-es], w.b. Troosten, opbeu- 
 ren; verkwikken. I to w.o. Getroost zijn, 
 zich troosten. 
 
 Solacious [so-lee'-ajus], bV.n. Troostend, 
 troostrijk, opbeurend; verlichtend, verzach- 
 tend: verkwikkend. 
 
 Solander [so -Vend' -er], z.n. (vea.) Schurft 
 (van paarden). 
 
 Soland-sroose [sooV-en-Goes], of 
 
 Solan-groose [sool'-en-Qoes], z.n. (vog.) 
 Schotsche gans, rotgans. 
 
 Solar [sool'-er], bv.n. Zonne-; van (aangaan- 
 de, behoorende tot) de zon; — year, zonnejaar. 
 
 SOLD [soold], v.dw. en onv. verl. tyd van 
 TO sell; I sold by, te bekomen bij; this article 
 is .sold at...., dit artikel wordt verkocht voor... 
 
 Sold [sooldl z.n. Soldij. 
 
 Soldan [sbl'-dèn], z.n. Sultan. 
 
 Solder [sbld'-er, of sbd' er], z n. Soldeer- 
 sel; hard — , koper-soldeersel. 
 
 to Solder [sbld'-er, of sbd'-ei'], w.b. Sol- 
 deeren; (fig.) oplappen. 
 
 Solderer [sbld' er-ur, of sbd'-er-ur], z.n. 
 Soldeerder; (fig.) oplapper. 
 
 Soldering: [sbld'-er-ing, of sbd' -er-ing], z.n. 
 (Het) soldeeren: — pipe, soldeerpijp. 
 
 Soldier [sooldzj' -er], 7..n. Soldaat; —aïise^t, 
 schutter (soldaat van de schutterij). 
 
 Soldieress [sooldzy-er-ès],7..n. Krijgsvrouw. 
 
 Soldierlike [sooldzj' -er-lajk], of 
 
 Soldierly [sooldzj' -er-li], ' bv.n. Soldaat- 
 achtig (fig.) krijgshaftig. 
 
 Soldiership [sooldzj' -er -sjip], z.n. Solda- 
 tenstand. 
 
 Soldiery [sooldzj' -e-ri]^ z.n. Krijgsvolk; 
 krijgsdienst: krijgskunde. 
 
 Sole [sool], z.n. Zool, voetzool: (fig.) voet; 
 (vischsoort:) tong. i — , bv.n. Alleen, eenig: 
 (rcht.) ongehuwd; —bill, (kph.) sola-wissel; 
 
 — heir, (rc/i^.) universeele erfgenaam: -leather, 
 zoolleder; —oivner of a ship, reeder voor eigen 
 rekening; —trade, (kph.) alleenhandel. 
 
 to Sole [sool], w.b. Van zolen voorzien; 
 (bij schoenmakers:) verzolen. 
 
 Solecism [sbl'-i-sizm], z.n. Zinstorende 
 taalfout, gebrek in de woordvoeging; (fig.) 
 onjuistheid. 
 
 Solecist [sbl'-i-sist], z.n. Solecismen-maker. 
 
 Solecistic [sbl-i-sist'-ik], of 
 
 Solecistical [sbl-i sist'-ikl], bv.n. Taal- 
 kundig-onjuist, zinstorend. 
 
 to Solecize [sbl'-i-sajz], w.o. Zinstorende 
 taalfouten maken, tegen de woordvoeging 
 zondigen. 
 
 Soled [soold], verl. dw. van to sole; I 
 do^Me'soled, met dubbele zolen. 
 
 Solely [vool'-lï]. bw. Eeniglijk, enkel, alleen- 
 lijk: I in zijn (haar) eentje: zonder getuigen. 
 
 Solemn [sbr-em], bv.n. Plechtig: ernstig: 
 
 — breathing, hoog-ernstig. zeer plechtig. 
 Solemness [sbl'-eni-nès]. z.n. Plechtig- 
 heid; ernst. 
 
 Solemnial [so-lèm'-ni-el], bv.n. Plechtig; 
 ernstig. 
 
 Solemnity [so Vein' -nit ti], z.n. Plechtig- 
 heid. 
 
 Solemnization [sbl-em-ni-zee'-sj^m], z.n. 
 Plechtige viering, 
 to Solemnize [sbl'-em-najz], w.b. Plech- 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 40 
 
770 
 
 iSOLEMNLY 
 
 SOMNAMHULK 
 
 tig- vieren; I plechtig maken, met plechtigheid 
 omkleeden. 
 
 Nolemiily [sol' -67)1-11], bw. Plechtig. 
 
 Solen [sool' enU z n. (hlk.) Spalk. 
 
 ^ioleness [sool'-nès], of 
 
 Solesliip Isool'-sjip], z.n. Alleenheid, een- 
 zaamheid: (7'cht.) ongehuwde staat. 
 
 to Solta \söl-fa'l w.o. {muz.) De noten 
 lee ren zingen. 
 
 to Solicit [sbl-lis'-sit], w.b. en o. Verzoe- 
 ken; aanzoek doen; {fig.) lastig vallen. 
 
 Solicitation {söl4s-i-tee'-sju7i], z.n. Ver- 
 zoek; aanzoek. 
 
 Solicitor [söl-hs'-i-tur], z.n. Verzoeker, 
 solliciteur; zaakgelastigde, zaakwaarnemer; 
 (rcht.) procureur; {ook: zooveel als) notaris; 
 — general, procureur-generaal. 
 
 Solicitous \söl-lis'4-tys]j bv.n. Verlan- 
 gend, begeerig; belangstellend, ongerust, be- 
 zorgd (— for, voor; — about, over); to be — , 
 verlangend zijn. 
 
 Solicitously [sol-lis' -i-tus li\, bw. Zie 
 
 SOLICITOUS. 
 
 Solicitress [sbl-Us'-i-très], z.n.Verzoekster. 
 
 Solicitude [söl'-is-i fjoed], z.n. Bezorgd- 
 heid; belangstelling, ijver. 
 
 Solid [söl'4d], hY.n. Dicht, vast; (van me- 
 talen:) gedegen; {fig.) duurzaam, hecht, dege- 
 lijk: grondig. I — , z.n. Vast lichaam; vast 
 deel: vaste spys. 
 
 Solidarily [sbl'-i-dèr-i-li], bw. Solidair 
 (dat is: elk voor zich zeiven en voor allen, 
 allen voor een). 
 
 Solidification [söl-lid'-if-i-kee"-sjun], z.n. 
 Verdichting. 
 
 to Solidify [sbl-Ud'-i-fa}]. w.b.Verdichten. 
 
 Solidity [sol-lid' it-til, z.n. Dichtheid, 
 vastheid, (van metalen:) gedegenheid; {fig.) 
 duurzaamheid; hechtheid, degelykheid; gron- 
 die:heid. 
 
 Solidly [sbl'-id-li], bw. Zie solid. 
 
 Solidness [sbl'-id-nès], z.n. Zie solidity. 
 
 Solidung:nlate [sbl-id-u7i'-Qjoelèt], z.n. 
 Zie soLiPED. 
 
 Solidung^ulous [sbl-id-un'-Gjoe-lus]. bv.n. 
 Ongespouwen hoeven hebbende (zooals b.v. 
 een paard). 
 
 to Soliloquize [so-lil'-o-kwwajz], w.o. 
 Eene alleenspraak houden; in zich zeiven 
 spreken. 
 
 Soliloquy rso-Zi7'-o-fei<?wtl,z.n.Alleenspraak. 
 
 Soling [sool' -ing], z.n. Verzoling. 
 
 Soliped [sbV -i-pèd], z.n. Dier met onge- 
 spouwen hoeven (zooals b.v. een paard). 
 
 Solitaire [sbl-i-teer'], of Solitarian 
 [sbl-i-teer'-jen], z.n. Kluizenaar. 
 
 Solitarily [sbl'-i tèr-i-li], bw. Eenzaam. 
 
 Solitariness [sbl'-i-tèr-i-nès], z.n. Een- 
 zaamheid; {fig.) verlatenheid. 
 
 Solitary [sbl'-i-tèr-ri], bv.n. Eenzaam; {fig.) 
 verla1:en. l z.n. Kluizenaar; I mensch die 
 zeer op zich zeiven (d. i. ongezellig) is. 
 
 Solitude [sol' 4-tjoed\, z.n. Eenzaamheid. 
 
 Solivagrant [so'liv'-eGr-Qènt], of 
 
 Solivagous [so-liv' ea-GcUs], bv.n. Alleen 
 rondzwervend. 
 
 Sollar [sbl'-er], z.n. Zolder; zolderkamertje; 
 {ïnnw.) ingang, toegang, opening. 
 
 Solmization [sbl-mi-zee'-sjun], z.n. (Het) 
 leeren zingen van de noten; (hét) notenzingen. 
 
 Solo [sool'-o\, z.n. (muz.) Solo; — part, {muz.) 
 solo-partij. 
 
 Solstice [sbl'-stis], z.n. (str.) Zonnestand, 
 zonnewending. 
 
 Solstitial [sbl-stisj'-el\, bv.n. Zonnestands-. 
 
 Solubility [sbl-joe-biV 4t-ti], z.n. Oplosbaar- 
 heid: ontbindbaarheid. 
 
 Soluble [sbV'joebl], bv.n. Oplosbaar; ont- 
 bindbaar; {gnk.) losmakend. 
 
 Solund-groose [sool'-un-aoes], z.n. Schot- 
 sche g^ns, rotgans. 
 
 Solute [sbl-joet'\, bv.n. {red.) Vrij: {pik.) vrij, 
 afzonderlyk, op zich zelf staand; (fig.) helder, 
 open. onbeneveld, onbewolkt. 
 
 to Solute [sbl-joet'\, w.b. Oplossen. 
 
 Solution [sol-joe'-sjun], z.n. Oplossing, 
 (scheikundige) ontbinding; ifig.) oplossing; 
 opheldering, verklaring. 
 
 Solutive [s()l' -joe-tiv], bv.n. ignk.) Los- 
 makend. 
 
 Solvability [sblv-eb-bil'-it-ti], z.n. {kph.) 
 Soliditeit, vermogen om te betalen; (schk.) 
 oplosbaarheid, ontbindbaarheid; ifig.) oplos- 
 baarheid, verklaarbaarheid. 
 
 Solvable [sblv'-ebl], bv.n. (kph.) Solide, 
 solvent, tot betalen in staat; (schk.) oplosbaar, 
 ontbindbaar; (fig.) oplosbaar, verklaarbaar. 
 
 to Solve [solv], w.b. {schk.) Oplossen, ont- 
 binden; {fig.) oplossen, verklaren. 
 
 Solvency [sblv' -en-si], z.n. (kph.) Soliditeit, 
 vermogen om te betalen; (schk.) oplossende 
 kracht. 
 
 Sol vend [sbl-vènd'], z.n. (schk.) Op te los- 
 sen zelfstandigheid. 
 
 Solvent [sblv'-ent], z.n. Oplos-middel, l — , 
 bv.n. Oplossend; (kph.) solvent, tot betalen in 
 staat. 
 
 Solvible [sblv'-ibl], bv.n. Zie solvable. 
 
 Solvigrce [sblv'-t-dzji], z.n. {zeew.) Garen- 
 strop, pakstrop. 
 
 Soly [sool' i], bw. Zie solely. 
 
 Somatic [som-mèt'-ik], of 
 
 Somatical [som-mèt'-ikl], bv.n. Licha- 
 melijk. 
 
 So mat is t [soom'-et-tist], z.n. Materialist. 
 
 Somatologry [soom-et-tbl'-o dzji], z.n. Li- 
 chaamsbeschrijving. 
 
 Somber, Sombre [soom'-ber], bv.n. Som- 
 ber, donker; {fig.) somber-gestemd. 
 
 Sombrous [soom' -brus], bv.n. Zie sombek. 
 
 Some [sum], bv.n. Een zeker; een weinig, 
 iets; eenigerlei, een; -body, iemand; —how, 
 op eene of andere wijze, {ook-) bij tyden, tus- 
 schenbeide; —thing, (z.n.) iets, (bw.) eeniger- 
 mate, eenigszins; —time, eens (voorheen), een- 
 maal (ooit); — times, somtijds, somwylen, nu 
 en dan; —tohat, iets, min of meer; — where, 
 ergens, hier of daar; —ivhile, eene poos, een 
 tyd lang; — whither, ergens (elders) heen, hier 
 of daar heen; it rains — , het regent een weinig; 
 — fifty years ago, eene groote vijftig jaren 
 leden, omstreeks vijftig jaren geleden, l 
 vnw. Eenige; ettelijke; sommige, zekere. 
 
 Somersault [sum'-er-saolt], of 
 
 Somerset [sum' -er -set], z.n. Duikelspro 
 bokkesprong. 
 
 Som n ambulation [som-nèmbjoe- lee'- sjun 
 z.n. (Het) slaapwandelen. 
 
 Somnambule [som-nèm' bjoel], z n. Zi 
 somnambulist. 
 
SOMNAMBULISM 
 
 771 
 
 Momnanibulism [som-nèm' bjoe lizm], z.ii. 
 Maanzuchtigheid, somnambulismos. 
 
 Nomnambulist [som-nem'-bjoe-list], z.n. 
 Maanzuchtige, slaapwandelaar, slaapwande- 
 lares; somnambule, slaapster. 
 
 Somner [sumn'-er], z.n. Zie summoner. 
 
 Nomniul [som'-ni-el], bv.n. Droom-. 
 
 Somniative [som'-ni-et-tiv], bv.n. Droom- 
 verwekkend; droom-. 
 
 Somniferous [som-nif'-er-us], bv.n. Slaap- 
 verwekkend; — potion, slaapdrank. 
 
 Somnific [som-nif'-ik],hv.n. Slaapverwek- 
 kend; in slaap makend. 
 
 Somniloquence [som-nil'o-kwwèns], of 
 
 Somniloquism [som-nil'-o kwwizm], z.n. 
 (Het) hard-op droomen. (op droomer. 
 
 Somniloquist[som-m7'-o-A:M;i(;is^j,z.n.Hard- 
 
 Somnolence [som'-no-lèns], of 
 
 Somnolency [som'-no-lèns-i], z.n. Slaap- 
 zucht; slaperigheid. 
 
 Somnolent [som'-no-lènt], bv.n. Slaperig. 
 
 Son fswn], z.n. Zoon; (fig.) afstammeling; 
 ^od peetzoon, petekind; I son-m-^rtM;,behuwd- 
 zoon. 
 
 Sonata [sim-aat'-a], z.n. (muz.) Sonate. 
 
 Song: \song], z.n. Lied; zangstuk; gezang; 
 it is an old — , dat is een oud liedje, dat be- 
 duidt niets; to buy a thing for an old — , iets 
 koopen voor een spotprijs, iets koopen voor 
 een zuur gezicht; —bird, zangvogel; — book, 
 gezangboek, liederenboek. 
 
 Songisli [song'-iesj], bv.n. Uit gezangen 
 (uit liederen) bestaande, gezangen (liederen) 
 bevattende. 
 
 Songrster [song'-stur], z.n. zanger. 
 
 Songrstress [song' -stres], z.n. Zangster, 
 zangeres. 
 
 Soniferous [son-if'-er-us], bv.n. Klinkend. 
 
 Sonnet [son' et], z.n. {dk.) Klinkdicht; {fig.) 
 versje; — writer, sonnetten-dichter. 
 
 to Sonnet [son'-e^J, w.o. Klinkdichten (son- 
 netten) maken. 
 
 Sonneteer [son-et tier'\, z.n. Maker van 
 klinkdichten; (fig.) verzenmaker, rijmelaar. 
 
 Sonometer [son-om' -i-ter], z.n. Klank- 
 meter. 
 
 Sonorific [son-ur-if'-ik], of 
 Sonoriferous [son-ur4f'-er-us],hv.u. Klin- 
 kend, klankgevend. 
 Sonorous [so-noor'-us], bv.n. en 
 Sonorously [so-noor'-us-li]. bw. Helder- 
 klinkend; welluidend. 
 
 Sonorousness [so-noor'-us-nès], z.n. Hel- 
 derheid van klank; welluidendheid. 
 
 Sonse [sons], z.n. (scht.) Geluk, voorspoed. 
 I Sonstiip [sun'-sjip], z.n. Zoonschap. 
 I Sonsy [sons'-i], bv.n. (scM.) Gelukkig, voor- 
 la spoedig. 
 
 [)' Sooings isoe'-ingz], z.n. mrv. Haverbrij. 
 (' Soojee [soedzj''i\, z.n. Korrelmeel (van 
 tarwej. 
 
 Soon [soen], bw. en bv.n. Vroeg; ras, wel- 
 dra, spoedig; gaarne; as - as, zoodra; - after 
 kort daarnR. 
 
 Sooner [soen'-e7'], bw. en bv.n. Vroeger; 
 eerder; spoediger; liever. 
 
 Soonly [soen'-li], bw. Zie soon. 
 
 Soot [sod], z.n. Roet. 
 
 to Soot \soet], w.b. Vol met roet maken, 
 vuil maken met roet. 
 
 Sooted \sod'-ed], bv.n Vuil (van loot), vol 
 roet. 
 
 Sooterkin {soet'-er-kin], z.n. Misgeboorte. 
 
 Sootli [soeTii], bv.n. Aangenaam, liefelijk; 
 waarachtig, trouw, i -, z.n. Zoetheid, liefelijk- 
 heid; waarachtigheid; voorteeken, voorspellinu; 
 for -, inderdaad, voorwaar; — to say, om de 
 waarheid te zeggen. 
 
 to Soottie [soeTn], w.b. Vleien, streelen; 
 stillen, bedaren, sussen; bevredigen, tevreden 
 stellen; vertroetelen. 
 
 Soottier [soeth'-er], z.n. Vleier; sussor, 
 tot bedaren brenger; I verzachtend (o/'stillend; 
 middel. 
 
 Soothing:!^ [soeth"-ing-li'], bw. Sussend, 
 bedarend. 
 
 Sootlisay [soeTu'-see], z.n. Voorzegging, 
 voorspelling; waarzegging. 
 
 to Soothsay [soeTu'-see], w.o. Voorzeg- 
 gingen (of voorspeUingen) doen; waarzeggen. 
 
 Soothsayer [soeTii"-see'-er], z.n. Waarzeg- 
 ger, waarzegster. 
 
 Soothsaying: [soeTB."-s€e'4ng], z.n. Waar- 
 zeggerij; (het) waarzeggen; voorzegging. 
 
 Sooiriness [soet'-i-nès], z.n. Roetigheid; 
 besmeurdheid met roet; roetgevendheid. 
 
 Sootisii [soet'-iesj], bv.n. Roetachtig. 
 
 Sooty [soet'-i], bv.n. Roetig; besmeurd met 
 {of zwart van) roet; roetgevend. 
 
 to Sooty [soet'-i], w.b. vuil (of zwart) met 
 roet maken, vol roet maken. 
 
 Sop [sop], z.n. Sopje; (voor kleine kinde- 
 ren:) dotje (om op te zuigen); (fig.) verzach- 
 tings- (of bevredigings-middel; look:) omkoo- 
 ping. 
 
 to Sop [sóp], w.b. Soppen. 
 
 Sope [soop], z.n. Zeep;'! Zie soap. 
 
 Soph [sof], z.n. (SOPHOMORE) Student die 
 in zijn tweede studiejaar is. 
 
 Sophi [soof'-i], z.n. Schach (Perzische ko- 
 ning of keizer). 
 
 Sophie [söf'-ik\, bv.n. Zie sophical. 
 
 Sophical [sóf'ikl], bv.n. Wijsheid lee- 
 rende. 
 
 Sophism [söf'-izm], z.n. Drogrede. so- 
 phisme. 
 
 Sophist [sbf'-ist], of ook 
 
 Sophister [söf'-ist-er], z.n. Drogredenaar, 
 sophist. 
 
 Sophistic [so- fist' -ik], of 
 
 Sophistical [so-ftst'-ikl], bv.n. Sophistisch; 
 — argument (— reasoning), drogrede, 
 
 Sophistically [so-fisf -i-kèhli], bw. van 
 
 SOPHISTICAL. 
 
 Sophisticate [so-fist'-i-ket]. bv.n. Ver- 
 valscht. 
 
 to Sophisticate [so-fisf -i-keet], w.b. Ver- 
 valschen. 
 
 Sophistication [so-fist i-kee'-sjun], z.n. 
 Verv.ilsching. 
 
 Sophisticator [so-fist' -i-keet-ur], z.n. Ver- 
 valscher. 
 
 Sophistry [sbf'-is-tn], z.n. Sophistcrij; ififj.) 
 bedriegerij. 
 
 Sophomore [sof' o-moor], z.n. Zie soph. 
 
 to Sopite [soop'-ajt], of 
 
 to Soporate [sop' - ar-eet], w.b. In slaap 
 maken, doen inslapen. 
 
 Soporiferous [sbp-ur-if'-er-us]. bv.n. of 
 
 Soporific [söp-ur-if'-ik], bv.n. rslaapver- 
 
SOPOROSE 
 
 soss 
 
 wekkend, in slaap makend; verdoovend. I — , 
 z.n. Slaapmiddel. 
 
 Soporose [sbp-ur-oos'l of 
 
 Soporous [sbp'-ur-us], bv.n. Slaapverwek- 
 kend, slaap-gevend; verdoovend; slaperig; 
 slaap-; — diseases, slaapziekten. 
 
 Sopper [söp'-er], z.n. Sopper, sopjes-maker. 
 
 Soprano [so preen'-o], z.n. {muz.\ Sopraan. 
 
 Sorb [sorb], z.n. Sorbe, sorbeboom; — r/pp^e, 
 vogelbes, sorben appel; — apple-tree, sorbeboom, 
 vogelbesseboom. 
 
 Sorbate [sbrb'-eet], z.n. (schk.) Vogelbes- 
 senzuur-zout. 
 
 Sorben t [sorb' -ent], verkort voor absor- 
 bent. 
 
 Sorbic [sorb' -ik], bv.n. (schk.) — acid, Vo- 
 gelbessen-zuur. 
 
 Sorbile [sbrb'-il], bv.n. In te slurpen; 
 drinkbaar. 
 
 Sorbition [sbr-bis'-sjun], z.n. Slurping. 
 
 Sorbonieal [sbr-bon' ikl\, V»v.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) de Sorbonne. 
 
 Sorbonist [sbr' -bon-ist], z.n. Doktor der 
 Sorbonne (te Pariis). 
 
 Sorcerer [sbrs'-er-ur], z.n. Toovenaar; hek- 
 senmeester. 
 
 Sorceress [sbrs'-er-hs], z.n. Tooveres; too- 
 verheks. 
 
 Sorcerous [sór.s'-er-7^sl,bv.n.Too verachtig; 
 betooverend. 
 
 Sorcery [sbrs'-e-ri\, z.n. Tooverij; heksen- 
 werk, (grasland. 
 
 Sord [sbrd\, z.n. Gras; grastapijt; grasveld, 
 
 Sordes [sbrd'-ez], z.n. mrv. (.xrondsop. 
 
 Sordet [seur-dèV], z.n. Demper, fr. sour- 
 dine (aan muziek-instrumenten). 
 
 Sordid [sbrd'-id], bv.n. en 
 
 Sordidly [sbrd'-idli], bw. Vuil, smerig, 
 morsig; gemeen, laag, verachtelijk; vrekkig, 
 inhalig. 
 
 Sordidness [sord' -id-nès], z.n. Vuilheid, 
 smerigheid, morsigheid; gemeenheid, laagheid, 
 verachtelijkheid: vrekkigheid: inhaligheid. 
 
 Sordine [sbr'-dien], z.n. Zie sordet. 
 
 Sore [soor], bv.n. en bw. Zeer, open (van 
 wonden), zwerend, etterend; hevig, smartelijk; 
 pijnlijk, gevoelig; {fig.) lichtgeraakt, oploopend, 
 driftig; (oo/c:) strafbaar, i — , z.n. Zweer, zeer, 
 pijn; nadeel, schade; ijag.) vierjarig hert; één- 
 jarige valk; to put one's finger on the zijnen 
 vinger op de wond leggen; store's no -Aspr.) 
 te veel kan geen kwaad. 
 
 to Sore [soor], w.b. Zeer doen; be/eeren. 
 
 Soreagre [soor'-edzj], z.n. Vlugs- wording 
 (der valken); (de) nestvederen; (het) eerste 
 Jaar (eer de ruityd begint). 
 
 Sorehon [soor'-hon], z.n. Zie sorn. 
 
 Sorel f.sór'-eZ), bv.n. Licht-roodbruin, ros- 
 sig; - horse, vos (d. i. licht-roodbruin paard). 
 I -, z.n. Licht-roodbruine kleur; licht-rood- 
 bruin iof rossig) paard, vos (paard); ( ?«ƒ;.) drie- 
 Jarig hert; (pik.) zuring. 
 
 Sorely [soor'-li], bw. Zie sore. 
 
 Soreness [soor'-nès], z.n. Zwerendheid; 
 pijnlijkheid; (fig.) lichtgeraaktheid. 
 
 Sor^o [sbr'-Gro], z.n. {pik.) Groote gierst. 
 
 Soringr [soor'-ing], z.n. (jag.) Spoor van 
 eenen haas. 
 
 Sorites [so-rajt'-ez], z.n. mrv. (red.) Ket- 
 ting-sluitrede. 
 
 Sorn [soorn], z.n. (rcht.) Willekeurige in- 
 legering (van den leenheer by den leenman); 
 (fig.) ongenood bezoek. 
 
 to Sorn [soorn], w.o. Ongenood te gast 
 komen, ongenood komen logeeren. 
 
 Sorner [f<oorn'-er]. z.n. Ongenoode gast. 
 
 Sororieidef.so-rór' z-.'^a;rfj,z.n. Zustermoord; 
 zustermoordenaar. zuster moordenares. 
 
 Sorrajsje [sbr' edz^. z.n. Blaueren aan graan. 
 
 Sorrance [sbr'-èns], z.n. (vea.) Zweer, wond 
 (aan een paard). 
 
 Sorrel [sbr'-el], bv.n. en z n. Zie sorel. 
 
 Sorrily [sor'-i-U], bw. Zie sorry. 
 
 Sorriness [sbr'-i-nès], z.n. Ellendigheid, 
 armzaligheid. 
 
 Sorrow [sbr' -ro], z.n. Verdriet; leedwezen; 
 kommer; rouw, when — is asleep, tv ake it not, 
 (spr.) geen ellende voor den tijd; — blighted, 
 vergaan van hartzeer; — raip, ischt.) krui-zeel; 
 
 — stricken, getroffen door verdriet; to my — , 
 tot mijn leedwezen. 
 
 to Sorrow [sbr'-ro], w.o. Leedwezen ge- 
 voelen, verdriet hebben; zich bedroeven (—/or, 
 
 — at. over); to — for any one,iemB.nd bewee- 
 nen; J/e that goes borrowing, goes sorrowing, {spr.) 
 borgen baart zorgen. 
 
 Sorrowed [sbr'-ood], bv.n. Pijnlijk, smar- 
 telijk. l)edroevend. 
 
 Sorrowful [sbr'-o-foel], bv.n. en. 
 
 Sorrowfully \sbr'-o-foel-li], bw. Verdrie- 
 tig, bedroefd; bedroevend. 
 
 Sorrowfulness [sbr' -o- foei nès], z.n. Ver- 
 drietigheid, bedroefdheid: bedroevendheid. 
 
 Sorrowing: [sbr'-o-ing]. z.n. (Het) rouwen. 
 
 Sorrowless [sbr'o-lès], bv.n. Onbekom- 
 merd; onbezorgd. 
 
 Sorry [sbr'-i], bv.n. Ellendig^ armzalig; 
 I bedroefd, verdrietig; I am - for it, het doet 
 mij leed, het spijt mg; I am — for you, het 
 spijt mij voor u. 
 
 Sort [.^brt], z.n. Soort; I paar; I lot, nood- 
 lot; I in any — , op eenigerlei wijze: insome^, 
 eenigermate. 
 
 to Sort [sort], w.b Uitzoeken, sorteeren, 
 soort hij soort voegen, rangschikken. I to— , 
 w.o. Bijeen behooren, bi) elkander passen, 
 goed samengaan; overeenkomen,overeenstem- 
 men; gebeuren, plaatsgrijpen; uitvallen (goed 
 of slecht), slagen. 
 
 Sortable [sbrt'-ebl], bv.n. Te sorteeren; 
 I geschikt, dienstig. 
 
 Sortably [sbrt' -eb-bli], bw. van sortable. 
 
 Sortal [sbrt' el], bv.n. Soortelijk. 
 
 Sortance [sbrt' -ens], z.n. Gepastheid, voeg- 
 zaamheid; overeenkomst; to hold — with, in 
 overeenstemming zijn met. 
 
 Sorted [sbrt'-ed], bv.n. Gesorteerd: to be-, 
 (scht.) gesteld zijn, er aan toe zijn, het (zus 
 of zoo) hebben. 
 
 Sorter [sbrt'-er]. z.n. Sorteerder. 
 
 Sortilegre [sbrt'-i-lèdzj], z.n. Loting; (het) 
 loten. (tings 
 
 Sortilegrioas [sbrt-i-Hedzj'-us], bv.n. Lo 
 
 Sortition [sbr-tis' sjun], z.n. Aanwijzinp 
 door het lot. 
 
 Sort ment [sbrt' -mént], z.n. (Het) uitzoeken, 
 (het) sorteeren; {kph.) assortiment, voorraad 
 in soorten. 
 
 Soss [sbs], z.n. Smak, neervalling, zware 
 val; I logge vlegel, luiaard. 
 
soss 
 
 80TJTH 
 
 773 
 
 to Sons \sös], w.o. Log- iioervMlJoii; (ook:) 
 zwelgen, gulzig drinken, i to , w.b. Sniyion; 
 neersmijten. 
 
 ISossle [sözl\, z.n. Slami)anipor, luie-vlegol; 
 luie slet. 
 
 to 8o8Sle [sozl], w.o. Lui rondslenteren; 
 log zitten. 
 
 Sol \söt], z.n. Zuiplap, zatzuiper, aarts- 
 dronkaard; I zot, dwaas; l — 's- holt', kroeg, 
 knyp, knip, dronkenmans-hol. 
 
 to Sot [söt\, w.o. Zich zat zuipen, i to — , 
 w.b. Verdooven, bedwelmen; verstompen, ver- 
 dierlijken; to — one's time away, ziinen tijd 
 met zuipen (o/" op eene dierlijk-domme manier) 
 doorbrengen. 
 
 to Sotter [sof-er], w.o. (scht.) Meuken, 
 zacht gaarkoken. 
 
 Sotting: [söt'-ing], z.n. (Het) zuipen; ver- 
 slaafdheid aan den drank. 
 
 Sottish \söt'-iesj], bv.n. en 
 
 Sottisbly [söt'-iesj-h], hw. Verstompt 
 (verdierlijkt) van geestvermogens; l dronken, 
 beschonken. 
 
 Sou [soe], z.n. (mtw.) Fransche stuiver. 
 
 Souchong: [soe sjong'], z.n. Soesjong (goede 
 soort zwarte thee). 
 
 Soag:h [suf], z.n. Greppel; riool; I gefluit 
 (van den wind), gehuil, geloei. 
 
 to Sougrh [suf], w.o. Fluiten (van den wind 
 sprekende), huilen, loeien. 
 
 SOUGHT [saot], v.d.w. en'onv. verl. tijd van 
 
 TO SEEK. 
 
 Soul [sool], z.n. Ziel; ifig.) grootheid van 
 ziel, verhevenheid van karakter; upon my - , 
 bij mijne ziel; with all my —, met hart en ziel; 
 nobility of —, zielen-adel; — bell, doodklok; 
 
 — curer, herstel-aanbrenger in eene zielsziekte; 
 
 — destroying, de ziel in het verderf stortend; 
 
 — dissolving, hartbrekend, zielroerend; — felt, 
 diep gevoeld; —mass, zielmis; — searching, de 
 ziel doorgrondend; — selling, ifig.) zyne (hare, 
 hunne, enz.) ziel verkoopend, de ziel tot sla- 
 vernij vernederend; —sick, ziek naar de ziel; 
 
 — stirring, in de ziel grijpend, zielroerend; 
 ~ telling, de zielsgedachten uitdrukkend; 
 -^roM&Ze, ziels-angst, ziels ziekte; —vexed, zeer 
 geërgerd, diep gegriefd. 
 
 Souled [soold], bv.n. Bezield; eene ziel 
 hebbende; high—, verheven van ziel. 
 
 Soulless [sool'-lès], bv.n. Zielloos; (fig.) 
 levenloos; verstompt, versuft; flauw; laf, zon- 
 der geest of leven. 
 
 Sound [saund], bv.n. en bw. Gezond; gaaf 
 (b.v. van vruchten); vast, gerust (b.v. van den 
 slaap); ifig.) sterk, duchtig, degelijk; (oo/c:) juist, 
 richtig, helder; zuiver, onvervalscht, onverdor- 
 ven; to receive a — beating, een ferm pak slaag 
 
 i krijgen; — looe is not soon forgotten, (spr.) 
 
 ; oude liefde roest niet. i — , z.n. Klank, geluid, 
 
 \ toon; (visch:) inktvisch; blaas (van een visch); 
 
 I izeeiü.) dieplood, peillood; (hik.) tent-ijzer, 
 sondeer-ijzer; (adk.) sond, zee-engte; the sound 
 (z.n. mrv.), de gezonden, i Sam. —board, zang- 
 boom (b.v. in eene piano forte); -hearted, on- 
 
 i verdorven; —hole, galmgat (b.v. in torens); 
 
 I —post, stemhoutje (b.v aan violen). 
 
 1 to Sound [saund], w.o. Klinken, galmen; 
 
 'i {zeew.) peilen, l to — , w.b. Doen klinken, doen 
 
 I galmen; blazen (b.v. een hoorn, eene trompet, 
 
 I enz.); peilen (b.v. vaarwaters, diepten, won- 
 
 den, enz.); {fig.) onderzoeken, nasporen, door- 
 gronden; \ook:) luid verkondigen, luid bekend 
 maken, uitbazuinen; lo — the charge, {mil.) den 
 aanval blazen; to — any one, iemand polsen. 
 
 Sounduhle [saund'-ebl], bv.n. Te peilen; 
 te doorgronden. 
 
 Sounder [saund'-er], z.n. Troep, zwerm, 
 drift, kudde (varkens), i peiler, onderzoeker, 
 naspoorder, enz. (zie to sound). 
 
 Sounding: [saund'-ing], bv.n. Klinkend, 
 galmend; {fig.) welluidend, i -, z.n. (Het) 
 klinken; (het) peilen; peiling; poilbare diepte; 
 to be in—, dicht genoeg onder den wal zijn 
 om te kunnen peilen; to be out of—, geen 
 grond kunnen peilen; to loose -, geen grond 
 meer peilen; to strike —, grond peilen; —board, 
 zangboom (b.v. in eene piano- forte); —lead, 
 dieplood; -line, loodlijn. 
 
 Sounding:s [saund' -ingz], z.n. mrv. An- 
 kergrond. 
 
 Soundless [saund'-lès], bv.n. Klankloos, 
 dof; (fig.) peilloos; (ook:) ondoorgrondelijk. 
 
 Soundly [saund'-li], bw. Zie bv.n. sound. 
 
 Soundness [saund'-nès], z.n. Gezondheid; 
 gaafheid; gerustheid; ffig.) sterkte, kracht; 
 (ook:) juistheid, richtigheid, helderheid. 
 
 Soup [soep], z.n. iSoep; portable —, bouil- 
 lon-koekjes; -ladle, soeplepel. 
 
 Sour [sauwr], z.n. Zuur, i — , bv.n. Zuur; 
 wrang; scherp; [fig.) bitter, smartelijk; knor- 
 rig, ontevreden, to grow — (to turn —), zuur 
 worden, verzuren; to be tied to the — appletree, 
 {spr.) een slechten man hebben; —crout, zuur- 
 kool; — faced, een zuur (knorrig, ontevreden) 
 gezicht zettende; — milk, {scht.) karnemelk; 
 — ploume, {scht.) zuurmuil, onvriendelijk per- 
 soon; — sop, zuur sopje {of stukje), ifig.) zure 
 appel om door te bijten. 
 
 to Sour [sauwr], w.b. Zuurmaken; (fig.) 
 verbitteren. ! to — , w.o. Zuur worden; verzu- 
 ren; {fig.) een zuur (knorrig, ontevreden) ge- 
 zicht zetten; to — into severity, ontaarden in 
 strengheid. 
 
 Source [soors], z.n. Bron, bronwel; {fig.) 
 oorsprong, oorzaak. 
 
 Sourdet [sör'-dèt], of 
 
 Sourdine [sör'-dien], z.n. Zie sordet. 
 
 Sourish [sauwr' -iesj], bv.n. Zuurachtig. 
 
 Sourly [sauwr'-li], bw. Zie bv.n. sour. 
 
 Sourness [sauwr'-nès], z.n. Zuurheid; 
 wrangheid; {fig.) bitterheid; {ook:) knorrigheid, 
 ontevredenheid. 
 
 Souse [sauws], z.n. Pekelnat; pekelvleesch, 
 pekelspek; (van roofvogels;) nederschieting. I 
 — , bw. Eensklaps, plotseling. 
 
 to Souse [sauws], w.b. Pekelen, inzouten; 
 doornat maken; (van roofvogels;) grijpen, over 
 vallen I to — , w.o. Nederschieten, zich werpen. 
 
 Soutag:e [sauwt'-edzj]. z.n. Zakkenlinnen. 
 
 Souter [soet'-er], z.n. Schoenlapper, knoeier. 
 
 Souterly [soet' -er-li], bw. Op zijn schoen- 
 lappers, knoeierig. 
 
 Souterrain [soet-tur-reen'],z.n. Onderaard- 
 sche gang; gewelf; verwulfsel. 
 
 South [sauwm], z.n. Zuid, (het) zuiden; 
 {fig.) zuidenwind; —east, (het) zuid-oosten, 
 ifig.) zuid-oostenwind; -west, ('t) zuid-westen, 
 (fig) zuid-westenwind; —ward, zuidwaarts, 
 zuidelijk, i — , bv.n. en bw. Zuidelijk, zuider; 
 zuidwaarts. 
 
774 
 
 SOUTHEULTNESS 
 
 SPANISH 
 
 Sonttierliness Ifiuth'-er-H-nrs], 7..n. Zuide- 
 lykheid. 
 
 NoutlK'rly [suth'-er-/i\, bv.n. Zuidelijk. 
 
 NouttK'rii [suth'-ern], z.n. Bewoner van 
 het zuiden, i bv.n. Zuidelijk; — wos^, zuide- 
 •iLjkst; — wood, iplk.) averuit. 
 
 Southerner [suth'-er-nu7'], z.n. Bewoner 
 van het zuiden. 
 
 Souttiing: [sauwth'-ing], bv.n. Naar het 
 zuiden loopende {of gericht). I — , z.n Zuide- 
 lijke richting; zuidelijk gelegene streek. 
 
 Souttisay [soeTii'-see], z.n. (en w.o.) Zie 
 
 SOOTHSAY. 
 
 • Souvenir [soev-e-niei-'], z.n. Aandenken. 
 
 Sovereign [suv'-erin], z.n. Souverein, 
 lands vorst: imtw.) soverein Cpond sterling). I 
 — , bv.n. Oppermachtig; onbeperkt. 
 
 to Sovereignize [suv"-€r in-a.jz'], w.o. Het 
 hoogste gezag voeren. 
 
 Sovereignly [suv^-e-rin-li], bw. Hoogst, 
 in den hoogsten graad. 
 
 Sovereignty [suv"-e-rin-ii'], z.n. Souvc- 
 reiniteit, oppermacht; (fig.) onbeperktheid. 
 
 Ho-w [sauw], z.n. idrk.) Zog,zeug,big-varken; 
 (ins.) pissebed; {min,) metaalklomp. - baby, 
 speenvarken; —bcme, {pik.) ganzevoet; — bread, 
 duivelsbrood, paddenstoel, truffel; —gelder, 
 varkenslubber; —thistle, {pik.) ganzeridistel 
 (zeker onkruid). 
 
 to Sow [soo], w.b. en o. Zaaien; bezaaien; 
 strooien; bestrooien; uitstrooien; sprenkelen; 
 {scht.) zeerdoen; l naaien; Zie to sew. 
 
 Sowans [sauw'-enz], z.n. mrv. Haverbrij. 
 
 Sower [soo'-er], z.n. Zaaier; (fig.) uitstrooier; 
 aanstoker; — of' words, babbelaar; — of suits, 
 twist-en-tweedracht-zaaier. 
 
 Sowing [soo'-ing\, z.n. Zaaiing; (het) 
 zaaien. 
 
 Sowins [sauw'-inz], z n. mrv. Haverbrij. 
 to So wie [sauwl], w.b. Bij de ooren vatten 
 {of trekken). 
 SOWN [soon], v.dw. van to sow; i ook wel 
 
 voor SEWED. 
 
 Sowne [soon], bv.n. Op te leggen (geld- 
 boeten); Invorderbaar. 
 Sowp [sauwp], z.n. Lepelvol. 
 Soy [söj], z.n. Soja. 
 
 Sozzle [sözl]. Zie z.n. (en w.o.) sossle. 
 
 Spa, Spaa [spa], z.n. Badplaats; I mine- 
 raal-water. 
 
 Spaad [spaad], z.n. {min.) Spaath. 
 
 Space [spees], z.n. Ruimte, bestek, afstand; 
 tusschenruimte; tijdsbestek; {fig.) vak; —line, 
 {typ.) tusschenlijn, interlinie; m — com,es grace, 
 (spr.) komt tijd, komt raad. I spaces, (mrv.; 
 typ.) spacies. 
 
 to Space [spees], w.o. Omzwerven. I to — , 
 w.b. {typ.) Spatiëeren. 
 
 Spaeeful [spees' -foei], bv.n. Ruim. 
 
 Spaceless [spees' -lès], bv.n. Zonder ruimte; 
 ifig.) onmetelijk, eindeloos. 
 
 Spacious [spees'-jus], bv.n. en 
 
 Spaciously [spees' -jus-li], bw. Ruim, wijd, 
 omvattend; uitgestrekt. 
 
 Spaciousness [spees' -jus-nes], z.n. Ruim- 
 heid; uitgestrektheid. 
 
 Spack-an<i-applejees[s^?è/c-èn-èp^'-rf2jze2!l, 
 z.n. (Zeker gerecht van) spek en appelen. 
 Spaddle [spèdl], z.n. {hik.) Spatel. 
 Spade [speed], z.n. Spade; schop; (in het 
 
 kaartspel:) schoppen; {jag.) driejarig hort; 
 
 — hone, {ontl.) schouderblad; to ca,ll a — a —, 
 {spr.) de dingen by hunnen waren naam 
 noemen, geen verbloemenden glimp aan iets 
 geven, er geen doekjes omwinden. 
 
 to Spade [speed], w.b. en o. Spitten; om- 
 spitten. 
 
 Spadeful [speed'-foel], z.n. (Eene) spade vol. 
 
 Spadiard [speed' -i- er d], z.n. Tingraver, 
 werkman in de tinmijnen. 
 
 Spadiceous [spèd-dis'-jus], bv.n. Licht- 
 rood. 
 
 Spadier [speed' -i- er], z.n. Zie spadiard. 
 
 Spaidille [spèd-diel'], z.n. (in 't omberspel:) 
 Spadielje, schoppen-aas. 
 
 Spadofspee'-rfol, z.n. Ruin 'gesneden hengst). 
 
 Spadroon [spèd-droen'], z.n. Tweesnijdend 
 slagzwaard. 
 
 to Spae [spee], w.b. {scht.) Voorspellen, 
 profeteeren. 
 
 Spaewife [spee'-wwajf], z.n. [scht.) Voor- 
 sp^^lster, profeteerster. waarzegster. 
 
 Spagyric [spèd-zjir'-tk], bv.n. Alchymis- 
 tisch; chemisch, scheikundig;hermetisch; — ar<, 
 scheikunde. 
 
 Spa.fsyrist[spèdzj'-i-rist],z.n. Scheikundige. 
 
 Spaliee, Spalii [spee'-hi], z.n. Spahi 
 (Turksche ruiter). 
 
 Spaiks [speeks], z.n. mrv. {.^cht.) Lijkbaar.] 
 
 to Spairge [speer dzj], w.b. {scht ), Bemor-j 
 sen, bekladden, bemodderen. 1 
 
 SPAKE [speek], oude onv. verl. tijd van toJ 
 speak. 
 
 Spall [spaol], z.n. Spaander; l schouder, j 
 Spalpeen [spH-pien'], z.n. Slampampera 
 spitsboef. 1 
 Spalt [spelt], z.n. {ynin.) Spaath. j 
 SPAN [spèn], onv. verl. tijd van ro .spin. i 
 Span [spèn], z.n. Span (i. a. b.)\ boogs^ 
 wijdte; (zeew.) ophouder, strop, schenkel, {fig.n 
 korte duur; life is but a —, het leven is kort] 
 van duur; —clea7i, kraak-zindelijk, kraak- 
 helder, — counter, {— farthing), pleien (zeker 
 jongensspel) met geld; —long. een span lang; 
 -new, splinternieuw, spiksplinternieuw, fon- 
 kelnieuw; —piece, {zeew.) knijper op de mars; 
 
 — worm, (ins.) knagende worm. 
 
 to Span [spèn], w.b. Spannen, meten, over- 
 spannen, omspannen. I to — , w.o. Eenerlei 
 zijn van kleur en grootte {inz. paarden), een 
 span vormen. 
 
 Spandy-clean[spèn'-c^t-A;Z/en],bv.n. Kraak- 
 zindelijk, kraak-helder. 
 
 Spang [."ipèng], z.n. Lint met zilverloo- 
 vertjes. 
 
 Spangle [spènol], z.n. Blinkend loovertje 
 (van zilver of van eenig ander metaal). 
 
 to Spangle [spènol], w.b. Met zilver- (goud- 
 of staal-) loovert es bezetten {fig. bezaaien). 
 I to — , w.o. Fonkelen, schitteren, blinken; the 
 spangled skies, de met sterren bezaaide he- 
 melen. 
 
 Spaniel [spèn' -jet], z.n. ^jag.) Patrijshond, 
 hond voor de staande jacht; ifig.) kruiper, 
 vleier. 
 
 to Spaniel [spèn'-jel], w.o. Kruipen, vleien. 
 I TO — , w.b. Gedwee volgen als een hond. 
 
 Spanish [spèn' iesj], bv.n. Spaansch; —fly, 
 Spaansche vlieg; -pepper, Spaansche peper. 
 I -, z.n. (Het) Spaansch, Spaansche taal. 
 
SPANK 
 
 SPAWN 
 
 to l^pank [spènk], w.b. Met de platte hand 
 slaan. 
 
 Spanker [spènk'-er], z.n. (imp.) Stovigo 
 knapper, ferme kerel, (een) b;ias, (ocin piet, 
 (een) goliath; langbeen, gi-uole stappen nemer; 
 Ifig.) bluffer, zwetser, snoever, grootspreker; 
 (mtw.) kleine penning; -sail, brikzeil, groote 
 bezaan. 
 
 Spunking: [spènU'-ing], bv.n. Forsch, sterk, 
 groot; lang van beenen, stevig doorstappend; 
 (fig.) deftig, aanzienlijk. 
 
 Spanner [spèn'-er], z.n. Haan. 
 
 Span-new [spen'-njoe], hv.n. Fonkelnieuw, 
 Hagelnieuw, splinternieuw. 
 
 Spar [spaar], z.n. {tim>.) Spar; (fig.) slag- 
 boom; sluitboom, grendel; (min.) spaath; spie- 
 gelsteen. 
 
 to Spar [spaar], w.o. Twisten, redetwisten; 
 vechten, boksen, i to — , w.b. Sluiten meteen 
 sluitboom; dichtgrendelen. 
 
 Sparable [spèr'-ebl], z.n. Nageltje, stiftje; 
 schoenspijker. 
 
 Sparad rap [spèr'-e-drèp], z.n. Waspleister. 
 
 Spare [speer], bv.n. Spaarzaam, karig; 
 mager, schraal, dun; gespaard, overgelaten, 
 overgeschoten, overgebleven, overig, i — ,z.n. 
 Bespaling, uitzuiniging. i Sam. —bed, overtal- 
 lig bed (to have a — led, een bed over hebben); 
 
 — hour, snipper-uur; -money, spaarpenning; 
 
 — ribs, ribbetjes, (varkens- «krabbetjes; —room, 
 overtallige kamer (to have a — room, eene 
 kamer over hebben); —time, ledige tijd. 
 
 to Spare [speer], w.b. en o. Sparen, be- 
 sparen, uitzuinigen; bezuinigen; ^/z^.) ontzien, 
 verschoonen, door de vingers zien; ontberen, 
 missen; matig zijn, zich onthouden; I cannot 
 be spared, ik kan niet nalaten; enough and to 
 —, genoeg en nog over; loe might have spared 
 our coming, wij hadden wel weg kunnen 
 blijven. 
 
 Sparely [speer' -li], bw. Nauwelijks, ter- 
 nauwernood. I Zie ook sPARiNaLY. 
 
 Spareness [speer' -nès], z.n. Magerheid. 
 
 Sparer [speer'- er ],z.n. Spaarder, bezuiniger, 
 uitzuiniger. 
 
 Spargre faction [spaardzj-i-fek' -sjun], z.n. 
 Strooiing; verstrooiing; bestrooiing. 
 
 Sparing: [speer'-ing], bv.n. Spaarzaam, zui- 
 nig (— of, op, met); karig; zeldzaam; omzich- 
 tig; toegevend, verschoonend. 
 
 Sparingrly [speer' 4ng-lï], bw. Spaarzaam, 
 iuinig, karig; zeldzaam; zelden; met omzich- 
 ^fcigheid. 
 
 Sparingrness [speer' -ing-nès], z.n. Spaar- 
 zaamheid, zuinigheid; karigheid; zeldzaam- 
 tieid; omzichtigheid; toegevendheid. 
 
 Spark [spaark], z.n. Sprank; vonk; (scht.) 
 7lek, inktvlak, klodder; (fig.) vroolijke frans, 
 spreeuw, schalk, luchtige kwant; minnaar. 
 , to Spark [spaark], w.o. Vonken spatten; 
 v^'cnkeien; (scht.) vlekken maken, morsen; to — 
 i (to go a sparking), den verliefde spelen. 
 
 Sparkful [spaark' -foei], bv.n. Vurig, le- 
 vendig. 
 
 Sparkisli [spaark' -iesj], bv.n. Vroolijk, 
 |vendig; deftig, mooi; opgeschikt. 
 ÉSparkistiness [spaark' -iesj-yiès], z.n. Op- 
 pschiktheid. 
 
 Sparkle [spaarkl], z.n. Vonk, sprank; liik- 
 :ering. 
 
 to Sparkle [spaarkl], w.o. Vonkelen, von- 
 ken spatten; [fig.) fonkelen, schitteren; tlik- 
 keren; parelen, schuimen. I to w.b. Ver- 
 spreiden; uitspatten, uitwerpen. 
 
 Sparkler [spaark' -Ier], z.n. Iemand met 
 fonkelende oogen; (ins.) glimworm. 
 
 Spar k 1 e t [.s-29aarA;'-^è^l , z.n. Von k je, sprankje. 
 
 Sparkliness [spaark' -li-nes], z.n. Leven- 
 digheid. 
 
 Sparkling [spaark' ding], bv.n. en 
 
 Sparklinji^ly [spaark' -ling -li], bw. Vonke- 
 lend; vonken-spattend; (fig.) fonkelend, schit- 
 terend; parelend, schuimend. 
 
 Spark lingrneiijs [sjjaark'ding-nès], z.n. Ge- 
 fonkel, geschitter; (het) parelen. 
 
 Sparling: [spaar' -ling], z.n. Spiering. 
 
 Sparring: [spaar'-ing], z.n. Twist. | — , teg. 
 dw. van to spar. 
 
 Sparrow [spèr'-o], z.n. (vog.) Musch; - bill, 
 schoenmakers-bros; —grass, (pik.) asperge; 
 — haiok, (vog.) sperwer; -mouthed, groot van 
 mond. 
 
 Sparry [spaar'-i], bv.n. Spaath-achtig; — 
 fluor, vloeispaath. 
 
 Sparse [spaars], of 
 
 Sparse d [spaar st], bv.n. en 
 
 Sparsedly [simars'-ed-li], bw. Verspreid, 
 verstrooid. 
 
 Spasm [spèz^n], z.n. Kramp. 
 
 Spasmatical [spèz-mèt' -ikl], bv.n. Kramp ; 
 krampachtig; krampig. 
 
 Spasmodic [spèz-mbd'-ik], bv.n. Kramp-; 
 krampachtig;krampig. i —, z.n. Krampstillend 
 middel. 
 
 Spasmologry [spèz-mbV -o-dzji], z.n. (gyik.) 
 Spasmologie, krampleer. 
 
 Spastic [spèst'-ik], bv.n. Zie spasmodic. 
 
 SPAT [spèt], verl. dw. van to spit. | 
 bv.n. Bijna. 
 
 Spat [spèt], z.n. Paartijd (o/" kuitschieting) 
 der oesters; i oneenigheid, twist. 
 
 to Spat [spèt], w.o. Paren (van oesters 
 sprekende), kuit schieten; i oneenigheid heb- 
 ben, twisten; to — the hands, in de handen 
 klappen. 
 
 to Spatiate [spee'-sji-eet], w.o. Ronddolen, 
 omzwerven, rondzwalken; (fig.) uitweiden. 
 
 to Spatter [spèt'-er], w.b. Bespatten; spat- 
 ten; uitspuwen; (fig-) bezwalken, beschenden, 
 belasteren. I to-, w.o. Spuwen, spuigen; spat- 
 ten. 
 
 Spatterdashes [spèt'-er-dèsj-ez], z.n. mrv. 
 Slobkousen. 
 
 Spattle [spètl], z.n. Speeksel, spog; (hik.) 
 spatel. 
 
 Spatnla [spèt'-joeda], z.n. (hik.) Spatel. 
 Spatulate[5pè<'-joe-^è^l,bvn. Spat eivormig. 
 Spavin [spèv'-in], z.n. (vea.) Spat. 
 Spavined [spèv'4nd], bv.n. (vea.) Spattig, 
 spatziek. 
 
 Spaw [spao], z.n. Badplaats; I mineraalwa- 
 ter, bronwater. 
 
 Spawl [spaol], z.n. Spog, speeksel. 
 
 to Spawl [spaol], w.o. Spuwen, spUigen. 
 
 Spawling [spaol'-i7ig]. z n (Het) spuwen; 
 (het) spuigen, gespuig, (pop.) gekwalster; spuw- 
 sel, spog, speeksel. 
 
 Spawn [spaon], z.n. (Visch-)kuit; (kik- 
 vorsch-) eiertjes; zaad; (fig.) nakomelingschap. 
 
 to Spawn [.s7)rto?i], w.o. Kuit schieten; 
 
776 
 
 SPAWN ER 
 
 SPECULATJST 
 
 oiertjos leggen; (fig.) ontstaan, vooitk(niinn. I 
 TO — , w.b. Telen; voortbrengen; leggen (b.v. 
 eiertjes), schieten (b.v. zaad). (visch). 
 
 Spawner [spao7t'-er\, z.n. Kuiter (wijfjes- 
 
 Spawning: [spaon'-ing], z.n. Kuitschieting; 
 — time, paartijd der visschen, tyd der kuit- 
 schieting; I spawnings (mrv.), jonge visch; pas 
 uitgebroedde visch. 
 
 to JSpay [spee], w.b. Snijden, van teelkracht 
 berooven '(Wijfjes dieren). 
 
 to !§peafe [spiek\, w.b. en o. Spreken; uit- 
 spreken; zeggen, bekend maken; to — on, voort- 
 spreken; to — the word, ronduit spreken, 
 het hooge woord er uit laten komen, zeggen 
 wat men op het hart heeft; to — one\s ymnd, 
 juist zeggen wat men denkt, {ook:) zeggen 
 waar het op staat; to — to one, tegen iemand 
 spreken, ierhand groeten; to — fair, goede 
 woorden geven. 
 
 Speakable \spiek'-ebl\, bv.n. Sprekend 
 (d. i. kunnende spreken); uit te spreken, te 
 uiten. 
 
 Speaker [spiek'-er], z.n. Spreker; (fig.) re- 
 denaar; (.van het Lagerhuis in Groot-Britannië 
 en in Noord- Amerika:) voorzitter. 
 
 SpeakiDgr [spiek'-ing\, z.n. (Het) spreken. 
 I — , bv.n. Sprekend; —trumpet, spreektrom- 
 pet, klank buis, roeper. 
 
 SSpear l-spzer], z.n. Speer, spies, lans; —head, 
 punt eener speer (of lan^); —man, lansier; 
 —mint,(plk.) vrouwe-munt; —wort, (pik.) speer- 
 kruid. 
 
 to Spear [spier], w.b. Met eene speer (of 
 lans) doorboren; spiesen, l to - , w.o. Opschie- 
 ten; spits toeloopen. 
 
 Spearage [spier'-edzj] z.n. (pik.) Asperge. 
 
 Spec [spèk], z.n. Speculatie; a — , een 
 beetje, zeer weinig; not a -, geen zier, vol- 
 strekt niets. 
 
 Speckt [spèkf], z.n. (vog.) Specht. 
 
 Special [spèsf-el\, bv.n. Bijzonder, voor- 
 naam, hoofdzakelijR; soortelijk; eigenaardig. 
 
 Specialist [spèsj^-el-ist], z.n. Specialiteit; 
 practisch man. 
 
 to Specialize [spèsj'-el-ajz], w.b. In het 
 bijzonder (afzonderlijk) opnoemen {of rang- 
 schikken), classificeeren. 
 
 Specially [spèsj' -el-li], bw. In het bijzon- 
 der, inzonderheid. 
 
 Specialness [spèsj' -el-nès], of 
 
 Specialty [spèsj' -el-tï], z.n. Bijzonderheid; 
 hoofdzakelijkheid; soortelijkheid; eigenaardig- 
 heid. 
 
 Specie [spiesj'-i], z.n. Specie, klinkende 
 munt; in - , in specie, in contanten, in klin- 
 kende munt. 
 
 Species [spiesj' -iez], z.n. enk. en mrv. 
 Soort; (kph.) klinkende munt; {mtw.) munt- 
 soort; (fig.\ voorstelling, vertooning. 
 
 Specific [spe sif' ik], z.n. Specifiek (d. i. 
 bijzonder dienstig) middel, i — , bv.n. of 
 
 Specifical [spe-sif -ikl], bv.n. en 
 
 Specifically [spe-sif -i-kèl-li], bw. Speci- 
 fiek, bijzonder, eigenaardig. 
 
 to Specificate [spe-sif -i-keet]. w.b. Een 
 voor een met name vermelden (o/" opsommen 
 of rangschikken), specificeeren. 
 
 Specification[s29e-,si/"-z-/c6e'-s;un], z.n. Ver- 
 melding {of opsomming o/ rangschikking) een 
 voor een bij name, specificatie. 
 
 to Specify [spès'-i-faj\, w.b. li^eii vooreen 
 bi,j namé vermeldeji {of opsommen of rang- 
 schikken), specificeeren. 
 
 Specimen [spès'-i-mèn], z.n. Proeve; model; 
 staaltje; exemplanr. 
 
 Specious [spies'-sjus], bv.n. en 
 
 Speciously [spies' -sjus-li], bw. In het ooi; 
 vallend; aangenaam voor het oog, bevallig; 
 schynbaar, oogenschijnlyk; oppervlakkig. 
 
 Specionsness [spies'-sjus riès], z.n. Schijn- 
 baarheid, oogenschijnlijkheid. 
 
 Speek [spèk], z.n. Vlekje; stipje, spikkel- 
 tje; spa' je; l zool (van schoen of laars). 
 
 to Speck [spèk], w.b Spikkelen, bespik- 
 kelen; besprenkelen; bespatten; (bij schoenma- 
 kers:) verzolen. 
 
 Speckle [spèkl], z.n. Vlekje; stipje, spik- 
 keltje; spatje. 
 
 to Speckle [spèkl], w.b. Spikkelen, bespik- 
 kelen; besprenkelen; bespatten. 
 
 Speckled [spèkld], bv.n. Gespikkeld, bont; 
 — hird, (fig.) dubbelzinnig karakter, iemand 
 zonder vaste beginselen, weerhaan(/igr.);— i(?ooc?, 
 slangenhout. 
 
 Speckledness [spèkld'-nès], z.n. Gespik- 
 keldheid. 
 
 Speek t [spèkt], z.n. (vog.) Specht. 
 
 Spectable [spèkt'-ebl], bv.n. Zienswaardig. 
 
 Spectacle [spèkt'-ekl], z.n. Schouwspel, 
 vertooning; gezicht, aanblik; een bril 
 dragend; -wa/cer, brillenmaker; — snake, -drk.) 
 brilslang, i spectacles (z.n. mrv.) Bril. 
 
 Spectacled [spèkt' -ekld], bv.n. Gebrild, 
 een bril dragend. 
 
 Spectacular [spèk tèk'-joe Ier], bv.n. 
 Schouwspel-achtig, tooneelmatig. 
 
 Spectation [spèk tee'-sjun], z.n. Aanschou- 
 wing; beschouwing. 
 
 Spectator [spèk teet'-ur], z.n. Aanschou- 
 wer; toeschouwer; beschouwer; (/igr) opmerker; 
 (ook:) opzichter, opziener. 
 
 Spectatorial [spèk-tèt toor'-i-el], hv.n. Aan- 
 schouwend; toeschouwend; beschouwend; (fig.) 
 opmerkend; (ook:) toeziend. 
 
 Hpeet&torstiip[spèk-teet'-ur-sjip], z.n. Aan- 
 schouwing; toeschouwing; beschouwing; (fig.) 
 opzicht, toezicht. 
 
 Spectatress [spèk-teet'-rès], of 
 
 Spectatrix [spèk-teet' -riks], bv.n. Toe- 
 schouwster, (spook-. 
 
 Spectral [spèkt' -rel], bv.n. Spookachtig; 
 
 Spectre [spèkt'-er], z.n. Spook, spooksel; 
 (spook- (Verschijning. 
 
 Spectrum [spèkt'-rom], z.n. Droombeeld, 
 hersenschim; spel der verbeelding; schaduw- 
 beeld, afschaduwing. 
 
 Specular [spèk'-joe-lèr], bv.n. Spiegelend, 
 afspiegelend; (fig.) bespiegelend, beschouwend; 
 (ook:) voorspiegelend. 
 
 to Speculate [spèk'-joe-leet], w.o. (kph.) Spe- 
 culeeren; (fig.) peinzen, zich in bespiegelingen 
 verdiepen, i to w.b. Beschouwen, aanschou- 
 wen; (fig.) overpeinzen, bepeinzen. 
 
 Speculation [spèk-joe-lee'-sjun], z.n. Be- 
 schouwing; (fig.) bespiegeling; (fci>/2.) speculatie, 
 onderneming. 
 
 Speculatist [spèk' -joel èt tist], z.n. Bespie- 
 gelingen-maker, beschouwingen-maker; over-t 
 peinzer, overdenker; o|»merkei', denker; i/cjo/?.) 
 speculant. 
 
SPECULATIVE 
 
 SPifERrCALLY 
 
 777 
 
 Speculative \sp<'k'-jo(:l. rl, tio\^ bv.ii. Ho- 
 spiogelend, overpeinzend, overdenkend; bfv 
 schouwend;(/c/^/?..) ondernernond; - instruinehts, 
 werktuigen om het gezicht tc ondersteunen. 
 
 Speculatively [spèk" -joel-èt tiv'-li], bw. 
 Zie Speculative. 
 
 Speculativeness [spèk' joel-èt-tiv-nès\, z.n. 
 (Het) bespiegelende. 
 
 Speculator [sp('k'-joe leet-ur], z.n. (kph.) 
 Speculant; (fig.) Zie specülatist. 
 
 Speciilatory [spèk" joel-èt-tur'rt], bv.n. 
 Bespiegelings-; bespiegelend; I Zie het woord 
 
 SPECULATIVE. 
 
 Speculum [spèk' joe-lom], z.n. Spiegel; (/i^/f.) 
 speculum. 
 
 SPED [sped], v.dw. en onv. verJ. tijd van 
 
 TO SPEED. 
 
 Speech [spietsj], z n. Spraak; taal: gedach- 
 ten-uiting; toespraak, aanspraak, redevoering, 
 rede; parts of—, (Uk.) rededeelen; vulgar — , 
 gewone taal; —maker, redenaar, (iron.) praat- 
 jesmaker. 
 
 to Speechify [spietsf-i-faj], w.o. Rede- 
 neeren; eene redevoering houden; redekavelen, 
 praatjes-maken. 
 
 Speechless [spietsf-lès], bv.n. Sprakeloos. 
 
 Speechlessness [spietsf-lès-nès], z.n. Spra- 
 keloosheid. 
 
 Speed [spied], z.n. Spoed, haast; bespoedi- 
 ging; snelheid; {fig.} goed gevolg; goede uitslag; 
 at full — , (with full — ), in allerijl, ijlings, 
 spoorslags, (ook:) met volle stoomkracht. 
 
 to Speed [spied], w.o. Spoed maken, zich 
 haasten iflg.) welslagen, {ook:) varen (wel 
 of kwalijk), gesteld zijn, zich bevinden, i to — , 
 w.b. Bespoedigen, verhaasten; haasten, jagen, 
 aandrijven, aansporen; tfig.) helpen, behulp- 
 zaam zijn, doen slagen, doen gelukken; (ook:) 
 afzenden, verzenden; {ook:) uit den weg rui- 
 men, aan kant maken; to — well, welslagen, 
 wel varen, geluk {of voorspoed) hebben. 
 
 Speedily [spied'-i li], bw. van speedy. 
 
 Speediness [spied' -i-nès], z.n. Spoed, haast; 
 haastigheid, gejaagdheid; snelheid. 
 
 Speedwell [spied'-wwèl], z.n. {pik.) Eere- 
 prijs, veronica, elatine. 
 
 Speedy [spied'-i], bv.n. Spoedig, snel, haas- 
 tig, schielijk. 
 
 to Speel [spiel], w.o. {scht.) Klimmen. 
 
 to Speer [spier], w.o. {scht.) Vragen, inlich- 
 1 tingen inwinnen. 
 
 I to Spelder [spèld'-er], w.b. (scht.) Open- 
 spouwen. 
 
 Spelding: [speld' -ing], z.n. Gedroogde schel- 
 visch. 
 
 Spelful [spèl'-foel], bv.n. Betooverend. 
 
 Spell [spél], z.n. Betoovering; tooverbezwe- 
 ring; I schofttijd (van werklieden): werktijd, 
 schoft,kort tijdsbestek; | verhaal;] ploeg(bende 
 1 werkvolk»; a — of cold weather, een tijdlang 
 koud weder; a— of sickness, eene kleine ziekte; 
 I —hound, betooverd, verrukt; —stopped, ge- 
 ëindigd als door een tooverslag. 
 
 to Spell \spèl], w.b. en o. {tik.) Spellen; 
 ifig.) gebrekkig lezen; {ook:) betooveren, behek- 
 sen; {zeew.) aflossen, vervangen. 
 
 Speller [spèl'-er], z.n. Speller; to be a 
 bad-, vele fouten in de spelling maken. 
 
 Spelling: [spèl'-ing], z.n. {tik.) Spelhng; 
 (h(^t) spellen; -book, spelboekje, abé-boekje. 
 
 Spelt [sp(W\, z.n.Spelt(graan);(mm )spaath. 
 
 to Spelt \spèU], w.o. SpHjteii, spouwo.ii, 
 barsten, scheuren. 
 
 Spelter [sprlf/-er], z.n. Spiauter, zink. 
 
 Spence [spèns], z.n. Spinde, broodbak; 
 provisie-kamer. 
 
 Spencer [spèns'-er], z.n. {mod.) Spencer; 
 I uitgeefster (van benoodigde eetwaren ter- 
 bereiding, b.v. aan eene keukenmeid). 
 
 to Spend [spènd\, w l). en o. Besteden, uit- 
 geven; verteren, verspillen, verkwisten, door- 
 brengen; {fig ) uitputten, afmatten; vermoeien; 
 {scht.) springen; to — one's self, zich zei ven 
 afmatten; to— one's blood, zijn bloed vergieten; 
 to - one's time, zijnen tijd besteden {of ver- 
 slijten, of doorbrengen); to — one's verdict, zijn 
 oordeel vellen. 
 
 Spender [spend' -er], z.n.Besteder,uitgever; 
 vorteerder; verspiller. 
 
 Spendthrift [spènd'-THrift], z n. Doorbren- 
 gen, verkwister. I bv.n. Verkwistend. 
 
 SPENT [spent], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 TO spend; I —ball, matte kogel. 
 
 Spentacles [spènt'-eklz], z.n. mrv. {scht.) 
 Brilleglazen, (een) bril. 
 
 to Spere [spier], w.b. Naspeuren, navor- 
 schen, uitvorschen. 
 
 Sperm [speurm], z.n. Zaadvocht, zaad; (van 
 visch:) kuit. 
 
 Spermaceti [speurm-ès-siet'-i], z.n. Sper- 
 maceti; — candle, spermaceti-kaars. 
 
 Spermatic [speur-ynèt' ik], of 
 
 Spermatical [speur -mèt'-ikl], bv.n. Zaad-; 
 spermatic vessel, zaad vlies, zaadvaatje. 
 
 to Spermatize [spewrm' e^-^a;^!], w.o. Zaad- 
 schieten. 
 
 Spermatocele [speur-mèt'-o siel], z.n. {?dk.) 
 Zaadbreuk, zakbreuk. 
 
 Sperm at olog:ist [speurm èt-töl'-o-dzjist], 
 z.n. Zaadkenner; zaadkooper, handelaar in 
 zaden. 
 
 Spermatolog:y [speur m-èt-töl'-o-dzji], z.n. 
 Zaadkunde. zaad-leer. 
 
 to Sperse [speur s], w.b. Verstrooien. 
 
 Spet [spèi], z.n. Spog, speeksel. 
 
 to Spet [spèt], w.b. Uitspuwen. 
 
 to Spew [spjoe], w.b. Spuwen; uitspuwen. 
 I TO-, w.o. Overgeven, spuigen. 
 
 Spewer [spjoe' e?'], z.n. Spuwer; uitspuwer; 
 overgever, spuiger. 
 
 Spewiness [spjoe' 4-nès], z.n. Morsigheid, 
 slijkerigheid; mistigheid, nattigheid. 
 
 Spewy [spjoe'-i], bv.n. Morsig, slijkerig; 
 mistig, nattig. 
 
 Sphacelate [sfès'-i-lèt], bv.n. {pik.) Ver- 
 welkt, verdord, dood. 
 
 to Sphacelate [sfès' i-leet], w.o. Door het 
 koudvuur aangetast worden. I to — , w.b. Het 
 koudvuur mededeelen aan. 
 
 Sphacelation [sfès i-lee'-sjun], z n. Aan- 
 getast-wording door het koudvuur. (vuur. 
 
 Sphacelus [sfès'-i-lns], z.n. *gnk.) Koud- 
 
 Sphere [sfter], z.n. Sfeer; bol, aardbol; 
 {fig.) kring, werkkring, loopbaan. 
 
 "to Sphere [sfier], w.b. In eene sfeer bren- 
 gen {of plaatsen); {fig.) ronden. 
 
 Spheric [sfèr'-ik], of 
 
 Spherical [sfèr'-ikl], bv.n. of 
 
 Spherically [sfèr'-i-kH U], bw. Rond, bol- 
 \ ormig; kringvormig. 
 
778 
 
 SPllEUK^ALNESS 
 
 8PIN0ZTSM 
 
 NplieriealnesH [fifh-'-iM-nès], of 
 
 SpUerii-iity [Hfe-ris'-ii-ii\, z.n. Bolrondlinid, 
 l)olvormigiiei(l. 
 
 Sl>heri<vs \sfh'-iks\^ z.ii. mrv. Leer dei* 
 heraelbolleji. 
 
 Spheroid [s/ie/ '-oyV/J, z.n. Langwerpig roiide 
 (of eirondo) gedaante. 
 
 Sptieroidal \sfi röjd'-el]y of 
 
 Spheroid {sfi-rbjd'-ik], of 
 
 Spheroidical [sfi-rbjd' -ikll.hY .n Langwer- 
 pig rond, spheroïdaaL 
 
 Spher«idityrs/i-?q;V^'-iï-<i],z.n.Langwerpig- 
 rondheid, spheroïditeit. 
 
 Spherule [sfèr' joel], z.n. Sfeertje; kleine 
 boL 
 
 Sphery \sfier'4], bv.n. Bolvormig, rond. 
 Spliioeter [fifinkt'er], z.n. {ontl.) Sluit- 
 spier. 
 
 Sphinx [sfinkfi], z.n. (fah.) Sphinx; (fig.) 
 dweper; [ook:) raadsel. 
 
 Spial [^ipaj'-el\y z.n. Spion; l jacht, wacht- 
 schip. 
 
 Spicate [spajk'-èt], bv.n. {2^lk.) Aren heb- 
 bende. 
 
 Spice [spajs], z.n. Specerij; (fig.) smaak, 
 voorsmaak; voorgevoel; zweem, gelijkenis; 
 deeltje; aanval (of vlaag, ook: tikje) van ziekte; 
 (scht.) trots, eigenwaan; — apple, anijs-appel; 
 -gingerbread, peperkoek; -nut, pepernoot. 
 
 to Spice [spajs], w.b. Kruiden. 
 
 Spicer [spajs' er\, z.n. Handelaar in spece- 
 rijen; kruidenier. 
 
 Spicery [spajs' -e-ri], z.n. Specerij; i berg- 
 plaats voor specerijen. 
 
 Spicileg-y [spa.j-sil'-ed zji\, z.n. (Hot) aren- 
 lezen; nalezing (op den koorn-akker). 
 
 Spiciness [spajs' -i-nès], z.n. Kruidigheid; 
 gekruidheid. 
 
 Spiek [spik], z.n. Spijker, nagel; splinter; 
 I spick-and-spayi, versch van den rooster, 
 kersversch; spick-and-span new; spiksplinter- 
 nieuw. 
 
 Spicknel [spik'-nel], z.n. iplk.) Beerwortel, 
 varkenswortel. 
 
 Spicose [spaj'koos'], of 
 
 Spicous [spajk'-us], bv.n. {pik.) Vol aren; 
 ifig.) puntig, spits. 
 
 Spicosity [spaj kbs' it-ti], z.n. {pik.) Vol- 
 heid met aren; Cfig.) puntigheid, spitsheid. 
 
 Spicular [spik'-joe-lèr], bv.n. Pijlvormig, 
 puntig, spits. 
 
 to Spieulate [spik'-joe-leet], w.h. Puntig 
 [of spits) maken. 
 
 Spicy [spcys i'l, bv.n. Kruidig; gekruid; I rijk 
 aan specerijen | {scht.) trotsch, ingebeeld, vol 
 eigenwaan. 
 
 Spider [spajd' er], z.n. (ins.) Spinnekop, 
 spin; ifig.) ijzeren treeft-pan, pan met drie poë- 
 ten; -catcher, {vog.) muurspecht: —like, spin- 
 achtig, spinnekop-achtig; —s7ian/cefZ, spil van 
 beenen, met spille beenen; — tv eb {of: — 's web), 
 spinneweb. 
 
 Spidery [spajd'-e-ji], bv.n. Ragfijn. 
 
 Spig^nel [s2HG'-nel\, z.n. {pik.) Beerwortel, 
 varkenswortel. 
 
 Spigot [siHG'-ut], z.n. Spij, spie; (in een 
 vat:) zwakje. 
 
 Spike [spajk], z.n. Groote spijker, puntige 
 (ijzeren} nagel; ijzeren spies; puntige (tiouten) 
 pin; (pik.) spijk (lavendel-soort); (aan plant- 
 
 gewassen:) loot; koorn-aar; -oil, s])\jk-balsom; 
 
 — team, drie-span. 
 
 to Spike \s2mjk], w.b. Spykeren, vastna- 
 gelen; (geschut) vernagelen; (fig.) puntig {of 
 spits) maken; van scherpe punten voorzien; 
 to - up, dichtspijkeren; to — one's self, zich in 
 verkeerde dingen wikkelen. 
 
 Spikenard [spajk' -nurd], z.n. {jHk.) Nardus; 
 I nardus olie, spijk-balsem. 
 
 Spiky [spajk'-i], bv.n. Puntig, spits. 
 
 Spile [spajï], z.n. Spijltje, houten pin. 
 
 Spill [spil], z.n. Spijltje; pinnetje; spie, 
 spij-boutje; ifig.) kleinigheid, bagatel, snipper; 
 {ook:) vlammetje (d.i. spaantje of reepje pa- 
 pier, b.v. om eene sigaar aan te steken). 
 
 to Spill [spil], w.b. Morsen, storten, spil- 
 len; ifig.) verspillen, verkwisten; bederven, 
 vernielen; to — a sail, {zeew.) den wind uit een 
 zeil nemen. 
 
 Spillagre [spil'-edzj], z.n. {kph.) Verlies(door 
 storting, enz.). 
 
 Spiller [spil'-er], z.n. Morser, storter, spil- 
 ler; i vischsim, hengel-lijn; | tak der hoornen 
 van een hert. 
 
 >SPILT [spilt], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SPILL. 
 
 Spilth [spilTn], z.n. (Het) gestorte. 
 
 to Spin [spin], w.b. Spinnen; {fig.) uit- 
 trekken; {ook:) doen draaien, l to— , w.o. Spin- 
 nen, draaien; ronddraaien, tollen: stroomen, 
 vlieten {-from, uit); to - out, uitspinnen, {fig.) 
 in de lengte rekken. 
 
 Spinach (spm'-edzj], of 
 
 Spinagre [spin'-edzj], z.n. (pik.) Spinazie. 
 
 Spinal [s^ay Ai'-e^J,bv.n.Ruggegraats-,rugge-; 
 
 — marrow, ruggemerg. 
 
 Spindle [s2)indl], z.n. Spil; stengel, steel; 
 
 — legged {—shanked), spillebeenen hebbende; 
 
 — legs (—shanks), spille beenen, (iron.) boone- 
 staak (d. i. iemand die lang en mager is en 
 spille beenen heeft); —shaped, lang en smal; 
 
 — side, de zijde(d.i. de afstamming)der vrouwen; 
 
 — tree. {pik.) papenhout. 
 
 to Spindle [s2nndl], w.o. Puntig opschie- 
 ten; spil opgroeien. 
 
 Spine [spajn], z.n. (ontl) Ruggegraat, rug- 
 gestreng: (ook:) scheenbeen; (pik.) doorn. 
 
 Spinel [spajn' el], z.n. (min.) Spinel. 
 
 Spinescenit [spaj nès'-sent], bv.n. Uitloo- 
 pend in eene doorn achtige punt. 
 
 Spinet [spi-nèf], z.n. Spinet (zeker mu- 
 ziekinstrument'; —hammer, stemhamer; | — 
 [spajn' -et], z.n. Doornhaag, doornbosch je. 
 
 Spinilerous[s2Jö!j-m/"'-er-Ms],bv.n.Doornen 
 voortbrengend: doornig. 
 
 Spininess [spajn' -i nès], z n. Zie spinosity. 
 
 Spink [spink], z.n. (vog.) Vink; {scht) na- 
 gelbloem. 
 
 Spinner [spin'-er], z.n. Spinner, spinster; 
 {ins.) tuinspin. 
 
 Spinning: [spiyi'-ing], z.n. (Het) spinnen; 
 —jenny, spin-machine; —wheel, spinnewiel. 
 
 Spinny [spin'-i], bv.n. Klein, dun, gering. 
 I — , z.n. Kreupelhout. 
 
 Spinosity [spaj-nó.s' iY-ïij, z.n. Doornigheid, 
 stekeligheid; (fig.) netehgheid, moeielijkheid. 
 
 Spinous [spajn'-us], bv.n. Doornig, steke- 
 lig: (fig.) netelig, moeielijk. 
 
 Spinozism [spajn' -o-zizm], z.n. Leer (phi- 
 losophie) van Spinoza.- 
 
SPINSTER 
 
 SPLASHY 
 
 779 
 
 Spinster [spins'-ier], zn. Spinster; (rcht.) 
 jonge dochter, leeno) ongehuwde. 
 
 Spinstry [stnns'-tri], z.n. Sphming; (liet) 
 spinnen. 
 
 Npiny \s2)ajn' i\, bv.n. Zie spinous. 
 
 I!$pirn<*ie [spir'-eJcl\, z.n. Luchtgat. 
 
 S^piral [spajr'-el], bv.n. Spiraalvormig, ge- 
 wonden, gevlochten, kronkelvormig; —line, 
 spiraal-linie; -spring, schroefvormige spring 
 veer; —staircase, wenteltrap. 
 
 Spirally [spa)r'-el li], bw. Kronkelvormig. 
 
 Spiral ness [spajr'-el-nès], z.n. Spiraalvor- 
 migheid, spiraalvorm. 
 
 Spiration [spaj-ree'-sjun], z.n. Ademing; 
 ademhaling. 
 
 Spire [spajr], z.n. Spiraal-linie; kronkeling, 
 winding; I haarvlecht, gevlochten voorwerp, 
 vlecht; I piramide, spits, torenspits, bergtop, 
 puntig- (spits-) toeloopend voorwerp. 
 
 to Spire [spajr], w.o. Spits toeloopen {of 
 opgroeien); zich hoog in de lucht verheffen; | 
 ademen. 
 
 Spireil [spajrdl bv.n. Spits toeloopend. 
 
 Spirit [spir' it], z.n. Geest, ziel; geest, schim; 
 geestkracht; adem; lévendigheid; vuur, moed; 
 gevoel; denkwijze, neiging; vlugge (schrandere) 
 geest, genie; ~ of the age, tijdgeest; —lamp, 
 spiritus-lamp; —trade, handel in spiritualiën. 
 I Zie SPIRITS. 
 
 to Spirit [spir' -it], w.h. Bezielen; moed 
 geven, bemoedigen; aanlokken, aantrekken; to 
 — up, aanvuren, aansporen; tg — away, doen 
 verdwiinen, weggoochelen. 
 
 Spirited [spir'4t-ed],hY.n. Vol geest (leven, 
 vuur, moed); high-, fier, verheven, (oo/c:) opge- 
 ruimd; Zoiü-, neeirslachtig, moedeloos, mean — , 
 laag van ziel, onedel van denkwijze, {ook\) 
 neerslachtig, moedeloos; narrow; — , bekrompen 
 van verstand. 
 
 Spiritedly [spir"-it-ed-W], bw. Zie het 
 
 bv.n. SPIRITED. 
 
 Spiritedness [spir'-it-ed-nès], z.n. Ziels- 
 gesteldheid; gemoedsstemming; I moed, leven- 
 digheid, vurigheid; opgewektheid. 
 
 Spiritful [spir' 4t- foei], bv.n. Vol geest; 
 levendig. 
 
 Spiritless [spir' -it-lès], bv.n. en 
 
 Spiritlessly [spir'-it-lès-li], bw. Zonder 
 geest: levenloos; moedeloos. 
 
 Spiritoiis [spir' -i-tus], bv.n. Onstoffelijk; 
 levendig, vurig, vlug. Zie ook spirituous. 
 
 Spirits [spir'-its], z.n. mrv. Lev*ensgeesten; 
 (fig.) gemoeds stemming; {ook:) sterke drank; 
 in high—, vroolijk, opgeruimd; in low—, neer- 
 slachtig; to he in — , opgeruimd zijn, in eene 
 goede luim zijn; to he out of-, neerslachtig 
 zyn. 
 
 Spiritual [spir' -it-joe-el], bv.n. Geestig; 
 geestelijk; onstoffelijk; godvruchtig; a — person, 
 een geestelijke. (ritualist. 
 Spiritualist [spir'-itjoe-el-isf], z.n. Spi- 
 Spirltuality [spir-it-joe èl'-it-ti], z.n. Gees- 
 tigheid; geestelijkheid; onstoffelijkheid; gods- 
 vrucht. 
 
 Spiritualizat i on [spir it-joe- èl'i-zee"sjim] , 
 z.n. Vergeestelijking; vervulling met (o/" her- 
 schepping in) geest. 
 
 to Spiritualize [spir'-it-joe-elajz], w.b. 
 Vergeestelijken; met geest vervullen; in geest 
 herscheppen. 
 
 Spirituosity [spir-it-joe- ös'-it-ti]., z.n. Zie 
 si'iinTuoös, mot, -heid er achter. 
 
 Spirituous [spir'-it-joeus], bv.n. Geestig; 
 geestrijk, geesthoudond; levendig, vurig, vlug; 
 
 — liquor, geestryko drank, sterke drank. 
 Spirt [speurt], z.n. Uitspuiting, uitsprin- 
 ging, uitstraling, spatting; ifig.) kracht, aan- 
 drift. 
 
 to Spirt [speurt], w.b, en o. Uitspuiten, 
 uitspringen, uitstralen, spatten. 
 
 to Spirtle [speurtl], w.b. Rondspatten; ver- 
 strooien. 
 
 Spiry [spajr'-i], bv.n. Zie spiral en si^irejj. 
 
 Spiss [spis], bv.n. Dicht, vast; dik. 
 
 Spissatioii [spissee'sjun], z.n. Verdich- 
 ting; verdikking. 
 
 Spissif ude [spis' -i-tjoed], z.n. Dichtheid, 
 vastheid, taaiheid. 
 
 Spit [spit], z.n. Spog, speeksel; I spit, braad- 
 spit; {adk.) landtong, {ook:) spitstoeloopende 
 zandbank; {tnh.) steek met e?ne spade; a — of 
 earth, eene schopvol aard; a - of land, een 
 stukje land; io put upon the — , aan het spit 
 steken; —deep, zoo diep als de spade in den 
 grond gaat; -/ïre, heethoofd, —fish, zeesnoek; 
 —pin. lardeer-pin, speetje, speetpin. 
 
 to Spit [spit], w.b. en o. Speten (aan een 
 speetje o/'aan een braadspit steken), i spuwen, 
 spuigen; uitspuwen^ uitspuigen. 
 
 Spital [spit'-el], z.n. Gasthuis; ziekenhuis; 
 
 — serynon, oudewijven-preek. 
 SplteheocR [spitsj'-kök], z.n. Bak-paling; 
 
 (overlangs gesnedene) gebakken paling. 
 
 to SpitchcocK [spitsj'-kök], w.b. (Over- 
 langs gesnedene paling) bakken. 
 
 Spite [spajt], z.n. Spijt; wrevel, wrok; wan- 
 gunst, nijd; in — of, in spijt van, in weerwil van. 
 
 to Spite [spajt], w.b. Krenken; ergeren. 
 
 Spiteful [s2xijt'-foel], bv.n. en 
 
 Spitefully [spajt' -foel li], hw. Spijtig; wre- 
 velig; wangunstig, nijdig; boosaardig. 
 
 Spitefulness [spajt' -foel-nès], z.n. Spijtig- 
 heid; wreveligheid; nijdigheid. 
 
 Spitted [spit'-ed], bv,n. Gespeet; I spits 
 toeloopend; puntig-opgegroeid; l gespogen. 
 
 Spitter [spit'er], z.n. Spuwer, spuiger; 
 (jag.) jong hert. 
 
 Spitting: [spit'-ing], z.n. (Het) spuwen, (het) 
 spuigen; —hox, kwispedoor, spuwbak. 
 
 Spittle [spitl], z.n. Speeksel; spuigsel; I 
 Zie spital. 
 
 Spittly [spit' -li], bv.n. Veel speeksel be- 
 vattend, slijmerig. 
 
 Spittoon [spit-toen'], z.n. Kwispedoor, 
 spuwbak. 
 
 Splait-stionldered [spleet" -sjoold' -erd], 
 bv.n. Boeglam, ontwricht (verstuikt, verzwikt) 
 in den schouder. 
 
 Splaneiinic[s/;Zèrt/t'-n/A,-],bv.n.Ingewands-: 
 
 — nerve, ingewandszenuw. 
 Splanchnolog:y [splènk-nöl'-o-dzji], z.n. 
 
 Leer der ingewanden. 
 
 Splash [splèsj], z.n. Plas, poel; spatting, 
 spat. I — , tsw. Klets. 
 
 to Splash [splèsj], w.b. Plassen, spatten; 
 bes pat ten. 
 
 Splashing: [splrsj'-ing], z.n. (Het) spatten; 
 
 — board, slijk bord. 
 
 Splashy [splèsj'-i], bv.n. Bespat, beslijkt, 
 beraodderd; I spattend. 
 
7S0 
 
 SPLATCH 
 
 SPOOL 
 
 i.o Splalcli \splèf,sj\, w.b. Oj)smulckoii; vor- 
 valschen. 
 
 Splatehy [sjdH.y'-il, bv.ii. Opgesmukt; 
 vervalscht. 
 
 to Splatter [splèt'-er], w.o. Plassen, spat- 
 ten. 
 
 Splat terdasti [splèt'-er-dèsj], z.n. Leven, 
 geraas; opschudding. 
 
 Splay [splee], bv.n. Gespat; gemorst; I 
 krom, scheef; —footed, met kromme voeten; 
 — mouth; scheevemond; —mouthed, scheef van 
 mond. 
 
 to Splay [splee], w.b. Verrekken, verstui- 
 ken, verzwikken, ontwrichten; hellend maken, 
 doen hellen. 
 
 Splaying [splee' 4710], z.n. Verrekking, ver- 
 stuiking, schouder-ontwrichting. 
 
 Spleen [splien], z.n. (ontl.) Milt; (gnk) 
 miltzucht, spleen; {fig.) zwaarmoedigheid, 
 droefgeestigheid; kwade luim, kwaadaardig- 
 heid; to have a — against any one, een wrok 
 tegen iemand hebben, een pik op iemand heb- 
 ben; -sick, miltzuchtig, zwaarmoedig; —wort, 
 (pik.) miltkruid. 
 
 Spleened [sphend], bv.n. Ontdaan (beroofd) 
 van de milt. 
 
 Spleenful [splien' -foei], bv.n. Miltzuchtig; 
 ifig] zwaarmoedig; gemelijk, knorrig; hatelijk. 
 
 Spleenless [splien' -lès], bv.n. Zonder milt; 
 ifig.) vriendelijk. 
 
 Spleeny [splien'-i], bv.n. Zie spleenful. 
 
 to Spleet [spliet], w.b. Van graat ontdoen. 
 
 Splegret [splèdzj'-et], z.n. Nat doekje om 
 eene wond te zuiveren. 
 
 Splendent [splhid'-ent], bv.n. Schitterend; 
 prachtig. 
 
 Splendid \splènd'-id\, bv.n. Luisterrijk, 
 prachtig; schitterend. 
 
 Splendidly \splènd'-id-li], bw. van 
 splendid; I spleyididly attended, met een schit- 
 terend gevolg. 
 
 Splendidness [splènd'-id-nès], z.n. Luis- 
 terrijkheid, prachtigheid. 
 
 Splendiferous [splèn-dif-er-us], bv.n. Zie 
 
 SPLENDID. 
 
 Splendor [splènd'-ur], z.n. Pracht, luister, 
 glans; to live in great —, op een schitterenden 
 voet leven. 
 
 Splenetic [splèn'-et tik], bv.n. Zie het 
 woord SPLEENFUL. | — , Z.n. Spieën-lijder; (ook:) 
 geneesmiddel voor spleen-lijders. 
 
 Splenic [splèn' ik], bv.n. Milt-; van (be- 
 treft'ende, behoorende tot) de milt. 
 
 Splenish [splèn' -iesj], bv.n. Zie spleenful. 
 
 Splcwkiti\e[splèn'-i-tiv], bv.n. Driftig, harts- 
 tochtelijk, vurig. 
 
 Splent [splènt], z.n. Splinter, spaander; 
 vea.) vereelting, verharding. 
 
 Splice [splajs], z.n. Splitsing; invoeging. 
 
 to Splice [splajs], w.b. Samenvlechten, aan- 
 eensplitsen; (tnb.) enten. 
 
 Splicing: [splasj'-ing], (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to splice; I splicing fid, 
 (zeew.) splitshoorn. 
 
 Splint [splint], z.n. Spalk; I Zie ook splenï. 
 
 to Splint [splint], w.b. Spalken; I Zie ove- 
 rigens TO SPLINTER. 
 
 Splinter [splint'-er], z.n. Splinter, spaaTi- 
 der; (hlk.) spalk. 
 
 to Splinter [splint'-er], w.b. Splijten, spou 
 
 wen; (Idk.) spalken; (fig.) versnipperen. | to -, 
 w.o. Spijten, afsplinteren, versnipperd wordend 
 
 Splintery [splint' -e-ri], bv.n. Splinterig. 
 
 to Splise [splajs\, w.b. Zie to splice. 
 
 Split [split], z.n. Tweespalt, oneenigheid; 
 haastige tred; to make a —, den kreupelen 
 waard slaan (dat is: alles kort en klein slaan); 
 —causey advocaat; —crow, dubbele adelaar; 
 —fig, kruidenier; —ring, gespleten ring. 
 
 to Split [split], w.b. Splijten, spouwen; 
 klooven; (fig.) verbrijzelen, aan stukken bre- 
 ken; (ook:) tweespalt veroorzaken tusschen, 
 oneenig maken, i to -, w.o. Barsten, aan stuk- 
 ken springen; (zeew.) vergaan, aan stukken 
 slaan; ifig.) wydloopig zijn. 
 
 Splitter \split'-er], z.n. Splyter, spouwer, 
 kloover; kloof mes; — of a cause, iemand die 
 recht maakt wat krom is (of omgekeerd), ver- 
 draaier van eene zaak. 
 
 Splurgre [spleurdzj], z.n. Geraas, getier, 
 rumoer. 
 
 to Splurgre [spleurdzj], w.o. Razen, tieren, 
 rumoer maken. 
 
 Splutter [splut'-er], z.n. Geraas, getier, 
 rumoer; I geratel, getatewaal. 
 
 to Spint ter [splut' er], w.o. Rammelen, 
 brabbeltaal spreken, tatewalen. 
 
 Spoil [spolj], z.n. Buit, roof; prooi; verwoes- 
 ting; bederf; (afgestroopte) huid; —sport, spel- 
 bederver; — trade, bederver van het vak. 
 
 to Spoil [spbjl], w.b. en o. Rooven, plund* 
 ren; berooven; verwoesten; bederven. 
 
 Spoiler [spöjl'-er], z.n. Beroover; bederver. 
 
 Spoilful [spbjl' -foei], bv.n. Roofgierig, 
 roofzuchtig, verwoestend; bedervend. 
 
 SPOKE [spook], onv. verl. tyd van to speak. 
 
 Spoke [spook], z.n. Spaak, speek (b.v. van 
 een wagenrad), sport (eener ladder). 
 
 SPOKEN [spookn], v.dw. van to speak. I — , 
 bv.n. Ter taal, van tong; kindly—, vriendelijk, 
 minzaam; so/'%—,(^igr.) suikerzoet; | English-, 
 hier wordt Engelsch gesproken. 
 
 Spokesman [spooks' -men], z.n. Woord- 
 voerder; voorspraak. 
 
 to Spoliate [spool' -i-eet], w.b. Berooven. 
 
 Spoliat ion [spool-i-ee'-sju7i\ z.n. Berooving. 
 
 Spoliator [spool-i-eet'-ur], z.n. Beroover. 
 
 Spoliatory [spool" 4-èt-tur' ■ri]y bv.n. Be- 
 roovend. 
 
 Spondee [spon'-dï], z.n. {dk.) Spondeüs. 
 
 Spongre [spundzj], z.n. Zie spunge, enz. 
 
 Sponk [sponk], z.n. Tondei-; zwam (die I 
 tabaks-rookers gebruiken); lucifertje. 
 
 Sponsal [spons'-el], bv.n. Bruilofts ; ech- : 
 telijk. 
 
 Sponsible[spons'-iö^], bv.n. Geloofwaardig. : 
 Sponsion férpon'-sywnJjZ.n. Borgtocht, waar- 
 borging; (kkl.) doophefiflng. 
 
 Sponsor [spons'-ur], z.n. Borg; {kkl.) doop- ■ 
 heffer, doopgetuige; to stand — to, doopgetuige 
 zijn van. 
 
 Spontaneity [spon-ten-ni'-it-ti], z.n. Vrij- 
 willigheid, eigen beweging; willekeur. 
 
 Spontaneous [spon-teen'4-us], bv.n. Vrij- 
 willig; opwellend; willekeurig. 
 
 Spontaneously [spon-teen'4-us li], bw. 
 LTit eigen beweging; willekeurigerwyze. 
 
 Spon toon [spon-toen'], z.n. Korte piek. 
 
 Spook [spoek], z.n. Spook. 
 
 Spool [spoel], z.n. {wev.) Spoel. 
 
SPOOL 
 
 to .Spool [spoel], w.b. Opwindon (op een 
 spoel). 
 
 Spooler [spoerer], z.n. Opwinder (van 
 garen). 
 
 Spooling- wheel [spoel" -ing-wwiel'], z.n. 
 Spoelrad. 
 
 to Spoom [spoem], w.o. Zie to spoon. 
 
 S poo m thrift [spoem' -inrift], z.n. Schuim 
 der golven. 
 
 Spoon [spoen], z.n. Lepel; to he past the-, 
 {spr.) aan de kinderschoenen ontwassen zijn; 
 -bill, lepelgans; -drift, schuim der golven; 
 —ful, lepel-vol; -meat, lepelkost; -wort, (pik.) 
 lepelkruid. 
 
 to Spoon [spoen], w.o. (zeew.) Voor den 
 wind loopen, lenzen. 
 
 Spooney [spoen'-i]. z.n. Onnoozele hals, 
 lummel. 
 
 Sporadial [spo-reed'-i-el], of Sporadic 
 
 [spo-rèd'-ik], of Sporadical [spo-rèd'-ikl], 
 bv.n. (gnk.) Sporadisch. 
 
 Sport [spoort], z.n. Spel, vermaak, tijdver- 
 drijf; scherts, kortswijl; speeltuig, speelgoed, 
 speelpop, speelbal; jacht-vermaak, (het) uit 
 visschen gaan, vogelvangst; -sman, jager, 
 jachthof hebber, (fig.) speler, -smanship, jaag- 
 lust, liefnebberij voor de jacht; to make-, 
 schertsen; to make - with {to make - of) any 
 one, iemand voor den gek houden, den gek 
 steken met iemand. 
 
 to Sport [spoort], w.b. Vermaken, onder- 
 houden, verlustigen; voorstellen, spelen, ver- 
 toonen; ten toon stellen. I to-, w.o. Spelen, 
 dartelen, schertsen. 
 
 Sportability [spoor t-èh-hiV -it -ti], z n. Uit- 
 gelatenheid; vroolijkheid, dartelheid. 
 
 Sporter [spoort'-er], z.n. Schertser, korts- 
 wijler. grappenmaker. 
 
 Sportful [spoort' -foei], bv.n. en 
 
 Sportfully [spoort' -foel-li], bw. Schert- 
 send, kortswijlend, grappig. 
 
 Sportfulness [spoort' ■ foei nès]. z.n. Grap- 
 pigheid. 
 
 Sportingrly [spoort' -ing-lï]. bw. Uit korts- 
 wyi, voor de grap. 
 
 Sportive [spoort' -iv], bv.n. Vroolijk. grap- 
 pig, schertsend. 
 
 Sportiveness [spoort' -iv-nès], z.n. Grap- 
 pigheid. 
 
 Sportless [spoort' -fes], bv.n. Druil-oorlg, 
 druilerig. 
 
 Sport lingr [spoort' ling], z.n. Grapje. 
 
 Sportula^e [sport' -joe Vedzj], z.n. Emolu- 
 menten, buitenkansjes, vetjes. 
 
 Sportulary [sport' -joe-lèr-ri], bv.n. Sprok- 
 kelend, van aalmoezen levend. 
 
 Sportule [spörl'-joel], z n. Aalmoes; fooitje, 
 buitenkansje, verval. 
 
 Sposh [spösj], z.n. Zie slush. 
 
 Spot [spot], z.n. Plaatsje, plekje; | vlek, 
 smet; vlakje, spikkeltje, spatje; i on the -, 
 j^pon the—), op de plaats zelve, dadelijk, op 
 ^^taande voet. 
 
 . Spotless [spöt'-lès], bv.n. Vlekkeloos, rein; 
 smdelijk, schoon. 
 
 Spotlessness [spof-lès-nès], z.n. Vlekke- 
 loosheid, reinheid: zindelijkheid, schoonheid. 
 
 ?P***«d [spöt'-ed], bv.n. Gevlekt, gespik- 
 keld; I gemerkt (b.v. boomen, die bestemd zijn 
 om gerooid te worden). 
 
 SPRKUIY 781 
 
 Spottedne.ss [spöt'-ed-nès], z.n. Gevlekt- 
 hoid, gespikkeldheid. 
 
 Spotter [spöt'-er], z.n. Vlakken-maker; i 
 spikkelaar; | bevlekker, bezoedelaar. 
 
 Spottiness [spot' -i nès]. z.n. Gevlektheid, 
 gespikkeldheid; gevlaktheid, besmeurdheid, 
 bemorstheid; bovlektheid, bezoedeldheid. 
 
 Spotty [spöt'-i], bv.n. Gevlekt, gespik- 
 keld; gevlakt, besmeurd, bemorst; bevlekt, 
 bezoedeld. 
 
 Sponsagre [spauwz'-edzj], z.n. Echtvereeni- 
 ging. (het) trouwen. 
 
 Spousal [spauwz'-el\, bv.n. Bruilofts-, hu- 
 welijks-; echtelijk; -rites, bruiloftsplechtig- 
 heden I •-, z.n. Bruiloft; (het) trouwen; brui- 
 loftslied. 
 
 Spousals [spauwz'-elz], z.n. mrv. Bruiloft; 
 (het) trouwen, bruiloftslied. 
 
 Spouse [spauwz], z.n. Echtgenoote. echt- 
 genoot; bruid, bruidegom; verloofde; -breach, 
 overspel, echtbreuk. 
 
 to Spouse [spauwz], w.b. Trouwen; ver- 
 loven. 
 
 Spoused [spauwz' -ed], bv.n. Verloofd; i 
 gehuwd, getrouwd. 
 
 Spouseless [.9/»a?/?^2'-^.ï.9l,bv.n.Ongotrouwd, 
 ongehuwd. 
 
 Spout [spauwt], z.n. Goot; waterstraal; 
 waterhoos, wolkbreuk; stortregen; - hole, 
 gootgat. 
 
 to Spout [spauwt], w.b. en o. Storten, 
 neerstorten, gieten, uitgieten, spuiten, uit- 
 spuiten, spatten; loozen; (fig.) declamoeren, 
 gemaakt (gezwollen, bombasterig) spreken. 
 
 Sprag: [sprèa], bv.n. Vroolijk. i z.n. Spij- 
 ker, ijzeren bout; (visch:) jonge zalm. 
 
 Sprain [spreen], w.b. Verrekking, verzwik- 
 king, verstuiking. 
 
 to Sprain [spreen], w.b. Verrekken, ver- 
 zwikken, verstuiken. 
 
 Sprain ts [spreents], z.n. i^rv. Otterkeutels. 
 
 SPRANG [sprè7ig],onv. verl.t. van to sprinct. 
 
 Sprat [sprèt], z.n. Sprot (visch), -barley, 
 (pik.) gebaarde gerst. 
 
 to Sprawl [spraol], w.o. Spartelen. 
 
 Spray [spree], z.n. Rijsje, takje; i schuim 
 (der zee); -fagot, rijs-takkenbos; —icood, rijs- 
 hout. 
 
 Spread[s^rèc?j,z.n.Uitgestrektheid; ruimte; 
 verspreidheid, verstrooidheid. 
 
 to Spread [sprèd], w.b. Spreiden; uitsprei- 
 den; smeren; uitstrekken: uitbreiden: versprei- 
 den, verbreiden; bedekken, overdekken, i 
 TO-, w.o. Zich uitbreiden; zich verspreiden; 
 to — over, overdekken, bedekken. 
 
 Spreader [sprèd' -er], z.n. Spreider; uit- 
 spreider; verspreider, verbreider. 
 
 Spree [spri], z.n. Drinkgelag; rumoer, 
 levenmakerij: {pop.) lol. klucht, pret. 
 
 Sprent [sprrnt], bv.n. Besprenkeld, be- 
 sproeid. 
 
 Sprey [spree], bv.n. Net, lief; nufferig, pop- 
 perig; vlug, levendig. 
 
 Sprigr [spriG], z.n. Rijsje, takje; I stiftje, 
 ijzeren nageltje; izeew ) Am^^r, -bolt, {zeew.) 
 tagbout: -crz/s^aZ, bergkristal. | sprigs (mrv.), 
 Rijshout.. 
 
 to Spri^ [spriG], w.b. Met stiftjes vastma- 
 ken; met takken versieren. 
 Spriggy [spric.'-i], bv.n. Vol takken. 
 
783 
 
 SPRIGHT 
 
 SPUR 
 
 Sprigrht \sprajt], z.n. Geest, levensgeest; 
 I geest, spook; I korte pyl. 
 
 to Npri^tit [sprajt], w.b. (Als spooksel) 
 plagen, kwellen, verontrusten. 
 
 Nprigrhtful [sprajt' -foei], bv.n. en 
 
 i^pright fully [sprajt' ■f'oel-li],hw. Vol geest 
 en leven, vr^olijk. 
 
 Sprig^titfalness [ sprajt' -foelnès], z.n. 
 Levendigheid. 
 
 Sprigrhtless [sprajt' -lès], bv.n. Zonder 
 geest of leven, moedeloos, mismoedig. 
 
 Nprig^ht lines.*! [sprajt' -li-nes], z.n. Leven- 
 digheid, vroolijkheid. 
 
 mprigrtitly [sprajt' -li], bv.n. Levendig, 
 vroolijk. 
 
 Spring [spring], z.n. Bron: fontein; I ooi- 
 sprong; drijfveer; i voorjaar, lente; l scheur, 
 barst; | springveer; veerkracht; ischt.) vroolijk 
 wijsje, dansmuziek; to take a — in order to 
 leap, een loopje nemen om te springen; — of 
 ?/o?i^/^, jeugdige levenskracht; —arhour, spil (in 
 horloges); - 6ar^e?/, zomergerst; —öox, trommel 
 (in horloges); —gun, donderbus; —halt, (vea.) 
 hanespat, -/ieat^, hoofdbron, oorsprong; —tide, 
 springvloed; —time, voorjaar, lente; —water, 
 bronwater, welwater; —wheat, zomertarwe. 
 
 to Nprin^ [spring], w.o. Springen; ont- 
 springen; uitspruiten," voortkomen; (pik.) bot- 
 ten, uitloopen; (fig.) barsten, in de lucht vlie- 
 gen. I TO-, w.b. Doen springen; (jag.) opja- 
 gen ifig.) aan den dag brengen; doen barsten; 
 in de lucht laten vliegen; tn — a light, licht 
 maken; to — a well, een put boren; to — off, 
 afspringen; to - out of, ontspringen uit, voort- 
 spruiten uit, ontstaan door; to — over, over- 
 springen; to — up. opspringen. 
 
 Springral [spring'-el], z.n. Jeugdige spruit, 
 uitspruitsel; (fig.) jongeling. 
 
 Springre [sprindzj], z.n. Sprenkel, valknip. 
 
 to Springre [sprindzj], w.b. Door middel 
 van een sprenkel (of In een valknip) vangen. 
 
 Springier [spring'-er]. z.n. Springer; (pik.) 
 spruit; (jag.) opjager, drijver. 
 
 Springiness [spring'-i-nès],z.ïi.YeeYkraiCh- 
 tigheid, veerkracht. 
 
 iSpring:ing' [spring' -ing], z.n. (Het) sprin- 
 gen; (fig.) wasdom, groei. 
 
 Springry [spring'-i], bv.n. Rijk aan bronnen 
 (of wellen): i veerkrachtig, elastiek. 
 
 Sprinkle [sprinkl], z.n. Sprenkeling; ge- 
 sprenkeldheid; watersproeier (b.v. eene ton 
 met gaten); gieter, tuingieter. 
 
 to Sprinkle [sprinkl], w.b. en o. Sprenke- 
 len, strooien; besprenkelen, besproeien; be- 
 strooien; uitsprenkelen: (fig.) uitstrooien. 
 
 Sprinkler [sprinkl' er], z.n. Sprenkelaar; • 
 besprenkelaar; (fig.) uitstrooier, verspreider. 
 
 Sprinkling [sprinkl' -ing], z.n. Weinigje, 
 kleine hoeveelheid, klein aantal; I (als z.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to sprinkle; (ook 
 als bv.n.); i a sprinkling of rain, een druppeltje 
 regen. 
 
 Sprit [sprit], z.n. Spruit, uitspruitsel; 
 straaltje; (zeew.) spriet, boegspriet. 
 
 to Sprit [sprit], w.b. Uitschieten, uitsprui- 
 ten. I TO-, W O. Uitspruiten, uitloopen. 
 
 Sprite [spr(0t], z.n Geest, i Zie het woord 
 spukjHt, enz. 
 
 Sprod \sprod], z.n. Tweejarige zalm. 
 
 SPRONG [sprong], onv. verl.t. vauTO sprinü. 
 
 Sprout [sprauwt], z.n. Spruit, uitspruitsel. 
 I SPROUTS (mrv.) kool-spruitjes. 
 
 to Sprout [sprauwt], w.o. Spruiten, uit- 
 spruiten, uitloopen. 
 
 Spruce [sproes]^ bv.n. Net, lief; helder, 
 knap, zindelijk; popperig. I -, z.n. (pik.) Pek- 
 den; —heer, denne-bier; —Zeai/ier, Pruisisch le- 
 der; — yam, ruw garen. 
 
 to Spruce [sproes], w.b. en o. Mooi ma- 
 ken; opschikken, opsieren; mooi zijn, netjes 
 zijn: to — up, zich netjes opknappen, zich op- . 
 schikken. | 
 
 Sprucely [.sproe.s-'-Zil, bw. Zie bv.n. spruce, f 
 
 Spruceness [sproes' -nes], z.n. Netheid (of 
 popperigheid) in manier van kleeden. 
 
 Sprue [sproe], z.n. {gnk.) Spruw; (fev.) slak- 
 ken (van metaal). 
 
 to Sprug [spruGl, w.b. Poetsen; oppoetsen; 
 opsieren, mooi maken. 
 
 SPRUNG [sprung], v.dw. en onv. verl. t. van 
 
 TO SPRING. 
 
 Sprunt [sprunt]^ z.n. Stompje. I — , bv.n. 
 Bedrijvig, werkzaam; opgeschoten, sterk ge- 
 groeid. 
 
 to Sprunt [sprunt], w.o. Opschieten, op- 
 groeien. 
 
 Spry [spraj], bv.n. Vlug, levendig, wakker, 
 springlevend; voortvarend, doortastend. 
 
 Spud [spud], z.n. Kort mesje, wied-mesjo; 
 stompje: {fig.) dreumesje. 
 
 Spulier [spul'-er], z.n. Speelmeester (iJi 
 garen-spinnerijën). 
 Spume [spjoem], z.n. Schuim. , 
 to Spume rs79;o^m], w.o. Schuimen. | 
 Spnmescence [spjoe-mès'-sens], z.n. Schui- 
 ming; schuimerigheid. 
 Spumous [spjoem' -us], bv.n. of 
 Spumy [spjoem' i], bv.n. Schuimig, schui- 
 mend. 
 
 SPUN [spun], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SPIN. 
 
 Spun [spun], bv.n. Gesponnen; — yam, 
 (zeew.) schiemans-garen. 
 
 Spunge [spimdzj], z.n. Spons; wisscher; 
 ifig.) nathals, dronkaard. 
 
 "to Spungre [spundzj]y w.b. Sponsen, afspon- 
 sen; (fig.) uitwisschen. I to— , w.o. Zuigen 
 (als eene spons>, inzuigen, inslurpen, opslurpen; 
 (fig.) op den klap loopen, foo/c:) zwelgen, bras- 
 sen; (ook:) door listige praktijken zijn bestaan 
 vinden. 
 
 Spunger [spundzj'-er], z.n. Klaplooper, 
 tafelschuimer. (achtig. 
 S pungi f or m [spundzj' -i-form] ,b v n. Spons- 
 Spunginess [spundzj' -i-nès], z.n. Spons- - 
 achtigheid. 
 
 Spungingr-tiouse [spundzj" -ing-haus'],z n. - 
 Gijzeling. 
 
 'Spungrious [spundzf-i-us]. Zie spungy. 
 
 Spungry [spundzj'-i], bv.n. Spons-achtig; 
 (fig.) inzuigend, opslurpend: geneigd om in te 
 zuigen, geneigd om op te slurpen; (ook:) door- 
 nat, doorweekt; (ook:) zat. stomdronken. 
 
 Spunk [spunk], z.n. Zwam, tonder, ver- 
 molmd Yiout; (fig.) levendigheid, vuur, kittig- 
 heid. 
 
 Spunky [spunk'-i]. hv.n. Levendig, vurig, 
 kittig. I -. zn. (scht.) Dwaallichtje. 
 
 Spur [speur], z n. Spoor; stekel, prikkel; 
 zijketen (zijtak, vertakking) van een gebergte; 
 
SPUR 
 
 SQUAUKU 
 
 (fig.) aansporing, prikkel, drijfveer; (vog.) zee- 
 zwaluw; upon the — , spoorslags, in allerijl; 
 upon the — o/, naar aanleiding- van; — galL 
 prik met de sporen, spoorslag, (fig.) aanspo- 
 ring; to — gall, de sporen geven; — leather, 
 spoorleder; —rowel, spoor- radertje; — ivay, 
 rijweg. 
 
 to Npur [npeur]. w.b. De sporen geven; {fig.) 
 aansporen. I to — , w.o. Spoed maken. 
 
 Spurge [speurdzj], z.n. {plk.) Purgeerplant, 
 wolfsmelk; — laurel, (plk.) kelderhals. 
 
 Mpargring: [speurdzj' -ing], bv.n. Ontlasting. 
 
 Npurious \spjoer'4'US], bv.n. en 
 
 INpuriously ' [spjoer'-i-us-li], bw. Onder- 
 geschoven, valsch; nagemaakt; onecht, bas- 
 terd-, bastaard-. 
 
 Spnriousness \spjoer'-i-us-nès], z.n. On- 
 echtheid; valschheid. 
 
 Spurlingr [speur' ling], z.n. Spiering (visch). 
 
 8purn [speurn], z.n. Schop, wegschopping, 
 verschopping; (fig.) diepe verachting, verfoei- 
 ing. 
 
 to Npurn [speurn], w.b. Schoppen, weg- 
 schoppen, verschoppen; (fig.) met voeten tre- 
 den, met diepe verachting bejegenen, ver- 
 foeien. I ïo — , w.o. Schoppen, trappen, met 
 de voeten starapen; (fig.) een diepen afkeer 
 gevoelen, met afkeer vervuld zijn. 
 
 8parner [speurn'-er], z.n. Schopper, weg- 
 schepper, verschopper; (fig.) verachter, ver- 
 foeier. 
 
 Spurney [speu7'' -ni], z.n. Zie spurry. 
 Spurre [speur], z.n. Zeezwaluw. 
 Spurred [speurd], bv.n. Gespoord, sporen 
 dragend. (aanspoorder, 
 i^purrer [speur'-er], z.n. Sporen-drager; (fig.) 
 Spurrier [speur' -i- er], z.n. Sporen-makér. 
 Spurry [speur'-i], z.n. (plk.) Spurrie. 
 Spurt [speurt], z.n. Zie spirt. 
 to Spurt [speurt], w.b. en o. Zie to spirt. 
 \ to Spurtle [speurtl], w.b. Zie to spirtle. 
 ' Sputation [spjoe-tee'-sjun], z.n. Spuwing, 
 uitspuwing. 
 
 Sputative [spjoet'-et-tiv], bv.n. Geneigd 
 tot spuwen; spuwend, uitspuwend. 
 I Sputter [sput'-er], z.n. Gespuw; gespat. 
 I to Sputter [sput'-er], w.b. en o. Spuwen, 
 spatten; uitspuwen; kwijlen; to — one's gall, 
 zyne gal uitbraken. 
 Sputterer [sput'-er-ur], z.n. Spuwer. 
 Spy [spaj], z.n. Spion; - boat, adviesjacht; 
 -glass, verrekijker. 
 
 to Spy [spaj]. w.b. en o. Bespieden; ver- 
 spieden; begluren, afloeren; gluren, loeren; 
 'o — into, napluizen, nasnuffelen, nasporen; 
 O - out. uitvorschen, uitvisschen. 
 Spying: [spaj'-ing]. z.n. Bespieding, afloe- 
 ing; verspieding: -glass, verrekijker. 
 Spyism [spaj'-izm], z.n. Spioneering, be- 
 spieding. 
 
 ; Squab iskwwöb], bv.n. Vleezig, vet, dik. 
 Ji^abbig;kaal, vederloos; -pie, gevulde pastei, 
 z.n. Gevulde zitting, kussen; (fig.) dik- 
 . prop, dikke lobbes; (vog.) duifje, jonge duif. 
 — , tsw. Kwak! to come down —, neerkwak- 
 n, neei smakken. 
 
 to Squab [skwivöb], w.o. Kwakken, neder- 
 ^akken. met een doffen slag nedervallen. 
 ^quabbisb [skwwöb'-iesj], bv.n. Kwabbig, 
 !K, log, plomp. 
 
 Squabble [skwwhbl], z.n. Gekibbel, woor- 
 denwisseling, gekrakeel; geharrewar, ge- 
 phikhaar. 
 
 to Squabble [skwwbhl], w.o. Kibbelen, 
 krakeelen; harrewarren, plukharen. 
 
 Squabbled [skwwöb'ld], bv.n. (typ.) Ver- 
 schoven. 
 
 Squabbler [skwwbbl'-er], z.n. Kibbelaar, 
 krakeeler; harrewarder, plukhaarden 
 
 Squabby [skiowbb'-i\, bv.n. Kwabbig, dik, 
 log, plomp. 
 
 Squad [skwwbd], z.n. Gezelschap, kleine 
 bende; (mil.) detachement. 
 
 Squaddy [skwwbd'4], bv.n. Kort en dik. 
 
 Squadron [skwwbd' -run], z.n. (mil.) Esca- 
 dron; (mar.) smaldeel, eskader. 
 
 Squadroned [skwwbd' rund], bv.n. (mil.) 
 In escadrons (ma,r. in eskaders) geschaard. 
 
 Squalid [skwwbl' id], bv.n. Vuil; morsig. 
 
 Squalidity [skwwbl-lid'-it-ti], of 
 
 Squalidness [skwwbV -id-vès], z.n. Vuil- 
 heid, morsigheid. 
 
 Squall [skwaol], z.n. Gil, kreet; (zeew.) 
 windvlaag, rukwind, valwind. 
 
 to Squall [skwioaol]y w.o. Gillen, hard 
 schreeuwen. (wer. 
 
 Squaller [skwwaol'-er], z.n. Giller, schreeu- 
 
 Squally [skwwaoV 4], bv.n. Stormachtig, 
 onstuimig. 
 
 Squalor [skwweel'-ur], z.n. Vuilheid, mor- 
 sigheid; (fig.) slordig mensch. 
 
 Squamosity [skwwèm-7nbs'-it-ti], z.n. 
 Schubbigheid, geschubdheid; schub-achtig- 
 heid. 
 
 Squamous [skwweem'-us], bv.n. Schubbig, 
 geschubd; schub-achtig. 
 Squamousness [skwweem'-us-nès], z.n. 
 
 Zie SQUAMOSITY. 
 
 Squander [skwwond'-er], z.n. Verkwisting. 
 
 to Squander [skivwond'-er], z.n. Verkwis- 
 ten, doorbrengen. 
 
 Squanderer [skwwond'-er-ur], z.n. Ver- 
 kwister, doorbrenger. 
 
 Square [skwweer], bv.n. Vierkant: recht- 
 hoekig; (fig.) pas, juist; (ook:) rondborstig, 
 openhartig, recht door zee; rechtschapen, eer- 
 lijk. I z.n. Vierkant: rechthoek; winkelhaak; 
 vierkant plein; (wsk.) quadraat; (fig.) juiste 
 afmeting, pasheid: (ook:) rondborstigheid, 
 openhartigheid, rechtschapenheid, eerlijkheid; 
 on the —, zonder omwegen, rondweg: —collar, 
 staande kraag; —dealing, (fig.) (bv.n.) rond. 
 recht door zee gaande; (z.n.) rechtschapenheid; 
 — measure, vierkante maat; — mile, vierkante 
 mijl; —number, quadraat-getal; — root, qua- 
 draat-wortel; —sail, (zeew.) breefok; —sails, 
 (;2mü.) ra-zeilen; —stern ( — tuck), platte spiegel 
 (van een schip): —timber, (zeew.) recht spant. 
 
 to Square [skwweer], w.b. Vierkant ma- 
 ken; (zaew.) vierkant brassen en toppen: (fiq.) 
 juist afmeten, pas maken. I to -, w.o. Juist 
 pas zijn; (fig.) overeenkomen, strooken; (ooA*:) 
 zich verzetten, aandruischen; (ooA:) zich in 
 postuur zetten; iook:) twisten. 
 
 Squarely \skwweer'-U], bw. Dienovereen- 
 komstig. 
 
 Squareness [skwwee7'''nès], z.n. Zie het 
 woord .s^iuARE met -heid er achter. 
 
 Squarer [skwwee7''-e7-], z.n. Twister, ruzie- 
 maker. 
 
784 
 
 SQUARISH 
 
 STABILITY 
 
 * Nquarisli {skwweer'-iesj], hw.u.Yier^antig, 
 iiagHnoeg vierkant. 
 
 8quarrous [skwwèr'-us], bv.n. (plk.) Ge- 
 tand. 
 
 Nqnasli [skwwösj], z.n. lets zachts (of 
 weeks); (van vruchten:) groene schil; (pik.) 
 meloenkalebas; (fig.) smak, kwak, val; kneu- 
 zing. 
 
 to Squash \skwwösj\, w.b. Plat slaan (of 
 drukken), kneuzen; (fig.) verpletteren, ver- 
 nielen; (ook:) dempen, onderdrukken (b.v. een 
 oproer); (rcht.) vernietigen, te niet doen. I to — , 
 w.o. Dreunen. 
 
 i^qoat [skwwöt], bv.n. Hurkend; neerge- 
 hurkt; gezet, kort en dik; a — house, een 
 huis waarin men alles dicht bijeen heeft, i 
 — , z.n. Neerhurking; (fig.) smak, kwak, val; 
 (win.) tinspaath; to sit a — , op de hurken 
 zitten. 
 
 to Squat Iskwwöt], w.b. Nederzetten; plat 
 slaan iof drukken), kneuzen, i to — . w.o. Ne- 
 derhurken; op de hurken zitten; ifig.) neder- 
 smakken, zwaar nedervallen; (ook:) bezit ne- 
 men van (of zich nederzetten op) eens anders 
 grond. 
 
 Squatter [skiowbt'-er], z.n. Neerhurker; 
 bezitnemer van eens anders grond. 
 
 Squaw [fik74)wao], z.n. Noordamorikaan- 
 sche Indiaan van het vrouwelijk geslacht, 
 vrouw. 
 
 to Squawl [skwivaol], w.o. Hard schreeu- 
 wen, gillen. 
 
 Squeak [skwwie^], z.n. Gekwaak; gepiep; 
 geknars; schreeuw, gil. 
 
 to Squeak [skwwiek], w.o Kwaken, pie- 
 pen: knarsen; schreeuwen, gillen. 
 
 Squeaker [skwwiek'-er], z.n. Pieper, 
 schreeuwer. 
 
 S«|neal [skwwiel], z.n. Gil, schreeuw. 
 
 to Squeal [skwioiel], w.o. Janken, piepen, 
 schreeuwen. 
 
 Sqneamisli [skivwiem'-iesj]. bv.n. of 
 
 SqueamiiNtily [skwwiem^-ips ƒ- /i J , b. w .W al g- 
 lijk, misseJijk-makend; misselijk; zwak van 
 rnaag: (fig.) femelig, nufferig; kinderachtig, 
 overdreven-gevoelig. 
 
 Sqneamïsihne!4S [skwiüiem' -iesj-vèsu z.n. 
 Walglijkheid; misselijkheid; (fig.) femeligheid, 
 nufferigheid; kinderachtigheid, overdrevene 
 gevoeligheid. 
 
 Squeasinessi [skicvciez' -i-nès]. z.n. Zie het 
 
 woord SQUEA.MISHNESS. 
 
 Squeasy [skivioiez' i\, bv.n. Zie squeamish. 
 
 Squeeze [skwwiez], z.n. Kneuzing; druk- 
 king; persing. 
 
 to S<iueeze [skwiciez], w.b. Kneuzen; druk- 
 ken; persen; (fig.) onderdrukken, verdrukken; 
 to — up, samenpersen, ineendrukken. i to — , 
 w.o. Kneuzen; platgedrukt (aan stukken ge- 
 drukt, uitgeperst, fig. verdrukt) worden. 
 
 Squeezer [skwwiez' -er], z.n. Kneuzer; per- 
 ser; uitperser; pers; schroef; lemon — , citroen- 
 pers. 
 
 Squeezin^r Iskwwiez'-ing], z.n. (Het) kneu- 
 zen; uitpersing. 
 
 Squeleh l'fkwwèhj], z.n. Val, nederstor- 
 ting. smak. 
 
 to Squeleh [skwwèls]], w.b. Verpletteren, 
 verbrijzelen. 
 
 Squib [skwwib], z.n. Zwemmer, voetzoeker; 
 
 (fig.) schertsende spotterny; (ook:) bespottelijk 
 ventje. 
 
 to Squib {.'fkiowib], w.o. Spotten, stekelig 
 zyn, zetten onder water geven. 
 
 to Squigr^le \skwwml\, w.o. Zich kronke- 
 len (als een aal), zich schuivend bewegen. 
 
 Squill [skwiüil], z.n. Krabbe; (pik.) zee- 
 ajuin. 
 
 Squinancy \skwwin' -en-si], of 
 
 Squiney [skwwin'-sï], z.n. Keelgezwel, 
 keelontsteking. 
 
 Squint \skwwint], z.n. Schuinsche blik; 
 scheel oog; (fig.) wangunst, nyd. I — , bv.n. 
 Schef^l, loensch; — eyen^, scheel-ziende, loensch; 
 (fig.) wangunstig, nydig. 
 
 "to Squint [skiöivint], w.o. Scheel zien; 
 knip-oogen. I ro -, w.b. Schuins draaien (een 
 oog): scheel doen zien. , 
 
 S q u i n t i f e g: O ( .s/a(/ icm ^^-/^eG'■ ol ,b V .n . Sch eel . 
 loensch. 
 
 Squintini? [skwwint'-ing], bv.n. Scheel, 
 loensch. I — , z.n. (Het) scheelzien. 
 
 Squintinsriy [skwwint'-ing li], bw. Met 
 schumsche blikken. 
 
 to Squiny [skwwin'-i], w.o. Scheel zien; 
 knip-oogen. 
 
 to Squir \skwweur]^ w.b. Werpen; spuiten. 
 
 Squirarchy [skwwajr'-aar-ki], z.n. Platte- 
 lands-adel. 
 
 Squire \skwwajr], z.n. Schildknaap, wa- 
 pendrager; landheer, jonker (zoon van een 
 edelman). Aanm. Het blijft als Engelsche 
 titel onvertaald: squire. 
 
 to Squire [skivwajr], w.b. Begeleiden, ver- 
 gezellen; (fig.) galant zijn jegens. 
 
 Squirehood \skwwajr' -hoed], z.n. Squire- 
 schap. landheerschap, jonkerschap. 
 
 Squirely [skwwajr'-li], bw. .Jonkerachtig, 
 landheerachtig. 
 
 Squireship [skwwajr'-sjip], z.n. Squire- 
 schap, landheerschap, jonkerschap. 
 
 to Squirm [skwweurm], w.o. Zich kron- 
 kelen (als een aal), zich schuivend bewegen; 
 (fig.) klauteren, klimmen. 
 
 to Squirr [skwweur], w.b.Werpen; spuiten. 
 Squirrel [skwrvir'-el], z.n. (drk.)EekYïoornt}e. 
 
 Squirt \skivweurt], z.n. Spuit; waterstraal; 
 (gnk.) buikloop; I gek, kwast. 
 
 to Squirt [skivwevrt], w.b. Spuiten, l to — , 
 w.o. Buikloop hebben; (fig.) babbelen, kletsen. 
 
 Squirter [skwweurt'-er], z.n. Spuiter; 
 spuitgast. 
 
 Squirting: [sktvweurt'-ing], bv.n. (Het) spui- 
 ten; (fig. ^em.) poeperij, diarrhee. I -, bv.n. 
 Armzalig. 
 
 Squirtish [skwweurt' iesj], bv.n. Kwasterig, 
 verwaand. 
 
 Stab [stèh], z.n. Stoot, steek, slag, houw 
 wond. 
 
 to Sf ab [stèh], w.b. en o. Doodsteken: v 
 moorden, sluipmoorden; to — at, steken na 
 
 Stabber \stèh' er], z.n. Siuipmoordenaa 
 (fig.) dolk. priem; (zeilmakers-)els. 
 
 Stabbins:ly [stèb'-ing-li], bw. Sluipmoo 
 denaars achtig. 
 
 Sf abilement [stèb-bil'-i-mènt], z.n. Beste 
 diging: vastheid; steun. 
 
 to Stabilitate [stèb-biV-i-teet], w.b. B 
 stendigen, vastheid geven aan. (stan 
 
 Stability [stèb-bil' -it-ti], z.n. Besten dighei 
 
8TABLF1 
 
 STAIRS 
 
 785 
 
 vastigheid; duurzaamheid; vastlieid, steun. 
 
 Stable [steebl], bv.n. Bestendig; standvas- 
 t.ig; duurzaam; vasU — prhu-iples, viinto begin- 
 selen. I -, z.n. Stal (inz. paardenstal); —boy, 
 staljongen; — bred, in den stal grootgebracht, 
 (fig.) gemeen; —door, staldeur [when the steed 
 is stoletL, shut the —door {spr.) als het kalf 
 verdronken is, moet men den put dempen); 
 — mem, stalknecht, -roow,, stalling; -stand, 
 loer, beloering; —yard, mestvaalt (achter een 
 stal). 
 
 to Stable [steebl], w.b. Op stal brengen, 
 stallen; (ook-.) bestendigen; vast (hecht, duur- 
 zaam) maken, i tg-, w.o. Op stal staan. 
 
 Stableness [steebl' -nès.]. Zie stability. 
 
 Stabling: [steebl'-ing], z.n. Stalling, stal; 
 (het) stallen. 
 
 to Stablish [stèb'-Usj\, w.b. Vaststellen, 
 bevestigen; vestigen, oprichten. 
 
 Stably [stee'-bli], bw. van stable. 
 
 Staccado [stèk-eed'-o], z.n. Paalwerk. 
 
 Stack [stèk], z.n. Stapel, schelf, hoop, mijt; 
 ry; a — of chimneys, eene rij schoorsteenen; 
 —guard, dak eener hooischelf; -ivood, vaam- 
 hout; — yard, erf voor hooischelven, hout- 
 stapels, enz. 
 
 to Stack [stèk], w.b. Aan stapels (hoopen, 
 mijten) zetten; ^ - up, stapelen, opstapelen. 
 
 Stacking [stèk'-ing], bv.n. Dienstig bij 
 het maken van hooischelven, houtstapels, enz.; 
 -band ( — belt), touw waarmede stroo opeen 
 STACK vastgebonden wordt; -s^^g^jStell age om 
 een stack te maken. 
 
 Stacte [stèk'-ti], z.n. (Vloeibare)mirre-hars. 
 
 Staddle [stèdl], z.n. Paal, stut, steunsel; 
 kruk; I jong boompje. 
 
 to Staddle [stèdl], w.b. Laten staan; (fig.) 
 stutten, schragen. 
 
 Stade [steed], z.n. Stadium (Romeinsche 
 wegmaat). 
 
 Stadie [stèdl], z.n. (en w.b.) Zie staddle. 
 
 Stadttaolder \stèi'-hoold-er], z.n. (hist.) 
 Stadhouder. 
 
 Stadtholderate [stèl'-hoold-e-reet], z.n. 
 Sta dhoudersch ap. 
 
 Staff [staaf], z n. staf, stok; handvatsel. 
 steel, hecht, heft; laddersport; (bij kuipers:) 
 duig; (mil.) generale -staf; (zQeuw.) vlaggestok; 
 {dk.) strophe; (fig.) steun, (ook:) gezag; to have 
 the — in one's oion hand, zelf het gezag in 
 banden hebben, zelf regeeren, (ook:) het heft 
 in handen hebben; — officer,sta.fof^cier;-wood, 
 duighout (bij kuipers). 
 
 Staffisti [staaf -iesj], bv.n. Stijf, stug, 
 norsch, barsch; weerspannig. 
 
 Stag: [stèG], z.n. (jag.) Hert; {rcht.) om- 
 gekochte getuige om" een alibi te bewyzen; 
 -beetle (ins.) vliegend hert; - dance, zekere 
 dans zonder dames. 
 
 Stag:e [steedzj], z.n. Stellage; tooneel; 
 schouwplaats; I "pleisterplaats, post-station; 
 {ook:) postwagen; l trap, graad; (fig.) rust- 
 
 unt, rustplaats; to enter the —, optreden (op 
 
 et tooneel in een schouwburg), opkomen, op 
 het tooneel komen; to go off the-, van het 
 tooneel aftreden, (ftg.) sterven; to have a 
 clear—, vrij spel hebben, door niets gehin- 
 derd worden; in the last — of consumption . 
 in het laatste tijdperk der tering; lifers mid - , 
 het midden van den levensduur; i —box. 
 
 sch OU w b u i'g logo; — coach, post w a goi i ; — driver, 
 postiljon; —pigeon, posUhiif, duif die biievon 
 overbrengt; —pla,y. tooneels])el, —player, too- 
 neelspeler; —waggon, postwagen; —writer, 
 toc-neelspel-schrijver, tooneeldichter; | cable—, 
 (zeew.) kabelgat; //oa^m^ — , timmervlot, hout- 
 vlot; hanging — , hangstelling. 
 
 to Stag:e [steedzj], w.b. Ten tooneele voe- 
 ren, opvoeren, vertoonen. 
 
 Stag:ely [steedzj' -li], bvn. Tooneelachtig, 
 theatraal. 
 
 Stag:er [steedzj' -er], z.n. Tooneelspeler; (fig.) 
 ervaren man. 
 
 Stag:ery [steedzj' -e-ri], z.n. Tooneelvoor- 
 stelling. 
 
 Stag:g:ard [stè(^' -erd], z.n. (jag.) Vierjarig 
 hert. 
 
 to Stag:g:er [stèG'-er], w.o. Waggelen: (fig.) 
 wankelen; weifelen, aarzelen, bedenkingen 
 hebben. I to — , w.b. Doen waggelen; (fig.) doen 
 wankelen; doen aarzelen; verschrikken. 
 
 Stag:g:erer [stec^'er-ur], z.n. Waggelaar; 
 (fig.) weifelaar, besluitelooze; (oo/c:) groote 
 verrassing (die doet ontstellen), iets dat treft 
 als een donderslag. 
 
 Stag:g:ering: [stèa'-er-ing], z.n. Wagge- 
 ling; (fig.) wankeling; weifeling, aarzeling, 
 besluiteloosheid; (ook:) ontsteltenis, schrik; 
 verrassing. I — , bv.n. en 
 
 Stag:g:ering:ly [stèa' er-ing-li], bw. Wag- 
 gelend; (f g.) wankelend; weifelend, aarzelend, 
 besluiteloos; ontstellend, schrikkend. 
 
 Stag:g:ers [stè(i'-erz], zn. mrv. Duizelig- 
 heid (van paarden); (vea.) kolder in den kop; 
 (fig.) doldriftigheid, onbezonnenheid. 
 
 S t a g:i n g: [steedzj ' -mg'l , z . n . P a ar den- p o ster ij ; 
 (het) reizen met postpaarden; I stellage. 
 
 Stag:nancy [stè^'-ntn-si], z.n. Stilstand; 
 staking. 
 
 Stag:nant [stèG'nent], bv.n. Stilstaand. 
 
 to Stag:nate [stèG' -neel], w.o. Stilstaan; 
 ophouden, staken. 
 
 Stag:nation [stèo-nee' -sjun], z.n. Stilstand; 
 staking. 
 
 STAID [steed], v.dw. en onv. verl. tad van 
 
 TO STAY. 
 
 staid [steed], bv.n. Bezadigd, ernstig, gezet. 
 
 Staidness [steed' -nès], z.n. Bezadigdheid. 
 
 Staig: [steeG], z.n. (scht.) Veulen, jong paard. 
 
 Stain [steen],z n.n. Vlek, vlakje; (/ïö'Ohlaam; 
 smet, schandvlek. 
 
 to Stain [steen], w.b. Vlakken; bevlekken; 
 (ftg.) schandvlekken; bezoedelen; (kv.) door 
 bijtmiddelen kleuren; I stained paper, ^eWem^ 
 papier. 
 
 Stainer [steen' er], z.n. Vlakker; bevlek- 
 ker; (kv.) verver (van stotfenV, (fig.) schand- 
 vlekker, bezoedelaar. 
 
 Stainless [steen'-lès]. bv.n. Vlekkeloos; 
 onbezoedeld, zonder vlek of smet. 
 
 Stainlessness [steen' -Ves-nès], z.n. Vlek- 
 keloosheid. 
 
 Stair [steer], 7..\\.TY2i^',- case. ivSi^: — carpet, 
 looper (smal karpet op eene trap): -e?/es, oog- 
 jes waarin de s^a/r-ror^.s (kooperen roedjes) ge- 
 stoken worden om den looper op eene trap vast 
 te houden; — icork, (fig.) onecht kind. 
 
 Stairs [steerz], z.n. mrv. Trap, (de) trap- 
 pen; a pair of — ia flight of —), eene verdie- 
 ping; up —, boven; (ook:) naar boven, de trap 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch -Holland sch, Ae druk. 
 
 50 
 
78(5 
 
 STAKE 
 
 STAND 
 
 op; doum beneden, omlaag, (oo/c:) naar be- 
 neden, de trap af. 
 
 Ntake {steek]^ z,n. Staak, paal; (smids-) 
 aanbeeld; (hist.) schandpaal, martelpaal; (spl.) 
 inzet; (fig.) waag, waagstuk, gevaar: (ook:) 
 voorproefje, eerste gerecht (om den eetlust op 
 te wekken); he goes to it like a bear to a 
 (spr.) hij heeft er zooveel zin in als een dief 
 in het hangen; to be at — (to lie at — ), ophet 
 spel staan; to lay at — , ophet spel zetten, er 
 aan wagen. 
 
 to Stake [steek], w.b. Afpalen, ompalen; 
 (fig.) op het spel zetten, wagen; to — out, af- 
 bakenen. 
 
 Stalactical [stèl èkt'-ikl], bv.n. Druip- 
 steenachtig. 
 
 Stalactite [stèl-èk'-tajt], z.n. Druipsteen. 
 
 Stalagrmite [stèl èG'-majt], z.n. Wrat- 
 steen. 
 
 Stale [steel], z.n. Lokspijs, lok-aas; lok- 
 vogel; ifig.) hoer; (ook:) steel, handvatsel, 
 heft; I pis (van paarden of koeien); zuur bier; 
 (in het schaakspel:) pad. i — , bv.n. Oud; oud- 
 bakken; verschaald; zuur (beschimmeld, be- 
 dorven, reukeloos, smakeloos, enz.) geworden; 
 (fig.) zwak van ouderdom. 
 
 to Stale [steel], w.o. Oud worden; oud- 
 bakken worden; verschalen; (van paarden, 
 koeien, enz:) pissen. | to -, w.b. Oud (oud- 
 bakken, beschimmeld, verschaald, enz.) laten 
 worden, laten bederven. 
 
 Stalely [ste(ia'-i.i], bw. Sedert lang, lang 
 geleden. 
 
 Staleness [steel' -nès], z.n. Zie het bv.n. 
 STALE (-heid). 
 
 Stalk [staok], z.n. Staak, stok; (fig.) groote 
 stap; trotsche tred (o/" gang); | (penne-) schacht; 
 (pik.) stengel, steel; halm. 
 
 to Stalk [s^aofc], w.o. Groote stappen doen; 
 trotsch loopen; (jag.), het wild verschalken; 
 (fig.) sluipen, tersluiks naderen. 
 
 Stalked [staokt], bv.n. Gestengeld, sten- 
 gelig, e^n . . . stengel hebbende. 
 
 Stalker [staok'-er], z.n. Schakelnet, schakel. 
 
 Stalking: [staok'-ing], bv.n. Trotsch (of 
 zwaar» stappend; - hedge, gezicht-belemme- 
 rende haag #f heining; —horse, (jag.) schiet- 
 paard, (fig.) voorwendsel. 
 
 Stalkingriy \staok' •ing-li], bw. Met groote 
 stappen; met trotschen tred. 
 
 Stalky \staok'-i\ bv.n. Stakig, stokkerig, 
 houtig, hard; \plk.) stengelig, steelig. 
 
 Stall [staol], z.n. Stal, koeienstal; stal- 
 ietje, onoverdekt kraampje, uitstalplank, 
 toonbank, staanplaats (op eene markt), (kkl.) 
 koorstoel; heerenbank; in the stalls, (in 
 schouwburgen:) in de stalles; to keep a — , 
 uitgestald zijn (met koopwaren); butcher's 
 vleeschbank; thumb — , duimeling; I — boat, 
 bootje; -/"eeG^mer, stalvoedering; —fceeper, stal- 
 letjesman; — money, staangeld; — worth, kloek- 
 moedig, dapper (zie ook stalwart). 
 
 to Stall [staol\, w.b. Stallen, op stal bren- 
 gen (zetten, of houden). I to-, w.o. Op stal 
 staan; (fig.) wonen; to -together, goed met 
 elkander overweg kunnen. 
 
 Stallag^e [staol'-edzj\. z.n. Stalgeld, loon 
 voor stalling-; staan gpld (op eene markt); ( 
 stalmest. 
 
 Stallion [stèV jun], z.n. Dekhengst. 
 
 Stalwart [slaol' wwert], bv.n. Ryzig van 
 gestalte; sterk en gespierd, groot en stevig, 
 forsch gebouwd, l Zie ook stallworth. 
 
 Stam [stem], z.n. Stam; —wood, stamhout. 
 
 Stamen [steem'-en], z.n. Grondstof, eer- 
 ste beginsel; I bloemweetsel, bloemvezeltje, 
 stofdiaadje. 
 
 to Staminate [s^èm'-i-nee<], w.b. Van vaste 
 deelen voorzien, sterk maken. 
 
 Stamineous [stèm-min'-i-us], bv.n, (pik.) 
 Uit stofdraadjes bestaande; vezelig. 
 
 Stam mei [stèm'-el\, bv.n. Kastanjebruin; 
 roodachtig, l -, z.n. Kastanjebruine (o/'licht- 
 roode) kleur; I dikzak, log schepsel. 
 
 to Stammer [stèm'-er], w.b. en o. Stame- 
 len, st(»tteren; (scht.) waggelen, tuimelen. 
 
 Stammerer [sièm'-er ur], z.n. Stamelend- 
 sprbker, stotteraar. 
 
 Stammering [stèm'-er-ing], z.n. (Het) sta- 
 melen, (het) stotteren. I bv.n. en 
 
 Stammering^ly [stem' er -in g li], bw. Sta- 
 melend, stotterend 
 
 Stamp [sthnp], z.n. Stempel; stempelmerk; 
 zegel, gezegeld blad papier; plaat, prent; ischt.) 
 val (om dieren of vogels in te vangen); -cw^^er, 
 stempel-snijder; -duty, zegelrecht, zegelgeld; 
 — office, zegelkantoor: —room, munt (dejnrich- 
 ting waar geld wordt geslagen). 
 
 to Stamp [sièmp], w.b. Stampen, fijnstam- 
 pen; I stempelen, merken; | zegelen; i mun- 
 ten, slaan (geld). 
 
 Stampede [stèm pied'], z.n. Algemeene 
 vlucht. 
 
 to Stampede [sthn pied'], w.b. (jag.) Op- 
 jagen. 
 
 Stamper [stèmp' e7-], z.n. Stamper; stempe- 
 laar; zegelaar; stamp-ijzer. 
 
 Stamping: [stèmp' -ing], z.n.Stamping;stem 
 peling; zegeling; —mill, stampmolen. 
 
 Stance [sténs], zn. (scht.) Standpunt, stand. 
 
 Stancb [siaansj\y bv.n. Standvastig, be- 
 proefd, trouw; vast, onbeweeglijk, stijf; sterk; 
 gezond; a — knave, een schurk door en door; 
 a — dog, een goede speurhond. 
 
 to Stanch [staansj], w.b. en o. Stremmen, 
 doen stollen; stilstaan; ophouden. 
 
 Stancheoas [s^èn^-sjMs], bv.n. Stevig, duur- 
 zaam; vast, hecht; sterk. 
 
 Stanchion [stén' sjun], z.n. Steun, stut, 
 schoor; venster-tralie. 
 
 Stanchless [staansj' -lès], bv.n. Niet te 
 stillen; onverzadelijk. 
 
 Stanchness [staansj' -nès] z.n. Vastheid, 
 standvastigheid; sterkte, kracht; gezondheid. 
 
 Stand [stènd], z.n. Stand, rang, plaats, 
 post; I (het) staan; staking; ophouding, stil- 
 stand; keerpunt; tegenstand; i stellage, raam, 
 onderlaag, lantaarnpaal, standaard, muziek- 
 lessenaar, i to make a stil c»lijven staan 
 stil houden, (oofc:) steek houden; to be at a— 
 geen raad meer weten, in verlegenheid zitten 
 to put to a — , in verlegenheid brengen; tot 
 staan brengen; I -point, standpunt. 
 
 to Stand [stènd], w.o. Staan; stilstaan 
 vaststaan; berusten; blijven, vertoeven, ver- 
 wijlen; duren, voortduren, aanhouden; gesteld 
 zijn; aandringen; verzoeken; volharden; geldig 
 zijn, gelden; goed samengaan, passen, i to- 
 w.b. Doorstaan, wederstaan, uithouden; af 
 wachten, i to — on tiptoe, op de teenen staan 
 
STANDARD 
 
 STARRY 
 
 787 
 
 to — setitry, op schildwacht staan; to — in need, 
 iioodig hebben, behoefte hebben; to — in hand, 
 betamen; to — in doubt, in twyfel staan; 
 to — upon one's guard, op zijne hoede wezen; 
 to — fair, aanspraak hebben, gerechtigd zijn; 
 to — on end, overeind staan; to — proof, be- 
 stand zijn; to — to one's resolution, bij zijn be- 
 sluit blyven; the case stands thus, de zaak 
 staat zoo, de zaak is zoo gesteld; to - about, 
 rondom staan, omringen; to — against, weder- 
 staan, zich verzetten; to — èac/c, terugtreden; 
 to - between, in het midden staan, als tus- 
 schenpersoon dienen; to — betwixt, in den weg 
 staan, hinderen, beletten; to — by, uit den weg 
 gaan. {ook:) bijstaan, (oo/c:) steunen, zich verla- 
 ten; to — /or, de plaats bekleeden van, verde- 
 digen; to — forth, op den voorgrond staan {of 
 komen), zich vertoonen; to — in, te staan ko- 
 men op, kosten, beloopen, bedragen; to~ in for, 
 (van schepen:) koers zetten naar; to — off, 
 terugtreden, afzien, afstand doen, {ook:) op 
 een afstand staan, {ook:) afslaan, weigeren; 
 to — up, opstaan, zich oprichten, optreden, 
 in opstand komen; to — up for, verdedigen; 
 
 to — up to , opgewassen zijn tegen ; 
 
 to — up to the rack, handgemeen worden; 
 to — upon, berusten op, staan (d. i. aandrin- 
 gen) op; to - with, bestaanbaar zijn met, 
 strooken {of overeenstemmen) met, {ook:) 
 twisten met. 
 
 {Standard [stènd'-erd], z.n. Standaard, ba- 
 nier,vaandel;maatstaf,basis,richtsnoer;model; 
 (boom-)stam; muntvoet, munteenheid, munt- 
 standaard; —bearer, vaandel-drager; - weight, 
 gewichts-eenheid, standaard-gewicht. 
 
 Standel [stènd'-el], z.n. Oude boomstam. 
 
 StSLi^ó.ev[stènd' -er], z.n. Staander; (pZ/c.)oude 
 boomstam; old -, oude gast, oude klant; —by, 
 omstander, toeschouwer; — up, partijkiezer. 
 
 Standing [stènd'-ing], z.n. (tiet) staan;duur, 
 aanhouding, voortduring; uithouding; (het) 
 ! do «rstaan; stand, rang, ambt, post, plaats; of 
 long- {of an old oud, lang bestaan heb- 
 bende: of good — {of high —), van aanzien. 
 I — , bv.n. Staande; blijvend; duurzaam; be- 
 stendig;— OM^,uitstaande, achterstallig - army, 
 {mil.), staande armee; —place, staanplaats; — 
 tuck, degenstok. 
 
 Standish [siènd'4sj], z.n. Schrijfdoos, 
 schrijfkistje. 
 I Stang: [stèng], z.n. Stang; staaf, paal; boom 
 (van een rijtuig); roede (om mede te meten); 
 to ride the — {spr.) onder de plak staan. 
 
 STANK [stè7ik], onv. v. t. van tg stink. 
 
 Stank [stènk] z.n. Dijk, dam. I — , bv.n. 
 Zwak, versleten. 
 , to Stank [stènk], w.o. Zuchten. 
 I Stannary [stèn'-er-ri], z.n. Tinmijn, j — , 
 ! bv n. Tinmijn, van (betreffende, beboerende tot) 
 f eene tinmijn; - men, werkers in de tinmijnen. 
 
 Stannel [stén' -el], z.n. {vog.) Muur valk. 
 i Stannic [stèn^-ik], bv.n. Tin; —acid,{schk.) 
 Énzuur. 
 
 SStanyel [stèn'-jel], z.n. {vog.) Muurvalk. 
 «Stanza [stèn'-za], z.n. Stanza, couplet, 
 li Staple [steepl], z.n. {kph.) Stapel; stapel- 
 j Maats; stapel-product; | kram, izeeiv.) kiel- 
 fcam; {fig.) stapel, hoop, menigte, opeensta- 
 pling; — of land, bijzondere gesteldheid van 
 mn grond, i —, bv.n. Voornaam, hoofdzakelijk; 
 
 — commodity, {kph.) voornaam handels-artikel, 
 stapelwaar; -trade, stapel-handel. 
 
 Stapler [steepl'-er], z.n. Koopman; l in 
 Sam.: wool-, wolhandelaar. 
 
 Star [staar], z.n. Star, ster; gesternte; 
 {typ.) sterretje; — in the ascendant {fig.) op- 
 gaande zon, riizende zon; flying —, verschie- 
 tende ster; —blind, halfblind; - /x>ar(/, stuur- 
 boord; —bright, star-helder, door starren ver- 
 licht; -crossed, ongelukkig; -fish, zee-ster 
 (visch); —flower, {— of Bethlelieml sterrehloem, 
 aster; -gazer, sterrenkijker; (z.n.) star- 
 renlicht, stai renschijn, (bv.n.) star-helder, door 
 starren verlicht; —monger, sterrenwichelaar, 
 -paved, bezaaid met sterren; - read, sterren- 
 kundig; —shoot, verschietende ster; —stone, 
 meteoorsteen; -ivort, {pik.) sterrenkruid. 
 
 to Star [staar], w.b. Met sterren tooien; 
 met sterren bezaaien, l to — , w.o. (^n^.) Gast- 
 rollen geven. 
 
 Starch [staartsj], z.n. Stijfsel; {fig.) stijf- 
 heid. I -, bv.n. Stijf; stevig. 
 
 to Starch [s^aar^sj], w.b. Stijfselen, stijven. 
 
 Starched [staartsjt], v.dw. Gesteven, ge- 
 stijfseld. I -, bv.n. Stijf; stevig; - fellow, stijf- 
 kop. 
 
 Starchedness [staartsj' -ed-nès], z.n. Stijf- 
 heid; stevigheid. 
 
 Starcher [staartsj' -er], z.n. Stijfselmaker; 
 stijfster. 
 
 Starchly [staartsj' -li], bw. Stijf; stevig. 
 Starchness [staartsf -nes], z.n. Stijfheid; 
 stevigheid. 
 
 Starchy[s^aa'r^sj'-il,bv.n. Stijf, gedwongen. 
 . Stare [steer], z.n. {vog.) Spreeuw; {fig.) 
 sti-akke blik; to give any one a — , iem. strak 
 aankijken; to take a long — at. lang aankijken. 
 
 ts Stare [steer], w.o. Staren, {fig.) in het 
 oog springen; to — at, aanstaren, aangapen; 
 to — in the face, strak aanzien, (/ig'.) handtas- 
 telijk ^zonneklaar) zijn, in het oog springen; 
 to — up, steil overeind staan. (gaper. 
 
 Starer [steer' -er], z.n. Aanstaarder, aan- 
 
 Staringr [steer '-ing], bv.n. en 
 
 Staringrly [steer' -ing -li], bw. Aanstarend; 
 onafgewend. 
 
 Stark [staark], bv.n. en bw. Sterk; stevig, 
 stijf; geheel en al, volslagen; —blind, steke- 
 blind; — mad. stapelgek; —naked, spiernaakt; 
 
 — nonsense, klare onzin. 
 Starkly [staark'-li], bw. Zie stark. 
 Starless [staar'-lès], bv.n. Zonder sterren. 
 Starlike [staar' -lajk]. bv.n. Ster achtig, 
 
 helder, schitterend. 
 
 Starling: [staa7''-ling], z.n. {vog.) Spreeuw; 
 I (aan bruggen;) ijsbreker. 
 
 Starred [staard], bv.n. Vol sterren; I te- 
 weeggebracht (bestuurd, geleid, geregeerdjdoor 
 de sterren; Hl -, onder een ongelukkig ge- 
 sternte geboren. 
 
 Starriness [staai-'-i-nès], z.n. Ster-achtig- 
 heid: helderheid. 
 
 Starring i;s^(7a7-'-inf'],bv.n.Fonkelend,schit- 
 terend. l -. z.n. Rondreis van voorname kome- 
 dianten om voorstellingen te geven in de 
 provinciën. 
 
 Starry [.s^aar'-i], bv.n. Ster-achtig. vol met 
 sterren; iftg.) helder; i sterren-; — skg, ster- 
 renhemel: — light, starlicht; —eyes, oogen die 
 fonkelen als sterren. 
 
788 
 
 START 
 
 STATUE 
 
 Start [staart], z.n. Sprong; opspringing, 
 .■iclitoniitspriugiiig, terugdeinzing, onl stelling, 
 .schrik; I ruk. duw; vlaag, aanv.il; opwelling; 
 I vertrek, (het) vertrekken, (iiet) afrgden, 
 begin (van een wedren); aanvang; I staart, 
 handvatsel, kruk, slinger; to get the- of any 
 one, iemand voorbij streven, {fig.) iemand de 
 loef afsteken, (ook:) iem. vóór zijn; by — s, bij 
 vlagen, {ook:) met sprongen, met rukken, ispr.) 
 met horten en stoeten; — hammer, knipschaar; 
 up — , gelukskind, parvenu, opkomeling. 
 
 to Start [staart], w.o. Springen, opspringen, 
 achteruitspringen,ontstellen,schrikken; terug- 
 deinzen; afwijken; beginnen, aanvangen; afrij- 
 den, vertrekken, l to — , w.b. Verschrikken; 
 opjagen, storen; vervolgen, najagen; ontdek- 
 ken, ontblooten, onthullen; blootstellen; uit- 
 rekken. \ to — a hare, een haas opjagen; to — 
 a question, eene vraag opwerpen; to — aside, 
 op zijde springen; to - at...,, schrikken van 
 (op, bij)....; to — from {to — off), opspringen 
 (opstaan, verrijzr-n, enz ) van, afspringen van; 
 to — up, opspiingen (b.v. verschrikt), {fig.) 
 opkomen, oprijzen, ontstaan. 
 
 Starter [staart'-er], z.n. Ontsteller, op- 
 springer; schrikachtige; vreesachtige; wankel- 
 moedige, weifelaar; {fig.) roover; ijag.) speur- 
 hond; he ivas no —, hij gaf zijn voornemen niet 
 op, hij bleef by zijn voornemen volharden. 
 
 Startful [staart' -foei], bv.n. Schrikachtig, 
 schuw. (achtigheid. 
 
 Startfulness [staart' -foel-nès], z.n.Schrik- 
 
 Startin^ [staart' -ing], z.n. Aanvang, begin; 
 vertrek, afrijding; — chair, stellage voor de 
 opzichters over wedrennen; - dinner, (een) ter- 
 loops gebruikt middagmaal: -/io?e, uitvlucht; 
 — post, aanvangspunt, meet, honk. 
 
 Startingly [staart' -ing li], bw. Met horten 
 en stoeten, bij tusschenpoozen. 
 
 Startisli [staart' -iesj]. bv.n. Schuchter, 
 schroomvallig, schuw, schrikachtig. 
 
 Startle [staartl], z.n. Opspringing; ont- 
 steltenis, schrik, ontzetting. 
 
 to Startle [staartl], w.o. Schrikken, ontstel- 
 len; {scht.) heen en weer hollen in radeloos- 
 heid. I TO -, w.b. Verschrikken, doen schrik- 
 ken, doen ontstellen; ^fig.) overvallen, over- 
 rompelen. 
 
 Starvation [staar -vee' -sjun], z.n. Gebrek- 
 lijding; uithongering; hongerdood; bederf. 
 
 to Starve [s^aarvl, w.o. Gebrek (o/" honger) 
 lijden; van honger omkomen; {fg) bederven; 
 (oo/c:) bevriezen; doodvriezen; sterven {—with, 
 van). I TO w.b. Honger laten lijden; laten 
 uithongeren; {fig.) verzwakken (door onthou- 
 ding); {ook:) door koude dooden. 
 
 Starveling- [staarv' ling], z.n. Hongerlij- 
 der; {pik.) kwijnende plant. | bv.n. Uitge 
 bongerd, vermagerd; kwijnend, verkwijnend. 
 
 Statary [steef- er -ri], bv.n. Vastgesteld, 
 bepaald. 
 
 • Ntate [steet], z.n. Staat, rijk (koninkrijk, 
 keizerrijk, republiek, vorstendom, hertogdom, 
 enz.); regeering, gouvernement; | staat, toe- 
 stand,gesteldheid; | standpunt; | staat,staatsie, 
 pracht; i staat, stand, rang; l to lie in -, op 
 een praalbed liggen; robe o7 gala-kleeding; 
 -affair, staatszaak; - craft, staatkunde; — cre- 
 ditor, schuldeischer van den Staat; - criminal, 
 schuldige aan staatkundig misdryf; -house. 
 
 stadhuis; -monger, staatkundige tinnegieter; 
 —pajx'r, staatsdocument; —prisoner, staatsge- 
 vangene; — room, pronk kamer, {zee%v.) kleine 
 kajuit. I Zie ook states. 
 
 to State [steet], w.b. Vaststellen, bepalen; 
 voordragen, voorstellen, bekend maken; ver- 
 klaren, beweren, opgeven, berichten, vermel- 
 den; te boek stellen; to — an account, eene 
 rekening opmaken. 
 
 Statedly [steef -ed-li], bw. Geregeld, re- 
 gelmatig. 
 
 Stateless [steef -les], bv.n. Zonder praal- 
 vertoon. 
 
 Statellness [steef -li-nès], z.n. Statigheid, 
 deftigheid, plechtstatigheid; pracht, luister; 
 fierheid. 
 
 Stately [steef -li], bv.n. en bw. Statig, 
 plechtstatig; prachtig, luisterrijk; fier, deftig. 
 
 Statement [steef -ment], z.n. Stand, staat, 
 toestand; opgave, bericht, verklaring, bewe- 
 ring; I prijscourant; I rekening-courant. 
 
 States [steets], z.n. mrv. Staten, ryken, 
 landen; staten (wetgevende vergadering); 
 United — of America. Vereenigde Staten van 
 Amerika; — grertéraZ, Staten-Generaal; - man, 
 st aatsm an ;"maw.9^ip,staatk un de, staatsbeleid. 
 
 Statie \stèf-ik], of 
 
 Statical [stèf-ikl], bv.n. Weeg-, gewichts-. 
 
 Statics [stèf-iks], z.n. mrv. Weegkunde, 
 gewichtsleer; {gnk.) lijders aan vallende ziekte. 
 
 Station [stee'-sjun], z.n Standplaats; halt- 
 plaats, rustpunt, pleisterplaats, aanlegplaats, 
 (spoorweg-) station; militaire {of maritieme) 
 post; {fig.) standpunt, ambt, post, stand, rang; 
 (oo/f:) stilstand; (het) staan; —keeper {-master), 
 stations-chef (op spoorwegen); -line meetlijn; 
 — staff, meetroede. 
 
 to Station [s^ee'-s^wn], w.b. Plaatsen, stel- 
 len; op post zetten. 
 
 Stational [steesj'-un-el], bv. Van (betref- 
 fende, beboerende tot) een station. 
 
 Stationariness [steesj' -un-èr-i-nès], z.n. 
 Stilstand. 
 
 Stationary [steesj' -un-èr-i], bv.n. Vast- 
 staande,bly vend; stilstaand, op dezelfde hoogte 
 blijvend; — engine vaststaand stoomwerktuig. 
 
 Stationer [steesj' -un-er], z.n. Boekverkoo- 
 per;. verkooper van schrijfbehoeften; fancy—, 
 winkelier in fijne schrijfbehoeften; — 's hall, 
 te Londen) boekverkoopersbeurs {entered at 
 —'s hall. gedeponeerd by het hoofdbestuur der 
 boekhandelaars-vereeniging). 
 
 Stationery [steesj'-un-e-ri], z.n. Schrijfbe- 
 hoeften; — goods {— tuare), schrijfbehoeften, 
 boekbinders-artikelen . 
 
 Statism [steef -izm], z.n. Staatkunde. 
 
 Statist [steef -ist], z.n. Staatkundige, staats- 
 man. 
 
 Statistic [stèt-tisf-ik] of 
 
 Statistical [stèt-tisf-ikl], bv.n. Statistiek. 
 
 Statistician [steet-is-tisj'-en], z.n. Statis- 
 ticus, (tiek. 
 
 Statistics [stèt tisf-iks], z.n. mrv. Statis. 
 
 Statuary [stèt'-joe-èr-ri], z.n Beeldhouw- 
 kunst; beelden groep; beeldhouwer; winkelier 
 in beelden; beeldjes-koop; —marble, marmer 
 voor beeldhouwers. 
 
 Statue [stèf-joe], z.n. Beeld, standbeeld; 
 equestrian — , ruiterstandbeeld, standbeeld te 
 paard; pedestrian — , standbeeld te voet. 
 
STATUE 
 
 STKËL 
 
 to Ntatue [stèt'-joe], w.b. Opzetten, op- 
 stellen, oprichten, plaatsen. 
 
 ^itatiiesque [stèt'-joe-èsk], bv.n. Beeld-. 
 
 to Stntuminate [stèt-joe'-m-i-neet], w.b. 
 Stutten, steunen, schragen. 
 
 Ntature [stèt'-joer], z.n. Statuur; gestalte. 
 
 Sfatiired [stei'-joerd], bv.n. Uitgegroeid. 
 
 Statutable \stèt'-joet-èbl], bv.n. Wettelyk; 
 volgens de statuten. 
 
 iStatutably [sfM'-joet èb-bli], bw. van sta- 
 tutable. 
 
 Statute [stèt'-joet], z.n. Wet, verordening, 
 statuut; — of bankruptcy, wet op het faillis 
 sement: —book, verzameling van wetten en 
 besluiten, statuten-boek; —labor, vroondienst; 
 
 — laws, (bekrachtigde en uitgevaardigde) wet- 
 ten, wettelijke verordeningen. 
 
 Statutory [sièt' -joe-tur-ri], bv.n. Wettelyk 
 voorgeschreven; —laws, zie statute-laws. 
 
 Staunch [staansj]^ bv.n. {pok w.b. en o.) 
 Zie STANCH, enz. 
 
 Stave [steev], z.n. Duig (bij kuipers); sport, 
 laddersport; staaf; {dk.) stanza, strophe, cou- 
 plet; (mus.) toonladder. 
 
 to Stave \steev]. w.b. Aan stukken slaan, 
 verbrijzelen; in duigen slaan, den bodem in- 
 slaan; (zeew.) een gat kappen in; I van duigen 
 (sporten of staven) voorzien, i to — , w.o. Met 
 stokken vechten; to — to pieces, aan stukken 
 slaan: to — off, afweren, afwenden; spoeden, 
 voortspoeden; uitstellen, verschuiven, ver- 
 tragen. 
 
 Staves [steevz], z.n. (mrv. van stave en 
 STAFF); (scht.) to go to -, naar den kelder gaan 
 (d. i. in zijn ongeluk of in het verderf loopen). 
 I —acre, (pik.) Ridderspoor; -wood, kwassie- 
 boom, ikph.) kwassiehout, bitterhout. 
 
 Stay [stee], z.n. Verblijf: vertoeving; stil- 
 stand; oponthoud, beletsel; ifig.) aarzeling, be- 
 sluiteloosheid; bestandheid, standvastigheid; 
 steunpunt, steun, stut; (zeew,) stag; — lace, 
 veter(van een corset); — ma/cer,corsettenmaker, 
 dames-kleedermaker; —sail, (zeew.) stagzeil; 
 
 — tackle, {zeew.) stagtakel. i Zie stays. 
 
 to Stay \stee], w.b. Ophouden, belemmeren, 
 beletten; tegenhouden, tot staan brengen; {fig.) 
 stutten, schragen, i to -, w.o. Blijven, ver- 
 toeven; verwijlen,wachten:stilstaan;ophouden; 
 {fig.) vertrouwen, zich verlaten; | to — for, 
 blijven wachten op; to ~ weggaan, heen- 
 gaan; to — out, uitblijven; to — up, opblijven; 
 to — upon, zich verlaten op. 
 
 Stayed [steed], bv.n. en 
 
 Stayedly [steed'-li], bw. Bezadigd, bedaard, 
 ernstig. 
 
 Stayedness [steed' nès], z.n. Bezadigdheid, 
 bedaardheid, ernst. 
 
 Stayer [stee^-er], z.n. Blijver; vertoever; 
 {fig.) ophouder, beletter, tegenhouder: stutter, 
 schrager, ondersteuner. 
 
 Staying: [stee'-ing], z.n. {zeew.) Wending 
 voor den wind. 
 
 Stayless [stee'-lès], bv.n. Ongestadig; on- 
 rustig. 
 
 Stays [steez], z.n. mrv. Keurslijf, corset. 
 
 Stead [stèd], z.n. Plaats; {fig.) baat, nut, 
 dienst; {ook:) bedstede; in kis -, in zijne plaats; 
 in — of that, in plaats (in stede) daarvan; 
 to stand in good -, goeden dienst doen. 
 
 to Stead [sjèd], w.b. Steunen, stutten, on- 
 
 dersteunen; {fijg.) baten, dienstdoen; {ook:) de 
 plaats bekleeden. 
 
 Steadfast [stèd' ■ fèst], bv.n. en 
 
 Steadfastly [stèd'-fèst-li], bw. Vast, stevig; 
 standvastig. 
 
 Steadfastness [stèd'-fèst-nhs], z.n. Vast- 
 heid, stevigheid; standvastigheid. 
 
 Steadily [stèd' i-li], bw. van steady. 
 
 Steadiness [stèd' i nès], z.n. Vastheid, ste- 
 vigheid: (fix^.) standvastigheid; {ook:) gestadig- 
 heid, bestendigheid. 
 
 Steady [stèd'-i], bv.n. Vast, onverander- 
 lijk: {fig.) standvastig; {ook:) bezadigd; {ook:) 
 gestadig, bestendig; - price, vaste prijs, vast- 
 staande prijs. 
 
 to Steady [stèd'-i], w.b. Vast maken; on- 
 veranderlijk houden; {fig.) voor goed vaststel- 
 len, bestendigen. 
 
 Steak [steek], z.n. Stuk, snede, lap (vleesch). 
 
 Steal [stiel], z.n. Steel, handvatsel. 
 
 to Steal [stiel], w.b. en o. Stelen; ffig.) steels- 
 wijze (torsluiks, heimelijk) doen (verrichten, 
 bewerken); to — away, wegsluipen; to — into, 
 binnensluipen; to — upon any one, iemand 
 overrompelen. 
 
 Stealer [stiel'-er], z.n. Steler; dief. 
 
 Stealingly [stiel' -ing li], bw. Steelswijze, 
 heimelijk. 
 
 Stealth [stèlTü], z.n. Diefstal; {fig.) heime- 
 lijkheid; by —, tersluiks; steelswijze, heime- 
 lijk. 
 
 Stealthily [stèlin' -i-li], bw. of (melljk. 
 
 Stealthy [stèliu' 4], bv.n. Verstolen, hei- 
 
 Steam [stiem], z.n. Stoom, damp; the — 
 is up, al de stoomkracht wordt aangewend; 
 to travel by —, met stoom reizen; to generate — , 
 stoom voortbrengen | - 5a^/i, dampbad: —6oa^, 
 stoomboot; - boiler, stnomketeV, —carriage,Yer- 
 voer met stoomwagens of stoombooten, {ook:) 
 kosten van vervoer per stoom; — engine, stoom- 
 machine; — frigate, stoomfregat; — mill, stoom- 
 molen;--namör(x^ion,stoom vaart;— 29ac/re^,stoom- 
 paketboot; —pipe, stoompijp {waste — pi^'e, pijp 
 om den stoom uit te laten); -press, stoom-pers, 
 snelpers; —tow-boat, sleepboot, stoomsleper; 
 — valve, stoomklep; —vessel, stoom vaartuig, 
 {wkt.) stoomketel; —tvhistle, stoom -fluitje. 
 
 to Steam [stiem], w.b. en o. Stoomen; 
 dampen; uitdampen; to — away, verdampen; 
 to — cloth, {kv.) laken decatiseeren. 
 
 Steamer [stiem'-er], z.n. Stoomboot: stoom- 
 schip; armed — {war -), oorlogsstoomboot. 
 
 Steamy [stiem'-i], bv.n. Stoomend, dam- 
 pend; stoomig. 
 
 Stean [stien], z.n. Steen; aarden kruik, 
 aarden pot. (stof. 
 ^ Stearine [sti'-er-in], z.n. Stearine, talk- 
 
 Steatite [sti'-et tajt], z.n. {min.) Speksteen. 
 
 Steatitic [sti-et-tit'-ik], bv.n. Speksteen- 
 achtig, speksteen-. 
 
 to Steeh [stèch], w.o. {scht.) zijn (haar) 
 pens volstoppen. 
 
 Sted Zie stead 
 
 Steed [stied], z.n. Paard, strijdros; hengst, 
 dekhengst. 
 
 Steel [stiel], z.n. Staal; {fig) zwaard; (oo/r:) 
 hardheid; bar — , staal in staven; cast—, ge- 
 goten staal. I — , bv.n. Stalen; — headed, met een 
 stalen knop; —plate, staalplaat; —yard, snel- 
 balans. 
 
71)0 
 
 STEPPING 
 
 to Steel [stiel\, w.b. Stalen, vorstalon; (/i^.) 
 harden; gehard maken. 
 
 Steeliness [stiel' -i-nès], z.n. Groote hard- 
 heid. 
 
 Steely [stier-i], bv.n. Stalen; (fig.) hard. 
 
 Steen [stien], z.n. Zie stean. 
 
 Steenklrk [stien' -keur k], z.n. Halsdoek. " 
 
 Steep [stiep], bv.n. Steil. I — , z.n. Steilte; 
 (ook:) weeksop, sop om iets in te weeken. 
 
 to Steep [stiep], w.b. Soppen, indoopen, 
 weeken: four days will quickly steep themselves 
 in night, vier dagen zullen spoedig ondergaan 
 in nacht. 
 
 Steeper [stiep'-er], z.n. Kuip (ton, tobbe) 
 waarin men iets in de week (d. i. te weeken) 
 zet; broeikuip. 
 
 Steepiness [stiep'-i-nès], z.n. Zie het woord 
 
 STEEPNESS. 
 
 Steeping: [stiep'-ing], z.n. (Het) soppen, 
 (het) weeken; —trough { — vat), broeikuip, (oo/c:) 
 kuip waarin men iets te weeken zet. 
 
 Steeple [stiepl], z.n. Kerktoren, klokke- 
 toren; —chase, paarden- wedren; —high, toren- 
 hoog. 
 
 Steepled [stiepld], bv.n. Van een toren 
 voorzien, prijkende met torens. 
 
 Steeply [stiep'-U], bw. Steil. 
 
 Steepness [stiep' -nes], z.r\. Steilheid; steilte. 
 
 Steepy [stiep'-i]. bv.n. Steil. 
 
 Steer [stier], z.n. Vaars, jonge stier; {zeew.) 
 roer, stuurroer. Zie steers. 
 
 to Steer [stier], w.b. en o. Sturen; rich- 
 ten, voeren, leiden; to — clear of, raisvaren, 
 ontwijken, vermijden. 
 
 Steeragre [stier' edzj], z.n. (Het) sturen; 
 roer, stuursel; (fg.) stuurmanskunst, (oo/c:) 
 bestier, beleid; {zeew.) tusschendek, (ook:) 
 scheepsruim, (oo/c:) vooronder (van een schip); 
 to make had — , zijne za^en in de war sturen; 
 — passenger, tusschendeks passagier; — way, 
 {zeew.) genoeg gang (o/* vaart) om te kunnen 
 sturen. 
 
 Steerer [stier'-er], z n. Stuurman; {fig.) be- 
 stuurder. 
 
 Steering: [stier'-ing], z.n. (Het) sturen; 
 —wheel, stuur rad. 
 
 Steerless [stier' -les], bv.n. Zonder stuur, 
 zonder roer. 
 
 Steerling: [stier' -ling], z.n. Vaars, jonge 
 stier. 
 
 Steers [stierz], in Sam. I —ynan, stuur- 
 man: —mate, tweede stuurman. 
 
 to Steeve [s^iev],w.b.(scheepmakers woord:) 
 Laten springen (den boegspriet, den kraanbalk) 
 om hem waterpas te maken. 
 
 Steevingr [stiev'-ing], z.n. (Het) springen 
 van den boegspriet. 
 
 Steg: [stèG], z.n. (vog.) Gent, mannetjes-gans. 
 
 Steg:ano^raphy [stèa-en ndo'-rèf-fi]. z n. 
 Geheimschrift, cijferschrift; geheimschrijf- 
 kunst. 
 
 Steg:notic [stèG-nöt'-ik], bv.n. (gnk.) Stop- 
 pend. I -, z.n. (gnk.) Stoppend middel. 
 Stele \stiel], z.n. Steel; handvatsel. 
 Steil [stèl], z.n. (scht.) Distilleerkolf, 
 to Steil [stèl], w.b. {scht.) Distilleeren. 
 Stellar [stel'-er], of 
 
 Stellary [stH'-er-ri], bv.n. Sterren-; ster- 
 achtig; stellary regions, sterrendi'even. 
 Stellate [stèl'-èt^, of 
 
 Stellated [stèl' eet-ed], bv.n. Stervormig. 
 
 Stellation [stèl-lee'-sjun], z.n. Sterren fon- 
 keling, sterrenglans. 
 
 Stelled [st(d'-ed], bv.n. I the — fires, de 
 vaste sterren. (ren. 
 
 Stelliferoas [stèl-if-er-us], bv.n. Vol ster- 
 
 Stelliform [stèl' -i- form], bv.n. Sterachtig, 
 stervormig, de gedaante eener ster {of van 
 een gesternte) hebbende. 
 
 Stellion [stèl'-jun], z.n. (drk.) Ster-hagedis. 
 
 Stellionate [stèl' jun-èt], z.n. {rcht.) Stel- 
 lionaat. 
 
 Stelog:rapliy [ste-lÖQ' rèf-fi], z.n. Pilaar- 
 schrift, (de) kunst om op pilaren te schry ven. 
 
 Stem [stèm], z.n. (pik.) Stam; stengel, steel; 
 (zeew.) voorsteven; <fig.) stam, afkomst; — of a 
 pip)e, steel eener pijp; -leaf, stengelblad. 
 
 to Stem [stèm], w.b. Ophouden, belemme- 
 ren; tegenwerken; to — the tide, tegen stroom 
 invaren, don stroom doodzeilen. 
 
 Stemless [stèm'-lès], bv.n. Stengelloos 
 ongestengeld. 
 
 Stemple [stèmpl], z.n. (mnw.) Dwarsbalk. 
 
 Stemson [stèm'-sun], z.n. (zeew.) Binnen- 
 voorsteven, oploop. 
 
 Stencil [stènsj], z.n. Stank. 
 
 to Stencil [stènsj], w.b. Met stank ver- 
 vullen. 
 
 Stenctiy [stènsj'-i], bv.n. Stinkend. 
 
 Stencil [stèns'-il], z.n. Patroon (voor het 
 beh.ingsel-papier); | merk-plaat. 
 
 Stenog:raplier [ste-nöQ' rèffer], z.n. Ste- 
 nograaf, snelschryver. 
 
 Stenogrraphic [stèn-o-Qrèf'-ik], of 
 
 Stenog:rapliical [stèn-o-Grèf'-ikl], bv.n. en 
 
 Stenographically [stèn-o-arèf-i-kèl-li], 
 bw. Stenogi'aphisch. 
 
 Stenog:rapliist [ste-noG' •rèf-fist]y z.n. Zie 
 
 STENOGRAPHER. 
 
 Stenog:rapliy [ste-noG'-rèffi], z.n. Steno- 
 graphie, snelschrijfkunst. 
 
 to Stent [stènt], w.b. Beletten; doen op- 
 houden. 
 
 Stentorian [stèn-toor' -jen], bv.n. Stentor- 
 achtig, forsch-klinkend; forsch, zwaar; — voice, 
 stentors-stem. 
 
 Stentoropbonic [stènt-or o fon'-ik], bv.n. 
 Luid, forsch-klinkend; — tube, klankbuis, 
 spreektrompet, roeper. 
 
 Step [stèp], z.n. Stap, schrede; voetstap, 
 tred, gang; | stoep; bordes; drempel; trap; 
 trede, sport; {zeew.) spoor (van een mast), 
 spoorstuk; {fg.) vordering, voortgang, voor- 
 uitgang; — by—, voet voor voet; — fero^/^er, stief- 
 broeder; — child, stiefkind; -daughter, stief- 
 dochter; -father, stiefvader; —mother, stief- 
 moeder; — son, stiefzoon, i steps (mrv.), Voet- 
 stappen; (fig.) voorbeeld; flight of steps, bordes, 
 hooge stoep. 
 
 to Step [stèp], w.o. Stappen; (fig.) voor- 
 uitgaan, vorderen, i to — , w.b. Betreden; met 
 voetstappen afmeten; I to — after, navolgen; 
 to - back, terugtreden; to — down,na3ir beneden 
 gaan; ^o — in, instappen, binnentreden; ^o — into, 
 in het bezit treden, aanvaarden; to — over, 
 overstappen; to — up, boven komen, naar boven 
 gaan; to — a mast, (zeew.) een mast sporen. 
 
 Stepping: [stèp'-ing], (als bv.n. en z.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to step; | - mi^Z, tred- 
 molen; — stone, trede, (fig.) middel. 
 
STEPT 
 
 STICKS 
 
 ^itept [stèpt\, v.dw. van TO STEP, — inyears, 
 op gevorderde jaren. 
 
 Srercoraceous [steurk-o-ree' sjus\y bv.n. 
 Bemestings-; mest achtig, drekkig. 
 Stercorary [steurk'-o-rèr-ri], z.n. Mestvaalt, 
 mesthoop. 
 
 iStercoration [steurk-o-ree' -sjun], z.n. Be- 
 mesting. 
 
 IStereogrraphy [stèr-i oa'-rèf-fi], z.n. Kunst 
 om van vaste lichamen vlakke teekeningen 
 te maken, stereographie. 
 
 Stereometry [stèr-i-om' -et-tri], z.n. Kunst 
 om vaste lichamen te meten. 
 
 Stereotype [stèr'-i-o-tajp], z.n. Vast- 
 staande letter, stereotype; stereotype-plaat; 
 —printing, stereotype-druk. I — , bv n. Geste- 
 reotypeerd. 
 
 to Stereotype [stèr'-i-otajp]. w.b. Ste- 
 reotypeeren. 
 
 Stereotyper [stèr'-i-o-tajp-er], z.n. Ste- 
 reotype-drukker. 
 
 Stereo typograpliy[s^èr-i-oo-^i-2)ÖG'-rè/-/ï], ■ 
 z.n. Kunst om met stereotypen te drukken. 
 
 Steril [stèr'-il], bv.n. Onvruchtbaar. 
 
 Sterility [ste-ril'-it-ti], z.n. Onvruchtbaar- 
 heid. 
 
 to Sterilize [stèr'-il-a)z\ w.b. Onvrucht- 
 baar maken. 
 
 Steriet [steur'-let], z.n. Steriet (vischsoort). 
 
 Sterling: [steur' -ling], z.n. Sterling (En- 
 gelsche munt-standaard), wettig allooi, echte 
 gehalte; a pound—, een pond sterling; a pen- 
 ny-, een Engelsche stuiver (Zie penny). I — , 
 bv.n. Echt, proefhoudend; wichtig; maatstaf- 
 gevend; the — cost, de oorspronkelijke prijs, 
 de inkoopsprijs. 
 
 Stern [steurn], bv.n. Streng; ernstig; strak, 
 stroef, stug; onbuigzaam; hardvochtig, wreed. 
 I — , z.n. Achtersteven, spiegel (van een 
 schip); (fig.) staart; (ook:) beleid, bestuur, 
 beheer;— mos^, geheel achteraan;— pos^, achter- 
 steven. 
 
 Sternagre [steurn' -edzj], z.n. Stuurroer; 
 stuurstoel. 
 
 Sterned [stearnd], bv.n. (in Sam.) braod — , 
 breed van spiegel. 
 
 Sternly [steurn'-li], bw. Zie stekn. 
 
 Sternness [steurn' -nès], z.n. Strengheid; 
 ernst; stroefheid; stugheid; onbuigzaamheid; 
 hardvochtigheid. 
 
 Sternon [steurn'-un], of 
 
 Sternum [steurn' -om], z.n. Borstbeen. 
 
 Sternutation [steurn- joe-tee'-sjun], z.n. 
 (Het) niezen. 
 
 Sternutative[s^€^<rw-joe^'-e^/^y],bv.n.Nies-; 
 niezing bevorderend (of veroorzakend). 
 
 Sternutatory [steurn-joet'-et-tur-ri], z.n. 
 Niesmiddel, nieskruid. I — , bv.n. Zie het 
 
 woord STERNUTATIVE. 
 
 Sterquilinous [steurn-ktoil'-i-nus], bv.n. 
 Vuil, gemeen. 
 
 Stethoscope [stèTu'-o-skoop], z.n. (gnk,) 
 Stethoscoop «klankhoorntje om borstziekten 
 te onderzoeken). 
 
 to Steve [stiev], w.b. (kpv.) Stuwen, stouwen. 
 
 Stevedore [stiev' -door], z.n. Sjouwerman. 
 
 Steven [stievn], z.n. Geschreeuw. 
 
 Stew [stjoe], z.n. Vischkaar; badkamer, 
 I badstoof; bordeel; ikkk.) stoofpan; gestoofd 
 vleesch; (/?(/.) ongerustheid, verlegenheid; (sc/?/!.) 
 
 damp; stank; to be in a — , in ongerustheid 
 (of verlegenheid) zyn, in de broei zitten; —pan, 
 stoofpan; —pond, vischkaar; —pot, stoofpot. 
 
 to Stew [stjoe], w.b. en o. (kkk.) Stoven; 
 (scht.) stinken. 
 
 Steward [stjoerd], z.n. Beheerder, opzich- 
 ter; rentmeester; I hofmeester; Lord high — 
 Lord opperrechter; Lord —, grootmeester. 
 
 to Steward [stjoerd], w.b. Beheeren. 
 
 Stewardly [stjoerd' -li], bw. Rentmeester- 
 achtig; I hofmeesterachtig. 
 
 Stewardship [stjoerd' -sjip], z.n. Beheer, 
 opzicht; rentmeesterschap; i hofmeesterschap. 
 
 Stewartry [stjoe' -ur -tri], z.n. Zie het z.n. 
 
 STEWARD. 
 
 Stewgrs [stjoed'-zjiz], z.n. mrv. {scht.) Ver- 
 roeste spijkers. 
 
 Stewish[s<jo«'-ze.s;y],bv.n.Huis-van-ontucht- 
 achtig. 
 
 Stian [staj' en], z.n. Strontje (aan 'tooglid). 
 
 Stibial [stib' -i-el], bv.n. Spiesglans-achtig; 
 spiesglans-houdend; — tartar { — emetic), braak- 
 wijnsteen. 
 
 Stibiated [stib'-i-eet-ed], bv.n. Met spies- 
 glans bezwangerd. 
 
 Stibium [stib' -i-um], z.n. Spiesglans. 
 I Stieh [stik], z.n. {dk.) Vers (inz. vers uit 
 den Bijbel). 
 
 I Stich [stitsj], z.n. Boomenrij, (eene) rij 
 boomen; {akk., in Noord-Amerika:) strookje 
 lands; —wort, iplk) kamille, 
 to Stich [stitsj], w.b. Hoog opploegen. 
 to Stich le [stichl], w.o. {scht.) Snorken, 
 snurken. 
 
 Stick [stik], z.n. Stok; staafje; composing—, 
 {typ.) zethaak; — of sealing wax, pijpje lak; 
 
 — chimney, schoorsteen van houten latten; 
 
 — lac, stoklak; {scht.) Zie sticks. 
 
 to Stick [stik], w.b. Steken; vaststeken, 
 vasthechten; doorsteken, l — , w.o. Steken; 
 blijven steken, haperen; kleven, aanhangen; 
 blijven, standhouden; vasthouden, volhouden, 
 niet opgeven; aarzelen, weifelen; to — to, blij- 
 ven bij, zich houden aan; to — with lard, lar- 
 deeren; to — up for a. o., iemands partij op- 
 nemen; to — at, zich bekreunen aan; to — on, 
 aansteken, opdringen; to — out, uitsteken, 
 {fig.) weigerachtig {of nalatig) zijn. 
 
 'sticker [stik'-er], z.n. (kph.) Incourante 
 waar; (bij boekverkoopers:) winkeldochter 
 (boek dat sedert lang in den winkel staat 
 en altijd onverkocht blijft). 
 
 Stickiness [stik'4-nès], z.n. Kleverigheid. 
 
 Sticking: [stik'-ing], z.n. (Het) steken; 
 (het) haperen; (het) kleven; —piaster, kleef- 
 pleister, hechtpleister. 
 
 Stickie [stikl], z.n. Stekel; -back, stekel- 
 baars. 
 
 to Stickle [stikl], w.o. Iemands partij hou- 
 den {of kiezen); op de beide schouders dra- 
 gen; ijveren, een voorstander {of verdediger) 
 zijn: I weifelen; op twee gedachten hinken. 
 
 Stickier [stikl'-er], z.n. IJveraar, voor- 
 stander; helper, partijganger, voorvechter; 
 scheidsman, beoordeelaar; duël-getuige; — wpon 
 (- for), to be a — upon a thing, zeer gesteld 
 zijn op iets. 
 
 Stickling: [stikl' -ing], bv.n. Weifelend, be- 
 sluiteloos. 
 
 Sticks [stiks], z.n. mrv. Stokken, enz. Zie 
 
l\yi STICKY 
 
 stick; to go to — , {sclit.) ton onder gaan, zich 
 in het verderf storten. 
 
 Sticky [stik'4\, bv.n. Kleverig. 
 
 Stiddy [fitid'-i], z.n. Aanbeeld; I smidse. 
 
 Stiff [fitlfl bv.n. Stijf; (fig.) stijfhoofdig; 
 halsstarrig, hardnekkig; to groio-. sty f wor- 
 den; — hearted, halsstarrig; ^necked, hard- 
 nekkig, 
 
 to Stiffen [stifn], Mr.b. Stijf maken; doen 
 verstijven; {fig.) halsstarrig (of vei hard) ma- 
 ken. I To — , w.o. Stijf worden; verstijven; (/vfif.) 
 halsstarrig (of verhard) worden. 
 
 Stiffening: [stifn'-wg], z.n. (sc/i^.) Gekookte 
 stijfsel. 
 
 Stiffly [stif'-li], bw. Zie stiff. 
 
 Stiffness [stif -nes], z.n. Stijfheid; (%.)stijt"- 
 hoofdigheid, halsstarrigheid, hardnekkigheid. 
 
 Stifle [stajfl\, z.n. Stuit (van een paard); 
 -joint, stuitbeen. 
 
 to Stifle \stajfl\, w.b. Verstikken, smo- 
 ren; (fig.) onderdrukken. 
 
 Stigma [s^iG'-mal, z.n. Brandmerk; schand- 
 vlek. 
 
 Stigrmatic [stiG-mèt'4k], z.n. Gebrand- 
 merkte; geschandvlekte; (/?ör.) wanstaltige,mis- 
 vormde, mismaakte. I* — , bv.n. of 
 
 Stigrmatical [stiGr-rnèV -ikl], bv.n. en 
 
 Stig:niatically [stia-mèt'-i-kèl-H], bw. Ge- 
 brandmerkt; geschandvlekt. 
 
 to Stij^matize [stio'-mH-ajz], w.b. Brand- 
 merken; schandvlekken. 
 
 Stile [stajl], z.n. Wijzer, naald (van een 
 zonnewijzer); i stijl, post; I optrapje, trap; over- 
 loop, plank; turn-, draaiplank. 
 
 Stiletto \sti-lèt'-o], z.n. Moordpriem; dolkje. 
 
 Still [stil], bv.n Stil; —birth, doode ge- 
 boorte; -bom, doodgeboren; —life, (schl.) stil- 
 leven; -stand, stilstand. I — , z.n. Stilte; rust. 
 I — , bw. Nog, nog altijd, steeds. I — , vgw. 
 Toch, niettemin, l in Sam. —room, distilleer- 
 kamer; —hause, (sterken drank-) branderij, 
 stokerij. 
 
 to Still [stil], w.b. Stillen, bedaren. I to 
 w.o. Druppelen; distilleeren. 
 
 Stillatitious [stil-et-tis'-sjus], bv.n. Drup- 
 pelend; druipend. 
 
 Stiliatory [stil' -et -tur-ri], z.n. Distilleerderij, 
 branderij; stokerij. 
 
 Stillicide [s til' -i-sajd], z.n. Dak-drop; drup- 
 peling. 
 
 Stillicidious [stil-i-sid' -jus], bv.n. Drup- 
 pelend. 
 
 Stillness [stil'-nès], z.n. Stilte; (fig.) stil- 
 heid, onspraakzaamheid. 
 
 Stilly [stil'4], bw, In stilte; I zachtjes. 
 
 Stilt [stilt], z.n. Stelt. • 
 
 to Stilt [stilt], w.o. Op stelten loopen. ! 
 to w.b. Op stelten zetten; (fig.) kunst- 
 matig in de hoogte brengen. 
 
 to Stiltify [stilt' -i-faj], w.o. Op stelten 
 loopen. 
 
 Stimulant [stim'-joe-lènt], bv.n. Prikke- 
 lend; opwekkend, l — , z.n. Prikkelend (o/" op- 
 wekkend) middel. 
 
 to Stimulate [stim'-joe-leet], w.b. Prikke- 
 len; (fig.) aanzetten, aansporen. 
 
 Stimulation [stim-joe-lee'-sjun]^ z.n. Prik- 
 keling; (fig.) prikkel, aansporing. 
 
 Stimulative [stini'-joe-lettiv], bv.u.enz.n. 
 
 Zie STIMULANT. 
 
 STlh' 
 
 Stimulator [Htivi'-joe-leet-ur], z.n. Aan- 
 zetter, aanspoorder; i opwekkond (of prikke- 
 lend) middel. 
 
 Stimulus [stim' joe-lus], z.n. Prikkel, aan- 
 sporing; I opwekkend (of prikkelend) middel. 
 
 Sting[sting],z.n Stekel, angel; I steek, prik, 
 beet; (/^gr.) knaging, wroeging; - and ling (scht.) 
 met kracht en geweld. 
 
 to Sting [stiyigl, w,b. Steken; kwetsen, won- 
 den, verwonden; (fig.) knagen. 
 
 Stinger [sting' -er], z.n. Steker; iets dat 
 steekt.; 
 
 Stingily [stindzj' 'i lil, bw. van stingy. 
 
 Stinginess [stindzj'-i-nès], z.n. Karigheid; 
 gierigheid, vrekkigheid; schraapzucht. 
 
 Stingless [sting' -lès], bv.n. Zonder angel; 
 (fïg.) zonder stekeligheid; zonder te kwetsen. 
 
 Stingo [stin' oo], z.n. Oud (zwaar) bier. 
 
 Stingy [stindzj'-i], bv.n. Karig; gierig; vrek- 
 kig, schraperig, inhalig. 
 
 Stink [stink], z.n. Stank; —pot, stinkpot; 
 —stone, (min.) stinksteen. 
 
 to Stink [stink], w.o. Stinken (— o/", naar); 
 he stinks for pride, hij stinkt van hoogmoed; 
 his breath stinks, hij stinkt (hy riekt) uitzyn 
 adem. 
 
 Stinkard [stink'-erd], z.n. Gemeene (of 
 vieze) stinkerd. 
 
 Stinker [stink'-er], z.n. Stinker (iets dat 
 of iemand die stinkt). 
 
 Stinking [stink' -in g], bv.n. Stinkend; (fig.) 
 laag, verachtelijk, vuil. 
 
 Stint [stint], z.n. Maat, grens; bepaling, be- 
 perking; taak; (vog.) zee-leeuwerik. 
 
 to Stint fs^m^l, w.b. Beperken, bekrimpen; 
 beknibbelen; kort houden; tegenhouden, koe- 
 ren; doen staken; stint yourself in necessaries, 
 heb zoo min mogelijk behoeften, i to — , w.o. 
 Ophouden, staken. 
 
 Stintance [stint'-èns], z.n. Hindernis, be- 
 lemmering; beletsel; beperking; staking. 
 
 Stipend [staj'-pènd], z.n. Bezoldiging. 
 
 to Stipend [staj'-pènd], w.b. Bezoldigen. 
 
 Stipendarian [staj-pèn-deer'-i-en],hy.n. Ge- 
 huurd. 
 
 Stipendiary [staj-pènd'-i èr-ri\, bv.n. Be- 
 zoldigd; loontrekkend, l — , z.n. Bezoldigde; 
 loontrekkende. (ten zetten. 
 
 to Stipple [.s^tpZj, w.b. en O. Stippelen; pun- 
 
 Stiptic [stipt'4k], bv.n. Zie stvptic. 
 
 to Stipulate [stip'-joe-leet], w.b. Bepalen, 
 bedingen, l to— , w.o. Eene overeenkomst aan- 
 gaan. 
 
 Stipulation [stip-joe4ee'-sjun], z.n. Bepa- 
 ling, beding; overeenkomst, contract. 
 
 Stipulator [stip'-pe-leet-ur], z.n. Bepaler, 
 bedinger; contractant! 
 
 Stir [steur], z.n. Beweging, ophef, leven ge- 
 raas; gewoel, opschudding, woeling, oproer, op- 
 stand; onrust, gemoedsbeweging; (kph.) leven; 
 vertier, bedrij vigheid; I — about, dikke pap, brij. 
 
 to Stir [steur], w.b. Bewegen; in beweging 
 brengen; opruien; roeren, omroeren; opschud- 
 den; poken, oppoken. I to — , w.o. Bewegen, 
 zich bewegen; zich verroeren; (fig.) plaatsgrij- 
 pen, gebeuren; i to — about, omroeren; in om- 
 loop zijn; to — out, uitgaan, naar buiten gaan, 
 (fig.) in gang zijn; to — up, opstoken, op- 
 hitsen, aanvuren, (kkk.) het beslag maken 
 voor, (meel) beslaan. 
 
STIRI ATKl) 
 
 S'r()MA(JII 
 
 5iitiriated [stir'-i-eet-ed\, bv.n. Versierd rriei> 
 li angers als ijskegels. 
 
 Stirious [stir'-i-us], bv.n. Uskegel-aclitig. 
 
 Stirp [steurp], z.n. Stam, geslacht. 
 
 Ktirriig:^ Isteur'-edzjl z.n. Beweging; roe- 
 ring; roersel. 
 
 Stirrer [steur' -er], z.n. Beweger; roerder; 
 (/■((/.) aanvuurden — up, opruier. 
 
 iSf irring: [steur' -ing], bv.n. en t.dw. Bewe- 
 gend; roerend; opwekkend, aanvurend; zich 
 bewegend; zich verroerend; (fig.) oproerig:, 
 woelig. I — , z.n. Beweging, roering; opwek- 
 king, aanvuring; (fig.) woeling, oproer. 
 
 Stirrup [steur'-up], z.n. Stijgbeugel, stijg- 
 riem; knieriem, spanriem; (^eew.) springstrop; 
 iron (zeew.) katplaat; — cup {— glass), glaas- 
 je op de valreep, afzakkertje; —leather, stijg- 
 beugel-riem; — oil ruggesmeer (dat is: een pak 
 slaag); -stockings, rij slobkousen; —strap, 
 stijgbeugelriem. 
 
 to Stirrup [steur'-up], w.b. Met den span- 
 riem slaan. 
 
 Stitcb [stüsj], z.n. Steek; maas; stiknaad; 
 chain — , kettingsteek; cross—, kruissteek; I 
 — book, vlugschrift, brochure: — fallen, los, uit 
 den naad; -wort, iplk.) kamille. 
 
 to Stitch [stitsj], w.b. en o. Steken; stik- 
 ken, naaien; (/"/gf.) verstellen, oplappen. 
 
 Stitcher [stitsj'-er], z.n. Naaister; ver- 
 stelster. 
 
 Stitchery [s/iïs/'-e-?'!'! z.n. Naaiwerk; (fig.) 
 verstelwerk, lapwerk. 
 
 Stitching: [stitsj' -ing], z.n. (Het) naaien, 
 (het) stikken; —needie, naainaald; —silk, 
 naaizij de. 
 
 Stithy [stiTn'4], z.n. Aanbeeld; {ook:) 
 smidse; {vea.) zweetziekte. 
 
 to Stithy [stiiYL' w.b. Smeden. 
 
 to Stive [stajv], w b. Stoppen, volstoppen; 
 zeer heet (benauwd, drukkend) maken; doen 
 stikken. 
 
 Stiver [stajv' -er], z.n. {mtw.) Stuiver; 
 ^—cramped, geldeloos, hard {fig.). 
 I to Stiver [stajv' -er], w.o. Wegloopen, 
 wegstuiven. 
 
 Stiving: [stajv' -ing], teg. dw. vauTO stive; 
 I stiüing hot, stikkend heet. 
 
 to Stoak [stook], w.b. Stoppen, doen stil- 
 houden; versperren, verstoppen; poken, op- 
 poken; the water is stoaked, de vaart is ge- 
 stremd. 
 
 Stoaker [stook' -er], z.n. Oppoker. 
 Stoat [stoot], z.n. {drk.) Hermelijn. 
 ' Stocah [stoo'-ka], z.n. Knecht. 
 Stoccade [stbk-eed'], of 
 Stoccado [stbk-eed' -0], z.n. Degenstoot, 
 ïteek; (vest.) paalwerk, staketsel. 
 
 Stock [stok], z.n. Stok paal; klos, blok; 
 ./"ij^.) stijve lummel, houten klaas; I steel,hand- 
 /atsel, greep; stijve das, stropdas; kous; stut, 
 |)teunsel, onderlaag; I veestapel; {fig.) stam, 
 aeslacht; {pik.) stam, stengel, {kph.) voorraad, 
 >ederenvoorraad; geldvoorraad; kapitaal; 
 nds; aandeel; aandeel-bewijs, actie; effect, 
 >ligatie, openbare {of rentegevende) schuld- 
 lef; — of cattle, veestapel; laughing — , mik- 
 int voor spotternij; -adventurer, beursspe- 
 |lant; —broker, makelaar in effecten; —dove, 
 og.) ringelduif; -excharige, effecten-beurs; 
 \fishy stokvisch; — gillyfloioer, {pik.) anjelier, 
 
 violierplant; —grafting, {tnb.) stek enting; 
 — holder, actiën-ïiouderj effecten-houder, kapi- 
 talist; —jobber, windhandel-drijver in effecten- 
 en actiën; —shears, snoeischaar; —still, dood 
 stil. I Zie ook stocks. 
 
 to Stock [stok], w.b. Voorzien { — with, van); 
 verzorgen; opdoen, inslaan, opslaan (in pak- 
 huis^i in voorraad houden liggen, bewaren; 
 i (geld) in effecten steken. 
 
 Stockade [stok-eed'], z.n. {vest.) Paalwerk, 
 staketsel. 
 
 to Stockade [stok-eed'], w.b.Van paalwerk 
 voorzien, palissadeeren. 
 
 Stockinetf.s'^ó/c'-i-nè^l, z.n. Zekere katoenen 
 stof. 
 
 Stocking: [stök'-ing], z.n. Kous, been- 
 kleed; — breeches, broek met kousen er aan 
 vast; —frame, weefstoel (om kousen te we- 
 ven); -knitter, kousenbreier; —trade, handel 
 in gebreide goederen {of geweven kleeding- 
 stukken); —weaver, kousen-wever. 
 
 to Stocking: [stök'-ing], w.b. Kousen aan- 
 trekken. 
 
 Stocking:ed [slbk'-ingd], bv.n. Met kou- 
 sen aan. 
 
 Stockish [stok' -iesj], bv.n. Ongevoelig, on- 
 vatbaar voor gewaarwordingen. 
 
 Stocks [stbks], z.n. mrv. Dwanglaarzen 
 (voor strafgevangenen); [kph.) effecten; {zeew ) 
 stapelblokken; ship on the —, schip op stapel. 
 
 Stocky [stbk'-i], bv.n. Stevig, kort en dik, 
 gezet. 
 
 Stoic [stoo'-ik],^ zn. Stoïcijn. | bv.n. of 
 
 Stoical [stoo'-ikl], bv.n. en 
 
 Stoically [stoo'-i kèl-li], bw. Stoïcijnsch; 
 {fig.) onverschillig, ongevoelig; onverzettelijk, 
 onwrikbaar. 
 
 Stoicalness [stoo'-ikl-nès], z.n. Onverschil- 
 ligheid, ongevoeligheid; onverzettelijkheid, 
 onwrikbaarheid. 
 
 Stoicism [stoo'-i-sizm], z.n. Stoïcijnsche 
 leer. l onwrikbaarheid. 
 
 to Stoiter [stbjt'-er], w.o. {scht.) Loopen 
 als iemand die dronken is. 
 
 to Stoke [stook], w.b. Oppoken; opstoken 
 (het vuur). 
 
 Stoke-hole [stook' -hooi], z.n. Gat met een 
 
 vuurrooster er op; (fig.) stookplaats, haard. 
 
 Stoker [stook' -er], z.n. Oppoker, opsteker 
 (van vuur); (in branderijen, brouwerijen, enz.:) 
 stoker. 
 
 STOLE [stool], onv. verl. tijd van to steal. 
 Stole [stool], z.n. Lange mantel; (kkl.) 
 stool. 
 
 Stoled [stoold], bv.n. Gekleed in een lan- 
 gen mantel; {kkl.) omhangen met de stool. 
 
 STOLEN [stooln], v.dw. van to steal. 
 
 Stolid [stbl'-id], bv.n. Dwaas, onverstandig. 
 
 Stolidity [stbl-lid' -it-tï], z.n. Dwaasheid, 
 onverstand. 
 
 Stolidness [stbl'-id-nès], z.n. Dwaasheid, 
 onverstandigheid. 
 
 Stoloniferous [stbl-o-yiif'-er-us] bv.n. 
 {pik.) Uitspruitsels {of wortelvertakkingen) 
 hebbende. 
 
 Stomach [stmn'-ek], z.n. {ontl.) Maag; {fig.) 
 eetlust, trek; neiging, begeerte; drift, toorn; 
 the pit of the de hartkuil; —qualmed, met 
 winden geplaagd. 
 
 to Stomach [stum'-ek], w.b. In de maag 
 
STOMACHAL 
 
 STOHR 
 
 krygen (nemen, houden, hebben); {fig.) ver- 
 duwen; (oo/c:) niet licht vergeten, zich met wre- 
 vel herinneren, mokken over, wrok koesteren 
 over; iook:) niet mogen lyden, niet houden van, 
 af keerig zijn van. i to -, w.o. Boos worden 
 {of zijn); zich boos maken. 
 
 Stomachal [stum'-ekl\, bv.n. Maag-; goed 
 voor de maag. 
 
 Stomaelied [stum'-ekt\ bv.n. Boos, ge- 
 belgd, geraakt. 
 
 Stomactier[s^?^m'-e/c-erJ,z.n.Mokker, haat- 
 drager; I halsdoek; overhempje; borstlap. 
 
 Sromachful [stum'-ek-foel], bv.n. Styf- 
 hoofdig, eigenzinnig; mokkend, narrig, ge- 
 meUjk; boos. 
 
 Stomachic [sto-mèk'-ik], z.n. Maagverster- 
 kend middel. I bv.n. of 
 
 Stomach ical [sto mèk'-ikl], bv.n. Maag-; 
 goed voor de maag; maagversterkend. 
 
 Sfomachingr [stum'-ek-ing], z.n. Wrok; 
 wrevel. 
 
 Stomachlcss [stum' ek-lès], bv.n. Geen 
 eetlust hebbende. 
 
 Stomachous [stmn'-ek-us], bv.n. Styf- 
 hoofdig, eigenzinnig; mokkend, narrig, ge- 
 melijk; boos. 
 
 Stomatic [sto-mèt'-ik], z.n. Mondspoeling. 
 
 Stond [stond], z.n. Post, plaats; staan- 
 plaats, haltplaats; tegenhouding; tegenstand. 
 
 Stone [stoon], bv.n. Steenen, van steen; 
 
 — jug, steenon kruik. | — , z.n. Steen (i. a.h.) 
 
 — of lüooU steen (d. i. zeker getal ponden) wol; 
 to he troubled with the — , aan den steen {of 
 aan het graveel) lijden; precious-, edelsteen; 
 
 — basil, (pik.) tijm; —bliyid, stekeblind; - bow, 
 slinger (om steenen te werpen); — break, (pik.) 
 steenbreke. — erop. (pik.) steenruit, muurpeper; 
 
 — cutter, steenhouwer, - dead, hartstikken - 
 dood; — fly, Uns.) waterkrekel; — fruit, kern- 
 vrucht; — haivk, (vog.) steenvalk; — hearted, 
 hardvochtig, ongevoelig; — horse, dekhengst; 
 
 — pit, steengroeve; — pitch, steenpek, rots-pek; 
 
 — smich, (pik.) pek-bloem; — still, versteend; 
 
 — throw, steenworp; — ivall, steenen muur; 
 
 — ware, aardewerk,; — work, metselwerk. 
 
 to Stone \stoon], w.b. Steenigen; I van 
 steenen (of pitten) ontdoen; | ifig.) verharden; 
 imtsl.) metselen. 
 
 Stoner [stoon'-er], z.n. Steeniger. 
 
 Stoniness [stoo7i'-i-nès], z.n. Steenigheid; 
 steen achtigheid; (fig.) hardheid; {ook:) hard- 
 vochtigheid. 
 
 Stoning: [stoo7%'-ing], z.n. Steeniging. 
 
 Stony [stoon'-i], bv.n Steenen, van steen; 
 steenig, vol steen; steen achtig; (fig.) hard; 
 (ook:) hardvochtig, onverzettelijk; — hearted, 
 ongevoelig, meedoogenloos, onmeedoogend, 
 wreed. 
 
 STOOD [stoed], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO STAND. 
 
 Stook Istoek], z.n. Schoof (12 garven), 
 to Stook [stoek], w.b. (De garven) aan 
 
 schooven zetten. 
 
 Stool [stoel], z.n. Stoeltje (zonder leuning); 
 (pik.) loot, uitspruitsel; (fig.) stoelgang, ont- 
 lasting; — of repentance, biechtstoel, (fig.) boe- 
 tedoening; close- (night—), nachtstoel; cutty -, 
 (kkl.) pijnbank; foot -, voetbankje: music -, 
 tabouret om op te zitten als men piano-speelt. 
 
 to Stool [stoel], w.o. (pik.) Zich verbrei- 
 
 den, in vertakkingen groeien. 
 
 to Stoom [stoem], w.b. Kruiden, gekruid- 
 maken (b. V. wyn). 
 
 Stoop [stoep], z.n. (Het) bukken, voor- 
 overbuiging; (fig.) verwaardiging, minzame 
 afdaling; zelf- vernedering; (van roofvogels:) 
 neerschieting (op hunne prooi»; —stoop (vocht- 
 maat); I hooge stoep, bordes; l paal; i to make 
 a —, bukken. 
 
 to Stoop [stoep], w.o. Bukken, voorover 
 buigen; (zeew.) op zijde hellen, overgaan; 
 (fig.) zicii verwaardigen; (ook:) zich vernede- 
 ren, zich verlagen; (van roofvogels:) neder- 
 schieten (op hunne prooi); I'll make him stoop, 
 ik zal hem wel kleiner maken, ik zal hem wel 
 klein krijgen, ik zal hem wel dwingen zich 
 te vernederen. 
 
 Stoopie [stoe2y-i], z.n. (.sekt.) Puts, emmer- 
 tje (om water .te scheppen). 
 
 Stoopingrly [stoep" -ing- li'], bw. Bukkend, 
 voorover buigend; gebukt. 
 
 Stoor [stoer], z.n. Stofboel. 
 
 to Stoor [stoer], w.o. Omhoog dwarrelen, 
 (als golvend) omhoog gaan. 
 
 Stop [stop], z.n. Stilstaand; staking, ophou- 
 ding; beletsel, hindernis: verbod: (aan blaas- 
 instrumenten:) klep; (tik.) punt (inz. full —, 
 punt); (fig.) einde, slot, besluit; to make a —, 
 ophouden; to put a , (fig.) een einde maken, 
 (in hot schrijven:) eene punt zetten; - cock, 
 kraan; I -gap, stoplap, (fig.) noodhulp, (ook:) 
 heksluiter, laatste kind; I — plank, balkje. 
 
 to Stop [stóp], w.o. Ophouden: stilhouden, 
 stil blij ven staan; afstappen, zijn intrek nemen; 
 zich ophouden. I to — , w.b. Stoppen; doen 
 ophouden; stuiten, tegenhouden; to -payments. 
 de betalingen staken, ophouden met betalen; 
 to — ludf-a-crow, eene halve kroon korten 
 (op weekgeld), eene halve kroon inhouden; 
 to — short, plotseling ophouden, plotseling stil 
 blijven staan, (ook:) eensklaps zwijgen; to — 
 up, opstoppen, verstoppen. 
 
 Stopless [stbp'-lès], bv.n. Onophoudelijk; 
 niet tegen te houden, niet te stuiten; on- 
 wederstaanbaar. 
 
 Stoppagre [stbp'-edzj], z.n. Verstopping, 
 beletsel, hindernis; {rcht.) stuiting; beslagleg-" 
 ging; — of payments, staking (schorsing) der 
 betalingen. ^ ! 
 
 Stopper [stop'-er], z.n. Stopper, tegenhou- 
 der, stuiter, stilhouder, staker; l stop, kurk. ;J 
 
 Stopple [stbpl], z.n. Stop, kurk, prop; 
 stoplap. 
 
 to Stopple [stbpl], w.b. Dichtstoppen; 
 een stop (eene kurk) doen op, dichtkurken 
 kurken. 
 
 Storag:e [stoor' -edzj], z.n. Pakhuis; berg 
 plaats; (het) opslaan (in bergplaats o/'pakhuis); 
 pakhuishuur, bergloon. 
 
 Storax [stoor' -èks], z.n. (pik.) Storax. 
 
 Store [stoor], z.n. Voorraad; overvloed 
 pakhuis, magazijn; winkel; in —, voorbande 
 to set — by, waardeeren, op prijs schatte 
 (fig.) beschouwen, achten; — book, pakhui 
 boek; — candle, getrokkene kaars; — house, m. 
 gazijn; —keeper, magazijn-meester, (oo/c:) koop 
 man, winkelier, — ponrf,vischkaar; — roow,voor 
 raadkamer, magazijn, pakhuis, bergplaats; - 
 67iip,proviand-schip:-'tt?a?*(?/ioi*se,goederen-pak- 
 huis. I -,bv.n. In voorraad, voorhanden, opgC' 
 
STORK 
 
 slagen( in eeri pakhuis), ingeslagen, opgehoopL 
 byeengebracht; -cattle, veestapel. 
 
 to Store [s<oor],w.b. Opslaan (in pakhuis); 
 opleggen, bewaren, verzamelen; i voorzien 
 {—with, van); proviandeeren. 
 
 Sitorer [stoor'-er], z.n. Opslaander (in pak- 
 huis); oplegger, bewaarder; | leverancier. 
 
 Storied [stoor' ied], bv.n. Vol verhalen {pf 
 vertelseltjes); i versierd met platen; l beroemd 
 m de geschiedenis. 
 
 S toriers [stoor' -i- er z], z.n. mrv. Jongen 
 (van één broedsel of van één worp). 
 
 Stories [stoor'-iez], z.n. mrv. Zie story 
 four - high, vier verdiepingen hoog; to teil-, 
 sprookjes vertellen, {ook:) met spek schieten, 
 liegen alsof het gedrukt is. 
 
 Storing: [stoor' -ing], z.n. (Het) opslaan in 't 
 pakhuis; kosten van overbrenging in het pak- 
 huis; I pakhuishuur, bergloon. 
 
 Stork [stork], z.n. {vog.) Ooievaar; -'sbilL 
 [pik.) ooievaars bek. 
 
 Storm [storm], z.n. Storm, orkaan; zware 
 bui; onweder; noodweer; {fig.) geweld, geraas 
 ptier, gewoel; {ook:) ongeluk, ramp; {mil.) 
 bestorming; it blows a-; het stormt; after a 
 -comes a calm, {spr.) na regen komt zonne- 
 ichijn; -ofram, regenbui, onweersbui; -cloud, 
 mweers-wolk; -finch, {vog.) stormvogel; -jib, 
 zeew.) stormkluiver, 
 
 to Storm [storm], w.o. Stormen; onstui- 
 mg zijn; {fig.) razen, tieren, woeden. | to- 
 v.b. Bestormen. ' 
 
 Storminess [storm' -i-nès], z.n. Stormach- 
 -igheid; onstuimigheid. 
 
 Stormy [storm' 4], bv.n. Storm-achtig; on- 
 ituimig. 
 
 Story [stoor'-i], z.n. Geschiedverhaal, his- 
 orie; vertelling, vertelsel; sprookje; i verdie- 
 )ing (b.v. upper-, bovenste verdieping; zie 
 TORIES); the - goes, het praatje gaat, men 
 iegt; -book vertelsel-boekje, geschiedboek; 
 -teller, verteller, sprookjes- verteller. 
 
 to Story [stoor'-i], w.b. Vertellen, verha- 
 en; i rangschikken, schiften. 
 
 Stote [stoot], z.n. {drk.) Hermelijn. 
 
 Stouncl [stauwnd], z.n. Verbazing; | ver- 
 Iriet, leed; i uur; stond, oogenbhk; tijd. 
 
 to Stound w.o. Verdriet hebben, 
 
 'Bdroefd zijn; zich (iets) aantrekken. 
 
 stour [stauwrl z.n. Aanval, aantasting 
 estorming. * 
 
 Stout [stauwt], z.n. Zwaar bier, oud bier 
 bv.n. Forsch, sterk; gespierd, stevig; on- 
 wrikbaar, onverzettelijk; - hearted, onver- 
 aagd, onverschrokken. 
 
 Stoutly [stauiüt'-li], bw. Zie stout. 
 
 Stoutness [stauwt' -nès], z.n. Forschheid; 
 tevigheid; onwrikbaarheid. 
 
 STOVE [stoov], v.dw. van to stave. 
 
 Stove [stoov], z.n. Kachel; verwarmd ver- 
 •ek; badstoof, badkamer; broeikas; -plate, 
 achelplaat. ' 
 
 to Stove [stoov], w.b. Broeien, koesteren, 
 'arm houden. ' 
 
 Stover [stoov' -er], z.n. Voeder, vee-voeder. 
 
 W) stow [stoo], w.b. Stouwen, stuwen, in- 
 akken, inladen; zetten; stellen, plaatsen, 
 .eken, leggen; to - a sail, een zeil beslaan 
 
 - r.nejih, {zeew.) den kluivei- neerhalen. 
 
 Stowage [stoo'-edzj], z.n. Stuwage; (het) 
 
 STRAK K 
 
 795 
 
 stouwen, et) pakken, ('t) inladen; pakruimto, 
 berging; bewaring; pakhuishuur, bergloon. 
 
 Stower [stoo'-er], z.n. Stouwer, stuwer. 
 
 Strabism [streeb'-izm], z.n. Scheelheid,(het) 
 scheelzien. 
 
 Straddle [strèdl], z.n. Wijdbeenschheid. 
 
 to Straddle [strèdl], w.o. De beenen wiid 
 {of schrijëlings) uitspreiden, wijdbeens staan 
 (onoopen) ^ ^ , ^„ . (wijdbeens. 
 
 Straddling: [stredl'-mg], bv.n. Schrijëlings- 
 
 Strae [strao], z.n. {scht.) stroo; - death 
 (of: fair - death), natuurlijke dood. 
 
 to Stragrgrle [strèGl], w.o. Rondzwerven; 
 aldwalen, zich verwijderen; zich verstrooien- 
 {pik.) uitschieten, te hard groeien; {Ha.) ver- 
 strooid staan iof hggen). 
 
 Strag:g:1er [strèal'.er], z.n. Rondzwerver; 
 afdwaler; {pik.) loot, uitspruitsel; {fig.) iets dat 
 eenzaam staat of ligt. 
 
 Str'agrgrlingr [strèQl'.ing], bv.n. Eenzaam, 
 afgedwaald, afgezonderd; a - house, een een- 
 zaam huis; a - soldier, een achterblijver 
 
 Straigrht [street], bv.n. Recht; {fig.) smal, 
 eng; | - forward, recht-uit, {fig.) rond, ruiter- 
 lijk, ongeveinsd ;-/br?f;i(-?i;a?/), dadelijk, onver- 
 wijld, onmiddellijk, regelrecht; -laced, stiif, 
 deftig, stemmig, zedig; -staff, richtlijn, i - 
 bw. Dadelijk; onmiddellijk; zie straightly. 
 to Straigrbten [streetn], w.b. Recht maken. 
 Straightener [streetn' er], z.n. Recht- 
 maker. 
 
 Straigrhtly [streef li], bw. Regelrecht; 
 zonder omwegen. 
 
 Strai^btness [streef -nès], z.n. Rechtheid; 
 {fig.) smalheid, engheid, nauwheid. 
 
 Strain [streen], z.n. Stijl, toon, trant (van 
 spreken, zingen, schrijven), wijze, manier; | 
 lust, trek, neiging; karakter, aanleg, aard; 
 I oorsprong,herkomst;afkomst,geslacht,stam; 
 stand, rang; i verrekking; kneuzing, bescha- 
 diging; I inspanning, streven: in het werk 
 stelling; poging; -of law, rechtsverdraaiing. 
 
 to Strain [streen], w.b. Spannen; persen, 
 drukken; dwingen, noodzaken; doordrukken, 
 doorzijgen, filtreeren; verrekken, verstuiken- 
 (krachten) inspannen; overspannen; {fig.) oYer- 
 drijjen. | to-, w.o. Streven, zich beijveren, 
 zich inspannen, doorzijgen, doorsijpelen. 
 
 Strainer [streen'-er], z.n. Filtreerbak: ver- 
 giet-test. (ning. 
 
 Straint [streent], z.n. Spanning; inspan- 
 
 Strait [Street], bv.n. Smal, nauw. eng, be 
 krompen; recht, strak, gespannen; bard, stroef, 
 stij-f; (fig.) karig, strikt, streng, stipt: moeielijk, 
 onhandelbaar; -handed, vasthoudend, gierig 
 karig; -laced, stijf geregen, {fig.) stijf, deftig, 
 stemmig, zedig; -waistcoat {-jacket), d\Yang- 
 buis. I -, z.n. {adk.) Straat, zeeëngte; {fig.) 
 moeielijkheid, verlegenheid. 
 
 to Strait [street], w.b. In het nauw bren- 
 gen; straited for, verlegen om. 
 
 to Straiten [streetn], w.b. Strak spannen; 
 nauw maken; {fig.) beperken; {ook:) in verle- 
 genheid brengen. 
 
 Straitiy [streef -li], bw. Zie bv.n. strait. 
 
 Straitness [streef -nès], z.n. Engheid, smal- 
 heid; strakheid, gespannenheid; stiptheid, 
 strengheid; moeielijkheid, verlegenheid, nood. 
 
 bTRAKE [streek], onv. verl. t. van het w.b. 
 to strike. 
 
STRAK K 
 
 {^trake {slreek]^ z.n. Streep; smalle rand 
 (wagenrads )velg; {zeew.) gang planken. 
 
 Straked [sireekt], bv.n. Gestreept. 
 
 to Strain [strèrn], w.o. (pop.) Zich uitrek- 
 ken zoo lang als men is. 
 
 Stramash [strem' ès;1, z.n. Bombarie. 
 
 to Stramasti [strem' -èsj], w.b. Verwoes- 
 ten; verdelgen; doodslaan; aan stukken slaan. 
 
 Stramineous [s^rèm-min'-2-MSl,bv.n.Stroo-; 
 strooien; stroo-achtig. 
 
 Strand [strènd], z.n. Strand, zee-strand; 
 oever;(sc/i^) goot (aan weerszijde van de straat); 
 middle — , hart (van een touw). 
 
 to Strand [strènd], w.o. Stranden. I to-, 
 w.b. Op het strand zetten, doen stranden. 
 
 Strangle [streendzj], bv.n. Vreemd; zoh- 
 derling; uitheemsch; buitenlandsch; zeldzaam; 
 nieuw; onbekend; ongemeen, buitengewoon; 
 bevreemdend; ifig.) bloode, bedeesd, verlegen; 
 onverschillig. | -, tsw. Wel, wel; ei, ei; 't is 
 vreemd ! 
 
 to Strangle [streeyidzj], w.o. Zich verwon- 
 deren; vreemd opzien (-at, over); I strange 
 at it from him, het bevreemdt my van hem. 
 I TO—, w.b. Ontvreemden, afhandig maken; 
 vervreemden. 
 Strangely [streendzj'-li], bw. Zie het bv.n. 
 
 STRANGE. 
 
 Strangreness [streendzj'-nèsl z.n. Vreemd- 
 heid; uitheemschheid; zonderlingheid; zeld- 
 zaamheid; nieuwheid; onbekendheid; onge- 
 meenheid, buitengewoonheid; bevreemdend- 
 heid; (fig ) koelheid, onverschilligheid. 
 
 Strangrer [streendzj' er], z n. Vreemdeling; 
 onbekende; nieuweling; vreemde. 
 
 to Stranger [streeyidzj'-er], w.b. Vervreem- 
 den; verwijderen; strangered with our oath, 
 vervreemd door onzen eed. 
 
 to Strangle [strènGl], w.b. Worgen, ver- 
 worgen; (fig.) smoren, onderdrukken. 
 
 Strangler [strèn' -Qrliir], z.n. Worger, ver- 
 worger; (fig.) smoorder, onderdrukker. 
 
 Strangles [strèn'Qlz], z.n, mrv. Keelge- 
 zwel (bij paarden). 
 
 Strangulation [strèn-Gjoelee'-sjun], z.n. 
 Worging. 
 
 Strangurious [strèn-ojoer'i-us], bv.n. 
 Moeielijk (of pijnlijk) waterloozend. 
 
 Strangury [strèn" ajoe-ri'], z.n. Moeielijke 
 (of pijnlijke) waterloozing. 
 
 Strap [strèp], z.n. Riem; gordelriem; (^leew.) 
 strop; razor-, scheerriem. 
 
 to Strap [strèp], w.b. Met riemen slaan; 
 (zeew.) stroppen (b.v. een blok, eene boei), 
 vastbinden; (scht.) ophangen (iemand»; to — a 
 razor, een scheermes afhalen (d. i. voor de eer- 
 ste maal slijpen en aanzetten). 
 
 Strappado [strèp peed' -o], z.n. (mil.) Af- 
 straffing. 
 
 to Strappado [strèp-peed'-o], w.b. Af- 
 straften. 
 
 Strapper [strèp'-er], z.n. Driedekker, mo- 
 lenpaard (twee vrouwentitels); I colossus. 
 
 Strapping [strèp'-ing], bv.n. Forsch en 
 gespierd, groot en sterk, kolossaal. 
 
 Strata [stree'-ta], z.n. mrv. van stratum. 
 
 Stratagem [strèt' ed-zjèm], z.n. Krijgslist, 
 list. 
 
 Stratagemical [strèt-ed-zjèm'-ikl], bv.n. 
 Vol listen, listig. 
 
 Strategy [strèt'-ed-zji], z.n. Krijgskunde, 
 oorlogskunst. 
 
 Stratli fs^r^THl, z.n. Laagte, laagland, dal, 
 dalgrond; (scht.) vlakte langs eene ri vier;— s^^ez/. 
 horlepijp (zekere Schotsche dans). 
 
 Stratiflcation [strètif-ikee'-sjun], z.n. 
 Schichting, opeenstapeling van lagen (bedden 
 of schichten). 
 
 to Stratify [strèt'-i-faj], w.b. Schichten, in 
 lagen (bedden of schichten) opeenstapelen. 
 
 Stratocracy [strèt-tok'-7'ès'Si], z.n. Solda- 
 ten regeering. 
 
 Stratography [strèt-lóa'-rèf-fi], z.n. Le- 
 ger beschrijving. 
 
 Stratum [stree'-tom], z.n. Laag schicht; - 
 of coals, kolen laag. 
 
 Straw [strao], z.n. Stroo; stroohalm; (fig.) 
 stroohalmpje, stroo-tje, kleinigheid, bagatel, 
 nesterij; to be in ^/le-, bevallen zijn, in de kraam 
 liggen, in het kraambed liggen; to he quite 
 out of—, geheel mis zijn; not to care a — for, 
 niets geven om, volstrekt niet tellen; ^o/nc/c-, 
 (spr.) muggenziften, noodeloos werk doen; 
 chopped— (chopt — ), hakstroo; — 6err?/,aardbezie; 
 
 — berry-trec, aardbezieboom; —color, stroo- 
 kleur; —colored, stroo-kleurig:, stroo-geel; 
 
 — cutter, hakselbank, haksel-snijder; —good'i, 
 van stroo gevlochtene artikelen; -Aa^, strooien 
 hoed; —matter, beuzeling, bagatel, kleinigheid, 
 nesterij; —paper, stroopapier; —worm,, stroo- 
 wurm; -wreath, gevlochten krans van stroo. 
 stroo- krans. 
 
 Strawy [strao'-i], bv.n. Strooien, van stroo 
 stroo-achtig; (fig ) licht, onzwaar. 
 
 Stray [stree], z n. Verdwaald-geraking; 
 rondzwerving; verdwaald (o/" afgedwaald) dier; 
 onbeheerd (verloren, in het ongereede geraakt) 
 voorwerp, onbeheerd goed. | bv.n. Verdoold, 
 verdwaald; afgedwaald; onbeheerd. 
 
 to Stray [stree], w.o. Verdwalen, verdoold 
 geraken; rondzwerven, ronddolen; afdwalen; 
 (fig,) ledigloopen, luieren, lanterfanten; (van 
 rivieren:) kronkelen. 
 
 Strayer [stree'-er] z.n. Ronddoler, rond- 
 zwerver. 
 
 Streak [striek], z.n. Streep. 
 
 to Streak [striek], w.b. Strepen, gestreept 
 maken; (fig.) uitstrekken. I to-, w.o. Zich 
 wegspoeden; to — it, de plaat poetsen, zich 
 uit de voeten maken. 
 
 Streaked [striek' -ed], v.dw. en bw. of 
 
 Streaky [striek'-t], bv.n. Gestreept; (van 
 spek of vleesch:) doorregen. I —, bw. Ongerust. 
 
 Stream [striem], z.n. Stroom; a purling-, 
 eene murmelende beek; — anc/ior, werpanker; 
 
 — cable, daagsch touw. 
 
 to Stream [striem], z.n. Stroomen. I to-, 
 w.b. Strepen, gestreept maken; to — the buoy, 
 (zeew.) de boei opsteken. 
 
 Streamer [striem'-er], z.n. Vlag, wimpel; 
 I streamers, stroomen lichts, (scht.) noorder- 
 licht. 
 
 Streaming [striem' -ing], z.n. (Het) stroo- 
 men. I --, bv.n. Stroomend. 
 
 Streamingly [striem' -ing li], bw. Stroo- 
 mend, stroomenderwijze. 
 
 Streamlet [striem' -let], z.n. Beekje, stro 
 mend watertje. 
 
 Streamy [striem' 4],^^ .n. Stroomend; doo 
 stroomd, doorsneden door waterstroomen. 
 
STREKK 
 
 io streek [striek], w.l). ^ronto()iist(^]Ion 
 (lÜken). 
 
 Street [strid], z.n. ötraat; - <l<>0')\ straal - 
 deur, voordeur; straatdeuntje; -ivalkcr 
 
 straatslijper, {ook:) baanloopster, straatslet- 
 -ward, (voorheen:) straat- opzien er. 
 
 Streig:th [street], bv.n. en z.n. Zie strait. 
 
 Strene [strienl z.n. Afstamming, afkomst 
 
 8treng:th [strèngTU], z.n. Sterkte; kracht- 
 steun, ondersteuning; | vesting; sterkte; | - of 
 mtnd, geestkracht; upon the - of, uit krachte 
 van; m — , in w^eerwil. 
 
 to Strengrth [strèngTU], w.h. Sterken. 
 
 to Strengrthen [strèngTU' -en], w.h. Sterken, 
 versterken; kracht geven; (fig.) aanmoedigen 
 (ook:) bekrachtigen, i to - , w.o. Kracht kriigen 
 sterker worden. 
 
 Strengrttaener [strèngTK'-en-ur], z.n. Ver- 
 sterker; ifig.) aan moediger, sterker, voetgever 
 ignk.) versterkend middel. ' 
 
 Strengrtbless [s^rènfirTH' /ès], bv.n. Krach- 
 teloos, zwak. 
 
 Strengrthner. Zie strengthener. 
 
 Strenuous [strèn'-joe-us], bv.n. IJverig 
 onverdroten, volhardend,krachtdadig; wakker 
 dapper, kloek; - liberty, onrustige vrijheid. 
 
 Strenuously [strèn'-joe-us-li], bw. Zie het 
 bv.n. strenuous. 
 
 Strenuousness [strèn'.joe-us^nès], z.n. In- 
 spannmg, krachts-ontwikkeling, iiver, volhar- 
 ding; dapperheid. 
 
 Strepen t [strèp'-ent], bv.n. Luidruchtie- 
 geraasmakend. ^' 
 
 Streperous [strèp'.er-us\, bv.n. Luid- 
 ruchtig. 
 
 Stress [strès] z.n. Gewicht; belangrijkheid; 
 hoofdzakehjkheid; nadruk, klem; gezai 
 
 Stretch [strètsj], z.n. Uitstrekking; uitge- 
 strektheid; (fig.) inspanning; overspannine- 
 overschrijding; to put to the utmost tot hit 
 uiterste brengen {of drijven); at a-, aan één 
 stuk, achtereen. 
 
 toStreteh [strètsj], w.b. Strekken, spannen- 
 uitstrekken; rekken, uitrekken; (2:^ew;.)prangen' 
 (/?fir.) inspannen; {ook:) overdrijven. , to - w o' 
 Zich uitstrekken; (fig.) zich inspannen; \ook:) 
 erg liegen. ' 
 
 Stretcher [strètsf er], z.n. Strekker, span- 
 I'^IVk?^^®.'"' "itrekker; strekbank, spanhout; 
 voetblok (voor roeiers), spoorstok (in eenè 
 ^loep); (fig.) handtastelijke leugen 
 
 to Strew [stroo, of stroe], w.b. Strooien; 
 uitstrooien; bestrooien; bedekken. 
 
 Strewing [stroo'-ing, of stroe'-inq], z.n 
 Het) strooien; (het) bestrooien. 
 
 Strewment [stroo'-mènt, of stroe'-mènt], 
 5.n. Strooisel, o verstrooisel. 
 .Mi^f*."^ [«Jraj'-i], z.n. mrv. Streepjes, rib- 
 netjes (op schelpen). 
 
 .v®/''n'*^f ^^^^^f-^^i^^ Striated [straf -eet- ed], 
 )v.n. Gestreept, geribd. ' 
 
 if!f^^'^o.^?Jif .[.s-/m/-e/-Ooerl, z.n. Gestreept- 
 leid, genbdheid; inkeping, keep. gleuf 
 
 qJ^pV*;?^^^'*'^^- (^^Ö'O Nacht-uil. 
 ^lUitAL^ [strikn], v.dw. van to strike. 
 Gdropf^"'"' getroffen; (fig.) bezocht, 
 
 erzot op eene vrouw. 
 
 Strickle [strikt], z.n. Strijkstok (b.v bii 
 neei-meters); | liniaal. ^ 
 
 STRIKE 
 
 797 
 
 Strict [strikt], bv.n. en Strictly \sf,rikt'-l,i\ 
 Inv. Stiji, 8tGvig, strak, gespannen, | strikt' 
 stipt, streng; nauwkeurig; uitdrukkelijk. 
 
 Strictness [strikt/ -n<-s\, z.n. Stiptheid, 
 enz. Zie stiuct. 
 
 Stricture [strikt' -joer], z.n. Trek, ruk, 
 slag; {gnk.) samentrekking; ifig., aanmorkintf 
 toespeling; {ook-.) vonk, sprank. 
 
 ^i^rW/J^ [•^^^•?>'^J, onv. V erl. tijd van to stride. 
 
 SJRLDDEN [stridn], v.dw. van to stridi.' 
 
 to Striddle [stridl], ■ w.o. (scht.) Zie to 
 straddle. 
 
 stride [strajd], z.n. Groote stap; ('t) wijd- 
 beens loepen (staan); (van paarden;) ovei-slag 
 
 to Stride [strajd], w.o. Stappen, groote 
 stappen doen; wijdbeens loopen (o/" staan); (van 
 paarden:) overslaan, i to-, w.b. Overschrijden 
 
 Stridelegs [strajd' -leecz], bw. ^scht.) Wijd- 
 Deens. 
 
 Stridingly [strajd'-ifig-li], bw. Stappend, 
 met groote stappen; wijdbeens. 
 
 Stridelins [s trajd' -Uns], hw. (scht.) Schrijë- 
 Imgs. ^ 
 
 Stridor [strajd'-ur], z.n. Knal, slag. 
 
 Stridulous [strid'-joe-lus], bv.n. Knette- 
 rend, knapperend; knarsend; krassend; sissend. 
 /,^rt"**"'^"*"*'®** istrid'-joelus-nès], z.n. 
 ( t) Knapperende; ('t) krassende; ('t) sissende. 
 
 Strife [s^/aj/ j, z n. Strijd, tegenspraak; 
 twist; wedstrijd, wedijver; wederwaardigheid. 
 
 Strifeful [strajf'-foel], bv.n. Strijdig, tegen- 
 strijdig; twistziek. ^ ^ 
 
 Strig: [s^WgJ, z.n. Steeltje (van boom- 
 vruchten). 
 
 Striement[s/fnG'-mèn^J,z.n.Schrapsel,afval. 
 
 Strig-ose [straj-aoos'], of 
 
 Strig^ous [straf -Gus], bv.n. {pik.) Ruig. 
 
 Strike [strajk], z.n. Streek; strijking- 
 strijkstok (bij meters); | schepel (graanmaat); 
 I weigering om voor het gewone loon te 
 werken; staking van den arbeid lals poging om 
 hooger werkloon te erlangen), werkstaking- 
 \ handvol; a - of flax, zooveel vlas als men 
 ineens m de hand kan houden om te hekelen 
 rJ'^s Strike [strajk], w.b. en o. Slaan; stoeten; 
 {fig.) bewerken; bewerkstelligen; (geld) munten • 
 (zeilen, de vlag) strijken; (eenen koop) slui- 
 ten; een aanval doen, indruk maken, treffen, 
 roeren, schokken; raken, treffen, raak slaan- 
 m het oog springen, duidelijk zijn; klinken;' 
 stranden; weerlichten; den arbeid staken (om 
 daardoor tot hpt geven van hooger loon te 
 dwingen); to - a bloiv, eenen slag slaan; to 
 - fire, vuur slaan; to - sail, de zeilen strijken- 
 to - a 'watch, een horloge laten slaan; to - thé 
 harp, op de harp spelen; to - dumb, verstomd 
 doen staan; to - i^mw ?>i^o, met schrik vervul- 
 len, in verslagenheid dompelen; to - against 
 slaan (stooteu) tegen, (fig.) aandruischen tegen; 
 to - at, slaan naar, (,/i gr.) ondernemen; /o - doivn 
 ten onderste boven slaan (stoeten, werpen); 
 to - in ivhit, 'teens zijn met, overeenstemmen- 
 to - into a fantasia, {nivz.) eene fantasie begin- 
 nen te spelen; to - off\ afslaan, {fig.) wegstrijken 
 wegwisschen, afvegen .(ooA-n arschaffen;)fo - oyi 
 kloppen (werken, slaan) op; to - óut. uitwis' 
 schen, (fig.) aan den dag brengen, (oo/c:) afwij 
 ken,afdwalen,uitloopen,(ooA;:)zichvoortmaken 
 zich wegspoeden; to - to, treffen, schokken' 
 roeren; to - np, opspelen; | it never struck me, 
 
79H 
 
 STRIKER 
 
 STRUGGLE 
 
 het is nooit in my opgekomen; it strikes me 
 now, ik kom nu op het idee. 
 Ntriker [strajk'-er], z.n. Slaander; stryker; 
 
 — of the senses, 'iets dat op de zinnen eenen 
 levendigen indruk maakt. 
 
 Striking \strajk'-ing\, bv.n. en 
 
 8trikingrly \strajk'-iïigli\, bw. Slaand; 
 aangrijpend; i trettend; in het oog springend. 
 
 Strikingrness [strajk'-mg-nès\, z.n. Tref- 
 fendheid; in het-oog springend heid. 
 
 String: [string], z.n. Koord, hnt, riem; (fig.) 
 zweep; i snoer; I pees, spier, vezel, draad, 
 I snaar; i reeks, rij, aaneenschakeling; to find 
 a (scht.) vleeschelijke begeerte voelen, aan- 
 vechtingen des vleesches hebben; he has the 
 world in a -, (spr.) alles gaat hem voor den 
 wind, alles danst naar zijne pijpen; to have 
 two -s to one's bow, (spr.) zijn mes aan twee 
 kanten te gelijk laten snijden; —bean, snyboon; 
 
 — halt, ivea.) spat; -ms^mmen^, snaar-instru- 
 ment, snaarspeeltuig. 
 
 to String: [stri^ig], w.b. Met snaren bespan- 
 nen, besnaren; i rijgen, aanrijgen; i spannen; | 
 (een snaar instrument) stemmen. 
 
 String:ed [stringd], bv.n. Besnaard. 
 
 String:f^nt [strindzf-ent], bv.n. Samen- 
 trekkend; ifig.) krachtig, nadrukkelyk. 
 
 String:iness [string' -i-nès], z.n. Vezelig- 
 heid; dradigheid; (fïg.) taaiheid. 
 
 IString:less [string' -lès], bv.n. Zonder vezels 
 {of draden); zonder snaren. 
 
 8tring:y [string' -i], bv.n. Vezelig, dradig; 
 {fig.) taai. 
 
 Strip [strip], z.n. Streep; strookje, reepje. 
 
 to Strip [strip], w.b. Stroopen, afstroopen; 
 afhalen (b.v. boonen); ontboeten; uitkleeden; 
 plunderen, berooven; afscheiden, ontdoen. | 
 TO — , w.o. Zich uitkleeden. 
 
 Stripe [strajp], z.n. Streep; strook, reep; 
 striem, slag. 
 
 to Stripe [strajp], w.b. Strepen, gestreept 
 maken; striemen, slaan. 
 
 Striped [strajp' -ed], bv.n. Gestreept, ge- 
 striemd, vol striemen. 
 
 Stripling: [strip' -ling], z.n. Aankomend 
 jongeling. 
 
 Stripper [strip'-er], z.n. Afstrooper; uit- 
 kleeder, plunderaar. 
 
 Stripping:s [strip' -in gz], z.n. mrv. Laatste 
 melk. 
 
 Stritcbel [stritsf -el], z.n. Zie strickle. 
 
 to Strive [strajv], w.b. Streven, trachten, 
 dingen {— at, naar); wedijveren; strijden; to — 
 against the stream, tegen den stroom oproeien 
 of opzwommen. 
 
 Striver [strajv'-er], z.n. Strever, trachter, 
 dinger (- at, naar); wedijveraar, mededinger. 
 
 Striving: [strajv'-ing], z.n. (Het) streven; 
 mededinging, wedijver. 
 
 Strivingrly [strajv'-ingH], bw. Wedijve- 
 rend, als om strijd. 
 
 to St roan [stroon], w.b. {scht.) Uitspuiten; 
 (ook:) wateren, pissen. 
 
 Strocal [strook'-el], z.n. Zie strokal. 
 
 STROD [ströd], of STRODE [strood], onv. 
 verl. tijd van to stride. 
 
 Strode [strood], z.n. (Paarden-) stoeterij. 
 
 Strokal [strook'-el], z.n. Glasblazerspyp. 
 
 STROKE [strook], onv. verl. t. van to strike. 
 
 Stroke [strook], z.n. Slag; trek, streek; 
 
 streep, lyn; aanval (b.v. van ongesloldheid) 
 kracht, hevigheid; upon the — of four, op slag 
 van vieren; he has a good — in the mouth, {pop.) 
 hij heeft een gat in zyn maag, hij kan duchtig 
 eten; a good — o/" èwstness, eene goede (winst- 
 gevende) zaak; to give the-, den slag aangeven 
 (bij 't roeien), voorroeien; finishirig -, laatste 
 hand, voltooiing, {ook:) genadeslag. 
 
 to Stroke [strook], w.b. Strijken, streelen; 
 molken. 
 
 Stroker [strook' -ei'], z.n. Strijker, streeler. 
 
 Strokesman [strooks'-mèn], z.n. Voorste 
 roeier (in eene sloep of boot). 
 
 Stroking:s [strook' -ingz], z.n. mrv. Laatste 
 melk. 
 
 Stroll [strooi], z.n. Omwandeling, omzwer- 
 ving, uitstapje, toertje. 
 
 to Stroll [strooi], w.o. Omzwerven, rond- 
 trekken, rondloopen, rondslenteren, i to — , 
 w.b. Rondleiden. 
 
 Stroller [strool'-er], z.n. Omzwerver, land- 
 looper; rondreizend komediant. 
 
 Strolling: [strooi' -ing], bv.n. Omzwervend, 
 rondtrekkend; - company, rondreizende troep. 
 
 Strond [strond], z.n. Strand; oever. 
 
 Strong: [strong], bv.n. Sterk; krachtig; 
 stevig, degelijk; innig; bondig, overtuigend; 
 dringend; yverig; geweldig; to go it — , iets 
 met hart en ziel doen, volharden, doordrijven; 
 
 — backed, breedgeschouderd, sterk van rug; 
 
 — beer, zwaar bier; - bodied, sterk en gespierd, 
 forsch van bouw; —&ox,yzeren geldkist; 
 sterk van vuisten, pootig; - hand, kracht, 
 gezag, macht, sterke arm (der Justitie); - hold, 
 vesting; — minded, vast van karakter; — set, 
 gespierd, forsch, stevig; — water, sterke drank; 
 
 — loater-shop, drankwinkel, kroeg. 
 Strong:ly [strong' li], bw. Zie Strong. 
 Strong:ness [strong' -nes], z.n. Sterkte; 
 
 kracht; stevigheid. 
 
 STROOK [stroek], onv. verL t. van to strike. 
 
 Stroot [stroet], bv.n. {scht.) Dronken, be- 
 schonken. 
 
 Strop [strop], z.n. Strop; I scheerriem. 
 
 to Strop [strop], w.b. Op den scheerriem 
 aanzetten. 
 
 Strophe [stroof'-i], of 
 
 Stropby [stroof'-i], z.n. {dk.) Strophe. 
 
 Stroud [strauwd], z.n. (zeew.) Woelgaren. 
 
 to Stroot [s^rawi;^!, w.o. Zwellen, opzwellen. 
 
 STROVE [stroov],onY.YeY].t. van to strive. 
 
 to Strow [stroo], w.b. Strooien, verstrooien, 
 rondstrooien; uitstrooien; bestrooien. 
 
 to Strowl [strooi], w.o. Omzwerven, rond- 
 trekken; rondloopen, rondslenteren. 
 
 to Stroy [ströj], w.b. Verwoesten, vernie- 
 len, bederven. 
 
 STRUCK [struk], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO STRIKE (zie dat woord). 
 
 STRUCKEN [strukn], v.dw. van to strike. 
 
 Structure [struk' -tjoer], z.n. Bouw; bouw- 
 orde, inrichting; gebouw. 
 
 Strnde [stroed], z.n. (Paarden -)stoeter ij. 
 
 Strug:gle [struGl], z.n. Worsteling, worstel- 
 strijd; geworstel; strijd, krachts-inspanning, 
 moeite, beijvering; angst, nood. verlegenheid. 
 
 to Strug:g:le [struGrl], w.o. Worstelen; strij- 
 den, strijd voeren; alle krachten inspannen, 
 zich beijveren; in angst (nood o/" verlegenheid) 
 verkeeren; to — out, zich loswor stelen. 
 
STUUGGLER 
 
 STUMBLINGLY 
 
 Nti*ugrg:ler [strual'-er], z.ii. Worsiolacir; 
 strijdvoerder. 
 
 Slru§:g:lin§: [struGl'-irig], z.n. Worsteling; 
 kraclits-inspanning; thereisno - with necessity^ 
 [spr.) nood breekt wet. 
 
 Slrania [siroem'-a], z.n. (gfiki Kropge- 
 zwel; I iplk.) bubbel, uitwas. 
 
 Struiii<»us [stroem'-us], bv.n. Aan een 
 kropgezwel lijdende. 
 
 Strumpet [&7rwmjo'-e^l z.n. Hoer. i — ,bv.n. 
 boerachtig; ifig) ontrouw. 
 
 to Strumpet: [strump'-et\, w.b. Verleiden. 
 
 STRUNG \strung\, v.dw. en onv. verl. tijd. 
 
 van TO STRING. 
 
 Strunt [struni], z.n. (scht.) Booze bui, kwade 
 luim; to take the — , {scht.) de bokkepruik 
 opzetten. 
 
 Strut [strut], z.n. Statige (deftige, gemaak- 
 te) gang {of tred); {bwk.) post, stijl, schoor, 
 
 to Strut [strut], w.o. Met gemaakte def- 
 tigheid loopen, statig stappen; zich het aan- 
 zien van deftigheid geven. 
 
 Strutter [strut'-er], z.n. Verwaande kwast, 
 windbuil, snoever, grootspreker. 
 
 Strutting: [strut^-ing\, (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd, teg. dw. van to strut. 
 
 Strnttingrly [strut' ing -li], bw. Met trot- 
 schen tred; grootsprekend. 
 
 Strychnin [strik'-nin], z.n. Strychnine. 
 
 Stub [stub], z.n. Stomp, stompje; klok, klos; 
 —nail, afgebroken spijker; - lüooc?, stamhout. 
 
 to Stub [stub], w.b. Uitroeien,, rooien (b.v. 
 boomen); to = one's toe, zijne teenen stoeten 
 (in het loopen). 
 
 Stubbed [siub'-ed], bv.n. Stomp; kort en 
 gezet; geknot; {fig.) stevig, gespierd, sterk. 
 
 Stubbedness [stub' -ed-nès], z.n. Ineenge- 
 drongenheid, gezetheid; geknotheid; stevig- 
 heid. 
 
 Stubble [stubl], z.n. Stoppel;— stop- 
 pelveld; -goose, stoppelgana. 
 
 Stubborn [stub' -bury i], bv.n. en 
 
 Stubbornly [stub'-burn-li], bw. Stijf, on- 
 buigzaam; {fig.) hardnekkig, halsstarrig; on- 
 verzettelijk, onwrikbaar, standvastig. 
 
 Stubbornness [stub'-burn-nes], z.n. De be- 
 teekenissen van stubborn met -heid. 
 
 Stubby [stub' i], bv.n. Zie stubbed. 
 
 Stueco [stuk'-o], z.n. Stukadoors-kalk; stu- 
 kadoorswerk; -floor, pleisterkalk- vloer. 
 ; to Stucco [stuk'-o], w.b. Stukadoren. 
 
 STUCK [stuk], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TG STICK. 
 
 Stuckle [stukl], z.n. Koorn-schoof. 
 
 Stud [stud], z.n. Paal; stijl, post; i knopje, 
 knoopje; i (paarden-)stoeterij; {ook:) dekhengst; 
 -horse, dekhengst. 
 
 to Stud [s^wci], w.b. Met knopjes beslaan; 
 met knopjes bezetten; {fig.) versieren. 
 
 Studdie [stud' 4], z.n. {scht.) Aanbeeld. 
 
 Studding: [stud'-ing], z.n. Versiering (met 
 knopjes of knoopjes); -sail, {zeew.) lij-zeil. 
 
 Student [stjoed' -ent], z.n. Student; {fig) 
 geleerde; merf/caZ-,student in de geneeskunde; 
 aw student in de rechten; a hard — {a close—, 
 i good -) een blokker, een die vlijtig studeert. 
 
 Studied [.s-^itc^'- iec^l, bv.n. Bedreven,er varen; 
 ;eleerd; {fig.) bestudeerd, voorbedacht; opzet- 
 elijk; - dress, kleeding waarvan men veel 
 verk gemaakt heeft. 
 
 Studier [.s<?^''i'-i-erl,z,n.Studeerdor geleerde; 
 deskundige. 
 
 Studies [stud'-iez], z.n. mrv. Studiën. 
 
 Studious [stjoed' -i-us], bv.n. Leergierig, 
 vlytig; oveigegev'en ajm studie: i/i;/.) nauwge- 
 zet, onderz ekend; to be -, zich 'bevlijtigen. 
 
 Studiously [sijoed'-i-us U]. hv^. Ijverig; 
 met inspanning van alle krachten. 
 
 Studiousness [stjoed' -i us-nès], z.n. Leer- 
 gierigheid, studie-ijver; {fig.) nauwgezetheid; 
 ijver. 
 
 Study [stud' i], z.n. Studie; beoefening; aan- 
 leering; inspanning.y vei;studeerkamer;studie- 
 teekening; i to be in a brown — . diep in ge- 
 dachten zijn; ontevreden (in eene kwade luim) 
 zijn; studeeren, peinzen; zich bevlytigen. 
 
 to Study [stud' 4], w.o. Studeeren. l to-, 
 w.b. Bestudeeren, leeren; onderzoeken, naspo- 
 ren; opmerkzaam gadeslaan; to — one's brains 
 about any thing, zijn hoofd breken over iets; 
 study thyself, ken u zelven. 
 
 Stuff [stuf], z.n. Stoflage; wollenstof; voe- 
 ringgoed, voeringstof; I vulsel, opvulsel; i 
 mengsel; vermenging; huisraad; | apothekers- 
 goed, geneesmiddel; i goed, waar; prullegoed; 
 I {fig,) stof, onderwerp, hoofdzaak; {zeew.)^m.cQV. 
 
 Stuff [stuf], z.n. {scht.) Ongedorscht graan; 
 I real — , echt spul, echte waar; i — goods, wol- 
 len stoffen. 
 
 to Stuff [stuf], w.b. Stoffeeren; opvullen, 
 vullen; volstoppen. I to w.o. Zich volprop- 
 pen; to — up, dichtproppen, verstoppen. 
 
 Stuffening [stufn'4ng], of 
 
 Stuffing: [stuf'4ng], z.n. Stofl'eering; opvul- 
 ling, vulling; vulsel, opvulsel; volstopping, 
 volpropping. 
 
 Stuffy [stuf'4], bv.n. Morrend, weerspan- 
 nig; I forsch gebouwd, sterk en gespierd. 
 
 Stuke [stjoek], z.n. (en w.b.) Zie stuccu. 
 
 Stulm [.stulm], z.n. {mnw.) Watergang. 
 
 to Stultify [stult'4 faj], w.b. Gek (zot, 
 dwaas) maken. 
 
 Stultiloqnence [stuhtiV -o-kwwèns]. of 
 
 Stultiloquy [stuhtiV -o kwwi], z.n. Gekken- 
 praat, zotteklap, dwaze redeneering. 
 
 Stum [stum], z.n. Most, nieuwe wijn. 
 
 to Stum [stum], w.b. Laten gisten (wijn); 
 (een wijnvat) zwavelen. 
 
 Stumble [stumbl], z.n. Stofiel, onnoozele 
 stumperd; I struikeling; strompeling-, (^g'-) mis- 
 stap, misslag; after a little — with himself, na 
 zich een oogenblik bedacht te hebben. 
 
 to Stumble [stumbl], w.o. Stommelen; 
 struikelen; strompelen; {fig.) een misstap (mis- 
 slag) begaan; {ook:) onverwacht stooten (op 
 iets); it is a good horse that never stionbles, 
 {spr.) het beste paard kan wel eens struike- 
 len; to — at a straw and leap over a block, 
 {spr.) in kleine dingen zeer streng, maar in 
 groote zeer ruim van consciëntie zijn. I to - , 
 w.b. Stuiten, ophouden, belemmeren; {fig.) 
 dwarsboomen, in de war brengen. 
 
 Stumbler [stu7nbl'-er], z.n. Stommelaar; 
 struikelaar; strompelaar. 
 
 Stumbling: [stutnbl'4ng], z.n. Stommeling; 
 struikeling; strompeling; {fig.) misstap; mis- 
 slag; — block {— sto)ie), steen des aanstoots, 
 {ook:) hinderpaal, struikelblok (— to, voor); 
 — night, (fig.) Egyptische duisternis. 
 
 Stumblingly [st}nnbl'4)ig4i], bw. Strom- 
 
S0() 
 
 STUMP 
 
 SIJAVITV 
 
 pelend ; struikelend; mistastend, bokkon- 
 scliieteiid. 
 
 Stump [stump], z.n. 8tompj'^; verminkt deel; 
 tronk (eens booms); - footed, plomp vanvoeten; 
 — orator (- speaker}, volks-redenaar; —speech 
 aanspraak, redevoering. I to the —s, tot aan 
 de stompjes, geheel en al; to bestir one's —s, 
 (spr.) beenen maken, de beenon na zich halen, 
 druk in de weer zijn. 
 
 to Stump [stumpl, w.o. Hosklossen, plomp 
 stappen, (fig.) zwetsen, snoeven, grootspreken. 
 I TO -, w.b. Uittarten, uitdagen; in de war 
 brengen, uit het veld slaan, verlegen maken. 
 
 Stumpagre [stump' -edzj], z.n. Geld voor 
 het recht om hout te mogen vellen. 
 
 Stumper [stamp' -er], z.n. Hosklosser; (fig.) 
 'zwetser, snoever, grootspreker; l in de war 
 schepper; verlegen-maker. 
 
 Stumpy [stump'-i], bv.n. Stompig, vol 
 korte stompjes; kort en dik. 
 
 to Stun [stun], w.b. Verdooven, hooren en 
 zien doen vergaan; wezenloos slaan; verplet- 
 ten, verbazen, doen verstommen. 
 
 STUNÜ [stung], v.dw. en onv. verl. tyd van 
 
 TO STING. (TO STINK. 
 
 STUNK [stunk], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 StunniuëT [stun' ing], (als bv.n. en z.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to stun. 
 
 Stunt [stunt], z.n. Achterlijkheid (in groei); 
 I jonge (tweejarige) walvisch. 
 
 to Stunt [stunt], w.b. Belemmeren in groei, 
 ten onder houden. | to — , w.o. Klein blijven, 
 achterlijk blijven (in groei); mislukt opgroeien; 
 kwijnen. 
 
 Stunted [stunt'-ed], bv.n. Dwergachtig, 
 niet uit de kluiten gewassen; in den groei 
 belemmerd. 
 
 Stnntedness [stunt' -ed-nès], z.n. Dwerg- 
 achtigheid; belemmerde groei. 
 
 Stupe [stjoep], z.n. Betting; warm compres; 
 I onnoozele hals, lummel. 
 
 to Stupe [stjoep], w.b. Betten; een warm 
 compres leggen' op. 
 
 Stupefaction [stjoep- i-fèk'-sjun], z.n. Ver- 
 dooving, bedwelming; i^g.) verbazing, ontzet- 
 ting; wezenloosheid. 
 
 Stupet'active [stjoep-i-fèkf-iv], bv.n Ver- 
 doovend, bedwelmend, slaapverwekkend; (fig.) 
 met verbazing (o/* ontzetting) vervullend, i — , 
 z.n. Verdoovend (o/" slaapverwekkend) middel. 
 
 Stupefier [stjoep'-i-faj-er], z.n. Verdoovend 
 middel; I verbazer, vervuiler met verbazing) of 
 met ontzetting). 
 
 to Stupefy [stjoep' -i-faj], w.b. Verdooven, 
 bedwelmen; ifiq.) met verbazing (o/* ontzetting) 
 vervullen, doen verstommen; (ook:) verstom- 
 pen, dom {of wezenloos) maken. 
 
 Stupendous [stjoe-pènd'-us], bv.n. en 
 
 Stupendously [stjoe'-pènd'-us /il,bw. Ver- 
 bazend, ontzettend. 
 
 Stupendousness [stjoe-pènd'-us-nès], z.n. 
 Verbazendheid, ontzettendheid. 
 
 Stupid [stjoep'4d], bv.n. Dom; lomp; on- 
 noozel; wezenloos. (stupidness. 
 
 Stupidity [stjoe-pid' -it-ti], z.n. Zie het z.n. 
 
 Stupidly [stjoep' -id-li], bw .Dom; lomp; on- 
 noozel; wezenloos. 
 
 Stupidness [stjoep' -id-nès], z.n. Domheid; 
 lompheid; onnoozelheid; wezenloosheid. 
 
 to Stupify [stjoep' -i-faj]. Zie to stupefy. 
 
 Stupor [stjoep' -or], z.n. Vordooving, !»• 
 dwelming; (fig.) verbazing; ontzetting. 
 
 to Stuprate [stjoep'-reei\, w.b. Verkrach- 
 ten; schenden. 
 
 Stupration [stjoe pree'-sjun, z.n. Verkrach- 
 ting; schennis. 
 
 Sturdily («^ewrc^'-i-^iJ,bw.Hard,met kracht; 
 I zie overigens het bv.n. sturdy. 
 
 Stnrdiness [steur d'-i-nès], z.n. Al de be- 
 teekenissen van 't bv.n. sturdy met -heider 
 achter. 
 
 Sturdy [steurd'-i], bv.n. Halsstarrig, hard- 
 nekkig; onverzettelijk; onwrikbaar; vermetel, 
 stout; onbeschaamd; grof, ruw, forsch (niet 
 liefelijk); nor sch, barsch; a - fellow, een 'kerQ\ 
 die wat mans is. l — , z.n. (vea.) Dolheid (der 
 schapen), kolder. 
 
 Sturgreon [steurdzj'-un], z.n. Steur(visch). 
 
 Sturk [steurk], z.n. Jong-rund, vaars. 
 
 Stutter [stut' -er], z.n. Stottering; gestotter. 
 
 to Stutter [stut'-er], w.o. Stotteren; i lan- 
 terfanten, straatslüpen. 
 
 Stutterer [stut'-er-ur], z.n. Stotteraar. 
 
 Stuttering- [stut'-er-ing], z.n. (Het) stotte- 
 ren. I - , bv.n. en 
 
 Stutteringly [stutr"-ing-li'], bw. Stotte- 
 rend. 
 
 Sty [staj], z.n. Varkenshok; (fig.) zwijne- 
 boel; {hik.) strontje (aan het oog). 
 
 ^to Sty [staj], w.b. Opsluiten (als in een 
 varkenshok), i to w.o. Sty gen, in de hoogte 
 gaan. 
 
 Stygian [stidzj'-i-en], bv.n. (fab.) Stygi 
 aansch; (fig.) helsch; — loater, sterk water. 
 
 Style [stajl], z.n. Stijl, schrijfstijl; wijze, 
 trant, vorm; | titel, benaming; I stift, grittel, 
 pen; wijzer, naald; I stijl, stut, post, pilaar, 
 I old —, oude stijl (d.i. Gregoriaansche tijdre- 
 kening); in the first — {in the newest — ), naar 
 den laatsten smaak. 
 
 te Style [stajl], w.b. Noemen, betitelen; \ 
 to — one's self, zich noemen. ' 
 
 Stylet [stajl' -et], z.n. Stilet, dolkje, priem.) 
 
 Sty li form [stajl'-i-förm]. bv.n. Stift- {of- 
 griffel-) vormig, naald vormig. 
 
 Stylisli [stajl' iesj], bv.n. Deftig, statig,' 
 prachtig; naar de mode, nieuwerwetsch. 
 
 Stylobation[.s-^aj/-o-&6e'-s;wn],z.n. Voetstuk 
 eener zuil. 
 
 Styptic [stip'-ttk], z.n. Bloedstelpend mid- 
 del: samentrekkend geneesmiddel, i -,bv.n.of 
 
 Styptical [stipt' •ikl],hY.n. Samentrekkend; 
 bloedstelpend. 
 
 Stypticity [stip-tts' -it-ti], z.n. Bloedstel-' 
 pende {of samentrekkende) eigenschap. ' 
 
 Stythy [stith'-i], w.b. (Op een aanbeeld)i 
 smeden. 
 
 Suability [sjoe-eb-bil' -it-ti], z.n. Vervolg- 
 baarheid (in rechten). 
 
 Suable [sjoe'-ebl], bv.n. (rc/?i.) Vervolgbaar. 
 
 Suant [sjoe'-ent], bv.n. en bw. Gelijk, effen, 
 glad; gelijkmatig; regelmatig. 
 
 Suasible [swioees'-ibl], bv.n. Licht vatbaar 
 voor overreding {of verleiding). 
 
 Suasion [swwee'-zjun]^ z.n. Overreding. 
 
 Suasive [swwees'-iv], of 
 
 Suasory [swwees' -ur-ri], bv.n. Overredend 
 overhalend, verleidend. 
 
 Suavity [siowèv' -it-ti], z.n. Liefelijkheid 
 zoetheiti; aanminnigheid. 
 
SUBACID 
 
 SUBJECTIVITY 
 
 SOI 
 
 l^ubacid [s<«fe-ès'-trfj, bv.n.Zuur-achtig. | 
 z.ii. Zuurachtige zelfstandigheid. 
 
 Subacrid [sub-èk'-rid], bv.n. Wrangachtig. 
 
 to Subaet \sub-èkt'\, w.b. Ten onder bren- 
 gen; bedwingen, onder bedwang brengen; 
 onderdrukken. 
 
 8abaction [sub-èk'-sjun], z.n. Ten onder 
 brenging; bedwinging; onder bedwang bren- 
 ging; onderdrukking; (fig.) smelting. 
 
 Subag^ent [sub-eedzj'-enil, z.n. Onderagent. 
 
 Subagritate [sub-èdzf-i-teet],w,h. Bezwan- 
 geren. 
 
 Sobagritatioii [sub-èdzj-i-tee' -^jun], z.n. Be- 
 zwangering. 
 
 Subaltern [sub'-èl-teurn], bv.n. Onderge- 
 schikt. I ~, z.n. Ondergeschikte. 
 
 Subalternate [sub-èl-teurn'-èt], bv.n. On- 
 dergeschikt; afwisselend. 
 
 Sabalternation \sub-èl'teur-nee'-sjun], z.n. 
 Ondergeschiktheid; afwisseling. 
 
 Subaquatie [sub'-e-kiowèt-ikl of 
 
 Subaqueous [si tb-eek' ■iowi-us\,h\.Yv.On^QX 
 water zijnde. 
 
 Subastringrent; Uub-ès trindzf-ent], bv.n. 
 Eenigszins samentrekkend. 
 
 Subaudition [sub-aod-i.s'-sjun]. z.n. Daar- 
 onder verstaan moetende worden beteekenis 
 (of meening.) 
 
 Snbbeadle [sub-biedl% z.n. Onder-bode; 
 onder-diender, (pop.) duivels-toejager. 
 
 Subbrigadier [sub-bria-èd-dier' \, z.n. On- 
 der-brigadier. 
 
 Subcaudal \siib'kaod'-el], bv.n. Zich onder 
 den staart bevindende. 
 
 Subcelestial [sub-se-lèst'jel], bv.n. Onder- 
 maan sch, aardsch. 
 
 Subehanter [suh-tsjènt'-er], z.n. Onder- 
 voorzanger. 
 
 Subclavian [sub-kleev'4-en], bv.n. Zich 
 onder het schouderbeen bevindende. 
 
 Subcontracted \sub-kon-trèkt'-ed\, bv.n. 
 Bij nieuwe overeenkomst aangegaan, opnieuw' 
 gecontraheerd. 
 
 Subcordate [sub-kbrd'-èt\, bv.n. Hart- 
 vormig. 
 
 Subcostal [sub-kóst' -el], bv.n. Zich onder 
 de ribben bevindende. 
 
 Subcutaneous [sub kjoe-teen' -i-us], bv.n. 
 Onder de huid aanwezig. 
 
 Subdeacon [sub diekn'l, z.n. Onder-diaken. 
 
 Subdeaconry [sub dtekn'-rt], z.n. Onder- 
 diakenschap. 
 
 Subdecnple [sub-djèk'-kjoepl], bv.n. Een 
 tiendpdeel bevattende. 
 
 Subdean [sub-dien'], z.n. (kkl.) Onder- 
 deken. 
 
 iir*^"*i5^*^**"*'''>' l'^t>'l>-dien'-e-ri], z n. (kkl.) 
 waardigheid {of werkkring) van onder-deken, 
 subdecanaat. 
 
 Subdelegrate [sub-dèl'-e-Gèt], bv.n. Onder- 
 afgevaardigd, in eens anders plaats afgevaar- 
 digd. I -, z.n. Onder-afgevaardigde, in eens 
 anders plaats afgevaardigde. 
 
 to Subdelegate [sub-dèl'-e-Geet], w.b. In 
 eens anders plaats afvaardigen. 
 
 Subdelegration [sub-dèl e-Gee'-sjun], z.n. 
 Uüder-afvaardiging, afvaardiging (of het afge- 
 vaardigd zijn) in eens anders plaats. 
 
 Snbderisorious [sub der4 zoor'-i-uslhv.u. 
 fc-enigszins spottend. 
 
 rcaaa de Bruin, Engelsch-Hollandsch, dn 
 
 SuhaititiouH[sub-di.-tis'-sjus\, bv.n. Onder- 
 geschoven. 
 
 to Subdiversify [sub-di-vcurs'-i-faj], w.b. 
 Bij herhaling verandoren; ver menigviildigen. 
 
 to Subdivide [sub-di-vajd'], w.b. In ondor- 
 afdeelingeii (of onderdeelen) splitsen. 
 
 Subdivision [sub di-viz'-zjun], z.n. Onder- 
 afdeeling; onderdeel; l splitsing in onderdeelen. 
 
 Subdolous [sub' -do-lus], bv.n. Sluw, listig, 
 
 Snbduable [sub-djoe'-ebl], bv.n. Ten onder 
 te brengen; te bedwingen, te beteugelen, te 
 onderdrukken. 
 
 Subdual [sub-djoe'-el], z.n. Ton onder bren- 
 ging, onderwerping, beteugeling, bedwinging. 
 
 to Snbduce [sub-djoes'], of 
 
 to Subduct [sub-d'ukt'], w.b. Onttrekken: 
 wegnemen; (rek.) aftrekken. 
 
 Subduction [sub-duk'-sjun], z.n. Onttrek- 
 king; wegneming; [rek.) aftrekking. 
 
 to Subdue [sub-djoe'\, w.b. Onderwerpen, 
 ten onder brengen; onderdrukken, bedwingen, 
 beteugelen; temmen; ifiy.) uitroeien, uitdelgen; 
 to — one's flesh, (theo.) zijn vleesch dooden. 
 
 Subduement [sub-djoe'-mènt], z.n. Onder- 
 werping, ten onder brenging. 
 
 Subduer \sub-djoe' -er], z.n. Onderwerper, 
 ten onder brenger; bedwinger, beteugelaar, 
 onderdrukker; temmer; figs are great subduers 
 of acrimony, vijgen zijn bijzonder geschikt om 
 de scherpte te temperen. 
 
 Subduing: [sub-djoe'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to subdue. 
 
 Subdupie [sub-djoep]'], bv.v. De helft be- 
 vattende, half. ! z.n. Helft. 
 
 Subduplieate [sub-djoep' li-kèt], bv.n. 
 (wsk.) In de quadraatwortel-evenredigheid. 
 
 Subequal [sub-iek'-iüwul],hv.n. Bijna gelijk. 
 
 Suberous [sjoeb'-er-us], bv.n. Kürkachtig. 
 
 Subfusc [sub-fusk'], bv.n. Donker-achtig. 
 
 Subbas tation [sub-hès-tee' -sjun],z.n.Open- 
 bare veihng, opveiling; openbare verkooping. 
 
 Subindication [sub-in-di-kee' -sjun] z n. 
 Aanduiding (door teekens), aanwijzing, aan- 
 tooning. 
 
 to Subinduce [sub-in-djoes'], w.b. Aan- 
 duiden, aanwijzen, aantoonen. 
 
 Subinfeudation [sub' -in- f joe-dee" -sjun], 
 z.n. Verleening in onderleen. 
 
 Subingrression [sub-in-Grès'-siun], z.n. 
 Insluiping, binnensluiping. 
 
 Snbitaneous [sub-i-teen'-i-us], of 
 
 Subitany [sub'-i-tèn-i]. bv.n. Plotseling; 
 schielijk. 
 
 Subjacent [sub dzjees'-ent\, bv.n. Onder- 
 liggend. 
 
 Subject [sub'-dzjèki], bv.n. Onderworpen, 
 onderhevig; onderdanig; ten grondslag liggend; 
 schuldig, verschuldigd; - to my order, te mij- 
 ner beschikking, i z.n. Onderdaan; onder- 
 geschikte; (red. en tik.) onderwierp. 
 
 to Subject [sub-dzjèkf], w.h. Onderwerpen; 
 ondergeschikt maken; onderhevig maken; 
 blootstellen; verschuldigd maken. 
 
 Subjection [sub- dzjèk-' sjun], z.n. Onder- 
 werping; onderworpenheid. ' 
 
 Subjective [sub-dzjekt'-iv]. bv.n. en 
 
 Subjectively [sub-dzjèkf -iv-li], bw. On- 
 der wer pellj k , su bjectief. 
 
 Subjectivity [sub-dzjèktiv'-it-ti], z.n. On- 
 der werpelykheid, subjectiviteit. 
 
 - bi 
 
802 
 
 SUBJOIN 
 
 SUBORN 
 
 to Sobjoin [suh-dzjbjn'], w.b. Toevoegen; 
 bijvoegen; aanvoegen. 
 
 to ISubjugrate [sub'-dzjoe-Qeet], w.b. Ten 
 onder brengen, onderwerpen. 
 
 Subjiigratioii [Hub-dzjoe aee'-sjun], z.n. Ten 
 onder brenging, onderwerping. 
 
 Subjugator [sub'-dzjoe-Geet-u7-], z.n. Ten 
 onder brenger; beheerscher. 
 
 Subj unction [sub-dzjunk'-sjun], z.n. Toe- 
 voeging; bijvoeging; aanvoeging. 
 
 ^Subjunctive [sub-dzjunkt'-iv], bv.n. Toe- 
 voegend; toegevoegd: (Ük.) aanvoegend. I — , 
 z.n. (tik.) Aanvoegende wijs. 
 
 Subjunctively [sub-dzjunkt'-iv-li], bw. 
 Door bijvoeging. 
 
 Snbïanate \ sub-leen' -èt], bv.n. Wol-achtig; 
 wollig. 
 
 S»ublapsary [sub-lèps'-er-ri], bv.n. (theo.) 
 Na den Val. 
 
 Sublation [sub-lee'-sjun], z.n. Wegneming; 
 onttrekking. 
 
 to Sublet \sub-lèt'\, w.b. Onder-verhuren; 
 onder- verpachten. 
 
 Sublevation [sub-le-vee'-sjun], z.n. Oplich- 
 ting, opheffing, optilling. 
 
 Sublibrarian [sub-laj-breer'-i-en], z.n. On- 
 derbibliothecaris. 
 
 Sublieutenant [sub -lev -ten' -ent], z.n. On- 
 derluitenant, tweede luitenant. 
 
 Subligpation [sub-li- Qee'-sjun], z.n. Onder- 
 binding. 
 
 Sublimable [sublajm'ebl], bv.n. {schk.) 
 Vatbaar om gesublimeerd te worden. 
 
 Subliniableness [sub-lajm' -ebl-nès], z.n. 
 Vatbaarheid om gesublimeerd te worden 
 
 Sublimate [sub'-li-mèt], z.n. Sublimaat. 
 
 to Sublimate [sub' -li-meet], w.b. {schk.) 
 Sublimeeren; {fig.) verheffen; veredelen. 
 
 Sublimation [siib-li mee'-sjun], z n. {schk.) 
 Sublimeering; {fig.) verheffing; veredeling. 
 
 Sublimatory [sub"-li-mèt-tur' -ri], z.n. Su- 
 blimeer toestel. | — , bv.n. Sublimeerend, 
 
 Sublime [sub-lajm'], bv.n. Verheven; fier, 
 trotsch; voornaam; voortreffelijk, uitstekend, 
 uitmuntend; the — Port, de Verhevene Porte. 
 I — , z.n. (Het) verhevene. 
 
 to Sublime [sub-lajm'], w.b. {schk.) Subli- 
 meeren; {fig.) verheffen; veredelen. | to — . w.o. 
 {schk.) Gesublimeerd worden. 
 
 Sublimely [suh-lajm'-li]. bw. Zie sublime. 
 
 Sublimeness [sub-lajm'-nès], i.n. Verhe- 
 venheid; voortreffelijkheid. 
 
 Sublimer [sub-la jm' -er], z.n. Zie het z.n. 
 
 SUBLIMATORY. 
 
 Sublimification [sub-lim-if-i-kee' sjun], 
 z.n. Verheffing; veredeling. 
 Sublimity [sub-lim' -it-ti], z.n. Zie het 
 
 woord SUBLIMENESS. 
 
 Sublimy [sub" -lim-mi'], z.n. Sublimaat. 
 
 Snblineation [sub-lin-i-ee'-sjun], z.n. On- 
 derstreping (b.v. van een woord). 
 
 Sublingrual [sub-lin'-Gwwel], bv.n. Zich 
 onder de tong bevindende. 
 
 Sublition [sub lis'-sjun], z.n. {schl.) (Het) 
 leggen van eene onderste laag verf. 
 
 Sublunar [sub-ljoen'-er], of 
 
 Sublunary [sub'-lu-nèr-ri], bv.n. Onder- 
 maan sch. 
 
 Subluxation [sub luk-see'-sjun], z.n. {hik.) 
 Zware verrekking {of verstuiking). 
 
 Submarine [sub-mèr-ien'], bv.n. (Jnder- 
 zeesch. 
 
 Submaxillary [sub-mèks'-il-lèr-ri], bv.n. 
 Zich onder hot kaakbeen bevindende. 
 
 Submental [ sub-ment' -e^^ bv.n. Zich on- 
 der de kin bevindende. 
 
 to Submergre [sub-meurdzj'], w.b. Onder- 
 dompelen; overstroomen, onder water zetten; 
 {fig.) overstelpen. 
 
 Submeri^ence [sub-meurdzj' -ens], of 
 
 Submersion [sub-meur' -sjun], z.n.Onder- 
 dompeling;overstrooming,onder water zetting; 
 {fig.) overstelping. 
 
 to Subminister [sub-min' -is-ter], w.b. Toe- 
 dienen; verschaften. I to — , w.o. Dienstig (be- 
 hulpzaam) zijn. 
 
 Subministrant [sub-min' -is-trènt], bv.n. 
 Behulpzaam; dienstig; | ondergeschikt. 
 
 to Subministrate [sub-min' -is-tr eet], w.b. 
 en O. Zie to subminjster. 
 
 S u b m i n i s t r a t i on [sub-min-is-tree' -sjun], 
 z.n. Behulpzaamheid; | toevoer, verschaffing; 
 toediening. 
 
 Submiss [sub-mis'], bv.n. Ootmoedig, on- 
 derdanig; gedienstig; | zacht, stil. 
 
 Submission [suh-mis' sjun], z.n. Onderda- 
 nigheid; onderwerping; gedweeheid, gelaten- 
 heid, berusting. 
 
 Submissive [sub-mis' -siv], bv.n. en 
 
 Submissively [sub-mis' -siv-ti], b.w. Onder- ' 
 danig; onderworpen, gedwee, gelaten, berus- 
 tend. 
 
 Submissiveness [sub-mis' -siv-nès], z.n. 
 Onderdanigheid; onderworpenheid, gedwee- 
 heid, gelatenheid, berusting. 
 
 to Submit [sub-7nit'], w.b. Onderwerpen. 
 I TO-, w.o. Zich onderwerpen; onderdoen 
 zwichten. 
 
 Submitter [sub-mit'-er], z.n. Beruster; ' 
 zwichter, onderdoener. (maning. 
 
 Submonition [sub-mo-nis'-sjun], z n. Ver- ; 
 
 Submui tiple [sub-mult'-ipl], z.n. {rek.) . 
 Factor, l bv.n. {rek.) Verscheidene malen <; 
 in een ander getal opgaande. '< 
 
 Subnude [sub'-njoed], bv.n. Bijna naakt. ; 
 
 Subobscurely [sub-öb-skjoer'-li], bw. ' 
 Eenigszins duister; donkerachtig. 
 
 Suboctave [sub-ök' teev], z.n. Onderoctaaf 
 (op een orgel). ! — , bv.n. of 
 
 Suboctuple [sub-ök'-tjoepl], bv.n. Achtste, 
 achtstedeels. 
 
 Subordinacy [sub-örd'-i-nès-si],z.n. Onder- ' 
 geschiktheid; onderworpenheid, afhankelijk- 
 heid; to act in — to reason, overeenkomstig 
 de voorschriften der rede handelen. 
 
 Subordinancy [sub örd'-i-nèn-si], z.n. Zie 
 
 SUBORDINACY. 
 
 Subordinate [sub-brd'-i net], z n. Onder- 
 geschikte, r — , bv.n. en 
 
 Subordinately [sub-brd' i-net-li], bw. On- 
 dergeschikt; onderworpen. 
 
 to Subordinate [sub brd' -i-neet], w.b. On- 
 dergeschikt maken; als ondergeschikt behan- 
 delen {of beschouwen). 
 
 Subordination [sub-brd-i-nee'-sjun], z.n. 
 Ondergeschiktheid; ondergeschikt-making; 
 onderwerping. 
 
 to Suborn [sub-hrn'], w.b. Heimelyk aan- 
 richten {of opstoken, aansporen, overhalen); 
 onder den duim bewerken; omkoopen. 
 
SUBOENATION 
 
 SUBSTRUCTION 
 
 Suhornation[sub-ör-nee/-sjun], z.ri. Heime- 
 lijke aanrichting {of opstoking, aansporing, 
 overhaling); omkooping. 
 
 Suborner [sub örn' -er], z.n. Heimelijke aan- 
 richter (of opsteker, aanspoorder, overhaler); 
 omkooper. 
 Suboval [sub-oov'-el], bv.n. Eivormig. 
 Subpoena [sub-pien'-a], z.n. Oproeping 
 (onder strafbedreiging). 
 
 to Subpoena [sub-pien'-a], w.h. Oproepen 
 (onder strafbedreiging). 
 
 Subprior \sub-praf-ur], z.n. Onder-prior 
 (van een klooster). 
 
 Subquadrate [sub-kwwdd'-rèt], bv.n. Yier- 
 kantig. nagenoeg vierkant. 
 
 Subramous [sub reem'-us], bv.n. (pik.) 
 Weinig takken hebbende. 
 Subreetor [sub-rèk' -tur], z.n. Onder-rector. 
 Subreption [sub-rèp'-sjun], z.n. Listige be- 
 machtiging, ontfutseling. 
 Subreptitious [sub-rèp-tis'-sjus], of 
 Subreptive [sub-rèpt' iv], bv.n. Listig-ver- 
 kregen, ontfutseld. 
 
 Subrision [sub-riz'-zjun], z.n. (Het) hei- 
 melyk lachen. 
 
 to Subscribe [sub-skrajb'], w.h. Ondertee- 
 kenen; (ook:) inschrijven voor. | to ~, w.o. In- 
 teekenen (- to, op), inschrijven. 
 
 Subscriber [suh-skrajb' -er], z.n. Ondertee- 
 kenaar; I inteekenaar, inschrijver (~ to, op). 
 
 Subscript [sub' -skript], z.n. Onderteeke- 
 nmg; onderteekend stuk. 
 
 Subscription [sub-skrip'-sjun], z.n. Onder- 
 teekening; i inteekening, inschrijving; /V. abon- 
 nement; by way of -, bij inteekening; price 
 of -, niteeken-prijs, abonnements-prijs. 
 
 Subsection [sub-sèk' sjun], z.n. Onder-af- 
 deehng; onderdeel. 
 
 Subsecu tlve [sub-sèk' -joe-tiv], bv.n. Vol- 
 gend. 
 
 Subsequence [sub'-se kwwèns], of 
 
 Subsequency [sub'-se-kwwèns-i\, z.n. Vol 
 gmg, vervolg, volg-orde. 
 
 Subsequent [sub' -se-kw went], bv.n. Vol- 
 gend, later- volgend. 
 
 Subsequently [sub'-se-kwwènt ^i],bw.Ver- 
 volgens, later, daarna, naderhand. 
 
 to Subserve [sub seurv'], w.o. Dienen 
 behulpzaam {of bevorderlijk) zijn: onderge- 
 schikt zijn. 
 
 Subservience [sub-seurv'-i-èns], of 
 
 Subserviency [sub-seurv'4-èns-i], z.n. 
 Uienstigheld, geschiktheid; behulpzaamheid, 
 dienstbaarheid, bevorderlijkheid; afhankelijk- 
 -Jeid, gedienstigheid, bereidwilligheid; dienst 
 luJp. bijstand; ondergeschiktheid. 
 
 Subservient [sub- seurv' -i-ènt], bv.n. Dien- 
 stig, geschikt; behulpzaam, dienstbaar, bevor- 
 terhjk; bereidwillig; ondergeschikt; ^gods, 
 roden van minderen rang. 
 
 Subservientness [subs&arv'-i-ènt-nès], 
 ; n. Zie subservience. 
 
 to Subside [sub sajd'], w.o. Dalen, zak- 
 ken, vallen, lager worden (b.v. de waterstand); 
 /it' ^\ne"^en; verminderen; bedaren; {ook-:, 
 ich ophoopen, zich opeenstapelen; to - into, 
 vergaan in, veranderen in. | to -, w.b Od- 
 oopen, opeenstapelen. 
 Subsidence [sub-sajd'-ens], of 
 Subsidency [sub sajd'-en-si], z.n. Daling, 
 
 valling (van den waterstand); (fig.) afneming- 
 vermindering; bedaring. 
 
 Subsidiary [subsid'-i-er-ri], bv.n. Hel- 
 pend, ondersteunend; hulp-; toegevoegd; on- 
 dergeschikt; - .s^z-eam, rivier-arm, zich in eeno 
 grootere rivier ontlastende kleinere rivier; 
 - treaty, tractaat van bijstand, i -,z.n.Helper' 
 hulp. I suBsiDiAKJEs (z H. mrv.), hulptroepen.' 
 
 to Subsidize [sub'-sid-ajz], w.b. Onder- 
 stand (in geld) verleenen; bijdragen. 
 
 Subsidy [sub'-sid-di], z.ri. Onderstand (in 
 geld), geldelijke bijdrage (o/-toolage). subsidie. 
 
 to Subsigrn [sub-sajn'], w.b. Onderteeke- 
 nen; to - with a cross, een kruisje er onder 
 zetten. 
 
 Subsig:nation [sub-sia-nee'-sjun], z.n. On- 
 derteekening. 
 
 to Subsist [subsist'], w.o. Bestaan. | to - 
 w.b. Onderhouden, verzorgen. ' 
 
 Subsistence [subsist' -ens], z.n. (Het) be- 
 staan, (het) in wezen zijn; aanwezigheid; i be- 
 staan, (leven.^)onderhoud, [fig.) dagelijksch 
 brood; - money, kostgeld; to labor for -, voor 
 zijn brood werken. 
 
 Subsistency [sub- sist' -en- si], z n. Zie 
 
 SUBSISTENCE. 
 
 Subsistent [sub- sist' -ent], bv.n. Bestaande: 
 aanwezig; {fig.) bijwonend. 
 
 Subsoil [sub'-sbjl], z.n. Ondergrond, onder 
 liggende aardlaag; {fig.) grondslag. 
 
 Subsol ary [sub'-so-lèr-rï], bv.n. Onder de 
 zon zijnde. 
 
 Substance [sub' stens], z.n. Zelfstandig- 
 heid; hoofd bestanddeel; (fig.) inhoud; hoofd- 
 inhoud; (het) wezenlijke; (oo/c:) bestaans-mid- 
 del, inkomen, bezitting, vermogen; in -, in 
 hoofdzaak, in het wezen der zaak, eigenlijk. 
 
 Substantial [sub-stènsj'-el], bv.n. Hoofd- 
 zakelijk, voornaamst; zelfstandig; werkelijk- 
 bestaande; stoffelijk, lichamelijk; degelijk 
 stevig; duurzaam; welgesteld, vermogend. 
 
 Substantiality [sub-stèribj i-èl'-it-ti], z.n. 
 Hoofdzakelijkheid; zAlfstandigheid lichame- 
 lijkheid, stoffelijkheid. (substantial. 
 Substantially [sub-stènsf -el-li], bw. Zie 
 Substantialness [sub-stènsf -el-nès], z.n 
 Zie het bv.n. substantial, met -heid. 
 
 Subs tan tials [sub-stènsj'-elz], z.n. mrv 
 (De) voornaamste punten, hoofdpunten. 
 
 to Substantiate [sub-stènsf -i-eet]. w.b 
 Verwezenlijken; | bevestigen, bewijzen. 
 
 Substantive [sub'-sten-tiv], bv.n. Zelfstan- 
 dig. I z.n. (tik.) Zelfstandig naamwoord. 
 
 Substantively [sub'-sten-tiv li], bw. Als 
 zelfstandig naamwoord. 
 
 Substitute [sub'-sti-tjoet], z.n. Plaatsver- 
 vanger; in de plaats treder; plaatsvervangend 
 middel, surrogaat; - captain, zetschipper. 
 
 to Substitute [sub'-sti-tjoet]. w.b. In de 
 plaats stellen; i verruilen; onderschuiven. 
 
 Substitution [sub-sti-tjoe'-sjini], z.ii. In de 
 plaats stelling; i verruiling; onderschuiving, 
 to Substract [sub-strèkf], w.b. Aftrekken. 
 Snbstraction [sicb-strèk'-sjyn], z.n. (rcht.) 
 Ontneming; onthouding; verstoken-making (of 
 -houding); (rek.) aftrekking. 
 
 Substratum [sub-streef -icm], z.n. Onder- 
 ste aardlaag; ifig.) grondslag. 
 
 Substruction [sub-struk'-sjun], z.n. On- 
 der-bouwing; onder-bouw. 
 
ö04 
 
 SUBSTRUCTURE 
 
 Substructure [sub-struk'-tjoer], z.n. On- 
 derlaag, fondement, grondslag. 
 Nubsultive [sub-mW-iv], ot 
 Subsultory [sub- suit' -ur-ri], bv.n. Huppe- 
 
 to 'subsume [sub-sjoem'l w.b. Stellen, op 
 den voorgrond stellen, aannemen. 
 
 Subfangent [sub-ten' -dzjeni], z.n. {wsk.) 
 Onder-raaklijn. ^ , -1.1.1 
 
 to Subtend [sub-tènd'\, w.b. Onder uitstrek- 
 ken {Of spannen); I onder door loopen. 
 
 Subtense [sub-tèns'\, z.n. Boog-pees. 
 
 Subtepid [sub tèp'-id], bv.n. Lauwachtig, 
 min of meor lauw. 
 
 Subterlluent [sub-teur' -floe-ent] ot 
 
 Subterlluous [sub-teur'-floe-us],hv.n. Van 
 onderen wegstroomend; onderdoor stroomend. 
 
 Subterfuge[s?^6'-^er-/)'oec?sjl,z.n.Uitvlu(Jlit, 
 
 voorwendsel. . , 
 
 Subterrane [sw?>-<er-reen']. z.n. Onderaard- 
 
 sche gang, onderaardsch gewelf. 
 
 Subterrxmial [sub-ter-reen'4-el], of 
 Subterranean [sub-ter reen' i-en], ot 
 Subterraneous [sub-ter-reen'4-us], bv.n. 
 
 Onderaardsch. ^ ,.^1., 
 
 Subterranity [sub-ter-ren'-it-tiU z.n. On- 
 
 deraardsche plaats. , . , 
 
 Subterrany [sub' -ter-ren-tl bv.n. Zio 
 
 SUBTERRANEOUS. 
 
 Subtil. Subtile [sub'-til], bv.n. en 
 
 Subtilely [sub'4il4il bw. Fijn, dun; vlug; 
 (fig,) sluw, geslepen, spitsvondig. 
 
 Subtileness [sub'4il-nrs], of 
 
 to Subtiliate [sub4il'4-eet], w.b. Ver- 
 dunnen. , . TT 
 
 Subtiliation [sw5-^i7-i-ee' s;wnl, z.n. ver- 
 dunning. , , 
 
 Subtility [sub4ü'4t4i], z.n. Fynheid, dun- 
 heid; vlugheid; {fig.) sluwheid, geslepenheid, 
 spitsvondigheid. , . 
 
 Subtilization [sub4tl-t-zee' sjun], z-n. Vei- 
 dunning, verfijning, vlugmakmg; vlugheid; 
 ifig.) spitsvondigheid, haarklooverij. 
 
 to Subtilize [sub'4il-ajz], w.b. Verdun- 
 nen, verfijnen; vlug maken I to w.o Haar- 
 klooven; spitsvondig zijn. 
 
 Subtilly [sub'4ü4i], bw. Zie subtilely. 
 
 Subtilness [sub'4ü-nès], of 
 
 Subtil ty [sub'4il4i], z.n. Zie subtility. 
 
 Subtle [sutll bv.n. Fijn, geslepen, listig, 
 sluw. 
 
 Subtleness Isutl'-nès], z.n. Fijnheid, ge- 
 slepenheid, listigheid, sluwheid. 
 
 Subtly [sut'4i], bw. Fijntjes, op eene ge- 
 slepene (Hstige, sluwe) wijze. 
 
 to Subtract [sub4rèkt'], w.b. Aftrekken. 
 
 Subtracter [sub4rèkt'-er], z.n. Aftrekker; 
 aftrek-tal; {fig ) schendtong, lastertong. 
 
 Subtraction [sub4rèk'-sjim], z.n. Aftrek- 
 king; (rcht.) versteking, onthouding. 
 
 Subtrabend [sub' 4ra-hènd\, z.n. At- 
 trek-tal. 
 
 Suburb [sM&'-ewrbl, z.n. Voorstad, buiten- 
 stad; ifig.) grens. I suburbs [sub'-eurbz], z.n. 
 mrv. {vest.) Buitenwerk. 
 
 Suburban [sub-eurb' en], z.n. Bewoner van 
 eene voorstad. I — . bv.n. of 
 
 Suburbial [sub-eurb'4-el\, ot' 
 
 Suburbian [sub-eurb'4-en], bv.n. Uit eene 
 voorstad of buitenwijk; voorstads-, wonende 
 
 SUCCESSLESSNESS 
 
 in {of behoorende tot, of betreffende) eene 
 voorstad of buitenwijk. 
 
 to Subvene [sub-vien'l wo. Er onderko- 
 men, er onder gezet {of geplaatst) worden; 
 (/ig.) gebeuren, plaats grijpen. 
 
 Sub vent aneous [sub-ven4ee7i'i-usl bv.n. 
 Winderig; ifig.) ledig; - egg, wind-ei. 
 
 Subvention [sub vèn' sjunlz.n. inssohQn- 
 komst; Ct) schragen; (het) tusschenbeide-ko- 
 men; hulp. , , ^ u 
 
 to Subverse [sub-veurs'], w.b. Overhoop 
 werpen, omkeeren (ten onderste boven); ver- 
 nielen, verwoesten; bederven. 
 
 Subversion [sMÖ-WMr'-.sjwnl.z.n.Overhoop- 
 werping, omver-werping, omkeering. 
 
 Subversive [sub-veurs'4v], bv.n. Omver- 
 werpend.omkeerend, vernielend, verwoestend; 
 bedervend. , , 
 
 to Subvert [sub-veurt'U w.b. Omwerpen, 
 omver-werpen, ten onderste boven keeren; 
 vernielen, verwoesten; bederven. 
 
 Subverter [sub-vturt'-erU z.n. Overhoop- 
 werper, omver-werper; vernieler, verwoester; 
 bederver 
 
 Subvêrtible [sub-veurt'4bl], bv.n. Omver- 
 geworpen (overhoop geworpen, ten onderste 
 boven gekeerd, vernield, verwoest, bedorven) 
 kunnende worden. r^^A^r. 
 
 Subvicar [sub-vik'-er], z.n. {kkl.) Onder- 
 vicaris. , , , A^^ 1 
 
 SubworKer [sub-wweurk'-er], z.n. Onder- ] 
 werkman, helper, opperman; handlanger. 
 
 Succedaneous [sak-si-deen't-us], bv.n. 
 Plaatsvervangend. 
 
 Succedaneum [suk-si-deen'-i-oyn], z.n. 4 
 Plaatsvervangend middel, surrogaat. 
 
 Succedent [suk-sied'-ent], z.n. Opvolger. I 
 bv.n. Opvolgend. j 
 
 to Succeed [suk-sied'l w.o. Volgen; opvol- • 
 gen; I gelukken, wei-slagen. I to w.b. Opvol-' 
 gen, volgen; doen gelukken; zegenen. 
 
 Succeeder \suk-sied' er], z.n. Wei-slager,, 
 gelukkige; I opvolger. ' 
 
 Succeeding: (su/c-sierf'-mgfl, z.n. (Het)' 
 welslagen, (het) gelukken; goed gevolg, goede; 
 
 uitslag. , / 11 ,r K -zif 
 
 to Succernate [suk-seurn'-eet], w.b. Zit- 
 
 ^^Success [siik-sès'], z.n. Gevolg, uitslag-, 
 Cinz.) goed gevolg, goede uitslag; èarf-, slecnt, 
 gevolg, ongeluk; military -. krijgsgeluk. 
 
 Successful [sifcfe-sè.s'-/-oeZ], bv.n. en 
 
 Successfully [6-?ife-sès'-/-oenj.l, bw Voor- 
 spoedig, gelukkig, rijk aan goed gevo g. 
 
 Successfulness [sw/c-se.s-'-/oe^ne8], z.n. 
 Voorspoedigheid, goede uitslag, geluk. 
 
 Succession [s^^A:-.9^.s•'-.5;unL z.n. Opvol- 
 ging- volgreeks: aaneenschakeling; volg-oide; 
 Salatenschap;nakomelingschap,erf.opvolging; 
 trooii-opvolging; in achtereen, na elkander; 
 7var of — , successie-oorlog. 
 
 Successive [s?^/c-sès'-.sivl, bv.n. Opvolgend; 
 
 ^^Successively [suk-sès'4v4i\, bw. Opvoli 
 gend; na elkander. , . ^ -, 
 
 Successiveness [.swTc-sès'-iv-nesl, z n. op- 
 volging; volg-orde; erfelijkheid. 
 • Successless [.97./c-sès' Zèsl, bv.n. Zondei 
 goed gevolg; mislukt; ongelukkig. 
 Successlessness [suk-ses'4eS'nes], z.n 
 
SUCCESSOR, 
 
 Mislukkiiig-; iriisluküioid; ongolukkigo ii/looj) 
 ('V^uitsJag). ^ ' 
 
 Siuccessor [Huk-sès'-url z.n. OpvoJger; erf- 
 
 g'G n 3i 3,111 . 
 
 Succicluoiis [suk-sid'-joeusl bv.n. Wag- 
 gelend. ^ 
 
 saprijT"^*'*"*' f'^'^'^'-s^r^^^'-ws], bv.n. Sappig, 
 
 ^o<>einate \snk'-si-neet\, z.n. {xchk.) Barn- 
 steenzuur zout. 
 
 Met barnsteenzuur bezwangerd. 
 
 Succinct [suk-sinkt'l bv.n. en 
 
 Succinctly [swA:-6•^y^/cf!'-/^•J, bw. Beknopt: 
 bondig; i opgeschort, opgebonden. 
 
 Succinctness [suk-sinkt'-nès], z.n. Be- 
 knoptheid; bondigheid. 
 
 Succinnic [suk-sin'-ik], z.n. (schk.) Barn- 
 steenzuur. / aiii 
 
 Succor [swA;'-fr], z.n. Hulp, bijstand. 
 
 to Succor [s?^^•^ur], w.b. Helpen, hulp 
 {of biistand) verleenen. ^ 
 
 Succorer [sw/c'-wr-er], z.n. Helper, hulp- 
 Co/^ bijstand-) verleener. 
 
 Snccorless [suk'-ur-lès], bv.n. Hulpeloos, 
 suikery [^wA;'-Mr-nI, z.n. (pik.) Cichorei, 
 
 IliSfd""^ [^-/^-.MY..-J, z.n. Sappigheid, 
 
 Snccotasb [suk'-o-tesjUz.n.ZiesTJCKATASH. 
 
 Succour \suk'-ur], z.n. (en w.b.) Zie succor. 
 
 Succous [suk'-us], bv.n. Sappig, sapriik 
 
 Succuba [suk'-joe-ba], z.n. Duivelin. 
 
 Succubus [sw/c'-joe-öwsl, z.n. Duivel. 
 
 Succulation [suk-joe-lee'-sjun], z.n. (^wö.) 
 Snoeimg (der boomen), topping. 
 
 Succulence [S'?^A;'->e-Zèwsl, of 
 
 Succuleney [suk'-joe-lèns-i], z.n. Sappig- 
 heid, saprijkheid. ^ 
 sapr"k*"'*"* [swfc'.>e7ènif], bv.n. Sappig, 
 
 Succulentness [swfc'-joe-^m^wèskz.n.Sai)- 
 pigheid, saprijkheid. *j,^.n.öap 
 
 sapr^jk^"*"""* [s-wA:^>e-^w.s1, bv.n. Sappig, 
 to Succumb [suk'kumU], w.o. Bezwijken 
 zwijkTn"™**^"**^ [sw^-/^-Mmè'-m-6-i], z.n. Be- 
 zwli'klnd'"*'^"* [s•wA:-;c^a/^6^m^], bv.n. Be- 
 dril* ^ Kd S^lf 
 
 schuTdinTscTok.^^^"'* ^^^^^-^ 
 Such [sum, vnw. Zulk, zulke; zoodanig, 
 zoodanige; degene, degenen; een zeker, som- 
 mige. I bw. Zoo, aldus, op deze wijze, zoo- 
 Din^r -''^v: ^^^k een; iif,, _ a om e, mijnheer 
 
 0 r# "^«^^^er Die-en-die; - a time, op 
 voo^beeM.''^'' " ''''^ ^'^S^men; ^arejd 
 
 Suck [smA;], z.n (Het) zuigen; | moedermelk, 
 'even r^l^^oP'n ^'^^ ~' ^^^gen, de borst 
 ;;7 ' '^^-^ stillen, sussen; -/^s;^,zui^?er naal- 
 vorm; -spigot, nathals, zuiplap. "" '^ 
 
 W.pi?**' S'"*^'^' O. Zuigen; inzuigen; 
 
 1 fin ^^^ opslurpen; insluipen; to - in, bedrie- 
 gen, om den tuin leiden; to ~ out, ui zuigen 
 
 '~r"m^^^^^ 
 
 SUFPERABLE 
 
 805 
 
 Sucker Isuk'-vrl z.n. Zuigolirig; (van en„o 
 pomp:) zuig.u-; looi, uitspRiitseh //^ 
 
 nionwoling, onnoozolc sukkel, kraamkind (d i 
 onervarene); (oo/c:) nathals, flepbroer, zuip ap* 
 (sc/^^.) suiker; (ooA;:) lieve; | (in samenstellingen- 
 zuiger (bv. Mood-, bloedzuiger) 
 ontdoerr***"' ^'''^'■'''^^ w.b. (pik.) Van loten 
 
 Suckert f.s-ifc/f'-é?W], bv.n. (scht.) Geli(-fkoosd 
 gekoesterd, getroeteld. j^^usu, 
 
 Sucket [Huk;-et], z.n. Zoet balletje (om op 
 ^^f^^ê^|n^|lontje,borstplaatje; i suckets,(mvv ) 
 
 Sucking- [suk'.ing], z.n. (Het) zuigen; - 
 bag, dotje (voor kleine kinderen onT op te 
 Vnif'^^T/'^?^'' zuigfleschje; - ca//", zuig 
 kalf; - cMc^, zuigend kind; - pig, speenvarken- 
 - pump, zuigpomp. 
 
 Suckle [sukl], z n. Tepel. 
 
 to Suckle [sukll, w.b. Zoogen. 
 
 Suckling [suk'-ling], z.n. Zuigeling; zui- 
 üesch "^"^ dieren); - /^om, zuighoorn, zuig- 
 
 Sucky [suk'4]. bv.n. Verslaafd aan den 
 cii an i^. 
 
 Suction [suk'-Hjun], z n. Zuiging; - nive 
 zuigpyp. ^ ^' 
 
 Suctorial [suk-toor'-i-el], of 
 
 Suctorious Isuk-toor'-i-us], bv.n. Zuigend 
 
 Sud&ry [sjoef-er-ril z.n. Bordendoektzak- 
 doek; zweetdoek. ' 
 
 Sudation [sjoe-dee'-sjun]. z.n. Zweeting. 
 hJ"?/*l?'7 \p^^^'-'i-tur-riU zn. Zweet- 
 tenè broeikas, i bv.n. Zweet-; zwee- 
 
 Sudden [sudn], bv.n. Plotseling; onver- 
 hoedsch; onverwacht; onvoorzien; overhaast 
 schielijk. I z.n. Plotseling voorval, verras- 
 sing; of a - (on a all of a -), plotseling 
 eensklaps, onverhoeds. u^.-^ymig, 
 
 sehng^**^""^ [sw^^w'-^a b.w. Eensklaps, plot- 
 ^^^^^^^^f^^^^^^^'-^'^-^J'Z.n.Plotselingheid- 
 
 onverhoedschheid; overhaastheid, schielijk- 
 heid; with such -, zoo plotseling. 
 
 Sudorific [fijoed-o-rif'-ik]. bv.n. Zweetdrij- 
 vend. I ~, z.n. Zweetmiddel. ^ 
 
 Sudorous [sjoed'.o-rusl bv.n. Zweeterig. 
 
 Suds [siidz], z.n. mrv. Zeepsop; ^0 fee i>i 
 the (spr.) in de broei (in de pekel) zitten; 
 to leave any one or anij thing in the iemand 
 of lets in den steek laten. 
 
 to Sue \sjoe], w.o. Een verzoek doen(o/'in- 
 dienen); to - for, aanzoek doen om. | to - 
 w.b. Gerechtelijk vervolgen: langs den gerech- 
 telijken weg erlangen; (ook-.) verkrijgen door 
 een verzoek te doen; to - out, uitwerken. 
 
 r"f?^ [sjoe'-entl bv.n. Glad; effen; zacht; 
 geleidelijk; regelmatig. 
 
 Suet [sjoe' et], z.n. Talk; varkens-reuzel 
 
 Suety [sjoe'-et-ti], bv.n. Talk-achtig, vettiff- 
 reuzelig. ^' ^'-•^^öj 
 
 to Suffer [suf'-er], w.b. Lijden, uitstaan; 
 dulden gedoogen, toelaten; he must not he 
 suffered to talk, men moet hem niet laten spre- 
 ken I TO-, w.o. (Smart of pijn) lijden- 
 lyden^ ^"^^^'^^'^^^^ergaan; schade 
 
 , \ffir-er-ebl], bv.n. Uit te staan; 
 
 I hjdelijk, draaglijk; | te gedoogen. 
 
80G 
 
 SUFFER A BLENESS 
 
 SUIT 
 
 Saffc'rableoess [suf'-èr ('hl-nès\, z.n. Lij- 
 delykhoid, draaglijkheid. 
 8ufferably [suf'-er-èb-bli], bw. van suffer- 
 
 ABLE. 
 
 Sufferance [suf'-er-èns], z.n. (Het) lijden; 
 smart, pijn, leed; I gedooging; toelating. 
 
 Sufferer [suf'-er-url z.n. Lijder; l gedoo- 
 ger; toelater. 
 
 Sufferingr [suf'-er ing], z.n. (Het) lijden; 
 smart, pijn, leed; I gedooging; toelating, i 
 bv.n. en 
 
 Sufferingrly [suf -er-ing li], bw. Lijdend. 
 
 to Suffice [suf-fajz'u w.o. Voldoende (toe- 
 reikend, genoegzaam) zijn. I to-, w.b. Tevre- 
 den stellen, bevredigen, voldoen. 
 
 Sufficiency \suf-fisf-en-si\y z.n. Genoegen, 
 voldoening, genoegzaamheid; i geschiktheid; 
 bekwaamheid; I eigenwaan. 
 
 Sufiicient [suf-fisf-ent], bv.n. en 
 
 Sufiicienlly [suf fis j' -ent-li], bw. Genoeg- 
 zaam, voldoende, toereikend; I geschikt, be- 
 kwaam. 
 
 Sufficing: [suf-fajz'-ing], bv.n. Voldoende, 
 toereikend. 
 
 Sufficingrness [suf-fajz'-ing-nès], z.n. Vol- 
 doendheid, toereikendheid, genoegzaamheid. 
 
 Suffisance [suf'-i-zèns], z.n. Overvloed, vol- 
 heid; genoegzaamheid. 
 
 Suffix [suf'-fiks], z.n. {tik.) Achtervoegsel. 
 
 to Suffix [suf-fiks'], w.b. Achter aan- 
 hechten. 
 
 to Sufflaminate [suf-flèm'-i-neet], w.b. Be- 
 lemmeren; verhinderen, beletten. 
 
 to Suffiate [suf fleet'], w.b. Opblazen. 
 
 Sufflation [suf-flee'-sjiin], z.n. Opblazing. 
 
 Suffocate [suf' o-kèt], bv.n. Gestikt. 
 
 to Suffocate [suf'-o-keet], w.b. Verstikken, 
 doen stikken; smoren; to — fire or live coals, 
 vuur of gloeiende kolen uitdooven. 
 
 Suffocation [suf-o-kee'-sjun], z.n. Verstik- 
 king; stikking. 
 
 Suffocative [suf'-o-keet-iv], bv.n. Ver- 
 stikkend, benauwd; stikkend; —catarrha, stik- 
 hoest. 
 
 Suffossion [suf-fós'-sjun], z.n. Ondermij- 
 ning, weggraving van onderen. 
 
 Suffragran [suf -rèG-Gèn], z.n. (kkl.) Wij- 
 bisschop. 
 
 to Suffragrate [suf-rèG-Geet], w.o. Stem- 
 men (voor); zijne stem uitbrengen (ten voor- 
 deele van); to — with, overeenstemmen met. 
 
 Suffragration [suf-rèo Gee'-sjtml, z.n. Stem- 
 ming; stem-uitbrenging (ten voordeele van); 
 overeenstemming. 
 
 Snffragrator [suf rèG-aeet-ur], z.n. Stem- 
 mer (ten gunste van); begunstiger, bevor- 
 deraar. 
 
 Suffragre [suf-redzj], z.n. (Uitgebracht 
 zynde of wordende, of moetende worden) 
 stem; goedkeuring, ondersteuning. 
 Suffrag:inous[sw/"-/'rè<i2;'-i-nï/s], bv.n. Knie- 
 ge w rich ts-; — flexure, kniegewricht. 
 
 Suffrutex [suf-froef-èks], z.n. (plk.) Struik- 
 gewas. 
 
 Suffruticous [suf-froet'-i-kus],hy.n. Struik- 
 gewasachtig. 
 
 to Suffumigrate [suf-fjoemZ-i-Geet], w.b. 
 Berooken, uitrooken, door rook zuiveren. 
 
 Suffumigration [suf-fjoem-i Gee'-sjun], z.n. 
 Berooking, zuivering door middel van rook. 
 
 Suffumigre [suf-fjoem'-idzj], z.n. Zio 
 
 SUKl'UMJGATION. 
 
 to Suffuse \suf-fjoez'], w.b. Begieten, over- 
 gieten, overdekken. 
 
 Suffusion [suf-fjoe'-zjun], z.n. Begieting, 
 overgieting, overdekking; {fig.) waas; tint, 
 kleur; schaamrood. (luis. 
 
 Sug: [.s?^g1, z.n. {ins.) Watervloo, water- 
 
 Su$?ar [sjoeG'-er], z.n. Suiker; — of lead, 
 {pha.) loodsuiker; - of milk {pha.) melksui- 
 ker; maple — , ahornsuiker; brown — , bruine 
 suiker;raiü — {coarse —), ruwe suiker, white — , 
 witte suiker; loaf — {lump ~), broodsuiker; 
 ?>ee/-roo^ —, beetwortelsuiker; I —/>a/cer, suiker- 
 bakker; — basin, suikerpot; — ^o./ , suikerbus 
 (-doos, -pot); — camp {- orchard), suikera- 
 liornveld, boomgaard van suikerahorns; — 
 candy, kandij; —cane, suikerriet; -/io?<.se, sui- 
 ker-raffinadery; — loaf, suikerbrood; — maple, 
 {pik.) suiker-ahorn; —mill, suikermolen; — 
 nipper, suikertangje; - pea, (p^/c.) suiker-erwt, 
 suiker-doperwt; — pZart^a^ion, suikerplanting, 
 suikerplantage; — plum, klein suikergebak 
 (b.v. muisjes, broodsuikers, enz.); — refiner, 
 suiker-raffinadeur; - refinery, suiker-raffi- 
 nadery; —tongs, suikertangje. 
 
 to Sug:ar [sjoeG'-er], w.b. Suikeren; met 
 suiker bestrooien {of zoetmaken). 
 
 Sug^ared [sjoeG'-er-ed], of 
 
 Sugrary [sjoeG' er ri], bv.n. Suikerig; sui- 
 kerzoet. 
 
 Sugescent [sjoe-dzjès' -ent], bv.n. Zuigend. 
 
 to Sugrgrest [suG-dzjèsi'], w.b. Inblazen, 
 influisteren, ingeven; aanraden, opperen, voor- 
 stellen, voorslaan. 
 
 Sug:gester [suG-dzjèst'-er], z.n. Inblazer, 
 ingever; aanrader; opwerper, voorsteller. ' 
 
 Sugrgrestion [suG-dzjèst'-jun], z.n. Inbla- f 
 zing, ingeving; wenk; aanrading; oppering- 'j 
 voorslag, 'i 
 
 Sug:grestive [suG-dzjest' iv], bv.n. Oppe- 1 
 rend; eenen wenk bevattende. 
 
 to Sugrgrilate [suG'-dzjü-eet], w.b. Bonten' 
 blauw slaan, afranselen, blauwe plekken [ 
 slaan. 
 
 Sug-grilation [suG dzjil-ee' sjun], z.n. Af- 
 ranseling; blauwe plek. 
 Suicidal [sjoe-i-sadf-el], bv.n. Zie het 
 
 woord SUICIDICAL. 
 
 Suicide [sjoe'-i-sajd]. z.n. Zelfmoord; zelf- ■ 
 moordenaar. 
 
 Suicidical[sjoe-i-S2"cZ'-i/cZl,bv.n. Zelfmoordend; 
 zelfmoordenaars ; zelfmoordenaars-achtig. 
 
 Suillagpe [sjoe'-il èdzj], z.n. Vuilnis, vuil; 
 zinkput. 
 
 SUING [sjoe'-ing], teg. dw. van to sue. 
 
 Suin^ [sjoe'-ing], z n. (Het) verzoeken; I 
 sijpeling; doorweeking. 
 
 Suit [sjoet], z.n. (Van kleedeien sprekende:) 
 pak (d. i. jas of rok, met broek en vest); I 
 stoet; gevolg; I verzoek, verzoekschrift; (van 
 minnaars:) aanzoek, vrijage; {rcht.) rechts- 
 geding, proces; {spl.) kleur; to follow — , kleur 
 bekennen. 
 
 to Suit [sjoet], w.b. Passen, goedstaan, 
 kleeden; {fig.) voegen, betamen, passen; {ook:) 
 geschikt (dienstig, goed) zijn voor, naar den 
 zin zijn van. I to ~, w.o. Overeenkomen, over- 
 eenstemmen, goed samengaan (— with, met); 
 goed passen (— with, bij); kleeden. 
 
SUITABILITY 
 
 SUMPTER 
 
 807 
 
 Siiitubility [sjoel-eh-hiV-it4l\, z.n.Zic suit- 
 able met -heid. 
 
 Suitable [sjoet'-eU\, bv.n. Passend, voeg- 
 zaam, betamend; geschikt, dienstig; overeen- 
 komstig, overeenstemmend. 
 
 Suitableness [sjoet' -ehl-nès], zn. De be- 
 toekenissen van suitable met -heid er achter. 
 
 Suitably [sjoeV-eh bli], bw. Zie suitap.le. 
 
 Suite [surwiet], z.n. Gevolg; stoet. 
 
 Suitor [sjoet'-ur\, z.n. Verzoeker, indie- 
 nen van een verzoekschrift; aanzoek- doener; l 
 vrijer, minnaar. 
 
 to Suitor [sjoet'-ur], w.b. Vrijën naar; aan- 
 zoek doen om de hand van. 
 
 Suitress [sjoet'-rès], z.n. Verzoekster, in- 
 dienster van een verzoekschrift. 
 
 Sulcate [sulk'-èt], of 
 
 Sulcated [suW-eet-ed], bv.n. Gegroefd, 
 gestreept, vol groeven (strepen of voren). 
 
 Sulk [sulk], z.n. Pruilerij; slecht-geluimd- 
 heid; to be in the-, in eene kwade luim zijn, 
 (pop.) een wurm in zijn oor hebben, de bok- 
 kepruik ophebben. 
 
 to Snik [sulk], w.o. Pruilen, mokken; in 
 eene kwade luim zijn. 
 
 Sulkily [sulk' i h], bw. Pruilend. 
 
 Snlkiness [sulk'-i rȏs], z.n. Pruilerigheid; 
 gemelijkheid, slecht-geluimdheid; koppigheid. 
 
 Sulky [sulk'-i], bv.n. Pruilerig; gemelijk, 
 slecht geluimd; koppig, i -, z.n. Eén persoons- 
 rijtuig (op twee wielen). 
 
 Suil [sul], z.n. {akk.) Ploeg; —paddie, (akk.) 
 ploegstaart. 
 
 Sullagre [sul'-edzj], z.n. Straat- vuilnis. 
 
 Sullen [sul'-en], bv.n. en 
 
 Sullenly [suf-en-lii^ bw. Somber; mok- 
 kend, pruilend; knorrig, gemelijk; koppig, 
 halsstarrig. 
 
 Sullenness [suV-en-nès], z.n. Somberheid; 
 mokkigheid, pruilerigheid; knorrigheid, geme- 
 lijkheid; koppigheid, halsstarrigheid. 
 
 Sullens [sul'-enz], zn. mrv. Kwade luim, 
 gemelijkheid; verkropte woede. 
 
 Sulliagre [sitl'-i èdzj], z.n. Morsigheid; 
 vuilnis. 
 
 Sully [sul'-i]f z.n. Vuil, morsigheid; vlek, 
 spat. 
 
 to Sully [sul'-i], w.b. Vuil (morsig) ma- 
 ken, besmeuren; ifig.) bezoedelen, l to-, w.o. 
 Vuil worden. 
 
 Sulphate [sul'- feet], z.n. (schk,) Zwavel- 
 zuur zout. 
 
 Sulphur [sul'- fur], z.n. Zw ave]; flowers of— , 
 bloem van zwavel; -pit, zwavelgroeve. 
 
 to Sulphur [sul'-fur], of 
 
 to Sulphurate [sul' -fur -eet], w.b. Zwa- 
 velen, (veling. 
 
 Sulphuration [sul-fur-ee'-sjun], z.n. Zwa- 
 
 Sulphureous [sul-fjoer'-i-us], of 
 
 Sulphurous [sul'-fur-us], bv.n. Zwavelig; 
 zwavelachtig. 
 
 Sulphury [sul'-fur-ri], bv.n. Zwavelhou- 
 dend; zwavelig. 
 
 Sultan [sul'-tèn], z.n. Sultan. 
 
 Sultana [sul ten'-a], of 
 _ Sultaness [sul'-tèn-ès], z.n. Sultane, gema- 
 lin van den sultan. 
 
 Sultanry [sul'-tèn-ri], z.n. Sultanaat, rijks- 
 gebied van een sultan, Oostersch rijk, keizer- 
 rijk. 
 
 Sul tanship [sul'- tèn-sjip] , z. n .Su 1 ta 1 1 sch a [ <; 
 sultanaat; Hls — , Zyne Hoogheid. 
 
 Sultriness [sult'-ri-nès], z.n. Zwoelheid, 
 drukkende hitte. 
 
 Sultry [sult'-ri], bv.n. Zwoel, drukkend- 
 heet. 
 
 Sum f.S'?^ml, z.n. Som, totaal, beloop, be- 
 drag, eindcijfer; {rek.) som, rekenkunstig voor- 
 stel; ifig.) slotsom, resultaat; (oo/c:) toppunt, 
 hoogste graad; the — of human wretchedness, 
 de hoogste graad van menschel ij ke ellende; 
 the — of wisdom, de hoogste wijsheid; in — , 
 kortom; —of money, somme gelds; I —total,iQ 
 zamen, totaal. 
 
 to Sum [sum], w.b. Optellen, samentel- 
 len; oprekenen; opsommen; to — up all alles 
 bijeengenomen, kortom, in één woord, om kort 
 te gaan. 
 
 Sumac, Sumach [sjoe' mèk], z.n. Sumak; 
 
 — tree, (pik.) sumak-boom. 
 Sumarquee [soe'-maar-ki" ],z.n.(fig.) Roode 
 
 cent (b.v. 1 would not give a — for it, ik zou 
 er geen rooden cent voor over hebben). 
 
 Sumless [sum'-lès], bv.n. Onberekenbaar; 
 ontelbaar. (beknopt. 
 
 Summarily [sum'-mèr-i-li]], bw. Kortelijk; 
 
 Summary [sum'-mèr ri], bv.n. Kort samen- 
 gevat; beknopt, i — , z.n. Uittreksel. 
 
 Summer [sum'-er], z.n. Zomer; (bwk.) 
 draagbalk; i (van to sum:) opteller, samentel- 
 ler; oprekenaar; opsommer. i Sam. — bonnet, 
 zomerhoed (voor dames); —corn, zomerkoorn; 
 
 — cypress, (pik.) cypresse-wolfsmelk; —fallow, 
 (akk.) zomerbraak, gezomervoord land; to 
 
 — fallow, (akk.) zomervoren; — freckles, (mrv.) 
 zomersproeten; —house, zomerverblijf, buiten- 
 plaats; — suit, zomerkleeding; to — stir, {akk.) 
 zomervoren; —weather, zomerweder; — wheat, 
 zomer-tarwe. 
 
 to Summer [sum'-er], w.b. Warm houden; 
 den zomer overhouden, l to — , w.o. Den zomer 
 doorbrengen. 
 
 Summerings [sum'-er-ingz], z.n. mrv. 
 Zomerfeesten (op St.-Jan). ■ 
 
 Summersault [sum'-er-saolt], of 
 
 Summerset [swm'-er-sè^],z.n.Duikelsprong, 
 bokkesprong; to perform a —, {fig.) op den 
 grond tuimelen zoo lang als men is. 
 
 Summist [sum'-ist], z.n. Schrijver van 
 korte uittreksels. 
 
 Summit [sum'-it], z.n. Toppunt, top; {fig.) 
 volmaking. 
 
 Summit ty [sum'-it-ti], z.n. Zie summit. 
 
 to Summon [swm'-un], w.b. Roepen, op- 
 roepen; aanmanen, aansporen; {rcht.) dagvaar- 
 den. 
 
 Summoner [s?(m'-i<?i-e/-l,z.n.Oproeper;aan- 
 maner, {rcht.) dagvaarder, deurwaarder. 
 
 Summons [sum'-unz], z.n. Oproeping, aan- 
 maning; {rcht.) dagvaarding. 
 
 Summonses [suyn'-unz-ez], z.n. mrv. van 
 
 SUMMONS. 
 
 Sumner [sumn'-er], z.n. Zie summoner. 
 
 Sumoom [sam-moejn'], z.n. Samoem (een 
 verzengende wind). 
 
 Sump [sump], z.n. Poel, plas. 
 
 Sumph [su>nf\, z.n. {scht.)'Domooi\ domkop. 
 
 Sumphish [sumf'-iesj], bv.n. {scht.) Dom. 
 
 Sumpter [sumt'-er], z.n. Lastdier; —horse, 
 pakpaard; —saddle, pakzadel. 
 
808 
 
 SUMPTION 
 
 SUPEREROGATION 
 
 Siiiiipti4»n [sum/-sjunl z.ii. (HoU iHiriKüi. 
 
 ^iuniptuary [sum'-ljoe-èr-ri,], bv.n. i'l'aclit 
 {of weelde) betrertende; -laws, wetten tegen 
 de weelde, (ook:) voorschriften betreffende de 
 kleeding. 
 
 Sumptuosity [sum4joe-ös'-sit-ti\, z.n. 
 Pracht; weelde; kostbaarheid. 
 
 (Sumptuous [sum'-tjoe-us]y bv.n. en 
 
 Sumptuously [sum'-tjoe us-h\, hw. Prach- 
 tig, rijk, kostbaar. 
 
 Sumptuousness [sum'-tjoe us-nès], z.n. 
 Pracht; weelde; kostbaarheid. 
 
 Sun [sun], z.n. Zon; raisins of ^/ie— ,la:nge 
 Malage-rozijnen; under the—, onder de zon; 
 from— to—, den ganschen dag door; to travel 
 between- and— {to travel between two suns), 
 in de grootste hitte reizen; —5^am, zonnestraal; 
 -beat { — beaten], fel beschenen door de zon; 
 
 — blink, zonnestraal, zonneglans; —bright, hel- 
 der (klaar, licht, schitterend) als de zon; to 
 
 — burn, verbranden (bruin maken) door de 
 zon; —burning, (het) branden dor zon; —burnt, 
 door de zon verbrand, bruin van de z >n; -clad, 
 zonnig, door de zon bestraald, {fig.) schitterend, 
 heerlijk schoon; —dial, zonnewijzer; —down, 
 zons-ondergang; —dried, in de zon gedroogd; 
 —/ZoM;er,zonnebloem;—Z/6/^/^, zonlicht; -^tY, door 
 de zon beschenen; —proof, ondoordringbaar 
 voor de zonnestralen, tegen de zon bestand; 
 
 — rise {—rising), zons-opgang; -set { — setting), 
 zons-ondergang; —shine, zonneschijn; -shiyiy, 
 zonnig, helder; —stroke, zonnesteek. 
 
 to Sun [sun], w.b. In de zon plaatsen, aan 
 den invloed der zon blootstellen: to — one's 
 self, zich koesteren in de zon; to sit a-sunning, 
 in het zonnetje zitten. 
 
 Sunday [sun' deé], z.n. Zondag, l — , bv.n. 
 Zondagsch. 
 
 Sunder [sun' -der], z.n. Splitsing: m — ,aan- 
 tweeën; aan stukken, door midden. 
 
 to Sunder [sun'-der], w.b. Afzonderen, 
 vaneenscheiden, splitsen. 
 
 Sundries [sun'-driez], z.n. mrv. Verschil- 
 lende dingen. 
 
 Sundry [sun'-dri], bv.n. Verscheidene; ver- 
 schillende. 
 
 SUNG [sung], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SING. 
 
 SUNK [sunk], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SINK. 
 
 Sunken [sunk'-en], bv.n. Ingevallen. 
 
 Sunkets [sunk'-ets], z n. mrv. of 
 
 Sunkots [sunk'-uts], z.n. mrv. {scht.) lets; 
 {ook.) levensmiddelen. 
 
 Sunks [S7mks], z.n. {scht.) G-evuld paarde- 
 dek (eene soort van kussen, dat in plaats van 
 een zadel gebruikt wordt). 
 
 Sunless [sun'-lès], bv.n. Onzonnig, zon- 
 der zon. 
 
 Sunlike [sun'-lajk], bv.n. Zon-achtig, als 
 eene zon, aan eene zon gelijk; zonnig. 
 
 Sunny [sun'-i], bv.n. Zonnig; {fig.) schitte- 
 rend, helder; blij; —beams, zonnestralen. 
 
 Sup [sup], z.n. Slokje, teugje, zoopje. 
 
 to Sup [sup], w.b. Drinken met kleine 
 teugen, leppen, slurpen; (ook:) op avond-eten 
 onthalen, i to-, w.o. Des avonds eten, het 
 avond eten gebruiken; {scht.) lepelkost gebrui- 
 ken, (meel. 
 
 Supawn [sjoe'-paon], z.n. Gekookt maïs- 
 
 Sup«'ral»le [s/()f;b' (:r-rM\, bv.n. Tc ovei- 
 winnoij; to ovorkonuüi. (aiu.k. 
 
 Superably [sjoep'-cr-èb OH], bw. van super- 
 
 toSuperabound(sjoep-er-è6-6(tMM;nd'J,w.o. 
 Overvloeien, ruim voorzien zijn; in overvloed 
 aanwe/ig zijn. 
 
 Superabundance [sjoep-er-eb-bund'-ens], 
 z.n. Overvloed. 
 
 Superabundant [sjoep er-èb hn,vd' ent], 
 bv.n. en 
 
 Superabundantly [sjoep-er-èb-bund' -ent- 
 li], bw. Overvloedig. 
 
 to Superadd [sjoep-er-èd'], w.b. Nog by- 
 voegen. 
 
 Superadditlon [sjoep-er-èd dis'-sjun], z.n. 
 (Nadere) by voeging; toegift; vermeerdering. 
 
 Superad venient [sjoep-er-èd-vien'-i-ent], 
 bv.n. Nog daarby komend; onverwachts bij- 
 komend. 
 
 to Superannuate [sjoep-er-èn'-joe-eet], w.b. 
 Oud maken, door ouderdom onbruikbaar ma- 
 ken. I — , w.o. Overjarig worden; verouderen. 
 
 Superannuation [sjoep er-èn-joe ee'-sjun], 
 z.n. Overjarigwording; veroudering. 
 
 Superb [sjoe-peurb'], bv.n. Fier; prachtig; 
 overheerlijk. 
 
 Superblloquence [sjoep-er-bil'-o-kwwèns], 
 z.n. Gezwollenheid (van stijl), hoogdravend- 
 heid (van redeneering). 
 
 Super bl part ient [sjoep-er -bi-paar' sji-ènt], 
 bv.n. {rek.) Zoo doelende, dat er eene breuk 
 (een breukgetal) overblijft. 
 
 Superbly [sjoe-peurb' -li], bw. van superb. 
 
 Supercargo [sjoep-er-kaar' Qo], z.n. {kpv.) 
 Supercargo, opperkoopman. 
 
 Supereelestial [sjoep-er-se-lèst' jel], bv.n. 
 Van boven de wolken. 
 
 Superciliary [sjoep er-sil' 'i-èr-ri],hY .n.Y diü^ 
 boven de wenkbrauwen. 
 
 Supercili4»us [sjoep-er sil'-i-us], bv.n. en 
 
 Superciliously [sjoep-er-sil' jus-U], bw. 
 Trotsch,verwaand;laatdunkend,aanmatigend. 
 Superciliousness [sjoep er si7'jiM.9-nèi)l, z.n. 
 Trotschheid, verwaandheid, laatdunkendheid, 
 aanmatiging. 
 
 Snperconception [sjoep-er-kon-sèp'-sjun], 
 z.n. Tweede bevruchting; bevrucht-wording 
 na reeds bevrucht te zijn. 
 
 Superconsequence [sjoep-er-kon'-se- 
 kwwèns], z.n. Later uitvloeisel, gevolg dat nog 
 naderhand komt. 
 
 Supercrescence [sjoep-er-k7'ès'-ens], z.n. 
 Uitwas; bovenop-groeiing. 
 Supercrescent [sƒoe29-er-/crès'-e>^^l,bv.n.Uit• 
 wassend; bovenop-groeiend. I —, z.n. (pZ/c.) Woe- 
 kerplant, parasiet plant. 
 
 Snpereminence [sjoep-er-èm' -i-nèns], of 
 
 Supereminency[s;oep-er-èm'-i-nèws-i], z.n. 
 Meerdere voortrefifelijkheid, meerder aanzien; 
 voorkeur. 
 
 Snpereminent [sjoep-er- èm'-i-nènt], bv.n. 
 Overtreffend lin voortreffelijkheid o/" aanzien); 
 de voorkeur verdienend. 
 
 Supererogrant [sjoep-er-èr'-o-Gènt], bv.n. 
 
 Zie SUPEREROGATORY. 
 
 to Supererogate [sjoep er-èr' o-Geet], w.o. 
 Meer doen dan men verplicht is; de plichtó- 
 vervulling overdrijven. 
 
 Supererogration [sjoep-er-èro-aee' -sjun], 
 z.n. Overdrevene-plichtsvervulling. 
 
kSUPEREROGATORY 
 
 Nil|>erero^fa^or.v(.s;W?ƒ^^r-^/•'^o(^6'^/7/r'■/ i\ 
 
 bv.ii. Ovoidroveii, uvordry vend; oiiffolioohui' 
 oflgeverg-d ^ ' 
 
 ^^^^^^^^P^'^eiL&nisjoep-er-èGZ'aoK'] w.b .Over- 
 
 Superexaltation [sjoep-er-èQz'-ael-tee''- 
 sjun], z.n. Overdrijving. 
 
 Over-voortreiïelijkheid. 
 
 Over- voortreffelijk. 
 
 to Superfetate [s;o<?p-er w.o. Be- 
 
 vrucht worden na reeds bevrucht te ziin 
 ^uperfetation [sjoep-er-fi-tee'-sjun], z.n. 
 
 Zie SUPERCONCEPTION. 
 
 suPB^Zr/*** Zie TO 
 
 buRel^jde."* '^'"^f'- A-*'' Oppervlakte; 
 
 •er- f IS) -el] bv n nr^r^ay 
 vlakkig; _ measure, vlaktemaat. ' ' '^'^ 
 n^v^fviT®*'"'"*',* ^i<'^Per-risj'-el-ist]. z.n. Op. 
 kennfs bèfif"^"" ^^''^ grondige 
 
 Op^per^^a'dthlid^ Uio«P .r./^H-.^'.-^-Wj, z.n. 
 pefwakkir*"'"' f'-^'''"^-'""-/'**-^'-*"')' .n. Op- 
 o!^^.rZ^^^^^^^^ z.n. 
 
 vlfkTbu^ifJn'zlji^^^^^^^^^^ ^^§tn 
 tö'ü^lüS»^ fs>^^?;-fr-/«jin], bv.n. Uitermate 
 ^aperfluence [sjoe-peur'-floe-èns], of 
 
 Overv'loe'd f5>^p-er-/Zoe'-*-^ms], z.n. 
 
 Bo^vXp'*^"/;^^^^^^ [^>--Ao.^..è..J, bv.n. 
 
 fnn"P^-!;*""^ ^^.^<^^P'6r-floe'-it-ti], z.n. Over- 
 tolligheid; overmaat; overvloed 
 
 Superfluous (s;oe-pmr'-/Zoe.?y.s], bv.r. en 
 Overtollig; overvloedig. j, "w. 
 
 z.i^ Oveitolhgheid; overvloedigheid 
 ing;7J:fv?o".^'''''^'''^^^^^^ Óvervloei- 
 
 X^lliT^^ bladeren.groei iof bladerdos 
 venm^nTcheiy^k"" [^.o.^-...,om^.n], bv.n. bI 
 
 opXfe- «^-'^ '4ende 
 
 ««f sjun], z.n. Zie superconoeption 
 
 bvi"''oT*"riS''"' f-^^^^-^^-^"^-^^^^^'-^^^^], 
 
 Bovendien aanvoeren; er bij voegen- toeken 
 
 \anv"^)erWh^^ 
 
 ^Sriivii^ 
 
 iuTelV^ t^^^^ ^^^"we invoerini 
 
 SfJPRRPLANT 
 
 lo SiiperinMpcel rs>o<;;/>-.r/ -m .s'/yrAc/'j, w 1, 
 Oi^.icht (0/ toezicht) liondoii (O/- bobben ovcj ' 
 
 fSJ' ^'1: ^/"'f^ï^iï'^^ waar relds een e aan- 
 stelling heeft plaats gehad. 
 
 Superintellecfual Ivoep'-er-in-tel-l^kt"- 
 Ten g^^na^ "^^"«^^'^^«k versland te bo- 
 
 to Superintend [sjoep-er-in-tènd'L wb 
 Oppertoezichthebben over; beheeren, besturen 
 
 Superintenclencefsyo.^^r^^^r-m-^èwf^'-m.s] of 
 
 z.v. Oppertoezicht. 
 
 Superintendentfs;oep.er-m-<ènrf'-m^l,z.n. 
 
 Opziener, oppertopzicht-hebber. i - bv n Het 
 oppertoezicht hebbende. ' 
 
 z.n'*0^fr\^ee'd':'''""'^^'^''^^^^^^^ 
 
 hpfp'^'^^''*'*'* rs>e-pe>/'-i wr], bv.n. Hooger; 0'^.) 
 beter. | z.n. Hoogere; meerdere. 
 ^ ty [sjoe-pier i-ör'-it-ti\, z.n Meer- 
 
 ?r'J^'/-^i(f^^^^ .^^^"/^ ^^^^^teit, meerde?e voor- 
 treffelijkheid (of deugdzaamheid), 
 dry^nl.*"*^***"" [sioep-^r-Zee'-s^wnJ, z.n. Over- 
 
 m.) overtreffend, i z.n. Hoogste mate 
 hoogste graad; Ulk) overtreffende trap ' 
 T>.^"'*if*"*'*ï**^^*^ ^sjoe-peur'-let-tivlii bw. 
 7m1 • "^i"^^^^ lioogsten graad- 
 
 (^^^•.) m den o vertreffenden trap ' 
 
 z.ii. Hoogste mate, hoogste graad. 
 Superlunar Isjoep er-ljoen'-er], of 
 Superlunary [sjoep^er-ljoen'-er-ri], bv n 
 
 Zie SUPERMUNDANE. 
 
 to Supermeaie [5;oe-pew?-'-7m-ee^], w.b. 
 owt;^i^-d?n^"' ^"^^^^^^^^^ buitenbaan, 
 
 Bov:n''Sh.^""^^'^'^^^-""^"*^'-^^^-J'^^-"^ 
 Supernaculum [sjoep-er-^ièk^-joe-lom], z.n. 
 fel^rf^f'/^ ~, zijn glas ineens letgi 
 
 w l^^'/^^^'l ^^^s schoon leegdrinken 
 ef in'Tatilfït'a^)'.^^^^^^ ''''''' ^-^'-aartje 
 hen"eLsch"** rs;oe-pewr'-ne/J, bv.n. Boven;hoog, 
 
 Supernally [sjoe peur'-nelli], bw. Van 
 boven; daar boven. 
 
 Supernatant [sjoep er-neef-ent], bv n Bo- 
 venop drijvend; zwemmend. 
 
 Supernatation isjoep-er-nèt-tee'-sjmih z n 
 Bovenop drijving; zwemming. 
 
 Supernatural [sjoep-er nèt' joer^el], bv.n 
 Boven-natuurlijk; wonderdadig. 
 . Supernafuralism Isjoep er-nèt'-joer el- 
 izml z.n. Geloof aan de openbaring (of aan 
 boven-natuurlijke dingen). ' 
 
 Supernatnrally \sjoep-er-nèt'-joe-rPlU\ 
 bw. Boven-natuurlijk; wonderdadig. 
 
 Snpernaturalness [sjoep-er-nH-joer-el- 
 heid -^^^^"""^^^^"i'Hikheïd; wonderdadig- 
 
 Supernumerariness [sjoep-e)--njoem'-e- 
 rer_i.7ies], z.n. Overtolligheid: oveTschot. 
 
 Supernumerary [fijoeper-njoem' e-rèr'riL 
 bvn. Overtollig. | z.n. Surnuirierair. 
 ^nperplant [sjoep'-er-plhit], z.n. (;t>/A-.) 
 Parasiet-plant, woekerplant. 
 
810 
 
 SUPERPLUSAaE 
 
 SUPPLE 
 
 Saper|>lU9ag:e \xj()ep-er-plus'-edzj], z.n. 
 Overvloed; overtolligheid; overbodigheid; over- 
 schot. 
 
 to Superponderaf e [sjoep er-pond' er-eet]^ 
 
 w.b. Over wegen, wegen boven en behalve; 
 
 ifig.) overpeinzen, overleggen. 
 
 to Superpose [iijoep er-pooz'\, w.b. Stellen 
 (zetten, leggen, plaatsen) boven. 
 
 to Superpraise \i^joep-er-preez'], w.b. Uiter- 
 mate (of veel te veei) prijzen. 
 
 S«perproportioD[s;oep-er-pro-poor'-syunJ, 
 z.n. Overmatigheid, ongèëvenrodigdheid. 
 
 Superroyal [sjoep er-rój'-el], z.n. Royaal- 
 formaat-papler. 
 
 Supersalienoy [sjoep er-seel"-i-en si'], z.n. 
 Bespringing; (het) springen op. 
 
 Sapersalient [sjoeper-seel'-i-ent], bv.n. 
 Springend op. 
 
 to Sapersaturate [sjoep-er-sèt' -joe-reet], 
 w.b. O ver-verzadigen. 
 S u p er sa t u ra 1 i O n [sjoep-er-sèt-joe-ree'-sjun] , 
 z.n. Over- verzadiging. 
 
 to Superscribe [sjoep-er skrajb'], w.b. Van 
 een opschrift voorzien; (brieven:) adresseeren; 
 I bovenop schrijven. 
 
 Superscription [sjoep-er-skrip'-sjim\, z.n. 
 Opschrift; (van brieven:) adres; I bovenopschrij 
 ving. 
 
 Supersecular [sjoep-er- sèk^-joelèr]^ bv.n. 
 Boven het wereldsche verheven; geestelijk. 
 
 to Supersede [sjoep-er-sied'], w.b. Ter zijde 
 stellen, ter zijde schuiven, achterstellen; ver- 
 schuiven, uitstellen, opschorten; overslaan, 
 overspringen; krachteloos maken, opheffen, 
 afschaffen; vernietigen, te niet doen. 
 
 Supersedeas [sjoep-er-sied'-i ès], z.n. (rcht.) 
 Bevel tot staking der vervolging; stuiting. 
 
 Supersensible [sjoep-er-sèns' -ïbl\, of 
 
 Snpersensual [sjoep-er-sèns'-sjoe èl], bv.n. 
 Bovenzinnelijk. 
 
 Superserviceable [sjoep-er-seurv' 4s-èhl\, 
 bv.n. Overgedienstig. 
 
 Superstition [sjoep-er-stis'-sjun], z.n. Bij- 
 geloof. 
 
 Snperstitionist [sjoep-er-stisj'-un-ist], z.n. 
 Bijgeloovige. 
 
 Superstitious [sjoep-er- stisj' -us], bv.n. en 
 
 Superstitiously [sjoep-er-stisj'-us-li], bw. 
 Bijgeloovig. 
 
 Supers titiousness [sjoep er-stisf-us nes], 
 z.n. Bijgeloovigheid. 
 
 toSuperstrain {sjoep-er-streen'],vf .h. Over- 
 spannen; te ver trekken; te ver drijven. 
 
 to Superstruc t [sjoep-er-striikt% w.b. Bo- 
 venop {of overheen) bouwen. 
 
 Superstruction [sjoep-er-struk'-sjun], z.n. 
 Bovenbouw. 
 
 Superstructive [sjoep er- strukt'-iv], bv.n 
 Bovenop (o/" overheen) bouwend (omgebouwd). 
 
 Superstructure [sjoep-er-strukf joer], z.n. 
 Bovenbouw; i gebouw. 
 
 Supersubstantial [sjoep er-suh-stènsj' -el], 
 bv.n. Uitermate stevig {of degelijk). 
 
 Supersubtle [sjoep-er-sutl'], bv.n. Uiter- 
 mate spitsvondig; | óverstlpt, stipt in hetover- 
 drevene. 
 
 Superterrene [sjoep' -er -ter-rien"], bv.n. 
 Boven den grond liggend; {fig.) boven-aardsch. 
 
 Superterrestrial [sjoep-er-ter-rèst'-ri-el], 
 bv.n. Bovenaardsch. 
 
 Supervacaneous [ sjoep-er -vhk-keen'-i-us], 
 bv.n. en 
 
 Super vacaneously [sjoep-er -vèk-keen' i- 
 us-li], bw. Overtollig; overbodig, noodeloos. 
 
 Supervacaneousness [sjoep er-vèk-keeyt' • 
 i-us-nès], z.n. Overtolligheid; overbodigheid, 
 noodeloosheid. 
 
 to Supervene [sjoep-er -oien'], w.o. Nog 
 daarbij komen; onverwachts plaats grijpen. 
 
 Supervenient [sjoep-er-vien'-i-ent], bv.n. 
 Bijkomend; onverwachts plaats grijpend; to 
 be — to, er bijkomen; — oath, {rcht.) supple- 
 toire eed. 
 
 Supervention [sjoep-er-vèn'-sjun], z.n. 
 Daarbij koming; (het) tusschenbeide komen; 
 (het) onverwachts plaats grijpen. 
 Supervisal [sjoep er-vajz' -el], of 
 Supervise [sjoep-er-vajz'], z.n. Opzicht, 
 oppertoezicht. 
 
 to Supervise [sjoep-er-vajz'], w.b. Het op- 
 zicht houden over; i nog eens nazien. 
 Supervising: [sjoep-er -vajz' -ing], z.n. en 
 Supervision [sjoep-er-viz'-zjun], z.n. Op- 
 zicht, oppertoezicht; naziening, (het) nazien, 
 opneming. 
 
 Supervisor [sjoep-er-vajz'-ur], z.n. Opzie- 
 ner; opzichter; inspecteur. 
 
 to Supervive [sjoep-er-vajv'], w.b. Over- 
 leven. 
 
 Supination [sjoep-i-nee'-sjun], z.n. Achter- 
 over-liffging. 
 
 Supine [sjoe-pajn'], bv.n. Achterover-lig- 
 gend; {fig.) traag, achteloos, veronachtzamend. 
 I — [sjoep'-ajn], z.n. {tik.) Supinum. 
 
 Supinely [sjoe-pajn'-li], bw. van supine. 
 
 Supineness [sjoe-pajn' -nès], of 
 
 Snpinity [sjoe-pin' -it-tï\, z.n. Achterover- 
 ligging; {fig.) traagheid, achteloosheid, veron- 
 achtzaming. 
 
 Suppagre [sup'-edzj], z.n. Avondkost. 
 
 Suppalpation [sup-pèl-pee'-sjun], z.n. Ge- 
 fleem, beprating. 
 
 Supparasitat ion [sup-pèr-ès-i-tee'-sjun], 
 z.n. Pluimstrijkerij, vleierij, fleemerij. 
 
 to Snpparasite [sup-pèr' -es-sajt], w.b. 
 Pluimstrijken, vleien, fleemen. 
 
 Suppedaneous [sup-e-deen'-i-us], bv.n. 
 Zich onder de voeten bevindende. 
 
 to Suppeditate [sup-pèd'-i-teet], w.b. Voor- 
 zien (— with, van). 
 
 Suppeditation [sup-pèd-i-tee'-sjun], z.n. 
 Verschaffing, bezorging. 
 
 Supper [sup'-er], z.n. Avond-eten, avond- 
 maal; {ook:) soupeerder, nuttiger van avond- 
 spijs: the Lord's-, het Avondmaal des Heeren, 
 het Heilig Avondmaal. 
 
 Supperless [sup'er-lès], bv.n. Zonder 
 avond-eten; to go —, des avonds niet eten. 
 
 tü Supplant [sup-plènt'\, w.b. Den voet 
 lichten, het beentje lichten; onderkruipen, be- 
 nadeelen. 
 
 Sup^l&ntsktio-n[sup-plèn-tee'-sjun],z.u.J)en\ 
 
 voet lichting; onderkruiping, benadeehng. I 
 Supplanter [sup-plènt'-er], z.n. Den voet 
 lichter; onderkruiper, benadeeler. 
 
 Supple [supl], bv.n. Lenig; zacht, buig- 
 zaam; ifig) gedwee, gezeglijk, gewillig; ge- 
 dienstig; kruipend, vleiend; - jack, \plk.) eene 
 soort van wijnstok, 
 to Supple [supl], w.b. Lenig (enz.) maken. 
 
SUPPLEMENT 
 
 SUPREME 
 
 811 
 
 I TO — , w.o. Lenig (enz.) worden; (zie sitpim.k); 
 to — into softness, zacht on lenig worden. 
 
 Supplement [sup'-le-mènt], z.n. Bijvoeg- 
 sel, aanhangsel. 
 
 Supplemental \sup le-mènt'-el], of 
 
 Supplementary [sup-le-mènt'-er-rï], bv.n. 
 Tot bijvoegsel (o/* aanhangsel) dienend. 
 
 Suppleness [supl'-nès], z.n. Lenigheid, 
 zachtheid, buigzaamheid; (fig.) gedweeheid, 
 gezeglijkheid, gewilligheid; gedienstigheid, 
 kruiperij, vleierij. 
 
 Suppletive [sitp'-ple-tiv], bv.n. Aanvul- 
 lend, helpend. 
 
 Suppletory [sup' -ple-tur-ri], bv.n. Aan- 
 vullend. I -, z.n. Aanvulling. 
 
 Supplial [syp-plaf-el\, z.n. Verstrekking, 
 verschaffing; voorziening, aanvulling. 
 
 Supplianee/[sup-plaj'-ens], z.n. Voeding, 
 onderhoud; aanvoer, toevoer; genot. 
 
 Suppliant [sup'-pli ènt], bv.n. en z.n. of 
 
 Hupplicant[sup'-2)li-kènt], bv.n. Smeekend, 
 verzoekend, i — , z.n. Smeeker; verzoeker, iu' 
 diener van een verzoekschrift. 
 
 to Supplicate [sup' -pli keet], w.b. en o. 
 Smeeken, nederig verzoeken. 
 
 Supplication [sup-pli-kee'-sjun], z.n. Smee- 
 king; smeekbede; smeekschrift; nederig ver- 
 zoek, (ker. 
 
 Supplicator [sup'-pli-keet-ur], z.n. Smee- 
 
 Supplicatory [sup"-pli-ket-tur'-ri], bv.n. 
 Smeekend, nederig verzoekend. 
 
 Supplier [supplaj'-er], z.n. Verstrekker, 
 verschaffer, bezorger; aanvuller. 
 
 Supply [supplaj'], z.n. Aanvulling; ver- 
 zorging, voorziening; verschaffing, bezorging, 
 verstrekking, levering, leverantie; bijdrage, 
 toelage; ondersteuning, onderstand; aanvoer, 
 toevoer; voorraad; leeftocht. 
 
 to Supply [supplaf], w.b. Aanvullen; 
 verzorgen, voorzien ( - loith, van), verschaffen, 
 bezorgen, verstrekken, leveren; bijdragen, 
 toeleggen; ondersteunen, onderstand verlee- 
 nen; aanv;)eren, toevoeren; de plaats vervan- 
 gen van; bestrijden (all expenses, alle kosten). 
 
 Supplyment [sup-plaf-mènt], z.n. Ver- 
 strekking, verschaffing; voorziening, verzor- 
 ging; aanvulling. 
 
 Support [.sup-poorf], z.n. Ondersteuning; 
 bijstand, hulp; steun; verzorging; levens-onder- 
 houd; in - of, tot staving van, ten bewijze van. 
 
 to Support [sup-poorf], w.b. Ondersteu- 
 nen, schragen; onderhouden, van hetnoodige 
 voorzien; hulp (bijstand) verleenen; i uitstaan, 
 verdragen, verduren; i {spl.) dekken; your 
 pieces are 7iot well supported, uwe stukken zijn 
 niet goed gedekt. 
 
 Supportable [sup-poort'-ebl], bv.n. Uit 
 te staan, te verduren; uitstaanbaar; draaglijk. 
 
 Supportablene.ss [sup-poort'-ebl-nès], z.n. 
 Uitstaanbaarheid; draaglijkheid. 
 
 Support ance [sup poort' -ens], of 
 I Supportation \sup-pör-tee'-sjmi] z.n. On- 
 I dersteuning; schraging; onderhoud. 
 I Supporter [sup-poort'-er]. z.n. Onderhou- 
 ! der, verzorger; ondersteuner, steun; schrager; 
 ; verdediger. 
 
 1 Support f al [sup-poort' -foel],hY .n. Een groo- 
 I ten steun gevend. 
 
 i Supportless [suppoort'-lès], bv.n. Zonder 
 on (dersteuning, hulpeloos. 
 
 Supportment [sup- poort' -ment], z.n. On- 
 dersteuning; bijstand, hulj). 
 
 Supposable [sup-pooz'-ebl], bv.n. Denkbaar, 
 denkelijk, te vooronderstellen; waarschijnlijk. 
 
 Supposableness [sup-pooz' -ehl-nhs], z.n. 
 Denkbaarheid, denkelijkbeid, waarschijnlijk- 
 heid. 
 
 Snppostal [sup-pooz' -el], z.n.Vooronderstel- 
 ling, vermoeden. 
 
 Suppose [sup-pooz'], z.n. Gissing; voor- 
 onderstelling; vermoeden; waan. 
 
 to Suppose [sup-pooz'], w.b. Gissen, voor- 
 onderstellen, denken, vermoeden; vermeenen, 
 wanen; i onderschuiven. 
 
 Supposer [sup-pooz'-er], z.n. Vermoeder, 
 voorondersteller; I bedrieger. 
 
 Supposing: [sup-pooz' -ing], bv.n. Vooron- 
 dersteld. I — , bw. Aangenomen, gesteld. 
 
 Supposition [sup-po-zis'-sjun], z.n. Voor- 
 onderstelling,gissing,vermoeden; ?us means are 
 in — , zijne middelen staan alles behalve zeker. 
 
 Suppositional [sup-po-zisj'-un-èl], bv.n. 
 Voorondersteld, vermoedelijk. 
 
 Supposititious [sup-po-zi-tis'-sjus], bv.n. 
 Ondergeschoven, valsch; gewaand, ingebeeld, 
 denkbeeldig. 
 
 Supposititii^usness[suppo-zi-tisj'-us-nès], 
 z.n. Ondergeschovenheid, valschheid; denk- 
 beeld! gheid. 
 
 Suppositive [sup-pöz'-i-tiv], bv.n. Voor- 
 ondersteld, vermoedelijk. 
 
 Suppositively [sup-pbz' ■i tiv-li], bw. Aan 
 genomen, gesteld, voorondersteld; vooronder- 
 stellenderwijze. 
 
 Suppository [sup-pbz' -i-tur-rï], z.n. Zetpil. 
 
 to Suppress [sup-près'], w.b. Onderdruk- 
 ken, inhouden, bedwingen; weglaten; verdon- 
 keremanen, verduisteren. 
 
 Suppression [sup-près'-sjun], z.n. Onder- 
 drukking; weglating; verdonkeremaning, ver- 
 duistering. 
 
 Suppressive [sup-près'-siv], bv.n. Onder- 
 drukkend; weglatend; verdonkeremanend, ver- 
 duisterend, verbergend. 
 
 Suppressor [sup-près'-sur], z.n. Onder- 
 drukker; verdonkeremaner, verberger. 
 
 to Suppurate [sup'-pjoe-reet], w.o. Etteren. 
 I TO -, w.b. Doen etteren, tot ottering bren- 
 gen. 
 
 Suppuration [sup-pjoe-ree'-sjun], z.n. 
 Ettering; etter. 
 
 Suppurative [sup'-pjoer-èt-tiv], bv.n. Et- 
 terend; ettering bevorderend, etter-makend. 
 I z n. Ettering- bevorderend middel. 
 
 Supputation [sup-pjoe-tee' -sjini], z.n. Be- 
 rekening, omslag. 
 
 to Suppute [sup-pjoet']. w.b. Berekenen. 
 
 Supralapsariun [sjoe-pra-lèp-seer'-i-en], of 
 
 Supralapsary [sjoe-pra-lèps'-er-ri], bv.n. 
 (theo.) Van voor den Val. 
 
 Suprsimotk^fme[sjoe-pra-mun'-deen],hy.n. 
 Boven-aardsch. 
 
 Supra vulg:ar [sjoe-pra-v2iÏG'-er], bv.n. Bo- 
 ven 't gemeene {of alledaagsche) verheven. 
 
 Supremacy [sjoe-prèm' -es-si], z.n. Opper- 
 gezag; hoogste rang; oath of — , (hist.) eed 
 ter erlsenning van het oppergezag des konings 
 in kerkelijke zaken. 
 
 Supreme [sjoe- priem'], bv.n. Hoogst; op- 
 perst; voornaamst; voortreffelijk, uitmuntend, 
 
812 
 
 SUPREMELY 
 
 SURPLICE 
 
 uilsl-ckond; the - />(?m^, bet Opporwozon; the 
 court, do l loogo llaad, hot Hoog Gerechlsliol'. 
 Snpremely [sjoe-prienif-li], bw. Zic bet 
 
 bvn. SUPREME. 
 
 Supremity \sjoe-prèm'4t-ti], z.n. Hoogste 
 gezag; (bet) hoogste. 
 
 Suraddition [seHr-td-dis'-sjun], z.n. 'L'oe- 
 voogsel. 
 
 Sarnl [sjoer'-el], bv.n. iontl.) Wade; van 
 (betreftende, bebooronde tot) hot kuitbeen; 
 — artery, kuit-adei'. 
 
 i§iura'iice [sjoer'-ens], z>n. Borgtocht; waar- 
 borg; zekerheid. 
 
 Surannation [seur-èn-nee'-sjun], z.n. Ver- 
 jaring. 
 
 Surbate [seur-beet% z.n. Beschadiging (of 
 letsel) onder aan den hoef, kwetsing aan de 
 voetzool. 
 
 to Sur bate [seur-beet'], w.b. De hoeven aari 
 stukken laten rijden; (fig.) afmatten. 
 
 Surbated [seiir-beeV-ed], of 
 
 Surbaten [se7J,r-beet7i'\,hv.n. Aan de voet- 
 zool beschadigd, onder aan den hoef gekwetst. 
 
 Surbeat [sear-beet'], of 
 
 Surbet [seur bèl'], z.n. Zie surbate. 
 
 Surcease [seur-stes'], z.n. Stuiting; schor- 
 sing; staking, ophouding; stilstand. 
 
 to Surcease [seicr-sies'], w.o Ophouden, 
 stil blijven staan. I to-, w.b. Staken; stuiten. 
 
 Surcliargre [seur tsjaarclzf], z.n. Overla- 
 ding; bezwaring; overmatige belasting {of 
 duurmakingu 
 
 to Surcliarg:e [seur-tsjaardzf], w.b. Over- 
 laden; bezwaren; te zwaar belasten; te duur 
 maken; te veel in rekening brengen, (pop.) 
 snijden, afzetten. 
 
 Sorcbarg'er [seur-tsjaardjz'-er], z.n. Over- 
 lader; bezwaarder. 
 
 Surcing:le [seur'-sinGl], z.n. Gordelriem, 
 buikriem. 
 
 Surcingrled [seur-sinQ'ld], bv.n. Omgord. 
 
 Surcle [seurkl], z.n. {pik.) Loot, uitspruit- 
 sel; I rijshout. 
 
 Surcoat [seur'-koot], z.n. Korte overjas; 
 iivpk.) wapenrok. 
 
 to Sureulate [seur' -kjoe-leet], w .h. Toppen, 
 snoeien. 
 
 Surculation [seii.r-kjoe-lee'-sjun], z.n. Top- 
 ping, snoeiing. 
 
 Surculose [seur-kjoe-loo,^'], bv.n. (pik.) Ge- 
 bot, uitgeloopen. 
 
 Surd [seiirdl, bv.n. (rek.) Onbepaald, on- 
 bestemd; onmogelijk; (fig.) dof, onbestemd, 
 onduidelijk; {ook:) doof. 
 
 Surdity \seurd'4t-ti], z.n. Doofheid. 
 
 Sure [sjoer], bv.n. en bw. Zeker, vast, 
 stellig; verzekerd, overtuigd; waar, trouw; 
 hecht; onbetwistbaar; ontwijfelbaar; to be 
 natuurlijk, zonder twijfel, stellig; to make - of, 
 verzekeren van; — footed, vast op de beenen, 
 niet wankelend. 
 
 Surely \sjoer'4i], bw. Zeker, gewis, vast, 
 ongetwijfeld, stellig. 
 
 Sureness [sjoer' -nès], z.n. Zekerheid. 
 
 Suretiship [sjoer' -ti- sjip], z.n. Borgtocht; 
 (het) borgstaan. 
 
 Surety [sjoer'-ti], z.n. Zekerheid, gewis- 
 heid; veiligheid; waarborg; borgtocht; borg. 
 
 Suretyship. Zie het z.n. suretiship. 
 
 Surf [seiirf], z.n. Branding (der zee). 
 
 Surface [seur'-fes], z.n. Oiipct vlaktc; hui- 
 tenzij do. 
 
 Surfeit [seur'-fit\, z.n. Maag-overlading; 
 {fig.) zatheid; to take a — , z\jne (hare) maag 
 overladen; — water, water {of druppeltjes) 
 voor eene overladeno maag. 
 
 to Surfeit [seur'-fit], w.b. Overladen (inz. 
 met eten); (/"i^.) overstelpen. TO - ,w.o. De maag 
 overladen, zich over-eton; zich zat drinken. 
 
 Surfeiter [seur'-fit-er], z.n. Maag-overlader, 
 gulzigaard. 
 
 Surfeiting [seur''f'it-ing],hY.n. Maag-over- 
 ladend; misselyk makend. 
 
 Surs:e [seurdzj], z.n. Golf, baar. 
 
 to Snrg:e [seurdzj], w.o. Omhoog-golven, 
 hooggaan (de baren); {fig.) zwellen. | to 
 w.b. {zeew.) Laten schieten (b.v. een touw). 
 
 Surg;eful [seurdzj'- foei], bv.n. Hoog-gaand, 
 hol staand (van de zee sprekende). 
 
 Sur^celess [seurdzj' lès], bv.n. Stil, kalm, 
 often (de zee). 
 
 Surgreon [seurdzj'-un], z.n. Heelmeester, 
 chirurgijn. 
 
 Surgreonry [seurdzj' -un-ri]. of 
 
 Surgrery [seurdzj'-ri], z.n. Heelkunde, chi- 
 rurgie. 
 
 Surg:ical [seurdzj' ikl], bv.n. Heelkundig; 
 chirurgicaal. 
 
 Surg:y [seurdzj'-i], bv.n. Golvend,zwellend, 
 (van de zee:) hol-staand, onstuimig. 
 
 Surlily [seurl'-i-li], bw. van surly. 
 
 Surliness [seurl'-i-nès], z.n. Stuurschheid; 
 knorrigheid. 
 
 Surling[seMrZ' iy?^l,z.n.Knorrepöt,brompot. 
 
 Surloin [seur'-löjn], z.n. Zie sirloin. 
 
 Surly [seurl'-i], bv.n. Stuursch, norsch, 
 barsch; bits, vinnig; knorrig, brommig. 
 
 Surmisal [seur-majz'-el], z.n. Vermoeden, 
 gissing; waan. 
 
 Surmise [seur.-rnajz'], z.n. Gissing, onder- 
 stelling; vermoeden,argwaan;wenk; zinspeling. 
 
 to Surmise [seur-majz'], w.o. Gissen, voor- 
 onderstellen; vermoeden: wanen; zinspelen. 
 
 to Surmount [seur-maunf], w.b. Te boven 
 komen; {fig) overwinnen. 
 
 Surmountable [seur-maunf -ebl], bv.n. Te 
 boven te komen; te overkomen; ! te overwinnen. 
 
 Surmounted [seur-maunf -ed], bv.n. Pry- 
 kend; — by a crovm, met eene kroon er boven. 
 
 Surmounter [seur-maunf -er], z.n. Te- 
 bovenkomer; {fig.) overwinnaar. 
 
 Sur mn lot [seur' -mjoe-löt], z.n.{ drk.) Groote 
 boschrat, groote woudrat. 
 
 Surname [seur' -neem], z.n. Van, geslachts- 
 naam; I toenaam, bijnaam. 
 
 to Surname [seur-neem'], w.b. Een bij- 
 naam geven aan. 
 
 Surnamed [seur'-neemd], bv.n. Bijge- 
 naamd. 
 
 to Surpass [seur-paas'], w.b. Te boven- 
 gaan; overtreff"en. 
 
 Surpassable [seur-paas' -ebl], bv.n. Te 
 overtreften. 
 
 Surpassing: [seur-paas' ing], t.dw. Over- 
 trefiend; te boven gaande. I — , bv.n. en 
 
 Sur|>assing:ly [smr-29arts'-mör-Z'il, bw. Voor- 
 treffelijk, uitmuntend. 
 
 Surplice [seur'-plis], z.n. {kkl.) Koorkleed, 
 wit priestergewaad; — fees, emolumenten 
 voor buitengewone kerkediensten. — 
 
SURPLUS 
 
 SUSPECTEDLY 
 
 Surplus [seur'-plus] ,z.n. Overschot; tuogift; 
 in daarenboven, no^ bovendien. 
 
 8urplusag-e [aeur"-plusi'-edzj], z.n. Over- 
 schot; meer-betaling; toegift; toelage; {ftg.) 
 overtolligheid. 
 
 Surprisal [seur prajz' -el\, z.n. Verras- 
 sing, overrompeling; [fi/j.) bevreemding, ver- 
 bazing'. 
 
 Surprise [seur-prajz'\, z.n. Verrassing; 
 overrompeling, overvalling; {fig.) bevreem- 
 ding, verbazing; hy -, bij verrassing, bij over- 
 rompeling; to he in a — , verwonderd zijn, 
 verbaasd zijn. 
 
 to Surprise [sexir-prajz'], w.b. Verrassen; 
 overrompelen; ifig.) bevreemden, verwonderen, 
 varbazen; | to he surprised at, verwonderd 
 zijn over. 
 
 Surprising: [seur-prajz'-ing], bv.n. en 
 
 Surprisingrly [seur-prajz' -iyig-li], bw. Be- 
 vreemdend: vreemd, wonderlijk: verbazend. 
 
 Surquedry [smr'/(;i-(in],z.n. Laatdunkend- 
 heid; eigenwaan, eigendunk. 
 
 to Surrebut [seur-ri-hut'\ w.o. (rcht.) Op- 
 de quadrupliek antwoorden 
 
 Surrebutter [seur-ri-hut'-er], z.n. (rcht.) 
 Quindupliek. 
 
 Surreined [seur' -r eend], bv.n. Kreupel ge- 
 reden, lam gereden. 
 
 to Surrejoin [seur-ri-dzjöjn'], w.o. (rcht.) 
 Op de dupliek antwoorden. 
 
 Surrejoinder [seur-ri-dzjöjn' -der], z.n. 
 (rcht.) Tripliek. 
 
 Surrender [seur-rènd'-er], z.n. Overgave; 
 (rcht.) afstand- doening, afstand. 
 
 to Surrender [seur-rènd'-er], w.b. Over- 
 geven; ifig.) laten varen; to — one's self, zich 
 overgeven; to - the breath, den laatst en adem 
 uitblazen, den geest geven, i to — , w.o. Zich 
 overgeven, het gewonnen geven. 
 
 Surrenderee [seur-rènd'-e-ri], z.n. (rcht.) 
 Degene ten wiens (ofie wier,- behoeve afstand 
 gedaan wordt. 
 
 Surrenderer [seiir-rènd' -er-u?], z.n. (rcht.) 
 Afstand-doener. 
 
 Surrendry [seur-rèn'-drt]. Zie surrender. 
 
 Surreption [seur-rèp'-sjun], z.n. Overrom- 
 peling; ontfutseling. 
 
 Surreptitious [seur-rèp-tis'-sjus], bv.n. 
 Heimelijk; bedrieg'ijk, slinksch. 
 
 Surrog:ate [seur'-o-6èt], bv.n. Plaatsver- 
 vangend. I z.n. Plaatsvervanger; plaatsver- 
 vangend middel, surrogaat. 
 
 to Snrrog:ate [seur'-o-Geet], w.b. In de 
 plaats stellen, doen vervangen. 
 
 Surrogation [seur-o-Gee'-sjun], z.n. Ver- 
 vanging, in de plaats stelling. 
 
 to Surround [seur-raund'\, w.b. Omringen; 
 omsingelen; insluiten. 
 
 Sursise [seur-sajz'], z.n. Geld. 
 
 Sursolid [seur-sbl'-id], z.n. {wsk.) Vijfde 
 macht. 
 
 Surtout [seur-toef], z.n. Overjas. 
 
 to Snrvene [seur-vien'\, w.o. Daarbij komen; 
 onverwachts komen (of plaats grijpen). 
 
 Survey [seur' -vee], z.n. Overzicht; op- 
 zicht, toezicht; schouwing, inspectie; land- 
 meting. 
 
 to Survey [seur-vee'], w.b. Overzien; het 
 opzicht {of toezicht) houden over; in oogen- 
 schouw nemen, schouwen, inspecteeren. 
 
 Surveyal [sew-oce'-eli, z.n. Zie sukvev. 
 Surveying: [seur-vee' -ing], z.n. (Het) land- 
 meten. 
 
 Surveyor [seur-vee' -ur], z.n. Opziener; op- 
 zichter; schouwer, in oogenschouw nemer; 
 inspecteur; landmeter. 
 
 Surveyorsiiip [seur-vee' -ur-sjip], z.n. Op- 
 zichtorschap;inspecLeürschap:landmeterschap 
 
 Surview [seur'-vjoe\, z.n. Zie survey. 
 
 to Surview [seur-vjoe'], w.b. Overzien; in 
 oogenschouw nemen. 
 
 to Survise [seur-vajz'], w.b. Zie to survey. 
 
 Survival [seiir-vajv'-el\, z.n. Overleving. 
 
 Survivanee [seur-vajv'-enz\, z.n. Hoop, 
 verschiet, verwachting; I overleving. 
 
 to Survive [seu,r-vajv'\, w.b. Overleven. 
 I To w.o. Nog in leven zijn; (in leven) 
 overblijven. 
 
 Survivency [seur-vajv' en-si], z.n. Overle- 
 ving; I hoop, verschiet, verwachting. 
 
 Surviver [seur-vajv'-ur], z.n. Overlever; 
 langstlevende. 
 
 Surviving: [seur-vajv'-ing\, bv.n. Overle- 
 vend, langstlevend; — dehis, nog onbetaald 
 geblevene schulden. 
 
 Survivor [seur-vajv'-ur], z.n. Overlever, 
 langstlevende. 
 
 Survivorship [seur-vajv'-ur-sjip], z.n.Over- 
 leving; I hoop, verschiet, verwachting. 
 
 Susceptibility [sus-sèp-ti-bil'-it-ti], z.n. 
 Vatbaarheid; ifig.) lichtgevoehgheid, lichtge- 
 raaktheid. 
 
 Susceptible [sus-sèpt'-ibl], bv.n. Vatbaar 
 (— of, voor): ifg.) lichtgevoelig, lichtgeraakt. 
 
 Susceptibleness [sus-sèpt'-ihlnès], z.n. 
 Vatbaarheid; (fig.) lichtgevoeligheid, lichtge- 
 raaktheid. 
 
 Susception [sus-sèp'-sjun], z.n. Aanneming, 
 opneming; in the — of haptisrn, bij het ont- 
 vangen van den doop. 
 Susceptive [sus-sèpt' -iv], bv.n. Vatbaar. 
 'Susceptiveness [sus-sèpt' -iv-yiès], of 
 Susceptivity [sus-sèp-tiv' -it-ti], z.n. Vat- 
 baarheid, 
 
 Susceptor [sus-sèpt' -ur], z.n. Doopheffer, 
 peter. 
 
 Suscipiency [sus-sip'-i èn-si], z.n. Aanne- 
 ming, opneming; toelating. 
 
 Suscipient [sus-sip' -i-ènt], bv.n. Aanne- 
 mend,opnemend, ontvangend. I — , z.n. Aan- 
 nemer, opnemer, ontvanger. 
 
 to Suscitate [sus'-i teet], w.h. Verwekken; 
 opwekken, gaande-maken; verlevendigen; 
 weder levend maken. 
 
 Suscitation [sus-i-tee'-sjun], z.n. Verwek- 
 king; opwekking, gaande making: verlevendi- 
 ging; weder levend making. 
 
 Suspect [sus-pèkf], z.n. Verdenking; arg- 
 waan; vermoeden. I -. b^^n. Verdacht. 
 
 to Suspect [sus-pèkt'\, w.o. Argwaan (of 
 kwade gedachten) hebben. I w.b. Verden- 
 ken, verdacht houden; argwaan voeden ten 
 aanzien van: vooronderstellen; twijfelen aan. 
 in twijfel trekken, betwijfelen. 
 
 Suspect able [sus-pèkt'-ebl], bv.n. Te ver- 
 denken; verdacht. 
 
 Suspected [sus pèkt'-ed], bv.n. Verdacht; 
 vermoed. 
 
 Suspectedly [siis-pèkt'-ed-li], bw. Op eene 
 verdachte wijze. 
 
8U 
 
 SUSPECTEDNESS 
 
 SWAINMOTE 
 
 Snspectedness [sus-pèkt'-ed-7iès], z.n. Ver- 
 dachtheid. 
 
 Suspectful [sus-pèkt' -foeJ], bv.n. Kwaad- 
 denkend, achterdochtig, wantrouwig. 
 
 Suspectfulness [sus-pèkt'-foel-nès], z.n. 
 Kwaaddenkendheid, achterdochtigheid, wan- 
 trouwigheid. 
 
 Suspectless [sus-pèkt'-lès], bv.n. Zonder 
 argwaan, argeloos, zonder erg; — of harm, zon- 
 der kwaad te vermoeden; I zonder verdacht 
 (of gewantrouwd) te worden, onverdacht. 
 
 to Suspend [sus-pènd'], w.b. Ophangen; 
 ifig.) schorsen; staken; opschorten; uitstellen; 
 tegenhouden. 
 
 Suspender [suS'pè7id'-er]y z.n. Schorser; 
 opschorter, uitsteller; ifig.) breukband. I sus- 
 penders, z.n. mrv. Broeksbanden, galgen, 
 bretels. 
 
 Snspensation [sus-pèn-see'-sjun\, z.n. 
 Schorsing. 
 
 Suspense [sus-pèns'], z.n. Geschorstheid; 
 opgeschortheid, uitstel; onzekerheid;^oftem -, 
 in het onzekere zijn, in onzekerheid verkee- 
 ren; to keep in — , in het onzekere laten (o/ hou- 
 den). I — , bv.n. Geschorst; weerhouden; on- 
 zeker, twijfelachtig. 
 
 Suspenslbility [sus-pèns-i-hU'-itti], z.n. 
 Vatbaarheid om opgehangen (of om hangende 
 gehouden) te worden. 
 
 Suspensible [sus-pèns'-ihl], bv.n. Vatbaar 
 om opgehangen (of om hangende gehouden) 
 te worden. 
 
 Suspension[sw.<?-pè?^'-s/im],z.n.Ophanging; 
 (fig.) schorsing; staking; opschorting; uitstel; 
 
 — of arms, wapenstilstand, wapenschorsing; 
 
 — bridge, hangbrug. 
 
 Suspensive [sus-pèns'-iv], bv.n. Onzeker, 
 twijfelachtig. 
 
 Suspensor [sus pens' ur], z.n. Draagband. 
 
 Suspensory [sus-pèns'-ur-ri], bv.n. Han- 
 gend. I — , zn. Draagband. 
 
 Suspicable [sus'-pi-këbl], bv.n. Zie het 
 
 woord SÜSPECTABLE. 
 
 Suspicion [sus-spis' -sjun], z.n. Argwaan; 
 achterdocht; vermoeden. 
 
 Suspicious [sus-spis'-sjus], bv.n. en 
 
 Suspiciously [sus spis'-sjus-li], bw. Ach- 
 terdochtig, wantrouwig; | verdacht. 
 
 Suspiciousness [sus-spis'-sjus-7iès], z.n. 
 Achterdochtigheid, wantrouwigheid, kwade 
 gedachten; kwaad vermoeden, achterdocht, 
 wantrouwen; i verdachtheid. 
 
 Suspiral [sus-pajr'-el\, z n. Luchtgat. 
 
 Suspiration [sus-pi-ree' -sjun], z.n. Diepe 
 ademhaling; zucht. (ting. 
 
 Suspire [sus-pajr'], z.n. Zucht; verzuch- 
 te Suspire [sus-pajr'], w.o. Diep ademha- 
 len; zuchten; ifig.) reikhalzend verlangen, 
 smachten, haken (— for, naar). 
 
 Sustain [sus-teen'], z.n. Stut; steun; on- 
 dersteuning. 
 
 to Sustain [sus-teen'], w.b. Stutten; on- 
 dersteunen, schragen; i uitstaan, verduren, 
 verdragen, uithouden; i beweren; volhouden; 
 \ to — a loss, een verlies lyden. 
 
 Sustainable [sus-teen' -ebl], bv.n. Uitstaan- 
 baar; uit te houden; vol te houden. 
 
 Sustained [sus-teend'],hY .x\. Volgehouden. 
 
 Sustainer [sus-teen' -er], z n. Ondersteuner, 
 helper; | uithouder, verduurder. 
 
 Sustaltic [sus-tèlt'-ik]y bv.n. {muz.). Aan- 
 doenlijk; treur-. 
 
 Sustenance [sus'-ten-nèns], z.n. Levens- 
 onderhoud. 
 
 Sustentation [sus-tèn-tee' -sjun], z.n. On- 
 derhoud. 
 
 to Susurrate [sjoe'-seur reet], w.o. Fluis- 
 teren; meesmuilen, mompelen. 
 
 Susurration [sjoe- sear -ree' -sjun], z.n. Ge- 
 fluister; gemeesmuil, gemompel. 
 
 Sutile [sjoet'-il], bv.n. Genaaid; gestikt; 
 met de hand bewerkt. 
 
 Sutle [sutl], bv.n. Zie suttle. 
 
 Sutler [sut'-ler], z.n. Marketentster. 
 
 Sutling: [sutl'-ing], bv.n. Marketentsters-. 
 
 Sutorial [sjoe-toor'-i el], of 
 
 Sutorious [sjoe-toor'-i-us], bv.n. Schoen- 
 makers-. 
 
 Suttle [sutl], bv.n. Zuiver, netto; —weight, 
 netto gewicht. 
 
 Sutor [sjoet'-u7-], z.n. (scht.) Schoenmaker. 
 
 Snturated [sjoet'-joer-eet-ed], bv.n. Door 
 een naad verbonden. 
 
 Suture [s'joet'-joer]y z.n. Naad. 
 
 Sutured [sjoet'-joerd], bv.n. Door een naad 
 verbonden. 
 
 Swab [swwöb], z.n. Dweil, vloerwisch; 
 (zeeiv.) zwabber. 
 
 to Swab [swivöb], w.b. Dweilen, schoon- 
 dweilen; afdweilen, uit dweilen; (zee w;.) opzwab- 
 beren. 
 
 Swabber [swwöb'-er], z.n. Dweiler, op- 
 dweiler; i zwabber-kapitein, scheepsjongen. 
 
 to Swabble [swwobl], w.b. (scht.) Slaan. 
 
 Swacking: [swwèk'-ing], bv.n. Sterk, groot; 
 onbehouwen. 
 
 Swad [swwöd], z.n. Erwten-dop; (fig.) dik- 
 kerd, dikzak; (ook:) hoop, menigte, massa. 
 
 Swaddle [swiüödl], z.n. Zwachtel, windsel, 
 luier. 
 
 to Swaddle [swwödl], w.b. Zwachtelen 
 (inz. pas geboren kinderen: d. i. bakeren); (iron.) 
 afranselen. 
 
 Swaddling^ [swwödl' -ing], z.n. Het zwach- 
 telen; — band ( — cloth, -clout), windsel, luier- 
 doek, luier. 
 
 Swag: [swwèG], z.n. Zwingeling; zwiggeling; 
 (fig.) pas gemaakte buit; —belly, hangbuik, 
 dikpens; —bellied, een hangbuik hebbende. 
 
 to Swag: [swwèG], w.o. Zwaar neerhan- 
 gen; neerzakken; I zwingelen; zwiggelen; l 
 his belly swags, hij heeft een hangbuik. 
 
 to Swag:e [swweedz'], w.b. Verzachten; 
 stillen, sussen; tot bedaren brengen, i to — , 
 w.o. Afnemen, bedaren. 
 
 to Swagrgrer [swwèa'-er], w.o. Grootspre- 
 ken, pochen, snoeven, zwetsen. 
 
 Swag:g:erer [swwèa'-er-ur], z.n. Pocher, 
 snoever, zwetser, grootspreker, windmaker, 
 windbuil. 
 
 Swagrgreringr [swwèor'-er-ing], z.n. Pocherij, 
 snoeverij, gezwets, windmakerij. 
 
 Swagrgry [sLVwèG'-i], bv.n. Hangend; neer- 
 zakkend; I zwingelend; zwiggelend. 
 
 Swain [swween], z n. Jongeling; jonge borst, 
 vrijer; herder; boerenknecht. 
 
 Swainish [swween' iesj], bv.n. Boersch, 
 lomp, dom. 
 
 Swainmote [swween' -moot], z.n. Houtves- 
 terij rechtbank. 
 
SWAll' 
 
 SWEEP 
 
 815 
 
 to Swaip [swweep], w.o. Eene hooge borst 
 zetten; trotsch stappen. 
 
 Swale [swiveel], z.n. Dal, laagte; I scha- 
 duw. 
 
 to Swale [swweel], w.o. Opgeraken, ver- 
 sliiten; afloopen (van kaarsen). I to — , w.b. Op- 
 gebruiken. 
 
 Swallet [swivol'-et], z.n. (mnw.) Welwater, 
 mijnwater. 
 
 Swallow \swwbl'-lo], z.n. Kuil, put; in- 
 slokking, slok; (fig.) gulzigheid, verslinding; 
 (vog.) zwaluw; at one — , in één slok; -tail, 
 (vog. en ^m.) zwaluwstaart; —wort, (plk.) zwa- 
 luwkruid. 
 
 to Swallow [swwbV-lo], w.b. Slikl^en, in- 
 slikken; inslokken, opslokken, verzwelgen; 
 to — one's loords, zijne woorden terugnemen; 
 to — down, inslokken, inslikken; to — itp, op- 
 slokken, verslinden. 
 
 Swallower [swwdl'-o-e7'], z.n. Inslokker, 
 verzwelger, veelvraat, slok- op. 
 
 Swallowing: [swwbl'-o-ing], z.n. Inslikking; 
 inslokking, opslokking, verzwelging. 
 
 SWAM [swwèm], onv. v. t. van to s-wim. 
 
 Swamp [swwomp], z.n. Moeras. I — , bv.n. 
 (scht.) Rank, slank. 
 
 to Swamp [swwomp], w.b. Laten zinken; 
 (fig.) overstelpen. | to—, w.o. Zinken, ten 
 onder gaan; in de grootste verlegenheid zijn. 
 I I swamp it, (oem.) ik mag verzinken. 
 
 Swampy [swivomp'-i], bv.n. Moerassig; 
 vochtig; nattig. 
 
 Swan [swwon], z.n. (vog.) Zwaan; —'s down, 
 zwane-dons. 
 
 SWANG \swwèng], onv. verl. tijd van tg 
 
 SWING. 
 
 tp Swang: [swwèng], w.b. en o. Zie het 
 
 woord TO SWEAR. 
 
 Swank [swivènk], bv.n. (scht.) Goed uit de 
 kluiten gewassen. 
 
 Swanker [swwènk' er], z.n. of 
 
 Swankie [swwènk' -i], z.n. {scht.) Ferme jon- 
 gen, ferm stuk vrouw (d. i. jongeling of jonge 
 dochter, die goed uit de kluiten gewassen is). 
 
 Swannery [swwon' -e-ri], z.n. Zwanen- 
 vijver. 
 
 Swap [swwbp] bw. Plof, flap, eensklaps. 
 I — , z.n (scht.) Ruiling, ruil. 
 
 to Swap [swiübp], w.o. Nederplofifen, ne- 
 derschieten, nederslaan. i to — , w.b. Ruilen, 
 verruilen. 
 
 Swape [swiüeep],z.n. Slinger (eener pomp). 
 
 Sward [swioaord], z.n. Zwoord (van spek); 
 strook gronds, gras-strook. 
 
 to Sward [swwaord], w.b. Met gras be- 
 dekken. 
 
 Swardlike [swwaord' -la jk], bv n. Zwoord- 
 achtig. 
 
 Swardy [swivaord'-i], bv.n. Met gras be- 
 groeid. (SWEAR. 
 
 SWARE [swweer], onv. verl. tijd van to 
 
 to Swarf [swwaarf], w.o. {scht.) Buiten wes- 
 ten geraken, van zijn (haar) stokje vallen, in 
 onmacht vallen, buiten kennis geraken. 
 
 Swarm [swwaorm], z.n. Zwerm; menigte; 
 (A'fi'-) gewemel; —time, zwermtijd (der bilën). 
 
 to Swarm [swwaorm], w.o. "Zwermen (als 
 de bijën); ifig.) wemelen. 
 
 Swart [swwaort], bv.n. Zwart; zwartachtig; 
 donker; taankleurig. 
 
 to Swart [swwaort], w.b. Zwart maken. 
 
 Swarth [swwaor^n], bv.n. Zwart; zwart- 
 achtig; donker; taankleurig. 
 
 Swartkily [swwaorTu' -i-li], bw. Zie 
 swarthy. 
 
 Swart liiness [swwaorm' ■i-nès],z.n.'Lvi wci- 
 achtigheid; taankJeur. 
 
 Swarthy [swwaoriR' -i]. bv.n. Zwartachtig; 
 donker (van uitzicht); tanig, taankleurig. 
 
 to Swarthy [swwaorm' -i], w.b. Zwart ma- 
 ken; taankleurig maken. 
 
 Swartiness [siowaoii'-i-nès], z.n. Donkere 
 tint; taankleur. 
 
 Swartish [swwaort' -iesj], of 
 
 Swarty [swwaort'-i], bv.n. Donker, zwart- 
 achtig. 
 
 Swash [sivwbsj], z.n. Gekletter; geplas. 
 I — , bv.n. (scht.) Bezopen, dronken; — buckler, 
 snoever, zwetser, grootspreker. 
 
 to Swash [swwbsj], w.o. Kletteren; plas- 
 sen; ifig.) snoeven, zwetsen. 
 
 Swasher [swiubi-j'-er], z.n. Zwetser, snoe- 
 ver, grootspreker. 
 
 to Swat [swivbt], w.b. Om de ooren slaan. 
 
 Swath. [swwbTu], z.n. Streek, strook; 
 I windsel, zwachtel. 
 
 Swathe [swweeTn], z.n. Windsel, zwach- 
 tel. I — , bv.n. Zacht. 
 
 to Swathe [swweeth], w.b. Zwachtelen, 
 omwinden; (fig.) beperken. 
 
 Sway [swwee], z.n. Zwaai; zwaaiing; (fig.) 
 gezag, macht, heerschappij; in vloed;o ver wicht. 
 
 to Sway [swwee] w.o. Zwaaien, zweven; 
 gieren; (fig.) gezag (of invloed) uitoefenen, 
 heerschappij voeren. I to — , w.b. Zwaaien; 
 (fig.) regeeren; besturen; (zeew.) hijschen, op- 
 hijschen; to — down, strijken, neerhalen. 
 
 to Sweal [swwiel], w.o. Afloopen (van 
 kaarsen); lekken. | to — , w.b. Branden (een 
 varken, om het van haren te ontdoen). 
 
 to Swear [sivweei-], w.o. Zweren; vloeken. 
 I TO — , w.b. Bezweren, onder eede verklaren, 
 beëedigen; eenen eed laten doen, laten zweren. 
 
 Swearer [swweer'-er], z.n. Eedzweerder; 
 vloeker. 
 
 Swearing: [swiveer'-ing], z.n. (Het) eedzwe- 
 ren; (het) vloeken; | eed; vloek; all those swear- 
 ings, al die eeden, al die vloeken. 
 
 Sweat [swioèt], z.n. Zweet; (het) zweeten; 
 (spr.) Zie saveet. 
 
 to Sweat [swiüèt], w.o. en b. Zweeten; 
 doen zweeten. 
 
 Sweater [swwèt'-er], z.n. Zweeter. 
 
 Sweatily [sivwèt'-i li], bw. van sweaty. 
 
 Sweatiness [sicwèt'-i-nès], z.n. Zweeterig- 
 heid; bezweetheid. ^ 
 
 Sweating: [swwèt'4ng], bv.n. en v.dw. 
 Zweetend. | — . z.n. Zweeting; — fta</i, zweet- 
 bad. 
 
 Sweaty [swicèt' -i], bv.n. Zweeterig; be- 
 zweet; (fig.) zwoegend. 
 
 S weebaak [swwi'-haok], z.n. (scht.) Stang, 
 waaraan twee weegschalen in evenwicht han- 
 gen; to he on —s, (scht.) op vallen staan, op 
 het punt zijn om bankroet te gaan. 
 
 Sweep [swwiep], z.n. (Het) vegen; trek, 
 streek, slag; zwaai, zwaaiing; wip, ophaalstok 
 (om water te putten); (bij goud- en zilver- 
 smeden:) lavuur; (/"/gr.) verwoesting; (ook:) sleep: 
 nasleep; gevolg, aanhang; (ook:) schoorsteenve- 
 
816 
 
 8WEEP 
 
 SWIMMINGLY 
 
 ger; — net, sleepnet, treknet; — stake, al het 
 inzet geld, (ook:) winner van al het inzetgeld; 
 
 — washer, lavuurder. 
 
 to Sweep [swwiep], w.o. Voorbij snellen, 
 voorby vliegen; wegsluipen; intrek nemen; 
 pochen, snoeven, overdrij ven;sM7eep before your 
 oivn door, (spr.) bemoei u met uw eigene zaken. 
 I TO — , w.b. Vegen, schoonvegen, uitvegen; 
 wegrapen, wegmaaien; voortdrij ven; to — away, 
 wegvegen; to — over, overheen strijken, be- 
 strijken, besmeren, (fig,) strijkelings raken, 
 licht (slechts even) raken, 
 
 Sweepag-e [swwiep' -edzj], z.n. Veegsel, 
 veegvuil; {akk.) strook {of laag) afgemaaid 
 gras. 
 
 Sweeper [swwiep' -er], z.n. Veger, schoor- 
 steenveger. 
 
 Sweeping- [swwiep' -ing], bv.n. (Voorbij) 
 vliegend. 
 
 Sweepings [ swwiep' -ingz], z.n. mrv. Veeg- 
 sel, vaagsel, vuilnis. 
 
 Sweepy [smwiej^-i]^ bv.n. Snel voorbij- 
 gaand; zweepend; golvend. 
 
 Sweet [swwiet], z.n. Zoet; (fig. ^ liefelyk, 
 aangenaam; aanminnig, lieftallig, vriendelijk; 
 frisch, versch, f»nbedorven; geurig, welriekend. 
 I —bag, reukzakje; — bread, kalfs-zwezerik; 
 
 — broom, (pik » heidekruid: flag, (pik.) kal- 
 mus; — /iear^, liefste, beminde; — /z^rZ>s. keuken- 
 groenten; — marjoran, (pik.) marjolein; — meat, 
 confituren, banket, taartjes; —natured, zacht- 
 zinnig, zachtaardig; — oil, zoete olie, boomolie; 
 
 — rush, (pik.) kalmus; —scented, geurig, welrie- 
 kend; — ^00^/?, lekkerbek; — william,iplk.)ha.SiTd- 
 anjelier; — wood, Indisch laurierhout. | — , z.n. 
 Zoetheid, (het) zoet; (fig.) liefelijkheid, aan- 
 genaamheid; aanminnigheid, lieftalligheid, 
 vriendelijkheid; (ook:) aangename geur, wel- 
 riekendheid; (ook:) liefste, schatje, beminde; 
 no — without sweat, (spr.) zonder moeite krijgt 
 men niets, (ook:) geen rozen zonder doornen. 
 
 to Sweeten [swiet7i], w.b. Zoetmaken; (fig.) 
 verzoeten, veraangenamen, verzachten, i to— , 
 w.o. Zoet worden. 
 
 Sweetener [swwietn' er], z.n. Verzoeter; 
 verzachter; zoetmakend middel. 
 
 Sweeting [siowiet'-ing], z.n.Sint-Jansappel, 
 I liefie, hartje, schatje. 
 
 Sweetish [swioiet'-iesj], bv.n. Zoet-achtig. 
 
 Sweetisliness [siowiet'-iesj-nès], z.n. Zoet- 
 achtigheid. 
 
 Sweetness [swwiet' -nes], z.n. Zoetheid; 
 (fig.) liefelijkheid, aangenaamheid; aanminnig- 
 heid, lieftalligheid, vriendelijkheid; frisch- 
 heid, onbedorvenheid; geurigheid, welriekend- 
 heid. 
 
 Swell [swwèl], z.n. Zwelling, uitzetting, 
 (het) dijen; gedijdheid; opzwelling, oplooping; 
 gezwel; (fig.) opgeblazenheid; oploopendheid, 
 drift; (zeeiv.) deining; — box. orgelkast. 
 
 to Swell [swwèl], w.o. Zwellen, uitzetten, 
 dijen, opzwellen (— with, van), oploopen; (fig.) 
 toenemen, grooter worden, aangroeien; opge- 
 blazen worden, zich verhoo vaardigen; zich 
 boos maken, driftig worden. | to — , w.b. Op- 
 blazen; (fig.) vergrooten, verergeren; trotsch 
 maken; (muz.) uitzetten (b.v. de stem). 
 
 Swelling [swwèl' -ing]. z.n. Zwelling, uit- 
 zetting, (het) dijën; opzwelling; ï7''zwel; white—, 
 sponsachtig uitwas. 
 
 to Swelt [swwèlt\, w.o. Van zich zei ven 
 vallen, bewusteloos worden. | to — , w.b. Doen 
 stikken. 
 
 to Swelter [swwèlt'-er], w.o. Smachten, 
 versmachten; bedwelmd worden, stikken; zich 
 het zweet aan alle kanten voelen uitbreken; 
 zich half doodzweeten. | to —. w.b. Verschroei- 
 en, doen versmachten; bedwelmd maken, doen 
 stikken. 
 
 Sweltry ïswwèlt'-ri], bv.n. Smoorheet. 
 SWEPT [swwèpt], v.dw. en onv. verl. tyd 
 van TO swEKP. 
 Swerd [swweurd], z.n. (en w.b.) Zie 
 
 SWARD. 
 
 Swerve [swweurv], w.o. Zwerven, rond- 
 dolen, dwalen; afdwalen, afwijken; I klimmen; 
 klauteren. 
 
 SM^ ET [swwèt], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO SWEAT. 
 
 Sweven [swievn], z.n. Droom. 
 
 Swift [swwift], bv.n Snel, vlug; vaardig, 
 bereid; — footed ( - heeled), rad (of vlug) ter 
 been; — winged, vlug gewiekt; — wit, kwink- 
 slag. I — . z.n. Stroom, loop; (kv.) garenhaspel; 
 (vog.) torenzwaluw. 
 
 Swifter [swioift''er], A.n.(zeew.) Hulptouw; 
 nood want. 
 
 to Swifter [swwift' -er], ^. h. (zeew.) Z^\(ih.- 
 ten. 
 
 Swiftly [swwift'-li], bw. Zie swift. 
 
 Swiftness [siowift'-nès], z.n. Snelheitl; — 
 of mind, vlugheid van geest. 
 
 Swig [swwiG], z.n. Groote slok, groote 
 teug. 
 
 to Swig [swwia], w.o. en b. Met groote 
 teugen drinken, zwelgen. 
 
 Swill [swwil], z.n. Groote slok (of teug); 
 (fig.) te veel sterke drank; (ook:) slobbering, 
 slobber; | spoeling (b.v. voor varkens); I — 
 bellied, dik van buik; —bowl (— pot, — tub), 
 nathals, zuiper. 
 
 to Swill [swwil], w.b. en o. Met groote 
 teugen drinken, door de keel spoelen: zwel- 
 gen, zuipen; (oo/c:) bespoelen, besproeien, af- 
 spoelen; (ook:) zwellen, opzwellen, opgeblazen 
 worden; (ook:) dronken maken, bevangen; I 
 this swilled insolence, deze opgeblazene ver- 
 watenheid, (dronkaard. 
 
 Swill er [swwil' -er], z.n. Zuiper, nathals, 
 
 Swilling [swwil' -ing], bv.n. Dronken ma- 
 kend; — draught, sterke drank. 
 
 Swillings [swwil' -ing z], z.n. mrv. Vaat- 
 water; I spoeling, varkens-spoeling. 
 
 Swim [swwim], z.n. Zwemblaas; drijftuig; 
 (fig.) glijding. 
 
 to Swim [swwim], w.o. Zwemmen; drij- 
 ven; (fig.) duizelig zijn, duizelen; overvloed 
 hebben; zich baden; worstelen, trachten (—for. 
 naar); to — with the tide, voor stroom afdrij- 
 ven. 
 
 S^\min.^T[swwim'-er], z.n. Zwemmer; (fig ) 
 drijvend voorwerp; (vea.) hoornachtig gezwel. 
 
 Swimming [swwim'-ing], z.n. (Het) zwem- 
 men; (het) drijven; — of the head, duizeling, 
 duizeligheid; — girdle, zwem-gordel; — jack, 
 zwembuis; — place, zwemplaats, plaats om 
 zich te baden; —school, zwemschool. 
 
 Swimmingly [swwim' -ing-li], bw. Glij- 
 dend; (fig.) volkomen naar wensch, zonder 
 bezwaar. 
 
öWJNDLK 
 
 to j!iwlndle [swwindl], w.b. Afzetten, op- 
 lichten; bezwendelen. 
 
 Swindler [siowind'-ler], z.n. Zwendelaar 
 afzetter, oplichter. 
 
 Swindling: \swivind'-ling],z.n. Zwendelarii, 
 afzetterij, oplichterij. 
 
 Swine [swwajn], z.n. enk. (en mrv.) Zwijn, 
 varken (zwijnen, varkens); - bread, (p/A:.) var- 
 kensbrood; - grass, varkensgras; ~ herd, var- 
 kenshoeder; - pox, steenpokken;- s^one,(wm.) 
 stmksteen; - 6%, varkenshok. 1 bv.n.Zwiin- 
 achtig. 
 
 S winelike [swwajn' -lajk], bv.n. Zwijnach- 
 tig. 
 
 Swingr [swwing], z.n. Slingering, schom- 
 mehng; schommel; schommelplank; (/ïa.) spe- 
 Img, speelruimte; vrijë teugel; vlucht; aanleg 
 neiging; opwelling; - bar, zwengel (aaneen 
 riituig); - bridge, draaibrug; - gate, valpoort, 
 valdeur; - plough, ploeg zonder wielen; - tree 
 zwengel (van een wagen); - wheeL drijfrad 
 (van een slinger). 
 
 to Swingr [swwing], w.o. en b. Heen en 
 weer slingeren; schommelen; zwaaien; (fiQ) 
 zweven; zich verheffen, eene vlucht nemen. 
 
 Swingde [siüwindzjl z.n. Slingering, schom- 
 meling, zwaai; - buckler, snoever, zwetser, 
 bluffer. ' 
 
 to Swing:e [swwindzj], w.b. Geeselen; slaan, 
 atkloppen, afrossen, afranselen; i schroeien 
 
 Swingrel [swwind2j'-el\, z.n. Zie swingle! 
 I Swing^er [swwing'-er], z.n. Zwaaier, 
 smijter; schommelaar. 
 
 I Swingrer [sivwindzf-er], z.n. Bonk (d. i. 
 groote leugen). 
 
 Swingring: [swwindzf-ing], bv.n. Groot, 
 ontzaglijk, i - [swwing' -ing], zn. Schom- 
 meling; zwaaiing. 
 
 ^,'*'*"8:iii8:ly [swwindzj'-ing-U] bw. Ont- 
 zaglijk, verbazend. 
 
 Swingrle [swwinGl\.z.ï\.UQpQ\; -staff, (vlas-) 
 repel; -tail, zwingelstaart (soort van haai- 
 visch); - wand, (vlas-) repel. 
 
 to Swingle [si^^tóiG^, w.o. Zweven, wiege- 
 ^öi^'^schommelen. i to -, w.b. Repelen (b!v. 
 
 Swinish [swwajn'-iesj], bv.n. Zwijnachtig. 
 
 »winisliness [swwajn' -iesj-nès],z.n. Zwiin- 
 achtigheid; zwijnerij. 
 
 Swink [swwink], z.n. Zwaar werk, zwoe- 
 gende arbeid; blokkerij (aanhoudende studie). 
 
 10 Swink [swwink], w.o. Zwoegen, ploe- 
 teren, wurmen, zich aftobben; blokken izwaar 
 studeeren). (werker 
 
 Swinker [swwink'-er], z.n. Zwoeger, hard' 
 
 hoow^i^ "Wip; puthaak, op- 
 
 naal-stok (om water te putten). 
 
 Swiple [swwipl], z.n. Repel. 
 
 Swipper [swwip'-er], bv.n. Snel, schieliik. 
 kw^'!^^ f.s-i<;M;^2ir'-^ij, bv.n. (sc/i/.) Knoestig, 
 twastig, vol knoesten en kwasten. 
 
 switch [swwitsj], z.n. Teentje; roede; (op 
 spoorwegen:) excentriek. 
 
 to Switch [swwitsj]. w.b. Afstoffen; duch- 
 tig doorhalen, tuchtigen (met roeden), geese- 
 en. I TO w.o. Strompelen. 
 als^rankT' f-^-^^/^^ïsy'-^^l, z.n. Suikerwater 
 
 vacnter (op spoorwegen». 
 
 SWUM 
 
 817 
 
 Swith [.s//;/^itijJ, tsw. ischt.) Gauw !, L'e- 
 zwind! ' ^ 
 
 Swither [sw with' -er], z.ii. {schf,.) Twiifel 
 tweestrijd, besluiteloosheid. ' 
 
 to Swither [swwith'-er], w.o. (srM.) In 
 twjjfel (in tweestryd) staan, besluiteloos zijn 
 
 Swivel [sivwivl], z.n. Spil, draaispil; wer- 
 vel; (zeew.) wartel; (art.) draaibas; - block, 
 (inia.iblok;- eyed, scheelziend; - gun, draaibas- 
 hook, karabijnrust(haak waarin eene kara- 
 bijn rust), izeew.) warteihaak; -seaL rol- 
 cachot. 
 
 Swob [swwöb], z.n. (en w.b.) Zie swab 
 Swobber [swwöb'-er], z.n. Zie het z.n. 
 
 SWABBER. I swoBBERs, Z.n. mrv. (spl.) Vier 
 kaarteen (aas, heer, vrouw en boer) waarop 
 ^^^or?^^?'?!?,*?^®^ somwijlen gewed wordt. 
 
 SWOLLEN [swwooln], of 
 
 ^^r9J:? [swwooln], v.dw. van to swell. 
 
 bWOM [swwom], onv. verl. t. van tg swm 
 
 Swoon [sLüwoen], z.n. Zwijm, bezwijming; 
 bewusteloosheid, onmacht. 
 
 to Swoon [sivwoen], w.o. In zwijm (in 
 onmacht) vallen, bezwijmen, van zich zei ven 
 vallen. 
 
 Swooningr[st<;iüom'-m(^],bv.n.Bezwijmend- 
 m zwijm vallend {of liggend). | z.n. Be- 
 zwijming; zwijm. 
 
 Swoop [swwoep], zn. Nederschieting (van 
 een roofvogel op zijne prooi); at a eens- 
 klaps, plotseling, onverhoeds. I tsw. Win' 
 Klets! ^" 
 
 to Swoop [sz<;M?oepl, w.b. Nederschieten op 
 (b.v. een roofvogel op zijne prooi), grijpen, 
 wegvoeren; (fig.) azen op. i to -, w.o. Trotsch 
 daarheen stappen. 
 
 Swop [swiüöp], z.n. Ruil, verruiling. 
 
 to Swop [swioöp], w.b. Ruilen, verruilen 
 
 Swopping: [swwöp'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to savop. 
 
 Sword [soord], z.n. Zwaard, degen; to put 
 to the -, over de kling jagen; to put up 
 ones zijn zwaard of degen in de scheede 
 steken; broad -, sabel; unfleshed -, degen die 
 nog nooit gebruikt is; - bearer, zwaarddrager 
 
 - belt, degenkoppel, degenriem; - blade, de- 
 genkling; -cane, degenstok; - zwaard- 
 veger; - fish, zwaardvisch; - girdle, degenkop- 
 pel, degenriem;-örrass,(pZA:.)lisch;-;2;7^. degen- 
 gevest; - knot, degenkwast; - law, recht van 
 den sterkste; - man, krijgsman; - play, spie- 
 gelgevecht; - player, prijs vechter, schermer; 
 
 - Shell (degen-) scheede; - stick, degenstok. 
 Sworded [soord'-ed]. bv.n. Met eendegen 
 
 (zwaard, sabel) gewapend. 
 
 Sworder [soord'-er], z.n. Degenheid; sluip- 
 moordenaar. 
 
 Swordsman [soordz'-mèn],z.n. Krijgsman. 
 
 SWORE[swwoor]. onv. verl. t. van to swear. 
 
 S WORNlswwoorn]. v.dw. van to swear i - 
 bv.n. Gezworen; beëedigd; must I bt -.moet 
 ik er een vloek op doen?. - brother, kameraad 
 die gezworen heeft zijne makkers in alles bij 
 te staan; - co/^>is^/, raad onder beding van de 
 stipste geheimhouding; -enemies, gezworen 
 (geslagen) vijanden: -/Vie>k76-,boezemvrienden' 
 
 - translator, beëedigd vertaler. 
 Swot Iswioöt], z.n. Oorveeg, muilpeer. 
 SWUM [swwnm], v.dw. en onv. verl. tijd 
 
 van to swim. 
 
 '■<cas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4.e druk. 
 
818 
 
 SWUNG 
 
 Hl^VUNG {swwimgl, v.dw. en onv. verl. tyd 
 
 ^"svb l^^blhY.n. Verwant in den bloede. I 
 - z n. Bloedverwantschap; - andsofn, vrede 
 
 '"s^b^rlt'ï.^^^^ z.n. wellusteling 
 
 Ivtoaritic [sih-er4t'4k\, bv.n. Wellustig, 
 wulpsch; weelderig, buitensporig. 
 
 Sycamine [sik'-em-ajn], ot w^m^ 
 
 Sycamore [sik'-em-oor\, z.n. iplk.) Wilde 
 viigeboom; I Oostersche plataanboom. 
 cite [sis' -ajt\, z.n. (win.) Vi]gs een.^ 
 
 Svcopliaiicy[S'i/c'-o-/'èn-sil,z.n.Flikflooierij, 
 pluimstrijkerij; vleierij; yerklikkeni. 
 
 Sycophant fsi/c'-o-/m^], z n. Vleiei, Uik- 
 flooier, pluimstrijker; verklikker. 
 
 to Sycophant \sik'-o-fent], w.o. Vleien, 
 llikllooien, pluimstrijken: klikken. 
 
 Sycophantic [sik-o-fent'-ik], ot 
 
 Sycophant ical \sik-o-fènt'-ikl], bv.n. Vlei- 
 end, 11 iktlooiend, pluimstrijkend. 
 
 to Sycophantize [sik'-ofen-tajz], w.o. 
 Vleien, fliktlooien, pluimstrijken. 
 
 Syllabic [sü-lèb'-ik], of 
 
 Syllabical [sil-Veh'-ikl\, bv.n. en 
 
 Syllabically fsi7-/.'^?>'-i-A:/^WiJ, i.v.n. Let- 
 
 ^^Syllable [siZ'-e5^], z.n. Lettergreep. 
 
 to SyllaMe l,si7'-eWl, w.b. Uitspreken, 
 uiten, uitbrengen. ,,.r^nTTu 
 
 Syllabub [si//-^6-/>/t/^ , z.n. Zie sillabujs. 
 
 Sy llabus [sa'-6?>Z>usJ, z.n. Uittreksel, kort 
 
 'lïïi<^^^m t.r-0-c^^/.ml, z.n. Sluitrede. 
 Syllogistic [sil-o-dzjist'-ify oi 
 Syllojistical {sil-o-dzjist'-ikll bv.n. en 
 Syllogistically [6-iZ-o-rf2:/isi'-i-m-hl, bw. 
 
 ^^•t^k|^il^ï^^-o./^«;.l,w.o.Syllogistisch 
 
 Sylphid [s^V-t^J, (A*^-) Sylphide 
 Sylphlike [s<7/'-Zaj/r]. bv.n. Luchtig, hcht 
 (niet log) zwevend. , z/;^ x ha 
 
 Svlva [.<?ir-val, z.n. Geboomte; {ftq.) be- 
 schrijving van boomen; {dk.) verzameling ge- 
 
 ^^Sylvan [sil'-vèn\ bv.n. Bosch-; if/ifif.) lom- 
 merrijk, belommerd. I z.n. (W Boschgod; 
 {üq.) boschbewoner. 
 
 Sylvatic [s^^üèr-i/t], bv.n. Zie sylvan. 
 
 Sylvestrian [siZ-vèsr-ri-enl, bv.n. Bosch-, 
 woud-; in de bosschen wonend. 
 
 Symbol lsim'-6w?l, z.n. Zinnebeeld; leus, 
 kernspreuk. f 
 
 Symbolic [sim-hoV -ik], ol 
 
 Symbolical [.siw-5oZ'-i/cZl, bv n en 
 
 Symbolically Isim-boZ'-t-TceZ-ZiL bw. Zin- 
 nebeeldig. , , , . , . 1 ^ ,^ 
 
 Symbolisation [s^•m-feo^^-2^ee'-s:?^^H], z.n. 
 Verzinnelijking, zinnebeeldige 70orstelling. 
 
 to Symbolize [sirn/ -hol-ajz\, w.b. Verzin- 
 nelijken, zinnebeeldig voorstellen. I to w,o. 
 Overeenstemmen. ffv;' 
 
 Symmetral \M-et-rel]. bv.n. Veieen- 
 Symmetrian [sim-rnH'-ri-tn], z.n. Ziie 
 
 SYMMETUIST. 
 
 Symmetrical [sim-mè^'-ri/cZJ, bv.n. en 
 Symmetrically {sim-mei'-ri kel-h], bw. 
 Evenredig, symmetriek. 
 
 SYNCOPIST 
 
 Symmetrist [sim'-e-trist], z.n. Minnaar - i 
 van (o/'ijveraar voor) symmetrie. 
 
 to Symmetrise [sim'-et-ra]zl Evenredig 
 (svmmetriek) maken. -,. i, 
 
 Symmetry [sim'-e«-ril, z.n. Evenredigheid, 
 
 symmetric. . „ 
 
 Sympathetic [.stm-pe-THe^'-i/cj, ot 
 
 Sympathetica! [.sim-peTHe«':t/c?l' SV-^l 
 Svmpathetically[si-m-pe-THe<'-t-/ceW,bw. 
 
 Mede gevoelend, deelnemend; I eene geheime 
 
 kracht uitoefenend; sympathetisch. 
 
 to Sympathize [nim'-pe-Tuajz], w.o. Me- 
 de-gevoelen, deelnemen overeenstemmen in 
 gevoel, sympathiseeren. . . , , „ 
 
 Sympathizing [sim'-pe-Tuajz-mgl. bv.n. 
 
 ^ S^mpathy^[i^im'-pe-Tml, z.n. Medo-gevoel, 
 deelneming, sympathie. , ■ , . ^ ^ waI- 
 
 Symphonious [.sTm-/bon' i-M.s-l, bv.n. Wel- 
 luidend, samensternrnend. ^vm 
 
 Symphony \sim'-fo-nil z.n. Sym- 
 
 ^'^Symposiac [,im-pooz'4-èk], bv.n. Onder- ; 
 houdend aan tafel: feestvierend; Jeestelijk, 
 vrooliik; van (betretfende, behoorende tot) een ; 
 gastmaal; - yneetiyigs, drinkgelagen; - talk, I 
 
 '^LtmTotium"^^^ 
 
 snTulpartij, tafelfeest (om vroolyk te samen ^ 
 te eten en te drinken). 
 Symptom [sim'-^ml, z.n. Verschynsel; - 
 
 kenteeken. . ^ ... 
 
 Svmptomatic \sim4um met' -ik], ot 
 Svmptomatical[sm>«Mm-meriWl.by.n.en 
 Symptomatically [s^m■^wm-we^'•^•/ce^^^], 
 
 ""sy'^^tomati"^^^ 
 
 Symptomatology [sim4umf-tol -od-zp], ^ 
 zn. Leer der ziekte- verschynselen, leei der^, 
 ziekte-kenteekenen. w/i c4,,n«J 
 
 Synagogical [sin-e-Godzf-iklU bv.n. byna- . 
 
 ^Tvnagogue [sin'-e-GÖGl z.n. Synagoge. ^ 
 Synarchy [,sm'-aar-fe^], z.n. Gemeenschap-* 
 
 ^^iSrfes'-^.l, z.n. vergadering, by-' 
 eenkomst; gemeente. , 
 
 Synchronal [stn-kron -ell o 
 
 Synchronical [sin-kron'-iklU bv.n.Geliik- 
 
 ^'^Synchronism [sin' -kron4z7n]. z.n. Gelljk- 
 
 ^'-'synchronist [sin'-kron4st\, z.n. Tijd ge- 
 
 'To^' Synchronize \sin'-kron-ajz]. w.o. Ge- 
 liiktii^l bestaan (of Plaats gTljpen), oveije^^^^^ 
 Sfmen wat betreft den tijd (of het tijdstip), 
 ^nchronous [sin'-kron-usl bv.n en ^ 
 Synchronously [sm'-kron-r^s h], bw.Ge^ 
 
 ^'-'to'-^slncopate [sm'-ko-peet], w.b. Samen^ 
 trekkmi verkollen (dooruitlating),mee^^ 
 
 verkortmg (door uitlating), ineensmelting; ll 
 korter, Ineensmelter van woorden. 
 
SYI^COPIZE 
 
 TABERNACLP] 
 
 819 
 
 to i^yncopize [sin'-ko-pajz\, w.b. Zie to 
 
 SYNCOPATE. 
 
 Syncopy [sW-ko-pi], z.n. Zie synoope. 
 
 Syncretism [sm'-/cre-^isw],z.n. Ineensrnel- 
 ting (van systemen); verbroedering. 
 
 to Synde [sind\, w.b. {scht.) Üitspoelen, 
 omspoelen. 
 
 Syndic [sin'-dik], z.n. Syndicus. 
 
 Syndicate \sin'-di-keet], z.n. Syndicaat. 
 
 to Syndicate [sin' -di-keet], w.b. Beoordee- 
 len; gispen, afkeuren, misbillijken. 
 
 Syndrome [sin'-dro-mi], ot 
 
 Syndromy \sin'-dro-mi],7..n. Medewerking; 
 samenloop. 
 
 Synecdoche [si-nèk' -do-ki]^ of 
 
 Synecdochy[si-nè/c'-6^o-A;i],z.n.(rec?.) Woord- 
 verwisseling. 
 
 Synergretic [sin-er-dzjèt' -ik], bv.n. Mede- 
 werkend. 
 
 Synod [sin'-ud], z.n. Kerkvergadering, sy- 
 node; {str.) samenkomst van twee of meer 
 planeten. 
 
 Synodal [sin'-o-dèl]^ z.n. {kkl.-hist.) Op- 
 brengst aan den bisschop (door de lage geeste- 
 lykheid); -s, mrv. kerk verordeningen, l — , 
 bv.n. of Synodic [sin-nod' -ik], of 
 Synodical [sin-nöd' -ikï], bv.n. en 
 Synodically [sm-wo<i'-i-/cf'Z-/;i], bw. Syno- 
 daal. 
 
 Synonym [sin'-o-nim],7j.n.{tlk.) Synoniem. 
 
 Synonyma [si-non' -i-ma], z.n. mrv. iflk.) 
 Synoniemen. 
 
 Synonymal [si-non' -i-mèl], bv.n. Syno- 
 niem. 
 
 Synonyme [sin'-o-nim], z.n. Synoniem. 
 Synonymical [sin o-nim' -ikl], bv.n. Syno- 
 niem. 
 
 to Synonymize [si-non' -i-majz], w.b. Zich 
 in synoniemen uitdrukken, zich van synonie- 
 men bedienen. 
 Synonymous [si non' -i mus], bv.n. en 
 Synonymously [si-non' -i-miis-li], bw. Sy- 
 noniem. 
 
 Synonymousness [si-7hon'-i-7nus-nës\, of 
 Synonymy [si-non' i-mi], z.n. Geliikheid 
 van beteekenis. 
 
 Synopsisf.9i-nóps'-is], z.n. Kort begrip, over- 
 zicht. 
 
 Synoptic [si-nbpt'-ik], of 
 
 Synoptical [si-nópt' -ikl], bv.n. en 
 
 Synoptically [sinöpi'-i-kèl-H], bw. Een 
 overzicht gevend. 
 
 Synovia \si-noov'-i-a], of 
 
 Synovy [sin'-o-vi], z.n. (o'ntL) Ledewater. 
 
 Syntactic [sin-tèkt'-ik], of 
 
 Syntactical [sin-tekt' -ikl], bv.n. (tik.) Syn- 
 tactisch. 
 
 Sy ntax[sm'-fó/(;s], z.n. {tik.) Syntaxis, woord- 
 voeging. 
 
 Synteresis [sin-tier' -i- sis], of 
 
 Syntercsy [sin-tier' -i-si], z.n. Gewetens- 
 : wroeging, gewetens-angst. 
 
 Synthesis [sin' -nm-sis], z.n. Verbinding, 
 samenstelling, samenvoeging. 
 
 Synthetic [sin-mèt'-ik], of 
 
 Synthetical [sin-iuèt' ikl], bv.n. Verbln- 
 lend, samenvoegend, synthetisch. 
 
 Syphilis [sif'-i-lis], z.n. (gnk.) SyphiUs. 
 
 Syphon \sajf'-un], z.n. Buis, p\jp; | pomp, 
 ontoin. 
 
 Syring'a [si-rin'-Ga], z.n. (pik.) Soi inj;-. 
 Syrinisre [sir'-indzj], z.n. Spuit, 
 to Syringe [sir'-indzj], w.b. Spuitoii, in- 
 spuiten. 
 
 Syrin$?otomy [sir-in-<}()t'-o-mi], z ji. {hik.) 
 Fistelsnijding; fistelsnede. 
 
 Syrt l.smr^l, of Syrtis [seurt'-is],'A.n. Zand- 
 bank, zandplaat. 
 
 Syrup \sir'-up], z.n. Siroop. 
 
 System [sist'-em], z.n. Stelsel, systeem. 
 
 Systematic [sist- em-met' -ik], of 
 
 Systematical [sist-em-mèi' -ikl], bv.n. en 
 
 Systematically [sist-em-mèt'-i kèl-li], bw. 
 Stelselmatig. 
 
 Systematist [sist/'-em-et-tisf], z.n. Stel- 
 selmaker; aanhanger {of voorstander) van het 
 stelselmatige; rangschikker in stelselmatige 
 orde. 
 
 to Systematize [sist' -em et-tajz], w.b. Tot 
 een stelsel brengen, stelselmatig regelen {of 
 rangschikken). 
 
 Systematizer [sist"-em-(4-tajz' -er], z.n. Zie 
 
 SYSTEM ATI. ST. 
 
 Systemization [sist-em-i-zee'-sjun\, z.n. 
 Stelselmatigheid; (het) systematiseeren. 
 
 to Systemize [sist'-ew,-ajz], w.b. Zie to 
 systematize;. 
 
 Systemizer [sist'-em-ajz-er], z.n. Zie het 
 woord systematist. 
 
 Systole [sist''0-li], of 
 
 Systoly [sist'-o-lil z.n. (gnk.) Spanning op 
 het hart; itlk.) verkorting (o/" samentrekking) 
 van eene lange lettergreep. 
 
 Sythe [sajtli], z.n. Zeisen; | —man, maaier, 
 zeisen-man; {fig.) dood. 
 
 to Sythe [sajth], w.b. Maaien, afmaaien. 
 
 Sythed [sajth'-ed], bv.n. Gewapend met 
 eene zeisen. 
 
 Syver [sajv'-er], z.n. Goot; causeyed — , 
 {stone-paved -^), straatgoot. 
 
 T. 
 
 Tabard [tèb' erd], z.n. Tabbaard; wapen- 
 rok. 
 
 Tabarder \tèb'-erd-nr], z.n. Tabbaard- 
 drager. 
 
 Tabasheer(<è6-es-.si;i6^r'j,z.n.Bamboesmerg, 
 bamboes-sap, bamboes-suiker. 
 
 Tabled [tèb'-i ed], bv.n. (kv.) Gewaterd. 
 
 Tabby [tèb'-i], z.n. Moiree-zijde; gewaterd 
 taf. I -,bv.n. Geschakeerd,gestreept,gevlamd 
 gewaterd (van stoffen), fr. moiré; - like, ge- 
 waterd. 
 
 to Tabby [tèb'-i], w.b. Gevlamd {of gewa 
 terd, fr. moiré) maken. 
 
 Tabbying: [tèb'-i ing], z.n. (Het) wateren 
 (van stoffen), gewaterd-making. 
 
 Tabefaction [tèb-i-fèk'-sjun], z.n. Uitte- 
 ring, wegkwijning. 
 
 to Tabefy [tèb'-i-faj], w.o. Uitteren, weg- 
 kwijnen. 
 
 Tabernacle [tèb'-er-7ièki], z.n. Tent. hut; 
 {bi)b.) tabernakel. 
 
 to Tabernacle [tèb'-er-nèkl], w.o. Taber- 
 nakelen, wonen, verblijf houden; zijne tent 
 {of tenten) opslaan. 
 
820 
 
 TABERNACULAU 
 
 TAGGER 
 
 Tabernaeular [tèb-er-nèk'-joe-lh'], bv.n. 
 getralied; — work, traliewerk. 
 
 Tabid [tèb'-id\, bv.n. Uitgeteerd; lering- 
 achtig; —persons, teringlijders. 
 
 Tabidness [tèb^-id-nès], z.n. Uitgeteerd- 
 lieid; uittering; teringnchtigheid. 
 
 Tablature [tèb'-let-tjoer], z.n. "(Het) muur- 
 schilderen; muurschilderwerk. 
 
 Table [teebl], z.n. Tafel; disch; ffig.) kost; 
 gezelschap ann tafel; I blad, plat, plaat; i tafel, 
 tabel, lijst, register; | platte (of vlakke) hand; 
 head (bottom) of a — , boven-einde (beneden- 
 einde) eener tafel; flap of « — , blad een er 
 tafel; to spread a — , eene tafel dekken; side — , 
 penant-tafeltje, buffet-tafeltje; i — of contents, 
 inhouds-register, bladwijzer; — of interest, inte- 
 rest-tafel; — of descent, geslachtslijst; —basket, 
 tafelmandje; —bed, tafelbed; -beer, tafelbier; 
 -book, opschrijfboekje; — c^oc/c, staande klok, 
 pendule; —cloth, tafellaken; —knife, tafelmes; 
 — Zanc?, tafelland, vlak land, —Unen, tafelgoed; 
 —man, damschijf, schaakstuk: —money, tafel 
 geld; —plate, tafelzilver, (zilveren) tafelservies; 
 —spoon, eetlepel; —sport, tafelvreugd; —talk, 
 tafelkout. | tables [teeblz] z n. mrv. Dam-bord, 
 schaak-bord, triktrak-bord; to play at — , dam- 
 men, schaken, triktrakken; the — are turned, 
 ispr.) de hekken zijn verhangen, de zaken 
 hebben eene andere wending genomen. 
 
 to Table [teebl\, w.o. Tafelen, in den kost 
 zijn; aan tafel eten. I to -, w.b. Tabellen (een 
 bladwijzer, enz.) maken op; (zeeiv.) van inke- 
 pingen voorzien. 
 
 Tabier [teeb'-ler], z.n. Kostganger; I kost- 
 gever; kosthuishouder, houder van kostgan- 
 gers. 
 
 Tablet [tèb'-let], z.n. Tafeltje; schrijftafel; 
 schrijflei; plaatje, stukje. 
 
 Tabliog: [teeb'-ling], (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to table. 
 
 Taboo [tèb-boe'], z.n. Verbod. 
 
 to Taboo \tèb-boe'\, w.b. Verbieden. 
 
 Tabor z.n. Handtrom, tamboerijn. 
 
 to Tabor [teeb'-ur], w.o. Trommelen, op de 
 tamboerijn slaan. 
 
 Taborer [^ee5'-wr-e/i,z.n. Trommelaar, tam- 
 boerijn-slager. 
 
 Taboret [tèb' -ur-èt], of 
 
 Taborine \teb'-ur-ien], of (boerijn. 
 
 Tabret {teb'-ret\, z.n. Handtrom, tam- 
 
 Tabular [tèb' -joe-lèr], bv.n. Vlak-vierkant; 
 I tabellarisch; i blad-, plaat-. 
 
 to Tabulate [tèb' joe leet\ w.b. Vlak-vier- 
 kant-maken; l in tabellen brengen. 
 
 Tabulated [tèb'-joeleeted], bv.n. Vlak- 
 geslepen, vlak; -diamond, tafelsteen. 
 
 Tach, Tache [tèk], z.n. Haakje, gespie. 
 
 Tacbygrapber [tèk kiGr'-rèf-fer], z.n. Snel- 
 schrijver. 
 
 Tacbygrrapliic [tèk-i-Grèf'-ik], bv.n. Snel- 
 schrijf-; tachygraphisch. 
 
 Taehygrraphist [tèk-kiG'-rèf-fist], z.n. Snel.- 
 schrijver. 
 
 Tachygrrapby [tèk-kio'-rèf-fi], z.n. Snel- 
 schrijr kunst. 
 
 Tacit [tès' it], bv.n. en 
 
 Tacitly [tès'-it-li], bw. Stilzwijgend; ge- 
 heim. 
 
 Taciturn [tès'-i-teurn], bv.n. Zwijgend, stil, 
 weinig-sprekend, onspraakzaam. 
 
 Taciturnity [tès-i teurn'4t-ti\,7,.n. Stilzwij- 
 gendheid, onspraakzaamheid. 
 
 TacK [tök\, z.n. Sliftje, nageltje, spykertje; 
 (fig.) toevoegsel, bijvoegsel, bijhang; (ook:) vlak, 
 vlek, smet; (zeew.\ slagboeg, (van een zeil:) 
 hals, (bij het laveeren) gang, wending; /,o/ioW — , 
 dicht houden; — tackle, (zeew.) hals-talie; 
 
 — wind, zijwind. 
 
 to Tack [tèk], w.o. (ook: to - about) Wen- 
 den, keeren; laveeren, bij den wind zeilen; ifig.) 
 betover een anderen boeg wenden, i to — , w.b. 
 Hechten; aanhechten, vastmaken; bijvoegen; 
 to - together, samenhechten, saamverbinden. 
 
 Tacker [tèk'-er], z n. Hechter, aanhechter, 
 V astmaker, bij voeger. 
 
 Tacket [tèk' -et], z.n. Stiftje, spijkertje. 
 
 Tackle [tèkl\, z.n. Pijl; wapentuig; gereed- 
 schap; (zeew.) takel, tuig, talie; I paardetuig. 
 
 to Tackle [tèkl], w.b. (zeew.) Takelen, op- 
 takelen; I inspannen, optuigen; (/i(5r.) aantasten, 
 aangrijpen, pakken. 
 
 Tackled [tèkldl bv.n. Van touw gemaakt; 
 
 — stair, touwladder. 
 
 Tackling [tèk'-ling\, z.n. Tuig; {zeew.) zeil 
 en treil; to look well to one's — , (spr.) goed 
 achtgeven op zijne zaken; fishing — , vischtuig; 
 kitchen — , keukengereedschap, keukengerei. 
 
 Tact [tèkt]. z.n. Gevoel; (fig.) beleid, door- 
 zicht, kieschheid, ondej'scheiding. 
 
 Tactable \tèkt'-ebl\, bv.n. Tastbaar. 
 
 Tactic [tèkt' -ik], of 
 
 Tactical [tèkt'-ikl\, bv.n. (mil.) Tactiek- 
 kundig, krijgskundig; (fig.) beleidvol, behen- 
 dig, meesterlijk. 
 
 Tactician [tèk-tisf -en], z.n. Tactiek-kun- 
 dige, tacticus; (fig.) iemand die met beleid en 
 doorzicht te werk gaat 
 
 Tactics [tèkt'-iks], z.n. mrv. Tactiek, 
 krijgskunde. 
 
 Tactil, Tactile [tèkt'-il\, bv.n. Voelbaar; 
 tastbaar. 
 
 Tactility [tèk-tiV-it-ti], z.n. Voelbaarheid; 
 tastbaarheid. 
 
 Taction [tèk'-sjun], z.n. Voeling, aanraking; 
 bevoeling, betasting. 
 
 Tadpole [tèd'-pool], z.n. Donderpadde. 
 
 Ta'en [teeyi], v.dw. van to take (en als 
 zoodanig saamgetrokken van taken). 
 
 Tafferel [tèf'-er-èl], z n. Zie taffkail. 
 
 Taffeta [tèf'-e-ta], z.n. Taf. 
 
 TaflTety [tèf e-ti], z.n. Taf. 
 
 Taflfrail [tèf -reel], z.n. (zeew.) Hakkebord. 
 
 Taflfy [tèf'-i], z.n. Suikergoed. 
 
 Tag [tèG], z.n. Nestel (de beslagene punt 
 van een veter), ischt.) schoenriem; (fig.) nes- 
 terij, bagatel, wisje-wasje; vooA;:) duw, stoot; 
 klap, tik, slag fby het krijgertje spelen); (drk.) 
 schaapje,lammetje; -feeZ^, schurft (bij schapen;; 
 
 — rag, gespuis, gepeupel; — ragr and bobtail, 
 Janrap en zijn maat; —fellow, gemeene vent; 
 — S'omschurft (bij schapen): — worm, drekworm. 
 
 to Tag [tèG], w.b. Aanhechten, by voegen, 
 vereenigen, verbinden; aan de punt beslaan, 
 van eene beslagene punt voorzien; I krijgertje 
 spelen (zeker kinderspel); to — after, op de 
 hielen volgen, overal naloopen. 
 
 Tagged [tè^'-ed], verl. dw. en onv. verl. 
 tijd van to tag; | tagged point, nestel (do be- 
 slagene punt van een veter). 
 
 Tagger [tè^'-er], z.n. Nalooper. 
 
TAIl) 
 
 TaicI Itaodl z.ii. (scht.) Padde. 
 
 U) Taigrle \tceal], w.b. {scht.) Uilsiollori, 
 vorschuiven, verhinderen. 
 
 Tail [teeli, z.n. Staart; (fig.) achterste {ge- 
 deelte; einde end; slip, pand. punt; katje (aan 
 boomen); to ^/m-, rechtsomkeer maken, zich 
 ujt de voeten maken; - board, krat (van oen 
 boerenwagen); -camV/-, slippendrager; -race, 
 (- water), molenvliet. 
 
 to TAilJteel], w.b. Aan den staart trekken- 
 10 ' in, itim.) lippen, invoegen. 
 
 Ï«iï^5*'r/H1i'^i?^-^'J' ^^.f' Belasting, impost, 
 railed [teeld], bv.n. Gestaart; short - kort 
 van staart. , 
 
 (ooio kaf [^eeZ'-mgr^!!, z.n. mrv. Na oogst; 
 
 Tailor [te f.ur], z.n. Kleedermaker; wo- 
 man -, kleedermaakster; z«7omm's ~, dames- 
 kleedermaker; -'s ^oose, pers-yzer 
 uitoe^nen**** C^^^^'-w^]. w.o. De kleedermakerij 
 
 «f J.^!'*L^^*f t^^^^>--^5'J» Kleedermaak- 
 btei, look:) kleermakersvrouw. 
 
 m?if«i?Ti*"f z.n. (Het) kleeder- 
 
 maken; kleedermakerij. 
 
 I Taint [teent] verbasterd van it is not. 
 I faint [teentl, z.n. Vlek, schandvlek- 
 smet; blaam; besmetting; - free (- 7^«?<5» nn' 
 bevlekt; vlekkeloos, onschuldig ^ ^' 
 
 to Taint [^em^l, z.n.Vervullen, doortrokken 
 maken, doorweeken; bezoedelen; besmetten- 
 bederven, i to - w o. Stinken, bedorven zyn.' 
 
 rainture [teent^-joer], z.n. Bevlekking; 
 bezoedeling onteering. schandvlekking: bt 
 smetting; blaam-werping. ^' 
 ^^^^^^^}^^^J^^ep'-et-lès], bv.n. (scht.) On- 
 nadenkend, gedachteloos, dwaas 
 
 Tairge [teerdzjï, z.n. (scht.) Zie target. 
 
 talvers [teev'-erz], z.n. mrv. (scht) Tnm 
 llkookf''^' ^-7.^ Vo-, (JcW tt moes 
 gekkel^r* ^^^^'^-J I^waas, zot, 
 
 to Take [teek], w.b. en o. Nemen; inne- 
 men, medenemen, opnemen, opvatten over- 
 nemen, wegnemen; vatten, grijpen, gevangen 
 
 wio-n?.^^'''! ^®.7^kken; innemen; aanwenden, 
 bezigen, gebruiken; aannemen, aanvaarden 
 ^Snen.^^^^^^^^^ aanbrengen; versIaaTbe: 
 fa?pn wïïof ""^ïï' Z'''''' houden; toelaten, zich 
 lat^n welgevallen; toestaan, inwilligen; zijne 
 richting nemen, zich begeven; oversDrinfferi 
 overzetten, huren; bevallen, opging maken 
 ingang vinden; indruk maken, uftwe?kW 
 doen; (vuur) vatten; to - breath] ademhale| 
 
 maken /f jl"" - ^ ^^^^ wandelrit 
 maken, to - a walk, eene wandeling doen- to - 
 
 ge2en'?o^'"'//%"-J'.^ ''''^ buiteSlucht 
 f^? .7.f.; ~ te velde trekken; to - 
 
 gaan T' ^"^'S'^'^ï' - ^^^A scheep 
 lieven L'f' ^'""'^ ^^^agen vinden in, vef 
 nlrnen Fo JJ"*""^.' S^P^^^.^^^' ^^^^ in acht 
 • ' ^ .~ 2ich wachten; to - effect 
 
 werking doen; to - co/^^, koude ;atten- to - 
 
 I Srnemr f "'^^"^ " ^^^^ «^^at- 
 StPn^^^]' '^'^ - pmns, zich moeite geven- 
 moe te doen; ^0 - delight in, behagen vinden 
 
 I m, - a .s-^rr^ plaats nemen, gaan zitten; 
 
 TALK 
 
 821 
 
 to - Z.vm, afscheid nemen; to ~ an oath 
 'oiicn ood doen; to place, plaats griinerr 
 O ^ümc^ tijd vereischen; - «^t-ea.s^ 
 /lekte krygen, aangetast worden; to -prejudice 
 een vooroordeel opvatten; to -snufrUnui^^è 
 to - notice of, notitie nemen van: to -- warnina 
 zich laten waarschuwen; to - ill, kwalijk ne- 
 men; ƒ0 hberties zich vrijheden veroorloven- 
 lo to heart, ter harte nemen; to - good hmrt 
 
 T^LT^""?^ - ondei-nernen 
 do hand vatten, aanvatten, aanvangen- io - 
 order ^z^/^, staken, stuiten; - orr/lr.s-, 'gees- 
 telijke worden; ifo - a jest, scherts kunnen ver- 
 dragen; to-revenge,WYd^Si^ nemen; to-umbraae 
 
 een besluit nemen; ifo - a step, eenen stap doen 
 to - m tow, op sleeptouw nemen; to - 
 aarden naar; to ~ along with, medenernen' 
 zich eigen maken; to - Lmy, WegnemeTa^ 
 schaffen, ter zijde stellen; to ''down, aSemen 
 naar omlaag nemen, innemen, inslikken oü 
 schnjven, vernederen; to - for aanzien v'oo? 
 houden voor (what do you take me /"or waar 
 
 nil!" ""'«^"7^'^' - Z"^-^^' afnemen, ont- 
 
 nemen, nadeoligzijn, ontleenen aan; to - m in- 
 nemen, mzich bevatten, inzich sluiten, aan zich 
 brengen, bedriegen; - in with, zich houden 
 aan het eens zijn met; to - off, afnemen, wegne- 
 men, uit den weg ruimen, afhouden, vermin- 
 deren af koopen, namaken; to - on, zich erge- 
 ren, boos worden; to - out, uitnemen, ten 
 dans leiden; to - to, zich toeleggen op, zich 
 bezig houden met, gebruik makin van zich 
 1 opnemen, aannemen, op 
 kiediet nemen, te leen nemen, opvatten aan 
 vangen, oppakken, gevangen iiemen. aanvul 
 len, blijven, wonen, zijnen intrek nemen; 
 to - up with, zich vergenoegen met; to - upon 
 op zich nemen, zich aanmitigen; to - with 
 bevallen, goedkeuring wegdrlgen ' 
 r,.?^*r -T^**'^ [^ee/c'-eftZj, bv.n. Neembaar; aan- 
 nemelijk; te vatten, te grijpen; take him wiure 
 he IS ~, pak hem m zijn zwak aan. 
 
 rake-in [teek'-in], z.n. Bedrog, misleidine- 
 I bedrieger, misleider. «lumg, 
 
 1 L^?-^^ nl^^^^^^^ ^w. van TO take; 
 
 hL.v^ T l\ ziek worden; - with, aangetast 
 door (ook:) behept met, (ook:) ingenomen met; 
 to be - up with, bezig zyn met 
 
 Taker [teek'-er], z.n. Nemer; kooper; a 
 disease and the -, eene ziekte en degene die 
 erdoor aangetast wordt; - on bottomry, (kpv) 
 bodemery -nemer; - m, lokvogel, bedrieger 
 
 ^ JioJl*?^-^''^'"'?^^^' ^H^t) nemen: (fig.) 
 verlegenheid, nood. i bv.n. Innemend, be 
 
 Inlsfig^nï^^^^^ besmettelijk,aanstekelyk; 
 h^^J^^fS-^i^i:i.I--end- 
 te^ewlad!'^'"^'"^' ^^"^"^^^^ntel; | pries- 
 
 Talbot [2^ao^-6w^j, z.n. Windhond, hazewind 
 
 Talboy [tel'-boj], z.n. Groote kast (van 
 boven tot onder met schuifladen) 
 
 Talck [tèlk], z.n. Talk, talk-aafde. 
 
 Taleose [tèl-koos']. bv.n. of 
 
 Talcous Itèlk'-us], bv.n. of 
 
 hv-n. Talkig, talk-achtig. 
 veTh..i. \ li""- X^rtelling; vertelseltjl; 
 veihaal; | tel. telling; by bij den tel, stuks- 
 
822 
 
 TALENT 
 
 TAN 
 
 wijze; — of a tub, sprookje^ oudewijvenpraatjc; 
 thereby hangs a, --, or zou vrij wat over te 
 zeggeii vallen, (oo/c:) er schuilt meer achter, 
 {ook:) daar is eene beele historie aan vast; 
 they are both in a — , {spr.) zij luizen elkander 
 onder één deken, zij zijn tw-ee handen op één 
 buik; to tell tales out of school, (spr.) uit school 
 klappen; — bearer (scht.: — pyet), kwaadspre- 
 ker, (ook:) overbriever, klikspaan; — bearing, 
 kwaadsprekerij, (ook:) overbriever^); — teller, 
 verteller van sprookjes of van verhalen. 
 
 Talent [tèl'-ent], z.n. Talent, begaafdheid, 
 aanleg; a heart content is a great — , (spr,) te- 
 vredenheid is de grootste schat. 
 
 Talented [tèl' ènt-ed\, bv.n. (Met talenten) 
 begaafd. 
 
 Tales [teel'-iez], z.n. mrv. ircht.) Plaatsver- 
 vangers (bij eene rechtbank van gezworenen); 
 
 — men, zie tales. 
 
 Tal ion [tèV-jun],, z.n. Wedervergelding. 
 
 Talisman [tèV -iz-mèn], z.n. Talisman, too- 
 vermiddel; ifig.) geheim. 
 
 Talismanieal {tèl-iz-mèn'-ikl], bv.n. Too- 
 verachtig. 
 
 Talk [taok], z.n. Gesprek; gerucht, praatje; 
 small - , onbeduidende praat, redekaveling, ge- 
 kout; town — , stadspraatjes, (ook:) praat je van 
 de geheele stad, algemeen verspreid gerucht; 
 not — worthy, geen praat waard. | — [tèlk], 
 z.n. Talk, talk-aarde. 
 
 to Talk [taok], w.o. Spreken, praten; to 
 
 — of, spreken van (over), gewagmaken van; 
 to — big, grootspreken, snoeven. I to — , w.b. 
 Bepraten (— into, tot); to — up, overhalen, 
 overreden. 
 
 TAlU.&tive [taok' -et-tiv], bv.n. Spraakzaam; 
 praatziek. 
 
 Talker [taok'-er], z.n. Spreker; prater, 
 praatgraag; snoever, zwetser, grootspreker; 
 great —s are always the least doers, (spr.) die 
 het hardst schreeuwen doen het minst, (ook:) 
 't is beter hard geblazen dan den mond ge- 
 brand. 
 
 Talking: [taok'-ing], z.n. (Het) spreken. 
 I — , bv.n. Sprekend, (veel-)pratend, spraak- 
 zaam; - iro7i, schietgeweer, buks. 
 
 Talky [tèlk'-i], bv.n. Talkig; talk-achtig. 
 
 Tall [taol\, bv.n. Lang, groot, rijzig; sterk, 
 stevig; moedig, dapper; uitstekend, schoon; 
 voortreffelijk, i — ,bw. Hoogst, uitermate, on- 
 gemeen. 
 
 Tallagre [tèV-edzj], z.n. Belasting, impost, 
 to Tallage [tèl'-edzj], w.b. Belasten. 
 Tallag:eable[^è^'-ed^fè6Z]. bv.n. Belastbaar. 
 Talliagre [tèl'-i-.edzj], z n. Belasting, impost. 
 Tallness [taol'-nès], z.n. Lengte, grootte, 
 hoogte. 
 
 Tallow [tèl'-o], z.n. Talk, vet, smeer; 
 
 — candle, vetkaars; — chandler, kaarsenma- 
 ker; — faced, bleek, flets; — press, vet-pers. 
 
 to Tallow [tèl'-o], w.b. Besmeren (met 
 vet); insmeren. 
 
 Tallower [tèl'-o-er], z.n. Dier dat aanleg 
 heeft om spoedig vet te worden. 
 
 Tallowisli [tèl'-o-iesj]. bv.n. of 
 
 yallowy [^è^'-o-m'l, 'bv.n. Talkig; talkach- 
 tig, vettig. 
 
 Tally [tèl'-i\, z.n. Kerfstok; keep, inkeping; 
 ifig.) wedergade, tegenhanger, 
 to Tally \tèl'-i\, w.o. Bijeen passen, goed 
 
 samengaan; to — mY//., strooken met, overeen- 
 stem men met. I To w.b. Kepen, inkepen; 
 |)as maken, geschikt maken; bepalen. 
 
 Talmud [tel'-mud]^ z.n. {kkl.) Talmud. 
 
 Talmudic [tèl-nijoed'-ik], of 
 
 Talmodical [tèl-mjoed'-ikl], bv.n. Talmu- 
 disch, talmuds-; talmudachtig. 
 
 Talmudist \tèV -mjoe-dist], z.n. Talmudist. 
 
 Talmudist ic [tèl-mioe-dist'-ik], bv.n. Zie 
 
 TALMÜDICAL. 
 
 Talness [taol'-nès], z.n. Lengte, grootte; 
 hoogte. 
 
 Talon [tèl'-un], z.n. Klauw; achterste nagel 
 van een klauw; i talon (van eftecten coupons); 
 stok (in het kaartspel). 
 
 Talus [teel' -us], z.n. of 
 
 Talut [teel'-ut], z.n. Schuinte, helling; 
 schuine kant, talud. 
 
 Tamability [teemeb-bil'-it-til z.n. Tem- 
 baarheid. 
 
 Tameable [teem'-ebl], bv.n. Tembaar. 
 Tameableness [teem'-ebl nès], z.n. Tem- 
 baarhoid. 
 
 Tamarind [tèm'-er-md], z.n. Tamarinde; 
 
 — tree, tamarinde-boom. 
 
 Tamarisk [tèm' -er-isk], z.n. [pik.) Tama- 
 risk. 
 
 Tambor [tèm' bur], z.n. Trom; tamboeren, 
 I tamboereer-raam, borduur raam; —work, 
 tamboereer-werk, borduur-werk. haakwerk. 
 
 to Tambor [tèm'-bur], w.b. Tamboereeren 
 (borduren met eene haaknaald). 
 
 Tambour [tèm'-bur], z.n. (en w.b.) Zie 
 
 TAMBOR. 
 
 Tambourine [tèm' -bur-ien], z.n. Tam- 
 boerijn. 
 
 Tame [teem], bv.n. Tam, mak; {fig.) moe- 
 deloos; [ook:) vervelend, (fam.) saai. 
 
 to Tame [teem], w.b. Temmen. 
 
 Tameable [teem'-ebl], bv.n. Tembaar. 
 
 Tameless [teem' lès],hY.n. Ongetemd, wild; 
 ontembaar. 
 
 Tamely [teem'-li], bw. Zie tame. 
 
 Tameness [teem'-nès], z.n. Tamheid, mak- 
 heid; ifig.) moedeloosheid; (ook:) zouteloosheid, 
 ifa^n.) saaiheid. 
 
 Tamer [teem'-er], z.n. Temmer. 
 
 Taminy[^èm'-i-nil,z.n.Tamijn (wollen stof). 
 
 Tamkin [tèm'-kin], z.n. Prop; kern, pit. 
 
 Tammy [tèm' -i], z.n. Tamijn (wollen stof). 
 
 to Tamper [tèm'-per], w.o. (met with) 
 Zich inlaten (met iets), zich bemoeien; heime- 
 lijk onderhandelen; verleiden, omkoopen; sus- 
 sen, eene schikking treffen, het op een 'ak- 
 koordje gooien; licht heenstappen (over); ge- 
 neesmiddelen gebruiken, medicineeren; to — 
 with a. O. (to be tampering with a. o.), iemand 
 zoeken te winnen. 
 
 Tampering [tèmp'-er-ing], z.n. Inlating, 
 bemoeiing, geheime onderhandeling; verlei- 
 ding, omkoopin^. 
 
 Tamping [temp'-ing], z.n. (mnw.) Lading, 
 vulling (van een geboord gat om eene mijn 
 te doen springen); — bar, laadstok. 
 
 Tampions [tèmp'-i-unz], z.n. mrv. (zeew.) 
 Windproppen. 
 
 Tamtam [tèm'-tèm], z.n. {muz.) Tamtam. 
 
 Tan [tèn], z.n. (Looiers-)run; — bed, run- 
 bed; — house, looierij; — pit (— vat), looi kuip; 
 
 — yard, looierij. 
 
TAN 
 
 TARGETS 
 
 828 
 
 to Tan \tèn], w.h. Looien; (fig.) tanen, taaii- 
 kleurig maken. 
 
 Tandle [thidl], 7..n. (scht.) Vrougdovuur. 
 
 Tangr \tèn(j\, /.n. Nasmaak; I prikkeling; 
 I klank, galm; | zeegras. 
 
 to Tang: [tèng], w.o. Klinken, galmen. 
 
 Tangrent \tèndzj'-ent\, z.n. (wsk.) Tangent, 
 laaklijn. 
 
 Tangribility [tèndzj-i-hü' U-til, /.n. Voel- 
 baarheid; tastbaarheid. 
 
 Tangibfie [tèndzj' -ihl], bv.n. Voelbaar; tast- 
 baar. 
 
 TaDgribleness [tèndzj' -ihl-nès]^ z.n. Voel- 
 baarheid; tastbaarheid. 
 
 Tang:le [tèriGl], z.n. Verwikkeling, onge- 
 legenheid, verwarring; knoop; (scht.) zeegras; 
 — s, mrv. {scht.) ijskegels. 
 
 Tangrle [tènGl[, w.o. Ingewikkeld zijn, in 
 de war (in de knoop) zijn. i to — , w.b. Inge- 
 wikkeld (in de war, in de knoop) maken; in 
 moeielijkheden {of in onaangenaamheden) 
 wikkelen. 
 
 Tangly [tèn'-Gli], bv.n. Ingewikkeld; in de 
 knoop, in de war. 
 
 Tanist [tèn'-ist], z.n. Aanvoerder, bevel- 
 hebber, hoofd. 
 
 Tanistry [tèn' is-tri]. z.n. Erfopvolging. 
 
 Tank [tènk], z.n. Waterbak, waterkist; 
 {fig.) vierkant hok. 
 
 Tankard [tènk'-erd], z.n. Drink-kan. 
 
 Tanner [tèn' er], z.n. Looier. 
 
 Tannery \tèn'-e-ri], z.n. Looierij. 
 
 Tannin [tèn' -in], z.n. Looistof. 
 
 Tanning [tèn'-ing], z.n. (Het) looien. 
 
 Tansy [tèn'-zi], z.n. {pik.) Reinvaren, worm- 
 kruid. 
 
 Tant [tènt], z.n. {ins.) Tuinspin. 
 
 Tantalism [tènt'-el-izm], z.n. {fab.) Tan- 
 talus-straf; {fig.) bedrieglijke hoop. 
 
 Tantalization [tènt'-el-i-zee"-sjun], z.n. 
 Streeling met bedrieglijke hoop; prikkeling 
 {of kwelling) met begeerlijkheid. 
 
 to Tantalize [tènt'-el-ajz], w.b. Met be- 
 drieglijke hoop streelen; met begeerlijkheid 
 kwellen; doen w^atertanden. 
 
 Tantalizer [tè7it'-el-ajz-e7%z.n. Streelermet 
 eene bedrieglijke hoop; kweller met begeer- 
 Iflkheid. 
 
 Tantamount [tènt'-en-maunt], z.n. Gelijk- 
 heid, gelijke waarde. I -, bv.n. Gelijkgeldend, 
 
 gelijk, tegen opwegend, to he — to, gelijk 
 
 staan met. 
 
 Tantivy [tènt'-i-vi], bw. Spoorslags; to 
 ride —, met losse teugels rijden, l — , zn. Hard- 
 draver. 
 
 Tantrum [tènt' -rum], z.n. Gemaaktheid, 
 fratserij; nuk, gril. 
 Tap [tèp], z.n. Tik, tikje, klapje; (aan vaten:) 
 
 ■. deuvik, zwikje; kraan; {fig.) schenk-kamer, 
 
 j' tapperij; - horer, biersteker; — house tapperij; 
 
 j — room, gelagkamer; — root, hartwortel (van 
 
 I een boom); to he on one'ct taps, altijd klaar zijn, 
 
 j ispr.:) op zijn tellen passen. 
 
 ; to Tap [tèp], w.b. en o. Kloppen, tikken; (een 
 vat:) opensteken; (vocht:) aftappen; (eene 
 zweer:) doorsteken, snijden; I verzolen, ach- 
 terlappen (schoenen); to - a tree at the root, 
 
 jftenen boom rondom den wortel blootgraven. 
 
 1 Tape [teep], zn. Band, lint; — lace, garen- 
 kant; - worm, (gnk.) lintworm. 
 
 to Tape [teep], w.b. (scht.) Spaarzaam ge- 
 bruiken. 
 
 Tapei [teep'-cr\, z.n. Waskaars. I -, bv.n. 
 Spits toeloopend. 
 
 to Taper [teep'-er\, w.o. Spits toeloopen. 
 I TO — , w.b. Spits (o/' puntig-toeloopend) ma- 
 ken; {fig.) mot waskaarsen verlichten. 
 
 Tapestry [^èp'-é'.s--^Wl,z.n.Behangsel,kamer- 
 behangsel; vloerkleed, tapijt; — ma/cer, tapijt- 
 werker, kamorbehanger. 
 
 to Tapestry [tèp'-es-tri], w.b. Behangen; 
 met tapyten bekleeden. 
 
 Tapet [tèp'-et], z.n. Tapijt. 
 
 Tapetless [teep'-et-lès], bv.n. {scht.) Onzin- 
 nig, uitzinnig, dwaas. 
 
 Tapioca [tèp-i-oo'-ka], z.n. Tapioka-plant; 
 tapioka-meel. 
 
 Tapir [teep'-ir], z.n. {drk.) Tapir. 
 
 Tapis [teep'-i], z.n. Tafelkleed; to be upon 
 the — , op het tapijt zijn. 
 
 Taplash [tèp'-lèsj]y z.n. Slecht (troebel) 
 bier. 
 
 Tapping: [tèp'-ing], teg. dw. van to tap. 
 
 Tappit-hen [tèp'-it-hen"], z.n. {scht.) Kuif- 
 hen, gekuifde kip. 
 
 to Tappy [tèp'-pi], w.o. {jag.) Zich laag 
 bij den grond houden, wegduiken. 
 
 Tapsal-teerie [tèps' -el-tier" 4], bw. {scht.) 
 Ten onderste boven. 
 
 Tapster [tèp'-stur], z.n. Tapper, schenk- 
 knecht. 
 
 Tar [taar], z.n. Teer; {fig.) pekbroek, ma- 
 troos; - hoggin, lichte slede; — kettle, teerke- 
 tel; — pauHng. Zie takpaulin. 
 
 to Tar [taar], w.b. Teren; {fig.) plagen; 
 tarten. 
 
 Tarantismus [tèr'-ren-tiz-mus], z.n. {gnk.^ 
 Danswoede. 
 
 Tarantula [tèr-ènt'-joe-la], z.n. {ins.) Ta- 
 rantula, groote spin; to be sick of the -, aan 
 de danswoede lijden. 
 
 Tar dation [taar-dee'-sjun], z.n. Draling; 
 vertraging. 
 
 Tardigrrade [taard'4-Greed], bv.n. Lang- 
 zaam gaande. I — , z.n. Dier dat zich langzaam 
 beweegt. 
 
 Tardigrradous [taard'-i-Qreed-us], bv.n. 
 Langzaam gaande. 
 
 Tardily [taard'4-li], bw. van tardy. 
 
 Tardiness [taard'-i-nès], of 
 
 Tardity [taard' it-ti], z.n. Langzaamheid, 
 traagheid. 
 
 Tardy [taai'd'-i], bv.n. Langzaam, traag; 
 laat, te laat komend; —gaited, langzaam van 
 tred, {ook:) met langzame schreden, {fig.) met 
 looden schoenen. 
 
 to Tardy [taard'-i], w.o. en b. Dralen; ver- 
 tragen, ophouden, verhinderen. 
 
 TARE [tee?-], on v. verl. tijd van to tear. 
 
 Tare [teer], z.n. {pik.) Wik: {kph.) tarra. 
 
 to Tare [teer],^ w.b. Als tarra aftrekken. 
 
 Targe [taardzj], of 
 
 Target [taara'-et], z.n. Schietschijf, doel- 
 wit, mikpunt; I schild: -shaped, schildvormig. 
 
 Targeted [taara'-et-ed], bv.n. Gewapend 
 met een schild. 
 
 Targeteer [taarG-et-tier'],z.n. Schilddrager, 
 gewapende met een schild. 
 
 Targets [t aard zf -ets], z.n. mrv. {scht.) Lom- 
 pon, flarden. 
 
824 
 
 T ART I'M' 
 
 I^AUTOLOaiZR 
 
 Tariff* \f.h-'-i.fU z.n. Tmioi'. 
 
 to Tariff* U'er'-if], w.l;. 'raijre(}r<Mi; iiu^l 
 accijns {of impost) belasten. (pool. 
 
 Tarn [taarn], z.n. Stilstaand water, plas, 
 
 Tarnisb [taar'-nisj], z.n. Smet, vlek; blaam. 
 
 to Tarnisii [taar'-nisj], w.b. Troebel (dof, 
 vuil, morsig) maken; (fig.) bezoedelen, eene 
 blaam werpen op. I to -, w.o. Dof (vuil) wor- 
 den, den glans verliezen, beslaan. 
 
 Tarpaulin [taar-paol'-in],'A n.Geteerd doek, 
 prezenning; (fig.) pekbroek, matroos. 
 
 Tarragon" f^èr'-^^G-Gonj, z n. (pik.) Dragon. 
 
 Tarrasis Itèr'-rès], z.n. (mtsl.) Tras. 
 
 Tarriance [tèr'-ièns], zn. Draling; ver- 
 traging; verblijf, vertoeving. 
 
 Tarrier \tèr'-i-er], z.n. Draler; vertrager; 
 vertoe ver; (jag.) dashond. 
 
 Tarrocli [tèr'-uk], z.n. ivog.) Witte meeuw. 
 I Tarry [taar'-i\, bv.n Teerachtig; geteerd; 
 —breeks, z.n. mrv. (scht.) pekbroek, matrozen- 
 broek. 
 
 I Tarry [ür'-i]. z.n. Draling; vertraging. 
 
 to Tarry [tèr' i], w.b. en o. Dralen, aar- 
 zelen; vertragen; vertoeven; talmend wachten 
 (— for, naar, op). 
 
 Tarsel [taars'-el], z.n. (Mannetjes) duif- 
 valk, havik. 
 
 Tarsus [taars'-us], z.n. {ontL) Wortel van 
 den voet. 
 
 Tart [taart], z.n. Taart, l — , bv.n. Wrang, 
 scherp, zuur; (fig.) vinnig, bits. 
 
 Tartan [taar'-tèn], z.n. Tartaan (vaar- 
 tuig): (kv.) geruite wollen stof. | — , bv.n. Van 
 geruite wollen stof. 
 
 Tartar [taar'-ter], z.n. (schk.) Wijnsteen; 
 (fab.) Tartarus; (f^g.) hel. 
 
 Tartarean [tèr-teer' i-en], bv.n. Helsch. 
 
 Tartareons [tèr-teer'-i-us] bv.n. Wijnsteen- 
 achtig; wijnsteenhoudend; (fig.) helsch. 
 
 to TartarisEe [taart/ -er -ajz], w.b. Met wijn- 
 steen vermengen. 
 
 Tartarons [taart' -er-us], Zie tartareous. 
 
 Tartisb [taart'iesj], bv.n. Wrangaclitig, 
 zuurachtig; (fig.) schamper; vinnig, bits. 
 
 Tartlet [taart' -let], z.n. Taartje. 
 
 Tartly [taart' -li], bw. Zie tart. 
 
 Tartness [taart' -ïiès], z.n. Wrangheid? 
 scherpheid, zuurheid; (fig.) vinnigheid, bits- 
 heid. 
 
 Tartuffisli [taar'-tuf-iesj]. bv.n. Zuurkij- 
 
 kend, strak, effen; i huichelachtig. 
 
 Task [taask], z.n. Taak; to take to — , 
 het noodige onder het oog brengen, bestraf- 
 fen, berispen; a —gang, eene ploeg (werkvolk); 
 — 9rangr.wanaö'(?r,ploegbaas;— mas^er,werkbaas 
 meester, gebieder, iemand die over een ander 
 te zeggen heeft, iemand die een ander de wet 
 voorschrijven kan; — work, taakwerk. 
 
 to Task [taask], w.b. Ten taak stellen. 
 
 Tasker [taask'-er], z n. Werkbaas; taak- 
 steller; wet-voorschrijver; | taakwerker. 
 
 Tassel [tèsl], z.n. Kwast (tot versiersel); 
 (vog.) havik; (pik.) knop-. 
 
 to Tassel [^ès^],w.o. (p^/c.) Knoppen schieten. 
 
 Tasseled [tès'-seld], bv.n. Met kwasten 
 versierd; (pik.) vol knoppen. 
 
 Tasses [tès'-ez], z.n. mrv. Dij schenen (eener 
 wapenrusting). 
 
 Tastable [teest'-ebl], bv.n. Te proeven; 
 te genieten; | smakelijk. 
 
 'I'aste \teest]. z.n. Smaak; (]\i){) proeven; 
 (fig.) be|>rooviiig, proefnnming; (ook:) ]>r()efje; 
 voorsmaak: to ham a, — for, een liefhebber 
 zijn van; out of —, smakeloos; in my — (to 
 my —), naar mijnen smaak; to give a —, een 
 proefje geven. 
 
 to Taste [t^efit], w.o. Prooven; smaken 
 (— of, naar); (fig.) smaak (of gevoel) hebV>en. 
 I TO — . w.b. Proeven; (fig.) gevoelen, onder- 
 vinden; genieten: beproeven, onderzoeken. 
 
 Taste«l [teest'-ed], bv.n. Smakend; ill -, 
 slecht smakend; well —, goed smakend. 
 
 Tasteful [teest'-foel], bv.n. en 
 
 Tastefully [teesi'-foelli], bw. Smakelijk; 
 (fig.) smaakvol. 
 
 Tasteless [teest'-lès], bv.n. Smakeloos. 
 
 Tastelessness [teest'-lès-nès], z.n. Smake- 
 loosheid. 
 
 Taster [teest'-er], z.n. Proever; proefglas; 
 (/ïö^.) jeneverglas; 6raric?/y -.brandewijndrinker. 
 
 Tastily [teest'-i li], bw. van tasty. 
 
 Tasting: [teest' -ing], (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to taste. 
 
 Tasty [teest' i], bv.n. Lekker: (fig). smaak- 
 vol, naar de mode; — lady, mode-dame. 
 
 Tat [^''^J, z.n. Pa (woord van kleine kinde- 
 reu voor ., vader"). 
 
 Tater [teet'-er], z.n. (pop.) Aardappel; l 
 — trap, aardappel-val, armelui's-mond. 
 
 Tailing; [tètl'-ing], z.n. Gebabbel. I — , bv.n. 
 Babbelziek. 
 
 Tatta [tèt'-a], z.n. Zie tat. 
 
 Tatter [tèt' er], z.n. Flard, lap, lor, vod. 
 
 to Tatterf/^?^'-6r],w.b.Aan flarden scheuren. 
 
 Tatterdemalion [tèt'-er-de-mèl"-jun], z.n. 
 Vagebond: havelooze kerel. 
 
 TattleKè^Zl, z.n. Gebabbel, gekakel; —basket, 
 (m.) praatvaar, (v.), babbeltoot. 
 
 to Tattle [^^^^j, w.o. Babbelen, kakelen. 
 
 Tattler f^^^/' ^rj, z.n. Babbelaar, kakelaar; 
 babbelaarster, kakelaarster. 
 
 Tattling: [tètl'-ing], z.n. Gebabbel. I -, 
 bv.n. Babbelziek. 
 
 Tattoo [tèt-toe'], z.n. (mil.) Taptoe; I prik- 
 sel (op 's menschen vel), fr. tatouage. 
 
 to Tattoo [tèt-toe'], w.b. Tatouëeren. 
 
 Taugrbt [taot], bv.n. Zie taut. 
 
 TAUGHT [taot], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 to teach. 
 
 Taunt [taant], z.n. Hoon; smaad, beleedi- 
 ging; schimp; blaam, berisping. I — , bv.n. Zeer 
 hoog; — masted, met hooge masten. 
 
 to Taunt [taant], w.b. Hoonen, smaden; 
 beleedigen, beschimpen; berispen, laken. 
 
 Taunter [taant'-er], z.n. Hooner, smader; 
 beleediger, beschimper; berisper, laker. 
 
 Tauntiness [taant' -i-nès], z.n. Zucht tot 
 smaden. 
 
 Tauntingrly [taant" -ing -li'], bw. Hoonend, 
 smadend; beleedigend, schimpend. 
 Tant \taot], bv.n. (zeew.) Strak, gespannen. 
 Taurus [taor'-us], z.n. (str.) Stier (in den 
 Dierenriem). 
 Tautologric [taot-o lödzj'-ik], of 
 Tautologrical [taot-o-lbdzj'-ikl], bv.n. Her- 
 halend; (fig.) herkauwend. 
 Tautologrist [taot-öl'-o dsjist], z.n. Her- 
 haler; (fig.) herkauwer. 
 
 to Taiitolog:ize [taot-oV -o-dzjajz], w.b. Her- 
 halen; (fig.) herkauwen. 
 
TAT7T0L0GV 
 
 TEEM 
 
 825 
 
 'raiit4»log:y [/ao^-ö/'-o-^/rj;ï), z,ii.(No()df>I()()/(!) 
 Iiorlialiiig; (/?(/.) heikauwiiig. 
 
 Taotopliony [taot-ö/'-o-yd], z.n. 1'auto- 
 phonie (achter elkander volgende herhaling 
 van den zelfden toon). 
 
 Tavern [tèv'-ern], z.n. Tapperij, kroeg, 
 wijnhuis; koffiehuis; herberg; i — /^awn/er, kroe- 
 genlooper; —keeper, tapper, kastelein, kroog- 
 liouder, koffiehuishouder; {ook:) herbergier. 
 
 Taverner [tèv'-ern- ur], z.n. Kastelein. 
 
 Taw [tao], z.n. Knikker; | knikkerspel. 
 
 to Taw [tao], w.h. Tot zeemleder bereiden. 
 
 Tawdrily [taod'-ri-li], bw. van tawdry. 
 
 Tawdriness [taod'-ri nes], z.n. Ongeschikt- 
 heid. 
 
 Tawdry [taod'-ri], bv.n. Opgeschikt. | -, 
 Nesterij. 
 
 Tawer [tao'er], z.n. Zeemtouwer. 
 Tawery [tao'-e-ri\, z.n. Zeemtouwerij. 
 Tawie [taow'-i], bv.n. {scht.) Goed te han- 
 teeren. 
 
 Tawniness [taon' -i-nès], z.n. Taankleurig- 
 heid; donker gele kleur. 
 
 Tawny [taon'-ï], bv.n. Taankleurig; don- 
 ker geel. 
 
 Tawtie [taot'-ie], z.n. {scht.) Aardappel. 
 
 Tax [tèks], z.n. Belasting, ifig.) berisping; 
 aantijging, beticUting; — free, vry van belasting; 
 -gatherer, belasting-ontvanger. 
 
 'to Tax [tèks], w.b. Taxeeren; in de belas- 
 ting aanslaan; {fig.) berispen, laken (-/br, 
 over); aantijgen, betichten (—/br, —ivit?i,Yan); 
 {ook:) rekenen, in rekening brengen, vorderen. 
 
 Taxability [tèks-eh-hiV-it-ti], z.n. Belast- 
 baarheid; {fig.) berispelijkheid. 
 
 Taxable [tèks'-ehl], bv.n. Belastbaar, onder- 
 worpen aan belasting; ifig.) berispelyk. 
 
 Taxation [tèk-see'-sjun], z.n. Taxatie; be- 
 lasting; \fig.) berisping, aantijging, betichting. 
 
 Taxer [tèks'-er], z.n. Zetter der belastin- 
 gen: schatter, taxateur, waardeerder. 
 1 Taxing: [tèks'-ing], z.n. Oplegging {of vast- 
 I stelling, o/" omslag) van eene belasting. 
 I Tea [tl], z.n. Thee; -board, theeblad; — 
 canister, theebus; —cup, theekopje; —dish, 
 thee-schoteltje; —kettle, thee-ketel; —kitchen, 
 thee-machine; —party, thee-visite; —po^, trek- 
 pot, theepot; —saucer, thee-schoteltje; —spoon, 
 thee-lepeltje; —table, ihee-tsif el; —things, thee- 
 goed; — tongs, suikertangje; —urn, thee-ma- 
 chine; — tree, thee-boom. 
 
 ( to Teacb [tietsj], w.b. Leeren, onderwijzen, 
 , onderrichten. 
 
 Teaehable [tietsf-ebl], bv.n. Leerzaam, 
 i Teacbableness [tietsj' ebl-nès], z.n. Leer- 
 , saamheid. 
 
 ; Teacher [tietsf er], z.n. Leermeester, on- 
 ' ierwijzer, meester; i leeraar, predikant, 
 \ Teaching: [tietsj' -in g], z.n. ('t) Onderwij- 
 ,!;en, ('t) onderrichten; onderwijs, onderricht. 
 
 Tead [tied], z.n. Fakkel, flambouw. 
 I Teag:ue [tie(i], z.n. (Scheldnaam voor) Ier 
 1 'if lerlander). 
 
 ^ Teal [tiel], z.n. {vog.) Taling. 
 
 Team [tiem], z.n. Toom; span, tweespan; 
 ed-gespan; -loork, werk voor een span. 
 
 to Team [^it'm],w.b.Inspannen,aanspannen. 
 I Teamster [tiem' -stur], z.n. Voerman; men- 
 'ler; vrachtryder. 
 
 [ Tear [tier], z.n. Traan; -falling, tranen 
 
 stortend; [lood of — .s, tranenvloed; l.o nhcd — .s, 
 tranen storten, i — \t<'er\, z.n. Sclieur, toin; 
 uiear a/nxl — , slgtage. 
 
 to Tear [teer], w.b. Scheuren; verscheuren; 
 losscheuren, los- tornen; to — a cat, {spr.) ra- 
 zen, tieren, lawaai maken, l to-, w.o. Woe- 
 den, tieren, razen, leven maken; to up, open- 
 scheuren, openrukken. 
 
 Tearer [teer' -er], z.n. Scheurder; leven- 
 maker. 
 
 Tearing: [teer'-ing], (als z.n. en bv.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to tear; | a tearing lass, 
 eene steekneus, eene nut. 
 
 Tearless [tier'-lès], bv.n. (fig.) Ongevoe- 
 lig; with — eyes, met droge oogèn. 
 
 to Tease [tiez], w.b. (Wol)kammen; (la- 
 ken)kaarden; {fig.) plagen, kwellen, wrevelig 
 maken. 
 
 Teasel [tiezl], z.n. (pik.) Kaard, kaarden- 
 distel. 
 
 to Teasel [tiezl]. w.b. Zie to tease. 
 
 Teaseler [tiezl'-er], z.n. (■Wol)kammer; 
 (laken)kaarder. 
 
 Teat [tiet], z.n. Tiet. 
 
 to Teaze [tiez], w.b. Zie to tease. 
 
 Teazle [tiezl], z.n. (en w.b.) Zie teasel. 
 
 Techily [tètsj'-i li], bw. (Gemelijk; eigen- 
 zinnig. 
 
 Techiness [tHsj'-i-nès], z.n. Gemelijkheid; 
 eigenzinnigheid. 
 
 Technic [tèk'-nik], z.n. of 
 
 Technical [tèk'-ïdkl], en 
 
 Technically [tèk'-ni-kèl-li], bw. Kunstma- 
 tig: kunst-, techniek. 
 
 Technicalness [tèk'-nikl-nès], of 
 
 Technicality [tèk-nik-èl' -it-ti], z.n. (Het) 
 technische. 
 
 Technics [tèk'-niks], z.n. mrv. Leer der 
 kunsten en handwerken. 
 
 Technologrical [tèk-no-lódsj'-ikl], bv.n. 
 Technologisch. 
 
 Technologrist [tèk-noV -o-dzjist], z.n. Tech- 
 noloog. 
 
 Technolog:y [tèk-nöl'-o-dzji], z.n. Tech- 
 nologie. 
 
 Techy [tètsj'-i], bv.n. Gemelijk; eigenzinnig. 
 
 Tectonic [tèk-tön'-ik], bv.n. Bouwkunstig, 
 bouwkundig, bouw-. 
 
 to Ted [tèd], w.b. In lagen uitspreiden (om 
 te drogen). 
 
 Tedder [tèd'-er], z.n. Spantouw, looptouw; 
 {fig.) speelruimte; werkkring; he has gone to 
 the length of his — , hij is zoover gpgaan als 
 hij maar eenigszins kon. 
 
 to Tedder [tèd'-er], w.b. (Paarden) vast- 
 binden; (f]g.) beperken. 
 
 Tede [tied], z.n. Fakkel. 
 
 Te-deum \ti-di'-om], z.n. (kkl.) Te-Deüm. 
 
 Tedious [tied'-i-us], bv.n. en 
 
 Tediously [tied'-i-us-li], bw. Vervelend; 
 langwijlig; lastig. 
 
 Tediousness [tied'-i-us-nès], z.n. Verve- 
 lendheid; langwijligheid; lastigheid. 
 
 Tedium [tied'-i-om\, z.n. (Het) vervelende; 
 (het) langwijlige; (het) lastige. 
 
 Tee-hee [ti'-hi], z.n. (scht.) Schaterend 
 gelach. 
 
 to Tee-hee [ti'-hi], w.o. {scht.) In een scha- 
 terend gelach uitbarsten, 
 to Teem [tieni], w.o. Zwanger zijn; vol 
 
820 
 
 TEEMEK 
 
 TEMPORAL 
 
 zyn, vervuld zyn {-with, van); krielen, weme- 
 len (van). I Tü , w.b. Ter wereld brengen, ba- 
 ren, (jong(m) werpen, voortbrengen; (//^.) 
 schenken, inschenken. 
 
 Teemer [tie7n'-er\, z.n. Zwangere, drach- 
 tige; jongen werpster. 
 
 Teemfiil \tiem'-foel\, bv.n. Zwanger, drach- 
 tig; {fig.) vol, boordevol; (ook-) wemelend, krie- 
 lend (van). 
 
 Teemingr [tieni/ing], bv.n. Vruchtbaar; 
 — buds, volle knoppen; - with, wemelend van, 
 krielend (krioelend) van. 
 
 Teemless [tiem' lès], bv.n. Onvruchtbaar. 
 
 Teen [tien], z.n. Verdriet, kommer, droefe- 
 nis, leedwezen; nadeel. I — , bv.n. Verdrietig; 
 boos, toornig. 
 
 to Teen [tien], w.b. Gaande maken, aan- 
 hitsen, sarren, tergen; plagen, kwellen. 
 
 Teens [tienz], z.n. mrv. Tienen; (fig.) jaren 
 die op „tien" eindigen (13, 14, enz. tot 19); to 
 be in the — , nog geen twintig jaar zijn; to be 
 out of the — , over de twintig zijn. 
 
 Teeter [tiet' -er], z.n. (in Sam.) —tauuter, 
 (het) schommelen. 
 
 to Teeter [tiet'-er], w.o. Schommelen. 
 
 Teeth [tieTH], z.n. (mrv. van tooth) Tan- 
 den;^o his — , vlak in zijn gezicht; to shoov one's — , 
 zijne tanden laten zien, dreigen; armed to the 
 — , van top tot teen gewapend. 
 
 to Teeth [tieth]. w.o. Tanden krygen. 
 
 Teething: [^ieth'-in^l, z.n. (Het^ tanden 
 krygen. 
 
 Teetotal [ti-toot'-el], bv.n. Geheel, volko- 
 men, volstrekt. 
 
 Teetotaler [ti-toot' -el-er], z.n. Matigheids- 
 man, afschaffer, onthouder van alle geestrijke 
 dranken, geheel-onthouder. 
 
 Teetotalism [ti-toot' -el-izrn], z.n. Afschaf- 
 ferii (van drank-drinken). 
 
 Teg [tè<^], z.n. Schaapje, lammetje; ijag.) 
 tweejarig wijfjes-hert. 
 
 Tegular [tè^' -joe-Ver], bv.n. Dakpan- vormig, 
 dakpan achtig. 
 
 Tegument [^èG'-joe-mm^], z.n. Huidje, vli^^s, 
 bekleedsel. 
 
 Tehee [ti-hi'], z.n. Gegichel, gelach. 
 
 to Tehee [ti hi']y w.o. Giebelen, lachen, 
 
 Teil [tiel], z.n. Linde; —tree, lindeboom. 
 
 Teint [tint], z.n. Tint, kleur. 
 
 Telary [tieV-er-ri], z.n. Spinneweb, spin- 
 rag. I — , bv.n. Spinrag-. 
 
 Telegramm [tèl'-e-Qrèm], z.n. Telegram. 
 
 Telegraph [tèl' -e-Grèf], z.n. Telegraaf; 
 line of —s, telegraaf-lijn. 
 
 Telegraphic [tèle arèf-ik], ot 
 
 Telegraphical [tèl-e-Qrèf' ikl], bv.n. Tele- 
 graphisch; — intelligence, te]egTaij)hisch bericht. 
 
 Telescope [tèJ/-es-skoop], z.n. Telescoop. 
 
 Telescopical [tèles-skbp'-ikl], bv.n. Teles- 
 copisch. 
 
 Telesia [tèl-liezj' -i-a], z.n. {mm.) Saffier. 
 
 Telesm [tèl'-èzm], z.n. Toovermiddel. 
 
 Teil [tèl], z.n. Mededeeling; loftuiting. 
 
 to Tell [tèl], w.b. en o. Zeggen; vertellen, 
 verhalen; mededeelen, berichten, melden; tel- 
 len, optellen, opsommen; {fig.) uitwerking doen; 
 I can tell, ik weet; I cannot tell, ik weet niet; 
 to — any one of his fault, iemand iets onder 
 het oog brengen; to - again, herzeggen; to — 
 apart, onderscheiden; to — out, uittellen; to — 
 
 upon, zyn invloed doen gevoelen op, zichtbaar 
 van invloed zyn op. 
 
 Teller [tèl'-er], z.n. Verteller; verhaler; 
 I teller; opsommer, rekenaar; I betaalmeester; 
 kassier, kashouder. 
 
 Telltale [tal' teel], z.n. Babbelaar, oorbla- 
 zer, overbriever; verklikker; {zeew.) aximeter. 
 
 Temerarious [tèm-er-reer'-i-us], bv.n. Ver- 
 metel; roekeloos. 
 
 'remerity [^^m-mr/-'-2;^^il,z.n.Vermetelheid; 
 roekeloosheid. 
 
 Temper [tèmp'-er], z.n. Vermenging; tem- 
 pering, matiging; temperatuur; weersgesteld- 
 heid; temperament; gemoedsgesteldheid, hu- 
 meur; (van metaal:) hardheid; to be out of—, 
 uit zyn humeur zijn, in eene slechte luim zijn; 
 to keep a. o. in—, iemand in zijn humeur hou- 
 den, iemand in eene goede stemming houden. 
 
 to Temper [tèmp'-er], w.b. Vermengen; 
 temperen, matigen; inrichten, geschikt maken; 
 verzachten; tevreden stellen, bevredigen;regee- 
 ren, beheerschen; (metaal) harden. 
 
 Temperament [tèmp"-er em-mènt'], z.n. 
 Gemoedsgesteldheid; i gematigdheid. 
 
 Temperamental [tèmp-er-em-mènt'-el], 
 bv.n. In het gestel liggend. 
 
 Temperance [tèmp'-er-èns],z.\\. Matigheid; 
 {ftg.) bedaardheid,kalmte:gelatenheid;-soc<e^i/, 
 matigheids-genootschap. 
 
 Temperate [tèmp'-er-èt], bv.n. en 
 
 Temperately [tèm,p'-er-èt-li], bv.n. Matig; 
 gematigd; bedaard, kalm; gelaten. 
 
 Temperateness [tèmp' -er-èt-nès], z.n. Ma- 
 tigheid; gematigdheid; matiging; gelatenheid. 
 
 Temperative [tèmp'-cr-èt-tiv], bv.n. Tem- 
 perend, matigend. 
 
 Temperature [tèmp' er-et-tjoer], z.n. Be- 
 hoorlijke vermenging; zachtheid, gematigd- 
 heid; I weersgesteldheid. 
 
 Tempest [tèmp' est], z n. Storm; onweder; 
 it blew a —, er woei een storm; the — of war, 
 het woeden van den oorlog; — beaten {— toss- 
 ed, — tost), door storm geteisterd. 
 
 to Tempest [tèmp'-est], w.o. Stormen, woe- 
 den. I To— , w.b. Teisteren; verontrusten. 
 
 Tempestive [tèm-pèst'-iv], bv.n. en 
 
 Tempestively [tèmpèst' -iv li], bw. Ge- 
 schikt, van pas. 
 
 Tempestivity [tèmp-ès-tiv' it-ti], z.n. Juist I 
 geschikte tijd; van-pas-heid, (het) juist van l 
 pas komen. 
 
 Tempestuous [tèm-pèst'-joe-us], bv.n. en 
 
 Tempestuously [tèm-pèst'-joe-us-li], bw. 
 Stormachtig; onstuimig. 
 
 Tempestuousness [tèm-pèst' joe-us-nès], 
 z.n. Stormachtigheid; onstuimigheid. 
 
 Templar [tèmp'-ler], z.n. Tempelridder, 
 tempelier, tempelheer; {fig.) student in de 
 rechten (te Londen). 
 
 Temple [tèmpl], z.n. Tempel; (ontl.) slaap 
 (aan het hoofd), knight of the —, {hist.) tem- 
 pelridder, tempelheer, tempelier; -bone, (oyitl.) 
 slaapbeen. 
 
 to Temple [tèmpl], w.b. (Iemand) eenen 
 tempel oprichten. 
 
 Templet [tèmp'-let], z.n. (bwk.) Rust (stut 
 onder een balk). 
 
 X'emporal [ièmp'-ur-èl], bv.n. Tijdelyk; 
 wereldlijk; i van (betreffende, beboerende tot) 
 de slapen des hoofds. 
 
TEMPORALITIES 
 
 Temporalities [Vemp ur-el'-it-Hezl zii 
 mrv. Woreldschc goedenm. 
 
 Temporally \tèmp' ur-H-lil bw. Ti)delijk. 
 
 Temporalness \thïip'-ur-pl-nrs\'A\\ tij- 
 delijkheid; wereldlijkheid. 
 
 Temporals [tèmp'-ur-èlz], z.n. mrv. We- 
 reldsche goederen. 
 
 Temporal ty [thmp' -ur-èl-ti], z.n. Wereld- 
 lijkheid; wereldsch goed; (het) weroldscho. 
 
 Temporaneous [tèmp-ur-een'-i-usl bv.n. 
 lijdelijk; iflg,) vergankelijk. 
 
 Temporarily \tèmp'-ur-èr-i-lil bw. van 
 
 TEMPORARY. 
 
 n.^^,™.^®''*****"*'*'^ \tèmp'-ur-èr-i-nès], z.n. 
 Tijdelijkheid; ifig.) vergankelijkheid. 
 
 Temporary [tèmp'-ur-èr-ri], bv.n. Tijde- 
 iel{jk^^^ voorbij gaanden aard; (fig.) vergan- 
 
 Temporization [tèmp-ur-i-zee'-sjun], z.n. 
 rijdwinning, talming, uitstel: schikking naar 
 Ie tijdsomstandigheden; weifeling. 
 
 to Temporize [tèmp' -ur-ajzl w.o. Tijd 
 vinnen, talmen; zich naar de tij dsomstandig- 
 leden schikken, toegeven; weifelen; to - loith 
 he hours, zich naar den tijd schikken. 
 
 Temporizer [tèm,p'-ur-ajz-er], z.n. Tijd win- 
 ler, talmer; schikker naar de tijds-omstandig- 
 leden; ifig.) weerhaan, weifelaar. 
 
 to Tempt [tèmt], w.b. Verzoeken (d. i. in 
 ;erzoekmg brengen), trachten te verleiden- 
 heo.) aanvechten. 
 
 Temptability [tèmt-èh-Ul'-it-Ul z.n. Vat- 
 aarheid om in verzoeking gebracht te wor- 
 en; i verleidelijkheid. 
 
 Temptable [tèmt'-ebl], bv.n. Blootgesteld 
 an verzoeking (o/-aanvechting); i verleidelijk. 
 . Temptation [tèm-tee'-sjun], z.n. Verzoe- 
 mg; itheo.) aanvechting. 
 
 Tempter [tèmt'-er], z.n. In verzoeking 
 renger; {theo.) verzoeker, aanvechten ifiq) 
 erleider. ^ j ) 
 
 Tempting: [tèmt'4ng], bv.n. en 
 
 Temptingrly [^èrnr mgr-^ïj, bw. Verleidelijk, 
 erlokkend, in verzoeking brengend 
 
 Temptress [tèmf-rèsU z.n. Verlokster, 
 erleidster. ' 
 
 Temse^ [tèms\, bv n. Fijn gezift, fijn ge- 
 
 Liiid; - bread, wittebrood. 
 
 : Temulence [tèm'-joe lèns], of 
 
 [tèni'-joe-lèns-i], z.n. Dronken- 
 
 Temulent [tèm'-joe-lèntl bv.n. Dronken. 
 
 Ten [ten\, tw. en z.n. Tien. 
 
 Tenability [tèn-eh-UV-it-ti], z.n. Houdbaar- 
 
 Tenable [tèn'-ebl], bv.n. Houdbaar, 
 renacious \tèn-ees'-sjusl bv.n. en 
 
 Tf1.^^J*Tl"^.^^'f"/^^'-^>^^^*J' ^w- Taai; 
 sthoudend; hardnekkig. 
 
 renaciousness [tèn-ees'-sjus-nès], of 
 ^^"'i?'^? pèn-ès'-zY-^i], z.n. Taaiheid; v 
 udendheid; hardnekkigheid, 
 renaey {tèn'-ès-si], z.n. Zie tenacity. 
 chthfg"^^ f^èn'-m-sz], z.n. Pacht, huur; 
 Tenant [^èn'-m^J, z.n. Pachter, huurder; 
 yj\n, hp, staart; - satv, schrobzaag, 
 i n3hf"??-*- t^l^'-^^*^]' W.b. Pachten, huren; 
 gat inlat ""''^ ^^''''■^ 1^^'' 
 
 TENEMENTAKY 
 
 827 
 
 ; vast- 
 
 Tenantable \tm' -ent-(M\, bv.n. Te pach- 
 ten, to huren. 
 
 Tenantless \tm'-ent-V's\, bv.n. On verpacht- 
 onverhuurd; onbewoond; ledig-staande 
 
 Tenantry [thn'-ent-ri]. z.n. (De) gezamen- 
 lyke pachters, (de) onderhoorigen. 
 Tench [tènsj], z.n. Zeelt (visch). 
 to Tend [tend], w.b. Oppassen, verplegen, 
 bedienen; waken over, verdedigen, beveiligen' 
 begeleiden, vergezellen. | to -, w.o. Zich uit' 
 strekken; zich begeven; gericht zijn, ten doel 
 hebben; strekken; overhellen; wachten- ver- 
 wachten, m verwachting zyn; (^ee-w;.) zwaaien 
 Tendance [tènd' -ens\, z.n. Oppassing, ver- 
 pleging, bediening; (de) bedienden. 
 
 Tendency [tènd'-en-si], z.n. Strekking 
 richting neiging, overhelling; to have a - to, 
 overhellen naar. ' 
 
 Tender [tènd'-er], bv.n. Teeder; zacht, 
 week; {fig) teerhartig, teergevoelig; teeder- 
 bezorgd; hartelijk; voorzichtig; medelijdend; 
 dierbaar, dieren waard; -/^mr^ecZ, teerhartig- 
 gevoehg, teeder; - loin, runderhaas, ossehaas'; 
 - minded, medelijdend, teerhartig; - sided 
 rank gebouwd, i z.n. Oppasser, oppasster' 
 verpleger, verpleegster; (fig.) aanbod; (ook-!) 
 aanbieding, betuiging, verzekering; (ook:) ach- 
 ting, hoogachting; {kpv.) lichterschip, (ook:) 
 boeier, (op spoorwegen:) tender, voorraadwa- 
 gen; public -, openbare aanbesteding 
 
 to Tender [tènd'-er], w.b. Aanbieden; | 
 hoogachten, eeren. 
 
 Tenderling: [tènd' -er-ling], z.n. Lieveling; 
 troetelkind; I-s, (mrv., jag.) eerste hoorner^ 
 van een hert. 
 Tenderly [tènd' -er -li], bw. Zie tender 
 Tenderness [tènd'-er-yiès], z.n. Teeder- 
 heid; zachtheid, weekheid; (fig.) teerhartig- 
 heid teergevoeligheid; teeder-bezorgdheid;har- 
 dierbaarheid^^^^^^^^^^'^^^ medelijdendheid; 
 
 Tendinous [tènd'-i-nus], bv.n. Vezelig, ze- 
 nuwig, draderig, pezig. 
 
 '''f l^ènd'-un], z.n. Zenuw, pees, spier- 
 
 - Achilles, Achillis-pees. ^ ^ > 
 
 Tendril [tènd'-ril], z.n. (pik.) Rank, jonge 
 spruit. 
 
 Tendry [tènd' ri], z.n. Aanbod. 
 
 Tendsome [tènd'-sum], bv.n. Oplettend- 
 heid (zorg of oppassing) behoevend (of ver- 
 eischend). \ i 
 
 Tenebrae [tèn' -e-bri], of 
 
 Tenebres [tèn'-e-briez], z.n. mrv. (kkl.) Don- 
 kere metten (in de Paaschweek). 
 
 Tenebriflcous [tèn-e-brif-i-kus]. bv.n. 
 Duisternis teweegbrengend. 
 
 Tenebrioas [tèn-ieb'-ri-us], of 
 
 Tenebrose [tèn-e-broos'], bv.n. Duister- 
 donker; somber. 
 
 Tenebrosity [tèn-e-brös'-sit,-ti], z.n. Duis- 
 ternis; somberheid. 
 
 Tenebroas [tèn'-e-brus], bv.n. Duister: 
 donker; somber. 
 
 Tenebrousness [tèn'-e-brus-nèslz.yi.I>M\Q- 
 terheid, donkerheid; duisternis, donker; som- 
 berheid. ' 
 
 Tenement [tèti'-i-mèyit], z.n. Gepacht stuk 
 grond, pachthoeve; pacht, huur. 
 
 Tenemental [tèn-imènt'-ell of 
 
 Tenementary [tèn-i-tnènt'-er-ri], hv.w. Ge- 
 
«28 
 
 TENE.IUTT 
 
 TERM 
 
 pacht, gohuurd; bestemd ter verpachting (of 
 ter vorhuringi. 
 
 Tenerity [tin-yièr'-ü-ti] z.n. Teederheid. 
 
 Tencsmuii [tèïh-nèz'-mus], z.n. (gnk.) Aan- 
 drang tot ontlasting. 
 
 Tenet [tèn' etj. z.n. Stelling, grondstelling. 
 
 Tenfold \thi'-foold], bv.n. Tienvoudig. 
 
 Tennis [tèn'-is], z.n. Balspel, kaats-spel; to 
 play at —, kaatsen, balslaan; -hall, kaatsbal, 
 speelbal; —court, kaatsbaan. 
 
 to Tennis \tè7i'-in\, w.o. Kaatsen, balslaan. 
 
 Tenon \tèn'-un\, z.n. {tim.) Pin, lip, staart; 
 — saw, schrobzaag. 
 
 Tenor [tèn' ur], z.n. Doorgaande gesteld- 
 heid, gewone wijze; beloop: gewone loop, ge- 
 wone gang; (fig.) inhoud; ircht.) kopie, afschrift; 
 extract, uittreksel; (mnz ) tenor; —voice, tenor- 
 stem. 
 
 Tenorister [tèn-ur-rist' er], z n. Tenorzan- 
 ger. 
 
 Tense [tèns], bv.n. Gespannen, strak, stijf. 
 I -, z.n. itlk.) Tijd. 
 
 Tenseness [tèns'-nès], z.n. Strakheid, ge- 
 spannenheid. 
 
 Tensibility Uhns-i-hü' -it-ti], z.n. Rekbaar- 
 heid. 
 
 Tensible [tèns'-ibï], bv.n. Rekbaar. 
 Tensibleness [tèns'-ibl nès], z.n. Rekbaar- 
 heid. 
 
 Tensile [tèns'-ü], bv.n. Rekbaar. 
 Tensility [tèn-sW -it-til, z.n. Rekbaarheid. 
 Tension [tèn'-sjun], z.n. Spanning. 
 Tensity [tèns' -it-ti], z.n. Strakheid, gespan- 
 nenheid. 
 
 Tensive [tèns'-iv], bv.n. Spannend. 
 Tensor [tèns'-ur], z.n. Trekspier, pees. 
 Tensum [tèn'-sum], bw. (scht.) Tien geza- 
 menlijk. 
 
 Tensure [tèn'-sjoe7-], z.n. Spanning; gespan- 
 nenheid. 
 
 Tent [tènt], z.n. Tent; {fig.) woning; ihlk.) 
 wiekje, pluksel; I tintwijn (zekere Spaansche 
 wijn); to pitch one's zich vestigen; <o pitch —s, 
 tenten opslaan; to strike the —s, het kamp op- 
 breken; I - bed, veldbed; —cloth, tent-zeildoek; 
 —maker, tentenmaker; — po^^jtentpaal; — wine, 
 tintwijn. 
 
 to Tent [tènt], w.o. In eene tent wonen; 
 (fig.) verblijf houden; (ook:) zich nederzetten. 
 I TO w.b. ihlk.) Een wiekje pluksel leggen 
 in; (eene wond) peilen, onderzoeken. 
 
 Tentncl^s [tènt'-eklz], z.n. mrv. Voelhoor- 
 nen, voelsprieten (van insekten). 
 
 Tentacular [tèn-tèk'-joe-lèr], bv.n. (fig.) 
 Voelend; voel-. 
 
 Tentagre [tènt' -edzj], z.n. Legerkamp. 
 
 Tentation [tèn-tee'-sjun], z.n. Beproeving, 
 poging. 
 
 Tentative [tènt' et-tiv], bv.n. Beproevend. 
 I — , z.n. Poging; beproeving: proefneming. 
 
 Tented [tènt'-ed], bv.n. Voorzien van (of 
 overdekt met) tenten. 
 
 Tenter [tènt'-er], z.n. Spanhaak; span- 
 raam; -ground, plaats ter laken-bereiding; 
 -hook, spanhaak; l to be on the tenters, (spr.) 
 op heete kolen zitten, in gespannen verwach- 
 ting zijn, in verlegenheid zijn; to keep upon 
 the tenters, om den tuin leiden, met schoone 
 beloften paaien. 
 
 to Tenter \tènt'-er], w.b. Rekken; strak 
 
 spannen, i t<» w.o. Rekken; strak gespannen 
 worden. 
 
 Tentli [thiTU], bv.n. en z.n. Tiend(!. 
 
 Tenttily [tènTH'4i\, bw. Ten tiende. 
 
 Tentiginous [tèn-tidzf-i-nus], bv.n. (xe- 
 spannen, strak. 
 
 Tentory [i.ènt'-ur-ri], z.n. Tentdak. 
 
 Tentoe [tènt'-o], of Tentow [tènt'-o], z.n. 
 Spanstok <der kamerbehangers). 
 
 Tenuilolious [tèn-joe-i-fool'-i'Us\, })V.n. 
 Dun van blad. 
 
 Tenuity [tèn-joe'-it'ti], z.n. Dunheid; ten- 
 gerheid; zwakheid; fijnheid; (fig.) nietigheid, 
 geringheid, armoede. 
 
 Tenuous [tèri'-joe-us], bv.n. Dun; tenger; 
 zwak; fijn; (fig.) nietig, gering; armoedig. 
 
 Tenure [tèn'-joer], z.n. Recht van bezit; 
 titel van bezit. 
 
 Tepefaction [tèp-i-fek'-sjun], z.n. Matige 
 verwarming; lauwmaking. 
 
 to Tepefy [tèp'-i-faj], w.b. Matig verwar- 
 men; lauw maken. I to — , w.o. Lauw worden. 
 
 Tepid [tèp'-id], bv.n. Lauwwarm, lauw. 
 
 Tepidity [tèp-pid'-it-ti], z.n. Lauwheid. 
 
 Tepor [tiep'-ur\, z.n. Lauwheid. 
 
 Terapti [tèr'-èf\, z.n. Afgod; afgodsbeeld; 
 (by de Joden:) teraphirn, huisgoden. 
 
 Teratolog:y \tèr-et4bl' -o-dzji], z.n. Leer 
 der afwykingen (of misvormigheden); (/igr.) , 
 bombasterigheid. | 
 
 Terce [teurs], z.n. Derde gedeelte van eenSi 
 pijp (vochtmaat) = 42 gallons; —major, (spl.) 
 hoogste derde. , 
 
 Tercel [teurs'-el], z.n. (vog.) Mannetjes- 
 valk. 
 
 Tercentenary [tèr-sènt-e-nèr-ri], bv.n. 
 Driehonderdjarig. 
 
 Terebintli [tèr'-e-binTB.], z.n. Terpentijn-; 
 boom. I 
 
 Terebinthinate [tèr-e-binTu'-i-nèt], of 
 
 Terebintbine [tèr-e-binTB.'-in], bv.n. Uit 
 terpentin bereid; terpentijn-achtig. , 
 
 to Terebrate [tèr'-e breet], w.b. Doorboren, 
 
 Terebration [tèr-e-bree'-sjun], z.n. Door- 
 boring. 
 
 Terede [te-ried'], of 
 
 Teredo [te-ried' -o], z.n. (ins.) Paalworm. 
 
 Teret [tèr'-et], of 
 
 Terete [te-rief], bv.n. Spits rond. 
 
 Tergreminous [teur-dzjèm'-i-nus], bv.n 
 Drievoudig, drieledig. 
 
 to Tergiversate [teur"-dzji-veur-seet'] 
 w.o. Uitvluchten yftg. spijkers op laag water 
 zoeken. 
 
 Tergiversation [teur''dzji-veur-seb"-sjun\ 
 z.n. Uitvlucht, draaierij; veranderlijkheid, wia 
 pelturigheid. i 
 
 Tergiversator [teur"-dzji-veii.r-seet'-url 
 z.n. Draaier, uitvluchten-zoeker. 
 
 Term [teurm], z.n. Grens; termijn; vast 
 gestelde dag; diensttijd; siudie-tijd; i term 
 uitdrukking; woord; | (fig.) voorwaarde; (rcht. 
 zitting-tijd, zitting; I -time, studie tijd, cui 
 sus; —trotter, student die van de vacant! 
 terugkeert naar de academie; for — of life, voo 
 levenslang; — of articles, leertijd; upon any - 
 op elke voorwaarde, in elk geval, not.upo'i 
 any —s, in geen geval; upon —s of intimaci 
 op een vertrouwelijken voet; to be upon goo- 
 — s with a. 0., met iemand op eenen goede 
 
TERM 
 
 TKHT 
 
 829 
 
 7oet staan; in obliging ~s, in heusche be- 
 .voordingen; to come to — tot een verg-elijk 
 fomen, tot eene schikking komen; to bring 
 I. 0. to —6-, iem. noodzaken zich aan voor- 
 gaarden te onderwerpen. 
 
 to Term [teurm], w.b. Noemen. 
 
 Termagrancy ltturm'-ea-Gèns4\, z.n. On- 
 •ust, woeligheid; twistzucht. 
 
 Termagant [teurm'-eG-Cxènt], bv.n. On- 
 •ustig, woehg; twistziek, i z.n. Feeks, helle- 
 ' . eeg; (ook:) ruzie-maker. 
 
 Termer [teurm'-er\, z.n. Bijwoner der zit- 
 ingen van de rechtbank; l huurder (o/"pach- 
 j er) voor eenen bepaalden tijd. I Zie ook- 
 ! enntrotter, in term. 
 
 \ Terminahle[teurm'-i-nèbl],hY,n. Begrens- 
 ! )aar; bepaalbaar. 
 
 ; Terminal [teurm'-i-nel], bv.n. Eind-, be- 
 I dndigend. 
 
 I to Terminate [teitrm'-i neet], w.b. Begren- 
 zen; beëindigen, ten eindé brengen. I to — , 
 v.o. Eindigen, ten einde loopen. 
 
 Termination [teurm-i-nee'-sjun], z.n. Be- 
 grenzing; grens; beëindiging; einde; (fik.) uit- 
 ;'ang {van een woord). 
 
 Terminative [teurm'-i-neet-iv], bv.n. Be- 
 )erkend. 
 
 Terminer [teurm'4-ner], z.n. Beslissing, 
 litspraak. 
 
 I Terminology [teurm-i-nör-o-dzji], z.n. Ter- 
 ninologie. 
 
 Terminus [teurm'-i-nus], z.n. Eindstation 
 van een spoorweg); - waiter, baanwachter. 
 
 Termiess [teurm'-lès], bv.n. Onbegrensd, 
 ;renzenloos, eindeloos. 
 
 Termly [teyrm'-li], bv.n. en bw. Termijns- 
 vijze, in termijnen; (ook:) op bepaalde tijdstip- 
 pen; (ook:) van tijd tot tijd. 
 , Tern [teurn], bv.n. Drieledig, drievoudig. 
 ; I z.n. (vog.) Zee-zwaluw. 
 
 Ternary [teur' ner-ri], bv.n. Gederdendeeld; 
 Iriedeelig, deelbaar door drie. | z.n. Drie- 
 al; getal dat door drie deelbaar is; in ter- 
 laries, drie aan drie. 
 
 Ternion [teur^-ni un], z.n. Drietal, getal 
 lat door drie deelbaar is. 
 
 Terrace [tèr' es], z.n. Aard-ophooging, ter- 
 as. 
 
 to Terrace [^^r' e.s-], w.b. Met aarde ophoo- 
 ' ren, als een terras inrichten. 
 
 Terrapin [^èr' ep-piw], z.n. Land-schildpad. 
 
 Terraqueous [tèr-ree'-kwwi-us], bv.n. Uit 
 and en water bestaande. 
 
 Terrar [tèr'-er], z.n. Opschrijfboek, klad- 
 »oek. 
 
 Terrass [tèr'-rès], z.n. (mtsl.) Tras. 
 Terrene [tèr-rien'], z.n. Aard-oppervlakte. 
 , I ~, bv.n. Aardsch. 
 
 V Terrestrial Hèr-rèsV-ri-èl], bv.n. Aardsch; 
 I -mnmals, land-dieren. i -.z.n. Aardbewoner. 
 , Terrestrially [tèr-rèst'-ri-èl-li], bw. 
 t Urdsch. 
 
 1 to Terrestrify [tèr-rèsV -ri-faj], w.b. Tot 
 ; larde maken. 
 Terre-tenant [teer -ten' -ent], z.n. Bezitheb- 
 )er van een landgoed. 
 
 , Terrible [tèr'-ibl], bv.n. Verschrikkelijk, 
 . «ntzettend, ijselijk. 
 
 '■!^"'*»>leness [ter'-ibl-ytès], z.n. Yerschrik- 
 ^eJijkheid, ontzettendheid, ijselijkheid. 
 
 Terribly \tèr'-ib-bli\, bw. Verschrikkelijk, 
 ontzettend, ijselyk. 
 
 Terrier [t()r'-t-er], z.n. (jaigr.) Dashond; (rcht.) 
 register dor pachthoeven; (kv.) boor. 
 
 Terrific \ih- rif'-ik\, bv.n. Schrikwekkend. 
 
 Terrification \th--ri/'-i-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 schrikking. 
 
 to Terrif y [tèr^-ri-faj\, w.b. Met schrik ver- 
 vullen; bangmaken. 
 
 Terrigrenous[^^}r-nVte;'-i-nM.s],bv.n.Aardsch, 
 
 van de aarde herkomstig. 
 Terrine [tèr-riert'], z.n. Soepkom, terrine; 
 
 — ladle, terrine-lepel, soeplepel. 
 Territorial \tèr-i-toor' -i-ell bv.n. Grond- 
 
 gebieds-, territoriaal; - right, territoriaal- 
 recht. 
 
 to Territorialize [tèr-i-toor'-i el-ajz\ w.b. 
 Grooter maken (in gronds-uitgestrektheid), 
 vergroe ten. 
 
 Territory [tèr'-i-tur-ri], z.n. Grondge- 
 bied. 
 
 Terror \tèr'-ur], z.n. Schrik, ontsteltenis; 
 to strike a. o. with iemand met schrik ver- 
 vullen, iemand eenen schrik op het lijf jagen, 
 iemand schrik aanjagen; - struck, met schrik 
 vervuld; the reign of -, (hist.) het Schrikbe- 
 wind; the king of terrors, idk.) de koning der 
 verschrikking, de Dood. 
 
 Terrorism [tèr'-ur-izm], z.n. Schrikbe- 
 wind. 
 
 Terrorist [tèr'-ur-isi], z.n. Aanhanger (of 
 voorstander) van een schrikbewind. 
 
 Terrorless [tèr'-ur-lès], bv.n. Moedig, on- 
 verschrokken, onvervaard, onversaagd. 
 
 Terse [teurs], bv.n. en 
 
 Tersely [teurs' -li], bw. Glad; net. 
 
 Terseness [teurs' -7iès], z.n. Gladheid, 
 netheid. 
 
 Ter-tenant [tcer-tèn'-ent], z.n. Zie het 
 
 woord TERRE-TENANT. 
 
 Tertian [teur'-sj€7i], bv.n. Anderendaagsch; 
 
 — ague (— fever), anderendaagsche koorts, 
 to Tertiate [teur'-sji-eet\, w.b. Ten derden- 
 male doen; (akk.) voor de derde maal om- 
 ploegen; to - a gmi, proeven nemen met een 
 stuk geschut. 
 
 Ter wort [teur'-wwurt], z n. (pik.) Beren- 
 klauw. 
 
 Tessel [tès'-el], z.n. (pik.) Wolkruid. 
 
 to Tessellate [tès'-el-leet], w.b. Dobbel- 
 steenvormig maken: ruitswijze inleggen. 
 
 Tesselated [tès'-el-leei-ed], bv.n. Ruitvor- 
 mig; geruit; dobbelsteenachtig. 
 
 Tesselation [tès e-lee'-sjun], z.n. Dobbel- 
 steen vormig making; ruitswijze inlegging; in- 
 gelegd werk, mozaïek. 
 
 Tesseraic [tès-e-ree' ik], bv.n. Dobbelsteen- 
 vormig; ruitswijze ingelegd. 
 
 Test f^^.s^j, z.n. Smeltkroes; toetssteen; ^fig.) 
 toets; toetsing, op de proef stelling; (kkl.-hist.) 
 eed van verwerping der transubstantiatie; 
 to put any one to the — , iem. op de proef 
 stellen; he won't stayid the — , hij zal den 
 toets niet doorstaan; to make a — betwixt, een 
 onderscheid maken tusschen; to take the 
 (kkh) den eed van verwerping der transub- 
 stantiatie doen; - act, wet betreffende den 
 anti-transubstantiatieeed; — paper (schk.) lak- 
 moespapier, (stellen. 
 
 to Test [tèst\, w.b. Toetsen, op de proef 
 
830 
 
 TESTABLE 
 
 Testable [tèsf-ebl], bv n. By testameiU 
 vermaakt kunnende worden; I bevoegd om 
 getuigenis der waarheid af te jeggen- 
 
 Testaceology [tès-tès-i ol'-o-dzji], z.n. Zie 
 
 het Z.n. TESTALOGY. ^ , . , , ^ qr-haal- 
 
 Testaceous [tès-tee'sjus], hvn. behaal, 
 schelp-, met eene schaal (o/ schelp) overdekt. 
 
 Testalogy [tès-tèV -o-dzjiU z.n. Leer (of be- 
 qfh ril ving) van de schaaldieren. 
 
 Ti^J^tament[«èsi'^ z.n. Testament, 
 
 ""'Teïtamentary [tèst-em-mènt'-er-ri], bv.n. 
 Bii uitersten wil bepaald, testamentair. 
 
 Testamentation [tèst-em-me7i4ee[-sjun], 
 z.n. Testament-making, beschikking bij uiter- 
 
 ofpri wil. 
 
 Testate [tèst'-eet\, bv.n. Een testament na- 
 ^^Testation [tès-tee'-sjun], z.n. Betuiging, 
 ^ T^istator [tès-teet'-ur]. z.n. Testateur, erf- 
 ^^Testatrix [tès4eef-riks], z.n. Testatrice, 
 """Teïted [tèsC-ed], bv.n. Getoetst, beproefd; 
 ' ^ester\èst'-erl z.u. Ledikant-hemel; I 
 
 ^'^rVsS%r.e.rill ..n. inUw.) Ko,«tuk. 
 
 Testicle [tèst'-ikl], z.n. (ontl) Teelbal. 
 
 Testicular [<ès-^i/c'-joe-Z^^rJ, bv.n. Teelbals-. 
 
 Testification [tèst-if-i'kee'-sjun\, z.n. Be- 
 tuiging, getuigenis. . ^ ^. , „ 
 
 Testificator \test-if-i-keet'-ur], ot 
 
 Testifier [tèst'-i-faj er], z.n. Getuige. 
 
 to Testify [tèst'-i-faj], w.b. en o. Getuigen. 
 
 Testily [tpsr-i-lil bw. van testy. , 
 
 Testimonial U^'s^-t moon'-i-e/J, z.n. Getuig- 
 schrift. , . /i^<(.„;rT 
 
 Testimony [tpsl/'i-nwn-i], z.n. Getuig- 
 schrift; getuigenis; to bear getuigenis ge- 
 ven, getuigen; in - whrereof, tenblyke waar- 
 
 ^^to' Testimony [fèst'-i-mun-il w.b. Getui- 
 gen. 
 
 Testiness [tèst'-i-nès], z.n. Gemelijkheid; 
 wonderlijkheid, eigenzinnigheid. 
 
 Testing [tèsf-inq}, z.n. Toetsing; op de 
 proef stelling. . . 4. i 
 
 Teston [tès'-timl z.n. (w^io.) Kopstuk. 
 Testudinal [tès tjoed'-i-nèlh bv.n. Scn\ld- 
 
 ^^^Testadinated [tes-tjoed'-i-neet-ed], bv.n. 
 Overwelfd, overdekt. ^ 
 
 Testudineous [tèst-joe-dtn' i us], bv.n. 
 Overwelfd, overdekt. , . , ^ 
 
 Testudo [^ès-^ioeö5'-o], z.n. (^^r/c.) bchildpad; 
 ihlk.) schildpad-gezwel; {mil) stormdak. 
 
 Testy [tèsf-i], bv.n. Gemelijk; wonderlyk, 
 eigenzinnig. . t^, 
 
 Tetanus [^è^'-en-ws], bv.n. ignk,) Klem m 
 den mond, mondklem. 
 
 Tetchiness [^è^sf -f wès],z.n. Gemelijkheid; 
 wonderlijkheid, eigenzinnigheid. 
 
 Tetchy \tètsf-i], bv.n. Gemelijk; wonder- 
 lijk, eigenzinnig. 
 
 Tete [teet], z n. Valsch haar, toertje. 
 
 Tete-a-tete [teef-a-teet], z.n. Samenzijn {of 
 gesprek) onder vier oogen. 
 
 THANKLESS 
 
 Tether [tèth'-er], z.n. Spantouw, looptouw; 
 ifiQ.) speelruimte; werkkring. 
 
 to Tether [tèih'-er], w.b. Vastbinden, bin- 
 den; ifiq.) beperken. 
 
 Tetrathord [Vet' -trek-kord], z.n. Viersnarig 
 muziek instrument; I vier-klank. 
 
 Tetrad [tèt'-trèd], z.n. Viertal. 
 
 Tetragon [tèt'-ireG Gonl z.n. Vierhoek. 
 
 Tetragonal [tèt-trèa' -o-nèl\ bv.n. Vier- 
 
 ^^TeU-apelatous [tèt-trep-pèt' -el-us], bv.n. 
 
 Vierbladerig. . 
 Tetrarch [ti' -traark], z.n. Viervorst. 
 Tetrarchate \ti-traark'-èt], of 
 Tetrarchy [tèV-traark-ï], z.n. Viervorsten- 
 
 ^^Tetrasyllabic [^èi'-ires-siZ-^efe"-i/cl, bv.n. 
 
 '''lefraï^U^b.e z.n. Vier- 
 
 lettergrepig woord. 
 Tetric [tèt'-irik], of 
 Tetrical \tH'4rikl], bv.n. Stug, norsch, 
 
 '^T^rrity' -n. Stugheid, 
 
 norschheid, bitsheid, stuurschheid. 
 
 Tetter [tèt'-er]. z.n. Dauwwurm; hootdzeer. 
 
 to Tetter [tèt'-erl w.b. Met hoofdzeer {of 
 dauwwurm) besmetten. 
 
 Te t ter- totter [<r)t'-e/--<o^-er], z.n. (Het); 
 wippen (op eene wipplank). Zie het woord, 
 
 TATTEK-TOTTEK , ... 
 
 Tew \tjoe], z.n. Bouwstof; I ijzeren-ketting, 
 to Tew [tjoe], w.b. Bewerken; murw klop- 
 pen, beuken. , , 1 •• 
 Tewel [tjoe'-el], z.n. Blaasbalg-pijp. 
 T^ewtaw [tjoe'-tao], z.n. Hennep-)braak. 
 to Tewtaw \tjoe'4ao\ z.n. w.b. (Hennep) 
 
 ^'l'e^^- [tèkst], z.n. Tekst; -?.oofc, tekstboek.! 
 
 Textile \teks'4il], bv.n. Geweven. 
 
 Textual [^èfes'-<jo«-^Z], bv.n. In den tek..i 
 vervat, tekstueel. , . „ m 1 ^ . 
 
 Textualist {ms'4joe-èUstl z.n. Tekstgc 
 leerde, iemand die bijbelvast is. 
 Textuary [ièfcs'-<joe-èr-n], bv.n. Zie textha i. 
 1 z.n. Zie textualist. 
 
 Texture Uè/cs^?oer], z.n. Weefsel (liet 
 weven; {fig-) verbinding. 
 
 Th', verkort voor the. , , , ^ u 
 
 Thafts [THè/Ysl, z.n. mrv. ischt.) Roeibaii 
 ken, banken voor de roeiers (m eene boot 
 
 Thairms [T^eermz], z.n. mrv. (scW Darm 
 snaren, snaren eener viool. 
 
 Than [thèn], vgw. Dan. 
 Thane [TH^m], z.n. Edelman, vrijheer, baron 
 -lands, landerijen eener h^erlijkheid^^^ 
 
 Thaneship[THeen'-w],z.n.Vryheerschap 
 
 Thanh [Tuènk], z.n. Dank; -o^mnsr.dank 
 
 gen; bedanken. . ^ ^ 
 Thanhful [THènfe'-foe/ , bv.n. en 
 ThaShfully \TKènk'-foem,hv^. Dankbaai 
 
 ''Thani^ulness[TH.:.lfeVo^^nè6•],z.n.Dank 
 
 haarheid, erkentelijkheid. 1 uoo, 
 
 Thankless [THènfc'-ZèsJ, bv.n. Ondankbaai 
 
 I onbeloond, onvergolden. 
 
THANKLE.S8NESS 
 
 THERE 
 
 831 
 
 Thanklessness [TRènk'-lès-nèsl, z.n. On- 
 dankbaarheid; ondank. 
 
 Tbarm [Tuaarm], z.n. Darm; ingewand; i 
 darmsnaar. 
 
 Tbat [thèt], vgw. Opdat. | vnw. Die, 
 dat; de, het; degene, hetgeen; - way, op die 
 wijze, in dier voege. 
 
 Ttiatch [Tuètsj], z.n. Dakstroo; stroodak, 
 rietdak. 
 
 to Tbatch [Tuètsj], w.b. Met stroo (o/" riet) 
 dekken. 
 
 Thatcher [Tuètsf-er], z.n. Rietdekker. 
 
 Thatching: [THè'tsj'-mg], z.n. Rietdekkerij. 
 
 That's, verkort voor that is. 
 
 Thaumatologry [Tuao-mèt-tbl'-o-dzji], z.n. 
 Wonderen-leer. 
 
 Thaumaturgric [Tüao-mèt-teurdzj'-ik], of 
 
 Thaumatargrical [TBao-mèt-teurdzj'-ikl], 
 bv.n. Verwonderend; | wonderen doende. 
 
 Thaamaturg^ics [Tiiao-mèt-teurdzf-iks], 
 z.n. mrv. Kunstenarijën, goochelariiën. 
 
 Thaamaturgry [Tnao-mèt-teurdzf-i], z.n. 
 (Het) wonderen-doen. 
 
 Thaw [Tiiao], z.n. Dooi, dooiweder. 
 
 to Thaw [THaoj, w.o. en b. Dooien; ont- 
 dooien. 
 
 Thawy [TB aow'-i], bv.n. Dooiend; ont- 
 dooiend. 
 
 The [the en tb^J, lidw. De, het; - more, 
 des te meer; - more — better, hoe meer hoo 
 beter; — less, des te minder. 
 
 Theandric [Tm-ènd'-rik], bv.n. (theo.) God- 
 menschachtig; godmensch-. 
 
 Thearchy [TuV-aar-ki], z.n. Theocratie. 
 
 Theater [Tui'-eetr], z.n. Schouwburg; 
 tooneel; schouwplaats. 
 
 Theatins [thi' -et-tinz], z.n. mrv. (kkl) 
 Theatijner-monniken. 
 
 Theatral [THi'-èt-trèl], bv.n. TooneeJach- 
 tig, theatraal. 
 
 Theatre [Tm'-eetr\, z.n. Schouwburg; tou- 
 neel; schouwplaats. 
 
 Theatric [Tm-èt'-rik], of 
 
 Theatrical [Tm-èt'-rikl], bv.n. en 
 
 Theatrically" [TBj-èf-ri-kèl-H], bw. Too- 
 neelachtig, theatraal. 
 
 Theatricals [Tm èt'-rikls], z.n. mrv. Too- 
 neel- voorstellingen, tooneel- vertooningen. 
 
 Thee [th?], vnw. ü, aan u; of -, van u. 
 
 to Theek [THiek], w.b. (scht.) Met stroo 
 dekken (een dak). 
 
 Theeker \Tmek'-èrl z.n. (soht.) Stroo- 
 dekker. 
 
 Theft [TRèft], z.n. Diefstal; gestolen goed; 
 - oote, helerli. 
 
 Their [theer], vnw. Hunne, hare; I theirs, 
 nun, hunne, haar, hare; ('t) hunne, ('t) hare. 
 
 Theism [TKV-izm], z.n. Godisterv. deïsmus. 
 
 Theist iTHi' ist], z.n. Godist, deïst. 
 
 1 heistic \Tm-ist'-ik], bv.n. of 
 . T**.*'"sti«al {THi-ist'-ikll bv.n. Godistisch, 
 neistisch. ' 
 t '"''ï^*^ [thèml, vnw. Hun, hen, haar; | (ver- 
 Keerdehjk voor they en these, b.v.) them 
 fiorses are to be led to water, deze paarden moe- 
 ^!«;",^^J,r®^ gebracht worden; them are 
 oousfi fellows, dit zijn gekke snaken. 
 
 r./^^"**" 2.n. Onderwerp, opstel; 
 
 ?iondwoord. 
 
 Themselves \thèm-sèlvz'], vnw. mrv. 
 
 Zich; zij zeiven; zich zeiven, hen (hun, haar) 
 zei ven. 
 
 Then [thmj, bw. Dan, aldan; toen, ver- 
 volgens, daarop, daarna; toen, alstoen, destijds; 
 now and nu en dan, (ook:) thans en tóen; 
 - a-days, in die dagen, destijds; -upon this 
 chair, - upon that, nu op dezen stoel, dan op 
 dien. I vgw. Dus, derhalve, daarom, uit 
 dien hoofde. I -, bv.n. Toenmalig; the - bishop 
 of London, de toenmalige bisschop van Londen. 
 
 Thence [thèns], bw. Vandaar, daaruit; van 
 daar, van die plaats; van toen, van dien tijd af. 
 
 Thenceforth [thèn s' -f oor th]. of 
 
 Thenceforward [Xhèns-foor'-wwerd], bw. 
 Van dien tijd af, sedert dien tijd. 
 
 Thencefrom [ihèns'-from], bw. Van daar, 
 van die plaats. 
 
 Theocracy[Tm-öA;'-rès-.9il,z.n.Godsbestuur, 
 gods-regeering. 
 
 Theocrasy [Tui-o-krès'-si], z.n. Vereen zei- 
 ving der ziel met de Godheid. 
 
 Theocratie [T\ii-o-krèt' -ik], of 
 
 Theocratical [THi-o-krèt'-ikl], bv.n. en 
 
 Theocratically [Tni-o-krH'-i-kM-U], bw. 
 'Pheocratisch. 
 
 Theodolite \Tni-dd/-o-lajt], z.n. Hoogte- 
 meter. 
 
 Theogrony [THi-da'-o-ni], z.n. (fab.) Ga- 
 schiedenis van de afstamming der goden. 
 
 Theolog:ian [THi-o-loodzf-i-en], z.n. God- 
 geleerde. 
 Theologric [Tm-o-lödzj'-ik] of 
 Theologrical [TB.i-o-lödzf ikl], bv.n. en 
 Theolog:ically [mi-o-lbdzj' -i-kèl-U], bw. 
 Godgeleerd, theologisch. 
 
 Theologrist [TBi-bV-o-dzjist], z.n. Godge- 
 leerde. 
 
 to Theologrize ['vm-öl' -o-dzjajz], w.o. Over 
 godgeleerde onderwerpen spreken. | to -,w.]>. 
 Tot een godgeleerd onderwerp maken. 
 
 Theologrue [TBi'-o-loa], z.n. Godgeleerde. 
 
 Theologry [Tm öl'-o dzn], z.n. Godgeleerd- 
 heid, theologie. 
 
 Theorbo [Tm-or'-bo], z.n. Theorbo (2:eker« 
 luit voor de bas-partij). 
 
 Theorem [THi'-o-r^ml_, z.n. {wsk.) Stelling. 
 
 Theorem at ioal [TBi-o-rem-met'-ikl], of 
 
 Theoremic [TBi-o-rèm^4k] bv.n. Bestaande 
 {of vervat) in stellingen. 
 
 Theoretic [TRi-o-ret'-ik], of 
 
 Theoretical [Tm-o-rèf-ikl], bv.n. on 
 
 Theoretically [Tm-o rèt' -i-kelU], bw. 
 Theoretisch. 
 
 Theorie [im'-o-rik], z.n. Bespiegeling. 
 
 Theorist [THz'-o-m^], z.n. Theoreticus. 
 
 to Theorize [im'-o-rajz], w.o. Theorieën 
 maken. 
 
 Theory [Tm'-o-ri], z.n. Theorie; {fig.) be- 
 spiegeling. 
 
 Theosophy [nm-bs'-o-fi], z.n. Goddelijke 
 wijsheid. 
 
 Therapeutic [TRcr-ep-pjoet'-ik], of 
 
 Therapeutical [TRer ep-pjoet'-ikl], bv.n. 
 Genezend; geneeskundig. 
 
 Therapeutics [iRèr-ep-pjoet'-iks]. z.n. 
 mrv. Geneeskunst. 
 
 There [th(V-/-], hvv. Daar, er; aldaar; daar- 
 heen; — is, er is; — are, er zijn; — is a report, 
 er gaat een gerucht; - about {- abouts), daar- 
 omtrent; - after, daarna, daarachter, daarnaar. 
 
882 
 
 THERE'S 
 
 THIRDING 
 
 dienovereenkomstig; - at, daarover, te dien 
 aair/ien, daarin, daaraan; -fe//, daardoor; - /or^:, 
 daarom, dus, derhalve; - from, daarvan, daar- 
 uit; - in, daarin; - into, daarin; - of, daar- 
 van; - on daarop; - out, daaruit; - to, daartoe, 
 daaraan, daarbij; - to- fore, te voren, vroeger, 
 voor dien tijd; - under, daaronder; - unto, 
 daartoe, daaraan, daarbij; - upon, daarop, 
 dientengevolge, deswege, dadelijk; - wJi^/i, daar- 
 mede, opdat, meteen, dadelijk; - withal, opdat, 
 buitendien, daarenboven, tevens. 
 
 There's [thèèr^], verkort voor t?iere ts. 
 
 Tlierf-bread [Tneurf'-hrèd], z.n. Onge- 
 rezen (ongezuurdeesemd) brood. 
 
 Ttieriac \Tmer'4-èk],7..n. Medicinale stroop, 
 
 ^^^rhlriacal [Tui-raf-ekll bv.n. Gif-vernie- 
 tigend, heilzaam. 
 Tliermal[THmrm'-e^J,bv.n.Warm; -mixers, 
 
 warme bronnen. 
 
 Tlierinometer \Tïieur-mom/-i-ter], zn. 
 Warmte-meter, thermometer. 
 
 Thermometrical [TJieur-mo-met nkl], 
 bv.n. en , . 
 
 Thermometrically [Tneur'-mo-mef'-ri- 
 kH-U\, bw. Thermometrisch; warmte-bepalend. 
 
 These fthiesl, vnw. inrv. Deze; - few days, 
 sedert eenige dagen; - fourteen years, in de 
 laatste veertien jaren, sedert veertien jaren. 
 
 Theses [Tnies'-ez], z.n. mrv. Stellingen. 
 
 Thesis [Tmes'-i$], z.n. (red.) Stelling. 
 
 Thesmothete [Tüès'-mo-Tmet], z.n. Wet- 
 gever, (gesteld. 
 
 Thetical \Tnèt' -ikl], bv.n. Bepaald, vast- 
 
 Theurgrie [THi-eurdzf-ik] bv.n. of 
 
 Thenrgical [Tm-eurdzj'-ikl\,hY.n. Wonder- 
 krachtig. 
 
 Theurgrist [thI' -eur-dzjist], z.n. Wonder- 
 doener; wonderdokter. 
 
 Thefiirgy fTm'mr-dq;il, z.n. Wonderkracht; 
 kunst om wonderen te doen. 
 
 Thew [Tujoe], z.n. Houding, gedrag, han- 
 delwijze; gewoonte, kracht, st'^rkte, vermogen. 
 
 Thewed [Tujoed], bv.n. Gewoon, gewend. 
 
 They [thef],'vnw. mrv. Zij; dezulken; de- 
 genen; - say, zij zeggen, de menschen zeggen, 
 men zegt. 
 
 They'll \\heel], verkort voor they will. 
 
 Thible [Tnajbl]. z.n. Spatel. 
 
 Thick [THt/c], bv.n. en bw. Dik; (^icht; 
 ifig.) troebel; grof; menigvuldig; vol; (ook:) 
 gemeenzaam, vertrouwelijk; - of hearing, 
 slecht van gehoor, hardhoorig; to speak — , 
 brouwend spreken; - bodied, zwaarlijvig; 
 - coated, dik van huid; - head, dikkop, ifig) 
 domkop; - headed, dik {of groots van hoofd, 
 ifig.) dom; - leaved, dik van blad, (ook:) dicht 
 met bladeren begroeid; - lipped dik van lip- 
 pen; - necked, dik van hals, ifig.) halsstarrig, 
 hardnekkig; - set, dicht opeengedrongen, dicht 
 begroeid, ifig.) gezet, kort en dik; - shelled, 
 dik van schil; — skin, lomperd; —skull, bot- 
 terik, domkop: - skulled, dik van hoofd, ifig.) 
 dom, stomp van geestvermogens; — witted, 
 dom. I -. z.n. (Het) dik, (het) dikke gedeelte; 
 ifig.) dicht geboomte; (het) midden (van eene 
 volksmenigte), gedrang; through — and thin, 
 door dik en dun. 
 
 to Thick [Tiiik], w.o. Dik worden. I to — , 
 w.b. Dik maken. 
 
 to Thicken \Tfiikn\, w.b. Dik maken, 
 verdikken; verdichten; ifig.) aangroeien; ver- 
 meerderen. I TO w.o. Dik (dicht, troebel) 
 worden; zich vermeerderen. 
 
 Thicket [TBik' et], z.n. Dicht geboomte; 
 boschje; kreupelbosch. 
 
 Thickish [Tuik'-iesj], bv.n. Dik- ach tig. 
 
 Thickly [TBik'-li], "bw. Zie thick. 
 
 Thickness [riiik'-nès], z.n. Dikheid; dicht- 
 heid;(AVy.)stompheid (inz. van geest vermogens); 
 
 - of hearing, hardhoorigheid; - of pronuncia- 
 tion, brouwende uitspraak. 
 
 Thief [Tiiief], z.n. Dief; dievegge; -catcher, 
 (- taker), dievenvanger, diender; - leader^ 
 dievenleider, diender. 
 
 to Thieve [Tuiev], w.o. Dieven, stelen. 
 
 Thievery hmeu'-e-nl, z.n. Dieverij; dief- 
 stal; gestolen goed. 
 
 Thieving: [Tuiev' ing], z.n. (Het) stelen. 
 
 'riiievish [THiev'-iesj\. bv.n. en 
 
 Thievishly [Tiiiev'-iesj-li], bw. Diefachtig; 
 ifig) verstolen, heimelijk. 
 
 Thievishness [THiev'-iesj-nès], z.n. Dief- 
 achtigheid; (het) stelen. 
 
 Thigrh [THa?l, z.n. (ontl.) Dij. 
 
 Thilk Irnilk], vnw. Dezelve. 
 
 Thill [Tml], z.n. Lamoen (van een rytuig); 
 
 — horse, lamoenpaard. 
 Thiller [THil' er], z.n. Lamoenpaard. 
 Thimble {Tnimbl], z.n. Vingerhoed; (seewj.). 
 
 kous; - berry, zwarte framboos; - weed, zor\ne- ' 
 bloemachtige plant. 
 
 Thime iTna^ml, z.n. iplk.) Tijm. 
 
 Thin [rmnl, bv n. en bw. Dun; ifig.) ma- 
 ger, ijl, schraal; karig, schaarsch, zeldzaam; 
 licht; - bodied, mager, tenger; - clad, dun ge- 
 kleed - faced, bleek en mager van aangezicht; 
 -o?^<((het)minder en minder worden; -strewed^ 
 licht bestrooid, (ook:) dun gezaaid; - .s-jown,, 
 fijn (of dun) gesponnen; — visaged, bleek en 
 mager van aangezicht. * 
 
 to Thin [xmnl, w.b. Dun maken; verdun-j 
 nen; ifig.) doen afnemen, verminderen; ver^ 
 zwakken; to - a shop, uitverkoopen. I to 
 w.o. Dun worden. 
 
 Thine [thajnl, vnw. Uw, uwe; de uwe. 
 het uwe. (zieltje 
 
 Thing [Tmnq], z.n. Ding ifig ) schepseltje; 
 
 to Think Ir'mnk], w.b. en o. Denken; na 
 denken; bedenken; overdenken; overwegen 
 one 7nay — that dares not speak, (spr.) iemands 
 gedachten zijn tolvrij; to - of, denken omi 
 to - proper, dienstig {of geschikt) oordeel en 
 to - light of, licht over .... denken, weinig 
 
 tellen; to - much of, veel over denken 
 
 veel werk maken van; to - scorn, minachten 
 verafschuwen. 
 
 Thinker [THink'-er], z.n. Denker. 
 
 Thinking [Tmnk'-ing] z n. (Het) denker 
 gedachte, meening, vermoeden, gissing, ge 
 voelen. 
 
 Thinly [Tmn'-li], bw. Zie thin. 
 
 Thinness [Tmn'-nès], z.n. Dunheid, enï 
 zie THIN met -heid. 
 
 Third [THeurd], bv.n. Derde. I z.i 
 Derde; (muz.) terts; {rcht.) weduwen-part, eei 
 derde der nalatenschap; -borough, onderkou 
 stabeL diender. ^ , 
 
 Thirding: [THeurd'-ing], z.n. Betaling va 
 het derde-gedeelte. 
 
THIKDINGS 
 
 Thirdin^s [Tueurd'-imjzl, z.n. mrv. (rcht.) 
 Derde gedeelte van den te velde staanden 
 oogst. 
 
 Thirdly [TKcurd'-li], bw. Ten derde, in de 
 derde plaats. 
 
 Thirds [THeurdz], z.n. mrv. (rcht.) Wedu- 
 wen-part, een derde der nalatenschap. 
 
 to Thirl [Tueurl], w.b. Doorboren. 
 
 Thirlag-e {Tueurl' -edzj], z.n. {rcht.) Molen- 
 dwang; dienstbaarheid. 
 
 Thirst [Tueurstl z.n. Dorst; {fig.) begeerte, 
 verlangen; yver. 
 
 to Thirst [iB^eurst], w.o. Dorsten. 
 
 Thirstiness [Tneurst'-i-nes]. z.n. Dorstig- 
 heid. 
 
 Thirsty [Tneurst'-i], bv.n. Dorstig. 
 Thirteen [ineur'-tien], tw. Dertien. 
 Thirteenth [tueur' -tieni-H], bv.n. Der- 
 tiende. 
 
 Thirteenthly [Tneur' -tienTTi-U], bw. Ten 
 dertiende. 
 
 Thirrhiet [meur' -ti-eiB:], bv.n. (en z.n.) 
 Dertigste. 
 
 Thirty [Tneur' -ti], bv.n. Dertig; - one, 
 eenendertig (zeker oud kansspel). 
 
 This [this], vn.w. Deze, dit; hy bij deze, 
 hierbij, hiermede; intusschen; - once, dezen 
 eenigen keer; - loay, dezen weg, hierheen. 
 
 Thistle [THtó-Z], z.n. Distel. 
 
 Thistly [Tmsl'-H bv.n. Distelig. 
 
 Thither [thüh'-er], bw. Derwaarts, daar- 
 heen; tot daartoe; hither and -, her- en der- 
 waarts. 
 
 Thitherto [thith'-er-^oe], bw. Tot daartoe, 
 tot dusverre. 
 
 Thitherirard [thiih'-er-wwurd] of 
 
 Thitherwards [thiih'-er-wwurdz], bw. 
 Derwaarts. 
 
 Tho [thoö], bw. Dan, alsdan. 
 
 Tho' [thoo], verkort voor though. 
 
 Thole [Tuooll z-n. {zeew.) Dol, roei dol; 
 {hwk.) koepeldak. 
 
 to Thole [THooZ], w.o. Wachten; vertoe- 
 ven. | TG w.b. Dulden, verdragen, verduren, 
 uitstaan, lijden, ondergaan. 
 
 Thong: [THong], z.n. Riem. 
 
 Thoni^ed [Tnonqd], bv.n. Voorzien van 
 nemen; {fig.) vastgebonden. 
 
 Thoom [THoeml, z.n. ischt:) Duim. 
 /u'^**?*'**^''* y'^^o-rès'-ikl bv.n. Borst-; van 
 (betreffende, behoorende tot) de borst: - fishes. 
 visschen met borst-buikvinnen. 
 
 Thoraeics [Tuo-rès' -iks], z.n. mrv. Visschen 
 met borst-buikvinnen. 
 
 i' ^}^^^^^ [Tnoor'-el], bv.n. Van (uit, betref- 
 lende, behoorende tot) het huwelijksbed; 
 J f,^P(^r(ition, scheiding van bed; - line, mid- 
 aehyn in de hand. 
 
 j,J''?7®*'?T tTHÖm]. z.n. Doorn; stekel; he that 
 nanaies thorns shall prick his fingers,{spr.) wie 
 zun achterste brandt moet op de blaren zit- 
 ^o'J . ^ wie met pek omgaat wordt er mee 
 v?«r!ïï? ' - «^?^ö'/oorn-appel; - back, stekel- 
 <VaW ~- ^doornstruik; - but, tarbot 
 
 donvn ^ T'k T ^''^^'^ doorn-liaag; - set, met 
 
 ,2,V haagdoorn) begroeid. 
 
 1 horny [Tuö/n'-il, bv.n Doornig; stekelig. 
 
 |THe/^/-'-ol, vz. Door; door tus- 
 
 ivimdelste voor (die tusschen twee andere vo- 
 
 THUAVK 
 
 ren loopt), i bv.n. Door en door, volkomen, 
 geheel en al; doorgaande; - bass {muz.) gene- 
 rale bas; - bred, wei-opgevoed; - fare, door- 
 loop, doorvaart, doorgang; - going, recht door 
 zee; - lighted, goed verlicht; - paced, door- 
 trapt; - sped, volkomen ervaren, doorkneed, 
 doorslepen, volkomen; - stitch, door en door, 
 geheel en al; - wort {pik.) leverkruid. 
 
 Thorougrhly [Tueur'-o-li], bw. Volkomen, 
 geheel en al, door en door, echt. 
 
 Thorp [THorp], z n. Dorp. 
 
 Those [thoo^l, vnw. (mrv. van tiiaï). Die, 
 degenen. 
 
 Thon [thauw], vnw. Gij. 
 
 to Thou [thauw], w.b. Gemeenzaam behan- 
 delen; to thee and -, (pop.f jijën en jouën. 
 
 Thougrh [thool, vgw. Ofschoon,' hoewel, ' 
 alhoewel; trouwens, toch; as -, alsoï. 
 
 THOUGHT [THaot], vn.w. en onv. verl. tiid 
 
 van TO THINK. 
 
 Thougrht [Tuaot], z.n. Gedachte: naden- 
 ken; meening, vermoeden, verwachting; be- 
 grip; ifig.) aasje, greintje; second - , rijper na- 
 denken; - sick, zwaarmoedig, neergedrukt, 
 mijmerend. 
 
 Thougrh tful [THaof-foel], bv.n. en 
 
 Thougrhtfully [maoV -foel-li], bw. Naden- 
 kend; diepzinnig; zorgvuldig, bezorgd. 
 
 Thougrhtfulness [inaot' -foel-nès], z.n. 
 (Het) verdiept zijn in gedachten; gepeins. 
 
 Thougrhtless [TB.aot'-lès], bv.n. en 
 
 Thougrh tlessly [Tnaot'-Ves li], bw. Gedach- 
 teloos; onbezonnen, onbedachtzaam; zorgeloos, 
 onachtzaam. 
 
 Thougrhtlessness [itiaot' -lès-nès], z.n. • 
 Gedachteloosheid; onnadenkendheid, onbezon- 
 nenheid. 
 
 Thousand [iJiauwz' -eyid], tw. Duizend; 
 - fold, duizendvoudig, duizendmaal; a -times, 
 duizendmaal. | z.n. (Het) duizend, duizend- 
 (Duizendste 
 
 ThousandthfTHaw2<72;'-e>ic?TH], bv.n. en z.n! 
 
 Thowl [THooZl, z.n. {zeew.) Dol, roei-dol. 
 
 to Thraek [THrè/c], w.b. Laden; vol laden. 
 
 'rh racks cat [Tm'ek' -skèt], z.n. {min.) Nog 
 on gedolven metaal. 
 
 Thraldom [TuraoV-dum]. Zie thralldom. 
 
 Thrall [THmo^j, z.n. Slaaf, knecht, lijf- 
 eigene; I lijfeigenschap, slavernij, dienstbaar- 
 heid. 
 
 to Thrall [THmo^l, w.b. Tot slaaf maken. 
 
 Thralddom [nm-aol' -dam], z.n. Slavernij, 
 knechtschap, dienstbaarheid, ' lijfeigenschap. 
 
 Thrapple [Turèpl], z.n. Strot, gorgel (van 
 dieren), luchtpijp, longpijp. 
 
 to Thrapple [Turèpl]. w.b. {scht.) Worgen, 
 wurgen. 
 
 Thrash [Tm-èsj], w.b. en o. Dorschen; {fig.) 
 slaan, ranselen. 
 
 Thrashel [im-èsj' -el], z.n. Dorschvlegel. 
 
 Thrasher [inrèsj' -er], z.n. Dorscher. 
 
 Thrashing: [TB.rèsj'-ing], z.n. (Het) dor- 
 schen; {fig.) afrossing, (het) slaan, (het) ranse- 
 len; - floor, dorschvloer. 
 
 Thrasonical [T:urès-so)i'-ikl], bv.n. Bluf- 
 fend, zwetsend, snoevend, grootsprekend. 
 
 Thrave ['ï^nreev], z.n. Kudde, drift; zwerm, 
 hoop, menigte; | dubbel doziin; a - of corn, 
 eene schoof koorn (meest 24, somwijlen 12 
 garven). 
 
 ^'^rvaas de Bruin, Engelsch-HoUandsch, 4e druk. 
 
 53 
 
834 
 
 THREAD 
 
 THROUGH 
 
 Thread [Turèd], z.n. Draad; garen; snede, 
 (het) scherp; (fig.) samenhang; — bare, kaal- 
 gesleten, (fig.) afgezaagd (a — hare place, een 
 sleetje); — bareness, kaalheid kaalgesleten- 
 heid, (fig.) afgezaagdheid; - lace, garen- kant; 
 —paper, papieren garen-klosje; — shaped, draad- 
 vormig; — tape, garen lint. 
 
 to Thread [THrèd], w.b. Een draad ste- 
 ken door .... heen; aan eenen draad rijgen; 
 (fig.) zich eenen weg banen door; to — dark 
 eyed night, zich eenen weg banen in den don- 
 keren nacht. 
 
 Threaden [Turèdn], bv.n. Garen-. 
 
 Thready [Turèd'-i], bv.n. Dradig; (fig.) 
 vezeMg, draderig; (ook:) dun, rank, tenger. " 
 
 to Threap [mriep], w.o. Beweren, vol- 
 houden. I TG — , w.o. Gelijk willen hebben, 
 strijden. 
 
 Threat [Tnrè^J, z.n. Bedreiging. 
 
 to Threat [Tiirèt], w.b. Dreigen. 
 
 to Threaten [mrètn], w.b. Dreigen. 
 
 Threateoer [mrètn'-er], z.n. Dreiger. 
 
 Threatening: \Tnrètn' -ing], z.n. (Het) drei- 
 gen. I bv.n. Dreigend; — letter, dreigbrief, 
 brandbrief. 
 
 Threateningriy [Tjirètn'-ing-U], bw. Drei- 
 gend, op eenen dreigenden toon, in eene drei- 
 gende houding. 
 
 Threatful [THrèt'-foel], bv.n. Dreigend. 
 
 Threave [Turiev], z.n. Zie thrave. 
 
 Thred [Turèd], z.n. (en w.b.) Zie thread. 
 
 Three [thW], tw. Drie; — cornered, drie- 
 kant: fold, drievoudig; — footed, drie boe- 
 nen hebbende; — forked, gedrietand; — inch, 
 (— inched), drieduims-, (fig.) nietig, klein, 
 nietswaardig; - leaved, driebladerig; — pence, 
 driestui verstukje, drie stuivers; — penny, drie 
 stuivers waard, (fig.) nietig, gering; - pile, 
 fijn fluweel; — pointed, driepuntig; — score, 
 zestigtal. 
 
 Threne [jurien], z.n. Klacht; klaaglied. 
 Threnody [TRrèn'-o-di], z.n.. Treurzang, 
 klaaglied. 
 
 to Thresh [THrèsj], w.b. Zie thfash. 
 Thresher (Tjirèsf-er], z.n. Zee-aap. 
 Threshold [THrèsf-oold], z.n. Drempel, 
 dorpel. 
 
 THREW [T-Rroe], onv. verl. t. van to throw. 
 
 Thrice [rnrajs], bw. Driemaal; (fig.) zeer, 
 in hooge mate; a — told tale, eene afgezaagde 
 historie, (fig.) oude kost; — noble, van ouden 
 adel, (oo/c:) edel van karakter. 
 
 Thrid \Turid], z.n. Draad. 
 
 to Thrid [rnrid], w.b. Aan eenen draad 
 rygen: (fig.) door eene nauwe opening schuiven. 
 
 to Thrif allow [T-araj"-fèl'-lo], w.b. (akk.) 
 Ten derde male omploegen. 
 
 Thrift \TB.rift], z.n. Voordeel, gewin: voor- 
 spoed; gedijing; spaarzaamheid, zuinigheid; 
 goede huishouding, goed beheer. 
 
 Thriftily [Tiirift'-i-li], bw. van thrifty. 
 
 Thriftiness [Turift^-i-nè.'ilz n.Spaarzaam- 
 heid, zuinigheid; huishoudelijkheid. 
 
 Thriftless [THn/iJ'-Zès]. bv.n. Verkwistend; 
 verwaarloozend; niet-gedijend. 
 
 Thriftlessness {Turiff-lès-nès], z.n. Ver- 
 kwisting; verwaarloozing. 
 
 Thrifty {TnriftZ-i], bv.n. Spaarzaam, zui- 
 nig; huishoudelijk; gedijend, vooruitkomend, 
 voorspoedig. 
 
 Thrill \THril], z.n. Drilboor; luchtgat; (fig.) 
 doordringende toon; gil; (muz.) triller, trem- 
 blant. 
 
 to Thrill [THn7], w.b. Boren. | to — , w.o. 
 Doordringen, indringen; sidderen, rillen, dreu- 
 nen; thrilled with remorse, vervuld (doordron- 
 gen) van berouw. 
 
 Thrilling [Turil'-ina], bv.n. Doordringend; 
 —shrieks, doordringende kreten, hard gegil. 
 
 Thrist [Tjirist], z.n. (en w.o.) Zie thirst. 
 
 to Thrive [Tjirajv], w.o. Tieren, aarden, 
 welig groeien, gedijen; welvaren, voorspoed- 
 hebben, vooruit-komen (in de wereld). 
 
 Thriver [THrajv'-er], z.n. Gelukskind. 
 
 Thriving: [jurajv'-ing], z.n. Zie het z.n. 
 TjiRiviNGNESs; I — , bv.n. en 
 
 Thriving:ly [Turajv'-ing-li], bw. Gedyënd; 
 voorspoedig, gelukkig. 
 
 Thriving:ness [Tnrajv'-ing nès], z.n. (Het) 
 gedijën; voorspoed; wasdom, welige groei. 
 
 Thro' [THroe], verkort van through. 
 
 Throat [Tiiroot], z.n. Keel; (zeew.) klauw 
 van de gaftel; to cut the —, den hals afsnijden, 
 vermoorden; — 6an<i, keelband; — block, J zeew.) i 
 gordingblok; - brail, (zeew.) groot gei-touw;' 
 
 — flap, keel-lelletje; — halliard, (zeew.) bin- 
 nenval (der gaifel); — pipe, keelpijp, luchtpijp. 
 
 Throaty [TBroot' 4], bv.n. Keel-. 
 
 Throb fTHró&l, w.o. Klopping; hijging. i 
 
 to Throb [TTsröb], w.o. Kloppen: hijgen. , 
 
 Throbbing: [Turöb' ing], z.n. (Het) klop-i 
 pen; (het) hijgen. 
 
 to Throdden [Tnrödn], w.o. Groeien, op- 
 groeien; aangroeien, toenemen; gedijen; aar- 
 den, tieren. 
 
 Throe [THroe], z.n. Barens-weeën, baren» 
 nood: (fig.) doodsstrijd, (het) zieltogen; (ooki 
 doodsangst. 
 
 to Throe [THroo], w.b. Groote smart veri 
 oorzaken; met groeten angst vervullen; to -i 
 forth, baren, met wee en smart ter wereld 
 brengen. I to w.o. Ronddraaien (als eei 
 tol). 
 
 Throne [Turoon], z.n. Troon; to raise an\ 
 one to the -, iemand op den troon brengen 
 
 — room, troonzaal. 
 
 to Throne [THroowl, w.b. Op een trooi 
 plaatsen. I to — , w.b. Tronen, op eenen trooj 
 zitten. 
 
 Throns: [Turnng], z.n. Gedrang: ge woei 
 gewemel; the sportive —, het jachtgewoel. I 
 bv.n. Druk, bedrijvig, woelig. 
 
 to Throng: [TS-rong], w.b. en o. Dringer 
 verdringen. 
 
 Throng:ing: [i'H.rong' -ing], z.n. Gedranj 
 (het) dringen. 
 
 Throng:ly [Turoyig' -li], bw. Gedrongen;] 
 het gedrang; I in dichte drommen. 
 
 Thropple [TRröpl], z.n. Luchtpijp; kei 
 (van een paard); stoompijp. ! 
 
 to Thropple [Turbpl], w b. Versmore 
 doen stikken. ' 
 
 Throstle [THró.s^], z.n. (vog.) Lilster; (k , 
 getouw, raam; — cock, mannetjes-lijster. I 
 
 Throttle \Tnrbtl], z.n. Luchtpijp; ke«f 
 strot; stoompijp; I -va?ve,luchtpijp,stoomkl€l 
 
 to Throttle [THrö<Z], w.b. Versmoren, dojl 
 stikken. m 
 
 Throag:h [Tnroel, vz. en bw. Door; I — om 
 geheel en al, door^n door; overal in, door . ■ 
 
THROUGHLY 
 
 THWAKTNESS 
 
 835 
 
 heen; — and — , door en door; I am wet — , 
 ik ben doornat. 
 
 Ttirougrlily [TKroe'-li], bw. Door en door, 
 volkomen. 
 
 THROVE [Tnroov], on v. verl. tijd van to 
 
 THRIVE. 
 
 Throw \TKroo], z.n. Worp; slag; (fig.) in- 
 spanning. I THROWS, z.n. mrv. Barensweeën 
 
 to Throw [THroo], w.b. en o. Werpen, 
 gooien, smijten; wegwerpen; omver werpen; 
 verslaan; dobbelen; (garen) twijnen, (touw) 
 slaan; draaien (bv. fijne houtsoorten, ivoor, 
 enz.); to — a thing into any one's dish, (spr.) 
 iemand iets voor de voeten werpen, iemand 
 iets onder den neus wrijven; ^o-^/?.e house out 
 of the windows, (spr.) alles ten onderste boven 
 keeren; to — the helve after the hatchet (spr.) 
 er den brui van geven; to — about, in het rond 
 werpen, (fig.) beproeven; to — away, wegwer- 
 pen, (fig.) verkwisten; to — down, nederwer- 
 pen, (fig.) verwoesten; to — off, afwerpen, (fig.) 
 verwerpen, verstoeten, (ook:) ontzeggen; to 
 
 - on, werpen op, opladen; to — out, uitwerpen, 
 uitstooten, (fig.) verbannen, (ooA;:) te verstaan 
 geven; to - up, opwerpen, (fig.) opgeven, uit- 
 spuwen, uitwerpen, (ook:) opgeven, laten varen. 
 
 Thrower [THroo'-er], z.n. Werper; | garen- 
 twiiner. 
 
 THROWN [THroonl, v.dw. van to throw. 
 
 Throwster [Turoo'-stur], z.n. Garen-twij- 
 ner, garen-t wijnster. 
 
 Thrum [Turum], z.n. Dreum, dreumel 
 (bij wevers); grof garen, touwgaren. \ — ,bv.n. 
 Grof, ruw. 
 
 to Thrnm [THmml, w.o. (mus.) Krassen, 
 knoeierig (of slecht) spelen, i to-, w.b. Knoo- 
 pen; weven; met franje omzoomen; (w,uz.) af- 
 roffelen, opdreunen. 
 
 Thrummy fTHrww'il, bv.n. Dradig, touw- 
 achtig. 
 
 Thrush [iiLrusj], z.n. (vog.) Lijster; (gnk.) 
 spruw; (vea.) zweer aan de pooten. 
 
 Thrust [mrust], z.n. Stoot, steek, duw; 
 aanval. 
 
 to Thrust \TiLrust], w.b. en o. Stoeten, 
 steken, duwen; dringen, drukken, persen; zich, 
 indringen; to — on, voortduwen, voortstuwen, 
 voortdrijven; to — out, uitstooten. 
 
 Thruster [Tm'ust'-er], z.n. Stooter, steker, 
 duw er; aanvaller. 
 
 Thrustings [THms^'-m^^], z.n. mrv. Zoet- 
 wei. 
 
 Thrust Ie [Tnrusl], z.n. (vog.) Lyster. 
 
 to Thryfallow [Taraf'-fei'-lo], w.b. (akk.) 
 Ten derden male omploegen. 
 
 Thud [T-Rud], z.n. Smak, slag; gedruisch. 
 
 Thumb [Tmim], z n.Duim; -6anc?, duims- 
 band; -bolt, nachtgrendel; - Za^c/?, deurklink; 
 
 - nail, ten onderste boven houding van zijn 
 glas op den nagel van den linkerduim, ten 
 bewyze dat men het ledig heeft gedronken; 
 
 - ring, duimring; — stall, duimeling, duim- 
 ring. 
 
 to Thumb [TKum], w.b. Met den duim 
 I behandelen (of omslaan); (fig.) doorbladeren; 
 ! (ook:) vuil maken, beduimelen; (ook:) onhan- 
 I nig behandelen, i to -, w.o. Trommelen (met 
 : de vingers). 
 
 I Thumbed [THum'-ed], verl. dw. van to 
 ■ THUMB, thumbed volumes, beduimelde (d. i. veel 
 
 door de handen gegaan zijnde) boeken. I — 
 [Tnumd], bv.n. long — , lang van duimen. 
 
 Thumbkin [tkum' /cinl, z.n. Duimschroef 
 (zeker marteltuig). 
 
 Thump (THump], z.n. Stomp, stoot, duw; 
 slag, smak. 
 
 to Thump [mump], w.b. en o. Stompen, 
 stooten, duwen; smakken. 
 
 Thumper {nKump' er], z.n. Stomper, stoo- 
 ter, duwer; (fig.) gevaarte. 
 
 Thumping: \'nmmp'-ing], bv.n. Groot, log, 
 zwaar, dik, lomp. 
 
 Thunder [mun'-der], z.n. Donder; — bolt, 
 dondersteen, bliksemflits, (kkl.) banbliksem; / 
 
 — dap. donderslag; — cloud, onweerswolk; 
 
 — proof, beveiligd tegen donder en bliksem; 
 
 — shower, onweersbui; — stone, dondersteen; 
 
 — storm, zwaar onweder, to — strike, (van den 
 bliksem sprekende:) treffen (b.v. iemand), (fig.) 
 doen ontstellen, met ontsteltenis vervullen; 
 
 — stroke, donderslag; — struck, van den don- 
 der getroffen, (fig.) verbaasd, ontsteld, versla- 
 gen, verplet; | thunders of applause, daverende 
 toejuichingen. 
 
 to Thunder (mun' -der], w.o. Donderen. 
 I TO — , w.b. Uitbraken; uitbulderen; to — 
 down, nederwerpen. 
 
 Thunderer [TB.un'-der-ur], z.n. Donderaar. 
 
 Thundering: [THun'-der-ing], z.n. (Het) 
 donderen; ifig.) leven, geraas. I — , bv.n. en 
 
 Thundering:ly [mun' -der-ing-li], b w. Don- 
 derend: (fig.) onverdoovend; (ook.) ongemeen, 
 ontzaglijk. 
 
 Thunderous {mun' -der-us], bv.n. Donde- 
 rend; (fig.) vreeselijk. 
 
 Thundery [Tuun'-de-ri], bv.n. Donderach- 
 tig; vol donder; vergezeld van donder. 
 
 Thunny [Tuun'-i], z.n. (vog.) Basterd nach- 
 tegaal. ' 
 
 Thurible [Tujoer'-ibl], z.n. Wierookvat. 
 Thuriferous [TB.joe-rif'-er-us], bv.n. Wie- 
 rook voortbrengend. 
 Thurification [TB.joer4f-i-kee'-sjun], z.n. 
 Bewierooking. 
 
 Thurl [THewWl, z.n. Korte gemeenschap 
 tusschen de toegangen in mijnen. 
 
 Thursday [TJieurz'-dee], z.n. Donderdag; 
 holy — (Ascension —), Hemelvaartsdag. 
 
 Thus [thus], bw. Dus; aldus, zoo, op die 
 wijze; — much, zooveel. 
 
 Thwack [THivwèk], z.n. Slag, slomp. 
 
 to Thwack [Tmvwèk], w.b. Slaan, stompen. 
 
 Thwaite [Tnioweet]. z.n. (akk.) Bebouwde 
 heidegrond. 
 
 Thwart [Tuwwaort], bv.n. Dwars; ave- 
 rechtsch, verkeerd; (fig.) onaangenaam, be- 
 lemmerend, lastig, hinderlijk: tegenwerkend; 
 nadeeligi —ways, dwars, overdwars. I z.n. 
 Dwarsbank; roeibank. 
 
 to Thwart [TH^r^üaor^l, w.b. en o. Kruisen; 
 kruiselings gaan; doorkruisen; (fig.) belem- 
 merend iof hinderlijk) zijn, dwarsboomen, 
 tegenwerken. 
 
 Thwarting [THww^aor^'-iw^l, z.n. Doorkrui- 
 sing;dwarsbooming. I — .bv.n Dwarsboomend. 
 
 Thwartingly [Tminvaort' -ing-li], of 
 
 Thwartly [Tmcwaort'-li], bw. Dwars tegen 
 in: overdwars. 
 
 Thwartness [mwaort' -nes], z.n. Dwars- 
 heid; averechtschheid, verkeerdheid; (fïg.) las- 
 
Hm 
 
 TiiwrrE 
 
 TIGHTEN 
 
 tiglieid, belemmering, dwarsbooming, tegen- 
 werking; {ook:) slechtheid, verdorvenheid. 
 
 Thwite [Tüwivajt], w.b. Spuwen. 
 
 Thy [than, vnw. Uw, uwe. 
 
 Thyine [Tuaj'-in], bv.n. (byb.) Welriekend 
 (Openb. 18 : 22:' -wood, welriekend hout). 
 
 Thyme Itajm], z.n. (pik.) Tijm. 
 
 Thy my [tajm'-i). bv.n. Vol met tijm. 
 
 Thyself \t\\aj-self'\, vnw. U zelven, u; gij, 
 gii zelf. 
 
 Tiar [taj'-aar], of 
 
 'riara [iaj-eer'-a], z.n. Tiara. 
 
 Tib [Hb], z.n. Morsebel, vuile taddik; assche- 
 p oester. 
 
 Tibial [tib'-i-el], bv.n. (ontl.) Scheenbeens-. 
 
 Tiburo [tib'-joe-ro], z.n. Zee- veel vraat, 
 Jon ash aai. 
 
 to Tice [tajs], w.b. Lokken, aanlokken. 
 
 Ticemeiit [tajs' -mént], z.n. Lokking; aan- 
 lokking; aanloksël, lok-aas. 
 
 Tiching: [titfij'-ing], z.n. ('t)Zoden-steken, ('t) 
 zoden-leggen; ('t) turfsteken, ('t) turf-trappen. 
 
 Tiek [tik], z.n. Rekeningje. rekening; kre- 
 diet,(het)borgen; I overtrek.tijk,beddetijk;(ooA::) 
 sloop (b.v. the — o/" a piYZoM), een kussensloop); 
 I (het) tikken (b.v. van een horloge), tik, ge- 
 tik; I (ins.) teek, schapenluis; I teef, wijfjes- 
 hond; I (het) voorzien met paalwerk: ischt.) 
 puntje, stippeltje; to buy on — op krediet 
 koopen; (joop.) op de pof koopen: to go on — , 
 op den borg loopen, ipop.\ poften; I —bean, 
 paardf^nboon. 
 
 to Tick, [tik], w.o. Op rekening (op krediet, 
 op den borg) koopen; l tikken (als een horloge); 
 (scht.) puntjes zetten op bestippelen. 
 
 Ticken [tikn], z.n. Tijk, beddetijk. 
 
 Ticket [tik'-et], z.n. Briefje; lootje; kaartje; 
 —for the playhouse, plaatsbriefje voor kome- 
 die; —collector, briefjes-ophaalder; —porter, 
 briefjes-rondbrenger. 
 
 to Ticket [tik'-et], w.b. Een briefje of 
 kaartje vastspelden (of vasthechten) op {of 
 aan); (fig.) merken. 
 
 Ticking: [tik'-ing], z.n. Tijk, beddetijk. 
 
 Tickle [tiki], bv.n. Wankelend; waggelend; 
 
 I —brain, zinnen-streelend iets; streeler van 
 de zinnen. 
 
 to Tickle [tiki], w.b. Kittelen; to^one's 
 catastrophe, (pop) iem. eene warme broek 
 geven, iemand voor zijn achterste geven, i to — , 
 w.o. Kittelig zijn. kitteling gevoelen. 
 
 Tickleness [tikl'-nès], z.n. Wankelheid, 
 onzekerheid. 
 
 Tickler [tikl'-e7-], z.n. Iemand die kittelt; 
 kittelend iets; (kph.) schuldboek. 
 
 Tickling: [tikl'-ing], z.n. Gekittel. I — , bv.n. 
 Kittelend; —expectations, streelende verwach- 
 tingen; — loeather, eene fijne, doordringende 
 koude. 
 
 Ticklish [tikl'-iesj], bv.n. Kittelachtig, 
 kittelig; {fig.^ netelig, gevaarlijk, moeielijk; 
 {ook:) wankelend, waggelend. 
 
 Ticklishness [tikV -iesj-yiès], z.n. Kittel- 
 achtigheid; {fig.) neteligheid, hachelijkheid; 
 {ook:) wankelheid, onzekerheid. 
 
 Ticktack [tik'-tèk], z.n. Trictrac-spel. 
 
 Tid [tid], bv.n. Lekker: —bit, lekkernij. 
 
 Tidal [tajdl], bv.n. Van (betreffende, be- 
 boerende tot) het getij. 
 
 to Tidder {tid'-er], of 
 
 to Tiddle [tidl], w.b. Liefkoozen, troete- 
 len zacht behandelen; to — up any one in his 
 humour, zich naar iemands luimen schikken. 
 
 Tiddy [tid'-l], z.n. {spl.) Vier troeven. 
 
 Tide [tajd], z.n. Getij; eb en vloed; stroom, 
 strooming, loop; to stem the —, den stroom 
 doodzeilen; to stop the het tij stoppen; 
 — duty, havengeld; —gate, vlooddeur. sluis- 
 deur; —gauge, peilschaal; —harbour, binnen- 
 haven; — lock, schutsluis; -'.s' man {-waiter) 
 havenmeester; — way, richting van den stroom. 
 
 to Tide [tajd], w.b. Voor stroom af laten 
 drijven. I to-, w.o. Voor stroom afdrijven, 
 met den stroom medegaan; eb en vloed heb- 
 ben; wassen, opkomen (van den waterstand 
 sprekende); {fig.) gebeuren, voorvallen, plaats- 
 grijpen; tide life, tide death, Z come, al gebeurt 
 er wat ook,ik kom. 
 
 Tidily [tajd'-i lï], bw. van tidy. 
 
 Tidiness [tajd' -i-nès], z.n. Netheid: gepast- 
 heid, van-pas -heid. 
 
 Tiding:s [tajd'-ingz\y z.n. mrv. Tgdingen; 
 berichten. 
 
 Tidy [tajd'-i\, bv.n. Net; gepast, van pas. 
 I — , z.n. Schortje, voorschoot; kleedje, gaasje, 
 overdeksel (van haak- ot knoopwerk). 
 
 to Tidy [tajd'-i\, w.o. Zich opknappen. 
 
 Tie [taj], z.n. Band; knoop; vlecht; iDandJe. 
 lintje; {tik.) koppelteeken; {fig.) verplichting, ' 
 gehoudenheid; {ook:) besluiteloosheid: {ook:) ■ 
 gelijk stemmental, erelijke verhouding. 
 
 to Tie [taj], w.b. Binden, vastbinden, knoo- 
 pen; verbinden; (fig.) belemmeren; onder de 
 verplichting brengen (ophouden), verplichten, 
 noodzaken; to — up, opbinden, vastbinden, 
 {fig.) weerhouden, vasthouden; to — down^ 
 verplichten, verbinden. 
 
 Tienman [tajn'-mèn], z.n. Boschwachter. ' 
 I Tier [taj'-er], z.n. Vastbinder; (/ïgr.) schort- • 
 je, voorschoot; gehaakt (omgeknoopt) kleedje. ^ 
 I Tier [tier], z.n. Rij, reeks. 
 
 Tierce [teurs], z.n. Derde. 
 
 Tiercet [teurs'-et], z.n. Drieregelig vers. ' 
 
 Tiff [tif], z.n. Teugje, slokje; l prailigheid; 
 gepruil; gemok. 
 
 to Tiff [tif], w.o. Pruilen; mokken, l to 
 w.b. Kleeden; tooien; opkammen; to — one's 
 hair, zijn haar op de krul zetten; to - one's 
 self out, zich netjes aankleeden. 
 
 Tiffany [tif -en-ni], z.n. Gaas; - üéiZ, gazen, 
 sluier. 
 
 Tiffin [tif -in], z.n. Tusschen-maal, tweed! 
 ontbijt. 
 
 Tig: [Hg], z.n. Klapje, tikje (zeker kinder- 
 spel, waarbij degene die een klapje geeft zegt: 
 „tikje zult ge houden".) 
 Tig:e [tiedzj]. z.n. Schacht (van eene zuil). 
 Tig:er [tajG'-er], z.n. Tijger; -ca^, tijgerkat, 
 Tig:erish [tajGr'-ei'-iesj], bv.n. Tijgerachtig 
 Tigrht [tajt], bv.n. Vast, stevig, strak; nauw 
 eng; (fig.) knap, vlug, bedreven, behendig I 
 {ook:) nauwbezet, vasthoudend, karig, gierig! 
 a — match groote moeite, {pop.) een hardt j 
 dobber, {ook:) een wedstrijd die de hoogste I 
 inspanning van alle krachten vordert;— /?s^e^^l 
 pootig. ; 
 to Tigrht [tajt], of 
 
 to Tig:hten [tajtn], w.b. Vast (stevig, strat 
 nauw, eng) binden; dichtbinden (dichthalen 
 nauwer (enger) maken. 
 
TIGHTER 
 
 TIMELINESS 
 
 S37 
 
 Tigrhtei* Uajf/-e)-], z.n. Vastbinder; {f}(j. 
 veter, rygsnoer. 
 
 Tigrbtly [taji^-li], bw. Zie tight. 
 
 Tightness [tajt'-nès], z.n. De beteekenis- 
 sen van tight met -heid er achter. 
 
 Tigbts [tajts], z.n. mrv. Spanbroek, nauwe 
 broek. 
 
 Tigrress [taja'-rès], z.n. {drk.) Tijgei in, 
 
 Tigrrine [tajo'-rin], of 
 
 Tigri'ish [taja'-riesj], bv.n. Tijger-achtig. 
 
 Tike [tajk]y z.n. {ins.) Teek, schapenluis; 
 {(irk.) hond; {fig.) boer, stommerik. 
 
 Tilbury [til' -bur -ri], z.n. Tilbury (eene soort 
 van cabriolet). 
 
 Tile [tajl], z.n. Pan, dakpan; —kiln, pan- 
 nenbakkersoven, pannenbakker;] ; — maker, 
 pannenbakker; —making, (het)pannenbakken. 
 
 to Tile [tajl\, v^.b. Met pannen dekken. 
 
 Tiled [tajld], bv.n. (plk.) Dakpanvormig. 
 
 Tiler [tajl' er], z.n. Pannendekker. 
 
 Tiling: [tajl'-ing], z.n. (Het) dekken met 
 pannen; pannendak; pannenbakkers-waar. 
 
 Till [til], vz. en bw. Tot, tot aan, totdat; 
 
 — now, tot nu toe, tot heden; —then, tot zoo 
 lang; it was not — then that he spoke, toen 
 eerst deed hy zijn mond open; I shall not rest 
 
 — we are reconciled, ik zal niet rusten voordat 
 wij verzoend zijn. i — , z.n. Lade, winkel-lade; 
 geld-lade; {akk.) stuk lands, akker. 
 
 to Till [til], w.b. Ploegen; beploegen, om- 
 ploegen; bebouwen; bewerken, toebereiden; 
 to — the soil, den akker bewerken; to — a 
 trap, eene val opzetten. 
 
 Tillable [til'-ehl], bv.n. Te beploegen, te 
 bebouwen; —land, bouwland. 
 
 Tillage [tiV-edzj], z.n. (Het) ploegen; ak- 
 kerbouw, landbouw; i bouwland, akkerland; 
 -ground, bouwland. 
 
 Tillar [til'-er], z.n. Jonge boom dien men 
 (bij het omhakken van andere boomen) laat 
 staan. 
 
 Tiller [tiV-er], z.n. Landman, landbouwer; 
 I schuiflade; winkellade, winkelkast; i jong 
 boompje; {ook-.) wortelspruit; l {zeew.) roerpen, 
 helmstok; — rope, stuurreep; —sit^eep, luiwagen. 
 
 Tillering [til'-er-ing], z.n. (Het) botten (van 
 boomen), (het) uitloopen. 
 
 Tilling [til'-ing], z.n. (Het) ploegen; akker- 
 bouw, landbouw. 
 
 Tillie-wallie \til' -i-wwol-i], {scht.) ZIotil- 
 
 LYVALLl. 
 
 Tillman [til'-mèn], z.n. Landman, land- 
 , bouwer. 
 
 I Tillot [lil'-ut], z.n. Kap, huif, overtreksel. 
 
 Tillyfally [til' -i-fèUi], ot 
 
 Tillyvally [til' •i-vèl-ï], bv.n. Koddig, pot- 
 i sierlijk, belachelijk, i -, tsw. Larie-farie, fut. 
 <^ gekheid. 
 
 j Tilman [tiV-mèn], z.n. Landman, land- 
 ! bouwer. 
 
 I Tilmus [til'-mus], z.n. igyik.) Gepluk (zie 
 floccillation). 
 
 Tilt [tilt], z.n. Tent, regen-tent, uitgespan- 
 nen zeil, kap, huif, overtreksel; i helling, hel- 
 lende kant; to give a cask a tilt, een vat op 
 zijn kant zetten; the cask is a-tilt, het vat staat 
 pp zijn kant; I steek, stoot; steekspel, tornooi- 
 '|3pel; to run full — against arty one, in volle 
 1 vaart tegen iemand aanloopen, tegen iemand 
 1 ianloopen dat men staroogt; | - ?>oa^, tentboot; 
 
 — hammer, (wkt.) plethamer; -place, tornooi- 
 I»loin; —up, (vog.) snip, snep; —yard, tornooi- 
 veld, renbaan. 
 
 to Tilt [tilt], w.b. Van eene kap {of ander 
 overtreksel) voorzien, overdekken; vellen (eene 
 lans); steken, stoeten; omslaan, omstooten, 
 omver werpen; op zijn kant zetten, i to-,w.o. 
 Tornooien; stoeten, steken; omkantelen, om- 
 slaan; wankelen, overhellen. 
 
 Tilter [tilt'-er], z.n. Lansvechter, tor- 
 nooier; l ondersteek, onderlegger (onder een 
 vat). 
 
 Tiltb [tilTn], z.n. (Het) ploegen; landbouw; 
 akkerbouw; l omgeploegd land; m — , bebouwd; 
 not in — , onbebouwd, in good-, gOQÓ bebouwd; 
 in bad-, slecht bebouwd. 
 
 Tilting [tilt'-ing], z.n. (Het) lansvechten, 
 (het) tornooien; —lance, tornooi-lans; -place, 
 tornooi-plein. 1 tiltings, z.n. mrv. Drab, droe- 
 sem, bezinksel. 
 
 Timbal [tim'-bel], z.n. Pauk. 
 
 Timber [tim'-ber], z n. Timmerhout; boom- 
 stam; {fig,) bouwstof; —head, (bij scheepma- 
 kers:) bolder; —merchant, houtkooper; —sow, 
 houtwurm, houtluis; -trade, houthandel; — 
 work, timmerwerk; —yard, timmerwerf. 
 
 to Timber [tim'-ber], w.b. Timmeren, bou- 
 wen; betimmeren, i to - ,w.o. Op eenen boom 
 gaan zitten; nestelen. 
 
 Timbrel [tim'-brel], z.n. Handtrom, tam- 
 boerijn. 
 
 Timbrelied [tim'-breld], bv.n. Gezongen 
 met accompagnement eener tamboerijn. 
 
 Time [tajm], z.n. Tijd; tijdmaat; tusschen- 
 tijd, tusschenruimte; juist tijdstip, (het) juiste 
 pogenblik; keer, maal; (muz.) maat; any—, 
 ooit; at any—, ten allen tijde; at no — , nooit, 
 nimmer; for a —, een tijdlang; from — to 
 van tijd tot tijd; in — , intijds; many a — , me- 
 nigmaal, dikwijls; out of — , ontijdig, {ook:) 
 voor tijden herwaarts, {muz.) uit de maat; 
 what -, wanneer; what — are you, hoe laat 
 hebt gij het (op uw horloge)? when — was, 
 eertijds, voorheen; when — shall be, mettertijd; 
 
 — about, bw. {scht.) afwisselend; — to come, (het) 
 vervolg, (de) toekomst; to /i t7^ — , den tyd doo- 
 den; ordinary—, march'., {mil.) gewonen pas, 
 marsch! | -bewasted, vergaan van ouderdom; 
 
 — enduring, standhoudend, duurzaam; —glass; 
 zandlooper, —pleaser {-server}, draaier met 
 alle winden, weerhaan; —serving, onbestendig, 
 de huik naar den wind hangend; — worn, yer- 
 gaan van ouderdom. | times, z.n. mrv. Keeren, 
 raaien, tijden; (Aanm. als naam van het be- 
 kende Engelsche dagblad blijft het altijd on- 
 vertaald, nl. the—, de Times); a^-, somwijlen; 
 by—, bij tijden, nu en dan; many—, dikwijls. 
 
 to Time [tajm], w.b. Naar den tijd rege- 
 len; op de maat houden; (muz.) de maat slaan. 
 
 Timefol [tajm'-foel], bv.n. Tijdig; juist van 
 pas komend. 
 
 Timeist [tajyn'-ist], z.n. {m\iz.) Maatvast 
 zanger of speler, {ook:) maatslaander; {fig.) 
 draaier met alle winden. 
 
 Timeless [tajm'-lès], bv.n. Ontijdig; voor- 
 barig; I eindeloos. 
 
 Timelessly [tajm'-lès-li], bw. Ontijdig, 
 ten ontijde. 
 
 Timeliness [tajm'-li-nès], z.n. Tijdigheid, 
 (het) juist van pas komen. 
 
838 
 
 TIMELY 
 
 TIP 
 
 Timely [tajm'4i\, bv.n. Tydig; juist van 
 pas komend, i — , hw. Tydig, intyds, bijtijds; 
 —parted, vroeg van de aarde gescheiden. 
 
 Timeous [tajm'-i-us], bv.n. Tydig; juist 
 van pas komend. 
 
 Timid [tim'-idl, bv.n. Schroomvallig, be- 
 deesd, bloode. (TIMIDNESS. 
 
 Timidity [ti-mid' 4t4i], z.n. Zie het z.n. 
 
 Timidly [tim'-id-li], bw. Schroomvallig, 
 bedeesd, bloode. 
 
 Timidness [tim'-id-nès], z.n. Schroomval- 
 ligheid, bedeesdheid, blooheid. 
 
 Timist [tajm'-ist\, z.n. {muz.) Maat slaan- 
 der, {ook:) maatvast zanger of speler; (fig.) 
 draaier met alle winden. 
 
 Timocrasy [tim-mók'-rès-si], z.n. istk.) Ti- 
 mocratie. 
 
 Timoneer [tim-un-ier'], z.n. (zeew.) Roer- 
 ganger, stuurman. 
 
 Timorous [tim'-ur-us], bv.n. en 
 
 Timorously [tim'-ur us-li], bw. Vreesach- 
 tig, bang; aarzelend, schroomvallig. 
 
 Timorousness ltim''ur-us-nès\, z.n. Vrees- 
 achtigheid, bangheid, schroomvalligheid. 
 
 Timorsome [tmi'-ur sum\, bv.n. Zie de 
 woorden timid en timorous. 
 
 Timottiy-grrass [^iw"-0THi-Graas'J, z.n. 
 (pik.) Lieschgras, rietgras. 
 
 Timous [tajm'-us], bv.n. Tijdig; vroegty- 
 dig. I bw. Ter rechtertijd, intyds, bytijds. 
 
 Tin [tin], z.n. (min.) Tin; {ook:) vertinsel; 
 (fig.) geld; —foil, bladtin, (achter spiegels:) 
 foelie bedekking, foelie; —glass, wismuth; 
 
 — man, tinnegieter, (fig.) blikslager; —ore, tin- 
 erts; - plate, vertind plaat-ijzer, {ook:) soldeer; 
 
 I —stone, tinsteen. 
 
 to Tin [tin], w.b. Vertinnen. 
 
 Tincal [tink'-el], z.n. Berggroen. 
 
 Tinet [tinkt], z.n. Verf, tint, kleur; zween, 
 schyn; vlek. | bv.n. Geverfd. 
 
 to Tinct [tinkt], w.b. Verven, kleuren. 
 
 Tinctorial [tink-toor' -i-el], bv.n. Kleur- 
 (pf smaak-) gevend. 
 
 Tincture [tink' -tjoer], z.n. Tinctuur, af- 
 treksel; I kleur, zweem, schijn. 
 
 to Tincture [tink' -tjoer], w.b. Verven; een 
 kleurtje (smaakje; zweem) geven; kleuren. 
 
 to Tind [tind], w.b. Aansteken. 
 
 Tindal [tind'-el], z.n. Inlandsch ambtenaar 
 (in Britsch Indië). 
 
 Tinder [tmd'-er], z.n. Tonder, tondel; 
 —box, tondeldoos; —like, tonderachtig, licht- 
 ontvlambaar. 
 
 Tine [tajn], z.n. Tand (van een rad, van 
 eene vork, enz.); (fig.) verlegenheid, nood; 
 
 — man, bosch wachter. 
 
 to Tine [tajn], w.b. Aansteken, aanmaken; 
 (ook:) omheinen; (scht.) verliezen. I to - , w.o. 
 Woeden, razen; strijden; (scTi^.) omkomen, om 
 het leven komen. 
 
 Tined [tajnd], bv.n. Getand. 
 
 Tinei [tiïi'-el], z.n. Eetzsial; -Ie roy, (rcht.) 
 koningszaal (waar 's-konings lakeien onver- 
 der dienstvolk placht te maaltijden). 
 
 Tineman [tajn' mèn], z.n. Boschwachter, 
 
 Tinesel [tajns' el], z.n. (scht.) Verlies. 
 
 Tinewald [tajn'-wwaold], z.n. Volksver- 
 gadering (op 't eiland Man). 
 
 Ting [ting], z.n. Klank; | afgods kastje (of 
 afgodskamertje) in (Jhineesche tempels. 
 
 to Ting: [ting], w.o. Klingelen, klank geven. 
 
 Tingre [tindzj],z.n. Kleurtje; geurtje, smaak- 
 je; zween, schijntje. 
 
 to Tingre [tindzj], w.b. Een tinue geven 
 aan; verven, kleuren. 
 
 Ting^ent [tindzj' -ent], bv.n. Vervend, kleu- 
 rend, een zweem (een schyntje, een geurtje 
 of een smaakje) gevend. 
 
 Tingele [tinot], w.o. Klinken, klingelen, 
 galmen; weergalmen; tintelen, prikkelen, jeu- 
 ken; suizen, tuiten. 
 
 Tini^ling: [ting' oling], z.n. Geklingel; jeu- 
 king; suizing. 
 
 to Tink [tink], w.o. Klinken, een scherpen 
 klank geven. 
 
 Tinker [tink'-er], z.n. Ketellapper; i kleine 
 makreel (visch); | political — , staatkundige 
 tinnegieter. 
 
 to Tinker [tink'-er], w.b. (met up) Oplap- 
 pen; (fig. farn.) over staatkundige onderwer- 
 pen willen meepraten. 
 
 Tinkerly [tink' -er -li], bw. Ketellapperach- 
 tig, als een ketellapper. 
 
 to Tinkle [tinkt], w.o. Klinken, klank ge- 
 ven, klingelen, i to-, w.b. Doen klinken (of 
 klingelen). 
 
 Tinned [tin'-ed], verl. dw. van to tin; i 
 tinned over, vertind. 
 
 Tinner [tin'-er], z.n. Tinwerker, tinnegie 
 tor; vertinner; (mnw.) tin-graver. 
 
 Tinnlent [tin' -i- ent], bv.n. Schei-klinkend. 
 
 Tinning: [tin'-ing], z.n. (liet) vertinnen; 
 vertinsel. 
 
 Tinny [tin'-i], bv.n. Tinhoudend; tinachtig. 
 
 Tinsel [tins'-el], z.n. Goudlaken, zilver- 
 laken; blinkende stof, klatergoud; (fig.) op- 
 schik. I — , bv.n. Licht en dicht; oppervlakkig; 
 niet degelijk. 
 
 to Tinsel [tins'-el], w.b. Versieren met 
 klatergoud. 
 
 Tinsey-stuff [tins' 4- stuf], z.n. Zie tinsel. 
 
 TINT [tint], v.dw. (van scht.: to tine). Ver- 
 loren; — the gaet, (scht.) den weg verloren (d.i. 
 verdwaald). 
 
 Tint [tint], z.n. Tint, kleur; (fig.) zweem; 
 schijn. 
 
 to Tint [tint], w b. Tinten, kleuren. 
 Tintinnabulary [tint-in-nèb' joe-lèr-ri], 
 bv.n. Klinkend, klingelend. 
 Tiny [tajn'-i], bv.n. Klein, nietig; tenger. 
 I — , z.n. (ins.) Mot. 
 
 Tip [tip], z.n. Tip, topje, punt, uiteinde; 
 steekpenning, fooi; —of the ear, oorlelletje; 
 
 — of the nose, tip van den neus; —staff, dien- 
 dersstok, (ook:) diender, gerechtsdienaar; on — 
 toe, op de teenen; — top, (bv.n. en bw.) hoog, 
 hoogst, boven-op, (z.n ) voornaamste, beste, 
 hoogste. 
 
 to Tip [tip], w.b. Van eene punt voorzien, 
 beslaan; aanstippen, aanduiden, even aanra- 
 ken; to - over, doorbladeren, (oo/c:) omverwer- 
 pen; to — up, leegstorten (b.v. eene vuilnis- 
 kar); I have tipped the raseal handsomely, ik heb 
 den schavuit behoorlijk gestopt (de handen 
 gevuld); to — an?/ one's /ïancZs, iemand de han^j 
 den stoppen of vullen; to — any one a wink,- 
 iemand wenken, iemand een wenk geven; to 
 
 — a cart, eene kar leegstorten. I to-, w.o. 
 (met off), vallen, komen te vallen, (fig.) ster- 
 ven, (pop.) uitrukken, uitknypen, uitsnijden. 
 
TIPPET 
 
 TOAST 
 
 a39 
 
 Tippet [tip'-et],z.n .Hal skraa g,k r aagje; d asjo. 
 Tipple [tipll /.n. Drank, 
 to Tipple [tipl\, w.o. Drinken, (leppen, 
 pimpelen. 
 
 Tippler [tipl' er], z.n. Likkebroer, llep- 
 broer, pimpelaar, drinker. 
 
 Tippling: [^ip^'-ir/grj, z.n. (Het) pimpelen; - 
 house, kroeg. 
 
 Tipsy [^i/>s'-iJ,bv.n.Aangeschoten, dronken. 
 
 Tirade [ti reed'], z.n. Tirade. 
 
 Tire [tajr], z.n. Hoofdtooisel; tooi, opschik; 
 kinderjurk, kinder-schortje; l tuig, gereed- 
 schap, I velg (van een wagenrad); l cart — , 
 velg van een rad; -smith, wagensmid; — 
 lüoman, mutsenmaakster, modemaakster. 
 
 to Tire [tajr], w.b. Tooien, versieren, uit- 
 dossen; iooki) vermoeien, afmatten; ifig.) ver- 
 velen. I TO -, w.o. (Iets) moede worden; (fig.) 
 azen, vreten, knagen, knabbelen; to — out, 
 uitputten, geheel afmatten. 
 
 Tired [tajrd], bv.n. Vermoeid; moede; zat. 
 
 Tiredness [tajrd'-nès], z.n. Moeheid, ver- 
 moeidheid; zatheid. 
 
 Tiresome [tajr'-sum], bv.n. Vermoeiend; 
 ifig.) langwijlig, langdradig, vervelend. 
 
 Tiresomeness [tajr' sum-nès], z.n. Ver- 
 moeiendheid; langw^ijligheid, langdradigheid, 
 vervelendheid. 
 
 Tiringr-room [tajr"-ing-roem'], z.n. Kleed- 
 kamer. 
 
 Tirly-wirly [teurl'-i-wweurl-i], z.n. (scht.) 
 Draaitol. 
 
 Tirwit [teur'-wwit], z.n. (vog.) Kievit. 
 
 'Tis [tiz], verkorting van it is, het is. 
 
 Tisane [ti-zeen'], z.n. Gerstewater; tisane. 
 
 Tisic [tiz'4k], z.n. Tering, l bv.n. oi 
 
 Tisical [tiz'-ikl], bv.n. Teringachtig. 
 
 Tisieky [tiz'-ik-ki], bv.n. Teringachtig. 
 
 Tissue [tis'-s]oe], z.n. Goudlaken, zilver- 
 laken; weefsel; (fig.) aaneenschakeling; — 
 paper, satyn-papier. 
 
 to Tissue [tis'-sjoe], w.b. Doorweven. 
 
 Tit [tit], z.n. Hitje, paardje; igem.) tiet, 
 tepel; (vog.) mees; (fig.) klein nest, nesterij; 
 — for tat, leer om leer; — bit, lekkernij; — 
 lark, {vog.) veld-leeuwerik; — mouse {vog. )mQQ^. 
 
 Titan [tajt'-èn], z.n. Zie titanium. 
 
 Titanian [taj-teen'-i eïi]. Zie titanitic. 
 
 Titaniferous [tajt-en-nif'-er us], bv.n. Ti- 
 taniumhoudend. 
 
 Titanitie [tajt-eyi-nit'-ik], bv.n. Titanium-. 
 
 Titanium [taj-teen'-i-om], z.n. {schk. en 
 min.) Titanium. 
 
 Tithable [tajth'-ebl], bv.n. Tiendplichtig. 
 
 Titlie [^ajth], z.n. Tiendgeld, tiend; tiende 
 gedeelte; — free, tiendvrij; — gatherer, tiend- 
 gaarder. 
 
 to Tithe [^ajth], w.b. Tiendgeld heffen 
 van. I to w.o. Tiendgeld betalen. 
 
 Til her [^«;th'-erl, z.n. Tiendhefifer; ont- 
 vanger der tienden. 
 
 Tithing: [tajth'4ng],z.n. Tiendrecht; tiend- 
 heffing; tiendgeld, tiend; tiende gedeelte; | dis- 
 trict (of grondgebied) bevattende tien gezin- 
 nen {of vrijgeboren mannen); l —man, hoofd- 
 man van een tiental gezinnen, {rcht.) onder- 
 konstabel, {kkl.) kerkmeester, 
 j Ti thy mal [tiTu'-i-7nèl], z.n. (pik.) Wolfs- 
 1 melk. 
 
 to Titillate [tii'-il-leet], w.b. Kittelen. 
 
 Titillation [tit-il-lee' ■ sjun], z.n. Kitteling; 
 gekittel. 
 
 to Titivate [tit' -i-veet], w.o. Toilet maken. 
 
 Title [tajtl], z.n. Titel; naam, eernaam; 
 recht, aanspraak, gerechtigheid; to have a — to, 
 gerechtigd zijn tot, aanspraak hebben op; by a 
 good — , met alle recht, volkomen gerechtigd; 
 the appearance of a — {a colourable — ), eene 
 schy nbaar rechtsgeldige aanspraak, een schyn 
 van recht; to clear a de gegrondheid van 
 een recht bewijzen; bastard — , Fransche titel; 
 capital — , hoofdtitel; -leaf (-page), titelblad; 
 —deed, akte, rechtsgeldig document, (inz.) 
 bewijs van eigendom. 
 
 to Title [tajtl], w.b. Beitelen, tituleeren, 
 noemen. 
 
 Titled [tajtld], bv.n. Getiteld, getituleerd; 
 titeldragend. ' 
 
 Titleless [tajtl'-lès], bv.n. Titelloos; naam- 
 loos. 
 
 Titter [tif-er], z.n. Gegichel, gelach; i 
 zeker huid uitslag. 
 
 to Titter [tit'-er], w.o. Gichelen, lachen; 
 I wippen (op eene wipplank.) 
 
 Tittering: [ttt'-er-ing], z.n. Gegichel, gelach. 
 
 Titter-totter [tit'-er-töt-er], z.n. Schom- 
 mel; wipplank. 
 
 toTitter-totter [^tï'-er-^ó^-erl, w.o. Schom- 
 melen; wippen; (fig.) waggelen. 
 
 Tittle [titl], z.n. Tittel, stipje, puntje; (scht.) 
 gefluister; to a — , op een haar, ten stiptste; 
 
 — tattle, gebabbel, geklets; to — tattle, babbe- 
 len, kletsen. 
 
 to Tittle [titl], w.o. {scht.) Fluisteren. 
 
 Tittling:-tattling: [titV ■ing-tètl-ing], z.n. 
 Geklets, gebabbel. 
 
 to Titubate [tit' -joe beet], w.o. Struikelen. 
 
 Titubation [tit-joe-bee' -sjun], z.n. (Het) 
 struikelen; struikeling. 
 
 Titular [tit'-joe-lèr], bv.n. Slechts den titel 
 voerende, titulair; — office, eerepost, eereambt. 
 I -, z.n. Titularis. 
 
 Titularity [tit-joe-lèr'-it-ti], z.n. Bloote 
 titel. 
 
 Titularly [tit'-joe-lèr-lï], bw. Titulair. 
 
 Titulary [tit'-j'oe-lèr-ri], bv.n. In naam, 
 slechts den titel voerende, titulair. 
 
 Ti ver [tiv'er], z.n. Grove bolus-aarde, (ge- 
 meene soort) oker. 
 
 to Ti ver [tiv'-er], w.b. Met oker merken 
 (schapen op hunne vacht). (haastig. 
 
 Tivy [tiv'-i], bv.n. en bw. Schielijk, snel, 
 
 To [toe], vz. en bw. Tot, naar, om, aan, op, 
 mede, voor, tegen, te, om te; - day, vandaag; 
 
 — morrow, morgen; — night, van avond, van 
 nacht, — and fro, heen en weer. 
 
 Toad [tood], z.n. Padde; as full of money 
 as a — is of feathers, (spr.) zoo kaal als een 
 kikvorsch; to sit like a — on a chopping block, 
 (pop.) te paard zitten als op een stilletje; 
 
 — eater, genadebrood-eter; — fish, zee padde; 
 
 — flax, vlaskruid; — spit, zwadder; -spotted, 
 gevlekt als een padde; — stone, pad de-steen; 
 —stool, paddenstoel. 
 
 Toadisli [tood'-iesj], bv.n. Pad-achtig; (fig.) 
 venijnig, vergiftig. 
 
 Toadlet [tood'-let], z.n. Kleine padde. 
 
 Toast [toost], z.n. Geroost sneedje brood; 
 I feestdronk, eere-dronk, heil-dronk, toost; 
 as drunk as a —, zoo dronken als een tol. 
 
840 
 
 'POAS^J^ 
 
 TOMATO 
 
 to Toast [loost], w.b. Roosten (bruin la- 
 ten worden by gloeiend vuur); een toost in- 
 stellen {of uitbrengen) ter eere van, op de 
 gezondheid drinken van. 
 
 Toaster [toost'-er], z.n. Rooster (iemand 
 die roost); (fig.) braadspit, (ook:) degen; | in- 
 steller van een toost; i bread klein toestel 
 om sneedjes brood te laten roosten. 
 
 Toasting:-fork [toost' -ing-fbrk], z.n. Roost- 
 vork. 
 
 Tobacco [to bèk'-o], z.n. Tabak; to smoke 
 tabak rooken; —box, tabaksdoos; —pipe, tii- 
 bakspyp; —pipe-bowl, pijpe-kop; - pipe-deaner, 
 pijpe-wroetertje, pijp-uithalertje; —pipe-tip, 
 mondstuk eener pyp; — pouch, tabaks-zak; 
 — spinner, tabak-spinner; — stopper, pypen- 
 stopper. 
 
 Tobacconist [to bèk'-un-ist], z.n. Tabak- 
 spinner; tabaks-handelaar, tabaks verkooper. 
 
 Tocher [töch'-er], z.n. (of: —good), (scht.) 
 Huwelyksgift, bruidschat. 
 
 Tocsin [tbk'-sm], z.n. Brandklok, alarm- 
 klok, noodklok. 
 
 Tod [tod], z.n. (pik.) Struikgewas; (drk.) vos; 
 (gew.) steen (= 28 Engl. ponden) wol; (scht.) 
 booze bui, kwade luim. 
 
 to Tod [tod], w.o. Wegen. 
 
 To-day [toe-dee'], bw. en zn. Heden; 
 beyond na heden. 
 
 to Toddle [tödl], w.o. Waggelen, strom- 
 pelen; rondslenteren. 
 
 Toddy [töd'4], z.n. Palmdrank; soort van 
 pons. 
 
 To*do [toe-doe'], z.n. Beweging, drukte; 
 ophef. 
 
 Todus [tood'-us], of 
 
 Tody [tood'-i], z.n. (vog.) Ekster. 
 
 Toe [too], z.n. (ontl.) Teen; (van paarden, 
 enz.:) hoef; from top to — , van top tot teen, 
 van het hoofd tot de voeten. 
 
 Toed [too'-ed], bv.n. Met teenen; five — , 
 met vyf teenen; a square — foot, een voet 
 met vierkanten neus. 
 
 To-fore [toe- foor'], vz. Voor. l —,bw. Vroe- 
 ger, te voren, 
 
 Toft [töft],\z.n. Bosschage, boschje; I loods, 
 schuur, afdak; | erf. 
 
 To§:ated [tooG'-èt-ed], Togred [tooG'-ed], 
 bv.n. Gemanteld, een toga dragende. 
 
 Togretlier [toe- &èth'-e7'], bw. Te zamen, ge- 
 zamenlijk; samen, bijeen, bij elkander; achter- 
 een, achter elkander; — tvith, benevens, te 
 gelijk met. 
 
 Toggle [^ögZJ, z.n. (zeew.), Korvij-nagel. 
 
 Toggery [töa'-e-ri^, z.n. Plunje. 
 
 Togs [tÖGz], z.n. mrv. Kleeren, plunje. 
 
 Toil [töjl], z.n. Zware arbeid, vermoeiend 
 werk; (het) zwoegen, gezwoeg, inspanning; 
 I net, strik; weefsel; ~ of a spider, spinnew eb. 
 
 to Toil [töjl], w.o. Zwoegen, zwaar werken, 
 zich inspannen. | to — , w.b. Vermoeien, af- 
 tobben, afmatten. 
 
 Toiler [töjl'-er], z.n. Werker, zwoeger. 
 
 Toilet [töjl'-et], z.n. Toilet. 
 
 Toilful [töjl'-foel], of 
 
 Toilsome [töjl'-siAm], bv.n. Moeielijk, ver- 
 moeiend. 
 
 Toilesomeuess [töjl'-sum-nès], z.n. Moeie- 
 lijkheid, vermoeiendheid. 
 Toise [tèjz], z.n. Vadem, vaam. 
 
 Tokay \to-kee'] z.n. Tokajer-wijn. 
 
 l'oken [tookn], z n. Teeken, kenteekon, 
 kenmerk; muntmork; geschenk, gedachtenis, 
 aandenken; she is not worth a — , zy is niets 
 waard, zy is geen lor waard; they care nota 
 
 — for him, zij malen niets om hem, zij malen 
 geen lor om hem. 
 
 to Token [tookn], w.b. Bekend maken; 
 aanduiden, beteekenen. 
 'rokened [took'-end], bv.n. Gemerkt. 
 TOLD [toold], v.dw. en onv. vorl. tijd van 
 
 TO TELL. 
 
 Tole [tool], z.n. Heuvel. 
 
 to Tole [tooi], w.b. Trekken, aantrekken; 
 lokken, aanlokken; to — a2vay from, aftroonen 
 van; to — oyi, aanlokken. 
 
 Toledo [to-lied' -o], z.n. Spaansche degen 
 (of kling.) 
 
 Tolerabilily [tol- er-eb bil' -it-ti], z.n. Ver- 
 draaglijkheid,uitstaanbaarheid. draaglijkheid, 
 tamelijkheid, middelmatigheid. 
 
 Tolerable [tol'-er-èbl], bv.n. Verdraaglyk, 
 uitstaanbaar; draaglyk,tamelyk, middelmatig. 
 
 Tolerableness [töl'-er-èbl-nès], z.n. Zie 
 
 TOLERABILITY. 
 
 Tolerably [töl'-er-èb-bli], bw. Draaglyk, 
 tamelijk, middelmatig. 
 
 Tolerance [tol'-er-èns], z.n.Verdraagzaam- 
 heid. 
 
 Tolerant [töl'-er-ènt], bv.n. Verdraagzaam, 
 to Tolerate [tol' -er -eet], w.b. Verdragen, 
 dulden. 
 
 Toleration [töl-er-ee'-sjun], z.n. Dulding; 
 verdraagzaamheid; toelating; — act, (stk.) wet 
 op de toelaiing van andere kerkgenoot- 
 schappen. 
 
 Toll [^00^1, z.n. Tol, tolgeld, tolrecht; ac- 
 cijns; impost; I klokgelui; l schepkoorn (bij } 
 molenaars); l —bar, tolhek, slagboom; — booth,' 
 tolhuis, tolkantoor, (ooA;:) gevangenis; —bridge, 
 tolbrug; — corn, schepkoorn i^als maalloon); 
 
 — gate, tolhek; — gatherer, tolgRSir der; — hop, 
 tolgaarders- bakje; — house, tolhuis; — man, 
 tolgaarder; — money, tolgeld. 
 
 to Toll [tool], w.b. en o. Luiden; door'klok- 
 gelui bijeenroepen; I tolgeld heffen (of be- 
 talen), veraccijnsen; i aanlokken; aanhitsen; 
 aanvoeren, l to — [tol], w.b. Opheffen, afschaf- 
 fen, ongeldig maken. 
 
 Toller [tool' -er], z.n. Klokkenluider; I tol- 
 gaarder, tollenaar; ontvanger der in- en uit- 
 gaande rechten. 
 
 Tolling [tool'-ing], z.n. (Het) luiden, (het) 
 luien; klokgelui. 
 
 Tolt [tooit], z.n. (rcht.) Verwyzing naar 
 het graafschaps-gerechtshof. 
 
 Tolutation [tol joe-tee' -sjun], z.n. Telgang, 
 stapvoets-gang. 
 
 Tom [torn], (verkort van thomas) | -boy, 
 wildzang; wilde (uitgelaten vroolijke) meid, 
 gemeene vent; — cat, kater; — fooi, zotskap; 
 onnoozele dwaas; — foolery, zotternij; — poker, 
 bullebak, bangmaker; — rig, wilde meid; — tit, 
 (vog.) mees; as happy as a — tit on birdlime, 
 (spr.) zoo blij als een boer die kiespijn heeft. 
 
 Tomahawk [torn' -e-haok], z.n. Strijdbijl 
 (der Indianen). 
 
 to Tomaliawk [torn' -e-haok], w.b. Neer- 
 vellen (met de strijdbijl). 
 
 Tomato [to-maat' -o], of 
 
TOMATA 
 
 'I^OPFrJL 
 
 841 
 
 'roniata [to-maaf/-a], z.n. Liefdo's appo], 
 {kkk.) tomaat; -sauce, tomaten-saus. 
 
 Tomb [toem], z.n. Tombe, graftombe; gral"; 
 —stone, grafsteen, grafzerk. 
 
 to Tomb [toem], w.h. Begraven. 
 
 Tombac [tom'-bek], z.n. Tombac, spinsbek. 
 
 Tombless [toem'-lès\ bv.n. Zonder graf, 
 onbegraven; zonder grafgesteente. 
 
 Tomboy [tom'-boj], z.n. Straatloopster, 
 straatslet. Zie ook in tom. 
 
 Tome [toom], z.n. (Boek-)deel. 
 
 Toraelet [toom'-let], z.n. (Boek-)deelt,ie. 
 
 Tomentose [toom-en toos'], of 
 
 Tomentous [to-mènt' ■iis], bv.n. Wollig, 
 vlokkig, kroes, kroesharig. 
 
 To-morrow [toe-mor' -o], bw. Morgen; the 
 day of — , morgen; the day after — , over- 
 morgen. 
 
 Tompion [tom' -pi-un], z n. Wind- 
 prop. 
 
 I Ton [ton], z.n. Heerschende smaak {of 
 mode). 
 
 I Too [tun], z.n. Ton. Zie overigens tun. 
 
 Tone [toon], z.n. Toon; stemgeluid, stem; 
 klank; (muz.) toon, noot; (tik.) klemtoon; (fig.) 
 klem, nadruk; (ook:) veerkracht, elasticiteit; 
 — syllable, lettergreep die den klemtoon heeft. 
 
 to Tone [toon], w.h. Toon geven aan; klem 
 {of nadruk) leggen op. 
 
 Toned [toond], bv.n. Van toon; high —, 
 hoog van toon, {fig.) deftig, aanzienlijk; sweet — 
 {well—), zoetklinkend, lief van toon. 
 
 Toneless [toon'-lès], bv.n. Toonloos; zon- 
 der toon {of klank). 
 
 Tong: [tong], z.n. Gesp-tongje. 
 
 Tong:s [töngz], z.n. mrv. Tang, haard-tang; 
 {iro7i.) broek. 
 
 Tong^ue [tung], z.n. Tong; {fig.) taal; to 
 keep one's — {to hold one's —), zijn mond hou- 
 den, zwijgen; a slip of the—, een onbedacht- 
 zaam woord; I have it on the tip of my —, het 
 ligt mij op de lippen (en ik kan er niet op 
 komen); what the heart thinks the — speaks, 
 (spr.) waar het hart vol van is loopt de mond 
 van over, {ook:) wat het vat niet inheeft kan 
 het ook niet uitleveren; —doughty, snoevend, 
 grootsprekend; — pad, langtong veelprater, 
 praatgraag; to — tie, (iem.) het zwijgen opleg- 
 gen; -tied, moeielijk sprekend, (/ïgf.) stom, spra- 
 keloos, verstomd, {ook:) verplicht om te zwijgen. 
 
 to Tongne [tung], w.o. Veel praten, bab- 
 belen, kakelen; (van honden:) aanslaan, blaf- 
 fen. I TO — , w.b. Bestraffen, beknorren; schel- 
 den; beschenden, (pop.) over de tong laten 
 gaan. 
 
 Tongrued [tungd], bv.n. Eene tong heb- 
 bende; double -, uit twee monden sprekende; 
 smooth — {soft -), zacht van tong. 
 
 Tongrueless [tung'-lès], bv.n. Sprakeloos, 
 stom; {fig.) onnoemelijk; ongenoemd. 
 
 Tonic [^on'-i/c],bv.n.Spannend;versterkend; 
 i-oongevend; klinkend, i z.n. Toongevend 
 middel; {muz.) grondtoon. 
 
 Tonica [ton'-i-ka], z.n. Tonika, grondtoon. 
 
 Tonical [ton'-ikl], bv.n. Zie bv.n. tonic. 
 
 To-nigrht [toe-najf], bw. Van avond. | — , 
 '-.n. Heden avond, (de) avond van heden. 
 ' Tonnagre [tun'-edzj], z.n. Tonnengeld; ton- 
 lenmaat; tonnenlast; Uil of {kpv.) meet- 
 brief; - rate (— fees), tonnengeld. 
 
 Tonoiis [toon'-iis\, bv.n. Vol v.'iu toon; wol- 
 luidend. 
 
 Tonquin-bean [ton'-kwwm bien], z.n. Ton- 
 kaboon. 
 
 Tonsil [ton'-sill, z.n. {ontl.) Keelklier, keel- 
 amandel. 
 
 Tonsile [ton'-sil], bv.n. Te scheren. 
 
 Tonsure [ton'-sjoer], z.n. {kkl.) Tonsuur. 
 
 Tontine [ton'-tien], z.n. Tontine, lijfrente. 
 
 Tony [toon'-i], z.n. Lummel, stoffel. 
 
 Too [toe], bw. Te, al te, veel te; I ook, ins- 
 gelijks, eveneens. 
 
 TOOK [toek], onv. verl. tijd van to take. 
 
 Tool [toel], z.n. Werktuig; gereedschap. 
 
 to Tool [toel], w.b. Bewerken met gereed- 
 schap. 
 
 Toolsee [toel'-si], z.n. {pik.) Koningskruid. 
 
 Toom [t(fem], bv.n. {scht.) Ledig, i — , z.n. 
 {scht.) Leegte. 
 
 Toop [toep], z.n. {scht.) Ram. 
 
 Toot [toet], z.n. Getoet, geraas. 
 
 to Toot [toet], w.o. Toeten, blazen; vooruit- 
 springen, uitsteken; kijken, gluren, loeren. 
 
 Tooter [toet'-er], z.n. Toeter, blazer. 
 
 Tootti [toenn]. z.n. Tand; {fig.) smaak; 
 
 — ache, tandpijn, kiespijn; — brush, tanden- 
 schuier; —drawer, tandmeester, kiezentrekker; 
 
 — fw', {scht.) mondjevol, zooveel als in eene 
 holle kies kan; — letted, getand; — piek 
 {—pieker), tandenstoker; —poz^c^er, tandpoeder. 
 
 to Tootti [toeTB.], w.b. Van tanden voor- 
 zien; getand maken, tanden, uittanden; in- 
 tanden, tandswijze invoegen. 
 
 Tootbed [toeTud], bv.n. Tanden hebbende; 
 getand; {fig.) scherp. 
 
 Toothful [toeTB.' -foei], z.n. Mondjevol; zoo- 
 veel als in eene holle kies kan. 
 
 Tootbing: [toeTB.' -ing], z.n. Tanden-wisse- 
 ling; —stone, kantsteen, hoeksteen. 
 
 Toothless [toeTB'-lès], bv.n. Tandeloos. 
 
 Toothsome [toeTH'-sum], bv.n. Smakelijk. 
 
 Toothsomeness [toeTB'-sum-nès], z.n. 
 Smakelijkheid. 
 
 Toothy [toeTB'-i], bv.n. Zie toothed. 
 
 Tootles [toet'-iez], z.n. mrv. Voetjes, been 
 tjes. 
 
 Top [top], z.n. Top; kruin; {fig.) toppunt; 
 {ook:) drijftol, draaitol, tol; {zeew.) mars; to 
 sleep as a —, slapen als eene roos; mizen -, 
 bezaanmast;— 600^, kaplaars; - dressing, {akk.) 
 overheen-mesting; — gallant, bramzeil; — gal- 
 lantmast, bramsteng; —hamper, {zeew.) boven- 
 last; — knot, h aarbundel, strik in het haar; 
 
 — ynast, steng; — men, marsgasten; - proud, 
 zeer trotsch; — rails, marsleuningen; — sail, 
 marszeil; — stay, knikslag. 
 
 to Top [top], w.o. Zich verheffen: uitste- 
 ken (boven); de overhand hebben. T0-,w.b. 
 Overtreffen, te boven gaan; toppen, aftoppen, 
 van de boven-einden ontdoen. 
 
 Toparch [toop'-aarkl z.n. Voornaamste 
 van eene kleine landstreek; (fig.) koninkje. 
 
 Toparchy [toop'-aar-ki], z n. Toparchie. 
 
 Topaz [toop'-ez], z.n. {min.) Topaas (edel- 
 steen). 
 
 Tope [toop], z.n. Slok, teug, dronk, 
 to Tope [toop], w.o. Drinken, fleppen. 
 Toper [toop'-er], z.n. Zuiplap, nathals. 
 Topet [toop'-et], z.n. {vog.) Kuifmees. 
 Topful [töp'-foel], bv.n. Boordevol. 
 
842 
 
 TOPH 
 
 TORULOSE 
 
 Toph \töf\, z.n. Tafsteen. 
 Topliacteousi [tof- fees' -sjus], bv.ii. Tufstcen- 
 achtig. 
 
 Tophin [ti>f'-m\, z.n. Tufsteen. 
 
 Topiary [top'4-è.r-ri\, bv.n. Gesnoeid. 
 
 Topic [top'-ik], z.n. Onderwerp; gemeen- 
 plaats. I -, bv.n. of 
 
 Topical \tbp'-ikl\, bv.n. Plaatselijk; uit- 
 wendig. 
 
 Toping: [toop'-ing], (als bv.n. en z.n. gebe- 
 zigd) teg. dw. van to tope. 
 
 'ropless [top'-lès], bv.n. Zonder top. 
 
 'I'opmosf [top'-moost], bv.n.Bovenst,hoogst. 
 
 Topographer [top oG'-rèf-fer], z.n. Plaats- 
 beschrijver. 
 
 Topogrraptiic [top-o-arèf-ik], of 
 
 Topog:raptiical ltöp-o-Qrèf'-ikl\, bv.n. en 
 
 Topog:rapiiically [tbp o-amf'-i-kel U], bw. 
 Plaatsbesctjrij vend. 
 
 Topograpbist [^o-pÓG'-7T/-/is^], z.n. Plaats- 
 beschrijver. 
 
 Topogrraptiy [to-pöö'-rèf-fi], z.n. Plaatsbe- 
 schrijving. 
 
 Topped [iopt], verl. dw. van to top. ! — , 
 bv.n. Gepunt, voorzien van eene punt; —gloves, 
 Engelsche handschoenen. 
 
 Topper [top'-er], z.n. Uitsteker (boven 
 anderen), uitblinker, uitmunter. 
 
 Topping: [töp'-mg\, bv.n. Verheven, uitste- 
 kend, uitmuntend; fier. | — , z n. Afgesnoeide 
 tak; (zeeio. het) oppieken (van de ra's), —lift, 
 (zeeic.) oppiek-touw. 
 
 to Topple [töpl], w.o. Topzwaar zijn, voor- 
 over vallen. I to — , w.b. Omver-werpen. 
 
 Topsman [töps'-mèn\, z.n. Voorste drijver. 
 
 Topsy-turvy [töp'-si-tei(r"-vi], bw. Ten 
 onderste boven. 
 
 Topt \töpt\. Zie TOPPED. 
 
 Tor [tör\, z.n. Toren; I spits toeloopende 
 berg of rots. 
 
 Torch [toortsj], z.n. Toorts, flambouw, fak- 
 kel; — bearer, fakkeldrager; — light, fakkel- 
 licht; — wort, (pik.) wolkruid, koningskaars. 
 
 Torcher [toortsj'-er], z.n. Fakkeldrager, 
 lichter, bijlichter. 
 
 TORE [toor\, onv. verl. tijd van to teak. 
 
 Tore [toor], z.n. Dor staand gras; stoppel- 
 veld; (bij kinderspelen:) honk; (bwk.) poel. 
 
 Torment [tör'-mènt], z.n. Foltering, pijni- 
 ging; kwelling, plagerij; {mil.) steenwerper. 
 
 to Torment [tor-mènf], w.b. Folteren, pij- 
 nigen, kwellen, plagen. 
 
 Tormentil [iör-mènt'-il], z.n. (pik.) Zeven- 
 blad, w^ilde witte maluw. 
 
 Tormentor [tbr -mént' -ur], z.n. Folteraar, 
 pyniger, kw^elgeest, plager; — of sheep-skin, 
 {iron.) tamboer; — of catgut, {iron.) vioolman, 
 speelman, fiedelaar. 
 
 Tormentress [tbr-mènt'-rès], z.n. Plaag- 
 ster, kwel duivelin. 
 
 TORN [doorril, v.dw. van to teab. 
 
 Tornado [tbr -need' -o\, z.n. Wervelwind, 
 windhoos; dwarrelwind, valwind; ifig.) hagel- 
 bui ; a — of missiles, eene hagelbui van 
 schroot. 
 
 Torose [to roos'l, of Toroos [toor'-us], 
 bv.n. {pik.) Ongelijk, bubbelig, gebubbeld. 
 
 Torpedo [tbr-.pied'-o], z.n. Beef-aal(visch); 
 {mar.) torpedo. 
 
 Torpent [tbrp'-ent], bv.n. Bi\]t\ verstijfd; 
 
 bewusteloos, beweegloos; {fig.) werkeloos, i - , 
 z.n. {gnk.) Vordoovend middel. 
 
 Torpescence [tbr-pès'-sèns], z.n. Versty- 
 ving, verdooving. 
 
 Torpescent [tbr pès' -sént], bv.n. Verstij- 
 vend. 
 
 Torpid [tbrp'-id], bv.n. Zie torpen i . 
 
 Torpidity [tbr pid' it-ti\, of 
 
 Torpidness [torp'-id nès]. Zie tokpitude. 
 
 to Torpily [tbrp' i-faj\, w.b. Doen verstij- 
 ven; bewusteloos maken, bedwelmen. 
 
 'l'orpitude [tbrp'4-tjoed], z.n. Verstijfd- . 
 heid; verstijving; bewust eloosheid,beweegloos- 1 
 heid; {fig.) werkeloosheid. 
 
 Torpor [tbrp'-ur], z.n. Bewusteloosheid, i 
 gevoelloosheid; (volslagene) geestverdooving. i 
 
 Torporifix [tbrp-orif'-ik\, bv.n. Verdoo- 
 vend, bedwelmend. 
 
 Torqued [tbrk'-wwud], hY.ïi.{wpk.) Gevloch- 
 ten, gedraaid. 
 
 Torrefaction [tbr-i /"è/c'-s^'unl, z.n. Droging; 
 verzenging. 
 
 to Torrefy [tbr'-i-faj], w.b. Drogen; ver- 
 zengen. 
 
 Torrent [tbr'-ent], z n. Stroom; stortbeek;. 
 {fig.) stortvloed, i — , bv.n. Stroomend. 
 
 Torrid [tbr'-id], bv.n. Verzengend, heet; 
 dor, verzengd; verschroeid. 
 
 Torridness [tbr'-id-nès\, z.n. Verzengende» 
 hitte; droogheid. . 
 
 Torse [tbrs], of Torsel [tbrs'-el], of 
 
 Torsil [tbrs'-il\, z n. Kronkelvormig (ge-i 
 wonden, gedraaid) voorwerp of voetstuk; ge- 
 gleufd voetstuk; (wpk.) wrong, krans. 
 
 Torsion [tbr'-sjun], z.n. Winding, draaiing, 
 kronkeling. 
 
 Torso [tbrs'-o], z.n. Zie torsil. 
 
 Tort [tort], z.n. Onrecht; verongelykingï 
 kwetsing, krenking, beleediging, benadeeling, 
 schade-toebrenging. i — , bv.n. Strak. '/ 
 
 Tortil [tbrt'-il], of Tortile [tbrt'-il], hvM 
 Gedraaid; gewonden, kronkelvormig. ] 
 
 Tortility [tbr-til'-it-ti], z.n. Kronkeligheid. 
 gewondenheid. 
 
 Tortion [tbr'-sjun], z.n. Foltering, marte' 
 ling, pijniging. ' i 
 
 Tortious [tbr' sjus], hY.n. Kwetsend, kren 
 kend, beleedigend; nadeelig, schadelijk. 
 
 Tortive [tbrt'-iv], bv.n. Gedraaid, gewon 
 den; kronkelend. 
 
 Tortoise [tbrt'iz], z.n. Schildpad. 
 
 Tortuosity [tbrt-joe-bs'-sit-ti], z.n. Krora 
 ming. kronkeling; kronkelvormigheid; krans 
 
 Tortuous [tbrt'-joe-us],^ bv.n. Gedraaid 
 kronkelend; (fig.) slecht, slinksch, onoprecht! 
 
 Tortuousness [tbrt'-joe-us-nès], z.n. Zi» I 
 tortuosity. j 
 
 Torturable [tbrt'-joer èbl], bv.n. Lijdzaam 
 geduldig, gedwee. 
 
 Torture [tbrt'-joer], z.n. Foltering, marte 
 ling, pijniging. 
 
 to Torture [tbrt'-joer], w.b. Folteren, mar 
 telen, pijnigen. 
 
 Torturer [tbri'-joer-er], z.n. Folteraar, pij 
 niger; beul. 
 
 Torturing:Iy [tbrf-joer-ing-W], b.w.Folte 
 rend, martelend, pynigend. 
 
 Torturous [tbrt'-joer 7is], bv.n. Folterenc 
 martelend, pijnigend. 
 
 Torulose [tbr-joe^loos'], of 
 
TORULOUS 
 
 Tomloiis [tor' -joe- hi.^], bv.n. Gerond, rond- 
 vormig, gezwollen. 
 
 Torus [toor'-us], z.n. (bwk.) Uinglijsl:. 
 
 Torvid [tbrv'-idl bv.n. Zio torvous. 
 
 T€^r\Uy[tbrv'-it'ti], z.n.Barschheid, norsch- 
 neid; zuur gezicht. 
 
 Torvous [tbrv'-us], bv.n. Barsch, norsch- 
 zuur-ziend. 
 
 Tory [toor'-i\, z.n. {stk.) Tory, aanhanger 
 der lory-partij (d. i de partij van het koning- 
 schap en van de Engelsche staatskerk). 
 
 Toryism \toor' -i-izm], z.n. {sitkA Tory-ö-e- 
 zmdheid, tory-schap. 
 
 to Tose [tooz], w.b. Kammen (wol) kaarden. 
 
 Toss [tos\ z.n. Worp, stoot; sUngering; 
 schuddmg; to he in a onrustig zijn, in on- 
 gerustheid zijn; - pot, zuiplap, nathals, zuiper, 
 dronkaard. » f ? 
 
 to Toss [tos], w.b. Werpen; stooten; slin 
 geren; schudden; {fig.) schokken; verontrusten. 
 I -, w.o. Heen en weer slingeren, stampen; 
 in sterke beweging zijn; to - in one's mind, 
 bij zich zei ven overleggen. 
 
 Tossel [tbsl], z.n. Zie tassel. 
 
 [^f '-e*;!, z.n. Werper; slingeraar. 
 
 lUbl [tost], v.dw. en onv. verl. tild van tg 
 
 TOSS. 
 
 to Tot [tbt], w.b. (rcht.) Belasten, met eene 
 op te brengen belasting bezwaren. 
 Total [toot'-el], bv.n. Geheel; volkomen- 
 
 7V^¥*^ ^^t^^^- ' z.n. Totaal, beloop 
 geheel bedrag, volle som. 
 Totality [to-tèl'-it ti]. Zie totalness. 
 Totally [toot/. el-li], b.w. Geheel en al. 
 Totalness [toot' elnès]. z.n. ('t) Geheel, 
 to Tote [toot], w.b. Dragen, vervoeren. 
 T other [thuth'-er], samengetrokken van 
 
 THE OTHER. 
 
 ^^^^^ Totter [tbt'-er], w.o. Waggelen {-with, 
 
 Totter'd [tbt' erd], bv.n. (verbasterd van 
 TATTERED). Geplukt en gescheurd, haveloos. 
 
 Tottering: [ibt'-er-ing], bv.n. Waggelend; 
 wankelend, i -, z.n. (Het) waggelen 
 
 Totteringrly [tbt'-ering-li], bw. Wagge- 
 lend; wankelend. 
 
 Tottering:ness [tbt'-er-ing nès], z.n. Wag- 
 gelende toestand, wankelende staat. 
 
 Tottery [tbt'-e-ri], of 
 
 Tottle [^ó^^j, of 
 
 ^ l*^^' Waggelend; tuimelend; 
 
 ivankelend. ' 
 
 Touch [tutsj], z.n. Gevoel; aanraking, be- 
 'wf^' betasting; toetsing, toets; penseel- 
 'treek: gelaatstrek; klank, toon; wenk; bewe- 
 Jing, verroering; berisping, veeg, smeer; wei- 
 \ig]e schijntje, zweem; oppervlakkige (vluch- 
 fnLii . ernstige) poging (o/-aanval); 
 
 ^anslag (op een muziek-instrument); to stand 
 ne - den toets doorstaan, proef houden; 
 \ fn7^uJ' daarmede te vergelijken; - bath, 
 itoitbad; -hole, laadgat; - -yne-not (nik) 
 Pnngkruid, kruidje-roei'me-niSr-' Ifone, 
 3ets-steen; - luood, zwavelstokje 
 fit^.fT^""*** ^oe]en; bevoelen, ' 
 
 Sn hereiken; toetsen, onder- 
 
 'ïfil '^^^^^^^^ aanduiden; schokken,tretfen, 
 iSi^n'^^'^^^i ^etreffen, aangaan; berispen 
 I iL^^^^?^' ^^Vf spelen (een instrument)! 
 I TO w.o. Elkander aanraken, in aani aking 
 
 TOWAGR 
 
 843 
 
 konien; m verband staan; uitwerking doen- 
 aanleggen, aankomen; (met drinkglazen) klin- 
 ken; to - on {to - upon), aanroeren; to - up 
 opknappen, opflikken. ^' 
 
 Touchable [tutsj'-ebl], bv.n. Aan te ra- 
 ken; voelbaar, tastbaar. 
 
 Touchily [tutsf-i-li], bw. Wrevelig, met 
 weerzin; | lichtgeraakt. 
 
 Touchiness [tutsj' -i-nes], z.n. Gevoelig- 
 heid, lichtgeraaktheid, kitteloorigheid. 
 
 Touching: [^/^^6/-m^], bv.n. Roerend, tref 
 fend, aandoenlijk, i vz. Betreffende, aan 
 gaande. ' 
 
 , [tutsj' -ing li], bw. Roerend 
 
 treffend, aandoenlijk. 
 
 TAtueVky [tutsf'-i], bv.n. Gevoelig, lichtge 
 raakt, kitteloorig. ^ 
 
 Toug:h [tuf], bv.n. Taai, kleverig; stijf, 
 hard, stug. ' 
 to Toughen [^w/V?,j, w.b. Taai maken. | to 
 
 w.o. Taai worden. 
 Toug:hish [tuf'-iesj], bv.n. Taaiachtig. 
 Tougrhly [tuf'-li], bw. Taai. 
 Toug-hness [tuf nès]. z.n. Taaiheid, kle- 
 verigheid; stijfheid, hardheid, stugheid 
 
 Toupee [toe-pi'], of Toupet [^oe-pee'J, z.n. 
 Haarkuif; | toertje, pruikje. 
 
 Tour [toer], z.n. Reis; reisje, toertje; loop 
 omloop; omdraaiing, omwenteling. 
 Tourist [toer'-ist], z.n. Reiziger, toerist. 
 Tourmaline [toer'-niellin], z.n. Toerma- 
 lijn (edelsteen). 
 
 Tourn [toorn], z.n. {scht] Rechtbank van 
 den sherif; (pop.) spinnewiel; to go to -Ajaa) 
 bronstig worden. ' v y ; 
 
 Tournament [teurn'-em-mènt], of 
 Tourney [teurn'-i], z.n. Steekspel; spiegel- 
 gevecht; I aanval. ^ > f & 
 
 to Tourney [teur^i' i], w.o. Eene lans (met 
 eenen tegenstander) breken: tornooien 
 
 Tourni€inet[teurn'-i-kèt]', z.n.i hik. )SchYoef- 
 band, schroefz wachtel. 
 
 Touse [tauwz]. z.n. Ruk, trek, greep; | ge- 
 plukhaar; leven, opschudding, rumoer; i op- 
 het. beweging; such a wat eene beweging, 
 wat een ophef! ^ ^' 
 
 , to Touse [tauwz], w.b Trekken, rukken; 
 m de war brengen, i to w.o. Stoeien- 
 plukharen. 
 
 Touser [tauwz'-erl ^..n. Rukker; plukhaar- 
 der; lawaaimaker; i (van honden sprekende:) 
 a een baas, een knapperd; zie towser 
 
 Tousing: [tauwz'4ngl (als bv.n. en z.n. ge- 
 bezigd) teg. dw. van to touse. 
 to Tousle [tauiüzl]. Zie to touse. 
 Tousling: [tauwzl'-ing], (als bv.n. en z.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to tousle. 
 
 Toustie [toes'-ti]. bv.n. (scht.) Gemelijk; 
 wonderlijk, eigenzinnig. 
 Toutie [taot'-i], bv.n. {scht.) Trotsch. 
 Tow [too], z.n. Werk (van vlas of hennep); 
 neede; i jaaglijn; sleeptouw; - èoa^, sleepi^oot; 
 -cloth, pakdoek, pakhnnen. 
 
 Toyy [tbv'-i], bv.n. {scht.) Dronken, be- 
 schonken. 
 
 to Tow [too], w.b. Sleepen, voorttrekken: 
 to - a ship down mer, een schip de rivier 
 atsleepen. 
 
 Towage [too'-edzj], z.n. Ct) Trekken, ('t) 
 sleepen; i trekloon, sleeploon. 
 
844 
 
 TOWARD 
 
 TRADING 
 
 To-ward {too'-erd], hv.n. Naby, na; in go- 
 reedheid, klaar; willig, gewillig, godwee; leer- 
 zaam. I bw. en vz. Zie towards. 
 
 Towardliness [too"-erd-h-nès'], z.n. Wil- 
 ligheid, gedweeheid; leerzaamheid. 
 
 Towardly [too" erd-li'\, bv.n. Willig, ge- 
 willig, gedwee; leerzaam. 
 
 Tow ar cl ness [too'-erd-nès], z.n.ZieTOWARD- 
 
 LINESS. 
 
 Towards [too'-erdr:], vz. Naar, tot, togen, 
 jegens, voor, ten aanzien van. i — , bw. Onge- 
 veer, omstreeks, omtrent, bijna, nagenoeg. 
 
 Towel [tauw' el], z.n. Handdoek. 
 I Tower [^a7it<;'-erj,z.n.Toren; (fes<.)sterkte, 
 burcht, vesting; ifig.) hooge vlucht. 
 
 I Tower [toow'-er], z.n. Trekker, sleeper. 
 
 to Tower [tauw'-er], w.b. Hoog vliegen. 
 
 Towered [tauw' -erd], bv.n. of 
 
 Towery [tautc'-e-ri], bv.n. Van torens voor- 
 zien; {fig.) versterkt. 
 
 Towing [too'-ing\, z.n. ('t) Trekken, ('t) 
 sleepen; — path^ trèkpad, jaagpad. 
 
 Town [tanw7i], z.n. Stad; (markt-)vlek; 
 m — ,instad;^o —, naar stad; —acüjM^an^, plaats- 
 adjudant; —clerk, gemeente-secretaris; —cTier, 
 stads-omroeper; — o(ues(mrv,),stede]ijke impost, 
 stedelijke accijns; — hall (— house), raadhuis, 
 stadhuis; — 's man, stedeling, stadbewoner, 
 medeburger; — 's /b^/c, (de) stedelingen; — ^aZ/c, 
 stads-praatje; — loalL stadsmuur. 
 
 Townisli [tauwn'-iesjl, bv.n. Steedsch; 
 stads-. 
 
 Township [tauwn'-sjip], zn. Burgerij; l 
 stadsgebied, gemeente. 
 
 Towser [tauwz'-er], z.n. Trekker, rukker; 
 I (hondensoort:) bullebijter; zie touser. 
 
 Towt [taut], z.n. (scht.) Onpasselijkheid. 
 
 to Towze [tauwz], w.b. Zie to touse. 
 
 Toxical [töks'4kl], bv.n. Vergiftig. 
 
 Towy [too'4\, z.n. Werk-; werkachtig. 
 
 Toxicodendron [töks-i-ko dèn'-drun], z.n. 
 Vergif-boom. 
 
 Toxicologrical [tbks-i-ko-lbdzj'-ikl], bv.n. 
 Vergif Lieer-kundig. 
 
 Toxicology [töks-i kbl'-o-dzji], z.n. Leer der 
 vergiften. 
 
 Toxology [töks-öl'-o-dzji], z.n. Dronken- 
 schap, beschonkenheid. 
 
 Toy [töjl, z.n. Speelgoed; kleinigheid, nes- 
 terij, snuisterij; (fig.) gedartel, gestoei; gril, 
 nuk; -man, speelgoed- verkooper, galanterie- 
 waren-verkooper; —shop, speelgoed-winkel. 
 
 to Toy [töj], w.o. Spelen; {fig.) dartelen; 
 stoeien. (stoeier. 
 
 Toyer [töf-er], z.n. Speler; dartelaar, 
 
 Toyful [tóf-foeli, bv.n. Speelsch, dartel, 
 kinderachtig. (grappig. 
 
 Toyish [töf-iesj], bv.n. Dartelend, speelsch; 
 
 Toyishness [tof-iesj-nès], z.n. Dartelheid, 
 speelschheid; grappigheid. 
 
 to Toze [tooz], w.b. Trekken, rukken. 
 
 Trace [trees], z.n. Voetstap, voetspoor, 
 spoor, toeken; ifig.) pad, weg. | traces, mrv. 
 Trekriemen, strengen; trekzeel. 
 
 to Trace [trees], w.b. Nasporen; vervol- 
 gen, najagen; opsporen, uitvorschen, ontwer- 
 pen, in schets brengen; to — out, opsporen, 
 uitvorschen. i to — , w.o. Gaan, reizen. 
 
 Traceable [trees'-ebl\, bv.n. Na te sporen, 
 op te sporen, te ontdekken. 
 
 Tracer [trees'-er], z.n. Opspoordor, naspeur- , 
 der. ■ 
 
 Tracery [trees'-e-ri], z.n. (bwk.) Loofwerk, j 
 
 Tracing {trees' -ing], z.n. Spoor; pad, weg; \ 
 I nasporing; (het) ontwerpen. 
 
 Track \trèk], z.n. Spoor; pad, baan; vaar- 
 water; (ook:) drijfjacht; one — of rails, enkel 
 spoor; - road, jaagpad; - scout, trekschuit; 
 
 — way, spoorbaan; — sprm/c/er, baanbesproeier. 
 to Track [trék], w.b. Naspeuren, vervol- 
 gen, het spoor van volgen; (schepen) tegen 
 
 stroom op trekken, sleepen; (vlas) braken. 
 
 Tracking [trèk'-ing], (als z n. gebezigd) 
 t.dw. van to track; a road used for een 
 weg die als jaagpad gebruikt wordt, een jaag- 
 pad. 
 
 Trackless [trèk'-lès], bv.n. Ongebaand, 
 onbegaan. 
 
 Tract [trèkt], z.n. Streek, landstreek; loop, 
 gang; samenhang; duur; uitgestrektheid; ver- 
 handeling, traktaatje; — of land, landstreek; 
 by — of time, door lengte van tyd. 
 
 Tractability [trèkt eb-bil'-it ti], z.n. Buig- 
 zaamheid, gedweeheid, gewilhgheid, handel-; 
 baarheid; i handtastelykheid. 
 
 Tractable [trèkt'-ebl\, bv.n. Buigzaam, 
 gedwee, gewillig, handelaar; I handtastelyk. 
 
 Tractableness [trèkt' -ebl-nès], z.n. Zie'i 
 tractability. I 
 
 Tract ably [trèkt' -eb-bli], bw. v. tractable^ 
 
 Tractarian [trèk-teer'-i-èn], z.n. Trak- 
 taatjesschrijver. I 
 
 Tractate [trèk'-teet], z.n. Verhandeling, 
 traktaatje. , 
 
 Tractation [trèk-tee-' sjun], z.n. Behande- 
 ling. 
 
 Tractator [trèk-teei'-ur], z.n. Traktaatjes- 
 schrijver. I 
 
 Tractatrix [trèk-teet' -riks], z.n. (wsk.) Trek-; 
 lijn. i 
 
 Tractile [trèkt'-ü], bv.n. Rekbaar. ' 
 
 Tract ility [trèk-tiV -it-ti], z n. Rekbaarheid.- 
 
 Traction [trèk'-sjun], z.n. Trekking; (het)^ 
 trekken; aantrekking. , 
 
 Tractive [trèkt' -iv], bv.n. Trekkend; aan-' 
 trekkend. 
 
 Tractor [trèkt'-ur], z.n. Trekker; trektuig. 
 
 Tractrix [trèkt' -riks], z.n. Zie tractatrix. 
 
 Trade [treed], z.n. Handel; bedrijf, beroep, 
 handwerk, bezigheid; werktuig, gereedschap; 
 levenswijze, gewoonte; — of barter, ruilhandel; 
 — 's folk, neringdoende lieden; —'s rwan, koop- 
 man, neringdoende, winkelier; — sale, veiling; 
 
 — wind, passaatwind; — 's woman, koopvrouw, . 
 winkelierster; I coasting — , kusthandel. I 
 
 to Trade [treed], ' w.o. Handeldreven; 
 nering-doen, negotie-doen; (zeew..) passaatwin- 
 den hebben, i to — , w.b. Verhandelen, ver- 
 koopen. 
 
 Traded [treed'-ed], bv.n.Bedreven, ervaren, 
 geoefend. 
 
 Tradeful [treed' -foei], bv.n.Handeldrij vend; 
 nijver. 
 
 Trader [treed'-er], z.n.Koopman; winkelier; 
 izeew.) koopvaardij-man, koopvaardij -schip; 
 (oo/c:) slaven-handelaar, slavenhaler; (fig.) be- 
 dreven (ervaren, geoefend) persoon. 
 
 Trading [treed' -ing], z.n. (Het) handel- 
 drijven, ('t) nering- (ö/'negotie-)doen. | — ,bv.n. 
 Handeldrijvend; nering-doende; —class, han- 
 
 ■rkïi 
 
TRADITION 
 
 delstand; - company, handelraaatschappii; 
 -■ house, koopmans-kantoor, (ook:) entrepot; 
 
 - town, koopstad; - vessel, koopvaardijschip; 
 
 — looman, koopvrouw. 
 
 Tradition [trèd-dis'-sjun], z.n.(MondelinRe) 
 overlevering. 
 
 Traditional [trèd-disj'-un-èlL bv.n. Tradi- 
 tioneel. 
 
 Traditionally [trèd-disf-iin-èUi], bw. Bii 
 overlevernig, volgens de overleveringen. 
 
 Traditionary [trèd-disj' -un-èr ri], bv.n. 
 Traditioneel. 
 
 Traditioiier [trèd-disj' -un-er], of 
 
 Traditionist [trèd-disf-un-ist], z.n. Voor- 
 stander van (o/" ij veraar voor) overleveringen 
 
 Traditive [trèd'4-tiv], bv.n. Overgeleverd, 
 traditioneel. 
 
 Traditor [irèd'4-tur], z.n. (kkL-hist.) Bii- 
 belverrader, Christenen-verrader. 
 
 to Traduce [trèd-djoes'], w.b. Belasteren, 
 beschenden, (spr.) over den hekel halen; | ver- 
 breiden, voortplanten. 
 
 Traducement [trèd-djoes' -mént], z.n. Be- 
 lastering, beschending. 
 
 Traducent [trèd-djoes'-ent], bv.n. Belaste- 
 rend, beschendend. 
 
 Traducer [trèd-djoes' -er], z.n. Lastertong, 
 schendtong. 
 
 Traducible [trèd-djoes' -ihl], bv.n. Over te 
 brengen. 
 
 . 'f '^^P^i^Sly [tred-djoes'-ing-li], bw. Las- 
 terlijk; door laster. 
 
 Traduction [trèd-duk'-sjun], z.n. Over- 
 brenging; overlevering; overgang. 
 
 Traductive [trèd-dukt'-iol bv.n. Af te 
 leiden. 
 
 Traffic [trèf'-ik], z.n. Handel; | koopwaar. 
 
 to Traffic [trèf'-ik], w.o. Handel drijven. 
 
 Trafficable [trèf'-ik-èbl], bv.n. Te verhan- 
 delen, verhandelbaar. 
 
 Trafficker [trèf'4k-er], z.n. Handeldriiver, 
 koopman 
 
 Trafficking: [trèf'-ik-ing], z.n. (Het) han- 
 del-dryven; geschacher. 
 
 Tragracanth [trèo'-ek-kèïiTn], z.n. Adra- 
 gant. 
 
 Tragredian [trèd-zjied'-i-en], z.n. Treurspel- 
 schrijver, treurspel-dichter; treurspel-speler 
 
 Tragredy [trèdzj'-e-di], z.n. Treurspel. 
 
 Trag:ic [trèdzj'-ik], of 
 
 Tragical [trèdzj' -ikl], bv.n. Treurig, tra- 
 gisch; {fig.) noodlottig; traqic play, treurspel. 
 
 Tragically [trèdzj'4-kèl-li], bw. Treurig, 
 tragisch; (fig.) noodlottig. ^ 
 
 Tragicalness [trèdzj' -ikl-nès] , z.n. (Het) 
 tragische; {fïg.) noodlottigheid. 
 J^'^^^-^^^^^y [trèdzj-i-korn'-e-di], z.n. 
 Kluchtig treurspel, treurig kluchtspel. 
 
 Tragri-comic [trèdzj-i-kom'-ik], of 
 
 Tragi -comical [trèdzj-i kom'-ikl] bv.n. en 
 
 *-'^S^'^om\eva\y[trèdzj-i-kom'4-kèlli\,\)Vf. 
 Iragi-comisch. 
 
 ^^r^^^J' Sleep, nasleep; {jog.) spoor; 
 li!;' staart; (/zgr.) voetpad; - oflightnmo, blik- 
 semstraal; - net, treknet. 
 
 to Trail [treel], w.b. Sleepen, sleuren; ach- 
 terna sleepen; {fig.) leuren, in het lange pak 
 Houden; {jag.) naspeuren, het spoor volgen 
 7M:JL.1 ^^^^ nasleepen, met 
 
 zich voortsleepen; to - arms, (mzZ.) het geweer 
 
 TRAMMEL 
 
 845 
 
 bij don rechtervoet zetten ; to - the grass 
 het gras neer trappen, i to w.o. Van langen 
 duur zijn, op de lange baan komen; ( jag.) eene 
 dryfjacht houden. ^^./^f 
 
 Train [treen], z.n. Trein; ry, stoet, optocht; 
 sleep, nasleep; slip; staart; tonder; (fig.) slede; 
 (jag.) drijfjacht; - bands, schuttery, landweer 
 burger w ach t; - bearer, slippedrager; - o^7,traan; 
 
 — road, spoorbaan. 
 
 /4 T^?'"* f^^^ö'^]' w.b. Trekken, sleepen; 
 (tnb ) leiden (b.v. leiboomen, wingerden enz )• 
 ifig.) aantrekken; aanlokken; verleiden- bepra- 
 ten, overhalen; (ook:) opvoeden, grootbrengen- 
 opkweeken, opleiden; kweeken; (ook:) onder- 
 wyzen, africhten, oefenen; (van honden, paar- 
 den, enz.:) dresseeren. 
 
 Trainer [treen'-er], z.n. Africhter, oefe- 
 naar; dresseerder; (mil.) instructeur; | 
 trainers (mrv.), rekruten, geoefend wordende 
 soldaten. 
 
 Training: [treen'-ing], z.n. (mi^.) Exercitie, 
 wapen-oefening; - day, exercitie-dag. 
 
 Trainy [treen'-i], bv.n. Tranig, traan- 
 achtig. 
 
 to Traipse [treeps], w.o. Rondslenteren, 
 voor doe-niet loopen. 
 Trait [treet], z.n. Trek; streep, lyn; omtrek; 
 
 - of character, karaktertrek. 
 
 Traitor [treet'-ur], z n. A'errader; schurk; 
 bedrieger, i bv.n. Verraderlijk; valsch. 
 
 Traitorly [treet'-ur -li], bv.n. Verraderlijk; 
 valsch. ' 
 
 Traitorous [treet'-ur-us], bv.n. en 
 
 Traitorously [treet' -ur-us-li], bw. Verra- 
 derlyk; trouweloos. 
 
 Traitorousness [treet' -ur-us-nès], z.n. Ver- 
 raderlijkheid; trouweloosheid. 
 
 Traitress [treet'-rès], z.n. Verraderes; be- 
 driegster. ' 
 
 Traject [trèdzj' -èkt], z.n. Overvaart; (schui- 
 ten-) veer. 
 
 to Traject [trèd-zjèkt'\, w.b. Werpen, door- 
 werpen, doorheen-brengen; doorlaten. 
 
 Trajection [trèd-zjèk'-sjun], z.n. Doorwer- 
 ping, doorlating; doorvaart; uitwerping.* 
 
 Trajectitious [trèd-zjèk ^is'-syws], bv.n. Ter 
 overvaart geschikt; overvarend. • 
 
 Trajectory [trèd-zjèkf-ur-ril zn. (siJ/-.)Baan 
 (eener komeet.) 
 
 Tralation [trèl-lee'-sjun], z.n. Figuurlijke 
 uitdrukking;figuurlijk gebruik(van een woord). 
 
 Tralatitious [trèl-èt-tis'-sjus], bv.n. en 
 
 Tralatitiously [trèl-èt-tis'-sj as-lil bw. Fi- 
 guurlyk; verbloemd. 
 
 Tralatition [trèl-èt-tis' -sjun], z n. Zie 
 
 TRALATION. 
 
 to Tralineate [trèl-lin'-i-eet], w.o. Afwij- 
 ken, afgaan. 
 
 Tralucent [trèl-joes'-eni], bv.n. Doorschij- 
 nend, helder. 
 
 Tram [trèm], z.n. Tramzijde; i boeren- 
 wagen, kar; - rail, sponning, gleuf (voor wie- 
 len); road (- way), spoorbaan (voor wa- 
 gens die door paarden getrokken worden), 
 paardenspoor. 
 
 .^J^^J^^^} [f^-èm'-e^l, z.n. Net, slagnet; 
 
 I ketelhaak, haardketting; | dwangtuit? 
 dwangketting, blok (aan het been); belemme- 
 ring; I to move i/i trammels, in ae verknijpino- 
 zitten, in de klem zitten. ^ 
 
846 
 
 TRAMMEL 
 
 TKANSFREIGllT 
 
 to 'I'rammel [trèm'-el], w.b. Opvangen; 
 belemmeren, ophouden, tegenhouden; (fig.)Yer- 
 hoeden. 
 
 Trammeled [trèm'-eld\, bv.n. Met witte 
 plekken aan de voor- en achterpooten. 
 
 Tramontane[<rèm-monr-èw],bv.n.Vreemd; 
 barbaarsch | — , z.n. Vreemde; barbaar; (ook:) 
 noordenwind. 
 
 Tramp [trèmp], z.n. Omzwerving, rond- 
 zwalking; I voetreis; wandeling; I rondzwal- 
 ker, landlooper. 
 
 to Tramp [trèmp], w.b. Trappen; betreden, 
 begaan, l to — , w.o. Te voet reizen, gaan; to 
 — down, neertrappen, vertreden. 
 
 Tram per [^rèmp'-er], z.n. Voetreiziger; land- 
 looper. 
 
 to Trample [trèmpl], w.b. en o. Trappen, 
 vertrappen, met voeten treden; trappelen. 
 
 Trampier [trèmpl' -er], z.n. Trapper; ver- 
 trapper. 
 
 to Trampous [trèmp'-us]^ w.o. Rondslen- 
 teren; rondzwalken; voetreizen maken. 
 
 Tranation [trèn-nee'-sjun], z.n. Overzwem- 
 ming. 
 
 Trance [traans], z.n. Verrukking; toestand 
 van bewusteloosheid; to be in a —, geheel 
 buiten zich zei ven zijn; lying in a bewus- 
 teloos liggend. 
 
 to Trance [traans], w.b. Verrukken, in 
 verrukking brengen. 
 
 Tranced [traanst], bv.n. Verrukt. 
 
 Trangrram [trèn'-Grèm], z.n. Zotte (onge- 
 rijmde, onnoozele) inval; zeldzaamheid. 
 
 Trannel [trèn'-el], z.n. Scherpe houten pin. 
 
 Tranquil [trèn'-kwwil], bv.n. Stil, rustig, 
 bedaard; gerust. 
 
 to Tranquilize [trèn'-kiowil-ajz], w.b. 
 Geruststellen; stillen, sussen; to — a state, de 
 rust in een rtik herstellen. 
 
 Tranquillity [trèn-kwwil' -it-ti], z.n. Rust, 
 stilte; gerustheid. 
 
 to Tranquillize [trèn'-kwwil-ajz], w.b. Zie 
 
 TO TRANQUILIZE. 
 
 Tran€iuilly[trèn'-kwwil-li], bw. Stil, rustig, 
 bedaard; gerust. 
 
 Tranquilness [trèn'-kwwil-nès], z.n. Rust, 
 stilte; gerustheid. 
 
 to Transact [trens' -èkt], w.b. en o. Onder- 
 handelen over; verhandelen; doen, verrichten; 
 tot eene schikking komen; to — business, 
 zaken doen; to — together, met elkander tot 
 eene schikking komen. 
 
 Transaction [trèns èk'-sjun], z.n. Onder- 
 handeling; verrichting, zaak; omzet; -iw goods, 
 goederen-omzet. 
 
 Transactor [trèns èkt'-ur], z.n. Onderhan- 
 delaar; behandelaar, verrichter, uitvoerder, 
 bewerker, tusschen-persoon. 
 
 Transalpine [trèns'-èlp-in], bv.n. Trans- 
 alpijnsch; — countries, landen aan gene zijde 
 der Alpen. 
 
 to Transanimate [trèns-èn'-i meet], w.b. 
 Overbrengen (van 't eene lichaam in 't andere). 
 
 Transanimation[^rèns-ènf mee'-s/wnj.z.n. 
 Ziels-verhuizing. 
 
 Transatlantic[^rèns-^^^èni(' -^A:],bv.n.Over- 
 zeesch. 
 
 to Transcend' [trèns-sènd'], w.b. Over- 
 schrijden; te boven gaan; te boven komen. 
 Transcendence [trèns-sènd' -ens] of 
 
 Transcendency [trèns-sènd' -en-si], z.n. 
 Voortreffelijkheid; I overdrijving. 
 
 Transcend en t[^rèns-sènd'-(?n<], bv.n. Voor- 
 treffelijk. 
 
 Transcendental [trèns-en-dènt'-el], bv.n. 
 Bovennatuurkundig; alles-overtreffend. 
 
 Transcendent ly [trèns sènd' -ent-li], bv.n. 
 Voortreö'elijk. 
 
 Transcendent ness [trèns-sènd' -ent-nès]^ 
 z.n. Zie transcendency. 
 
 to Transcolate [trèns' -ko-leet], w.b. Door- 
 zagen. 
 
 Transcolation [trèns-kolee'-sjun], z.n. 
 Doorzijging. 
 
 to Transcribe [trèns-skrajb'], w.b. Over- 
 schrijven, kopiëeren. 
 
 Transcriber [trèns-skrajb' -er], z.n. Over- 
 schrijver, kopiist. 
 
 Transcript [trèns' -skript], z.n. Afschrift, 
 kopie. 
 
 Transcript ion [<rè^is-s/cnp'-.s;ttn].z.n.O ver- 
 schrijving; (het) overgeschrevene. 
 
 Tran scrip tively [trèns- skript' -iv-lï], bw. 
 Bij afschrift. 
 
 to Transcur [trèns-keur'], w.o. Heen en 
 weer loopen; afdwalen, afwijken. 
 
 Transcursion [trèns-keiir' ■sjun],z.\).. Heen 
 en weer looping, afdwaling, afwijking; to make 
 transcur sions, uitstapjes maken, ifig.) van het' 
 onderwerp afdwalen. 
 
 Transduction [trèns-duk'-sjun], z.n. (J ver- 
 brenging. 
 
 Transe [traans], z.n. Zie trance. 
 
 Transept [trèns' -sèpt], z.n. Zijvleugel 
 (eener kruiskerk). 
 
 Tran8exion[^rèns-sè/c'-sjwn],z.n.Geslachts- 
 verwisseling. . 
 
 Transfer [trèns' -feur], z.n. O verdracht; ^ 
 afstand (-doening); — o/" feasance, overboeking 
 van het saldo. 
 
 to Transfer [trèns- feur'], w.b. Overdragen 
 (— on, — upon, op); verleggen, verplaatsen. 
 
 Transferability [trèns- feur-eb-bil'-it-ti],^ 
 z.n. Overdraagbaarheid. 
 
 Transferable [trèns feur' -ebl], bv.n. Over- 
 draagbaar; verplaatsbaar, vervoerbaar. 
 
 Transferree [trèns-feur-ri'], z.n. Cessio- 
 naris. 
 
 Transferrer [trèns- feur'-er], z.n. Over- 
 drager. 
 
 Transfig:uration [trèns-fi(^-joe-ree' -sju{ 
 z.n. Gedaante-verwisseling; {theo,) verheel 
 lijking. 
 
 to Transfigure [trèns-fiG'-joer], w.b. Eenel 
 andere gedaante geven aan; {theo.) verheer- 
 lijken. 
 
 ' to Transfix [irèns-fiks'], w.b. Doorsteken, 
 doorboren. 
 
 Transfluent [trèns-floe' ent], bv.n. {wpk.) 
 Onder eene brug doorstroomend. 
 
 to Transform [trèns-förm'], w.b. Eene 
 andere gedaante geven aan,.vervormen. I to-, 
 w.o. Van gedaante verwisselen, een anderen 
 vorm aannemen. 
 
 Transformation [trèns- för mee'-sjun],z.n. 
 Gedaante-verwisseling, vervorming. 
 
 Transformer [trèns- form' -er], z.n. Gever 
 van een anderen vorm, vervormer. 
 
 to Transfreight [trèns-freef], w.b. Over- 
 varen, oversteken; overzetten. 
 
TRANÖFKETATION 
 
 TRANJSrADANK 
 
 847 
 
 Transfretation [trèns-frèt-tee'-sjun], z.ii. 
 Overvaart. 
 
 to Transfuse \trèns-fjoez'] w.b. Overgie- 
 ten (uit a in b)\ (fig.) inboezemen; overbrengen. 
 
 Transfusible [trèns-fjoez'-ibl], bv.n. Over 
 te gieten; (fig.) in te boezemen. 
 
 Transfusion [trèns-fjoe' zjun], z.n. Over- 
 gieting (uit a in b); (het) overbrengen. 
 
 to Transgress [trèns-Qrès'], w.b. Over- 
 schrijden; overtreden; to — payment, niet op 
 zijn tijd betalen. I to — , w.o. Zich vergrijpen, 
 zich te buiten gaan. 
 
 Transgrression [t7'èns-Grès'-sjun], z.n. 
 Overschrijding; overtreding. 
 
 Transgressional[^rènsar^5;'-Mn-è^J,bv.n. 
 Overtredend; (fig.) kwetsend. 
 
 Transgrressive [trèns-Grès'-siv], bv.n. 
 Strafbaar, strafschuldig. 
 
 Transgrressor [trèns Grès'-ur], z.n. Over- 
 treder. 
 
 to Tranship [trèns-sjip^], w.b. Versche- 
 pen, overladen (uit a in b). 
 
 Transhipment [^rèns-s/ip'-mèn^], z.n. Ver- 
 scheping, overlading. 
 
 Transiency [trèn'' sjèn si^], z.n. Kortston- 
 digheid, vergankelijkheid; vluchtigheid. 
 
 Transient [ti'èn'-sjent], bv.n. Voorbijgaand, 
 kortstondig, vergankelijk; vluchtig. 
 
 Transiently [trèn' sjenf-U], bw. In het 
 voorbijgaan. 
 
 Transientness [trèn'-sjent-nès], z.n. Kort- 
 stondigheid, vergankelijkheid, vluchtigheid. 
 
 Transilienee [trèn-sü'-jens], en 
 
 Transiliency [trèn-sil'-jen-si], z.n. Over- 
 sprong. 
 
 Transire [trèn-sajr'], z.n. Gelei- biljet. 
 
 Transit [trèns'4t], z.n. Doorvoer; - duty, 
 doorvoer-recht (belasting). 
 
 Transition [trèn-siz'-zjun], z.n. Overgang. 
 
 Transitional [trèn-sizf -un-èl], bv.n. Over- 
 gangs-. 
 
 Transitive [trens' -i-tiv], bv.n. Overgaande; 
 j - verb, {tik.) bedrijvend werkwoord. 
 
 Transitorily [trèns'-i-tur-i-li], bw. van 
 
 TRANSITORY. 
 
 Transitoriness[^rèns'-2-^wr-i-wès],z.n. Ver- 
 gankelijkheid, kortstondigheid, vluchtigheid. 
 
 Transitory \trèns'-i-tur-ri], bv.n. Voorbij- 
 gaand, kortstondig, vluchtig. 
 
 Translatable [trèns-leef-ebl], bv.n. Ver- 
 taalbaar. 
 
 to Translate [tt'èns-leet'], w.b. Verplaat- 
 sen; overbrengen; overzetten, vertalen; ver- 
 anderen. 
 
 Translation [trèns-l€e'-sjun],z.n.Yerp\SLSit- 
 sing; overbrenging; overzetting, vertaling. 
 
 Translatitious [trèns-lèt-tis'-sjiis\, bv.n. 
 Overgenomen; uit den vreemde herkomstig. 
 
 Translative [trèns-leet'-iv], bv.n. Overge- 
 lomen. 
 
 Translator [trèns-leet'-ur], z.n. Vertaler. 
 
 Translatory [trens' -lèt-tur-ri], bv.n. Over- 
 brengend, verplaatsend. 
 
 Translatress [trms-leet'-rès], z.n. Ver- 
 aalster. 
 
 Translocation [trèns-lo-kee'sjun], z.n. 
 ^e rpl aat si n g; pl aats- v er wissel i n g. 
 
 'f ranslucency [trèns-ljoes' -en-si], z.n.Door- 
 cliijnendheid. 
 
 Translucent [trèns-ljoes' -ent], of 
 
 'rranslucid [trèns-ljoes' -id], bv.n. Door- 
 schynend. 
 
 Transmarine [trèns-mèr-rien'], bv.n.Over- 
 zeesch. 
 
 to Transmew [trèns-mjoe'], w.b. Veran- 
 deren, 
 
 Transmigrrant [trèns'-mi-arènt], bv.n. 
 Overgaande (uit a of naar b), verhuizend. 
 
 tb Transmig^rate [trèns' -mi-meet], w.o. 
 Overgaan, verhuizen. 
 
 Transmigration[^rèn.9-mi-Gr(?e'-.s;wnj,z.n. 
 Overgang, verhuizing; —of the soul, zielsver- 
 huizing. 
 
 Transmigrrator [trens' -mi-Greet-ur], z.n. 
 Verhuizer. 
 
 Transmigrratory [trèns"-mi-Grèt-tur'ri], 
 bv.n. Overgaande, verhuizend. 
 
 Transmissibility [trèns-mis-i-bil'-itti], 
 z.n. Overdraagbaarheid; vatbaarheid om over- 
 gezonden (overgeleverd, overhandigd) te kun- 
 nen worden. 
 
 Transmissible [trèns-mis'-ibl], bv.n. O ver- 
 draagbaar; overgezonden (overgeleverd, over- 
 handigd) kunnende worden. 
 
 Transmission [trèns-mis' -sjun], z.n. Over- 
 zending, overlevering, overhandiging; over- 
 dracht; overgang bij erfenis; — business, expe- 
 ditie-zaak. 
 
 Transmissive [trèns-mis'-iv], bv.n. Over- 
 gezonden, overgeleverd, overhandigd; overge- 
 gaan (van op }; (van licht, geluid, enz.:) 
 
 voortgeplant. 
 
 to Transmit [trèns-mif], w.b. Overzenden, 
 [kph.) overmaken, doen geworden. 
 
 Transmittal [irèns-mit'-el], z.n. Zie trans- 
 mission. 
 
 Transmitter [trèns-mif -e?'], z.n. Over- 
 zender, (kph.) overmaker; of goods, expe- 
 diteur. 
 
 Transmittible [trèns-mif -ibl], bv.n. Zie 
 
 TRANSMISSIBLE. 
 
 to Transmogrify [trèns-möa'-ri-faj], w.b. 
 Vervormen, veranderen, herscheppen. 
 
 to Transmove [trèns-moev'], w.b. Ver- 
 plaatsen. 
 
 Transmutability [trèns-mjoet-eb biV-it-ti], 
 z.n. Vatbaarheid voor verandering. 
 
 Transmutable [trens-mjoef-ebl], bv.n. 
 Vatbaar voor verandering. 
 
 Transmutably [trèns-mjoef-ebbli], bw. 
 
 van TRANSMUTABLE. 
 
 Transmutation [trèns-mjoe-tee'-sjun], z.n. 
 Verandering. 
 
 to Transmute [trèns-mjoef], w.b. Ver- 
 anderen. 
 
 Transmuting: [trèns mjoef-ing], (als bv.n. 
 en z.n. gebezigd) teg. dw. van to transmute. 
 
 Transnatation \trèns-nèt-tee' -sjun], of 
 
 Transnation [trèns-nee'-sjun], z.n. Over- 
 zwemming. 
 
 Transnavigration [trèns-nèv-i-Gee'-sjun]^ 
 z.n. Overvaart. 
 
 to Transnear [trèns-nier'], w.o. Naderen, 
 dichterbij komen. 
 
 to Transnominate [trèns-^aum' -i-neet], 
 w.b. Anders noemen: verdoopen. 
 
 Transom[r/-rns'-?(//0.z.n.(6it'A:.)Dwarsbalk, 
 dwarslijst, dwarshout; {zeeio.) worp; wing — , 
 {zeew.) hekbalk. 
 
 Transpadane[^/-èns'-pètf?-t^ee/i],bv.n.Trans- 
 
848 
 
 TRANSPARENCY 
 
 TRAP 
 
 padaansch (d. i. gelegen aan gene zijde van 
 de rivier de Po). 
 
 Transparency [trèns-p€er'-e7i'Si],z.n.'DooY- 
 schljnendheid; helderheid; (fiy.) transparant- 
 beeld. 
 
 Transparent \trèns- peer' -ent], bv.n. en 
 
 Transparently [trèns-peer'-ent-li], bw. 
 Doorschijnend, helder. 
 
 Transparent nessf<rèns-pé?É^r'-en^nèsl,z.n. 
 Doorschijnendheid, helderheid. 
 
 to Transpass [trhis-paas'\, w.o. en b. 
 Overgaan, voorbijgaan. 
 
 Transpicuous [trèns-spik' -joe-us], bv.n. 
 Doorschijnend. 
 
 to Transpierce [trèns-piers'], w.b. Door- 
 steken, doorboren; doordringen. 
 
 Transpirable [trèns-spajr'-ebl], bv.n. Voor 
 uitwaseming vatbaar; (/7,(7.) kunnende uitlek- 
 ken (d. i. ruchtbaar worden). 
 
 Transpiration [trèns-spi-ree'-sjun], z.n. 
 Uitwaseming. 
 
 to Transpire [trèns-spajr'], w.b. Uitwa- 
 semen. I TO -, w.o. Uitwasemen; ifig.) uitlek- 
 ken, ruchtbaar worden; (ook.) voorvallen, ge- 
 beuren, plaats grijpen. 
 
 to Transplace [trèns-plees'], w.b. Ver- 
 j)laatsen; verzetten, omzetten. 
 
 to Transplant [trèns-plènf], w.b. Ver- 
 planten, overplanten; verplaatsen. 
 
 Transplantation [trèns-plèn-tee'-sjun], 
 z.n. Verplanting; verplaatsing. 
 
 Transplanter [trèns-plènf -er], z.n. Ver- 
 planter; verplaatser. 
 
 Transplendency [trèns-splènd' -en-si], z.n. 
 Hoogste glans (schittering, praal, pracht, luis- 
 ter). 
 
 Transplendentf^rms-s^<!/^nd'-en^l,bv.n.en 
 
 Transplendently [trèns-splènd' -ent-U], 
 bw. Glansrijk, schitterend, luisterrijk. 
 
 Transport [trèns' -poort], z.n. Vervoer; 
 verzending; overbrenging; vrachtschip, trans- 
 port-schip; ifig.) verrukking, geestvervoering; 
 (ook:) vlaag; (rcht.) uitgewezene, gedeporteerde, 
 misdadiger die veroordeeld is om naar eene 
 straf-kolonie overgebracht te worden; I —ship 
 (- vessel), transportschip. 
 
 to Transport [trèns-poorf], w.b. Vervoe- 
 ren; overbrengen; (rcht.) verbannen, uitwijzen, 
 uitzetten; iftg.) verrukken, in geestvervoering 
 brengen; (ook:) vervoeren, driftig maken; faith 
 transports mountains, (fig.) het geloof verzet 
 bergen; to he transported ivith, opgetogen zijn 
 van; love transports hiyn, hij weet van verliefd- 
 heid niet wat hij doet; as if transported with 
 soyne fit of passion, als in eene ;v^laag van on- 
 weerstaanbaren hartstocht. 
 
 Tr&nsporta.hilit-y[trèns-poort-eb-bil'-it-ti], 
 z.n. Vervoerbaarheid. 
 
 Transportable [trèns-poort'-ebl], bv.n. 
 Vervoerbaar. 
 
 Transport ance [trèns-poorf • ens], z.n.Yev 
 voer, overbrenging. 
 
 Transportation [trèns-pbr-tee' sjun], z.n. 
 Vervoer, overbrenging; {rcht.) verbanning, uit- 
 zetting; deportatie; {fig.) verrukking, geest- 
 vervoering; I -car, transportwagen. 
 
 Transportedly \trèns-poort'-ed-li\, bw. In 
 verrukking, iu geestdrift, in geestvervoering. 
 
 Transport edness[i/-ms-29oor^'-ec?-nèsl,z.n 
 Verrukking, geestdrift, geestvervoering. 
 
 Transporter [trèns-poort'-er], z.n.Vervoer- 
 der, overbrenger. 
 
 Transporting: \trèns-poort' -ing], bv.n.Ver- 
 rukkend, in verrukking brengend. 
 
 Transport ment [trèns-poort' -mént], z.n. 
 Vervoer, overbrenging. 
 
 Transposal [trèns pooz' -el], z.n. Omzetting, 
 verplaatsing. 
 
 to Transpose [trèns-pooz'], w.b. Omzetten, 
 verplaatsen; (een boek) verbinden. 
 
 Transposition [trèns-po-zis' -sjun], z.n. 
 Verplaatsing, omzetting. 
 
 'rranspositional[^rèn6'-;?o 2;is/-MW-e^],bv.n. 
 Verplaatsend. 
 
 Transpositive [trèns-pöz' -i-tiv], bv.n. 
 Omgezet [of verplaatst) zijnde {of kunnende) ! 
 worden. 
 
 to Transprose [trèns-prooz'], w.b. In proza 
 overbrengen. 
 
 to Transshape [trèns-sjeep'], w.b. Veran- 
 deren (in uiterlijk, vorm of gedaante). 
 
 to Transship en Transshipment. Zie • 
 
 TRANSHIP en TRANSHIPMENT. 
 
 to Transubstantiate [trèns-sub-stènsf-- 
 i eet], w.b. In een ander wezen veranderen. > 
 
 Transubstantiation [trèns- sub- sténs j-i- 
 ee'-sjun], z.n. Verandering in een ander wezen; 
 (theo.) transsubstantiatie. 
 
 Transubs tan tiat or [^rèns-suè-siènsj-i-rf-i 
 ur]. z.n. {iheo.) Aanklever van de leer der; 
 transsubstantiatie. 
 
 Transudation [trèns-sjoe-dee'sjun], z.n.; 
 Doorzweeting. doorwasemiiig. 
 
 Transudatory[^rèns-sjoed'-e^^wr-nl,bv.n.i 
 Doorzweetend; doorwasemend. 
 
 to Transude [trèns-sjoed'], w.o. Doorzwee- 
 ten; doorwasemen. 
 
 to Transume [trèns-sjoem'], w.b. O vernet 
 men, veranderen. / 
 
 Transumpt [trèns-sumf], z.n. Authentiels 
 afschrift. * 
 
 Transumption[ trèns-sum'-sjun] ,z . n. O ver ; 
 neming. 1 
 
 Trans vasat ion [trèns-vès-see'-sjun], zm 
 Weerover-vulling. 
 
 Trans vee tion [trèns-vèk'-sjun], z n. Over 
 brenging. 
 
 Transversal [trèns -veurs' -el], z.n. Dwars 
 lijn. I — , bv.n. Dwarsloopend; in the — line 
 (rcht.) in de zijlinie. 
 
 Trans versally [trèns-veurs'-el-li], bw. Ii 
 de dwarste. : 
 
 Transverse [trèns-veurs'], bv.n. Dwars 
 overdwars, kruiselings. 
 
 to Transverse [trèns-veurs'], ^.h.OmkQi 
 ren, veranderen. i 
 
 Transversely [trèns-veurs' -li], bw. Dware 
 overdwars, kruiselings. 
 
 to Trant [trènt], w.o. Rondventen. 
 
 Tranters [trènt'-erz], z.n. mrv. Vischkoc 
 pers, vischventers. 
 
 Trantlnms [trènt' -lumz], z.n. mrv. {scht 
 Oude rommel. 
 
 Trap [trèp], z.n. Val, strik, valstiik; hir 
 derlaag, laag, list; I kapwagentje; I to set a - 
 eene val opzetten, een valstrik spannen; ^/o 
 don't understand-, gij hebt geen gedachte o 
 iets kwaads; I —door, valdeur. 
 
 to Trap [trèp], w.b. Vangen, verstrikke; 
 I tooien, opsieren. 
 
TRAPAN 
 
 TREATABLE 
 
 849 
 
 Trapan [trèp-pèn'l, z.n. Strik, val. 
 
 to Trapan [trop pèn'\y w.b. In een valstrik 
 laten loopen. 
 
 Trapanner [trèp-pen'-er], z.n. Strikken- 
 spanner; {fig.) verleider; {ook:) kinderdief; —of 
 souls, zielverkooper, ronselaar. 
 
 to Trape [treep], w.o. Rondslenteren. 
 
 Trapes [treeps\, z.n. Morsebel, vuilik. 
 
 Trapper [trèp'-er], z.n. Strikken spanner. 
 
 Trappingrs [trèp'4ngz], z.n. mrv. T'ooi, 
 versierselen, sieraad. 
 
 Traps [trèps], z.n. mrv. Goed, reisgoede- 
 ren; gerei; huisraad. 
 
 Trasti [trèsj], z.n. Afval, uitschot, ontuig; 
 lor. 
 
 to Trash [trèsj], w.b. Snoeien; (fic/.) onder- 
 drukken, vertrappen; (ook:) belemmeren; {tech.) 
 trassen (suikerriet), I to w.o. Trappen; 
 trappelen. 
 
 Trashtrie [trèsf-tri], z.n. {scht.) Oude 
 rommel. 
 
 Trashy [trèsf-i], bv.n. Slecht, waardeloos, 
 onbruikbaar; lorrig, gemeen. 
 
 Trass [trés], z.n. {mtsl.) Tras. 
 
 Traamatic [trao-mèt'-ik], bv.n. Wonden 
 heelend, genezend, i -,z.n. Geneeskruid (voor 
 wonden), heelmiddel. 
 
 Travado [trèv-vee'-do], z.n. (zeew.) Omloo- 
 pende wind, vergezeld van donder en bliksem. 
 
 Travail [trèv^-il], z.n. Werk, moeite, in- 
 spanning; (vlk.) arbeid; {fig.) barensnood; a 
 severe — , (vlk.) eene zware kraam; an easy-, 
 (vlk.) eene voorspoedige bevalling. 
 
 to Travail [trèv'-il], w.b. Vermoeien, af- 
 matten. I TO — , w.o. Zich afwerken, zwoegen; 
 {vlk.) in den arbeid zijn. 
 
 Trave [treev], z.n. Noodstal, hoefstal; l 
 dwarshout, dwarsbalk. 
 
 Travel [trèvl], z.n. Reis; — tainted, moe- 
 gereisd, het reizen moede. Zie overigens het 
 mrv. TRAVELS en ook travail. 
 
 to Travel [trèvl], w.o. Reizen. I to — , w.b. 
 Bereizen, i Zie ook w.b. en o. to travail. 
 
 Traveler [trèvl'-er], z.n. Reiziger. 
 
 Traveling: [trèvl' -ing], z.n. (Het)i reizen; 
 -carriage, reiskoets; —charges^ reiskosten; 
 -clerk, reisbediende; —kitchen, reiskeuken; 
 -map, reiskaart; —trunk, reiskoffer. 
 
 Travelled [trèvld], bv.n. Bereisd. 
 
 Traveller [trèvl' -e?-], z.n. Reiziger; {zeew.) 
 beugel van den kluiver. 
 
 Travelling: [trèvl'-ing], z.n. Zie het z.n. 
 
 TRAVELING. 
 
 Travels [trèv'-elz], z.n. mrv. Reizen; a 
 hook of —, eene reisbeschriiving. 
 
 Travers [^rèi;'-ewrs], bw.Dwars, overdwars. 
 
 Traversable [trèv'-eurs èU], bv.n. {rcht.) 
 Betwistbaar; (fig.) te dwarsboomen, tegen te 
 ^verken. 
 
 Traverse [trèv'-eurs], bw. Dwars, over- 
 lwars,overkruis, kruiselings. I — ,bv.n.Dwars. 
 I — , z.n. Dwarshout; (/^gr.) teleurstelling, ver- 
 ideling; tegenspoed, wederwaardigheid; uit- 
 vlucht; kunstgreep, list; -haard, {zeew.) uur- 
 bord; — sailing, (het) laveeren; —table, (zeew.) 
 ogboek. 
 
 to Traverse [trèv'-eurs], vr.b. Overdwars 
 )/'kruiselings) plaatsen, in de dwarste leggen; 
 /cht.) opkomen tegen; {fig.) zich verzetten 
 Ijögen, dwarsboomen, tegenwerken; {ook:) door- 
 Ij Servaas de Bruin, Enaelsch-Hollandsch, ie 
 
 kruisen; (ook:) onderzoekon. I to w.o. Zich 
 te weer stellen; (.srm.) traverseeren. 
 
 Traverser [trèv'-eurs- er], z.n. Beschuldig 
 de, beklaagde; verweerder. 
 
 Travested [trèv'-est-ed], bv.n. Verkleed, 
 vermond. 
 
 Travesty [trèv' es-ti], z.n. Verkleeding; 
 travestie, parodie, i — , bv.n. Verkleed; getra- 
 vesteerd, geparodieerd. 
 
 to Travesty [trèv' -es-ti], w.b. Verkleeden; 
 travesteeren, parodiëeren. 
 
 Travis [trèv'-is], z.n. Noodstal, hoefstal; 
 I dwarshout, dwarsbalk. 
 
 Trawl-boat [traol'-hoot], z.n. Visschers- 
 bootje. 
 
 Tray [tree], z.n. Broodbak, etensbak; bak 
 (inz. kalkbak); (in het dobbelspel:) drie oogen, 
 (de) drie; —man, {mtsl.) opperman; —trip,{ze- 
 ker) dobbelspel. 
 
 Treacher [trètsj'-er], z.n. Verrader. 
 
 Treacherous [trètsj'-er us], bv.n. en 
 
 Treacherously [trètsj' -er-us-li], bw. Ver- 
 raderlijk; trouweloos, valsch. 
 
 Treachery \trètsj'e-ri], z.n. Verraderij; 
 valschheid. 
 
 Treacle [triekl], z.n. Stroop, boerenstroop, 
 keukenstroop; —water, stroopwater. 
 
 Tread [trèd], z.n. Tred, schrede, voetstap; 
 trede (van eene trap): {fig.) voetspoor; (van 
 gevogelte:) treding, ('t) treden, hane tred; 
 -mill, tree-molen. 
 
 to Tread [trèd], w.o. Treden; stappen, l to 
 — , w.b. Betreden, bewandelen, begaan; {fig.) 
 vertreden, met voeten treden; (van hanen 
 en ander gevogelte:) treden. 
 
 Treader [trèd' er], z.n. Treder. 
 
 Treadle [trèdl], z.n. Trede, voettrede (om 
 op te trappen); hane-trede (in een ei). 
 
 Treag:ue [trieG], z n. Wapenstilstand. 
 
 Treason [triezn], z.n. Verraad; verraderij; 
 high —, hoog verraad; —monger, verrader. 
 
 Treasonable [triezn' -èbl], bv.n. Verra- 
 derlijk. 
 
 Treasonableness [triezn' -ebl-nès], z.n. 
 Verraderlijkheid, 
 
 Treasonous[triezn'-us], bv.n. Verraderlijk. 
 
 Treasure [trèz'-zjoer], z n. Schat; -house, 
 schatkamer; —trove, gevonden schat. 
 
 to Treasure [trèz' zjoer], w.b. Opzamelen, 
 opgaren, vergaren, bewaren. 
 
 Treasurer [trèz'-zjoer-er], z.n. Schatbe- 
 waarder, schatmeester, penningmeester, the- 
 saurier; kashouder, kassier. 
 
 Treasnrership [trèz'-zjoer-er-sjip], z.n. 
 Thesaurierschap. 
 
 Treasuress [trèz' -zjoer- ès], z.n. Schat- 
 meesteres, penningmeesteres; i thesauriers- 
 vrouw. 
 
 Treasury [trèz'-zjoe-ri], z.n. Schatkamer, 
 schatkist, thesaurie, kantoor van den Rijks- 
 betaalmeester; - bank, bank der schatkist; 
 -note, schatkist-biljet; -office, thesaurie; 
 -order, mandaat tot betaling (ten laste van 
 de schatkist). 
 
 Treat [triet]. z.n. Traktatie; onthaal; maal- 
 tijd; parting-, afscheids-maal. 
 
 to Treat [triet], w.b. Behandelen; bejege- 
 nen; onthalen, trakteeren. I to-, w.o.Hande- 
 len, onderhandelen. 
 
 Treatable [triet'-ebl], bv.n. en 
 
 druk. 64 
 
TREATABLY 
 
 PRESSURE 
 
 Treatably [triet'-eh-bli], )»w. Tlandelbaar, 
 gedwee, willig. 
 
 Treater [triet'-er], z.n. Onthaler; behan- 
 delaar, bejegenaar; behandelaar (van een on- 
 derwerp). 
 
 Treatingr-house [triet'-ing-haus], z.n. 
 Etenshuis, restauratie. 
 
 Treatise [triet'-iz], z.n. Verhandeling. 
 
 Treatiser [trief/-iz-er], z.n. Verhandelaar, 
 schrijver van eene verhandeling. 
 
 Treatment [triet'-mènt], z.n. Behande- 
 ling; onthaal. 
 
 Treaty [triet'-i\, z.n. Tractaat, verdrag, 
 overeenkomst; (verkort voor entreaty:) ver- 
 zoek; to be in — for, in onderhandeling zyn 
 over; — of commerce, handels-tractaat. 
 
 Treble [trhbl], bv.n. Drievoudig; (/i^.) schel 
 van toon, helklinkend. | — , z.n. (m?>t2!.) Boven- 
 toon; sopraan; {fig^ schelle stem, schel geluid. 
 
 to Treble [trèbl], w.b. Verdrievoudigen. 
 I TO—, w.o. Zich verdrievoudigen. 
 
 Trebleness [^rèèZ'-nè^sJ, z.n. Drievoudigheid; 
 {fig.) schelheid (van stem, toon, geluid, klank). 
 
 Trebly [trèb'-bli\, bw. Drievoudig, driemaal. 
 
 Treddle [trèdl], z.n. Zie treadle. 
 
 Tree [tri], z.n. Boom; stam; schacht; (scht.) 
 vat; —beetle, meikever; —frog, groene kik- 
 vorsch; —louse, bladluis; —moss, boom-mos; 
 —nail, houten scheepsnagel; to — nail, nage- 
 len; — nailmooter, nagelsnijder. 
 
 to Tree [tri\, w.o. In een boom vluchten 
 (klimmen, vliegen); op {of in) een boom gaan 
 zitten. I to — , w.b. In een boom opjagen, tegen 
 een boom opjagen; to — one's self, zich achter 
 een boom verschuilen, achter een boom weg- 
 kruipen. 
 
 to Trefallow [tri"-fèl'-lo], w.b. {akk.) Ten 
 derden male omploegen. 
 
 'rrefoil [tri'-föjl], z.n. Drieblad, klaver; 
 klaverblad. 
 
 Treillagre [trèl'-edzj], z.n. Tralie- werk; 
 latwerk. 
 
 Trellis [trèl'-is], z.n. Tralie; latwerk, hek. 
 
 to Trellis [trèV-is], w.b. Van traliën (van 
 latwerk of hekwerk) voorzien. 
 
 Trellised [trèV-ist], bv.n. Getralied; — win- 
 dow, tralie- venster. 
 
 to Tremble [^rèmöZ], w.o. Beven, sidderen; 
 trillen; rillen. 
 
 Tremblement [trèmbV -ment], z.n. {mus.) 
 Trilling, trembleering. 
 
 Trembler [trèm'-bler]^ z.n. Bever (d. i. 
 iemand die beeft); {fig.) bangerd. 
 
 Trembling: [trèm' ■bling\, z.n. (Het) beven; 
 siddering, rilling; trilling, i -, bv.n. Bevend, 
 sidderend, rillend; trillend; -poplar, {pik.) be- 
 vende populier. 
 
 Trembling:ly [trèm'-bling-li], bw. Zie 
 
 TREMBLING. 
 
 Tremblingrness [trèm/-bling-nès], z.n. 
 Beefachtigheid, beverigheid. 
 
 Tremendous [tre-m&nd'-us], bv.n. en 
 
 Tremendously [tre-mènd'-us-li], bw. Ver- 
 schrikkelijk, vreeselyk, ontzettend. 
 
 Tremendousness [tre-mènd' us nès], z.n. 
 Verschrikkelijkheid, vreeselijkheid, ontzet- 
 tendheid. 
 
 Tremor, Tr*>mour [triem'-ur], z.n. (Het) 
 beven, (het) sidderen; rilling (het) rillen; 
 trilling; (muz.) triller. 
 
 Tremulous [trèm'-joe-lus], bv.n. en 
 
 Tremulously [trèm'-joe-lus-lt], b.w. Sid- 
 derend, bevend; I trillend; flikkerend; {fig.) 
 vreesachtig, weifelend, aarzelend. 
 
 Tremulousness [trèm'-joelus-nès\, z.n. 
 (Het) sidderende, (het) bevende; (het) trillende, 
 (het) flikkerende; (het) weifelende, (het) aar- 
 zelende. 
 
 Tren [trèn], z.n. Harpoen. 
 
 Trench [trènsj], z.n. Snede; I greppel; riool; 
 gracht; {vest.) loopgraaf; —plough {—plow), 
 greppel-ploeg. 
 
 to Trench [trènsj], w.h. Snijden; doorsnijden; 
 uitgraven, graven; {vest.) verschansen. I to — , 
 w.o. Snijden; ifig.) inbreuk maken {-upon, op). 
 
 Trenchant [trènsj'-ent], bv.n. Snydend, 
 scherp. 
 
 Trencher [trènsf-er], z.n. Snijder; voor- 
 snyder, houten schotel, nap; ifig.) tafeltje, tafel; 
 disch; {vest.) loopgraaf; —fly, { — friend), tafel- 
 schuimer, klaplooper; —man, veel-eter; — mate, 
 dischgenoot, tafelschuimer. 
 
 Trend [trènd], z.n. {zeew.) Koers. 
 
 to Trend [trènd], w.o. {zeew.) Loopen, stu- 
 ren, aanhouden, koerszetten(—^o, naar), l to — , 
 w.b. Zuiveren (wol). 
 
 Trending [trènd'-ing], z.n. Richting, strek- 
 king; (seeio.) koers zetting; i (het) zuiveren van 
 wol. 
 
 Trendle [trèndl], z.n. Rol, katrol. 
 
 Tren tal [trènt'-el] z n. of 
 
 Trentals [trènt'-elz], z.n. mrv. {kkl.) Der- 
 tig zielmissen. 
 
 Trepan [trèp-pèn'], z.n. Trepaan, schedel- 
 boor; I valstrik. 
 
 to Trepan [trèp-pèn'], w.b. {hik.) Trepanee- 
 ren. 
 
 Trepanner[^rèp-pèn'-erl,z.n.Trepaneerder. 
 
 Trepanning: [trèp-pèn' -ing], z.n. (Het)tre- 
 paneeren {hlk.y, \ verschalking, verstrikking. 
 
 Trephine [trèf'-fien], z.n. Kleine schedel- 
 boor. 
 
 to Trephine [trèf-fien'], w.b. Trepaneeren. 
 
 Trepid [trèp'-id], bv.n. Sidderend, bevend. 
 
 Trepidation [trèp-i-dee'-sjun], z.n. Sidde- 
 ring, ontsteltenis, verslagenheid; | o very ling, 
 gejaagdheid. (angst. 
 
 Trepidity [trèp-pid' -it ti], z.n. Bangheid, 
 
 Trespass [très'-pès], z.n. Overtreding, 
 vergrijp, misslag; inbreuk-making. 
 
 to Trespass [très'-pès], w.o. Zich vergrij- 
 pen, een misslag {of eene overtreding) be- 
 gaan; inbreuk maken; to — on another^ s ground, 
 inbreuk: maken op de rechten van een ander; 
 to — upon the time of another, iemand ophou- 
 den, iemands tijd rooven; to — upon any one's 
 patience (of kortweg: to — upon any one), mis- 
 bruik maken van iemands geduld. 
 
 Trespasser [très"-pès'-er], z.n. Overtre- 
 der; inbreuk-maker. 
 
 Tress [trés], z.n. Haarlok, haarvlecht. 
 
 Tressed [trèst], bv.n. Gevlochten; I haar- 
 lokken hebbende; golden — , met goudgele 
 lokken. 
 
 Trestsel [trèsl], z.n. trestle. 
 
 Tresses [très'-ez], z.n. (mrv. van tress). 
 
 Trestle [^rès^l, z.n. Schraag, drievoet; paard 
 (onder de onderlagen eener bedstede). 
 
 Tressure [très'-sjoer], z.n. Vlechting; krul- 
 ling; {2vpk.) rand, zoom. 
 
TRET 
 
 Tfet [trètl z.n. ;,kph.) Rabat, korting. 
 Trethingrs [trèrn' ingz], z.n. mrv. Belas- 
 tingen. 
 
 Trevet [trèn'-et], z.n. Drievoet, schraag; 
 —table, tafel op drie pooten. 
 , '^«wan [triew'-èn], z.n. (scht) Metselaars- 
 troffel; (ook:) spijbelaar (d.i.jonngen dieschool- 
 makje houdt). 
 
 Trey [tree], z.n. (De) drie (op speelkaarten, 
 aobbelsteenen, enz.). 
 
 Triable [traf-ebl], bv.n. Te beproeven; ter 
 toets te brengen; in het verhoor te nemen. 
 
 Triad [traj'-ed], z.n. Drietal; drieklank. 
 
 Triage [traf-edzj], z.n. (kph.) Triage 
 (door zeewater als anderszins beschadigde 
 koffie). 
 
 Trial [traf-ell z.n. Beproeving; proefne- 
 ming, poging; onderzoek, (rcht.) verhoor; to 
 make a eene proeve nemen, probeeren; - 
 balance, (kph), ruwe balans, 
 dr^tal****''' t^^^'^j-^^^'-t^ï-^ïl, z.n. Drieëenigheid, 
 
 Jritilogue [traf-el-lÖG], z.n. Driegesprek, 
 trialoog. ' 
 
 Triaiigrle [traj'-ènall z.n. Driezijdige drie- 
 hoek. 
 
 Triangled [traf-ènald], of 
 
 Trian^^ular [traj-èng'-Gjoe-lèr], bv.n. en 
 
 rriangrularly [traj-èng^-Gjoe-lèr-li], bw. 
 Driehoekig. 
 
 Triangrulate [traj-èng'-Gjoe-leetl w.b. Op- 
 meten (naar de driehoeksmeting). 
 
 Triangrulation [iraj-èng-Gjoe-lee'-sjun], 
 z.n. Opmeting; | driehoeksmeting. 
 
 Triarchy [traf-aar-ki] z.n. Driemanschap. 
 
 Tribal [trajb'-el\, bv.n. Stam-; in stammen 
 verdeeld. 
 
 Tribe f^rajöl, z.n. Stam, volksstam; kaste; 
 klasse; gilde. 
 
 to Tribe [^ra;&], w.b. In stammen (kasten 
 of klassen) verdoelen. 
 
 Tribiet [trib'-let], of 
 
 Tribonlet [trib'-u-lèt] z.n. Rondspil (om 
 gouden rmgen op te maken). 
 
 Tribulation [M6->e-Zee'-sjwnl, z.n. Weder- 
 waardigheid. 
 
 ..''^'i^'!"?* ^i^(^rhjoen'-el] z.n. Rechtbank, 
 gerechtshof; rechterstoel; - of commerce, recht- 
 :>ank van Koophandel. 
 
 Tribanary [trib' -joe-nèr-ri], bv.n. Tribu- 
 laats-; gemeensmans-. Zie tribuxitian. 
 
 Tribune [trib' -joen], z.n. Volksvertegen- 
 wrdiger volksredenaar; {hist.) gemeensman, 
 estoelte' gaanderij, tribune, (oo/r:) spreek- 
 
 .?>f *^!*"*?*^f [^n6'->en.sj^>l,z.n. Gemeens- 
 lan-schap, tribunaat. 
 Tribunicial [trib-joe-nisj' -el\, of 
 
 iirib-joe-nisj'-en], bv.n. Van 
 •etreflende, behoorende tot) een tribune (zie 
 it woord). 
 
 Tribntariness [trib'-joe-tèr-i-nès], z.n. 
 ^hatphchtigheid, cijnsbaarheid, 
 tributary [trib'-joetèr-i], bv.n. 5chat- 
 [ ichtig, cynsbaar; the Ohio has many large 
 , ^ireams, and Is itself - to the Mississippi, in 
 n Ohio ontlasten zich verscheidene groote 
 '4?nn?'.®^ zelf ontlast zich in den Mis- 
 
 TRIENNIAJ. 
 
 ï ~' ^cnatpücntige. 
 tribute [trib'-joet] z.n. Schatting, cijns; 
 
 pay the last - to any one, de laatste oer 
 bewijzen aan iemand. 
 
 Tributor [trib' -joet-ur], z.n. (mnw.), Aanne- 
 mer, ondernemer (van mynwerk). 
 
 Trice [trajs], z.n. Oogenblik, oogwenk; in 
 a in een oogwenk, in een ommezien. 
 
 Tricennarioust [trajs-èn-neer'-i us\, of 
 
 Tricennial [tra)s-èn'4-el\, bv.n. Dertigjarig. 
 Tricentenary [traj-smf-e-nèr-rij, z.n. Drie- 
 eeuwen-tal. 
 
 l^ichotomy [iraj-köt'-o mil z.n. in-drieön- 
 deehng. 
 
 Trick [trik], z.n. Streek, list; behendigheid, 
 kunsM^greep; grap, klucht, kunstje aardigheid 
 goochelstukje; aanwendsel, nuk, gril: (in het 
 kaartspel:) trek, slag; - for leer om leer; 
 to play -s, kunsten {of grappen) maken, mis- 
 leiden, bedotten, met streken (listen) te werk 
 gaan. 
 
 to Trick [trikl, w.b. en o. Tooien, opsieren, 
 mooi maken; (ook:) van bedriegerijen leven; to 
 - any one out of his money, iemsind op listige 
 wijze zijn geld afhandig maken. Zie overigens 
 to play tricks, onder trick. 
 
 Tricker [trik'-er], z.n. Trekker (aan een 
 geween; | bedrieger. 
 
 g^JJ'^rickery [trik'-e ri], z.n. Bedriegerij; | op- 
 
 Tricking [trik'-ing], bv.n. Vol listen en 
 streken; a - fellow, een sluwe bedrieger, l - 
 z.n. Misleiding, bedrog; i opschik. 
 
 Trickish [trik'-iesj], bv.n. Vol listen en 
 slinksche streken. 
 
 , J^^^^^^^^^»^ [trik' -iesj-nès] z.n. Bedrieg- 
 lijkheid, sluwheid, schurkachtigheid. 
 
 to Trickle [trikl] w.o. Druppelen; druipen. 
 
 rrlcklingr [trikl'-ing], z.n. (Het) droppe- 
 len; (het) druipen. 
 
 Trickment [trik'-mènt], z.n. Tooi, opschik. 
 
 Trickster [trik' -stur], z.n. Listige bedrie- 
 ger, gauwdief, schurk. 
 
 Tricksy [trik'-si], bv.n. Net, lief, hupsch, 
 aardig. ^ ' 
 
 Tricktrack [trik' -trek], z.n. Trictrac(spel). 
 
 Tricky [trik'-i] bv.n. Listig, vol bedrog, 
 sluw, schurkachtig. 
 
 Tricliniary [traj-klin'-i-èr-i] bv.n. Leun- 
 rust-; geschikt om aan te leggen (oudtiids bii 
 maaltijden). 
 
 Tricolor [traf-kuV-ur], z.n. Driekleurvlag, 
 driekleur. 
 
 Tricolored [tra}"-kul'-urd], bv.n. Drie- 
 kleurig. 
 
 Tricornigrerous [traj-kbr-nidzj'-er-us], 
 bv.n. Drie hoornen hebbende. 
 
 Tricorporal [traj-körp'-o-rèl], bv.n. Drie 
 lichamen hebbende. 
 
 Tride [trajd], bv.n. Flink, vlug; van zessen 
 klaar. 
 
 Trident [traj'-dènt], z.n. Drietand, l -, 
 bv.n. Drietandig, gedrietand. 
 
 Tridentate [traj-dèvt'-èt]. bv.n. Drietandig. 
 
 Tridented [traj-dèy\t-et] bv.n. Gedrietand. 
 
 Triding: [trajd' -ing], z.n. Derde gedeelte 
 van een district. 
 
 Triduan [trid'-joe-èn], bv.n. Driedaagsch. 
 
 Tried [trajd] v.dw. en onv. verl. t. van 
 
 TO TRY. 
 
 Triennial [traj-èn'-i-èl]. bv.n. Driejarig; 
 dnejaarlijksch. &. 
 
852 
 
 TRIENNIALLY 
 
 TRTPARTITE 
 
 Triennially [traj-Pn'-i-H-li], bw. Om de 
 (Irie jaren. 
 
 Trier [traj'-er], z.n. Onderzoeker; (rcht.) 
 rechter van instructie; {fig.) beproeving, toet- 
 sing; I beproever, probeerder; I proevennemer. 
 
 Trierarcli [traf -i-raark], z.n. {hist.\ Bevel- 
 hebber over eene galei (met drie roeibanken). 
 
 Trieterical [traj-i-tèr'-ikl], bv.n. Driejaar- 
 mksch. 
 
 to Trifallow [traf'-fel'-o], w.b. (akk.) Ten 
 derden rhale omploegen. 
 
 Trifid [traf-fid\, bv.n. Driespletig, drie- 
 spouwig. 
 
 Trifistulary [traj-fist'-joe-lèr-ri], bv.n. 
 Drie pijpen (of buizen) hebbende. 
 
 Trifle [trajfl] z.n. Kleinigheid, bagatel; 
 beuzeling: beuzelarij; kinderspel. 
 
 to Trifle [trajfl], w.o. Beuzelen; schertsen, 
 gekscheren, kortswijlen. I to — , w.b. Verklei- 
 nen; to — away, verbeuzelen. (wyler. 
 
 Trifler [trajfV er], z.n. Beuzelaar; korts- 
 
 Trifling- [trajfl' -ing], z.n. Beuzeling, kin- 
 derwerk. I — , bv.n. en 
 
 Triflingly [trajfl' wg-li], bw. Beuzelach- 
 tig, nietsbeduidend; kinderachtig. 
 
 Trifliiigness [trajfl'-ing-nns], z.n. Beuzel- 
 achtigheid, nietsbeduidendheid. 
 
 Trifloroas [traj- floor' -us], bv.n. Drie bloe- 
 men hebbende. 
 
 Trifoliate [traj- fool' -i-èt], bv.n. Driebla- 
 den g. 
 
 Trifoly [traj'-fool-i], z.n. Klaverblad. 
 
 Triform [traj'-förm], bv.n. Drievormig. 
 
 Trig [triQ], bv.n. Gevuld, (vol-) gestopt; 
 net, proper, mooi. i — , z.n. Spaak, tegenhou- 
 dend voorwerp. 
 
 to Trig [trie], w.b. Stoppen, stuiten, tegen- 
 houden, doen stilhouden; | stoppen, vullen, 
 volstoppen; to - it, schoolmakje houden, 
 spijbelen. 
 
 Trigamy [triG'-em-mi], z.n. Driewij verij. 
 
 to Trigg [triG] w.b. Zie to trig. 
 
 Trigger [triG'-er], z.n. Rem, remketting; 
 (aan een geweer:) trekker. 
 
 Trigintal [traj-dzjint' -el], z.n. (ffi.) Dertig- 
 tal zielmissen. 
 
 Trigiypli [triG'-lif], z.n. Triglyphe. 
 
 Trigon [trajG'-un], z.n. Driehoek. 
 
 Trigonal [trïG'-o-nèl], bv.n. Driehoekig. 
 
 Trigonometrical [triG-o-vo-mèt'-rikl], 
 bv.n. en 
 
 Trigonometrically [triG-o-no-mèt' -ri-kèl- 
 li], bw. Driehoeks-; van de driehoeksmeting; 
 trigonometrisch. 
 
 Trigonometry [triG-o-nom' -et tri], z n. 
 Driehoeksmeting. 
 
 Trigonous [triG'-o-nus] bv.n. Driehoekig. 
 
 Trigrapti [traj'-Grèf], z.n. Afbeelding van 
 een drieklank {]b.v. oei). 
 
 Trilateral [traj-lèt'-er-èl], \)Y.n. Driezijdig. 
 
 Triliteral [traj-lit'-er-èl], bv.n. Uit drie 
 letters bestaande. 
 
 Trill [tril], zn. [muz.) Triller. 
 
 to Trill [tril], w.o. en b. (wuz.) Trillers 
 maken; met een triller zingen {of spelen); i 
 trillen, beven; rillen, huiveren; druppelen, 
 neerdruppelen ; to — down, neerdruppelen. 
 
 Trilling [tril' ing], z.n. Driehng. 
 
 Trillion [tril' -jun], z.n. {rek.) Trillioen 
 (milhoen van de derde macht). 
 
 'rrilobate [traj looh'-èt] of (lobbig. 
 
 'rrilobous [traj-looh' -iis), bv.n. {pik.) Drio- 
 
 Trim [trim], bv.n. Net, hiipscli, mooi. I — , 
 z.n. Opschik, zwier, tooi; garneersel, uitrus- 
 ting; gerei, goed; evenwicht (van een schip). 
 
 to Trim [trim], w.b. Tooien, opschikken; 
 in orde brengen, klaarmaken, uitrusten; l be- 
 hoorlyk in evenwicht brengen; snuiten (eene 
 kaars), afknippen (de pit eenerlamp); i bestraf- 
 fen, tot rede brengen; {scht.) afranselen, afros- 
 sen; I verliezen (b.v. tijd), te loor laten gaan; 
 oppoken (het vuur); to — the hold, {kpv.) alles 
 behoorlyk stouwen in het ruim; to — trees, 
 boomen snoeien; to — a lamp, eene lamp in 
 orde maken, olie in eene lamp doen; to — any 
 one's jacket, {fam.) iemand zijn vet geven, j 
 TO — , w.o. Weifelen, besluiteloos zijn; over- 
 loopen; to — up, opflikken. 
 
 Trimly [trim'-li], bw. Net, hupsch mooi; 
 {ook:) uitniuntend, voortreffelijk. 
 
 Trimmer [trim'-er], z.n. Ongestadige, 
 draaier met alle winden; overlooper; l opge- 
 .schikte, minnaar van opschik. 
 
 Trimming [trim'-ing], bv.n. Hekelendr 
 gispend, lakend, afkeurend, bestra ftend, kas- 
 tijdend. I z.n. Garneersel, garnituur; l (een) 
 pak slaag, afranseling; I dun boterhammetje. 
 
 Trimness f ^nm'-n^sl, z.n. Netheid, hupsch- 
 heid; tooi, opschik. 
 
 Trinal [trajn'-el], bv.n. Drieledig; drie- 
 voudig; - unity, drieëenheid. 
 
 Trindle [tr'indl], z.n. Rol. 
 
 to Trindle [tiindl], w.b. Rollen. 
 
 Trine [trajfi], z.n. Drieledigheid; (s^r.) drie- 
 voudig aspect. I — , bv.n. Drieledig, drievoudig. 
 
 to Trine [trajn], w.b. In een drievoudig 
 aspect stellen; {scht.) ophangen. (laar. 
 
 Triner[^ra;n'-er], z.n. Talmer, draler, weife- 
 
 Tringle [trinGl], z.n. Roede, gordijn-roede; 
 {fig.) richtlijn, meetlijn; {bwk.) kroonlijst. 
 
 Trinitarian [trin-i-teer'-i-en], z.n. {kkl.) 
 Drieëenigheids-monnik; {ook:) aanhanger van 
 de drieëenheidsleer. i — ,bv.n. Drieëenheids-. 
 
 Trinity [trin'-it-ti], z.n. (^/^eo.) Drieëenheid. 
 
 Trink [trink], z.n. Zeker vischnet. 
 
 Trinhet [trink' -et], z.n. Speelgoed; {zeew.) 
 bramzeil; I trinkets, z.n. mrv. Bijouterieën, 
 kleinoodiën. 
 
 Trinkling [trinkl'-ing], bv.n. Luistervin- 
 kend en afloerend. 
 
 Trinomial[^ra;-noom'-i-eri,bv.n.Drienamig. 
 
 Trio [traj'-o]. z.n.(mMs.)Trio;f^.)klaverblad. 
 
 Triobolar [traj-öb'-o-lèr], of 
 
 Triobolary [traj-öb'-o-lèr-i], bv.n. Waarde- 
 loos, gering, onbeduidend, nietig. 
 
 Trip [trip], z.n. Struikeling, misstap; mis- 
 slag, vergrijp; i voetlichting, omver-werpin^; 
 I kudde (schapen of geiten); | uitstapje, plei- 
 zierreisje; zeereis; {zeew.) gang; a-trip, (van zei- 
 len:) in top; the ancher is a-trip, het anker 
 dregt door; I — hammer, smeedhamer. | trips, 
 z.n. mrv. Reizen, v aarbeurten (eener geregelde 
 stoomvaart tusschen twee plaatsen). 
 
 to Trip [trip], w.o. Struikelen, vallen: een 
 misstap {of misslag) begaan; zich verspreken 
 een uitstapje maken, i to — ,w.b. Het beentje 
 lichten, omver werpen, doen v allen ;betrappen 
 ontdekken, snappen; {zeew.) lichten ('tanker) 
 
 Tripartite [trip'-er-tajt], bv.n. Drieledig, 
 driedeelig. 
 
TRIPARTITION 
 
 Tripartitlon [trip-er-tis'-sjun], z.n In- 
 drieëndeeling; afdeeling(splitsing) in 3 deelen. 
 
 Tripe [trajp], z.n. Ingewand; (iron.) buik; 
 - house, penshal; - man, pensman; - market, 
 pensmarkt. 
 
 Tripedal [trip' -i-dèl], bv.n. Drie voeten 
 hebbende. 
 
 Tripersonal [traj-peurs'-un-èl\, bv.n. Uit 
 drie personen bestaande. 
 
 Tripersoaality [traj-peur-so-nèl'-it-ti\, z.n. 
 Drievuldigheid. 
 
 Tripery [trajp'-e-ri], z.n. Penshal, pens- 
 markt. 
 
 Tripetalous [traj-pèt' -el-us], bv.n. Drie- 
 bladerig. 
 
 Triphthongr [trip' iiLong], z.n. Drieklank. 
 Triphyllous [trif -U-lus], bv.n. Driebla- 
 derig. 
 
 Triple [tripl], bv.n. Drievoudig, drieledig; 
 - as many, driemaal zooveel; — crown, tiara, 
 pauselijke kroon; - tree, galg. | z.n. (dk.) 
 Trippelmaat. 
 
 to Triple [tripl], w.b. Verdrievoudigen. 
 
 Triplet [trip'-let], z.n. Drieblad; drietal; 
 (dk ) drierijmig vers. 
 
 Triplicate [trip'-li-kèt], bv.n. Drievoudig; 
 verdrievoudigd; - docmnent, (rcht.) triplicaat. 
 
 Triplication [trip-li-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 drievoudiging. 
 
 Triplicity [traj-pUs'-it-ti], z.n. Drievoudig- 
 heid. 
 
 Triply-ribbed [trip' -li-rib-ed], bv.n. {pik.) 
 Drievoudig geribd. 
 
 Tripod [traj'-pbd], z.n. Drievoet. 
 
 Tripoline [trip'-o-lajn], bv.n. Tripel-achtig. 
 
 Tripoly [trip' -o- li], z,n. Tripel-aarde, tripel. 
 
 Tripper [trip' -er], z.n. Struikelaar; trippe- 
 laar; stotteraar. 
 
 Tripping: [trip'-ing], bv.n. en 
 
 Trippiniifly [trip' -ing-li], bw. Trippelend, 
 vlug; I struikelend. 
 
 Triptote [trip' -toot], z.n. (tik.) "Woord dat 
 [slechts drie naamvallen heeft. 
 
 Tripudiary [traj-pjoed'-i èr-ri], bv.n. Dan- 
 send. 
 
 to Tripudiate [traj-pjoed'-i-eet], w.o. Dan- 
 sen. 
 
 Tripudiation [traj-pjoed-i-ee'-sjun], z.n. 
 Dansing, (het) dansen. 
 
 Trireme [traj'-riem], z.n. Boot met drie 
 •oeibanken. 
 
 to Trisect [traj-sèkt'l w.b. In drie gelijke 
 leelen splitsen (of snijden). 
 
 Trisection [traj-sèk'-sjun], z.n. In-drieën- 
 plitsing (of snijding). 
 
 Trismus [iJns'-mws], z.n. (hik.) Kaak-kramp. 
 
 Trist [trist], z.n. Beestenmarkt, paarden- 
 iarkt,koeienmarkt, schapenmarkt,veemarkt. 
 ( ~, bv.n. Somber, treurig. 
 
 Tristful [trist'- foei], bv.n. Treurig; bedrukt, 
 edroefd. 
 
 ■'OTritistiate[^Ws-^isj'.i-ee^|,w.b.Bedroeven. 
 rietand'* t^'*«;'-s?/i/cj, z.n. Driepunt, driepiek, 
 
 Trisulcate [<mj-swZA;'-è^l,bv.n.Driepuntig, 
 
 :iepiekig; drietandig; | drie sleuven (of groe- 
 
 5n) hebbende. 
 ! j Trisyllabic [tris-silleh'-ik], of 
 
 ^ Irisyllabical [tri^-HilVeh'-ikl], bv.n. Drie- 
 :itlergre).ig. 
 
 TROGLODYTE 
 
 Trisyllable [tri-sil'-èbl], z.n. Drioletter- 
 grepig woord. 
 Trite [tra'jt], bv.n. eij 
 
 Tritely [trajt'-li], bw. Allcdaagscli, oud, 
 afgezaagd; versleten. 
 
 Triteness[^mjr-n^.s'|,z.n. Alledaagschheid; 
 afgezaagdheid; versletenheid. 
 
 Trithelsm [traj'-Tui-izm], z.n. Driegoderij. 
 
 Tritheist [traj'-THi-ist], z.n. Aanklever 
 (aanhanger) van de leer der driegoderij. 
 
 Tritheistic [traj-rm-ist'-ik], bv.n. Van 
 (beboerende tot, betreffende) de driegodery. 
 
 Trlthing: [tr af -thing], z.n. Derde gedeelte 
 van een district. 
 
 Tritical [trit'-ikl], bv.n. Zie trite. 
 
 Trlturable [trit'-joer-èhl], bv.n. Fijngewre- 
 ven (of fijngestampt) kunnende worden. 
 
 to Triturate [trit' -joe-reet], w.b. Fijnwrij- 
 ven, fijnstampen, fijnmalen. 
 
 Trituration [trit'joe-ree'-sjun], z.n. Fijn- 
 wrijving, fijnstamping; fijnmaling. 
 
 Triturature [trit"-joer-et4]oer'], z.n. Af- 
 slijting. 
 
 Triumph [traj' -umf],z.n. Triomf, zegepraal; 
 (in het kaartspel;) troef. 
 
 to Triumph [traf-umf], w.o. Zegevieren, 
 triomfeeren. 
 
 Triumphal[^ra;-MmVè^l,bv.n.Zege-,triomf-. 
 I -, z n. Zegeteeken. 
 Triumphant [traj-um' fent]. bv.n. en 
 Triumphantly [traj iim'-f ent-li], bw. Zege- 
 vierend, triomfeerend. 
 
 Triumpher [traj'-um-fer], z.n. Zegevierder, 
 overwinnaar. (man. 
 
 Triumvir [traj-um' -vir], z.n. ihist.) Drie- 
 
 Triumvirate [traj-um' -vi-rèt], z.n. (hist.) 
 Driemanschap. 
 
 Triune [traj'-joen], bv.n. Drieëenig. 
 
 Triunity [traj-joen' -it-ti], z.n. Drieëenigheid. 
 
 Trivet [triv'-et], z.n. Zie tkevet. 
 
 Trivial [triv' i-el}. bv.n. en 
 
 Trivially [triv'-i-èl-li], bw. Onkiesch, plat, 
 gemeen, triviaal; onbeduidend. 
 
 Triviality [triv-i èl'-it-ti], of 
 
 Trivialness [triv' -jel-nès], z.n. Onkiesch- 
 heid, platheid, gemeenheid, onbeduidendheid. 
 
 Tri-weehly [traj"-wwiek'-li], bv.n. Drie- 
 maal 's weeks gebeurend; -neM;spap^?r, nieuws- 
 blad dat (courant die) driemaal in de week 
 uitkomt. 
 
 to Troat [troot], w.o. Schreeuwen (van 
 herten sprekende). 
 
 Trocar [trook'-er], z.n. (hik.) Trokaar. 
 
 Troch [trook]. z.n. Suikerplaatje. 
 Trochaic [tro kee'-ik], bv.n. (dk.) Trocheïsch. 
 ! — , z.n. Trocheïsch vers. 
 
 Trochaical [tro-kee' -ikl], bv.n. Trocheïsch. 
 
 Troche [trook'-i]. z.n. Zie troch. 
 
 Trochilus [trok' -i-lus], z.n. (rogr.) Kolibrie. 
 
 Trochingrs [trook'-ingz], z.n. mrv. Punten 
 der hoornen van een hért. 
 
 Trochisk [trook'-isk], z.n. Ruit; l Zie ook 
 troch. 
 
 TROD [trod], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 TO TREAD. 
 
 TRODDEN [trödn], v.dw. van to tread. 
 TRODE [trood], onv. verl t. van to tread. 
 Trode [trood], z.n. Trede. 
 Troglodyte [trmi'-lo-dajt], z.n. liol- (of 
 spelonk-) bewoner. 
 
854 
 
 TROLL 
 
 TRUCKLE 
 
 to Troll [trool], w.b. Rollen, voortrollen; 
 (fig.) rammelen, rad uiten; (ook:) rondreiken, 
 rond laten gaan. l to — , w.o. Rollen, rondrol- 
 len; (fig.) een rondzang zingen; (oo/c:) mot den 
 snoekhaak visschen; to — away, vlug (haastig) 
 afdoen, afroffelen; to - about, rondslenteren. 
 
 Trollop [trdl'-up], z.n. Slet. 
 
 Trolmydames [tröl'-mi-deemz], z.n. (Het) 
 kuiltjes-spel. 
 
 Trombone [trom'-boon], z.n. Bazuin, trom- 
 bone. 
 
 Tromp [tromp], z.n. Blaaspijp. 
 
 Trompil [tromp'-il], z.n. Opening eener 
 blaaspijp, mond. 
 
 Tron [t7-on], bv.n. (ook — weight) Trooisch 
 gewicht; — pound, pond Trooisch. 
 
 Trona [troon'-a], z.n. Waag; weegschaal. 
 
 Tronagre [^roon'-ec^^jl, z.n. Waaggeld, weeg- 
 loon (voor wol). 
 
 Tronator [tro-neet' -ur], z.n. Wolweger. 
 
 Trone-welgrtit [troon' -w weet], z.n. Trooisch 
 gewicht; zie tron. 
 
 Troop [troep], z.n. Troep, drom, bende, 
 schare; ruiterbende; —ship, transportschip. | 
 TROOPS (mrv.) Troepen. 
 
 to Troop [troep], w.o. Troepswijze gaan; 
 to — off, afdruipen, aftrekken, heengaan. 
 
 Trooper [troep'-er], z.n. Ruiter, cavalerist. 
 
 Trope [troop], z.n. (red.) Overdrachtelijke 
 uitdrukking. 
 
 Troptiied [troof'-ied], bv.n. Met zegeteeke- 
 nen getooid. 
 
 Trophy [^roo/''-il,z.n.Zegeteeken; —money, 
 belasting ten behoeve van de kas der landweer 
 of schutterij. 
 
 Tropic [trbp'4k], z.n. Keerkring. 
 
 Tropical [trop'-ikl], hv.n. Keerkrings-; (/igr.) 
 figuurlijk, overdrachtelijk; — fruits, zuider- 
 vruchten. 
 
 Tropically [trop'-i-kèl-li]. bw. en 
 
 Tropological [tröp-o Ibdzf-ikl], bv.n. Fi- 
 guurlijk. 
 
 Tropolog:y [tro-pöl'-o-dzji], z.n. Figuurlijke 
 spreekwijze. 
 
 Trossers [trös'-erz], z.n. mrv. Broek. 
 
 Trot [trot], z.n. Drafje, draf; (gem.) oud 
 wijf; —town, straatslijper. 
 
 to Trot [tröt]j w.o. Draven, op een draf 
 loopen. 
 
 Trotb [troTK], z.n. Trouw; waarheid; in —, 
 in waarheid, met een woord van waarheid; 
 by my —, op mijn woord van eer; — plight, 
 (bv.n.) verloofd, (z.n.) trouw-belofte, verloving; 
 to —plight, verloven. 
 
 Trotbless [troTa'-lès], bv.n. Trouweloos, 
 valsch. 
 
 Trotrer[^róf-e?*],z.n.Draver; l schaapspoot. 
 
 Trotting: [tröt'4ng], z.n. (Het) draven; 
 — horse, draver. 
 
 Troubadour [troeb'-eddoer], z.n. Trou- 
 badour. 
 
 Trouble [truU], z.n. Onrust; moeite; ver- 
 driet; kw elling, wederwaardigheid; to put a. o. 
 to — ,iemand moeite veroorzaken;— s^a#é',onrust- 
 stoker, onrustzaaier, opruier, rustverstoorder. 
 
 Tronbler \truhV-er], z.n. Onruststoker, 
 rustverstoorder, woelgeest. 
 
 Troublesome \trubV-sum\, bv.n. en 
 
 'rroublesomely [trubV-sum-U], bw. Las- 
 tig; mooiolijk; kwellend, verontrustend. 
 
 Troublesomeness [trubl'-sum-nès], z.n. 
 Lastigheid; moeieiykheid; (het) kwellende, 
 (het) verontrustende. 
 
 Troubling: [trubU-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) tegenw. dw. van to trouble. 
 
 Troublous [trubl'-us], bv.n. Onrustig; las- 
 tig; moeielijk. 
 
 Trough [trof], zn. Trog. 
 
 to Troul [trool], w.b. en o. Zie Ta troll. 
 
 to Trounce [trauwns], w.b. Aanklagen; 
 straffen; ranselen, mishandelen; (fig.) over- 
 treffen. 
 
 Troose [troez], z.n. Wyde broek (voor 
 kinderen). 
 
 Trousers [trauwz'-erz], z.n. mrv. Wijde 
 broek. 
 
 Trout [trauwt], z.n. Forel (visch); (fig.) 
 onnoozele bloed, eenvoudige sul. 
 
 Trove [troov]j z.n. (rcht.) Vond, vondst. 
 
 Trover [troov'-er], z.n. Terugvordering, 
 weder-opeisching. 
 
 to Trow [troo], w.b. Vertrouwen (d. i. van 
 gedachte zgn). 
 
 Trowel [trauw'-el], z.n. (mtsl) Troffel. 
 
 Trowsers [trauwz^-erz], z.n. mrv. Wijde 
 broek. 
 
 Troy [tröj], z.n. (ook: —weiaht) Trooisch 
 gewicht; —pound, pond Trooisch. 
 
 Truant [froe'-ent], bv.n. Luierend, straat- 
 slijpend, rondslenterend; gedrost, weggeloopen. 
 I — , z.n. Leeglooper, straatslijper; talmer; to 
 play the —, stil uit school wegblijven. 
 
 to Truant [troe'-ent], w.o. Ledigloopen, 
 luieren, straatslijpen; | stil uit school weg- 
 blijven. 
 
 Truantly [troe' -ent-li], bw. Zie truant. 
 
 Truantship [troe'-ent sjib], z.n. (Het) luie- 
 ren, lediggang. 
 
 Trubs [trubz], z.n. (pik.) Aard-aker. 
 
 Trubtail [trub' teel], z.n. Kort en dik 
 vrouwelijk wezen. 
 
 Truce [troes], z.n. Wapenstilstand; (fig.) 
 verpoozing, verademing; a — to compliments, 
 geen complimenten asjeblieft; to keep— , zich. 
 rustig gedragen, zich stil houden; —breaker, 
 verbreker van een wapenstilstand. 
 
 Truceless [troes' -les], bv.n. Onverpoosd, 
 onafgebroken. 
 
 Truchman [trutsj' -men], z.n. Tolk. 
 
 Trucidation [troes-i-dee'-sjun], z.n. Ver- 
 moording, neersabeling, bloedbad. 
 
 Truck [truk], z.n. Ruil; ruiling, ruilhan- 
 del; iftg.) eigen behoefte; (ook:) medicijn; (ooA::) 
 rolwagen, kar; (aan goederen-bureaux:) hand- 
 wagen; ! — man,voerman,karreraan; — carnagre, 
 rolwagen; flagg-staff —, (zeew.) vlaggekloot; 
 parrel — , (zeew.) rakkloot; s/irowc?— (seizing—), 
 wantkloot (zeew.)-, —of a gun-carriage, (zeew.) 
 wiel van een rolpaard. 
 
 to Truck [truk], w.o. Ruilhandel drijven. 
 I TO — . w.b. Ruilen, verruilen; inruillen; op 
 een rolwagen vervoeren. 
 
 Truckage [truk'-edzj], z.n. Ruilhandel; 
 vrachtloon. 
 
 Trucker [truk' -er], z.n. Ruiler, verruiler. 
 
 Truckle [trukl], z.n. Rad; rol; —bed, lede- 
 kant (of rustbed) op rollen. 
 
 to Truckle [trukl], w.o. Rollen; (fig.) krui- 
 pen, vleien, gedwee zijn. I w.b. Rollen, 
 voortrollen. 
 
TRUCKLING 
 
 TRY 
 
 855 
 
 Trockling: [tnikV-ing], z.n. Onderdanig- 
 heid, gedweeheid. 
 
 Trucks [truks], z.n. Schietspel, mikspel. 
 
 Trucalence [troek'-joe-lèns], z.n. Woest- 
 heid, barbaarschheid; wreedheid. 
 
 Truculent \troek' -joe-lent], bv.n. Woest, 
 barbaarsch; wreed. 
 
 to Trudge [trudzj], w.o. Strompelen; met 
 moeite gaan (of doen); zwoegen, zich aftobben. 
 
 Trudgreman [trudzy-mèn], z.n. Tolk. 
 
 True [troe], bv.n. Waar; echt; braaf, op- 
 recht; rechtmatig; richtig; —bom, uit echten 
 bedde; —bred, van eenen echten stam, van 
 het echte ras; -/i^aHec?, trouwhartig, eerlijk, 
 oprecht; -heartedness, trouwhartigheid, op- 
 rechtheid; —love geliefde, welbeminde, iplk.) 
 wolfsboombes; — love knot, liefde-band; —penny, 
 eerlijke ziel. 
 
 Trueness [troe'-nès], z.n. Trouw, oprecht- 
 heid. 
 
 Truffle [trufl], z.n. Truöel; -dog, truffel- 
 hond; —hunter, trufifelz jeker. 
 
 Trugr [truG], z.n. Trog, bak. 
 
 Truism [troe'-izm], z.n. Onmiskenbare 
 waarheid. 
 
 Trull [trui], z.n. Prul, lor; I slet. 
 
 Trullization [trul-i-zee'-sjun], z.n. (Het) 
 pleisteren; (het) witten. 
 
 Truly [troe'-li], bw. In waarheid, waarlijk, 
 inderdaad. 
 
 Trump [trump], z.n. Trompet; (in het 
 kaartspel:) troef; Jew's —, mond-harmonica; 
 — card, troefkaart, troefblad. 
 
 to Trump [trump], w.o. Trompetten; (spl,) 
 troef spelen; (scht.) zich uit de voeten maken. 
 Ito — , w.b. Troeven, aftroeven; (/ig.) dwin- 
 gen; {scht.) bedriegen; to — up, verdichten, uit 
 de lucht grijpen, uit den duim zuigen. 
 
 Trumpery [trump' -e-ri], z.n. IJdelheid, 
 schijn; ijdele praal, opschik; misleiding, oog- 
 verblinding. I — . bv.n. IJdel; nietig. 
 
 Trumpet [trump' -et\y z.n. Trompet; {mil) 
 '■ trompetter; {fig.) ophemelaar; io sound the —, 
 trompetten; speaking - ,spreektrompet,roeper; 
 —shell, trompetslak; —stop, (aan orgels:) trom- 
 petregister. 
 
 ' to Trumpet [^rwmp'-e^l, w.b. Trompetten; 
 to - forth, uitbazuinen. 
 
 Trumpeter [trump' -et-ur], z.n. Trompet- 
 ter; {fig.) uitbazuiner. 
 
 Trumplike [trump' -la jk], bv.n. Trompet- 
 achtig. 
 
 to Truncate [trunk'-eet], w.b. Verminken; 
 afknotten; verkorten. 
 
 Truncation [trun-kee'-sjun], z.n. Vermin- 
 king; afknotting; verkorting. 
 
 Truncbeon [trun'-sjun], z.n. Knots, stok; 
 i I kommando-staf. 
 
 ■ to Truncheon [trun'-sjun], w.b. Afranse- 
 
 en. afrossen. (drager. 
 Truncheoneer [trunsj-un-ier'], z.n. Stok- 
 Trundle [trundl], z.n. Boh ro]wagen;- bed, 
 
 edekant (o/" rustbed) op rollen; —tail, dikke 
 
 lövtstaart (hond>, {fig.) slet. 
 to 'rrundle [trundl], w.o. en b. Kollen; 
 
 otiddraaien. 
 
 'l'runk [trunk], z.n. Tronk; stomp; romp; 
 ' "iik; koffer, reiskoffer, kist; (olifants-)snuit; 
 
 " pij P; - breeches ( — hose), w ijde broek; ~ ma- 
 
 koftermaker. 
 
 to Trunk [trunk], w.b. Afkappen, knotten; 
 verminken. 
 
 Trunked [trunkt], bv.n. Afgekapt, afge- 
 broken; verminkt. 
 
 Trunnel [trun'-el], z.n. Houten scheeps- 
 nagel; | rol. 
 
 Trunnion [trun'-jun], z.n. Spil, as. 
 
 Trusion [troe'-zjun], z.n. (Het) stoeten, 
 (het) duwen, (het) werpen. 
 
 Truss [trus], z.n. Tros, bos, bundel; band; 
 {hik.) breukband; {fig.) broek; {zeew.) rak eener 
 ra; — of hay, bos hooi; — of flowers, bloem- 
 ruiker. 
 
 to Truss [trus], w.b. Pakken, inpakken; 
 opbinden; opschorten, opstroopen. 
 
 Trusses [trus'-ez], z.n. mrv. {zeew.) Steun- 
 ders, schoorstukken. 
 
 Trust [trust], z.n. Vertrouwen; krediet, ge- 
 loof; bewaargeving; toevertrouwd goed, pand, 
 onderpand; bewaring, beheer; M/?on —, op kre- 
 diet; breach of — , misbruik van vertrouwen; 
 — mone?/, toevertrouwd geld; —worthy, trouw, 
 vertrouwen-verdienend. 
 
 to Trust [trust], w.o. en b. Vertrouwen; 
 zijn vertrouwen stellen, zich verlaten, toever- 
 trouwen; op krediet geven; I will trust him no 
 farther than I can fling him, {spr.) ik vertrouw 
 hem niet verder dan ik hem zie; to - in God, 
 op God vertrouwen. 
 
 Trustee [trus-ti'], z.n. Gemachtigde; be- 
 waarnemer, bewaarhebber; beheerder. 
 
 Trusteeship [trus-ti' -sjip], z.n. Volmacht; 
 beheer. 
 
 Truster [trust'-er], z.n. Vertrouwer; ver- 
 trouwen-schenker; krediet-gever, crediteur. 
 
 Trustily [trust' -i-li], bw. van trusty. 
 
 Trustiness [trust' -i-nès], z.n. Trouw, braaf- 
 heid, eerlijkheid. 
 
 Trustingrly [trust' 4ng -li], bw. Met ver- 
 trouwen. 
 
 Trustless [trust'-Ves], bv.n. Niet te ver- 
 trouwen; trouweloos; geen vertrouwen (o/* ge- 
 loof) verdienend. 
 
 Trusty [trust' 4], bv.n. Trouw, braaf, eerlijk. 
 
 Truth [^roéTHl, z.n. Waarheid; trouw; 
 braafheid,oprechtheid,getrouwheid,nauwkeu- 
 righeid; in — , in waarheid, inderdaad; of a—, 
 waarlijk, waarachtig; there is no — in it, het 
 is onwaarachtig; to speak the —, de waarheid 
 spreken. 
 
 Truthful [troeTn'-foel], bv.n. Waar; waar- 
 achtig; waarheidminnend. 
 
 Truthless [troe^-R'-lès], bv.n. Onwaar; 
 valsch. 
 
 Trutination [troet-i-nee'-sjun], z.n. Over- 
 weging, onderzoek. 
 
 Truttaceous [trut-tee'-sjus], bv.n. Rood- 
 gevlekt. 
 
 Try [traj], z.n. Poging; beproeving; —sail, 
 {zeew.) schóoverzeil. 
 
 to Try [traj], w.o. Trachten; pogen; eene 
 proef nemen; (zeew.) bijleggen; to — /or, streven 
 naar; to -upon, zijn best doen op, zijne krach- 
 ten beproeven aan. | to-, w.b. Beproeven, 
 probeeren; aanpasson; onderzoeken; op de proef 
 stellen, toetsen; lieslissen, uitmaken; (fig.) 
 zuiveren, smelten; {rc}it.) in het verhoor ne- 
 men; (ztew.) bijleggen; to — a hull, {zeew.) voor 
 tok en takel loopen; lo —one's fortune, zijn 
 geluk beproeven. 
 
TRYING 
 
 TUMTUM 
 
 Trying: [traj'-ing], bv.n. Beproevend; op 
 de proef stellend; In verzoeking brengend, 
 verlokkend. I — , z.n. (zeew. Het) by leggen. 
 
 Tryst [trist], z.n. Afspraak. 
 
 Trystlngrplace [trist" -ing-plees'], z.n. 
 Plaats van afspraak, afgesprokene plaats, {fig) 
 standplaats, haltplaats; ijag.) verzamelplaats. 
 
 Tub [tub], z.n. Tobbe, ton, kuip; {gnk). 
 kwijl-kuur. 
 
 to Tub [tub], w.b. Insponnen. 
 
 Tubber [tub'-er], z.n. (mnw.) Tweepuntig 
 graaf tuig; — man, mijnwerker die met den 
 ïUBBER graaft. 
 
 Tube [tjoeb], z.n. Buis, pijp. 
 
 Tuber [tjoeb'-er], z.n. (pik.) Knol. 
 
 Tuhereie[tjoeb'-eurkll,z.n. Knobbel; knoest; 
 bultje, puistje; l knol. 
 
 Tubercular [tjoe-beurk'-joe lèr], of 
 
 Tubereulate [tjoe-beurk'-joe-lèt], of 
 
 Tnbereulated [tjoe-beurk' -joe-leet-ed], of 
 
 Tuberculose [tjoe-beurk-joe-loos' \, of 
 
 Tuberculous [tjoebeurk'-joe-lus], bv.n. 
 Knobbelig; knoestig; bultig; | knolvormig. 
 
 Tuberi ferous[tjoeb-€r-if'-er-us] ,b v.n .Knol- 
 dragend. 
 
 Tuberose [tjoeb'-er'002],z.n.{plk.) Tuberoos. 
 
 Tuberosity [tjoeb-er-bs' it-ti], z.n. Knobbe- 
 ligheid, knoesterigheid; knolvormigheid; puis- 
 terigheid. 
 
 Tuberous [tjoeb' -er-us], bv.n. Knobbelig; 
 knoesterig; knolvormig; puisterig. 
 
 Tubular [tjoeb' -joe-lèr], of 
 
 Tubulated [tjoeb' -jot-leet-ed], of 
 
 Tubulous [tjoeb' -joe-lus], bv.n. Buisvormig. 
 
 Tubule [tjoeb' -joel], z.n. Buisje. 
 
 Tubulose [tjoeb-joe-loos'] bv.n. Buisvormig. 
 
 Tuck [tuk], z.n. Stokdegen, priem; haarnet; 
 vouw, plooi; omwindsel; ruk; m^/i — of drum, 
 met trommelsl9.g;s<anc^m(7— ,stokddgen;--s<icA:, 
 degenstok. 
 
 to Tuck [tuk], w.b. Samentrekken, dichtha- 
 len; inwikkelen, inslaan; ophalen; opbinden; 
 opschorten. I to-, w.o. Zich samentrekken; 
 trekkingen hebben; to - on, er op slaan; ^o- 
 the price on a thing, veel geld voor iets vragen. 
 
 Tuckaiioe [tuk'-e-hoo], z.n. Virginische 
 truffel. 
 
 Tucker [tuk'-er] z.n. Borstlint, halslint; | 
 halskraagje; hempje. 
 
 Tuckered [tuk'-erd], bv.n. Vermoeid;— ow^, 
 afgemat. 
 
 Tucket [tuk'-et], z.n. Lapje (vleesch); | 
 trompet galm,trompet-geschal;"Sonance,trom- 
 pet-signaal. 
 
 Tucksels [tuks'-elz], z.n. mrv. Maaltanden, 
 kiezen. ^ 
 
 Tuefall [tjoe'-faol], z.n. Loods, afdak. 
 
 Tuel [tjoe'-el], z.n. Achterste. 
 
 Tuesday [tjoez'-dee], z.n. Dinsdag. 
 
 Tufa [toe' -fa], of Tuff [tuf], z.n. Tufsteen. 
 
 Tuffoon [tuf-foen'], z.n. Windhoos, vernie- 
 lende wervelwind. 
 
 Tuft [tuft], z.n. Bos, bundel; kuif, pluim; 
 kwast; groep, hoopje; — hunter, klaplooper; 
 —ribbon, fluweel-lint. 
 
 to Turft f<^*/"^], w.b. Met pluimen (o/" kwas- 
 ten) versieren; tot een bos (bundel, k uif) binden. 
 
 Tufted [tuft'-ed], bv.n. Gepluimd: met een 
 kwast versierd; eene kuil dragend, (/V^/.) dicht 
 ineengegroeid; {ook') wollig, zacht, fluweel- 
 
 achtig; — buttons, knoopen met k wasten; — duck, 
 kuif-eend; —lark, kuif-leeuwerik. 
 
 Tufty [tuft'-i], bv.n. Gekuifd; gepluimd; 
 met kwasten versierd; l aan bossen {of hoop- 
 jos) byeen. 
 
 Tug [tuG], z.n. Trek, ruk; trekking; {fig.) 
 inspanning, poging; {ook:) sleepboot; a noisy 
 little —, eene luidruchtige (geraasmakende) 
 kleine sleepboot; -pin, spie, spij;s^eam-, sleep- 
 boot. 
 
 to Tug: [tuG], w.b. en o. Trekken, rukken; 
 tijgen; zwoegen, tobben; trachten; alle krach- 
 ten inspannen; worstelen; strijden. 
 
 'Fugger [tuG'-er], z.n. Trekker, rukker; 
 zwoeger, tobber; stryder, 
 
 Tuggingly [tuG-ing'-li], bw. Met moeite, 
 met inspanning. 
 
 Tuition [tjoe-is'-sjun], z.n. Onderwys, on- 
 derricht; I opzicht, toezicht, bescherming. 
 
 Tulip [tjoel'-ip], z.n. {pik.) Tulp; - tree, 
 tulpboom. 
 
 Tulipist[tjoel'-ip-ist], z.n.Minnaar(o/' kwee- 
 ker) van tulpen. 
 
 Tulipomania [tjoel-ip-o-meen'4-a], z.n. 
 Tulpen-woede, tulpen-ziekte, dwaze ingeno- 
 menheid voor tulpen. 
 
 to Turn [tam], w.b. (Wol) ondereen men- 
 gen. 
 
 Tumble [tumbl], z.n. Tuimeling; val. 
 
 to Tumble (^wmt^J, w.o. Tuimelen, vallen; 
 nederstorten; rollen; (fig.) kunsten maken. 
 I To — , w.b. Werpen, nederwerpen; aan stuk- 
 ken drukken (of knypen); in wanorde bren- 
 gen; to — down, omver werpen, omver vallen, 
 instorten; to — over, omroeren. 
 
 Tumble-down[^Mm6/'-daMW?n],bv.n.Bouw- 
 vallig. 
 
 Tumbler [tumbl'-er] z.n. Kunstenmaker; 
 (fig.) groot drinkglas (zonder voet); {vog.) tui- 
 melaar (zekere duif). 
 
 Tumbrel [tum'-b^-el], z.n. Kar; mestkar, 
 vuilniskar; duikelstoel (om kijfzieke vrouwen 
 te straften). 
 
 Tumbril [tum'-bril], z.n. Teenen ruif {of 
 krib) om schapen te voederen in den winter. 
 
 Tumefaction [tjoem-i-fèk'-sjun], z.n. Op- 
 zwelling; gezwel. 
 
 to Tumefy [^joem'-i/a;!, w.b. Doen opzwel- 
 len. I TO-, w.o. Opzwellen. 
 
 Tumid [tjoetn'4d], bv.n. Opgezwollen, op- 
 gezet; (fig.) gezwollen, hoogdravend. 
 
 Tumidity [tjoe-mid'-it-ti]. Zie tumidness. 
 
 Tumidly [tjoem' -id-Li], bw. Zie tumid. 
 
 Tumidness [tjoem' -id- nès], z.n. Opgezwol- 
 lenheid, opgezetheid; (fig.) gez wollenheid,hoog- 
 dravendheid. 
 
 Tumor [tjoem'-itr], z.n. Gezwel; (fig.) trots, 
 opgeblazenheid; — in the groin, liesgezwel. 
 
 Tumored [tjoem'-urd], bv.n. Gezwollen, 
 opgezet. 
 
 Tumorous [tjoem'-ur us], bv.n. Zie tumid. 
 Tumour [tjoem'-ur], z.n. Zie tumor.. 
 Tump [tump], z.n. Aardhoogte, heuveltje; 
 bergtop. 
 
 to Tump [tump],w.h.{tnb.)Of)hoogen{met 
 aarde), aanaarden; I trekken, sleepen. weg- 
 sleepen; naar huis brengen (gedood wild). 
 
 Tumpline [titmp'-lajn], z.n, Draaglijn, 
 draagriem. (koek. 
 
 Tumtum [turn' -turn], z.n. Smeerbol, olie- 
 
TUMULAK 
 
 Tumular [tjoem'-joe-lèr], bv.n. Opgehoogd, 
 heuvelig, heuvelvormig. 
 
 to Tumulate [tjoem' joe-leet], w.o. Zwel- 
 len, opbruisen; (fig.) begraven. 
 
 Tumulose [tjoem-joe-loos' U bv.n. Heuve- 
 lig, berg-achtlg. 
 
 Tumulosity [tjoemjoe-lós'-it-ti], z.n. Heu- 
 veligheld, bergachtigheid. 
 
 Tnmuloas [tjoem' -joe-lus], bv.n. Heuvelig, 
 berg-achtig ^' 
 TumaU [tjoem'-ulil z.n. Rumoer, opschud- 
 ding; oproer. 
 
 to Tumult [tjoem'-ult], w.o. Rumoer ma. 
 ken, leven maken. 
 
 Tumult er [tjoem'-ult-er], z.n. Rumoer-ma- 
 ker, leven maker; oproermaker. 
 
 Tumult uarily [tjoe muU'-joe èr i-li], bw. 
 Woeng, onstuimig; oproerig. 
 
 Tumultuariness [t joe-mult' -joe èr-i-nès], 
 i.n. Woeligheid, onstuimigheid; oproerigheid. 
 
 Tumultuary [fjoe-muW -joe-èr-i], bv.n. 
 Woelig, onstuimig; oproerig. 
 
 to Tumultuate [tjoe mult'-joe-eet], w.o. 
 :i.umoer (of oproer) maken. 
 
 .T*''?.'^"*^"^^**" Woe muU joe-ee'-sjun], z.n. 
 vvoeligheid; gewoel; oproer. 
 
 Tumultuous [tjoe-muW-joe-usl bv.n. en 
 
 Tomultuously [tjoemuW-joe-us-li], bw. 
 A^oelig, onstuimig; oproerig. 
 
 Tnmultuousness [tjoe-muW-joe-us-nès], 
 .n. Woehgheid, onstuimigheid; oproerigheid 
 
 Tun [tunl z.n. Ton; ifig.) groote hoeveel- 
 leid; iook:) nathals, dronkaard; -bellied, dik 
 an buik, (fig.) zwaarlijvig. 
 
 to Tun [tun], w.b. Tonnen, in eene ton 
 oen. 
 
 Tuna [tjoen'-a], z.n. Tuna-boom. 
 Tunable [tjoen' -ehl], bv.n. Welluidend; | 
 estemd kunnende worden. 
 Tunableness [tjoen'-ebl-nèsl z.n. Wellui- 
 endheid. 
 
 Tunably [tjoen'-eb-bli\, bw. van tunable. 
 Tune [tjoen], z.n. Toon; klank; toonstuk, 
 ed; maatgeluid, (zang) wijze, melodie; toon- 
 lader; (fig.) stemming, gestemdheid: over- 
 ïnstemming; to be in-, gestemd zijn, (oofc:) 
 3ea overeenstemmen. 
 
 to Tune [tjoen], w.b en o. Stemmen; aan- 
 3nen; zingen, neuriën. 
 
 fJèiylf^"* t'^>öw'-/öeZ], bv.n. Welluidend; 
 
 Tuneless [tjoen'-lès], bv.n. Wanluidend. 
 Tuner [tjoen'-er], z.n. Stemmer; | stemha- 
 er, stemvork. 
 
 Tungr [tung], z.n. Zie tongue. 
 
 Funic [tjoen'-ik], z.n. Tunica; (fig.) beklee- 
 
 ng; huid. 
 
 Tunicated [tjoe7iri.keet-ed], bv.n. (pik.) 
 ^dekt met (of besloten in) een vliesje 
 runicle [tjoen'-ikl], z.n. Vhes, huidje, 
 inning: [tjoen'-ing], z.n. (Het) stemmen 
 iafo^^ /K®?;^^?^'';^"^®^^^^^' (het) zingen, (het) 
 elen; (het) khnken. I -, bv.n. Stemmend 
 igend. spelend; klinkend; -fork, stemvork' 
 hammer (- key), stemhamer. 
 lunnaire [tim'-edzj\, z.n. Tonnenmaat; ton- 
 niast; tonnengeld. 
 
 l3r^?.?cf'. ^^"/^'-^^J', ^-n- Tunnel, verwullde 
 'isnet ^^''^^<^i'«teeripijp; i trechter; | pa- 
 
 TUKKEY 
 
 857 
 
 to * wnnel[^T/^A'.e/J, w.b. O verwei ven, als een 
 tunnel maken; i vangen (in een net omstrik) 
 
 Funneler [tun'-eler], z.n. Vanger van pa- 
 trjizen, patryzen vanger. ' 
 
 Tunny [tun'-i], z.n. Tonyn (visch). 
 
 Tui^ [tup], z.n. Ram, mannetje.s-schaarr 
 -man, koopman in rammen. ' 
 
 I stootei?* ^*^* ^* ^f^^^"^®^' dekken; 
 
 to Tur [teur], w.o. Kirren. 
 Turban [teur'-bèn], z.n. Tulband 
 dra^nd^"^** t^^^r'-ftèn^^j, bv.n. Een tulband 
 
 fn'r'f"f^**?^^ [^ewrè'-er-nl, z.n. (Het) recht om 
 turf te steken, veenrecht; | veengrond 
 
 Turbid [teurb'-id], bv.n. Troebel, dik. 
 heid"** [teurb'-id-nès], z.n. Troebel- 
 
 Turbillion [teur -bil' -jun], z.n. Dwarreling. 
 Turbinate [teurb'-i-nèt\, of 
 Turbinated [teurb'4-neet-ed], bv.n. Kegel- 
 
 Turbination [teurb-i-nee'-sjun], z.n. Kron- 
 kelende (0/ ronddraaiende) beweging 
 
 Turbot z.n. (p^/c.) Tarbot; - 
 
 kettle, vischketel. 
 
 Turbulence [teurb' -joe-fens], of 
 
 Turbulency [teurb'-joe-lèn-si], z.n. Woelig- 
 heid; onstuimigheid; gewoel, verwarring- oi> 
 roer. °' ^ 
 
 Turbulent [teurb' -joe-lènt], bv.n. en 
 
 Tur bulent ly [teurb' joe-lènt-li], bw. Woe- 
 lig; onstuimig; oproerig. 
 Ti/r^"*"^*.® ™ [i^em-'-si2!ml, z.n. Turksch (d. i. 
 Mahomedaansch) geloof. 
 
 Turcois [teur-kiez'], z.n. Zie turkois. 
 
 Turd [teurd], z.n. Drek, stront. 
 
 [^^eurd'-i nès], z.n. Drekkigheid, 
 vuilheid; | gemeenheid. 
 
 Turdy [teurd'-i], bv.n. Drekkig, vuil - i ee- 
 meen. ^ ' ^ 
 
 7 T,""**?" fO'oe-nm'J, z.n. (Soep-)terrine; - 
 ladle, schep-lepel, soep-lepel. 
 
 f'^^^^^/'J' z-n. (ïras; graszode; gras- 
 veld; ifig.) renbaan; on the-, in de renbaan; 
 I turf. ^^^^ 
 to Turf [teurf], w.b. Met graszoden dek* 
 Turfiness [teurf'-i-nès], z.n. Grasrijkheid; 
 I turf-overvloed. 
 Turfingr [teurf '-ing], z.n. (Het) dekken met 
 graszoden. 
 
 Turfy [teurf'-i], bv.n. Vol gras; vol gras- 
 zoden; I rijk aan turf; turf-achtig; | - altar, 
 altaar van graszoden; - bog, veen. 
 
 Tnrg:ent [teurdzf-ent], bv.n. Zwellend, op- 
 zwellend;opgezwollen;(^.) opgeblazen, trotsch. 
 
 to Turgesce [teur-dzjès' ], w.o. Zwellen, op- 
 zwellen. • ' ^ 
 
 Tnrgrescence [teur-dzjès'-ens], of 
 
 Turgrescency [teur-dzjès' -en-si], z.n. Op- 
 zwelling; (fig.) opgeblazenheid, trots. 
 
 Turgid [teurdzf-id], bv.n. Opgezwollen- 
 (fig.) opgeblazen, trotsch. ' 
 
 Turgidity [teur-dzjid'-it-ti], of 
 
 '\^r^iawkess[teurdzy-id-nèslz.n. Opgez wol- 
 lenheid; ifig.) opgeblazenheid, trotschheid. 
 
 Turkey [tenrk'-ii z.n. (ro^.) Kalkoen; -cock, 
 kalkoensche haan; - hen, (wijfjes Jkalkoen; 
 -leather, i urkschleder; -powt, jonge kal- 
 
858 
 
 TURKOLS 
 
 TUTORSHIP 
 
 koen, kalkoens-kuiken; —red, Turksch rood. 
 
 Turkois [teur-kiez' of teur'-kdjs]^ z.n. (mm.) 
 Turkoois. 
 
 Turm [teurm], z.n. Drom; schare; hoop; 
 troep; rulterdrom. 
 Turmaliii [teurm'-el-lin], z.n. Zie het woord 
 
 TOURMALINE. 
 
 Turmeric [teurm'-er-ik], z.n. Kurkuma. 
 
 Turmoil [teur'-mqjlU z.n. Onrust; gejaagd- 
 heid; kwelling; gewoel, beweging, opschudding, 
 verwarring. 
 
 to Turmoil [teur'-möjl], w.b. Verontrusten, 
 kwellen, plagen. I to -, w.o. Zich verontrus- 
 ten, ongerust (of bang) zyn, zich bang (of 
 ongerust) maken. 
 
 Turn [teurn], z.n. Draai, kromming, bocht, 
 wending; wandeling, toertje, keer, ommekeer, 
 verandering, afwisseling; beurt; neiging, trek, 
 aanleg; dienstbetoon, dienst; aanleiding, reden; 
 gemakkelijkheid (om iets te doen), slag, han- 
 deling; vorm, gedaante, uiterlyk; gesteldheid, 
 staat, toestand; toeval; voordeel, nut; doel; 
 
 — for — , leer om leer; in the — of a hand, in 
 een ommezien; at every — , bij elke gelegen- 
 heid; by — s, om beurten; to take a — , eene 
 wandeling doen, (ook:) eene wending (een keer) 
 nemen; give ita—, draai het om; -bench, draai- 
 bank; —broach, spitdraaier; —cap, gek (op 
 schoorsteenen); — coat, overlooper, afvallige; 
 —key, op slot draaier, ge vangenenbe waarder; 
 
 — out, wisselplaats, uitwijkplaats; - p/ce tol- 
 hek, tolboom, (scJU.) wenteltrap; — pike road, 
 straatweg; - plate (- rail), draaischijf (op 
 spoorwegen); -screw;, schroevendraaier;— sic/c, 
 duizelig ; —spit, braadspit; — stile, molentje 
 (op een voetpad); — table, draaischijf (op spoor- 
 wegen»; izeew.) TURN, slag; cross -, slag van 
 eene kruising; half — halve slag; land — , 
 landwind; round-, ronde slag; .sea — , zeewind. 
 
 to Tarn [teurn], w.b. en o. Draaien, om- 
 draaien; omkeeren, afwenden; veranderen; 
 omzetten; overzetten, vertalen; uitvallen, tiit- 
 loopen, uitdraaien; to — sick, ziek worden; 
 to — pale, bleek worden; to — to profit, winst 
 afwerpen; to — bankrupt, bankroet gaan; 
 to — the stomach, misselijkheid veroorzaken; 
 to — the brain, gek maken; to - loose, laten 
 varen, loslaten; to — short, schielijk omkee- 
 ren; to — up a hat, een hoed optoomen; to — 
 into money, te gelde maken; to — tail, rechts- 
 om-keer maken, zich uit de voeten maken, 
 {ook:) achteruitkrabbe] en; to — the tables upon 
 any one, iemand betalen met gelijke munt; 
 to — about, omkeeren; to — away, afwenden, 
 wegjagen, afwijken; to — down, omslaan, in- 
 slaan; to — in, zijn intrek nemen, afstappen, 
 {ook:) tehuis komen, (ook:) naar bed gaan; 
 to — off, wegjagen, afwenden, afwijken, heen- 
 gaan, weggaan, verlaten; — oi«^, uitdrijven, 
 te voorschijn brengen, blijken te zijn, (oo/c:) 
 uitgaan, (ook:) opstaan; to — over, overdragen, 
 aanwijzen, doorbladeren (een boek), omslaan 
 (een blad); to — to, zijne toevlucht nemen tot, 
 zich toeleggen op; to — up, te voorschijn ko- 
 men, opstaan, omkeeren; to — wjoon, draaien 
 op, zich omkeei en naar, afhangen van; to — 
 windward, (zeew.) in den wind winnen, de loei' 
 winnen. 
 
 Turnament Iteurn'-etn rnt!nt\,y..\\. Tornooi, 
 steekspel. 
 
 Tnrnep [teurn'-epU z.n. Zie turnip. 
 Turner [teurn'-er], z.n. Draaier, kunst- 
 draaier. 
 
 Turnery [teurn' e-ri], z.n. (Het) kunst- 
 draaien, kunstdraaiers-werk. 
 
 Turning: [teurn' -ing], z.n. Wending, krom- 
 ming, bocht; ('t) kunstdraaien; — and twisting, 
 (het) heen en weer draaien; -joint, wervel- 
 been; — lathe, draaibank; - platform, draai- 
 schijf (op spoorwegen). 
 
 Turnip [teurn'-ip\, z.n. (pik.) Raap, knol; 
 
 — cabbage, koolraap. 
 
 Turpentine [teurp'-en-tajn], z.n. Ter- 
 pentijn; —oil, terpentyn-olie; —tree, terpentijn- 
 boom. 
 
 Turpentiny [teurp'-en-tin-i], bv.n. Ter- 
 pentynachtig; vermengd met terpentijn. 
 
 Turpitude Ueurp'-i-tjoed], z.n. Schande- 
 lykheid; slechtheid; verregaand heid. 
 
 Turquoise [teur-kiez' of teur'-köjs], z.n. 
 Zie TURKOis. 
 
 Turrel [teur'-el], z.n. Bodem trekker (by 
 kuipers). 
 
 Turret [teur'-et], z.n. Torentje. 
 
 Turreted [teur'-et-ed], bv.n. Toren vormig; 
 van torentjes voorzien. 
 
 Turtle [teurtl], z.n. (vog.) Tortel; tortel- 
 duif; (drk.) schildpad; —dove, torteldmf; - shell, 
 (schaal der) schildpad; —sou^:?, schildpadsoep; 
 
 — twine, driedraads-garen om netten voor de 
 schildpadvangst te breien. 
 
 Tush [tusj], tsw. Suut, St., stil, zwijg. 
 
 Task [tusk], z.n. Slagtand. 
 
 Tusked [tusk'-ed], of (tanden. 
 
 Tusky [tusk'-i] bvn. Voorzien van slag- 
 
 Tussle [tusl], z.n. Leven, gewoel, geschar- 
 rel, geharrewar, geworstel. 
 
 to Tussle [tusl], w.o. Woelen, scharrelen, 
 harrewarren, worstelen. 
 
 Tussock [tus'-su,k], of 
 
 Tnssuck [tus'-suk] z.n. Bos, dot, plokje 
 (gras of hooi). 
 
 Tut [tut], tsw. Weg! voort! stil! zwijg! 
 I z.n. Rijks-appel; I vooruit-stekend iets. 
 Zie 9 regels lager. 
 
 Tutelage [tjoed'-el-èdzj], z.n. Voogdij; min- 
 derjarigheid. 
 
 Tutelar [tjoet'-el-èr], of 
 
 Tutelary [tjoet'-el-èr -ri], bv.n. Voogdelijk; 
 beschermend; — angel, bescherm-engel; —genii, 
 beschermgeesten; —goddesses, beschermgo- 
 dinnen. 
 
 Tutenagr [tjoet'-i-nèa], z.n. Spiauter; zink. 
 
 Tut-mouthed [tut'-muthd], bv.n. Met 
 een vooruitstekende kin. 
 
 Tutor [tjoet'-ur], z.n. Onderwijzer, gouver- 
 neur, (leer-)meester, (rcht.) curator, voogd. 
 
 to Tutor [tjoet' ur], w.b. Onderwijzen, lee- 
 ren; (fig.) regeeren, naar zijne hand stellen. 
 
 Tutoragre [tjoet'-ur èdzj], z.n. Gouverneur- 
 schap (over kinderen); [rcht.) curatele, voogdij. 
 
 Tutoress [tjoet' -ur-ès], z.n. Gouvernante, 
 onderwijzeres. 
 
 Tutorial [tjoe-toor'-i-èl] bv.n. Van (betref- 
 fende, behoorende tot) een tutor. 
 
 Tutoring: [tjoet' -ur-ing], z.n. (Het) onder- 
 wys geven. 
 
 Tutorship [tjoet' -ur-sjip], z.n. Gouver- 
 neurschap (ovor kinderen); {rcht.) curatele, 
 voogdij. 
 
TUTRIX 
 
 Tutrix [t)oet'-riks\, z.n. Voogdes. 
 Tutsan [tut'-sèn], z.n. Sint-Janskruid. 
 Tutty \tut'-i\, z.n. Roet uit de schoorstee- 
 nen der smeltovens. 
 Tuz [tuz], z.n. Haarlok. 
 Twa [twwee], of 
 
 Twae [twwee], tw. (scht.) Twee: -three, 
 (sent,) twee-drie, ettelijke. 
 
 Twaddle [twwodl], z.n. Gebazel; gebabbel 
 getatewaal. 
 
 to Twaddle [twivodl], w.o. Bazelen; bab 
 belen; tatewalen. (belaar 
 
 Twaddler [twwbdV-er] , z.n, Bazelaar; bab 
 
 Twain [twween], z.n. Tweetal. | -, tw. 
 Twee; beide; to split in -, in tweeën spouwen 
 {of spiyten). 
 
 Twall [twwèl oftwwaol], tw. [scht.) Twaalf 
 
 Twang: [twwèng], z.n. Gil; gekletter; scherp 
 geluid; neusklank; to speak with a - , dooi- 
 den neus spreken. I tsw. Pats! 
 
 to Twang: [twwèng], w.o. Kletteren; dreu- 
 nen; trillen; suizen; door den neus spreken 
 I To -, w.b. Laten klinken, laten klappen; thé 
 coachman twanged his whip, de voerman klapte 
 met zyne zweep; to - off, uitbraken. 
 + •n'^^^f i^^^èng'4ng], bv. Kletterend; 
 trillend, dreunend; rammelend, 
 to Twangle [twwènol], w.b. en o. Zie to 
 
 TWANK. 
 
 Twang:ling: [twwèng' -Gling], bv.n. Ram- 
 melend; -jack, fiedelaar, kroegen-muzikant. 
 
 to Twank [twwènk], w.b. Rammelen. | 
 TO -, w.o. Kletteren. 
 
 'Twa'n't [twwont], verkort Yan it was not. 
 
 'Twas [twwoz], verkort van it was. 
 
 Twattie [twwbtl], z.n. Gebabbel, geklets- 
 -basket, kletser, babbelgraag, babbelkous. 
 
 to T wattle [i5M72^;ó!JZj, w.o. Babbelen, kletsen 
 kletser [^«'"^o^^'-erl, zn. Babbelaarj 
 
 ,Jw**^***"^, \i^'^otl'-ing], z.n. Gebabbel, 
 ?eklets. , bv.n. Babbelend, kakelend- 
 babbelkous ~ Ö'ossep, - houseivife), babbel toot,' 
 
 Tway [twee], tw. Twee. 
 
 Tweag: [twwieQ], z.n. Zie ïweak. 
 
 to Tweag: [twwieo^], w.b. Zie to tweak 
 . J^^?*? [^M;M^ie/c], z.n. Verknijping, (de) 
 üem, (het) nauw. ^' ^ ^ 
 
 to Tweak [twwiek], z.n. Knijpen, niipen- 
 
 0 - any one by the nose, iemand bij den "neus 
 lemen. iemand aan den neus trekken 
 
 to Tweedie [twwiedl], w.b. Voorzichtig 
 V zacht) behandelen; vleien, streelen; i er- 
 'armelyk spelen, krassen (b.v. op eene viool). 
 
 1 weel [twwieï], z.n. Lijnwaad. 
 
 Tween [twwien], verkort voor betw^een. 
 
 t weezers [twwiez'-erz], z.n. mrv. Haar- 
 ang, frizeertang. 
 
 Twelfth [twwèlfTn], bv.n. Twaalfde; -cake 
 Tf^S"'"F^-koek; -day, driekoningendag 
 c?nfpp«f Kerstmis); -tide, driekonin 
 
 -.meest; -night, driekoningenavond. 
 
 rwelfthly [^M^tó/-TH^^ij,bw. Ten twaalfde. 
 
 twelve [twwelv], tw. Twaalf; in -s, in 
 \\mul ^^«<^ecimo; -month, jaar; -pence, 
 -P^J^y^ twaalf stuivers waard- 
 
 1 score, twaalfmaal twintig. wctaiu, 
 
 ' wirtTg^tê.*^** [<'t«u'm'-^/6TH], ])v.n. en z.n. 
 
 TWiNNED 
 
 859 
 
 Twenty [twwèn'-ti], tw. Twintig; nood even 
 
 and -, goeden avond. 
 'Twere [twweur], verkort van it were 
 Twibll f^M;w;a/-6i71, z.n. Hellebaard; | breek- 
 
 yzer. 
 
 Twlbilled [twwaj'-bild], bv.n. Gewapend 
 met een hellebaard. 
 
 Twice [twwajs], bw. Tweemaal: dubbel; 
 at — , in tweeën. 
 
 ^^tj^^'ï'widle [twwidl], w.b. Tikkelen, tok- 
 
 to Twlfallow [twwaj"'fèl'-lo], w.b. Ten 
 tweeden male omploegen, 
 dubbel^**^ [^^m;cï/./'oo/c?J, bv.n. Tweevoudig, 
 
 Twig: [twwm], z.n Twijg, tak; teentje; I 
 bv.n. Hupsch, knap, lief, net. ^ » » 
 
 to Twig: [twwi(}], w.b. In acht nemen, 
 rwiggen [twwiGn], bv.n. Van teentjes 
 gevlochten; - bottle, veldflesch. 
 . '^'wissy [twwiQ'-i], bv.n. Vol dunne tak- 
 jes {of teentjes). 
 
 Twilig:ht [twwaf-lajt], z.n. Schemering, 
 schemerlicht; schemeravond; at tusschen 
 licht en donker; by -, in de schemering, i 
 bv.n. Schemerend; in - ranks; bij de in sche- 
 merschijn gehulde rijen. 
 'Twill [twwill], verkort voor it ivill. 
 Twill [twwil], z.n. Spoel, spil; | keper; (het) 
 gekeperde. ' 
 to Twill [twwil], w.b. Koperen. 
 Twilled [twwild], bv.n. Gekeperd. 
 Twin [twwin], z.n. Tweeling; zie twins. 
 I-, bv.n. Tweelings-; - bom, tweelings-; 
 - brother, tweehngs-broeder; - s/s^er,tweelings- 
 zuster. ' ^ 
 
 to Twin [twwin], w.o. Tweelingen baren; 
 als tweelingen ter wereld komen; ifïq) ge- 
 paard zijn (- with, met); (oo/c:) scheiden 
 (- from, van); he had twinned with me, wij 
 waren tweelingen, i to-, w.b. Scheiden. 
 
 Twine [twwajn], z.n. Getwijnd garen; koord; 
 zeilgaren; pekdraad; (fig.) omhelzing; -reel, 
 garenwinder. ' 
 
 to Twine [twwajn], w.b. Twijnen, tweer- 
 nen, ineendraaien, vlechten; samenstren gelen; 
 verbinden, i to-, w.o. Kronkelen; ineenloo- 
 pen, (twee of meer draden); zich verbinden- 
 to - about, omkronkelen; omslingeren. 
 
 Twing:e [twtvindzj], z.n. Nijping, scheut, 
 hevige pijn. ' 
 
 to Twing:e [twwindzj], w.b. Nijpen, knij- 
 pen, steken; trekken. 
 Twing:eiiig: [twwindzj' -ing], of 
 Twing:ing: [twwindzj' -ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to twinge. 
 
 Twining: [twwajn' -ing]. (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to twine: I there is a 
 twining of arms, de armen zijn in elkander 
 gestrengeld. 
 
 Twink [twwink], of Twinkle [tivwinkl], 
 z.n. Bilk, oogwenk, ommezien. 
 
 to Twinkle [twwinkl], w.o. Knipoogen; 
 I flikkeren 
 
 Twinkling: [twwink' ■ling], z.n. Knipoogje; 
 oogwenk, ommezien; | flikkering. 
 
 Twinling: [twicin' li nq], z.n. Tweelinglam- 
 metje. ^ 
 
 Twinned (^/o<rmf/J, bv.n. Te geljyk geboren, 
 tweelings-. o v t, , 
 
860 
 
 T WINNER 
 
 UBEHOUS 
 
 T winner [tw win'-er], z n. Vader {of niooder) 
 van tweelingen. 
 
 Twins [ttvwinz], z.n. mrv. {o7'd. en sir.) 
 Tweelingen. 
 
 T winter [twivint'-er], z.n. Tweejarig huis- 
 dier. 
 
 Twire [twwajr], z.n. Getwijnd (o/" gevloch- 
 ten) voorwerp. 
 
 Twirl [twweurl], z.n. Snelle ronddraaiing; 
 ifig.) maalstroom. 
 
 to Twirl [twweurl], w.b. en o. Snel rond- 
 draaien; dwarrelen. 
 
 Twist [twwist], z.n. (Het) twynen, (bet) 
 ineenvlechten; getwijnd garen; geslagen touw; 
 teen, twijg, tak; kronkeling, winding, draai- 
 mg; verwikkeling, aaneen-verbinding. 
 
 to Twist Uwwist], w.b. Twijnen, ineen- 
 draaien, ineenvlechten; draaien, verdraaien, 
 vertrekken, verwringen ; verwikkelen, aaneen- 
 verbinden; {fig.) uitdenken, verzinnen, ver- 
 dichten. I To-, w.o. Zich samenvlechten, zich 
 vereenigen, ineenloopen. 
 
 Twister [twwist' -er], z.n. Touwslager; touw- 
 slagers-wiel; spinmachine. 
 
 Twistieal [twwist'-ikl], bv.n. Oneerlijk; on- 
 oprecht; niet in den haak. 
 
 Twit [twwit], z n. Verwijt, berisping, te- 
 rechtwijzing. 
 
 to Twit [twwit], w.b. Verwijtingen doen, 
 berispingen {of terechtwijzigingen) geven. 
 
 Twileti [twwitsj], z.n. Kneep, nijping; ruk, 
 krampachtige trekking; —grass, kweekgras 
 (onkruid). 
 
 to Twiteli [twwitsj], w.b. Knijpen, nij- 
 pen; rukken; {fig.) trekken, sleepen (boomstam- 
 men). I TO-, w.o. Ineenkrimpen, pijnlyk ver- 
 trekken. 
 
 Twitter [twwit'-er], z.n. Gekweel; gegichel; 
 trek, belustheid; aanval, vlaag; angst. 
 
 to Twitter [twwit' er], w.o. Kweelen; giebe- 
 len; belust zijn: to — at any one, iemand in 
 zijn gezicht uitlachen. 
 
 Twittering: [twwit'-er-ing], z.n. Gegichel; 
 belustheid; kitteling. 
 
 Twitting: [twu)it'-ing], z.n. Zie twit. 
 
 Twitting:ly [twwit' -ing-li], bw. Verwijtend. 
 
 Twittle-twattle [twwitl'-twwotl],?..!).. Ge- 
 klets, gebabbel. 
 
 to Twittle-twattle [twwitV -twwbtl], w.o. 
 Kletsen, babbelen. 
 
 'Twixt [twwikst], verkort van betwixt. 
 
 Two [toe], tw. Twee; hy — ayid -, twee 
 aan twee; two to one is odds, {spr.) twee te- 
 gen een is schelmenwerk; a — bedded room, 
 eene kamer met twee bedden; —c^ec/cer, twee- 
 dekker; — edged, tweesnijdend; — fold, tweevou- 
 dig, dubbel; -handed, twee handen hebbende, 
 {fig.) ontzettend, ontzaglijk; — legged, twee 
 beenen hebbende; — penny, tweestuivers-; 
 
 - tongued, geveinsd, valsch, uit twee monden 
 sprekend. (stuk. 
 
 Twopence [tup' -pens], z.n. Tweepenny- 
 Tyburn [taf-beurn], z.n. Tyburn plein (een 
 plein te Londen, waar voorheen de veroor- 
 deelden terechtgesteld werden), strafplaats; 
 
 — blossom, jonge dief (die opgroeit voor do 
 galg); — tippet, strop. 
 
 Tye t^a^j, z.n. Band; knoop; {zeew.) draai- 
 i"eep; to be ride and — with any one, óén mot 
 iemand zijn naar hart on ziel. 
 
 to Tye [taj\, w.b. Binden; to - a cable, 
 {zeew.) eon touw op een anker steken. 
 
 Tyger [taja'-er], z.n. Tyger. 
 
 Tyke [tajk\, z.n. Kleine leelyke hond, {fig.) 
 gemeene hond, hondsvot. 
 
 Tymbal [tim' bel], z.n. Pauk; keteltrom. 
 
 Ty mpan [timp'-en], z.n. Pauk; trommelvel; 
 {ontl.) trommelvlies; {typ.) timpaan, raam. 
 Tympanist [^imp'-e/i-i6-^l,z.n.Paukenslager. 
 
 Tympanites [timp en ajt'-iez], z.n. mrv. 
 {gnk.) Waterzucht, trommelzucht. 
 
 to Tympanize [timp'-en-ajz], w.b. Meteen 
 vel bespannen, i to — , w.o. Trommelen. 
 
 Tympanam [timp' -en-om], z.n. Trommel; 
 {ontl.) trommelvlies. (melzucht. 
 
 Tympany [timp'-en-ni], z.n. {gnk.) Trom- 
 
 to Tyne [tajn], w.b. Verliezen. 
 
 Tyny [tajn'-i], bv.n. Klein, nietig, gering. 
 
 Type [tajp], z.n. Type, toonbeeld; merk, 
 stempel; {typ.) drukletter; -/"ownc^er, lettergie- 
 ter; - metal, letter-specie. 
 
 to Type [tajp], w.b. Afbeelden, voorstellen. 
 
 'ryplius [taf -fas], z.n. {gnk.) Typhus. 
 
 Typic [tip'-ik], bv.n. Zinnebeeldig. 
 
 to Typify [tip'-i-faj], w.b. Afbeelden, ver- 
 zinnelijken; zinnebeeldig voorstellen. 
 
 Typog:raplier [taj-poo'-rèf-fer], z.n. Boek- 
 drukker. 
 
 Typog:rapliic [tajp-o-Grèf'-ik], bv.n. Zinne- 
 beeldig; I typographisch; — ar^,boekdrukkunst. 
 
 Typog:rapliieal [tajp-o-^irèf'-ikl], bv.n.Ty- 
 pographisch; —error, drukfout. 
 
 Typographically [^ajp-o-Grè/'-i-/cè/-Zij,bw. 
 Typographisch. 
 
 Typog:rapliy [taj-pÖG'-rèf-fi], z.n. Boek- 
 drukkunst; (fig.) zinnebeeldige voorstelling. 
 
 Tyranness [tir' -en-nès], z.n. Vrouwelijke 
 dwingeland. 
 
 Tyrannic [tir-rèn'-ik], of 
 
 Tyrannical [tir-rèn' ikl], bv.n. en 
 
 Tyrannically [tir rèn' 4-kèl-li], bw. Ti- 
 ranniek, (niekheid. 
 Tyrannicalness [tir-rèn' -ikl-nès],z,xi.TïTMi- 
 
 Tyrannicide [^iV-rè>2'-i-sa;c^l,z.n.Tirannen- 
 moord; tirannenmoorder. 
 
 Tyranning: [tir-rèn' -ing], bv.n. Den dwin- 
 geland spelend, ringeloorend. 
 
 to Tirannize [tir'-en-ajz], w.b. en o. Tiran- 
 nizeeren, ringelooren; to — over, den baas spe- 
 len over. 
 
 Tyrannous [tir'-en-us], bv.n. Tiranniek. 
 Tyranny [tir'-en-ni], z.n. Tirannie, dwin- 
 gelandij. 
 
 Tyrant [taj'-rènt], z.n. Tiran, dwingeland. 
 
 Tyro [tajr'-o], z.n. Aanvanger, nieuweling. 
 
 Tyrociny [^ir'-o-sm-wil,z.n.Aanvang,begin, 
 geboorte; {fig.) eerste beginselen; leerlingschap, 
 leertijd. 
 
 Tythe [^a;th], z.n. Zie tithe. 
 Tything: [tajtYi'-ing], z.n. Zie tithing. 
 
 U. 
 
 to liberate [joeb'-er-eet], w.b. Bevruchten; 
 overvloedig maken. 
 
 Uberous [joeb'-er-as], bv.n. Vruchtbaar, 
 welig; overvloedig. 
 
UBERTY 
 
 liberty [joeh'- er-til, z.n. Ovorvloed. 
 
 Ubication [joeh-i-kee'-i^jiin], of 
 
 ITbiety [joe-haj'-U-ti\, z.n. Plaatsolijklioid, 
 (net) zijn (ergens). 
 
 Ubiquitariness[jo6; bik'-ivwi-tèr-i-nès],z.n. 
 Alomtegenwoordigheid. 
 
 IJbiquitary [joe-hik' wwi-tèr rï], bvn. Al- 
 omtegenwoordig. I z.n. Alomtegenwoor- 
 dige. 
 
 Ubiquitous [joe-hik'-wwi4us], bv.n. Alom- 
 tegenwoordig. 
 
 Ubiquity [joe-bik'-wwit-ti], z.n. Alomtegen- 
 woordigheid. 
 
 Udder [ud'-er], z.n. Uier. 
 
 Uddered [ud'-erd\, bv.n. Uiers hebbende. 
 
 Udometer [joe-dom'4-ter], z.n. Regenmeter. 
 
 Udsbud [udz-bud'], of 
 
 Udsbuddikins [udz-bud' -i-kinz], of 
 
 Udsnig-grers [iidz-niG'-erz], of 
 
 Udswog:g:ers [uds-wwoa'-erzU tsw. Ver- 
 duiveld, drommels, sapperloot. 
 
 to Ugg [ï^G], w.o. (scht) Afkeer hebben 
 (van iets), walgen. 
 
 Ug:g:iii [ua'-in], z.n. (scht) Afkeer, walging. 
 
 Ug:g:8uiii [wa'-swm], bv.n. (scht.) Afkeer- 
 {of walging )wekkend. 
 
 Ugrgrsumness [ua'-sum-nès], z.n. (scht.) Af- 
 keerwekkendheid, walglijkheid. 
 
 Ugrlily [MG'-Zi-^zl, bw. Zie ugly. 
 
 Ugrliness [uG'-li-nès], z.n. Leelijkheid, af- 
 schuwelijkheid. 
 
 . Vgrly [t<a'-Ztj, bv n. Leelijk, afschuwelijk; 
 DOOS, snood, slecht; onaangenaam, lastig; 
 - tempered, slecht van inborst. 
 
 Ulan [joe' Ven], z.n. {mil.) Ulaan. 
 
 Ulcer [uls'-er]y z.n. Zweer, etterzweer. 
 
 to Ulcerate [uls'-er-eet], w.o. Zweren, ette- 
 ren. I TO w.b. Doen zweren of etteren. 
 ^Ulceration [ids-er-ee'-sjun], z.n. Yerzwe- 
 lang; ottering. 
 
 ' Ulcered [uls'-erd], bv.n. Verzworen, ver- 
 ;3tterd. 
 
 Ulcerous [uW -er-ufi], bv.n. Vol zweren; 
 \g.) knagend. 
 
 Ulcerousness [uJs'-er-us-nès], z.n. Vol- 
 leid met zweren; etterigheid; {üg.) knaging, 
 -vroegmg. => o» 
 
 Ulcusle [ul'-kuzl], z.n. Zweertje. 
 
 Uligrinous [joe-lidzj' -i-nus], bv.n. Sliimig; 
 ilykig, modderig. ^' 
 _ Ullagre [uV-edzj], z.n. Aanvulling, bijvul- 
 ing dn plaats van hetgeen door lekkage ver- 
 oren is gegaan). 
 
 Ulna [uV-na\, z.n. {cntl.) Elleboogsbeen. 
 Ulnar [ul'-ner], bv.n. Elleboogs-; - vein, 
 lleboogs-ader. 
 
 Ulterior [ul-tier'-i-ur], bv.n. Generziidsch; 
 ader, later, verder. 
 
 Ultimate [ult'-i-mèt], z.n. Laatste verkla- 
 ing ultimatum, eindbesluit. | bv.n. Laatst. 
 
 >n ilats^^^"^ '•^^^'"^"'^^^*^^"^' ^i^^ö^yk' 
 Ultimation [uli-i-mee' -sjun], of 
 Ultimatum [ult-i-meet' -om], z.n. Zie het 
 
 n. ULTIMATE. 
 
 Ultimitj [ultim'-it-ti], z.n. (Het) uiterste. 
 tJitraism [ul'4ra4zm],z.n. Uitersten(mrv.) 
 itersfen z-n. Overheller tot 
 
 Ultramarine [ul'-tra-mèrrien"], bv.n. 
 
 UNABBREVIATED 
 
 861 
 
 Overzeesch, buitenlandsch, vreemd. | - zn 
 Ultramarijn (verfstof), borgblauw. 
 
 Ultramontane [ufAra-mont/-hn\, bv.n. TJj- 
 tramontaansch. i z.n. Ultramontaan. 
 
 Ultramun«Iane [ultra-mun'-deen], bv.n. 
 Boven-aardsch. 
 
 Ultroneous [ul-troon^-i-us], bv.n. Vrii- 
 willig. 
 
 to Ululate [joel' -joe leet], w.o. Huilen. 
 Ulnlatlon [joel-joe-lee'-sjun], z.n. Gehuil. 
 Umbel [um'-bel], z.n. Scherm; (öZ/c.) zaad- 
 krodn. 
 
 Umbellar \umh'-el-èr], bv.n. Schermvor- 
 mig; iplk.) zaadkroonvormig. 
 
 Umbellate [umb' el-èt], of 
 
 Umbellated [umb' -el-eet- edl bv.n. (ü^A;.) 
 Uit zaadkronen bestaande; zaadkronen dra- 
 gend. 
 
 Umbelliferous [umb-elif-er-us], bv.n 
 (pik.) Zaadkronen dragend. 
 
 Umber [um'-ber] z.n. Omber (verfsoort). 
 
 to Umber [um'-ber], w.b. Met omber ver- 
 ven; (fïg.) donker kleuren; verdonkeren. 
 
 Umbilic [um-bil'-ik], z n. Navel; (fiq.) mid- 
 delpunt. I bv.n. of 
 
 Umbilical [um-bil' -ikl],hY .n. Navel-; -cor^^ 
 navelstreng. 
 
 Umbles [umb' elz], z.n. mrv. Ingewanden 
 van een hert. 
 
 Umbo [urn' -bo], z.n. (wpk.) Hoogte. 
 
 Umbrag:e [um'-brèdzj], z.n. Schaduw; (üq.) 
 schijn; argwaan, achterdocht; beleediging; to 
 take achterdocht (o/" argwaan) opvatten, 
 zich beleedigd achten. 
 
 Umbragreous [um-breedzj'-us]. bv.n. Scha- 
 duwig; lommerrijk; (fig.) donker. 
 
 to Umbrate [um'-breet], w.b.Beschaduwen- 
 met schaduwen afzetten, schakeeren. 
 
 Umbratic [um-brèt'-ik], of 
 
 Umbratical [um-brèt'-ikl], bv.n. Scha- 
 duwig, donker; (fig.) binnenshuis, eenzaam; 
 I zinnebeeldig, figuurlijk; - doctors, kamer- 
 geleerden. 
 
 Umbratile [um'-brèt-til], bv.n. Schaduw- 
 achtig; schimachtig; (fig.) ondegelijk; (ook:) af- 
 gezonderd, stil; - life, bespiegelend leven. 
 
 Umbratious [um-bree' -shis], bv.n. Achter- 
 dochtig, wantrouwig. 
 
 Umbrel [um' brel], of 
 
 Umbrella [um-brèl'-la], z.n. Paraplu: para- 
 sol; - case, paraplu-foedraal; - stayid, paraplu- 
 standerd; - stick, paraplu-stok. 
 
 Umbriere [um-bri-ier'], z.n. Vizier (van 
 een helm). 
 
 Vmhrosity[um-brös'-it-ti],z.n. Schaduwig- 
 heid; donkerheid. 
 
 Umpiragre [urn' -pi-rèdzj], z.n. Scheidsrech- 
 terlijke uitspraak, beslissing door scheids- 
 mannen. 
 
 Umpire [um'-pajr], z.n. Scheidsrechter, 
 scheidsman. 
 
 to Umpire [um'-pajr], w.b. Beslissen. 
 
 Unabashed [un-èh-bèsji']. bv.n. Onbe- 
 schaamd. 
 
 Unabated [un-èb-beet' ed], bv.n. Onvermin- 
 derd; onverflauwd. 
 
 Unabating: [un-èb-beet'-iny], bv.n. Niet ver- 
 nauwend. 
 
 VnAhhre\iated{un-^b-briev'-i-eet-ed], bv.n. 
 Onverkort. 
 
862 
 
 UNABlDINd 
 
 [INAIDABLE 
 
 Unabiding: [un eb hajd' -ing], bv.n. Niet 
 blyvend; niet duurzaam, onzeker. 
 
 Unabiiity [un-èb-hü'-it-ti], z.n. Onbe- 
 kwaamheid. 
 
 Unable [un-eebl'l, bv.n. Onbekwaam, 
 buiten staat, onvermogend, onmachtig; —for, 
 ongeschikt voor. 
 
 Unableness [un-eebl'-nès], z.n. Onbe- 
 kwaamheid; onvermogen, onmacht. 
 
 Unabolished [un-èbbdV-isjt], bv.n. Nog 
 van kracht, niet afgeschaft, 
 
 Unabridgred [un-èb-bridzjd'\, bv.n. Onver- 
 kort. 
 
 Unabsolved [un-èb-zölvd'], bv.n. Niet vrij- 
 gesproken. 
 
 Unabsorbed [un èb-sbrbd'\, bv.n. Onop- 
 geslurpt; ifig.) niet verzwolgen. 
 
 Unaccented [un-èk-sènt'-ed], bv.n. Zonder 
 toonteeken; zonder klemtoon. 
 
 Unacceptable [un-ek-sept'-ebl], bv.n. On- 
 aannemeUjk; {fig.) onaangenaam. 
 
 Unacceptableness [un-èk-sèpt'-ebl-nès], 
 z.n.Onaannemelijkheid;(^.gr) onaangenaamheid. 
 
 Unacceptably [un èk-sèpt' -eb-blil, bw. van 
 
 UNACCEPTABLE. 
 
 Unaccepted [un-èk-sèpt'-ed], bv.n. Onaan- 
 genomen; (fig.) onaangenaam. 
 
 Unaccessible [un-èk-sès' -ibl], bv.n. Ontoe- 
 gankelijk, ongenaakbaar. 
 
 Unaccommodated [un-èk-kom'-o-deet ed], 
 bv.n. Niet goed toebereid {of ingericht); onge- 
 schikt, onbruikbaar; ondegelyk. 
 
 Unaccompanied [un-èk-kum' -pen-nied], 
 bv.n. Onverzeld; zonder begeleiding. 
 
 Unaccomplished [un-èk-kom' plisjt], bvn. 
 Onvolbracht; onbereikt; i onvoltooid, onafge- 
 werkt. 
 
 Unaccount ability [un-èk-kaunt-èb-biV -it- 
 ti], z.n. Onverantwoordelijkheid. 
 
 Unaccountable [un-èk-kaunt' -ebl], bv.n. 
 Onverantwoordelijk; onverklaarbaar. 
 
 Unaccountableness [un-ek-kaunt'-ebl- 
 nès], z.n. Onverantwoordelijkheid; onver- 
 klaarbaarheid. 
 
 Unaccountably [un-èk-kaunV -eb-bli], bw. 
 
 van UNACCOUNTABLE. 
 
 Unaccurate [un-èk'-kjoe-rèt], bv.n. On- 
 nauwkeurig, onjuist. 
 
 Unaccusable [un-èk-kjoez'-ebl], bv.n. On- 
 berispelijk. 
 
 Unaccused [un èk-kjoesd'], bv.n. Niet be- 
 schuldigd; (fig.) ongerept. 
 
 Unaccustomed \nn-èk»kust' -umd], bv.n. 
 Ongewoon; niet gewend; I ongemeen, buiten- 
 gewoon. 
 
 Unachievable [un-èt-sjiev'-ebl], bv.n. On- 
 bereikbaar, onuitvoerbaar. 
 
 Unachieved [un-èt'Sjievd'],hY.n,Onhereik.i; 
 onvolbracht, onuitgevoerd, ongedaan. 
 
 Unaching: [un-eek'-ing], bv.n. Geen zeer 
 doende, geen pyn veroorzakende. 
 
 Unacknowledgred [un'èk-nöl'-edzjd],hY.n. 
 Onerkend. 
 
 Unacquaintance [un-èk-kwweent'-ens], 
 z.n. Onbekendheid. (Onbekend. 
 
 Unacquainted [un-èk-kwweenf-ed], bv.n. 
 
 Unacquaintedness [un-èk-kw weent' ed- 
 nè.9], z.n. Onbekendheid. 
 
 Unacquirable [un-èk-kwwajr'-ebl], bv.n. 
 Onbereikbaar. 
 
 Unacquitted [un-èk-kwwit'-ed], bv.n. Onaf- 
 gedaan, niet vereffend; niet vrygesproken. 
 
 Unacted [un-pkt'-ed\, bv.n. Onuitgevoerd, 
 ongedaan. 
 
 Unactive [un-èkt'-iv], bv.n. Werkeloos; on- 
 werkzaam. 
 
 Unactivity [un-èk-tiv' it-ti\y z.n.Werkeloos- 
 heid; onwerkzaamheid. 
 
 Unadapted [unèd-èpl' -ed], bv.n. Onge- 
 schikt. 
 
 Unaddicted [un-èd-dikt'-ed\, bv.n. Onver- 
 slaafd, niet overgegeven. 
 
 Unadjusted [un-èd-zjust'-ed], bv.n. Niet 
 pas-gemaakt; ongeregeld; onvereffend. 
 
 Unadmired [un-ed-majrd'], bv.n. Niet {of 
 niet erg) bewonderd. 
 
 Unadmit table [un-èd-mif-ebl], bv.n. On- 
 aannemelijk. 
 
 Unadmonished [un-èd-mon' -isjt], bv.n. 
 Ongewaarschuwd. 
 
 Unadopted [un-èd-dbpi'-ed], bv.n. Onaan- 
 genomen. 
 
 Unadorned [un-èd-dornd'], bv.n. Onver- 
 sierd, zonder opschik, eenvoudig. 
 
 Unadulterate [un-èd-duW -er-èt], of 
 
 Unadulterated [iin-èd-dult'-er-eet-ed\, bv.n. 
 Onvervalscht, zuiver. 
 
 Unadulterous [un-èd-duW-er-us], bv.n. 
 De huwelykstrouw niet schendend. 
 
 Unad ventured [un-èd-vènt'-joerd], bv.n. 
 (Jngewaagd. 
 
 Unad venturou8[?/n-è<^-vèn^'-joer-wsl, bv.n. 
 Niet ondernemend. 
 
 Unadvisable l[un-èd-vajz'-ebl], bv.n. On- 
 raadzaam, ongeraden. 
 
 Unadvised [an èd vajzd'], bv.n. en 
 
 Unadvisedly [un-èd-vajz'-ed-li], bw. On- 
 bedachtzaam, onvoorzichtig. 
 
 Unadvisedness [un-èd-vajz' -ed nès], z.n. 
 Onbedachtzaamheid, onvoorzichtigheid. 
 
 Unaffectation [un-èffèk-tee'-sjunU z.n. 
 
 Zie UNAFFECTEDNESS. 
 
 Unaffected [un-èffèkt'-ed], bv.n. en 
 Unaffectedly [un-èf-fèkt'-ed-li\, bw. On- 
 gekunsteld, natuurlijk; ongedwongen, onge- 
 maakt. 
 
 Unaffectedness [un-èf-fèkf-ed-nès], z.n. 
 Ongekunsteldheid, natuurlykheid; ongedwon- 
 genheid, ongemaaktheid. 
 
 Unaffecting: [un-èf-fèkt'-ing], bv.n. Geen 
 indruk teweegbrengend; geen uitwerking 
 doende. 
 
 Unaffectionate [un-èf-fèk'-sjun-èt], bv.n. 
 Ongetroffen, onaangedaan; onvriendelijk, on- 
 genegen; liefdeloos. 
 
 Unaffianced [un-èf-faf-ènst], bv.n. Zonder 
 verkeering, onverloofd. 
 
 Unaffirmed [un-èf-feurmd'], bv.n. Onbe- 
 vestigd. 
 
 Unafflicted [un-èf-flikt'-ed], bv.n. Niet be- 
 droefd; onbezocht, ongestoord. 
 
 Unagritated [un-èdzj'-i-teet-ed), bv.n. On- 
 gestoord, onbewogen, kalm. 
 
 Unagrreeable [un-èG-Gri'-ebll, bv.n. On- 
 geëvenredigd, onovereenstemmend; I onge- 
 schikt (— to, tot, voor); onvereenigbaar, onbe- 
 staanbaar (- with, met); I ongunstig; i onaan- 
 genaam. 
 
 Unaidable [un-eed' -ebl], bv.n. Niet te ver- 
 helpen; onherstelbaar. 
 
UNAIDED 
 
 UN ARTFULLY 
 
 Unaided [un-eed'-ed], bv.n. Ongeholpen; 
 hulpeloos; (van de oogen:) ongewapend, 
 
 Unaimed [un-eemd'], bv.n. Ongemikt; on- 
 gemeend. 
 
 Unaiming: [un-eem'4ng], bv.n. Niet mik- 
 ken; ifig.) doelloos. 
 
 Unalarmed [un-èl-aarmd^], bv.n. Onver- 
 schrokken; bedaard. 
 
 Unalienable [un-eeV-jen-èhl\ bv.n. en 
 
 Unalienably {un-eeV -jen-èh-hli], bw. On- 
 vervreemdbaar. 
 
 Unalienated [un-eel"-jen-eet'-ed\^ bv.n. 
 Onvervreemd. 
 
 Unallayed [un-èl-lee'-ed], bv.n. Onverdeeld, 
 onverdroten, onverzwakt, onverflauwd; I zui- 
 ver, onvermengd. 
 
 Unallied [un-èl-lajd'], bv.n. Onverwant; 
 I geheel afgescheiden; i ongeholpen, zonder 
 medewerking. 
 
 Unallowable [un-èl-lauw'-ebl\, bv.n. Niet 
 te vergunnen. 
 
 Unallowed [un-èl-lauwd'\, bv.n. Ongeoor- 
 loofd. 
 
 Unalloyed [uri'èl-löjd'], bv.n. Onvermengd, 
 zuiver; niet geallooieerd. 
 
 Unalmsed [un-aamzd'], bv.n. Onbedeeld, 
 geen aalmoezen ontvangen hebbende. 
 
 Unalterable [un-aolt'-er èbl], bv.n. On- 
 veranderlijk. 
 
 Unalterableness [un-aolt'-er-èbl-nès], z.n. 
 On veranderlij kheid. 
 
 Unalterably [un aolt'-er-èb-bli], bw. On- 
 veranderlijk. 
 
 Unaltered [un-aolt'-erd], bv.n. Onver- 
 anderd. 
 
 Unamazed [un èm-meezd']^ bv.n. Onver- 
 schrokken; I niet verwonderd. 
 
 Unambigraous [un-èm-biQ^-joe-us], bv.n. 
 Ondubbelzinnig. 
 
 Unambitious [un-èm-bis'-sjus], bv.n. On- 
 eerzuchtig, onaanmatigend. 
 
 Unamendable [un-èm-mènd'-ebl], bv.n. 
 Onverbeterlijk. 
 
 Unamended [un-èm-mènd'-ed], bv.n. On- 
 verbeterd. 
 
 Unamiable [un-eem'-i-èbl], bv.n. Onvrien- 
 ieiyk. 
 
 Unamasing: [un-em-mjoez'-ing], bv.n. Niet 
 'nderhoudend; vervelend. 
 
 Unanalyzed [wn-èn'-eZ apd], bv.n. Onop- 
 elost. 
 
 Unancbored [un-ènk'-urd], bv.n. Ongean- 
 erd, niet voor anker liggend; | ankerloos, 
 onder anker. 
 
 Unaneled [un-ènnield'], bv.n. Onvoorbe- 
 3id; ikkl.) onbediend. 
 
 Unanimated [un-èn'-i-meet-ed], bv.n. On- 
 3zield, levenloos. 
 
 Unanimity \joen-èn-nim' -it-ti], z.n. Een- 
 emmigheid, eensgezindheid. 
 Unanimous [joen èn'-i-mus], bv.n. en 
 Unanimously [joen'èn^-i-mus-li]y bw. Een- 
 emmig, eensgezind. 
 
 Unanimousness [joen-èn'4-mus-nès], z.n. 
 mstemmigheid, eensgezindheid. 
 Unannoyed [un-èn-nöj'-ed], bv.n. Onge- 
 aagd, ongekweld, ongestoord. 
 Unanointed [un-en-önjt'-ed], bv.n. On- 
 zalfd; I onbediend, zonder het sacrament 
 r stervenden ontvangen te hebben. 
 
 Unanswerable [un aans'-er-èOl], bv.n. Niet 
 lo beantwoorden; onwederlogbaar; onverant- 
 woordelyk. 
 
 Unanswerableness [un-aans'-er-èbl-nès], 
 z.n. Onweerlegbaarheid; onverantwoordelijk- 
 heid. 
 
 Unanswerably [un-aans'-er-èb-bLi], bw. 
 Niet te beantwoorden; onwederlogbaar, on- 
 verantwoordelijk. 
 
 Unanswered [un-aans' erd\^ bv.n. Onbe- 
 antwoord, onvergolden, miskend. 
 
 Unappalled [un-è'p-paold'\, bv.n. Onver- 
 schrokken; onwrikbaar. 
 
 Unapparelled [un-èp-pèr' -eldl, bv.n. On- 
 gekleed. 
 
 Unapparent [un-èp-peer'-ent], bv.n. Duis- 
 ter, verborgen; onzichtbaar. 
 
 Unappealable [un-èp-pieV-ebl], bv.n. On- 
 vatbaar voor hooger beroep. 
 
 Unappeasable [un-èp-piez'-ebl]^ bv.n. On- 
 verzoenlijk, onverzettelijk; | niet te sussen, niet 
 tot bedaren te brengen, niet te bevredigen. 
 
 Unappeased [un-èp-piezd'], bv.n. Onver- 
 zoend; i niet bedaard, niet bevredigd. 
 
 Unappliable [un-èp-plaf-ebl], of 
 
 Unapplicable [un-èp'-pU kèbl], z.n. On- 
 toepasselijk. 
 
 Unapplied [un-èp-plajd'], bv.n. Niet in 
 toepassing gebracht; niet aangewend; (van 
 kapitalen;) dood, ongebruikt, niet geplaatst. 
 
 Unapprebended [un-èp-re-hènd'-ed],hY.Ti. 
 Niet begrepen, niet verstaan; (rcht.) op vryë 
 voeten, niet gevat, niet in hechtenis genomen; 
 I ongevreesd. 
 
 Unapprehensive [un-èp-re-hèns'-iv], bv.n. 
 Onbegrijpelijk; I onvatbaar, bekrompen van 
 geestvermogens. 
 
 Unapprised [un-èp-prajzd'], bv.n. Niet 
 onderricht. 
 
 Unapproacliable[t*n-èp-proo^s/-e&Zj,bv.n. 
 
 Ongenaakbaar. 
 
 Unapproacliableness[Mnèp-proo^s/-e6^ 
 nès], z.n. Ongenaakbaarheid. 
 
 Unappropriated [un-èp-proop'-ri-eet-edl, 
 bv.n. Ongeschikt. 
 
 Unapproved [un-èp-proevd'], bv.n. Niet 
 goedgekeurd. 
 
 Unapt [un-èpf\y bv.n. Onbekwaam; onge- 
 schikt. 
 
 Unaptitude [un-èpf-i-tjoed], z.n. Zie 
 
 UNAPTINESS. 
 
 Unaptly [un-èpf-li]^ bw. Op ongeschikte 
 wijze; ongeschikt. 
 
 Unaptness [iin-èpt'-nès], z.n. Onbekwaam- 
 heid; ongeschiktheid; ongepastheid. 
 
 Unarg:ued'[i*n-aarG'-Joe(^], bv.n. Onbetwist; 
 onberispt; — I obey, ik gehoorzaam zonder 
 tegen te spreken. 
 
 to Unarm [un-aarm'], w.b. Ontwapenen. 
 
 Unarmed [un-aarmd'], bv.n. Ongewapend, 
 weerloos. 
 
 Unarraigned [un-èr-reend'], bv.n. Niet 
 onderzocht; niet voor den rechter geweest. 
 
 Unarrangred [un-èr-reendzjd'], bv.n. On- 
 geregeld. 
 
 Unarrayed [im-èr-reed']. bv.n. Ongekleed. 
 Unarrested [un-èr-rèst'-ed], bv.n. Niet 
 gearresteerd. 
 Unartful [un-aart'-foel], bv.n. en 
 Unartfully [nn-aart'-foel-h], • bw. Onge- 
 
864 
 
 UNAR.TICLET) 
 
 UNBEARINr; 
 
 kunsteld, ongeveinsd; eenvoudig, kunsteloos. 
 
 Unarticled [mi-aar'-'tikld], bv.n. Niet In 
 artikelen opgesteld; I niet door contract ge- 
 bonden. 
 
 Unasked [un-aaskf], bv.n. Ongevraagd, 
 llnaspiring: [un ès-pajr' ing], bv.n. Niet 
 eerzuchtig. 
 
 Unassailable [un-ès-seeV-ebl], bv.n. Onaan- 
 tastbaar, veilig. 
 
 Unassailed [un-ès-seeld^], bv.n. Onaan- 
 getast, veilig. 
 
 Unassanltable [un-ès-saoW ebl], hY.n. On- 
 aantastbaar, veilig. 
 
 Unassayed [un-ès-seed'], bv.n. Onbeproefd. 
 
 Unassessed [un-ès-sèsf], bv.n. Onbelast, 
 niet in de belasting begrepen. 
 
 Unassisted [un-ès sist'-ed], bv.n. Onge- 
 holpen. 
 
 Unassisting: [un-ès-sist'-ing], bv.n. Onbe- 
 hulpzaam. 
 
 Unassociated [un ès soosf-i-eet-ed], bv.n. 
 Niet verbonden, zich niet (aan anderen) aan- 
 gesloten hebbende. 
 
 Unassorted [un-ès-sört'-ed], bv.n. Niet 
 gesorteerd. 
 
 Unassuagred [un-ès-swweedzjd'], bv.n. On- 
 gelenigd; ongetemperd, onverzacht; ongestild; 
 ongesust. 
 
 Unassamingr [un-ès-sjoem'-ing], bv.n. Niet 
 aanmatigend, nederig, eenvoudig. 
 
 Unassured [un-ès-sjoerd'], bv.n. en 
 
 Unassured ly [un-ès sjoer'-ed-li], bw. On- 
 verzekerd, niet geassureerd; i onzeker, twijfel- 
 achtig; I aarzelend, weifelend. 
 
 Unatonable [un èt-toon'-ebll, bv.n. Onver- 
 zoenlijk, onverzettelijk; i niet weder goed te 
 maken, onherstelbaar. 
 
 Unatoned [un èt-toond'],hY.n. Onverzoend, 
 niet vermurwd; l on geboet, onhersteld. 
 
 Unat taehed [un-èi-tètsjf], bv.n. Niet vast- 
 gemaakt, los; I niet toegenegen, niet gehecht; 
 I {mil.) op non-activiteit gesteld. 
 
 Unattacked [unèt-tèkf], bv.n. Onaange- 
 vallen, onaangetast. 
 
 Unattainable [un-èt-teen'-ebl], bv.n. On- 
 bereikbaar. 
 
 Unattainableness [un èt teen'-ebl-nès], 
 z.n. Onbereikbaarheid. 
 
 Unattained [un-èt-teend'], bv.n. Onbe- 
 reikt; i gemist, niet getroffen. 
 
 Unattempted [unèt-tèmt'-ed], bv.n. On- 
 beproefd. 
 
 Unattended [un-èt-tènd'-ed], bv.n. On- 
 vergezeld; — to, veronachtzaamd, verwaar- 
 loosd. 
 
 Unattentive [un-èt-tènt'-iv], bv.n. Onop- 
 lettend; to be — to, niet letten op, geen acht 
 geven op. (tuigd. 
 
 Unattested [un èt-tèst'-ed], bv.n. Onbe- 
 
 Unattired [un-èt-tajrd'], bv.n. Ongetooid. 
 
 Unattraeted [un-èttrèkf-ed], bv.n. On- 
 aangetrokken. 
 
 Unattractive [un-èt-trèkf-iv], bv.n. Niet 
 aanlokkend. 
 
 Unaugrmented [un-aoa-mènf-ed], bv.n. 
 Onvermeerderd. 
 
 Unauthentic [un-ao-Tiiènf-ik], bv.n. Niet 
 authentiek; | niet echt. 
 
 Unauthenticated [un-ao-Tuènt'-i-keet ed], 
 bv.n. Ongewaarmerkt; niet gelegaliseerd. 
 
 Unauthorized [un-aoTu'-nrajzd], bv.n. 
 On gemachtigd; ongerechtigd, onbevoegd. 
 
 Unavailable [un-èv-vefi/'-ebl], bv.n. Nut- 
 teloos, vergeefsch. 
 
 Unavailableness [un-èv-veeV-ebl-nH], 
 z.n. Nutteloosheid, (het) vergeefsche. 
 
 Unavailing- [un-i'vveel'-ing], bv.n. Nut- 
 teloos; vergeefsch, niets batend, tot niets 
 leidend. 
 
 Unavengred [un-èv-vèndzjd'\, bv.n. Onge- 
 wroken; ongestraft. 
 
 Unavoidable [un-èv-vöjd'-ebl], bv.n. On- 
 vernjydelijk. 
 
 Unavoidableness [un-èv-vöjd'ebl-nès], 
 z.n. Onvermijdelykheid. 
 
 Unavoidably [un-èv-vöjd'-eb-bli], bw. On- 
 vermijdelijk. 
 
 Unavowed [un-èv-vauwd'], bv.n. Niet 
 erkend. 
 
 Unawaked [un-e-wweekt^], of 
 
 Unawakened [un-e-wweeknd'], bv.n. On- 
 gewekt; zonder wakker te worden. 
 
 Unaware [un c-ivweer'\, bv.n. (met of) On- 
 oplettend, niet lettend (op); onbekend (met), 
 geen kennis dragend (van). | — , bw. of 
 
 Unawares [im-e-wweerz'], bw. Onvoor- 
 ziens, onverhoeds fook: at unewares). 
 
 Unawed [un-aod'], bv.n. Onverschrokken; \ 
 — by fear, onvervaard, onverschrokken. 
 
 Unbacked \un-bèkt'], bv.n. (van paarden:) 
 Onbereden; {fig.) ongeholpen, hulpeloos. 
 
 Unbaked [un-beeki'], bv.n. Ongebakken. 
 
 to Unbale [un-beel'\^ w.b. Uitpakken. 
 
 to Unballast [un-bel'-èst], w.b. Van bal- 
 last ontdoen, i to — , w.o. Den ballast uit- 
 schieten. 
 
 Unballasted [un-bèl'-èst-ed], bv.n. Zon 
 der ballast. 
 
 Unhanded [un-bènd'-ed], bv.n. Bandeloos;; 
 ontbonden. \ 
 
 Unbaptized [un-bèp-tajzd'], bv.n. Onge-,' 
 doopt. 
 
 to Unbar [un-baar'], w.b. Ontgrendelen, 
 ontsluiten. 
 
 Unbarbed [un-baarbd'], bv.n. Ongescho- 
 ren; [fig.) baardeloos. 
 
 Unbarred [un-baard'\, bv.n. Ontgrendeld, 
 ontsloten; I ongegrendeld, ongesloten. 
 
 Unbarked [un-baarkf], bv.n. Ongeschild, 
 niet van den bast ontdaan; {fig.) geen bast 
 (schil of schors) hebbende. 
 
 Unbashful [unbèsj'-foel], bv.n. Onbe- 
 schaamd, schaamteloos. 
 
 Unhated [un-beet'-ed], bv.n. Onverzwakt; 
 niet stomp {of bot) gemaakt. 
 
 Unbathed [un-beethd'], bv.n. Ongebaad, 
 geen bad genomen hebbende; I onbesproeid. . 
 
 Unbattered [un-bèt'-erd], bv.n. Onbescha- 
 digd, ongedeerd. 
 
 to Unbay [un-bee% w.b. Van boeien be- 
 vrijden, loslaten. 
 
 Unbearable [un-beer'-ebl], bv.n. Onver- 
 draaglijk; ondraagliik, onuitstaanbaar. 
 
 Unbearableness \un-beer' -ebl-nès], z.n. 
 Onverdraaglijkheid; ondraaglijkheid, onuit- 
 staanbaarheid. 
 
 Unbearded [un-bierd'-ed], bv.n. Baarde- 
 loos. 
 
 Unbearingr [un-beer'-ing], bv.n. Onvrucht- 
 baar; I vruchteloos. 
 
UNBEAST 
 
 UNBLENDED 
 
 sm 
 
 Unbeast [un'-biest], z.n. (schL, van kies- 
 pyn sprekende:) Helsche pijn. 
 
 Unbeaten [un-bietn'\, bv.n. Ongebaand, 
 onbegaan, onbetreden; i ongeslagen. 
 
 Vabeanteous [un hjoet' -i-us], of 
 
 rabeaatifnl [unhjoet'4-foell bv.n. Alle- 
 daagsch, niet mooi. 
 
 Uobeclouded [un-he-klauwd'-ed\, bv.n. 
 Onbewolkt, onbetrokken, helder. 
 
 Uobecoming: [un-he-kurn'-ing], bv.n. en 
 
 UnbecomiD^ly [un-be-kuw/-ing-li], bw. 
 Ongepast, onvoegzaam, onwelvoeglyk, onbe- 
 tamelijk; niet passend, niet mooi staand. 
 
 Unbeeomingrness [un-be-kum'-ing-nès], 
 z.n. Ongepastheid, onvoegzaamheid, onbeta- 
 melijkheid. 
 
 to Unbed [un-bèd], w.o. Opstaan, het bed 
 verlaten. | to— , w.b. Den bedde uitjagen. 
 
 IJnbefittingr [un-be-fit'-iyig], bv.n. Onbeta- 
 meiyk, onvoegzaam, ongeschikt. 
 
 UnbefittiDgrness [un-be-fit'-ing-nès], z.n. 
 Onbetameliikheid, onvoegzaamheid, onge- 
 schiktheid. 
 
 IJnbefriended [un-be-frhid' ed], bv.n. On- 
 bevriend; onbegunstigd. 
 
 to Unbegret [un-be-Grèt'\, w.b. Van het aan- 
 zyn berooven. 
 
 Unbegrot [un be-GÖt'], of 
 
 Unbegrotten [un-be-GÖtn'], bv.n. Ongebo- 
 ren, on geteeld, eeuwig. 
 
 to Unbeg^uile [un-be-Gajl'], w.b. Uit den 
 droom helpen, (iemand) de obgen openen: to - 
 one's self, zich aan eenen waan ontrukken, zich 
 van een dwaalbegrip losmaken. 
 
 Unbegun [uu-be-Gun']. bv.n. Onbegonnen. 
 
 Un beheld [im-he-hèkVl bv.n. Ongezien. 
 
 Vnbein^ [un-hi'-ing], bv.n. Niet bestaande, 
 niet aanwezig. 
 
 llnbeknowa [un-be-noon'], bv.n. Onbe- 
 kend. 
 
 Ilnbelief' [tin-be-lief], z.n. Ongeloof; onge- 
 oovigheid; wantrouwen, 
 to IJnbelieve [i(n-be-Ii.ec'U w.b. Niet ge- 
 ; looven; wantrouwen. 
 
 Unbeliever [un-be liev'-er], z.n. Ongeloo- 
 vige. 
 
 Unbelieving: [un-be-Hev'-vng]. bv.n. Onge- 
 loovig. 
 
 Unbeloved [un be luvd' \, bv.n. Onbemind. 
 
 Unbemoaned [un-be-moond'], bv.n.Onbe- 
 weend, onbetreurd. 
 
 to Unbend [un-bènd'\. w.o. Zich ontspan- 
 nen, zich losmaken. | to-, w.b. Ontspannen, 
 losmaken; verslappen, verzwakken; to -one's 
 myid, zijnen geest verpoozen: to - the cables, 
 Ie touwen uitsteken; to - a sail, een zeil af- 
 slaan. 
 
 Unbending: [un-bènd'-ing], bv.n. Onbuig- 
 ;aam; hardnekkig; | aan uitspanning gewijd, 
 ^erpoozend; an - hour, een ledig uur. 
 
 Unbeneficed [un-bèn'-e fist], bv.n. Onbe- 
 oepen, ongeplaatst (b.v. een predikant). 
 
 Unbenefited [an-bèn' -e-fit-ed], bv.n. On- 
 begunstigd. 
 
 .l;"*>^nevolent [nn-be-nèv'-o-lènt], bv.n. 
 iiefdeloos, onwelwillend, ongenegen. 
 Unbenig:hted [un-be-yuijt'-ed]. bv.n. On- 
 erduisterd. 
 
 Unbeni^o \,(n be najn'\, hw.n. Boosaardig: 
 Uandig. ^ 
 
 Servaas de Brnin, Kngelsch-HoUandsch, ie dn 
 
 to Unbenumb [un-be-num'l w.b. Weder 
 tot bewustzijn {of tot besef I brengen. 
 
 litibequeathed [un be kwwielhd'l, bv.n. 
 Niet gelegateerd, niet vermaakt. 
 
 Unbe^jeemingr [un-be siem' ing], bv.n. en 
 
 Unbeseeming^ly [un-be stem' -ing- lil bw. 
 Onbetamelijk, onvoegzaam. 
 
 Unbeseeining:ne«$i [un-be-si,em'-ing nès\, 
 z.n. Onbetamelijkheid, onvoegzaamheid. 
 
 to Unbesot [un-be-sot% w.b. Wijzer ma- 
 ken. 
 
 Unbesoiig:ht [un-be- saot'l, bv.n. Onge- 
 vraagd. 
 
 Unbespoken [un-be-s2)Ookn'], bv.n. Onbe- 
 sproken, niet vooraf besproken {of besteld); 
 niet te voren afgesproken. 
 
 Unbestowed [an-be- stood'], bv.n. Onbe- 
 steed, niet verleend; i te schenken. 
 
 Unbetrayed [un-be-treed'], bv.n. Onver- 
 raden, geheim. 
 
 Unbetrothed [un-be-tröthd'], bv.n. Onver- 
 loofd. 
 
 Unbewailed [un-be-wweeld']. bv.n. Onbe- 
 woond, onbetreurd. 
 
 to Un be wit eb [un-be-wwitsf]^ w.b. Ont- 
 tooveren. 
 
 to Unbias [un-bay ès], w.b. Van vooroor- 
 deelen vrijmaken. f 
 
 Unbiased, Unbiassed [un-baj'-est], 
 bv.n. en 
 
 Unbiassediy [icn-baf-èst-li], bw. Onbe- 
 vooroordeeld. 
 
 Unbiassed ness [un-baf-èst-nès], z.n. On- 
 bevooroordeeldheid. 
 
 Unbid [un-bid'], of 
 
 Unbidden [un-bidn'], bv n. Ongenood, on- 
 verzocht; ! ongeheeten. vrijwillig. 
 
 Unbi^oted {iin-bio'-ut-ed], bv.n. Niet bijge- 
 loovig. 
 
 to Unbind [un-bajiid']. w.b. Ontbinden, 
 losmaken. 
 
 to Unbisliop [un bis'-sjup], w.b. Van het v 
 bisschoppelijk gezag vervallen verklaren. 
 
 Unbit [un-bit% bv.n. Ongebeten. 
 
 to Unbit [un bif], w.b. Van het gebit ont- 
 doen, uitspannen. 
 
 Unbitted [un-bW -ed], bv.n. Van het gebit 
 ontdaan:ongetoomd,(^cif.)teugelloos, toomeloos. 
 
 Unbittered [un-bit'-erd], bv.n. Niet ver- 
 bitterd. 
 
 Unblamable [un-bleem' -ebl], bv.n. Onbe- 
 rispelijk; onschuldig. 
 
 Unblamableness [un-bleem' -ebl -nès], z.n. 
 Onberispelykheid; onschuld. 
 
 Unblamably [un-bleem' -eb-bli]. bw. Onbe- 
 rispelijk: onschuldig. 
 
 Unblamed [un bleem,d']. bv.n. Ongekreukt. 
 
 Uoblasted [un-blaast' -ed], bv.n. Onver- 
 welkt; onverwelkelijk. (bleekt. 
 
 Unbleactied [un-blietsjf], bv.n. Onge- 
 
 Unblemisbable [un-blèm'-isj-èbl]. bv.n. 
 Onberispelijk. 
 
 Unblemished [unblèm'-isjt], bv.n. Onge- 
 schonden, vlekkel »os. 
 
 Unblenehed [}(ri-blènsjt']. bv.n. Onge- 
 schonden, onbene veld, onbevlekt. 
 
 Unblenehing: [im-blènsj'-ing], bv.n. Niet 
 van den hak op den tak springend. 
 
 Unblended [nn-blh^d'-ed]. bv.n. Onver- 
 mengd. 
 
UNBLE8T 
 
 UN BUSY 
 
 lIobleNt [un-blèsf ], bv.n. Vervloekt; onge- 
 lukkig: rampzalig. 
 
 IJnbli^hted [un-blajt'-ed], bv.ii. Onbe- 
 schadigd, ongeschonden; onverwelkt; onbene- 
 veld. niet verduisterd. 
 
 to llnblind [un-blajnd'], w.b. Van blinden 
 ontdoen;(/ify.) den blinddoek afrukken, (iemand) 
 de oogen openen. 
 
 Unblooded \un-Uud' -ed], bv.n. Onbebloed, 
 niet bevlekt met bloed. 
 
 Unbloody [un-hlud'-i], bv.n. Niet bloed- 
 dorstig; I niet bebloed. 
 
 Unblossoming: \un-hlbs'-um-ing\, bv.n. 
 Geen bloesem dragend, niet bloeiend. 
 
 Unblown [un-bloon'], bv.n. Nog niet ont- 
 loken; I on aangeblazen; onuitgebluscht. 
 
 Unblunted [un-blunt'-ed], bv.n. Niet 
 stomp. 
 
 Unblusbing' [un-blusy-ing], bv.n. en 
 
 Unblushingrly [un-btusf-ing-li], bw. Niet 
 blozend, schaamteloos. 
 
 Unboasitful \un-boost'-foel], bv.n. Beschei- 
 den, nederig, niet snoevend. 
 
 Unbodied[wn-fcó'T?'-ie(^l,bv.n.Onlichamel\jk. 
 
 Unboiled [un-böjld'], bv.n. Ongekookt. 
 
 to Unbolt [un-booW], w.b. Ontgrendelen, 
 ontsluiten. 
 
 Unbolted [un-booW ed\,h\\n. Ontgrendeld, 
 ontsloten; niet met een grendel gesloten; I 
 ongebuild, ongezitt, grof. 
 
 to Unbone [un-boon'], w.b. Van de been- 
 deren ontdoen. 
 
 Unbonneted [un-bon' -et-ed], bv.n. Zonder 
 hoed, blootshoofds, ongedekt. 
 
 Unbooki$iti [un-boek'-iesj], bv.n. Ongelet- 
 terd, weinig belezen. 
 
 Unbooted \un-boet'-ed], b.v. Ongelaarsd. 
 
 Unborn [un-bbrn', of un'-bbrn], bv.n. Onge- 
 boren; (fig.) toekomstig. 
 
 Unborrowed {un-bör' ood]y bv.n. Onge- 
 leend; oorspronkelijk, niet ontleend; onver- 
 valscht, echt. 
 
 to Unbosom [un-buz'-um], w.b. Ontvou- 
 wen, blootleggen, openbaren; toevertrouwen; 
 to — one's self, zijn hart lucht geven, zijn 
 gemoed luchten. 
 
 Unbottomed [un-böt/-umd], bv.n. Bodem- 
 loos; ifig.) ongegrond, onzeker; to be thus -of 
 ourselves, ons zoo niet op ons zeiven te ver- 
 laten. 
 
 Unboug:lit [un-baof], bv.n. Omgekocht; 
 niet verkocht kunnende worden, ongevraagd, 
 incourant. 
 
 Unbound [un-baund'], bv.n. Losgemaakt; 
 (van boeken:) ongebonden, oningebonden. 
 
 Unbounded [un-baund'-ed], bv.n. en 
 
 Unboundedly [un-bcmnd'-ed-li], bw. On- 
 begrensd, onbeperkt, eindeloos; I onbeteugeld, 
 onbedwongen. 
 
 Unboundedness [un baund' -ed-nès], z.n. 
 Onbegrensdheid, onbeperktheid,eindeloosheid; 
 I onbeteugeldheid, onbpdwongenheid. 
 
 Unbounteous \un-baunt' -i-us], bv.n. On- 
 milddadig, niet goedgunstig, niet welwillend; 
 niet edelmoedig. 
 
 to Unbow [un-boo'\, w b. Ontspannen; to~ 
 one's resolution, zijn besluit opgeven. 
 
 Unbowed [un-bood^], bv.n. Ongebogen. 
 
 to Un bowel [un-bauwV], w.b. Van de in- , 
 gewanden ontdoen, uithalen. 
 
 to Unboy [un-bbj'\, w.b. Te vroeg aan de 
 tuchtroede onttrekken; als meerderjarig be- 
 handelen; meerderjarig verklaren. 
 
 to Unbrace \}in-brees'], w.b. Losmaken, 
 losrijgeii, losknoopten; (zenuwen:) ontspannen. 
 
 to Unbrald [un-breed'\, w.b. Losdraaien, 
 loswinden, losvlechten. 
 
 Unbraided [un breed'-ed\,\i'7.n. Ongevloch- 
 ten, glad. 
 
 Unbranctied [un-brènsjV], bv.n. Geen ver- 
 takkingen hebbend; I ongetakt. 
 
 to Unbreast [un-brèsf], w.b. Ontvouwen, 
 openbaren, blootleggen, toevertrouwen. 
 
 Unbreattied [un-briet\\d'\. bv n. Onge- 
 ademd; (fig.) niet geuit; I ongeoefend. 
 
 Unbreattiinsriwn-èn'eth'mgfl, bv.n. Adem- 
 loos; ifig.) onbezield. 
 
 Unbred \un-brèd'\, bv n. Niet wei-opge- 
 voed; geen goede opvoeding genoten hebbende, 
 onbeschaafd: I onopgeleid, ongeoefend. 
 
 Unbreeetied \un-brietsjt' \, bv.n. Zonder 
 broek, broekeloos; (van geweren:) zonder 
 staartschroef. 
 
 Unbrewed [un-broewd'], bv.n. Niet ge- 
 brouwen; (fig.) onvermengd, zuiver, echt. 
 
 Un bribable \un-brajb' ebl], bv.n. Onom- 
 koopbaar. 
 
 Unbribed [un-brajbd'], bv.n. Niet omge- 
 kocht: (fig.) niet overgehaald, niet verleid. , 
 
 to Unbridle [un-brajdV], w.b. Van den^ 
 toom ontdoen, loslaten. ' 
 
 Unbridled [un-brajdV-ed], bv.n. (Jnttoomd, 
 afgetoomd; (fig.) onbeteugeld; toomeloos, uit- 
 gelaten. 
 
 Unbridledness [un-brajdl' -ed-nès], z.n. 
 Toomeloosheid. 
 
 Un broke [un-brook'], of 
 
 Unbroken [un-brookn'], bv.n. Ongebroken,/ 
 gaaf, heel; (fig.) ongeschonden; onverzwakt;, 
 onwrikbaar. i 
 
 Unbrookable [un-broek'-ebl], bv.n. On-^ 
 draaglijk, onuitstaanbaar. j 
 
 Unbrottierlike [un-bruiln' -er-lajk], of / 
 
 Un brotherly [un-bruth.'-er-li], bv.n. On-; 
 broederlijk. ' 
 
 Unbrnised [un-broezd'], bv.n. Ongekneusdj 
 (fig.) ongedeerd, ongeschonden. 
 
 to Unbuckle [un-bukl'\, w.b. Los gespen.) 
 
 to Unbuild [un-bild'], w.b. Slechten, af- 
 breken, sloepen. i 
 
 Unbuilt [un-biW], bv.n. Ongebouwd. 
 
 to Unbungr [un-bung% w.b. Openslaan (dei 
 spon van een vat). 
 
 to Unburden [un beurdn'], w.b. Ontlasten,! 
 ontslaan. 
 
 Unburied [un-bèr'-ied], bv.n. Onbegraven; 
 I opgegraven. 
 
 Unburningr [un beurn'-ing], bv.n. Nie^ 
 brandend. 
 
 to Unburttien [un-beurihn' \, w.b. Ont- 
 lasten: ontslaan. 
 
 to Unbury [un bèr' i\, w.b. Opgraven. 
 
 Unbusied [un-biz' ied], bv.n. Niet bezig, 
 ledigzittend; ledigloopend, geen werk heb- 
 bende. 
 
 Unbusinesslike [un-biz' -nes-lajk], bv.n 
 Niet geschikt om zaken te doen, niet werk 
 zaam; achteloos, verwaarloozend; I niet overjj 
 eenkomstig den gewonen gang van zaken.^ 
 
 Unbusy [un-biz' -i], bv.n. Zie unbusied. fl 
 
UNI^UTTEUEI) 
 
 UNCJflUSTlAN 
 
 867 
 
 Unbuffered [un-buf-erd\bv. n.Ongehoterd, 
 ongesmeerd. 
 
 to Unbutton [im-butn^], w.b. Losknoopen. 
 
 to Uneagre [uti-keedzf], w.b. BQvn}de\v, uit 
 de kooi (den kerker, hét hok, enz.) loslaten. 
 
 Uncalcined [tin-kèl'-sind], bv.n. Niet ver- 
 kalkt. 
 
 Uncalculated [un-kèl'-kjoe-leeted]^ bv.n. 
 Niet berekend; onvoorzien; I onberekenbaar. 
 
 Uncaleulating* [un-kèl'-kjoe-leet ing], bv.n. 
 Niet berekenend; niet rekenend. 
 
 Uncalled [un-kaold'\, bv.n. Ongeroepen; 
 ongenoemd; — for, onnoodig, noodeloos. 
 
 to Uncalm [un-kaam'], w.b. Verontrusten. 
 
 Unealumniated [un-kèl-lum'-ni-eet-ed\, 
 bv.n. On belasterd, onbeschonden. 
 
 Uncanceled [un-kèns'-eld], bv.n. Niet af- 
 geschaft. 
 
 Uncandid [un-kèn'-did\, bv.n. Onoprecht. 
 
 Uncannily [un-kèn'-i-H], bw. en 
 
 Uncanny [iin-kèn'-i], bv.n. (scht.) Onvoor- 
 zichtig, onbedachtzaam. 
 
 Uncanonical [unkènnun'-ikl\^ bv.n. In 
 strijd met {of aandruischend tegen) de kerke- 
 lijke wetten. 
 
 Uncanopied [un-kèn'-o-piedl, bv.n. Onover- 
 dekt. 
 
 to Uncap [iin-kèp'], w.b. De kap (het dek- 
 sel, de pet) afnemen. 
 
 Uncapable [un-keep'-ebll, bv.n. Onbe- 
 kwaam; niet in staat. 
 
 to Uncape [un-keep'\, w.b. Uit zijn hol 
 jagen (een vos). 
 
 Uncapped [un-kèpf], bv.n. Geen pet op- 
 hebbende, blootshoofds. 
 
 Uncaptivated [un-kèpt'-i-veet-ed\, bv.n. 
 Niet ingenomen, niet veroverd, niet bekoord, 
 niet geboeid, niet gestreeld. 
 
 Uncared [un-keerd'\, bv.n. Onbehartigd, 
 veronachtzaamd; l — for, verwaarloosd, 
 veronachtzaamd, (oofc:) in den wind geslagen, 
 niet geteld. 
 
 Uncarnate [un-kaarn'-èt], bv.n. Niet vlee- 
 scheiijk. 
 
 to Uncarpet [un-kaarp'-et], w.b. Het vloer- 
 kleed {of de vloerkleeden) opnemen in. 
 
 Uncarpeted [un-kaarp'-et-ed], bv.n. Onbe- 
 kleed, zonder vloerkleed. 
 
 to Uncase [un-kees% w.b. Van het om- 
 kleedsel ontdoen; afstroopen; uit nemen. 
 
 Uncaught [im-kaof], bv.n. Ongevangen. 
 
 Uncaused [un kaozd'], bv.n. Zonder aan- 
 leiding (reden of oorzaak). 
 
 Uncautious [un-kaos' sjiis], bv.n. Onbe- 
 loed^aam, onvoorzichtig, achteloos. 
 
 Unceasing: \un-siez'4ng], bv.n. en 
 
 Unceasinj^iy [uii-siez'-ing lilj hw. Onop- 
 loudelijk; eindeloos, eeuwig. 
 
 Unceiled [^t/^-.9^/?WJ,bv.n.Ongeplafonneerd. 
 
 Uncelebrated [7m-sèl'-e breet-ed\,hv.n.^iQt 
 :evierd. 
 
 Uncensurable [im-sèn'-sjoerèbll.hv.n.On- 
 •erispqlyk. 
 
 Uncensured [mi-sèn'-sjoerd], bv.n. Onbe- 
 ispt. 
 
 Unceremonial [u.yi-sèr-i-moon'-i-el\, bv.n. 
 riet ceremonieel. 
 
 Unceremonious[Mn-.s-t'/--i-moon'-i-wsl,bv.n. 
 
 onder plichtplegingen, gemeenzaam. 
 Uncertain [nn-seurt'-in], bv.n. Onzeker; 
 
 twy leiachtig, wisselvallig; onbepaald, onbe- 
 stemd; ongestadig, veranderiyk. 
 
 Uncertained l?tH-.s'mH'-mrfi,bv.n. Onzeker 
 gemaakt. 
 
 Uncertainly [un-seurf/-in-li], bw. Zie 
 
 UNCERTAIN. 
 
 Uncertainty \un seart^-in-ti\, z.n. Onzeker- 
 heid, twijfelachtigheid, wisselvalligheid: onbe- 
 paaldheid,onbestemdheid; onnauwkeurigheid, 
 onkundigheid. 
 
 Uncessant [un-sès'-ent], bv.n. Onophou- 
 delijk. 
 
 to Unchain [un-tsjeen' \, w.b. Ontketenen, 
 losmaken (uit de boeien), bevrijden. 
 
 Unctiancy [un-tfijaans'-i], bv.n. {scht.) On- 
 fortuinlijk, ongelukkig. 
 
 Unelian(?eable [un-tHjeendzj' -ebl\, bv.n. 
 Onveranderlijk. 
 
 Uncliangeableness[wn-^s;eewf^^/-e&Z-nè.9l, 
 z.n. Onveranderlijkheid. 
 
 Uncliangreably [un-tsjeendzj'-eb-bli], bw. 
 Onveranderlijk. 
 
 Uncliaagred [un-tsjeendzjd'], bv.n. Onver- 
 anderd; onveranderliik. 
 
 Unchani^ingr [un-tsjeendzj'-ing], bv.n. On- 
 veranderlijk; blijvend. 
 
 to Unctiarge [un-tsjaardzf\, w.b. Vrijspre- 
 ken; ontheffen. 
 
 Uncliargred [un-tsjaardzj' -ed], bv.n. (van 
 vuurwapenen:) Ongeladen; {rcht.) niet beschul- 
 digd, (oo/c:) niet bezwaard; (mil. en fig.) onaan- 
 getast. 
 
 Uncharitable [un-tsjèr'-i-tèbl], bv.n. Lief- 
 deloos. . 
 
 Uncharitableness [un-tsjèr'-i-tèbl-nès], 
 z.n. Liefdeloosheid. 
 
 Uncharitably [un-tsjèr' -i'tèb-bU\, bw. Lief- 
 deloos. 
 
 to Uncharin [un-tsjaarm'\, w.b. Onttoo- 
 veren. 
 
 Uncharming: [un-tsjaarm^-ing] bv.n. Ont- 
 too verend; niet langer betooverend. 
 
 Unchary [un-tsjeer'4], bv.n. Onachtzaam, 
 onvoorzichtig. 
 
 Unchaste [un-tsjeest'\y bv.n. en 
 
 Unchastely [un-tsjeest'-li], bw. Onkuisch, 
 ontuchtig. 
 
 Unchasteness [un-tsjeest' -nès], z.n. On- 
 kuischheid, ontucht. 
 
 Unehastened [un-tsjeest'-eïid], hv.n. Onge- 
 straft; ifig.) ongekuischt. 
 
 Unchastised [un-tsjès4azjd'], bv.n. Onge- 
 straft; (fig ) ongekuischt. (heid. 
 
 Unchastif y [un-tsjèsf-it ti]. z.n. Onkuisch- 
 
 Unchecked [im'tsjèkt'],h\\n. Ongehinderd, 
 ongestoord; (bur.) niet gecollationeerd. 
 
 Üncheerful [un-tsjier'-foel], bv.n. Neer- 
 slachtig, bedrukt. 
 
 Uncheerfulness [uïi-tsjier'-foel-nès], z.n. 
 Neerslachtigheid, bedruktheid. 
 
 Uncheery [un-tsjier'-i\, bv.n. Neerslachtig, 
 bedrukt; vervelend. 
 
 Unchewed [un4s)oed'], bv.n. Ongekauwd. 
 
 to Unchild Um4sjajld'], w.b. Van kinde- 
 ren berooven, kinderloos maken; i den naam 
 van kind onwaardig maken. 
 
 Unchristened [nn-krisn'-ed], bv.n. Onge- 
 doopt. 
 
 Unchristian [un-krist'-je}i], bv.n. Onchris- 
 telijk. Zie UNCHRISTIANtlKE. 
 
868 
 
 UNOHRISTIANIZE 
 
 U^NCOMMONNESS 
 
 to IJnctiristianf ze lun-krist'-jen-ajz], w.b. 
 Van het Christendom afvalHsr maken. 
 Vneliristian\ili.e\i.in-krist'-jen-lajk] V)V.n.en 
 
 UnetiriNtianly \un-krist' jen U]. bv.n. en 
 bw. Niet christenachtig; onchristelijk. 
 
 UnehriHtianness [un-krist'-jen-nès], z.n. 
 Onchristeliikheid. ^ 
 
 to Unctiurcti [un4sjeurtsj'\, w.b. In den 
 kerkelijken ban doen, van de gemeenschap 
 der Kerk afsnijden. 
 
 Unefinrctied [un-tsjeyrtsj'],hv.r\. Nog niet 
 haren (zijnen) kerkgang gedaan hebbend (her- 
 stelde kraamvrouwen en zieken). 
 
 Uncia [un'-sja], z.n. 0nc6. 
 
 IJnoial Umsj'-el], z.n. Groote letter. 
 
 Vneire,umoiseiA[im-seur'-kum-sajzd\,hy.ri. 
 {kkl) Onbesneden. 
 
 VneAroumserihe^\un-seur'-kum-skrajbd\, 
 bv.n. Onbegrensd; onbeperkt. 
 
 XJneArea mspect[un seur'-kiim-spèkt],hv .n. 
 Onvoorzichtig. 
 
 Vnciroumstaiitial [un-sieur-kum-fitènsj'- 
 el\, bv.n. Onbelangrijk; I vluchtig, oppervlak- 
 kig; niet breedvoerig, niet uitvoerig. 
 
 Uncivil [iin-sw'-il], bv.n. Onbeleefd; onwel- 
 levend: ruw. onbeschaafd. 
 
 Uncivilized \un-siv' -il-ajzd], bv.n. Onbe- 
 schaafd. 
 
 Unelad \un-klèd'], bv.n. Ongekleed. 
 Unclaimed fwn-fcZ^émc^'J.bv.n.Ongevorderd. 
 Unclarified [un-klèr' i fajd], bv.n. Onge- 
 zuiverd. 
 
 to Unclasp [un-klèsp'], w.b. Loshaken, 
 losmaken: openmaken, will you unclasp your 
 hand, wilt gij loslaten. 
 
 Unclassic [un klès'-ik]. of (siek. 
 
 Unclassical [un-klès'-ikl], bv.n. Niet klas- 
 
 Uncle \unkl], z.n. Oom; — Sam,. Oom Sam 
 (spotnaarn voor de Vereenigde Staten van 
 Noord-Amerika, ontstaan uit de twee voorste 
 letters U. S. van United States). 
 
 Unclean [un klien/]. bv.n. Onzindelijk; vuil; 
 (/?(/.) onrein; (ook:) onkiesch. ontuchtig. 
 
 Uncleanable [un-klien'-ebl], bv.n. Niet 
 schoon te maken. 
 
 Uncleanliness [un klèn'-U'nès], z.n. On- 
 zindelijkheid. 
 
 Uncleanly [un-klèn'-li], bv.n. en bw. On- 
 zindelijk. 
 
 Uncleanness ^un-kHen^-nès], z.n. Onzinde- 
 lykheid: (fig.) onreinheid; (ook') onkieschheid, 
 ontuch tighèid. 
 
 Uncleansed [un-klènzd'], bv.n. Ongerei- 
 nigd, ongezuiverd. 
 
 to Unclew \un-kloe'], w.b. Losmaken, los- 
 winden: I uitputten. 
 
 to Unclincb \un klinsj'], w.b. Openen (de 
 vuist); hvkt ) losmaken. 
 
 Undipped [unklipf], bv.n. Ongesnoeid; 
 onverminkt. 
 
 to Unclog: [un-k?ÖGr'], w.b. Ontlasten, ont- 
 doen, bevrijden, ontslaan, losmaken; to — one's 
 bosom, zijn hart luchten, lucht geven aanzijn 
 gemoed. 
 
 to Uncloister \un-klbjst' er], w.b. Uit het 
 klooster nemen; (fiQ.) bevrijden. 
 
 to Unclose [un-klooz']y w.b. Ontsluiten; 
 openen. 
 
 to Unclotlie {un-kloot\v'], w.b. Ontkleeden; 
 ontblooten. 
 
 to Uncloud \un-klauwd'], w.b. Ophelderen. 
 Unclouded \un-klauwd'-ed], of 
 Uncloudy [un-klauwd'-i], bv.n.Onbewolkt; 
 helder. 
 
 Uncloven [unkloovn'], bv.n. Ongekloofd, 
 ongespleten, ongespouwen. 
 
 to Unclufch \un-khdsf], w b. Opendoen; 
 openen; (fig.) uit de klauwen rukken. 
 
 Unco \unk'-o], bw. Zeer, in hooge mate. 
 Zie UNCos. 
 
 Uncoated \un-koot'-ed], bv.n. Zonder jas. 
 
 to Uncock [un-kok'l, w.b. Den haan (van 
 een geweer) in rust z'^tten. 
 
 Uncocked \un-kökt'\, bv.n. Niet gespan- 
 nen (den haan van een geweer); niet op hoe- 
 pen gezet «hooi); ongetoomd (een hoed). 
 
 IJne.oesliin'-kooz]. z n. mrv. (scht.)Z\e uncos. 
 
 Uncoflined \7in-kbf'-ind\, bv.n. Ongekist 
 (een lijk); i zonder doodkist. 
 
 to ITncoif \yn-kb)f^\, w.b. De muts afdoen. 
 
 to Uncoil \un-köjl'\, w.b. Losmaken, los- 
 winden, afwinden. 
 
 Uncoined \un-kojnd'\, bv.n. Ongemunt; 
 ifig.) oneeveinsd. 
 
 Uncollected [un-kbl-lèkt' •ed].\)'v .r\. Onver- 
 zameld; (van geld:) ongeïnd; (fig.) verstrooid, 
 afgetrokken, opgewonden. 
 
 Uncollectible \un-kbl-Jèkt'ibl], bv.n. On- 
 inbaar; — taxes, oninbare posten. 
 
 Uncolored f ?/n-M'-ttrrf], bv.n.Ongekleurd, 
 onopgesmukt; kleurloos. 
 
 to Uncolt [un-koolt'\, w.b. Uit den zadel 
 lichten. 
 
 Uncombed [u7i-koomd' \.hv.n. Ongekamd. 
 
 Uncombined [tin-kom bajnd'\, bv.n. On- 
 samengesteld, onsamenhangend, on vereenigd. 
 
 Uncomeatable [un-kum-èt'-ebl], bv.n. On- 
 bereikbaar; onverkrijgbaar. 
 
 Uncomeliness \un-kum'-U nes], z.n. Onbe- 
 valligheid; onfatsoenlijkheid; leelijkheid. 
 
 Uncomely [un kum'-U], bv.n. Onbevallig; 
 onfatsoenlijk; leelijk. 
 
 Uncomfortable [un-kuyn' -furt-èbl], bv.n. 
 Ongemakkelijk; geen gemak aanbiedend; on- 
 aangenaam, ontevreden; onrustig; troosteloos. 
 
 Uncomfortableness [un-kum' - furt-èbl- 
 nès]. z.n. Ongemakkelijkheid; gebrek aan {of 
 gemis van) het noodige gemak. 
 
 Uncomfortably [un-kum'- furt-èb-bli], bw. 
 
 van UNCOMFORTABLE. 
 
 Uncommanded[tm/co?w-maar?.o?'-erfJ,bv.n. 
 Ongeheeten, ongeboden. 
 
 Uncommendable [un-kom-7nènd'-ebll, 
 bv.n. Niet prijselijk, niet prijzenswaardig, j 
 
 Uncommended [un-kom-mènd'-ed], bv.ffl 
 Ongeprezen. "1 
 
 Vneommiserateó.[un-kom-miz'-er-eeted], 
 bv.n. On beklaagd, zonder medelijden. 
 
 Uncommissioned [un-kom misf-und], 
 bv.n. Onaangesteld, zonder aanstelling; van 
 geen lastgeving voorzien. 
 
 Uncommitted [un-kom mit'-ed], bv.n. 
 Niet overgegeven, niet toevertrouwd; I niet in 
 verzekerde bewaring gesteld; l onbegaan, niet 
 gepleegd {of bedreven). ^zeldzaam. 
 
 Uncommon[tón /com'-wnl, bv.n. Ongemeen; 
 
 Uncommonly [un-kom' -un-li], bw. Onge- 
 meen; I uitermate, zeer. 
 
 Uncommonness [un-kom' -un-nes], z.h. 
 Ongemeenheid; zeldzaamheid. 
 
UNCOMMUNICABLE 
 
 UNCONSKCUATK 
 
 IJn communicable [un-kotn-mjoen'-i-kihll, 
 bv.n. Niet voor mededeel in g vatbaar. 
 
 Uncommunicated [un-kom-mjoe'u'-i-keet- 
 ed\, bv.n. Niet medegedeeld. 
 
 1Jn<rommunicai ive [un-kom-mjoen'-i-kèt- 
 tiv], bv.n. Niet mededeelzaam, aciitei houdend; 
 onypraakzaam. 
 
 Uaeompact [un-kom pèkt'], of 
 
 Vncuiupaeted [un-kom-pèkV-ed], bv.n. On- 
 dicht, onvast, los. 
 
 Uncompanied \un-kom' -pen-niedl, bv.n. 
 On vergezeld. 
 
 Uucom passionate [un-kom-pèsf-mi-èt], 
 bv.n. Onniedelijdend, onbarmhartig. 
 
 Vncompeliable [un-kom-'pèl'-ebl\, bv.n. 
 Niet gedwongen kunnende worden. 
 
 Uncompelled [un-korn-pèld'], bv.n. Onge- 
 dwongen, uit eigen beweging. 
 
 Uncompensated [un-kom'-pèn-seet-ed], 
 bv.n. Onvergoed, onbeloond. 
 
 Uncomplaining: [an-kom-pleen' ing],\)Y.n. 
 Niet klagend. 
 
 Uncomplaisant [un-kom' -ple-zènt], bv.n. 
 Onwellevend, onvriendelijk. 
 
 Uncomplete [un-kom-plief], bv.n. Onvol- 
 tooid; onvolledig. 
 
 Uncomplying [un-kom plaj'-ing], bv.n.On- 
 inschikkelyk, onhandelbaar. 
 
 Uncompounded [un-kom 2^(iund'-ed],hY.n. 
 Onsamengesteld, enkel. 
 
 Uncomprebensive [un-kom-pre-hèns'-iv] , 
 bv.n. Onbegrijpelijk, onbevattelijk; I weinig 
 kunnende inhouden {of bevatten). 
 
 Uncompressed [un-kom-prèsf], bv.n. On- 
 geperst, niet ineen- (of samen-) gedrukt. 
 ^ Uncompromising: [un kom" pro-majz'- 
 ing], bv.n. Niet overeenstemmend; | onhan- 
 delbaar, onredelijk. 
 
 1 Unconceivable [un-kon-siev'-ebl], bv.n. 
 
 1 Onbegrijpelijk, onverklaarbaar. 
 
 |i Unconceived [un-kon-sievd'], bv.n. Niet 
 begrepen; (fig.) nieuw. 
 
 Unconcern [un-kon-seu7'n'\, z.n. Onver- 
 schilligheid, onbekommerdheid, zorgeloos- 
 leid. 
 
 Unconcerned [un-kon-seurnd% bv.n. On- 
 verschillig, onbekommerd, zorgeloos; to live—, 
 üch om niets bekommeren; to he — about 
 to be — for) the future, zich niet bekommeren 
 )ver de toekomst; to be — at all accidents, 
 ;ich niets aantrekken; to be - in, geen belang 
 lebben by, niet betrokken zyn in, geen part 
 lebben aan. 
 
 Unconcernedly [un-kon-seurn' -ed-li], bw. 
 
 'iie UNCONCERNED. 
 
 Unconcernedness [an-koyi-seurn'-ed-nès], 
 .n. Onverschilligheid. 
 
 Unconcerning: [un-kon'seurn'-ing], bv.n. 
 nverschillig, onbelangstellend. 
 Unconcernment [un-kon-seurn' •mènt],'L.\\. 
 nverschilligheid. 
 
 Unconcludent [un-kon-kljoed' -ent], bv.n. 
 esluiteloos. 
 
 l^nconcluding: [un kon-kljoed' -ing], of 
 Unconclasive [un-konkljoes'-siv], bv.n. 
 nbepaald, niet beshssend, niets bewyzend, 
 :et afdoend, niet bondig. 
 Unconcludingrness [un-kon-kljoed' -ing- 
 sj, z.n. Onbepaaldheid. 
 
 Unconcocted [un-kon-kbkt' -ed], bv.n. On- 
 
 verduwd, onverteerd; onrijp; (/^(/.) onbekookt. 
 
 Uncondemned [un-kon dèm,d'\, bv.n. On- 
 veroordeeld; I onvorworpen. 
 
 Uncondensed [un-kon-dènst'\, bv.n. On- 
 verdikt. 
 
 Unconditional [un-kon-disj'-un-èl],hY. n.en 
 
 Unconditionally [un kon disj' -un-èl-lil, 
 bw. Onvoorwaardelijk, onbeperkt. 
 
 Unconducing: [un-kon-djoes' •ing]y bv.n. 
 Vergeefsch, nutteloos. 
 
 Uuconducted [un-kon-dukt' -ed\, bv.n. On- 
 geleid; on vergezeld. 
 
 Unconf'essed [un-kon-fèsf], bv.n. Onbele- 
 den, niet bekend. 
 
 Unconfinable [un-kon-fajn'-ebl],hv.n.Yoor 
 geen beperking vatbaar; onbegrensd. 
 
 Unconfined [un-kon-fajnd'\, bv.n. en 
 
 Unconünedly [un kon-fajn' -ed-li], bw. On- 
 beperkt, onbegrensd; i vrij, ongedwongen. 
 
 Unconfirmed [un kon-feurmd' \, bv.n. On- 
 bevestigd. 
 
 Unconf orm [un-kon-förm'], bv.n. Ongelijk- 
 vormig, ongelijk, verschillend. 
 
 Unconlormable [un-kon-förm'-ebl]f bv.n. 
 Niet overeen te brengen (- to met). 
 
 Unconf ormableness [un-kon-förm'-ebl- 
 nèsj, of 
 
 Unconformity [un-kon-förm'-it-ti\,z.n.(jre- 
 brek aan overeenstemming; ongelykheid. 
 
 Unconf used [uyi-kon-fjoezd'\, bv.n. en 
 
 Unconf usedly [un-kon-fjoez' -ed-li], bw.On- 
 verward, duidelijk. 
 
 Unconfutable [un-kon-fjoet'-ebl], bv.n.On- 
 wederlegbaar, onomstootelijk. 
 
 Uncong:ealable [un-kon-dzjiel'-ebl], bv.n. 
 Niet kunnende stollen of bevriezen. 
 
 Uncong:ealed [un kon-dzjield'\, bv.n. On- 
 gestold, onbevroren. 
 
 Uncong^enial [un-kon-dzjien'-i-el],hN.n.On- 
 gelijksoortig; niet verwant, niet natuurlijk. 
 
 Unconjugral [un-kon'-dzjoe-Gèl\, bv.n. On- 
 echt, buiten-echtelijk; i geen echtgenoot be- 
 tamend. 
 
 Unconnected [un-kon-ïièkt'-ed\y bv.n. On- 
 vereenigd; onsamenhangend; los. 
 
 Unconniving[wn-A:o>2-najü'-m9fl,bv.n.Niets 
 door de vingers ziende, streng. 
 
 Unconquerable [un-konk'-er èbl], bv.n. en 
 
 Unconquerably [un-konk'-er-èb-bli], bw. 
 Onoverwinnelijk. 
 
 Unconquered [un-konk'-erd], bv.n. On- 
 overwonnen; niet ten onder gebracht. 
 
 Unconscientious [uw-A;on-sjèn'-s;wsl,bv.n. 
 Gewetenloos. 
 
 Unconscionable [un-ko7isj'-un-èbl], bv.n. 
 Ongemoedelyk; onbillijk; buitensporig, erg, 
 overdreven; , ontzaglijk, buitengewoon — ^a//cer, 
 onverstandig prater, al te veel prater. 
 
 Unconscionableness [uh-kon.y'-un èbl- 
 nès\, z.n. Buiiensporigheid, onredelijkheid. 
 
 Unconscionably [un-konsf-uti-eb-bli], bw. 
 
 van UNCONSCIONABLE. 
 
 Unconscious [un-ko7isj'-us], bv.n. en 
 Unconsciously [un-konsf-us-li], bw.Onbe- 
 wuöt, onwetend. 
 
 Unconsciousness [un-konsj' ■us-nès]y z.n. 
 Onbewustheid, onwetendheid; i bewusteloos- 
 heid. 
 
 to Unconsecrate [un-kon'-se-kreet], w.b. 
 Ontwijden, ontheiligen. 
 
870 
 
 UNCONSËCKATED 
 
 UNCRfiDrrABLKNESS 
 
 Uncon^ïecratecl [uyi-kon'-sd-kreet. cd\. 1>v.il 
 Ongewijd. 
 
 Unconsented [un-kon-sènt'-ed\, bv.n. On- 
 bewilligd; {fig.) onopzettelijk. 
 
 Unconsenting: [un-kon-sènt'-ing], bv.n. 
 Niet inwilligend, niet toegevend. 
 
 Unconsidered [un-kon-sid'-erd\, bv.n. On- 
 overl(igd. 
 
 Unconsonant {un-kon'-so-nènt], ol* 
 Unconsonous [un-kon'-so-nus], bv.n. On- 
 gerijmd. 
 
 Unconstant \un-kon'-sitènt], bv.n. Onbe- 
 stendig; -toy, kortstondig speelgoed, kleinig- 
 heid die van korten duur is. 
 Unconstitutional [un-kon-sti-tjoesj' -iin-èl], 
 bv.n. en 
 
 Unconstitutionally [un-kon-sti-tjoesf • 
 un-èl-h\, bw. Inconstitutioneel. 
 
 Unconstitutionality [un-kon-stitjoe.y- 
 un-èl'-it'ti], z.n. Handeling {of daad) in strijd 
 met de Constitutie. 
 
 U n c O n s t r a i n a b 1 e [un-kon-s trcei i'-abl], 
 bv.n. Onbedwingbaar. 
 
 Unconstrained [un-kon-streend'\, bv.n. en 
 
 Unconst rained ly \)m-kon-streen'-ed-li\, 
 bw. Ongedwongen. 
 
 Unconstraint [un-kon-streent'], z.n. On- 
 gedwongenheid. 
 
 Unconsulting: [un-kon-sult'-ing], bv.n. 
 Onoverlegd, onberaden, ondoordacht, onvoor- 
 zichtig. 
 
 Unconsumed [iin-kon-sjoemd'\, bv.n. On- 
 verteerd, onverbruikt. 
 
 Unconsummate [un-kon-sum'-mèt], bv.n. 
 Onvoltooid. (veracht. 
 
 Uncontemned [wn-kon-tèrnd'], bv.n. On- 
 
 Uncont ended [un-koyi-tènd' •ed\,hy .w.Zon- 
 der strijd; onbetwist; — /br, waarom niet ge- 
 streden wordt of is. 
 
 Uncontented [un-kon4ènt'-ed], bv.n. On- 
 bevredigd; ontevreden. 
 
 Uncontentingrness[?^n-/con-<è>ii'-t>ig-nè.9l, 
 z.n. Ontoereikendheid. 
 
 Uncontestable \wi-kon-tèst'-ebl], bv.n. 
 Onbetwistbaar. 
 
 Uncontested [un-kon-tèst' -ed], bv.n. On- 
 betwist. 
 
 Uncontradictable [un-kon4ra dikt'-ébl], 
 bv.n. Onwederlegbaar, onbetwistbaar.. 
 Uncontradicted [un-kon4r a-dikt' -edl^h^.n. 
 Onwederlegd, onbetwist. 
 
 Uncontrite [iin-kon'4rajt], bv.n. Onboet- 
 vaardig. 
 
 Uncontrived [un-kon4rajvd'\, bv.n. Niet 
 uitgedacht. 
 
 Uncontriving: [un-kon4rajv'4ng], bv.n. 
 Niet uitdenkend. 
 
 Uncontrollable [Mn-A;on-^roor-e6Zj,bv.n.en 
 
 Uncontrollably [un-kon4rooU-eh'hU], bw. 
 Onbedwingbaar; onwederstaanbaar. 
 
 Uncontrolled [un-kon4roold'], bv.n. en 
 
 Uncontrolled ly [un-kon4rool'-ed4i], bw. 
 Onbedwongen, onbeheerd. 
 
 Uncontro verted [un-kon'4ro-veurt-ed\ 
 bv.n. Onbetwist onwedersproken;ongetwijfeld. 
 
 Unconversable [un-kon-venrs'-ebl], bv.n. 
 Ongezellig. 
 
 Unconversant [un4wn''Veur'Sènt], bv.n. 
 Niet ervaren, niet goed bekend {-in, - with, 
 in, met). 
 
 Unconverted [un-kon-venrl' -ed], bv.ii.Niol 
 geconverteerd; {theo.) onbekeerd. 
 
 Unconvertible [un-kon-veurt' 4bl\, bv.n. 
 Niet herschapen kunnende worden; lead is — 
 into silver, lood is niet in zilver te veranderen. 
 
 Unconvicted [un-kon-vikt' -ed], bv.n. Niet 
 van schuld overtuigd, niet ontmaskerd. 
 
 Unconvinced [unkon-vinst'\, bv.n. Niet 
 overtuigd. 
 
 Uncooked [un-koekf], bv.n. Ongekookt; 
 niet gaar. 
 
 to Uncord [un-körd'], w.b. Losmaken. 
 
 to Uncork [un-körk'], w b. Opentrekken. 
 
 Uncorpulent [an-korp' ■joe4ènt\, bv.n. Niet 
 zwaarlijvig. 
 
 Uncorrected [un kör-rèkf/-ed\, bv.n. On- 
 verbeterd; onjuist, onnauwkeurig. 
 
 Uncorrupt [un4{:or-rupt' \, of 
 
 Uncorrupted [un-kbr-rupt' ed], bv.n. On- 
 vervalscht; onverdorven. 
 
 Uncorruptedness [un-kbr rupt'-ed-nès], 
 z.n. Onvervalschtheid; onverdorvenheid. 
 
 Uncorruptly [un-kor''ru2)t'4i\, bw.Onver- 
 valscht; onverdorven. 
 
 Uncorruptness[i/>; A-ór-r?//»«'-Has-l, z.n. On- 
 verdorvenheid. 
 
 Uncos [tm'-kooz], z.n. mrv.(sc/?i.) Nieuwtjes. 
 
 Uncostly [un-kbst' 4i], bv.n. Onkostbaar; 
 niet duur. 
 
 to Uncoucb [nn-kauwtsj'\, w.b. {jag.) Op- 
 Jagen. 
 
 Uncounsellable [un-kauns' -el-èbl], bv.n. 
 Ongeraden, onraadzaam. 
 
 Uncountable [un-kaunt' -ebl], bv.n. On- j 
 telbaar. 
 
 Uncounterfeit [un-kaunt' er-fït\, bv.n. 
 Niet nagemaakt. 
 
 to Uncouple [un-kupl'l, w.b. Scheiden, * 
 losmaken; uitspannen. • 
 
 Uncoupled [un-knpld'], bv.n. Ongepaard; 
 alleen staande, eenig. 
 
 Uncourteous \un-keurt' -ji-us], bv.n. On- ' 
 wellevend, onbeleefd, onfatsoenlijk. 
 
 Uncourtliness [un-koort' 4i nès], z.n. On- 
 beleefdheid, lompheid. 
 
 Uncourtly [un-koort'4i], bv.n. Onbeleefd, ' 
 lomp. 
 
 Uncouth [un-kaoTR'], bv.n. en 
 
 Uncouthly [u7i-kaoTH.'4i], bw. Zeldzaam, 
 zonderling, ongelikt, ruw, lomp. 
 
 Unconttiness [un-kaoTu'-yiès], z.n. Zeld- 
 zaamheid, zonderlingheid, ongeliktheid, ruw- ] 
 heid. lompheid. i 
 
 Uncovenanted [un-kuv'-e-nènt-ed\, bv.n. 
 Onbedongen, on-overeengekomen, onbepaald; , 
 
 to Uncover [un-kuv'-er], w.b. Ontblooten,i 
 blootleggen. 
 
 Uncovered [un-kuv'-er-ed], bv.n. Ongedekt; 
 to stand -, met ongedekten hoofde staan; 
 leave —, {kph.) ongedekt laten. 
 
 Uncreate [un kri-eet'], bv.n. Ongeschapen. 
 ■ to Uncreate [imkri-eeV], w.b. Vernie- 
 tigen. 
 
 Uncreated [un-kri-eet'-ed], bv.n. Ongescha- 
 pen. 
 
 Uncredible [unkrèd'4bl], bv.n. Ongeloof- 
 lyk 
 
 Uncredi table [un krèd' i4èbl\, bv.n. On- 
 beroemd; geen goeden naam hebbend. 
 ITncreditableness [un-krèd'44('bl-nès]yZ.n. 
 
UNCREDITED 
 
 (JNDEDICATEI) 
 
 S71 
 
 Gebrek aan goeden naam; onbeioomdheid. 
 
 Uncredited [un krèd'-it edl bv.n. Niet ge- 
 loofd; geen geloof verdienend. 
 
 IJncropped [un-krbpt'\, bv.n. Oningeza- 
 meld, ongeplukt. 
 
 Uncrossed {un-kröst'\, bv n. Ondoorkruist; 
 on-overgestoken, i niet doorgehaald. 
 
 Uncrowded [iin-kraud'-ed], bv.n. Onge- 
 drongen; niet opeengedrongen. 
 
 to Uncrown [un-krami' \, w.b. Van de kroon 
 berooven; {fïg.) onttronen. 
 
 Uncrustied [un-krusjt'l bv.n. ünverplet- 
 terd. 
 
 Uncrystalized [im-krist'-el-ajzd\, bv.n. 
 Niet gekristalliseerd. 
 
 Unction [unk' sfun], z.n. Zalving; zalf (/?^.) 
 balsem, verzachting; extreme -, (/c/c^.) laatste 
 oliesel. 
 
 Unctuosity [unk-tjoe-ös'-it ti], z.n. Zalf- 
 achtigheid, vettigheid; olieachtigheid; (^é^.) zal- 
 ving, zalverigheid. 
 
 Unctuous [unk'-tjoe-us], bv.n. Zalfachtig, 
 vettig, olieachtig. 
 
 Unctuousness [unk'-tjoe-us-nès]^ z.n. Zie 
 
 UNCTUOSITY. 
 
 Unculled [un-kidd'\,\}y.n. Ongeplukt; | on- 
 uitgezocht. 
 
 Unculpable [un-kulp'-ebll, bv.n. Onberis- 
 pelijk. 
 
 Uncult [un-kuW], bv.n. Onbebouwd; onont- 
 gonnen; (fig.) onbeschaafd, ruw. 
 
 Uncult ivable [un-kuW -i-oèhl], bv.n. Voor 
 bebouwing (ontginning, {fig.) veredehng, be- 
 schaving) onvatbaar. 
 
 Uncultivated [un-kult'-i-veet-ed\, bv.n. On- 
 bebouwd, onontgonnen; {fig.) onontwikkeld, 
 onbeschaafd. 
 
 Uncumbered [U7i-kumb'-erd], bv.n. Onbe- 
 zwaard. 
 
 Uncurable [un-kjoer'-ehï], bv.n. en 
 Uncurably [un'-kjoer'-eh-hli], bw. Onge- 
 neeslijk. 
 
 to Uncurb [un-keurb'], w.b. Van den kin- 
 ketting ontdoen; {fig,) bevriiden. 
 Ij Uncurbable \un-keurb'-ebl\, bv.n. Onteu- 
 l gelbaar. 
 
 I Uncurbed [un-keurbd'], bv.n. Toomeloos, 
 uitgelaten. 
 
 Uncured [un-kjoerd'], bv.n. Ongenezen; 
 ^nverholpen. 
 
 to Uncurl [un-keurl'l w.b. Uit de krul 
 naken, gladmaken; losmaken, i TO-,w.o.Uit 
 ie krul gaan. 
 
 Uncurled [un keurld'], bv.n. Ongekruld. 
 
 Uncurrent [un-keur' -ent], bv.n. Ongang- 
 )aar; niet in zwang zijnde. 
 
 Unf^urried [wn-Zcewr'-zec^l, bv.n. Ongelooid. 
 
 to Uncurse \uyi-kenrs'\ w.b. Van gevloekt- 
 leid bevrijden. 
 
 Uncursed, Uncurst [un-keurst'\. bv.n. 
 siei gevloekt, niet vervloekt. 
 
 Uncusl omable [un kust'-um èbl],hY.\\. On- 
 elastbaar, vrij van inkomende rechten. 
 
 Uncustomary [un kusi'-um-èr-ri], bv.n. 
 >ngevvoon, ongebruikelijk. 
 
 Uncustomed [un-kust'-umdu bv.n. Onver- 
 
 ccy nsd;onl)elast; | onbeklant; I niet in zwang 
 
 Uncut [un-khut'lhv.n. Ongesneden; onopen- 
 r^sneden; onopgesneden; onversneden. 
 
 to Undam \un-d()m/], w.b. Van don dam 
 ontdoen. 
 
 Undamag^ed [un-dhn'-edzjdi bv.n. Onbe- 
 schadigd. 
 
 Undamped [un-dèmpf], bv.n. Niet ont- 
 moedigd. 
 
 Undan^erous \un-deendzj'-er-UH], bv.n. 
 Ongevaarlijk. 
 
 Undarkened [un-daark'-end\,hY.n. ( Jn ver- 
 duisterd; I {fig.) onbezoedeld. 
 
 I Undated [un-deet' -ed], bv.n. Ongedateerd, 
 ongedagteekend. 
 
 I Undated [un'-deet-ed\, bv.n. {pik.) Golf- 
 achtig, golvend, gegolfd. 
 
 Undauntable [itn-daant'-ebl], bv.n. Door 
 niets vervaard te maken. 
 
 Undaunted [iin-daant'-ed], bv.n. en 
 
 Undauntedly [un-daant'-ed-liU bw. On- 
 verschrokken, onversaagd, onvervaard, onbe- 
 vreesd. 
 
 Undauntedness [un-daant'-ed-nès], z.n. 
 Onverschrokkenheid, onversaagdheid onver- 
 vaardheid, onbevreesdheid. 
 
 Undawning: [un-daon'-ing], bv.n. Nog niet 
 schemerend, nog donker. 
 
 Undazzled [yyi-dèzld'\, bv.n. Onverblind. 
 
 to Undeaf [un-dèf], w.b. Van doofheid 
 genezen. 
 
 Undebased [un-de-beest' \, bv.n. Niet ver- 
 laagd; onverbasterd, onverdorven. 
 
 Undebauched [un-de-baotsjf/], bv.n. On- 
 verleid, onverdorven. 
 
 Undecagron [un-dèk'-e-Gon], z.n. Elfhoek. 
 
 Undecayed [un-de-keed'], bv.n. Onverval- 
 len; ongedeerd; onverzwakt; onverflauwd. 
 
 Undecayingr [iin-dekee'-ing], bv.n. Niet 
 vervallend, niet afnemend; onverwelkelijk, on- 
 vergankelijk. 
 
 Undeceivable [un-de-siev'-ebl], bv.n. On- 
 bedrieglijk; niet te bedriegen. 
 
 to Undeceive [wn-cZe-siey'l, w.b. Van dwa- 
 ling bevrijden, uit den droom helpen, (iemand) 
 de oogen openen. 
 
 Undeceived [un-de-sievd'\y bv.n. Niet mis- 
 leid, niet bedrogen; | uit den droom geholpen. 
 
 Undecency [un-dies' -en-si], z.n. Onbetame- 
 lijkheid, onfatsoenlijkheid. 
 
 Undecent [un-dies'-entl, bv.n. en 
 
 Undecently [un-dies' -ent-li], bw. Onbeta- 
 melijk, onfatsoenlijk. 
 
 Undecent ness [itn-dies'-ent-nès], z.n. On- 
 betamelijkheid, onfatsoenlijkheid. 
 Undecided [un-de-sajd'-ed],hv.n. Onbeslist; 
 {fig.) besluiteloos. 
 
 Undecipherable [un-de-sajf'-er-èbl], bv.n. 
 Niette ontcijferen; onleesbaar, onverklaarbaar. 
 
 Undecisive [iin-de-sajs'-siv], bv.n. Onbe- 
 slissend. 
 
 to Undeck [un-dèk'] w.b. Van sieraad be- 
 rooven; ontblooten. 
 
 VndeehLefi[un-dèki'],o{j:n€ÏecUt[u)i-dèkt'], 
 bv.n. Ongetooid; onopgesierd; ontbloot; open. 
 
 Undeclined [im-de klajnd']. bv.n. Niet af- 
 wijkend, recht; {tik.) onverbogen. 
 
 Undecomposable [nn-de-kom-pooz' -ebl], 
 bv.n. Onoplosbaar, onontbindbaar. 
 
 Undeeorated [un-dèk' -ur-eet-ed],hY.ii. On- 
 getooid; niet met eereteekenen versierd. 
 
 Undedicated [un-dèd' -i-keet-ed], bv.n. Niet 
 opgedragen; niet toegewijd. 
 
872 
 
 UN DEK 
 
 undërfuruow 
 
 Uikdeeliuu-di'], bv.n, iwpk.) Golfachtig, gol- 
 vend, gegolfd. 
 
 Uncleeded [un-died' ed], bv.n. Niet door 
 daden beroemd. 
 
 IJndefaeed [un de- feest'], bv.n. Niet ont- 
 sierd; onverminkt, onverwrongen. 
 
 Undefatigable \un-defèt'-iQèbl\, bv.n. 
 Onvermoeid. 
 
 Undel'easible [un de-fiez'-ibl], bv.n. Onver- 
 nietigbaar. 
 
 Uodet'ended [un-de-fènd'-ed\, bv.n. Onver- 
 dedigd, onbeschut. 
 
 IJndel'eiisible [un de fèns'-ibl], bv.n. Niet 
 verd^^digd kunnende worden; onhoudbaar. 
 
 Undefied [mi-de f'ajd'], bv.n. Ongetart. 
 
 Undefilf d [un de-fajld'\, bv.n. Onbevlekt, 
 onverdorven, rein. 
 
 Undefiledness [un-de-fajld'-nès], z.n. On- 
 bevlektheid; onverdorvenheid. 
 
 Undefinable [un-de-fajn'-ebl], bv.n Onbe- 
 paalbaar. 
 
 VnfïeAnahlewkess[un-de-fajn''ebl-nès],z.n. 
 Onbepaalbaarheid. 
 
 Undefined [un-de-fajnd'], bv.n. Onbepaald. 
 Undefloured [un-de flauwrd'], bv.n. Onver- 
 leid; niet onteerd. 
 
 Undel'ormed [un-de-förmd'\, bv.n. Niet 
 mismaakt. 
 
 Undef'rauded [un-de-fraod'-ed\, bv.n.On- 
 bedrogen. 
 
 IJndefrayed [un- de- freed'], bv.n. Onbe- 
 taald, onvergoed; ongedekt. 
 
 Undegrraded [wi de Gveed'-ed], bv.n. Niet 
 verlaagd, niet gedegradeerd. 
 
 Undeimous [un-deem'-us], bv.n. (scht.) On- 
 begrijpelyk; onberekenbaar. 
 
 tjndejected [tin de dzjèkt'-ed], bv.n. Niet 
 neergeslagen, niet ontmoedigd. 
 
 Undelegated [un-dèl'-e-Qeet-ed], bv.n. Niet 
 afgevaardigd. 
 
 Undeliberate [un-de-lib'-er-èt], of 
 
 Undeliberated [tin-de-iib'-er-eet-ed], bv.n. 
 Onoverlegd, ondoordacht, onbekookt. 
 Undeliberatingr [un de lib''er-eet'ing],hY.n. 
 Ondoordacht, onbezonnen, onbekookt. 
 
 Undeligrhted [un-de-lajt'-ed], bv.n. Ont- 
 stemd. 
 
 Un delightful [un-de-lajt'-foel], bv.n. On- 
 aangenaam, vreugdeloos. 
 
 Undelivered [un-de-liv'-erd], bv.n. Niet 
 afgeleverd; onverlost. 
 
 Undemanded [un de-mènd'-ed], bv.n. On- 
 gevraagd, onvereischt. 
 
 Undemolisbed [un de-mbl'-isjt], bv.n. On- 
 gesloopt. 
 
 Undemonstrable[tm-(^e-mons^'-re6Zl,bv.n. 
 
 Onbewijsbaar. 
 Undeniable [un-de naf-ebl], bv.n. en 
 Undeniably [un-de-naf-eb-bli], bw. Onloo- 
 chenbaar, onwedersprekelijk, onbetwistbaar. 
 
 Undeplored [un-de-ploord'], bv.n. Onbe- 
 weend. 
 
 Undepraved [un-de-preevd'], bv.n. Onver- 
 dorven. 
 
 Undeprived \un-de prajvd'], bv.n. Onbe- 
 roofd. 
 
 Under [un'-der], vz., bv.n. en bw. Onder, 
 beneden; lager; benedenst, onderst; onderge- 
 schikt; minder; geringer; -color, onder den 
 schyn, onder voorwendsel; - favor, met verlof. 
 
 (•ndor vergunning, met welnemen; - the natne, 
 onder den naam; -pain, op straffe; ~ protest 
 onder protest; — lock and key, achter slot en 
 grendel, l Zie de samenstellingen hieronder. 
 
 Underaction [un-der-ek'-sjun], z.n. Daad 
 (of handeling) van ondergeschikten aard. 
 
 Underage [un-der-eedzf ], z.n. Minderja- 
 righeid. 
 
 to Underbear [un-der-bee^-'], w.b. Verdra- 
 gen, uithouden; voeren, bekleeden. 
 
 Under bearer \un-derbeer'-er], z.n. Dra- 
 ger (bij begrafenissen). 
 
 to Underbid [un-der -bid'] w.b. Minder dan 
 een ander bieden; te weinig bieden. 
 
 Underbidding [un-der-bid'-ing], z.n. Min- 
 der bod, lager bod. 
 
 to Underbind [un-der-baptd'], w.b. Van 
 onderen binden. 
 
 UNDERBOUND [iin-der-baund' ], verl. dw. 
 
 van TO UNDERBIWD. 
 
 Underbrufeiii [un'-der-brusj], bv.n. Kreu- 
 pelbosch; hakhout. 
 
 Underbutler [un-der-but' Ier], z.n. Onder- 
 keldermeester. 
 
 to Underbuy [un-der-baf], w.b. Onder de 
 waarde koopen; voor minder koopen. 
 
 Undercbaps [un'-der-tsjöps], z.n. mrv. On- 
 derkaak. 
 
 Underclerk [un'-der-klaark], z.n. Onder- 
 klerk: ikkl.) onderkoster. 
 
 to Undercrest [un-der-krèsf], w.b. Als 
 eereteeken aan den helm dragen. 
 
 Undercrott [un'-der-krbft], z.n. Onder- 
 aardsch gewelf. 
 
 Undercurrent [un-der-keur'-ent], z.n. On- 
 derstroom, stroomgang onder de oppervlakte 
 van het water. 
 
 Underdealing [un-der-diel'-ing], z.n. On- 
 eerlijke {of bedrieglyke) handeling. 
 
 to Underditcli [un-der-ditsf], w.b. Droog- 
 leggen door middel van afwateringsbuizen of 
 riolen onder den beganen grond. 
 
 to Underdo [un-der-doe'], w.b. Minder doen 
 dan; (kkk.) half gaar koken (of braden); niet 
 gaar genoeg laten worden. 
 
 UNDERDONE [un-der-dun'], v.dw. van to 
 UNDERDO. I bv.n. (A;/c/c.) Half gaar( (/?ör.) niet 
 geheel en al. 
 
 Underdrain \un'-der-dreen], z.n. (akk.) Be- 
 dekte waterleiding. 
 
 to Underdrain [un-der-dreen'], w.b. {akk.) 
 Droogleggen. 
 
 Undert'action [un-der-fèk'-sjun], z.n. On- 
 der-partij, (der-pachter. 
 
 Underfarmer [un-der-faarm' er], z.n. On- 
 to Underfeel [un-der fiel'], w.b. Polsen, uit- 
 hooren, uitvragen. 
 
 Underlellow [un'-der-fU-o], z.n. Onderge- 
 schikte, handlanger. 
 
 Underfilling [un-der-fil' -ing], z.n. Grond- 
 slag; onderlaag. 
 
 ' to Underfong [un-der-fong'], w.o. Bestaan, 
 zich vermeten, zich onderwinden. 
 
 Underfoot [un-der-foef], bv.n. Vertrapt, 
 vertreden; onderst; laag, gemeen, i —,bw. On- 
 der den voet: {zeew.) vlak onder het schip. 
 
 to Underfurnisli [un-der feur'-nisj], w.b. 
 Niet toereikend voorzien. 
 
 to Underfurrow [an-der-feur'-o\, w.b. On- 
 der-ploegen. 
 
TJ NOR HG KN KR ATfOiSI 
 
 ilndergeneration [nn'-der-dzjm'€r-ee"- 
 sjun}, z.n. Aardbewoners (mrv.). 
 
 to Unclergrird [un der ijeurd'], w.b. Van 
 onderen omgorden; (b^b.) ondergorden (Hand. 
 27 : 17). 
 
 Undergrirdle [un der-Qeurdl'], z.n. Onder- 
 gordel; ondergording. 
 
 to Undergo [wn-^er-Goo'J, w.b. Ondergaan, 
 lijden; uitstaan, verduren. 
 
 UNDERGONE [un der Qon'\, verl. dw. van 
 
 TO UNDEEGO. 
 
 Underj^round [un'-der-Graund], bv.n. On- 
 deraardsch, onder den beganen grond. | — , bw. 
 Onder den beganen grond, l — , z.n. Onder- 
 aardsch gewelf; kelder. 
 
 Uiiderg:rown [under-Groon'], bv.n. Niet 
 tot den vollen wasdom gekomen, klein geble- 
 ven. 
 
 Undergrrowth [un'-der-GrooTn], z.n. Kreu- 
 pelhout. 
 
 Underliand [un-der-hènd'\, bv.n. Onder- 
 handsch; heimelyk; listig. | — , bw. Onders- 
 hands, onder de hand, in het geniep, in het 
 geheim. 
 
 Underhanded [un-der-hènd^-ed], bv.n. 
 Onderhandsch; heimelijk; listig. 
 
 Underived [un-de-rajvd'], bv.n. Niet afge- 
 leid; niet ontleend. 
 
 Underjaw [mi'-der-dzjao], z.n. Onderkaak. 
 
 Underkeeper [un-der-kiep'-er], z.n. Onder- 
 opzichter. 
 
 Underlaborer [un-der-leeb'-ur-er], z.n. 
 Handlanger. 
 
 Underlaid [un- der -leed'], bv.n. Onderleid; 
 gestut, geschraagd. 
 
 to Underlay [un-der-lee'], w.b. Onderleg- 
 gen; stutten, schragen. 
 
 Underlayer [wn c^er-Zeé'-erl, z.n. Onderlaag; 
 stutbalk, schraaghout. 
 
 Underlease [un'- der -lies], z.n. Onderpacht, 
 onderhuur. 
 
 Underleather [un-der-reth'-er]y z.n. Onder- 
 leder. 
 
 to Underlet [un-der-tèt']^ w.b. Onder de 
 waarde verpachten (of verhuren); I onderver- 
 pachten, onderverhuren; weder aan een ander 
 in huur {of in pacht) overdoen. 
 
 Underletter [un-der-lèt'-er], z.n. Onder- 
 verpachter, onder- verhuurder. 
 
 Underletting: [un der-lèf-ing], z n. (Het> 
 )nder-verhuren; (het) onder- verpachten. 
 
 Underlieutenant [un'-der-lèv-tèn"-ent], 
 :.n. Onder-luitenant, tweede luitenant. 
 
 to Underline [un-der-lajn'], w.b. Onder- 
 strepen: {fig.) begunstigen; l xmderlined with, 
 )egunstigd door. 
 
 Underling: [un' -der -ling], z.n. Onderge- 
 chikte;af hankelijk mensch; iemand van zwak 
 :arakter. 
 
 Undermaster [un'-de^'-maast-e^'], z.n. On- 
 eimeester. 
 
 Uiidermeal [un'-der-miel], z.n. Tusschen- 
 laa], (inz. het) avond-eten. 
 to Undermine [un-der-mapi'], w.b. Onder- 
 innen. 
 
 Underminer [uyi-der-ynajn'-er], z.n. Onder- 
 Ujner; heimelyke vyand. 
 ITndermost [un'-der-moost], bv.n. Onderst. 
 I'n«lerneatli [un-der-nieiW], bw. Bene- 
 '11, van onderen, i — , vz. Onder. 
 
 UNDRR,SHOT 
 
 Underoffioer [un- der of '-is pr\, y..\\. Oridor- 
 oflficior. ondor-beambte, 
 
 Underogratory [un-de-rba'-èt tur i], bv.n. 
 Niets verminderend, niets onttrekkend; on- 
 schadelyk. 
 
 Underpart [un' der paart], z.n. Onderge- 
 deelte; onderdeel; by werk; tussch en bedrijf. 
 
 Underpeopled [un-der-piepld'], bv.n. Te 
 weinig bevolkt. 
 
 Underpetticoat [un-der-pèt'-ikoot\, z.n. 
 Onderrok. 
 
 to Underpin [mi- der -pin'], w.b. Stutten, 
 ondersteunen, schragen. 
 
 Underpinning: [un der-pin'-ing], z.n. Stut, 
 schraagbalk, fundeering, fundament. 
 
 Underplot [un' -der-piot], z.n. Tus.schen- 
 bedrijf; episode, voorval; i bedekte aanslag, 
 heimelijke toeleg, bekonkeling in 't geniep. 
 
 to Underpraise [un-der-preez'], w.b. Niet 
 genoeg prijzen. 
 
 Underprice [un'-der-prajs], z.n. Te geringe 
 prijs, spotprijs; to sell at underprices, beneden 
 de waarde verkoopen. 
 
 to Underprize [un-der-prajz'], w.b. Te 
 min schatten. 
 
 to Underprop [un-der-pröp'], w.b. Stuiten, 
 schragen, staande houden; iflg.) steunen, ver- 
 dedigen. 
 
 Underproportioned [un' der-yro-poor"- 
 sjund], bv.n. Ongeëvenredigd. 
 
 ÜNDERRAN [un-der-rèn' ],onY. verl. t ijd van 
 
 TO UNDERRUN. 
 
 Underrate [un' -der-reet], z.n. Te lage 
 schatting (of raming); te geringe prijs, spot- 
 prijs; to sell at an beneden de waarde ver- 
 koopen. 
 
 to Underrate [un-der-reef], w.b. Te laag 
 schatten (of ramen); i geringschatten, min- 
 achten. 
 
 to Underrun [un der-run'], w.b. Onder- 
 door gaan; (zeew.) onder een kabel halen. 
 
 to Undersay [un-der-see'], w.b. Weer- 
 spreken, tegenspreken. 
 
 to Underscore [un-der-skoor'], w.b. Onder- 
 schrappen, onderstrepen, 
 
 Undersecretary [un-der-sèk'-ret-tèr-ri], 
 z.n. Onder secretaris. 
 
 to Undersell [un-der-sèl'], w.b. Te goed- 
 koop (of onder de waarde) verkoopen. 
 
 Underselling: [un-der-sèf-ing], z.n. (Het) 
 verkoopen onder de waarde. 
 
 Underservant [un-der-seurv'-ent], z.n. 
 Onder-bediende; aandrager, bylooper. 
 
 Underset [un'-der-sèt], z.n. Onderstroom. 
 
 to Underset [un-der-sèf], w.b. Stuiten, 
 schragen. 
 
 Undersetter [un-der-sèt'-er], z.n. Stut, 
 schraag, schoor. 
 
 Undersetting: [U7i-der sèl'-i7ig] ,z.n. Onder- 
 laag, grondslag; voetstuk. 
 
 Undersherif [ioi der-sjèr'-if], z.n. Onder- 
 sherif. 
 
 Undersberifry [uïhdersjèr'-if-ri], z.n. 
 Onder-sherifschap. 
 
 to Undership [un-der-sjip'], w.b. (kpv.) 
 to — the neat proceeds, eene geringere retour- 
 vracht maken, dan de netto-opbrengst van 
 de uitvracht. 
 
 Undersbot [un' -der-sjot], bv.n. Van onde- 
 ren in beweging gebracht wordende. 
 
.^74 UNDERSHRIEVALTY 
 
 UNDESTROYABLR 
 
 VnilersUrte\alty\N.u-der-sjrierv'-d-(i,\,z.\\. 
 Undor sherifschap. 
 
 Undershrub [un-der-sjrub'\, z.n. Heester. 
 
 Uodersig-ned [un-der-sajnd'], z.n. Onder- 
 geteekende. 
 
 ITnclerimized [uyi der-sajzd'], bv.n. Te klein. 
 
 UNDERSOLD \ un-der-soold% v.dw. en on v. 
 V. tijd van to undersell. 
 
 Undersong' [un' -der- sung], z.n. Slot-vers, 
 refrein. 
 
 Underisort [un'-der-sdrt], z.n. Minste {of 
 gering ere) soort; the — of people, het gemeene 
 volk. 
 
 to Understand [un-der-stènd'], w.b. en o. 
 Verstaan, begrijpen; kennen, weten, vernemen, 
 hooren; to give to — , te verstaan geven, berich- 
 ten; to — with , zich verstaan met 
 
 Understandable [un-der-stènd'-ebl], bv.n. 
 Verstaanbaar, te begrypen. 
 
 Vmlernt ander [un-der-stènd'-er], z.n. Ver- 
 staander. 
 
 Understanding: [un-der-stènd'-ing\, z.n. 
 Begrip, bevatting, verstand; kennis, ervaring; 
 doorzicht; overleg; verstandhouding, i — ,bv.n. 
 
 en Understandin$?ly [un-der stènd'-ing- 
 li], bw. Verstandig, oordeelkundig. 
 
 UNDERSTOOD [un-der-stoed'\, v.dw. en onv. 
 verl. tijd van to understand, i bv.n. {fig.) 
 Bedekt; loar open or — , oorlog openlijk of in 
 het geniep. 
 
 Understrapper [un-der-strèp' er], z.n. On- 
 dergeschikte. 
 
 to Understroke [un-der- strook' \, w.b. On- 
 derstrepen, onderschrappen. 
 
 Undertakable [mi-der-teek'-ehl], bv.n. On- 
 derneembaar, te ondernemen. 
 
 tn Undertake [un-der-teck'\, w.b. Onder- 
 nemen; op zich nemen; beproeven, l to w.o. 
 Wagen; zich verbinden, instaan, goedspreken; 
 beloven, aannemen. 
 
 UNDERTAKEN [an-der teekn'], v.dw. van 
 
 TO UNDERTAKE. 
 
 Undertaker [un-der-teek'-er], z.n. Onder- 
 nem.er; aannemer (inz. ter bezorging van al 't 
 noodige voor begrafenissen, dus: lijkbezorger). 
 
 Undertakingfzm-cZ-er-^ee/c'-mgrjjZ.n. Onder- 
 neming. 
 
 Under taxed [un-der -tekst'], bv.n. Te laag 
 geschat. 
 
 Underteetta [un'-der-tieTu]. z.n. mrv. Tan- 
 den der onderkaak, onderste tanden. 
 
 Undertenaney [un-der-tèn'-en-si], z.n. On- 
 derpacht. 
 
 Undertenant [un-der-tèn'-ent], z n. Onder- 
 pachter. 
 
 Undertime [un'-der-tajm], z.n. Nanoen, 
 namiddag. 
 
 Undertone [Mn'-c?er-toon], z.n. Zachte stem. 
 UNDERTOOK [un-der-toek'], onv. verl. tijd 
 
 van TO UNDERTAKE. 
 
 Undertreasurer [un-der-trèzj' -oer er], z.n. 
 Onder-thesaurier. 
 
 Un<ier valuation [un-der-vèljoe-ee'-sjun], 
 z.n. Schatting onder de waarde; i geringschat- 
 ting, minachting. 
 
 Undervalue [un' -der-vel joe\, z.n. Geringe 
 prys; i geringschatting, minachting. 
 
 to Undervalue [un-der-vèl'-joe], w.b. Onder 
 de waarde schatten; i geringschatten, minach- 
 ten; verkleinen, verlagen. 
 
 Undervaluer [un-der-vel'-joe er], z.n. Min- 
 achter. 
 
 Undervoice[?/n'-rfé;r-'yó;sl,z.n. Zachte stem; 
 gesmoorde stem. 
 
 Underwei«:lit[wn'-rf6r-i£7tü6!e<l,z.n. Te-licht- 
 heid, te min gewicht. 
 
 UNDER WE NT [un-der -wivènt'],oxi\. verl. tijd 
 
 van TO UNDERGO. 
 
 Underwood [un'-der-^owoed], z.n. Kreu- 
 pel bosch; hakhout. 
 
 Underwork [un'-der-wioeurk], z.n. Werk 
 van ondergeschikt aanbelang. 
 
 to Underwork [un-der -wweurk'], w.b. 
 Slecht bewerken; te goedkoop werken; onder 
 het loon werken; te min werken, te weinig 
 werk doen; (fig.) onderkruipen; to — another, 
 goedkooper w^erken dan een ander, een ander 
 onderkruipen. 
 
 Underwork man [un-der-wweurk'-mèn], 
 z.n. Werkmans helper, bijlooper; {mtsl) op- 
 perman. 
 
 Underworld [un'-der-wweurld], z.n. On- 
 derwereld; lagere wereld; (fig.) lagere volks- 
 klasse, mindere stand. 
 
 to Underwrite [un-der-rajf], w.b. Onder- 
 teekenen; (rcht.) verzekeren, assureeren. 
 
 Underwriter [un-der-rajt'-er], z.n. Onder- 
 teekenaar; (rc?it.} assuradeur. 
 
 Underwriting: [un-der-rajf -ing],'A.n.{rcht.) 
 Assurantie. 
 
 UNDER lVROUGHT[un-der-raot'\, v.dw.van 
 
 TO UNDERWORK. 
 
 Undeseribed [un-de-skrajbd'], bv.n. Onbe- 
 schreven; niet omschreven. 
 
 Undeserved [un-de-zeurvd'], bv.n. en 
 
 Undeservedly [un de-zeurv'-ed-li], bw. 
 Onverdiend. 
 
 MJndeser\edness[unde-zeurv'ed-nès],z.n. 
 Wanverdienste, onwaardigheid. 
 
 Undeserver [un-de-zeu7'v'er], z.n. On- 
 waardige. 
 
 Undeserving: [un-de-zeurv'-ing], bv.n. On- 
 waardig; I — of, niet verdienend; a man — of 
 punishment, iemand die niet verdient gestraft 
 te worden. I The undeserving, (z.n. enk.) De 
 onwaardige, (z.n. mrv.) de onwaardigen. 
 
 Undeserving:ly [un-de-zeurv' -iyig-li], bw. 
 Onverdiend. t 
 
 Undeserving:ness [un- de-zeur v'-ing-nès], 
 z.n. Onverdiendheid. 
 
 Undesigned [un-de-zajnd'], bv.n. en 
 
 Undesig:nedly [un-de-zajn'-ed li], bw. On- 
 opzettelijk; doelloos; onwillekeurig. 
 
 Undesig:nedness [un-de-zajn'-ed-nès], z.n. 
 Onopzettelijkheid; doelloosheid; onwillekeu- 
 righeid. 
 
 Undesig:ning [un-de-zajn' ing], bv.n. Niets 
 in 't schild voerend; onopzettelijk; doelloos; 
 onwillekeurig. (wenschelijk. 
 
 Undesirable [un-de-zajr'-ebl], bv.n. Miet 
 
 Undesired [un-de-zajrd'], bv.n. Onge- 
 wenscht, onverlangd, ongevraagd. 
 
 Undesiring: [un-de-zajr' ■ing\, bv.n. Niet 
 wenschend; niet verlangend; (/Ig' ionverschillig. 
 
 Undesiroas [un-de-zajr'-us], bv.n. Zie 
 
 UNDESIRING. 
 
 Undespairing:[Mn-c?e- speer'- ing] , b v . n . Ni e t 
 wanhopend, goeden moed houdend. 
 
 Undestroyable [un-de-strbf-ebl], bv.n. 
 Onvernietigbaar. 
 
UN DESTROYED 
 
 (JNDrSTINGIILSirKD 
 
 S7o 
 
 IJndestroyed \u.n-(ie-!^tröjd'\, l)V.ii. Onvor- 
 nietigd. 
 
 Undetected [un-de-tèki'-ed], bv ii. Niol 
 ontdekt. 
 
 Undetermiii able f un de-teurm'-i-nehl\ , 
 bv.n. Onbepaalbaar, niet te beslissen, 
 
 Undeterminale [un de teurm'-i-nèt]^\)\ .w. 
 Onbeslist, onbepaald, onbestemd. 
 
 Clndetemiinateness [im-de-teurm'-i-nèt- 
 nè.s-J, of 
 
 Undetermination [un-de-teurm-i-nee' - 
 sjun]j z.n. Onbeslistheid, onbepaaldheid, on- 
 bestemdheid; besluiteloosheid. 
 
 Undetermined [un de-teiirm'-uid], bv.n. 
 Onbeslist, onbepaald, onbestemd, besluiteloos; 
 I niet beperkt. 
 
 Undeterred [un-de-teurd' \, bv.n. Onver- 
 vaard; niet afgeschrikt. 
 
 Undetesting: [un-de-tèst'-ing], bv.n. Niet 
 verfoeiend. 
 
 Undeveloped [un-de-vèl'-upt], bv.n. Niet 
 ontwikkeld: I niet onthuld, niet ontsluierd. 
 
 Undeviating: [un-diev'-i-eet-ing], bv.n. 
 Niet afwijkend, regelrecht, regelmatig. 
 
 Undeviatingrly [iin-diev' -i-eet-ing-lil, bw. 
 Zonder af te wijken. 
 
 Undevoted [un-de-oooi'-ed], bv.n. Niet 
 toegewijd, lauwhartig. 
 
 Undevout [uyi-de-vauwt'], bv.n. en 
 
 Undevontly [un<le-vauwt'-li\, bw. On- 
 godvruchtig. 
 
 Undexterous [un-dèks'-ter-us], bv.n. On- 
 handig, onbekwaam. 
 
 Undiaphanous [iin-daj-pf'-en-us], bv.n. 
 Ondoorschijnend. 
 
 ; UNDID [uïi'did'l, onv. verl. tyd van het 
 werkwoord to undo. 
 
 Undied [un-dajd'\, bv.n. Ongeverfd. 
 
 Undlgenous [un'didzj'-i-nus], bv.n. In 
 het water geboren; uit water voortgebracht. 
 
 Undigest [im-didzjèst'], bv.n. Ongere- 
 geld; verwaixi. 
 
 Undig:ested [un-di-dzjèst'-ed], bv.n. On- 
 ^erduwd, onverteerd. 
 
 Undigrestible [un-di-dsjèst'-ibl], bv.n. On- 
 verteerbaar. 
 
 to Undig^ht [un-ddjt'l, w.b. Afdoen, uit- 
 rekken. 
 
 Undigrnified [un-diG'-ni-fajd], bv.n. Zon- 
 ler waardigheid; ondeftig; waardeloos; ge- 
 neen. 
 
 ' Undiligrent [un diV-i-dzjènt], bv.n. Wer- 
 leloos, leegzittend, traag, nalatig. 
 
 Undiminishable[Mn-rfi-mm'-is;-è6^1,bv.n. 
 )nverminderlijk. 
 
 l'ndiminished [un di min'-isjt],h\.xi. On- 
 erminderd. 
 
 Vndiminisliing: [un-di min'-isj-mg],'bN 
 fiet verminderend, niet afnemend. 
 
 Undinted [un-dini'-ed], bv.n. Ongedeerd; 
 ngeschonden. 
 
 Undiplomatic [un-dip-plo-mèt'-ik], bv.n. 
 'ndiploniatiek. 
 
 Undipped [nn-dipt'\, bv.n. Ongeweekt, 
 iet ingedoopt. 
 
 Undirected [un-di-rèki'-ed\, bv.n. Onge- 
 'id, onbestuurd; onbevolen, ongeboden, on- 
 9heeten; (van brieven:) niet geadresseerd. 
 
 UndiKcerned [un-diz-zeurnd'\, bv.n. Onge- 
 lerkt, onopgemerkt; niet onderscheiden. 
 
 Undiscernedly [un-diz-zeurn'-ed-li], bw. 
 Niet te onders(;heiden; ongemerkt; zonder on- 
 derscheid. 
 
 Undiscernible [un-diz-zeurn' ihl\, bv.n. en 
 
 Undiscernibly [un-diz-zeurn'-ib-bli], bw. 
 Onmerkbaar, niet te onderscheiden. 
 
 Undi»iC«'rning: [un-diz-zeurn'-ing], l)V.n. 
 Niet onderscheidend; kortzichtig. 
 
 Undisciplined [un-dis'-i-plind], bv.n. On- 
 geregeld, ongeoefend. 
 
 Undisclosed ['tm-dis-kloozd'\, bv.n. Ongo 
 opend; niet ontvouwd, niet blootgelegd, niet 
 geopenbaard. 
 
 Undiscordingr [un-dis-kbrd'-ing], bv.n. 
 Eenstemmig. 
 
 Undiscoverable [un-dis kuv'-er-èbl\, bv.n. 
 en Undiscoverably [un-dis-kuv'-er-èb-bliï, 
 bw. Niet te ontdekken; onzichtbaar. 
 
 Undiscovered [un-dis-kuv'-èrd\, bv.n. On- 
 ontdekt; ongezien. 
 
 Undiscreet [un-dis-kriet%hY .xi. Onbeschei- 
 den; onvoorzichtig. 
 
 Undisgrraced [im-diz Greest'\^ bv.n. Niet 
 onteerd; niet ontsierd; niet in ongenade ge- 
 vallen. 
 
 Undisguised [un-diz-Gajzd'], bv.n. Niet 
 vermomd; onbewimpeld, onverbloemd, onver- 
 holen. 
 
 Undishonored [un-diz-on'-urd], bv.n. Niet 
 onteerd. 
 
 Undismayed [un- dis-meed' \^ bv.n. Onver- 
 schrokken, onvervaard. 
 
 Undisobligringr [un-dis-öb-blajdzf-ing], 
 bv.n. Niet onvriendelijk; onschadelijk. 
 
 Uudispersed [un-dis-peursf], bv.n. Niet 
 verstrooid. 
 
 Undisplaced [un-dis-pleed'], bv.n. Niet 
 ontvouwd; niet ten toon gespreid. 
 
 Undisposed [un dis-poozd'U bv.n. Onge- 
 schikt; ongenegen; i (met of) onverdeeld, on- 
 verkocht, onaangeroerd; the employments ivere 
 left — off de betrekkingen werden niet ver- 
 geven. 
 
 Undisprovable [un-dis-proev'-ebl], bv.n. 
 Onwedersprekelijk,onwederlegbaar; I onberis- 
 pelijk. 
 
 Undisproved [iin-dis-proevd'],hY.n. Onwe- 
 dersproken, onwederlegd; l onberispt. 
 
 Undisputable [un-dis-pjoet'-èbl\, bv.n. On- 
 tegenzeglijk, onbetwistbaar. 
 
 Undisputed [un-dis-pjoet'-ed\, bv.n. Onbe- 
 twist, uitgemaakt. 
 
 Undissembled [un-dis-sèmbr -ed] of 
 
 ITndissemblingr [un-dis sèmbl'-ing], bv.n. 
 Ongeveinsd; oprecht. 
 
 Undissipated [un-dis' -i-peet-ed], bv.n. On- 
 verstrooid; niet verspild. 
 
 Undissolvable [un-diz zölv'-ebl]^ bv.n. On- 
 oplosbaar; (fig.) onverbrekelijk. 
 
 Undissolved [un-diz-zolvd'], bv.n. Onop- 
 gelost. 
 
 Undissolving [U7i-diz-zölv'-ing], bv.n. On- 
 oplosbaar; onsmeltbaar. 
 
 Undistempered [un-dis-tèmp' -erdj, bv.n. 
 Ongekrenkt; niet ziek. 
 
 Undistingruisbable [un-dis tin'-awwisj- 
 èbl], bs.n. Niet te onderscheiden; onduidelyk. 
 
 Undistinguishably [un d is-tin'- n wwisj- 
 èb-bli], bw. Zonder onderscheid. 
 
 l^ndistingruished [un-dis-tin'Qwwisjt]^ 
 
S7G 
 
 UN DISTINGUISHING 
 
 UNEASILY 
 
 bv.n. Niet onderscheiden; onduidelyk; onopge- 
 merkt; (fig.\ niet uitstekend, onberoemd, zon- 
 der vermaardheid. 
 
 Uociiwting:uishiDgr [un-dis tin'»Q,wwisj- 
 ing], bv.n. Niet onderscheidend: niet duidelijk. 
 
 Undistorti'd [un dis tort'-ed], bv.n. Onver- 
 wrongen; onverdorven. 
 
 Undistracted [un-dis-trèkt'-ed\, bv.n. en 
 
 Undisf raetedly [un-dis-trèkt'-ed li], bw. 
 Ongestoord; niet verstrooid van gedachten. 
 
 Hodistruetednes») \un-dis-trèkt'-ed-nès], 
 z.n. Ongestoordheid, gemoedsrust; niet ver- 
 strooidheid van gedachten; the — of thoughts, 
 het bedaarde denken. 
 
 Uodisturbed [iin-dis teurbd'], bv.n. en 
 
 Undisturbedly [iin-dis-teurb' ed-li], bw. 
 Ongestoord; bedaard, kalm. 
 
 11 0 d i s t u r be <i n €> SS [un-dis ieurb' ed-nès], 
 z.n. Ongestoordheid; bedaardheid, kalmte. 
 
 Undi versified [un di veurs'4-fajd], bv.n. 
 Niet afgewisseld, eentonig, eenvorniig. 
 
 Undiverted [un-di veurt'-ed], bv.n. Onaf- 
 gewend, onafgebroken; I vreugdeloos. 
 
 Undividable [un di vajd'-ebl],hy.n. Ondeel- 
 baar. 
 
 Undivided [un di vajd'-ed], bv.n. en 
 Undividediy [un di-vajd' ed-li], bw. Onge- 
 deeld; geheel; I onverdeeld. 
 
 Undivorced [un-di-voorsf], bv.n. Onge- 
 scheiden. 
 
 Undivulgred [un-di-vuldzjd'], bv.n. Niet 
 bekend gemaakt; geheim. 
 
 to Undo l?m-6^oe'],w.b. Ontdoen, los maken, 
 afscheiden; ifig.) vernietigen, te niet doen; 
 (ook) bederven; arm maken. 
 
 Undocht {un'-dbcht]y bv.n. {scht.) Zwak; on- 
 noozel. 
 
 to Undock [un-dbk'], w.b. Uit het dok 
 brengen. 
 
 Undoer [un-doe'-er\ z.n. Vernietiger; ver- 
 nieler, verwoester. 
 
 Undoing: [un-doe' -ing], bv.n. Verderfelijk, 
 schadelijk, nadeelig. I — , z.n. Te-niet-doening, 
 vernietiging, opheffing; afschaffing; {fïg.) onder- 
 gang, ongeluk, verderf. 
 
 Undone [r^ri-rfwn'i, bv.n. Ongedaan; I teniet 
 gedaan, vernietigd; l vernield, verwoest. 
 
 Undoubted [un-damot'-ed], bv.n. en 
 
 Undoubtedly [un-dauwt' -ed-li], bw. Onbe- 
 twijfeld; ongetwyfeld, onbetwist; stellig; zeker. 
 
 Undoubtful [un dauwt' -foeU^h^.Xï.Ont^}^- 
 felbaar, stellig, zeker. 
 
 Undoubting [un-dauivt'-ing], bv.n. Niet 
 twijfelend, zeker, wis. 
 
 Undowered [un-dauw'-erd\, bv.n. Zonder 
 huwelijksgift; I zonder weduwengeld. 
 
 Uncirainable [un-dreen'-ebl], bv.n. Onuit- 
 droogbaar; (akk.) niet drooggemaakt; (flg.) on- 
 uitputtelyk. 
 
 Undramatic [im-drèm-mèt'-ik], of 
 
 Undramatical [un-drèmmM'-ikl], bv.n. 
 Ondramatisch. 
 
 to Undraw [un-drao'], w.b. Optrekken, 
 ophalen, wegtrekken. 
 
 Undrawn [un draon'], bv.n. Ongetrokken; 
 onopgetrokken, onopgehaald; {fig.) ongekleed; 
 {ook:) ongeschetst. 
 
 Undreaded [un-drèd'-ed], bv.n. Onge- 
 vreesd. 
 
 Undreamed [un-driemd'], bv.n. Niet ge- 
 
 droomd; ongedacht; - o/, geheel onverwacht; 
 geheel onvermoed, nooit gedacht. 
 Undreamt \un-drèmt'], bv.n. Zie het 
 
 woord UNDREAMED. 
 
 Undress [un'-drès], z.n. Huiskleeding, 
 huisgewaad,'/^r.)négligé. | -,bv.n.A]ledaagsch. 
 
 to Undress [un-drès'], w.b. Ontkleeden, 
 uitkleeden; van sieraad ontdoen; {hik.) het 
 verband van . . . afnemen, i to — , w.o. Zich 
 ontkleeden, zich uitkleeden. 
 
 Undressed [mi-drèsf], bv.n. Ongekleed; 
 ontkleed, uitgekleed; (/k/.»onbewerkt,oiibereid. 
 
 Un<lried [un-drajd'\, bv.n. Ongedroogd. 
 
 Undriven [un-drion'], bv.n. Ongedreven. 
 
 Undroi^pingr [un-droep' -ing], bv.n. Niet 
 verflauwend; niet wanhopend. 
 
 Undrossy [un drbs' si], bv.n Vrij van 
 onzuiverheden, gezuiverd. 
 
 Undrowned [un-drauwnd'\, bv.n.Nietver- 
 dronken; {fig.) niet overstelpt. 
 
 Undubitable [un-djoeb'-i-tèbl], bv.n. On- 
 twijfelbaar. 
 
 Undue [un-djot'], bv.n. Onbehoorlyk, on- 
 betamelyk; i onverplicht, onverschuldigd; l 
 nog niet vervallen (d.i. nog niet betaalbaar), 
 onverschenen. 
 
 Undueness [un-djoe'-nès], z.n. Onbehoor- 
 lykheid, onbetamelijkheid; l onverschuldigd- 
 heid, onverplichtheid; I onverschenenheid. 
 
 to Unduice [un djoek'], w.b. Van de her- 
 togenigke waardigheid berooven. 
 
 Undulant [un' djoe-lènt] bv.n. Golvend. 
 
 Unduiary [un' djoe lèr-ri] bv.n. Golvend. 
 
 Undulate [un' djoe lèt], bv.n. Golvend. 
 
 to Undulate [un'-djoe-leet], w.b. In gol- 
 vende beweging brengen, i to —, w.o. Golven. 
 
 Undulation [un-djoe-lee'-sjun], z.n. Gol- . 
 ving. 
 
 Undnlatory [un"-djoe-lèt-tur'-ri], bv.n. ' 
 Golvend; ifig.) heuvelig. < 
 Unduly [un-djoe' -li], bw. Onbehoorlijk, ^ 
 onbetamelijk. 
 Unduped [un-djoepf], bv.n. Onbedrogen. ^ 
 Unduiable [un-djoer'-ebl], bv.n. Onduur- ! 
 zaam; geen stand houdend. 
 
 to Undust [un-dusf], w.b. Afstoffen, uit- 
 kloppen; (/?(/.) schoonmaken. 
 Unduteous [un-djoet'4-us], of 
 Undutiful [mi djoet'-i foei], bv.n. en 
 Undutit'ully [un-djoet'-i-foel-lï], bw. On- 
 gehoorzaam; oneerbiedig; onbeleefd. 
 
 Undutifulness [un-djoet'-i-foel-nès], z.n. 
 Ongehoorzaamheid; oneerbiedigheid; onbe- 
 leefdheid. 
 
 Undyed [un-dajd'], bv.n. Ongeverfd. 
 
 Undying: [un-daj'-ing], bv.u. Onsterfelijk, 
 onvergankelijk. 
 
 Une [joen], z.n. {scht.) Bak-oven. 
 
 Unearned [un-eurnd'], bv.n. Niet gewon- 
 nen (met werken), niet (met moeite) verdiend. 
 
 to Uneartb [un-eurTE.'], w.b. Opdelven, 
 opgraven. 
 
 Unearthed [un-eurTuf], bv.n. Opgedolven, 
 opgegraven. 
 
 Unearthly [un-eurTii'-li], bv.n. Boven- 
 aardsch. 
 
 Uneased [un iezd'], bv.n. Ongestild, onge- 
 lenigd; | onrustig;ongerustgemaakt, verontrust. 
 Uneasily [un-iez'-i-li], bw. van. het bv.n. 
 
 UNEASY. 
 
 i 
 
UNEASINESS 
 
 UNEXOEl^TIONABLENESS 
 
 877 
 
 Uneasiness \un4ez' -i-nès], z.n. Ongerust- 
 heid; onrust; ongemak; ongemakkelijktieid; to 
 give —, verontrusten, ongerust maken, leed 
 doen, verdriet aandoen, hartzeer baren. 
 
 Uneasy [un-iez'-i], bv.n. Ongerust; onrus- 
 tig; ongemakkelijk; gedwongen, stijf. 
 
 Uneatable [imiet'ebl], bv.n. Oneetbaar. 
 
 Uneaten [un-ietn'\, bv.n. Ongegeten; onop- 
 gegeten. 
 
 Uneatti [un-ieTu'], bw. Niet licht; be- 
 zwaarlijk. 
 
 Unebbingr [un-èh'4ng], bv.n. Niet aan ebbe 
 onderhevig, nietafnemend, niet verminderend, 
 niet dalend. 
 
 Uneclipsed [un e-klipst'], bv.n. On ver- 
 duisterd. 
 
 Unedifying: [un-èd'-i-faj-ing], bv.n. On- 
 stichtelijk. 
 
 Unedticate [un-èd'-joe-kèt], of 
 
 Uneducated [un èd'-joe-keet-ed\,hY.n.Ge6n 
 opvoeding genoten hebbende; dom. 
 U n e ffe c t u al [wn- 6/* fèkt'-joe-èl J ,b v .n.On w erk- 
 zaam, geen uitwerking doende, vergeefsch. 
 
 Uneith [im-ieTTi'\, bv.n. (scht.) Ongemakke- 
 lijk, moeielijk. 
 
 ^Unelastic [un-e lèsf-ik], bv.n. Onveer- 
 krachtig. 
 
 Unelbowed [un-èl'-bood], bv.n. Niemand 
 bi) zich hebbende. 
 
 Unelig:ible [un-èl'4dzjihl], bv.n. Onver- 
 kiesbaar. 
 
 Unembarrassed [un-èm-bèr'-èst], bv.n. 
 Onbelemmerd; niet verlegen, onbeschroomd; 
 los, ongedwongen; I niet verward, duidelijk, 
 helder. 
 
 Unembittered [un-em-hW-ei'd], bv.n. On- 
 ' verbitterd. 
 
 '; Unembodied [un-èm-hbd' 4ed], bv.n. On- 
 jverlichamelijkt; {mil.) oningelijfd. 
 ] Unemployed [un-èm-plöjd'], bv.n. Onge- 
 iplaatst, ongebruikt; ongebezigd. 
 
 iUnemptiable [un-èmt' 4-èbl\, bv.n. Onuit- 
 outtelij k. 
 Unencumbered [u7i-èn-kumb'-erd], bv.n. 
 Dnbezwaard. 
 |! Unendeared [un-èn-dierd'\, bv.n. Niet be- 
 5 mind. 
 
 Unendowed [un-èn-dauwd'], bv.n. Onbe- 
 gaafd. 
 
 Uneng:ag:ed [mi'èn-Geedzjd'\, bv.n. Niet 
 'erhonden; niet bezig. 
 
 V nengasing [iin'èn-Qeedzf4ng],hY.n. Niet 
 litlokkend. 
 
 Unenjoyed [un-èn dzjöjd'], bv.n. Ongeno- 
 en: niet bezeten. 
 
 Unenlargred [un-èn-laardzjd' \, bv.n. Niet 
 ergroot; (fig.) niet toegelicht, niet verklaard. 
 
 Unenlig^htened [un-èn-lajtn'-ed], bv.n. 
 >n verlicht. 
 
 Unenslaved [iin-èn-sleevd^, bv.n. Onaf- 
 ankelijk, vry. 
 
 to Unentan^le [un-èn-tèriGl']. w b. Ont- 
 warren; ifig.) uit de verlegenheid helpen. 
 Unentangled '\un-èn-tènGld'\, bv.n. Niet 
 n strikken) verward; niet (in moeielijkheden) 
 ewikkeld. 
 
 Vnei\terprising{nn-hit'-er-praiz ing].hY.n. 
 
 id ondernemend. 
 
 I'niinterttiining[(iï(-èn4er-teen'4ng\,hv.n. 
 
 i' t onderhoudend, langdradig; vervelend. 
 
 Vnenterta,iningntiHs[un-èn4er4,eeM'4ng- 
 nès], z.n. Gemis aan onderhoudendheid, lang- 
 dradigheid; vervelendheid. 
 
 Unenttiralled {un-èn-Turaold' \, bv.n. Niet 
 onder het juk gebracht. 
 
 Unentombed [un-èn4oemd'\, bv.n. Onbe- 
 graven. 
 
 Unenvied \un-èn'-vied], bv.n. Onbenijd. 
 
 Unenvious [un-èn' ■vi-us]y bv.n. Niet wan- 
 gunstig, niet benijdend. 
 
 Unequable [un4ek'-wwubl],hv.r\.YevHchi\- 
 lend, ongelijk. 
 
 Unequal [un4ek''WWul\, bv.n. Ongelijk; 
 oneffen; ongeëvenredigd; (fig.) partijdig, on- 
 biUgk. 
 
 Unequalable [uri4ek'-wwul-èbl\, bv.n. Niet 
 te evenaren. 
 
 Unequalled [un4ek'-wwuld] bv.n. Onver- 
 gelijkelijk, weergï^loos, niet geëvenaard. 
 
 Unequally [un4ek'-wwul4i], bw. Zie une- 
 qual. 
 
 Unequal ness [un4ek'-wwul-nès], z.n. On- 
 gelijkheid. 
 
 Unequitable [un-èk'-wwi tèbl], bv.n. On- 
 billijk. 
 
 Unequivocal [iin e-kwwiv'-ukl], bv.n. en 
 
 Unequivocally [un-e-kwwiv'-o-kèl4i], bw. 
 Ondubbelzinnig; ontwijfelbaar. 
 
 Uneradicable [un-e-rèd'4-kèbl\, bv.n. On- 
 uitroeibaar. 
 
 Unerrable [un-èr'-ebl], bv.n. Onfeilbaar. 
 
 Unerrableness [un-èr'-ebl nès], z.n. On- 
 feilbaarheid. 
 
 Unerring: [un-èr'4ng], bv.n. en 
 
 Unerringly [un-èr'4ng4i\, bw. Onfeilbaar; 
 onmisbaar. 
 
 Unescliewable [un-ès4sjoe'-ebl\, bv.n. On- 
 vermijdelijk. 
 
 Unespied [iin-ès-spajd'U bv.n. Onontdekt; 
 ongezien. 
 
 Unessayed [un-ès-seed^], bv.n. Onbeproefd. 
 
 Unessential [iin-ès-sènsf-eVu bv.n. Onwe- 
 zenlijk; onbelangrijk, i — , z.n. (Het) onwezen- 
 lijke; bijzaak. 
 " Unestablislied [un-ès tèb' 4isjt],hv .u. Niet 
 vastgesteld; ongevestigd. 
 
 Unevadable [miev-veed' -tbl], bv.n. On- 
 vermijdelijk. 
 
 Unevangrelical [un4-vèn-dzjèl' 4kl], bv.n. 
 On-evangelisch. 
 
 Uneven [un4eim'\, bv.n. Oneven; oneffen, 
 ongelijk; an — temper, een ongestadig humeur, 
 een ongestadig karakter. 
 
 Unevitable [un-èv'44èbl], bv.n. Onver- 
 mijdelijk. 
 
 tlnexacted [un-èGz èkt'-ed], bv.n. Niet 
 afgedwongen, niet afgeperst. 
 
 Unexaggr^rated [un-èGz-èdzj' -er-eet ed], 
 bv.n. Onoverdreven, niet overdreven. 
 
 Unexaminable [un-èGz-èm'-i-nèbl\, bv.n. 
 Voor geen onderzoek (ondervraging of exa- 
 minatie) vatbaar (of geschikt). 
 
 Unexamined [wi-èGz-èni'-ind], bv.n. Niet 
 onderzocht; niet ondervraagd; niet geëxami- 
 neerd. 
 
 JJneyLa.mple4Ï[u H t-Gz-èynpl'-ed]. bv.n. Voor- 
 beeldeloos, zonder voorbeeld. 
 
 Unexceptionable [un-èk-stpsf-un-èbl], 
 bv.n. Onberispelijk; onweersprekelijk. 
 
 Unexceptionableness [un-èk-sè-psj'-un- 
 
878 
 
 UNEXCEPTJONABLY 
 
 UNFAVORABLE 
 
 èbl-nès], z.u. Onberispely kheid; onweerspreke- 
 lykheid. 
 
 llnexceptionahly [iin-èk-Sf'psj' -un-hh-hU], 
 bw. Onberispelyk; onweersprekelijk; zonder 
 uitzondering. 
 
 roexcised [tm-èk-sajzd'\, bv.n. Onbelast, 
 accynsvrij. 
 
 Unexi*og:itable [un-èks-ködzf-i tèbl], bv.n. 
 Onuitdenkbaar. 
 
 ITnexcusable [im-èks kjoez'-ebl], bv.n. On- 
 verschoonbaar, onvergeeflijk. 
 
 Uoexecuted [un-èks'-e kjoet-ed\, bv.n. On- 
 uitgevoerd; ircht.) niet rechts-geldig gemaakt, 
 niet uitvoerbaar verklaard. 
 
 Unexemplary [un-èoz'-em-plèr-ri], bv.n. 
 Voorbeeldeloos. 
 
 J] nex^emplitke A[un-èGrZ-èmpl'-t fcijd], bv.n. 
 Niet met voorbeelden gestaafd. 
 
 Unexempt [un-èQz-èmf], bv.n. Niet uit- 
 gezonderd; niet vrijgesteld, niet verschoond; 
 niet ontheven. 
 
 Unexercised [un-èks'-er-sajzd], bv.n. On- 
 geoefend, onbedreven. 
 
 ünexerted [un-èaz eurt'-ed], bv.n. Onaan- 
 gev^end, werkeloos; niet geschied. 
 
 Unexhausted [un-èGz-haosf-ed]. bv.n. 
 Niet uitgeput; onopgebruikt. 
 
 Unexliibited [un-èGz hib'-it-ed], bv.n. Niet 
 overgelegd. 
 
 Unexistent [un-èQz-ist'-ent], bv.n. Niet be- 
 staande, niet in wezen. 
 
 Unexpanded [un èks-pènd'-ed\, bv.n. On- 
 uitgespreid; niet ontwikkeld. 
 
 Unexpected [un-èks-pèkt'-ed], bv.n. en 
 
 Unexpectedly [un-eks-pekt'-ed-li], bw. 
 Onverwacht, onvermoeid. 
 
 Unexpectednes8[itn-èA;s-p6A;<' ed nes], z.n. 
 (Het) onverwachte; onverwachtheid. , 
 
 Unexpedient [un èks pied'-i-ent], bv.n. 
 Ongeschikt, ondienstig, onraadzaam. 
 
 Unexpended [un èks-pènd'-ed], bv.n. Niet 
 besteed, niet uitgegeven. 
 
 Unexpensive [mi èks-pèns'-iv], bv.n. Niet 
 kostbaar, goedkoop, niet duur; | niet ver- 
 kwistend, zuinig. 
 
 Unexperienced [un-èks-pier'-i ènst], bv.n. 
 Onbeproefd, niet geprobeerd; I zie UNExeERT. 
 
 Unexperiencedness [un-èks-pier'-i enst- 
 nès], z.n. Onbedrevenheid, onervarenheid, on- 
 kundigheid, onwetendheid. 
 
 Unexpertftm-è/cs-pewr<'],bv.n.Onbedreven, 
 onervaren, onkundig, onwetend. 
 
 Unexplainabie [un èks-pleen'-ebl], bv.n. 
 Onverklaarbaar. 
 
 Unexplained [tm-è/cs-pZeen^^'J, bv.n. Onver- 
 klaard, onopgehelderd. 
 
 Unexplicable [un-èks' pli kebl], bv.n. On- 
 verklaarbaar, (onderzocht. 
 
 Unexplored [un èks-ploord'], bv.n. Niet 
 
 Unexposed [un-èks-poozd'], bv.n. Niet 
 blootgesteld. 
 
 Unexponnded [imèkspaund' -ed], bv.n. 
 Onverklaard, onuitgelegd. 
 
 Unexpressible [un èks pres' -ibl], bv.n. 
 Onuitsprekelijk. 
 
 Unexpressive [iin èks-près''Siv],hY.n. Niet 
 uit te drukken, voor geen uitdrukking vat- 
 baar, onuitsprekelijk. 
 
 Unex tended [un-èks-tènd'-ed], bv.n. Niet 
 uitgestrekt; onuitgebreid. 
 
 Unextinct [iin-èks- tinkt'], bv.n. Niet uit- 
 gebluscht; niet uitgestorven. 
 
 Unexting:uistiable [un- èks-ting ' • u w msj- 
 èbl], bv.n. Niet uit te blusschen, niet uit te 
 dooven. 
 
 Unextingruisbed [un-èks4ing'-Gwwisjt\f 
 bv.n. Onuitgebluscht, onuitgedoofd; niet uit 
 te blusschen, niet uit te dooven. 
 
 Unextirpated [un-èks-teurp' -eet-ed], bv.n. 
 Onuitgeroeid. 
 
 Unextolled [un-èks toold'], bv.n. Onge- 
 prezen, niet opgevijzeld. 
 
 Uneyed [un-ajd'], bv.n. Niet nageoogd; 
 onbegluurd; ongezien. 
 
 Unfaded [un-feed'-ed], bv.n. Onverwelkt. 
 
 Unfading: [un-f eed' -ing], bv.n. en 
 
 Unfadingriy [un feed' ing li], bw. Onver- 
 welkelijk. 
 
 Unfadingrness [un- feed' -ing-nès], z.n. On- 
 verwelkelijkheid. 
 
 Unfailable [unmf'eel'*ebl], bv.n. Onfeilbaar. 
 
 Unfailing: [un- feel' ing], bv n. Onfeilbaar. 
 
 Unfainting: [un-feent'-ing], bv.n. Onver- 
 moeid; niet bezwijkend. 
 
 Unfair [un feer'], bv.n. Leelyk; onheusch; 
 valsch; an — dealer, iemand die niet recht- 
 schapen handelt. 
 
 Unfairly [un- feer '-li], bw. Zie unfair. 
 
 Unfairness [un-feer'-nès], z.n. Leelijkheid; 
 onheuschheid; valschheid. 
 
 Unfaithful [un-feein'-foel], bv.n. en 
 
 Unfaithfully [un-feeTii'-foel-li], bw. On- 
 trouw; (theo.) ongeloovig. 
 
 Unfaithfulness [un-feeTU.' foel-nès], z.n. 
 Ontrouwheid; {theo ) ongeloovigheid. 
 
 Un fallowed [un»fèl'-ood], bv.n. (akk.) On- 
 gebraakt, nog nooit beploegd. 
 
 Unfalsified [?^n-/aoZs'-i-/öy<^l, bv.n. Onver- 
 valscht. 
 
 Unfaltering [un-faoW -er-ing], bv.n. Niet 
 weifelend; — voice, vaste stem. 
 
 Unfamiliar [un-fèm-mil'-jer], bv.n. Niet 
 gemeenzaam: niet bekend. 
 
 Unfamiliarity [un-fèm-il jèr'4t-ti], z.n. ! 
 Ongemeenzaamheid; onbekendheid. 
 
 Unfashionable [un-fèsj'-un-èbl],h^.n. On- 
 fatsoenlijk. 
 
 Unfashionableness [un-fèsj'-un-èbl-nès], 
 z.n. Onfatsoenly>heid. 
 
 Unfashionably [un-fèsj'-un-èb-bli], bw. 
 
 van UNFASHIONABLE. 
 
 Unfashioned [un-fèsj'-und], bv.n. Onge- 
 fatsoeneerd. 
 
 to Unfasten [un-faasn'], w.b. Losmaken. 
 
 Unfathered [un faatïi'-erd], bv.n. Vader- 
 loos. 
 
 Unfatherly [un-faath'- er-li], bv.n. Onva- 
 derlijk; (fig.) wreedaardig, hardvochtig. 
 
 Unfathomable [un-fèth'-um-èbl], bv.n. ' 
 Ondoorgrondelijk; niet te omvademen. 
 
 UnfathoraablenessfMn fèth' uwrèbl-nès], 
 z.n. Ondoorgrondelijkheid. 
 
 Unfathomably [un-fèth'-um-èb-bli], bw. ( 
 Ondoorgrondelijk; niet te omvademen. 
 
 Unfathomed [un-fèt\i'-umd], bv.n. On- 
 doorgrond. 
 
 rnfatig:ued [un-fH-tieod'], bv.n. Onver- | 
 nioeid. 
 
 Unfavorable [un-feeo'-ur-èbl], bv.n. On- 
 gunstig. 
 
UNFA V0KA13LKN ESS 
 
 UNFOSTKHEl) 
 
 H79 
 
 Unfavorableness [un-feev'-ur-èöl-nès], 
 z.n. Ongunstigheid. 
 
 Unfavorably \un-feev'-ur-èb-bH], bw. On- 
 gunstig. 
 
 ITnfeared [un-fierd'], bv.n. Ongevreesd; I 
 onvervaard, onbevreesd. 
 
 Fofeasible [un-fiez'-ibl], bv.n. Ondoenlijk, 
 onmogejyk. 
 
 I] n teat tiered [un-fèth'-erd\, bv.n. Onge- 
 vederd. 
 
 ITnfeatured [un-fiet'-joerd\, bv.n. Mis- 
 vormd, leelijk. 
 
 . Unfed [un-fèd'], bv.n. Ongevoederd. 
 
 Unfeed [un-fied'], bv.n. Onbetaald, onbe- 
 loond. 
 
 Unfeelingr [un-fiel'-ing], bv.n. en 
 Unfeelingly [un-fiel'-ing-lil bw. G-evoel- 
 loos; ongevoelig, onverschillig. 
 
 Unfeeling:ness [un-fteV -ing-nès]^ z.n. Ge- 
 voelloosheid; ongevoehgheid, onverschillig- 
 heid. 
 
 Unfeigned [un feend'], bv.n. en 
 
 Unfeignedly [un-feen'-ed-U], bw. Onge- 
 veinsd, oprecht. 
 
 Unfeiry [un-feer'4\, bv.n. (scM.) Zwak, on- 
 beholpen, hulpbehoevend. 
 
 Unfelieitating: [un-fe-Us' -i-teet-ing]^ bv.n. 
 Niet geluk-wenschend. 
 
 Un fellow ed [un-fèV-ood], bv.n. Ongepaard, 
 niet by een beboerende. 
 
 Unfelt [uw-/'èZ^'],bv.n.Ongevoeld; onbeseft. 
 
 Unfenced [un-fènst']^ bv.n. Onomheind; 
 onafgesloten. 
 
 Unfermented [un-feur-mènt'-ed], bv.n. 
 Ongegist; ongezuurdeesemd. 
 
 Unfertile [un-feurt'-il], bv.n. Onvrucht- 
 baar. 
 
 to Unfetter [un-fèt'-er], w.b. Ontdoen van 
 boeien (kluisters, ketenen); (fig.) bevrijden. 
 
 Unfiled [un-fajld']^ bv.n. Ongevijld; onge- 
 poly St. 
 
 Unfilial [un-fil'-i-el], bv.n. Onkinderlyk. 
 
 Unfilled \un-fild'l, bv.n. Ongevuld, ledig; 
 onbezet, vacant. 
 
 Unfinished [un-fin'-isjt], bv.n. Onvoltooid. 
 I Unfired [iin-fajrd'\, bv.n. Niet ontbrand; 
 I 3nargevuurd. 
 
 ! Unfirm [uyi-feuryn'] bv.n. Zwak, krach te- 
 I'loos: weifelend: veranderlijk, onbestendig. 
 
 Unfit \unfït'], bv.n. en 
 , Unfitly bw. Ongeschikt, ondien- 
 
 f Jtig; onbekwaam; ongepast, 
 t to Unfit [un fiV], w.b. Onbekwaam maken 
 i - for. voor. tot). 
 
 Unfitness [un-fit' -nes], z.n. Ongeschiktheid, 
 )ndienstigheid;onbekwaamheid;ongepastheid. 
 
 Unfitting: [un-fit' -ing], bv.n. Ongeschikt, 
 ' >npassend; it is — amaw, het past eenen man 
 ,'iiet. 
 
 to Unfix [iin-fiks% w.b. Losmaken, ontbin- 
 . len, oplossen, 
 
 li Unfixed [un-fikst^], bv.n. Rondzwalkend, 
 Ï rnzwervend; ongevestigd; onbestendig; onbe- 
 J 'aald. 
 
 I Unfixedness [un-fiks'-ed-nès], z.n. Onbe- 
 \ tendigheid. 
 
 I Unflattered [un flèt'-erd\,hY.n.OngeYleiö. 
 ♦ Unflattering: [un flèt' er-ing], bv.n. Niet 
 J leiend; (fig.) niet veel goeds belovend; niet 
 ' eer uitlokkend. 
 
 Unfledg:ed [un-flèdzjd' \,hv.n. (van vogels:) 
 Nog niet vlugs, kaal; (fig.) jong, onervaren, 
 onbedreven; (gem.) nog niet droog achter de 
 ooren; those — days, die dagen zonder onder- 
 vinding, die dagen van onbokooktheid. I The 
 — (z.n. mrv.), de nieuwelingen, de pas-be- 
 ginners, degenen die pas komen kijken. 
 
 Unfleshed [un-flèsjt'\, bv.n. Ongevleeschd, 
 onvleezig; (van jachthonden:) ongedresseerd, 
 on afgericht. 
 
 lTnfoile<l [un-föjld'], bv.n. Niet te leur 
 gesteld; I onbeteugeld; onverzwakt. 
 
 to Unfold [un-foold'\, w.b. Ontvouwen, 
 uitspreiden; ontdekken; (fig.) blootleggf^n, me- 
 dedeelen; voorstellen; l van vouwen (o/plooien 
 of kreukels) ontdoen. I — , w.o. Opengaan, 
 zich openen. 
 
 Unfolding: [un-foold'-ing], z.n. Mededee- 
 ling, bericht; openbaring, ontvouwing, bloot- 
 legging; bekentenis; I overigens als bv.n. ge- 
 bezigd teg. dw. van to unfold. 
 
 to Unfool [un-foel'], w.b. Van dwaasheid 
 genezen; uit den droom helpen. 
 
 Unforbearing: [un-fbr-heer'-ing], bv.n. On- 
 geduldig; ontoegevend; oninschikkelijk; I niet 
 ophoudend; niet nalatend. 
 
 Unforbid [un-för bid'], of Unforbidden 
 [un-för-bidn'\, bv.n. Niet verboden, geoorloofd. 
 
 Unforced [un-foorsf], bv.n. en 
 Unforcedly [wn foors'-ed-li],hw. Ongedwon- 
 gen, vrijwillig; ifig.) natuurlijk, ongemaakt, 
 ongekunsteld. 
 
 Unforcible [un-foors'-ibl], bv.n. Krachte- 
 loos, zonder werking. 
 
 Unforeboding: [un-foor-bood'-ing], bv.n. 
 Niet voorspellend. 
 
 Unforeknown {un- foor -noon'], bv.n. Niet 
 te voren geweten (of gekend). 
 
 Unforeseen [un-foor-sien'], bv.n. Onvoor- 
 zien. 
 
 Unforesl£inned[wn-/bor'-s/cmfZJ,bv.n.(A:/cZ.) 
 
 Besneden. 
 
 Unforetold {un-foor4oold'],\)Y.n.^iQi voor- 
 speld. 
 
 Unforewarned [un-foor-wwaornd'], bv.n. 
 Ongewaarschuwd. 
 
 Unforfeited [im-för'-fit-ed],\>Y.n. Niet ver- 
 beurd. 
 
 Unforg:etfnl [un-fbr -Gei' -foei], bv.n. Goed 
 van onthouden; niet licht vergetend. 
 
 Unforgriven [iin-fbr-Givn'], bv.n. Onver- 
 geven, (dragend. 
 
 Unforg:ivingr [un-fbr-(^iv'-ing], bv.n. Haat- 
 
 Unforg:ot [un-fbr-obV], of Unforg:otten 
 [un-fbr-Gbin']. bv.n. Niet vergeten. 
 
 to Unform [un-fbrm'], bv.n. Vernietigen, 
 te niet doen; ten deele oplossen. 
 
 Unformed [un^fbrmd'l, bv.n. Ongevormd, 
 ruw: — stars, (str.) verstrooide sterren. 
 
 Unforsaken [^m-for-see/c?!']. bv.n. Niet ver- 
 zaakt, niet verlaten, niet opgegeven. 
 
 Unfortified [un-fbrt'-i fajd\. bv.n. Niet 
 versterkt; weerloos. 
 
 Unfortunate [un-fbrt'-joe')ièt]y bv.n. en 
 
 Unfortunately [un-fbrf-joe-nèt-U], bw. 
 Ongelukkig. 
 Unfortunateness [un-fbrt'-joe-nH-nès],z.u. 
 Ongeluk. 
 
 Unfostered [un-fbst'-erd\. bv.n. Niet ge- 
 troeteld; niet begunstigd. 
 
880 
 
 UN FOUGHT 
 
 UNGLAZED 
 
 Unfoagrht [un-faot'\, bv.n. Ongevochteii, 
 ongestreden. 
 
 Dnfouled [un-fauld'], bv.n. Onbezoedeld. 
 
 Unfouod [un-faund'\, bv.n. Niet gevonden; 
 niet ontmoet. 
 
 Unfounded [un-faund'-edl, bv.n. Onge- 
 grond. 
 
 Unfrainable [unfreem'-ebl],hw.n. On vorm- 
 baar. 
 
 Unl'ramableness [uyi-freem' -ehl-nès], z.n. 
 Onvormbaarheid. 
 
 Unf'ramed [un-freew,d% bv.n. Ongevormd. 
 
 Un franked [un-frènkt'\. bv.n. Ongefran- 
 keerd. 
 
 Unfraternal [un frèt-teurn' -el], bv.n. On- 
 broederlijk. 
 
 Unfree {un-frt'\, bv.n. Niet vrij, gedwon- 
 gen. 
 
 IJn freed [un- fried' \, bv.n. Niet bevryd, 
 niet ontslagen. 
 
 Unfreens [un-frienz'\, z.n. mrv. (sc7i^) On- 
 vrienden, kwade vrienden. 
 
 to Unfreeze [un-friez'U w.o. Ontdooien. 
 
 Unfrequency [un-friek'-wwen-si\,'/..n.Zé\d- 
 zaa.i.heid, schaarschheid. 
 
 Unfrequent [un- f riek' -w went], bv.n. Zeld- 
 zaam, niet dikwijls voorvallend, schdarsch. 
 
 Unfrequented [un-fre-kwwènt'-ed], bv.n. 
 Schaarsch bezocht, eenzaam, afgelegen. 
 
 Unfrequent ly [un-friek'-wwentli\, bw\ 
 Zelden, niet dikwyls. 
 
 Unfriable [un-fraj'-ehl], bv.n. Niet fijn te 
 wry ven. 
 
 Unfriended [un-frènd'-ed\, bv.n. Onbe- 
 vriend. 
 
 Unfriendliness [un-frènd'-U nes], z.n On- 
 vriendelijkheid. 
 
 Unfriendly [«//-/"rènd'-ZiJ, bv.n. Onvriende- 
 lijk; onvriendschappelijk; (fig.) ongunstig (- 
 to, voor). 
 
 Unfrigrlited [un-frajt'-ed], bv.n. Onver- 
 vaard, onverschrokken. 
 
 to Unfrock [un-frbk'], w.b. Uitkleeden, 
 ontkleeden. 
 
 Unfrozen [un-froozn'], bv.n. Onbevroren, 
 niet bevrozen. 
 
 Unfruitful [un-f roet' -foei], bv.n. en 
 
 Unfruitfully [un-froet'-foel-li], bw. On- 
 vruchtbaar; I vruchteloos, vergeefsch. 
 
 Unfrnit fulness [un-froet'-foel-nès], z.n. 
 Onvruchtbaarheid; i vruchteloosheid, ver- 
 geefsch hei d. 
 
 Unfulfilled [an foei fild'],hv.n. Onvervuld. 
 
 Unfumed [un-fjoemd'], bv.n. Ongerookt. 
 
 Unfunded [un fund'-ed], bv.n. Niet vast. 
 
 to Unfurl [un-feurl'\, w.b. Losmaken; uit- 
 spreiden; ontrollen; byzetten (zeilen). 
 
 to Unfurnish \un-feur'-nisj],w.h.Ontb\oo- 
 ten, berooven. 
 
 Unfurnished [un-feur'-nisjt], bv.n. On- 
 voorzien, ontbloot: i ongemeubileerd 
 
 Unfused [un-fjoezd'], bv.n. Ongesmolten. 
 
 Unfusible [un-fjoez'4bl], bv.n. Onsmelt- 
 baar. 
 
 Ung:a$?ed [un-aeedzjd'], bv.n. Ongeijkt; 
 ongepeild. 
 
 Ungrain [un-c^een'], bv.n. Zie ungainly. 
 Ungrainable [un<ieen' ebl], bv.n. Onbe- 
 reik baar. 
 
 Ungrained [un-Geend'\, bv.n. Onbereikt. 
 
 Ungrainful \un-(ieen'-foel], bv.n. Onwinst- 
 gevend, onvoordeelig. 
 
 Ungrainliness [un-oeen' ■li-nès],z.\'\. Lomp- 
 heid, ruwheid, onbehouwenheid; onvriende- 
 lykheid. 
 
 Ung;ainly [uyi-aeen'-li], bv.n. Lomp, ruw, 
 onbehouwen; niet innemend, onvriendelyk; 
 wonderlyk, zeldzaam; ydel. 
 
 UngTAinncss [un-aeen'-nès], z.n. Zie het 
 
 z.n. UNGAINLINESS. 
 
 Un^iralled [un-aaold'], bv.n. Onbeschadigd; 
 ongedeerd. 
 
 to Ungrarnisli [un-QrCiar' -nisj], w.b. Ont- 
 blooten. 
 
 Ungrarnistied [un-aaar'-nisjt], bv.n. On- 
 versierd. 
 
 Ungarrisoned [un-aèr' -isnd], bv.n. Zon- 
 der (militaire) bezetting. 
 
 Ungrartered [rm Qaari'-erd], bv.n. Zonder 
 kousebanden. 
 
 Ungrathered [un-Gèth'-erd\, bv.n. Onver- 
 zameld; oningezameld; ongeïnd. 
 
 Ung:aug:ed \un-Geedzjd'], bv.n. Ongeykt, 
 ongepeild. 
 
 to Ungear [un-oier'], w.b. Uitspannen. 
 
 Ungeld [un'-aèld], z.n. (rcht.) Vogelvrij 
 verklaarde. 
 
 Ungrenerated [un dzjèn'-er-eet-ed], bv.n. 
 Niet voortgebracht, niet geteeld. 
 
 Uiigenerative [un-dzjèn'-er-èt-tiv], bv.n. 
 Niets voortbrengend. 
 
 Ungenerous [un-dzjèn'-er-us], bv.n. en 
 
 Ungenerously [un'dzjèn'-er'us li],hw. On- 
 edelmoedig; onedel, laag, gemeen, schandelyk. 
 
 Ungenial \un-dzjien'-i-el], bv.n. Onvriende- 
 lijk, ongunstig. 
 
 l^ngenteel Inn-dzjèn tiel'], bv.n. en 
 
 Ungenteelly [un dzjen-tiel' -li] bw. Onwel- 
 levend; onheusch; onfatsoenlyk. 
 
 Ungenteelness [un-dzjèn4iel'-nès], of 
 
 Ungentility [un-dzjèn-til'-U-ti], z.n. On- 
 wellevendheid, onheuschheid; onfatsoenlijk- 
 heid. 
 
 Ungentle [un-dzjèntV], bv.n. Onzacht, ruw; 
 onwellevend. 
 
 Ungentlemanlike[Mri-c^2;èn<^'-mm-Za;A;l,of 
 
 Ungentlemanly [un-dzjèntl'-mèn-li],bY.n. 
 Een fatsoenlyk man onwaardig; niet heerach- 
 tig; onfatsoenlyk; onedel. 
 
 Ungentleness [un-dzjèntl'-nès], z.n. On- 
 zachtheid, ruwheid, onwellevendheid. 
 
 Ungently [un dzjènt'4i],\)w. Onzacht, ruw, 
 onwellevend. 
 
 Ungeometrical [un-dzji o-rnèt'-rikl], bv.n. 
 Onwiskunstig. 
 
 Ungifted [un-Gift'-edlhv.n. Onbegaafd, on- 
 bedeeld. 
 
 to Ungild [un-Gild'], w.b. Van het ver-, 
 guldsel ontdoen. 
 
 Ungilded [un-Gtld'-ed], of 
 
 Ungilt [un-Gilf], bv.n. Onverguld. 
 
 to Ungird [ww-Gewrrf'], w.b. Losmaken, los- 
 gorden, van den gordel ontdoen. 
 
 Ungirt [un-Geurf], bv.n. Zonder gordel, los. 
 
 Ungiven [un-Givn'], bv.n. Ongegeven; (fig ) 
 niet verslaafd (— to, aan). 
 
 Ungiving [un-Giv'-imf], bv.n. Karig in het 
 geven, vasthoudend. 
 
 Unglazed [un Gleezd'], bv.n. Zonder gla- 
 zen; zonder ruiten; i on verglaasd. 
 
UNGLORIFJEI) 
 
 UNJTAND;^()MP]f.Y 
 
 881 
 
 llngrlorified [un-aloor'-i fajd], bvai. Onge- 
 inezen, onverheeriijkt. 
 
 to llnglorify [mmloor'-i-fajl, w.b. Van 
 roem berooven. 
 
 lTng:lorious[wn-GZoor'-i-ws],bv.n.Roemloos, 
 niet roemrijk. 
 
 to Uoglove [un-Gluv'], w.b. Van hand- 
 schoenen ontdoen. 
 
 IJngrloved [un-Gluvd'], bv.n. Zonder hand- 
 schoenen; onbedekt. ^ maken. 
 
 to Un{;lue [un-oljoe'], w.b. Van de lijm los- 
 
 to Uog^od [un (iöcl'\, w.b. Van de goddehjk- 
 heid berooven, ongoddelijk maken. 
 
 Ungrodlily [un-GÖd' •li-li], bw. G-oddeloos; 
 godvergeten. 
 
 llDgrodliness [un-GÖd'-U-nès], z.n. Godde- 
 loosheid; godvergetenheid. 
 
 Ungrodly [un-GÖd'-lii, bv.n. Goddeloos; 
 godvergeten, l The ungodly, z.n. mrv. De god- 
 deloozen. 
 
 Ung:ored [un-Goord'], bv.n. Niet gestoo- 
 ten, niet doorboord; niet gekneusd, niet ge- 
 kwetst; onbeschadigd, ongedeerd. 
 
 Vngorgeó. [un Gordzjd'], bv.n. Onverza- 
 digd. 
 
 Ungrot [un-Got'], of 
 
 lln^otten [un-Gotn'], bv.n. Niet verwor- 
 ven, niet verkregen; | niet voortgebracht. 
 
 Ungrovernable [un-Guv'-ern-ehl], bv.n. 
 Onhandelbaar, onbuigzaam; niet te regeeren; 
 onteugelbaar. 
 
 Ungrovernableness [un-Guv' -ern-èbl-nès], 
 z.n. Onhandelbaarheid, onbuigzaamheid; on- 
 teugelbaarheid. 
 
 llniroverDably [un-Guv'-ern-èb bli], bw. 
 
 iVan UNGOVERNABLE. 
 
 Uogovemed [itn-Guv'-ernd], bv.n. Niet 
 (geregeerd; onbedwongen; teugelloos, toome- 
 ! loos. 
 
 ! Ungrowned [un Gauwnd'], bv.n. Zonder 
 japon, geene japon aanhebbende. 
 
 Fograced Iwn-Grees^'], bv.n. Niet verfraaid, 
 niet mooi gemaakt; i onbegaafd. 
 
 Ungrracefnl [un-Grees'-foel\, bv.n. en 
 
 UDg^racefully [un-Grees'-foel-li], bw. On- 
 Dsvallig, onbehaaglijk. 
 
 IJng:racefalness [un Grees'-foel-nès], z.n. 
 )nbevalligheid, onbehaaglijkheid, 
 
 Ungrracious [un-Gvees' sjus], bv.n. en 
 
 Ung:racious1y [un-Grees'-sjus-li], bw. On 
 Tiendeiijk; ongunstig; goddeloos. 
 
 llDgrraciousness [un-Grees'-sjus-nès], z.n. 
 j)nvriendelykheid; ongunstigheid; goddeloos- 
 
 Un'grafted [uyi Grèft'-edl, bv.n Ongeënt. 
 UngrammaticalUm-Grèm 'mè^'-i/c^l,bv.n.en 
 
 Ungrammatically [un-Grèmmèf-i-kèl-U], 
 w. Ontaalkundig. 
 
 Uogranted [un-Grènt' ed], bv.n. Niet toe- 
 estaan. 
 
 to Ungrapple [un-GrèpV], w.b. Loshaken, 
 pen haken. 
 
 Vngrrate [un-Greet'\. z.n. Ondankbare. I — , 
 7.n. Stuitend, onaangenaam. 
 ^ llngrateful [un-GreeV-foel], bv.n. en 
 I llngratefully [un Greet' -foel-li], bw. On- 
 jinkbaar; onaangenaam, onbevalhg. 
 I Ungratelulness [un-Greet'-foel-nès], z n. 
 
 Qdankbaarheid; onaangenaamheid, onbeval- 
 ! ?heid. 
 
 IJngratified [un-Gret'-i-fajd], bv.n. Onbe- 
 vredigd. 
 
 llngravely [un-arecv'-li], bv.n. Zonder 
 ernst, zonder deftigheid. 
 
 Ungrounded [un-Graund'-ed], bv.n. en 
 
 Ungroundedly [nn-Graund'-ed-li], bw. 
 Ongegrond. 
 
 Ungroundedness [un Graund'-€d-nès\, 
 z.n. Ongegrondheid. 
 
 Ungrudging [un-Grudzj'-ing], bv.n. Niet 
 morrend, niet pruttelend, gewillig. 
 
 Ungrudgingly [un-Grudzj"-ingW\, bw. 
 Zonder morren, zonder te pruttelen, goed- 
 schiks, gewillig! 
 
 Unguarded [un-Gaard'-ed], bv.n. en' 
 
 Unguardedly [un-Gaard'-ed li], bw. On- 
 bewaakt; onbeschermd; I onbedachtzaam, on- 
 voorzichtig. 
 
 Unguent [ung'-Gwwènt], z.n. Zalf. 
 
 Unguentous [ung-Gwwènt' -us], bv.n. Zalf- 
 achtig. 
 
 Unguessed [un-Gèsf], bv.n. Ongeraden. 
 
 Unguestlike [un-Gèst' -lajk], bv.n. Niet als 
 een gast; eenen gast niet bëtamend. 
 
 Unguienlate [ung-Gwwik' -joe-lèt], of 
 
 Unguicniated [ung-Gwwik' -joe-leet-ed], 
 bv.n. Nag'^ls hebbende; klauwen hebbende. 
 
 Unguided [un-Gajd' -ed], bv.n. Ongeleid; 
 ongeregeld. 
 
 Unguiltiness [un-GiW -i-nès], z.n. Onschul- 
 digheid, onstrafbaarheid. 
 
 Unguilty {un-GiW -i], bv.n. Onschuldig, 
 onstrafbaar. 
 
 Unguinous [un'-Gi-nus], bv.n. Olieachtig, 
 vettig. 
 
 Unhabitable [un-hèb'-i-tèbl], bv.n. Onbe- 
 woonbaar. 
 
 Unliabitableness [un heb'-i-tebl-nès], z.n. 
 Onbewoonbaarheid. 
 
 Unhabited [un hèb'-it-ed], bv.n. Onbe- 
 woond. 
 
 Unbabituated [un-hèb-btt'-joe eet-ed], bv.n. 
 Ongewend. 
 
 Unbacked [un-hèkf], bv.n. Ongehakt, on- 
 gehouwen; zonder litteekens. 
 
 Unhaelineyed [un-hèk' -7iied], bv.n. Niet 
 afgereden, niet versleten; ongeoefend. 
 
 Unbailed [un-heeld'], bv.n. Onbegroet. 
 
 Unbale [un-heel'], bv.n. Ongezond. 
 
 to Unhallow [un-hèV-lo], w.b. Ontheili- 
 gen, ontwijden. 
 
 Unhallowed [un-hèl'-lood], bv.n. Onthei- 
 ligd, ontwijd; ongewijd, onrein; I roekeloos. 
 
 to Unhalter [un-haolt' er], w.b. Van den 
 halster ontdoen. 
 
 to Unhamper [un-hèmp' ei'], w.b. Van het 
 blok bevrijden (paarden). 
 
 to Unhand [un-hèyid'], w.b. Uit de hand 
 loslaten. 
 
 Unhandily [un-hènd'-i-h]. bw. Zie het bv.n. 
 
 UNHANDY. 
 
 Unhandiness [un hènd' i tiès], z.n. Onhan- 
 digheid. 
 
 Unbandled [un-hèndl'-ed], bv.n. Niet ge- 
 hanteerd; onaangeroerd; nog nooit gebruikt; 
 — colts, ongedresseerde veulens. 
 Unhandsome [un-htns' -uyn], bv.n. en 
 Unhandsomely [uyi-hèns' um li],hw .'i^iiQi 
 mooi; onooglijk; i onheusch; onedel: i onfat- 
 soenlijk. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-HoUandsch, ie druk. 
 
8<S2 
 
 UNIIANDSOMENESS 
 
 UNHORNEL) 
 
 Ifiiliandsomeness [un-hèns'-f(^tn-)i.ès], z.n. 
 Oiiooglijkheid; i onheuschheid; onedelmoedig- 
 heid; I onfatsoeniykbeid. 
 
 Unhandy [un hènd'-i], bv.n. Onhandig, 
 Unksch, lomp. I unhandily, bw. 
 
 to IJntiang: [un-hèng'\, w.b. Af hangen, uit 
 de hengsels {of van den haak) nemen. 
 
 Unhangred [un-hèngd'\, bv.n. Ongehangen, 
 vrij van de galg. 
 
 Unhap [un-hèp'], z.n. Ongeluk. 
 
 Unhappied [un-hèp'-ied], bv.n. Veronge- 
 lukt; I ongelukkig gemaakt. 
 
 Unhappily [un-hep'-i-li], bw. van unhappy. 
 
 Unhappiness [wn-//-èp'-i wè.sj, z.n. Ongeluk; 
 ellende; troosteloosheid. 
 
 Unhappy [un-hèp'4\, bv.n. Ongelukkig; 
 troosteloos. 
 
 Unharassed [un-hèr'-èst], bv.n. Niet ge- 
 plaagd, niet gekweld; l niet afgetobd, niet 
 vermoeid. 
 
 to Unharbor [un-haarb'-ur], w.b. Wegja- 
 gen, opjagen; (pop.) aan den dijk jagen, op 
 straat zetten. 
 
 Unhardened [un-haard'-end], bv.n. Onge- 
 hard; I niet verhard. 
 
 Unhardy [un-haard'-i], bv.n. Niet gehard, 
 week, zacht; I bedeesd, bloode. 
 
 Unharmed [un-haarmd'\, bv.n. Ongedeerd. 
 
 Unharml'ul \ ii n- haar 7h'- foei], bv.n. On- 
 schadelijk; onschuldig. 
 
 Unharmingr [iin-haarfn'-ingl bv.n. Geen 
 kwaad {of letsel) doende, onschadelyk. 
 
 Unharmonious[?/vi-/«aar-moon'-t-Ms],bv.n. 
 en 
 
 UnharmoniouMly [un-haar-tnoon'-i-us-li], 
 bw- Onwelluidend; (fig.) oneensgezind. 
 
 \]ntiarmoniousness[un-haar-moon'-i'US- 
 nès], z.n. Onwelluidendheid; (fig.) oneensge- 
 zindheid. 
 
 to Unharness [un-haar''nèfi], w.b. Aftui- 
 gen; uitspannen; ifig.) ontwapenen. 
 
 to Unhasp [un-hèsp], w.b. Loshaken, los- 
 gespen. 
 
 Un hatched [un-hètsjf], bv.n. Onuitge- 
 broeid, (fig.) verborgen. 
 
 Unhaunted [un-haant''ed]y bv.n. Niet be- 
 zocht, eenzaam, stil. 
 
 Unhazarded [un-hèz'-erd-ud], bv.n. Onge- 
 waagd, zonder gevaar. 
 
 Unhazardous \un-hèz''erdus],'bv.n.Yrees- 
 achtig, schroomvallig. 
 
 U n h eal ab I e\un-hiel'-ebl], bv.n.Onheelbaar, 
 ongeneeslijk onherstelbaar. 
 
 Unheal! hlul [un hèlTu' foei], bv.n. Onge- 
 zond, ziekelijk. 
 
 Unhealthf'ulness \un-hèlTB.'- foel-nès] , z.n. 
 Ongezondheid, ziekelijkheid. 
 
 Unhealthily [un hèhu'-i-li], bw. van un- 
 healthy. 
 
 Un healthiness [un-hèlTu'-i-nès]. z.n. On- 
 gezondheid, ziekelijkheid; I ongezondheid, 
 schadelijkheid {of nadeeligheid) voor de ge- 
 zondheid. 
 
 Unhealthy \un-hèlTB.^4], bv.n. Ongezond, 
 ziekelijk; i ongezond, schadelijk (of nadeelig) 
 voor de gezondheid. 
 
 Unheard [un-heurd% bv.n. Ongehoord; niet 
 gehoord; onverhoord; — o/", ongehoord, schreeu- 
 wend erg; onbekend. 
 
 to Unheart [un haart'], w.b. Ontmoedigen 
 
 L'nhearty [un-haari'-i], bv.n. Onliarlelyk. 
 
 Unhealed [iin-hiet'''ed], bv.n. Niet ver- 
 warmd, niet gestookt, niet verhit. 
 
 to Unheed [iin-hied'], w.b. In den wind 
 slaan, niet tellen. 
 
 Unheeded [un-hied' -ed], bv.n. en 
 
 Unlieededly|[wn-/iierf'-eci-^ii, bw. Niet ge- 
 teld, niet in aanmerking genomen; veronacht- 
 zaamd; onopgemerkt. 
 
 Unheed f'ul [un hied' -foei], bv.n. Bn 1 
 
 Unheedfully [im-hied'-foel-li], bw. On- 
 achtzaam; onbedachtzaam. ' 
 
 Unheedfulness [unhied' -foel-nès], z.n. 
 Onachtzaamheid; onbedachtzaamheid. 
 
 Un heedily[M/i-/iie6^'-i-^il.bw. van UNHEED Y. 
 
 Unheediness [un-hied'-i-nès], z.n. Onacht- 
 zaamheid; onbedachtzaamheid. 
 
 Unheeding: [un-hied'ing] bv.n. Achteloos. 
 I — , teg. dw. van to unheed. 
 
 Unheedy [un-hied' ■i],\)'!f .n. Onachtzaam; | 
 voorbarig, overyld. 
 
 to Unhele [un-hiel'\, w.b. Ontblooten; bloot- 
 snellen. 
 
 Unhelmed [un-hèlmd'], bv.n. Zonder roer. 
 
 to Unhelmet [un-hèbn'-et], w.b. Van den 
 helm ontdoen; den helm doen verliezen. ' 
 
 Unhelped [un-1ièlpt'], bv.n. Hulpeloos. 
 
 Unhelpful [un-hèlp'-foel], bv.n. Onbehulp-' 
 zaam; I niet batend, vergeefsch. 
 
 Unhesilatingr [un-hèz'-irteet-ing], bv.n. en 
 
 Unhesitatingly \ui%-hez'-i-teet4ng-li], bw. 
 Zonder aarzelen, zonder dralen. . 
 
 Unhewn [un-joen'], l)v.n. Onbehouwen, 
 ruw. 
 
 Unhid [mi-hid'], of Unhidden [un-hidn'\^ 
 bv.n. Onverborgen; onverscholen. 
 
 Unhidebound [un-hajd' baund], bv.n. On- 
 aangewassen; (fig.) ruim. i 
 
 Unhindered [un-hind'-erd], bv.n. Ongej 
 hinderd. 
 
 to Unhingre [un-hindzf], w.b. Uit de heng^ 
 seis nemen, afhangen (eene deur; (fig.) uit zijii 
 verband rukken; omver-werpen. 
 
 Unhit [un-hW], bv.n. Gemist, ongetroffen; 
 ongeraakt. ' 
 
 to Unhoard [un-hoord'], w.b. Verwijderen 
 afnemen. 
 
 Un holiness [un-hool'-i-nès], z.n. Onheilig 
 heid; goddeloosheid. 
 
 Unholy [un-hool'-i], bv.n. Onheilig; godde 
 loos. 
 
 Unhonest [un-on'-est], bv.n. Oneeriyk 
 oneerbaar. 
 
 Unhonored [un-on' urd], bv.n. Ongeëerd 
 to Unhood [un-hoed'], w.b. Van de ka] 
 
 ontdoen. 
 
 to Unhoodwink [un-hoed' -wwink], w.l 
 Den blinddoek van de oogen wegnemen; (fig 
 de schillen van de oogen doen vallen, uit de^ 
 droom helpen. 
 
 to Unhook [un-hoek'], w.b. Loshaken; va 
 den baak afnemen. 
 
 to Unhoop [un-hoep'], w.b. Van de hoepe 
 {of hoepels) ontdoen; i den hoepelrok ui' 
 trekken. 
 
 Unhoped [un-hoopV], bv.n. (met for) Gr 
 gehoopt; onverhoopt; onverwacht. W 
 
 Unhopeful [un-hoop'-foel], bv.n. Hop< 
 loos. A 
 
 Uuhorned [un-^iórnd'], bv.n. OngehoornA j 
 
UNHORSE 
 
 UNINGENUOUS 
 
 8S3 
 
 to Unhorse \un-hors'U w.b. Uit den zadol 
 werpen. 
 
 Unhospitable [un-hösp'-i4èbl\, bv.n. On- 
 gastvry. 
 
 Unhostile [un-höst^-il\, bv.n. Onvyandig. 
 
 to lloliouse [un-hauwz'\, w.b. Den huize 
 uitjagen; (pop.) aan den dyk jagen, op straat 
 zetten. 
 
 Unhoused [un-hauwzd'ly bv.n. Zonder 
 huisdak; geen onderkomen hebbende; i zonder 
 woonplaats; zwervend. 
 
 Uuhouseled [un-havwz'-eld], bv.n. Ver- 
 stoken van het Heihg Avondmaal. 
 
 llohousing: [un-hauwz'-ing], z.n. {kph.) 
 Vervoer uit het pakhuis. 
 
 llnhumaii [un-joem'-en], bv.n. Onmensche- 
 lijk, barbaarsch. 
 
 to Unhumanize [unjoem'-en-ajz], w.b. 
 Ontmenscht (onmenschelyk, woest) maken. 
 
 IJnhumanized [unjoem'-en-ajzd], bv.n. 
 Onbeschaafd. 
 
 Unhumbled [un-umbl'-ed\, bv.n. Onver- 
 nederd; l onverootmoedigd; onboetvaardig. 
 
 Unhung: [un-hunq'\, bv.n. Opgehangen. 
 
 Unhurt [un-heurt'\, bv.n. Ongedeerd; on- 
 beschadigd. 
 
 Unhurtful [un-heurt'-foel], bv.n. en 
 
 Unhurtlully \[un-heurt' -foel-li]^ bw. On- 
 schadelijk, goedaardig. 
 
 Unhusbanded [un-huz'-bènd-ed], bv.n. 
 Onbebouwd; verwaarloosd; niet gespaard. 
 
 to Unhusk [un-husk'], w.b. Pellen, dop- 
 pen, van de schil {of bast) ontdoen. 
 
 Unliusked [un-husk'-edl, bv.n. Ongepeld, 
 ongedopt. 
 
 Unicorn [joen-'i körn], z.n. Eenhoorn. 
 Unicornous [joen i-körn'-us], bv.n. Een- 
 hoornig. 
 
 Unideal [unaj-di'-el], bv.n. Niet denk- 
 beeldig, werkelijk. 
 
 Uniform [joen'-i-förm], bv.n. Eenvormig, 
 geiykvormig; — suit^ volledige uniform, i 
 z.n. Uniform. 
 
 Uniformity [joen i-form'-it'ti] z.n. Eenvor- 
 migheid, gelijkvormigheid, overeenstemming. 
 
 Uniformly [joen'-i-förm-li], bw. Eenvor- 
 mig, gelijkvormig. 
 
 to Unify [joen'-i-faj\, w.b. Vereenen, ver- 
 eenigen, tot één maken. 
 
 Unigenous [joen-idzj'4-nus], bv.n. Van 
 allerlei geslacht. 
 
 U nil at eral [joen-i-Ut' -er-èl] , bv.n . Eenzij dig. 
 
 Unillustrated [unü-lust'-reet-ed], bv.n. 
 Niet verlicht; i niet toegelicht (opgehelderd, 
 versierd). 
 
 Unimag:inable [un-i-mèdzf-i-nèbl], bv.n. 
 .en Unimaginably [un-i-mèdzj'-i'nèb-bli],hw. 
 Ond«aikbaar. 
 
 Unimag:ined [un-i-mèdzj' -ind], bv.n. On- 
 gedacht; niet verzonnen; niet denkbeeldig. 
 
 Unimbodied [im-im-bbd'-ied], bv.n. On- 
 verlichanielijkt. (volgbaar. 
 
 Unimitable [un-im' -i-tèbl], bv.n. Onna- 
 
 Unim mortal [un-im-mort'-el\, bv.n. Niet 
 onsterfelijk. 
 
 Unlmmortalized {un-im-mort'-el-ajzd\, 
 bv.n. Niet-vereeuwigd. 
 
 Unimpairabie [^m-im-peer'ebl], bv.n. 
 Onverminderlyk; niet te schenden; onkreuk- 
 baar. 
 
 Unimpaired [un-im-jjeerd' \, bv.n. Onver- 
 minderd; ongeschonden; ongekreukt. 
 
 Unimpassioned [im-im-pès'-sjund], bv.n. 
 Onhartstochtelijk. 
 
 Unimpeachable [un im-pietsf-ebl], bv.n. 
 OnberispeUjk. 
 
 Unimpeded [un-im-pied'-ed], bv.n. Onge- 
 hinderd; onbelet. 
 
 Unimplicated [un-im'-pli-keet-ed], bv.n. 
 Niet daarin betrokken. 
 
 Un implied [?^n-m-p/ajc^'l,bv.n.Niet daarin 
 opgesloten (van to imply). 
 
 Unimplored [un-im ploord% bv.n. Onge- 
 smeekt, on verzocht. 
 
 Unimportance [un im-poort' ens], z.n. 
 Onbelangrijkheid. 
 
 Unimportant [un-im-poort' -ent\, bv.n. 
 Onbelangrijk, van weinig gewicht; niet aan- 
 matigend. 
 
 Unimportuned [un-im-pbr-tjoend'], bv.n. 
 Niet lastig gevallen. 
 
 Unimposingr [un4m-pooz'-ing], bv.n. Geen 
 ontzag inboezemend; I niet misleidend, niet 
 bedrieglijk; ongedwongen, vry willig. 
 
 Unimprovable [un-improev'-èbl], bv.n. 
 Onvatbaar voor verbetering; (akk.) ongeschikt 
 voor bebouwing. 
 
 Unimprovableness [un-im-proev'-ebl-yiès], 
 z.n. Onvatbaarheid voor verbetering; {akk.] 
 ongeschiktheid voor bebouwing. 
 
 Unimproved [un-im-proevd'], bv.n. Onver- 
 beterd, niet veredeld; onbeschaafd, onwetend; 
 onaangewend. 
 
 Unimputable [un-im-pjoet'-ebl\,\>Y.xi. On- 
 toerekenbaar, (betooverd. 
 
 Uninchanted [unin-tsjènf-ed], bv.n. On- 
 
 Uninclined [unin-klajnd'], bv.n. Onge- 
 neigd, ongenegen. 
 
 Unincreasable [un4n-kries'-ebl], bv.n. 
 Voor geen vermeerdering (aanwas, toene- 
 ming) vatbaar. 
 
 Unincumbered [un4m-kum'-berd], bv.n. 
 Onbezwaard (niet met hypotheek-schulden 
 bezwaard.) 
 
 Unindebted [un4n-dèt' -ed], bv.n. Zonder 
 schulden; onverschuldigd. 
 
 Unindifference [un4n-dtf'er-èns], z.n. 
 Partijdigheid; belangstelling. 
 
 Unindifferent \un4n-dif' -er-ènt], bv.n. 
 Niet onverschillig; niet onpartijdig. 
 
 Unindustrious [un4n'dust''ri-us], bv.n. 
 Onbedrijvig, niet nijver, traag. 
 
 Uninfected[?/>i-m/"è/f^'-enfj,bv.n. Onbesmet. 
 
 Uninflamed [un4n-fleemd'], bv.n. Niet 
 ontvlamd; niet ontstoken. 
 
 Uninflammable [un4n-flèyn'-ebl], bv.n. 
 Niet ontvlambaar. 
 
 Uninfluenced [un4n''floeènst], bv.n. 
 Niet geleid door den invloed {-by, van^; on- 
 bevooroordeeld; — by passion, zonder harts- 
 tochtelijkheid. 
 
 Uninfluencive [un4n-floe-èns' -siv], of 
 
 Uninflnential [unin-floe-ènsj' -el], bv.n. 
 Geen invloed uitoefenend {of hebbend). 
 
 Uninformed {un4n-formd'\, bv.n. Niet 
 onderricht; onbekend. 
 
 Uningrenious [xin4n-dzjèyi' 4-us], bv.n. 
 Stomp {of bekrompen) van geestvermogens. 
 
 Uningrenuons [un4n'dzjèn' -joe-us], bv.n. 
 Onoprecht. 
 
UNINHABITABLE 
 
 (FNIVOOAL 
 
 Uninhabitable \un4n-hèb''i4èbl], bv.n. 
 Onbewoonbaar. 
 
 \jninliahit&hleneHs[un'in-hèb'-i-tèbl-nès]y 
 z.n. Onbewoonbaarheid. 
 
 Uninhabited [un-in-heb' -it-ed], bv.n. On- 
 bewoond. 
 
 Uninheritability[wn-m-/ièr-i-/è6-6«7'-iï-^i], 
 z.n. Onerfelijkheid; onovererfelykheid. 
 
 Uninheritable [un-in-hèr'-itèbl\, bv.n. 
 Onerfelijk; onovererfeiijk. 
 
 Uninitiate [un-in isf-i èt]f of 
 
 Uninitiated [un-in-isf-i-eet-ed], bv.n. 
 Oningewijd. 
 
 Uninjured [un-in'-dzjoerd], bv.n. Onbe- 
 schadigd; ongedeerd. 
 
 Uninquisitive [im-in-kwwiz'-i-tiv], bv.n. 
 Niet vraagachtig, niet nieuwsgierig. 
 
 Uninscribed [u7i-in skrajbd'\, bv.n. Niet 
 van een opschrift voorzien. 
 
 Uninspired [un'in-spajrd'], bv.n. Niet met 
 geestdrift bezield; I geen ingevingen hebbende; 
 ifig.) oningewyd, profaan. 
 
 Uninstructed [un in sirukt'-ed], bv.n. On- 
 geleerd, niet onderwezen; verstoken van 
 onderwijs; I van geen voorschriften voorzien; 
 I — hoiv to stem the tide, niet wetende hoe 
 tegen den stroom op te gaan; I -in, vreemd 
 aan. 
 
 Uninstructive [u7i-in-strukt'4v], bv n. 
 Niet leerzaam. 
 
 Unintelligrent [un-in-tèl'-i-dzjènt], bv.n. 
 Onvernuftig, onverstandig, dom. 
 Vninte\ligihllity[u)i4n-tèl'-idzj4-bü''-it ti], 
 z.n. Onverstaanbaarheid, onduidelijkheid. 
 
 Unintelligible [un4n4èl'4'dzjibl], bv.n. 
 Onverstaanbaar, onduidelijk. 
 'W!nintellisihleness[unin4èl'4-dzjibl-nès], 
 z.n. Onverstaanbaarheid, onduidelijkheid. 
 
 Unintelligribly [un4n-tèl'4-dzjib-bli], bw. 
 Onverstaanbaar, onduidelijk. 
 
 Unintentionalfwn-m-<ènsy-i«w-è/j,bv.n.en 
 
 Unintentionally [un4n4ènsj' •un-èl4i\, 
 bw. Onopzettelijk. 
 
 Uninterested [un4n'4er-rèst-ed], bv.n. 
 Onbaatzuchtig; onpartijdig. 
 
 Uninteresting: [un4n'4er-rest4ng], bv.n. 
 Onbelangryk, onbelangwekkend. 
 
 Unintermitted [im-in4er-mit'-ed]f bv.n. 
 Onafgebroken. 
 
 Unintermitting: [un in4er-mit'4ng],hY.n. 
 en Unintermittingly [un4n4€r-mif4ng4i\, 
 bw. Onafgebroken, voortdurend. 
 
 Unin termixed [un4n4er-mikst'], bv.n. 
 Onvermengd. 
 
 Uninterpolated [un4n4eur'-po'leet-ed\ 
 bv.n. Niet ondergeschoven, onvervalscht. 
 
 Uninterrupted[Kn-m ter rupV erf],bv.n.en 
 Uninterruptedly[Mw-tw-^er-rwpi'-ed-^il,bw. 
 Onafgebroken. (schanst. 
 
 Unintrenched[Mwm-^rèws;Y'J.bv.n.Onver- 
 
 Unintrieated [un47i'trikeet-ed], bv.n. 
 Niet ingewikkeld, niet verward, duidelijk. 
 
 Unintrodneed [un4n4ro djoest'], bv.n. 
 Niet ingevoerd; niet binnengeleid. 
 
 Uninured (wn-m-joerd'l, bv.n.Niet gewend, 
 niet gewoon. 
 
 Uninvented [un4n'Vènt'-ed], bv.n. Onuit- 
 gevonden; onuitgedacht. 
 
 Uninvested [un4n'vèsi^-ed],hY.n. Niet aan- 
 gesteld; I niet belegd (geld). 
 
 Unin vest ig:able [un4n-vèst'4'Gèbl], bv.n. 
 Niet uit te vorschen. 
 
 Uninvidions [}(n4n»vid'4-us], bv.n. Niet 
 nydig. 
 
 Uninvited [un4n-vajt'-ed}, bv.n. Niet uit- 
 genooodigd, ongenood; ongevraagd. 
 
 Uninviting: [un4n-vajt'4ng], bv.n. Niet 
 uitlokkend; niet overredend. 
 
 Union [joen'-jun], z.n. Vereeniging; aan- 
 sluiting; (fig ) eensgezindheid, eendracht; {ook:) 
 parel; (stk.) Unie, -flag, (ook: -jack), natio- 
 nale vlag (van Grnot-Britannië). 
 
 Uniparous \joen4p'-er-ys\, bv.n. Slechts 
 één jong te gelijk voortbrengend. 
 
 Unique [joen4ek'], bv.n. Eenig ixi zijne 
 soort. I z.n. Iets dat eenig in zyne soort is. 
 
 Uniradiated \joen4-reed'4-eet-ed], bv.n. 
 Slechts door één straal verlicht. 
 
 Unirradiated \un4-reed'4-eet-ed], bv.n. 
 Ondoorgehaald, niet doorgeschrapt. 
 
 Unison [joen' t-sun], bv.n Alleenklinkend; 
 eenstemmig, i -, z.n. Alleenklank: (fig.) over- 
 eenstemming. 
 
 Unisonance [joe-nis'o-nèns], z.n. Eens- 
 luidendlieid; gelykluidendheid. 
 
 Unisonant [joe-nis'-o-nènt\, of 
 
 Unisonous [joe-nis'-o-nus], bv.n. Harmo- 
 nisch; eensluidend; gelijkluidend. 
 
 Unit ijoen' it], z.n. Eenheid, een. 
 
 Unitable [joen-ajt'-ebl], bv.n. Vereenigbaar. 
 
 Unitarian [joen44eer'4-en]y z.n. {kkl.) Uni- 
 tariër, Sociniaan. 
 
 to Unite [joen ajt'\, w.b. Vereenigen; eens-, 
 gezind maken; l to — , w.o. Zich vereenigen; 
 het eens worden; gemeene zaak maken, zich 
 aaneensluiten; ineengroeien, aan elkander, 
 vastgroeien. 
 
 United \joenajt'-ed] bv.n. Vereenigd;.- 
 -brethren, (kkl.) Moravische broeders, Hem-; 
 butters; —States, Vereenigde Staten; —States^ 
 Bank, Bank der Vereenigde Staten van< 
 Noord-Amerika. 
 
 Unitedly [joen ajt'-ed-H],hw. Vereend, ge- 
 zamenlijk. 
 
 Uniter Ijoen-ajt'-e?-], z.n. Vereeniger; (fig,) 
 tusschen-persoon; middelding. 
 
 Unit ion [joen4s'-sjun], z.n. Vereeniging. i 
 
 Unitive [joen'44iv], bv.n. Vereenigend. 
 
 Unity [joen'4t4i], z.n. Eenheid; overeen-' 
 stemming, eendracht. 
 
 Univalve [joen'4-vèlv],z.n. Eenschalig dier.^ 
 I -, bv.n. [drk.) Eenschalig. 
 
 Univalved [joen'4-vèlvd], of 
 
 Uni valvular [joen4-vèlv'-joe4èr],hY.n. (pik.) 
 Slechts één schil (bast, dop) hebbende. 
 
 Universal [joen4-veurs'-el],loY.n. Algemeen 
 algeheel; -school, volks-school. I — , z.n. (Het 
 geheel; {red.) algemeene stelling. 
 
 Universality [joen4-veur-sèl'4t4i], z.n 
 Algemeenheid. 
 
 Universally [joen4-veurs' el4i], bw. Alge 
 meen. 
 
 Universalness [')oen4-veurs'el-nès], z.n) 
 Algemeenheid. 
 
 Universe [joen'4-veurs], z.n. Heelal. 
 
 University [joen4'Veurs'4t4i],z.n. Univer 
 siteit, hoogeschool; {fig.) maatschappy; {ook: 
 heelal. 
 
 Uni vocal [joen4v'-b-kèl], bv.n. Van slechti 
 ééne beteekenis; i gelykmatig, regelmatig. ! 
 
UNIVOKE 
 
 IJNLIKELTTIOOT) 
 
 Univoke, of Univoqoe [joen'-i'VOok\, 
 bv.n. nnuz.) Gelyknamig. 
 
 to Unjoin [un-dzjbjn'\, w.b. Scheiden. 
 
 to Unjolnt ft/n-r?2jq;>ir], w.b. Splitsen, ont- 
 leden. 
 
 Unjoyful [un-dzjöf foel\, of 
 
 IJnJoyoas [un-dzjof -us \,bv.n. Vreugdeloos, 
 somber, neerslachtig. 
 
 Unjadgred [un-dzjudzjd'], bv.n. Onbeoor- 
 deeld; onbeslist. 
 
 ITnjuïtt [un-dzjust^\, bv.n. Onrechtvaardig, 
 onbillijk. 
 
 Uajustifiable [un-dzjust'-i faj-ebï], bv.n. 
 Niet te rechtvaardigen, onverantwoordelyk. 
 
 Unjustifiablenesis [iin-dzjusf -i-faj-ebl- 
 nes-j, z.n. Onverantwoordelijkheid. 
 
 Unjustifiably [un-dzjusf i-faj-eb-bli], bw. 
 Niet te rechtvaardigen, onverantwoordelyk. 
 
 Unjustly [im-dzjust'-li], bw. Onrechtvaar- 
 dig, onbillijk; ten onrechte. 
 
 Unjustness [un-dzjusf -nès], z.n. Onrecht- 
 vaardigheid, onbillijkheid. 
 
 Unked [unk'-ed\, bv.n. Ongemeen, zeld- 
 zaam, buitengewoon; I eenzaam. 
 
 Unkempt [un-kèmt'\^ bv.n. Ongekamd, 
 ongepoiyst; {fig.) ongekapt; ongetooid. 
 
 to Unkennel [mi-kèn'-el], w.b. Opjagen; 
 bevrijden. 
 
 Unkent [un-kènt'\, bv.n. Onbekend. 
 
 Unkept [un kèpt'\, bv.n. Onbewaard; I niet 
 gehouden, niet nageleefd,niet in eere gehouden. 
 
 Unkid [unk'-id\, bv.n. Zie unked. 
 
 Unkind [un-kajnd'], bv.n. Onvriendelijk; 
 onwelwillend. 
 
 Unkindliness [tm kajnd'-li-nès], z.n. On- 
 vriendelijkheid; onwelwillendheid. 
 
 Unkindly [un-kajnd'4i], bv.n. en bw. On- 
 vriendelijk; onwelwillend; boosaardig; I onna- 
 tuurlijk. 
 
 Un kindness [un-kajnd'-nès], z n. Onvrien- 
 delijkheid; onheuschheid; liefdeloosheid. 
 
 to Unking: [wn /cmgf'J, w.b. Van de konink- 
 lijke waardigheid berooven. 
 
 Unkingplike [un-king'-lajk], of 
 
 Unkingrly [im-king'-U],hy.n. Onkoninklyk. 
 
 Unkissed [un-kisf], bv.n. Ongekust. 
 
 Unkle [unkl], z.n. Oom. 
 
 Unknig:htly[MW-way7'-ZiJ,bv.n. Onridderlijk. 
 
 Unknit [un-nit'\, bv.n. Ongeknoopt; onge 
 breid: onverbonden. 
 
 to Unknit \un-nit'\, w.b. Losmaken, 
 to Unknot wó^'J,w.b. Uit den knoop doen. 
 
 Unknotty [wn-ïió/'-ij, bv.n. Vrij van knoes- 
 ten, vrij van kwasten; I zonder knoopen. 
 
 to l>nknow [i/w-noo'J, w.b. Niet meer weten; 
 verleeren. 
 
 Unknowable [un-aoo'-ebl\, bv.n. Onken- 
 baar; niet te herkennen. 
 
 Unknowing: [un-noo'-ing], bv.n. Niet we- 
 tend; onwetend; onkundig. 
 
 Unknowingly [un-noo'-ing-li], bw. Zon- 
 der het te weten. 
 
 Unknown [un-noon'\, bv.n. Onbekend; 
 onbewust; {ftg.) ongemeen, buitengewoon. 
 
 Unlabored [iin leeb'-urd],hy.n. Onbewerkt; 
 onbebouwd; ifig.) vrijwillig, ongedwongen. 
 
 Unlaborious [mi-lèb boor'-i-us], bv.n. On- 
 werkzaam; lui; I niet moeielijk, licht. 
 
 to Unlace [■un leps'], w.b. Losrijgen; i van 
 tooi ontdoen. 
 
 Unlackeyed [un-lèk'-iedl, bv.n. Zonder 
 lakeien. 
 
 to Unlade [un-leed'], w.b. Ontladen, lossen. 
 
 Unladylike [un4e.e' di-lajk]y bv.n. Niet 
 dames achtig. 
 
 Unlaid [un-leed'\, bv.n. Niet gelegd; niet 
 geplaatst; (fig.) niet bevredigd, niet gestild, 
 niet bedaard. 
 
 Unlamented [un-lèm-mèni'-cdl, bv.n. On- 
 beklaagd; onbeweend. 
 
 Unlarded [un-laard'-edl, bv.n. Ongespekt, 
 ongelardeerd; ifig.) onvermengd. 
 
 to Uniasli [un-lèsf], w.b. Losmaken. 
 
 to Uniateli [un-lètsf], w.b. De klink van 
 oplichten; opendoen. 
 
 Unlavish [un lèv'-isj], bv.n. Niet verkwis- 
 tend, vasthoudend; niet kwistig, karig. 
 
 Unlavished [un-lèv'-isjt], bv.n. Niet ver- 
 kwist; karig. 
 
 Unlawful [un-lao'-foel], bv.n. en 
 
 Unlawfully [un-lao'-foel-li], bw. Onwettig, 
 onrechtmatig; ongeldig. 
 
 Unlawfulness [un-lao'-foel-nès], z.n. On- 
 wettigheid, onrechtmatigheid; ongeldigheid. 
 
 to Unlearn [un-leurn'\, w.b. Verleeren, 
 vergeten; afwennen. 
 
 Unlearned [un-leurn'-ed], bv.n. en 
 
 Unlearnedly [un l€urn'-ed-U\, bw. Niet 
 geleerd, niet door aanleering verkregen; l on- 
 geleerd, onwetend. 
 
 Unlearnedness [un-leurn'-ed-nès],z.\i. On- 
 geleerdheid, onkunde. 
 
 to Unleash [un-liesj'\, w.b. Losbinden. 
 
 to Unieave [un-liev^], w.b. Ontbladeren. 
 
 Unleavened [un-lèv'-end], bv.n. Ongezuur- 
 deesemd. 
 
 Unlectured [an-lèkt'-joerd\, bv.n. Niet 
 onderwezen; | niet gesermoend, niet geschool- 
 meesterd. 
 
 Unleisnred [un-lèzf-oerd], bv.n. G-een 
 ledigen tijd hebbende. 
 
 Unieisu redness [un-lèzf-oerd-nès], z.n. 
 Gebrek aan ledigen tijd. 
 
 Unient [un-lènf], bv.n. Ongeleend. 
 
 Unless [un-lès'\, vgw. Indien niet, tenzij, 
 tenware; uitgenomen, behalve. 
 
 Unlessened [un-lès'-end], bv.n. Onver- 
 minderd. 
 
 Unlessoned [un-lès'-iind], bv.n. Ongeleerd, 
 niet onderwezen. 
 
 Unlettered [nn-Ut'-erd], bv.n. Ongeletterd: 
 niet belezen. 
 
 Unlet teredness [un Itt'-erd-nès], z.n. On- 
 geletterdheid; onbelezenheid. 
 
 Unievel [un-Veol'\, bv.n. Oneffen, hobbelig. 
 
 Unie velled [un-lèv' -eld], bv.n. Niet gelijk 
 gemaakt. 
 
 Unlibidinous [i(n-li-bid'-i-nus\,hYM. Niet 
 weellustig. 
 
 Unlicensed [un-lajs' enst], bv.n. Ongeoor- 
 loofd; I ongepatenteerd; onbevoegd. 
 
 Unlicked [iin-likt'\, bv.n. Ongelikt; ruw, 
 plomp; (fig.) onbeschaafd, lomp. 
 
 Uniighted [un laji'-ed], bv.n. Niet voor- 
 zien van licht; onaangestoken. 
 
 Unligrhtsome [un-lajt' sum], bv.n. Donker, 
 duister, somber. 
 
 Unlike [un-lajk']. bv.n. ungelijkend; vel- 
 schillend van; | onwaarschijnlijk. 
 
 Unlikelihood [un-la}k''U'hoed]. of 
 
ITNLTKELINESS 
 
 (JNMASCULINE 
 
 Unlikeliness [un-lajk' li-nès], z.n. Ongeiy- 
 kendheid; I onwaarschyniykheid. 
 
 Unlikely [un-lajk'li], bv.n. en bw. On- 
 waarschijnlijk; I ongeëvenredigd. 
 
 Unlikeness \un lajk'-nèslz.n. Ongeiykend- 
 heid; onderscheid, verschil. 
 
 Unlimber [un-limb'-er], bv.n. Onbuigzaam, 
 niet inschikkeliik. 
 
 Unlimitable [un-lim'-i-tehl], bv.n. Nietaf 
 te bakenen; onbegrensd. 
 
 Unlimited \un-lim'-it ed], bv.n. en 
 
 Unlimif edly [wn-Zim'-i7-e(i Zij. bw. Grenzen- 
 loos, onbegrensd; onbeperkt, niet afgebakend, 
 onbepaald. 
 
 Unlimitedness [un4im'-it'ed-nès\, z.n. 
 Grenzenloosheid, onbegrensdheid, onbeperkt- 
 heid. 
 
 Unlineal ,\un-Un'-i-el]y bv.n. Niet in eene 
 rechte lyn afstammend. 
 
 Unlined [un lajnd'] bv.n. Ongevoerd, niet 
 met voering bekleed. 
 
 to Unlink [un-linkf], w.b. Losmaken, uit. 
 elkander nemen. 
 
 Unliqnified [un lik'-wwi-fajdl, bv.n. Onop- 
 gelost, ongesmolten. 
 
 Unliquidated [un lik'-wwi-deet-ed], bv.n. 
 {kph.) On vereffend, onbetaald, openstaande. 
 
 Unliquored [un Uk'-urd]. bv.n. Onbevoch- 
 tigd, ongesmeerd, droog. 
 
 Unlistening: [un-ltsn' ■ing],hv.n. Doof, niet 
 luisterend. 
 
 Unliveliness [un-lajv'-li'nès], z.n. Dof- 
 heid tvan geest). 
 
 Unlively [un-lajv' -li], bv.n. Dof (van 
 geest), niet levendig. 
 
 to Unload [un-lood'], w.b. Lossen. 
 
 Unloading Uin-lood'-ing], z.n. (Het) los- 
 sen; fees for — , losgelden, losloonen. 
 
 Unlocated [un-look' -eet-ed], bv.n. Niet 
 gevestigd, niet geplaatst; nog niet uitgemeten. 
 
 to Unlock [un-lbk'], w.b. Ontsluiten, ope- 
 nen. 
 
 Unlocked [un-lokt'\, of 
 Unlock t [un-lökV], bv.n. Ongesloten; ont- 
 sloten. 
 
 to Unlodg:e [un-lodzj'], w.b. Verdrijven. 
 
 Unlooked [un-loekf], bv.n. (met for) On- 
 verwacht, onvoorzien. 
 
 to Unloose [un ices'], w.b. Losmaken. 
 I TO — , w.o. Loslaten, losgaan. 
 
 Unlordly [un-lbrd' -li], bv.n. Niet lord- 
 achtig; ifig) onfatsoenlijk. 
 
 Unloved [un-luvd'], bv.n. Onbemind. 
 
 Unloveliness [un luv'-li-nès], bv.n. On- 
 bevalligheid, onbeminnelijkheid. 
 
 Unlovely [mi-luv'-li], bv.n. Onbevallig, 
 niet beminnelijk, niet lieftallig. 
 
 Unloving:^ [un-luv'-ing], bv.n. Niet bemin- 
 nend; niet liefhebbend; liefdeloos; onvrien- 
 delijk. 
 
 Unluck [un'-luk], z.n. Ongeluk, onfortuin- 
 lijkheid. 
 
 Unluckily [un-luk'-i-li], bw. Ongelukki- 
 gerwijze. 
 
 Uniuckiness [un-luk'-i-nès], z.n. Onge- 
 luk: {fam.) stoutheid, ondeugendheid. 
 
 Unlucky [un-luk'-i], bv.n. Ongelukkig; 
 ifam.) stout, ondeugend. 
 
 Unlustrous {un-lust'-rus], bv.n. Niet 
 schitterend; dof. 
 
 Unlusty [an lyst'-i], bv.n. Niet hard, niet 
 stevig. 
 
 to Unlnte [un-ïjoet']^ w.b. Van leem ont- 
 doen. 
 
 Unl usurious [un-luo zjoer' i-us], bv.n. 
 Niet weelderig. 
 
 Unmaddened ' [wn-mèrfn' erfj, bv.n. Niet 
 verzot, niet gek gemaakt. 
 
 Unmade [un-meed'], bv.n. Ongemaakt; 
 niet klaar. 
 
 Unmaidenly [un-meedn'-li], bv.n. Eener 
 maagd niet betamend (niet passend, niet voe- 
 gend); onmeisjes-achtig. 
 
 Unmaimed Uin-meemd'], bv.n. Onver- 
 minkt. 
 
 Unmakable \un-meek'-ebl], bv.n. On- 
 maakbaar; ondoenlyk. 
 
 to Unmake [un-meek'], w.b. Vernietigen; 
 te niet doen. 
 
 Unmalleability [un-mèl-i-èb hil'-it-ti], z.n. 
 Onsmeedbaarheid, onpletbaarheid. 
 
 Unmalleable [un-mèV 4-èhl], bv.n. On- 
 smeedbaar, onpletbaar. 
 
 to Unman [un-mèn'\^ w.b. Ontmannen; 
 (fïg.) moedeloos maken, ontmoedigen, met 
 schrik vervullen; (zeew. en mil.) van beman- 
 ning berooven. 
 
 Unmanagreable [un-mèn'-edzj-èbl], bv.n.l 
 Onhandelbaar; niet te regeeren. i 
 
 Un managed [un mèn'-edzjd]^ bv.n. Nietj 
 afgericht; niet bereden; l onopgevoed, ongema-, 
 nierd; l onhandelbaar; l —virtue, aangeborene: 
 (ingeschapene) deugd. j 
 
 Unmanful [un-fnèri'-foel], bv.n. Eenenman 
 onwaardig; onmannelijk, verwijfd. ^ 
 
 Unmanlike [un-mèn'-lajk], bv.n. Zie! 
 
 UNMANLY. 
 
 Un manliness [un-mèn'-li-nès], z.n. Ver4 
 wijtdheid. ; 
 
 Unmanly [un-mèn' li], bv.n. Onmannelijk] 
 verwijfd; eenen man onwaardig. 
 
 Unmanned [un-mèn' ed], bv.n. Onbemand 
 
 Unmannered [un-mèn'-erd], bv.n. Ongö 
 manierd, onbeschaafd. 
 
 Unmannerliness [un-mèn'-er-li-nès], z.n 
 Ongemanierdheid, onbeschaafdheid. 
 
 Unmannerly [un-mèn' -er-li], bv.n. Onge- 
 manierd, onbeschaafd. 
 
 Unmanured [im-mèn-joerd'], bv.n. en bw 
 Onbemest. 
 
 Unmarked [un-maarkV], bv.n. Onge 
 merkt; ongeteekend; | onbemerkt, onopge 
 merkt. 
 
 Unmarketable [un-ynaark'-et-èbl], bv.n 
 Onverkoopbaar. 
 
 Unmarred [un-maard'], bv.n. Ongeschor 
 den, onverminkt. 
 
 Unmarrlable [un-mèr' -i-ebl], of 
 
 Unmarriagreable [un-mèr' -idzj èbl], bv.l 
 Onhuwbaar. 
 
 Un m arried [unmèr'-ied], bv.n. Ongehuw( 
 ongetrou^^'d. 
 
 to Unmarry [un-mèr' -i], w.o. Scheiden, va 
 elkander afgaan (gehuwde lieden). ^ i 
 
 Unmarshaled [un maar'-sjeld],hY .n. Nl^ 
 in orde geschaard. 
 
 to Unmasculate [un-mèsk'-joe-leet], w.l 
 Verweekelijken, verzwakken. 
 
 Unmasculine [un'mèsk'-joe-Unlhv.n. Ni( 
 mannelijk, onmannelijk, verwijfd. 
 
UNMASK 
 
 IJNMOVAHLK 
 
 S87 
 
 to Unmttsk [un-maask'\, w.b. Ontmaake- 
 ren. I to w.o. Het masker afdoen. 
 
 Uomasltedf«m-mrtas/c<'J,bv.n. Ontmaskerd; 
 ongemaskerd. 
 
 to Unmast [un-mèst/], w.b. Van masten 
 berooven. 
 
 IJd mastera blc [un-maast'-er-èbl], bv.n. 
 Onbedwingbaar. 
 
 Unmastered [un-maast'-erdU bv.n. Onbe- 
 dwongen. 
 
 to Unmat {un-rnèt'], w.b. Van matten ont- 
 blooten; i losmaken. 
 
 to IJomatcti [un-mètsf], w.b. Scheiden 
 (een paar). 
 
 Unmatchable [un-mètsj' •ehl\y bv.n. On- 
 vergelijkelyk, weergaloos. 
 
 Unmatclied [un-mMsjV], bv.n. Ongepaard; 
 {fig.) weergaloos, onvergelijkelijk. 
 
 'Un mean log: [un-mien' -ing], bv.n. Niets 
 beteekenend; zonder zin, dwaas. 
 
 Unmeant [nn-mènt]^ bv.n. Ongemeend; I 
 onopzettelijk. 
 
 Unmeasurable [un-mèzf-oer-èbl], bv.n. 
 Onmetelijk. 
 
 Unmeasurableness[?*w-mè;2j'-oer-è&Z-nès], 
 z.n. Onmetelijkheid. 
 
 Unmeasiirably [im-mèzf-oer-èb-bli], bw. 
 Onmetelijk. 
 
 Unmeasured [un-mèzj'-oerd], bv.n. Onge- 
 meten; I onmeteliik. 
 
 Unmeddled [un mèdl'-ed],hY.n. (met with) 
 Onaangeroerd, ongemoeid. 
 
 Unmeddling: [un mèdl' -ing], bv.n. Niet 
 bemoeiziek; zich niet inlatend met eens anders 
 zaken. 
 
 Unmeditated \un-mèd'4 teet-ed], bv.n. On- 
 overlegd- ondoordacht; onvoorbereid. 
 
 Unmeek [un-miek'], bv.n. Ongedwee. 
 
 Unmeet [un miet'], bv.n. en 
 
 Un meetly [un-miet' li], bw. Ongeschikt; 
 onhehoorlijk; onbekwaam. 
 
 Unmeet nesH\u7i-miet'-nès] z.n.Ongeschikt- 
 heid; onbehoorlijkheid; onbekwaamheid. 
 
 Unmellowed [unmèl'-ood], bv.n. Niet 
 murw, onrijp. 
 
 Un melodious [un-me-lood'-i-us], bv.n. On- 
 welluidend. 
 
 Unmelted[MW mèZ^'-^c^j, bv.n. Ongesmolten. 
 
 Unmentionable [un-mènsf-un-èbl], bv.n. 
 Niet te noemen. 
 
 Unmenf ioned [un mèn'-sjund], bv.n. On- 
 vermeld, ongenoemd. 
 
 Unmercantile [un-meurk' en-tü], bv.n. 
 Onkoopmans-; onkoopmansachtig. 
 
 Unmercenary [un-meurs'-e-nèr-ri], bv.n. 
 Niet veil voor geld; niet geldzuchtig; geen 
 geldbejag beoogend. 
 
 Unmerchantable [un-meurtsj' -en-tèbl], 
 bv.n. Onverkoopbaar. 
 
 Unmerciful [nn-meurs'-i foei], bv.n. en 
 
 Unmercifully [un meurs' i foel-U], bw. 
 Onbarmhartig. 
 
 Un m e rel f n 1 ness\un-rneurs^-i-foel-nès] ,z.n . 
 Onbarmhartigheid. 
 
 Un merit able [un-mèr' i-tèbl], bv.n. On- 
 verdienstelilk. 
 
 Unmerited [nn-mer'-ii-edly bv.n. Onver- 
 ' diend; onwaardig. 
 
 Un meritorious [un-mèr-i-toor'-i us], bv.n. 
 Onverdienstelijk. 
 
 Unmet [un-niM'], bv.n. Niet ontmoet, niet 
 aangetroffen. 
 
 Unmii^hty [un-majt'-i], bv.n. Onmachtig, 
 zwak. 
 
 Unmild [un majld'], bv.n. Niet zachtaar- 
 dig; onzacht, ruw. 
 
 Un military [un-mü'-i-tèr-ri], bv.n. On- 
 militair. 
 
 Unmilked [un-mükt'], bv.n. Ongemolken. 
 
 Unmilled [un-mikV], bv.n. Ongeplet. 
 
 Unminded [un-majnd' ■ ed], bv.n. Onopge- 
 merkt, onopgelet; niet in acht genomen. 
 
 Unmindful [un-majnd' -foei], bv.n. Onacht- 
 zaam, onoplettend; vergeetachtig; - of, niet 
 denkend om, vergetend. 
 
 Unmindfully [un-majnd' -foel-li], bw. Zie 
 
 UNMINDFUL. 
 
 Unmindfulness [un-majnd' -foel-nès], z.n. 
 Achteloosheid; I vergeet. 
 
 to Unmingrle [un-min&V], w.b. Afzonde- 
 ren, uit elkander zoeken. 
 
 Unmingleable [un-minGl'-ebl], bv.n. On- 
 vermengbaar, niet ondereen te mengen. 
 
 Unmingled [un-minaV-ed], bv.n. Onver- 
 mengd. 
 
 Unmiry [un-majr' ■i]y bv.n. Onbemorst; 
 onbemodderd. 
 
 Unmissed [un-misf], bv.n. Niet gemist. 
 
 Unmistakeable [un-mis-teek'-ebl], bv.n. 
 Onmiskenbaar. 
 
 Unmiti^able [un-mW-i-aebl], bv.n. Niet 
 te verzachten, niet te temperen; — rage, on- 
 tembare woede. 
 
 Unmitigrated [un-mW-ï-Geet-ed], bv.n. 
 Onverzacht, ongetemperd. 
 
 Unmixed, Unmixt [un-miksf], bv.n. 
 Onvermengd. 
 
 Un moaned [un-7noond'], bv.n. Onbeweend, 
 onbetreurd. 
 
 Unmodified [un-mod'-i-fajd], bv.n. On- 
 veranderd, ongewijzigd. 
 
 Unmodisti [un-mood'4esj], bv.n. Ouder- 
 wetsch. 
 
 Unmoist [un-mojsf], bv.n. Niet vochtig; 
 onbevochtigd. 
 
 Unmoistened [un-mbjst'-end], bv.n. On- 
 bevochtigd. 
 
 to Unmold [un-moold'], w.b. Overgieten 
 (in een anderen vorm). 
 
 Unmolested [un-molèst' -ed], bv.n. On- 
 gehinderd, ongedeerd, ongestoord. 
 
 Un moneyed [un-mun' -ied\, bv.n. Gelde- 
 loos. arm. 
 
 to Unmoor [un moer'], w.b. De ankers 
 lichten. 
 
 Unmoralized [un mör'-el-ajzd], bv.n. On- 
 zedelijk, zedf^loos. 
 
 Unmort^agred [un-mbr'-Gedzjd], bv.n. On- 
 bezwaard, niet verhypothekeerd. 
 
 Unmortified [mi-mört'-i-fajd], bv.n. Niet 
 vernederd; ongekrenkt; onverzwakt; — sin, 
 onboetvaardige zonde. 
 
 Unmottierly [uyi-muth'-er-li], bv.n. On- 
 moederlijk. 
 
 to Un m ould [ u n moo/rf1,w.b. Zie to unmold. 
 
 Unmounted [un-maunt'-ed], bv.n. Onbe- 
 reden. 
 
 Un mourned [un-moornd'], bv.n. Onbe- 
 weend. niet betreurd. (weeglyk. 
 Unmovable [un-motc'-eU], bv.n. Onbe- 
 
888 
 
 UNMOVED 
 
 UNÜRIfflNATED 
 
 Unmoved [unmoevcl'], bv.ii. Onbewogen, 
 onaangedaan, niet getroffen, ongeroerd. 
 
 1.Jnmovin§: [un-moev'-ing]^ bv.n. Onbe- 
 weeglijk, beweegloos; niet roerend, niet tref- 
 fend, niet schokkend. 
 
 to Unmuffle [un-mufl'], w.b. Ontmaske- 
 ren, onthullen, i -, w.o. Te voorschijn komen; 
 zichtbaar worden. 
 
 Unmusical [7m mjoez'-ikll, bv.n. Niet 
 muzikaal. 
 
 Unmutilated [un-mjoet' -ileet-ed\, bv.n. 
 Onverminkt. 
 
 to Unmuzzle [un-rnuzl'], w.b. Van den 
 muilkorf {of muilband) ontdoen. 
 
 to Unnail {an neel'\, w.b. De spykers 
 uit ... . halen. 
 
 Unnamed [un-neemd'], bv.n. Ongenoemd, 
 onvermeld. 
 
 Unnational [un-nèsf-un-èl], bv.n. Tegen 
 den volksgeest aandruischend. 
 
 Unnatural [un nèt'-joer èl], bv.n. Onna- 
 tuurlijk. 
 
 to Unnaturalize [un-nèf'-joer-el-ajz'], w.b. 
 Van de natuurlij ke eigenschap beroo ven ;(rc/i^.) 
 van het burgerrecht berooven; to - one's self, 
 alle natuurlijk gevoel uitschudden. 
 
 Unnaturally [un-7ièt' -joer-èl-li], bw. On- 
 natuurlijk. 
 
 Unnaturalness [un-nèt'joer el-nès], z.n. 
 Onnatuurlijkheid. 
 
 Unnavigrable [un-nèv' i-Gèbl], bv.n. Onbe- 
 vaarbaar. 
 
 Unnavigated [un-nèv' i-Qeet-ed], bv.n. On- 
 bevaren. 
 
 Unnecessarily [un-nès'-es sèr-i li], bw. 
 Noodeloos. 
 
 Unnecessariness[Mn-nès'-es-.sèr-i-)^è6i,z.n. 
 
 Noodeloosheid; onnoodigheid. 
 
 Unnecessary [un-nès'-e^-sèr-i\, bv.n. Noo- 
 deloos; onnoodig. 
 
 \]ïïkiieeessitated.[un-ne-sès'-i-teet-ed\, bv.n. 
 Ongenoodzaakt. ongedwongen. 
 
 UnneedI'ul [iin-nied'-foel\, bv.n. Onnoodig. 
 
 Unneigriiborly [un-nee'-bur-li], bv.n. en 
 bw. Niet buur-achtig; (fig.) vijandig. 
 
 Unnervate [un-neurv'-èt], bv.n. Ontze- 
 nuwd, krachteloos, zwak, verzwakt. 
 
 to Unnerve [un-neurv']. w.b. Ontzenuwen, 
 krachteloos maken, verzwakken. 
 
 to Unnestle [u7i-m'sl'], w.b. Verdrijven; 
 uitwerpen. 
 
 Unneth [un-nieTn'], of 
 
 Unnetbes [un-nieTKs'], bw. Bezwaarlijk, 
 moeielijk; ternauwernood, nauwelijks. 
 
 Unneutral [un-njoet'-rel], bv.n. Niet on- 
 partijdig. 
 
 Unnoble [un-noobl'], bv.n. en 
 
 Unnobly [un-noo'-bli],hw. Onedel, gemeen. 
 
 Unnoted [un-noot'-ed], bv.n. Onopgemerkt; 
 ongeëerd. 
 
 Unnoticed [un-noof-ist], bv.n. Onopge- 
 merkt; onvermeld. 
 
 Unnumbered [un-numb'-erd], bv.n. On- 
 geteld; talloos, ontelbaar. 
 
 Unnurtured [un-neurt'-joerd], bv.n. On- 
 opgevoed; ongevormd 
 
 Unobjected [un-db-dzjèki'-ed], bv.n. Niet 
 togf^ngeworpen; onwedersproken. 
 
 U n O bj ec t i on a b I e \un-öb- dzjèk'- s)u n-èbll^ 
 bv.n. en 
 
 Ij ni»h}ectiona.hly [un'öb-dzjèk'-sjun-cb'bli], 
 bw. Onwedersprekel\jk; (fig.) onberispeiyk. 
 
 Unobnoxious [^m-öb-nök'-sjus], bv.n. Niet 
 onderworpen, niet onderhevig, niet blootge- 
 steld. 
 
 Unobscured [un-öb-skjoerd'\, bv.n. On- 
 verduisterd. 
 
 Unobsequious[wn-ö6-ste/c'-u;M?i-usl,bv.n.en 
 
 Unobsequiously [un-öb-siek'-wwi-us-li], 
 bw. Ongedienstig; ongehoorzaam. 
 
 Unobsequiousness [un-bb-siek' -wwi-us- 
 'n(?sl,z.n. Ongedienstigheid: ongehoorzaamheid. 
 
 Unobservable [un-bb-zeurv'-ebl], bv.n. On- 
 merkbaar, niet te onderscheiden; I niet in acht 
 te nemen, niet te houden. 
 
 Unobservance [un-bb-zeurv'-ens], z.n. On- 
 opmerkzaamheid; I veronachtzaming. 
 
 Unobservant \un-bb-zeurv' -ent], bv.n. On- 
 opmerkzaam, onachtzaam; niet in acht ne- 
 mend. 
 
 Unobserved [un-öb-zeurvd'\, bv.n. en 
 
 Unobservedly [un bb-zeurv'-ed-li], bw. 
 Onopgemerkt; niet in acht genomen. 
 
 Unobserving: [un-bb-zeurv' -irig\, bv.n. Niet 
 opmerkend; niet in acht nemend. 
 
 Unobstructed [un-bb-strukt' -ed], bv.n. 
 Onbelemmerd; niet versperd, niet verstopt. 
 
 Unobstructive [un-bb-strukt' -iv], bv.n. 
 Niet belemmerend; niet versperrend, niet ver- 
 stoppend. 
 
 Unobtainable [un-bb-teen'-ebl], bv.n. On- . 
 verkrijgbaar; onbereikbaar. j 
 
 Unobtained [un-bb-teend'], bv.n. Niet ver- ' 
 kregen; onbereikt. ^ 
 
 Unobtrusive [un-bb-troes'-tv], bv.n. Niet ; 
 indringend, bescheiden. 
 
 Unobvious [un-bb'-vi-us], bv.n. Niet in. 
 het oog vallend; onduidelijk. 
 
 Unoccupied [un-bk' •joe-pajd]y bv.n. On-j 
 bezet, onvervuld; onbezeten; i niet bezig, zon-j 
 der bezigheid. (beleedigd., 
 
 Unolfended [un-bf-fènd'-ed], bv.n. Niet< 
 
 Unoffending: [un-bf-fènd'-ing], bv.n. Niet^ 
 beleedigend; niet aanstootelijk; onschadelijk;; 
 onschuldig. | 
 
 Unofferedfwn-ö/^'-ercZl,bv.n.Onaangeboden.| 
 
 Unofficial [un-bf-fisj'-el], bv.n. en 
 
 Unofficially [un-bf-fisf -el-li], bw. Niet 
 ambtelijk; niet ofticiëel, niet uit eene echte 
 bron. I 
 
 Unof ten [ww-ó/V>/J,bw. Niet dikwijls, zelden.j 
 
 to Unoil [un-bjl\. w.b. Van olie zuiveren. 
 
 Unoiled [un-bjld'], bv.n. Ongeoiied. ; 
 
 Unopeningr [im-oopn'-ing], bv.n. Niet ope-| 
 nend, niet opengaande. 
 
 Unoperative [un-bp'-er-èt-tiv\, bv.n. Geen 
 uitwerking doende. i 
 
 Unopposed [un-bp-poozd'], bv.n. Onbelem-H 
 merd, ongehinderd. 
 
 Unorderly [un-br' -der-li], bv.n. Ongeregeld, 
 
 Unordinary [un-br' ■di-nèr-i],'bv. n.Buitm- 
 gewoon. I 
 
 Unorg^anized [un-br' -Gen-ajzd], bv.n. Niet 
 georganizeerd, ongeregeld; i onbewerktuigde 
 niet met organen toegerust. J 
 
 Unorigrinal [un br-idzj' -i-nèl], bv.n. NieB 
 oorspronkelijk. • 9 
 
 Unorigrinated [un-br-idzj' -i-neet-ed], bv.n» 
 Ongeteeld, ongeschapen, ongeboren, niet voortB 
 gebracht, ^ :■ 
 
UNOKN A MENTAL 
 
 UNPES'I'KH K\) 
 
 UnorDameiital [un-örn-etn mènt'-el], hv.n. 
 Eenvoudig, onopgesierd. 
 
 Unortliodox [un örTu'-o döks], bv.n. Niet 
 rechtzinnig (in geloofsleer), niet orthodox. 
 
 Unostentatious [un-ös-tèn-tee-sjus], bv.n. 
 Niet opzichtig; geen vertoon makend. 
 
 Unowed [un-ood'], bv.n. Niet schuldig; 
 onverschuldigd, onverplicht. 
 
 Unowned [un-oond'\, bv.n. Niet erkend; 
 aan niemand in eigendom toebehoorende. 
 
 V npacii'ii*. [un-pès-sir-ik], bv.n. Niet vreed- 
 zaam; vijandig. 
 
 Unpaeified \unpès'4-fajd\, bv.n. Onbe- 
 vredigd; ongestild. 
 
 to Unpack [un-pèk'\, w.b. Uitpakken, ont- 
 pakken. 
 
 Unpacked [uyi-pèkf], bvn. Uitgepakt; on- 
 gepakt; {fiQ-) niet omgekocht, onpartijdig. 
 
 Unpaid [un-peed'\, bv.n. Onbetaald; on- 
 gefrankeerd; onvergolden; {fig.) onvervuld; 
 - for, onbetaald, kosteloos, {ook:) op den borg 
 genomen, geborgd. 
 
 Unpained [un-peend'\, bv.n. Zonder pijn. 
 
 Unpainl"ulfwn-péen'-/b(eZj,bv.n.Nietpijnlijk. 
 
 Unpainted \un-peent'-ed\, bv.n. Ongeverfd; 
 ongeschilderd; niet geblanket. 
 
 Unpaired [un-peerd'],^ bv.n. Ongepaard. 
 
 Unpalatable [un-pèl'-et èbl], bv.n. On- 
 smakelijk. 
 
 Unpalled [un-paold'], bv.n. Onoverdekt, 
 niet omhuld; I onvervaard, onverschrokken; 
 I niet overvoerd, niet overladen. 
 
 Unpampered [un-pèmp'-erd], bv.n. Niet 
 verlekkerd, niet vertroeteld. 
 
 to Unparadise [un-pèr'-èd-dajz\y w.b. 
 Van gelukzaligheid berooven, ongelukkig 
 maken. 
 
 Unparagoned ['mh-pèr-e'Gond], bv.n. On- 
 vergelijkelijk, weergaloos. 
 
 Unparalleled [an-pèr'-el-èld], bv.n. On- 
 vergelijkelijk, voorbeeldeluos. 
 
 Unpardonable [un-paar'dun-èhl], bvn. 
 Onvergeeflijk; he is — for i^, het is onvergeef- 
 lijk van hem, het is hem niet te vergeven. 
 
 Vnpardon»hlenesH[u7i-paar'-dun-èbl-nès] 
 z.n. Onvergeetlijkheid. 
 
 Un pardonably [un-paar'-dun-èb-bli], bw. 
 Onvergeeflijk. 
 
 Unpardoned [un paar'-dund], bv.n. On- 
 vergeven, van vergiffenis verstoken. 
 
 Unpardoning: [un-paar'-dun-ing], bv.n. 
 Niet vergevensgezind; geen vergiffenis schen- 
 kend. 
 
 Unpared [un-peerd^\, bv.n. Ongeschild. 
 ^ Unparliamentarinessftm-paar-Zz-mèni'- 
 èr-i-nès], z.n. (Het) onparlementaire. 
 
 Unpar Hamen tary [un-paar li-mènt'-èr-ri] 
 bv.n. Onparlementair. , 
 
 Unpart a ble[wn-2?aar^'-e6^1, bv.n. Onscheid- 
 baar; ondeelbaar. 
 
 Unparted [un paart'-ed], bv.n. Ongeschei- 
 den; ongedeeld. 
 
 Unpartial [un-paar' -sjel], bv.n. en 
 
 Uopartially [un-paar' -sjel li]. bw. Onpar- 
 tijdig. 
 
 t^npassable [nn-paas'-ebl], bv.n. Onbegaan- 
 baar; — money, ongangbaar geld. 
 Unpassionate [un-pèsj' -un-èt], bv.n. en 
 Unpassionately [un-pèsj'-un-H-li], bw. 
 Onhartstoohtelijk, koelbloedig. 
 
 Unpa8eioned[^^n-jyè4.:;''-'i«/ic/|,bv.n. Bedaard, 
 onhartstochtelyk. 
 
 Unpastoral [unpaast'ur-èl], bv.n. Niet 
 herderlijk; niet landelyk. 
 
 Unpatented [un-pjèt'-ent-edl, bv.n. Onge- 
 patenteerd, ongeoctrooieerd. 
 
 Unpattied \un-paathd'\, bv.n. Ongebaand. 
 
 Unpathetic [un-pe-Tnèt'-ik], bv.n. Niet 
 aandoenlijk, niet pathetisch. 
 
 Unpatriotic [un-pèt-ri-bt'-ik], bv.n. On- 
 vaderlandslievend; niet patriotsch. 
 
 Unpatronized [un-pet'-run-ajzd], bv.n. 
 Onbeschermd; niet gepatronizeerd. 
 
 Unpatterned [un-pèt'-ernd], bv.n. Zonder 
 patroon (model, voorbeeld). 
 
 to Unpave [un-peev'l, w.b. Van de bestra- 
 ting berooven, de straatsteenen opbreken in. 
 
 Unpaved [un peevd'\, bv.n. Onbestraat; i 
 ongebaand. 
 
 Unpawned [un-paond'\ bv.n. Onverpand. 
 
 to Unpay [un-pee'], w.b. Niet betalen; I 
 weder goedmaken. 
 
 Unpeaceable [un-pies'-€bl]y bv.n. Onvreed- 
 zaam, twistziek. 
 
 Unpeaceableness [un-pies'-ebl-nès], z.n. 
 Onvreedzaamheid. 
 
 Unpeaeeful [un-pies'-foel], bv.n. Onvreed- 
 zaam; onrustig, woelig. 
 
 to Unpegs [un-pèG'\, w.b. Losmaken. 
 
 Unpeg^gred [un-pèed'], bv.n. Losgemaakt. 
 
 Unpelted [un-pèlt'-ed], bv.n. Niet gewor- 
 pen (of niet nageworpen) met steenen. 
 
 to Unpen [un-pèn'], w.b. Loslaten. 
 
 Un penal [un-pien'-el], bv.n. Onstrafbaar. 
 
 Unpenetrable [un-pèn'-et-trèbl], hY.n. On- 
 doordringbaar. 
 
 Unpenetrating: [un-pèn'-et-treet-ing]ihY.n. 
 Ondoordringend. 
 
 Unpenitent [un-pèn'-i-tèyit], bv.n. Onboet- 
 vaardig, geen berouw hebbende. 
 
 Un pensioned [un-pèn'-sjund], bv.n. Onbe- 
 zoldigd; niet gepensioneerd; geen bezoldiging 
 {of geen pensioen) genietend. 
 
 to Unpeople [un-piepl'], w.b. Ontvolken. 
 
 Unperceivable [un peur-siev'-ebl], bv.n. 
 Onmerkbaar; onbegrijpelijk. 
 
 Unperceived [un-peur-sievd'], bv.n. en 
 
 Unperceivedly [un-peur-siev' -ed-li]^ bw. 
 Ongemerkt. 
 
 Unperfect [un-peur'-fèkt\, bv.n. Onvol- 
 maakt. 
 
 Unperformed {un-peur-fbrmd'\,\)Y .n. On- 
 verricht onvervuld. 
 
 Unperishable [un-pèr'-isj-èbl], bv.n. On- 
 vergankelijk, (meineedig. 
 
 Unperjured [an-peur'-dzjoerd], bv.n. Niet 
 
 Unperplexed [un-peur-plèksf], bv.n. Niet 
 verlegen; niet verward. 
 
 Unperspirable [iin-peur-spajr' ebl], bv.n. 
 Niet ter uitdamping (0/ uitwaseming) geschikt; 
 niet verdampend. 
 
 Unpersuadable [un-peur-swweed'-ebl\, 
 bv.n. Niet te overreden; onverzettelijk; onver- 
 .biddelijk. 
 
 Unperi-erted [un-peur-veurt'-ed], bv.n. 
 Niet verdraaid; onverdorven. 
 
 to Unpester [<ryt-pès^'-erl, w.b. OntwaiTen; 
 er uit helpen. 
 
 Unpestered \un-ptst'-erd\, bv.n. Onge- 
 kweld. 
 
890 
 
 UNPETRIFIKT) 
 
 UNPREPAREDNESS 
 
 Unpelrified [un-pèt'-ri-fajd], bv.ii. Niet 
 versteend. 
 
 IJnpbilosoilbic [un-fil-o-zof'-ik], en 
 
 UDphiIosophicalfMn-/t^-o £0/^-iA;ZJ,bvn.eji 
 
 Unphilosophically [un-fU'O-zbf -i-kel li], 
 bw. Onwijsgeerig. 
 
 llnptiilosopbicalness [an-fil-o-zbf'ikl' 
 nès], z.n. Onwijsgeerigheid. 
 
 Unpierceable [un-piers'-ebl], bv.n. On- 
 doordringbaar. 
 
 Un pierced [un-piersf], bv.n. Niet door- 
 stoken, niet doorboord: niet doordrongen. 
 
 Unpillared [un-pil'-erd\, bv.n. Zonder pi- 
 laren. 
 
 Uopillowed [un-piV -00(1]^ bv.n. Zonder 
 hoofdkussen, zonder peluw. 
 
 to Unpin \un-pin'\, w.b. Van spelden ont- 
 doen, losspelden; ifig.) losmaken, bevryden. 
 
 Un pinioned [un-pin'-jund], bv.n. Losge- 
 maakt,vrij; i zonder rondsels (b.v. raderwerk). 
 
 Unpiniced [Mn-pmA;^'J,bv.n.Zondergaatjes. 
 
 Unpitied [un-pii' -ied], bv.n. Onbeklaagd. 
 
 Un pitiful [un-pit'-i-foel], bv.n. en 
 
 Un pitifully [un-pit'4-foel-li], bw. On- 
 barmhartig, hardvochtig; | geen medelijden 
 verdienend. 
 
 Unpitying: [un-pW-i-ing], bv.n. Onmedelij- 
 dend, onbarmhartig. 
 
 Unplaced [un-pleesf], bv.n. Ongeplaatst. 
 
 Unpla$?ued [wrt-pZeeGrZ'J,bv.n.Ongeplaagd; 
 ongekweld. 
 
 Unplanted [un-plènt'-ed], bv.n. Onge- 
 plant; ifig.) opwellend; figs there — grow, de 
 vijgen groeien daar in het wild, de vygen 
 groeien daar vanzelf. 
 
 Unplausible [un-plaoz'-tbl],hv.n Onwaar- 
 schijnlijk. 
 
 Unplausive [im-plaos'-sio\, bv.n. Niet 
 goedkeurend, misbillijkend. 
 
 Unpleadable [un-plied'-ebl], bv.n. Niet als 
 rechtsgeldige be wijsgrond o/" als verschooning) 
 aangevoerd kunnende worden. 
 
 Unpleasant \un-plèz'-ent\, bv.n. en 
 
 Unpleasantly \un plèz' -ent-li], bw.Onaan- 
 genaam; onbehaaglijk. 
 
 Unpleasantness \un-plèz'-ent-nès], z.n. 
 Onaangenanmhf>id onbehaaglijkheid. 
 
 Unpleased [un-pliezd'], bv.n. Ontevreden, 
 onvergenoegd. 
 
 Unpleasingr [un pUez'-ing], bv.n. en 
 
 Unpleasin§rly lun-pUez^ irtg U],hv7.0nasLn- 
 genaam; onbehaaglijk, onhevallig. 
 
 Unpleasin$:rness [un-pUez'-ing nes], z.n. 
 Onaangenaamheid; onbehaaglijkheid,onbeval- 
 ligheid. 
 
 Unpliable [un-plaj'-ehl], of 
 
 Unpliant [wn-plaj'-ent], bv.n. Onbuigzaam; 
 ifig) halsstarrig. (ploegd. 
 
 Unpl4^ug:hed \un-plauwd'], bv.n. Onge- 
 
 to Unplume [unploem'], w.b. Plukken, 
 kaalplukken; ifig.) havenen; ontsieren. 
 
 Uoplumed [un-ploemd'], bv.n. Vederloos, 
 kaal; i geplukt; {fig.) gehavend. 
 
 Unpoetic [un-pO'èt' -ikl of (terlijk. 
 
 Uo poetical \un-po-èf/-ikl], bv.n. Ondich- 
 
 Unpointed [un-pbjnt' ed], bv.n. Zonder 
 punt; zonder angel (o/" stekel); {jtlk.) niet ge- 
 punctueerd. 
 
 Unpoised [an pöjzd'], bv.n. Onopgewogen, 
 zonder evenwicht. 
 
 to Unpoison [an-pojzn'], w.b. Van vergil 
 {of vergiftigheid) bevrijden. 
 
 Unpolicied [un-pbl'-is sied], bv.n. Onstaat- 
 kundig; i ongeregeld. 
 
 Unpolisbed [un-pbV-isjt], bv.n. Ongepo- 
 l\jst; {fig.) onbeleefd, onbeschaafd. 
 
 Unpolite [un-po-lajf], bv.n. en 
 
 Unpolitely [un-po-lajt' li], bw. Onbeleefd; 
 onbeschaafd. 
 
 Unpoliteness [un-po lajt'-nès], z.n. Onbe- 
 leefdheid; onbeschaafdheid. 
 
 Unpolled [un-poold'], bv.n. Ongekapt; on- 
 geschoren. 
 
 Unpolluted [un-pbl-joet'-ed], bv.n. Onbe- 
 vlekt, onbezoedeld. 
 
 Unpopular [un-pbp'-joe-lèr], bv.n. Niet 
 geschikt voor het volk, niet populair; niet 
 bemind. 
 
 Unpopularity \im-pbp joe lèr' -it-ti], z.n. 
 Onpopulariteit; onbemindheid. 
 
 Unportable [un-poort' -ebl], bv.n. Ondraag- 
 baar. 
 
 Unportioned [un-poor'sjund], bv.n. Zon- 
 der uitzet; geen aandeel ontvangen hebbende, i 
 
 Unportuous [un-poort' -joe-us], bv.n. Geen 
 havens hebbende. i 
 
 Unpossessed [un-pbz-zèst'\, bv.n. Niet- i 
 bezeten; niet bezet; onbeheerd. 
 
 Unpossessinf? [mi-pbz-zès'-ing], bv.n.Niets 'J 
 bezittend; zonder bezit. I 
 
 Unpowdered [un-pauwd'-erd], bv.n. On- 
 gepoederd. | 
 
 Unpowerful [un-pauw'-er-foel], bv.n. On- ( 
 machtig, onvermogend. 
 
 Unpracticable [un-prèkt'-i-kèbl], bv.n. On-' 
 doenlyk. 
 
 Unpraeticed [un-prèkV-ist], bv.n. Onge-: 
 oefend. onervaren; I ongebruikelijk. 
 
 Unpraised [unpreezd'], bv.n. Ongeprezen. 
 
 Unprecarious [un-pre-keer' 4-us], bv.n.J 
 Stellig, zeker, wis. 
 
 Unprecedented [un-près'-i-dènt-ed], bv.n.i 
 en Unprecedentedly [un-près'-i dènt-ed-li], 
 b.w. Nog nooit te voren beleefd; voorbeel- 
 deloos; ongehoord. 
 
 Un precise [un-pre-sajs'], bv.n. Onbepaald; 
 onnauwkeurig. 
 
 Uopreferred [un pre feurd'], bv.n. Onbe^ 
 voorrecht; i onbevorderd. 
 
 Unpreg^nant [un-prèG'-nent], bv.n. On-I 
 vruchtbaar. 
 
 Unprejudicate [un-pre-dzjoed' i kèt], ol 
 
 Uoprejudicated [un-pre- dzjoed' -i keet ed] • 
 bv.n. Onbevooroordeeld; onpartijdig. 
 
 Unprejudiced [un prèdzj' -oe dist], bv.n' 
 Vrij van vuoroordeelen, onbevangen,onbevoor 
 oordeeld. onpartijrhg. 
 
 Uo prejud iced n^n»[un'predzj'-oe-dist-nes} 
 z.n. Onbevangenheid, onpartijdigheid. 
 
 Un prélat ical [un-pre-lèt'-ikl], bv.n. Nie* 
 pr<^laatachtig 
 
 Unpremeditated [un-pre mèd'-i-teet-ed] 
 bv.n. Ond(K)rdacht, onoverlegd; I voor de vuis' 
 weg uitgesproken. ' 
 
 Unprepared [un-pre-peerd'], bv.n. Oïi 
 voorbereid (- for, op). ' 
 
 Unpreparedly [un-pre peer' ed li], hvi 
 Onvoorbereid, zonder voorbereiding. j 
 
 Unpreparedne.ssfnn pre-peer' €d-nhs],z,x 
 Onvoorbereidheid i 
 
I Hmk^.**'®'*^?**,**®^*' h^n'ijre-pÖ2.zèst'l,hv.n. 
 Onbevooroordeeld, niet vooringenomen. 
 
 bv.n. Niet innemend; geen gunstigen indruk 
 makend op het eerste gezicht. " 
 
 Unpressed [un-prèsf], bv.n Oneeoerst 
 ' met, gedrukt; ifig.) onaangeroerd, onvermeld' 
 
 Unpretended [un-pre-tènd'-edl bv.n. On- 
 ITS'ln'i^- '"^^ aai^^en^atigd; - to, onaan- 
 wordt w^ai'op geen aanspraak gemaakt 
 
 Unpretending: [un-pre-tènd'47ig], bv.n. 
 Onaanmatigend, nederig, eenvoudigrbeschei- 
 
 ^ ï^"?5f ^^^^.*"Srnes8 [un-pre-tènd'-ing nès], 
 heid. ' eenvoudigheid, bescheiden- 
 
 ITnprevailing- [ww-pre-ree^mö], bv.n On- 
 vermogend, nutteloos; zwak. 
 
 Unprevented [ww-pre-vè^^-ec^j. bv.n Niet 
 veXacht'"' """'^ onvoorbereid; on 
 
 to Unpriest [un-priest'l w.b. Van de 
 priesterlijke waardigheid ontzetten. 
 teSyk"**"*^*"^ [^^w-^pn•es^!^/^J, bv.n. Onpries- 
 
 to Unprince [un prins'l w.b. Van de vor- 
 stelijke waardigheid ontzetten. 
 
 stP^iri/^^^^f"*^'^ [w^-prms'.^il, bv.n. Niet vor- 
 sie.ijK. niet prinselijk. 
 
 o-iyc"!?""*"^^**'*^** ^^n-prins'-ipld], bv.n. Be- 
 fn de deugl.''^'^'''^^^'' " ^^«tVfs\ 
 IJnprinfed [un-print'-edl bv.n fffeschrp- 
 
 rgTwe^n^^^^a^^^^^^ 
 
 voYtë?'g*S;^,,iï-^^^^^^^ 
 
 baar" nnwfo^J^ f^*n.pm;0^e&^]. bv.n. Onschat- 
 oa^ar, onwaardeerbaar; | waardeloos, 
 deerd.'''' ^^'^-prajzd'], bv.n. Niet gewaar- 
 
 Vnproelaimed [un.pro-kleemd'], bv.n.Niet 
 uitgeroepen, niet bekend gemaakt. 
 
 vrnp'f.^^l'l**"^**^^- J'^'^-^^'^-^^^^'-^'^'J' bv.n On. 
 gevend ' ^^^"^ uitwerking doende; on winst- 
 
 ^n^gtn^t'^onl^^^^^^^^^^^ 
 
 ^xrnirzfe"^^^^^^^^^^^ 
 
 ZZirg^^ïï;?'?. ^'^-P^■'r■^•m, bv.n. On- 
 ünpr«fifainenessrwn-»rör./-^è&;-^WfS<?i ■/ n 
 
 -NPKomABl,"""'' bw. Zie 
 
 •JnpromislngiM» prow' iz-ing] bv.n Wei- 
 ig belovend, niet veel goeds voorspellend i 
 r success, geen goeden uitslag belovend ' 
 
 igegfven"7?nl'ï,.''''''-^™'"^''-''*'- I^^-"- Niet 
 fnir^i?' ' ""gedreven, onaangespoord. 
 
 v""&Tre":p"r^ii:„/'"'-^'-''-''--''-"i- 
 
 l/NPURSEf> 
 
 unuh^e'roke""*" bv.n. 
 
 Unproper \un-pröp' er\, bv.n. OneifcrenJiik- 
 ongepast; ongeschikt, onbehoorlijk 
 
 Unprophefic \un-pro-fèi' -ik], of 
 
 Unprophefieal [un-pro-fèV ikl], bv.n. en 
 On^pSh^"""'*"^ f^^-^- ^-^^'-'^^^^^^^^^ 
 
 l/npropitious [unpropis'-sjusL bv.n en 
 Ongün'^stiT"*^"'''^ [-n.;ro-^v4.^.-j;\;" 
 
 bv.n.'^e*!^'''***"''""****'^'''''^'*^'^^^''''^^^^^^^ 
 
 ^^/ij, bw. Onevenredig; ongeëvenredigd. 
 
 bi.n'^Sn^g'eirnrïrgr^ f-i^ro-,oo.'4-.n.J; 
 voorgS!'""^ [^n-^ro.poo.^a bv.n. Niet 
 
 st^nd '^^f**^"* f^«n-pro>if']. bv.n. Niet onder- 
 steund, met geschraagd, niet gestut. 
 
 CJnprosperous [un-prósp'-er-us], bv.n. On- 
 voorspoedig, niAt gelukkig 
 
 UnprostUuted [un-prbsV-i-tjoet-edl bv.n 
 Niet verlaagd, niet bezoedeld. 
 K.!;?'*!'**^^^*^,** [wn-pro-^è/c^'-ecZj, bv.n. On- 
 beschut, onbeschermd; niet verdedigd 
 
 S^^-Proevd'], bv.n. Niet* onder- 
 zocht^ ongetoetst, onbeproefd: i onbewezen 
 
 ^ 1 1****^*^® lunpro-vajd'], w.b. Onver- 
 ZfJ^^rTohs^^^^^^^^ ^^^^ -^«^^ -^^1- 
 
 yomH^'^fJ***^** Nw-/?ro-vajc^' ec^j, bv.n.Onver- 
 weeSloos "^^^ noodige); 
 
 Unprovisioned [un-pro-vizf und], bv.n. 
 Niet (van levensmiddelen» voorzien 
 
 Unprovoked \im-pro-vookt'], bv.n. Niet 
 lanTeiding.^ getergd; niet uitgedaagd; zonder 
 
 ,,-^"P*'*ï^*?**"S:[wn-pro-voofe'-ma],bv.n.Niet 
 
 gevend^" ' "''^ beleedigend; geen aanleiding 
 
 SSIJf-K?*^"* to-2?*;omc^'j. bv.n. Ongesnoeid. 
 ham lim-pub'dik], bv.n. Niet open- 
 
 Unpablished [un-puh' -lisjt], bv.n. Onuit- 
 gegeven (b.y. boeken); niet bekend gemaakt. 
 
 Unpunctual lun-punkf-joe-èl], bv.n. Niet 
 stipt, met nauwkeurig. 
 
 Unpancfoaliry [un-punkUjoe-èl'-it ti], z.n. 
 G'^brek aan stiptheid, onnauwkeurighpid 
 Niet^s'ÏMr"^ ^-•^--'^'Joeèllil bw. 
 
 «f,^?K*!?"'®******* [wn-^wn'-is;-.èèZ], bv.n.On- 
 bLidroaai. (straft 
 
 llnpuni^hed [un-pun'-isjt], bv.n. Onge- 
 NiYtTeYo^pen [--^..rr-.>..è5a b^n. 
 
 geko^cht"'"''****^** [^/«-i^ee^rr-sjes^j, bv.n. On- 
 
 Unpure Hin-pjoer'], bv.n. Onrein. 
 
 IJnpnrgred [un peurdzjd'], of 
 zuh^eiT''^^^ rww-p>r'-?-A(;Wl, bv.n. Onge- 
 
 ^^^y^T****®*"^ [ww-j:?€Mr'-2><<,s^l, bv.n. Niet 
 opzettelijk; onoverlegd. 
 
 ooïL?^ K***^?^^^^"'^^"'*^^'^' b^-"- Gezakkerold. 
 gerold; berooid van eene beurs. 
 
IJNPUKSUED 
 
 UNREFOKMABLK 
 
 Unpursuecl [un-peur'-sjoed], bv.n. On ver- 
 volgd. 
 
 Vnputrefied [un-pjoet'-ri'fajd]^ bv.n. Niet 
 verrot. 
 
 Unqualified \un-kwwöl'-i-fajd], bv.n. Onbe- 
 voegd, ongerechtigd; ongeschikt, onbekwaam. 
 
 to Unqaalify [un-kwwöl'-i-faj], w.b. Onge- 
 schikt (of onbevoegd) maken. 
 
 linquarrelable [un-kwwör'-el-èbl], bv.n. 
 Onbetwistbaar. 
 
 Unquelled [un kwivèld'], bv.n. Niet onder- 
 drukt; onbedwongen. 
 
 Unquenchable [un-kwwènsj''ebl].hY.n,On- 
 bluschbaar; onleschbaar; — c^ésires, wenschen 
 die nooit te bevredigen zijn. 
 Unquencliableness[wn-/c?/;M;èns;'-e&^wè.S'J, 
 z.n. Onbluschbaarheid; onleschbaarheid. 
 
 Unquenetiably [un-kwwènsj'-eh hh], bw. 
 
 van UNQUENCHABLE. 
 
 Unquenctied [un-kwwènsjt'], bv.n. Onge- 
 bluscht; ongelescht. 
 
 Unquestionable [un kwwèst'-jityi-èbl\,\>v.\\. 
 Ontwijfelbaar, ontegenzeR'lijk. 
 
 Unquestionableness [un-kwwèst' -jim- 
 èbl-nès], z.n. Ontwyfelbaarheid; ontegenzeglijk- 
 heid. 
 
 Unquestionably [un kwwèst'-jun-èb bli\, 
 bw. Ontwijfelbaar, ontegenzeglijk. 
 
 Unquestioned \un-kwwèst'-jund]^ bv.n. 
 Ongetwijfeld, ontwijfelbaar. 
 
 Unquiek [un ku'wik'\, bv.n. Onbeweeglijk; 
 levenlo(^s; dood. 
 
 Unqnickened [un-kwwikn' ed], bv.n. Niet 
 bezield. 
 
 XTnquiet [un-kwioaj'-et], bv.n. Onrustig; 
 onstuimig; onbevredigd; ongerust. (ten. 
 to Unquiet \tm kwwaf-et], w.b. Verontrus- 
 Unquiet ly [un-kwtvcif -et-li], bw. van het 
 
 bv.n. UNQUIET. 
 
 Unquietness \un-kiüicaj'-et-nès]. z.n. On- 
 rustigheid; onstuimigheid; onbevredigdheid; 
 ongerustheid. 
 
 Unracked [un-rèkf], bv.n. Ongeklaard, 
 ongezuiverd. 
 
 Unraked [un reekt% bv.n. Niet opgerakeld; 
 (van vuur:) niet ingerekend. 
 
 Unransacked [un-rèn'-sèkt], bv.n. Onge- 
 plunderd. 
 
 Unransomed [un-rèn'-sumd]. bv.n. Niet 
 vrijgekocht. 
 
 Unrash {unrèsj'\. bv.n. Niet voorbarig. 
 
 Unrated [un-reet'-ed], bv.n. Onbelast; on- 
 getaxeerd. 
 
 . to Unravel [un-rèij' -el], w.b. Losrafelen; 
 ifig.) ontwarren; ophelderen; onthullen. I to-, 
 w.o. Uitrafelen; {fig.) zich ontknoopen. 
 
 Unravelled [un-rèv'-eld], bv.n, Losgera- 
 feld; (oo/c:) ongerafeld; | onopgehelderd; (oo/c:) 
 opgehelderd. 
 
 Unrazored [un reez'-urd], bv.n. Ongescho- 
 ren. 
 
 Unreaelied \un-rietsjt'], bv.n. Onbereikt. 
 
 Unread {un-rèd'\, bv.n. Ongelezen (b.v. een 
 boek); onbe^^zen (b.v. een man). 
 
 Unreadable [nn-ried'-eU], bv.n. Onlees- 
 baar. 
 
 Unreadily \nn-rtd' 4-li], bw. Zondei' klaar 
 te zyn; onbereidwillig. 
 
 Unreadiness [un-red'-i-nes], bv.n. Onge- 
 reedheid; onbereidwilligheid. 
 
 Unready [nn-rèd'-i], bv.n. Ongereed, niet 
 klaar; onbereidwillig, weerstrevig; talmend, 
 alttid den tyd hebbend, van uitstellen en ver- 
 schuiven houdend; ifig.) ongekleed, uitgekleed; 
 to make -, uitkleeden, ontkleeden; Athelstan 
 the — , Athelstan de Talmer. 
 
 Unreal [un-ri' el], bv.n. Onwezeniyk, schijn- 
 baar, niet werkelijk. 
 
 Unreality \un-ri-èl'-it-ti], z n. Onwezenlyk- 
 heid; schijn; (het) niet werkelyk bestaan. 
 
 Unrealized [unri' el-ajzd\, bv.n. Onver- 
 wezenlijkt. 
 
 Unreaped [un-riepV], bv.n. Niet ingeza- 
 meld, niet ingeoogst. 
 
 Unreasonable [un-riez'-un èbl\, bv.n. On- 
 redelijk, onbillijk; onverstandig. 
 
 Unreasonableness [un riezn' -èbl nès].z.n. 
 Onredelijkheid, onbillijkheid; onverstandig- 
 heid. 
 
 Unreasonably \un-riez' -un-èb bli\ bw. On- 
 redelijk, onbillyk; onverstandig. 
 
 to Unreave[ an-riev'], w.b. Losrafelen; (fig.) 
 ontwarren; I Zie ook to unreeve. 
 
 Unrebated [un-re-beet' efij,bv.n.Niet stomp 
 gemaakt. 1 
 
 Unrebukable [un-re-bjoek'-ebl], bv.n. On*, 
 berispelijk; onstrafbaar. 
 
 Unrebuked [i(n-re-bjoekt'\,hv .n. Onberispt. 
 
 Unreeallable [un re-kaol'-ebl], bv.n. On-; 
 herroepelijk. 
 
 Unreceived [un-re-sievd'], bv.n. Niet ont- 
 vangen; niet aangenomen. 
 
 Unreckoned [nn-rèk'-uml], bv.n. Ongere-, 
 kend. ongeteld. 
 
 Unreclaimed \un-re kleemd%hv.n. Onher-, 
 roepen; onopgeëischt; onverbeterd. 
 
 Unrecom pensed [un'rèk'-i(m-pènst],\)v.ïï: 
 Onbeloond. 
 
 Unreconcilable \un-rèk-un-sajl'-ebl], bv.n. 
 Onverzoenlijk; onvereenigbaar. . 
 
 Unreconciled [un-rèk'-un-sajld], bv.n. On- 
 verzoend. 
 
 Unrecorded [iin-re-kbrd'-ed], bv.n. Onver- 
 meld, niet te boek gesteld; l niet ingeschre^ 
 ven, niet geregistreerd. j 
 
 Unrecounted [un-re kaunt'-ed], bv.n. On-, 
 verteld; niet oververteld. 
 
 Unrecovered [un-re-kuv'-erd], bv.n. Ni© 
 terug erlangd; niet hersteld. 
 
 Unrecruitable [un re'kroet''ebl],hv. n.Jiiie 
 aan te vullen. 
 
 Unrectified [un-rèkf/-i fajd], bv.n. Niel 
 verbeterd (b.v. eene onnauwkeurigheid). 
 
 Unrecuringr [un-re-kjoer'-ing], bv.n. Onge 
 neeslij k, onherstelbaar. 
 
 Unredeemable [un-re diem'-ebl],h\.n.'^iQ\ 
 te verlossen; niet te herstellen. 
 
 Unredeemed [un-re-diemd'\, bv.n. Nie| 
 verlost; niet hersteld, niet weder-goedgemaakt 
 
 Unredressed [un-re drèst'], bv.n. Onver 
 holpen. ' 
 
 Unreduced [un-re-djoest'l bv.n. Onvei ' 
 minderd; niet hersteld; onbedwongen. 
 
 VTnreducible [un-re-djoes'-ibl], bv.n. Nie 
 te verminderen; niet te herleiden; onbedwing 
 baar. (scherei: 
 
 to l'ureeve [unriev^], w.b. (zeeiv.) Uit 
 
 Unrefined [un-re-fcijnd'], bv.n. Onverlijnc 
 
 U n r e f O r m abl e / • /ör w/-^fc Z] , b V . n . Ni * ■ 
 te hervormen. ' 
 
UNREFOl?MI<]f) 
 
 Vnret'ormed[un-re-förnid/\, bv.n. Niotlier- 
 vormd; (fig.) niet verbeterd. 
 
 Unref racted [iin-re>frcki'-ed\, bv.n. Onge- 
 broken (van stralen). 
 
 Unre freshed {un-re-frèsjt'\ bv.n. Onver- 
 frischt, onververscht, onverkwikt. 
 
 Unrefusing: [un-re-fjoez' -ing], bv.n. Niet 
 weigerend, geen tegenstand biedend. 
 
 llnrei^fal [un rieG'-el\, bv.n. Onkoninklyk. 
 
 IIiireg:arded [un re-aaard'-edU bv.n. Niet 
 geteld (d. i. geacht); veronachtzaamd. 
 
 IToregrardf'ul [un-re-Gaard' -foei], bv.n. 
 Onoplettend; achteloos; — o/; zonder acht te 
 slaan op. 
 
 Unregreneracy [un re-dzèjn^-er-ès-si], z.n. 
 (theo.) Vreemdblyving aan {of verstokenheid 
 van) de wedergeboorte. 
 
 Unre^enerate [unre-dzjèn'-er-èt], bv.n. 
 Niet wedergeboren. 
 
 Unregristered [un-rèdzj'-ist-erd], bv.n. On- 
 ingeschreven, niet geregistreerd. 
 
 Unregrnlated [un-rèa'-joe-leet-ed], bv.n. 
 Niet geregeld. 
 
 Unreined [un-reend'], bv.n. Teugelloos. 
 
 Un rejoicing: [un-re-dzjojs'-ing], bv.n. Niet 
 verblijdend; somber. 
 
 IJnrelafed [un-re-leet'-ed],hy.n. Onvermeld; 
 onbetrekkelijk, niet in verband staande; on- 
 verwant. 
 
 IJnrelative [un-rèV -et-tiv], bv.n. Onbetrek- 
 keliik, geen betrekking hebbende. 
 
 Tnrelatively [mi-rèV- et-tiv -li], bw. Zonder 
 betrekking hoe ook genaamd. 
 
 Unrelenting: [un-re-lènV-ing], bv.n. On- 
 ')uigzaam, onbarmhartig; meedoogenloos; ver- 
 nauwend. 
 
 Unrelievable [mi-re liev'-ehl], bv.n. Niet 
 '.e helpen. 
 
 Unrelieved [un-re-lievd'], bv.n. Niet ge- 
 lolpen; niet ontzet, niet bevrijd. 
 
 Unrelucfant [un-re-hikt'-ent], bv.n. Niet 
 larzelend, niet schoorvoetend. 
 
 Unreluetantly [un-re lukt' -ent-li], bw. 
 ion der aarzelen. 
 
 Unremarkable [un-re-maark'-ebl], bv.n. 
 mmerkbaar; i niet merkwaardig. 
 
 Unremediable [un-re-mied'-i-ebl], bv.n. 
 )nherstelbaar. 
 
 Unremedied [un-rèm' -e-died], bv.n. Niet 
 eholpen; niet gelenigd, niet verzacht. 
 
 Unremembered [un-re-mèm'-berd], bv.n. 
 net herinnerd. 
 
 Unremembering: [un-re-mèm'-ber-ing], 
 v.n. Niet gedachtig, niet indachtig. 
 
 Unremembrance [un-remèm'-brens], z.n. 
 iiet-h erin nering. 
 
 . Unremitted [un-re-mit'-ed], bv.n. Onver- 
 even, geen vergiffenis hebbende; l volhou- 
 end, aanhoudend, onophoudelijk. 
 Unremitting: [un-re-mit'-ing], bv.n. en 
 Unremittlng:ly [un-re-mit'-ing-li], bw. 
 nophoudelijk; volhoudend, aanhoudend; vol- 
 ardend. 
 
 Unremovable [un-re-moev'-ebl], bv.n. On- 
 iweeglijk, vast. 
 
 Unremovableness [un-re-moev'-ebl-nès], 
 
 Onbeweegljykheid, vastheid, 
 tnremovably [un're-moev'-eb-bli], bw. 
 nbeweeglyk, vast. 
 
 Unremoved Um-re-moevd'], bv.n. Niet 
 
 weggeruimd, niet verplaatst; niet verroerd. 
 
 Unrenewed [im re-njoed'], bv.n. Niet ver- 
 nieuwd. 
 
 Unrepaid [un-re-peed'], bv.n. Niet terug- 
 betaald; onvergolden. 
 
 Unrepairable [un-re-peer' -ebt], bv.n. On- 
 herstelbaar; niet te repareeren. 
 
 Unrepaired [un-re peerd'], bv.n. Niet her- 
 steld; niet gerepareerd. 
 
 Unrepealable [un-re-piel'-ebl], bv.n. On- 
 herroepelijk. 
 
 ITnrepealed [un-re-pield' \ bv.n. Onher- 
 roepen; niet opgeheven, niet afgeschaft, 
 
 Unrepented [un-re-pènt'-ed], bv.n. On- 
 berouwd. 
 
 Unrepentance [un-repènV-ens], z.n. On- 
 boetvaardigheid. 
 
 Unrepentant [un-re-pènt'-ent], of 
 
 Unrepenting: [un-re-pènt'-ing], bv.n. On- 
 boetvaardig, verstokt. 
 
 Unrepining: [un-re-pajn'-ing], bv.n. en 
 
 Unrepiningly [un-re-pajn'-ing-li], bw. Ge- 
 duldig, gelaten. 
 
 Unreplenislied [un-re- plèn'-isjt], bv.n. 
 Ongevuld: niet weder gevuld. 
 
 Unreprievable [un-re-priev'-ebl], bv.n. 
 Voor geen uitstel (o/* kwijtschelding) vatbaar. 
 
 Unreprieved \un-re-prievd'], bv.n. Niet 
 kwijtgescholden. 
 
 Unreproaetied [un-re-prootsjt'\, Yyy.n. On- 
 berispt, ongelaakt. 
 
 Unreprovable [tin-re-proev'-ebl], bv.n, en 
 
 Unreprovably [un-re pro ev'-eb-bli]. bw. 
 Onberispelijk; onverwerpelijk. 
 Unreproved[im-re-proe?;rf'],bv.n.Onberispt. 
 
 Unrepiig:nant [un-re-puo'-nent], bv.n. 
 Niet stuitend; strookend, niet strijdig. 
 
 Unrepatable i[un-rèp'-joet-èbl], bv.n. On- 
 eervol, onloffelijk. 
 
 Unrequested [un-re-kwwèst'-ed], bv.n. On- 
 verzocht, onverlangd, ongevraagd 
 
 Unrequitable [un-re-kwwajt'-ebl], bv.n. 
 Niet te vergelden, niet te vergoeden. 
 
 Unrequited [un-re-kwwajt' -ed], bv.n. On- 
 vergolden. 
 
 Unrescued [un-rès'-kjoed], bv.n. Niet be- 
 vrijd, niet ontzet. 
 
 Unresembling: [un-re-zhn' -bling], bv.n. 
 Ongelijkend. 
 
 Unresented [un-re-zènt'-ed], bv.n. Zonder 
 wrok. 
 
 Unreserve [un-re-zeurv'], z.n. Openhartig- 
 heid. 
 
 Unreserved [un-re-zeurvd'], bv.n. Onvoor- 
 behouden, onvoorwaardelijk; (fig.) openhartig, 
 vrijmoedig, rondborstig; - obedience, blinde 
 gehoorzaamheid. 
 
 Unreservedly [un-re -zeurv' ed li], bw. On- 
 voorwaardelijk, zonder voorbehoud; zonder 
 omwej^en. 
 
 Unresisted [un-re-ztsf-ed], bv.n. Ongehin- 
 derd; onwederstaanbaar. 
 
 Unresistible [un-re-zist'-ibl]. bv.n. Onwe- 
 derstaanbaar. 
 
 Unresisting: [un-re-zist' ing], bv.n. en 
 
 Unresistingly [un-rezist'-ing-li], bw. 
 Geen weerstand biedend, lijdelijk. 
 
 Unresoivable [un-re-3ölv'-ebl\, bv.n. On- 
 oploFbaar. 
 
 Unresolved [u7i-re-Z(>lvd']. bv.n. Onopge- 
 
894 
 
 UNRESOLVING 
 
 UNSALUTET) 
 
 lost; onbeslist; besluiteloos; of flight, heahvi- 
 teloos of hii (zy) al daii niet/ zou vluchten. 
 
 L^nresol ving: [>in-re-2olv'-ing], bv.n. Niet 
 oplossend; besluiteloos. 
 
 ITnrespected [un-ro-spekV -6(1]^ bv.n. Niet- 
 geëerd, niet geacht. 
 
 Unrespectful [un-re-spèkt'-foel], bv.n. en 
 
 Unre.spect fully \un-re spekt' •foel-li\, bw. 
 Oneerbiedig, onbeleefd. 
 
 Unrespectfulness [un re-spèkf-foel-nès], 
 z.n. Oneerbiedigheid; onbeleefdheid. 
 
 Unrespective [un-re-spèkt'-iv]. bv.n. On- 
 oplettend, onachtzaam. 
 
 Unresponsible [un-re-spöns'-ibl], bv.n. 
 Niet verantwoordeiyk, niet aansprak elyk. 
 
 Unrest [u7i'-rèst\, z.n. Onrust. 
 
 Unresting: [un-rèsf-ing], bv.n. Rusteloos. 
 
 Un restored [un-re-stoord'\, bv.n. Niet 
 hersteld, niet vergoed, niet teruggegeven. 
 
 Unrestrainable [un-re-streen'-ehlU bv.n. 
 Niet te beperken; niet in toom te houden; 
 onbedwingbaar. 
 
 Unrestrained [un-re-streend'], bv.n. On- 
 beperkt; onbelemmerd; onbedwongen. 
 
 Unretentive [un-re-tènf-iv], bv.n. Niet 
 onthoudend, zwak van geheugen. 
 
 Unretracted [un-re-irèkt' -ed], bv.n. Niet 
 herroepen. 
 
 Unrevealed [un-re-vield'\, bv.n. Niet ge- 
 openbaard; - pleasures, heimeliike genoegens. 
 
 Unreveng:ed \vn-re-vèndzjd'\, bv.n. Onge- 
 wroken. 
 
 Unreverend [un-rèo'-er'ènd\, of 
 Unreverent [im-rèü'-er-ènt], bv.n. en 
 Unreverently [un rèv'-er-ènt-li], bw. On- 
 eerbiedig; niet eerwaardig 
 
 Unreversed [un-re-veurst'],^ bv.n. Onher- 
 roepen; onafgeschaft; niet te niet gedaan. 
 Unreversible [iin-re-veurs'-ibl], bv.n. Zie 
 
 IRREVERSIBLE. 
 
 Unrevised [un-re-vajzd'], bv.n. Niet her- 
 zien. 
 
 Unrevived [un re-vajvd'l bv.n. Niet her- 
 leefd, dood. 
 
 Unre vocable [un're vook'-ehl], bv.n. On- 
 herroepelijk. 
 
 Unrevoked [un-re-vookt'\, bv.n. Onher- 
 roepen. 
 
 Unrewarded [un-re-wwaord' ed\ bv.n. 
 Onbeloond, onvergolden. 
 
 Unrewarding: \un-re-wwaord' -ing], bv.n. 
 Niet loonend. 
 
 to Unriddle [iin-ridV], w.b. Ontraadselen; 
 verklaren. 
 
 Unridieulous [un-rid-dik'-joe-lus], bv.n. 
 Niet belachelijk. 
 
 to Unrig: \un-riG'\, w.b. Onttakelen, ont- 
 tuigen: aftakelen, aftuigen. 
 
 Unri(;g:ed [un-riQd'\, bv.n. Onttakeld; I on- 
 getakeid. 
 
 Unrig:liteous [un rajf sjus], bv.n. en 
 Unrig:titeoasly [un-raji' sjus-li], bw. On- 
 rechtvaardig, z('ndig. 
 
 Unrig:liteonsness [un-rajt'-sjus-nès]^ z.n. 
 Ongerechtigheid, zondigheid. 
 
 Unrightl'ul [un-rajt'-foel], bv.n. Onrecht- 
 vaardig: onrechtmatig. (doen. 
 to Unring: fwn-nngf'], w.b. Van ringen ont- 
 to Unrip [un-rip'\, w.b. Openrijten, open- 
 snyden; lostornen. 
 
 Uiiripe [un-rajp'U bv.n. Onryp;(/^^.)ontydig. 
 
 Unripeness [)tn-rajp'-nès], z.n. Onrypheid; 
 ifig.) ontydigheid. 
 
 Unripped [un-ript'\, bv.n. Losgetornd. 
 
 Unripping: [un-rip'-ing], z.n. (Het) los- 
 tornen. 
 
 Unrivaled [un-rajv'-eld], bv.n. Onverge- 
 lijkelijk, voorbeeldeloos, weergaloos, niet ge- 
 ëvenaard; I geen medeminnaar (o/mededinger) 
 hebbende. 
 
 to Unrivet [un-riv'-et], w.b. Losmaken. 
 
 to Unrobe [un-roob'\, w.b. Uitkleeden, 
 ontklecden. * 
 
 to Unroll fMn-roo^'J, w.b. Ontrollen; openen. 
 
 Unrolled [iin-roold'], bv.n. Van de lyst ' 
 geschrapt. ' 
 
 Unroinantic [un-ro-7nènt'-ik], bv.n. en 
 
 \lnromantieaUy[un-ro-mènt''i-kèl-li],\>w, 
 Onromantisch; niet romanesk. 
 
 to Unroof [un-roef'l w.b. Van dak beroo- 
 ven; (tig.) ontblooten. 
 
 to Unroost [un-roest'\f w.b. Van de roest 
 jagen (b.v. kippen). 
 
 to Unroot [un-roei'\, w.b. Ontwortelen; 
 uitroeien; rooien. 
 
 UnroDg:li [un-rut\ bv.n. Niet ruw, glad. 
 
 Unrounded [un-rciund'-ed], bv.n. Niet' 
 gerond. i 
 
 Unrouted [uyi-7'aut'-ed\, bv.n. Niet in.' 
 wanorde gebracht, niet op de vlucht gedre-" 
 ven, niet uit het veld geslagen. ' 
 
 Unroyal [un-róf-el], bv.n. Onkoninklyk. i 
 
 to Unrubbisti' [un-rub'-isj], w.b. Oprui 
 men, van puinhoopen bevrijden, het puin weg 
 ruimen uit. 
 
 to Unrnffle [un-rufl'\, w.o. Stil {of kalm) 
 worden. 
 
 Unruffled [un-rufld'\, bv.n. Stil, kalm. 
 
 Unruled [un-roeld'\, bv.n. Ongeleid, onbe-ï 
 stuurd, niet geregeerd. ♦ 
 
 Unrnliness [un-roel' i-nès], z.n. Onhandelj 
 baarheid, ongezeglijkheid, ongehoorzaamheid^ 
 weerspannigheid. 
 
 Unruly [un-roel'-i], "bv.n. Onhandelbaar^ 
 ongezeglijk, ongehoorzaam, weerspannig. 
 
 to Un rum pie [un-rumpV], w.b. Ontplooien! 
 ontrimpelen. . 
 
 Unruminated [un-roem'-i-neet-ed], by.ni 
 Niet herkauwd; (fig.) onoverlegd, niet vooruil 
 beraamd. 
 
 to Unsadden [un-sèdn'], w.b. Opbeuren 
 van neerslachtigheid bevrijden. 
 
 to Unsaddle [?m sèd^'J, w.b. Ontzadelen 
 afzadelen; l uit den zadel werpen. 
 
 Unsafe [un-seef], bv.n. en 
 
 Unsafely [un-seef-li\, bw. Onveilig; on 
 zeker, gevaarlijk. 
 
 Unsafeness [un-seef' nès], z.n. Onveilig 
 heid; gevaarlijkheid. ] 
 
 Unsaid [Myi sè«^'],bv.n Ongezegd; herroeper 
 
 Unsailable [un-seeV ebl\, bv.n. Onbevaai 
 baar. ' 
 
 to Unsaint [un-seent'U w.b. Uit de rij de 
 heiligen schrappen. j 
 
 Unsaintly [un-seent'-li], bw. Onheilig. 
 
 Unsalable [un-seeV-€bl\, bv.n. Onvei 
 koopbaar. 
 
 Unsalted [un-saoW-€d],hv.n. Ongezoutei 
 Unsalnted [un-sèl-joet'-ed], bv.n. Ong< 
 groet. 
 
UNSANCTIFlKf) 
 
 Ilnsanctlflecl {un-<;mkt/-i-fajrf], hy.u On- 
 geheiligd, ongewyd. 
 
 Unsanotioiiecl [uiusènk'-sjimd], l)v.n. Oji- 
 bekrachtigd. 
 
 llnsated [un-seeV-ed], bv.n. Onverzadigd: 
 onverzadelyk. 
 
 llasatisfaction [un-sèt-is-fèk'-sjun], z.n. 
 Ontevredenheid. 
 
 IJnsatisfactorily [un-sèt-is-fèkVur-i-H], 
 bw. van unsatisfactory. 
 
 Unsatistactoriness [un-sèt-is-fèki'-ur-i- 
 nes], z.n. Onvoldoendheid, ontoereikendheid 
 ongenoegzaamheid. ' 
 
 IJnsat isf'actory [un-sèt-is-fèkV-ur-ri], bv.n. 
 Onbevredigend, onvoldoende, ontoereikend 
 ongenoegzaam. ' 
 
 Unsatisfiable [un-sèt" -is-faj' -ehl], bv.n. 
 Niet te voldoen; I ongenoegzaam. 
 
 Unsatisfied [un-sèt'-is fajd], bvn. Onvol- 
 daan, onbevredigd; | onbetaald; niet ten volle 
 betaald. 
 
 Unsatisfying: {un set" 4s-faf -inq], bv.n. 
 Onbevredigend. 
 
 Unsatnrable [un-sèt'-joer-èhl], bv.n. On- 
 verzadelijk. 
 
 Unsatarated [un-sèt'-joer eet-edLhY.n. On- 
 verzadigd. 
 
 Unsavorily [nn-seev'-ur-i-lil bw. van 
 
 UNSAVORY. 
 
 Unsavoriness [un-seev'-ur-i-nès], z.n. On- 
 smakelijkheid; wansmakeliikheid, wanrie- 
 kendheid. 
 
 Unsavory [un seev'-ur-ri], bv.n. Onsmake- 
 lijk; wansmakelyk, wanriekend. 
 
 to Unsay [im-see'], w.b. Herroepen, weder 
 intrekken wat men eerst gezegd heeft; to 
 say and --, het eene oogenblik ja, en het 
 andere neen zeggen. 
 
 to Unscale [un-skeel'l w.b. Van schubben 
 (schil, schaal, bast, dop, bolster) ontdoen. 
 
 Unsealeable [im-skeeV-ebll bv.n. Niet te 
 beklimmen; onbeklimbaar. 
 
 VnH^^Xy [un-skeeV il bv.n. Geen schub- 
 ben (schil, schaal, bast, dop, bolster) hebbende 
 
 Unscanned [un-skènd'U bv.n. (dk.) Niet 
 gescandeerd; ifig.) onbedacht, onoverlegd. 
 
 Unseared \un-skeerd'l bv.n. Niet ver- 
 schrikt, onbevreesd. 
 
 Unscarred fMn-sA:aar^^'j,bv.n.Ongekwetst, 
 ongpschamperd, zonder litteekens. 
 
 Unscattt'rfd [un-skèt'-erd], bv.n. Niet 
 verstrooid; niet verspreid; niet verward 
 
 tinsctiolastic [un-sko-lèst'-ik], bv.n. Niet 
 schoolsch: ongestudeerd. 
 
 Unschoolt^d [un skoeld'l bv.n. Niet onder- 
 wezen, ongeleerd. 
 
 Unscientific [un saj-en-tif-ik], bv.n. en 
 
 bw ntri%"^*^u t^^^-«f'>e^ tir-i-kèUi], 
 Dw. Onwetenschappelijk. 
 
 ..ï^"/*^'?*!^*'*'^ ^u'^'-skörtsjt'U bv.n. Onver- 
 zengd, niet geschroeid. 
 
 schu"rd*"''^^ t«>ï-stoM^'/'^^'l, bv.n. Onge- 
 
 ^rhi?^^'"'*^^ [«/n-sfrreep'-iïl. bv.n. (scht.) Niet 
 schoongemaakt, vuil. 
 
 try.?^*''"^*''!.^** [^nskrètsjt% bv.n. Onge- 
 itraod; ongeschamperd; niet opengekrabd, 
 sphifl*^'*!*^?^^ [u^-skriend'ï, bv.n. Onbe- 
 borgen)"^^ scherm beveiligd (of ver- 
 
 TINSEIZEI) 
 
 S95 
 
 to Unscrew [un-skroe'\, w.b. Lossohroo- 
 
 ven, openschroeven. 
 Unscriptnrel [un-skripV-joer-Hl bv.n.f^n 
 Un scrip torcliy [un skripi'-joer-cl-lil bw. 
 
 ^i|schriftuurlyk, niet overeenkomstig de 
 
 Unscrupulous [un-skroep'-joe-lus], bv.n 
 en Unscrupulously [un-skroep'-joe-lus-liL 
 bw. Green gewetenszaak er van makend, door 
 geen gewetensbezwaar weerhouden; geweten- 
 
 Unscrupulousness[wn-sA;roe^)'joe-^ws-Mès], 
 z.n. Gewetenloosheid. 
 
 to Unseal [un-siel'U w.b. Ontzegelen; ont- 
 sluiten, openen; (fig.) openbaren. 
 
 Unsealed [un-sield'], bv.n. Onbezegeld: 
 niet verzegeld, open. 
 
 to Unseam [un-siem'], w.b. Lostornen. 
 
 Unsearchable [un-seurtsf-ehl], bv.n. en 
 
 Unsearchably [un-seurtsf -eb-blil bw. On- 
 doorgrondelijk, onnaspeurlyk. 
 
 Unsearched [un-seurtsjt'l bv.n. Niet door- 
 zocht; met onderzocht. 
 
 to Unseason [un-siezn'l, w.b. Onsmakeiyk 
 maKen. 
 
 Unseasonable [un-siezn'-èhl], bv.n. en 
 Unseasonably [un-siezn'-èh-bli], bw. On- 
 tydig; ongerymd; ongeschikt; ongepast, mis- 
 plaatst. 
 
 Unseasoned [un-siez'-und], bv.n. Onge- 
 kruid, ongezouten; (/*^.) ongepast; - wood 
 (- timber), hout dat niet in zyn hart droog 
 is; an - courtier, een hoveling die het hof 
 nog niet kent. 
 
 to Unseat [un-siet'\, w.b. Opjagen; verdrii- 
 ven {of berooven) van zitplaats {of stoel). 
 
 Unseated [un-siet'-ed], bv.n. Ongezeten, 
 niet zittend; uit den zadel gelicht. 
 Unseawortliiness[ïm-sï''-M;M,w'-th«-^è8], 
 z.n. Bouwvalligheid (van een schip), onzee- 
 waardigheid. 
 
 Unseaworthy [un-si"-wweur'-ihi], bv.n. 
 Bouwvallig, niet geschikt om zee te bouwen 
 onzeewaardig. 
 
 Unseconded [un-sèk' -und-ed], bv.n. Onge- 
 holpen. ^ 
 
 Unsecret [un-siek'-ret], bv.n. Niet geheim, 
 openbaar. 
 
 to Unsecret [ww-steA;'-re^l w.b. Ontdekken, 
 openharen. ' 
 
 to Unsecularize [un-sèk' joel er-ajz], w.b 
 Van de wereld {of van de werwldsche dingen) 
 aftrekken. ^ 
 
 Unsecure [mi-se-kjoer'], bv.n. Onzeker. 
 
 Unseduced [un-se-djoest'l bv.n. Niet ver- 
 leid. 
 
 Unseeded [iw-sied' ed], bv.n. Onbezaaid. 
 Unseeing [un-si-i7ig% bv.n. Niet ziende, 
 bhnd ' 
 
 lJnseely[un'Sier-i],hv.n.{scht.) Ongelukkig, 
 rampzalig. ^' 
 
 to Unseem [un-sie^n'], w.o. Niet schijnen. 
 Unseemliness [u7i-siem'-li-nès\, z.n. Onwel- 
 voesliikheid. onbetamelijkheid, ongepastheid. 
 
 Unseemly \uri-sitm'-li\, bv.n. en bw. On- 
 wel voegiyk, unbetamelyk, ongepast. 
 
 Unseen [un sien'\, bv.n. Ongezien, onge- 
 merkt; onzichtbaar; onervaren, onbedreven 
 
 Unseized [un-siezd'], bv.n. Niet gegrepen; 
 niet in bezit genomen. 
 
UNSELDOM 
 
 UN81NFUL 
 
 Unseldom [nn-sèl'-dum], bw. Niet zelden. 
 Unselected [un-se-leM'-ed], bv.n. Onuit- 
 gezocht. 
 
 Unselecting: [un-se-lèkt'-ing], bv.n. Niet 
 uitzoekend. 
 
 Unselfisb [un-sèlf'-iesj], bv.n. Onbaatzuch- 
 tig, belangeloos. 
 
 Unseminar'd [un-sèm' -i-nerd], bv.n. Van 
 teelkracht beroofd, gelubd, gesneden. 
 
 Unsensible [un-smü'4bl\, bv.n. Gevoel- 
 loos, levenloos. 
 
 Unsent [un-sènf], bv.n. Niet gezonden; 
 — for, ongeroepen, ongehaaid. 
 
 Unseparable [un-sèp'-er ebl], bv.n. Onaf- 
 scheidelijk. 
 
 Unseparated [un-sèp'-er-eet-ed],hY.n. Niet 
 gescheiden; onverdeeld. 
 
 linsepulchered [un-sèp'-ulk-erd], bv.n. 
 Onbegraven. 
 
 to Unserve [un-seurv'\, w.b. (zeew.) Ont- 
 kleeden (een touw). 
 
 Unserved [un seurvd'], bv.n. Niet gediend; 
 niet bediend. 
 
 Unserviceable [?m seurv'-is-èbl], bv.n. 
 Ondienstig; nutteloos. 
 
 Unserviceablenes [un-seurv'4s èhhnès], 
 z.n. Ondienstigheid; nutteloosheid. 
 
 Unservieeably [un-seurv'isèb'bli], bw. 
 Ondienstig; nutteloos. 
 
 Unservile [un-seiirv'-ü], bv.n. Niet slaafsch, 
 niet als een knecht. 
 
 Unset \unsèt'], bv.n. Ongezet; niet ge- 
 plaatst; ifig.) ongeregeld; l niet ondergegaan 
 (de zon). 
 
 to Unsettle [un-sèW], w.b. Wegruimen; 
 omver-werpen; op losse schroeven zetten, in de 
 war brengen. | to— , w.o. In de war geraken, 
 losgaan. 
 
 Unsettled [7m-sèt'-eld], bv.n. Onbepaald, 
 ongeregeld; niet vastgesteld; onbestendig: on- 
 zeker, besluiteloos, weifelend; ongevestigd, 
 geen vaste woonplaats hebbende; (kph.) onvcr- 
 efifend, onbetaald, openstaande. 
 
 Unsettledness [un-sèt'-eld-nès], z.n. Zie 
 UNSETTLED met -heïd er achter. 
 
 Unsevered [ un-sèv'-e7'd], bv.n. Niet geschei- 
 den; niet gesplitst. 
 
 to Unsex [un-sèks'], w.b. Geslachteloos ma% 
 ken, van geslachts-kenmerkende eigenschap- 
 pen berooven; van geslacht doen veranderen. 
 
 to Unstaaekle [un-sjèkV], w.b. Ontdoen 
 van boeien (of kluisters^ bevrijden. 
 
 Unsbaded [im sjeed'-ed]. of 
 
 Unsbadowed [un-sjèd'-ood], bv.n. Onbe- 
 schaduwd; niet verduisterd, niet verdonkerd. 
 
 Unsbakable [un-sjeek' -ebJ], bv.n. Onwrik- 
 baar, onwankelbaar. 
 
 Unsbaken \un sjeekn'], bv.n. Ongeschokt, 
 onverzwakt; (/igr.)onverschirig; ongevoelig,on- 
 verzettelijk. 
 
 UnsbamedKm-sjeemc^lbv n.Onbeschaamd 
 niet beschaamd (niet te schande gemaakt). 
 
 Un sbamefaced [t/n-.9jeem'-/^eesil, bv.n. On- 
 beschaamd, schaamteloos. 
 
 Unsbamefaeedness \un-sjeem' -feest-nès] 
 z.n. Onbeschaamdheid, schaamiteloosheid. 
 
 to Unsbape [itn-sjeep'U w.b. Wanstaltig 
 maken, misvormen; in de war brengen. 
 
 Unsbapen [un-sjeepn'], bv.n. Wanstaltig, 
 misvormd. 
 
 UnsbartMl \un-sjeerd'], bv.n. Ongedeeld; 
 zonder deelneming. 
 
 Unsbaven \un-fijeevn'], bv.n. Ongeschoren. 
 
 to Unsbeatb, to Unsbeatbe \un-sjieXh'\^ 
 w.b. Uit de scheede halen; {fig.) te voorschijn 
 brengen. 
 
 Unsbed [un-sjèd'], bv.n. Onvergoten; on- 
 gestort. 
 
 Unsbeltered [un sjHt' erd\, bv.n. Onbe- 
 veiligd, onbeschut; geen schuilplaats (o/' geen 
 huisdak, geen onderkomen) hebbende. 
 
 Unsbielded [un-sjiekl'-ed], bv.n. Onbe- 
 schermd, onbeschut; door geen schild gedekt. 
 
 to Unsbip [iin-sjip'], w.b. Ontschepen, los- 
 sen; to — the ballast, den ballast uitschieten; 
 to — the capstern, het spil lichten; to — the 
 rudder, het roer lichten, 
 
 Unsbipped [itr?-,s:;ïp^'j, bv.n. Zonder schip. 
 
 Unsbipment [u7i-s)ip'-mènt], z.n. Lossing, 
 (het) lossen. 
 
 Unsboeked [un-sjökt'], bv.n. Niet belee- 
 digd; niet geërgerd. 
 
 Unsbod [un-sjöd'], bv.n. Ongeschoeid, bar- 
 revoets; (van paarden:) onbeslagen. 
 
 to Unsboe \it}i-sjoe'], w.b. Yan hoefijzers 
 ontdoen (paarden). 
 
 Unsbook [un-sjoek']. bv.n. Zie unshaken. 
 
 Unsborn [un-sjoorn'\, bv.n. Ongeschoren. 
 
 Unsbot \un-sjöt'], bv.n. Niet geschoten; niet 
 getroffen, niet geraakt; niet doodgeschoten, 
 
 to Unsbout \un sjauwt'], w.b. Herroepen. 
 
 Unsbowered \un-sjayw'-erd], bv.n. Niet 
 beregend. 
 
 Unsbown \un-sjoon'\, bv.n. Niet vertoond; 
 niet ten toon gesteld. 
 
 Unsbrinkin^ [uv-sjrink'-ing], bv.n. en 
 
 Unsbrinkingrly [un-sjrink''t7ig-li], bw. 
 Niet (ineen) krimpend; (fig.) niet wykend-, 
 onversaagd. 
 
 Unsbrouded [un-sjrauivd' ed], bv.n. Onbe- 
 dekt; gpen huisdak hebbende. 
 
 Unsbrnnk [mirsjrunk'], bv.n. Niet gekrom- 
 pen. 
 
 Unsbannable [un-sjun'-ebl\, bv.n. Onver- 
 mijdelijk. 
 
 Ünsbnnned [un-sjund'], bv.n. Niet ge- 
 meden. 
 
 Unsbut [un-sjuf], bvn. Niet gesloten, on- 
 gesloten, open. 
 
 Unsifted [un-sift'-ed\, bv.n. Ongezift; on- 
 uitgezocht; niet onderzocht; \ onervaren. 
 
 Unsigbt [un-sajV], bv.n. Ongezien; tobuy 
 a thing — unseen, iets ongezien koopen, kat 
 in den zak koopen. 
 
 Unsigbt ed [un-srijf-ed], bv.n. Onzichtbaar 
 ongezien. üijkheid 
 
 Unsigbtliness [mi-sajt' -li nès], z.n. Onoog 
 
 Unsigrbtly [un-sajt'-li], bv.n. Onooglijk. 
 
 Unsllvered [un^silv'-erd], bv.n. Onverzll 
 verd: (van spiegelglas:) onbelegd, ongedekt. | 
 
 Unsinoere [un-sin-sier'], bv.n. Onoprecht' 
 valsch: onecht. 
 
 Unsincerity [un sin-sèr' it ti], z.n. Onop 
 rechtheid, valschheid: onechtheid. 
 
 to Unsinew [im sm'-joe] w.b. Ontspan i> ' 
 iiig.) ontzenuwen, verzwakken. 
 
 Unsinewed [un-sin'-joed], bv.n. Ont/;» 
 nuwd, verzwakt; zwak. 
 
 Unsinful [un-^in'-foel], bv.n. Onzondig 
 zondeloos. 
 
UNSINGlill) 
 
 UNSPIKlTEi:) 
 
 897 
 
 Unsiogred \un-sindzjd'\, bv.n. Onverzengd, 
 niet geschroeid. 
 
 Unsingrled lun-sinal'-ed], bv.n. Ongeschei- 
 den, niet afgescheiden, niet afgezonderd. 
 
 llnsinklDg: [un-sink'-ing], bv.n. Niet zin- 
 kend. 
 
 UnsiDnln^ [un-sin'-ing], bv.n. Onzondig; 
 niet zondigend. 
 
 Unsixable [un-sajz'-ebl], bv.n. Lomp-groot, 
 onereschikt (van grootte). 
 
 UnsiaEed [un sajzd'l bv.n. Ongelijmd, on- 
 geplakt. 
 
 Unskaitti'd \un-skeeTHd'}, hy.n. (scht.) On- 
 beschadigd, ongedeerd. 
 
 Uiisktlfnl [un-skil'-fop.l], bv.n. en 
 
 Unskilfully \un-skil'-foel-lï], bw. Oner- 
 varen, onbedreven; onbekwaam, niet knap. 
 
 llnsfellfulness [un-skU'-foel-nès]. z.n. On- 
 ervarenheid,onbedrevenheid onbekwaamheid. 
 
 Unskilled [un-skild/], bv.n. Onbedreven, 
 oneeoefend. 
 
 Unslain \un-sleen']. bv n. Niet gedood. 
 
 Unslaked \un-sleekt'], bv.n. Ongeblnscht; 
 (fiq.\ ongelescht, ongebluscht. onbevredigd. 
 
 Unsleeping: [un- sliep' •ing],\>\.xi. Slapeloos, 
 wakend. 
 
 Unsleepy \un sliep' 4], bv.n. Slapeloos, niet 
 slaperig. 
 
 Unslippine: [un-slip'-ing], bv.n. Niet glij- 
 dend: niet glibberig. 
 
 to Unsloiigrb \un-slauw']. w.b. Opingen. 
 
 Unsloiw \un-sloo'], bv.n. Niet langzaam. 
 
 Unsmireked \un-smeurtsjt'], bv.n. Onbe- 
 smeerd, onbezoedeld. 
 
 Unsmoked \un- smookt' ],'b\.n. Ongerookt. 
 
 Un smooth [un-sfnoeth'], bv.n. Niet glad, 
 oneffen, ruw. hobbelig. 
 
 to Unsneck \un-snèk'], w.b, (scht.) to — a 
 door, de klink van eene deur optillen. 
 
 Unsoaked [un-sookt']. bv.n, Ongeweekt. 
 
 Unsociable [un-soosj'-i-èbl], bv.n. Onge- 
 : zellig. 
 
 Unsoeiableness [un-soosi' -i-ebl-nès}, z.n. 
 Onerezelligheid. (zellig. 
 
 Unsociably [nn-soosj'-i-èb-bli]. bw. Onge- 
 i Unsocial [un-soo'ij'-el]. bv.n. Ongezellig. 
 
 Unsoiled \un-sbjld'], bv.n. Onbemorst, on- 
 i bevlekt, onbezoedeld. 
 
 Unsold \un-soold'], bv.n. Onverkocht. 
 
 to Unsolder [?m-soo^6^'-erl, w.b. Los maken 
 (het soldeersel). 
 
 Unsoldierlike [un-sooldzj'-er-lajk], of 
 
 Unsoldierly [un-sooldzj'-er li], bv.n. On- 
 kriigshaftig. 
 
 Unsolicited [un söl-is'-it-ed], bv.n. Onge- 
 vra agd. 
 
 Unsolicitous \un-söl4s'-i-tus], bv.n. Onbe- 
 • kommerd, onbezorgd: zorgeloos. onverschiUig. 
 
 Unsolid \2m-söl'4d], bv.n. Niet hecht, niet 
 sterk, niet stevig; niet vast. vloeibaar; onsa- 
 menhangend; (fig.) geen vertrouwen verdie- 
 nende; wankelend. 
 
 llnsolnble[ttn-sóZ'-./oe^Z1.bv.n.Onoplosbaar. 
 
 Tnsolvable [un-sölv'-ebl], bv.n. Onoplos- 
 baar, onverklaarbaar. 
 
 Unsolved [un-sbh^d'], bv.n. Onopgelost. 
 
 Unsonsy \un-sons'-i\. bv.n. (scht.) Ongeluk- 
 ' kig:(oo/f:)onheilbrengend,boosaardig.duivelsc}i. 
 
 Unsophisticated [un-so-fist'4 keet-ed], 
 bv.n. Onvervalscht; (fig.) onnoozel. 
 
 Unsorrowed \un-sör'-ood], bv.n. Niet be- 
 weend, niet betreurd. 
 
 linsorted \un-sbrt'-ed],hv.n. Onuitgezocht, 
 ongesorteerd; (fig.) ongepast. 
 
 Unsoiigrht \un-saot'\, bv.n. Ongezocht; io 
 leave a thing or any one — , iets of iemand niet 
 zoeken; to come —, uit eigen beweging kom^n, 
 ongevraagd (onaangezocht) komen. 
 
 to Unsoal \un-sool'], w.b. Van het ver- 
 stand berooven. 
 
 Unsouled [un-soold'], bv.n. Zielloos; I on- 
 verstandig. 
 
 Unsound [un-saund'], bv.n. Ongezond, 
 ziekelijk; I (fig.) gebrekkig; bedorven, door be- 
 derf aangetast; onzuiver: onecht; oneerlijk; 
 verkeerd; valsch, onwaar; ongegrond. 
 
 Unsoundable [un-saund' ebl], bv.n. On- 
 peilbaar; (fig.) ondoorgrondelijk. 
 
 Unsounded [un-saund' -ed], bv.n. Onge- 
 peild; (fig.) ondoorgrond; onuitgevorscht. 
 
 Unsoundly [un-saund' -li], bw. Zie het 
 
 bv.n. UNSOUND. 
 
 Unsoundness [un-saund' -nès], z.n. De be- 
 teekenis van unsound met -heid er achter. 
 
 Unsoured [un-sauwrd'], bv.n. Ongezuurd; 
 (/?or.) onverbitterd. 
 
 Unsowed [un-sood/], of 
 
 Unsown [un-soon'], bv.n. Ongezaaid; on- 
 bezaaid. 
 
 Unsparedfww-speere^n, bv.n. Niet gespaard, 
 niet verschoond. 
 
 Unsparing: [un speer' -ing], bv.n. Niet 
 spaarzaam, niet karig, | streng, onmededoo- 
 gend, onbarmhartig. 
 
 Unsparing:ness [un-speer'-ing-nès\, z.n. 
 Gebrek aan zuinigheid; I kwistigheid. 
 
 to Unspeak [un-spiek'], w b. Herroepen.. 
 
 Unspeakable [un-spiek' -ebl], bv.n. Onuit- 
 sprekelijk. 
 
 Unspeakableness [un-spiek' -ebl-nès], z.n. 
 Onuitsprekelijkheid. 
 
 Unspeakably [un-spiek' -eb -bli], bw. On- 
 uitsprekelijk. 
 
 Unspecified [un-spès'-i-fajd], bv.n. Niet 
 gesnecificeerd. 
 
 Unspecions [u,n-spies'-sjus], bvn. Niet 
 waarschijnlijk, niet aannemelijk. 
 
 Unspeculative [un-spèk'-joel èt-tiv], bv.n. 
 Niet bespiegelend; niet vorschend. 
 
 Unsped [un-spèd'], bv.n. Niet afgezonden; 
 niet verricht. 
 
 to Unspell [un-spèl'\, w.b. Onttooveren. 
 
 Unspelt [un-spèW], bv.n. (van to spell, 
 spellen) Ongespeld. 
 
 Unspent [un-spènf] bv.n. Niet gebruikt; 
 niet besteed; niet uitgeput; un — ball, een 
 kogel (of een bal) die nog niet uitgeloopen 
 heeft. 
 
 to Unsphere [un-sfier'], w.b. Uit de ge- 
 wone sfeer brengen (of rukken); (fig.) verkla- 
 ren, ophelderen, uitleggen. 
 
 Unspied [un-spajd'\, bv.n. Onbespied, on- 
 gezien; niet uitgevorscht. 
 
 Unspilt [un-spiW], bv.n. Onvergoten; niet 
 gestort, niet gemorst; (fig.) onbedorven, onbe- 
 schadigd. 
 
 to Unspirit [un-spir' -it], w.h. Moedeloos (of 
 neerslachtig)maken;ontmoedigen,afschrikken 
 
 Unspirited [nn-spir' -it-ed]. bv.n. Moede- 
 loos, neerslachtig. 
 
 Seroaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 57 
 
UNSriRlTUAL 
 
 UNöUlTABLENESS 
 
 Unspiritual {an- spir' -it-joe- el], bv.n. Niet 
 geestelijk, stoffelijk, vleescheiyk. 
 
 Unsplit [un-splW], bv.n. Ongespouwen, 
 ongespleten. 
 
 Unspoiled[wn-spo;76^'],bv.n.Ongeplunderd; 
 I onbedorven. 
 
 Unspoken [un-spookn'], bv.n. Onbespro- 
 ken; — of, onvermeld, niet aangeroerd. 
 
 Unsp«»nt anions [un-spon-teen'-i-us],hy.n. 
 Vooraf bestudeerd, niet natuurlijk. 
 VnsportHman'li^e[un-spoorts'-mèn-lajk], 
 bv.n. Niets jagerachtig; it is so —, het Is zoo 
 weinig jagerachtig. 
 
 Unspotted [un-spöt'-ed], bv.n. Ongevlekt, 
 ongespikkeld; (fig.) onbevlekt, onbezoodeld. 
 
 Unsquared [un-skwweerd'\. bv.n. Onregel- 
 matig; I onbewerkt, onbehouwen. 
 
 Unstable [un-steehl'\, bv.n. Wankelend; 
 onstandvastig; onbt^stendig. 
 
 Unstaid [un-steed'], bv.n.Onbezonnen,licht- 
 zinnig; wispelturig, onbestendig, veranderlijk; 
 I vluchtig, geen stand houdend. 
 
 Unstained [un-steend'], bv.n. Onbevlekt; 
 ongeverfd. 
 
 Unstamped \un-stè'mpt'],\>Y.x\. Ongezegeld. 
 
 Uns tanched[ww-s^aans;ï'l, bv.n. Ongestild; 
 niet verzadigd. 
 
 Unstarcbed[wn-s^aar<s;ï'l,bv.n.Ongestyf- 
 seld, ongesteven, slap. 
 
 Unstate [un-steeV], w.b. Ontslaan fuit 
 een ambt), afzetten; (/ïg'.) buiten staat stellen. 
 
 Unstatutable [un-stèt'-joet-èbl], bv.n. Strij- 
 dig tegen de statuten {of wetten). 
 
 Unsteadfast [un-stki'-fest], bv.n.Onstand- 
 vastig; onbestendig, geen stand houdend. 
 
 Unsteadfastness [un-stèd' -fèst-nès], z.n. 
 Onstandvastigheid; onbestendigheid. 
 
 Unsteadily [un-stèd'-i-U], bw. van un- 
 steady. 
 
 Unsteadiness [un-stèd'-i-nès], z.n. Onge- 
 stadigheid; onbestendigheid; veranderlijkheid. 
 
 Unsteady [un-stèd'-i], bv.n. Ongestadig; 
 onbestendig; veranderlijk; ayi - light, 
 kerend licht. 
 
 Unsteddiness [uii-stèd' -i-nès], z.n. Zie 
 
 UNSTEADINESS. 
 
 Unsteddy [un- stèd' -i],h^r .n.ZiQ unsteady. 
 
 Unstedfast [un-stèd' -fèst], bv.n. Zie het 
 bv.n. unsteadfast. 
 
 Unsteeped [un-stiept'],'bY.x\. Oningedoopt, 
 ongeweekt. 
 
 Uns till [un-stiV], bv.n. Onrustig. 
 
 Unstilled [un-stild'], bv.n. Ongestild. 
 
 to Unsting: [un-sting'], w.b. Van den an- 
 gel be:ooven, van den prikkel ontdoen. 
 
 Unstinted [un-stint'-ed] bv.n. Onverkort, 
 onbeperkt. 
 
 Unstirred [un-steurd'], bv.n. Ongeroerd, 
 niet omgeroerd. 
 
 to Unstitcb [un-stitsj'], w.b. Lostornen. 
 
 to Unstock [un-stbk'], w.b. Van voorraad 
 ontdoen. 
 
 Unstocked [un-stokf], bv.n. Niet voorzien 
 van voorraad. 
 
 Unstooping: [un-stoep'-ing], bv.n. Onbuig- 
 zaam, halsstarrig, onverzettelijk. 
 
 to Unstop [un-stöp'], w.b. 'Open maken, 
 openen. 
 
 Unstopped [wn-stóp^l, ^bv.n. Open (zonder 
 stop); ifig.) ongehinderd, onbelemmerd. 
 
 Unstored \un-stoord'] bv.n. Niet (in- of) < 
 opgeslagen (b.v. in een pakhuis); I niet gevuld, 
 niot voorzien (— with, van). 
 
 Unsforied [un- stoor '-ied],hv.n. Onverteld. 
 
 Unstormed [unrstörmd'], bv.n. Niet be- 
 stormd. 
 
 Unstrained [un-streend'], bv.n. Onge- 
 dwongen. 
 
 Unstraitened [un-streetn'-ed], bv.n. On- 
 gedwongen; niet ineengedrongen; nietbekrom- 
 pen gemaakt. 
 
 to Unstrand [un-strènd'\, w.b. (zeew.) 
 to - a rope, de strengen van een touw los- 
 draaien. 
 
 Unstreng:tbened[Mn-s^rèn(gfTH'-en(^l,bv.n. 
 
 Ongesterkt, niet versterkt. 
 
 to Unstring [un-string'\, w.b. Losmaken. 
 
 Unstruck [un-struk' ],\)Y.n. Niet getroffen, 
 niet geschokt. 
 
 Unstudied [un- stud' -led], bv.n. Ongestu- 
 deerd; niet bestudeerd, ongekunsteld. 
 
 l^nstuffed [}(n-stuft'\, bv.n. Ongevuld; niet 
 gedrongen. 
 
 t^nsubduable [im'Suh-djoe'-ehl],\)Y.X)i, On- 
 tembaar; niet te beteugelen; niet te onder- 
 drukken. 
 
 Unsubdued [un-sub-djoed'], bv.n. Onge- 
 temd; onbeteugeld; niet onderdrukt. 
 
 Unsubjected [un-suh-dzjèkt'-ed\, bv.n. ' 
 Niet tot onderwerping gebracht; | niet onder ; 
 het juk gebracht; I niet onderworpen, niet 
 onderhevig. 
 
 Unsubmissive [un-suh-mis' -iv], bv.n. On- 
 gehoorzaam, niet gedwee. 
 
 Unsubmitting: [un-suh-mit' -ing\, bv.n. 
 Hardnekkig, halsstarrig, weerspannig. 
 
 Unsubstantial [un-sub-stènsf-el\, bv.n. 
 Niet wezenlek, niet vast, niet stevig, niet' 
 degelijk. j 
 
 Unsuccessful [un-suk-sès'-foel], bv.n. en^ 
 
 Unsuccessfully [un-suk sès'-foel li], bw. ^ 
 Niet geslaagd; zonder goedgevolg: ongelukkig. . 
 
 Unsuccessfulness [un-suk-sès'-foel-nès]f''i 
 z.n. Mislukking; ongeluk. ) 
 
 Unsuccessive [un-suk-ses'-siv], bv.n. Niet 
 achtereen volgend. i 
 
 Unsucked [wt-sukf], bv.n. Niet gezoogd. ; 
 
 Unsufferable [un-suf'-er-èbl],hY.n. Onver- j 
 draaglijk, ondraaglijk. i 
 
 Unsuf ferableness [un- suf' -er-èbl-nès]. z.n. , 
 OnverdraagUikheid, ondraaglijkheid. | 
 
 Unsufferably [un-suf-er-èb-bli], bw. On-j 
 verdraaglijk, ondraaglijk. i 
 
 Unsufficience [un-suf-fisj' ens], of ! 
 
 Unsufficiency [un-suf-fisj' en si], z.n. On-, 
 toereikendheid. 
 
 Unsufficient [un-sufftsj'-ent], bv.n. en , 
 
 Unsufficiently [un su f ■ fis f -ent-li] hw. On- \ 
 toereikend. 
 
 Unsufficing:ness[wn-SM/''' fis ing nès'],z.n.. 
 Ongenoegzaamheid. 
 
 Unsugrared [un sjoea'-erd], bv.n. Onge-j 
 suikerd. i 
 
 Unsuitability [un sjoet eb-bil' -it-ti], z.n. 
 
 Zie UNSUITABLENESS. I 
 
 Unsuitable [un-sjoet'-ebl], bv.n. Niet pas-| 
 send; ongeschikt, ondienstig; onvoegzaam, on-! 
 gepast, onbehoorlijk. | 
 
 Unsuitableness [un-sjoet'-ebl-nès], z.n. 
 Gebrekaanovereenstemming;ongeëvenredigd-| 
 
UNSUITABLY 
 
 UNTHANKFUL 
 
 heid; ongeschiktheid, ondienstigheid: onvoeg- 
 zaamheid, ongepastheid, onbehoorlykheld. 
 
 IJasnitably [un-sjoet'-eh-hli], bw. Zie un- 
 suitable. 
 
 Uasuited [un-sjoet'-edl bv.n. Niet geschikt. 
 
 Unsuiting: [y'n-sjoet' -inq], bv.n. Niet pas- 
 send, onvoegzaam, onbetamelyk. 
 
 llosullied [un-suV -ied\, bv.n. Onbezoedeld. 
 
 Unsunned [un-siind'\, bv.n. Niet bestraald 
 door {of niet blootgesteld aan) de zon. 
 
 lInsuperllooas[wn-s?oe-pmr'-/Zoe-ws],bv.n. 
 Niet overbodig, niet overtollig; gematigd. 
 
 linsiipplanted [un-sup-plènt'-ed\^ bv.n. 
 Niet omgeworpen; ifig.) niet verdrongen, niet 
 overvleugeld, niet den voet gelicht. 
 
 Unsupplied [un-sup-plajd'], bv.n. Niet 
 voorzien, onverzorgd. 
 
 Unsupportable [un-sup-poort'-ebl], bv.n. 
 Onverdraaglijk, ondraaglijk. 
 
 Unsupportableness [un- Hup -poort' -ehl- 
 nès]. z.n. Onverdraaglijkheid, ondraaglijkheid. 
 
 linsapportably [un-sup-poort'-eb-bli], bw. 
 Onverdraaglijk, ondraaglijk. 
 
 Unsupported [un- sup-poor t' -ed\, bv.n. On- 
 gestut, niet geschraagd; (fig.) niet ondersteund. 
 
 Unsure [un-sjoer'\. bv.n. Onzeker. 
 
 Unsurmonn table [un-seur-maunt'-ebl], 
 bv.n. Onoverkomelijk. (overtroffen. 
 
 Unsurpassed [un-seur-paasf], bv.n. On- 
 
 Unsusceptibility [un-sus-sèpt-i-bil' -it-ti], 
 z.n. Onvatbaarheid (— of, voor). 
 
 Unsusceptible [un-sus-sèpt'-ibl], bv.n. On- 
 vatbaar. 
 
 Unsuspeet [im-sus-pèkt'], of 
 
 Unsuspected [un-sus-pèkf-ed], bv.n. en 
 
 Unsuspectedly [U7i-sus-pèkt'-ed-li], bw. 
 Niet verdacht. 
 
 Unsuspecting: [un-sus-pèkf-ing], bv.n. 
 Geen achterdocht hebbend, geen argwaan voe- 
 dend, niets kwaads vermoedend; niet ver- 
 denkend 
 
 Unsuspicious [un-sus-pis'-sjus], bv.n. en 
 
 Unsuspiciously [un-sus-pis'-sjus-U], bw. 
 Argeloos, zonder erg. 
 
 Unsustained [un-sus-teend']y bv.n. Niet 
 ondersteund. 
 
 to Unswathe [wn-sM;M;6?eth'J, w.b. Loswin- 
 den, van windsels (of zwachtels) ontdoen. 
 
 Unswayable [un-swwee'-ebl], bv.n. Niet 
 ie regeeren, onhandelbaar; | onafhankelijk, 
 zelfstandig. 
 
 Unswayed [un-swweed'], bv.n. Ongere- 
 geerd; | zelfstandig; standvastig. 
 
 Unswayedness [un-swwee'-ed-nès], z.n. 
 Zelfstandigheid; standvastigheid. 
 
 to Unswear [un-swweer'\, w.b. Weder af- 
 zweren; bij eede herroepen, l to -, w.o. Zich 
 'losmaken. 
 
 to Unsweat [un-swwèt], w.b. Laten be- 
 koelen. 
 
 Unsweet [un-swiüieV\, bv.n. Niet zoet, 
 niet lekker; (^g.) niet streelend; niet aange- 
 aaam. 
 
 to Unswell [im-sM;M?èZ'J,w,o.Slinken,minder 
 ?ez wollen worden, i T'>-, w.b. Doen slinken. 
 
 Unswept [un-swivèpt], bv.n. Ongeveegd. 
 
 Unswoln [un-swwoohi'], bv.n. Ongezwol- 
 en. 
 
 Unsworn [un-swwoorn'], bv.n. Niet bezwo- 
 "en; niet beöedigd. 
 
 Unsystematic [im-sist-e-nièt'-ik\, of 
 
 Unsystematical [un-sist-e-mèt' -tkll, bv.ii. 
 Onstelselmatig. 
 
 toUntackfwn-^è/c'J,w.b.Losmaken,scheiden. 
 
 Untainted \un-teent' -ed], bv.n. en 
 
 Untaintedly [un-teent'-ed-U\^ bw. Onbezoe- 
 deld, onbevlekt, rein, zuiver; zonder blaarn, 
 zonder smet; onbesproken. 
 
 Untaintedness [un-teent'-ed-nhH\,'A.n. On- 
 bezoedeldheid, onbevlektheid, reinheid; onbe- 
 sprokenheid, 
 
 Untaken [un-teekn'\, bv.n. Ongenomen; 
 — up, niet ingenomen, onbezet. 
 
 Untalented [un-teeV ■ènt-ed\, bv.n. Zonder 
 talenten. 
 
 Untalked [un-taokt'\, bv.n. (met of) On- 
 vermeld. 
 
 Untamable [un-teem'-ebl\, of 
 
 Untameable [un-teem' -ebl], bv.n. Ontem- 
 baar. 
 
 Untamed [un-teemd']y bv.n. Ongetemd, 
 to Untangrle [un-tènaV], w.b. Ontwarren. 
 Untanned [un-tè7id'\, bv.n. Ongelooid; 
 ongetaand. 
 
 Untarnished [un-iaar'-nis'jt], bv.n. Onbe- 
 vlekt, onbezoedeld; (fig.) onverduisterd. 
 
 Untasted [im-teesi'-ed], bv.n. Ongeproefd. 
 
 Untasteful [un-teest'-foel], bv.n. en 
 
 Untastefully [un-teest'-foel-li], bw. On- 
 smakelijk; smakeloos. 
 
 Untasting: [un-teesf-ing], bv.n. Niet proe- 
 vend; I onsmakelijk; smakeloos. 
 
 Untaugrht [un-taot'\, bv.n. Niet onderwe- 
 zen, ongeleerd; ongeoefend, onbekwaam. 
 
 Untaxed [un-tèksf], bv.n. Onbelast; onge- 
 taxeerd. 
 
 to Vnteaeh.[un-Uetsj'], w.b. Doen vergeten, 
 afloeren. 
 
 Unteachable [un-tietsj' -ebl], bv.n. Onbe- 
 vattelijk, niet te. onderwijzen. 
 
 Unteachableness [un-tietsf-ebl-nès], z.n. 
 Onbevatteliikheid. 
 
 to Unteam [un-tiem'], w.b. Uitspannen. 
 
 Unteeming: [un-tiem' -ing], bv.n. Onvrucht- 
 baar. 
 
 Untemperate [un-tèmp'-er-èt]. bv.n. On- 
 matig: (fig.) gramstorig, driftig. 
 
 Untempered [un-tèmp'-erd]^ bv.n. Niet 
 toebereid. 
 
 Untempted[i^n-^èm^'-ec?l,bv.n.Onbeproefd, 
 niet in verzoeking gebracht. 
 
 Un temp ting: [y^w-^èm^'-mgrl, bv.n. Niet uit- 
 lokkend. 
 
 Untenable [un-tèn' -ebll^hY .n. Onhoudbaar. 
 
 Untenanted [un-tèn'-ent-ed], bv.n. "Onbe- 
 zet; niet verpacht, niet verhuurd. 
 
 Untended [un-tènd'-ed], bv.n. Onverpleegd, 
 zonder oppassing, zonder verzorging. 
 
 Untender [un-tèn'-der], bv.n. Niet teeder, 
 niet zacht, niet malsch. 
 
 Untendered [un-tèn'-derd], bv.n. Onaange- 
 boden. 
 
 Untented [un-tènt'-ed], bv.n. Uit de tent 
 verdreven: door geen tent beschut. 
 
 Unterrified [un-tèr'-i-fajd\, bv.n. Niet af- 
 geschrikt, niet bang. 
 
 Untested [un-tèsf-ed], bv.n. Niet beproefd, 
 niet getoetst, niet onderzocht. 
 
 Unthanked [/óH-THè/?A;^'],bv.n.Onbedankt. 
 
 Unthankful [fin-TSiènk'-foel], bv.n. en 
 
900 UNTHANKFULl.Y 
 
 UNTRIED 
 
 Untliankfally [nn-Tuènk'-foel-lt], bw. On- 
 dankbaar. 
 
 Untliaiikfulness [un-Tuènk' -focl-nès], z.n. 
 Ondankbaarheid. (dooid. 
 
 Unthawed [un-Tnaod^]. bv.n. Niet ont- 
 
 to Unthink [un-Tuink'], w.b. Uit de ge- 
 dachten brengen, doen vergeten. 
 
 \lntliinlLin^['un-Tm7ik'-ing],hY.n.GeÓ3ich' 
 teloos, achteloos. 
 
 Unttainkin^ness [un-THink'-ing-nès], z.n. 
 Gedachteloosheid, achteloosheid. 
 
 ITnthongrtit [un-TTLaof], bv.n. Niet ge- 
 houden voor, niet gedacht; | - of, ongedacht, 
 onverwacht, onvermoed; ongeacht, ongeteld. 
 
 Unttiougrhtful [im-TnaoV-foel], bv.n. Ge- 
 dachteloos; onnadenkend, achteloos. 
 
 to Unthread [un-mrèd'], w.b. Uitrafelen, 
 de draden uitpluizen {of uittrekken). 
 
 Unthreatened [un-mrètn'-ed\, bv.n. On- 
 bedreigd. 
 
 Un t li r i f t fwn'-THn/^l.z .n. Verk w ister , door- 
 brenger. i —{uninrift'], bv.n. Verkwistend. 
 
 Un thriftily [un-Turift'-i-li], bw. van un- 
 thrifty. 
 
 Unthriftinesf^i [im-Tm-ifV -i-nès], z n. Ver- 
 kwisting; onhuislioudelijkheid, onzuinigheid. 
 
 Unthrifty ^^t>^■THr^/'^'-^l,bv.n.Verkwistend; 
 onhuishoudelijk, onzuinig. 
 
 Untbriving: [un-Turajv'-ing], bv.n. Niet 
 gedijend, niet voorspoedig," (van planten:) kwij- 
 nend. 
 
 to Unthrone [ww-THroon'j, w.b. Onttronen; 
 (van den troon) ontzetten iof stoeten). 
 
 Untidily [un-tajd'-i-li], bw. van untidy. 
 
 Untidinesis [im-tajd'-i nèa], z.n. Ontijdig- 
 heid, ongepastheid; onzindeliikheid, morsig- 
 heid, slordigheid, ordeloosheid. 
 
 Untidy \un-tajd'-i], bv.n. Ontijdig, onge- 
 past: onzindelijk," morsig; slordig, ordeloos, 
 overhoop liggend. 
 
 to Untie [un-taf], w.b. Losmaken, ont- 
 binden. 
 
 Untied [un-tajd'], bv.n. Ongebonden, los. 
 
 to Untigrhteni [un-tajtn'], w.b. Losmaken; 
 losser maken. 
 
 Until [un-tW], vz. en bw. Tot; tot aan, tot 
 op, totdat. 
 
 to Untile [nn-tajl'], w.b. Van pannen ont- 
 blooten. 
 
 Untiled [un-tajkV], bv.n. Niet met pannen 
 gedekt. 
 
 Untilled {un-tild'\, bv.n. Onbeploegd, on- 
 bebouwd. 
 
 Untimbered [un-tim'-herd], bv.n. Onge- 
 timmerd; niet (o/'niet goed) betimmerd; zwak. 
 
 Untimed \un4ajmd'], bv.n. Ontijdig. 
 
 Un timeliness [un-tajm'-li-nès], z.n. Ontij- 
 digheid. 
 
 Untimely [un-tajm'-li], bv.n. en bw. Ontij- 
 dig? ongelegen, ter ongelegener ure, voorbarig, 
 te vroeg. 
 
 Untingred [un-tindzjd'], bv.n. Ongekleurd, 
 ongeverfd; —ivith, niet besmet met, vrij van. 
 
 Untirable [un-tajr'-ebl], bv.n. Onvermoeid, 
 niet moede te maken {of te worden). 
 
 Untired [un-tajrd^], bv.n. Onvermoeid. 
 
 Untiring: [un-tajr'-ing], bv.n. Niet moede 
 wordend; onvermoeid. 
 
 Untitled [un-tajtld% bv.n. Ongetiteld; I 
 ongerechtigd, onbevoegd. 
 
 Unto \un/-toe], vz. Tot, tegen, aan. 
 
 Untold lun-toold'], bv.n. Onvermeld; niet 
 verhaald; niet gezegd; l ongeteld. 
 
 to Untomb [un-toem'l w.b. Opgraven. 
 
 Untombed [un-toernd' \, bv.n. Opgegraven; 
 I onbegraven. 
 
 Untoothed lun-toeniid'], bv.n. Tandeloos 
 (gemaakt of geworden); i ongetand. 
 
 Untoothsome [un-toeT-R'-sum], bv.n. On- 
 smakelijk, (gekweld. 
 
 Untormented [un-t'or-mèni' -ed], bv.n.On- 
 
 Untorn fi/n-Zoorn'!, bv.n. Ongescheurd,heel: 
 — from, niet ontrukt aan, niet lo8gescheurd 
 van. 
 
 Untossed [un-tbst'\, of 
 
 Untost [un-tofit'], bv.n. Ongesmoten, onge- 
 slingerd; ifig.) ongeteisterd. 
 
 Untouchable [Mn-^u^s/-e?>Zl, bv.n. Niet aan 
 te raken, niet te betasten. 
 
 Untouched {un-tutsjt'\, bv.n. Onaange- 
 roerd; (fig.) niet getroffen, niet in het gemoed 
 aangegrepen. 
 
 Untoward \un-too'-erd], bv.n. of 
 
 Untowardly [un-too'-erd li], bv.n. en bw. 
 Eigenzinnig, stijfhoofdig; knorrig, gemelijk; 
 lastig, onaangenaani: slecht, verdorven; on- 
 handelbaar; onbeschaafd, lomp, ruw. 
 
 Un toward ness [un-too' -erd-nès], z.n. Zie 
 het bv.n. untowardly met -heid er achter. 
 
 Untraceable [un-trees'-ehl], bv.n. Niet na 
 te sporen, niet uit te vorschen, ondoorgronde- 
 lijk, onbewijsbaar. 
 
 Untraced [un-treesf], bv.n. Onbegaanj 
 ongebaand; l niet nagespeurd. 
 
 Untractability \un-trèkt-eh-hil' -it-tï], z.n. 
 Onhandelbaarheid. 
 
 Untractable [un-trèkt' -ebl], bv.n. Onhani 
 delbaar. 
 
 Un tract ableness [un-trèkt'-eblnès], z.n 
 Onhandelbaarheid. <| 
 
 Untraded [un-treed'-ed], bv.n. Ongewoon 
 
 Untradin^ [un4reed'-ing]. bv.n. Geen har^ 
 del drijvend; in den handel onervaren. ] 
 
 Untrained [}(n-treend'], bv.n. Ongeoefend' 
 onopgeleid, niet onderwezen, onbeschaafd; 1 
 (van krijgstroepen:) ongeregeld. 
 
 Untransferable [un-trèm feur' ebl], bv.n' 
 Onoverdraagbaar. 
 
 Untransferred [un4rèns-feurd'\, bv.r 
 Niet overgedragen, niet opgedragen. , 
 
 Untranslatable [un-irèns-leet'-ebl], bv.r" 
 Onvertaalbaar. j 
 
 Untranslated [un4rèns-leei'-ed], bv.r 
 Onvertaald. 
 
 Un transparent [un4rèns-peer'-ent\, bv.i, 
 Ondoorschijnend. 
 
 to Untrap [un4rèp'], w.b. Van toom e 
 tuig ontdoen. 
 
 Untrapped {un4rèpt'], bv.n. Van toom e 
 tuig ontdaan; i ongetoomd, ongetuigd. 
 
 Untravelled [un4rèv'-eld], bv.n. Onb 
 reisd. 
 
 to Untread [un4rèd'\, w.o. Terugtrede 
 Un treasured [un4rèzf-0€rd], bv.n. Ni' 
 bewaard. 
 
 to Untree [un4ri% w.b. Uit een boo 
 verjagen; i van boomen berooven. 
 
 Untried [un4rajd'\, bv.n. Onbeproefd, o 
 getoetst; {fig.) onervaren; {rcht.) onverhooi 
 — on, niet aangepast. 
 
aNTRlMMEl) 
 
 UNWARILY 
 
 Untrimmed [un-trimd'\, bv.n. Origetooid, 
 iiiet versierd. 
 
 Untritiinptaable [un-traf -um/'-ebl\, bv.n. 
 Niet roemrijk. (verwonnen. 
 
 Untriumplied [un-traj'-umfd\, bv.n. On- 
 
 llntrod [ua-trod'\, of 
 
 Untrodden [un-trodn'], bv.n. Onbetreden; 
 ongebaand, onveilig. 
 
 Untroubled [un-trubld'\ bv.n. Ongestoord, 
 niet verontrust; niet lastig gevallen; i niet 
 troebel. 
 
 Untroubledness [un-trubld'-nès], z.n. On- 
 gestoorde toestand; rust, kalmte. 
 
 Untrue [un-troe'l, bv.n. Onwaar; ontrouw. 
 
 Untruly {un4roe' -li], bw. Valschelijk. 
 
 to Untruss [un-trus'\, w.b. Losmaken; op- 
 binden, opschorten; loslaten. 
 
 Untrustiness [an-triist' -i-nès]^ z.n. On- 
 trouw; trouweloosheid. 
 
 Untrustworthy [un-trust''-wweur'-ihi\, 
 bv.n. Geen vertrouwen verdienend; geen geloof 
 verdienend. (weloos. 
 
 Untrusty [ww-^rws^'-i], bv.n. Ontrouw; trou- 
 
 Untruth [uïi'-troeiKl, z.n. Onwaarheid; i 
 ontrouw, verraad. 
 
 to Untuck [un-tuk'], w.b. Uit de vouw 
 brengen, gladstrijken. 
 
 Untuckered [un-tuk'-erd], bv.n. Zonder 
 halskraag. 
 
 Untunable [un-tjoen' -ehl], bv.n. Wanklin- 
 kend; — sound, wanklank. 
 
 to Untune [un-tjoen'\, w.b. Ontstemmen; 
 in de war brengen. 
 
 Unturned [un-teurnd'], bv.n. Ongekeerd; 
 to Leave no stone — , (spr.) hemel en aarde be- 
 wegen. 
 
 Untutored [un-tjoet' -urd], bv.n. Niet on- 
 derwezen, ongevormd. 
 
 to Untwine [un-twwajn'], w.b. Losdraaien. 
 ; Ito — , w.o. Losgaan. 
 
 to Untwirl [un-tivweurl^j, w.b. of 
 
 to Untwist [un-ttvwist'\, w.b. Uit elkander 
 draaien, losdraaien; losvlechten. 
 
 to Untye [un-taj'\y w.b. Zie to untie. 
 
 Ununiform [un-joe7b' -i-fbrni], bv.n. Onge- 
 lykvormig. 
 
 Unurg^ed [un-eiirdzjd'], bv.n. Onaangedre- 
 ven; uit eigen beweging. 
 
 Unused [un-joezd'\y bv.n. Ongebruikt; on- 
 gewoon. 
 
 Unuseful [un-joes'-foel\, bv.n. Onnut, on- 
 dienstig; nutteloos, vruchteloos. 
 
 Unusual [un-joez' -joe-èl], bv.n. en 
 
 Unusually [un-joez' -joe-èl-li], bw. Onge- 
 woon, ongebruikelyk. 
 
 Unusualness [un-joez' -joe-èl-nès], z.n. On- 
 ,gewoonheid; ongebruikelijkheid. 
 
 Unutterable [MW-wi'-6r-è6/J, " bv.n. Onuit- 
 sprekelijk. 
 
 , to Unvail [un-veeV], w.b. Ontsluieren. 
 
 ' Unvailed [un-veeld'\, bv.n. Ontsluierd; 
 I ongesluierd. 
 Unvaluable [un-vèl' -joe-èbl], bv.n. On- 
 schatbaar. 
 
 Unvalued [un-vèl' -joed], bv.n. Nietgewaar- 
 leerd; niet op prijs gesteld; i onschatbaar. 
 , Unvanquisliable [rm-vèn'-kwioisj-èbl], 
 ;ïv.n. Onoverwnnielijk. 
 
 Un%anqulslied [un-vhi'-kumisjt\, bv.n. 
 ^iet overwonnen. 
 
 Unvanta^ed [un-vènt'-edzjd\, bv.n. Onge- 
 baat. 
 
 Unvariable [un-veer'-i-èhl], bv.n. Onver- 
 anderlyk. 
 
 Un varied[wn-'{;e6r'-iec;i, bv.n. Onveranderd. 
 
 Unvarieg^ated [un-veer"-i-i-Geet'-ed], bv.n. 
 Ongeschakeerd; niet bont, 
 
 Un varnished [un-vaar' -nisjt], bv.n. Niet 
 gevernist; i (fïg.) onopgesierd; onverbloemd, 
 onbewimpeld; niet geblanket. 
 
 Unvarying^ [un-veer'-i-my], bv.n. Onver- 
 anderlijk. 
 
 to Unveil [un-oeel'], w.b. Ontsluieren. 
 
 Unveiled [un-veeld'\, bv.n. Ontsluieid; I 
 ongesluierd. 
 
 Unveiledly [un-veel'-ed-li\, bw. Onbewim- 
 peld, onverbloemd. 
 
 Unvendible [un-vènd' -ibl], bv.n. Onver- 
 koopbaar. 
 
 Unvenerable [un-vèn' -er-èbl], bv.n. Niet 
 vereerens waardig; niet achtbaar. 
 
 Unventilated [un-oènt'-i-leet-ed], bv.n. 
 Niet gelucht; niet van versche lucht voorzien. 
 
 Unverdant [uyi-vemd'-ent\, bv.n. Niet 
 groenend, kaal, dor. 
 
 Unveritable [iin-vèr'-i-tèbll, bv.n. On- 
 waar, onjuist. 
 
 Unverified [mi-vèr'-i-fajd], bv.n. Onbe- 
 waarheid; I ongewaarmerkt. 
 
 Unversed [un-veurst'\, bv.n. Onbedreven, 
 ongeoefend. 
 
 Unvexed [un-vèkst'\, bv.n. Niet gekweld; 
 niet geërgerd. (dorven. 
 
 Unviciated [un-visi'-i-eet-ed], bv.n. Onbe- 
 
 Unviolable [wn-raj'-o-^è&^l,bv.n.Onschend- 
 baar. 
 
 Unviolated [un-vaj'-o-leet-ed], bv.n. Onge- 
 schonden, 
 
 Un virtuous [un-veurt' -joe-us], bv.n. Niet 
 deugdzaam. 
 
 to Unvisard [un-viz'-erd], w.b. Ontmas- 
 keren. 
 
 Unvisited [un-viz' -ü-ed], bv.n. Onbezocht. 
 Unvisored [un-viz'-urd\, bv.n. Ongemas- 
 kerd. 
 
 Unvitiated [un-visj' -i-eei-ed\, bv.n. Onbe- 
 dorven. 
 
 to Unvote [un-voof], w.b. Afstemmen; bij 
 nieuwe stemming (eene vorige stemming) te 
 niet doen. 
 
 Unvoyageable [un-vöj'-edzj-èbl], bv.n. 
 Onbevaarbaar, niet te bereizen. 
 
 Un vulgrar [im-vuV-Ger], bv.n. Niet gemeen. 
 
 Unvulnerable [un-vuV-ner-èbl], bv.n. On- 
 kwetsbaar, (digd. 
 
 Unwagred [un-wweedz]d'\, bv.n. Onbezol- 
 
 Unwaited-on [un-iciceet" -ed-on'\, bv.n. On- 
 bediend; onopgepast, zonder bediening. 
 
 Unwakened [un-wweekn'-ed], bv.n. Onge- 
 wekt; I niet ontwaakt. 
 
 to Unwall [un-wwaol'], w.b. Slechten, 
 sloepen, afbreken; to — a door, eene toege- 
 metselde deur weder openbreken. 
 
 Un walled [un-wivaold'\. bv.n. Niet door 
 muren of wallen omringd, niet versterkt. 
 
 Unwares [un-wtceerz'], bw. Onvermoed, 
 onverwachts, onverhoeds. 
 
 Unwarily [un weer'-i-li\. bw. Onbehoed- 
 zaam, niet omzichtig; onbedachtzaam; | on- 
 verhoeds. 
 
902 
 
 UNWARINESS 
 
 UNWIT 
 
 Unwariness [im-wwecr'-i nf)s], /.n. ( Mibo- 
 hoedzaamheid; onbedachtzaamheid. 
 
 Unwarlike [un-wwaor'-lajkl bv.ii. Niet 
 oorlogzuchtig; niet krygshaftig. 
 
 Unwarmed [un-wivaormd'\, bv.n. Onge- 
 warmd; (fig.) ongeroerd, ongetroffen. 
 
 Unwarned [mi-wwaornd'\, bv.n. Onge- 
 waarschuwd. 
 
 to llnwarp [un-wwaorp']^ w.b. Weder recht 
 maken (wat kromgetrokken is). 
 
 Un warped [un-wwaorpV], bv.n. Ongebo- 
 gen, recht. 
 
 linwarping: [unwwaorp'ing], bv.n. On- 
 buigzaam, vast. 
 
 Unwarrantable [un-wwor'-rent èbl], bv.n. 
 Onverantwoordeiyk; ongeoorloofd, verwerpe- 
 lijk. 
 
 Unwarrantableness [un-ivwör'-rent èbl- 
 nès], z.n. Onverantwoordelykheid; ongeoor- 
 loofdheid; verwerpelijkheid. 
 
 Unwarrantably [un-wwor' -rent èb-bli\, 
 bw. Onverantwoordelijk; ongeoorloofd; ver- 
 werpelijk. 
 
 Unwarranted [un-wwör' rent ed], bv.n. 
 Ongewaarborgd; waarvoor niet wordt inge- 
 staan. 
 
 Unwary [unwweer'4\, bv.n. Onbehoed- 
 zaam; overhaast, overijld; i onverhoedsch, on- 
 vermoed. 
 
 Unwastied {un-wwösjt'], of 
 
 Unwasben [un-wwösfn], bv.n. Ongewas- 
 schen. 
 
 Un wasted [un wweesf/ed\, bv.n. Niet 
 verwoest; niet verkwist, niet verspild; onver- 
 minderd. 
 
 Unwasting: [un-wweest' ing], bv.n. Niet 
 verwoestend; niet verkwistend, niet verspil- 
 lend; I niet afnemend, niet verminderend. 
 
 Unwatebed [un-wwotsjf], bv.n. Onbe- 
 waakt. 
 
 Unwatered [un-wwaof-erd], bv.n. Onbe- 
 sproeid; I ongewaterd. 
 
 Unwavering: \un-wweev'-er ing], bv.n. Niet 
 wankelend, niet weifelend. 
 
 Unweakened [un-wwiekn'-ed], bv.n. On- 
 verzwakt. 
 
 Unwealtby [un-wwèlTu' 4], bv.n. Niet 
 ryk. 
 
 Unweaned [un-wwiend'], bv.n. Niet ont- 
 wend, ongespeend. 
 
 Unweaponed [un'Wwèp'-imd], bv.n. On- 
 gewapend. 
 
 Unwearable [un-wweer'-ebl], bv.n. Niet te 
 dragen. 
 
 Unweariable [un-wwier'-i-ebl\, bv.n. On- 
 vermoeibaar. 
 Unwearied [un-wwier'4ed], bv.n. en 
 Unwearied ly [un-ivwier'4ed-U], bw. On- 
 vermoeid. 
 
 Unweariedness [un-wwier^4ed-nès], z.n. 
 Onvermoeidheid. 
 
 Unweary [un-wwier'4], bv.n. Onver- 
 moeid. 
 
 to Unweary [un-wwier'4], w.b. Van de ver- 
 moeienis doen bekomen 
 
 to Unweave [un-wwiev'], w.b. Het weefsel 
 van .... losmaken. 
 
 Unwed [im-wwed'], of 
 
 Unwedded[Mn-r(;ï^èd'.e<il, bv.n. Ongehuwd, 
 ongetrouwd. 
 
 Uiiwedg:eable [un-wwèdzj' -rbJ], bv.n. Niot 
 to splitsen, onkloofbaar. 
 
 Unweeded [uyi wwied'-ed]^ bv.n. C)ngo- 
 wied. 
 
 Unweeped [un-wwiepf], bv.n. Onbeweend, j 
 onbetreurd. 
 
 Unweigrtaed [un-wweed'\, bv.n. Ongewo- 
 gen; (fig.) onoverlegd, niet overwogen; niet in 
 aanmerking genomen. 
 
 Unweig:hin|[? [un-wwee'4ng], bv.n. Onbe- 
 dachtzaam, onbezonnen. 
 
 Unwelcome [un-wwèl'-kum], bv.n. en 
 
 Unwelcomed \un-wwèl'-kumd\, bv.n. On- 
 verwelkomd; onwelkom. 
 
 Unwelcomeness [un-wwèl'-kutn-nès], z.n. 
 (H^t) onwelkome. 
 
 Unwell [un-wwèl'\, bv.n. Onwel, niet wel, 
 onpasselijk, ongesteld. 
 
 Unwellnes8[tm-M;M;è/'-wès] z.n Onwelheid, 
 onpasseiykheid, ongesteldheid. 
 
 Unwept [un-wwèpf], bv.n. Onbeweend, 
 onbetreurd. (vochtig. 
 
 Unwet [un-wwèt'\, bv.n. Niet nat, niet 
 
 Un whipped [un-wwipt'\, of 
 
 Unwbipt [un-wwipf/], bv.n. Ongezweept; 
 ongegeeseld; ongetuchtigd. 
 
 Unwhited [un-wivajt'-ed], of 
 
 Unwhitened [un-wwajtn'-ed\, bv.n. On- , 
 gewit; ongebleekt. 
 
 Unwhole [un-hooU], bv.n. Niet heel, niet 
 gaaf, gebroken; (fig.) gebrekkelykr ongesteld, 
 onpasselijk. 
 
 Unwholesome [un-hool' -sum], bv.n. On- 
 gezond; schadelijk. 
 
 Unwholesomeness [xm-hool'-sum-nès], ' 
 z.n. Ongezondheid, schadelijkheid. | 
 
 Unwieldily [un-wwield'-iU], bw. van un-; 
 
 WIELDY. 
 
 Un wieldiness [un-wwield' 4-nès]f z.n. Log- 
 heid, lompheid van vorm. ' 
 
 Unwieldy [iin-wwield'4], bv.n. Log, zwaar, , 
 onhandelbaar, lomp van vorm; — sums, groote» 
 sommen. 
 
 Unwilling: [un-wwiVAng], bv.n. Onwillig, 
 ongeneigd, afkeerig. 
 
 Unwilling:ly [un'Wwil'4ng-U], bw. Tegen 
 wil en dank, met tegenzin. 
 
 Unwillingrness [u7i'WWÜ'4ng-nès], z.n. 
 Tegenzin, afkeerigheid, ongeneigdheid. 
 
 Unwily [un-wwajl'4], bv.n. Niet sluw, 
 niet arglistig; I argeloos; rond, oprecht, zon- 
 der omwegen. 
 
 to Unwind [wr<-i<;wainc^'l, w.b. Loswinden,i 
 afwinden. I to — , w.o. Losgaan. i 
 
 Unwing:ed [un-wwingd']. bv.n. Ongewiekt. 
 
 Unwinking: [un-w wink' -ing], bv.n. Niet 
 verblikkend. 
 
 Un wiped [un-wwajpf], bv.n. Niet weg- 
 gew^ischt; onafgeveegd'. 
 
 Unwise [un^wwajz'], bv.n. en 
 
 Unwisely[mi-i<;t^aj?^'-h'j,bw. Onverstandig, i 
 
 to Unwish [un-wwisf], w.b. Wegwenschen; j 
 wenschen dat iets niet bestond of nooit ge- I 
 beurd ware; I niet verlangen. 
 
 Unwished [un-wwisjf], bv.n. (ook met for 
 Ongewenscht, onbegeerd, ongevraagd. 
 
 Unwist [im'Wiüist'], bv.n. Ongekend; on^ 
 verwacht, onvermoeid. 
 
 to Unwlt [un'WwW], w.b. 'Van het ver- j 
 stand berooven. jL 
 
UNWITCH 
 
 TJPHEAVK 
 
 903 
 
 to lln witch [im-'wwitfij'\, w.b. Oiit.too vo- 
 ren. 
 
 IJ D wl t hd ra wi n g- [un-ww i\ h-drao '-irt g | , 
 bv.n. Niet onttrekkend. 
 Unwifherable [un-wwith'-er-èbl], bv.n. 
 t Onverwelkelijk. 
 
 t Un withered [an-wwüh'-erd], bv.n.. On- 
 i verwelkt. 
 
 ' Unwitherlng [nn-wwith'-er-ing], bv.n. 
 Onverwelkelijk. 
 
 Unwithstood [un-wwith-stoed'], bv.n. Niet 
 wederstaan. 
 
 Unwitnessed [un-wiviV-nèst], bv.n. Niet 
 bijgewoond. 
 
 'Unwittily \un-wwit'-i-li], bw. Dwaselijk. 
 
 Unwitting: [un-wwit'-ing], bv.n. en 
 
 Unwittingrly [un-wwit'-ing-li\, bw. On- 
 wetend, onkundig. 
 
 Unwitty [un-wwit'-ti], bv.n. Niet geestig; 
 niet verstandig, dwaas. 
 
 Unwived [un-wioajvd'], bv.n. Geen vrouw 
 hebbende. 
 
 to Unwoman [un-wiooem'-en], w.b. Van 
 vrouw berooven; l van de vrouwelijke hoeda- 
 nigheden berooven. 
 
 Unwomanish [im-wwoem'-en-iesj\, of 
 
 Unwomanly [un-tvwoem'-en-U], bv.n. On- 
 vrouwelijk, niet vrouwachtig; aan eene vrouw 
 niet voegend. 
 
 Unwont [un-wwunt'\, of 
 
 Unwonted \un-wwunt'-ed\, bv.n. Onge- 
 woon; niet gewend 
 
 Unwontedness [un-wiviin¥ -ed-nès]^ z.n. 
 Ongewoonheid; ongewendheid. 
 
 Un wooed [un-wtvood'], bv.n. Ongevrijd; 
 geen vrijer hebbende. 
 
 Unworking: [im-wtveurk'-ing], bv.n. Niet 
 werkend. 
 
 Unworkmanlike [un-ww eurk'-mèn-lajk], 
 bv.n. Onwerkmanachtig; ifig.) knoeierig. 
 
 Unworn [un-wwoorn'], bv.n. Niet afgedra- 
 gen; — out, niet versleten. 
 
 Unworshipped [mi-wweur'-sjipt], bv.n. 
 Onaangebeden. 
 
 Unworthily [un-ww eurih' bw. van 
 
 UNWORTHY. 
 
 Unworthiness [un-ww euriW -i nès], z.n. 
 Onwaardigheid. 
 
 Unworthy [ww-M;wewrth'-il, bv.n. Onwaar- 
 dig; — the rernenbrance, niet waard dat men er 
 over spreekt, geen vermelding waard. 
 
 Unwound [un-wwaund'], bv.n. Losgewon- 
 den, afgewonden. | — , v.dw. en onv. verl. tijd 
 
 van TO UNWIND. 
 
 Unwounded [un-wwoend'-ed], bv.n. Niet 
 gewond, ongekwetst, onbezeerd. 
 , Unwoven [un-wwoovn'], bv.n. Ongeweven. 
 
 to Unwrap [ïm-rèp'l, w.b. Losmaken, open 
 maken. 
 
 to Unwreath [nn-rieih'], w.b. Loswinden, 
 losdraaien. 
 
 to Unwrinkle [un-rinkl'], w.b. Ont- 
 plooien. 
 
 Unwrinkled [im-rinkld'\, bv.n. Ontplooid; 
 , I ongerimpeld. 
 
 Unwritten [un-rün'ly bv.n. Ongeschreven, 
 i Unwrought [un-roat'U bv.n. Onbewerkt, 
 ruw; — wax, maagdenwas. 
 
 Unwrung: [un-rung'], bv.n. Onverdraaid, 
 onverwrongen; ongekneld. 
 
 Unyicldtïd [imjidd'-od], bv.n. Niet toege- 
 geven; niet ingewilligd; niet opgegeven. 
 
 Unyieldingr [im-jield'-ing], bv.n. Niet too- 
 g(ivend, niet inwilligend, onverzettelijk; niet 
 wijkend, niet zwichtend, geen kamp gevend; 
 (fig.) koppig; (kph ) onwinstgevend, geen winst 
 afwerpend. 
 
 llnyieldingrness [un-jield'-ing-nès\, z.n. 
 Onverzettelijkheid; {fig.) koppigheid, 
 to Unyoke [un-jook'], w.b. Van het juk 
 
 bevrijden; to — one's self out of slavery, het 
 juk der slavernij afwerpen. 
 
 Unyoked [un-jookf], bv.n. Niet onder het 
 juk gebracht; onbedwongen, onbeteugeld. 
 
 Unzoned [un zoond/], bv.n. Ongegord. 
 
 Up [up], vz. en bw. Op; boven, omhoog, 
 opwaarts, naar boven; aan, tot; — to, tot aan, 
 tot op; — and down, op en neer, links en rechts, 
 heen en weer; ups and downs, hoogten en 
 laagten, (fig.) voor- en tegenspoed; — stream, 
 stroom-opvvaarts; — ^ram, ^jpoortrein naar het 
 hoofd-station der lyn; — an end, opwaarts; 
 - to the hub, zoo ver mogelijk, tot het uiterste, 
 tot den hoogsten graad; — tosnuffi— to trap), 
 doortrapt, sluw, geslepen; to be — to a thing, 
 iets verstaan, iets begrijpen, er achter zijn; 
 to talk -, overreden tot, overhalen tot, aan- 
 praten. I -, tsw. Op. 
 
 Up-a-day [up'-e-dee], tsw. Hopsa. 
 
 to Upbear [up-beer'], w.b. Omhoog dra- 
 gen, oprichten, ondersteunen. 
 
 to Upbind [up-bajnd'], w.b. Opbinden. 
 
 UPBORE [up-boor'], onv. verl. tijd van to 
 
 UPBEAR. 
 
 UPBORNE [up-boorn'\, verl. dw. van to 
 
 UPBEAR. 
 
 upbraid [up-breed'], z.n. Berisping, bestraf- 
 fing, beknorring; verwijt. 
 
 to Upbraid [up-breed'], w.b. Berispen, be- 
 straffen; beknorren { — ivith, — of, over); ver- 
 wijten; to — any one for his conduct, schande 
 spreken van iemands gedrag. 
 
 Upbraider [up-breed'-er]y z.n. Berisper, be- 
 straffer, beknorder; verwijter. 
 
 Upbraiding: [up-breed'-ing], z.n. (Het) be- 
 rispen, ('t) beknorren; ('t) verwijten; I -.9, ver- 
 wijtingen, verwijten. 
 
 Upbraidingrly [up-breed'-ing -li], bw. Ver- 
 wijtend. 
 
 Upbray [up-bree'], z.n. en w.b. Zie de 
 woorden upbraid. 
 
 to Upbringr [up-bring'\, w.b. Opbrengen, 
 grootbrengen. 
 
 Upbroug;ht [np-braoV], bv.n. Grootge- 
 bracht, opgebracht, opgevoed. 
 
 Upcast [up-kaasf], bv.n. Omhoog gewor- 
 pen, opgeworpen; loith — eyes, met omhoog 
 geslagene oogen. i — , z.n. Worp, opgooiing; 
 (scht.) oprakeling, krenkend verwijt. 
 
 Upcome [up'-kum], z.n. (sc/«^.) Uitvloeisel, 
 gevolg, resultaat. 
 
 to Updraw [up-drao'], w.b. Optrekken, in 
 de hoogte trekken. 
 
 to Upgrather [up-Gèth'-er], w.b. Samen- 
 trekken. 
 
 to Upg:row [up-G7-oo'], w.o. Opgroeien, in 
 de hoogte groeien. (getild. 
 Uphand [up-hènd'], bv.n. Opgeheven, op- 
 to Upheave [up-hier'], w.b. Optillen, op- 
 heffen; ifig.j verheffen. 
 
904 
 
 UPHELD 
 
 IJRANOMETUV 
 
 llplield [up-hHd'\, bv.n. Opgehouden; on- 
 dersteund; gehandhaafd. 
 
 Uphill [up-hü'\, bw. Den borg o|»; naar 
 den berg; to ivrite — , niet recht schrijven, de 
 regels in de hoogte laten gaan. I — ,bv.n. Be- 
 zwaarlyk, moeielyk. 
 
 to Uphoard [up-hoord'], w.b. Üphoopen, 
 opga(ae;ren, opleggen, byeen verzamelen. 
 
 to Upbold [up hoold'U w.b. Handhaven; op 
 houden, overeind houden; ondersteunen, onder- 
 houden, staande houden; beweren, volhouden. 
 
 Upholder [up-hoold'-er\, z.n. Handhaver; 
 ondersteuner, onderhouder; l lykbezorger, be- 
 dienaar ter begrafenis; l stoöeerder, behanger. 
 
 Upholsterer [vp-?iootst'-er ur\, z.n. Stof- 
 feerder. 
 
 Upholstery [up-hoolst' -e-ri]^ z.n. Stoffeer- 
 derswerk. 
 
 Upland [np-lènd'], bv.n. Hoog gelegen; 
 bergachtig; iftg.) ruw, onbeschaamd, i -, z.n. 
 Hoogland; — inhabitants^ bergbewoners; — rwie, 
 ruw als de bergbewoners. 
 
 Uplander [up' -lend- er], z.n. Hooglander. 
 
 Uplandish [up"-lènd'-iesj\, bv.n. Hoog- 
 landsch; bergachtig; (fig.) ruw, onbeschaafd. 
 
 to Uplay \up-lec'\, w.b. Opleggen, opgaren, 
 verzamelen. 
 
 to Uplead [up-lied'], w.b. In de hoogte 
 leiden. 
 
 UPLED [up-lèd'], onv. verl. t. van to up- 
 lead. 
 
 to Uplift [up-lift'\, w.b. Oplichten, tillen. 
 
 to Uploek [up-lock'\, w.b. Opsluiten. 
 
 Upmost [up-moost'\, bv.n. Hoogst. 
 
 Upo% verkort voor upon. 
 
 Upon [up-pön'\, vz. Op; aan, over, by, uit, 
 naar, ten gevolge, uithoofde, wegens: — rny 
 honour^ op mijne eer; — pain of death, op dood- 
 straffe; — duty, in dienst, dienstdoende; — the 
 whole, in het geheel, over het geheel. 
 
 Upper [up'-er], bv.n. Opper-, boven-; 
 hoogst; ifig.) voornaamst; - crust, (fig.) bo- 
 venste plank, neusje van den zalm, aanzien- 
 lijke stamd; - house, (stk.) Hoogerhuis; — leather, 
 bo venleder; -lip, bovenlip; — room, bovenka- 
 mer; the — ten {the — ten thousand), de hooge 
 aristocratie; — story, bovenste verdieping, 
 ifig.) breinkas; he is not right in his — story, 
 het is niet pluis in zijn bovenkamer, er loopt 
 een streep bij hem door; I (zeew.) — counter, 
 vlak wulf, — deck, bovendek; — sails, boven- 
 zeilen; — strake, los boeisel; — weight, boven- 
 last; — works, bovenschip. 
 
 Upperhand [up-er ^ènc^'J, z.n. Meerderheid; 
 voordeel; overhand. 
 
 Uppermost [up'-er'-7noost], bw. Hoogst, 
 bovenst; meest heerschend. 
 
 Uppish [up'4esj], bv.n. Trotsch, verwaten, 
 aanmatigend. 
 
 to Upp raise [up-preez'\, w.b. Opvijzelen, 
 ophemelen. 
 
 Uppricked [up-prikf], bv.n. Gespitst. 
 
 to Upraise [2ip-reez'\, w.b. VerheÖen; ver- 
 hoogen. 
 
 to Uprear [up-rier'], w.b. Oprichten, op- 
 heffen; Ifig.) opbrengen, opkweeken. 
 
 Uprig:ht[i*p'-ra?jj, bv.n. Recht-op, overeind; 
 (fig.) oprecht, rechtschapen; - cap, (zeew.) 
 schild; uilebord. i z.n. Hoogte. 
 
 Uprightly [up-rajt'-li], bw. Zie upright. 
 
 Uprightness \i(p'-rajt-nès],'/,.n. Re litlieid; 
 (t'U') opiochtlieid. 
 
 Uprise [up'-rajz], z.n. Opkomst, (het) op- 
 komen, (het) opgaan, opgang. 
 
 to Uprise [up-rajz'\, w.o. Opstaan, opgaan, 
 opkomen, verschynen. 
 
 Upriven [up-rivn'\, bv.n. Opgespalkt, van- 
 eengespleten, opengescheurd. 
 
 Uproar [up'-roor\, z.n. Oproer; verwarring, 
 beweging, gedruisch. 
 
 to Uproar [up-roor'\j w.b. In verwarring 
 brengen. 
 
 to Uproot [up-roet'\, w.b. Uitroeien. 
 
 to Uprouse [up rauwz'\, w.b. Opwekken. 
 
 Upset [up'-sH\, z.n. Warboel; verwoesting. 
 I — [up-sèt'\, v.dw. van to upset; -price, in- 
 zet (by veilingen), eerste bod. 
 
 to Upset [up-sèf], w.b. Omver werpen; 
 ifig.) overweldigen; schokken, treffen, l to — , 
 w.o. Omslaan. 
 
 Upshot [up'-sjöt], z.n. Einde, uitkomst, 
 afloop, uitslag, resultaat. 
 
 Upside [u2)'-sajd\, z.n. Bovenkant, boven- 
 zijde. 
 
 Upside-down [up"-sajd-dauwn' \, bw. Ten 
 onderste boven, overhoop. 
 
 Upsides [up'-sajdz], bw. (scht.) Gelyk, effen, 
 kiet; to be — het (aan iehi and) betaald ge- 
 zet hebben, zich (op iemand) gewroken hebben. 
 
 to Upspring: [up- spring' \, w.o. Opspringen. 
 
 Upstack [up'-stèk\, z.n. (scht.) Begrip, be- 
 vatting. 
 
 to Upstaek [iip'-stè.k], w.b. {scht.) Begrijpen. 
 
 to Upstand [up-siènd'\, w.o. Overeind (of 
 recht-op) staan. 
 
 topstart [up' ■ staart], z.n. Opkomeling, ge- 
 lukskind, door het geluk begunstigde, nieuw- 
 bakkeling (paddenstoel, fr. parvenu); —pride, 
 boerentrots, verwaandheid. 
 
 to Upstart [up-staarf], wo. Opspringen, 
 opvliegen; (fig.) schielyk opkomen, snel for- 
 tuin maken. 
 
 to Upstay [up-stee'], w.b. Overeind hou- 
 den, stutten. 
 
 to Upswarm [up-swwaorm'], w.b. In bewe- 
 ging brengen, opjagen (aan zwermen). 
 
 to Uptake [up teek'], w.b. Opnemen. 
 
 to Uptear [up-teer'], w.b. Uit den grond 
 rukken; aan stukken scheuren. 
 
 to Uptrace [up trees'], w.b. Nasporen, na- 
 vorschen, napluizen. 
 
 to Uptrain [up-treen'], w.b. Opvoeden, op- 
 brengen, grootbrengen. 
 
 to Upturn [up-teurn'], w.b. Omhoog war-' 
 ken, omver werpen, omkeeren; (a/c/c.) omploe-; 
 gen, omspitten. ■ 
 
 Upward [up'-wwurd], z.n. Top, spits, (het) 
 bovenste, i — , bv.n. Opwaartsch, naar boven 
 gericht, i — , bw. of 
 
 Upwards [up''Wwurdz],hw . Opwaarts, naar 
 boven, omhoog; boven op, boven; tot op, tot 
 aan; meer dan. ' 
 
 to Upwhirl [up-wweurl'],w.h. In de hoogte; 
 slingeren, doen opdwarrelen. ! 
 
 to Upwind [up wwajnd'], w.b. Opwinden.' 
 
 Uranography [joer è7i-ÖG'-rèf-fi], of 
 
 Uranolo^y [joer-èn dl'-o-dzji], z.n. Beschryi 
 ving (of leer) der hemellichamen. 
 
 Uranometry \Joer-èn-om'- et-tri], z.n. He| 
 mei-meting; hemelmeetkunst. j 
 
URANOÖOOPE 
 
 USTJREU 
 
 IJranoscope [joe-rm'-o-skonp], Y,.n. Ura- 
 iioycoop. 
 
 |irano»copi»t Ijoer-èn bs'-ko-pist\,'A.n.Siev- 
 leiikyker, iemand aio waarnemingen aan den 
 sterrenhemel doet. 
 
 Vranoscopy [joer-èn-ös'-kopi], z.n. (De) 
 kunst om waarnemingen aan den sterren- 
 hemel te doen. 
 
 Urban [eurb'-en]^ bv.n. Stads-, steedsch. 
 
 Urbane [eur-been'], bv.n. Wellevend, min- 
 zaam, voorkomend, beschaafd. 
 
 Urbanity [eur-bèn'-it-ti], z.n. Wellevend- 
 heid, beschaafdheid, minzaamheid, voorko- 
 mendheid. 
 
 to Urbanize [eurb' èn-ajz], w.b. Wellevend 
 maken. 
 
 Urcliin [eurtsf-in], z.n. Engel; (fig.) hurkje, 
 dreumesje, kleine hurk, kleine schelm. 
 
 Ure [joer], z.n. Gewoonte, sleur, gewone 
 gang; (akk.) ploeg-os; to keep in aan den 
 gang houden. 
 
 Ureter [joer'-i-ter], z.n. {ontl.) Pis-afschei- 
 dings-buis. 
 
 Uretbra [joer-èTu'-ra], z.n. (ontl.) Pisloo- 
 zings-kanaal. 
 
 to Urge [eurdzj], w.b. Dry ven, dringen; 
 aansporen, opwekken, aandry ven, aanzetten; 
 nopen; noodzaken; dringend verzoeken; niet 
 opnouden aan te dringen op; te berde brengen, 
 aanvoeren, opperen, i to -, w.o. Dringen, 
 dringend zijn; voorwaarts dringen, vooruit- 
 gaan. 
 
 Urgency [eurdzf -en-si], z.n. Drang; drin- 
 gende nood; dringende noodzakelijkheid;spoed- 
 vereisching; dringend verzoek. 
 
 Urgent [eurdzf -ent], bv.n. en 
 
 Urgently [eurdzf -ent-li] f bw. Dringend; 
 spoed vereischend. 
 
 Urger [eurdzf ■er],z.n. Dringer;aanspoorder, 
 aandrijver. 
 
 Urging [eurdzf -ing], z.n. Aansporing, aan- 
 dry ving. 
 
 Urinal [joer'-i-nèl], z.n. Urine-glas. 
 
 Urinary [joer'-i-yièr-i], bv.n. Urine; —blad- 
 der, pis blaas. 
 
 Urinative [joer'-i-nèt-tiv], bv.n. Urine-af- 
 drijvend. 
 
 Urinator [joe7'-i-neei' ur], z.n. Duiker. 
 Urine [joer'-iïi], z.n. Urine, 
 to Urine [joer'-in], w.o. Urine loozen, wa- 
 teren. 
 
 Urinous [joer'-i-niis], bv.n. Urine-achtig. 
 
 Urn [eurn], z.n. Urn, vaas; kruik; — rug, 
 kleedje onder den theetoestel; -stand, thee- 
 toestel. 
 
 to Urn [eurn]f w.b. In eene urn doen. 
 Urocele [joer'-o-siel], z.n. (gnk.) Water- 
 breuk. 
 
 Uromancer [joe-7'om'-ens-U7], z.n. (geyn.) 
 Piskijker. 
 
 Uromancy [joe-rom'-en-si]j z.n. igeiti.) Pis- 
 kykeiij. 
 
 Uromant [joer-o-mènf], z.n. Zie het woord 
 
 JROMANCER. 
 
 . Uroscopy [joe-rös'-ko-pi], z.n. Bezichtiging 
 jn oogenschouw neming) van urine (.om 
 laaruit ziekte-verschynselen te verklaren), 
 )iskykery. 
 
 l^rry [eitr'-i], z.n. Blauwe (of zwarte) klei- 
 lardo. 
 
 Urna [cwr'-sa], z.n. {f>tr.) Beer. 
 Ursine \eur'-sin], bv.n. Van (bohooroiiüo 
 tot, betrolfende) don boor. 
 
 Urus [joer'-us], z.n. Wilde (of zware) os. 
 U. S. verkort voor United States. 
 Us [us], vnw. Ons. 
 
 Usage [joez'-edzj], z.n. Gebruik; herkomst; 
 handelwijze, gedrag, behandeling; (kph.) 
 usantie. 
 
 \]Haser[joez'-edzj-ur], z.n. Vruchtgebruiker. . 
 
 Usance [joez'-ens], z.n. Gebruik, usantie; 
 (kph. by wissels:) uso; (fig.) interest, woeker; 
 rate of — , gewone rente- voet. 
 
 Use [joes], z.n. Gebruik; nut, voordeel, 
 baat; behoefte; gewoonte, oefening; gang; ren- 
 ten, interesten; of —, dienstig, van nut; of 
 no — , onnut, ondienstig; in —, m gebruik, in 
 zwang; out of —, in onbruik, niet meer in 
 gebruik; to put 'to —, op interest zetten. 
 
 to Use [joez], w.b. Gebruiken; gewennen; 
 behandelen; bejegenen; oefenen, uitoefenen; 
 to — one's self, zich gedragen, l to — , w.o. 
 Gewoon zyn, plegen (1 used, ik placht); zich 
 ophouden; veel komen (of zijn); [fig.) weiden, 
 grazen, i to — up, opgebruiKon, verbruiken; 
 [fig.) overwinnen; to — any one ill, iemand 
 mishandelen, (ook:) iemand slecht behandelen; 
 to — extremity, tot het uiterste overgaan; 1 
 used to could, ik placht te kunnen, ik kon 
 vroeger. 
 
 Used [joezd], bv.n. Gebruikelijk; to be — 
 to, gewoon (of gewend) zijn aan. 
 
 Useful [joes'-foel], bv.n. en 
 
 Usefully [joes' -foel-li], bw. Nuttig; dien- 
 stig; bruikbaar. 
 
 Usefulness [joes' -foel-nès], z.n. Nut; dien- 
 stigheid; bruikbaarheid. 
 
 Useless [joes'-lès], bv.n. en 
 
 Uselessly [joes' lès-li], bw. Nutteloos; ver- 
 geefs(ch), noodeioos; ondienstig; onbruikbaar. 
 
 Uselessness [joes' -lès-nes], z.n. Nutte- 
 loosheid; (het) vergeefsche; noodeloosheid; 
 ondienstigheid; onbruikbaarheid. 
 
 User [joez'-er], z.n. Gebruiker. 
 
 Usber [usj'-er], z.n. Inleider, inbrenger; 
 ceremonie-meester; i ondermeester; i knecht, 
 huisknecht. 
 
 to Usher [usj' er], w.b. Inleiden, inbren- 
 gen; aandienen, aanmelden; to — ayiy one in, 
 iemand binnenlaten. 
 
 Usquebaugli [us'-kwwi bao], z.n. Kruiden- 
 brandewyn. 
 
 Ustion [usl'-jun], z.n. ('t) Branden; brand. 
 
 Ustorious [us-toor'-i-us], bv.n. Brandend; 
 heetend. 
 
 Usual [joez'-joe èl], bv.n. en 
 
 Usually [joez' -joe-èl-li], bw. Gebruikelijk, 
 gewoon, alledaagsch. 
 
 Usualness \ joez' -joe-el nes], z.n. Gebruike- 
 lijkheid; gewoonheid, alledaagschheid. 
 
 Usucaption [joez-joe-ktp'-sjun], z.n. Bezit- 
 verwerving, verkryging van eigendom; (rcht.) 
 verjaring. 
 
 Usufruct [joez' -joe- f rukt], z.n. Vruchtge- 
 bruik. 
 
 Usufructuary [joez-joe-fruki'-joe-tr-ri], z.n. 
 Vruchtgebruiker. 
 
 to Usure [joez'-joer], w.o. Woeker dry ven, 
 woekeren. 
 
 Usurer [joez'-joer-er], z.n. Woekeraar. 
 
USURIOUS 
 
 VACtUE 
 
 tlsiirioiis \jof'z-joer'-i-us], bv.n. on 
 
 ITsuriously [joezjoer' i-us-li], hw. Woeko- 
 rig; woekerachtig. (woekerachtige. 
 
 Usmoriousness [joez joer'-i-us-nos],z.n.(Hei) 
 
 to Usurp [joe-zeurp'\, w.b. Zich aanmatigen; 
 zich wederrechtelijk toeëigenen; onrechtmatii»; 
 (of onbevoegd) in bezit nemen. 
 
 Usurpation Ijoez-eur-pee' sjim], z.n. We- 
 derrechtelyke toeëigening, onrechtmatige in- 
 bezitneming.aanmatiging;rechtsverkrachting. 
 
 Usurper [joe-zeurp'-er], z.n. Wederrechte- 
 lijke toeëigenaar; aanmatiger. 
 
 Usurping:ly [joe-zeurp'-ing-li], bv.n. We- 
 derrechtelijk; eigenmachtig. 
 
 Usury [joez'-joe ri]. z.n. Woeker. 
 
 Utensil [joe-tèns^-il], z.n. Gereedschap. 
 
 Uterine [joet' er ajn], bv.n. Baarmoeder-; 
 I - fury, ign'k.) moederkwaal. 
 
 Uterus \joef er-us], z.n. (ontl.) Baarmoeder. 
 
 Utility [joe-tü'-it-ti], z.n. Nut. 
 
 Utmost [ut' moost], z.n. Uiterste; to do 
 one's — , zijn uiterste best doen, doen wat men 
 kan. I — , bv.n. Uiterst, hoogst. 
 
 Utopian [joe toop' i-en], bv.n. Utopisch, in- 
 gebeeld. I -, z.n. Utopist, 
 
 Utricle \joef/-rikl], z.n. (pik.) Celle-tje. 
 
 Utter [ut'er], bv.n. Uiterst; volkomen, ge- 
 heel; laatst, beslissend; buitenst, uitwendig. 
 
 to Utter [ut'-er], w.b. Uiten; uitspreken; 
 uitbrengen, openbaren; in omloop brengen, 
 verspreiden; vervreemden; l verkoopen. 
 
 Utterable [ut'-erèbl], bv.n. Uitgesproken 
 (of geuit) kunnende worden, te uiten; uit te 
 spreken; not -, onuitsprekelijk. 
 
 Utterableness [ut'-er-èbl-nès], z.n. Vat- 
 baarheid om uitgesproken (of geuit) te kun- 
 nen worden. 
 
 Utterance [ut' er-èns], z.n. Uiting; uit- 
 spraak; spraak; voordracht. 
 
 Utterer [ut' er ui-], z.n. Uiter, uitspreker; 
 uitbrenger, openbaarder; in omloop brenger, 
 verspreider; i vervreemder, verkooper. 
 
 Utterly [ut' er li], bw. Uitermate, uiterst, 
 in de hoogste mate; volkomen, geheel en al. 
 
 Uttermost [ut' er moost], bv.n. Uiterst. 
 
 Uveous [joev' i-us], bv.n. Druifvormig. 
 
 Uvula [joev'-joe la], z.n. (ontl.) Huig, keel- 
 lelletje. 
 
 Uxorious [uG-zoor' i-us], bv.n. en 
 Uxorionsly [uG-zoor'-i tis li], bw. Al te veel 
 
 van zijne vrouw houdend; I te veel van de 
 
 vrouwen houdend, (pop.) gek op de vrouwen. 
 Uxorionsness [ua zoor' i us nès], z.n.Over- 
 
 drevene genegenheid voor de vrouwen, {pop.) 
 
 verzotheid op de vrouwen. 
 
 V. 
 
 V, verkort voor „versus" = .,contra" (in 
 rechtsgedingen) = tegen. 
 
 Vacancy [veek'-en si], z.n. Ledigheid, on- 
 bezetheid, onvervuldheid;vacature,vacante be- 
 trekking, opengevallene plaats; ledige tyd, va- 
 cantie, verloftijd; leemte, gaping, opening, 
 leegte, ledige rui mte;ontstentenis.afwezigheid; 
 werkeloosheid, gedachteloosheid, verstrooid- 
 heid van gedachten. 
 
 Vacant [veek' e^it], bv.n. Lodig; onbezet; 
 onvervuld, vacant, opengevallen; werkeloos; 
 gedachteloos. 
 
 Vacantly [veek' -ent-li], bw. Onbestemd, met 
 de gedachten ergens elders. 
 
 Vacantness [veek' -ent nès], z.n. Zie de 
 moeste beteekenissen van 't woord vacancy. 
 
 to Vacate [oeek'-eet], w.b. Afschaffen; ver- 
 nietigen: I ledig maken; ontruimen. 
 
 Vacation [üèk-kee'-sjun]j z.n.Ledigmaking, 
 ontruiming; rusttijd, vacantie. l vacations, 
 vacantiedagen. ' 
 
 Vaccary [vèk'-er ri], z.n. Koe-stal, koeien- 
 stal; koeien-weide. 
 
 Vaccinae [vèk'-si-ni], z.n. mrv. Koepokken, i 
 
 to Vaccinate [vèk'-si neet], w.b. (gnk.) In-j 
 enten. I 
 
 Vaccination [vèk- si-nee' -sjun], z.n. {gnk.)' 
 Inenting. 
 
 Vaccine [vèk'-sien], bv.n. Koe , koeien-, 
 van de koe; — infection, koepok stof. 
 
 Vacher [vètsj'-er\, z.n. Veehoeder (in de 
 prairieën). 
 
 Vacillancy [vès' -il-lèn-si], z.n. Wankeling;. 
 {fig.) weifeling. 
 
 to Vacillate [vès' illeet], w.o. Wankelen; 
 {fig.) weifelen, besluiteloos zijn. 
 
 Vacillation [vès-il-lee' -sjun], z.n. Wanken 
 ling; [fig.) weifeling, besluiteloosheid. , 
 
 Vacillating^ [vès'-il-leet-ing]^\)Y.n. Wanke- 
 lend; weifelend, wankelmoedig. 
 
 Vacuation [vèk-joeee'-sjun], z.n. Ontrui- 
 ming, ledig-making. ledigirig. 
 
 Vacuity [vèk-joe'4t-ti], z.n. Ledige ruimte; 
 leegte; {fig.) nietigheid, ijdelheid. 
 
 Vacuous [vèk'-joe-us], bv.n. Ledig. ' 
 
 Vacuousness [vèk'-joe-us-nès], z.n. Ledig 
 heid. 
 
 Vacuum [vèk'-joe-om], z.n. Leegte, ledige 
 ruimte. ' ' 
 
 to Vade [veed], w.o. Verdwijnen, voorbij 
 gaan, verstrijken. | 
 
 Vadhook [vèd'-hoek], z.n. {zeew.) Krasser 
 
 Vade-mecum \vee-di-mi'-kom], z.n. Zak' 
 boekje; handboek, handleiding. 
 
 Vagrabond [vèG'-eb-bond], bv.n. Zwervend 
 I -, z.n. Landlooper, vagebond. 
 
 Vagrabondagre [vèG'-eb-bond-edzj], of ^ 
 
 Vagrabondism [vèG'-eb bond4zm],z.n.La.nö, 
 looperij. 
 
 to Vagrabondize [vèa'-eb-bond-aiz], w.cj 
 Het land afloopen. 
 
 Va^abondry [vèG'-eb-bon-dri], z.n. Land 
 looperij. ' 
 
 Vagrarious [vèG-Geer'-i-us], bv.n. Wispe' 
 turig, grilziek. ■ 
 
 Vagary [vèG-Geer'-i], z n. Inval, gril, nul 
 luim. 
 
 V*ig:ient [veedzj'-i-ent], bv.n. Schreiend. I 
 Vagrina [vèd-zjajn'-a], z.n. {ontl.) Scheedi 
 Vagrous [veeG'-us], bv.n. Onbestem( 
 vluchtig. 
 
 Vagrancy [veea'-ren-si], z.n. Rondzwe; 
 ving. 
 
 Vagrant [veeG'-rent], bv.n. Rondzwerveni 
 1 z.n. Landlooper. 
 
 Vagrantness [veeG'-rent-nès], z.n. Lani 
 looperij; rondzwerving. 
 
 Vague [veeG], bv.n. Rondzwervend; I onb 
 stemd, onbepaald. 
 
VAGUELY 
 
 VANDYKEl) 
 
 907 
 
 Vaguely \veeG'-li\, bw. Onbostend, onbe- 
 paald. 
 
 Vagrueness [vem'-nèsl z.n. OnbesUmidhoid, 
 onbepaaldheid. 
 
 Vail [veel\, z.n Voorhangsel; sluier; I voor- 
 deel, profijt; zie ook vails. 
 
 to Vail [veel\, w.b. Omsluieren, bedekken; 
 ifig.) neerlaten, strijken; {fig.) matigen. I to — , 
 w.o. Toegeven, wijken, zwichten. 
 
 Vailer [veel'-er], z.n. Toegever, wijker, 
 zwichter. 
 
 Vailful [veel'-foel], bv.n. Nuttig, dienstig; 
 nut-aanbrengend. 
 
 Vails \veelz], z.n. mrv. Fooitjes, verval; 
 drinkgeld. 
 
 Vain [veen], bv.n. Vergeefsch, vruchteloos; 
 nietig, ijdel; snoevend; valsch, loos; in -, te- 
 vergeefs; to take in — , misbruiken. 
 
 Vaiii$::lorious [veen-Gloor'-i-us], bv.n. en 
 
 Vaiiig^loriously [veen-Gloor' 4 us-li], bw. 
 G-rootsprekend, snoevend, pochend. 
 
 Vaing^lory [veen' Gloor-i\, z.n. Grootspraak, 
 snoeverij, pocherij. 
 
 Vainly [veen'-U], bw. Tevergeefs, vruchte- 
 loos; ijdel. 
 
 Vainness [veen'-nès], z.n. IJdelheid, nietig- 
 heid; hoogmoed. 
 
 Vainseot [veen'-skot]. Zie wainscot. 
 
 Vaivode [vee'-vood]. z.n. Wojwode. 
 
 Valance [vèV-ens], z.n. Franje. 
 
 to Valanee [vèl'-ens], w.b. Met franje om- 
 zoomen. 
 
 Vale [veel], z.n. Vallei, dal. 
 
 Valediction [vè^e dik'-sjun],z.n. Afscheids- 
 groete, vaarwel; to make one's — , afscheid 
 nemen. 
 
 Valedictory [vèl-e-dikt' -ur-rï], bv.n. Af- 
 scheids-; van (betreflende, dienende tot) af- 
 scheid. I — , z.n. Afscheidsrede; afscheidsgroet. 
 
 Valentine [vèl'-en-tajn], z.n. Liefste die 
 gekozen {of minnebriefje dat gezonden) is {of 
 wordt) op den Sint-Valentijn's dag (d.i. den 
 veertienden Februari). 
 
 Valerian [vèl-lier' -i-en], z.n. {pik.) Vale- 
 riaan. 
 
 Vales [veelz], z.n. mrv. Zie vails. 
 
 Valet [vèl'-et], z.n. Bediende, knecht; — of 
 the place, kruier, commissionair, pakjes-drager, 
 wegwijzer, boodschaplooper. 
 
 Valetudinarian [vèl-et-tjoed i-neer' -i en],of 
 
 Valetudinary [vèlet-tjoed' -i-yièr-ri], bv.n. 
 Ziekeiyk; ziek. i -, z.n. Ziekelijke. 
 
 Valiance [vèV-jens], z.n. Dapperheid. 
 
 Valiant [vè/-jèn^], bv.n. Dapper; — ignorance, 
 verregaande domheid, oliedomheid, erge on- 
 kunde. 
 
 , Valiantly {vèl'-jent-lï], bw. Dapper. 
 
 Valiantness [vèl' jent-nès]^ z.n. Dapper- 
 leid. 
 
 Valid [vèl'-id], bv.n. Sterk, vermogend; 
 geldig; to make — {to render —), rechtsgeldig 
 Ttiaken, legaliseeren; - argument, geldige 
 ■eden, degelijke reden. 
 
 to Validate [vèl'-i-deet], w.b. Geldig ma- 
 ten. 
 
 Validation [vèl-i-dee'-sjun], z.n. Geldig- 
 naking. 
 
 Validity [vèl-lid'-it-ti], z.n. Geldigheid: 
 vaarde. (wyze. 
 Validly [vèr-id li], bw. Geldig, op geldige 
 
 Validness [vW -id-nès], z.n. Geldigheid; 
 waarde. 
 
 Vxilise [vèl liez'l z.n. Valies. 
 
 Valiancy [vèl'-en-si], z.n. (jrroote pruik; 
 I franje. 
 
 Vallation [vèl lee'-sjun], z.n. Verschan- 
 sing. 
 
 Vallatory [vèl'-ct-tur-i], bv.n. Omvattend, 
 omsluitend. 
 
 Valley [vèl'-t], z.n. Vallei, dal; I dakgoot. 
 
 Valium [vèl'-um], zn. Wal, dam, dijk. 
 
 Valor [vél'-ur], z.n. Dapperheid. 
 
 Valorous [vèi'-ur-us], bv.n. en 
 
 Valorously [vèl'-ur-us-li], bw. Dapper. 
 
 Valorousness [vèl'-ur-us-nès], z.n. Dap- 
 perljeid. 
 
 Valuable [vW -joe-èhl\, bv.n. Kostbaar; 
 kostelijk. 
 
 Valuableness [vèl' -joe-èbl-nès], z.n. Kost- 
 baarheid; kostelijkheid. 
 
 Valuables [vèV'joe-èhlz], z.n. mrv. Kost- 
 baarheden. 
 
 Valuation [vèl-joe-ee'-sjun], z.n. Schatting, 
 waardeering; op prys stelling; waarde. 
 
 Valuator [oèl'-joe-eet-ur], z.n. Schatter; op 
 prijs steller. 
 
 Value [vèl'-joe], z.n. Waarde; prijs; to set 
 great - upon, groote waarde hechten aan. 
 
 to Value [vèl' -joe], w.b. Waardeeren, schat- 
 ten; in rekening brengen; achting bewijzen; 
 vereffenen; to — dearly, zeer op prijs stellen; 
 I don't value money, ik hecht geen waaide 
 aan geld; I don't value it a straw, het is mij 
 geen lor waard, i to — , w.o. {kph.) Trekken 
 (— on, - upon, op). 
 
 Valueless [vèl'-joe-lès], bv.n. Waarde- 
 loos. 
 
 Valuer [vel'-joe-er], z.n. Schatter; op prijs 
 steller. 
 
 Valuing: [vèl'-joe-ing], z.n. Schatting, waar- 
 deering. 
 
 Valve [vèlv], z.n. Vleugel (eener toevou- 
 wende deur), klep. 
 
 Valvlet [vèlv'-let]. Zie valvule. 
 
 Valvular [vèlv'-joe-lèr], bv.n. Kleppen 
 hebbende; klep-; {pik.) veelschillig, veelbastig, 
 veeldoppig. 
 
 Valvule [vèlv'-joel], z.n. Vleugeldeurtje; 
 klepje. 
 
 to Vamos [veem' us], w.o. Heengaan. 
 Vamp [vèmp], z.n. Bovenleder (b.v. van 
 schoenen). 
 
 to Vamp [vèmp], w.b. Lappen, verstellen; 
 to — up, opknappen. 
 
 Vamper [vèmp' -er], z.n. Lapper, versteller; 
 oplapper. 
 
 Vampire [vèmp'-ajr], z.n. Vampier, bloed- 
 zuiger. 
 
 Van [vèn], z.n. Wan; waaier; vleugel, wiek; 
 spelle-wagen; voorhoede; - courier, voorlooper, 
 voorbode; -guard, voorhoede. 
 
 to Van [vèn], w.b. Wannen; waaien, wui- 
 ven. 
 
 Vandalic [vèn-dèl'-ik], bv.n. Vandaalsch, 
 barbaarsch. 
 
 Vandalism [vèn'-dèl-izm], z.n. Vandalis- 
 mus, barbaarschheid. 
 
 Vandyke [vèyi-dajk'], z.n. Uitgetande hals- 
 kraag. 
 
 Vandyked [vèn-dajkt'X bv.n. Uitgetand. 
 
908 
 
 VANE 
 
 VASTIDITY 
 
 Vane [veen], z.n. Dakvaantje, windvaantje; 
 weerhaan; (^c^m;.) windvleugel, waker. 
 
 Vang: [v('ng], z.n. Ziel in eene penneschacht; 
 (zeew.) geerd. 
 
 Vanilla [vèn-nil^-la], z.n. (plk.) Vanielje. 
 
 Vaniloquence [vèn-nW o-kwwèns], z.n. 
 Beuzelpraat. 
 
 to Vanish [vèn'isjl w.o. Verdwijnen, 
 voorbijgaan; ifig.) verwelken. 
 
 Vanity [vèn' it-tt\, z.n. IJdelheid, nietig- 
 heid; schijn zinsbedrog. (nen; veroveren. 
 
 to Vanquish [vèn'-kwwisj], w.b. Overwin- 
 
 Vanquisher ff en'-ZcwMJ/sy'-er], z.n. Overwin- 
 naar; veroveraar. 
 
 Vant [vaa7it], z.n. Voorhoede. 
 
 to Vant [vaant], w.b. en o. Zie to vaunt. 
 
 Vantag:e [vènt'-edzj], z.n. Voordeel; meer- 
 derheid. 
 
 to Van tag:e [vènt'-edzj], w.b. Baten, tot voor- 
 deel strekken. 
 
 Vapid [vèp''id], bv.n. Verschaald; duf; 
 zonder geest. 
 
 Vapor [veep'-ur], z n. Damp; dwalm; wa- 
 sem; stoom; (/?(/.) wind: [ook:) nuk, kuur, gril; 
 — 6a^/2^, stoombad, dampbad. | VAPORS,z.n. mrv. 
 Dampen; (fig.) opzettingen, opstijgingen; (gnk.) 
 moederkwaal. 
 
 to Vapor [veep'-ur], w.b. Uitwasemen, doen 
 uitdampen. | TO-,w.o.Uitwasemen,uitdampen; 
 ifig.) snoeven, pochen. 
 
 Vaporability {vèp'-ur-èh-bü"-it4i\^ z.n. 
 Vatbaarheid voor uitwaseming. 
 
 to Vaporate [vèp'-ur-eet], w.o. Uitwase- 
 men, uitdampen. 
 
 Vaporation [vèp-ur-ee'-sjun], z.h. Uitwa- 
 seming, uitdamping. 
 
 Vapored [oeep'-urd], bv.n. Vochtig; be- 
 wasemd; {fig.) nukken hebbende, grilziek. 
 
 Vaporer [veep'-ur-er], z.n. G-rootspreker, 
 pocher, snoever. 
 
 Vaporingly [veep' -ur-ing-li], bw. Snoe- 
 vend, pochend, grootsprekend. 
 
 Vaporish [vetp'-ur-iesj], bv.n. Wasemig; 
 ifig.) grilziek. 
 
 Vaporous [veep'-ur-us], bv.n. Wasemig; 
 ifig.) opgezet, opgeblazen. 
 
 Vapory [veep'-ur-ri], bv.n. Wasemig. 
 
 Vapour [veep'-ur], z.n. en w.b. Zie vapor. 
 
 Variability [veer-i-èb-bü'-it-ti], z.n. Ver- 
 anderlijkheid; ifig.) ongestadigheid. 
 
 Variable [veer'-i-èbl], bv.n. Veranderlijk; 
 ifig.) ongestadig. 
 
 Variableness [veer'-i-èbl-vès], z.n. Veran- 
 derlijkheid; ifig.) ongestadigheid. 
 
 Variably [veer' i-èb-bli], bw. Veranderlijk; 
 ifig.) ongestadig. 
 
 Variance [veer'4-èns], z.n. Oneenigheid, 
 geschil; verschil; twist, tegenspraak; at - with, 
 kwade vrienden met, in onmin met; to set at-, 
 kwade vrienden maken; to be at -, kwade 
 vrienden zijn. 
 
 Variant [veer'-i-ènt], bv.n. Veranderlijk; 
 ifig.) ongestadig. 
 
 to Variate [veer'-i-eet], w.b. Veranderen; 
 afwisselen. 
 
 Var ■ at ion [veer-i- ee'- sjww]. z.n. Verandering, 
 afwissPling; afwijking, verschil; {zeew:) mis- 
 wijzing van het kompas; {jnnz.\ variatie. 
 
 Varicolored {veer i kul' urd], bv.n. Veel- 
 kleurig, bont. 
 
 Varicose [vhr-i-koos'], of 
 
 Varicous \vèr' -i-kus], bv.n. Gezwollen, oji- 
 gezet, gespannon, uitgezet. 
 
 Varied [veer'-ied], bv.n. Verscheiden, me- 
 nigvuldig; bont, geschakeerd. 
 
 to Variegate [veer'-i-i aeet], w.b. Scha- 
 keeren; geschakeerd (of bont van kleuren) 
 maken; ifig.) afwisselen; verscheidenheid aan- 
 brengen in. 
 
 Variegration [veer-i-i Qee'-sjun] z.n. Scha- 
 keering; geschakeerdmaking; (/^gf.) afwisseling; 
 aanbrenging van verscheidenheid (- of, in\; 
 veelkleurigheid, verscheidenheid van kleuren; 
 schakeoring; afwisseling. 
 
 Variety [vèr-raf it-til z.n. Afwisseling, 
 verandering; verscheidenheid; (mus;.) variatie. 
 
 Varioloids [veer'-i-o löjdz], z n. mrv. (gnk.) 
 Windpokken. 
 
 Variolous [veer'4-o-lus, of ve-raf-o-lus], 
 bv.n. Pok-achtig; (fig,) pokdalig, mottig. 
 
 Various [veer'-i us], bv.n. en 
 
 Variously [veer'-ius-li], bw. Verscheiden; 
 verschillend; afwisselend; veranderlijk. 
 
 VariouNness [veer' i us-nés], z.n. Verschei- 
 denheid. 
 
 Varix [veer'-iks], z.n. (gnk.) Ader-gezwel. 
 
 Variet [vaar' let], z.n. Knecht; schelm, ge- 
 meene vent, schoft. 
 
 Variet ry [vaar' -let-ri], z.n. Gespuis. 
 
 Varmint [vaar' •mint], z.n. (Verbasterd van 
 vermin:) Ongedierte; {fig.) gebrred, slecht ge- 
 spuis. 
 
 Varnish [vaar' -nisj], z.n. Vernis; verlaksel; 
 {fg.) glimp. 
 
 to Varnish [vaar' -nisj], w.b. Vernissen, 
 verlakken; {fig.) bewinpelen, verbloemen, een 
 glimp geven aan. 
 
 Var nisher [vaar'-nisjer], z.n. Vernisser, 
 verlakker; {fig.) bewimpelaar, verbloemen 
 
 Var vel [vaarv' el], z.n. (jagr.) Ring om , 
 den poot van een valk met den naam zijns j 
 meesters er op, naamring. 
 
 Vary [xeer'-i], z.n. Verandering; verscheiden- < 
 heid, afwisseling. 
 
 to Vary [veer'-i], w.b. Veranderen; ver- i 
 menigvuldigen; doen afwisselen, l to — , w.o. ' 
 Veranderen; afwisselen; verschillen, afwijken. 
 
 Varying [veer' i-ing], z.n. Verandering; 
 vermenigvuldiging; afwisseling; verscheiden- 1 
 heid. I — , bv.n. Afwisselend; verschillend, af- 1 
 wijkend. 
 
 Vascular [vès'-kjoe lèr], bv.n. (ontl.) Van 
 (betreffende, behoorende tot, bestaande uit) 
 vaten; — system, vaatstelsel. (rijkheid. 
 
 Vascularity [vès-kjoe lèr'-it ti], z.n. Vaat- 
 
 Vasculiferous [vès-kjoe-lif'-er-us], bv.n. 
 {pik.) Vol zaadhuisjes. 
 
 Vase [veez], z.n. Vaas, bloemvaas. 
 
 Vassal [vès'-el],z.n. Vazal, leenman; knecht. 
 I — , bv.n. Knechtelijk, onderdanig. 
 
 to Vassal [vès'-el], w.b. Onderwerpen. 
 
 Vassalagre [vès'-el èdzj], z.n. Leendienst, 
 dienstbaarheid; afhankelijkheid. 
 
 Vast [vaast], z.n. Wijde uitgestrektheid, 
 onmetelijk ruim; woestijn, i -, bv.n. en 
 
 Vastly [vaast'-li], bw. Wijd uitgestrekt, 
 onafzienbaar,onmetelijk,ontzaglijkgToot,ruim. 
 
 Vastation [vès-tee'-sjun], z.n. Verwoesting. 
 
 Vastidity [vès-tid'-it-ti], z.n. Wyde uitge- 
 strektheid, onmetelijkheid. 
 
VASTITÜDK 
 
 Vastitiide [vèsi'-i tjo&d\, of Vastness 
 [vaast'-7tès], z.n. Wijde uitgestrektheid, onaf- 
 zienbaarheid, onmeteUjkheid, ontzaglijkheid. 
 
 Vasty [vaast'-il bv.n. Ontzaglik" groot, 
 verbazend groot. 
 
 Vat [vèt], z.n. Vat; kuip. 
 
 Vatican [vèt^-i-kènl z.n. Vaticaan. 
 
 Vatieide [vèt' i-sajci], z.n. Profeten-moor- 
 der: profeten-moord. 
 
 Vaticinal [vèt-tis' i nèl], bv.n. Profetisch, 
 voorzeggend, voorspellend, 
 to Vaticinate [vèt tis'-i-neet]. w.b'. en o 
 Voorspollen, profeteeren. 
 
 Vaticination [vèfAis-i nee' sjun], z.n.Voor- 
 spelling, voorzegging, profetie. 
 
 Vaudevil \vood'-viel], z.n. {tnl) Zangspel; 
 ifig.) straatliedje 
 
 Vaalt [vaolt], z.n. Gewelf, verwulfsel; {fiq.) 
 kelder (inz. grafkelder); (rs.) sprong. 
 
 to Vault [vaolt], w.b. Welven; over wul- 
 ven. I TO -, w.o. Springen, kunstenmaken. 
 
 Vaultagre [vaolt'-edzj], z.n. Verwulfsel, ge- 
 welf; verwulf. 
 
 Vaulted [vaoU'-ed], bv.n. Gewelfd, over- 
 wulfd. 
 
 Vaulter [vaolf-er], z.n. Springer, kunsten- 
 maker. 
 
 Vaulting: [vaoW-ingl z.n. Welving; over- 
 wulving: I kunstenmakerij: (het) springen. 
 
 Vaulty [vaoW il bvn. Zie vaulted. 
 
 Vaunt [vaant], z.n. Snoeverij, pocherij, 
 grootspraak: {mil.) voorhoede; - cowner, voor- 
 looper, voorbode. 
 
 to Vaunt [vaant], w.b. Roemen, verheffen. 
 I TO w.o. Snoeven, pochen; his courage 
 vaunted of, de moed waarop hij pocht. 
 
 Vaunt er [vaanf-er], z.n. Snoever, pocher, 
 grootspreker. 
 
 ^auntful [vaant'-foel], bv.n. Snoevend, 
 pochend. ' 
 
 Vaunting: [vaanf-ivg], bv.n. en 
 
 Vaunting:ly [vaant' -ing-UjM-n.SnoeYend, 
 pochend, grootsprekend. 
 
 Vavasor [vèv'-es-sur], z.n. Achterleenman. 
 
 Vavasory [vèv'-es-sur-i], z.n. Achterleen. 
 
 Vaward [vee' wwerd], z.n. Voorste gedeelte: 
 eerste helft. 
 
 Veal [viel\, z.n. Kalfsvleesch; roasted - 
 gebraden kalfsvleesch; - cutlets, kalfs cote- 
 ietten; - pie, kalfs-pastij. 
 
 Veetion [vèk'-sjun], z.n. Vervoer; wagen- 
 vracn L. 
 
 Vectitation [vèk-ti-tee'-sjmi], z.n. (Het) 
 rijden; (het) vervoeren. 
 
 Vecture [vèkt'-joer], z.n. Wagenvracht; 
 vervoer. 
 
 . Vedet, Vedette [ve-dèf], z.n. Vedette. 
 
 \ to Veer [vier], w.b. Omdraaien; veranderen; 
 
 i O aloft, (zeeiv.) hijschen. | to -, w.o. Draaien 
 )mioopen, veranderen; (zeew.) vieren, afvieren 
 
 i^oor den wind afwenden. 
 Veerable [vier'-ebl], bv.n. Veranderlijk. 
 Veering [vier'-ingl z.n. Ct) Veranderen, 
 u omdraaien; ('t) omloopen (van den wind) 
 >lIntfnToe""^ [-c^.ƒ.-^è^6^7^^^^.•j, z.n.' 
 
 ' [vèdzj'-e-tèbl], z.n. Plantgewas; 
 
 .i.nfo ^''^^^"^^-J Plant-; pllnten- 
 
 •lantaardig; - disk, groente-schaaltje, groente; 
 - kiïigdom, plantenrijk. 
 
 VKLVKTLIKK 
 
 lo Vegrelate [ohdzj'-e-teetU w.o. Een plan- 
 tenleven leiden; voortkwynen. 
 
 Vegetation [vèdzj-e-tee'-sjun], z.n. Plan- 
 tenleven; plantengroei; | wasdom, groei. 
 
 Ve8:etative [vèdzj'-e-tèt-tiv], bv.n. Plant- 
 aardig groeiend, 
 
 Veg:etativeness [vèdzf-e-tèt-iv-nès], z.n. 
 Plant-aardige groei. 
 
 Veg:ete [ve-dzjiet'\, bv.n. Levendig, frisch, 
 gezond. 
 
 Veg:etive [vèdzf-et-tiv], z.n. Plantgewas, 
 plant. I bv.n. Plantaardig; - Zi/e, planten- 
 leven. 
 
 Vehemence [vt'-he-mèns], of 
 
 Vehemency [vi'-he-mèns-i], z.n. Hevigheid; 
 onstuimigheid. 
 
 Vehement [vi'-Jie-mènt], bv.n. en 
 
 Vehemently \vi'-he-mènt-li], bw. Hevig; 
 onstuimig. 
 
 Vehicle [vi' hikl], z.n. Voertuig, vervoer- 
 middel; (gnk.) geleider, geleid-middel, toevoeg- 
 sel: (fig.) hulpmiddel. 
 
 Vehicled [vi'-hikld], bv.n. Gereden; in 
 rijtuig vervoerd. 
 
 Vehicular [vi-hik'-joe-lèr], hv.n. Van (be- 
 hoorende tot, betreffende) een voertuig. 
 
 Veil [veel], z.n. Sluier: ifig) dekmantel. 
 
 to Veil [veel\, w.b. Omsluieren; sluieren; 
 ifki.) bemantelen. 
 
 Vein [veenl z.n. Ader {L a. b.); (fig.) gave, 
 natuurgave; gemoeds-stemming, luim; karak- 
 
 Veined [veend], of (ter. 
 
 Veiny [veen'-i], bv.n. Geaderd; aderig. 
 
 Veliferous [ve-lif'-er-usl bv.n. Van zeilen 
 voorzien. 
 
 Velitation [vèl-i-tee'-sjun], z.n. Schermut- 
 seling. 
 
 Velleity [vèl-li'-it-ti], z.n. Wilhgheid: (het 
 willen. 
 
 to Vellicate [vèl'-i-keet], w.b. Plukken; 
 rukken: knijpen; dringen. 
 
 ^eUieation[vèl-i-kee' sjun],z.n. (Het) pluk- 
 ken; (het) rukken; (het) knijpen; drang. 
 
 Vellum füè^'-wml, z.n. Perkament; - paper, 
 velijn-papier. 
 
 Velociped [ve-lös' i pèd], z.n. Wieier, snel- 
 wagen (zonder paarden of stoomkracht), velo- 
 cipede. 
 
 Velociped ist [ve los' -i-pèd-ist], z.n. Wie- 
 len aar (berijder van een velociped), veloci- 
 pede-rijder. 
 
 Velocity [ve-lös'-it-ti], z.n. Snelheid. 
 
 Vel ure [vèV-joer], z.n. Fluweel. 
 
 Velveret [vèlv' -e-rèt], z.n. Ongekeperd 
 manchester. 
 
 Velvet [vèlv' -et], z.n. Fluweel; to be upon 
 the -, {spr.) zóó wedden dat men vooruit ze- 
 ker is te zullen winnen: — flower, fluweel- 
 bloem: - fïiaker, flu weel we ver; — painting, 
 (het) fluweel-schilderen. | bv.n. Fluweelen' 
 van fluweel. 
 
 to Velvet [vèlv'-et], w.b. Fluweelachtig 
 maken (of verven). 
 
 Velveted [vèlv' et-ed], bv.n. Fluweelen* 
 fluweelachtig; fluweelzacht. 
 
 Velveteen [vèh-ettien'], z.n. Katoenflu- 
 weel. 
 
 Velveting: [vèlv'-et-ing], z.n. Gekeperd 
 manchester. rachtio- 
 Velvetlilie [vèlv'-et-lajk], bv.n. Fluweel- 
 
 .4 
 
1)10 
 
 VELVETY 
 
 VENT08ITY 
 
 Velvety \vèW-et ti], bv.n. Fiuweelig. 
 
 Venal [vien'-el], bv.n. Veil; omkoopbaar; I 
 in de aderen aanwezig; aderachtig; I in a — 
 manner, voor geld. 
 
 Venality [ve-nèl'4t ti\ z.n. Veilheid; om- 
 koopbaarheid. 
 
 Venary Ivien'-er ri], bv.n. Jacht ; van (be- 
 treflende, behoorende tot) het jagen. 
 
 Venatic [ve-nèt'-ik], of 
 
 Tenatic.iil[ve-nèt'4kl\, bv.n. Jacht-; jagers-. 
 
 Venation [ve-nee'-sjun], z.n. (Het) jagen; 
 (de) jacht. 
 
 Venatorial [vèn-et-toor'-i-el], bv.n. Jacht-; 
 jagers-. 
 
 to Vend [vènd], w.b. Verkoopen. 
 Vendee [vèn-df], z.n. (rcht.) Kooper. 
 Vender [vènd'-er], z.n. Verkooper. 
 Vendibility [vènd4-bil'4t-ti]y z.n. Verkoop- 
 baarheid. 
 
 Vendible [vènd'4bl], bvn. Verkoopbaar. 
 
 Vendibleness [vènd'4bl-nès\, z.n. Ver- 
 koopbaarheid. 
 
 Vendibles \vè7id'4blz], z.n. mrv. Verkoop- 
 bare dingen. 
 
 Vendibly [vènd'4b-bli], bw. By wijze van 
 verkoop. 
 
 Venditation [vmd4Aee' sjun], z.n. Uitstal- 
 ling, uitkraming, (fig.) vertoon-making. 
 
 Vendition \vèn-dis'-sjun\, z.n. Verkoop. 
 
 Vendor [vènd'-bi% z.n. {rcht.) Verkooper. 
 
 Vendue [vèn-djoe'\, z.n. Veiling, openbare 
 verkooping; —master, houder van openbare 
 veilingen of verkoopingen, vendu-meester. 
 
 Veneer [ve-nier'\, z.n. Oplegwerk; dekblad. 
 
 to Veneer [ve nier'\, w.b. Beleggen, dek- 
 ken, opleggen, inleggen. 
 
 Veneeringr [ve-nier'4ng], z.n. Opgelegd 
 werk maken (b.v. meubels). 
 
 Venefical {ve-nèf'4kl], bv.n. Betoo verend; 
 I vergiftigend. 
 
 V^enefice [vèn'4-fts], z.n. GifmengeriJ. 
 
 Veneficial [vèn4-fisj'-el\, bv.n. Vergifti- 
 gend; I betoo verend. 
 
 Veneficious [vèn4-fisj' ■ us], bv.n. en 
 
 Veneficiously [vèn4-fisf-us4i], bw. Ver- 
 giftig; I betooverend. 
 
 Venemous [ven' i-7nus], bv.n. Vergiftig; 
 vergiftigd, (fig.) venijnig. 
 
 Venenate [vèn'4-nèt], bv.n. Vergiftigd. 
 
 to Venenate [vén'-t-wee<], w.b. Vergiftigen. 
 
 Venenation [vèn4-nee'-sjun], z.n. Vergif- 
 tiging; vergif. 
 
 Venene [ve-nien'], of 
 
 Venenose [vèn4-noos'], of 
 
 Venenou9fw-mm'-Ms],bv.n. Vergiftig; {fig.) 
 venijnig; schadelijk. 
 
 Venerability [vèn-er-èb-bü' 4t4i], z.n. Eer- 
 biedwaardigheid; vereerenswaardigheid; acht- 
 baarheid. 
 
 Venerable [vèn'-er-èbl], bv.n. Eerbiedwaar- 
 dig, vereerenswaardig; achtbaar. 
 
 Venerableness [vèn'-er-èbl-nès], z.n. Eer- 
 biedwaardigheid; achtbaarheid. 
 
 Venerably [ven'-er-ëb-bli], bw. Zie het 
 
 bv.n. VENERABLE. 
 
 to Venerate [vhn'-er-eet], w.b. Vereeren, 
 eeren. 
 
 Veneration [vèn er ee'-sjun], z.n. Veree- 
 ring. 
 
 Venerator [vèn'-er-et4-ur], z.n. Vereerder. 
 
 Venereal \ve-nier'4-el], bv.n. Venerisch; 
 ifix).) geil, wellustig. (geil. 
 
 Venereous [ve-nier' 4us\,'bw Wellustig, 
 
 Venery [rè>^'-e-r^], z.n. Jachtvermaak; (het) 
 jagen; I vleeschelyke lust; wellust. 
 
 Venesection [vèn4-sèk' -sjun], z.n. Ader- 
 lating. 
 
 Venitian [ve nisj'-en],hv.n. Venotiaansch; 
 —blinds, jaloezieën; -6oa^, gondel (Venetiaan- 
 sche boot). 
 
 Venew [vhn'-joe], z.n. Aanval; stoot. 
 
 Veney [vèn'4], z.n. [srm.] Uitval. 
 
 to Vengre [vèndzj], w.b. Wreken, straüen. 
 
 Ven(?eable [vèndzj' ebl], bv.n. Wraak- 
 zuchtig. 
 
 Vengeance f'üènöi^j'-ews], z.n. Wraak; straf; 
 to take — of, wraak hemen op. 
 
 Vengrefal [vèndzj' -foel], bv.n. Wraakzuch- 
 tig, wraakgierig. 
 
 Vengrement [vèndzj' -mént], z.n. Wreking. 
 
 Vengrer [vèndzj' er], z.n. Wreker. 
 
 Veniable [vien'4 èbl], of 
 
 Venial [vien'4-el], bv.n. Vergeeflijk; geoor- 
 loofd. 
 
 Venialness [vien' 4-el-nès], z.n. Vergeef- 
 lijkheid; geoorloofdheid. 
 
 Venison [vèn'-zun], z.n. Wild; wildbraad 
 (inz. reeëvleesch). 
 
 Venom [vèn'-um], z.n. Vergif; {fig.) venijn; 
 boosaardigheid. 
 
 to Venom [vèn'-riïïi], w.b. Vergiftigen. 
 
 Venomous [vèn'-um-us], bv.n. en 
 
 Venomously [vèn'-um-us4i], bw. Vergif- 
 tig; {fig.) venijnig, boosaardig. 
 
 Venomousness [vèn' um-us-nès], z.n. Ver- 
 giftigheid; venijnigheid, boosaardigheid. 
 
 Venous [vien'-us], bv.n. Aderig, geaderd; 
 ader-; van (in, betreffende, behoorende tot) de 
 aderen. 
 
 Vent [vént], z.n. Luchtgat, opening, uitweg; 
 lucht, vrije loop; toelating; verkoop, aftrek, 
 debiet; {scht.) schoorsteen; to give — to, lucht 
 geven aan, den vrijen loop laten aan;^o take — , 
 bekend worden, uitlekken. 
 
 to Vent [vént], w.b. Luchten; lucht geven 
 aan; {fig.) bekend maken, laten uitlekken; (oofc:) 
 venten, uit ven ten, verkoopen. I TO-,w.o.Lucht 
 scheppen; snuiven; voor den dag komen. 
 
 Ventagre [vént' -edzj], z.n. Luchtgat. 
 
 Ven tail [vent' -eel], z.n. Vizier. 
 
 Ventana, Ventanna [vèn4èn'-na], z.n. 
 Venster. 
 
 Venter [vènt'-er], z.n. Holte; buik; baar- 
 moeder; I verspreider, beken dmaker. 
 
 Ventiduct [vènt'4 dukt], z.n. Windpijp, 
 windbuis; luchtbuis. 
 
 to Ventilate [vènf i4eet], w.b. Luchten, 
 laten luchten; ver verschen (met versche lucht); 
 koelen, afkoelen; I wannen; [fig.) onderzoeken. 
 
 Ventilating: [vènt'44eet ing], (als bv.n. en 
 z.n. gebezigd) dw. van ventilate. 
 
 Ventilation [vént i4ee'-sjun], z.n. Luch- 
 ting, luchtverversching, afkoeling; (het) wan- 
 nen; {fig.) onderzoek; (ook:) vrijë uitweg. 
 
 Ventilator [vént'4-leet-ur], z.n. Luchtver- 
 verscher, luchtklep; luchtbuis; luchtraampje. 
 
 Ventose [vèn toos']. bv.n. Winderig; waai- 
 end; (fig.) snoevend, grootsprekend. 
 
 Ventosity [^;èn-^^s'-^H^■l, z.n. Winderigheid; 
 {fig.) snoeverigheid, opgeblazenheid. 
 
VENTKAL 
 
 VJ^KMILJUN 
 
 911 
 
 Ventral [vènt'-rel], bv.n. Buik-; — /ins, 
 buikvinnen. 
 
 Ventricle [vènf-rikl], z.n. (Maag-)holte, 
 (hart )kainer. 
 
 Ventriculous [vèn-trik'-joe-lus], bv.n. Bui- 
 kig. 
 
 Ventrilloquism [vèn-tril'-o-kwmzm], z.n. 
 Buiksprekerij; buikspreekkunst. 
 
 Ventri I loqulst [vèn-trü'-o-kwwist], z.n. 
 Buikspreker. 
 
 Ventrilloquous [vèn-tril'-o-kivwus], bv.n. 
 :Öuik sprekend. 
 
 Ventrllloqny [vèn-tril'-o-kwwi\^ z.n.Buik- 
 sprekerij; buikspreekkunst. 
 
 Venture [vènt'-joer], z.n. Waagstuk, waag- 
 spel; toeval; (fig.) goederen op zee, lading; 
 inzet, weddenschap; at a — (for a — ), op 
 goed geluk, mis of raak; to run the — , wagen, 
 gevaar loo pen; nothing venture, nothing have, 
 (spr.) wie niets waagt, niets wint. 
 
 to Venture [vént' -joe?'], w.b. en o. Wa- 
 gen (met at, on, upon); durven; zich verstouten; 
 de vrijheid nemen. 
 
 Venturer [vènf joer-er], z.n. Waaghals. 
 
 Venturesome [vent' -joer -sum], bv.n. en 
 
 Venturesomely [vèni'-joer-sum-li], bw. en 
 
 Venturous [vènt'-joer-us], bv.n. en 
 
 Venturously [vènt'-joer-us-li], bw. Koen, 
 vermetel; wagend, ondernemend; gewaagd. 
 
 Venturousness [vènt'-joerus-nès]. z.n. 
 Koenheid, vermetelheid; waagzucht, onderne- 
 mendheid; gewaagdheid. 
 
 Venue [vèn'-joe], z.n. Plaats der terecht- 
 zitting; terechtzitting; l steek, stoot. 
 
 Vera [vèr'-a], bw. (scht.) Zeer, uitermate; 
 [ook:} zelfs. 
 
 Veracious [ve-ree'-sjus], bv.n. Waarachtig; 
 geloofwaardig; waarheidlievend. 
 
 Veracity [ve-r es' -it-til z.n. Waarachtigheid; 
 geloofwaardigheid, waarheidsliefde; a man of-, 
 een geloofwaardig man. 
 
 Veranda [ve-rèn'-da\, z.n. Veranda. 
 
 Verb [veurh], z.n. Werkwoord. 
 
 Verbal [veurb'-el], bv.n. Woordelijk; let- 
 erlyk; (tik.) mondeling, i -, z.n. (fig.) Zelf- 
 standig naamwoord, dat afgeleid is van een 
 verkwoord. 
 
 Verbality [veur-bèl'-it ti], z.n. Woordelyk- 
 leid, woordenpraal; dead — , de doode letter, 
 to Verbalize [veurb'-el-la)z],w.o.Yeelwooi'- 
 en den hals breken, een grooten omhaal van 
 /oorden gebruiken, l to-, w.b. (tik.) In een 
 werkwoord veranderen. 
 
 Verbally [veurb'-el- li], bw. Woordelijk, 
 ^tterlijk; ifig.) mondeling. 
 
 Verbatim [veur-beet'-im], bw. Woordelijk, 
 
 an woord tot woord. 
 
 ,'to Verberate [veurb' -er-eet], w.b. Slaan. 
 ' Verberation [veurb-er-ee'-sjun], z.n. (Het) 
 aan. 
 
 Verbiage [veurb' -i-èdzj], z.n. Woordenpraal, 
 oordenrijkheid. 
 
 Verbose [veur-boos'], bv.n. Woordenrijk. 
 
 Verboseness [veur-boos'-nès], of 
 
 Verbosity [veur-bös'-it-tï], z.n. Woorden- 
 
 ikheid; i wijdloopigheid. 
 , Verdancy [veurd' -en-si], z.n. Groenheid; 
 ;et) groen. 
 
 ' Verdant [veurd'-ent], bv.n. Groen wordend, 
 oen; (fig.) frisch bloeiend. 
 
 Verderer, Verderor [veard'-er-ur], z.n. 
 Houtvester. 
 
 Verdict [veur'-dikt], z.n. Uitspraak; beslis- 
 sing. 
 
 Verdigrris [veurd'-i orij, z.n. Spaansch 
 groen. 
 
 Verditer [veurd'-i-ter], z.n. of 
 Verditure [veurd'-i-tjoer], z.n. (schk.) Aard- 
 groen. 
 
 Verdure [veurd'-joer], z.n. Groen. 
 
 Verdurous [veurd'-joer-us], bv.n. Groen 
 wordend; groen. 
 
 Verecund [vèr'-i-kund], bv.n. Verlegen, 
 bloode. 
 
 Verecundious [vèr-i-kund'-i-us], bv.n. Ver- 
 legen, bloode. 
 
 Verecundity [vèr-i-kund'-it-ti], z.n. Verle- 
 genheid, blooheid. 
 
 Verge [veurdzj], z.n. Staf, roedo; (in hor- 
 loges:) spil; (fig.) rand, zoom, omtrek, buiten- 
 lijn; (rcht.) grens. 
 
 to Verge [veurdzj], w.o. Hellen, overhel- 
 len; palen, belenden, grenzen; to — to, over- 
 hellen (of overgaan) tot. 
 
 Vergrer [veurdzj' -er], z.n. Stafdrager. 
 
 Veridical [ve rïd'-ikl], bv.n. Waarheidspre- 
 kend; geloofwaardig. 
 
 Veriest [vèr'-i-est], o. tr. (van very). Aller- 
 grootst; allerergst; allernauwkeurigst. 
 
 Verifiable [ver' i-faj ebl], bv.n. Bewijsbaar. 
 
 Verification [vèr-if-i-kee'-sjun],z.n. Bewys; 
 bekrachtiging. 
 
 toT erif y [vèr'-i-faj], w.b. Bewijzen; bevesti- 
 gen, bekrachtigen. I TO— , w.o. Zich bevestigen. 
 
 Verily [vèr'-i li], bw. Voorwaar, in waar- 
 heid, waarlijk; geheel, volkomen. 
 
 Verisimilar [vèr-i-sim'-i-lèr], bv.n. Waar- 
 schijnlijk. 
 
 Verisimilitude [vèr -i- si-mil' -i-tjoed], of 
 
 Verisimility [vèr-i si-mil'-it-ti], z.n. Waar- 
 schijnlijkheid. 
 
 Verisimilous [vèr-i-sim'-i-lus], bv.n. Waar- 
 schijniyk. 
 
 Veritable [vèr'-i-tèbl], bv.n. en 
 
 Veritably [vèr'-i-tèb-bli], bw. Waar, waar- 
 achtig; waar, echt. 
 
 Verity [vèr'-it-ti], z.n. Waarheid. 
 
 Verjuice [veur'-dzjoes], z.n. Sap van onrijpe 
 appelen of druiven. 
 
 Vermeologry [veur mi-bl' -o-dzji], z.n. Leer 
 {of beschrijving) van de wormen. 
 
 Ver mes [veurm' -iez], z.n. mrv. Wormen. 
 
 Vermicelli [veurm-i-tsjèl'-li], z.n. mrv. Ver- 
 micelli. 
 
 [veur -mik' -joe-lèr], bv.n. Wurm- 
 vormig; wormachtig. 
 
 to Vermiculate [veur mik' •joe-leet]^ w.b. 
 Kronkelvormig maken; kronkelvormig inleg- 
 gen. 
 
 Vermiculation [veurm-ik-joe-lee' -sjun], z.n. 
 Worm-achtige beweging, kronkeling. 
 
 Vermicule [veurni'-i kjoel], z.n. Wormpje. 
 
 Vermiculous [veur-mik' -joe-lus], bv.n. Vol 
 wormen; wormachtig. 
 
 Vermiform [veurm' -i- form], bv.n. Wurm- 
 vormig. 
 
 Vermifuge [veurm' -i-fjoedzj], z.n. Middel 
 tegen wurmen. 
 Ver mil [veurm' -il], z.n. Zie vermilio>'. 
 Vermilion [veur-mil'-jun], z.n. (ins.) Schar- 
 
912 
 
 VERMILION 
 
 VEST 
 
 laken-wormpje, cochenille; (fly.) scharlaken- 
 kleur: verrailjoen; menie. | — , bv.n. Rood. 
 
 to Vermilion [veur mil'-jun], w.b. Rood 
 verven. 
 
 Ter min {veu7''-min], z.n. Ongedierte; (fig.) 
 gebroed, gespuis; — ^rap, muizenval, rattenval. 
 
 to Terminate [ve^ir' -rni-neet], w.o. Onge- 
 dierte voortbrengen. 
 
 Termination [veur -mi-nee' -sjiin], z.n. 
 Voortbrenging van ongedierte. 
 
 Terminous \veur'-mi-nus], bv.n. Aanleg 
 hebbende om wormen (of ongedierte) voort te 
 brengen. 
 
 Termiparous \veur'mip'-er'Us], bv.n. Wor- 
 men voortbrengende. 
 
 Termivorous \ve^ir-mw'-o-rus], bv.n. Op 
 wormen azend; worm en -etend. 
 
 Ternacular [veur-nèk'-jne-lèr], of 
 
 Ternaeulous \veur-nèk''joe-hifi], bv.n. In- 
 heemsch: vaderlandsch; plaatselijk. 
 
 Ternal Jveur' nel], bv.n. Lente-, voorjaars-; 
 van (betreffende, beboerende totV de lente. 
 
 Ternant \veur'-nènt], bv.n. Bloeiend (als 
 in de lente); groenend; (fig.) bloeiend. 
 
 toTernate [veur'-neet], w.o. Bloeien; weder 
 jong worden. 
 
 Ternationfr<?wr-n^e'-s;iml, z.n. (pik.) Groen- 
 wording. 
 
 Tern iele [veurn'-ikl], z.n. Zweetdoek van 
 Christus (aan hem gegeven door Veronica). 
 
 Ternilif y [veu7' nil'-it-ti], z.n. Slaafschheid; 
 kruipendheid. 
 
 Tersability [veurs-eb-bil'-it-ti], z.n. Lenig- 
 heid. 
 
 Tersable [veurs'-ebl], bv.n. Lenig. 
 Tersableness [veurs'-ehl nes], z.n. Lenig- 
 heid. 
 
 Tersal [veurs'-el], bv.n. Geheel, volledig. 
 
 Tersatile [veurs' -et-til], bv.n. Draaibaar; 
 veranderlijk. 
 
 Tersatileness [veurs'-et-til-nès], of 
 
 Tersatility \veurs-et-tiV -it-ti], z.n. Draai- 
 baarheid; veranderlijkheid. 
 
 Terse \veurs], z.n. Vers; —maker, verzen- 
 maker; — man, verzen man. 
 
 to Terse [veurs], w.b. In dichtmaat bren- 
 gen, berijmen. 
 
 Tersed [veurst], bv.n. Bedreven, ervaren; 
 to he — in the ?(;oWf?, levensondervinding heb- 
 ben, menschenkennis hebben. 
 
 \ersicle [veurs'-ikl], z.n. Versje. 
 
 Tersieolored {veurs"-i-kul' -urd], bv.n. 
 Veelkleurig. 
 
 Tersification [veurs-if-i-kee'-sjun], z.n. {dk.) 
 Versbouw. 
 
 Tersifler [veurs'-i-faj-er], z.n. Verzenmaker; 
 berijmer. 
 
 to Tersify \veurs'-i-faj], w.b. In dichtmaat 
 brengen, berijmen. I to — , w.o. Verzen maken. 
 
 Tersion [veur' -sjuyi], z.n. (Veranderde) 
 lezing, omzetting; overzetting, vertaling. 
 
 Terst \veurst], z.n. Werst (Russische mijl). 
 
 Tert \veurt]. z.n. Groen; groene tak. 
 
 Tertebra [reurV-i hra], z.n. Zie vertebre. 
 
 Tertebral [veurt' -i-hrèl]. bv.n. Vertebraal, 
 ruggegraats-. 
 
 Tertebrated [veurt' -i-hr eet- ed], bv.n. Ge 
 werveld. 
 
 Tertebre [veurt'-iehr], z.n. (ontl.) Wervel- 
 been der ruggegraat; (fig.) ruggegraat. 
 
 Tertex [veurt' -èks], z.n. Top, toppunt, 
 kruin. (toppunt. 
 Tertical[veMW-z/cZl, bv.n. Loodrecht; — mint, 
 Tertieality [veurt-i-kèV -it-ti], z n. Lood- 
 rechtheid. 
 
 Tertically [veurt' -i-kèl-li], bw. Loodrecht. 
 Terticalness [veurt' -ikl-nès], z.n. Lood- 
 rechtheid. 
 
 Tertieillate [veur-tis'-il-èt], bv.n. Wervel-. 
 
 Tertieity [veur-tis'-it-ti], z.n. Omdraaiing, 
 omwenteling. 
 
 Ter tigri nous [veur-tidzj'-i-nus] ,b v.n . Draai- 
 end, in de rondte draaiend; duizelend, aan 
 duizelingen lijdende, duizelig; zwijmeldron- 
 ken: — motion, ronddraaiende beweging. 
 
 Tert ig^inoasness [veur-tidzj'-inus-nès]^ 
 z.n. Duizeligheid; duizeling; onbestendigheid, 
 wispelturigheid. 
 
 TertipTo [veurt' -i-ao], z.n. Draaiing, duize- 
 ligheid: duizeling, zwijmel. 
 
 Ter vain [veur'-vin], z.n. (pik.) Ijzerkruid. 
 
 Tervels [veurv'-elz], z.n. mrv. (jag.) Rin- 
 gen aan de pooten der valken. 
 
 Tery [vèy-'-i], bv.n. en bw. Waar, werke- 
 lijk, wezenlijk, echt: the — man we spoke of, 
 juist de man over wien wij spraken, dezelfde 
 man over wien wij gesproken hebben; he is, 
 the — picture o/'/iis /"a^/^er. hij gelijkt sprekend 
 op zijn vader; the — to27, de ware duivel; ft?/' 
 the — first train, met den allereersten treiri;' 
 I zeer, in hooge mate; zelfs, tot zelfs; he is 
 so — kind to me, hij is zoo uitermate vrien- 
 delijk tegen mij, (oo/c:) hij is zoo uitermate; 
 goed voor mij: the — name is tot zelfs 
 
 de naam is gehaat, de naam alleen reeds is 
 gehaat; the — next morning, reeds den vol- 
 genden morgen; the - same day, nog dien- 
 zelfden dag. 
 
 Tesicant [oès' -i-kènt], z.n. {hik.) Trek 
 pleister. 
 
 to Tesicate [vès'-i-keet], w.o. (hik.) Trek 
 ken, blaren trekken. I to— , w.b. Met een trek 
 pleister beleggen. 
 
 Tesieation [vès i-kee'-sjun], z.n. (Het)bla 
 ren trekken. 
 
 Tesieatory [vès"-i-kei-tur'-ri], z.n. (hik. 
 Trekpleister. 
 
 Tesicle [vès'-ikl], z.n. BlsiSiS^e;- of the gall 
 galblaas. 
 
 Tesieular [ve-sik'-joe-lèr]. of 
 
 Tesienlous [ve-sik'-joe lus], bv.n. Vo 
 blaasjes; (fig.) hol. 
 
 Tesper [vèsp' er], z.n. (str.) Avondstei 
 avondstar: (/igr.) avond. I vespers [-yèsp'-er^], z.n 
 mrv. (kkl.) Avonddienst, vesper. 
 
 Tespertine [vèsp'-er-tajn], bv.n. Avond 
 
 Tespiary [vèsp'-i-èr-ri], z.n. Wespennesi 
 bijennest. 
 
 Tessel [vès'-el], z.n. Vat, vaatje; inhoud.' 
 lichaam; i vaartuig, schip. 
 
 to Tessel [vès'-el], w.b. In vaten (o/" ander 
 inhoudslichamen) doen. 
 
 Tessieon [vès'-i-kon], of 
 
 Tessi^on [vès'-i-Gron], z.n. (vea.) Steengï 
 (bij paarden). 
 
 Test [vest], z.n Gewaad; kleeding; I mouv 
 vest, buis. 
 
 to Test [vest], w.b. Kleeden; (rcht.) bekle^ 
 den; aanstellen; | (geld) in iets steken, belej 
 gen, vastzetten. 
 
VESTAL 
 
 VICETY 
 
 Vestal [vèst'-el\, z.n. Vestaalsche maagd. 
 I — , bv.n. Vestaalsch; {fig.) kuisch. 
 
 Vested [vèst'-ed\, bv.n. (rcht.) Aanbester- 
 ven, ten deel gevallen; (fig.) bepaald. 
 
 Vestiary [vèst'-ji èr-ri\, z.n. Kleedkamer. 
 
 Vestible [vèst' ibl\, z.n. of 
 
 Vestibule [vèst' ibjoel], z.n. Voorportaal, 
 voorhuis. 
 
 Vestige [vèst'-idzj], z.n. Schrede, voetstap, 
 voetspoor; (fig.) zweem, spoor, overblyfsel; 
 vestiges of former population, sporen dat het 
 land eertyds bewoond isgeweest, sporen van 
 vroegere bevolkmg. 
 
 Vestment [vèst'-mènt], z.n. Gewaad; klee- 
 ding. 
 
 Vestry [vèsf-ri], z.n. Sacristie, kerkeka- 
 mer; i kerkeraad; l — board, kerkeraad; 
 - /ce(9per,sacristein, koster; — man, lid van den 
 kerkeraad; — meeting, vergadering van den 
 kerkeraad. 
 
 Vesture [vèst'-joer], z.n. Kleeding, gewaad; 
 ifig.) bekleeding, buitenzijde. 
 
 Vestured [vèst'-joerd\, bv.n. Gekleed, ge- 
 dost; (fig.) bekleed. 
 
 Veteh [vètsjl, z.n. (pik.) Wikke. 
 
 Veti^hling [vètsj'-ling], z.n. (pik.) Spurrie. 
 
 Veteliy [oètsf i], bv.n. Wikke, van wikke- 
 stroo, wikkestrooien. 
 
 Veteran [vèV e-rèn], z.n. Oud-gediende, 
 veteraan, i -, bv.n. Oud-gediend, beproefd, 
 ervaren. 
 
 Veterinarian [vèt-er-i-neer'-jen], z.n. Vee- 
 arts. 
 
 Veterinary [vèt'-er-i-nèr-ri], bv.n. Vee- 
 artsenij-, veeartsenykundig; — art, veeartsenij- 
 kunde; - college ( — school), veeartsenyschool; 
 —surgeon, veearts. 
 
 Veto [viet'-o], z.n. Veto, stem; verbod; ver- 
 ,, bods-recht; stuiting. 
 
 j to Vex [vèks], w.b. Plagen, kwellen; erge- 
 l ron; sarren, tergen, tarten; the x^exed ocean, 
 ' de \ erbolgene zee. l to - , w.o. Zich ergeren; 
 zich zeiven kwellen; we are vextd to see, het 
 ergert ons te zien, wy ergeren ons als wij zien. 
 
 Vexation [vèk-see'-sjun], z.n. Plagerij, 
 kwelhng; lastigheid, ergernis; verdriet, kom- 
 mer, drueflieid, ongerustheid. 
 
 Vexatious [vèk-see'-sjus], bv.n. en 
 
 Vexatiously [oèk-see^-sjus-li], bw. Plagend, 
 kwellend; lastig, ergeriyk; verdriet veroorza- 
 kend, bedroevend. 
 
 Vexatiousness [vèk-see'-sjus-nès], z.n. 
 (Het) kwellende; lastigheid, ergerlijkheid; ver- 
 drietelykheid. 
 
 Vexed [vèkst], bv.n. Geraakt, 
 
 Vexer [vèks'-er], z.n. Plager, kwelgeest, 
 verontruster. 
 • ' Vexil [vèks'-il], z.n. Vlag, vaandel. 
 
 Vexillary [vèks'-il-lèr-ri\, z.n. Vaandel- 
 drager. I -, bv.n. Vaandel-, vaan-. 
 
 Vexillation [vèks-illee'-sjnn], z.n. {mil.) 
 Compagnie, vendel. 
 
 Vexing [vèks' i})g\, bv.n. Plagend, kwel- 
 lend; ergerend; —glasses, springglaasjes, glas- 
 tranen. 
 
 Vexiugly [vèks'-ing-U], bw. Plagend, kwel- 
 lend; ergerend. 
 
 i Veae [viez], z.n. Sissend geluid; sisser. 
 \ Via [vaj'-a], bw. Over; - Southampton, over 
 1 Southampton. 
 
 Viability [va/j-eb-bil'-it-ti], z.n. Levensvat- 
 baarheid. 
 
 Viable [vaf-ebl\, bv.n. Levensvatbaar. 
 
 Viaduct [vaj-ed-duki'\, z n. Viaduct. 
 
 Vial [vaf-el\, z.n. Fiool (zekere soort van 
 llesch), lleschje. 
 
 to Vial [vaf-el\, w.b. In eene flesch gieten. 
 
 Viands [vaj'-endz], z.n. mrv. Spyzen, ge- 
 rechten. 
 
 Viatecture [vaj"-et-tekVjoer\, z.n. Bur- 
 gerlyke bouwkunde; (het vak van den) Water- 
 staat (adm.). 
 
 Viatic [vaj-èt'4k], bv.n. Reis-. 
 
 Viaticum [vaj-èi'-i-kom], z.n. Reispenning, 
 reisgeld, {kkl.) laatste oliesel. 
 
 to Vibrate [vaj' -breet], w.o. Trillen; heen 
 en weer gaan. i to — , w.b. Doen trillen; heen 
 en weer doen gaan. 
 
 Vibration [vaj-bree'-sjun], z.n. Trilling; 
 heen en weer slingering. 
 
 Vibrative [vajb"-ret-tiö'\, of 
 
 Whrsitorjlvajb" -ret-tur* -ri], bv.n. Trillend, 
 heen en weer slingerend. 
 
 Vicar [vik'-er], z.n. (kkl.) Vicaris; {ook'.) 
 hulpprediker; (ook:) plattelands-geestelijke, 
 dorpspredikant; apostolical - , apostolisch vica- 
 ris; — general, vicaris-generaal. 
 
 Vicarage [vik'-er -èdzj, z.n. Predikants- 
 plaats; predikants-huis; vicariaat. 
 
 Vicarial [vi-keer'-i el], bv.n. Predikants-; 
 I plaatsvervangend. 
 
 Vicariate [vi-keer'-i-èt], z.n. Vicariaat; i 
 plaatsvervanging. 
 
 Vicarious [vi keer'-i us], bv.n. Plaatsver- 
 vangend. 
 
 Vicarsbip [vik'-er-sjip], z.n. Vicarisschap. 
 
 Vice [vajs\ z.n. Ondeugd; (fig.) gebrek; 
 {lokt.) schroef; {fig. fam.) vuist, knuist; {tnl.) 
 hansworst; a life of —, een slecht leven; an age 
 of -, eene eeuw van verdorvenheid; if he come 
 but within my —, als ik hem maar In myne 
 knuisten kan krijgen. 
 
 to Vice [vajs], w.b. Trekken, sleepen. 
 
 Vice-admir4il [vajs" -èd'-mi-rèl], z.n. Vice- 
 admiraal. 
 
 Vice-admiralty [vajs" -èd' -mi-rèl-ti], z.n. . 
 Vice-admiraalschap. 
 
 Vice-chancellor [vajs" -tsjens'-el ur], z n. 
 Onder-kanselier. 
 
 Vice-consul [vajs"-kon' sul], z.n. Vice- 
 consul. 
 
 Vice-consulship [vajs" kon' -sul-sjip], z.n. 
 Viceconsulschap. 
 
 Viced [vajst], bv.n. Slecht, bedorven. 
 
 Vice-gerency[üajis"-c?2!;Ï6?-'-e?r-sil,z.n. Stad- 
 houderschap. 
 
 Vice-gerent [vajs" -dzjier'-ent], z.n. Stad- 
 houder, plaatsbekleeder. i — , bv.n. Plaatsbe- 
 kleedend. 
 
 Vicenary [vajs'-enèr-ri], bv.n. Twintig- 
 Youdig; twintigjarig. 
 
 Vice-president [vajs" -prèz'-idfint], z.n. 
 Vice-president, ondervoorzitter. 
 
 Vice-regal [i:ajs"-rieG'-el\. bv.n. Onderko- 
 nings-; onderkoninklijk. 
 
 Vice-roy [vajs' röj], z.n. Onderkoning. 
 
 Vice-royalty [vajs"'rbj'-el ti]. z.n. Onder- 
 koningschap. 
 
 Vicety [vajs'-ei-ti\, z.n. Netheid, stipt- 
 heid. 
 
 Servaas de Bruin, Engelsch-Hollandsch, 4e druk. 
 
 58 
 
VICIATE 
 
 YILLANAGE 
 
 to Violate [visf i-eet], w.b. Zie het woord 
 
 TO VITIATE. 
 
 Viclnagre [vis' -i-nedzjl z.n. Nabuurschap; 
 nabijheid; nauweaanrakmg;omtrek, omstreek. 
 
 Vieinal [vis'-i-nèl\, of 
 
 Vieine [vis'-sin]y bv.n. Naburig; naby ge- 
 legen. 
 
 Vicinity [vis-sin'-it-ti]j z.n. Zie vicinage. 
 
 Vicioisity [visj-i ös'-it-ti\y z.n. Slechtheid, 
 verdorvenheid, gebrekkigheid. 
 
 Vicious [vts'-sjus], bv.n. en 
 
 Vicioasiy [vis' -sjus-HU bw. Slechb, verdor- 
 ven; gebrekkig. 
 
 Viciousness [vis'-sjus-nès], z.n. Slechtheid, 
 verdorvenheid; gebrekkigheid. 
 
 Vicissitude [vissis'-i4joed], z.n. Weder- 
 waardigheid; wisselvalligheid, verandeiiyk- 
 heid, onbestendigheid; verandering, afwisse- 
 ling. 
 
 Vicissitndinary [visis-itjoed'-i-nèr-n], 
 bv.n. Afwisselend^ veranderend. 
 
 Vicissitudinons[ms is-itjoed' ■i-nus],\)\ 
 Vol wederwaardigheden; wisselvallig; veran- 
 derlik; onbestendig. 
 
 Victim [vik'-Um], z.n. Slachtoffer, {kkl.) 
 off erdier, Jiow many persons have fallen victims 
 to jealousy^ hoe vele menschen zijn het slacht- 
 offer geworden van jaloezie (of van nay ver, 
 of van ü verzucht). 
 
 to Victimize [vik'-tim-ajz], w.b. Opoff'eren. 
 
 Victor [vik'4ur]^ z.n. Overwinnaar. 
 
 Victoress [vik'-tur-ès], z.n. 0 verwin- 
 nares. 
 
 Victorious [vik-toor' -i-us]y bv.n. en 
 Victoriously [vik-toor'-i us-li]^ bw. Zege- 
 vierend. 
 
 Victoriousness [vik-toor' i us-nes], z.n. 
 (Het) zegevierende. 
 
 Victory [vik'-tur-ri], z.n. Zege, overwin- 
 ning, to get the - over, de overwinning be- 
 halen op. 
 
 Victress [vik'-très], z.n. Overwinnaies. 
 
 Victual [vitl\, z.n. Zie het mr v. victuals. 
 
 to Victual [vitl], w.b. Van levensmidde- 
 len {of leeftocht) voorzien, proviandeeren. 
 
 Victualer [mil' er], z.n. Victualie-meester, 
 proviandschip. 
 
 Victuals [vit'-elz], z.n. mrv. Levensmid- 
 delen, mondbehoeften. 
 
 Vidame [vi-dee7n'], z.n. Plaatsvervanger. 
 
 Vidamesliip [vi-deem'-sjip], z.n. Plaats- 
 vervangerschap. 
 
 Videlicet [vi'del'-i-sèt], bw. Namely k, te 
 weten. 
 
 Vidnagre [vid'-joe-èdzj], z.n. Weduwlijke 
 staat, weduwschap; weduwenstand, 
 
 Vüdual [vid'-joe-èl], bv.n. Weduw-, 
 
 Viduity [vidjoe'-it4i\, z.n. Weduwschap. 
 
 Vie [vaj], z.n. Hooger bod. 
 
 to Vie [vaj], w.o.Wedy veren (- met); 
 I'll— with him for learning, ik ben niet bang 
 voor hem metal zijne geleerdheid. I to — , w.b. 
 Meer bieden dan, overbieden; (ook:) verwed- 
 den; (fig.) overtreff'en; to — power with any one, 
 met iemand wedijveren in macht; to - cunning 
 with any one, met iemand wedijveren in ge- 
 slepenheid. 
 
 View [vjoe], z.n. Gezicht; uitzicht, ver- 
 schiet, vergezicht; overzicht; aanblik, uiter- 
 lijk, voorkomen; inzicht, doel, oogmerk; at first 
 
 — , op het eerste gezicht; at one ~, met een 
 oogopslag; to have in -, in het zicht hebben, 
 van plan zyn;^o keep in — ,in het ooghouden. 
 
 to View [vjoe], w.b. Zien; beschouwen; 
 in oogenschouw nemen; to — at, doelen op, 
 streven naar. 
 
 Viewer [vjoe'-er], z.n. Beschouwer; in 
 oogenschouw nemer. 
 
 Viewless [vjoe'-lès],hv.u. Onzichtbaar; niet 
 te onderscheiden, ongezien; geen uitzicht 
 hebbende. 
 
 Vigesimal [vi dzjès'4-mèl], bv.n. Twin- 
 tigste. 
 
 Vigesimation [vi-dzjès-si-mee'-sjun], z.n. 
 Terdoodbrenging van eiken twintigsten man. 
 
 Vigil [vidzj'4l\y z.n. Nachtwake. 
 
 Vigilance [vidzj' i4èns], z.n. Waakzaam- 
 heid. 
 
 Vigilant [vidzf i4ènt], bv.n. en 
 Vigilantly [vidzj'4 lènt4i\, bw. Waak- 
 zaam. 
 
 Vignet, Vignette [vin-jèf], z.n. Vignet. 
 Vigor [vio'-ur], z.n. Sterkte, kracht. 
 Vigorous [vio'-ur-us], bv.n. en 
 Vigorously [vio'-ur-usdi], bw. Sterk; 
 krachtig. 
 
 V igorousness [ via'-ur-us nès | , z.n. St erk te; 
 
 kracht. 
 
 Vigour [viG'-ur],z.n. Zie vigor. 
 Vild [vajldU bv.n. Zie viled. 
 Vile [vajl], bv.n. en 
 
 Vilely [vajh'-Li], bw. Laag, schandelijk, 
 gemeen. 
 
 Viled [vajld], bv.n. Beleedigend, schande- 
 lyk, onteerend, slecht, gemeen, nietswaardig. 
 
 Vileness [vajl'-nès], z.n. Laagheid, schan- 
 delijkheid, gemeenheid. 
 
 Vilification [vil4f4-kee'-sjun], z.n. Ver- 
 laging; blootgesteldheid aan {of staat van) 
 verachting. 
 
 Vilifier [vil' i faj-er], z.n. Verlager; aan 
 verachting blootsteller. 
 
 to Vilify [vil'4'faj], w.b. Verlagen, aan 
 verachting blootstellen. 
 
 to Vilipend [vil' 4-pènd\, w.b. Verachten, 
 verlagen, in minachting brengen. 
 
 Vilipendency [vil-i-pènd' -en-si], z.n. Ver- 
 achting, verlaging. 
 
 Vility [vil'-it-ti], z.n. Laagheid, schande- 
 lijkheid, gemeenheid. 
 
 Vill [vil], z.n. Gehucht, buurt, dorpje. 
 
 Villa [vil'-a], z.n. Villa. 
 
 Village [vil'-edzj], z.n. Dorp. 
 
 Villager [vil'-edzj-er], z.n. Dorpbewoner, 
 dorpeling. 
 
 Villagery [vil"-edsrj-e'ri'], z.n. Ring vau 
 dorpen. 
 
 Villain [vil'4n], z.n. Fielt, schelm, spits- 
 boef, schurk, ellendeling, schavuit, rakker; I 
 lijfeigene, knecht. 
 
 Villainous [vil'-i7i-us], bv.n. Zie de spel- 
 ling VILLANOUS. 
 
 Villainy [vil'-in-ni], z.n. Fieltigheid, 
 schurkachtigheid; fielterij, schavuitery; schur- 
 kerij, schurkenstreek, laagheid, schandelijke 
 handelwijze. 
 
 Villabin [vil'-ek-kin], z.n. Dorpje. 
 
 Villanage [vil'-en-èdzj], z.n. Schelmachtig- 
 heid, schurkachtigheid, schandelijkheid, laag- 
 heid, I lijfeigenschap, knechtschap. 
 
VILLANIZE 
 
 VIOLONCELLIST 
 
 to Villanize [vil'-en-ajz], w.b. VGilageii, 
 in minachting brengen. 
 
 Villa auus [vU'-en-us\, bv.n. en 
 
 Villanoasly [vil'-en<is-li\, bw. J^leltig, 
 schavuitig, sciiurkachtig, laag, verachtelijk, 
 schandelijk. 
 
 Villanousness [vil'-en us-nös], z.n. Fieltlg- 
 held, schurkachtigheid; fielterij, schavuiterij, 
 laagheid, verachtelijkheid, schandelykheid. 
 
 Villatic [vü' lèt ik], bv.n. Dorps-. 
 
 Villi [vil^-aj\, z.n. mrv. (ontL) Vezelen; {pik,) 
 wolligheid, haren. 
 
 Villose \vil-loos'l, of Villous [vil'-us], 
 bv.n. Ruig, wollig, harig, vezelig. 
 
 Viminal [vim'-i-nèl\, bv.n. Teenachtig, 
 twijgachtig; teenen voortbrengend. 
 
 Viinineous [vi-min'-i-us], bv.n. Van teen 
 gevlochten, teenen. 
 
 Vinaceous [vi-nee'-sjus], bv.n. Van (be- 
 trefiende, behoorende tot) den wijnstok. 
 
 Vinaigrette [vin-i Grèt'\, z.n. Reukfleschje, 
 reukflacon. 
 
 Vincibility [mns-i-UV-it-ti], z.n. Overwin- 
 baarheid. 
 
 Vincible [vini>'-ibl], bv.n. Te overwinnen. 
 Vincibleness [vins'-ibl nès], z.n. Overwin- 
 baarheid. 
 
 Vincture [vinkt' -joer], z.n. Verband. 
 
 Vindemial [vin-diem'-l-el\, bv.n. Van (be- 
 treffende, behoorende tot) den wijnoogst. 
 
 to Vinclemlate [vin diem'-i-eet\, w.o. Aan 
 den wijn-oogst zijn, wijnlezen. 
 
 Vindemiation [vin-diem-i-ee'-sjun], z.n. 
 Wynoogst, wijnlezing. 
 
 \imiiinke&tory[vin-diem"-i-et-tur'-ri],hY.n. 
 
 Zie VINDEMIAL. 
 
 Vindicability [vind-i-kèb-bil'-itti], z.n. Ver- 
 dedigbaarheid. 
 
 Vindicable [vtnd'-i-kèbl\, bv.n. Te verde- 
 digen, te rechtvaardigen. 
 
 to Vindicate [vind' i-keet], w.b. Beweren, 
 staande houden; rechtvaardigen; verdedigen; 
 beschermen; | wreken. 
 
 Vindication [vrnd-i-kee'-sjun], z.n. Bewe- 
 ring; rechtvaardiging; verdediging. 
 
 Vindicative [vind'-i-keet-ivl bv.n. Recht- 
 (^aardigend; verdedigend, i - [vin-dik' •et-tiv], 
 Wrekend; wraakzuchtig. 
 
 Vindicator [vind' 4- keet -ur], z.n. Verdedi- 
 ger; be w eerder. 
 
 Vindicatory [vind"-i-kèt-tur'-ri\, bv.n. 
 Rechtvaardigend, verdedigend; i straffend, 
 vrekend. 
 
 Vindictive [vin- dikt' -iv], bv.n. en 
 Vindictively [vin-dikt' -iv-li], bw. Wraak- 
 uchtig, wraakgierig. 
 
 ' Vindictiveness [vin-dikt' -iv-yièsl, z.n. 
 V'raakzucht,wraakgierigheid;boosaardigheid. 
 
 Vine [üajw], z.n. Wiinstok; wyngaaid, drui- 
 enwingerd; wijndruif; -branch, wijngaard- 
 ank; -biid, druivenknopje; -cM, niet wijn- 
 aard-ranken begroeid; -dresser, wijngaarde- 
 ier; -dressing, drui venteelt: —earth, aard- 
 ars, bergpek-aarde; -flower, druivenbloesem; 
 ' frettei-, (~ grub), wijngaard-rups; — knife, 
 vijngaardeniers-)snoeimes; - leaf, wingerd- 
 i'ad; - leaves, wingerU-loof; —prop, wingerd- 
 ■ut; -reaper, druiven-lezer, inzamelaar (in- 
 >gsten van wijndruiven. (deren. 
 
 Vined [üaj)id], bv.n. Met wijngaardbla- 
 
 Vinegar \vin'-e-Qer\, z.n. Azijn (inz. wi,jn- 
 azyn); —bottle, azijnflesch. 
 
 Viner [oajn'-erl, z.n. Wijngaardenier. 
 
 Vinery [vajn'-ri], z.n. Broeikas (voor de 
 wyndrui ven teelt). 
 
 Vineyard [vm'-jerd], z.n. Wijngaard, wyn- 
 berg; to work in the Lord's—, arbeiden in den 
 wijngaard des Heeren. 
 
 Vinnew [vin'-joe], z.n. Schimmel. 
 
 to Vinnew [vin' -joe], w.o. Beschimmelen. 
 
 Vinnewed [vin'-joed\, bv.n. Beschimmeld. 
 
 Vinny [vin'-i\, bv.n. Schimmelig. 
 
 Vinolency [vin'o-ren-si], zn. Dronken- 
 schap. 
 
 Vinolent [vin'-o-Vent], bv.n. Verslaafd aan 
 den wijn. 
 
 Vinose [vaj-noos'\, bv.n. Wynachtig. 
 Vinosity [vaj-nbs'-itti], z.n. Wynachtig- 
 heid. 
 
 Vinous [vajn'-us], bv.n. Wijnachtig; — spirit, 
 wijngeest. 
 
 Vinquish [vin'-kwwisj], z.n. Kwijning; 
 smachting. 
 
 Vintagre [vint'-edzj], z.n. Wyn-oogst. 
 
 Vintag^er [vint'-edzj-er], z.n. Druiven- 
 lezer. 
 
 Vintner [vint'-ner], z.n. Wijnverkooper; 
 wiinhuis-houder. 
 
 Vintry [vint'-ri], z.n. Wijnhuis, wijnkelder. 
 
 Viny [vajn'-i\, bv.n. Van (betreffende, be- 
 hoorende tot) den wijnstok; ryk aan wijn- 
 druiven. 
 
 Vinyard [vin'-jerd\, z.n. Zie vineyard. 
 
 Viol [imf'UlU z.n. (mus.) Viool; (zeew.) ka- 
 bellaring; the — block, het blok van de ka- 
 bellaring. 
 
 Violable [vaf-o-lèbl], bv.n. Schendbaar. 
 
 Violaceous [vaj-o-lee'-sjus], bv.n. Violet- 
 achtig; violet. (kleurig. 
 
 Violascent [vaj-o lès'-sent], bv.n. Violet- 
 
 to Violate [vaj'-o-leet\, w.b. Schenden; 
 breken, overtreden; | verkrachten, onteeren; 
 I to — sleep, den slaap storen; to - any one's 
 peace, iemands vrede (iemands rustj versto- 
 ren; to — common sense, aandruischen tegen 
 het gezond verstand. 
 
 Violation [vaj o-lee'-sjun], z.n. Schending; 
 overtreding; | verkrachting, onteering. 
 
 Violator [vaj'-oleetur], z.n. Schender; 
 overtreder; i verkrachter. 
 
 Violence [vaj'-o-lèns], z.n. Hevigheid; ge- 
 weld; gewelddadigheid; schending, verkrach- 
 ting. 
 
 to Violence [vaj'-o-lèns], w.b. Geweld 
 aandoen; schenden. 
 
 Violent [i^aj'-o-lènt], bv.n. Hevig, gewel- 
 dig; gewelddadig; — presumption, zedelijke 
 overtuiging, i — , z.n. Aanvaller, aantaster 
 aanrander. 
 
 to Violent [vaj' -o-lènt], w.o. Driftig wor- 
 den; driftig zijn. i to-, w.b. Driftig uiten. 
 
 Violently [vaj'-o lènt li], bw. Zie violent. 
 
 Violet [vaj'-o-lèt\, z.n. i})lk.) Viooltje. I -, 
 bv.n. Paars. 
 
 Violin [vaj'-o-lien], z.n. (muz.) Viool. 
 
 Tiolinist [vaj' -o-lin-ist], z.n. Violist, viool- 
 speler. 
 
 Violist [oaj'-ul-ist], z.n. Violist. 
 Violoncellist [oaj o-lun-tsjèl'-ist\, z.n. Vi- 
 oloncellist. 
 
VIOLONCELLO 
 
 VISIT 
 
 Violoneello [vaj-o-lun-tsjèl'-o], z.n. (muz.) 
 ViolonceL 
 
 Tlolono [vaj o-loon' o], z.n. Dubbele bas- 
 viool. 
 
 Viper [vajp'-er\, z.n. Adder; — 's grass, ad- 
 dergras, adderkruid. 
 
 Ti|>erine [vajp'-er-in], of 
 
 Viperous [vajp'-er-us], bv.n. Adder-; ad- 
 derachtig; ifig.) vergiftig, venynig. 
 
 Virag:ini'f y [vir ed-zjm' it til z n. Helle- 
 veegachtigheid. 
 
 Viragro [vaj-ree'-Go], z.n. Heidin; | helle- 
 veeg. 
 
 Vire [vajr], z.n. Pyl. 
 Virelay [vir'-i lee], z.n. Liedje. 
 Virent [vajr' -ent], bv.n. Groen; groen- 
 wordend. 
 
 Virgate [veur'-Qeet], bv.n. (plk.) Roevor- 
 mig, spits-toeloopend, puntig. I -, z.n. Hoeve 
 lands. 
 
 Virgrated [veur'-Geet ed], bv.n. Gestreept. 
 
 Virgre [veurdzj, z n. Roede, staf. 
 
 Virgrin [veurdzj'-in\, z.n. Maagd; —born, 
 uit eene maagd geboren; ~'s bower, wilde 
 druif; —gold, gedegen goud, zuiver goud; 
 
 — honey, maagdenhonig, —silver, gedegen zil- 
 ver, zuiver zilver; —wax, maagdenwas. I — , 
 bv.n. Maagde ; maagdelijk. 
 
 to Virgrin [veurdsf-in], w.o. Zich nufierig 
 (benepen, verlegen) aanstellen. 
 
 Virgrinal [veurd^j'-i-nèll bv.n. Maagde- 
 lijk. I z.n. Spinet( kiavier). 
 
 to Virgrinal [veurdzj' -i-nèl], w.b. Spelen 
 (op een spinet). 
 
 Virginity [veur-dzjin'-it-ti\, z.n. Maagde- 
 lijkheid; ifig.) reinheid, onschuld. 
 
 Virgr© [veur''Go\, z n. {str.) Maagd. 
 
 Virgula [veur'-Qjoe-la], z.n. (tik.) Komma; 
 
 — divina, too verstaf, too verroede. 
 Virid [vir'-id\, bv.n. Groen. 
 Viridity [vi-rid' it-ti], of 
 Viridnesst [vir''id-nès], z.n. Groenheid. 
 Virile [vir'-il\, bv.n. Mannelijk. 
 Virility [vi ril'-it-ti], z.n. Mannelijkheid; 
 
 manbaarheid. 
 
 Virl [veurl], z.n. {scht.) Ringvormige ver- 
 siering, ring. 
 
 Virtu [veur' toe], z.n. Smaak; kunstgevoel; 
 articles of-, voorwerpen van kunst, kostbaar- 
 heden, kunstschatten; zeldzaamheden. 
 
 Virtual [veurf-joe-èl], bv.n. Krachtig, ver- 
 mogend, werkzaam. 
 
 Virtuality [veurt-joe-èl'-it ti], z.n. Kracht, 
 werkzaam vermogen. 
 
 Virtually [veurt'-joe-H-li], bw. Werkelijk, 
 werkdadig, inderdaad. 
 
 to Virtuate [veiirf joe-eet\, w.b. Kracht 
 geven, sterken; werkzaam maken. 
 
 Virtue [veurt'joe], z.n. Deugd; (/!</.) kracht; 
 dapperheid; voortreffelijkheid, uitnemendheid; 
 deugdzaamheid, waarde; by — of, uit krachte 
 van, uithoofde van, krachtens; in - whereof, 
 ten blyke waarvan; -proof, onwankelbaar 
 in deugd. 
 
 Virtueless [veurt' joe-lès], bv.n. Zonder 
 deugd; ifig.) zonder kracht; zonder werking. 
 
 Virtuoso [veurt joe-oos' so], z.n. Toonkun- 
 stenaar, virtuoos; kunstkenner. 
 
 Virtuosoship [veurt-joe-oos'-o-sjip], z.n. 
 Kunstliefde, kunst-yver, virtuositeit. 
 
 Virtuous [oeurt' -joe-us], bv.n. en 
 
 Virtuously [veurV -joe-us-li], bw. Deugd- 
 zaam; ifLg.) heilzaam. 
 
 Virtuousness [veurt' joe us-nès\, z.n. 
 Deugdzaamheid; ifig.) heilzaamheid. 
 
 Virulence [vir'-joe lèns], of 
 
 Viruleney [vir' joe-lèns t], z.n. Smetstof; 
 besmettelijk heid, aanstekelijkheid; kwaad- 
 aardigheid, boosaardigheid, venijnigheid. 
 
 Virulent [vir'-joe lèni], bv.n. en 
 
 Virulently [vir'-joe lènt-li], bw. Besmet- 
 telyk, aanstekelyk; kwaadaardig, boosaardig, 
 venijnig. 
 
 Visagre [viz'-edzj], z.n. Gezicht, gelaat, aan- 
 gezicht. 
 
 Vis-a-vis [viez a vi'], z.n. Tweepersoons- 
 rytuig (met slechts twee zitplaatsen tegen- 
 over elkander). 
 
 Viscera [vis'-e-ra], z.n. mrv. Ingewanden. 
 
 Visceral [vis' e-rel], bv.n. Ingcwands ; </i^.) 
 teeder, innig. 
 
 to Viscerate [vis' e reet], w.b. Uithalen, 
 van de ingewanden ontdoen. 
 
 Viscid [vis'-id], bv.n. Kleverig, taai. 
 
 Viscidity [vis-sid' ii-ti], of 
 
 Viscosity [vis kös' it ti], z.u. Kleverigheid; 
 taaiheid. 
 
 Viscount [vaj' haunt], z.n. Burggraaf. 
 Viscountess [vaj" -kaunt'-ès], z.n. Burg- 
 gravin. 
 
 Viscountstiip [vaf-kaunt sjip], of 
 Viscounty [vaj'-kaunt i], z.n. Bruggraaf- 
 schap. 
 
 Viscous [visk'-us], z.n. Kleverig, taai. 
 
 Viscousness [risk'- us nes], z.n. Kleverig- 
 heid; taaiheid. 
 
 Visct., verkort voor viscount. 
 
 Viscus [visk'-us], z.n. {ontl.) Ingewand. 
 
 Vise [raysj, z.n. Schroef; (bij glazenmakers:) 
 loodtrekker; — pm, schroeftang. 
 
 Visibility [viz-i bil' it-ti], z.n. Zichtbaar- 
 heid, (fig.) blijkbaarheid. 
 
 Visible [viz' ibl], bv.n. Zichtbaar; (fig.) 
 blijkbaar, i z.n. Zichtbaar voorwerp; msi6/e.9 
 vmrv.) zichtbare dingen. 
 
 Visibleness [viz' ibl-nès], z.n. Zichtbaar- 
 heid; (fig.) blykbaarheid. 
 
 Visibly [viz' ib-bli], bw. Op zichtbare wyze, 
 zichtbaar; ifig.) klaarblijkelyk. 
 
 Vision [viz' jun], z.n. Gezicht; verschijning, 
 droomgezicht. 
 
 to Vision [viz'-jun], w.b. Vóór zich halen; 
 zien (als in eenen droom). 
 
 Visional [vizj''im-èl], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 VISIONARY. 
 
 Visionariiiess [vizj'-nu-èr-i nès], z.n. In- 
 gebeeldheid, hersenschimmigheid, ongerijmd- 
 heid; I gekrenktheid in de verbeelding; ge- 
 kweldheid met vizioenen. 
 
 Visionary [vizj' un er n], bv.n. Ingebeeld, 
 hersenschimmig, ongerijmd; i in de verbeel- 
 ding gekrenkt; met vizioenen geplaagd. I — , 
 z.n. Geestenziener, dweper; dwaze plannen 
 maker. 
 
 Visiouist \vizj' -un ist], z.n. Zie het z.n. 
 
 VISIONARY. 
 
 Visit [viz' it], z.n. Bezoek; - of civility, 
 beleefdheidsbezoek. 
 
 to Visit [viz'4t], w.b. Bezoeken; (rcht.) in 
 oogenschouw nemen, onderzoeken, visiteeren, 
 
VISITABT.K 
 
 VIVrDNESS 
 
 917 
 
 doorzoeken. I to-, w.o. Bezook nüf^ggm; to- 
 on (to — upon), als bezoeking komen over. 
 
 Visitable [viz'4'tèbl\, bv.n. Te visiteereii; 
 aan visitatie onderworpen. 
 
 Visitant [viz' -i-tmt], z.n. Bezoeker. 
 
 Visitation \viz-i-tee'-sjun], z.n. Bezoek; 
 (rcht.) in oogenschouw neming, doorzoeking, 
 visitatie; (theo.) bezoeking. 
 
 Visitatorial \viz-i-tèt-toor'-i-el\. bv.n. Visi- 
 tatie-; van (betreftende, beboerende tot) eene 
 visitatie. 
 
 Visiter [viz'-it-er], z.n Bezoeker; gast, ge- 
 noodigde; {rcht.) in oogenschouw nemer, visi- 
 tatie-doener, visiteur. 
 
 Visiting: [viz' -it-ingy z n. (Het) bezoeken; 
 (^to.)bezoeking;(rc/i^.) visitatie, opneming; com- 
 punctious visitifigs, aanmaningen (opwellin- 
 gen) van berouw; —care?, visitekaartje — &oo/t', 
 l\jst van (gedane of te doen zijnde) uitnoodigin- 
 gen; — committee, commissie van onderzoek. 
 
 Visitor [viz'-i tur], z.n. Zie visiter. 
 
 Visitorial [viz-i4oor'-i-el\, bv.n. Visitatie-; 
 I —power, recht van visitatie. 
 
 Vlsive [vajs'-siv], bv.n. Gezichts-; — faculty, 
 gezichtsvermogen. (schap. 
 
 Visne [vien], z.n. (rc/^^.) Nabijheid; nabuur- 
 
 Visor [viz'-ur], z.n. Vizier; i masker. 
 
 Visored [viz' urd], bv.n. (Gemaskerd 
 
 to Vissy [vis'-sil, w.b. (scht.) Een kijkje 
 nemen van, in oogenschouw nemen. 
 
 Vista [vis'-ta], z.n. Verschiet, vergezicht; 
 uitzicht; gezicht; zicht; (/^ö^.). opene plek; {ook:) 
 laan, toegang. 
 
 Visual [viz'-joe-èl], bv.n. Gezichts-; — angr Ze, 
 gezichts-hoek; — point, gezichtspunt; — nerve, 
 gezichts-zenuw. • 
 
 Vital [vajt'-el], bv.n. Levens-; levensvat- 
 baar; levend; wezenlijk, hoofdzakelijk, voor- 
 naamst; of — importance, van het hoogste aan- 
 belang; — air, levenslucht; — po'tüers, levens- 
 krachten; — question, levensvraag; — spirits, 
 levensgeesten; — statistics, statistiek omtrent 
 den levensduur. • 
 
 Vitality [vaj-tèl'-it-ti], z.n. Levenskracht; 
 levensvatbaarheid; levensduur; (het) leven. 
 
 to Vitalize [vajt'-el-ajz], w.b. Levend ma- 
 ken; leven geven aan; bezielen. 
 
 Vitally [vajt' -el-li], bw. Leven gevend; 
 bezielend; — important, van het hoogste ge- 
 wicht. 
 
 Vitals [vajt'-elz], z.n. mrv. Levensdoelen; 
 edele deelen; voornaamste organen; {fig.) ziel, 
 hart ader. 
 
 to Vitiate [visf -i-eet], w.h. Bederven; Yer- 
 valschen; ontheiligen. 
 
 Vitiation [visj-i-ee'-sjun], z.n. Bederving; 
 vervalsching; onheiliging. 
 ' to Vitilitigrate [vit-i-lit'-i-Qeet], w.o. {rcht.) 
 ^ Oneerlijk procedeeren, een oneerlijk proces 
 voeren. 
 
 Vitllltigration [vit-i-lit-i-Gee'-sjun], z.n. 
 {rcht.) Oneerlijk proces; {ook:) zucht tot proce- 
 deeren. 
 
 Vitiosity [visj-i-ös'-it-ti], z.n. Verdorven- 
 heid: ondeugd; i gebrekkigheid. 
 
 Vitioas [visj'-us], bv.n. en 
 
 Vitionsly [visf-iis-li], bw. Verdorven; vol 
 bndeugd; i gebrekkig. 
 
 1 Vitlousness [visj'-us-nès], z.n. Zie het 
 l^voord viTiortiTY. 
 
 Vitreous [vit'-rius], bv.n. Gl^r/en; glas- 
 achtig. 
 
 Vitreousness [vif/ ri-us nès], z.n. Glas- 
 achtighoid. 
 
 Vitrescenee [oi-très' sens], z.n. Glaswor- 
 ding. 
 
 Vitrescent [vi trés '-.sent], bv.n. Glaswor- 
 dend. 
 
 Vitreselble [vi très'-ibl], bv.n. Zie het 
 
 woord VITRIFIABLE. 
 
 VItrifaetion [vit-ri-fèk'-sjun], z.n. Her- 
 schepping in glas; verglasel. 
 
 Vitrif'acture [vit'-ri-fèktjoer], z.n. ,Glas 
 making. 
 
 Vitrifiable [vit-ri faj'-ehl], bv.n. Geschikt 
 om in glas herschapen te worden. 
 
 to Vitriflcate [vi trif'-i-keet], w.b. In glas 
 herscheppen. 
 
 Vitrifieation [vit rifi-kee'-sjun], z.n. Her- 
 schepping in glas. 
 
 to Vitrify [vit'-ri faj], w.b. In glas her- 
 scheppen. I TO — , w.o. In glas veranderen. 
 
 Vitriol [vit'ri-ul], z.n. Vitriool. 
 
 to Vitriolate [vit' ri-o leet], w.b. Tot vi- 
 triool maken. 
 
 Vitriolate [vit'-ri o lèt], of 
 
 Vitriolated [vit'-ri o leet-ed], bv.n. Met 
 vitriool vermengd; vitriool houdend; - ivater, 
 vitriool water. 
 
 Vitriolic [vit-ri bV ik],\)Y .xi. Vitrioolachtig; 
 — acidj vitrioolzuur, zwavelzuur. 
 
 to Vitriolize [vit'-ri-o lajz], w.b. Zie het 
 
 woord TO VITRIOLATE. 
 
 Vittate [vit' teet], bv.n. Gestreept. 
 Vittle [vitl],z.n.{scht.} Graan, te veld staand 
 koorn. 
 
 to Vittle [vitl], w.b. {scht.) Van levensmid 
 delen voorzien. 
 
 Vittler [vitl'-er], z.n. (sc/i^.), Koornkooper, 
 graankooper. 
 
 Vituline [m^'-joe Zml, bv.n. Kalfs-; kalver-. 
 
 Vituperable [vi-tjoep' er-èbl\, bv.n. Laak- 
 baar, berispelyk. 
 
 to Vituperate [vi-tjoep' er eet], w.b. Laken, 
 berispen. 
 
 Vituperation [vi tjoep-er ee'-s/wn], z.n. Gis- 
 ping, berisping. 
 
 Vituperative [vi tjoep' er-èt tiv\ bv.n. La- 
 kend, gispend, berispend. 
 
 Vituperator [vi-tjoep'-er-eet-ur]yZ.n.. Beris- 
 per, gisper, laker. 
 
 Vivacious [ni vee' sjus], bv.n. -Levendig, 
 voortvarend, driftig; wakker, vroolijk. 
 
 Vivaciousness [vi vees' jus nes], of 
 
 Vivacity [vi-vès' it ti], z.n. Levendigheid, 
 vuur, voortvarendheid, drift; levenskracht; 
 levensduur. 
 
 Vivary [vajv'-er-ri], z.n. Diergaarde; visch- 
 vyver. 
 
 Vive [vajv], b.n. Levendig- dringend. 
 
 Vivency [vajv'-en-sï], z.n. Onderhouding 
 van het leven. 
 
 Vives [vajvz], z.n. mrv. {vea.) Keelklieren 
 (der paarden). 
 
 Vivid [viv'-id], bv.n. Levendig; I helder. 
 
 Vividlty [ri mrf'-i^ </l, z.n. Levendigheid; ! 
 helderheid. 
 
 Vividly [viv'-id-li], bw. Levendig; I helder. 
 
 Vividness [viv' -id-nès], z.n. Levendigheid: 
 I helderheid. 
 
018 
 
 VIVIFIC 
 
 VOLUBLE 
 
 Vivlli<? [vaj-mf'-ik], of 
 Vivifleal [za'-vif'4kl], bv.n. Leven gevend, 
 bezielend. 
 
 to Tivificate [vaj-vif -i-keet], w.b. Levend 
 maken; {fig.) bezielen. fzieling. 
 TivificatloD [vaj-vif-i-kee'-sjun], z.n. Be- 
 Vivificativfe Voaj-vif-iket-tiv], bv.n. Be- 
 zielend. 
 
 to Vivify [viv'-i-faj], w.b. Levend maken; 
 {fiq.) bezielen. 
 
 Viviparous [vaj-vip'-er us], bv.n. Levende 
 jongen werpende. 
 
 Vivisection [viv-i-sèk^ sjun], z.n. (ontl.)Ope' 
 ning {of ontleding) van levende dieren. 
 
 Vixen \viks'-en], z.n. {drk.] Jonge vos wijf- 
 jesvos; (fig.) feeks, helleveeg. 
 
 to Vixen [viks' en], w.o. Schelden, aangaan, 
 razen, tieren. 
 
 Vixenly [viks'-en li], bv.n. Feeksachtig. 
 
 Viz [viz], (verkort van videlicet) Te we- 
 ten, nanieliik. 
 
 Vizard [viz' erd], z.n. Masker. 
 
 to Vizard [viz'-erd], w.b. Maskeren. 
 
 Vizier [viz' i-er]. z.n. Vizier; grand—, groot- 
 vizier. 
 
 Vizzy [viz'4l, z.n. (sc/^^.) Mikpunt, doelwit. 
 
 to Vizzy [viz' i], w.o. {scht.) Mikken op. 
 
 Vocable [vook' ebl]. z.n. Woord. 
 
 Vocabulary [vo kèb'-joe-lèr-ri], z.n. Woor- 
 denlijst: naamregister. 
 
 Vocal [vook'-el], bv.n Met eene stem be- 
 gaafd: gezongen; mondeling; — music, vocaal- 
 muziek; zang. 
 
 Vocalist [vook'-el-ist], z n. Zanger. 
 
 Vocality [vo kèl'4t-ti], z n. Spraakver- 
 mogen; stemgeluid; uitspraak: I uitsprekeiyk- 
 heid. 
 
 to Vocalize [vook'-el-ajz], w.b. Met het 
 stemgeluid voortbrengen, uiten; in woorden 
 brengpn. 
 
 Vocally [vook'-ehli], bw. Met woorden, 
 door middel van de stem; mondeling. 
 Vocation [vo-kee'-sjun], z n. Roeping. 
 Vocative [vök' et4iv], bv.n. Roepend; roep-; 
 
 — case. (tik.) vijfde naamval; l — , z.n. (tik.) 
 vijfde naamval. 
 
 to Vociferate [vosif-er eet], w.o. en b. 
 Schreeuwen, uitbulderen; uitbraken; uiten. 
 
 Vociferation [vo-sif-er-ee'-sjun], z.n. G-e- 
 sch reeuw: uitbraking. 
 
 Vociferous [vo-sif'-er-us], bv.n. Schreeu- 
 wend; uitbrakend. 
 
 Vogrgry [vödzj' i\, bv.n. {scht.) Zie vowgie. 
 
 Vosrue [vooG], z.n. Zwang, trek, mode; 
 to be in — , in zwang zijn, in de mode zijn, in 
 trek ziin; in the — of the world, naar het oor- 
 deel der wereld. 
 
 Voice [vöj.s], z.n. Stem; geluid; spraak; 
 in my —, voor zoover ik daarin iets te zeggen 
 heb; not in — , {muz.) niet goed bij stem; —part, 
 {muz.) zang partitie. 
 
 to Voice [vöjs], w.b. Stemmen. I to-, w.o. 
 Schreeuwen. 
 
 Voiced [vöjst], bv.n. Met stemgeluid be- 
 gaafd; I eene stem hebbende. 
 
 Voiceless [vöjs' lès], bv.n. Geen stem 
 hebbende; sprakeloos, stom; i niet stemgerech- 
 tigd. 
 
 Void [vö^d], bv.n. Ledig; nietig; ongeldig; 
 
 — of friendship, zonder vrienden. | -, z.n. 
 
 Leegte; ledige ruimte; (het) niet; (ooA;:i leemte, 
 gaping, gebrek. 
 
 to Void [vdjd], w.b. Ledigen; ontruimen, 
 verlaten; vernietigen, i to— , w.o. Ledig wor- 
 den: ontlast worden, geloosd worden. 
 
 Voidable [vqid'-ebl], bv.n. Te ledigen; te 
 ontruimen: (fig.) te vernietigen. 
 
 Voidance [vbjd' ens], z.n. Lediging, ont 
 ruiming. 
 
 Voided [vöjd' ed], bv.n. {wvk.) L^^dig. 
 
 Volder [vöjd'-er], z n. Kruimel mandje; 
 lediger; ontruimer. 
 
 Voldness [vöjd'-nès], z.n. Ledigheid; nie- 
 tigheid; ongeldigheid. 
 
 Voiture [vöj'-tjoer], z.n. Voertuig. 
 
 Vol., verkort voor volume. 
 
 Volant [vool' ent], bv.n. Vliegend; vlug, 
 schieUik. i z.n. {mil.) Vliegend leger; {pik.) 
 duizendblad. 
 
 Volary [völ'-er-ri], z.n. Vlucht (d. i. groote 
 vogelkooi). 
 
 Volatile [vol' -et- til], bv.n. Vliegend; {schk.) 
 vlug, vervliegend; (fig.) lichtvaardig, onbe- 
 stendig, veranderlik, i — . z.n. Vogel. 
 
 Volatlleness [vol'-et til-nès], of 
 
 Volatility [völ-et-til'4t4i], z.n. {.schk) 
 Vlugheid: (fig.) onbestendigheid. 
 
 Volntilization [vdl-et4il4-zee'-sjun], z.n. 
 {schk.) Vlugmaking, vervluchtiging. 
 
 to Volatilize [völ' et til-ajz], w.b. {schk.) 
 Vlugmaken, vervluchtigen. 
 
 Volcanic [vol kèn'4k], bv.n, Vulcanisch. 
 
 Volcanity [vol-kèn'it ti].z.x\. Vulcani.sche 
 oorsprong; vulcanische gesteldheid. 
 
 Volcanizati«»n [völ-kèn4-zee'-sjun], z.n. 
 Vulcan i«?eering. 
 
 to Volcanize [vbl'-kèn ajz], w.b. Vulcani- 
 seeren. 
 
 Volcano [vbl-keen'-o], z.n. Vulcaan, vuur- 
 spuwende berg. 
 
 Vole [vool], z.n. Kapot (het ophalen van al 
 de slagen, in het kaartspel), vole (het maken 
 van al de trekken). 
 
 Volee [vo W], z.n. {muz.) Loopje, roulade. 
 
 Volery [vbl'eri], z.n. Vlucht (zwerm); 
 vlucht (groote kooi); (fijg.) gepeupel, gemeen 
 volk. 
 
 Volitation [vbl i tee' -sjun]^ z.n. Fladde- 
 ring, gefladder. 
 
 Volition [vo4is'-sjun], z.n. (Het) willen; 
 wilskracht. 
 
 Volitive [vbl'4 tiv], bv.n. Willend; een wil 
 hebbend; —faculty, wilskracht. 
 
 Volley [vbl'4] ', z.n. (mil.) Volle laag, salvo; 
 {fig.) losbarsting; stortvloed; at — , in de vlucht, 
 op goed geluk. 
 
 to Volley [vbl'4], w.b. Uitwerpen, uit- 
 stooten. I TO-, w.o. Zich ontlasten, losbarsten, 
 uitbarsten. 
 
 Volt [vblt], z.n. (rs. en srm.\ Zwenking. 
 
 Voltaic [vol4ee'4k], bv.n. Voltaïsch, gal- 
 vanisch. 
 
 Voltaism [vblt'-e4zm], z.n. Galvanisraus. 
 
 Volubilate [vbl-joeb' 4 lèt], bv.n (pZA:.) Om- 
 hoog-kronkelend; opslingerend. 
 
 Volubility [vbl joe-bil'4t4i]. z.n. Rolling, 
 rondwenteling; {fig.) radheid, vlotheid, vlug- 
 heid; veranderlykheid; — of tonque, radheid 
 ter taal, woordenrijkheid, rederijkheid. 
 
 Voluble [vol' -joebl], bv.n. Rolbaar; rollend; 
 
VOLUBT.Y 
 
 VULGAR 
 
 919 
 
 (fig.) rad, vlot, vlug; rad ter taal, woordenr\ik, 
 rederyk; to be — in expression, zich met veel 
 gemak uitdrukken, vlot spreken. 
 
 Volubly [vol' -ioe-hli] . bw. van voluble. 
 
 Tolume [vdV-joeni]. z.n. Omvang, hoe- 
 grootheid, volumen, uitgebreidheid; (fig.) boek- 
 deel; (ook:) rol. 
 
 Volumed [vbl'-joemd],hv.n. Rolvormig, de 
 gedaante van eene rol hebbende. 
 
 Voluminous [völjoem'-i-nus], bv.n. en 
 
 Voluminously [vbl-joem'-i-nus-li]. bw. 
 Uit rollen bestaande; (fig.) uitgebreid; dik, 
 groot. 
 
 Voluminousness [völ-joem' ■i'nus-nès]yZ.n. 
 Uitgebreidheid; dikheid. 
 Voluntarily [vol' -un-tèr-i-li], bw. van 
 
 VOLUNTAEY. 
 
 Voluntariness [völ'-un-tèr4-nès], z.n. Vrij- 
 willigheid. 
 
 Voluntary [vbl'-un-tèr-ri], bv.n. Vrijwillig. 
 I — , z.n. Vrijwilliger; volontair; imuz.) fan- 
 tasie-stuk. 
 
 Volunteer \vbl-un-üer'\, z.n. Vrijwilliger. 
 
 to Volunteer [vbl un-tier'\, w.o. Alsvrijwil- 
 liger dienen, l to — , w.b. Vrijwillig onderne- 
 men, vrijwillig verrichten. 
 
 Voluptuary [vo-lupt'-joe-rr ri\, z.n. Wel- 
 lusteling. 
 
 Voluptuous [vo-lupt'-joe us], bv.n. en 
 
 Voluptuously [vo-lupt' -joe-us-li], bw. Wel- 
 lustig, zinnelijk: weelderig.' 
 
 Voluptuousness [vo lupt'-joe-us-nès], z.n. 
 Wellustigheid, zinnelijkheid; weelderigheid. 
 
 Volutat ion [vbl-joe tee'-sjun], z.n Rolling, 
 rondwentelin^. 
 
 Volute [vol-joet'\, z n. (bwk.) Krui. 
 
 Volution [vbl-joe' -sjun], z.n. Schroeflijn, 
 slakkenlijn. 
 
 Vomica [vom'i-ka], z.n. (gnk.) Longver- 
 zwering, longtering. 
 
 Vomic-nut [vom" -ik nut' \, z.n. Braaknoot, 
 kraanoog (pha.). 
 
 Vomit [vom' it], z.n. Uitspuigsel, (het) uit- 
 gebraakte; iftg.) z.n. braakmiddel; l black — , 
 gele koorts. 
 
 to Vomit [vom'-tt], w.o. en b. Braken, over- 
 geven. 
 
 Vomiting [vom'-it-iyig], z.n. (Het) braken, 
 (het) overgeven. 
 
 Vomition [vo-mis'-sjun], z.n. Braking, 
 overgeving. 
 
 Vomitive [vom' i tiv]y bv.n. Braking ver- 
 oorzakend; — remedy, braakmiddel. 
 
 Vomitory [vom' i-<?/r-nl, z.n. Braakmiddel; 
 (aan schouwburgen:) uitgang, deur. | — ,bv.n. 
 Braking veroorzakend. 
 
 Vomiturition [vom'-i tjoe ris" sjun], z.n. 
 ^Vergeetsche poging om te braken. 
 
 Voracious [vo ree' sjus]^ bv.n. en 
 
 Voraciously [vo-ree' sjus li], bw. Verslin- 
 , dend. vraatzuchtig, gulzig; roofgierig. 
 
 Voraciousness [vo-ree' sjus nès], of 
 
 Voracity [vorès'-it-ti], z.n. Vraatzucht, 
 verslindzucht, gulzigheid; roofgierigheid. 
 
 Voragrinous [vo-rèdzj' i nus], bv.n. Vol 
 bochten; vol kolken. 
 
 Vortex [vor'-tèks], z.n. (mrv. Vortices en 
 i Vortexes) Maalstroom, draaikolk; dwarrelwind 
 ! wervelwind. (draaiend. 
 
 Vortical [vbrt'-ikl],' bv.n. Dwarrelend, 
 
 Vor'ye [wwbr'-ji], verkort voor T wam you, 
 ik waarschuw u. 
 
 Votaress [voot'-er hs], z.n. ikkl.) Ordo- 
 zuster; {fig.) aanbidster, vereerster. 
 
 Votarist [voot'-er ist], z.n. (kkl.) Orde- 
 broeder. {fi,g.) aanbidder, vereerder. 
 
 Votary [voot'-er-ri], bv.n. Gewijd, toege- 
 wijd. I -, z.n. ikkl.) Orde's geestelyke; orde- 
 broeder, monnik; (fig.) aanhanger. 
 
 Vote [voot], z.n. Stem,'kiezers stem; gevoe 
 len; to put to the — , in stemming brengen. 
 
 to Vote [voot], w.b. en o. Stemmen; by 
 meerderheid van stemmen beslissen; to — by 
 ballot, balloteeren. 
 
 Voter [voot'-e7-], z.n. Stemmer, stem uit- 
 brenger. 
 
 Votive [voot'-iv], bv.n. Eene gelofte gedaan 
 hebbende; l gedaan wordende krachtens eene 
 gelofte. 
 
 Vouch [vauwtsj], z.n. Getuigenis, bewijs. 
 
 to Voucli [vaüwtsj], w.b. (rcht.) In vry- 
 waring oproepen; vrijwaren; tot getuige roe- 
 pen; getuigen, bevestigen, i —, w.o. Getuigen, 
 getuigenis afleggen; to - for, instaan voor. 
 
 Vouchee [vauwt-sji'], z.n. (rcht.) In vrij- 
 waring opgeroepene. 
 
 Voucher, of Vouchor [vauwtsj'-ur], z.n. 
 [rcht.) Oproeper in vrijwaring; oproeping in 
 vrijwaring; I getuigenis, bevestiging; bewijs- 
 stuk, bewijsschrift; l to obtain a — , het lid- 
 maatschap erlangen. 
 
 to Vouchsafe [vauwtsj seef], w.b. Ver- 
 oorloven, toelat^^n, toestaan; verleenen. l to-, 
 w.o. Zich verwaardigen, gelieven, goedvinden. 
 
 Vouchsafement [vauwtsj -seef' ment], z.n. 
 Veroorloving, toelating, verleening; verwaar- 
 diging. 
 
 Vow [vauw] tsw. ischt.) Hé!, wel well, 
 wat zegt ge! 
 
 Vow [vauw], z.n. Gelofte; plechtige toe 
 zegging; - fellow, mede-verbondene. 
 
 to Vow [vauw], w.b. en o. Eene gelofte 
 doen; plechtig verklaren; wijden, toewyden; 
 ifig.) zweren, zich heilig voornemen. 
 
 "Vowel [vauw'-el], z.n. (tik.) Klinkletter. 
 
 Vower [vauw' -er], z.n. Gelofte aflegger. 
 
 Vowgie [vauw'-dzji], bv.n. (scht.) Trotsch, 
 ijdel, ingebe'^ld, laatdunkend. 
 
 Vowst [vauwst], Z.Ti. (scTi^.) Snoeverij, bluf. 
 
 to Vowst [vauwst], w.o. {scht.^ Snoeven, 
 bluffen. 
 
 Vow ster [vauwst' er], z.n. (scht.) Snoever, 
 bluffer. 
 
 Vowt [vauwt], z.n. (scht.) Gewelf, ver- 
 wulfsel. 
 
 Voyage [vöj' edzj], z.n. Reis, zeereis; (f\g.) 
 onderneming; to take —, in zee steken: — in 
 (—inward, — home), terugreis; — out and in, 
 uit- en thuisreis; I aerial luchtreis. 
 
 to Voyage [vbj'-edzj], w.o. Zeereizen doen. 
 I TO w.b. Bereizen, bevaren. 
 
 Voyager [vbj'-edzj -er], z.n. Zee-reiziger. 
 
 Voyageur [vbj ed-zjoer'], z.n. Reiziger; (in 
 Amerika:) Canadasche schipper. 
 
 Voyal [vbj' el], z.n. (zeew.) Kabellaring. 
 
 Vran [vrèn]. z.n. (scht.) Zie wren. 
 
 Vulcanic [vul-km'-ik], bv.n. Vulcanisch. 
 
 Vulcano [vul-keen'-o], z.n. Vulcaan, vuur- 
 spu weende berg. 
 
 Vulgar [vul'-Qer], z.n. (Het) gemeen; (het) 
 
9-20 
 
 VIJLGAIITSM 
 
 WAGGLE 
 
 volk. I — , hv.n. Gfimofiii; plat; l^^ag; alpomoon 
 Id zwang; alledaagsch; - fraction (rrk.) go 
 woiie brevik; ■- fanguatjr^ volks-taal. 
 
 Vnlgrnrism \vur-Ger i3tn], of 
 
 Vulgarity [V7d-Gh'itti\, z.n. Genicene 
 uitdrukking; gemeenheid; platheid. 
 
 to Tulgrarize [vul' oer-ajz], w.b. Gemeen 
 maken. 
 
 Valg:arly [vul/ Ger li], bw. Zie vulgar. 
 
 Vallate [vul'-Gèt], z.n. Vulgata. 
 
 Vulnerability [vul' ner èb bil"-it ti\, z.n. 
 Kwetsbaarheid. 
 
 Vulnerable [vul'-ner èbl], bv.n. Kwets- 
 baar; blootgesteld. 
 
 Vulnerary [vul' ner èr ri], bv.n. "Wond- 
 heelend. I — , z.n. Heelmiddel, wondmiddel; 
 
 — /'ftlsdni, wond/iair, wojidbalspin; — fd(is;trr, 
 wondplei8<«^r. 
 
 to Vulnerate [7^?//' nrr-f^f;t\, w.b. Kwetsen, 
 verwonden. 
 
 Vulneration \vuf-ner ee' sjun]^ z.n. Kwet- 
 sing, verwonding. 
 
 Vulpine [rulp'in], b.v. Vosse-; vosachtig; 
 (fig.) sluw, listig. 
 
 Vultur [vult' ur], of 
 
 Vulture [vult'joer], z.n. (vog.) Gier. 
 
 Vult urine [vult' joe-rin], of 
 
 Vnlturish [vuU'-joer iesj\, of 
 
 Vuirurous [vult' joer us], bv.n. Gier- 
 achtig; gier-: (fig.) verslindend; roofgierig. 
 
 Vyld [vield], bv.n. (scht.) Laaghartig, ver- 
 achtelijk, gemeen. 
 
 W. 
 
 N.B. De Engelsche W wordt, schielyk, uitgesproken bijna als onze oeklank (zie blz.8). 
 Men moet echter dat oe zoo kort mogelijk laten hooren. slechts eventjes; daarom wordt hier 
 de uitspraak overal afgebeeld met eene dubbele w. Zeer verkeerd zou het wezen te veel 
 oe klank te laten hooren; maar even verkeerd zou het zijn de w uit te spreken als in het 
 Hollandsch. Men lette hierop in alle woorden, in welke eene w voorkomt, hetzij vooraan, 
 hetzij als voorste letter eener lettergroep. 
 
 voorwerp; vlagge sein, noodsein; I a-ivaf't, bw. 
 (zeew.) in sjouw. 
 
 to Waft [ivwaft], w.o. Drijven. I to w.b. 
 Doen drijven; voortdreven; toewuiven; wen- 
 ken. 
 
 Waftafce [wwaft'-edzj], z.n. Vervoer, over- 
 brenging, overzetting (over water), overvoe- 
 ring. 
 
 Wafter [wwaft'-er], z.n. Geleischip, kon- 
 vo"ischip; i veer: (ook:) veerman. 
 
 Wafture [wwaft' joer], z.n. Beweging, 
 golving. 
 
 Wag: [t^M^èö], z.n. Schalk, spotvogel; — /^aZfer, 
 galgestrop; — tail {vog.) kwikstaart. 
 
 to Wag \wwèG\ w.b. Heen en weer laten 
 gaan. heen en weer bewegen: to — the head, 
 het hoofd schudden; to — the tail, met den 
 staart kwispelen, kwispelstaarten, i to — ,w.o. 
 Kwispelen; zich bewegen, heen en weer gaan. 
 
 Wage [wweedzj], z.n. Loon, diensthuur, 
 soldij (zie wages); I pand, onderpand. 
 
 to Wage [wwetdzj], w.b. Wagen, op het 
 spel zetten, verwedden; {rcht.) verpanden, te 
 pand geven; (ooA::) huren, verhuren; to — war, 
 oorlog voeren. 
 
 Wager [wweedzj' -er], z.n. Weddenschap; 
 {rcht.) aanbod van eede; name your — , om 
 hoeveel gewed? 
 
 to Wager [wweedzj' -ei'], w.b. Verwedden. I 
 To -, w.o. Wedden. 
 
 Wager er [wweedzj' -er-ur], z.n. Wedder 
 (iemand die weddenschappen aangaat). 
 
 Wages [wweedzj' -ez], z n. mrv. Loon, be- 
 zoldiging, salaris. 
 Waggery [wwèG'-e-rï], z.n. Snakerij. 
 Waggisti [wwèG'-iesj], bv.n. en 
 Waggishly [wivèG'-iesj-li], bw. Snaaksch, 
 schalksch. 
 
 Waggishness [wwèG'-iesj-nès]* z.n. Sna- 
 kerij, schalkerij; | snaakschheid, schalksch- 
 heid. 
 
 to Waggle [wwèGt], w.o. Waggelen, zwin- 
 gelen; {fig.) verwikken. I to-, w.b. Doen wag- 
 gelen; ifig.) verwikken; to — ^/ie ^a?7, kwispel- 
 staarten. 
 
 Wab [wwèb], z.n. {scht.) Web; {ook') weef- 
 sel; {ook:) netvlies (der ingewanden). 
 
 to Wabble [wwbbl]. "v\\o. Waggelen, wan- 
 kelen; strompelen; I wauwelen, veel praten. 
 
 Wabster [wwèbst'-er], zn. {scht.) Wever. 
 
 Wad [wiübd\, z.n. Bos stroo; hoop, stapel; 
 wat, watje; vulsel; prop; — hook {art.) krasser, 
 {mar^ kogeltrekker. 
 
 to Wad [wwbd], w.b. Watteeren; vullen. 
 
 Wadable [wweed'-ebl\, bv n. Waadbaar. 
 
 Wadded [wicbd'-ed], bv.n. Gewatteerd. 
 
 Wadding [wwbd'-ing], z.n. Wat; watteer- 
 sel; (het) watteeren: vulsel, vulling-haar. 
 
 to Waddle [wwbdl], w.o. Waggelen, wan- 
 kelen, strompelen. 
 
 Waddies [wwbdlz]. z.n. Keellellen; keel- 
 kwabben; | teelballen (van pluimgedierte). 
 
 Waddlingly [wwbdl' -ing-H], bw. Wag- 
 gelend. 
 
 to Wade [wweed], w.o. Waden; (fig.) wur- 
 men, worstelen, voortkrukken. i to — , w.b. 
 Doorwaden. (vogels. 
 Waders [wweed'-erz], z.n. mrv. Moeras- 
 Wad sett [wwbd'-sèt],z.r\. (rcM.) Hypotheek, 
 kusting. 
 
 Wadsetter [wwbd'-sèter], z.n. {rcht.) Hy- 
 potheek houder. 
 Waesome [wwee'-sum], bv.n. {scht.) Zie 
 
 WOEFUL. 
 
 Waesucks [wwee'-suks], of 
 
 Waes-me [wweez'-mi], tsw. {scht.) Helaas, 
 0 jammer, och Heere, wee mij! 
 
 Wafer [wweef'-er], z.n. Ouwel; {kkl.) hos- 
 tie; I (gebakken) wafel; - iron, wafel-ijzer; 
 — maker, ouwel-maker, {ook:) wafelbakker. 
 
 to Wafer [wweef'-er], w.b. Ouwelen, dicht- 
 ouwelen. (yzer. 
 
 Waffle [wwbfl], zn.Wafel; - irons, wafel - 
 
 Waft [towaft], z.n. Vlot, dryfvlot; drijvend 
 
WAfJGON 
 
 ;ioii; iljtuig; (op spoorwegen:) wagon. | Sam. 
 
 - /lousf, koetshuis; - maker, wagen makoj-; 
 
 - spoke, spaak (van een rytuigwiel); - ivhii} 
 voermanszweep. 
 
 Wagronai^e [ivwèa'-un-èdzj], z.n. Vracht- 
 loon, vracht. 
 
 Wagrooer [wwèG'-un-er], z.n. Voerman, 
 wagenmenner; (by spoortreinen:) conducteur, 
 trein knecht. 
 
 Waid [7vweed], bv.n. Gebroken, gekneusd: 
 verborgen. ' 
 
 Waif [wweef], z.n. Onbeheerd goed; weg 
 geloopen dier; zeedrift, op zee dry vend {of 
 door de zee op het strand geworpen) goed. 
 
 Wail [wweel], z.n. Jammerklacht; gekerm. 
 
 to Wail [wweell, w.o. Klagen, weeklagen 
 jammeren, l to w.b. Beweenen. betreuren. 
 
 Wailful [wweeV -foei], bv.n. Weeklagend 
 klagend, jammerend, droevig. 
 Wailing [w weel' -in g], of 
 Wailmeot [wweeV-mènt], z.n. (Het) lam- 
 meren, (het) weeklagen; beweening, rouw 
 
 Wain [wween], z.n. Wagen, kar; - driver, 
 wagenmenner, voerman, karreman; -house 
 wagenschuur; - load, wagenvracht; - rove 
 wagentouw. ' 
 u [loween'-ebl], bv.n. Beploegd of 
 
 bebouwd kunnende worden. 
 
 Wainagre \ivween'-edzj], z.n. Vracht (wa- 
 ?enladmg, karrelading); vracht (vervoerloon, 
 7rachtloon). ' 
 
 Wainseot [wween'-skbtl z.n. Houten lam- 
 irizeermg; betingeling; {tim,.) wagenschot. 
 
 to Wamseot [wween' -skbt], w.b. (Hm.) Met 
 vagenschot bekleeden, {ook:) betingelen. 
 
 Wair [wweer], z.n. (Een) stuk timmerhout 
 6 voet lang en 1 voet breed). 
 
 Wairsh [wweersj], bv.n. {scht.) Smakeloos, 
 louteloos, laf. 
 
 Wairshness [wweersj'-nès], z.n. {scht.) 
 smakeloosheid, zouteloosheid, lafheid. 
 , Waist \wweest], z.n. Middel; ifig.) leest- 
 ichaamsvorm; {seew.) kuil; - band, buikriem! 
 - coat, vest, mouwvest, {ook:) buis, wam- 
 uis, {ook:) lijfje, keurslijf; - coat- anecdotes, 
 nkiesche sprookjes; -coafers, (mrv.) behaag- 
 
 .n^fn^^'^Tw' r?.f ^estengoed, yel- 
 
 instof; -shirt, halfhempje. 
 Waisters [wweest'-erz], z.n. mrv. {seew.) 
 
 -uilgangers. ^ 
 Waistio [wweest'-in], z.n. {scht.) Tering, 
 egkwynmg. ^' 
 
 WaistryfM;M;,?esr-nj,z.n.(sc/ii;.) Kwistigheid, 
 walt \wweet], z.n. Loer, uitkyk; hinder- 
 ag: to lay - for any one, (aan) iemand lagen 
 'ggen, (aan) iemand strikken spannen; to 
 hmderlaag liggen, op de loer 
 
 3 6 en. 
 
 moc^^'l [w?M?eeifl, w.o. Wachten; loeren, 
 •passen: to - upon, zich vervoegen bii {of 
 l)\he was waited for, er werd op hem ge- 
 utniiA"".": ^'^^ ^ ^^2^' ^^^^-^ staan als een 
 n; be^Yedem ^^^^^^^t^"' ^^^gezel- 
 
 ^ruv^^m^}^'^''^''^^^ (voorheen de 
 
 Wnffi il^^® ^™ knecht te roepen 
 
 kottiohuizen, logementen, enz.; thans roept 
 n , aannemen"!; waarom niet liever:) aan- 
 
 nenioi;(opsf,oonibooten;)liofnioest<-^r; i knech<- 
 oppasser; I presente(?rb]ad; qentlewnn - to a 
 prince, bendeleider van oenen vorst. 
 
 Waiting: [wweel'-inyl z.n. (TTet) wachten- 
 opwachtmg, bezoek; officer in -, officier die 
 de wacht heeft; -^>o?/, loopjongen; -gentleman, 
 dienstdoende kamerheer; - maid, kamenier 
 gezelschapsjuffer; - man, knecht, lakei- - 
 woman, kamenier, gezelschaps- juffer ' 
 
 Waitress [wweef-rès], z.n. Kamenier, ge- 
 zelschaps-juffer; | oppasster. 
 
 Waits [wweets], z.n. mrv. Stads-wakers 
 nachtwachters, i kerkliederen zingers; | muzi- 
 kanten (in dienst van een groot heer) 
 
 Waive [wweev], z.n. {rcht.) Vrouw die 
 krachtens de wet het recht heeft om eene 
 echtscheiding te vragen. 
 
 to Waive Uvweev], w.b. Opgeven, laten 
 varen; afstand doen van; | ter zijde stellen, ter 
 zyde schuiven; i wuiven; golven. 
 
 Waiver [wweev'-er], z.n. {rcht.) Afstand- 
 doener. 
 
 WaUe [wweek], z.n. (Het) waken: nacht- 
 wake; ikkL) kerkwijdings-feest; {zeew ) zog (van 
 een schip), kielwater. 
 
 to Wake [wweek], w.o. Waken; ontwa- 
 ken; wakker zijn {of worden). | to -, w.b 
 Wekken, wakker maken. 
 
 Wakeful [wweek'-foel], bv.n. Waakzaam; 
 I wakend; slapeloos; to be - with the fright, 
 van angst niet kunnen slapen. 
 
 Wakefully[i<;M;eeA:'-/'o^;7/l,bw. Waakzaam; 
 wakend; slapeloos. 
 
 Wakefulness [ivweek'-foel-nès], z.n. Waak- 
 zaamheid; I (het) waken; slapeloosheid. 
 
 to Waken [wweekn], w.b. Wekken; wak- 
 ker maken, l to w.o. Waken; ontwaken- 
 wakker zyn {of worden). 
 
 Wakener [wweekn'-er], z.n Wekker, wak- 
 kermaker; opwekker; opwekkend middel 
 
 Waker [wweek' -er], z.n. Waker; i iemand 
 die ontwaakt; i late watchers are no early 
 wakers, {spr.) die laat naar bed gaan, staan 
 met vroeg op. 
 
 ale [wweel], z.n. Streep, striem; {zeew.) 
 berghout, barghout; i keus. 
 
 to Wale [wioeel], w.b. Vol striemen ma- 
 ken; I kiezen. 
 
 Walk [wwaok], z.n. Gang, loop, tred: wan- 
 dehng (te voet), wandelrit (te paard); ' wan- 
 delweg: suikerplantage; {fig.) levenswandel: 
 to take a - {to fetch a-), eene wandeling doen, 
 gaan wandelen; - mill, volmolen. 
 
 to Walk [wivaok], w.o. Gaan, loopen, tre- 
 den, stappen; wandelen; stapvoets rijden- in 
 beweging zijn; zich laten zien. i w.b. Door- 
 loopen: bewandelen, betreden: to - the chalk 
 rechtuit gaan; to - the rounds, de ronde doen; 
 to ~ about, rondd"len, rundloopen. omwande- 
 leii; to - any one about, iemand rondleiden: to 
 - 62/, voorhij loopen;??o - forward, verder gaan- 
 to - into, de bovenhand (overhanrH krijgen 
 over, voordeel trekken van, overweldigen be- 
 driegen, misleiden, straffen: to - in, naar bin- 
 nen gaan, binnenkomen; to - owif, uit wandelen 
 gaan, do deur uitgaan. 
 
 Walk able [wwaok'-ebl], bv.n. Goed om er 
 te wandelen, tot wandelplaats geschikt. 
 
 -WnïUer [wwaok'-e^-], z.n. Wandelaar; voet- 
 ganger; I (laken-)volder; {rcht.) boschwachter 
 
922 
 
 WALK ma 
 
 WANTONNRSÖ 
 
 Wnlklnjg;: \wwaok'-}ng], z.n. (Het) loopen; 
 (hot) wandelen; - papers { - ticket), paspoort, 
 ontslag; — stick (- staff), wandelstx)k. 
 
 Wall [wwaol], z.n. Muur; wand; laag bak- 
 steenen; wal, vestingwerk; to give a.o. the -, 
 iemand de hoogerhand geven, iemand aan de 
 rechterhand {of aan den huizenkant) laten 
 loopen; to take the -, de hoogerhand nemen, 
 (fig.) zich iets aanmatigen; -creeper, (vog.) 
 boomkruipertje; — cress, (pik.) muurkers; - eyèd, 
 {vea.) glazige oogen hebbende: — flower, (pik.) 
 goudlak; — fruit, vrucht van leiboomen; — gun, 
 haakbuks; — louse, wandluis; — pepper, muur- 
 peper; — tree, leiboom.; — wort, (pik.) hadik, 
 wilde vlier. 
 
 to Wall [wwaol], w.b. Ommuren, met eenen 
 muur omringen; (fig.) versterken; to — up, toe- 
 metselen, dichtmetselen. 
 
 Walled \wwaold\, bv.n. Voorzien van mu- 
 ren: — town, ommuurde stad, vestingstad. 
 
 Wallet [wwöl'-et], z.n. Reiszak, valies; knap- 
 zak: bedelzak. 
 
 Walling: [wwaol'-ing], z.n. (Het) ommui en; 
 ommuring; l metselwerk. 
 
 Wallop [wwbl'-up], z.n. Slag. harde slag. 
 
 to Wallop \wwöl'-up], W O. Koken, zieden. 
 I TO w.b. Afrossen, afranselen, slaan. 
 
 Wallow [wwöl'-lo], z.n. Strompelende tred; 
 rollende {of ronddraaiende) beweging; (fig.) 
 wals. 
 
 to Wallow [wwöl'-lo], w.o. Rollen; wen- 
 telen. 
 
 Wallower \wwöl'-lo-er], z.n. Rondwente- 
 laar; (aan machines:) ronsel. 
 
 Wallowishfit;M;ó/'-Zo-i^.s;].bv n. Verschaald; 
 garstig; smakeloos; duf. 
 
 Walnut [wwaol'-nut], z.n. Walnoot (groote 
 okkernoot); — tree, walnoteboom. 
 
 Walros \wiüaol'-rus], z.n. {drk.) Walrus. 
 
 Walt [wwaolt], bv.n. Heen en weder slin- 
 gerend (van schepen); rank. 
 
 Waltron [wwaoW run]. z.n. {drk.) Walrus. 
 
 Waltz [wwaolts], z.n. Wals (zekere dans). 
 
 to Waltz [wwaolts], w.o. Walsen. 
 
 Waly [wweeV i], bv.n. Gestreept. 
 
 to Wamble \ivwomU], w.o. Koren (van de 
 maag), een gevoel van misseiykheid hebben; 
 I my stomach wambles, ik koor (er tegen), ik 
 walg (er van). 
 
 Wamblecropped \wwomhl' -kropt], bv.n. 
 Misselijk, onpasselijk; (fig.) neergeslagen; ver- 
 nederd. 
 
 Wampum [wwaoynp'-um], z.n. Wampum, 
 schelpgordel (een sieraad dat de Indianen dra- 
 gen); — wisey als een schelpgordel. 
 
 WAN [wwon], onv. verl. tijd van to win. 
 
 Wan [wwon], bv.n. Bleek, ontdaan, flets, 
 verflenst. 
 
 Wand [wwond], z.n. Stsif, roede; too verroede, 
 tooverstaf. 
 
 Wanded [wwond'-ed], bv.n. Van teenen 
 gevlochten; ~ basket, teenen mand. 
 
 to Wander [wwon'-der], w.o. Ronddolen, 
 zwerven; afdwalen; {fig.) bazelen, raaskallen, 
 dwepen, i to — , w.b. Doorloopen, doorkruisen. 
 
 Wanderer [wwon' der-ur], z.n. Ronddoler, 
 omzwerver, zwervehng; landlooper; afdwaler; 
 {fig.^ dweper. 
 
 Wandering: [wwon' -der -ing]. z n. Ronddo- 
 ling, het) zwerven; afdwaling; (fig.) achteloos- 
 
 heid, verstrooidheid van gedachten; onzeker- 
 heid, onbestemdheid. I bv.n. en 
 
 Wandering:ly [wwon' der -ing -li], bw. 
 Ronddolend, zwervend; (fig.) onbestemd; onbe- 
 stendig. 
 
 Wandering:ne88 [wwon' -der-ing-nès], z.n. 
 Ronddoling, omzwerving. 
 
 Wane [wween], z.n. (Het) afnemen (van de 
 maan); (fig.) afneming; vermindering, verval; 
 to be on the — , aan het afnemen zijn; she is in 
 her — , zij wordt er niet mooier op, zy begint 
 in hare nadagen te komen; the church is in 
 its — , de kerk is in het verval. 
 
 to Wane [wween], w.o. Afnemen; vermin- 
 deren, vervallen. I to — , w.b. Doen afnemen. 
 
 Wang: [wwèng], z.n. Wang, kinnebak; | 
 (van eene gesp:) tongje; ijzeren hark; schoen- 
 riem. i veld; i - tooth, maaltand, kies. 
 
 Wan^an (wwèn'-oèn], z.n. (Eene soort van) 
 proviand-schip. 
 
 Waning: [wween'-ing], bv.n. Afnemend, ten 
 einde neigend. 
 
 Wanish [wwon' iesj], bv.n. Bleekachtig; 
 llets, verflenst. 
 
 Wankle [wwonkl], bv.n. Zwak; ongestadig, 
 veranderlyk. 
 
 Wanly [wwon'-li], bw. (van wan) Bleek, 
 ontdaan; flets, verflenst. 
 
 Wanned [wivond], bv.n. Bleek, verbleekt; 
 flets, verflenst. 
 
 Wanness [wwon'-nès], z.n. Bleekheid; flets- 
 heid: verflenstheid, ontdaanheid. 
 
 Wannish [mwon' iesj], bv.n. Bleekachtig; 
 flets, verflenst. 
 
 Want [wwont], z.n. Behoefte; gebrek; ont- 
 bering, nooddruft, armoede; {drk.) mol; for — of 
 uit gebrek aan; - of money, gebrek aan geld, 
 geldgebrek; to be in — of, gebrek {of behoefte) 
 hebben aan, noodig hebben; T have a great - 
 of him., ik mis hem zeer; I find a of your 
 love, ik vind dat gij niet veel van mij houdt; i 
 — hill, molshoop; — wit, domoor, dwaas. J 
 
 to Want [wwont], w.b. Noodig hebb-n, be- < 
 hoeven; missen, derven; gaarne wielen, wen-'^ 
 schen, verlangen (— wiï/i, van.) l to --,w.o. Ge-'l 
 brek lijden; ontbreken. ^ 
 
 Wantag:e [wwont' -edzj], z.n. Gebrekkig- 1 
 beid; (het) ontbrekende. 
 
 Wanting: [wwont'-ing], bv.n. Ontbrekend;! 
 behoevend, noodig hebbend; to be — , ontbrc ' 
 ken, (oo/c:) behoefte hebben; noodig hebben, i 
 I -, z.n. Gebrek, behoefte, i — , bw. Uitgeno-' 
 men, uitgezonderd. i 
 
 Wantless [wwont'-lès], bv.n. Gegoed, wel- 1 
 gesteld. ^ I 
 
 Wanton [wwont'-un]^ bv.n. Wellustig, I 
 wulpsch; weelderig; uitgelaten, dartel, licht- 1 
 zinnig; ongedwongen, l — , z.n. Lichtzinnigej 
 (inz. lichtekooi; wellusteling); verliefde gek; 
 gekscheerder; to play the — , zich gekkelijk 
 aanstellen, voor gek spelen. \ 
 
 to Wanton [wwont' -un], w.o. Dartelen; 
 stoeien, uitgelaten zijn; beuzelen, dwepen. 
 I To -, w.b. Weelderig maken. 
 
 to Wantonize [wwont' un-ajz], w.o. Darte- 
 len; stoeien. (wanton, i 
 
 Wantonly [wwont' •un-li],'bvi. Zie het bv.n.l 
 
 Wantonness [wwont' -un-nès], z.n. Wel-I 
 lustigheid, wulpschheid; I weelderigheid; uit- 
 gelatenheid, dartelheid; lichtzinnigheid. 
 
WANTY 
 
 WARP 
 
 Wanty [lowont'-i], z.n. Pakriem, 
 to Wap [wwep], w.o. Klapwieken. 
 
 - Waped \wweep' -kl], bv.n. Treurig, noor- 
 slachtlg, bedroefd, troosteloos. 
 
 Wapentake [wwèpn'-teek], z.n. District 
 van honderd. 
 
 Wapp [wwèp], z.n. (zfiew.) Wantstrop. 
 
 Wappe [wwop]. z.v . Huishond, waakhond. 
 
 Wappened \wwbp'-end], of 
 
 Wappered [wwbp'-erd\, bv.n. Zie waped. 
 
 War [wwaor], z.n. Oorlog; krijgsmacht; to 
 make ~, oorlog voeren; articles of — , krijgs- 
 artikelen; chance of-, oorlog-^kans, krijgsge- 
 luk; man of—, krijgsman, (fig.) oorlogschip; 
 
 - heat (~ beaten), moe geoorloogd, door oorlo- 
 gen uitgeput; — horse, strijdros; — office, mi- 
 nisterie van oorlog; — proof, in don krijg ge- 
 hard; — scot, oorlogs-belasting: - suyik, in den 
 krijg bezweken: -- ?^7?oop, krijgsgeschreeuw; 
 
 - worn, zie — beaten. 
 
 to War [lowaor]. w.o. Oorlogen, oorlog voe- 
 ren I TO — . w.b. Beoorlogen. 
 
 Warble [wwaorbi], z.n. Zang; (het) zingen, 
 gekweel; {vea) gezwel, vereelting, verharding; 
 ifig.) drukking van het zadel. 
 
 to Warble [lüwaorhl], w.b. en o. Zingen, 
 neuriën, kweelen. 
 
 Warbler [rvwaorb'-lèr], z.n. Zangvogel; 
 zinger. 
 
 Warbles [wwaorb' eïz], z.n. mrv. (vea.) Eelt- 
 bulten, eeltgez wellen. 
 
 Warbling: [wwaorb' ling], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg. dw. van to warble. 
 
 Ward [wwaordl, z n. Wacht; klapperman, 
 nachtwacht; oppasser; bewaking; bezetting, 
 verdediging; ziekenzaal; vesting; stadskwar- 
 tier, stadswijk, kanton; verzekerde bewaring; 
 hoede; pupil; voogdij; (van sleutels:) baard; 
 -penny, waakloon. 
 
 to Ward [wwaord], w.b. Bewaken; in be- 
 waring hebben (nemen, houden ; bewaren, be- 
 !ioeden, beschermen ; afweren, afwenden. 
 I TO-, w.o. Waken; zich in acht nemen; zich 
 verdedigen; zich dekken. 
 
 Warden [wwaordn], z n. Opziener; bestuur- 
 ler; voogd ;bevelhebber;directeur;wijkmeester; 
 tnb.) ponds-peer; — pie, peren-taart. 
 
 Warden««liip [ivwaordn/sjip], z.n. Opzie- 
 lerschap; voogdij. 
 Warder [wwaord'-er], z.n. Wachter; bewa- 
 or. hoeder; bewaarder; | herauts-staf. 
 Wardmote [wwaord' -moot], z.n. Zitting 
 an het kanton-gerecht. 
 Wardrobe [wwaord' roob\, z.n. Kleeren- 
 ast; kleederen-voorraad, garderobe. 
 Wardship f wwaord' -sjip]. z.n. Voogdij;min- 
 erjarigi eid, (fig.) afhankelijkheid. 
 WARE [wweei-], onv. veri. t. van to wear. 
 -Ware [wweer], bv.n. Vermoedend, verwach- 
 >nd; voorzichtig. I — , tsw. Voorzichtig; pas 
 ?! I z.n. Goed, koopwaar; (oo/c:) vischweer; 
 ; book, pak huisboek; —charges, pakhuishuur; 
 clerk, pakhuisbediende; —/zowse, (goederen-) 
 agazijn. pakhuis, entrepót; to — house, in 
 tkhuis (of in entrepót) opslaan; —house- 
 an, grossier; - housing, (het) o\)s] nan in vrij 
 [ trepót { — housing system, vrij-entrepót-stel- 
 1); -/io?./.9e/ceeper, pakhuisknecht; -housereïit, 
 khuishuur. (in acht nemen, 
 
 lo Ware [wweer], w.o. Zich wachten, zich 
 
 W^areful [wweer'- foei], bv.n. Voorzichtig. 
 
 Warefulness [ivweer'-focl-nès], z.n. Voor- 
 zichtigheid. 
 
 Warele«s [wweer' -les], bv.n. Onvoorzich- 
 tig, onverwacht; onvermoed. 
 
 War<;ly [wweer' -li], bw. Zie warily. 
 
 Warfare [wwaor'-feer], z n. Krijgsdienst; 
 oorlog; (hel) oorlog voeren. 
 
 to Warfare [wwaor'-feer], w.o. Oorlogen, 
 oorlog voeren. 
 
 Warfarin^ [wwaor"-feer'-ing]. z.n. (Het) 
 oorlog voeren, i bv.n. Oorlogend, oorlog- 
 voerend; oorlogzuchtig. 
 
 Warhable [wwaor' ebl], bv.n. Geschikt tot 
 den oorlog, weerbaar; oorlogzuchtig. 
 
 Warily [wweer'-i li], bw. van wary. 
 
 Warine.«is [wweer' -i-nès], z.n. Behoedzaam- 
 heid; voorzichtigheid. 
 
 Warlt [wwaork], z.n. Gebouw. 
 
 Warlike [wwaor' -lajk], bv.n. Oorlogzuch- 
 tig; krijgshaftig; - exploits, krijgsbedrijven; 
 -toil, beslommeringen van den oorlog, moeite 
 aan het oorlogvoeren verbonden; — woman, 
 amazone, krijgshaftige vrouw. 
 
 Warlikeness [wwaor' -lajk-nes], z.n. Oor- 
 logzuchtigheid; krijgshaftigheid. 
 
 Warling: [wwaor'-Hng], z.n. Iemand dien 
 men moede is. 
 
 Warlock, Warluck [wwaor'-luk], z.n. 
 Heksenmeester, toovenaar. 
 
 Warly [wwurl'-i], bv.n. verbasterd woord 
 in plaats van worldly. 
 
 Warm [wwaorm], bv.n. Warm: ifig.) ijve- 
 rig, vurig; a — man, een man die er warm 
 inzit; Egbert was hardly — in his throne. Egbert 
 zat nauwelijks op den troon; — hearted, harte- 
 lijk; - heartedness, hartelijkheid. 
 
 to Warm [ivwaorm], w.o. Warm worden. 
 ! TO-, w.b. Warmen; verwarmen; (/igr.) warm 
 (d. i. driftig) maken. 
 
 Warming: [wwaorm' -ing], z n. (Het) war- 
 men; verwa*'ming; to give any one a—, iemand 
 een pak slaag geven; —pan, beddepan (ter 
 verwarming); —stone, warme steen (ter ver- 
 warming). 
 
 Warmly [wwaorm'-li], bw. Warm. 
 
 Warmness [wwaorm' -nès], of 
 
 W^armtti [wwaormniL], z.n. Warmte; ifig.) 
 ijver; geestdrift. 
 
 to Warn fi/;i(;aornl, w.b. Waarschuwen; ver- 
 manen; vooraf in kennis stellen; (huur, pacht, 
 enz.:) opzeggen; l bestellen, ontbieden; to — off, 
 afhouden; to — any one of a thing, iemand iets 
 aankondigen. " (vermaner. 
 
 Warner [wicaorn'-er]. z.n. Waarschuwer; 
 Warning: [?-(;?^'aom'-mfir],z.n.Waarschuwing; 
 vermaning, aanzegging, voorafgaande kennis- 
 geving, opzegging (van huur, enz.); to give—, 
 waarschuwen,(van huur, enz.:) opzegging doen, 
 opzeggen; (pop.) afranselen; to take — . zich 
 laten waarschuwen; at a momenVs—, oogen- 
 blikkelijk. 
 
 Warp [wwaorp], z.n. Schering (van weef- 
 sels^; izeew.) werptouw. 
 
 to Warp [wwaorp], w.o. Trekken, krom- 
 trekken (hout); (fig.) afwijken. I to-, w.b. 
 Samentrekken; verdraaien; verwringen; (fig) 
 benevelen; (zeew.) afwenden, verhalen: (ook'S 
 werpen; to — ones judgment, iemands oordeel 
 op eenen dwaalweg brengen. 
 
WARRANT 
 
 WA8TENESS 
 
 Wnrriint \mimr'-entl z.n. Volmaclit, bevol 
 tot govangen neiaing. bevel tot g^zeling; 
 hipvpt; hPVijAgdiiiaking; recht, bevoegdheid; 
 waarborg; death-, bevel ter voltrekking van 
 een doodvonnis; search-, bevel tot gorechte- 
 lyke huiszoeking, —o/'a^^ornet/, volmacht, pro- 
 curatie; -of caption, bevel tot aanhouding {of 
 tot in beslagneming); -of commitment, bevel 
 tot opneming (van iemand) in de gevangenis; 
 a dividend een coupon (van een staats- 
 schuldbrief); I -officer, deurwaarder. 
 
 to Warrant [wwbr'-ent], w.b. Machtigen; 
 waarborgen, instaan voor; rechtvaardigen, 
 verantwoorden, goedkeuren, toestaan, inwil- 
 ligen; in overeenstemming zijn met. 
 
 Warrantable [wwör' ent-èbl], bv.n. Ver- 
 antwoordelijk; te verantwoorden, te verdedi- 
 gen; rechtmatig; -by law, wettelijk geoorloofd. 
 
 Warrantableness \wwór'-ent-èbl-nès], z.n. 
 Verantwoordelykheid; rechtmatigheid. 
 
 Warrantably [wwor'-ent èb-bli], bw. van 
 
 WARRANTABLE. 
 
 Warranted [wwör'-ent-ed], bv.n. Gewaar- 
 borgd, echt. 
 
 Warrantee [wwbr-en-ti'], z.n. (rcht.) Ge- 
 waarborgde; waarborg nemer. 
 
 Warranter [wwör'-erit er], z.n. Volmacht- 
 gever; borg. 
 
 Warran tl se [w wör'-en-tajz] ,z.n. W aarborg, 
 zekerheid; volmacht. 
 
 Warrantor [wwör-en-tör'], z.n. {rchL) Borg, 
 waarb^rg-gever. 
 
 Warranty [wwör^-en ti], z.n. Waarborg, 
 zekerheid, borgstelling; volmacht. 
 
 to Warranty [ivwör'-en-ti], w.b. Zie het 
 
 w.b. TO WARRANT. 
 
 to Warray [wivör'-ree], w.b. Beoorlogen. 
 
 Wane [wwaor], bv.n. Slechter, erger. 
 
 Warren [wwör'-en], z.n. Konynenberg; 
 vischvijver; warande, diergaarde, park. 
 
 Warrener [wwör'-en-er], z.n. Opzichter 
 eener warande. 
 
 Warriangrle [wwör'-i-ènotl], z.n Wachtel- 
 valk, valk waarmede men kwartels vangt. 
 
 Warrior [lowaor' -jur], z.n. Strijder, krijger, 
 krijgsman. 
 
 Warrioress [wwaor'-jur-ès], z.n. Strijde- 
 res; krijgsheldin. 
 
 W ar r lour [wwaor'-jur]. Zie warrior. 
 
 Wart [lüwaort], z.n. ( hik.) Wrat; (pik.) knoest, 
 uitwas; -wort, (pik.) wolfsmelk. 
 
 Warted [wwaort'-ed], bv.n. Wrattig. 
 
 Warty [wwaort'-i], bv.n. Wrattig; wrat- 
 achtig. 
 
 Wary [wweer'-i], bv.n. Voorzichtig; om- 
 zichtig: sluw; behoedzaam. 
 
 WAS [wwbz], onv. verl. tijd van to be. 
 
 Wash [wwbsj], z.n. Wasch; waschgoed, 
 waschlinnen; (liet) wasschen; moeras, poel; 
 schoonheidswater;spoelsel,spoelwatertje;spoe- 
 ling (voor varkens); '/igr ) zweem, tikje, smeer, 
 streek, veeg; (seet<?.) blad van een riem; -ball, 
 (een) stuk zeep: —board,{zeew. )zQtho~ idi; —bowl, 
 wascbkom; — /iOMse,waschhuis;-Zea^/^er,zeem- 
 leder; — tuh, waschtobbe, waschkuip. 
 
 to Wasli {wwbsj]. w.b. en o. Wasschen; 
 spoelen; bevochtigen,natmaken: to—anAethiop 
 white, ispr.) een Moriaan blank schuren; to 
 — away, afwasschen, wegwisschen, wegspoe- 
 len; to — out, uitwasschen; ^o— over, wasschen 
 
 (eeiie schildery), schoonmaken, vernissen ;(or>A:) 
 loopen over, stroomen over. 
 
 Washed [wwbsjt], bv.n. Klef, niet goed 
 droog (b.v. suiker). 
 
 Washer [wwbsj' er], z.n. Wasscher; wasch- 
 vrouw; (wkt.) sluitplaatje; -ivoman, wasch- 
 vrouw. 
 
 Washing: [wiobsj' ing], z.n. (Het) wasschen; 
 (het) spoelen; (de) wasch, waschgoed; wasch- 
 geld; —of wool, wolwassching; - copper, wasch- 
 ketel; —s^an<i,wasch tafeltje; — ^wft,wasch tobbe, 
 waschkuip. 'ling. 
 
 Washingrs [wwbsy-ingz], z.n. mrv Spoe- 
 
 Washum [wwbsj'-üm], z.n. Ondiepte, waad- 
 bare plaats. 
 
 Washy [wwbsj'-i], bv.n. Waterig, vochtig, 
 ifig.) slap; krachteloos; alle degeiykheid mis- 
 sende; zonder geest of leven. 
 
 Wasn't [wwbznt], verkort voor was not. 
 
 Wasp [wwbsp], z.n. {ins.) Wesp; —fly, hor- 
 zel, paardenvlieg. 
 
 Waspish [wwbsp' -lesj], bv.n. Stekelig; nar- 
 rig, twistziek, lichtgeraakt, oploopend; slecht- 
 geluimd; I -headed. Zie waspish. 
 
 Waspishly [wwbsp' -iesj-li], bw. Zie het 
 bv.n. WASPISH. 
 
 Waspishness [wiobsp'-iesjnès], z.n. Ste- 
 keligheid; nairigheid, lichtgeraaktheid; slecht- 
 geluimdheid. 
 
 Wassail [wwbs'-sil], z.n. Appelbier; drink- 
 gelag, dronkemans partij; drinklied; <o /ceep-, 
 in de lorum gaan (o/" zijn), l bv.n. Dronken, 
 luidruchtig, jolig. 
 
 to Wassail [wwbs'-sil], w.o. Gelag maken; 
 in de lorum zijn (of gaan). ' 
 
 Wassailer [wwbs'-il-er], z.n. Gelagmaker, 
 drinkebroer. ' 
 
 WAST [wwbst], 2e pers. enk. onv. verl. tyd; 
 van TO be; thou - , gij waart, gij zijt geweest. 
 
 Waste [wweest], z.n. Woestenij; ledige (of , 
 kale, barre, dorre, naakte) plaats verkwisting;' 
 verwoesting; schade, beschadiging. I -,bv.n.^ 
 Woest: onbewoond, onbebouwd, ongebruikt;* 
 overtollig, ondienstig, onnut, waardeloos, on- , 
 bruikbaar, slecht: to lay-, verwoesten; Md- 
 verwoest; - book, kladboek; - cloths, (mrv. zeew.) 
 schanskleed, schansbekleeding; -gate, sluis- 
 deurtje (in vijvers, om het overtollige water 
 te laten afloopen); -good, doorbrenger, ver,-- 
 kwister; -land, braakland; -paper, scheurpa- 
 pier, ifig.) misdruk; -pipe, buis (of pyp) om 
 water te loozen, sluisgat; -thrift, doorbrenger, 
 verkwister; -well, zinkput; -wier, uit wate- 
 ren, sluiswering; —wool, kamwol, afval van 
 wol. 
 
 to Waste [wweest], w.b. Verwoesten; ver- 
 kwisten, doorbrengen, verslijten, opmaken,ver- 
 teren. I to-, w.o. Afnemen: verwelken, ver-J 
 gaan. i to — away, wegkwijnen, verwelkenJ 
 verslijten; to — the time, den tijd verspilleoB 
 
 Wasteful [wweest' -foei], bv.n. en ■ 
 
 Wastefully [wweest' foel li], bw. 
 woestend, vernielend; roekeloos {-of, met); 
 verkwistend, overmatig; I kaal, dor, bar.naakt. 
 woest, ledig. 
 
 Wastefulness [wweest' -foel-nès], z.n. Ver- 
 kwisting; zucht tot verkwisting. 
 
 Wasteness [wweest' -nes], z.n. Woestheid, 
 kaalheid, barheid,dorheid,naaktheid,eenzaam- 
 heid; i eenzame plaats, woesteny. 
 
WAISTEK 
 
 Waster [wweest'-er], z.ii. Verkwister, door- 
 brenger; I dief (aan eene kaars). 
 
 Wastrel [wweest'-rel], z.n. Gemeene weide 
 meentweide, meentgrond. 
 
 W»f<*l* [wwbtHj], z.n. Horloge; | wacht, 
 wachthuis; wachtpost; wachttijd; nachtwaker 
 nachtwacht; ifu^.) waakzaamheid, hoede, uit- 
 kyk; to keep the de wach^ doen; to relieve 
 the ~ de wacht aflossen: to set the de wacht 
 uitzetten: to spell the - , de wacht porren; doa - 
 {zeew.) hondewacht; evening -,{zeew,) platvoet'; 
 Larboard - ,bakboords wacht;s^ar6ortr6^ - ,stuur- 
 boordswacht; -öeZZ, scheepsklok; -&*7/,wacht- 
 rol; -cai^iö^^e, nachtkaars; - oase, horloge-kas- 
 - chain, horloge-kett ing; - c?o^, wachthond, ket- 
 tinghond; -glass, uurglas, zandlooper: -qim 
 nachtschot, morgenschot; -hand, wijzer (van 
 een horloge); -house, wachthuis, {ook-.) schil- 
 derhuis; -light, nachtlicht; -maA:er, horloge- 
 maker;-.man,klapperman,nachtwacht;-s»rma 
 horloge-veer; -tower, wachttoren; -woid, pa- 
 rool, wachtwoord; -works, uurwerk 
 to Watch [wwötsj], w.o. Waken; de wacht- 
 
 H?}!?'/ ^''^''^ ^^^^ ^'ëSen (staan, 
 
 zitten), to - with a man in a fever, waken bil 
 iemand die aan de koorts ligt. Zie watching 
 gade^aan bespieden, afloeren; 
 
 ta^^i"?***^^? ^"^"^otsf-ebl], bv.n. Te bewa- 
 ken, te bespieden, gade te slaan. 
 
 ^i^^otsf-er], z.n. Waker, oppas- 
 sen wachthouder; bewaker; bespieden 
 
 Watchet [wwotsf-et], bv.n. Lichtblauw. 
 .r.w?^**l*f"* ^'!f^otsf-foel]. bv.n. Waakzaam; 
 )plettend (- of, op); omzichtig, behoedzaam 
 .ich wachtpnd {-against, voor). 
 
 WatchfulI^T [wwötsf-foel-lil bw. Zie 
 
 VATCHFUL. 
 
 Watchfulness [wwótsf-foel-nès], z.n. 
 Waakzaamheid. 
 
 ol^'^i****"^ ^'^^(>isf-ing], z.n. ^Het) waken; 
 ■esp edmg, afloering; slapeloosheid, i - teg 
 w^(van TO w^ATCH) Ontwaakt, wakker. 
 Water [wwaof er], z.n. Water {i. a. b.Y 
 mooth - runs deep, (spr.) stille waters heb- 
 en diepe gronden; to throw ~ into the Thames, 
 fn:l ^J^?^ .^^^ ^^^^^ï^ <^at wil zeg- 
 
 en noodelooze moeite doen); to fish in troubled 
 , m troebel water visschen; to fill - (to 
 IZ\ ^^^^"^ ^^old-, de riemen strij- 
 ,^^^.^'0^1^^^); io make -, wateren, 
 eeu.) lek zijn, water inkrijgen; to take -\ 
 ..ter scheppen; to take the -, te water gaan; 
 
 S.l^, ^""^^ water; ftr^afc-, breekwater 
 edam (2!eew;.) gezonken wrak; cut - 
 scheg; c?eac^ _. stil water, zog, kielwa- 
 \ f^(idy-y terugloopende stroom; pilot's-. 
 ^dsmansvaarwater; shallow- ishoaly-), on 
 W^r^'J/^^ïf^'^ ' waterbad; 
 
 rvnf;^^*^';^^^^^'' -^^roo/r, beekje; 
 itTv.\ "^^^f"' 7 ^^^7> ^-.waterdrager; - ca?A- 
 uu vat. -closeU sekreet met eene water^ 
 aan ter doorspoeling, reukeloos gemak- 
 
 vvat^rdrf r'^^ -.'''''''^ waterkers; -^rln: 
 md.niyff ' waterdroppel; -engine. 
 inn^^\' ^^^^^^5 -/"«^^^ waterval; 
 
 ^«6^> gele zwaardlelie; -/Zw, Watervliet 
 vj^., watermeter, peilschaalf 
 
 e h,^r^f ^' -ÖTfe, sluisdeur, sluis; -^riT/z, 
 rpi buj, -/ien, waterhoen; -/io^c^,waterruim' 
 
 WAVKS(JN 
 
 -yar, walerstander; waterlelie; -liv^ 
 
 waterjyn (van een schip); (door lek- 
 
 heid) onregeerbaar; -lock, (paarden-) wed- 
 -man, schuitevoerder; -mark, waterpeil (in 
 papier;) watermerk; -melon, watermeloen; 
 - mi/^, watermolen; - or deal,waterpToeA]-. proof 
 waterdicht; -rat, water-rot; -rocket, water' 
 raket; -shoot, wortel-uitwas; to - soak, door- 
 weeken dn o/-met water); -s/xcme/, waterhond- 
 
 spout, waterbuis, (ook:) dakgoot, (ook:) water- 
 tioos; -station, waterstation (om water in te 
 nemen); ~^?^/i^,waterdicht;-/!roM^//,waterbak- 
 -tub, waterkuip; -way, (zeew.) waterloopklos- 
 -i^heel, waterrad, scheprad (van een water' 
 molen); -willow, water wilg; -work, water- 
 Z A'^.^l^''^' Wateren; (fin.) 
 
 gezondheidsbronnen; (ook:} badplaats 
 
 to Water [wtoaot'-er], w.b. Wateren; dren- 
 ken; besproeien. I TO w.o. Wateren; waterig 
 worden; water innemen; ivan de oogen:) tranen, 
 (oo/c; vochtig worden, weenen; to make one's 
 mouth water (to make the teeth water), iemand 
 doen watertanden. 
 
 Waterage [ivwaot'-er-edzj\, z.n. Vervoer 
 te water; kosten van vervoer te water 
 
 Waterer [wwaot'-er-ur], z.n. Bevochtiger. 
 natter, begieter; (str.) Waterman. 
 
 Wateriness [?^w?aor-er-i-rièsl. z.n. Waterig- 
 heid, vochtigheid. ^ 
 Pterins [ivwaof -er -ing], z.n. Besproeiing, 
 bevochtiging, ('t)natten, ('t)begieten; -enqinel 
 sproeipomp, sproeibak; -place, zwemplaats 
 (paarden-) wed, (ook:) badplaats; -pot. gietkan' 
 - ^o?^ö'/?-,waterbak(om dieren te laten drinken)! 
 
 Waterish \wwaot'-er-iesj]. bv.n. Water- 
 
 trnf^ZtS. 
 
 ['^'^(^ot'-er-iesj-nès], z.n 
 Waterachtigheid; waterigheid; nattigheid, 
 heid moerassigheid; (fig.) verschaald- 
 
 Waterless [wwaot'-er lès], bv.n. Zonder 
 water. ^unuei 
 
 Watery [wwaot'-e ri], bv.n. Waterig; voch- 
 tig; (fig.) flauw, smakeloos. • 
 
 Wattle [wwbtl], z.n. Baard (van een haan, 
 van visch, enz.), i hord, hordje; vlechtwerk! 
 vlechter ^'^'^otl], w.b. Omheinen, om- 
 
 to Waul [wwaol]. w.o. Miauwen; krollen: 
 lollen; grimmen, janken. 
 
 .Wave \wweevl zn. Golf; baar; (fig.) gol- 
 ving; ibwk.) hollijst; ground-, (zeew.) grondlee. 
 
 to Wave [wweev], w.o. Golven: wiegelen- 
 zweven: wuiven, wenken, zwaaien, i To-.w.b. 
 Golvend (o/- gevlamd) maken; wuiven, wenken, 
 gl^-^e^ff^en*"** [w'^^-eey^/^sl, bv.n. Kalm, stil; 
 
 Wa ver [wweev' er], z.n. Dunne jonge boom 
 
 to Waver [wweev'-er], w.o. Wankelen 
 strompelen; (fig.) weifelen, besluiteloos ziln ' 
 
 Waverer [wweev'-er-ur]. z.n. Weifelaar 
 Desluitelooze; onbestendig mensch. 
 
 Wavering: [wweeo' er ing], bv.n'. en 
 1 y^'^veringrly [wweev'-er-ing-li], bw. Wan- 
 kelend; weifelend, besluiteloos; onbestendig 
 
 Waveringness [wweev''er4ng.nès], z.n. 
 dTglfeM ' besluiteloosheid; onbèsten 
 
 Wave son [wweev''Sun], z.n. Zeedrift. 
 
 i. 
 
926 
 
 WAVY 
 
 Wavy [wweev'-i\, bv.ii. Golvend; gegolfd. 
 
 to Wawl [wwaol], w.o. Zie to waul. 
 
 Wax [wwèks\, z.n. Was; oorvet; biieveii- 
 lak; bleached—, witte was; unbleached — , gele 
 was; — candle, waskaars; - cAanc^Zer-, waskoo- 
 per, waskaarsen -maker; - end, spinaaldraad 
 ' (by schoenmakers); — light, waskaars; — stand, ^ 
 waskaars-kandelaar; — taper, waskaars;' 
 
 — work, wassen figuur; — works, kabinet van 
 wassen figuren of wassen beelden. 
 
 to Wax [wwèks\, w.b. Wassen; opwryven 
 (met was), i to ~, w.o. Wassen, toenemen, 
 aangroeien. 
 
 Waxed [wwèkst], bv.n. Gewast; — end, (bij 
 schoenmakers:) spinaaldraad. 
 
 Waxen [wwèksn], bv.n. Wassen, van was; 
 
 — image, wassen beeld. 
 Waxy[^(;^<;è/c6•'-^j,bv.n.Was-achtig; f/ïör.)taai. 
 Way [wicee], z.n. Weg; baan; richting, loop; 
 
 gang, vordering, voortgang; doorloop; ruimte, 
 afstand; handelwijze, manier; ide) weg, ('t) mid- 
 del; any-, op eenigerlei wijze; every—, in ieder 
 opzicht; no - ,op geenorlei wyze; which - ? waar- 
 heen, waaruit, op welke wyze, hoe? by the — ,in 
 't voorbijgaan, torloops, tusschen twee haakjes; 
 out of the — , uit den weg, {fig.) buiten den regel; 
 by — of apology, by wyze van verontschuldi- 
 ging; to be m the—, voor de hand liggen; to be 
 out of the — , mis zijn; to go oyie's —, zyns weegs 
 gaan; to give—, wyken, meegeven, toegeven; 
 to 6rea/c^7ie— ,uithalen,ter zijde wijken;<0 7na/ce— 
 {for), uit den weg gaan, ruim baan maken, 
 plaats maken (voor); to make oyie's — , voortko- 
 men in de wereld; fall in one's — , aan iemand 
 voorkomen (wedervaren, overkomen); to have 
 one's — , zy nen zin hebben; —sandmeans, wegen 
 en middelen, {ook:) raming der staats-ontvang- 
 sten; -bill, passagiers-lijst; -bread, {pik.) weeg 
 bree; - farer, reiziger; - faring, (het) reizen; 
 to — lay, belagen, beloeren; — layer, belager, op 
 de loer ligger; — maker, voorlooper, - mark, 
 wegwijzer; - -w^orn, moe-geloopen; l arch - (zie 
 ook ARCH), poort, groote deur, hoofd-ingang 
 (tot een blQk huizen); bilge —,{zeew.) slagbed; 
 direct — , rechte koers; head — , (het) vooruit gaan 
 (van schepen); ladder — , {zeew.) trapgat; stern — , 
 {zeew.) deinzing; achterwaartsche beweging; 
 traverse —, {zeew.) gekoppelde koers. 
 
 Way less [wioee'-lès], bv.n. Ongebaand; on- 
 begaanbaar. 
 
 Wayment [wwee'-mènt], z.n. Weeklacht. 
 
 to Wayment [iüzi;ee'-mèw^l, w.o. Weeklagen. 
 
 Wayward [wwee'-wwerd], bv.n. en 
 
 Waywardly [wwee'-wwerd-li], bw. Eigen- 
 zinnig, wonderlijk, verkeerd. 
 
 Waywardness [wwee' -wwerd-yiès], z.n. 
 Eigenzinnigheid, wonderlijkheid. 
 
 Way wode [wwee'-wwood], z.n. (In Turkije 
 en Polen:) landvoogd, gouverneur, wojwode. 
 
 We [wwi\, vnw. Wij. 
 
 Weak [lüwiek], bv.n. Zwak; week; flauw; 
 {fig.) ziekelijk; (van drank, enz.:) slap; - eyed, 
 zwak van gezicht; -handed, niet sterk; -hear- 
 ted, weekhartig, moedeloos; - side, (iemands) 
 zwak, zwakke zijde. 
 
 to Weak [wwiek], w.b. en o. Verzwakken. 
 
 to Weaken [lowiekn]. w.b. Verzwakken. 
 
 Weakling [wwiek' -ling], z.n. Zwakkehng. 
 
 Weakly [loiviek'-li], bv.n. en bw. Zwak. 
 
 Weaknesi!» [wtviek'-nès], z.n. Zwakheid; 
 
 - of mind, zwakheid van geestvermogens. 
 
 Weal [wwiel], z.n. Welz^n, heil, welvaart; 
 {stk.) gemeenebesL; i naad, litteeken, schram, 
 üinem^geyier al— {public —, common — ), open baar 
 welzyn,algemeen nut; C^ommon gemeenebest; 
 I wears-man, staatsman: {ook:) staatkundige. 
 
 to Weal [ivwiel]. w.b. Bont en blauw slaan; 
 met striemen {of strepen) merken. 
 
 Weald Iwwieldl z.n. Bosch. 
 
 Wealreaf [wwiel' -rief]. z.n. {rcht.) Beroo 
 ving van eenen doode die in het graf ligt. 
 
 Wealsman [wtoielz'-mèn], z.n. Staatkun- 
 dige; {ook:) staatsman. 
 
 Wealth [wwèlTB.], z.n. Vermogen, rijkdom, 
 welvaart; {fig.) voorspoed. 
 
 Wealthily [wwèlTu'-i-li], bw. Rijk, in 
 weelde, in overvloed. 
 
 Wealthiness [wwèlTu'-i-nès], z.n. Welge 
 steldheid, rykdom. 
 
 Wealthy [wwèlTB.'-i], bv.n.Welgesteld,ryk. 
 
 to Wean [wwien\, w.b. Spenen; ontwen- 
 nen. 
 
 Weanel [wwien'-el], of 
 
 WeanliniT [wwien'-ling\, z.n. Gespeend 
 kind; gespeend dier. 
 
 Weapon [wwèpn], z.n. Wapen. 
 
 Weaponed [wivèp'-und], bv.n. Gewape. d. 
 
 Weaponless [wwèp'-un-lès], bv.n. Onge- 
 wapend, weerloos. 
 
 Wear [wweer], z.n. (Het) dragen; dracht; 
 gebruik; afslijting, slijtage; - and tear of life, 
 (/i^r.jrampen en wederwaardigheden des levens; 
 the — and tear of a ship, of a garment etc., de 
 slijtage van een schip, van een kleedingstuk, 
 enz.; a stuff of good —, eene stevige stof, eene 
 stof die niet gauw slijt; this is all my --, dit is 
 alles wat ik aan mijn lyf heb. 
 
 lo Wear [wweer], w.b. Dragen, aanhebben; 
 afdragen, afslijten; verbruiken; doorbrengen, 
 slijten; afmat ten: gewennen; medesleepen, weg- 
 voeren. I TO — , w.o. Zich houden, duren; voor- 
 bygaan; te loor gaan; afnemen; {zeew.) ver- 
 halzen, voor den wind omgaan, l to — away, 
 vergaan, verslijten; to - off, afslijten; to — out, 
 afdragen, verslijten, iook:) uitduren. 
 
 Wearable [ivweer'-ebl], bv.n. Draagbaar. 
 I -, z.n. Kleedingstuk. 
 
 Weard [wwierd], z.n. Waakzaamheid, zorg. 
 
 Wearer [ivweer'-er], z.n. Drager, gebrui- 
 ker (van kleedingstukken); i verslijter; ver 
 woester; the — best knows where the shoe wrings 
 him, {spr.) ieder weet zelf het best waar hem 
 de schoen wringt. 
 
 Weariable [wwier'-i-èbl], bv.n. Spoedig 
 moede wordend. 
 
 Weariful [wwier'-i-foel], bv.n. Vermoeiend; 
 vervelend. 
 
 W^eariless [wwier' i-lès], bv.n. Onvermoeid; 
 onafgebroken, onophoudelijk. 
 
 Wearily [wwier'-i-li], bw. van weary. 
 
 Weariness [ivwier'-i-nès], z.n. Moeheid; 
 verveling; ongeduld. 
 
 Wearinj? [wweer'-ing], z.n. (Het) dragen;^ 
 kleedingstuk, kleeding; - apparel, kleederen. 
 
 Wearish [wweer' -lesj], bv.n. Wier-achtig, 
 moerassig, drabbig. 
 
 Wearisome [wwier' i-sum], bv.n. en 
 
 Wearisomely [tv wier' ■i-sum-li], bw. Las- 
 tig, vermoeiend, vervelend. 
 
 Wearisomeness [wivier'-i-sum-nès], z.n. 
 
WEAKY 
 
 Lastigheid, vermoeiendheid, vervelendheid 
 Weary [wwier'-i], bv.n. Moede; zat; ver- 
 moeid; langwijlig, vervelend; not to he - ivith 
 you, om het u niet lastig te maken, 
 m^ïfa^**'*^ [w^w;i6r'-/l, w.b. Vermoeien, af- 
 matten; overmeesteren; vervelen. 
 Weasand [wwiez'-end\, z.n. Luchtpijp. 
 Weasel [wwiezl\, z.n. (drk.) Wezel. 
 Weason [wwiezn], z.n. {scht.) Luchtpiln 
 (pop., het) verkeerde keelgat. ^^^^i^yP» 
 
 to Weat [lowietl w.o. Lanterfanten. 
 (.^A^^^^' [;ijw;èth'-^rl, z.n. Weder, weer: 
 V'^^T^?^? teloever);/-^-, -, moo 
 Zf;^ ^T^^ ^^'"L"' L"'^^-^' nood eene 
 
 iZït ^'^i' schikken in de omstandig- 
 
 ^li^l.'^J^'t:. ^""P' ^^^^^^ weder geteisterd, 
 en T!^^' blootgesteld, gehard tigen weer 
 te kPer^n^'^T'"' T ^r^"^' P^^i^k omhetwater 
 hondin k'^i"''''^' water tegenge- 
 
 oi-^^^^r voorbode vin 
 
 Ssterd" m'^' T'^J"^.^^' ~ 
 fphntfïi^ ' " *®^®n weer en wind be- 
 HpaI ; J^' Z^^^' weerwijzer, {zeew.) loef, voor- 
 
 -.^ƒas•6^ weerglas; -/^eaofe^^, ongestadig, ver an 
 derlijk, wispelturig; - lèech(zeew)\om^' 
 - ine wmdstreek; - most, het meest op den 
 wmd; -proof, bestand tegen ruw weder; -s^l 
 
 schoot -s;io/e,(^eeM;. loerwal,opperwal;--szd^ 
 
 r''?ü^'' -^'^r' weerkyker,^?eer.voorspS-' 
 ler, weerkundig. 
 
 de^lni^fhil^'^f If ^èth'..r], w.b. Luchten; aan 
 komfn^^^'^^f ^^^^i'' ^^Ö'-) doorstaan, te boven 
 Komen; (zeew.) te boven zeilen. 
 
 + ^?u*?^'*"8^ i'i^f^èth'-er'ing], z.n. Bloot- 
 gesteldheid aan het weder; Swk,) glooiing, 
 
 Weatherly [wwèW-er-liU bw. Te loever. 
 vle^ht^*^**^* w.b. en o. Weven; 
 
 lin?L*pvïr ' ^'"^^^^:ï'-f ]' z-n- Wever; ribbon 
 lintwever; reec^, (wevers-) kamriet. 
 
 Weazand [wwiez'-end]. Zie weasand. 
 
 W^S^r?" V?v.n. Lang en mager, yl. 
 
 ei^dP^in "1^^' ,^-n- Weefsel; spinneweb; (^an 
 )oil ii^'sf ""ï '^ ^i^^^P' .^^^^ ^ad:) velg; 
 prls.^^^^®' .tusschenruimte; (scht.) netvlies 
 e^vS^a^:^^^^^^' zwemvliezen aan^ 
 o^^^ppn vH.J'^'^'^'^^'. Saamgeweven; 
 liem'vhezen ^"'^"^^"^^ voeten met 
 
 Weh^?li'^'''^^'^'^i,^*'ï- ^'^^^2^^' web-achtig. 
 wf»l. r**^ [w^i<'6ès?f'-erj, z.n. Wever. 
 
 ^or is ^' ""^^^^^'^ ^00^' ^^'^ ^^<^> en ook 
 
 Wed [M;M;èrfJ, z.n. Pand. 
 
 Wp^h** j'';'^'''^^^' ,w-b. en o. Trouwen. 
 Ji^*"** ^^'f^ -edU bv.n. Getrouwd. 
 
 W^Snf *■ ^^^^^ ;f 1» z-n. (rfrA:.) Hamel. 
 
 iwel^k^ v^itlTi'^ 'H^t) trouwen; 
 
 eiijks-voltrekkmg, trouwplechtigheid 
 1.1 1 T^-^^^^^'-r bruidsvertrek; -dothes 
 
 uwkleederen; ^day, trouwdag 
 
 ^iloftsmaal; -feast, trouw feestf-^arS' 
 
 927 
 
 bruidskleed, trouwjapon; - ring, trouwriuL- 
 - song, bruiloftslied. ^uwimj,, 
 Wedjsre [tüwèdzjl, z.n. Wig, keg, stootketr- 
 (metaal.) klomp; lead in l?ód i^fö.' 
 
 icen, - shaped i-wtse), wigvormig 
 to Wedge Iwwèdzj], w.b. Wiggen, keggen. 
 Wedgwood [w;z<;6ö;0;'-2<;^<;oerfj. z.n. Engelsch 
 
 Wediwood. ""^^^ ^''^ "^'"^^^^^ ^-^^^ 
 J^cht-staat, hu- 
 
 uelyk; owif o/" buiten huwelijk, ongehuwd- 
 •^n 'w'h ^^.t,^?."wd, gehuwd; ^o.W.r%r-^ 
 in het huwelijk (in den echt) treden, troSwen 
 l^k?vf;rt'''^^' ^«^^^^ !^es huwe- 
 
 Jiï^'^^i^^^' ^^et) huwelijksleven, 
 
 gehuwd f^^è^'-/ó/c^J, bv.n. oitrouwd, 
 
 Wednesday [wwènz'-deel z.n. Woensdag. 
 Wee [wwi], bv.n. Klein, nietig; a - bit een 
 klein beetje; a - face, een kil in gezichtje- 
 -^ings ischt.) kleinen, kindertjes. ^^^'^^^J^' 
 dl^.^'^c 7>M '^'"'^j' Gewaad, kleed, klee- 
 tllv-^f ''^'^ zogkoorts; (p^A;.) onkruid {fig.) 
 tabak; ^0 ws^ Mé-, pruimen (tabak kauwen)- 
 dyers - , wouw; widow's weeds, weduwen-rouw 
 mTwL^dtalLl^^^^^ • -^-^^-^el' 
 
 wiedeJ^lufvJrer^^' 
 Weeder [wwied'-er], z.n. Wieder. 
 
 ï!^7. z.n. (Het) wieden; 
 
 "wi-.ir/^'^^^'r^^^^^^^J®' wieders krabbertje, 
 kr^l ^'^^^ed'.lès], bv.n. Vrij van on- 
 
 "Weeay [wwied'-i], bv.n. Vol onkruid. 
 
 Weekly [wwiek'-U], bv.n. Wekeliiksch- 
 
 weekblad, i bw. Wekeiykr 
 Weel [wwiel], z.n. Vischfuik, vischkorf- i 
 maalstroom, draaikolk. viscnKori, i 
 
 kol^.*^'^ z.n. Vischfuik, visch. 
 
 bel'lde^^^" iw^M^^enl, w.o. Wanen, zich ver- 
 Weening: [wivien'-ing], z.n. Waan. 
 to Weep [wwiepl, w.o. en b. Weenen treu- 
 nt?in z'"^'''^?' beweenen; (fig.) druipen, drop- 
 pe^n, to - for joy Yan blijdschap weenen 
 
 stoTtfr?b7wiener 
 
 hv^ w?*"^^^^'^'^^''*^^^' 2.n. Geween, i 
 bv.n. Weenend, treurend; beweenend;^- w;i7Zo2^ 
 
 groSi.^' ^^"ö (or vochtige) 
 
 nn^f ^>.?i°f'^ ^"^^^^P'y^a-UU bw. Weenend, 
 onder het storten van tranen. 
 
 fl^^w^fi**** ^>fJJ, bv.n. Verschaald, 
 
 nauw, slap; [fig.) gemelijk. 
 
 Wee» [wwiez]. z.n. mrv. (,^-c7;^.) Balans- 
 armen met de weegschalen er aan 
 to Weet Iwwiet], w.o. Weten 
 Weetless [wwiet'-lès], bv.n! Onwetend; 
 
 - of, onbekend met, onkundig van 
 Weevil [winev'.ili z^n (ins.) Koornworm. 
 
 (hT^t^L Weefsel; vlechtwerk: 
 
 (bij wevers:) inslag; (rcht.) onbeheerd goed- 
 
 - 0/ hair, haarvlecht, h a ai'str en gel. ' 
 
928 
 
 WEFTAGE 
 
 WEN 
 
 Weft age [wwèft'-edzj], z.ii. Weefsel. 
 
 Wesotism [wwieQ'-o tizm], z.n. Zie weism. 
 
 Weigh [wwee]y z.n. Gewicht; {kph.) schip- 
 pond; -bridge, weegtoestel. 
 
 to Weigh [wwee], w.b. Wegen; (fig.) in aan- 
 merking nemen ; {ook:) overleggen, overwegen. 
 I TO-, w.o. Wegen, zwaar zijn; {(ig.) van ge- 
 wicht zijn; to - anchor, 't anker lichten; to- 
 down, neerdrukken, overladen, bezwyken. 
 
 Weighable [wwee' ebl], bv.n. Weegbaar; 
 
 - goods {kph.) stortgoederen. 
 Weighage [wwee'-edzj], z.n. Weegloon. 
 Weighed [wweed], bv.n. Gewogen; {fig.) 
 
 overwogen. 
 
 Weigher [wwee'-er], z.n. Weger, waag- 
 meester. 
 
 Weighing [wwee'-ing], z.n. (Het) wegen, 
 weging; gewicht; (fig.) zwaarwichtigheid; 
 
 - house, (openbare) waag; -machine, weegtoe- 
 stel. 
 
 Weight [iva)eet\, z.n. Gewicht; wicht, 
 zwaarte; (fig.) gewicht, aanbelang;zwaarwich- 
 tigheid, (oo/c:) nadruk, l weights, z.n. mrv. 
 Gewichten. 
 
 Weighted [wweet'-edl bv.n. Zwaar ge- 
 maakt; a stick with a - handle, een stok met 
 een looden knop. 
 
 Weightily [wweef-i-li],hw. van weighty. 
 
 Weightinessi [wweet'-i^nèsl z.n. Zwaarte; 
 ifïg.) zwaarwichtigheid. 
 
 Weightless [wweef/-lès], bv.n. Licht. 
 
 Weighty [wweefZ-i], bv.n. Zwaar; {fig.) 
 ge w ichtig, zwaarwichtig. 
 
 Weir [wwier], z.n. {scht.) Oorlog. 
 
 Weird [wwierd], z.n. Betoovering; toover- 
 kiacht. I-, bvn. Lotsbeschikkend; onheil- 
 spellend, akelig: onder een noodlot liggend; 
 the - sisters, (fab.) de schikgodinnen. 
 
 Weism [wwi'-izm], z.n. (Het) veelvuldig 
 gebruik van het woordje wij. 
 
 Welaway [wwèl'-e wwee], tsw. Och he, o 
 jerum, wel wel, helaas, ach. 
 
 Welcome [t<;tt;èZ' /c?-<ml, tsw. Welkom. I 
 bv.n. Welkom; you are - to it, het is tot uw 
 dienst; you are - to the use of my library, mijne 
 boekerij (milne bibliotheek) is tot uw dienst; 
 to wake anyone -, iemand welkom heeten; to 
 make one's self - with a thing, zich zelven van 
 iets bedienen, zich iets goed laten smaken, l 
 z.n. Welkomst; verwelkoming; to bid-, wel- 
 kom heeten; to find a ready ~,zeer goed foofc 
 wel: met opene armen) ontvangen worden. 
 
 to Welcome [wwèU kum], w.b. Verwelko- 
 men. 
 
 Welcomely [wwèV-kum-li], bw. Welkom. 
 
 Welcomeness [wwèl'-kum-nès], z.n. (Het) 
 welkom zyn; welkomst. 
 
 Welcomer [wioèU kum-er], z.n. Verwelko- 
 mer; you are a pleasant — , {iron.) gij hebt eene 
 rare (vreemde, zonderlinge) manier om iemand 
 te ontvangen. 
 
 Welcoming [wwèV -kam' -ing], z.n. Ver- 
 welkoming; welkomst. 
 
 Weid Iwwèld]. z.n. (pik.) Wouw. 
 
 to Weld [wwèld], w.b. Aan elkander vast 
 smeden. 
 
 Weider fiütód'-c^r], z.n. Aaneen-smeder; I 
 beheerder. 
 
 Welding [wwèld' -ing], z.n. Aaneen-pme- 
 ding; -heat, smeedhitte. 
 
 Welfare [wwtl'-feer], z.n. Welvaart, wol- 
 zyn. 
 
 Welk [wwèlk], z.n. {ins.^ Hoorn-slak. 
 
 to Welk [wwèlk], w.b. Bewolken, doen be- 
 trokken, benevelen; doen rimpelen, doen ver- 
 welken. I TO-, w.o. Betrekken, verdonkeren; 
 verwelken. 
 
 Welked [wwèlkt], bv.n. Gerimpeld; door- 
 ploegd. 
 
 Weikin [wwèlk'-in], z.n. Wolkenhemel, 
 luchtgewelf, firmament, uitspansel. | -,bv.n. 
 Blauw, hemelsblauw; - eyes, lichtblauwe 
 oogen. 
 
 Welking [wwèlk'-ing\, bv.n. Bewolkt, be- 
 trokken, beneveld. 
 
 I Well [wwèl], z n. Wel, put; bronwel, bron; 
 üesch f. edraal; trap; luchtgat, bun in eene 
 vischschuit, {z^ew.) pompzode; -bucket, puts, 
 emmer (om te scheppen); -;?oZe, plaats waar 
 eene trap staat; -room, hoosgat; -sinker, wel- 
 boorder, putboorder,- spring, bronwel;-t/?a<er, 
 welwater, bronwater; artesian— [bore—), arte- 
 sische put; to sink a -, eene wel bóren, een 
 put boren. Zie mrv. wells. 
 
 I W>li [u'wèl], z.n. Heil, welzyn. I bv.n. 
 en bw. Wel, goed; welvarend, gezond; recht- 
 matig voordeelig. gunstig, gelukkig, toerei- 
 kend, voldoende, gaarne; as - as, zoowel als; 
 -to do {-to live), welgesteld,bemiddeld;-rfo>ir. 
 goed zoo; -enough, vrij goed, tamelyk wel; 
 -near {-nigh), by na; -a-day, wel wel. och 
 he; to be - off, goed afzijn, het niet kwaad heb- 
 ben; -affected, welgezind; -being, welvaren,, 
 welstand; — beloved, welbemind; -beseeming,, 
 welvoeglijk, betamend; -bom, van goede af-, 
 komst; -bred, welopgevoed, beschaafd; -dis- 
 posed, welgezind, gunstig gestemd; -doing,^ 
 'V el vaart, welstand; -favored, bevallig, aan-' 
 genaam; -formed {-made), welgemaakt; 
 mannered, welgemanierd, beschaafd in manie-; 
 ren; -meaniyig, welmeenend; -met, van pas, 
 welkom; - minded, oprecht; - natured, goed^ 
 aardig, goed van inborst; -pleasing, welgeval? 
 lig; -shaped, welgemaakt; -spent, goed be- 
 steed; -spoken, welbespraakt; —tasted, wel 
 smakend; - weighed, weloverwogen; -willet 
 {-wisher), iemand die welwillend (o/'goedgun: 
 stig) gezind is; -wish, welwillendheid, goedj 
 gunstigheid; -won, welverdiend, (ooA;:) eerlyt 
 verdiend; -wrought, goed bewerkt, goed ge 
 
 to Well [wwèl], w.o. Wellen; opwellen 
 voortspruiten. ^ . u 
 
 Wells, [wwèls], z.n. mrv. Bronnen; {fig.) ba< 
 plaats; she is at the zij is op eene badplaat? 
 zij gebruikt de baden, zij is in de badkuur. 
 
 Welsh [wwèlsj], z.n. WaUiser (een uit he 
 graafschap Wallis); {ook:) Wnlliser taal (a 
 volks-taal in het graafschap Wallis); \ -hoOi 
 vanghaak,strydbijl met een haak aan de pun 
 - omo^i, winter ajuin; - ra66i^, geroost broo 
 met mosterd en gebraden kaas, -wig, wolle 
 pruik. 
 
 Welt [wwèlt], z.n. Rand; zoom. 
 to Welt [wwèlt], w.b Van randen voorzie 
 zoomen; welted thistle, {pik.) wegdistel. 
 to Welter [wwèlt'-er], w.o. Wentelen. 
 Wem [wwèm], z.n. Naad, litteeken; vlek. 
 to Wem [wwèm], w.b. Bederven, vuil make 
 Wen [wtvèn], z.n. {hik.) Wen, uitwas. 
 
 té 
 
WENCir 
 
 WHEKL 
 
 929 
 
 Wench [wwènsj], z.n. Deern; slet; I ne- 
 gerin. 
 
 to Wench [wwènsj], w.o. Hoerenjagen. 
 
 Wencher [wwènsj'-e?'], z.n. Hoerenjager. 
 
 Wenching: [wwfMsf-ing], z.n. (Het) hoe- 
 renjagen; to go a — , uit hoerenjagen gaan. 
 
 Wend [wwènd], z.n. Hoeve lands, (een) stuk 
 land. (den. 
 
 to Wend [wwhid], w.o. Gaan; izeew.) wen- 
 
 Wennel [wwèn' el\, z.n. Welp (van dieren.) 
 
 Wennish [wwèn' -iesj], of 
 
 Wenny [wwèn'-ï], bv.n. Wen-achtig. 
 
 WENT [wwènt], on v. verl. tljd van to go. 
 • Went \wwènt], z.n. Gmg, spoor. 
 
 WEPT [wwèpt], v.dw. en on v. verl. tijd van 
 
 TO WEEP. 
 
 We're \wwier], verkort voor we are. 
 
 WERE [wweur], on v. verl. tijd van to be; 
 we wij waren; if I indien ik ware. 
 
 Were [wioier], z.n. Dam, wering, kade; dijk; 
 (rcht.) bloedgeld (zekere boete); - wolf, weer- 
 wolf; (rcht.) — gild, bloedgeld. 
 
 Wern't [wweurntl, verkort ^oor were not. 
 
 WERT [wweurt], on v. verl. tijd 2e persoon 
 enk. van to be. 
 
 Wesand [wwiez'-end], of 
 
 Wesil [wwiez'-il], z.n. Luchtbuis, lucht- 
 pijp. 
 
 West [wwèst]. z.n. (De) West; (het) westen; 
 {fig.) avond. I bv.n. en bw. Westen; weste- 
 lijk: -wind, westenwind. 
 
 Westering: [wwèst^-er-ing], bv.n. Naar het 
 westen loopend; westelijk. 
 
 Westerliness [wwèni'-er-li-nès], z.n. Wes- 
 telij kheid. 
 
 Westerly \wwèst'-er-li\, bv.n. Zie western. 
 
 Western [ivwèst'-ern]. bv.n. Westelijk; 
 westersch; -most, westelijkst. 
 
 Westing: [wwèst'-ing], z.n. Richting naar 
 het westen. 
 
 Westling: [tvtoèsV-ling], z.n. Bewoner van 
 het westen. 
 
 Westward \iüwèsf/-wiüerd\, ot 
 
 Westward ly [wwèsV-wwerd-li], bw. West- 
 ! waarts. 
 
 Wet [wwèt], bv.n. Nat; vochtig; through-, 
 doornat; to do any thing with a toet finger, 
 {spr.) iets zeer gemakkelijk doen als ware 
 het speelwerk; -glover, zeemleder-bereider; 
 -nurse, zoogende min; -iveather, regenachtig 
 weder, i ~, z.n. Natheid, vochtigheid. 
 
 to Wet [lüivèt], w.b. Natten, nat maken; 
 bevochtigen. 
 
 Wether [wwèth'-e?-], z.n. (drk.) Hamel. 
 
 Wetness [wwèt'-nès], z.n. Natheid; voch- 
 tigheid. 
 
 Wettish [wwèt'-ies]. bv.n. Nattig. 
 ' We've [wwiev], verkort voor we have. 
 
 to Wex [wwèks]. w.o. Opwassen, groeien. 
 
 We zand [wïviez'-end]. Zie wesand. 
 , Wiiale [wweel]. z.n. Walvisch; -bone, ba- 
 lein; - fishery, walvisch vangst, (de) kleine vis- 
 5cherij; -man, walvischvaarder; -oil, wal- 
 v'ischtraan. 
 
 Whaler [wweel'-er], z.n. Walvischvaarder; 
 grove (sterke) kerel. 
 . Whalery [ïüm;^^/' ^■ri],z.n.Walvischvangst, 
 ae) kleme visscherij. 
 
 Whaling: [tcweeV-ing], bv.n. Walvisch-; 
 valvischvaarders-. | z.n. Afrossing. 
 
 WiiaJy \wweel'-i\, bv.n. Gestreept. 
 Whame [wweem], z.n. (ins.) Brems, paar- 
 denvlieg. 
 
 Whang: [wwèng], z.n. Riem van buffelhui- 
 den; (ook:) groote snede (brood, kaas, enz.). 
 
 to Whang: [wwèng], w.b. en o. (scht.) Met 
 lederen riemen geesèlen; (ook:) groote sneden 
 (brood, kaas, enz.) snijden. 
 
 Whap Iwwöp], z.n. Slag, smak. l -, tsw. 
 Flap, smak. 
 
 to Whap [wwöp], w.o. Neersmakken, zwaar 
 neervallen; to —over, omvallen, omver-vallen. 
 
 Whapper [wwop'-er], z.n. Bonk (groote 
 leugen, groote ongerijmdheid);bom.brommerd, 
 bel. baas (figuurlijke namen voor iets groots). 
 
 Whapping: [wwöp' -ing\, bv.n. Zeer groot, 
 wanstaltig. 
 
 Wharl' [lüwaorf], z.n. Werf, havenhoofd, 
 aanlegplaats, kade, losplaats. 
 
 to Wharf [wwaorf], w.b. Aan wal brengen, 
 lossen. 
 
 Wharfagre [wwaorf -edzj], z.n. Kadegeld; 
 losgeld. 
 
 Wharfing:er [wwaorf -indzj-er], z.n. Ha- 
 venmeester; {ook:) entrepot-houder. 
 
 Wharves [ivwaorvz], z.n. mrv. van wharf. 
 
 What [wwbt], vnw. Wat; welk; welke; 
 hetwelk; wie; dat, die; —of that'? wat komt 
 dat er op aan? — time, hoe laat, op welken 
 tijd; -day, op welken dag; - loith.... - with...., 
 deels door.... deels door.... i -, z.n. (Het) wat; 
 to know whaVs —, (spr.) van wanten weten 
 al heeft men in geen kousenwinkel gediend. 
 
 Whatever \wwbt-ev'-er]. bv.n. Wat ook, 
 welke ook. 
 
 Whatrech [wwóf-rèk], vgw. (scht.) Toch, 
 desniettegenstaande. 
 
 What's [wivöts], verkort voor what is. 
 Zie z.n. what. 
 
 Whatso [wwbt'-soo], of 
 
 Whatsoever [ivwot' so-èv"-e7-], vnw. Wat 
 ook. welke ook. 
 
 What-not [wwot'-nöt], z.n. Pronkkastje; 
 pronktafeltje. 
 
 Wheal [urwiel], z.n. Blaar; puist; —worm. 
 made, mijt. 
 
 to Wheal [lowiel], w.o. Opzwellen. oploopen. 
 
 Wheat [wioiet], z.n. Tarwe; -/Zowr, tarwe- 
 meel: — harvest, tarwe-oogst; bearded-, spelt. 
 
 Wheaten [wwietn], bv.n. Tarwe-; weite-; 
 -bread, tarwebrood, weite-brood. 
 
 Wheedle [?<;ime^?/J, z.n. Flikflooierij. pluim- 
 strijkerij, gefleem, gevlei. 
 
 to Wheedle [wwiedl], w.b. Flikflooien, 
 pluimstrijken, fleemen, vleien; bepraten, over- 
 halen. 
 
 Wheedler [tv wied l'- er], z.n. Flikflooier, 
 pluimstrijker, fleemer. vleier. 
 
 Wheedling: [wwiedl'-ing], z.n. Flikflooierij, 
 pluimstrijkerij, gefleem, gevlei, i -, bv.n. en 
 
 Wheedlingrly [wwiedr-iyig-li], bw. Fhk- 
 flooiend, tleemend. vleiend. 
 
 Wheel [wwiel]. z.n. Rad: wiel; spinnewiel; 
 pottenbakkers-schijf: {fig.) wagen; {ook:) rond- 
 draaiing; driving-, drijfrad: s^eerm.gf-, stuur- 
 rad; — barrow, kruiwagen; —boat, raderboot; 
 -"fZm(;,remschoen.rem;-/?ors6^.albedril,tweede- 
 ik; —house, raderkas; —lock, luns van eene as; 
 —nave, naaf van een wiel; —rope, stuurreep; 
 -sheave,schijfin een blok;-^rrtcA:.wagenspoor: 
 
 '•aas de Bruin, Engelsch-Hollafidsch, ie druk. 
 
930 
 
 WHEEL 
 
 WHILE 
 
 — work, raderwerk; — ivright, wagenmaker, 
 to Wheel [wwiel], w.b. en o. Draaien, rond- 
 draaien; rollen, voortrollen; (fig.) draaierijën 
 bezigen, niet recht door zee gaan; to — about, 
 ronddraaien; to — along, voortrollen; to — back, 
 achteruit draaien, achteruit rollen. 
 
 l¥hee]ag:e \wiviel'-edzj], zn. Wagengeld. 
 
 Wheeler [wtriel'-er], z.n. Wagenmaker; 
 radermaker; i voortroller. 
 
 Wheelin [wicier-in], z.n. (scht.) Grove wol- 
 len stof. 
 
 Wheeling: [wwiel'-ing], z.n. (Het) rollen; 
 (het) rijden; (het) draaien. 
 
 Wheely [lowieV-i], bv.n. Cirkelrond; wiel- 
 vormig. 
 
 Wheen [wwien], z.n. (scht.) Getal. 
 Wheep [wwiep], z.n. (scht.) Zweep; (ook:) 
 oogenblik. 
 
 to Wheep [iviviep], w.h. (scht.) Zwee^en. I 
 To — , w.o. (scht.) Omvliegen (de tijd), voorbij 
 gaan. 
 
 Wheeple Iwiviepl], z.n. (scht.) Vergeefschc 
 poging om met den mond te fluiten. 
 
 to Wheeple [unviepl], w.o. (scht.}Eeney er- 
 geefsche poging. 
 
 Wheeze [wiviez], z.n. (scht.) Vleierij; (ook:) 
 misleiding, bedrog. 
 
 to Wheeze [ivtviez\, w.o. Hijgen, moeielijk 
 ademhalen; rochelen; door den neus snuiven; 
 (scht.) vleien; (ook:) misleiden, bedriegen. 
 
 to Wheezle [wwiezl], w.o. (scht.) Hijgen, 
 moeielijk ademhalen. 
 
 Whelk [wwèlk], z.n. Bult, knoest, knobbel; 
 (fig.) blaar; puist; (ins.) hoorn-slak. 
 
 Whelhy [lüwèlk'-i]. bv.n. Bultig, knobbelig; 
 uitpuilend, uitstekend; puisterig. 
 
 to Whelm [wwèlm], w.b. Overdekken; over- 
 stelpen; begraven. 
 
 Whelp [wwèlp]. z.n. Welp, jong; (fig.) telg, 
 afstammeling; a öi^c/i in — , een hond die jongen 
 moet; — of a capstan, klamp van eene spil. 
 
 to Whelp [lowèlp], w.o. Jongen-werpen, 
 jongen. 
 
 Whelpish [wwèlp'-iesj\, bv.n. Schelmsch, 
 dartel. 
 
 When [lüiüèn], bw. en vgw. Wanneer; in- 
 dien, als, zoo; byaldien, ingeval, i toen; l 
 since — sinds wanneer, sedert wanneer, hoe 
 lang; till —, tot wanneer, hoe lang; (oo/c:) totdat, 
 
 — as, toen; — received, nsi ontvangst: — due, op 
 den vervaldag, op den vervaltijd; — gone, 
 toen hij (zy) weg was, als hij (zij) weg is; — 
 young, toen ik (hy, zy) jong was, toen wij 
 (zij) jong waren. 
 
 Whence [wivèns], bw. Van waar; /"rom — , 
 waar vandaan; I -ever. Zie whencever. 
 
 Whencesoever [wwèns'-so-èv'^-er], of 
 
 Whence ver[M;iüens'-èv'' e'rl, bw. Van waar 
 dan ook. 
 
 Whenever [iowèn'-èv"-er], of 
 
 Whensoever [wwèn'-so-èv"-er], bw. Wan- 
 neer ook; zoo ook. 
 
 Whe'r [wwèr], verkort voor whether. 
 
 Where [wweer], bw. Waar; terwijl, daar; 
 daarentegen; any—, ergens; every—, overal; 
 
 — about (—abouts), bw. waaromtrent, z.n. ver- 
 blijfplaats; -as, terwijl, daar toch, ofschoon; 
 —at, waarbij, waaraan, waarop; —by, waar- 
 door; —fore, waarvoor, waarom, weshalve; 
 
 — m, waarin (zijnde); - m^o, waarin (gaande); 
 
 -of, waarvan, waaruit; -on, waarop; -soeoer^ 
 waar dan ook; —through, waardoor; —to 
 ( — unto), waartoe, waarop; —upon, waarop; 
 
 — loith (— withal), waarmede (waarmede ook). 
 Whereness [wweer'-nès], z.n. (Het) waar 
 
 (op welke plaats). 
 
 Where's [wweersz], verkort voor where is. 
 
 Wherever [wweer-èv' -er], bw. Overal waar; 
 waar ook. 
 
 Wherret [wioèr'-et], z.n. Oorveeg. 
 
 to Wherret [wwèr'-et\, w.b. Eene oorveeg 
 geven; | (pop.) zaniken; jachten; lastig vallen. 
 
 Wherry [wwèr'4\, z.n. Boot, veerschuit, 
 veerbootje; —man, veerman. 
 
 to Wherry [wwèr' 41, w.b. Over (een wa- 
 ter) zetten, overvaren. 
 
 Whet [wwèt], z.n. (Het) wetten, (het) sl\j- 
 pen; (het) scherp maken; (fig.) slokje, borreltje; 
 
 — stone, wetsteen. 
 
 to Whet [wwèt], w.b. Wetten, aanzetten; 
 (fig.) aanhitsen; verbitteren. 
 
 Whether [lowèth' er], vgw. Hetzij, of. I --, 
 vnw. Welke, wie. 
 
 Whet ter [wwèt' -ei-], z.n. Wetter, aanzetter, 
 scherpmaker, messenslijper. 
 
 Whew [wwjoe], tsw. Ba! 
 
 Whey [wivee], z.n. Wei, zoetwei; — face, 
 bleek gezicht, water-en-melkachtig gezicht. 
 
 Wheyey [w tree' 4], of 
 
 Wheyish [wwee'4esj], bv.n. Wei-achtig, 
 veel zoetwei bevattende. 
 
 Which [wtvitsj], vnw. Welke, welk; wie, 
 wat; —ever ( — soever), welke ook, wie ook, 
 wat ook. (babbelen. 
 
 to Whiddle [wwtdl], w.b. Uitkramen, over- 
 
 Whiff \wwifY, z.n. Haaltje, trekje (eene 
 pijp rookende); snorring, suizing, gonzing. 
 
 to Whiff [wwif], w.b. Uitblazen. I w.o. 
 Blazen, dampen, smoken; snorren, suizen, 
 gonzen. 
 
 to Whiffle [wunfl], w.o. Snuiven, fluiten; 
 (fig.) fladderen, onbestendig zijn, wispelturig 
 zijn; (ook:) winderig (windmakend, windbui- 
 lig) zijn; (ooA::) uitvluchten zoeken. I to-, w.b. 
 Blazen; to — any one out of a thing, iemand 
 iets alhandig maken. 
 
 Whiffle-tree [wwlfl' tri], z.n. Zwengel. 
 
 Whiffler [wwifl'-er], z.n. Blazer, fluiter; 
 (fig.) fladderaar; veranderlijk mensch, wild- 
 zang; (ook:) bluffer, snoeshaan, windbuil. 
 
 Whiffling: [wwifl'4ng], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) t.dw. van to whiffle; I a — activity y 
 een druk in-de-weer-zyn; a — fop, een kinder- 
 achtige malle kwast. 
 
 Whig: [wwio], z.n. Zuurwei; (stk.) whig. 
 
 Whig:garchy [wwio'aar-ki], z.n. (stk.) 
 Whig- regeering. 
 
 Whig:g:er^ [wwio^-e-ri], z.n. Zie wiggism. 
 
 Whigg:ish [wwiG'4esj], bv.n. Whig-, van 
 de whig-partü; the — cause (stk.) de zaak der 
 whigs. 
 
 Whig:g:ism [wwiGr'4zm], z.n. Staatkundige 
 beginselen (of zienswijze) der whigs. 
 
 Whig:ling: [wwia'-ling], z.n. (stk.) Whigje. 
 
 While [wwajl], z.n. Wijl, poos, tijdsbestek, 
 a good --, vrij lang, een geruime poos: a good— , 
 ago, reeds lang geleden; a great —, zeer lang; 
 een geruime tijd; all this —, al dien tijd; is- 
 not worth ~, het is de moeite niet waard. I 
 bw. Terwijl, zoolang als. 
 
WHILE 
 
 WJllSPEIIINGLY 
 
 to While [wwajl], w.o. Verwijlen, vertoeven; 
 toeven, talmen, i to — , w.b. Verbeuzelen. 
 
 Whilere [wwajl'-eer], bw. Kort geleden, 
 onhmgs. 
 
 Whiles [wwajlz], bw. Terwijl; zoolang al8. 
 
 Whilk [wwük], z.n. (tns.) Hoornslak. 
 
 W hilly [wwir-i], z.n. of 
 
 Whilliwhaw [wwU'-i-wwao], z.n. (scfd.) 
 Flikflooier, mooiprater, bedrieger. 
 
 to Wliilliwhaw [wwil'4-wwao],w,h.ischt.) 
 Flikflooien, mooipraten, bedriegen. 
 
 Whilom [wwajl''um\, bw. Voorheen; wel- 
 eer, vroeger. 
 
 Whilst [wwa/)lst\, bw. Terwijl; zoolang als. 
 
 Whim [wwim], z.n. Gril, nuk; {vog.) lok- 
 eend; I kaapstand; horse— {—gin), paarden- 
 kaapstand. 
 
 to Whim [wwim], w.o. Nukken (o/'kuren) 
 hebben, wispelturig zijn. 
 
 Whimbrel [wwim'-brel], z.n. Regenvogel. 
 
 to Whimper [wwimp'-er], w.o. Grimmen, 
 kryten, schreien, kleemen, klagen. 
 
 Whimperintgr [wivimp^-er4ng],z.n. Gekrijt, 
 gegrim, geschrei. 
 
 Whimpled [wwimp'-eld], bv.n. Bekreten, 
 nat beschreid. 
 
 Whimsey [ivwimz'-i], z.n. Gril, nuk. 
 
 Whimseyed [wivimz'-ied], of 
 
 Whimsical [wwimz' ikl], bv.n. en 
 
 Whimsically [wwimz'4-kèl-li], bw. Gril- 
 ziek, wispelturig; grillig, wonderlijk; koddig, 
 3elacheli]k. 
 
 Whimsicalness [wwimz'-ikl-nès].z n. Gril- 
 dekheid, wispelturigheid; grilligheid, wonder- 
 ijkheid; koddigheid, belachelijkheid. 
 
 Whimsies [wwimz'-iez], z.n. (mrv. van 
 VHIMSEY), kuren, grillen. 
 
 Whim wham [wwim^-wwèm], z.n. Bagatel, 
 lesterij; grap, klucht, aardigheid; — story, 
 iprookje, bakers-sprookje. 
 
 Whin [ïüwin], z.n. (pik.) Steekpalm, hulst. 
 
 Whinder [lo wind' -er], z.n. Water eend. 
 
 Whine [lowajn], z.n. Gekerm, gejank. 
 
 to Whine [wwajn], w.o. Kermen, janken; 
 O ~ aivay, vergrimmen. 
 
 Whiner [wwajn' -er]^ z.n. Kermer. j anker. 
 
 Whinny [wwin'-i], bv.n. Vol steekpalm; 
 teekpalm-achtig. 
 
 to Whinny [wwi7i'-i\, w.o. Hinniken. 
 
 Whinoc [wwin'-'uk], z.n. Kleinste bigje van 
 9n worp; (fig.) speenvarken. 
 
 Whinyard [wwin'-jerd], z.n. Sabel, degen; 
 raadspit. 
 
 Whip [w'wip], z.n. Zweep; touw met knoo- 
 3n; geesel; (/zgr.)' postiljon; (zeew.) klaplooper; 
 corrfi — Zas/i).zweeptouw,-/ianc^,meerderheid, 
 oordeel; —rope, (zeeiv.) luitouw; -s-aw, span- 
 tag; —staff, zweepstok, (zeew.) kolderstok; 
 stick, zweepstok; -stitch, snijder (d.i. kleer- 
 aker); -stock, zweepstok, (ook:) vrachtrijders- 
 veep, karremans-zweep; I - and spur, (spr.) 
 alleryl. 
 
 to Whip [wwip], w.b. Afrossen, kastijden; 
 ï6selen;schielijk wegnemen,schielijk voorden 
 ig brengen; losjes naaien, rijgen; izeew.) take- 
 ti,betakelen. | to —, w.o. Wippen, over... heen 
 ippen. zich vlug bewegen, i to — about, om- 
 'ikkelen; to-awaij, wegwippen, wegspringen; 
 - from, wegrukken; to - out, uitwippen, 
 Hiehjk uittrekken; to - wp, schielijk wegne- 
 
 men; to — the cat, (spr.) doodzuinig zijn, het 
 uitzuinigen. 
 
 Whipper [wwip'-er], z.n. Afrosser; kastij- 
 der; geeselaar; — in, tuchtmeester, opzichter, 
 (stk.) byeenroeper van de buiten de zaal zyndo 
 leden der partij zoodra er gestemd moet wor- 
 den; — snapper, kwast, fat, kwa-.jongen. 
 
 Whipping: l'wwip'-ing], z.n. (Het) afrossen; 
 kastijding; geeseling; —post, geeselpaal. 
 
 Whippletree [wwipl'-tri\, z.n. Zwengel, 
 zwengelhout. 
 
 Whippoor-will [wwip'oer-wivil], of 
 
 Whippoivil [wwip'-o-wwil], z.n. (vog.) 
 Wipperwil (Virginische geitenmelker). 
 
 Whipster [wwip'-stur], z.n. Knap (vlug, 
 handig) ventje; I kwa-jongen. 
 
 WHIFT [wwipt], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO WHIP. 
 
 to Whir [wweiir], w^b. Wegdraaien, weg- 
 rukken. I TO -, w.o. Snorren, suizen; fladderen; 
 rondsnorren, wegsnorren; rondfladderen, weg- 
 fladderen. 
 
 Whirl [wweurll, z.n. Draaikolk, maalstroom; 
 gewemel; ronddraaiing; draaitol; —bat, vecht- 
 stok; -6one, knieschijf —blast(—wind),^QiwQ\- 
 wind; -pit (—pool), maalstroom. 
 
 to Whirl [wweurl], w.b. en o. Schielijk 
 ronddraaien. 
 
 Whirligfigr [wweurV-i-Gia], z.n. Draaitol. 
 
 Whirlig:ig:iims [wweurV-i-GiG-umz], z.n. 
 mrv. (scht.) Snuisterijen, snorrepijperijtjes. 
 
 Whirlinsr[i(;it:ei<r^'-m(/],bv.n.Ronddraaiend, 
 rondsnorrend, dwarrelend; l —table, beweeg- 
 bare tafel om de beweging der planeten aan- 
 schouwelijk te maken. 
 
 Whirring: [mm*' -m.gf], z.n. Gefladder. I teg. 
 dw. van to whir. 
 
 to Whish t^t;^^^s;;■j, w.o. Stil zijn (o/" woorden); 
 zich koest houden; zwijgen. 
 
 Whisk [lüwisk], z.n. Boender, wisch: pen- 
 seel; kleeder-borstel; bezem; (kuipers-) schaaf; 
 (mod.) halskraag; (spl.) whist-spel; (fig.) oogen- 
 blik, ommezien; (ook:) vaart. ruk. 
 
 to Whisk [wiüisk], w.b. Schrobben; vegen; 
 borstelen, schuieren, l to -, w.o. Snel rond- 
 draaien, rondsnorren, zich snel bewegen; 
 to — about, rondfladderen; to — away, weg- 
 wisschen, wegvegen, afvegen. 
 
 Whisker [wwisk'-er], z.n. Bakkebaard. 
 
 WtkisKerediwwisk'-erd], bv.n. Bakkebaar- 
 den hebbende. 
 
 Whisking [wwisk'-ing], bv.n. Hevig, sterk, 
 groot; a - lie,, eene groote leugen. 
 
 Whisking:]y [wwisk'-ing -li], bw. Heftig, 
 onstuimig. 
 
 Whisky [wwis'-ki], z.n. (Soort van) bran- 
 dewijn; I (soort van) rijtuig. 
 
 Whisper [wwisp'-er], z.n. Gefluister; 
 fluistering, toefluistering; fluisterend geluid; 
 to inform in a -, toefluisteren. 
 
 to Whisper [w wisp' -er], w.o. Fluisteren, 
 zacht spreken; it is whispered about, er wordt 
 iets van gemompeld, er gaat een praatje. I to — , 
 w.b. Fluisteren; toefluisteren; (fig.) inblazen. 
 
 Whisperer [wwisp'-er-ur], z.n. Fluisteraar; 
 (fig.) inblazer. 
 
 Whispering: [wwisp'-er ing], z.n. Gefluis- 
 ter: (fig.) inblazing. I — , bv.n. en 
 
 Whispering:ly [wwisp'-ering-li\, bw. 
 Fluisterend. 
 
WHIST 
 
 WHO'S 
 
 Whist [W7vist], z.n. Whist (zeker kaart- 
 spel); to play at — , whist spelen. I — ,bv.n. en 
 tsw. Stil; to be — , stil zijn, (/ig'.) slapen; (scA^.) 
 to hold one's — , zynen (haren) mond houden, 
 zich koest houden. 
 
 to Wbist [wwist], w.o. Stil zyn; stil wor- 
 den. 
 
 Wbistle [wwisl], z.n. Gefluit, gesis igepiep; 
 fluitje; {flg^ snavel, bek; {ook:) keel;<o wet one's — ^ 
 de keel smeren (met een slok). 
 
 to Whistle [wwisl]^ w.b. en o. Fluiten; sis- 
 sen: piepen. 
 
 Whistier [wwisl'-e7% z.n. Fluiter. 
 
 Whistling: [wwisl' -ing]^ z.n. Gefluit; (het) 
 fluiten. 
 
 Whistly [wwisl'-li]y bw. Stil, zwijgend. 
 
 Whit [wwit], z.n. Puntje, stipje; bagatel, 
 kleinigheid; not a —(no — ), volstrekt "niet, geen 
 zier; every — , in ieder opzicht, in allen deele; 
 any — , in het minst, in het geringst. 
 
 White [wwajt], bv.n. Wit; blank; bleek; 
 grys; ifig.) vlekkeloos, rein; (ook:) bang, vrees- 
 achtig; — boy, (als toespraak:) beste jongen I; 
 
 — wit?i age, zilverwit van ouderdom; — with 
 fear, bleek van angst; as — as snow, sneeuw- 
 wit, zoo wit als sneeuw; —beam, (2>»Z/c.) lotus- 
 boom; — chalk, kryt; — ear, (vog.) witstaart; 
 
 — face, bles, bles-paard; — faced, eene witte 
 bles hebbende; —fib, leugen om bestwil; 
 —headed, grijs van haar; — heat, gloeihitte; 
 —herring, nieuwe haring; —iron, blik; —land, 
 kleiland, kleigrond; — lead, loodwit (—lead- 
 works, mrv. loodwit-fabriek); -limed, gewit; 
 
 — liver ed, nijdig, {ook:) bang, bloode; —meat, 
 wit vleesch (van gevogelte, enz.), (oofc:) melk- 
 kost; —poplar, witte populier; —pot, van room 
 met suiker en eieren bereide spijs; —swelling, 
 zwelling der gewrichten; —tail, {vog.) wit- 
 staart; —thorn, witte doorn; —i<;as/i, witkalk, 
 {ook:) blankheid- (van vel) bevorderend middel; 
 to —wash, witten; —washer, witter; —wine, 
 witte wijn; —tijooc?, without, dennenhout. I — , 
 z.n. Wit; (fig.) doelwit, mikpunt; the — of the 
 eye, het wit van het oog: the — of an egg, 
 het wit van een ei. Zie ook whites. 
 
 to White [wwajt], w.b. Witmaken; witten; 
 {scht.) splijten, spouwen (hout). 
 
 Whitelike [wwajt'-lajk], bv.n. Witachtig. 
 
 to Whiten [wwajtn], w.b. Witmaken; wit- 
 ten. I To -, w.o. Wit worden. 
 
 Whitener [wwajtn'-er], z.n. Witmaker; 
 witter. 
 
 Whiteness [wwajt' -nes], z.n. Witheid; 
 bleekheid; blankheid; {fig,) reinheid. 
 
 Whiter [wwajt'-er], z.n. Zie whitener. 
 
 Whites [wwajts], z.n. mrv. (gnk.) Witte 
 vloed. 
 
 Whither [wwith'-er], bw. Waarheen; wer- 
 waarts; waartoe, tot welk einde; some —, er- 
 gens neen; —soever, waar ook heen; — ward, 
 werwaarts. 
 
 Whiting: \wioa]t'-ing],z.n. Witvisch; schel- 
 visch; I witkalk; {ook: het) witten. 
 
 Whitish [wwajt' -iesj], bv.n. Witachtig. 
 
 Whitishness [wwajt' -iesj-nès], z.n. Wit- 
 achiigheid. 
 
 Whitleather [wwit"-lèth'-er], z.n. Zeem- 
 leder. 
 
 Whitlow [wwit'-loo], z.n. Nagelzweer, nijd- 
 nagel; I fijt (aan een vinger). 
 
 Whitsour [ivwit'-sauwr], z.n. (Soort van) 
 zure appel. 
 
 Whitster [ivwit'-stur], z.n. (Linnen-) blee- 
 ker {of -bleekster). 
 
 Whitsul [u)U)it'-sui], z.n. Zure melk. 
 
 Whitsunl/^i^i^'-swvi], bv.n. Pinkster-; -day^ 
 pinksterdag; —holidays, pinksterdagen; — ^irfe, 
 pinksteren, pinksterfeest. 
 
 Whittentree [wwitn'-tri], z.n. (/>Z/c.) Mast- 
 boom. 
 
 Whittle [wwitl], z.n. Wit kieed, (witte) 
 wollen schoudermantel; I mesje. 
 
 to Whittle [wwitl], w.b. Snijden; I wetten, 
 scherpen, aanzetten. 
 
 Whittled [wwitld], bv.n. Aangeschoten 
 (d. i. dronken). 
 
 Whittrit [wwit'-trit], z.n. (scht.) Wezel. 
 
 Whiz [wwiz], z.n. Gesis; gesuis; gegons. 
 
 to W^hiz [wwiz], oi 
 
 to Whizzle [wwizl], w.o. Sissen; suizen; 
 gonzen. 
 
 Who [hoe], vnw. Wie; welke; I die; dat; 
 1 —ever, wie ook, iedereen; — so {— soever), 
 wie ook. 
 
 Who'd [hoed], verkort voor Who would. 
 
 Whole [hooi], bv.n. Gansch; heel, gaaf; ge- 
 heel; in a — skin, heelhuids (to sleep in a — 
 skin, in gerustheid slapen); —and sound, heel 
 en gaaf, (ook:) frisch en gezond; m,ade out of 
 
 — cloth, (spr.) uit de lucht gegrepen; — heaq^, 
 groote hoop. I — , z.n. (Het) geheel; upon the 
 — , in (over) het geheel. 
 
 Wholesale [hool'-seel], z.n. Groothandel; 
 by — , in het groot: — business, groothandel; 
 
 — yner chant, groothandelaar, l -, bv.n. In het \ 
 groot handelend. 
 
 Wholesome [hool'-sum], bv.n. en , 
 
 Wholesomely [hool'-sum-li], bw. Gezond; 1 
 heilzaam; (fig.) minzaam, vriendelijk. > 
 
 W^holesomeness [hool'-surn-nès], z n. Ge-,' 
 zondheid, heilzaamheid. 
 
 Who'll [hoel], verkort voor Who will. 
 
 Wholly [hool'-i], bw. Geheel en al. < 
 
 Whom [hoem], vn.w. Wien; dien; —soever,^ 
 wien ook; iedereen. 
 
 Whoobub [hoe'-bub]. z.n. Leven, getier,: 
 geraas, rumoer; opschudding, beweging; ophef 
 
 Whoop [hoep], z.n. Geschreeuw, gejouw;; 
 getier; krijgsgeschreeuw: (het) naschreeuwen; 
 (vog.) hoppe. | -, tsw. Hop, hop! ' 
 
 to Whoop [hoep], w.o. Schreeuwen, jou-i 
 wen. I TO -, w.b. Naschreeuwen, najouwen; 
 uitjouwen. 
 
 Whooping: [hoep'-ing], z.n. Geschreeu)^ 
 out of all — , uitermate; — caugh, kinkhoest 
 Whopper [hojj'-er], z.n. Zie whappek. * 
 Whore [hoor], z.n. Hoer; - like, hoer achtig- 
 — master, ( — monörer),hoerenbaas, hoerenwaard' 
 (ook:) hoerenlooper, hoerendop, hoerenjager' 
 
 — son, hoerekind. 
 
 to Whore [hoor], w.o. Hoereeren, I to — 
 w.b. Verleiden (tot hoererij). 
 
 Whoredom [hoor' dum], z.n. Hoerendom 
 hoererij; (theo.) afgoderij. : 
 
 Whorish [hoor'-iesj], bv.n. Hoerig; hoeil 
 ach tig. , 
 
 Whort [wweurt], z.n. Zie whurt. ! 
 
 Whortleberry [wweurtl"-bèr'-ri], 
 Blauwe bes. 
 
 Who's [hoez], verkort voor Who is. 
 
WHOSE 
 
 WILLFULLY 
 
 Whose [hoez]y vnw. Wiens; wolks; wier; 
 welker; —is it, van wien is het? -soever, van 
 wien ook. 
 
 Whow [hoo], tsw. Foei, hu. 
 
 Whur [wiveur], z.n. Gesnor; (/ïgr.) gesnater. 
 
 to Whur \irweur], w.o. Snorren; {fig.) sna- 
 teren. 
 
 Whurt [wweurt], z.n. Blauwe bes. 
 
 Why [wwaj], bw. Waarom; I wel; I —so, 
 hoe dat, waarom dat; for—, waarom. 
 
 Wi', verkort voor with. 
 
 Wiek [wwik], z.n. (Kaarse-) pit. 
 
 Wicked [ivwik'-ed], bv.n. Goddeloos; snood, 
 slecht, verdorven; ondeugend; I the—y de god- 
 deloozen. 
 
 Wickedly [wwik'-ed-li], bw. Zie wicked. 
 Wickedness [wwik'-ed-nès], z.n. Godde- 
 loosheid; snoodheid, slechtheid, verdorvenheid, 
 ondeugendheid. 
 Wieken [wwikn], z.n. {pik.) Sorbeboom. 
 Wicker [icwik'-er], bv.n. Teenen, van teen 
 gevlochten; — basket, teenen mand; — loork, 
 vlechtwerk. | — , z.n. (Wilgen ) takje; teentje; 
 {scht.) weerhaak. 
 I Wickered [wwik' -erd], bv.n. Yan teen 
 I gevlochten. 
 
 i Wicket [lowik'-et], z.n. Deurtje, poortje; 
 
 ! tuinhekdeur; I teenen hut. 
 
 I Widdle- waddie [wwidV -wwodl^h^w .'W dig- 
 
 gelend; to go — , waggelen. 
 Widdy [wwid'-i], z.n. Halster van wilgen 
 
 teenen. 
 
 Wide [wwajd]^ bv.n. en bw. Wijd; breed; 
 afwijkend; in de verte, ver- af; ver; zeer, uiter- 
 mate; —difference, groot verschil, hemelsbreed 
 onderscheid; far and—, wijd en zijd; —awake, 
 klaar wakker, {fig.) op zijn hoede, vooraf- 
 gewapend,(z.n.) hoed met omgeslagen-opstaan- 
 den rand; — where, overal heen, overal, 
 li Widely [lowajd'-li], bw. Zie wide. 
 it to Widen [wwajdn], w.b. Wijder rnaken, 
 verwijden. | to — , w.o. Wijder worden. 
 
 Wideness [wwajd'-nès], z.n. Wijdte; 
 breedte; uitgestrektheid. 
 
 Widg:eon [ivwid'-zjun], z.n. Spek-eend; 
 ifig ) onnoozele bloed, stoffel. 
 
 Widow [ivivid'-oo], z.n. Weduwe; — bench, 
 {rcht.) weduw-part; -hwnter, weduweiv'ager, 
 jachtmaker op een huwelijk met eene (rijke) 
 weduwe; — 's chamber, {rcht.) lijfkleederen en 
 de meubelen der slaapkamer (een en ander 
 behoort in Londen rechtens aan denagelatene 
 weduwe); — 's tierce, {rcht.) het derde gedeelte 
 van den boedel (waarop in Schotland de we- 
 duwe recht heeft); — 's weeds, weduwen-rouw, 
 rouwgewaad (eener weduwe); - wail. {pik.) 
 kemelshals, aardleeuw. 
 
 ,' to Widow [wwid'-oo], w.b. Weduwe ma- 
 ken; (fig.) berooven. 
 
 Widowed [wwid'-ood\, bv.n. Tot den 
 weduwstaat gebracht. 
 
 Widower [ivwid'-c-er], z.n. Weduwnaar. 
 
 Widowerhood [iowid"-o-er-hoed'], z.n. 
 Weduwnaarschap. (schap. 
 
 Widowhood [wwid'-o hoed], z.n. Weduw- 
 
 W'i^ith [wwidm], z.n. Wijdte; breedte. 
 
 to W^ield [wwield]y w.b. Hanteeren, regee- 
 en; {fig.) zwaaien, voeren. 
 
 Wieldable [immeld' -ebl], bv.n. Te hantee- 
 'en, te regeer en. 
 
 Wieldless \wwield'-lès], bv.n. Niet te 
 lianteoren, onhandelbaar. 
 
 Wieldiness {wwicld'-i-ncs], z.n. Handig- 
 heid; hanteerbaarheid. 
 
 Wieldy \wwield'-i\, bv.n. Gemakkelijk te 
 regeeren, licht te hanteeren. 
 
 Wiery [wwajr'4\, bv.n. Zie wihv. 
 
 Wife [wwajf], z.n. Yrouw, huisvrouw, 
 cchtgenoote, getrouwde vrouw. 
 
 Wifehood [wwajf -hoed], z.n. Staat van 
 (gehuwde) vrouw. 
 
 Wifeless [wwajf-Ves], bv.n. Ongehuwd, 
 ongetrouwd. 
 
 Wifely [wwajf'-li], bw. (Getrouwde) vrouw- 
 achtig, huismoederlijk. 
 
 Wig: [wwiij^], z.n. Pruik; — cawZ, pruike-net; 
 —maker, pruikenmaker. 
 
 Wigreon [wwid' -zjun], z.n. Zie widgeon. 
 
 Wight [wwajt], z.n. Kerel, vent; wezen, 
 schepsel, i — , bv.n. Rap. wakker, flink, vlug. 
 
 Wig: wam [wwia'-wwaom], z.n. Hut (der 
 Indianen). 
 
 I Wild [wwajld], z.n. Wildernis; woesternij. 
 
 I Wild [wwajld], bv.n. Wild; woest; ruw; 
 onbesuisd; veranderlijk; to be — to, begeerig 
 zyn om te; — boar, wild varken, everzwijn, 
 
 — cat bank, {kph.) bank die in miskrediet staat; 
 
 — cat money, papiergeld van eene in miskre- 
 diet staande bank; — fire, {gnk.) dauwwurm, 
 {vea.) roos; — radish, wilde mosterd; —stock, 
 ongeënte boom; -youth, wildzang; —weather, 
 onstuimig weder. 
 
 to Wilder [wioild'-er], w.b. In de war bren- 
 gen. I TO — , w.o. Yerdwalen. 
 
 Wilderness [wwild'-er nès], z.n. Wilder- 
 nis, woestenij; verwildering; thewat ery — , het 
 onafzienbare watervlak der zee. 
 
 Wilding: [wwajld' -ing], z.n. Wilde appel; 
 
 — tree, wilde appelboom. 
 
 Wildly [wwajld'-li], bw. Zie bv.n. wild. 
 
 Wildness [wwajld' -nès], z.n. Wildheid; 
 woestheid; ruwheid; ongeregeldheid, onregel- 
 matigheid. 
 
 Wile [wwajl], z.n. List, kunstgreep, mis- 
 leiding- 
 
 to Wile [wwajl], w.b. Misleiden; om den 
 tuin leiden. 
 
 Wilful [iüwil'-foel]y bv.n. Zie willful. 
 
 Wllily [wwajl'-i-li], bw. Met eene krijgs- 
 list, behendig, sluw. 
 
 Wiliness [wwajl' -i-nès], bv.n. Listigheid, 
 sluwheid. 
 
 Will [will], z.n. Wil; neiging; macht; bevel; 
 {rcht.) testament, uiterste wil; to prove a —, 
 een testament openen; —with a wisp, dwaal- 
 lichtje; good —, welwillendheid; ill —, boos 
 opzet; it is my —, het is mijn wil, ik verkies 
 het, ik verlang het, {ook:) ik ben van plan. 
 
 to Will [wwil], w.b. en o. Willen; bepa- 
 len, bevelen; bij testament bepalen; een testa- 
 ment maken, l — , (hulpwerkwoord) Zullen: I 
 will he nill he, of hij wil of niet, tegen w^il 
 en dank. 
 
 Willed [wwild], bv.n. Van plan, van zins, 
 genegen; bij testament bepaald; self^, eigen- 
 zinnig, stijfhoofdig, doordrijvend. 
 
 Willful [wwil' -foei], hY.w. en 
 
 Willfully [wwil'-foel-li], bv.n. Eigenzinnig; 
 stijfhoofdig, doordrijvend; opzettelijk voorbe- 
 dachtelij k. 
 
m 
 
 Willfulness [umil'-foel-nrs], z.n. ICigon- 
 zinnigheid; styfhoofdigheid; opzettelykhoid^ 
 
 Willint? [wwil'-ing], bv.n. Willig, gewillig, 
 bereidwillig, vrijwillig; genegen, verlangend, 
 wenschend; — hearted, bereidwillig. 
 
 Willingly [w wil" -in g -li'], bw. Gaarne; 
 gretig; opzettelijk; willens en wetens. 
 
 Willingness [wwil'-ing-nès], z.n. Bereid- 
 willigheid. 
 
 Willow [wwü'-oo], z.n. Wilg; to wear the—, 
 (pop.) den zak gekregen hebben, door de (of 
 den) beminde bedankt zijn, (ook:) een blauwtje 
 geloopen hebben; weeping-, treurwilg; —herb, 
 wilge-roosje; — plot, wilgen-boschje. 
 
 Willowish [wwü'-o-iesj], bv.n. Wilgkleu- 
 rig. 
 
 Willowy [tvu)il'-o-i]; bv.n. Vol wilgen. 
 
 Wilsoine [wwil'-sum], bv.n. Halsstarrig, 
 doordry vend. 
 
 WILT [wwilt], 2e pers. enk. teg. tijd van 
 het hulpwerkwoord will; thou — , gij zult, 
 gy wilt. 
 
 to Wilt [wtvilt], w.o. Verwelken. 1 ïo — , 
 w.b. Doen verwelken. 
 
 Wily [wivajl'-i], bv.n. Listig, sluw. 
 
 Wimble [u:wi'mbl\, z.n. Drilboor, i -,bv.n. 
 Vlug, vaardig, flink, knap. 
 
 to Wimble [ivwimbl], w.b. Boren. 
 
 Wimple [wwimpl], z.n. Sluier; wimpel. 
 
 to Wimple [loivimpl], w.b. Sluieren; neer- 
 trekken, neerhalen; (scht.) kronkelen, zich 
 kronkelen. 
 
 to Win [irwin], w.b. en o. Winnen; ver- 
 overen; overhalen, overreden; inhalen, achter- 
 halen; overwinnen, de overhand krijgen; tint 
 as lüin, (scht.) zoo gewonnen zoo geronnen. 
 
 Wince [lowins], z.n. Zie winch. 
 
 to Wince [ivwins], w.o. Zie to winch. 
 
 Wincer [wwins'-er], z.n. Paard {of ander 
 dier) dat achteruit slaat; (fig.) iemand die 
 allerlei kromme sprongen maakt, (ook:) iemand 
 die zich in allerlei bochten wringt. 
 
 Winch [wivinsj], z.n. Spoel, garenspoel; 
 I slag achteruit; the horse with two or three 
 winches, het paard dat twee- of driemaal ach- 
 teruit slaat. 
 
 to Wincb [wiüinsj], w.o. Achteruit slaan; 
 achteruit springen; ifig.) ontstellen; zich on- 
 aangenaam getroffen voelen; zich niet op zijn 
 gemak voelen; terugdeinzen; i opwinden. 
 
 Wind [ivwind], z.n. Wind; adem; lucht; 
 opgeblazenheid; (fig.) ijdelheid; in the — , op 
 til, gaande; to get — , uitlekken, ruchtbaar 
 worden; to go down the—, in het verval gera- 
 ken, naar de maan gaan; to take the — ofa.o., 
 iemand de loef afsteken; backing — , wind die 
 ruimt; baffling — , ongestadige wind;&eammg — , 
 dwarswind; blowing — , storm; brisk—, koelte; 
 cardma^—, hoofdwind; eddy—,yai\wmd', fair—, 
 (free — ), goede (gunstige) wind; foul —, te- 
 genwind; leading — , bezeilde wind; open — , 
 breede (ruime) wind; gwar^er— , bakstagwind; 
 quartering-, wind die dwars inkomt; trade—, 
 passaatwind; — bound, door tegenwind belet; 
 — broken, kort ademig; — changing, wispeltu- 
 rig; chest, blaasbalg; ~ egg, windei; - fall, 
 afgewaaid ooft; (ook:) buitenkansje, meeval- 
 lertje; -/"rtZ^en, afgewaaid; -floiv er, (pik.) ane- 
 mone; - gall, (vea.) sleengal;"- gun, windroer 
 (geweer); - instrument, blaas-instrument; 
 
 — mill, windmolen; — luchtpyp; -pump, 
 luchtpomp; —tight, luchtdicht, beschut t«)gen 
 den wind. 
 
 I to Wind [wwind], w.b. Blazen; luchten; 
 op den reuk volgen; laten uitblazen, laten 
 rusten, verademing laten nemen. 
 
 I to Wind [ivwajnd], w.b. Draaien, wenden; 
 omwinden, i to - [wtvajnd], w.o. Draaien, 
 
 kronkelen, wenden; omdraaien, zich uit 
 
 worstelen, zich loswinden. I io — out, loswin- 
 den; to — up, opwinden; ifig.) den mond snoe- 
 ren, tot zwijgen brengen; (oo/c:) besluiten; 
 {ook'.) afdoen, ten einde brengen, (aan zaken:) 
 haar beslag geven; (eene rekening:) afsluiten. 
 
 Windage \ wu:ind'-edzj\, z.n. {art.) Speling 
 (van den kogel in een kanon). 
 
 Winded [wwind'-ed\. bv.n. Adem heb- 
 bende; short — ^ kort-ademig; long-, sterk van 
 longen, [uitgesproken: long-wwajnd'-ed\, lang 
 van ad'^m. vervelend. 
 
 Winder [wwajnd'-er], z.n. Opwinder; 
 windas; (pik.) slingerkruid, klimop; (fig.) wen- 
 teltrap. 
 
 Windiness [icwind'-i-nès], z.n. Winderig- 
 heid; opgeblazenheid. 
 
 Winding [umajnd'-ing], z.n. Wending; 
 kromming; — hom, waldhoorn; — sheet, dood- 
 kleed; — staircase, wenteltrap. 
 
 Windlace, Windlass [wwind' -Ves], z.n. 
 Windas; kraan; haspel. (ging. 
 
 Windlay [wwind' -lee], z.n. Wending, bui- 
 
 W^indle [wwindl], z.n. Spil; haspel. 
 
 Windless [wwind'-lès], bv.n. Stil, zonder 
 wind; i ademloos. J 
 
 Window [wioin'-do], z.n. Raam, venster; 
 opening; dormer —, dakvenster, zolderraam; 
 the glass windows, de glazen; 1 —bench, ven- 1 
 sterbank; -blind, zonneblind; —curtain, glas-' 
 gordijn; -/Vame, vensterraam, kozijn, —glass,-. 
 vensterglas; -pa^te, vensterruit; -srts^, schuif-; 
 raamkozijn; —shutter, vensterlDlind, venster-, 
 luik; —tax, venstergeld, belasting opderamen.- 
 
 to Window [wwin'-do], w.b. Van rament 
 voorzien; van openingen voorzien; | in het 
 raam zetten {of leggen). 
 
 Windowed [wivin'-dood], of 
 
 Windowy [wwin' do-i], hv.n. Voorzien van' 
 ramen. i 
 
 Windster [wwind' -stur], z.n. OpwinderI 
 (iemand die zijde op klossen windt). 
 
 Windward [wwind' -wwerd], bw. Wind- 
 waarts, naar de windzijde. l — ,z.n. Windzijde. 
 loeverzijde. 
 
 Windy [wwind'-i], bv.n. Windérig; luch- 
 tig; aan den wind blootgesteld; {fLg.) winderig 
 ijdel, opgeblazen, nietig. 
 
 Wine [wwajri], z.n. Wijn; good — needs m 
 bush, {spr.) goede waar behoeft geen krans 
 
 — bibber, wijnflepper; - 6o<^Ze,wijnflesch; - cellar 
 wijnkelder; —cooper, wijnkuiper; -glass, wijn 
 glas; — lees, wijnmeer; — less, zonder wijn 
 
 — merchant, wijnkooper; — press, wijnpers 
 
 — vinegar, wijn azijn. 
 
 Wing [wwing], z.n. Vleugel, wiek; to clij 
 any one's wings, iemand kortwieken; — cas 
 {—shell), vleugelschild; - footed, Ylug;-strob 
 vleugelslag; — swift, vlug gewiekt. 
 
 to Wing [wwing], w.b. Van vleugels (o 
 wieken) voorzien. I to— , w.o. Vliegen; to - i 
 away, wegvliegen. 
 
WiNGEt) 
 
 Hliig^ed [wtningd], l)v.ii. Gevlougeld; ge- 
 wiekt; I vliegend. 
 
 Wjng:l4>ss [ivwing'-Ves], bv.n. Ongevleugeld. 
 
 Winglet [wwing'-let], z.n. Wiekje. 
 
 Wingy [wwm'-Gi], bv.n. Gewiekt, gevleu- 
 geld; vleugelachtig; speed, vliegende haast, 
 groote spoed. 
 
 Wink [ivwmk], z.n. Wenk; lonkje; knip- 
 oogje; ifig.) tittel, jota; tvüh a knowing -, 
 met een knip-oogje; / never slept a — last 
 night, ik heb van nacht geen oog dichtgedaan. 
 
 to Winlt [wwink]. w.o. Lonken; knip-oogen; 
 to — at, door de vingers zien, oogluikend toe- 
 laten. 
 
 Winker [lowink'-er], z.n. Lonker; knip- 
 ooger; —piece, oogleder (voor paarden). 
 
 Winking: [wicink'-ing], (als z.n. en bv.n. 
 gebezigd) teg.'deelwoord van to v^ink; winking 
 light, dwarrelend licht, schemerlicht; winking 
 at, (het) door de vingers zien van, (het) oog- 
 luikend toelaten van. 
 
 Winkingly [wwink" -ing-W], bw. Knip- 
 oogend; {fig.) oogluikend. 
 
 Winkleliawk [ivwinkl'-haok], z.n. Win- 
 kelhaak (scheur in kleederen). 
 
 Winner [wwin'-er], z.n, Winner. - 
 
 Winning: [wivin'-ing]. z.n. (Het) winnen; 
 winst, buit. i — , bv.n. Winnend; (fig.) inne- 
 mend, minzaam; to play a — game, zeker van 
 zijne zaak zijn. 
 
 Winnock [wwin'-uk],z.n. (sc/2^.) Raam, ven- 
 sterraam. 
 
 to Winnow [wwin'-oo], w.b. en o. Wan- 
 nen; ziften; (fig.) overleggen, overdenken, over- 
 wegen, onderzoeken; {ook:) uitzoeken, schif- 
 ten, afzonderen (— from, uit, van); i winnow 
 not with every wind, draai niet met alle win- 
 den. 
 
 Winnower [wwln'-o-er], z.n. Wanner; zif- 
 ter; {fig.) overlegger, onderzoeker. 
 
 Winnowing: [wwin' -o-ing], (als z.n. en 
 bv.n. gebezigd) teg. dw. van to winnow; I 
 
 — basket, {wpk.) wan; — sieve, wan. 
 Winsome [wwin'-sum], bv.n. Innemend; 
 
 minzaam, vriendelijk; I vrooliik, luchthartig. 
 
 Winter [wwint/-er], z.n. Winter; —apple, 
 winter-appel; —barley, wintergerst; — beaten, 
 veel van den winter geleden hebbende; — cherry, 
 iplk.) jodenkers; —crop, wmterYYUcht;- green, 
 wintergroen; to — kill, doen doodvriezen; 
 ~ proud, iakk.) te mooi staand in den winter; 
 
 - quarters, winterkwartier; — season, winter- 
 tijd; — weather, winterweder. 
 
 to Winter [wivint'-er], w.b. Den winter 
 doorhelpen; den geheelen winter op stal hou- 
 den. I TO — , w.o. Overwinteren; den winter 
 doorbrengen; den winter doorkomen. 
 
 Wintering: [ivwinf-er-ing], z.n. Overwin- 
 tering; I stalvoeder; I —place, plaats om den 
 winder door te brengen. 
 
 Winteristi [wivint'-er-iesj], bv.n. Winter- 
 achtig. 
 
 Winterly [wwint'-er-li], of 
 
 Wintry [wwint'-ri\, bv.n. Winterachtig. 
 
 Winy [wwajn'-i], bv.n. W^ijnachtig. 
 
 Winze [wwinz], z.n. ischt.) Vloek. 
 
 to Winze [wwinz], w.o. {sent.) Vloeken. 
 
 Wipe [wivajp], z.n. (Het) afvegen, (het) 
 afwisschen; wisch, vaatdoek; zakdoek; I slag, 
 luw; (fig.) berisping, terechtwijzing, (pop.) 
 
 vcog, uitpoetser; to give any ow; « — , iornaiid 
 een veeg (een uitpoetser) geven. 
 
 to Wipe [ivwajp], w.b. Vegen, afvegen, 
 schoonmaken; (fig.) bedriegen; to — away, weg- 
 wisschen; to — out,, uitwi.sschen. 
 
 Wiper [wajp'-er], z n. Veger, afwisscher. 
 
 Wire [wwajr], z.n. Draad (van metaal); 
 by ~^ Pör telegraaf; to daytce any one upon 
 one's —, (spr.) iemand naar zijne pijpen laten 
 dansen; to - draw, draad trekKen, {fig.) rek- 
 ken, (ook:) verdraaien; — drawer, draadtrek- 
 ker; - dr aio ing, {het) drasidivek'k en, —drawing 
 mill, draadmolen; - fender, stolp van fijn in- 
 eengevlochten metaaldraad;— .^a^e, dikte-maat 
 voor den draad;— ,gra^e, tralie, tra][e]iek;— heel, 
 {vea.) koetzeer, gebrek of pijn aan den hoef; 
 —pliers, buigtang; -pullers, (stk.) intrigan- 
 ten, draaiers; —tack, draadstift; —work, ge- 
 tralied draadwerk, traliewerk. 
 
 to Wire [wwajr], w.b. Met draad vastma- 
 ken; traliën. 
 
 Wirricow [wioeur'-i-kauw], z.n. ischt.) 
 Schrikbeeld. 
 
 Wiry [wwajr'-i], bv.n. Draad-; dradig; 
 draadachtig; — chin, borstelige kin. 
 
 to Wis [wivis], w.b. Weten. 
 
 Wisdom [wiüiz' -dum], z.n. Wijsheid; ver- 
 stand. 
 
 Wise [icwajz], bv n. Wijs; verstandig; 
 kundig; bedaard; — acre, wijze man, {iron.) 
 wijsheid in pacht hebber, waanwijze vent; 
 
 — man, waarzegger; — woman, waarzegster. 
 I — , z.n. Wijze, manier, in no —, op geenerlei 
 
 wijze, geenszins, volstrekt niet; a word to the 
 
 — is enough, (spr.) een goed verstaander heeft 
 maar een half woord noodig. 
 
 Wiseling: [wwajz'-ling], z.n. Wijsheid in 
 pacht hebber, waanwijze. 
 
 Wisely [wwajz' •li],''bw . Wijs; verstandig; 
 kundig; bedaard. 
 
 Wiseness [wwajz'-nès], z.n. Wijsheid. 
 
 Wisk [wwisj], z.n. Wensch, verlangen. 
 
 to Wish [wwisj], w.b. en o. Wenschen; 
 hopen; verlangen, begeeren; verzoeken; aan- 
 bevelen; (oo/c:) verwenschen; to — for, ver- 
 langen naar; to — joy geluk wenschen (— of, 
 met, over); to — well, goedgunstig gestemd 
 (welgezind) zijn jegens. 
 
 Wishedly [wwisj' -ed-li], bw. Naar wensch. 
 
 Wisker [wwisj' -er], z.n. Wenscher. 
 
 Wiskful [wwisj' -foei], bv.n. en 
 
 Wiskfally [wwisj' -foel-li], bw. Verlangend; 
 wenschelijk. 
 
 Wisket [wwisk'-et], z.n. Mand. 
 
 Wisp [lüioisp], z.n. Bosje, handvol, wisch; 
 
 — of hay, dot hooi; - of straw, stroowusch; 
 Will with a — , zie will. 
 
 to Wisp [iDwisp], w.b. A^egen. 
 
 Wistful [wwist'-foel], bv.n. en 
 
 Wistfully [wivisf- foel-li], h\Y. Peinzend, 
 nadenkend, aandachtig; verlangend; bedenke- 
 lijk; veelbeteekenend. 
 
 Wistly [wwist'-li], bw. Ernstig. 
 
 W^it [wwit], z.n. Geestigheid, vernuft; ver- 
 stand; vernuftige (o/'geestige) inval; co?/imo>i — , 
 gezond verstand: bought — is best, (spr.) door 
 schade wordt men wijs; to learn — , mores 
 leeren, wys worden met schade en schande; 
 
 — cracker, spotvogel, grappenmaker; — craft, 
 scherpzinnigheid, schranderheid, — snapper, 
 
93(> Wif 
 
 jaclitniaker op aardigheden (o/' kwinkslagen). 
 
 to Wit [mwit], w.o. Weten; I (bijwoorde- 
 lijke spreekwys:) to wit, te weten, namelijk. 
 ' Witch [wwitsj], z.n. Tooverheks, heks; 
 tooverkol;— cra/'^ i—cry), tooverij, tooverwerk, 
 tooverkracht; -elm, iplk.) wilde esch;- tee/, 
 tooverstruik; —ridden, betooverd. 
 
 to Witch [iinvits}], w.b. Beheksen, betoo- 
 veren. 
 
 Witchen [W2intsjn], z.n. (plk.) Wilde ess(;he- 
 boom, hagebeuk. 
 
 Witchery [wivitsf-e-n], z.n. Tooverij, too- 
 verwerk. 
 
 Wite [wwajt]f Verwijt; bestraffing, be- 
 risping. 
 
 to Wite [wz<;a;ïl, w.b. Verwy ten; bestraffen, 
 berispen. 
 
 Witeless [wwajf -lès], bv.n. Onberispelijk. 
 
 Witfree [wwit'-fri], bv.n. Vrij van boete. 
 
 With [wwiTB.], z.n. Zie withe. 
 
 With [wwiih], vz. Met; benevens; mede, 
 bij, op, voor, van, aan, door; one — another, 
 dooreengenomen; —that, daarmede, daarop; t7 
 is a usual thing — him, het is iets gewoons bi] 
 hem; to be in favour — any one, bij iemand in 
 de gunst staan. 
 
 Withal \wwi\j\i-aol'\, bw. Tevens; overigens. 
 I vz. Met, benevens. 
 
 to Withdraw [wwiih- drao'\, w.b. Terug- 
 trekken, intrekken, herroepen; onttrekken, 
 ontnemen, l ro-, w.o. Heengaan, zich ver- 
 wijderen. 
 
 Withdrawal [wwiih- dr ao' -el\, z.n. (Het) 
 heengaan, verwijdering; i herroeping, intrek- 
 king, onttrekking, ontneming. 
 
 Withdrawing-room [wwiih-drao"-ing- 
 roem'], z.n. Zijkamer, pronkkamer, salon. 
 
 Withdrawment [wiviih-drao' -mèn\, z.n. 
 Terugtrekking; I zie wijders withdrawal. 
 
 Withe [wwiTi^], z.n. Wilgen takje, wilgen 
 teentje; schil van wilgenhout. 
 
 to Withe [wwiiJi], w.b. Met wilgen tee- 
 nen binden. 
 
 to Wither [wwiih'-er], w.o. Verwelken; 
 verkwijnen; verdorren, i to-, w.b. Teisteren; 
 vernielen, doen verwelken, doen verdorren, 
 doen verkwijnen; doen verouderen. 
 
 Witherband [wwiih' -er-hènd], z.n. Zadel- 
 beslag. 
 
 Withered [wwiih'-erd\, bv.n. Verwelkt; 
 verdord. 
 
 Witheredness [wwiih'- er d- nes], z.n.Ver- 
 welktheid; verdordheid. 
 
 Withers [wwiih'-erz], z.n. mrv. Schouder- 
 gewrichten. 
 
 Withersake [wwiih' -er -seek], z.n. Afval- 
 lige, apostaat. 
 
 Wither-wrung [lowiih'er-rung], bv.n. 
 Verrekt, verstuikt, verzwikt, bezeerd,gekwetst 
 (aan een schouder-gewricht). I -, z.n. Onge- 
 mak aan het schouder-gewricht. 
 WITHHELD [wwiih-hèld'],\Av7.Qn onv. verl. 
 tijd van het w.b. to withhold. 
 
 to Withhold [wiüiih-hoold'], w.b. Onthou- 
 den, weigeren { — from, aan); weerhouden, be- 
 letten, verhinderen, afhouden {-from, van). 
 
 Withholder [lowiih-hoold'-er]. z.n. Ont- 
 houder; weerhouder, beletter. 
 
 Within [wwiih' -in\, vz. In; binnen-; -a 
 trifle, op eene kleinigheid na; -a small mat- 
 
 WIZARD 
 
 ter, bijna; he wa,s — a little of hein g killed, [ïo\, 
 schoolde niet veel of hy ware gedood geweest; 
 keep your expenses — your income, regel uwe 
 uitgaven naar uwe inkomsten, zet de tering 
 naar de nering, i bw. In, inwendig, bin- 
 nen-in; is your master — , is uw heer tehuis? 
 from—, van binnen; -doors, binnenshuis; - 
 side, inwendig. 
 
 Without [wiviih-aut'], vz. Buiten; behalve, 
 uitgenomen, zonder; —success, zonder goed- 
 gQvo]g;- delay, zonder uiisiel;- book, uit het 
 hoofd; —fee, voor niet, zonder belooning; 
 —punishment, ongestraft, i — , vgw. Tenzij, 
 tenware, i bw. Buiten; /^rom-, van buiten; 
 — doors, buitenshuis. 
 
 Withouten [wwiih-autn'], vz. Zonder. 
 
 to \\iiUsitj[wwiih-S€e'],w.h. Weerspreken, 
 weerleggen. 
 
 to Withstand [wwiih-stènd'\,w.h. Weder- 
 staan; weerstreven. 
 
 Withstander [wioiih-stènd'-er], z.n. Weer- 
 standbieder; weerstrever; tegenstander. 
 
 WITHSTOOD [wwiih-stoed'], v.dw. en onv. 
 verl. tijd van to withstand. 
 
 Withy [wwiih'-i], z.n. Wilg. I -, bv.n. 
 Wilgen; (fig.) buigzaam; {ook:) taai. 
 
 Witless [ivwit'-lès], bv.n. en 
 
 Witlessly [wwit' lès-li], bw. Verstandeloos, 
 onverstandig; onoverlegd, ondoordacht, onbe- 
 dachtzaam. 
 
 Witlessness [wwit'-lès-nès], z.n. Ondoor- 
 dachtheid. 
 
 Witlingr [wwit'-ling], z.n. Jachtmaker op 
 geestigheid; ingebeeld ventje. 
 
 Witness [ui wit' -nes], z.n. Getuige; getui- 
 genis; with a — , werkelijk, degelijk, heftig, ge- 
 weldig; in — thereof, in kennisse daarvan; i 
 to bear—, getuigenis afleggen; to call to— ,ioi\ 
 getaige roepen; —box, getuigenbank; —iree,\ 
 grens boom. t 
 
 to Witness [wwit'-nès], w.o. Getuigen, ge- 
 tuigenis afleggen, l to — , w.b. Bijwonen, ge-, 
 tuige zijn van; verklaren. 
 
 Witnesser [wwit'-nès- er], z.n. Bijwoner,i 
 getuige. 
 
 Witney [wwit'-ni], z.n. Kalmuk (grove wol" 
 len stof); —blankets, wollen dekens. 
 
 Witted [wiüit'-ed], bv.n. Verstandig, ver- 
 nuftig; quick—, geestig; half-, onnoozel. i 
 
 Witticism [wwit'-i-sizm], z.n. Geestigheid;; 
 geestige inval; i zie wijders de beteekenissen 
 van witty met -heid er achter. * 
 
 Wittily [wwit'-i-li\, bw. Zie witty. ' 
 
 Wittiness [wwit' -i-nès], z.n. Geestigheid; 
 I jachtmakerij op aardigheden. ' 
 
 Wittingly [wwit'-ing-li], bw. Voorbedach- 
 telijk, opzettelijk. 
 
 Wittol [wioit'-ul], z.n. Gewillige hoorndrai 
 ger. j 
 
 Wittoly [wwit'-ul-li\, bw. Als een gewil< 
 lige hoorndrager. 
 
 Witty [wioit'-i], bv.n. Geestig; schrander; 
 vernuftig; zinrijk; bijtend. 
 
 Wit wall [wwit'-wwaol], z.n. {vog.) Specht 
 
 to Wive [iowaóv\, w.o. en b. Trouwen., i 
 
 Wivelcss [wwajv'-lès], bv.n. Ongetrouwd 
 
 Wively [wwajv'-li], bw. Vrouwelyk. 
 
 Wives [wwajvs], zn. (mrv. van wife 
 Vrouwen, getrouwde vrouwen, huismoederi^ 
 
 Wizard [ivwiz'-erd], z.n. Toovenaar. ' 
 
WIZARDRY 
 
 WOOD 
 
 937 
 
 Wiasarflry \wrmz'-erd-ri\, z.n. 'I'oovery, 
 tooverspel, tooverweik. 
 
 Wizen [wwizn], z.n. liUchtbuis, luchtpyp; 
 (scht.) strot, keel. 
 
 to Wizen [wwizn], w.o. Verwelken, ver- 
 dorren; krimpen. 
 
 Wo \wwoo]. Zie woe. 
 
 Woad [wwood], z.n. (plk.) Weede. 
 
 to Woad [lowood], w.b. Met weede verven. 
 
 Woe [wwoo], z.n. Wee, leed. | bv.n. 
 Treurig-, neerslachtig, l — . tsw. Wee! — isme 
 
 — to me\ wee mij! 
 
 Woebeg^one [wiooo' -he-Qon], bv.n. Diep 
 bedroefd, wanhopig. 
 
 ' Woeded [wwood'-ed], bv.n. Weeklagend; 
 treurend; treurig. 
 
 Woeful [wwoo'-foel], bv.n. en 
 
 Woefully [lowoo'-foelli], bw. Jammerlijk, 
 beklagenswaardig, ongelukkig, ellendig. 
 
 Woefulness [wwoo'-foel-nès], z.n. Jam- 
 mer, beklagenswaardigheid, ongeluk, ellende. 
 
 Woesome [wwoo'-sum], bv.n. Zie woeful. 
 
 Wold [wwoold], z.n. Opene vlakte; l duin. 
 
 Wolf [wwoelf]y z.n. Wolf; she —, wolvin; 
 
 — dog, wolfshond; —'s 6ane; (pik.) wolfsdood; 
 — 's mük, (pik.) wolfsmelk. 
 
 Wolfish [wwoelf-iesj], bv.n. Wolfachtig; 
 (fig.) vraatzuchtig, gulzig; {ook:) uitgehon- 
 gerd. 
 
 Wolfistiness [ivwoelf -iesj-nès\ z.n. Wolf- 
 achtigheid; (fig.) vraatzucht, gulzigheid. 
 
 Wolves [wwoelvz], z.n. (mrv. van wolf) 
 Wolven. 
 
 Wolvisli [wwoelv'-iesj], bv.n. Zie het bv.n. 
 
 WOLFISH. 
 
 Woman [wwoem'-en], z.n. Vrouw; — of the 
 ' town, publieke vrouw; — born, uit eene vrouw 
 geboren; — child, meisje; — hater, vrouwenha- 
 ter; — servant, dienstmeid; — ^iV^c?, onder den 
 pantoffel staande. 
 
 to Woman [wwoem'-en], w.b. Vrouwelyk 
 of verwijfd) maken; verteederen. 
 
 Womaned [wwoem'-end], bv.n.Eene vrouw 
 hebbende; i vergezeld van eene kamenier. 
 
 Womanbood [wwoem' -en-hoed], z.n. Vol- 
 wassenheid, vrouwelijke staat; vrouwelijke 
 zedigheid; to reach —, huwbaar worden. 
 
 Womanish [wwoem' -eniesj], z.n. Vrou- 
 welijk; vrouwachtig; verwijfd. 
 
 to Womanize [wwoem' -en-ajz], w.b. Vrou- 
 welijk [of verwijfd) maken. 
 
 Womankind [wwoem' -en-kajnd], z n. (Het) 
 vrouwelijk geslacht, (de) teedere kunne. 
 
 W^omanless [wwoem' -e^i-lès], bv.n. Zonder 
 vrouw; zonder vrouwen. 
 
 Womanlike [toiooem'-en-lajk], bv.n. 
 Vrouwachtig. 
 
 ' ^oman\iness[wwoemn'-h wèsl.z.n.Vrouw- 
 achtigheid; i huwbaarheid; (fig.j verwijfd- 
 heid. 
 
 Womanly [wwoem' -en-li], bv.n. Vrouwe- 
 ijk; vrouwachtig; (ook:) huwbaar; (fig.) ver- 
 wijfd. I bw. Als eene vrouw. 
 
 Womb [wwoem], z.n. Baarmoeder; (fig.) 
 ^choot; omhulsel; iyi the - of night, in het holst 
 i^an den nacht. (omvatten. 
 
 to Womb [wwoem], w.b. In zich sluiten, 
 
 Womby [wwoem'-i], bv.n. Ruim. 
 
 Women [ww im' en], z.n. {mrY. van woman) 
 ^ rouwen. 
 
 WON [wwun]f v.dw. en onv. vorl. \\](\ van 
 
 TO WFN. 
 
 Won [wwun], z.n. Woning. 
 
 to Won [wwun], w.o. Wonen. 
 
 Wonder [wwurt'-der], z.n. Wonder; ver- 
 wondering, bevreemding; m the nameof—, in 
 's-hemelsnaam; a nine days' — , iets dat spoe- 
 dig in het vergeetboek geraakt, een praatje 
 dat spoedig doodbloedt; ^struck, verbaasd; 
 
 — tree, wonderboom. 
 
 to Wonder [wwun' -der], w.o. Zich ver- 
 wonderen, met bevreemding opzien, verbaasd 
 staan, verwonderd zijn (— a^, over); l nieuws- 
 gierig (verlangend) zyn om te weten, be- 
 nieuwd zijn. 
 
 Wonderer [wwun' -der -ur], z.n. ^Iemand 
 die zich verwondert. 
 
 Wonderful [wwun' -der- foei], bv.n. en 
 
 Wonderfully [wwun'- der- foel-li], bw. 
 Wonderlijk; wondervol, bevreemdend, ver- 
 bazend. 
 
 Wonderfulness [wwun'-der-foel-nès], z.n. 
 Wonderlijkheid; (het) wondervolle; (het) be- 
 vreemdende; (het) verbazende. 
 
 Wonderment [wioun'-der-mènt], z.n. Ver- 
 bazing, bevreemding, verwondering; wonder; 
 the neighbours ynade a — of it, de buren ver-, 
 wonderden zich er over. 
 
 Wonderous [wivun'-der-us], of 
 
 Wondrous [wivun'-drus], bv.n. en bw. 
 Bevreemdend; verwonderend, verbazingwek- 
 kend; vreemd, buitengewoon. 
 
 Wondrously [wwun'-dru3-li],hw. Op zon- 
 derlinge wijze. Zie overrigens bw. w^ondrous. 
 
 Won't [wwoont, of ivwunt], Saamgetrok- 
 ken woord voor will not. 
 
 Wont [wwunt], z.n. Gewoonte. I — , bv.n. 
 Gewoon; to be —, gewoon zijn, plegen, de ge- 
 woonte hebben. 
 
 to Wont [wwu7it], w.o. Gewoon (gewend) 
 zijn: I wonted, ik was gewoon, ik placht. 
 
 Wonted [wwunt'-ed], bv.n. Gewoon; ge- 
 wend; she was — to the place, het was hare 
 gewone plaats. 
 
 Won tedness [lowunt' -ed-nès], z.n. Gewoon- 
 heid (aan . . .), gewondheid. 
 
 Wontless [wwunt'-lès], bv.n. Ongewoon. 
 
 Woo', verkort voor wool. 
 
 to Woo [wwoe], w.b. en o. Vrijen, verkee- 
 ren; staan naar, dingen naar; sterk verlangen; 
 innig verzoeken. 
 
 Wood [wwoed], bv.n. {scht.) Woedend, 
 razend, dol. 
 
 Wood [wwoed], z.n. Hout; woud; bosch; 
 I fathom—, vaamhout, brandhout; small — . 
 stamhout; — ashes, asch (van verbrand hout); 
 
 — bind {—bine), kamperfoelie; — dover, hout- 
 kloover, houthakker; — chuck, Amerikaansch 
 mormeldier; — cock, houtsnip; — c7•a/^, bosch- 
 teelt; — culver, boschduif; —cut, houtsnede; 
 
 — cutter, houtgraveur; - drink, houtdrank; 
 
 — engraving, houtgravure, houtgraveerkunst; 
 
 — fretter, houtworm: — hole, noestgat, {ook:) 
 houthok; — house, houtschuur, houtloods; 
 
 — land, boschland, griendland; — lark bosch- 
 leeuwerik; — hek (zeew.) walmgat; — louse; 
 houtluis (ook:) pissebed (ins.); —man, bosch- 
 wachter, {fig.)]Si^er,{ook:) houthakker; — mon- 
 ger, houtkooper; — mote, houtvesterij; — note^ 
 wildzang (der vogelen), woudgezang; — H?/7>ipA, 
 
938 
 
 Wool) 
 
 WOUKMANLY 
 
 ])Oschnimr; - pecker^ boomspecht; — pigeon, 
 boschduif, - pile, houtntapel, houtmyt, (//ƒ/.) 
 brandstapel; — reve, houtvester; — s'cm(;,hout- 
 schroef; — sere, tyd wanneer er geen sap in de 
 boomen zit; - shed, houtloods, houtschuur; 
 
 — sman, boschwachter, (fig.) jager, (oo/t;:) hout- 
 hakker; — sorrel, wilde zuring; —spite, (cog.) 
 meerkol; — stake, houtstapel, houtmijt; - ward, 
 boschwachter; — ivorm, houtworm; — yard, 
 houiwerf. 
 
 to Wood [wwoed], w.b. en o Van hout 
 voorzien, hout opdoen; to wood up, hout op- 
 doen, zich van houtvoorraad voorzien. 
 
 Woodcraft [wwoed' -krèft], z.n. Jachtbe- 
 drijf, jachtvermaak. 
 
 Wooded [wwoed'-ed], bv.n. Boschryk. 
 
 Wooden [wwoedn],\)^.xi. Houten; (/igr.) lomp; 
 (ook:) saai, droog; — shoe, klomp, holsblok. 
 
 Woodiness [lowoed'-i-nès], z.n. Boschach- 
 tigheid; houtrijkheid. 
 
 Wooding:-place [wwoed' -ing plees], z.n. 
 Station voor schepen om hout te laden. 
 
 Woodlike [wwoed'-lajk],hY.x\. Houtachtig. 
 
 Woodly [wwoed'-li], bw. (scht.) Zie bv.n. 
 
 WOOD. 
 
 Woody [u)woed'-i], bv.n. Boschryk; hout- 
 ryk; houtachiig, houten. 
 
 Wooer [wwoe'-er], z.n. Vrijër, minnaar. 
 
 Woof [wwoef], z.n. Inslag (bij de wevers); 
 ifig.) stofte, geweven stof; idk.) weefsel. 
 
 Wooing: [wwoe'-ing], z.n. (Het) vrijen; to 
 go a uit vrijen gaan. I — , bv.n. en 
 
 Woolng:ly [wwoe'-mg-li], bw. Uitlokkend, 
 innemend; vriendelijk. 
 
 Wool [i€woel\, z.n. Wol; Berlin — , bor- 
 duurwol; — ball, wolbaai; — blade, wolkruid; 
 
 — business (kph.) wolvak, wolhandel, — carder, 
 wolkaarder; —comb, wolkam; —comber, wol- 
 kammer; — cotton, boomwol; dyer, wolverver; 
 
 — feil, vacht {of vel) met de wol; — gathering, 
 ifig.) zemelzifterij, noodeloos werk, (als teg. 
 dw.: his wits are wool-gathering, zijne zinnen 
 loopen spelen); — ?o/'^, wolzolder, wolpakhuis, 
 
 — market, wolmarkt; - merchant, wolhande- 
 laar; — pack, wol baal; — packer, wol werker, 
 wolpakker; — pieker, wol-sorteerder; — sack, 
 wolzak; — spinner, wolspinner; — staple, wol- 
 markt; - stapler, wolhandelaar; — trade, wol- 
 handel,(het) wolvak; —z^as/^mg', wol wasscherij, 
 (het) wol wasschen; - winder, wolpakker. 
 
 to Woold [wwoeld], w.b. {zeew.) Bewoelen. 
 
 Woolder [lowoeld'-er], z.n. Draaistok 
 (stok om touw enz. ineen of om iets heen 
 te draaien). 
 
 Woolding [lüiooeld'-ing], z.n. "Woeling. 
 
 Woollen [wwoeln], bv.n. Wollen, l — , z.n. 
 Wollen stof; l —cloth, wollen stof; — draper y 
 lakenkooper. i woollens, z.n. mrv. Wolle- 
 waren. 
 
 Woolliness [wwoeV-i-nès], z.n. Wolligheid. 
 
 Wool ward [wwoel'-wwerd], b.w. In de wol; 
 {fig.\ zonder hemd. 
 
 Woolly [wwoel'-i], bv.n. Wollig. 
 
 Woop [wwoep], z.n. {vog.) Roodborstje. 
 
 Woos [lüwoes], z.n. Zeegras. 
 
 Wootz [wwoets\, z.n. Oostindisch staal; 
 
 Word [wweurd], z.n. Woord; I antwoord; 
 bericht;schrift, opschrift; spreekwoord; -for-, 
 woord voor woord; at a - {in a -), met (in) 
 één woord; by - (by - of mouth), mondeling; 
 
 to bring — (tosend —), bericht zenden, doen (la* 
 t.en)weten,melden;<o ^a/ce a.o.at /its -, iemand 
 aan zijn woord houden; a man as good as 
 his — ,een man van woord; — Z^oo/c.alphabetisch 
 register, — catcher, woordenzifter, haarkloo- 
 ver; — catching, woordenziftery, haarkloo very; 
 
 — grubber, woordenzifter, haarklover; —pecker, 
 jachtmaker op woordspelingen. 
 
 to Word [lüweurd], w.b. In woorden bren- 
 gen, met woorden uitdrukken. 
 
 Worder [wweurd'-er], z.n. Spreker. 
 
 Wordiness [lüweurd'-i-nès], z.n. Woorden- 
 rijkheid; ifig.) wydloopigheid. 
 
 Wordinjgr [wweu7'd'4ng],z.n. Uitdrukking, 
 inkleeding in woorden. 
 
 Wordisti [wweurd'-iesj], bv.n. Woordenrijk; 
 (fig.) wijdloopig. 
 
 Wordi8hnes8[wwewrc?'ie.9;-nè.9].z.n. Woor- 
 denrijkheid; (fig.) wydloopigheid. 
 
 Wordless [wweurd' lès], bv.n. Sprakeloos. 
 
 W ortïy [wweurd' -il, bv.n. Woordenrijk; (/^igr.) 
 wijdloopig; (scht.) waardig; (ook:) waard. 
 
 H^ORE [wwoor], onv. verl. tyd van de werk- 
 woorden TO WEAR en ÏO WARE. 
 
 Work [wweurk], z.n. Werk; bezigheid; 
 verrichting, handeling, daad; uitwerksel; to 
 be at --, aan het werk zyn; to go to —, aan 
 het werk gaan; to find any one —, iemand 
 werk verschaffen, (fig.) iemand veel te doen 
 geven; to go another way to — with any one, 
 op eene andere manier 'met iemand te werk 
 gaan; to have — upon one's hands, veel te doen 
 hebben, het druk hebben; maid-of all work, 
 meid- alleen; — bag, werkzak; — basket, werk- 
 mandje; — day, werkdag; — fellow, kameraad 
 (van een ambachtsman), ijfig.) medewerker; 
 
 — house, werkhuis, armhuis, (ook:) tuchthuis; 
 
 — man, werkman, ambachtsman; - manlike\ 
 (—man^y),goedbe werkt, knap,goed werkmans-,. 
 ach tig; — manship, werk, bewerking, knapheid] 
 in het werken; — masker, werkmeester; -shop^ 
 werkplaats, winkel (waar ambachtslieden wer-, 
 ken); — table, werktafel, werktafeltje; — wo-*, 
 man, werkster, (ook:) naaister. 
 
 to Work [wweurk], w.o. Werken; bezig! 
 zijn; (van vloeistoffen:) gisten, i to w.b. Be- 
 werken; uitwerken; in beweging brengen, in 
 spannen; werken (met de naald), borduren;i 
 to — one's loay, zich er door heen werken; 
 to — off, verwerken, (ook:) loswerken, (oofe) 
 afdrukken; to — out', uitwerken, (fig.) vernies 
 tigen; to — up, opwerken, (materialen:) ver- 
 werken, (fig.) aanvuren, prikkelen, opwinden^ 
 
 Worked [wweurkt], bv.n. Met de naald 
 gewerkt. (werker. 
 
 Worker [wweurk' -er], z.n. Werker, uit-! 
 
 Working: [wweurk' -ing], z.n. (Het) weri 
 ken; uitwerken; bewerking; werking; | gisi 
 ting; I (teg. dw. van to work, gebezigd als 
 bv.n.;) —brain, helder hoofd, verstandige kopi 
 
 — day, (z.n.) werkdag, werkensdag, (bv.n.) allei 
 daagsch; — fellow, kameraad (van een amj 
 bachtsman), medewerker; —house, werkhuis 
 -people werkvolk; werklieden, (oo/c;) arbei 
 dende (volks-)klasse; this — world, deze alle 
 daagsche w^ereld. 
 
 Workmanlike [lüiüeMWc' mèn-Za;A;l, of ' 
 W^ork manly [iü?i;ewrfe'-mèn-Zi], bv.n. Knap 
 
 bedreven, bekwaam; | goedwerkmans-achtig 
 
 goed bewerkt. 
 
WORKMANSHIP 
 
 Workmanship [wweurk'-mm-sjip], z.n. 
 Werk; bewerking; | bekwaamheid. 
 
 Worky [wweurk'-i], bv.ri. Werkzaam; 
 —day, werkdag, werkensdag. 
 
 World [tvweurld], z.n. Wereld; (fig.) meii- 
 sctien, (het) publiek; (ook:) menigte, groot 
 aantal; (ook:) 's-werelds loop, loop de-> levens; 
 so goes the —, zoo is 's-werelds loop; he has 
 the — in a string, {spr. ook: he drives the - 
 before him), alles loopt hem mee, alles gaat 
 hem voor den wind; the great — , de groote 
 wereld, de hoogere standen; man, of the-, 
 aanzienlijk man, man die in de groote wereld 
 thuis behoort; —wearied, de wereld moede, 
 (ook:) het leven zat. 
 
 Worldliness [moeurkl'-li-nès], z n. We- 
 reldsgezindheid; zinnelij kheid. 
 
 Worldliagr[iüi(;eiiWo('-?mö'],z.n.Wereldling. 
 
 Worldly [wioeurld'-li], bv.n. en bw. We- 
 reldsch, aardsch; zinnelijk; baatzuchtig; - 
 mincZe<^,wereldschgezind; — tü«.9^/om,w«reldsche 
 wijsheid; — loise, wijs in wereldsche dingen. 
 
 Worm [wweurm], z.n. Worm; (art.) kras- 
 ser; {fig.) nieteling, ellendeling; (ooA;:) kna- 
 ging, gewetens-wroeging; — eaten, wormste- 
 kig; — fence, van dwarshouten; worm- 
 gaatje; — powder, (pha.) wormkruid; - seed, 
 wormzaad; — ivood, alsem, bitterhout. 
 
 to Worm [wweurm], w.b. Van den worm 
 snijden (een hond); (art.) aftrekken (de lading 
 van een kanon); (fig.) ondermijnen; (ook:) aan- 
 zetten, aandrijven; (zeew.) kleeden, trensen. 
 I T0~, w.o. Wurmen, zwoegen; (/i.g.) knagen, 
 wroegen. 
 
 Worming: [wweurm'-ing], z.n. (zeew.) 
 Kleeding, trensing; — ^r^?arf, trensgaren. 
 
 Wormlike [wweurm'-lajk], bv.n. Worm- 
 achtig. 
 
 W^ormy [wweurm'-i]^ bv.n. Vol wormen; 
 (fig.) kruipend. 
 
 WORN [lüwoorn], v.dw. van to wear. 
 
 Wornal [wwörn'-el], of 
 
 Wornil [wwörn'-il], z.n. (vea.) Keversbeet. 
 
 Worn'ont [wwoorn-auf], bv.n. Versleten, 
 afgesleten. 
 
 Wou [wwoe], z.n. (scht.) Wol. 
 
 Wou'n [wwoen]y bv.n. (scht.) Wollen, van 
 wol. 
 
 Wouy [iowoe'4], bv.n. (scht.) Wollig. 
 Worrier [wweur'-i er\, z.n. Kwelgeest; 
 plaaggeest. 
 
 Worry [wiveur'-i], zn. Verwarring, ge- 
 wemel; gewoel; l kwelling, onrust, angst, 
 gejaagdheid, verlegenheid. 
 
 to Worry [loweur'-i], w.b. Kwellen, plagen, 
 ergeren; rukken en plukken. 
 
 Worse \wweurs], bv.n. en bw. Slechter; 
 ^rger; minder; —and-, hoe langer hoe slech- 
 ter (erger, minder); not the-, desniettemin; 
 O grow — , erger worden; to have the - of it, 
 Ie lydende partij zijn, aan het slechtste eind 
 '.ijn. I — , z.n. Nadeel, schade. 
 
 to Worse [wweurs], w.b. Benadeelen. 
 
 to Worsen [wweitrsn], w.o. Verergeren, 
 erslimmeren. i to-, w.b. Benadeelen. 
 
 Worser [wweurs' -er], bv.n. en bw. Zie 
 
 VORSE. 
 
 ■ Worship [mveur'-sjip], z.n. Aanbidding; 
 :odsdienst; vereering; 'i achtbaarheid, deftig- 
 leid; (als titel:) edelachtbare. 
 
 WOW 080 
 
 to Worship \wwrmr'-sjip], W.b. (mi o. Aan- 
 bidden; vcreeren. 
 
 Worshipful \wiveur' sji/)-foel\, bv.n. Eer- 
 biedig; I eerwaardig; achtbaar; the — mayor of, 
 de edelachtbare heer burgemeester van. 
 
 Worshipfuily \wweur'-sjipfoel-li\, bw. 
 Zie het bv.n. worshipful. 
 
 Worshipper {wweur'-sjip-er], z.n. Aanbid- 
 der; vereerder; —of idols, afgodendienaar. 
 
 Worst [wweurst], bv.n, en bw. Slechtst; 
 ergst; at — (at the — ), in het ergste geval, 
 althans, tenminste; for the-, ten ergste; the 
 very — , het allerslechtst, het allerergst, i - 
 z.n. (Het) slechtste, (het) ergste. 
 
 to Worst [wweurst], w.b. Overweldigen; 
 slaan, overwinnen; (iemand) op zijn voorman 
 zetten; vermeesteren; i verergeren. 
 
 Worsted [wweurst' -ed], z.n. Wollegaren, 
 sajet. I — , bv.n. Sajetten; wollen; — manu- 
 facturer, ^oX-^nq^qv:- needie, stopnaald;— s^ocfc- 
 ings, sajetten (of wollen) kousen; —stuffs, 
 woUenstoffen. l -, v.dw. van to worst; to be 
 worsted, het onderspit delven, de lijdende 
 partij zijn, aan het slechtste eind zijn. 
 
 Wort [iüweurt\, z.n. (pik.) Kruid; wortel. 
 
 Worth [wweuTTu], z.n. Waarde; verdien- 
 ste; aanzien, gewicht, l —, bv.n. Waard; waar- 
 dig; — while, de moeite waard. 
 
 Worthies [ivweurth'-iez], z.n. (mrv. van 
 worthy) Beroemde mannen. 
 
 Worthily [wweurth'-i li], hw. Waardiglijk. 
 
 Worthiness [wweurth' i nès], z.n. Waar- 
 digheid; waarde. 
 
 Worthless [wweurTii'-lès], bv.n. Waarde- 
 loos; onwaardig; nietswaardig, verachtelijk. 
 
 Worthlessness [loweurTu'-lèsnès], z.n. 
 Waardeloosheid; onwaardigheid; nietswaar- 
 digheid, verachtelij Ikheid. 
 
 Worthy [z<;M;mrth'-i],bv.n.Waardig; waard; 
 verdienstelijk, voortreffelijk, uitstekend, i -, 
 z.n. Iemand van verdienste, (een) groot man. 
 
 to Wot [wwót], w.o. Weten, kennen; God 
 lüot. God weet. 
 
 Woo'd [wwoed], verkort voor would. 
 
 Won'dn't [wwoed'-ent], eene verkorting 
 voor Would not. 
 
 WOULD [lüwoed], on v. verl. tijd (van will). 
 Wilde, wildet, wilden; zoude, zoudt, zouden. 
 
 to Would [wwoeld], w.b. (zeew.) Bewoelen. 
 
 Would-be [wwoed'-bi]. bv.n. Zoogenaam- 
 de, zich het voorkomen gevende van. 
 
 I Wouldingr [wwoed' -ing], z.n. (Het) willen; 
 neiging, trek, lust. 
 
 I Woulding: {nmoed' -ing], z.n. (zeew.) 
 Woeling. 
 
 WOUND [wwaund], v.dw. en onv. verl. tijd 
 van TO WIND. 
 
 Wound [wwoend], z.n. Wonde, kwetsuur, 
 wond; —wort, wondkruid. 
 
 to Wound [lowoend], w.b. Wonden, ver- 
 wonden, kwetsen. 
 
 Woundily [wwaund' -i-li]. bw. van woundy. 
 
 W^oundless [wwoend'-Ves], bv.n. Onge- 
 kwetst; onkwetsbaar; —air, egale lucht. 
 
 Woundy [wwaund'-i], bv.n. Wonder (d.i. 
 zeer. uitermate, geweldig, ontzaglijk). 
 
 wow: [lowoov]. onv. verl. tijd van to 
 
 WEAVE. 
 
 WOVEN [wwoovn], v.dw. van to weave. 
 to Wow [wwauw]y w.b. Blaften. 
 
940 
 
 WRACK 
 
 WUINKLKD 
 
 Wrack [rèk], z.n. en w.b. Zie wreck. 
 
 Wraitli [reeTH], z.n. Schim (van iemand 
 die veeg is), geest. 
 
 Wrangle [rènel], z.n. Twist; woorden- 
 strijd; (aan hoogescholen:) disputatie. 
 
 to Wrangle [rènol], w.o. Twisten. 
 
 Wrangler [rèn' Qler], z.n. Twister; (aaii 
 hoogescholen:) gepromoveerde. 
 
 Wranglesome [rmar fium], bv.n. Twist- 
 ziek. 
 
 Wrangling [rèn'-üling], z.n. Twist, (bet) 
 twisten. 
 
 to Wrap [rèp], w.b. Wikkelen, ineenrol- 
 len; inhouden, bevatten; (fig.) in verrukking 
 brengen; to — up, ineenwikkelen, oprollen, 
 inpakken, wrapped up in thoughtft, verdiept 
 in gepeins, diep in gedachten. 
 
 Wrapper [rèp'-er], z.n. Inwikkelaar; om- 
 slag, omkleedsel; pakdoek, pakpapier; lichte 
 overjas, lichte mantel, sjaal, omslagdoek; (van 
 sigaren:) dekblad. 
 
 Wrapraseal [rèp"-raask' ell^ z.n. Dikke 
 jas, overjas. 
 
 Wras.<i [rès], z.n. Lipvisch. 
 
 Wratb [raaTu], z.n. Gramschap, toorn; 
 wrok; like all — , woedend; —/cmrf/eö?, in toorn 
 ontstoken. 
 
 Wrathful [raaTu'-foel], bv.n. en 
 
 Wrattif'ully [raaTii'foel-li], b.w. Gram- 
 storig, toornig. 
 
 Wrath l'nlness [raaTH'-foel-nès], z.n. 
 Gramstorigheid, toornigheid. 
 
 Wrathless [raaTu'-lèfil, bv.n. Bedaard, 
 zonder drift. 
 
 Wrathy [raaTii'-i], bv.n. Gramstorig, 
 toornig. 
 
 to Wrawl [raol], w.o. Miauwen. 
 
 Wreak [riek], z.n. Wraak; toorn, woede. 
 
 to Wreak [riek], w.b. Wreken; uitstorten, 
 doen gevoelen; to — one's rage upon anyone, 
 zijn gemoed aan iemand koelen 
 
 Wreak l'ul [riek' -foei], bv.n. Wraakgierig; 
 toornig, woedend. 
 
 Wreakless [riek' -lès], bv.n. Bedaard; zon- 
 der wrok. 
 
 Wreath [neTH], z.n. Krans, bloemkrans, 
 gevlochten krans; vlecht; — of diamonds, pa- 
 rure, hoofdtooi. 
 
 to Wreathe [n>th], w.b. Vlechten, win- 
 den, krullen; omkransen, bekransen, kransen. 
 
 Wreathed [neth^^l, of 
 
 Wreathy [rie\h'-i], bv.n. Gevlochten; l 
 omkranst. 
 
 Wreek [rèk], z.n. Schipbreuk; wrak (van 
 een schip); (fig.) bouwval; [ook:) verwoesting, 
 verderf; {pok:) wraak; to suffer schipbreuk 
 lyden, verongelukken; to go to — , te gronde 
 gaan; l - free, niet aan de strandvonderij on- 
 derworpen. 
 
 to Wreck [rèk], w.b. Verwoesten, vernie- 
 len; doen vergaan, op strand zetten; {ook:) 
 wreken. I to-, w.o. Vergaan, schipbreuk 
 lijden, verongelukken; to he wrecked on a rock, 
 op eene rots stooten en vergaan, schipbreuk 
 lijden op eene rots. 
 
 Wreckage [rèk'edzj], z.n. Schipbreuk; 
 wrak (van een verongelukt schip). 
 
 Wrecked [rèk'-ed], bv.n. Verongelukt, 
 vergaan; gestrand, op strand geworpen; I - 
 goods, gestrande goederen. 
 
 Wrecker [rèk'-er], z.n. Stranddief, i)lun- 
 deraar van een gestrand S('hip. 
 
 Wreckful [rèk'-foel], bv.n. Schipbreuk- 
 dreigend; verwoestend; verderfelijk. 
 
 Wren [rèn], z.n. {vog.) Winterkoninkje. 
 
 Wrench [rènsj], z.n. Ruk, trek; verrek- 
 king, verstuiking. 
 
 to Wrench [rènsj], w.b. Rukken, trekken; 
 verrekken, verstuiken; to — open, openrukken, 
 openloopen; to — from, ontwringen aan {to 
 moneg from a. o., iem. geld afhalen). 
 
 Wrest [rest], z.n. Verdraaiing, verwrin- 
 ging; {fig.) gewelddadigheid; (rm<3.)stemhamer. 
 
 to Wrest [rest], w.o. Draaien, wringen; 
 verdraaien, verwringen; ontwringen, ontwel- 
 digen, afpersen. 
 
 Wrester [rèst'-er], z.n. Ontwringer. ont- 
 weldiger, afperser; verwringer, verdraaier. 
 
 to Wrestle [rèsl], w.o. Worstelen; strij- 
 den. I TO-, w.b. Overwinnen; ontweldigen. 
 
 Wrestler[rèsZ' erl, z.n. Worstelaar; strijder. 
 
 Wrestling [rèsl'-ing], z.n. Worsteling; 
 strijd; —place, worstelperk, strijdperk. 
 
 Wretch [rètsj], z.n. Ongelukkige; niets- 
 waardige, ellendeling; poor — , arme sukkel. 
 
 Wretched [rètsjt], bv.n. en 
 
 Wretchedly [rètsj' -ed-lï], bw. Ongeluk- 
 kig; erbarmelijk; deerniswaardig; armzalig; 
 verachtelijk; nietswaardig. 
 
 Wretchedness [rètsj' -ed-nès], z.n. Er- 
 barmelykheid; deerniswaardigheid; armzalig- 
 heid; verachtelykheid; nietswaardigheid. 
 
 Wretchless [rètsj' •Ve.'i], bv.n. Zorgeloos, 
 onachtzaam, onverschillig. 
 
 Wriggle [n'G^l, bv.n. Beweeglijk; buig- : 
 zaam. i — , z.n. Beweging. 
 
 to Wriggle [n'G^l, w.o. en b. Kwispelen,^ 
 heen en weer bewegen, kronkelen, draaien,* 
 wenden, op en neer gaan; the fox made a hard \ 
 shift to — his body into the hen-roost, de VOS; 
 had veel moeite om zijn lijf in het kippen-) 
 hok binnen te wringen; to — one's self intOi 
 any one's favour, zich in iemands gunst in-1 
 dringen; to — out, loswinden; to — out of lY, 
 zich er uitpraten. ; 
 
 Wright [rajt], z.n. Maker, vervaardiger; 
 {scht.) huistimmerman; {ook:) schrijnwerker, 
 kastenmaker. 
 
 Wring [ring], z.n. Wringing; (fuj.) druk, 
 nood, kwelling, foltering. 
 
 to Wring [ring], w.b. Wringen; persen;, 
 martelen, folteren; misvormen; vervolgen; 
 to — from, ontwringen aan, afpersen aanj 
 to — off, afdraaien loswinden; to — out, afper- 
 sen. 1 TO — , w.o. Zich wringen, zich kronkelen. 
 
 Wringer [ring' er], z.n. Wringer; uit-j 
 wringer. 
 
 Wringing [ring'-ing], z.n. (Het) wringen^ 
 (het) uitwringen; —of the bowels, kramp in 
 de ingewanden. I 
 
 Wringle-tail [rinGl' teel], z.n. {ins.) Paar- 
 denvlieg, brems. ' 
 
 Wrinkle [rinkl], z.n. Rimpel; kreuk, plooi 
 I inval, gril, nuk; verbeelding: gedachte, denk 
 beeld; vinding; vindingskracht. 
 
 to Wrinkle [rinkl], w.b. Doen rimpelen 
 fronsen, samentrekken, l to — , w.o. Rimpelen 
 zich fronsen. 
 
 Wrinkled [rinkl'- ed], bv.n. Gefronst; ge 
 rimpeld; gekreukeld. 
 
WRIST 
 
 YAM 
 
 941 
 
 Wrist [rist], z.n. Gewricht, polsgewricht; 
 — band, mansjette; (scht.) ontwrichting, ver- 
 stuiking. 
 
 to Wrist [rht], w.b. (scht.) Ontwrichten, 
 verstuiken. 
 
 Writ [rit], z.n. Geschrift; {rcht.) aanklacht; 
 dagvaarding; bevel tot inhechtenisneming. 
 
 Writative [rajf-et4iv], bv.n. Schrijfziek. ' 
 
 to Write [rajt], w.b. en o. Schrijven; zich 
 noemen, zijnen naam teekenen; to — back, 
 terugschrijven, antwoorden; to — down, op- 
 schrijven; to — out, uitschrijvend overschrijven; 
 to — one's self, zich noemen, zich teekenen. 
 
 Writer [rajt'-er], z.n. Schrijver. 
 
 to Writhe [rajth], w.b. Wringen, draaien, 
 trekken,rukken;verdraaien,verwringen;vlech- 
 ten. I To — , w.o. Kronkelen, zich krommen, 
 zich wringen. 
 
 to Writhle [rajihl], w.b. Doen rimpelen, 
 gerimpeld maken, vertrekken. 
 
 Writing: [rajt'-ing], z.n. (Het) schrijven; 
 schrift, hand van schrijven; schrijftrant, schrij f- 
 stijl; brief, opstel, geschrift; in schriftelijk; 
 i to take down in — , opschrijven; — book, schrijf- 
 boek; — c^es/f, schrijflessenaar: — master, schrijf- 
 meester; — paper, schrijfpapier; — pen, schrijf- 
 pen; — quill, penneschacht; — stand, inktkoker 
 met toebehooren. 
 
 WRITTEN [ritn], v.dw. van to write. 
 
 to WriKzle [rizl], w.b. Doen rimpelen, 
 I gerimpeld maken, vertrekken. 
 I, Wrizzled [rizld], bv.n. Rimpelig. 
 I Wroken [rookn], verbasterd voor wreaked. 
 ! Wrong [rong], tsw. Mis! I — , bv.n. en bw. 
 verkeerd; mis; valsch; onjuist; tobe -, dwalen, 
 zich vergissen; ongelijk hebben, (iets) mis heb- 
 ben; —head, dwarshoofd; - headed, verkeerd, 
 ongerijmd. | -, z.n. Ongelijk; onrecht; ver- 
 ongelijking; verkeerdheid, (het) verkeerde; 
 to be in the —, in het ongelijk zijn, ongelijk 
 hebben; —doer, verongelijker, (ook:) kwaad- 
 doener, slecht mensch; —doing, verongelijking, 
 onrecht, kwaad. 
 
 to Wrong: [rong], w.b. Verongelijken; na- 
 deel (schade, beleediging, onrecht) doen aan. 
 
 Wrong:er [rong' -er], z.n. Verongelijker. 
 
 Wrongrful [rong'-foel], bv.n. en 
 
 Wrongfully [rong'-foel-li], bw. Onbillijk, 
 onrechtvaardig. 
 
 Wrong^fulness [rong'-foel-nès], z.n. On- 
 billij kheid, onrechtvaardigheid. 
 
 Wrongless [rong'-lès], bv.n. Onschuldig, 
 argeloos. 
 
 .Wrongly [rong' -li], bw. Verkeerdelijk. 
 Wrongness [royig' -nès], z.n. Verkeerdheid; 
 gebrek. 
 
 Wrongous [rong'-Gus], bv.n. Verkeerd; 
 onwettig. 
 
 WROTE [root], onv. verl. t. van to write. 
 Wroth [rÓTHl, bv.n. Gramstorig, toornig; 
 boosaardig. 
 WROUGHT [raot], v.dw. en onv. verl. tijd 
 
 to WORK. 
 
 Wrought [raot], bv.n. Bewerkt; — iron, 
 getrokken ijzer. 
 WRUNG [rung], v.dw. en onv. verl. tijd van 
 
 ro WRING. 
 
 Wry [raj], bv.n. Krom, scheef; verdraaid, 
 verwrongen, misvormd; - legged, krom van 
 beenen; — mouth, scheeve mond; —neck, krom- 
 
 me nek, ivan vogels:) lange hals; — necked, 
 een scheeven (of krommen) nek hebbende. 
 
 to Wry [raj], w,b. Verdraaien, vertrekken, 
 verwringen, misvormen, l to — , w.o. Draaien, 
 krom (of scheef) gaan, afwijken. 
 
 Wryly [raj'-li], bw. Zie wry. 
 
 Wryness [raj'-nès], z.n. Kromheid, scheef- 
 heid, verdraaidheid, verwrongenheid, mis- 
 vormdheid. 
 
 Wucldy [wwoed'-i], z.n. {scht.) Strop (om 
 iemand op te hangen of te wurgen): {ook:) 
 galghout, galg. 
 
 Wuddyfu' [wwoed'-i- foe], z.n. {scht.) Gal- 
 gestrop, galgenaas, iemand die de galg ver- 
 dient. 1 -, bv.n. {scht.) Slecht, boosaardig. 
 
 Wud-mad [wwoed-mèèd'], bv.n. {scht.) Sta- 
 pelgek. 
 
 Wursum [tuwoer'-sum], z.n. {scJU.) Etter, 
 materie. 
 
 Wydraught [wwaj' -draaft], z.n. Goot, 
 riool; vuilnisput; beerput; zinkput. 
 
 Wylieeoat [wwajl' i-koot], z.n. {scht.) Fla- 
 nellen borstrok, flanel. 
 
 Wynd [wwajnd], z.n. Laan, steeg. 
 
 Wy te [wioajt], z.n. {scht.) Berisping, verwijt. 
 
 to Wy te [wwajt], w.b. {scht.) Berispen, laken, 
 verwijten. 
 
 X. 
 
 Xebec [zi'-bèk], z.n. Schebek (zeker vaar- 
 tuig met drie masten). 
 
 Xenia [zieyi' i-a], z.n. mrv. Hekelschriften; 
 spotdichten; i eere-gaven. geschenken. 
 
 Xenodochy [zi-nod'-o-ki], z.n. Gastvrij- 
 heid. 
 
 Xerasia [zireezj''i-ja], z.n. Haar-ziekte. 
 
 Xerocollyrium [zier-o-kol-lir'-i-om], z.n. 
 Oogpoeder. 
 
 Xerodes [zi-roo'-dez], z.n. Droge zweer. 
 
 Xeromyrum [zèr-o-majr' om], zn. Opdro- 
 gende zalf. 
 
 Xerophagy [zi-röf'-ed-zji], z.n. Droog voed- 
 sel: (het) eten van droge spijzen. 
 
 Xiphias \zif'4-ès], z.n. Zwaardvisch; {str.) 
 zwaardvormige staartster. 
 
 Xylographer [zaj-lÖG'-rèf-fer], z.n. Hout- 
 graveur. 
 
 Xylographic [zajl-o-orèf-ik], bv.n. Hout- 
 snee-; — impression, hóutdruk, (fig.) houtsnede, 
 hout-gravure. 
 
 Xyiography [zaj-lba'-rèf-fi], z.n. Houtsnij- 
 kunst. 
 
 XylOn [zajl'-un], z.n. Katoenboom. 
 Xyster [zajst'-er], z.n. {hik.) Schrapmes. 
 
 Y. 
 
 Yacht [jot], z.n. Jacht, zeiljacht, stoom- 
 jacht. 
 
 Yad [jèd], z.n. {scht.) Koe; {ook:) oude knol, 
 oud paard. 
 
 Yager [jeecr'-er, ofjaoG'-er], z.n. {mil.) Jager. 
 Yam [jèm], z.n. Jamswortel. 
 
042 
 
 YAMMEU 
 
 YERKEU 
 
 to Yammer \jèm'-er], w.b. Jammeren. 
 
 to Yank [jènk], w.b. Rukken, trekken. 
 
 Yankee [ 'jènk' i], z.u. Nieuw-Engelander, 
 Yankee; I -doodle is de naam van zeker ge- 
 liefkoosd Amerikaansch liedje. 
 
 Yap [jèp], z.n. Keffer: {scht., gem.) appel. 
 
 to Yap [jèp], w.o. Keffen; I gillen, schreeu- 
 wen. 
 
 Yard [jaard], z.n. Gaarde, (bij een woon- 
 huis behoorend) erf, hof; (in schouwburgen:) 
 bak, parterre; i (Engelsche) el; (zeew.) ra, (ook:) 
 scheepmakers-werf; l Sam. —gate, plaatsdeur; 
 
 — land, grond die bij eene boerderij behoort; 
 
 — stick (— wand), el-stok, el. 
 
 to Yard [jaard], w.b. Op het erf plaatsen; 
 to — cattle, vee op het erf laten. 
 
 Yare \jeer], tsw. yare! yare! Yioud u goed! 
 toe maar! i -, bv.n. en 
 
 Yarely [jeer' -li], bw. Flink, vlug. 
 
 Yam f^'aarwl, z.n. Garen, wollegaren; draad; 
 ifïg.) lang uitgerekt verhaal; rope-, kabelga- 
 ren; bolt rope — , lijkgaren; rogues — ,. herken- 
 ningsgaren; spun —, schiemansgaren; — beam, 
 kettingboom (bij wevers); — reel, garenhaspel; 
 
 — strap, garenstrop, wantstrop; —windlass, 
 garenhaspel. 
 
 to Yarr [jaar], w.o. Knorren, brommen. 
 
 Yarrish [jaar'-iesj], bv.n. Knorrig, brom- 
 mig, schamper. 
 
 Yarrow [jèr'-o], z.n. (pik ) Duizendblad. 
 
 Yate f^é'e^l, z.n. Deur; poort. 
 
 Yaul [jaol], z.n. en w.o. Zie yawl. 
 
 Yaup [jaop], z.n. Schreeuw, gil. 
 
 to Yaup [jaop], w.o. Schreeuwen, gillen. 
 
 Yaw [jao], z.n. (zeew.) Gier. 
 
 to Yaw [jao], w.o. (zeew.) Gieren. 
 
 Yawl [jaol], z.n. (zeew.) Jol, groote boot. 
 
 to Yawl [jaol], w.o. Lollen, schreeuwen; 
 gillen. 
 
 Yawn [jaon], z.n. (Het) geeuwen; I gaping, 
 opening. 
 
 to Yawn [jaon], w.o. Geeuwen; (fig.) ga- 
 pen; (ook:) verlangen. 
 
 Yawner [jaoyi'-er], z.n. Geeuwer. 
 
 Yawning [^aon'-m^f], bv.n. Geeuwend; (/ïgr.) 
 slaperig; {ook:) slapend, l — , z.n. (Het) geeu- 
 wen; gegeeuw; — is catching, het geeuwen is 
 aanstekelijk. 
 
 Yawp [jaop], z.n. en w.o. Zie yaup. 
 
 Yaws [jaoz], z.n. mrv. Frambozie (zekere 
 naar syphilis gelijkende ziekte in West-Indië). 
 
 Yclad [i-klèd'], bv.n- Gekleed, aangekleed. 
 
 Ycleped[i-A:Zè^fc'],bv.n. Genoemd, genaamd. 
 
 Ye [ji], vnw. Gyheden. 
 
 Yea [ jee, of ji], bw. Ja, wat meer zegt. | 
 — , z.n. (Het) ja, (de) stem vóór; zie yeas. 
 
 to Yead, to Yeade [jied], w.o. Gaan. 
 
 Yean [jien], z.n. Jong. 
 
 to Yean [jien], w.b. en o. (van schapen:) 
 Jongen ter wereld brengen, lammeren werpen. 
 
 Yeaned [jiend], v.dw. Gejongd. 
 
 Yeanling: [jien' -ling], z.n. Lammetje, jong. 
 
 Year [jier], z.n. Jaar; -by—, jaar in jaar 
 uit; every -, jaarlijks; of a -, éénjaars; last-, 
 verleden jaar; leap -, schrikkeljaar; next 
 volgend jaar, toekomende jaar; - book, jaar- 
 boek; to be in years, op jaren zijn. 
 
 Yearling: Ijier'-ling], z.n. Eenjarige. I -, 
 bv.n. Eenjaars-. (Jaarlijks. 
 
 Yearly [jter'-li], bv.n. Jaarlijksch. | bw. 
 
 Yearn [jeurn], z.n. (scht.) Reiger. 
 
 to Yearn [jeurn], w.o. Verlangend zyn, 
 reikhalzend (smachtend, met ongeduld, met 
 ongerustheid) verlangen; leed (p\in of smart) 
 gevoelen, l to -, w.b. Leed (p^n of smart) 
 veroorzaken, kwellen, zeer doen. 
 
 Yearn ful [jeurn' -foei], bv.n. en 
 
 Yearnfully [jeurn'-foel-li], bw. Treurig, 
 bedroevend, deerniswaardig. 
 
 Yearning: [jeurn'-ing], bv.n. Innig, tee- 
 der, gevoelvol, i — , z.n. Innigheid, gevoelvol- 
 heid: (ook:) opwelling des harten; {ook:) barens- 
 nood. 
 
 Yeas [ jiez], z.n. (mrv. van yea). Stemmen 
 vóór; the yeas have it, de voorstemmers hebben 
 de meerderheid, de wet is er door. 
 
 Yeast [jiest], z.n. Gest; I schuim. 
 
 Yeasty [jiest'-i], bv.n. Gestig; I schuimig; 
 schuimend. 
 
 Yeatli [ jieTii], verbasterd van eakth. 
 
 Yedd [jèd], z.n. (scht.) Twist. 
 
 to Yedd [jèd\, w.o. {scht.) Twisten. 
 
 to Yede [jied], w.o. Loopen. 
 
 Yedee [jèd'4], z.n. Werktuig om de ka- 
 toenvelden schoon te wieden. 
 
 Yelk [jèlk], z.n. Dooier (van een ei). 
 
 Yell [jèl], z.n. Gil, angstkreet; - of murder, 
 moordgeschreeuw. 
 
 to Yell [jèl], w.o. Gillen, l to — , w.b. Uit- 
 gillen. 
 
 Yellow [jèl'-o], bv.n. Geel; (fuj.) ijver- 
 zuchtig, jaloersch, nayverig; to look-, met 
 scheele oogen zien, jaloersch (of nayverig) 
 zijn; to wear — stockings, gele kousen dragen, 
 (s^?^.) jaloersch zijn; —am6er, barnsteen; —f£ver, 
 gele koorts; —gum, {gnk.) geling, geelzucht 
 (van pas geboren kinderen); — hammer, geel- 
 vink; —jaundice, (grn/c.) geling, geelzucht; —par- 
 snip, gèle peen, gele wortel; — weed, {pik.) 
 wouw. I z.n. (Het) geel. i Zie het mrv. 
 yellows. 
 
 to Yellow [jèl'-o], w.b. Geel maken. I to 
 w.o. Geel worden. 
 
 Yellowish [jèl'-o-iesj], bv.n. Geel-achtig. 
 
 Yellowishness [jèl'-o-iesj-nès], z.n. Geel- 
 achtigheid. 
 
 Yellowness [jèl'-o-nès], z.n. Geelheid; 
 {fig.) ijverzucht, jaloerschheid, naijver. 
 
 Yellows [jèl'-ooz], z.n. mrv. {vea.) Geel- 
 zucht. 
 
 to Yelp [jèlp], w.o. Keffen, blaffen. 
 Yelper [jèlp' -er], z.n. Keffer, blaffer; {iron,) 
 omroeper. 
 
 Yelping: [jèlp'-ing], z.n. Gekef, geblaf. . 
 
 Yeoman [joo'-mèn], z.n. Landeigenaar, 
 grondbezitter; heere-boer; i opperste bediende; 
 I {mil.) garde, soldaat van de lijfwacht te voet; 
 {zeew.) gast; — of the guard, soldaat van de^ 
 garde; — of the wine cellar, keldermeester. 
 
 Yeomanly [joom' -en-li], bv.n. Vrij mans-. 
 
 Yeomanry [joo' men-rt], z.n. (De) boe- 
 renstand, (de) landeigenaars, (de) grondbe- 
 zitters; I landweer te paard. 
 
 Yerk [jeurk], z.n. Ruk; stoot, slag; sprong, 
 uiLschieting. 
 
 to Yerk [jeurk], w.b. en o. Slaan (zooals 
 paarden doen), achteruitslaan; doen springen; 
 doen uitschieten; rukken; springen; uitschie- 
 ten, (uitslaat. 
 
 Yerker [jeurk' -er], z.n. Paard dat achter- 
 
YE8 
 
 Yes [jès], bw. Ja. 
 
 Tesday [jès'-clee], bw. (scht.) Gisteren. 
 YesU [jèsk], z.ii. (scht.) Hik. 
 
 t M^i.X?®'^ ^-'^^^^^^ w.o. (s-c/ïif.) Hikken, den 
 hik hebben. 
 
 Yest Ijèst], z.n. Zie yeast. 
 
 Yester [jèst'-erl bv.n. Van gisteren. I -, 
 bw. Gisteren; - eve i~ evening), gisteren avond; 
 
 - ö^a?/, gisteren; - night (- day night), giste- 
 ren nacht, (ook:) gisteren avond. 
 
 Yestreen [jèst-rien'], bw. (scht.) Gisteren 
 ivond. 
 
 Yet Ijèt], vgw. en bw. Toch, niettemin, 
 ïiaar, zelfs; nog, bovendien; tot hiertoe, op 
 ajn hoogst; as ~, voor alsnog; not -, nog 
 u^; nor evenmin, veel minder nog. 
 
 Yett [jet], zn. (scht.) Hek (aan den ingang 
 rsLü een boerenerf). 
 
 Yeven \jèvn], v.dw. en bv.n. Gegeven. 
 
 Yew fjoe], z.n. Taxisboom; taxishout; 
 
 - tree, taxisboom. 
 
 Yewen \joe'-en], bv.n. Taxishouten. 
 Yex [jeksl z.n. Hik. 
 
 to Yex Ijèks], w.o. Hikken, den hik heb- 
 en. 
 
 Yfere [i-fier'], bw. Te zamen. 
 
 to Yield Ijield], w.b. Verschaften, geven; 
 pieveren, afwerpen; opgeven, laten varen; 
 vergeven, afstaan. I to-, w.o. Toegeven; zich 
 ewonnen geven, onderdoen, wijken; winst 
 pieveren, winst afwerpen, voordeel geven- 
 ^an muren:) z weeten; \ to - to a thing, zich 
 >ts laten welgevallen; to - a profit, een voor- 
 961 opleveren, winst afwerpen; to - to 
 ^vichten voor; to - to the times, zich schik- 
 9n naar de tijdsomstandigheden; to - over 
 7ergeven, laten varen; to - up, opgeven 1 
 ok:) uitleveren. 
 
 Yieldableness [jield'-ehl-nès], z.n. Toe- 
 3vendheid; inschikkelijkheid. 
 Yle.Idance \jield'-ens], z.n. Oplevering- 
 werping; I inscbikking, inwilliging; toege- 
 
 Yielder [jield'-er], z.n. Toegever, in wil- 
 der; wijker. 
 
 Yielding: Ijield'-ing], bv.n. Winst-afwer- 
 'Hd, winstgevend, voordeel ig; | toegevend 
 schikkelijk. I -,z.n. Winst-afwerping, winst- 
 williging, inschikking, toegeving; afstand- 
 ening, opgeving, overgave, uitlevering, i - 
 '.n. en ^ ' 
 
 Tieldingly [jield'4ng-lil bw. Winst-af- 
 ^^^P^^^;^winstgevend, voordeelig; toegevend, 
 
 T**!??*^^**^** U^^^d'-i7ig.nès], z,n. Winst- 
 vendheid, voordeeligheid; toegeving, in- 
 dikking; toegeeflijkheid. ^' 
 Fieldless [jield'-lès], bv.n. Ontoegevend, 
 mschikkeliik; onverzettelijk. 
 AT.T**''* Ueurn], w.o. (scht.) Melk doen 
 ommen. 
 
 I^irnin Ijeurn'-in], z.n. (scht.) Leb. 
 
 1 h^d" ^^^"^^^^ ^^^^^'^ Brommen (als 
 
 ^^n^lli?^^' ^^^'^ slavernij; {ook:) 
 
 m ketting, band; {ook:) tweespan, paar 
 •dLhUT'^-^ ^"^^ ^?^,^^^ i-«er); -sea,{zeeLO^ 
 maM i.r ^^'\»-) iiagebeuk; ^ fdloiv 
 ^oTIci&ot ^'^^ '^-^-^^^^^ ^/^^-^echt- 
 
 YOÜTHY 
 
 to Yoke [jookl w.b. In het juk (in het 
 gareel) spannen, samenvoegen, samenparen- 
 (fig) onder het juk brengen, ten onder bren^ 
 gen; {ook:) onder den duim houden, i to -wo 
 {scM.) Handgemeen worden, bakkeleien' 
 
 Yokeagre [jook'-edzj], z.n. Gerooste maïs 
 met suiker. 
 
 ne^^^ve'^^ f>ö'<^'-^e^], z.n. Boerderijtje, klei- 
 
 Yoker \jook'-er], z.n. In het juk spanner; 
 ossen-drijver. ' 
 
 YOLD \joold], v.dw. van to yield. 
 
 Yolk [jook], z.n. Dooier (van een ei). 
 
 Yon [jon], bv.n. Gindsch. | bw. Ginds 
 ginder. ' 
 
 Yond \jondl bv.n. Razend. Zie overigens 
 bv.n. en bw. yon. ^ 
 
 Yonder [jond' er], bv.n. en bw. Zie yon 
 
 Yonker [junk'-er], z.n. Zie younoster. 
 
 Yore [joor], bw. Her; weleer, eertijds; of 
 -, van langen tijd herwaarts, van voorheen 
 lang geleden; in days o/" in vroeger dagen 
 
 You [joel vnw. Gij; u; - don'tl och kom 
 is 't wezenlijk! ' 
 
 You'd [joed], Saamgetrokken vorm van 
 you would, gij zoudt. 
 
 Youdith [joe'-diTii],z.n. {scht.) iievi^a- {ook:) 
 jongeling. ^ ^ ' 
 
 You'll [joel]. Saamgetrokken vorm van 
 you will, gij zult. 
 
 Youngr [jung], z.n. Jong; (de) jongen (van 
 dieren), i - bv.n. Jong; {fig,) onervaren, kers- 
 versch; - beginner, nieuweling, pas-beginner; 
 
 - guidman, (s-cA^.) pas getrouwde, jonge man- 
 
 - guidwife, {scht.) pas getrouwde, jonge vrouw' 
 -man, jongeling, jonkman. 
 
 Youngrer [jung'-eer], bv.n. Jonger; (fia.) 
 yerscher; he is by two years - than she, hij 
 is twee jaar jonger dan zy. 
 jei^dig"^**** f^'^^Ö''-*'es;], bv.n. Jong-achtig; 
 
 Youngling: [jung' -ling], z.n. Jong dier. I 
 bv.n. Jong, jeugdig. 
 
 Yonngrly [jung'-H], bv.n. Jeugdig. | -,bw. 
 Jong, in de jeugd; {fig.) groen, onervaren. 
 _ Youngrster [jungsf-er], z.n. Jong borstje, 
 jong-eling, (aankomende) jongen, melkmuil. 
 
 Youngrth [jimgTB], z.n. Jeugd. 
 
 Younker [junk'-er], z.n. Zie youngster. 
 
 Your [joer], vnw. Uw, uwe. 
 
 You're [joer], Saamgetrokken vorm van 
 you are. 
 
 Yourn [joern], in plaats van your own, 
 of in plaats van yours. 
 
 [joerz], vnw. Uw, uwe: I am -, 
 Ik ben de uwe. ik ben tot uw dienst; is- 
 dit is van u, dit behoort u toe; truly -,{brf,) 
 geheel de uwe. ^ ' v 
 
 Yourself [jur-sèlf], vnw. (mn'. -selves) 
 U. u zelven; you — , gy zelf. 
 
 Youth [>eTH], z.n. Jeugd; {fig.) jongeling: 
 jongmensch. i ^ ' > ^ &, 
 
 Youthful [ioeTB.'-foel]. b\ .n. en 
 ^.^ Youthfully [joeTu'-foe^-iii bw. Jeugdig; 
 
 ^•T**??*^*""*.^^®® f>eTH' ./b6'Z-*^^sl, z.n. Jeug- 
 digheid: jeugdige leeftijd, (leeftijd. 
 
 Y^outhhood [joeTn' Jhoadl, z.n. .leugdige 
 
 Youthly [joeTn'-lï]. u)f 
 
 Youthy fjoeTH' i], 'bv.v. Jeugdig; jong. 
 
YOU'VK 
 
 ZYGOMATIC 
 
 You've Ijoevl Saamgetrokken vorm van 
 you have. 
 
 Yowden [jauwdn], bv.n. (scht.) Moede, 
 vermoeid. 
 
 Yowe \jauw], z.n. (scht.) Ooi, moederschaap. 
 
 Yowf [jauf], z.n. (scht.) Klap, slag. 
 
 to Yowf [jaufl w.o. {scht.) Janken (als 
 een jonge hond). 
 
 Ypi^bt \i pajt'\, bv.n. Bevestigd; I gekleed, 
 aangekleed. 
 
 Yr., verkort voor year. 
 
 Yttria [ü'-ri-a], z.n. Ytterby-aarde (of 
 -klei), yttria. 
 
 Yucca \juk'-a], z.n. (pik.) Yucca, brood- 
 wortel. 
 
 Yuck [juk], z.n. Jeuk; schurft. 
 
 to Yuck \juk\, w.o. Jeuken. 
 
 Yuffs [jufts\, z.n. Juchtleder. 
 
 Yule [joel], z.n. Kerstmis, kerstfeest; 
 — block (— log), groot stuk hout, {fig.) kerst- 
 vuur. 
 
 Yux [juks], z.n. Hik. 
 
 to Yux [juks], w.o. Hikken, den hik heb- 
 ben. 
 
 Z. 
 
 Zaccbo [zèk'-o], z.n. {btvk.) Onderste ge- 
 deelte van het voetstuk eener zuil. 
 
 Zaffir [zèr-ir], of 
 
 Zalfre [zèfr], z.n. Saffloer. 
 
 Zany [zeen'-i], z.n. Hansworst, grappen- 
 maker. 
 
 to Zany [zeen'-i], z.n. Voor hansworst 
 spelen, grappenmaken. l ro — , w.b. Naapen; 
 nadoen. 
 
 Zanyism [zeen' -i-izm], z.n. Hansworste- 
 rij, grappenmakarij; | naaperij. 
 
 Zea [zi'-a], z.n. Maïs. 
 
 Zeal [ziel], z.n. IJver. 
 
 to Zeal [ziel], w.o. IJveren. 
 
 Zealed [zield], bv.n. IJverend; vol-ijverig. 
 
 Zealless [ziel'-Ves], bv n. Lauw, flauw, 
 zonder yver. 
 
 Zealot [zèl'-ut], z.n. IJveraar, dweper. 
 
 Zealotism [zèV -ut-izyn], z.n. Dweepzucht; 
 dweperij. 
 
 Zealotry [zèV ■ut-ri],z.n. IJvering; gedweep; 
 ijver. 
 
 Zealous [zèl'-us], bv.n. en 
 Zealously [zèV -us-li], bw. Ijverig. 
 Zealousness [zèV -us-nès], z.n. IJver. 
 Zebra [zi'-bra], z.n. {drk.) Zebra; —wood, 
 zebra-hout. 
 
 Zebu [zi'-bjoe], z.n. {drk,) Zeboe (kleine 
 bison). 
 
 Zecbin [zi'-kin], z.n. {mtw.) Zecchine. 
 
 Zed [zèd], z.n. Zed (de laatste letter van 
 het alphabet); he is a mere — . (spr.) hij is zoo 
 krom als een hoepel; I -Zanc?, West-Engeland 
 (omdat men daar de s doorgaans als z uit- 
 spreekt). 
 
 Zedoary [zèd'-o-èr-ri], z.n. (pik.) Zedoar. 
 Zee [zi]y z.n. Zed (naam van de letter z). 
 Zenitb [zi'-nirn], z.n. (str.) Zenith; (fig,) 
 toppunt. 
 
 Zepbyr [zèf'-ur], z.n. Zephir, westenwind. 
 
 Zero [zi'-ro], z.n. Nul; vriespunt. 
 
 Zest [zèst], z.n. Bril, middelschot (in eene 
 okkernoot); schil, schilletje (b.v. van een ci- 
 troen of sinaas-appel); {fig.) bijsmaak; geurig- 
 heid, smakelijkheid; {ook:) gretigheid; {ook:) 
 onbevangenheid. 
 
 to Zest [zèst], w.b. Geurig {of smakelijk) 
 maken (b.v. met een citroen-schilletje). 
 
 Zetetic [ze tèt'-ik], bv.n. Opsporend; op- 
 lossend. 
 
 ZigxHg [ziü'-zèG], z n. Zikzak. 
 
 Zinc, Zink [zink], z.n. Zink. 
 
 Zinky [zink'-i], bv.n. Zinken, van zink, 
 zink-achtig. 
 
 Zizel [zizl], z.n. (drk.) Ziezelrat. 
 
 Zocco [zök'-o], of 
 
 Zoele [zookl], z.n. (bwk.) Console. 
 
 Zodiac [zood'-i-èk], z.n. ^{str.) Dierenriem. 
 
 Zodiacal [zo daj'-ekl], bv.n. Dierenriems-, 
 
 Zone [zoon], z.n. (>ordel, aardgordel; streek; 
 hemelstreek, luchtstreek; torrid —, verzengde 
 luchtstreek; temperate —, gematigde lucht- 
 streek; frigid —, koude luchtstreek. 
 
 Zoogrrapber [zo-ÖQ'-rèffer], z.n. Dieren- i 
 beschrijver. 
 
 Zoogrrapby [zo-öot'-rèf-fi], z.n. Dierenbe-) 
 schrijving. ' 
 
 Zoolatry [zo bl' -et-tri], z.n. Dier-vergoding;; 
 dierenaanbidding. , 
 
 Zoolog:er [zo-ol'-bdzj-er], z.n. Dierkundige. 
 
 Zoologrical [zo-O lodzj' -ikl], z.n. Dierkun-- 
 dig; — garden, diergaarde. 
 
 Zoologrist [zo-öl'-o-dzjist], z.n. Dierkun- 
 dige. 
 
 Zoologry [zo-ol' -o-dzjï], z.n. Dierkunde. 
 
 Zoopborus [zo-öf'-ur-us], z.n. {bwk.)¥vie8 
 (met afbeeldingen van dieren). , 
 
 Zoopbyte [zoo'-o-fajt], z.n. Dierplant, 
 plantdier. 
 
 Zootomy [zo-of -o-'mi], z.n. Ontleding (of 
 ontleedkunde) van' de dieren. ' 
 
 Zounds [zaundz], tsw. {gem.) Verduiveld;' 
 te weerga, God vergeev' me de zonde! 
 
 Znffolo [zuf'O-lo], z.n. {muz.) Flageolet; | 
 fluitje. 
 
 Zygoma [zi-Goom'-a], z.n. {ontl.) Jukbeen 
 Zygromatic [ziGrO-mèt'-ik], bv.n. Juk 
 jukbeens-; —bone, jukbeen. 
 
PROPER NAMES 
 
 AND 
 
 DERIVATIVES OF SOME OP THEM. 
 
 Aanmerking. Daar, waar zulks niet als geheel en al noodeloos te beschouwen was, 
 is door eene P aangeduid, dat de naam een persoonsnaam is, of door eene A, dat het is 
 öene aardrijkskundige benaming, terwijl enkele woorden, welke alleen bij dichters worden 
 ïiangetroffen, gemerkt zyn met eene D. 
 
 Aalborgr [aaV-hon^], Aalborg. 
 
 Aar [aar], Aar. 
 
 Aargau [aar' -(rauw], Aargau. 
 
 Aaron [eer'-un], Aa,ron. 
 
 Abaco [èb'-èk-kool Abaco. 
 
 Abbeville [èb'-e-viel], Abbeville. 
 
 Abbotsford [eh'-uts furd], Abbotsford. 
 
 Abdera [èh-dier'-a], Abdera. 
 
 Abdias [èh-daY-ès\, Abdias. 
 
 Abdiel [èh'-di-èl\, Abdiël. 
 
 Abedne^o [èb-bèd'-ni ao], Abednego. 
 
 Abel [eebl], Abel. 
 
 Aberdeen [èb-er die'n'], Aberdeen. 
 ' Abergravenny [èb'-€r-Gèv-vèn""ni\, Aber- 
 avenny. 
 
 Abernethy [eb-er nèiB.'-ï\, Abernethy. 
 Abia [èb-baf-a], of 
 Abiah [èb-baj'-a], Abia. 
 Abida [èb-baf-da], Abida. 
 Abigrail [èb'-i-aeel], Abigail. 
 Abimelecli [èb bim'-i-lèk], Abimelech. 
 Abing:don [èb'-ing-dun], Abingdon. 
 Abiram [èb-af-rhn], Abiram. 
 Abisal [èb bis^'-sa Vl Abisaï. 
 Abner [èb'-ner], Abner. 
 Abo [ee'-bo], Abo. 
 
 Aboukir [èb-boe-kier'], Aboukir. 
 
 Abrabam [ee'-bre-hèwi], Abraham. 
 
 Abram [ee'-brèm], Abram. 
 
 Abrantes [èb-brèn'-tez], Abrantes. 
 
 Abrnzzi [èb-broet' si], The — , De Abruzzen. 
 
 Abruzzo [èb-broet' -so], The —, Abruzzië. 
 
 Abydos [èb-baj'-dbs], Abydos. 
 
 Absalom [èb'-sel-lmn], Absalom. 
 
 Absyrtus [èb seurt'-us], Absyrtus. 
 
 Abyssinia [èh-bis-sien'4-ja], Abyssinië. 
 
 Abyssinian [eb-bis-sien'-i-en], Abyssiniër. 
 
 Acadia [èk-kee'-di-a], Acadië. 
 
 Aearnania [èk-er-neeyi' -i-ja], Acarnanië. 
 
 Aeastus [èk-kèst'-us], Acastus. 
 
 Acestes [ès-sèst'-ez], Acestes. 
 
 Acliab [eek'-eb], Achab. 
 
 Achad [eek' èd], Achad. 
 
 Aeliaia [èk-eej' a], Achaia. 
 
 Actiaian [èk kee'-en], Acheesch. 
 
 Achates [èk eet'-ez], Achates. 1 The — , a. 
 Achates. 
 
 Actiaz [eek'-ez], Achaz. 
 
 Acliaiinenes [èk-èm' -i-nez\, Achemenes. 
 
 Aciiseineiiides [èk-i-mèn'-i-dez], Acheme- 
 nides. 
 
 Actieen [èt-sjien'], Atjin. 
 
 Servaas de Britin^ Engelsch-Hollandsch, ie druk. 
 
 60 
 
•H() ACIIELOUS 
 
 Acbelous [èk'4-laus], Achelous. 
 Actien [èkn], Aken. 
 
 Aebejron \èk' er-un], The — , de Acheron. 
 
 Acbilles [èk-ü' ez], Achilles. 
 
 Actitsb [eek'-iesj], Achis. 
 
 Acidalia [ès-i deeU-i-ja], Acidalia, 
 
 Acontus [èk-kon'-tus], Acontus. 
 
 Acre \eekr], Acre, St. Jean d'Acro. 
 
 Acrisins [èk-kriezf-i-us], Acrisius. 
 
 Ae,roeerauni&[ek-ro-ser-raon'-ija], The — 
 Het Acroceranische gebergte. 
 
 Actseon [èk ti'-un], Acteon. 
 
 Actium [èk'-sji-om], Actium. 
 
 Adab [ee'-da\. Ada. 
 
 Adam [èd'-em], Adam. 
 
 Adamite [èd'-em-ajt], ikkl.) Adamiet. 
 
 Adamitic [èd-em-ü'-ik], bv.n. Adamitisch. 
 
 Addison [èd'-i-sun], Addison. 
 
 Adela [èd'-e-la]^ Adela, Adèle. 
 
 Adelaide [èd' -e-leed], Adelaide. 
 
 Adelina [èd-e-lajn'-a], Adeline. 
 
 Adige [èd' -idzj],' Eisch. 
 
 Adimantus [èd-i-mènt'-us], Adimantus. 
 
 Admiralty Island \èd''-mi-rèlt-i-af-lènd], 
 Admiraals-eiland; the Admiralty Islands, de 
 Admiraals eilanden. 
 
 Adolpbus [èd-döl'-fus], Adolf. 
 
 Adoniram \èd-dun-af-rèm], Adoniram. 
 
 Adonis [èd-doon'-is], Adonis. 
 
 Adrastea [èd-drèst'-i-ja], of 
 
 Adrastia [èd-drèst'-sji-ja], Adrastia. 
 
 Adrastus [èd-drèst'-us], Adrastus. 
 
 Adrian [ee'-dri-èn], Adriaan, Adrianus. 
 
 Adrianople [ee'-dri-èn-oopl"], Adrianopel. 
 
 Adriatic [è^i-n-è^'-i/c], Adriatische Zee. I — , 
 bv.n. Adriatisch. 
 
 jï^acus [i'-èk kus], Eacus. 
 
 JEeta [i-iet'-a], of 
 
 ^etas [i-iet'-ès]y of 
 
 ^etes [i-iet'-ez], Eëtes. 
 
 ^grseon [i-dzji'-un], Egeon. 
 
 ^grean [i-dzji'-èn], Egeesche Zee. 
 
 ^greus [ied'-zjus], Egeus. 
 
 iEg^iale \i dzjaf-el-li], Egialeiis. 
 
 JEg:ina [i-dzjaf-na], Egina. 
 
 ^gristbus [i-dzjis'-TB.us], Egisthus. 
 
 ^gle [ieG^-li], Égialeüs. 
 
 ^grypt [i'-dzjipt], Egypte. 
 
 ^Syptos [i-dzjipf -us], Egyptus. 
 
 ^lian [ier-i-èn], Elianus. 
 
 ^milianus [i-mil-i-een^-tis], Emilianus, 
 Emiliaan. 
 
 ^milius [i-mil'-i-ns], Paulus Paulus 
 Emilius. 
 
 jS^neas [i-ni'-es\ Eneas. 
 
 ^olia [i-ooV4-ja\, of 
 
 iEolis [i'-o-lis], Eolië. 
 
 ^olus [i'-o-lus], Eolus. 
 
 ^scbines [es'-ki-nez], Eschines. 
 
 ul^scbylas [es'-ki-lus], Eschylus. 
 
 ^sculapius [es-kjoe-leep'-i us]. Esculapius. 
 
 ^son [ies'-un], Eson. 
 
 ^sop [iez'-up]y of 
 
 ^sopos [i-zoop' -bs], Esopus. 
 
 ^tbiopea \ieT^4-oop' -i-ja], Ethiopië. 
 
 ^.tna [U'-nal The De Etna. 
 
 Affg:banistan [èf-(ièn'4s-tm"], Affgha- 
 nistan. 
 
 Afric [èf'-rik], d, Afrika. | bv.n. Afri- 
 kaansch. 
 
 ALEXANDUINUS 
 
 Africa [èf-ri-ka], Afrika. 
 
 African [èf'-ri-kèn], Afrikaan. | — , bv.n. 
 Afrik aansch. 
 
 Agramemnon [èG-èm-mèm'-nun], Aga- 
 memnon. 
 
 Agrapetus \èG èp-piet' -us], Agapetus. 
 
 Agatha [èa'-e-THa], Agatha. 
 
 Agpatliocles [èG-èT-R.' -o-klez], Agathocles. 
 
 Agrave [èG-eev'4], Agave. 
 
 Agrenor [èd-zjien' -or], Agenor. 
 
 Agesilaus [èd zjès44ee'-us], Agesilas. 
 
 Agrg:erbaus \èG'-er-haos], Aggerhuis. 
 
 Ag:incourt [èdzf4n-koort], Agincourt. 
 
 Ag:laia [èedee'-a], Aglaja. 
 
 Agrlanros [èGdaor'-ös], of 
 
 Agrlaarus [eQ-lao7''-us], Aglaurus. 
 
 Agrnes [èG'-nez]. Agnes. 
 
 Agronalia \èG-o-neel'4-a], (hist.) Agonaliën, 
 Janus- feesten. 
 
 Agrricola [èG-rik'-o4a], Agricola. 
 
 Agrrig^entum [èG-ri-dzjènt'-om], Agri- 
 gentum. 
 
 Agrriopas [èG-raj' o-pès], Agriopas. 
 Ag:riope [èG-raf-o pi], Agriope. 
 Ag^rippina [èG-rip-pajn'-a], Agrippina. 
 Abab [ee'-hèb], Achab. 
 Abasuerus [e-hèzj oe4er'-us], Ahasuërus. 
 Abaz [ee'4ièz], Achaz. 
 Abaziab [e hèz-af-a], Ahaziah. 
 Aisne [een], Aisne. 
 
 Aix-la-€bapelle [eeks'4a-sja-pèl"], Aken. 
 
 Ajax [ee'-dzjèks], Ajax. 
 
 Ajaccio [èd-zjat'-sjo], Ajaccio. 
 
 Alabama [èl-a baam'-a], Alabama. 
 
 Alaric \èl' -er-rik], Alaric. 
 
 Alba [H'-ha], Alba. 
 
 Alban [el'-hm], Albanus. 
 
 Albania [el-heen' 4-ja]. Albanië. 
 
 Albanian [el-heen' ■ i-en], Albanees. I — , 
 bv.n. Albaneesch. 
 
 Albano [el haan'-o], (de) Albanees. 
 
 Albemarle [el-he maarV], Albemarle. 
 
 Alberic [el' -he-rik], Alberic. 
 
 Albert [eV-heurt], Albert, Albrecht. 
 
 Albion [elh'4-un],'D, Albion; New — , Nieuw 
 Albion. 
 
 Albafera [èl-bjoe-fier'-a], Albufera. 
 Alcairo [èl-keer'-o], Cairo. 
 Alc£eas [èl-si'-us], Alceus. 
 Alceste [èl-sèst'4], of 
 Alcestis [èl-sèst'4s], Alcestis. 
 Alcibiades [èl-si-baj'-ed-dez], Alcibiades. 
 Alcides [èl-sajd'-ez], Alcides. 
 Alcimacbns [el-sim' -ek-kus]. Alcimachus. 
 Alcinous [el-sin' -o-us], Alcinous. 
 Alcmena [elk-mien' -a], Aicmena. 
 Alcyone [el-saj'-o-ni], Halcyone. 
 Alderney {el" -deur -ni'], Alderney. 
 Alecto [èl-èk'-tó]. Alecto. 
 Aleppo [èl-èp'-o]. Aleppo. 
 Alessandria [el-es sen'-dri-ja], Alessan- 
 dria. 
 
 Alexander [èl-ek-sèn'-der], Alexander. 
 Alexandretta [èl-eGz èn-drèt'-ta], Alexan- 
 drette. 
 
 Alexandria [èl-eG-zèn'-dri ja], Alexandrië. 
 Alexandrina [H-ek-sèn-drajn'-a], Alexan- 
 drina. 
 
 Alexandrinus [èl-ek-sèn-drajn'-us], Alex- 
 andrinus. 
 
ALEXIS 
 
 an'jm:us 
 
 Alexis {èl-èks'4s]j Alexis. 
 
 Alfred [èl'-frèd], Alfred. 
 
 Algrarva [èl-Qaar' va], Algarva. 
 
 Algeria [èl dzjier'-i-ja\, Algerië. 
 
 Algrerine [èldzj-e-rien' \, Algerijn, Algoriör. 
 I — , bv.n. Algerijnsch. 
 
 Algr^i'noii [èldzf-er-nun], Algernon. 
 
 Als^iers [èl-dzjierz']^ Algiers. 
 
 All \eel'-aj], Ali. 
 
 Alicant [èl i kent'], Alicante. 
 
 Alice [èl'4s], Alice, Elsje. 
 
 Alick [èV ik], verkort van Alexander. 
 
 Alison [èl'-is sun], Elsje. 
 
 Alitbea [èl i-Tiii'-a], Alithea. 
 
 Allegrhany [èV -e-Geen-i], Alleghany. 
 
 Alleliijah [èV-i ljoe"-ja], Halleluja. 
 
 Allen [èl'-en], Allanus. 
 
 All Saints Bay [aol"-seents-bee'], Aller- 
 heiligen- baai. 
 
 Almai^ne [èl'-meen], Alemannia. 
 
 Aloeus [èl-oo'-joes], Aloeus. 
 
 Alope iH'-o-pi], Alopea. 
 
 Alpba [èl' fa], Alpha. 
 
 Alpbesibsea [èl fès-si-hi'-a], Alphesibea. 
 
 Alpbeus [èl'-fjoes], p, Alpheus. I — [èlfi'- 
 us], A, The—, de Alpheus. 
 
 Alpbonso [èl-fon' zo], Alfonsus. 
 
 Alpine [èlp'-ajn], bv.n. Alpisch. 
 
 Alps [elps], Alpen; the lower — , de Kleine 
 Alpen; the upper — , de Groote Alpen. 
 
 Alsace [el'-zes], of 
 
 Alsatia [èl-zeesj'4-ja], (de) Elzas. 
 
 Alsatian [èl-zee'-sjen], Elzasser. 
 
 Alten burgb [èW-en-beuro], Altenburg. 
 
 Altbeea [èl-Tni'-a], Althéa. 
 
 Altona [èV4o-na], Altona. 
 
 Alva [èl'-va]. Alba. 
 
 Alwin [aol'-wwin], Alewijn. 
 
 Allyattes [èl-jèf-ez], Alyattes. 
 
 Amalasontba [eem-èl-es-son'-TJia], Ama- 
 1 as 0 nth a. 
 
 Amalek [èm'-el-èk], Amalek. 
 
 Amalekites [èm-èV-ek-ajts], Amalekieten. 
 
 Amaltbaea [èm-èl-Tui' -a], Amalthea. 
 
 Amarupara [èm-e/*-oe-poer'-a],Amarupore. 
 
 Amasiah [èm-mèz-af-a], Amazias. 
 
 Amata [èm-eet'-a], Amata. 
 
 Amatbus [èm'-e-nJLus], of 
 
 Amatbusia [dm-e-Tujoez'-ji-ja], Amathusië 
 Cyprus). 
 
 Amazon [èm'4'z zun], Amozonen rivier. 
 Amazonia [èmrèz-zoon'4-ja], Het land der 
 imazonen. 
 
 Amhoyna \èm-böjn'-a], Amboina. 
 Ambracia [èm-breesj'4-ja], Ambracië. 
 Ambrose [em' brooz], Ambrosius. 
 . Ambrosia [èm-broozj'-i-ja], Ambrosia. 
 Ambrosius [èm-broozj'4-us], Ambrosius. 
 Amedeus [èm'-e-djoes], Amedeüs. 
 Amelia \èm4el'4-ja], Amelia. 
 America [èm-èr' 4'ka], Amerika. 
 Americus Tespucius [èm èr'4-kus, res- 
 oes' ji-us], Americus Vespucius. 
 Amerst'ort [eem'-erz-foo?^], Amersfoort. 
 Amiens [èm'4-an], Amiens. 
 Amilcar \em-mil' kaar], Hamilkar. 
 Ammon [em'-un]. Arnmon. 
 Ammonites [em"-nn-ajts'], Ammonieten. 
 A moor [hn-moer']. The -, de Amur. 
 Amos [eem'-bs], Amos. 
 
 A m p b i I o c b II s f ^>m-/iZ'- 0 /fv^.s'l , A m p h i 1 o (; h u s . 
 Ampliimacbus [èm-fim' 4ik-kus], Amphi- 
 machus. 
 
 Ampbion \èm'-fi-un], Amphion. 
 Am pbi trite [èm-fit4rajt'4], Amphitrito. 
 Ampliitryon [èm-fü' -ri-un], Amphitryon. 
 Amretsir [èm-rèt-sier'], Amretsir. 
 Amsterdam \è/m'-stèr-dèm"\, Amsterdam. 
 Amur \em-moer'], The — , de Amur. 
 Amuratb [ern' -joe rein], Amurat. 
 Amy [eem'4], Ami. 
 
 Anacharsis [èn èk-uar'-sis], Anacharsis. 
 Anacletus [èn-èk4iet'-us], Anacletus. 
 Anacreon {èn-èk' -ri-un], Anacreon. 
 An am [èn nèm']. An am. 
 Ananiab [èn-en-naj' -a], of 
 Ananias [èn-en-naf -es], Ananias. 
 Ananiel [èn-èn' 4-èl], Ananiël. 
 Anaraud [èn-eer'-aod], Eerenrijk. 
 Anastasia \èn-ès4eesj'4-ja], An astasia. 
 Anastasius [èn-ès teesj' 4-us], Anastasius. 
 Anatolia [èn-èt-tool'4-ja], Anatulië. 
 Anatolius [èn-èt4ool'4-us], Anatolius. 
 Anaxag:oras [èn-èk-sèGc'-o-rès], Anaxa- 
 goras. 
 
 Anaxarcbus [èn-èk-saark' -us], Anaxar- 
 chus. 
 
 Anaximander [èn-èks4-mèn' -der], Anaxi- 
 m ander. 
 
 Anaximenes [èn-èk-sim'4-7ièz], Anaxi- 
 menes. . 
 
 Anciens [èn-si'-us], Anceüs. 
 
 Ancbises [èn-kaf-sez], Anchises. 
 
 Ancona [èn-koon'-a], Ancona. 
 
 Andalusia [èn-dèl-joezf-i ja], Andaluzië. 
 
 Andes \èn'-dez], The —, het Andes-gebergte. 
 
 Andocides [èn dös'4-dez], Andocides. 
 
 Andorra [èn-dör'-a], Andorra. 
 
 Andrew [èn' droe], Andries, Andreas. 
 
 Androgreus [èn-droodzj'4-us]. Androgens. 
 
 Andromacbe [èn-drom' èk-ki], Androma- 
 chus. 
 
 Andromeda [èn drom'-i-da], Andromeda. 
 Andronicus fèn-c?ro-na;/c'-Ms],Andronicus. 
 Androstbenus[èn-6?rös''-Tm-we2'j,Andros- 
 
 thenes. 
 
 Ang^ela [èn'-dzjida], Angela. 
 
 Angrelus [èn'-dzji-lus], Angelus. 
 
 Angrermanland [èng"-Ger-mèn-lènd']jAn- 
 germanland. 
 
 Angrers [èn-dzjee'], of 
 
 Ang:iers [èn-dzjierz'], Angers. 
 
 Anglesea [ènGl'-si], of 
 
 Ang:lesey [ènöl'-si\. Anglesey. 
 
 An§:lo-saxon [èng-Glo-sèk'-sun], Angel- 
 saks; {ook:) Angelsaksisch (de taal). I — ,bv.n. 
 Angelsaksisch. 
 
 Angrouleme [èn-G.oel-eejn'], Angouleme. 
 
 Anbalt [èn'-hèlt], Anhalt, 
 
 Ann [èn], of 
 
 Anna [èn'-a], Anna. 
 
 Annam [èn-nèm'], The empire {the kingdom) 
 of — , Het Rijk van Anam. 
 Anne [èn], Anna. 
 Annibal [èn'-i-bèl], Hannibal. 
 Annon [èn'-un], Annetje, Annigje. 
 Anselm [èn'-sèlm], of 
 Anselmo [èn-sèl'-mo], Anselmo, 
 Anspacb [èns'-pèk], Anspach. 
 AntsBus [èn ti'-us], Anteus. 
 
ANTHEUS 
 
 ARISTONJCUS 
 
 Antbeus [èn'-Tujoes], Antheus. 
 Anthony [èn'-to-ni], Antoon, Aiitonius. 
 Antigrenes [èn-tidzj'4-nez], Antigenes. 
 Antigrenidas [èn-tidzjèn'-idès], Antige- 
 nidas. 
 
 Antigone [èn-tiG^-o-ni], Antigone. 
 
 Antig:onus [èn-tio'-o-nus], Antignnus. 
 
 Antigrua [èn-ti^-Ga], Antigua. 
 
 Antilles [èn-til'-ez], Antillen; the large?- —, 
 cle Groote Antillen; the smaller — , de Kleine 
 Antillen. 
 
 Antiloehus [èn-tW o-kusl, Antilochus. 
 
 Antimaclius[èn-^zm'-èA;-fcMsl,Antimachus. 
 
 Antinons \èn tin'-o-usl, Antinous. 
 
 Antioe [èn'-ti-ök], Antiochië. 
 
 Antioelius [è7i-taf-o-kusl, Antiochus. 
 
 Antiope [èn-taj'-o-pi], Antiope. 
 
 Antipater [èn-tip'-èt-erl, Antipater. 
 
 Antipbates \èn-tif'-èt-ez], Antiphates. 
 
 Antistbenes[èn-^is'-THe-ne2;],AntistheneH. 
 
 Antoinette [èn-to-7ièt'], Antoinette. 
 
 Antonia [èn-toon'-i-jaly Antonia. 
 
 Antonina [èn-to-najn'-a], Anton in a. 
 
 Antoninus [èn-to-najn'-usl, Antoninus. 
 
 Antony [èn'-to-nil, Antoon, Antonius. 
 
 Antrim [èn'-trim], Antrim. 
 
 Antwerp [ènt'-wwmrp], Antwerpen. 
 
 Aornos [ee-dr'-nösl, of 
 
 Aornus [ee ör'-nus\, Aornus. 
 
 Apalaebicola [èp èl-èt-sjik' o-la], The — , 
 de Apalachicola. 
 
 Apelles [èp-pèl'-ezl, Apelles. 
 
 Apennine [èp'-en-ajnl, Apennijnsch ge- 
 bergte. I — , bv.n. Apennynsch. 
 
 Apennines [èp' en-ajnz], Apennynen. 
 
 Apis [eep'-is], Apis (een Egypt, god). 
 
 Apollo [èppöl'-ol, Apollo. 
 
 Apollodorus[èjt?-öZ-o-c?oor'-us],Apollodorus. 
 
 Apollonia [èp-ol-oon'-i-ja], Apollonia. 
 
 Apollonides [èp-bl-lon' -i-dez], Apollonides. 
 
 Appenzell [èp-en-zèV], Appenzell. 
 
 Appian [èp'-i èn], Appianus. 
 
 Appomatox [èp-o-mèt'-öksl, The -, de 
 Appomatox. 
 
 Appuleins [èp-joe lV-usl, of 
 
 Apuleius [èp-joe-li'-us], Apuleius. 
 
 Apulia [èp-joel'-i-jal, Apulië. 
 
 Aquileia [èk-kwwil-li'-a], Aquilea. 
 
 Aquinas [èk-kwwajn'-ès], Aquinas; Saint 
 Thomas d' — , de heilige Thomas van Aquinas. 
 
 Aquitain [èk'-kwivi-teenl, Aquitanië. 
 
 Arabella [èr-èb-bèl/-a], Arabella. 
 
 Arabia [èr eeh'-i-ja], Arable. 
 
 Arabian [èr-eeb'-i-enl, Arabier. I — , bv.n. 
 Arabisch. 
 
 Arabic [èr'-eb-bik], (het) Arabisch (de taal). 
 I — , bv.n. Arabisch. 
 Araby [èr'-eb-bi], Arabië. 
 Araehne [èr-èk'-ni], Arachne. 
 Aragron [èr'-èe Gun], Arragonië. 
 Aranjuez [èr'-an-choe-eeTü"], Aranjuez. 
 Ararat [èr'-er-rèt], Aratat. 
 Arbaees [aar-bees'-ezl. Arbaces. 
 Arbela [aarbi'-lal, Arbela. 
 Arbuthnot [aar"-buTiinöt'\, Arbuthnot. 
 Arcadia [aar kee'-di-a], Arcadië. 
 Arcadius \aar-kee' di-us], Arcadius. 
 Arcesilas [aar-sès'-i-lès], of 
 Arcesilaus [aar-ses-i-lee'-usl, Arcesilaus. 
 Archang:el [aark-eendzj'-ell, Archangel. 
 
 Archelaus \aar-ki lee'-usl Archelaus. 
 Archemaebus [aar-ki'-mèk-kusl, Arche- 
 machus. 
 
 Archemoru8[aarA:-i moor'-Ms],Archemorus. 
 
 Arcliias [aark' -i-èsl, Archias. 
 
 Archibald [aart'-sji-bèld], Archibald. 
 
 Archidamus [aark-i deern' -us]. Archida- 
 mus. 
 
 Archidenius[aaWc i diem' ws],Archidemus. 
 
 Archig:enes [aar-kidzj'-i-nezl, Archigenes. 
 
 Archilocus [aar-kü'-o-kusl, Archilocus. 
 
 Archimedeslaar/c t-mierf'-e2l,Archimedes. 
 
 Archipelag:4» [aark-i-pèV -èG-Go]^ The -, 
 de Archipel. 
 
 Archytas [aar-kajt'-èsl, Archytas. 
 
 Arden [aar deen']] Ardennen woud. 
 
 Ardennes [aar deen'], (de) Ardennen. 
 
 Areopag^us [eer-i-öp'-èG-Gus], Areopagus. 
 
 Arete [èr-riet'-i], Ai-etea. 
 
 Arethusa [èr e-Tujoes'-sa], Arethusa. 
 
 Areus [eer'-joes], Areus. 
 
 Arg:eius [aar-dzji'-us], Argeius. 
 
 Argrentine Republic [aardzj' -en-tin re- 
 pub'-lik], Argentynsche republiek. 
 I Arg:ia [aar-dzjaf-a], p. Argia. 
 I Argria [aardzj' i-a]. Zie argolis. 
 
 Argrier [aar-dzjier'], Algiers. 
 
 Argrolic [aar-Gol'-ik], bv.n. Argolisch. 
 
 Argrolis [aar'-Go-lis], Argolis. 
 
 Argronautic [aar-Go-naot' -ik], bv.n. Ar- 
 gonautisch. 
 
 Argronauts [aar'-Go naots]y Argonauten, 
 
 Argos [aar'-GÖs], of 
 
 Argus [aar'-Gus], Argus. 
 
 Argyle [aar-dzjajl'], Argyle. 
 
 Aria [eer' -i-a], p, Arie. I -, a, Arië. 
 
 Ariadne [eer-i-èd'-ni], Ariadne. 
 
 Arian [eer'-i-en], (kkl.) Ariaan. | — , bv.n. 
 Ariaansch. 
 
 Ariarathes [eer-i-a-reeiu.' -ez], Ariarathes. 
 
 Aricia [ee-risj' 4-a], Aricia. 
 
 Aridseus [èr-i-di'-us], Arideüs. 
 
 Ariel [eer'-i-èl], Ariël. 
 
 Arimathea [èr i me-Tni'-a], Arimathea. 
 
 Ar i ob ar zan e s [eer-i-o -baar -zeen ez] , 
 
 Ariobarzanes. 
 
 Arion [èr aj'-un], Arion. 
 
 Ariosto [èr-ibs'-to], Ariosto. 
 
 Ariovistus [èr-i-o-vist'-us], Ariovistus. 
 
 Aristseus [èr is-ti'-us], Aristeüs. 
 
 Aristagoras [èr-is-tèG'-o-rès], Aristagoras. 
 
 Aristander [èr-is-tèn' der], Aristander. 
 
 Aristarchus [èr-is-taark'-us], Aristarchus. 
 
 Aristides [èr-is tajd'-ez], Aristides. 
 
 Aristippus [èr-ist'-ip-pus], Aristippus. 
 
 Aristobulus[èr-is^o-fejoeZ'-ws],Aristobulus. 
 
 Aristocrates [èr-is-tök'-rèt-ez], Aristocra- 
 tes. 
 
 Aris todemus [èr-ist o-diem'-us], Aristo- 
 demus. 
 
 Aristogeiton [èr-ist o-dzja^t'-un], of 
 Aristogiton [èr-iü-o-dzjajl' -un], Aristo- 
 giton. 
 
 Aris t om ache [èr4s4om'-èk-ki], Aristo- 
 mache. 
 
 Aristomachus [èr4s4om'-èk-kus], Ari- 
 stomachus. 
 
 Aristomenes [èris4om'4-n€z], Avisto- 
 menes. (cus. 
 
 Aristonicus [èrist-o-najk'-us], Aristoni- 
 
ARISTOPHANES 
 
 ATJS^I'RIAN 
 
 1^0 
 
 Aristophanes [èr-is-töf'-èn-ez], Aristo- 
 phanes. 
 
 Aristotle [èr'4s-töll], Aristoteles. 
 
 AristoJLenus [èr-iS'töks'-i-nus], Aristo- 
 xenus. 
 
 Arius [eer'-i us], Arius. 
 
 Arkansas [aark-en saow'], Arcansas. 
 
 Armag:h [aar ma'], Armagh. 
 
 Armenia [aar ■ mien' -i a], Armenië. 
 
 Armenian [aar mien' 4- en], Armeniër, i 
 bv.n. Armenisch, Armeniaansch. 
 
 Arminian [aar mm'-t-m],(A:/(;Z.)Arminiaan. 
 I — , bv.n. Arminiaansch. 
 
 Armorica [aar mbr'-t ka], Armorica. 
 
 Armstrong: [aarm'- strong], Armstrong. 
 
 Arne [aar'-ni], Arne. 
 
 Arnobius [aar-noob'4 us], Arnobius. 
 
 Arnold [aar'-nuld], Arnold, Aarnout. 
 
 Arrag:on [èr' -eQ-Gon], Arragon, Arragonië. 
 
 Arrtiidseus [èr4'di' us], Arrhideüs. 
 
 Arria [èr' i-a], Arrla. 
 
 Arrien [èr'4-en], Arrianus. 
 
 Arsaces [aar • sees' -ez], Arsaces. 
 
 Arsenius [aar-sien'4 us], Arsenius. 
 . Arsinoe [aar sien'-o4], Arsinoë. 
 
 Artabanus [aart èb-een'-us], Artabanus. 
 
 Artabazes [aart èb-eez' ez], Artabazes. 
 
 Artabazus [aart-èb-eez'-us], Artabazus. 
 
 Artapbernes [aart-èf eurn'-ez], Artapher- 
 nes. 
 
 Artavasdes [aart-èv-ès'-dez], Artavasdes. 
 
 Artaxerxes [aart-è(^'Zeurk' -sez], Artaxer- 
 xes; — Longimanus (— Macrochir), Artaxerxes 
 Lang-hand. 
 
 Artemidorus [aart èm4-door'-us], Arte- 
 midorus. 
 
 Artemis [aart' e-mis], Artemis. 
 
 Artemisia [aart'e-mizj'4-a], Artemisia. 
 
 Arthur [aar' TB.ur], Arthur. 
 
 Asaph [ee' sèf], Asaph. 
 
 Asbnmseus [ès-bèm-mi'-us], Asbameüs. 
 
 Ascalaphus [ès-kèl'-èf-fus], Ascalaphus. 
 
 Aseanins [èS'keen'4-us], Ascanius. 
 
 Ascension [ès sèn'-sjun], Ascension. 
 
 Aseham [ès'-kèm], Ascham. 
 
 Asclepiades [ès-kle-paj'-èd-dez], Asclepi- 
 ades. 
 
 Aselepiodoms [ès-klèp-pi o-door'-us], As- 
 clepiodorus. 
 
 Ashantee [ès sjèn4i'], Ashanti; I (bewoner 
 van Ashanti:) Ashaniijn. 
 
 Asher [èsj'-er], Azar. 
 
 Ashkalonite [èsf -kèl-un-ajt' ],Askeloniet. 
 
 Ashover [èsj' uv er], Ashover. 
 
 Asia [eezj'4-a], Azië; Lesser — (of — Minor), 
 Klein-Azië. 
 
 Asian [eezj'4-en], bv.n. Aziatisch. 
 
 Asiatic [èzj4-èt'4k\ Aziaat, Aziër. I — , 
 bv.n. Aziatisch. 
 
 Asmodeus [ès-mo-di' us], Asmodeüs. 
 
 Asoph [èz'-öf], Azof. 
 
 Aspasia [ès-peezf4-a\, Aspasia. 
 
 Asphaltites Li'ake [ès-fèl4ajt"-ez4eek'], 
 Asphalt-meer, Doode Zee. 
 
 Assumption [ès-sum'-sjun], Assumption. 
 
 Assy [es'-si], Liesje, Lizette. 
 
 Assyria [èS'Sier'4-a], Assyrië. 
 
 Assyrian [h sier' 4 en], Assyriër. | -,bv.n. 
 Assyrisch. 
 
 Ast arte [h4aart'4], Astarte. 
 
 Asleria [h tier'4-a\, Asteria. 
 Astra^a [ès4ri'-a], Astroa. 
 Astracan [ès trèk-kèn'], of 
 Astrakhan [ès4rèk'kèn'], Astracan. 
 Asturias [ès4joer'4-èz], The — , de AsLu- 
 riën. 
 
 Astyagres [ès4af èd zjez], Astyages. 
 Astyanax [ès4af-èn-èks], Astyanax. 
 Astydamia [ès4i-dèm-maj'-a], Astydaniia. 
 Astynome [ès4in'-o-mi], Astynome. 
 Astypalfea [ès4i-pèl li'-a], Astypalea. 
 Atalanta [H'èl4èn'4a], Atalanta. 
 Atcheen [èt-sjien'], Atjin. 
 Athaliah [èiL^n èl aj' a], Athaliah. 
 Athanasia [hTU-en e€zj'4a], Athanasia. 
 Athanasias [èTH-èn-ees;'-t-ws],Athanasius. 
 Athena [èTn4en'-a], Athena. 
 Athenaeos [ènn-e-ni'-us], Atheneüs. 
 Athenogroras [èTH-en-èa'-o-ïès], Athena- 
 goras. 
 
 Athenian [èTH-ien'-i-en],Athener. I — ,bv.n. 
 Atheensch. 
 
 Athenodorus [ènn-en- o-door'-us], Athe- 
 nodorus. 
 
 Athens [èiTL' -enz], Athene. 
 
 At hos [èTH'-ósJ, Athos. 
 
 Atlantic[è<-^èn^'-z/i;], bv.n. Atlantisch; the — 
 Ocean, de Atlantische Oceaan. I — , z.n. Atlan- 
 tische Oceaan. 
 
 Atlas [èt'-lès], Atlas. 
 
 Atreus [eet'-ri-us], Atreus. 
 
 At rides [èt-traj'-dez], Atrides. 
 
 Atropos [èf-ro pos], Atropos. 
 
 Attalia [èt èl-af-a], Attalia. 
 
 Attains [èt'-èl-us], Attalus. 
 
 Atterbnry [èi"-er-bèr'-ri], Atterbury. 
 
 Attic [èt'-ik], D, Athener. | —, bv.n. Attisch. 
 
 Attica [èt'4-ka], Attica. 
 
 Atticus [èt'-i-kus], Atticus. 
 
 Attila [èt'44a], Attila. 
 
 Aabry [o'-èn], Aubri. 
 
 Augrean [aod-zji'-en], bv.n. Augias-. 
 
 Augreas [aodzf i-ès], of 
 
 Augrias [aod-zjaj'-ès], Augias. 
 
 Augrsbnrg: [ao(^z'-beurG], Augsburg. 
 
 Aug:asta [ao-Gust'-a], Augusta. 
 
 Ang:ustin [ao-Gust'4n], Augustijn. 
 
 Aug^nstina [aoG-us4ien'-a], Augustina. 
 
 Aug:ustine [ao-Gust'4n], Augustinus, 
 Augustijn. 
 
 Aug:ustulns [ao-Gust'-joel-us], Augustulus. 
 Aograst as [ao-Gws^'-t^s], Augustus, August. 
 Aulas [aol'-us], Aulus. 
 Aulus Oellins [aol'-us-dzjèl"4-us], Aulus 
 Gellius. 
 
 Aurelia [aor-iel'4-a]^ Aurelia. 
 Aurelian [aor-iel'-i-en], Aurelianus. 
 Aurelius [aor-iel'-i us], Aurelius. 
 Aureng: Zebe [aor'-eng-zieb], of 
 Aurung Zehe[aor'-oeng-zieb], Aureng-Zeib. 
 Aurora [aor-oor'-a], Aurora. 
 Ausonius [aos-soon'-i-}is], Ausonius. 
 Austin [aos'4in], Augustus, August. 
 Australasia [aost-rèl-eezj'4-a], Austraal- 
 azië. 
 
 Australia [aos treel'-i-a], Australië. 
 Austrasia [aos-streezj'-i-a], Austrazië. 
 Austria [aost'-ri-a], Oostenryk. 
 Austrian [aost'-ri en]. Oostenrijker. I 
 bv.n. Oostenrijksch. 
 
AUTOMEBON 
 
 BENGALESE 
 
 Aiit^MTK^flon [aot-om/-i du7i], Autoniodon. 
 Autonoe \aot-(m/-o-i\, AutoiiOi". 
 Aatan [aof un\, Autun. 
 Aveutine [evn'-tajn], p, Aventinus. I -, a, 
 The -, de Aventijnsche Berg. 
 Averno [èv-veur'-no] of 
 Avc^rnus [èv-veur'-nuf;], The — , de Averno. 
 Avicenna [èv4s-sèn'-a], Avicenna. 
 Avienus [èv-i ien'-us], Aviönus. 
 Avon [èv'-iin], The -, de Avon. 
 Aylesbury [eelz'-hhr-ri], Aylesbury. 
 Aznreel [ez-eer'-i-el], Azareel. 
 Axariuh [èz-er-aj'-a], Azarias. 
 Azineourt [èz' -in-koort], Azincourt. 
 Azolf [èz'-bf], Azof. 
 
 Azores [èzoor'-ez]^ The — , de Azorische 
 eilanden. 
 
 B. 
 
 Baai \hee'-el], Baal. 
 
 Bab [hèh\ verkort voor Barbara; ook wel 
 verkort voor baptist. 
 
 Babel {heehl]. Babel. 
 
 Babyion [bèh' -i-lun\ Babyion. 
 
 Babylonia [hèh-i-loon'-i-a], Babylonië. 
 
 Bacchus [hek' -us], Bacchus. 
 
 Bacon [beekn]y Bacon. 
 
 Bactra [hèk'-tra], Bactra. 
 
 Bactriana [bèk-tri een'-a], Bactriana. 
 
 Baden [baadn], Baden. 
 
 Baetica [bèt'-i-ka], Betica. 
 
 Baffin's Bay [bèf'-inz-bee'], Baffins-baai. 
 
 Bagdad [bèG'-ded], Bagdad. 
 
 Babama Islands [ba-heem"-a ajl'-endz], 
 Bahama-eilanden. 
 
 Bahia [ba-hi'-a], Bahia. 
 
 Baia lbaaj'-a]y of Baja [baaf-a], Baja. 
 
 Bajazetb [bèdzj' èz-ènu], Bajazeth. 
 
 Balaam [6ee^'-èwl, Balaam. 
 
 Baldwin [baold'-wwin], Boudewijn. 
 
 Baleares [bèl-i-eer'-ez], The — , de Baleari- 
 sche eilanden. 
 
 Balearic [bèl-i-èr'-ik], bv.n. Balearisch. 
 
 Baliol [beeV -i-ul], Baliol. 
 
 Balkan [bèl-kèn'\, Balkan. 
 
 Baltbasar [bèlTii' -èz-zaar], Balthasar. 
 
 Baltic [baolt'-ik], The — , de Oostzee. | — , 
 bv.n. Oostzeesch; the — Sea, de Oostzee. 
 
 Baltimore [baoW-i moor], Baltimore. 
 
 Bamberg: [bèrn' bèra], Bamberg. 
 
 Bancroft [beng' kröft], Bancroft. 
 
 Banda Islands [ben" -da ajl'-èndz], Ban 
 da-eilanden. 
 
 Banquo [béng' kivwo], Banquo. 
 
 Baptist [bèp'-tist], Baptist. 
 
 Barabbas [bèr-èb'-ès] Barabbas. 
 
 Barbadoes [baar-beed'-ooz], Barbadoes. 
 
 Barbara [baarb'-èr ra], Barbara. 
 
 Barbarossa [baarb-èr-rös'-sa], Barbarossa. 
 
 Barbary [baarb'-èr ri], Barbarijë. 
 
 Barbuda [baa?' bjoed'-a], Barbuda. 
 
 Barcelona [baar-sel-loon' a], Barcelona. 
 
 Barcelonetta [baar'-sel-lo-nèf'-ta], Bar- 
 celonetta (in Spanje). 
 
 Barcelonette [baar'-sel-lo-nèt"], Barce 
 lonette (in Frankrijk). 
 
 Itariiesanes [baar-di seen' ez], Bardesjuios. 
 Bardulpli [baar' -duif \, Bartholf. 
 Barnabas [baar"-nèb-bès'], Barnabas. 
 Barnaby [baar"-nèb-bi'], Barna by. 
 Barnsley [baarnz'-li], Barnsley. 
 Barsabas [baar"-sèb-bès'\, Barsabas. 
 Bartholomew [bèr th bi' o mjoe], Bartho- 
 lomeüs. 
 
 Bartolo [baar' to-loo], Bartholo. 
 
 Baruch [beer'-uk], Baruch. 
 
 Basel [bèzl], Bazel. 
 
 Basil [bèzl], a, Bazel. | — , p, Bazilius. 
 
 Basilides [bèz-ilaj'-dez], Basilides. 
 
 nnsHisenH [bèz-i-lizk' us], Basiliscus. 
 
 Basilius [bèz-iV -i-us], Bazilius. 
 
 Basie [baal\. Bazel. 
 
 Bashan [bès'-sjèn], of 
 
 Bassan, [bes'-sèn], Bassan. 
 
 Bassora [bès'-o-ra], of 
 
 Bassorah [bès'-o-ra], of 
 
 Bassrah [bès'-ra], Bassorah. 
 
 Batavia [bèt-eev' -i-a], Batavia. 
 
 Bath [6aaTiil, Bath. 
 
 Batsheba [?^èTH"-s;ï-6a'], Bathseba. 
 
 Bautzen [baotz'-en], Bautzen. 
 
 Bavaria [bh' -eer '-i-a]. Beieren. 
 
 Bavarian [bèv-eer'-i-en], Beier, Beiersche. | 
 — , bv.n. Beiersch. 
 
 Bayonne, [ba-joon'], Bayonne. 
 
 Beatrice [bi'-èt-tris\, of 
 
 Beatrix [bi'-èt-riks], Beatrix. 
 
 Beattie [biet'-i], Beattie. 
 
 Beauclerc [boo' -klaar k], Beauclerc. 
 
 Beaufort [boo'-furt], Beaufort. 
 
 Beauvais [bo-vee'l, Beauvais. 
 
 Beek [bèk], verkort van rebecga. 
 
 Becket [bèk'-et], Becket. 
 
 Becky [bèk'4], verkleinv^oord van beck. 
 
 Beda [bi'-da], of Bede [bied], Beda. 
 
 Bedford [bèd'-furd], Bedford. 
 
 Beelzebub [bi-èlz'-i-bub], Beëlzebub. 
 
 Beer-Scheba [bier" -sji' -ba], Beer-Scheba. 
 
 Beirout [baj'-roet], Beyruth. 
 
 Bejapoor, [biedzj-èp-poer'], Bedzjapore. 
 
 Bel [bèl], Baal. 
 
 Belfast, [bèl' -f aast], Belfast. 
 
 Belg:ian [bèldzj' -i-en], Belg. I -, bv.n. Bel- 
 gisch. 
 
 Belgrium [bèldzj' i-om], België. 
 Belgrade [bèl-Greed'], 'Belgrado. 
 Belial [biel'-i-èl], Belial. 
 Belisarius [bèl-i-seer' -i-us], Belisarius. 
 Bellerophon [bèl-lèr'-o-fun], Belierophon. 
 Bellinzona [bèl-in-zoon'-a], Bellinzona. 
 Bellona [bèl-loon'-a], Bellona. 
 Bellovesus [bèl o-vi'-sus], Bellovesus. 
 Belluno [bèl-joen' -o], Belluno. 
 Beloochistan [bi-loet' -sjis-tèn"], Beloed- 
 zjistan. 
 
 Belshazzar [bèl-sjèz'-aar], Balthazar. 
 Ben [bèn], verkort van benjamin. 
 Benares [bèn aar'-ez], Benares. 
 Bencoolen [bèn-koebi'\, Benkoelen. 
 Benedict [bèn'-e dikt], Benedictus. 
 Benedicta [bèn-e-dik'-ta], Benedicta. 
 Benevento [bèn-e-vènt' -o], Benevento. 
 Bengral [bèn-G^èV], Bengalen. 
 Bengalee [bèn-Qèl-W], bv.n. Bengaleesch. 
 Bengalese [bèn-Gèl-liez'], Bengalees, the 
 de Bengaleezen. . 
 
BENGALLY 
 
 BRITISH 
 
 951 
 
 Bl^në:ally [hhi-aohW]^ bv.n. BeJigaleoscli. 
 
 lienjamiii [b('n''-dzjem-min'U Benjamin. 
 
 Benjamites [bè7i"-dzjem-majts'], (de) Ben- 
 jamieten. 
 
 Bennet [bèn'-et], Bennet. 
 
 Benning:ton \hèn"4ng-tun'], Bennington. 
 
 Bentham [hen' 'Tnèm]., Bentham. 
 
 Bentley \bènt' li\. Bentley. 
 
 Beotia [bi-oosj'-i-a], Beotië. 
 
 Berengrarias [bèr-en-Geer' -i-us], of 
 
 Berengrer {bèr'-endzj-er\, Berengarius. 
 
 Berenice [bèr-i-najs'-i], Berenice. 
 
 Berezina [bèr-i-zien'-a], Berezina. 
 
 Bergramasco [beur-aem-mès'-ko], Berga- 
 masco. 
 
 Berf^amo [beur^'-aèm-moo'], Bergamo. 
 
 Bergr^n [bèr'-oen]. Bergen. 
 
 Berkely [beurk'-li], Berkely. 
 
 Berks [beurks], of 
 
 Berkshire [beurk'-sjier], Berkshire. 
 
 Berlin [beur'-hen], Berlijn. 
 
 Bermadas [beur-mjoed'-èz], The de 
 Bermudas. 
 
 Bern [bèrn'], Bern. 
 
 Bernard [beur'-nerd], Bernard. 
 
 Bernardine \beur"-ner-din'], Bernardinus, 
 Bern ar dijn. 
 
 Bernbarg: [beur n' -beur g^], Bernburg. 
 
 Beronice [bèr-o najs'-i], Beronice. 
 
 Berosus [bèr-oo' -sus], Berosus. 
 
 Bertha [beur'-ta]. Bertha. 
 
 Bertram [beur'-trèm], Bertram. 
 
 Berf%ick \bèr'4k of femr'-iümA;], Berwick. 
 
 Berwickshire [6ewr'?{;M;i/c-s;ier], Berwick- 
 shire. 
 
 Bess [feès], verkort van Elizabeth. 
 Bessarabia [bès-er-eeb'-i-a], Bessarabië. 
 Bethany [bèTU.' -en-ni], Bethanië. 
 Bethlehem [bèm' -li-èm], Bethlehem. 
 Bethlehem Sphratah [bèTu'-li èm èf"- 
 frèt-ta'], Bethlehem Ephrata. 
 Bethsaida [bèTU-see'-da], Bethsaida. 
 Bethuel [bi-TBjoe'-el], Bethuël. 
 Betsy [bèt' si], of 
 
 Betty [bèt'-i], verkleinwoord van bess. 
 
 Beveland [biev'-lènd], Beveland. 
 
 Beyrout [baj'-roet], Beyroeth. 
 
 Beza [bi'-za], of Beze [biez], Beza. 
 
 Bianco [bi èn'-ko]; Cape—, de Witte Kaap. 
 
 Bias [baj'-ès], Bias. 
 
 Bilbao [bü-ba'-o], Bilbao. 
 
 Bileam [bü'-i-èm, of baj-U'-èm], Bileam. 
 
 Billah [bü'-a], Bilha. 
 
 Bill [bil], verkort van william. 
 
 Billy [biV-iU verkleinwoord van bill. 
 
 Birmah [beur'-ma], Birma, Birmanië, (het) 
 Birmaansche rijk. 
 
 Birman [beur^-mèn], bv.n. Birmaansch; the 
 — empire, het Birmaansche rijk. (ham. 
 
 Birmingrham [beurm"-ing-ern'], Birming- 
 
 Biscay [bis'-kee], Biscaaie. 
 
 Bithynia [bi-Tmn' i-a\, Bithynië. 
 
 Black Forest [bVek"-fbr'-est], The het 
 Zwarte Woud. 
 
 Black Sea [blèk'-si], Zwarte Zee. 
 
 Blackstone [blek' -stun], Blackstone. 
 
 Blanch [hlaansj], Blanca. 
 
 Blaze [bleez], Blasius. 
 
 Blois [bhvwa], Blois. 
 
 Bloomfield [bloem' -field], Bloomfleld. 
 
 Boadicea [boo-èd-is-si' -a], Boadicea. 
 
 Boaz [boo'-èz], Boas. 
 
 l$ob [bbb\, verbasterd van KOBEirr. 
 
 Bobby [b()b'-i], verkleinwoord van BOJi. 
 
 Boccaccio [bök-kètsj'-i-o], Boccaccio. 
 
 Boethius [bo4"-Tuaj-us'l Boëthius. 
 
 Bu^otia [bi oosj'-i-a], heotië. 
 
 Bog:ota [boo Go ta'], Bogota. 
 
 Bohemia [bo-hiem'-i-a], Bohème. 
 
 Bohemian [bo hiem'-i-en], Bohemer. | — , 
 bv.n. Boheemsch. 
 
 Boleslaus [bool-es-lee'-us], Boleslaus. 
 
 Boling:broke [böV4ng -brook], Bolingbroke. 
 
 Bolivia [bo-liv'-i-a], Bolivia. 
 
 Bologrna [bo-lon'-ja], Bologna. 
 
 Bologrnese [boo-lon-jiez'], The — , de Bolo- 
 gneezen. 
 
 Bolton [booV-tun], Bolton. 
 
 Bombay [bum-bee'], Bombay. 
 
 Bona [boon'-a], p, Bona. ! — , a. Bona. 
 
 Bonadventure [boon-èd-vènt'-joer], Bona- 
 ventura. 
 
 Boniface [bon'4-fès], Bonifacius. 
 Bordeaux [bor'-doo], Bordeaux. 
 Boreas [boor' i-ès], Boreas. 
 Bornou [bor-noe'], Boernoe, Bur-nu. 
 Borysthenes [bo-ris'-Tai-nez], Borysthenes. 
 Bosnia [bbs'-ni-a], Bosnië. 
 Bosphoras [bbs'-fo-rus], of 
 Bosporus [bbs'-po-rus], Bosporus. 
 Boston [bbs'-tun], Boston. 
 Boswell [bbz'-wwel], Boswell. 
 Bosworth [bbz'-wiveurTiL], Bosworth. , 
 Botany Bay [&ö^''-m-m-&ee'],Botany-baai. 
 Bothnia [bbjn'-ni-a], Bothnië. 
 Boujeiah [boed-zji'-a], Bugia. 
 Boulogne [boe-lonf]. Boulogne. 
 Bourdeaux [boer'-doo], Bordeaux. 
 Bourgres [boerzj], Bourges. 
 Bowles [boolz],' Bowles. 
 Brabant [b7'èb'-ènt], Braband. 
 Bradford [bred' -fur d], Bradford. 
 Brag:anza [brèG-Grèn'-za], Braganza. 
 Brahmaputra [5rèm-èp-2?oe^'-ml, Brahma- 
 poetra. 
 
 Brandenburg:h [bren'-den beurG], Bran- 
 denburg. 
 
 Brazil [brez-zieV], Brazilië. 
 
 Brecon [brèk'-un], Brecon. 
 
 Breda [bri'-da], Breda. 
 
 Bremen [bremvA, Bremen. 
 
 Brescia [brèsj'4-a], Brescia. 
 
 Breslaw [bres'-lao], Breslau. 
 
 Bretagrne [bre-tenj'], Bretagne. 
 
 Briareus [braj' er-i-jus], Briareus. 
 
 B r id g:e t [briGzj'-et] , ' Brigit t a. 
 
 Bridg:e water [bridzj"-wwaot'-er], Bridge- 
 water. 
 
 Brienne [bri-een'], Brienne. 
 Brighton [brajt'-un], Brighton. 
 Brigrit [bridzj'-it], Brigitta. 
 Brindley [brind'-li], Brindley. 
 Brindisi [brind'-i-si\ Brindisi. 
 Brisgau [bris'-Gao], Breisgau. 
 Bristol [brist'-ul]. Bristol. 
 Britain [feriT-in], Britannië; Great-, Groot- 
 Britannië; I Sew —, Nieuw-Britannië. 
 Brittania [bri(-tèn'4-a].'D. G-root-Britannië. 
 Britannicus [brit4èn'-i-ki(s], Britannicus. 
 British [brit'4esj], bv.n. Britsch. 
 
952 
 
 BRITISH CHANNEL 
 
 OANNlN^a 
 
 BritisliCh an nel[hrU'- irsj-tsjèn "-cl\,The — , 
 het Engelsche kanaal. 
 
 Britisb Isles [brW-iesj-ajlz"]^ The — , de 
 Britannische eilarjden. 
 
 Briton [6nï'-w?i],z.n.Brit. I -,bv.n.Bntsch. 
 
 Britons [hrit'-unz]^mv\.{hist.) Britonen. 
 
 Brittany [hrit'-en-ni], Bretagne (in Frank- 
 rijk). 
 
 Brody [hroo'-di], Brody. 
 
 Brog:lio \hrool'-i-oo], Broglio. 
 
 Bromton [hrotn'-tun], Bromton. 
 
 Brougrti [brufl, Brough. 
 
 Brous^liam [broe'-eni], Brougham. 
 
 Brngres [broedzf-ez], Brugge. 
 
 Brunn [brim], Brunn. 
 
 Brunswick [bruns'-wwik], Brunswyk. 
 
 Brusa [broes' -sa]^ Broessa. 
 
 Brussels [brus'-selz], Brussel. 
 
 Brutus [broef-us], Brutus. 
 
 Bryennius [braj-èn'-i-us], Bryënnius. 
 
 Buccleugrii [buk-kljoe'], Buccleugh. 
 
 Buchanan [hjoe-kèn' nèn], Buchanan. 
 
 Bucharest [bjoek-er-èsf], Bucharest. 
 
 Bncharia [bjoek-eer'-i-a], Bucharyë. 
 
 Buckingham [?)?//i"-mgrèm'],Buckingham. 
 
 Bucks [buks], verkort van buckinkham. 
 
 Buckskin [buk-skin'\, z.n. (scht.) Bewoner 
 van Virginië. 
 
 Budseus [bjoe di'-us], Budoiis. 
 
 Buda [bjoe'-da]. Boeda (Ofen). 
 Buenos Ayres[6i<;i(;een'-os-aj''-re2:],Buenos- 
 Ayres. 
 
 Bngria [bloedzj'-i aU Bugia. 
 Bulgaria [bul-Geer'-i-a], Bulgarije. 
 Bullen [boeln], Boleyn. 
 Bulwer [bul' rvwer],' Bulv/er. 
 Bunyan [bun'-jèn], Bunyan. 
 Bupalus [bjoep'-èl-us], Bupalus. 
 Burgundy [beur'-Gun-di], Burgundië. 
 Burhampoeter [beur-èm-poet' er], Brah- 
 mapoeter. 
 
 Burlington [beurV'-ing-tun'], Burlington. 
 Burleigh [beur'-li], Burleigh. 
 Burman £mpire [beur"- men- èm'-pajr], 
 The -,Birmanië, Birma, het Birmaanscheiijk. 
 Burrhus [beur'-us], Burrhus. 
 Bursa [beur'-sa], Broessa. 
 Bursia [beursj'-ia], Bulgarijë. 
 Burton [beurt' -un], Burton. 
 Bury [bèr'-i], Bury. 
 
 Busbecchius [buz-bèk'4-us], Busbecchlus. 
 Busiris [bjoes-sajr'-is], Busiris. 
 Bussorah [bus'-o-ra], Bassorah. 
 Byron [baj'-run], Byron. 
 Byzantium [bi-zènsf-i-om], Byzantium. 
 
 C. 
 
 Cabirus [kèb-baf-rus], Cabirus. 
 Cabo €orso [kee-bo-kors'-o], Kaap Corso. 
 €abul [kèb-oeV], Cabul, Kaboel. 
 Cadiz [kee'-diz], Cadix. 
 €admea [kèd-mi'-a], Cadmea. 
 Cadmus [kèd'-mus], Cadmus. 
 Caermarthen [kaar-maarTK'-en], Caer- 
 marthen. 
 
 Caernarvon [fcaaz-naaz-D'-i^nlj Caernarvon. 
 
 fa^ciiian [si-sil'-jèn], Cecilianns. 
 Caïpio [siep'-i-o], Cepio. 
 Csesar [siez'-aar], Cesar. 
 Caesarea [siez-er-7i'-a], Cesarea. 
 Csesarius [si-zeer'-i-us], Cesarius. 
 Caffraria [kef- freer' -i-a], (Het) Katter- 
 land. 
 
 Caffres [kèf erz], (de) Kaffers. 
 Cahir [keer], Cahir. 
 C'aiaphas [keef-èf-fès], Cajaphas. 
 Caieta [kee-iet'-a], Caiöta. 
 Cain [keen], Cain. 
 <'ainan [kee'-nèn], Caïnan. 
 Cairo [kajr'-o], Cairo. 
 Caithness [keerii'-nès], Caithness. 
 Cains [kee'-us], Caius. 
 Cnlabria [kel lee'-bri-a], Calabrië. 
 Calais [kèl'-is], Calais. 
 Calchas [kèl'-kès], Calchas. 
 Calcutta [kèl-khut'-a], Calcutta. 
 Caledonia [kèJA-doon'-i-a] Caledonië. 
 Calicut [kèl'-i-khut], Calcutta. 
 California [kel-i-forn'-i-a], Californie. 
 C'aligula [kèl-iG" -joe-la'], Caligula. 
 Calistus [kèl-ist'-us], Calistus. 
 Cailicrates [kèl-lik'-rèt tez] Callicrates. 
 Callimachus [kèl-lim'-èk-kus], Callima- 
 chus. 
 
 Calliope [kèl-laj'-o pi], Calliope. 
 Callippus [kèl'-ip-pus]y Callippus. 
 Callisthenes [kèl-Us'-rm-nez], Calli- 
 sthenes. 
 
 Callistratus [kèl-lis'-trèt-us], Callistratus. 
 Calne [kaon], Caon. 
 Calpurnia [kèlpeurn'-i-a]^ Calpurnia. 
 Calvados [kèl-vee'-doos], Calvados. 
 Calvary [kèl"-vèr-ri'], Calvarie-berg. 
 Calvin [kèl'-vien], Calvinus, Calvijn. 
 Calypso [kel-lip'-so], Calypso. 
 Cambaules [kèm-baol'-ez], Cambaules. 
 Cambay [kèm-bee'], Cambay. 
 Camberwell [kèm' ber-wwèl],Caimhei'we\\. 
 Cambodia [kèm-boodzj'-a], of 
 Camboja [kèm-boodzj'-a], Cambodzja. 
 Cambray [kèm'-bree], Kamerijk. 
 Cambridge [keem'-bridzj], Cambridge. 
 Cambyses [kèm-bajs'-ez], Cambyses. 
 Camilla [kèm-mil'-a], Camilla. 
 Camillus [kem-mil'-us], Camillus. 
 Camirus [kèm-maj' rus], Camirus. 
 Campagua di Roma [kèm-paan'-ja-di- 
 room"-a], Campagna di Roma. 
 Campania [kem-peen'-i-a], Campanië. 
 Campaspe [kèm-pès'-pi]. Campaspe. 
 Campbell [kèm'-el], Campbell." 
 Cam peachy [kem-piet'-sji]; Campeachy. 
 Canaan [kee'-nèn], Canaan. 
 Canaanites [keen' -en-ajts], Canaanieten.^ 
 Canada [ken'-ed-da], Canada. 
 Canaria [ken-eer'-i-a], Canaria. 
 Canaries [kèn-eer' -tez], Canarische eilanden. 
 Canary [kèn-eer'-i], Canarië. 
 Candace [ken-dees' 4], Candace. 
 Candaules [ken daol'-ez], Candaules. 
 Candia [kèn'-di a], Candia. 
 Canea \kèn-ni'-a], Canea. 
 Canidia [ken-id' -i- a], Canidia. 
 Cannae [kèn'-ni]^ Cannae. 
 Cannes [kaan], Cannes. 
 Canning [kèn'-ing], Canning. 
 
OANTEBRURi" 
 
 CHANNKL 
 
 Canterbury [kènt'-er-hp-r-ri\, Canterbury. 
 I Canton [kèn-ton'], Canton (in China). 
 I Canton [kèni'-un], Canton (iri de Ver- 
 èenigde Staten). 
 
 Canute [hèn-jo€f\, Canut, Knut. 
 
 Cape [keep], Kaap; the — of Good Hope, de 
 Kaap de Goede Hoop; — Bianko, de Witte 
 Kaap; - Verd, Kaap Verd. 
 
 Capernaum [kèp-peur'-ne-om], Caper- 
 naüm. 
 
 Capetown [keep'-tauwn], Capetown (Kaap- 
 stad). 
 
 Captiareus [kèf-eer'-i-us], Caphareus. 
 
 Capitanata [kèp-i-tèn-neet'-a], Capitanata. 
 
 Capito [kèp'4-to\, Capito. 
 
 Capitolinus [kèp-i-tul-ajn'-us], Capitolius. 
 
 Cappadocia [kèp-èd-doosj' i-a],G3ii>paidocië. 
 
 Capua [kèp"-joe-a'], Capua. 
 
 Capulet [kèp'-joe-lèt], Capulet. 
 
 Caracas [kèr-rèk'-kès], Caracas. 
 
 Caractacus [kèr-rèk'-ièk-kus], Caractacus. 
 
 Caramania ]kèr' èm-een'-i-a], Caramanië. 
 
 Carbo [kaar'-ho], Carbo. 
 
 Cardig^an [kaar'-di Gèn], Cardigan. 
 
 Carelia [kèr-iel'-i-a], Carelië. 
 
 Caria [keer'-i-a], Carië. 
 
 Caribbian Sea [kèr-ib-bi" -en-si'], The — , 
 3e Zee der Antillen, 
 j Caribbee [kèr-ïb-hi'], Caraïbië. 
 j Carig:nano [kèr-in-jeen' -o], Carignano. 
 I Carinthia [kèr-inT^' -i-a], Carinthië. 
 , Carinus [kèr-ajn' us], Carinus. 
 I Carneades [kaar-ni' -èd-ez], Carneades. 
 
 Carlisle [kaar lajV], Carlisle. 
 
 Carlow [kaar'-lo], Carlow. 
 
 Carlsburgrb [kaarlz' -heurQ], Carlsburg. 
 
 Carmagrnola [kaar -men- jool' -a], Carma- 
 ^nola. 
 
 Carmania [kaar -meen' -i-a], Carmanië. 
 
 Carmarthen [kaar-maari^'-en], Car- 
 narthen. 
 
 Carmel [kaarm'-el], Carmel. 
 
 Carmelite [kaarm'-el-ajt], Carmeliet. 
 
 Carnarvon [kaar-naar' -vun], Carnarvon. 
 
 Carnatic [kaar-nèt'-ik], The — , (het land- 
 chap) Carnatica. 
 
 Carniola [kaar-ni-ool'-a], Carniola. 
 . Carolina [kèr-o-lajn'-a], Carolina. 
 
 Caroline [kèr'-o Hen], Caroline. 
 
 Carpathian Mountains [kaar-peeTii"-i- 
 n-7naunt'-inz], The -, 't Carpathisch Gebergte. 
 
 Carpathns [kaar p'-e -thus], Carpathië. 
 
 Carpentaria [kaarp-en-teer' -i-a], Carpen- 
 irië. 
 
 Carpus [kaarp'-us], Carpus. 
 Carribean Sea [kèr ib-bi"-en-si'], The -, 
 9 Zee der Antillen. 
 'Carribee ikèr-ib-bi'], Caraïbië. 
 Carrickferg^us [kèr-ik-feur' gus], Car- 
 ckfergus. 
 
 Carthag^e [kaar'-Tïieedzj], Carthago. 
 Carthagrena [kaar-TB.èd-zjie7i'-a], Car- 
 lagena. 
 
 Cashalton [kèsj-aol'-tun], Cashalton. 
 Cashmere [kèsj-mier'] Cashmere. 
 Caslmir [kèz'-i-mier], Casimir. 
 Caspian Sea [kès"-pi-en-si'], CaspischeZee. 
 Cassander [kès-sèn'-der] Cassander. 
 Cassandra [kès-sèn' dra], Cassandra. 
 Cassianus [kèsj-i-een'-us]y Cassianus. 
 
 Cassiodorusfte-io-r/oor'-y/.sl/'assiodorus. 
 
 Cassiope [kès-saj'-o-pi], of 
 
 Cassiopea [kès si-o-pi'-a]. Cassiopea. 
 
 Cassius [kèsf-i us], Cassius. 
 
 Castalia [kés-teel'-i a], Castalia. 
 
 Castlereagrh [kèsl' ri], Castlereagh. 
 
 Castile [kès tiel'], Castilië 
 
 Castilian [kès til' jen], Castiliaan. l — , 
 bv.n. Castiliaansch. 
 
 Catalonia [kèt-èl loon'-i-a], Catalonië. 
 
 Catania [kèt-een'-i-a], Catanië. 
 
 Catesby [keets' bi], Catesby. 
 
 Catharine [kènn' -er-in], Catharina. 
 
 Catharineburg: [kèiu'-er-in-beurfi], Ca- 
 tharineburg. 
 
 Catilina [kèt-il-ajn'-a], of 
 
 Catiline \kèt'4l-ajn], Catilina. 
 
 Catillus [kèt-til'-us], of 
 
 Catilus [kèt-til'-us], Catillus. 
 
 Cat O [keet'-o], Cato. 
 
 Catullus [kèt-tuV us], of 
 
 Catulus [kèt tul'-us], Catullus. 
 
 Caubul [kaob-oeV], Cabul, Kaboel. 
 
 Caucasus [kaok'-ès-sus], Caucasus. 
 
 Cavan [kèv'-vèn], Cavan. 
 
 Cavendish [kèv' -en-disj], Cavendish. 
 
 Cayenne [kèj-een'], Cayenne. 
 
 Cecil [sès'-il], Cecilus. 
 
 Cecilia [se sil'-ja], of 
 
 Cecily [sès'-il-li], Cecilia. 
 
 Cedron [si'-drun], Cedron. 
 
 Celseno [sel-ien'-o], Celeno. 
 
 Celebes [sèl-i-bez'], Celebes. 
 
 Celestinns [si-les-tien'-us], Celestinus. 
 
 Celeus [siel'-jus], Celeus. 
 
 Celia [siel'-i-a], Celia. 
 
 Celsns [sèl'-sus], Celsus. 
 
 Censorinus [sèn-sur-ajn'-us], Censorinus 
 
 Centurion [sèn-tjoer'-i-un], Centurion. 
 
 Cephalonia [sèf-el oon'-i a], Cephalonia. 
 
 Cephalus [sèf èl-us], Cephalus. 
 
 Cepheus [si'-fjus], Cepheus. 
 
 Cephisodorus [sèf-i so door' -us], Cephi- 
 sodorus. 
 
 Cephisodotus [sèf-i-so doot'-us], Cephi- 
 sodotus. 
 
 Cephissus [se- fis' sus], Cephissus 
 Cerberus [seurb' er us], Cerberus. 
 Cerdag^na [seur-dè7i'-ja]^ Cerdagne. 
 Ceres [sier'-ez]. Ceres. 
 Cerig:nola [tsjèr in-jool' a], Cerignola. 
 Cerinthus [se rin'-TUus], Cerinthus. 
 Cesena [tsje zeen'-a], Cesena. 
 Ceylon [si looyi'], Ceylon. 
 Chabrias [keeb' -ri ès], Chabrias. 
 Chsereas [kier'-i ès], Chereas. 
 Chseronea [kèr-o-7ii'-a], Cheronea. 
 Chalcideus [kèl"-sid i us'], Chalcideus. 
 Chalcedony [kèl'-si doon-i], of 
 Chalcedonia [kèl si doon'-i a], Chalce- 
 donië. 
 
 Chalcis [kèl' sis], Chalcis. 
 
 Chaldea [kèl-di'-a], Chaldea. 
 
 Chamberry [sjèm' be ri], Chambery. 
 
 Champaign [sijèm-peen'], Champagne. 
 
 Chandernag^ore [sjèn'-der-nèa Goor-"], 
 Chandernagor. 
 
 Channel [tsjèn'-el], The — , het Kanaal: 
 the British — , het Engelsche Kanaal; — islands, 
 Kanaal-eilanden. 
 
954 
 
 (JHAONIA 
 
 COHEN 
 
 Cliuonia \ke oon^-i-a], Chaonio. 
 Charente [tsj'r'-entl T//e-,clo ( haroiito; 
 the lower de Beneden Chavente. 
 Chares [keer'-ez], Chares. 
 Charity [tsjèr'-it til Charité. 
 Charlemagne [sjaar' le-meen], Karel (te 
 Groote. 
 Charles [tsjaarlz], Karel. 
 Charlotte [siaar'-Zö<], Charlotte. 
 Charlottenburg [^s;aar-^or-en-ömra], 
 Charlottenburg. 
 Charly [tsjaar'-li], Kareltje (van charles). 
 Charon [keer' un], Charon. 
 Charybdis [kèr-rib'-dis], Charybdis. 
 Chatham [ts]èt' èm], Chatham. 
 Chatterton, \tsjèt'-er-fMnl Chatterton. 
 Chaucer \tsjaos'-er\, Chaucer. 
 Chelmsford \tsjèlmz'-furd\, Chelmsford. 
 Chelsea \tsjèV-sil Chelsea. , 
 Cheltenham \tsjèlt' -en-em, of tsjeU-em\, 
 Cheltenham. ^ 
 Chertourgr [sjeur'-heura], Cherburg. 
 Chersonesus \keur-so-nies'-sus\, Cherso- 
 nesus. . , ^„ - 
 
 Chesapeak \tsjès'-e-piek\, Ches-a-peak. 
 Cherubim [tyèr'-ub-biml (Cherubijnen. 
 Cherub \kier'-ubl Cher\ib (eene stad). I 
 \tsièr'-ub\, Cherubijn. 
 Cheshire \tsjès'-sjier\, Clieshn-e. 
 Chester [tsjèst' er], Chester. 
 Chieagro \sji-kaaG'-o], Chicago. 
 Chichester \tsjit"-sjèst'-erl Chichester. 
 Chile \tsjir-i\, of Chili {tsjir-i\, Chill. 
 Chimborazo [tsjim-bo-rez'-zo], Chimbo- 
 
 ^^Chilo [kajr-ol Chilo. 
 
 China \tsjajn'-a], China; the - sea, de Lhi- 
 neesche Zee. . , . , ... 
 
 Chinchilla {tsjin-tsjiV-a], Chinchilla. 
 
 Chinese [^sja?V-ies], Chinees; the de 
 Chineezen. I -, bv.n. Chineesch.^ . 
 
 Chingis Khan [kin"-dzjis-ken'\, Chingis 
 
 ^Chino-India [tsjayi'-o-in"-di-a\ Chineesch 
 
 Chione [kaj'-oni], Chione. 
 Chionides [ki-on' -i-dez], Chionides. 
 Chios [kaf -OS] Chios. 
 ChiswicU [tsjiz' ik], Chiswick. 
 Chloe [klo'-i\ Chloë. 
 Chloreus [kloor' -i-us], Chloreüs. 
 Chorassan [koor-ès-sèn'], Chorassan. 
 Choerilus [kèr'-ü'lus], Cherilus. 
 Chosroes [kos'-ro-ez], Chosroës. 
 Christ \krajst], Christus. 
 Christian \krisf-i-èn], Christiaan. 
 Cliristiana [krist-i-een'-a], Christiana. ^ 
 Christiania \krist-i-een' -i-a], a, Christiania. 
 Christina \kris-tien'-a], Christina. . ^ ^ ^ 
 
 Christopher [[krisf-bf-fer], Christoffel, 
 Christophorus. 
 
 Chrysa [krajs'-a], of 
 
 Chryse [krajs'-i], Chryse. 
 
 Chryseis [kraj-si'-is], Chryseïs. 
 
 Chrysippus [kris' -ip -pus], Chrysippus. 
 
 Chrysostom [/cns'-os-^MW], Chrysostomus. 
 
 Church [tsjeurtsj], the States of the de 
 
 Kerkelijke Staten. 
 
 Cicely [sis'-è-li], Cecilia. 
 
 Cicero [sis'-e-roo], Cicero. 
 
 Cilicia [sU4sf-i-a\, Ciliciö. 
 l^imbri [sim'-bri], The --, do C^imbron, do 
 Kimbren. 
 Cimon [saf-mun], Cimon. 
 Cincinnati [sin-sin-aaf-i], Cincinnati. 
 Cincinnatus [sin-sin-eet'-us], Cincinnatus. 
 Cineas \sin'-i-ès,] Cineas. 
 Circassia [seur-kèsf-i a], Circassië. 
 Circassian fsei*r-A;ès/-t-m], Circassiër. I 
 bv.n. Circassisch. 
 Circe [seur' si], Circe. 
 Cirencester [sis'4-tur], Cirencester. 
 Cissens [sis'-si-us], Cisseüs. 
 Cithseron [siTn-ier'-un], Citheron. 
 Clackmannan [klèk-mèn' nm], Clack- 
 mannan. 
 Clara [kleer'-a], Clara. 
 Claremont [klèr' e-mont], Claremont. 
 Clarendon [klèr' -en- dun], Clarendon. 
 Clarissa [klèr-is'-sa], Clarisse. 
 Claudia [klaod'-i-a], Claudia. 
 Clandian [klaod'-i-èn], Claudianus. 
 Claudius [klaod'-i-us], Claudius. 
 Cleander [kli-èn'-der], Cleander. 
 Cleanthes [kli-èn'-Tuez], Cleanthes. 
 Clearchus [kli-aark'-us], Clearchus. 
 Clemence [klèm'-ens], Clemence. 
 Clement [klhn'-ent], Clement, 
 dementia [kle-mènsj'-i-a], Clementia. 
 Clementina mèm-en-tien' -a], Clementina.) 
 Cleobulus [kli-o-bjoel'-us], Cleobulus. j 
 Cleombrotus [kli-om'- bro-tus], Cleom- 
 bi'otus. . . - 
 
 Cleomedes [kli-o-mied'-ez], Cleomedes. 
 Cleomenes [kli om' i-nez], Cliomenes. 
 Cleonymus [kli-on'-i-mus], Cleonymus. 
 Cleopas [kli'-o-pès], Zie cleophas. 
 Cleopatra [kli-o-peet'-ra], Cleopatra. 
 Cleophantus [kli-o-fènt'-us], CleophantusI 
 Cleophas [kli'-o fès], Cleophas. 
 Cleves [klievz], Kleef. 
 Climachus [klaj'-mèk us], Climachus. 
 Clio [klaj'-o]. Clio. _ 
 Clistenes [klisTn' i nez], Clisthenes. 
 Clitharcus [klit-aark' us], CUtharcus. 
 Clitomachns [kli-tom'-mek kus], Clitoi 
 machus. ^, 
 Cloanthus [klo-en'-TUUs], Cloanthus. 
 Cloelia [klief i- a], Clelia. 
 Clothaire [kloo'-teer], of 
 Clotharius [klo-Tneer'-ius], Clotarius. 
 Clotho [kloo'-TTLo], Clotho. 
 Clotilda [klo tiel'-da], Clotilde. 
 Clovis [kloov'-is], Clovis. 
 Clyde [klajd], The de Clyde. _ 
 Clytemnestra [kli-tem nes'-tra], ClyteBfll 
 nestra 
 
 Coast Castle [koost' -kèsl], Cape Ka^ 
 Corso. , 
 
 Coburg: [koo'-beurG], Coburg. 
 
 Cochin China [koo' tsjin tsjajn"-a], Cocni, 
 China. ^ ^ 
 
 Cochrane [kok'-ren], Cochrane. 
 
 Cocytus [ko-sajt' us], Cocytus. 
 
 Codomannus [ko-dom'-en nus], CoUorns 
 
 nus. . , . -, X. 
 
 Coelesyria [sèl i sir'-t-a], ot 
 Coelosyria [sel-o-sir'-i a], Celosyrie. 
 Coe^nus [sien'-us], Cenus. 
 Cohen [koo'-en], Cohen. 
 
COIMBRA 
 
 07 RENE 
 
 C'oinibra \k()-ini/-hra\, ( loinibra. 
 C.'olctiesiter \koor' tnihV-erl Colclie.slo'-. 
 Colchis [köl/-kis], Oolchis. 
 €oleridj;e [konV-ri.dzj\, Coleridge. 
 Colosse [ko Ibs'-il Colossus. 
 Colossians [ko-losf-i-ènz], Colossenzen. 
 Collatinus [kbl-èt-ajn'-us\, Collatinus. 
 C'oln [kooln], of 
 €olog:ne [ko-loon'], Keulen. 
 C^olombia [ko-lom'-bi-a], Columbie. 
 €olonus [ko loo7i'-us], Colonus. 
 Colambia [ko-lum'-hi-a], Columbië (land); 
 le -, de Columbia (rivier). 
 Columbos [ko-lum'-hus], Columbus. 
 Columella [köl-joe-mèl'-al Columella. 
 Commines [kom-mien'\, Commines. 
 Commiaeus [kom-min' 4-ufi\ CommineQs. 
 Coramodianus [kom-mood-i-eeyi'-us], Com- 
 lodianus. 
 
 Commodus [kom.' -o-dus], Commodus. 
 Comnena [kom-nien'-a], Comnena. 
 Comnenus [kom-nien'-us], Comnenus. 
 €omo [koo'-mo], Como; the lake of het 
 leer van Como. 
 
 CompoiS^tella [kom-pbs-tel'-a], Compostella. 
 Com us [koom'-us\ Comus. 
 Confucius [kon- f joes' -sji-us], Confucius. 
 Congrreve [kon'-(iriev], Congreve. 
 Connaugrbt [kon-naof], Connaught. 
 ^niiecticutf/con-nè/cf-i-Mw?^J,Connecticut. 
 Conrad [knn'-rèd], Koenraad. 
 Constance [kon'-stèns], Constans. 
 Constans [kon'-stèns], Constant. 
 Constantia [kon-stènsf-i-a], Constantia. 
 Constantina [kon-stèn-tien'-a]: a, Constan- 
 le. 
 
 Constantine [/con"-s^m-^a?n],Constantiin, 
 >nstantmus. ' 
 Constantinople [kon-stènt-i-noopl'l Con- 
 antmopel. 
 
 Constantius [kon-stènsf-i-us], Constan- 
 
 Cook's Inlet [koeks"-in'-lèt], Cook's baai. 
 Cook's Strait [koeks"-street'l Cook's 
 raat, zeeëngte van Cook. 
 Copenhagren [koop'^-en-heeG'-en], Koppen- 
 gen. 
 
 Copernicus [ko-peurn'-i-kus], Copernicus 
 Corbulo [kdr"-bjoe-loo'], Corbulo. 
 Horcyra [kor-sajr'-a], Corcvra. 
 Cordelia [kör-diel'4-a], Cordelia. 
 Cordilleras [kör-dil'-e-rès], Cordilleras, 
 i^ordova [kor'-do-va], Cordova. 
 Dorea [ko-ri'-a], Corea. 
 Corfu [kor'-fjoe], Corfu, 
 ^orinna [ko-rin'-a], Corinna. 
 ^orinth [/cor'-mTH], Corinth e. 
 ^'orinthians [kör4nTK'-i-ènz], (de) Co- 
 in en. 
 
 'oriolanus [koor-i-o-leen'us], Coriolanus. 
 ^orippus [ko-rip'-us], Corippus. 
 ^ornelia \kbr-niel' -i-a], Cornelia, 
 ^ornelius [kbr-niel'-i-us], Cornelius, 
 ^ornwall [kbrn'-iowèl\, Cronwallis. 
 ^orcpbus [ko-rieb'-us], Corebus. 
 ^oronea [koor-o ni'-a\, Coronea. 
 ^oroneus [ko-roon'-i-us\, Coroneüs. 
 ^orregg^io [kbr-rèdzf i-o], Correggio. 
 ^orsiica [kbrs'-ika], Corsica, 
 ortona [kbr-toon'-a], Cortona. 
 
 C'orunna [ko-run'-a]. Corunna. 
 Corytlius [kbr'-i-Tnus\, Corythus. 
 Cosmo \kbs'-mo\, of 
 C^o.smus [kbs'-mus], Cosmus. 
 Cossaks [kbs'-sèksU (de) Kozakken. 
 Cotiso [kbt'-i so], Cotiso. 
 Courland [koer'-lènd], Koerland. 
 Coventry [kuv'-en tri], Coventry. 
 Cowley [kauw'-li], Cowley. 
 <'Owper [kaup'-er], Cowper. 
 Cracow [kreek'-o], Krakau. 
 Craterus [krèt'-er-us], Craterus. 
 Cratippus [krèt-tip'-us], Cratippus. 
 Crawford [kraof'-urd], Crawford. 
 Crecy [krès'-i],_ Crecy. 
 Cremona [kri-moon'-a], Cremona. 
 Cremonese [kriem-o-niez'], The het 
 Cremoneesche. 
 Creon [kri'-un], Creon. 
 Creophylus [kri-bf'4-lus], Creophylus. 
 Crete [kr iet], Greta. 
 Cretheus [krieTn'-jus], Cretheus. 
 Cretians [kriesj'-i-ènz], (de) Cretenzen. 
 Creusa [kri-oez'-a], Creüsa. 
 Crichton [krajt'-un], Crichton. 
 Crimea [krim-mi'-a]. The -, de Krim. 
 Crim Tartary [krim-taart'-er-ri]. 'zie 
 
 CRIMEA. 
 
 Crinisus \krin-aj'-sus], Crinisus. 
 Crispin [kris' -pin], Crispinus, Crispiin. 
 Critolans [krit o-lee'-us], Critolaus 
 Croatia [kro ees'-sji-a], Croatië. 
 Croesus [kries'-us], Cresus. 
 Cromarty [krom" ■ aar ti'], Cromarty. 
 Cromna [krom'-na], Cromna. 
 Cromwell [krom'-wwèl], Cromwell. 
 Crotona [kro4oon'-a], Crotona. 
 Crotopus [kro-toop'-us], Crotopus. 
 Crusoe [kroes' -o], Crusoe. 
 Csongrrad [tsjon'-Grèd], Csongrado. 
 Cuba [kjoeb'-a], Cuba. 
 Cuddalore [kud-èl-oor'], Cuddalore. 
 Culloden [kul-loodn'], Culloden 
 Culm [koelm], Culm. 
 Cuma [kjoem'-a], of 
 Cumae [kjoem'4], Cuma. 
 Cumberland [kum'-er Vend], Cumberland. 
 Cupid [kjoep'-id], Cupido. 
 Cura^oa [kjoer-es-soo'], of 
 Corassao [kjoer-ès'-see-o]. Curacao. 
 Curiatii [kjoer4-ees'-sji-aj], The -, de Cu- 
 natiën. 
 Curio [kjoer4-d]. Curio. 
 Cyamon [saj'-em-un], Cyamon. 
 Cyane [saj"-en-ni'], Cyane. 
 Cyaxares [saj-èks'-èr-ez], Cvaxares. 
 Cybela [sib'-i-la], of 
 Cybele [sib'4-li], Cybele. 
 Cyclop [saj'-klbp], Cycloop. 
 Cymbeline [sim'-bi4api], Cvmbeline. 
 Cymodoce [saj-mbd'-o-si], of 
 Cymodocea [sajm-bd-o-si'-a], Cymodocea. 
 Cynjegirus [sin i-dzjaj'-rus], Cvnegirus. 
 Cynthia [sinTn'-i-a], Cynthia. 
 Cynthus [sinTB.'-i(s]. Cynthus. 
 Cynuria l^in-joer'4 a], Cynuria. 
 Cyprian [sip'-ri-hi], Cyprianus. 
 Cyprus [sajp'-rus], Cyprus. 
 C^yrenaica [saj-rineè'4-ka], Cyrenaïca. 
 Cyrene [sir-ien'4], Cyrene. 
 
C1YRENIUS 
 
 DINAH 
 
 Oyrenius \sir4en'-i-us], Oyrenius. 
 €yril [sir'-tll Cyrillus. 
 Cyrus \saf-rusl Cyrus. 
 Cythera [siTH-ter'-a], Cythera. I - 
 Cytliertea [siTK-i-ri'-a], Cytherea. 
 Cyzicus [siz' i-kus], Cyzikus. 
 
 D. 
 
 l>acia [deesf-i a], Dacic. 
 I>sedalus [dèd'-el-iis], Dedalus. 
 ]>alecarlia [dèl-e-kaarl'-i-a], Dalecarlie. 
 Balilali [dèl'4-la], Delilah. 
 Balkeitb [del kitTn'l, Dalkeith. 
 Dalmatia [dèl-meesf 4-a], Dalmatië. 
 Balton [del' tunl p, Dalton I -, a, Dalton, 
 damascenes [dèm-mès-sienz'], mrv. Da- 
 
 mascenen. , . , , -r^ 
 
 Damaseenus [dem mes-sien'-us], Damas- 
 
 cenus. ^ 
 Damascus [dèm-mès'-kus], Damascus. 
 Damasippus[c?èm-ès-sip'-ws],Damasippus. 
 Oamastes [dhn-mèst'-ez]. Damast es. 
 Damasus [dèm' -es-sus], Damasus. 
 Oamianus [dem-üeen'-usl, Damianus. 
 Bamietta [dèm-i-èt'4a], Damiëtte. 
 Damocles [dèm' -o-klez], Damocles. 
 Dan [dèn], verkort voor daniel. 
 Danae [dèn"-ee4'], Danaë. 
 Dane [deen], Deen; Zie danes. 
 Danes [deen], Denen (lieden uit denmark). 
 Dan aides [dèn-ee'4dz], of 
 Danaids [dèn'ee'4dzl The -, deDanaïeden. 
 Dan au [deen'-ao], Don au. 
 Danaus [dèn'-ee-ns], Danaus. 
 Danbury [dèn' -bèr-ri], Danbury. 
 Daniel [dèn'4-ell Daniël. 
 Danisb [deen'4esjl bv.n. Deensch. 
 Dante [dèn'4e], Dante. 
 Dantzic [dèn f-zik], Dantzig. 
 Danube [dèn'-joeb], The-, de Donau. 
 Danzig: [den'-sia], Dantzig. 
 Dapbne [dèf-ni], Daphne. 
 Dapbnis [dèf'-nis], Daphnis. 
 Dardanelles [daor-dèn-nèlz% The -, de 
 Dardan ellen. 
 Dardania \daar-deen'4-a\ Dardanië. 
 
 Dares [deer'-ez], Dares. 
 
 Darien {deer'4-en], Darië; the isthmus of-, 
 de landengte van Darië. 
 
 Dartmoutb [ofaarf-wwTH], Dartmouth. 
 
 Datames [dèt'-èm-ez]. Datames. 
 
 Datban [dee' -men], Dathan. 
 
 Daunia [daon'4 a], Daunië. 
 
 Daupbiny [daof'4-ni], Dauphiné. 
 
 David [deev'4d], David. 
 
 Davidson [deev' 4d'Sun], Davidson. 
 
 Davis's Straits [deev"iS'ez- streets'], 
 Straat Davis. 
 
 Davock [deev'-uk], (scht.) David. 
 
 Davy [deev'4] David. 
 
 Dead Sea [dèd'-si], Doode Zee. 
 
 Deborab [dèb'-o-ra], Deborah. 
 
 Decan [dèk'-kèn], of 
 
 Deccan [dèk'-kèn], Decan. 
 
 Decebalus [di-sèb'-el-us], Decebalus. 
 
 Deceleum [di-siel'-i-om], of 
 
 Decelia \di-siel'4-a], Decelium. 
 
 Decius [dèsj'4-tis]f Decius. 
 
 Defoe [di-foo'\, Defoe. 
 
 Deidamia [di-id-dèm-maj'-a], Deïdamia. 
 
 Deiopea \di-aj-o-pi'-a], Deïopea. 
 
 Deipbobus [di-if'o-bus\, Deïphobus. 
 
 Dejanira [di-dzjèn-naf ra], Dejanira. 
 
 Delaware [dèl''e-wweer\, Delaware. 
 ■ Delf Idèin, Delft. 
 
 Delbi [dèl'-i], Delhi. 
 
 Delia \diel'-i-a\, Delia. 
 
 I^elilab \dèl'4-lal Delilah. 
 
 Delmatius \dèl-meesj'-i-usl Delmatius. 
 
 Delos \di'-lös\, Dolos. 
 
 Delpb [dèlf\, Delft. 
 
 Delpbi [del'-fi], of 
 
 Delpbos [dèl-fos], Delphi, Delphos. 
 
 Demades [dèm'-mèd-ezl Damades. 
 
 Demarara [dèm-mèr-raar'-a], Demerara, 
 Demerary. 
 
 Demaratus [dèm-er-£et'-us], Demeratus. 
 
 Dembea [dèm'-bi-a], Dembea. 
 
 Demetrius [di-miet'-ri us], Demetrius. 
 
 Democedes [dèm-o-sied'-ez], Democedes. 
 
 Democrates [di mok'-rèt-ez], Democrates. 
 
 Democritus [di-mbk' -ri-tus], Democritus.. 
 
 Demonicus {dèm'-o-najk'-us], Demonicus., 
 
 Demostbenesfrfi-mos'-THen-esljDemosthe-; 
 
 nes. 
 
 Denbigb [dèn'-bi], Denbigh. 
 Denderab \dènd'-e-ra], Denderah. 
 Dendermond \dèn'-der-mond\, of 
 Dendermonde [dèn'-der-mond]. Dender-I 
 monde, Termonde. 
 Denbam [dèn'-èm], Denham. 
 Denmark [dèn'-maark], Denemarken. 
 Dennis [dèn'-is], of 
 Denys \dèn'4s], Denijs, (eigenlijk:) Dionyl 
 
 Deptford [dèt'-furd], Deptford. 
 Derby [deur'-bi], Derby. 
 Derbysbire [deur'-bi-sjier], Derbyshire. 
 Dercyllus [deur-sü'-us], of 
 Dercylus [deur-sW-us], Dercyllus. 
 Desdemona [dès-de-moon'-a], Desdemona 
 Desideratus [di'-zid-er-eef-us], Desidera 
 
 ^^Deucalion [djoe-keel'4-um], Deucahon. 
 
 Deuteronomy [djoet-er-on'-o-mi], Deutc 
 ronomium. 
 
 Devereux [dèv'-e-roe], Devereux. 
 
 Devizes [di-vajz'-ez], Devizes. 
 
 Devon [dèv'-un], Devon. 
 
 Devonsbire [dèv'-un-sjierl Devonshire. 
 
 Devonport [dèv'-un-p6ort], Devonport. 
 
 Dewsbury [djoez'-bèr-ri], Dewsbury. 
 
 Dexippus [dèk-sip'-usl Dexippus. 
 
 Diagoras [daj-èQ'-o-rès]. Diagoras. 
 
 Dian [daj'-en], of 
 
 Diana [di-een'-a], Diana. 
 
 Di ar be kir [di-aar"-bèkr'], Diabekir. 
 
 Dicsercbus [dis-i-aark'-us], Decearchus. 
 
 Dick [dik], verkort van dickon. 
 
 Dickens [dik'-enz], Dickens. 
 
 Dickon [dik'-un], Richard. 
 
 Dicky [dik'4], verkleinwoord van dtck. 
 
 Didymus [did'-i-mus], Didymus. 
 
 Dieppe [di-èp'l Dieppe. 
 
 Dinagepoor [din-èdzj-i-poor'\, Dmagepoi 
 
 Dinab \dajn' a], Dina. 
 
niNAROHUS 
 
 ELRinJANTINK 
 
 l>innrctius [daj-naark'-us], Diiiarchus. 
 ]>indig:ul, [din-di'Q'ul'], Dindigul. 
 Dinoerates [daj-nök'-rèt-ez], Dinocrates. 
 Dinomache \daj nom'-èk ki], Dinoraache. 
 Dinomacbus [daj nom'-èk-kus], Diiioma- 
 ;hus. 
 
 Dinwiddie [din wwid' 4], Dinwiddie. 
 Diocletian [dajo-klies'-sji-èn],'Dioc\eiisLSiU. 
 Diodoras [daj-o-door'-us], Diodorus. 
 I>iodo(u9 [daj bd'-o tus], Diodotus. 
 Diogrenes [daj-odzf-i-nez], Diogenes. 
 I>iognetusi \daj-ÖG niet'-u.'i], Diognetus. 
 I>iomed [daf-o-mied], ot 
 Oiomedes [daj-o-mied'-ez], Diomedes. 
 I>ion [daf-un], Dion. 
 Dione [daj-oon' i], Dione. 
 Dionysodorus [daj-o-nis-o-door'-us], Di- 
 nysodorus. 
 
 Diophantus [daj-o-fènf-us], Diophantus. 
 
 Dioscorides[^aƒ-o-s/cór'-^-c^es],Dioscorides. 
 
 Diospolis [daj-bs'-po'lis], Diospolis. 
 
 Dipbilas [dif'-aj-lus], Diphilus. 
 
 Dirce [deur'-si], Dirce. 
 
 I>ivitiacu8 [div-i-taf-èk-us], Divitiacus. 
 
 Dniester [dniest'-er], of 
 
 ]>niestre [dniesi'-er], The — , de Dniester. 
 
 Bodona [do doon'-d\, Dodona. 
 
 Dolabella [dol-èb-bèl'-a], Dolabella. 
 
 Doll [dol], verkort voor Dorothea. 
 
 Dolly [doV i], (verkleinwoord van doll) 
 
 oortje. 
 
 Dominie [dom'-i-nik], Dominicus. 
 Dominica [dom-in'-i-ka], Dominica. 
 Dominicbino [dom-in-i-kien'-o], Domini- 
 lino. 
 
 Domitian [domisj'-i-èn], Domitianus, 
 omitiaan. 
 
 Donalbain [don' -el-been], Donalbanus. 
 Donald [don'-èld]. Donald. 
 Donatus [do-neef-us], Donatus. 
 Doncaster [don-kèsf-er], Doncaster. 
 Donegral [don'-i-Gèl], Donegal. 
 Dong:olab [don'-Go-la], Dongolah. 
 Dorcb ester [dör'-tsjèst-er], Dorchester. 
 Dordrecbt [dord' rek], Dordrecht. 
 Doris [door'-is], Doris. 
 Dornocb [dör'-nök], Dornoch. 
 Dorotbea [dbr o-Tjii'-a], of 
 Dorotby [dbt'^-o-Tm], Dorothea, Dora, 
 )ortje. 
 
 Dorotbeus [dbr-oo'^-THi us'], Dorotheüs, 
 )rus. 
 
 Dor pat [dbr-pèf], Dorpat. 
 Dorset [dbr'-sèi], Dorset. 
 Dorsetsbire [dbr'-set-sjier], Dorsetshire. 
 Dortmand [dbrt'-mund], Dortmund. 
 Dorylseum [dbr-i-li'-um\ Doryleüm. 
 Douglas ]duG'-refi], of 
 l>ooglass [duQ'-les\^ Douglas. 
 Oouro [doer'-o], The — , de Duro. 
 t>over [doov'-er], of 
 
 Oovor [doov'-ur], Dover {fr. Douvres); the 
 nÜH of het Nauw van Calais, de Straat 
 ii Calais. 
 
 i>raco [dreek'-o], of 
 
 >racon [dreek' un], Draco. 
 
 [Irave [dreev], The de Drave, de Drau. 
 
 Dresden [drèsd'-en], Dresden. 
 
 >rogbeda [droG' -i-da], Drogheda. 
 
 >rontbeim [dronV ajm]^ Drontheim. 
 
 Drusilla [droes-siV-a], Drusilla. 
 Dry den [drajdn], Dry den. 
 Dry ope [draj'-o-pi], Drvope. 
 Dublin [dub'-lin], Dublin. 
 Duero [doe-eer'-o], Duero. 
 Dnisburgr [doejs'-beurG], Duisburg. 
 Dulcinea [duls-e-ni'-a], Dulcinea. 
 Dulicbium [djoel-ik'-i-om], Dulichium. 
 Dulwicb [dul'-itsj], Dalwich, 
 Dumfries [dum-friez'], Dumfries. 
 Duna [djoen'-a], The — , de Dwina. 
 Dunbar [dun-baar']^ Dunbar. 
 Dunbarton [dun-baar' -tun], Dunbarton. 
 Dun dal k [dun-delk'], Dundalk. 
 Dundee [dim-di'], Dundee. 
 Dunfermline[<^?^n /■e^*r'-^ml, Dunfermline. 
 Dunkirk [dun'-keurk]. Duinkerken. 
 Dunstable [dun'-stèbl], Dunstable. 
 Dunwicb [dun'-itsj], Dunwich. 
 Durbam [deur'-èm], Durham. 
 Durlacb [deur'-Vek], Durlach. 
 Dusseldorf [dus'-el-dbrf], Dusseldorf. 
 Dntcb [dutsj], bv.n. Hollandsch. I — , z.n. 
 Hollander; the de Hollanders. 
 Dutcbman [dutsf-mèn], Hollander. 
 Dwina [dwwien'-a], The — , de Dwina. 
 
 E, 
 
 £agrle Point [ieGl'-pbjnt], Adelaars-punt. 
 East Indies [iest-vn'-diez], Oost-Indiën. 
 £bal [i'-bèl], Mount Berg Hebal. 
 £bro [i'-bro], The de Ebro. 
 £cbatana [èk-bèt-teen'-a], Ecbatana. 
 Ecclesiastical States [èk-kliezj'-ièst'- 
 ikl-steets], The — , de Kerkelijke Staten. 
 Eddystone [èd'-i-stwi], Eddystona. 
 Eden [iedn], Eden. 
 Ed en ton [jed'-en-tun], Edenton. 
 Edesa [i-dès'-sa]y of 
 Edessa [i-dès'-sa], Edessa. 
 Edgrecombe [èdzj'-kum], Edgecombe. 
 Edg:efield [èdzf -field], Edgefield. 
 Edgrewortb [èdzf-ivw eur tb.], Edgeworth. 
 Edinburgh [èd'-in-beurG], Edinburg. 
 Edmund [èd'-mund], Edmund. 
 Edward [èd'-wiverd], Eduard. 
 Edwin [èd'-wivin], Edwin. 
 Effingrbam [èf''-ing-èm'], Efl&ngham. 
 Egrer [edzf-er], Eger. 
 Egreria [i-dzjier'-i-a], Egerië. 
 Eg:ina [i-dzjajn'-a], Egina. 
 Egrripo [ieG''-rip-po'], Negropont. 
 Egrypt [i'-dzjipt], Egypte. 
 Egryptians [i-dzjip^-sjenz], Egyptenaars. 
 Ebnd [V-hud], Ehud." 
 Elagrabalus [èl-e-Gèb'-el-us]. Elagabalus. 
 Elatea [i-Vet-ti'-a], Elatea. 
 Elba [èl'-ba\. Elba 
 Elbe [elh]. The do Elve. 
 Eiberfeld [èbV-er-fèld], Elberfeld. 
 Elbing: [ebl'-ing]. Elbing. 
 Eleanor [èl'-i-nur]. Eleonora. 
 Eieazar [èl-i-eez'-tr]. Eleazar. 
 Electra [i-Ièk'-tra], Electra. 
 Eleonora [èl-i-o-noor'-a], Eleonora. 
 Elepbantine [èhi-fèn' -tien], Elephantine. 
 
958 
 
 ELEUSIS 
 
 EUÖEBIA 
 
 Eleasis \i-ljoes'-sis\, Eleusis. 
 Kleutberds [i-ljoeTu'-er-us], The — , do 
 Eleutherus. 
 Kigriii \èl'-dzjin], p, Elginus. I -. a, Elgin. 
 Eli \i'-laj\, Eli. 
 Eliah [i-laj'-a], Ellas. 
 Eliahim \ylaj' -èk-kim\ Eliakim. 
 Elias \i-laf-ès], Elias. 
 Elijah \i-laf-dzja\, Eliza (de profeet). 
 Elis [iel'-is], Elis. 
 
 Elistiati [i-laf-sja], Eliza (de profeet.) 
 Eliza \i-laf-za\, Eliza. 
 Elizabeth \i-liz'-eb-bèTii\, Elizabeth. 
 Ellen \èln], Helena. 
 Eloisa \èl-o-iez'-a], Heloïse. 
 Elshinter [èl-sjint'-er], (scht.) Alexander. 
 Elsineur \èl-si-njoe7''\, of 
 Elsinore [èl-si-noor'\, Elzeneur. 
 El wang: \èV-wwèng], Elwangen. 
 Emanuel [i-rnèn' -joe-el], Emmanuel. 
 Emathia \em-eeTB'-i-a\, Emathia. 
 Embro' \èm'-hroe\, {scht.) of 
 Embrugrh [èm'-hruc\, {scht.) Edinburg. 
 Emesa \èm'-i-za\ Emisa. 
 Emilia \i-mil' -i-a\,^ Emilia. 
 Emilian li-miV-i-en], Emilianus. 
 Emilius \i-mU'-i-us\, Emilius. 
 Emisa [èm'-i-za\, Emisa. 
 Emma \em'-a], Emma. 
 Empedocles [èm-ped' -o-klez\, Empedo- 
 cles. 
 
 Enbrugrh [en'-hruc], (scht.) Zie embro. 
 Enceladns [èn-sèl'-èd-dus], Enceladus. 
 Endymion \èn-dim'-i-un], Endymion. 
 En^ia [èndzf-i-a], Engia. 
 Ennias [èn'-i-us], Ennius. 
 Ennodius [èn-noo'-di-us], Ennodius. 
 Enoch [i'-'nok], Enoch. 
 Epaminondas \i-pèm-i-non'-dès], Epami- 
 nondas. 
 
 Ephesian [èf-fiez'-i-en], bv.n. Ephesisch. 
 I — , z.n. Epheser. 
 
 Ephesus [èf'-i-zus], Ephesus. 
 
 Ephraim [i'-free-ini], Ephraïm. 
 
 Epicharmas[èp-i-A;aar'-mMs],Epicliarmus. 
 
 Epierates [i-pik'-rèt-ez], Epicrates. 
 
 Epictetus \èp-ik-tiei'-us], Epictetusr 
 
 Epicurus [èp-i-kjoer'-us], Epicurus. 
 
 Epidamnus [èp-i-dèm'-nus]. Epidamnus. 
 
 Epidaurns [èp-i-daor'-us], Epidaurus. 
 
 E pi gen us [i-pidzf-i-nez], Epigenes. 
 
 Epigroni [i-pia'-o-naj], The — , de Epigonen. 
 
 Epimenides [èp-i-mèn'-i-dez], Epimenides. 
 
 Epimetheus [èp-i-mi'-Tiijus], Epimetheus. 
 
 Epiphanius [èp-i-feen'-i-us], Epiphanius. 
 
 Epirus [i-pajr'-us], Epirus. 
 
 Epsom [èp'-sum], Epsom 
 
 Equator [i-kwweet'-ur\ Equator. 
 
 Erasistratus [èr-ès-sisf-rèt-tus], Era- 
 sistratus. 
 
 Erastus \i-rèsf-us], Erastus. 
 
 Erato [èr^-et-too], Erato. 
 
 Eratosthenes [èr-èt-tos''-TH.i-nez% Era- 
 tosthenes. 
 
 Eratostratus [èr-èt-töst'-rèt-tusl Erato- 
 stratus. 
 
 Erebos \èr'-i-bös\, of 
 Erebus \èr'-i-bus\, Erel)us. 
 Eretria [èr-ief-ri-a], Eretria. 
 Erdingr [èr'-ding], Erdingen. 
 
 Erfurt \èr'-furt\, Erfurt. 
 Eric [ier'-ik], Eric. 
 
 Erichthonius [èr-ik-'moon'-i-w^, Erich* 
 thonius. 
 
 Eridanns \èr-rid'-èn-us\ Eridanus. 
 
 Erie \ier'-i], Erie. 
 
 Erin \ier'-in\, d. Erin (Ierland). 
 
 Eriphyle \èr-i-fajV-i], Eriphyle. 
 
 Ernest \eurn'-est\ Ernest. 
 
 Erostratus \i-rbst'-trèt-tus\, Erostratus. 
 
 Erzerum \eurz'-e-roem], Erzerum. 
 
 Esaias \i-zee'-ès\, Esaias. 
 
 Erskine \eiirs'kin\ Erskine. 
 
 Esau \i'-sao\, Ezau. 
 
 Escurial \ès-kjoer'-i-el], Escuriaal. 
 
 Esquimaux \ès'-ki-mo], Esquimaux. 
 
 Esrom [ès'-rwm], Esrom. 
 
 Esse<iuebo \ès e-ki'-bo\, Essequebo. 
 
 Essex [ès'-sèks], Essex. 
 
 Estlier \èst'-er], Esther. 
 
 Esthonia [ès-Tnoon'-i-al, Esthland. 
 
 Estramadura [ès-trèm-mèd-doer'-a], of 
 
 Esfremadura \ès-tre-mèd-do€r'-a], Estre- 
 madura. 
 
 Eteocles [i-ti'-o-klez], Eteocles. 
 
 Ethelbald {ènn'-el bèld], Ethelbald. 
 
 Ethelbert [èin'-el-beurt], Adelbert. 
 
 Etheliwolf \èTH^-el-wwoelfl Ethelvvolf. 
 
 Ethiop [èTH'-/-óp], Moor, Moorin. 
 
 Ethiopia [ieTn-i-oop'-i-a], Ethiopië. 
 
 Etna \èt'-na], Etna. 
 
 Etolla \i-tool'-i-a\, Etolië. 
 
 Etruria \i-troer'-i-a], Etrurië. 
 
 Eubsea [joe-bi'-a], Eubea. i 
 
 Euclid [joe'-klid], Eaclides. i 
 
 Eudemes [joe-diem' -us], Eudemus. 
 
 Eudorus Ijoe-door'-us], Eudorus. i 
 
 Eudoxia [joe-dok'-sji-a], Eudoxia. ■ 
 
 Eudoxus [joe-dok'-sus], Eudoxus. ' 
 
 Eug:ene [joe'-dzjien], Eugenius. ^ 
 
 Eugenia [joe-dzjien'-i-a], Eugenia. ' 
 
 Euhemerus \ joe-hem' -er -us], EuhemerusJ 
 
 Eulalia [joe-lèl-laf-a], Eulalia. ' 
 
 Eumaeus [joe-mi'-us], Eumeüs. ' ' 
 
 Eumedes [joe-mied'-ez], Eumedes. ' 
 
 Eumelus [joe-miel'-us], Eumelus. ] 
 
 Eumenes [joe-mien'-ez], Eumenes. 
 
 Eumolpus^ Ijoe-molp'-us], Eumolpus. ; 
 
 Eupheme [joe-fi'-mi], Euphemie. ^ 
 
 Euphemus [joe-fi'-mus], Euphemus. 
 
 Euphorbus \ joe- f orb' -us], Euphorbus. 
 
 Euphrates [joe-freet'-ez], Euphraat. 
 
 Euphrosyna [joe-frbs'-i-na], of 
 
 Euphrosyne [joe-frbs'-i-ni], Euphrosyne 
 
 Eure Ijoer], Aura. 
 
 Euripides \joe-rip'-i-dez], Euripides. { 
 
 Euripus [joe-rajp'-us], Euripus. ' 
 
 Europe [joer'-oop], Europe. 
 
 European [joer oop'-i-en], Europeaan, Eu- 
 ropeer. I — , bv.n. Europeesch, Europisch. 
 
 Euryale [joer-af-èl-W], Euryale. 
 
 Euryalns \joer-aj'-èl-us], Euryalus. 
 
 Euryanax [joer-aj'-èn-èks], Euryanax. 
 
 Eurybates [joer-ib'-bèt-ez], Eurybates. 
 
 Eurydice [joer-id' -i-si], Eurydice. 
 
 Eurylochus [joer-il'-o-kus], Eurylochus. I 
 
 Eurymachus' [joer-im'-mèk-kus], Eury^ 
 machus. I 
 
 Eurypylus \ joer-ip' -i-lus], Eurypylus. 
 
 Eurystheus' [joer-is'-TYLjiis], EurystheusI 
 
EUÖEBIA 
 
 F RUM li 
 
 flusebia [joes-si^-bi-a], Euse1)ia. 
 £usebias \joes-si€b'4-us\, Eusebius. 
 £ustace \joes^-tès], Eustatius. 
 £ustachius [joes-teek'-i-us]y Eustachius. 
 Kustatliius Ijoes-tèTu'-i-us], Eustathius. 
 Euterpe [joe-teurp'-i], Euterpe, 
 futliymus [joe-T-Hajm'-us], Euthymus. 
 £utropius [joe-troop'-i-us], Eutropius. 
 £utyehus [joet'-i-kus], Eutychus. 
 Euxiae [joek'-sin], 'The — , de Zwarte Zee. 
 £vadne \èv-vèd'-ni], Evadne. 
 £vag-oras [i-vèo'-o-rès], Evagoras. 
 £vaii [i-vèn'], Iwan, Jan. 
 Evander [èv-vèn'-der], Evander. 
 £vans [èv'-ènz], Evans. 
 £ve [iev], Eva. 
 
 Evemerus [i-vèjn'-er-us], Evemerus. 
 Everard [èv'-er-erd], Everard. 
 Evergretes [i-veurdzf-i-tez], Evergetes. 
 Exeter [èks^-ietr], Exeter. 
 Exmoutti [èks^-muTu], Exmouth. 
 Exodus [èks'-o-dus]j of 
 Exody [èks'-o di], Exodus. 
 Eyemouth [af-muTu], Eyemouth. 
 Ezecbias [èz-i-kaj'-ès], of 
 Ezekias [èz-i-kaf-ès], Ezechias. 
 Ezekiel [i-ziek'4-èl], Ezechiël. 
 Ezra [èz'-ra], Ezra. 
 
 F. 
 
 Fabian [feeh'4-èn], Fabianus. 
 
 Fabricius Ifèb-risf-i-us], Fabricius. 
 
 Faenza [fee-èn'-za], Faënza. 
 
 Fahrenheit [faarn'-hajt], Fahrenheit. 
 
 Fairfield [feer' -fïeldl Fairfield. 
 
 Falkland \faok' Vend], Falkland. 
 
 Fallopius [fèl-loop'-i-us], Faiiopius. 
 
 Falmouth [fèr-muTB], Falmouth. 
 
 Falstaff [faoV stef], Falstafif. 
 
 Fan [fen], verkort van Frances. 
 
 Fanny \fen'-i\, verkleinwoord van fan. 
 
 Faroe Islands \fier"-o-ajV-èndz], Faroe- 
 
 r Schaaps-) Eilanden. 
 
 Farraday [fèr'-ed-dee], Farraday. 
 
 Fas [fès], Fez. 
 
 Fatima [fèt'-i-ma], Fatima. 
 
 Faunns [faon'-us], Faunus. 
 
 Faust [fapst], Faust. 
 
 Faustina [foas-tajn'-a], Faustina. 
 
 Faust ulus [faiisi' -joe-lus], Faustulus. 
 
 Faust us [f oast' -us], Faust. 
 
 Pavorinus [fev-ur-ajn'-us], Favorinus. 
 
 Felicia \fi'lisj'4 al Felicia. 
 
 Felicity \fi4is' 4t4i], Félicité. 
 
 Felix [fiel'4ks]. Fehx. 
 
 Perdinand [feur'-di-nend], Ferdinand. 
 
 Fermanagh [feur-ynaan'-a], Fermanagh. 
 
 Ferguson \feur'-Gus-sun], of 
 
 ^ergusson [feur'-Gus-sun], Fergusson. 
 
 ^^roe> Islands [fier"-o-ajl'-endz\ Faroe- 
 
 ^Schaaps-) Eilanden, 
 
 ""eronia [fe roon' i-a], Feronia. 
 
 '^errara [fer-aar'-a], Ferrara. 
 
 <errarese \fèr-èr4ez'], The-, hethertog- 
 
 n Ferrara. 
 
 Ferro [fèr'-o], Ferro. 
 Festus [fest'-us], Festus. 
 Fez \fèz], Fez. 
 
 Fielding: [field' 4ng\, 1^'ielding. 
 Fiesco [fi-ès'-ko], Fiësco. 
 Fig^neras [fi-oeer'-ès], Figueras. 
 Finisterra [f%-'nis4èr'-a], Finisterra (kaap 
 in Spanje). 
 
 Finis terre [fi-nis4eer'\, Finisterre (depar- 
 tement van Frankrijk). 
 
 Finaal [fin'-(}èl], Fingal. 
 
 Finland[/in'-Zènc^J, Finland. 
 
 Finlander [fin'4ènd-er], Finlander. 
 
 Fionia [faj'-oon'4-a], Fioniö. 
 
 Flanders [flènd'-erz]. Vlaanderen. 
 
 Flavian [fleev'4-èn], Flavianus. 
 
 Flavins [fleev'4-us], Flavius. 
 
 Fleance [fli'-èns]^ Fleance. 
 
 Fleming [flem'-mg], Vlaming. 
 
 Flemish [flè'm'4esj], bv.n. Vlaamsch. 
 
 Flensborg: Iflènz'-börG], Flensburg. 
 
 Flora [floor'-a], Flora. 
 
 Florence [flbr'-ens], Florence. 
 
 Florentino [flör-en4ien'-o], Florentine. 
 
 Florida \flbr'4 da], Florida. 
 
 Florianus [floor 4-een' -us], Florianus. 
 
 Flushing: [flusj'4ng], Vlissingen. 
 
 Folkestone [fook'-stun], Folkestone. 
 
 Fontarabia [font-èr-reeb'4-a], Fontarabie. 
 
 Ford [foo7-d]. Ford. 
 
 Formosa [for-mooz'-a]^ Formosa. 
 
 Forth [foovTB.], The de Forth; the frith 
 of de Forth-golf. 
 
 Fortuna [för4joen'-a], Fortuna. 
 
 Fortunatns [fort-joe-neet'-us]. Fortunatus. 
 
 Fougreres [foe-zjeer'], Fougères. 
 
 France [frèns]. Frankrijk. 
 
 Frances [frèns'-ez], Francisca. 
 
 Franche €omté [frèns-kon' 4ee\ Franche- 
 Comté. 
 
 Francis [/rèns'- is], Frans, Franciscus; {ook:) 
 Francisca. 
 
 Francisco [frèn-sis'-ko], Franschman. 
 
 Francois [fran'-swwa], Frans, Franciscus. 
 
 Franconia [frèn-koon'4-a], Frankenland. 
 
 Frank [frènk], verkort voor francis. 
 
 Frankfort [frènk' -fort], of 
 
 Frankfurt [frènk'-fort], Frankfort. 
 
 Franklin [frènk'4in], Franklin. 
 
 Franks [frènks]. (de) Franken. 
 
 Frat [frèt], Euphraat. 
 
 Fred [frèd], verkort van frederic. 
 
 Freddy [frèd'4], verkleinwoord van fred. 
 
 Frederic [frèd' -rik], Frederik. 
 
 Frederictown [fred'-rik4auwn], Frede- 
 riktown. 
 
 Freiberg [fraj'-berG], Freiberg. 
 
 Freising: [frajz' 4ng\ Freising. 
 
 French [/Vènsj], bv.n. Fransch. I The French 
 (z.n. mrv.) de Franschen. 
 
 Frenchman [frènsj' -men], Franschman. 
 
 Friberg: [fraj' -bèrG], Freiberg. 
 - Friburg: \fraf-beurG], of 
 
 Fribourg: [fraj'-boer], Freiburg. 
 
 Friedland [fried'4èndl Friedland. 
 
 Friendly Islands [J rPnd"4i ajl'-èndz], 
 Vriendschaps-Eilanden. 
 
 Friesland [fries' 4tnd\, Friesland. 
 
 Friuly \fri-oel'4], Frioul 
 
 Frome [/room], Frome. 
 
mo 
 
 FRONTIGNAC 
 
 Frontignac [fronf-ien-jèk], Frontignac. 
 
 Frontlnns [fron-tajn'-us], Frontinus. 
 
 Frozen Ocean \froozn''-oosj'-enl The 
 de IJszee. _ 
 
 Fulda [foel'-da], Fulda. 
 
 Fulgentio [ful dzjèns^-sji-o], of 
 
 Fnlgentius \ful-dzjens'-sji-us\, Fulgen- 
 tius. 
 
 Fulk \f'alk], Fulk. 
 Fuller \ful'-er\ Fuller. 
 Fnlvia [ful'-vi-a], Fulvia. 
 Funen [fjoen'-en], Funen. 
 Furrucfeabad \feur'-ruk-eh-hed"\, Fur- 
 ruckabad. 
 Fast [fust], Faust. 
 Fuynen [fjoen'-en], Funen. 
 
 G. 
 
 Gabriel [Geeh' -rUl], Gabriel. 
 Oabriella [Geeh-ri-eV -a], Gabriella. 
 Oades [Geed'-ez], Gades. 
 Oadira [Ged'-i-ra], Gadira. 
 Oaeta [Ga-iet'-a\, Gaëta. , 
 Oainsborougrti \Geenz'-bur-o], Gainsi)0- 
 rough. 
 Oaius [Gee'-us], Gaïus. 
 Oalastiiels foèZ-es-sjiWzM, Galashiels. 
 Oalatea [Gèl-et-ti'-a], of 
 Oalattisea [ Gel- em- 1' -a], Galathea. 
 Oalatia [Gèl-eesf-i-a], Galatië. 
 Oalen [GeèV-en], Galenus. 
 Oalerius [Gèl-ier'-i-us], Galerius. 
 Oalesus [Gèl-ies'-sus], Galesus. 
 Oalieia [aèl-isf-i-a], Galicië. 
 Oalilee [Gèr-i-li], Galilea. 
 Oalileo [Gel-i W-o], Galileo. 
 Oallia [Gèl'-i-al Gallië. 
 Oalliee [Gel' -is], Gallicië. 
 Oallienus [Gèl-i-ien'-us], Gallienus. 
 Oalloway [Gel'-o-wweel Galloway. 
 Oalway [Gaol'-wwee], Galway. 
 Gambia [Gèm'-bi-a], Gambië. 
 Ganges [Gèndzf-ez], The de Ganges. 
 Ganymede [Gen'-i-mied], Ganymedes. 
 Garmoutti [Gaar' -mum], Garmouth. 
 Garonne [Gèr-roon'], Garonne. 
 Gaseony [Gès' -kon-ni], Gasconje. 
 Gatesbead [Geets'-hèd], Gateshead. 
 Gatb [GèTH], Gath. 
 Ganl [Gao^J, Gallië. 
 Gaza [Geez'-a], Gaza. 
 Gedrosia [dzji-droozj'4-a], Gedrosië. 
 Geflfery [dzjef'-ri], of 
 Geffrey [dzjef'-ri], Godfried. 
 Gelasius [dzjèl-eezy-i-us], Gelasius. 
 Gelderland [oèl'-der-lènd], of 
 Gelders [Gèld' erz], Gelderland. 
 Gellias [dzjèl'-i-us], Gellius. 
 Gel O [dzjiel'-o], of 
 Gelon [dzjiel'-un], Gelo. 
 Genesaretb [dzjèn-nès'-er-èTB.], Genesa- 
 reth. 
 
 Genesee \dzjèn-i-si'], Genesee. 
 Genesis [dzjèn'-i-sis], Genesis. 
 Geneva [dzjèn-niev'], Geneve. 
 Genevois [dzjèn-e-vee']^ of 
 
 GLOCESTKR 
 
 Genevese [dzjèn-e-viez'], (mrv.) Die van 
 Geneve. 
 
 Genoa [dzèn'-o-a], Genua. 
 
 Genoese [dzjèn o-iez'], Genueezen. 
 
 Genseric [dzjèns'-er-rik], Genserik. 
 
 Gentiles [dz'jènt'-ajlz], mrv. Heidenen. 
 
 Geoffry [dzjèr-ri], Godfried. 
 
 George [dzjördzj], George, Jons. 
 
 Georgetta [dzjor-dzjèt'-a]^ Georgette. 
 
 Georgia [dzjördzj'-i-a], Georgië. _ 
 
 Georgina [dzjör-dzjien' a], Georgina. 
 
 Gepidse [dzjèp'-i-di], The -, de Gepiden. 
 
 Gerald [dzjèr'-eld], Gerald. 
 
 Gerard [dzjèr'-erd], Gerardus. 
 I German [dzjeur'-mèn], p, Germanus. 
 I German [ö?3;mr'-mèn],bv.n.Duitsch. I 
 z.n. Duitscher; the Germans, de Duitschers, 
 {kist.) de Germanen. 
 
 Germanicus [dzjeur-men'i-kus], uer- 
 
 manicus. ^ -r^ -x v.i v,^ 
 
 Germany [dzjeur'-men-m], Duitschland, 
 
 (hist.) Germanië. 
 Gerona [dzjeur-oon'-a], Gerona. 
 Gershon [Geur'-sjun], Gershon. 
 Gertrude [dzjeur'4roed]y Geertruida. 
 Gervas [dzjeur'-vès], Servaas. 
 Geryon [dzjier'-i-un], of 
 Geryones [dzji-raf-o-nez], Geryones. 
 Gethsemane [GeTU-sbrn'-en-m], Gethsei 
 mane. , 
 Ghauts [Gaots], The de Ghatten. 
 Ghazeepore [Gèz-i poor'], of 
 Ghazipoor [Gèz-i-poor'], Gazipore. 
 Ghent [Gènt], Gent. .„ ^ , , . 
 Giant's Causey [dzjaf'-ents-kaoz -i], ot 
 Gian t's Causeway [dzjaj"-ents-kaoz^ 
 loivee], Reuzendijk (in 't graafschap Antrim). 
 Gib [dzjib], verkort voor gilbert. 
 Gibbon [dzjib'-un], Gibbon. 
 Gibeline [Gib'-e-lajn], {hist.) Gibelijn. 
 Gibeon [Gib'-i-un], Gibeon. 
 Gibraltar [dzjib-raoW-er], GiV>raltar. 
 Gibson [dzjib'-sun], Gibson. 
 Gideon [Gid'-i-un], Gideon. 
 Gifford [dzjif'-urd]. Gifford. 
 Gilbert \dzjil' bert], Gilbertus, Gilbert. 
 
 Gilboa [Gil'-bo-a], Gilboa. 
 
 Gildo [dzjil'-do], of 
 
 Gildon [dzjil'-dun], Gildo. 
 
 Gilead [Gil'-i-èd], Gilead. 
 
 Giles [dzjajlz], Egidius, Gilles, Jilles. 
 
 Gilgal [Gil'-Gèl], Gilgal. 
 
 Gilian [dzjil'-jèn]. Juliana. 
 
 Gill [dzjil], verkort van gilian. 
 
 Gillet [dzjil'-et], Juliëtte. 
 
 Gironde [dzji-rond'], Gironde. - 
 
 Girondins [dzjir-on-dienz'], mrv. GUOL 
 dijnen. , ^ 
 
 Gis [dzjis], {gem.) verkort van jesus. 
 
 Gisco [dzjis'-ko], of 
 
 Gisgo [dzjis'-Go], Gi&;co. 
 
 GinliclL [dzjoel'-ik], Gulik.^ r^nn^nr^aLM 
 
 Glamorgan [gI em- mor '-Gen], Glamorgaï 
 
 Glaris [Gleer'-isl, of 
 
 Glarus [Gleer'-us], Glarus. 
 
 Glasgow [GZaas'-Gool Glasgow. 
 
 Glastenbury [gI est'- en-be r-ri], Glastoi 
 
 ^"Sendower [Glen- dauw' -er], Glendower. 
 Glocester [Glbst'-er], of 
 
GLOUCESTER 
 
 Gloucester [Qlöst'-erl Gloucester. 
 Olograu \oIoo'-Qauw\, Glogau. 
 Olycera [Qlis'-e-ra], Glycera. 
 Onesen laneezn], of 
 Onesna \nès'-nal Giiesen. ^ 
 Onidus [najd'-us\y Gnidus. 
 Oodard \G,bd'-erd], Godard. 
 Godfrey [Gbd'-fri\, Godfried. 
 Godwin [God'-ivwin], Godewijn. 
 Goleonda [odl-kon'-da], Golconda. 
 Gold Coast \Qoold'-koost\, Goudkust. 
 Golgrotha [Qol'-Qo-TKa], Golgotha. 
 Goliah [Qo-laf-a], of 
 Goliath \Go-laj' -eTul Goliath. 
 Gomorrah [Gc-mor'-a], Gomorra. 
 Gondebald [Gond'-e-bèld], Gondebald. 
 Goneril [Gon'-e-ril], Goneril. 
 Gordian [Gördzj'-i-en], Gordiaan. | -, bv.n. 
 G-ordiaansch. 
 Goree \Go-ri% Goree. 
 Gorgro [Gor'-Go], of 
 Gorgron [Gor'-Gun], Gorgona. 
 Goshen [Goosj' en], Gosen. ) 
 Gotha [Goo'-T-Ra], Gotha. 
 Gosport [Gbs'-purt], Gosport. 
 Gothenburg:[oÓTH'-eyi-&eMrG],Gothenburg. 
 Gothia [GooTH'-i-a], of 
 Gothland foÓTH^-Zènc^J, Gothland. 
 Gottenburgr [Göt'-en-heurG], Gottenburg. 
 Gottingren [Got'-iyi Gen], Göttingen. 
 Goujerat \Goedzj'e-rèt\, Goujerat. 
 Gower [Gauw'-er], Gower. 
 Gracehi [Grèk'-aj], The ~, de Gracchen. 
 Graeehus \Grèk'-us], Gracchus. 
 Graham [Gree'-èm], Graham. 
 Grain Coast [Green' -koost], Graankust. 
 Grampians [Grèmp'-i-enz], of 
 Grampian Mountains [Grèmp"-i-e7i- 
 mmmt'-inz],The-, het Grampiaansch gebergte. 
 Granada [Grèn-nee' da], Granada, (mouth. 
 Grangremouth [Greendzf-niuTii], Grange- 
 Granicus [Grcn-ajk'-us], Granicus. 
 Grantham [Grènf-èm], Grantham. 
 .Graveling: [Greev'-lingl Grevelingen. 
 Gratian [Greesf-i-èn], Gratiaan. 
 Gravesend [Greevz'-èndi Gravesend. 
 Great Britain \Greet-brit'-m], Groot-Bri- 
 ^annie. 
 
 Greece [Gries], Griekenland. 
 Grecia [Griesf-i-a]. Griekenland. 
 Grecian [Griesf-en], Griek, i -, bv.n. 
 Trieksch. 
 
 Greek [Griek], Griek. | bv.n. Grieksch. 
 Greenland [Grien' -lend], Groenland. 
 Greenock [Grien'-bk], Greenock. 
 Greenwich [Grien' -it sj\. Greenwich. 
 ^^Gregrorianus [Gn-Goor-i-ee7i'-us], Gregoria- 
 
 Greg:ory [GrèG'-o-ri], Gregorius. 
 Grenada [Gren-nee'-da], Grenada. 
 Grenoble [Gren-noobl'], Grenoble, 
 ii^mf ^'«^n [or èC -na-Grien"], Gretna 
 Grey [Gree], Grey. 
 
 Gripswald [Grips'-wwbld], Greifswald. 
 Grisons [Gri-zoon% Grauvvbunderland. 
 t^roningren [Gron'-in-Gen], Groningen, 
 t^rosvenor [Groov'-e-mn-], Grosvenor. 
 Guadalquivir [Givwèd-el-kioioiv'-ir]. 
 fie -, de Guadalquivir. 
 
 HAMMERSMITH 
 
 1.61 
 
 Guadalaxara [Ged-el-èk-kaar'-a], Guada- 
 J ax ara. 
 
 Guadaloupe [oed-loep'], Guadeloupe, 
 («ualemala \Gwwèt-i-meel' a\, of 
 Guatimala \Gwwet-i-meel'-a\, Guatemala 
 Guelderland \ Gel' -der -lend], of 
 Guelders [Geld'-erz], Gelderland. 
 Guelf [Gèlf], of 
 
 de Welfen, de Guelfen. 
 Guernsey [Gwwearn'-si], Guernsey. 
 Ciiuiana {ai-aan'-a], Guiana. 
 Guido [Gi'-do], Guido. 
 Guienne [Gt-een'], Guienne. 
 Guilbert [Gil'-hert], Gil])ert. 
 Guildford [Gild'-furd], Gildford. 
 Guildhall [Gild'-haol], Guildhall. 
 Guinea [Gin'-ni], of 
 Guiney [om'-ml, of 
 Guiny [Gin'-ni], Guinea. 
 Guipuscoa [Gi-piis'-ko-a], Guipuscoa. 
 Gujerat [Goedzj-e-rèf], of 
 Gujrat [Goedzj-rèf], Guzerat. 
 Gulieh [Guul'-ik], Gulik. 
 Gulliver [Gul'-i-veur], Gulliver. 
 Gustavus [Gus4eev'-7As], Gustavus. 
 Guy [Gaj], Guy, Guido. 
 Guyana [Gi-aan'-a]. Guyana. 
 CJygres [Gajd'-zjez], Gyges. 
 Gylippus [dzjil-lip'-us], Gylippus. 
 Guzerat [Goez-e-rW], Guzerat. 
 
 H. 
 
 Haarlem [haar'-lem], Haarlem. 
 Habakkuk [hèb-bèk'-kuk], Habakuk. 
 Habersham [hèb'-er-sjèm], Habersham. 
 Hadding:ton [hèd'-ing-tun], Haddington. 
 Hadleig:h [hèd'-li], Hadleigh. 
 Hadrian [heed'-ri-èn], Adriaan. 
 Haemus [hieyn'-us], Hemus. 
 Haerlem [haar'-lem], Haarlem. 
 Hagar [?ieeG'-er], Hagar. 
 Haggrai [hèG'-Gee], Haggai. 
 jjHague [heeG], The 's Gravenhage, den 
 
 Hailbron [heel'-bron], Heilbron. 
 Hainault [hee' -naolt], Henegouwen. 
 Hal [hèl], verkort van henry. 
 Halleluja \hèl-i-ljoej'-a]. Hallelujah. 
 Halaesus [hèl-ies'-sus], of 
 Halesus [hèl-ies'-sus], Helesus. 
 Haley one [/ïè/-.9af-o-^i], Haley one. 
 Halicarnassns [hèl-i-kaar-nès'-susl Hali- 
 carnassus. 
 Halifax [hèl'-i-fèks], Halifax. 
 Hallam [hèl'-èm]. Hallam. 
 Ham [hem], Cham. 
 Haman [hee'-mèn], Haman. 
 Hamburg: [hem'-beurG], of 
 Hamburg:h [hem'-beurG]. Hamlnirg. 
 Hamein [heeni'-len\. Hameien. 
 Hamilcar [hem-mU'-kaar], Hamilcar. 
 Hamilton [hem'-il-tun], Hamilton. 
 Hamlet [hhn'-let]. Hamlet. 
 
 Hammersmifhf/ièm'-er-smiTHl.Hammer 
 
 smith. 
 
 Servaas de Brum, Engelsvh-Hollandsch, 4e druk. 
 
 01 
 
962 
 
 HAMPDEN 
 
 HIERO 
 
 Hampden [hemp' -den], Hampden. 
 Hampshire \hèmp'-sjier], Hampshire. 
 Hananiah [hèn-en-naf a], Hananiah. 
 Hanau \hec'-naaw], Hanau. 
 Hannab [hèn'-a], Hanna. 
 Hannibal [hèn'4-bèlU Hannibal. 
 Han no \hèn'-o], of 
 • Hannon \hèn''Un], Hanno. 
 Hanover [hèn'-o vur], Hanover. 
 Hanoverian[/ièn o-ivier'.2;-m],Hanoveraan. 
 I bv.n. Hanoveraansch. 
 
 Hanse [hènsl Hanze. I Hanse Towns 
 [hens' -tauw7iz], Hanze steden. 
 Hants \hènts\, Hampshire. 
 Hapsburgr [Mps' -beurG], Habsburg. 
 Harburgr [haar'-beuraU Harburg. 
 Hardieanate [haar'-di-kèn-joei"], Canut 
 (of: Knut) de Stoute. 
 Harford \ haar'- fur d]. Harford. 
 Harlem [haar'-lem], Haarlem. 
 Harman [hèr'-mèn], Herman. Harmen. 
 Harmonia [haar-moon'-i-a], Harmonia. 
 Harold [hèr'-uld], Harold. 
 Harpalus [haarp'-el-us], Harpalus. 
 Harpocrates [haar-pbk'-kret-ez], Harpo- 
 crates. 
 Harriet [hèr'-i-èt], of 
 ' Harriot [her'-i-ut], Henriëtte. 
 Harris [hèr'-is], Harris. 
 Harrisbur^b [hèr'-is-beurG], Harrisburg. 
 Harrow \her'-o], Harrow. 
 Harrowgate \hèr'-o-Geet], Harrowgate. 
 Harry \?ièr' i], Hendrik. 
 Hartford [haar t'- fur d], Hartford. 
 Harvey [haar'-vi\, Harvey. 
 Harwicb [hèr' itsj], Harv^ich. 
 Hastingrs [heest' -ingz], Hastings. 
 Havanab [hèv-vèn'-na], of 
 Havannab [hèv vèyi'-na], Havanna. 
 Havre [haavr], Havre. 
 Havre-de-Grace[/iaarr-de-Graas'],Havre- 
 de-Grace. 
 Hawick [haow'-ik], Hawick. 
 Hayti [hee'4i], Haïti. 
 Hebe [hi'-bi], Hebe. 
 
 Hebrew [hi'-broe], Hebreër. I -,bv.n. He- 
 breeuwsch. 
 
 Hebrides [hèb'-riedz], (de) Hebriden. 
 
 Hebrus [hi' brus]. Hebrus. 
 
 Hecataeus [hèk-èt-ti'-us], Hecateüs. 
 
 Heeate [hèk'-eet], Hecate. 
 
 Heehingren [hèk' ing-en], Hechingen. 
 
 Heela [hèk'-la], Hecla. 
 
 Hector [hèk'-tur]. Hector. 
 
 Hecuba [hèk'-joe-ba], Hecuba. 
 
 Hegresias [hi-dzjies'4-ès], Hegesias. 
 
 Hegesilocbns [hedzj-e-sU'-o-kus], Hege- 
 silochus. 
 
 Hegesippus [hèdzj e sip'-us], Hegesippus. 
 Heidelberg: [hajd'-el-bèrG], Heidelberg. 
 Hekla [hèk'-la], Hecla. 
 Helen [hèl'-en], of 
 Helena [hèl'4-na], Helena. 
 Helicon [hèl'4-kun], Helicon. 
 Heligroland [hèl"4-Go lend'], Helgoland. 
 Heliodorus [hi4i-o-door'-us], Heliodorus. 
 Heliogabalus [hidi-o-Gèb'-el-us], Helio- 
 gabalus. 
 
 Heliopolis [hi4i op'-o lis], Heliopolis. 
 Helkias [hèl-kaf-ès], Helkias. 
 
 Hellespont [hèl'-es-pont], Hellespont. 
 
 Hellenes [hèl lienz'], (de) Hellenen. 
 
 Helmstadt [hèlni'-stèf], Helmstad. 
 
 Heloisa [hèl-o4ez'-a], Heloïsa. 
 
 Helsin«;fors [hels' 4ng- foor s], Helsingfors. 
 
 Helvetia [hèl-viesi'4-a], Helvetië. 
 
 Helvitii {hèl-vtesj'-i-aj], (de) Helvetiërs. 
 
 Henriëtte [hèn'rièt], Henriëtte. 
 
 Henry [hèn'-ri], Hendrik. 
 
 Heraclea [hèr-èk-kli'-a], Heraclea. 
 
 Heracles [hèr'.èk-klèz], Heracles. 
 
 Heraclian [hèr-èk'-li-èn],^ Heracliaan. 
 
 Heraclides \hèr'-èk-klajdz], Heraclieden. 
 
 Heraclitus [hèr-èk-klajt'-us], Heraclitus. 
 
 Hera^um [hi-ri'-om], Hereüm. 
 
 Herbert [heur'-bert], Herbert. 
 
 Herculaneum [heur-kjoe4een'4-om]y Her- 
 culaneüm. 
 
 Hercules [heur'-kjoedèz]. Hercules. 
 
 Here ford [hèr'4-f urd]. Hereford. 
 
 Herillas [hèr -ril' -us], Herillus. 
 
 Hermacbus [heur'-mèk-kus], Hermachua. , 
 
 Hermagoras [heur-mèG'-o-rès], Herma- ; 
 goras. 
 
 Hermanstadt [heur'-mèn-stet], Herman-, 
 stad. , , 
 
 Hermaphroditus [heiir-mèf'frO'dajt'-us]^ i 
 Hermaphroditus. 
 
 Hermes [heurm'-ez], Hermes. 
 
 Hermione [heur-maj' o 7Ü], Hormione. 
 
 Hermippus [heur-mip'-us], Hermippus. 
 
 Hermocrates [heur-mbk'-krèt-ez], Hermo- 
 
 Hermodorus [heur-mo-door' -us], Hermo- 
 
 dorus. . . TT 
 
 Hermogrenes [heur-modzf •i-nez]y Hermo- 
 genes. 
 
 Hermotimus [heur-mo4ajm''iis], Hermo-' 
 timus. 
 
 Hernnhnt [heurn'-oet], Hernhut. 
 Herod [hèr' öd], of 
 Herodes [hi-rood'-es], Herodes. 
 Herodian [hi-rood'-i-èn], Herodianus. I 
 bv.n. Herodiaansch. 
 Herodias [hi-rood' 4-ès], Herodias. 
 Herodotus [hi rbd' o tus], Herodotus. 
 Heropbilus [hi-rof -i4us], Herophilus. 
 Herostratus[/ii-rós'-irè^ ^its],Herostratuï^ 
 Herschel [heur'-sjel], Herschel. 
 Hersilia [heur-sil'4-a]. Hersilia. 
 Hertford [haart' -furd], Hertford. j 
 Hertosenbosch[/ièr'-^o-Gm-ftosj'M'S'H6j 
 
 togenbosch. 
 
 Hesiodus [hi-saf-o-dus], of 
 
 Hesiod [hi-zji'-öd], Hesiodus. 
 
 Hesperia [hès pier'-t-a], Hesperia. 
 
 Hesperides [hes' per-ajdz], Hesperiedei^ 
 
 Hesperus [hès'-per-us]. Hesperus. 
 
 Hesse Cassel [hès-kèsl'], Hessen-Casse 
 
 Hesse Darmstad t [hès-daarm'-stet],e 
 
 Hesse Homburg [hès-honi'-beurG], HeJ 
 sen Darmstad en Hessen-Homburg. 
 
 Hessia [hès' i-a], Hessen. 
 
 Hessian [hès'4-en], Hes. | bv.n. Hefl 
 sisch. 
 
 Hester [hèst'-er], Esther. 
 Hey wood [hee'-wwoed], Hey wood. 
 Hezekiab [hèz-ek-kaj' a], Hezekias. 
 Hibernia [haj-beur'-ni-a], Hibernia. 
 Hiero [haj'-e-ro], of 
 
HIEKON 
 
 ILLYKICUM 
 
 963 
 
 Hieron [haf-e-run], Hiëro. 
 
 Hieiroclfts {haj-èr'-o-klèz], Hicrocles. 
 
 Hier ony mus lhaj-i-ron'-i-mus\, Hiërony- 
 mus, Jeronimus. 
 
 MigUgate [haf-Qeet], Highgate. 
 
 Higrliland [haf -lend], Hoogland. 
 
 Hig;lilan<is [haf-lèndz], The de Hoog- 
 landen. 
 
 Hilarias [haj-leer'4-us\, of 
 Hilary \hil'-er-ri], Hilarius. 
 HiIdburgrliauseii[M(^''-6m/-G-/?.aMm'-enJ, 
 
 :Hildburghausen. 
 
 \ Hjldesbeim [hild'-es-hajm\, Hildesheim. 
 
 I Hillsborougb [hilz'-bur-ol. EWshorough. 
 
 ) Himalaya [him-èl-lee'-al Himalaya. 
 
 \ Himiieo [haj-miV-ko], Himilco. 
 
 I Himmaleh [him-ma'-lee], Himalaya. 
 
 ( Hindoostan \hin-does-tèn'\, of 
 
 \ Hindositan \hin-dös-tèn'\, Hindostan. 
 
 \ Hipparchusi [hip-paark'-us], Hipparchus. 
 
 ! Hippasus \hip'-ès-susl Hippasus. 
 
 Hippocrates [hip-pök'-krèt-ez], Hippocra- 
 .es. 
 
 Hippocrene \hip-o-krien'\ Hippocrene. 
 
 Hippodame [hip-pod' -em-mi], of 
 li Hippodamia \hip-o-dèm-maf-a], Hippoda- 
 ; ma. 
 
 Hippolyte [hip-pbl'-it-ti], of ' 
 Hippolytus [hip-pbl'4-tus] Hippolytus. 
 Hippomeiies[/izp-pom'-i-ne^],flippomenes. 
 Hipponicns [hip-o-najk'-us], Hipponicus. 
 Hireanus [heur-keen'-us], Hircanus. 
 Hispania [his-peen'-i-a], Hispania. 
 Hispaniola [his-pèn-jool'-d], Hispanialo. 
 Hiskijati [his-kaY-dzja], Hiskia. 
 Hobbes [hbhz], Hobbes. 
 Hograrth [hoog' -aar in], Hogarth. 
 Holborn [hoo'-beurn], Holborn. 
 Hoiinshed [höl'-in-sièd], Holinshed. 
 Holland [hol' Vendl Holland. 
 Holmeni [hoomz], Holmes. 
 Holol'ernes \höl-o-feur'-nez], of 
 Ioloptiernos[/ió^o/ewr'-r<e2j,Holophernes. 
 Holstein [hol'^ stajn], Holstein. 
 Holyhead [hbl-i-hèd], Holyhead. 
 Holy JLand [hooV4 lmd"l 2V<c -.hot Hei- 
 ?e Land. 
 
 Holywell [hol'4-wwèl], Holywell. 
 
 Horn bur [hom'-bcurG], Homburg. 
 
 Homerus [ho rnier'-us], of 
 
 Homer {?toom'-er], Homerus. 
 
 Honduras [hon-doe'-rès], Honduras. 
 
 Honoratns [hon-o-reet'-us], Honoratus. 
 
 Honorius [hon-oor'4-us], Honorius. 
 
 Hooke [hoek], Hook. 
 
 Hooker [hoek'-er]. Hooker. 
 
 Horace [hor'-ès], Horatius. 
 
 Horafii [hO'reesj'4-aj], The -, de Hora- 
 
 Horatio \ho-reesf-i-o], Horatius. 
 
 Hortensia {hbr tènsj' i a], Hortensia. 
 
 Hosannah \ho-zèn'-a], Hosannah. 
 
 «osea \ho zi'-a], Hosea. 
 
 Hottentots [hbt' en-tbts], Hottentotten. 
 
 ttoward [hauw'-erd], Howard. 
 
 «owe [hauw], Howe. 
 
 ï"5^'^ ^i^^f^'-f^rt], Hubertus, Huibert. 
 
 luddersfield [hud'- er z- field], Hudders- 
 
 ludibras [Joed'4-brès], Hudibras. 
 
 Hudson \hud'-s%m], Hudson. 
 
 Hugh \joe\, Hugo, Huig. 
 
 Hug:hoc [joea'-ok], Cs-cA^.) Huigje (verklein- 
 woord van HUGH). 
 
 Hugues [joez), Hugo. 
 
 Hull [hal], Hull. 
 
 Huldah [hul'-dal Hulda. 
 
 Uumirey [hum' fri], Humfried. 
 
 Hungarian [/iwn-Geer'-i-enj, Hongaar. I -, 
 bv.n. Hongaarsch. 
 
 Hungary [hung" aèr-ri'], Hongarije. 
 
 Huniades [joen-aj'-èd-dèz], Hunyades. 
 
 Hun tinsai»n[hunt'4ng dan ],H unti ngd on. 
 
 Hyacinthus [ haj-ès-sin'-Tnus], Hyacin 
 thus. 
 
 Hyades [haj'-èd-ez], The -, de Hyaden. 
 Hybernla [haj-beur'-ni-a], Hibernia. 
 Hydaspes [haj-dès'-pez], Hydaspes. 
 Hyderabad [haj'-der-èb-bèd"], of 
 Hydrabad [haj-drèb-bèd' ], Hydrabad. 
 Hydraotes [haj-dre-oot'-ez], Hydraotes. 
 Hyginus [hi-dzjajn'-us], Hyginus. 
 Hylaius [haj-li'-us], Hyleüs. 
 Hymen [hajm'-en], Hymen. 
 Hymeneus [haf-mi-ni'-us], Hymeneüs. 
 Hyperides [haj-pèr'4-dèz], Hvperides. 
 Hyperion [haj-peur-af-un], Hyperion. 
 Hypermnestra [hip-peur m-nèst' -ra], Hy- 
 permnestra. 
 Hyrcania [heur -keen' 4-0], Hyrcanië. 
 Hyrcanus [heur -keen' -its], Hyrcanus. 
 Hystaspes [his-tès'-pez], Hystaspes. 
 Hythe [hajiB], Hythe. 
 
 I. 
 
 lago [i-a'-Go], lago. 
 lalysus [aj-el'-i-sus], lalysus. 
 lamblichus [aj-èm'-bli kus], lamblichus. 
 lapetes [aj-èp'-i-tèz], lapetes. 
 Iberia [aj-bier'4 a], Iberië. 
 Iberville [ib'-er-viel], Iberville. 
 Ibrahim [af-bree-im], Ibrahim. 
 Icaria [aj-keer'-i-a], Icarië. 
 Icarian Sea [aj-k€er"-i-en-si'], The de 
 Icarische Zee. 
 learus [ik'-kèr-us], Icarus. 
 Iceland [ajs'-lhid], IJsland. 
 Iceni [aj-sien'-aj\. Iceni. 
 lehabod [ik'-èb-bbd]. Ichabod. 
 Icolmkill [af-kulm-kil], Icolmkill. 
 Iconium [aj-koon'-i-om], loonium. 
 Ida [af -da], Ida. 
 Idalia [i-deel' -i-a], Idalië. 
 Idomeneus [aj-dom'-i-njus], Idomeneüs. 
 Idotbea [aj-doo"-T:m.a'], Idothea. 
 Idria [id'-ri-a], Idrië. 
 Idnme [aj-djoem'4], of 
 Idumea [id-joe-mi'-a], Idumea. 
 Ignatius [iQ-neesj'-i-us], Ignatius. 
 Hellester [il'-tsjèst-er], Ilchester. 
 II ion [il'-i-un], Ilion. 
 Ilioneus [il-aj'-on-jus]. Iloneüs. 
 Ilium [il'-i-om], Ilion. 
 Illinois [H'-ien-ioiva"], Illinois. 
 Illyria [il'-lir'4'a], of 
 Illyrieum [il-Ur'-i-kom], Illyrië. 
 
ILUS 
 
 JESUS 
 
 Ilus [ajl'-tis], Ilus. 
 
 Imiritia [im-i risf-i-a], Imiritia. 
 
 Immanoel [im-mèn''joe-èl\^ Immanurl. 
 
 Imogren [im'-o-dzjèn], Imogenus. 
 
 Inaebus [in'-ek-us], Inachus. 
 
 Inchbald [insf-baold], InchbaJd. 
 
 India [in' -dia], Indie. 
 
 Indian [m'-c^i-en], Indiër, Indiaan. I -,bv.n. 
 Indisch, Indiaansch. 
 
 Indies [in'-diez], (de) Indien. 
 
 Indo-China [in'-do-tsjajn"-a\, Chineesch- 
 Indie. 
 
 Indus [in' -dus], The -, de Indus. 
 
 Ing^olstadt [in'-GÖl-stèt], Ingolstadt. 
 
 In^ria [in"-Gri-a'], Ingerman]an(l. 
 
 Innocent [in'-o-sènt], Innocentius. 
 
 Inspruck [in'-spruk]. Inspruck. 
 
 Inverary [in-oer-reer'-i], Inverary. 
 
 Inverness [in-vei'-nès'], Inverness. 
 
 lona [aj-oon'-a], lona; Icolmkill. 
 
 Ionia [aj-oon'-i-a], löniö. 
 
 Ionian Islands [aj-oon"-i'en-ajl'-endz]. 
 The do Ionische eilanden. 
 
 Ionian H^a[aj-oon"-i-en-si'], Ionische Zee. 
 
 Iowa [aj'-o-ww'a], Iowa. 
 
 Ipbicrafes [aj-fik'-rèt-ez], Iphicrates. 
 
 Ipliig:enia [i-faj-dzi-naj'-a, of ook wel 
 if-i-dzjien'-i-a] , I p hi genie. 
 
 Ipswich [ips'-itsj], Ipswich. 
 
 Irawaddy [ir èwivöd'-i], Irrawaddy. 
 
 Ireland [ajr'-lènd], Ierland. 
 
 Irenaeus [ir i-ni'-us], Ireneiis! 
 
 Irene [aj-rien'-i], Irene. 
 
 Ireton [ajr'-tu7t], Ireton. 
 
 Iris [aj'-ris], Iris. 
 
 Irisb [ajr'-iesj, bv.n. lersch. I the IrisJi, de 
 Ieren; (ook:) de lersche taal. 
 Irisbman [ajr" ■iesj-mèn'], Ier. 
 Iroquois [ir-o-kwwa'\ Irokees. I lhe*-. A. 
 de Iroquois. 
 Irrawadi [ir èw-wbd' -i], Irrawaddy. 
 Irvine [eur'-vin], Irvine. 
 Irving [eur'-ving], Irving. 
 Isaac [aj'-zèk], Isaac. 
 Isabel [iz' eb-bèl], of 
 Isabella [iz-eh-hèl'-la], Izabella. 
 Isseus [aj-si'-us], Iseiis. 
 Isaiab [aj-zi'-a], Jezaïas. 
 Isauria [aj-saor'-i-a], Isaurië. 
 Iscariot [is-kèr'-i-ut], Iscarioth. 
 Iscbia [is'-ki-a], Ischia. 
 Isere [i-seer'j, Isar. 
 Isey [iz' i] verkort van isaiah. 
 Isbmael [isj'-me-èl], Ismaël. 
 Isidore [iz'-i-door], of 
 Isidorus [iz-i-door'-us], Isidorus. 
 ^ Isig:oaus [aj-siG'-o-nus], Isigonus. 
 Isis [ajs'-is], Isfs. 
 
 Islands [ajl'-èndz], the Bay of — , de Ei- 
 landsbaai. 
 
 Isle of France [ajl' bv-frèns"], He de 
 France. 
 
 Isling:ton [iz"- ling -tun'], Islington. 
 Ismara [is"-mèr-ra'], of 
 Ismarus [is"-mèr''iis'], Ismarus. 
 I Socrates [aj-sök'-rèt-ez], Isocrates. 
 Ispaban [is-pa-hèn'], Ispahan. 
 Israel [iz'-re-èl], Israël. 
 Israelite [iz"-rèl'ajt'], Israëliet. 
 Istria [is'-tri'O], Istria. 
 
 Italian [i-tèl'-jen], Italiaan. | -, bv.n. Ita- 
 liaansch. 
 Italy [it'-tel-liU Italië. 
 Itbaca [iTu'-èk ka], Ithaca, 
 lulus [aj-oel'-us], lulus. 
 Ivanboe \ajv'-en-hoo], Ivanhoe. 
 Ivica \iv'-i ka], Ivica. 
 
 Ivory €oast [ajv"-ur-i-koosl'], Ivoorkust. 
 Ivrea [i-vree'-a], Ivrea. 
 Ixion [ik-saf un], Ixion. 
 
 J. 
 
 Jack [dzjèk], (verkort van john), Hans. 
 Jackey [dzjèk' i], of 
 
 Jacky [dzjèk'i], verkleinwoord van jack. 
 
 Jacob [dzjeek'-db], Jacob. 
 
 Jacobine [dzjèk' -o-hajn], Jacol)ina. 
 
 Jabobus [dzjèk-koo'-biis], Jacobus. 
 
 Jacqueline [dzjèk'-lin], Jakomijntje. 
 
 Jamaica dzjèm'-mee'-ka], Jamaica. 
 
 James [dzjeemz]. Jacobus, Jacob. 
 
 Jane [dzjeen]. Johanna; Jaantje. 
 
 Janeiro [dzjèn-eer'-o], Janeiro. 
 
 Janet [dzjèn-nèf], Jaantje. 
 
 Janina [dzjen ajn' a], Janina. 
 
 Jansen [dzjèna' -en], of 
 
 Jansenius [dzjèn-sien'-i-us], Jansenius. 
 
 Japan [dzjèp-pèn'], Japan. 
 
 Japanese [dzjèp-en-niez'], Japannees; th( 
 — , de Japanneezeh. 
 
 Japheth [dzjeef'-eTu], Japheth; 
 
 Jaspar [dzjès-per], of 
 
 Jasper dzjès'-per], Jasper. Kasper. 
 
 Jassy [dzjès-i] Jassy. 
 
 Java [dzjeev'-a], Java. 
 
 Jaxartes [dzjèk-saart'-ez], Jaxartes. ; 
 
 Jechoniab [dzjèk-o naj'-a], Jechoniah. 
 
 Jedburgrb [dzjed'-beuvG], Jedburgh. 
 
 Jelfrj [dzjèf'-H], Godfried. 
 
 Jehoahaz [dzji-hoo'-e-hèz], Jehoahaz. ; 
 
 Jehoash [dzji-hoo'-esj], Jehoas. ' 
 
 Jeboiada [dzji-hdf-ed-da]. Jeh^iada. • 
 
 Jeboram [dzji-hoo' rèm], Jeboram. 
 
 Joboshapiiat [dzji-hös'-sjèf^t], Jehosa 
 phat. Josaphat. 
 
 Jebovah [dzji-hoov'-a], Jehovah. 
 
 Jebozabad [dzji-höz'-èb-bèd], Jehozabad*; 
 
 Jehu [dzji'-oe], Jehu. ' 
 
 Jem [dzjèm], verkort van james. ! 
 
 Jemima [dji-majm'-a], Jemima. 
 
 Jemmy fe^^j'èm'-ij, verkleinwoord van jew 
 
 Jena [dzjien' a], Jena. 
 
 Jenner [dzjèn'-er], Jenner. 
 
 Jennet [dzjèn'-et], of 
 
 Jenny [dzjèn' i], Janette. 
 
 Jephtha [dzjèf' TJia], Jephtha. 
 
 Jeremiah [dzjèr-e-maj'-a], Jeremias. 
 
 Jeremy [dzjèr'-e-mi], Jeremias. • 
 
 Jericho [dzjèr' i-ko], Jericho. 
 
 Jerome [dzjèr' iiyn]. Jeronimus. ' 
 
 Jerry [dzjèr'-i], verkort van jeremy. < 
 
 Jersey [dzjeurz'-i]y Jersey. I 
 
 Jerusalem [dzjer-roes'-èldèm], Jeruzaler^ 
 
 Jesaiah [dzji-see'-a], Jezaiah, ' 
 
 Jesse [dzjès'-i], Jesse. 
 
 Jesus [dzjiez'-us], Jezus, 
 
JETHRO 
 
 LADRONES 
 
 Jf'thro [dzji'-TKro], Jetliro. 
 
 Jewry [dzjoe'-ri], (het) Joodscho iaiul. 
 
 Jezabel [dzjèz'-èb-bèl\, Jezabel. 
 
 Jo [dzjoo], verkort van joseph. 
 
 Joab [dzjo'-èb], Joab. 
 
 Joachaz [dzjo'-ek-kèz], Joachaz. 
 
 Joactiim [dzjo'-ek-kim], Joachim. 
 
 Joan [dzjoo' -en], Johanna, -o/'^cre, Jeanne 
 d'Arc. 
 
 Job [dzjoob], Job. 
 
 Jooa»ta [dzjo kèst'-a], Jocasta. 
 
 Jocelin [dzjos'-lin], Joost. 
 
 J och e bed '[dzjök'-e-bèd\, Jochebed. 
 
 Joe [dzjoo], verkort van joseph. 
 
 Joel [dzjo'-el], Joel. 
 
 Joey [d'zjoo'-i], verkleinwoord van joe. 
 
 Jobannisberg: [dzjo-hèn'-is-bèrG], Johan- 
 nisberg. 
 
 John [c^sjoy^l, Jan, Johannes; — the Fearless, 
 Jan zonder vrees; •- Lackland, Jan zonder 
 land. 
 
 Johnny [dzjon'-i], verkleinwoord van john. 
 Johnson [dzjon'-sun\, Johnson. 
 I Jonah [dzjoon'-a], of 
 Jonas} [dzjoon'-ès], Jonas. 
 Jonathan [dzjoW-eTU-èn'], Jonathan. 
 Jonson [dzjon'-sun], Jonson. 
 Jordan [dzjör'-dèn], Jordaan. 
 Josaphat [dzjös'-èf-fèt], Josaphat. 
 Joseph [dzjooz'-efl, Jozef, 
 Josephine [dzjooz'-ef-fien], Josephina. 
 Josephus [dzjo-sief' us], Josephus. 
 Josh [dzjosj], verkort van joshua. 
 Joshaphat [dzjbsj'-èf-fèt], Josaphat. 
 Joshua [dzjbsj"-oe-a'\ Jozua. 
 Josiah [dzjo saf-a], Josiah. 
 Jove [dzjoov], Jupiter. 
 Jovian [dzjoov' -i-èn], Jovianus. 
 Jovinian [dzjo vin' i-èn], Jovinianus. 
 Jo vin us [dzjo- vajn'-us], Jo vinus. 
 Juan [dzjoe'-èn]j Juan. 
 Juba [dzjoe'-ba], Juba. 
 Judah [dzjoe'-da], Juda. 
 Judas [dzjoe'-dès], Judas. 
 Judea [dzjoe-di'-a], Judea. 
 Judith [dzjoe' -diTii]. Judith. 
 Jug;urnaut [dzjuQ'-er-naot]j Djagernaut. 
 Jug:urtha [dzjoe-aeur'-Tua], Jugurtha. 
 Julia [dzjoel'-i-a], Julia. 
 Julian [dzjoel'-i èn], Julianus. 
 Juliana [dzjoel4 een'-a], Juliana. 
 Julianus [dzjoel'4-een'-us], Julianus. 
 Juliers [zjuul-i-eer'], Juliers. 
 Juliet [dzjoel'4-èt], Juliette. 
 Julius [dzjoel' -i-us], Julius. 
 Jumna [dzjoem' -na], T/ie — . de Dzjumnah. 
 Junia [dzjoen'4 a], Junia. 
 Junius [dzjoe7i'4-us], Junius. 
 Juno [dzjoen'-o], Juno. 
 Jupiter [dzjoep' 4-tèr], Jupiter. 
 Jura \dzjoer'-a], Jura gebergte. 
 Justin [dzjus'4in], Justinus. 
 Justina [dzjus tajn'-Si], Justina. 
 Justinian \dzjus4in'4-èn], Justinianus. 
 Justus [dzj'usV-us], Justus. 
 Jutland [dzjut'4èyid], Jutland. 
 Jut urn a [dzjoe4eur'-na], Juturna. 
 Juvennlis [dzjoev- en-eel' 4s], of 
 Juvenal [dzjoev'-en-nèl], Juvenalis. 
 Juverna [dzjoe veur'-na], Hibernia. 
 
 K. 
 
 Kalmouck [kèl-mök'], Kalmoek. 
 
 Kam t schat kaf/cèm^-sA:èr-/cal,Kamtsjatka. 
 
 Karlsbur;? [kaarlz'-beuro], Carlsburg. 
 
 Kashgror [kèsj'-obr], Kasgar. 
 
 Kaslimere [kèsj-mier'], Cashmere. 
 
 Kate [keet], Kaatje, Catharina. 
 
 liazan [kèz-zèn'], Kazan. 
 
 Kenipten [kèmt'-en], Kemptpn. 
 
 Kent [ként], Kent; Netv -, New Kent. 
 
 Kentucky [kèn4uk'4], Kentucky. 
 
 Kerry [kèr'4], Kerry. 
 
 Kershaw [kèr'-sjao], Kershaw. 
 
 Kesho [kèsj'-o], Kesho. 
 
 Khorrassan [koor-ès-sèn'], Khorassan. 
 
 Kidderminster [M'-er-mms^-erl. Kidder- 
 minster. 
 
 Kiel [kiel], Kiel. 
 
 Kildare [kil deer'], Kildare. 
 
 Kilkenny [kil-kèn'4], Kilkenny. 
 
 Killarny [kil- aar '-ni], Killarney. 
 
 Kilmarnock f /a^maar'-no/c], Kilmarnock. 
 
 Kilmore [kil-moor'], Kilmore. 
 
 Kincardine [kin-kaar' -dien], Kincardine. 
 
 King's County [kingz" -kaun' -ti]. King's 
 County. 
 
 Kingrs Liynn [kingz'4in], Lynn Regis. 
 King's Lynn. 
 
 Kinross [kin-rbs'], Kinross. 
 
 Kirkcaldy [keurk-keV-di], Kirkcaldy. 
 
 Kirkcudbrig:ht [keurk-koe'-brajt], Kir- 
 cudbright. 
 
 Kirkwall [keurk'-wwaol], Kirkwall. 
 
 Kish [kisj], (scht) Christiaan, Kris. 
 
 Kit [kit], verkort van Christopher. 
 
 Kitty [kit'-i], verkleinwoord van kit. 
 
 Konigrsbergrh [koon'4oz-bèrg]^ Konings- 
 bergen. 
 
 Korah [koor' -a], Korah. 
 
 Korassan [koor-ès-sèn'], Korassan. 
 
 Kordofan [kbr-do-fèn'], Cordofan. 
 
 Kurdistan [keur-dis-tèn']. Koerdistan. 
 
 Knriles [keur-ielz' ], (de) Koerillen. 
 
 L. 
 
 Laban [lee' -ben], Laban. 
 
 liabrador [lèb-rèd door'], Labrador. 
 
 liaccadive Islands [lèk"-ed div-ajl' -èndz], 
 of L<accadives [lèk'-ed-ajvz], The — . de Lslc- 
 cadief-eilanden. 
 
 Laced emon [lès-e-die7n'-nn],Lacedeinonië. 
 
 L<acedemonian [lès-e-di-moo7i'-i-en], La 
 cedemoniër. 
 
 L<achesis [lèk'-i sis], Lachesis. 
 
 Liaconia [lèk-oon'4-a]. of 
 
 l.aconica [lèk-oon'-i-ka]. Laconië. 
 
 l<adislaus [lèd'-is4ee-us]. Ladislas. 
 
 l^adoga [lèd-doo'-LHi], Ladoga. 
 
 L<adrone Islands [lèd-droon" -ajl' -èndz]^ 
 of liadrones [Ièd-droo7iz'], (de) Dieven-ei- 
 landen. 
 
96(3 
 
 LMUA 
 
 hlVY 
 
 IjW-Ua \Her-i-a], Lelia. 
 
 Ijseltus [Uel'-i-us], Lelius. 
 
 L<aertis [lee-eur'-tiz], of 
 
 Ijaertius [lee-eur' sji-us]^ Laërtius. 
 
 Ijabore [la-hoor% Lahore. 
 
 lia Manclia [la-mèn'-taja], la Mancha 
 (Spaansche provincie). 
 
 Tjamecli [lee'-mèk], Laniecli. 
 
 I^amia \leem'-i-a], Lamia. 
 
 I^ampedusa [lèm-pe-doez'-a], Lanipedusa. 
 
 l^ampridias \Um-prid'-i-us\, Lampridius. 
 
 liampsactium [lemp' -sèk-kom], of 
 
 Liampsacus [lèmp"-sèk us'], LampsacuH. 
 
 Lanark [lèn'-aark], Lenark. 
 
 L^anarkshiref/6>^'■aarA;•.9;<>r],Lenarkshire. 
 
 liancaster [lèn'-kèst-er], Lancaster. 
 
 Liancasliire [lèn'-kès-sjier\, Lancashire. 
 
 ILiandau [fen' dauw], Landau. 
 
 L<andor \lèn'-dur], Landor. 
 
 Ijand's End \lèndz'-ènd\, Cape — , Kaap 
 Land's End (de punt van Cornwallis). 
 
 liangrtiolm [Img'-um], Langholm. 
 
 Liunguedoc [lèn-Gs-dök'], Languedoc. 
 
 liaocoon [lee-ok'-o-un], Laocoön. 
 
 Liaodamia [lee-o-dèm-maj'-a], Laodamië. 
 
 Laodiee \1ee-bd'4-si]. Laodice. 
 
 Liaodicea [lee-o-di-si'-a], Laodicea. 
 
 liaos [Iee'-bs\ Laos. 
 
 liapland \lèp'-lènd\, Lapland. 
 
 I^a plat a [la-plaat'-a], La Plata. 
 
 I^arissa [Ver-ris' -sa], Larissa. 
 
 liarnica [laar'-ni-ka], Larnaca. 
 
 Liasearis [lès^-kèr-ris], Lascaris. 
 
 £<atakia [lèt-èk-ki'-a], Latakia. 
 
 liatimer [lèV -i-meur], Latimer. 
 
 Ijatinsi [lèt'-inz], (de) Latijnen. 
 
 liatium [lees' -sji-om], Latium. 
 
 Ijauenburg:h itai(;'-en-6e?^rG],Lauenburg. 
 
 l<auncelot [laons'-el-ut], Launcelot. 
 
 Launceston [laans' tun]. Launceston. 
 
 l<aura [laor'-a], Laura. 
 
 L<aurence [laor' -ens], Laurens. 
 
 liazarus [lèz'-èr-us], Lazarus. 
 
 lieali [li'-a], Lea. 
 
 lieamingrton [Hem' -ing-tun], Leamington. 
 
 I^eander [li-èn'-der], Leander. 
 
 L<ear [lie?^], Lear. 
 
 Liearchus [U-aark'-us], Learchus. 
 
 Lebanon [li'-bèn-nun], Libanon. 
 
 L-edbury [lèd'-bèr-ri], Ledbury. 
 
 Leeds [Uedz], Leeds. 
 
 Leeward Islands [li"-wurda.jl'-endz], 
 Eilanden onder den wind. 
 
 Leghorn [leeG'-hbrn], Livorno. 
 Lehigrh [li'-haj\ Lehigh. 
 Leicester [Ust' ei% Leicester. 
 Lejg:h [li], Leigh. 
 Lei^hlin [lek'-lin], Leighlin. 
 Leigrhton [liet'-un], Leighton. 
 Leinster [Unsf/-er], Leinster. 
 Leipsic [lip'-sik], Leipzig. 
 Leish lliesj], (scht.) Elizabeth. 
 Leith [^i>THl, Leith. 
 Leitrim \liet' -rim], Leitrim. 
 Leman f/i'-mèn]. Leman. 
 Lemberg: [Vem'-herG], Lemberg. 
 Len [Ven], verkort van Leonard. 
 Leo [li'-o], Leo. 
 
 Leominster [Um'-stur], Leominster, 
 lieon \li'-u'n], Leon. 
 
 Le<»nard \Un'-erd\, Leonard. 
 I^eoiiidas [li-on'-i-des], Leonidas. 
 I^eonides \li-on'-i-d''3]j Leonides. 
 Leonnatus [li-on-eef -us], Leonnatus. 
 Leonora ['i-o-noor'-a], Leonora. 
 Lcontius [li-ons'-sji-us], Leontius. 
 Leopold [H'-o-pold] Leopold. 
 Leosthenes [li-öfi'-Tni-7u^z], Loosthenes. 
 I^eotyeliides [H-o-tik' i-dèz\, Leotychides. 
 Lepanto \li-pènf/-o], Lepanto. 
 Lepidus \lèp'-i-dus], Lepidus. 
 Leptines \ip,p'4in-ez], Leptines. 
 Lerida [ler'-i-da], Lerida. 
 Lerma \leur' ma\, Lerma. 
 Lerna [leur' na], Lerna. 
 Lerwick [lèr'ik], Lerwick. 
 Let lie [li'-im], Lethe. 
 Lett ice \JM'-is], Letitia. 
 Leucadia [Ijoe-keed'-i-a], Leucadia. 
 Leacas [linek'-ès]^ Leucas. 
 Leucata [Ijoe-keef -a], Leucata. 
 Leucippe [I joes- sip' -i], Leucippe. 
 Leucippus \ljoeS'Sip'-us], Leucippus. 
 Leueothea {ljoe-koo"-THi-a'], of 
 Leucothoe [Ijoek-oTu'-o-i], Leueothea. 
 Leuctra \ljoek'4ra], Leuctra. 
 Levant [li vènt'], Levant. 
 Levi [H'-vaj], Levi. 
 
 Leviathan [li-vaf-èTiL-èn], Leviathan. 
 Levites [li'-vajts], mrv. Levieten. 
 Leviticus [lèv vit'-i-kus], Leviticus. 
 Levy [li'-vaj], Levi. 
 Lewis [Ijoe'ds], Lodewijk. 
 Lewisham [ljne'-is-em\, Lewisham. 
 Lexingrton \ïèks"4ng4\in'], Lexington. 
 Leyden [lajdn], Leiden. 
 Li banns \Üb'-èn-us], Libanon. 
 Liberia [laj-bier'd-a], Liberi^^. 
 Liber ins \Lib4er'4-us], Liberius. ; 
 Libitina [li-bit-ajn'-a], Libitina. ; 
 Liburnia [laj-beurn'4-a], Liburnia. 
 Libya [Hb'4-a]. Libyë. ^ < 
 
 Lichfield [litsj' -field], Lichfield. < 
 Liege [Hedzj], Luik. 
 
 Liegrnitz \lieG'-nitz], Liegnitz. 1 
 Ligruria [laj-Gjoer'4-a], Ligurië. i 
 Lille [Hel], Rijssel. 
 
 Lima [lietn'-a], Lima. i 
 
 Limburg: [Um'-beure], Limburg. ' 
 
 Limerick [lim'-e-rik]. Limerick. i 
 
 Lincoln [ling' -kun], Lincoln. ■ 
 
 Lincolnshire[^mfe'-Myi-s;;7éfrl,Lincolnshire] 
 
 Lindaw [Un'-dauw], Liridau. 
 
 Lingrard [lin'-Gaard], Lingard. * 
 
 Linlithg-ow [lin"4iTTL-Go'], Linlithgow, j 
 
 Linne [lin'4]y of 
 
 Linnseus [lin-7ii'-us], Liimeiis. 
 
 Lintx [lintz], Lintz. ' 
 
 Lippe-Detmold [lip'-e dèt"-moold], Lipp0 
 Detmold. 
 
 Lisbon [liz'-bun]. Lissabon. 
 
 Lisle [liel], RijsseL j 
 
 Lithuania [liTii-joe-een'4-a], Lithauen, 
 
 Livadia [U-veed'4-a], Livadië. 
 
 Liverpool [liv'-er-poel], Liverpool. . 
 
 Livia [liv'4-a], Livia. 
 
 Livonia [li-voon'4-a], Lyfland. 
 
 Livius [lajo'4'us], Livius. 
 
 Livy [liv'4], verkort voor livius, en oo 
 wel voor olivia. ! 
 
LIZARD 
 
 MADEIRA 
 
 907 
 
 Lizard [liz'-nnil TJv: of 
 L.izard*N Point \/i.i"-crdz-pöJnt'\, Kaaj) 
 Lezard. 
 
 Lilanelly [lèn-nèV-i], Llanelly. 
 
 Ijlanos [ljeen''-oos]^ Llanos. 
 
 Lilanrwst {Im-roest'U Llanrwst. 
 
 liOang-o [lo-èn/-Qo], Loan go. 
 
 Locke [lok], Locke. 
 
 Liocris [look' ris], Locris. 
 
 Lodi [lo'-di], Lodi. 
 
 Loeven [loevn], Leuven. 
 
 I^ofoden [lo- food' -en], Lofoden. 
 
 Loire [livwaor], Loire. 
 
 Lollianus [lol i-een'-us], Lollianus. 
 
 Lombardo- Venetian [Imn-haar'-dO'Ve- 
 nis"-sjen], bv.n. Lombardisch-Venetiaansch; 
 the — A;mör<iom, het Lombardisch-Venetiaansch 
 koninlsrijk. 
 
 Lombardy [lom'-bèr-di], Lombardijë. 
 
 Lomond [loo'-mund], Lomond. 
 
 London [lun^-dun], Londen. 
 
 Londonderry [lun-dun-dèr'-ri], London- 
 derry. 
 
 Longford [long'-furd], Longford. 
 
 Longrinus [lon-dzjajn'-us\ Longinus. 
 
 Long: Island [long'' -ajV -end], Lang-eiland. 
 
 Longrland [long' -lend], Long! and. 
 
 Lorain \lbr-reen']. Lorain (in Ohio). 
 
 Lorain e [lor reen']. Lotharingen. 
 
 Lorenzo [lo-rèn'-zo\ Lorenzo. 
 
 Loretto [lo-ret'4o], Loret.te. 
 ' Lot [lot]. Lot. 
 [' Lothario [lo-Tueer' i-o], of 
 
 Lotharius [lo-iB.eer'-i-us\ Lotharius. 
 
 Lothian [lo"-T!m-èn'], Lothian. 
 
 Lon \loew], verkort van louisa. (borough. 
 
 Lougrhborougrh [luf-bur-o], Lough- 
 Louis [loe'4], Louis. 
 
 Louisa [loe-iez'-a], Louïza. 
 
 Louisburg: [loe'4z heuro^], Louïsburg. 
 
 Louisiana [loe4ezj4-aan'-a\, Louisiana. 
 
 Louisville [loe'4z-viel], Louisville. 
 
 Louvain [loe-veen'], Leuven. 
 
 Lovel [luv'-el], Lovel. 
 
 Low-Countries [loo"-kitn'4riez], Neder- 
 anden. 
 
 Lowel [loo'-el], Lowel. 
 
 Lowlands [loo'dèndz], The — , de Neder- 
 anden; the — of Scotland, de Laaglanden van 
 ïchotland. 
 
 IjO-wrie [lauw'-ri]y {scht.) Louwtje (verklein- 
 woord van LAWRENS). 
 
 Lowth [lauwTU], Louth. 
 
 Lubeck [Ijoe'-hek]^ Lubeck. 
 
 Lucan [Ijöe'-kèn], Lucanus. 
 
 Lucania [ljoe-keen'4-a], Lucania. 
 
 Lucas [Ijoek'-es], Lucas. 
 ' Lucaya Islands [ljoe-kee"-a-ajl'4ndz],lj\x- 
 aya-Eilanden. 
 
 Lucea [luk' -a], Lucca. 
 
 Lucern [Ijoes-seurn'], Lucern. 
 
 Lucian [ljoesj'4'en], Lucianus. 
 
 Lucifer {ljoes'4-feur], Lucifer. 
 
 Lucilius \ljoes-sil'4'Us], Lucilius. 
 
 Lucina [Ijoes-sajn'-a], Lucina. 
 
 Lucius [ljoesy4 us], Lucius. 
 
 liucknow \luk-nauw'], Lucknow. 
 
 Luconia [ljoe-koon'4-a], Manilla. 
 
 Lncretia [Ijoe-kriesj' 4-a], Lucretia. 
 
 liucretius [ljoe-krie<ij' 4-us], Lucretius. 
 
 Lucy \loeH'-Hi?{, Lucie. 
 Ludlow \lud/4oo\, Ludlow. ' 
 liUke [Ijoek], Lucas. 
 Luneburg^h [loen'-e-beuTG], Luneburg. 
 Lunenburg: [Ijoen'-en-beuro], Lunenburg. 
 Luneville \loen e-viel'], Luneville. 
 Lunnan \lun'-en], (scht.) Londen. 
 Lupercus [Ijoe-peurk'-us], Lupercus. 
 Lusatia [loes seesj'4-a], Lausitz. 
 Lusitania \(joes44een'4-a], Lusitanië. 
 Luther {IjoeTii' erl Luther. 
 Luzon \loez'-zo7i\, Manilla. 
 Luxemburg: [luks'-em-beura], Luxeml)urg. 
 Luzerne [loez-zeurn'], Lucern. 
 Lycambes \li-kèm'4jez\, Lycambos. 
 Lycaon \li-kee'-un], Lycaon. 
 Licaonia [li-kee oon'4-a], Lycaoniö. 
 Lycia [lisj'-i-a], Lycia. 
 Lycidas [lis'4-dès], Lycidas. 
 Lycomedes [li-kom4ed' -ez], Lycomedes. 
 Lycoreus [li-koor'4-us]y Lycoreüs. 
 Lycurg:us [laj-keur'-Qus], Lycurgus. 
 Lyde [laj'-di], Lyde. 
 Lydg:ate [lid'-Geet], Lydgate. 
 Lydia [lid'4-a], Lydia. 
 Lydy [lid'4], verkort van lydia. 
 Lynceus [lin'-sjus], Lynceüs. 
 Lynn-Reg:is ilin-riedzj'4z], Lynn Regis, 
 King's Lynn. 
 Lyons [laj'-unz], Lyon. 
 l'yPl>® [^ip'-e], Lippe. 
 Lyrnessus [leur-nès'-sus], Lyrnessus. 
 Lysander [li-sèn'-der], Lysander. 
 Lysimachia [li-si-yneek'4-a], Lysimachia. 
 Lysimachus [li-sim'-èkus], Lysimachus. 
 Lysippus [li-sip'-us], Lysippus. 
 Lyttleton [litl'4un], Lyttleton. 
 Lytton [lit'-un], Lytton. 
 
 M. 
 
 Maas [maas], Maas. 
 Maaz [mee'-èz], Maaz. 
 Macao [mèk-kee' o], Macao. 
 Macareus [mèk-eer'4-us], of 
 Macarius [mèk-eer'4-us]. Macarius. 
 Macassar [mèk-kès'-er], Macassar. 
 Macauley [mèk-oar4], Macauley. 
 Macbeth [mèk-bèTn'], Macbeth. (beeën. 
 Maccabees [mèk' èb-biez], (de) Maccha- 
 Maccabi [mèk'-èb-bi], of 
 Macchabaeus [mèk-èb-bi'-us], Macchabeüs. 
 Macclesfield [mèk' 4ez- field], Macclesfield. 
 Macduff [mek-duf]. Macduff. 
 Macedon [mès'4 dun], of 
 Macedonia [mès4-doon' 4-a], Macedonië. 
 Macedonian [mes4 doon'4-en\ Macedoniër 
 I — . bv.n. Macedonisch. 
 Machiavel [mèk4-ev-vèl']. of 
 Machiavelli [mèk4-ev-vèl'4i], Machiavel. 
 Mackenzie [mèk-khi'-zi], Mackenzie. 
 Macpherson [mèk-feur'-sun], Macpherson. 
 Macriaiins [mèk-ri eeyi' us], Macrianus. 
 Macrinus [m^^'k^ra|n'-us], Macrinus. 
 Macrobius [mek-roo'-bi-us]. Macrobius. 
 Madag:ascar[^>?èc?-rfa-G^s'-/rer],Madagascar, 
 Madeira [med-dier'-a], Madera. 
 
968 
 
 M ADELT NP: 
 
 MATTHIAS 
 
 ]lta(lelin(^ \ tttrrJ'-r-lic Madoliiio. 
 Madgre [nicdzji vorkort van mahuakkt. 
 Madison [mèd'-i-sun\, Madison. 
 Madras [mèd-drès'], Madras. 
 Madrid [mèd drid'l Madrid. 
 Madura [mèd-doer'-a], Madura. 
 Msecenas [mi-sieri'-ès], Mecenas. 
 Mseonia [mi-oon'-i-a], Meonië. 
 Maese [maaz\. Maas. 
 Maastricht [maaz-trik' I Maastricht. 
 Mag:daleii [mèa'-dèl-lènl, of 
 Magrdalene [mèa'-dèl-lien], Magdalena. 
 Magrdeburg: [mèa'-de-beurG\, Maagden- 
 burg. 
 
 Magrellan [mèQ-Qèl'-len], The straits of — , 
 de Straat van Magellaan. 
 
 Magroa Orsecia[mèG'-na Gnes/'-i-a], Groot- 
 Griekenland. 
 
 Magrnentius [mèG-nènsj'-i-us] Magnentius. 
 
 Mag:nesia [mrAi niezf-i-a], Magneta. 
 
 Magro [mee'-Go], Mago. 
 
 Mag-ogr [mee'-GOG], Magog. 
 
 Mahomet [mee' -o met], Mahomet. 
 
 Mahratta [mèr-rèt'-al Mahratta. 
 
 Maidenhead [meedn'-hèd]. Maidenhead. 
 
 Maidstone [meed'-stun], Maidstone. 
 
 Maillie [rneel'-i], (scht.). Zie molly. 
 
 Main [meen], The — , de Main. 
 
 Maine [meen], Maine. 
 
 Maintz [meentz], Maintz. 
 
 Majorca [mèd-zjörk'-a], Majorca. 
 
 Majorian {mèd-zjoor'-i-èn], Majorianus. 
 
 Malabar [mel-eh-baar' \, Malabar. 
 
 Malacca [mèl-lèk'-a], Malacca. 
 
 Malachi [mèl'-ek-aj], Malachia. 
 
 Malag:a [mel'-eG-Ga], Malaga. 
 
 Malaisia [mèl-eezf-i a], Malaisia. 
 
 Malay [mèl-lee'\, Mallacca. 
 
 Malaya [mèl lee'-a], of 
 
 Malay 'Peninsnla.[mèl-lee'-pe-nins'' joe-la], 
 Schiereiland van Malacca. 
 
 Malcolm [mèlk'-um], Malcolm. 
 
 Maiden [maold'-en]. Maiden. 
 
 Maldive Islands [meV'-div-ajV-endz], of 
 
 Maldives[mè^^^ie^yJ,Maldivische eilanden. 
 
 Malines [mèl-lien'], Mechelen. 
 
 Mall [mèl], (scht.) Mie, Maria. Zie mol. 
 
 Mally [mèl' i], {scht.) Mietje, Marietje. Zie 
 
 MOLLY. 
 
 Malmedy [mèlm'-e-di], Malmedy. 
 Malmo [mèlm'-o], Malmö. 
 Malmesbury [maamz"-hèr'-ri], Malmes- 
 bury. 
 
 Malone [mH-loon'], Malone. 
 Malstrom [maal'-stroem], Malstroom. 
 Malta [maol'-ta], Malta. 
 Maltese [maol-tiez']. Maltheser. 
 Malvasia [mèl veesj'-i-a], Malvasië. 
 Mamertas [mèm meurt' -us], Mamertus. 
 Mammon [mèm'-un\. Mammon. 
 Man [mèn], The isle of — , het eiland Man. 
 Manasseti [mèn-nès'-sï], Manassa. 
 Mancha [mèn'-tsja], The -, La Mancha 
 (eene provincie van Spanje). 
 Manchester [mèn"-tsjèst'-er], Manchester. 
 Mandavee [mèn-dèv-vi'\, Mandavee. 
 Mandshuria[mèn^^-s?W-t-«j,Mandzjoerië. 
 Maneli [meen'-i], Maneh. 
 Manetho [mèn'-i-Tuo], Manetho. 
 Manfred [mèn'-frèd\ Manfred. 
 
 Manheim [mèn'-hajm] Maiilioini. 
 Manilla \mh%-nM'-a\, Manilla. 
 Manlius [men'-li-us], Manlius. 
 Mantineia \mèn-ti-rd' -a\, Mantinoia. 
 Mantova [mèn' -to-va]^ of 
 Mantua [mèn'-toe-a\, Mantua. 
 Manuel \mèn'-joe-èI], Manuël. 
 Manzanares [mènT-R- en-neer '-ez], Man- 
 zanares. 
 
 Maramec [mèr'-em-mèk], of Maramee 
 [mèr' em-m,i\, The — , de Merriniac. 
 Maranham [mèr-èn hèm']. Maranham. 
 Marburg: [maar' -beur g\, Marburg. 
 Marcel linusfmaa?--seZ-ayV-?<.si,Marcellinus. 
 Marcel lus [jnaar-sèl' us]. Marcellus. 
 March \7naark], Mark. 
 Marcian [maarsj' i èn], of 
 Marcianus [niaars)-i-een' us], Marcianus. 
 Marcus [maark' us], Marcus. 
 Mareng^o [7nèr-rèn'-Go], Marengo. 
 Marg:aret [maar'-Ger rèt], Margareta. 
 Margrarita [ maar Ger-r iet' -a], Margarita. 
 Margrate [maar'-Gèt]. Margareta. 
 Mar^e [maardzj], verkort van margaret. 
 Margrery [maardzj'-e-ri], verkleinwoord 
 
 van MARGE. 
 
 Margret [maardzj' -et], Margareta. 
 Maria [mèr-raf-a], Maria. 
 Mariana, [meer-i-èn'-na], of 
 Marianne [meer-i-èn'], Marianna 
 Marianne Islands [meer-i-èn" -ajl' -èndz], 
 
 The -. de Dieven-eilanden. 
 Marie-Galante [mèr-ri'-Gèl-lènt"], Marie- 
 
 Galante. 
 
 Marienburg: [meer'-i-en-beurG], Mariën- 
 burg. 
 
 Marius [meer'-i-us]. Marius. 
 
 Mark [maark], Marcus. (borough. ; 
 
 Marlborougrh [maarf'-bur'-o], Marl- , 
 
 Marlow [maar'lo], Marlow. 
 
 Marmora [maar'-mo-ra], Marmora. ) 
 
 Marna [maar'-na], Marne. \ 
 
 Marquesas [mar-keez'-èz], The — , de Mar-^ 
 kiezen-eilanden. 
 
 Mars [maars], Mars. 
 
 Marseilles [maar'-seelz], Marseille. 
 
 Marston [maar' -stun]. Marston. 
 
 Martha [maar' --yma], Martha. l 
 
 Martial [maarsj'-i-èl], Martialis. 
 
 Martin [maar' -tin], Martijn, Martinus, 
 Maarten. 
 
 Martinico [maar-ti-ni'-ko], of 
 
 Martinique [maar-ti-niek'], Martinique. 
 
 Mary [meer'-i], Maria. : 
 
 Maryland [meer'-i-Vend], Maryland. 
 
 Massachusetts [mès-set-tsjoes'-sèts], Mas 
 sachusetts. 
 
 Massing^er [mès'-sindzj-er], Massinger. : 
 
 Masulipatam [mès-sjoel-i-pet-tèm'], Masa 
 llpatam. 
 
 Mat [mèt], verkort van matthew, 00k van 
 MATTHIAS, en ook van matilde. 
 Matanzas [mèt-tèn'-zès], Matanzas. 
 Mathura [mèTii'-joe-ra], Mathura, Mottra, 
 Matilde [mèt-tild'], Mathilda. 
 Mattania [mèt tèn-naj'-a], Mattania. i 
 Mattathias [mH-tèt-iaj'-ès], Mattathias. I 
 Matthan ]7nèi'-('n], Matthan. ' 
 Matthew [mèt'-joe], Mattheüs. 
 Matthias [mèt-taf-ès], Matthias. [ 
 
MATURA 
 
 MILTON 
 
 Malum \>nH'-j()e-r(t\, Maiura. 
 Iflaud \tnaod\^ of 
 
 Maudlin {maod'-lin\, Magdalena, Leentje. 
 Muundavee [maon-dèo-vi'\, Maundavee. 
 Maurepas [moor'-e-pès], Maurepas. 
 Maurice [maor'-is\, Maurits. 
 Mauritania \maor-i-teen'4-a], Mauritanië. 
 Mauritius [maor-isf-i-us], Mauritius. 
 Maxentius [mèk senfij'-i-us], Maxentius. 
 Maxiinian [mèk-sim'-i-èn], of 
 Maximianus [mèk-sim-i-een'-us], Maximi- 
 anus. 
 
 Maximilian[mè/cs-i-'mi7'-i-èw],Maximiliaan. 
 Maxiinin [mèks'-i-min], of 
 Maximinus[mèA;.s-i-majn'-?i6-],Maximinus. 
 Maxi mus [mèks' -i-mu^\^ Maxim us. 
 Mayenee [meejèns'], Maintz. 
 Mayn [meen], The —, de Main. 
 May noot tl [meen'-oeTH], Maynooth. 
 Mazzara [mat-saar'-a], Mazzara. 
 Meatli [mi6TH], Meath. 
 Meaux [moo], Meaux. 
 Mecca [mèk'-a], Mecca. 
 Mecaenas [mi-si'-nès]. Mecenas. 
 Mecfilin [mèk'-lin]. Mechelen. 
 Mecisteus [mi-sist' jus], Mecisteüs. 
 Mecklenburgrh [mèk' -ten-beur g], Mecklen- 
 burg. 
 
 Medardns [mi-daar'-dus], Medardus. 
 
 Medea [mi-di'-a], Medea. 
 
 Medes [miedz], The -, de Meden. 
 
 Media [mied'-i-a], Medië. 
 
 Medina [mi-dajn' a of mèd'-i-na'^. Medina. 
 
 Mediterrane [mèc^-c^i-^er-rem'J, bv.n. of 
 
 Mediterranean \mèd-di-teur-reen'-i-en], 
 bv.n. Middellandschzeesch. I The de Middel- 
 landsche Zee. 
 
 Medi trina [mèd-i-trajn'-a], Meditrina. 
 
 Medusa [mi-djoez'-a], Medusa.- 
 
 Meg [mèG], Grietje, Griet (verkort van 
 MARGARET); — Dor^s, (sc/ï^.) juffrouw wljsneus, 
 ingebeelde nuf. 
 
 Megsera [mi-dzjier'-a], Megera. 
 
 Megara [mèo'-èr-ra]. Megara. 
 
 Megareus [mèG' -èr -jus], Megareüs. 
 
 Megaris [mèG'-èr-is], Megaris. 
 
 Megasthenes [mi Gès'-Tm-nèz], Megasthe- 
 nes. 
 
 Mebujael [mi-oedzj'-ee-èl], Mehujaël. 
 Meinlngen [majn' in-Gen], Meiningen. 
 Melampas [me-lèmp'-us], Melampus. 
 Melchisedek [mèl-kiz'-i-dèk], Melchisedek. 
 Meleager [mèl-i-eeG'-er], Meleager. 
 Melicerta [7nèl-i-seur'-ta], of 
 Melicertes [mèl-i-seur'-tez], Melicerta. 
 Melissa [me-lis'-sa], Melissa. 
 Melisseus [me lis'-sjus], Melisseüs. 
 ■ Melmotb [mèl'-muTB.]. Melmoth. 
 Melpomene [mèl-pom'-i-ni], Melpomene. 
 Melrose [mèl-rooz'], Melrose. 
 Memel [mèml], Memel. 
 Memmingen [mèm' -in-Gen], Memmingen. 
 Mempliian[mèm'-/i en],bv.n.yan Memphis. 
 Memphis [mèm'-fis], Memphis. 
 Menalippus [mèn-nèl-lip'-us], Menalippus. 
 Menander [me nèn'-de7-], Menander. 
 Meneeles [mi-nèk'-lez], Menecles. 
 Menecrates [me-nèk'-rèt-ez], Menecrates. 
 Menedemus [mèn-i dtem'-nsj, Menedemus. 
 Menelaus [mèn i-lee'-us], Menelaüs. 
 
 Men<'sl lieus [m,i-n()s'-Tnjus\, Monostheiis. 
 Mftnii; \niicn'-i\, {scht.) verkleinwoord van 
 
 MARIANNK. 
 
 Menippus [me-nip'-us], Menippus. 
 Menseceus [me-ni'-sjus], Meneceüs. 
 Mentor [mèn'-tur], Mentor. 
 Mentz [mèntz], Maintz. 
 Mepliibostietti [ mèf-fib'-o sjèTU], Mephi- 
 boseth. 
 
 Mercury [meur'-kjoe-ri], Mercurius. 
 Mercutio [meur-kjoes'-sji-o], Mercutio. 
 Merida [mèr'-i-da\, Merida. 
 Merioneth [mèr'-i-o-nèTii], Merioneth. 
 Merope [w,èr'-o-pi], Merope. 
 Meroveus [mer-oov'-i-us], Meroveüs. 
 Merrimack {mèr'-i-mèk], Merrimack. 
 Merseburg [mèrs'-beurG], Merseburg. 
 Mersey [meur' -si], The de Mersey. 
 Meshach [mt'-sjèk], Mesach. 
 Mesolonghi \m.i-so long'-Gi], Missolonghi. 
 Mesopotamia [mèz-o-po-teem' i-a], Messo- 
 potamië. 
 
 Messallina [mès-sèl-ajn'-a]. Messallina. 
 Messapia [mès- seep' i-a], Messapia. 
 Messapus [mès-seep'-us]. Messapus. 
 Messen a [ mès-sien'-a]. of 
 Messene [mès-sien'], Messene. 
 Messenia [mès-sien' -i-a], Messenië. 
 Messiah [mès-saj'-d], of 
 Messias [mès-saj'-ès]. Messias. 
 Messina [mès-sien'-a], Messina. 
 Metanira [mèt-tèn aj'-ra], Metanira. 
 Metaphrastes [mi-tèf-frest' ez], Meta- 
 phrastes. (tum. 
 Metapontum [mi-tèp-poyit' -urn], Metapon- 
 Metastasio [mi-tès-taazj'4-o], Metastasio. 
 Metella [mi-tèl'-a], Metella. 
 Metellus [mi-tèl'-us], Metellus. 
 Methusael [mi-Tiïjoez'-ee-èl], of 
 Methuselah [mi-Tujoez' i la]. Me^husalem. 
 Metrodorus [mèt-ro-door'-us], Metrodorus. 
 Metz [mètz], Metz. 
 Meuse [mjoez], The — , de Maas. 
 Mexico [mèks'-i-ko], Mexico. 
 Mezentius [mi-zènsj'-i us], Mezentius. 
 Micah [majk'-a], Micah. 
 Michael [fnajk'-el]. Michaël. 
 Michal [majk'-el], Michal. 
 Michigan [mik-i-Gèn' ], Michigan. 
 Mick [mik], of 
 
 Mike [majk]. verkort van michael. 
 Midas [may-dès], Midas. 
 Middleborough [midi' -bur -o], Middlebo 
 rough. 
 
 Mid dieburg [midl'-beurG] Middelburg. 
 
 Middlebury [midl'-bèr-ri]. Middlebury. 
 
 Middlesex [midl'-sèks], Middlesex. 
 
 Middletown [midl'-tauwn], Middletown. 
 
 Midianites [mid' -i-en-a)ts], mrv. Midia- 
 nieten. 
 
 Milan [mi'-lèn], Milan. 
 
 Milanese [mil' -i-en-iez]. The — , het Mila- 
 neesche. 
 
 Milano [mi leen'-o], Milaan. 
 
 Milcah [mll'-ka]. Milcah. 
 
 Miletus [maj-lieV-us]. Miletus. 
 
 Milford [mi'l'-furd]. Milford. 
 
 Milo [majl'-o], Milo. 
 
 Miltiades [mil-taj'-èd-ez], Miltiades. 
 
 Milton [mil'-tun], Milton. 
 
!)70 
 
 MTMNERMUS 
 
 NAPOLT 
 
 JII i III n e rin u 8 [m t ni - yimr' m u .s J , M i m ri erm u s. 
 
 Minden [min' -den], Minden. 
 
 Minerva [mi-neur'-va], Minerva. 
 
 Mingrrelia [min-Griel'-i-a], Mingrelië. 
 
 Minorca [mi-nbrk'-a], Minorka. 
 
 Minos [majn'-os], Minos. 
 
 Minotauriis [mi-no-taor'-us], Minotaurus. 
 
 Minturna [min-teur'-na], Minturna. 
 
 Miranciola [mi-rèn' -do-la], Mirandola. 
 
 Miriam [mir'-i-èm], Miriam. 
 
 Misagenes \mis-sèdzf-i-7ièz], Misagenes. 
 
 Misenus Imaj-sien'-us], Misenus. 
 
 Misitiieus [mis'-i-Tujus], Misitheüs. 
 
 Misnia [mis'-nia], Meissen. 
 
 Mi!^si!9sippi [wis-sis-sip' i\, Mississippi. 
 
 Missoionghi [mis-so-^or<(/'-GiJ,Missolonghi, 
 
 Missouri [mis-soer'-i], Missouri. 
 
 Mitliradates [miTii-rèd-deet'-ez], of 
 
 Mil liridatesf/mTH-ri rfee^'-e2],Mithridates. 
 
 Mitylene [mit-i-lien'i], Mitylene. 
 
 Mizraim [miz' ree-im], Mizraim. 
 
 Mnason [nees'-un], Minason. 
 
 Mnemosyne [7ii-mös'-i-ni], Mnemosyne. 
 
 Mnesarctius [ni-saark'-ns\, Miiesarchus. 
 
 Mnesilocliiis [ni-sil'-o-kus], Mnesilochus. 
 
 Mnesttiens [nès'-Tnjiis], Minestheus. 
 
 Moab [moo'-èh], Moab. 
 
 Moabites [moo'-èb-ajts], mrv. Moabieten. 
 
 Mobile [mo biel'], The — , de Mobile. 
 
 Mocha [mook'-a], Mocca. 
 
 Modena [moo'-di-na], Modena. 
 
 Modenese [moo'-di-niez], The —, het Mo- 
 deneesche. 
 
 Moe si a [miezj'-i-a]. Mezië. 
 
 Mogradore \moG èd-door'], of 
 
 Mog:odor [mÖG-0-dör'], Mogador. 
 
 Mobammed [mo-hèm'-ed], Mahomed. 
 
 Mohawk [moo'-haok], Mohawk. 
 
 Moka [mook'-a], Mocca. 
 
 Mot [mol], verkort voor maey. 
 
 Moldau [mbl'-dauw], Moldau. 
 
 Moldavia [mbl-deev'-i-a], Moldavië. 
 
 Molly [mbl'-i], verkleinwoord van mol. 
 
 Molock [mool'-bk], Moloch. 
 
 Molorkus [mo-lbrk'-us], Molorkus. 
 
 Molossus [mo-lbs'-us]. Molossus. 
 
 Moluccas [mo-luk'-kèz], The —, de Moluk- 
 ken, de Moluksche eilanden. 
 
 Monaco [mon'-ek-oo], Monaco. 
 
 Monag^han [mon'-eG-Gen], Monaghan. 
 
 Mong:olia [mon-Gool'-i-a], Mongolië. 
 
 Mongools [mon-Gblz'], of 
 
 Mong:uls [mon-Gulz'], Mongolen; the coun- 
 try of the Mogolië. 
 
 Monima [mon'-i-ma], Monima. 
 
 Monmouth [mon'-muTu], Monmouth. 
 
 Monnica [mon'-i-ka], Monnica. 
 
 Mons [mons], Bergen (in Henegouwen). 
 
 Montague [mont'-ee-Gjoe], Montague. 
 
 Montauban [mont'-o bèn], Montoban. 
 
 Mont-Blanc [mon-blènk'], Montblanc. 
 
 Montcalm [mon-kaam'], Montcalm. 
 
 Monteith [mon-tieTJi']. Monteith. 
 
 Monte-Video [mon'-te-vi"-di-o], Monte- 
 Video. 
 
 Montl'errat [mon-fèr-rèf], Montferrat. 
 M<>ntgomery[mon-Gom'-e-nl.Montgomery. 
 Montpelier [mon-piel'-jee], of 
 Montpellier [mon-pH'-jee], Montpeilier. 
 Montreal [mont-ri-H'], Montreal. 
 
 Montrose [w^ont rooz'], Montrosf^. 
 Moore [rnoer], Moore. 
 Moravia [mo reev'-i-a], Moravië. 
 Moray [rnur'-ree], Murray. 
 Mordecai [mbr-di kee], Mordechaï. 
 More [moor], (Sir Thomas) More, Morus. 
 Morea [mo-ri'-a], Morea. 
 Morice [mor' is], Maurits. 
 Morlachia [mbr leek'-i a], Morlachia. 
 Morrice [7nbr' is], of 
 Morris [mbr'-is], Maurits. 
 Morocco [mo rbk' o], Marocco. 
 Morpheus [mbr' f jus], Morpheus. 
 Moscovy [mus' ko vi], Moscovië. 
 Moscow [mbs' ko], Moskau. 
 Moscowa [mbs'-ko-wwa]. The — , het gou 
 vernement van Moskau. 
 Moselle [mo-zèl']. Moezel. 
 Moses [mooz'-ez], Mozes. 
 Moskva [mbs'-kwwa], of 
 Moskwa [mbs' kwwa], The — ,deMoskwa. 
 Mosul [mo soel'], Mosoel. 
 Mozambique [mo zèm fe'te/c'l, Mozambique. 
 Mucianus [mjoes sji-een' us], Mucianus. 
 Muhlheim [muul' hajm], Miihlheim. 
 Mulhausen [muul' hauwzn], Miilhausen. 
 Munich [mjoen'-ik], Munchen. 
 Munster [munst'-er]. Munster. 
 Munichise [m/)oeyi-ik' i-i], Munichiae. 
 Murcia [meur'-sji a], Murcia. 
 Murray [mur'-ree], Murray. 
 Musieiis mjoe-zi' us], Museüs. 
 Muttra [mut' ra], Mathura, Mottra. 
 Mycenae [maj sien'-i], Mycenae. 
 Myrmidon [meur' -mi-dun], Myrmidon. 
 Myrsilus [meur'-si-lus], Myrsilus. 
 Myrtea [meur' ti a]. Myrtea. 
 Myrtilus [meur'-ti-lus], Myrtilus. 
 Mysia [mi' zji-a], Mysia. 
 Mysore [mi-soor'], Mysore. 
 Mytilene [mi-til -lien'-i], Mytilene. 
 
 N. 
 
 Naam [nee'-èm]. Na am 
 
 Naamah [nee'-èm ma], Na^mah. 
 
 Naamites [nee' èm-ajts], mrv. Naamieten. 
 
 Nabal [nee' -bel]. Nabal. 
 
 Nsevius [niev'ius], Nevius. 
 
 Nain [nee'-in], Naïn. 
 
 Namur [neem'-ur]. Namen. 
 
 Nan [nèn], Antje, Annigje (verkleinwoord 
 
 voor ANN). 
 
 Nancy [nèn'-si], Nancy. 
 Nangrasacki [nèng-Gès-sèk' i\, Nangasaki 
 Nankin [nèn'-kin], of 
 Nan-kingr [nèn'-king]. Nanking. 
 Nanny [nèn'-i]. Zie nan. 
 Nantes [nènt], of 
 Nantz [nèntz], Nantes. 
 Nantucket [nèn-tuk'-et], Nantucket. 
 Naomie [nee' o maj] Naomi. 
 Napier [neep'-i-ur], Napier. 
 Napels [neep'-el^], Napels. 
 Naphtali [nèf'-tèl-laj], Naphtali. 
 Napoleon [nèp-pool'-i-un], Napoleon. 
 Napoli [nèp'-o-li], Napoli. 
 
NARBONNR 
 
 NORMANDY 
 
 97] 
 
 iVarbonne \n(i(i,r-boon'\. Narbonne. 
 Narcissus [nwLr-sis' -sus]. Narcissus. 
 Narsei^ \naara'-ez\, Narses. 
 Nastiville [nèsf-viel\, Nashville. 
 Naso fnees'-so],^Naso. 
 Nassara [nès' -er-ra], Nazareth. 
 Nassau [nès'-sauw], Nassau. 
 Nat [nèt], verkort van nathaniël. 
 Natal [nèt'tèru Natal. 
 Nattian [nee' Tïièn]^ Nathan. 
 Nattianias [nè'ni-èn-aj'-ès], Nathanias. 
 Nathaniel [nèTH-èn'4 èl], Nathaniel. 
 Natolia [net-tool'-i-a], Natolie, Klein- 
 Azië. 
 
 Naucrates [nao'-krèt-ez], Naucrates. 
 
 Naum [nee'-om], Naiim. 
 " Nauniburgrli [naom'-beurGr], Naumburg. 
 
 Naupactum [nao-pèk'-tom], of 
 
 Naupactus [nao-pèk' tus], Naupectum. 
 
 Nauplia [naop'-U-a], Nauplia. 
 
 Nansiphanes [nao-sif'-fen-ez], Nausi- 
 phanes. 
 
 Navarin [nèv'-èr-rien], of 
 
 Navarino [nèo-èr-rien'-o]^ Navarino. 
 
 Navarre [nev-vaar'], Navarre. 
 
 Navigators Islands [yiev" 4-Geet erz-ajl' - 
 èndz], Zeevaarders Eilanden. 
 
 Naxia [nèk-si'-a\, of 
 
 Naxos [nèk'-sös], Naxos. 
 
 Nazarene [nèz-èr-ien'], Nazareër. 
 
 Nazarenes [nèz èr-ieyiz'], mrv. Nazareërs. 
 
 Nazareth [nèz'-er-rèTn], Nazareth. 
 
 Neag:h [m, of n»/-a], ^owö'^-,'tmeerNeagh. 
 
 Nearchus [ni-aark'-us], Nearchus. 
 
 Nebuchadnezzar [nèb-joe-kèd-nèz'-er], 
 Nebukadnezar. 
 
 Neckar [nèk'-er\. Neckar. 
 
 Ned [nèdl, verkort voor edward. 
 
 Neddy [nèd' i\, verkleinwoord van ned. 
 ; Negrapatam [m-Gèp-pè^-^èm'j, Negapatam. 
 
 Negrroland [ni'-Gro-lènd], Negroland. 
 I Negroponte \ni'-Gcro-pont], Negropont. 
 , Neg^ros Island [ni''-Grooz'-ajl'-ènd], Neger- 
 I öiland. 
 
 Nehemia [ni hi-maj'-a], Nehemia. 
 Neisse [najs'-se], Neisse. 
 Nelens [nier-jus], Neleus. 
 Nell [nèl\, verkort: helen en eleanok. 
 Nelly [nèl'-i], verkleinwoord van nell. 
 Nelson [nèV-sun]y Nelson. 
 Nemsea [ni-mV-a], of 
 Nemea [ni-mi' a], Nemea. 
 Nemesis [nèm'-i-sis]. Nemesis. 
 Nemours [nèm-moer'], Nemours. 
 Neoeles [ni'-o-klèz], Neocles. 
 Neoptolemus [ni-bp-tol'-i-nms] Neopto- 
 emus. 
 
 ' Nepaul [ni-paoV]. Nepaul. 
 Nepos [ni'-pos]. Nepos. 
 Nepotianus[ni-??oosj-i-m?/-7*sl,Nepotianus. 
 Neptune \nèp'-tjoen], Neptunus. 
 Nereus [mer'-jwsl , Nereus. 
 Nero [nier'-o]^ Nero. 
 Nervii [neiirv'-i-aj]. The -, de Nerviërs. 
 Nestor [nès' tur], Nestor. 
 Netherlands [nètW-er-lèndz], The — , de 
 "Nederlanden 
 Neufchatel [neuf'-sja-tèV'l Neufchatel. 
 Neustria {yijoes'4ri-a\, Neustrië. 
 Neuwied [njoe'-wwied], Neuwied. 
 
 Neva \ni'-va], The —, de Nowa. 
 Nevers \ne-V8er'\. Nevej's. 
 Newark [njoe'-aark], Newark. 
 Newbury [njoe'-bèr-rl\, Newbury. 
 Newcastle [njoe-kèsl'], Newcastle. 
 Newfoundland [njoe-foend'-lènd\, New- 
 foundlend. 
 
 New-Ciirenada [njoe'-Grèn-nee"-da],'Nie\iw- 
 Grenada. 
 
 New-Hampshire \njoe-hèmp'-sjier\, New- 
 Hampshire. 
 
 New Haven \njoe-heevn'\, New Haven. 
 
 New-Jersey [njoe-dzjeiir'-zi], New-.Jersey. 
 
 Newmarket [njoe-maark' et], Newmarket. 
 
 New-<>rleans [njoe-ör'-li-ènz\, Nieuw- 
 Orleans. 
 
 Newport [njoe' -poort:], Newpoort. 
 Newstead \njoe'-fited\, Newstead. 
 Newton [njoet'-un], Newton. 
 New- York [njoe'-jork], Nieuw-York. 
 New-Zealand [njoe-zi'-lènd], Nieuw-Zee- 
 land. 
 
 New Zembla [njoe-zèm'-bla]^ Nova 
 Zembla. 
 
 Niagara [naj-èG'-èr-ra], Niagara. 
 Nicander [ni-kèn'-der], Nicander. 
 Nicaragua [ni-kèr-ree'-Gwwa], Nicaragua. 
 Nicasius [ni-kee'-zji-us], Nicasius. 
 Nicene [naf-sien],' bv.n. Van Nicea. 
 Nicephorus [naj-sèf'-o rus], Nicephorus. 
 Nicholas \nik'-o-lès], Nicolaas. 
 Nicias [nis'-sji ès], Nicias. 
 Nick [nik], verkort van Nicholas, 
 Nicodemus [nik o-diem'-us], Nicodemus. 
 Nicolas [nik' -o-Ves], Nicolaas. 
 Nicomachus [naj-kom'-mèk-us], Nicoma- 
 chus. 
 
 Nicomedes [nik-o-mied'-ez], Nicomedes. 
 Nicomedia [nik-o-mied'4-a], Nicomedië. 
 Nicosia [ni-koo'-zji-a], Nicosia. 
 Niemen [niem'-en], Niemen. 
 Nieper [niep'-er], The — , de Dnieper. 
 Niester [niest'-er], The — , de Dniester. 
 Nieuport [n joe' -poort], Nieuwpoort. 
 Niger [najö'-er], Niger. 
 Nflgritia [ni-G7'is'-sji-a], Nigritië. 
 Nile [najl], Nijl. Nljlstroom. 
 Nileus [najl'-jus], Nileus. 
 Nimeguen [nim'4-Gen], Nijmegen. 
 Nimes [niem], Nismes, Nimes. 
 Nimrod [yiim'-rod], Nimrod. 
 Ni m wegen [nim'-wweeGn], Nijmegen. 
 Nineveh [nin'-i-vi], Nineveh. 
 Nino [najn'-o], Nino. 
 Niobe [na/-o-bi], Niobe. 
 Nireus [nir'-i-us], Nireus. 
 Nisus [najs'-us], Nisus. 
 Noah [no' -a], of - 
 Noe [no'4] Noach. 
 Noel [no'-èl], Noel. 
 Noll [noil, verkorting van oliver. 
 Nomades [nom' medz], mrv. Nomaden. 
 Nordhausen [nbrd'-hauzn], Nordhausen, 
 Nordkiöping [nbrd"-sjenp'-ing], Nord- 
 koping. 
 
 Nordlingen [nbrd'-liyig-en], Nordlingen. 
 Norfolk [nbr'-fuk], Norfolk. 
 Noricum [nor'-i-kom], Noricum. 
 Norman [nbr'-men]. Norman. 
 Normandy [nbr'-men-di], Normandijë. 
 
NORRIDGEWOCK 
 
 ORCHOMENUM 
 
 N 4» r r i 4l w o ek \nör"- idzj-io w u A: ' J , No i' - 
 
 ridgüvvock. 
 
 N<>rtliampt4>ii [nörTHèmp'-tun\, North- 
 ampton. 
 
 :North Cape [ncyrTB.'-keep], The — , de 
 Noordkaap. 
 
 North Channel [nörTu'^-tsjèn' el\, Noor- 
 der-kanaal. 
 
 Northern <>cean \nörTu"-ern-oosj''en], 
 of Xorth-Sea [norTu'-si], Noordzee. 
 
 Nor t h u m berl an d ['NÖrTU-um'-ber-lènd] , 
 Northumberland. 
 
 Northwest Port [nórTU'-wwèst-poort], 
 Port-Louis. 
 
 Nortia [nor'-sji-a], Nortia. 
 
 Norway [nor'-ivwee], Noorwegen. 
 
 Norwegrian [nbr-iowiedzj'-i-en], Noor we- 
 ger. I — , bv.n. Noorweeg^ch. 
 
 Norwich [nur'-itsj], Norwich. 
 
 Notasia [no tee'-zji-a], Notasia. 
 
 Nottingrham \nöt"-ing-èm'\, Nottingham. 
 
 Nottoway [nöt'-o-wwèe], The — , de Not- 
 toway. 
 
 Novara [no-veer'-a], Novara. 
 Nova-Seotia [noov-a-skoof-l-a], Nova- 
 Scotia. 
 
 Novatiaiius [no-veesj-i een'-us], Novati- 
 anus. 
 
 Nova-Zembla [noov-a zèm'-bla], Nova 
 Zembla. 
 
 Novgorod Inöv'-Qo röd]. of 
 
 Novogorod [növ"-o-Qo-röd'\, Novogorod. 
 
 Nubia [njoe'-bi-a], Nubië. 
 
 Niima Pompilius [njoem"-a-pom pil' i- 
 uh], Numa Pompilius. 
 
 Numantia [njoe-meyi'-sji a]. Numantia. 
 
 Numerian [njoem-mier' -i-èn], Numerianus. 
 
 Numidia [njoe-mid' i-a], Numidië. 
 
 Nu mi tor [njoem'-i-for], Numitor. 
 
 Nump [nump], verkorting voor Humphrey. 
 
 Nurenberg [njoer'-en-bèrG], of 
 
 Nuremberg [njoer^-èm-bevQ], Neurenberg. 
 
 Nushirwan [njoe-sjeu7''-wivèn], Nushir- 
 wan. 
 
 Nutmeg Islands [nut"-meeQ»cijl' -hidz], 
 The — , de Notemuskaat-eilanden. 
 Nycteus [nik'-tjus\ Nycteus. 
 Nyköping [mmf'-sjeup'-ing], Nyk oping. 
 Nymegen \nim' -ieGu], Nijmegen. 
 Nympha {nim'-fi\, of 
 Nymphs [rdmfs], mrv. Nimfen. 
 Nysa [yiajs'-sa], of 
 Nyssa [nis'-sa], Nyssa. 
 
 O. 
 
 Oakham [ook'-èm], Oakham. 
 Oasis [oo'-es sis]^ Oasis. 
 Obadiah [o-bèd-daf-a]. Obadiah. 
 Oberon [oob'-e-ron], Oberon. 
 Oeean [oosf-en], Oceaan. 
 Oceana [oosj-i-èn'-a], Oceanië. 
 Oceania [oo.sj i-èn' i-a], of 
 Ocean ica {oosj-i-èn'-i ka\^ Oceanica. 
 Ocean us [o-si' èn-us], Oceanus. 
 Oconee [o-koon'-i], Oconee. 
 Octavia [bk-teev'-i-a], Octavia. 
 
 Octavianus [ok teev-i-een'-m], Octavi;4iiu.s. 
 
 <^ctavius [ok-teev' i-us], Octavius. 
 
 Odenathus [o-di-nee'-THus], of 
 
 Odenatns [o-di-neet'-us], Odenatas. 
 
 Odensee [oo-den-si'\, Odensee. 
 
 Oder [oo'-der], Oder. 
 
 Odessa [o-dès' sa], Odessa. 
 
 Odin [oo'-dm], Odin, 
 
 Odoacer [o-do-ees' er], Odoacer. 
 
 Odyssea [o-dis-si'-a], Odyssea. 
 
 <£balia [i-beel'-i a], Oebalia. 
 
 Cf^chalia [i-keeV-i-a] Oechalia. 
 
 O^Menburg [eu'-den-beiirG], Oedenburg. 
 
 CEdipus \èd'-i piis]. Oedipus. 
 
 Oi:iand leu'-lènd], Oeland. 
 
 OCls [els], Oels. 
 
 O'^neus [ien'-jus], Oeneüs. 
 
 O^^nomaus [i-nom'-ee-us], Oenomaüs. 
 
 Cl^notria [i-noof/-ri-al Oenotria. 
 
 O'^ttingen [uf -tin-Gen], Oettingen. 
 
 Offenbach [óf'-en-bèk], Offenbach. 
 
 Ogeechee [o Gief'Sji], Ogeechee. 
 
 ^^Syges [o-dzjajd' -zjez]. Ogyges. 
 
 ^^Srysria \o dzjidzj'-ia], Ogygia. 
 
 Ogygus [o-dzjajG'-us], Ogygus. 
 
 Ohio [o-haj'-o], Ohio. 
 
 Oileus [bji'-jys], Oileus. 
 
 Oldenburg [bV den-beurG], Oldenburg. 
 
 <»ldham [oold'-hèm], Oldha .j. 
 
 Olenos [br-i-nbs], of 
 
 Olenus [bl'-i-nus], Olenus. 
 
 Oliver [bl'-i-veur], Olivier. 
 
 4^1ivia [o-liv'-ia], Olivi;*. 
 
 Olmutz [bl'-muts], Olmutz. 
 
 Ols [uls], Oels. 
 
 Olympia [o-limp'-i-a], Olympia. 
 Olympias [o-limp'-i ès], Olympias. 
 Olympiades [o-lim-paj' -èd-ez], mrv. Olym- 
 piaden. 
 
 Olympiodorus[o-^mp'-i-o cZoor''-ttsl,01ym- 
 piodorus. 
 
 Olympus [o-limp'-us], Olympus. 
 
 Olynthos [o-lin' -iH.bs], of 
 
 Olynthus [o lin' -t:b.us], Olynthus. 
 
 Omega [o-mi'-Go], Omega. 
 
 Omer \oom'-er], Omer. 
 
 Omphale [om'-fèl-i], Omphale. 
 
 On [on]. Heliopolis. 
 
 Onan [oo'-nèn], Onan. 
 
 Onega [o-nieG' a], Onega. 
 
 Onesicritus [on-i-sik'-ri-tus], Onesicritus. 
 
 Onesimus [o-nès'-i-mus], Onesimus. 
 
 Onomacritns [on-o-mèk'-ri-ius], Ono- 
 macritus. 
 
 Onomarchus [on-o-maark'^s], Onomar-i 
 chus. 
 
 Ontario [on-teer'-i-oo], Ontario. 
 Oojein [oed-zjajn'], Oedjzein. 
 Ophelia [o-fiel'-i-a]. Ophelia. 
 Ophrah [bf^-ra], Ophrah. 
 Opie [o-pi']. p, Opie. 
 Oporto [o-pbrt'-o]. Oporto. 
 Oppenheim [bp' en-hajm], Oppenheim. 
 Oppianus [bp-i een'-us], of 
 Oppian [b^'4 èn], Oppianus. 
 Optatus [bp-teet'-tis]y Optatus. 
 Orange [br'-endzj]. Oranje. 
 Orcades [brk'-èd-ez]. The de Orcadi- 
 sche eilanden, 
 Orchomenum [br-kom'-i-n&tn\ of 
 
OKCHOMENUS 
 
 PARMESAN 
 
 Orcbomenus [ór-A:om' i-nws],Orchoraenus. 
 
 Oreg^on [or'-i Gon], Oregon. 
 
 Orenburg: [oor' en-beurQ], Orenburg. 
 
 Orestes [o rest'-ez],^ Orestes. \ 
 
 Org:etorlxL [ör-dzjèt'-o-riks], Orgetorix. 
 
 Oribasius \ör-i-beezf-i-us], Oribasius. 
 
 Origrenes \o-ridzj' i-nèz], of 
 
 Orig:eii [ör'-i-dzjèn], Origenes. 
 
 Orinoco \ör-i nook' o], Orinoco. 
 
 Orion [o-raf-un], Orion. 
 
 Oritbyla [o-riTU-i-ay-a], Oiithyia. 
 
 Orkney Islands [brk"-ni-ajl' endz], of 
 
 Orkneys [brk'-niez], — , de Orcadische 
 eilanden. 
 
 Orlando [br-len'-do], Orlando. 
 
 Orleans [ör-li-èns'], Orleans. 
 
 Orontas [o-ron'-^èsj, of 
 
 Orontes [oroni'-ez], Orontes. 
 
 Orosius [o-roozj'-i-us]^ Orosius. 
 
 Orpbeus [br'-fi-us\, Orpheus. 
 
 Orsylocbas [br-sil' -o-kus], Orsylochus. 
 
 Ortygia \br-tidzj'-i-a], Ortygia. 
 
 Orvieto [brv-i-eet'-o]^ Orviëto. 
 
 Oryander [oor -i- en'- der], Oryander. 
 
 Oscar [os' kaar]y Oscar. 
 
 Osiris [o-sajr'-is], Osiris. 
 
 Osmond [bs'-mund\, Osmund. 
 
 Osmund [bs'-mund], Osmund. 
 
 Osnabruck [bz'-na-bruk], of 
 
 Osnaburg: [bz'-na-beurG], Osnabruggen. 
 
 Ossabaw \bs-sèb-bao'l, Ossabaw. 
 
 4»ssian \bs'-sji èn], Ossian. 
 
 Ostend [bs-tend], Ostende. 
 
 Ostia [bst'-sji-a], Ostia. 
 
 Ostiaks [bsf i èks], (de) Ostjaken. 
 ; Ostrasia [ès treezf-i-a], Oostenrijk. 
 
 Oswald [bz'-wwuld], Oswald. 
 
 Osweg^o [Ó.S- wivieo'-o], Oswego. 
 
 Oswestry [bs' wwès tri], Oswestry. 
 
 Otabeite [oo-ta-hajf i], Otaheiti. 
 
 Otbello [0 TuèV-o], Othello. 
 
 Otbo [oo'-THol. Otho. 
 
 Otranto [o-trènf-o], Otranto. 
 
 Otte [bt'to], Otto. 
 
 Ottoman Empire [bt"-b-mèn-èm'-pajr], 
 The — het Ottomaansche rijk. 
 Otway [bi'-wwee], Otway. 
 Onral [oe'-rèl], Ural. 
 Overbury [oov'-er-bèr-ri], Overbury. 
 Ovidius [o-vid' i 7is], of 
 Ovid [bv'-id], Ovidius. 
 Oviedo [oovA eed'-o], Oviëdo. 
 Owen [oow'-eyi]. Owen. 
 Owhybee [ooi^ z ji'l, Owhyhee. 
 Oxford [bks'-furd], Oxford. 
 Oxfordsbire [bks'-furd sjier], Oxfordshire. 
 
 P. 
 
 Pacatianus [pèk-kees-sji een'-us]^ Paca- 
 tianus. 
 
 Pacbymeres \pèk-kim'-i-rèz], Pachymeres. 
 Pacific [pès sif' ik], The de Stille Zuid- 
 zee. 
 
 Pact o1 us \pèk-toor-us], Pactolus. 
 Paderborn [pèd' er-born], Paderhorn. 
 Padova [pèd'-o wa], of 
 
 Padua \pèd'joewa], Padua. 
 
 Pad us Ipeed' us], Po. 
 
 Palili \paari], Pahli-taal (de taal, die de 
 inboorlingen van Ceylon spreken). 
 
 Paisley \peez'-li]. Paisley. 
 
 Palitcium \pèl leesf i om], of 
 
 Palufium {pel-lees;}' i am], Palatiuni. 
 
 Pala3m4»n \ pel- Hern' -un], Palemon. 
 
 Pala3olog:us Ipèlibl'oGus], Paleologus. 
 
 Palsepliatus \pèl lèf' èt us], Palephatus. 
 
 Palanias \pèl'-em-mès], Palamas. 
 
 Palamedes \pèl èm, led' ez]. Palamedes. 
 
 Palatinate \pèl-lèt'-i nèt], 7'/ié? —, de Palts. 
 
 Palembang Ipèl em bèng'\. Palembang. 
 
 Palemon \pèl Hem' un], Palemon. 
 , Palermo \pèl leur' mo], Palermo. 
 
 Palestina [pèl es tajn'-a], Palestina. 
 
 Palestrina \pèl es trien'-a\, Palestrina. 
 
 Paley \peel'-i], Paley. 
 
 Palinurus \pèlinjoer'us], Palinurus. 
 
 Pallas \pèl' lès], Pallas. 
 
 Pall Mall IpèlmèV], Pall Mall (straat in 
 Londen). 
 
 Palmyra \pèl majr'-a]. Palmyra. 
 
 Palos Islands [peel" -ooz ajl'-èndz], The — , 
 de Palo eilanden. 
 
 Palmers ton \paom'-er-stun], Palmerston. 
 
 Pammenes [pèm'-i-nèz], Pammenes. 
 
 Pampeluna [pèmpeljoen'-a], Pampelona. 
 
 Pampbilns [pèrri'-fi lus], Pamphilus. 
 
 Pampbylia [pern fü'-i-a], Pamphylia. 
 
 Pamplona [pèm-ploon'-a], Pamplona. 
 
 Panacea [pen nès si' a], Panacea. 
 
 Panama [pèn nem-ma'], Panama. 
 
 Pandion \pèn daj' un], Pandion. 
 
 Pandora [pèn-door'-a], Pandora. 
 
 Pannonia [pèn-noon'-i a], Pannonië. 
 
 Panope [pèfi'-o-pi], Panope. 
 
 Pantaleon [pèn-teel'-i un], Pantaleon. 
 
 Pantbeus [pèn'-Tiijus], of 
 
 Pant bus [pèn' -thus], Panthus, 
 
 Panyasis \pèn-aj' es sis], Panyasis. 
 
 Papal States [peep'-el-steets], The—, de 
 Pauselijke Staten. 
 
 Papblag:onia [pèf lèa oon'-i-a], Paphlago- 
 nië. 
 
 Papbos [pee'-fbs], of 
 Papbus [pee'-fus], Paphos. 
 Papias [peep'-i-ès], Papias. 
 Papinidn [pèp'-pin i èn], Papinianus. 
 Papua [pèp'-joe-a], Papua. 
 Paracelsus [pèr es sèl' sus], Paracelsus. 
 Paragruay [pèr-èo-Gee'], Paraguay. 
 Paraiba [pèr-ee-i'-ba], Paraiba. 
 Paramaribo [pèr-em-mèr' i-bo], Parama- 
 ribo». 
 
 Paramatta [per -em-met' -a]. Paramatta. 
 Parca [paar'-si], The de Schikgodin- 
 nen. 
 
 Paris [per'-is], a, Parijs. I — [per'-is], Pa- 
 ris ifab.) 
 
 Parma [paar'-ma]^ Parma. 
 
 Parmenides [paar-mèn'-i-dèz], Parmeni- 
 des. 
 
 Par men io [paar-inien'i-o], of 
 Parmenion [paar-mien'-i on], of 
 Parmeniscbus fprtar-?wi-nzs/r'-i<sl,Parme- 
 nischus. 
 
 Parmesan [paa7-'-mi-zèïi], bv.n. Parme- 
 zaansch, van {of uit) Parma. 
 
974 
 
 PARNASSUS 
 
 PHILADP]LPHIAN 
 
 Parnassus [paar-nès' sus]. Parnassus. 
 Parnell [paar' nel], Parnell. 
 Paros [peer'-ös], Paros. 
 Parrtiasius [pèr-reezj' -i us], Parrhasius. 
 Parttienope \paar TH.èn' o 29iJ,Parthenope. 
 Parthia [paar' THi-a], Parthië. 
 Pasiteles [pes sit'-i-lèz], Pasileles. 
 Passaw [pès'-sao], Passau. 
 Pat [pèt\, verkort van Patrick. 
 Patagronia [pèt-èG oon' i-a]-, Patagonië. 
 Pate [peet], (scht.) verkorting van peter. 
 Paterculus [pèt-teur' kjoe lus], Paterculus. 
 Paternus [pèt-teur' nus], Paternus. 
 Path mos [pèTu'-mös]. of 
 Pat mos [pèt'-mbs], of 
 Patmosa [pèt-moos'-sa, Pathmos. 
 Patras [pèt-très'], Patras. 
 Patrick [pèt'-rik], Patrick. 
 Patrocles [pèt trook' lez], Patrocles. 
 Patroclus [pèt trook'-lus], Patroclus. 
 Patty [pèt' i], verkleinwoord voor martha. 
 Paal [paol]. Paulus. 
 Paula [paoV a], Paula. 
 Paulina [paol-ajn'-a], Paulina. 
 Paulinus [paol ajn'-us], Paulinus. 
 Paulus [paol'-usi, Paulus. 
 Pausanias \paos-seen' iès], Pausanias. 
 Pausias [pao'-zji-ès], Pausias. 
 Pausilypus [paos si Za;j9'-w6-],Pausilyppus. 
 Pausimachus [paos- sim' -mèk-kus], Pausi- 
 machus. 
 
 Pausistratus [paos-sis' -trèt-t as], Pausis- 
 tratus. 
 Pavia [peev' i-a], Pavia. 
 Peebles [pieb'-elz], Peebles. 
 Peele [piel], Peele. 
 
 Peg [pèG], verkleinwoord voor maroaret. 
 
 Pegrasus [pèG' ès sus], Pegasus. 
 
 Peggy [pèa'-i], verkleinwoord van peg. 
 
 Pegu [pèG Gjoe'l, Pegu. 
 
 Pekah [piek' a], Pekah. 
 
 Pekabiah [pèk e haj'-a], Pekaiah. v 
 
 Pekin [pek kin'], of 
 
 Peking [pek-king'], Peking. 
 
 Pelagia [pel leedzj' i-a], Pelagia. 
 
 Pelagius [pel-leedzj'4-iis], Pelagius. 
 
 Peleus [piel'-i us], Peleüs. 
 
 Pelew Islands [pèl'joe"-ajl'-èndz], oï 
 
 Pelews [pèljoez'U Palo-eilanden. 
 
 Pelopidas [pi-lop' -i-dès], Pelopidas. 
 
 Peloponnesus [pèl-o-pon-nies'-sas], a, 
 The de Peloponnesus. 
 
 Pelops [pi'-löps], Pelops. 
 
 Pelusium [peljoezf-i-om], Pelusium. 
 
 Pembroke [pèm' brook], Pembroke. 
 
 Penates [pen-neet'-ez]. Penaten, huisgoden. 
 
 Penelope [pen-nèl' o-pi], Penelope. 
 
 Peneos [pèn'-7ii-ös], of 
 
 Peneus [jjèn-ni'-us], Peneüs. 
 
 Pennsylvania [pèn-sil veen' i-a], PennByl- 
 vanië. 
 
 Penobscot [pèn-nöb'-sköt], Penobscot. 
 Penryn [pèn rin'], Penryn. 
 Pentedactylon [pèn-ti-dèkf-i-lun], Pente- 
 dactylon. 
 
 Penttiesilea [pèn-mès sil h' a], Penthe- 
 silea. 
 
 Pentheus [pèn'-TU.jus], Pentheus. 
 Penzance [pèn-zèns'], Penzance. 
 Pepin [pèp'4n], Pepijn. 
 
 Pepys [pèp'-is]j Pepys. 
 
 Perdiccas [peur ■ dik' kès], Perdiccas. 
 
 Pergamus [peur' aèm-mus], Pergamus. 
 
 Perlander [pèr i-èn'-der], Periander. 
 
 Peribaïa [pèr-ib-bi'-a], Peribea. 
 
 Pericles [pèr'-i klèz]y Pericles. 
 
 Perintlius \ph'-in'-THus], Perinthus. 
 
 Perisfylum [pèr i-stajl' om], Peristylum. 
 
 Permessus [peur mes' -sus], Permessus. 
 
 Pernambuco [peuriièmbjoek'o]^ Per- 
 nambuc. 
 
 Perozes [per ooz'-ez], Perozes. 
 
 Perpignan [peur pien-jèn'], Perpignan. 
 
 Persepolis [peur-sèp' o-lis]. Persepolis. 
 
 Persia [peur'-sji a], Perzië. 
 
 Persian [peur'-sji-en]. Pers, Perziër. l — , 
 bv.n. Perzisch. 
 
 Persis [peur' -sis], Persis. 
 
 Persius [peur'-sji us], Persius. 
 
 Peru [pe roe'], Peru. 
 
 Pérugla [pe roedzj' i-a], Perugia. 
 
 Peruvian [pe roev' -i en], bv.n. Peruvi- 
 aansch. | z.n. Peruaan. 
 
 Pesaro [pes-saar' -o], Pesaro. 
 
 Peshawur [pes sjaow'-ur], Peshawur. 
 
 Pesth [pést], Pesth. 
 
 Peter [piet'-er]. Peter, Pieter, Petrus. 
 
 Petersburg [piet' erz-beuror]. Petersburg. 
 
 Peterwardein [pieter-wwaord' ajn], Pe- 
 terwardein. 
 
 Petilia [pe-til'-i a], Petilia. 
 
 Petrsea [pi tri' a], bv.n. Arabia Steen- 
 achtig Arabic. 
 
 Petrarch [pi'-traark], Petrarchus. 
 
 Petronius [pi-troon' -i-us], Petronius. 
 
 Phsedon [fi'-dun], Phedon. 
 
 Phsedra [fi' dra], Phedra. 
 
 PhsBdrus [fi'-drus], Phedrus. 
 
 Phaethon fee' ii-aun], Phaëthon. 
 
 Phaethusa [fee-i-iujoez'-a], Phaëthusa. 
 
 Phalsecus [fèl-liek'-us], Phalecus. 
 
 Phalanthus [(èl-lènt'-us], Phalantus. 
 
 Phalaris [fel'-er is], Phalaris. 
 
 Phaon [fee'-un], Phaon. 
 
 Pharamond [fèr' em-mund], Pharamond.^ 
 
 Pharaoh \feer' o], Pharao. (manes.' 
 
 Pharasmanes [fèr-rès'-mèn-ez], Pharas- 
 
 Phares [feer'-ez], Phares. 
 
 Pharisees [fèr'-i siez], mrv. Pharizeërs. 
 
 Pharnabazus [faar-nèb beez'-as], Pharna- 
 bazus. 
 
 Pharnaces [f'aar'-tiès-ez], Pharnaces. 
 
 Pharo [feer'-o], of 
 
 Pharos [feer'-bs]. Pharos. 
 
 Pharsalia [faar-seel' i a], Pharsaha. 
 
 Phaseah [fèz-zi'-d], Phaseah. 
 
 Phasis [fees' -is], Phasis. 
 
 Phavorinus [fèv ur ajn'-us], Phavorinus. 
 
 PhersB [fier'-i], Phere." 
 
 Pherecrates [fi-rèk'-krèt-ez], PhereCrates.< 
 
 Pherecydes [fèr-i sajd'-ez], Pherecydes." ^ 
 
 Pheres [fier'-ez], Pheres. 
 
 Phidias [fid'-i-ès], Phidias. 
 
 Phigalea [figèlU'a], of 
 
 Phigalia [ft aeel' i a]. Phigalia. 
 
 Phil [fil], verkort van philip- 
 
 Philadelphial/i-^è^Z dèl' fi a],Philadelphia. 
 
 Philadelphian [fi-lèd-dèlf i-en], bv.n. 
 (adk.) Van of uit Philadelphia; {hist.) van 
 Ptolemeüs Philadelphus. 
 
PHILADÈLPriUS 
 
 PÜLYDECTES 
 
 075 
 
 Philadelpbus [fi-lècl-dèl'-fus], Philadel- 
 phus. 
 
 Philarelos [fi ler' -i-tus], Philaretus. 
 
 Phile [fajl'4], of 
 
 Philes [fajl'-ez], Philes. 
 
 Philelphas [fi-lèl'-fus], Philelphus. 
 
 Philemon [fi-iiem'-un], Philemon. 
 
 Philepicus \fi-lèp'4-kus]^ Philepicus. 
 
 Philetarns \fil i-tier'-us], Phileterus. 
 
 Philibert \fil' -i-heurtl Philibert. 
 
 Pbilip [fil'ip], Philippus, Filips. 
 
 Pbilippa \fi-lip'-a], Philippa. 
 
 Pbilippi [fi-lip'-aj], Philippi. 
 
 Pbiltppicus \fi-lip''i'kus], Philippicus. 
 
 Pbilippina \fil-ip-ien' -a], Philippina." 
 
 Pbilippine Islands [fiVi-pin-ajl'-endz], 
 3f Pbilippines \fil'-i-pinz], Philippijnsche 
 3ilanden. 
 
 Pbilippopoli \fi-lip-pöp'o-li], Philippopoli. 
 Pbilipsburgb [fil'-ips beurG], Philipsburg. 
 Pbiliscus [fi-lis' ■kus]y Philiscns. 
 Pbilistines [fï list'-inz\ mrv. Philistijnen. 
 Pbilistus [fi-list'-us], Philistus. 
 Pbilo [fajl'-o]. Philo. 
 Pbilocles \fiV-o-klèzl Philocles. 
 Pbilocrates \fi-lbk' -krèt-tez], Philocrates. 
 Pbiloctetes \ft-lbk' -ti-tèz], Philoctetes. 
 Pbilodemus [fH-o-diem'-us], Philodemus. 
 Pbilolaus [fil G-lee' us], Fhilolaus. 
 Pbilomela [fil o-miel'-a], Philomela. 
 Pbilomelns \fil-o-7mel'-us], Philomelus. 
 Pbilon [faj'-lun], Philon. 
 Pbilonides [fil-on'-i dèz], Philonides. 
 Pbiloponus [fll öp'-o-nus], Philoponus. 
 Pbilostorgrius [fil-bs-iordzf-i-us], Philos- 
 torgius. 
 
 Pbilostratus [filbs'-trèt-ius],Fhilostr8itus. 
 Pbilotas [fi-loo' tès], Philotas. 
 Pbiloxenus [fil-bks' -i-nus], Philoxenus. 
 Phineas [fin'-i-ès]y Phineas. 
 Phleg:on ifli'-Qun], Phlegon. 
 Phocaea [fo-si^-a], Phocea. 
 Phocion [foos'-sji-un], Phocion. 
 Phocis [foos'-is\, Phocis. 
 Phoeylides [fo-sW-i-dèz], Phocylides. 
 Phoebe [fi'-U], Phebe. 
 Phcebus [fi' hiis], Phebus. 
 Phoenicia {fi-nisy-i-a], Phenicië. 
 Phoenix [fien'-iks], Phenix. 
 Phoroneus [fbr-oon'-jus], PhoroneuH. 
 Phosphorus [fbs'-fo-rus], Phosphorus. 
 Photias \foos'-sji-us], Photius. 
 Phraates \fre-eet'-ez], Phraate.s. 
 Phraortes [fre-brt'-ez]. Phraortes. 
 Phrygria \fridzf-i-a], Phrygië. 
 Phryne [frajn'-i], Phryne. 
 Plirynicbus \frin'4-kus], Phriiiichub. 
 Phthia [THa/-al, Phthia. 
 Phthiotis \maj oot'-is], Phthiotis. 
 Phylarcus \fi laar' -kus], Phylarciis. 
 Phyleiis [fil' jus], Phyleus. 
 Piacenza [pi-a-tsjèn'4sa], Piaceuza. 
 PIcardy [pik' aar di], Picardijö. 
 Piedmont [pied' -munt], Plëmont. 
 Pieria [paj4er'4-a], Piëria. 
 Pilate [paj'4èt], Pilatiis. 
 Pindar [pin'-daar], of 
 Pindaras [pin'-dèr rus]. Pindarus. 
 Pindiis [pin'-dus], Pindus. 
 Pinerolo [pin-e-rool'-o], Pinerolo. 
 
 Piombino [pi-om-bajn'-o], Piombino. 
 Piraeus [paj-rt'-us], Pireüs. 
 Pisa [pi' za], Pisa. 
 Pisander [pi-sèn'-der], Pisander. 
 Pisea.tasua[pi-skèt'è(i-Gwwa],Fisc8ii'dgU'd. 
 Pisidia [paj-sid'4-a], Pisidia. 
 Pisistratas [pi-sis' 4rèt4us], Pisistratus. 
 Piso [paj'-so], Piso. 
 Pistoja' [pis4oo' -ja], Pistoja. 
 Pittbeus [pit'-Tmjus]. Pittheus. 
 Pittsbnrgrh [pits' -beur q], Pittsburg. 
 Pius [paf -us], Pius. 
 Pizarro [pi zèr'-o], Pizarro. 
 Placencia [plès-sèn'-sji-a], Placencia. 
 Placidia [plès-sid' 4-a], Placidia. 
 Plancina [plèn-sajn' a], Plancina. 
 Plantag:enet [plèn4èdzj'4-nèt]. Planta- 
 genet. 
 
 Planudes [plèn-joed'-ez], Planudes. 
 
 Plaquemine [plèk-mien'], Plaquemine. 
 
 Plaseneia [plès-sèn'-sji-a], Plasencia. 
 
 Plata (Lia) [la plaat' -a], La Plata. 
 
 Plat sea [plèt-ti'-a], of 
 
 Platese [plèt-ti'-i], Platea. 
 
 Platonic [plèt ton' ik], Platonisch. 
 
 Plato [pleet' -o], Plato. 
 
 Plautian [plaos'-sji-en], Plautianus. 
 
 Plautus [plaot'-us], Plautus. 
 
 Pleiades [pW -èd-ez], of 
 
 Pleiads [pli'-èdz], The de Pleiaden. 
 
 Plinius [pUn4'-us], of 
 
 Pliny [plin'-i], Plinius. 
 
 Plistbenes [pits' -TB.i-nèz], Plisthenes. 
 
 Plotina [plo4ajn' a], Pk-tina. 
 
 Plotinns [plo-tajn'-us], Plotinus. 
 
 Plutarcbus [ploe4aark'-us], of - 
 
 Plutarch [pljoe'-taark], Plutarchus. 
 
 Pluto [pljoet'-o], of 
 
 Plnton [pljoet'-u7i], Pluto. 
 
 Plutus [pljoet'-us], Plutus. 
 
 Plymouth [plim'-uTn], Plymouth. 
 
 Pnytagroras [naj tèG'-o-rès], Pnytagoras. 
 
 Po [poo], Po. 
 
 Podalirius [po-dèl lir'4-us], Podahrius. 
 
 Podolia [po-dool'-i a], Podolië. 
 
 Poitiers [ptowbt-jee'], Poitiers. 
 
 Poitou [pivivbt4oe'], Poitou. 
 
 Pol [pbl], verkleinwoord voor mary. 
 
 Poland [poo'-lènd], Polen. 
 
 Polander [poo" -Vend' -er], Pool, Polak. 
 
 Pole [pool], Pol us (kardinaal). 
 
 Polemarebus [poo4èm'-aar-kus], Pole- 
 marchus. 
 
 Polemon [pbl'-i-mu7i], Polemon. 
 
 Politiano [po-lisj-i-ee7i'-o], Politiano. 
 
 Pollio [pbl'-i-o], Pollio. 
 
 Pollux [pbl'-uks]. Pollux. 
 
 Polly [pbl'-i], verkleinwoord van pol. 
 
 Polo [pool'-o]. Polo; Marco Marco Polo. 
 
 Poltava .[pult'-a-wa], Poltawa. 
 
 Polyaenus [pbl i4en'-us], Pulyënus. 
 
 Polybius [pb4ib'-i-us]. Polybius. 
 
 Polybus [pbl'-i-bns], Pulybus. 
 
 Polycarp [pbV -i-kaarp], Polycarpus. 
 
 Polycbarmus [pbl-i-kaarm'-us], Poly- 
 charmus. 
 
 Polycles [pol'-i-klez], Polycles. 
 
 Polycletus [pbl-i-klitt'-us], Polycletus. 
 
 Polycrates [pbl-ik'-krèt-tez]. Polycrates. 
 
 Polydectes ipbl-i-dèk'-tez], Polydectes. 
 
976 
 
 POLYDORUS 
 
 PYTHEAS 
 
 Polydorust \pöl-i-door'-ufi], Polydorus. 
 Polyeuctus [pol-i-joek'-f.us], Polyeuctus. 
 ^olygnotus \pdl-'iG-noot'-'Us\, Polygnotus. 
 Polyhymnia [pol-i-him'-ni-a], of 
 Polymnia \po-lim'-ni-a], Polyhymnia. 
 Polynesia [jjol-i-nies'-sji-a]. Polynesie. 
 Polynlces [pöl-i-najs'-èz], Polynices. 
 Poly pli erne [pol'-i-fiem], of 
 Polyphemus \pbl-i-fiem' -us], Polyphemus. 
 Polyphontes \pöl-i-font'-ez], Polyphonies. 
 Polyxena \pbl-iks'-i-na], Polyxena. 
 Pomerania \pom-er-een'-i-a]. Pomm'^ren. 
 Pomeralia [pom-er-eel'-i-a], Pomeralië. 
 Pommeraniafpom er-rem'-t-a],Pommeren. 
 Pomona [po moon'-a]. Pomona. 
 Pompeianus \pom/p-i-ji-een'-us\, Pompoia- 
 nus. 
 
 Pompeii \pom-pi' i-aj], of 
 
 P(»mpeium [pom-pi' -i om], Pompeii. 
 
 Pompeius \pom-pi' i-us\, Pompejus. 
 
 Pompey [porn' -pi], Pompejus. 
 
 Pompilius [pom-pil'-i-us], Pompilius. 
 
 Pondicherry[pon-c?i-^s76T'-il,Pondicherry. 
 
 Pontine Marshes [po7i"-tin-maarsj'-ez\. 
 The — , de Pontijnsche Moerassen. 
 
 Pontius [ponsj'-i-us], Pontius. 
 
 Pontus [pont'-us], Pontus. 
 
 Pontus £uxinas \pont'-us joeG-zajn" -us], 
 Zwarte Zee. 
 
 Popedom [poop'-dum], Pauselijke Staten. 
 
 Poppaea [pöp-pi'-a], Poppea. 
 
 Poreia [pdr-sji-a], Porcia. 
 
 Porphyrins [pbr-fir'-i-us], of 
 
 Porphyry [pbr' -fi-ri], Porphyrias. 
 
 Porson [pbr' -sun], Porson. 
 
 Portia [pbr'-sji-a]^ Porcia. 
 
 Port Chester [poort" -sjèst' er], Portchester. 
 
 Portland [poort' -Und\ Portland. 
 
 Port Hahon [poort-7na-}iooyi'\,Vort Mahon. 
 
 Porto [poor' -to], Oporto. 
 
 Porto Rieo [poort' -o riek"-o], Portorico. 
 
 Portsea [poort'-si], Portsea. 
 
 Portsmouth [poort' s-muTB.], Portsmouth. 
 
 Portugal [port' -joe-Gèl], Portugal. 
 
 Portuguese [pbrt'-joe mez]. Portugees; 
 the — , de Portugeezen. i --,bv.n Portugeesch. 
 
 Posen [poozn], Posen. 
 
 Posidippus [pbz-i-dip'-us]. Posidippus. 
 
 Posthumus [pbst'-joe-mus], of 
 
 Postnmus [pbst'-j6e-mus]. Posthumus. 
 
 Potamon [pbt'-em-mun], Potamon. 
 
 Potidaea [pbt-i-di'-a], Potidea. 
 
 Potiphar [pbt'-i-faar], Potiphar. 
 
 Potomae [pbt-too'-mèk], Potomac. 
 
 Prague [preeG]. Praag. 
 
 Potsdam [pbts'-dèm,], Potsdam. 
 Poughkeepsia f)i9o-A'èp'-si-a],Poughkeepsia. 
 
 Poya Mountains [pooj"-a-7nauwn'-tinz], 
 The — , het Poya-gebt;rgte. 
 
 Pozzuolo [pbt-sjoe-ool'-o], Pozzuolo. 
 
 Praeneste [pri-nèst'-i], Preneste. 
 
 Praetextatus [pri-tèks-teet'-us], Pret ex 
 tatus. 
 
 Praitor [pri'-tbr], Pretor. 
 Praetorius [pri-toor'-i-us], Pretorius. 
 Praxiteles [prèk-sit'-i-lèz], Praxiteles. 
 Pregel [prèQ'-el], Pregel. 
 Presburgh Iprès'-beura], Presburg. 
 Presbyterium [pres-bi'tier'-i-om], Pres- 
 byterium. 
 
 Preseott [prés' -kot], Prescott. 
 
 Priam [praj'-èm], Priamus. 
 
 Priapus [praj eep'-us]. Priapus. 
 
 Prince Edward's Island [prins- éd". 
 wwerdz-ajl'-ènd]. Prins Edward's eiland. 
 
 Prince of Wales's Island [prins-bv- 
 iotveelz"-ajl'-ènd], Piins van Wallis' eiland. 
 
 Princeslslandsfj9nns"-e3-a;7'-(ènci?0l, Prin- 
 sen-eilanden. 
 
 Priscian [pris'-sji-èn], Priscianus. 
 
 Priscilla [pris-sü'-a], Priscilla. 
 
 Priscillian [pris-sü' i-èn], Priscillianus. 
 
 Procopins [pro-koop' -i-us], Procopius. 
 
 Procrustes [pro krust'-ez], Procrustes. 
 
 Prometheus fpro-mi'-TH/'?^.?], Promet heus. 
 
 Pr<»pertius [pro-peur' -sji-us], Propertius. 
 
 Propontis [2)ro-pont' -is], Propontis. 
 
 Proserpina [pro-seurp'-i-na], of 
 
 Proserpine [prbs'-eur-pajn], Proserpine. 
 
 Protagoras [pro-tèa'-o-rès], Protagoras. 
 
 Protasius [pro-teezj'-i us], Protasius. 
 
 Protesilaus [pro-tès-i-lee' -us], Protesilas. 
 
 Proteus [proo'-tjus], Proteus. 
 
 Protogenes [pro-tbdzj'-i-nèz], Protogenes. 
 
 Provence [pro-vèns'], Provence. 
 
 Proxenes [prbks'-i-nus], Proxenus. 
 
 Prudvntius[proedèns'-sji-us] Prudentius. 
 
 Prusa [proes'-sa], Broessa. 
 
 Prusias [proe' •zji-ès],Frusias; — the Hunts- 
 man, Prusias de Jager. 
 
 Prussia [prus'-sji-a], Pruisen. 
 
 Prussian [prusj'-i-m], Pruis. I — , bv.n. 
 Pruisisch. 
 
 Pruth [proet]j The — de Proeth (rivier). 
 Prynne [prin], Prynne. 
 Psammenitus [sèm-i-najt'-us], Psamme 
 nitus. 
 
 Psammetichus [sèm-mèt'-i-kus], of ; 
 
 Psammitichus [sèm-mit'-i-kus], Psammi- 
 tichus. : 
 
 Psellus [sèl'-us], Psellus. ' 
 
 Psittacus [sit'-èk-us], Psittacus. 
 
 Psyche [saj'-kt], Psyche. \ 
 
 Ptolemais [tbl-e-mee'-is], Ptolemais. 
 
 Ptolemaens [tbl-e-mi'-us], of 
 
 Ptolemy [tbl'-e-mi], Ptolemeüs. 
 
 Publicola [pub-lik' -O-la], Publicola. 
 
 Puerto Rico [pwweert'-o-riek"-o], Porto- 
 rico. 
 
 Puglia [poel'-ji-a], Apulië. 
 
 Pulcheria [pul kier' -i-a], Pulcheria. 
 
 Pultowa [pul-too'-wwa\, Pultowa. 
 
 Punjaub [pun-dzjèb'], Punjaub. 
 
 Pnpienus [pjoep i-ien'-us], Pupiënus. 
 
 Pygmaei [piG-mi'-aj], Pygmeën. 
 
 Pygmalion [piG-meel'-i-un], Pygmalion. 
 
 Pylades [pi' -red-ez]. Pylades. 
 
 Pylaemenes [paj-lèm'-i-nèz], Pylemeiies. 
 
 Pyramus [pir'-èm-us], Pyramus. 
 
 Pyrenean Mountains [pir-en-ni'-ei^ 
 mauwn" -tinz], of ; 
 
 Pyrenees [pir' -i-niesz], The — , de Pyrt 
 neën. 
 
 Pyrmont [pir'-munt], Pyrmont. 
 
 Py r O m achu s [pir-om'-èk-us],Vyxom achuï 
 
 Pyrrho [pir'-ro], of 
 
 Pyrrhon [pir'-run], Pyrrho. 
 
 Pyrrhus [pir' -rus], Pyrrhus. 
 
 Pythagoras [pinn-èG' -o-rès], Pythagoras 
 
 Pytheas [piT-a' -i-ès], Pytheas. 
 
PYTHIA 
 
 KOMKLIA 
 
 977 
 
 Fytliia \piTH'-i-a\, Fythia. 
 Pytbias \piTn'-i-ès\, Pythias. 
 
 Q. 
 
 <èuadalqaiviero [kiowbd-el-kwwiv'-i-ro], 
 Guadalquivir. 
 
 Quadratos [kwwod- dreef -us], Quadratus. 
 
 Quaestores [kwwès-toor'-ez], mrv. Ques- 
 toren. 
 
 Quarles [kwwÖ7'lz], Quarles. 
 Quebec \ke-bèk'U Quebec. 
 Quedlinburg [kwwèd'-lin-beuro], C^ued- 
 linburg. 
 
 Queen's County [kwwienz"-kauwn'4i\^ 
 Queen's County. 
 
 Qu en tin [kwwèn t'-in] , Quen tij n , Q uenti nu s. 
 
 Quesnoy [ken-nbj'\, Quesnoy. 
 
 Quintilianus [kwwint-il-i-een' -us], of 
 
 Quintilian [kw win-til' -i-èn], Quintilianus. 
 
 Quito [kiet'-o], Quito. 
 
 Quintus [kw wint' -us], Quintus. 
 
 Quixote \ki4)wiks'-ut], Quixote. 
 
 Quixotic [kivwik-sbt'-ik\, bv.n. Van Don 
 Quixote. 
 
 R. 
 
 aab [reeb], Raab. 
 
 abanus '9KsLUvns[rèb-b€en'-us-maor"-us], 
 
 anus Maurus. 
 
 acbab [reek'-èb], Racliab. 
 
 achel [reet'-sjel], Rachel. 
 Radagraisus [rod-ea-Qee'-i ^Msl,Radagaisus 
 Radcliffe [red' -klif I Radcliffe. 
 Radegrund [red' -e-Giund], Radegund. 
 Radnor [7'èd' -nur], Radnor. 
 Ragusa [rèa-aoe^'-al, Ragusa. 
 Ralegrb [raol'-i], of 
 Raleig^h [raoV i], Raleigh. 
 Ralph [reef, of rè/"], Ralph. 
 Rama [reem'-a], of 
 Ramah [reem'-a], of 
 Ramatb [reem'-ein], Ramath. 
 Rameses [rèm-mès' -sez], of 
 Rameses [rèm'-i-sez], Rameses. 
 Ramsay [rem' zee], Ramsay. 
 Ramsgrate [remz' -Greet], Ramsgate. 
 Randal [rèn'-dèl], of 
 Randolph [ren''dblf]y Randolf. 
 Rangroon {rèn-Goen'\, Rangoon. 
 Raphael [ree' -fee-el], Raphael. 
 Rastadt [rès'-tèt], Rastadt. 
 Ratibor [rèt'-ibbr], Ratibor. 
 Ratisbone [rèt' -iz-boo7i]. Regensburg. 
 Ravenna [rev -ven' -a], Ravenna. 
 Ravensberg: [reev'-enz-bera], Ravensberg. 
 Raymund [reem' -und], Raymund. 
 Readings [ried'-ing], Reading. 
 Rebecca [re-bek'-a], Rebecca. 
 Red River [red"-riv'-er], Roode Rivier. 
 Red Sea [red' -si]. The de Roode Zee. 
 Reg^an [ri'-aèn], Regan. (burg. 
 Kegensburg: [rieQ'-enzbt'vrL\\, Kegens- 
 
 R<^g:*?io [rèdzj' -i-o], Reggio. 
 
 Regrulus [rèG'-joe-lus], Rogulus. 
 
 Rehoboam \ri o-boo' -em], Rehabeatii. 
 
 Reid [ried], Reid. 
 
 Reig:afe [raj'-aeet], Reigate. 
 
 Reims [riemz], Reims. 
 
 Remaliali [rem-mU-laj' -a], Remaliah. 
 
 Remigrius \rem-midzj' -i-us], Remigius. 
 
 Remus \riem'-us], Remus. 
 
 Renfrew [rèn-froe'], Renfrew^. 
 
 Rennes [reen], Rennes. 
 
 Reuben [rjoebn], Ruben. 
 
 Reuss [ruis], Reuss. 
 
 Reynold [rèn'-uld], Reinout. 
 
 Reynolds [rèn'-uldz], Reynolds. 
 
 Rhadamanthus [rèi2-em-mèn' TKUs],Rh3i- 
 damanthus. 
 
 Rhadamistus [red-em-mist' -us], Rhada- 
 mistus. 
 
 Rhamses [rem'-sez], Rhamses. 
 
 Rhazes [reez'-ez], Rhazes. 
 
 Rhea \ri'-a], Rhea. 
 
 Rheims [riemz], Rheims. 
 
 Rhesus [ri'-sus]. Rhesus. 
 
 Rhetia [ri'-sji-a], Rhetia. 
 
 Rhine [rajn], The -, de Riln. 
 
 Rhode Island [rood"-alj'-ènd], of 
 
 Rhodes [roodz], of 
 
 Rhodus [rood'-us], Rhodus. 
 
 Rhodogrune [rod-o-ajoen'-i], Rhodogune. 
 
 Rhodope [rbd' o-pi], Rhodope. 
 
 Rhone [roon], Rhone. 
 
 Ricardo [ri'kaa7''-do]y Ricardo. 
 
 Richard [ritsj'-erd], Richard. 
 
 Richardson [ritsj'-erd-sun], Richardson. 
 
 Richmond [ritsf mund], Richmond. 
 
 Richmondshire [ritsf-mund-sjier], Rich- 
 mondshire. 
 
 Ricimer [ris'-i-meur], Riclmer. 
 
 Rigra [ri'-Ga], Riga. 
 
 Rimini [rim'-i-ni], Rimini. 
 
 Rio Bravo [ri'-o-breev"-o], Rio Bravo. 
 
 Rio Janeiro [ri'-o-dzjèn-nier"-o], Rio Ja- 
 neiro, 
 
 Riphean IHountains [raj" -fi-èn-mauwn'- 
 tinz], The —, het Riphea-gebergte. 
 
 Roane [ro-èn'], Rouaan. 
 
 Robert [7'bb'-ert], Robert. 
 
 Robertson [rbb'-ert-sun], Robertson. 
 
 Robinson [rbb'-in-sun], Robinson. 
 
 Rochdale [rbtsj'-deel], Rochdale. 
 
 Rochefort [rbsj' foort], Rochefort. 
 
 Rochefoucault [rbsj-foe-koo'], Rochefou- 
 cault. 
 
 Rochelle [ro-sjèl']. Roebelle. 
 
 Rochester [rbt'-sjèst-er], Rochester. 
 
 Rocky Mountains [rbk"-i-mauwn'-tinz], 
 The — , het Rotsgebergte. 
 
 Roderick [rbd'-er-ik], Roderik. 
 
 Rodolph [roo'-dblf], Rodolph. 
 
 Roermonde [roer' -mund], Roermond. 
 
 Rogrer [rbdzj'-er], Roger. 
 
 Rogrers [rbdzj'-erz], Rogers. 
 
 Roman [roo'-men]. Romein. | — , bv.n. Ro- 
 meinsch. 
 
 Romagrna [ro-mèn'-jal Romagna. 
 Romania [ro-meen'-i-a], Romanië. 
 Romanus [ro-meen'-us], Romanus. 
 Rome [room J, Rome. 
 Romelia [ro-miel'-i a], Rumelie. 
 
 aas de Bruin, Engelsch-Hollandsch 4e druk. 
 
 62 
 
ROMEO 
 
 SALAPIA 
 
 Romeo [room'-i-oo]^ Romeo. 
 Romford [rum'-furd], Romford. 
 Romnej [rum' ni], Romney, 
 Romsey [rum'-zil Romsey. 
 Romulus [rom'-joe-lus], Romulus. 
 Rosaliae [rooz'-èl-lien], Rosaline. 
 Rosamund [roz'-em-mund], Rosamunda. 
 Roscius [ros'-sji-us], Roscius. 
 Roscommon [ros-kom'-un], Roscommon. 
 Roscrea [ros-kri'], Roscrea. 
 Rose [rooz], Rosa, Roosje. 
 Rosetta [ro-zèt'-a], Rozetta. 
 Rostock [rös'-tök], Rostock. 
 Rothenburg: [rootn'-beum], Rothenburg. 
 Rotherham [rÖTii'-er-hèm\, Rotherham. 
 Rothesay [roTH-see'J, Rothesay. 
 Rotterdam [röt-er-dèm'], Rotterdam. 
 Rouen [roe'-èn], Rouaan. 
 Rousillon [roes' -iel-jong], Roussillon. 
 Roveredo [ruv-er-r'ee'-do], Roveredo. 
 Rovigo [ro-viea'-o], Rovigo. 
 Rowland [roo'-lènd], Rowland. 
 Rowley [rool'-i\, Rowley. 
 Roxana [rök-seen'-a\, Roxana. 
 Roxburgrti \röks'-beiir(A], Roxburg. 
 R<»xbury [röks'-bèr ri], Boxbury. 
 Rubicon [roeb'-i.-kun], Rubicon. 
 Rudolstadt \roe'-döl-stèt], Rudolstadt. 
 Rul'us [roe'-fusl Rufus. 
 Rug:en [roe'-Gen], Rugen. 
 Rumelia [roe-yniel'-i-a], Rumelie. 
 Ruremond [roer'-mund], Roermond. 
 Russell [rus'-sel], Russell. 
 Russia [rus'-sji-a], Rusland. 
 Russian [rusf-i en], Rus, Russin. I - bv.n. 
 Russisch. 
 
 Rutherford \ruth'-er-foord], Rutherford. 
 Rutilus [roet'-i-lus], Rutilus. 
 Rutland [rut'-lènd], Rutland. 
 Ruth [roet], Ruth. 
 
 S. 
 
 Saal [saal], Saale. 
 
 Saar [saor], Saar. 
 
 8aarlouis [saar-loe'-i] Saarlouis. 
 
 Saatz [saatz], Saatz. 
 
 8abellius [sèb-bèl'-i-us], Sabellius. 
 
 8abina [sèb-bajn'-a], of 
 
 Sabine [sèb'-in], Sabina. 
 
 Sabini [seb-bajn'-aj], mrv. Sabijnen. 
 
 Sabinianus [sèb-in-i-eén'-us], Sabinianus. 
 
 Sabinus [sèb-ajn'-us], Sabinus. 
 
 Sadducees [sèd' -joe-siez], Sadduceërs. 
 
 Sadyattes [sèd-i-èf/-tez], Sadyattes. 
 
 Sag:inaw [sèdzf-i-nao], Saginaw 
 
 Sag^untum [sèG-Gunf-om], of 
 
 Sag:untus [sèG-Gunt'-us], Saguntus. 
 
 Sahara [sa'-er-ra], Sahara. 
 
 Said [seed], Said. 
 
 Saint Albans [sènt-aob'-enz], St. Albaan. 
 St. Ambrose [èm-brooz% St. Ambrosius. 
 St. Ander [èyi'-der], Santander. 
 
 St. Andrea [èn-dri'-a], St. Andrea. 
 
 St. Andreas [èn-dri'-ès], St. Andreas. 
 
 St. Andree [èn-dri'], St. Andree. 
 
 St. Andrew's [èn'-droez], St. Andreas. 
 
 St. Anthony's Nose [èn"4un-iez-nooz'], 
 St. Anthony's Piek. 
 
 St. Aug:ustine [ao-Gust'-in], St. Augustyn. 
 
 St. Bartholomew [baar-THól'-o mjoe], St. 
 Bartholomeüs. 
 
 St. Brieux [bri-joe']^ St. Brieux. 
 
 St. Christopher [kris' -tof -far], of 
 
 St. Christophers [kris'-töf-ferz],St. Chris- 
 toöel. 
 
 St. Cloud [kloe] , St. Cloud. 
 St. Columb [kol'-um], St. Columbus. 
 St. Cyr [sier], St. Cyr. 
 St. Domingro [do-min'-GO]^ St. Domingo. 
 St. Stienne [i-fjeen'], St. Etienne. 
 St. Eustatius [joes-tee' -sji-us], St. Eu- 
 statius. 
 
 St. Felipe [fe-liep'], St. Felipe. 
 
 St. Francis [frèns'-iz], of 
 
 St. Francisco [frèn-sis'-ko], St. Francisco. 
 
 St. Gall foao^j, St. Gallen. 
 
 St. Oeorgre's i)tiannel[djzördzj"'ez-tsjèn'- 
 H], St. George's kanaal. 
 
 St. Giorgrio [dzjordzf-i-o], St. Giorgio. 
 
 St. Gothard [Got'-aard], St. Gothard. 
 
 St. Helena [he-Uen'-a], St. Helena. 
 
 St. Hubert [joeb'-ert], St. Hubert. 
 
 St. Ildel'ons'o [^^c?e•/b^^'-so], St. Ildefonso. 
 
 St. Jagro [jee' -GO], St. Jago. 
 
 St. John [dzjon'], St. Jan, St. Johannes; 
 Mount -, Johannesberg. 
 
 St. Kitt's [kits], St. Christoffel. 
 
 St. Laurence [laor'-ens], of 
 
 St. L<awrence [laor'-ens], St. Lawrence. - 
 
 St. Liouis [loe'-i], St. Louis. ; 
 
 St. Itucia [loe'-sji-ix], St. Lucia. 
 
 St. Malo [mèl'-lo], St. Malo. ! 
 
 St. Mary [meer'-i], of ' 
 
 St. Mary's [meer'-iez], St. Maria. 
 
 St. Matthew [met' -joe], St. Mattheüs. \ 
 
 St. Mig'uel [miG'-wwel], St. Miguel. 
 
 St. Nicholas {nik'-o-Us\ St. Nicolaas; \ 
 Cope — (— Mole), Kaap St. Nicolaas. 
 
 St. Omer [oom'-er]^ St. Omer. 
 
 St. Paulo [paol'-o], St. Paolo. 
 
 St. Petersburg: [piet'-erz beurG], St. Pe- ) 
 tersburg. 
 
 St. Pierre [pjeer], St. Petrus. 
 
 St. Polten [pblt'-en], St. Polten. i 
 
 St. Salvador [seV -ved-dbr], St. Salvador, i 
 
 St. Sebastian [se-best'-jen], St. Sebas- i 
 tiaan. 
 
 St. Thomas [tom'-es], St. Thomas. j 
 St. Ubes [joebz], St. Ubes. i 
 St. Vincent [vin'-sènt], St. Vincent. 
 Sal [sel], verkleinwoord van sarah. 
 Salacia [sel-lees'-sji-a], Salacia. I 
 Saladin [sèl'-èd-din], Saladijn. I 
 Salamina [sèl-èm-ajn'-a], of 
 Salamins [sèl'-èm-mz], of 
 Salamanca [sèl-èm-mèn'-ka], Salamanca 
 Salamis [sèl' èm-is], Salamis. 
 Salapia [sèl-eep'-t-a], of 
 
 NB. St. wordt uitgesproken sént. Het is eene verkorting van Saint (stent), waarvan d< 
 uitspraak verandert in sént, zoodra het met een eigennaam verbonden wordt. 
 
SALAPIyï: 
 
 8CYTIIA 
 
 979 
 
 Salapittï [sèp-eep'-i i\ Salapiye. 
 Salem [seel'-em], Salem. 
 Salentum [sèl-lènV-om], Salonium. 
 Salerno [sèl-le7ir^-no\, Salerno. 
 Salford [soaf'-urd]. Salford. 
 Salina [sèl-ajn'-a], Salina. 
 Salisbury \saolz' -hèr ri], Salisbury. 
 Sallee [sèl-li'\, Sallee. 
 Sal last [sèV-lust], of 
 Sallastius [sèl-lust'-sji-us], Salustius. 
 Sally [sèV4] verkleinwoord van sal. 
 Salmasius [sèl-mees'-sji us], Salmasius. 
 Salmoneas [sèl-moon'-jus], Salmoneus. 
 Salome [sèl-oom'4], Salome. 
 Salomon [sèl'-o-mun], Salomon. 
 Salona [sèl oon' a], of 
 SalonsB [sèloon'-i\, Salona. 
 Salonica [sèl-o-niek'-a], Salonica. 
 Salonina [sèl o-najn'-a], Salonina. 
 Salop [sèV-up], Shropshire. 
 Saltcoats [saoW-koots], Saltcoats. 
 Saluzzo [sèl-loet' -so], Saluzzo. 
 Salvian [sUv'-i-èn], Salvianus. 
 Salzburg: \saoUz' -heurG^], Saltzburg. 
 Sam [sèm], verkort van samuel. 
 Samaria [sèm-meer' -i-a], Samaria. 
 Samaritans [sèm-nièr' 4-tènz], mrv. Sama- 
 i 'itanen. 
 
 ' Samarcand [sèm-aar-kènd'], Samarcand. 
 
 Samian \seem/ 4-en], bv.n. Van Samos. 
 
 Sammy [sfim'4], verkleinwoord van sam. 
 
 Samnites [s€m-najt'-ez,oi sèm'-najts],mxY. 
 >amnieten. 
 
 Samog^itia [sèm-o-dzjies'-sji-a], Samogitië. 
 Samoieda [sèm-mbf -i-da], Samoieda. 
 Samoyedes [sèm-o-jiedz'\, mrv. Samo- 
 eden. 
 
 Samoides [sèm-moj'-dez], Samoides. 
 Samos [seem'-bs], Samos. 
 Samosata [sèm-mös''Sèt4a], Samosata. 
 Sam O trace [sèm -o-Tiirees^ of 
 Samotbracia [sèm-o-Turees'-sji-a], Samo- 
 hracië. 
 
 Sampson [sèm'-sun], of 
 Samson [sèm' sun], Simson. 
 Samuel [sèm'-joe èl], Samuël. 
 Sancho [sènt'-sjo], Sancho. 
 Sanchoniathon Isèn-ko-naf-e Tuun], San- 
 honiathon. 
 
 Sanctius [sènk'-sji-us], Sanctius. 
 Sandwich [sènd'-wwitsj], (de) Sandwich- 
 ilanden. 
 
 San Marino [sen' ■mèr-rien"-o], San Marino. 
 San Paulo [sèn-paoV-o], San Paulo. 
 Sanguataar [sènk'-aar], of 
 Sang^uhar [sènk'-aar], Sangubar. 
 Santa €ruz [sent' -a-kroez], Santa Cruz. 
 , Santa Fé [sent' -a- fee], Santa Fé. 
 Santa Maria [sent' a mèr-ri"-a], Santa 
 [aria. 
 
 Santa Martha [sént- a-maar' -Tiia], Santa 
 lartha. 
 
 Santander [sèn'4èn-der], Santander. 
 Santiagro [sènt-jee'-Go], Santiago. 
 Santillana [sènt-ü-jèn'-na], Santillana. 
 Saone [soon], Saone. 
 
 Sapho [sèf-o], of Sappho [sèf'-o], Sapho. 
 Saragrossa [sèr-a-Qos'-sa], Saragossa. 
 Sarah [seer'-a], Sara. 
 Sarapis [sèr-7'eep'4s], Sarapis. 
 
 Saratog^a [sèr-èt-too' -Ga], Saratoga. 
 
 Sardanapalus [saar'-dèn-nèp-peel"-us], 
 Sardanapalus. 
 
 Sardes [saar'-dez], mrv. Sarden. 
 
 Sardica [saar'-di-ka], Sardica. 
 
 Sardinia [saar din'-i-a], Sardinië. 
 
 Sardinian States [saar-din"-i-en-steets'\, 
 Sardinische Staten. 
 
 Sardis [saar'-dis], Sardis. 
 
 Sarmatia [saar -mees' sji-a], Sarmatië-. 
 
 Sarpedon [saar-pi' dun] Sarpedon. 
 
 Sarpi [saar'-pi], Sarpi. 
 
 Sasanides [sès'-èn-nidz], Sassanieden. 
 
 Sassenach [sès'-e-nèch],Ssiksenizoo noemen 
 de Schotsche hooglanders de bewoners der 
 Schotsche laaglanden). 
 
 Satan [seet' en], Satan. 
 
 Saturn [sèt'-teurn], Saturnus. (naliën. 
 
 Saturnalia [sèt4eur'neel'4-a], mrv. Satur- 
 
 Saturninus[sè^^e^trncyn'-^ts],Saturninus. 
 
 Saturnius [set teurn'4-us], Saturnius. 
 
 Saul [saol], Saul. 
 
 Saumaise [soo' meez], Salmasius. 
 
 Saumur [soo-muur'], Saumur. 
 
 Sauromates [saor o meet'-ez] Sauromaten, 
 Sarmaten. 
 
 Savannah [sèv-vèn'-a]^ Savanna. 
 
 Save [saav]. Save. 
 
 Savoy [sèv-vbf], Savoye. 
 
 Savoyard [sèv ojaard'], Savoyaard. 
 
 Saxon [s'èA:s'-?/.n], Saks. I —, bv.n. Saksisch. 
 
 Saxony [seks' -un-ni], Saksen. 
 
 ScjBvola [sèv' 0 la], Scaevola. 
 
 Scaliger [skèV -idzj-er], Scaliger. 
 
 Scamander [skèm-mèn' -der], Scamander. 
 
 Scander [skèn'-der], Alexander. 
 
 Scandinavia [skèn-di-neev'-i-a], Scandi- 
 navië. 
 
 Scania [skeen'-i a], a. Schonen. 
 
 Scarborougrh [skaar'-hur-o], Scarborough. 
 
 Schaffhausen [sjèf'-hauwzn], Schaffhau- 
 sen. (enburg. 
 
 Schauenburg: [skauw' -en-beur g], Schau- 
 
 Schaumburg:[sjawm'-5ei6ra].Schaumburg. 
 
 Scheldt [sjèlt], of Schelt [sjèU], Schelde. 
 
 Schenectady [s;ï-nè/c^'-èc?-(Zi],Schenectady. 
 
 Schiedam [ski-dèm'], Schiedam. 
 
 Schuylkill [skoel'-kil], Schuylkill. 
 
 Schoeneus [skiën' -jus], Schoeneüs. 
 
 Schonen [sjoon'-en], Schonen. 
 
 Schumla [sjoem'-la], Schoemla. (burg. 
 
 Sch warzbur^ [sjwwèrtz'-heurQ]BQhwdiriz- 
 
 Schwytz [sjwwajts]. Schwytz. 
 
 Scilly Islands [sil" -i-ajV -hidz], of 
 
 Scilly Isles [sil' i-ajlz], The -, de Sor- 
 lingen. 
 
 Scipio [sip' i-o], Scipio. 
 
 Sclavonia [sklèv-voon'-i a], Slavonië. 
 
 Scopia [skoop'-i-a], Scopia. 
 
 Scotch [skötsj], bv.n. Schotsch. I The — , 
 z.n. mrv. de Schotten. 
 
 Scotland [skbt'-Vend], Schotland. 
 
 Scotchman [skbtsy -men], Schot. 
 
 Scottish [skbt' -iesj], bv.n. Schotsch. 
 
 Scriboiiia [skrihoon'-i-a], Scribonia. 
 
 Scribonianus [skri-hoon4-een' -us], Seri- 
 bonianus. 
 
 Scylitzes [saj4it' -zez], Scvlitzes. 
 
 Scylla [siV-a], Scylla. 
 
 Scytha [say-TY\a\, of 
 
980 
 
 SCYTHES 
 
 SINGAPORE 
 
 Scythes [saf-Tuez], mrv. Scythen. 
 
 Scythia f.siTH'-i-rt], Scythiö. 
 
 Sea [St], Zee; 
 Dead — [spreek uit: dèd'-si], Doode Zee; 
 Ionian — [spr. uit: i-oon"-i-en-si']Jom8che Zee-, 
 Irish — [spreek uit: aj"-riesj-si'], lersche Zee; 
 Red — [spreek uit: rèd'-si], Roode Zee; 
 White — [spreek uit; wwajt'-si], Witte Zee; 
 Yellow Sea [spreek uit: jöl"-o-si'], Gele Zee. 
 
 Sebastian [se-bèst'-i-èn], Sebastiaan. 
 
 Sebastopol \se-bèst'-o-pöl], Sebastopol. 
 
 Sebastopolis [se-bès-töp'-o-lis], Sebasto- 
 polis. 
 
 Seehelles [se-sjèl'], Sechelles. 
 Sedan [se-dèn'\, Sedan. 
 Sedg:eley [sèdzf-li\, Sedgeley. 
 Sedigritus [se-didzf-i-tus], Sedigitus. 
 Segrestan [sied-zjes-tèn'\, Segestan. 
 Segrimerus [sèdzj i-mier'-us], Segimerus, 
 Segrimundus [sèdzj-i-mun'-dus], Segimun- 
 dus. 
 
 Segrovia [se-Gt00v'-i-a\, Segovië. 
 Segruntium \se-Gun'-sji-om]y Seguntium. 
 Seine [seen], Seine. 
 Sejanus [sèd-zjeen'-us], Sejanus. 
 Selden [sèldn], Selden. 
 Selembrya [si-lim'-bri-a], Selembrya. 
 Selene [sèl lien'-i], Selene. 
 Seleucia [sèl-joes'-jsi-a of sel-joes-saj'-a], Se- 
 leucia. 
 
 Seleaeis [sel-joes'-sis], Seleucis. 
 Seleueus [seX-jotk' -us], Seleucus. 
 Selim [si'-lim], Selim. 
 Selkirk [sèl'-keurk], Selkirk. 
 Sellasia [sèl-lee'-zji-a], Sellasia. 
 Semele [sèm' i-li], Semele. 
 Semigrallia [sèm-i-GrèV-i-a], Semigallië. 
 Semiramis [se-mir'-etn-mis], Semiramis. 
 Semlin (sèm'-lifi], Semlin. 
 Sempronia [sèm-proon'-i-a], Sempronia. 
 Sempronius[sèm-proon'-i-MS],Sempronius. 
 Seneca [sèn'-e-ka], Seneca. 
 Senegral [sm'-e-aaoZ], Senegal. 
 Seneg:ambia [sèn-e-Gèm'-bi a], Senegam- 
 bië. 
 
 Sennaar [sèn-naar'], Sennaar. 
 Septimius [sèp4im'-i-us], Septimius. 
 Serampore [si-rèm-poo/], Serampore. 
 Sering:apatam[si-rm'-(ïè2?-296^-^èm''J,Serin- 
 gapatam. 
 Serapis [sèr-eep'4s], Serapis. 
 Serg:estus [seur-dzjèsf-us], Sergestus. 
 Servia [seurv'-i-a], Servië. 
 Servius [seurv'-i-us], Servius. 
 Sesostris [si-sost'-ris], Sesostris. 
 Setubal [si-tjoe'-bèl], Setubal. 
 Sevastopel [se-vèst'-o-pöl], Sebastopol. 
 Se vennes [f^èv-veen'], Sevennes. 
 Severinus [sèv-er-ajn'-us], Severinus. 
 Severn [sèv'-ern], The — , de Saverne. 
 Severus [sèv-vter'-us], Severus. 
 Seville [sèv'-iel], Seville. 
 Sextilins [sèks-til'-i-us], Sextilius. 
 Sextus [sèks'-tus], Sextus. 
 Seymour [si'-moer], Seymour. 
 Sforza [sför-za], Sforza. 
 Shadrach [sjeed'-rèk], Sadrach. 
 Shaftesbury [sjefts'-ber-i], Shaftesbury. 
 Shakespeare [sj eek' -spier], of 
 Shak spear e \sjeek'- spier], Shakespeare. 
 
 Shalem [sjeel'-em], Shalem. 
 
 Shan C'Ountry [s)hi"-kun'-tri], J^oa of 
 Laos (hot rijk van). 
 
 Shannon [sjèn'-nun], Shannon. 
 
 Sheba [sji'-ba], Scheba. 
 
 Shechem [sji'-kem], Sichem. 
 
 Sheerness [sjier'-nès], Sheerness. 
 
 Sheffield [sjèf -field], Sheffield. 
 
 Sheld [sjèld], Schelde. 
 
 Shelley [sjèl'-i], Shelley. 
 
 Shem [sjem], Sem. 
 
 Shenstone [sjen'-stun]^ Shenstone. 
 
 Sheridan [sjer' i-dèn], Sheridan. 
 
 Sherlock [sjeur'-lbk], Sherlock. 
 
 Sherry [sjèr'4], Xeres. 
 
 Shershell [sjeur'-sjèl], Shershell. 
 
 Shetland Islands [sJèt"-lènd-ajl'-èndz],o^ 
 
 Shetland Isles \sjet"-lènd-ajlz'], Schet- • 
 landsche eilanden; Hitland. 
 
 Shiloh [sjaf lo], Shiloh. 
 
 Shimei [sjiin'-i-aj], Shimei. 
 
 Shiraz [sji-rèz'], Shiraz. 
 
 Shrewsbury [sjroez' bèr-ri], Shrewsbury. 
 
 Shropshire [sjrop'-sjier], Shropshire. 
 
 Shylock [sjaf-lbk], Shy lock. 
 
 Siam [saf-èm], Siam, 
 
 Siberia [sib-bier'-i-a], Siberië 
 
 Sibyl [sib'-il], Sibylla. 
 
 Sichiens [sik ki' us], Sicheüs. 
 
 Sicily [sis'-il-li], Sicilië. 
 
 Sicilies [sis'-il-liez], The two — , de Beide 
 Siciliën. 
 
 Sicyon [sis'-sji-mi], Sicyon. 
 
 Sidmouth [sid' mum], Sidmouth. 
 
 Sidney [sid'-ni], Sidney. 
 
 Sidonius [sid-doon'-i-us], Sidonius. 
 
 Siena [si-èn'-a], of 
 
 Sienna [si-èn'-a], Sienna. * 
 Sierra liCone [si-èr'-a li oon^'-i], Sierra'; 
 Leone. (Nevada. ^ 
 
 Sierra :N'evada [si-èr'-a-nèü-vee'^-c^a], Sierra ' 
 Sigrsenm [sid-zji'-om]^ of 
 Sigeum [sid-zji'-om], Sigeüm. 
 Sigebert [sidzj'-i-beurt], Sigebert. 
 Sig:ismond [sidzf-is mund], of 
 Sigismnnd [sidzf-is-mund], Sigismund. 
 Silanus [sil-leen'-us], Silanus. 
 Silenus [sil lien'-us], Silenus. 
 Silesia [sil-li'-zji-a], Silezië. 
 Sllistria [si-list'-ri-a], Silistria. 
 Siloa [si'-lo-a], Siloa. 
 Silvan [sil'-vèn],^ of 
 Silvanus [sil'-vèn-nus], Silvanus. 
 Silverins [sil vier' i-us], Silverius. 
 Silvester [sil-vèst'-er], Silvester. 
 Sim [sim], verkort van simeon en van ( 
 
 SIMON. 
 
 Simbirsk [sim-beursk'], Simbirsk. -c 
 Simeon [sim' i-un], Simeon. 
 Simon [saj'-mun], Simon. y 
 Simonides [saj-mon'-i-dèz], Simonides. < 
 Simpheropol [sim-fer-roo'-pbl], Simphe- < 
 ropoL 
 
 Simplicius [sim-plis' -sji-us] Simplicius. 
 Sim pi on [sim'-plun], Simplon. < 
 Simpson [sim'-sun], Simson. 
 Sinai [saj'-nee], Sinai. ' 
 Sincapore [sin-ka-poor'], Singapore. 
 Sinde [sind], Sinde. 
 
 Singapore [sin-oa-poor'], Singapore. i 
 
SINIGAGLIA 
 
 STILICHO 
 
 981 
 
 Sinig:ag:lia [sien4-Qaal'-ji a], Sinigaglia. 
 
 Sion \saj'-un], Sion. 
 
 Slponfum [si-pon'-tom], of 
 
 Si pus [sajp'-usU Sipont um. 
 
 Sipylum [sip'-i-lom], of 
 
 Sipylas [sip'-i lus], Sipylura. 
 
 ISisyphus \sis' si-fus], Sisyphus. 
 
 Sixtus [siks'4us], Sixtus. 
 
 Siricius [si-ris' sji-us], Siricius. 
 
 Slave Coast [sleev' koost]. Slavenkust. 
 
 Slave I.ake [sleev' -leek]. Slaven meer. 
 
 Slavonia [slèv-voon'4-a]y Slavonië. 
 
 Sligro [slaf-Qo], Sligo. 
 
 Sloane [sloon], Sloane. 
 
 Slnys [sloes], Sluis (in Vlaanderen^. 
 
 Smaragrdus [smèr-rèG'-dus], Smaragdus. 
 
 Smenus [smien'-us], Smenus. 
 
 Smerdis [smeur'-dis], Smerdis. 
 
 Smintheus [smin' -Tiijus], Smintheus. 
 
 Smoleosk [smo-lènsk'], oi 
 
 Smolensko [smo lèns' ko], Smolensk. 
 
 Smollet [smbl'-et], Smollet. 
 
 Smyrna [S7neur'-7ia], Smyrna. 
 
 Snake's Island [sneeks"-ajl'-ènd], Slan- 
 gen-eiland. 
 
 Snowdon [snoo'-dun], Snow^don. 
 
 Snowhill [syioo' -Ml], Snowhill. 
 
 Soana [so- een' a], Soana. 
 
 Soanda [so en'-da\, Soanda. 
 
 Soanes [so-een' -ez], Soanes. 
 
 Society Islands [so-saj"4t4i ajl' èndz], of 
 
 Society Isles [so-saj"4t4i-ajlz'], The — , de 
 Grezelschaps-eilanden. 
 
 Socotora [sbk o4oor'-a], of 
 
 Socotra [sok-koof ra], Socotora. 
 
 Socrates \sök'-kret4èz], Socrates. 
 
 Sodom [sod'-um], Sodom. 
 
 Sodomites [sod'-um ajts], Sodomieten. 
 
 Sogrdiana [soG-di-een'-a], Sogdiana. 
 
 Sog:dianus [soG-di'een'-tis], Sogdianus. 
 
 Scemias [siem'4-ès]y Semias. 
 
 Sol [sol], verkort van solomon. 
 
 Solfatara [sbl-fèt4aar'-a], Solfatara. 
 
 Soliman [söl'4'mèn], Soliman. 
 
 Solinus [so4ajn'-us], Solinus. 
 
 Solly lsór4], verkleinwoord van sol. 
 
 Solomon [sol'-o-mun], Salomon. 
 
 Solon [sool'-un], Solon. 
 
 Solotburn [sol'-o-Tneurn], Solothurn. 
 
 Sol way Fritti [sol" -ww ee- f r it n'], The — , 
 le Sol way -golf. 
 
 Solyma [söl'4'ma], of 
 
 Solimce ^^bl' i-mi], Solyma (Jeruzalem). 
 
 Somers [sum' erz], Somers. 
 
 Somer's Islands [sum"-erz-ajl'-èndz], of 
 
 Somer's Isles [sum' erz-ajlz], Bermuda- 
 
 ilanden. 
 
 Sommerville [sum' er-viel], Sommerville. 
 Somner [sum'-ner], Somner. 
 Soorat [soe-rèf], Soorat. 
 Sopater [sbp' -pèt-er], Sopater. 
 Soph [sbf], verkort van sophia. 
 Sophia [so-faj'-a], Sophia. 
 Sophocles [sbf'-o-klèz], Sophocles. 
 Sophonisba [sbf-o-nis'-ba], Sophonisba. 
 Sophrona [sbf'-rona]. Sophrona. 
 Sophronia [so-froon'4 a]y Sophronia. 
 Sophronlcus [so fron'4 kus], Sophronicus. 
 Sophroniscus [sbfro-7iis'-kus]. Sophronis 
 
 Sophr€»nius [so-froon'4-us], Soplironius. 
 Sophrosyne [so-frbs'-si ni], Sophrusyne. 
 Sophy [soof'4]y verkleinwoord van soph. 
 Sorlingr [sbr'4mg], the —isles, de Sorlingen. 
 Sosia [soo'-zji-a], Sosia. 
 Sosibias [so-sib'4-us], Sosibius. 
 S<»si{?enes [so-sidzj'-i-nèz], Sosigenes. 
 Sositheus [so-siTii'4-us], Sositheüs. 
 Sosthenes [sbs'-Tui-nèz], Sosthenes. 
 Sostratns [sbs'4rèt4us], Sostratus. 
 Sotades lsbt'-èd-ez\, Sotades. 
 Southey [sauw' Tui], Southey. 
 Southampton[sMTH-èmp'-<wn),Southamp- 
 ton. 
 
 South wark [suTn'aark], South waik. 
 
 Sozomen [sbz'-o-mèn]. Sozomen. 
 
 Sozomenus [so zbm' i nus], Sozomenus. 
 
 Spa [spa], Spa. 
 
 Spain [speen], Spanje. 
 
 Spaniard [spèfi'-jerd], Spanjaard. 
 
 Spanish [spèn'4esj], bv.n. Spaansch. 
 
 Sparta [spaar'4a], Sparta. 
 
 Spartacus [spaar' 4èk-kus], Spartacus. 
 
 Spartianus [spaar-sji-een'-us], Spartianus. 
 
 Spenser [spèns'-er], Spenser. 
 
 Speusippus [spjoes-sip'-us], Speusippus. 
 
 Spey [spee], Spey. 
 
 Speyr [spajr], Speyr. 
 
 Sphinx [sfinks]. Sphinx. 
 
 Spice Islands [spajs"-ajl'-èndz], The—, de 
 Specerij-eilanden. 
 
 Spinosa [spi-nooz'-a], Spinosa. 
 
 Spire [spajr]. Spire. 
 
 Spithead [spü-hèd'], Spithead. 
 
 Spitzbergren [spitz" ■bèrG'-en],S'pitshergen. 
 
 Spoletium [spo4ies'-sji-om], Spoletium. 
 
 Spoleto [spo4iet'-o], Spoleto. 
 
 Spoletnm [spo liet'-om], Spoletum. 
 
 Sporades [spbr'-rèd ez], Sporaden. 
 
 Spree [spri], Spree. 
 
 Stachis [steek'4s], Stachis. 
 
 Stafford [stèf'-furd]. Stafford. 
 
 Staffordshire [stèf-furd-sjier], Stafford- 
 shire. 
 
 Stagrira [stèd-zjier'-a], Stagira. 
 Stamboul [stèm-boel']. Stamboel. 
 Stamford [stem' -fur d]. Stamford. 
 Stanhope [sten' -hoop]. Stanhope. 
 Stanislaus [stèn'4s4ee-us], Stanislaus. 
 Staphilns [stèf'44us], Stnphilus. 
 Stargrard [staar' -Gaard], Stargard. 
 Statius [stee'-sji-iis], Statius. 
 Staunton [staan'-tun], Staunton. 
 Steenkirk [stien'-keurk], Steenkirk. 
 Steevens [stiev' -enz], Steevens. 
 Stenoboea [stèn-o-bi'-a], Stenobea. 
 Stentor [stè7i'-tbr]. Stentor. 
 Stephania [stèf-fèn-naj'-a], Stephania. 
 Stephanus [stè^'-fèn-us], Stephanus. 
 Stephen [stievn]. Steven. 
 Stephens [stief'-enz], Stephens. 
 Sterope [ster' -o-pi], of 
 Steropes [stèr'-o-pèz], Steropes. 
 Stesichorus [sti sik' -o-rus], Stesichorus 
 Stettin [stèt4ien'], Stettin. 
 Steward [stjoerd.], Steward. 
 Steyer [staf -er]. Steyer. 
 Sthenoboea [snnèn-o-bi' -a], Sthenobea. 
 Sthenelus [sTVièn'-i4us], Stenelus. 
 Stilicho [stil'4-ko], Stilicho. 
 
982 
 
 STILLINGFLEET 
 
 TARQUINIA 
 
 filtilliiiKfleet [stil'-iny-fliet\, Stillingtleet. 
 Stilo [stajl'-o], Stilo. 
 Stilpo [sUr-pol Stilpo. 
 Siiria [stir' i a], Stiermarken. 
 IStirliog: [steur' -ling], Stirling. 
 Stobeeus [sto-W -usU Stobeus. 
 Stockbolm [stok' -holm], Stokholm. 
 Slockport [stbk' -poort], Stockport.. 
 Stoici [sto'4-saj], of 
 Stoics [sto'-iks], mrv. Stoicynen. 
 Stonebaven [stoon' -heevn], Stonehaven. 
 Sitonetienge [stoon'-hèndzj], Stonehenge. 
 Stonington [stun' -ing -tun], Stonington. 
 Stonyhurst [stoon'-iheurst], Stonyhurst. 
 Stourbridge [stoer' -bridzj], Stourbridge. 
 Strabo \stree'-bo], Strabo. 
 Straltord [strèf' furd], Strafford. 
 Stralsund [straol'-sund], Straalsund. 
 Stranraer [strèn'-raor], Stranraer. 
 Strasburg: [str aas' -beur (j], Straatsburg. 
 Stratford [stret'-furd], Stratford; - upon 
 Avon, Stratford aan de Avon. 
 Strato [street'-o], of 
 Straton [street'-un], Strato. 
 Stratocles [strèt' o-klèz], Stratocles. 
 Stratonice [stret-o-najs'-si], Stratonice. 
 Strelitz [strel'-itz], Strelitz. 
 Stuhl Weissenburg [stoel-iowa)s'-en- 
 beurG], Stuhl Weissenburg. 
 Stutgard [stoet' <iaard], of 
 Stutgart [stoet' -Gaart], Stutgart. 
 Styria [stir'-i-a], Styrie. 
 Styx [stiks], Styx. 
 Su [soe], verkort van susan. 
 Suabia [sioweeb'-i a], Zwaben. 
 Suabian [swiveeb'-i-en], Zwaab. I bv.n. 
 Zv^abisch. 
 Sudbury [sud'-bèr-ri], Sudbury. 
 Sndetes [soe-diet'-ez], mrv. Sudeten. 
 Suetonius [sjoe-i toon'-i-us], Suetonius. 
 Suez [sjoe'-ès]i Suez. 
 Suffolk [suf-fulk], Suffolk. 
 Suidas [sjoe-af -dès], Suidas. 
 Snliy [soek'-i], verkleinwoord van su. - 
 SuIpicianus[sMZ-pi-sji-em'-us],Sulpicianus. 
 Sulpicius [sul pi' -sji-us], of 
 Sulpit ius [sul-pi'-syi-us], Sulpicius. 
 Sumatra [sjoe-mef -ra], Sumatra. 
 Sumbawa [soem baaw'-a], Sumbawa. 
 Sunda Islands [sun"-da ajl'-èndz], of 
 Snnda Isles [swn'-da-aj^2!l,Sunda-eilanden. 
 Sunderland [sun' -der -Vend], Sunderland. 
 Superior [sjoe-pier' i-ur], {Lake -), Lago 
 Maggiore. 
 Surat [soe-rèf], Surat. 
 Surinam [sjoer-i-nèm'], Suriname. 
 Surrey [sur'-ri], Surrey. 
 Susa [soez'-a], Suza. 
 Susan [sjoe'-zèn], of 
 Susanna [sjoe-zèn'-a], Suzanna. 
 Susiana [sjoes i-een'-a], Susiana. 
 Susquebannati [susk-e-hen' -a], Susque- 
 hannah. 
 Sussex [sus'-seks], Sussex. 
 Sutherland [sunn' -er -Vend], Sutherland. 
 Svein [swwien], Sv\;^ein. 
 Swabia [swweeb' -i-a], Zwaben. 
 Swabian [swiveeh'-i-en], Zwaab. I -, bv.n. 
 Zwabisch. 
 .Swansea [suowaon'-si], Swansea. 
 
 Swede [swwied], Zweed. 
 
 Sweden [siowiedyi]. Zweden. 
 
 Swedish [swwied'-iesj], bv.n. Zweedach. 
 
 Sweyn [swwien], Swein. 
 
 Swinemunde [swwien' mundU Swine- 
 munde. , 
 
 Swiss [swwis], Zwitser. I bv.n. Zwit- 
 sersch. 
 
 Swltzerland[sw;mi^s'-e?--^ènrf],Zwitserlana. 
 Sybarls [sib'-èr-is], Sybaris. 
 Sydney [sid'-ni], Sydney. 
 Sylvan [sil'-vèn], of 
 Sylvanus [sil-veen' us], Sylvanus. 
 Symmaclius [sim' -me k- kus], Symmachus. 
 Symphorian [sim- foor' -i-èn], Sympho- 
 Sypliax [saj'-fèks], Syphax. (rianus. 
 Syracuse [si' rèk-kjoes], Syracuse. 
 Syria [si'-ri-a], Syrië. , 
 Syrian[ster'-i-en], Syriër. I -,bv.n. Syrisch. 
 
 T. 
 
 Table Bay [ieebl' -bee], Tafelbaai. 
 
 Table Mountain [teeW'-mauwn' -tin]. Ta- 
 felberg. 
 
 Tabor [tee' bor], Tabor. 
 
 Tabriz [tèb-briez'], Tauris. 
 
 Tacames [tèk-keem'-ez], Tacames. 
 
 Tacitus [tès'-i-tus], Tacitus. 
 
 Tadcaster [tèd' kèst-er], Tadcaster. 
 
 Ta^narus [tén'-er-us], Tenarus. 
 
 Taff [^è/'hlverkort voor theophilus. 
 
 Taganrock [tèo' enrbk], of 
 
 Taganrog [tèQ'-en rÖG], Taganrog. 
 
 Tages [teedzj'-ez], Tages. 
 
 Tagus [teeG'-us], Taag. 
 
 Tahiti [ta-hajt'-i], Tahiti. 
 
 Talbot [taol'-but], Talbot. 
 
 Talavera [tèl-èv-vier'-a], Talavera. 
 
 Talladega [tèl-èd dieG'-a], Talladega. 
 
 Tallahassee [tèl-a-hès' si], Tallahassee. 
 
 Tamar [teem'-aar], Tamar. 
 
 Tamaraca [tèm-èr-ree'-ka], Tamaraca. 
 
 Tamerlane [tèm'-er-leen], Tamerlan. 
 
 Tamphilus [tèm'-fi-lus], Tamphilus. 
 
 Tampico [tèm-pajk' -o], Tampico. 
 
 Tamworth [tèm'-wweurTB], Tamworth. 
 
 Tancred [tèn'-krèd], Tancred. 
 
 Tangier [tèn-dzjier'], Tanger. 
 
 Tan j ore [tèn-dzjoor'], Tanjore. 
 
 Tantalus [ten' tel-lus], Tantalus. 
 
 Taphise [teef'-i-i], Taphië. 
 
 Tappaliannock [tèp a-hen'-ok], lappa- 
 hannock. 
 
 Taptee [tèp ti'], Taptee. , , ^ 
 Taquendama [tèk-en dee'-ma], Taquen- 
 
 ^^T^arantasia [tèr en-tee' -zji-a], Tarantasia. 
 
 Taranto [tèr-rèn'-to], Tarente (nieuw). 
 
 Tarentum [tèr-rèn' -torn], Tarente (oud). 
 
 Tar l.ake [taar'-leek], Doode Zee. 
 
 Tarnopol [taar'-no-pöl], Tarnapol. 
 
 Tarpeia [taar-pi'-i-a], Tarpeïa. 
 
 Tarpeian [taar-pi'4-en], bv.n. Tarpeiscii; 
 - rock, Tarpeïsche rots. 
 
 Tarquin [taar'-kwinn], Tarquinius. . 
 
 Tarquinia [taar-kwwi'n'4-a], Tarqumia. 
 
TARQUJNIl 
 
 TllüAS 
 
 j Tarquinii [iaar-kwwin'4-aj\, nirv. Tar- 
 
 i iuinii, (de) Tarquiniusseri. 
 
 I Tarracina [tèr-rès-sajn'-a], Tarracina. 
 
 I Tarragrona [tèr-rèOi-Qoon' -a], Tarragona. 
 
 ! Tarsus [taar'-sus], Tarsus. 
 
 I Tartar [taar'-ter], Tartaar (iemand uit 
 
 jTartarije; I (fah,) Tartarus. 
 
 I Tartarian [ièr-teer'-i en], bv.n. Tartaarsch. 
 
 Tartarus \taar'-tèr-us\ Tartarus. 
 I Tartary [taar"-tèr-ri'\, Tartarljë. 
 
 Tasso [tès'-so], Tasso. 
 i Tatary \tèt"-tèr-ri'\, Tartarijë. 
 j Tatian [tees' -sji-èn], Tatianus. 
 I Taunton [taon'-tun], Taunton. 
 
 Taurida [taor'-i-da], Taurida. 
 ' Tauris [taor' isX Tauria. 
 
 Taurus [taor'-us\, Taurus. 
 
 Tavistock, [üv'4s4bk], Tavistock. 
 
 Taxila {tèks'4-la]., Taxilla. 
 
 Taxiles [tèks'44èz], Taxiles. 
 
 Taygreta [tee4dzj' 44a\ Taygetus. 
 
 Taygete [tee4dzj'4t4i], Taygete. 
 
 Taygetus [tee4dsj'44us], Taygetus. 
 
 Taylor [teeV-ur], Taylor. 
 
 Tazewell \teez'-wwel], Tazewell. 
 
 Tecmessa [tèk-mès'-sa], Tecmessa. 
 
 Ted [ted], verkort voor edward. 
 
 Teddy [ted'4], verkleinwoord van ted. 
 
 Tef'lis [tef'4isl Tiflis. 
 
 Tegraea \ti-dzfi' a\. of 
 j Tegea [ti-dzji'-a\ Tegea. 
 j Tehama [ti-hee'-ma], Tehema. 
 I Teheran \ti'-e-rèn''\, Teheran. 
 I Teign [tien, of teen], Teign. 
 I Teignmouth [tien'-muTu], Teignmouth. 
 r Telamon [tèl'-em mun], Telamon. 
 I Telegonus [ti lèa'-o-nus], Telegonus. 
 1 Telemachns [^i-^èm'-mè/c ws],Telemachus. 
 I Telemns [tèl'4-mus], Telemus. 
 I Telephus [tèl'4-fus], Telephus. 
 I Temesvar [tèms-wwaar'], Temeswar. 
 Ir Tempe [tem'-pi], Tempe. 
 • Teneriff [tèn'-e-rifl of 
 
 Teneriffe [tèn'-e-rif\, Teneriffe. 
 
 Terah [tier'-a]^ Terah. 
 
 Tennessee [ten-es-si' \, Tennessee. 
 
 Terceira [tèr-seer'-a], Terceira. 
 
 Terence [ter' ens\. Terentius. 
 
 Tereus [tier'-jus], Tereus. 
 
 Tereb [ti-rek'l Terek. 
 
 Ternate [teur-neet'\, Ternate. 
 
 Terpander [teur-pèn' ■ der], Terpander. 
 
 Terpsichora [teurp-sik'-o-ra], of 
 
 Terpsichore [teurp-sik' -o-ri], Terpsichore. 
 
 Terracina [tèr-a-tsjien'-a], Terracina. 
 
 Terra del Fuego [tèr'-a dèl'fwweea"-o], 
 
 '"uurland. 
 
 Terra Firma [^èr' a-/e?irm''-rt], Vasteland. 
 
 Tertullian [teur4uV i-èn], TertuUianus. 
 
 Teschen [tès' jen]. Teschen. 
 
 Tessin [tès'4n], of 
 
 Tessino [tès-sien' -o], Tessino. 
 
 Tethys [ti'-ums], Tethys. 
 
 Tetuan [tèt-joe èn'], Tetuan. 
 
 Teucer [tjoes'-er], Teucer. 
 
 Teoeria [tjoek'-ri-a], Teucria. 
 
 Teut<»ni [tjoet'-o-yiaj], of 
 
 Teut ones [tjoet'-oonz]^ mrv. Teutonen. 
 
 Teutonicns [tjot't-on'4'kus], Teutonicus. 
 
 'l'ewksbury [tjotkn' -hèr-ri], Tewksbury. 
 
 Texas [tèks''ès\, Texa«. 
 Teyde [tied], Tenerifle. 
 Thais [Tnee'4s], Thais. 
 Thales [TU-eeV-ez], Thales. 
 Thalia [lYièl laj' -a], Thalia. 
 Thames [tèmz]. Teems. 
 Tliamyris \Tuèm'4-ris], Tharnyris. 
 Thanet [Tiièn' et], Thanet. 
 Theagenes [Tui-èdzf4'nèz], Theageries. 
 Thebee [thi'-M], Thebe. 
 Thebais [Tiièb'-ee4s], Thebaïs. 
 Thebes \Tmebz], Thebe. 
 Theiss [tajs], Theiss. 
 Themis [Tmem/4s], Themis. 
 Themison [TRèm'4-sun], Themison. 
 Themistius [Tue-mist'-sji-us], Themistius. 
 Themistocles [Tue-misf-o-klèz], Themist- 
 ocles. 
 
 Themistogenes[THèm-z6'-^ó(Z^/-i-nè2;J,The- 
 mistogenes. 
 
 Theobald [Tm'-o-bèld], Theobald. 
 
 Theocritus [Tm-ök' ri4us], Theocritus. 
 
 Theodatns [th^ bd'-èt us], Theodatus. 
 
 Theodectes [nm-o dèk'4ez], Theodectes 
 
 Theodora [Tm o-door' a], Theodora. 
 
 Theodore [Tm-o-door'], Theodorus. 
 
 Theodoretus [im-bd-o-riet' -us], of 
 
 Theodoret \Tm bd'-o-rèt], Theodoretus. 
 
 Theodoric [im-bd' -o-rik], Theodoric. 
 
 Theodorus [nm-o door' -us], Theodorus. 
 
 Theodosia [-vm-o-doo'-sji a], Theodosia. 
 
 Theodosius [im-o doo'-sji-us], Theodosius. 
 
 Theodotus [im-bd'-o tus], Theodotus. 
 
 Theodulph [Tm' o-dulf], Theodulphus. 
 
 Theon [xm'-wn], Theon. 
 
 Theophanes [Tm-bf'-èn-ez], Theophanes. 
 
 Theophila [TB.i-bf'44a], Theophila. 
 
 Theophilus [Tm-bf'4 lus], Theophilus. 
 
 Theophrastus [Tm-o-frèst'-us], Theo- 
 phrastus. 
 
 Theophylactus [tui bf i lèkt'-us], of 
 Theophylact [thï bf'44èkt], Theophy- 
 lactus. 
 
 Theopompus [Tui-o-pomp'-us], Theopom- 
 pus. 
 
 Theotimus [tui o4a'jm'-us], Theotimus. 
 Theramenes[Tm rèm'4-nèz], Theramenes. 
 Theresa [Tm-rees'-sa], Theresa. 
 Theresia [Tm-reezf i-a], Theresia, 
 Thermopylae [Tueur mop' 4 li], mrv. Ther- 
 mopylen. 
 
 Thersander [Tneur-sen'-der], T hersander. 
 
 Thersites [TB.eur sajt'-ez], Thersites. 
 
 Theseus [Tm'-sjws].' Theseus. 
 
 Thespiae [TB.è s' -pi i], Thespis. 
 
 Thespis [Tnès'pis], Thespis. 
 
 Thesprotus [Tnès proot'-us], Thesprotus. 
 
 Thessalian [Tnès seel'4 en], Thessaliër. 
 
 Thessalonians [Taès-sèMoon' i-enz], mrv. 
 Thessalonicenzen. 
 
 Thessalonica [inès sèl o-najk'-a], Thessa- 
 lonlca. 
 
 Thessaly [inès'-èhli], Thessahë. 
 Thetes [Tm'4is], Thetes. 
 Thibet [ti-bèf], Thibet. 
 Thiers [tjeer]. Thiers. 
 Thionviile \ti-on-ciel'], Thionville (in het 
 Duitsch: Diedenhofen). 
 Thisbe [ iuiz' bi]. Thisbe. 
 Thoas [THo'-è.s^J, Thoas. 
 
984 
 
 THOMAS 
 
 TRfPOLlZZA 
 
 Thomas [tom'-es], Thomas. 
 Tliomasln [torn' -es sin], Thomasin. 
 Ttaompson [torn' sun], Thompson. 
 Tbomson [tom'-sun], Thomson. 
 Thornbury [Tubrn' hèr-ri], Thornbury- 
 Thracia [Tm'ees'-sji a], of 
 Thraoe [rurees], Thracië. , 
 Thracian [Turees'-sji en], bv.n. Thracisch. 
 Thrasybulus [TTirès4 bjoel' us], Thrasy- 
 
 bulUS. , . , .7 , 1 mu 
 
 Thrasymachas [jRres-sim'-ek kus], 1 nra- 
 symachus. _ . ^ ^. 
 
 Thrasymedes [Tures i rmed'-ez], ihrasy- 
 medes. , . . , ^ ^, 
 
 Thrasy menus [THres i mien'-us], Ihrasy- 
 
 Three- Rivers [thh" riv'-erz], Drie Ki- 
 vieren. , ^. 
 
 Thucydides [Tujoes sid'-i dez], Thucy- 
 dides. 
 
 Thtile [THjoel' i], Thule. 
 Thursau [THeur'-Qauw], of 
 Thurgrovia [Tneur Qoov' i a]. Thurgau. 
 Thuringria [TUjoe-rindzV i-a]. Thuringen. 
 Thyestes [Tm èst' ez], Thyëstes. 
 Thy moet es [Tuimiet^ ez]. Thy metes. 
 Thyone [tui oon' i]. Thyone. 
 Thyoneus [thp oon'-jiis], Thyoneiis. 
 Tibald [taj' bèld]. Tibald. 
 Tiber [taj'-ber\, Tiber. 
 Tiberias [taj bier' i ès], Tiberias. 
 Tiberias [taj bier' i us], Tiberius. 
 Tibet [ti-bèf], Tibet. 
 Tibullus [taj-buV-us], Tibullus. 
 Tiburtius- [taj beur'-sji us], Tiburtius. 
 Tieino \ti sien'-o beter ti-tsjien' o], Ticino. 
 Tieonderog:a [taf kon der roo"-Ga], Ticon- 
 deroga. 
 
 Tigellinus \tidzj-el-ajn' us], Tigelhnus. 
 Tigrranes [ti er een' -ez], Tygranes. 
 Tigrris [taf -Gris], Tigris. 
 Tillotson [tW utsun], Tillotson. 
 Tim [Urn], verkort van timothy. 
 Timsens [taj mi' -us], Timeiis. 
 Timag:eiies [taj mèdzj' 4-nèz], Timagenes. 
 Timanthes [taj mèn' Tuez], Timanthes. 
 Timarchus [taj maark' us], Timarchus. 
 Timavas [taj meev' us], Timavus. 
 Timbuctoo [tim bnk toe'], Timbucto. 
 Timocles [tim' o-klèz], Timocles. 
 Timoerates [taj-mok' -krèt-ez], Timocrates. 
 Timoleon [taj mooi' i-un], Timoleon. _ 
 Timomaehus [taj-mom'-èk-kus], Timo- 
 machus. 
 Timon [taj'-mun], Timon. 
 Timoor [ii moer'], Timoer. 
 Timotheus [taj moo' -injus], of 
 Timothy [tim' o-iui], Timotheüs. 
 Timour [ti moer'], Timoer. 
 Tinnevelli [tin-e-vèl' -li], Tinnevelh. 
 Tipperary [tip er-rèr'-i], Tipperary. 
 Tippo Saib [tip"-oe seeb'] Tippo Saib. 
 Tiresias [taj-ri'-sji-ès], Tiresias. 
 Tiridates [tir i-deet'-ez], Tiridates. 
 Tiro [taf to], Tiro 
 
 Tisamenus [tajsèm'-i-nus], Tisamenus 
 Tisierates [taj-sik'-krèt ez], Tisicrates. 
 Tisi phone \taj-sif'-o-ni], Tisiphone. 
 Tissaptiernes [tis-sèffenr'-nez], Tissa- 
 phernes. 
 
 Tit [tit], verkort van theresia. 
 Titanes [taj-teen'-ez], mrv. Titanen. 
 
 Titania [taj- teen' 4 a], Titan ia. 
 
 Titans [taj^ tenz], mrv. Titanen. 
 
 Titanus [taj teen' us]. Titan (een reus), i 
 - [tit'-en-nus], Titanus (eene rivier). 
 
 Tithonus [taj-Tuoon' us], Tithonus. 
 
 Titian [tis'-sji-èn], Titiaan. 
 
 Titns [taj' tus], Titus. 
 
 Tity rus [tit' 4 rus], Tityrus. 
 
 Tityus [tit'4-us], Tityus. 
 
 Tlepolemus [lèp-pöl' i-m.us], Tlepolemus. 
 
 T mol as [mool' us], T mol us. 
 
 Tobagro [to beeG'-o], Tobago. 
 
 Tobias [to baf és], Tobias. :.JÊM 
 
 Tobolsk [to-holsk'], Tobolsk. 
 
 Toboso [to-boos' so], Toboso. 
 
 Toby [too'-bi], verkleinwoord van tobias. 
 
 TojTgrenbarg: [toG'-en-beuro], Togg^^nburg. 
 
 Tokay [to-kee'], Tokay. 
 
 Toledo [to4ied'-o], Toledo. 
 
 Tolosa [to-loos' sa], Tolosa. 
 
 Tola ftool-joe'], Tolu. 
 
 Tom [tom], verkort van thomas. 
 
 Tombaetoo [tom-buk toe'], Tombuctoo. 
 
 Tommy [tom'4], verkleinwoord van tom. 
 
 Tonbridg:e [tun'-bridzj], Tonbridge. 
 
 Tongataboo [tong' óèt-tèb-boe"], Tonga- 
 taboo. 
 
 Tongrres [tong'-Gerz], Tongeren. 
 
 Tonningren [tun'4n-Gen], Tonningen. 
 
 Torino [to-rien'-o], Turijn. 
 
 Tornea [tbr'-ni-o], Tornea. 
 
 Torquay [tor'-ki], Torquay. 
 
 Tortola [tor tool' -a], Tortola. .^jfM 
 
 Tortona [tor-toon' -a], Tortona. 
 
 Tortosa [tor-toos'-sa], Tortosa. 
 
 Totness [töt'-nès], Totness. 
 
 Toulon [toe-long'], Toulon. 
 
 Toulouse [toe-loez'], Toulouse. 
 
 Tournay [toer-nee'], Doornik. 
 
 Tours [toerz]. Tours. 
 
 Towceter [tauws'-ter], Towceter. 
 
 Trafalgar [tref-fel-Gaar'], Trafalgar. 
 
 Trajanus [trèd-zjeen' -us], of 
 
 Trajan [tree'-dzjen], Trajanus. 
 
 Tralee [trel-W], Tralee. 
 
 Tranquebar [trènk-e-baar'], Tranquebar.^ 
 Transylvania [trèns-sil veen'4-a], Tran-| 
 sylvanië, Zevenbergen. 
 TrasimeiAUS [très4-mien'-us],TY3iQimem9. 
 Trebia [tri'-bi-a], Trebia. 
 Trebisond [trèb i-sund'], Trebisonde. | 
 Trebonian [tri-bon'4 èn], Trebonianus. | 
 Trent [trènt], Trente. I 
 Trevisano [trèv4s-seen'-o], Trevisano. ] 
 Treves [triev]. Trier. ^ .| 
 
 Treviso [trèv-vies'-so], Treviso. ; 
 Tribonian [tri-boon'4-èn], Triboniaiius. j 
 Trichonopoly [tritsj-o-nop' o-h], Tricnoj 
 nopoly. 
 Triers [trierz]. Trier. 
 Trincomalee [trin'-kum-meHi"], irmw; 
 
 Trieste [tri-esf]. Triest. 
 Trinidad [tri-ni-dèd'], Trinidad. 
 Triphylia [traj fil' i a], Triphylia. 
 Tripoli [trip'-o-li], of 
 Tripolis [trip' -0 lis], Tripolis. 
 Tripolizza [trip-o lit'-za], Tripolizza. 
 
TRIPTOLEMaS 
 
 Triptolemus {trip-to// i mus], Tviptolemus. 
 
 Trisniegristasi [tris-rni-dzjisi'-us], Tris- 
 negistus. 
 
 Trissino [tris-sien'-o\, Trissino. 
 
 Tristram [tris' -trèm], Tristram. 
 
 Triton [traf tun], Triton. 
 
 Triumviri [trajom'-vi-raj], mrv. Drie- 
 nannen, Triumvirs. 
 
 Troad [tro'-èd], of 
 
 Troas [tro'-ès], The (landschap) Troas. 
 TroglodytSB [trö&-lod'-i ti], of 
 Trogrlodytes [trbo, lod'-i-tez], mrv. Tro- 
 lodieten. 
 
 Trogrus [trooG'-us], Trogus. 
 Troilus [trbf-lus], Troilus. 
 Trois Rivieres [trwwa riev' jeer], Trois- 
 tiviores. 
 
 Trojan [troo'-jèn], Trojaner. I Trojaansch. 
 
 Trowbridgre [troo'-hridzj], Trowbridge. 
 
 Troy [trbj], Troje. 
 
 Troyes [trwwa], Troyes. 
 
 Tseherkask [tsjeur-kèsk'], Tsjercassië. 
 
 Tuam [tjoe'-èm], Tuam. 
 
 Tubal Cain [t joe bèl keen'], Tubal Cain. 
 
 Tubero [tjoeb'-er-oo], Tubero. 
 
 Tubing:en [tjoeb'4n-Gen], Tubingen. 
 
 Tullamore [tul-èm moor'], Tullamore. 
 
 Tullia [tul' 4 a] Tullia. 
 
 Tully [tul'-i], Tullius. 
 
 Tuiibridgre [tun'-bridzj], Tunbridge. 
 
 Tung:uses [toen'-Gjoes-ez], Tungusen. 
 
 Tunis [tjoen'is], Tunis. 
 
 Tunquin [tun-kien'], Tonkin g. 
 
 Turcomania [teurk-o-meen'-i-a], Turco- 
 
 lanië. 
 
 Turcomans [teurk'-o-mènz], mrv. Tur- 
 •manen. 
 
 Turin [tjoer'-in], Turijn. 
 
 Turk [teurk],- TuY^. 
 
 Turkestan [teurk-es4èn'], Turkestan. 
 
 Turkey [teurk'4], Turkije. 
 
 Turkish [teurk'4esj], bv.n. Turksch. 
 
 Turk's Islands [teurks"-ajl'-èndz], Turk's 
 
 landen. 
 
 Turnebus [teur-nieb'-us], Turnebus. 
 Tuscany [tus' kèn ni], Toskane. 
 Tweed [twwied], Tweed. 
 Tweedale [twwi'-deel], Tweedale. 
 Tyana [taf-èn no], Tyana. 
 Tyche [taf-ki], Tyche. 
 Tydeus [tid'-jus], Tydeüs. 
 Tyndareus [tin deer'-jus], Tyndareus. 
 Tyne [tajn]. The de Tyne. 
 Tynemouth [tajn'-muTK], Tynemouth. 
 Typhceus [taj fi'-us], Typheüs. 
 Tyre [tajr], Tyrus. 
 Tyrol [ti-rool'l Tirol. 
 •Tyrolian [ti-rool'4-en], Tiroler. | - bv.n. 
 roolsch. 
 
 Tyrone [ti-roon'], Tvronus. 
 Tyrtoeus [t€ur4i'-us], Tyrteüs. 
 
 U. 
 
 LIdine [joe-dien'], Udine. 
 Ukraine [joe-kreen'], Ukraine. 
 Ulm [ulm], Ulm. 
 
 VARRONIANUS 985 
 
 IJIphilas [u//.fi4ès], Ulphilas. 
 
 IJlpianus [ulp-i-een'-us], of 
 
 lllplan [ulp'4-èn], UJpianus. 
 
 Ulster [ulst'-er], Ulster. 
 
 lllswater [ulz"-wwaot'-er], Ulswater. 
 
 Ulysses [joe4is'-ez], Ulysses. 
 
 Umbria [um'-bri-a], Umbrië. 
 
 Ummerapoora [um" er-èp-poer'-a], Urn- 
 
 erapoora. 
 
 Umritser [um-rit-sier'], Umritser. 
 Underwalden [un"-der-wwaold'-en], Un- 
 derwalden. 
 
 ^tkiteaiLingaom[joen'-ajt'-ed-king"'dum], 
 
 Vereenigd Koninkrijk (Groot-Britannië en 
 Ierland). 
 
 United Provinces [joen'ajt'-ed-pröv"4ns- 
 ez], Vereenigde Provinciën (der Nederlanden). 
 
 United States [joe^i-ajt'-ed-steets"], Ver- 
 eenigde Staten (van Noord-Amerika). 
 
 Upsal [up'-sèl], of 
 
 Upsala [up"-saal' a], Upsal. 
 
 Ural [joe'-rèl], Ural; the - m,ountains, het 
 Uralische gebergte. 
 
 Urania [joe-reen' 4-a], Urania. 
 
 Uranus [joe'-rèn-nus], Uranus. 
 
 Urbanus [eur-been'-iis], of 
 
 Urban [eur'-bèn], Urbanus. 
 
 Urbino [eur-bajn'-o], Urbino. 
 
 Uriah [joe-raj'-a], Urias. 
 
 Uriel [joer'4'èl], Uriël. 
 
 Ursinus [eur-sajn'-us]^ Ursinus. 
 
 Ursula [eur'-sjoe-la]f Ursula. 
 
 Urugruay [oer-u-Qwivaf, of oer -u- Gee'], Uru- 
 guay. 
 
 Usedom [oes'-du7n], Usedom. 
 Ushant [oes'-sjang], Ushant. 
 Uskup [us'-kup], Uskup. 
 Utica [joet'4-ka], Utica. 
 Utrecht [joet'-rèk], Utrecht. 
 Uzziel [uz-zaj'-èl], Uzziël. 
 
 V. 
 
 Val [vèl], verkort van valentine. 
 Taldivia [vèl-div'4-a], Valdivia. 
 Talence [vèUèns'], Valence. 
 Valencia [vèUèns' -sji-a], Valencia. 
 Valenciennes [vèl-en-sien'], Valenciennes. 
 Valentine [vèl'-en4ajn], Valentijn. 
 Valentinian [vèl-e7i4in'4-èn], Valentinia- 
 nus. 
 
 Valentinus [vèl-en4ajn'-us], Valentinus. 
 Valeria [vèl4ier'4-a], Valeria. 
 Valerian [vèl4ier'-i-èn], Valerianus. 
 Valerius [vèl-lier'4-us], Valerius. 
 Valetta [vèl-lèt'4a], Valetta. 
 Valladolid [vèV èd-do4id"], Valladolid. 
 Valois [vèl-wiva'], Valois. 
 Valombrosa[vè/-o?w-Z)roos'-sal,Valombroza. 
 Valparaiso [vèl-per-raj'-so], Valparaiso. 
 Valtelina [vèl4el-Ue)t' a], of 
 Valtellina [vèl4d4i€n'-a], Valtellina. 
 Van T^ieme-n'HT,i\Tia[vèn-diem"-enz4ènd'\, 
 Van Diemen's land. 
 Varinas [vèr-rien'-ès], Varinas. 
 Varro [vèr'-o], Varro. (anus. 
 Varronianus [vèr-oon4-een'-us], Varroni- 
 
980 
 
 VAÖSAI.BOROUGH 
 
 WESTFORD 
 
 Vussalborougli [vès'-sèl-Oar-oU Vassal- 
 borough. 
 
 Vataces \rH4ees'-ez], Vataces. 
 
 Vaud [VOO], Waadt. 
 
 Taugrlian [vaan], Vaughan. 
 
 .Tanxhall [vbks-haoV], Vauxhall. 
 
 Tegetius [vèd-zjies'-sji-us], Vegetius. 
 
 Venantius [vèn-nèns' -sjius], Venantius. 
 
 Vendee [vèn-dee'], Vendee. 
 
 Tenetla [vèn-nies'-sji-a], Venetië. 
 
 Venetian [vèn-niesf-i-en], Venetiaan. I — , 
 bv.n. Venetiaansch. 
 
 Venice [vèn'-is], Venetië. 
 
 Venilia [vèn-nieV-i-a], Venilia. 
 
 Venus [vi'-nus], Venus. 
 
 Venasia [vèn-joe'-zji-a], of 
 
 Vennsinm [vèn-joe'-zji'om]y Venusia. 
 
 Veracruz [veer-a-kroez'], Vera Cruz. 
 
 Vercelli [veur-tsjèl'-i], Vercelli. 
 
 Verd [veurd], {Cape -). Kaap Verd. 
 
 Verd-Islands [veurd"-ajl'-èndz],{Cape -), 
 Kaap-Verdische eilanden. 
 
 Verdun [veur-dun'], Verdun. 
 
 Vermiillion Sea [v€ur-mü"-jun-si'], Ver- 
 miljoen Zee. 
 
 Vermont [veur-munf], Vermont. 
 
 Veronica [vèr-o-najk'-a], Veronica (waar- 
 van bij verkorting: Vroontje). 
 
 Verre» \vh-'-rez], Verres. 
 
 Verona [veur-roon'-a], Verona. 
 
 Versailles [veur-seelz'], Versailles. 
 
 Vertumnus [veur-turn'-nus], Vertumnus. 
 
 Vespasian [vès-pee' -sji-èn], Vespasianus. 
 
 Vespucius [vès-pjoes' -sji-us], Vespucius. 
 
 Vesta [vès'-ta], Vesta. 
 
 Ves tales [vès-teel'-ez], mrv. Vestalen. 
 
 Vesuvius [vèft-sjoev'-i-iis]. Vesuvius. 
 
 Veturia [vèt-tjoer'-i»a], Veturia. 
 
 Viborg [vi'-börG], of 
 
 Viburg: [vi'-beuro], Viborg. 
 
 Vicenza [vi-sènz'-a]y Vicenza. 
 
 Victor \vik'-tör], Victor. 
 
 Victoria [vik-toor'-i-a], Victoria. 
 
 Victorinns [vik-tur ajn'-us], Victorinus. 
 
 Vienna [vaj-èn'-na], Weenen. 
 
 Vienne [m-een'J, Vienne (in Frankrijk). 
 
 Vigilantius[mi^^>t-Zèns'-sit-ns],Vigilantius. 
 
 Vigrilius [vi-dzjil'-i-us], Vigilius. 
 
 Villacb [vil'-lèk], Villach. 
 
 Vilna [vil'-na], Wilna. 
 
 Vincennes [vin- seen'], Vincennes. 
 
 Vincent [vin'-sènt], Vincentius. 
 
 Virgil [veur'-dzjü], Virgilius. 
 
 Virginia [veur-dzjin'4-a], Virginië. 
 
 Virgin Islands [veur" -dzjin-ajV -èndz]. 
 Maagden-eilanden. 
 Virginius [veur-dzjin'4-us], Virginius. 
 Virginy [veurdzj' i-7d], Virginia. 
 Viriattius [veur-i ee'-THwsl, Viriathus. 
 Visapore [vis-sèp poor'], Visapore. 
 Visbnu [visj'-njoe], Wishnu. 
 Vistula [vist'-joe4a], The de Weichsel. 
 Vitalianus [vaj4èl4 een'-us], Vitalianus. 
 Vitebsk [vitèbsk'U Vitebsk. 
 Vitellius [vaj4èl'4-ut]. Vitellius. 
 Viterbo [vi4eur'-lo], Viterbo. 
 Vitruvius [vaj troev'-i-us], Vitruvius. 
 Vittoria [vit toor'4-a], Vittoria. 
 Vivian [viv'4-èn], Vivianus. 
 Viviers [vi-vjee'], Viviers. 
 
 Vizigapatain [viz-zèdèp-pèttèm'], Vizi- 
 gapatam. 
 
 Volcano [vol keen' -o], Vulkaan. 
 
 Volga [vol' -Ga], The — , de Wolga. 
 
 Voltiynia [völ'hui'4-a], Volhynië. 
 
 Volscians [völ'-sji-ènz], Volsken. . 
 
 Volucianus [völ-joes-sji-een'-us], Volu- 
 cianus. 
 
 Vorarlberg [voor'-arl-bèrQ], Vorarlborg. 
 Vosges [voozj], Vosges. 
 Vulcan [vul'kim], vulcanus. 
 Vulturnns [vuUeurn'us], Vulturnus. 
 
 W. 
 
 Wabasti [wwao'-bèsj], Wabash. 
 
 Wakefield [wweek'- field], Wakefield. 
 
 Walactiia [wwèl4eek'4-a], Walachyë. 
 
 Waldburg [wwaold'-beura], Waldburg. 
 
 Waldeck [wwaold'-èk], Waldeck. 
 
 Waldemar [wwW -de-maar], Waldemar. : 
 
 Waldoborougli [wwaold'-o-bur-o], Wal- 
 doborough. 
 
 Wales [ivweelz]. Wallis. 
 
 Wallace [wwbl'-ès], Wallace. \ 
 
 Wallacliia [wwèl-leek'-i-a], Walachijë. i 
 
 Wallis [iveds], Wallis. 
 
 Walpole [wwaol' pool], Walpole. 
 
 Walter [wwaolt'-er]. Wouter. j 
 
 Waltliam \wwaolt'-èni], Waltham. 
 
 Walton [wtoaol'4un], Walton. 
 
 Wanlocktiead [wwèn4ök-hèd'], Wan- 
 lockhead. 
 
 Warburton [wwaor" -beurt' -un], War-i 
 burton. ; 
 Warin [wweer'-in], Guarinus. 
 Warren [wwbrn], Warren. 
 Warrington [wwör'4ng4un], Warrington.^' 
 Warsaw [waor'-sao], Warschau. j 
 Warton [wwaor' 4un], Warton. 
 Warwick [ivwaor'4k], Warwick. >. 
 Washington [2/;z<;ósj'-wgf tol, Washington.' 
 Wat [wwöt], verkort van walter. 
 Waterford- [wwaot'-er-furd], Waterford, i 
 Waterloo [wwaot'-er-loo], Waterloo. I 
 Water ville [wwaot'-er-viel], Waterville. i 
 Watford [wwbt'-furd]. Watford. i 
 Watt [lowbt]. Watt. 
 Watts [wwbts], Watts. 
 Watty [wwbt'4], verkleinwoord van wattj 
 Wavertree [wwao'4ri], Wavertree. 
 Wearmouth [wwier'-muTU], Wearmouthj 
 Wednesbury [wwènz'-bèr-ri], Wednesi 
 bury. ' 
 Weimar [wwaj'-maar], Weimar. 
 Wellington [wwèl'4ng4un], Wellington 
 Wenceslaus [wwèn'-sès4ee-us], Wen 
 
 Wertheim [wweer'4ajm], Wertheim. 
 
 Wesel [wwiezl], Wesel. 
 
 Weser [wwiezr], The -, de Weser. 
 
 Wesley [wwès'4i], Wesley. 
 
 Western Islands [wwèst"-urn-ajl'-endsj] 
 The de Hebriden. ^ 
 
 Western Isles of Scotland [wwèsV 
 urn-aljz'-bv-skbt"4ènd], The de Hebriden. 
 
 Westford [wwèst'-furd], Westford. 
 
 ■I 
 
WEST-INDIES 
 
 West- In dies [iiwèst"'in'-diez\, West-In - 
 diën. 
 
 Westmanland [wivhst'-men-Vend], West- 
 maiilaiid. 
 
 Westmeath [wwèst-'mie'ïu.']^ Westmeath. 
 Westminster [wwèst" -minst' -er], West- 
 minster. 
 
 Wetteravia[/-(;ii?è^er-reey'-i-a],Wetteravië. 
 Wexford [wwèks'-furd], Wexford. 
 West morelandf^t; west" -moor' -lend] , West - 
 moreland. 
 
 Westphalia [w west- feel' -i- a], Westfalen. 
 
 Westphalian [w wést- feel' -i-en], Westfa- 
 linger. | bv.n. Westfaalsch. 
 
 Westric [w wést' -rik] , Westrijk. 
 
 Wetteraw [iowèt'-er-ao\, Wetterau. 
 
 Wexio [wwèks'-i-oo], Wexio. 
 
 Weymoutti [wwee'-muTH], Weymouth. 
 
 Wharton [wwaor'-tun], WJiarton. 
 
 Whitehaven [wwajt'-heevn], Whitehaven. 
 
 White River [wwajt"-nv'-er], Witte 
 Rivier. 
 
 White Sea [wwajt'-siU Witte Zee. 
 Wickliff [wwik'-lif], Wickliff. 
 Wiciilow [wwik'-loo], Wicklow. 
 Wigran [iowiQ'-Gtèn]y Wigan. 
 Wight [wivajt\, the isle of het eiland 
 Wight. 
 
 Wilberforce [wwil'-ber-foors],WilherforcQ. 
 
 Wilfrid [wwil'-fridl Wilfrid. 
 
 Willielniina [wwil-hèl-mien'-a], Wilhel- 
 nina. 
 
 Will [wiüil], verkort voor william. 
 
 William [wwil'jèml Willem. 
 
 Willy [lowil'-i], verkleinwoord van will. 
 
 Wilining^ton [wwilm"-ing-tim'], Wil- 
 nington. 
 
 Wilna [wwil'-7ia], Wilna. 
 
 Wilson [wwil'-sun], Wilson. 
 
 Wilts [wwilts], of 
 
 Wiltshire [wwilt'-sjier], Wiltshire. 
 
 Winch ester[wwin''-tsjèst'-er] . Winchester. 
 
 Windward Islands [wwind"-wwurd-ajl'- 
 ndzl Eilanden boven den wind. 
 
 Winfred [wiüiïi'-fredU Winired. 
 
 Windaw [wwin'-dao], Windau. 
 
 Windsor [wwinz'-ur\, Windsor. 
 
 Wirtemberg: [wweurt'-em-bèm], Wurtem- 
 'erg. 
 
 Wisehard [wwisk'-erd], Guiscard. 
 Wis baden [wwies'-baadn], Wiesbaden. 
 Wisconsin [wwis-kuns'-in], Wisconsin. 
 Wis mar [ww is' -maar], Wismar. 
 Witepsk [wwi-tèpsk'\, Witepsk. 
 Witgrenstein [wioit'-aen-stajn], Witgen- 
 tem. 
 
 Witham [wwiTu'-èm], Witham. 
 Wittenbergr [wwitn'-bèrG], Wittenberg. 
 Wo burn [wwoe' beurn], Woburn. 
 Woden [wwoo'-dèn], Wodan. 
 Wolfe [wwoelf], Wolf. 
 Wolfenbattel [wwblf'-en-butl], Wolfen- 
 uttel. 
 
 Wolfram [wwöl'-frèm], Wolfram. 
 Wolgra [wwol'-Qa], Wolga. 
 Wolsey [wiooel'-zi], Wolsey. 
 Wolverhampton [it? M;?.<7v-er-tf m'-<wnl, Wol- 
 irharapton. 
 
 Worcestershire \i.v woest' -er-snerl Wor- 
 'Stershire. 
 
 ZA(JHAH.IAH IWT 
 
 Wordsworth [wweurdz'-wwurm], Words- 
 woi'th. 
 
 Woolwich \wwoel''itsj\, Woolwich. 
 Worcester [wweurst'-er], Worcester. 
 Worst cad [wweur'-stèd], Worstead. 
 Worthing: [wweur' -Tmng], Worthing. 
 Wot ton [wwöt'-tun], Wotton. 
 Wren [rien\, Wren. 
 Wrexham [rèks' èm], Wrexham. 
 Wurtemberg: [wweurf em-bèro], Wurtem- 
 berg. 
 
 Wurzburg: [wweurts'-beura], Wurtzburg. 
 Wyborg: [wwaj'-borQ], Wyborg. 
 Wycherley [ivwitsf er-h], Wycherley. 
 Wykeliam [wwik'-hèm], Wykeham.' 
 Wyoming [wwaf'-oom'ing], Wyoming. 
 
 X. 
 
 Xanthippe [zèn-Tiiip'-i], Xanthippe. 
 Xaathippus [zèn-Tmp'-us], Xanthippus. 
 Xanthus [zèn'-THus], Xanthus. 
 Xenarchus [zi-naark'-us], Xenarchus. 
 Xeniades [zi naj'-èd-ez], Xeniades. 
 Xenocles [zèn'-o klèz], Xenocles. 
 Xenocrates [zinök'-krèt-ez], Xenocrates. 
 Xenon [zi'-nun], Xenon. 
 Xenophanus [zi-nöf'-èn-ez], Xenophanes. 
 Xenophon [zèn'-o fun], Xenophon. 
 Xeres, [zier'-ez, of ggeer'-ez], Xeres. 
 Xerxes [zeurk'-sèz], Xerxes. 
 Ximo [ziem'-o], Ximo. 
 Xulla [zul'-a], Xulla. 
 
 Y. 
 
 Yanina [jaan'-i-na], Yania. 
 Yarmouth [jaar'-muTH.], Yarmouth. 
 Yarrow [jèr'-ö], Yarrow. 
 Yellow River [jeV'-o-riv'-er], Gele Rivier. 
 ^ Yellow Sea [jèl"-o-si']. Gele Zee. 
 Yemen [jèm'-en], Yemen. 
 Yenisei [jèn-is-si'], Yenisei. 
 Yonne \joon], Yonne. 
 York [jork], York. 
 Yorkshire [jbrk'-sjier], Yorkshire. 
 Yougrhall [joeo'-aol,^ of jaol], Youghall. 
 Yougrhiogrheny [jok-i-Geen'-i], Youghio- 
 gheny. 
 
 Ypress [aj'-pres], Yperen. 
 Yssel [ajsl], The de IJsel. 
 Yucatan [joe-kèt-tèn'], Yucatan. 
 Yverdun [ajv-er-dun'l Yverdun. 
 
 Z. 
 
 Zabulon [zeb'-joe-lon], Zebulon. 
 Zacatecas [zèk-et-ti'-kès], Zacatecas. 
 Zaccheus [zèk'-ki-us], ZacheQs. 
 Zach [zèk], verkort van zachariah. 
 Zachariah [sèk-er-raj'-a], of 
 
988 
 
 ZAOHARY 
 
 Zacbary [zèk'-er-ril Zachanas. 
 Zanesville [zeenz'-viel], Zanesville. 
 Zan^uebar \zèng-(ie-haar'\, Zangueoai. 
 Zante [zènt'-e]', Zante. 
 Zarepbatb [zèr' -ef-fèTn], Zaraphath. 
 Zealand [zi'-lènd], Zeeland. 
 Zebadiab [^è^'-èci-rfa/ -a], Zeba^ias. 
 Zedebiab f2!èc«-6fc kaf -al Zedekias. 
 Zembla Nova [0èm'-6^a-noo"-i;al, Nova 
 
 "^^Zemplin [tsèmp'-lin], Zemplin. 
 
 Zeno [zi'-nol Zeno. 
 
 Zenobia [zèn-noo[ bi a\ Zpnobia. 
 
 Zenodotus [zèn-öd'-o-tus\, Zenodotus. 
 
 Zenon [zi'-nun], Zeno. 
 
 Zephania [;36/'-èn-nfy'-a], Zephania. 
 
 Zepbyr [zèf'-ur], of 
 
 Zepbyrus [2!è/-'-ï-rwsl, Zephyr. 
 
 Zeriibbabel [zi-rub' -bèblU Zerubbabel. 
 
 Zetes N'-M, of 
 
 Kf>thes \zi'-TB.ez\. Zetnes. 
 
 Zetlaod« [zèt'-lrndz], Schetlandsche eilan- 
 den; Hitland. 
 
 Zeus [zi'-us], Zeüs. 
 
 Zeuxippus [zjoek-sip'-us], Zeuxippus. 
 
 Zeuxis [zjoek'-sisU Zeuxis. 
 
 Zillab [ziV-ah Zillah. 
 
 Zilpab [zil'-pal Zilpah. 
 
 Zion [zaf-un], Sion. 
 
 Zlpporab f^ip-poor' a], Zipporati. 
 
 Zittau [tsit'-tcmw], Zittau. 
 
 ZYTO MIERS 
 
 Znaym [tsnee'4m], Znaym. 
 
 Zoe [;3o'-iJ, Zoë. 
 
 Zoilus [zo'-i-lus], Zoïlus. 
 
 Zopyrus [zbp'-irus], Zopyrus. 
 
 Zoroaster [zör-o-èst'-er], Zoroaster. 
 
 Zorobabel [zo-röb'-bèbl\, Zorobabel. 
 
 Zosimus [zös'-i-mus], Zosimus. 
 
 Zuar [zjoe'-aar], Zuar. 
 
 Zu&r [tzoegl Zug. . • ^■ 
 
 Zuin^lius [zu}win" Qli-us'], Zwinglms. 
 
 Znllicbau \tsoèl'-i-kauw], Zullichau. 
 
 Zapb [zuf], Zuph. 
 
 Zur [zoer], Zur. 
 
 Zuric [zoer'-ikl of 
 
 Zurieb [zoer'4k], Zurich. 
 
 Zuriel [zjoer' -i el], Zuriël. 
 
 Zutpben [zut'-fenl Zutphen. 
 
 Zuyder Sea [zuid' '-er -si' l Zuiderzee. 
 
 Zuzini [zjoez'-im]^ Zuzim. 
 
 Zweybrucken [tsvowaj'-bruukn], Twee 
 bruÊTÊTen 
 
 Zwiebaw [tsuowik'-ao]. Zwickau. 
 Zwlnglius [zwwin" Qli-us'l of 
 Zwingle [3M;i<?mGn, Zwinglms. 
 Zwornik [swtüörn'-i/cl, Zwornik. 
 Zvsantes [zi aènV ez\ Zygantes. 
 Zvlomala \zi-^om' -U-la^ Zygomala. 
 Zvlopolis [st-GÓp'-o-Zis], Zygopohs. 
 Zvsritte [3i-Gra;<'-il, Zygrita^. ^ 
 Zytomiers \zii' -o-mxerz\, Zytomiers. 
 
 EINDE VAN HET EERSTE DEEL. 
 
NIEUW 
 
 ENGELSCH WOORDENBOEK. 
 
 II- 
 
 HOLLANDSCH-ENGELSCH. 
 
i 
 
NIEUW 
 
 ENGEL8CH WOORDENBOEK, 
 
 IN TWEE DEELEN 
 
 (I. Engelsch-HoUandsch, II. Hollandsch-Ëngelsch). 
 
 NAAR DE BESTE BRONNEN BEWERKT 
 DOOR 
 
 SERVAAS DE BRUIN. 
 
 Veel vermeerderde Vierde Druk. 
 
 ZUTPHEN. — W. J. THIEME & Cie. 
 
WENKEN, 
 
 ONTLEEND AAN DE 
 
 ENGELSCHE SPRAAKKUNST, 
 
 TEN DIENSTE VAN HEN, DIE GEBRUIK MAKEN VAN DIT 
 
 TWEEDE DEEL. 
 
 I. Enkel- en meervoud der zelfstandige naamwoorden. Het meervoud wordt doorgaans 
 gevormd door achter het enkelvoud eene s te zetten, b.v.: book, books; dove, doves. Maar 
 eindigt het enkelvoud op s, ss, sh, zachte ch of alsdan vormt men het meervoud door 
 achtervoeging van es, b.v.: rebus, rebuses; mass, masses; lash, lashes; church, churches; fox, 
 foxes; lalleen ox maakt niet „oxes" maar oxen). Als het enkelvoud op do als ..k" klinkende 
 ch eindigt, geschiedt de meervoudvorming door er enkel eene s achter te plaatsen, b.v. 
 monarch, monarchs. Als het enkelvoud eindigt op o, voorafgegaan door nog een zelfklinker, 
 wordt het meervoud door achtervoeging van een enkele s gevormd, b.v.: folio, folios; cameo, 
 cameos; bamboo, bamboos; embryo, embryos; doch als de o door een medeklinker voorafgegaan 
 wordt, vormt men het meervoud gemeenlijk door er es achter te voegen, b.v.: cargo, cargoes; 
 hero, heroes. De navolgende zelfstandige naamwoorden echter, canto, cento, grotto, junto, 
 portico, rotundo, salvo, solo, tyro, duodecimo, octavo, quarto, en eenige andere aan vreemde 
 talen ontleende woorden, zooals albino, domino, enz. vormen gewoonlijk hun meervoud door 
 de bloote achter-aanhechting van eene s, b.v.: conto, contos. 
 
 Er is eene klasse van zelfstandige naamwoorden, zijnde de benamingen van verschillende 
 kunsten en wetenschappen, die geen enkelvoud hebben, en derhalve, zoodra ze een werk- 
 woord regeeren, daarbij de inachtneming van het meervoud vorderen, b.v.: de staatkunde 
 
 is een middel om : politics are the means to De tot bedoelde klasse beboerende 
 
 woorden eindigen op ics, b.v. ethics, mathematics, mechanics, metaphysics, mnenonics, enz. 
 , Er zijn ook nog andere slechts in den meervoudigen vorm voorkomende zelfstandige naam- 
 woorden, b.v,: alms, bellows, gallows, means, news, pains, enz., omtrent welker getal (enkel- of 
 meervoud) verschil van gevoelen bestaat De meesten worden echter als meervoudig gebezigd. 
 
 De zelfstandige naamwoorden, die in het enkelvoud eindigen op y. voorafgegaan dooreen 
 medeklinker, vormen hun meervoud door die y te veranderen in ies. b.v.: lady. ladies: body. 
 bodies; maar wanneer de y in het enkelvoud door nog een zelfklinker voorafgegaan wordt, 
 vormt dat woord zijn meervoud met een enkele s, b.v.: valley, valleys; attorney, attörneys; enz. 
 
 Er is eene klasse van zelfstandige naamwoorden, eindigende op f of fe, welke een of twee 
 eindletters bij de meervoudvorming veranderd worden in ves: b.v. calf, half, knife, leaf, life, 
 loaf, self sheaf, shelf, thief, loife, wolf, worden in het meervoud calces, halves, knives, leaves, 
 lives, loaves, selves, sheaves, shelves, thieves, wives, wolves. — Intusschen wordt bij die woorden, 
 welke op ff of op oof pindigen, het meervoud op de gewone wijze door achtervoeging van 
 eene s gevormd, b.v.: cliff, cliffs; proof, proofs. Hetzelfde is ook het geval met eenige der op 
 
 ■^ervaas de Bruin, Holland sch-Engelsch, 'ie druk. 63 
 
eiiKligende woorden, b.v.: ohkf, chiefs; handl^rohief, handkerchiefsp^^^^^ 
 
 gehangen wordt, b.v.: van dr Hollandsche op to« eindigende 
 
 die in het Engolsch op ful ewdigen, voTscn en van^ manier, b.v.: handful, hand- 
 woorden geheel en a^ en vormen h^^^^^^ 
 
 fuls; mouthful, mouthfuU (in tHollandstr, /lana^^^^^^^^ aaneen verbonden zón, nemen 
 
 samengestelde moorden, welke doo een "f «'eei kopp^^^^ ^.^^ wordt aides-de 
 
 de^nfl^F^er^orm^tebC^b^^o-'^^^^^^^ -^'^P^"^ ""^ 
 
 II. F,-ou«,.^p. ..Vs.«n*-,. amt^ordlnh^bb^nlnttT^^^^^^ 
 werkwoorden afgeleide zelfstandige naamwoOTden hel^ben m landriifsier, stimulator, 
 
 voor vrouweliik als voor mannelyk b v . «and^^^^^ verwezen 
 ^i^rdrntrTe? a^hit^v^^ Jw^e^^fwtld L het geheel „iet is opgegeven. . 
 
 UI. Trappen van .ergel^klno der J^iJ^e,UJkina^^^^ 
 bliiven onveranderd, docli worden ''en veigrootenden ^^^^ ^^^^ 
 
 plaatsen, en wil men ze in den overtieffei^den tiap bezigen^ ua^^ 
 
 Iseful, nattig; more useful °«"if X'^^^^^ een enkele r, als hel 
 
 wordt de vergrootende trap gejormd De overtreffende trap word} 
 
 woord zelf op eene ''.ewdigt), b.v.. ncA, r^^^^^^^^^ daarvoor si in ds 
 
 gevormd door de emd r van den veigroot^^^^^ valt intusschen op te merkeö 
 
 llaats te stellen, b.v.: ''■t'''' l'f'fJ'f^M^ln l^^^^ de trappen van vergelijkim 
 
 dat die adjectieven, welke op ^'^°lXt\^7MY\ini^v y^^^^ b.v.: ftiff, maakt bigger J:i 
 verdubbelen, indien er s echts een enkele zelfklinker voo^^ J.^^^ medeklinker 
 
 bigqesl; hoi. hotter, hottest. Maar zoo e twee zelf klinkei^^^^ 
 
 alfdan wordt de d g of ( "'f ,^erdubbe.d b v^^^^ "Tnl^? en n iest, 'b.v.: lovely, lovel é, 
 De adjectieven, die op fmdigen ^eiandeien c^^^^^ de vorming geheel onregelmati| 
 liXfiiXtS? ratltslZ^sttmifT^t less (minder,, least (minst,; mar^y, mo^^ 
 
 most; much, more, most 
 
 IV. De Hulpwerkwoorden. hulpwerkwoorden h eb ^ 
 men in de allereerste Pl^^^.^^.^Hfe^'beide Mpwe™ dus hifr volgen, en doei 
 werkwoorden mag wagen. ^ V^^o^n het E^^ ^'^''^^ uitgedru 
 
 alleenlijk daarbij opmerken: Ij. ^^f^S^ met suZ^en. In de aanvoegen 
 
 met shall of met loill, zooals dat i^..^®^,^^;!^^^^^^^ len der woordjes should, would of cm 
 wijs wordt 20. de voorwaardelijke gevori^^^ ^er woo J ^^^^ ^..^ rmgh 
 
 (Hollandsen: zoude); 3°. tegenwoordige t jd met may, e^ * . ^^^^^ ^^^j^, ^ 
 
 Nopens het gebruik van die woordjes (shall, will, i^ay ' mignt sn^^ enkelvoud, is in 
 de kleine velanderingen, die ««^^.^^^ 
 
 nevenstaande voorbeelden, m verband met n°. ^1 op Di/. ö, ai n«u 
 
Onbepaalde w ij 8. 
 To have, hebben. 
 
 Deelwoorden. 
 Having, hebbende. 
 Had, gehad. 
 
 Aantoonendo wijs. 
 1. Tegenwoordige tijd. 
 I have, ik heb. 
 Thou hast, gij hebt. 
 He iias, hij heeft. 
 We liave, wij hebben. 
 You have, gij hebt. 
 They have, zij hebben. 
 
 2 Verledene tijd. 
 a. Onvolmaakt. 
 
 I had, ik had. 
 
 Thou hadst, gij hadt. 
 
 He had, hij had. 
 
 We had, ivij hadden. 
 
 You had, gij hadt. 
 
 They had, zij hadden. 
 
 b. Volmaakt. 
 
 I have had, ik heb \ 
 
 Thou hast had, gtj hebt j . 
 
 He has had, hij heeft { s 
 
 We have had, wi^ hebben ^ '% 
 
 You have had, gij hebt \ ^ 
 
 They have had, zij hebben / 
 
 3. Toekomende tijd. (NB. Vergelijk 
 
 I shall (will) have, ik zal 
 
 Thou wilt (shalt) have, gij zult 
 
 He will (shall) have, hij zal 
 
 We shall (will) have, wy zullen 
 
 You will (shall) have, gij zult 
 
 They will (shall) have, zij zullen 
 Aanvoegende w ij s. 
 1. Tegenwoordige tijd. 
 
 That I may have, dat ik hebbe. 
 
 That thou mayest have, dat gij hebbet. 
 
 That he may have, dat hij hebbe. 
 
 That we may have, dat wij hebben. 
 
 That you may have, dat gij hebbet. 
 
 That they may have, dat zij hebben. 
 2. Verledene tijd. 
 
 That I might havé, dat ik hadde. 
 
 That thou mightest have, dat gij haddet. 
 
 That he might have, dat hij hadde. 
 
 That we might have, dat wij hadden. 
 
 That you might have, dat gij haddet. 
 
 That they might have, dat zij hadden. 
 
 3. Toekomende tijd. (NB. Vergelijk 
 
 [ could (should, would) have, ik zou 
 
 Thou couldst (wouldst, shouldst) have, gij) 
 ' '' I zondtl I 
 
 •'3e could (would, should) have, hij zou \ '2 
 
 : yVe could (should would,) have, wij zouden \ ^ 
 
 iYou could (would, should) have, gij zoudtj 
 ^; They could (would,should) have, z'lj zouden 
 Gebiedendewijs. 
 jet me have, laat mij hebben. 
 iave. heb. 
 
 jet him have, laat hern hebben. 
 ■«et us have, laat ons hebben. 
 iave, hebt, 
 
 ^et them have, laat hen hebben. 
 
 Onbepaalde w ij s. 
 To be, zijn. 
 
 Doel w O O r d 0 n. 
 Being, zijnde. 
 Been, geweest. 
 
 Aantoonende wijs. 
 1. Tegenwoordige t\)d. 
 I am, ik ben. 
 Thou art, gtj zijt. 
 He is, hij is. 
 We are, ivij zijn,. 
 You are, gij zijt. 
 They are, zjj zijn. 
 
 2. Verledene tyd. 
 a) Onvolmaakt. 
 
 I was, ik IV as. 
 Thou wast, gij waart. 
 He was, hij was. 
 We were, wij waren. 
 You were, gij ivaart. 
 They were, zij tvaren. 
 
 b) Volmaakt. 
 I have been, ik ben 
 Thou hast been, g^ij zijt 
 He has been, hij is 
 We have been, wij zijn 
 You, have been, gij zijt 
 They have been, zij zijn 
 XI op biz. 8) 3 Toekomende tijd. 
 
 I shall (will) be, ik zal \ 
 Thou wilt (shalt) be, gij zult j 
 He will (shall) be, htj zal ( .si 
 
 We shall (will) be, wij zullen I 'f^ 
 You will (shall) be, gij zult \ 
 They will (shall) be, zij zullen J 
 Aanvoegende wijs. 
 1. Tegenwoordige tyd. 
 That I may be, dat ik zij. 
 That thou mayest be, dat gij zijt. 
 That he may be, dat hij zij. 
 That we may be, dat wij zijn. 
 That you may be, dat gij zijt. 
 That they may be, dat zij zijn. 
 
 2. Verledene tijd. 
 That I might be, dat ik ware. 
 That thou mightest be, dat gij ivaret. 
 That he might be, dat hij ware. 
 That we might be, dat wij waren. 
 That you might be, dat gij waret. 
 That they might be, dat zij icaren. 
 XI op biz. 8) 3. Toekomende tijd. 
 
 I could (should, would) be, ik zou 
 Thou couldst (wouldst, shouldst) be, gij J 
 
 zoudtl 
 
 He could (would, should) be, hij zou > 
 We could (should, would) be, loij zoude)i\ 
 You could( would, should) be, gij zoudt 1 
 They could (would, should) he, zij zouden 
 
 Gebiedende w ij s. 
 Let me be, laat ynij zijn. 
 Be, wees. 
 
 Let him be, laat hem zijn. 
 Let us be, laat ons zijn. 
 Be, iveest. 
 
 Let them be, laat hen. zijn. 
 
4 
 
 V. Vervoeying der regelmatige werkwoorden. 
 
 Onbepaalde wys. 
 To beckon, wenken. 
 
 Deelwoorden. 
 Beckoning, wenkende. 
 Beckoned, gewenkt. 
 
 Aantoonende wijs. 
 1. Tegenwoordige tijd. 
 I beckon, ik wenk. 
 Thou beckonest, gij ivenkt. 
 He beckons, hi^' wenkt. 
 We beckon, wij' wenken. 
 You beckon, gij wenkt. 
 They beckon, wenken. 
 
 2. Verledene tijd. a) Onvolmaakt. 
 I beckoned, ik wenkte. 
 
 Thou beckonedst, gij wenktet. 
 He beckoned, hij wenkte. 
 We beckoned, wij wenkten. 
 You beckoned, gij wenktet. 
 They beckoned, zij wenkten. 
 
 b) Volmaakt. 
 I have beckoned, ik heb \ 
 Thou hast beckoned, gij heht j ;^ 
 He has beckoned, hij heeft ( s 
 
 We have beckoned, wtj hebben ( g 
 You have beckoned, gij hebt \ ^ 
 They have beckoned, zij hebben / 
 
 3. Toekomende tijd. (Verg. XI blz. 8.) 
 I shall (will) beckon, ik zal \ 
 Thou (wilt) shalt beckon, gij zult j é 
 
 He (will) shall beckon, hij zal l ^ 
 
 We shall (will) beckon, wijj zullen i s 
 You (will) shall beckon, gij zult \ § 
 They (will) shall beckon, ztj zullen I 
 Aanvoegende wijs. 
 
 1. Tegenwoordige tijd. 
 That I may beckon, dat ik wenke. 
 That thou mayest beckon, dat gij weyiket. 
 That he may beckon, dat hij wenke. 
 That we may beckon, dat wij wenken. 
 That you may beckon, dat gij wenket. 
 That they may beckon, dat zij wenken. 
 
 2. Verledene tijd. 
 That I might beckon, dat ik wenkte. 
 That thou mightest beckon, dat gij luenktet. 
 That he might beckon, dat hij wenkte. 
 That we might beckon, dat wij wenkten. 
 That you might beckon, dat gij wenktet. 
 That they might beckon, dat zij wenkten. 
 
 3. Voorwaardelijke tijd. (Zie XI blz. 8.) 
 I could (should, would) becRon, ik zou . 
 Thou couldst (wouldst, shouldst) beckon, j . 
 
 gij zoudtl i 
 He could (would, should) beckon, hij zou\ 
 We could (should, vfOM\^)hQckoYi,wij zouden i ^ 
 You could (would, should) beckon, gij zoudt ) ^ 
 Theycould(would,should)beckon,2;y^ow6?e^i 
 
 Gebiedende w ij s. 
 Let me beckon, laat mij wenken. 
 Beckon, wenk. 
 
 Let him beckon, laat hem wenken. 
 Let us beckon, laat ons weyiken. 
 Beckon, wenkt. 
 
 Let them beckon, laat hen wenken. 
 
 De vervoeging der regelmatige werkwoor- 
 den is zeer eenvoudig, gelijk uit bovenstaand 
 voorbeeld te zien is. De onbepaalde vorm van 
 het werkwoord ondergaat slechts vier veraiv 
 
 deringon, namelijk: 1°. voegt mon er ing acli- 
 ter, dan heeft men het tegenwoordig deel- 
 woord; en 2°. door er ed achter te voegen, be- 
 komt men het verleden deelwoord, en aan dit 
 laatste is de eerste persoon vandenonvolmaakt 
 verleden tyd volkomen gelijk. In den tegen- 
 woordigen tijd van de aantoonende wijs is de 
 eerste persoon enkelvoud (en zyn ook de drie 
 personen van het meervoud) onveranderd zoo- 
 als in de onbepaalde wijs; doch 3°. bij den 
 tweeden persoon enkelvoud voegt men er est 
 achter, en 4°. bij den derden persoon enkel- 
 voud slechts een enkele s.— Behalve deze 
 veranderingen ondergaat ook nog de tweede 
 persoon enkelvoud van den onvolmaakt ver- 
 leden tijd eene verandering, door st te voegen 
 achter den eersten persoon. 
 
 Met inachtneming van deze weinige vervor- 
 mingen zal iedereen al dadelijk in staat zijn 
 al de regelmatige werkwoorden te vervoegen, 
 mits hij daarbij lette op de volgende 
 
 VI. Kleine onregelmatigheden van sommige re- 
 gelmatige werkwoorden. 
 
 1°. De deelwoorden worden, zooals hierbo- 
 ven gezegd is, gevormd door of ec? achter 
 het werkwoord te voegen. Eindigt evenwel 
 het werkwoord op één enkelen medeklinker, 
 voorafgegaan dooréén enkelen zelfklinker,dan 
 moet de eind-consosant verdubbeld worden, 
 eer men er ing of ed achtervoegt, b.v. : to rap, 
 rapping, rapped. Van dezen regel zijn echter 
 uitgezonderd de meerlettergrepige werkwoor- ; 
 den : bij dezen wordt de eind-consosant alleen 
 dan verdubbeld, wanneer de klemtoon op de 
 laatste lettergreep valt, b.v. : bij to abet moet 
 de t verdubbeld worden: abetting, abetted; \ 
 maar bij to open, to abandon, enz., waar de , 
 klemtoon op de vóórlaatste syllabe valt, wordt i 
 de eind-consosant niet verdubbeld, en zulke ^ 
 werkwoorden volgen den algemeenen regel. ' 
 Men herrinnere zich, dat de onvolmaakt verle-^ 
 dene tijd gelijk is aan het verleden deelwoord. , 
 
 2°. Van werkwoorden, die op eene e eindigen, • 
 valt die e weg bij de vorming van het tegen- 1 
 woordig deelwoord, b.v.: to salute, saluting ;\ 
 to love, loving. — Het verleden deelwoord (en 
 onv. verl. tijd) wordt bij die werkwoorden niet 
 met ed gevormd, maar door achtervoeging van 
 eene enkele d, b.v.; to salute, saluted; to love, 
 loved. - > 
 
 3°. Bij de werkwoorden, die op y eindigen, ■ 
 valt op te merken of die y voorafgegaan wordt 
 door een medeklinker; in dat geval hebben er 
 in de vervoeging twee afwijkingen plaats, na- . 
 melijk: om het verleden deelwoord (en onv. li 
 verl. tijd) te vormen, verandert men eerst dieB 
 y in ^, b.v.; to reply, replied ; en de derde per-« 
 soon enkelvoud van den tegenwoordigen tydj 
 der aantoonende wijs wordt niet gevormd doorS 
 achtervoeging van eene enkele s, maar de tm 
 wordt in i veranderd, en dan voegt men er esM 
 achter, b.v.: to reply, he replies. Maar wordtB 
 de y voorafgegaan door een zelfklinker, danB 
 volgt zulk een werkwoord den gewonen regel ■ 
 b.v.: to delay, delayed, he delays. M 
 
 4° In den tegenwoordigen 'tijd der aantoo " 
 nende wijs, hebben wij gezien, wordt de tweede 
 persoon enkelvoud gevormd door achter d( 
 onbepaalde wijs est te voegen, en voor der 
 
5 
 
 derden persoon voegt men er slechts eene enkele s achter ; eindigt de onbepaalde wijs evenwel 
 op eene e, dan wordt er voor den tweeden persoon niet est, maar enkel st achtergevoegd, b.v. : 
 to love, thou Invest; — en eindigt het werkwoord op een der letters h, s, x of z, dan voegt men 
 er, om den derden persoon te vormen, niet eene enkele s, maar es achter, b.v. : to wish, he 
 wishes ; to toss, he . tosses ; to box, he boxes ; to buzz, he buzzes. 
 
 Zie nu, kolom 1 van pag. 4, de vervoeging van een in alle opzichten regelmatig werkwoord. 
 
 VII. Onregebnatige werkwoorden. Op blz. 6 volgt eene lijst van de onregelmatige Engelsche 
 werkwoorden. Het in die lijst vooropstaande woord, met vette letter gedrukt, is de eerste 
 persoon enkelvoud van den tegenwoordigen tijd der aantoonende wijs. De woorden tusschen 
 I ... I geplaatst zijn de eerste persoon enkelvoud van den onvolmaakt verleden tijd der 
 aantoonende wijs. En de woorden, welke achter het tweede l staan, zijn het verleden deel- 
 woord. Een streepje — beteekent, dat die vorm aan het werkwoord ontbreekt. 
 
 VIII. Van werkwoorden gevormde zelfstandige naamiooorden, eindigende op ing. In het Hol- 
 landsch worden van de meeste werkwoorden substantieven gemaakt, door de en, waarop het 
 werkwoord eindigt, weg te doen vallen, en er ing voor in de plaats te zetten, b.v.; werken, 
 werking; verkoopen, verkooping, enz. Ook in het Engelsch bestaat een aantal zelfstandige 
 naamwoorden, uitgaande op ing en afgeleid van werkwoorden, door achter het werkwoord 
 ing te voegen, b.v.: to work, working; to sell, selling; to love (zie 'i». onder VI, blz. 4), loving. 
 
 Men zij echter wel opmerkzaam, dat die overeenkomst tusschen de Engelsche en Hol- 
 landsche substantieven, namelijk beider uitgang op ing, wel verre van eenig gemak aan te 
 bieden bij de beoefening van het Engelsch, integendeel aan het gevaar blootstelt, om grove 
 abuizen te begaan. Dit gevaar, intusschen, is gemakkelijk te ontwijken, wanneer men 
 slechts in het oog houdt dit: 
 
 Alle Hollandsche werkwoorden in de onbepaalde wijs worden ook als onzijdige zelf- 
 standige naamwoorden gebruikt, bv.: werken, loopen, slaan, het werken, het loopen, het slaan', 
 en al dergelijke onzijdige substantieven worden in het Engelsch vertaald door het tegen- 
 woordig deelwoord van het Engelsche werkwoord, b.v.: to work, to walk, to beat, working, 
 walking, beating. Men heeft alleenlijk daarbij op te letten, dat het Engelsche deelwoord geen 
 lidwoord aanneemt, b.v. : het zingen op straat is gemeen, singing in the street is vulgar ; het 
 vloeken is eene slechte gewoonte, swearing is a wicked habit. 
 
 IX. Bijwoorden op ly uitgaande. Van de meeste bijvoeglijke naamwoorden kunnen bij- 
 woorden gemaakt worden, door er ly achter te voegen; of, als het woord op Ie eindigt, ver- 
 andert men eenvoudig die e in y, b.v.: infinite, infinitely; soft, softly: noble, ïiobly. 
 
 Indien het adjectief zelf reeds op y eindigt, wordt die y in i verandert, en daarachter ly 
 gevoegd om er een bijwoord van te maken, b.v.: happy, happily; pretty, prettily. 
 
 Men zij steeds wel indachtig, dat het bijwoord (en niet het bijvoeglijk naamwoord) ge- 
 bruikt moet worden wanneer het bij een werkwoord of bij een bijvoeglijk naamwoord staat, 
 en dat in dit Tweede deel bij zeer vele adjectieven de bijwoordsvorm niet staat opgegeven, 
 omdat iedereen dien zelf maken kan. 
 
 X. Iets over de voornaamwoorden gij en men. l''. Tot één persoon sprekende, bedient men 
 ^ich in het Engelsch, zoowel in den dagelijkschen omgang, zelfs met minderen, als in den 
 beschaafden schrijfstijl, nooit van het enkelvoudige thou, maar altijd van het meervoudige 
 ijou ; om b.v. te zeggen gij hebt, gij ziet, gij doet, zegt of schrijft men niet tho\( hast, thou 
 Heest, thou dost, maar steeds you have, you see, you do ; en zoo met alle werkwoorden zonder 
 onderscheid. 2^. Het voornaamwoord men (in het Engelsch one) wordt op verschillende 
 '7,en vertaald, naar gelang van de beteekenis. Kan men in het Hollandsch evengoed gij 
 -en, dan vertaalt men het door you, b.v.: om pomade te maken neemt men .... for making 
 
 Made you take men behoeft niet uit te gaan om , you need not go out to . . . Kan 
 
 ' tMi in het Hollandsch evengoed ik gebruiken, dan zegt men I, b.v.: men behoeft niet te 
 ^-nujen of gij gezond zijt, 1 need not ask whether you are in good health. In zulke uitdruk- 
 kingen, waarin voor men in de volkstaal gebezigd wordt ze, de mensciien, of iets dergelijks, 
 V'Mtaalt men men door they, b.v.: me7i zegt, they say; men beweert, they pretend; men vertelt, 
 'liey tell; in Gelderland eet men om 12 uren, in Guelderland they dine at 12 o'clock. — Zeer 
 likwijls echter vertaalt men het voornaamwoord niet, en geeft men aan den volzin een 
 uidere inkleeding, b.v. (deze volzin vertaald): Very often, however, the pronoun ?s not 
 > unstated, and another construction is given to the phrase. 
 
LIJST DER ENGËLSCHE ONREGELMATIGE WERKWOORDEN. 
 
 (Zie VII op blz. 5.) 
 
 Aanm. In plaats van de woorden, die gemerkt zijn met een * er achter, wordt ook de 
 regelmatige vorm gebruikt. 
 
 Abide | abode | abode. 
 
 Am I was I been. 
 
 Arise | arose I arisen. 
 
 Awake I awoke* I awaked. 
 
 Bake I baked; backed I baken; backen*. 
 
 Baste I basted I basten*. 
 
 to BE. Zie Am. 
 
 Bear (baren) I bore; bare I born. 
 
 Bear (dragen) I bore; bare I borne. 
 
 Beat I beat i beaten ; beat. 
 
 Become I became I become. 
 
 it BEFALLS I it befell I befallen. 
 
 Beget I begot; begat | begot; begotten. 
 
 Begrin I began; begun I begun. 
 
 Begrird | begirt* I begirt*. 
 
 Behold I beheld I beholden ; beheld. 
 
 Bend I bent I bent. 
 
 Bereave | bereft* | bereft*. 
 
 Beseeeti I besought* I besought*. 
 
 it BETIDES I betid I betid. 
 
 Bid I bid; bade I bid; bidden. 
 
 Bind I bound I bound. 
 
 Bite I bit I bit; bitten. 
 
 Bleed I bled | bled. 
 
 Blow I blew I blown. 
 
 Break | broke I broken ; broke 
 
 Breed | bred I bred. 
 
 Bring: I brought I brought. 
 
 Bnild I built I built. 
 
 Burn I burnt* I burnt*. 
 
 Burst I burst I burst ;bursten. 
 
 Bay I bought I bought. 
 
 Can I could I — 
 
 Cast I cast I cast. 
 
 Catch I caught* I caught*. 
 
 Chide I chid I chid ; chidden. 
 
 Choose I chose I chosen. 
 
 Cleave I cleft: clove; clave* I cleft; cloven. 
 
 Climb I clomb* I climbed 
 
 Clingr ! clung I clung. 
 
 Clothe I clad* I clad*. 
 
 Come I came I come. 
 
 Cost I cost I cost. 
 
 Creep | crept | crept. 
 
 Crow I crew* I crown*. 
 
 Cat I cut I cut. 
 
 Bare | durst* | dared. 
 
 Beal I dealt* | dealt*. 
 
 Beem | deemed I dempt*. 
 
 Ble (sterven) | died I dead. 
 
 Big: I dug* I dug*. 
 
 Bing: i dung* I dung*. 
 
 Bip I dipt* I dipt*. 
 
 Bo I did I done. 
 Braw I drew I drawn. 
 Bream I dreamt* I dreamt*. 
 Brink I drank I drunk; drunken. 
 Brive I drove:; drave | driven ; drove. 
 Bwell I dwelt I dwelt. 
 Kat I eat; ate I eaten; eat. 
 Fall I fell 1 fallen. 
 Feed I fed I fed. 
 Feel I felt I felt. 
 Figrht I fought I fought. 
 Find I found I found. 
 Flee I fled I fled*. 
 Fleet I fleeted I flet*. 
 Fling: I flung I flung. 
 Fly I flew I flown. 
 Fold I folded | folden*. 
 Forbear I forbore ; forbare I forborn. 
 Forbid I forbid ; forbade I forbid ; forbidden. 
 Forg:et i forgot I forgotten; forgot. 
 Forsake I forsook I forsaken. 
 Freeze I froze I frozen. 
 Geld I gelt* I gelt*. 
 Get I got ; gat I got ; gotten. 
 Gild I gilt* I gilt*. 
 Gird I girt* I girt*. 
 Give I gave I given. 
 Go I went i gone. 
 Grave I graved I graven*. 
 Grind I ground I ground. 
 Grow I grew I grown. 
 Hang: I hung* I hung*. 
 Have I had I had. 
 Hear I heard | heard. 
 Heat I het* I het*. 
 Heave I hove* I hoven*. 
 Help I helpt; holp* I helpt; holpen*. 
 Hew I hewed I hewn*. 
 Hide I hid I hid ; hidden. 
 Hit I hit I hit. 
 Hold I held I held; holden. 
 Hart I hurt I hurt. 
 Keep I kept i kept. 
 Kneel | knelt* I knelt*. 
 Knit I knit* I knit*. 
 Know I knew I known, 
 liade I laded I laden, 
 liay I laid i laid, 
 l^ead I led i led. 
 
 lican I leant; lent* i leant; lent*. 
 L<eap I leapt; lept* I leapt; lopt*. 
 TiCarn I learnt* I learnt*. 
 I^eave | left I left. 
 
7 
 
 liCnd I lent I lent. 
 I^et I let I let. 
 liie {liggen) I lay I lain. 
 Liift I lift* I lift*. 
 
 Liight (aantreffen) I light; lit I light; lit*. 
 
 Light (aansteken) I lit* I lit*. 
 
 Load I loaded I laden ; loaden*. 
 
 liose I lost I lost. 
 
 Make I made I made 
 
 May I might I — . 
 
 Mean I meant I meant. 
 
 Meet I met i met. 
 
 Melt I melted I molten*. 
 
 Mow I mowed I mown* 
 
 Must I must I — . 
 
 Need I need | -. 
 
 Oaght I ought I — . 
 
 Owe I owed; ought I owen*. 
 
 Pay I paid I paid. 
 
 Pen (opsluiten) I pent* I pent*. 
 
 Put I put I put. 
 
 Quit I quit* I quit*. 
 
 — I quoth (2eide) I — . 
 
 Read I read I read. 
 
 Reap I reapt* I reapt*. 
 
 Rend I rent I rent. 
 
 Rid I rid I rid. 
 
 Ride I rode ; rid I rode ; ridden. 
 
 Ring: I rang; rung I rung. 
 
 Rise I rose I risen. 
 
 Rive I rove* I riven. 
 
 Rot I rotted I rot; rotten^ 
 
 Run I ran; run I run. 
 
 Saw I sawed i sawn*. 
 
 Say I said I said. 
 
 See I saw I seen. 
 
 Seeli I sought I sought. 
 
 Seethe | sod* I sodden ; sod. 
 
 Sell I sold I sold. 
 
 Send I sent I sent. 
 
 Set I set I set. 
 
 Shake I shook I shaken ; shook. 
 
 Shall I should I -. 
 
 Shape I shaped I shapen*. 
 
 Shave I shaved i shaven'". 
 
 Shear | shore* I shorn. 
 
 Shed I shed I shed. 
 
 Shend | shent I shent. 
 
 Shew I shewed I shewn*. 
 
 Shine i shone I shone. 
 
 Shite I shit I shitten; shit. 
 
 Shoe I shod I shod. 
 
 Hhoot I shot I shot. 
 
 Show I showed I shown*. 
 
 **hred | shred I shred. 
 
 Shrink | shrunk;shrank I shrunk;shrunk- 
 
 Shrive | shrove | shriven; shrift. 
 
 •^hut I shut I shut. 
 
 'iing I sung ; sang I sung. 
 
 «»ink I sunk; sank I sunk. 
 
 •>U I sat; sate l sat; sate; sitten. 
 
 •ilay I slew I slain. 
 
 "»l<'ep I slept I slept. 
 
 Slide I slid ; I slid ; slidden. 
 
 Slingr I slung; slang | slung. 
 
 Slink I slunk I slunk. 
 
 Slit I slit; slitted I slit; sHttod. 
 
 Smart I smart* I smart*. 
 
 Smell I smelt* I smelt*. 
 
 Smite I smote I smitten ; smit. 
 
 it SNOWS I snew* I snown*. 
 
 Sow I sowed I sown*. 
 
 Speak I spoke; spake I sproken; spoke. 
 
 Speed I sped I sped. 
 
 Spell I spelt* I spelt*. 
 
 Spend I spent I spent. 
 
 Spill I spilt* I spilt*. 
 
 Spin I spun ; span I spun. 
 
 Spit I spitted; spit I spitted; spit. 
 
 Split I split I split. 
 
 Spread | spread I spread. 
 
 Spring I sprung; sprang I sprung. 
 
 Stand I stood I stood. 
 
 Stave I stove* I stove*. 
 
 Steal I stole I stolen; stoln. 
 
 Stick I stuck I stuck. 
 
 Sting I stung I stung. 
 
 Stink I stunk; stank I stunk. 
 
 Stride I strode; strid I stridden. 
 
 Strike I struck I struck ; stricken. 
 
 String I strung I strung. 
 
 Strive I strove I striven. 
 
 Strow I strowed I strown. 
 
 Swear I swore; sware I sworn. 
 
 Sweat I sweat; swet I sweat; swet; sweaten*. 
 
 Sweep I swept* I swept*. 
 
 Swell I swelled I swollen; swoln*. 
 
 Swim I swum; swam I swum. 
 
 Swing I swung ; swang I swung. 
 
 Take I took | taken. 
 
 Teach I taught I taught. 
 
 Tear I tore I torn. 
 
 Tell I told I told. 
 
 Think | thought I thought. 
 
 Thrive I throve I thriven. 
 
 Throw I threw I thrown. 
 
 Thrust I thrust I thrust. 
 
 Toss I tost* I tost*. 
 
 Tread I trod I trodden - 
 
 Wake I woke* I waked. 
 
 Wash I washed ! washen*. 
 
 Wax I wox* I waxen*. 
 
 Wear | wore I worn. 
 
 Weave I wove* I woven*. 
 
 Weep I wept I wept. 
 
 Wet I wetted; wet I wetted; wet. 
 
 Will I would I -. 
 
 Win I won I won. 
 
 Wind I wound I wound. 
 
 Wis I wist I wist. 
 
 Wont ! wont I wont. 
 
 Work I wrought* I wrought*. 
 
 Wreathe I wreathed 1 wreathen*. 
 
 Wring I wrung I wrung. 
 
 Write I wrote; writ I written. 
 
 Whrithe I writhed I writhen. 
 
 Einde van de Lijst der Onregelmatige Werkwoorden. 
 
BS^i^tZ^- ^^^^^^^^^^ VlfAA^e 
 
 tt;^ tüi^? /müe, wy.zu en hebben ^^^^^^ 
 rvl1«t.;^'^r"uMer^ wmen Of niot,. 
 
 XII. wanneer een werkwoord de onbepaa^e wlj™ 
 die Onbepaalde (o ^\<=>^' ^.^^ii/hTgevar^ er in he* H°"^"tnt nameïtfk 
 
 |« STal^e ^^n^rs^f ^^^^^^^^^^^ «aa.t daarop eene uxtzonder.ng. na.el,. 
 
 to need, behoeven b«joorbeold : ^^^^ 
 
 %^ol.^ '^^^^^ ,e onbepaa.de 
 
 ,-Te^V^^a^r-dane!i?t^dr=^^^^^ 
 geen ,,te" a'chtor zich duldt, bij voorbeeld : 
 
 ^'^S^i^'^f^^-^elül not .are asU. 
 
 wfrkeif aan de „ij" eene andere Pl^^te aange ^26" 
 
 S ^dt"hoe°"wi:rr o^o^rorhet^blK'theorio, onhoudbaar en tot n.ets 
 
 ^o^e,l:rn^ni'e=cl.r:ï^^^^^^^^^^^ .:-^i-<^-"' ^^^^ ^'^^^^^^ 
 den, die met „aanbr..." aanvangen; enz. servaas de bruin 
 
HOLLANDSCH EN ENGELSCH 
 
 WOORDENBOEK. 
 
 i A, vr. A. (first letter of the alphabet and 
 in music f^ixth note of the scale); eene groote 
 A {kapitale A, strik- A), a capital A; kleine A, 
 little A; met twee a's, with double a; gem 
 A voor eene B kennen, not to know A from B; 
 wie A zegt moet ook B zeggen, he who begins 
 with a thing must go on with it: van A tot Z, 
 from the first to the last, (ooA::) in all the par- 
 ticulars; de a aangeven, {muz.) to give the a; 
 cle a-snaar van eene viool, the a- string of a 
 violin. 
 
 1 a, vz. At the rate of; at; a vijf percent, 
 at five percent, at the rate of five percent; 
 a hoeveel het pond, at the rate of how much 
 a pound, at how much a pound? 
 
 ! a, vz. Or; in drie a vier weken, in three or 
 four weeks; tien a twaalf man, some ten or 
 twelve men; vijf- a zeshonderd, some five or 
 six hundred, {ook:) betweem 5 and 6 hundred. 
 Aaf, vr. Zie naaf. 
 
 Aafsch, bv.n. (linksch:) Lefthanded; {ver- 
 heerd:) wrong; (lomp:) awkward [ — ly]; i — 
 hands, awkwardly. 
 
 Aafsehe]i|k, bw. Awkwardly. 
 
 Aagfje, 0. Little AgSiia; nieuwsgierig —,in. 
 Liuisitive person. 
 
 Aagt, vr. {- appel) Capender (a winter- 
 apple). 
 
 Aai, m. Stroke (with the hand); (fig.) caress. 
 
 Aaien, w.b. to stroke (with the hand); 
 /V.7.) to caress. 
 
 Aak, m. (kpv.) Boat, long hosit;- schipper, 
 ''oatman. 
 
 Aak, vr. (plk.) Maple-tree. 
 
 Aakse, vr. Axe. 
 
 A aks tér, vr. (vog.) Magpie. 
 
 Aal, m. (visch:) Eel; eeiie 7noot — ,a piece of 
 -peuren, to sniggle for eels; — steken, to 
 h eels; zoo glad als een — , (spr.) as slip- 
 
 pery as an eel; te vangen als een — bij den 
 staart, (spr.) not to be caught easily; een — 
 btj den staart hebben, (spr.) to be all but sure 
 of one's hold; I — 6oer, eel-man; — fuik,how-net 
 (to catch eels); — geer(— schaar, — speer), eel- 
 spear; —kaar, eel-trunk, eel-cauf; -moes, eel- 
 stew; — rups, eel-pout; —rijk, abounding with 
 eels; — steker ^ (persoon:) eel- catcher, (loerk- 
 tuig:) eel-spear; - vel, eel-skin; — ve^, eel-grease; 
 
 — vork, eel-fork. 
 
 I Aal, vr. (mest:) Muck, dung; (priem:) awl. 
 I Aal, 0. (bier.) Ale. 
 
 Aalbes, vr. Currant; roode (icitte, zwarte) — , 
 red (white, black) currant. 
 
 Aalbesse (verzachte vorm van aalbes) 
 in Sam. I -blad, currant-leaf; —5oom, currant- 
 tree; — struik, currant-bush. 
 Aalbessen, mrv. (van aalbes) Currants; 
 
 — gelei, currant-jelly; —jenever, currant-gin; 
 
 — nat ( — sap), currant-juice; -rist (-tros), 
 bunch of currants; -saws, currant-sauce; — u/a, 
 currant-custard; —wijn, currant-wine. 
 
 Aalbezie, vr. Zie aalbes. 
 
 Aalmoes, vr. Alms (mrv.); charity; om 
 eene — loopen. to be begging; van aalmoezen 
 leven, to live on charity. I — , o. Zie aal — (m.). 
 
 Aalmoezenier, m. (in kloo^ers:) Almon- 
 er; (pastoor y prediker:) chaplain; —van het 
 regiment, chaplain of the regiment; — van eene 
 gevangenis, ordinary, I -schap, almonership, 
 (ook:) chaplainship; —s-huis, alms-house, poor- 
 house; — s-kind, charity- child. 
 
 Aaloiid,bv.n.Very old; I — 7ie/6?.ancientness. 
 
 Aam, 0. (vochtmaat:) Awm (about 40 gal- 
 lons'. 
 
 Aambeeld, o. Zie aanbeeld. 
 Aambeien, vr. mrv. Piles, hemerrhoids; 
 droge dry piles; i —kruid, chelidonium. 
 Aamborstig, bv.n. Short-breathed, short- 
 
 / 
 
10 
 
 AAMP]CHT1G 
 
 AANBLIJVEN 
 
 winded, (gnk.) asthmatic [-alj; I - heid, short- 
 windedness, (gnk.) asthma. 
 
 Aamectitis:, bv.n. Zie amechtig. 
 
 Aan, vz. To; at; on; near; - hem gea- 
 dresseerd (gezonden, gegeven), directed (sent, 
 given) to him; bezig - iets, busy at a thing; 
 beginnen — ,tobogi n at; — mijn huis, at my house; 
 -' de dear, at the door; -het raam, at the 
 window; -boord, on board; —wal, on shore; 
 - den waterkant, near the waterside: I - de 
 hand leiden, to lead by the hand; twintig gul- 
 den klein geld, twenty florins in small mo- 
 ney; —kunnen {iemand, iets), to be a match 
 for; de post is nog niet—, the post has not yet 
 arrived; het vuur {de lamp) is-, the fire (the 
 lamp) burns; uwe sigaar is niet—, your cigar 
 does not burn; de deur staat — , the door 
 stands ajar: er - (daar -), at it. 
 
 Aanaarden, w.b. (tnb.) To earth up; (oo/c:) 
 to tump. 
 
 Aanaardingr, vr. (<nfe.) Earthing up; (ook:) 
 tumping. 
 
 Aanaardploeg:, m. Earthing-up-plough, 
 tumping-plough. 
 
 Aanademen, w.b. To breathe upon. 
 
 Aanademing:, vr. Breathing upon. 
 
 Aanarbeiden, w.o. To labour on, to 
 work on. 
 
 Aanbaffen, w.b. To bark at. I — , w.o. Zie 
 
 BLAYFP^N. 
 
 AanbafTer, m. Barking dog. 
 
 Aanbag:(;reren, w.o. To dredge on. 
 
 Aanbakken, w.o. (voortbakken:) To bake 
 on; {aanbranden:) to burn on. 
 
 Aanbakking:, vr. Burning on. 
 
 Aanbaksel, o. Burned part, sticking to 
 the pan. 
 
 Aanbas5ien, w.b. on o. Zie aanbaffen. 
 
 Aanbedeelen, w.b. To allot (to). 
 
 Aanbeden, v.dw. Adored. 
 
 Aanbeeld, o. {wkt.) Anvil, {o7itl.) incus; 
 aUijd op hetzelfde - kloppen, {spr.) to strike 
 always on the same anvil; tusschen den hamer 
 en het — zijn, {sjjr,) to be between the hammer 
 and the anvil; i aanbeeldsblok, anvil-stock. 
 
 Aanbeenen,w\o.To walk on, to make speed. 
 
 Aanbejsin, o. Zie begin. 
 I Aanbehooren, w.b. To belong (to). 
 I Aanbeliooren, o. Appertenance. 
 
 Aanbeien, vr. mrv. Zie aambeien. 
 
 Aanbelanden, w.o. To come (to), to ar- 
 rive (at). 
 
 Aanbelang:, o. Importance, consequence. 
 
 Aanbelang:en, w.b. To concern. 
 
 Aanbellen, w.o. {voortbellen:) To ring on; 
 {aan de huisbel trekken:) to ring the bell, 
 to ring. 
 
 AanberM, w.o. {zeeuw.) To crowd sail. 
 Aanbermen, w.b. {vest.) To provide with 
 berms. 
 
 Aanbesteden, w.b. To let out {or to let) 
 by public tender; to cause to be done (or made) 
 by contract (or by the job). Zie aanbesteed. 
 
 Aanbesteder, m. Letter; one who causes 
 a work to be done (or made) by contract (or 
 by the job). 
 
 ' Aanbeet 4'ding:, vr. Public tender; {het 
 aanbestede.) i by — , by contract; er zal eene 
 —zijn, tli('i(! will bo a, public tender; ^/(; //^'^mZö 
 —gekrefjen, 1 got the contract. 
 \ " 
 
 Aanbesteed, bv.n. Contracted for. 
 Aanbestellen, w.b. To command, to or- 
 der. 
 
 Aanbesterven, w.o. To fall (to), to de- 
 volve (on, upon). 
 
 Aanbesterving:, vr. Devolution. 
 
 Aanbestorven, bv.n. Devolved (on, upon), 
 gotten by inheritance. 
 
 Aanbeteren, w.o. To get better; to im- 
 prove in health. 
 
 Aanbetreffen, w.b. To concern. 
 
 Aanbetrouwd, bv.n. Given in trust; het 
 mij —e geheim,, the secret intrusted to me. I -, 
 v.dw. Het is hem wel — , it is safe in his 
 hands. 
 
 Aanbetrouwen, w.b. To mtrust {iemand 
 iets to intrust any one with a thing). 
 
 Aanbeveelbaar, bv.n. Recommendable; • 
 — heid, recommend ableness. 
 
 Aanbevelen, w.b. To recommend; \ -s- ; 
 waardig, recommendable; - swaardigheid, re- , 
 commendableness. i 
 
 Aanbe%'eler, m. Recommender. . 
 
 Aanbeveling:, vr. Recommendation; ter — 
 van, in recommendation of; I —s&rie/", letter of ' 
 recommendation. 
 
 Aanbevolen, v.dw. Recommended {ook 
 als bv.n.). ]. 
 
 Aanbevolene, m. en vr. Recommended ' 
 one, de -n (mrv.), the recommended. 
 I Aanbiddelijk, bv.n. Adorable; -heid^ '; 
 adorableness. 
 
 I Aanbiddelijk, bw. Adorably. ^ 
 Aan bid den, w.b. To adore. Zie het ; 
 
 woordAANBEDEN.j —swaarc^t^, adorable; -heid^ ' 
 adorableness. • 
 Aan bidden, w.b. To worship; {fig.) toj 
 adore. Zie aangebedene. j 
 Aanbidder, m. Worshipper; {fig.) adorer.'! 
 Aanbidding:, vr. Worship; (AV/-) adoration. J 
 Aanbidster, vr. Worshipper; {fig.) adorer./ 
 Aanbieden, w.b. To offer, {indienen:) to^' 
 present. (senter.cj 
 Aanbieder, m. Offerei^ {indiener:) pre ' 
 Aanbieding:, vr. {het aanbieden:) Offering; ' 
 {aanbod:) offer; {het indienen:) presenting; 
 {indiening:) presentation. 
 
 Aanbinden, w.b. To tie, to fasten, to 
 bind; (bespoedigen, bevorderen:) to forward; , 
 {bfginyien:) to 'begin; de kat de bel — , (spr.) to 
 bell the cat. 
 
 Aanbinder, m. Fastener, binder; {fig.) for- 
 warder. 
 
 Aanbinding:, vr. Fastening, binding; {fig^^ 
 forwarding. i 
 
 Aanbindsel, o. Fastening, band, tie. 
 
 Aanblaffen, w.b. en o. Zie aanba^ffen. ■ 
 
 Aanblazen, w.o. en b. To blow; {fig.) to 
 promt, to stimulate, to incite. 
 
 Aan blazer, m. Blower; {fig.) instigator, 
 inciter. 
 
 Aanblazing:, vr.Blowing; {fig.) instigation. 
 Aanblik, m. Sight; bij den eersten -, at 
 first sight. 
 
 Aanblikken, w.b. To glance at. I -,w.o. 
 To appear. 
 
 A an blinken, w.o. To glitter on. 
 
 Aanblijven, w.o. To remain; {in functie 
 hlijütn:) to continue in office; {op eene har open\ 
 blijven-}} to bo left a-jar. | 
 
AANP>1J.IVKNI) 
 
 AANKOKKKN 
 
 11 
 
 Aanbiyveiicl, bv.n. Kemainiiig. 
 
 Aanbod, o. Oftor; — en vraag, {Ici'/i.) de- 
 mand and supply. 
 
 Aanboeten, w.b. To stir up. 
 
 Aanboren, w.b. To try {eene kaas, a 
 cbo(\se; een vat wijn, a cask of wine). 
 
 Aanbotsen, w.o. To clash together; — 
 tegen, to run against. 
 
 Aanbouw, m. Building; iakk.) cultivation; 
 schip in —, ship on the stocks. 
 
 Aanbouwen, w.o. To build on I -, w.b. 
 To build; (akk.) to cultivate. 
 
 Aanbouwer, m. Builder; (akk.) cultivator. 
 
 Aanbouwing:, vr. Zie aanbouw. 
 
 Aanbranden, w.o. To burn on. 
 
 Aanbrandsel, o. Burned part, sticking to 
 the pan. 
 
 Aanbrassen, w.b. {zeew.) To brace. 
 
 Aanbreien, w.b. To knit \o;kousen — ,io 
 new- foot stockings. 
 
 Aanbreisel, o. Part newly knitted. 
 I Aanbreken, w.o. To appear, to arrive; 
 {van het daglicht-) to dawn. I w.b. To open, 
 to begin. 
 
 I Aanbreken, o. Arrival; met het — van 
 den dag, at day-break; bij het — van dat oogen- 
 blik, when that moment arrives (arrived). 
 
 Aanbrengren, w.b. To bring, to carry; 
 (fig.) to place, to put; (ook:) to afford, to sup- 
 ply, (ooki) to make known; to inform of; to 
 denounce. 
 
 Aanbrengrer, m. Bringer; (fig.) tale-bearer, 
 informer. 
 
 Aanbrengrerij, vr. Tale-bearing, inform- 
 ing. 
 
 Aanbrensring:, vr. Bringing; (/'igr.) placing; 
 iook:) supply; (ook:) tale- bearing, informing. 
 
 Aanbren{^sel, o. Information. 
 
 Aanbreng:st, vr. Bringing; (fig.) infor- 
 mation. 
 
 Aanbreng:ster, vr. Bringer; (fig.) Zie 
 
 AANBRIEFSTER. 
 
 Aanbriefster, vr. (fig.) Tale-bearer, in- 
 former. 
 
 Aanbriesehen, w.b. To neigh at. 
 
 Aanbrieven, w.b. To inform of; to make 
 known (-aan, to). | -, z.n. o. Tale bearing. 
 
 Aanbriever, m. (fig,) Informer, tale- 
 bearer. 
 
 Aanbrommen, w.b. To growl at. 
 
 Aanbrui^en, w.o. To foam, to roar; 
 - tegen, to foam against. 
 
 Aanbrullen, w.b To roar at. 
 
 Aanbijten, w.o. To bite. I w.b. To bite 
 at; iemand - , (fig) to speak rudely to any one. 
 
 Aaiidaetit, vr. Attention; (^to.) devotion. 
 
 Aandaclitelijk, bw. Zie aandachtig. 
 
 Aandachtig;, bv.n. Attentive [- ly], col- 
 lected [-lyj; (theo.) devout f-ly], pious [-Iv]; 
 I -heid, attentiveness, collectedness, (theo.) 
 devoutness, piousness. 
 
 Aandeel, o. Share; I — hebber, (compagnow) 
 co-partner; -houder, share-holder. 
 
 Aandenken, o.(/ier/n7<mnö':) Recollection; 
 [geheugen:) memory; (voorwerp om het aan- 
 ienkm levendig te houden:) keepsake, token. 
 
 Aandieliten, w.b. To iniputo (to). 
 
 Aandielitin;;, vr. Imputation. 
 
 Aandienen, w.b. To announce iemand - 
 «»'■ toegdalen weyischt te worden), to bring up 
 
 any one's name; temanc^ — (die te gelijk Innnrn- 
 gelaten wordt), to usher any one in. 
 
 Aandiepen, w.b. To make deeper; (pf-ilen:) 
 to sound. I — , w.o. To deepen. 
 
 Aandikken, w.b. on o. To thicken. 
 
 vlandikkin^, vr. Thickening. 
 
 AandiM.«!iclien, w.b. To serve up. 
 
 AandiMMehinf?, vr. Serving up. 
 
 vlandoen, w.b. (aantrekken:) To put on; 
 (bewijzen) to render, to pay, to show; (ver- 
 oorzaken:) to cause; (aangrijpen in H gemoed) 
 to touch, to affect; eene plaats — , to stop at a 
 place; eene kust — , to anchor off a coast; eene 
 haven -, to put in port at a place; ^^ronrf — , 
 (zeew) to strike. 
 
 Aandoening, vr. Emotion. 
 
 Aandoenli|k, bv.n. {aandoening veroor- 
 zakend) Touching, affecting, moving; (vatbaar 
 voor aandoening) feeling, sensible, I —heid, 
 affectiveness. 
 
 Aandossen, w.b. To put on. 
 
 Aandraag;ster, vr. Carrier. 
 I Aandraaien, w.b. To turn.... to; (vaster- 
 draaieyi) to turn tighter, (aansmeren:) to cheat 
 with. 
 
 I Aandraaien, w.o. (naderen) To turn up. 
 
 Aandragen, w.b. Zie aanbrï^ngen. 
 
 Aandrangr, m. Pressure; — tot ontlasting, 
 (gnk) tenesmus; — van mensclien, thronging 
 of people; (klem, ernst) earnestness; met — , 
 earnestly. 
 
 Aandraven, w.o. To run on. 
 
 Aandrentelen, w.o. To loiter forward. 
 
 Aandribbelen, w.o. To trip forward. 
 
 Aandrift, vr. Impulse; uit eigen —, of one's 
 own accord. 
 
 Aandringren, w.b. To press; to push on. 
 I — , w.o. To insist (— op, upon). 
 
 Aandringend, bv.n. Insisting (- op, 
 upon), 
 
 Aandring:er, m. Insister (- op, upon). 
 
 Aandruisctien, w.o. To be directly con- 
 trary (- tegen, to). 
 
 Aandr^jfster, vr. Zie aandrijver. 
 
 Aandrijven, w.b. To press; to push on; 
 (fig) to stimulate, to prompt, to incite. I 
 w.o. To come floating; to be cast on shore. 
 
 Aandrijver, m. Pusher. 
 
 Aanduiden, w.b. To indicate. 
 
 Aanduiding:, vr. Indication. 
 
 Aandurven, w.b. To dare; ik durf niet, 
 I don't dare; ik durf het niet aan, I dare 
 not risk it; ik durf hem niet aan, I dare not 
 attack him. 
 
 Aanduwen, w.b. en o. To push. 
 
 Aaneen, hv^ .{verbonden) Together; (achter- 
 een) successively, consecutively. 
 
 Aanm. Van woorden, met art?jee« samen- 
 gesteld.zoekemendebeteekenis van 't laat- 
 ste woord der samenstelling, en daarachter 
 voege men ..together", bv.: aaneenbinden, 
 to tie together; aaneenbi)iding, tying to- 
 gether, aaneengtbonden. tied together; enz. 
 
 Aaneigreiien, w.b. Zie toeëigenen en 
 aanwennen. 
 
 Aanerven, w.b. To inherit. 
 
 Aanerving-, vr. Inheritance. 
 
 Aanl'okkelin^, m. Young one. 
 
 Annfokken, w.b. To^ breed (diert-n); to 
 raise (}.>lanten). 
 
12 
 
 AANFOKKER 
 
 Aanfokker, m. Breeder; I raiser. 
 Aanfokkingr, vr. Breeding; I raising. 
 Aangaan, w.b. {betreffen'.) To concern; 
 (ra/cen:) to matter; {maken, sluiten:) to make, 
 to contract. I w.o. {zich aanmelden:) io call; 
 {leven maken:) to make noise; {beginnen:) to 
 begin; {voortduren-:) to continue; beginnen te 
 branden:) to burn; het gaat niet langer aan,it 
 cannot continue any longer, (/am ) it won t ao 
 anv longer; ik zal bij hem - {aanloopen), I will 
 call at his house. ^ . (as to; as for 
 
 Aangaande, ^r. GoncQXXim^; {wat betref I.) 
 Aangapen, w.b. To gape at. 
 Aange... . Aanm. Van alle werkwoor- 
 den die het afscheidbaar voortzetsel Aan... 
 hebben, begint het verleden deelwoord met 
 aange...., en dit veii. dw. kan ook, even- 
 als alle andere verleden deelwoorden, ge- 
 bruikt worden als bv.n. Staat nu een met 
 
 Aange aanvangend woord met hier, 
 
 dan zoeke men van het werkwoord zelt 
 de beteekenis, en neme daarvan het ver- 
 leden deelwoord, b.v. Aangebakken (zoek 
 Aanbakken, to barn; verl. deelw.:) burnt. 
 Aangebedene, m. en vr. Adored one. 
 Aangeboren, bv.n. Innate: het is hem -, 
 it is innate with him. ^ . ^ 
 
 Aangebonden, bv.n. Tied, fastened; kort 
 
 {fig.) hot-livered. 
 Aangebrand, v.dw. en bv.n. Burnt on, 
 sticking to the pan; - zijn, {fig. gem.) to have 
 caught an abominable sickness, moe sigaar is 
 niet goed your segar is not sufticiently 
 hghted. , , 
 
 Aangedaan, bv.n. Moved (- van, at). 
 Aangeefster, vr. Zie aangever. 
 Aangehuwd, bv.n. AUied by marriage; 
 {stief-:) in-law; -e broeder, brother-in-law; 
 -e zuster, sister-in-law; -'eneef,{en:-e nichi), 
 cousin by marriage. , ^ s 
 
 Aangeklaagde, m. en vr. {beschuldigde:) 
 Accused, {gedaagde, verweerder.) defendant. 
 Aangelegen, bv.n. Important. 
 Aangelegenheid, vr. {aanbelang:) Im- 
 portance; {zaak:) affair, matter. 
 Aangemerkt, vgw. Since, as, considered. 
 Aangenaam, bv.n. Agreeable, i bw. 
 Agreeably. 
 Aangenaamheid, vr. Agreeableness. 
 Aangenomen, v.dw. en bv.n. Zie het 
 
 woord AANNEMEN. I -, VgW. SuppOSO. 
 
 Aangeschapen, bv.n. Zie aangeboren. 
 
 Aangeschoten, bv.n. {gekwetst:) Hurt; 
 {beschonken:) shot in the neck, fuddled, tipsy. 
 
 Aangespen, w.b. To buckle on; {fig.) to 
 fasten. 
 
 Aangestoken, bv.n. {wormstekig-^ Worm- 
 eaten; {rot-:) rotten. I Zie wijders aansteken. 
 
 Aangetogen, v.dw. {aanvaard-.) Begun; 
 entered upon; {aangetrokken:) put on. 
 
 Aangetrouwd, bv.n. Zie aangehuwd. 
 
 Aangeven, w.b. {aanreiken:) To hand; 
 geef mij het zout eens aan, hand me the salt; 
 'l {bij den rechter:) iets -, to lodge a complaint 
 about a thing; zewanc? to lodge a complaint 
 against any one; I goederen — , {kph.) to enter 
 goods (at the custom-house); te veel -, {kph.) 
 to over-enter; te uwinig —, {kph.) to enter 
 short; I den toon {muz. en fig.) to give the 
 tone. 
 
 AANHALIG 
 
 Aangever, m. {aanreiker.) Hander; {rcht.) 
 plaintiff. . ^ 
 
 Aangeving, vr. {aanreikmg:) Handing; I 
 {bij den rechter:) accusation. 
 
 Aangewassen, bv.n. {toegenomen:) In- 
 creased; — vet, hidebound fat. 
 
 Aangezicht, o. Face; iemand kennen van 
 to know any one by sight; vlak in zijn 
 plain in his face; van - tot face to face; 
 I -s-pijn, face-ague, neuralgia. 
 
 Aangezien, vgw. As, since, considered. 
 
 Aangieten, w.b. To pour out againstj 
 {metaal:) to add (by casting), to joint. 
 
 Aangietsel, o. Piece added. 
 
 Aangift, Aangifte, vr. {adm.) Declara- 
 tion; {rcht.) accusation; I kantoor van -,{kph.) 
 custom-house; - biljet, declaration. 
 
 Aangluipen, w.b. To look sly at. 
 
 Aangluren, w.b. {toelonken:) To leer at; 
 (aankijken:) to look at. 
 
 Aangolven, w.o. To roll on its waves. 
 
 Aangonzen, w.o. To advance with a buz 
 zing noise. , . ^ j. ^ 
 
 Aangorden, w.b. To gird on; {fig,) to take 
 up: de wapenen -, to take up arms. 
 
 Aangrauwen, w.b. To speak rudely to 
 
 Aangraven, w.b. To encroach (on th£ 
 grounds of another). 
 
 Aangraving, vr. Encroachment (on an 
 other's grounds). ^ , ^ 
 
 Aangreep, m. {aanraking:) Touch, {aan 
 val:) attack; {aa^ivatsel, houvast:) hold 
 
 Aangrenzen, w.o. To border upon, to b( 
 contiguous {or adjacent) to. 
 Aangrenzend, bv.n. Contiguous, adja 
 
 ^^Aangrenzing, vr. Bordering upon, con 
 tiguousness, contiguity, adjacency 
 
 Aangrimmen, w.b. To look fiercely at 
 
 Aangrimming, vr. Fierce looks (mrv. 
 
 Aangrinniken, w.b. {van paarden-:) i 
 neigh for; {van menschen:) to look at (any on^ 
 with a broad laugh. . , ^ ,v. 
 
 Aangroei, m. {het groeien:) Growth; {to{ 
 neming') increase. . 
 
 Aangroeien, w.o. To grow; («oew men:) t 
 
 ^^^Aaïgroeiing, vr. Growth; {toeneming 
 increase. _ 
 Aangroenen, w.o. To get green. - 
 Aangriinzen, w.b. To grin on (anyone 
 Aangrijnzend, bv.n. Grinning [-lyj. 
 Aangrijnzer, m. Grinner. m 
 Aangrgpen, w.b. (aanvatten-.) io ta| 
 hold of, to seize; {aanvallen:) to attack; (tw 
 gemoed grijpen:) to touch, to affect, tomo^ 
 (nijpen, doordringen:) to penetrate. 
 
 Aangrijpend, bv.n. {aanvallend:) Aggr 
 sive, attacking; (aanrfoenZzJ/c:) touching, af« 
 ing moving; {doordringend:) penetrating. 
 Aangriiper, m. Aggressor, attacker, 
 Aangrijping, vr. Attack (- van, upo^ 
 AaShaken, w.b. To hook; (A'g.) to fastQ 
 
 to attach. ^. / i^s 
 
 Aanhalen, w.b. To draw tighter; (vlei. 
 to flatter; {liefkoozen:) to caress; (vermeiaei 
 to quote, to mention; {in beslag riemen'.) ■ 
 seize (b.v. smokkelwaar, contraband). 
 
 Aanhalig, bv.n. Lovely, sweet, attracti 
 I -heid, loveliness, sweetness, attractivenoï 
 
AANHALING 
 
 AANKOMEND 
 
 13 
 
 Aanlialingr, vr. (in beslag naniinij:) S(3i/- 
 ure; {vermelding-:) quotation; I amihiUiiigHteekcti, 
 (enk.), inverted commas (mrv.). 
 
 Aanhang:, m. {partij:) Party, {ook:) clique, 
 coterie; {btjbehooren:) dependencies (mrv.). 
 
 Aantiangren, w.o. To hang on; to adhere; 
 (kleven:) to cleave, to stick (- aan, to), {bij- 
 blijveyi:) to be felt. | — , w.b. To hang on; (/ïg'.) 
 to add. 
 
 Aanhang;er, m. Partisan; {volgeling:) fol- 
 lower, adherent. 
 
 Aanhangrig:, bv.n. Hanging, pending; een 
 geding — maken, to institute a suit. 
 
 Aanhangsel, o. Supplement; appendix. 
 
 Aantiankelijk. bv.n. Adhesive,adherent; 
 {fig.) attaching; | -heid, adhesiveness, adhe- 
 rency, {fig.) attachment. 
 
 Aanhebben, w.b {kleederen:) To have 
 on; {verloren hebben:) to have lost; laarzen — , 
 to wear boots; eene laars — , {fig.) to be tipsy. 
 
 Aanhechten, w.b. To affix; {vastmaken:) 
 üO fasten (— aan, to). 
 
 Aanhechting:, vr. Affixing; I fastening. 
 
 Aanhechtsel, o. Affix. 
 
 Aanheelen, w.o. To heal. 
 
 Aanhef, m. Beginning; {red.) exordium; 
 ■muz.) intonation. 
 
 Aanheffen, w.b. {eene rede, een lied:) To 
 )egin; {klachten, kreten:) to set up, to utter, 
 muz.) to intonate. 
 
 Aanheffer, m. One who intonates. 
 
 Aanhefiing:, vr. Intonation. 
 
 Aanhef ten, w.b. Zie aanhechten. 
 
 Aanhitsen, w.b. To incite, to stimulate. 
 
 Aanhitsënd, bv.n. Inciting. 
 
 Aanhitser, m. Inciter, stimulator. 
 
 Aanhitsing:, vr. Incitement, stimulation. 
 
 Aanhollen, w.o. To run on. 
 
 Aanhompelen, w.o. To hobble forward. 
 
 Aanhoogen, w.b. To make higher. 
 
 Aanhooging:, vr. Making higher, 
 i Aanhoopen, w.b. To heap up. 
 ■ Aanhoorder, m. Listener. 
 
 Aanhooren, w.o. To listen. I — , w.b. To 
 sten to. 
 
 Aanhoorig:, bv.n. Belonging ( — &y, to), 
 ppertenant (to); | —heid, appertenance. 
 
 Aanhoorig:en, m. mrv. Relations. 
 
 Aanhooring:, vr. Listening { — van, to.) 
 
 Aanhouden, w.o. {voortduren:) To con- 
 nue; {blijven aandringen:) to insist ( — op, on, 
 pon); {volhouden, volharden:) to persevere; 
 • naar { — op,) to bend to, to turn towards. 
 
 w.b. To keep on {kleederen, clothes); 
 'oen stilstaan:) to stop; {doen voortduren:) to 
 )ntinue; {in beslag nemen, b.v. smokkelwaar:) 
 ' seize; {gevangen nemen:) to arrest; {verschui- 
 
 n am er later over te beslissen:) to prorogue. 
 ' Aan hou dend, bv.n. Continual [-lyl; 
 
 -heid, continuance. 
 
 A an houdend, t.dw. Lasting. 
 
 Aanhouder, m. {volharder:) Perseverer; 
 
 ■"^fng legger:) seizor; {gevangennemer:) arrester. 
 
 Aanhouding-, vr. {gevangenneming:) Ar- 
 
 station; {inbeslagnemiyig:) seizure; {voortdu- 
 
 •i.(y:)continuation;(/ie^ doen stil s^aan:)stopping. 
 
 Aanhuilen, w.b. (aanjan/cen:) To howl at; 
 
 '(uHchreien:) to cry to. I — , w.o. {voortgaan 
 f huilen:) To howl on, to cry on. 
 
 Aanhuppelen, w.o. To hop forward. 
 
 Aanhuwelijken, w.b. To ally by mar- 
 riage. 
 
 Aanhuwelijking:, vr. Alliance by mar- 
 riage, door — , by marriage. 
 
 Aanhnwen, w.b. Zie aanhuwelijken. 
 
 Aanhuwing:, vr. Zie AANHuwELUKiNrj. 
 
 Aanjag:en, w.o. To hurry forward. I — , 
 w.b. To hurry on, to urge on; {voortdrijven:) 
 to push on; iemand schrik—, to frighten any 
 one; iemand vrees — , to intimidate any one, 
 to make any one afraid. 
 
 Aanjanken, w.b. To howl at; to cry to. 
 
 Aankakelen, w.o. To cackle on; (fig.) to 
 tattle on. | — , w.b. To cackle to, to tattle to. 
 
 Aankalkef&, w.b. {met kalk bestrijken:) To 
 coat with lime; (opschrijven:) to chalk down, 
 to charge. 
 
 Aankanten, w.b. To oppose. I Zich — 
 tegen, (w.w.) to oppose to; to resist against. 
 
 Aankanting:, vr. Opposition; resistance. 
 
 Aankeffen, w.b. en o. Zie aanbaffen. 
 
 Aanklaag:ster, vr. Zie aank.-aoer. 
 
 Aanklacht, vr. Accusation, charge. 
 
 Aanklag:en, w.b. To accuse. 
 
 Aanklag:er, m. Accuser; {rcht.) plaintiff. 
 
 Aanklampen, w.b. To fasten; {zeew.) to 
 board; {fig. voor aanspreken:) to speak to, to 
 accost. 
 
 Aanklamping:, vr. Fastening; {zeew.) 
 boarding; {fig.) accosting. 
 
 Aankleed, in Sam. I —kamer, dressing- 
 room; — uren, hours for dressing. 
 
 Aankieeden, w.b. To dress. 
 
 Aankleeder, m. Dresser. 
 
 Aankleeding:, vr. Dressing. 
 
 Aankleef, m. Zie aankleve. 
 
 Aankieefsel, o. Sticking part. 
 
 Aankleve, m. Appertenance; met den - 
 van dien, and appertenances, and every thing 
 belonging thereto. 
 
 Aankleven, w.o. To stick, to adhere. I — , 
 w.b. To be attached to, to be given to. 
 
 Aankleving:, vr. Sticking (to); adhesion; 
 I {fig.) adherence; attachment. 
 
 Aankloppen, w.o. To knock; {fig.) to 
 apply (— b'lj, to). 
 
 Aanklopping-, vr. Knocking. 
 
 Aanknikken, w.b. To nod to. 
 
 Aanknoopen, w.b. To button together; 
 to fasten, to bind; {bijvoegen:) to add; I betrek- 
 king -, to enter into relation; een gesprek—, 
 to open a conversation; kennis—, to make ac- 
 quaintance. 
 
 Aankomeling-, m. en vr. New comer; (jon- 
 geling:) youth; {pasbeginner:) new-beginner. 
 
 Aankomen, w.o. {op de bestemde plaats:) 
 To arrive; (naderen:) to be coming; {ten deel 
 vallen:^ to devolve upon; {tot ontwikkeling 
 komen:) to improve; (6e?f?r worden, sterker wor- 
 den:) to improve in health, to improve in 
 strength, to gather strength; I alles op een an- 
 der laten—, to leave every thing to another; 
 het er op laten —, to run the risk, to risk it; 
 het zal er nu op — , now it will come to the 
 point; het komt er niet op aan, it does not 
 matter; als het er op aankomt, when it comes 
 to the pinch; als het op stuk van zaken aan- 
 komt, when all comes to all. 
 
 Aankomend, bv.n. Arriving; — schip, ar- 
 riving ship; —e post, arriving post; -e trein. 
 
14 
 
 AANKOMENDE 
 
 AANLOOP 
 
 arriving train; een - jongeling, a youth; een- 
 meisje, a young g\.v\] hij ispas eeti — jongeliyi(jy 
 he is still a stripling; zij is pas een — meisje, 
 she is still in her teens; | (toeJcomstig:) next; 
 —e maand J next month. 
 
 Aankomende, m. en vr. Arriving one. 
 I 0. Het mij-, what is due to me, my due. 
 
 Aankomer, m. New comer. 
 
 Aankomst, vr. Arrival; hjj de — van, on 
 the arrival of; hij hunne —, on their arrival. 
 
 Aankondigden, w.b. To announce; (be- 
 richten-:) to inform; {in dagbladen adverteeren:) 
 to advertise. 
 
 Aaukondig:er, m. Announcer; {adverten- 
 tie-plaatsen) advertiser. 
 
 Aankondigring:, vr. Announcement; (ac^- 
 vertentie:) advertisement. (quisition. 
 
 Aankoop, m. Purchase; door—, by ac- 
 
 Aankoopen, w.b. To purchase, to buy. 
 
 Aankooping:, vr. Purchase, buying. 
 
 Aankoppelen, w.b. To bring about by 
 match-making {een huwelijk, a marriage). 
 
 Aankoppeling:, vr. Match-making. 
 
 Aankoppen, w.b. To head (s^^eZrfen, pins). 
 
 Aankopper, m. Header. 
 
 Aankorsten, w.b. en o. To crust. 
 
 Aankorsting, vr. Crusting. 
 
 Aankrammen, w.b. To cramp together. 
 
 Aankri|g:en, w.b. To get; eene laars 
 {fig.) to get tipsy, to get drun^; eene partij 
 {spl.) to lose a party; het soldatenpak — ,tobe 
 drest in regimentals; livrei -, to be drest in 
 livery; ik kan die schoenen en kleederen niet —, 
 I cannot put on these shoes and clothes; ik 
 kayi de lamp {de kaars, het vuur) niet —.lean- 
 not make the lamp (the candle, the fire) burn, 
 I am not able to light the lamp (the candle, 
 the fire). 
 
 Aankuieren, w.o. To walk on. 
 
 Aankunnen, w.b. To bo a match for. 
 
 Aankwakken, w.b. To fling {tegen eenen 
 muur — , at a walb. I — , w.o. To do a heavy 
 fall {—tegen, against). 
 
 Aankweek, m. Cultivation. 
 
 Aankweeken, w.b. To cultivate, to foster. 
 
 Aankweeker, m. Cultivator. 
 
 Aankweekingr, vr. Cultivation. 
 
 Aankijken, w.b. To look at. 
 
 Aanlaehen, w.b. To smile at; de fortuin 
 lacht ons aan, fortune smiles on us; hij lachte 
 mij aan, he smiled at me; het lachte me aan, 
 it pleased me, it seemed inviting to me. 
 
 Aanlanden, w.o. {aan land komen:) To 
 land; I goed —, (fig.) to come off well; s^ec/?^-, 
 {fig.) to come oif badly. 
 
 Aanlanding:, vr. Landing; {fig.)Goming off". 
 
 Aanlappen, w.b. {bijvoegen:) To add to; 
 (aansmeren:) to take (any one) in for. 
 
 Aanlaseh, in Sam. I —stuk, eking piece. 
 
 Aanlassohen, w.b. To eke, to join. 
 
 Aanlassetiing:, vr. Joining. 
 
 Aanlaten, w.b. To leave on, to let on; 
 het verhuurbordje — , to leave the board on; 
 het licht -, to let the light burn; het vuur —, 
 to let the fire burn; de deur — , to leave the 
 door a-jar;/ie^ raam— , to leave the window a-jar. 
 
 Aanleeren, w.b. To learn; to study. I 
 w.o. To make progress, to make proficiency. 
 
 Aanleering:, vr. Learning; studying; - vaw, 
 study of. 
 
 Aanleg:, m. (inrichting:) Arrangement, ] 
 plan; (begni:) beginning; natuurlijke —, natural 
 disposition; natural genius; veel — hebben, to 
 have great talents; — hebben voor muziek, to 
 have a talent for music; - hebben voor dominect 
 to be fit for a clergyman; — hebben tot tering, 
 to have a tendency to consumption; — hebben 
 om te stelen, to have a tendency to stealing;; 
 rechtbank van eersten —, court of first instance;' 
 in eersten — , (rcht.) before the court of first 
 instance, I in Sam. -plaats, relay, (voor sche- 
 pen:) landing-place. 
 
 Aanleg: g:en, w.o. (stilhouden:) To stopi 
 to rest one's self; (ynikken:) to take aim, to 
 aim (— op, at); het er op — om te, to aim at 
 (met teg. dw.). l — , w.b. To manage; het zóó 
 
 — dat..., to manage it so that; niet iv eten hoe^ 
 het te moeten —, not to know how to manage 
 it; het goed (verstandig, verkeerd) -, to manage 
 it properly (wisely, wrong); (richten:) to aim; 
 een geweer — op, to aim a gun at; (aanschaf- 
 fen:) to provide one's self with, (op H getouw 
 zetten, bewerken'^) to be the cause of, to ope- 
 rate; een kapitaal — , to invest a capital; Swe- 
 den — , to build (to found) towns; spoorwegen — 
 to construct railways; kanalen — , to make ca- 
 nals; straten en wegen — , to open streets and 
 roads; plantsoenen en tuinen — , to lay out 
 plantations and gardens. 
 
 Aanleg:g:er, m. (bewerker:) Cause, opera- 
 tor; — van kapitalen, investor of capitals; 
 
 — van spoorwegen, contractor for railways- 
 Aanleg:g:ing:, vr. Investment (of capitals): 
 
 construction (of railways); opening (of streets 
 etc.); laying out (of gardens). Zie aanleggen 
 
 Aanleidelijk, bv.n. Zie aanleidend. , 
 
 Aanleiden, w.b. To induce. 
 
 Aanleidend, bv.n. Inducing; —e oorzaak 
 first cause. 
 
 Aanleiding:, yv. (reden, drijfveer:) Reason] 
 motive; (gelegenheid:) opportunity, occasionj 
 (richtsnoer:) direction; (inleiding:) introduction, 
 naar — van, in consequence of, conformably 
 to; — geven, (fig.) to encourage a man to tak^ 
 liberties; - geven tot vermoedens, (die doen ont 
 staan:) to give rise to suppositions, {redendaar 
 toe geven:) to afford reason to suppositions' 
 
 Aanlenen, w.o. en b. Zie aanleunen. ' 
 
 Aanleng:en, w.b. (slapper maken:) To 
 weaken; (dunner maken-) to dilute. I — , w.C 
 (langer worden:) To lengthen. ' 
 
 Aanlennen, w.o. To lean, to rest (—tegen, 
 against). I — . w.b. Iemand iets —, to impost 
 upon any one with a thing; zich iets laten —■ 
 to put up with a thing, (ooA;;)to believe a thingj 
 
 Aanlichten, w.o. To dawn. 
 
 Aanlig:g:en, w.o. To be lying; to lie downj 
 
 Aanlig:g:end, bv.n. Zie aangrenzend. 
 
 Aanlokkelijk, bv.n. Attractive [-lyl.in 
 viting [-lyj; charming [-lyl; (in slechten zin: 
 alluring [— ly], I —heid, attractiveness, in' 
 vitingness, charmingness; (in slechten zin:) all 
 luringness. ' 
 
 Aanlokken, w.b. To attract, to invite 
 to charm; {in slechten zin:) to allure. 
 
 Aanloksel, o. Attraction, charm; {in slecm 
 ten zin:) allurement. ■ 
 
 Aanlonken, w.b. To ogle at, to give sweet 
 looks to. ' 
 
 Aanloop, m. Start; (hwk.) spring; (fig>\ 
 
AANLOOPEN 
 
 AAN PP]I LING 
 
 15 
 
 run; (plaats van aanloop:) haunt; zijnen — ne- 
 men om te springen, to take one's start to 
 jump; de — van eene zuil, the spring (or: the 
 apophygy) of a column; deze winkel heeft den — , 
 this shop has the run; ik heb daar nergens 
 een — , I have not one haunt there; dtï /co//^e- 
 hxiis heeft veel —, this coffee- house is very- 
 much frequented; hy, die veel kennissen heeft, 
 zal veel - hebben, he, who has a great many 
 acquaintances, will very often be called upon. 
 I in Sam. —plank, spring board. 
 
 Aanloopen, w.b. (lastig vallen:) To im- 
 portune, to trouble; (in botsing komen met:) 
 to run foul of. I —, w.o.To run( — Wegren, against); 
 er leelijk tegen — , (spr.) to come badly off; 
 (duren:) to last; bfj iemand —, to call at any 
 one's house, to look in upon any one. 
 
 Aanlijmen, w.b. To glue together with. 
 
 Aanlijmring:, vr. Gluing together. 
 
 Aanmaak, m. Making; fabrication. 
 
 Aanmaken, w.b. To make at; (klaarma- 
 ken-:) to prepare, to dress, to season; (ver- 
 valschen:) to adulterate; vuur— (de kachel—), 
 to make a fire; kalk-, to water lime; salade—, 
 to dress a salad. 
 
 Aanmanen, w.b. (aansporen:) To urge; 
 (vermanen-:) to exhort; (waarschuwen-) to warn; 
 (manen om betaling-:) to dun. 
 
 Aanmaner, m. (aanspoorder-:) Urger. 
 
 Aanmaning:, vr. (aansporing-:) Urging;(i;e/-- 
 wanmgf:)exhortation;(t(;aörscA?ii^mgr:)warning; 
 -om te betalen, demand for payment; eene - 
 van koorts, van jicht, van kiespijn, a touch of 
 fever, of the gout, of tooth-ache. 
 
 Aanmarclieeren, w.o. To march on, to 
 advance. 
 
 Aanmarscli, m. Approach. 
 
 Aanmatig:en, (Zich), w.w. (zich vermeten:) 
 To presume; (aanspraak snaken op:) to pretend 
 to, to lay claim to; (zich toeëigenen:) U) usurp. 
 
 Aanmatigend, bv.n.Presumptuous[—lyJ. 
 
 Aanmatiging:, vr. Presumption; preten- 
 sion; (toeëigening-.) usurpation. 
 
 Aanmelden, w.b. To announce; 2!zc/i — , to 
 apply ( — bij, to; — om, for); zich in persoon —, 
 to present one's self; zich laten —, to send up 
 (to send in) one's name. 
 
 Aanmelding, vr. (aankondiging:) An- 
 nouncement; (aanvraag-) application. 
 
 Aanmengen, w.b. (vermengen-) To mix; 
 [aanlengen-) to dilute. 
 
 Aanmenging, vr. Mixing; I dilution. 
 
 Aan mengsel, o. Mixture; I dilution. 
 
 Aanmerkelijk, bv.n. Considerable. I 
 3W. Considerably. 
 
 Aanmerkelijklieid, vr. Importance, 
 ;oncequence. 
 
 Aanmerken, w.b. To remark (— op, on, 
 ipon; — tegen, against); I (doen opmerken) to 
 
 bserve. 
 
 Aanmerkenswaardig, bv.n. Remark- 
 ble; I —held, remark ableness. 
 
 Aanmerker, m. Remarker. 
 
 Aanmerking, vr. Remark; (opmerking) 
 bservation, reflection; in — nemen, to con- 
 ider, to take into consideration; %iit — van, 
 I consideration of. 
 
 Aanmeten, w.b. To take the measure for. 
 Aanmeting, vr. Taking the measure (van 
 jas, for a coat). 
 
 Aanminnelijk, bv.n. Zie aanminnig. 
 
 Aanminnig, bv.n. en bw. Lovely; i —heid, 
 loveliness. 
 
 Aanmoedigen, w.b. To encourage. 
 
 Aanmoediger, m. Encourager. 
 
 Aanmoediging, vr. Encouragement. 
 
 Aanmonsteren, w.b. (zeew) To enlist, 
 to enroll; zich laten — , to enlist one's self, 
 to enroll one's self. 
 
 Aanmonstering, vr. Enlistment. 
 
 Aanmanten, w.b. To coin. 
 
 Aanmunting, vr. Coining. 
 
 Aannaaien, w.b. To sew at, to join by sew- 
 ing; men kan hem geen ooren — want hij heeft 
 er tioee, (spr) he is" not to be imposed upon, 
 for he knows what's what, l — , w.o. To sew on; 
 zult gij loat —"i will you sew a little quicker? 
 
 Aannaderen, w.o. To draw near, to ap- 
 proach. 
 
 Aannaderend, bv.n. Drawing near, ap- 
 proaching. 
 
 Aannadering, vr. (nadering-) Approach; 
 (^egrroo^mgr:) approximation; | —s-iverken,(vest) 
 approaches. 
 
 Aannagelen, w.b. To nail. 
 
 Aanneembaar, bv.n. Zie aannemelijk. 
 
 Aannemelijk, bv.n. Acceptable; admissi- 
 ble. I — , bw. Acceptably; admissibly. 
 
 Aannemelijkheid, vr. Acceptability, ac- 
 ceptableness; admissibility. 
 
 Aannemen, w.b. To accept; (i7i ontvangst 
 yiemeyv) to receive; {als waarheid laten gelden:) 
 to admit; (vooronderstellen) to suppose; (in 
 dienst neynen) to engage; als lid — , to admit 
 as a member; aZs lidmaat— ,{kkl) to confirm; als 
 kind—, (rcht) to adopt; em i^;er/c — , to contract 
 for a work; een loetsontwerp — , to pass a bill, 
 to carry through a bill; | —,tsw.{ tegenwoordig 
 het ivoor d waarmede men in koffiehuizen, enz. 
 eenen knecht roept) waiter! 
 
 Aannemer, m. Accepter; (van openbare 
 werken-) contractor (for public works); (in 
 koffiehuizen, enz,, wat ive voorheen „Jan" plach- 
 ten te noemen:) waiter. 
 
 Aanneming, vr. Acceptance; (rcht) adop- 
 tion; (kkl) confirmation; (toelating) admittan- 
 ce; (vooronderstelling) supposition; — van een 
 wetsontiverp, passing of a bill; openbare—, 
 public contract; een groote — doen, to contract 
 for an important work (or for a supply of 
 consequence); I —s-biljet, tender; —s-som, sum 
 contracted for. 
 
 Aannopen, w.b. To induce; to encourage. 
 
 Aannoping, vr. Inducement; encourage- 
 ment. 
 
 Aanpakken, w.b. (aanvatten) To seize, 
 to lay hold of; (aanvangen) to enter upon, to 
 begin; (aanvallen) to attack; iemand kras — , 
 to take any one up roundly. 
 
 Aanpalen, w.o. To border upon, to be 
 contiguous to, to be adjacent to. 
 
 Aanpalend, bv.n. Bordering upon, conti- 
 guous, adjacent. 
 
 Aanpaling, vr. Contiguity, adjacency. 
 
 Aanpassen, w.b. (pasmaken) To accom- 
 modate, to adjust ( — aan, to); (probeeren) to 
 try; kleederen — , to try clothes. 
 
 Aanpeil, m. Gauge, verification. 
 
 Aan peilen, w.b. en o. To gauge, to verify. 
 
 Aanpeiling, vr. Gauging, verification. 
 
IG 
 
 AANPENNEN 
 
 Aanpennen, w.o. ijiard schrijven-^ To pen 
 on, to bo penning on. I -, w.b. (toi/merm:) 
 To remind; ik zal hem daarover eew.s-,Iwill 
 write to him in order to remind him of it. 
 
 Aanpersen, w.b. To press. 
 
 Aanpersing:, vr. Pressure. 
 
 Aanplak, in Sam. I -biljet, postmg-bill; 
 -kosten, bill-sticker's fees; -muur, wall for 
 posting-bills. , . ^ 7 7 
 
 Aanplakken, w.b. {biljetten ter bekend- 
 \ making:) To post; ifig. voor aansmeren:) to 
 cheat ' (any one) with; I -is hier verboden, 
 stick no bills! 
 
 Aanplakker, m. Bill-sticker. 
 
 Aanplakking:, vr. Posting. 
 
 Aanplant, m. Planting. 
 
 Aanplanten, w.b. To plant. 
 
 Aanplanter, m. Planter. 
 
 Aanplanting, yt. {het aanplanten:) Plant- 
 ing: {het aangeplante:) plantation. 
 
 Aanpleisteren, w.b. To plaster. 
 
 Aanpleisterlngr, vr. Plastering. 
 
 Aauploegren, w.b. To plough up. 
 
 Aanploegringr, vr. Ploughing up. 
 
 Aanpooten, w.o. To make haste. I Zie 
 
 AANPOTEN. , ^ 
 
 Aanporder, m. Inciter, stimulator. 
 Aanporren, w.b. To incite, to stimulate. 
 Aanporringr, vr. Incitement, stimulation. 
 Aanpoten, w.b. To plant. - Zie aanpooten. 
 A an poter, m. Planter. 
 Aanpotingr, vr. Planting. 
 Aanpraaien, w.b. Zie praaien. 
 Aanpraten, w.o. To tattle on, to speak 
 on. I w.b. To recommend. 
 Aanprating, vr. Recommending. 
 Aanpreeken, w.o. To preach. I -, w.b. 
 To recommend, to preach up. 
 Aanpreeker, m. Insinuating preacner. 
 Aanpreekingr, vr. Preaching (up). 
 Aanprikkelaar, m. Inciter, stimulator; 
 encourager. , ^ ^. 
 
 Aanprikkelen, w.b. To incite, to stimu- 
 late; to encourage. 
 
 Aanprikkeling:, vr. Incitement, stimula- 
 tion; encouragement. 
 Aanprikken, w.b. To prick. 
 Aanpruilen. w.o. To remain pouting. 
 Aanpruttelen, w.o. To grumble. 
 Aanprijster, vr. Zie aanprijzer. 
 Aanprijzen, w.b. To preach up, to praise, 
 to recommend. 
 Aanprijzer, m. Recommender, praiser. 
 Aanprijzing:, vr. Recommendation. 
 Aanpunten, w.b. To point; eene pen-, to 
 nib a pen. . . . ^ 
 
 Aanpijpen, w.o. To light a pipe (or cigar). 
 Aanraadster, vr. Zie aanrader. 
 Aanraden, w.b. To advise. I -,o. Advice; 
 op - van, by the advice of, in pursuance of.....'s 
 advice. 
 
 Aanrader, m. Adviser; recommender. 
 Aanrading:, vr. Advice; recommendation. 
 Aanraken, w.b. To touch. 
 Aanrakingr, vr. Touch; in -, in contact, 
 in connection; punt van —, point of contact. 
 Aanrakken, w.b. {zeew.) To rack. 
 Aanrammelen, w.o. To rattle on. 
 Aanranden, w.b. To attack, to assail. 
 Aanrander, m. Attacker, assailer. 
 
 AANSCHAFFEN ' 
 
 Aanranding:, vr. Attack (- van, against). 
 
 Aanreckt, 0. Claim (- op, to); | -hank, 
 dressor-board, dresser; side-board. 
 
 Aanrechten, w.b. To prepare; {opdis- 
 schen:) to serve up; I zie ook aanrichten. 
 
 Aanrechting:, vr. Preparation. 
 
 Aanreiken, w.b. {toereiken:) To hand; 
 {tehuis bezorgen:) to bring. 
 
 Aanreiking:, vr. Handing; I bringing. 
 
 Aanrekenen, w.b. To charge; iemand 
 iets -, to charge any one for a thing. 
 
 Aanrennen, w.o. {voortrennen:) To run on; 
 {rennend naderen:) to come running; op den 
 vijand to rush upon the enemy. 
 
 Aanrichten, w.b. To cause; to make; to 
 do; onheil —, to do mischief. 
 
 Aanricht er, m. Causer; {oorzaak-:) cause. 
 
 Aanrichting:, vr. Causing; {aanrechting:) 
 preparation. 
 
 Aanristen, w.b. To make a rope of (?iiew, 
 onions). 
 
 Aanristingr, vr. Making a rope of. 
 
 Aanrit, m. Rush. 
 
 Aanritselen, w.b. To skim the surface 
 of, to touch slightly. 
 
 Aanritsen, w.b. To incite, to stimulate; 
 {fig.) to enlist, to enroll. 
 
 Aanritser, m. Inciter, stimulator; {fig.} 
 recruiting officer. 
 
 Aanrit8g:eld, 0. Recruiting money, boun- 
 ty-money. , ^. , ^. 
 
 Aanritsing:, vr. Incitement, stimulation; 
 {fig.) enlistment, enrollment. 
 
 Aanroeien, w.o. To row forward. 
 
 Aanroepen, w.b. {roepen:) To call; {zich 
 stneekend wenden tot:) to invoke. 
 
 Aan roeper, m. Caller; I invoker. 
 
 Aanroeping:, vr. Calling; I invocation. 
 
 Aanroeren, w.b. {aanraken:) To touch, 
 {vluchtig gewag maken van:) to touch upon' 
 to hint at, to mention. 
 
 Aanroesten, w.o. To gather rust, to grov\ 
 rusty. 
 
 Aanroesting:, vr. Growing rusty. - 
 
 Aanrollen, w.o. en b. To roll forward 
 to roll near. 1, 
 
 Aanrooken, w.b. To besmoke; eene meuw^ 
 pijp -, to smoke for the first time out of ' 
 new pipe. , 
 
 Aanruischen, w.o. To advance with 
 rushing sound. , , . , , . m 
 
 I Aanrukken, w.b. {hard toetrekken:) I 
 shut with a jerk. I -, w.o. To advance, to^ 
 proach; op den vijand -, to march upon tna 
 
 ^^^^^nrukken,o. Approach;^!?' het - van hi 
 paardenvolk, at the approach of the cavalrj 
 
 Aanrgden, w.o. {spoed maken, een voei 
 man:) To drive on; {s23oed maken, een ruit^, 
 to ride on; {ergens aanleggen:) to stop (- &| 
 at). I w.b. To run against. 
 
 Aanrijgen, w.b. To make a string of. 
 
 Aanrijg:ing:, vr. Making a string of. 
 
 Aanrijpen, w.o. To ripen. 
 
 Aanrijping:, vr. Ripening. 
 
 Aanrgven, w.b. {tnb.) To rake. 
 
 Aansarren, w.b. To provoke. 
 
 Aansarring:, vr. Provocation. 
 
 Aanschaffen, w.b. To furnish, to bu: 
 zich iets -, to provide one's self w ith a thinj 
 
AANSc;ilAKFJN(l 
 
 AANSPRAKFJ.IJK 
 
 17 
 
 Aanschufting:, vr. Furnishing, buying, 
 acquisition; doo7- de — vcm meer knechts, by 
 engaging a greater number of workmen id. i. 
 loerklieden; dienstknechten heeten: servants). 
 
 Aanscbakelen, w.b. To link; (fig.) to 
 connect, to concatenate. 
 
 Aansctiakelin^, vr. {het aanschakelen:) 
 Ijinking;(/?f/.) connecting; I {hel aangeschakelde-^ 
 chain; (fig.) concatenation. 
 
 Aanscharreleii, w.o. To shuffle along. 
 
 Aanschellen, w.o. To ring. 
 
 Aanschemeren, w.o. To dawn. 
 
 Aanscheraering:, vr. Dawn. 
 
 Aanscherpen, w.b. To sharpen. 
 
 Aanscherping-, vr. Sharpening. 
 
 Aanschieten, w.b. {raken, treffen:) To hit, 
 to wound; (aantrekken:) to put on. i — , w.o. To 
 shoot forth; op iemand to rush in ui>on any 
 one; {schk.) to crystallize. 
 
 Aanschikken, w.o. {naderbij komen:) To 
 approach; {plaats maken:) to make room. 
 
 Aanschimmelen, w.o. To grow mouldy. 
 
 Aanschitteren, w.o. To glitter. 
 
 Aanschittering:, vr. (het schitteren:) Glit- 
 tering; {schitter eyide glans:) glitter. 
 
 Aanschoeien, w.b. To put shoes on. 
 
 Aanschoffelen, w.o. {schoffelend loopem) 
 To shuffle along. I — , w.b. {tnb.) To shovel. 
 
 Aanschoffeling:, vr. {tnb.) Shovelling. 
 
 Aanschommelen, w.o. of 
 
 Aanschongrelen, w.o. To swing. 
 
 Aanschouw, m. Sight. 
 
 Aanschouwbaar, bv.n. To be looked 
 at; {ook:) to be seen. 
 
 Aanschouwelijk, bv.n. (zichtbaar.) Vi- 
 sible (— voor, to); {duidelijk:) clear; — maken, 
 to show. I bw. {op zichtbare ivijze:)Yisibly; 
 {duidelijk:) clearly. | —heid,{zichtbaarheid:)Ymi- 
 bleness, {duidelijkheid:) clearness. 
 
 I Aanschouwen, w.b. izien:) To see, to 
 behold; {beschomven:) to contemplate. 
 
 I Aanschouwen, o. Contemplation; I aan- 
 schouw en sw aar dig, bv.n. worthy of contempla- 
 tion. 
 
 Aanschouwer, m. (ooggetuige-^ Eye-wit- 
 ness; (beschouwer:) contemplator." 
 
 Aanschouwing:, vr. (het zien:) Seeing, 
 beholding; (het beschouwen:) comtemplation; i 
 innerlijke intuition; aanschouwingsvermogen 
 [enk.), intuitive powers (mrv.). 
 
 Aanschroeven, w.b. To screw. 
 
 Aanschroeving, vr. Screwing. 
 
 Aanschrijven, w.b. (opschreven:) To note 
 iown; (kennis geven:) to notify; l bij iem. goed 
 lanqeschreven staan, (spr.) to be in any one's 
 ;ood books; bij iem. hoog aangeschreven staan, 
 spr.) to stand in high repute with a.o. 
 
 Aanschrijving:, vr. (adm.) Notification. 
 , Aanschuinen, w.b. (tech.) To basil. 
 
 Aanschijn, o. {schijn:) Appearance; (aan- 
 
 ezicht:) face. 
 
 Aansjorren, w.b. To tighten. 
 
 Aansjorring. vr. Tightening. 
 
 Aanslaan, w.b. {raak slaan:) To hit; (vast- 
 laan:) to fasten; (te koop zetten:) to offer for 
 ale; (begrooten, schatten:) to estimate, to value; 
 lanvaarden:) to take possession of; (zich be- 
 'Sten met de zorg voor:) to take charge of; 
 niren — , to touch upon strings: eemn toon-, 
 
 g.) to assume a tone; in de belasting — , to 
 
 quote. I — , w.o. (mil.) To salute; (rs.) to cut; 
 (beginnen te blaffen:) to bark. 
 
 Aanslag", m.(po^mry; aanranding:) At tompt, 
 { — tegen, —op, against); (h.et blaffen-}^ barking; 
 (van paarden:) cutting; (begin:) beginning, first 
 attempt; {begrooting, schatting-.) estimation; — 
 in de belasting, quota; — op eene piano, touch on 
 a piano; - van eene piano, sound of a piano. 
 
 Aanslappen, w.o. To get weaker. 
 
 Aanslibben, w.o. To form by alluvion; 
 I aangeslibde grond, alluvial ground. 
 
 Aanslibbing:, vr. Alluvion. 
 
 Aansluiten, w.o. (dicht aaneen zitten:) To 
 sit close; (goed pas zijn:) to fit close, to fit tight; 
 (als vervolg dienen:) to follow; (kennis maken of 
 houden:) to make acquaintance; to hold con- 
 verse.- I , w.b. f dichtdoen:) To shut; (tezamen 
 verbinden-?) to join. I zich — , w.w. to join to- 
 gether; zich aan iemand — , to join any one, 
 (fig.) to attach one's self to any one. 
 
 Aansluiting:, vr. (kennis, omgang:) Ac- 
 quaintance, conversation; (vervolg:) continua- 
 tion; {verbinding:)}\in{:,tion;{gehechtheid:)2Ltt3iG\\- 
 ment; | punt van — , junction. 
 
 Aanslijpen, w.b. (scherpen:) To sharpen, to 
 whet; (bijslijpen:) to make equal; (spits maken:) 
 to grind to a point. 
 
 Aansmeden, w.b. To join by forging; to 
 hammer together. | w.o. To hammer on; to 
 continue hammering. 
 
 Aansmeding, vr. Hammering together. 
 
 Aansmeerder, m. (fig.) Cheat. 
 
 Aansmeren, w.b. Te smear; I iemand iets 
 -, to cheat any one into buying a thing, to 
 take any one in. 
 
 Aansmering, vr. Smearing; I cheating 
 {—van, with). 
 
 Aansnellen, w.o. To run, to come run- 
 ning, to hasten; I de aangesnelde menigte, the 
 crowd, that had (has) collected. 
 
 I Aansnijden, w.b. To give the first cut 
 to, to make the first cut in, to cut up. 
 
 I Aansnjgden, o. Cutting up; | hard in het 
 hard in cutting. 
 
 Aansnijding:, vr. Making the first cut 
 { — van, in), cutting up. 
 
 Aanspannen, w.b. To put to; (glad 
 
 aaneeymaaien:) to stitch down, l — , w.o. To put 
 the h'^rses to the carriage. 
 
 Aanspeten, w.b. To spit, to put on the 
 spit. 
 
 Aanspeting, vr. Putting on the spit. 
 
 Aanspoelen, w.b. To cast (to throw) on 
 shore. I — , w.o. To be cast (to be thrown) on 
 shore, i Zie ook aanslibben. 
 
 Aanspoeling, vr. Being thrown on shore. 
 
 Aanspoorder, m. ifig^i Encourager; urger. 
 
 Aansporen, w.b. To spur on; (aanmoedi- 
 gen:) to encourage: (aandrijven:) to urge, to 
 incite, to stimulate. 
 
 Aansporing, vr. Spurring on; encourage- 
 ment; incitement, stimulation. 
 
 Aanspraak, vr. (toespraak:) Address, 
 speech, harangue; (rcht.) right, claim {—op. to); 
 (gezelschap:) company; (gezelligheid:) sociabi- 
 lity; —maken op, to lay (or to make) claim to; 
 geene — hebben op, to have no right to. 
 
 Aansprakelijk, bv.n. Responsible, an- 
 swerable, accountable; ; responsibility, 
 answerableness. accountableness. 
 
 Sd7raas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, 4e druk. 
 
18 
 
 AANSPREKEN 
 
 AANTREKKEN 
 
 Aansprelten,w.l). To address, 1 o spoak to, 
 1.0 accost; iflg,) to have recourse to; hij is (/e- 
 noodzaakt z(in huis aan te spreken, he js forced 
 to dispose of (to sell or to mortgage) his house; 
 de schuldenaar niet betalende, zal men ae 
 borgen-, the debtor not paying, the warran- 
 tors shall be applied to; iem. in rechten-, to go 
 to law with a.o. 
 
 Aanspreker, m. {degene die aanneemt om 
 de begrafenis te bezorgen:) Undertaker; (rond- 
 zegger van een sterfgeud, doodbidder, bedie- 
 naar ter begrafenis-:) undertaker's man, un- 
 dertaker. ^ 
 
 Aanspilkeren, w.b. To nail to. 
 
 Aanspilkering:, vr. Nailing to. 
 
 Aanstaan, w.o. {naar den zin zijïi:) lo 
 suit, to please; {op eene har staan:) to stand 
 a-jar. 
 
 Aanstaande, bv.n. Next; -n zomer, next 
 summer; -week, next week; de kermis is -, 
 fairtimeisathand. i {aanstaandevrouw:) 
 Future wife; mijne — , my intended. 
 
 Aanstalten, vr. mrv. Preparations (-roor, 
 - tot, for). 
 
 Aanstampen, w.b. {de lading in een ka- 
 non-:) To ram in; {vaster maken:) to beat. 
 
 Aanstamper, m. Rammer. 
 
 Aanstampin^, vr. Ramming. 
 
 Aanstappen, w.o. To walk on. 
 
 Aanstaren, w.b. To stare at. 
 
 Aanstaringr, vr. Staring at. 
 
 Aanstekelijk, bv.n. Contagious; {fam.) 
 catching; I -held, contagiousness.' 
 
 Aansteken, w.b. {vaststeken:) To fasten; 
 (opensteken:) to open; (besmetten:) to infect; 
 (zich mededeelen aan:) to catch; (in brand 
 steken:) to set tire to, to set on fire; (licht, 
 vuur^ to light. I w.o. (rot worden:) To rot. 
 
 Aansteker, m. in Sam. I Zan^ftarn-, lamp- 
 lighter. 
 
 Aanstellen, w.b. To appoint, to nominate. 
 1 ZicH w.w. To behave. 
 
 Aansteller, m. Nominator. 
 
 Aunstelling,vr.Appointment,nomination. 
 
 Aansterken, w.o. To gather strength; 
 (fig.) to improve in health. 
 
 Aa.nsterking:, vr. Gathering strength; 
 (fig.) improvement in health. 
 
 Aansterven, w.b. Zie aanbesterven. 
 
 Aanstippen, w.b. To meution. 
 
 Aanstipping:, vr. Mentioning. 
 
 AanstoAen. w.b. (van stof bevrijden:) To 
 dust. I -, w.o. (vol stof worden:) To gather dust. 
 
 Aanstolting:,vr. Dusting; I gathering dust. 
 
 Aanstoken, w.b. (vuur, twist, rnuiterij:) 
 To stir up; (aansporen, aandrijven:) to incite, to 
 stimulate. 
 
 Aanstoker, m. Stirrer up; (fig.) mciter, 
 instigator {—van, to). 
 
 Aanstokingr, vr. Stirring up. 
 
 Aanstonds, bw. Directly, immediately. 
 
 Aanstookster, vr. Zie aanstoker. 
 
 Aanstoot, m. (botsing, schok:) Shock; (eerste 
 stoot, in gang brenging-.) impulse, impulsion; 
 (ergerytis:) scandal, offence; — geven, to give 
 offence; veel - lijden, to attract notice; i steen 
 (les -s, stumbling-stone, stumbling-block. 
 
 Aanstootelijk, bv.n. (stuitend:) Shocking; 
 (ergerlijk:) scandalous [~-ly]; I —heid, shock- 
 in gness; scandalousness. 
 
 Aanstooten, w.b. To push; (art.) lo ram 
 in. I w.o. To stumble; (sfotterm:) to stam- 
 mer; (belenden:) to border upon. 
 
 Aanstooting:, vr. ('t aanstoolcn:) Pushing; 
 (stoot, duw:) push; {belending:) contiguity. 
 
 Aanstralen, w.b. To beam upon. 
 
 Aanstrepen, w.b. To note down (with 
 a dash). ^ ^ .^^ 
 
 Aanstrepins, vr. Noting down (with £ 
 dash). „ m 
 
 Aanstrijken, w.b. (met pleisterkalk:) Ic 
 patch up; (bijverven-:) to paint over. 1 w.o 
 (rs.) To cut. 
 
 Aanstrijker, m. (pleister aar.) Patcner 
 (verver:) painter. 
 
 Aanstrijking:, vr. Patching up; I pamt- 
 ing over. 
 
 Aantal, o. Number; (fig.) a great many 
 Aantasten, w.b. (aanvallen-.) To attack; to 
 assail; (aanraken-:) to touch; (beet vatten-:)to lay 
 hold of; (in rcht. betwisten-.) to litigate; (in 
 rechten aanspreken-:) to go to law with. 
 
 Aan taster, m. (aanvaller.) Attacker, as 
 sailant; (aanraker.) toucher. 
 
 Aan tast inif, vr. (aanval:) Attack, assail 
 ment; (aanraking:) touch. 
 
 Aanteeken, in Sam. I -boek, note-bookj 
 — /can^oor, registering office. 
 
 Aan teekenen, w.b. (opschrijven:) To no 
 down; (ten ondertrouw inschrijven:) to register 
 eenen brief of een pakje -. to register a letter 
 or a packet. I - w.o. (ten ondertrouw gaan: 
 To be registered. 
 
 Aanteekening:, vr. (opschrijvmg en he\ 
 opgeschrevene:) Annotation; (inschrijving m eer^ 
 register.) registering. . . , ^ 
 
 Aantelen, w.b. To cultivate (planten^ 
 plants); to breed (dieren, animals). 
 Aantellen, w.o. To count. 
 Aantikken, w.o. To knock. 
 Aantocht, m. Approach; in - zijn, to m 
 advancing, to be approaching, (farn.) to 
 a-coming. .. . n^ -u m 
 
 Aantoonen. w.b. (aanwijzen:) lo shoW 
 (fig.) to demonstrate; (bewijzen:) to prove, i 
 Aantoonend, v.dw. (aanwijzend:) Sho^ 
 ing; (fig.) demonstrating; (bewijzend:) i^ro^mg 
 1 -e wijs, (tik.) indicative mood. | 
 Aantooner, m. Shower; (fig.) demonstr^ 
 tor; I prover. ^ . ^ ' 
 
 Aantooningr, vr. Showing; (fig.) demop 
 strating; I proving. 
 Aantred, m., of — 
 Aantrede, vr. (begin van den toegang:) ^ 
 proach; (eerste trede eener trap:) first step, " 
 
 Aantreden, w.o. (mil.) To assemble, 
 be present op iem.-, to walk up to anyone 
 Aantreding:, vr. (mil.) Assembling. 
 Aantreffen, w.b. To meet, to find. 
 Aantreffing:, vr. Meeting. 
 Aantrekbaar, bv.n. (kleedmg stukken 
 Fit to be put on; (vatbaar om door iets anaet 
 tot zich getrokken te worden:) liable to lm 
 
 Aantrekkelijk, bv.n. (vatbaar voor 
 drukken,gevoelig:) SensitiYe,imi^Yessih\e,eaBii 
 fi^etted-, (aanlokkelijk:) charming; I -hetd, sei 
 sitiveness, impressibility, (ook:) charmingnes 
 (ook:) charm. . , . . t ^ n 
 
 Aantrekken, w.b. (tot zich trekken:) l 
 
AANTREKKEND 
 
 ;il tract; {vaster dichthalen:) to draw tij^-htor- 
 khederen en schoenen -, to put on clothes and 
 shoos; zich tets to be affected by a thin^ 
 de streng met al te hard -, {spr.) not be too 
 exacting; wien de schoen past trekke hem aan, 
 (spr.) if the cap fits you, wear it. 
 
 Aantrekkend, bv.n. Attractive [-lyl- i 
 "held, attractiveness. 
 
 Aantrekkingr, vr. {tot zich trekking:) At- 
 traction; I -s-kracht {-s-vermogen), attractive 
 power; —s-punt^ centre. 
 
 Aantrouwen, w.b. To ally by marriage; 
 aangetrouwde nicht, niece by marriage. 
 Aantrouwingr, vr. Alliance by marriage 
 Aan turen, w.b. To gaze at. 
 Aantijgen, w.b. To impute {lets aan 
 iemand, a thing to any one). 
 Aanti|g:er, m. Imputer. 
 Aantijging, vr. Imputation. 
 Aanvaarden, w.b. {aannemen:) To accept- 
 {beginnen:) to begin ; {in bezit nemen:) to take 
 possession of; een ambt to enter upon an 
 ollice; eene er ferns -, to accept an inheritance- 
 erne rets to set off on a journey. 
 
 Aanvaarding, vr. {aanneming:) Accep- 
 tation; {aanvang:) outset, beginning; {bezitne- 
 ming:) taking possession ; byj de - van mijne 
 ambtsbediening, on entering upon the duties 
 01 my office. 
 
 Aanval, m. Attack; punt van point of 
 attack ; een - van waanzin, a fit of madness. 
 
 Aanvallen, w.b. To attack. | w.o. To 
 fall against; - op. to attack. 
 
 Aanvallend, bv.n. Attacking; - bondge- 
 nootschap, offensive alliance; - en verdedigend 
 verhond, league offensive and defensive- - en 
 verdedigendtewerkgaan, to act offensively and 
 defensively; i -erwijze, offensively. 
 Aanvaller, m. Attacker, assailant. 
 Aanvallig, bv.n. Lovely, charming [-ly]; 
 I -had, loveliness, charmingness. 
 Aan vang, m. Beginning; bij den -, at the 
 0egmning;em-nmm.to begin. Zie aanvangs. 
 Aanvangen, w.b. en o. To begin. 
 Aanvanger, m. Beginner. 
 Aanvangs, in Sam. i -gronden, elements; 
 'letter, first letter; - studiën, first studies, ele- 
 naentary studies. 
 Aanvankelijk, bw. At first, in the be- 
 
 ' 7'r ^7'?' Fii'st; ivoor loopig:) 
 
 TO visional [-ly]. ^ 
 
 Aanvaren, w.o. {harder varen:) To make 
 peea; {aandoen met een vaartuig, daar komen 
 twen.-) to touch at; tegen iets to run 
 gainst a thing. | w.b. (m een vaartuig ver- 
 
 ojen:) To bring by boat-conveyance; elkan- 
 
 LS\ ^^'i^fP^'S') to run foul of each other, 
 nenschen:) to fly out against one an other. 
 ' .t*°77*"^^'■' w-^- To seize, to lay hold of; 
 enandelen:) to manage; {aanvangen:) to be- 
 
 Aanvechten, w.b. {theo.) To tempt. 
 Aanveehter, m. Tempter. 
 Aanvechting, vr. Temptation. 
 Aanvegen, w.b. To sweep. 
 
 Aan versterven w.b. To devolve upon. 
 Aanverstervingr; vr. Devolution. Zie 
 
 'M^KSTERVTNG. 
 
 AANWENDIN(; 
 
 10 
 
 Aanvertrouwen, w.b. To intrust; ?>man^/ 
 lets to intrust a thing to any one, to in- 
 trust any one with a thing. 
 
 Aanverwant, bv.n. Related (- aan, to); 
 I -schap, relation. 
 
 Aanverwanten, m. en vr. mrv. Relations 
 
 Aanvetten, w.b. To add grease to; {fig.) 
 to thicken. | w.o. To fatten. 
 
 ^-b- j^^^ by plait- 
 ing. I fig) to subjoin. 
 
 Aan vlechting, vr. Plaiting together; (A'o). 
 subjoining. ^ , (by plaiting. 
 
 Aanvlechtsel, o. Part {or piece) joined 
 .^.^««^«■«sen» w.b. To rush (- op, upon); 
 {fig.) to fly out against. ^ ^' 
 
 Aanvlieten, w.o. To flow on. 
 
 Aanvloeien, w.o. To flow on, 
 
 Aanvlotten, w.b. en o. To float. 
 
 Aanvlotting, vr. Floating. 
 
 Aanvoegen, w.b. To join. 
 
 Aanvoegend, bv.n. Joining; -ewijs{tlk.) 
 subjunctive mood. J \ -) 
 
 Aanvoeging, vr. Junction. 
 
 Aanvoegsel, o. Joined part. 
 
 Aanvoelen, o. Touch; op het -, to the 
 touch. ' 
 
 Aanvoer, m. Supply. 
 
 Aanvoerder, m. {bevelhebber:) Gomman- 
 pHer ^ ^^^^'^ ringleader; {toevoerder:) sup- 
 
 Aanvoeren, w.b. {toevoeren:) To supplv 
 {verrnelderi:) to mention; {aan het hoofd staan 
 van:) to head. ' 
 
 Aanvoering, vr. {bevelvoering:) Command- 
 onder - van under the command of; | (hei 
 toevoeren:) supply; {vermelding:) mentionino- 
 
 Aanvraag, vr., of Aanvrage, vr (ov- 
 vragmg:) Demand (- om, for); (m-^o^A;:) appli- 
 cation of ' ~ ^P^^^" 
 
 Aanvragen, w.b. To ask for. 
 
 Aanvrager, m. Demander; applicant. 
 
 pM^**^""^"' ^^'^-^ 
 
 Aanvulling, vr. {'t aanvullen:) Filling up; 
 {fig.) completion; | {aanvulsel:) complement 
 Aanvaren, w.b. To incite, to encourage 
 Aanvuring, vr. Incitement, encourale- 
 Aanvuurder, m. en (ment 
 Aan vuurs ter, vr. Inciter, encourager 
 Aanwaaien, w.o. To blow upon: een frisch 
 wmdje woei ons aan., a brisk gale blew upon 
 us; het geld is hem komen he has got mo- 
 ney without his ever having dreamt of it: 
 kennis kan u zoo maar yiiet -, knowledge is 
 not to be acquired without exertion: eraens 
 komen to fall from the kies. ' 
 
 Aanwakkeren, w.b. To encourage. I - 
 w.o. To increase. ' 
 
 Aanwakkering, vr. {aanmoediging:) En- 
 couragement; {toenemifig:) increase. 
 7-f»'-"T*?; Increase; l - van land, {aan- 
 slibbing:) alluvion ; {aanslibsel:) alluvial land 
 Aanwassen, w.o. {toenemen:) To increase- 
 {groeien aan:) to grow upon. Zie aanoew ' 
 Aanwenden, w.b. {bezigen, gebruiken:) To 
 (Ü oj; ^io^ ^ employ; | {toepassen:) to apply 
 
 Aanwending, vr. (gebruikmaking:) Em- 
 ployment; {toepassing:) application. 
 
20 
 
 AAM WENNEN 
 
 Aanwennen, w.b. To accustom; iemand 
 if^ts to accustom a.o. to a thing; zich tets 
 to contract (to take) the habit of a thirig; ^tc^. 
 slechte gewoonten to contract bad habits. 
 Aanwensel, o. Habit. 
 Aanwerken, w.o. To work on I w.b. 
 Uianverdienew:)To work on {eene schuld, a debt). 
 Aanwerven, w.b. To recruit. 
 Aanwerver, m. Recruiter. 
 Aanwerving, vr. Recruitment. 
 Aanwezen, o. Existence. , , . 4. 
 Aanwezend, bv.n. (bestaande-:) Extant; 
 {^aanwezig-:) present; dè eerst -e geneesheer, 
 the first surgeon of the estabhshment. 
 
 Aanwezig, bvn. Present; I -heid, pre- 
 sence; in -heid van, in the presence ol. 
 
 Aanwinnen, w.b. en 0. To gam; {verwer- 
 ven-) to acquire; {heter worden:) to improve. 
 Aanwinst, vr. Acquisition. 
 Aanwitten. w.b. en o. To whiten; {eenen 
 muur.) to whitewash. , 
 Tanwriiven, w.b. (/?^.) To impute.. . to. 
 Aanwrijving, vr. Imputation 
 Aanwijzen, w.b. {aantoonew.) To show, to 
 indicate; {uitduiden, aanduiden-:) to point out, 
 to mark out; {vaststellen, bepalen:) to appoint. 
 
 Aanwiizend, bv n. Indicating, showing; 
 - voornaaynwoord, demonstrative pronoun. 
 Aanwiizer, m. Indicator. 
 Aanwijzing, vr. Indication; (^n/c). symp- 
 tom; {fig- vGor wenk":) hint; {handleiding:) 
 ffuide; {betaalbrief:) order. 
 Aaniilen, w.o. Zie aansnellen. 
 AanzaULken, w.o. {langzaam naderen-:) lo 
 make one's way at a snail's pace. 
 
 Aanzanden, w.o. To fill up with sand. 
 I - w.o. To be filled with sand. 
 Aanzeggen, w.b. To announce. 
 Aanzegger, m. Announcer. 
 Aanzegging, vr. Announcement. 
 Aanzegster, vr. Announcer. 
 Aanzeilen, w.b. To run foul of. 
 Aanzeiling, z.n. Running foul of. ^ 
 Aanzet, m. {spl.) Play; I -buis {-pwh 
 branch-pipe; - riem, razor-strap; - sMdommo; 
 -stok, rammer; -steen, {spl) domino, {wet- 
 steen-:) whetstone; - sh*/c,eke-piece,eking-piece. 
 
 Aanzetsel, 0. {aangebrand gedeelte:)Bumea 
 part; {aangezet stuk:) eke-piece. 
 
 Ainzetster, vr. {aanspoorste^".) ^ncoma- 
 ger, instigator; {ophitster:) inciter; {speelster:) 
 
 Aanzetten, w.b. To put to; {scherpen:) to 
 sharpen, to whet; {aansporen:) to encourage, 
 to instigate; {ophitsen:) to incite; {art.) to ram 
 in, to ram down; {spl.) to v^ay: {besmetten 
 met:) to infect with; {bedriegen met:) to cheat 
 with; {bedriegen voor, doen verhezen:) to taKe 
 in for. I w.o. {aayibrandew.) To stick to 
 the pan, to burn; {dof worden-) to grow dull; 
 komen -, {met drift, met haast, m,et spoed 
 naderen-.) zie aansnellen. 
 
 Aanzetter, m. {aanzetstok:) Rammer; {aan- 
 spoorder:) encourager, instigator; {ophitser:) 
 inciter; I {speler:) player. 
 
 Aanzetting, vr. Ramming down; encou- 
 ragement, instigation; incitement; I playing. 
 
 Aanzicbt, 0. Sight; 1 zie aangezicht. 
 I Aanzien, 0. {aankijking:) Looking at; het 
 - niet waard, not worth to be looked a,t',-doet 
 
 AARD 
 
 gedenken {spr.) the sight refreshes the me- 
 mory; {uiterlijk:) outward appearance, look; 
 iemand van - kennen, to know any one by 
 sight; I {onderscheiding, invloed:) distinction, 
 consideration, importance, consequence; seer 
 in - zijn, to be highly in credit; 1 {schijn-:) air; 
 zich het - geven van, to assume the air of; I 
 zonder - des persoons, without any personal 
 consideration; uit - van, in consideration ot; 
 teM - van, with regard to. ,„ , , . 
 I Aanzien, w.b. {o,ankyjken-) io look at; 
 {houden voor.) to look on, to consider; to take 
 for; waar ziet gij mij voor aan, what do you 
 take me for? Ik zie u aan als een vriend, i 
 look on you as a friend; ik zie het aan voor 
 mijn plicht, I consider it to be my duty; I {by 
 vergissing houden voor.) to mistake for; hij zag 
 mil voor zijn broeder aan, he mistook me tor 
 his brother; hij zag mij als een broeder aan, he 
 looked on me as a brother; I (in aanmerking 
 nemen-) to take into consideration; {onderschei- 
 den-) to make a difference between; {ooggetuigt 
 zijn van:) to witness; {toelaten-:) to suffer; ^/c kan 
 het niet Zanger-, I cannot stand it any longer 
 I zie eens aan, look! , 
 I Aanzienlijk, bv.n. (belangryk, aanrnerke^ 
 lijk:) Considerable, {voornaam:) distinguished 
 of distinction; een - gfe^aZ, a considerable num 
 ber een - man, a man of distinction. 
 I Aanzienli|k, bw. Considerably. 
 Aanzienlijken, z.n. m.v. People of disj 
 
 Aanzienlijkheid, vr.(feetoöfnJ/c;ieirf:)Con- 
 siderableness;(£reM;tc/i^:)importance;(wornaami 
 
 heid:) distinction. ) 
 
 Aanzitten, w.o. {gaan zitten:) To sit dowT 
 to table; {gezeten zijn:) to sit at table, to be 
 
 ^^Aanzitter, m. {aan tafel zitter:)^ Guest. 
 
 Aanzoek, 0. {verzoek:) Application; (wor 
 s^eZ:) proposal; huwelijks-, suit; een huwelyks- 
 doen, to make proposals of naarriage; - dpei 
 om iets, to apply fora thmg, to solicit a thinj 
 - doen bij iemand om iets, to solicit any on 
 iov a thing, to apply to any one for a thm| 
 o'p - van, on the application of. « 
 
 Aanzoeken, w.b. To ask, to solicit (-^ 
 iemand om, any body for). ..^..^^ 
 Aanzoeker, m. Applicant, solicitor. 
 Aanzoeten, w.b. en 0. To sweeten. 
 Aanzoeting, vr. Sweetening. . 
 Aanzuiveren, w.b. To clear, to pay ol 
 Aanzuivering, vr. Payment. ^ 
 Aanzijn, 0. Existence; het - ontvangen 
 to receive existence; in het - roepen, to ca 
 into being; in het - treden, to enter into heinj 
 Aap, m. {drk.) Monkey, ape; {minachten 
 voor „mensch"-:) sl^^; {fig. voor f eldj mone^ 
 de - komt uit de mouw, {spr.) hidden miser 
 betrays itself. Zie ape en apen. _ 
 Aapachtig, bv.n. Apish [-ly]; I 
 
 ^^Aar,^^vr. iplk).) Ear; {samengetrokken 
 
 ,,ader":) vein. ^^^o+Tir*^ 
 I Aard, m.Natureisroec^ -yan -,goodnatur^ 
 
 naar den -, capital [-ly]. 
 
 1 Aard, vr. (verkort voor aarde). Eart 
 boven - staan, to have just died to be st 
 unburied; onder de - liggen, to \e ouriea^ 
 lie under the sod. I In Sam. -achtig, eartöB 
 
AARDAKER 
 
 AARTS 
 
 -achtigheid, earthiness; -aker, earthnuL; 
 -appel zie onder aardappel; -baan, orbit of' 
 the earth: -bei, strawberry; -beschrijver; gao- 
 grapher; -beschrijving, geography; -bevinq, 
 earthquake; -bewoner, inhabitant of the earth, 
 earthJing, mortal; -bezie, strawberry; -bezie- 
 ac/?^zör,strawberry-like; - bezieblad,sirdiWherry- 
 leaf; -bezieboom; strawberry-tree; -beziènbed 
 (tnb.) strawberry-bed ; -bezieplant, {-bezie- 
 s^mz/(;),strawberry-p]ant,strawberry-bush;-6o- 
 dem, earth; de - bol, our globe; -boog,{bwk.) 
 arch; -boor, (mnw;.) trepan; -geest, gnome; 
 -gewas, plant that grows on land, (planten- 
 groei:) vegetation, (te veld staande oogst:) erop- 
 -gewemel, bustling world; -globe, terrestrial 
 globe; -goed, inferior quality (of tobacco^; 
 -gordel, zone; -hars, asphaltum, bitumen; 
 -heuvel, {-hoogte, -hoop), mound; -houdend, 
 earthy; —houdendheid, earthiness; —kenner 
 
 zie AARDRIJKSKUNDIGE On AARDKUNDIGE* 
 
 -kennis, geoscopy; -kleur, earth-color; -kleu- 
 rig, earth-colored; -klomp, lump of earth: 
 -kloot, terrestrial globe; -klmt, clod; - korst, 
 earthy crust, {?>at.) crust of the earth; -kruier, 
 wheelbarrow man (at diggings); - kuil, pit 
 -kunde, geology; -kundig, geological; -kun- 
 dige, geologist; -laag, layer of earth; -man- 
 netje, {fab.) gnome, {fig.) dwarf; -meetkunde, 
 geometry; -meetkundig, geometrical; -meet- 
 fcu7idige. geometricmn; -meetkunst, geometry 
 '■meter, geometer, -meting, geodesy; -muis, 
 iield-mouse; -noo^, earth-nut; -oZz>, petroleum- 
 -oppervlakte, surface oftheearth; -pek{-pik) 
 asphaltum, bitumen; -pool, pole of the earth,' 
 -rook, {plk.) fumitory; -rijk, earth rzie ook 
 onder AARDRTJKS-); -schicht, layer of earth- 
 -schildpad, land-turtle, (land-)tortoise; -schok 
 concussion of the earth, shock, shake; -schors 
 crust of the earth; -slak, {-slek), slug-snail' 
 slug;-s-tep',land-snake; -smaak.earthy taste- 
 -soort, species of earth; -spin', field-spider- 
 -stamper, {werktuig:) beetle, rammer, {ner- 
 soon:) rammer; -storting, landslip; -streek, 
 zone; -veil, (plk.) ground-ivy; -verschuiving, 
 dislocation of the surface of a tract of land' 
 -v(as, earth-flax, amianth; -vloo, ground-flea' 
 springtail; -vorming, {- vorming sleer),geolo9:Y- 
 -vrucht, fruit of the soil; -werk, {vest.) earth' 
 work; -werker, digger; -worm, {-wurm), 
 3arth-worm; -zwam., mushroom. 
 
 Aardappel, m. Potato {mrv. potatoes); 
 -en schillen, {-en jassen), to pare potatoes; 
 Hoemige -, mealy potato; glazige waxy po- 
 •m;varkens -, potato for swine; gekookte -en 
 mieapotatoes gebakken -ew, baked potatoes- 
 lestoofde -en, mashed potatoes; -en met de 
 jionto- unpared potatoes; -akker, potato- 
 leia; -bloesem, potato-flower; -boer, potato- 
 nan; -bouw, cultivation of potatoes; -bran- 
 ewijyi potato-brandy; -eter, potato-eater; 
 -tiandel, potato-trade; -jasser, potato-parer- 
 -jenever, potato-gin; -kelder, potato-cellar 
 -Koek, potato-cake; -kooper, potato- monger; 
 -^anc?, potato-field; -Zoo/", potato leaves (mrv )• 
 -mand, potato-basket; -j-markt, potato-mar- 
 et; - wee^ potato-flout, flour of potatoes: 
 - negotie, potato-mongery; -oogst, crop of po- 
 --plant potato-plant; -ploeg, {akk.) 
 
 Potato-peel; -schillen (mrv.) 
 iungs of potatoes; het - schillen, paring po- 
 
 tatoes, - schiller, potato-parer; - schotel, po- 
 tato dish; ~ schrapsel, ncr apin ga (mrv.) of pota- 
 toes; --schuit, potato-ship; -soep, potato-soup- 
 -stoel, potato-stalk, potato-plant; - taa/rt 
 potato-tart; -teelt, cultivation of potatoes 
 -verkooper, potato-man; -vromo, potato- 
 woman; -w;a^6r,potato-water;-M;m/ce^,potato- 
 shop; -zak, potato-sack; -ziekte, disease of 
 the potato-plant; - zolder, potato-loft 
 
 Aarde, vr. Earth; gewijde -, consecrated 
 ground; ongewijde -, unhallowed ground- 
 hemel en - bewegen, {spr.) to leave no stone 
 unturned; ter - vallen, to fall down; ter - wer- 
 pen, to throw down (Zie aard.) i -baan, earth- 
 works(mrv.); -werk, crockery, pottery ;Delftsch 
 -werk, delft-ware, delft; Engelsch -werk, 
 wedgwood; Keulsch -werk, stone-ware. 
 
 I Aarden, bv.n. Earthen; - baan, earth- 
 works (mrv.). 
 
 I Aarden, w.o. {zich tehuis gevoelen:) To 
 thrive - naar, to take after, overal kunnen -, 
 to thrive every where : hij kan hier niet - , things 
 here do not agree with him; hij aardt naar 
 zijn vader, he takes after his father; een goed 
 kind dat naar zijn vader aardt, {spr.) like sire 
 like son. 
 Aardig:, bv.n. Nice [-lyj. 
 Aardigheid, vr. {hoedanigheid van aardig:) 
 Nicety; (grap:) trick; {rariteit:) curiosity; uit 
 eene by way of pleasantry; om de - {voor 
 de - ), for curiosity's sake. 
 
 Aardigheidje, o. (pretje, kleine uitspan- 
 ning:) Amusement; {presentje-:) little present 
 Aardje, o. (verkleind van aard.) Hij heeft 
 een - naar zijn vaartje, {spr.) like sire hke son. 
 
 Aardrijks, (tweede naamval van aard- 
 rijk); I -beschrijver, geographer, -beschrijving 
 geography; -kunde, geography; -kundig, geo- 
 graphical r-lyl; -kundige, geographer. 
 
 Aardsch, bv.n. Earthly, terrestrial; {fig.) 
 worldly; -e gedachten, earthly thoughts; -e 
 goederen, earthly property (enk.);een -paradijs, 
 a terrestrial paradise, a paradise on earth; i 
 t Aardsche, worldly things (mrv.), the earth. 
 
 Aardschgezind, bv.n. Worldly-minded; I 
 — heid, worldly-mindedness. 
 
 Aars, m. Posterior, (pop. gem.) bottom, 
 breech, {ontl.) anus; blik -, sore breech; -darm, 
 rectum; -gat, anus, -licht, a poor light {spr. 
 kaarslicht, - licht, candle hght, a poor light) - 
 -worm, {gnk.) ascaris (mrv.: ascarides). 
 
 Aarts, bv.n. Ai'ch-; (fig.) first-rate; {in 
 slechtenzin:)arrant; \ "■bedrieger,arrant-swindler; 
 -bisdom., archbishopric; -bisschop^archhishop- 
 =bisschoppelijk, archiepiscopal -boosdoener 
 {-booswicht), arrant-villain; -deugniet, arrant- 
 rogue; -diaken, archdeacon; -dief, arrant- 
 thief; -dom, extremely stupid; -fZf^e/w, first- 
 rate fanatic; -engel, archangel; -gek {-gekkin), 
 nrst-rate fool; —gierigaard, arrant niggard; 
 -guit, arch-wag; -hertog, archduke; -her- 
 togdom, archdukedom, archduchv: -hertogelijk, 
 archducal: -hertogin, archduchess; -huiche- 
 Ictar, ar ch-hy pocrite\— kamerheer, archcharnber- 
 lain; -kanselier, arch-chancellor; -ketter, arch- 
 heretic, heresiarch; -leugenaar (-logenaar), 
 arch-liar; -Ini, extraordinarv lazv; —luiaard, 
 extraordinarily la^zy person; -luiheid, exces- 
 sive laziness; -priester, arch-priest. ai-chipres- 
 byter; -priesterdom, archipresbvterv; -pries- 
 
22 
 
 AARZELAAR 
 
 terlijk, of an archpriest, of an archipresbyter; 
 -priesterschap, archipresbytery; -schalk.^rch- 
 wag; -schelm {-spitsboef), arrant-knave; 
 -schurk, arch-felon; -vader.ipsitnaYch -vader- 
 lijk, patriarchal; -vijand, arch-eiiemy, (theo.) 
 arch-fiend; -woekeraar, arrant-usurer; -loijs- 
 news, first-rate pedant; -2onc^rtar,arrant sinner. 
 
 Aarzelaar, m. en 
 
 Aarzelaarster, vr. Hesitating person. 
 
 Aarzelen, w.o. To hesitate. 
 
 Aarzelend, bv.n. Hesitating [-Jyj. 
 
 Aarzelins:, vr. Hesitation. ^ , 
 
 Aas, O. {spl^ Ace; igew.) as; {voedsel:) lood; 
 {kreng-:) carrion; {lok-aas:) bait {fig. en vv.); 
 I -;?arm^,hookedherrring; -worm,{vv.) gentle. 
 
 Aasje, O. (verkleinwoord van aas i. a. b.) 
 I {kleine hoeveelheid:) Bit; geen -, not a bit. 
 
 Abberclaan, m. Salted codfish, salt-cod. 
 
 Abdis, vr. Abbess. I Abdij, vr. Abbey. 
 
 Abé, o. Alphabet; I - bank, bench for abece- 
 darians; ie7n. naar de -bank verwijzen, {spr.) to 
 treat a.o. as an ignoramus; -boek, spelling- 
 book, horn-book, primer; -kiyid, abeceda- 
 rian. 
 
 Abeel, m. {plk.) White poplar. 
 Abelmoscli, o. Abelmusc. 
 
 Abonnement, o. Subscribtion (- op, to). 
 
 Abonnent, m. Subscriber {-op, to). 
 
 Abonneeren (zich), w.w. To subscribe 
 (_ op, to); men abonneert zich , subscrip- 
 tions are received . 
 
 Abrikoos, vr. {de vrucht:) Api'n^oi. \ -,m. 
 {de boom:) Apricot- tree. . 
 
 Abrikoze, in Sara. I -boom., apricot-tree; 
 —pit {-steen), apricot-kernel. 
 
 Absoluut, bv.n. Absolute [-ly]. 
 
 Abstract, bv.n. Abstract [-lyl- 
 
 Abstraheeren, w.b. To abstract. 
 
 Abt, m. Abbot. 
 
 Abtelijk, bv.n. (Abts-) Abbatial. 
 
 Abuis, 0. Mistake, blunder; - hebben, to 
 be mistaken; een - begaan, to make a mistake. 
 
 Abusief, bv.n. Improper. I — , bw., of 
 
 Abusievelijk, bw. By mistake. 
 
 Acaci», m. {-boom, -struik:) Acacia. 
 
 Academie, vr. {geleerd lichaam:) Academy; 
 {hoogeschool:) university; -burger, fellow of a 
 university, student; -jaar, academic year; 
 -leer aar, {die geen professor is), university - 
 man; -leven, life at the university; -stad, 
 university-town. ^ . . r i ^ 
 
 Academisch, bv.n. Academical [-ly], 
 academic; -e graad, university degree; -e 
 studiën, academical studies. 
 
 Accent, o. Accent. 
 
 Accentuatie, vr. Accentuation. 
 
 Accentuëeren, w.b. To accentuate. 
 
 Acceptant, m. {^kph.) Acceptor. 
 
 Acceptatie, vr. {kph) Acceptance. 
 
 Accepteeren, w.b. {kph.) To accept. 
 Accompagnement, o. {muz.) Accompa- 
 niment. 
 
 Accompagneeren, w.b. {muz.) To accom- 
 pany, to be the accompanist (- op, on, upon). 
 
 I Accoord, 0. {overeenkomst:) Agreement; 
 {schikking:) arrangement; {muz.) chord; een - 
 treffen, to come to an agreement; een - aan- 
 slaan, {muz.) to play a chord. 
 
 I Accoord, 1 1 vv. In accordance (-möi,witli), 
 m coiiforniil y (- nud., with); awe cijfers zijn 
 
 ACHTER 
 
 your figures are correct; uwe rekening is niet 
 your account is not correct. 
 
 Accordeeren, w.b. en o. To agree; {eene 
 schikking treffen:) to make an arrangement. ^ 
 
 Accijns, m. Excise; -beambte, exciseman; 
 
 - biljet, excise-bill; - /can^oor, excise-office; -ont- 
 vanger, receiver of the excise; -plichtig, ex- 
 cisable; -vrij, exempt from excise, free from 
 excise; vrijdom van -, freedom from excise. 
 
 Ach, tsw. Ah! 
 
 Achel, 0. verbasterd voor aghtel. 
 
 Achilles-kruid, o. (plk.) Milfoil. 
 
 I Acht, vr. Attention; - slaan {- geven) op, 
 to pay attention to; eeyie wet in - nemen, to ob- 
 serve a law; zich in - nemen, to take care; 
 -baar, venerable; -baarheid, di?nity; -eloos, 
 careless; -eloosheid, carelessness; -gevend, 
 attentive; - geving, attention; - 2!aaw, careful; 
 
 - zaamheid, care. . , , , , 
 
 I Acht, tw. Eight; - beemg, eight legged; 
 
 - bladerig, octopetalous; - entwintig, (tw.> 
 twenty eight, (m., mtw.) piece of twenty eight 
 pence Dutch, piece of one guilder and two 
 fifth parts of a guilder; -entwintiger, (m.) one 
 of twenty eight years, (bv.n.) of the year twen- 
 ty eight; -erlei {-erhande), eight different; 
 -dubbel eightfold; -half, seven and a half; 
 -^hoek, octagon; — /ioefci!5r,octagonal,octangular; 
 -hoekigheid, octangalarness; -jaarlijksch, (oc^ 
 curring, made, seen etc.) every eighth year, 
 octennial; -jarig, of eight years; -^cmt. (o.] 
 octagon, (bv.n. =) -kantig, having eight edges; 
 
 - lettergrepig, octosy 11 abic- - maal eight times 
 
 - 7naand€lijks(ch)Aone etc. every eight months 
 -maands, of eight months; -ponder, eight 
 pounder; -ponds, (bv.n.) of eight pounds; - re 
 gelig, of eight lines, {dk.) octave; -regelig vers 
 octave rhyme, octostich; -ste, eighth: -tcU 
 number of eight; - hen, eighteen; -tiende,eigh 
 teenth; -tiendhalf, seventeen and a half; -vou 
 dig, eightfold; -tverf, eighttimes; -zijdig,oct(y 
 lateral, octagonal {-zyjdige figuur, octagon> 
 
 Achtel, 0. verkort voor achteling. 
 
 Achteling, o. Eighth part of a tun. 
 
 \ Achten, w.b. {achting toedragen:) To es- 
 teem; {op prijs steUen:) to value; {in acht ne\ 
 men:) to mirid; hoog-, to esteem; gering (o: 
 min) -, to slight. , , . ^^^u ^ 
 
 I Achten,(van8) in Sam. -teZ, eighth part 
 
 I Achten, (van w.b.) in Sam. -swaardig 
 (bv.n.) respectable, honourable, (bw.) respect 
 ably, honourably; - sioaarc^ig/ieic^, respectaoii 
 lity, honourableness. , 
 
 Achter, vz. en bw. {aan de achterzvfck 
 Behind; {na:) after; daar schuilt {steekt) ietsx 
 {spr.) there is a snake in the grass; -de waa 
 heid komen, to discover the truth; -het m 
 zijn. to know the thing, to know the loi 
 and the short of it. I Sam. -aan, benind, ? 
 the rear; -af, out of the way; -af-buurt,i 
 mote quarter; -baks, in secret: -baks doe 
 to do underhand: -baks houden voor, to ke< 
 back from; -bank, last bench; -been, jam 
 leg- - blijven, to stay behind, to remain E 
 hind; -blijvend, remaining behind, {mil) stra 
 gling; -blijver, {mil.) straggler, ifig.) ,lagg< 
 (~ZvMi*'/->nct>i).behind-neighbour; -öwiil 
 remote quarter; -c/^^e^, hind part; -(i6w,bac 
 door, {fig.) loophole; -docht, suspicion; -(m 
 tig, suspicious f-lyl; -dochtigheul, supicio" 
 
ACHTER 
 
 AF 
 
 23 
 
 ness; —door., by the back; —een (—eenvolyeful), 
 Olie after another, consecutively, successively; 
 
 — eiyide, hindpart, back part; -gaan, {unriver- 
 ken:) to be too slow, to go too slow; —gevel, 
 back-lront; -gracht, remote canal; —grond, 
 back ground; —AaZm, to overtake; - haler, over- 
 ta,kcr; — haling, overtaking; —hals, neck, (ontl.) 
 nape of the lieck; —hand, (ontl.) wrist, irs.) 
 hind quarters (mrv.), aan de —hand zitten, 
 (spl.) to play last; —hem, behind {er —heen zit- 
 ten, to push on); —hoede, rear; —7ioo/(i, occiput; 
 —houden, to withhold: - /iou6^enc^,reserved[-ly]; 
 
 — houdendheid, reservedness; —/^owo^mg, with- 
 holding; — huis, back-house; —in (zijnde), be- 
 hind, (gaande) in from behind; —ingang, hind- 
 entrance; — kamer, backroom; —kant, back; 
 —kasteel, (zeeiv.) quarterdeck, (fig. gem.) back- 
 side; —klap, slander, backbiting; —klappen, to 
 slander, to backbite; -klapper, slanderer, back- 
 biter; — kleindochter, great-granddaughter; 
 -kleinkind, great-grandchild; -kleinzoon, great- 
 grandson; — kousig (gem.:— /con^zg), suspicious 
 [—lyj; —kousigheid. (gem.: —kontigheid), suspi- 
 ciousness; -kiuartier. (fig. gem.) backside; -laad- 
 geweer (verkeerdelijk: - lader), breech-loading 
 gun; —lap, heel piece, heel; -lappen, (w.b.) to 
 heel-piece, to heel; -last, hindburden ( — last 
 hebben, fig. gem.: to be in want of a privy); 
 -laten, to leave behind; —lating, leaving be- 
 hind; - liggen, to lie behind; — liggen hij, (min- 
 der waarde hebben dan:) to be inferior to, 
 (minder in aanzien zijn bij:) to be neglected 
 by i-voor, for); -?y7, back part (hind part) of 
 the body; —man, hinder-man, (m^L) rear-rank 
 man; —mast, (zeew.) mizzen-mast; — rniddag, 
 afternoon; —na, after; -neef, great-nephew; 
 —TT^'c/z^, great-niece; —noen, afternoon; —om, by 
 the back; —onder, (o., zeew.) back cabin; —op, 
 after (dat is —op, spr.: that is the wrong way; 
 hij is geheel —op, spr.: he is a poor man now); 
 —over, backward; —poort, back-gate; —poot, 
 hind -foot; —schip, abaft-ship; —spit (spr.) in het 
 -spit geraken, to go down in the world; in het 
 —spit zijn, to be in reduced circumstances; 
 -staan bij, to be inferior to; by iemand — staan 
 voor, to be neglected by any one for, —stal- 
 lig, in arrears; —stalUgheid, being in arrears; 
 -stand, arrears (mrv.); —stellen, to place be- 
 hind ( -.stellen bij, to postpone to); —steven, 
 stern; — straat, remote street; — uit, back wards; 
 -uitgaan, to go backwards; - uitgang ('t —uit- 
 gaan:) going backwards, (-deur:) back-door; 
 (het) —uitslaan,winchiiig; — ?;er^rf A:, back-room, 
 -voegsel, (tik.) post-fix; —volgen, (volgen:) to 
 follow, (vervolgen:) to pursue, (naleveyv.) to 
 observe; —volgens, (achtereen-? consecutively, 
 successively, (overeenkomstig:) conformably to; 
 —waarts, backwards; —wege, away; —ijzer 
 
 , (hoefijzer), hind shoe. 
 
 Acbteren, (verbogen vorm van achter); 
 naar — , backwards; ten — zijn; to be in arrears; 
 twee of drie modes ten—, two or three fashions 
 behind the time; iemand van — aangrijpen, to 
 seize a. o. from behind; van — beschouwd, con- 
 sidered afterwards. 
 
 Achterin k, hv.n. Late, tardy, slow; een — 
 hind, a slow child; - ztjn in h.et betalen, to be 
 
 slow payer; zijn in het Ueren, to l>e 
 slow in learning; I -heid, lateness, tardiness, 
 slowness. 
 
 Aclif er»i»te, bv.n. (o. tr; van aghtek) Last. 
 I z.n. (m. en vr.) Last; (o.) posterior. 
 
 Achting:, vr. Esteem; regard; -swaardig 
 en — swaardig heid, zie achten (w.b. in Sam.). 
 Acteur, m. Actor. 
 
 Actie, vr. (rcht.) Lawsuit; (kph.) share. 
 
 Actief, bv.n. Active; in actieven dienst, in 
 active service. 
 
 Actionaris, m. Shareholder. 
 
 Activiteit, vr. Activity; —s tractement, 
 full pay. 
 
 Actrice, vr. Actress. 
 
 Adams-appel, m. Adam's apple. 
 
 Adder, vr. Adder; er schuilt eene in het 
 gras, (spr.) there is a snake in the grass; 
 —gebroedseUadderen-gebroedsel),hioo& of vipers; 
 
 — kruid, adder's wort. 
 
 Adel, m. Nobility; van — zijn^ to be noble, 
 (fig. van wild-?} to be high (die haas is van — , 
 this hare is high; het geschoten wild van — 
 laten worden, to keep venison till it gets high); 
 I -borst, cadet; -dom., nobility; —stand, nobi- 
 lity; -trots, family pride, pride of ancestry; 
 —trotsch, proud of ancestry. 
 
 Adelaar, m. Eagle. 
 
 Adelen, w.b. (veredelen:) To ennoble; (tot 
 den adelstand verheffen:) to make noble. 
 
 Adellijk, bv.n. Noble; — geboren, of noble 
 birth; - rieken, to be high, to have a flavour 
 of venison. | — , bw. Nobly. 
 
 Adem, m. Breath; I -halen, to breathe; 
 — haling, breathing —loos, breathless; — tocht y 
 breathing, (fig.) breath. 
 
 Ademen, w.b. To breathe. 
 
 Ader, vr. Vein; I -achtig. vf^iny; -gezwel, 
 varix; —laten, to bleed; —lating, bleeding; 
 —slag, pulsation; —spat, varicose vein, varix; 
 
 — vlies, chorion. 
 
 AdjudanI, m. Adjutant. 
 
 Adjunct-commies, m. Adjunct Govern- 
 ment-clerk. 
 
 Admiraal, m. Admiral; mce —, vice-admi- 
 ral; -schap, admiralship; -schip, admiral's 
 ship, admiral: —s vlag, admiral's flag. 
 
 Admiraliteit, vr. Admiralty; -s gebouw, 
 admiralty-office, —s-kamer, board of admiralty. 
 
 Adres, o. Address; -kaartje, card; -- 
 kantoor, intelligence office. 
 
 Adresseeren, w.b. To direct; zich — aan, 
 to apply to. 
 
 Advertentie, vr. Advertisement; bom- 
 basterige —, pulf; door bombasterige advei'- 
 ^en^im, puffïngly; I advertiser; —kosten, 
 
 advertising. 
 
 Adverleeren, w.b. (in 7iieuws papier en:) 
 To advertise. 
 
 Advies, o. Advice; volgens -, (kph.) as per 
 advice; zonder — , (kph.) without advice; | 
 
 — brief, letter of advice; -jacht, advice-boat. 
 Adviseeren, w.b. (kph.) To advise, (rcht.) 
 
 to counsel. 
 
 Advocaat, m. Barrister; (fig.) advocate; 
 adviseer end — , chamber-counsel, case-lawyer; 
 practiseereyid —, barrister at law; — generaal, 
 attorney general. 
 
 Advocaten, mrv. de orde der—, the order 
 of barristers; I -borrel, egg flip; -streek, law- 
 yer's trick. 
 
 At', vz. 0Ü' (zie de Aanm.); dc volks- 
 taal:) about; ik weet tr nitt — , I don 't know 
 
21 AFBAKP]NEN 
 
 aijy thing about it. I — , bw. {altijd achter 
 „van" en meestal met „aan" achter zich) From; 
 van meet -, from the beginning; van jongs — 
 aan, from childhood; (sionc^er „aan":) van elkan- 
 der - gaan, to leave one another, {echtschei- 
 den:) to divorce; van elkander — zijn, to be rid 
 of one another, (in echtscheiding leven ) to be 
 divorced zicJi van iemand — ma/cen, to rid one's 
 self of any one. I —(elliptisch), bw. {afgemat:) 
 up; {afgedaan:) finished. 
 Aanm. In al de werkwoorden, die met af 
 aanvangen, heeft men voornamelijk te let- 
 ten op de Hollandsche beteekenis, die dat 
 ^ oorzetsel heeft. In vele gevallen behou- 
 den de werkwoorden in het Engelsch de- 
 zelfde beteekenis, die het Hollandsche 
 woord zonder af heeft, en dan wordt 
 er een voorzetsel achtergevoegd naar ge- 
 lang van den zin, namelijk: beduidt af 
 eene afscheiding: off\ b.v. afsnijden, to cut 
 off; naar beneden, naar omlaag: down; b.v. 
 afschoppen, to kick down. Eene beëindi- 
 ging vertaalt men door het Engelsche to 
 finish en daarachter het tegenwoordig 
 deelwoord van het werkwoord zonder af, 
 b.v. afvertalen, to finish translating. Eene 
 uitputting of vermoeiing wordt vertaald 
 door to exhaust by met het tegenwoordig 
 deelwoord er achter, b.v. zich afwerken, to 
 exhaust one's self by working. 
 Afbakenen, w.b. To trace out; {hgn.) to 
 lay out {gronden, wegen). 
 
 Afbakening:, vr. Laying out (grounds, 
 roads). 
 
 Afbedelen, w.b. To beg (— aan, of). 
 
 Afbedeling-, vr. Begging. 
 
 Afbeelden, w.b. To represent. 
 
 Afbeelding:, vr. Representation. 
 
 Afbeeldsel, o. Image. 
 
 Afbe$$tellen, w.b. To countermand. 
 
 Af best elling:, vr. Counter-order. 
 
 Afbetalen, w.b. To pay off. 
 
 Afbetaling:, vr. Vaymèni; gedeeltelijke —, 
 partial payment, payment by instalment; 
 geheele — , full payment. 
 
 Af betten, w.b. To cleanse by bathing. 
 
 Af beuken, w.b. To beat.... soundly. 
 
 Afbeulen, w.b. To fatigue, to harass; 
 zich — , to overlabor one's self. 
 
 Afbidden, w.b. {afsmeeken:) To implore; 
 {door bidden afwenden:) to avert by praying; 
 den rozekrans — , to say over one's beads. 
 
 Afbiddend, bv.n. Imploring [ — lyj. 
 
 Afbidding: vr. Imploration. 
 
 Af bikken, w.b. To chop ofi'. 
 
 Af billen, w.b. To sharpen. 
 
 Af binden, w.b. To unbind, to untie, to 
 loosen; wratten — , hik. to string warts. 
 
 Afbinding:, vr. Unbinding, untying, loos- 
 ening; (hlk.) stringing warts. 
 
 Afblijven, w.o. To keep off (— van, from). 
 
 Afborstelen, w.b. To brush. 
 
 Afborsteling:, vr. Brushing. 
 
 Afbraak, vr. Rubbish (enk.), materials 
 (mrv.); voor — verkocht ivorden, to be sold in 
 order to be demolished. 
 
 Afbranden, w.b. {eene puist:) To burn 
 oft; {em geweer.) lo fire off*, to discharge; (em 
 /mis:) to bui-n down, i — , w.o. {gehouwen:) To 
 burn dowji; {door branden verminderen:) to 
 
 AFDOKKEN 
 
 burn; {door branden verwijderen:) to burn off; 
 het brandt hem de keel af, {spr.) he is eager 
 for it. 
 
 Afbranding:, vr. Burning (down). 
 
 Afbreken, w.b. To break off; {gebouwen:) 
 to pull down, to demolish; kort - {midden in 
 eene redeneering), to cut short. 
 
 Afbreker, m. Demolisher. 
 
 Afbreking: vr. Demolition; plotselinge — 
 van (fig.; in een gesprek:) abrupt silence in. 
 
 Af breng:en, w.b. {naar beneden brengen:) 
 To bring down; van den weg — , to mislead; 
 van een voornemen — , to dissuade from a plan; 
 iemand van eene zienswijze —, to reason a.o. 
 out of an opinion; {een gestrand schip:) to set 
 afioat again; het er zeer goed — , (spr.) to get 
 through it very well; het er heelhuids — , to 
 come off safe and sound. 
 
 Af breng:er, m. {van een gestrand schip:) 
 One who sets (a ship) afloat again. 
 
 Af breng:ing:, vr. {van een gestrand schip:) 
 Setting (a ship) afloat again. 
 
 Afbreuk, vr. Wrong; — doen {in waarde 
 verkleinen:) to derogate (— aan, from), {nadeel 
 doen:) to prejudice (— aan, to). 
 
 Af broddelen, w.b. To hammer up. 
 
 Afbrokkelen, w.b. en o. To crumble 
 down. 
 
 Afbrokkeling:, vr. Crumbling down. 
 Af buien, w.o. To clear off (by showers). 
 Afbyten, w.b. To bite ofï; Jtet bijt hemde 
 keel af, he bursts with eagerness for it. Zie 
 
 ook SPIT. 
 
 Afdak, 0. Shed, penthouse. 
 
 Afdalen, w.o. To descend (- van, from;" 
 — naar, to; — in, into); tot iemand — , to 
 condescend to a.o. 
 
 Afdalingr» vr. Descent; l condescension 
 {tot iemand, to a.o.) 1 
 
 Afdammen, w.b. To dam up, to dam. 
 
 Afdamming:, vr. {dam:) Dam; {het afdam- 
 men') damming up. \ 
 
 Afdanken, w.b. To dismiss, to discharge., 
 
 Afdanking:, vr. Dismissal, dismission,: 
 discharge. 
 
 Afdeelen, w.b. {splitsen-) To divide; {in . 
 klassen —:) to classify. 
 
 Afdeeling:, vr. {splitsing:) Division, parti- 
 tion; (afgedeeld stuk, gedeelte:) division, part; 
 (tak van algemeen bestuur, onderdeel van een 
 ministeriel departement:) section; {stadswijk') 
 section; ( i leger — , division. 
 
 Afdeinzen, w.b. To retreat. 
 
 Afdeinzing-, vr. Retreat. 
 
 Afdekken, w.b. en o. To uncover; (af- 
 ranselen:) to beat.... soundly; de tafel — , to 
 remove the cloth. 
 
 Af dekker, m. Uncoverer. 
 
 Afdekking:, vr. Uncovering. 
 
 Afding:en, w.o. To haggle, to higgle (for). 
 I -, w.b. To offer.... less; (fig.) to remark 
 (— op, on, upon), to derogate {—op, from). 
 
 Afding:er, m. Haggler, higgler. 
 
 Afding:ing:, vr. Haggling, higgling. 
 
 Afdoen, w.b. {uittrekken, zich ontdoen van:) 
 To put off; (beëindigen:) to finish; {vereffenen, 
 betalen:) to settle, to pay. 
 
 Afdoend, bv.n Decisive f — ly]. 
 
 Afdoening:, vr. Settlement. (money. 
 
 Afdokken, w.b. en o. To pay; to afford 
 
AFDOLKN 
 
 Afdolen, w.o. Zie afdwai.kn. 
 
 Afdraaien, w.b. To twist oft", to wring- 
 off, {afwenden:) to turn off; cen sleutel to 
 break a key in the lock; eenc dear to lock 
 a door. 
 
 Afdraaiing:, vr. Twisting off. 
 
 Afdragren, w.b. (naar beneden dragen:) To 
 carry down; (door lang dragen verslijten:) to 
 wear out; (verkeerdelijk voor „betalen":) to pay, 
 to settle. 
 
 Afdraven, w.b. (eene renbaan:) To trot 
 through, to measure out by trotting; een paard 
 -, to try a horse; zich to fatigue one's self 
 by running; ik moet heel wat - eiken dag, 
 I have a good deal to run every day. 
 
 Afdrinken, w.o. To finish drinking. | 
 
 w.b. To make an end at by drinking a 
 
 glass together; eenen twist -, to drown a quar- 
 rel in (our, your, their) cups. 
 
 Afdrogren, w.b. To wipe off. 
 
 Afdrogringr, vr. Wiping off; door de - van 
 zijne tranen, by wiping off his tears. 
 
 Afdruipen, w.o. To drop down; (van 
 kaarsen:) to run down, to gutter, to blare; 
 (fig., heengaan:) to steal away. 
 
 Afdraiping:, vr. Dropping down. 
 
 Afdruk, m. (Printed) copy. 
 
 Afdrukken, w.b-. To print. 
 
 Afdruksel, o. Impress. 
 
 Afdrup, m. Drop. 
 
 Afdruppelen, w.o. To trickle down. 
 
 Afdruppelingr, vr. Trickling. 
 
 Afdrijven, w b. To drive away, to drive 
 off; (gnk.) to purge; (vlk.) to procure abortion 
 oi. I w.o. To be driven off; (voorbij gaani) 
 to pass over; (voor stroom:) to float down. 
 
 Afdrijvend, bv.n. (gnk.) Purgative; pis-, 
 diuretic; vrucht-, causing an abortion. 
 
 Afdrijving:, vr. Driving off; (vlk.) abortion. 
 
 Afduwen, w.b. To push off 
 
 Afdwalen, w.o. To stray off; (fig.) to de- 
 viate (- va7i, from). (fig.) deviation. 
 
 Afdwaling:, vr. Straying off (- van, from); 
 
 Afdwing:en, w.b. To extort (~ aan, from). 
 
 Afeischen, w.b. To exact. 
 
 Afeisching:, vr. Exaction. 
 
 Afeten, w.o To finish eating. | -, w.b. 
 weg-eten:) To eat (- van. from). 
 
 Affodil, vr. (plk.) Daffodil, asphodil. 
 
 Affuit, vr. (art.) Carriage. 
 
 I Afg-aan, w.o. (ontlasting hebben:) To go to 
 jtool; (verminderen:) to diminish; (afwijken-^ to 
 leviate; - van, (voor goed laten varen:) to give 
 \V\ van iemand -, to leave a.o. | (eene stoom- 
 oot, een ivagen:) to start; (eene vrijage:) to break 
 n; (een geweer:) to go off, to discharge; - op 
 mands woorden, to rely upon a.o.'s words; - 
 P losse geruchten, to be directed by mere 
 umours; (verf afgeven:) to come off; het gaat 
 etn goed af, he knows how to manage the 
 ling; htt gaat hem niet af, it" won't do with 
 
 I Afgaan, w.b. (loozen:) To evacuate. 
 I Afgaan, o. (ontlasting:) Evacuation: (ver- 
 •e/c:) departure; het - van de koorts, the di- 
 iinution of the fever: het ~ van de maan, the 
 ane ot the moon; het van kooptvarm, tlie 
 lie ot goods. 
 
 Afg:aand.teg.dw. van afgaan, i ~e koorts, 
 minishmg fever; ~e maan, waning moon; 
 
 AFGIUJSELIJK 25 
 
 -e post, departing mail; wacht, soldiers 
 coming off', 
 
 Afg:ang:, m. (ontlasting door stoelgang:) Eva- 
 cuation; (de stof:) excremental parts (mrv ) 
 
 A f{?e broken, bv.n. Broken off; (zonder 
 aaneenschakeling:) incoherent [-ly], (ook-) 
 abrupt f -lyj. 
 
 Afg:eleefd, bv.n. Decrepit, worn out with 
 age; I -heid, decrepitude. 
 
 Afg:eleg:en, bv.n. (eenzaam:) Lonely; (ver- 
 af:) distant; | - heid, loneliness; distance. 
 
 Afg:emat, bv.n. Fatigued; I -heid, fatigue. 
 
 Afg:eseheiden. bv.n. Separate f-ly]; 
 ~ van dit, independent from this. 
 
 Afg:escheidene, m. (kkl.) Dissenter. 
 
 Afg:etrokken, bv.n. Abstract, abstracted; 
 — heid, absence of mind. 
 
 Afgrevaardig:de, m. Deputy; kamer van 
 -n, house of deputies. 
 
 Afg:even, w.b. To deliver. | -, w.o. (verf:) 
 To come off", i zich-, w.w. To meddle f-me^ 
 with). 
 
 Afg:ever, m. Deliverer. 
 
 Afg-ezaag:d, bv.n. Sawei off: (/"z^.) thread- 
 bare; eene ~e aardigheid, a threadbare joke; 
 een - onderwerp, a hackneyed subject. 
 
 Afg:ezant, m. Messenger, i Zie gezant. 
 
 Afgrezonderd, bv.n. (afzonderlijk:) Sepa- 
 rate; (eenzaam:) lonely; | -heid, loneliness. 
 
 Afg:ietingr, w.b. To pour off; (ivkt. en kv.) 
 to cast, to mould. 
 
 Afg-ieten, vr. Pouring off; (wkt. en kv.) 
 casting, moulding. 
 
 Afg:ietsel, o. Liquid poured off; (ivkt. en 
 kv.) cast, copy. 
 
 Afg:ifte, vr. Delivery. 
 
 Afg-lippen, w.o., of 
 
 Afg:Iipperen, w.o. To slip down. 
 
 Afg:lippering:, vr., of 
 
 Afg:lipping:, vr. Shpping down. 
 
 Afg:lijden, w.o. To slide down. 
 
 Afg:lijding:, vr. Sliding down. 
 
 Afg:od, m. Idol; | -s-beeld, idol; -s-dienst, 
 idolatry; - s-kruid, (pZA;.)dodecatheon; - s-slang, 
 (drk.) boa constrictor; - s-tempel, temple of an 
 idol. 
 
 Afg:oden, mrv. Idols; | -c?tenaar, idolater 
 -dienares, idolatress; -dienst, idolatry. 
 ' Afg:oderij, vr. Idolatry. 
 
 Afg:odiseli, bv.n. Idolatrous [-lyl; aan 
 iemand -e eer bewijzen, to idolize any one. 
 
 Afg:ooien, w.b. To throw down. 
 
 Afg:ooiing:, vr. Throwing down. 
 
 Afg:rauw, m. Rude rebuke, harsh word. 
 
 Af grauwen, w.b. To snarl at, to speak 
 rudely to. 
 
 Afgrrauwing:, vr. Snarling; | zioAFGRAUw. 
 
 Afg:raven, w.b. To dig off". 
 
 Afg:raving, vr. (the act of) Digging off'. 
 
 Afgrazen, w.b. To graze. 
 
 Afg:razing:, vr. Grazing. 
 
 Afg:reppelen, w.b. To cut off bvaditch, 
 to furnish with a ditch or trench. 
 
 Afgreppeling:, vr. Cutting off by a ditch; 
 door de - van dezen akker, by furnishing this 
 field with ditches or trenches. 
 
 Afg:rond, m. (dk.) Abvss; (steile diepte:) 
 precipice: (bodemlooze diepte-:) deep. 
 
 Afg:rijselijk. bv.n. Horrible; —tó/, horri- 
 bleness, horribijity; i bw. Horribly. 
 
26 
 
 AFGRIJZEN 
 
 AFKNAGING 
 
 Afgrrtjzen, o. Horror; vervuld met (van) , 
 horror-stricken. 
 Afgrryzing:, vr. Horror. 
 Afg:unst, vr. Envy. 
 
 AfgruDstigr, bv.n. Envious [-ly]; —heid, 
 envy. 
 
 Afhaken, w.b. To unhook. 
 
 Afhaker, m. One who unhooks. 
 
 Afhaking:, vr. Unhooking. 
 
 Afhakken, w.b. To chop off, to chop 
 down, to cut. 
 
 Afhakker, m. Cutter. 
 
 Afhakking:, vr. Chopping off, chopping 
 down, cutting. 
 
 Afhalen, w.b. Iemand {van eene plaats) — , 
 to fetch a.o.; iemand] geld — , to get money out 
 of a.o. to fleece a.o.; fcoowm —, to string beans; 
 pennen to strip quills. 
 
 Afhaler, m. Fetcher; (geld-afhandig-makeri) 
 fleecer. 
 
 Afhaligr, bv.n. Fleecing [—\y]; zijne- heidj 
 his fleecing propensity. 
 
 A f haling:, vr. Fetching; {geld- afhandig - 
 making-^ fleecincr. 
 
 Afhandelen, w.b. To terminate. 
 
 Afhandeling:, vr. Terminating. 
 
 Afhandig:, bv.n. Lost; iemand iets — wea- 
 ken (op diefachtige icijze:) to pilfer (to filch) 
 a thing from a.o., {door flikflooien'.) to cozen 
 a.o. out of a thing. 
 
 Afiiangreling:, m.en vr. Dependant (- van, 
 on, upon). 
 
 Afhang:en,w.o. To depend( — 't;aw,on, upon). 
 
 Afhang:er, m. Dependant. 
 
 Afliankelijk, bv.n. Dependent; I -heid, 
 dependence. 
 
 Af haren, w.o. To lose the hair. 1 — , w.b. 
 To strip {eene huid, a skin) of hair, boonen — , 
 to string beans. 
 
 Afhaspelen, w.o. To finish reeling up; 
 (fig.) to finish quarrelling, i — , w.b. To reel 
 off" (gare?i, yarn); (fig.) to bring hurriedly to 
 a close. 
 
 Afhebben, w.b. To have finished. 
 
 Afheinen, w.b. To fence in, to enclose. 
 
 Afheining:, vr. Enclosure. 
 
 Afhellen, w.o. To slope. 
 
 Afhellend, bv.n. Sloping, declivous. 
 
 Afhelling:, vr. Declivity. 
 
 Afhelpen, w.b. To help; iemand van een 
 paard — , (d.i. helpen afstijgen:) to help a.o. to 
 alight from a horse, {msLSir: zich er v ante ont- 
 doen:) to help a.o. to get rid of a horse. 
 
 Afhoorder, m. Listener { — van, to). 
 
 Afhooren, w.b. To overhear. 
 
 Afhooring:, vr. Overhearing. 
 
 Afhouden, w.b. {iveerhouden:) To keep 
 { — van, fromt; {inhouden aftrekken:) to retain; 
 {afweren') to keep off, to ward off. I w.o. 
 {zeew.) van land — , to keep off the shore; uan 
 den wind — , to sheer; van eene klip - , to keep 
 aloof from a rock; op een schip — , to bear down 
 to a ship, to bear up to a ship. 
 
 Afhouwen, w.b; To cut off; iemand het 
 Jioofd — , to cut off any one's head, {rcht.) to 
 behead a.o. 
 
 Afhuren, w.b. To hire. 
 
 Afhuring:, vr. Hiring. 
 
 Afhuurder, ni. Hirei-. 
 
 Aljag-en, w.b, {door najtiging vermoeien:) 
 
 To weary with pursuing, to hunt down; (ver- 
 drijven:) to drive off; iemand de trap — , to drive 1 
 a.o. down stairs; een bosch to beat a wood, 
 to range a wood; een paard —, to override a 
 horse, to jade a horse. 
 
 Afjakker, m. Rating. 
 
 A f jakkeraar, ra. Rater. 
 
 Afjakkeren, w.b. To rate {-over, for). 
 
 Afkabbelen, w.b. To wear away (by 
 undulation). 
 
 Afkabbeling:, vr. Wearing away. 
 
 Afkalken, w.o. To lose its plaster. 
 
 Afkalking:, vr. Losing its plaster. 
 
 Afkanten, w.b. To square, to take off the 
 corners and edges. 
 
 Afkanf ing:, vr. Squaring. 
 
 Afkaatsen, w.o. To rebound, to spring 
 back. I — , w.b. {verwerpen:) To ve]eQ,i; {a f to en- 
 den:) to avert. Zie ook afkp:tsen. 
 
 Afkaatsin^, vr. Rebounding (- op, from); 
 {verwerping:) rejection {afwending-:) averting. 
 
 Afkappen, w.b. To cut off; {tlk.) to sup- 
 press {eene letter, a letter); een woord — , to 
 apostrophise a word. 
 
 Af kappin^, vr. Cutting; - van eene letter, 
 suppression of a letter; — van een woord, 
 apostrophising a word; — sleeken, apostrophe. 
 
 Afkeer, m. Aversion — van, to); dislike (to);, 
 een — hebben van, to dislike; een — kryjgen van, 
 to take an aversion to; i - loekkend, loath- 
 some, j 
 
 Afkeeren, w.b. {afweren:) To ward off; 
 (afwenden:) to turn oft (— van, from). 
 
 Afkeerig:, bv.n. Averse [ - \y\; \ -heid, 
 aversenesH. 
 
 Afkeering:, vr. (afweriyig:) Warding off; 
 {af trending'.) turning off. 
 
 Afketsen, w.b. (fig.) To decline, to refuse. 
 
 Afkeurder. m. One who disapproves. 
 
 Afkeuren, w.b. To disapprove; (afwijzenii 
 to reject, to refuse; I -s-waardig, censurable. 
 
 Afkeurend, bv.n. Disapproving [-ly]. , 
 
 Afkeuring:, vr. Disapprobation; —s-waar 
 dig, censurable (bw.: censurably). ' 
 
 Afklanteren, w.b. To scramble (to clani' 
 ber, to climb) down. 
 
 Afkleeden, w.b. To strip. 
 
 Afklemmen, w.b. To pinch off. 
 
 Afklemming:, vr. Pinching off. 
 
 Af kleppen, w.b. To proclaim by 
 
 ringing the bell. 
 
 Afklepper, m. Proclaimer. ^ 
 
 Afklepping:, vr. Proclamation. 
 
 Afklimmen, w.o. To climb down, tc 
 descend'. . 
 
 Afklimming:, vr. Descent. 
 
 Afkloppen, w.b. To beat (to knock) off 
 (ook:) to clean by beating; iemand —, {fig.) tc 
 beat a.o. soundly. , 
 
 A f klopper, m. (fig.) Pugilist. ■ 
 
 Afklopping:, vr. (fig.) Sound beating, j 
 
 Afkluiven, w.b. To gnaw off. 
 
 Afkluiver, m. Gnawer. 
 
 Afkluiving:, vr. Gnawing. 
 
 Afknabbelaar, m. Nibbler. 
 
 Afknabbelen, w.b. To nibble off". 
 
 Afknabbeling, vr. Nibbling. 
 
 Afknagen, w.b. To gnaw. . 
 
 Afknager, ni. Gnawer. 
 
 Afkna^in^, vr, (gnawing. 
 
AFKNAKKEN 
 
 Afkuakken, w.b. eu o. To break. 
 Afknappen, w.o. To crack. 
 Afknapping:, vr. Cracking. 
 Afknaiiwen, w.b. To gnaw. 
 Afknauwingr, vr. Gnawing. 
 Afknevelaar, m. Extorter. 
 Af knevelen, w.b. To extort. 
 Afknibbelaar, ni. Haggler. 
 Afknibbelen, w.o. To haggle, to higgle 
 I -, w.b. To offer . . . less, to haggle for. 
 
 vr. Haggling (-van, for). 
 Afknippen, w.b. To clip off; to clip. 
 Afknipper, m. Clipper. 
 Afknippingr, vr. Clipping. 
 Afknipsel, o. Clippings (mrv.) 
 Afknoeien, w.b. To hammer up. 
 Afknotten, w.b. (afbreken:) To break oft; 
 {verminken:) to maim. 
 Afknotting:, vr. Breaking; | maiming. 
 Afknijpen, w.b. To pinch off. 
 Afknijping:, vr. Pinching off'. 
 Afkoelen, w.b. en o. To cool. 
 Afkoeling:, vr. Cooling. 
 Afkoken, w.b. (pha.) To decoct; | iets 
 zacht-, to codle a thing; groenten-, (kkk.) to 
 boil off (to scald off) vegetables. 
 
 Afkoking:, vr. Decocting, decoction; de- 
 van groenten, the scalding off vegetables. 
 
 Afkomeling:, m. en vr. Descendant, oft- 
 sprmg; i -schap, descent, origin. 
 
 Afkomen, w.o. (beneden komen:) To come 
 down; (afstammen:) to descend; (tlk.) to derive 
 {-van, from); hij zal er slecht-, it will turn 
 out wrong for him; ik kon niet van hem 
 1 could not get rid of him; hoe zal ik van zulk 
 een grooien voorraad -, how shall I get rid of 
 such a large stock. 
 
 Afkomst, vr. Birth; (tlk,) derivation; I 
 van fatsoenlijke of gentle birth; van En- 
 gelsche -, of Enghsh origin; Hollander van -, 
 Dutchman by origin. 
 
 Afkomstig-, bv.n. Coming (-van, from)- 
 {herkomstig:} originating (-uit, in); (geboortig:) 
 native (- mt, ofr, (afstammend:) descending 
 {-van, from); (afgeleid:) derived (-mn, from) 
 Afkondig:en, w.b. To publish. 
 Afkondigrer, m. Publisher. 
 Afkondig:ing:, vr. Publication. 
 Afkooksel, o. Decoction. 
 Afkoop, m. Buying off, redemption; (van 
 schulden, van tienden, enz.:) composition; (los- 
 pr^s;) ransom; - geld (-s-pr ijs, -som), ransom. 
 Afkoopbaar, bv.n. Redeemable. 
 Afkoopen, w.b. To buy off", to redeem; 
 zichvan den (militairen) dienst -, to sell out 
 Afkooper, m. Redeemer, ransomer. 
 Afkooping:, vr. Zie afkoop. 
 (..^^V?^' i'oerkorten:) ^ shorten; 
 
 Awoordem) to abbreviate; (geld-:) to deduct 
 ^n^^®***'"^' Shortening; abbreviation; 
 deduction; op -, on account. 
 
 Afkrabbelen, w.b. (een brief:) To scrib- 
 oie down, to hammer up. i Zie ook het w.b 
 
 AFKRABBEN. 
 
 Afkrabben, w.b. To scrape oft; to scratch. 
 At krabbing:, vr. Scraping off'. 
 ^yj,J*»"absel, 0. Scrapings (mrv.). 
 Afkruimelen, w.b. en o. To crumble. 
 Atkrijgren, w.b. {naar heneden krijgen:) 'ï^o 
 M\ üowu; (üoltooien, teneindebrengen:)iof\nish 
 
 AFLEGGEN 27 
 
 Afkunnen, w.b, (ten einde kunnen brengen:) 
 l o make up with. | -, w.o. (kunnen verlaten:) 
 10 be able to leave; ik kan niet van mijn we7-k 
 at, i cannot leave my work; ik kan niet van 
 huis af,l cannot- leave home (zich ontdoen van-) 
 to get rid of; zij kan niet van hem. af, she 
 cannot get nd oï him; (niet gebonden zijn:) noi 
 be bound; ik kan er af wanneer ik uiil, I am 
 free to withdraw from it when it suits me- 
 Ik kan met van mijn woord af, I am bound to 
 my word. 
 
 Afkussen, w.b. Iemand-, to appease a.o. 
 by a kiss; elkander-, to be reconciled by a 
 kiss; eene zeer-gedane plek ~, to kiss an injured 
 part; tranen -, to kiss away tears. 
 
 Afkijken, w.b. (afloeren:) To spy; (gade- 
 slaan:) to watch; (afwachten:) to look and 
 wait for; (toekijken, aanzien:) to look at; (ten 
 etnde kijken, geheel overzien:) to look over ik 
 wil het eerst eens -, I will first look and see: 
 Ik wil er mij niet op-, I will not fatigue mv 
 eyes by looking at it. 
 
 Afkijker, m. Spy (-van, upon); \\ atcher 
 (- van, of); (af wachter:) looker on. 
 
 Afkijking:, vr. Spying (-van, into); watch- 
 ing (- van, in het Eng. zonder voorzetsel); 
 I {afwachting-^ looking on. 
 Aflaadster, vr. Zie aflader. 
 Aflaat, m. Indulgence; volle-, plenary in- 
 dulgence; -brief letter of indulgence; -dagen 
 (mrv.), days on which indulgences are gidmi- 
 ed; -geld (-penning, shroY e-money; —handel 
 (-kraam), sale of indulgences; -jaar, iubilee- 
 -kanselari], penitentiary; -kramer, seller of 
 indulgences; -pre(^/A;er,preacher ofindulgences- 
 -week, woök of Corpus Christi-day. 
 Afladen, w.b. To unload. 
 Aflader, m. Unloader. 
 Aflading, vr. Unloading. 
 Aflaten, w.b. (neerlaten-;) To descend; 
 (weglaten:) to suppress; iemand de trap -, (ie- 
 mand uitlaten-.) to show a.o. out; (iemand den 
 loeg op de trap niet versperren:) to let a.o. 
 pass. I w.o. To desist (van iets, from a thingv 
 - van iemand, to leave any one; laat af van 
 my, leave me. 
 Aflating:, vr. (neerlating:) Descent, (from) 
 Afleenen, w.b. To borrow (- van, - aan, 
 Afleeren, w.b. (iets) To unlearn, to forget 
 (a thingj; iemand iets -, (maken dat iemand 
 iets niet meer doe:) to make a.o. forget the habit 
 of a thing; (lets afkijken van iemand om het te 
 kunnen yiadoen:\ to learn a thing from a.o. 
 Afleering:, vr. Unlearning, forgetting. 
 Afleg:g:en, w.b. (nederleggeyi, zich tijdelijk 
 ontdoen van:) To lay down; (zich voor goed 
 ontdoen van:) to part with; | dooden-, to lay 
 out corpses; kleederen- , to cast away clothes; 
 bewijzen vayi bekwaamheid -, to give proofs 
 of ability; een examen to pass an examina- 
 tion; ee7ie bekentenis to make an avowal; 
 eene belofte -, to make a promise; eeyien eed - 
 to swear an oath, to take an oath; eene ge- 
 lofte -, to make a vow; eene belijdenis -. to 
 make a profession; eene rekening -, to render 
 an account; een bezoek ~, to pay a visit; een 
 afstand -, (te voet) to walk over a distance 
 
 (te paard) to ride over (reizendt) to ti'a- 
 
 vel over ; eene schuld - in termijnen, to 
 pay a debt by instalments. 
 
AFLEGGER 
 
 AFNEMEN 
 
 Aflegrgrer, m. Maker (of an avowal, a vow, 
 a promise); I layer out (of corpses); I Zie hel 
 
 woord AFLEGGERTJE. 
 
 Afleg:g:ertje, o. Old thing. 
 
 Aflegrgringr, vr. Laying down; enz. Zie 
 
 AFLEGGEN. 
 
 Aflegrster, vr. Layer out (of corpses). 
 
 Afleid -, in Sam. I -kunde, etymology. 
 
 Afleiden, w.b. (afwenden:) To turn oö; 
 (ter zijde wenden:) to lead aside; (verstrooien:) 
 to divert; (vmi den rechten weg brengen:) to 
 mislead; (van een wortelwoord — :) to derive; 
 (6^' wijze van gevolgtrekking — :) to infer: voch- 
 ten — , (gnk.) to revulse humours; water — , 
 to evacuate water; water — (door greppels), 
 to drain. 
 
 Afleidend, teg. dw. van afleiden; I —e 
 vaten, (ontl.) dpferents. 
 
 Afleider, m. Zie afleiden; I (geleid-buis:) 
 conduit-pipe, channel; (nat.) conductor; blik- 
 sem—, lightning conductor. 
 
 Afleiding:, vr. Turning oft', leading aside; 
 diversion; misleading; derivation; inference;Zie 
 
 4FLEIDEN. 
 
 Afleiding:»-, in Sam. I —buis, conduit-pipe; 
 —geiil (—greppel\ drain; —gracht (—kanaal), 
 channel; -kunde, (tik.) etymology; —middel, 
 (gnk') revulsive; —pijp, conduit-pipe; —riool, 
 graft. 
 
 Afleveraar, m. One who delivers up. 
 
 Afleveren, w.b. To deliver up, to deliver. 
 
 Aflevering, vr. (het afleveren:) Delivery, 
 (gedeelte van een boekwerk:) part, number; 
 komen in maandelijksclie aflev er i7i gen, to be pub- 
 lished in monthly parts (in monthly num- 
 bers). 
 
 Aflezen, w.b. (afkondigen:) To publish; 
 (hardop lezen:) to read aloud; namen—, to call 
 over names. 
 
 Aflezer, m. (stads—) Proclaimer. 
 
 Aflezing:, vr. (van wege het bestuur:) Pro- 
 clamation; bij de — van de namen tegenwoordig 
 zijn, (ook: de — van de namen bijwonen), to be 
 present at the call of the names. 
 
 Aflig:g:en, w.o. To be distant ( — van, from). 
 
 Aflig:g:end,bv.n.(rerw;yt^e?-^^:) Distant (-ran, 
 from); (ver weg of uit den koers liggend) remote. 
 
 Aflikken, w.b. To lick off. " 
 
 Aflikker, m. Licker. 
 
 Afloerder, m. Spy ( — vayi, upon). 
 
 Afloeren, w.b. To spy. 
 
 Afloering:, vr. Spying; (— van iemand), 
 spying any one; — van iets, spying into a thing. 
 
 Afloop, m. Ct hard naar beneden loopen:) 
 Running down; ('t naar beneden gaan:) descent; 
 ('t wegloopen:^ rjanning off; | (fig.) expiration (ten 
 einde looping), end (einde), issue (uitslag). 
 
 Afloopen, w.o. To run down, to descend; 
 to run oft"; to run out, to expire; to end; Zie 
 afloop; f goed—, to turn out a good aftair; 
 slecht—, to turn out a sad affair; rfe /ï'ötars /oop^ 
 af, the candle gutters, the candle is blaring, 
 the candle blares; mijn horloge is afgeloopen, 
 my watch is down, i w.b. To run off; (door- 
 loopen-:) to go over; bij iemand de deur van het 
 huis (spr.) to importune a.o. i Zkjh , w.w. 
 To tire one's self by running. 
 
 Aflosbaar, bv.n. K(^deemable. 
 
 Aflossen, w.b. To redeem (eene schuld, 
 eene hypotheek, a debt, a mortgege); de wacht 
 
 --, to relieve the guard; e^/canrfcr -, to relieve 
 one another; I afgelostl, (mil.) relieve ! 
 
 Aflossing:, vr. Relief (van de wacht, of th c 
 guard); (schulddelging:) redemption; buying up. 
 
 Afluisteraar, m. Eavesdropper. 
 
 Afluisteren, w.b. To eavesdrop; (ook:) to 
 overhear. 
 
 Afluistering, vr. Overhearing; door de — 
 van een geheim, by overhearing a secret. 
 
 Aflijvig:, bv.n. Dead; iemand — maken, to 
 kill a.o. I —heid, death. 
 
 Afmaaien, w.b. To mow off, to mow down. 
 
 Afmaaiing:, vr. Mowing down. 
 
 Afmaken, w.b. (ten einde brengen:) To 
 finish; (vereffenen:) to settle, to arrange;(ombren- 
 gen, doodmaken:) to despatch; zich van iets — , 
 "to rid one's self of a thing. 
 
 Afmalen, w.b. (schetsen, schilderen:) To 
 describe, to depict; (geheel en al fijn malen:) 
 to grind; (de gansche taak die tot gruis te malen 
 viel afwerken:) to finish grinding; (door maat- 
 werk onbruikbaar maken:) to wear out by grind- 
 ing. I ZICH-, w.w. (zich door maatwerk afmat- 
 ten:) To overlabour one's self in grinding; 
 (fig., zich door tobben en zeuren afmatten'?^ to 
 bother one's self. 
 
 Afmareheeren, w.b. To march oft; wor 
 goed — , to depart; een voor een—, to file off". 
 
 Afmarseh, m. Marching off, departure; 
 den — blazen, (mil.) to stiike up the march, 
 (fig.) to take to one's heels. 
 
 Afmartelaar, m. Torturer. 
 
 Afmartelen, w.b. To torture. 
 
 Afmartelend, bv.n. Torturing. 
 
 Afmarteling:, vr. Torture. 
 
 Afmatster, vr. Zie afmattek. 
 
 Afmatten, w.b. To fatigue; (met boos opzeil) 
 to harass. j 
 
 A f matter, m. Harasser. ' ' 
 
 Afmattend, bv.n. Fatiguing; (aanhoudend : 
 verontrustende:) harassing. ^ 
 
 Afmatting, vr. {vermoeiing:) Fatiguing; 
 (aanhoudende verontrusting') harassing; (afge- 
 matheid-) fatigue. 
 
 Af meetbaar, bv.n. Measurable; I -heid, 
 measurableness. 
 
 Afmeten, w.b. To measure. 
 
 Afmeting:, vr. (het afmeten-) Measuring; 
 {.maat, hoegrootheid) dimension. 
 
 Afmikken, w.b. To take aim at. 
 
 Afmoeten, w.o. Must be done, must be 
 finished. 
 
 Afmolmen, w.o. To moulder away. 
 Afmolming:, vr. Mouldering. 
 Afmonsteren, w.b. To pay and dismiss. 
 Afmonstering:, vr. Final payment. 
 Af moord en, w.b. To overstrain, to over- 
 ride, enz.; to overtax the strength of. 
 Afmoorder, m. Tormentor. 
 Afmoording:, vr. Overstraining, enz. Zie 
 
 AFMOORDEN. 
 
 Afmaren, w.b. To surround by a wall; 
 (ook) to separate (to divide) by a wall. 
 
 Afmgnen, w.o. To cry „mine", to say the 
 word (in a public sale). | -, w.b. een koop - 
 op, to take it for. 
 
 Afmijner, ra. Last bidder. 
 
 Afmi|ning:, vr. Crying „mine", being the 
 last bidder; van, last bid for. 
 
 Afnemen, w.o. To dechne; to diminish; 
 
AFNEMEN]) 
 
 AMiUKKRN 
 
 29 
 
 {iti, het kaartspel:) to cut; {van de maan:) to 
 wane. I — , w.b. To take off; to take away; 
 (— van, aan, from); (ontnemen:) to deprive of; 
 zij kunnen hem zijne rechten en zijne titels 
 niet — , they cannot deprive him of his rights 
 and titles; den hoed — {hij wijze van groet), 
 to raise one's hat. 
 Afnemend, bv.n. Declining; diminishing; 
 
 - e maan, waning moon. 
 
 Afneming:, vr. [minder-wording:) Decline; 
 {ivegnemtng:) taking off, taking away (— aan, 
 from); {ontneming, berooving:) depri vem ent; 
 
 - van hoed of pet, raising one's hat or cap. 
 Afneuzen, w.b. To spy. 
 Afneuzer, m. Spy (— van, upon). 
 Afneuzingr» vr. Spying; — van een persoon, 
 
 spying a person; — van iets of van iemands 
 doen en laten, spying into a thing or into 
 any one's doings and goings. 
 
 Af nijpen, w.b. To pinch (— van, from). 
 
 Afnijping:, vr. Pinching. 
 
 Afoogren, w.b. To spy. 
 
 Afoogring:, vr. Spying; Zie afneuzing. 
 
 Afpalen, w.b. To mark with boundaries, 
 to pale off. 
 
 Afpaling:, vr. {de daad:) Marking with 
 boundaries, paling off; (de paal:) boundary. 
 
 Afpassen, w.b. {afmeten-) To measure; {af- 
 tellen:) to count; afgepast geld, counted money. 
 
 Afpasser, m. Measurer; I counter. 
 
 Afpassing:, vr. Measuring; I counting. 
 
 Afpeilen, w.b. To sound. 
 
 Afpeinzen, (zich), w.w. To tire one's 
 self by pondering (— over, upon). 
 
 Afpellen, w.b. {schillen:) To {dop- 
 pen:) to husk. 
 
 Afperken, w.b. {insluiten:) To park, to 
 enclose; {afscheiden:) to pale off. 
 
 Afperking:, vr. Enclosure; I paling off. 
 
 Afpersen, w.b. To extort (from). 
 
 Afperser, m. Extortioner. 
 
 Afpersing:, vr. Extortion. 
 
 Afpikken, w.b. To peck off. 
 
 Afplatten, w.b. To flatten. 
 
 Afplatting:, vr. (het afplatten:) Flattening; 
 {afgeplatheid:) flatness, {adk.) oblate form (of 
 the earth). 
 
 Afpleiten, w.o. en b. To finish pleading; 
 I to save ... by one's pleadings. 
 
 Afpletten, w.b. To flatten. 
 
 Afpluisel, 0. Orts (mrv.), pickings (mrv.) 
 
 Afpluizen, w.b. To pick. 
 
 Afpluizer, m. Picker. 
 
 Afpluizing:, vr. Picking. 
 
 Afplukken, w.b. To pluck off, {inzame- 
 len:) to gather, to crop. 
 
 Afplukker, m. Plucker. ^ 
 ' Afplukking:, vr. Plucking; {inzameling:) 
 I gathering. 
 
 I Afpoetsen, w.b. To clean, 
 i Afpraten, w.o. To finish speaking. I —w.b. 
 ! in orde brengen:) To arrange; {bespreken:) to 
 1 ;alk . . . over. 
 
 Afpunten, w.b. To cut off the points of, 
 '0 trim; eene peri —, to nib a pen. 
 
 Afpunter, m. Trimmer. 
 
 Afpijnen, w.b., of 
 
 Afp^nig:en, w.b. To torture; iemand iets 
 to extort a thing from a.o. I zich — ,w.w. 
 'o torture (to harass) one's self. 
 
 Afpijnig:ing:, vr., of 
 
 Afp4jning:, vr. {van iets rum iemand:) Ex- 
 t.ortion; {van iemand:) torturing; torture; (van 
 zich zelven:) torturing one's self. 
 
 Afraadster, vr. Zie afrader. 
 
 Afraden, w.b. To dissuade; iemand iets — , 
 to dissuade a.o. from a thing. 
 
 Afrader., m. Dissuader. 
 
 Afrading:, vr. Dissuasion. 
 
 Afrafel<;n, w.b. en o. To ravel out, to 
 ravel. 
 
 Afraffelen, w.b. To hurry over, to ham- 
 mer up. 
 
 Afrag:en, w.b. To dust. 
 
 Afraken, w.o. {eindigen:) To come to an 
 end; van den weg — , to lose the way. 
 
 Afraking:, vr. Coming to an end. 
 
 Afranden, w.b. To edge off', to cut. 
 
 Afrander, m. One who takes the rough 
 edges off. 
 
 Afranding:, vr. Edging off", cutting. 
 
 Afranselaar, m. Ribroaster. 
 
 Afranselen, w.b. To ribroast. 
 
 Afranseling:, vr. Ribroasting. 
 
 Afraspen, w.b. To rasp off. 
 
 Af rasper, m. Rasper. 
 
 Afrasping:, vr. Rasping. 
 
 Afraspsel, o. Raspings (mrv.) 
 
 Afreclkten, w.b. Zie africhten. 
 
 Afreis, vr. Departure. 
 
 Afreizen, w.o. To depart. I — , w.b. To 
 travel over ... 
 
 Afrekenen, w.o. To settle accounts, (/cp/^) 
 to balance accounts (— me^ zema^^c^, with a.o.) 
 I — , w.b. To discount, to deduct; mijne on- 
 kosten er afgerekend, without my expenses. 
 
 Afrekening:, vr. {vereffeyiing-:) Settling of 
 accounts; I op — betalen, to pay on account; — 
 met iem, houder , to settle accounts with a.o. 
 
 Africhten, w.b. To train; {paardev.-) to 
 break. 
 
 Africhter, m. Trainer. 
 
 Africhting:, vr. Training; I breaking. 
 
 Afrikaan, m. (pZ/c.) Alrican marigold. 
 
 Afristen, w.b. To pick from the bunch. 
 
 Afrit, m. Departure (on horseback). 
 
 Afroepen, w.b. {naar beneden roepen') To 
 call down; {afkondigen:) to proclaim; namen 
 — , to call over names. 
 
 Afroeper, m. Proclaimer. 
 
 Afroeping:, vr. Proclaiming. 
 
 Afroesten, w.o. To rust away. 
 
 Afroffelen, w.b. To hurry over, to ham- 
 mer up. 
 
 Afrollen, w.o. en b. To roll down. 
 
 Afronden, w.b. To round. 
 
 Afronding:, vr. {het afronden:) Uowndin^; 
 {afgerondheid:) roundedness . 
 
 Afroomen, w.b. To cream off", to fleet, to 
 skim; {fig.) to take the best off; I afgeroomde 
 melk, skim- milk. , 
 
 Afrooming:, vr. Creaming off. fleeting 
 skimming. 
 
 Afrossen, w.b. To ribroast. 
 
 Afrosser, m. Ribroaster. 
 
 Afrossing:, vr. Ribroasting. 
 
 Afrotten, w.o. To rot away. 
 
 Afrot ting:, vr. Rotting (away)- 
 
 Afrukken, w.b. To tear off. 
 
 Afrukker, m. One who tears off". 
 
AFRUKKING 
 
 AFSCHRIKKEND 
 
 Afrukking:, vr. Tearing ofï. 
 
 Afrijfl in Sam. I pto.^s•, placu ot depai- 
 Uire, {hij wedrennen'.) starting-place; — uren, 
 hours of departure. 
 
 Afrijden, w.o. {vertrekken:) To start, to 
 depart; {naar onilaaa:) to ride down {te paard), 
 to drive down (met ri^'tuig). I - w.h. {probeeren:) 
 To try; {door rijden afmatten:) to override. 
 
 Afri| der, ni. {probeer der) Trier. 
 Afrijding:, vr. {vertrek:) Departure, starting; 
 - van een paard, {probeering:) trying a horse, 
 {afmoording:) overriding a horse. 
 
 Afrij ten, w.b. To tear off. 
 
 Afrij ter, m. One who tears off. 
 
 Afrij ting:, vr. Tearing off. 
 
 Afsabelen, w.b. To cut off with a sword; 
 {fig.) to battle out, to flight out. 
 
 Afsabelin^, vr. Cutting off with a sword; 
 {fig.) battling it out, fighting it out. 
 
 Afsctiaafsel, o. Shavings (mrv.). 
 
 Afsctaaduwen, w.b. To shade off", to 
 shadow off; (fig.) to typify. 
 
 Afschaduwing:, vr. {het afschaduwen:) 
 Shading {or shadowing) off; I {schaduwbeeld:) 
 shadow, (fig.) silhouette. 
 
 Afsckalfen, w.b. To abolish, to abrogate; 
 {wegdoen:) to dismiss (bedienden, servants). 
 
 Afschaffer, m. Abolisher; {voorstander 
 der afschaf fiyig van de slavernij) abolitionist; 
 (y ver aar tegen sterken drank:) temperance-man; 
 member of a temperance-society. 
 
 Afschafferij, m. Abolitionism. 
 
 AfschaflBIng-, vr. Abolition; — van de sla- 
 vernij, abolition of slavery; I —s-genootschap, 
 temperance-society. 
 
 Afschampen, w.b. To skin the surface 
 (— langs, — op, of), to graze. 
 
 Afschamping:, vr. Grazing, skinning the 
 surface. 
 
 Afschaven, w.b. {tim.) To plane; {fig.) to 
 shave off', to rub oft. I — , w.o. To wear off by 
 rubbing. 
 
 Afscheerder, m. Shearer; shaver. 
 
 Afscheid, o. Leave, i''axQVfQ\\\{ivegzending:) 
 dismission; — nemen van, to take leave of, to 
 bid adieu to; iemand zijn — geven, to send 
 a.o. away. 
 
 Afscheidbaar, bv.n. Separable; I —heid, 
 separability. 
 
 Afscheidelijk, bv.n. Zie afscheidbaae. 
 
 Afscheiden, w.b. To separate; {gnk.) to 
 secrete. 
 
 Afscheiding:, vr. Separation; {gnk.) secre- 
 tion; I — s organen, secretory organs; —s-vaten, 
 {ontl.) secretory vessels. 
 
 Afscheids, 2e naamval van afscheid, in 
 Sam. I -6e2;oefe, fare well- visit; —&ne/", farewell- 
 letter; — dronk, parting-cup; —feest, parting- 
 treat; —gedicht, valedictory poem; —gehoor, 
 audience of leave; -geschenk, present at part- 
 ing; —gezayig, parting-song; —groet, farewell; 
 —kaartje, card in lieu of a farewell -visit; —kus, 
 parting-kiss; —lied, parting-song; —maal, 
 farewell-dinner; -par^y, parting-treat; -preek, 
 valedictory sermon; —fec^e, valedictory speech; 
 —traan, tear of parting; —uur, parting-hour; 
 —vers, valedictory poem; —viering, parting- 
 treat. 
 
 Afscheidsel, o. Separated parts (mrv.); 
 {gnk.) secreted parts (mrv.). 
 
 Afschelferen, w.o. Zie afschilferen. i 
 
 Afschellen, w.b. Zie afschillen. 
 
 Afschenken, w.b. {boven a/:) To pour off; 
 {tot er 7iiets meer te schenken valt:) to finish 
 pouring out. 
 
 Afschepen, w.b. To ship off, to ship; 1 j 
 iemand — , {fig.) to put a.o. off", to rid one's self 1 
 of a.o.; iemand met mooie praatjes to put a.o. 
 off with fair words. 
 
 Afsclieper, m. Despatcher. 
 
 Afsctieping:, vr. Despatching. | 
 
 Afscheppen, w.b. To scoop off, to skim. 
 
 Afschepping:, vr. Scooping oft', skimming. 
 
 Afscheren, w.b. {wol van schapen-) To 
 shear off; {haar van hoofd of baard) to shave off. 
 
 Afschering:, vr. Shearing; shaving. 
 
 Afschetsen, w.b. To delineate; (fig.) to 
 represent, to describe. 
 
 Afschetser, m. Delineator; {fig.) describer. 
 
 Afschetsing:, vr. Delineation; {fig.) des- 
 cription. 
 
 Afschenrder, m. One who tears off. 
 
 Afscheuren, w.b. To tear off'; van het 
 ouderhart —, to sever from the paternal heart. 
 I — , w.o. To break oft". I zich — , w.w. To 
 separate (~ van, from), to part (- van, with). 
 
 Afscheuring:, vr. (/'t^.i Separation; — i 
 het ouderhart, severing from the paternal 
 heart. 
 
 Afschieten, w.b. {wegschieten:) To shoot'' 
 oft", ieen qeiveer:) to fire, to discharge (a gun); 
 (afschutten:) to partition off, to partition. 1 — , 
 w.o. (afglippen:) To slip down. 
 
 Afschieter, m. Discharger (of a gun). 
 
 Afschieting:, vr. (wegschieting:) Shooting 
 oft"; (afvuring:) discharging, discharge; {af-\ 
 sc/^tu^<i/?^:) partitioning; I — s-muur{—s- beschot) f\ 
 partition-wall. 
 
 Afschilderen, w.b. To paint, to portray,] 
 to draw a picture of; {fig.) to represent, to 
 describe. < 
 
 Afscliilderin^, vr. (voorstelling:) Repre- 
 sentation, description; (tafereel, schets:) picture.: 
 
 Afschilferen, w.o. To flake oft', to flake,^ 
 to exfoliate. 
 
 Afschilfering:, vr. Flaking oft', flaking, 
 exfoliation. 
 
 Afschillen, w.b. To peel; I {appelen, ens.:)\ 
 to pare (apples etc.); (noten:) to shell (nuts).. 
 
 Afschoppen, w.b. (naar omlaag:) To kick 
 down; (van zich af.) to kick off. j 
 
 Af schraapsel, o. Zie afschrapsel. , 
 
 Afschrappen, w.b. To scrape off; (me<, 
 een schrap merken:) to mark with a dash; (met 
 een schrapje afscheiden:) to separate. 
 
 Afschrapsel, o. Scrapings (mrv.). | 
 
 Afschrift, o. Copy; een — nemen, to drawi 
 up a copy, to take a copy; net —, fair copyj 
 een autenthiek —, a certified copy; voor eens-] 
 luidend — , a true copy. i 
 
 Afschrik, m. Fright, terror; tot een— ,3.3 
 a warning; ee7i — hebben van, to be afraid 
 of; I —ivekkend, terrifying; een — wekkend 
 voorbeeld, a warning example. 
 
 Afschrikken, w.b. To frighten; iemand 
 van iets — , to frighten a.o. from a thing; ^t"c// 
 niet licht laten — , not to be easily discouraged; 
 zich spoedig laten — , to be easily dispirited. 
 
 Afschrikkend, bv.n. Frightening; een - 
 voorbeeld, a warning example. 
 
AFS(1H1KKE[? 
 
 AFSMEEKEr?, 
 
 Afschrikker, m. Discourager. 
 
 Afschrikking, vr. Discouraging. 
 
 Afschrobben, w.b. To scrub off. 
 
 Afschrobber, m. Scrubber. 
 
 Afschrobbing-, vr. Scrubbing off. 
 
 Afschroeien, w.b. To singe off; to sear. 
 
 Afschroeier, m. Singer, searer. 
 
 Afschroei ing, vr. Singeing (off), searing. 
 
 Afschroeven, w.b. To screw off; to un- 
 
 Afschroever. m. Unscrewer. (screw. 
 
 Afschroeving, vr. Screwing off; un- 
 , screwing. 
 
 Afschrijfloon, o. Copy-money. 
 
 Afschrijven, w.b. [overschrijven^ naschrij- 
 •oen:) To copy; eene bestelling-, to countermand 
 an order; een post van eene rekening to 
 discharge an account for an item; eene pen 
 geheel -, to blunt a pen; een brief geheel 
 to finish a letter. 
 
 Afschrijver, m. [overschrijver, naschrijver-:) 
 Copier; {tegenbevel-gever-:) countermanded 
 
 Afschrijving, vr, {overschrijving, naschrij- 
 vmg:) Copying, {tegenbevel:} counter-order. 
 Afschudden, w.b. To shake off. 
 Afschudder, m. One who shakes off. 
 Afschudding, vr. Shaking ofT {-van een 
 luk, a yoke). 
 
 Afschuieren, w.b. To brush (off); {fig.) to 
 clean. 
 
 Afschuiering, vr. Brushing; {fig.) clean- 
 ing. 
 
 Afschuimen, w.b. To skim off, to' skim. 
 
 Afschuimer, m. Skimmer. 
 
 Afschuiming, vr. Skimming (off). 
 
 Afschuiven, w.b. To shove off", to push 
 off, geld-, to give money, to part with one's 
 money; een deksel van eene doos to shove a 
 lid from a box; iets van zich iets van zijnen 
 hals-, (fig.) to decline a thing. 
 
 Afschuiver, m. One who pushes off; 
 {geldgever.) one who gives money. 
 
 Afschuiving, vr. Pushing oft'; {geldgevinq:) 
 givmg money. 
 
 Afschuren, w.b. To scour off. 
 
 Afschuring, vr. Scouring (off). 
 
 Afschutsel, 0. Partition. 
 
 Afschutten, w.b. To partition off, to par- 
 tition. ^ 
 
 Afschutter, m. Partitioner. 
 
 Afschutting, vr. Partitioning; {afschut- 
 m:) partition; houten wood-partition. 
 
 Afschuurder, m. Scourer. 
 
 Afschuursel, o. Scourings (mrv.). 
 
 Afschuw, m. Horror {-van, of) abhorrence 
 --yan, for); een - hebben van iets, to abhor a 
 ■ning, to hold a th. in abhorrence; een ^ zim 
 •oor, to be an abomination to. 
 
 Afschuwelijk, bv.n. Abominable; detest- 
 oie; loathsome: horrible; horrid; execrable- 
 sne-e daad, a black deed; eene -e gewoonte, 
 n odious habit. I bw. Horribly 
 
 Afschuwelijkheid, vr. Abominableness, 
 etestableness, loathsomeness; horribleness. 
 
 I Afschuwen, o. Zie afschuw. 
 
 ' ^*"««hwwen, w.b. Zie verafschuwen. 
 
 Afschijnen, w.o. {neer schijnen-:) To shine 
 own; {weerschijn geven-:) to reflect. 
 
 Afschijning, vr. Shining down; | reflect- 
 ig, (weerschijn:) reflection. 
 
 Afschijnsel, o. Reflection. 
 
 I Afslaan, o. {hel afwjzen, ket weigeren-) 
 Declining, rojnsal; door hel - van den vijand, 
 by beating oil the enemy; door het - van de 
 prijzen, in consequence of the lowering prices 
 I Afslaan, w.b. To beat oft; to strike oft; to 
 knock oft; to cut off; to hew oft; {naarornlaag 
 doen vallen:) to knock down; {afbreken:) to 
 break down, to }>reak off; (weigeren-,) to refuse, 
 to decline, to deny; een aanval -, to repulse 
 (to repel) an attack; den vyand to beat off" 
 the enemy; de zeilen -, {zeew,) to unbind the 
 sails; een slot to unnail to unscrew) a lock- 
 den prijs -, to lower the price. | w.o. {in 
 prijs dalen-:) To lower; van de ankers -, {zeew ) 
 to lose the anchors. < 
 
 Afslag, m. {loeigering:) Refusal; {lager- 
 noteering, daling der prijzen-:) lowering of prices- 
 I - van straf, diminution of punishment- 
 op - betalen, to pay on account; {bij - {bij opbod 
 en-) verkoopen, to sell by auction. 
 Afslager, ni. Auctioneer. 
 A fslaven, (zicn), w.w. To slave, to drudge 
 Afsleepen, w.b. {aftrekken, afsleuren-^ To 
 drag down 
 
 Afslepen, w.o. {afhangen, neerhangen:) To 
 hang down, to be dragging. 
 Afsleuren, w.b. To drag down. 
 Afslieren, w.b. en o. To slip down. 
 Afslingeren, w.b. en o. To fling down. 
 Afslippen, w.b. en o. To slip down. 
 Afslipping, vr. Slipping down. 
 Afsloffen, w.b. To wear out (in a slovenlv 
 manner), to waste. 
 
 Afslonzen, w.b. To wear out (in a sloven- 
 ly manner), to waste. 
 
 Afslonzer, m. Waster; hij is een - van 
 kleederen, he wastes all his clothes. 
 Afslonzing, vr. Wasting. 
 Afsloven, (ZICH), w.w. To overstrain one's 
 self, to slave, to drudge. 
 Afslover, m. Drudge. 
 Afsloving, vr. Drudging. 
 Afsluiten, w.b. {op slot doen:) To lock; 
 {^^er sperren:) to bar up {met een sluitboom), 
 to fence up {met eene afschutting); eene re- 
 kening to close (to settle, to balance) an 
 account. 
 
 Afsluiting, vr. {de daad:) Locking; bar- 
 ring up; fencing; {het middel:) lock; bar; fence. 
 Zie afsluiten; | —van rekening, balancing 
 accounts, closing accounts. 
 
 Afslijpen, w.b. {scherp maken:) To sharpen; 
 {stomp of bot maken:) to blunt; [glad maken-:) 
 to polish, to smooth; {schoon maken-:) to o\em\ 
 {kapot maken:) to spoil, to waste; (^foor slijping 
 wegmaken:) to fetch off, to get away. ' 
 
 Afslijper, m. One who sharpens etc. (Zie 
 
 AFSLIJPEN). 
 
 Afslijping, vr. Sharpening, blunting, etc. 
 
 (Zie AFSLIJPEN.) 
 
 Afslijpsel, 0. Waste matter, refuse. 
 
 Afslijten, \<r.b. en o. To wear out (bv use), 
 to waste. 
 
 Af slijter, m. Waster. 
 
 Afslijting, vr. Wasting. 
 
 Afsmeeken, w.b. To implore; de genade 
 des hemels to implore mercv from Heaven; 
 iets - aan iemand, to entreat a.o. to erant 
 a thing. 
 
 Afsmeeker, m. Iraploier, supplicator. 
 
32 
 
 Al'^SMEEKlNG 
 
 Af'smeeking:, vr. Imploration, supplica- 
 tion. , i M- 
 
 Afsmijten, w.b. To fling down; to fling 
 
 '^^fsnauwen, w.b. To speak rudely to, to 
 snarl at. 
 
 Afsnanwer, m. Snarler. 
 
 Afsnauwing: vr. Snarling. 
 
 Afsnede, vr. (het afsnyden:) Cutting ofl; 
 {het afgesnedene:) part cut ott". , 
 
 Afsnipperen, w.b. To chip oft, to snip ofl. 
 
 Afsnippering, vr. {het afsnipperen:) Chip- 
 ping; {het a /'gesnipperde:) chippings (mrv.). 
 
 Afsnoeien, w.b. To cut off"; boomen -,to 
 lop trees. 
 
 Af snoeier, m. Cutter; {van boomgewas:) 
 
 ^^Afsnoeiing, vr. Cutting oft"; (van boom- 
 gewas:) lopping. . 
 
 Afsnoeisel, o. Cuttings (mrv.) 
 
 Afsnoepen, w.b. To snap up, to secure; 
 iemand iets (fig., fam,) to snatch a thing 
 away from a.o. 
 
 Afsnuiten, w.b. To snuff. 
 
 Afsnuiting:, vr. Snuffing. 
 
 Afsnuitsel, o. Snuffings (mrv.). 
 
 Afsnijden, w.b. To cut oft'; (korter maken:) 
 to cut. 
 
 Afsnijder, m. Cutter. 
 
 Afsnijding:, vr. Cutting oft". 
 
 Afsnijdsel, o. Cuttings (mrv.). 
 
 Afsollen. w.b. To fatigue by dallying. 
 
 Afspanen, w.b. To take oft" with a butter- 
 trowel, to scoop. , 
 
 Afspannen, w.b. (losmaken:) To loosen; 
 {spannende meten:) to span; (door touwen te 
 spannen versperren:) to stop; (door touwen te 
 spannen afschutten:) to enclose; {wegnemen:) 
 to take away, to remove; paarden to take 
 out horses. , ^, , 
 
 Afspanner, m. One who takes the horses 
 
 ^^Afspanning, vr. Taking the horses out. 
 
 Afspelen, w.b. (een muziekstuk:) To play 
 oft"; I goed (spr.) to play well one's cards, 
 (biljartspel:) to save one's ball; iemand -,(m 
 H biljartspel:) to make a hit by which oneot 
 the opponents is made to yield up his place 
 to his partner, (fam.) to send a.o. about his 
 business. , ^ ^ ^ 
 
 Afspiegelen, w.b. (weerkaatsen:) io re- 
 flect; (voorstellen:) to represent; zich-, to be 
 reflected 
 
 Afspiegreling:, vr. (weerkaatsing:) Reflec- 
 tion; (voorstelling:) representation. 
 
 Afspitten, w.b. To dig off. 
 
 Afsplinteren, w.b. en o. To splinter. 
 
 Afsplin tering:, vr. Splintering. 
 
 Afsplijten, w.b. To split off. I -, w.o. To 
 be separated by splitting. 
 
 Af splijting:, vr. Splitting (off). ' 
 
 Afspoelen, w.b. (wegspoelen:) To wash 
 away; (schoonmaken:) to wash, to cleanse by 
 washing. 
 
 Afspoeling:, vr. Washing away, washing. 
 
 Afspraak, vr. Agreement; volgens (onze, 
 uwe, hunne) according to (our, your, their) 
 agreement. 
 
 Afspreken, w.h. (overeenkomen:) To agree 
 upon; (vaststellen:) to settle. 
 
 AFSTRiJDRN ' 
 
 Afstaan, w.b. (laten varen:) To give up, to 
 cede, to yield; (overdoen:) to transfer (-aan, to). 
 
 Afstammeling:, m. Descendant. 
 
 Afstammen, w.o. To descend; (tlk.) to 
 derive. 
 
 Afstamming:, vr. Descent; (tlk.) deriva- 
 tion. 
 
 Afstand, m. Distance; (rcht.) cession; (ocer- 
 dracht:) transferment; I -doen van, io giwo up, 
 to waive, to yield, (laten varen), to transter 
 (overdoen), to resign (nederleggeyi, hv. een post, 
 an office), to reject (een boedel, an inheritance); 
 I Sam. -doening, renunciation, -s meting, 
 (art of) measuring distances; - s-w ijzer, itine- 
 rary. 
 
 Afstappen, w.o. To step down; van eene 
 bank -, to step down from a bench; aan een| 
 logement to alight at an inn (or at a hotel);i 
 van een onderwerp -, to leave off a subjecti 
 
 Afsteken, w.b. To cut oft"; iemand de loef—, 
 to outdo a.o.; een i;Mwri<;er/c -, to let oft" a fire- 
 work; I w.o. To contrast (- 6y, with); van 
 wal to go off. ^. ^ .. ^ 
 
 Afstekend, bv.n. Contrasting ( - by, with).i 
 
 Afstel, 0. Uitstel is geen-, (spr.) om\ii^nc&, 
 is no acquittance. 
 
 Afstelen, w.b. To steal from. 
 
 Afstellen, w.b. (afzetteyi, afdanken:) To 
 dismiss; (tot later verschuiven:) to postpone 
 to delay. , • 
 
 Afsteller, m. One who dismisses. 
 
 Afstelling:, vr. Dismission. _ 
 
 Afstemmen,w.b.To reject, to vote against. 
 
 Afstemmer, m. Voter against. | 
 
 Afstemming:, vr. Voting against; - van 
 eene ivets voordracht, rejection of a project ot law. 
 
 Afstempelen, w.b. To stamp. 
 
 Afstempeling:, vr. Stamp. 
 
 Afsterven, o. Decease. I w.o. To die. 
 der zonde - (der wereld -), to die to sin (to die 
 to the world); aan alle vermaak - , to become 
 indifterent to pleasure. 
 
 Afsterving, vr. Dying. 
 
 Afstoffen, w.b. To dust, to take off thq 
 dust from. ^ ^ x 
 
 Afstoffing:, vr. Taking off the dust. 
 
 Afstompen, w.b. (stomp maken:) To blunts 
 
 Afstooten, w.b. To push oft, to knock oft; 
 (naar omlaag stooten:) to push down; I van 
 zich -, (w.b) to push back, (fig.) to reject, 
 (w.o.) to push, (met de ellebogen:) to jog. (met 
 de hoornen of met den kopi) to butt; I zich at 
 horens -, (spr.) to sow one's wild oats. _ 
 ' Afstooting:, vr. Knocking off; (fig ) reJec^ 
 
 Afstraffen, w.b. To beat soundly. 
 
 Af straffer, m. Chastiser. 
 
 Afstraffing:, vr. Sound beating. 
 
 Afstralen, w.b. To reflect. I w.o. li 
 reflect, to be reflected. 
 
 Afstraling:, vr. Reflection. 
 
 Afstroomen, w.o. To flow off, to lUs 
 down . 
 
 Afstrooming:, vr. Flowing off, runniï 
 
 ^^Afstroopen, w.b. To strip off, to skin 
 paling, eels); het land - , to pillage the countr:- 
 
 Afstrooper, m. Stripper. 
 
 Afstrooping:, vr. Stripping (oft;. . 
 
 Afstrijden, w.b. (ontwringen-,) To wrU 
 
AFSl'RIJKEN 
 
 from; {betwisten-:) to dispute; i /ich w w 
 To .struggiG to the utmost, to fig] it desne- 
 rately. * ^ 
 
 Afstrijken, w.b. To strike off; eene maat 
 - met een strijkstok, to level a measure with 
 a strike. 
 
 Afstrijking-, vr. Striking off, | levelling- 
 (with a strike). ^ 
 
 Afstuiten, w.o. {terugspringen-:) To re- 
 bound (- 02?, from); | {een hinderpaal ontmoe- 
 tem) to rneet with an obstacle (-op, in); (mis- 
 lukken:) to prove abortive (- op, bv), to fail 
 (- op, against). ' 
 
 Afstuiting:, vr. Rebounding; {fig.) failure. 
 
 Afstggen, w.o. To descend; {mil.) to dis- 
 mount; vaw een loagen of van een paard -. to 
 alight from a carriage or from a horse; aan 
 een logement to ahght at an inn (or at a 
 hotel). 
 
 Afsullen, w.o. To slip down. 
 Afsij pelen, w.o. To trickle down. 
 Afsijpelingr, vr. Trickhng down. 
 Aftakelen, w.b. {zeew.) To unrig; een 
 schip to lay up a ship; een mc*s^ -, to strip 
 to^et old"' ^^^^^'^ ^® unrigged; {fig.) 
 
 Aftakeling:, vr. {zeew.) Unrigging. 
 
 Aftappen, w.b. To tap; - op flesschen. to 
 bottJe; een vijver of eene sloot to drain a 
 pond or a ditch; hloed to draw blood; | wa- 
 ter - mt, {uit rivieren, vijvers enz.:) to draw 
 water from; water - van {van lijders aan wa- 
 t&rzucht:) to tap water from; een waterzucht- 
 lyder -, to tap a dropsical person. 
 
 Aftapper, m. Tapper. 
 
 Aftapping:, vr. Tapping. 
 
 Af tarnen, w.b. To rip up. I -, w.o. To 
 become ripped. 
 
 Aftarning:, vr. Ripping. 
 
 Aftarnsel, o. Rippings' (m?-v.). 
 
 Afteekenaar. m. Marker; 1 copier. 
 
 Afteekenen, w.b. {merken:) To mark, to 
 mark oflf; {eene teekening maken:) to draw; {na- 
 teekenen:) to copy. 
 
 Afteekening:, vr. Marking; drawing- 
 copying; Zie afteekenen; {schets:) sketch- 
 jiopie:) copy. 
 
 Aftellen, w.b. To count out. 
 
 Aftelling:, vr. Counting (out). 
 
 Aftillen, w.b. To lift. 
 
 Aftippen, w.b.To cut the points off'. 
 
 Aftobben, w. b. To fatigue. | zich-, w.w. 
 zwaar werken:) to drudge; {zijne hersens kwel- 
 en-:) to rack one's brain. — 
 
 Aftobbing:, vr. Drudging. 
 
 Aftocht, m. Retreat; den - blazen, to sound 
 lie retreat. 
 
 Aftonnen, w.b. {zeeio.) To buoy. 
 
 Aftonning, vr. {zeew.) Buoying. 
 
 Aftoomen, w.b. To unbridie. 
 
 Aftooming:, vr. Unbridling. 
 
 Aftoppen, w.b. Zie afpunten. 
 
 Aftornen, w.b. en o. Zie aftarnen. 
 rK Vr'V'^^"' finish currying. | 
 
 ^b. To beat .... soundly. . & i » 
 
 Aftrapje, o. Step. 
 
 r^d^off*''*^''' ^'^^ ^''^^'''^ 
 
 aJÏ'*®^' ^' ' AFTEEDING. 
 
 Altreden, w.o. {zijn ontslag nemen-:) To 
 
 AFVEGJNG 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsrh-Engelsch, Ae druk. 
 
 resign; I {tnl.) to make one's (3xit; Ifamlet 
 treedt af exit tlamlet; Jan en Piet tn^dni af 
 exeunt John and Peter, i , w.b. To tread off.' 
 
 Aftreding:, vr. {ontslagneming-.) Resigna- 
 tion; (tnl.) exit. 
 
 Aftrek, m. Deduction; na - van een gulden, 
 alter deducting one guilder; goeden - vinden, 
 (/rp// ) to find a ready sale, to be in demand. 
 
 Aftrekken, w.b. To pull off, to draw off; 
 irek.) to substract; {pha.) to infuse; ifiq.) to 
 draw off (the mind), to divert (the attention) 
 to distract {-van, from). | -, w.o. {heengaan:) 
 To withdraw, to retreat, to retire. 
 
 . ^/'^'u?**? who draws off" etc.; 
 {ontl.) abductor. 
 
 Aftrekking:, vr. {rek.) Substraction. 
 Aftreksel, o. Infusion. 
 Aftroef ster, vr. Zie aftroever. 
 
 ^'^^'^ To trump; {fig.) to 
 
 taunt, to rebuke. 
 
 Aftroever, m. {de speler:) One who plays 
 trump; {de kaart:) trump-card. 
 Aftroeving:, vr. Trumping. 
 Aftrogj^elen, w.b. Iemand lets to coax 
 a.o. out of a thing. 
 
 Aftroonen, w.b. Iemand - van, to draw 
 a.o. off from; i Zie aftroggelen. 
 
 Aftuig-en w.b. (paarden:) To unharness, 
 {schepen:) to lay up, to unrig. 
 Aftuinen, w.b. To enclose. 
 Aftuining, vr Enclosure. 
 Afvaardig:en, w.b .To send, to depute, to 
 ueiegate. 
 Afvaardiger, m. Constituent. 
 Afvaardig:ing, vr. Delegation; sending 
 deputies; {vertegeyiwoordiging:) representation. 
 Afvaart, vr. Departure. 
 Afvag:en, w.b. To wipe off, to wipe. 
 Afval m. {neervalling:) Falling down; {uit- 
 schot:) tqïusq, waste, outshot, trash, rubbish- 
 {wat bij verioerking van materialen afvalt-) 
 parings, shavings, cuttings, clippings, chips 
 (alien mrv.),(5^j•sZac;i^ers:) offal; i istk QnmiL). 
 defection, desertion; (kkl) apostasy. 
 
 Afvallen, w.o. To fall off, to fall down, to 
 fall; {vervallen-.) to decHne: het zal hem -,he 
 will leel the change for the worse: dat moet 
 
 altijd - bij it can impossibly stand the 
 
 comparison with ... j - w.b. ' To desert- 
 lemand -, to abandon a.o.; eene partij - to 
 desert a party; zijn godsdienst - , to apostatize 
 to turn apostate. 
 
 Afvallig:, bv.n. Faithless (- ca7i, to): {kkl) 
 apostatical; - worden, to desert, (kkl.) to turn 
 apostate; l -/^eic?, vr. desertion. (A- W.) apostasy 
 Afvallig:e, m. Apostate, (fam.) turncoat 
 Afvangen, w.b. To catch; iemand eenp 
 vlieg (spr.) to cut a.o. out, to put a.o.'s nose 
 out of joint, to outdo a.o. 
 
 Afvaren, w.o. (vertrekken:) To depart; de 
 7-ivieren -,to go down along the river. ! -,w.b 
 lo break off (by sailing against); een roer van 
 een ander schip -, to break the helm of a ship 
 by sailing against her; een mast - {van ^ijn 
 eigen schip), to spring a mast. 
 Afveegsel, o. Dust. 
 Afveegster. vr. Zie afveger. 
 Afvegen, w.b. To wipe off, to wipe. 
 Afveger, m. Wiper. 
 Afveg:ins, vr. Wiping off, wiping. 
 
84 
 
 AFVERGEN 
 
 AFWIJKING 
 
 Afvergen, w.b. To oxact. 
 
 Afvergrer, in. Kxacior. 
 
 Afversrinff, vr. action. 
 
 Afvergster, vr. P]x actress. 
 
 Afvexelen, w.b. en o. Tc unravel. 
 
 Afvilder, m. fc;kinner, üayer. 
 
 Afvillen, w.b. To skin, to flay. 
 
 Afviller, m. Skinner, flayer 
 
 Afvilling, vr. Skinning, flaying- . , 
 
 Afvisschen, w.o. To finish fishmg. I 
 w.b. (leegvisschen:) To empty by fishmg; yvoor- 
 zichiig afscheppen:) to fish up; to skim. 
 
 Afvleien, w.b. To coax for. 
 
 Afvlei ing, vr. Coaxing (- van, for). 
 
 Afvliegen, w.o. To fly oft"; de trappen -, 
 to run down stairs. 
 
 Afvlieten, w.b. of 
 
 Afvloeien, w.o. To flow oft", to flow down. 
 
 Afvloeiing, vr. Flowing off', flowing down. 
 
 Af vlijmen, w.b. To cut oil. 
 
 Afvlijming, vr. Cutting off. 
 
 Afvoer, m. {oervoer:) Conveyance; (gnk.) 
 evacuation. 
 
 Afvoerder, m. Conveyer. 
 
 Afvoeren, w.b. {vervoeren:) To convey; 
 (qnk.) to evacuate. 
 
 Afvoering, vr. Conveyance; fgfw/c.) evacu- 
 ation. ^ 
 
 Afvorderaar, m. Exactor. 
 
 Afvorderaarster, vr. Exactress. 
 
 Afvorderen, w.b. To demand, to exact. 
 
 Afvordering, vr. Exaction. 
 
 Afvragen, w.)). To ask, iemand iets -,to 
 pump any thing out of a.o. 
 
 Afvraging, vr. Pumping out. 
 
 Afvriezen, w.o. To freeze off. 
 
 Afvuren, w.b. To fire off, to discharge. 
 
 Afvuring, vr. Discharge. 
 
 Afvuurder, m. Discharger. 
 
 Afvijlen, w.b. To file off". 
 
 Afvijler, m. One who files off. 
 
 Afvijling, vr. Filing off". 
 
 Afwaaien, w.o. en b. To blow off", to blow 
 down. 
 
 Afwaarts, bw. Downwards. 
 Afwaartsch, bv.n. Downward. 
 Afwachten, w.b. {wachten naar:) To wait 
 for; {verheiden:) to await; {verdragen-:) to bear 
 (b.v.: niets to bear nothing); ik durf hem 
 niet -, I dare not meet him. 
 Afwactiter, m. Waiter. 
 Afwachting, vr. Waiting, expectation. 
 Afwasschen, w.b. To wash off, to wash 
 away; {wasschen:) to wash; {uitioisschen-:) to 
 wipe oft". , . , 
 
 Afwassching, vr. Washing away; wash- 
 ing; 1 wiping off". 
 Afwateren, w.o. To flow off. 
 Afwatering, vr. Flowing off of waters; 
 middel tot -, drain; eerie goede - daar stellen, 
 to make the necesary drains; 1 -s-kanaal, 
 drain, trench for draining. 
 Afweegster, vr. Weigher. 
 Af'weeken, w.b. en o. To soak off. 
 Afweehing. vr. Soaking. 
 Afweer der, m. Repeller, repuiser. 
 Afwegen, w.h. To weigh. 
 Af weger, m. Weigher. 
 Afweging, vr. Weigliing. 
 Afweiden, w.b. To graze. 
 
 tc 
 
 Afweiding, vr. Grazing. 
 
 Afwenden, w.b. To turn oft, to turn aside 
 (srm.) to parrv; if'ih) to prevent; to ward offi 
 
 Afwending, vr. Turning off", turning aside; 
 - van een gevaar, parrying (warding ott^ ^ 
 danger; eene - maken, {mil.) to give a diveri 
 
 ^^ïirwennen, w.b. {met „zijn") To foregc 
 the habit of, to unlearn; 1 {met „hebben ) tc 
 disaccustom, to disuse {iemand iets -, a.o. trom 
 a thing). . ^. V4. 
 
 Afwenning, vr. Losing the habit. 
 
 Afwentelen, w.b. To roll off. 
 
 Afwenteling, vr. Rolhng off. 
 
 Afweren, w.b. To ward off; {srm) 
 parry; (fiqY to repel, to repulse. 
 
 Afwering, vr. Warding off", parrying; re 
 Delline, repulsion, repulse. 
 
 Afwerlien, w.b. To finish {eene taak, 
 task); zich -, to exhaust one's self by working, 
 to overstrain one's self, to slave, to drudge 
 
 A f werker, m. {voltooier:) Finisher; {zwoe 
 
 ^^AfwerUing, vr. Finishing; {laatste hand 
 legging:) finishing stroke. J 
 Afwerpen, w.b. To throw off: {nederwer 
 pen:) to cast down; {verwisselen:) to cast (/ioor 
 nen, horns; de huid., the slough); wmst - 
 
 ^^Af werping, vr. Throwing off; castini 
 down, casting; Zie afwerpen. 
 
 Afwezen, o. Absence. 
 
 Afwezend, bv.n. of . . ^ m 
 
 Afwezig, bv.n. Absent; I -heid, absence 
 
 Afwinden, w.b. To wind off". 
 
 Afwinding, vr. Winding off. 
 
 Afwinnen, w.b. To gain (from a.o.). 
 
 Afwisschen, w.b. To wipe oft. 
 
 Afwisscher, m. One who wipes oft. 
 
 Afwissching, vr. Wiping off. 
 
 Afwisselen, w.o. To alternate; {verand^ 
 ren:) to change; {verschillend zijn:) to vary. < 
 
 Afwisselend, bv.n. {beurteling sch:) A 
 ternatieve; {veranderlijk:) changeable, variabW 
 (verschillend:) various; -e fcooHss mtermittiri^ 
 fever. | -, bw Alternately, by t^rns, m turns 
 
 Afwisseling, vr. Alternation; - der jaar 
 getijden, reciprocal succession of the seasons 
 {verandering:)chs.ngeXvéranderlijkheid:)c![ia^^^ 
 ableness; {verscheidenheid:) ^lyei^sity, variet> 
 I veel van - houden, to be fond of chang^ 
 - geven, to diversify; bij alternately, p] 
 
 ^^Afwoekeren, w.b. To get (from a.o.) bi 
 usury; (fig.) to get by the utmost exertioi 
 
 Afwoekering, vr. Getting by usmym 
 getting by the utmost exertion. 
 
 Afwringen, w.b. To wring off. 
 
 Afwrijven, w.b. To rub off"; {afvegen:) 
 
 Afwrijving, vr. Rubbing off;. (drudj 
 Afwurmen, (zich),. w.w. To slave, t 
 Afwijken, w.o. {-van, from) To deviate 
 
 to turn off, to depart; {verschillen:) To difle 
 Afwijkend, bv.n. Departing (-i^an, from 
 
 {verschillend:) diff'erent {-van, from); onrege 
 
 matiq:) anomalous. . ^ ^ 
 
 Afwijking, vr. Deviation; turning oft, a 
 
 ^axi\xrQ]{verschil:)mQvenGQ\{onregelmatighm 
 
 anomaly. 
 
AFWIJZEN. 
 
 Afwijzep, w.b. To reject, to refa^o; cjm 
 mnbod to -decline an oflfer. 
 Afwifzend, bv,n. Declining. 
 A fw if zing:, vr. Refusal. 
 Afzadelen, w.b. To take oil' the saddle 
 rom. 
 
 Afzadelingr, vr. Taking oft' the saddle 
 r- van, from). 
 
 -^Afzagren, w.o. To saw oft; een onderwerp - 
 
 %g.) to hackney a subject. ' 
 Afzagrer, m. One who saws oft". 
 
 Afzagring:, vr. Sawing oft". 
 
 Afzakken, w.o. To fall down {op de hie- 
 ^en, upon one's heels); (heengaan:) to move 
 oft; eene rivier -, to come down along a river 
 
 Afzakker, m. One who moves oft". 
 
 Afzakkertje o. (glaasje:) Little glass; 
 (glaasje tot besluit:) parting-glass. 
 
 Afzakkingr, vr. (neerzakking:) Falling 
 down; (heengang:) moving oft'; de - van eene 
 rivter, the coming down a river. 
 
 Afzeepen, w.b. To clean with a sponge 
 with soapsuds, to clean with soap. 
 
 Afzeg-gren, w.b. (gegevene bevelen:) To 
 countermand; (gasten:) to disinvite; (zich ont- 
 trekken aan:) to send an excuse for. 
 
 Afzegrger, m. One who countermands; 
 one who sends an excuse. 
 
 Atzessing, vr. Counter-order; - van eene 
 self gedane tutnoodiging, disinvitation; - van 
 eene aangenomene dito, excuse for not coming 
 
 Afzeilen, w.o. (vertrekken:) To sail; (on- 
 der zeil gaan:) to set sail; | Zie ook afvaren 
 
 Afzeiling:, vr. (vertrek:) Departure. 
 
 oA^^i*?®"' despatch; (kph:) to 
 
 send oft^, to send. , \ f ) yj 
 
 Afzender, m. Despatcher; (kph.) sender. 
 
 Afzending:, vr. Despatch; {kph.) sending. 
 • Swindling, cheat; een - aan 
 
 iemand doen, to swindle (to cheat) a.o. out of 
 His (or her) property; (verkoop, debiet:) sale; 
 gereeden - vinden, to find a ready sale 
 
 Afzetbaar, bv.n. Removable, deposable; 
 I -held, removability. 
 
 Afzetsel, o. Part (or parts) cut oft"; (schl.) 
 part (or parts) set oft"; (gnk.) abstersion. 
 
 Afzetster, vr. Swindler. 
 
 Afzetten, w.o. To swindle; (gnk.) to be 
 abstergent; van ~ leven, to live by swindling. 
 I-, w h. (neerzetten-:) To put down; (ont- 
 daan:) to dismiss, to remove (uit eenenj^ost, 
 rom an oft^ice); to ^QihvonQ (een koning, a king)- 
 -0 cashier (een officier, an officer); (verkoopen:) 
 0 sell; (amputeeren:) to amputate, to cut off"- 
 gnk. afdrijven:) to absterge; [schl. en kv.) to 
 ■et; oil, to edge; (afsluiten, versperren:) to shut; 
 em. lets to swindle a.o. out of a thine- 
 houghts ~' dismiss a th. from one's 
 
 Afzetter, m. Swindler. 
 7f/w''^*^*'■**J'^V• {-P^^9ing:) Swindling; (qe- 
 /e^g^rfe-O swindle, cheat; | -p%en,to swiiidle. 
 
 Afzichtelijk, bv.n. en bw. Ugly fuglilvl 
 ideous [-ly]; - Uem, most u|ly; 
 gliness, hideousness! ' ' 
 
 Afziehtig, bv.n. Zie afzichtelijk. 
 
 To look over, 
 
 ) overlook; Zie ook afkijken. 
 Afzienbaar, bv.n. Capable of being looked 
 
 AKOLEl 05 
 
 1.7/' capableness of beinglookod over. 
 Afzitten, w.o. (mil.) To dismount. 
 Afzoenen, w.b. Zie afkussen. 
 Afzonderen, w.b. To isolate; (afscfiei- 
 den.) to separate; (ter zijde leggen:) to keep 
 apart. | zich-, w.w. (heengaan:) To withdraw 
 (- van, trom); (de afzondering zoeken:) to retire 
 (- van, from). 
 
 Afzondering vr. Isolation; (afscheiding:) 
 separation; (ter zyde legging:) keeping apart 
 (afgezonder-dheid:) separateness; (eenzaamheid:) 
 retirement. 
 
 Afzonderlijk, bv.n. Separate [-lyl; 1 - 
 held, separateness. 
 Afzoomen, w.b. eno. To finish hemmine 
 Afzuig:en w.b. To suck oft" (een schrik van 
 de moeder, a fright from the mother). 
 Afzuiging:, vr. Sucking oft'. 
 Afzweepen, w.b. To horsewhip; (fig. af- 
 roffelen:) to hammer up. ^ ' 
 
 Afzweerder, m. Abjurer. 
 , Afzwemmen, w.o. To swim away; (fig.) 
 to file oft. I w.b. To swim down. | zicH - 
 w.w. io overstrain one's self in swimming. 
 ^ n '^^^x,*'^?' To abjure. | -, w.o. To 
 
 fall off by ulceration. 
 
 .«^if^'^f Abjuration; (hlk.) falling 
 
 off by ulceration. ^ 
 
 ^,^^^^^^^sen, (zrcH), w.w. To overlabor 
 one's self. 
 
 Afzijn, 0. Absence. 
 
 Ag:aat, 0. Agate; | -achtig, agaty; -steen, 
 agate-stone; -steenen, bv.n. Agate. 
 
 Ag:aten, bv.n. Agate. 
 
 Ag:ent, m. Agent; - van politie, pohce-man- 
 I —schap, agency. 
 
 Ag:io, 0. Agio; I -rekening, agio-account 
 
 Ag:naat, m. Agnate. 
 
 Anrimonie, vr. (plk.) Liver-wort, agri- 
 mony. ' ^ 
 
 Anurk, vr. Gherkin. 
 
 Ahorn, m. Maple; 1 -boom, maple- tree; 
 -hout, maple; -suiker, maple-sugar. 
 
 Ai, tsw. Ah. 
 
 ^J«in; Onion; | - achtig, omonlike;- bed, 
 bed of onions; - bol, onion bulb; -lucht, onion' 
 smell; -schil, onion-shell; - smaak, onion- 
 taste; —zaad, onion-seed. 
 
 Akant, m. (plk,) Bear's breech, acanthus; 
 (bivk.) acanthus. 
 
 Akefletje, o. Job. 
 
 Akelei, vr. (plk,) Columbine. 
 ^ -^JÏÏJV^' ^7'^' (^^f'iveringivekkend:) Horrible, 
 frightful [-lyj; (ellendig:) miserable;- van iets ^ 
 zijn, to feel nerve-shaken of a thing; - hleek 
 ghastly pale; | -heid, horribleness, frightful- 
 ness; (ellendigheid:) miserableness. 
 
 Aker, m. (eikel:) Acorn; (emmer-:) bucket- 
 -spek, pork of a pig fed on acorns. 
 
 Akker, m. Field; koorn- {graan-), corn- 
 held; gods-, (dk.) church-yard; -bouw, agri- 
 culture; — bouw bedrijf, farming, husbandrv- 
 -bouw-gereedschap, implements of husbandrv- 
 tarming utensils; -land, arable land; maafs- 
 bosch(-maalshout), coppice, copse, underwood- 
 -man,husbandman;-i^-erA:, tiil-age-,- wet, (hist ) 
 agrarian law; -winde, (plk.) bind-weed 
 
 Akkeren, w.o. To till the ground, to till 
 to plough. 
 
 Akolei, vr. Zie akelei. 
 
m 
 
 AKTE 
 
 ALMA(JHTIG 
 
 Akte, vr. {onder handsch of notarirel stick:) 
 Deed; (in procedures:) instrument; (m hei al- 
 gemeen.) document; (tnl.) act {bedrijf)) I — 
 vanbeschuldiginy, {rcht.) indictment, {ook: mrv.) 
 articles of impeachment; — de vita,{adm.)\\\'Q 
 certificate; - nemen van^ to take note of, 
 (/?(/.) to note. 
 
 Al, bv.n. en (als z.n.) o. All. I bw. (reeds:) 
 Already; {ruim:) surely; — te, much too. I — , 
 vgw. {alhoewel:} Though; {zelfs, indien) even if. 
 
 Alant, m. {plk.) Elecampane, horse heel; 
 —s-wortel^ (root of the) elecampane; —s-wijn, 
 elecampane wine. 
 
 Alarm, 0. Alarm; — blazen {slaan), to sound 
 (to beat) an alarm; 1 -klok, alarm bell, tocsin 
 {de- klok luiden, to ring the alarm-bell);- /cree^, 
 cry of alarm; —schot, alarm gun. 
 
 Albarmhartig:, bv.n. All-merciful; de —e, 
 the All-merciful; I —heid, all-mercifulness. 
 
 Albast, 0. Alabaster. 
 
 Albasten, bv.n. ^^labaster. 
 
 Albatros, m. {oog) Albatros. 
 
 Albedil, m. en vr. Fault finder. 
 
 Albeclillend, bv.n. Fault-finding. 
 
 Albedril, m. en vr. Factotum; ifam.) 
 do-all. 
 
 Albedrilligr, bv.n. Meddlesome, meddling. 
 
 Albedrijf, m. en vr. Zie albedril. 
 
 Albetieersetiend, bv.n. All-ruling; 'fig.) 
 preponderant. 
 
 Albereids, bw. Already. 
 
 Albesehik, m. en vr. Zie albedril. 
 
 Albescliikkend, bv.n. All ruling. 
 
 Albeseliikker, m. All-ruler. 
 
 Albezielend, bv.n. {dk.) Vivifying ani- 
 mating. 
 
 Album, 0. Album; I -blaadje, album leaf; 
 
 — vers, album rhyme. 
 Alchimie, vr. Alchimy. 
 Alchimist, m. Alchimist. 
 Alchimisterij, vr. Alchimistry. 
 Alcohol, m. Alcohol; I - houdend,R\Goho]ic. 
 Aldaar, bw. There. 
 
 Aldus, bw. Thus. 
 
 Aleer, bw. Before. 
 
 Alexandrijn, m. {dk.) Alexandrine. 
 
 Alexandrijnsch, bv.n. {dk.) Alexandrine. 
 
 Alfsrank,'vr. {plk.) Night-shade. 
 
 Alft, m. {nat.) Nautilus; {elft:) shad. 
 
 Algrebra, vr. Algebra. 
 
 Al$;:ebraïsch, bv.n. Algebraical [-ly]. 
 
 Algreheel, bv.n. Entire, whole, total. I — , 
 bw. Entirely, wholly, totally. 
 I Algremeen, bv.n. Universal [ — ly]; {ook:) 
 generaU — ly];common[— ly];m /ie^ — gesprokeny 
 generally speaking; er wordt — gezegd, it is 
 all abroad; — aangenomen, commonly received, 
 conventional; — bekend, known to every body, 
 publicly known ; — in gebruik, in common use; 
 
 — in zwang, everywhere in vogue; — e geschie- 
 denis, universal history; —e /cewwis, universal 
 knowledge; I -heid, universality, generality. 
 
 1 Algemeen, o. Public, community; m het 
 {over het) -, in general, in the main. 
 
 Algenoegzaam,bv.n.All-sufficient;-//,eM 
 all-suff'iciency. 
 
 Algerechtig:, bv.n. All-righteous; 1 -heid, 
 all-righteousness. 
 
 Algoderil, vr. Pantheism. 
 
 Algroed, bv.n. All-bountiful; de -e, the su- 
 
 premo Disposer ol all good; I heid, all-boun- 1 
 tifulness. 
 
 Algoedertieren, bv.n. All-merciful; de 
 — e, the All merciful; i -heid^ all-mercifulness. 
 
 Alhier, bw. Here. 
 
 Alhoewel, vgw. Although. 
 
 Alias, bw. {anders gezegd-:) Alias; Willem 
 Wind - Windzak, William Wind, alias Brag- 
 gart. I — , m. en vr. {schalk:) Kogue. 
 
 Alibi, o. (rcht.) Alibi; zich op een — beroe- 
 pen, to plead an alibi; een — bewijzen, to 
 prove an alibi. 
 
 Alikruik, vr. Prawn. 
 
 Alinea, vr. Paragraph. 
 
 Alkoof, vr. Alcove. 
 
 Alkoran, m. Alcoran. 
 
 Alle, bv.n. All; {elk:) every. 
 
 Alledaagrsch, bv.n. Daily; {fig.) common; 
 een — komplimentje, a common-place compli- 
 ment; zij heeft een — gezicht, she has a homely 
 face; bedelaars zijn hier een — gezicht, beggars 
 are an every day phenomenon here; I -heid,] 
 commonness. ' 
 
 Alleen, bw. Alone; ik vroeg om hem — te 
 spreken, I asked to speak to him in private. 
 Zie ook alleenliik; I —handel monopoly; 
 
 — heerschappij,autocrAcy; - heerscher, monarch, 
 autocrat; —heersching, monarchy, autocracy; 
 —spraak, soliloquy; — ;sa%ma/cewrf,onlysaving. 
 
 Alleenig, bv.n. Sole, only. I — , bw. Alone, 
 
 Alleenlijk, bw. Only, solely. 
 
 AUegraar, bw. Altogether. 
 
 Allegaartje, o.Medley;(oo/c:) mixture; {spU\ 
 common game. 
 
 Alleluja, m. Halleluiah. 
 
 Allemaal, bw. Altogether. 
 
 Alleman, vnw. Every body; Jan en — , 
 cut and long tail. Jack Rag and Bobtail 
 
 — s-gek, fool of every body;— s-/ioer, woman of 
 the town common prostitute, street-walkerj 
 — s praats hebben, to assume a high tone; 
 -s-vriend, friend of every body. | 
 
 Allen, z.n. mrv. All. l 
 
 Allengs, bw. of ' 
 
 Allengskens, bw. Gradually. 
 
 Allenthalve, bw. Everywhere. 
 
 Aller (,2e naamval van allen). Of all' 
 -best.hest of all, very best; —christelijkst, niosi 
 christian; —hande, all sorts of; -heiligen, bII 
 saints'-day; —hoogst, most high, supreme; dt 
 —hoogste, the Most high; —kinderen dag, {kkl. 
 Innocents' day ; — all sorts of; —liefst, [bv.n. 
 most charming, very engaging, [bw.l by pre 
 ference; —meest, very most; —naast. ver> 
 nearest;— M;eóren,e very where; all-souls' 
 day; —zijds, on every side. 
 
 Alles, 0. All, everything; —behalve, any 
 thing but; — of niemendal, {spr.) a king or i. 
 beggar. 
 
 Alleszins, bw. In every respect, in al 
 respects. 
 
 Allocutie, vr. Allocution. 
 
 Allooi, 0. Standard; {fig.) quality (of things 
 character (of persons); van het beste""- — , {^g- 
 first rate; vayi het zuiverste — , of rare purity 
 
 Allooieeren, w.b. To alloy. 
 
 Allooieering, vr. {het allooieeren:) Alloy 
 ing; {ivaarmede geallooieerd wordt-) alloy. 
 
 Almacht, vr. Almightiness, omnipotence 
 
 I Almachtig,bv.n.Almighty,omnipotent,^ 
 
ALMACHTIG 
 
 de - e, the Almighty, the Omnipotent; zoo 
 waarlijk helpe mij God - Xeeds formulier:) so help 
 me God! | -heid, Zie almacht. 
 
 I Almachtiig:. bw. Al mightily; (/"am.) very 
 mighty het deed me - veel pleizier, I was 
 mightily pleased with it; - M;^)"s, mighty wise, 
 very wise. 
 
 Almaaak. m. Almanac, calendar. 
 
 Almede, bw. Too, also, likewise. 
 
 AlDiogrend, bv.n. Almighty; de -e, the 
 Almighty; | -heid, almightiness. 
 
 Aloë, vr. iplk.) Aloe; {pha.) aloes (mrv.^. 
 
 Alom, bw. Everywhere; i -tegenwoordig, 
 omnipresent;— ^^öfenl{;oo/•c^^(/;^e^■c/,omnipresence. 
 
 A1-omvat(end, bv.n. All-embracing. 
 
 Aloud, bv.n. Very ancient; i -heid, an- 
 cientness. 
 
 Alpenroos, vr. Mountain-rose, rhododen- 
 dron. 
 
 x-u-'^lP***' ^^Pi^a; de - en de omega, {fig.) 
 the hrst an i the last; ik ben de - en de omega 
 zegt de Heer, I am the Alpha and the Ome-a 
 saith the Lord. 
 Alpliabet, o. Alphabet. 
 Alphabefiseli, bv.n. Alphabetical [-lyj. 
 Alreede, bw. of 
 Alreeds, bw. Already. 
 Alruin, vr. {plk. en pha.) Mandrake; - wor- 
 tel, (root of) mandrake. 
 
 Als, vgw. As, (gelijk, zooals:) like, as; {in- 
 dien:) it; (wanneer:) when; zoo oud as old 
 as; zoo lang -, as long as; zoo ver -, as far 
 as; I -dan, then; -ook, as also; -mede, as also- 
 -0/, as if; -nog, as yet; -nu, now; -toen 
 then. ' 
 
 Alsem, m. (plk,) Wormwood; (fig.) bitter- 
 ness; -achtig, absinthian; -beker, idk.) cup of 
 bitterness; -drank, absinthiated lic^xior,- kelk, 
 idk.) cup of bitterness; -knoppen, (mrv.), but- 
 tons of wormwood; -kruid, wormwood- 
 -smaak, taste of wormwood. 
 
 Alt. vr. {7nuz.) Alto, counte^--tenor;-29ar?!w, 
 ilto-part; -sleutel, (muz.) alto-clef; -stem alto, 
 )ounter-tenor; -viool,3ilto-Yiola',- zanger altist; 
 -zangeres, altista. 
 
 Altaar, o. Altar; /ioogr -,. high altar, grand 
 utar; het sacrament des ~s, the holy sacra- 
 nent; I -dienst, service of the altar, -doek, 
 iltar-cloth; -gereedschap, sacred vessels(mrv.)- 
 'kelk, chahce; -schilderij, (-stuk), altar-pi^ce. 
 
 Altegader, bw. of 
 
 Altemaal, bw. Altogether. 
 
 Al temet, bw. Perchance; | now and then. 
 
 Althans, bw. At least. 
 
 Altoos, bw. Always; {althans:) at least. 
 
 Altijd, bw. Always - en eeuwig, ever and 
 non; —durend, everlasUng. 
 
 Aluin, m. A\\xm;- acht ig(- houdend), alum- 
 lous;- steen, alum-stone; -i(;a^er,alum-water. 
 
 Alvermog:en, o. Almightiness. 
 
 Alvermogrend, bv.n. Almighty. 
 
 Alvernielend. bv.n. All-destroying. 
 
 ^J-J^'^^^'s'indend, bv.n. Omnivorous. 
 
 Al verzoenend, bv.n. Expiatory. 
 
 Al verzoener, m. Redeemer. 
 
 Alyleeseh. o. (ont.) Pancreas; - buis,-psin- 
 
 eatic conduit; -Jdier, pancreas; -sap, pan- 
 ■eatic juice. 
 
 Alvorens, bw. en vgw. Reforo, 
 Alwaar, ])w. Where, 
 
 AMP>TEL1.]K 
 
 Alweder, bw. of Alweer, bw. Again. 
 
 Alwetend, bv.n. Omniscient, all-knowing- 
 de -e, the Omniscient; -hei^i, omniscience' 
 
 Alwijs, bv.n. All-wise; | -heid supreme 
 wisdom. 
 
 Alwijze, m. Supreme wisdom of God. 
 Alzeg:enaar, m. All-bountiful. 
 Alziend, bv.n. All-seeing; de -e, the All- 
 seer. 
 
 Alziener, m. All-seer. 
 Alzoo, bw. Thus, so. | -, vgw. Whereas 
 since; (derhalve:) therefore. ' 
 Alzulk, vnw. Such. 
 Alzulks, bw. Zie alzoo. 
 Alzijdig:, bv.n. (fig.) Universal [-lyl; | 
 -held, universality, universalness. 
 
 Amalgrama, o. {schk.) Amalgam; (fam.) 
 hodgepodge. 
 
 Amalg:ameeren, w.b. {schk.) To amal- 
 gamate, to amalgamize. 
 Amalgrameering:, vr. Amalgamation. 
 Amandel, z.n. (plk.) Almond; (ontl.) al- 
 mond, tonsil; bittere -, bitter almond; ge- 
 brande -, crisp almond; zoete-, sweet almond; 
 -bloesem, almond-flower; -boom., almond-tree- 
 -te^, almond paste; -drank, almond-milk; 
 -gebak, almond-cake; -hout, wood of the al- 
 mond-tree; - ton,kernel of the almond; -melk, 
 a]mond-milk;-o^ie almond oil; -pas^ almond- 
 paste; -pit, kerne] of the almond; -schaaJ, 
 (-schel), almond shell; -taart, almond tart- 
 -taartje, almond-tartlet; -zeep, almond-soap. 
 Amarant, vr. (plk.) Amaranth. 
 Amaril, m. (wm.i Emery; i -asch, emery- 
 dust; -poeder, washed emery, flour (or pow- 
 der) of emery. 
 Amazone, vr. Amazon. 
 Amazonen, vr. mrv. Amazons; i -dracht, 
 {-gewaad, -kleed), amazon dress, amazon 
 riding-dress, Joseph. 
 
 Ambacht, o. (handwerk-:) Profession, trade; 
 (heerlijkheid:) manor. 
 
 Ambaehts, 2e naamval van ambacht; 
 I -bewaarder, steward of the manor; -gezel, 
 apprentice; -gild, corporation -heer, lord of 
 the manor; -heerlijkheid,manor;- huis manor- 
 house; -lieden, workmen-, - loon, workman's 
 pay, (het kost mij zeiven meer aan - loon{ I paid 
 more myself for the make)r-man, workman; 
 I -vrouw, (dame:) lady of the manor, (iverk- 
 mansvrouw:) workman's wife. 
 Ambassade, vr. Ambassade. 
 Ambassadeur, m. Ambassador; -s vrouw 
 ambassadress. 
 
 Amber, o. Amber; gele -, yellow amber; 
 grijze -, ambergris; -boom, amher-tree;- geur, 
 fragrance, sweet perfume: -grijs, ambergris; 
 -kleur, amber-colour; -kleurig amber colour- 
 ed; -kruid, wild basil; -struik, amber-tree; 
 -visch (-vreter), spermaceti whale. 
 Ambrozijn, o. (fab. en fig.) Ambrosia. 
 Ambt, O. (rechtsgebied.) -lurisdiction; (jmt:) 
 office, charge, i -genoot, col league; -man,an\- 
 man, bailift". i Zie ambïs. 
 
 Ambteloos, bv.n. Independent; -burger, 
 private individual, private gentleman; het- 
 leven, private hfe; I -heid. being out of office. 
 
 Ambtelijk, bv.n. Official, professional; 
 -persoon, magistrate. • bw. Officinllv, pro- 
 fessionally, ' 
 
 i 
 
38 
 
 AMBTENAAR 
 
 ANIJS 
 
 Ambtenaar, m. Functionary, official; hei 
 
 — s-leven, a functionary's life;7i6^^ — s-traktement, 
 the salary of a functionary; eene -s vrouw, 
 the wife of a functionary; rijks- by de belas- 
 tinqen^ customhouse officer. 
 
 Ambts, 2e naamval van ambt; I Sam. 
 
 — aanvaarding, entering upon office; —bedie- 
 ning, office; -bekleeder, public functionary; 
 
 — bekleeding, function, performance of official 
 duty; —bericht, report, official account; —be- 
 trekking, function, office; —bevordering, pro- 
 motion (to an office); —bezigheid, official duty, 
 —broeder, colleague; —eed, oath taken upon 
 ontering' into office {den —eed afleggen, to be 
 sworn into office); —eer official honour; —ge- 
 waad^ professinal dress; —halve, by virtue of 
 (one's) office; —kleeding, professional dress; 
 ^opvolger, successor in office; —opvolging, suc- 
 cession in office; —persoon, public functionary, 
 official gentleman;— pZic7i^,official duty;— sc^io?-- 
 sing, suspension; —^ife?, official title; - verrich- 
 ting, performance of official duty; —wapen, 
 official coat of arms; van —wege, by virtue of 
 (one's) office; —ijver, official zeal; —;3;egfe/, offi- 
 cial seal. 
 
 Ambulanee, vr. Field-hospital, field laza- 
 reth. 
 
 Amechtig:, bv.n. Breathless, panting for 
 breath; I -hcid, breathlessness. 
 
 Amen, o. Amen; — zeggen op iets, to say 
 amen to a thing; op alles ja en — zeggen, to 
 assent to everything. 
 
 Amerij, vr. (fig.) Moment; in eene — , in a 
 trice, in the twinkling of an eye. 
 
 Amethist, o. (mm.) Amethyst; I -kleurig, 
 amethystine. 
 
 Amfioen, m. (^pium; —schuiven, to chew 
 opium. 
 
 Amiant, o. {min.) Amianth, earth-flax, 
 mountain-flax. 
 
 Amme, vr. Nurse; I —laken, table-cloth. 
 
 Ammoniak, o. Ammonia; geest van — , 
 volatile alcali; I —gom, gum ammoniac; — /iow- 
 dend, ammoniacal; —zout, sal ammoniac, mu- 
 riate of ammonia. 
 
 Amnestie, vr. Amnesty ;aZórmeene — , gene- 
 ral pardon; decreet van — act of oblivion. 
 
 Amortisatie, vr. (schuld-) Amortisation, 
 paying off; —cassa (—/"onc^s), sinking fund. 
 
 Amortiseeren, w.b. (aflossen:) To redeem; 
 (delgen:) to sink (eene schuld, a debt;. 
 
 Ampel, bv.n. Ample. I -, bw. Amply. 
 
 Amper, bw. (pop.) Hardly. 
 
 Amphibie, o. Amphibium (mrv. Amphi- 
 bia); — achtig, amphibious. 
 
 Amphitheater, o. Amphitheatre; fey i^yse 
 (in den vorm van een) — , amphitheatrally, am- 
 phitheatrically. 
 
 Amulet, vr. Amulet. 
 
 Amusant, bv.n. Amusing [ — lyl. 
 
 Amuseeren, w.b. To amuse. 
 
 Amusement, o. Amusement. 
 
 Ananas, vr. (plk.) Ananas, pine-apple; 1 
 -punch punch of ananases; —vogel, humming 
 bird. 
 
 Ander, bv.n. en vnw. Other; een — , an- 
 other, i -deels, on the other hand; —half, one 
 and a half;— half pond, one pound and a half; 
 —half uur, one hour and a half; - maal, again, 
 a second time; een en -maal, repeatedly; 
 
 -mans, of another; —werf, again, a second i 
 time. 
 
 Anderen, z.n. mrv. Others; I am den ~, 
 by turns, in turns, alternately; -daagsch, 
 every other day; —daagsche koorts, tertian 
 fever. 
 
 Anders, bw. Otherwise; else; ergens —,(in 
 bepaalden zin:) somewhere else, (in onbepaalden \ 
 zin:) anywhere else; iemand —, (bepaald:) some- 
 body else, (onbepaald:) any body else; iets — , i 
 (bepaald:) something, else,(or/fcepaaZrf,) anything 
 else; nergens -, nowhere else; niemand — , 
 nobody else; me^s —, nothing else; I —denkend, 
 of another opinion, (theo.) heterodox; -den- 
 kenden, (mrv.), those of another opinion. 
 
 Anderszins, bw. Otherwise; als — , and 
 such like. 
 
 Andoren, m. (plk.) Hoarbound. 
 
 Andijvie, vr. (plk.) Endive; (kkk.) endives 
 (mrv.). 
 
 Anekdote, vr. Anecdote. 
 
 Anemoon, vr. (plk.) Anemone. 
 
 Angi'el, m. (haak:) Angle, hook; (stekel:) 
 sting; iemand een — in de oogen zijn, (spr.) to 
 be an eye-sore to a.o. 
 
 Angrst, m. Anxiety; doods—, agony; in t 
 doodelijken -, in an agony of fear; I —geschrei 
 ( — kreet), cry of distress; —greuoe^, sensation of 
 anguish; — v'al lig, (nauw gezet:) scrupulous,(r/ ees- 
 achtig:) timid; -va^^tgr/ieiVZ, scrupulosity, timid- 1 
 ness, fear; -wekkend, alarming; —zweet, coM 
 perspiration. 
 
 Angrstigr, bv.n. Uneasy; zich — maken, to \ 
 grow uneasy, to take alarm, I - held, uneasi- 
 ness. 
 
 Anisette, vr. (anijs-likeur:) Anisette. 
 
 Anjelier, m., of Anjer, m. (plk.) Pink. 
 
 Anker, o. (zeew. en fig.) Anchor; (vocht- 
 maat:) anker; (bwk.) brace; voor — komen, to 
 anchor; voor — liggen, (in zee:) to ride at an-i 
 chor, (ter reede:) to be anchored; het — laten- 
 vallen, to anchor; het — lichten, to weigh an- 
 chor; Z071 — ergens neerleggen, (spr.) to obtrude, 
 one's self; I —boei, buoy (fastened to an an-, 
 chor); -boei-reep, buoy rope; —grond, anchor- 
 ground; -plaats, anchoring place; —touw, 
 cable. ' 
 
 Ankeren, w.o. To anchor. 
 
 Anoniem, bv.n Anonymous [-lyl 
 
 Anonimiteit, vr. Anonymousness. \ 
 
 Ansjovis, vr. Anchovy; —van^s^, anchovy- 
 fishery. - (ancej 
 
 Antichambreeren, w.o. To dance attend- 
 
 Antichrist, m. Antichrist. ! 
 
 Anticipatie, vr. Anticipation; 5y — , by 
 anticipation. 
 
 Antiek, bv.n. (iron.) Antic. 
 
 Antilope, vr. (drk.) Antilope. 
 
 Antimonie, o., of < 
 
 Antimonium, o. Antimony. i 
 
 Antiquiteit, vr. (iron.) Antic. ! 
 
 Antonius vuur, o. (gnk.) St. Anthony'fcj 
 fire. 
 
 Antwoord, o. Ansv^er, reply; (kkl.) re 
 sponse, in — op, in answer to. in reply to 
 
 Antwoorden, w.o. en b. To answer, tc 
 reply (— op, to). 
 
 Anijl, m. Indigo-plant, anil. 
 
 Anijs, m. Anise; -likeur, anisette; -olie 
 aniseed-oil; —zaad, aniseed. 
 
 I 
 
AI?,MKN 
 
 30 
 
 A|>en, 111. (nirv. van aap), Apes, monkeys; 
 I Sam. —bakhuis { — bakkes), ape's face; —bek, 
 ape's face; —boom { — broodboom), adansonia; 
 '-dans%am\)o\\m^\ — geslacht,{nat.) quadruma- 
 na, (/ü^.) family of apes, monkey-family; —^e- 
 zicJit, ape's face, —/coo^ (/*am.) foolery, nonsen- 
 se;— /co^S ape's head, {fig.) block head; —karcn, 
 (mrv.), apish tricks; ' — land, monkey-coun- 
 try; -liefde, blind partiality; -rok, (ludic- 
 rous-looking) frock; —snoet, ape's face, —spel, 
 foolery; —sprong, gambol; —werk, foolery. 
 
 Aperif, vr. Nonsense; -en, apish tricks. 
 
 Apin, vr. (Female of the) ape, (female of 
 the) monkey, she-ape, she-monkey. 
 
 Apocrief, bv.n. Apocryphal; de —eboeken, 
 the Apocrypha. 
 
 Apostel, m. Apostle; {fig.) champion, ad- 
 vocate; I —ambt, apostolate; -schap, (o.) apos- 
 tleship, (vr) the apostles altogether; —schei- 
 ding, separation of the apostles; —zalf, salve 
 composed of twelve ingredients; I de Hande- 
 lingen der Apostelen, the Acts of the Apos- 
 tles; er ynoeten zoowel Martelaars zijn als Apos- 
 telen, {spr.) good luck is not for every body. 
 
 Apostii, of Apostille, vr. {rcht.) Margi- 
 nal note, apostil. 
 
 Apostolisch, bv.n. Apostolical [ — lyl. 
 
 Apotbeek, vr. Apothecary's shop. 
 
 Apotheker,m. Apothecary; | —s-&oe/c, phar- 
 macopoeia; —s-gewicht, troy weight; —s-kunst, 
 pharmacy;— s-ZeeWm^'.apothecary's apprentice. 
 I Appèl, m. Apple; stoof—, kitchen-apple; 
 twist—, apple of discord; zoete {zure) — , sweet 
 (sour) apple; de — van het oog, the pupil of 
 the eye; voor een — en een ei, {spr.) dirt cheap, 
 at a mock-price; I —bloesem, apple-blossom; 
 -boom, apple-tree; —drank, cider; —flauwte, 
 {fam.) swoon: —grauw, dapple-gray; — /c^o/c/iwis, 
 apple-core, —koek, apple-cake; —mayi, apple- 
 man,apple-monger;— moe5(— penO.apple-sauce; 
 -taart, apple tart; — ï;roM^^;, applewoman, ap- 
 plemonger; —wijn, cider. (call. 
 
 I Appèl. 0. {rcht.) Appeal; {mil), call, roll- 
 
 Appelaar. m. Apple-tree. 
 
 Appellant, m. {rcht.) Appellant. 
 
 Appelleeren,w.o.(rc/i^.) To appeal ( — va?^,, 
 from; —aan, to). 
 
 Appetijt, vr. Appetite. _ 
 
 Appetytelijk, bv.n Exciting the appetite; 
 fig.) inviting, tempting nice delicate. 
 
 Apporteeren, w.o. en b. {zooals men het 
 honden leert doen:) To fetch and carry. 
 
 April, m. April; de eerste —, the first of 
 iVpril, {fig.) all-fool's-day; -boodschap, April- 
 bol's-errand. 
 
 Ar, vr. Sleigh. 
 
 Arabesk, vr. Arabesk. 
 
 Arak, m. Arack, rack. 
 
 Arbeid, m. Labour, work; {tech.) work- 
 luiiiship; onvermoeide— komt alles teboven,{spr.) 
 It tie strokes fell great oaks: in den — zyn, 
 '^/t.) to be in labour; I —s-lieden, workmen; 
 
 s-loon, workman's pay, {fig.) price of labour 
 
 AMBACHTö — ). 
 
 Arbeiden, w.o. To labour, to work. 
 
 Arbeidend, bv.n. Working;— e volksklasse, 
 I'f^rative class, working class. 
 
 Arbeider, m. Workman; {inz. boeren- 
 nrcht:) farmer's mau, farmer's boy, Heldla- 
 
 Arbeidaaaiu,bv.n.Laborious, indust rious 
 active, diligent; I —heid, industry. 
 
 Archief, o. Archives (mrv.); -bewaarder, 
 keeper of the archives. 
 
 Archipel, m. Archipelago. 
 
 Architect, m. Architect. 
 
 Archivaris, m. Keeper of the archives. 
 
 Arduin, o. {steen:) Freestone. 
 
 Arduinsteenen, bv.n. Freestone. 
 
 Aren, (mrv. van aar) —lezen, to glean; 
 het — lezen, gleaning: —lezer, gleaner. 
 
 Arend, m. {vog.) Eagle; wijfjes—, eagless; 
 jonge — , eaglet. 
 
 Arends, 2e naamval van arend; 1 Sam. 
 -blik, eagle's eye {met -blikken, with an ea- 
 gle's eye); — klauw, pounce of an eagle; — news, 
 aquiline nose, hooked nose; -oog, eagle's eye 
 { — oogen hebbende, eagle sighted); —vleugel, 
 eagle's wing {op - vleugelen, fig. with an eagle's 
 swiftness, with eagle-speed, eagle winged), 
 -vlucht, eagle's swiftness, eagle's speed. 
 
 Argr, vr. Suspicion; nog geen — hebben, {spr.) 
 to be innocent still as a child. I Zie overigens 
 
 ERG. 
 
 Arg:denkend, bv.n. Suspicious [ — ly]; 1 
 
 — heid, suspiciousness. 
 
 Argeloos, bv.n. en bw. (onschuldig:) In- 
 nocent [ — ly]; {zonder kwade gedachten:) con- 
 fident, without the least suspicion; I —heid, 
 innocence; {ook:) blind confidence. 
 
 Arg:list, vr. Malice, craft. 
 
 Arg:listig, bv.n. Malicious [-ly], crafty 
 [-ilyl; I —heid, maliciousness, craftiness. 
 
 Arg^us-oogen, o. mrv. The eyes of Argus. 
 
 Argrwaan, m. Suspicion; — hebben {krij- 
 gen, voeden, wekken), to have (to get, to nour- 
 ish, to awake) suspicions; iemands — m slaap 
 iviegen, to lull any one's suspicions; geen — 
 hebben, not to suspect any thing. 
 
 Arg-wanen, w.b. To suspect, to have a 
 suspicion of. 
 
 Argwanend, bv.n. of 
 
 Argvianig, bv.n. Suspicious [ — ly]. 
 
 Aria, o. (muz.) Air, tune. 
 
 Ark, of Arke, vr. Ark; — Noachs, Noah's 
 ark; — des Verbonds, ark of the covenant; 
 dit huis is letterlijk eene —, this house is a 
 perfect Noah's ark. 
 
 Arm. bv.n. Poor. | -, z.n. {ontl.) Arm; {fig.) 
 branch; — eener rivier, branch of a river. (Zie 
 ook mrv. armen.) I Sam. —bad. arm-bath; 
 
 — band, bracelet; —bestuur, board of charity; 
 -bestuurder, overseer of the poor, guardian; 
 
 — bos { — bus), charity-box, poor's box; —geld, 
 {op te brengen:) poor-rate, {genoten ivordende:) 
 allowance from the charity-fund; -hartig, 
 pitiful [-ly]; -hartigheid, pitifulness; -huis, 
 poorhouse; —huisjongen, parish-lad; —huis- 
 kind, parish child: —huis-vader, master of the 
 poorhouse; -lastig, to be supported (— te, 
 by ; —lastigheid, right to be supported (— te, 
 by); —meeker, overseer of the poor, guardian; 
 
 — school, charity school; —stoel, easy chair; 
 
 — vader, master" of the poorhouse; — verzorger, 
 overseer of die poor, guardian; — wezen, pauper- 
 ism; —^a%,pitiful[ - ly]: - zaligheid,^\t\iu\nQ?,ii. 
 
 Arme, m. en vr. Pauper (poor man, poor 
 woman), i — , tsw. OcJi arme, oh dear! 
 Armelijk, bw. Poorly. 
 I Armen, mrv. van arme [ook van arm 
 
■JO 
 
 ARMEN 
 
 AVOND 
 
 dan arms], Foor people, paupers; de the 
 poor; I Sara. -belasting, poor rate; -grid, zie 
 armqeld; —kas, charity fund; -school, cha- 
 rity school; -zakje, poor's box, charity -box. 
 
 I Armen, w.o To trouble one's mind; hoe 
 kunt gij zoo daarover — ? how can you thus 
 trouble your mind about it? 
 
 Arminiaaii, m. en vr. (kkl.) Arminian. 
 
 Arminiaunscti, bv.n. (kkl.) Arminian. 
 
 Armoede, vr. Poverty; {in algemeenen 
 zin:) pauperism; iiit — aan, for want of; eer- 
 lijke -.honeat poverty; - is geeyi schande (spr.) 
 poverty is no crime; — zoekt list, (spr.) poverty 
 is fruitful in expedients; zijn geld in — verte- 
 ren, to spend one's money in misery. 
 
 Armoedig:, bv.n. Poor[— ly]; I —held, poor- 
 ness, poverty. 
 
 Armoedje, o. Poor possession; dit is mijn 
 heele —, this is sdM^o^^Q^^', hij heeft zijn gan- 
 sche — verloren, he has lost all he possessed. 
 
 Armozi|ii, o. (man.) Sarcenet. 
 
 Arms, 2e nmv. van arm in Sam. I —mouw, 
 sleeve. 
 
 Aron, vr. {plk.) Wake robin, arum. (NB. 
 Heet ook: — s-baard, - skelk, —s wortel.) 
 
 Arre, vr. Sleigh; -slede, sleigh. I -, bv.n. 
 Cross, angry; in —n moede, angrily, in a bad 
 hu mour. 
 
 Arren, w.o. en b. To sleigh, i Zie arre. 
 
 Arrest, o. {rechterlijke uitspraak:) Sentence 
 {crimineel), decision {civiel); {hechtenis-:) prison; 
 (beslag:) seizure; —leggen op iets, to seize a th.; 
 iemand in — nemen; to take a.o. into custody, 
 to arrest a.o.; zich in — geven, to give one's 
 self into custody. 
 
 Arrestant, m. en vr. Prisoner. 
 
 Arrestatie, vr. Arrestationi 
 
 Arresteeren, w.b. {in hechtenis nemen:) 
 To take into custody; (vaststellen:) to resolve; 
 I iemand laten —, to have a.o. arrested. 
 
 Arsenaal, o. Arsenal. 
 
 Artesisch, bv.n. Artesian; -e put, arte- 
 sian well. 
 
 Artikel, o. Article; {voorwaarde, beding:) 
 condition, stipulation; — voor — (het eene — na 
 het andere), article by article; I geloof s — , 
 article of faith; —brief, {mar. en mil.) regula- 
 tions (mrv.), statutes (mrv.). 
 
 Artillerie, vr. Artillery, ordnance; lichte 
 -', flying artillery, light sxtiWevy, rijdende — , 
 horse-artillery; veld — , field-artillery; vesting — , 
 foot artillery; | — par A:,park of artillery; -^rem, 
 train of artillery. 
 
 Artillerist, m. Artillery -man. 
 
 Artisjok, vr. iplk.) Artichoke. 
 
 Arts, m. Physician. 
 
 Artsenij, vr. Physic; —bereider, Sipothe- 
 CRYy;— bereiding, pharmacy; —bereidingskunst, 
 pharmaceutics (mrv.); — Termed, simple; —kunde 
 ( - ^eer),pharmacology; — kundig, pharm a ceutic; 
 — middel, medicament. 
 
 As, vr. Axis; ! -punt, pole. 
 
 Asbest, m. en o. Asbestus. 
 
 Asch, vr. Ashes (mrv.); heete — , embers 
 (mrv.); in de — leggen, to lay in ashes (—eene 
 stad, a town); m zaken —, (spr.) in sackcloth 
 and ashes; i Sam. -acJitig, ashy; ~bak, ash- 
 pan; -belt, ush-pit;- dag, (/c/cZ.)ash Wednesday; 
 -emmer, ash bucket; -grauw, ash gray;-//,o/f, 
 ash-pit: -kar, ashesman's cart; kleur, ash- 
 
 colour; -kleurig, ash-coloured; -man {—op- 
 haalder), ashesman; -plant {plk.) cineraria; 
 —schuit, ash boat; —schop, fire shovel; —ton, 
 ash-vat. 
 
 Asem, m. Breath; laat mij uw — maar \ 
 even hooren (fam.) give me but a hint. 
 
 Asperzie, vr. {plk.) Asparagus. 
 
 Asplialt, O. Asphaltum. 
 
 Aspliodil, m. Zie affodil. 
 
 Assetiepoester, vr. Cinderella. 
 
 Assctiig:, bv.n. Ashy. 
 
 Assigrnaat, o. Assignat. 
 
 Assigrnatie, vr. (kph.) Check. 
 
 Assuradeur, m. Insurer. 
 
 Assurantie, vr. Insurance; I -kantoor, 
 insuring office; —ma/ceZaar, policy-broker;— po- i 
 lis, policy of insurance; -premie, insurance 
 premium. 
 
 Assnreeren, w.o. en b. {kph.) To insure. 
 
 Aster, vr. (pik.) China aster. 
 
 Astrant, bv.n. Pert; i -heid, pertness. 
 
 Astrolabium, o. Astrolabe. 
 
 Astrologrie, vr. Astrology. 
 
 Astrologriscti, bv.n. Astrologie [-al]. 
 
 Astroloof?. m. Astrologer, astrologian. 
 
 Astronomie, vr. Astronomy. 
 
 Astronomisch, bv.n. Astronomie [-al]. 
 
 Astronoom, m. Astronomer. 
 
 Aterling:, m. en vr. Bastard; {dk.) dege- 
 nerate soul. ' 
 
 Atheïst, m. en vr. Atheist. i 
 
 Atlas, O. {zware zijde:) Atlas I — , m. 
 {kaarten-verzameling:) atlas; I —formaat, atlas i 
 size. 
 
 Attest, O. Certificate. 
 
 Attestatie, vr. Testimonial, certificate, 
 character; — van goed gedrag, good character; 
 — de vita, {adrn.) life certificate. 
 
 Au, tsw. Oh!, o sadi 
 
 Auctie, vr. Auction, public sale. 
 
 Auctionaris, m. Auctioneer. 
 
 Auditeur-militair, m. {mil.) Auditor. ; 
 
 Augrurk, vr. Gherkin. 
 
 Aug^ustus, m. August; de derde —, thel 
 third of August. 
 
 Autaar, o. Zie altaar. 
 
 Auteur, m. Author; I -schap, authorship, i 
 
 Authenticiteit, vr. Authenticity. 
 
 Authentiek, bv.n. Authentic [ — al]. , 
 
 Automaat, m. Automaton. I 
 
 Autorisatie, vr. Authorisation. 
 
 Autoriseeren, w.b. To authorize. 
 
 Autoriteit vr. Authority. i 
 
 Aval. m. {kph., rcht.) Endorsement. i 
 
 Aveg-aar, m. Auger. i 
 
 Aveluinig:, bv.n. Cross, angry; I —heidy i 
 crossness, anger. i 
 
 Avenant, bv.n. Comely, engaging, good- \ 
 looking; I naar —, to match {kleederen, paar-\ 
 den, en alles naar — , clothes, horses, and i 
 every thing to match)^ ) 
 
 Averechts, bw. Thwartly, wrong. | 
 
 Averechtsch, bv.n. Thwart, wrong. I 
 
 Averone, vr., of Averuit, vr. {plk.) 
 Abrotanum, southern-wood. 
 
 Averij, vr. Average. 
 
 Avond, m. Evening; van —, this evening; 
 morgen ~, to morrow evening; gisteren —, last 
 night; goeden —, good evening: des —s, in the i 
 evening; den — te voren, the evening before; | 
 
AVONTUREN 
 
 11 
 
 de - vóór Paschen, Easter eve; de — vod?- Pink- 
 steren, Whitsun eve; de— vóór Kerstmis, Christ- 
 mas eve; heilig eve (before a festival); hei- 
 lig - houden, to take a free evening; van den 
 
 - tot den morgen, from night till morning; 
 van den ochtend tot den —, from morning till 
 niglit; tegen het vallen van den — , at night- 
 fall; het hegint - te worden, evening draws 
 near; alle da^en hebben nog geen avonden, 
 {spy.) soon or late the tables may be turned; 
 I 8am. -bezoek, evening visit; —Mad, even- 
 ing-paper; — dauw, evening-dew; —dienst, 
 evening-service; -eten, supper; -gebed, even- 
 ing-prayer; -kerk, evening-service; —lied, 
 evening hymn; —maal. supper ( — maal des Hee- 
 ren, Lord's supper; aan het —maal gaan, to 
 attend the Lord's supper, to partake of the 
 Lord's supper); —maal-ganger, communicant; 
 -maals-tafel, the Lord's table;- party tje,even- 
 ing-partij; —post, night's post; —preek, even- 
 ing-service; —rood, evening red, evening-sky; 
 -schemering, (evening-) twilight, dusk of the 
 evening; -school, evening-school; -sfar(-s^er), 
 evening-star; —stond { — uur}, evening hour; 
 
 — wandeling, evenmg-\Y alk;— werk,night- work; 
 -wind, evening-wind, evening-breeze; -zegen, 
 evening- blessing. 
 
 Avonturen, w.b. To risk. 
 
 Avonturier, m. Adventurer. 
 
 Avontuur, o. Adventure; op - uitgaan, 
 to seek adventures. 
 
 Avontuurliik, bv n. Adventurous [ — lyl; 
 I —heid, adventurousness. 
 
 Axioma, o. Axiom. 
 I Azen, z.n. mrv. Aces. 
 I Azen, w.o. {voedsel zoeken:) To feed {—op, 
 apon); op lijken — , to prey upon dead bodies; 
 ')p posten {titels, geld, eer enz.) —, to covet 
 public charges (titles, riches, honours etc.); op 
 iemand —, to make a milch cow of any one. 
 
 Azer, m. Feeder; preyer; co veter. 
 
 Azik, bv.n. Feeding; preying; coveting. 
 ; Azimuth,, o. {str.) Azimuth; —s-kompas, 
 izimuth compass. 
 
 Azingr, vr. Feeding; preying, coveting. 
 
 Azuren, bv.n. Azure, azured; {dk.) sky- — 
 loloured. 
 
 Azuur, o. Azure; sky-colour; -gewelf, {dk.) 
 izure-sky, heaven's azure; -steen, (wm.)lazu- 
 ite, azurite, azure-stone. 
 
 Azijn, m. Vinegar; bier-, beer- vinegar; 
 vijn—. wine-vinegar; men vangt meer vliegen 
 iet stroop dan met —, {spr.) flies are taken 
 dth honey sooner than with vinegar; met 
 ulk een —zuur gezicht, of such a vinegar 
 spect; - ac/i%, vinegarlike; — /7esc/i, vinegar- 
 ottle; —lucht, vinegar smell; —maker, vinegar- 
 lan; —matoy, vinegar-manufactory; —móer, 
 .inegar-dregs (mrv.), mother of vinegar; 
 '-smaak, vinegar- taste; -zuur, {schk.) acetic 
 eid (z.n.), acetic (bv.n.); -zuur-zout, {schk.) 
 
 cetate. 
 
 AKijnen, w.b. To season with vinegar. 
 
 B. 
 
 B, vr. B. (second letter of the alphabet); 
 iuur, {muz.) B {b-duur -sleutel, key of B); 
 
 b-mol, {muz.) B flat {b-mol-sleutei, kev ol' ]■{ 
 flat). 
 
 Ba, tsw. Pshaw; zij spreken — noch boe, 
 they don't say a word. 
 
 Baadster, vr. Bather. 
 
 Baai, vr. {adk.) Bay; {man.) baize, coarse 
 flannel; roode {man.) red baize, {fig.) red 
 wine; —vangen, to scate capitally; —vanger, 
 capital scater, {vv.) whale fisher; —vanger^, 
 splendid seating, {vv.) whale fishery; —wever, 
 baize weaver; -^om^, bay salt. 
 
 Baaien, bv.n. Baize; —ro/c, baize petticoat, 
 I — , z.n. mrv. (adk.) Bays. 
 
 Baaierd, m. Chaos. 
 
 Baaitje, o. Jacket, waistcoat; I Zie baatje. 
 Baak, vr. Beacon; -geld, beaconage. 
 Baal, vr. Bale. 
 
 Baan, vr. Pathway, road; {str.)orhit;{man.) 
 breadth (wij hebben vijf — van dat goed noo- 
 dig, we want five breadth of this stuff; eene 
 halve —, half a breadth); iemand van de — 
 knikkeren, {fam.) to outdo a.o.; I'uim — ma- 
 ken, to open the way; op de lange —, in the 
 long run; op de lange — schuiven, {spr.) to put 
 off, to protract; het katje van de — zijn, {spr.) 
 to be the cock of the walk; l ^yn — , rope- walk; 
 ijzer— {spoor—), railway; —geld, path money; 
 
 — hoer, street-walker, woman of the town; 
 
 — spinner, ropemaker; —veger, path cleaner; 
 
 — wachter, signsl man; - ^{;^■6•,knowing the way 
 {iemand —wijs, maken, to initiate a.o, in things 
 unknown ». 
 
 Baander, m. Kopemaker; I -heer, lord. 
 
 Baanderij, vr. Ropery. 
 
 Baantje, o. {postje) Employment; {buiten- 
 kansje) chance; het is geen —,'it is not to be 
 trifled with. 
 
 Baar, vr. {golf) Wave; {draagbaar) litter; 
 {lijkbaar) bier, {metaal-staaf) ingot. I — , bv.n. 
 (bloot) Naked; {handtastelijk) palpable; {kon- 
 tant) ready; —geld, ready money; de bare zee, 
 the open sea. 
 
 Baarblijkelijk, bv.n. Evident [-lyl; I 
 
 — heid, evidence. 
 
 Baard, m. Beard; — van een sleutel, key-bit; 
 iemand in den — varen, to take a.o. up roundly; 
 iemand iets in den — wrijven, {spr) to lay a 
 thing in any one's dish; den — in de keel heb- 
 ben, {spr) to be in the process of entering in- 
 to manhood, to have the crack; om des keizers 
 
 — , for sport's sake; l —gerst, bearded barley; 
 
 — Tiaar, hair of the beard; — scheer der{- schrap- 
 per), barber; -visch, bearded fish. 
 
 Baardeloos, bv.n.Beardless; I "heid,heard- 
 lessness. 
 
 Baardigr, bv.n. Bearded. 
 
 Baarlijk, bv.n. Real. 
 
 Baarmoeder, vr. Womb. 
 
 Baars, m. Perch. 
 
 Baarvlies, o. {ontl) Allantoid. 
 
 Baarwortel, m. {pha) Aristolochia (mrv.) 
 
 Baas, m. Master; {fig) first-rate one; hij is 
 de — van die koe, he is the master of this cow; 
 wat een — van een koe is dat, what a first- 
 rate cow is this; den - spelen, to play the 
 master; iemand den — zijn, to be superior to 
 any one, to be an overmatch for any one, to 
 outdo any one; I —schap, mastership. 
 
 Baat, vr. {roorded) Profit; {nut) use; te 
 
 — ner/ien, to make use of, to have recourse to 
 
42 
 
 BA AT JE 
 
 BALJUW 
 
 to avail one's self of; weinig — vinden bij. to 
 find but little relief by; I - zucht, selfishness; 
 —zuchtig,se\i)sh[—\y];-''-zucfitigheid,3e\fishnesü. 
 
 Baatje, o. Jacket, waistcoat; op zijn — krij- 
 gen, to get a sound beating; iemand op zijn — 
 geven, to give any one a sound beating. 
 
 Babbel, m. {het babbelen') Tattle, tattling; 
 {babbelaar.) tattler, twattler; I —achtig, talk- 
 ative [—ly]; — achtigheid, talkativeness; —kous, 
 twattle-basket, tattle-basket, tattler; —ziek, 
 talkative[ — ly];- •zucht,t3i]'k.aitiveness;—'juchtig, 
 talkative [-ly]: —zuchtigheid, talkativeness. 
 
 Babbelaar, m., en 
 
 Babbelaarster, vr. Tattler, twattler. 
 
 Babbelarij, vr. Tattle. 
 
 Babbelen, w.o. To tattle, to twattle. 
 
 Babok, m. Boor. 
 
 Babokkigr, bv.n.Boorish; I —heid,hoonHh- 
 ness. 
 
 Bab||nen, w.b. To wind (silk etc.) on a 
 bobbin. 
 
 Babijner, m. One who winds (silk etc.) 
 on a bobbin. 
 
 Bacchus, m. {fab.) Bacchus; -broeder 
 {-held), votary of Bacchus. 
 
 Bad, 0. Bath; een — nemen, {een — gebrui- 
 ken), to take a bath; i —dokter, physician in a 
 watering-place; —c/as<, bather; -greW, bathing- 
 money; —goed, necessaries (mrv.) for bathing; 
 
 — hemd, bathing dress, —huis, bath-house; - m- 
 richting bathing-establishment, bath; - kamer, 
 bathing-room; —koets, bathing-waggon; — /c/vip, 
 bathing-tub; -knur, use of mineral waters 
 {de —knur gebruiken, to take the waters); 
 
 — mtester, bathkeeper; —muts, bathing-cap; 
 
 — orde, order of the Bath {ridder van de — orde, 
 Knight of the Bath); -pta^s, watering-place; 
 —reis, journey to a watering-place; —seizoen, 
 bathing-season; -s^o6?Z,bathing-machine;-s^oo/', 
 hot bath; —vrouw, bathing-servant. 
 
 Baden, w.o. To bathe; in zijn bloed-, to 
 be swimming in one's blood; in den wellust —, 
 to wallow in sensual delights. 
 
 Badend, t.dw. Bathing: in bloed — , drench- 
 ed in blood; in tranen —, drenched in tears. 
 
 Bader, m. Bather. 
 
 Bading:, vr. Bathing. 
 
 Balfen, w.o. To bark (- tegen, at). 
 
 Baflfer, m. Barker. 
 
 Bagagre, vr. {reisgoed:) Luggage; {mil.) 
 baggage; I —wagen, baggage- waggon. 
 Bagratel, o. Trifle. 
 
 Bagrgrer, vr. Mud; I -beugel, dredge; — ma- 
 chine, dredging-machine; —man, cleanser; 
 — moZen,dredging-machine,-ne^,dredge;-prartw 
 {— schuit), cleanser's boat; -^wr/", miry turf. 
 
 Bag:^eren, w.o. To dredge. 
 
 Bagrno, o. Galleys (mrv.) 
 
 Bagrijn, vr. (kkl.) Beguine; I —zeil, {zeew.) 
 cross-jack-sail. 
 
 Bajerd. Zie baaierd. 
 
 Bajonet, vr. Bayonet; met de — aantasten, 
 to charge with the bayonet. 
 
 Bak, m. Basin; {tnl.) pit; {zeew.) mess; 
 land voor den — voelen, {pop.) to have one's fill; 
 
 — beest, colossus; —boord, {zeew.) larboard; 
 
 — boordswacht, larboord watch; —gast, {zeew.) 
 mess-mate; --huis, bake-house, (fig.) face; 
 -loon, baking-price; -meester, master of the 
 mess; -oi;m, baker's oven; -s^ecZe, great sled; 
 
 —stag, (zeew. main-stay; -steen, brick {neer | 
 vallen als een —, fam. to fall down heavily; 
 al regende het —steenen, {fam.), in spite even of 
 the most heavy rain);- to(^,cheek-tooth»(/'am.) 
 grinder; —trog, kneading tiough; -visch,ÜBh 
 to be fried; —«^«g'en, roomy waggon; -zeil halen, 
 {spr.) to show the white feather, 
 
 Bakelaar, vr. (plk.) Bay-berry, (beacon. 
 
 Baken,o.Beacon; i —geld,be3iConage; — stok, 
 
 Bakenen, w.o. To put up beacons, i 
 w.b. To mark out. 
 
 Baker, vr. Nurse; een kind in de —,3, child 
 in swaddling clothes; I -c?ze)'is^,nursery;-^oon, 
 a nurse's salary; —mane?, linen-warmer; — mai, 
 {fig.) cradle; —moer, nurse; —penning, { — schel- I 
 ling), fee given to a nurse; -speld, swaddling- 
 pin; -sprookje, nursery tale; —stoel, a nurse's 
 easy-chair. 
 
 Bakeren, w.b. To swaddle. 
 
 Bakhuis. Zie in bak. 
 
 Bakkebaarden, m. mrv. Whiskers. 
 
 Bakkeleien, w.o. To fight, to scuffle;eene 
 bakkelei parti), a scuffle, a fight. 
 
 Bakken,' w.b. en o. To bake (in an oven), , 
 to fry (in a pan); iemand een poets —, to play : 
 any one a trick; wie heeft mij dat durven —, 
 who dared play me this trick; zoete broodjes 
 — , {spr.) to show the white feather, to become 
 more tractable; bak me een koekje als ik dood 
 ben, {spr.) that is for some other' day never to ' 
 come. 
 
 Bakker, m. Baker; koude —, bread-seller; 
 — s ambacht, { — beroep, —nering,) baker's trade; 
 —s-beenen hebbende, baker-legged; —s-kneeht, 
 baker's man, journeyman baker; -s-oveyi, ba- 
 ker's oven; —s-wagen. baker's cart. 
 
 Bakkerin, vr. Baker's wife; {eigenaarster 
 van eene bakkerij:) baker. 
 
 Bakkerij, vr. {winkel:) Baker's shop;(t«erA;-l 
 plaats en ambacht-:) bakery; /cowc^e-, bread-shop. i 
 
 Bakkes, o. Face. 
 
 Baks, 2e naamval van bak; achter—, (ziel 
 ACHTER); —gast. (zeew.) mess-mate. ; 
 
 Baksel, o. Batch. i 
 
 Bal, m. Ball; (danspartij:) ball; (van den voet:) 
 sole; den — ynis slaan, (fig.) to make a mistake; i 
 den — raak slaan, {fig.) to hit the nail on the 
 head; wie kaatst moet den — verwachten, {spr.) he 
 who is afraid of leaves must not come into a 
 wood; -gewaad, {—kleeding, —kostuum), ball- 
 dress; het —slaan, {—speli, tennis; —zaal, ball- 
 room; —zak, (ori^?.) scrotum; -zakbreuk, {hik.) 
 scroto-cele. 
 
 Balanceeren, w.o. To balance; I balan- 
 ceerstok, poy, rope-dancers's pole. 
 
 Balans, vr. Balance; —rekening, {kph.) ba- 
 lance-sheet. 
 
 Baldadig:, bv.n. {boosaardig:) Mischievou.^ 
 [-ly]; I —heid, mischievousness. 
 
 Balddadig:, bv.n. {vermetel:) Foolhardy 
 I -heid, foolhardiness. 
 
 Balderen, w.o. To roar 
 
 -Balein, vr. en o. Whalp-bone. 
 
 Baleinen, bv.n Whalebone. 
 
 Balg:, m. Skin; (fig.) belly. 
 
 Balie, vr. Balustrade; (rcht.) bar; {zeew.] 
 half tub; een sieraad van de — zijn, to adorn 
 the bench; - mand, linen-1)asket. 
 
 Baljuw, m. BaiUf; I -schap; {ambt:) bailil 
 ship, {rechtsgebied:) bailiwick. 
 
 I 
 
P.A1.K 
 
 43 
 
 Balk, m. Beam. 
 Balken, w.o. To bray. 
 Balker, m. Brayer. 
 Balkon, o. Balcony. 
 
 Ballast, m. Ballast; in — {met in bal- 
 last; zonder — , unballasted; — scJdp, ballast 
 boat, ballast-lighter. (ing. 
 
 Ballasten, w.b. To ballast. I — ,o. Ballast- 
 
 Ballaster, m. Ballaster. 
 
 Ballasting:, vr. Ballasting. 
 
 Ballen, w.o. To conglobulate. I — , w.b. To 
 form into balls; de vuisten — , to clench the 
 fists. 
 
 Ballèt, 0. Ballet; I —danser (-danSeres), 
 ballet-dancer; —meester, ballet-master. 
 
 I Balletje, o. verkleinwoord van bal. 
 
 I Ballètje, o. verkleinwoord van ballet. 
 
 Balling: m. en vr. Exile, outcast; I —schap, 
 exile, banishment. 
 
 Baloorig:, bv.n. Desperate [-lyl; i -heid, 
 desperateness. 
 
 Balsamiek, bv.n. Balsamic [-al]. 
 
 Balsem, m. iplk) Balsam; (hlk.) unguent; 
 (fig.) balm, I -achtig, balmy; -geur, balsamic 
 odour; —geurig, balmy; —hout, balsam-wood; 
 — kruid, marvel of Peru; —struik, balsam-tree; 
 I een — op de wonde zijn, {fig.) to balm the 
 wound. 
 
 Balsemen, w.b. To embalm. 
 
 Balsemien, vr. of 
 
 Balsemgn, vr. {plk.) Balsamine. 
 
 Balsturig:, bv.n. Intractable; I —heid, in- 
 tractability, intractableness. 
 
 Bamboes, o. Bamboo. 
 
 Ban, m. {kkL) Excommunication; iemand 
 in den — doen, to excommunicate a.o. I de eerste 
 {tweede, derde) — der schutterij, the first (se- 
 cond, third) levy of the militia; i de — van 
 Croatië, the Ban of Croatia; I —bliksem ( - vloek), 
 anathema. 
 
 Band, m. Band; {man.^ ribbon, tape, (fig.) tie; 
 {van een biljart:) cushion; de banden der vriend- 
 schap, the ties offnendshi^;debandendesbloeds, 
 the ties of kindred; i -c^oe/c, warm cloth; —hond 
 [-rekel), bandog; —wever, ribbon» veaver; tape- 
 weaver; — weverij, ribbon-manufactory. 
 
 Bandelier, m. Shoulder-belt, 
 
 Bandiet, m. Bandit, ruffian. 
 
 Banen, w.b. To beat {eenen weg, a way); 
 zich den weg — tot, to work one's way to; 
 ieyi weg voor iemand — tot, to put a.o. on the 
 way for. 
 
 Bans, bw. Afraid (— voor, of); het wordt 
 mj — om het hart, I am alarmed. I — , bv.n. 
 vreesachtig'?^ rearful,timorous,timid;( vers c/in'/c- 
 ceZ^'fc:) frightful; I —/leic^, (vrees:) fear, timorous- 
 less, timidness; {verschrikkelijkheid:) frightful- 
 less. 
 
 . Bangig:, bv.n. Fearful; I -/ie/c?, fearfulness. 
 ! Banier, vr. Banner. 
 Banjer, m. {iron.) Lord; den — heer spelen, 
 O lord it. 
 
 Bank, vr. Bench; {in scholen:) form, (m 
 :erken:) pew; {kph. en spl.) bank; {adk.) bank; 
 (oor de - (spr.) in the main, in general; I 
 -hiljet, banknote; - breuk, bankruptcy, failure; 
 -breukig, bankrupt; ~ briefje, banknote; -hou- 
 eXfhsLn\LQV,{lombardhouder-)p3Lwnhvo^er;"noot, 
 anknote; -re/femV/t/, bank-account; -schroef 
 ench-vice, 
 
 Bankaard, m. en vr. Spurious child. 
 
 Banken, w.o. To stay: lang -, to stay a 
 long time. 
 
 Bankerd, m. en vr. Zie bankaard. 
 
 Banket, o. (gebak:) Sweet meats (mrv.); 
 (feestmaal:) banquet; I —bakker, confectioner; 
 
 — winkel, confectioner's shop. 
 Banketeerder, m. Banqueter, feaster. 
 Banketeeren, w.o. To banquet, to feast. 
 Bankier, m. Banker; —s»kantoor, banking 
 
 house. 
 
 Bankje, o. {kleine zitbank:) Small bench; 
 {bankbiljet:) banknote. 
 
 Bankroet, o. Bankruptcy;(/i^.) loss; —gaan 
 {— maken, - slaan), to turn a bankrupt; een 
 groot — slaan, to fail to a heavy amount; een 
 
 — van een halve ton slaan, to fail to the amount 
 of fifty thousand guilders, h^' is met vierhon- 
 derd gulden van mij — gegaan, his turning a 
 bankrupt made me lose four hundred guilders; 
 een - hebben, to suöer a loss; ik heb verscheidene 
 bankroetjes gehad, I had several losses; fraudu- 
 leus-, fraudulent bankruptcy. I -, bv.n. en 
 bw. Bankrupt; - zijn, to have failed. 
 
 Bankroetier, m. Bankrupt. 
 Banneling:, m. en vr. Exile. 
 Bannen, w.b. To banish; {uitdrijven:) to 
 expel. 
 
 Banus, m. Ban {van Croatië, of Croatia). 
 
 Bar, bv.n. (<^or, onvruchtbaar:)BdiXrQn\(guur:) 
 rough; I -heid, barrenness; roughness. 
 
 Barak, vr. {mil.) Hut, barrack; (fig.) hovel, 
 shabby house. 
 
 Barbaar,m. Barbarian;(i<;reerfaarc?:)tyrant. 
 
 Barbaarsch, bv.n. Barbarous [-lyl; I 
 
 — heid, barbarousness. 
 Barbarismus, o. {tlk.{ Barbarism. 
 Barbarisseboom, m. (plk.) Goat's thorn. 
 Barbeel, m. (visch'!) Barbel. 
 Barbier, m. Barber. 
 
 Barbieren, w.b. Te shave. I -, w.o. To 
 be a barber; — voor den kost, to be a barber 
 by profession. 
 
 Barbot, m. (visch:) Eel-pout. 
 
 Bard, m. Bard, poet; I bardendom, bardism; 
 bardenzang {bardenlied), bardish song. 
 
 Bardezaan, m. (mil.) Partisan, halberd. 
 
 I Baren, mrv. van baar. 
 
 I Baren, w.o. To bring forth children. I — , 
 w.b. To bring forth, (bijb.) to bear; (fig.) to 
 produce, to create; {veroorzaken:) to cause; 
 iemand veel verdriet — , to cause any one' a 
 good deal of sorrow; de tijd baart rozen, {spr.) 
 patience brings every thing about; de berg 
 heeft eene muis gebaard, (spr.) the mountain has 
 brought forth a mouse. 
 
 I Baren, o. Child-birth; -s-nood, labour 
 {de vrouw, de berg in —s-nood, the woman, the 
 mountain in labour); —s-pijnen {-s-smarten, 
 -s-iveeën), throes (mrv.). 
 
 Baret, vr. Bonnet. 
 
 Bargr, m. Gelded hog, barrow; I —hout,wsi\o. 
 Barg:e, vr. Barge, large boat. 
 Barg:oenscli, o. Jargon, lingo. 
 Baring:, vr. Bringing forth. 
 Bark. vr. Bark; kleine —, lighter, boat; 1 
 -hout, wale; -schip, bark. 
 Barkan, o. (man.) Barracan. 
 Barkas, vr. Long boat. 
 Barm. Zie berm. 
 
44 
 
 J^AUMIIAKTIG 
 
 Barmhartig:, bv.n. Merciful |-ly]; I 
 
 — heid, mercy. 
 
 Barmte, vr. Mound-work, mound. 
 
 Barneii, o. In het -- der gevaren, in the 
 heat of dangers. 
 
 Barnsteen, m. Amber. 
 
 Barnsteenen, bv.n. Ainber. 
 
 Barometer, m. Barometer. 
 
 Baron, m. Baron; den — uithangen {den 
 spelen), to lord it; i -schap, baronage. 
 
 Barones, vr. Baroness. 
 
 Baronet, m. Baronet. 
 
 Baroniaal, bv.n. Baronial. 
 
 Baronie, vr. Barony. 
 
 Baroucliet, vr. Coach, barouchet, 
 
 Barrevoeter, m. { ~monnik,barrevoetbroer 
 den) Barefooted friar. 
 
 Barrevoets, bw. Bare-footed, blootshoofds 
 en — , bare-headed and bare-footed. 
 
 Barricade, vr. Barricade; —nheld, man of 
 the barricades. 
 
 Barricadeeren, vf.h. To barricade. 
 
 Barrier, vr. Barrier; (fig.) frontier; (oo/c:) 
 gate, entrance. 
 
 Barrière, vr. Zie barrikk; I —tradaat, 
 {hist.) Treaty of barriers. 
 
 Barsch, bv.n. Harsh [-ly]; I -/^eirf, harsh- 
 ness. 
 
 Barst, vr. Burst, crack. 
 Barsten, w.o. To burst, to crack. 
 Bas, m. Bass; I -s/iaar, bass-string; -stem, 
 bass-voice; -zanger, bass-singer. 
 Basalt. Zie eazalt. 
 Basilicum, o. ipha.) Basilicon. 
 Basilisk, vr. Basilisk. 
 Basis, vr. Basis. 
 Bassen, w.o. To bark. 
 Bassist, m. Bass. 
 
 Bast, m. {van hoornen en planten') Bark, i'ind; 
 {van vruchten en zaden:) bask, cod; {van hennep 
 en vlas:) harl; (fig. gem.) belly, {ook:) body; zijn 
 
 — vullen, to fill one's belly; iemand op zijn 
 
 — geven, to give any one's coat a warming; I 
 
 — achtig, barky. 
 Basta, tsw. Basta. 
 
 Bastaard, m. (onecht kind.) Bastard; (dier 
 uit tweeërlei ras geboren:) mongrel. I — , bv.n. 
 Bastard [-ly]; hybridous, of mixed breed. 
 
 Bastaardij, vr. Bastardy; barbarism. 
 
 Basteloos, bv.n. Having no bark; —ge- 
 maakt, bark-bared; I ~heid, having no bark. 
 
 Basterd, z n. m. en bv.n. Zie bastaard. 
 I Sam. —dier, mongrel animal; —hond, mon- 
 grel dog; — nacMegraa^, garden warbler; —plant, 
 mongrel plant; -ras, mongrel breed; —taal, 
 mongrel longue; I de overige samenstellingen 
 met Bastard, b.v. —suiker, bastard-sugar, 
 
 — vorm, bastard-mould, enz. 
 
 Bastiaan, m. (op plantages:) Slave-driver. 
 
 Bataljon, o. Battalion. 
 
 Baten, w.o. To avail; iemand^ to be of 
 use to any one; I haat het niet dan schaadt 
 het niet, (spr.) may it do no good, it cannot 
 harm neither. 
 
 Batig, bv.n. Remaining; -slot {- saldo), 
 surplus, overplus. 
 
 Batist, o. (Jambric I -ivever, cambric- 
 weaver; weverij, cambric-manufactory. 
 
 Batisten, bv.n. Cambric. 
 
 ^atscli, bv.n. Proud [-ly]; I -heid, ^vi^e. 
 
 Battery, vr. Battery; eene - vesting- 
 artillerie, a brigade of artillery; I -stukken, 
 (mrv.) heavy ordnance (enk.). 
 
 Bauwen, w.o. en b. To babble. 
 
 Baviaan, m. Baboon; (fig.) monkey; i -s- 
 gezicht {-s-snoet), ape's face. 
 
 Bazalt. o. {min.) Basalt; I -glas; {min.) 
 hyalite; -tufsteen, (min.) trap-tuff, -swi^, ba- 
 saltic column. 
 
 Bazelaar. m. {suffer.) J) oier; {onzin prater:) 
 one who talks stuff and nonsense. 
 
 Bazelen, w.b. {suffen:) To dote; {onzin 
 praten:) to wander to talk stuff and nonsense. 
 
 Bazin, vr. Mistress; (iron.) virago. 
 
 Bazuin, vr. (muz.) Trombone; (fig.) en 
 {hijb.) trumpet; de laatste {bijb.) the last 
 trumpet; l -has {in een orgel), sack-but; —ge- 
 schal, sound of trumpets. 
 
 Bazuinen, w.b. en o. To trumpet. 
 
 Bazuiner, m. Trumpeter. 
 
 Beaarden, w.b. To inter, to bury. 
 
 Beaarding:, vr. Interment, burial; (kkl.) 
 obsequies (mrv.) 
 
 Beademen, w.b. To breathe upon. I 
 w.o. To grow dull. 
 
 Beademing:, vr. Breathing upon; {dof- 
 heid:) dullness. 
 
 Beambte, m. Functionary, civil officer, , 
 official. 
 
 Beamen, w.b. (toestemmen-) To assent to;' 
 {goedkeuren:) to approve of. • 
 
 Beamin§r, vr. {toestemming) Assent (-van, 
 to); (goedkeuring) approval (— van, of). 
 
 Beangrst. bv.n. (ongerust) Uneasy ( — ouer, 
 about), (bang) afraid (- voor, for); l —heid^ 
 uneasiness {ongerustheid), fear (bangheid). 
 
 Beangst ig:'en, w.b. {ongerust maken) To 
 make uneasy; (bangmaken) to frighten. 
 
 Beangstiging:, vr. Making uneasy or a-' 
 fraid; (ook) uneasiness. i 
 
 Beantwoorden, w.b. en o. To answer; 
 aan het doel -, to answer the purpose aan de- 
 verwachting to come up to (to answer) the< 
 expectations. < 
 
 Beantwoording, vr. Answering; ter -^^ 
 van, in answer to. 
 
 Bearbeiden, w.b.(t<;erA;en aan) To work at; 
 I to cultivate (grond), to treat {een onderwerp). 
 
 Bearbeiding, vr. Working (- van, at) 
 {akk) cultivation (- van, of );(fig) composition. 
 
 Beasctit, bv.n. Covered with ashes. I ~ 
 heid, being covered with ashes. 
 
 Beasemen, w.b. en o. Zie beademen. 
 
 Beaseming, vr. Zie beademing. 
 
 Beballasten, w.b. To ballast. 
 
 Bebloed, bv n. Bloody; I -/ieic^, bloodiness.. 
 
 Beboet baar, bv.n. Finable; I -heid, lia-' 
 bility to be fined. 
 
 Beboeten, w.b. To fine. '\ 
 
 Beboeting, vr. Fining. , 
 
 Bebouwbaar, bv.n. {bwk) Fit for build-, 
 ing: (akk) arable; -heid, fitness for building, 
 (akk) arable condition. 
 
 Bebouwen, w.b. (akk) To cuWiv ate, {bwk), 
 to build upon, to cover with buildings. 
 
 Bebouwing, vr. {akk) Cultivation; (bwk) 
 covering with buildings. 
 
 Bed, 0. Bed; aan het - , at the bedside; 
 naar to bed; te -, in bed, het - opmaken, \ 
 to i7iake the bed; — van eer, (fig) field ofl 
 
BEDAAGD 
 
 P>EDERFELIJK 
 
 45 
 
 h(iiiour; scheiding van tafel en (rcht.) i)iirtial 
 divorce; l —genoot, (rn. nn vr.) bed-follow; 
 —gordijn, bod curtain; — legerig, bed ridden, 
 confined to bed { — legerig loorden, l.o Lake to 
 bed); -legerig he id, contmement; — sermoen, cur- 
 tainlecture; — sc7imder, bed-swerver, adulterer; 
 -schendster, adulteress, bed-swerver; — schen- 
 nis, adultery; —stede, bedstead; —verhemelte, 
 tester, i Zie ook bedde en bedden. 
 
 Bedaagrd, bv.n. Elderly; vrij-, rather old; 
 I -heid, advanced age. 
 
 Bedaard, bv.n. Quiet [-ly], calm [- ly]; 
 I —heid, quietness,calmness,me^ — /ieïc?,calmly. 
 
 Bedacbt, bw. Thinking {-op, of); — zi^'n 
 op, to think of. 
 
 Bedaebtzaam, bv.n. Prudent [ — lyj; I 
 — heid, prudence. 
 
 Bedammen, w.h. To dam up, to dam in, 
 to dam. 
 
 Bedamming:, vr. Damming up, damming 
 in, damming. 
 
 Bedampen, w.b. To cover with vapor. 
 
 Bedampin^, vr. Covering with vapor. 
 
 Bedanken, w.b. To thank { — voor, for); 
 (afdanken:) to dismiss; (zich verontschuldigen:) 
 to offer an exGUse;iweigeren, a fslaan:)to decline, 
 to refuse. 
 
 Bedanking", vr. Thanking (— t'oor, for); 
 I [afdanking:) dismission; (verontschnldiging:) 
 excuse; (iveigering:) refusal. 
 
 Bedankje, o. (fam.) Thank-you; het is 
 geen - waard, it is not worth to be thanked 
 for. 
 
 I Bedaren, w.b. To quiet. I — , w.o. (bedaard 
 worden:) To grow quiet; (m hevigheid afnemen:) 
 to abate, to diminish, to lessen; (fam.) to blow 
 over (zijne booze bui zal wel spoedig —, his 
 anger will soon blow over.) 
 
 I Bedaren, o. Return to calmness; tot — 
 komen, to grow quiet; de storm komt tot — , the 
 storm abates. 
 1 Bedaring:, vr. Zie bedaren, o. 
 I Bedauwd, bv.n. Bedewed, 
 i Bedauwen, w.b. To bedew. I w.o. To 
 grow bedewed. 
 
 Bedauwing:, vr. Bedewing. 
 
 Bedde, o. Bed; I Sam. -deken, blanket; 
 -flesch, warming pan; -goed, bedding, bed- 
 linen, bed-clothes (mrv.); —/ieme^, tester; —jak, 
 night-gown; —kussen, pillow; -/ci^^as^, bed- 
 tassel; — laken, sheet; —linnen, sheeting-linen, 
 bed-linen; —pan, warming-pan; —plank, slider, 
 fig.) bed-side; —sprei, coverlet, counterpane; 
 -stroo, bed-straw; -tafel (-tafeltje), night- 
 itand, bedroom -table; —tijk, bed-tick, bed- 
 icking; —veeren, bed-feathers; —zak, cover 
 for the bed -tick). 
 
 Beddekeik, o. (Little) bed. 
 
 Bedden, mrv. (van bed), in Sam. i -ma- 
 :er, manufacturer of beds; — opmaker (-op- 
 naakster),hed-msLkev; - loinkel, bedding-shop. 
 
 Bedding:, vr. Bed. 
 
 Bede, vr. Entreaty; I —dag, day of prayer, 
 -/iMi.s,chapel,church; — stond, prayer-meeting; 
 'Vaart, pilgrimage; — vaar t-g anger, pilgrim; 
 - vaart-plaats, place of pilgrimage. 
 
 Bedeelde, m. en vr. Pauper. 
 
 Bedeelen, w.b. (begiftigen:)Toexidow(-met, 
 ith), (nit de armenkas:) to support (bv public 
 rovislon). 
 
 Be de e 1 e r , m .(hegift iger,lfeschenkf'r:) K 1 1 d o w • 
 or. (ondcrstand gei:cr.) supporfnr. 
 
 Bedeeiing:, vr. (begiftiging:) Kndowrncnt; 
 (armen-ondersfeuning:) support. (ness. 
 
 Bedeesd, bv.n.Timid [-ly], I — heid, iimid- 
 
 Bedekken, w.b. To cover; (mil. en mar.) 
 to escort. 
 
 Bedekking:, vr. Covering; (mil. on mar.) 
 escort. 
 
 Bedeksel, o. Covering, cover. 
 
 Bedekt, bv.n. Covered; (geheim:) secret 
 [-lyl; (bemanteld:) indirect; op eene -e wijze 
 (in —e termen), in an indirect way. 
 
 Bedekteli|k, b.w. In an indirect way. 
 
 Bedel, m. Begging; van den — leven, to live 
 by begging; I Sam. -achtig, beggarly; -arm, 
 beggarly poor, wholly destitute; — brief j beg- 
 ging letter; —broeder, mendicant friar, mendi- 
 cant; — brok, (iets:) poor bit, (iemand:) beggar; 
 
 — brood, bread of charity; -gespuis, beggars 
 (mrv); —jongen (-knaap), beggar boy; —kind, 
 beggar child; —meid ( — meisje), beggar girl; 
 
 — monnik, mendicant friar, mendicant; —orde, 
 (kkl.) order of mendicant friars; -pak, beg- 
 gars (mrv.); —staf, mendicity, beggary (tot 
 den —staf brengen, to reduce to beggary; tot 
 den —staf geraken, komen of vervallen, to be 
 reduced to beggary); —s toe?, mendicity, beg- 
 gary; — volk, beggars (mrv.); —vrov.w ( — wijf), 
 beggar woman; —zak, beggars bag (zie ook 
 de spreekwijzen bij -staf). 
 
 Bedelaar, m. Beggar. 
 
 Bedelaars, (2e naamval van bedelaar, 
 en) zn. mrv. Beggars; i in Sam. —achtig, 
 beggarly; —deken, checkered cover; —dessert, 
 almonds, raisins, figs and nuts; - doelen, 
 beggar's inn; —gebed, beggarly supplication 
 (een —gebed doefi, spr., to count over one's 
 money); —handwerk, begging; —herberg, Zie 
 
 — doelen; —hoogmoed, beggarly pride: —klub, 
 assembly of beggars; —leven, mendicity, life 
 of a beggar; —taal, beggar's cant, beggar's 
 slang; -troep (—ziverm), a parcel of beggars. 
 
 Bedelaarster, of 
 
 Bedelares, vr. Beggar. 
 
 Bedelary, vr. Beggary. 
 
 Bedelen, w.b. en o. To beg (- om, for). 
 
 Bedelven, w.b. To bury. 
 
 Bedelving-, vr. Burying. 
 
 Bedenk, in Sam. \— dag, day for reflec- 
 tion; — tijd, time for reflection. 
 
 Bedenkelijk, bv.n. (uit te denken, te ter- 
 zinneji:) Imaginable: (hachelijk:) critical [-ly]; 
 I —heid, imaginableiiess, (ook:) criticalness. 
 
 Bedenken, w.b. (overwegen:) To consider; 
 {uitdefiken:) to imagine. I zich -, w.w. (bij 
 zich zelven overleggen:) to advise with one's 
 self; (aarzelen:) to hesitate; (tot andere ge- 
 dachten koynen:) to change one's mind; zich — 
 op, to take.... into consideration. 
 
 Bedenker, m. (uitdenker:) Inventor. 
 
 Bedenking:, vr. (overweging:) Considera- 
 tion; (verzinning:) imagining: (bezwaar, tegen- 
 iverping:) objection; (aarzeling:) hesitation; 
 zonder —, unhesitatingly; - nemen,totRlie.... 
 into consideration. 
 
 Bederf', o. Corruption: I —werend, anti- 
 corruptive, (gnk:) anti-putrefactive. 
 
 Bederfeljgk, bv.n. Corruptible; I —heid, 
 corruptibility, corruptibleness. 
 
46 
 
 BEDERFSTER 
 
 BET)RIJVER 
 
 Bederrfiter, vr. Spoiler. 
 Rederven, w.b. en o. To spoil; {fig.) to 
 cfHTupt; de zeden -, to c.orrupt the morals. 
 Bederver, m. Spoiler. 
 Bederving:, vr. Spoiling; {fig.) corruption. 
 Bedieden. Zie beduiden. 
 Bedienaar, m. A man who is serving; 
 
 — van een ambt. one who holds an office; — van 
 Gods heilig Woord, minister of the holy Gospel; 
 
 — terbegrafenis, undertaker's man, undertaker. 
 Bedienares, vr. Woman (or girl) who is 
 
 serving. 
 
 Bediende, m. Servant; (op een kantoon) 
 clerk. 
 
 Bedienen, w.b. To serve; een ambt — ,to 
 hold an office; de mis — , (kkl.) to serve the 
 mass; eene batterij -, (art.) to serve a battery; 
 eene pomp -, to work a pump; I een zieke — , 
 {als dokter:) to treat a patient; {als verpleger 
 of verpleegster:) to nurse a patient: {als pas- 
 toor:) to administer the sacraments to a 
 patient; I iemand behoorlijk — , {fig.) to serve 
 a.o. right; iemand ten voile {kJd.) to admi- 
 nister the sacraments to any one; l zich — van, 
 to avail one's self of. 
 
 Bediening:, vr. Service; {ambt:) function; 
 prompte — , ready service; I aan de — gaan, 
 {kkl.) to partake of the supper of the Lord. 
 
 Bedil, 0. Fault-finding; I —al, fault-finder; 
 -ziek, fault finding; —zuchty fault-finding. 
 
 Bedillen, w.b. To find fault with, to 
 criticise. 
 
 Bediller, m. Fault-finder (— van, — op, 
 with). 
 
 Bedillingr,vr.Fault- finding {van, op, with). 
 
 Bedilster, vr. Zie bediller. 
 
 Beding:, o. Condition, stipulation; onc^er-, 
 on condition. 
 
 Bedingen, w.b. To stipulate. 
 
 Bedisselen, w.b. {fig.) To manage. 
 
 Bedisseling:, vr. {fig.) Managing. 
 
 Bedoelen, w.b. To mean. 
 
 Bedoeling:, vr. {beteekenis-^ Meaning; 
 {oogmerk'^ intention; wat is iiive — , what is 
 your intention; met eene goede — , with a good 
 intention; zonder kwade — , unintentionally. 
 
 Bedompt, bv.n. {vochtig-^ Damp; {donker-:) 
 dark; I —heid, dampness, darkness. 
 
 Bedotster, vr. Zie bedotter. 
 
 Bedotten, w.b. To impose upon. 
 
 Bedotter, m. Imposer. 
 
 Bedotterij, vr. Imposture. 
 
 Bedotting:, vr. Imposing (— van, upon). 
 
 Bedrag:, o. Amount; ten —e van, to the 
 amount of. 
 
 Bedrag:en, w.b. To amount to. 
 
 Bedreig:en, w.b. To threaten. 
 
 Bedreig:ing:, vr. {het bedreigen-) Treaten- 
 ing; {dreigement-:) threat; ijdele bedreigingen, 
 empty threats. 
 
 Bedremmeld, bv.n. Confused [— ly]; I 
 
 — heid,, confusion. 
 Bedremmelen. w.b. To confute. 
 Bedremmeling:, vr. Confusion. 
 Bedreven, bv.n. {knap:) Skilled {—in, in); 
 
 {ervaren:) versed (— in, in): {gem,eenzaam:) 
 conversant (- in, with); | -heid, skill; 7net 
 veel -heid, with great skill; zijne -heid in 
 het Engelsch, his being conversant with the 
 English tongue. 
 
 Bedrieg:, in Sam. i -zucht, propensity to 
 clieat {or to deceive), cheating {or doceitful) 
 (•haracter. ' 
 
 Bedrieg:en, w.b. To cheat, to deceive, to I 
 impose upon; zich zclven — , to deceive one's 
 self; zich — {zich vergissen:) to be mistaken, 
 to make a mistake;sc/ij?'n bedriegt, appearances 
 are deceitful. | Zie bedrogen. 
 
 'Bedrieg:er, m. Deceiver; {zwendelaar:) 
 swindler, sharper; (— door logenachtige voor- 
 stelling:) impostor; het is de — bedrogen, {spr.) 
 it is the deceiver deceived, it is diamond cuts 
 diamond, 
 
 Bedrieg:erij, vr. {het plegen van -:) 
 Cheating; i Zie ook bedrog. 
 
 Bedrieglijk, bv.n.I)pceitful [-lyj; i -heid, 
 deceitfulness. 
 
 Bedril, m. en vr. {in goeden zin:) Busy- 
 body; {in kwaden zin:) meddling creature. I — , 
 0. {volbrenging:) Management; {bemoeierij:) 
 Meddling; —al, busy-body, {ook:) meddling 
 creature; -allig,{—zi€k), meddlesome; —zucht, 
 meddlesomeness. 
 
 Bedrillen, w.b. To manage. 
 
 Bedriller, m., en Bedrilster, vr. Ma- 
 nager; I zie ook m. en vr. bedril. 
 
 Bedrinken, w.b. To make (a.o.) drunk. | 
 ZICH-, w.w. To get drunk. 
 
 Bedroefd, bv.n. {met droefheid vervuld:] 
 Afflicted (— over, by), grieved (at); {bedroe- 
 vend:) sad, sorrowful; I — heid, {droefenis:) 
 affliction, sorrow; {bedroevendheid:) sadness^ 
 sorrowlulness. 
 
 Bedroeven, w.b. To afflict (— met, — door 
 by). I ZICH-, w.w. To be sorry {-over, at), U 
 grieve { — over, at). ' 
 
 Bedroevend, bv.n. Sad, sorrowful. I 
 
 Bedroevingr, vr. {het bedroeven:) Grievingj 
 {H geen bedroeft:) griet; {verdriet:) sorrow. 
 
 Bedrog:, o. Cheat, deceit, deception, impo' 
 sition,imposture;2!onc?er-,deceitless; — plegen* 
 to cheat; — der zinnen, illusion; droomen is — 
 {spr.) dreams are full of deceit. 
 
 Bedrog:en, v.dw. Deceived; zich — hebberi 
 to be mistaken; 2!ic/i — zien {in verwachtingen) 
 to be disappointed; i Zie bedriegen. ' 
 
 Bedroppelen, of Bedruipen, w.b. Tc 
 trickle down upon; {kkk.) to baste. I zich — 
 to provide sufficiently for one's self. 
 
 Bedraiping:, vr. Trickling down upon! 
 {kkk.) basting. 
 
 Bedrukt, bv.n. (gedrukt-:) Oppressed; {neei*^ 
 slachtig:) downhearted; I —heid, oppression 
 downheartedness. ' 
 
 Bedruppelen, w.b. Zie bedruipen. 
 
 Bed riff, o. {daad:) Deed; ^beroepsvak:) trade ' 
 business; {tnl.) act; onder die bedrijven, in th 
 mean time; meanwhile. I —al, zie albedriji^ 
 bedrpfs kapitaal, circulating capital. ■ 
 
 Bedreten, w.b. (gem.) To heshit; (fig. vooM 
 „bedriegen") to cheat. H 
 
 Bedrijter, m. ifig.) Cheater. H 
 
 Bedril tin gr, vr. ifig.) Cheating. ■ 
 
 Bedrijven, w.b. To commit; eenemisdmU 
 
 — , to perpetrate a crime; vreugde —, to makM 
 rejoicings; zonde —, to sin; eene zonde — , tW 
 commit a sin. ■ 
 
 Be dry vend, teg. dw. van bedrijven; ■ 
 
 — werkwoord, {tik.) active verb. H 
 Bedrijver, m. Committer, perpetraton ■ 
 
BEDRIJVIG ' 
 
 I 
 
 Bedrijvig', bv.n. Busy, active; {nijver.) 
 industrious; (i<;oe%;) bustling; I -/<df/,a(;tivii.y; 
 industry; bustlo. 
 
 Redr^Ting^, vr. Perpetration, 
 
 Beducht, bv.n. Afraid (— wor, ol),in I'ear 
 (— voor, of); I -heid, fear. 
 
 Beduiden, w.o. iheteekenen:) To mean, to 
 signify. I — , w.b. {aan 't verstand brengen:) To 
 explain; {doen begrypen:) to make (any oiie) 
 understand (a thing). , « 
 
 Beduidenis, vr. Meaning, signification. 
 
 Beduiding:, vr. (beduidenis-!) Signiücsition; 
 {aan H verstand brenging:) explication; {te ver- 
 staan geving:) making (a.o.) understand. 
 
 Beduidsel, o. Zie beduidenis. 
 
 Beduimeld, bv.n. Thumbed; -e boeken, 
 thumbed volumes. 
 
 Beduimelen, w.b. To thumb. 
 
 Beduimeling:, vr. Thumbing. 
 
 Beduiveld, bv.n. (beteuterd:) Perplexed, 
 "confused; {wezenloos, onzinnig, dwaas:) mad. 
 
 Beduivelen, w.b. {beteuterd maken:) To 
 perplex, to confuse; {bedriegen:) to deceive, to 
 cheat. 
 
 Beduiveling:, vr. Confusing; I deceiving, 
 cheating. 
 
 Beduizeld, bv.n. Giddy, dizzy (— door, 
 
 - van, with). 
 
 Bedunhen, o. Opinion; mijns —s, in my 
 opinion. 
 
 Beduur, o. {muz.) Key of B; het stuk staat 
 in-, the piece is in the key of B; het staat in 
 Bemol, it is in the key of B flat. 
 
 Bedwang:, o. Control; in — houden, to 
 keep under control. 
 
 Bedwelmd, bv.n. Benumbed, stunned; I 
 -heid, numbness, benumbedness, torpor. 
 
 Bedwelmen, w.b. To benumb, to stupify. 
 
 Bedwelmend, bv.n. Benumbing [— lyl; I 
 -e drayik, intoxicating liquor; een —e drank, 
 {gnk.) a narcotic. 
 
 Bed welm ing:, vr. Benumbment, stunning. 
 
 Bedwing:baar, bv.n. Controllable; {tot 
 onderwerping te brengen:) to be subdued. 
 
 Bedwing^en, w.b. To control; {tot onder- 
 werping breyigen:) to subdue, to subjugate; zich 
 -, to control one's self. 
 
 Bedwing:er, m. Subduer, tamer. 
 
 Bedifken, w.b. To embank, to inclose, to 
 dike, to surround with dikes. 
 
 Bedijkingr, vr. Embankment, inclosure; 
 surrounding with dikes. 
 
 Beëedig:d, bv.n. {iets:) Confirmed by oath; 
 ieclared upon an oath; {iemand:) sworn; \ 
 
 - makelaar, sworn broker; — vertaler, sworn 
 iranslator; — e ver/c^an'n^, evidence upon oath; 
 
 - worden bij de aanvaarding van een post, to 
 )e sworn into office. 
 
 ; Beëedig:en, w.b. {ietsi) To confirm by 
 >ath; {iem.:) to swear, to bind (a.o.) by oath. 
 
 Beëedig:er. m. One who confirms or binds 
 ;)y an oath. 
 Beëedig:ing, vr. Confirming (a thing) by 
 'ath; binding (any one) by (an) oath; swear- 
 ng (a.o.) in. 
 
 Beefaal, vr. Torpedo, crampfish. 
 
 Beek, vr. Brook, rivulet; —je, brooklet; 
 'Water, brook-water; njk aan beken, brooky, 
 bounding in brooks. 
 
 Beeld, o. Image; {standbeeld:) statue; {por- 
 
 liERN 47 
 
 tret:) portrait, likeness; zij is een — van cene 
 vrouw, she is a perfect beauty; zij is een ijs- 
 koud — , she is a more statue; I —houwen, to 
 sculjtture; — houwer, sculptor; - hoiiwerij, work- 
 place of a .sculptor, (het beeldhouwen-:) sculp- 
 ture; — houwkunst, sculpture; —houwwerk, 
 sculpture; -r^'fc, flowery; —schoon, most beau- 
 tiful; —sc/in/'^, hieroglyphic writing; —sr<i;V/er, 
 sculptor; —sni;'ö?er^', sculpture; —spraak, meta- 
 phorical style; —spra/cigr, metaphorical [ — ly]; 
 
 — stormend, iconoclastic; —.s^ormer, iconoclast, 
 image breaker; —stormerij { — storm), destruc- 
 tion of images; —werk, imagery. Zie het mrv. 
 
 BEELDEN On OOk BEELDJES. 
 
 I Beelden, w.b. To shape, to form, to 
 fashion, to mould. 
 
 I Beelden, (mrv. van beeld) Images, sta- 
 tues; portraits. I Sam. -aanbidder {—dienaar), 
 worshipper of images, iconolater; —aanbid- 
 ding { — dienst), image- worship, iconolatry; 
 — g'aZer«?*,statue-gallery;-öri(?^er,statue-founder); 
 
 — koopman { — kramei-), seller of statues; — leer, 
 iconology; —stormend (en —storm, —stormer, 
 
 — stormerij) zie beeldstormend enz. 
 Beeldenaar, m. {rntw.) Effigy. 
 Beeldend, bv.n. Plastic; -e/cir>^s^en,plastic 
 
 arts. 
 
 Beelderig:, bv.n., of 
 
 Beeldig:, bv.n. Beautiful [-ly], nice [—lyl. 
 
 Beeldje»!», verkleinwoord mrv. van beeld. 
 Small statues; I Sam. —/coop ( — maw), seller of 
 statues; —maker, statue-maker. 
 
 Beeltenis, vr. Portrait, likeness; in — op- 
 hangen of verbranden, to hang or to burn in 
 effigy, to execute in effigy. 
 
 Beemd, m. Field. 
 
 Been, o. {lichaamsdeel'^) Leg; {gebeente'^) 
 bone; vel over —, skin and bone; door merg en —, 
 to the very marrow of the bones; op c^e — , on 
 foot; op de — blijven, to remain on one's legs; 
 ^ een leger op de — brengen, to raise an army; 
 iemand op de — helpen, to set a. o. on his legs; 
 het op de — houden, to remain on one's legs; 
 iemand op de — houden, to keep a.o. on bis 
 legs; op de — komen, {bv. volk), to assemble; 
 weder op de — komen, {na ziekte) to recover, 
 {na tegenspoed) to restore one's self; van de — , 
 confined to one's bed, ill {ziek); rad, vlug, wel 
 ter — zijn, to be nimble footed, to walk well; 
 een blok aan het —, a clog {een blok aan het — 
 
 — hebben, spr.: to be married): iets aan zijn — 
 hebben, (fig.) to be in for it; aan zijn — binden 
 of knoopen, (fig.) to make up with the loss of; 
 met de beenen omhoog liggen, (spr.) to be at a 
 nonplus, to be in a scrape, {ook:) to lie down 
 never to rise again, {ook:) to be dead; er geen 
 
 — in vinden om te .... to make no bones of 
 it to . . .; I Sam. —achtig, bony; —asc/i, bone- 
 ashes (mrv.); —bederf, (hik.) caries; —breuk, 
 fracture of a leg (or bone); -draaier, turner 
 in bone; —droog, very dry; — <=^er (/?/A\) caries; 
 
 — gezwel, exostosis; —hard, as hard as bone; 
 
 — harnas, greaves (mrv.), cuish, armor for the 
 legs; —holte, cavity of a bone; -/oo.<?, boneless; 
 
 — ontsteking, (aan een der beenen:) inflamma- 
 tion at a leg, {beenbederf.) caries; —scheen 
 (hik.) splint, cradle, {mil.) zie beenharnas» 
 
 — spat,{vea.)spsLvm; — uitwas, bony excrescence? 
 
 — visch, bone-fish; —vlies, periosteum; —vijl'y 
 (/i^/r.) raspatory; - vorming, ossification; — //"^ers? 
 
48 
 
 BEENDER 
 
 15EGEERIG 
 
 (inrv.), (rchi.) boots; -zaag, {hik.) boncsaw; 
 
 — zwtr, ischk.) phosphoric acid; -^ivart, ani- 
 mal charcoal, ivory-black; —cz^eer, ulceration 
 at a leg. l Zie ook beenex en beenderen. 
 
 Beender, in Sam. | —achtig, bony; —aschj 
 bone-ashes (mrv.);-/?o/c(—/ims),charnel house; 
 
 — meel, ground bone, bon e-dust; — mest, m anure 
 of bone-dust; — waar/, (on^/.) suture; —pyn, bone- 
 ache; —soep, soup of bones. 
 
 Beenderen, (mrv. van been), Bones. 
 
 Beenderlgr, bv.n. Bony; I -/zeirf, boniness.' 
 I Beenen, (mrv. van been). Legs; —maken, 
 (zich ijlings vertvij deren'.) to take to one's 
 heels, {de — na zich halen:) to make speed. 
 I Beenen, bv.n. Bone. 
 I Beenen, w.o. (fam.) To walk, to run. 
 
 Beenig, bv.n. Bony; I —heid, boniness. 
 
 Beentje, o. Verkleinwoord van been. I 
 iemand het — lichten, {spr.) to trip any one up, 
 to put a.o.'s nose out of joint; —over, with one 
 leg thrown over the other. 
 
 Beer, m. {drk. en str.) Bear; (waterkeering:) 
 pier, mole, bank; (muurstut:) buttress; {man- 
 netjes varken:) ho3ir,ischuldeischer:)CYeditoi',dun; 
 (geldschuld:) debt; {drek:) dirt, excrement; de 
 groote —, (str.) the greater bear; de kleine — , 
 (str.) the little bear, the lesser bear; ongelikte 
 —, (fig.) unlicked cub, unlicked bear; de - is 
 los bij hem, (spr.) he is in a rage; de — kwam 
 los bij' hem, (spr.) he got into a rage; den — 
 loslaten, (spr.) to take to had courses; de huid 
 verkoopen eer men den — gevangen heeft (spr.) 
 to sell the bear's skin before he is shot, i 
 Sam. -achtig, bearish; —gesternte, constella- 
 tion of the bear; —/car, dirt-cart; —rap.s-, .in.s.) 
 cankerworm, bear-worm; —s^e/cer, nightman; 
 
 — varken, boar; —vlinder, (ins.) bear- worm, can- 
 kerworm. Zie BEEREN en beren. 
 
 Beeren, mrv. (mannetjes-varkens:) Boars; 
 (loaterkeeringen:) piers. Zio ook beren. 
 
 Beërven, w.b. To inherit; (bijb.) to inherit, 
 (alleen in Jozua:) to possess. 
 
 Beërving:, vr. (het erven') Inheriting; (er- 
 fenis'.) inheritance. 
 
 Beest, O. Beast; {in 't biljartspel:) lucky hit, 
 fluke; (in 't kaartspel:) beast, loo; dom —, brute; 
 ivild —, wild beast; den — spelen (spr.) to kick 
 up a row; een — maken (in 't biljartspel:) to 
 pocket (to hole) a ball by chance, het ivas een 
 
 — , (bilj.) it was a lucky hit, a fluke; per —, 
 (bilj.) by chance; iemand — maken, (kaartspel:) 
 to loo any one; — worden, (kaartspel:) to be 
 looed. I Sam. —achtig, beastly; — achtigheid, 
 beastliness; —spel, loo, beast. Zie ook beesten. 
 
 Beesteli|k, bv.n. en bw. Beastly, bestial; 
 I -heid, beastliness, T3estiality. 
 
 Beesten, mrv. van beest, Beasts; (hoorn- 
 vee:) cattle; tioaalf — op stal hebben, to have 
 a dozen of cattle in the stable; acht (tien, 
 twintig) - houden, to keep a stock of cattle 
 of eight (ten, twenty); i Sam. —boel, beastly 
 household; —dokter, veterinary surgeon; — ge- 
 vecht', combat of beasts; — kooper, trader in 
 cattle; - markt (de plaats:) market for cattle, 
 (de bijeenkomst:) cattle fair; —spel, menagery; 
 —stal, stable for cattle, (minachtend:) pig-sty; 
 -temmer, tamer of beasts; -voeder, fodder, 
 provender. 
 
 Beestig:, bv.n. en bw. Beastly; | -heid, 
 beastliness. 
 
 Beet, m. Bite; (fig.) sting; (hapjr.) bit; 
 (mond col:) mouthful; honde-, bite of a vlog; 
 slange—, sting of a serpent; 6/°n - doen(<'m — 
 geven), to bite; met één —, in one bite. | -, vr. 
 (—wortel) Beet. | bw. Caught, taken in, 
 hit; — hebben, (vv.) to hook; het — hebben, to 
 be taken in; iemand — hebben, to take any one 
 
 in; —houden, to keep tight; — krijgen, to 
 
 lay hold of, (vv.) to hook; het — krijgen, tohe 
 taken in; —nemen (grypen:) to lay hold of; 
 iemand — nemen (bedotten:) to take any one 
 in. I Sara, —wortel, beet-root, beet; —wortel- 
 suiker, beet-root sugar. 
 
 Beetje, o. (kleine hoeveelheid:) Small quan- 1 
 tity; (brokje:) bit, morsel; wacht een - , waita 
 bit; ik ben een —- boos op u, I am somewhat 
 angry v/ith you; een klein — , a little bit, i 
 somewhat; van stukje tot — , in all the parti- 
 culars; — voor — , little by little. 
 
 Beetjes, o. mrv. Small quantities; lekkere : 
 -, nice bits; alle — helpen, every thing helps; 
 by kleine - te gfeZj?7c, little by little, gradually., 
 
 Bef, vr. Band; met mantel en --. gowned ' 
 and banded; -drager (—man), gownsman; ^c. 
 
 — ynanyien, the cloth (enk.), the men of the cloth.. 
 Befaamd, bv.n. Famous [ — ly], notorious 
 
 [-lyj; I —heid, famousness, notoriousness. 
 
 Beffen, w.o. To wear Sihand; hij beft goed,' 
 his band becomes him very good. J 
 
 Befranjed, bv.n. Fringed, fringy. 
 
 Befranjen, w.b. To fringe. 
 
 Begaafd, bv.n. [bedeeld, toegerust:) Endow- 
 ed (— met, with); (talentvol.) talented; een zeer 
 
 — redenaar, a very talented orator, an orator 
 endowed with great talents, an orator with 
 great endowments; I —heid, gift, endowment; 
 groote -hedefi, great talents. 
 
 I Beg:aan, w.b. (betreden:) To walk over^ 
 to visit, to frequent; (bedrijven:) to do, to com- 
 mit, to perpetrate. I — , w.o. To go on; iemand;, 
 laten —, to let a. o. go on; laat mij maar eens - / 
 leave it to me. 
 
 I Beg:aan, bv.n. (beloopen, betreden') Trod^' 
 den; (deernis -hebbende-) sorry (—over, —met, ïdr); 
 met iemand — zijn, to be sorry for a. o., toi 
 pity any one, to feel concerned at any one's 
 fate; een — pad, atvodden^ath-, met den bega- 
 nen grond gelijk, on a level with the ground. 
 
 Begaanbaar, bv.n. Passable; | —heidi 
 passableness. ' 
 
 Begraapster, vr. Zie begaper. 
 
 Begaffelen, w.b. To get ready with. 
 
 Begaffeling, vr. Getting ready (- vmi 
 with). i 
 
 Begapen, w.b. (aankijken, afkijke7i:)To gape 
 at; (overgapen, iyièèns in den mond steken:) to 
 
 put into one's mouth; iets kunnen —, (fig) 
 
 to be up to a thing. (a gaper atj 
 
 Begaper, m. (aangaper:) Gaper; een — vanll 
 
 Begaping, vr. (aangaping) Gaping at;dé 
 
 — van een dikke snede brood, putting a thick 
 slice of bread in one's mouth. ! 
 
 Begaven, w.b. To endow, to indue. I 
 
 Begeefster, vr. Zie begever. 
 
 Begeerder, m. Desirer. 
 
 Begeeren, w. b. To desire, to covet. i 
 
 Begeerig, bv.n. (gulzig) Greedy ( - naari 
 of) ; (inhalig) covetous ( - naar, of); (verlangend: < 
 longing (- naar, for); I -heid, greedinessj 
 covetousness; (verlangen) longing. 
 
BEGEEIUJJK 
 
 BEIJAGELEN 
 
 49 
 
 Begreci'liik) bv.n. (?^(?nscy'ie/y7t:) Desirable; 
 {begeer ig:) covetous; I —/teid, desirableness; 
 -heid des vleesches, cai nal appetites (mrv.), 
 sensuality. 
 
 Begeerte, vr.Desire,wish,longing;^>ran(:^m 
 van — , to be longing, to burn; ik brand van — 
 om haar te zien, I burn to see her, I am 
 longing to see her. 
 
 Begeesteren, w.b. To inspire. 
 
 Begeestering, vr. {bezieling, ingeving:) 
 Inspiration; {geestdrift:) enthousiasm. 
 
 Begekken, w.b. To make a fool of. 
 
 Begeleiden, w.b. To accompany; (bewa- 
 kend vergezellen:) to escort; iemand naar huis — 
 to see a. o. home. 
 
 Begeleider, m. {vergezeller:) Attendant; 
 {wegivijzer:) guide; (muz.) accompanist. 
 
 Begeleiding,vr.('yergese^^mgr:)Attendance; 
 {bewakende vergezelling:) escort; {muz.) accom- 
 paniment. 
 
 Begelukzaligen, w.b. To make happy. 
 
 Begelukzaliging, vr. Making happy; 
 hunne — is syn c?oe?, he aims at making them 
 happy. 
 
 Begenadigen, w.b. To pardon. 
 
 Begenadiging, vr. Pardon. 
 
 Begeven, w.b. (sc/^en/cen:) To confer (— aan, 
 upon); {verlaten:) to abandon. | zich w.w. 
 To go (— naar, to); zich naar huis — , to go 
 home; zich in dienst —, to go into service; .sicA 
 in gevaar — , to expose one's self to danger; 
 zich op reis — , to set out on a journey. 
 
 Begever, m. Conferrer, collator. 
 
 Begeving, vr. Conferring; door de — van 
 dien post aan Jan, by conferring this employ- 
 ment upon John; recht van —,{kkl.) collation. 
 
 Begieten, w.b. {tnb.) To water, {kkk.) to 
 baste. 
 
 Begieter, m. {tnb.) Waterer. 
 
 Begieting, vr. {tnb.) Watering, basting. 
 
 Begiftigen, w. To endow. 
 I Begiftiger, m. Endower, donor, 
 i Begiftiging, vr. Endowment, donation, 
 fc Begin, o. Beginning, commencement. 
 I Beginnen, w.b. en o. To begin, to com- 
 
 imence. 
 Beginner, m. Beginner. 
 Beginsel, o. {grondstelling:) Principle: {aan- 
 mng:) beginning; de vreeze des Heeren is het — 
 , ier wisheid, the fear of the Lord is the be- 
 rt jinning of wisdom; alle —en zijn moeielijk, 
 i )very beginning is difficult; de eerste - en eener 
 A aal of wetenschap, the elements (or the rudi- 
 I nents) of a language or of a science; i -loos, 
 1 mprincipled; —loosheid, being unprincipled. 
 Begluren, w.b. To spy, to peep at. 
 Begluring, vr. Spying; — van iemand of 
 an lets, spying any one or any thing. 
 Beglnorder, m. Spy; een — van iemand, 
 spy upon any one; een — van iets, a spy into 
 iiy thing. 
 
 Begooctielaar, m. Beguiler, enchanter. 
 Begoochelen, w.b. To beguile, to enchant. 
 Begoocheling, vr. {het begoochelen:) Be- 
 uilement; {zinsbedrog:) illusion. 
 Begooien,w.b. {gooiende bereiken:)To throw 
 enough to reach; (gooiende overdekkem) to 
 irow upon. 
 
 Begraafplaats, vr. Burial-place, bury- 
 g-piace, grave-yard. 
 
 Begraafster, vr. Zie BEfiiiAVEH,. 
 
 Begraasd, bv.n. {/net gras begroeid:) Grass- 
 grown; covered with grass; {afgegraasd, kaal- 
 gevreten:) grazed; — e boter, fresh May butter. 
 
 Begrafenis, vr. Burial; bedienaar ter — 
 {—bidder), undertaker's man, undertaker; — 
 { — fonds), burial-fund; —/cos^en, funeral expen- 
 ses; — maal, funeral repast; — plechtigheid, ïm- 
 neral; —stoet, funeral procession. 
 
 Begraven, w.b. To bury, to inter. 
 
 Begraver, m. Burier. 
 
 Begraving, vr. Burying; burial. 
 
 Begrazen, w.b. {afgrazen:) To graze. 
 
 Begrenen, bv.n. {begrijnd:). Zie behuild. 
 
 Begrensd, bv.n." Limited; | -heid, limit- 
 edness. 
 
 Begrenzen, w.b. To limit, to bound. 
 
 Begrenzing, vr. Limitation. 
 
 Begrimd, bv.n. Zie behuild. 
 
 Begrinten, w.b. To gravel. 
 
 Begrinting, vr. Gravelling. 
 
 Begrip, o. {bevatting.) Intellect; {denkbeeld') 
 idea, notion; I kort -, compendium, summary; 
 I dat gaat mijn — te boven, that is beyond my 
 conception; langzaam {vlug) van - , dull (quick) 
 of apprehension. 
 
 Begroeid, bv.n. Overgrown, covered. 
 
 Begroeien, w.b. To overgrow, to cover. 
 I — , w.o. To overgrow, to be overgrown. 
 
 Begroeiing, vr. Overgrowing. 
 
 Begroeten, w.b. To welcome, to greet, to 
 hail. 
 
 Begroeting, vr. Welcome. 
 
 Begrommen, w.b. To scold. 
 
 Begromming, vr. Scolding. 
 
 Begrooten, w.b. To estimate (— op, at). 
 
 Begrooting, vr. Estimation; eene — ma- 
 ken, to form an estimate; staat van —, budget. 
 
 Begruizen, w.b. To stain. 
 
 Begrijnen, w.b. (betreur en:)'To lament over; 
 {bekreten maken:) to blot with tears. 
 
 Begrijpelijk, bv.n. {te begrijpen') Conceiv- 
 able; {duidelijk:) clear; (vlug van bevatting') in- 
 telligent, apprehensive; iemand iets — maken, 
 to make a.o. understand a thing; I -heid, con- 
 ceivableness, {ook) apprehensiveness. 
 
 Begrijpen, w.b. To understand, to con- 
 ceive; in zich—, to comprehend, to contain; I 
 N.B. Als stopwoord, midden in een volzin, 
 „begrijpt ge welT, „dat begrijpt gel'' Daarvoor 
 zegt men in het Éngelsch altijd: you kriow. 
 
 Beguichelaar, m. Beguiler. 
 
 Beguichelen, w.b. To beguile. 
 
 Beguicheling, vr. Zie BE&oocHELiNCi. 
 
 Begunstigen, w.b. To favour (— met, 
 with); to protect. 
 
 Begunstiger, m. Protector. 
 
 Begunstiging, vr. Favour, protection. 
 
 Begijn, v. {kkL) Beguin; {fig) devotee; i 
 begijnen-hofje, convent of beguins. 
 
 Behaag, in Sam. I —kunst, art to please; 
 — lijk, pleasant, agreeable (zich —lijk maken, 
 to make one's self agreeable); —^ij7c//e^rf, plea- 
 santness, agreeableness, (ook) charm; —ziek 
 {-zuchtig), coquettish; -zucht, coquetry. 
 
 Behaard, bv.n. Hairy; {plk) hirsute; | 
 -heid, hairiness, {plk) hirsuteness. 
 
 Behageld, bv.n. Covered with hail. 
 
 Behagelen, w.b. To hail down on, to 
 cover with hail. 
 
 I caas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, \€ druk. 
 
 66 
 
:,,) BEHAGEN 
 
 Behngen, o. Delight; - schepppMi - vrnden) 
 in, to Uf^light in; naar zijn t,o his taste, 
 (ooA-:) RR suits him. I w.b. To Pl^^^se. 
 
 Betiakken, w.b. To square (tomr7;i07/<, 
 timber); ten ruwste to rough-hew. 
 
 Bebalen, w b. To gain; er is geen eer aa/n 
 hem (of daaraan) te the best intentions aie 
 of no use with him (or with it). 
 
 Bebaling:, vr. Gaining. 
 
 Behalve, bw. Save, except; alles-, any- 
 thing but; — dat, besides. 
 
 Blhandelaar, m. Treater (- van een on- 
 derwerp, of a jubject); manager (- van een 
 
 B^ihLndeïel w.b. To treat; ihanteeren:) to 
 handle, to manipulate; (^(eM^erfcm:) to manage. 
 
 Behandeling, vr. Treatment, handling; 
 management. Zie behandelen. 
 
 Behangen, w.b. To hang, to cover; (eene 
 kamer) -, to hang with tapestry, to paper (a 
 
 ^^Behanger, m. Paper-hanger; - en stoffeer- 
 der, paper-hanger and upholsterer. 
 
 BehangeriJ, vr. (behang ers amhacht\) ir'a- 
 ner-hanger's trade. 
 
 Behangsel, o. Tapestry; -papier, paper- 
 hangings (mrv.), chamber-hangings (mrv.). 
 Behartigen, w.b. To take to heart; -s- 
 - waardig, to be taken to heart. 
 
 Behartiging, vr. Taking to heart. 
 
 Beheer, o. Management (- over, ot); het 
 - voeren over, to manage; het - voeren {re- 
 geeren:) to govern, to rule; slecht - misma- 
 nagement. 
 
 Beheerder, m. Manager. 
 
 Beheeren, w.b. To manage; {regeer em) to 
 rule over, to rule; ivat beheert a, what is the 
 matter with you; ik weet niet wat hem heheert, 
 I don 't know what he is driving at; de duivel 
 beheert hem, the devil torments him. 
 
 Beheersehen, w.b. To rule over, to rule; 
 (vest.) to command; (ftQ') to be predominant 
 with; zich zelven -, to be master of one s sell, 
 to control one's passions. 
 
 Beheerscher, m. Ruler, master. 
 
 Beheersching, vr. Command. 
 
 Beheksen, w.b. To bewitch. 
 
 Behekser, m. Bewitcher. 
 
 Beheksing, vr. Bewitching. 
 
 Behelpen, (zich), w.w. To make a bhitt 
 (- md, with); 1 zichmet leugens -,to resort to 
 lies; I zich schraaltjes moeten to have but 
 a scanty allowance. 
 
 Behelzen, w.b. To contain. 
 
 Behendig, bv.n. Clever [-lyl, dexterous 
 [ly]; I -held, cleverness, dexter ousness. 
 
 'Behept, bw. Subject (— met, to). 
 
 Behoed, in Sam. I -middel, preservative; 
 -zaam, cautious [-ly]; -zaamheid, cautious- 
 
 "^Behoeden, w.b. Topreserve(- tw,from). 
 
 Behoeder, m. Preserver. 
 
 B<^hoefte, vr. {nooddruft:) Want; - 
 bni aan, to be in want of; I {noodzakelijkheid:) 
 necessity; het rooken is eene - voor mij, 1 can- 
 not be without smoking. 
 
 Behoeftig, bv.n. Needy, necessitous; I 
 -heid, poverty, indigence. . 
 
 Behoc^ve, m. Behalf; teyi — van, m behall 
 of, on behalf of; ten mijnen {uiven, zijnen, haren, 
 
 BEITEL 
 
 onzen, hunnen) in (or on) my (your, his, her, 
 our, their) behalf. 
 
 Behoeven, w.b. en o. To need, to want, 
 wij - niet te vragen, we need not ask. 
 
 I Behooren,*w.o. (tó^e/iooren:) To belong 
 (- aan, - bij, - tot, to); {vereischt worden:) to 
 be required; er behoort veel geduld toe om ..... 
 much patience is required to ....; I {moeten-:) 
 ought; wij - te spreken, we ought to speaK. 
 I Behooren, o. Requisites (mrv.); naar -, 
 as it ought to be. . , . . -r^ / * 
 
 Behoorlijk, bv.n. {vereischt:)J)UQ;{gepasty 
 geschikt:) proper, convenient, fit. i -, bw. Duly, 
 properly,conveniently. | -/ieirf,vr. Convenience, 
 fitness 
 
 Behoud, o. (bewaring-:) Preservation; (in- 
 standhouding:) conservation; (redding:) satiety, 
 {stk.) conservatism; I -s- man, conservative;; 
 -s-partij, conservative party. 
 
 Behouden, w.b. {houden, blijven bezitten-^ 
 To keep; (recZc^m:) to save. I -»^v.n. Safel-lyl; 
 in - haven /corneal, to come safe into harbour. 
 
 Behoodepis, vr. Safety; (<to.). salvation. 
 
 Behoudens, vr. Save, saving. 
 
 Behouder, m. Saver. 
 
 Behouwen, w.b. To hew; ten ruwste 
 
 ^^Belfuild^'bv.n. {rood geschreid:) Red with 
 weeping; {nat van tranen:) wet with tears 
 bathed in tears; {vol vlekken van «ranen:)blottea 
 
 ^Beh^nisd, bw. Lodged; klein - 0#n,tobe 
 ninched for room. . 
 Behuizing, vr. Housing, house, premises 
 Behulp, 0. {hulp:) Aid, help; {hulpmidd^ 
 redmiddel:) shift, expedient; het dient slechU 
 tot it is but an expedient; - van, v^itl 
 the ^aid of, through the agency of; I 
 (dienstig:) useful, (hulpvaardig:) I'eady to help 
 (helpend:) helping, assisting; - ' 
 stigheid:) usefulness, (hulpvaardigheid.) ream, 
 
 "'fehuwd'; in Sam. , -broeder, brotherj 
 in-law; -dochter, daughter-in-law; -moede^ 
 mother-in-law; - oom, uncle by marriage; 
 der, father-in-law; -zoon, son m-law; -zuster 
 
 ^'Behuwriijken, w.b. To'getbymaiW 
 Behuwen, w.b. Zie behuwelijken. 
 Beide, vnw. Both. ^ 
 I Beiden, vnw. Both; alle-, hoth of them, 
 either of them; wij -, both of us; em i;an n 
 one of the two; geen van-, neither the on< 
 nor the other, neither of the two;w;ie^an - 
 which of the two; twee appelen die - if^ormste 
 kig zijn, two apples both of which are worn^ 
 
 Tfieiden, w.o. To wait. I w.b. To waij 
 
 ^^Beider, (2e naamval van beide). 0ns (ww 
 Mm) -vriend, the friend of either of us (yoi 
 them); I - hande {-lei, hoth;yan -lei othoti 
 of either, (ran - Zei /cMnne,of either sex); -z^asg 
 of both sides, on both sides. 
 
 Beieraar, m. Bell-ringer. ^ i 
 
 Beieren, w.o. To rmg, to cmm^e; W ^ 
 swing. I w.b. een deuntje J^^?/^"? fj-tf 
 
 Beiering, vr. Ringing of bells, chimii^ 
 
 Beiert, m. Zie baaiert. 
 
 Beitel, m. Chisel.| 
 
BEITELEN 
 
 Bei t« Jen, w.b. To oliise]. 
 Bejaasster, vr. Pursuer. 
 
 ■ advanced in years; 
 
 I -held, old age. ' 
 Bejag, O. Pursuit. 
 
 Bejagren, w.b. To aim at, to strive for; 
 wmst -, to aim at gain; eer -, to strive for 
 honour; | een bosch to hunt in a wood 
 
 Bejager, m. Pursuer. 
 
 BeJagriDg:, vr. Pursuing. 
 
 Be.Janimereii, w.b. To deplore. | o 
 Deploring, -s waardig, deplorable [-blyj- -s-- 
 waardiyheid, deporableness. ' 
 
 Bejankt, bv.n. Red (or wet) with tears. 
 
 Bejegenen w b. To treat, to use; {ont- 
 
 ^kf "t. L?'??^'^'^'' ' onpersoon- 
 lik), To befall, to happen to. 
 
 Bejegening, vr. Treatment. 
 
 Bek, m {drk.) Mouth; {vog.) beak, bill, nib; 
 {vayi paarden'^ hard in den -, hard-mouthed 
 zacht in den ^, light-borne; i -af, quite ex- 
 hausted, wearied out; -kensmjdefi, to fight 
 \n^r^ ï'^Tf] -^'^^^yder, quarrelsr.me fel- 
 low, -kentrekken, w.o. to make faces, (z. n. o ) 
 making faces; -kentrekker, mower 
 
 Bekaaid, bv.n. (bedorven:) Spoiled; (be- 
 schaamd:) confounded; - staan, to beperplexed- 
 -wegkomen, to get the worse of it. 
 mou^^"*"™^' ^^"^^y' covered with 
 
 «^^^'*f"' w.b. To provide with quays. 
 ..^^*7^^''.',.^-^' ^Ö'ö^-) To beshit;|W 
 voor „bedriegen ':) to cheat; (fig. voor den brui 
 geven van'':) to laugh at. " 
 
 bpfhl??^^' J^^'"^- ^^'^^•> Beshitten, 
 
 Desmt; ifig,) zie bekaaid. 
 
 Bekalken, w.b. To cover with lime- een 
 wlth'ch^lk! "^^'^ ^ to top-dress aVeld 
 chalkhig^***"^' ^^^^'^"^ with lime; (akk.) 
 
 trfct rn'omr ^^'^^ ^^^^^y' 
 
 ae-^n^f"?^*'^".' ^-^-.xT^ ^^^^at; to fight 
 against, to contend with. 
 
 ^o^^^'^^u'i' Antagonist, adversary; 
 - ran, combater of. 
 
 Bekamping, vr. Combating; - van (ziine) 
 
 ?iing with (one's) passions. ^ 
 
 Bekeerder, m. Convèrter. 
 
 Bekeeren, w.b. To convert. 
 
 Bekeering, vr. Conversion. 
 
 Bekeering8,Sam. | - genootschap^mission: 
 -^ees^proselytism; -M;64con version; -2ooede 
 ~^ver, -zucht), proselytism. ' ' 
 
 Bekeerling, m. Convert. 
 
 Bekeerster, vr. Converter. 
 
 zl^^Z^'^^t ^i^^w^J T^y^^ to be known; 
 ïeml \^ acquamted with; het is mij 
 
 reT'IUrp' i^^ they 
 
 "^^^^ a-o. acquainted with- 
 eZndy'' ^^f ^broad (/.^.),\o get kifovvn 
 ith hii'^r "^rl'^l "^"^^ acquainted 
 ilk of the town, i Sam. -heid, (kennis:) ac- 
 
 - BEKLEEDEN 5] 
 
 toriety; van algemeene (of o/?en6arr') -/^^/'i of 
 pub icnotonety; -^maker, publisher; - ma4m 
 publication, (advertentie:) advertise ment-' 
 
 knowMo"^ a%'"^ ^ ^^'^^ ^^^^^"^ 
 
 T^ confess, to acknow- 
 i rfLÜ^'''''^' ''''''' godsdienst -, to profess 
 a religion; eé-^^e t;rowM; (6y6.) to go in unto 
 
 klZT^''\ ^^fr. (^^^-^ to follow sui?; An 
 i,, I 7~' ^^^-^ revoke; geen hand voor de 
 
 TnythhTgT''''' ~' ^'^"'^ 
 
 pvnwm.*""**'' Confessor, acknowledg'er, 
 a leïigion' godsdienst, professo? of 
 
 Bekenning, vr. Confession. 
 
 Bekentenis, vr. Avowal. 
 
 Beker, m (drinkbeker, en /i^^.:) Cup; ((^o66e^ 
 beker-:) box; dice-box; goochelaars -.%Sr4 
 cup; - ^ic^^,n, to tope, to tipple; |-w 
 mtg, (pik.) cup-shaped. , \ vor 
 
 Bekeren, w.o. To tope, to tipple. 
 
 Bekeurder, m. Zie beboeter. 
 
 Bekeuren, w.o. To fine. 
 
 Bekeuring, vr. Zie beboeting. 
 
 Bekken, 0. Basin; (ontl.) pelvis; ^rnuz^ 
 mr V Zie bek ^" ^^^•) Pelvimeter ,1, 
 
 Bekkeneel, 0. Skull; -berg, (bijb.) calvary- 
 -vhes, (ontl.) pericranium. ^'^ctivary, 
 
 R^u^o^«"J^*' Cyïïibal-player, cymbalist. 
 ...^f , P- ®^ vi'- Accused; (in duiWe 
 
 rechtspleging-:) defendant. 
 
 hv-n- I>eplorable [-blv]- 1 
 -/iei^^, deplorableness. 
 - Beklaagster, vr. Zie beklager. 
 
 Bekladding, vr. Sullying, stainine- ihet 
 belasteren:) slandering. ctiuiug, ^/zec 
 
 Bekladster, vr. Zie bekladder. 
 
 Beklag, 0 Complaint; zijn - doen over, 
 to complam of; in - zijn, to be pitied. ' 
 /<w. / 7 (^^^ medelijden:) To pity, 
 
 (me^ ^eec?w;ezm:) to regret; iemand (rc/i^. 
 to lodge a complaint against a.o.; zich - over, 
 
 ^J^J^P^T ^''^ ^««^ to feel re- 
 
 gret wn en too late; ~s z^;aa?ö?m, pitiable r-blvl • 
 •s-toaar^^igr/^ezrf, pitiableness. 
 
 Beklager m. Pitier; (aanklager-:) accuser. 
 
 Beklant, bv.n. Having customers, goed - 
 zijn, to have a good custom; een goed (druk) 
 -e winkel, a well-frequented shop. 
 
 Beklappen, w.b. To betrav. 
 
 Beklapper, m. Betraver. ' 
 
 Beklapping, vr. Betrayal. 
 
 Beklapster, vr. Betraver. 
 
 to^cfamW.*^''^"' '^'""^ 
 
 Beklautering, vr. Climbing up, climbing; 
 ^l--,y^^.^e^^^>\berg, the climbing up a hill 
 the climbing a hill or mountain 
 
 f^'^wK*^^^"' (^^>i^^^^er7e^H:) To cover, 
 
 to clothe; (toerusten-:) to invest; met gezag - 
 to invest with authority; met volmacht ~, to 
 
52 
 
 BEKLEEÜER 
 
 BEKRA(JHTIGEN 
 
 invest with power (of attorney); een ambt -, 
 to hold an office; to occupy a post; iemands 
 'plaats to replace a.o., to supply the place 
 of a.o.; een outaar — , to deck an altar; een 
 anker — , to shoe an anchor; een kabel — , to 
 serve a cable. 
 
 Bekleeder, m. {omkleeder, die iets van be- 
 kleedsel voorziet-:) Coverer, clother; {toerusten) 
 investor; | holder (of an office). 
 
 Bekleeding:, vr. {het omkleeden:) Covering, 
 clothing; {bekleedsel:) cover; {toerusting:) inves- 
 titure I — met gezag, with authority); — van een 
 ambt, holding an office. 
 
 Bekleedsel, o. Cover, covering, tegument. 
 
 Bekleedster, vr. Zie bekleeder. 
 
 Beklemd, bv.n. {saamgedrongen') Strait- 
 ened, pressed; {benauwd:) oppressed; {nijpend:) 
 pinching; -e breuk, incarcerate hernia, strangu- 
 lated hernia; I —heidy straitness, pressure; 
 oppression; pinch. 
 
 Beklemmen, w.b. To straiten; to press; 
 to oppress; to pinch; Zie beklemd. 
 
 Beklemming:, vr. (erfpacht:) Lease; eeu- 
 wige —, {rcht.) lease in perpetuity; — op de 
 borst, difficulty of breathing; — eener breuk, 
 incarceration of a hernia; I Zie wijders het 
 
 w.b. BEKLEMMEN. (m^^.1 tO SCalo. 
 
 Beklimmen, w.b. To climb, to mount, 
 
 Beklimmer, m. Climber, {mil.) scaler. 
 
 Beklimming:, vr. Climbing (zie ook bk- 
 klautering); I {mil.) scaling, escalade. 
 
 Beklimster, vr. Climber. 
 
 Beklinken, w.b. To rivet; {fig.) to ar- 
 range, to settle. 
 
 Beklonken, bv.n. Arranged, settled. 
 
 Beklon teren, w.b.To splash, to bespatter. 
 
 Beklontering:, vr. Splashing, bespatter- 
 ing; {geklonterd vuil:) splash. 
 
 Beklijven, w.o. {stand houden:) To hold; 
 {gedijen:) to thrive, to prosper; {gelukken:) to 
 succeed; blijven doet —, {spr.) a rolling stone 
 never gathers moss. 
 
 Beklijvingr, vr. Holding; thriving, pro- 
 spering; success. 
 
 Beknabbelen, w.b. To nibble. 
 
 Beknabbeling:, vr. Nibbling. 
 
 Beknauiven, w.b. To gnaw at. 
 
 Beknellen, w.b. To pinch; {fig.) to oppress. 
 
 Beknelling:, vr. Pinching; pinch; {fig.) 
 oppression. 
 
 Beknibbelen, w.o. en b. To haggle, to 
 higgle; iemand een dubbeltje — , to haggle (to 
 higgle) with a.o. for a twopence, 
 
 Beknibbeling:,vr.Haggling(— van iemand, 
 with any one; — van den prijs, for the price). 
 
 Beknopt, bv.n. Concise [-lyl, succinct 
 [— lyl; I —heid, conciseness, succinctness. 
 
 Beknoptelijk, bw. Concisely, succinctly. 
 
 Beknorder, m. Scolder. 
 
 Beknorren, w.b. To scold, to chide. 
 
 Beknorring:, vr. Scolding; de — van dit 
 kiyid, scolding this child. 
 
 Beknorster, vr. Scolder. 
 
 Beknijpen, w.b. To pinch, to bepinch. 
 
 Beknijping:, vr. Pinching, bepinching. 
 
 Bekocht, bw. Taken in; — zy'n aan (met) 
 iets, to be taken in with a thing; ik ben er 
 drie gulden aan - , I paid it three guilders too 
 dear; ik ben er niet aan — , it will not bring 
 me to ruin. 
 
 Bekoelen, w.b. en o. To cool; (fig.) to 
 coul down, to abate, l zicn w.b. (nadeelig:) 
 To catch cold upon heat; {o7t,schadelijk:) "to 
 take refreshment. 
 
 Bekoelend, bv.n. Cooling; {verver schend:) 
 refreshing. 
 
 Bekoeling:, vr. Cooling; {veroersching:) 
 refreshment. 
 
 Bekoken, w.b. To machinate, to contrive, ' 
 to concoct. 
 
 Bekokingr, vr. Machination, contrivance, 
 concoction. 
 
 Bekomen, w.b. {verkrijgen:) To obtain, 
 to get; (ontvangen:) to receive. I -, w.o. {zich 
 herstellen:) To recover (— van, from); goed of 
 kival/jk — aan iemand, to do good or wrong 
 to a.o.; gekookte melk bekomt mij niet goed^ 
 boiled mïlk does not agree with 'me; het zal 
 hem slecht — (of zuur opbreken), he will come 
 otf badly for it; wel hekome het u, much good 
 to you. 
 
 Bekoming, vr. {verkrpging:) Obtaining; 
 (herstel:) recovery. 
 
 Bekommer<l, bv.n. Concerned (— over, at, 
 for), uneasy (— ouer, about); (/commervoZ:) sor- 
 rowful; I —heidy Zie bekommernis. 
 
 Bekommeren, w.b. To disturb, to make 
 uneasy. I zigh — , w.w. To feel concerned 
 (- over, for), to feel uneasy (- over, about); to' 
 care ( - om, for). ' 
 
 Bekommering:, vr. Zie bekommernis. 
 
 Bekommerlijk, bv.n. Sorrowful. 
 
 Bekommernis, vr. {ongerustheid:) Un- 
 easiness ( — over, about); {zorg, verdriet^) sorrow, 
 care. 
 
 Bekomst, vr. (pop.) Fill; zjjne — hebben,i 
 to have one's fill, to have enough. 
 
 Bekonkelaar, m., en 
 
 Be konkelaars ter, vr. Machinator, con-i 
 cocter. 
 
 Bekonkelen, w.b. To machinate, to con-' 
 coct. 
 
 Bekonkeling:,vr.Machination,concoction^ 
 Bekookt, v.dw. Contrived, machinated^ 
 
 concocted. j 
 Bekoopen, w.b, To pay for; het met dew 
 
 dood to pay for it with one's life. 
 Bekoorder, m. Charmer; tempter. i 
 Bekoorlijk, bv.n.Charming[— lyl; I —heid^ 
 
 charmingness; —heden, charms (mrv.). 
 Bekoorster, vr. Charmer; tempter. 
 Bekoren, w.b. To charm; (theo.) to tempt. 
 Bekoring:, vr. Charming; I temptation. 
 Bekorsten, w.b. en o. To crust. 
 Bekorsting:, vr. Crusting. i 
 Bekorten, w.b. To shorten; {beknopter\ 
 
 maken:) to abridge. | 
 Bekorter, m. Shortener; I abridger. 
 Bekorting, vr. Shortening; I abridgment 
 Bekostigen, w.b. To defray (to pay) th€ 
 
 expense of. 
 Bekostiger, m. Payer. 
 Bekostiging, vr. Paying; de — van daim 
 
 alles, the expense of all this. 9| 
 Bekostigster. vr. Payer: K 
 
 Bekoaten, w.b. To talk over. jK 
 
 Bekrabbelen, w.b. To scratch. fT 
 Bekrabbeling, vr. Scratching. 
 Bekrabben, w.b. To scratch. (ratify 
 Bekrachtigen, w.b. To confirm; {stk.) U 
 
BEKHAOHTIGKR 
 
 liKIJ-jrODlGEK, 
 
 Bekrachtigrèr, m. Conlirmer; I ratifier. 
 Bekrachtigrin^, vr. Confirmation; I rati- 
 fication. 
 
 Bekrachligrster, vr. Zie bekrachtiger. 
 
 Bekransen, w.b. To wreathe. 
 
 Bekransingr, vr. Wreathing. 
 
 Bekrassen, w.b. To scratch. 
 
 Bekrassing:, vr. Scratching. 
 
 Bekreten, bv.n. Zie behuild. 
 
 Bekreunen (zich), w.w. To care ( om, 
 — aan, —over, for). 
 
 Bekrimpen, w.b. To contract; zijne uit- 
 gaven — , to retrench one's expense. I zich—, 
 w.w. To pinch one's self (— in, P)fj. 
 
 Bekrimpin§r, vr. Contraction; (bezuini- 
 qing:) retrenciiment of expense, pinching one's 
 self. 
 
 Bekrompen, bv.n. (beperkt:) Limited; 
 I str8iitened{omstandigheden):na.Yrow{middelen, 
 bekwaamheden); contracted (inzichten); — van 
 geest, narrowminded; —/i^'c?, limitation; - van 
 geest, narrowness of intellect, narrowminded- 
 ness; — van denkbeelden, poorness of thoughts 
 (or of conceptions). 
 
 Bekronen, w.b. To crown. 
 
 Bekroner, m. Crowner. 
 
 Bekroning:, vr. Crowning, coronation. 
 
 Bekroonster, vr. Crowner. 
 
 Bekroosd, bv.n. (met kroos overdekt:) 
 Covered with duckmeat. 
 
 Bekrozen, bv.n. (met roet bestoven of over- 
 dekt:) Fuliginous. 
 
 Bekruiden, w.b. To spice. 
 
 Bekruien, w.b. To make use of . . . with 
 a wheel-barrow. 
 
 Bekruipen, w.o. To creep over; de lust 
 mocht hem — om, he might feel inclined to. 
 
 Bekruiping:, vr. Creeping (— van, over). 
 
 Bekruisen, w.b. To cross. I zich — , w.w. 
 To cross one's self; (hist.) to take the Cross, 
 i Bekriig:en, w.b. (dk.) To make war upon, 
 i Bekrijg:ingr, vr. (dk.) Making war (- van, 
 \ apon). 
 
 1 Bekrijten, w.b. To wet with tears; (fig.) 
 i to deplore. 
 
 \ Bekuipen, w.b. (fig.) To machinate. 
 I Bekuiping:, vr. (fig.) Machination. 
 I Bekwaam, bv.n. Able; I —heid, ability; 
 I - maken, to qualify. 
 
 Bekwameli|k, bw. (van bekwaam) Ably. 
 I Bekwamen, w.b. To qualify, to enable. 
 
 I ZICH — , w.w. To make one's self conver- 
 ! ant (- in, with); to prepare (- voor, — tot, for). 
 I Bekweelen, w.b. To lament with plain- 
 
 ive songs. 
 
 Bekwijien, w.b. To beslaver; (fig.) to 
 I lander. 
 
 I Bekijfster, vr. Scolder. 
 I ■ Beki|k, o. veel — hebben (veel — s hebben), to 
 e a wonder to many; ivat heeft die man een — 
 <ekijks), what a run to see this man; geen - 
 /e) waard, not worth to be looked at. 
 Bekgken, w.b. To look at, to see. 
 Bekyker, m. Looker (- van, at). 
 Bekijking:, vr. Looking (— van, at). 
 Bekijkster, vr. Looker (— van, at.) 
 Bekijven, w.b. To scold, to chide. 
 Bekgver, ni. Scolder, chider. 
 Bekijvin^, vr. Scolding, chiding. 
 Bel. vf. r.oll; {fig., voor „groot glas":) hum- 
 
 per; de kal de — aanbinden, (spr.) to bell the 
 cat; I —hamel, bell-wether, (fig.) ring-leader; 
 — roos, (gnk.) erysipel.is. 
 
 Belaag:ster, vr. Way layer; ifig.) slanderer. 
 
 Belabberd, bv.n. Misei'able " [ - blyj; I - 
 heid, miserableness. 
 
 Belachelijk, bv.n. Ridiculous [lyj; I —heid, 
 ridiculousness. 
 
 Belachen, w.b. To laugh at. 
 
 Belacher, m. Laugher (— va7i, at). 
 
 Belaching:, vr. Laughing (— van, at). 
 
 Belaclister, vr. Laugher (— van, at). 
 
 Beladderen, w.b. To scale. 
 
 Beladdering:, vr. Scaling. 
 
 Beladen, w.b. To load, to charge; (/ï(^.) to 
 burden. I — , v.dw. Loaded; (fig.) burdened. 
 
 Belading:, vr. Loading; (fig.) burdening. 
 
 Belag:en, w.b. To waylay; (/^ör.) to slander. 
 
 Belag:er, m. Waylayer; (fig.) slanderer. 
 
 Belag:ing:, vr. Waylaying; I slandering. 
 
 Belakken, w.b. To seal; (fig.) to slander, 
 to lay a blame upon. 
 
 Belakker, m. Sealer; (fig.) slanderer. 
 
 Belakking:, vr. Sealing; (fig.) (de daad:) 
 slandering, laying a blame (-van, upon); {de 
 opgelegde lak:) slander, blame. 
 
 Belakster, vr. (fig.) Slanderer. 
 
 Belanden, w.o. Zie aanlanden. 
 
 Belang:, o. (gewicht:) Importance, conse- 
 quence; (nut) interest; in het - van, for the 
 sake of; va7i —, of consequence; — hebben bij, 
 to have an interest in; - hebbende, party con- 
 cerned; — r y /(;,impor tant; - rijkheid,\m^oxVAXïC>Q\ 
 —stellen in, to take an interest in; —stellend^ 
 taking interest; —stelling, interest; —wekkend^ 
 interesting; —tvekkendheid, being full of inte- 
 rest; —^oe/cenc^, selfish; —^oe/cer, selfish person, 
 egoist, —zucht, selfishness; -zuchtig, selfish. 
 
 Belang:eloos,bv.D. Disinterested; I —heid, 
 disinterestedness. 
 
 Belang:en, w.b. To concern. 
 
 Belang:ende, vz. Concerning. 
 
 Belappen, w.b. To patch up; (fig.) to 
 mend, to repair. | — , z.n. o. Repair; met — en 
 benaaien, with mending and stitching. 
 
 Belastbaar, bv.n. Taxable; I —heid, taxa- 
 bility. 
 
 Belasten, w.b. (gelasten:) To order; (be- 
 laden-:) to load; [opdragen aam) to charge 
 ...with; (aan belasting onderwerpen:) to tax. 
 
 Belasteraar, m. Slanderer; wie is mijn- 
 who slandered me? 
 
 Belasteren, w.b. To slander, to calumniate. 
 
 Belastering:, vr. Slander, calumniation. 
 
 Belasting:, vr. Duty, tax; directe -, di- 
 rect taxes (mrv.); grond—, land-tax; in c^irec^e 
 — , excise (enk.), indirect taxes (mrv.); I -bil- 
 jet, bill of the taxes; —kantoor, collector's 
 office; —plichtige (—schuldige), tax i)Siyer; —re- 
 gister, rate-book; — fiscal law. 
 
 Belatten, w.b. To lath. 
 
 Belatting:, vr. (de handeling:) Lathing; 
 (het latwerk) lath-work. 
 
 Beleed ig:en, w.b. (laagheid aandoen:) To 
 insult; {kwetsen,' fig.) to offend; (kwetsen, be- 
 schadigen:) to injure. 
 
 Beleedigrend, bv.n. Insulting; I offensive 
 (— voor, to); injurious (— voor, to). 
 
 Beleedig:er, m. Insu]ter;otfender(against), 
 injure)'. 
 
54 
 
 HELKh]DlGlNG 
 
 BELONKEN 
 
 Beleedig^ing:, vr. Insult; offence; injury. 
 Beleedi^ster, vr. Offendress. Zie overi- 
 gens BELEEDIGEK. 
 
 Beleefd, bv.n. Polite [— ly]; I —heid, polite- 
 ness; —heidshalve, out of politeness; —heids- 
 vorm, etiquette {zeer aan — heidsvormen gehecht 
 z'0n, to be strict as to etiquette, to stand upon 
 ceremony). I — , v.dw. Zie beleven. 
 
 Beleemen, v^^.b. To loam, to lute; beleemd, 
 loamcoated. 
 
 Beleemingr, vr. Loaming. 
 
 Beleen, in Sam. ( —baar, fit to be pawned; 
 —bank { — huis, — kantoor), pawnbroker's office. 
 
 Beleenen, w.b. To engage, to pledge, to 
 pawn; {zooals de leenheer den leenman-^ to 
 enfeoff (— met, with). 
 
 Beleener, m. Pawner {pandgever r, I paw- 
 nee {pandnemer), pawnbroker. 
 
 Beleening:, vr. Pawning; | {door een leen- 
 heer.) enfeoffment. 
 
 Beleenster, vr. Zie beleener, 
 
 Beleeren, w.b. {kv.) To leather. 
 
 Belegr, 0, Siege; in staat van — , in state of 
 siege; het — opslaan voor, to lay siege to; het 
 
 — opbreken, to raise the siege; em — doorstaan, 
 to stand (to support) a siege. 1 Sam. — balk, 
 cross-beam; —hout (—A:^amp\ cleat; —stuk {bij 
 kleermakers), side-lining. 
 
 Belegren, bv.n. {brood:) Stale; {wyn:) fit to 
 be drunk. 
 
 Belegreraar, m. Besieger. 
 
 Bclegrerden, mrv. De — , the besieged. 
 
 Beleg-eren, w.b. To besiege, to beset. 
 
 Belegrering:, vr. Besiegement; {het beleg-.) 
 siege; — s armee, besieging army; —s geschut, 
 battering artillery, battering train; een stuk 
 —s-oeschut, a battering piece; —s-kroon {hist.) 
 obsidional crown; —s kunst, art of besieging, 
 tactics (mrv.) of besieging; —s-par A:, besieger's 
 park of artillery; —s-^roej:>en, besieging troops; 
 —tverken, approaches; —werktuig, besieging 
 engines (mrv.). 
 
 Belegrgen, w.b. Te cover (— met, with); 
 ee7ie vergadering —, to convoke (to call together) 
 a meeting; geld — , to invest money. 
 
 Belegrgrer, m. One who covers etc. (Zie 
 BELEGGEN); wie is de — van deze vergadering, 
 who convoked this meeting? 
 
 Belegrgring:? vr. Covering; de — van een 
 vloer met tegels, covering a floor with tiles; 
 
 — van eene vergadering, convocation to a meet- 
 ing; — van geld, investment. 
 
 Belegrsel, o. {voering:) Lining; {versiersel:) 
 garnish. 
 
 I Beleid, o. {overleg') Tact, skill; {omzichtig- 
 heid-:) prudence; (öes^wwr:) management; —vol, 
 with great tact, with great skill. 
 I Beleid, v.dw. (belegd) Covered (— met, 
 withiieene— e^/er^'ac^mngf, a convoked meeting. 
 
 Belekken w.b. {door lekkage nat maken:) 
 To leak upon; {met de tong belikken:) to lick. 
 
 Belemmeraar, m. Causer of encumbran- 
 ces (— van, to); {fig.) paralyzer (— van, of-. 
 
 Belemmeren, w.b. To encumber; {fig.) to 
 paralyce. 
 
 Belemmering:, vr. Encumbrance; {fig.) 
 paralyzation; - in de spraak, impediment in 
 speech, difficulty in speaking. 
 
 Belenden, w.o. To be contiguous (— aan, 
 to), to be adjacent (— aan, to). 
 
 Belendend, bv.n. Contiguous, adjacent. 
 
 Belending, vr. Contiguity, adjacency. 
 
 Belet, 0. Obstacle; — hebben, to be engaged; 
 geen — hebben, to be visible: — doen, to be 
 troublesome, to disturb; — laten vragen bjj 
 iemand, to ask to see a. o.; — zijn om te komen, 
 to be hindered from coming. 
 
 Beletsel, o. Hinderance, impediment, ob- 
 stacle. 
 
 Beletten, w.b. To hinder; {voorkomen':)'lio 
 prevent. I A a n m. Hollandsch te, om te met 
 onbepaalde wys; Engelsch from met teg. dw. 
 
 Belettingr, vr. Hindering. 
 
 Beleven, w.b. To live to see; als ik het 
 — mag, if I may live to see it; | beleefd hebben^ 
 to have seen, to have experienced. 
 
 Belezen, w.b. {bezweren:) T o con!\ure; {over- 
 reden:) to persuade (- ^oi, to). I —, bv.n. Read; 
 -heid, learning, erudition. 
 
 Belezer, m. Conjurer; I persuader. 
 
 Belezing, vr. Conjuration; I persuasion. 
 
 Belgen, w.b. To displease. I zich—, w.w. 
 To take onenGe;belg u niet daarover,don'ttake 
 offence at it. 
 
 Belging, vr. Taking offence (- over, at). 
 
 Belgziek, bv.n. Hot-livered. , 
 
 Belhamel, m. Zie in bel. 
 
 Beliehamen, w.b. To give a body to, to 
 embody, to corporify. 
 
 Belichaming, vr. Corporification. 
 
 Beliefster, vr. Fawner. 
 
 Beliegen, w.b. To belie. 
 
 Belieger, m. One who belies. 
 
 Belieging, vr. Belying. 
 
 Beliegster, vr. Zie belieger. 
 I Believen, w.b. To please; zooals u belieft, 
 as you please; als het u belieft {asjeblieft), if 
 you please; wat belieft u, (voor: wat verlangt , 
 gijl) what do you please, {voor: wat zegt gij'^) \ 
 i beg your pardon what did you say? 
 I Believen, o. Pleasure; naar— , at pleasure.^ 
 
 Believer, m. Please-man (m.), fawner (m.' 
 en vr.). 
 
 Believing, vr. Pleasing; (kruiperige gedienA 
 stigheid:) fawning. 
 
 Belikken, w.b. To lick, to lap. 
 
 Belikking, vr. Licking, lapping. 
 
 Bellen, w.o. To ring the bell. I — ,w.b.To 
 ring for; den A;nec/i^-, to ring for the servant. 
 
 Beller, m. (Bell )ringer. 
 
 Belettrie, vr. Polite literature (enk.\ the 
 belles-letters (mrv.). i 
 
 Bellettrist, m. Man (or woman) of belles- 
 letters. 
 
 Bellettristisch, bv.n. Literary, of politei 
 literature. ^ 
 
 Beloerder, m. Spy (— van, upon). 
 
 Beloeren, w.b. To spy. 
 
 Beloering, vr. Spying (— van, upon). \ 
 
 Beloerster, vr. Spy (— van, upon). 
 
 Belofte, vr. Promise; —maakt schuld^ {spr.^ 
 if one promises one must perform. i 
 
 Belol'tenis, vr. Zie belofte. 
 
 Beloken, bv.n. Close; na - Paschen, after 
 the close of Easter; I — {bedrukt-.) dull. ^ ; 
 
 Belommerd, bv.n. Shady; I — heid, s\idkdi\ 
 ness. I 
 
 Belommeren, w.b. To shade. I 
 
 Belommering, vr. Shading. { 
 
 Belonken, w.b. To ogle. 
 
BELONKEJI 
 
 BENAUWD 
 
 55 
 
 Belonker, m. Ogler. 
 Belonkingr, vr. Oglery; ogling. 
 Beloofster, vr. Promiser. 
 Beloonen, w.b. To reward; {betalen:) to 
 
 remunerate, to pay. 
 
 Belooner, m. Rewarder. 
 
 Belooningr, vr. Reward; remuneration, 
 payment. 
 
 Beloonster, vr. Rewarder. 
 
 Beloop, 0. (gang:) Course; (bedrag:) amount; 
 totaal — , sum total; 's-werelds — , the way of 
 the world; iets op zijn — laten, to leave a thing 
 as it is; ik liet het 'op zijn —, I left it as it was. 
 
 Beloopen, w.b. (betreden:) To walk upon; 
 (loopende bereiken:) to walk to; (ten einde 
 loopen, afloopen:) to walk it; (zich op den 
 hals halen:) to incur; (bedragen:) to amount to. 
 
 Beloven, w.b. To promise; gouden ber- 
 gen — y (spr.) to promise wonders; ^ic/i veel - 
 van, to expect much of; — en doen zyn twee, 
 (spr.) to promise and to perform are two 
 things; veel — en weinig geven doet de gekken 
 in vreugde leven, (spr.) fair promises make 
 fools happy. 
 
 Belt, vr. Heap; asch-, heap of ashes, ash- 
 pit. 
 
 Beluisteraar, m. Listener, eavesdrop- 
 per; een — van, a listener to overhear. 
 
 Beluisteren, w.b. To Listen in order to 
 overhear. (overhear. 
 
 Beluistering:, vr. Listening in order to 
 
 Belul, 0. (gem.) Zie benul. 
 
 Belust, bv.n. Longing (-om te, to; — naar, 
 -op, for); prurient; I —heid, longing (—naar, 
 - op, for), pruriency. 
 
 Belijden, w.b. To confess; zijne schuld — , 
 to confess one's guilt; Christus — , to confess 
 Jesus Christ; de Gereformeerde (Roomsche, 
 Joodsche) godsdienst — , to profess the protes- 
 tant (catholic, Jewish) religion. | zich-, w.w. 
 To pinch one's self, zich — met, to make a 
 shift with. 
 
 Belijdenis, vr. Confession; zyne — doen, 
 to make one's profession; zijne — leeren, to be 
 catechized. 
 
 > Belijder, m. Professor (of a religion); con- 
 
 i fessor (of guilt). 
 
 I Belyderes, vr. Zie belijder. 
 
 I Belijmen, w.b. To glue. 
 
 i Belijnen, w.b. To draw lines on, to line. 
 
 Bemacbtigren, w.b. To make one's self 
 \ master of, to take possession of, to seize, 
 t? bemaehtigring:, vr. Seizure. 
 H Bemannen, w.b. (zeew.) To man. 
 ^ Bemanning:, vr. (het bemannen-^ Man- 
 i ning; (scheepsvolk:) crew. 
 
 Bemantelen, w.b. (fig.) To cloak. 
 Bemanteling:, vr. (fig.) Cloaking. 
 Bemasten, w.b. To mast. 
 Bemasting:, vr. (het bemasten:) Masting; 
 [de masten:) masts (mrv.). 
 Bemeeld, bv.n. Floured, covered with flour. 
 Bemerkbaar, bv.n. Perceptible [-bly]; 
 I —heid, perceptibility. 
 
 Bemerken, w.b. To perceive; I als af- 
 'ceurenswaardig germanisme voor „doen op- 
 nerken":) to observe. 
 
 Bemerking:, vr. Perceiving; t^oor t/e — vari 
 iet gevaar, by perceiving the danger; i (als 
 lermanisme:) observation- 
 
 Bemesten, w.b. To manure, to dung. 
 
 Bemesting:, vr. (het bemesten:) Manur- 
 ing; [meststof:) manure. 
 
 Bemiddelaar, m. Mediator. 
 
 Bemiddelaarster, of 
 
 Bemiddelares, vr.Mediatress, mediatrix. 
 
 Bemiddeld, bv.n. Well to do in the world; 
 — zijn, to be well off; I —heid, easy circum- 
 stances (mrv.). 
 
 Bemiddelen, w.b. To mediate. ^ 
 
 Bemiddeling:, vr. Mediation. 
 
 Bemind, bv.n. Loved, beloved. 
 
 Beminde, z.n. | m. Beau; vr. sweetheart. 
 
 Beminnaar, m. Lover; amateur, fancier. 
 
 Beminnelijk, bv.n. en bw. Lovely, ami- 
 able; I —heid, loveliness, amiability. 
 
 Beminnen, w.b. To love. I — , o. Love; 
 —s-waardig, lovely;— s-waardigheid, loveliness. 
 
 Beminner, m. Zie beminnaar. 
 
 Bemisten, w.b. To manure, to dung. 
 
 Bemisting:, vr. Zie bemesting. 
 
 Bemodderen, w.b. To bemire. 
 
 Bemoddering:, vr. Semiring. 
 . Bemoedig:en, w.b. To encourage. 
 
 Bemoedig:end, bv.n. Encouraging. 
 
 Bemoedig:ing:, vr. Encouragement. 
 
 Bemoei, o. Meddling; I in Sam. —aZ, med- 
 dlesome person; —allig, meddlesome; —allig- 
 heid, meddlesomeness; -ziek, meddlesome; 
 —zucht, meddlesomeness. 
 
 Bemoeielijken, w.b. To throw obstacles 
 in the way of, to thwart. 
 
 Bemoeielijking:, vr. Throwing obstacles 
 in the way (— van, ofj thwarting. 
 
 Bemoeien, w.b. To meddle. | zich-, w.w. 
 To meddle (- met, with). 
 
 Bemoeienis, vr., of 
 ^ Bemoeiing:, vr. Meddling. 
 
 Bemoeisel, o- Business. 
 
 Bemol, 0. (muz.) Zie beduur. 
 
 Bemorsen, w.b. To dirt; to dirty, to make 
 dirty. 
 
 Bemorsing:, vr. Dirtying. 
 
 Bemost, bv.n. Mossy, moss-grown. 
 
 Bemuren, w.b. To wall. 
 
 Bemuring:, vr. "Walling. 
 
 Bemuurd, bv.n. Walled. 
 
 Ben, vr. Basket; door de — vallen, (spr.) to 
 come to an avowal. 
 
 Benaaien, w.b. To sew; met — en besiop- 
 pen, mending of linen and stockings included. 
 
 Benaarstig:en, (Zich), w.w. To exert 
 one's self, to apply one's self. 
 
 Benaars t ig:ing:, vr. Intentness( — in, upon). 
 
 Benadeelen, w.b. To harm. 
 
 Benadeeler,m.Injurer,wTonger( — i/aw,of). 
 
 Benadeeling:, vr. Harm-doing ( — fan, to). 
 
 Benadeelster, vr. Zie benadeeler. 
 
 Benaderen, w.b. (rcht., naasten,hy.sluik 
 waren:) To seize; (ten naastenbij bepalen, be- 
 grooten:) to estimate. 
 
 Benadering:, yy. (rcht., naasting:) Seizure; 
 (begrooting:) estimate; bij —, at a rough guess. 
 
 Benaming:, vr. Denomination, name. 
 Benard,bv.n. Painful, embarrassed; | - heid, 
 embarrassment. 
 
 Benarren, w.h. To drive (a. o.) to straits, 
 to pinch. 
 
 Benauwd, bv.n. (benauwend:) Oppressive; 
 (bevreesd:) afraid (— voor, of); I — Aeic?, oppres- 
 
56 
 
 BENAUWEN 
 
 BEPERKING 
 
 sivenesö ( — c^oor, by;— van, of); fear {—voor, of). 
 
 Benauwen, w.b. (drukken:) To oppress; {in 
 het nauw brengen:) to drive (a. o.) to straits, to 
 pinch. 
 
 Benauwend, bv.n. Oppressive [-ly], {in 
 't nau'W brengend:) pinching. 
 
 Benauwlngr, vr. OppreSvSion; I pinch. 
 
 Bende, vr. Band, troop; eene — booswichten, 
 a gang of ruffians. 
 
 Bendelg:aren, o. (vv.) Yarn for nets. 
 
 Beneden, bw. Below; naar — , down; — ko- 
 men, to come down stairs; — wonen, to live 
 on the ground-lloor. I -, vz. Under, beneath. 
 I Sam. —bewoner, ground-floor lodger; —buur, 
 groimdfloorneighbour; -einde, lower end; 
 "huis, ground-floor; -kamer, groundfloor-room; 
 -rond, (fig.) earth, world; -s^ac^. lower town; 
 -woning, ground-floor;-2;aa^, groundfloor-room. 
 
 Benedenste, bv.n. (o. tr.) Lower. 
 
 Benedicten, in Sam. | —kruid (-wortel) 
 bennet (pik.) 
 
 Benedictijn, m., of 
 
 Benedicti|ner, m. (kkl.) Benedictine. I --, 
 bv.n. Benedictine. 
 
 Benedijën, w.b. To bless. 
 
 Beneemster, vr. Zie benemer. 
 
 Bene Hens, vz. Together with. 
 
 Benemen, w.b. To deprive of, to take 
 away from. 
 
 Benemer, m. One who deprives. 
 
 Beneming:, vr. Depriving. 
 
 Benepen, bv.n. (stemmig:) Reserved; (ve?- 
 Zegren:) embarrassed; I - /ie/rf, reservedness; em- 
 barrassment. 
 
 Benevelen, w.b. To cloud, to darken; (door 
 drank) to fuddle. I w.o. To grow cloudy, to 
 darken. 
 
 Beneveling:, vr. (het benevelen:) Clouding; 
 (beneveldheid:) cloudiness. 
 
 Benevens, vz. Together with. 
 
 Bengrel, m. (klok:) Bell; (stoute jongen:) 
 rascal; (ruwe vlegel:) clown, lubber; I -kruid, 
 (pik.) mercury. 
 
 Bengrelen, w.o. To ring (the bell). 
 
 Benieuwd, bw. Anxious (—naar, to know, 
 to see, to hear, to learn etc.); i/c feen — of,Iam 
 wondering if, I wonder if. 
 
 Benieuwen, w.b. Het zal my — , I won- 
 der (— of, if). 
 
 Benoembaar, bv.n. Appointable. 
 
 Benoemde, m. Appointee, nominee. 
 
 Benoemen, w.b. To appoint, to nominate. 
 
 Benoemer, m. Appointor, nominator. 
 
 Benoeming:, vr. Appointment, nomina- 
 tion. 
 
 Benoodig:d, bv.n. Wanted, required, ne- 
 cessary; — zi^'n, to want, to be in need of; 
 — heid, want; —heden, necessaries. 
 
 Benoorden, vz. On the north of. I — ,bw. 
 Towards the north. 
 
 Bent, vr. Company; (minachtend-^ clique, 
 coterie, band; I —geest, party-spirit; —hennep, 
 raw hemp; —leus, device (of a party). 
 
 Benucbteren, w.b. To sober, to make 
 sober. 
 
 Benucbtering:, w. Sobering. 
 
 Benul, 0. Consciousness; hij stond zonder 
 — , he was out of his senses; geeyi — Itehben van 
 iets, not to understand the least of a thing. 
 
 Benijden, w.b. To envy, to l)e jealous of; 
 
 als 7 God behaagt, is 't beter benjjd dan be- 
 klaagd, (spr.) pleasó God, better envied than 
 pitied. I — , o. Envying; —s waardig, QnwmhXQ', 
 
 — s -waar dig heid, en viableness. 
 Benyder, m. (Benijdster, vr.) Envier. 
 Benijding:, vr. Envy, jealousy. 
 Benijpen, w.b. To pinch, to squeeze. 
 
 Benzoe. vr. (plk.) Benzoin; — bloemen, flowers 
 of benzoin; —boom, benzoin-tree; —e^)ier, ben- 
 zoic ether; —hars, benzoin, gum benjamin; 
 
 — water, virgin milk; —zuur, benzoic acid;' 
 
 — zuur-zout, benzoate. 
 
 Beoefenaar, m. (aanleerder:) Studier, stu- 
 dent; (uitoefenaar:) practitioner. , 
 
 Beoefenaarster, vr. Studier, student; I 
 practitioner. 
 
 Beoefenen, w.b. (aanleeren:) To study; 
 (uitoefenen:) to practise. 
 
 Beoefenend, bv.n. Practical f — ly]. 
 
 Beoefening:, vr. (aanleering:) Study; (uit- 
 oefening:) practice; in — brengen, to practise. 
 
 Beolied, bv.n. Oiled. 
 
 Beoliën, w.b. To oil. 
 
 Beoog:en, w.b. to aim at. 
 
 Beoog:er, m. One who aims (— van, at). 
 
 Beoog:ing:, vr. Aiming (— van, at). 
 
 Beoog:ster, vr. Zie beooger. 
 
 Beoordeelaar, m (Beoordeelaars- 
 ster, of Beoordeelares vr.) Judge; (let.\ 
 critic. i 
 
 Beoordeelen, w.b. To judge; I to criticise. 
 
 Beoordeeling:, vr. Judgment; (let.) crU 
 tique, criticism. 
 
 Beoorlog:en, w.b. To make war upon. 
 
 Beoorlog:er, m. One who makes war 
 (— van, upon). 
 
 Beoorlog:ing:, vr. Making war (-van, upon). 
 
 Beoosten, vz. On the east of. I hWi 
 Towards the east. 
 
 Bepaalbaar, bv.n. Determinable; I —heid. 
 determinability. - 
 
 Bepaald, bv.n. (gezet, vastgesteld:) Fixedj 
 (met juistheid bekend-^ determinate, determined^ 
 (stellig-^ positive [— lyl; (strikt, streng-:) strict^ 
 {-\Yy,(formeel:)form3i\[—\y]-,-heid,(stelligheid':)^ 
 positiveness. j 
 
 Bepaalster, vr. Zie bepaler. 
 
 Bepalen, w.b. (vaststellen:) to fix; (juist^ 
 opgeven-.) to determine; (beperken:) to limit, 
 confine; (bedingen:) to stipulate. I zich— ,w.w^ 
 To confine one's self (-fey, —tot, to). i 
 
 Bepalend, bv.n. Determinative [—ly];—^i4i 
 woord, (tik.) definite article. ' \ 
 
 Bepaler, m. One who determines, stipui 
 lates etc. Zie bepalen. i 
 Bepaling:, vr. (afspraak-^) Agreement; (juisté^ 
 opgave:) determination; (beperking:) limitationj 
 (beding:) stipulation (van een contract, of 
 contract). 
 
 Bepantseren, w.b. (ynil.) To harness^ 
 (mar.) to sheath. j 
 
 Beparelen, w.b. To impearl. 
 
 Bepeilen, w.b. To sound. 
 
 Bepeinzen, w.b. To muse upon, to pon- 
 der over, to meditate. 
 
 Bepeinzer, m. Muser (— van, upon). 
 
 Bepeinzing:, vr. Musing (— van, upon), 
 pondering (— van, over), meditation. 
 
 Bepekken, w.b. To pitch over, to pitch. 
 
 Bepekking, vr. Pitching over. 
 
15EPRKT 
 
 r,EI?EKMNimi 
 
 57 
 
 Bt^pekt, bv.n. Pitched over, pitched, pitchy; 
 I -heid, pitch iness. 
 
 Beperken, w.b. To Umit. 
 
 Beperker, m. One who limits. 
 
 Beperking:, vr. Limitation. 
 
 Beperkt, bv.n. Limited; I —heid, limited- 
 ness, limitation. 
 
 Bepikken, w.b. {met pek bestrijken:) To 
 pitch; {met een snavel of puntig voor werp pikken 
 op of in:) to pick, to peck. 
 
 Bepikt, bv.n. Zie bepekt. 
 
 Bepissen, w.b. {gem.) To bepiss. 
 
 Beplakken, w.b. To glue, to paste over;aan 
 de binnenzijde met papier—, to line with paper. 
 
 Beplakker, m. Gluer, paster. 
 
 Beplakklngr, vr. {het beplakken:) Gluemg; 
 {het opgeplakte:) glued covering. 
 
 Beplaksel, o. Glued covering. 
 
 Beplakster, vr. Gluer, paster. 
 
 Beplanken, w.b. To plank, to board. 
 
 Beplanking:, vr. Planking, boarding. 
 
 Beplanten, w.b. To plant, to arm (with 
 cannon). 
 
 Beplanter, m. Planter. 
 
 Beplanting:, vr. Planting (- met, with); 
 I plantation. 
 
 Bepleisteren, w.b. To plaster. 
 
 Bepleistering:, vr. Plastering. 
 
 Bepleiten, w.b. To plead. 
 
 Bepleiting:, vr. Pleading; door de — van 
 dit onderwerp, by pleading this subject. 
 
 Beploeg:l>aar, bv.n. {akk.) Arable, plough- 
 able; I —heid, being arable, being ploughable. 
 
 Beploeg:en, w.b. To plough, to till; de zee 
 {fig.) to plough the sea. 
 
 Beploegring:, vr. Ploughing. 
 
 Bepluimen, w.b. To plume. 
 
 Bepluisd, bv.n. Shaggy, plushy; I —held, 
 shagginess, plushiness. 
 
 Bepluizen, w.b. To pick; {fig.) to sift. 
 
 Bepoten, w.b. To plant. 
 
 Bepoting:, vr. Planting. 
 
 Bepraten, w.b. {overreden-:) To persuade; 
 {afhandelen, overleggen:) to talk over. 
 
 Beprater, vr. Persuader. 
 
 Beprating:, vr. Persuasion. 
 
 Beproef baar. bv.n. To be tried; I -heid, 
 fitness to be tried. (dity. 
 
 Beproefd, bv.n. Tried; I -heid, tried soli- 
 
 Beproefstejr, vr. Trier. 
 
 Beproeven, w.b. To try. 
 
 Beproever, m. Trier. 
 
 Beproeving:, vr. Trial. 
 
 Beraad, o. Deliberation, consideration; ee7i 
 ount van—, a point of deliberation; na rijp-, 
 ifter due deliberation; tijd van — , time for 
 •eflection; in — houden, to keep in delibera- 
 
 - ion; in — nemen, to take into deliberation; in 
 
 - staan, to be irresolute; I —slagen, to deliber- 
 ate {—over, on); — slagend, (t.dw.) deliberating, 
 bv.n. deliberative; -slager, deliberating mem- 
 >er or person: —slaging, deliberation. 
 
 Beraamster, vr. Zie beramer. 
 
 Berad, bv.n. Well- wheeled. 
 
 Beraden [zich), w.w. {overwegen:) To 
 eliberate {—over, on); {tot andere gedachten 
 omen:) to change one's mind. I -, bv.n. Re- 
 )lute f-lyl; -heid, i-(3Soluteness. 
 
 Keranien, w.b. To plan, to contrive; (f/e- 
 
 niifirhdpprll'jk-), to concevt. 
 
 Beramer, m. Contriver, planner. 
 Beraming:, vr. Planning. 
 Berapen, w.b. {mtsl.) To rough-cast. 
 Beraping:, vr. {de verrichting:) Rough- 
 casting; {het voltooide:) rough-cast. 
 Berberis, vr. of 
 
 Berberisse, vr. (plk.) Barberry; —boom 
 {—struik), barberry-tree, pipperidge-bush. 
 
 Berd, 0. Board; te —e brengen {=te voorschijn 
 brengen:) to produce, {—ter sprake breng en:) to 
 bring upon the carpet; te —e komen, to come 
 upon the carpet. 
 
 Berechten, w.b. To serve; {rcht.) to pass 
 sentence upon; {kkl.) to administer the sacra- 
 ments to. 
 
 Berechter, m. One who serves; {rcht.) 
 sentencing judge. 
 
 Berecktin^, vr. Serving; ^van de klan- 
 ten, serving the customers; I —van eenezaak, 
 {rcht.) passing sentence upon a case. 
 
 Berechtster, vr. Zie bereghter. 
 
 Beredderaar, m., en 
 
 Beredderaarster, vr. Arranger. 
 
 Beredderen, w.b. To manage, to arrange. 
 
 Bereddering:, vr. Management, arrange- 
 ment, {drukte') stir, fuss. 
 
 Beredeneerd, v.dw. Discussed. I — , bv.n. 
 {verstandig:) Reasonable, rational; {met redenen 
 omkleed:) analytical. 
 
 Beredeneeren, w.b. To discuss. 
 
 Beregend, bv.n. Wet with rain; covered 
 with rain; spoiled with rain. 
 
 Bereg:enen, w.b. To rain upon. 
 
 Bereid, bv.n. Ready, willing {—om te, —tot, 
 to); I —heid, readiness, willingness; —vaardig 
 {—■willig), (bv.n.) ready, willing, {hw.) readily, 
 willingly; — vaardigheid {—willigheid),rG3idiness 
 willingness. 
 
 Bereiden, w.b. To prepare. 
 
 Bereider. m. Preparer. 
 
 Bereiding:, vr. Preparation. 
 
 Bereids, bw. Already. 
 
 Bereidsel. o. Preparation. 
 
 Bereidster, vr. Preparer. 
 
 Bereik, o. Reach; in {onder) 't — , within 
 the reach; buiten, {uit, boven) 't—, out of the 
 reach. 
 
 Bereikbaar, bv.n. Attainable; I —heid, 
 attainability. 
 
 Bereiken, w.b. To reach, to attain; to 
 arrive at; niet te — zijn, to be out of reach; 
 zijn doel—, to carry one's object, to gain one's 
 end; den mannelijken leeftijd —, to come to 
 man's estate; een hoogen ouderdom—, to live to 
 a good old age. 
 
 Bereiking:, vr. Attainment; ter — van, in 
 order to arrive at. 
 
 Bereisbaar, bv.n. To be travelled over, 
 {van wegen:) passable; I —heid, fitness to be 
 travelled over, {van wegen:) passableness. 
 
 Bereisd, bv.n. Travelled; een — land, a 
 country travelled over, een — man, a man ex- 
 perienced in travelling. 
 
 Bereizen, w.b. To travel over, to frequent. 
 
 Berekenaar, m. Calculator. 
 
 Berekenbaar, bv.n. Calculable, to be 
 calculated. 
 
 Berekenen, w.b. To calculate. 
 
 Berekening:, vr. Calculation; een spel van 
 — , {spl.) a game of combination. 
 
58 
 
 13EREN 
 
 BEROERTE 
 
 I Beren, m. mrv. (Zie beer), in Sam. — dans, 
 dancing of a bear; —huid, bear's skin, bears 
 hide; -jacht, bear-hunting; —jong, cub, young 
 bear; —klauw, (pik.) bear's-breech; —leider, 
 bear- leader; —oor, (pik.) auricula; —oppasser; 
 bear- ward; -vet, bear's grease. 
 
 I Beren, w.o. (schulden maken:) To con- 
 tract debts; {op den borg nemen:) to buy upon 
 tick, {borgen, krediet geven:) to credit. 
 
 Berennen, w.b. {aantasten:) To assault; 
 (insluiten:) to invest, to block up, to blockade. 
 
 Berenner, m. (aantaster:) Assaulter; (ir,- 
 sluiter:) one who blocks up or invests. 
 
 Berenning:, vr. Assault; (insluiting:) in- 
 vestment, blocking up, blockade. 
 
 Berg:, m. Mountain; mount; een — van 
 hartzeer (van werk, van moeielijkheden), a moun- 
 tain of sorrow (of labour, of difficulties); de 
 
 — Etna, Mount Etna; vwwrsi?wM;enc^e—,volcano; 
 gouden —en, wonders (zie beloven); over —en 
 en dalen, up hill and down dale; —en en dalen 
 ontmoeten elkander nooit, maar menschen wel, 
 (spn) mountains never meet, but men do; te 
 berge r ijzen, (spr.) to stand on end, to bristle 
 up. I Sam. /iooi—, hay -rick; —ac/i%, mountain- 
 ous; —achtigheid, mountainousness; — a/", down 
 hill; —bewoner, mountaineer; —blauw, moun- 
 tain blue; — engte, pass; —geel, yellow ochre; 
 — örees^,mountain-goblin,gndme;-öreiï,chamois; 
 —geld, zie bergloon; —hars, bitumen; —hel- 
 ling, slope of a mountain, —hout,7Ae barghout; 
 
 — kat, ocelot; —keten, range of mountains; 
 
 — kloof, glen, clough; —kristal, rock-crystal; 
 
 — kruin, top of a mountain; -land, highland; 
 
 — loon, (kph.) warehouse-rent, (kpv.) salvage; 
 
 — man,mountaineer,(/iis^.) Montagnard; -Zwc/i^ 
 mountain-air, —olie, petroleum: —op, up hill; 
 —pad, mountain path; -partij, (hist.) Moun- 
 tain; —pas, pass; -plaats, store-house, store- 
 room; —plant, mountain-plant; -rug, ridge of 
 a mountain; -schot, Highlander; —spleet, glen, 
 clough; —storting, landslide, land-slip; —streek, 
 mountainous region; —stroom, mountain- 
 stream;— ^op, top of a mountain;— 'yes^mgr,moun- 
 tain-fort; — weg, mountain-road; -wind,moun- 
 tain-wind; -zout, rock-salt. 
 
 Bergramot, vr. (plk.) Bergamot; —boom 
 bergamot-tree; — oZte, bergamot essence; —peer, 
 bergamot-pear. 
 
 Bergren, w.b. (redden, sparen, in veilig- 
 heid brengen:) To save; (wegbergen:) to put 
 aside; (kph.) to warehouse; I berg u ! take care 
 of yourself; ieder berg zijn hoofd! mind your 
 safety ! 
 
 Bergrer, m. (redder.) Saver; (wegberger:) one 
 who puts aside; (bij schipbreuk:) salvor. 
 
 Bergring:, vr. (redding:) Saving (bij schip- 
 breuk:) salvage. 
 
 Bergrster, vr. Zie berger. 
 
 Bericht, o. (tijdingi) Intelligence; (kennis- 
 geving:) notice, (kph.) advice; (mededeeling:) com- 
 munication; | (inlichting:) informaition; ik zal u 
 
 — zenden, I'll send you word; telegrafisch 
 telegram; | — gever, informant; (kph.) corre- 
 spondent; bezoldigd —gever (aan kranten), re- 
 porter; —geving, communication. 
 
 Berichten, w.b. To inform of; I (in orde 
 brengen-:) to arrange. 
 Bericbter, m. Informant. 
 Berieliting:, vr. Communication; I (in orde 
 
 breïiging:) arranging; laat de — van die zaak \ 
 maar aan my over, leave it to me to arrange | 
 the thing. 
 
 Bericbtster, vr. Informant. 
 
 Berieken, w.b. To smell, to smell at. 
 
 Beril, m. (min.) Beryl. I — , o. (min.) Beryl. 
 
 Berin, vr. (drk.) She-bear. 
 
 Beringren, w.b. To ring. 
 
 Berin^ing:, vr. Ringing. i 
 
 Berispelijk, bv.n. Cencurable [-bly]; | 
 
 — held, censurableness. 
 
 Berispen, w.b. To blame, to reprove, to 
 censui'e; to rebuke, l (—over, for). 
 
 Berisper, m. Rebuker. (rebuking. 
 
 Berisping:, vr. Rebuke; (het berispen:) 
 
 Berispster, vr. Rebuker. j 
 
 Berk, m. (plk.) Birch; berkeboom, birch-tree. 
 
 Berkemeier, m. Goblet, bumper. 
 
 Berken, bv.n. Birch, birchen; —hout, wood 
 of the birch-tree; -houten, (bv.n.) birchen, 
 birch; —loof, birch-leaves (mrv.). 
 
 Berkoen, vr. (bwk.) Prop; (in de scheep- 
 makerij:) stanchion; met berkoenen' stutten^ tq 
 underprop. 
 
 Berlynscb, bv.n. Berlin; —blauw, (kph.) 
 Prussian blue. 
 
 Berm, m. (vest.) Berme. 
 
 Bernag:e, vr. (plk.) Borage. 
 
 Bernen, w.o. Zie barnen. 
 
 Bernsteen, m. en o. Zie barnsteen. ' 
 
 Beroemd, bv.n. Celebrated, renowned 
 famous; —man, celebrity; —heid, celebrity. • 
 
 Beroemen (zich), w.w. To boast (—op, of] 
 
 Beroemer, m. Boaster (van zich zelven 
 of one's own merits). 
 
 Beroeming:, vr. Boasting. 
 
 Beroep, o. (bedrijf, nering:) Profession 
 trade; van-, by profession; I (roeping:) voca 
 tion; (rcht.) appeal; (kkl.) nominati -n (van eei 
 predikant, of a clergyman,-; een — doen op, t<j 
 appeal to; in het hoogste—, (rcht,) in the lasj 
 instance; in hooger — komen, to appeal (bij eei 
 hooger gerechtshof, van een vonnis, against 9 
 decision, to a superior court). 
 
 Beroepen, w.b. (beschreeuwen:) To call 
 een predikant —, to nominate a clergyman 
 te — zijn, (spr.) to be within call, to be withi 
 in speaking distance; hij is niet te—, he isno] 
 within call. I zich-, w.w. To refer (—op, to] 
 
 Beroeping:, vr. (beschreeuwing:) Calling 
 (aanstelling:) nomination (of a clergyman). 
 
 Beroeps, 2e naamval van beroep, i Sam 
 —bezigheid, professional duty; —brief, nom 
 nation; -halve, by virtue of one's professior 
 —plicht, professional duty; —vak, trade. 
 
 Beroerd, bv.n. (gnk.) Paralytic; (in h 
 roering gebracht'^) troubled; (fig.) miserable 
 
 — heid, (fig.) miserableness. 
 Beroerder, m. Disturber. 
 Beroeren, w.b. To disturb. 
 Beroering:, vr. Disturbance. 
 Beroerling:, m. en vr. Miserable, wretch 
 Beroerster, vr. Disturber. 
 Beroerte, vr. (gnk.) Apoplexy; eene - krij 
 
 gen, to be struck with apoplexy; een aanva 
 van-, a fit (or an attack) of apoplexy; I (fig 
 perplexity; (hist.) trouble; het was me gee. 
 kleine — , (spr.) what a perplexity; ftmnenZan^ 
 sche (inwendige) —n, intestine commotion^ 
 intestine disorders, 
 
r>K!?,0l5STKN 
 
 j^>KS(;niK 
 
 Beroesten, w.o. To rust, to grow rusty. 
 
 Beroesttngr, vr. Growing rusty. 
 
 Berokkenaar, m., en 
 
 Berokkenaarster, vr. Causer, cause. 
 
 Berokkenen, w.b. To cause. 
 
 Berokkeningr, vr. Causing; door de — van 
 zooveel leed, by causing so much grief. 
 
 Beroolster, vr. Depriver. 
 
 Berooid, bv.n. {armzalig-^ Wretched, poor; 
 (radeloos:) desperate; met een — hoofd ymet — e 
 zinnen), in a state of desperation; I —heid, 
 wretchedness, poorness, desperateness. 
 
 Berooken, w.b. To fumigate, to smoke. 
 
 Berooking:, vr. Fumigation, smoking. 
 
 Berookt, bv.n. Smoky, black with smoke; 
 I -heid, smokiness. 
 
 Berooven, w.b. To deprive, to rob. 
 
 Beroover, m. Depriver, robber. 
 
 Berooving:, vr. Privation, robbing. 
 
 Berouw, o. Repentance; I —hebbend, re- 
 pentant; —hebben van iets, (d. i. er voor boeten:) 
 to repent of a thing, (spi^'t er van hebben:) to 
 regret a thing. 
 
 Berouwen, w.o. Het berouwt mij, I re- 
 pent of it, I regret; het zal u — , you will re- 
 pent of it, you will regret it; Zie berouw 
 
 HEBBEN. 
 
 Berrie,'vr. (draagbaar:) Hand-barrow,litter. 
 
 Berst, vr. Crack, burst. 
 
 Bersten, w.o. To burst; —van hoogmoed 
 (woede, nijd, wangunst), to burst with pride 
 (rage, spite, envy); — van honger of dorst, to 
 be dying with hunger or thirst; zich te — eten, 
 to stuff one's self, to cram one's self. I — , o. 
 Bursting; tot -s voZ (^o^—s ^oe), ready to burst. 
 
 Bersting, vr. Bursting. 
 
 Berucht, bv n. Notorious [—ly]; I —heid, 
 notoriousness. 
 
 Beruiken, w.b. To smell, to smell at. 
 
 Berusten, w.o. (zich bevinden) To be; 
 - op (steunen op, afhangen vnn), to rest upon, 
 to depend upon; —op (vertrouwen, zich ver- 
 laten op), to rely upon; — in (zich onderwer 
 pen aan, genoegen nemen met), to submit to; 
 iets laten —, to leave a thing as it is. 
 
 Berusting:, vr. Submission (in Godswil, 
 to the will of God); reliance (op Gods woord, 
 on the word of God); I onder (of in) mijne —, 
 in my hands. 
 
 Berijden, w.b. To ride (a horse); to make 
 use of (a road). 
 
 Beryder, m. Rider, horseman. 
 
 Berymen, w.b. To rhyme; de berijmde 
 psalmen, a rhymed version of the psalms. 
 
 B<^rijmer, m. Rhymer. 
 
 Berijming:, vr. (het berijmen:) Putting into 
 rhyme; {berijmde lezing) rhymed version. 
 
 Bes, vr. Berry, corrant; (fig, voor „oude 
 vrouw") crone: I Zie besje en bessen. 
 
 Beschaafd, bv.n. Giyilized; (loel opgevoed:) 
 well bred; | —heid, civility. 
 
 Beschaafster. vr. Zie beschaver. 
 
 Beschaamd, bv.n. en v.dw. Ashamed 
 - over, of); ('nerleg en:) GOï\f \ise&, met —e kaken 
 'staart, to be ashamed; — worden over, to feel 
 isliamed of; — worden in, to be baffled in; —e 
 ' no achting ey I, baffled expectations; | —heid, 
 
 liarae, (verlegenheid.) confusion. 
 
 Beschaarder, m. en 
 
 B«^schaarster, vr. Pilferer. 
 
 Bescliadigrd, bv.n. Damaged; I -Aarf, da- 
 maged state. 
 
 Beschadigren, w.b. en o. To damage. 
 
 Beschadig:er,m. One who damages/;auser 
 of damage (— van, to). 
 
 Besctiadij^in^, vr. (de cZaarf:) Damaging; 
 (het uitvloeisel:} damage. 
 
 Beschadigrster, vr. Zie beschadiger. 
 
 Beschaduwen, w.b. (met schaduw bedek- 
 ken) To overshade; (overlommeren) to over- 
 shadow. 
 
 Beschaduwing-, vr. Overshading; ; ox er- 
 shadowing. 
 
 Beschamen, w .b. To confound, to mor- 
 tify; (te leur stellen, verijdelen) to baffle; iemands 
 verwachtingen —, to baffle a.o.'s expectations. 
 
 Bescha mer, m. Con founder, mortifter; 
 (verijdelaar) baffler. 
 
 Beschaming:, vr. Mortification; door de 
 — van zijne ver?oac/i^iw9^ew, by baffling his ex- 
 pectations. 
 
 Beschansen, w.b. To intrench. 
 
 Beschansing:, vr. Intrenchment. 
 
 Bescharen, w.b. en o. To pilfer. 
 
 Bescharing:, vr. Pilfering; door de — van 
 zijnen meester, by pilfering his master. 
 
 Beschaven, w.b. (beschaafd maken) To 
 civilize; (nader tot de volmaaktheid brengen:) to 
 polish. 
 
 Beschaver, m. Civilizer; polisher. 
 
 Beschaving:, vr. Civilization. 
 
 Bescheid, o. Answer, reply. 
 
 Bescheiden, z.n. mrv. Documents. I -, 
 bv.n. Discreet [— ly]; elk zijn — deel, every one 
 his due part; —heid, discretion. I — , w.h. (zeg- 
 gen) To tell; (schrijven) to write: (laten we- 
 terdt to send word; ik heb heyn tegen twaalf 
 uren hier - , I told him (I wrote him, or I sent 
 him word) to be here at twelve o'clock. 
 
 Bescheiding:, vr. Appointment. 
 
 Beschemeren, w.b. To throw a faint (or 
 dim) light upon. 
 
 Beschenken, w.b. To endow, to present 
 with. 
 
 Beschenker, m. Endower. 
 
 Beschenking:, vr. Endowment. 
 
 Beschenkster, vr. Endower. 
 
 Bescheren, w.b. To allot; zie beschoren. 
 
 Beschering:, vr. Allotment. 
 
 Bescherm, in samenstellingen. I —engel, 
 guardian angel; —geest, tutelar genius; —god, 
 (—godin), tutelar deity; — heer, "^dXron) —heer- 
 schap, patronage, —heilige, (m ) patron, (vr.) 
 patroness; —vrouw, patroness. 
 
 Beschermeling:, z.n. Protégé (m.), pro- 
 tégée (vr.). 
 
 Beschermen, w.b. To protect. 
 
 Beschermer, m. Protector. 
 
 Bescherming:, vr. Protection. 
 
 Beschermster, vr. Protectress, protec- 
 trix. 
 
 Beschieten, w.b. (met kanon) To cannon- 
 ade; (met geweer) to fire upon; (^im.)to wain- 
 scot. I — ,w .0. [opschieten, vorder e}i)To Sidy 3Xice, 
 to g<^ forward; (vol loopen, vervuld worden) to 
 be filled. 
 
 Beschieting, vr. Firing (— van, on); i 
 (tim) wainscoting. 
 Beschik, ©.Arrangement; (bombarie) fuss; 
 
 I —al, zie ALBEDRIL. 
 
6U 
 
 BESCHIKBAAR 
 
 BESLIKT 
 
 llescliikbaar, bv.n. Disposable; | —heid, 
 being disposable. 
 
 Beschikken, w.b. To manage, to arrange. 
 I — , w.o. To dispose (- over, of); de mensch 
 wikt, God beschikt, (spr.) man proposes, God dis- 
 poses. 
 
 Beschikker, m. Manager (— wm. oO; dis- 
 poser (— over, of); God cdleen is de — van ons 
 lot. Providence alone sways our destiny. 
 
 Beschikking, vr. Disposition; uiterste 
 wils—, testamentary disposal; i ter - hebben, 
 to dispose of; ter — stellen van iemand, to place 
 at a.o.'s disposal; ter — van iemand staan of 
 ztjn, to be at a.o.'s disposal. 
 
 Beschikster, vr. Manager; I disposer. I 
 
 Zie BESCHIKKER. 
 
 Beschilderen, w.b. To paint. 
 
 Beschildering, vr. Painting. 
 
 Beschimmeld, bv.n. Mouldy; I —heid, 
 mouldiness. 
 
 Beschimmelen, w.o. To grow mouldy, 
 to mould. 
 
 Beschimmeling, vr. Growing mouldy. 
 
 Beschimpen, w.b. To disgrace, to abuse. 
 
 Beschimper, m. Disgracer, abuser. 
 
 Beschimping, vr. Disgracing, abuse. 
 
 Beschimpster, vr. Disgracer, abuser. 
 
 Beschonken, bv.n. Intoxicated (— van, 
 with), (/"am.) tipsy; I — heid, mtoxic3it\on, if am.) 
 tipsiness. 
 
 Beschoren, v.dw. Allotted (to), granted 
 (to); zulk een lot is ons — , sucli a fate is re- 
 served for us. 
 
 Beschot, 0. (binnenwand:) Wainscot; {af- 
 schutsel:) partition; (akk.) produce, crop, — werk, 
 (tim.) wainscoting. 
 
 Beschoawelijk, bv.n. Speculative, con- 
 templative. 
 
 Beschouwen, w.b. To contemplate; (^gr.) 
 to consider; | — s- waar dig, worthy oi beholding 
 (fig., of consideration); —s-waardigheid.heing 
 worthy of beholding (fig., of consideration). 
 
 Beschouwer, m. Contemplator. 
 
 Beschouwing, vr. Contemplation; (fig.) 
 consideration. 
 
 Beschreeuwen, w.b. To cry loud enough 
 to be heard by. 
 
 Beschreielijk, bv.n. Deplorable [— bly]; 
 I —heid, deplorableiiess. 
 
 Beschreien, w.b. To deplore; I —s-waar- 
 dig, deplorable [ -blyl; —s-waardigheidydeplor- 
 ableness. 
 
 Beschreier, m. Deplorer. 
 
 Beschreiing, m. Deploration. 
 
 Beschroomd, bv.n. Timid; — zijnomte, 
 to fear to; i —heid, timidity. 
 
 Beschrijden, w.b To bestride. 
 
 Beschrijfelijk, bv.n. Describable, to be 
 described. 
 
 Beschrijfster, vr. Zie beschrijver. 
 
 Beschryven, w.b. {omschrijven-^ To de- 
 scribe; (in geschrifte brengen:) to write; {vol- 
 schrijven:) to fill with writing: {schrijven aan:) 
 to write to (— iem.. a.o.); {bijeenroepen:) to csill 
 together, to convoke. 
 
 Beschri| ver, m.Describer;! writer, author. 
 
 Beschrijving, vr. Description; I —s-biljet, 
 schedule of taxability. 
 
 Beschuit, vr. Biscuit; I hij is een fijne -, 
 {spr.) ho js one of the worthies, 
 
 Beschuldigde, m. en vr. Accused. 
 
 Beschuldigen, w.b. To accuse (-van, of) 
 to charge (- van, with). 
 
 Beschuldiger, m. Accuser. 
 
 Beschuldiging, vr. Accusation. 
 
 Beschuldigster, vr. Accuser. 
 
 Beschuts,inSam. i —hee7;pa,tron; — vrouw 
 patroness. 
 
 Beschutsel, o. Protection. 
 
 Beschutster, vr. Protectress. 
 
 Beschutten, w.b. To protect (— tegen 
 from). 
 
 Beschutter, m. Protector. 
 Beschutting, vr. Protection. 
 Beschijnen, w.b. To shine on, to shim 
 upon. 
 
 Beschijning, vr. Shining {—van, on, upon) 
 
 Beschijten, w.b. (gem.) To beshite; {be 
 driegen:) to cheat; (belachen:) to laugh at. 
 
 Beset', 0. {begrip-:) Notion, idea; {bewustzijn: 
 sense, consciousness. 
 
 Beseflfeloos, bv.n. Senseless; I — /leirf, sen 
 selessness. 
 
 Beseffen, w.b. To conceive, to have £j 
 notion of. , 
 
 Besingelen, w.b. To surround, to encircle 
 
 Besingeling, vr. Surrounding, encircling 
 
 Besje, 0. verkleinwoord van b ks; (y^^r.) ol( 
 woman, crone. 
 
 Beslaan, w.b. To cover; met koper of ijze'i 
 — , to cover with copper or iron; met spijker s 
 — , to nail, to stud with nails; met zilver a, 
 goud — , to mount with silver or gold; ee^ 
 paard — , to shoe a horse; veel plaats —, U 
 take up much room; een geheel vel papier - 
 to fill a whole sheet of paper; hoeveel bladzijd&i 
 beslaat dit boek'! how many pages does thii 
 book contain?; zijn brief beslaat drie bladzijden 
 his letter fills three pages; kalk - , to tempé 
 lime; pannekoek to batter flour for pancakes 
 to make a batter for pancakes. I -, w.o. {dot 
 worden:) To grow dull, to tarnish. t 
 
 Beslaander, m. Sheer (of horses), batterer 
 (of flour) etc. Zie beslaan. ' 
 
 Beslabberaar, m. One who beslubbers^ 
 
 Beslabberen, w.b. To beslubber. 
 
 Beslabbering, vr. Beslubbering. ; 
 
 Beslag, o. {rcht.) Seizure; {kpv.) embargo 
 {meelbeslag:) batter; {hoefbeslag:) shoeing; ijzer&i 
 — , iron- work; zilveren silver garniture; t?i 
 — nemen, to lay hold oï; gerechtelijk in — nemei^ 
 {— leggen op\ to seize; de zaak heeft haar - 
 it is a settled affair; het zal zijn — krijgen, i 
 will be settled, i Sam. —legger, seizor; —leg 
 ging, seizure. 
 
 Beslagen, bv.n. (c?o/":) Dull, tarnished; I eei 
 stok van onderen met ijzer —, an iron-shod stick 
 Zie wijders beslaan. 
 
 Beslapen, w.b. Een bed — , to sleep in . 
 bed; een vrouw -, to lie with a woman; I 
 zich op iets — , to advise with one's pillow 
 
 Beslaping, vr. Sleeping {van een bed, ir 
 a bed); lying {van eene vrouw, with a woman) 
 
 Beslechten, w.b. To decide, to settle. 
 
 Beslechter, m. Decider. 
 
 Beslechting, vr. Decision, settling. 
 
 Beslechtster, vr. Decider. 
 
 Beslenderen, w.b. To cheat. 
 
 Beslikken, w.b. Zie beslijkkn. 
 
 Beslikt, bv.n. Dirty, muddy. 
 
BESLISSEN 
 
 P^ESPKAAKT 
 
 61 
 
 Beslissen, w.l). To decide. 
 
 Ueslissend, bv.ii. Decisive f lyj; eecd, 
 (rcht.) decisory oath. 
 
 Beslisser, m. One who decides. 
 
 Beslissing:, vr. Decision. 
 
 Beslisster, vr. One who decides. 
 
 Beslommeren, w.b. To bother {iemand 
 any one; zich, one's self); to embroil (I'e^.s-, a 
 thing). 
 
 Beslommeringr, vr. Vexation, trouble, 
 care, bother (NB. bother heeft geen mrv.). 
 
 Besloten, v.dw. van besluiten. I — ,bv.n. 
 Closed in; (beschut:) protected ( — tegen, from); 
 
 - gezelschap, club; — jachttijd, close of the 
 shouting season; — koliek, {gnk.) iliac passion; 
 
 - tijd, (kkl.) advent; b§ — water, when the 
 rivers are frozen. 
 
 Beslotenheid, vr. (omring dheid:) Being 
 closed in; (beschutheid-^ being protected; I (vast- 
 beradenheid:) resoluteness. 
 
 Besluit, 0. Resolution; (beëindiging:) con- 
 clusion; (beslissing:) decision; koninklijk — 
 royal decree; tot — (ten — e), to conclude; I —e- 
 loos, irresolute, wavering; —eloosheid, irreso- 
 luteness, wavering, irresolution, indecision. 
 
 Besluiten, w.b. en o. To resolve (— tot, 
 on, upon), (eindigen:) to conclude; (beslissen:) 
 to decide; (voorschrijven, verordenen-^ to decree. 
 
 Besluiting-, vr. (beëindiging:) Conclusion; 
 I Zie overigens besluiten. " 
 
 Beslijken, w.b. To dirty. 
 
 Besiykt, bv.n. Dirty, muddy. 
 
 Beslijpen, w.b. To grind. 
 
 Besmeerder, m., en 
 
 Besmeerster, vr. One who smears. 
 
 Besmeren, w.b. To smear (— met, with); 
 to besmear. 
 
 Besmeringr, vr. Smearing; door de — van 
 zijn huid met vet, by smearing his skin with 
 grease. 
 
 Besmetteiyk, bv.n. Contagious, infecti- 
 ous; I —held, contagiousness, infectiousness. 
 
 Besmetster, vr. Infecter. 
 
 Besmetten, w.b. To infect, to stain. 
 
 Besmetter, m. Infecter. 
 
 Besmetting:, vr. Contagion, infection. 
 
 Besmeurd, bv.n. Soiled (— met, with), sul- 
 lied (— met, with). 
 
 Besmeurder, m. One who soils, one who 
 sullies. 
 
 Besmeuren, w.b. To soil, to sully. 
 
 Besnaren, w.b. To string (eene piano, 
 eene viool, a piano, a violin); opnieuw —, to 
 provide with new strings. 
 
 Besnaring:, vr. Providing with strings; 
 
 - van eene piano, providing a piano with 
 strings. 
 
 Besnauwen, w.b. To speak rudely to, to 
 scold, to snarl at. 
 
 Besneden, bv.n. (fig.) Made, formed; i 
 ' verl. dw. van besnijden. 
 
 Besneeuwd, bv.n. Snow-clad, snowy, 
 covered with snow. 
 
 Besneeuwen, w.b. To cover with snow. 
 
 Besnoei baar, bv.n. Fit to be curtailed; 
 I -heid, fitness to be curtailed. 
 
 Besnoeien, w.b. To curtail, to retrench. 
 
 Besnoeier, m. Curtailer. 
 
 Besnoeiing:, vr. Curtailment, retrench- 
 nent. 
 
 Besnoer<^n, w.b. To cord. 
 
 Besno<'ring:, vr. Cording. 
 
 Besnotten, w.b. Zie besnotterkn. 
 
 Kesnotterd, bv.n. Snively. 
 
 Besnotteren, w.b. To dirty whit snivel. 
 
 Besnottering:, vr. Dirtying whit snivel. 
 
 Besnotting:, vr. Zie BESNOTTERfNG. 
 
 Besnulf<^laar. m. en 
 
 Besnufl'elaarster, vr. Snufler (— van, at). 
 
 Besnuffelen, w.b. To snuff at, to smell at. 
 
 Besnuffeling:, vr. Snuffing (- van, at). 
 
 Besnijden, w.b. (kkl.) To circumcise. 
 
 Besnijdenis, vr. (kkl.) Circumcision. 
 
 Besnijder, m. (kkl.) Circumciser. 
 
 Besnijding:, vr. (kkl.) Circumcision. 
 
 Besog:ne, vr. Work, labour; task; business; 
 in —, engaged; I — geld, fee; -kamer, chancnher of 
 vacations. 
 
 Besoi^neeren, w.o. To work, to labour. 
 Bespaarder, m. (Bespaarster vr.) 
 Saver. 
 
 I Bespannen, w.b. To span; een rijtuig met 
 paarden — ,to put horses to a carriage; eene 
 viool met snaren — , to string a violin. 
 
 I Bespannen, v.dw. — met ossen, whit a 
 team of oxen; een met vier paarden — rijtuig, 
 a carriage-and-four. 
 
 Bespanning:, vr. (het voorspannen:) Put- 
 ting the horses ( — van, to); I (de voorgespannen 
 paardevi:) team, set. 
 
 Besparen, w.b. (uitsparen:) To spare, (op- 
 sparen:) to save. 
 
 Besparing:, vr. Saving; I ter — van kosten, 
 to save expenses. 
 
 Bespatten, w.b. To spatter. 
 
 Bespatting:, vr. Spattering. 
 
 Bespeelster, vr. Player (- van, on.) 
 
 Bespekken, w.b. To lard. 
 • Bespekking:, vr. Larding. 
 
 Bespelen, w.b. To play on. 
 
 Bespeler, m. Player (— van, on). 
 
 Bespeling:, vr. Playing (- van, on). 
 
 Bespeurder, m. Perceiver. 
 
 Bespeuren, w.b. To perceive. 
 
 Bespeuring, Perception. 
 
 Bespieden, w.b. To spy. 
 
 Bespieder, m. Spy (-van, upon). 
 
 Bespieding:, vr. Spying (- ra^i, upon). 
 
 Bespiedster, vr. Spy (— van, upon). 
 
 Bespieg:elend, bv.n. Contemplative, spe- 
 culative; — Zevm, contemplative life; —e 
 begeerte, speculative philosophy. 
 
 Bespieg:eling:, vr. Contemplation, specu- 
 lation. 
 
 Bespikkelen, w.b. To speckle. 
 Bespikkeling:, vr. Speckling. 
 Bespitten, w.b. To dig up, to dig. 
 Bespoedig:en, w.b. To forw^ard, to acce- 
 lerate. 
 
 Bespoedig:ing-, vr. Forwarding, accele- 
 ration; ter — van, to forward. 
 
 Bespottelijk, bv.n. Ridiculous [ — ly], pre- 
 posterous [-lyj; I -heid. ridiculousness. 
 
 Bespotten, w.b. To mock. 
 
 Bespotter, m. Mocker. 
 
 Bespotting:, vr. Mockery (— van, upon). 
 
 Bespraakt, bv.n. (TTtZ-j AVell spoken; hij 
 is wel — , he is a well spoken man; hij heeft 
 eewe —e ^o?2(/, he has a fluent utterance; i —heid, 
 fluent utterance, eloquence. 
 
62 
 
 BESPREK 
 
 BESTELLER 
 
 lles|>r<'k, O. NogociaMon; in — slaan over 
 lo be in tioaiy (br. 
 
 Bespreken, w.b. (bestellen:) To bespeak 
 (ecne plaats in eene diligence — , a place in a 
 public coach); plaatsen in de komedie — , to 
 secure seats in the play house; iem. — tegen zoo 
 of zoo laat, to appoint a.o. at such or such an 
 hour; eene zaak to talk a thing over. 
 
 l^eHpreU.ins,Yr.{mondgesprek:)CoTifei'ence; 
 (bestelling:) bespeaking; door de — van plaatsen, 
 by bespeaking (or securing) seats, (ook:) seats 
 having been bespoken (or secured). 
 
 Besprengren, w.b. To besprinkle. 
 
 Besprengring, vr. Besprinkling. 
 
 Besprenkelen, w.b. To besprinkle. 
 
 Besprenkeling:, vr. Besprinkling. 
 
 Bespring:en, w.b. To leap upon; {fig.) to 
 attack (aanvallen); I (drk.) to cover, to leap. 
 
 Bespring:er, m. Assailant. 
 
 Bespringing:, vr. Assault (— van, upon). 
 
 Besproeien, w.b. To water, to irrigate. 
 
 Besproeier, m. Waterer. 
 
 Besproeiing:, vr. Watering, irrigation. 
 
 Besproeister, vr. Waterer. 
 
 Bespug:en, w.b. To spit upon. 
 
 Bespug:er, m. Spitter (— van, upon). 
 
 Bespugring:, vr. Spitting (— van, upon\ 
 
 Bespuigen, w.b. To spit upon. 
 
 Bespuig:er, m. Spitter (— van, upon). 
 
 Bespuigring, vr. Spitting (— van, upon). 
 
 Bespaig:sel, o. Spittle. 
 
 Bespaig:ster, vr. Zie bespuiger. 
 
 Bespuiten, w.b. To squirt; (/iZ/c.) to syringe. 
 
 Bespniting:, vr. Squirting; (hlk.) syring- 
 geing. 
 
 Bespaiig:sel, o. Spittle. 
 Bespuug:ster, vr. Zie bespuger. 
 Bespuwen, w.b. To spit upon. 
 Bespuwing:, vr. Spitting (— vayi, upon). 
 Besse, verzachte vorm van bes; | zie aal- 
 
 BESSE. 
 
 Bessen, mrv. (van bes). Zie aalbessen. 
 
 Best, vr. Old woman. 
 
 Best, bv.n. en bw. Best; I (fam.) very good, 
 excellent; l zijn — doen, to do one's best; op 
 zyn —, (best in de hoogste mate:) the very best; 
 (n^^w^(?eZ^?■A;s•:)hardly; | Sam. -?üi7, best; wi^—tüi7, 
 for the best; tot iemands —m7, for a.o.'s best; 
 I Zie ook beste. 
 
 I Bestaan, w.b. To undertake, to attempt. 
 I — , w.o. (in wezen zijn:) To exist; (in stand 
 blijven:) to subsist, to live; (saamgesteld zi)n:) to 
 
 consist; (geaard zijn:) to be of a character; 
 
 ^verwant zijn:) to be related to. 
 
 I Bestaan,o.(aaniüe3en:)Existence;(6es^«ans- 
 middel:) livelihood; (aard:) character. 
 
 Bestaanbaar, bv.n. (mogelijk:) Possible; 
 (ver eenigb aar:) compatible; I —/idc^, possibility; 
 (ook:) compatibility, compatibleness. 
 
 Bestaken, w.b. To stake. 
 
 Bestakingr, vr. Staking. 
 
 I Bestand, bv.n. Proof (— tegen, against); — 
 zijn tegen iets, to be able to withstand a thing; 
 
 — zijn tegen iemand, to be a match for a.o.; 
 
 — tegen vuur, fireproof; — tegen water, water- 
 proof. 
 
 1 Bestand, o. (kracht van bestaan, duur- 
 zaamheid-:) Consistency; (sfk., stilstand van wa- 
 penen-:) truce; het twaalfjarige -, (hist.) the 
 truce of twelve years; i Sam. - deel, (gedeelte-) 
 
 part, (dat gebezigd is bij de samenstr/lijig:) in* 
 gredient. 
 
 I . Beste, O. Bost; het aller-, the v»3iy best; 
 ten — geven (aanbieden:) to offer, (laten varen: 
 to abandon, l —,m. enYï:.(toespr ekender wij ze:, 
 my dear; de eerste de — , the first the best. 
 
 I Beste, bv.n. (verbogen vorm van best) 
 Best, very good; de — van de twee, the bettei 
 of the two; de — van allen, the best of all; | 
 
 — /camer.privy, watercloset; -maa^, dear friend 
 
 — maatjes zyn, to be on very good terms 
 
 — moer, (grootmoeder:) grandmother, (moedertje 
 owc?;>:) good moman; -vaar, (/itis^.) dear fatheri 
 
 Bestedeling:, m. en vr. Pauper; I — hui3\ 
 poorhouse. i 
 
 Besteden, w.b. To spend (bv. geld, tijd 
 krachten); I een werk —, Zie aanbesteden! 
 I iemand — bjj iemand, to place a.o. at a.o.'si 
 zich in den kost - 6^', to become a boarder of 
 
 Besteder, m. (ten koste legger, uitgever-:. 
 Spender; ( zie ook aanbesteder. 
 
 Besteding:, vr. Spending; door de — van a 
 zijn geld, by spending all his money; I zie ooi 
 aanbesteding. 
 
 Besteed, v.dw. (van besteden) Spent 
 het is goed aan hem — , he deserves it; het ii 
 slecht aan haar -, she does not deserve it 
 
 Besteedster, vr. Spender; I (- van dienst 
 boden), (female) agent to procure servants 
 I - (schertsend voor „onooglijke, groote parw 
 plu":) old-fashioned umbrella. I 
 
 Bes teek, in Sam. I —band, (in de boek 
 binderij:) head-band. 
 
 Besteeksel, o. Prickings (mrv.); (fig. vooi 
 ^waagstuk":) risk. 
 
 Besteekster, vr. Zie besteker. 
 
 Bestek, o. (omvang, grens:) Compassi 
 (plan:) plan; in een klein — , in a limited space 
 
 — en voorwaarden, specification and conditions 
 het ligt buiten mijn — ,it lies beyond mycoml 
 pass. * 
 
 Besteken, w.b. To prick; (fig. voor „wcé 
 gen":) to risk; ik heb het niet durven — , I dare< 
 not risk it; (omkoopen:) to bribe. 
 
 Besteker, m, (fig. voor „wager":) Riskei 
 
 Besteking:, vr. (fig. voor „waging": 
 Risking; de — van zulk een onderneming i 
 geen gekheid, risking such an undertaking i! 
 a serious matter, the risk of such an under 
 taking is not to be trifled with; (omkooping: 
 bribery. ' 
 
 Bestel, 0. (bestuur:) Direction, manag:e 
 ment; (beweging:) fuss. | — , vr. Spiced biscuit 
 I Sam. —bakker, baker of spiced biscuits 
 -boek, order-book; —geld (—loon), carrier's fee 
 —goed, goods (mrv.) to be delivered at the ad 
 dress; —huis (—kantoor), forwarding-house 
 parcels' delivery otfice; - meester, (by b. ) liin^i 
 caterer, officer responsible for the provisions 
 -melk, porridge of milk and spiced biscuits 
 
 Bestelen, w.b. To rob; (in het klein:) U 
 pilfer. I 
 
 Besteling:, vr. Robbing; door de — vat 
 weduwen en weezen, by robbing widows ant 
 orphans. 
 
 Bestellen, w.b. (besturen, schikken:) Ti 
 manage, to arrange; (bespreken:) to bespeal5 
 (last geven op, ontbieden:) to order; (bezorgen] 
 to deliver, to forward. 
 
 Besteller, m. (bezorger:) Carrier; (mi 
 
BESTELLING 
 
 I 
 
 Mfrrig»en:) postman; {hts t<j ever:) one who orders 
 Bor ordered*. 
 
 If Bestellinip, vr. {oixlrmht, order-:) Order 
 (- van, - op, for); ecne - rfoe?^, tu give an order. 
 groote large order; -s-boek, order-book; 
 ■-s-lijst (Ijjjst van goederen die aan hun adres 
 bezorgd moeten worden), list of goods to be 
 delivered at the addresses. I Zie overigens 
 bestellen; van die beteekenissen het teg. dw. 
 
 Bestelpen, w.b. {overstelpen-:) To over- 
 whelm. 
 
 Bestelster, vr. Zie besteller. 
 Bestemd, vnw., bv.n. en bw. Destined 
 (- voor, ~ tot, for; - om te, to); dit schip is 
 
 - naar de Kaap de Goede Hoop, this vessel is 
 bound for the Cape of Good Hope; i {bepaald:) 
 positive [— lyj. 
 
 Bestemmen, w.b. To destine (- voor, for; 
 
 - tot, - naar, - om te, to); {vaststellen:) to fix. 
 Bestemming:, vr. Destination; I de - van 
 
 den mensch, the destiny of man; de mensche- 
 lijke -, human destiny. 
 Bestempelen, w.b. {met een stempel-:) To 
 
 stamp; I — met den naam van, to give the 
 
 name of. 
 
 Bestempeling:, vr. {de verrichting:) Stamp- 
 ing; {stempel:) stamp; {stempels-:) stamps. 
 
 Bestendigr, bv.n. Steady; {standhoudend-:) 
 durable, lasting; {gedurig:) continual [-ly], 
 {onveranderlijk:) changeless; een - karakter, a 
 steady character; - weder, settled weather; 
 
 I —/leic?, steadiness; duration; continuance; 
 changelessness. 
 
 Bestendig:en, w.b. {bestendig maken:) To 
 stabilitate; {bevestigen:) to confirm. 
 
 Bestendigring:, vr. {bestendig-making:)Stsi- 
 bilitation; (bevestiging:) confirmation. 
 
 Besterven, w.o. {sterven van:) To die of; 
 {verbleeken:) to turn deadly pale; I {van pas ge- 
 slacht vleesch-.) to grow tender. 
 
 Bes ter ving:, vr. {verbleeking:) Turning 
 deadly pale; i ~, {van pas geslacht vleesch), 
 growing tender (of meat newly killed). 
 
 Beste venen, w.b. To stear one's course by. 
 
 Bestier, o. Zie bestuur. 
 
 Bestierder, o. Zie bestuurder. 
 
 Bestieren, w.b. Zie besturen. 
 
 Bestiering:, vr. Zie besturing. 
 
 Bestippelen, w.b. To dot. 
 
 Bestippeling:, vr. Dotting; door de - van 
 '.ene i, by dotting an i ; gij veronachtzaamt de 
 - van uwe i's, you neglect dotting your i's. 
 
 Bestippen, w.b. To dot. 
 
 Bestipping:, vr. Zie bestippeling. 
 
 Bestje vr. Old woman. 
 
 Bestoken, w.b. {beschieten:) To fire on; 
 verontrusten:) to harass 
 
 Bestoker, m. {aantaster:) Assailant {-van, 
 >t); I (verontruster:) to harasser 
 
 Bestoking:, vr. {beschieting:) Firing {-van, 
 n); I {verontrusting:) )[{SiYdiSQmg\onze - van den 
 \}and, our harassing the enemy; onze - door 
 en vijand, our being harassed by the enemy. 
 
 Bestookster, vr. Zie bestoker. 
 
 Bestoppen, w.b. To fill up. Zie benaaien. 
 
 Bestopping:, vr. {volstoppmg:) Filling up; 
 oor de — van alle reten met papier, by filling 
 p with paper all the flaws; - en benaaiina, 
 le benaaien. 
 
 Bestormen, w.b. To storm; {fig) to im- 
 
 BESTUURDERES 
 
 portune: iemand met verzoeken tx) besietre 
 a.o. with solicitations. 
 
 Bestormer, m. Assailant. 
 
 Bestorming:, vr. Assault. 
 
 Bestorven, bv.n. Ghastly, deadly pale; 
 {van geslacht vleesch:) tender. 
 
 Bestoven, bv.n. Covered with dust; (fin.) 
 tipsy. 
 
 Bestraffelijk, bv.n. Rebukable; i -heid, 
 being rebukable. 
 
 Bestraffen, w.b. To rebuke (- over, for). 
 
 Bestraffer, m. Rebuker. 
 
 Bestraffing:, vr. Rebuke. 
 
 Bestrafster, vr. Rebuker. 
 
 Bestralen, w.b. To cast rays on; to beam 
 on, to irradiate. 
 
 Bestraling:, vr. Irradiation (- van, of), 
 beaming (- van, on). 
 
 Bestraten, w.b. To pave. 
 
 Bestratingr, vr. Pavement. 
 
 Bestrikken, w.b. To adorn with knots. 
 
 Bestrooien, w.b. To strew; met bloemen 
 to strew with flowers. 
 
 Bestrooiing:, vr. Strewing; door - van de 
 straten met, by strewing the streets .with. 
 
 Bestruiven, w.b. To get.... with child. 
 
 Bestraiving:, vr. Getting.... with child. 
 
 Bes try den, w.b. To combat; eenen vijand 
 — , to combat an enemy; met woorden — , to 
 contest, to dispute; uitgaven of onkosten to 
 defray expenses; ik kan dat niet I cannot 
 afford it. 
 
 Be*^ try der, m. Combatant, antagonist, 
 adversary. 
 
 Bestrijding:, vr. Combating; contest; de- 
 frayment; affording; Zie bestrijden. 
 -Bestrydster, vr. Zie bestrijder. 
 
 Bestrijken, w.b. {besmeren:) To spread 
 over; {wrijven:) to rub; {vest.) to command; {art.) 
 to sweep; in eene rechte Unie -, to enfilade; 
 van ter zijde — , to flank. 
 
 Bestrijking:, vr. Spreading.... over; rub- 
 bing; door de - van de stad door de citadel, the 
 fortress commanding the town. 
 
 Bestndeerder, m. Studier, student. 
 
 Bestndeeren, w.b. To study. 
 
 Bestudeering:, vr. Study. 
 
 Bestudeerster, vr. Studier, student. 
 
 Bestuiven, w.b. To cover with dust, i 
 w.o. To gather dust. 
 
 Bestuiving:, vr. {het bestoven rnaken:) 
 Covering with dust; {bestoven-ivording:) gather- 
 ing dust; de ramen dichthouden om de - van de 
 meubelen te verhinderen, to keep the windows 
 shut in order to preserve the furniture from 
 the dust. 
 
 Besturen, w.b. {regeeren:) To govern; {be- 
 heer en, regelen:) to manage, to conduct, to 
 direct; {leiden, richten:) to guide; ik zal het wel 
 zóó trachten te dat.... Til trv to manage 
 it so, that. . . 
 
 Besturing, vr. Ordinance (goddelijke -, 
 divine ordinance); {leiding, richting:) guidance; 
 I Zie ook bestuur. 
 
 Bestuur, O. {regeering-:) Government; (be- 
 heer:) management, direction ( - over, of ); plaat- 
 selijk - {stedelijk - , gemeente -), municipality. 
 
 Bestuurder, m. {bewindvoerder\)(^oYQTr\or, 
 {beheer voer der, regelaar-:) director. 
 
 Bestuurderes, vr. of 
 
BESTUURSTER 
 
 BETRACrri^STER 
 
 Bestuurster, vr. Directress, directrix; 
 lands — , governess. 
 
 Bestuwen, w.b. (omringen-^ l^o surround. 
 
 Betaal, in Sam. | —haar, payable; —baar- 
 heid, being payable; —hriefje, check; —dag, 
 day of payment, pay-day; —meester, pay-mas- 
 ter: {wettig) —mio^c^e/, (legal) tender; —termijn, 
 i-tijd), term of payment; —week,{kph.) week 
 for payment. 
 
 Betaald, bv.n. Paid; iemand iets — zetten, 
 (spr.) to make a.o. pay for a thing. 
 
 BetaalNter, vr. Payer, eene kwade — , a 
 bad payer. 
 
 Betakelen, w.b. (zeew.) To rig. 
 
 Betakeling:, vr. Rigging. 
 
 Betalen, w.b. To pay; goed (slecht) van — 
 zijn, to be a good (bad) payer; langzaam van 
 — zijn, to be a slow payer; het gelag —, (spr.) 
 to pay the piper; iemand met gelijke munt —, 
 {spr.) to pay any one off in the same coin, 
 to give any one tit for tat; den tol aan de 
 natuur —,{spr.) to pay the last debt to nature. 
 
 Betaler, m. Payer; kwade — , bad payer. 
 
 Betaling:, vr. Payment; contante — , cash 
 payment; non— {wan — ), non-payment; eene 
 groote -, a heavy payment; tegen — van, on 
 payment of; bij gebreke van —, in default of 
 payment, in the case of non-payment. 
 
 Betamelijfc, bv.n. Becoming [ — ly], decent 
 [ — lyj; I -held, decency, decorum; de —heid in 
 acht nemen, to keep decorum. (befit. 
 
 Betamen, w.b. To become, to suit, to 
 
 Betasten, w.b. To handle, to feel, to 
 touch, to finger. 
 
 Betasting:, vr. Touching, feeling, handling. 
 
 Bete, vr. Bit, morsel. 
 
 Beteekenen, w.b. To signify, to mean; 
 (rcht.) to serve; eene akte — aan iemand, to 
 serve a deed on any one; niet veel te — hebben, 
 to be of no consequence. 
 
 Beteekening:, vr. {rcht.) Legal notice, 
 judicial notice; —doen, to serve a legal notice 
 (— van, of; — aan, on). 
 
 Beteekenis, vr. Signification; van geen —, 
 of no consequence. 
 
 Beter, bv.n. en bw. Better; I aan de — hand 
 zijn, to be on the mending hand, to be con- 
 valescent; — koop zijn, to be cheaper; tegen — 
 weten aan, against (one's) own conviction; I 
 — schap {verbeter ing:)\m^xoYQmQni,{her stelling-:) 
 recovery; —schap beloven, to promise to amend; 
 iemand —schap wenschen, to wish a.o. the 
 better. 
 
 I Béteren, w.b. en o. To change for the 
 better; Qod betere H! by God! I zich — , w.w. 
 To amend. 
 
 I Betéren, w.b. To tar; eene houten schut- 
 ting — , to tar a wooden enclosure. 
 
 I Bétéring:, vr. Improvement. 
 
 I Betéring:, vr. Tarring; door de — van die 
 heining, by tarring this enclosure. 
 
 Beternis, vr. Zie beterschap (in beter). 
 
 Beteugrelaar, m. Bridler. 
 
 Beteug:elen, w.b. To bridle. 
 
 Beteug:eling:, vr. Bridling. 
 
 Beteunie-bloem, vr. {plk.) Betony. 
 
 Beteuterd bv.n. Perplexed; | —heid, per- 
 plexity, perplexedness. 
 
 Beteuteren, w.b. To put . . . out of coun- 
 tenance, to perplex. 
 
 Beteutering:, vr. Zie beteuterdheid. 
 
 Betieliten, w.b. To charge (- van, with),! 
 to accuse (— van, of). 
 
 Beticti ter, m. Accuser. 
 
 Betichting:, vr. Accusation. 
 
 Betimmeren, w.b. To frame, {bebouwen:) 
 to cover with buildings, to build upon; iemands 
 licht —, to cut off the view of any one'n 
 house, {fig.) to put any one's nose out of joint. 
 
 Betimmering:, vr. {het betimmeren:) Fram- 
 ing; {timm.erwerk:) frame-work. 
 
 Béting:, vr. (zeew.) Bitt. (NB. meest altyci 
 in 't meervoud:) betingen {beting houten), bittS; 
 
 Beting:elen, w.b. {tim.) To wainscot. 
 
 Beting:eling:, vr. {tim.) Wainscoting. 
 I Béting:en, mrv. Zie beting. 
 I Béting:en, w.b. {zeew.) To bitt. 
 
 Betitelen, w.b. To style, to entitle, to 
 name, to call; zich — als baron, to style (tc 
 call) one's self a baron. 
 
 Betiteling:, vr. Styling; mijne — als baron\ 
 my styling myself a baron, (oo/c:) my styling 
 him (or you) a baron. 
 
 Betjoeg:d, bv.n. {sluw:) Sly, cunning; 
 {knap:) clever; I —heid, {sluwheid:) slynes» 
 cunning; {knapheid:) cleverness. 
 
 Betonnen, w.b. To set up beacons (in 
 along. 
 
 Betonning:, vr. Setting up beacons (— vcm 
 in, along); — en bebakening (enk.), buoys aiw 
 beacons (mrv.). 
 
 Be toogr,o. Demonstration; | —6aar, demon 
 strable; -baarheid, demonstrability; -grond 
 argument; —kracht, conclusive power; —redd. 
 demonstration, argumentation; -schrift, m.^ 
 moir, document, record; — trant, style of demon 
 stration. 
 
 Betoog:en, w.b. To demonstrate. 
 
 Betoogrer, m. Demonstrator. 
 
 Betoog:ing:, vr. Demonstration. 
 
 Betoog:ster, vr. Demonstrator. 
 
 Betoomen, w.b. To bridle. 
 
 Betoomer, m. Bridler. 
 
 Betooming:, vr. Bridling; de — van uid 
 drift is het beste middel om vrede te hebben, thj 
 best way to live in peace is to bridle you' 
 passion; door de — van onze hartstochten, b: 
 bridling our passions. 
 
 Betoomster, vr. Bridler. 
 
 Betoon, 0. Showing. 
 
 Betoonen, w.b. To show. 
 
 Betooning:, vr. Showing; door de — va'^ 
 vriendelijkheid aan iemand, by showing a. ^ 
 kindness. 
 
 Betooveraar, m. Enchanter. 
 
 Betooveraarster, vr. Enchantress. 
 
 Betooveren, w.b. To enchant, to bewitcli 
 
 Betooverend, bv.n. Enchanting, bewitcl 
 ing. 
 
 Bet oo vering:, vr. Enchantment. 
 
 Betouwen, w.b. {zeeiv.) To rig. 
 
 Betouwing:, vr. Rigging. 
 
 Betraand, bv.n. Wet with tears; {oak 
 red with tears. 
 
 Betrachten, w.b. {vervullen, behartigen 
 To perform; (beschouwen:) to consider. 
 
 Betrachter, m. Performer. 
 
 Betrachting:, vr.(veruwZ^mö':)Performanc| 
 {beschouwing-:) consideration. 
 
 Betrachtster, vr. Performer. 
 
BETRALIËN 
 
 65 
 
 Betraliën, w.b. To grate. 
 
 Betrappelen, w.b. To trample. 
 
 Betrappen, w.b. To tread; (fig.) to catch; 
 ik betrapte hem terwijl hy bezig was, I caught 
 him whilst he was busy; op eene leugen 
 to take (a.o.) in a lie; iem. op heeterdaad — , 
 to take any one in the very act. 
 
 Betrapper, m. (fig.) Catcher. 
 
 Betrapping:, vr. Tre?i ding; (/?^.) catching. 
 
 Betreden, w.b. To set (one's) foot upon, 
 to tread; den kansel — , to mount the pulpit. 
 
 Betreder, m. One who treads [van zijn 
 geboortegrond, his native soil). 
 
 Betreding:, vr. Treading; bij de - van mijn 
 geboortegrond, in treading my native soil. 
 
 Betreedster, vr. Zie betredek. 
 
 Betreffen, w.b. To concern; wat mij be- 
 treft, as far as I am concerned, as to me. 
 
 Betreffende, vz. Concerning. 
 
 Betrekkelijk, bv.n. Relative; —erwijze, 
 relatively; —held, relativeness. I vz. Con- 
 cerning. 
 
 Betrekken, w.b. To enter, to go into 
 (eeyie woning, a house); to involve {iemandin 
 iets, a.o. into a thing^; iemand in rechten —, to 
 gue any one at law; iemand — {dat wil zeggen: 
 „beetnemen"), to take any one in, to dupe 
 a.o.; de wacht --, (mil.) to mount guard: de 
 winterkwartieren — , to go into winter-quarters; 
 goederen uit Engeland — {dat wil zeggen „laten 
 komen"), to import goods from England (NB. 
 in dezen laatsten zin is — een Germanisme). 
 I -, w.o. To cloud; de lucht betrekt, the sky 
 clouds over, the sky grows cloud covered; zijn 
 aelaat betrok, a cloud passed over his brow, 
 he knit his brows. 
 
 .Betrekker, m. Maker of dupes. 
 
 Betrekking:, vr. Relation; {plaats:) con- 
 dition; — hebben op, to be relative to; met — 
 tot, with respect to, with regard to; m-s^aan 
 met, to be in connection with. (grets. 
 
 Betreurder, m. One who deplores or re- 
 
 Betreuren, w.b. To deplore, to r*^gret. 
 
 Betreurenswaardig:, bv.n. Deplorable; 
 I -heid, deplorableness. 
 
 Betreuring:, vr. Deploring, regretting. 
 
 Betreurster, vr. Zie betreurder. 
 
 Betrokken, bv.n. Clouded, gloomy; l 
 — heid. gloominess. 
 
 Betrokkene, m. (kph.) Drawee. 
 
 Betrouwen, w.b. To trust; | (behuwelijken:) 
 to get by marriage. 
 
 Betten, w.b. To bathe. 
 
 Better, m. Bather. 
 
 Betting:, vr. Bathing; door de — van die 
 wond, by bathing this wound. 
 
 Betuig:en, w.b. {verklaren:) To declare; 
 (verzekeren'^ to assure.... of; (plechtig verzekeren:) 
 to protest; {betoonen:) to show; dank —, to pay 
 thanks. 
 
 BetuijSfing:, vr. Declaration; assurance; 
 protestation; I Zie betuigen. 
 
 Betuinen, w.b. To enclose. 
 
 Retuining:, vr. Enclosure. 
 
 Betweter, m. Pedant. 
 
 Betweterij, vr. Pedantry. 
 
 Betwistbaar, bv.n. Contestable, disput- 
 able; I —heid, contestableness. 
 
 BetwiMten, w.b. To contest, to dispute. 
 
 Bet wis ter, m. One who contests (disputes). 
 
 Betwfsting:, vr. Contestation. 
 
 Betwistster, vr. Zie betwister. 
 
 Betwijfelen, w.b. To doubt, to question. 
 
 Betwijfelingr, vr. Doubt (— van, of) 
 
 Betijën, w.o. To manaL^^; iemand laten —, 
 to let a.o. have his own way. 
 
 Beu, bv.n. Sick of, disgusted with; iets — 
 zijn, to have enough of a thing. 
 
 Beuf?, vr. (Large) net; | —visch, cod fish; 
 
 — visscherij, cod-fishery. 
 
 Beugel, m. Bow, spring, piece of wood 
 (or metal) that is bent or compressed; door 
 den — kunnen, (spr.) to be strictly taken un- 
 objectionable; niet door den - kunnen, to be 
 highly objectionable; I 8am. —tasch, spring- 
 purse; bagger-, dredge; stijg-, stirrup. 
 
 Beug:eien, w.o. {spl.) To bowl. 
 
 Beuk, m. (plk.) Beech -tree, beech; | —ha 
 mer, beater, (wooden) mallet. 
 
 Beuke, in Sam. i —boom, beech tree. 
 
 Beukelaar, m. Buckler, shield. 
 
 I Beuken, bv.n. Beechen. | — , mrv. (van 
 BEUK) Beech-trees; —bosch, wood of beech trees: 
 
 — hout, wood of the beech-tree; — /iOM^en (bv.n.) 
 beechen. 
 
 I Beuken, w.b. To beat. 
 
 Beuker, m. One who beats, beater. 
 
 Beukerij, vr. Place for beating stockfish. 
 
 Beuking:, vr. Beating. 
 
 Be^kster. Zie beuker. 
 
 Beul, m. Hangman; (fig.) tormentor, tyrant; 
 -schap, hangman's ofRGe;—s-knecht, hangman's 
 servant, <fig.) satellite of a tyrant; —s-werk, 
 work of the hangman; {fig.) a task of over- 
 straining toil. 
 
 Beulactitig:, bv.n. Hangman-like; {fig.) 
 barbarous [— ly]. 
 
 Beulen, w.o. To drudge; w b. to harass. 
 
 Beulin, vr. Hangman's wife, (fig.) tyranness, 
 tormentress. 
 
 Beuling:, m. Pudding; bloed—, black-pud- 
 ding; lever white pudding, liver-sausage. 
 
 Beun, vr. (vischkaar:) Trunk; {zolder.) loft. 
 
 Beunhaas, m. {kph. en fig.) Interloper; 
 {fam.) go between, pettifogger. 
 
 Beunhazen, w.o. To interlope, to pettifog. 
 
 Beurder, m. {tiller:) Lifter; {inner:) collector. 
 
 Beuren, w.b. {tillen:) To lift up; {geld ont- 
 vangen:) to receive; {verkort voor ^.gebeuren"-:) to 
 happen; 't kan wel -, it is not impossible. 
 
 Beuring:, vr. {tilling'^) Lifting; {ontvangst 
 van geld:) receipts (mrv.) receipt (enk.). 
 
 Beurs. vr. Purse; {fonds waaruit sommige 
 studenten ondersteund worden:) bursary, purse; 
 {kph.) Exchange; effecten — , stock-exchange; 
 koorn-, corn exchange; op de — , on 'Change; 
 naar de — gaan, to go on 'Change: aan {op) 
 de - speculeer eyi, to speculate in the funds; 
 uit eene — studeeren, to be a bursar; uit eene 
 ruime —, regardless of expense; uit eene schrale 
 
 — , poorly; in de — blazen {ovei' zijne — gaan), 
 to spend* (a good deal of) money; de — houden 
 {over de — gaan), to bear the purse, to hold 
 the purse-strings; zijne — spekken, {spr.) to line 
 one's purse; naar zijne — te werk gaan, {spr.) to 
 cut one's coat according to one's cloth: inzijne 
 
 — liegen, to exaggerate one's expense; I —be- 
 richt stock-exchange intelligence;"&/arf,money- 
 market paper; —dag, day of exchange; —ge- 
 bouio, Exchange; —gerucht, rumour circulating 
 
 k Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, 4e druk. G7 
 
BEURSOH 
 
 BEVLEKKEN 
 
 on 'Change; -gezwel (hik.) wen; -hek, entrance 
 of the exchange; —klok, bell of the exchange; 
 
 — knecht, door-keeper of the exchange- — /coers, 
 market-price, quotations (mrv.) on 'Change; 
 —nieuws, news circulating on 'Change; —no- 
 teering, quotation of funds; -orde, zie beurs- 
 reglement; —plein, square in front of the 
 Exchange; —praatje, exchange gossip; —prps, 
 zie beurskoers; —reglement (enk.), exchange- 
 regulations (mrv.); —sluiter, door-keeper of the 
 exchange; —sluiting, closing of the exchange; 
 •-speculant, speculator in the t'ands;— speculatie, 
 exchange-speculation; —spel, stock-jobbing; 
 
 — speler, stock-jobber; — tij di — uur), time {hour) 
 of exchange; na - tijd, after 'Change; voor -tijd, 
 before 'Change; -zaken (mrv.), exchange-busi- 
 ness (enk,). 
 
 Beurscti, bv.n. Mellow; -e peer, sleepy 
 pear; I —heid, mellowness. 
 
 Beurt, vr. Turn; — om — (6y beurten), by 
 turns, alternately; ieder op zijne — .everyone 
 in his turn; het is mijne — , it is my turn; a^s 
 de — aan m^'/com^, when it comes to my turn; 
 aayi de — liggen om, to be the next to; aan 
 iemand te — vallen, to fall to any one's lot 
 (or share); I —man {-schip), barge; —schipper, 
 barge-man; -vaart, barge-conveyance in which 
 every barge- man makes a trip when it comes 
 to his turn; —zang, alternate song. 
 
 Beurteling:», bw. By turns, alternately. 
 
 Beurtelingsch, bv.n. Alternate. 
 
 BeursEen, mrv. (van beurs); elkander met 
 gesloten — betalen, to balance accounts with- 
 out unloosening the purse-strings; I —maker, 
 purse-maker: —snijder, cut-purse, pick-pocket; 
 
 — snijderij, pickpocketing. (ness. 
 Beurzigr, bv.n. Mellow; | —heid, mellow- 
 Beuzsel, in Sam. I —achtig, trifling; —ach- 
 
 tigheid, triflingness;— /craam, fiddlefaddle;— dra- 
 wer, trifler; —praat {—taal), uon^en^e: —werk, 
 fiddlefaddle. 
 
 Beuzelaar, m. Trifler. 
 
 Beuzelaarster, vr. Trifler. 
 
 Beuzelarij, vr. Fiddlefaddle; (feogra^e^Otrifle. 
 
 Benzelen, w.o. To trifle. 
 
 Beuzeling:, vr. Trifle. 
 
 Bevaarbaar, bv.n. Navigable; I —heid, 
 navigableness. 
 
 Bevallen, w.b. To please. I — , w.o. {vlk.) 
 To be delivered {—van, of). 
 
 Bevalligr, bv.n. Charming [— ly], grace- 
 ful [-ly]. 
 
 Bevalligrbeid, vr. Charmingness, grace- 
 fullness; I bevalligheden, charms, {fab.) graces. 
 
 Bevallingr, vr. Delivery, confinement. 
 
 Bevang:, o. {omvang-.) Extent, compass. 
 
 I Bevang:en, w.b. To overwhelm. 
 
 I Bevang:en, hY.n. {bevooroordeeld gemaakt:) 
 Prepossessed { — door, with); — luorden of zijn 
 door, to be seized with, to be taken with; c?oor 
 den slaap — , overcome with sleep. 
 
 Bevang:ingr, vr. Overwhelming. 
 
 Bevaren, w.b. To navigate ieene rivier, 
 a river). | -, bv.n. (ervaren, /cwap:) Ablebodied. 
 
 Bevaring:, vr. Navigating; zijne — van de 
 Stille Zuidzee, his navigating the Pacific ocean. 
 
 Bevattelijk, bv.n. {vlug van bevatting-:) 
 intelligent;(/)efirrypeZi;7c:)comprehensible[-blyj; 
 I -heid, intelligentness, {ook:) comprehen- 
 siblenoss. 
 
 Bevatten, w.b. {begrijpen-.) To comprehend; 
 {inhouden:) to contain. 
 
 Bevattingr, vr. Comprehension; I —s-ver- 
 mogen, comprehension. 
 
 Bevechten, w.b. To fight against; (oo/c:) 
 to conquer, to gain. Zie bevochten. 
 
 Bevechter, m. Opponent, adversary. 
 
 Bevecht ingr, vr. Fighting (-van, against). 
 
 Bevederen, w.b. To feather. 
 
 Beveelster, vr. Zie beveler. 
 
 Beveilig:en. w.b. To shelter, to protect 
 {-tegen, —voor, from). 
 
 Beveiligrer, m. Protector. i 
 
 Beveilig:ing:, vr. Protection. 
 
 Beveilig:ster, vr. Protectress, protectrix. 
 
 Bevel, 0. Order; | —gever {—geefster), one 
 who gives (or gave) orders (or an order);, 
 
 — hebber, commander; — hebber schap, comman- 
 dership; —schrift, mandate, iaari schrijving:) \ 
 order {om te betalen); —voerder, commander; 
 het — voeren, to command. (direct. 
 
 Bevelen, w.b. To order, to command, to 
 
 Beveler, m. One who gives (or gave) or^ 
 ders (or an order). ' 
 
 Beveling:, vr. Ordering; doOr de — van zuW 
 een maatregel, by ordering a measure like this. 
 
 Beven, w.o. To tremble (- van, with; 
 
 — voor, ati: ik beefde van koude en van angst, 
 I trembled with cold and with fear; ik beef\ 
 voor de gevolgen, I tremble at (the idea of) thS; 
 consequences; — als een rie^, (s/^r.» to tremble 
 like an aspen leaf; er was geen lid aan mijn 
 lijf of het beefde, I was trembling all over; 
 ik sta te — op mijne beenen, I am trembling aU 
 over; ik beef er van, I tremble at it. 
 
 Bever, m. {drk.) Beaver, castor; I —geil^ 
 {'pha.) castoreum. I — , o. {kv.) Castor, beaver. 
 
 Beverig:, bv.n. Shivery; I - /ieic?, shivering. 
 
 Bevernel, vr. {plk.) Saxifrage. 
 
 Beversch, bv.n. Beaver, castor. 
 
 Bevestig:en. w.b. {vastmaken:) To fasten,' 
 {fig.) to affirm; {kkl.) to confirm; onrfer ee«?e 
 to confirm by oath. \ 
 
 Bevestig:end, bv.n. Affirmative [-lylj 
 
 — antwoorden, to answer in the affirmative.} 
 Bevestig:er, m. Affirmer; {rcht. en kkL\ 
 
 confirmer. | 
 
 Bevestiging^, vr. {vastmaking:) Fasten- 
 ing; {fig.) affirmation; {rcht. en kkl.) confir^ 
 mation: {mil.) fortification; I investiture (i«t 
 een ambt, in an office), installation. \ 
 
 Bevind, o. State of things; naar — van^ 
 zaken, according to the state of things. i 
 
 Bevindelgk, bv.n. Extant, existing, ac^ 
 tual; ergens — zijn, to be somewhere. 
 
 Bevinden, w.b. To find, l Zich -, w.w^ 
 To be. 
 
 Bevinding:, Vr. Result (of an inquiry, 
 an inspection etc.); verslag van mijne {uw€i 
 zijne, onze, enz.) —, report on the state of af- 
 fairs. 
 
 Beving, vr. Trembling. 
 
 Beving:eren, w.b. To finror. 
 
 Bevisschen, w.b. To fisli; een vijver 
 to fish in a pond; een omtrek van drie ureri 
 gaans in het rond — , to fish in the waters ot 
 a circuit of three leagues round. (withj 
 
 Bevitten, w.b. To criticise; to find faultj 
 
 Be vlakken, w.b. Zie bevlekken. 
 
 Bevlekken, w.b. To stain, to sully. 
 
BEVLEKKER 
 
 BEWAREN 
 
 67 
 
 Bevlekker, m. Stainer. 
 
 Bevlekking:, vr. Staining. 
 
 Bevleugrelen, w.b. To wing. 
 
 Bevloeren, w.b. To floor. 
 
 Bevloering:, vr. Flooring. 
 
 Bevli|tig:en (Zich), w.w- To exert one's 
 self, to endeavour, to apply one's self; hevlijtig 
 u in het weldoen, apply yourself to doing good; 
 hevlijtig ii orn te behagen, be studious to please. 
 
 Bevli|tig:ing:, vr. Application (— m, to). 
 I Bevocliten, w.b. Zie bevochtigen. 
 I Bevochten, v.dw. (van bevechten) Com- 
 bated; (ook:) gained; een lang — vijand, a long 
 combated enemy; eene — e overwinning, a 
 gained victory. 
 
 Bevoclitig:en, w.b. To wet, to moisten; 
 {besproeien:) to irrigate, to water. 
 
 Bevochtig:! n^, vr. Wetting, moistening; 
 {besproeiing:) irrigation. 
 
 Bevoegrd. bv.n. Competent; —tot, quali- 
 fied to; —maken, to qualify; — e rechter, com- 
 petent judge (— over, of); -e macht, compe- 
 tent authority; | —heid, competence, qualifica- 
 tion. 
 
 Bevoelen, w.b. To feel: to finger, to touch. 
 
 Bevoeling:, vr.Feeling; fin gering, touching. 
 
 Bevolken, w.b. To people; I Zie bevolkt. 
 
 Bevolker, m. Populator. 
 
 Bevolking:, vr. Population; (het bevolken:) 
 peopling, population; | -s-register, table of po- 
 pulation. 
 
 Bevolkt, v.dw. Peopled (— met, with). 
 I — , bv.n. {volkrijk'^ Populous; l —heid,^o^Vi- 
 lousness. 
 
 Bevoog:clen, w.b. To provide with a 
 guardian. 
 
 Bevoog:ding:, vr. Providing . . . with a 
 guardian; door de — van die kinderen, by pro- 
 viding these children with a guardian. 
 
 Bevoordeelen, w.b. {voordeel geven:) To 
 advantage, to be of use to; {bevorderen-^ to 
 forward, to further, to advance, to promote; 
 {beounstigen:) to favour. 
 
 Bevoordeeler, m. One who advantages, 
 furthers, favours, etc. Zie bevoordeel en. 
 
 Bevoordeeling:, vr.Advantaging/urther- 
 ing. favouring, etc. Zie bevoordeelen. 
 
 Bevooroordeeld, bv.n. Biassed: prepos- 
 sessed {—tegen, against); —maken, to bias, to 
 prepossess; I —heid, prepossession. 
 
 Bevoorrechten, w.b. To privilege. 
 
 Bevoorrechting:, vr. {het bevoorrechteyv) 
 Privileging: {voorrecht-^ privilege. 
 
 Bevoorwaarden, w.b. To stipulate. 
 
 Bevoorwaarding:, vr. Stipulation. 
 
 Bevorderaar, m., en 
 
 Bevorderaarster, vr. Promoter. 
 
 Bevorderen, w.b. To promote. 
 
 Bevordering:, vr. Promotion. 
 
 Bevorderlijk, bv.n. Conducive (- aa,yi, 
 -voor, to); I -heid, conducivenoss. 
 
 Bevorens, bw. en vgw. Before. 
 
 Bevracht en, w.b. To freight; een schip - , 
 kpv.) to charter a ship. 
 
 Bevrachter, m. Freighter. 
 
 Bevrachting:, vr. Freighting. 
 ' Bevrag:en, w.b. To inquire after; i te — 
 
 'J. for particulars to apply to. 
 
 Bevrafping:. vr. Inquiring {-van, after). 
 
 Bevredig:en, w,b, (tot vrede breyigen:) To 
 
 pacify; {sussen:) to appeascj; {bevrediging schen- 
 ken:)' to gratify, to satisfy. 
 
 Bevredig:er, m. {vredestichter:) Pacifica- 
 tor, pacifier; {susser:) appeaser; {bevrediging- 
 schenker:) gratifier. 
 
 Bevredig:ing:, vr. {vrede- stichting:) Pacifi- 
 cation; {voldoening:) satisfaction; {voldoeyiing- 
 verschaffing:) gratifying; door de — van al hare 
 luimen, by gratifying all her whims. 
 
 Bevredig:ster, vr. Zie bevrediger. 
 
 Bevreemden, w.b. To surprise. 
 
 Bevreemdend, bv.n. Surprising ( — lyj. 
 
 Bevreem<ling:, vr. Surprise. 
 
 Bevreesd, bv.n. Afraid (—voor, of); I —heid, 
 fear {—voor, of). 
 
 Bevriend, bv.n. Allied; met iemand — zijn, 
 to be on good terms with a.o., to be friends 
 with a.o.; I —heid, being on good terms, being 
 friends. 
 
 Bevriezen, w.o. en b. To freeze. 
 
 Bevriezing:, vr. Freezing; de — van de ri- 
 vieren, the freezing of the rivers. 
 
 Bevroeden, w.b. {begrijpen'^ To conceive; 
 {vermoeden-^ to suspect. 
 
 Bevroeding:, vr. Notion. 
 
 Bevroren, bv.n. Frozen. 
 
 Bevruchten, w.b. To impregnate (—met, 
 with); {vruchtbaar ma,ken:) to fertilize. 
 
 Be\hr ach ting:, vr. Impregnation: {vrucht- 
 baarmaking-) fertilizing. 
 
 Bevrijden, w.b. (verlossen:) To free, to 
 deliver (— van, — uit, from); (ontheffen-) to 
 exempt {—van, from); {ontlasten, ontslaan-.) to 
 rid (— van, of)- 
 
 Bevrijder, m. Freer, deliverer. 
 
 Bevrijding:, vr. Freeing, deliverance; -.s- 
 oorlog, {hist.) liberation war. 
 
 Bevrijdster, vr. Freer, deliverer. 
 
 Bevuilen, w.b. To make dirty, to dirty. I 
 zich—, w.w. To dirty one's self. 
 
 Bevuiler, m. Dirtier. 
 
 Bevuiling:, vr. Dirtying. 
 
 Bevuilster, vr. Dirtier. 
 
 Bevijlen, w.b. To file. 
 
 Bewaaien, w.b. To blow upon. 
 
 Bewaakster, vr. Guardian. 
 
 Bewaar, in Sam. I —plaats, depository; 
 —school, asylum; -s-man. (rcht.) depositary. 
 
 Bewaarder, m. Keeper; {in gevangenissen:) 
 turnkey; (fig.) guardian. 
 
 Bewaarheden, w.b. To confirm. 
 
 Bewaarheid, v.dw. Conrtrmed. 
 
 Bewaken, w.b. {de wacht houden over:) To 
 guard, to watch; (bespieden:) to watch. 
 
 Bewaker, m. Guardian, guard. 
 
 Bewaking:, vr. Watch. 
 
 Bewallen, w.b. To surround with walls, 
 to wall up, to wall. 
 
 Bewailing:, vr. Walling. 
 
 Bewandelaar, m. (fig.) Follower. 
 
 Bewandelen, w.b. (ficf.) To follow. 
 
 Bewandeling:, vr. Following; zijne - van 
 het pad der jeugd, his following the path of 
 virtue. 
 
 Bewaug:en, w.b. {zeew.) To fish {ee)i mast, 
 a mast). 
 
 Bewapenen, w.b. To arm. 
 
 Bewapening, vr. {hetbeicapenen:) Ai'ming* 
 (wa'pentuig:) armature. 
 
 Bewaren, w.b. To keep, to preserve; {be- 
 
68 
 
 BEWARING 
 
 BK WIJS 
 
 hoeden, beveiligen'^ to guard { — voor, agjainst), 
 to preserve {—voor, from); zijne deftigheid — , 
 to keep up one's dignity; I bewarel (God he- 
 warel) God forbid ! 
 
 Bewariii$f, vr. Keeping; in — hebben, to 
 have in one's keeping; in verzekerde — nemen, 
 to take into custody. 
 
 BewasenoK^n, w.b. To cover with vapor. 
 I — , w.o. To be covered with vapor. 
 
 Bewasemin^, vr. {het bewasemen:) Co- 
 vering with YSii^or;(bewasemdheid:) being cove- 
 red with vapor. 
 
 Bewasschen, o. Washing. I -, w.b. To 
 wash; iemand — , to wash for a.o. 
 
 BewassctiiD^, vr. Washing. 
 
 Bewassen, v.dw. Overgrown. 
 
 Bewateren, w.b. (besproeien, bespoelen:) 
 To water, to irrigate; {bepissen:) to make 
 water upon, to bepiss. 
 
 Bewateriner, vr. Watering, irrigation; 
 {bepissing:) making water (— van, upon, in). 
 
 Beweeg:, in Sam. I — baar, movnh\e: — baar- 
 heid.moYRh]eness.moh\\\ty;.-grond{— oorzaak), 
 motive, reason: —lijk, movable; —Ujkheid. mo- 
 bility; — kracht, moving power; —rad, prime 
 mover: —reden, motive, reason. 
 
 Beweegrster, vr. Mover. (wail. 
 
 Beweenen, w.b. To mourn for, to be- 
 
 Beweener, m. Bewailer. 
 
 Beweening:, vr. Bewailing. 
 
 Beweenster, vr. Bewailer. 
 
 Beweerder, m., en 
 
 Beweerster, vr. Asf^ertor, maintainer. 
 
 Beweg:en, w.b. To move; hii {het) is niet 
 te he (it) is not to be moved. 
 
 Beweg:ei*, m. Mover. 
 
 Beweg:ing:, vr. Movement; (ophef:) fuss; 
 {ve7'warring:) commotion. 
 
 Beweiden, w.b. To graze. 
 
 Bewelkomen, w.b. To welcome. 
 
 Beweren, w.b. {zeggen, aanvoeren:) To 
 assert; {volhouden, blijven — :) to maintain. 
 
 Bewerkbaar, bv.n. Workable. 
 
 BewerUeliik. bv.n. Requiring a good deal 
 of labour; dii huis is zeer — . it requires 
 a good deal of labour to keep this house clem: 
 I —T^eic?, requiring a good deal of labour: de 
 — heid daarvan is niet te gelooven, it is in- 
 credible how much labour it (this) requires. 
 
 Bewerken, w.b. {bearbeiden:) To work; 
 (afc/c.) to till; {let.) to treat; {teweegbrengen:) 
 to bring about; (veroorzaken:) to cause; {ver- 
 wezenlijken:) to realize. 
 
 Bewerker, m. Workman; {fig.) cause. 
 
 Bewerking:, vr. Working; (bewerktheid:) 
 workmanship: {teweegbrenging:) bringing a- 
 bout; {veroorzaking:) causing; {verwezenlijking:) 
 realization. 
 
 Bewerkstelligren, w.b. To effectuate. 
 
 Bewerkstellig:ing:, vr. Eflfectuation. 
 
 Bewerkster, vr. (fig.) Cause. 
 
 Bewerktaig:en, w.b. To organize. 
 
 Bewerktaig:ing-, vr. Organization; {be- 
 werktuigdheid:) organism. 
 
 Bewerp, o. Project, scheme. 
 
 Bewerpen, w.b. {gooiende bedekken:) To 
 throw upon {een raam, m,et vuil —, to throw 
 dirt upon a window): i (gooiende bereiken:) to 
 reach in throwing, i Zie verder bera^pen en 
 
 O^^TWERPEN. 
 
 Bewesten, vz. On the west of. I bw. 
 Towards the west. 
 
 Bewettig:en, w.b. Zie wettigen. 
 
 Bewettig:ing:, vr. Zie wettiüing. 
 
 Bewierooken, w.b. To incense; (fig.) to 
 praise, to extol. 
 
 Bewierooker, m. Turner of incense; 
 (fig.) praiser, extoller. 
 
 Bewierooking:, vr. Incensing- {fig.) prais- 
 ing, extolment. 
 
 Bewierookster, vr. Zie bewierooker. 
 
 Bewillig:en, w.b. To grant, to allow. I — , 
 w.o. — in. to consent to, to agree with. 
 
 Bewilligrer, m. Grantor; —in, consenter to. 
 
 Bewilligring:, vr. (toekenning:) Concession; 
 {goedkeuring:) approbation: — in, consent to. 
 
 Bewillig:ster, vr. Zie bewilliger. 
 
 Bewimpelaar, m., en 
 
 Bewimpelaarster, vr. One who colours. 
 
 Bewimpelen, w.b. (fig.) To colour. 
 
 Bewimpeling:, vr. (Colouring. 
 
 Bewind, o. Government; | —hebber {- voer- 
 der), director; -s-man. statesman. 
 
 Bewinden, w.b. Zie omwinden. 
 
 Bewinding:, vr. Zie omwinding. 
 
 Bewindsel, o. Zie omwindsel. 
 
 Bewitten, w.b. To whitewash. 
 
 Bewittingr, vr. Whitewashing. 
 
 Bewoelen, w.b. Zie omwoelen. 
 
 Bewoeling:, vr. Zie omwoe;INg. 
 
 Bewolken, w.b. To cloud. 
 
 Bewolkingr, vr. Clouding. 
 
 Bewolkt, bv.n. Cloudy; I -/^eirf, cloudiness. 
 
 Bewonderaar, m. én 
 
 Bewonderaarster, vr. Admirer. 
 
 Bewonderen, w.b. To admire. I -, o. 
 Admiring; —s-umardig. admirable f-blyi; —s- 
 waardigheid, admirableness. admiraMlity. 
 
 Bewondering:, vr. Admiration; I —wek- 
 kend, wonderful, marvellous. 
 
 Bewonen, w.b. To inhabit, to live (re- 
 side, dwell) in; to occupy. 
 
 Bewoner, m. Inhabitant. 
 
 Bewoning:, vr. Inhabiting; de — van Pa- 
 rijs is zeer duur, of juister gezegd zeer kostbaar^ 
 inhabiting Paris is very dear oi', to speak more 
 correctly, very expensive. 
 
 Bewoonbaar, bv.n. Inhabitable; I —heid. 
 being inhabitable. 
 
 Bewoonster, vr. Inhabitant. 
 
 Bewoorden, w.b. To express in words. 
 
 Bewoording:, vr. Expression. I bewoor- 
 dingen, mrv. Terms. 
 
 Bewast, bw. <beirustzijn hebbend:) Con- 
 scious (— van. of); {kennishebben d:) aware, 
 het is mij — , I am aware of it. ' — . bv.n. (&ƒ- 
 kend:) In question; de —e brief, the letter in 
 question. 
 
 Bewusteloos, bv.n. Senseless; I —heid, 
 senselessness. 
 
 Bewastlieid, vr.. of - 
 
 Bewnstasiin, o. Consciousness: zonder - 
 liggen, to be senseless; in de bewust heid (in het 
 bewustzijn) van mijne onschuld, with the consci- 
 ousness of my innocence, in the conviction of 
 my innocence. 
 
 Bewijs, o. Proof; {f\g.) appearance, show; 
 {aandeel in eene nalatenschap:) portion; het — 
 geven (het — leveren, to prove; — doe^i alsof, 
 to appear to . . {met onbepaalde wijs), to pre- j 
 
m 
 
 t end to (met onbep. loijs); hij heeft zijn vaders 
 — en, zij haar moeders — uil den boedel (jehad^ 
 he got his portion after his father, and she 
 got hers after her mother's death; I ten be- 
 wijze van (dat is: tot staving van:), in sup- 
 port of, {als bewijs voor.) as a proof of; I — , 
 Sam. —baar, (bv.n.) provable, (bw.) provably, 
 (reö?.)demonstrable;--6aa?7ie2:ö?,provability,(rec^.) 
 demonstrability; —grond, argument; —kracht, 
 demonstrative power; - iniddeli- schrift, stuk), 
 proof; 2^Zaa^6', authority; —vomng, argumen- 
 tation, demonstration. 
 Bewl|sje, o. Show. 
 
 Bewijzen w.b. {met bewijsmiddelen staven:) 
 To prove, (red.) to demonstrate; [betoonen:) to 
 show. 
 
 Beijveren (ZiCH), w.w. To apply one's 
 self, to endeavour; (ook:) to hasten. 
 
 Beig vering:, vr. Endeavouring; (ook:) has- 
 tening. 
 
 Benzelen, w.b. To cover with glazed 
 frost; de strateyi zijn beijzeld, the streets are 
 covered with glazed frost. 
 
 Bezaaien, w.b. To sow. 
 
 Bezaaier, m. Sower. 
 
 Bezaaiing:, vr. Sowing. 
 
 Bezaan vr. (zeew.) Mizen; | —s-mast, 
 mizenmast; —s-zeil, mizen sail. 
 
 Bezabberen, w.b. To slaver. 
 
 Bezabbering:, vr. Slavering. 
 
 Bezadigd, bv.n. Composed, sedate; (be- 
 daard:) calm; I —heid, composedness, sedate- 
 ness, (ook:) calmness. 
 
 Bezakken, w.o. To settle to the bottom, 
 to settle. 
 
 Bezakkiiig:, vr. Settling to the bottom, 
 settling. 
 
 Bezanden, w.o. To cover with sand. 
 
 Bezanding, vr. Covering with sand; (be- 
 zandheid:) sand covering; de — van dit pad kost 
 
 jaarlijks , to cover this path with sand 
 
 requires a yearly expense of; de — van dit 
 pad is slecht onderhouden, the sand covering of 
 this path is in a bad state of repair. 
 
 Bezeeren, w.b. To hurt. I —(Zich), w.w. 
 To hurt one's self. 
 
 Bezeering", vr. Hurting; door de — van 
 mijne hand, by hurting my hand. 
 
 Bezeeveren, w.b. To slaver. 
 
 Bezeevering:, vr. Slavering. 
 
 Bezegrelen, w.b. To seal. 
 
 Bezegreling:, vr. Sealing. 
 
 Bezeild, bv.n. (zeilen hebbend:) Furnished 
 with sails; een goed (wel) —schip, a fast (fine) 
 sailer; een slecht — schip, a bad sailer; I -heid, 
 . ability in sailing. 
 
 \ Bezeilen, w.b. To reach (by sailing); 
 A' land — , (zeew.) to make land; er is geen land 
 met hem te - , (spr.) he is quite unmanageable. 
 Bezeken, bv.n. (gem.) Bepissed. 
 Bezem, m. Broom; meuwe —s vegen schoon, 
 ' (spr.) a new broom sweeps clean; I —binder, 
 (-maker), broom-maker; -schoon, swept out; 
 —steel (-stok), broom-stick. 
 Bezending, vr. (kph.) Party. 
 Bezet, bv.n. (versierd:) Set, studded (met 
 diamanten, with diamonds); (vol, gevuld:) ülied 
 (with*, full (of); (verlegen:) embarrassed; (m27.) 
 occupied; —zijn, (d. i. iemand bij zich hebben:) 
 to be engaged; ynijn tijd is zeer — , my time is 
 
 very oc(;upiod; I —heid, heinjg studded (full, 
 occupied) zio hkzet; (inz.) embarrassmont- 
 —•heid op de borst, zie bkzettin(J. 
 
 Bezeten, bv.n. Possessed; i —heid, being 
 possessed. 
 
 Bezetene, m. en vr. (Person) possessed; 
 demoniac. 
 
 Bezetteling, m. Man of the garrison. 
 
 Bezetten, w.b. (versieren:) To stud ( — met, 
 with;-(mt7.) to occupy. 
 
 Bezetting, vr. Garrison; —htbben, to be 
 garrisoned; - op rfe6ors'^,difficulty of breathing. 
 
 Bezichtigen, w.b. To examine, to inspect; 
 (ook:) to look at; (ook:) to visit. 
 
 Bezichtiger, m. Examiner, inspector; 
 (ook:) looker (— van, at); (ook:) visitor. 
 
 Beziehtiging, vr. Examination, inspec- 
 tion; (ook:) looking (— van, at). 
 
 Bezie, vr. Berry; aard — , straw-berry. Zie 
 
 BES. 
 
 Bezield, bv.n. (met leven — :) Animated; 
 (7net iets anders dan leven — :) inspired; -schep- 
 sel (—wezen), living creature (living being); 
 — e oogen, bright eyes; —e gelaats-tint, bright 
 complexion; i -heid, animation. 
 
 Bezielen, w.b. (leven geven, aansporen, op- 
 wekken:) To animate; — met, to inspire with; 
 iemand^et moed -, to inspire any one with 
 courage, to inspire courage into any one. . 
 
 Bezieling, vr. Animation. 
 
 Bezien, w.b. To look at; het zal te — staan 
 of, we will see whether, —s-waardig, remark- 
 able; — s-waardigheid, remarkableness. 
 
 Bezig, bv.n. (met aan). Busy (at), engaged 
 (in); - houden, \o busy, to occupy; — zijn, to be 
 occupied, to be busy; met iets — zijn, to be 
 about a thing; | —heid, occupation. 
 
 Bezigen, w.b. To use, to make use of. 
 
 Beziger,m. One who makes use( — ran, of). 
 
 Bezingen, w.b. To sing, to celebrate. 
 
 Bezinger, m. Celebrator. 
 
 Bezinken, w.o. To settle. 
 
 Bezinksel, o. Sediment. 
 
 Bezinnen, w.o. To reflect. 1 —(zich), w.w. 
 (nadenken:) To reflect; (zich herinneren:) to 
 recollect; (peinzen:) to ponder, to muse; be- 
 zint eer gij begint, (spr.) mind what you are 
 about. 
 
 Bezinning, vr. (nadenken:) Reflection; 
 
 (bewustheid:) sense; na een oogenblik —, after 
 a moment's reflection; tot — komen, to recover 
 one's senses. 
 
 Bezit, 0. Possession; feitelijk bare pos- 
 session, naked possession; ongestoord —, full 
 possession; in het — komen van, to come into 
 (to enter on) possession of; weder in het — 
 komen van, to recover possession of; in het — 
 zijn van, to be in possession of; in — nemen, 
 to take possession of; zich in het — stellen van, 
 to get possession of; iemand in het — stellen 
 van, to give any one possession of; iemayid uit 
 het — stooten van, to dispossess any one of; 
 I —nemer, occupant; —nemiyig, occupancy. 
 
 Bezitster, vr. Zie bezitter. 
 
 Bezittelijk, bv.n. Possessive; — voornaam- 
 tüoord, possessive pronoun. 
 
 Bezitten, w b. To possess; I (zitten op:) to 
 sit (to be sitting) upon. 
 
 Bezitter, m. Possessor; (eigenaar:) pro- 
 prietor, ownei". 
 
70 
 
 BEZITTING 
 
 BIBLIOTHEEK 
 
 Bezitling:, vr. Possession. 
 
 Bezoar, m. (min.) Bezoar. 
 
 Bezocht, v.dw. en bv.n. Visited; {door be- 
 zoekingen geteisterd:) punished, chastized; druk 
 — , frequented. 
 
 Bezoden, w.b. To turf, to sod. 
 
 Bezoding:, vr. Turfing, sodding. 
 
 Bezoedelaar, m. en 
 
 Bezoedelaarster, vr. One who sullies; 
 — va7i eens anders goeden naam, one who 
 sullies another person's reputation. 
 
 Bezoedelen, w.b. To sully, to soil. 
 
 Bezoedeling:, vr. Sullying, soiling. 
 
 Bezoek, o. Visit; een — brengen (afleggen) 
 by, to pay a visit to; —hebben, to have visi- 
 tors; er is — , there are visitors. 
 
 Bezoeken, w.b. To visit. 
 
 Bezoeker, m. Visitor. 
 
 Bezoeking:, vr. (straf des hemels:) Yisita- 
 tion; daarheen-begeving:) frequentation; de — 
 van den schouivburg, the frequentation of the 
 playhouse; eene - Gods, a visitation of the 
 Lord. 
 
 Bezoekster, vr. Visitor. 
 
 Bezoldelingr, m. en vr. Salaried person; 
 (fig. en mil.) hireling. 
 
 Bezolderen, w.b. To ceil. 
 
 Bezolderingr, vr. Ceiling. 
 
 Bezoldigrd, bv.n. Salaried; — e lieden, paid 
 men; -e diensten, services paid for. 
 
 Bezoldigren, w.b. To pay. 
 
 Bezoldig:ing:,vr.(/ie^ bezoldigen:) Payment; 
 (loom) pay, salary. 
 
 Bezondigren, w.b. To burden with sin 
 (mijne ziel, myn geweten, my soul, my con- 
 science). I — (ZiCH), w.w. To sin (— tegen, 
 against); zich — aan^ to sin on account of. 
 
 Bezonnen, bv.n. Prudent, discreet, con- 
 siderate; I —/ieic?, prudence, discreetness, con- 
 siderateness. 
 
 Bezoomen, w.b. To border, to edge, to 
 skirt. 
 
 Bezooming:, vr. Bordering, edging, skirt- 
 ing. 
 
 Bezopen, bv.n. Drunk, drunken; (fig.) pre- 
 posterous;^^— tto, a madman's idea; i —heid, 
 drunkenness; (fig.) preposterousness. 
 
 Bezorg:d, bv.n. (bekommerd:) Anxious 
 (—voor, for; —over, 8ihout)\(zorgdragend:)C8LYe^u\; 
 (goed-af:) provided for, (ook:) well-off; I -heid. 
 anxiousness; carefulness. 
 
 Bezorgren, w.b. To deliver (aan iemand, 
 to a.o.); (zorg dragen voor:) to take care of; 
 (verschaffen) to provide (iets aan iemand, a.o. 
 with a thing). 
 
 Bezorgrer, m. (overbrenger:) Carrier; (ver- 
 schaffer:) provider. 
 
 Bezorg:ing:, vr. (afgifte:) Delivery; (behar- 
 tigiyig:) care; (verschaffing:) providing. 
 
 Bezorgrster, vr. Zie bezorger. 
 
 Bezuiden, vz. On the south of. I -,bw. 
 Towards the south. 
 
 Bezuinigden, w.b. To economize; op zijn 
 inkomen — , to save out of one's income; op 
 zijne uitgaven to save from one's expenses, 
 to retrench one's expenses. 
 
 Bezuinig:er, m. One who economizes, 
 saver. 
 
 Bezuiniging:, vr. Economy. 
 Bezuinigrster, vr. Zie bezuiniger. 
 
 Bezuipen, w.b. To make drunk, i -(Zich) 
 w.w. To drink intemperately, to get drunk. 
 
 Bezuren, w.b. To atone for. 
 
 Beznringr, vr. Expiation. 
 
 Bezuurder,m.One who atones ( — van, for). 
 
 Bezwaar, o. (grief reden tot klagen:) Grie- 
 vance; (nadeel:) prejudice; (last:) burden; {be 
 denking:) o Injection (— tegen, to); (moeielijkheid:) 
 difficulty; zonder — van 's-rijks schatkist, with- 
 out injury to the public revenue; i -schrift, 
 petition, (ook:) complaint. 
 
 Bezwaard, l)V.n. Burdened; (ongerust:) 
 uneasy ;2;ic-/i — achten, to feel wronged; i —heidy 
 uneasiness. 
 
 Bezwaarder, m. One who burdens. 
 
 Bezwaarlijk, bv.n. Difficult. | bw. 
 (moeielijk:) Difficult; (ternauwernood'] hardly, 
 scarcely. 
 
 Bezwaarnis, vr Zie bezwaar. 
 
 Bezwaarster, vr. Zie bezwaarder. 
 
 Bezwactitelen, w.b. To bandage, to ap- 
 ply a bandage to. 
 
 Bezwachteling:, vr. (de verrichting:) Ban- 
 daging; (de zwachtel:) bandage. 
 
 Bezwadderen, w.b. To sully. 
 
 Bezwalken, w.b. To tarnish, to sully. 
 
 Bezwalker, m. One who sullies. 
 
 Bezwnlking, vr. Sullying. 
 
 Bezwalkïiter, vr. One who sullies. 
 
 Bezwangreren, w.b. To get with child; 
 (fig.) to impregnate. 
 
 Bezwangrering:, vr. Getting with child; 
 ifig.) impregnation. 
 
 Bezwaren, w.b. To burden; met eene htf- 
 potheek—, to mortgage; zuurkool bezwaart de 
 maag, sourcrout lies heavy upon the stomach. 
 
 Bezwarend, bv.n. Onerous. 
 
 Bezwaring:, vr. Burdening. 
 
 Bezweerder, m., en 
 
 Bezweerster, vr. Conjurer, exorcist. 
 
 Bezweet, bv.n. (doorzweet:) Sweaty; zwee- 
 iende:) sweating; ik ben — , I am all in a sweat, 
 I am all in a perspiration. : 
 
 Bezweren, w.b. To conjure; (beëedigen:) to 
 confirm by oath, to swear to. 
 
 Bezweringr, vr. (The act of) conjuring; 
 conjuration; I (bevestiging met eenen eerf:)sw ear- 
 ing (- van, to); I — s-öoeA;, conjuringbook; — s-' 
 formulier, exorcism; —s -voor schrift, prescrip-l 
 tion of conjuring. 
 
 Bezwijken, w.o. (stervew.fHo die, to perish;) 
 {onderdoen:) to be overcome (- voor, by), toi 
 succumb {— voor, toy, (ten onder gaan:) to 
 (— onder, under). 
 
 Bezwijkingr, vr. Succumbency. 
 
 Bezwijmen, w.o. To faint. 
 
 Bezwijming:, vr. (het bezwijmen'^ Fainting; 
 (bewusteloosheid:) fainting fit, swoon. 
 
 Bezijden, bw. Next to. | — , vz. Next to; 
 —de waarheid, untrue, contrary to truth. 
 
 Bezijken, w.b. (gem.) Zie bewateren. 
 
 Bibberaar, m. en 
 
 Bibberaarster, vr. One who shivers. 
 
 Bibberen, w.o. To shiver (van koude, 
 with cold). 
 
 Bibberig:, bv.n. Shivery. 
 
 Bibbering:, vr. Shivering; shiver. 
 
 Bibliothecaris, m. Librarian; onder-, 
 under-librarian. 
 
 Bibliotheek, vr. Library. 
 
Bfl) 
 
 BINNEN 
 
 71 
 
 Bid, in Sam. I —hankje, fall-stool, folding 
 stool; —dagf zie bededag; —kussen, hassock; 
 -^^^cta^s-, oratory; — stond, ( — uur), prayer-meet- 
 ing; — vertrekl — kamer), oratory. 
 
 Bidden, w.o. en b. To pray. 
 
 Bidder, m. Prayer; (bedienaar ter begra- 
 fenis:) undertaker's man. 
 
 Biecht, vr. Confession; te - gaan, to go 
 to confession; — hooren, to confess; de — afne- 
 men, to confess; I -geld, confessor's fees(mrv.); 
 —kind, confessant; —stoel, confession chair, 
 confessionary; —vader, confessor. 
 
 Biechteling:, m. en vr. Confessant. 
 
 Biechten, w.o. en b. To confess. 
 
 Biechter, m.. en 
 
 Biechster, vr. Confessant. 
 
 Bieden, w.b. en o. To offer; (een bod doenr.) 
 to bid; het hoofd — aan, to make head against; 
 tegenstand—, to offer resistance; meer — dan 
 iemand, to outbid a.o.; minder — dan iemand, 
 to underbid a.o.; minder — dan zoo of zooveel 
 to offer less than so or so much; met loven — 
 en-, by bargai?iing. 
 
 Bieder, m., en 
 
 Bledster, vr. Bidder. 
 
 Bier, 0. Beer; c?wn-, small beer; iOi^- , pale 
 beer; zwaar—, strong beer; versch—, new beer; 
 over zijn — zijn, (spr.) to be half seas over: 
 —achtig, like beer; —achtigheid, likeness to 
 beer; -azijn, vinegar made of beer, alegar; 
 —brouwen, to brew; — brouwer, hrewer; —brou- 
 werij, brewery; —buik, (fig.) big-belly; —drin- 
 ker, beer-drinker; -flesch, beer- bottle; —glas, 
 beer-glass, tumbler; —huis, beer-shop, ale- 
 house; — kelder, ale-cellar; —kruik, pitcher, 
 tankard; —steker, wholesale-dealer in beer; 
 -s^e/cery, wliolesale-beershup; —stel( -stelling), 
 beer-stool; —ton (—vat, —vaatje), beer barrel. 
 
 I Bieren, mrv. (van biek) Sorts of beer; 
 slijter in—, dealer in all sorts of beer; | — 
 brood, beer- soup, ale berry. 
 
 I Bieren, w.o. To drink beer. 
 
 Bies vr. (plk.) Rush; (klm.) edging, braid; 
 I -achtig, rush-like; —achtigheid, likeness to 
 mth;(fig.) in de—bouw, startled out of one's pro- 
 priety; —gras, club-rush; -look, chives (mrv.), 
 bladed leek; — r^'/c,rushy; —rijkheid, rushiness; 
 -wrm/gr, rush -like, rush shaped; —vormigheid, 
 rush like shape; Zie het mrv. biezen. 
 
 Biesje, o. (verkleinwoord van bies) Edging, 
 braid (bij kleermakers); \ boter — , butter-biscuit; 
 biesjes-deeg, paste for butter biscuits. 
 
 Biest, vr. Biestings (mrv.), blith (enk.). 
 
 Biet, vr. (pik.) Beet. 
 
 Bietebauw, m. Bugbear, dudman. 
 
 Biezen, bv.n. Rush; l — , z.n. mrv. Rushes; 
 zijne (hare, hunne, enz.) — pakken, (spr.) to 
 pack olf with bag and baggage, to truss (to 
 pack up). 
 
 Big, vr. Zie bigge. 
 
 Big^amie, vr. Bigamy. 
 
 Bigge, vr. Gruntling, young pig. 
 
 Biggelen, w.o. To roll down. 
 
 Biggen, w 0. To pig, to farrow. 
 
 Bigot, bv.n. Bigot. 
 
 Bigotterie, vr. Bigotry. 
 
 Bile, 0. (^p(;/i.) Waste, grit stone; (fig.) eating; 
 
 eel van den — houden, (fig.) to like eating; I 
 -hamer, (mtsl.) scapple-axe; —steen, grit- 
 itone. 
 
 Bikkel, m. Huckle-bone; I -spd, game at 
 huckle-bones. 
 
 Bikkelen, w.o. To play at huckle-bones. 
 
 Bikken, w.b. To pick; (fig.) to eat; niets 
 te — hebben, (fi,g.) to have nothing to eat. I 
 Zio het w.b. billen. 
 
 I Bil, m. Buttock; {van dieren:) rump; naad, 
 (ontl.) perineum; — stuk, ibij slachters:) huttoc]^. 
 
 I Bil. in Sam. I —hamer, ( — ?jf'^er), picker; | 
 Zie het mrv. billen. 
 
 Biljardeeren, w.o. (in 't biljart-spel:) To 
 make' a foul stroke. 
 
 Biljart, o. Billiard-table; eene partij — > a 
 game of billiards; | —bal, billiard-ball; —6o/c, 
 cuerest; —jongen, billiard-marker; —kamer, 
 billiard-room; —keu, billiard-cue, billiard-stick; 
 
 — ^a/cen, billiard-cloth; —ma/cer, billiard maker; 
 —schopje, knob-stick; —spel, billiards (mrv.); 
 —speler, billiard-player; —tafel, billiard-table; 
 —zaal, billiard-room. 
 
 Biljarten, w.o. To play at billiards; eene 
 partij — , to make a game of billiards. 
 
 Biljarter, m. Billiard-player, player at 
 billiards. 
 
 Biljet, 0. Bill; (kleine brief.) note; (bewijs, 
 bv. ifitree—, enz.) ticket. 
 
 Biljo^, o. Allayad copper. 
 
 I Billen, w.b. To sharpen, to indenture. 
 
 I Billen, z.n. (mrv. van bil), Buttocks-; 
 een kind voor (op) de — geven, to breech a 
 child; door de — lappen, (spr.) to squander, 
 to run through. 
 
 Billioen, tw. Million of millions. 
 
 Billgk, bv.n. (rechtvaardig:) Just, equit- 
 able; (heusch, hupsch:) fair; (redelijk:) reason- 
 able; het is niet meer it is but just. I — , 
 bw. Zie billijkerwijs. 
 
 Billijken, w.b. To approve of, to approve. 
 
 I Biliyker, m. Approver (- van, of); one 
 who approves (— van, of). 
 
 I Billijker, vergrootende trap van billijk; 
 —wijs (—wijze), justly, equitably; fairly, rea- 
 sonably; Zie billijk. 
 
 Billijkheid, vr. (rechtvaardigheid:) Equity, 
 justice; (redelijkheid:) reasonableness; de — 
 vordert, it is but just; I —s-halve, for equity's 
 sake. 
 
 Billijking, vr. Approving (— van, of). 
 Bilze, vr., of 
 
 Bilzenkruid, o. (plk.) Hen-bane. 
 
 Bind, in Sam. I —graren, pack-thread; -hout 
 (tim.) bond -timbers (mrv.); —middel, binder, 
 (hlk.) agglutinant; —rijs, osier: —spier, (ontl.) 
 ligament; —steen, (mtsl.) stretcher: -touw, 
 pack-thread. 
 
 Binden, w.b. To lünd. 
 
 Binder, m. Binder. 
 
 Binding, vr. Binding. 
 
 Bindsel, o. Binding. 
 
 Bindster, vr. Binder. 
 
 Bingelkruid, o. (plk.) Mercury. 
 
 Bink, m. Good-for-nothing; (paard:) jade. 
 
 I Binnen, vz. en bw. In, within; (een uit 
 zee gekomen schip:) got safe into port; (fig.) in 
 the house, (ook:) in the room; (fig. voor ,.goed- 
 af":) weli off'; —in (van — ), in the inside: rr^/i. 
 
 — naar buiten, from the inside to the outside, 
 from within into the open air, from the in- 
 terior to beyond the frontiers; —best, (spr.) 
 nothing like having; —kort, shortly, in a short 
 
72 
 
 BINNEN 
 
 BLAMEERRN 
 
 Mnifj; (ja— t walk in; naar (jaayi, lo ontor; 
 
 /comen, to como in; blijven, to keep in, not, 
 to show one's self; — brengen, {in huis:) to 
 bring into the house, {in de kamer:) to bring 
 into the room, {in de haven:) to enter into 
 port; te - brengen, to remind; zich te — bren- 
 gen, to recollect, to remember; -- houden, to 
 keep in {zich — houden, to keep in the house, 
 to keep in); — halen, to take in (een schip - 
 halen, to haul a ship in; d€7i oogst — halen, to 
 get the harvest in); te — komen {te ~ schieten), 
 to recur to the mind. | — , bv.n. (in Sam.) 
 
 — bad, home-bath; —deur, inner-door; — dijk, 
 inner-dike; — dijks, within the dikes; -gaats, 
 in the channel; — gedeelte, inner-part; - ha/n 
 kel, inland-trade; — haven, haven; - hof, court- 
 yard {het —hofte ^s-Gravenhage,{he Inner Court 
 at the Hague); — kamer, back-parlour; - koorts, 
 internal fever; -7an<^,interior,-/an«/.sc/i,inland; 
 
 — landsche stad, inland town; -landsch ver- 
 bruik, home consumption, home use; —verkeer, 
 inland communication; - landsche oor^o.g, intes- 
 tine war; —landsche va«r^, inland navigation; 
 ministerie van -landsche zaken, {stk.) home de- 
 partment; minister van -landsche zaken, mi- 
 nister for the home department; —^oor/s, har- 
 bour pilot, branch pilot; -//^iee?-, lake; -muur, 
 inner-wall; -plaats, court-yard, court; 
 river-navigation; —waarts, inward, inwards; 
 
 — waartsch, inward; —water, canal {or river, 
 or lake), inland water; —t/;e'gr, by-way; -werk. 
 inside; —zool, inner sole; —zijde, inside. 
 
 I Binnen, tsw. Come in! 
 
 Binnens, in Sam. I —huis, in the house; 
 
 — /earners, in the room, (^gr.) in private: —lands, 
 in the interior; —monds, between the teeth; 
 —muurs, within the walls; —rands, within 
 the border; —tijds, before the proper time. 
 
 Bint, 0. Crossbeam. 
 Biog:raaf, m. Biographer. 
 Biogrraphie, vr. Biography. 
 Biog:rapliisch, bv.n. Biographical [ — ly], 
 biographic. 
 Biologreeren, w.b. To biologize. 
 Biologie, vr. Biology. 
 Bioloog, vr. Biologizer. 
 Birkwortel, m. {plk.) Ferule. 
 Bisdom, o. Bishoprick. 
 Bismutb, o. Bismuth. 
 Bison, m. Zie bizon. 
 Bisschop, m. Bishop. 
 Bisschoppelijk, bv.n. Episcopal. 
 Bit, 0. Bit. 
 
 Bits, bv.n. Tart [ ly]; een — gezicht, a 
 sour face; I —heid. tartness, sourness. 
 
 Bitsigr, bv.n. Sharp; I —heid, sharpness. 
 
 Bitter, bv.n. Bitter [-ly]. 1 -, o. Bitter; 
 (jenever^ bitters (mrv.) I Sam. —aarde, mag- 
 nesia; —achtig, bitterish; —appel, bitter- apple; 
 —flesch, gin-bottle; —heid, bitterness; —klaver. 
 marsh trefoil; —koekje, bitter- almond l)iscuit; 
 —kruid, bitter wort;' —spaath (min.) rhomb- 
 spar; —steen {min.) nephrite, nephritic stone; 
 
 — wyn, {pha.) vinum amarum; —zoet. bitter- 
 sweet (ook plk.); —zout, bitter salts (mrv.), 
 Epsom salts (mrv.). 
 
 Bitteren, w.o. To drink bitters. 
 Bittertje, o. Little glass of bitters. 
 Bivak, o. {7nil.) Bivouac. 
 Bivakkeeren, w.o. {mil.) To 1)ivouac. 
 
 Biz<»ii, m. (drk.) Bison. 
 
 Blaadje, <>. Verkleinwoord van blad; | 
 (presenteerblaadje:) salver; het — is omgekeerd, 
 (spr.) the tables are turned; in een goed, (of 
 kwaad) — staan, to have a good {or bad) repu- 
 tation; bij iemand in een goed — staan,, to bel 
 a favorite with a.o.; btj iemand in een kujaad 
 
 — staan, to he an eye sore to a.o. 
 
 Blaag. m. en vr. Naughty child. 
 
 Blaam, vr. Blame; eene - op iemand wer- 
 pen (iemand eene — aanwreven), to lay a blame 
 upon any one. 
 
 Blaar, vr. Blister. 
 
 Blaas, vr. Bladder, (op vloeistoffen:) bub- 
 ble; pis-, urinary Ijladder; I —balg. bellows 
 (mrv.), a pair of bellows (waar is de —balg, 
 where are the l)ellows), — balgmaker, \>q]]ows- 
 maker; —instrurneyit, {muz.) wind instrument; 
 —kaak, braggart; —kaken, to brag; -kakerij, 
 braggardism; —kramp, (gnk.) a spasm in the 
 bladder; —ontsteking, inflammation of the blad- 
 der, — opening, (ontt.) lower orifice of the ure- 
 ter, (hlk.) lichotomy; — jpyjt?, l)lov,'pipe; —toestel, 
 blowing apparatus, wind-apparatus; —visch. 
 bottle-nosed whale, spermacete whale; —vor- 
 rnig. (plk.) vesicular, (ontl.) folliculous; -werk 
 in ' een orgel, bellows (mrv.) of an organ. J 
 
 Blad. o. Leaf; {dagblad:) paper; {speelkaart: 
 card; <draagblad om eten op te doen,:) tray 
 
 — eener zaag, saw-blade; - van eene opslaandt 
 tafel, flap of a table; een — papier, a sheet o 
 paper; van 't — spelen, {muz.) to play at sight 
 veranderd zijn als een — oj) een boom, (spr, 
 to 1)0 very much altered; i —goud, leaf-gold 
 foliated gold; -gfroen^e,leafy vegeta])le; -koper 
 sheet copper; —luis, plantlouse; - <m, tin-foil 
 
 vormig, leaf-shaped; —wijzer, index; —ija^r 
 sheet-iron; -zilver, leaf silver, foliated silver 
 —ztvam,{plk.) agaric; -zijde,pa,ge. | ZieBLAOEl 
 alsook het mrv. bladen en mrv. BLADERENj 
 
 Bladderen, w.o. To split into thin plates? 
 to flake; {hlk. en min.) to eyfoliate. ; 
 
 Bladen, z.n. mrv. Leaves (of a book)' 
 {vellen papier:) sheets (of paper); deopenftare — 
 the newspapers, the papers. i 
 
 Blader, in Sam. j —dos, foliage; —loosl 
 leaf-less; —rijk, leafy. ' 
 
 Bladeren, z.n. mrv. Leaves (of trees and 
 plants). I -. w.o. zie bladderen; in een boeh 
 
 — , to peruse a book. 
 Bladerig, bv.n. Follaceous. 
 
 Blaf, m. Barking. I — /ca/cen, to brag; -ka 
 ker, braggart; —kakerij, braggardism. 
 
 Blaffen, w.o. To bark, to bay (- tegen, ai) 
 tegen de maan—, {spr.) to vent one's bile ir 
 an impotent rage, to bark when one cannd 
 bite; van den honger — , to be ravenously 
 hungry; hij blaft van den honger, his bowelÖ 
 rumble; I blaffende honden bijten niet, {spr.i 
 barking dogs don't bite. 
 Blaffer, m. Barker; I zie ook blafferd. | 
 Blafferd, m. Register. ! 
 Blaken, w.b. To burn {—van, with). i 
 Blakend, bv.n. Ardent, fervent; — vanl 
 burning with; in —en welstand, in the bes' 
 health. 
 
 Blaker, m. Flat candlestick. i 
 Blakeren, w.b. To scorch. ^ 
 Blameeren, w.b. {belasteren:) To slander 
 {een blaam werpf^n op:) to lay a blame upon ' 
 
BLANCO 
 
 BLTNT) 
 
 73 
 
 Ifilnnm, I)W. Blank; in — , (/cy^A.) in blank; 
 -krediet, blank-crodit, credit, in blank. 
 
 HIank, bv.n. en hv^.{init:) WhiiG;{blinken(/:) 
 shining; — schuren, toscour clean; een -geweten, 
 a clear conscience; eene - e sabel, a naked sword; 
 land dat — .s^aa^, drowned land; --/iei(^,.white- 
 ness, (fig.) cleanness. I — , m. (mtio.) Six doit- 
 piece; twee blanken, (mtw.) one stiver and a 
 half. 
 
 Blanke, m. en vr. White; de blanken, the 
 whites. 
 
 Blanket, o. Paint; I —doos, paint-box. 
 
 Blanketsel, o. Paint. 
 
 Blanketten, w.b. To paint. I — (zich), 
 w.w. To paint one's face. 
 I Blaren, w.o. (blaten:) To bleat; (fig.) to 
 m ake noise; (zich tot eene blaar zetten:) to blister. 
 I Blaren, mrv. van blaar en samentrek- 
 king van bladeren; al ivie zijn achterste brandt 
 moet op de — zitten, (spr.) one must submit to 
 the consequences of one's follies. 
 
 Blaten, w.o. To bleat. 
 
 Blauw, bv.n. Blue; {provincialismus voor 
 „kinderachtig" „flauw", „nietig" enz.:) preposte- 
 rous [-ly]; een — oog, a black eye; een paar 
 -e oogen oploopen (ook: —wegkomen, dat is: 
 slecht wegkomen, kivalijk varen), to come off 
 bluely; iets — — laten, to leave a thing as it 
 is; iemand bont en — slaan, to letter a.o. in 
 black and blue; een —e scheen loopen, {spr. ) to 
 meet with a refusal, to get the slip; een — en 
 maandag {spr.) a very short time; Berlijnsch—, 
 (z.n.o.) Prussian blue; I —achtig,hlmsh; —baard, 
 (fab.) Blue-beard, (/?öf.) bug-bear; — fees, bilberry; 
 -boekje, libel; —heid, blue colour; —/^ow^, log- 
 wood; — keeltje, of —kopje, (vog.) blue-throat; 
 —kous {dat is: met geleerdheid pronkende dame), 
 blue stocking;— sc/iwt^,scurvy; — spaath{ — steen) 
 lazulite; —verven, to dye in blue; — verver, dyer 
 in blue; -msc/i,bluefish;-'yoei(voör.) blue-hawk, 
 lanner. (blue. 
 
 Blauwen, w.o. (dk.) To appear, to grow 
 
 Blauwsel, o. Blue, blueing-stuft. 
 
 Blauwtje, o. Refusal; een — loopen, to 
 meet with a refusal, to get the slip. 
 
 Blazen, w.o. en b. To blow; de ivind blaast, 
 the wind blows; glas — , to blow g\ass; iemand 
 iets in het oor—, to whisper a thing in any 
 one's ear; de trompet (den hoorn) —, to sound 
 (or to blow) the trumpet (the horn); de fluit — , 
 to play on the flute: eene schijjf — {in het 
 damspel), to hufi' a man (at draughts); — is 
 geen spelen, huffing is not playing; den aan- 
 val — , {mil.) to sound the attack; den aftocht —, 
 {mil. en fig.) to sound the retreat; van geen 
 toeten of — weten, (spr.) to be a mere log, 
 i (iron, ook:) to be proof against every thing; 
 ^' heet en koud uit één mond —, {spr.) to be one 
 of those whose mouths blow hot and cold; 
 beter hard geblazen dan den mond gebrand, {spr.) 
 great talkers are always the least doers; ge- 
 blazen zijn, {fig. voor „verdivenen zijn":) to have 
 disappeared. 
 
 Blazer, m. Blower; {spl.) hufïer. 
 
 Blazing:, vr. Blowing; {spl.) huffing. 
 
 Blazoen, o. (wpk.) Coat of arms; {mil.) 
 banner. 
 
 ' Blazoeneeren, w.h.igeslachtsioapensschil- 
 deren:) To paint hrmoi rdlhearmgs; (geslachts- 
 wapens verklaren:) to blazon. 
 
 Bleek, bv.n. Pale (bw. palely), i — , vr. 
 Bleachory. I Sam. —achtig, f)alish. sornowliat 
 pale; —geld, bleacher's fee; —heid, paleness; 
 -loon, bleacher's fee; - veld, bleaching-ground, 
 bleachery; -zucht, (gnk) green-sickness. 
 
 Bleeken, w.o. en b. To bleach. 
 
 Bleeker, m. Bleacher; (linnen-wasscher:) 
 washerman. 
 
 Bleekerd, m. Pale wine. 
 
 Bleekerii,vr.(6Zee/cDe/6/:) Bleaching-ground; 
 (bleeker s-bedrijf:) bleaching. 
 
 Bleekster, vr. Bleacher; (waschvromo:) 
 washerwoman, laundress. 
 
 Blei, vr. (visch:) Blay, bleak, white-bait. 
 
 Blein, zr. (blaar:) Blister; (balein-.) whale- 
 bone. 
 
 Bles, vr. Blaze; —paard, horse with a blaze. 
 Blue, bv.n.Timid,bashful; I -to/,timidity. 
 bashfulness. 
 Bliek, vr. Bleak, blay, white-bait. 
 Blik, m. Look; strakke —, gaze; vluchtige 
 
 — , glance; vlugge — f/^gr.) quickness of percep- 
 tion; scherpe (of heldere) —,{fig.) acute discern- 
 ment; een — werpen in, to see into. I — , o. 
 Tin plate, white iron; VM<7m6-—. dust-pan. i — , 
 bv.n. Soi^; zich — rijdeyi, to lose leather; I 
 Sam. —aars (—gat), sore breech; —oogen, w.o. 
 to wink; - schaar, scissors (mrv.) for tin-plate; 
 —slager, tinman; -slagerij, tinman's trade; 
 -tanden, to show one's teeth;— vuren, (zeew.) 
 to light false fires; —vuur, (zeeiv.) false fire; 
 
 — werk, tin- wares (mrv.). 
 
 I Blikken, hv.ml. Tin-plate, white iron. 
 I Blikken, w.o. (blikoogen:) To wink; — in, 
 to look into; — naar, to glance at; van geen — 
 of blozen weten, to brazen it out, to be as bold 
 as brass. 
 
 Blikkeren, w.o. To glimmer. 
 
 Blikkering:, vr. Glimmering. 
 
 Blikkers, m. mrv. (fam.) Eyes. 
 
 Bliksem, m. Lightning; door den — ge- 
 troffen, struck with lightning, (fig.) thunder- 
 struck; wat — (gem.) what the devil; loop 
 naar den —, (gem.) go to the devil; geen - er 
 om geven, (gem.) not to care a straw for it; 
 om geen — geven, (gem.) not to care for any 
 thing; den — er van geven, (gem.) to damn it; 
 de bliksems van Jupijn, the thunders of Jupi- 
 ter; de bliksems van het Vaticaan, the thunder- 
 ing of the Vatican; | — afleider, ]\ght\\mg vod, 
 lightning conÓMCtox;- flits {- schicht, —straal), 
 flash of lightning; — licht, lightning; -slag, 
 thunderclap, (gem., als scheldwoord:) miserable 
 creature; —snel, quick (or swift) as lightning; 
 
 — vuur, lightning. 
 
 Bliksemen, onpers. w. To lighten; (fig.) 
 to flash. I — , w.o. (vloeken:) To fulminate. ; -, 
 w.b. (fab.) To thunder-strike; (fig. gem.) to 
 outwit. 
 
 Bliksemend, bv.n. (fig.) Flashing; (vloe- 
 kend) tulriiinating. 
 
 Blind, bv.n. Blind; stf'ke -, stone-blind; 
 aan één oog —, blind of one eye; — geboren, 
 born blind; de liefde is — , (spr.) lovers are 
 blind; het is een — zoeken, (spr.) it is seeking 
 at random, it is a blind man's groping: gree/j 
 
 — paard kan er schade doen, (spr.) it is a 
 complete state of destitution: zich — kijken 
 aayi (op) iets, (fig.) to indulge in looking at a 
 ting, (ook:) to injure one's eyes by looking, 
 
74 
 
 BLIKDE 
 
 BLOEM 
 
 at a thing; — zyn voor, to be blind to; door- 
 slaan als een —c vink, (spr.) to let one's ton- 
 gue run on wheels; I — miker, [zeeio.) single 
 arm anchor; — geloof, implicit faith; - geluk, 
 blind luck; — noodlot, blind fate; — toeval, a 
 mere chance; — vertrouwen, implicit confi- 
 dence; — e darm, blind gut; —e gehoorzaamheid, 
 tacit obedience; -e liefde, hWudlo-^Q; —e muur, 
 dead wall; —e onderwerping, full submission; 
 — e klippen, breakers, i — , o. {vensterblind:) 
 Shutter. I Sam. —doek, bandage (on the eyes); 
 
 — doeken, to blindfold, to blind; —heid, blind- 
 ness; — hokken, to blindfold, to blind; —iverk 
 (vest.) blindage; -zeil (zeew.) bowsprit sail. 
 
 Blinde, z.n. (m.) Blind man, (vr.) blind 
 woman, (o.^ blind state; i'n c^m —, at random; 
 I —man, blind man; —mannetje spelen, to play 
 at blindman's buff. I Zie het mrv. blinden. 
 I Blinden, w.b. To blind. 
 I Blinden, mrv. (van blind:) Shutters; (van 
 blinde:) blind people; de —, the blind; I — in- 
 stituut, school for the blind. 
 
 Blind eereu, w.b. (mar.) To sheet with 
 iron; (vest.) to blind; I geblindeerde kazematten, 
 bomb-proof casemates; geblindeerde batterijen, 
 iron-clad batteries; geblind'-.erde schepen, iron- 
 clad vessels, iron-clads. 
 
 Blindeeringr, vr. Sheeting with iron. 
 
 Blink, in Sam. I —worm, glow-worm. 
 
 Blinken, w.o. To glitter; het is alles geen 
 goud wat er blinkt, (spr.) all is not gold that 
 glitters. 
 
 Blinkend, bv.n. Glittering: -sme^?r, (shoe-) 
 blacking; het — slijk der aarde {dk.) money. 
 
 Blinkerd, m. {zandheuvel of duin:) Down; 
 {gelinieerd papier als onderlegger.) lines (mrv.). 
 
 Bloed, m. en vr. Wretch; arme — , poor 
 wretch; onnoozele —, simpleminded creature. 
 I — , O. Blood; preronnen clotted blood; c^m/- 
 ven-, blood of the grape; goed en — , wealth 
 and life, life and property; 's-harten-, one's 
 heart's blood; het — kruipt waar het niet gaan 
 kan, {spr.) true blood is always guided by a 
 sure instinct; (ook:) true blood never belies 
 itself; eruitzien als melk en — , to look fresh 
 and healthy; kwaad — zetten, to cause ill-will; 
 in koelen —e, in cool blood; vol — paard, tho- 
 rough-bred horse; i Sam. — aandrang naar 
 het hoofd, congestion of the blood in the brain, 
 cerebral congestion; —achtig, bloody; —ader, 
 vein; —bad, bloodshed, slaughter; —beiding, 
 black-pudding; -blaar {-blein), bloody blotch, 
 {hlk.) ecchymosis; —bruiloft {hist.) massacre 
 of St. Bartholomew; —dorst, thirst for blood; 
 
 — dorstig, bloodthirsty; —dorstigheid, blood- 
 thirstiness; — droppel, drop of blood; —etter, 
 sanies (mrv.); —greZc?, price of blood; -getuige, 
 {kkl) martyr; —gierig, bloody-minded, mur- 
 derous; —gierigheid, bloody-mindedness; —heet, 
 blood-hot; —hond, {drk. en fig.) blood-hound; 
 
 — kleur, blood colour; —klonter, clot of blood; 
 
 — koraal, red coral; -ontlasting, discharge of 
 blood; —plakkaat, {fam.) pool of blood, {hist.) 
 bloody edict; —plas, pool of blood; —plengen, 
 to shed blood; —plenging, blood-shed; —raad, 
 (hist.) bloody tribunal; ' -recht, {rcht.) high- 
 justice, (Ms^.) inquisition; -r echter, (rcht.)}\\<X%Q 
 of life and death, {hist.) inquisitor; —rood, 
 blood-red; —r^'A:, sanguineous; - rijkheid, hQing 
 sanguineous; —schande, incest; —schandig 
 
 { — schendig), incestuous; -s(7?eno?er, incestuous 
 person; — schending{ — .<ichennis),\ncesi; — schuldy 
 capital crime; —schuldig, blood-guilty; —schul- 
 digheid, blood-guiltiness; —spuwen, (w.o.) to 
 spit blood, (z.n. o.) spitting of blood; —spu- 
 wing, (gnk.) spitting of blood; —steen, (min.) 
 blood-stone; — stelpend, \)\ood ntopping; —stor- 
 ten, to shed l)lood; -storting, blood-shed, (^n/c.) 
 hemorrhagy; —uitstorting, (gnk.) hemorrhagy; 
 
 — vaan, (zeew.) red üag; —vat, (ontl.) blood- 
 vessel; — vergieten, (w.o.) to shed blood, (z.n. 
 0.) blood-shed, slaughter; —vergieter, blood- 
 shedder; - vergieting, blood-shedding; — verlies, 
 loss of blood; —verwant, (m.) kinsman, (vr.) 
 kinswoman, (o?-c?.) relation; —ver}Danten{mxy.), 
 relations; —verwantschap, relationship; - vin, 
 (gnk.) phlegmon, furuncle; —vlag, (zeew.) red 
 flag; —vlak {—vlek), bloody spot; —vloeiing, 
 (gnk.) Ijloody-flux {maandeUjksche —vloeiing, 
 catamenial discharge); —vonnis, sentence of : 
 death; -vriend, kinsman; -vriendin, kinswo- i 
 man; —vriendschap, kindred; —warm, blood- 
 warm; — warmte, l»lood-heat; —water {ontl.) 
 lymph, serum; — wateren (w.o.), to lose blood i 
 with urine; —watervat, (ofitl.) serous vessel; 
 
 — worst, black pudding, blood-pudding;— 2;m(5fer 
 {ins.) leech, (fig.) l)lood-sucker. —zuiverend, '^n- i 
 rifying the blood { — zuiverende middelen, ignk.) 
 abluentia); -zuivering, purification of the blood; - 
 —zweer, (gnk.) phlegmon, furuncle; —zweet^ 
 (gnk.) bloody sweat. 
 
 Bloedeloos, bv.n. Bloodless; I — /ieiri,want 
 of blood. 
 
 Bloeden, w.o. To bleed; mi;"n hart bloedt, 
 my heart bleeds; dood —, to bleed to death, 
 (fig.) to be forgotten {spoedig dood —, {fig.), to 
 be a mine day's wonderr, gi^' zult er voor — , 
 (fig.) you shall pay for it. 
 
 Bloedend, bv.n. Bloody. I — , v.dw. Bleed- 
 ing. I 
 
 Bloedig:, bv.n. Bloody; bloodiness; * 
 
 I — ,bw. Bloodily. 
 
 Bloeding:, vr. Bleeding. ] 
 
 Bloeds, 2e naamval van bloed; I —omloop, 
 circulation of the blood. I 
 
 Bloei, m. Bloom; in vollen — staan, tohe\ 
 in full bloom; in vollen — zijn (bij voorbeeld: 
 eene fabriek), to be in a flourishing state (for I 
 instance: a manufactory); in den — des levens, I 
 in the prime of life; I —maan(^, month of May; 
 
 — tijd, time of flowering. >: 
 Bloeien, w.o. To bloom, to flower; (/igrOw I 
 
 flourish. I 
 Bloeiend, bv.n. Blooming; (/?(7.) flourishing.! 
 Bloeisel, o. Blossom. 
 Bloem, vr. (plk. en fig.) Flower, (blommeel:) 
 flour. I Sam. bed of flowers: —blad, petal; 
 -bol, bulb of a flower; -drager, floriferous;^ 
 -godin, (fab.) goddess of flowers; —kelk, belli 
 of a flower, calix; -knop, button of a flower,! 
 flower-hud; -kool, (plk.) cauliflower; -korf,] 
 flower-basket; —krans, wreath of flowers, gar-j 
 land; —kroon, {plk.) corolla, corol; -kroontje, 
 (plk.) corollule, corollet; -/ci^ee/cer, flower gar-; 
 doner, floriculturist; —kweekerij, {de plaats:) \ 
 flower-garden, {het vak:) floriculture; - lezing, \ 
 anthology; —loos, flowerless; — war fc^, flower-* 
 market; —meel, flour; -pap, flour porridge; ^ 
 —perk, flower-plot; —pot, flower-pot; - ruiker, i 
 nosegay; —r«;'fc, flowery; — r^'fc/?etc^,floweriness;i 
 
BLOEMKN 
 
 -.schilder, flowor.paintor; -spelen, (o. mrv. 
 hfst.) Floral ^ames (Academie der -spefem Aca- 
 demy of the Floral games); -fiteeli- stennel), 
 flower-stalk, (plk.) peduncle; -stof, (pik,) pol- 
 lon,flower-dust;-6-^o/-n{rac?eAi,stamina,stamens; 
 -stuJc, (schl.) flower-piece; -tafeltje, flower- 
 stand, nosegay; -^wm, flower-garden; 
 
 -vaas, flower- vase; -vormig, flower-shaped 
 {eene- vormige letter- of figuur. {-a flourish);-'M;erA: 
 flowers (mrv.), flower- work; - ^aa(^,flo wer-seed 
 I Zie BLOEMPJE, en ook het mrv. bloemen. 
 Bloemen, z.n. mrv. Flowers; tentoonstel- 
 ling van flower-show; gremaa/c^e -, artificial 
 flowers;n«öremaa^-^e-,imitated flowers i -qek 
 one who has a mania for flowers; -qeur, per- 
 fume (scent) of flowers; -handel, flower trade- 
 -kenner florist; -krans, wreath of flowers! 
 -liefhebber, amateur of flowers: -'maand flo- 
 wer month; -maker zijn, to make artificial 
 flowers; -rijk, {o.) floral kingdom; -spelen 
 (mrv ), zie in bloem; -spraak, floral language; 
 -Mt, floriculture; flowering season 
 
 Bloemigr, bv.n. Flowery; -e aardappel, 
 mealy potato. ' 
 Bloemist, m. Florist. 
 Bloemisterij, vr. {het vak') Floriculture; 
 (ae plaats:) flower-garden. 
 
 Bloempje, o. (verkleinwoord van bloem). 
 Floweret, little flower; | -s verkoopen, (spr) 
 to say pretty things, (oak:) to talk gallantry, 
 to make l )\e speeches; i -s-thee, (kph.) hyson- 
 bloom, young hyson, imperial tea. 
 
 Bloesem, m. Blossom; i -geur, sweet per- 
 fume; -knop, blossom-bud. 
 Bloesemen, w.o. To blossom. 
 Blok, 0. Block; een - aan het been hebben, 
 (spr.) to be married; een - huizen, a suit of 
 houses;- huis, (mil.) block-house, (in Noord- 
 Amerika:) log-hut, log-house; -maker, block- 
 inaker;-sc-^aa/;smoothing plane; -scM/-,pullv; 
 -^m, block-tin. j/,y^iiy, 
 
 Blokkade, vr. Blockade; i blocking up 
 Blokkeeren, w.b. To blockade,to block up. 
 
 ..wi^K ^^1"^' to plod at 
 
 ones books, to plod; - op, to plod upon, to 
 be hard at. i z n. o. Plodding (- op, upon). 
 
 Blokker, m. Close student, plodder. 
 . 5!**™^ V- i^-^^ ^^^^^-^ Fl<>ur. i Zie bloem. 
 Ï icrh!?"**'i^^'^- blonde; -van haar, 
 
 I ignthaired; - van uitzicht, fair of complexion- 
 I icM - haar, flaxen hair; i -heid, fairness (of 
 iomplexion), lightness (of hair). 
 
 Blonde, z.n. (m.) Fair man, {vr.) fair 
 Ionian, i -, {mod.) Blond lace, blonde. 
 Blondine, vr. Fair woman. 
 Blondje, 0. Light haired little one. 
 Bloo, bv.n. Bashful, timid,shamefaced,shy; 
 :1 f~J^v'^.^"*^^^^■^«^'^'^^^^••)betterachicken- 
 edrted hving man than alien hearted dead 
 T1 ' - ^«rf«P''timorous; - har tigheid,t\mov ous- 
 ess; - Jeir^.bashfulness, timidity, shamefaced- 
 ess, shyness. 
 
 Blood, bv.n Zie bloo; i -aard, coward. 
 .hf.? ^^^^ ^^00); een -hond wordt 
 
 I R^r/' J^/^''-) nothing ask nothing have. 
 
 Vk^''-"- ^^^^^'^^ ^"^^^'^ destitute 
 Zr^^ -^^y9en,to lay open; -stellen, 
 
 ^7 ."^^^^ t^^' ^^'^^ -s^e/Zm aan (zich 
 ^fS""^^ to; onder den 
 
 ooten heynel, in the open air; i -heid, naked- 
 
 BLIJK 
 
 75 
 
 ness; - %órmgr,exposition, stateraent; -s/iooM^, 
 hareheaded; stelling, exposure (-- aan, to) 
 -wol, loll-wool, skin-wool; - svoets, {met -e 
 voeten), bare-footed. 
 
 I Bloot, bv.n. Mere,pure;een - ^oeva/,amere 
 accident, a mere chance; een - verzinsel, a mere 
 invention, i bw., of Blootelijk, bw. Only 
 merely, (jiothing) but. ^ 
 
 Blooten, w.o. en \>. Zie ploten 
 
 Blos, m. Blush. 
 
 Blouwel, m. Brake, hemp-brake. 
 Blouwen, w.b. To beat (hemp). 
 Blozen, w.b. To blush; van schaamte 
 to blush w^ith shame; - over iets, to blush at 
 a th., to be ashamed of a th. (ik bloos over 
 I^ranknjk^s vernedering, I blush at the degra- 
 dation of France); -loveriem.,to blush for a.o.,to 
 be ashamed of a.o. (ik bloos over Frankr., I blush 
 lor prance); iem. doen -, to put a.o. to the 
 blush;2!onc?^r-,wiLhoutblushing,unblushinglv 
 Blozend, bv.n. Full of blushes, i -, t.dw' 
 en bv.n. Blushing [-ly]. 
 Blozing, vr. Blushing. 
 Blur, m. Boasting; het is louter it is all 
 brag; - slaah, (d. i. oertoon maken:) to make 
 display, (met snoeverij:) to ]>oast, to l^rag- i 
 -spe/, outbidding (a certain game at cards). 
 
 Bluffen, w.b. To brag, to boast (- met. 
 - op, of, I (spl.) to outbid one another la cer- 
 tain game at cards). 
 Bluffer, m. Braggart. 
 Blnfferij, vr. Braggardism. 
 Blusch, in Sam. i -gereedschap, apparatus 
 for extinguishing (fires); -kuip, quenching- 
 tub; -middel, means for extinguishing (fires); 
 -toestel, apparatus for extinguishing (fires); 
 -vat, quenching-tub; -water, water for put- 
 ting out (fire), {in smidsen:) wa ter for quenchine 
 or tempering (steel). 
 
 Blusschen, w.b. To extinguish {vuur, 
 brand, fire), to put out; zijn vuur (zijn brand) 
 (pg-) to gratify one's passion; MA;-, to slacken 
 lime; to slake nme:eenen opstand -,to suppress 
 (or to quell) a rebellion or an insurrection 
 Blusscher, m. Extinguisher. 
 Blussching:, vr. Extinguishing; putting 
 
 outquenching;slaking;suppression;gratifying- 
 zie blusschen. ^ o» 
 
 Bint, bv.n. of 
 
 Bluts, bv.n. Hard up, out of cash; iemand 
 - spelen, to make a.o. lose all his money, i 
 -. vr. Contusion; -koorts, purple fever 
 
 Blutsen, w.b. To bruise, to contuse. 
 
 Blij, bv.n. Glad (- over, - om, of, at), ik 
 ben er - om, I am glad of it; ~ te moede.hapny: 
 -eindend, tragi-comic [-all {-eindend treur- 
 spel, tragi-comedy); -geestig (-hartig), gay; 
 -geestigheid (-hartigheid), gaietv; -heid, glad- 
 ness (vrijheid -heid, zie vrijheid); - maken, 
 (w.b.) to give pleasure to glaMen;zich- maken, 
 to rejoice Jat), to be glad (of); -mare happy 
 news; -moedig, cheerful [-lyj; -moedigheid, 
 cheerfulness; -spel, comedy; -spel-dichter. 
 {-spel-schrijve?'), writer of comedies. 
 
 Blijd, bv.n. Zie blij; i -schap, gladness. 
 
 Blijde, bv.n. Zie blij; i vr. Ballista 
 
 Bli|fster, vr. Zie blijver. 
 
 Biyk.o. (bewys:) Proof; (teeken:) mark; gee^i 
 schijn of - van, not the shadow of; i -baar 
 evident [-lyi; -baarheid, evidence. 
 
BLIJKEN 
 
 BOEK 
 
 Blijken, w.o. To appear (— idt, fioni); 
 laten , to show; wids laten , iiot lo show 
 anything, not to betray anytliing. 
 
 Blijven, w.o. To XQmsim\ op het slagveld — ^ 
 to be' killed in battle; op zee — (d.i. vergaan)^ 
 to perish (mensdien), to be lost {schepen); hij 
 iets — , (d.i. volJtarden), to abide by a th., to 
 persist in a th., to insist on a th.; het er bij 
 laten - , to leave it as it is; van iemands lijf - - , 
 to keep clear inom Si.o.\ eensklaps dood -, to 
 die suddenly; loaar moet het arme kind — , what 
 shall become of the poor child! loat blijft be- 
 klijft, (spr.) perseverance leads to success, 
 iooki) nothing like stability (zie overigens 
 
 BEKLIJVEN). 
 
 Blij vend bv.n.(c^wi*r3aam:)Durable,lasting; 
 (voortdurend:) permanent. 
 Blijver, m. «tayer. 
 
 Boa, vr. (drk. en mod.) Boa; — constrictor, 
 (drk.) boa-constrictor; met — en mof, boaed 
 and muffed. 
 
 Bobbel, m. Bubble. 
 
 Bobbelen, w.o. To bubble. 
 
 Bobbeling:, vr. Bubbling. 
 
 Bobijn, vr. Bobbin. 
 
 Bobijnen, w.b. To wind about the 
 
 bobbin.* 
 
 Boehel. m. Hump; (fig.) hide, coat, {ge- 
 bochelde:'^ hump- back; zich een — lachen, (spr.) 
 to split one's sides with laughing; op zijn — 
 krijgen, {fam.) to get a thrashing; iemand op 
 zijn -- geven, {fam.) to give any one's hide a 
 warming to thrash any one's coat; I —man- 
 netje, hump-backed little fello<v. 
 
 Boclielaar, m. en vr. Hump-back; {werk- 
 ezel, fig.) plodder. 
 
 Bocbelaarster, vr. Hump-back. 
 
 Boetielen, w.o. {een bult hebben-^ to be 
 humpbacked; (hard werken:) to plod; hij bochelt 
 niet leelijk, {iron.) his back is well ornamented. 
 
 I Boclit, vr. Curvature; (adk.) inlet, bay 
 (doch: de - van Guinea, the Gulf of Guineai; 
 kleine —, {adk.) creek; in de — springen voor 
 iemand, {spr.) to come to any one's aid. 
 
 I Bocbf, 0. {slechte waar:) Stuïï; - van goed, 
 bad stuff". 
 
 Bochtig:, bv.n. Winding, crooked; {adk.) 
 creeky; l —heid, crookedness, {adk.) creek- 
 iness. 
 
 Bod, 0. Off"er; een — doen, to bid, to offer 
 {— op, — naar, — voor, for); een — doen, {een — 
 bieden) naar (fig.) to endeavour to get, to try 
 to get; óók een — doen naar, {fig.) to compete 
 for, to be one of the competitors of; hoogste —, 
 highest bidding. 
 
 Bode, m. {boodschapper:) Messenger; {post- 
 bode:) foot post; — {bij rechtbanken, aan mi- 
 nisteries:) messenger; — van begrafenisfondsen, 
 enz.) agent's man, rminer, {dienstbode:) servant; 
 \ -schap, office {or [mrv.l functions) of a ( — , 
 Zie de beteekeniss^^n). 
 
 Bodem, m. Bottom;(örron(isZaör;)foundation; 
 {vaartuig:) vessel, ship; {grondgebied, grond:) 
 ground, {akk.) soil; vruchtbare — , fertile soil; 
 op Hollandschen — , on Dutch ground; met een 
 Hollandschen — , {dat is: schip), in a Dutch 
 ship; op vasten-, on firm ground- opeenhech 
 ten —, {fig.) on a good foundation; op effen 
 zijn, {fig.) to owe nothing {met elkander, to 
 one another); op den ~ liggen, to lie at the 
 
 bottom; een vat op zijn — zetten, to head a 
 cask; den -inshuui, to stavo in,(//Vy.) to destroy; 
 I —duig, bottom piece; /ww^, heading; Zoos, 
 bottomless; —stuk, l)ottom piece; —trekker. 
 turrel. 
 
 Bodemen, w.b. To put a bottom to. 
 
 Bodemerij, vr. Bottomry; op — geven, tc 
 advance(money)on bottomry;— ,gever,advance: 
 (of money) on bottomry; op - 'nemen, to talc 
 (money) on bottomry; -n^mer,taker(of money 
 on bottomry; -brief bill of bottomry. 
 
 Boden. z.n. mrv. van boj)E {boodschappers 
 en bureau-knechten:) Messengers; I dienst — ,ser> 
 vants; -kamer, messengers' room {dienst 
 bodenkamer, servants' hall); —loon, messen^ 
 ger's fee. 
 
 Boe, tsw. Pshaw! Zie ook ba; i -man 
 dudman, ogre, toor —mem speZen, to play th« 
 dudman. 
 
 Boedel, m. Property; {nalatenschap-:) in 
 heritance; I —afstand doen, to take the benefi 
 of the insolvent act; -beschrijving, inventory 
 {onder het voorrecht van — beschrijving^ with 
 out liability to debts beyond assets descend, 
 ed); -kamer, board of successions {desolat\ 
 
 — kamer, ho-axd. of insolvent successions); -red 
 der, executor; —redding, liquidation; —schei 
 ding, liquidation. I Zie ook boel. \ 
 
 Boef', m. Knave, villain; 1 galei- {tucM 
 huis-), conyict; —achtig, knavish, villanous 
 
 — achtigheid, knavery, villany; I Zie het mn 
 
 BOEVEN. 
 
 Boeffante, vr. Comforter. 
 
 Boegr, m. (zeew.) Bow; {vea.\ shoulder; hi 
 over een anderen — wenden, (zeew. en fig.) t 
 tact about; niet weten over welken — men ht 
 wenden zal, {fig.) not to know which way t 
 go to work; het over alle boegen wenden, {spr 
 to try all sorts of ways; iemand dwars voo 
 den — komen, {fig.) to thwart any one in hi 
 (or her) designs; I -anker, bow anchor;— Zaw 
 (vea.) shoulder shotten (een paard — lam maken 
 to splay a horse); —lijn, bow line; —seerdeii 
 tower, tow hosit;- seer ■lijn{ — seer touw),towing 
 rope, tow-line; —seeren {- sjaarden), to tow, t\ 
 take in tow; —spriet, bowsprit; —spriet-sta^ 
 bob stay; —spriet zeil, bowsprit sail. \ 
 
 Boeiia, 0. Hubbub; — maA:er,hubbud-make^ 
 
 Boei, vr. {zeeio.) Buoy {kluister:) chain; ee^ 
 kop als eene — hebben, (gem.) to be a buJffalc) 
 headed fellow; I -lijn {-reep), buoy rope. Zi) 
 
 mrv. BOEIEN. / I 
 
 I Boeien, z.n. mrv. (zeew.) Buoys; {kluis, 
 ters:) fetters; in {de) —, in prison; in — slaar\ 
 (of klinken), to put into chains; zijne — 'éet^ 
 breken (of afschudden), to break (or to shakj 
 off) one's chains. 
 
 I Boeien, w.b. To fetter, to chain; (^gr.)tj 
 captivate, to fascinate. ■ 
 
 Boeiend, bv.n. {fig^j Captivating, fasci 
 nating. i 
 
 I Boek, m (boekeboom:) Zie beuk. _ i 
 
 I Boek, o. Book; een — papier, a quire p 
 paper; twintig — is een riem, twenty quire 
 make a ream; te - staan voor (of als), to hav 
 the reputation of; het - des Levens, {theo 
 the Book of Life; dat spreekt als een -,{spr 
 that follows as a matter of course; /iys*/?reeA 
 als een —, {fig.) he has a well spoken tongU( 
 {fam.) he has the gift of the gab; het is ee 
 
BOEKANIER 
 
 BOEKT 
 
 77 
 
 - voor mij (fig.) it is a mystery to 
 me; I -beoordeelingi-beschouwing I, critic;— bin- 
 den, (o.) book-binding; -binder, book-bin'der; 
 -binderij, {het vak:) book-binding, (de werk- 
 plaats:) bookbinder's shop; -deel, volume- 
 -drukken, (w.o.) to print, (o.) printing; -druk- 
 ker, printer; -f^rw/c/cery, printing-office; - druk- 
 kunst typography, -geschenk, present of a 
 book: -handel,boijk-irade;-handelaar{iema7id 
 die een boekwinkel doet, maar die niet va?/, 
 „boeken in 't licht geven'' zijne hoofdzaak maakt:) 
 bookseller; -handelaar-uitgever, Ipublisher- 
 -houden, (w.o.) to keep book, (o.) book-keeping 
 (hetltahaanschof dubbel - houden,hoo'k'keeping 
 by double entry; het enkel of gewoon -houden, 
 book-keeping by single entry); -houder, book- 
 keeper; —schuld, book- debt; -staven, (dk.) to 
 write down; -verkooper, bookseller; -verkoo- 
 pmg, public sale of books; - verzameling, col- 
 lection of books; -weit, buck-wheat; -weiten, 
 buck-wheat (-weiten.grutten, groats of buck- 
 wheat; -weiten meel, flour of buck- wheat- 
 - weiten-brij. hasty pudding, buck-wheat-por- 
 ndge); -werk, work; -winkel, bookseller's 
 shop;-i(;orm,book-worm. | Ziehetmrv.BOEKEN 
 Boekanier, m. Buccaneer. 
 I Boeken, z.n. (mrv. van boek). Books; de 
 vyf - Mosis, the five books of Moses; de 24 - 
 van de Ihade, the twenty-four books of the 
 Iliad; eens anders boeken zijn duister te lezen 
 (spr.) it is difficult to know how other people 
 manage; I -gek, bibliomaniac; second- 
 handbook-seller; -feamer, library; -to-^,book- 
 book-chest; -kraam, book stall; 
 -hef hebber, amateur of books; -liefhebberii 
 bibliomania; - /ysi^, catalogue; -wrt/cer,author 
 -plank, book-shelf; -rekje, book-stand; -riem 
 satchel; -smid, author; -stalletje, book-stall* 
 -mmc?,amateur of books; -?^orm,book-worm- 
 -wijsheid, book-learning; - ^aa^, library-hall'. 
 I bv.n. Zie beuken, bv.n. 
 I Boeken, w.b. (kph.) To enter {or to pass) 
 nto the books; (fig.) to register. 
 Boekerij, vr. Library. 
 
 Boeking, vr. Entering into the books; 
 
 r?ö'.) registering; de - van al die posten ver- 
 ischt veel tijd, entering all these items into 
 he books requires a good deal of time. 
 Boekje, o. (verkleinwoord van boek). Lit- 
 is book; het is buiten mo —, {spr.) you have 
 ot to meddle with it; een - van iemand open- 
 oen, ispr.) to make a.o. black, not to spare a.o. 
 Boel, m. en vr. Zie boeleerder en 
 OELEERSTER. I -, m. (Samentrekking van 
 OEDEL); zijn - aan de kamer geven, {rcht ) 
 ) invoke the benefit of the insolvent act; de'n 
 • aan de kamer brengen, {spr.) to run through 
 les property; den — in de war sturen, {spr ) 
 » spoil It; een -, {groote hoeveelheid:) a good 
 3al, {zeer vele:) a great many; een - hartzeer, 
 peck of troubles; een - geld, a good deal of 
 oney;een - soldaten, a great many soldiers- 
 n - menschen, a numerous crowd, a load of 
 )opie; een ruwe nothing but confusion; 
 w f -^Jfiff'} a pig-sty; | -huis, public 
 'le, -huls-houder, auctioneer. 
 Boelagre, vr. Zie boeleering. 
 Boeleerder, m. Gallant (in a bad sense). 
 Boeleerster, vr. Wanton. 
 Boeleeren, w.o. To wanton, to have an 
 
 iniproper intercourse with a person of the 
 9ther sex; i - om, {fig.) to court {lof of toe- 
 juiching, commendation or applause). 
 
 Boeleering-, vr. Wantoning, improper in- 
 tercourse. 
 
 Boelen, w.o. Zie bokleeren. 
 Boelkenskruicl, o. (plk.) Liver-wort. 
 Boelschap, o. Improper intercourse. 
 Boeltje, o. (fam.) Property; zijn - er door 
 ppen, {spr.) to run through one's property. 
 Boen, Sam. | -lap^ rubber; - was, waxing 
 Boender, m. iwerktuig:) Rubber. 
 Boenen, w.b. To rub; bruin-, to wax. 
 Boener, m. {persoon:) Rubber; {ding:) brush. 
 Boer, m. (landman:) Peasant; (boerderij be- 
 zitter m eigendom of in pacht:) farmer; (onder- 
 hoorige van een la^idheer:) tenant; (oprisrnng:) 
 belch; (m 't kaartspel:) knave; harten-, knave 
 ot hearts; lompe (stomme) -. boor; | -achtig, 
 peasantlike, (lomp:) l>oorish: -achtigheid, 
 l)Oorishness. | Zie het mrv. Boeren. 
 
 Boerderij, vr. (boerenhofstede:) Farm; 
 (boerenbedrijf:) farming. 
 
 I Boeren, w.o. (lavidbouwen:) To farm; (ov- 
 rispen:) to belch. 
 
 I Boeren, z.n. mrv. (lieden uit den boeren- 
 stand:, Peasants; boerderij -hebbers:) farmers- 
 (onderhoorigen van den landheer:) tenants 
 (mrv J, the tenantry; (buitenlieden:) countiT 
 people; - laten, to belch; | -hedrijf, farming; 
 -boon, (plk.) garden bean; -&rm7o/"^ country- 
 wedding; -daggelder, farm-labourer; -dans, 
 country-dance, ~c?<5eme,country-girl; -dochter 
 daughter of a peasant,(/z^.)couniry -girl -dorp 
 country-village; -dracht, country-dress, coun- 
 try -la sh ion , - gereedschap, far m in g im pi em ents 
 (mrv.); -herberg, village-inn, (oo^■:) tavern for 
 peasants; -hofstede, farm; -hond, farmdog; 
 -/itas, peasant's cottage; -jongen, young pea- 
 sant; -kar. farmer's cart; -kerel, peasant; 
 -kermis, country fair; -kind, child of peasants ; 
 - kinkel, hoot. hohnail: - kleeding. country -dress 
 country fashion; -kleermaker, tailor for pea- 
 sants; -knaap, young peasant; - kyiecht. farm- 
 er sm an; -A:r<fr;A^>. farmer's boy; -A->?o^, jade, 
 hack; -kool iplk.) bore-cole; - kost, solid food; 
 -kroeg, village-inn, (ook:) tavern for peasants; ■ 
 -krijtje, in Roman numerals (met een - krijtje 
 opschnjven, to score up); -leen. peasant-fief, 
 copy -hold; -lieden, country -people (mrv )- 
 -lummel, boor, hobnail; -man. countrv-manj 
 peasant; -metó, farmer's maid; -meisje, coun- 
 try-girl; -muzikant, fiddler; -oorlog, (hist) 
 war of peasantry; -schoolmeester, village- 
 schoolmaster; "•sc;iW2^/-,barn;- sj^röa/f.countrv- 
 dialect; -spruitjes, (plk.) bore-sprouts: -stand. 
 peasantry; -stulp, peasant's cottage: -taal. 
 country dialect; -trots, clownish pride, up- 
 start pride; -verstand, (fig.) narrow intellect, 
 r-uo^/c ^s, country-people are; - vrouw, country 
 woman; -wageyi, (farmer's) waggon: -werk 
 agricultural laboui-; -woning, farmhouse- 
 -zoon, son of a peasant, (fig.) voung peasant! 
 
 Boerin, vr. Country-woman; i boerinnen- 
 muts. cap of a country-woman. 
 
 Boersek, bv.n. Boorish [-lyl: op zijn - 
 (fig.) without ceremony; i -heid. boorishness. 
 
 Boert, vr. Jest, ]okQ; \ - achtig . comic, 
 comical [-ly], jocose [-lyl; -achtigheid. co- 
 micalness; jocoseness, jocosity. 
 
78 
 
 BOEKTEN 
 
 BOM 
 
 Boerten, w.o. To jest, to joke. 
 
 Boertend, bv.n, Jesting. 
 
 Boertender wijze. bw. Jestingly. 
 
 Boerter4i, vr. Jesting. 
 
 Boertig:, bv.n. Comical [ — lyl, comic, jo- 
 cose [-lyl; I —heid, comicalness, jocoseness, 
 jocosity. 
 
 Boertje, o. (verkleinwoord van boer) 
 Little farmer; young peasant; enz. zie boer. 
 
 Boet, in Sam. I —gewaad, penitential robe; 
 ■■■gezmig,pemtentisi\hymnr"predikatie{--preek), 
 fast-day's sermon, exhortation to repentance, 
 (fig.) sermon (eene —predicatie houden, to ser- 
 monize); —prediker, preacher ofrepentance.ex- 
 horter to penitence; —psaZm, penitential psalm; 
 
 — vaardig, penitent; —vaardigheid, penitence, 
 atonement; —vrouw, zie boetster. 
 
 Boete, vr. (geldstraf:) Fine; {berouwtooning:) 
 penitence; — doen, to do penance; in de — slaan, 
 to fine; op — van, under penalty of a fine of; 
 I —doening, penitence. 
 
 Boeteling:, m. en vr. Penitent. 
 
 Boeten, w.o. To atone (— voor, for); to 
 expiate (one's sins, voor zijne zonden:) ik heb 
 er voor geboet, I have atoned for it; hij zal er 
 voor —, he will pay for it. I — , w.b. (reparee- 
 ren:) To mend (b.v. netten, ketels, enz., nets, 
 kettles etc.); zijne lusten — , to gratify one's pas- 
 sions; de vuren —, to quench the fires. 
 
 Boeter, m. {repareerden) Mender. 
 
 Boeting:, vr. Atoning, atonement. 
 
 Boetseer, in Sam. | —kunst, modelling; 
 —was, wax to model; —werk, modelling-work. 
 
 Boetseerder, m. Modeller. 
 
 Boetseeren, w.b. To model. 
 
 Boetseering:, vr. Modelling. 
 
 Boetseersel, o. Modelling-work. 
 
 Boetseerster, vr. Modeller. 
 
 Boetster, vr. {repareer ster:) Mender; niet- 
 ten — , mender of nets. 
 
 Boeven, z.n. mrv. Knaves; I —jacht, pur- 
 suit of thieves and rogues; —klok, fair-time 
 bell (in former days announcing the temporary 
 admittance of bankrupts and banished people); 
 —praat {—spraak), slang {or cant) of thieves 
 and rogues; —streek {—stuk), villany; —taal, 
 zie boevenpraat. 
 
 Boeverg, vr. Villany. 
 
 Boezel, o., of 
 
 Boezelaar, m. Apron, pinafore. 
 Boezem, m. Bosom; de hand in zijn eigen 
 
 — steken, {spr.) to commune with one's seF; 
 I —vriend {.—vriendin), bosom-friend; —vriend- 
 schap, intimacy. 
 
 Boezeroen, o. Shirt. 
 I Bogren, w.o. To boast i-op, of). 
 I Bog:en, mrv. (van Boog). I —maker, bow- 
 maker. 
 Botia, o. Zie Boeha. 
 
 Bojaar, m. {Slavonisch edelman:) Boiar, 
 boyar. 
 
 Bok, m. Goat, he-goat; {stuursch medisch:) 
 unfriendly person; (koetsiers-zitting:) box {op 
 den — gaan zitten, to take one's seat on the 
 box); (schraag, onderstuk:) horse, trestle; (mis- 
 slag-!) blunder; een — schieten, (spr.) to make 
 a blunder; een — m,aken, (in 't biljartspel) zie 
 Beest; I bok'Sta-vast,(spl.)\(ia^-fYOg;hok-sta vast 
 spelen, to play at leap-frog; i -achtig, (geil:) 
 ]ewd,{stu'ursah:) dogged; —achtigheid.lewdness, 
 
 {stuur schheid:) doggedness; —gesternte, Capri- 
 corn. I Zie ook BoKKE en Boks. 
 Bobaal, vr. Bowl. 
 
 Bokke, in Sam. | —haar, hair of a goat; 
 de — pruik op hebben, {spr.) to have a grum- 
 bling in the gizzard, to be in one's mulli- 
 grubs; — lucht, goatish smell; —sprong, caper 
 { — sprongen maken, to cut capers); — vel, goat's 
 skin. 
 
 Bokken, m. mrv. Goats; —leder, goat'si 
 skin; —lederen (bv.n.), buckskin; —wagen, car- 
 riage drawn by a goat. 
 
 Bokkig:, bv.n. Unfriendly, dogged; I -heid^ 
 doggedness. 
 
 Bokking:, m. Red-herring; {fig. voor „te- 
 rechtw ijzing":) rebuke; hij kreeg een —, he got 
 a rebuke; er is geen — zoo mager of er braadt 
 altoos eenig vet uit, {spr.) even the poorest 
 public office yields some perquisites, {ook:) 
 though the profit be ever so scanty, some 
 profit is to be derived from every body and 
 from every thing: | —/iangr, smoking-hoiise for 
 herring, herring-hangs (mrv.). i 
 
 Boks, 2e naamval van bok. Sam. —baard, 
 {pik.) goat's beard, salsify, scorzonero; —leder, 
 goat's skin; —poot, foot as a goat's {met —poo- 
 ten, with feet as a goat's, goat-footed) I (van 
 het w.o. Boksen) in Sam. —party, boxing. 
 
 Bokse, vr. Breeches (mrv.). 
 
 Boksen, w.o. To box. I Bokser, m. Boxer .1 
 
 Bol, m. Ball: (plk.) bulb; (fig. voor „hoofd**} 
 pate, head {hij heeft het in zyn — , he is mad); 
 (ook:) clever fellow {hij is een — in de aard- 
 rykskunde, he is clever in geography; hij ü 
 een — van een advocaat, he is a clever lawyer); 
 (bolvormig broodje:) roll; loarme —, warm roll; 
 beschuits —, roll to be cut in half and put in 
 the oven again, undried biscuit; — van een 
 hoed, crown of a hat; hoi over —, {spr.) helter-i 
 skelter. I -, bv.n. Convex; (fig.) swoln, puflfeci 
 up. I Sam. —achtig, (plk) bulbous, {opgezet:) 
 somewhat swoln; —dragend, (plk.) bulbiferousj 
 —gewas, bulbous plant; —heid, convexity, {fig.} 
 swolnness; —pZan^, bulbous plant; — ron^,glob- 
 ous; —rondheid, globosity: —staand, puffed; 
 — ?;angrer, great coat; — yorm/^, globular; —werkj 
 bulwark; — werken, {fig.) to manage, to arrange; 
 —worm, {vea.) staggers (mrv.), (fig. voor „grirj 
 ..nuk") maggot, whim; den —worm hebben, to 
 be maggoty -headed, (ook:) to be in a cross {or 
 bad) humour; de — worm steekt hem weer, (spr.) 
 he is in his mulligrubs to day. 
 
 Bolder, vr. {bolvormig broodje:) Roll; {bij 
 scheepmakers:) timberhead; (wkt.) gin, crab; be-^ 
 schuits — ,zie in bol; — ivagen, old-fashioned cart. 
 
 Bolleboos, m. Famous one. i 
 
 Bollen, w.o. (fain.) To please, to suit. I -j 
 w.b. (bij slachters:) To kill, to fell. . . . with 
 a mallet, to knock down. 
 
 Bolster, m. {noten-:) Peel; (fig.) roughness, 
 
 Bolsteren. w.b. To peel {noteyi, nuts). 
 
 Bolus, m. (bolus -aarde:) Bole; {uit apotheek 
 en banketbakkerswinkel'^ bolus. ' 
 
 Bom, vr. (art.) Bomb shell; (vv.) fishing-' 
 boat; (fig.) bulky thing; (groot glas; glasvol:) 
 bumper; — van een vat, bung of a cask; de 
 —brak los. {sp7\) zie bommel; I -bam, sound 
 (of a bell); -bammen, to ring; —bast, bombast- 
 -basterig, bombastic [-alj; -gat, bunghole 
 {van een vat), aperture (or hole) ot a belfry 
 
BOMBARDKEK 
 
 (van een toren); -gieter, bomb-lbunder; -aie- 
 teri), bomb-foundry; -ketel {art.) mortar - 
 schuit, fishing-boat; -vrij, bomb-proof: -Hh 
 ice bubble. ' r- , ^ , 
 
 Bombardeer, in Sam. | -galjoot {-korvet, 
 -sloep), bomb ketch, bomlvvessel. 
 
 Bombardeerder, m. Bombardier. 
 
 Bombardeeren, w.b. To bombard. 
 
 Bombardement o. Bombardement. 
 
 Bombardier, m. Bombardier. (fuss 
 
 Bombarie, vr. Fuss; -maken, to make 
 
 Bombazijn, o. Bombazine; | -wever,hom- 
 bazme-weaver. 
 
 Bommel, m. (van een vat:) Bung; de - 
 lyrak los, (spr.) the storm burst out; als de - 
 losbreekt, (spr ) when it comes to an explosion 
 1 r?™^"!*^"' To^ound; leege vaten - 
 
 het hardst, (spr.) empty casks make the great- 
 est noise. 
 
 •w®?; Ticket; twee -s voor een pond 
 rijst elk two tickets for a pound of rice each. 
 
 Bonbon, o. Sugarplum; | -doos, sugar- 
 plumbox. ^ 
 
 Bond, m. en o. Confederation; i -genoot, 
 ally confederate: -genootschap, league- -ae- 
 nootschappehjk, federal [-ly]; - kist, (kkL) ark 
 of the covenant; -zegel, (stk.) seal of the con- 
 federacy, (kkl.) sacrament; | Zie bonds 
 
 Hn^fï^^^'w^^-"- ^^^^''''-^P^'^ Concise, brief, 
 Close; (krachtig-.) conclusive; kort en-, in one 
 word, in short, to be short, briefly; i -held 
 conciseness, conclusiveness. ' 
 
 Bonds, in Sam, | -akte, act of confederacy; 
 Bmtsche -dag, German Diet; - kanselier, Ohan- 
 cellor of the confederate empire; -regeering, 
 federal government; -staat, federal state; ~ 
 stad, federal town; -troepen, federal troops- 
 'Vergadering, Diet; -vesting, stronghold be- 
 longing to the confederacy, i Zie ook bond 
 
 Bonet, m. (honetvisch) Bonito. 
 
 .n?i,?"?v:- ^ 1?^^^*^ ^it; ^^^^P stuk:) 
 
 f^^y thing; (leugen:) fib. lie; (stoot, slaa-) 
 sti^ke, blow; (oud paard:) jade. (knock. 
 
 Bonken, w.b. en o. To strike, to beat, to 
 
 Bonne, vr. Nursery governess. 
 
 »<>nn«<'ooi, vr. Good faith; op -, in good 
 aith, (ook:) at a venture, at hazard 
 nh^V' ^^^^i^e, blow; de - krijgen, (spr.) 
 0 be dismissed, to incur the disfavor. 
 
 Bonsem, m. of 
 
 Bonsing, m. (drk.) Pole-cat: stinken als 
 ^n-, (pop.) to smell disgustingly. 
 Bont, 0. Fur peltry; met - gevoerd, fur- 
 nil' ^Z-^' ^x^riegated, checkered; het te 
 ■ Jlfen, (spr.) to go too far, to exceed the 
 
 ï ./Ï^Lf''/^^'*?'^.^^'''*^' BLAuw; bekend 
 s de bonie hond, zie bekend; men noemt geen 
 
 thcJj -^^^^ ^^^^ ^^P'^''> no smoke 
 'V' ^^««^«^ '^og geen 
 
 \ !f Ti'"*'- ^•F''-^ ^'i^t^i- crow does not 
 ake a cold winter; -.g^^^eA:^, speckled; -heid. 
 "oS- ^^t^f^k^nissen van bv.n. bont, met 
 
 ^i icoloured; variety of colours; -muts, 
 
 Hkfi fZ'^'''^' -i^'^r^c'^r, furrier; 
 
 y^Kei, furrier's shop. 
 
 Bonten, bv.n. Furred, fur. 
 
 rw^*^?'^-?- knock, to beat- 
 
 O to palpitate, to throb. ' 
 Koodsehap, vr. (zendiïig, b&richt:) Message; 
 
 BOOM 79 
 
 (aankondiging, aanzegging:) announcement; (in 
 dienst van een ander.) errand; (onverplicht:) com- 
 mission; bl^de-, happy news, (theo.) Gospel; 
 Maria-, (kkl.) annuciation-day; iemand eene 
 
 - zenden to send word to a.o.; iemand om eene 
 
 - uitzenden, to send a.o. on an errand; -pen 
 doen (m dienst van een ander, tegen genot van 
 toon:) to do errands, (voor zich zeiven of onver- 
 plicht voor een ander:) to ao commissions: geen 
 
 - met tets of met iemand hebben, not to have 
 anything to meddle with a thing or with 
 any one; ik heb eene - aan u, I have a mes- 
 sage for you; wat is uwe-, tell your errand- 
 erranTgoer.^""^''^'^''^' ^'^'^P't^r), 
 
 Boodschappen, mrv. Errands; - doen 
 (-loopen), to run errands; Zie het enk.BOOD- 
 ^5^^^- [ w.b. Iemand iets-, to inform a.o. 
 of a thing to give notice of a thing to a.o. 
 
 Boodschapper, m. Messenger. 
 n^^^^fi^ ^s^^i^tboog:) Bow; (kromming:) 
 cuive; (bwk.) arch; (wsk.) arc; als eene pijl uit 
 den -, (spr.) &wift as an arrow; verscheidene 
 pezen aan zijn - hebben, (spr.) to have more 
 than one string to one's bow; de - kan niH 
 altijd gespannen zijn, (spr.) the mind must not 
 be always bent; i Sam. hand-, cross-bow- 
 tTfr' ^^""^ of heaven; regen-, rainbowi 
 trwmf-, triumphal arch; voet-, great-bow 
 zadel- saddle-bow; -brug, arched bridge- 
 -gewelf, arched vault; -maker, bowmaker- 
 -p^^s, bow-strmg; -pijler, pillar, column, post;' 
 -schutter archer, bow-man; -vorW bow- 
 shaped, (bivk.) arched. ^' 
 Boograard, m. of 
 Boogrerd, m. Orchard. 
 Boogrswijze, bw. Archwise. 
 Booien, z.n. mrv. Servants. 
 Boom, m (plk.) Tree; (sluitboom:) bar; 
 (havenboorn:) boom of a harbour; (schippers- 
 boom:) pole; (samentrekking voor „bodem") 
 bottom; een kerel als een a man of high 
 stature; van den hoogen - leven, (spr.) to run 
 through one's property: de kat uit den - kij- 
 ken, (spr ) to wait and see: een - valt niet op 
 den eersten slag, (spr.) never a tree was felled 
 by the first stroke; zooals de - valt blijft hij 
 giggen, (spr.) where the tree falls it remains 
 Z^Fi ~ ^^^^^ ^y'ö'^' maakt ieder dat 
 
 hy takken krijgt, (spr.) if misfortune overtake 
 a man the world is ever ready to profit bv 
 it; van zulk een - plukt men zulke vruchten. 
 
 such as the tree is, such is the fruit; 
 aan de vruchten kent men den -, (spr.) the tree 
 is known by the fruit; als de - groot is. is de 
 planter dood, (spr.) after comes too late, (oo;^-) 
 to be planting for posterity; i bark 
 --ö'«am,orchard; - gaardenier.arhorist: --gewas 
 shrubs and trees (mrv.); -'godinJfab.)hama- 
 (^rya&,-hakker,woo6cutter,(vog.)\vood-x)ecker- 
 -kruipertje, (oog.) tree-creeper; -kweeker, ar- 
 bonst; - kweeker ij. (de plaats:) nursery-garden, 
 (het vakp culture of trees; -/oo.s, treelesi, with- 
 out a tree; -luis, tree-louse; -niyyif, (fab.) 
 hamadryad; -o/.>, olive oil; - ry/c. amplV sup. 
 plied with trees, wooded: -schorl hark- 
 -sluiter, boom-shutter; - sluiting , hoom-shut- 
 tmg; -snoeier, lopper of trees; - specht, (vog ) 
 wood-pecker; -stam, trunk (of a tree); - tak 
 branch (of a tree); -tvol, cotton; -wollen 
 
80 
 
 BOOMELOOS 
 
 HORST 
 
 (bv.n.) cotton, of cotton: - zwam , (pik.) Rgsiric. 
 
 Boomeloos, bv.n. {bodemloos:) Bottomless; 
 {zonder boomen:) treeless. 
 
 I Boomen, w.o. To pole. 
 
 I Boomen, mrv. (van boom). Trees; hooge — 
 vangen veel wind, (spr.) the higher your station, 
 the more you are exposed to the blows of 
 fate; oude - willen niet verplant worden, (spr.) 
 old people don't like to take up their abode 
 in a new place; als oude - verplant worden 
 sterven ze spoedig, {spr.) old people's change of 
 dwelling is soon followed by their death. 
 
 Boomloos, bv.n. Zie boomeloos en ook 
 in BOOM. 
 
 Boompje, o. (verkleinwoord van boom) 
 Small tree; - groot, plantertje dood, (spr.) to be 
 planting for posterity, after comes too late 
 (zie in boom). 
 
 Boon, vr. (plk ) Bean; het is eene - in een 
 brouwketel, (spr.) it is a drop in the ocean; ik 
 
 ben een - als , (fam.) may I be called a 
 
 rascal if. I Zie j^oonen en boont.ie. 
 
 Boonen, mrv. (van boon) Beans; ^doppen. 
 to husk beans; in de — zijn, (spr.) to hSive>]ost 
 one's senses, (ook:) to make a mistake (iTc 
 in de 1 made a mistake): harde - moeten 
 kauwen, (spr.) to be roughly used by fate; 
 hooger maakt rauwe - zoet, (spr.) to a hungry 
 stomach anything is welcome: I in Sam. - bast. 
 husk (of a bean), bean-shell; -kruid, (plk.) 
 savory; -meel, l)ean-tlour; - siaa/c, l)ean-stalk 
 (zoo mager als een -staak, as lean as a rake). 
 
 Boontje, O. verkleinwoord van boon); I 
 - komt om zijn loontje, (spr.) to every one 
 his due reward, (ook:) serve him right. 
 
 Boor vr. Borer; (tim.) center-bit; (hlk.) 
 perforator: I —gat, bore; -lepel, bit: -priem. 
 priming iron; —schaaf, rebate plane, rabbit- 
 plane; — stayig, boring rod; -ijzer, bit. 
 
 Boord, o." Border; (zeew.) board; aan - .on 
 board; naar —. on board; over —.overboard; 
 van —. from board; aan — van een schip, on 
 board a ship; iemand met iets aan — komen, 
 (spr.) to bother a.o. with a thing; I - lint, 
 edginglace. 
 
 Boorden, w.b. (kleedingstukken:) To hem; 
 (fig.) to border, to edge. 
 
 Boorder, m. (boordsel-aanzetter:) One who 
 hems; (boring -bewerkstelliger:) borer. 
 
 Boordevol, bv.n. Brim ful; - schenken, to 
 brim till. 
 
 Boordje, o. (mod.) Collar. 
 
 Boordsel, o. Edging-lace, hem. 
 
 Boordsfer. vr. One who hems. 
 
 Boorsel, o. Drill shavings (mrv.). 
 
 Boorster, vr. Borer. 
 
 Boortje, o. Small borer, auger. 
 
 Boorts, vr. ^gnk) Overflow of bile; (oo/c:) 
 lientery. 
 
 Boos, bv.n. (slecht) Wicked; {vertoornd:) 
 angry iop iemand, with a.o.; over iets, at a 
 thing); - weder, bad weather; de booze geest, 
 the evil spirit: iemand - maken , to make a.o. 
 angry: —worden (zich — maken), to grow an- 
 gry, i -aardig, malicious [-ly); -aardigheid. 
 maliciousness, malice: —<Zomer, villain: -held, 
 (slechtheid-) wickedness, (vertoorndheid:) an- 
 ger; — wichf. villain. | Zie ook booze en 
 
 BO0ZEN. 
 
 Boot, vr. Boat; de groote -, the long boat; 
 
 de kleine — , the small boat; eerst in de —, keur 
 van riemen, (spr.) first come, first served; i 
 gouden ketting metjuweelen - , golden necklace t 
 with a jeweled clasp. 
 
 Boots, in Sam I -gezel, sailor; -haak, i 
 boat-hook; — klamp, scantle(for a boat); - man, 
 boatswain; —mansfluitje, boatswain's call; 
 -mans-maat, boatswain's mate; —volk,hoaVs 
 crew, sailors (mrv.K 
 
 Bootsen, w.b. To imitate. 
 
 Booze, 0. Evil. I -, m. De -, the evil api-| 
 rit, the wicked one, the loul fiend; verlos ons, 
 van den -, deliver us from evil. 
 
 Boozen, mrv. De —, the wicked, the bad, 
 
 Boozig:lieid, vr. Anger, discontentment 
 displeasure. 
 
 Borat. 0. Zie beat. 
 
 Borax, m. (.schk.) Borax. 
 
 Bord, o. Plate; een - voor het hoofd hebben, 
 (spr.) to be brazen faced; I - papier, pasteboardj 
 -papieren, (bv.n.) pasteboard-. 
 
 Bordeel, o. Brothel, bawdy-house; I -hou^ 
 der. bawd: -taal, bawdy language. 
 
 Bordes, o. High step, fiight of steps. 
 
 Bordi^. bv.n. Stiff; I -heid, stiffness. 
 
 Bordin^. vr. (kpv.) Lighter. 
 
 Borduren, w.b. en o. To embroider. | 
 
 Borduur, in Sam. I -garen, yarn for em 
 broidering; -(^OMd, embroidering gold; - katoen 
 eml)roidering-cotton; -naald, embroidering 
 needle: patroon (-lap), sampler, pattern foi 
 embroidering; —priem, embroidering-bodkin 
 -raayn, emhroidery-frame;-i(;er/c,embroidery 
 — werker, embroiderer. 
 
 Bordunrder, m. Embroiderer. 
 
 Borduursel, o. Embroidery. 
 
 Borduurster, vr. Embroiderer. 
 
 Boren, w.b. To bore; in de grond - (zeewl 
 to sink; (fig.) to run down; zich in den grond -1 
 (fig.) to run one's self; iemand iets door det 
 neus to cheat (to do) a.o. out of a thing 
 
 Borgr, m. Bail; -blijven (-staan) voor, t< 
 answer for, to go bail for: -stellen, to procurt 
 bail, to give bail, to give security; op den-'\ 
 koopen, to buy on credit; I -stelling (-tocht) 
 security, bail; -tochtelijk, warranted. i 
 
 Borden, w.b. (op den borg nemen:) 
 take on credit; (op den borg geven:) to giYQ o\ 
 credit; l —is geen kwijtschelden, (spr.) what i\ 
 lent is not lost, (ook:) forbearance is no a( 
 quittance: — baart zorgen, 'spr.) hethatgoej 
 a-borrowing goes a sorrowing, (ook) the ba^ 
 must pav. I 
 
 Border, m. Buyer on credit. \ 
 
 Borgring, vr. Buying on credit. i 
 
 Borgrster, vr. Buyer on credit. , 
 
 Boring, vr. Boring. i 
 
 Born, vr. Zie bron. 1 
 
 Borrel, m. (opborreling, blaasje) Bubbly 
 (glas sterken drank) dram: een - drinken c 
 nemen,to take a dram, to take a drop; I -flesch^ 
 gin bottle; -praat, tipplers' talk; -tijd,t\m\ 
 for a drop. .i 
 Borrelen w.o. (opborrelen) To buDDl'i 
 (jenever drinken) to dram, to take a drop. | 
 Borreltje, o. Dram, drop, little glass. 
 
 I Borst, vr. Breast; de linker -, the le 
 breast; een kind aan de - ,d. child at the breas 
 een kind de - geven, to suckle a child; hetc 
 cle - hebben, to be affected in the chest; n 
 
BORST 
 
 heeft een goede {sterke) lie has got good 
 lungs; eene hooge - zetteyi, to assume airs; 
 zich met de - op iets toeleggen, (w.) to apply 
 one s self earnestly to a thing; het stuitte mij- 
 tegen de It went against me; iefnand tegen 
 de - stuiten, to be repugnant to any one's 
 leelings; tot aan de - in hei water staan to 
 be breast-deep in water. | m. Youth: een 
 jonge a youg lad, a youth. 
 +J Sam. I -aandoening, afiQctionoï 
 
 t ^"^ï^ -ader, thoracic vein; -öé-e^bust- 
 -been, breast-bone, sternum; -heklemmina 
 oppression of the chest; -drankje, pectoral 
 potion; -gezwel, tumor in the breast; -harnas 
 cuirass, breast-plate; -holte, cavity of the 
 chest; -juweel, breast-jewel; -has, (ontl.) chest; 
 -kher, (ontl ) thymus; -knoopje, breast-button; 
 -koekjes, ivectoxBl) lozenges; -kw'aal, com- 
 plaint in the chest; -lap, breast-cloth, {kkl.) 
 pectoral; -lijder {-lijder es), consumptive per- 
 son; -middel, pectoral medicine, pectoral; 
 -ontsteking inflammation in the chest; -plaat] 
 breast plate, {suiJ^ergoed:) totfy; -poeder[ 
 pectoral powder; -pijn, pain in the chest 
 -riem, breast-plate; -rok, waist-coat; -s/W 
 pectoral syrup; -speld,\ breast-pin; -ip/^r, sec- 
 toral muscle; -strook, {aan mans-over hemden:) 
 i/ii' dieren:) brisket, (geslacht 
 
 ^leesch:) piece of the breast, {wapentmg:) 
 
 ,!7tw'P/^^fA~ "^PP^^' pectoral fhi 
 
 -vhes, {ontl.) pleura; -verzachtend, pectoral 
 -'^ater water collected in the chest; -w;a^er- 
 zucht dropsy in the chest; -werikg, {vest.) 
 breast-work, parapet; -zenuw, thoracic nerve- 
 -ziekte, complaint in the chest; -zuiverend 
 expectorant {-zuiverend middel, expectorant)' 
 -zuivering expectoration; -^i^-^^r, empyema 
 
 Borstel, m. (W:) Bristle; (schuier:) brush; 
 
 7J^ti\ ^u^^^l^' -maker, brush-maker 
 -wmkel, brush-shop. ' 
 
 (^''wmstLT ^''^^^^'-^^^^r') Brusher; {vech- 
 
 Bostelen, w.b. To brush. | wo To 
 3ght, to wrestle. ' ^ 
 
 lefs^*****"^' I -^^^i^^ t>n«tli- 
 
 «.?^^'®^^?*"^' (schuiering:) Brushing- 
 vechtpartij:) wrestling. ^' 
 
 Borsten, mvr. Breasts; | bosom. 
 h^o*oT®*^*'. ^' (verkleinwoord van borst) 
 ^east; een^owör-.,ayounglad, avouth; I -s- 
 mvr.), bosom (enk.) ' * i - 
 
 Bort, o. {gnk.) Lientery. 
 
 Bos,m. (ftwri^eZ:), Bundle, truss, bunch; (bus:) 
 vS/./f^'o "k^'^T' ^^"ndle of straw; een - 
 eutels, a bunch of keys; een - vennen a 
 undle (a pack) of quills: ^ ' ^ 
 
 Bosch, 0. Wood, forest; | -achtig, woodv- 
 •6eM;oner forester; -?>m^t^, conflagration (o/a 
 
 oodouiU'^f'''^ wood-goddess; -hakke?', 
 üdmTn Z*^' 7^^^'^^^^^' wood-lark; -menscJi, 
 im^vf ' ^'^'^'^-.^ orang-outang: -nimf, wood- 
 rS?' f™?fr''' (-^^?^--^^^^). wood ward: 
 recht forest-law; -njk, richly wooded- 
 
 -t^aar^Jsc//, (bv.n.) woodward; 
 ^^chtei woodward, -game-keeper; -wea 
 :>od.path, road through a wood ^' 
 
 ^'^Vrraos rfe Bft^m, Hollandsch-E^igelsch, ie druk. 
 
 BOUILLON 
 
 81 
 
 Boss€;hag:e, o. (rrove. 
 Bossen, w.b. To bind up, to bind. 
 Bosser, m. Binder. 
 Bossing:, vr. Binding up, binding. 
 Bot, bv.n. {niet scherp-:) Blunt; -van geest 
 du -brained; -had, bluntness; -muil{-oor), 
 dull-head, i -, bw. (ems/c^aps:) Abruptly; -stil- 
 zwijgen, to stop short; - uit (- weg), plaim]y 
 i^'.V^f "';^^^^^- ' ivischsoort:)F\siice: 
 iplk.) bud; de - vergallen, {spr.) to spoil one's 
 game; - vangen, [fig.) to be disappointed; 
 -vieren aan, to give loose to; -boer nlaice- 
 man; -kar, plaice-cart. ' ^ 
 
 Botanicus, m. Botanist. 
 Botanie, vr. Botanies (mrv.), botany (enk.) 
 Botanisch, bv.n Botanical [-lyl, botanic 
 Botaniseeren, w.o. To botanize. 
 Boter, vr. Butter; - bij de visch, {spr.) 
 no song, no supper, (of:) money down upon 
 tne naii; het is - aan de galg gesmeerd, (spr.) 
 It is losing one's trouble, i -achtig, buttery- 
 -banket, pastry-cake; -biesje, butter-biscuit! 
 -6^oem, butter flower {-bloempjes, mrv 
 meadow-bouts); -boer, butter-man; -boerin, 
 butter-woman; -boom, butter-tree; -boor 
 butter-borer; -bord, butter-plate; -deeg, but- 
 tery paste- -dief, stealer of butter, (fig:kkk.) 
 absorber of butter; pastry; -ham, slice 
 
 ot bread and butter; -handel, butter-trade- 
 -huis, butter-house; -karn, butter-churn- 
 -/c/mrseZ, color for butter; -kooper, dealer in 
 butter; -likken, (z.n. o.) licking butter, (fia) 
 merrimaking; -markt, butter-market- -not 
 butter pot; -prijs, price of butter; -savs, but' 
 ter sauce; -S'??afm, butter-trowel; -ifow (-vaat. 
 |e) butter-cask, butter-barrel; -t-er/^, color for 
 butter; -vlootje, butter-box; -vrouw, butter- 
 woman; -i^aaö', weighing-office for butter 
 -winkel, butter-shop; -zuur, butyric acid 
 . w.b. To butter. | w.o. To turn 
 
 to butter; {fig.) to succeed: to prove successful- 
 dat zal hem niet -, he will not succeed in it' 
 de melk botert, the butter comes. 
 
 Botertje, o. (verkleinwoord van boter) 
 Butter; - boven, the buttered side above het 
 hi J f tusschen hen ,{spr.) they are on the 
 best terms; - by de visch, zie in boter. 
 
 Botje, O. (verkleinwoord van bot) Small 
 plaice; gebakken -, fried plaice: I - bij - (sm ) 
 every one shall pay his quota. ^ ^ 
 
 Bots, vr. Shock. 
 
 Botsen, w.o. en b. To shock; (fig.) to clash. 
 Botsing:, vr. Shock; (fig.) clash; m - ko' 
 men met, to come in collision with 
 Bottel, vr. Bottle. 
 Bottelarij, vr. Pantry. 
 Bottelen, w.b. To bottle. 
 gj^^<>tt«lier, m. Butler; i -schap, butler- 
 
 Botteling:, vr. Bottling. 
 I Botten, w.o. {plk.) To bud. 
 
 /' 7??^*^J"' ^^^'^ Bones; | (vr.mrv.) plaices 
 (plk.) buds, • 
 
 Botterik, m. en vr. Block head 
 
 boM?"**' ^^^^ -^^'''^'^''^ to sj:eak 
 
 Bouttante, vr. Comforter. 
 
 S^"f/.^' ^^"^'^ y^^'^' ^'Sht, candle. 
 Bouillon, m. Broth, soup; vleesch-. gravv 
 soup; kalfs-, veal broth; i -koekjes (mrv) 
 
 68 
 
82 
 
 BOUT 
 
 BRAAD 
 
 |)ortal)lo soup (onk.); een —koekje, a cako of 
 j)Oitablo soup. 
 
 Bout, m. [wkt.) Koit, pog, pin; lams—, 
 {schape—), leg of mutton; een eende—, a duck, 
 a fowl; den — op den kop krijgen, (spr.) to be 
 the sufferer. I Zie ook boutje. 
 
 Bouten, w.b. To bolt, to peg, to pin. 
 
 Bonterigr, (boutig), bv.n. Strong limbed, 
 well limbed. 
 
 Bontje, 0. (verkleinwoord van bout); I een 
 
 — (bv. van gevogelte), a wing, {fig. voor ,,een 
 buiteyikansje":) a windfall; wt/n —, myn schat, 
 my duck, my dear. 
 
 Bouw, m. {bouwing:} Construction; {bouw- 
 trant, maaksel:) structure; {akk.) Zie ver- 
 bouw, I —gereedschap, implements for build- 
 ing; -gevaarte, large building; —/zeer, builder; 
 architect; —/iow^, timber; —huis, barn; —kosteyi, 
 expenses for building-; —kunde, art of building, 
 architecture {burgerlijke —kunde, civil engi- 
 neering); — kundig, architectural; —kundige, 
 architect; —kunst, art of building, architec- 
 ture; — kunstig, architectural; —land, arable 
 land; —lieden, {akk.) farmers, husbandmen; 
 
 — ;?^s^, fondness of building; —lustig, fond of 
 building; —man, {akk.) farmer, husbandman; 
 —materialen, buildings materials; — meeseer, ar- 
 chitect; — orde, style (of architecture); -steen, 
 stone for building; -stof, materials (mrv.); 
 
 — trant, style of building; —^yrf, time for build- 
 ing, (a/c/c.) season for field-labour; — vaZ, ruin; 
 
 — vallig, out of repair, decaying; —valligheid, 
 decay; —woede, rage {or mania) for building; 
 
 — ziek zijn, to have a mania for building. 
 
 i Bouwen, w.o. en b. To build; {akk.) to 
 grow; op iemand {of op iets) —, {fig.) to rely 
 un a.o. (or on a thing). 
 
 I Bouwen, m. {mod.) Puff'-sleeved gown. 
 
 Bouwer, m. Builder; {akk.) grower. 
 
 Bouwerij, vr. Building; (a/c/c.) agriculture, 
 husbandy. 
 
 Bouwing:, vr. Building; door de — van 
 huizen, by building houses. 
 
 Bouwsel, 0. Building. 
 
 I Boven, b.w. en vz. Above; {meer dam) 
 more than; van —, from above; —wonen, to 
 live up stairs; {in huis) naar — gaan, to go 
 up stairs; {in huis) van — komen, to come 
 from up stairs; het {hij) is -, it (he) is up 
 stairs; hij is — mij, he is above me; naar — 
 zien, to look on high; als —, {lat) ut supra; 
 iemand opneynen van — tot beneden, to look at 
 a.o. from top to toe; I te — gaan, {meer zijn 
 dan:) to exceed, {overtreffen:) to surpass; te — 
 komen, to surmount: te — zijn, to be beyond. 
 
 I -, bv.n. Upper; Zie boven in Sam. 
 
 I Boven, in Sam. I —aan, at the head; 
 
 — aar c?sc/z, superterrest rial; — a/*, from the sur- 
 face; — al, above all; —arm (ow</.) upper (part 
 of the) arm; —baas, foreman; - blinds, {zeew.) 
 top sail bowsprit; -bramra, royal yard; 
 
 — bramsteng, top gallant royal mast; —bram- 
 zeil, top gallant royal sail; -broek, over-alls 
 (mrv.), pantaloons (rarv.); -buur, upstairs- 
 neighbour; -deel, upper-part; -dek, {zeew.) 
 upper deck; -deur, upper-half of the door; 
 
 — dien, more-over, over and above; -drijven, 
 to üoat on the surface, (/igr.) to prevail; -^;?ry- 
 vendy {fig.) preponderant, prevailing; -einde, 
 upper-end; — gemeld,{ — genoemd — gezegd}, ahowe- 
 
 said, above-mentioned; —goed, upper-dress 
 (onk.), u])por-garmonts (mrv.); — /mnr/, back of 
 the hand, {fig.) precedence, superiority (de 
 
 — hand houden, hebben, krijgen, to prevail); 
 —hemd, upper-shirt, (oo/c:) day-shirt; -huiSf 
 upper-part of a house; —h^it, {zeew.) poop 
 royal; -m, {zich bevindende:) above in it, 
 {gaande, gebracht wordende:) above into it; 
 
 — kaak, upper-jaw; —/caa/cèeen, upper-jawbone; 
 
 — kamer, upper-room, {iron.) pate, head {het 
 scheelt hem in zijn — kamer, he has a crack into 
 the upper- works); -kant, above-side; —kieSy 
 upper-grinder; —kleederen, upper-garments,, 
 upper-dress (enk.); —kok, head-cook, master- 
 cook; -korst, upper-crust; -kruisbramra, mizen 
 top gallant yard; —kruisbramsteyig, mizen to-p\ 
 gallant royal mast; - kruisbramzeil, mizen top 
 gallant royal sail; -laag, upper layer, {adk.) 
 superstratum; -laken, upper sheet; —land, 
 high country, {fig). Germany; — lander, high-i 
 lander, {fig.) German; -landsch, (out of a) 
 high-country, ifig.) German; -last, {kpv.) upper-! 
 cargo, {zeew.) top-hamper; —leder { — leer), 
 upper-leather; -linnen, upper-linen; —lipj 
 upper-lip; —lucht, high air, upper region of 
 the atmosphere; —Hjf, upper part of the body; 
 —lijst, {bwk.) impost; - maansch, superlunary, 
 superlunar; -mate, beyond measure, exces- 
 sively; — matig, excessive, exorbitant, beyond 
 measure; —matras, upper mattress; —matres 
 school mistress; —meer, upper lake; —meester 
 head-master; —men.sc/ze/yVc, superhuman [-ly] 
 
 — mouw, upper part of a sleeve; —muts, upper 
 cap; —natuurkunde, metaphysics (mrv.); —na 
 tuurkundig, metaphysical ( — lyl —natuurkun 
 dige, metaphysician;"na^wttrZy7c. supernatura 
 [ — lyj; —natuurlijkheid, supernaturalness; -o» 
 above, on the top (oO, uppermost {er iveder 
 
 — op komen, fig., to gain the better, to restort 
 one's self); —raam, upper window, {ook:) upj 
 per-part of a window; —rand, upper edge 
 —rang, superiority; —rok, upper-petticoati 
 -schip, upper works (mrv.) of a ship, dead' 
 works (mrv.) of a ship; - s^aanrf, above-men| 
 tioned; -stad, upper-town; —stem, {muz.) dis 
 cant, soprano; —siuk, upper piece; —talligi 
 supernumerary; —tand, upper tooth; —^oon 
 {muz.) dominant; den — toon zin gen A fig) to 
 predominant, {ook:) to assume an air of su 
 periority; — uit, out above, (oofc:) above (aWe.i 
 kwam — uit, all came out above; te zien zyr 
 
 — alles uit, to be conspicuous above any thing 
 else); —verdieping, upper- story (zie ook boveN[ 
 kamer); -vlak, surface; — water, freshes (mrv.) 
 land-floods (mrv.); —wereld, upper world; —wo 
 nmö[, upper part of a house; - zaal, upper room 
 
 — zeil, upper sail (- zeilen, top-sails and toj 
 gallant sails); —zinnelijk, supersensual [--lyli 
 immaterial [ly]; —zinnelijkheid, being abov^ 
 the (appreciation of the) senses, immateriality 
 
 — zijde, upper-side. 
 
 Bovenst, (overtreffende trap van boven] 
 Uppermost; {fig.) most excellent, superior, i 
 
 Braad, in Sam. i —aal, spitch cock; -appel 
 baking-apple; —haring, fresh herring; -oven 
 oven; —paling, spitch-cock; —paw, frying-pan 
 {maar als er aan het spit gebraden wordt:) dripp 
 ing-pan; —rooster, gridiron, roaster, toaster 
 -spil, {zeew) windlass; —spit, tkkk.) spit 
 broach; — spit-draaier turnspit, turn-broach) 
 
BRAADSTER 
 
 -sfMk, piece of meat to be roasted; -vet 
 dijppings (nirv.); -worst, sausage. 
 
 Braadster, vr. Zie brader. 
 
 Braaf, bv n. Honest f-ly], brave [-lyj; 
 -held, honesty, i -, bw. Very much. 
 
 Braak, vr. (rcht.) Burglary; (voor 'hennen:) 
 brake. I bv.n. en bw. (aA;fc.) Fallow, waste; 
 ipha.) vomitive, vomitory, i Sam. -drank 
 vomitory potion; -hennep, hemp in sheaves- 
 -koorts, fever attended with vomiting;- to^^l 
 fa low-land, -liggen, (akk.) to lie fallow 
 -liggend, fallow, lying fallow; -loop, (gnk.) 
 cholera; -middel, emetie, vomitoryj -noo^ 
 vomic nut; -poeder, emetic powder; -wortel 
 ipecacuanha; emetic wine; -loijnsteen 
 
 tartar emetic. oi^cc^.e-, 
 
 • Braaksel, o. Vomit. 
 Braakster, vr. One who vomits. 
 Braam, vr. {op messen:) Wire-edge; de - 
 
 van een mes afnemen, to take off the wire- 
 edge of a knife; | (plk.) bramble, black-berry 
 -fcf^ie, bramble, black-berry; -bosch, bram- 
 ble-bush, blackberry-bush, {btjb,) burning-bush; 
 -struik, blackberry-tree. ' 
 
 Brabbel, in Sam. | -boel, confusion; 
 -schrift, scribl3ling, scribble-scrabble; -taal 
 jabber, nonsense. ' 
 
 Brabbelaar, m. en 
 
 Brabbelaarster, vr. {knoeiwerk-ver richter:) 
 Bnngler; {brabbeltaal spreker:) jabberer 
 
 Brabbelen, w.o. en b. {knoeien:) To bun- 
 gle; {verward spreken:) to jabber. 
 
 Brabbel jn^, vr. {geknoei^ Bungling; (ver- 
 loard gepraat:) jabbering. 
 
 Bracelet, vr. Bracelet. 
 
 Bracomiier, m. {jag.) Poacher. 
 io.^^^'t ^' ^"^ast; op den roos- 
 
 hiof ill ^^^'^ ^® exposed to the burning 
 heat of the sun: | gebraden vleesch, roast meat. 
 Brader, m. Roaster (enz.); zie braden. 
 
 ^^^^^-^^ zie BRADEN. 
 
 se^^^eS^n^fr^ 
 
 Lt;'l'^idX^^ 
 
 to^break'hemT' '^"^^^ 
 
 -lAm'n*^*^*'' vomits; hennep 
 
 3emp-dresser, hemp-beater. ' 
 Braking: vr. Vomition; hennep -,hemp- 
 
 Tlitory.^Lm'etk."""'^''^ ^~ vo- 
 Brakkis:,bv".n. Brackish; | - 7?^rf, brackish- 
 Brallen, w.o. To boast (- op, of) 
 V?''*?-»'''' ^^^^'^ ^^^'ê'^ h^ge one; 
 
 «n.nf '''^^'T^^'''. ^^^^-^ it; I -r«, top 
 
 .n toii^^^^' -siterzör, top gallant mast; -^eïZ, 
 3P gallant sail; -^e^zVsteZ^^, top gallant gale 
 Bramlne. m. (kkl) Brahmin. 
 ,/?T?^fi ' ^' (brandstof:) fuel-, {gnk.) en 
 
 /^fc.) inflammation; (aA^^-.) rust; (29/A. mildew; 
 
 (pop ) to be in a scrape; nit den - hel- 
 Jr^^ ^^'^ a scrape; m - s/J.A-.,l 
 
 • ^L. -i"^^ ~ •'>-^«öS72,tobeon fire;2(;em/a 
 ttle nr f ^K-*" 7 ^Z'^^-) to save but 
 
 Irv fr^^'"^ ^''^"^ the wreck; - roepen, 
 cry lire; grei;^^?- voor danger of lire; I 
 
 BRAS 83 
 
 -assurantie (kantoor), fii-o-insuranco (office) 
 ---6aar,combustiblo(--/>are.s7o//m,conibustibles 
 -baarheid combustibleness; -btaar, blister 
 caused by fire; -brief, incendiary-letter; -brie- 
 ven-schrijver, incendiary; -emmer, fire bucket- 
 burning-glass; fire-hook; -/ieZc/er 
 very clean; -hout, fire- wood, fuel; - -kasi 
 (-Aisa.strong box, fireproof-chest; -keur, fire- 
 ïp^vf^V'^^K' n alarm-bell, tocsin; -kogel, 
 red hot ball; -A;oorn, blighted corn; -korst, 
 burn-crust; -McZer (-to-),fire ladder; -lucht\ 
 nre-smell; -r^ees-^er, fire-warden; -merA:,burnt 
 
 ./if ^/^'/f^'f^'^""^""^'^' «tigniatize; -mid- 
 del (hlk.) caustic; -mwwr, party-wall; -netel 
 
 ^^ir^Un^^'''^ "^f^-^,^' "^^//'^^ holocaust, burnt 
 hfiHnn "w^i^ kiln; -pmmn^,(mi7.)contri. 
 bution; -F«A;e<!, fire-picket; -pwn^, focus; -viU 
 fire-arrow; -rewA, fire-smell; -roof burn-crust- 
 
 ""^"^^^^ fii'e; -schatten] 
 {mil) to lay undei- contribution; -schatting, 
 {mil) contribution; -schilder, enameller; -schii- 
 derwerk, enamel; -schip, fire-ship; -sc/ioon, 
 very clean; -spiegel, burning-reflector; -spuU, 
 tire-eugme' -spuitgast, engine-man, fire-man; 
 -spuithuisije), engine-house; -stapel pile 
 stake; -s^^m, {hlk.) lunar caustic; -stichter 
 {- stichtster-), mcendiary, -stichting, incendiar- 
 ism (re/. .) arson; -stof fuel {-stoffen, corn- 
 bustibles); -vlak {-vlek), mark of burning- 
 '-^<^c^arborg {maats chappij\ fire-insurance (com- 
 pany); - wacht, fire-watch; - M;eer,fire-company • 
 -ivond, burn; ~^J^-r, brand-iron; -^a^f salve 
 for burnings; -zool, inner sole. 
 Brandaris, m. Incendiary. 
 
 f ^ of ^^^^n' (^^^ brandnetels:) 
 
 to sting; - ongeduld, liefde, verlangen, enz. 
 to burn with impatience, love, the desire etc.- 
 - naar het genot of het bezit van,to he intent 
 upon the enjoyment or the possession of; /le^ 
 In .'f f ' r !f^''''^ accumulation of 
 
 all soits of penalties. 1 w.b. To hmn; {hlk) 
 to cauUmze', jenever to distil gin; kalk-, 
 to burn hme; koffie to roast coffee; AoZm - 
 to cnar wood; schapen, schepen, vaatwerk - , to 
 brand sheep, ships, casks. 
 
 Brandend, bv.n. Burning; - heet bv.n. 
 fr^i^Tf^^ ■" ""^"^ ongeduld, burning with 
 mpatience; - naar het bezit, intent upon (or 
 longing after) the possession. ^ ^ 
 
 Brander, m. Burner; {mar.) fire-ship; (je- 
 neverstoker:) distiller; (gem.) een - hebben ip 
 iets, to be eager for a thing; (gein.) een - heb- 
 ben op iemand, to be mad of a.o. 
 Branderig:, bv.n. Zie brandig. 
 Branderil, vr. Distillery. 
 
 /*^M?*^,^^"'"^'^^'^n<^yi ' -s/>oeZm^,bran- 
 dy-distiller's wash. ^ i/> 
 
 Brandig:. bv.n. (gnk. en /iZA.)Inflammato- 
 ly; {van gradm) blighty, mildewed; I -heid 
 inflammation, (van graan:) blight, mildew. 
 
 Branding:, vr. Zie branden, het teg. dw.- 
 I - der zee, breakers (mrv.), dashing of the 
 sea, surf. 
 
 of^kne"***^'" ^' ^^^^ - a kiln 
 
 Brands ter. vr. Burner, 
 bl^pv!"*- "^7- ^~^^;^'-^^.^-ace; I -blok, {zeew.) brace- 
 block; -dag, feasting day; -maal{- partn), 
 feasting- -penning, (yntu-.) piece of ten doits 
 -schinkel, (zeetv.) brace-pendent. 
 
84 
 
 BRARKM 
 
 BRIES 
 
 Brasem, m. (visch:) Bream; (onbedreven e:) 
 raw hand; {melkmuil:) green-horn, beardlesR 
 bov; (schuim:) foam. 
 
 Brassen, w.b. (zeew.) To brace; vol to 
 brace full. I — , w.o. To feast; zich vol (of 
 zat) to feast intemperately. I o. (zeew.) 
 Bracing; (smullen:) feasting. 
 
 Brasser, m. Feaster. 
 
 Brasserij, vr. Feasting. 
 
 Brat, 0. Woollen stuff". 
 
 Braveerder, ra. (trotseerder:) Aff'ronter; 
 (snoever:) boaster, braggart. 
 
 Braveeren, w.b. To affront, to face, to 
 brave, to defy. I -, w.o. To brave, to boast. 
 
 Brazielhout, o. (kph.)Bvazi\-woo&, Antil- 
 lisch-^ Braziletto-wood, Jamaica- wood. 
 
 Bree, (verbasterd van breed) in Sam. I 
 —fok, (zeeto.) cross-jacksail, (van eerie sloep:) 
 square sail; —gang, (zeew.) strakes (mrv.) be- 
 tween the channel-wale and gunnel; I de 
 ■^veertien laten waaien, (spr.) to lord it. 
 
 Breed, bv.n. Broad; het niet al te — heb- 
 ben, (spr.) hardly to know how to make the 
 two ends meet; die het — heeft laat het - 
 hangen, (spr.) rich people can make a great 
 show; lang en -, (breedvoerig:) at large, (eerie 
 goede poos:) a long while, long; het is zoo — als 
 het lang is, (spr.) it comes to the same thing; 
 -achtig, broadish; -ftaarc?, braggart; -getakt, 
 with wide-spread branches; — held, hroadness; 
 -sprakig, (vol ophef:) boasting f-ly], (i^yrfZoo- 
 pig:) prolix [-ly], - sprakigheid, (blufferij:) 
 boastfulness,(t(;ycZZoopiö'/ïe2c?:)prolixity,circum- 
 stantialness; -voerig, circumstantial [-ly]; 
 — voerigheid, circumstan tialn ess. 
 
 Breedte, vr. Breadth, broadness; (van 
 kant, lint, enz.:), depth; (adk. en str.) latitude; 
 eene — opnemen, lo take a latitude; nit de 
 lengte of iiit de — , somehow; noorder ofzuider - , 
 northern of southern latitude; —cirkel, (str.) 
 circle of latitude; -cirkels, (adk.) parallels of 
 latitude; -graad, degree of latitude. 
 
 Breek, vr. Breaking; I —5aar, fragile, brit- 
 tle; -baarheid, fragility, brittleness; -gereed- 
 schap (-tuig), tools (mrv.) for breaking open; 
 
 — ijzer, crow-bar. 
 Breekster, vr. Breaker. 
 
 Breeuw, in Sam. I —hamer, calking mal- 
 let; —mes, calking-iron, calkin; —stoel, calking- 
 box; —ijzer, calking iron, calkin. 
 
 Breeuwen, w.b. (zeeio.) To calk. 
 
 Breeuwer, m. (zeew.) Calker; I -s-jongen, 
 calker's boy, oakum-boy. 
 
 Breeuwing:, vr. Calking. 
 
 Brei, in Sam. i - gar en,'kmitmgysii'n;- geld, 
 money for knitting, (ook:) money for lessons 
 in knitting; -gereedschap, necessaries (mrv.) 
 for knitting; —goed, knitting; -fea^oen, knitting 
 cotton; -kind, child that learns to knit; -ko- 
 ker, case for knitting-needles; —kous, stocking 
 (being in knitting); -^oon, money for knitting; 
 
 — meisje, gril that learns to knit; - naald, knit- 
 ting needle; -saje^, knitting worsted; -sc/iooZ, 
 knitting school; — steek, flitch; - tobbetjey'knii- 
 ting-tub; • —womt;, knitting-school mistress; 
 
 — werk, knitting, knit-work; —2^m/ceZ, knitting ■ 
 school; — wol, knitting wool; — zak, knitting bag. 
 
 Breidel, m. Bridle; geen — meer kennen, 
 (fig.) to throw off all restraint; | —loos, un- 
 bridled; -loosheid, unbridledness. 
 
 Breidelaar, m. Bridler. 
 
 Breidelen, w.b. To bridle. 
 
 Breideling:, vr. Bridling. 
 
 Breien, w.b. To knit. Zie brijen. 
 
 Breier, m. Knitter. 
 
 Breiingr, vr. Knitting. 
 
 Brein, o. Brain (meestal mi'\. brains); - kas, 
 brain-pan; —loos, brainless; -loosheid, brain- 
 lessness; -ontsteking, brain -fever; -vliezen, 
 (ontl.) meninges. 
 
 Breister, vr. Knitting-woman. 
 
 Breke, in Sam. I -been, bungler, botcher; 
 (spl.) novice; -beenen, (w.o.), to bungle; -S29e^, 
 (spelbreker, pretbederver:) mar-joy, (onverwacht 
 onaangenaam iets:) untoward incident. 
 
 Breken, w.b. en o. To break: als de oogen 
 - is de dood nabij, when the eyes grow dim 
 death is near at hand; mijn hart breekt van 
 aandoening, my heart is ready to break with 
 emotion; met iemand - (fig.) to break off with 
 any one, to fall out with any one. 
 
 Breker, m. Breaker. 
 
 Breking:, vr. Breaking. 
 
 Brem, vr. (pekelnat:) Pickle, brine; (plk.. 
 genista; I —struik, genista. 
 
 Brems, vr. (ins.) Horse fly. 
 
 Breng:en, w.b. To bring; om het leven - 
 (om hals -), to kill; op het papier -, to ex 
 plain upon the p3iper;in geschrifte —, to wn\^ 
 down; te berde -, zie berd; te binnen —,(iei 
 aan iemand) to remind (any one of a thing] 
 zich iets te binnen -, to recollect a thing; t 
 voorschijn —, to bring forth, to produc 
 teweeg —, to bring about; ter wereld —, t< 
 bring forth; 't is aanhoudend halen en - ,(spr. 
 it is continually up and down. 
 
 Breng:er, m. Bringer, carrier; - dezes, ih 
 bearer of the present. 
 
 Brenging:, vr. Bringing, carrying. 
 
 Brengster, vr. Bringer, carrier; - dezei 
 the bearer of the present. 
 
 Bres, vr. Breach; -schieten, (art) to baj 
 ter in breach; in de - springen voor iemanc 
 to take any one's part; I - &a^^mj, breachinn 
 battery. 
 
 Bretels, vr. mrv. Suspenders. 
 
 Breuk, vr. Break, fracture; (hlk.) herni^ 
 (pop.) rupture; (rek.) fraction; tiendeelige - 
 (rek.) decimal ïts^qüou; wederkeerende -,(rek\ 
 recurring decimal; I vrede-, breach of peac( 
 -band, truss; "&anc?ma/cer, truss-maker; -mm 
 ter(-snijder), hernia-curer, (pop.) rupture-curei 
 
 Breve, vr. (kkl.) Apostolical brief. j 
 
 Brevet, o. Patent; (mil. en mar.) commi^ 
 sion; (adyn.) warrant. I Zie ook octrooi. 
 
 Brevetteeren, w.b. To patent. 
 
 Brevier, o. (kkl.) Breviary; (typ.) brevie: 
 I -letter^ (typ.) brevier type. , 
 
 Bricolleeren, w.b. (biljartspel:) To bricKO 
 
 Brief, m. Letter; koop-, contract of sal 
 rondgaande circular letter, circular; zend- 
 epistle; een — aan de kaars^ a flake at tr 
 candle; een - spelden, a paper of pins; per - 
 by letter: - pori, postage: -sc/iry ver, lette 
 writer; -stijl, epistolary style; - wisseling, co 
 respondence. i Zie ook brieven. 
 
 Briefje, o. (kleine brief:) Note: (notaatj 
 rekening:) bill; (wisseltje, quitantie, loter0-bnei 
 intreebi/jet, enz.:) ticket. , 
 Bries, vr. Brisk wind, gale, gale ofwm 
 
BKIESCHEN 
 
 Brieschen, w.o. (van paarden:) To snort; 
 (van leeuwen:) to roar. 
 
 BriesctieDd, bv.n. (van paarden:) Snor- 
 ting; {van leeuwen:) roaring; een - e leeuw a 
 roaring lion; als een - e leeuw, (fig.) foaming 
 with rage. ' 
 Briescbin^, vr. Snorting; | roaring. 
 Brieven, rnrv. (van brief) Letters; ge- 
 weigerde of onbestelbare dead letters; kaper - 
 etters of mark, letters for privateering; oöe;'i - ' 
 letters patent; - van represaille, letters of 
 mark; l Sam.-'besteller,poBt m-dn; -boek,letter- 
 book, epistolary guide, (kph.) letter-copybook- 
 ~ bus, letter-box; - dekker, letter-presser; - geld 
 postage; -maal, mail; -man, post-man; -wers' 
 letter pressor; -^oos^, mail, post; -tasch, pocket- 
 book; -zak, letter-bag. 
 Briezelaar, m., en 
 Briezelaarster, vr., Pilferer, stealer. 
 Briezelen, w.o. en b. To pilfer, to steal. 
 Briezelingr, vr. Pilfering, stealing. 
 Brigrade, vr. (mil.) Brigade. 
 Brig-ad ier, m. i7nil.) Brigadier. 
 Brigrantijn, m. (zeew.) Brigantine. 
 Brik, vr. (seew.) Brig; | -steen, brick. 
 Bril m. Spectacles (mrv.); een - , a pair of 
 spectacles; (vest.) lunette; sekreet-, seat iem 
 een - op zijn neus geven, (spr.) to give anv 
 one a rebuke, to set any one to rights; ziin 
 - met op hebben, (fig.) not to see clearlv: door 
 een verkeerden - kijken, (fig.) to be in the 
 wrong box; gi) moet uw - opzetten, (fig.) you 
 should look sharper; ieder bekijkt de dingen 
 ioor zijn eigen every one judges in his 
 
 3wn way; twee Joden weten wat een - kost 
 spr.) you are a sharp blade, you are a shrewd 
 nan; wil op 't m,ans-kakhuis gaan, maar hij 
 nit door den (gem.) he will set himself up 
 IS a man, but his presumption proves to be 
 I lailure; | -kaaiman, spectacled alligator- 
 -ff^l^s, (vest.) lunette; -slang, crowned ser- 
 )ent, hooded snake, spectacle-snake 
 Brille, verzacht voor bril: I Sam. -deksel, 
 tl'*^^^®^'. "f^^i"^^^' spectacle case; -drager, 
 ta.) spectacled nose; -ö'^as, spectacle-glass. 
 Brillen, mrv. (van bril) Spectacles; I 
 -huisje, spectacle-case; -maker, spectacle- 
 lakei; -man (fam.) spectacled nose, (voor 
 r«ï«TfV spectacle-man; -slijper, spectacle ■ 
 ass cutter I w.o To wear spectacles, to 
 lake use of spectacles. 
 
 pac'e*"*^' ^' ^^^^'^ ^^^^'^ square, open 
 
 Straw-bed; (achterste:) breech, 
 
 reecr of T child" ^^''"""^ "^^'^ 
 
 Britsen, w.b. To whip the breech of. 
 Broche, vr. Broach. 
 Brocheeren, w.b. To stitch. 
 Brochure, vr. Pamphlet, stitchbook. 
 Broddelaar, m. en 
 
 Broddelaarster, vr. Botcher, bungler. 
 Broddelarg, vr. Botching, bungling. 
 Broddelen, w.o. To botch, to bungle. 
 Broddelwerk, o. Botch, bungle. 
 Kroed, 0. Brood,breed,(van vissc?ien:)sx)awn 
 Broeden, w.o. Zie broeien. 
 fc^'^'n^^^^f' ,^':^^^^^-> ~ in den pot (in den 
 low- fulr^' ^""'^T. T'^^Ö'.) disagreeable 
 low, lustige (fig.) jovial companion; 
 
 85 
 
 schoon ^ (behuwd-), brother-in-law; stief- 
 step brother; wapen-, brother in arms; 4' w 
 de rechte - met, (spr.) he is not to be trusted; 
 
 I -gemeente, (kkl.) fraternity of the Moravians- 
 -haat,ha.tred between brothers; -/cer/c, church 
 h f ^''2.^^?.'^s;-^^-'>''fraternal kLss;-^/e/-rfe, 
 brotherly affection: -loos, hrotherleHs; -moord 
 Iratricide; --moorc^en^^, fratricidal f -]y\-moor. 
 ^^r fratricide; -^^ic/^^t, fraternal duty; -^rouv^ 
 brotherly fidehty; -twist, dissension between 
 brothers. Zie ook broeders. 
 
 Broederljjk, bv.n. Brotherly, fraternal. 
 I bw. In brotherhood. 
 
 Broeders, mrv. (van broeder) Brother; 
 Cm kanselstijl:) brethren; Barmhartige - , (kkl 
 BreThren''^^'"^' ^^''^^'''^'^^ (^^^ United 
 frSernity**'**'*****' ^' ^^^^^^rhood, 
 
 fViffo?^"*^^*-^^^ ^' brother; (-gebakje:) 
 
 luttei; -s-kraam, iritter-booth, fritter-shop- 
 -s-pan, fntter-pan. (ness 
 Broedsch, bv.n. Broody; i -heid, broodi- 
 Broedse], o. Brood, breed, hatch. 
 Broei, m. Scalding; het waschgoed in den 
 
 - zetten, to put the linen a scalding: in den 
 ~A^7 f\ ^ï^;^ "triers; i in Sam. 
 
 - oak (-bed), hot-bed; - een^;?, brood -duck- -ei 
 egg for hatching; -gans, brood goose; '-kip 
 
 - hen) brood-hen; -kas, hot-house, green- 
 house; - kooi, breeding-cage; - kuip, mash-tub; 
 -nest, (fig.) focus, centre; -oven, hatchine- 
 oven; -tijd, brooding time. 
 
 I Broeien, w.o. To brood (op eieren, on eggs); 
 if -:^\it^n,to sit hatching; (van hooi:)to foment. 
 1 (fig.) to brood (op schurkenstreken, over vil- 
 lames); er broeit iets, (fig.) there is something 
 brewing, there is something in the wind; er 
 broeit een onweder, a storm is brewing;\^e 
 lucht IS aan het -, the air is growing sultry 
 I Broeien, w.b. To foment, to scald; i em 
 varken to scald a swine. 
 _ Broeiend, bv.n. en bw.(o/}e^•ere?^:)Hatch- 
 nlg; het IS - in de lucht, the air is sultry; 
 -heet, melting hot; I -heid, sultriness. 
 
 7.,/ f ^^^'^ ^^ff^^^'-) Breeding (het 
 
 laten broeien); i (van planten, enz.\) hot-house 
 (broeikas). 
 
 Broeiing:, vr. Brooding, hatching, 
 ness*"^^*****' Broody; I -heid, broodi- 
 
 Broeisel, o. Brood, breed, hatch. 
 I Broek, vr. Pantaloons (mrv.) a pair of 
 pantaloons, trousers (mrv.), a pair of trou- 
 sers; (m.) breech; eene span-, tights (mrv)- 
 eene korte -, breeches (mrv.). a pair of breech- 
 es; de vrouw heeft de - aan, it is the wife 
 who wears the breeches; een kiyid in de - 
 steken, to breech a child; pas in de - gestoken. 
 just breeched; iemand voor de - geven' to whin 
 the breech of a.o., (fig. en spl.) to beat a.o. i 
 onder-, drawers (mrv.), pair of drawers- 
 -band, waistband; -(/^sp, waistband buckle; 
 -gaig, suspender; - mannetje, breeched little- 
 man, - zak, (breeches'^ pocket. Zie ook broe- 
 ken en BROEKS. 
 
 I Broek.o.Marsh.poo] : - to.r/.marshv land. 
 Broekeloos, bv.n. Without breeches 
 . Broeken.mrv.(vanBROEK)-(yoérf(-.s^>n, 
 trousers'-stuft. ' 
 
86 
 
 l^ROEKEN 
 
 BRUIDS 
 
 I Broeken, w.o. ieen pantalon dragen:) To 
 wear pantaloons; hy broekt niet leelijk, his 
 trousers are a good nt, a pair ol pantaloons 
 suit him admirably. 
 
 Broekingr, vr. (art. en mar.) Breeching. 
 
 Broeks, in Sam. i —band, waistband; 
 -klep, flap (of the trousers); bottom; 
 —pijp, leg (of the trousers). 
 
 Broer, m. (samentr, van broeder) Brother. 
 
 Brok, m. Piece, bit; stukken en brokken, 
 odds and ends; i -stuk, fragment. 
 
 Brokkelen, w.o. en b. To crumble. 
 
 Brokkelig:, bv.n. Cruml)ling; I - heid, 
 crumbling. 
 
 Brokkeling:, vr. Crumbling. 
 
 Brokken, w.b. To break; veel in de melk 
 te — hebben, (fam.) to be rich; niet veel in de 
 melk te — hebben, (fam.) to be poor; ook iets 
 in de melk te — hebben, (fam.) to be also a 
 person of importance. 
 
 Brom, in Sam. I —beer, (fig.) growler, 
 gruml)ler; —kever, (ins.) horn beetle; —pot, 
 {f\g.) growler, grumbler; —tol, liumming top; 
 —vlieg, {ins.) muck-fly, blue l)0ttle. 
 
 Bromium, o. (sc/i/c.)Brome; — zuur, hxomic 
 acid. 
 
 Brommen, w.o. (knorren, morren:) To 
 growl, to grumble; (prevelen:) to mutter; 
 (gonzen:) to hum; (in de gevangenis zitten:) to 
 be in prison. 
 
 Brommer, m. (knorder, morder:) Growler, 
 grumbler: {iets groots-:) large one, huge one, 
 big one. 
 
 Brommertje, o. Oldfashioned hackney 
 coach. 
 
 Brommig:, bv.n. Grumbling; I -heid, 
 grumbling. 
 Bromming:, vr. Grumbling. 
 Bron, vr. Well, spring; (/?ö^.) source, origin; 
 
 — ader, vein of a well, (fig.) source, origin; 
 —water, well-water, mineral- water. 
 
 Brons, o. Bronze; I — kleur , brass colour; 
 
 — kleurig, brass coloured, (fig.) sunburnt. 
 Bronst, vr. Rutting; I -tijd, rutting time. 
 Bronsten, w.o. To rut. 
 
 Bronstig:, bv.n. Rutting; — zijn, to be in 
 the rut; I —heid, rutting, rut. 
 
 Bronzen, w.b. To bronze. I —, bv.n. Bronze. 
 
 Brood, 0. Bread; een —, a loaf; een suiker —, 
 a loaf of sugar; wiens — men eet, wiens woord 
 men spreekt, (spr.) do not quarrel with your 
 bread and butter; iets op zijn — krijgen (spr.) 
 to be upbraided with a thing; ik gaf hem op 
 zijn — dat . . . .(spr.) I laid it in his dish, 
 that . , . .; om den brood e, for profit's sake, 
 in one's own interest; zijn — verdienen, to 
 earn one's bread; zijn — hebben, to enjoy a 
 competency; geen — voor, sabba (th) hebben^ 
 to be utterly destitute; dagelijksch —, daily 
 bread; het spel is dagelijksch — voor hem, 
 gambling is meat and drink to him; I -bak, 
 bread-basket; —bakken, (w.o.) to bake bread, 
 (z.n. o.) bread-baking; —bakker, bread-baker; 
 —bakkerij (Zie bakkerij): — bereiding, ma^mg 
 bread; —boom, (pik.) bread-fruit tree; —bord, 
 bread plate; -deeg, dough for bread; -dief, 
 bread-stealer, (fig,) depriver of livelihood; 
 
 — dronken, j)etu\ant f-lyj; - dronkenheid, petu- 
 lance; -etend, broad eating; —^^W, money for 
 bread; - kast, pantry; crust of bread; 
 
 — kruimel, crymb of bread (de — kruimels ste- \ 
 ken hem), (spr.) he is provender-prick'd), 
 
 — mand, bread-basket; —mes, bread knife; 
 -noodig, as necessary as bread; —nijd, envy 
 of trade,professional jealousy; —pap, bread- 
 porridge; -prijs, price of bread; —rot, {fig.) 
 man of straw (hij is een arme —rot, he is as 
 poor as a rat, he is as poor as a church- 
 mouse); — .scMe^e?*, oven-peel; —sc/in)' ver, writer 
 for bread; —smaak, taste of bread; —snijden. 
 (w.o.) to cut bread; —sopje, soaked piece or 
 bread; —spinde, pantry; —s^wrZie, professional 
 study; —suiker, white sugar; —uitdeeling, 
 distribution of bread; —verkooper, bread- 
 seller; — vrucht (pik.) bread-fruit; —wagen, 
 baker's cart; —ivater, bread-water; -weger, 
 weigher of bread; —winkel, bread shop; —win- 
 ner, one who earns bread, (zeew.) spanker, 
 driver; —wortel^ yam; —zetter, rater of thei 
 price of bread; —zetting, rate of the price of; 
 bread. Zie broodjes. 
 
 Broodeloos, bv.n. Breadless; — worden^ 
 to lose one's living; — zijn, to be without 
 resources; I —heid, being breadless. 
 
 Broodjes, mrv. (verkleinwoord v. brood) 
 Rolls; zoete — fca/cfem, (spr.) to show the white 
 feather, (ook:) to come down a peg or two.' 
 
 Broodsg:ebrek, o. Want of bread; — heb-\ 
 ben of lijden, to be destitute of every thing,) 
 to be utterly poor, to starve. 
 
 I Broos, bv.n. Brittle, fragile; (fig.) frail ;i 
 —heid. brittleness, fragility; (fig.) frailness, 
 
 — Broos, vr. (tnl.) Buskin; de — dragen{fig.) 
 to wear the buskin, to court the tragic muse. 
 
 Bros, bv.n. Zie broos. I — , vr. (schoenma- 
 kers-:) Sparrow bill. 
 
 Brouw, in Sam. I —huis, brewery; —ketels 
 brewing-copper; —kuip, brewirg-coop. 
 
 I Brouwen, w.b. To brew; feier-, to brew 
 beer; kwaad—, (fig.) to do harm. ' 
 
 I Brouwen, w.o. (krom spreken:) To speiafe 
 thick; brouwende spraak, thickness of pronun-; 
 elation, brogue. \ 
 
 Brouwer, m. Brewer. 
 
 Brouwerij, vr. Brewery. 
 
 Brouwing:, vr. Brewing. 
 
 Brouwsel, o. Brewing. 
 
 Brouwster, vr. Brewer. ' 
 
 Brug:, vr. Bridge; I -geld, bridge-toll. 
 
 Brug:g:e, in Sam. I —geld, bridge-toll; 
 
 — leuning, rails (mrv,) of a bridge; —man. 
 receiver of the bridge-toll, bridge toll col- 
 lector. 
 
 Brug:g:en, vr. mrv. Bridges; —hoofd, pier 
 mole. 
 
 Brui, m. (fam.) in den — zitten, to be ir 
 briers; den — van iets geven, to damn it; den 
 
 — van iemand geven, to laugh at any one. 
 Bruid, vr. Bride; de - zijn, (dat is „onder- 
 trouwd zijn"), to be a bride; I —schat, dowryi 
 —suiker, sugar plum. Zie ook bruids. 
 
 Bruideg:om, m. Bridegroom. 
 
 Bruids. in Sam. I -bed, bride bed; -delgen 
 bridal days; —gaaf (—gave, —geschenk, -gift) 
 wedding-present, bridal present; - goed, dowryj 
 —jonker, bride's man; —juffer, bride's maid; 
 
 — kamer, bridal chamber, nuptial apartmentl 
 -kleed, bridal dress, wedding gown; -koet». 
 bridal couch, nuptial bed; -krans, brida 
 wreath; -;)aar,betrothed couple; -SM'/A;(^r,sugai 
 
BKUIEN 
 
 BUIS 
 
 87 
 
 plum; -tranen, bride's tears; f/ipr.) bridal feast 
 (enk.). 
 
 Braien, w.b. To beat; (ook:) to fling, to 
 cast; ifkj.) to bother; to tease. I w.o. To 
 fall; heen — ^ to go away, to show one's heels. 
 
 Bruier, m. One who bothers; teaser. 
 
 Braierif, vr. Bothering, bother; teassing. 
 
 Bruigrom, m. Bridegroom; de — zijn (dat 
 is: „ondertrouwd zijn''), to be a bridegroom; 
 ! —s-pijp, festal pipe. 
 
 Bruiing:, m. Bothering; teasing. 
 
 Brnister, vr. Zie bruier. 
 
 Brnik, in Sam. | —daar, fit lor use, useful, 
 serviceable; -fcaa/'/idc?, usefulness; -^een, (rcht.) 
 loan (without a consideration). 
 
 Bruiker, m. User. 
 
 Bruiloft, vr. Wedding; eene — geven, 
 to give a wedding-feast; gouden—, golden wed- 
 ding, fiftieth "anniversary of the wedding-day; 
 zilveren — , silver wedding, twenty-fifth anni- 
 versary of the wedding-day. 
 
 Brullofts, in Sam. I —dag, wedding-day; 
 —dicht, nuptial poem; —disch, wedding-meal 
 (w.- dinner, w. — supper);— /ee.s*^, wedding feast; 
 -gast, wedding guest; - fcZe^i^, wedding-gown; 
 —lied, nuptial song; —maal, wedding-meal; 
 —plechtigheid ,ce\e\)r3ition of a wedding; -sangr, 
 nuptial song. 
 
 I Bruin, bv.n. Brown; licht en — , (schl.) 
 light and shade; I —achtig.hYOwnish;—achtig- 
 heid, brownishness; -heid. brownness; —kleu- 
 rig, brown-coloured; —kool, (mm.) brown coal; 
 -rood, ikph.) Indian red, red ochre; — steen, 
 manganese, —visch, porpoise. 
 
 I Bruin, o. Brown colour. 
 
 I Bruin, m. (fig. voor „beer'') Bear; (fig. 
 voor „paard":) bay-horse; I {in die beide beteeke- 
 nissen ook in het Engelsch:) Brown. 
 
 Bruineer, o. Burnish; I in Sam. —staal 
 (— ijzer), burnishing stick; —s<eew, burnishing 
 stone. 
 
 Bruineerder, m. Burnisher. 
 
 Bruineeren, w.b. To burnish. 
 
 Bruineering:, vr. Burnishing. 
 
 Bruineerster, vr. Burnisher. 
 
 Bruinen, w.b. (dk.) To make brown, to 
 bronze; een door de zon gebruind gelaat, a sun- 
 burnt face. 
 
 Bruinig:, bv.n. Brownish; I —heid, brown- 
 ishness. 
 
 Bruis, 0. Foam; het — stond op zij n mond, 
 he foamed at his mouth; —poeder, gaseous 
 powder. 
 
 Bruisen, w.o. To foam. 
 
 Bruisend, bvn. Foaming (- van, with.) 
 
 Bruising:, vr. Foaming. 
 
 Brullen, w.o. To roar. 
 
 B ruller, m. Roarer. 
 
 Brulling:, vr. Roaring. 
 
 Brulster, vr. Roarer. 
 
 Brunet, vr., of 
 
 Brunette, vr. Brunet, brunette. 
 Brutaal, bv.n. Impudent [ - lyl. 
 Brutaaltje, o. Pert, zij is eew'-,sheisa 
 pert. 
 
 Brutaliseeren, w.b. To be impudent to; 
 ■k wil niet gebrutaliseerd worden, I don't put up 
 with any impudences. 
 
 Brutaliteit, vr. Impudence. 
 
 Bruto, bv.n. Brute;- geuricht, hvuie weight. 
 
 Brij, m. Thick porridge; het is — die mi/j 
 niet brandt, (spr.) it is no bread and butter of 
 mine; -bek{ — baard), one who is fond of eating 
 thick porridge. 
 
 Brijen, w.o. To speak i\\\(ik\brijënde spraak, 
 thick 'pronunciation. 
 
 Brijzel, vr. Zie briezel. 
 
 Brijzelen, w.b. en o. Zie briezelen. 
 
 Brijzeling:, vr. Zie briezeling. 
 
 Budg:et, o. Budget. 
 
 Buffel, m. (drk.) Buffalo; (/?^.) boor; —ac/i- 
 tig, (fig.) boorish; —achtigheid,(fig.) boorishness; 
 
 — S'huid, buffalo-hide; —s-^eer, buffalo-leather; 
 
 — s-vel, buff'alo-skin. 
 
 Buffet, 0. Buffet; (in koffiehuizen'^ bar; 
 I —juffrouw, bar- maid; — kastje, cupboard; -ta- 
 feltje, sideboard, 
 
 Bui, vr. Shower; (luim:) humour, fit; bij 
 buien, by fits; Maartsche buien, April showers; 
 
 — achtig, rainy; -aehtigheid, raininess. 
 Buidel, m. Pocket; purse; (bij bakkers:) 
 
 bolter; I —dier, (drk.) opossum; —gans, (vog.) 
 pelican; -rat, (drk.) opossum. 
 
 Buien, w.o. To rain; to be stormy weather. 
 
 Buig:, in Sam. I —baar (—zaarn), flexible, 
 pliant, (gedwee:) submissive, (tlk.) declinable; 
 —baarheid ( — zaamheid), flexibility, pliantness, 
 (gedweeheid:) submissiveness; -pees, (vea.) ham- 
 string; -spier, (ontl.) fleeter; - tang, wirepliers 
 (mrv.); —ijzer, plying iron. 
 
 Buig:en, w.b. en o. To bend; — of barsten, 
 bend or break; — en knikken, (w.o.) to bow 
 and scrape, (z,n, o.) bowing and scraping. 
 
 Buig:er, m. (buiging -maker:) Bower; (neer- 
 buiger, verbuiger:) bender. 
 
 Buig:ing:, vr. Bending; (als plichtpleging:) 
 bow; (tlk:) declension. 
 
 Buig:ster, vr. Zie buiger. 
 
 Buiig, bv.n. Rainy; I —heid, raininess. 
 
 Buik, m. Belly; - eener flesch, belly of a 
 bottle; — van een schip, bottem of a ship; — van 
 een zeil, heWy of a sail; voor zijnen — zorgen 
 (zijnen — smeren, van zijnen — een afgod ma- 
 ken), to pamper one's belly; met het mes in 
 zijnen — zitten, (spr.) to be at a loss to know 
 what to do; zijne oogen zijn grooter dan zijn —, 
 he has his eyes bigger than his belly; twee 
 handen op een — zijn, (spr.) to be hand and 
 glove together; I -achtig, bulging; —band, 
 (—gordel), belly-band; — /io^^e,abdominal cavity; 
 
 — loop, dysentery; — naac?, gastroraphy; —pijn, 
 belly-ache; —riem, belly-band; — romyneling, 
 (gnk.) borborygm; —snijdingen, throes (mrv.); 
 
 — spier, abdominal muscle; —spre/cen, (o.) ven- 
 triloquy, (w.o.) to be a ventriloquist;"Sprefcent^, 
 ventriloquous; —spreker, ventriloquist; —spre- 
 kerij. ventriloquism; -stuk, (zeew) floor-timber; 
 navel-timber; —vin, ventral fin; —vlies, (ontl.) 
 peritoneum; — vlies -ontsteking, peritoneal in- 
 flammation; — ivaterzucht, dropsy in the belly; 
 
 — zenuiv, abdominal neive; -ziek. (plk.) mellow; 
 
 — zuiverend, purgative; —zuivering, purgation. 
 Buikig:, bv.n. Bulging. 
 
 Buil, vr. (gezwel:) Swelling, botch; vol builen, 
 botchy. I — , m. (bij bakkers:) Bolter, bolting 
 sieve; — kist, bolting tub; —molen, bolting mill; 
 —zolder, bolting loft. Zie ook buidel. 
 
 Builen, w.b. To bolter. 
 
 Buis, vr. Tube, pipe; (wambuis:) waist-coat, 
 jacket; (haringbuis:) herringboat; i —haring 
 
J3U1SJES 
 
 BURGERES 
 
 {— mans-haring), saltodSherring; - A;ooZ, headed 
 cabbage; — man, herring-fisher; —vormig,tu- 
 bular. 
 
 Baisjes, verkleind mrv. van buis; I -day, 
 day when all the herring-boats go out. 
 
 Buit, vr. Booty, plunder; (mar.) prize; 
 goede (mar) lawful prize; den — deelen, to 
 share the spoils; —makefi, (mar.) to capture, 
 to take; I —geld, prize-money. , 
 
 Buitelaar, m. en 
 
 Buitelaarster, vr. Tumbler. 
 
 Buitelen, w.o. To tumble. 
 
 Buiteling:, vr. Tumbling. 
 I Buiten, o. Country seat. 
 I Buiten, w.b. To take, to plunder. Zie ook 
 
 RUILEN. 
 
 I Buiten, bw. en vz. (uit:) Out of; (niet 
 binnen:) without; '{zonder, behalve:) without; 
 (niet in de stad:) in the country; — ons bereik, 
 beyond our reach; zich te — gaan, to forget 
 one's self; van — leeren, to iearn by heart; 
 deur die van — opengaat, door that opens 
 without; zijne voeten —uit zetten, to tmnono'fi 
 toes out; 7iaar — ( — waarts), outward; het 
 fcmnens^e —, inside out; | Sam. --?>een(K, natural 
 child, (/"am.) bye-blow; -blind, shutter; —deur, 
 street-door; —dien, moreover, besides; -dijks, 
 beyond the dike; —gaats, (zeew.) out ot the 
 channel; —gemeen (—gewoon), extraordinary; 
 — gemeenheid (—gewoonheid), Q:^trtioi'^miinnoii?,\ 
 -gerechtelijk, extrajudicial [ — ly]; -goed, 
 country-seat; - kansje, wind fall; -/can^, outside; 
 
 — land, foreign country; —lander, foreigner; 
 —landsch, foreign; —leven, country life; ■■lieden 
 ( — lui), country-people; —loods, sea pilot; 
 
 — lucht, fresh air, open air; —man, country- 
 man;— ma^e, beyond measure; - ynuur, outwall; 
 —plaats, country-seat; —post, outpost; —slui- 
 ten, to exclude; —sZmïmgr, exclusion; —sporig, 
 extravagant; -sporigheid, extravagance; -stad, 
 suburb; -tijds, out of season; —verblijf, coun- 
 try seat; — waarts, outward, outwards; 
 -wereld, outer world; -iverk, outwork; -zijde, 
 outside. 
 
 Buitens, in Sam. I —deurs, out of doors; 
 
 — dienst, out of place, out of service; -huis, 
 out of doors, without doors; — /earners, out of 
 the room; —lands, in foreign parts, in a foreign 
 country; —tijds, out of season. 
 
 Buitenst, bv.n. Outermost, outer. 
 
 Buiter, m. Freebooter. 
 
 Bukken, w.o. To stoop; (zich onderwerpen:) 
 to submit (— voor, to). 
 
 Bukker, m. Stooper. 
 
 Bukkingr, ^r. Stooping. 
 
 Buks, vr. Rifle; I —schieter, rifle-man. 
 
 Buk ster, vr. Stooper. 
 
 Bui, m. (stier:) Bull; (oorkonde:) bull; de 
 Gouden -, the G-olden Bull; I —achtig, (fig.) 
 boorish; -hond, bull-dog; -kalf, bull-calf, 
 male calf; —os, gelded bull. 
 
 Bulder, m. Roaring; | -bast, ranter. 
 
 Bulderaar, m., en 
 
 Bulderaarster, vr. Ranter. 
 
 Bulderen, w.o. To roar, to bluster; (fig.) 
 to storm (- tegen, at). 
 
 Bulderig:, bv.n. Roaring. 
 
 Buldering:, vr. Roaring. 
 
 Bulken, w.o. To bellow; - van geld, ispr.) 
 to be as rich as a Jew, to wallow in wealth. 
 
 Bulking:, vr. Bellowing. 
 
 Bulle, vr. (kkl.) Bull; | Sam. -bak, bug- 
 bear; -geld, bull's fee, fee for having one*s 
 cow covered by the bull; -man, bugbear; 
 —pees, bull's pizzle. 
 
 Bulletijn, o. Report, bulletin. 
 
 Bult, m. (ontl:) Hump, bunch; {knobbel) boss, 
 protuberance; —achtig, tuberous; —achtigheid, 
 tuberosity; -os, bison; —zak, (mar.) straw bed, 
 bracket-seat. 
 
 Bultenaar, m. Hump-back, hunch back. 
 
 Bultig:, bv.n. Tuberous; 1 —heid, tuberos- 
 ity. 
 
 Bun, vr. Cauf, trunk; -schuit, (vischpink 
 met eene well-boat. 
 Bundel, m. Bundle. 
 Bunder, o. Hectare. 
 Bungelen, w.o. To dangle. 
 Bunsem, vr., of 
 
 Bunzing:, vr. Pole-cat. Zie bonsinu. 
 
 Burcht, m. Castle, citadel. 
 
 Bureau, vr. (een meubelstuk:) Bureau; 
 (schrijftafel:) wi'iting-table. I -, o. (kantoor:) 
 Office, counting-house. 
 
 Bureaucraat, m. Bureaucrat, bureau- 
 cratist. 
 
 Bureaucratie, vr. Bureaucracy. 
 Bureel, o. Office. 
 Bureelist, m. Clerk. 
 
 I Buren, z.n. mrv. Neighbours; I -gerucht, 
 alarm. 
 
 I Buren, w.o. To be neighbourly, to visit 
 one's neighbours. 
 
 Burg:, m. Borough, burgh; I —graaf, bur- 
 grave; — graaf schap,huYgr8iYiSLte; —ival, canal. 
 Zie ook BURGT. 
 
 Bnrg:emeester, m. Borgomaster, mayor. 
 
 Burg:enieesteriy k,bv.n. Burgomasterly. | 
 I — , bw. Burgomasterlike. (ship. 
 
 Burgremeesterschap, o. Burgomaster- 
 
 Burg:er, m. Citizen. (Zie ook het mrv. 
 burgers) I —achtig, citizenlike; -deugd, civic 
 virtue; —dienst, service in a family of the 
 middle class; -dochter, girl of the middle class; 
 
 — dracht, dress of the middle class; —gasthuis, 
 city-hospital; —hoogmoed, pride of the middle 
 class; -huis house of a citizen; —jongen,hoY 
 of the middle class; —.?w/7rom^, woman of the 
 middle class; —keuken, ordinary fare; -kind, 
 child of the middle class; —kleeding, dvess of 
 the middle'class; —/cos^. ordinary fare; —kring, 
 circle of the middle class; —kroon, civic crown; 
 
 — krijg, civil war; —/iec^m (—^wi), citizens; peo- 
 ple of the middle class; —man, man of the 
 middle class; -meid, maid-servant for people 
 of the middle class, —meisje, girl of the middle 
 class; —mensch,comm.oiLiOV', —oorlog, civil war; 
 -plicht, duty of a citizen; -pot, ordinary fare; , 
 
 — regeering, democratic government; — recht., . 
 citizenship (—recht verkrijgen, to be natural- 
 ized, (fig.) to be generally adopted); —schap, 
 citizQYi^hi'^r-schapsrechten, civic rights; -school, 
 city-school, town-school; —stand, middle class; 
 
 — trots, pride of the middle class; — vader, father 
 of the citizens; --yoZ/c, common people; - vrouw, 
 woman of the middle class; —i^ac/i^, city- (or 
 town) militia, national guard; —zin, civism, 
 patriotism; —zoon, boy of the middle class. 
 
 Burg:ere8, vr. Citizen; (oo/c:) woman of 
 the middle class, 
 
HUHGERLIJK 
 
 HlJllOUDKR 
 
 89 
 
 Burgrerlijk, bv.n. Citizenlike; (rcht.) civi]; 
 (fig.) plain, common; I -heid, plainness. 
 
 Burghers, z.n. mrv. Citizens; — en boeren, 
 citizens and peasants; -m buitenlieden, towns- 
 men and country people; - en edelen, com- 
 moners and noblemen; — en soldaten, civilians 
 and soldiers. 
 
 Burgrerij, vr. Citizens (mrv.) 
 
 Burgt, vr. Castle, citadel; I —voogd, cas- 
 tellan; — voogdij, castellany. 
 
 Burrif', vr, Barrow^, litter. 
 
 Bus, vr. Box; {mil: thans) riüe, {eert'0'ds:) 
 arquebuse; {zieken — , enz.) fund; 7net de — loo- 
 pen, to collect for the poor; voor eene-loopen, 
 to collect for a fund; in de — blazen, {spr.) to 
 shell out, to afford money, to make expense; 
 I —kruit, gunpowder {hij heeft het —kruit 
 niet uitgevonden, (spr.) he is no conjurer); — 
 schieter, arquebiisier, {tegenwoordig:) rifleman. 
 
 Bussel, m. Bundie. 
 
 Busselen, w.b. To tie up in bundles. 
 
 But, vr. (zeew.) Bidon, can. 
 
 Butoor, m. {vog.^ Bittern. 
 
 Buur, m. (-maw) Neighbour; -Heden, neigh- 
 bours;-meisje,neighbour;— pma(;e,neighbourly 
 chat; —schap, neighbourliness; —vrouw, neigh- 
 bour; —vrijer {-vrijster)^ young neighbour. 
 
 Buurt, vr. {nabuurschap-) Neighbourhood; 
 {gehucht:) hdimlQi, {stadsgedeelte'.) quarter;"mees- 
 lev, ward. 
 
 I Bii, vr. Bee; Zie het mrv. bijen. 
 
 Bfl, vz. ifiabtj:) Near; ik kom — u, 1 come 
 to you; ik ben er — geweest, I was present; 
 
 - iemand wonen, to live with a.o.; iets — zich 
 hebben, to have a thing about one; ik ontmoette 
 hem — mijnheer P., I met with him at Mr. P's; 
 ik zweer het — God, I swear it by God;— mijn 
 ziel, upon my soul; — dag, in the day-time; 
 —nacht, in the night; — * zr/n leven, in his 
 life-time; — kaarslicht, by candle-light; - zijnen 
 naam noew,en, to call by one's name. 
 
 A a n m. Voor de Sam. zie hieronder; voor de 
 i ontbrekende beteekenissen zoeke men op 
 , ^ het woord zonder b ij, en voege daarbij 
 ' de beteekenis, welke men aan bij hecht, 
 bv: in addition to, in presence of. 
 Byaldien, vgw. If. 
 , Biibecloeling,vr.By-end, secondary view. 
 Bybegrrip, o. Accessory notion. 
 Bijbel, m. Bible; -blad,{fig.) bible; -boek, 
 Able; —genootschap, bible-society; -kenner, 
 )iblical critic; —kenms, biblical knowledge; 
 
 - kundig, conversant with the scriptures; — leer 
 K-riptural ^octi'me;-lezer,hih\e iceaderr-plaats 
 -tekst), scriptural passage, scriptural text; 
 -uitlegkunde {—verklaring), exegesis; —vast, 
 onversant with the scriptures; —verspreider, 
 iropagator of the bible; - woord, {fig.) holy 
 cripture. 
 
 Rilbelscb, bv.n. Biblical, scriptural. 
 
 Bijbetalen, w.b. To supply. 
 
 Bijbetaling:, vr. Supply. 
 
 Kij beteekenis, vr. Second meaning, se- 
 ondary meaning, additional signification. 
 
 Bijblad, 0. Supplement. 
 
 Bijblijven, w.o. {aankleven') Not to leave; 
 
 geheugen blijven:) to be impressed on 
 lie's memory. 
 
 BijblQvend, bv.n. Impressed on one's 
 H-mory. 
 
 BQboek, o. {kph.) Controll. 
 
 B||boeken, w.b. To book up to the day. 
 
 Bijboekin^, vr. Booking up to the day. 
 
 Bij brassen, w.b. To brace to. 
 
 Bijbrengren, w.b. (aanvoeren:) To allege; 
 (aanhalen:) to quote, to cite. 
 
 Bijbrengrer, m. Bijbrengrster, vr. Al- 
 loger. 
 
 Bijbrengfiug:, vr. Alleging. 
 
 Bijdehandsch, bv.n. Zie bijderhandsch. 
 
 Bijdenkbeeld, o. Secondary idea. 
 
 Bijderliandseti, bv.n. (in Engeland:) 
 Nigli, near, (in Amerika:) off; — paard, (Enge- 
 land;) nigh horse, near horse, (Amerika'.) oïï 
 horse. 
 
 Bijdicbt, 0. (by een grooter gedicht:) Ad- 
 ditional piece of poetry; {bi^ eene afbeelding:) 
 explanatory piece of poetry. 
 
 Bijdoen, w.b. To^dd. 
 
 Bijdraagrster, vr. Contributor. 
 
 Bijdraaien, w.o. (zeew:) To come to, to 
 come up; (fig., van menschen:) to yield, to come 
 over, (fig., van oneenigheid:) to blow over. 
 
 Bij draaier, m. (fig.) Yielder. 
 
 Bij draaiing:, vr. (fig.) Yielding. 
 
 Bijdraaister, vr. (fig.) Yielder. 
 
 Bijdrag:e, vr. Contribution; letterkundige 
 
 — , article. 
 
 Bijdrag:en, w.b. To contribute. 
 
 Bijdrag:er, m. Contributor. 
 
 Bijdrag:ing:, vr. Contribution. 
 
 Bijeen, bw. Together. 
 
 Bijën, mrv. (van bij) Bees: I —angelySting 
 (of a bee); -celletje, cell (in a bee-hive); — e<er, 
 (drk.) bee eater; —houder, hiver, bee-master; 
 
 — koninginy queen-bee; — korfy bee-hive; — recTi^, 
 right to the rearing of bees; -^ee^^, rearing of 
 bees; — i<;as,bees'-wax; - ^i<;erm,swarm of bees. 
 
 Bijg:aan, w.o. To follow. 
 Bijg:aand, bv.n. Accompanying; (brf.) in- 
 closed. 
 
 Bijg:edaclite, vr. By-thought, secondary 
 thought. 
 
 Bijg:ebouw, o. Outhouse, outbuilding; 
 (ook:) wing (of a building). 
 
 Byg:eleg:eia, bv.n. Adjoining, adjacent, 
 contiguous. 
 
 Bijg:eloof, o. Superstition. 
 
 Bij^eloovig:, bv.n. Superstitious [— lyl; 
 I —heid, superstition. 
 
 Bijg:enaamd, bv.n. Surnamed. 
 
 Bijgrereeht, o. By-dish, side-dish. 
 
 Bijgreval, bw. Perhaps, may be, per ad- 
 venture. 
 
 • Byg:evolg:, bw. Therefore, accordingly, in 
 consequence. 
 
 Byg:ewas, 0. Excrescence. 
 
 Byg^ieten, w.b. To pour to. 
 
 Bijgroeien, w.b. To grow. 
 
 By halen, w.b. To fetch. 
 
 By haling:, vr. Fetching. 
 
 Byhangren, w.b. (fig.) To add; bij iets 
 veel —, to exaggerate a thing. 
 
 Byhang:sel, o. Supplement, appendix; (fig.) 
 exaggeration. 
 
 By harken, w.b. To rake. 
 
 K^lionden,w. h.(koopmansboeken:) To keep; 
 demand:) to keep pace with, i w.o. To 
 lay to. 
 
 By houder, m. Keeper, 
 
00 
 
 BIJHOUDING 
 
 CACAO 
 
 Byhondingr, vr. Keeping. 
 
 Bijkaart, vr. {spl} Cards (mrv.) that are 
 not trumps. 
 
 Bijkans, bw. Almost, nearly, about. 
 
 Bijkerk, vr. Chapel of ease. 
 
 Bijkok, m. Under-cook. 
 
 Bijkomen, w.o. (zich herstellen') To re- 
 cover one's senses, to come to; (ernaar gelijken:) 
 to do better. 
 
 Bijkomend, bv.n. Accidental. 
 
 Bijl, vr. Axe; hand—, hatchet; —bundel, 
 ihist.) fasces (mrv.); —brief, ikpv.) grand bill; 
 — drager, (hist.) lictor; zie ook bijleman. 
 
 Byiag:e, vr. Annexa, document annexed. 
 
 Byiander, m. (zeew). Bilander. 
 
 Bijlandij^, bv.n. Contiguous, adjacent. 
 
 Bijlap, m. Accessory. 
 
 Bijlegr^en, w.b. (vereffenen:) To settle; 
 (bijplaatsen) to add; (geld) to lose; w.o. (zeeuo.) 
 to come to. 
 
 Bijlegrgrer, m. Settler. 
 
 Byieggingr, vr. Settling. 
 
 Bijleman, m. {mil.) Sapper. 
 
 Bijligrgren, w.o. (zeew.) To be lying to. 
 
 Bijliggring, vr. (zeew.) Lying to. 
 
 Bijloop, m. Accessory. 
 
 Bijloopen, w.o. To follow. 
 
 Bijlooper,m.Bijloopster, vr. Accessory. 
 
 Bijmaan, vr. Mock-moon, para-selene. 
 
 Bijmen$;:en. w.b. To mix, to add. 
 
 Bijmengrinji;. vr. Mixing, addition. 
 
 Bijna, bw. Almost, nearly, about. 
 
 Bijnaam, m. Surname; (spotnaam, scheld- 
 naam'.) nickname. 
 
 Bijoogmerk, o. By design. 
 
 Bijomstandij^heid, vr. Accessory (or 
 additional) circumstance. 
 
 Bijoorzaak, vr. By ieason,secondary cause. 
 
 Bijpad, 0. By pa^h. 
 
 Bijpassen, w.b. en o. To supply. 
 
 Bgschaven, w.b. To plane. 
 
 Bijsetienken, w b. To pour to. 
 
 Bijschieten, w.b. To contribute. 
 
 Bgschilderen, w.b. To paint. 
 
 Bijseholfelen, w.b. To shovel. 
 
 BÏjschrnpen, w.b. To scrape. 
 
 Bijsetiritt, o. (onderschrift.) Inscription; 
 (tekst:) explanatory text. 
 
 Byschrgven, w.b. To add; (kph.) to get 
 in order up to the day. 
 
 Bijschrijving:, vr. Writing. 
 
 Big schuiven, w.b. To push. I — , w.o. To 
 come nearer by. 
 
 Bijschuivingr, vr. Pushing. 
 
 Bijslaap, m. {de bijslaping:) Copulation; 
 (de persoon:) bed fellow. 
 
 Bijslaapster, vr. Concubine. 
 
 Bijslapen, w.o. To copulate. 
 
 Bijsmaak, m. By-taste, tinge. 
 
 Bijspring^en, w.b. To hasten to (a o. 's) 
 assistance, to succour, to relieve. 
 
 Bijspijkeren, w.b. ifig.) To arrange. I 
 w.o. (fig.) To come right, to turn out well. 
 
 Byspijs, vr. By dish, side-dish. 
 
 Bijstaan, w.b. To assist, to help, to support. 
 
 Bystand, m. Assistance, support. 
 
 Bijstander, m. Bystander; de -s, the by- 
 standers, the standers by. 
 
 Bijster, b.w. Astray, in the wrong way; 
 het spoor — zijn, to have lost one's way; to 
 
 have lost the scent, (fig.) to be quite perplex- 
 ed; I (uitermate:) exceedingly, very. 
 
 Bijsternis, vr. Perplexity. 
 
 BQ sterasinnig:, bv.n. Crack-brained, crazy; 
 I —heid, craziness. 
 
 Bijstrijken, w.b. To patch^up. 
 I Bijt,'vr. (in het ys:) Gap; | — hakker, gSii^' 
 maker. 
 
 I Byt,inSam. I -achtig, mor dsicious; -heidy 
 mordaciousness; —middel, corrosive. 
 
 Bijtellen, w.b. To count to. 
 
 Bijten, w.b. en o. To bite; hi) wil niet -, 
 (fig.) he will not swallow the bait. 
 
 Bijtend, bv.n. Biting; (fig.) sharp, keen; 
 I -heid, (fig.) bitterness. 
 
 Bijter, m. Biter. 
 
 Bijtrekken, w.b. To add to. I w.o. To 
 
 come right. 
 
 Bijtster, vr. Biter. 
 
 Bijtijden, bw. Now and then. 
 
 Bijtijds, bw. In good time, in time. 
 
 Bijval, m. Approbation, applause; (voor- ' 
 deel:) by-profit, windfall. 
 
 Bijvallen, w.o. To come over, to yield. 
 
 Bijvoegren, w.b. To add. 
 
 Bijvoegring^, vr. Addition. 
 
 Bïjvoegiyk, l)V.n. Additional; — naam- 
 woord, (tik) adjective. 
 
 Bijvoegrsel, o. Supplement. ^ 
 
 Bijvoet, m. (p^/c.) Mug-wort. 
 
 Bijwagren, m. Extra coach. 
 
 Bijweg:, m. By-way, by-path. 
 
 Bijwerk, o. By-work. 
 
 Bij w erkcn, w.b. To finish, to get in order. 
 
 Bijwezen, o. Presence; in —, in presence. 
 
 Bijwitten, w.b. To whitewash. 
 
 Bijwonen, w.b. To assist at, to be pre- 
 sent at, to witness. 
 
 Bywoner, m. Witness. i 
 
 Bijwoning:, vr. Witnessing. i 
 
 Bijwoonster, vr. Witness. 
 
 Bijwoord, o. (tlk.) Adverb. < 
 
 By woordelijk, bv.n. Adverbial [— ly].'< 
 
 Bijwyf, 0. Concubine; I -schap, being a; 
 concubine. 
 
 Bijwijlen, bw. Now and then. 
 
 Bijzaak, vr. By matter, secondary thing. 
 
 Byziende, of 
 
 Bijziend, bv.n. Short-sighted; I -heid, 
 short-sightedness. 
 
 Bijzit, vr. Concubine. 
 
 Bijzitter, m. Assessor; l witness. 
 
 Byzon, vr. Mock-sun, parhelion. 
 
 By zonder, bv.n. Particular, (zoyiderlingi) 
 peculiar; I -heid, particularity. 
 
 Byzyn,ïo. Presence; in- van, in presence of. 
 
 C 
 
 Cabaal, o. Cabal. 
 
 Cabaleeren, w.o. To cabal, to intrigue. 
 Cabas, vr. Basket. 
 
 Cabret, o. Kid; -handschoenen, kid-glovesi 
 -leder, kid-leather. ' 
 Cabriolet, vr. Gig; /iwwr-, cabriolet, cab 
 Cacao, vr. Cacao;— öoom, cacao-tree; -ftoon 
 cacao-nut; -boter, (schk.) butter of cacao. 
 
CAOHEMIKE 
 
 CENTEN 
 
 91 
 
 I Cacliemire, o. Cashmere. 
 Cacliemiren, bv.n. Cashmere. 
 €aclie-nez, vr. Comforter. 
 €acliet, 0. Seal. 
 
 Cacheteeren, w.b. To seal; — met rood 
 lak, to seal in red wax. 
 €achot, vr. Prison. 
 
 Cacogrraphie, vr. Cacography, bad 
 spelling. 
 
 Cadanceeren, w.b. To measure, to 
 cadence. 
 Cadans, vr. Cadence. 
 Cactus, m. {plk.) Cactus. 
 Cadeau, o. Present. 
 
 Cadet, m. {mil.) Cadet; —ten-school, mili- 
 tary school. 
 
 Calange, vr. Seizure. 
 
 Calangreeren, w.b. To fine. 
 
 Calècbe, vr. Barouche; opene open 
 barouche. 
 
 Calligrraaf, m. Calligrapher. 
 
 Calligrraptiie, vr. Calhgraphy. 
 
 Calligrrapbiseti, bv n. Calligraphic. 
 
 Calmeeren, w.b. To calm, to appease, to 
 quiet. 
 
 Calqueeren, w.b. To counter-draw. 
 Calvinismus, o. Calvinism. 
 Calvinist, m. Calvinist. 
 Camee, vr. Camea. 
 
 Canaille, o. Mob, rabble. I — , m. en vr. 
 Rascal. 
 
 Canailleus, bv.n. Rascally; I —heid, ras- 
 cality. 
 
 Canape, vr. Sofa. 
 
 Candelaber, m. Candelabrum. 
 
 Candidaat, m. Candidate. 
 
 Candidatuur, vr. Candidature, candidate- 
 ship. 
 
 Canevas, o. Canvass. 
 Cannibaal, m. Cannibal. 
 Cano, vr. Canoe. 
 
 Canon, m. {kkl.) Canon; canons, canons. 
 
 Canoniek, bv.n. Canonical. 
 \ Canoniseeren, w.b. To canonize, 
 i Cantate, vr. Cantata. 
 
 Cantatrice, vr. Singer. 
 
 Can tine, vr. Canteen. 
 
 Caoutcbouc, o. Zie kaoetsjoek. 
 
 Capitulatie, vr. Capitulation. 
 
 Capituleeren, w.o. To capitulate. 
 
 Caprice, vr. "Whim, freak. 
 
 Capricieus, bv.n. Whimsical [ — ly]. 
 
 Captie, vr. Objection; difficulty; quarrel. 
 
 Caraf, vr. Zie karaf. 
 
 Carambolage, vr. (spl). Zie carambole. 
 
 Carambole, vr. (spl.) Cannon-ball, caram- 
 bole. 
 
 Caramboleeren, w.o. {spl.) To cannon. 
 Carbonade, vr. Carbonade. 
 Cardinaal, bv.n. Cardinal; een - punt, a 
 cardinal point. Zie z.n. m. kardinaal. 
 Cargradoor, m. Ship's freighter. 
 Cargo, 0. Cargo. 
 
 Caricaturiseeren, w.b. To caricature. 
 Caricatuur, vr. Caricature. 
 Carnaval, o. Carnaval, sh rove-tide. 
 Carosne. vr. {gem.) Hell-cat; {ook:) deceitful 
 ' creature. 
 
 CJarri^re, vr. Career; - 'maken, to work 
 ^ne's way successfully. 
 
 Carton, o. Pasteboard. 
 
 Cartonneeren, w.b. To put in boards, to 
 board; gecartonneerd boek, book put in boards. 
 
 Cartonnen, bv.n. Pasteboard-. 
 
 Casco, o. {zeew.) Hull. 
 
 Caserne, vr. Barracks (mrv.). 
 
 Caserneeren, w.b. To put into barracks. 
 I — , w.o. To go in barracks. 
 
 Caserneering:, vr. Putting into barracks. 
 I — , bv.n. Barrack-. 
 
 Casino, o. Casino. 
 
 Cassa, vr. Cash; I —boek, cash-book. 
 
 Cassatie, vr. {rcht.) Reversion {van een 
 vonnis, of a judgment); hof van - , court of ap- 
 peal; middel van — , plea of proceedings of error; 
 zich voorzien in — ,to a.ppe3i\; voorziening in — , 
 petition of appeal, proceedings of error. 
 
 Castagrnetten, ^r. mrv. Castanets. 
 
 Castraat, m. Castrato. 
 
 Castratie, vr. Castration. 
 
 Castreeren, w.b. To castrate. 
 
 Casueel, bv.n. Accidental. I — , bw. By 
 chance. 
 
 Catalogiseeren, w.b. To catalogue. 
 
 Catalogrus, m. Catalogue. 
 
 Catecbisant, m. en vr. Catechumen. 
 
 Catecbisatie, vr. Catechizing. 
 
 Catecbiseeren, w.b. To catechize. 
 
 Catecbismus, m. Catechism. 
 
 Categ:orie, vr. Category. 
 
 Categ;oriscb, bv.n. Categorical [-lyl. 
 
 Catbolicismus, o. Catholicism. 
 
 I Catboliek, bv. (Roman) catholic. 
 
 I Catboliek, m. en vr. Catholic, Roman 
 catholic; de —en, the Roman catholics. 
 
 Causeuse, vr. {kleine sofa:) Causeuse. 
 
 Cautie, vr. Bail, security. 
 
 Cavalcade, vr. Cavalcade. 
 
 Cavalerie vr. Horse, cavalry; lichte -, 
 light horse, light cavalry; zware —, heavy 
 cavalry; een regiment -, a regiment of horse; 
 I -officier, cavalry officer; —paard, cavalry 
 horse. 
 
 Cavalerist, m. Horseman, trooper. 
 Cedeeren, w.b. To cede, to yield, to give up. 
 Cedel, vr. Schedule, list. 
 Ceder, m. Cedar; —boom, cedar- tree; —hout, 
 cedar wood; —vormig, cedarlike. 
 Cederen, bv.n. Cedrine. 
 Ceel, vr. Zie cedel. 
 
 Ceintuur, vr. Cincture, girdle; belt; 
 {voor dames), waist-ribbon, waist-band. 
 
 Cel, vr. Cell; I -achtig, cellular; —straf, 
 cellular imprisonment. 
 
 Celebriteit, vr. Celebrity. 
 
 Celibaat, o. Celibacy." 
 
 Celle, in Sam. l —broeder, cell-monk; - broe- 
 derklooster, convent of cell- monks. 
 
 Cellulair, bv.n. Cellular; -e gevangenis, 
 cellular prison. 
 
 Cement, o. Cement. 
 
 Censeeren, w.b. To suppose. 
 
 Censor, m. {hist.) Censor. 
 
 Census, m. Census. 
 
 Censuur, vr. Censure. 
 
 Cent, m. {mtiv.) Cent; I geen — waard, {on- 
 beduidend in waarde:), not worth afig, (me^s- 
 deugend:) good for Y\oWm\g,{z€er gemakk€lijk'^ 
 very easy; I per - , per cent. 
 
 Centen, mrv. (van cent), Cents; am de — 
 
92 
 
 UENTP]NAAR 
 
 OLINIEK 
 
 for money*s sake; I -bus, fund supported by a 
 weekly contribution of one cent a head. 
 
 Centenaar, o. Hundredweight. 
 
 Center, o. Centre; I —boor, centre-bit. 
 
 Centraal, bv.n. Central. 
 
 Centralisatie, vr Centralization. 
 
 Centraliseeren, w.b. To centralize. 
 
 Centrum, o. Centre. 
 
 Ceremonie, vr. Ceremony; I —meester, 
 master of the ceremonies. 
 
 Ceremoniëel, o. Ceremonial; {veel omslag:) 
 ceremonies (mrv.). 
 
 Ceremonieus, bv.n. Ceremonious [ — lyj- 
 
 Certepartij, vr. Charter-party. 
 
 Certificaat, o. Certificate. 
 
 Certificeeren, w.b. To certify; to testify. 
 
 Cervelaatworst, m. Cervelat. 
 
 Cessie, vr. Cession. 
 
 Ciiais, vr. Chaise. 
 
 Ctiampagrne, vr. (wijnsoort:) Champaign; 
 — mousseux {schuimende — ) sparkling cham- 
 paign; — in ijs, iced champaign. 
 
 Champignon, m. (kkk.) Mushroom, toad- 
 stool; ifig.) upstart. 
 
 Chaos, m. Chaos. 
 
 Chaotiscii, bv.n. Chaotic. I — , bw. Chao- 
 tically, chaoslike. 
 
 Charade, vr. Charade. 
 
 Charivari, o. Charivari. 
 
 Charmant, bv.n. Charming f — ly). 
 
 Charmeeren, w.b. To charm. 
 
 Charter, o. Charter. 
 
 Charteren, w.b. To charter. 
 
 Chemicaliën, vr. mrv. Chemicals. 
 
 Chemicus, m. Chemist, chimist. 
 
 Chemie, vr. Chemistry, chimistry. ' 
 
 Chemisch, bv.n. Chemical [ — Ivj, chimi- 
 cal [-ly]. 
 
 Chertepartij, vr. Charter-party. 
 
 Cherub (Cherubijn), m. Cherub. 
 
 Chicane, vr. Chicanery, sharp practice; 
 eene - , a chicane. 
 
 Chicaneeren, w.o. en b. To be over-par- 
 ticular (met iemand^ with any one; ouer iets, 
 about a thing). 
 
 Chicaneur, m. Chicaner. 
 
 Chicaneurigr, bv.n. Covetous [-ly]. 
 
 Chiffoniere, vr. Chest of drawers. 
 
 Cbigrnon, m. (mod.) Chignon. 
 
 Chirurg:icaal, bv,n. Surgical [ — ly]. 
 
 Chirurgie, vr. Surgery. 
 
 Chirurgrijn, m. Surgeon. 
 
 Chloor, 0. (schk.) Chlorine; I —kalk, chlor- 
 ide of lime. 
 
 Chloroform, o. (gnk.) Chloroform. 
 
 Chloroformiseeren, w.b. To chloroform. 
 
 Choeolaadje, o. Chocolate-cake. 
 
 Chocolade, vr. Chocolate; I —ketel, cho- 
 colate-pot. 
 
 Cholera, vr. Cholera. 
 
 Choleriek, bv.n. Choleric. 
 
 Choqueeren, w.b. To offend. 
 
 Chrestomathie, vr. Selection of extracts, 
 chrestomathy. 
 
 Christelijk, bv.n. Christian [-ly]; (zooals 
 een Christen betaamt:) christianlike. 
 
 Christen, m. Christian; | —gemeente, com- 
 munion of christians; -mensch, christian. 
 
 Christendom, o. Christianity. 
 
 Chris tenbeid, vr. Christendom. 
 
 Christin, vr. Christian. 
 
 Christus, m. Christ; | -beeld, image of 
 Jesus Christ; -kop, (schl.) Christ's-head. 
 
 Chronisch, bv.n. Chronical. 
 
 Chronologrie, vr. Chronology, 
 
 CbronoIog:isch,bv.n. Chronoiogical[ - ly]. 
 
 Chrysoliet, m. Chrysolite. 
 
 Chijl, vr. Chyle; -achtig, chylous; -ach- 
 tigheid, chylousness. 
 
 Ciborie, vr. Pyx. 
 
 Cicerone, m. Cicerone. 
 
 Cichorei, vr. (plk.) Succory. 
 
 Cider, m. Cider. 
 
 Cig:aar, vr. Zie sigaar. 
 
 Cilinder, m. Cylinder; | -horlogie, cylin- 
 der watch; —lamp, argand-lamp; —pers, roll- 
 ingpress; -vormig, cylindrical. 
 
 Cimbaal (Cimbel), vr. (muz.) Cymbal. 
 
 Cipier, m. Jailer, gaoler. 
 
 Cipres, m. Cypress; I -seboom, cypress- 
 tree: -senhoitt, wood of the cypress. 
 
 Circa, im. (omstreeks:) About; (6yna:) nearly, 
 almost. 
 
 Circulaire, vr. Circular letter. 
 Circulatie, vr. Circulation. 
 Circuleeren, w.o. To circulate. 
 Circus, m. Circus. 
 
 Cirkel, m. Cirkle; I -boog (wsk.) part of a 
 circular line; —lijn, circular line; —vZafc, sur- 
 face surrounded by a circle; — vormig, circular. 
 
 Ciseleeren, w.b. To chisel. 
 
 Ciseleur, m. Chiseller. 
 
 Citaat, o. Quotation. 
 
 Citadel, vr. Citadel. 
 
 Cifeeren, w.b. To quote. 
 
 Citer, vr. (jnuz.) Guitar; | —snaar, string 
 of a guitar; —spel, guitar-playing; — speler ^ 
 guitar player. 
 
 Citroen, m. Lemon, citron; i - appel, lemon', 
 
 — bitter, lemon-peel gin; —boom, lemon tree; 
 —geel, (bv.n.) lemon-coloured; (o) lemon-colour; 
 —geur, fragrance (or smell) of lemons; —houtj 
 candle-wood; —kleur, lemon-colour; -kruid, 
 common balm ;—.S'ap,lemon-juice;-*sc/iiZ,lemon- 
 peel; —s?waaA;, lemon-taste; —swMr, lemon -acid; 
 
 — zuur zout, citrate. 
 
 Civet, vr. Civet; I —kat, civet-cat. 
 Civiel, bv.n. (6MrfirerZ?)'/c:) Civil; (ma^zgr:) mode- 
 rate, reasonable; (goedkoop-:) cheap [-ly]; de 
 
 — e lijst, the civil list; de —e partif), (rcht.) the 
 party seeking damages of a defendant in a 
 criminal process; zich —e partij stellen, to IslY 
 claim to damages. 
 
 Civilist, m. Civilian. 
 
 Claqueur, m. Clapper, hired applauder. 
 
 Classicaal, bv.n. Class-. 
 
 Classiek, bv.n. Classical [ — ly], classic. 
 
 Clausule, vr. Clause." 
 
 Clerezij, vr. Clergy; de Bisschoppelijke — 
 the Episcopalian clergy of the Jansenists. 
 
 Clericaal, bv.n. Clerical; I — , m. Clerical; | 
 de cleric alen, the clericals. 
 
 Clerus, m. Clergy. 
 
 Cliché, vr. Xylographic form. 
 
 Cliënt, m. en vr. Client. 
 
 Cliënteele, vr. (rcht.) Clients (mrv.)\ (kph.) 
 customers. 
 
 Climax, m. Climax. 
 
 Cliniek, vr. Clinical medicine, clinjca] 
 surgery. 
 
CLINISOH 
 
 OONDITIONEEREN 
 
 98 
 
 Clinisch, bv.ii. Clinical, clinic; -e /esscn, 
 clinic lectures; — e school, clinic school. 
 
 Clinist, m. Clinical physician. 
 
 €lab, vr. Cluh'Jacht — ,rowing club; schaak—, 
 chess-club. 
 
 Coalitie, vr. Coalition. 
 
 Coeas:iie,o.Cocagne; I — mas^, greased pole. 
 
 €ocarde, vr. Cockade. 
 
 Cochenille, vr. Cochineal. 
 
 Code, m. Code. 
 
 Codicil, 0. {rcht.) Codicil. 
 
 Codille, 0. ispl.) Codille. 
 
 Cog:nac, vr. Cognac, brandy. 
 
 Cognossement, o. {kpv.) Bill of lading. 
 
 Collier, o. Ledger. 
 
 Cokes, vr. mrv. Cokes. 
 
 Collateraal, o. {rcht.) Collateral. 
 
 Collationneeren, w.b. To collate, to 
 compare with the original. 
 
 Collectant, rn. Collector. 
 
 Collecte, vr. Collecting. 
 
 Collecteeren, w.o. en b. To collect. 
 
 Collecteur, m. Collector (of the lottery). 
 
 Collectief, bv.n. Collective [-ly]. I 
 z.n. Collective noun. 
 
 Collegia, m. Colleague. 
 
 Collegre, o. College. 
 
 Coloniaal, bv.n. Colonial. 
 
 Colonic, vr. Colony, settlement. | Zie ook 
 
 op KOLONIE. 
 
 Colonist, m. Colonist. 
 
 Colonne, vr. {mil.) Column; — van aanval, 
 column of attack. 
 
 Coloquint, vr. Coloquintida. 
 
 Coloriet, o. Colouring. 
 
 -Colossus, m. Colossus. (hawking. 
 
 Colportag:e, vr. Collecting subscriptions, 
 
 Colporteeren, w.o. To collect subscrip- 
 tions (— met, for), to hawk (— met, with). 
 
 Colporteur, m. Collector of subscriptions, 
 hawker. 
 
 Combinatie, vr. Combination. 
 
 Combineeren, w.b. To combine. 
 
 Comedie, vr. {blijspel:) Comedy, play; | 
 -speZ, comedy. Zie ook komedie. 
 
 Commanditair, bv.n. With sleeping 
 partners; —e vennoot, sleeping partner. 
 
 Commandite, vr. A sort of joint stock 
 company. 
 
 Commando, o. Commandment. 
 
 Commensaal, m. Boarder. 
 
 Commentaar, vr. Commentary. 
 Commies, m. {ambtenaar aan een ministerie'.) 
 Government clerk. Zie ook kommies. 
 
 Commissariaat, o. {commissarisschap:) 
 Commissaryship; {bureau van een commissaris:) 
 commissary's office. 
 
 Commissaris, m. Commissary; — vaii 
 politie, commissary of police. 
 
 Commissie, vr. {adm.) Committee; {kph.) 
 commission; permanente —, standing commit- 
 tee; I —handel { — vak), commission-business; 
 —geld {—loon), commission. 
 
 Commissionair, m. {kp?i.) Agent, com- 
 mission-agent; {fig.) porter, errand-man. 
 
 €ommis-voyag:eur, m. Traveling clerk. 
 
 Communiant, m. en vr. Communicant. 
 
 Communie, vr. ikkl.) Communion; de 
 eerste — doen, to take the Sacrament for the 
 first timo; I Paasch—y communion of Easter. 
 
 C/ompai^nie, vr. {kph. en mil.) Company. 
 Compag^nieschap, vr. Partnership. 
 Compagrnon, m. Partner, copartner; I 
 
 — schap, partnership. 
 Comparant, m. {rcht.) Appearer. 
 Comparatie, vr. Comparison; in — bij, 
 
 in comparison with. 
 
 Compareeren, w.o. {rcht.) To appear. 
 Comparitie, vr. {verschijning-:) Appearance; 
 {bijeenkomst:) meeting. 
 
 Competeeren, w. onpers. To be owing; 
 mij competeert, owing to me. 
 
 Competent, bv.n. Competent. 
 
 Competentie, vr. Competency. 
 
 Compliceren, w.b. To compile. 
 
 Compleet, bv.n. Complete [ — lyl. 
 
 Complement, (K {rek.) Complement. 
 
 Completeeren, w.b. To complete. 
 
 Complexie, vr. Complexion. 
 
 Compliment, o. Compliment; iemand zijn 
 
 — maken {over iets), to pay one's compliment 
 to a.o. (on a thing); iemand een — maken, {fig.) 
 to give any one a rebuke. 
 
 Complimenteeren, w.b. To compliment. 
 
 Complimenteus,bv.n.Ceremonious[ — ly], 
 formal [-ly]. 
 
 Componeeren, w.b. To compose. 
 
 Componist, m. Composer. 
 
 Compositie, vr. Composition. 
 
 Compote, vr. Stewed fruit. 
 
 Compres, o. {hlk.) Compress. I — , bv.n. 
 Close [-ly]; — gedrukt, closely -printed; —heid, 
 closeness. 
 
 Compromitteeren. w.b. To compromit; 
 zich —, to expose one's self. (ble. 
 
 Comptabel, bv.n. Accountable, responsi- 
 
 Comptabiliteit, vr. {adm.) Book-keeping; 
 de — kennen, to be a good accountant. 
 
 Comptant, bw. In ready money; —betalen, 
 to pay in ready money, to pay cash down; 
 a —, for ready money, with ready money. 
 
 Con amore, bw. Disinterestedly. 
 
 Concaaf, bv.n. Concave. 
 
 Concaviteit, vr. Concavity. 
 
 Concedeeren, w.b. To concede, to grant. 
 
 Concentratie, vr. Concentration. 
 
 Concentreeren, w.b. To concentrate. 
 
 Concept, o. Draught. 
 
 Concert, o. (m?<0.) Concert; I -g'^yer. head- 
 performer in a concert; -2:«a?, concert-room. 
 
 Concessie, vr. Concession, grant. 
 
 Concessionaris, m. Grantee. 
 
 Concierg:e, m. Porter, door-keeper. 
 
 Concilie, o. {kkl.) Council. 
 
 Concipiëeren, w.b. To draft. 
 
 Conclave, o. {kkl.) Conclave. 
 
 Concludeeren, w.b. To conclude. 
 
 Conclusie, vr. Conclusion. 
 
 Concordaat, o. {kkl.) Concordat. 
 
 Concordantie, vr. Concordancy. 
 
 Concreet, bv.n. Concrete. 
 
 Concurreeren, w.o. To concur. 
 
 Concurrent, m. Concurrent. 
 
 Concurrentie, vr. Concurrence. 
 
 Condemnatie, vr. Condemnation. 
 
 Condemneeren, w.b. To condemn. 
 
 Conditie, vr. Condition. 
 
 Conditioned, bv.n. Conditional [-ly]. 
 
 Conditioneeren, w.b. To condition. I — , 
 w.o. To serve. 
 
94 
 
 CONDOLEANTIE 
 
 nONVERTEEBEN 
 
 C'ondoleaotie, vr. Condolence; I —Irrief, 
 I'jtter o( condolonco. 
 
 Condoleeren, w.b. To condole { — met, on). 
 
 Conducteur, m. Guard {op diligences, 
 fttoombooten,spoortreinen);co \ nductov{van omni- 
 bussen). 
 
 Conductor, m. Conductor. 
 
 Confectie, vr. Dressmaking. 
 
 Confectioneeren, w.o. To make articles 
 of dress. 
 
 Confederatie, vr. Confederation. 
 
 Confereeren, w.o. To confer. 
 
 Conferentie, vr. Conference. 
 
 Confessie, vr. Confession. 
 
 Confessioneel, bv.n. Confessionary. 
 
 Confidentiëel, bv.n. Confidential [— ly]. 
 
 Confinement, o. Confinement in a prison, 
 imprisonment. 
 
 Confiscatie, vr. Confiscation. 
 
 Confiseur, m. Confectioner. 
 
 C'onfisqueeren, w.b. To confiscate. 
 
 C'onfituren, v. mrv. Sweet-meats. 
 
 t'Onfiturier, m. Confectioner. 
 
 Confrat€»r, m. Brother, fellow. 
 
 i'Onfrontatie, vr. Confrontation. 
 
 C'On fronteeren, w.b. To confront. 
 
 Confuus, bv.n. Disconcerted, embarrassed, 
 perplexed; —heid, vr. disconcertion, embarrass- 
 ment, perplexity. 
 
 Congrregpatie, vr. (kkl.) Congregation. 
 
 C'Ongrres, o. (stk.) Congress. 
 
 Cong:revisch, bv.n. (art.) Congreve. 
 
 Coniectueeren, w.b. To conjecture, to 
 suppose. 
 
 Conjectuur, vr. Conjecture, supposition. 
 Conjug:atie, vr. Conjugation. 
 Conju^eeren, w.b. To conjugate. 
 Connexie, vr. Connexion. 
 Connossement, o. Zie cognossement. 
 Consciëntie, vr. Conscience. 
 Consciëntieus, bv.n. Conscientious[ — ly]. 
 Conscriptie, vr. {mil) Conscription; I Zie 
 
 ook LOTING. 
 
 Conscrit, m. {7niL) Conscript. 
 
 Consecratie, vr. Consecration. 
 
 Consecreeren, w.b. To consecrate. 
 
 Consent, o. Consent; — geven, to give one's 
 consent, to consent (-^o^, to); I - &i7je^, license, 
 permission, permit. 
 
 Consenteeren, w.o. To consent ( — in, to); 
 wie zwijgt consenteert^spr. )silence gives consent 
 
 Consequent, bv.n. Consequent [ — ly]. 
 
 Consequentie, vr. Consequence. 
 
 Con serf, o. (pha.) Conserve; {kkk.) preserve. 
 
 Conservatief, bv.n. Conservative. 
 iConsiderans,m.Preambles(mrv.),grounds 
 (mrv.). 
 
 Consideratie, vr. Consideration. 
 
 Consigrnataris, m. Consignee. 
 
 Consigrnatie, vr. Consignment. 
 
 Consigrne, o. Order. 
 
 Consigrneeren, w.b. To consign. 
 
 Consistoriaal, bv.n. Consistorial [ — ly]. 
 
 Consistorie, o. (/cA;Z.) Consistory; —kamer, 
 {van den kerkeraad), sacristy. 
 
 Console, vr. Console. 
 
 Consolidatie, vr. Consolidation. 
 
 Consolideeren, w.b. To consolidate. 
 
 Consorten, m. mrv. Consorts; en -,and 
 others. 
 
 </onstateeren, w.b. To certify. 
 C'Onsternatie, vr. (Consternation. 
 C'onstituante, m. {stk.) Constituent as- 
 sembly. 
 
 Constitueeren, w.b. To constitute. 
 Constitutie, vr. {stk. en gnk.) Constitu- 
 tion. 
 
 Constitutioneel, bv.n. Constitutional. 
 I — , m. {stk.) Constitutionist. 
 
 Constructie, vr. Construction; — mas^a^ï^'n, 
 amory. arsenal; —werf, dock-yard; —winkel, 
 manufactory of arms. 
 
 Consul, m. Consul; I —schap, consulship. 
 
 Consulaat, o. Consulate. 
 
 Consuleeren, w.b. To consult. 
 
 Consulent, m. {rcht.) Counsel, attorney. 
 
 Consult, 0. Consultation. 
 
 Consultatie, v»*. Consultation. 
 
 Consulteeren, w.o. To consult. 
 
 Consumabel, o. Consumable articles 
 (mrv.); het — is zeer groerf, what they give you 
 is excellent. 
 
 Consumeeren, w.b. To consume. 
 
 C'onsument, m. Consumer. 
 
 Consumptie, vr. {gnk., tering:) Consump- 
 tion; decline, pthisis. 
 
 i'onsumtie, vr. {verbruik:) Consumption; 
 artikelen van — , articles of consumption, con- 
 sumable articles. 
 
 Contact, 0. Contact. 
 
 Contant, bw. Zie comptant. 
 
 4'Ontext. m. Context. 
 
 Continent, o. Continent. 
 
 Continentaal, bv.n. Continental. 
 
 Contingent, o. Contingent. 
 
 Contra, vz. Contra, against; {rcht.) versus; 
 I —band, contraband; —boek, controll; —boek- 
 houder, controller; —marsch, countermarch. 
 
 Contract, o. Contract; een — passeeren, 
 {de notaris-:) to draw up a contract, {de con- 
 tractanten:) to enter into a contract; | huwe- 
 lijks-, marriage articles (mrv.); koop-, deed 
 of sale. 
 
 Contractant, m. Contracting party. 
 
 Contracteeren, w.o. To contract (—over, 
 — voor, for). (tract. 
 
 Contract uëel, bv.n. Stipulated by con- 
 
 Contrataeeren, w.o. Zie contracteeren^ 
 
 Contrarie, bw. On the contrary; jw's^ — , 
 exactly the contrary. 
 
 Contrariëeren, w.b. {dwarsboomen:) To 
 thwart; {tegenspreken'^) to contradict. 
 
 Contrast, o. Contrast. ' 
 
 Contre, in Sam. I — bas, {muz.) counter- 
 bass; — dans, countrydance. quadrille; —scarp, 
 {vest.) counterscarp; 
 
 Contrei, vr. Part, region. 
 
 Contribueeren, w.b. To contribute. 
 
 Contributie, vr. Contribution. 
 
 Controle, vr. Controll. 
 
 Controleeren, w.b. To controll. 
 
 Controleur, m. Controller. 
 
 Conveniëeren, w.b. To suit. 
 
 Conveniënt, bv.n. Convenient [ — ly]. 
 
 Conventie, vr. Convention. 
 
 Conventioneel, bv.n. Conventional [— ly]. 
 
 Conversatie, vr. Conversation. 
 
 Converseeren, w.o. To converse. 
 
 Conversie, vr. Conversion. 
 
 Converteeren, w.b. To convert. ! 
 
CONVEX 
 
 DAAD 
 
 95 
 
 Convex, bv.n. Convex. 
 Convictie, vr. Conviction. 
 Convocatie, vr. Convocation. 
 Convoceeren, w.b. To convoke. 
 Convooi, 0. {mil. en mar.) Convoy; I — 
 looper, (kpv.) commissioner (to perform the 
 clearing-formalities etc.). 
 Coöperatie, vr. Cooperation. 
 Copieus, bv.n. Splendid [-lyl. 
 Coquet, bv.n. Coquettish [— lyj. 
 Coquette, vr. Coquette, flirt. 
 Coquetteeren, w.o. To flirt. 
 Coquetterie, vr. Coquetry, flirtation. 
 Cordaat, bv.n. Undaunted [ — ly]; I —heidy 
 undauntedness. 
 Cordon, o. {mil.) Cordon. 
 Corduaanleder, o. Spanish leather. 
 Cornac, m. Elephant-driver;(/?gf.) showman. 
 Corporatie, vr. Corporation. 
 Corps, o. Corps, body; —diplomatique, 
 •diplomatic body. 
 
 Corpulent, bv.n. Corpulent, stout. 
 Corpulentie, vr. Corpulence, corpulency. 
 Corpus, 0. Body. 
 Correct, bv.n. Correct, accurate. 
 Correctie, vr. Correction. 
 Correctioneel, bv.n. Relative to misde- 
 meanors; — vonnis, sentence for misdemeanor. 
 
 Corrector, m. Reader for the press, cor- 
 rector. 
 
 Correspondeeren, w.o. To correspond. 
 Correspondent, m, {kph.) Correspondent. 
 Correspondentie vr. Correspondence. 
 Corridor, m. Corridor, passage. 
 Corrigreeren, w.b. To read for the press, 
 to correct. 
 
 Corvee, vr. {Iiist.) Statute-labour, duty- 
 service; {adm.) corvee; {7niL) fatigue-duty; {fig.) 
 unpleasant task, drudgery, toil, bore. 
 
 Cor vet, vr. {mar.) Sloop of war; I —schip, 
 (mar.) corvet. 
 
 Coryphee, m. Corypheus; {fig.) leader. 
 
 Cosmetiek, vr. Cosmetic. 
 
 Cosmopoliet, m. Cosmopolitan. 
 
 Cosmopolitiscti, bv.n. Cosmopolitan. 
 
 Cosmopolitisme, o. Cosmopolitism. 
 
 Costi, {kph.) a—, in your place. 
 
 Coteletten, vr. mrv. Cutlets, chops. 
 
 Coterie, vr. Coterie, club, society, circle. 
 
 Coulant, bv.n. Easy. 
 
 Coulisse, vr. {tnl.) Side-scene. 
 
 Coupé, vr. Coupé (the front seats of a 
 stage-coach). 
 
 ' Conpeeren, w.b. en o. To cut. 
 
 Coupeur, m. {klm.) Cutter. 
 
 Couplet, 0. {dk.) Stanza; {muz.) couplet. 
 
 Coupon, m. Coupon. 
 . I Courant, vr. Paper, newspaper; prjjs-, 
 'price-current; —drukker, printer of a news- 
 paper; — drukkerij, newspaper printing-office; 
 " schrijver y gazetteer. I Zie mrv. couranten. 
 
 I Courant, bv.n. Current; - geld, curren- 
 ;y, current money. 
 
 Couranten, vr. mrv. Papers, newspapers; 
 I ^jongen, newspaper-boy; —lezer, reader of 
 lewspapers; —man, man of the newspapers; 
 -nieuws, newspaper-report; -ivijk, quarter 
 or carrying newspapers to the houses. 
 
 Courantier, m. Editor {or printer) of a 
 lewspaper; {schrijver:) gazetteer. 
 
 <'4»iirtae:e, vr. {kph.) ]:}rokerago. 
 
 i'ouvert, o. (Jo ver; — van een brief, cA^wm oï 
 a letter; tafel van tien — .s, table of ten covoi s. 
 
 Crapule, vr. Low debauched people. 
 
 Crapuleus, bv.n. Low, dissolute. 
 
 Cravat, vr. Neckcloth. 
 
 Crayon, o. Crayon. 
 
 Creatie, vr. Creation. 
 
 Creatuur, o. Creature. 
 
 Credit, o. Credit; i —zijde, credit, right 
 side of the ledger. 
 
 Crediteeren, w.b. To credit. 
 
 Crediteur, m. Creditor. 
 
 Credunt, mrv. (van credit). They have 
 paid. 
 
 Creëeren, w.b. To create. 
 Crematie, vr. Ct;emation. 
 Crepeeren, w.o. {gem.) To die. 
 Criminalist, m. Writer upon criminal 
 matters. 
 
 Crimineel, bv.n. Criminal [-lyj. 
 Crinoline, vr. Crinoline. 
 Crisis, vr. Crisis. 
 
 Criterium, o. Criterion; standard, test. 
 Criticus, m. Critic. 
 I Critiek, bv.n. Zie kritiek. 
 I Critiek, vr. Criticism; eene —, a piece of 
 criticism, a critique; beneden a^^e shameful 
 
 [-lyj. 
 
 Critisch, bv.n. Criticizing. 
 Critiseeren, w.b. To criticize. 
 Cubus, in. Cube. 
 
 Culbuteeren, w.b. To send head over 
 heels, to throw down, to upset; {mil.) to rout, 
 to break down, i — , w.o. To turn head over 
 heels, to fall; {fig.) to come to ruin, to be 
 done for. 
 
 Cultiveeren, w.b. To cultivate. 
 
 Cultuur, vr. Culture. 
 
 Curasao, Curaqoa. 
 
 Curateele, vr. Guardianship; onder — 
 staan, to have a guardian. 
 
 Curator, m. Curator. 
 
 Curie, vr. Curia. 
 
 Curieus, bv.n. Curious. 
 
 Curiositeit, vr. Curiosity. 
 
 Cursief, bv.n. {typ.) Italic; —letter, italic; 
 — drukken, to print in italics. 
 
 Cursus, m. Course. 
 
 Cycloop, m. {fab.) Cyclop. 
 
 Cijfer, 0. Figure. 
 
 cijferaar, m. Calculator. 
 
 Cijferen, w.o. To cipher. 
 
 cijfering:, vr. Ciphering. 
 
 Cylinder, m. Cylinder. 
 
 Cijns, m. Tribute. (tariness. 
 
 Cynsbaar, bv.n. Tributary; I -- ^ejf^, tribu- 
 Cyperscli, bv.n. Cyprus. 
 
 Cypres, m. (plk. Cypress; —sebootn, cy- 
 press tree; —senhout, cypress wood. 
 
 Czaar, m. Czar. 
 
 Czarin, vr. Czarina. 
 
 D. 
 
 Daad, vr. Deed, action; op heeter —,\nt\iQ 
 very act, in the very fact; inder- {metter—), 
 in fact, really; ^eWf^w-, exploit, achievement; 
 
06 
 
 DAAG 
 
 DAMPIG 
 
 I —werkelijk, real [ — lyj: —zaak, fact, matter 
 of fact; —zakelijk, matter of-fact, actual. 
 
 Daas:, m. Day; van—, to day; kom ik er 
 van— niet dan kom ik er morgen, (.spr.) fair 
 and softly goes far in a day. 
 
 I>aag:s, bw. A-day; <^n'emaa^—, three times 
 a-day; eenmaal—, once a-day; des — , in the 
 day; — daaraan (— daarop, — daarna), the 
 
 next day; — na , the day after ; — voor , 
 
 the day before. 
 
 Daa^sch, bv.n. E very-day; zijn —e pak, 
 his every-day dress. 
 
 ]>aag:ster, vr. Summoner. 
 
 I>aal, vr. Dale. 
 
 Daalder, m. Dutch dollar; I -s-plaats, 
 ifig.)Yery good place. 
 
 I>aan, z.n. mrv. (dk.) Deeds, actions; (bij- 
 woordelijk'^ from; hier van—, from here; rfaar 
 van, — , from there; waar komt gy van — ? 
 where do you come from? 
 
 Daar, bw. There. I -, vgw. As, since, 
 whereas, because; I in Sam. — aan, thereat, at 
 it; —achter, behind it; -6<?ne<;é;n.9, besides; —ho- 
 ven, thereabove; — ?>^', thereto; —rfoor, thereby, 
 by it; —doorheen, through it; —enhoven, there- 
 above, besides, moreover; -entegeti, on the 
 contrary; -heen, thither, to it; (oo/c:) that way; 
 
 — in, (zijnde:) in it, therein, (gaande:) into it; 
 —langs, along it, —mede, with it, therewith, 
 by it; —wa, thereafter, afterwards; -naa.s-^, next 
 to it; —om, therefore; —omstreeks ( — omtrent), 
 thereabout; —onder, under it, (oo/c:) among it, 
 among them; —op, thereupon; —over, there- 
 about, about it; —tegen, thereagainst, against 
 it; —toe, for that; —iï-tssc^m, between it; —nit, 
 out of it; —van, therefrom, thereof; —voor, 
 for it. 
 
 Daarlaten, w.b. To leave (it) as it is. 
 
 Daarstellen, w.b. To bring about 
 
 Daas, vr. (ins.) Horse-fly. 
 
 Dadel, vr. Date; I —boom, date-tree; —ohe, 
 date-oil; —wijn, date-wine. 
 
 Dadelijk, bw. Immediately. I — , bv.n. Im- 
 mediate; — heid, (of mrv. —heden), violence. 
 
 Dader, m. Perpetrator; (in Sam.) doer (bv. 
 euvel-, evil-doer). 
 
 Daderes, vr. Perpetrator. 
 
 Dadingr, vr. (rcht.) Compromise. 
 
 I Dag:, ni. Day; de jongste — , the day of 
 judgment; over—, by day, in the day-time; 
 voor — en voor dauw, before day -break; — aan 
 — , day by day, every day; hij den — leven, to 
 live from hand to mouth; iets hij den — bekij- 
 ken, to examine a thing by day-light; aan den 
 
 — komen, to come to light; aan den — brengen, 
 to bring to light; aan den — leggen, to show, 
 to manifest; voor den — komen met, to bring 
 forth; op zijn oude —, in his old days; zoo 
 klaar als de —, sls clear as day; geen — kunnen 
 velen, (spr.) to be unfit to bear the light of 
 day; een gat in den — slapen, (spr.) to turn 
 day into night; den godganschen —, the whole 
 live-long day; — en nacht, day and night; 
 dag- en nacht-evening, equinox; I —hlad. news- 
 
 aper; —bladschrijver, ^ournsilist; —boek, day - 
 ook, (kph.) .journal; -cirkel, (str.) diurnal 
 circle; —dtef, fiddling fellow, loiterer; 
 (w.o.) to loiter, to work lazily; —dievery, loi- 
 tering, laziness; —geld, daily pay; -gelder, 
 day-labourer; -huur, daily pay; —licht, day- 
 
 light; — loon, daily pay; -/ooner, day-lal)ourer; ' 
 —orde, order of the day; — register, day -hoo^; 
 -reis, day's. journey; '-scholier, day-scholar; 
 —school, day-school; —teekenen, to date (— van, 
 from); -teekening, date; —toorts, (dk.) lumin- 
 ary of day; — vaarden, to summon; —vaardmg, 
 summons (enk.) -vaart, (stk.) diet; -verhaal, 
 daily account; —werk, day's work, daily task; 
 
 — wijzer, calendar. 
 
 I Dag:, vr. Zie dagge. 
 
 Dag:elijks, bw. Daily, every day. 
 
 Dagrelijkscti, bv.n. Daily; every-day, 
 diurnal; — ftoorrf, daily bread; — v erbruik, every ■ 
 day consumption; —e omdraaiing, (str.) diurnal 
 rotation; een — gezicht, (fam.) a homely face. 
 
 Dag:en, w.o. To dawn. I — , w.b. To sum- 
 mon. 
 
 Dagrer, m. Summoner. 
 
 Dag:eraad, m. Day-break; —des levens, (fig.) 
 prime of youth. 
 
 Dagg:e, vr. Dagger, dirk. 
 
 Dagring, vr. Summoning. 
 
 Dag:uerrotype, vr. Daguerreotype. 
 
 Dag:aerrotypeereii, w.b. To daguerreo- 
 type. 
 
 Dahlia, vr. (plk.) Dahlia. 
 
 Dak, 0. Roof; onder — brengen, to bring 
 under shelter; er is — op huis, (spr.) pitchers 
 have ears; I -fein^, tie-beam (of aroof);-r/fc//Y,' 
 with a roof in good state of repair; -dropt 
 ( — drup), eaves (mrv.); —goot, gutter;— goot-pijp, 
 conduit-pipe (or spout) of a gutter; -lei, roof- 
 slate; —pan, tile; —stroo, thatch; —venster, 
 dormer-window; —werk, roofing. 
 
 Dal, 0. Valley; over berg en — , uphillandi 
 down dale: I —oei<;oner, inhabitant of a valley; 
 
 — weg, road through a valley. 
 
 Dalen, w.o. To descend; (van prijzen') toi 
 fall, to decline. 
 
 Daling:, vr. Descent; (van prijzen:) fall; op 
 —speculeer en. (kph.) to speculate on a fall. 
 
 Dalnw, bv.n. Pale. 
 
 I Dam. m. Dam, dike; een — opwerpen tegen;, 
 to lay an obstacle in the way of, to oppose a' 
 stop to; als het hek van den — is loopen de ~ 
 koeien de wei uit, (spr.) when the cat is away 
 the mice will play; —looper, (zeew.) bilander. 
 
 I Dam, vr. (in het damspel:) King: —halen, 
 (spl.) to go to king; —bord, draught-board, 
 
 — hert, fallow-buck (het mannetje), fedlow -deer 
 (het wijfje); -schijf, man;— spel, draughts (mrv.) 
 
 Damasceeren, w b. To damaskeen. 
 
 Damasceering:, vr. Damaskeening. 
 
 Damascener, bv.n. Damaskeened; - kling. 
 Damascus blade. 
 
 Damast o. Damask; —pruim, damask- 
 plum; —ivever, damask- weaver. 
 
 Damasten, bv.n. Damask. 
 
 Dame, vr. Lady; dames-kleed er maakstei', 
 mantua-maker, ladies' dress-maker; dames4 
 kleedermaker, masculine mantua-maker. 
 
 Dammen, w.o. To play at draughts. 
 
 Dammer, m. Player at draughts. 
 
 Damp, m. Vapour, steam; (rook:) smoke; 
 I —had, steam-bath; -kring, atmosphere; 
 
 — kringslucht, atmospherical air; — mijn, (mil.) 
 stifler, camouüet. (smoke. 
 
 Dampen, w.o. To steam; {rooken) to 
 Damper, m. (rooker:) Smoker. 
 Dampig:, bv.n. Foggy; (vea.) broken winded; 
 
DAMPKI 
 
 DECORUM 
 
 97 
 
 I -held, fogginess, {vea.) broken- windedness. 
 
 l>amping:, vr. Steaming. 
 
 Damster, vr. Zie Dammer. 
 
 l>an, bw. Then; nu en now and then. 
 I — , vgw. Than, but; meer —, more than; 
 niets — , nothing but. 
 
 Danig:, bw. Extremely, very much. 
 
 Dank, m. Thanks (mrv.); stank voor — , in- 
 gratitude; iemand iets niet in — afnemen, not 
 to take a thing kindly of any one; tegen wil 
 en — , in spite of one's self; I —haar, thankful, 
 grateful; —baarheid, gratitude; thankfulness; 
 
 — betuigen, to pay thanks; eene —betuiging, 
 thanks (mrv.), acknowledgment, {kkl.) thanks- 
 giving; —dag, day of thanksgiving; —feest, 
 thanksgiving; —gebed, prayer of thanksgiving; 
 ^lied, thanksgiving-song; —offer, thank- 
 olfering; —wijten, to thank for; —zeggen, to 
 thank; eene —zegging, thanks (mrv.). 
 
 Danken, w.o. en b. To thank; {een dank- 
 gebed doen:) to say grace; I —s- waardig, thank- 
 worthy. 
 
 Dans, m. Dance; met iemand aan den — 
 komen, (fig.) to go together by the ears; den 
 —ontspringen (spr.) to escsij^e; I — /iwis,dancing- 
 room; —kunst, art of dancing; —Zes, dancing- 
 lesson; — lustig, fond of dancing; —meester, 
 dancing-master; —muziek, dancing-music; 
 -partij, dancing-party; -pas, dancing-step; 
 -■schoen, dancing shoe;— sc/iooZ,dancing-school, 
 —zaal, dancing room. 
 
 Dansen, w.o. en b. To dance; naar iemands 
 pijpen —, (spr.) to dance as another pipes. 
 
 Danser, m., en Danseres, vr. Dancer; 
 {iemand met tüie[n] men danst:) partner. 
 
 Dapper, bv.n. Brave [-lyj; vahant [— ly]; 
 gallant [-ly]; I -heid, bravery, courage, vali- 
 antness, valour, gallantry. 
 
 Darm, m. {ontl.) Gut; blinde — , blind gut; 
 rechte — {endel—), rectum; den — vullen, {gem.) 
 to stuff one's belly. Zie ook mrv. darmen. 
 I —breuk, interocele; —jicht {—pijn, —snijding), 
 colic, grippes (mrv.); — kanaal, intestinal canal; 
 
 — ontsteking, inflammation of the bowels; 
 —snaar, gutstring, cat-gut; —vlies { — net), caul, 
 kell; — vliesontsteking, inflammation of the kell. 
 
 Darmen, mrv. Guts, (ore?.; bowels; zijne— 
 smeren, (gem.) to stuff' one's belly; dat smeert 
 de —, this lines the bowels; ztjne - rammelen, 
 :his bowels rumble. 
 
 Darren, w.o. {wachten:) To wait; {dralen:) 
 to tarry. 
 
 Dartel, bv.n. Wanton; {levendig:) lively; 
 I —heid, wsintonness, {levendigheid:) iivehness. 
 
 Dartelen, w.o. To sport. 
 
 Das, vr. Neck- cloth; I -, m. {drk.) Badger; 
 —hond, terrier. 
 
 • Dassevel, o. Zie dassenhuid. 
 
 ; Dassen, mrv. (van Das, vr. en m.) 
 
 1 —drek, fiants (mrv.); —haar, hair of a bad- 
 ger; —hoi, earth hole (or earth cover) of a 
 'badger; —huid skin of a badger; —net, net 
 for catching badgers. 
 
 Dat, vnw. That; {hetwelk:) that which. 
 I — , vgw. That. 
 Data, vr. mrv. Data. 
 Dateeren, w.b. To date. 
 Dateering:, vr. (het dateeren:) Dating; 
 datum:) date. 
 Datgrene, vnw. That. 
 
 Servaas de Bruin, Uollandsch-E ngelsch, 4t? 
 
 Datief, m. {tlk.) Bative case, dative. 
 Datum, m. Date. 
 
 Dauw, m. Dew; voor dag en voor — , Zie 
 dag; I —achtig, dewy; —achtigheid, dewiness; 
 
 — droppel, dewdrop; -pier, dew-worm; -worm., 
 dew-worm, {hlk.) ringworm, tetter. 
 
 Dauwel, vr. Dawdler; | —achtig, dawd- 
 ling; — achtigheid, dawdlingness. 
 
 Danwelaar, m. Dawdler. 
 
 Dauwelaril, m. Dawdling. 
 
 I>auwelen, w.o. To dawdle. 
 
 Dauwen, w. onpers. To dew. 
 
 Daveren, w.o. {dreunen:} To shake, to 
 tremble ( - van, with); {weergalmen:) to reecho; 
 I doen -, to make .... reecho. 
 
 Daverend, bv.n. {fig.) Endless. 
 
 Davering:, vr. {weerg aiming:) Reechoing; 
 {dreuningi) shaking; ^embling. 
 
 Daviaan, vr. Safety-lamp (invented by 
 Humphrey Davy). 
 
 De, lidwoord, enk. en mrv. The. 
 
 Deballotag:e, vr. Rejection by ballot. 
 
 Deballoteeren, w.b. To reject by ballot. 
 
 Debatteeren, w.b. To debate, to discuss. 
 
 Debent, mrv. (van debet) They owe. 
 
 Debet, o. Debit; —zijde, debit, left side of 
 the ledger, t -, bv.n. Culpable (- aan iets, of 
 a th.); geld aan iem. — zijn, to owe money to a.o. 
 
 Debiet, o. Sale. 
 
 Debitant, m. Seller, retailer. 
 
 Debiteeren, w.b. {verkoopen:) To sell, to 
 retail; {uitkramen, opdisschen:) to relate, to 
 tell; I {in het debet boeken:) to debit (— met, 
 
 — voor, with). 
 Debiteur, m. Debtor. 
 
 Debutant, m. {tnl.) Debutant, new per- 
 former; {fig.) beginner. 
 
 Debuteeren, w.o. To start, to set out, 
 to take one's first steps; {fig.) to begin. 
 
 Debuut, 0. Beginning, outset. 
 
 Decanaat, o. Deanary, deanship. 
 
 Decatiseeren, w.b. To hot-press. 
 
 December, m. December; in de maand — , 
 in the month of December; de derde — , the 
 third of December. 
 
 Decideeren, w.b. To decide. I zigh — , 
 w.w. To decide (— op, — over, upon). 
 
 Decimaal, bv.n. Decimal; decimale breuk, 
 decimal fraction, decimal; het decimale stelsel, 
 the decimal system. 
 
 Decisie, vr. Decision. 
 
 Decisief, bv.n. Decisive f — ly]. 
 
 Declamatie, vr. Declamation. 
 
 Declamator, m. Declamator; {schreeuwer:) 
 declaimer. 
 
 Declameeren, w.b. To declaim. | — , w.o. 
 To inveigh (— tegen, against). 
 
 Declaratie, vr. Declaration. 
 
 Declareeren, w.b. To declare. I zich — , 
 w.w. To declare one's self; (rft/if^mgrm.fty.&ranrf, 
 ziekten, enz.) to break out. 
 
 Declinatie, vr. {tlk.) Declension. 
 
 Declineeren, w.b. (tlk.) To decline; (fig.) 
 voor ,,in minachting brengen'') to slighten. 
 
 Decorateur, m. Decorator. 
 
 Decoratie, vr. Decoration; —schilder, (tnl.) 
 scene-painter. 
 
 Decoratief, o. Scenery, decoration. 
 
 Decoreeren, w.b. To decorate. 
 
 Decorum, o. Decorum, propriety. 
 
 ruk. 69 
 
DECREET 
 
 r>EMAGOOG 
 
 Decreet, o. Decree. 
 
 Decreteeren, w.b. To enact. 
 
 ]>eegr, 0. Dough, paste; ze zijn allen van 
 één — , {spr.) they are birds of a feather alto- 
 gether. I — , vr. Pleasure; — m (— van) iets 
 hebben, to enjoy a thing; ter—, thoroughly, 
 soundly, heartily. 
 
 I>eeg:s4*in, m. Zie deesem. 
 
 Deel, o. (gedeelte:) Part; (boekdeel:) volume; 
 (memgte:) heap, load. I — , vr. (plank:) Deal, 
 board; (vloer:) floor. I Sam. -ac/i%, participat- 
 ing (— aan, in); —achtig (medeplichtig) zijn aan 
 iets, to be a party to a thing; —achtigheid, 
 participation (— aan, in); —baar, divisible; 
 —baarheid, divisibility; —genoot, sharer, parti- 
 cipator, (kph.) partner; —genootschap participa- 
 tion, (kph.) partnership; —hebber, copartner; 
 — nemen, to sympathize (— m, with), to parti- 
 cipate (- aan, in); -nemend, sympathizing(with), 
 participating (in); —nemer, participator; — ne- 
 mm(7,sympathy(for),participation(in);— ?imer, 
 participant; — tal, dividend; — i<;oorrf, participle. 
 
 Deelen, w.b. To divide, to part (— in 
 drieën, into three; — onder, among); — door, 
 (rek.) to divide by; iets met iemand — , to share 
 a thing with a. o.; — in iemands vreugde, to 
 share a.o's joy; — in ieynands leed, to sympa- 
 thize with a.o.'s troubles; laat ons het verschil 
 — , (kph.) let us split the difterence. 
 
 Deeler, m. Divider; (rek.) divisor. 
 
 Deelins, vr. Dividing; (rek.) division. 
 
 Deels, bw. Partly. 
 
 Deelster, vr. Divider. 
 
 Deemoed, m. Humility, humbleness of 
 mind, submission. 
 
 Deemoedig:, bv.n. Humble; I —/^eic?, hum- 
 bleness; — lijky (bw.) humbly. 
 
 Deemoedigren, w.b. To humble. 
 
 Deemoedigring, vr. Humbling. 
 
 Deerlgk, bv.n. Pitiful [-ly], deplorable 
 [bw. deplorably]. 
 
 Deern, vr. Lass, girl, gal. 
 
 Deernis, vr. Pity; I -waardig, pitiful 
 [— ly]; —waardigheid, pitifulness. 
 
 Deesem, m. Leaven; I —achtig (—houdend), 
 leavenous. 
 
 Deesemen, w.b. To leaven. 
 
 Defect, bv.n. Defective. I -, o. Defect. 
 
 Defensie, vr. Defence. 
 
 Defensief, bv.n. Defensive [— ly]. 
 
 Deficit, 0. Deficit, deficiency; in een — 
 voorzien, to supply a deficiency.* 
 
 Defileeren, w.o. To defile, to file ofl". 
 
 Definitie, vr. Definition. 
 
 Definitief, bv.n. Definitieve [-ly]. 
 
 Deftig:, bv.n. Grave [— ly]; (fatsoenlijk-:) 
 respectable; I -heid, (statigheid') gravity, (fat- 
 soenlijkheid-) respectability. 
 
 Degre, vr. (verzachte vorm van deeg vr.); 
 ter — leggen, to put in order. I Zie deeg, vr. 
 
 Degrel, m. (typ.) Platen. 
 
 Degrelijk, b.w. Really; I — , bv.n. Real, 
 thorou gh [ — ly ] ,stanch [ — ly ]; — /^e^c^,stan chness. 
 
 Degren, m. Sword; I —stok, sword cane; 
 sword stick. 
 
 Degrene, vnw. He, she; degenen (mrv.), 
 they; hij is -, it is he. 
 
 Deg:radatie, vr. Degradation. 
 
 De^radeeren, w.b. To degrade. 
 
 Deinen, w.o. (mistig zijn:) To be foggy. 
 
 Deining, vr. Breakers (mrv.), dashing (of 
 the sea), surf. 
 
 Deinzen, w.o. To shrink back, to recoil 
 (— voor, from). 
 
 Deinzing, vr. Recoiling. 
 
 Deïsmns, o. Deism. 
 
 Deïst, m. Deist. 
 
 Deﻫterij, vr. Deism. 
 
 Deïstisch, bv.n. Deistical [ — ly]. 
 
 Dejeuneeren, w.o. To breakfast, to lunch. 
 
 Dejeuner, o. Breakfast; — d la fourchette^ 
 meat breakfast, lunch. 
 
 Dek, 0. Cover, covering; (zeew.) deck; | 
 — balk, (zeew.) great cross timber; —fterf, feather- 
 covering; — blad, (pik.) floral leaf, (van sigaren:) 
 wrapper; —bord, board of staff'wood; —hengst, 
 stallion, stone horse; —kleed^ cover; —lijst^ 
 abacus; —mantel, cloak; —pan, tile; —plank, 
 covering board; —riet, thatch; —schild, (ins,) 
 wing-shell; -s^een, upper-stone; —s^roo, thatch; 
 —stuk, abacus; —verf, body-colour. 
 
 Deken, vr. Blanket; met iemand onder 
 eene — liegen, (spr.) to be hand and glove 
 together, i — ,m. (/cW.) Dean; —sc/ia??, deanship, 
 deanery. 
 
 Dekken, w.b. to cover; (spl.) to guard, to 
 support; uwe stukken zijn niet goed gedekt, (spl.) 
 your pieces are not well supported; dek uwe 
 koningin, (spl.) guard your queen; tafel — , to 
 spread the table, to lay the cloth; de tafel is 
 gedekt, the cloth is laid. 
 
 Dekker, m. Coverer (inz. leidekker: tiler). 
 
 Dekking:, vr. Covering: (kph.) reimburse- 
 ment, remittance; — in handen hebben, (kph.) 
 to be covered. 
 
 Deksel, o. Cover, lid; zoo pot zoo —, (spr.) 
 like cover, like cup; er is geen pot zoo scheef 
 of er past een — op, (spr.) no one needs despair 
 of finding another to make up the pair. 
 
 Del, vr. (laagte:) Lowland; (gemeene slet:) 
 slut. 
 
 Delfster, vr. Digger. 
 
 Delfstof, vr. Mineral; Zie ook het mrv. 
 
 DELFSTOFFEN. 
 
 Delfstolfelgk, bv.n. Mineral. 
 
 Delfstofi'en, mrv. Minirals; I -kunde 
 (—leer), mineralogy; - rijk, mineral kingdom. 
 
 Delfijn, m. Zie dolfijn. 
 
 Delg:en, w.b. (uitwisschen:) To eradicate^ 
 (betalen:) to pay; eene schuld —, (stk.) to sink 
 a debt. 
 
 Delg:lng:, vr. (uitwissching:) Eradication; 
 (betaling:) payment; I —s- fonds, sinking-fund. 
 
 Deliberatie, vr. Deliberation. 
 
 Delibereeren, w.o. To deliberate ( - over, 
 on). 
 
 Delicaat, bv.n. Delicate. 
 Delicatesse, vr. Delicacy, dainty, nicety. 
 Delice, o. Delight. 
 Delicieus, bv.n. Delicious [-ly]. 
 Delinquent, m. Delinquent, offender. 
 Deliing:, vr. Lowland. 
 Deluw, bv.n. Pale. 
 Delven, w.b. To dig. 
 Delver, m. Digger. 
 Delving:, vr. Digging. 
 Demag:og:ie, vr. Demagogy. 
 Demag:og:iscli, bv.n. Demagogic, dema- 
 gogical [-ly]. ' 
 Demagoog, m. Demagogue. 
 
DEMARCATIE 
 
 DESOLAAT 
 
 99 
 
 Oemarcatie, vr. Demarcation; —lijn, lino 
 of demarcation. 
 
 I>eniarche, vr. Step, proceeding. 
 
 Démasqué, o. Unmasking. 
 
 Demasqueeren, w.b. To unmask. 
 
 Demissie, vr. (gegevene — :) Dismissal, 
 dismission; {genomene —:) resignation; zijne — 
 nemen (vragen, indienen), to give in (or to tender) 
 one's resignation. 
 
 Democraat, m. Democrat. 
 
 Democratie, vr. Democracy. 
 
 Democratisch, bv.n. DemocraticaU— ly]; 
 democratic. 
 
 Demon, m. Demon. 
 
 Demoniscti, bv.n. Demoniac, demoniacal 
 
 [-ly]. 
 
 Demonstratie, vr. Demonstration. 
 
 Demonstreeren, w.b. To demonstrate. 
 
 Demonteeren, w.b. (ruiters:) To unhorse; 
 (geschut:) to undo; (fig.) to put out of coun- 
 tenance. 
 
 Demoralisatie, vr. Demoralization. 
 
 Demoraliseeren, w.b. To demoralize. 
 
 Dempen, w.b. (dof maken:) To deaden; 
 (vullen, dichtmaken:) to fill up; (onderdrukken:) 
 to suppress; den put — als het kalf verdronken is, 
 (spr.) to shut the stable-door when the steed 
 is stolen. 
 
 Demper, m. One who deadens, fills up or 
 suppresses; (muz.) sourdine, sordine. 
 
 Dempig:, bv.n. Pussy; broken-winded, 
 short-winded; I —heid, pussiness. 
 
 Demping:, vr. Deadening; filling up; sup- 
 pression. 
 
 Den, m. (plk.) Fir. I — , lidw. (4e naamval) 
 The; (3e naamval) to the. 
 
 Denk, in Sam. I —6aar, imaginable; —6aar- 
 heid, imaginableness; —beeld, idea, notion; 
 
 — beeldig, imaginary, ideal; —beeldigheid, imdi- 
 ginariness; —kracht (—vermogen), intellectual 
 power; -wijze, way of thinking, opinion. 
 
 Denkelijk, bv.n. Probable. I — , bw. Prob- 
 ably, likely. 
 
 Denken, w.o. en b. To think ( — aan, —om, 
 of; — over, on, upon). 
 
 Denkend, bv.n. Thinking; een — wezen, 
 a rational being. 
 
 Denker, m. Thinker; een diep a deep 
 thinker. 
 
 Denkster, vr. Thinker. 
 
 Denne, verzachte vorm van den, m.; I 
 
 — boom, fir-tree. 
 
 Dennen, mrv. (van den, m.) Fir-trees; 
 —bosch (-woud), wood of fir-trees. I — , bv.n. 
 Fir; —hout, fir-wood. 
 
 Dentist, m. Dentist. 
 
 Departement, o. Department; — van 
 ■binnen landschezaken,home-deY)ai'tment; — van 
 ')uitenlandsche zaken, foreign-office,department 
 )f foreign affairs; — yanoo?7ogr,war-department, 
 vvar office; — van 7narine, navy-office; — van 
 'wlonicn,Q,o\omdi\ department; — van financiën, 
 iepartment of finance. 
 
 Departementaal, bv.n. Departmental 
 
 -ly]. 
 
 Depectie, vr. Dispatch; telegraphische — , 
 elegram. 
 
 Deplorabel, bv.n. Deplorable [-bly], 
 Deployeeren, w.b. (miZ.) To deploy. 
 Deponeeren, w.b. To deposit. 
 
 Deportatie, vr. Deportation. 
 Deporteeren, w.b. To convey to .i penal 
 colony; (ook:) to carry into banishment. 
 Depositaris, m. Depositary. 
 Depositie, vr.(rcht.) Deposition, evidence. 
 Deposito, 0. Depot. 
 
 Depot, o. (bewaarplaats:) Depot, depository; 
 (het in bewaring gestelde:) deposit. 
 
 Deputatie, vr. Deputation. 
 
 Deputeeren, w.b. To depute. 
 
 Der, lidw. (2e naamval) Of the, (8e naam- 
 val) to the. 
 
 Derailleeren, w.o. To run off the rails; 
 (fig.) to wander, to rave. 
 
 Deraisonneeren, w.o. To talk nonsense, 
 to wander, to rave. 
 
 Derangreeren, w^.b. To derange. 
 
 Derangpement, o. Derangement. 
 
 Derde, bv.n. en z.n. Third; (spl.) tierce; 
 hoogste — , tierce major; -ndaag^iche koorts, 
 (gnk.) quartan ague. 
 
 Derd'tialf, tw. Two and a half. 
 
 Deren, w.b. To harm, to hurt, to injure; 
 ivat deert u, what is the matter with you ? 
 
 Derfster, vr. Zie derver. 
 
 Dergrelijk, bv.n. Such; iets — , the like; 
 en dergelijken, and such like. 
 
 Derbalve, vgw. Therefore. 
 
 Dermate, bw. In such a manner. 
 
 Derogreeren, w.o. To derogate. 
 
 Derrie, m. Clay: I —achtig, clayey, clayish. 
 
 Dertien, tw. Thirteen; —honderd, bw. 
 thirteen hundred; —maal, bw. thirteen times. 
 
 Dertiende, bv.n. en z.n. Thirteenth. 
 
 Dertiend'half, m. (mtw.) Twelve stivers 
 and a half. 
 
 Dertigr, tw. Thirty; —maal, bw. thirty 
 times; —tal, number of thirty; —voud, o 
 thirtyfold. 
 
 Dertigrer, ni. en vr. One of thirty years 
 old; (ook:) a person born (or an article growij) 
 in the year thirty. 
 
 Dertigrste, bv.n. en z.n. Thirtieth. 
 
 Derven, w.b. To miss, to be without, to 
 be deprived of. 
 
 Derver, m. One who does without. 
 
 Derving:, vr. Doing without. 
 
 Derwaarts, bw. Thither, (fam.) there; 
 her- en —, hither and thither. 
 
 Derwgze, bw. In such a manner. 
 
 Des, lidw. (2e naamval) Of the. 1 -, vgw. 
 en bw. Thus, therefore; — te, so much the. 
 
 Desbevoeg:d, bv.n. Entiled thereto. 
 
 Desbewust, bv.n. Having knowledge 
 thereof. 
 
 Descendenten, mrv. Descendants, off- 
 spring. 
 
 Deserteeren, w.o. To desert. 
 
 Deserteur, m. Deserter, run-away. 
 
 Desertie, vr. Desertion. 
 
 Desgrelijks, bw. Likewise. 
 
 Deskundig:, bv.n. Expert. 
 
 Deskundig:e, m. Expert; ecn omlvrzoek 
 van —n an examination by experts, a survey. 
 
 Desniettegenstaande, bw., of 
 
 Desniettemin, bw. Nevertheless. 
 
 Desnoods, bw. If need be. 
 
 Desolaat, bv.n. (radeloos bedroefd:) Dis-, 
 tressed; (geteisterd, verwoest:) desolated; I 
 desolate boedelkamer ^ zie boedel. 
 
lÜO DESPERAAT 
 
 I>e8peraat, bv.n. Desperate [ — ly]. 
 nespoot, m. Despot. 
 l>espotiek, bv.n. of 
 l>espotiscti, bv n. Despotical [—ly], des- 
 potic. 
 
 Despotismus, o. Despotism. 
 Dessendiaan, vr. (typ.) Pica. 
 I>e8sert, o. Dessert; —bordje, dessert-plate; 
 —mes, dessert-knife. 
 Dessin, o. Drawing. 
 
 I>estilleer, in Sam. I —ketel, distiller's 
 copper; —kolf, {schk.) still; —kunst, art of dis- 
 tilling; -toestel, still. 
 
 I>estilleerder, m. Distiller. 
 
 üestilleeren, w.o. en b. To distil. 
 
 I>esti|ds, bw. Then. 
 
 l>esWes:e, bw. (daarom:) Therefore; (dien- 
 aangaande:) about it. 
 
 l>etaclieereii, w.b. To detach.. 
 
 Detacbement, o. (mil.) Detachment. 
 
 ]>etail, O. Detail; m — , in detail, in all 
 the particulars; (kph.) retail; in — , by retail. 
 
 Detentie, vr. Detention. 
 
 netestabel, bv.n. Detestable [-bly]. 
 
 Oetineeren, w.b. To detain. 
 
 I>engrd, vr. Virtue; van den nocd eene — 
 maken, (spr.) to make fair weather, to make 
 a virtue of necessity; de — in het midden, (spr.) 
 the greatest worthy in the middle. 
 
 I>eug:de]i|k, bv'.n. Real [-lyl, true [truly]; 
 I —heid, reainess. 
 
 l>eugrdzaain, bv.n. Virtuous; I —heid, vir- 
 tuousness. 
 
 Deuf^en, w.o. To be good, to be fit (- tot, 
 
 — voor, for); niet — , to be good for nothing; niet 
 
 — voor, not to be fit for; gij zult niet — voor den 
 militairen stand, you will not do for the 
 military line; niet willen — , to be a good-for- 
 nothing. 
 
 Dengrntet, m. Good-for-nothing. 
 
 I>eugrnieterij, vr. Roguish tricks. 
 
 I>euk, vr. Hurt, injury; dint. 
 
 Denken, w.b. To hurt, to dint; | hij zit 
 hem te —, (fam.) he is sleeping soundly. 
 
 I Deun, m. Song, tune. 
 
 I Deun, bv.n. (karig, schraal:) Scanty; (gie- 
 rig:) stingy; I — , hw. (karig, schraal:) Scantily; 
 (gierig:) stingily; (dicht bi):) close by. 
 
 Deunen, w.b. en o. To hum. 
 
 Deunheid, vr. Scantiness; I stinginess. 
 
 Deuntje, o. (verkleind van deun m.) Song. 
 
 I Deuntjes, mrv. (van deuntje) Songs. 
 
 I Deuntjes, verkleinwoord (van deun, hw.) 
 Rather scantily; rather stingily; I (zeer dichtjes 
 bij:) very close by. 
 
 Deur, vr. Door; dubbele — , folding door; 
 glazen —, glass door; blinde —, sham door; iew. 
 de — wijzen, to show a.o. the door; iemand de 
 
 — voor zijn neus dicht doen. to shut the door 
 in a.o.'s face; met de — in huis vallen, (spr.) 
 to blunder out; met gesloten —en, (rcht.) in 
 private; zitting met gesloten —en, private au- 
 dience; I —t(;aarc^er,summoner, process-server; 
 "Waarderschap,f unctions(mrv.)ot' a summoner; 
 
 — wachter, doorkeeper. 
 
 Deutel, m. Tree-nail wedge; —ijzer, o. iron 
 pin (for making the opening to receive the 
 tree-nail wedge). 
 
 Deuteronomium, o. (?>y?>.) Deuteronomy. 
 
 Deuvekater, m. Sort of currant-bread. 
 
 DIE 
 
 Deuvik, m. Plug; I -gat, plug-hole. 
 
 Deuviken, w.b. To plug. 
 
 Devies, o. Motto. 
 
 Devoot, bv.n. Devout [-ly]. 
 
 Devotie, vr. Devotion. 
 
 Dewelke, vn. Zie welke. 
 
 Dewijl, vgw. (omdat:) Because; (naar- 
 dien:) since. 
 
 Deze, vnw. (enk.) This; (mrv.) these. 
 
 Dezelfde, aanw. vnw. The same. 
 
 Dezelve, vnw. (enkelvoud) He, she, it; 
 (mrv.) they. 
 
 Dezer, 2e naamval vr. (= van deze) of 
 this; den tienden —, (brf.) the tenth instant 
 (the 10th. inst.); — dagen, one of these days; 
 —zijds (bw.). en -zijdsch (bv.n.), on this side, 
 (ook:) from this side. 
 
 Diaconie, vr. Deaconry. 
 
 Diadeem, m. Diadem. 
 
 l>iag:nose, vr. Diagnosis. 
 
 l>ifi^onaal, bv.n. Diagonal. 
 
 Diaken, m. Deacon; I -schap, deaconship. 
 
 Diakones, vr. Deaconess. 
 
 Dialect, o. Dialect. 
 
 Dialoog:, ni. Dialogue. 
 
 Diamant, m. en o. (mm. en typ.) Diamond; 
 I —griiisM^imond-dust; — letter, (typ.) dlhmond' 
 letter, — my n.d iam ond-mine; — slijper, diamond- 
 cutter (grove —slijper, [iron.] lounger, idler, 
 saunterer); —steen, diamond. 
 
 Diamanten, bv.n. Diamond. 
 
 Diameter, m. Diameter. 
 
 Diametraal, bv.n. Diametrical [-ly]. 
 
 Diarrliee, vr. Diarrhaea. 
 
 I Dicht, o. (vers-maat:) Poetry, poesy; (ge- 
 dicht:) poem; I —ader, poetical vein; —genoot- 
 schap, poetical club; —kunde ( — kunst), poetry, 
 art of poetry; —luim (-lust), poetical mood; 
 —maat, metre (in —maat, in verse); —regel, 
 verse; —stuk, poem; —vuur, poetical fire. 
 
 I Dictit, bv.n. (gesloten:) Shut; (nabij:) close, 
 near; (niet los, niet lek:) tight; (saamgepakt:) 
 dense; een — bosch, a thick wood; —doen, to 
 shut (eene deur, a door); dat doet de deur — , 
 (fig.) this makes the scale turn; I —by, neal^ 
 — heid, denseness, tightness. ^ ■ 
 
 I Dichten, w.o. (verzen m.aken:^ To write 
 verses. I — , w.b. (maken-) To compose, to 
 make; (verdichten, verzinnen:) to invent. 
 
 I Dichten, w.b. (toe-, vast-, opeengepakt 
 maken-) To make close, to make tight, to 
 make dense; (herstellen-) to make, to mend 
 (gaten, holes). 
 
 Dichter, m. Poet; I —bron, Hippocrene. 
 
 Dichteres, vr. Poetess, poet. 
 
 Dichterlek, bv.n. Poetic, poetical f-lyj; 
 I —e vrijheid, poetical license; —heid, poeti- 
 calness. 
 
 Dictaat, o. Dictation. 
 
 Dictator, m. Dictator; I —schap, dictator- 
 ship. 
 
 Dictatoriaal, bv.n. Dictatorial. 
 Dictatuur, vr. Dictatorship; I dictatorial 
 power. 
 
 Dicteeren, w.b. Dictate. 
 Dictie, vr. Diction. 
 Dictionnaire, vr. Dictionary. 
 Didactiek, vr. Didactics. 
 Didactisch,bv.n.Didactic,didactical[-]y]. 
 Die, aanw. vnw. (enk.) That; (mrv.) those. 
 
DIËET 
 
 DIMENSIE 
 
 101 
 
 I — , betrekkolijk vnw. Who, wliioli, that. 
 Oiëet, O. Diet. 
 
 Dief, m. Thief; de gelegenheid maakt den — , 
 (spr.) opportunity makes the thief; ieder is een 
 
 — in zijne yiering, {spr.) charity begins at home; 
 
 — aan de kaars, waster at the candle; I —ach- 
 tig, thievish; —achtigheid, thievishness; — s^aZ, 
 theft, robbery; letterkundige — stal, plagiarism. 
 
 I Zie het mrv. dieven, 
 
 Diegrene, vnw. Zie degene. 
 
 Biemit, o. Dimity. Diemiten, bv.n. 
 Dimity. (that. 
 
 l>ienaang:aaiide, bw. With respect to 
 
 pienaar, m. en Dienares, vr. Servant; 
 een dienaar maken, to make a bow; eene die- 
 nares maken, to make a courtesy. 
 
 Diender, m. Police-man. 
 
 Dienen, w.b. en o. To serve; \ om u te 
 to please you; het zal wel — , of course it must; 
 
 — te, to be obliged to. 
 Dienovereenkomstigr, bw. According 
 
 to that. 
 
 Dienst, m.Service; kamerheer van — , cham- 
 , berlain in waiting; tot uw at your service; 
 de bene -is den anderen waard,{spr.) one service 
 is worth another, i - aanbieding, iiroffer of ser- 
 vice, -baar, {dienende:) serving, in service, 
 (dienstig:) serviceable ( — aan, to); — baarheid, 
 {dienende staat:) being in service, (dienstigheid:) 
 serviceableness;— 6e^oow,service;"&0(ie,servant; 
 
 — huis, ibijb.) house of bondage; —jaar, (year of) 
 service; —knecht, (man-) servant; — loon, wages 
 (mrv.); — maagd{ — meid, — mets;e),maid-ser vant; 
 —pUchtig, liable to military service; —plich- 
 tigheid, liability to military service; —tijd,timQ 
 of. service; — vaardig, ready to serve, officious; 
 
 — vaar dig heid,Ye3idmess to serve, officiousness; 
 -werk, professional duty; —willig, willing, 
 {brf.) obedient; —willigheid, willinghess- 
 
 Dienstig:, bv.n. Serviceable, useful ( — -yoor, 
 } to); I -held, serviceableness, usefulness. 
 I Dientengrevolgre, vgw. In consequence 
 I thereof. 
 
 Dienvolgens, bw. Accordingly. 
 Diep, o. {dk.) Deep. | — , bv.n. Deep; — in 
 schulden, over head and ears in debt; — in het 
 bosch, far in the wood; — in den nacht, late in 
 the night;— m gedachten,3ihsorhed in thoughts; 
 
 — in de tachtig {jaar oud),. a, good deal past 
 eighty (years); —e onkunde, profound igno- 
 rance; 't zit niet — bij hem (spr.) he will never 
 set the Thames on fire; stille waters hebben -e 
 grrowden,(spr .)smooth water runs deep; | —den- 
 kend, profound; —denkendheid, profoundness; 
 
 — gaand, [zeew.) deep-drawing; —gang, draught 
 (of ships); —geleerd, very iQ'dxnQ^;— geleerdheid, 
 profound learning; -Aeic?, deepness; —liggend, 
 
 ;' deep-seated; —/oo(^,(2!eew.) deep sea-lead; —zin- 
 nig, profound; —zinnigheid, profoundness. 
 
 Diepen, w.b. To deepen. 
 
 Dieping:, vr. Deepening. 
 
 Diepsel, o. Deepenings (mrv.). 
 
 Diepte, vr. Depth; {diepheid:) deepness. 
 
 I Dier, o. Animal; redeloos —, brute; hei'- 
 kauwend —, ruminant; plant-etend -, herbi- 
 vorous animal; vleesch-etend — , carnivorous 
 inimal; —gaarde, zoological garden; -kunde, 
 i '^oology; — mensch, brute; —plant, animal plant, 
 
 ■ soophyte; —soort, species of animals. | Zie 
 
 ■ nrv. dieren. 
 
 I Dier, bvn. {duur:) Dear; {dierbaar:) dear. 
 
 I Dier, verbogen vorm (van die) Of those. 
 
 Dieragre, o. Vixen, shrew, (she-)devil, 
 lury; (als toegesnauwd scheldwoord:) beast. 
 
 Dierbaar, bv.n. Dear; i —heidy dearness. 
 
 Dieren, z.n. (mrv. van diek) Animals; I 
 Sam. —aanbidder, worshipper of animals, zoo- 
 later; -aanbidding, worship of animals, zoo- 
 latry; —beschrijver, zoographer, zoographist; 
 
 — beschrijving, zoography; —gevecht, combat of 
 beasts; —huid,{van kleine— )fik'm, {van groote—) 
 hide; —kenner, zoologist; —kennis {—kunde), 
 zoology; —kweller {—plager), tormentor of 
 animals; —kwelling { — mishandeling), tormen- 
 ting animals; —riem, {str.) zodiac; —riems, 
 (bv.n.) zodiacal; —v^k, (o.) animal kingdom; 
 
 — schilder, painter of animals; — temmer, tamer 
 of animals; —vel, skin; -verstand, intellect 
 of a brute; —wereld, animal world. 
 
 Diergraarde, vr. Zoological garden. 
 
 Dierg^elijk, vnw. Such; en diergelijken, and 
 such like. 
 
 Dierhalve, l)w. Thus, therefore. 
 
 Dierlijk, bv.n. Beastly; — magnetismus, 
 animal magnetism; — e driften, lusten, neigin- 
 gen, bestial appetites; het — leven, animal 
 life; I -held, beastliness. 
 
 Dies, bw. Thus, therefore. 
 
 Diets, bw. Iemand iets — maken, to impose 
 upon a.o., to hoax a.o., to make a.o. believe a 
 thing. 
 
 Dievegge,' vr. Thief. 
 
 I Dieven, w.b. en o. To pilfer. 
 
 I Dieven, z.n. mrv. Thieves; met — moet 
 men — vangen, {spr.) set a thief to catch a 
 thief; I —bende, band of thieves; —gebroed, 
 {—gespuis),\)VOod. of thieves; —gezicht, hanging- 
 face; —fluitje, dog-whistle; —jacht, thief-catch- 
 ing; — lantaarn, dark lantern; —leider, thief- 
 taker; — rot, brood of thieves; —taal, cant {or 
 slang) of thieves. 
 
 Dleverif, vr. Theft, thievery. 
 
 Different, bv.n. Different [-lyl; I -, o. 
 Difference. 
 
 Differentiaal, bv.n. Differential; — reke- 
 ning, differential calculus, differential method. 
 
 Digestie, vr. Digestion. 
 
 Diggel, vr. Shard, sherd. 
 
 Dignitaris, m. Dignitary. 
 
 Dik, 0. {grondsop:) Dregs (mrv.); {bezinksel:) 
 sediment; het — van het been, the fat of the 
 leg; door — en dun, through thick and thin. 
 I — , bv.n. Thick I — ly], big; — ran lippen, 
 blubber-lipped; Karel de dikke, {hist.) Charles 
 the Fat; het dikke ei7ide,the butt-end; | —achtig, 
 thickish: -ftwi/c, swag-belly; -/leid thickness; 
 
 — kop, thick-head; —maals {—werf, —wijls), 
 often; —zak, swag-belly. 
 
 Dikken, w.o. en b. To thicken. 
 
 Dikkerd, m. en vr. Thick one. 
 
 Dikte, vr. Thickness, bigness. 
 
 Dilemma, o. Dilemma. 
 
 Dilettant m., en Dilettante, vr. Dilet- 
 tante; I dilettanten, (mrv.) dilettanti. 
 
 Dilettantismus, o. Dilettantism. 
 
 Diligence, vr. Diligence, stage coach. 
 
 Diligent, bv.n. Diligent; I — cerklaring, 
 declaration of being dihgent. 
 
 Dille, vr. {plk.) Dill. 
 
 Dimensie, vr. Dimension. 
 
102 
 
 DINEEREN 
 
 DOEKSTER 
 
 Oineeren, w.o. To dine. 
 Dineetje, o. Dinner-party. 
 I>iner, o. Dinner. 
 
 Ding:, 0. Thing; wat wor een —? what sort 
 of thing? gedane —en hebben geen keer, ispr.) 
 what's done cannot be undone; a/^egroec^e —en 
 bestaan in drieën, (spr.) number three is 
 always fortunate, three is a lucky number; 
 I —taal, pleading. 
 
 Dingren w.o. {bieden:) To bargain (— op, 
 for); {streven:) to strive (— naar, for), to aspire 
 (— naar, to). 
 
 l>ing:er, m. Bargainer; {strever:) striver. 
 
 Dingoes, m. vr. en o. I mijnheer — , Mr. 
 So-and-so; mevrouw —, Mrs. So-and-so; zijt gij 
 al te — geweesfi have you been at what-is-the- 
 name already ? 
 
 Dingring:, vr. Striving (— yiaar, for). 
 
 Dingrster, vr. Zie dinger. 
 
 Dinsdag:, m. Tuesday. 
 
 Dinsdag:», bw. On Tuesday. 
 
 Dinsdag:scti, bv.n. Tuesday-. 
 
 Diocees, o. Diocese. 
 
 Diorama, o. Diorame. 
 
 Diplitliongr, vr. {tlk.) Diphthong. 
 
 Diploma, o. Diploma. 
 
 Diplomaat, m. Diplomatist. 
 
 Diplomatie, vr. Diplomacy. 
 
 Diplomatiek,bv.n. Diplomatic, diplomat- 
 ical; corps diplomatique, diplomatic body. 
 
 Direct, bv.n. Direct [-lyl. 
 
 Directeur, m. Director; manager; — eener 
 gevangenis, governor. 
 
 Directie, vr. Direction. 
 
 Directoire, o., of 
 
 Directorium, o. {hist.) Directory. 
 
 Directrice, vr. Directrix. 
 
 Dirig:eeren, w.b. To direct. 
 
 Dirk, m. {zeew.) Lift. 
 
 Dirbjes-peer,vr.(A common sort of) pear. 
 
 Discti, m. Table; I —genoot, (fam.) mess- 
 mate; {genoodigde:) guest. 
 
 Discipel, m. Disciple. 
 
 Disciplinair, bv.n. Disciplinary [— ilyj. 
 
 Discipline, vr. Discipline. 
 
 Disciplineeren, w.b. To discipline. 
 
 Disconteeren, w.b. To discount. 
 
 Disconto, 0. Discount. 
 
 Discoureeren, w.o. To discourse. 
 
 Discours, o. Discourse. 
 
 Discrediet, o. Discredit. 
 
 Discreet, bv.n. Discreet [— ly]. 
 
 Discretie, vr. Discretion. 
 
 Discussie, vr. Discussion. 
 
 Discuteeren, w.o. To discuss; — over, 
 to discuss (w.b.) 
 
 Disparaisseeren, w.o. To disappear. 
 
 Dispensatie, vr. Dispensation. 
 
 Disponeeren, w.o. To dispose (— over, of). 
 
 Disponibel, bv.n. Disposable. 
 
 Disputatie, vr. Controversy. 
 
 Disputeeren, w.o. To dispute. 
 
 Dispuut, 0. Dispute. 
 
 Dissel, m. {tim.) Addice; I wagen—, thill, 
 beam; —boom, thill, beam; —paard, thill-horse; 
 — steel, addice-handle. 
 
 Dissertatie, vr. Dissertation. 
 
 Dissonant, vr. Dissonance. 
 
 Distantie, vr. Distance. 
 
 Distel, vr. Thistle; doornen en —.9, thorns 
 
 and thistles; van —s plukt men geen rosea, 
 {spr.) such as the tree is such is the fruit; 
 ime —s zaait zal doornen maaien, {spr.) as you 
 sow you will reap; | —vink, green-finch. 
 
 Distilleer. Zie destilleer. 
 
 Distractie, vr. Distraction, absence of 
 mind. 
 
 Distrait, bv.n. Abstracted in mind, 
 absent. 
 
 Distribueeren, w.b. To distribute. 
 Distributie, vr. Distribution. 
 l>istrict 0. District. 
 
 Dit, vnw. This; voor den dit-en-dat, the 
 deuce;dit-en'datsch, cursed; \ —maa^, this time. 
 Ditje, 0. Something. Zie datje. 
 Dito, bw. Ditto. 
 Divan, m. Divan. 
 
 Diversen, m. mrv. Divers (different, vari- 
 ous). En daarachter het substantie f, dat er onder 
 te verstaan is. 
 
 Diversiteit, vr. Diversity. 
 
 Dividend, o. Dividend. 
 
 Divisie, vr. Division. 
 
 Dobbel, in Sam. I —beker {-kroes), dice- 
 box; —huis, gambling-house, gambling-hell; 
 
 — spel, dice-play; —steen, {spl.) die (mru. dice), 
 {vierkant vakje:) square y {kubiek:) cuhe; —tafel, 
 gambling table; —ziek, fond of gambling; -zucht, 
 fondness of gambling. 
 
 Dobbelaar, m. Dice-player; {speler, ver- 
 slaafde aan het spel:) gambler. 
 
 Dobbelaarster, vr. Zie dobbelaar. 
 
 Dobbelarif, vr. Dice-playing; {grof spel 
 om geld:) gambling. 
 
 Dobbelen w.o. To play at dice; {grof om 
 geld spelen:) to gamble; wij zullen erom —, we 
 will let the dice decide. 
 
 Dobber, m. Float, cork, quill; een harden 
 
 — hebben, {spr.) to have a tight match. 
 Dobberen, w.o. To float, to swim; {fig.) 
 
 to fluctuate. 
 
 Dobbering:, vr. Floating, swimming; {fig,} 
 fluctuation. 
 
 Doceeren, w.b. To teach, to lecture. 
 
 Docent, m. Teacher, lecturer. 
 
 Docb, vgw. But. 
 
 Dochter, vr. Daughter; de een heeft zin in 
 de moeder, de ander in de—, {spr.) one is pleased 
 at this, another at that; ^ongre —, spinster, 
 {ord.) girl, maiden; schoon-, daughter-in-law; 
 stief—, step-daughter. 
 
 Doctor, m. Doctor; — in de letteren, doc- 
 tor of letters; l -schap, doctorship. j Zie ook 
 
 DOKTER. 
 
 Doctoraal, bv.n. Doctoral. 
 
 Doctoraat, o. Doctorate. 
 
 Document, o. Document. 
 
 Dodderig:,bv.n.Sleepy; I — /^eiVZ, sleepiness. 
 
 Dod-ei, O. Rotten egg. 
 
 Dod-oor, m. en vr. Sleeper. 
 
 Dodgnen, w.b. To rock. 
 
 Doeda, m. en vr. Noodle. 
 
 Doedelzak, m. Bag-pipe. 
 
 Doek, m. {in de keuken:) Cloth, clout; (öy 
 bakers:) swaddling-band; {omslagdoek:) shawl; 
 {handdoek:) towel. I — , o. Cloth, canvass. 
 
 Doeken, w.b. {fig.) To cheat. 
 
 Docker, m. {fig.) Cheater. 
 
 Doekin'g:, vr. {fig.) Cheating. 
 
 Doekster, vr. {fig.) Cheater. 
 
DOEL 
 
 DOMPER 
 
 103 
 
 I>oeI, O. FmpOBQ; {mil.) aim; bepaald Het 
 purpose; btjzonder — , private end; met een 
 (foed — , with a view to yiüUty; met een slecht 
 — , with bad intent; zijn — 6ererA;en, to attain 
 one's end; het — missen, to miss the mark, to 
 defeat the purpose; aan het — beantwoorden, 
 to answer the purpose; ivie het — ivil moet 
 ook de middelen willen, if you want the end 
 you must not stick at tlie means; het — hei- 
 ligt de middelen, the end justifies the means; 
 
 I —einde, purpose, end; ^loos, (serving) to 
 no purpose, useless; - loosheid, uselessness; 
 —matig, answering the purpose, suitable; 
 — matigheid, suitableness; —treffend, efficient; 
 -treffendheid, efficiency; - ivit, {mil.) sim, {fig.) 
 purpose, view. 
 
 I Doelen, w.o. To aim (— op, at), I {zinspe- 
 len:) to allude (— op, to). 
 
 I Doelen, m. Shooting-house, shooting-gal- 
 lery. 
 
 Doemen, w.b. To doom, to condemn. 
 Doemenswaardig:, of Doemwaardig:, 
 
 bv.n. Condemnable, blamable; I { — heid,...xiQ^s). 
 
 Doemzacht, vr. Proneness to condemn. 
 I Doen, 0. Doing; acting. 
 I Doen, w.b. To do; iemand, iets — — , to 
 make a.o. do a thing; een moord —, to commit 
 murder; de mis -, {kkl.) to say mass. 
 
 Doenbaar, bv.n. Zie doenlijk. 
 
 Doeniet, m. en vr. Idler. 
 
 Doenlijk, bv.n. Possible, feasible, prac- 
 ticable; I possibility, feasibleness, prac- 
 ticableness. 
 
 Doetje, 0. Zie doeda. 
 
 Doezelaar^ m. Sleeper; {schl.) stumper. 
 
 Doezelaarster, vr. Sleeper. 
 
 Doezelen, w.o. To dote; {schl.) to stump. 
 
 Doezelig:, bv.n. Dreamy, sleepy; I —heid, 
 dreaminess, sleepiness. 
 
 Doezeling:, vr. (Fit of) sleepiness, doting. 
 I Dof, m. Knock. 
 
 I Dof, bv.n. Dull; {flauw-:) faint; -heid, dull- 
 ness, (flauwheid'^) faintness. 
 
 Doffen, w.b. To push. 
 
 Doffer, m. Male pigeon. 
 
 Doffig:, bv.n. Somewhat dull; somewhat 
 faint; | —heid, being {en dan debeteekenis van 
 ,,doffig" er achter). 
 
 Doft, vr. {roeier sbank:) Thwart; {fig.) the 
 rowers (mrv.). 
 
 Dog:, m. Dog, mastiff, bull-dog. 
 
 Dog:e, m. Doge. 
 
 Dog:g:er, m. {kabeljauw:) Cod; I —boot, cod- 
 fisher's boat; —s-5awfc, codfish er's bank, (Ms^.) 
 Doggersbank. 
 
 Dog:ma, o. Dogma. 
 
 Dogmatiek, vr. Dogmatics. 
 
 I>og:matiscli, bv.n. Dogmatic, dogmatical 
 f-lv]. 
 
 Dog:matiseeren, w.b. To dogmatize. 
 Hok, o. Dock. 
 
 Dokken, w.b. en o. To dock; afford (money). 
 
 Dokter, m. Physician, medical practition- 
 'v, doctor; —s-gang, doctor's visit {zijn gang 
 s geen —s-gang, {spr.) he can very well make 
 he same way twice). 
 
 Dokteren, w.o. {voor dokter spelen:) To 
 ioctor, {onder geneeskundige behandeling zijn:) 
 O take physic. 
 
 i>ol, m.(2^^^i^.)Thole. | -,bw.Extravagantlv. 
 
 I — , bv.n.. Mad; dolle kervel, {pik.) hemlock; 
 —boord, {zeew.) gunwale; —rin/^, hot-headed; 
 
 — driftigheid,, hot headedness; —graag, bw. 
 eagerly; —heid, madness {honds — heid, (^Rnine 
 madness); —huis, mad-house; —kop, mad man; 
 
 — koppig, hot-heated; —man, {mil.) pelisse; 
 
 — zinnig, mad; —zinnigheid, madness. 
 Doleeren, w.o. To be doleful. 
 Doleerend, v.dw. Doleful. 
 
 Dolen, w.o. {van menschen:) To err; {anders:) 
 to wander. 
 
 Dolend, v.dw. Erring; wandering; —e nVi- 
 der, errant knight; —e zinnen, wandering 
 thoughts. 
 
 Dolfijn, m. {i. a.\b.) Dolphin. 
 
 Dolik, vr. {pik.) Hare's grass, aegilops. 
 
 Doling:, vr. Erring; | wandering. 
 
 Dolk, m. Dagger, poniard; I —steek {—stoot), 
 stab; iemand een —steek geven, to stab a.o. 
 
 Dolle, in Sam. | —hondsbeet, bite of a mad 
 dog; — kervel, vr. hemlock; — man, madman; 
 
 — manspraat, madman's talk; —manswerk, 
 madness. 
 
 Dollen, w.o. To jest, to joke; w.b. to kill 
 (an ox). 
 
 Dollig:lieid, vr. Madness. 
 I Dom, m. Cathedral; —heer, canon; —kapit- 
 tel, cathedral chapter; —kerk, cathedral; 
 —proost, provost of a cathedral. 
 I Dom, bv.n. Stupid; zich van den domme 
 houden, {spr.) to play the noddy; — heid, stupid- 
 ity; — kop {—oor), blockhead. 
 
 Domein, o. Domain; — der kroon, crown- 
 land; 2?^^6Z^efc—, public property; I — go€d,crown- 
 land. 
 
 Domicilie, o. Domicile; — fezesen, to choose 
 a domicile. 
 
 Domiciliëeren, w.b. To domiciliate (een 
 wissel, a bill). 
 
 Dominee, m. Clergyman; (NB. met den 
 naam er achter:) Dominee Arminius, the Rever- 
 end Arminius, the Revd Arminius; —'s-briefje, 
 list of the names of the clergymen who are 
 to preach next Sunday. 
 
 Domineeren, w.o. To rule; {fig.) to be 
 predominant; {spl.) to play at dominoes. 
 
 Dominicaner, bv.n. en z.n. m. Domini- 
 can; —monnik, black-friar, dominican; -non, 
 dominican nun. 
 
 Domino, m. Domino; in een zwart — , in a 
 black domino. I —, o. (s^^Z.) Domino; —spelen, to 
 play at dominoes; — maken, to play one's 
 last domino; I —spel, domino; —s^een, domino. 
 
 Dommekracht, vr. Jack. (doze. 
 
 Dommel, m. Doze; in den — , dozing, in a 
 
 Dommelaar, m. Dozer. 
 
 Dommelen, w.o. To doze. 
 
 Dommelig:, bv.n. Dozy; I — A e?V/, doziness. 
 
 Dommeling:, vr. Dozing. 
 
 Dommerik, m. en vr. Blockhead. 
 
 Dommigheid, vr. Stupidness, stupidity. 
 
 Dompel, in Sam. I —doop, m. baptism by 
 immersion, {zeeiv.) ducking; —stoel, ducking- 
 stool. 
 
 Dompelaar, m. Plunger, ducker. 
 Dompelen, w.o. en b. To plunge, to duck. 
 Dompeling, vr. Plunging, ducking. 
 Dompen, w.b. To extinguish, to put out 
 Domper, m. {dompertje'J) Extinguisher; i 
 —ridder, protagonist of ignorance. 
 
104 
 
 DOMPIG. 
 
 T)OOF 
 
 ' Domplgr, bv.n. Damp; I -//c/V/, dampness. 
 
 Dompneus, m. Broad and flat nose. 
 
 I>ooder, m. Thunder; vcm den — getroffen^ 
 thunder-struck; de lucht staat —achtig, the sky 
 is pregnant with a storm;— 6wi,thunder-shower 
 — 6m.9, blunderbuss; — c?agf, thursday; —dags, on 
 thursday; -dagsch, thursday-, ifig.) devilish; 
 —god, (fah.) thunderer; —jagen, to vex, to 
 annoy; —poeder, fulminating powder; —slag, 
 thunder-clap, peal of thunder; —steen, (min.) 
 thunder- stone; -wolk, thunder-cloud. 
 
 Donderaar, m. (fab.) Thunderer. 
 
 Donderen, w.o. To thunder; staan alsof 
 men het te Keulen hoort — , (gem. spr.) to be 
 thunder-struck, i — , w.b. {gem. To harm, to 
 counter-act, to bully. 
 
 Donders, tsw. {gem.) The deuce. 
 
 Donderscli, bv.n. {fig.) Devilish. 
 
 Donker, bv.n. Dark; tusschen licht en — , in 
 the dusk of the evening, at dusk; | —/ieiV/, dark- 
 ness; — blauw, deep blue; —bruin, dark brown; 
 —geel, dark yellow; -grauiv ( — ^rys), brown- 
 gray; —groen, dark green; —rood, dai'k red. 
 
 Dons, 0. Down; I -achtig, downy. 
 
 Donzen, bv.n. Downy. 
 
 Donzig:, bv.n. Downy. 
 I Dood, m. Death; eeii zachte —, an easy 
 death; op den — zitten, to be under sentence of 
 death; op den — liggen, to be in a dying state; 
 ter — veroordeelen, to sentence to death; ter 
 
 — brengen, to put to death; zijn eigen — ster- 
 ven, to die a natural death; den — verachten, 
 {braveer en, onder de oogen zien), to face death; 
 met den — worstelen, to struggle with death; 
 het is mijn — , it is death to m^) hij heef t den 
 
 — in zijne oogen, death stares him in the face; 
 iemand den — aandoen, to kill a.o.; het is er 
 de — in den pot, {spr.) it is but misery there; 
 des eenen — is des anderen brood, {spr.) the 
 ruin of the one causes the rise of the other; 
 hij ziet er uit als de — van Yperen, {spr.) he 
 looks like a ghost. 
 
 I Dood, bv.n. en bw. Dead; eene steeg die — 
 loopt, a blind alley; — maken, to kill; zich — 
 lachen, to die with laughter; den stroom — 
 zeilen, to stem the tide in sailing; — kapitaal, 
 dead stock, unemployed money; de —ehand, 
 {rcht.) mortmain; op mijn —e ^ema/c, quite at 
 my ease. 
 
 A a n m. Bedrijvende werkwoorden, samenge- 
 steld met „dood", zijn meest allen ta ver- 
 talen door: to kill by {de wederkeerige 
 aldus: to kill one's self by) en dan altoos 
 achter by het tegemo. deelwoord van het 
 iverkwoord, bv.: iema/nd — martelen, to kill 
 a.o. by torturing; zich — loopen, to kill 
 one's self by running. Wat de onzijdige 
 werkwoorden betreft, die kan men vertalen 
 door to be killed by en dan een z.n., bv.: 
 — vallen, to be killed by a fall; —schrik- 
 ken, to be killed by a fright. Op enkele 
 werkwoorden is dit niet van toepassing. Zie 
 hierboven onder bv.n. en ook onder de 
 Sam. woorden. 
 
 I Dood, in Sam. l —af, quite up, all up; 
 
 — akte, certificate of death; — arm, utterly poor; 
 -attest, certificate of death; —baar, bier; -bed, 
 death bed; — bedaard, bv.n. very quiet; — bericht, 
 obituary notice, announcement of a death; 
 
 — bidder, undertaker; —bloeden, to bleed to 
 
 death, {fi,g. bv. praatjes:) to fall into oblivion, 
 to bo a nine days' wonder; -bloeding, bleeding 
 to death, {fig.) falling into oblivion, dropping; 
 
 — boek, register of deaths; —branden, {hi k.) to 
 cauterize; —brief, obituary letter; -cee^, certi- 
 ficate of death; —eenvoudig, (bv.n.) very simple, 
 (bw.) very simply (om de —eenvoudige reden, for 
 the good and simple reason); -eerlijk. Zie 
 dooreerlijk; —eetster { — eter), useless creature; 
 
 — extract, certificate of death; —geboren, ^QSid. 
 born; —goed, (z.n. en o.) shroud, (bv.n.) very 
 good natured; —graver, sexton, grave-digger; 
 
 — hemd, shroud; —kist, coffin {het is een nagel 
 aan mijyie —kist, it is death to me);' — kleed, 
 pall, shroud; — /c/ewr.colour of death,cadaverous 
 hue; —klok, death-bell, passing bell, funeral 
 knell; —koud, cold like a corpse, as cold as 
 death; —lied, funeral song; —loopen, (w.b.) to 
 outrun {iemand, a.o.), (w.o.) to have no outlet, 
 (w.w.) to run one's self dead {zich — loopen); 
 
 — maal, funeral repast; — moe6^e( — moe),fatigued 
 to death, worn out with fatigue, {fam.) dead- 
 beat, deadly tired; —nuchter, bv.n. without 
 having taken a drop of liquor, {fig.) innocent 
 [-lyj; —op, quite up, all up; —schieten, to-shoot; 
 
 — schrik, deadly fear, —slaan, to slay; -slaap^ 
 sleep of death; —s^agr, man-slaughter (Zie ook 
 
 — steek); — slager, slay er; — snik,]8iatg8isp;— steek, 
 mortal stab, death blow, fatal blow, {fig.) 
 finishing stroke; —steken, to stab; — stil, Yery 
 .quiet, as silent as the grave; —stilte, dead 
 silence, silence of death; —straf, pain of death, 
 capital punishment; —strijd, agony of death! ' 
 struggle of death; —stuip,ps.ng of death; - yer/', 
 dead colour, {fig.) paleness of death; — verven, 
 to paint in dead colours {ieynand — verven, 
 \ftg.] to name a.o., to mention a.o. [als, asl; \ 
 iemand —verven met iets, to impute a thing f 
 to a.o.); —vonnis, sentence of death; —vijand 
 {—vijandin), mortal enemy; —wond, mortal 
 wound; —ziek, deadly sick; —zonde, mortal sin: 
 —zwak, extremely weak. Zie ook doods. 
 
 Doode, m. en vr. Dead one. 
 Doodelijk, bv.n. Mortal [— lyl. 4 
 I Dooden, z.n. mrv. The dead; | —dans; 
 dance of the dead; —kop, death's head, skull; 
 
 — lijst, list of the dead; — marsch, funeral march; 
 -rijk, realm of the dead. 
 
 I Dooden, w.b. To kill; {fig.) to mortify; 
 zijne hartstochten —, to mortify one's passions; 
 den tijd -, to kill time, to beguile time. \ 
 Dooder, m. Killer. Dooding, vr. Killing 
 Doods,inSam. I —angst,{doodstrijd:)agony 
 {sterke vrees:) deadly fear; —beenderen, (dead 
 men's) bones; —benauwd, {zeer bevreesd:) in a 
 deadly fear, {zeer drukkend:) very suff'ocatingi 
 {ongesteld:) very sick; —bleek, deadly palO' 
 ghastly; —engel, angel of death; —gevaar, peri] 
 of death; —hoofd, death's head, skull; —/cZewr 
 colour of death, cadaverous hue; —nood. peri] 
 of death {als een uil in —nood, {spr., ótiy en tc 
 despair; ook: without any comfort), Zie oolj 
 
 — ANGST; —zweet, cold sweat of death. 
 Doodscti, bv.n. en bw. Deadly; (eew;saam:j 
 
 lonely; I —heid, deadliness, loneliness. I 
 Dool', bv.n. Deaf; zoo — als een kwartel 
 {sjn-.) as deaf as a post; — zijn {— blijven) voor 
 to be deaf to, to turn a deaf ear to; I —acfitig 
 somewhat deaf; —ach tig heid, being f^omew ha. 
 deaf; -/^e^V^, deafness; —/too^, extinguished coal 
 
DOOI 
 
 T OORHALEN 
 
 -pot, oxtinguishor, (iets in. den —pot stoppen, 
 to hush up a thing; van zijn hart geen —pot 
 maken, spr., not to mince the matter, to like 
 to unburdf^n one's mind); - s^om.deaf and dumb; 
 -stomheid, being deaf and dumb; —stomme, 
 deaf and dumb person; —stommen-instituut, 
 school for the deaf and dumb. Zie dooven. 
 
 I>ooi, m. Thaw, thawing. I — ,bv.n. Thaw- 
 ing; — weder, thawing weather. 
 
 Dooien, w.o. To ihaw. 
 
 Dooier, o. Yolk (van een ei, of an egg). 
 
 Dool, m. Wandering; I -hof, labyrinth, 
 maze; —weg, wrong way. 
 
 Doop, m. (kkl.) Baptism; (fig.) christening; 
 (kkk,) sauce; ten - houden, to present at the 
 font; \ —akte, certificate of baptism; —bekken, 
 baptismal basin; —boek, register of baptism, 
 church-register; —ceel, certificate of baptism; 
 -dag, christening day; — formulier, t'ormulary 
 of baptism; —gre^of^e, vow of baptism; -getuige, 
 (m.) godfather, (vr.) godmother; —g^oec^,' christ- 
 enings-dress; —heffer, godfather; —)ie/s^e?\ god- 
 mother; — /le/c, chancel; —j?irfc ( — /cZeerf), baptis- 
 mal robe; -kind, child that is baptized, (oofc:) 
 child that is to be baptized; —maal, christen- 
 ing-feast; —naam, christian name; -plechtig- 
 heid, baptismal ceremony; —register, records 
 (mrv.) of baptism; -s-gezind, {kkl.) mennonite; 
 -s-gezinde, {kkl.) mennonite; —von^, font, bap- 
 tistery; — water, baptismal water. 
 
 Doopeling:? m. en vr. Zie doopkind. 
 
 Doopen, w.b. (kkl.) To baptize; (fig.) to 
 name; (soppen:) to dip; (verdunnen met water:) 
 to adulterate (wine, milk etc.); een matroos —, 
 to duck a sailor (bi/ 't passeeren van de Linie). 
 
 Dooper, m. Ban^tizer; Johannes de — , John 
 the Baptist. 
 
 I Door, 0. Yolk (van een ei, of an egg). 
 
 I Door, vz. (doorheen:) Through; (door mid- 
 del van:) by. I — , bw. (in Sam, met een bv.n.) 
 Very, most ( — geleerd, very learned); — en—, 
 thoroughly; —midden, in two. 
 
 I Door, als eerste lettergreep [van werk- 
 woorden: 1. Heeft — de meening van —heen, 
 dan vertaalt men het met through, hY.— blazen, 
 to Jblow through, —gieten, to pour through. 
 2. Geeft — eene aanhoudendheid te kennen, 
 dan vertaalt men het met to continue en daar- 
 achter het teg. dw. van het eigenlijke werk- 
 woord, bv. —lezen (d.i. voortgaan met lezen), 
 to continue reading. 3. Wil — zooveel zeggen 
 als in twee deelen. door midden, dan kan men 
 het vertalen door in two, bv. - breken, to break 
 in two, —snijden, to cut in two, doch is het 
 onzeker in hoeveel stukken, dan wordt het 
 woordje door niet vértaald, en voor —breken, 
 -snijden, zegt en schrijft men eenvoudig to 
 break, to cut. - 
 
 Doorbakken, bv.n. Thoroughly baked. 
 
 Doorbarsten, of 
 
 l>oorber8ten, w.b. To burst. 
 
 Doorbladeren, w.b. To peruse (a book). 
 
 Doorbladering:, vr. Perusal. 
 
 l>oorboren, w.b. To pierce. 
 
 Doorboring:, vr. Piercing. 
 
 Doorbraak, vr. Breaking. (to break. 
 
 Doorbreken, w.o. en b. To break through, 
 
 Doorbreking:, vr. Breaking through. 
 
 Doorbreng:en, w.b. (tijd:) To i>aLSs;(geld:) 
 to s(iiiander away, to squander, to spend. 
 
 l>oorbrengrer, m. SpondthrifL 
 l>oorbreng:ing:, vr. .Squandering away. 
 Doorbren(i:ster, vr. Spendthrift. 
 Doorbaig:en, w.o. To give way. | — ,w.b. 
 
 To break by bending. 
 
 Doorbiften, w.o. en b. To bite through. 
 
 Doordacht, bv.n. Well-weighed, studied. 
 I -, bw. Considerately. 
 
 Doordenken, w.o. To reWecU-bij, -over, at). 
 
 Doordien, vgw. ^ince, as, whereas. 
 
 Doordoen, w.b. (uitschrappen:) To strike 
 out; (door midden breken:) to break through; 
 (voortgaan met doen:) to continue doing. 
 
 Doordraafster, vr. Zie dookdraveb.. 
 
 Doordraaien, w.o. (zwieren:) To run riot; 
 I zich er —, to get through. 
 
 Doordraaier, m. Rioter. 
 
 Doordraven, w.o. (fig.) To go on. 
 
 Doordraver, m. One who goes on. 
 
 Doordraving:, vr. Going on. 
 
 Doordring:baar,bv.n.Penetrable; I -heid, 
 penetrability. 
 
 Doordring:elijk, bv.n. Penetrable. 
 
 Doordring:en, w.o. en b. To penetrate. 
 
 Doordring:end,bv.n.Penetrating; I -heid, 
 penetration. 
 
 Doordring:er, m. One who penetrates. 
 
 Doordroog:, bv.n. Quite dry. 
 
 Doordrijtster, vr. Zie doordrijver. 
 
 Doordrgven, w.o. (fig.) To persist (-op, 
 — ynet, in). I — , w.b. (Het een of ander — )To 
 carry one's point. 
 
 Doordrgver, m. Obstinate one. 
 
 Doordrtlverij, vr. en 
 
 Doord rij ving:, vr. Persistency. 
 
 Dooreen, bw. (ondereen:) Together; (ver- 
 ward:) in confusion; I —genomen (—gerekend), 
 upon the whole, in the main; —mengen, to 
 mix together. 
 
 Dooreerlijk, bv. Very honest; T^/?' is— , he 
 is honesty itself; I —heid, strict honesty. 
 
 Doorg:aan, w.o. (blijven voortgaan'.) To go 
 on, to continue; (stil op den loop gaan, ook: op 
 hol gaan:) to run away; (opengaan, bv. eene 
 wond:) to burst; (slagen, gelukken:) to succeed, 
 to have success. 
 
 Doorg:aand, bv.n. Common, general. 
 
 Doorg:aans, bv.n. Commonly, generally, 
 ordinarily, usually; upon the whole, in the 
 main. 
 
 Doorg:ang:, m. Passage, thoroughfare. 
 
 Doorg:eleerd, bv.n. Very learned. 
 
 Doorgestoken, bv.n. Pierced; eene —e 
 kaart, settled beforehand in connivance. 
 
 Doorgroed, bv.n. Goodness itself. 
 
 Doorg:raven, w.b. To dig through; to 
 pierce. 
 
 Doorg:raving:, vr. Piercing; de — van de 
 landengte van Suez, the piercing of the isth- 
 mus of Suez. 
 
 Doorg:ronden, w.b. To penetrate. 
 
 Doorg:ronding:, vr. Penetrating. 
 
 Doorliakken, w.b. To cut through; den 
 knoop —, (fig.) to make an end at it, to solve 
 the question. 
 
 Doorliakking:, vr. Cutting through. 
 
 Doortialen, w.b. (uitschrappeyr.) To strike 
 out; een woord —, to cross a word; (waschgoed:) 
 to pass through starch; I (iemand:) to lecture 
 severely, (fam.) to blow (a.o.) up. 
 
106 
 
 BOOKHALIKG 
 
 DOORSTRALING 
 
 Doorbalin^, vr. {in schrift:) Erasure; vecl 
 
 — en maken, to make many erasurew; I doorge- 
 haald woord:) word crossed. 
 
 I>oorheeii, bw. Through; er — , through it. 
 
 Doorhollen, w.o. To hurry on. 
 
 Doortieet, bv.n. Thoroughly warm. 
 
 Doorhouwen, w.b. To cut through. 
 
 Doorhutselen, w.b. To toss. 
 
 Doorjassen, w.o. (fig.) To hurry on. 
 
 Doorklieven, w.b. To cleave {de wolken, 
 the clouds; de golven, the waves). 
 
 Doorklooven, w. To cleave through. 
 
 Doorklutsen, w.b. To beat up. 
 
 Doorknabbelen, w. To nibble through. 
 
 Doorknagen, w.b. To gnaw through. 
 
 Doorknauwen, w.b. To gnaw through. 
 
 Doorkneden, w.b. To knead up. 
 
 Doorkneed, bv.n. Kneaded {goed — deeg, 
 dough well-kneaded); I {fig.) well- versed, skill- 
 ed (— m, in); I —heid, {fig.) great skill. 
 
 Doorkoken, w.o. To boil thoroughly. 
 
 Doorkoud, bv.n. Thoroughly cold. 
 
 Doorkruid, bv.n. Spiced. 
 
 I Doorlezen, bv.n. Read. 
 
 I Doorlezen, w.b. To read through, to 
 peruse. 
 
 Doorlezing:, vr. Perusal. 
 
 Doorlig^gren, w.b. en o. To get sore by 
 lying, to lie one's self sore. 
 
 Doorloop, m. Passage. 
 
 I Doorloopen, w.o. {blijven voortgaayi:) To 
 go on; {eenen uitgang hebben) to have an outlet. 
 I — , w.b. To go through, to run through; 
 eene stad — , to run through a town; een boek 
 — , to run over a book, to peruse a book; schoe- 
 nen — , to wear out shoes by running; zijne 
 voeten — , to get sore feet by running. 
 
 I Doorloopen, bv.n. Interwoven (— met, 
 with); — spek, streaked bacon; —vleesch, streak- 
 ed meat. 
 
 Doorloopend,bv.n. Uninterrupted [— ly], 
 continued [-lyl. 
 
 Doorluehtifir, bv.n. Illustrious; —e man- 
 nen, illustrious men, celebrities; Zijne —e 
 Hoogheid, His Most Serene Highness; I —heid, 
 illustriousness; Uwe —heid, Your Highness; 
 Serene Highness. 
 
 Doorn, m. Thorn; het is hem een — in het 
 oog, (spr.) it is an eye-sore to him; wie rozen 
 wil plukken moet op de doornen rekenen, {spr.) 
 no roses without thorns; I —achtig, thorny; 
 
 — bes, gooseberry; —haag, hedge of thorns; 
 —struik, thorn-bush. 
 
 Doornat, bv.n. Thoroughly wet. 
 
 Doornen, bv.n. Of thorns, thorny; —kroon, 
 crown of thorns, thorny crown. 
 
 Doornig:, bv.n. Thorny. 
 
 Doorpappen,w.b.To poultice till it.bursts. 
 
 Doorpennen, w.o. To pen on. 
 
 Doorpraten, w.o. To prate on. 
 
 Doorpriemen, w.b. To pierce. 
 
 Doorrammelen, w.o. (/"igr.) To cackle on. 
 
 Doorreg:en, bv.n. Streaked; mooi — spek, 
 fine streaked bacon. 
 
 Doorregrenen, w.o. {voortgaan met rege- 
 nen:) To continue raining; {door openingen heen 
 regenen:) to penetrate (bv. het zal - hier, the 
 rain will penetrate here). 
 
 Doorreis, vr. Passage, passing through. 
 
 Doorroeren, w.b. To stir. 
 
 Doorrooken, w.b. To make the colour , 
 of change by smoking. 
 
 Doorrooker, m. Pipe fit to change its 
 colour by smoking. 
 
 Doorrij p, bv.n. Thoroughly ripe. 
 
 Doorschaven, w.b. To rub open. 
 
 Doorschemeren, w.o. To appear; laten 
 -, to give to understand. 
 
 Doorschermen, w.o. (fig.) To battle on. 
 
 Doorschieten, w.b. {overhoop schieten:) 
 To shoot; een boek — met witte bladen, to 
 interleave a book. 
 
 Doorschrappen, w.b. To scratch out. 
 
 Doorschudden, w.b. To shuffle {de kaar- 
 ten, the cards). 
 
 Doorschynen, w.o. To be transparent. 
 
 Doorschynend, bv.n. Transparent; I 
 — heid, transparency. 
 
 Doorslaan, ^w.o. {openbreken:) To break 
 through; {vlekken geven:) to blot; {doorpraten:) 
 to declaim; — als een blinde vink, {spr.) to 
 perform the chatter-box pie. 
 
 Doorslaand, bv.n. Evident; doorslaande 
 bewijzen, striking proofs. 
 
 Doorslag:, m. {kph.) Over- weight; I dit geeft 
 er den - aan, {fig.) this is the finishing stroke. 
 
 Doorslepen, bv.n. Cunning[ — lyl; | —heid; 
 cunningness, cunning. i 
 
 Doorslikken, w.b. To swallow down. . 
 
 Doorslippen, w.o. To slip through, to 
 slide through. 
 
 Doorsluipen, w.b. To sneak through. 
 
 Doorsluiping:, vr. Sneaking through. 
 
 Doorsnede, vr. Intersection; {losk.) sec 
 tion. 
 
 Doorsnood, bv.n. Thoroughly wicked. 
 Doorsnulfelaar, m., en 
 Doorsnuffelaarster, vr. Searcher. 
 Doorsnuffelen, w.b. To search through 
 
 to search all over. 
 Doorsnuffeling, vr. Search. , 
 Doorsngden, w.b. To cut through, to cut j 
 Doorsnijding:, vr. Cutting through, cut I 
 
 ting. * j 
 
 Doorspekken, w.b. To interlard. I 
 Doorspekt, bv.n. Interlarded (— met 
 
 with). 
 
 Doorspoelen, w.b. en o. To wash. 
 
 Doorspoeling, vr. Washing. 
 
 Doorspouwen, w.b. To split. 
 
 Doorspringen,w.o.('yan zweren:)To burst 
 
 Doorstaan,w.b. {verduren, uithouden:) T( 
 endure; de proef {den toets) —, to stand th< 
 test. 
 
 Doorstappen, w.o. To walk on; {fig.)U 
 quicken one's pace. ' 
 
 Doorsteek, m. Piercing. 
 
 Doorsteken, w.b. To pierce; een draai 
 door eene naald steken, to thread a needle. • 
 
 Doorsteker, m. Piercer. 
 
 Doorstekertje, o. Piercer. 
 
 Doorsteking:, vr. Piercing. I 
 
 Doorstevenen, w.o. (fig.) To push on. 
 
 Doorstoken, bv.n. Pierced. ' 
 
 Doorstralen, w.o. (bloed:) To circulate 
 (doorschemeren:) to appear (— uit, — zn, fromt 
 laten —, (fig.) to give to understsmd; het bloe 
 laten —, to put the blood in circulation. 
 
 Doorstraling, vr. Circulation (van hi 
 bloed, of the blood). 
 
DOORSTJiOOMEN 
 
 hilAAT) 
 
 107 
 
 l>oorstroomen, w.b. To tlow through, 
 noortasteo, w.o. (fig.) To take decisive 
 measures. 
 
 l>oortastend, bv.n. Effectual, energetic; 
 -held, energy. I — , bw. Decidedly. 
 
 l>oortiininereii, w.o. {fig.) To go on; 
 (ook:) to be deaf to persuasion. 
 
 Doortintelen, w.b. To penetrate. 
 
 Doortocht, in. Passage. 
 
 Doortrapt, bv.n. (doorslepen:) Crafty 
 (bw. craftily), cunning [— lyj; (door en door:) 
 thorough [— ly], consummate, arch-; —e boos- 
 wicht, consummate villain, arch-ruffian; I 
 — held, {van iemand:) craftiness, {van iets:) 
 villany. 
 
 Doortrekken, w.b. To pass through {eene 
 plaats, a place). 
 
 Doortrokken, bv.n. Penetrated (— van 
 with). 
 
 Doorvaart, vr. Passage. 
 
 Doorvlechten, w.b. To intwine, to in- 
 twist; (fig.) to intersperse. 
 
 Doorvlochten, bv.n. Intwined; (fig.) in- 
 terwoven, interspersed. 
 
 ^ Doorvoed, bv.n. Well-fed, fattened; goed - , 
 well-fed; slecht half-starved. 
 
 Doorvoer, m. Transit; in — , (als —)j in 
 transit; | -handel, transit; -rechten, transit 
 duties. 
 
 Doorwaadbaar, bv.n. Fordable; I —heid, 
 fordableness. 
 
 Doorwaden, w.b. To ford. 
 
 Doorwarm, bv.n. Thoroughly warm. 
 
 Doorwassen, bv.n. Interlarded. Zie ook 
 het bv.n. doorloopen. 
 
 Door weeken, w.b. To soak; laten to 
 give a soak. 
 
 DoorweekingT) vr. Soak. 
 
 Doorweekt, bv.n. Soaked; I —/^eirf, soaked 
 condition, being soaked. 
 
 Doorweven, bv.n. Interwoven. 
 
 Doorwrocht, bv.n. Elaborate; I —heid, 
 elaborateness. 
 
 Doorzetten, w.b. To go through with 
 {eene zaak, a thing). 
 
 Doorzicht, o. Sagacity, perspicacity, per- 
 spicacy; - in zaken, clear understanding; een 
 man van — , a man of understanding; gebrek 
 aan -, want of undevstanding; ik heb er geen 
 ~ in, I don't see clear into it; i —kunde, diop- 
 trics (mrv.). 
 
 Doorzichtigr, bv.n. Transparent; I -heid, 
 transparency. 
 
 Doorzweet, bv.n. {van leveyide loezens:) 
 Dripping with sweat, sweating at every pore; 
 (van dingen:) penetrated with sweat. 
 
 Doorzweeten, w.o. To sweat through, to 
 transude, i -, w.b. To penetrate with sweat. 
 
 Doos, vr. Box; heel wat in zijne — hebben, 
 ifig.) to be very learned; iets in den — stoppen, 
 ifig.) to consider a thing as forgotten, {ook:) 
 to hush up a thing (zie doofpot); iemand in 
 de - stoppen, {fig.) to put a.o. into prison. 
 
 Doosje, o. Small box; in de kleinste —szit 
 de beste zalf, (spr.) little fellows are often 
 great wits. 
 
 Doove, m. en vr. Deaf person; dat hebt 
 gij aan geen - gezegd, {spr.) you need not say 
 80 a second time, i bv.n. Deaf; {uitgedoofd:) 
 extinguished; -kool, extinguished coal; het 
 
 is voor — ooren gepredikt (het is aan eens — n 
 mans deur geklopt), (spr.) it is preaching to 
 the deaf. 
 
 I Dooven, mrv. (van D00VE);de -n,the deaf; 
 et zijn geen erger — dan die niet hoor en wil- 
 len {spr.) none so deaf as they that won't 
 hear. 
 
 I Dooven, w.b. en o^ To quench. 
 Doovigrheid, vr. Deafness. 
 Doovingr, vr. Quenching. 
 Doozen, mrv. (van doos); I —maker, box- 
 maker. 
 
 Dop, m. Shell, peel; een half ei is beter 
 dan een leege — , (spr.) better something than 
 nothing; een rechtsgeleerde in den - , a lawyer 
 in spe. 
 
 Doppen, w.b. To shell, to peel. 
 
 Dor, bv.n. Dry; {verdord-^ withered; (on- 
 vruchtbaar-^ barren; i —heid, dryness, wither- 
 edness, barrenness. 
 
 Doren, m. Zie doorn. 
 
 Dorp, O. Village; I —achtig, country-like, 
 rustic. 
 
 Dorpel, m. Threshold. 
 
 Dorpeling:, m. en vr, Villager. 
 
 Dorper, m. Villager; (fig.) boor; I —heid, 
 boorishness. 
 
 Dorps, 2e naamval van dorp; in Sam. ) 
 
 — bestuur, common-council of a village; — her- 
 berg, village-inn; —jeugd, village children (mrv.) 
 (ook:) young villagers (mrv.); — leeraar, coun- 
 try-clergyman; — school, village-school;— sc/ioo/- 
 meester, schoolmaster of a village; —schout, 
 village-magistrate. 
 
 Dorpsch, bv.n. Country-like, rustic. 
 
 Dorren, w.o. To wither. 
 
 Dorsch, in Sam. I —schuur, thrashing- 
 floor; -vlegel, flail; —vloer, thrashing-floor, 
 barn-floor. 
 
 Dorschen, w.b. To thrash. 
 
 Dorscher, m. Thrasher. 
 
 Dorst, m. Thirst; — hebben, to be thirsty; 
 
 — naar goud, naar roem, thirst for gold, for 
 glory; zijnen — lesschen, to quench one's thirst; 
 dat verslaat geen —, [fig.) it does not avail; 
 een appeltje voor den —, (spr.) something in 
 store {een appeltje voor den — bewaren, {spr.) to 
 lay by for a rainy day). 
 
 Dorsten, w.o. To be thirsty (- naar. for). 
 Dorstigr, bv.n. Thirsty; I —heid, thirsty - 
 ness. 
 
 Dos, m. Dress; (dk.) array. 
 
 Dosis, vr. (gnk.) Dose, dosis. 
 
 Dossen, w.b. To dress; (dk.) to array. 
 
 Dot, vr. Knot; een — hooi, a truss of hay. 
 
 Dotatie, vr. Dotation, endowment. 
 
 Doteeren, w.b. To endow. 
 
 Dotje, 0. Sucking-bag. 
 
 Douairie, vr. Dowry. 
 
 Douairière, vr. Dowager. 
 
 Doublee^ren, w.h.{spl.) To make a doublet; 
 {klm.) to line. 
 
 Doutens, bv.n. Doubtful, dubious, ques- 
 tionable. 
 
 Douw, m. Push. 
 
 Douwen, wb. To push. 
 
 Dozijn, 0. Dozexi. 
 
 Dra,* b.w. Soon; zoo- als, as soon as; niet 
 
 zoo no sooner {....of, than). 
 
 Draad, m. Thread; {van hout:) grain; (van 
 
los 
 
 DI?,AAFSTEII 
 
 rJeesch:) libro; aav, cpm zijden - /?,an7w, l.o hang 
 upon a thread; er is geen droge aan z0n 
 lijf, there is not a stitch of clothing upon his 
 person that remained dry. I o. Wire. goud- , 
 gold-wire; zilver-, si I ver- wire, ijzer-, iron- 
 wire; -0zer, wire-drawing iron; -pop^imppet; 
 -trekken, (z.n.o.i wire-drawing; trekker, wire- 
 drawer; trekkerij, wire-manutactory;— vorwt^r, 
 thread-shaped; -i<;6/ A:, tiligree-work; iceiker, 
 wire-drawer filigree-niakei>"M;m/c6'/,w ire-shop; 
 — worm, wire- worm. 
 
 Draaf^ter, vr. Zie draver. 
 
 Draag:, in Sam. I -baar, (z.n. vr.) Litter, 
 hand-barrow; (bv.n.)) portable; -baarheid port- 
 ableness; -bak, tub; -balk, beam; -fea^irf, car- 
 rying girth, strap, suspensory, -boom, 
 carrying pole, shaft; -geld, carrier's fee, por- 
 tera'ge; -//em<?/, canopy, baldachin; -koets, pa- 
 lanquin, ^oo/i, carrier's fee, porterage;— piaa^s, 
 underbearer's place (at a funeral); -rtem,strap; 
 ^ stoel, palanquin; -stok, carrying stick; 
 -zadel, carrying saddle; -zeel, strap; -zetel, 
 palanquin. 
 
 Draagrlijk, bv.n. (nitstaanbaar:) bupport- 
 able {ditldhaar,7mddelmatig:)io\erab\e; I -held, 
 (uitstaanbaarheid:) supportableness;(rfwW6aa?-- 
 heid, middelmatigheid:) tolorableness. 
 I>raa{^ster, vr. Carrier. 
 I>raai, m. Turn; aan den - zjjn, {farn.) to be 
 running riot; een - om de oor en, {f am.) a. box 
 on the ears; I -6anA;,turning-lathe, turn bench; 
 -bas, swivel-gun; -beitel, turner's chisel; 
 -Z>oom, turn-pike; -6orrf,rattling-board;-;^roer, 
 double-dealer: -i^r^gr, swing-bridge; -^u.s,swi- 
 vel gun; -kolk, whirlpool; -kunst, artot turn- 
 ing; -orgel, barrel organ; hand-organ; -pop, 
 swivel-doll; -rar/, turning- wheel; -reep, stay; 
 "Sc7ii?7, turning-platform; spil, spindle;-2ptj, 
 jack; -stroom, whirl-pool, vortex; —tol, whirl- 
 igig; -werk, turner's wares (mrv.); -wind, 
 whirlwind; -saaf/, turning-saw; -ziekte, (tea.) 
 sturdy. ^ 
 
 Draalen, w.b. To turn. I -, w.o. To turn; 
 {veranderen:) to turn, to change; {talmen:) to 
 loiter; om de kantjes heen -, (/w/.) to beat about 
 the bush; - en wenden, to turn and twist. 
 
 Draaier, m. Turner; {fig. voor „draaibroer":) 
 double-dealer; I -s-.;oHöf(^H, turner's buy; -s- 
 knecht, turner's man; -s- winkel, turner's shop. 
 Draaierij, vr. Turning; (/iÉ^.)double-dealmg. 
 Draaiing:, vr. Turning. 
 Draaister, vr. Zie' draaier. 
 Draak, m. (drk., str., fab.) Dragon; (iron.) 
 vixen, she-devil; (/igf.) deformed person; dm - 
 steken met iemand, (spr.) to make a fool of a.o. 
 I Zie het mrv. draken. 
 Draalster, vr. Zie draler. 
 Drab, vr. Dregs (mrv.), lees (mrv.), sedi- 
 ment (enk.). _ ^ ^. ^ 
 Drabbig, bv.n. Turbid; I turbidness. 
 Drachma, o. of ^ i. 
 Dractime, o. (pha.) Dram; {mtw.) Drachma. 
 Dracht, vr. {vracht, last:) Load, burden; 
 {kleederdracht:) dress; {zwangerschap:) preg- 
 nancy; (ettering:) suppuration; (traning:) 
 running; de — van eeyie aanmerking, the drift 
 of a remark; de - van een greM;e(?r, the shotof 
 a gun. 
 
 Drachtig:, bv.n. {met jong:) With .young; 
 etterend:) suppurating; {tranend-:) running; 
 
 DliEIGEN I 
 
 i 
 
 -heid, {zwiuiger schap:) pregnancy; being 
 with young. " ^ - 
 
 l>raderiir (ot' Dradig:), bv.n. Thready; y 
 I -heid threadiness. 
 
 Draf, m. Zie drab; I {spoeling voor var- 
 kens:) swill (enk.), swillings (mrv.); I {rs. en 
 fig.) tiot: oj) een — , at a trot. 
 
 Drag:en, w.b. {torsen:) To carry; 
 \kleederen:) to wear; {denkbeeldige dingen:) 
 to bear; vruchten -, to bear fruits; het verlies 
 alleen — , to bear the loss alone. I — , w.o. 
 {etteren:) To suppurate; {zwanger zijn:) to 
 bear; {evenwicht houden:) to poise, to be in 
 equilibrium; {reiken, bv. een schot:) to reaoXi. 
 
 Drainer, m. Porter, carrier; {verdrager:) 
 bearer; {bij begrafenissen:) underbearer; I -s- 
 plaats, zié draagplaats, in dra au. 
 
 Dragron, vr. iplk.) Dragon. 
 
 Dragronder, m. Dragoon. 
 
 Dra|?onnade, vr. {hist.) Dragoonade. 
 
 Dralnag:e, vr. {akk.) Drainage. 
 
 Draineer, in Sam. I —buis, drain. 
 
 Draineeren, w.b. {akk.) To drain. 
 
 Draken, in Sam. I -bloed, dragon's blood; 
 -boom, dragon-tree; -kop, dragon's head; 
 -kruid, dragon-wort; -slang, (rfr/c) cerastes; 
 
 Dralen, w.o. {aarzelen:) To hesitate; {tal- 
 men:) to linger; zonder without delay. 
 
 Draler, m. One who hesitates loitereri 
 rabius de -, {hist.) Fabius Cunctator. ^ j 
 
 Draling:, vr. Hesitating, hesitation; I loit 
 ering. 
 
 ilrama, o. Drama. 
 
 Dramatiek, vr. Dramatic style. 
 
 Dramatisch, bv.n. Dramatical [-lyi, dra 
 mafic. 
 
 Dramatiseeien, w.b. To dramatize. 
 Ilramaturg:, m. Dramatist. 
 Dramaturg:ie, vr. Dramaturgy. 
 Urung, m. Urgency, pressure; I -rede^i 
 motive. 
 
 Drank,m. Drink, beverage; grenees-, potior 
 medicine; ste7 ke -, liquor, strong drink; aa, 
 den - zijn, to be given to drinking; -ver/cor 
 per, gin-seller; -weger, hydrometer; -wmke 
 gin-shop. ^ . 
 
 Drankje, o. {pha.) Potion; ifig.) medicint 
 
 Drapeeren, w.b. To give a draper> 
 
 "Drapeering:, vr. {draperie:) Drapery; 
 (het drapeeren:) - van eene deur, giving a draper 
 to a door. 
 
 Draperie, vr. Drapery; hangings (narv. 
 
 Dras, vr. Marsh, mire, mud. I bv.i 
 Marshy; -grond, -land, marshy ground. 
 
 Drassig, bv.n. Marshy, miry, muddy; ^ 
 -heid, -marshiness, miriness, muddiness. 
 
 Draven, w.o. To trot; heen en weer -, t 
 run about; hollen en to run about. 
 
 Draver, m. Trotter. 
 
 Dravik, vr. {plk.) Tare. 
 
 Dreef, vr. Alley, lane; op - brengen, to st 
 on foot (iets), to set going {iemand); op - M 
 men, to see one's way; op - zijn, to be gom 
 {iets), to be in spirits (iemand). 
 
 Dreet, vr. {gem.) Shitting. 
 
 Dreg, vr. Kedger, grapling iron; I - 
 drawnet; -touw, rope of a kedger. 
 
 Dreg:ge, vr. Zie dreg. 
 
 Dreigement, o. Menace, threat. . 
 
 Dreigen, w.b. en o. To threaten, to m\ 
 
DREIGER 
 
 DROEZIG 
 
 nace; — te vallen, (fig.) to be on the point of 
 falling. 
 
 I>reiger, m. Threatener. 
 
 Dreigringr, vr. Threatening. 
 
 Drei§rster, vr. Threatener. 
 
 Drek, m. Excrements (mrv.), feces (mrv.); 
 (fig.) dirt; I —achtig, excrementitious, excre- 
 mentous; —achtigheid, likeness to excremen- 
 tal parts. 
 
 Drekkig:, bv.n. Dirty; I —heid, dirtiness. 
 
 Drempel, m. Threshold; (onderbalk:) sill. 
 
 Drenk, in Sam. I -bak, (—trog), watering 
 trough; —plaats {—wed), watering place. 
 
 Drenkelingr, m. en vr. Drowned person. 
 
 Drenken, w.b. To water. 
 
 Drentel, m. en vr. Loitering; I -achtig, 
 loitering. 
 
 Drentelaar, m., en 
 
 Drentelaarster, vr. Loiterer. 
 
 Drentelen, w.o. To loiter. 
 
 Drentelingr, vr. Loitering. 
 
 Dresseeren, w.b. To dress, to train. 
 
 Dreum (Dreumel). m. Bit of thread. 
 
 Dreumes, m. (fig.) Shrimp. 
 
 Dreun, m. Shake. 
 
 Dreunen, w.o. To shake. 
 
 Dreuningr, vr. Shaking. 
 
 Dreutel, m. Loitering. I — , m. en vr. 
 Loiterer. 
 
 Dreutelen, w.o. To loiter. 
 
 Dreutelaar, m. en 
 
 Dreutelaarster, vr. Loiterer. 
 
 Drevel, m. Driving-bolt. 
 
 Dribbel, m. Tripping. I m. en vr. Trip- 
 per; I -gat, tripper. 
 
 Dribbelaar, m., en 
 
 Dribbelaarster. vr. Tripper. 
 
 Dribbelen, w.o. To trip. 
 
 Dribbeling:, vr. Trippinsr. 
 
 Drie, tw. en zn. Three; -hlad, (plk.) trefoil; 
 -blader ig,three-ipet3i\ous:-bladig,three-\esiYed, 
 trifoliate; —deelen, to divide into three parts; 
 -deelig,tvipa,rtite;-deeling, dividing into three 
 parts; -dekker, (zeew.) three-decker; (fig.) 
 virago; -dik, threefold; —draadsch, of three 
 threads; — eenheid ( — eenigheid), trinity; — eenig, 
 triune; —hoek, triangle; —hoekig, triangular, 
 three-cornered; —hoeks-meting, trigonometry; 
 -honderd, three hundred; —honderdste, three 
 hundredth; —hoofdig, three-headed; —jaar- 
 lijksch, triennial; —jarig, three years old, (ook:) 
 triennial; —kant (-kantig), trilateral, three- 
 idged; — kante /ioeti. three-cornered hsii',- klank, 
 ^<Z/c.)triphthong; — kleur { — kleur vlag), tricolour; 
 -kleurig, three-coloured; — koningen, (/c/cp Epi- 
 phany, {ord.) twelfth-day; — letter grepig, trisyl- 
 abic [— al]; —letter grepig woord, trisyllable; 
 -ling, three twin child; -maal, three times, 
 .hrice; —maandelijksGh,q\xdi\:tex\Y',—maandsch, 
 )f three months; -mayi, [hist.) triumvir; -man- 
 ■chap, {hist.) triumvirate; —mast, {—master), 
 ' ihip with three masts; - ponder, three pounder; 
 -regelig, oi three line {—regelig vers,tieYce{:)\ 
 -slag {rs.) easy canter, ambling pace; —span, 
 earn of three horses,(/?ö'.) triumvirate; —sprong', 
 unction of three roads; —stal, tripod, stool; 
 -stemmig, {muz. )Ï0Y three voices; — tal,number 
 
 t'three; threefold; — ^and,trident;— ^an- 
 
 'kl. tridentaded, threeforked; - voud{-voudig), 
 
 li roef old; —voudigheid, threefoldness; — vwZc%, 
 
 triune; —vuldigheid,trinity; — werf, three times, 
 thrice: —zijdig, trilateral, three-sided. 
 
 Drieër, m. One of three; I -hande,]{-lei), 
 three different. 
 
 Driegrdraad, m. Basting thread, tacking 
 thread. 
 
 Driegen, w.b. {klm.) To baste, to tack. 
 
 Driest, bv.n. Rash, bold, daring; I -heid, 
 rashness, boldness, daringness. 
 
 Drift, vr. Passion; {gretigheid:) eagerness; 
 {haast:) hastiness; ^n eene in a fit of anger; 
 eene — runderen, a drove of cattle; eene — 
 schapen, a flock of sheep; I —kop, hot-head; 
 —recht, commonage,right of pasturage; — isanc?, 
 quick-sand. 
 
 I Driftig:, bv.n. Passionate; {gretig:) eager; 
 (haastig-^ hasty; — worden {zich - maken), to 
 fly into a passion; i -heid, passionateness; 
 {haastigheid:) hastiness. 
 
 I Driftig:, bw. {vlot:) Afloat adrift. 
 
 Dril, vr. {kkk.) Jelly. 1 -,m. {wkt.) Drill; 
 {fig.) slap; een — om de ooren, a box on the 
 ears; —boog, driW-how; -boor, drill-bore; —gat, 
 drill-hole; —kunst {mil.) training; -meester, 
 drill-sergeant, trainer; —plaats, training-place. 
 
 Drillen, w.b. en o. To drill; {trillen:) to 
 trill, to shoke. 
 
 Dring:en. w.b. en o. To press; {fig.) to urge; 
 {het iemand lastig maken:) to be importunate. 
 
 Dring:end, bv.n. Pressing, urgent; I - heid, 
 {van iets:) urgency, {van iemand:) importuni- 
 ty, importunateness. 
 
 Dring:er, m. en 
 
 Dring:ster, vr. Presser; urger. 
 
 Drink, in Sam. I - 6aar, drinkable,potable; 
 
 — baarheid, drinkableness, potableness; —bak, 
 drinking tub; -beker, goblet, drinking-cup; 
 -broer, bottle-companton; —gelag, drinking 
 bout; —geld, fee; -gezelschap, drinking bout, 
 company of tipplers; -glas, drinking glass; 
 
 — hoorn, drinking horn; —kan, tankard; —lied, 
 drinking song; -lust, fondness of drinking; 
 —penning, fee; —water, drinkable water. 
 
 Drinke, in Sam. I —broeder {-broer), tip- 
 pler, bottle-companion. 
 
 Drinken, w.o. en b. To drink; ledig — 
 {uit-), to empty, i , o. {de daad:) Drinking, 
 {de drank:) drink; het — is een slechte ge- 
 woonte, drinking is a bad habit; de komedie 
 is eten en — voor haar, the play is meat and 
 drink to her; —s-bakje {-s glaasje, —s-potje), 
 drinking-cup. 
 
 Drinker, m. Drinker; I —s-baas, stout 
 drinker. 
 
 Droef, bv.n. Sad; I -geestig, gloomy, sad; 
 
 — geestigheid, gloominess, gloom. 
 Droefenis, vr., of 
 Droefheid, vr. Sorrow, affliction. 
 Droelen, w.b. To cheat. 
 Droeler, m. Cheater. 
 Droeling:, vr. Cheating. 
 
 Droes, m. {vea.) Glanders (mrv.), strangles 
 (mrv.); de kwade -, the bastard strangles; I 
 (droïnmel:) deuce, devil; voor den —I the deucel 
 
 Droesem, m. Dregs (mrv.). 
 
 Droesemig:, bv.n. Dreggy, dreggish; I - 
 heid, dregginess. 
 
 Droevig:, bv.n. {iets:) Sad [-lyl; {iemand:) 
 dull; I -heid, melancholy. 
 
 Droezig:, bv.n. {vea.) Glandered, having 
 
110 
 
 DROG 
 
 DRUK 
 
 the strangles; I -held, glanders (mrv.), stran- 
 gles (mrv.). 
 
 Droi?, verkort van bedrog; I sophis- 
 tical argument; —beeld, (schl.) anamorphosis, 
 (fig.) illusion; —grond (—reden), sophistical ar- 
 gument; sophism; -redenaar, sophist. 
 
 Drogre, bv.n. (verbogen vorm van droog) 
 Dry; — min, dry nurse; met — oogen, dry-eyed, 
 with tearless eyes; — waren, dry goods. I — , 
 o. Dry; z0'ne schaapjes {koetjes) op het — hebben, 
 (spr.) to have one's coat well-lined, to have 
 one's nest well feathered. 
 
 l>rogren, w.b. en o. To dry. 
 
 l>rog:er||ëii, vr. mrv. Drugs. 
 
 Drogrlst, m. Druggist. 
 
 Drok, bv.n. Zie druk. 
 
 I>rokte, vr. Zie drukte. 
 
 l>rol, m. (gem.) Consistent parcel of ex- 
 crements; geen —, {fig. gem.) no üg,; kleine— , 
 {fam.) thick-set little person. 
 
 Drollig:, bv.n. Droll, comic, comical [-ly]; 
 I —heid, comical ness. 
 
 I>roin, m. Troop, crowd. 
 ^ 1>romednrl8, m. Dromedary. 
 
 l>roininel, m. ])euce, devil;' voor den — , 
 the deuce; wat what the deuce; heel den, -, 
 the whole lot; om den - niet, by no means. 
 
 I>romniels, tsw. Zounds. 
 
 Drommelscti. bv.n. en bw. Devilish. 
 
 Drook,m.(<(?M(7:) Draught; {beschonkenheid:) 
 drunkenness; een kioaden (of pleizierigen, of 
 droefgeestig en) - hebben, to be quarrelsome (or 
 merry, or dull) in one's cups. 
 
 Dronkaard, m. Drunkard, fuddle-cap. 
 
 I>ronken, bv.n. Drunk, tipsy, in liquor, 
 inebriated, intoxicated;— van vreugde, intoxi- 
 cated with joy; I -/^eic? (-sc'/?ap),drunkenness, 
 intoxication, inebriety. 
 
 Droog:, bv.n. en bw. Dry; hij is nog niet — 
 achter zijne oor en, {spr. gem.) he is green, he is 
 still unfledged; I —achtig, somewha.tdry:-doek, 
 towel;— dok, dry dock; —heid, dry ness; — kamer, 
 drying-room; -to^, drying-stick; —lijn, drying- 
 rope; — makerij {— making), making dry,drain- 
 ing; —oven, drying-kiln; —plaats, drying-place; 
 —raam {—rek), drying-frame; — sc7ieerrfer,cloth- 
 shesLYor; {het) —scheren, cloth-shearing; —schu- 
 ren, (w.b. en o.),tö rubup, to polish; -sc/?MMr, 
 drying-shed; -stok, drying-stick; —touw, dry- 
 ing-rope; — voeder, dry fodder; i voederen, to 
 give dry fodder to; —voets, dry-shod; —weg, 
 drily; —zolder, drying-loft, (in woonhuizen:) 
 garret. Zie ook droge. . 
 
 Droog^je. o. Dry; op een — zitten, to have 
 nothing to drink. 
 
 Droogrjes, bw. Drily. 
 
 Droogrte, vr. Dryness; {zandplaat, ondiepte:) 
 shallow, shoal, sand bank; {droog weder.) dry 
 weather. 
 
 Droom, m. Dream; I —beeld, illusion; —ge- 
 zicht { — verschijning), vision; —uitlegger, inter- 
 preter of dreams; —uitlegging { — verklaring), 
 interpretation of dreams; | droomen zijn bedrog, 
 {spr.) dreams are idle. 
 
 Droomen, w.o. en b. To dream; {fig. voor 
 „denken", „vermoeden":) to dream of; dat hadt 
 gij niet gedroomd, this you had not dreamt of. 
 
 Droomer, m. Dreamer. 
 
 Droomerlg, bv.n. Dreamy, sleepy, dull, 
 stupid; I -heid, dreaminess. 
 
 DroonierU, vr. Dreaming. 
 
 Droomlg:, bv.n. Zie DROOMEura. 
 
 l>rooinster, vr. Dreamer. 
 
 Droopen, w.b. Zie bedruipen. 
 
 Dro4»plng:, vr. Zie bedruiping. 
 
 Drop, m. (druiping:) Drop; —steen, (min.) 
 stalactite. ! — , o. {pha.) Italian Juice; best --, 
 Italian paste; — water, (stick-) liquorice-water; 
 -wijn, m. £)rippings of wine. 
 
 Droppel, m. Drop; I —s-wijze, in drops, 
 by drops. 
 
 Droppelen, w.o. en b. Zie druppelen. 
 Droppeling:, vr. Trickling. 
 Droppelin^s, bw. In drops, by drops. 
 Drossaard, m. Upper baililf. 
 Drossel, m. {vog.) Black-bird. 
 Drossen, w.o. To run away, to be off. 
 Drost, m. Bailiff. Zie ook drossaart. 
 Druïde, m. Druid. 
 
 i>raif, vr. Grape; I -A:rmrf,ambrosia;-mes, 
 vintager's knife; - vlies, {ont I.) uvea.; -vormig, 
 grapelike, {trosvormig:) clustery. I Zie het mrv. 
 druiven. 
 
 Druil, m. {een zeil:) Bonnette, studding- 
 sail. I m. en vr. Mope; —oor, mope; —oor en, 
 to mope; - oorigr, mopish; —oorigheid, modish- 
 ness. 
 
 Druilen, w.o. To mope. 
 
 Druiler, m. en 
 
 Druilster, vr. Mope. 
 
 Druip, in.Drop; I -bad, shower-bath; -nat^ 
 muck-wet, wet all over, through-wet; -neus, 
 sniveling nose; —oogen hebben, to have blear- 
 eyes; — staarten, {\v. 6.) to sneak away; - staar 
 lend, with the tail l)etween the legs, (fig.] 
 sneakingly; - steen, m. stalactite. 
 
 Druipen, w.o. To trickle, to drip; {van 
 de oogen:) to run; {op een examen:) to he un 
 successful, to be plucked; door zyne kleeren — 
 {spr.) to grow lean and meagre; door de vin 
 gers —, to melt away; door de mand — {spr. 
 to come to an avowal;/?e^ zal hem in de oogen— 
 he will repent of it, he shall pay for it. i 
 
 Druiper, m. of. j 
 
 Druiperd, m. {gnk.) Gonorrhea, {gem.) clap* 
 
 Druipingr, Vr. Dripping, trickling. (to; 
 
 Druischen, w.o. To be contrary (— tegevi, 
 
 Druisching:, vr. Contrariness. 
 
 Druive, verzachte vorm van druif; 
 Sam. I —blad, vine leaf; —boom, vine; —pit 
 stone of the grape; - schil, skin of the grape 
 —steel, grape-stalk. 
 
 Druiven, vr. mrv. Grapes; de — zijn zuur 
 the grapes are sour; i —bloed {—nat), juice o 
 the grape, (fig.) wine; —god (dk.) Bacchus 
 -lezen, (z.n. o) vintage, grape-gatheringi 
 (w.o.) to gather the grapes; - lezer, vintagei" 
 —mand, grape-basket; —moer, wine-mothei' 
 dregs of wine; —nat, juice of the grape; —oogs] 
 grape-gathering, vintage; -pers, wine-presej 
 ->rtnfe, vine-branch; -sap, juice of the grapt 
 - treden, z.n. o. grape-treading; — treder,treB.di&, 
 of grapes; - tros cluster (or bunch) of grape?l 
 -vocht, juice of the grape; -zuur, (schk 
 racemic acid. 
 
 I Druk, bv.n. en bw. (bezig) Busy: (woelig 
 bustling; (levendig.) animated; —bezocht, muc 
 frequented, (eene —bezochte plaats, a place ( 
 public resort); het zeer - hebben, to be ver 
 engaged. 
 
 1 
 
DRUK 
 
 DUISTER 
 
 111 
 
 1 Druk, m. Pressure; (fig.) distress; (typ.) 
 print; (editie:) edition; een oude — , (typ.) an 
 old edition; een duidelijke {typ.) a large 
 type; de — der tijden, the pinch of the times; 
 in den — zitten^ to be in briers; een boek m — 
 geven, to put a book in print; ee7i vel — a 
 sheet of letter-press; I — feil {— fout), misprint; 
 - inkt, printer's ink; - kosten, expenses of print- 
 ing; —kunst, art of printing; —letter, type; 
 —loon, printing charges (mrv.T; --pap2er, print- 
 ing-paper; —pers, printing-press; —persxrijheidy 
 liberty of the press; —proef, proof-sheet; — 
 vorm, print-form; —werk, press- work, (oofe:) 
 printed papers (mrv.). 
 
 Drukken, w.b. {typ.) To print; {duwen, 
 dringen:) to press; {verdrukken, onderdrukken, 
 benauwen:) to oppress; {knellen, zeer doen:) to 
 hurt, to pinch; iemand iets op het hart of op 
 het gemoed — , to impress a thing on any 
 one's mind. 
 
 Drukkend, bv.n. Oppressive; {knellend'.) 
 pinching. 
 
 Drukker, m. {ord.) Printer; zetter en — , 
 compositor and press-man; I {—aan vuurwa- 
 penen:) trigger. 
 
 Drukkerij, vr. Printing office. 
 
 Drukking:, vr. VxQssuvQ^hooge, middelbare 
 en lage —, high, mean, and low pressure. 
 
 Druksel, o. {typ.) Print. 
 
 Drukte, vr. {werk') Work; {gewoel') bustle; 
 {levendigheid, beweging') stir, animation, life; 
 {bombarie, ophef') fuss. 
 
 Drummel, m. Thread, bit of thread. 
 
 Drup, m. of 
 
 Druppel, m. Drop. I Zie droppel. 
 Druppelen, of 
 
 Druppen, w.o. en b. To drop, to drip, to 
 trickle. 
 
 Drijf, in Sam. I —hamer, chasing hammer; 
 -jacht, battue, beat {een —jacht houden in een 
 bosch, to beat a wood); —kracht, impulsive 
 force; —kunst {op metalen), chasing; —rad, 
 prime mover, driving wheel; -tol, whip top, 
 whirligig; —ton, izeew) buoy; -veer, motive; 
 ^werk {op metalen), chasing;— ^.üzeZ, driving 
 wheel; —ijs, floating ice; ^ijzer, driver; — 
 zand, drift-sand, quick-sand. 
 
 Dry f ster, vr. Driver. 
 
 Dry ten, w.o. en b. {gem) To . shite. 
 
 Driven, w.o. To float; to swim; boven —, 
 to float on the surface, {fig) to remain; op 
 eigene wieken — , to provide for one's self. 
 I — , w.b. To drive; {beeldwerk op metalen') 
 :o chase; {in het schild voeren') to drive at, to 
 )e about; handel— , to trade {—in, in); zaken —, 
 
 0 carry on business; den spot — met, to make 
 
 1 fool of {iemand, a.o.), to mock at iiets, a th.); 
 'V de vlucht—, to put to flight; iets te ver—, 
 
 0 go too far, to carry a th. too far. 
 Drijvend, bv.n. Floating. 
 
 Drijver, m. Driver; {op metalen) chaser; 
 'Wrig mensch:) opiniator, opinionist. 
 Dryvingr, vr. Floating. 
 Dubbel, bv.n. Double (bw.: doubly); m — , 
 
 1 duplicate; met — krijt schrijven, to score up 
 )0 much; het — boekhouden, book-keeping 
 y double entry; I -hartig, double-dealing; 
 'hartigheid, double-dealing, duplicity, double- 
 
 j ess of heart; -epunt, {tlk) colon;— schaduwige 
 nken, amphiscians; -zinnig, equivocal [-ly], 
 
 ambiguous I — lyj; —zinnigheid, ambiguity, 
 equivocalness. 
 
 Dubbelaar, m. Doubler. 
 
 Dubbelen, w.b. To double. 
 
 Dubbelingr, vr. Doubling. 
 
 Dubbeltje, o. {mtw) Two-pence, piece ot 
 two stivers. 
 
 Dubben, w.o. To doubt; to waver. 
 
 Dubber, m. One who doubts; waverer. 
 
 Dubbing:, vr. Doubting; wavering. 
 
 Dubieus, vr. Dubious, doubtful, question- 
 able. 
 
 Dubio, 0. Doubt. 
 
 Dubloen, m. {mtw) Doubloon. 
 
 Duchten, w.b. To fear, to apprehend. 
 
 Duchtig:, bv.n. Frightful [-ly], fearful 
 [-ly], terrible [bw. terribly]. 
 
 Duchting:, vr. Fearing. 
 
 Duel, o. Duelling; een -, a duel. 
 
 Duelleeren, w.o. To flght a duel. 
 
 Duellist, m. Duellist. 
 
 Duf, bv.n. Musty; I —heid, mustiness; — 
 steen, tufa, tuf. 
 
 Duffel, 0. Duffel. I — , m. {jas') great-coat. 
 
 Duffelsch, bv.n. Duffel. 
 
 Duf fig:, bv.n. IVlusty: I —heid, mustiness. 
 
 Duideiyk, bv.n. Distinct [-ly], clear 
 [— ly]; —heid, distinctness, clearness; —heids- 
 halve, for clearness' sake. 
 
 Duideii,w.b.To explain;^en kwade— {euvel—), 
 to take amiss. I -, w.o. Zie doelen. 
 
 Duiding:, vr. Explaining; 1 explication. 
 
 Duif, vr. Pigeon, dove; i —huis, pigeon- 
 house, dove-house; —s^een, tuf, tufa; I een duifje 
 zonder gal, a pigeon-livered girl. Zie ook 
 DuivE en het mrv. duiven. 
 
 Duig:, vr. Stave; l -hout, stave-wood. 
 
 Duikelaar, m. Tumbler. 
 
 Duikelen, w.o. To tumble; over den kop 
 {fa7n. voor „bankroet gaan"), to blow up, to 
 Ibreak down; to be done for. 
 
 Duikeling:, vr. Tumbling. 
 
 Duiken, w.o. To dive, to plunge. 
 
 Duiker, m. Diver, plunger; (sluis) flood- 
 gate; —gans, cormorant; —klok, diving-bell. 
 
 Duiking:, vr. Diving, plunging. 
 
 Duim, m. (ontl) Thumb; (lengtemaat) inch; 
 (krom ijzeren voorwerp) hook; hinge; iets onder 
 den — doen, to do a th. underhand, to do a 
 th. in secret; iemand onder deyi — houden, to 
 keep a tight hand over a.o.; op zijn — kunnen 
 of mogeyi fluiten, (spr) to be taken in (— naar, 
 for); iets kennen op zijn —, (spr.) to have a 
 thing at one's fingers' end; nit zijn — zuigen, 
 (spr.) to forge, to trump up; een (acht) —s, 
 one inch (eight inches) thick, broad or long; 
 I Sam. —breedte, a thumb's breadth; -kruit, 
 ifig) money; -leder {—leer, -ring) thumb- 
 stall; —sc/zroe/', thumb-screw; —s^o/c, measure; 
 —ijzer, hinge. 
 
 Duimelen, w.o. en b. To thumb. 
 
 Duimeling:, m. Thumb-stall; (fig) thumb. 
 
 Duimpje, o. Small thumb; A7e^?^—, Little 
 Thumb. 
 
 Duin, 0. Down, dune; I —achtig, sandy, 
 covered with downs; -gezicht, view on the 
 downs; —helm, bent-grass (enk.), sand-reeds 
 (mrv.); de duinen, the downs. 
 
 Duist, 0. Iklill-dust. 
 
 Duister, bv.n. Dark, obscure; | -heid, 
 
112 
 
 DUISTERNIS 
 
 darkness, obscurity; -ling, {oningewijd^.} pi'o- 
 fane one, {domkop:} outsider, (iemand die stil 
 en vergeten daarheen leeft:) obscure person. 
 
 l>uisternis, vr. Darkness, obscurity; de 
 vorst der -, the Prince of Darkness, the foul 
 fiend. , . , .. - ., 
 
 I>uit, m. Doit; ifig.) farthing; hy hezitgeen 
 - in de wereldy he is not worth a farthing; 
 het is geen - waard, it is not worth a farthing; 
 het kan mij geen - schelen, I don't care a far- 
 thing for it. , 
 
 Duiten, mrv. Doits; (fig.) money; omde--, 
 for money's sake; i -dief, scrape-penny. 
 
 I>uive, vr. Dove, pigeon; I -kater, deuce 
 {te -, ivat voor den -yWel-s, the deuce); Zie 
 ook DEUVEKATER. I -vcer, pigeon's feather. 
 
 Duivel, m. Devil; I -achtig, bv.n. Diabo- 
 lic, diaboUcal [-ly]; -achtigheid, vr. diaboli- 
 calness; -barmer {-beziveerderuoKorciser,-he- 
 zwering, exorcism; Zie ook duivels. 
 
 Duivelaril, vr. Fiddlefaddlo, nonsense. 
 i>ui velen', w.b. To outwit. 
 Duivelin, vr. Vixen, she-devil. 
 Duivels, mrv. Devils, i - , tweede naam- 
 val enkelvoud (van duivel); des - worden, 
 {pop.) to become furious {-over, at); I - beet, 
 {plk.) devil's bit; brood, mushroom; -drek, 
 asa-foetida; -kind, devil; - kop, devil's head, 
 {plk.) plantain; -kunstenaar, sorcerer; - kan- 
 stenarij, corcerv, witcbcraft; -list, devilish 
 device; - me//c, (p^/c.) spurge; - naaigaren, (plk ï 
 common virgin's bower; -^oejagf(^r, jack-at all- 
 hands. , . ^ , 
 
 Duivelsch, bv.n. Devilish, (fig.) infernal. 
 Duiven, mrv. van duif; hij denkt dat de 
 gebradene - hem in den mond zullen komen 
 vliegen, {spr.) he expects fortune will come 
 a-Wooing to him; I -boon, tare, pigeon-bean; 
 -drek, pigeon dung; -ei,pigeon's egg; - hok, 
 pigeon-house; -kervel, (plk.) fumitory; -kot, 
 pigeon-hole; - mar/c^, pigeon-market; - melker, 
 breeder of pigeons; -29as«e/, pigeon pie; -P'^f ^ 
 pigeon post; - s^agr, (-^i/), pigeon-lott; -vlucht, 
 a pigeon's flight. 
 
 Duizelen, w.o. To be taken with giddi- 
 ness, to have a swimming in the head; iemand 
 doen - ,to make a.o. giddy; mijn hoofd duizelt, 
 my head is swimming, my head turns round. 
 
 Duizelig:, bv.n. Giddy, dizzy; I -W/^it/. gid- 
 diness, dizziness, swimming in the head. 
 
 Duizeling, vr. Giddiness, swimming m 
 the head. 
 
 Duizend, tw. Thousand; - tegen een, a 
 thousand to one. I o. Thousand; 6^' dui2;(?w- 
 den, by thousands, i Sam. -been, (ins.) mille- 
 ped; -blad, milfoil: -erhande, (-erZei), a thou- 
 sand different, a thousand; -galden-krmd, 
 (pZ;c.)centaury; -hoofdig, with a thousand 
 heads, {fig.) many-headed, polycephalous; 
 -jarig, millenial; het -jarig rijk, the mille- 
 nium; voorstander van het -Jang rijk, miUe- 
 nist, millenarian; -knoop, {plk.) knot-grass; 
 
 maal, a thousand times; -poo^, f ms.) mille- 
 ped; -schoon, {plk.) amaranth, velvet-flower, 
 flower-gentle, love-lies bleeding; - ^aZ, number 
 of thousand, a thousand; -voud {-voudig), 
 thousand-fold; -iverf, a thousand times. 
 
 Duizendste, bv.n. Thousandth. 1 - , o. 
 Thousandth part. 
 
 Duliaat, m. {mtw.) Ducat. 
 
 DUUU 
 
 Dukaten, mrv. (van dukaat) Ducats; I 
 -goud, standard gold. 
 Dukaton, m. {mtw.) Ducatoon. 
 Dukdalf,m.Pile-work, mooring piles(mrv.) 
 Dul, bv.n. verbasterd voor dol. (able. 
 Duideloos, bv.n. Insupportable, intoler- 
 Dulden, w.b. To bear; to tolerate. 
 Duider, m. One who tolerates. 
 Duiding:, vr. Toleration. 
 Dun, bv.n. jThin; door dik en -, through 
 thick and thin; bier, small beer; -doek, 
 colours; - van haar, thin-haired; -gezaaid, 
 thinly-scattered, scarce, rare; 1 ^ieid,thinness. 
 
 Dunk. m. Opinion; hooge -, high opinion; 
 een grooten {hoogen) - van zich zeicen hebben^ 
 to have a pretty good opinion of one's self. 
 
 I>unken, w.o. To appear to; zoo als uzal 
 (joed-. as will appear convenient toyou;mj/ 
 dimkt, me thinks; mij dacht, me thought; 
 wat dunkt u? what do you think? 
 
 Dunnen, w.o. To grow thin. 1 w.b. lo| 
 clear; het haar to taper the hair out. 
 
 Dunnetjes, bw. Thinly; het nog eens - 
 overdoen, (/am.) to try it once more. 
 l>unnig:lieid, vr. Thinness. 
 Dunning:, vr. Clearing. 
 l>unsel, o. Young lettuce. 
 Dunte. vr. Thinness. 
 Duo, o. (muz.) Duo, duet. 
 Duodeeimo, o. Duodecimo; een öoe/c m - 
 a duodecimo volume. 
 Dupe, m. en vr. Dupe. 
 Dupeeren, w.b. To dupe. 
 l>uplicaat, o. Duplicate. 
 Dupliek, vr. (rcht.) Rebutter. 
 Duplo, o. Double; in in duplicate. 
 Durabel, bv.n. (rfwitrzaam:) Lasting; i {ver 
 keerdelijk voor „kostbaa r":) expensive. 
 Duren, w.o. To last; to continue; he\ 
 
 duurde niet lang of. , it was not long bö 
 
 fore ; die schoenen - lang, these shoes wea 
 
 well. 
 
 Durf-al, m. Daring one, foolhardy one, 
 
 Durf'-niet, m. Dare nothing, coward. 
 
 i>uring:, vr. Duration. , 
 
 i>urk, m. {zeew.) Well-room; {fig.) sink. 
 
 i>urven, w.o. To dare. 
 
 Dus, bw. Thus, so. i vgw. Therefore. 
 
 Dusdanig, bv.n. Similar, such; een -arU 
 woord, such an answer, a similar answer. ■ 
 bw. Thus, so, in such a manner. 
 
 Dusverre, bw. Thus far. . 
 
 Dut. m. (slaapje, dutje:) Nap; een dm.') 
 doen, to take a nap; uit den - helpen, toui- 
 deceive; 1 -stoel, easy chair. 
 
 Dutster, vr. Zie dutter. 
 
 Dutten, To take a nap. 
 
 Dutter, m. One who takes a nap. 
 
 Dutkmvir, m. Duumvir. 
 
 Duümviraat, o. Duumvirat. 
 
 1 Duur, m. Duration, lasting; op den - . 
 length, in the long run; dat kan op den - 
 niet blijven, this cannot be of long contmuanc; 
 aeen rust of - hebben, to have no rest. 
 
 1 Duur, bv.n. Dear [-ly]; hoog en - zwere 
 to swear by all that is sacred; zijn leven 
 verkoopen, to sell one's life dearly; Ae« zal 
 - te staan komen, you shall pay dear tor 
 
 I -koop, dear; goedkoop -koop, («P»;-) what; 
 sola very cheap is most often paid too ae.. 
 
DUURTE 
 
 Ouurte, vr. Dearness, high price; ik zal 
 er de - niet in brengen, {spr.) I shall not make 
 it scarce. 
 
 Duurzaam, bv.n. Durable, lasting; -heid, 
 durableness, durability. 
 
 Duw, m. Push. 
 
 Duwen, w.b. To push. 
 
 Dwaal, m. Erration; aan den - zijn, to be 
 erring; I -begrip, unsound notion, erroneous 
 idea; -geest, erroneous spirit; -Zeer, unsound 
 doctrine; - licht, jack-with a lantern, will-o'- 
 the wisp; -padi - spoor), wrong way (op het - 
 spoor brengen, to lead astray); - wea, wi ong- 
 way. ^ 
 
 I Dwaalster, vr. {vrouwelijke vorm van 
 
 DWALER). Zie DWALER. 
 
 I Dwaalster, vr. {samengesteld uit dwaal 
 en het z.n. vr. ster) Cornet. 
 
 Dwaas, m. Fooi. | bv.n. Foohsh, silly; 
 gij-, are you mad? | -heid, folly; -hoofd, 
 0. fooi, madman. 
 
 Dwalen, w.o. To err; {fig.) to be wrong; 
 - IS menschelijk, ispr.) errol is natural to men. 
 
 Dwaler, m. Erring person. 
 
 Dwalingr, vr. Error; {fig.) illusion. 
 
 Dwangr, m. Constraint; i -arbeid, {rcht.) 
 compulsory labour {levenslang, for life); -bevel 
 writ; -buisy strait jacket; - middel, means of 
 constraint; -nagel, agnail, hangnail. 
 
 Dwarrel, m. Whirling; | -stroom, whirl- 
 pool; -wind, whirlwind. 
 
 Dwarrelen, w.o. To whirl. 
 
 Dwarreling:, vr. Whirling. 
 
 Dwars, bw. Across, athwart; - tegen den 
 man m, {spr.) provoking [-lyj; iemand den 
 voet - zetten, {spr.) to thwart any one; dat 
 Zit hem - in zpne maag, {spr.) he cannot make 
 up with it. I -, bv.n. Cross; -balk {-boom), 
 cross beam; - boomen, to thwart; - draad, cross- 
 mg thread, -draads, against the grain; -drv/f- 
 ster, cross-grained person; -drijven, to make 
 opposition; -drijver, cross-grained person; 
 -dryverij, cross-grainedness, -fluit, German 
 ilute; -held, crossness; -hoofd, Zie -kop- 
 -hout, cross-piece (of timber); cross-bar, cross- 
 tree, traverse; -koers, oblique sailing; -kop, 
 cross grained perso]a,provoking person; -/cy/cer, 
 surveyor; -legger, {op spoorwegen:) sleeper; 
 
 cross line; -naad, {kim.) traverse seam, 
 {ontl.) transverse suture; -pad, cross-path; 
 -straat, cross-street; -weg, cross-way, cross- 
 road; -wind, {zeew.) soldier's wind. 
 
 Dwarste, vr. Transversal direction; in de 
 trans versally. 
 
 Dwaselijk, bw. Foolishly. 
 
 Dwazen, mrv. Fools; er zijn meer - dan 
 wijzen, there are more fools than wise men. 
 
 Dweep, in Sam. i -ac/i%, fanatical [-ly], 
 iB.na.tiG; -achtigheid, fanaticalness, fanaticism; 
 -stek, fanatical [-lyl, fanatic; -zucht, fanati- 
 cism; - zuchtig, fanatical [-ly], fanatic. 
 
 Dweepster, vr. Fanatic. 
 
 Dweil, vr. Clout; {zeew.) swab; (fig.) dis- 
 orderly person; | -stok, swab-stick. 
 
 Dweilen, w.b. en o. To clean with a clout; 
 {seew.) to swab; langs straat -, (pop.) to 
 saunter about, to ramble about. 
 
 Dwepen, w.o. To be a fanatic, to be led 
 astray by fanaticism; {fig.) to be enthusiastic 
 (- met, with). 
 
 Servaas de Bruin, Hollands ch-Eng els ch, ie dr 
 
 ECHEL 
 
 113 
 
 Dwepend, bv.n. Fanatical r-]yj- ^met 
 enthusiastic with. ^ ' ' 
 
 Dweper, m. Fanatic. 
 
 Dweperij, vr. Fanaticism; tot - brenaen, 
 to lanaticise; tot - overhellen, to be given to 
 fanaticism. 
 
 Dwergr, m. Dwarf, pygmy; | -achtig, 
 dwarfish; -boom, dwarf-tree; -gewas, dwarf- 
 growth; -klein, dwarfish; -paard, pony 
 
 Dwergren, mrv. Dwarfs, pygmies; I -ge- 
 slacht, generation of pygmies; - gestalte, 
 dwarfish stature. ' 
 
 Dwingreland, m. Tyrant. 
 
 Dwingelandij, vr. Tyranny. 
 
 Dwing:en, w.b. To force, to compel, to 
 constrain. I w.o. {janken:) To cry; (plagen:) 
 to torment (- om, for; - om te, to) 
 
 Dwingrer, m. Forcer: {janker:) crier; (pla- 
 ger:) tormentor. ^ 
 
 Dwingrerigr, bv.n. Tormenting; i -heid, 
 tormenting. ' 
 
 Dwin^eriJ, vr. Forcing; (gejank:) crying; 
 (geplaagd:) tormenting. ^ 
 
 Dwingrster, vr. Zie dwinger. 
 
 riR^',^^'' 7^h^^: ' thigh-bone; -stuk, 
 
 (kkk.) leg, (mil.) tasses (mrv.). 
 
 Dijen, w.o To swell out. 
 
 Diji£, m. Dike; iemand aan den - zetten 
 (iemand den - opjagen), to turn any one out 
 of his property (or out of doors); dat brenqt 
 geen zoden aan den ^, (spr.) that does not 
 avail; | -baas, master of the dike-makers- 
 -bestuur, board of inspection of the dikes' 
 -fcrew/c, breaking of a dike; -geld, dike-rates 
 (mrv.), dike-tax; -ö'^aa/;dike grave,dike-reeve 
 superintendent of the dikes; -schouw (-schou- 
 wing), inspection of the dikes; -werk, dike- 
 work; -werker, dike-maker; het -wezen, the 
 dikes (mrv.). 
 
 .^■R*'*^^^^' V' ^^^^^ dijkwezen:) The dikes; 
 (dijkwerk:) embankment, dike- work. 
 
 Dijken, w.o. To make dikes. 
 
 Dijker, m. Dike maker. 
 
 Dijkingr, vr. Dike making. 
 
 Dijn, vnw. Thine; het mijn en -, mine and 
 thme. 
 
 Dynastie, vr. Dynasty. 
 
 Dysenterie, vr. Dysentery. 
 
 Dijzig:, bv.n. Misty; | -heid, mistiness. 
 
 E. 
 
 Eb, vr. Ebb, ebb-tide; er gaat -, it is ebb- 
 tide; er gaat geen - meer, it is neap-tide* 
 s werelds goed is — en vloed (spr.) life is a 
 game of up and down; | -anker, ebb-anchor 
 
 Ebbe, vr. Zie eb. 
 
 I Ebben, w.o. To ebb. 
 
 I Ebben, bv.n. Ebon, ebonv; -boom, ebonv- 
 tree; -hout, ebony; -houten, ebon, ebony. ' 
 
 Ecarteeren, w.o. en b. (spl.) To discard. 
 
 Echantillon, o. Specimen. 
 
 Echappeeren, w.o. To escape. 
 
 Eetiarpe, vr. Scarf, sash. 
 
 Echee, o. Blow, failure, disappointment, 
 miscarriage, foil; loss. 
 
 Echel, m. Leech; (fig.) blood-sucker. 
 
 uk. 
 
 70 
 
114 
 
 ECHO 
 
 EENHOORN 
 
 Eclio, vr. Echo. 
 
 I Echt, bv.n. (wettig:) Law lui, legiUmato; 
 (autheyitiek:) authentical [— ly], authentic; 
 (onvervalscht, zuiver:) genuine, pure, real; 
 uit echten bedde, born in wedlock; echtelieden, 
 married people, husband and wife; de echte 
 staat, the matrimonial state, wedlock, matri- 
 mony, married life. 
 
 I Echt, m. Wedlock, matrimony; in deyi - 
 treden {zich in den - begeven), to marry; 
 ^breekster, adulteress; —breken, to commit 
 adultery; -breker, adulterer; -6re?^A:, adultery; 
 —gareel, (dk.) bonds (mrv.) of wedlock; -geluk, 
 matrimonial happiness, happiness of married 
 life; —gemaal, husband; —genoot, (m.) husband, 
 (vr.) wife; -heid, lawfulness, legitimateness, 
 authenticalness, genuineness, pureness, real- 
 ness (Zie echt, bv.n.); —koets, conjugal bed; 
 
 — scheiden, to divorce; —scheiding, divorce; 
 
 — schender, adulterer; —schending, adultery; 
 
 — schendster, adulteress; —staat, matrimonial 
 state; —verbintenis {—verbond, —vereeniging), 
 marriage. 
 
 Echte, in Sam. | —bed, {fig.) wedlock (zie 
 in ECHT, bv.n.); —lieden, married people, hus- 
 band and wife. 
 
 Echtelingreo, z.n. mrv. Married people, 
 husband and wife. 
 
 Echteloos, bv.n. Unmarried; —leven, (w.o.) 
 to be unmarried, to live a single life; (z.n.o.) 
 single life, celibacy. 
 
 Echteljyk, bv.n. Conjugal, matrimonial. 
 
 Echten, w.b. To legitimate. 
 
 Echter, vgw. However, yet, nevertheless. 
 
 Echtingr, vr. Legitimation. 
 
 Eclat, 0. {glans:) Splendour, brilliancy; 
 {opzien-^ noise, scandal; die zaak maakt -, that 
 affair makes a noise {maakt veel makes a 
 great noise); om geen — te maken, to avoid an 
 exposure. 
 
 Eclatant, bv.n. {schitterend') Bright, bril- 
 liant. 
 
 Eclateeren, w.o. To burst out, to burst. 
 Eclips, vr. {sir.) Eclipse. 
 Eclipseeren, w.b. To eclipse. 
 Ecliptica, vr. {str.) Ecliptic. 
 Economie, vr. Economy. 
 Economiek, bv.n. of 
 Economisch, bv.n. Economical [-ly], 
 economic. 
 
 Economiseeren, w.b. {sparen, bezuinigen:) 
 To economize, to save. 
 
 Econoom,m.Economist;(/?.ww'/iowc?-fees/rmr- 
 rfer:) steward. 
 
 Edder, m. Udder. 
 
 Edel, bv.n. Noble; I -aardig, generous; 
 
 — aardigheid, generosity; —achtbaar, worthy; 
 
 — achtbaarheid, worthiness; —denkend, noble- 
 minded; —geboren, of noble birth; —gesteente, 
 precious stone, jewel; —grootachtbaar, most 
 worthy; —grootachtbaarheid, most worthiness; 
 -held, nobleness; - /cnaap, page; — Zi>rfen,noble- 
 men; -man, nobleman; —moedig, generous; 
 —moedigheid, generosity; -7nogend,Yi6h\Q and 
 mighty; -mogendheid, noble- and mightiness; 
 
 — steen, precious stone, jewel; —vrouw, noble 
 woman. 
 
 Eden, o. Eden, paradise. 
 Edict, o. Edict, decree. 
 Edik, m. Vinegar. 
 
 Edoch, vgw. But, however, yet. 
 
 Educatie, vr. Education; iemand die. e<nie 
 goede - genoten heeft, a well-bred pf^rson; iemand 
 zonder -, an ill-bred person; volstrekt geen - 
 hebben, to be deficient in good-breeding. 
 
 Eed, m. Oath, beslissende — , decisive oath; 
 een — doen, to swear an oath {op iets, to a 
 thing); een — afleggen {rcht.) to take an oath; 
 eenen - afnemen {rcht.) to adminster an oath; 
 den — doen van ., to take the oath of. .; iemand 
 den - opleggen, {rcht.) to oblige a.o. to make 
 oath; bij —e, by an oa,th;onder —e, upon oath; 
 i -aflegging, taking an oath, swearing; —af- 
 neming, swearing; -breker, perjurer, -breuk, 
 perjury; — formulier, form of an oath; —genoot, 
 confederate; — genootschap { — gespan), confede- 
 racy; - schender, perj urer; - schendirig { - schen- 
 nis), perjury; -zweerder, swearer; -zwering^ 
 swearing. 
 
 Ee^a, of Eegade, vr. Wife, (fig.) better- 
 half; 1 - (m.) husband. 
 Eek, m. {eik:) Oak; {eikenschors:) bark; I 
 'hakker, bark-cutter; -handel, bark-trade; 
 -hoorn, (drk.) squirrel; -schuur, bark-shed. 
 Eckel, m. {eikel:) Acorn. 
 Eekelaar, m. {eik:) Oak. 
 Eel, bv.n. (samentrekking van bv.n. edel); 
 wat eels, something very nice. 
 
 Eelt, 0. Callus; I -achtig, callous; -achtig- 
 heid, callosity; —zweer, callous ulcer. 
 Eeltig:, bv.n. Callous; I -heid, callosity. 
 I Een, lidw. A. j 
 Aanm. Voor eene vocaal of stomme h\ 
 wordt er eene n achtergevoegd; bv. Een 
 huis, a house; maar: een uur, an hour; een 
 (dkeboom, an oak-tree. - Doch voor de 
 consonant y, voor de als „joe" klin- 
 kende u, en voor de als ,.ww" klinkende 
 O biyft de n achterwege; bv. een juk, a 
 yoke; een nuttig boek, a useful book; een 
 mayi met één oog, a one-eyed man. 
 I Een, tw. One. I -, vr. One, unit; {op dob- 
 belsteenen:) ace; het is altijd - en hetzelfde, it 
 is always one and the same; dat komt ave? 
 
 — uit, that comes to the same thing, that i^ 
 all one and the same thing. I - Zie hieronder 
 
 Eend, vr. {vog.) Duck; ynalle {fig.) sill\ 
 creature; I — achtig, (fig.) siUy; —achtigheid,{fig.{ 
 silliness. ; 
 
 Eende, verzachte vorm van eend; l -bout 
 duck; —boutje, leg (or wing) of a duck. = 
 
 Eenden, mrv. Ducks; I -ei, duck's eg 
 
 - groen { — /»:roos),duck-meat,duck-weed; -jach 
 duck-shooting; -kooi, duck- ca ge; -roer, duci 
 gun, fowling-piece; — vet, duck's-fat,(/ïör.) watei 
 
 Eendracht, vr. Concord, union, harmony 
 huiselijke —, conjugal union; — maakt machi 
 (spr.) union gives strength. 
 
 Eendrachtelijk, bw. Unanimously; ii 
 concord, in harmony, in union. 
 
 Eendrachtig:, bv.n. Unanimous; I -heid 
 unanimity. 
 
 Eenferhande, of Eenerlei, bv.n. Of tW 
 same description, the same. I 
 
 Eeng:eboren, bv.n. Only. 
 
 Eenheid, vr. Unity; {rek.) unit; {fig.)'\iTn 
 animity. j 
 
 Eenhoofdig:, bv.n. Having but one hea<; 
 {stk.) monarchic, monarchical; I -heid, unit} 
 
 Eenhoorn, m. Unicorn. I 
 
EENIG 
 
 EERBIEDIGEN 
 
 115 
 
 Eenigr, bv.n. (eenigst:) Only, sole; {enl:el, 
 afzonderlijk:) single; (em5!aaA/i:) lonoly; solitary; 
 {e.en of mider:) some (in bepaalden zin), any 
 {onbestemd). I — , bw. (alleen:) Alone. 
 
 £eiiig:e, bv.n. (onbestemd:) Any, (stellig:) 
 some; bv. hebt gij - boeken, have you any 
 books; ik heb - boeken, I have some books. 
 
 £eiiig:ertiande, of £eiiig:erlei, bv.n. 
 (bepaald:) Some, (onbepaald:) any. 
 
 Eeiiig:ermate, bw. In some degree, some- 
 what. 
 
 Kenigerwijze, bw. Any way. 
 
 £eiijg:g:e boren, bv.n. Only. 
 
 £enig:heid, vr. (eensgezindheid:) Harmony; 
 (eenzaamheid:) solitude, loneliness. 
 
 Eenigrszins, bw. (iet of wat:) Somewhat; 
 (op eenigerlei wijze:) any way. 
 
 Eenkennig:, bv.n. Shy; i —heid, shyness. 
 
 Eenlettergrepig:, bv.n. Monosyllabic, 
 monosyllabical; — tvoord, monosyllable. 
 
 Eenloopend, of 
 
 Eenloopigr, bv.n. Single, unmarried; /i?y 
 een — gezel, he is a bachelor, he is unmarried. 
 
 Eenmaal, bw. (eens:) Once; (ooit:) ever. 
 
 Eenoog:, m. en vr. One-eyed person; in 
 hef land der blinden is — koning, (spr.) in the 
 land of the bhnd one-eyed people are kings. 
 
 Eenoogrig:, bv.n. One-eyed, blind of one eye. 
 
 Eenparig:, bv.n. Unanimous [—lyl;me^—e 
 stemmen, unanimously, with one consent; I 
 -held, unanimity. 
 
 Eens, bw. (eenmaal:) Once; (zelfs:) even; 
 niet — (d. i. zelfs niet:) not even; ik ben het 
 niet met it —, I differ from you in opinion; 
 ik ben het niet — met mij zeiven, I don't 
 know myself; de zaak — zijn (of worden), to 
 agree (— over, upon); ik ben het met u 
 I agree with you; hoor — evm, hear me; op-, 
 at once; in — , at once; ~ voor al, once for all, 
 peremptorily; — is geens, (spr.) once is no 
 custom. 
 
 Eenschaduwig:, bv.n. Heteroscian; de —e 
 volken, (adk.) the heteroscians. 
 
 Eensebalig:, bv.n. Univalve; een — dier, 
 a univalve. 
 
 Eensdeels, bw. (gedeeltelijk-:) Partly; (aan 
 den eenen kant:)oxv the one hand. 
 
 Eensdenkend, bv.n. One in mind, of 
 the same opinion. 
 
 Eensg:ezind,bv.n. Unanimous[ - ly ]; - zijn, 
 to be of the same mind, (oo/c:) to be on the 
 best terms, to live in perfect harmony; ! 
 -heidj harmony, unanimity. 
 
 Eensklaps, bw. Suddenly, on a sudden, 
 all at once. 
 
 Eenslacktig:, bv.n. (plk.) Unisexual. 
 
 Eensluidend, bv.n. Of the same tenor; 
 voor — afschrift, a true copy. 
 
 Eensnarig:, bv.n. One-stringed. 
 
 Eenspan, o. One horse carriage. 
 
 Eensslag:s, bw. Zie eensklaps. 
 
 Eenstemmig:, bv.n. (muz.) Consonant, 
 unisonous; (fig.) unanimous [-lyl; — gezang, 
 solo; - zangstuk, solo; | -held, (muz.) conso- 
 nance, (fig.) unanimity. 
 
 Eentje, o. One; (fig.) solitude; in mijn — , 
 quite alone. (monotony. 
 
 Eentonig:. bv.n.Monotonous[-ly]; I —heid, 
 
 Eenvervig:, bv.n. (schl.) Monochromatic, 
 of one colour; — schilderstuk, monochi'oma. 
 
 Eenvormig:, bv.n. Uniform; i — heid, uni- 
 formity; I Zie ook EENTONKr. 
 
 Eenvoud, m. Simplicity. I - , o. (tik.) 
 Singular. 
 
 Eenvoudig:, bv.n. Simple (bw. simply); 
 dood-, very simple; I —heid, simplicity. 
 Eenwerf, bw. Once. 
 
 Eenzaam, bv.n. Solitary; (afgelegen:) lo- 
 nely; t —heid, solitude; loneliness. 
 
 Eenzelvig:, bv.n. Identic, identical [-lyl; 
 I —heid, identicalness. 
 
 Eenzijdig:, bv.n. Unilateral; (fig.) partial; 
 (van contracten:) binding on one party only; 
 I -heid, (fig.) partiality. 
 I Eer, bw. Sooner; (liever-:) rather; hoe — hoe 
 liever, the sooner the better. 
 I Eer, vgw. (voordat:) Ere, before; — gisteren, 
 the day before yesterday; —lang, erelong; 
 -tijds, formerly. 
 
 I Eer, vr. Honour; in alle — en deugd, hon- 
 estly; een kus in — en deugd, an honest kiss; 
 bed van — , bed of honowr, veld van —, field of 
 honour; punt van —, point of honour; woord 
 van —, word oihoxvowY (op rnijn woord van — , 
 upon my honour; upon my word); een man 
 van -, a man of honour, a gentleman; iemand 
 in zijne - tasten, to offend a.o.; iemands — aan- 
 randen, to offend a.o.'s honour; iemands — 
 krenken, to injure a.o.'s honour; iemands — 
 rooven, to dishonour a.o.; zijn land (zijne fa- 
 milie, zijne eeuw) tot — strekken, to do honour 
 (to be an honour, to do credit, to be a credit) 
 to one's country (family, age); uwe — is er 
 mede gemoeid, your honour is at stake; het 
 zich tot eene — re/cene)^, to deem it an honour; 
 iemand de laatste — bewijzen, to pay the last 
 honours to any one; zij bezit niets dan hare- 
 en haar kleer, (spr.) she is poor but honest; 
 I Sam. —ambt, post of honour; —betoon (—be- 
 icijs), mark of honour; — betooning,( — bewijzing), 
 honouring; — c?ie/',slanderer,calumniator,(/am.) 
 backbiter; —geleide, escort of honour; —gevoel, 
 sense of honour; —gierig, ambitious; —gierig- 
 /ieic^,ambition;— /crm/cen(i,defamatory;-me^aa^, 
 decoration, (/cy.)prize medal; —naam, title of 
 honour; —poort, triumphal arch; —roo/", defa- 
 mation; —roovend, defamatory; —roover, slan- 
 derer, calumniator, (/ctm.) backbiter; -s halve, 
 for honour's sake; -titel, title, of honour; 
 —vergeteïi, mean [— ly], vile [-lyj, despicable 
 [-bly], devoid of honour, forgetful of honour; 
 shameless [ — lyl; —vergetenheid, meanness, 
 vileness, despicableness, shamelessness; — vol, 
 honourable (bw., honourably); -waarde, re- 
 YeYend;uw — ivaarde,y our re ver ence; — waardig, 
 respectable, (kkl.) reverend; —waardigheid, 
 respectableness, (kkl.) reverence; —zaam, dis- 
 creet; —zaamheid, discreetness; — zucht, ambi- 
 tion; —zuchtig, ambitious; —zuil, monument. 
 I Zie ook EERE. 
 
 Eerbaar, bv.n. Honest [-ly], chaste [-ly]; 
 I —heid, honesty, chastity. 
 
 Eerbied, m. Respect (-voor, for); mijn — 
 aan mevrouw B, my duty to mrs. B; i —s-halve, 
 out of respect; -waardig, worthy of respect; 
 — wekkend, imposing. 
 
 Eerbiedenis, vr. Respects (mrv.). 
 
 Eerbiedig:.bv. n. Respectful [~ly]; ! —heid, 
 respectfulness. 
 
 Eerbiedigen, w.b. To respect. 
 
116 
 
 EERB1K1)I(I1N(^ 
 
 EIEK 
 
 Jfc}erbi«^dig:iii§r7 vr. Re«pect (— van, for); 
 onder — van, with due deference to. 
 Eerder, bw. Sooner; (liever:) rather. 
 Eere, vr. Honour; met with honour; 
 
 — wien — ^oe/com^, give honour to whom hon- 
 our is due; — zi^ God, glory to God; ter— Gods, 
 to the glory of God; ter — van ieinand, in 
 honour of a.o.; in — houden, to hold in vene- 
 ration; I —blijk, mark of honour; —hoog, tri- 
 umphal arch; — degen, sword of honour; — dienst, 
 worship, public worship, (/igr.) rehgion; —graf, 
 cenotaph; —/crans-, garland, wreath of honour; 
 
 — kroon, crown of honour; —kruis, cross of 
 honour; —lid, honorary member, —lint, ribbon 
 of honour, decoration;— pZaa^s.place of honour; 
 —poort, triumphal arch; -post, post of honour; 
 —prijs, prize of honour, (plk,) speedwell;- sa- 
 bel, sword of honour; — schot, sailute; —teeken, 
 sign of honour; — titel, tiüe of honour; — wacht, 
 guard of honour; —woord, word of honour; 
 —wijn, wine of honour; —zuil, monument. 
 
 Eeren, w.b. {in eere houden:) To respect, to 
 hold in veneration; {eere bewijzen:) to honour, 
 to pay honour to; I waar men mee verkeert wordt 
 men mee geëerd, (spr.) birds of a feather üock 
 together. 
 
 Eerloos, bv.n. Devoid of honour, infamous; 
 I —heid, infamy. 
 
 Eerlijk, bv.n. Honest [ — \y]; dood— zyn, to 
 be honesty itself; — duurt het langst, (spr.) 
 honesty is the best policy; -heid, honesty. 
 
 Eerstaalve, bw. For honour's sake. 
 
 Eerst, bv.n, en bw. First; m —, at first; 
 ten eerste, (eerstely'k:) in the lirst place, (dade- 
 lijk:) immediately, at once; nu -, but now; 
 dan - (- dan), but then, not till, not before; 
 wie — komt, — maalt, (spr.) first come, first 
 served; —c^aagrs, in short; —geboorte, (—geboorte- 
 recht), primogeniture; —geborene, firstborn; 
 
 — komeyid, next, following, to come. 
 Eerste, m., vr. en o. First; de - de beste, 
 
 the first the best. 
 
 Eersteling, m. en vr. First; (eerstgeborene:) 
 first hovn; (eerste proeve:) first essay; I eerstelin- 
 gen, (eerste vruchten:) first fruits, (eerste proeven-) 
 fii'st essays. (place. 
 
 Eerstelijk, bw. First, firstly, in the first 
 
 Eest, m. Oast, drying-kiln. 
 
 Eesten, w.b. To dry, to kiln-dry. 
 
 Eesting:, vr. Drying, kiln-drying. 
 
 Eet, in Sam. I —baar, eatable, edible (eet- 
 bare tüarm, eatables); —baarheid, eatableness; 
 —bak, trough; —groen, after-growth; —huis, 
 eating-house; —kamer, dining-room; —lepel, 
 table spoon; -Ztts^, appetite; -regel, diet; -ta- 
 fel, dining-table; —waar, (mrv. eetwaren), vic- 
 tualsfmrv.), eatables! mr v.);— 0aa^,diningroom. 
 
 Eetster, vr. Eater. 
 
 Eeuw, vr. Century; (fig.) age; de — van 
 Lodewijk XIV, the age of Lewis XIV; ik heb 
 u in geen — gezien, have not seen you this 
 age; met zijne — meegaan, (spr.) to keep pace 
 with one's age; gouden (koperen, ijzeren) —, 
 golden (brazen, iron) age; de vorige — , the last 
 century; van - tot —, from age to age; I —feest, 
 jubilee; —zang, secular song. 
 
 Eeuwenoud, bv.n. Secular. 
 
 I Eeuwigr, bv.n. Eternal; (fig.) everlasting; 
 (levenslang:)pei'petua}; i -durend, everlasting; 
 —durendheid, everlastingness; -/?eic?, eternity; 
 
 in —heid {in alle —heid der — heden), i'ov over 
 and ever; in der —heid niet, never. 
 
 I Eeuwigr, bw. Eternally; perpetually; - en 
 erfelijk, ever and anon. 
 
 Effect, o. (uitwerksel:) Effect; (schuldbrief:) 
 bond (doorgaans mrv. zie effecten); (grondbe- 
 zitting:) property; —sorteer en, lotsïkQQWQCi; het 
 
 — maken van, to aippehr to he; hetzelfde -doen 
 als, to do as well as, to have the same eflect 
 as; geen — doen, to be ineffectual. 
 
 Effecten, mrv. (kph,) Stocks; (orrf.) funds; 
 makelaar in -, stock-broker; een trommel vol 
 a box filled with securities; I — ^ewrs, stock- 
 exchange; — hayidel, stockjobbery; -houder^ 
 stock-holder; -makelaar, stock-broker. 
 
 Effectief, bv.n. Eöective [-lyl, real [-ly], 
 in effectieven dienst, (mil.) in ordinary. 1 — , o. 
 (mil) Eflective force. 
 
 Effen, bv.n. (gelijk, vlak:) Even, level, fiat; 
 (glad:) smooth; (van kleur:) plain; (ernstig:) 
 serious gr aiwe;(strak,onvriendely'k:) unpleasant; 
 (niet oneven:) even; op — bodem, (fig.) clear of 
 debt; — rekening maakt de beste vrienden, (spr.) 
 short reckonings make long friends. I — , bw. 
 (eventjes:} Slightly; (een oogenblik:) one moment. 
 
 Effenen, w.b. To level. 
 
 Effenheid, vr.E venness,levelness;smooth- 
 ness; plainness. 
 
 Effening, vr. Levelling. 
 
 Effent Jes, bw. Slightly; (een oogenblik:) 
 one moment. 
 
 Eg, vr. (akk.) Harrow; I —smid, edge-tool 
 maker; —tand, tooth of a harrow. 
 
 Egaal, bv.n. {geUjk:) Equal [-ly. I Zie 
 
 ook EFFEN. 
 
 Egaliteit, bv.n. (gelijkheid:) Equality, pa- 
 rity. I Zie ook EFFENHEID. 
 
 Egel, m. Hedgehog, porcupine; —varken, 
 hedgehog. 
 
 Egelantier, m. Eglantine;— fe^oew (—roos), 
 eglantine; —boom, (pik.) egloxitme ( -boom van 
 eene A;oe^s,spl inter- bar ); — 'M;or<e^,eglantine-root. * 
 
 Kgge, vr. (akk.) Harrow. 
 
 Eggen, w.o. en b. (akk.) To harrow; er 
 valt niet met hem te — of te ploegen, (spr.) no*' 
 thing is to be done with him. 
 
 Egger, m. Harrow er. i 
 
 Eggerig, bv.n. On edge; I - ^^fiV^, sourness. 
 
 Eggig, bv.n. On edge; I -heid der tanden^ 
 the teeth having been set on edge. 
 
 Egging, vr. Harrowing. 
 
 Egoïsmns, o. Egotism, selfishness. I 
 
 Egoïst, m. Egotist, selfish person. 
 
 Egoïstisch, bv.n. Egotistical [-ly], ego- 
 tistic, selfish. 
 
 I Ei, o. Egg; hij slaat er naar als de blinde 
 naar het -, (spr.) he guesses at random; het 
 
 — wil ivijzer zijn dan het hoen. (spr.) it is teach- 
 ing one's grandmother to suck eggs; beter een^ 
 half — dan een leeg en dop, (spr.) Zie dop; 
 gelyken op elkander als het eene — op het andere^ 
 (spr.) they are as like as two peas; —rondi^ 
 oval; —vol, as full as an egg, chockfull;-'yor- 
 mig, oval, egg shaped; -wit, white of an egg; 
 —wit-stof, (schk.) albumen. Zie ook eier en! 
 
 EIEEEN. 
 
 I Ei, tsw. Eh! -lieve, pray. 
 Eider, o. Eider; -dons, eider-down; -eend: 
 eider duck, Cuthbert-duck; -gans, eider-goose 
 Eier in Sam. I — dooier (-door), yoWa;- doop: 
 
EIEREN 
 
 EL KG AN TIE 
 
 117 
 
 egg-sauce; —dop, egg-shell; —dopje, egg-cup, 
 
 — koek, omelet; —korf, egg-basket; —krans, 
 wreath of eggs; —lepeltje, little spoon; —man, 
 egg-man;—mar>4, egg- basket, —netje,Y\<^tto boil 
 eggs in; —prm'm, horse-plum; —reA;;e, egg-rack; 
 —saus, egg-sauce; —schaal, egg-shell; —stok, 
 ovary; —struif, omelet; —vrouw, egg-woman. 
 
 Eieren, mrv. (van ki) Eggs; hij loopt alsof 
 hij op — loopt, (spr.) he walks as if treading 
 on thorns; — voor zijn geld kiezen, {spr.) to 
 lower one's pretentions. 
 
 Eigren, bv.n. Own; {zelfde') same; {aange- 
 boren:) natural (to); {hijzonder — :) peculiar (to); 
 (gemeenzaam:) familiar; zeer — met iemand zijn, 
 to be very familiar with o.a.; zich — maken 
 met iema,nd, to grow familiar with a.o.; zich iets 
 
 — maken, to make one's self conversant with 
 a thing; den — dag, the same day; mijn — wil, 
 my own will; er is meer gelijk dan — (spr.) 
 there are more fools than one in the world; 
 
 — haard is goud waard, {spr.) home is home let 
 it be ever so homely; op zijn — wieken drijven, 
 (spr.) to provide for one's self; I -aardig, pe- 
 culiar [ — ly]; —aardigheid, peculiarity; —baat 
 {-belang), selfishness, personal interest; —be- 
 langzoekend, selfish; —belangzoeker, selfish 
 person; — c^om,property(m — domtoebehoorenaan, 
 to be the property of); — dommelijk,])eculiai[—\y]; 
 
 — dommelijkheid, peculiarity; — domsrecht, right 
 of property; — du7ik, selfconceit; —dunkelijk, 
 arbitrary (bw. arbitrarily); — dunkelij kheid, ar- 
 bitrariness; — gebakken, hoTCiQ-mdi^^Q',- gemaakt, 
 home-made;— /iawc?«Ö',autographic,autographi- 
 cal [ — ly], with one's own hand, in one's own 
 handwriting, {ook:) in one's own hands {-han- 
 diggeschrevenstuk.SLutograi^hy, — lie fde,self -love, 
 selfishness, egotism; —lof, self-praise (- lof 
 stiyikt, spr., self-praise is no recommendation); 
 —machtig,' arbitrary (bw. arbitrarily); - mach- 
 tigheid, arbitrariness; —naam, proper name; 
 
 — schap,{hoedanigheid:)i)Yo^erty, {voegzaamheid, 
 passendheid:) propriety; —ivaan, self conceit; 
 -waarde,sel{respect;- willig, (bv.n.) voluntary, 
 (bw.) voluntarily; —willigheid, voluntariness; 
 
 — wijs, self-conceited; —wijsheid, self-conceit; 
 —zinnig, wilful [— ly]; —zinnigheid, wilfulness. 
 
 Eigrenaar, m. (Eigenares, vr.) Owner. 
 
 Eigrenen, w.b. To take possession of. 
 
 Eigenins:,vr. Taking possession^ - van, of). 
 
 Eigrenlijlt, bv.n. Proper. | -, bw. Properly. 
 
 Eij^enst, bv.n. Same. 
 
 Eik, m. Oak, oak-tree. 
 
 Eikel, m. {plk.) Acorn; {ontL) gland; I 
 
 — dragend, glandiferous; —olie, oil of acorns; 
 —varken, acorned pig; — voeder, mast of acorns. 
 
 Eike, verzacht voor eik; I —boom, oak-tree; 
 -krans, wreath of oak-leaves, oaken garland; 
 
 — kroon, oak-crown; -loaf, oak-leaves (mrv.); 
 —s^am, trunk of an oak; — tak, branch of an oak. 
 
 Eiken, bv.n. Oaken, oak; I -öas^, oak-bark; 
 -bosch, wood of oaks, oak-forest; - hout, oak- 
 wood; -houten, oaken, oak; —mos, oak-moss; 
 -plank, oak-plank; -schors, oak-bark. 
 
 Eiker, m. {vrachtschip:) River-boat. 
 
 Eilaas, tsw. Alas, alack. 
 
 Eiland, o. Isle, island; op het — Walcheren, 
 in the isle of Walcheren; gij zit niet op een—, 
 {spr.) you are net secluded from the rest of 
 the world; | —bewoner, islander; -zee, archi- 
 pelago. 
 
 Eilander, m. islander. 
 Eilandje, o. Islet. 
 Eilieve, tsw. Pray. 
 Eiloof, o. Ivy. 
 
 Eind, 0. End; {stuk:) bit, piece; ojj zyn — 
 loopen, to be near one's end, to draw near to 
 an end; i —öes^m^, final conclusion; -c/o^^, end, 
 final view, aim; — klank, final sound; —klinker, 
 final vowel; -letter, final letter; -lettergreep, 
 final syllable; —medeklinker, final consonant; 
 
 — oogmerk, end, aim, design; —oorzaak, final 
 cause; —paal, boundary, {fig.) end; —rijm, final 
 x\\yTCiQ',opgegevene—rijm,en{mYW.),Q,\:Simho{Qnk.y, 
 
 — vonnis, final sentence, decisive sentence. 
 Einde, o. End; ten -, in order that; ten — 
 
 te, in order to; ten — raad zijn, to be at one's 
 wit's end; ten —gaan, (w.b.) to go through; 
 zonder —, endless; het —kroont het werk {—goed 
 alles goed), {spr.) all's well that ends well. Zie 
 
 EIND en EINDJE. 
 
 Eindeloos, bv.n. Endless [ — ly], infinite 
 [— ly]; I —heid, endlessness. 
 
 Eindelijk, bv.n. Final, l -, bw. Finally, 
 at last. 
 
 Einden, w.o. To end. i — , w.b. To end, to 
 terminate, to finish. 
 
 Eindig:, bv.n. Finite; l —heid, finiteness. 
 
 Eindigden, w.o. en b. Zie einden. 
 
 Eindigring:, vr. Ending. 
 
 Eindje, o. (verkleinwoord van einde) En(i; 
 zijn — halen {aan zijn — komen), to come to 
 one's end; het — zal den last dragen, {spr.) he 
 bas (she has, they have) not done yet, let us 
 see the end of the affair. 
 
 Eiseh, m. Demand, claim; naar den - 
 {naar —), as it ought to be. 
 
 Eisctien, w.b. To demand; to claim. 
 
 Eischer, m. (Eiseheres, vr.) Claimer; 
 {rcht.) demandant, plaintiff. 
 
 Ekel, m. Aversion (- aan, from, for, to). 
 
 Ekster, m. {xog.) IMagpie, pie; klappen als 
 een — , to chatter like a magpie; I -oog, corn; 
 iemand op zijne —oogen trappen, to tread on 
 any one's corns, (fig.) to offend a.o., to give 
 offence to a.o.; —oogensnijder, corn-cutter. 
 
 El, vr. Ell; Engelsche — , yard; Nederland- 
 sche — , meter; uitmeten hij de — , to measure 
 by the ell, {fig.) to expatiate upon; een ander 
 afmeten naar zijne eigene — , {spr.) to measure 
 other people's corn by one's own bushel; I 
 Zie ook ELLE. 
 
 Eland, m. {drk.) Elk; I —s-hoorn, elk's 
 horn; —s-klauw, elk's claw; —s-vel, elk's hide. 
 
 Elasticiteit, vr. Elasticity. 
 
 Elastiek, bv.n. Elastic. 
 
 Elastiekje, o. Elastic brace. 
 
 Elders, bw. Elsewhere; ergens — , some- 
 where else; van — , from another place; naar—, 
 to another place. 
 
 Electriciteit, vr. Electricity. 
 
 Electriek, bv.n., of 
 
 Electriseh, bv.n. Electric, electrical. 
 
 Elect riseer,in.Sam. I — mach ine{— toestel), 
 electrifying machine. 
 
 Electriseeren, w.b. To electrify. 
 
 Electro-magrnetiscli, bv.n. Electro- 
 magnetic. 
 
 Elefant. ni. (drk.) Elephant. Zie olifant. 
 Elegrant, bv.n. Elegant [ — ly]. 
 Elegrantie, vr. Elegance, 
 
1J8 
 
 üle^ie, vr. Elegy. 
 Eleg:isch, bv.n. Elegiac. 
 Element, o. Element; in zyn - syn, ifig.) 
 to be in one's element, to feel at home. 
 Klementair, bv.n. Elementary. 
 I Elf, vr. {fah.) Elf. 
 
 I Elf, tw. Eleven; half—, half past ten; —is 
 het gekken-nommer, number eleven is the fools' 
 number; op zyn — en dertigste, (spr.) punctili- 
 ously; 1 —honderd, eleven hundred; —maal, 
 eleven times; -tal, number of eleven; —voud 
 (o.), elevenfold; —voudig, elevenfold. 
 
 Elfde, bv.n. Eleventh, i -,o. Eleventh part. 
 
 Elfderbande, of 
 
 Elfderlei, bv.n. Eleven different. 
 
 Elfd'half, bw. Ten and a half. 
 
 Elft, m. Shad, chad; I -net, net for shads. 
 
 Elg^er, m. Eel-spear. 
 
 Elixir, 0. Elixir. 
 
 Elk, bv.n. (van twee:) Each, {van meer:) 
 every; - een {een -), every one, every body. 
 
 Elkaar, samentrekking van Elkander, 
 vnw. {meer dan twee:) One another, {{slechts 
 twee:) each other. 
 
 Elle, vr. Zie el. I Sam. -boog, elbow; 
 —goed {—waar), dry-goods (mrv.); -maat, ell- 
 measure; — winkel, dry- good shop. 
 
 Ellen, mrv. (van el); 1 —lang, {fig.) very 
 long, long as a woodcock's bill; —ijker, ad- 
 juster of ells. 
 
 Ellende, vr. Misery; gemi — voor den tijd, 
 {spr.) let time shape. 
 
 Ellendelingr? m. en vr. Miserable wretch; 
 lage — , villain. 
 
 Ellendig:, bv.n. Miserable (bw. miserably); 
 I -heid, miserableness. 
 
 Ellips, vr. Ellipsis. 
 
 Elliptiseli, bv.n. Elliptic, elliptical. 
 
 Elmsvuur (Sint-), Elmo's fire. 
 
 Elpen, bv.n. {dk.) Ivory, of ivory. 
 
 Elpenbeen, o. Ivory. 
 
 Elpenbeenen, bv.n. Ivory, of ivory. 
 
 Els, m. {plk.) Alder, alder-tree. I -, vr. 
 {schoenmakers — :) Awl; —vormig. awl-formed. 
 
 Elve, verzachte vorm van elf. | — , tw. 
 Eleven. I - , vr. Elf. 
 
 Elven, mrv. (van elf) Elves I -, tw. (ver- 
 bogen van elf) Eleven; over —, past eleven; 
 met ons — , eleven of us; wij zijn met ons {zij 
 zijn met hun) -, we are (they are) eleven. 
 
 Elyseesche velden, o. mrv. Elysian 
 fields. 
 
 Elysium, o. Elysium. 
 
 Elze, verzachte vorm van els (m.); i 
 —blad, leaf of the alder-tree; -boom, alder- 
 tree; -stam, trunk of an aldert-ree; -struik, 
 alder-bush; —tak, branch of an alder- tree. 
 
 Elzen, bv.n. Aldern; I —bosch, alder plot, 
 grove of alder trees; —heg, fence (or enclosure) 
 of alder-bushes; -hout, alder-wood. 
 
 Email, o. Enamel. 
 
 Emailleeren, w.b. To enamel. 
 
 Emancipatie, vr. Emancipation. 
 
 Emancipeeren, w.b. To emancipate. 
 
 Emballage, vr. Packing. 
 
 Emballeeren, w.b. To pack up. 
 
 Embargo, o. Embargo; onder — liggen, to 
 be embargoed; onder — leggen, to embargo; 
 een - opheffen, to take off an embargo. 
 
 ISmblema, o. Emblem. 
 
 Emeritaat, o. Pension. 
 
 Emeritus, bv.n. Emeritus, emerited; 
 {iron.) superannuated; eene - schoonheid, a 
 superannuated beauty. 
 
 Emigrant, m. en vr. Emigrant. 
 
 Emigratie, vr. Emigration. 
 
 Emigreeren, w.o. To emigrate. 
 
 Eminent, bv.n. Eminent [— ly]. 
 
 Eminentie, vr. Eminency. 
 
 Emissie, vr. Emission. 
 
 Emitteeren, w.b. To omit. 
 
 Emmer, m. Pail, bucket; een - vol, a pail- 
 full, a bucket-full; het regent alsof het met 
 emmers uit den hemel gegoten wordt, it rains 
 as fast as it can pour, it rains as if poured 
 down by pail-fulls. 
 
 Emmeublement, o. Set of furniture. 
 
 Emolumenten, o. mrv. Emoluments. 
 
 Empbase, vr. Emphasis. 
 
 Emphatiscta, bv.n. Emphatic, emphatic- 
 al f-lyl. 
 
 Empirici, mrv. (van empiricus) Empirics. 
 Empiricus, m. Empiric. 
 Empiric, vr. Empiricism. 
 Empiriek, of 
 
 Empirisch, bv.n. Empiric, empirical [ — ly]. : 
 Emplooi, 0. Employment, employ, place; i 
 I {tnl.) department, line of character; voor | 
 welk — is hy aangenomen, which is his de- j 
 partment; de rollen van een —, the part of a 
 character. 
 En, vgw. And. 
 
 Encanailleeren (zich), w.w. To keep 
 low company; zich — met, to degrade one's 
 self by keeping company with. 
 
 Encyclopedie, vr. Encyclopedia. \ 
 
 Encyclopediek, of 
 
 Encyclopedisch, bv.n. Encyclopedical . 
 
 [-lyj. I 
 
 Encyclopedist, m. Encyclopedist. 
 End, 0. Zie eind en einde. I — , vr. Ziej 
 eend. 
 
 Ende, vgw. And. I — , o. Zie einde. 
 
 Endeldarm, m. {ontl.) Rectum. 
 
 Endimancheeren, (zich), w.w. To put. 
 one's Sunday clothes on. 
 
 Endossant, m. Indorser. 
 
 Endosseeren, w.b. To indorse. 
 
 Endossement, o. Indorsement. i 
 
 Energie, vr. Energy. 
 
 Energiek,bv.n.Energetic,energetical[— lyj. 
 
 Enerveeren, w.b. To enervate. 
 
 Eng., bv.n. Narrow [-ly]; {fig. voor „hui^ 
 verig," „afkeerig":) reluctant, averse {ik bevk 
 er — van, I am averse to it, I have a great 
 reluctance to it); I in engeren zin, strictly' 
 taken; I -feors^tg', short-breathed; -6ors%/iei<^, 
 short-breathedness; —hartig, narrow-minded; 
 — hartigheid, narrow-mindedness; —heid, nar- 
 rowness. 
 
 Engageeren, w.b. To engage. 
 
 Engagement, o. Engagement. 
 
 Engel, m. Angel; mijn lieve —, my dear^ 
 angel; dat heb ik aan mijn goeden — te danken^ 
 I have to thank my good luck {or my lucky 
 star) for it; I -achtig, angelical [lyl, angelic^ 
 angel-like; -achtigheid, angelicalness; -remj 
 pure as an angel; —schoon, of an angePa 
 beauty; -wortel, {plk.) angelica; -zoet, {plk.} 
 polypody, i Zie wijders het mrv, ENGSLEif, ! 
 
ENGELEN 
 
 ERGEREN 
 
 119 
 
 Knji^eleii, mrv. Angels; de leer van de 
 
 angelology; I Sam. -haKitnl.) upper gallery; 
 -geduld, patience of an angel; -c/roe^, angel's 
 salutation, Qckl.) Ave Maria; -/coor, chorus of 
 angels; —schaar, host of angels; —s^em, voice 
 of an angel; —zang, hymn of angels. 
 Engrelin, vr. Angel. 
 
 Engrelscb, bv.n. English; — pleister, court- 
 plaister; —e ziekte, rickets imrv.); de —e ziekte 
 hebben, to be rickety; — zout, Epsom salts 
 (mrv.). 
 
 Kngren, w.b. To narrow. 
 
 Engste, vr. Narrowness; (/ïg'.) straits (mrv.) 
 t>i de — zitten, {fig.\ to be in straits; iemand 
 in de — drijven, to drive any one to straits; I 
 land — , isthmus; zee—, straits (mrv.). 
 
 Eoigrma, o. Enigma. 
 
 I Enkel, m. {ontl.) Ancle. 
 
 I Enkel, bv.n. en bw. {niet dubbel-^ Single; 
 {louter, slechts:) solely, only ; geen enkelen visch, 
 not one solitary fish; I —voud,{tlk.) singular; 
 — voudig, singular. 
 
 Enklauw, m. (vea.) Ergot. 
 
 Enorm, bv.n. Enormous [ — ly]. 
 
 Enormiteit, vr. Enormity. 
 
 Enquête, vr. Inquiry. 
 
 Ent, in Sam. I —mes, grafting knife; —nj's 
 {-stek), graft; —was, grafting-wax 
 
 Enten, w.b. {tnb.) To graft. 
 
 I Enter, m. {tnb.) Grafter. 
 
 I Enter, in Sam. I —bi^l, grappling-axe; 
 —dreg{- haak), grappling iron-, -luik, boarding- 
 scuttle; — net, grappling-net. 
 
 Enteren, w.b. (mar.) To grapple, to board. 
 
 Entering:, vr. Boarding. 
 
 Enthusiasmns, o. Enthusiasm. 
 
 Enthusiast, m. Enthusiast. 
 
 Enthusiastisch,bv.n.Enthusiastic,enthu- 
 siastical [ — ly]. 
 
 Enting:, vr. Grafting. 
 
 Entomolog:ie, vr. Entomology. 
 
 Entomoloogr, m. Entomologist. 
 
 Entourag:e, vr. (van plaatsen:) Environs; 
 {van menschen:) connections, acquaintances, 
 persons about. 
 
 Entreposeeren, w.b. To warehouse, to 
 bond. 
 
 Entreposeur, m. Warehouse keeper, 
 bonded warehouse-keeper. 
 
 Entrepot, o. Entrepot, warehouse. 
 
 Enveloppe, vr. Envelope; wrapper. 
 
 Enz., (verkort voor en zoo voorts) Etc., 
 etcaetera. 
 
 Epaeta, vr. mrv. Epact. 
 
 Epaulet, vr. {mil.) Epaulet. 
 
 Eptaémère, bv.n. Ephemeral. 
 
 Eptiemerieden, vr. mrv. Ephemerides. 
 
 Epicnrisch, bv.n. Epicurean. 
 
 Epicurist, m. Epicurean. 
 
 Epidemie, vr. Epidemy; {fig.) epidemic. 
 
 Epidemiscb, bv.n. Epidemic, epidemical. 
 
 Epig:ram, o. Epigram. 
 
 Episch, bv.n. Epic. 
 
 Episcopaal, bv.n. Episcopal. 
 
 Episcopaat, o. {waardigheid:) Episcopate, 
 bishopric; {al de bisschoppen:) episcopacy. 
 
 Episcopalen, mrv. {kkl.) Episcopalians. 
 
 Episode, vr. Episode. 
 
 Epistel, 0. Epistle. 
 
 Epoque, vr. Epoch; - maken, to have a 
 
 great success, {uok:) to produce a sensation. 
 
 Epos, m. Epic poem, epos. 
 
 Eppe, vr. {plk.) Smallage, water-parsley. 
 
 Equatie, vr. Equation. 
 
 Equiliber, o. p]quilibriuni. 
 
 Equilibrist, m. Juggler. 
 
 Equinox, m. Equinox. 
 
 Equipag:e, vr. Equipage; {zeew.) ship's 
 crew; — houden, to keep a carriage. 
 
 Equipeeren, w.b. To equip, to fit out. 
 
 Équipement, o. Equipment, fitting out; 
 — s-stukken, articles of equipment. 
 
 Equivalent, o. Equivalent. 
 
 Equivoque, bv.n. Equivocal [-ly]. I 
 z.n. Equivoque. 
 
 Er, bw. There. I vnw. Of them. I Er 
 zijn er, there are; er waren er, there were; ik 
 zag er zes, I saw six of them. 
 
 Eraehten, o. Opinion; mijns —s, according 
 to my opinion. 
 
 Erbarmelijk, bv.n. Miserable [— bly], pi- 
 tiful [-ly]; I —heid, miserableness. 
 
 Erbarmen, o. Mercy; compassion, pity. 
 
 Erbarmen (zich), w.w. To have (to 
 take) compassion (— over, on, upon); God er- 
 barm u over ons, God have mercy upon us. 
 
 Erbarming:, vr. Compassion. 
 
 Ereis, bw. Once. 
 
 Eremiet, m. Eremite, hermit. 
 
 Erf, o. {erve:) Ground, yard; {nerf:) grain; 
 I —bezit,heYeditSiYy possession; — c*yns,emphy- 
 teutic rent; -deel, hereditary portion; -öToc/i- 
 ter, heiress; —genaam, heir; —goed, estate, 
 heirloom; —graf, family grave, family-vault; 
 —grond, hereditary land; —huis, public sale; 
 -huis-meester, auctioneer;— /coninfir, hereditary 
 king; -koningschap, hereditary kingship, 
 hereditary royalty; —koninkrijk, hereditary 
 kingdom; —laatster, testatrix; — Zanc?, heredi- 
 tary land; —later, testator; —lating, legacy, 
 bequest; —leen, fee, fief (^;ry —Zeen, allodium); 
 —waa/csZer, testatrix; —maker, testator; —ma- 
 king, legacy, bequest; —pacht, {rcht.) emphy- 
 teutic rent; —pachter, fee-farmer; —portie, he- 
 reditary portion; —prins, hereditary prince; 
 —prinses, hereditary princess; —rec'/?^, heredi- 
 tary right; —renZe, perpetual rent; — rijk, here- 
 ditary kingdom; —schuld, hereditary debt, 
 {theo.) original sin; —stadhouder, hereditary 
 stadtholder; -stuk, inheritance; —-uors^, here- 
 ditary prince;" - vorstendom, hereditary prince- 
 dom; — vijand, hereditary enemy, sworn 
 enemy, {theo.) arch-fiend; —2!on(ie, original sin. 
 
 Erfelijk, bv.n. Hereditary; eeuwig en — , 
 ever and anon; I —heid, being hereditary. 
 
 Erfenis, vr. Inheritance. 
 
 I Ergr,vr. Suspicion; —hebben{— krijgen) in, to 
 be aware of; zonder —, unawares; I —denkend, 
 suspicious[—lyy,-denkendheid,suspiciousness. 
 
 I Erg:, bv.n. Bad, ill; H is zeer -, it is very 
 bad. I — , bw. YQYj',hijis — ziek. he is very ill. 
 
 Erg:ens. bw. (in bepaalden zin:) Somewhere; 
 {in onbepaalden zin:) any where: ■ - naar zoeken, 
 to seek for something; zoekt gij — naar, do 
 you seek for anything. 
 
 Erg:er. bv.n. Worse. 
 
 Ergreren, w.b. To give offence to, to scan- 
 dalize, to scandal; zyne manier van leveri er- 
 gerde iedereen, his mode of life scandalized 
 (his mode of life gave offence to) every body; 
 
ERGERLIJK 
 
 p:tymologie 
 
 I — (zich), w.w. To feel indignant, to take 
 offence, to be scandalized, to be scandaled 
 (- aan, — over, Rt): (fig.) to burst with spite. 
 
 Erg:erlijk,bv.n.Scandalous[ — ly],shocking; 
 I —held, scandalousness. 
 
 Ergernis, vr. {aanstoot:) Offence; {open- 
 haar schandaal:) scandal; {gewaarwording van 
 wrevel:) spite. 
 
 Ergje, 0. {berekening-^ Calculation; op een 
 with a design. 
 
 Ergro, bw. Therefore. 
 
 Ere:st, bv.n. Worst. 
 
 Erinneren. Zie herinneren. 
 
 Erkennen, w.b. To acknowledge. 
 
 Erkenning:, vr. Acknowledgment. 
 
 Erkentelijk, bv.n. Gratefulf-ly], thank- 
 ful [-lyj; —heid, gratefulness, thankfulness. 
 
 Erkentenis, vr. Acknowledgment; {dank:) 
 thanks (mrv.); {dankbaarheid-:) thankfulness. 
 
 Erlangbaar, bv.n. Obtainable. 
 
 Erlangren, w.b. To obtain. 
 
 Erlangringr, vr. Obtaining. 
 
 Ernst, m. Earnest; {ernstigheid:) earnest- 
 ness, seriousness; in alien — . in sober earnest; 
 is u dat - , are you serious; iets in — opnemen, 
 to take a thing seriously. 
 
 Ernstig:, bv.n. Earnest [ — lyj, serious[-ly[, 
 grave [ — ly]; I —heid, earnestness, seriousness, 
 graveness, gravity. 
 
 Erotisch, bv.n. Erotic, erotica 1 [ — ly]. 
 
 Errata, mrv. (van erratum), {Ifjst van 
 drukfouten:) Errata. 
 
 Erratam, o. {drukfout:) Erratum. 
 
 Erts, m. Ore; koper—, copper-ore. 
 
 I 'Ervaren,w.h.{ondervinden:)To experience; 
 {vernemen:) to learn. 
 
 I Ervaren, bv.n. {ondervinding hebbend:) 
 Experienced; (bedreven, knap:) skilful, skilled, 
 well versed (— in, in). 
 
 Ervarenheid, vr. (ondervinding:) Expe- 
 rience; (bedrevenheid, knapheid:) skill. 
 
 Ervaring:, vr. (ondervinding:) Experience; 
 I in — gekomen zijnde, being informed. 
 
 Erve, vr. (verzachte vorm van erf) Ground; 
 huis en — , house and appurtenances. 
 
 I Erven, mrv. (erfgenamen:) Heirs. 
 
 I Erven, w.b. en o. To inherit. 
 
 Erving:, vr. Inheriting. 
 
 Erwt, vr. {tnb.) Pea; dop—, pea in the 
 shell; grauwe — , gray pea; groene — , green pea; 
 het is eene — in een brouwketel, {spr.) it is a 
 drop in the ocean. Zie ook erwten. 
 
 Erwten, mrv. Pease (doch zonder eind-e 
 wanneer er een getal bij genoemd wordt:) Peas. 
 I Sam. —bed, pease-plot; -dop, pea-shell; 
 —soep, pea-soup; —stroo, pea-haulm. 
 
 Escamotag:e, vr. Juggling, juggle. 
 
 Escamoteeren, w.b. To juggle away, to 
 conjure away. 
 
 Escamotenr, m. Juggler, conjurer. 
 
 Eseh, m. {plk.) Ash, ash-tree. 
 
 Escorteeren, w.b. To escort. 
 
 Escurinal. o, Escurial. 
 
 Eskader, o. {mar.) Squadron; bevelhebber 
 van een — , commodore, rear-admiral. 
 
 Eskadron, o. Squadron (of cavalry); -s- 
 chef, major. 
 
 Esp, m. Aspen, asp. tree, asp. 
 
 Espe, verzachte vorm van esp; i -blad, 
 aspen leaf; —boom, asp- tree. 
 
 Espen, bv.n. Aspen; I -hout, wood of the 
 asp tree; —loof, aspen leaves (mrv.). 
 
 Essaai, o. Assay; —meester, assay -master. 
 
 Essaaieeren, w.b. To assay. 
 
 Essaaieur, m. Assayer. 
 
 Essche, verzachte vorm v. esch; —boomy 
 ash-tree, ash; —loof, ash-leaves (mrv.). 
 
 Esschen, bv.n. Ashen; I -6as^, ash bark; 
 
 — hout, ash-wood; —houten, ashen; —loof, ash- 
 leaves (mrv.); —plank, ashen board. 
 
 Estafette, vr. (mil.) Estafet; {snelbode:) 
 estafette; per — , by estafette. 
 Estrik, m. Brick. 
 
 Etablisseeren, w.b. {vestigen, plaatsen-^) 
 To settle; {stichten, oprichten:) to establish, 
 to found, to set up; die vader heeft al zijne 
 kinderen goed geëtablisseerd, that father has 
 settled all his children well; eene dochter 
 to settle (to marry) a daughter; een tümfce? 
 to set up a shop, i zich — , w.w. To settle 
 down (— in, in), to settle, to take up one's 
 residence; zich — als, to set up for a. 
 
 Etablissement, o. Estabhshraent. 
 
 Etag:e. vr. Story, floor; op de eerste — , on 
 the^ first floor; vier -.9 ^oogr, four stories high. 
 
 Etag:^re, vr. Whatnot, (a) set of shelves. 
 
 Etalag:e, vr. Exposure for sale; (fig.) shop- 
 window. 
 
 Etaleeren, w.b. To expose for sale; {fig,) 
 to show. 
 
 Etape, vr. Stage. 
 
 Etat-major, o. Staff. 
 
 I Eten, w.o. en b. To eat; Cs-middags:) to 
 dine; ('s avonds:) to sup. 
 
 I Eten, o. (het eten:) Eating; {spijs:) food; 
 yniddag — , dinner; avond-, supper; na den 
 after dinner; voor den — , before dinner; onder 
 het —, during (one's) dinner. 
 
 Etens, Sam. i —/i?^is, ordinary; —kast, pan- 
 try; -lust, appetite; — dinner-time, supper- 
 time; — uur, hour of dinner, hour of supper. 
 
 Eter, m. Eater. 
 
 £tg:roen, o. After-growth, after-grass. 
 
 Elher, m. Ether. 
 
 Etherisch, bv.n. Ethereal. 
 
 Ethnog:raaf, m. Ethnographer. 
 
 Ethnogrraphie, vr. Ethnography. 
 
 Ethnogrraphisch, bv.n. Ethnographic, 
 ethnographical [-lyl. 
 
 Etiquette, vr. (vormelijkheid-^) Etiquette; 
 {opplakbriefje:) ticket. 
 
 Etmaal, o. Space of twenty-four hours. 
 
 Ets, in Sam. I —kunst, art of etching; 
 —naald {—ijzer), etching-needle; —plaat, etch- 
 engraving; — werk, etching. 
 
 Etsen, w.b. To etch. I Etser, m. Etcher. 
 
 Etsingr, vr. Etching. 
 
 Etteljgke, hY.n. (sommige:) Some; {verschei- 
 dene:) several; (verschillende:) sundry. 
 
 Etter, m. Matter, pus; I —achtig, mattery, 
 {hlk.) purulent; -achtigheid, purulency; -buil, 
 abscess; — c?rftc/i^,suppuration;— gra^,fistula;— gfe- 
 zwel, abscess; —optopmgf, purulent collection; 
 —prop, core (in an abscess); -slijm, matter; 
 
 — vor7nend,msitm' Siting;— vorming, maturation; 
 —wond, suppurating wound; —zak, abscess. 
 
 Etteren, w.o. To suppurate, to maturate. 
 Etterigr,bv.n. Purulent. I -Mrf,purulency. 
 Ettering, vr. Suppuration. 
 Etymologrie, vr. Etymology. 
 
ETYMOLOGISCH 
 
 121. 
 
 Ktymologriscb, bv.n. Etymologie, etymo- 
 logical [-ly]. 
 
 Etymoloog:, m. Etymologist. 
 
 Eucharistie, vr. Eucharist, Lord's Supper. 
 
 Kunjer, m. (spook:) Spectre, ghost; (sc/^er^s:) 
 joke, jest, i -, bv.n. Diabolic, diabolical [— ly]; 
 devilish. 
 
 I Euvel, O. Evil; aan een — mank gaan, ispr.) 
 to be given to a fault (or to a bad habit). 
 
 I Euvel, bv.n. en bw. Evil; — duideni— op- 
 nemen), to take amiss; —daad, evil-deed; —da- 
 der, evil-doer; —moed, insolence; —moedig, in- 
 Solent [ — lyl; —moedigheid, insolence. 
 
 Evacueeren, w.b. To evacuate. 
 
 Evangrelie, o. Gospel; het — verkondigen, 
 to evangelize; I —boek, gospel; —dienaar, mi- 
 nister of the gospel; —leer, doctrine of the 
 gospel; — prediker y preacher of the gospel; 
 - waarheid, truth of the gospel; — woord, gospel, 
 word of the gospel. 
 
 Evangreliscti, bv.n. Evangelical [— ly], 
 evangelic. 
 
 Evangelist, m. Evangelist. 
 
 Evel, bw. (pop.) Nevertheless; —eens, quite 
 the same, as well. 
 
 Even, zie effen; I daar— (zoo—), just 
 now; wacht—, wait a bit; — of oneven, odd or 
 even; om het —, quite the same; — lang als 
 diep, just as long as deep; -aardig, same- 
 natured, homogeneal; —aardigheid, sameness 
 ot nature,homogenealne3s; — aZs,just as; — beeld, 
 image {naar Gods — beeld, in the image of God); 
 -eens, equally, in the same manner; —gelyk 
 coequal [-ly], — goed, (bw.) just as well; — feme, 
 equal, match; —matig, equal [—\y\, — matigheid, 
 equalness; — mensch ( — naaste), fellow-creature; 
 -nachtslijn, equinoctial line; —redig, propor- 
 tionate r — ly]; —redigen, to proportion;— rec^i/y- 
 heid, proportion; —-yeeZ, just as much; — veeltje, 
 (kkk.) a sort of fritter; -wel, however, yèt; 
 -wicht, equilibrium, equipoise, balance; —win- 
 dig, parallel [ — ly]; —wijdige lijn, parallel; 
 -wyjdigheid, parallelism; —2;eer, just as much. 
 
 Evenaar, m. {aan balansen:) Tongue; {adk.) 
 equator; de — moet inH huisje blijven, {spr.) the 
 balance shall be held even. 
 
 Evenaren, w.b. To equal, to match; me^ 
 ie - , not to be equalled, not to be matched. 
 
 Evenen, w.b. To make equal. 
 
 Evenaring:, vr. Equalling. 
 
 Evening:, vr. Making equal; dag-en-nacht - , 
 equinox. 
 
 Eventjes, bw. Zie effentjes. 
 
 Eventualiteit, vr. Contingency. 
 
 Eventueel, bv.n. Contingent [-ly]. 
 
 Ever, m. {drk.) Boar, wild boar; I -spek, 
 brawn; —wortel, {pik.) carline-thistle; —zwijn, 
 boar. 
 
 Everlast, o. Everlasting. 
 Evident, bv.n. Evident [-lyj. 
 Evidentie, vr. Evidence. 
 Evolutie, vr. Evolution. 
 Ex-, woordlidje dat „geiüe^jen" beteekent 
 in Sam. i —minister, ex-minister. 
 Examen, o. Examination. 
 Examinator, m. Examinator. 
 Examineeren, w.b. To examine. 
 Exeelleeren, w.o. To excel. 
 Excellent, bv.n. Excellent [-ly]. 
 Excellentie, vr. Excellency; zijne {uwé) —, 
 
 his (your) excellency. 
 
 I Excentriek, vr. (op spoorwegen:) Switch. 
 I Excentriek, bv.n. Eccentric; {fig.) eccen- 
 tric, odd, strange. 
 Exceptie, vr. Exception. 
 Exceptioneel, bv.n. Exceptional, except- 
 ive. 
 
 Excerpeeren, w.b. To excerpt. 
 Excerpten, o. mrv. Excerpts. 
 Exclamatie, vr. Exclamation. 
 Exclusief, bv.n. Exclusive [-ly]. 
 Excommunicatie,vr.Excommuriication. 
 Excommuniceeren, w.b. To excommu- 
 nicate. 
 
 Excursie, vr. Excursion. 
 
 Excusabel, bv.n. Excusable [-bly]. 
 
 Excuseeren, w.b. To excuse. I zich - . 
 w.w. To excuse one's self, to offer excuses, to 
 apologize, to make apologies. 
 
 Excuus, 0. Excuse. 
 
 Executeeren, w.b. To execute. 
 
 Executeur, m. Executor. 
 
 Executie, vr. Execution. 
 
 Executoor, bv.n. Executory; — verklaring, 
 writ of execution. 
 
 Exeg:eet, m. Exegetist, exegete. 
 
 £xeg:ese, vr. Exegesis. 
 
 £xeg:etiscli, bv.n. Exegetic, exegetical 
 
 [-ly]. 
 
 Exempel, o. Example. 
 
 Exemplaar, o. Specimen, sample; {van 
 een boekwerk:) copy. I -, bv.n. Exemplary (bw. 
 exemplarily). 
 
 Exequatur, o. Exequatur. 
 
 Exerceeren, w.o. To exercise. 
 
 Exercitie, vr. Exercise. I —veld, parade. 
 
 Exotisch, bv.n. Exotic, foreign. 
 
 Expedieeren, w.b. To dispatch. 
 
 Expediënt, o. Expedient. 
 
 Expediet, bv.n. Expeditious. 
 
 Expediteur, m. Dispatcher. 
 
 Expeditie, vr. Expedition, dispatch; op 
 eene — uit zijn, to be on an expedition. 
 
 Explicatie, vr. Explanation. 
 
 Expliceeren, w.b. To explain. 
 
 Exploiteeren, w.b. {in slechten zin:) To 
 speculate on. 
 
 Exploot, 0. {rcht.) Writ; een — doen, to 
 serve a writ. 
 
 Exponeeren, w.b. To expose. I zich — , 
 w.w. To expose one's self. 
 
 Exponent, m. {alg.) Exponent. 
 
 Exposant, m. Exhibitor. 
 
 Expositie, vr. Exhibition. 
 
 Expres, bw. Purposely. 
 
 Expresse, m. Express. 
 
 Expressie, vr. Expression. 
 
 Exquis, bv.n. Exquisite. 
 
 Extempore, z.n. o. en bw. Extempore. 
 
 Extern, m. {school-leerling:) day-scholar, {in 
 gasthuizen:) assistant-physician. 
 
 Extra, bv.n. en bw. Extra. 
 
 Extraatje, o, Extra; {buitenkansje:) wind- 
 fall. 
 
 Extract, o. Extract; geboorte-, certificate 
 of birth; dood—, certificate of death. 
 
 Extralieeren, w.b. To extract. 
 
 Ezel, m. Ass, donkey; {fig.) ass; {schl.) 
 easel; mannetjes — , jackass; opeeyi — rijden, to 
 ride on a donkey; uit —ryden gaan, to go out 
 
EZELARIJ 
 
 FATSOENLIJK 
 
 donkey-riding; wie een - geboren is ::al yeen 
 paard sterven, (spr.) no man is able to fix the 
 wheel of fortune; van den os op den - sprin- 
 gen, (spr.) to talk like an apothecary; een - 
 stoot zich geen tweemaal aan denzelfden steen, 
 (spr.) a wise man never runs the same risk 
 twice; het is de — in den leeuwenhuid, (spr.) 
 who could ever suft'er a blustering assV; 
 -achtig, (fig.) stupid, asslike; —achtigheid, (fig.) 
 donkeyism, stupidity; —dry ver ( — man), ass- 
 driver; — wagen, donkey-chaise. I Zie ezels. 
 
 Kzelarij, vr. (fig.) Stupidity, donkeyism. 
 
 Kzelen, w.o. To drudge, to slave. 
 
 £zeliii, vr. Ass, she-ass; -ne-meZ/c, ass-milk. 
 
 Czels, in Sam. I —brug, (fig.) ass's bridge; 
 -huid, ass-skin; —hop, ass-head, (fig.) dunce, 
 ass; —oor {aan boekbladeren:) dog's ear; —oor en 
 hebben, (fig.) to be very stupid; — vm^en, ass's 
 foal, young ass; — wer/c, {zwaar werk:) drxxd^Qry, 
 (domme streken-^ donkeyism, stupidity. 
 
 F. 
 
 Fa, vr. (muz.) Fa, F. 
 
 Faalg:reep, m. (fig.) Mistake. 
 
 Faam, vr. Fame, ter goeder naam en — 
 staan, to be of good name and repute. 
 
 Fabel, vr. Fable; I -cic/i^igr, fabulous; -ach- 
 tigheid, fabulousness; —&oe/c, fable-book, book 
 of fables; -c^ic//^er,fabu]ist; — kunde,mytho]ogy; 
 
 — kuyidig, mythological;-/c7/nf?Agr6^,mythologist; 
 
 — leer, mythology; —schrijver, fabulist. 
 Fabriceeren, w.b. To manufacture, to 
 
 make; (in slechten zin:) to fabricate, to forge. 
 Fabriceering', vr. Manufacture, making. 
 Fabriek, vr. Manufactory;(mrmteZ:)make; 
 
 — der kerk, vestry board; - der s^ac?. board of 
 construction; I -district, manufacturing dis- 
 trict;— gras^, work -man; —gre&out6%manu factory; 
 —goed, manufacture; —matig, manufactural 
 [ — ly]; —s-prijs, manufactural price; —waar, 
 ( — werk^, manufacture; —werker, work-man. 
 
 Fabrieken, w.b. (fig.) To manage. 
 
 Fabrikaat, o. Manufacture. 
 
 Fabrikant, m. Manufacturer. 
 
 Fabrikeur, m. Manufacturer. 
 
 Fabuleus, bv.n. Fabulous [— ly]; I -heid, 
 fabulosity. 
 
 Facetten, vr. mrv. Facets. 
 
 Facheus, bv.n. Sad, grievous. 
 
 Faciliteeren, w.b. To facilitate. 
 
 Facsimile, o. Facsimile. 
 
 Factie, vr. Faction. 
 
 Factor, m. (wsk.) Factor. 
 
 Factorij, vr. Factory. 
 
 Factotum, o. Factotum. 
 
 Factureeren, w.b. (kph.) To invoice. 
 
 Factuur, vr. (kph.) Invoice. 
 
 Facultatief, bv.n. Optional (— voor a, 
 with you). 
 
 Faculteit, vr. Faculty. 
 
 Fagrot, vr. (muz.) Bassoon, fagotto. 
 
 Fagrottlst, m. (fagot-blazer:) Bassoonist. 
 
 Failleeren, w.o. (kph.) To fail. 
 
 Failliet, o. Failure. I m. Bankiupt; I - 
 bv.n. Failed, broken; gaan, to f nil;— e massa, 
 general mass of a bankrupt's estate. 
 
 Faillissement, o. Failure, bankruptcy. 
 
 Fakkel, vr. Torch; de - der tweedracht., 
 the flames (mrv.) of discord; I - rfragrer, torch - 
 bearer; —/ic/i<, torch-light; —^oc^i, procession 
 by torch-light. 
 
 Falbala, vr. (mod.) Furbelow. 
 
 Falen, w.o. To fail. 
 
 Falie, vr. Cloak; (ook:) veil; | (pop.) hide, 
 back; iem. op zijn — komen, to ribroast a.o. 
 
 Faliekant, bw. (pop.) Wrong. 
 
 Falievouiven, w.b. To coax. 
 
 Falievouwer, m. Coaxer. 
 
 Faling, vr. Failing. 
 
 Falkonet, o. (art^ Falconet. 
 
 Falsaris, m. (rcht.) Forger, one guilty ol 
 forgery. 
 
 Falsi telt, vr. (rcht.) Forgery. 
 
 Fameus, bv.n. Famous [ — ly]. 
 
 Famielje, vr. Zie familie. 
 
 Familiaar, bv.n. Familiar [-ly]. 
 
 Familiariteit, vr. Familiarity. 
 
 Familie, vr. Family; — ;sy n van, to be re 
 lated to, I —betrekking, ( — band:) relation, (per- 
 soon:) relative; —feest, family-feast; —gebrek. 
 family-fault; —gek, (bv.n.) fond of one's rela- 
 tions; -öroed,family-estate;-ö'ra/'.family-grave, 
 family- vault; —kring, domestic circle; — ^waa^, 
 family-distemper, hereditary disorder; -/even, 
 family- lifei-r/aam, family-name;-raarf,family- 
 council; -stuk, family -piece; —trek, family- 
 feature, (fig.) characteristic; -trots, family- 1 
 pride; —loapen, coat of arms (of a family);; 
 —ziek, fond of one's relations; - ziekheid,ïorid.-\ 
 ness of one's relations; — ziekte. Z\q — kwaal.i 
 
 Fanatiek, of 
 
 Fanatisch, bv.n. Fanatic, fanatical [ — lyl-l 
 Fanatiseeren, w.b. To faiiaticise. 
 Fanntismus, o. Fanaticism. 
 Fanfare, vr. Flourish of trumpets; (jag.) 
 fanfare. 
 
 Fantaseeren, w.o. (dwepen:) To be a fancy- 
 monger, to be given to reveries; (ijlen in d(, 
 koorts:) to rave, to be light-headed; (muz.) tc 
 play fantasias. 
 
 Fantasie, vr. Fancy, imagination; (muz.' 
 fantasia. 
 
 Fantast, m. Fancy-monger, fantastic per 
 son. 
 
 Farizeër, m. Pharisee. 
 Farizeesch, bv.n. Pharisean. 
 Fat, m. Fop, coxcomb, swell. 
 Fataal, bv.n. Fatal [-ly]. 
 Fatalismns, o. Fatalism. 
 Fataliteit, vr. Fatality. j 
 Fatigrant, bv.n. Fatiguing. 
 Fatigeeren, w.b. To fatigue; (salade) t* 
 dress. 
 
 Fatigue, vr. Fatigue. 
 
 Fatsen, mrv. (fratsen:) Tricks. 
 
 Fatsoen, o. Fashion; iemand in zijn - 
 tasten, to offend a.o.; zeer op zijn — staan^t 
 be very touchy; —houden, to keep up respec^ 
 ably; —shalve, for appearance sake. 
 
 Fatsoeneerder, m. Fashioner. 
 
 Fatsoeneeren, w.b. To fashion. 
 
 Fatsoeneeringr, vr. Fashioning. 
 
 Fatsoeneerster, vr. Fashioner. 
 
 Fatsoenlijk, bv.n. Respectable [-blyi 
 (betamelijk:) decent [-ly], I -/i/?iV^, rospectabj 
 lity; de(;ency. 
 
FATTERIG 
 
 FINANCIER 
 
 Fatterig:, bv.n. Foppish; I -heid, foppish- 
 ness. 
 
 Faasset, vr. (muz.) Falsetto. 
 
 Fauteuil, vr. Armchair, easy chair. 
 
 Fautief, bv.n. Faulty; — ops^e^, cacography. 
 
 Favorabel, bv.n. Favourable. 
 
 Favoriet, bv.n. Favourite. 
 
 Favoriete, vr. Favourite. 
 
 Favoriseeren, w.b. To favour. 
 
 Favoritism.ns, o. Favouritism. 
 
 Fazant, m. (vog.) Pheasant. 
 
 Fazanten, mrv. Pheasants; — ei. pheasant's 
 egg; -haan, cock-pheasant; -hen, hen-pheasant; 
 — hok, pheasantry; —nest, pheasant's nest. 
 
 Februari, m. February; de maand —, the 
 month of February; de tiende the tenth of 
 February; i —avon^, February-evening; —dag, 
 February-day; —wind^ wind of February. 
 
 Fee, vr. Fairy; | —achtig, fairy-like. 
 
 Feeks, vr. Vixen; l —achtig, shSLcp; achtig ■ 
 heid, sharpness. 
 
 Feeksig:, bv.n. Sharp; i —heid, sharpness. 
 
 Feest, O. Feast; — vier m, to feast, I —avond, 
 festal evening; —dagr, holiday; -gemot, guest; 
 — g'mo<,festivity; — g'eM;aa<^,hoiiday-dress; — lied, 
 festival song; —maal, festive entertainment; 
 —vermaak, festivity; — viering, celebration of a 
 feast; — vreugde, festivity ; —^law^', festival song. 
 
 Feesteling, m. en vr. Person invited, guest. 
 
 I Feestel^k, bv.n. Festive, festival; {plech- 
 tig:) solemn; l -heid, festivity, (plechtigheid:) 
 solemnity, solemness. 
 
 I Feesteiyk, bw. With great festivity; 
 iplechttglijk:) solemnly, with great solemnity. 
 
 Feil, vr. Fault, mistake, error; i -loos, 
 faultless. 
 
 Feilbaar, bv.n. Fallible; I - heid, fallibility. 
 
 Feilen, w.o. To fail. 
 
 Feit, 0. Fact. 
 
 Feitel, vr. Neckerchief. 
 
 I Feitelijk, bv.n. Violent; —heid, violence. 
 
 I Feitelijk, bw. Really, in fact. 
 
 Fel, bv.n. Violent [— lyj; - zijn op iets, to 
 have a passion for a thing; — zijn om te, to 
 long to; I —heid, violence. 
 
 Felicitatie, vr. Congratulation; —brief, 
 congratulatory letter. 
 
 Feliciteeren, w.b. To congratulate (met: 
 upon). 
 
 Feloek, vr. (zeew.) Felucca. 
 Femel, in Sam. Zie fijmel. 
 Femelaar, m. en 
 
 Femelaarster, vr. Devotee, devotionist; 
 {zemelzifter:) trifler. 
 
 Femelarij, vr. Hypocrisy; {zemelzifterij:) 
 standing upon trifles. 
 
 Femelen, w.o. To stand upon trifles; {ook:) 
 to play the hypocrite, to pretend to be reli- 
 gious. 
 
 Feneg:riek, vr. (plk.) Fenugreek. 
 
 Feniks, m. Phenix; de — der geleerden, the 
 phenix of the learned; een — van geleerdheid, 
 a phenix of learning; als een — uit zijne asch 
 verrijzeyi, to rise like a phenix from its ashes. 
 
 Fep, vr. Drinking; aan de — zijn, to be 
 given to drinking. 
 
 Feppen, w.o. To drink, to tipple, to tope. 
 
 Fepper, m. en 
 
 Fepster, vr. Tippler, toper. 
 
 Ferm, bv,n. Firm [-ly]. 
 
 Fermeteit, vr. Firmness. 
 Fermoor, m. {-heitel) Chisel. 
 Fernambue, in Sam. I —hout, fernambuc- 
 wood. 
 
 Festiviteit, vr. Festivity. 
 
 Festoen, o. ibwk.) Festoon. 
 
 Festijn, o. Feast, banquet, entertainment. 
 
 Feuilleton, o. Feuilleton. 
 
 Feziken, w.o. en b. To whisper. 
 
 Feziker, m. en 
 
 Fezikster, vr. Whisperer. 
 
 Fiaere, vr. Hackney-coach; (ord.) cab. 
 
 Fiasco, 0. Failure; — maken, to fail. 
 
 Fiat, tsw. Be it so. 
 
 Fiche, 0. Counter, flsh; -s-doos, üshes-hoK. 
 Fictie, vr. Fiction. 
 Fictief, bv.n. Fictitious [-ly]. 
 Fideel, bv.n. Merry,joliy. I —,bw. Merrily, 
 joUily. 
 
 Fidei commis, o. (rcht.) Trust. 
 
 Fidibus, m. Paper-match, lighter. 
 
 Fiducie, vr. Confidence. 
 
 Fielt, m. Knave, rascal, scoundrel, villain; 
 I -achtig, knavish, villanous; —achtigheid, 
 knavery, villany. 
 
 Fielten, mrv. (van FiELT)Villains; I -streek 
 i-stuk), villany. 
 
 Fielterij, vr. Villany. 
 
 Fiemelig:, bv.n. Zie femelachtig. 
 
 Fier, bv.n. Proud {-op, of); I - heid, pride, 
 {in edelen zin:) dignity. 
 
 Figrurant, m. en vr. (^n^.) Figurant, mute. 
 
 Figuratief, bv.n. Figurative [-ly]. 
 
 Figureeren, w.o. To figure; goed — , to 
 make (to cut) a good figure. 
 
 Figruur, vr. Figure. 
 
 Figuurljgk, bv.n. Figurative [-ly]; I 
 —heid, figurativeness. 
 Fikfakken, w.o. To trifle. 
 Fik f akker, m. Trifler. 
 Fikfakkerij, vr. Trifling. 
 Fiks, bw. en 
 
 Fikscli, bv.n. {duchtig:) Sound [— ly], {knap, 
 vlug:) clever [— lyl; (groot, sterk:) great, strong; 
 (frischy gezond:) healthful; tk ben niet al te —, 
 I don't feel well. 
 
 Fileeren, w.o. {fam.) To be off", to slip 
 away. 
 
 Filiaal, bv.n. Filial I — , vr. Branch estab- 
 lishment. 
 
 Filomeel, vr. Philomel. 
 
 Filtreer, in Sam. I —doek, filtering-cloth; 
 — kan, coffee-biggin; -machine, filtering-ma- 
 chine; — 29apier, sinking-paper; — s^een, strainer; 
 -toestel, filtering-machine. 
 
 Filtreeren, w.b. en o. To filter. 
 
 Finaal, bv.n. Final [-ly]. 
 
 Finale, vr. {muz.) Finale; {tlk.) last syllable. 
 
 Financie, in Sam. | —stelsel, system of 
 finances, financial system; —wezen, finances 
 (mrv.). Zie ook financiën. 
 
 Financieël, bv.n. Financial. 
 
 Financiën, vr. mrv. Finances; rninister 
 van — , {gewoonlijk:) minister of finance, {in 
 Engeland-.) chancellor of the exchequer, {in 
 Amerika-^ secretary of the treasury; ministerie 
 van ministry of finance; I -zoeken, {fig.) to 
 look out for means. 
 
 Financier, m. Financier; een goed a 
 good economist, 
 
i2i 
 
 FINANCIEREN 
 
 FOEF 
 
 Financieren, w.o. To manage one's re- 
 venues; goed to be a good economist. 
 
 Fineerder, m. Refiner. 
 
 Fineeren, w.b. To refine. 
 
 Fingreeren, w.b. To feign; to simulate. 
 
 Fint, vr. Trick. 
 
 Fiool, vr. Phial. 
 
 Firma, vr. Firm. 
 
 Firmament, o. Firmament. 
 
 Firmant, m. Partner. 
 
 Fistel, vr. (hlk.) Fistula; I -achtig, fistu- 
 lous; -mes, syringoton; - snede, syringotomy. 
 
 Flaeon, vr. Bottle, flagon. 
 
 Fladderen, w.o. To hover (- 6oven, over); 
 to flutter (— van, from; —naar, to). 
 
 Flagreolet, vr. Flageolet. 
 
 Flambouw, vr. Torch; I -drager, torch- 
 bearer. 
 
 Flamingro. m. (vog.) Flamingo. 
 
 Flanel, o. Flannel. 
 
 Flanellen, bv.n. Flannel. 
 
 Flaneeren, w.o. To lounge, to saunter, 
 to loiter, to stroll. 
 
 Flaneur, m. Lounger, saunterer, loiterer. 
 
 Flank, vr. Flank; in de - vallen, (mil.) to 
 attack in flank, to attack the flank of; rechts 
 in de —, {mil.) to the right about; links inde 
 — , {mil.) to the left about. 
 
 Flankeeren, w.b. To flank. 
 
 Flankeur, m. {mil.) Flanker. 
 
 Flansen, w.b. To bungle, to hammer up. 
 
 Flap, vr. Flap, slap ; I - uit, one who 
 speaks bluntly. 
 
 Flard, m. Piece of rags; flarden (mrv.), rags; 
 aan flarden, in rags. 
 
 Flater, m. Blunder; -s maken, to make 
 blunders. 
 
 Flatteeren, w.b. To flatter. 
 
 Flatteus, bv.n. Flattering [ — lyj. 
 
 Flauw, bv.n. Faint, {slap:) weak; - vallen, 
 to faint; I — hartig, Xdi\ni-hQd^xiQd.; —hartigheid, 
 faint-heartedness; —heid, faintness, weakness. 
 
 Flauwte, vr. Fainting fit, swoon. 
 
 Fleemen, w.b. To coax. 
 
 Fleemer, m. Coaxer. 
 
 Fleemerij, vr. Coaxing. 
 
 Flegrma. b. Phlegm. 
 
 Flegrmatiek, bv.n Phlegmatical [ — lyl, 
 phlegmatic. 
 
 Flensje, o. Thin pancake. 
 
 Fienter, m. Thin slice; I Zie ook flard. 
 
 Flep, vr. Drinking; aan de — zijn, to be 
 given to drinking; | —hroer. tippler. 
 
 Fleppen, w.o. en b. To drink (tipple, tope). 
 
 Flepper, m. (Flepster,vr.) Tippler, toper. 
 
 Fierecijn, o. {gnk.) Gout. 
 
 Flesch, vr. Bottle; eene — wijn, a bottle 
 of wine; Leidsche — , Leyden jar; op de — zijn, 
 {spr.) to be done for, to be hard up. 
 
 Flessctien, vr. mrv. Bottles; —trekker, 
 Swindler, sharper; - trekker j, swindling. 
 
 F let, vr. Zie violet. 
 
 Flets, bv.n. Faded, dull; I - heid, fadedness, 
 dullness. 
 
 Fleur, vr. Bloom. (ness. 
 Fleurig, bv.n. Sprightly; I - heid, s-prightU- 
 Flibustier, m. Flibustier, buccanier. 
 Flikflooien, w.b. en o. To flatter, to fawn. 
 Flikflooier, m. Flatterer, fawner, tail- 
 carrier. 
 
 Flikflooiery, vr. Flattering, fawning. 
 
 Flikflooister, vr. Zie flikflooier. 
 
 Flikje, O. Chocolate-cake, lozenge; i {ook:) 
 ribbon; -s en strikjes, all sorts of finery. 
 
 Flikken, w.o. To patch, to botch. 
 
 Flikker, m. {lappen) Batcher, botcher; I 
 {m het dansen:) caper, een — slaan, to cut a 
 caper; I in Sam. — ZicM, glittering light; —vlam, 
 glittering flame; - vuur, glittering fire. 
 
 Flikkeren, w.o. To glitter, to flicker. 
 
 Flikkering, vr. Glittering, flickering. 
 
 Flink, bv.n. Clever [ — ly]. 
 
 Flits, m. Arrow; fcZi/csem-, lightning-flash. , 
 
 Flodder, m. Dirt; I —kous { — vos), dirty 
 pig {gem.); -muts, flapping cap, mobcap. 
 
 Flodderen, w.o. To bungle, to work i 
 clumsily; (fladderen:) to dangle. 
 
 Floers, o. Crape; (fig. en dk.) veil, shadow. : 
 
 Flonker, in Sam. I —glans, sparkling; 
 -licht, sparkling light; —schijn, sparkling; 
 -star (-ster), sparkling star. 
 
 Flonkeren, w.o. To sparkle. 
 
 Flonkering, vr. Sparkling. 
 
 Floreeren, w.o. To flourish. 
 
 Floret, vr. (srm.) Foil. I o. (mar?.) Silk- 
 ferret; -band {-lint), ferret-ribbon; —zijde, 
 floret-silk. 
 
 Florissant, bv.n. Flourishing. ; 
 
 Florijn, m. (mtw.) Florin. 
 
 Flous, vr. Pretext, fib; ik laat mij geen flous- 
 jcs verkoopen, I am not to be put off with a 
 cock and-bull story. i 
 
 Flouw, vr. Net for catching snipes. 
 
 Fluim, vr. Phlegm; i -achtig, pituitous; I 
 fluimen opgeven, to expectorate. 
 
 Flulsteraar, m. Whisperer. 
 
 Fluisteren, w.b. en o. To whisper; in het 
 oor to whisper in the ear. , 
 
 Fluistering, vr. (de daad:) Whispering; 
 (het geluid:) whisper. 
 
 Fluit, vr. Flute; de — blazen (de - spelen\ 
 to play on the flute; I —brood, flute; -doos, 
 { — koker), flute box. flute-case; —mtóe/c, music- 
 paper for the flute; — speler, flute-player, 
 flutist. I 
 
 Fluiten, w.b. en o. To play on the flute? 
 (met den mond, en fig. bv. van kogels:) tC 
 whistle; {in den schouwburg ten teeken van 
 afkeuring:) to hiss; (van vogels:) to sing; (fam,] 
 to make water; naar zijn geld kunnen o\ 
 moeten —, to be taken in for one's money | 
 iemand laten — , (spr») to laugh at any one 
 het is te vergeefs gefloten als het paard nie> 
 pissen wil, {spr.) one man may lead a hors( 
 to the water but twenty cannot make hiir, 
 drink. 
 
 Fluitist, m. Flutist, flute-player, flautist 
 Fluks, bw. Quickly, (ook:) directly, pre 
 sently. 
 
 Fluweel, o. Velvet; I —achtig, velvety 
 velvetlike; — &Zoem,velvet-flo wer; — eend, velvet 
 duck; — ivever, velvet maker; —zacht, as sofi 
 as velvet. i 
 
 Fluweelen, bv.n. Velvet. 
 
 Fluw^n, 0. (drk.) Martin. i 
 
 Fniezen, w.o. To sneeze. 1 
 
 Fnuiken, w.b. To break. \ 
 
 Fnuiking, vr. Breaking. 
 
 Foedraal, o. Case. 
 
 Foef, vr. Trick, f 
 
 A 
 
FOEI 
 
 FRANSIJN 
 
 125 
 
 Foei, tsw. Fy!; for shame! 
 
 Foelie, vr. ikph.) Mace; (achter spiegelglas:) 
 foil, silvering. 
 
 Foeliën, w.b. To foliate, to silver (spiegels, 
 looking-glasses). 
 
 Foezel, vr. (schk.) Empyreuma; —brande- 
 wijn, bad brandy. 
 
 Fok, vr. (zeew.) Fore-sail; [fig. voor bril:) 
 spectacles (mrv.); i -hengst, stallion; —vee, 
 cattle for breeding. 
 
 Fokke, in Sam. | —bras, fore-brace; -kar- 
 deel, fore-jeer; -mars, fore-tap; -mast, fore- 
 mast; -ra, fore-yard; —schoot, fore-sheet; 
 —stag, fore-stay; —steng, fore-topmast; — want, 
 fore-shrouds (mrv.); —zeil, fore sail. 
 
 Fokken, w.b. To breed. I — , w.o. (fig.) To 
 wear spectacles. 
 
 Fokker, m. Breeder. 
 
 Fokkerij, vr. Breeding. 
 
 Fokkingr, vr. Breeding. 
 
 Fokster, vr. Breeder. 
 
 Folen, w.b. To vex, to tease. 
 
 Foliant, m. Folio volume, book in folio. 
 
 Foliëeren, w.b. To page. 
 
 Folio^ 0. Folio, page; in — , in folio; een 
 gek in — , an arrant fool; hij' zat vroeger krap 
 maar tegenwoordig is hij in —, formerly he was 
 in narrow circumstances but now-a-days he 
 is well-off. 
 
 Folter, in Sam. I —bank, rack, torture; 
 — kamer, torture-chamber; —koord, torturing 
 rope; -p^yn, torture, agony; - tuig, implements 
 (mrv.) of torture. 
 
 Folteraar, m. en 
 
 Folteraarster, vr Torturer. 
 
 Folteren, w.b. To torture. 
 
 Folteringr, vr. Torture. 
 
 Fommelen, w.o. en b. To fumble. 
 
 Fommeling:, vr. Fumbling. 
 
 Fondement, o. (grondslag:) Foundation; 
 (achterste:) fundament. 
 
 Fonds, 0. Fund; i -artikel, article of stand- 
 ing; -kapitaal, stock in trade. ;Zie fondsen. 
 
 Fondsen, o. mrv. Funds; beschikbare —, 
 funds unengaged; openbare —, public funds, 
 stocks; de — staan laag, the funds are low; 
 de — zijn gedaald, the funds have fallen. 
 
 Fonkel, in Sam. i —nieuw, bran-new. 
 
 Fonkelen, w.o. To sparkle. 
 
 Fonkeling:, vr. Sparkling. 
 
 Fontanel, vr. Zie fontenel. 
 
 Fontein, vr. Fountain, spring. 
 
 Fontenel, vr. Fontanel. 
 
 Fooi, vr. (gift, geldgeschenk:) Fee. I (verbas- 
 terd van het Fransche „foi":) op bonne foot, 
 at hap hazard. 
 
 Fop, m. Hoaxing, mystifying, tricking. 
 
 Foppagre, vr. Mystification, trickery. 
 
 Foppen, w.b. To hoax, to mystify, to 
 cheat, to trick; ik ben gefopt, I have'^been 
 taken in; fop mij niet, don't cheat me, don't 
 deceive me. 
 
 Fopper, m. Trickster. 
 
 Fopperij, vr. Mystification, trickery. 
 
 Fopping,vr.Hoaxing,mystifying,tricking. 
 
 Fopster, vr. Trickster. 
 
 Force, vr. Force; par — , by all means, 
 absolutely. 
 
 Foreeeren, w.b. To force; 1 met gefor- 
 ceerde marschen, by forced marches. 
 
 Forel, vr. (vischsoort:) Trout. 
 
 Forellen, mrv. (van forel) Trouts; I —net, 
 trout-fishing net; -vangst, trout-fishing. 
 
 Formaat, o. Size; groot — , large size; 
 klein — , small size; folio — , folio size; octavo — , 
 octavo size; I —zegel, stamp. 
 
 Formaliteit, vr. Formality. 
 
 Formeel, bv.n. Formal [-lyj. 
 
 Formeeren, w.b. To form. 
 
 Formeering, vr. Forming. 
 
 Formidabel, bv.n. Formidable [-bly]. 
 
 Formule, vr. Formula. 
 
 Formulier, o. Formulary; eerfs—, form of 
 oath; gebeds-, form of prayer; -greftec?, formu- 
 lary prayer. 
 
 Fornuis, o. Furnace. 
 
 Forsch, bv.n. Powerful [-ly], vigorous 
 [—lyj; - en gespierd, robust; I -heid, powerful- 
 ness, vigour. 
 
 Fort, 0. (vest.) Fortress. 
 
 Forte, bw. (muz,) Forte. 
 
 Forte-piano, vr. (muz.) Pianoforte, piano. 
 
 Fortissimo, bw. (muz.) Fortissimo. 
 
 I Fortuin, o. Fortune; I —zoeker, fortune- 
 hunter, adventurer. 
 
 I Fortuin, vr. (fab.) Fortune. 
 
 Fouragre, vr. Forage. 
 
 Fourag^eeren, w.o. To forage. 
 
 Fourier, m. (mil.) Quarter-master. 
 
 Fourneeren, w.b. To furnish. I w.o. 
 To supply. 
 
 Fournissement, o. Supply; I share of 
 capital. 
 
 Fout, vr. Fault; zonder —, without fail; 
 zonder fouten, faultless. 
 
 Foutief, bv.n. Faulty; —opstel, cacography. 
 
 Fraai,bv.n. Fine, handsome; | -/^eiVZ, hand- 
 someness. 
 
 Fraaier , v.tr. Finer; wel nu nog — , oh dearl 
 
 Fraaiigheid, vr. Fine thing; het is eene 
 gedwongene- —, it is will he nill he. 
 
 Fragrment, o. Fragment; i -s-wijze, in 
 fragments. 
 
 Frak, m. Dress-coat. 
 
 Framboos, vr. Raspberry; Zie het mrv. 
 
 FRAMBOZEN. 
 
 Fr am boze, verzachte vorm van fram- 
 boos; I —boom, (—struik), raspberry-bush. 
 
 Frambozen, vr. mrv. Raspberries; I 
 — azijn, raspberry-vinegar; -gelei, raspberry- 
 jelly; - koekje, raspberry -cake; - sap, raspberry- 
 juice; -stroop, raspberry-syrup; —wijn, rasp- 
 berry-wine. 
 
 Franciscaan, m. Franciscan. 
 
 Franciscaner,bv.n. Franciscan; -monyiik, 
 gray friar, Franciscan; — non, franciscan nun. 
 
 Franco, bw. Paid, franked, post-paid, 
 pre-paid, post-free. 
 
 Franje, vr. Fringe ienk.), frmges (mrv.). 
 
 1 Frank, m. (mtw). Franc. 
 
 I Frank, bv.n. Frank [-\y]\vrij eri free 
 (bv.n.), freely (bw.). 
 
 Frankeeren, w.b. To frank, to pre-pay. 
 
 Frankeering:, vr. Franking (van brie- 
 ven, of letters); gedwongen —, obligation to 
 pre-pay. 
 
 Franko, bw. Zie franco. 
 
 Frans,;m. (mansnaam:) Francis; vrooUjke—, 
 jolly companion, jolly dog, jolly blade. 
 
 Fransgn, o. Parchment. 
 
120 
 
 FRAPPANT 
 
 Frappant, bv.n. Striking f-ly). 
 Frappeeren, w.b. To strike. 
 Fratsen, rarv. Tricks; I - maker, buftoon. 
 Fraude, vr. Fraud. . ^ +^ 
 
 Fraudeeren, w.o. To do amiss; ifig.) to 
 srnuËTffle. 
 
 Frauduleus,bv.n. Fraudulent; -hankroety 
 fraudulent bankrupt. , . , . ^ ; 
 
 Fregat,o. Frigate; I - schip, ing^iQ\ -vogel, 
 (voQ.) frigate-bird, man-of-war bird. 
 
 Fresco, o. ischl.) Fresco; al-, m fi-esco- 
 
 Fret, O. idrk.) Ferret; -boor, {tech.) drill, 
 gimlet; -jager, ferreter. 
 
 Fretten, w.o. To ferret, to hunt with a 
 
 ^^Freule, vr. Young lady, miss. 
 
 Friemelaar, m. Fumbler. 
 
 Friemelen, w.o. To fumble. 
 
 Friemelingr, vr. Fumbling. 
 
 Fries, m. (hwk.) Frieze. 
 
 Frikkadel, vr. (kkk.) Forced meat-ball. 
 
 I Frisch, bv.n. Fresh; - en gezond, s^te and 
 sound, whole and healthful; - als een hoen, 
 fresh as a lark; - weer treffen, (fig.) to be 
 set to rights; I niet —, (ongesteld:) indisposed, 
 (half gek-] crack-brained, {dronkeyi-:) tipsy; I 
 -heid, freshness. -, . , ,^ 
 
 I Friscli, bw. Bravely; - gewaagd is half 
 gewonnen, (spr.) well begun is half done, a 
 good beginning is half the battle. 
 
 Friseer, in Sam. I -tarig, tweezers. 
 
 Friseeren, w.b. To curl, to frizzle. 
 
 Friseur, m. Hair-dresser. 
 
 Frisket, o. (typ.) Frisket. 
 
 Frisscber, v. tr. (van frisch) Fresher. 
 
 Frommel, m. Rumple. 
 
 Frommelen, w.b. en o. To fumble; (ver- 
 frommelen:) to rumple. 
 
 Frons, vr. of 
 
 Fronsel, vr. Frown, wrinkle. 
 Fronselen, w.b. of 
 Fronsen, w.b. To frown; het voorhoofd 
 (de wenkbrauwen to knit the brows, to 
 frown. . , , 
 
 Fronsing, vr. Frowning; - van de wenk- 
 brauwen, (- van het voorhoofd),^mtting one's 
 brows, frowning. . ^. ^ ^ 
 
 Front, 0. Front; voor H - van, in front of; 
 - maken, (mil.) to form front; in het - aan- 
 tasten, to attack in front. 
 
 Frontieren, vr. mrv. Frontiers. 
 
 Fruit, vr. Fruit; I - &oom, fruit-tree; -han- 
 del, fruit-trade; -kelder, fruit-cellar, -kooper, 
 fruit-monger; -mand, fruit-basket; -markt, 
 fruit-market; -pan, (kkk.) frying-pan; -schil- 
 der, painter of fruit; -stuk, (sc/iZ.) fruit-piece; 
 -vrouw, fruit-woman; -winkel, fruit-shop. 
 
 Fruiten, w.b. (kkk.) To fry. 
 
 Fruiting:, vr. (kkk.) Frying. 
 
 Fuik, vr. Weir, wear, bow-net; in de - 
 loopen, (spr.) to fall into the snare; hij zit in 
 de -, he is caught. 
 
 Fulmineeren, w.o. To fulmiate. 
 
 Fulp, 0. Velvet. 
 
 Fulpen, bv.n. Velvet. 
 
 Fun, m. Rogue, villain. 
 
 Functie, vr. Function; in in functions; 
 de - doen van, to perform the functions of. 
 
 Fundament, o. (grondslag:) Foundation; 
 (achterste:) fundament. 
 
 GAAIING 
 
 FundamenteeI,bv.n.Fundaniontal [ - ly 1. 
 Fundatie, vr. Foundation. 
 Fundeering:, vr. (bwk.) Foundation. 
 Fung:eeren, w.o. To perform the duties 
 (- als, of a); 1 fungeer end burgemeester, bur- 
 gomaster (or mayor) ad interim. 
 Furie, vr. Fury. 
 Furieus, bv.n. Furious [-lyj. 
 Furore maken, to be all the rage, to 
 be in vogue. 
 Fusie, vr. Fusion. 
 Fusileeren, w.b. To shoot. 
 Fusilier, m. Fusileer; (inz.) file-leader. 
 Fust, 0. Barrel, casks; bier op -, beer in 
 barrels; van het - aftappen, to bottle. 
 Fustag:e, vr. Barrel; casks. 
 Fustein, o. Fustian. 
 Fut, vr. Pith, mettle. I -,tsw. Fudge,iiddle- 
 stick. , , ^ ^ , 
 
 Futsel, m. Fiddle-faddle; I het -boek zoe- 
 ken, (spr.) to fiddle-faddle; - werk, fiddle-faddle. 
 Futselaar, m., en 
 Futselaarster, vr. Trifler. 
 FutselariJ, vr. Fiddle-faddle. 
 Futselen, w.o. To triüe, to fiddle-faddle. 
 Futseling, vr. Fiddle-faddling. 
 Fuum, m. Vanity, presumptuousness. 
 Flj, tsw. Fie; het is - of hei met hem, (spr,) 
 he carries every thing in extremes. 
 
 Fijmel, in Sam. I -achtig, hypocritical 
 [-ly]; -achtigheid, hypocriticalness; -broer 
 (-kous), trifler. 
 Fiimelaar, m., en . ^. 
 
 Fijmelaarster, vr. Devotee, devotionist, 
 (zemelzifter:) trifler. , .„^ ..^ 
 
 Fijmelary, vr. Hypocrisy; (zemelziftei'^iV 
 standing upon trifles. ^ / ^u.\ 
 
 Fiimelen, w.o. To stand upon trifles; (oak.) 
 to play the hypocrite; to pretend to be reh- 
 
 ^^Fümeling, vr. Standing upon trifles; (oofc:) 
 playing the hypocrite, pretending to be reM 
 
 ^Tryn, bv.n. Fine; (zeer vroom:) bigoteJ| 
 bigot; I -aard, hypocrite; -heid, fineness^ 
 ^schilder, painter. ^ , 
 
 I Fiin, bw. Very, most; - koud, very cold 
 -gereformeerd zijn, to be a zealous protestant; 
 - roomsch zijn, to be a zealous roman catholic. 
 
 Fgnigheid, vr. Exaggeration of religious- 
 ness. 
 
 Fiinte, vr. Fineness. 
 FQntjes, bw. Cleverly; I very. 
 Fgt, vr. (hlk.) Whitlow. 
 
 G. 
 
 Oa, (m.) Husband, (vr.) wife; (van vogeU 
 mate. 
 
 1 Gaaf, vr. Gift; Zie gave. . 
 
 I Oaaf, bv.n. (in goeden staat:) Sound, (a 
 beschadigd:) undamaged; (ongeschonden^ um 
 iured. I bw. Readily; glad en -, entire^ 
 
 Oaafheid, vr. Soundness. 
 
 Gaai, vr. Mate. 
 
 Gaaien, w.b. To unite. I w.o. To coup 
 
 Gaaiing:, vr. Coupling. 
 
GAAIKEN 
 
 GANS 
 
 127 
 
 Cwaaiken, o. Mate. 
 Cwaan, w.b. To go. 
 
 Gaande, bv.n. Going; de - cn kommda 
 man, the goers and comers, | bw. A-going; 
 (telkens:) at every moment; —houden, to keep 
 .... a-going; iemand — maken, to rouse any one; 
 — 2veg, at every moment; —zijn, to be going 
 on; er is iets — , there is something in the 
 wind; wat is er —, what is the matter? 
 
 Gaanderij, vr. Gallery. 
 
 Oaar, bv.n. {kkk) Done; [fixj) clever; {van 
 leder:) dressed; leder — maken, to dress leather; 
 te — , (kkk.) overdone; (/ï^r.) too clever; me^ 
 (kkk.) underdone, (fig.) crack-brained; niet — ge- 
 noeg (kkk.) underdone, (fig.) not clever enough; 
 I —keuken, eating-house, ordinary; -kok, 
 eating-house keeper. 
 
 Gaard, m. Garden. 
 
 Gaardenier, m. Gardener. 
 
 Gaarder, m. Collector, receiver. 
 
 Gaarne, bw. Willingly, readily; — spelen, 
 to be fond of playing; — 'wandelen, to be fond 
 of walking; iets — tvillen, to like a th. very 
 much. 
 
 Gaas, 0. Gauze; I —achtig, gauzy; —doek, 
 lawn; —wever, gauzemaker. 
 
 Gaatje, o. (Little) hole; praatjes vullen 
 geen —s, (spr.) prating won't do; in alle hoek- 
 jes en —s, in every nook and corner; met —s 
 geiverkt borduursel, open-work embroidery. 
 
 Gabaar, vr. (kpv.) Lighter. 
 
 Gabel, of Gabelle, vr. Turn-pike. 
 
 Gade, (vr.) Wife, (m.) husband; (van vogels:) 
 mate; — en kroost, wife and children. 
 
 Gader, in Sam. \ te —, together; al te — , 
 all together; —greZri, collected money; —meester, 
 (tax-) gatherer, collector, receiver. 
 
 Gaderen, w.b. To gather, to collect. 
 
 Gadeslaan, w.b. To observe, to attend to. 
 
 Gadingr, vr. Liking; is dit van uwe — , do 
 you like this, have you a mind to take this; 
 het is niet van mijne — , I do not like it, I don't 
 care for it; alles is van zijne he is pleased 
 with every thing, he likes to take every 
 thing; ieder vindt hier wat van zijne — is, every 
 one finds here just what suits him. 
 
 Gaffel, vr. Pitchfork, fork; (zeew:) gaff; I 
 —stukken, crotches; —vormig, forked, forky. 
 
 Gagement, o. Engagement. 
 
 Gal, vr. Gall, bile; (fig.) gall, spleen; (vea.) 
 gall, wind gall; een duifje zonder -, a harm- 
 less creature, a pigeon-livered girl; overloop 
 van -, overflow of bile; de — aan den gang 
 maken, to stir up the bile; zijne - uitbraken, 
 to sputter one's gall, to vent one's spleen; 
 zijne — opeten (spr.) to feel vexed, to fret 
 (zijne — opeten van ergernis, to be choked with 
 vexation); zoo bitter als - , as bitter as gall; I 
 -achtig, bilious, (fig.) hitter; -achtigheid, hili- 
 o\isi[iess,(f^.)bitteYi\ess', — afscheiding, secretion 
 of bile; -appel, gall-nut; -blaas, (ontl.) gall- 
 bladder; — buis { — kanaal),hiliaYy ^uct;— koorts, 
 gall-sickness, bilious fever; -noot, gall-nut; 
 -steen, gall-stone; —uitstorting ( — vloed), oyqv- 
 flowing of bile; —wesp, (ins.) gallfly; —ziek, 
 bilious,choleric; — zlekteMlious disease; — zucht, 
 jaundice; -zuchtig, bilious. 
 
 Gala, 0. Gala; 1 -dag, gala-day; —kleeding, 
 robe of state, gala; -voorstelling, gala-repre- 
 sentation. 
 
 Galant, bv.n. Gallant [ ly]. i -, rn. Gal- 
 l;uit. 
 
 Galanterie, vr. Gallantry, politeness, 
 attentions (mrv.), courtesy; l -kraam, fancy- 
 goods booth, hard- ware booth; -waren, fancy- 
 goods (mrv,), hard-ware; — winkel, fancy-goods 
 shop, hard-ware shop. 
 
 Galanterieën, vr. mrv. Gallantries; (k^jh.) 
 fancy-goods; koopman (winkelier) in — , dealer 
 in fancy-goods. 
 
 Galeas, vr. (zeew.) Galeas. 
 
 Galei, vr. Galley; de galeien, the galleys; 
 I —boef coYiYict; —roezeK—sZaa/"), galley-slave; 
 -straf, galley-labour. 
 
 Galerij, vr. Gallery. 
 
 Galg:, ' vr. Gallows (mrv.); ri)'p voor de -, 
 (rij'p voor — en rad), ripe for the gallows; loop 
 (rondom) naar de — , (gem.) go and hang your- 
 self, go and be hanged; het is boter aan de — 
 gesmeerd, (spr.) it is time and trouble lost; 
 
 — staat er op, it is a hanging matter; i broek-, 
 suspender; —hout, gallows-tree. 
 
 Galgre, verzachte vorm van galg; i Sam. 
 
 — brok, gallows-bird; — maal,]iist meal; — tronie, 
 hanging face; -veld, field for execution. 
 
 I Galgren, mrv. (broekbanden:) Suspenders. 
 
 1 Galgren, w.o. To smell of the gallows; rfa^ 
 galgt beter dan het burgemeestert, (spr.) this 
 leads to the gallows rather than to dignities, 
 (ook) the certainty of the risk is greater 
 than the probability of the good result, the 
 risks to be run are greater than the profits 
 to be earned. 
 
 Galgrenaas, m. Gallows-bird. 
 
 Galjard, m. (typ.) Bourgeois, burgeois; 
 
 — letter, burgeois-type. 
 Galjoen, o. Galleon. 
 Galjoot, 0. Galiot. 
 
 Gallig:, bv.n. Bilious, biliary; (fig.) bitter; 
 ~ uitzicht, bilious-looking complexion. 
 
 Gallimathias, m. (wartaal) Nonsense; 
 (ivarboel) balderdash. 
 
 Galm, m. Sound; I -gat, hole of a belfry. 
 
 Galmei, o.Calamine;—s^em,calamine-stone 
 
 Galmen, w.o. To sound, 
 
 Galon, 0. Galloon, galloon-lace, lace. 
 
 Galonneeren, w.b. To lace with galloon, 
 to lace. 
 
 Galop, m. Gallop; korte -, hand-gallop, 
 canter; voile — , full gallop; een paard in — 
 brengen, to set a horse galloping. 
 
 Galoppeeren, w.o. To gallop. 
 
 Galvaniscb, bv.n. Galvanic. 
 
 Galvaniseeren, w.b. To galvanize. 
 
 Gamma, vr. (muz) Gamut, scale. 
 
 Gander, m. (mannetjes-gans) Gander. 
 
 Ganf, m. Rogue, 
 
 Gang:, vr. (bwk. en vest) Corridor; (door- 
 gang) passage, i m. (het gaan) Going; (tred) 
 gait; (van paarden) pace; hij staat in de — , 
 he is in the hall; aan den-, a going; ^yn ( if, 
 to go on; alles maar zijn — laten gaan, to let 
 things take their course, to let things take 
 their chance; iemands gangen nagaan,to pry 
 into any one's goings. ; Sam. —fcaar, current; 
 —baarheid, currentness; — boord, (zeew) ^an^- 
 way; —pad, footpath; -spil, {zeew) capstan. 
 
 Gannef, m. Zie ganf. 
 
 Gans, vr. Goose; maniietjes - ,gandei:;trap- , 
 bustard ;?noé?^?er(^e-, Moth erGoose; ZieGANZEN. 
 
12S 
 
 GANS(JPI 
 
 GEAARD 
 
 Ciraafiich, bv.a. Whole; - Frankryk, all 
 France; het - e gezelschap, the whole company, 
 all the company; de -e werrJd the universe, 
 {fiu.) all the world; van ganscher harte, with 
 all (one's) heart, i bw. Wholly; anders, 
 far otherwise; - niet, not at all, by no means. 
 
 Oansje, o. Gosling, green goose; dat valt 
 op een — (spr.) this is a piece of good fortune, 
 this is an unexpected wind-fall. 
 
 Oanteeren, w.b. To glove. 
 
 Oanze, verzachte vorm van gans, in Sam. 
 I —bloem, (pik.) daisy; -bout, goose; —boutje, 
 wing (or leg) of a goose; —kieken { — kuiken), 
 gosling; - neb, goose-bill; —pen, goose-pen; 
 —schacht, goose-quill; —veder, goose-quill, (fig.) 
 pen; -voet, (pik.) goose-foot. 
 
 Ganzen, mrv. Geese; maak dat aan de - 
 wps, ifam.) you will not make me believe 
 this, you are telling stories; i -bord, goose- 
 game board; - drek, goose-dung; — drijvrir,gooüe- 
 driver; -ei, goose-egg; —/^agreZ, hail-shot, small- 
 shot; —hok, goose-pen; —jag'^r, goose-shooter; 
 -jac/i^, goose-shooting; —mar/c^, goose-market; 
 —peper, (kkk.) giblets (mrv.) dressed in the 
 blood of the goose; —poel, goose-pond; —roer, 
 fowling-piece; -spel, game of Mother Goose, 
 goose game; —vet, goose-grease. 
 
 Ganzerik, vr. (pZA;.)öilver-weed,wild tansy. 
 
 Gap, vr. Stealing; van de — leven, to live 
 by stealing. Zie (japs. 
 
 Gapen, w.o. To gape (- naar, at); tegen 
 eene oven staan te -, (spr.) to bark when one 
 cannot bite. 
 
 Gapend, bv.n. Gaping; een -e afgrond, a 
 yawning abyss. 
 
 Gaper, m. Gaper. 
 
 Gaping:, vr. {'t gapen:) Gaping; (leemte:) gap. 
 
 Gappen, w.b. To pilfer, to steal. 
 
 Gapper, m. Pilferer, thief. 
 
 Gapping:, vr. Pilfering, steahng. 
 
 Gaps, vr. What one's two hands can hold. 
 
 Gapster, vr. Pilferer, thief. 
 
 Gapsvol, vr. Zie uaps. 
 
 Garancine, vr. (schk.) Garancine. 
 
 Garandeeren, w.b. To guarantee, to 
 warrant. 
 
 Garantie, vr. Guarantee. 
 
 Gard, vr. Rod, switch. 
 
 Garde, vr. Guard. I — , m. Guard. 
 
 Garderobe, vr. Wardrobe; (ook:) water- 
 closet, privy. 
 
 Gardiaan, m. (kkl.) Guardian. 
 
 Gareel, o. Team; het huwelijks— , the yoke 
 of marriage; in het — spannen, to put to the 
 yoke; in één — loopen, to draw the yoke to- 
 gether, (ook:) to be of the same stamp. 
 
 I Garen, o. Yarn, thread; een streng — , a 
 skein of yarn; i —/"a&ne/c, thread-manufactory. 
 
 — haspel, reel; —klos, bobbin; —spinner, yarn- 
 spinner; — twijner, yarn-twiner, yarn-twister; 
 
 — winkel, thread-shop; I — en band, mercery 
 goods; — eyi band winkel, mercery. 
 
 I Garen, w.o. en b. (vergaderen:) To gather, 
 to collect; (opsparen:) to save. 
 
 Garf, vr. Sheaf; aan garven binden, to bind 
 up into sheafs. 
 
 Garfster, vr. Sheaf-binder. 
 
 Garnaal, vr. Shrimp. 
 
 Garnalen, vr. mrv. Shrimps; I —broodje, 
 roll filled up with boiled shrimps; —pasteitje, 
 
 shrimp-pie; -vangst, shrimp-üsliory; - vrouw, 
 shrimp-woman. 
 
 Garneeren, w.b. (mod.) To trim. 
 
 Garneering: vr. Trimming. 
 
 Garneersel, o. Trimmings (mrv.). 
 
 Garnisaire, m. Bailiffs man; een - bjj 
 een nalatig en belastingschuldige in huis zenden^ 
 to put a bailiff's man at a tax-payer's. 
 
 Garnituur, o. (mod.) Set of trimmings; 
 een van parelen, a set of pearls. 
 
 Garnizoen, o. (mil.) Garrison; —s-dienst, 
 service of the garrison; —s-plaats, garrison- 
 place; -s-prediker, chaplain of a garrison, 
 chaplain to the garrison. 
 
 Garst, vr. Barley; Zie gerst. 
 
 Garstig:, bv.n. Rancid; I —/le/rf, rancidness. 
 
 Garven, w.o. To sheaf, to make sheafs, to 
 bind up into sheafs. Zie garf. 
 
 Garver, m. Sheaf binder. 
 
 Garvingr, vr. Sheaf binding. 
 
 Gas, o. (^as; draagbaar — , portable gas; 
 I -achtig, gaseous; —bek, iet-, — 6wis, gas pipe; 
 -fabriek, gas-works (mrv.); -/i^^er, gas-fitter; 
 -houdend, containing gas; —^am/?, gas lamp; 
 -lantaarn, gas-light, -licht, gas-light; -me^er, 
 gasometer; -pijp, gas-pipe; - verlichting, ^0.9- 
 lighting; -vorming, gasification. 
 
 Gassig:, bv.n. (gasacJdig:) Gaseous; (gashou- 
 dtnd:) containing gas; | —heid, gaseous state. 
 
 Gast, m. en vr. Guest, visitor; (flq.) fellow; 
 een ruwe -, a rude fellow; iemand te - vragen, 
 to invite a.o. to dinner or supper; bij iemand 
 te — zijn, to be a.o- 's guest; - gaan aan,to 
 feast upon; | -heer, host; - huis, hoHpital (dat 
 is de rechte weg naar het —huis, spr., that is 
 just the way to rack and i*uin); - 'mrtaZ,banquet; 
 
 — rol, (tnl.) starring part (-rollen geven, to star 
 it); -vrouw, hostess; —vrij, bv.n. hospitable, 
 (bw.) hospitably; -vrijheid, hospitality. 
 
 Gastereeren, w.o. To feast, to banquet. 
 
 Gasterij, vr. Feast, banquet,tröat,feasting. 
 
 Gastreeren, w.o. Zie gastereeren, 
 
 Gastriseb, bv.n. Gastric. 
 
 Gastronomie, vr. Gastronomy. 
 
 Gastronomisch, bv.n. Gastronomic. 
 
 Gastronoom, m. en vr. Gastronomer. 
 
 Gat, 0. Hole; (gem.) backside, bum; (fig.) 
 prison; het stadje X is een akelig - , the little 
 town of X is a miserable dog hole; door eene 
 plank kijken waar geen — in is, (spr.) to see 
 into a millstone; als gij er — op ziet dat te 
 doen, (spr.) if you see any way to do so; I 
 
 - likken,(fig.) to coax; - likker, coaxer; - likkerij, 
 coaxing. 
 
 I Gaten, w.b. To make holes (or a hole) in. 
 
 I Gaten, mrv. (van gat) Holes; in alle hoe- 
 ken en -, in every nook and corner; i —plateel, 
 colander, strainer. 
 
 Gauw, bv.n. Quick; | -dief, thief, (fi^.) 
 rogue; —dieverij, roguery; —heid, quickness. 
 
 Ganwerd, m. en vr. Quick hand. 
 
 Gauwig:lieid, vr. (behendigheid:)DQiitei\tY\i, 
 (vlugheid-) quickness: I in de —, quickly. 
 
 Gave, vr. Gift; (begaafdheid:) talent. 
 
 Gazelle, vr. (drk.) Gazel, gazelle, al gazel. 
 
 Gazen, bv.n. Gauze-, of gauze. 
 
 Ge, vnw. You, ye. 
 
 I Geaardjbv.n.Natured; | -heid,d.m^os,\t\on. 
 I Geaard, bv.n. (geaderd) Veined, veiny; 
 (plk. van aren voorzien:) eared. 
 
GEARMD 
 
 GEBOORTE 
 
 129 
 
 Gearmd, bv.n. en bw. Arm in arm. - 
 Gebaar, o. Gesture, l Zie gebaren. 
 Gebaard, bv.n. Bearded, i v.dw. van 
 
 BAREN. 
 
 Gebabbel, o. Babbling. 
 Gebaf, o. Barking. 
 
 Gebak, o. (het hakken-:) Baking; (Jiet gebak- 
 kene:) sweet-meat. 
 
 Gebaren, mrv. (van gebaar). Gesticula- 
 tions; I -S29eZ,gesticulation(enk.),mimics(mrv.). 
 
 Gebed, o. Prayer; het - des Heeren, the 
 Lord's prayer; een - doen, to say a prayer; 
 zy'n - doen, to perform one's devotion; i gebe- 
 denboek, prayer-book. 
 
 Gebedel, o. Begging. 
 
 Gebeente, o. Bones (mrv.). 
 
 Gebeft, bv.n. Banded. Zie bef. 
 
 Gebekt, bv.n. Beaked, nibbed; goed - zijn, 
 (spr.) to have one's tongue well-oiled, to have 
 the gift of the gab, (ook:) to have a large 
 mouth; ieder vogeltje zingt zooals het — is, isp7\) 
 every bird warbles its own song. 
 
 Gebel, o. Ringing. 
 
 Gebeld, bv.n. Ragged, i bw. In rags. 
 I v.dw. (van bellen) Rung. 
 
 Gebelgrd, bv.n. Offended. 
 
 Gebengel, o. Ringing. 
 
 Gebergrte, o. Mountains (mrv.), chain of 
 mountains, ridge of hills. 
 
 Gebeten, v.dw. (van bijten) Bitten, i — , 
 bw. Angry (op iemand, with a.o.; over iets, at 
 a thing). 
 
 Gebeteren, w.b. To help; ik kan het niet 
 
 -, I cannot help it, it is not my fault. 
 
 Gebeuren, w.o. To happen; het zal niet 
 meer -, it will not happen again; het zal mij 
 met meer - , I shall mot be caught at this again; 
 wat er ook — moge, whatever may happen. 
 
 Gebearlifk, bv.n. Possible; in een — geval, 
 in a contingency; I —held, possibility. 
 
 Gebeurtenis, vr. Event, occurrence. 
 
 Gebied, o.Dominion;(öfron(^fire6iet^:)territory; 
 op het — der letterkunde, in the republic of 
 letters; dat behoort tot het — der kunsten en 
 wetenschappen, this belongs to the sphere (to 
 the department) of arts and sciences; op het 
 - der welsprekendheid, in the province of elo- 
 quence; I —voerder, ruler. 
 
 Gebieden, w.o. To command, i -, w.b. To 
 order, to command; stilte - {het zwijgen —), to 
 impose silence; de vriendschap gebiedt het, 
 friendship requires it. 
 
 Gebiedend,bv.n.Commanding, imperious, 
 peremptory; -e wijs, {tik.) imperative mood. 
 I -, bw. Imperatively, peremptorily; —erwijs, 
 imperatively. 
 
 Gebiedenis, vr. Compliments (mrv.), 
 respects (mrv.). 
 
 Gebieder, m. Commander, master. 
 
 Gebieding:, vr. Commanding. 
 
 Gebiedster, vr. Commander, mistress. 
 
 Gebind, o. Binding. 
 
 Gebint, o. Cross-beams (mrv.). 
 
 Gebit, 0. Set of teeth; een goed - hebben, 
 to have good teeth; een valsch — , a false set 
 of teeth; - voor paarden,\>ii', I -kettinkje, curb- 
 chain. 
 
 Geblaar, o. Bleating, 
 
 Geblaard, bv.n. With a blaze. 
 
 Geblaas, o. Blowing. 
 
 Geblaat, o. Bleating. 
 
 Gebladerd, bv.n. Leafy. 
 
 Gebladerte, o. Leaves (mrv.), foliage. 
 
 Geblaf, o. Barking. 
 
 Gebleet, o. Bleating. 
 
 Geblikker, o. Glimmering; - met deoogen, 
 winking. 
 
 Gebliksem, o. {nat,) Lightning; {fig., gem.) 
 bothering, bother. 
 
 Geblinddoekt, bv.n. Blindfolded. 
 
 Geblindeerd, bv.n. Zie blindeeren. 
 
 Geblink, o. Glittering. 
 
 Gebloemd, bv.n. Flowered. 
 
 Gebloemte, o. Flowers (mrv.). 
 
 Geblok, 0. Plodding. 
 
 Geblokt, bv.n. {tvpk.) Shingled. 
 
 Gebluf, 0. Boasting, bragging. 
 
 Gebluseht, bv.n. Extinguished; —e kalk, 
 slacked lime. 
 
 Gebobbel, o. Bubbling. 
 
 Gebocheld, bv.n. Hump-backed. 
 
 Gebochelde, m. en vr. Hump-back. 
 
 Gebod, 0. Commandment. 
 
 Geboden, mrv. (van gebod) De tien 
 the ten commandments; huwelijks — , bans; de 
 
 — laten gaan, to proclaim the bans; terwijl zij 
 onder - staan, during the bans of their mar- 
 riage; de — stuiten, to forbid the bans. 
 
 Geboefte, o Scum. 
 
 Geboeg:d, bv.n. {zeeiv.) Having a . . . bow; 
 zivaar —, strong in the bow. 
 
 Gebom, o. Sound. 
 
 Gebombam, o. Toil, tolling. 
 
 Gebonden, v.dw. van binden. I bv.n. 
 {ingebonden'^) Bound; {dikachtig'^) thickened; 
 
 — 'boeken, bound books; - pap, thick porridge; 
 
 — stijl, elevated style; — aan handen en voeten, 
 bound' hand and foot, {fig.) completely at (any 
 one's) disposal; I -heid, being bound, (c^ï/cac/z- 
 tigheid:) being thickened; — heid van stijl, 
 elevated style. 
 
 Gebonk, o. Beating, knocking. 
 
 Gebons, o. Bouncing. 
 
 Geboomte, o. Trees (mrv.). 
 
 Geboord, bv.n. {voorzien van boordsel:) 
 Edged. I , v.dw. van boren en van boorden. 
 
 Geboorte, vr. Birth; doode — , birth of a 
 dead child; ontijdige untimely birth; van 
 mijne - afaan, from my birth, since I was 
 born; iets in de — smoren, to stifle a th. in the 
 very beginning; een hollander van — , a Dutch- 
 man by birth; van hooge high-born; iemand 
 van a person of good family; I -adel, nobi- 
 lity of birth, inherited nobility; —akte, certi- 
 
 N.B. Voor alle zelfstandige naamwoorden, die met Ge beginnen en van werk^voorden 
 gemaakt zijn, bv. geëet van ete^i (to eat), geworstel van worstelen (to struggle), enz. gebruikt 
 men in het Engelsch eenvoudig het tegenwoordig deelwoord van het werkwoord, bv. geëet, 
 eating; geworstel, struggling, enz. Van alle zoodanige woorden dus, die men hier niet aantreft, 
 zoeke men op het werkwoord zelf, en van het Engelsche werkwoord neme men het tegen- 
 woordige deelwoord, dan heeft men het juiste woord voor Ge 
 
 i Servaas de Bruin, Hollandscli- Engelsch , ie druk. 
 
 71 
 
GEBOORTIG 
 
 GEDAKMTK 
 
 ftcMlo of birth; --rfa^/, birth-day; ~^ro/7r/, native 
 soil; - jaar, year of birth; -land, native coun- 
 try; -li^st i-overzicht), return of the births; 
 -plaats,n3iiiye place, birth-place; - recht, birth- 
 right; — register, register of birth; —si^a of, native 
 town; —irotSf family-pride, pride of birth; 
 -tijd, time of (one's) birth; — uur, hour of 
 (one's) birth, natal hour; —vlies, (ontl.) choiion. 
 Oeboortigr, bv.n. Born ( — uit, in); ik ben 
 
 — uit Schotland, I am a native of Scotland, 
 I v^as born in Scotland. 
 
 Geboren, bv.n. Born; mevrouw A — W 
 Mrs. A. late Miss W., Mrs. A. of her own Miss 
 W; een - Hollander, a Dutchman by birth, a 
 native of Holland; hy is een — dief', he was 
 cut out for a thief; de tijd is nog niet —, the 
 time has not come yet. 
 
 Geborgr, o. Buying on credit. 
 
 Geborgrd, bv.n. Bought on credit. 
 
 Oeborneerd, bv.n. Narrow-minded. 
 
 Oeborrel, o. (opborreling:) Bubbling; {het 
 borreltjes-drinken:) dramming. 
 
 Geborstel, o. Brushing; {fig.) scuffling, 
 fighting. 
 
 Geborsten, bv.n. Burst. 
 
 Gebouw, 0. Building; het - der wereld, 
 (fig.) the system of the world. 
 
 Gebraad, o. Roast meat. 
 
 Gebraak, o. Vomiting. 
 
 Gebrabbel, o. {wartaal:) Nonsense; {slecht 
 schrift:) scribble, scribbling. 
 
 Gebraden, v.dw. Roasted; - vleesch, roast 
 meat, roast beef; op den rooster — , broiled; 
 gezoden en —, {spr.) plenty of every thing; 
 den — haan uithangen, (spr.) to lord it. 
 
 Gebral, o. Braggardism. 
 
 I Gebrand, bv.n. Burned; -e amandelen, 
 crisp almonds. 
 
 1 Gebrand, bw. Very fond; - zijn op, to 
 be very fond of. 
 
 Gebras, o. Banqueting, feasting. 
 
 Gebrek, o. Defect; lichamelijk — , bodily 
 defect; {fout, feil:) fault; {onvolkomenheid:) 
 imperfection; {behoefte:) want; {gemis:) want, 
 lack; {schaar schte:) scarcity; iedere gek heeft 
 z0'n {spr.) every man has a fool in his 
 sleeve; er is niemand zonder gebreken^ nobody 
 is faultless; - hebben aan, to be in want of; 
 
 — lijden, to be in a state of starvation; bij — 
 van, in default of; uit — aaw, for want of. I 
 
 Zie GEBREKE. 
 
 Gebreke, 8e naamval van gebrek. By - 
 van, in default of; in failure of; in - blijven, 
 to be at fault. 
 
 Gebrekkelijk, bv.n. Infirm; I —heid, in- 
 firmity. 
 
 Gebrekkig:, bv.n. Imperfect [— ly], defec- 
 tive [-lyl; I -/ietc^, imperfection, defectiveness. 
 Gebriezei, o. Pilfering, stealing. 
 Gebrild, bv.n. Spectacled. 
 Gebrod, o., of Gebroddel, o. Bungling. 
 Gebroed, o. Brood. 
 
 Gebroeders, m. mrv. Brothers; de — Pico, 
 {als finna:) Pico brothers. 
 Gebroederscliap, vr. Fraternity. 
 Gebroedsel, o. Brood. 
 Gebroekt, bv.n. Breeched. 
 
 Gebroken, bv.n. Broken; {hlk.) ruptured, 
 having a hernia; dubbel -, doubly ruptured; 
 met -e stem, with a broken voice. I ~, o. {rek,) 
 Fraction; in het - doen, to do imperfectly. 
 
 Gebrom, o. {geknor:) Grumbling; {gegons:) 
 humming; {van een hond:) growl. 
 
 Gebrouilleerd, bv.n. At variance, on ill 
 terms. 
 
 Gebruik, o. Use; {gewoonte:) custom; 
 
 - maken van, to make use of, {ook:) to avail 
 
 one's self of; m — stellen, to put in use; 
 
 buiten — stellen, to put out of use; het 
 
 is het — , it is tLie custom. 
 
 Gebruikeiyk, bv.n. Usual [-ly]; I —heid, 
 usualness. 
 
 Gebruiken, w.b. To make use of; {nemen, 
 nuttigen:) to take; geduld — {toegevendheid — ) 
 met, to have patience with, to be indulgent 
 to, to bear with. 
 
 Gebruiker, m., of 
 
 Gebruikster, vr. Employer. 
 
 Gebrul, o. Roaring. 
 
 Gebuild, bv.n. (meel:) Bolted. 
 
 Gebulder, o. Roaring. 
 
 Gebulk, 0. Lowing. 
 
 Gebult, bv.n. Humpbacked. 
 
 Gebuur, m. Neighbour; I —schap, neigh- 
 bourhood. 
 
 Gebi|t, 0. Biting. 
 
 Geeommitteerde, m. Member of a 
 committee. 
 
 Gecompliceerd, bv.n. Complicated; in- 
 tricate. 
 
 Gecontrariëerd, bv.n. Thwarted. 
 
 Gecontrasigrneerd, bv.n. Countersigned. 
 
 Gecostumeerd bv.n. Drest, in a fancy- 
 dress; — bal, fancy-ball. • 
 
 Geeyfer, o. Ciphering. 
 
 Gedaagrde, m. (rcht.) Defendant. 
 
 Gedaan, bv.n. en bw. Done; gedane zaken \ 
 nemen geen keer, (spr.) what is done cannot , 
 be undone; wat — is is — , what's done is done; 
 temanc?— greyew, to dismiss any one; I —making, 
 finishing. 
 
 Gedaante, vr. Shape, lorm; het Nacht- y 
 maal gebruiken onder beide -n, (kkl.) to receive 
 the communion in both kinds; i -verande- , 
 ring {—verwisseling), metamorphosis, trans- 
 figuration. 
 
 Gedacht, bv.n. {vermeld-:) Mentioned. 
 
 Gedachte, vr. Thought; (dunk:) opinion; 
 ik had er geen — op, I did not think of it; het 
 kwam mij in de -, it recurred to my mind; I 
 
 - loos, thoughtless; - ^oos/^eic?, thoughtlessness. 
 Gedachten, vr. mrv. Thoughts; m - zitter}^ 
 
 to be absorbed in thoughts; de - zijn tolvrij, 
 {spr.) one may think that does not speak; I 
 —beeld, creation of the mind; —gang, mode of 
 thinking; -loisseling, interchange of thoughts. 
 
 Gedachtenis, vr. {herinnering:) Memory; 
 {geschenk tot aandenken:) keepsake; ter — van^ \ 
 in memory of, in commemoration of. - 
 
 Gedachtig:, bv.n. Mindful ( - aan, of); 
 
 - zijn, to remember. I 
 Gedamp, o. Smoking. 
 
 Gedans, o. Dancing. 
 
 Gedarmte, o. Bowels (mrv.). j 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEDARTEL 
 
 GEEFSCH 
 
 181 
 
 Oedartel, o. Sport. 
 
 Gedauwel, o. Dawdling. 
 
 Gedaver, o. Shaking. 
 
 Gedecideerd, bv.n. Decided l — ly]. 
 
 Gedecimeerd, bv.n. Decimated. 
 
 Gedecoreerd, bv.n. Decorated. 
 
 Gedeelte, o. Part, portion, share. 
 
 Gedeeltelijkjbv.n.Partial. I -,bw. Partly. 
 
 Gedefigrureerd, bv.n. Disfigured. 
 
 Gedeg:eii, bv.n. Pure. 
 
 Gedegrradeerd, bv.n. Degraded. 
 
 Gedelegreerde, m. Delegate. 
 
 Gedempt, bv.n. Filled up; eene —egracht^ 
 a ditch filled up. 
 
 Gedenk, in Sam. l -blad (-boek), memo- 
 randum book, ifig.) history; -cedel (-ceel), me- 
 morandum, (kkl.) phylactery, phylacter; — dag, 
 anniversary; —naald, monument; —penning, 
 medal; -rol l- schrift), record; - spreuk, apoph- 
 thegm; -stuk, remembrance; -^eefcm, monu- 
 ment; — waardig, memorable; —waardigheid, 
 memorableness; —zuil, monument. 
 
 Gedenken, w.b. {gedachtig zijn:) To re- 
 member; ivermelden:)to mention; gedenk myner, 
 remember me (— 6y, to). I — , w.o. (voorne- 
 mens zijn:) To Intend; (denken:) to think, to 
 suppose. 
 
 Gedeporteerd, bv.n. Carried into banish- 
 ment, conveyed to a penal colony. 
 
 Gedeputeerde, m. Deputy; —n, (mrv.) 
 deputies. 
 
 Gedesillusioneerd, bv.n. Undeceived, 
 disabused. 
 
 Gedetailleerd, bv.n. Detailed, in detail. 
 
 Gedicht, o. Poem, piece of poetry; I de 
 gedichten van Tollens, the poetical works of 
 Tollens. 
 
 Gedictitsel, o. Fancy. 
 
 Gediend, v.dw. Served; ik ben daar niet 
 mee I don't like that, I am not pleased with 
 that. 
 
 Gediende, m. en vr. One who has served; 
 een oud —, a veteran. 
 
 Gedienstig:, bv.n. Officious [— lyj; —e geest, 
 {fig.) servant; i -hcid, officiousness. 
 
 Gedierte, o. Animals (mrv.), beasts (mrv.). 
 
 Geding:, o. (rcht.) Lawsuit. 
 
 Gedisciplineerd, bv.n. Disciphned. 
 
 Gedisconteerd, bv.n. Discounted. 
 
 Gedistilleerd, o. Spirits (mrv), spiritu- 
 alia (mrv.). 
 
 Gedistingreerd, bv.n. Distinguished, of 
 distinction. 
 
 Gedobbel, o. Dice playing; (fig.) gam- 
 bling, (tion. 
 
 Gedobber, o. (fig.) Fluctuating, fluctua- 
 
 Gedoe, o. of 
 
 Gedoente, o. Noise, hubbub, fuss; (ook:) 
 property; hij zit in zijn eigen — , he lives in 
 his own property. 
 
 Gedoen, (zich), w.w. To make shift 
 met, with). 
 
 Gedomiciliëerd, bv.n. Domiciliated. 
 
 Gedommel, o. Dozing. 
 
 Gedonder, o. Thundering; (fig, gem.) 
 mothering; houd op met dat —, leave me un- 
 •othered. 
 
 Gedoog:en, w.b. To suffer, to permit. 
 
 Gedraaf, o. Trotting, running. 
 
 Gedraai, o. Turning. 
 
 Gedraal, o. (aarzeling:) Hesitating; (tal- 
 ming:) loitering; (besluiteloosheid:) indecision. 
 
 Gedragr, o. Conduct, behaviour; I -s-lijn, 
 line of conduct. 
 
 Gedrag:en, (zich) w.w. To conduct one's 
 self, to behave; {fig.) to act; zich goed — , to 
 conduct one's self well; zich slecht to con- 
 duct one's self badly; zich beter — dan, to 
 conduct one's self better than; zich beter 
 
 gaan — , to amend; | zich aan -, to refer 
 
 to. ... 
 
 Gedraging:, vr., of 
 Gedrag:ing:en, mrv. Behaviour (enk.). 
 Gedrang:, o. Crowd, thronging of people. 
 Gedreig:, o. Threatening. 
 Gedrentel, o. Fiddling up and down. 
 Gedresseerd, bv.n. Trained. 
 Gedreun, o. Shaking. 
 Gedreven, bv.n. Driven; (geciseleerd:) 
 chiseled. 
 
 Gedribbel, o. Tripping, fiddling up and 
 down. 
 
 Gedrocht, 0. Monster. 
 
 Gedrochtelijk, bv.n. Monstrous [-lyl; 
 1 —heid, monstrosity. 
 
 Gedroom, o. Dreaming. 
 
 Gedruisch, o. Noise. 
 
 Gedrijf, o. (fig.) Driving. 
 
 Geducht, bv.n. Formidable (bw. formida- 
 bly); I -heid, form.idableness. 
 
 Geduld, 0. Patience; — hebben, to have 
 patiei. ce; — gebruiken, to take patience; zijn — 
 verliezen, to lose patience, to be out of pa- 
 tience; engelen — , an angel's patience, an an- 
 gelic patience; Job's — , the patience of Job; 
 heb een oogenblikje —, asjeblieft, pray, have a 
 little patience; — overwint alles, (spr.) time and 
 patience effect more than force or fury. 
 
 Geduldig:, bv.n. Patient [-ly]; I —heid, 
 patientness, patience. 
 
 Gedurende, vz. During. 
 
 I Gedurig:, bv.n. (aanhoudend:) Continual; 
 (onrws^:) restless; i -T^ezc^, continu alness, (on- 
 rust:) restlessness. 
 
 I Gedurig:, bw. (telkens:) At every moment; 
 (aanhoudend:) continually. 
 
 Geduurzaam, bv.n. Lasting; i —heid, 
 lasting. 
 
 Gedwarrel, o. Whirling. 
 
 Gedwee, bv.n. PUable; (fig.) meek [-lyl; 
 I -heid, pliableness, (fig.) meekness. 
 
 Gedweep, o. Fanaticism; (fig.) enthusi- 
 asm. 
 
 Gedwong:en, bv.n. Forced; I —heid, for- 
 cedness. 
 
 Ged^ën, w.o. (baten:) To avail; (welslageyi:) 
 to succeed; onrechtvaardig goed gedijt niet, (spr.) 
 ill gotten wealth never prospers. 
 
 Geëerd, bv.n. Honoured; uwe geëerde van 
 10 dezer, (brf.) your favour of 10th instant. 
 
 Geef, vr. Giving; half te -, for a mock- 
 price; van de — leveri, to live on the charity 
 of others. 
 
 Geefsch, bv.n. Giving; (fig.) benevolent; 
 
 \'B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz, 129. 
 
182 
 
 GEEKSTKh' 
 
 GEGLOMMEN 
 
 goed—, very b6nevolent,very liberal;gf06r/— AetV/, 
 "liberality. 
 Geefster, vr. Giver. 
 
 I Oeel, bv.n. Yellow; 1 —achtig, yellowish; 
 
 — achtigheid, yellowishness; —gieter, brazier; 
 —gieterij, {het vak:) brazier's trade, {de werk- 
 plaats:) brass-foundery; —heid, yellowness; 
 
 -hout, {kph.) fustic; —vink,green-ünch; — zucht, 
 jaundice; —zuchtig, jaundiced. 
 I Oeel, O. Yellow. 
 
 Oeëmancipeeird, bv.n. Emancipated, 
 (weëmployeerd, bv.n. Employed. 
 Geëmployeerde, m. Clerk. 
 Cireeii, bv.n. {niet:) No; {niet een:) not a, 
 not one, none; - van alien, neither of them; 
 
 — van beiden, neither of the two; — geld, no 
 money; — cent, not a farthing; er is — medisch, 
 there is nobody; zij is — mensch, {fig.) she has 
 no feeling. 
 
 Oeenerliande (Oeenerlel), bv.n. No. 
 
 Oeëngra^eerd, bv.n. Engaged; {verloofd:) 
 engaged, betrothed. 
 
 Oeëngragreerden, mrv. Lovers. 
 
 Geens, bw. Zie eens. 
 
 Geenszins, bw. By no means, in no way, 
 not at all. 
 
 Geep, vr. Stickle-back, prickle-back. 
 
 Geer, vr. {mod.) Gore. 
 
 Geeren, w.o. To be awry. 
 
 Geërfde, m. en vr. Land-holder. 
 
 Geesel, m. Rod, whip, {fig.) plague, scourge; 
 de — Gods, the scourge of God; een - voorde 
 maatschappij, a plague to society; i —broeder. 
 (A;A;Z.) scourger; —^/oA', good-for-nothing; - mon- 
 nik, scourger; —paal, whipping-post; —roede, 
 whipping rod, {fig.) scourge; -sYra/", whipping, 
 punishment with rods. 
 
 Geeselaar, m. Whipper; {kkl.) scourger. 
 
 Geeselen, w.b. To whip, to lash; {fig.) to 
 beat. 
 
 Geeseling:, vr. Whipping; {fig.) flaggella- 
 tion, scourging. 
 
 I Geest, vr. {dorre streek gronds:) Heath. 
 
 I Geest, m. Spirit; {geestigheid-) wit; {ver- 
 stand') intellect; {knap man:) genius; {ziel:) 
 soul; {levens-adem) ghost; {ziel of schim van 
 afgestorvenen:) ghost, spirit; {spook) spectre, 
 ghost; de Heilige the Holy Ghost; den — 
 geven, to breathe one's last, to yield one's 
 breath, {bvjb) to yield up the ghost, to give 
 up the ghost; in zijn — lachen, to laugh in 
 one's sleeve; tegenwoordigheid van —, presence 
 of mind; voor den — komen, to recur to the 
 mind; voor den — zweven, to be present to the 
 mind; de — is loel gewillig maar het vleesch is 
 zwak,^ the spirit indeed is willing but the 
 flesh is weak; I Sam.— acMg', spirituous; |-ac7i- 
 tigheid, spirituosity; —drift, enthusiasm; — dn/"- 
 telijk, enthusiastic, enthusiastical [—ly]; — drij- 
 venc^,fanaticalf — ly]; - drijver, faina,tic;-drijverij, 
 fanaticism; —kracht, mental power, power of 
 the mind; —rijk, spirituous {—rijke drank, 
 spirituous liquor; —rijke dranken, spirits); 
 —vermogen, intellectual power, faculty of the 
 soul; -verschijning, ghost; —vervoering, enthu- 
 siasm; —verwant, (bv.n.) congenial (in mind); 
 
 — vei-want, (z.n., m. en vr.) one congenial in 
 
 mind (— van, to); - verwantschap, congeniality 
 (of mind), i Zie ook mrv. geesten. 
 
 Geesteloos, bv.n. Spiritless; | -heid, spi- 
 ritlessness. 
 
 Geestelijk, bv.n. Spiritual; {kerkelijk) 
 ecclesiastical, ecclesiastic; —e goederen, eccle- 
 siastical estates, etc. 
 
 Geesteiyke, m. Clergyman; - worden,io 
 take orders. 
 
 Geestelijkheid, vr. Spirituality; {gewijde 
 stand) clergy. 
 
 Geesten, mrv. Spirits; -banner, {-bezioeer- 
 der), necromancer; -bezwering, necromancy; 
 —dom, spiritual world; —leer, doctrine of spi- 
 rits, pneumatology; -rykr, {-wereld), spiritual 
 world; —ziener, visionary, ghost-seer,— ^Jiewery' 
 wild fancies (mrv.) of a visionary, ghostsee- 
 ing. 
 
 Geestig:, bv.n. Witty; I -heid, wittiness; 
 wit, humour. 
 
 Geeuw, m. Yawn; I -honger, fainting-fit 
 caused by hunger. 
 
 Geeawen, w.o. To yawn, to gape. 
 
 Geeuwer, m. (Geeuwster, vr.) Yawner. 
 
 Geeuwingr, vr. Yawning. 
 
 Gefarceerd, bv.n. (kkk) Stutfed. 
 
 <«efemel, o. Zie femelarij. 
 
 Gefep, 0. Drinking, tippling, toping. 
 
 Gefezik, o. Whispering; pas op, geen —, 
 mind, no whisperings. 
 
 Gefingreerd, bv.n. Feigned. 
 
 Gefladder, o. Fluttering. 
 
 Gefleem, o. of 
 
 Geflikflooi, o. Wheedling, coaxing. 
 
 Geflikker, o. Glittering. 
 
 Geflodder, o. Bungling, clumsy work. ; 
 
 Geflonker, o. Sparkling. | 
 
 Gefluister, o. Whispering. ' 
 
 Gefluit, 0. Whistling. 
 
 Gefnies, o. Sneezing. ' 
 
 Gefonkel, o. Sparkling. 
 
 Gefop, 0. Hoaxing, mystifying, tricking.) 
 
 Geforceerd, bv.n. Forced; met —e mar- 
 schen, by forced marches. 
 
 Gefortuneerd, bv.n. Wealthy. 
 
 Gefutsel, o. Dawdling, trifling. 
 
 Geffjmel, o. Zie fijmelarij. 
 
 Gegraap, o. Gaping. 
 
 Gegradis^de, m. en vr. Amateur. 
 
 Gegralm, o. Echoing. 
 
 Gegreeuw, o. Yawning, gaping. 
 
 Gegeten, v.dw. Eaten; voor — brood wer-l 
 ken, to work for bread already eaten. i 
 
 Gegeven, bv.n. Given; 7nen moet geen — 
 paard in den mond kijken, {spr) look not a gift 
 horse in the mouth. 
 
 Gegevens, o. mrv. Data (mrv.), informa- 
 tion (enk.). 
 
 Gegichel, o. Titter. ; 
 
 Gegil, 0. Screaming, yelling; moord-, yeW 
 of murder. ' 
 
 Geginnegap, o. Snickering, sniggering;, 
 laughing, titter. 
 
 Geginnik, o. {van paarden) 'Neighing; {ge-\ 
 lach) laughing. 
 
 Geglommen, bv.n. Live; — kool, live coal, 
 glowing coal. 
 
 WB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEGLUIP 
 
 (^EniJICHKL 
 
 Oegluip, 0. Looking sly. 
 Ge^luur, o. Leering, spying. 
 Gei^oed, bv.n. Wealthy, opulent, in easy 
 circumstances well-to-do; 1 -/id<rZ,wealthiness. 
 Geg:olf, o. Undulation. 
 Gegons, o Buzz, humming. 
 Geg^ooctael, o. Juggling. 
 Gegrooi, 0. Throwing. 
 Geg:org:el, o. Gargling. 
 Gegrrabbel, o. Grabbling. 
 Gegrradueerd, bv.n. Graduated. 
 Gegrrad lieerde, m. Graduate. 
 Ge§rrauw, o. Scolding. 
 Gegrim, o. Whining. 
 Gegrinnik, o. Sneering. 
 Gegrrom, o. Scolding. 
 Gegrond, bv.n. Founded, well-founded; | 
 
 — heid, foundedness. 
 
 Gegrjyn, o. Whining, squinnying. 
 Gegr^ns, o. Grinning. 
 Geggbel, o. Titter, sniggering. 
 Gehaast, o. Hastening. I bv.n. Hasty; 
 
 — heid, hastiness. I — , bw. In a hurry. 
 Gehak, o. Chopping: {gevit) fault-finding; 
 
 {fijngehakt vleesch:) minced meat. 
 
 Gehakkel, o. Stammering. 
 
 Gehakt, bv.n. Chopped. I o. Minced 
 meat. 
 
 Gehalte, o. (mtw.) Standard; (/ïgr.) quality; 
 (ook:) solidity; van goed {degelijk, 'zuiver) — , 
 good, first rate; van slecht {gering, verioerpelijk) 
 bad, good for nothing. 
 
 Gehamer, o. Hammering. 
 
 Gehard, bv.n. Hardened; —^y^jer, hardened 
 iron; — door vermoeienissen, hardened by fa- 
 tigues; — tegen vermoeienis, hardened against 
 fatigue, inured to fatigue; — tegen het medelij- 
 den, insensible to the sufferings of others, in- 
 accessible to pity; — in de misdaad, hardened 
 in crime; i —heid, being hardened. 
 
 Geharnast, bv.n. {van menschen:) Armed 
 with a cuirass,armed;(2;an paarc^en:)harnassed. 
 
 Geharrewar, o. Quarreling. 
 
 Gehaspel, o. Reeling; (fig.) vexation. 
 
 Gehassebas, o. Vexation. 
 
 Gehecht, bv.n. Attached; I —/^eirf, attach- 
 ment (to), affection (for). 
 
 Geheel, bv.n. Whole, entire, i bw. 
 Wholly, entirely. I — , o. Whole; over het 
 upon the whole, in the main; in het — niet, 
 not at all; ~ en al, all but, entirely; in zijn — 
 blijven, to remain in one's[(or in its) integrity. 
 
 Geheim, o. Secret; {geheimzinnigheid:) mys- 
 tery; in het — , in secret, i -, bv.n. Secret 
 [-lyj; —houden, to keep secret, to conceal 
 (- voor, from); — e deur, private door, secret 
 door; -;-e tap, private staircase; -e Raad,priYY 
 Council (lid van den Geheimen Raad, privy 
 Counsellor); -zegel, privy seal; I Sam. —hou- 
 dend, close [-lyj, reserved [-ly]; -houding, 
 secrecy; -raad, privy counsellor; -schrift 
 steganography, secret writing, cryptography 
 '{in —schrift vervat, cryptograpliical [—lyj; 
 iemand die in —schrift schrijft, cryptographer); 
 -schrijfkunst, steganography, cryptography; 
 ^schryver, secretary; —zinnig, mysterious 
 f-lyl; -zinnigheid, mysteriousness. 
 
 Geheimenis, vr. Mystery. 
 
 Gehekei, o. {tech.) Hatcheling; {fig.) ca- 
 villing, fault-finding. 
 
 Gehelmd, bv.n. Helmeted. 
 
 Gehemelte, o. Palate; I —letter, palatal 
 letter, palatal. 
 
 Crehengen, w.b. To suffer. 
 
 I Geheugen, w.o. Zie heugen. 
 
 I Geheugen, o. Memory; m /<d — houden, 
 to keep in mind; een — als een garnaal hebben, 
 to have no memory; I —Zeer, mnemonics (mrv.). 
 
 Geheugenis, vr. Memory, bij menschen—, 
 in the memory of man. 
 
 Geheveld, bv.n. Leavened. 
 
 Gehik, o. Hiccupping. 
 
 Gehinnik, o. Neighing. 
 
 Gehob, o. Trouble; na veel — en getob, after 
 much toil and trouble. 
 
 Gehobbel, o. Hobbling. 
 
 Gehoefd, bv.n. Hoofed. 
 
 Gehoepel, o. Playing at hoop, trundling 
 of hoops. 
 
 Gehoest, o. Coughing. 
 
 Gehoetel, o. Huddling. 
 
 Gehol, 0. Running; —en gedraaf, running 
 and bustling. 
 
 Gehompel, o. Stumbling. 
 
 Gehoor, o. Hearing; een goed {scherp) —, 
 a good (quick) ear; — verleenen aan ieynand, 
 to give audience to a.o.; — geven aan, to give 
 ear to; — vinden by, to find a hearing with; 
 een talrijk —, a numerous audience; bellen 
 zonder - te fcri)'ören, to ring without obtaining 
 a reply; I —buis{— gang), di\xdi\iovycSiX\ai\\- -kunde 
 { — leer), acoustics (mrv.); —vlies, {ontU tym- 
 panum (de —vliezen zeer doen of verscheuren, 
 fig. to grate on the ear, to split the ear); -2!aaZ, 
 hall of audience; —zenuw, auditory nerve. 
 
 Gehoorig, bv.n. Betraying; een — huis, 
 a house where one may overhear in the one 
 room what is spoken or done in the other; 
 hoe - is dat, how distinctly every thing is 
 to be heard; I de — heid van dat huis is zeer erg, 
 it is a house in which every thing makes a 
 noise. 
 
 Gehoornd, bv.n. Horned. 
 
 Gehoorzaam, bv.n. Obedient [ — lyl; zeer—, 
 {brf.) most obedient. 
 
 Gehoorzaamheid, vr. <oy\ der worpen- 
 held:) Obedience; {gezag:) dominion, sway, 
 authority; blinde —, tacit obedience; tot — ko- 
 men, to submit; tot — brengen, to bring into 
 obedienze; onder de — van eenen monarch leven, 
 to live under the sway of a monarch; onder 
 de — van vader en moeder staan, to be under 
 the authority of one's parents. 
 
 Gehoorzamen, w.b. eno. To obey; —aan 
 een bevel, to obey an order, men moet hen — , 
 they must be obeyed. 
 
 Gehoorzaming, vr. Obeying. 
 
 Gehorend, bv.n. Zie gehoornd. 
 
 Gehos, 0. of 
 
 Gehots, 0. Jolting. 
 
 Gehouden, bw. Obliged, bound; I —heid, 
 obligation, duty. 
 Gehucht, o. Hamlet. 
 Gehuichel, o. Dissembling. 
 
 \B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
134 
 
 GEHUIL 
 
 UEKLINK 
 
 Gehuil, O. Howling. 
 Gebuilebalk, o. Whining, crying. 
 Oeliunker, o. Hankering (— naar, after). 
 Oehuppel, o. Hopping, jumping,skipping; 
 
 — van vrmgde, skipping for joy. 
 Oehurk, o. {neerhurking:) Squatting; (neer- 
 
 gehurkt-zitting:) sitting at squat. 
 Oeliutsel, O. Tossing. 
 Gehijg:, O. Panting. 
 
 Geh4jsch, o. Hoisting; (gezuip:) toping, 
 tippling. 
 
 Gei, vr. {zeew.) Brail. 1 —blok, brail block, 
 clew-block; -touw, clew-garnet, brail. 
 
 Geien. w.b. To brail, to clew. 
 
 Geil, bv.n. (van levende wezens:) Lewd, 
 [ — lyl, lustful [ — ly]; lubric; {van levende we- 
 zens en van onbezielde en denkbeeldige dingert:) 
 lascivious [ — ly]; een —e dans, a lascivious 
 dance; I een —e grond, a fat soil; een —e groei 
 {een —e wasdom), an exuberance of vegetation; 
 
 — vleesch m eene t<;on(^, proud flesh in a wound; 
 I -heid, lewdness, lustfulness; lubricity, las- 
 civiousness. 
 
 Geïllustreerd, bv.n. Illustrated. 
 
 Geïnteresseerd, bv.n. Interested. 
 
 Geïsoleerd, bv.n. Insulated; {fig.) lone, 
 lonely, solitary. 
 
 Geit, vr. Goat, she-goat. 
 
 Geite, verzachte vorm van oeit, in Sam. 
 I -baard (pik.) goat's beard; —bok, he-goat; 
 ^vel, goat's skin. 
 
 Geiten, mrv. Goats. I Saim. — haar, goat's 
 hair; —haren, (made) of goats hair; —hoeder, 
 goat-herd; —kaas, goat-cheese; -leder, goat's 
 leather, kid-leather; -m^^/Zc, goat's milk; —mel- 
 ker, goat-milker, [vog.) goat-sucker; -mist{- 
 mest), treadles (mrv.) of goats; -stal, goat- 
 house; -vleesch, goat's flesh. 
 
 Geitje, o. Little goat; jongr — , kid. 
 
 Gejaagr, o. Hunting (- naar, for, after), 
 pursuit { — naar, of); (haasting:) hurrying. 
 
 Gejaagrd, bv.n. Hurried; {fig.) restless, 
 uneasy; I —heid, hurry; {fig.) restlessness, 
 uneaisness. 
 
 Gejacht, o. Hurrying. 
 
 Gejammer, o. Lamenting. 
 
 Gejank, o. Howling. 
 
 Gejenk, o. Itching, itch. 
 
 Gejoel, o. Shouting. 
 
 Gejok, 0. {geschertst) Jesting; (gelieg:) telling 
 stories, lying. 
 
 Gejouw, o. Hooting. 
 
 Gejubel, o. Zie gejuich. 
 
 Gejuich, o. Cheering. 
 
 Gejuweeld, bv.n. Covered with diamonds. 
 
 I Gek, bv.n. Mad, {dwaas, verkeerd:) foolish; 
 zi^' zijn dronken of —, they are either stupid 
 or tipsy; het is goed om iemand — te maken, 
 it is enough to drive any one mad; —scTieren, 
 (z.n. 0.) Jesting, trifling, (w.o) To jest, to 
 banter; den — m,et iemand steken {iemand voor 
 den — houden), to make a foolofa.o.; — zyn 
 op iem. of op iets, to be mad of a.o. or a th. 
 
 I Gek, m.Fool, madman; schoorsteen — ,moY' 
 able cap of a chimney; voor — spelen, to play 
 the fool; één — maakt er meer, (spr.) one fool 
 makes many; een - spreekt nu en dan wel eens 
 
 een wfjs woordf {spr.) a wise man may some- 
 times learn from a fool; al te goed is een ander- 
 mans — , {spr.) a man who is kind is sure 
 to be trodden upon; -s kap, fool. 
 
 Gekakel, o. Cackling, cackle. 
 
 Gekal, o. Tattle. 
 
 Gekamd, bv.n. Combed. 
 
 Gekamerd, bv.n. Kept. 
 
 Gekamerde, vr. Mistress, kept-mistress. 
 
 Gekanteeld, bv.n. Embattled. 
 
 Gekarn, o. Churning. 
 
 Gekef, o. Barking. 
 
 Gekeperd, bv.n. Twilled. 
 
 Gekerm, o. Lamenting. 
 
 Gekeuvel, o. Chitchat. 
 
 Gekheid, vr. (krankzinnigheid:) Madness, 
 insanity; (dwaasheid:) foolishness, folly; gek- 
 heden begaan, to commit follies, wi^ —, in jest, 
 for jest; zonder —, seriously; alle — op een 
 stokje, ispr.) we have had nonsense enough 
 now; van — komt dikwyls meenens, (spr.) romp- 
 ing often degenerates into quarreling, a game 
 often turns into a quarrel, {ook:) trifles often 
 become serious. 
 
 Gekibbel, o. Quarreling. 
 
 Gekieskauw, o. Piddling. 
 
 Gekir, o. Cooing. 
 
 Gekittel, o. Tickling. 
 
 GekkelUk, bv.n. Foolish [-ly], silly [als 
 by woord: silly]; I -heid, foolishness, silliness. 
 
 I Gekken, w.o. To jest, to joke. 
 
 I Gekken, mrv. (van gek) Fools; de - kry- 
 gen de kaart, {spr.) fortune smiles upon fools, 
 fools have fortune, the greater the fool the 
 greater his luck; - grijzen met, {spr.) folly 
 has no cares that turn the hair gray; - zyn 
 er overal, {spr.) there are more fools than wise 
 men; alle — op een stokje, (spr.) we have had 
 nonsense enough now; wat de heeren wyzen 
 moeteyi de — prijzen, (spr.) you may grumble 
 but you must obey; I Sam. -huis, madhouse; 
 -praat, foolish talk; -taal, nonsence; -werk^ 
 madness. 
 
 Gekkernif, vr. Jest, joke. 
 
 Gekkin, vr. Fool. 
 
 Geklaag:, o. Complaining, 
 
 Geklad, o. (slecht geschrijf:) Scrawling, 
 scribbling; {slecht geschilder:) daubing. 
 
 Geklag:, o. Complaining. 
 
 Geklap o. Capping; (gebabbel:) cackling. 
 
 Geklapper, o. Clashing; {van molens:) 
 clapper. 
 
 Geklapwiek, o. Flapping. 
 
 Geklater, o. Clashing. 
 
 Geklauter, o. Clambering. 
 
 Geklep, o. Tinkling. 
 
 Geklepper, o. Tinkling, jingle. Zie ook 
 
 GEKLAPPEE. 
 
 Geklets, o. Clashing; {gebabbel:) chatter, 
 chattering. 
 
 Gekletter, o. Clang, clash. 
 
 Geklik, o. Tale-bearing. 
 
 Geklikklak, o. Clashing, clash. 
 
 Geklim, o. Climbing. 
 
 Geklingel, o. Ringing, tinkling, jingle. 
 
 Geklink, o. {klankmaking:) Jingle; het - 
 met glazen, hobnobbing. 
 
 WB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEKLOK 
 
 GELD 
 
 L35 
 
 Geklok, O. Cucking. 
 
 Oeklon§rel, o. Bungling. 
 
 Geklop, O. Knocking; (fig.) fighting. 
 
 Geklots, O. Beating. 
 
 Gekluif, O. Picking (with the teeth), 
 gnawing. 
 
 Geklangrel, o. Bunghng. 
 
 Geknaag, o. Gnawing. 
 
 Geknabbel, o. Nibbling; (ook:) gnawing. 
 
 Geknakt, hv.n. Broken; —e gezondheid, 
 broken health. 
 
 Geknal, o. Detonations (mrv.). 
 
 Geknap, o. Cracking. 
 
 Geknapper, o. Crackling. 
 
 Geknars, o. Cracking; (van tandem) 
 gnashing. 
 
 Geknauw, o. Gnawing. 
 
 Geknerp, o, Carking. Zie geknies. 
 
 Gekners, o. Gnashing. Zie geknars. 
 
 Geknetter, o. Crackling. 
 
 Gekneuter, o. Twittering, babbling. 
 
 Geknibbel, o. Bargaining, haggling. 
 
 Gekniel, o. Kneeling. 
 
 Geknies, o. Fretting, carking; - en ge- 
 knerp, carking and caring. 
 
 Geknik, o. Nodding, i gebuig en zie 
 
 BUIOEN. 
 
 Geknikkebol, o. Noddling. 
 
 Geknikker, o. Playing at marbles. 
 
 Geknoei, o. Bungling; (verkeerde praktij- 
 ken:) intrigues (mrv.), under hand work. 
 
 Geknor, o. Grumbling; {van varkens:) 
 grunting. 
 
 Geknuffel, o. Hugging. 
 
 Geknutsel, o. Pastime labour. 
 
 Gekngp, o. Pinching. 
 
 Gekni|s, o. Zie geknies. 
 
 Gekoêr, o. Cooing. 
 
 Gekoester, o. Fondling. 
 
 Gekoeter, o. Gibbering, jabbering. 
 
 Gekoir, O. Cricketing. 
 
 Gekonkel, o. Intriguing, under-hand 
 work. 
 
 Gekoot, bv.n. Jointed; een kort - paard, 
 a short-jointed horse; lang long jointed. 
 
 Gekoperd, bv.n. Copper-clad, coppered. 
 
 Gekoppel, o. Bawdry. 
 
 Gekor, o. Cooing. 
 
 Gekout, o. Talk, chitchat. 
 
 Gekraai, o. Crowing. 
 
 Gekraak, o. Cracking. 
 
 Gekrab, o. Scratching. 
 
 Gekrabbel, o. Scratching: (slecht schrift:) 
 scribbling. 
 
 Gekras, o. Croaking (van raven, of crows); 
 -op de vtool, fiddling. 
 
 Gekriebel, o. (jeuking:) Itching, tingling; 
 (gekittel:) tickling; (slecht schrift.) scribbling. 
 
 Gekriel, o. Zie gekrioel. 
 
 Gekrieuwel, o. Zie gekriebel. 
 
 Gekrioel, o. Crawling; (fig.) swarming 
 {-van, with). 
 
 Gekrol, o. Mewling (of a ruttish cat). 
 
 Gekronkel, o. Winding. 
 
 Gekrui o. Wheeling. 
 
 Gekruimel, o. Crumbling. 
 
 Gekrnl, o. Curling. 
 
 Gekr|j§:, o. Getting (without doing any 
 tiling for it); i (geoorloog:) making war. 
 
 Gekr4|sch, o. Hoarse crying. 
 
 Gekr(jt o. Crying. 
 
 Gekueh, o. Coughing. 
 
 Gekuier, o. Walking. 
 
 Gekuifd, bv.n. Tufted. 
 
 Gekuip, 0. Cooping; (fig.) intriguing. 
 
 Gekuiselit, bv.n. Pure; i -hddy purity. 
 
 Gekunsteld, bv.n. Artful, studied. 
 
 Gekus, o. Kissing. 
 
 Gekivaak, o. Quacking. 
 
 Gekwak, o. Dashing. 
 
 Gekwakkel, o. Up and down. 
 
 Gekwalster, o. Spawling. spitting. 
 
 Gekwansel, o. Bartering, trucking. 
 
 Gekweel, o. Warbling. 
 
 Gekwel, o. Plaguing. 
 
 Gekwezel, o. Playing the hypocrite, pre- 
 tending to be religious; (fig.) trifling. 
 
 Gekwinkeleer, o. Warbling. 
 
 Gekwispel, o. Wagging, waving; (fig.) 
 whipping; - rnet rfen stor^, wagging the tail. 
 
 Gekwispelstaart, o. Wagging the tail. 
 
 Gekwijl, 0. Slavering. 
 
 Gekwijn, o. Pining away, pining. 
 
 Gekijf, 0. Quarreling. 
 
 Gekijk, o. Looking. 
 
 Gelaarsd, bv.n. Booted; - en gespoord 
 booted and spurred, (fig.) quite ready; de -e 
 kat. Puss in boots. 
 
 Gelaat, o. Face; i -kenner, physiognomist; 
 — kunde, physiognomy; —kundig, physiogno- 
 mic, physiognomical [-lyl; -kundige, phy- 
 siognomist. 
 
 Gelaats, 2e naamv. van gelaat; l -kleur, 
 complexion; — ^re/c, feature; — #m<, complexion. 
 
 Gelack. o. Laughter, laughing; een scha 
 terend — , continued bursts (mrv.) of laughter. 
 
 Gelagr, o. Score; een hard a painful 
 thing; het — betalen, (fig.) to pay for it, to 
 be the sufferer; voor het — blijven zitten, (fig.) 
 to be the sufferer; i —kamer, bar room. 
 
 Gelang:, o. Measure; naar — van, accord- 
 ing to. 
 
 Gelap, 0. Patching. 
 
 Gelapzalf, o. Quacking, quackery. 
 
 Gelasten, w.b. To order. 
 
 Gelast ig:de, m. Agent. (tion. 
 
 Gelaten, bv.n Resigned; I —held, resigna- 
 
 Gelatine. vr. Gelatine. 
 
 Geld, o. Money; contant ready cash; 
 klein-, small money, change; <e -e ma/cen, to 
 turn into money; — bij de visch, (spr.) money 
 upon the nail; — is de ziel van de negotie, 
 (spr.) money is the order of the day; - dat 
 stom is maakt recht wat krom is, (spr.) money 
 rules the roast; het — regeert de wereld, (sirr.) 
 money governs the world; hij heeft — als slik, 
 (spr.) he rolls in money; er is geen — onder 
 de menschen, money is scarce at present; het 
 is met geen — te betalen, it is invaluable, it is 
 of inestimable value; — uitzetten, to lodge 
 money; - hebben (uit )staan bij, to have money 
 lodging with; van zijn — leven, to live upon 
 one's income; — zoekt --, (spr ) money seeks 
 for money; i -arfe?, moneyed nobility; -beurs^ 
 
 X.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
(JELDELÜOS 
 
 GELOOFS 
 
 purse; - hoeity fine; -c^?/iw^, deraon ot' money, 
 greediness for money; —gebrek, want of money; 
 
 gierig, covetous, scraping; —gierigheid, coy q- 
 tousness; — handel, money-trade; -kantoor, 
 money-broker's (office); -kist, money-chest; 
 -koers, course of exchange; -lade, tiller, till; 
 -leening, loan; -makelaar, money broker; 
 
 markt, money-market; -middelen, finances; 
 — opnemer, money-borrower; —riem, money- 
 girth; - schieter, money-lender; - schuld, money- 
 debt; — slaan, to coin; ('0 —slaan, coining; 
 -snoeien, (w.o.) to clip money, (z.n.o.) clipping 
 money; -swoeiVr, money-clipper; - snoeisel,cMp- 
 pings of money; - som, sum of money; —specie, 
 (denomination of) coin; -straf, fine; —tafel, 
 counter; - verlegenheid,wsLnt of money; - verlies, 
 loss of money; -z^mnm^, money -making; - 
 wolf, scrape-penny; -zaak; money-matter; - 
 zak, money-bag, money-sack; -zucht, covetous- 
 ness, scraping; —zuchtig, covetous, scraping. 
 
 Oeldeloos, bv.n. Penniless. 
 
 Geldelijk bv.n. Pecuniary. 
 
 Oelden, w.o. en b. {kosten:) To cost; (waard 
 zijn'.) to be worth; (geldig di. van kracht zijn:) 
 to be binding; (betreffen:) to concern. 
 
 Oeldig:. bv.n. (duur'^ Dear; (van kracht) 
 valid; I -heid, dearth; validity. 
 
 Oelds, 2e naamval van geld; i -waarde, 
 money's worth; — waardig, worth money. 
 
 Geleden, bw. Ago, since, past. 
 
 Gelederen, o. mrv. Ranks; m oprukken, 
 mil.) to march by files. 
 
 Geleding:, vr.* Articulation. 
 
 Geleed, bv.n. Membered, having members. 
 
 Geleerd, bv.n. Learned [-lyj; (afgericht:) 
 trained; i -heid, learning, (fig.) cleverness. 
 
 Geleerde, m. Scholar; een half ~ , asmall 
 dealer in learning;'voo?* de -n is *t goed irreeken, 
 (spr.) one word to the wise is sufficient. 
 
 Gelegren, bv.n. en bw. Situated; (uan pas:) 
 convenient; wanneer het u — zal komen, to 
 your convenience; er is (mij) veel aan - , it is 
 of great importance (to me): er is (mij) niet 
 veel aan —, it is indifferent (to me); er is niet 
 veel aan hem, -, he does not deserve better; 
 zich aan iets (of aan iemand) — laten liggen, 
 to take an interest in a thing (or in a person). 
 
 Gelegener, bv.n. More convenient; 1 („ge- 
 legen" in verbogen vorm') ter - ure (ter - tijd), 
 in due time. 
 
 Gelegrenheid, vr. Opportunity, occasion; 
 (ligging':) situation; (stand') state; bij -, occa- 
 sionally; bij voorkomende — , when occasion 
 presents itself; bij deze (die) —, on this (that) 
 occasion; bij — van, at the occasion of; gebruik 
 maken (partij trekken) van de - , to take ad- 
 vantage of the opportunity; de - maakt den 
 dief, (spr.) occasion makes the thief; ieder op 
 zijn eigene — , every one at his own conve- 
 nience; men moet de gunstige - aangrijpen, 
 (spr.) you must seize time by the forelock. 
 
 Gelegenheids-, bv.n. Occasional. 
 
 1 Gelei, vr. Jelly; -achtig, jellied. 
 
 I Gelei, o. Attendance; -brief, safe-con- 
 duct; — buis, conduit-pipe; —geest, tutelar ge- 
 nius; -gelden, (mrv.) convoy-duty (enk.). 
 
 Geleid, v.dw. (gelegd:) Laid. Zie öeletdek. 
 
 Geleide, o. Attendance; guidance; (fnil.) 
 escort; (mar.) convoy; i vrij- » safe conduct. 
 
 GeleidelUk, bv.n. Regular [— ly], succes, 
 sive f--ly]; l -heid, regularity. 
 
 Geleiden, w.b. To conduct; to escort, to 
 convoy; dat God u geleide, may God protect 
 you. 
 
 I Geleider, m. Attendant; guide. 
 
 I Geleider, verbogen vorm van geleid; 1 
 7net - lage, by lying in wait, (fig.) wilful 
 (bv.n.); wilfully (bw.). 
 
 Geleiding, vr. Conducting: escorting, con- 
 voying. 
 
 I Geleidster, vr. Zie geleidek. 
 I Geleid-ster, vr. (geleidstar:) Load-star, 
 lode-star. 
 
 Gelen, w.o. To grow yellow. I -, w.b. To 
 make yellow. 
 
 Gelep, 0. of Gelepper, o. Sipping. 
 
 Geletterd, bv.n. Lettered, literary; I - 
 heid, learning, erudition. 
 
 Geleuter, o. Loitenng; (gezanik:) bothering. 
 
 Gelid, o. (ontl.) Joint; (mil.) file, rank; 
 Zie gelederen. 
 
 Geliefd, bv.n. Beloved, dear. 
 
 Gelief'dkoosd, bv.n. Favourite. 
 
 I Gelieven, w.o. To please. 
 
 I Gelieven, z.n. mrv. Lovers. 
 
 Gelik, o. Licking. 
 
 Geling, vr. Jaundice. 
 
 Geliniëerd, bv.n. Linear. 
 
 Gelisp, o. Lisping. 
 
 Gelispel, o. Whispering. 
 
 Gelletje, o. Jest, joke; een — met iemand 
 hebben, to make a fool of a.o. I -, o. Money; 
 niet om het velletje, maar om het — , not for 
 the person but for the money. 
 
 Gellig, bv.n. (vea.) Zie gallig. 
 
 Gelling, vr. Fimble-hemp. 
 
 Geloei, o. Lowing; (fig.) roaring. 
 
 Gelofte, vr. of 
 
 Geloftenis, vr. Vow. 
 
 Gelol, 0. Mewling. 
 
 Gelonk, o. Ogling. 
 
 Geloof, o. Belief, faith (~ aan, in); (gods- 
 dienst) religion; (belijdenis:) profession, creed; 
 
 - hooji en liefde, faith, hope and charity; op 
 goed upon trust; — slaan (-hechten) aan, 
 to give credit to; - stellen in, to put faith in; 
 
 1 -baar, credible; -baarheid, credibility, cre- 
 dibleness: -waardig, trustworthy; - waardig- 
 heid, trustworthiness; I Zie ook geloofs. 
 Geloofd, v.dw. van loven en ook van 
 
 GELOOVEN. 
 
 GeloofelQk, bv.n. Creditable; I -heid, 
 credibility, credibleness. 
 
 Geloofs, 2e naamval van geloof; I -ar- 
 tikel, article of faith; -belijdenis, concession of 
 faith, profession; —bezwaar, scruple; —broeder, 
 brother in faith, fellow believer; —dwang^ 
 intolerance; —formulier, confession of faith; 
 — gemot, fellow-believer, one of the same faith 
 (—genooten zijn, to confess the same faith); 
 -geschil, religious controversy, polemical dis- 
 pute on religion; -held, champion of faith; 
 
 — leer, doctrine of faith; —leven, inner life 
 -punt, point of faith; -regel, rule of fait) 
 
 X.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
 I 
 
CtELOOP 
 
 GKLIJKEN 
 
 137 
 
 —stuh\ article of faith; —verwantiz.n.m. en vr.) 
 zie oeloofsgenoot; — ver lo ants chap, confession 
 of the same faith; - f to dispute concerning 
 faith,controversy; - vrpheidj religious freedom; 
 
 — ijver, religious zeal; —2;aa/c, matter of faith. 
 Geloop, 0. Running. 
 
 Oelooven, w.b. To believe. 
 
 Oeloovigr, bv.n. Believing; faithful; — heid, 
 (rechtzinnigheid:) faithfulness, (lichtgeloovig- 
 heid:) credulousness. 
 
 Oeloovigre, m. en vr. True believer. 
 
 Gelt, bv.n. Barren, unfruitful; I —varken, 
 boar. 
 
 Gelul, o. (Bell-) ringing. 
 Geluid. 0. Sound. 
 Geluier, o. Idling. 
 
 Geluimd, bv.n. {in samenstellingen-) Hu- 
 moured; goed — , in good humour; slecht -, out 
 of humour; goed — om te drinken {te zingen, 
 te dansen), in a drinking (singing, dancing) 
 humour; hoe is hij — vandaag, how is his 
 humour to- day; ik ben niet — omte,I am not 
 in a humour to. 
 
 Geluister, o. Listening. 
 
 Geluk, 0. {gelukkige toestand:) Happiness; 
 {goed geluk:) luck, good fortune, good luck; 
 een onverwacht —, an unexpected piece of good 
 luck; het is meer — dan wijsheid, it is more 
 lucky than wise; op goed — , at a venture, at 
 random; veel — op mve schaatsenl (spr.) good 
 speed, good luck; tot zijn {mijn, uw, ons, haar) 
 -, fortunately; het was een — , it was lucky, it 
 was fortunate; het was louter — , it was a mere 
 
 chance; hij kan {mag) van — spreken, dat , 
 
 it was a lucky hit for hi*m, that ; het — loopt 
 
 hem na, {spr.) he has a run of luck; stom veel 
 
 — hebben, {spr.) to be a spoilt child of fortune; 
 meer — dan verstand hebben, to be more lucky 
 than wise; het — bij de horens grijpen, {spr.) 
 to seize time by the forelock, to fix the 
 wheel of fortune; ivie het — heeft voert de 
 bruid naar huis, {spr.) fortune gains the bride, 
 fortune is all in the business, ,luck is every- 
 thing; alles op — laten aa,nkomen, {spr.) to com- 
 mit every thing to chance; ieder is de smid 
 van zijn eigen — , {spr.) every man is the 
 architect of his own fortune; zonder — vaart 
 niemand wel, {spr.) fortune gains the bride, 
 luck is every thing; het — is niet uit de we- 
 reld, {spr.) the wheel of fortune is always 
 turning round; al zijn — stellen in, to place all 
 one's happiness in; iemand — wenschen met, to 
 congratulate a.o. on, {fam^ to wish a.o. joy 
 of; I —wensch{~wensching)c.on%vaX\x\Sit\on,fo\i- 
 citation; —wenscher, congratulator; —zalig, 
 blessed, happy; —zaligheid, bliss, blessedness, 
 liappiness; - ^oefcer,ad venturer,fortune-hunter; 
 -zon, (dk.) propitious star; -zak, {pop.) spoilt 
 ihild of fortune, favorite of fortune; I Zie ook 
 tElukje en geluks. 
 
 Gelukje, o. Lucky chance, piece of good 
 , ortune. 
 
 Gelukken, w.o. To succeed; het zal — ,it 
 vill succeed, it will meet with success; het 
 al hem -, he will succeed in it. 
 
 Gelukkig:, bv.n. Happy, fortunate; {wel- 
 lagend:) successful; {behouden:) safe (bv.n.), 
 
 safely (bw.); - gesternte, propitious star; 
 
 — Arabië, {adk ) Arabia the Happy; — erwyze, 
 happily, fortunately. 
 
 Geluks, 2e naamval van geluk; | -bode, 
 messenger of good tidings; —godin, goddess 
 of fortune; —goederen (mrv.) gifts of fortune, 
 riches; -kind (-vo^^eZ), spoilt child of fortune, 
 favourite of fortune; -stoot, lucky hit. 
 
 Gelul, 0. {gem.) Gossip, tittle-tattle. 
 
 Gelurk, o. Sucking. 
 
 Gelust en w.o. To please, to suit. 
 
 I Gelijk, bv.n. Equal; {zelfde:) same; {effen, 
 glad; kief/.) even. I -, bw. Equally; evenly; 
 '{met TE) together; at the same time, i — , vgw. 
 {zooals:) As. I — , o. Right. Zie ook gelijken. 
 
 I GelQk, in spreekwijzen en in samenstel- 
 lingen; I — hebben, to be in the right; iemand — 
 geven, to agree with a.o., to decide in a.o.'s 
 favour; overigens alles — staande, ceteris pa- 
 ribus, every thing being equal; — staan met, 
 to be equal to; — stellen met, to place on a par 
 with, to put on a footing of equality with; 
 zich zelven — blijven, to remain the same, to 
 be consistent with one's self; zich niet — bljj- 
 ven, to be inconsistent; iemand met —emunt 
 betalen, {spr.) to pay any one in his own coin, 
 to give a.o. tit for tat, to render like for like; 
 
 — op spelen, to play without odds; - op deelen, 
 to share on a footing of equality; - zijn, (d.i. 
 niets meer schuldig zpn:) to be quits, to be even; 
 een horloge — zetten, to correct a watch; gelijke 
 monniken, gelijke kappen, {spr. )hii:ds of a feather 
 flock together; er is meer — dan eigen, there 
 are more fools than one in the world; iemand 
 op een gelijken voet behandelen, to treat on 
 equal terms with a person; I - aardig, of the 
 same ndituYe; — aardigheid, sameness of nature; 
 —gronds, level with the ground; —heid, (zie 
 dat woord); —hoekig, equiangular { — hoekige 
 figuur, [wsk.] isagon); —luidend, unisonous 
 ( - luidend van inhoud, of the same tenor); — ma- 
 ken, to level; - mcriig^, proportionable; -matig- 
 heid, proportionableness; -namig, homony- 
 mous;— namigheid, sameness of name, homon- 
 ymy; —slachtig, homogeneous; — slachtigheid, 
 homogeneousriess; —soortig, similar, of the 
 same kind, of the same description; —staltig, 
 of the same stature; —stelling, equalization, 
 placing.... on a par with; — tijdig, simultaneous 
 [— ly], of the same time; —tijdigheid, simul- 
 taneousness; —vloeieyid, itlk.)rQgu\aiv; —vloers, 
 level with the ground; —vormig, uniform; 
 
 — vormigheid, uniformity; -zelvig, same; 
 
 — zehngheid, sameness; —zijdig, equilateral; 
 -zijdigheid, equilateralness. 
 
 Gelgke, m. en vr. Equal; zijns — niet heb- 
 ben, not to have one's equal, not to have one's 
 fellow, not to be equalled. 
 
 Gelijkelgk, bw. Equally, quite the same. 
 
 I Geigken, w.o. To resemble, to be like; 
 
 — op {— naar), to be like, to resemble; ijpre- 
 kend — op iemand, to bear a striking resem- 
 blance to a.o.; zij — op elkander als twee drop- 
 pels water, {spr.) they are as like as two peas; 
 het gelijkt er niet naar, nothing like it, very 
 far from it; nu begint het er naar te — , (spr.> 
 now it is getting in the right track. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129, 
 
138 
 
 GELIJKKN 
 
 GEMOED 
 
 I Oeiyken, z.n. mrv. Equals; uwe — zp'n 
 arme drommels,ihQ likes of you are poor devils; 
 I van 's — , equally. 
 
 Gel||kend, bv.n. Resembling; op {naar) 
 iemand of iets — , resembling any one or any 
 thing. 
 
 Gelijkenis, vr. Likeness (- op, to); I (ver- 
 gdijking:)Gompa,n3on]( figuurlijke r6?c?e:)parable, 
 allegory (de — van den verloren zoon, the pa- 
 rable of the prodigal son); btj w0'ze van — , by 
 way of simile. 
 
 Oel ijker, vergrootende trap (en verbogen 
 vorm) ' van gelijk. More equal; more even, 
 more level; I -hande, same, of the same de- 
 scription; — wijze, likewise, in the same way. 
 
 Oelljktield. vr. Equality, equalness; {even- 
 grootheid:) parity; {gelijkzelvigheid:) sameness; 
 {gladheid, effenheid'.) evenness, level ness; {over- 
 eenkomst: conformity; (greZ^'/cenisOresemblance, 
 likeness (- aan, - op, — met, to). 
 
 Gemaakt, bv.n. {gedwongen-^ Forced [-ly]; 
 {gekunsteld:) affected f — ly], studied; I -heid, 
 alfectation. 
 
 Gemaal, m. Husband; de koning the 
 king consort. I — , o. {van koorn, enz.) Grind- 
 ing; {kwelleriy.) vexation, bothering; — en ge- 
 slacht, grinding and butchery. 
 
 Gemaan, o. Dunning. 
 
 Gemacht, o. Genitals (mrv.), privy parts 
 (mrv.); I -been, {ontl.) share-bone. 
 
 Gemachtigde, m. Agent (acting under 
 power of attorney), {ook kortweg:) attorney; 
 {vertegenwoordiger:) representative. 
 
 Gemak, o. Ease; geheim -, privy; met -, 
 with ease, easily; (doodi op uw — , (quite) at 
 your ease, (quite) at your convenience; I — s- 
 halve, for easiness' sake. 
 
 Gemakkelijk, bv.n. Easy (bw. Easily); 
 {fig. voor Jicht 'te bevredigen":) reasonable; het 
 zal niet - gaan, it will not be easy; zoo — 
 als het maar behoeft, {spr.) as easy as kiss my 
 hand; l —heid, easiness, ease. 
 
 Gemalin vr. Wife, de koning en zijne—, 
 the king and the queen-consort. 
 
 Gemangel, o. Mangling. 
 
 Gemanierd,bv.n.Well-mannered; i -heid, 
 good-breeding. 
 
 Gemanteld, bv.n. Gowned. Zie bef. 
 
 Gemartel, o. Tormenting, torturing. 
 
 Gemaskerd, bv.n. Masked; - bal, masque- 
 rade. 
 
 Gematigd, bv.n. Moderate [— ly]; ! —heid, 
 moderation. 
 
 Gemauw, o. Mewing. 
 
 Gemazeld, bvn. ibv. van hout:) Mensled. 
 
 Gember, vr. Ginger; I —bier, ginger beer; 
 — olie, ginger oil; —pot, ginger-pot; - wortel, 
 race of ginger. 
 
 Gemeen, bv.n. Common; (familiaar.) fa- 
 miliar; een — soldaat, a private soldier; t/e -e 
 man, the comm )n herd; een —e kerel, a com- 
 mon rascal; met iemand iets (niets) — hebben, 
 to have a th. (nothing) in common with a.o.; 
 zich — maken met, to make one's self familiar 
 with; —ezaak maken met, to unite one's efforts 
 with those of, to side with, to row in the 
 sameboat with; | —heid,commonriess',— plaats, 
 
 common place; -slachtig, (tlk.) of two gen- 
 ders; —slachtigheid, (tlk.) being of two gen- 
 ders. I — , 0. Populace, mob. 
 
 Gemeenebest, o. Republic, common- 
 wealth; — gezind, republican (- gezind maken, 
 to republicanize); — gezinde, republican; — ge- 
 zindheid, republicanism. 
 
 Gemeenebestelijk, bv.n. Republican. 
 
 Gemeenlijk, bw. Commonly, usually. 
 
 Gemeenschap, bv.n. Community; (ver- 
 keer:) intercourse; (middel van gemeenschap:) 
 communication; — van goederen, (rcht.) com- 
 munity of goods 
 
 Gemeenscha|>pelijk,bv.n.Common. i — , 
 bw. In common. 
 
 Gemeensman, m. (hist.) Tribune. 
 
 I Gemeente, vr. Commune; in de - Rotter- 
 dam, in the commune of Rotterdam; in elke 
 stad of — , in every town or commune; I de 
 Waalsche -, the french church; f?*? fl'erjwmc^e 
 (de Katholieke) - , the protestant (the catholic) 
 church; I (kerkelijke -:) parish wie is de do- 
 minee (of pastoor) van deze -, who is the cler- 
 gyman (or parson) of this parish? degansche 
 
 — , the whole parish; | Zie gemeenten. 
 
 I Gemeente, in Sam. I —ambtenaar (—be- 
 ambte), official of the commune; —belasting, 
 tax of the commune; —foe6<?^wr, municipality, 
 council of the commune; —grond, ground of 
 the commune; -huis, common-hall, town- 
 hall; -inkomsten, revenue (enk.) of the com- 
 mune; — lasten,chairges of the commune;— raad, 
 council of the commune; — sc/?.oo^,public school; 
 
 — wapen, coat of arms of the commune; — wet, 
 law regulating the management of the affairs 
 of the communes; —zegel, seal of the commune 
 
 Gemeentelijk, bv.n. Of the commune. 
 
 Gemeenten, mrv. van gemeente. I Het 
 Huis der — , (sik.) the House of Commons {in 
 Engeland. 
 
 Gemeentenaren, z.n. mrv. (adm.) Com- 
 moners; (kkl.) parishionei's. 
 
 Gemeenzaam, bv.n. Familiar [-ly]; I 
 -heid, familiarity. 
 
 Gemelijk, bv.n. Sullen [-ly]:(- van aard:) 
 peevish [-ly], morose [-ly]; -heid, sullen- 
 ness, peevishness, moroseness 
 
 Gemeld, bv.n. Said, mentioned. 
 
 Gemengrd, bv.n. Mixed. 
 
 Gemengrel, o. Mixture. 
 
 Gemerkt, vgw. As, whereas, since. I -^^ 
 v.dw. van merken. 
 
 Gemet, o. Tract of arable land or pasture 
 ground me isuring 44,56 ares (1 are = 119,6049 
 square yards). 
 
 I Gemeten, mrv. van gemkt. 
 
 I Gemeten, v.dw. (van meten), Measured. 
 
 Gemetsel, o. Masonry. 
 
 Gemianw, o. Mewing. 
 
 Gemiddeld, bv.n. Upon an average. 1 
 v.dw. (/am.) Arranged. 
 
 Gemis, o. Want, absence (- van, — aan, of)- 
 
 Gemodderd, v.dw. Smothered arrange 
 
 Gemoed, o. Mind; een zacht -, a kindl 
 disposition; tegen mijn — , against my feelings 
 tegen zijn — spreken, to speak against one 
 conviction; iemand iets op zijn — drukken, 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEMOEDELIJK 
 
 ■ impress a th. on any one's mind; in ye moede, 
 in conscience. I Zie het mr7. gemoederen on 
 
 ook OEMOEDS. 
 
 Gemoedelijk, bv.n. Conscientious [— ly]; 
 I -heid, conscientiousness 
 
 Oemoederen, z.n. (mrv. van gemoed). 
 Minds; de - verbitteren, to breed ill blood, to 
 -exasperate the minds; de — verontrusten, to 
 disturb the minds; de - geruststellen, to ap- 
 pease the minds. 
 
 Oemoeds, 2e naamval van gemoed; | 
 -aandoening, emotion ;-aarc?, disposition, tem- 
 per, turn of mind; -beweging, Qmoiion-, -gestel 
 {-gesteldheid), temper, disposition; -kalmte 
 {-rust), tranquillity of mind; -stemming, dis- 
 position. 
 
 Gemoeid, v.dw. Troubled, bothered, i -, 
 bw. Zjjn leven is er mede -, his life is at stake; 
 de vrede is er mede -, peace is at stake; er is 
 veel tijd en veel geld mede -, it requires a good 
 deal of time and a good deal of money. 
 
 Gemoet, bw. {met te) Iemand te - gaan 
 (of komen), to go {or to come) to meet a.o.; 
 tern, iets te - voeren, to urge something upon 
 a.o.; iemand in zijne onkosten {in zijn verlies) 
 te - komen, to participate in a.o.'s expenses 
 (in a.o's loss). 
 
 Gemoffel, o. Shuffling; muffling. 
 
 Gemok, o. Pouting; sulking. 
 
 Gemokkel, o. Hugging. 
 
 Gemommel, o. Mumbling. 
 
 Gemompel, o. Mumbhng, muttering. 
 
 Gemoord, o. Murdering. 
 
 Gemop, 0., of Gemopper, o. Moping. 
 
 Gemor, o. Murmuring. 
 
 Gemors, o. Dirtiness; {schl.) daubing. 
 
 Gems, vr. Chamois, wild goat, i Zie gemzen. 
 
 Gemuit, o. Rebellion. 
 
 Gemummel, o. Mumbling. 
 
 Gemurmel, o. Murmur. 
 
 Gematst, bv.n. Wearing a cap; goed -, 
 {fig.) in a good humour; slecht -, {fig.) in a 
 bad humour. 
 
 Gemze, verzachte vorm van gems; I —leder 
 {-leer), shammy (zie in gemzen). 
 
 Gemasen, mrv. Wild goats, goats of the 
 Alps; I -buks, chamois-hunter's gun; -jacht, 
 chamois-hunting; -jag'er.chamois-hunter; - ko- 
 gel, {kph.) hair-ball, German bezoar, -leder, 
 chamois-leather {spreek en schrijf liever: sham- 
 my); - vel, chamois skin; - voet, {pik.) leopard's 
 bane. 
 
 Gena, verkort van genade. 
 
 Genaakbaar, bv.n. Accessible; I -heid, 
 accessibility, accessibleness. 
 
 Genaamd, bv.n. Called, named. 
 ^ Genade, vr. Mercy; (iheo.) Grace; Groote -! 
 jood gracious!; door Gods -, by the grace of 
 jod; - verleenen, to grant pardon; om - smee- 
 ien, to cry mercy, to cry for mercy; zich over- 
 leven op - of ongenade, to surrender at dis- 
 cretion; weder in - aangenomen loorden, to 
 )e restored to favour; op Gods - drijven, 
 zeew) to be at the mercy of wind and waves; 
 - vinden in iemands oogen, to find grace (to 
 md favour) in any one's eyes; uit -, for mer- 
 ys sake, for pity's sake; I -brief, letter of 
 
 GENEREEKEN 
 
 139 
 
 pardon; -bron, source of grace; -/>'/oo(/, bread 
 of chanty {-brood eten), to live on the mercy 
 of others; -brood-eter, toad-eather); -dolk, 
 poniard of grace; -gift, gratuity, free gift, 
 {theo.) gift of grace; -jaar, vear of grace; 
 -keus, {theo.) predestination; -kruid, {pik.) 
 gratiola; -kus, kiss of grace; -leer, doctrine 
 of grace; -loon, gratuity; -middel, {theo.) 
 means of grace; -r^'/c, kingdom of grace; -slag, 
 mercy-stroke, finishing blow; -stoot, finishing 
 blow; -<roon, throne of grace; - verbond, {theo.) 
 covenant of grace; -M;^rA;mè^, effect of de vine 
 grace; —woord, word of grace. 
 
 Genadig:, bv.n. Merciful [-lyj; wees mij -, 
 have mercy upon me. 
 
 Gen agrel d,b v.n.(na$re/s hebbende'.)Vn^\i\ditQ. 
 I -, v.dw. {vastgenageld:) Riveted. 
 
 Genaken, w.b. To approach. 
 
 Genant, m. en vr. Namesake. 
 
 Genaveld, bv.n. Umbilicated. 
 
 Gendarme, m. {mil.) Gendarme. 
 
 Gendarmerie, vr. Body of gendarmes; 
 {in Engeland:) county-police. 
 
 Gene, vnw. That; deze en the one and 
 the other. 
 
 Genealogie, vr. Genealogy. 
 
 Genealogiseh, bv.n. Genealogical. 
 
 Genealoog:, m. Genealogist. 
 
 Genebt, bv.n. Nibbed. 
 
 Geneeren, w.b. To inconvenience, to hin- 
 der. I ZICH -, w.w. To put one's self to 
 mconvenience; zich voor geen mensch -, to put 
 one's self out of the wav for nobody; zich - 
 met iemand, to be under restraint with any 
 one; zich - met iets, to make shift with a th.; 
 geneer u niet, make no ceremonies. 
 
 Genees, in Sam. | -baar, curable; -baar- 
 heid, curableness, curability; -drank, potion; 
 -heer, physician; -kracht, sanative virtue; 
 -krachtig, medicinal; -kruid, officinal plant, 
 mediciaal herb; - kunde, medical slyV, -kundig, 
 medical; -kundige, physiciam; -kunst, medical 
 art; -meester, physician; -middel, medicine; 
 —wijze, method of cure. 
 
 Geneeslijk, bv.n. Curable. 
 
 Geneg:en, bv.n. Inclined (- tot, to); ik 
 ben er toe -,l am ready to it; ik ben er wel 
 toe-, I am not unfavourably disposed towards 
 it; iemand - zijn, to have a friendly feeling for 
 a person, to bear any one good will; i -heid, 
 mclmatiun {-tot, - om te, to); {toegenegen- 
 heid:) friendly disposition, good-will, kindness, 
 afi^ection; hij had veel -heid voor haar, he loved 
 her very much. 
 
 Geneig:d, bv.n. Inclined, prone, disposed 
 (- tot, to); I -heid, inclination, proneness, 
 propensity, disposition. 
 
 Generaal, m. {mil.) General; -schap, ge- 
 neralship. I 0. General; m -,in general. 
 I bv.n. General; de Staten -, the States- 
 General; de generale bas {muz.) the thorough- 
 bass; de generale staf, {mil.) the staff of the 
 army, the genera' staff". 
 
 Generalissimus, m. Generalissimo. 
 
 Generaliteit, vr. Generality. 
 
 Generatie, vr. Generation.' 
 
 Genereeren, w.b. To generate. 
 
 \\B, Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. J29. 
 
140 
 
 GEN KEREN 
 
 GEPIS 
 
 <ieneeren, w.b. To incommode, to binder. 
 I — (zich), w.w. To hinder one's self. 
 
 Oenereus, bv.n. Generous [— ly]. 
 
 Oenerositeit, vr. Generosity. 
 
 Oenet, o. (klein paard:) Genet, jennet, 
 pony; I —kat, genette. 
 
 Geneag:te, vr. Pleasure, delight. 
 
 Oenever, m. Gin; Zie jenever. 
 
 Oenezen, w.b. To cure (— van, of); (hik.) 
 to heal. I w.o. To recover {-van, from); 
 (hlk.) to heal. 
 
 Oenezing:, vr. Curing, cure; (hlk.) healing; 
 (herstel:) recovery. 
 
 Oeniaal, bv.n. Genial l-ly]. 
 
 Oenialiteit, vr. Geniality. 
 
 €renle, o. Genius; (fig.) liking; geen — heb- 
 ben in, to have no liking to. I vr. (mil.) 
 Engineering; —korps, body of engineers; -ma- 
 terieel, materials (mrv.) of engineering; -offi- 
 cier, engineering officer; -school, (military) 
 academy for engineering. 
 
 Genieën, mrv. (van genie) Geniuses. 
 
 Geniën, mrv. (van genius) Genii. 
 
 Geniep, o. Secret; in het in secret, un- 
 derhandedly. 
 
 Geniepig, bv.n. Hypocritical [-lyl, hy- 
 pocritic; malicious [-ly], sly (bw. slily]; I 
 -heid, hypocrisy, maliciousness. 
 
 Genies, o. Sneezing. 
 
 Genieten, w.b. To enjoy; (bezitten-:) to 
 possess; (nuttigen-^) to take; (ontvangen-^) to recei- 
 ve; eene goede gezondheid —, to enjoy good 
 health; wie lang — wil, moet matig — (wie 
 matig geniet, geniet lang), (spr.) he who intends 
 to ride far must spare his horse. 
 
 Genieter, m. Enjoyer. 
 
 Genieting, vr. Enjoyment. 
 
 Genius, m. Genius; een goede a good 
 genius; een kwade an evil genius; de be- 
 schermende — , the tutelar genius; de — der 
 schilderkunst, the genius of painting. 
 
 Genoeg:, bw. Enough; I — rfomingr, satisfac- 
 tion, (theo.) atonement; - zaam, sufficient [ - ly] ; 
 -zaamheid, sufficiency (—zaamheid is beter dan 
 rijkdom, spr., content is beyond riches; he who 
 is not satisfied with what he has might as 
 well have nothing). 
 
 Genoegren, o.FleSiSme'itevredenheid:) satis- 
 faction; - nemen met, to content one's self 
 with, to agree with; — vinden in, to take 
 delight in; iemand — geven, to satisfy a.o.; 
 zpn — eten, (gem.) to eat one's fill; naar — 
 (is dat naar uw — , are you content with it; 
 doe dat naar uw —, do it as you please; neem 
 daarvan naar uw — , take of it what you want). 
 
 Genoegrlyk, bv.n. Pleasant [— ly]; I -heid, 
 pleasantness. 
 
 Genoffel, vr. (plk.) Pink. 
 
 Genomen, v.dw. Taken; dooreen — , upon 
 the whole, in the main. 
 
 Genoodig:de, m. en vr. Person invited, 
 guest. 
 
 Genootschap, o. Society. 
 
 Genootsebappeiyk, bv.n. Social [— ly]. 
 
 Genot, 0. (genieting:) Enjoyment; (vrucht- 
 gebruik:) fruition; (bezit.) possession; na het 
 — van een goed middagmnal, after having 
 
 taken a good diimer; na het — van eene fijne 
 flesch, after having taken a prime bottle of 
 wine; - r//*/c, delightful [-ly]; -r?y/c/?a^^,delight- 
 fulness. 
 
 Genre, o. Kind. 
 
 Genst, vr. (plk.) Zie brem. 
 
 Gent, m. (mannetjes- gans:) Gander. 
 
 Gentiaan, vr. (plk!) Gentian; i -wortel, 
 bitter-wort. 
 
 Geoefend, bv.n. Clever, well-versed; (af- 
 gericht:) trained; — e soldaten, trained soMiers; 
 I -heid, cleverness. 
 
 Geogrraaf, m. Geographer. 
 
 Geogrraptiie, vr. Geography. 
 
 Geog:rapliisch, bv.n. (Geographic, geo- 
 graphical f — ]y]. 
 
 Geologrie, vr. Geology. 
 
 Geologriscti, bvn. Geological. 
 
 Geoloog?, m. Geologist. 
 
 Geometrie, vr. Geometry. 
 
 Geometrisch, bv.n. Geometric, geome- 
 trical [ -ly]. 
 
 Geoog;d, bv.n. Eye-spotted, ocellated. 
 
 Geoord, bv.n. Auricular. 
 
 Geoorloofd, bv.n. Allowed, permitted, 
 lawful; - vermaak, innocent amusement; I 
 -heid, being permitted, being allowed, law- 
 fulness. 
 
 Gepaai, o. Fair promises (mrv.). 
 Gepaard, bv.n. Paired, matched; i -gaan 
 met, to be accompanied with. 
 Gepak, o. Packing. 
 
 Gepantserd, bv.n. Armed with a cuirass; 
 een - schip, an iron-clad ship, an iron-coated 
 ship. 
 
 Gepareld, bv.n. Pearled. 
 Geparenteerd, bv.n. Related. 
 Geparfumeerd, bv.n. Perfumed. 
 Gepas, 0. Trying. 
 
 Gepasporteerd, bv.n. Discharged; een - 
 militair, a man who passed his required time 
 of military service. 
 
 Gepast, bv.n. (betamelijk-) Becoming, be- 
 seeming; (geschikt') convenient, suitable; I -- 
 heid, I ....ness. 
 
 Gepatenteerd, bv.n. Licensed. 
 
 Gepatenteerde, m. Person licensed, one 
 having a license. 
 
 Gepauk, o. Kettle-drumming. 
 
 Gepeesd, bv.n. Sinewy. 
 
 Gepeil, o. Sounding. 
 
 Gepeins, o. Meditation, pondering; in diep 
 — verzonken zitten of staan, to be absorbed 
 in thoughts. 
 
 Gepen, o. (geschrijf') Penning, writing. 
 
 Gepend, bv.n. (met pinnen vastgemaakt') 
 Pegged, pinned, fastened with pegs or pins. 
 
 Gepers, o. Pressure. 
 
 Gepeupel, o. IMob. 
 
 Gepeuter, o. Poking. 
 
 Gepeuzel, o. Eating. 
 
 Gepiep, o. Pipping, peeping; (geschreeuw) 
 crying. 
 
 Gepik, o. Picking. 
 
 Gepimpel, o. Toping, tippling. 
 
 Gepiqueerd, bv.n. Offended, displeased. 
 
 Gepis, 0. (gem) Pissing. 
 
 N»B» Voor de hier ontl>rekende woorden Zie de noot op blz. 129, 
 
GEPLAAG 
 
 GERF 
 
 141 
 
 Geplaag, o. Plaguing; teasing. 
 
 Oeplak, O. Glueing; {fig.) staying. 
 
 Geplas, O. Plashing. 
 
 Geplaveid, bv.n. Paved. 
 
 Gepleister, o. Plastering; (/ïg'.) stopping. 
 
 Gepleit, o. Pleading. 
 
 Geplet, O. Laminating, flattening, rolling. 
 
 Geplomp, O. of 
 
 Geplons, o. Plunging. 
 
 Geplooi, O. Plaiting; (fiy.) arranging. 
 
 Gepluis, O. (fig.) Scanning, sifting. 
 
 Geplak, o. Plucking. 
 
 Geplunder, o. Plundering. 
 
 Gepoch, O. Boasting, bragging. 
 
 Gepoep, O. of 
 
 Gepoeper,o. Breaking wind, (gem.) farting. 
 
 Gepoest, o, Blowing, panting. 
 
 Gepoets, o. Cleaning. 
 
 Gepoetst, bv.n. Cleaned; (fig. voor sluw:) 
 cunning; -e laarzen, cleaned boots; een — e 
 knaap, a cunning blade. 
 
 Gepof, O. Puffing; igeborg:) buying on tick. 
 
 Gepooi, O. Toping, tippling. 
 
 Gepomp, O. Pumping. 
 
 Gepook, O. Poking. 
 
 Ge popel, O., of Gepoper, o. Quivering, 
 trembling {van angst, with fear); het — van 
 het hart, the pulsing of the heart, {fig.) the 
 longing of the heart (- naar, for). 
 
 Gepor, 0. Stirring. 
 
 Geportretteerd, bv.n. Portrayed. 
 
 Geposeerd, bn. Sedate [-ly]; I -heid, 
 sedateness. 
 
 Gepraal,o. Parading, ostentation; (gesnoef:) 
 boasting, braggardism. 
 
 Gepraat, o. Talk. 
 
 Geprach, o. Coaxing. 
 
 Gepreek, o. Preaching. 
 
 Gepresseerd, bv.n. Pressed; in a hurry. 
 
 Gepreatel, o. Grumbling, muttering. 
 
 Geprevel, o. Mumbling, muttering. 
 
 Geprik, o. Pricking. 
 
 Geprikkel, o. Pricking; {fig.) exciting, 
 excitation. 
 
 Geproef, o. Tasting. 
 
 Geproest,o.(/ïör.) Bursts (mrv.) of laughter. 
 
 Gepromoveerd, bv.n. Graduated. 
 
 Gepromoveerde, m. en vr. Graduate; 
 hij {zij) is een — , {fig.) he (she) is a clever one 
 (or a shrewd one). 
 
 Gepronk, o. Parading (with), making a 
 show (- met, of). 
 
 Gepronsel, o. Bungling. 
 
 Geprop, 0. Cramming up, cramming. 
 
 Geprail, o. Pouting, sulking, fretting. 
 
 Gepruim, o. {tabak gekauw:) Chewing; 
 {etery:) eating. 
 
 Gepruttel, o. Grumbling, muttering. 
 
 Gepuf, 0. Blowing, panting; {gesnoef'^ 
 boasting. 
 
 Gepul, o. Toping, tippling. 
 
 Gepurperd, bv.n. {purperkleurig-) Purple; 
 'purperrood gekleurd:) purpled; (in purper ge- 
 iost:) drest in purple. 
 
 Geput, 0. Drawing up, drawing. 
 
 Geraagr, o. Sweeping (or brushing) away 
 :he cob-webs. 
 
 Geraakt, bv.n. {larn:) Paralytic; {gebelgd:) 
 vexed, piqued, angry (- over, at); I -heid, 
 {gnk.) palsy; {fig.) humour (— over, about). 
 
 Geraamte, o. Skeleton; {fig.) outline; zoo 
 mager als een —, {spr.) nothing but skin and 
 bone, as dry as a chip. 
 
 Geraas, o. Noise. 
 
 Gerabbel, o. Tattle. 
 
 Geraden, bv.n. {raadzaam:) Advisable. 
 
 Geraffineerd, bv.n. {suiker:) liefined; 
 {metischen:) subtle, wily, deep. 
 
 Gerak, o. Aid, relief; iemand — engetnak 
 doen, ispr.) to do any one good offices, to be 
 very useful to any one. 
 
 Geraken, w.o. To get. 
 
 Gerammel, o. Battering. 
 
 Gerammel, o. Rattling. 
 
 Gerand, v.dw. van randen; -e dukaten, 
 milled ducats. 
 
 Geranium, vr. {plk.) Geranium. 
 
 Geransel, o. Thrashing. 
 
 Gerasp, o. Rasping. 
 
 Geratel, o. Rattling. 
 
 I Gerecht, o. {taf'elspijs:) Dish; I {rechtbank:) 
 court of justice; {rechterlijke macht:) justice; 
 {vonnis, oorc^eeZ:) judgment, doom, sentence; het 
 jongste — , {theo.) the last judgment, the day 
 of judgment; iemand voor het — roepen, to enter 
 an action against a.o., to go to law with a.o.; 
 
 — houden over, to sit upon. I Zie ook ge- 
 rechts. 
 
 I Gerecht, bv.n. Just, equitable. 
 Gerechtelijk, bv.n. Judicial [-ly]. 
 Gerechtig:, bv.n. Just [-ly]; 1 —heid, 
 justice. 
 
 Gerechtigrd, bv.n. Qualified, entitled 
 (- tot, —om te, to); I —heid, being qualified 
 or entitled, right. 
 
 Gerechts, in Sam. I —dag, court-day; 
 
 — dienaar {—diende?-), constable; —hof, court oi 
 justice; —kosten, law- charges, law-expenses; 
 —zaak, lawsuit; -zitting, session (of a court). 
 
 Gerd, vr., of Gerde, vr. Switch, rod. 
 
 Gered der, o. Arranging. 
 
 Gereed, bv.n. Ready; I -heid, readiness 
 {in —heid brengen, to make.... ready); —schap 
 (enk.), tools (mrv.), implements (mrv.). 
 
 Gereedelijk, bw. Readily. 
 
 Gereformeerd, bv.n. Reformed. 
 
 Geregeld, bv.n. Regular [-ly]; I -heid, 
 regularity. 
 
 Gerei, o. Things (mrv.). 
 
 Gereis, o. Travelling. 
 
 Gerek, o. Stretching; {fig.) prolonging, 
 protracting. 
 
 Gereken, o. Reckoning. 
 
 Gerekt,bv.n. Tedious; lang-, very tedious; 
 I —heid, tediousness. 
 
 Geremplaceerd, bv.n. Having got a sub- 
 stitute. 
 
 Gerën, o. Running. 
 
 Gerenommeerd, bv.n. Renowned. 
 
 Geretireerd, bv.n. Retired. 
 
 Gerentel, o. Rattling, rattle in the throat; 
 het - des doods, the death rattle. 
 
 GerfjinSam. i -/ca>«^r,vestry-room,vestry, 
 sacristy; —schaaf, smoothing-plane. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
 I 
 
142 
 
 GERGEL 
 
 GESCHENK 
 
 Gergeï, m. (tech.) Groovo; | —mes^ notch- 
 iiig-tool, notcher. 
 
 Geribd, bv.n. Ribbed. 
 
 CiJericht, o. Zie gerecht. 
 
 Oerldsel, o. Zie geritsel. 
 
 Gerief,o. Accommodation, convenience; tot 
 uw — , for your accommodation. 
 
 Geriefelijk, bv.n. Accommodating; | —heid, 
 accommodaUon. 
 
 Gerieven, "W.h. To accommodate. 
 
 Gerikkekik, o. Croaking (of frogs), croak. 
 
 Geril, o. {van koude:) Shivering; {van af- 
 grijzen:) shuddering. 
 
 Gering:, bv.n. Humble, mean, low; I —ach- 
 ten, to undervalue, to slight; -Aeirf, humble- 
 ness, meanness, lowness; —sc/üa^^en, to under- 
 value, to slight; -schatting, disregard. 
 
 Geringrd, bv.n. Ringed. 
 
 Gering:sf , o. Least; in het minst of — niet, 
 not in the least, not at all. 
 
 Gerinkel, o., of Gerinkink, o. Clang. 
 
 Geritsel, o. Rustling. 
 
 Germanismus, o. Germanism. 
 
 Gerochel, o. {in de keel:) Rattling; {slijm- 
 opgeving:) spitting, expectoration. 
 
 Geroei, o. Rowing. 
 
 Geroekoek, o. Cooing. 
 
 Geroem, o. {geprijs:) Praising; igepoch'^ 
 boasting (- op, of); {in H kaartspel:) counting 
 by honours. 
 
 Geroep, o. {het roepen:) Calling; {ophef, 
 beweging:) fuss, hubbub. 
 
 Geroer, o. {omroering-:) Stirring; het — van 
 de trom, the roll of the drum. 
 
 Geroezemoes, o. Bustle. 
 
 Geroffel, o. {gebroddel:) Bungling; -op de 
 trom, roll of the drum. 
 
 Gerol, 0. Rolling. 
 
 Gerommel, o. Rumbhng; het - van den 
 donder, the rumbling (the roar) of thunder; 
 het — in de iyigewanden, the rumbling of the 
 bowels. 
 
 Geronk, o. Snoring. 
 
 Geronnen, bv.n. Curded; — bloed, clotted 
 blood, gore; — melk, clotted milk; zoo gewon- 
 nen zoo — , {spr.) ill gotten ill spent, lightly 
 come lightly go. 
 
 Geronsel, o. Kidnapping. 
 
 Geronzebons, o. Noisy music. 
 
 Gerook, o. Smoking. 
 
 Gerookt, bv.n. Smoked; - vleesch, smoked 
 meat, hung beef; —e osse-tong, smoked ox- 
 tongue; — e paling, smoked ee\', — ezalm,smoked 
 salmon. 
 
 Geros, o. Bustle of carriages. Zie gerij. 
 
 Geroutineerd, bv.n. Versed, skilled. 
 
 Geroutineerde, m. en vr. Clever one. 
 
 Gerst, vr. Barley; geparelde - , pearl barley; 
 gepelde —, peeled barley. 
 
 Gerste, in Sam. | —bier, beer of barley; 
 barley-beer; - 6rooc?,bar ley-bread; —brij, barley- 
 porridge; —drank, decoction of barley; —koek, 
 barley-cake; —korrel, barley-corn; —meel, 
 barley flour; -mout, barley-malt; —nat, barley- 
 water; —pap, milk-porridge of barley; -stroo, 
 barley-straw; — water, barley-water; - zemelen, 
 barley-bran (enk.). 
 
 Gerst je, o. Barley-corn. 
 
 Geracbt, o. (praatje:) Report, rumour; 
 {naayn:) name, reputation; igeraas:) noise; 
 een los —, a flying report; in een goed (of 
 kwaad) — staan,' to have a good (or bad) re- 
 putation; I -makend, noise-making. 
 
 Geruchtje, o. (verkleind van gerucht); | 
 voor geen — vervaard zijn, {spr.) to be a resolute 
 person, not to be frightened easily. 
 
 Gerugrgresteund, bv.n. Backed {-door, 
 by), supported. 
 
 Gernil, o., of Geruilebuit, o. Bartering, 
 trucking, truckage. 
 
 Geruim, bv.n. Considerable. 
 
 Geruisch, o. {in gebladerte:) Rustling; {in 
 het water:) purling; — in de ooren, tingling in 
 the ears. 
 
 Geruit, bv.n. Checkered; een -e japon, a 
 checkered gown. 
 
 Gerundium, o. {tlk.) Gerund. 
 
 Gerust, bv.n. en bw. Quiet; iemand — 
 stellen, to set a.o.'s mind at ease (or at rest); 
 zich ztlven - stellen, to make one's self easy 
 (— over, — omtrent, — aangaande, about); gf^' 
 kunt het — doen, you may do it safely; ik durf 
 
 — zeggen, I dare say without the least hesi- 
 tation; hij kan — naar huis gaan, he may fairly 
 go home; ga — r<aar bed, go to bed without 
 making youiself uneasy; I —heid, {rustigheid:) 
 quietness, (goed vertrouwev :) conMence; —stel' 
 lend, tranquillizing; - stelling, irsinq^uUiity {tot 
 uwe -stelling, to set your mind at ease. 
 
 Gerustel'yk, bw. Safely. 
 
 Gerw, vr. iplk.) Yarrow, milfoil. 
 
 Gery, 0. Bustle of carriages (and horse- 
 men); wat een — en geros, what a bustling 
 noise of carriages. 
 
 Gerij f, o. {tub.) Raking; I (gerief:) Zie 
 gerief. 
 
 Gerij fel, o. Playing at dice. 
 Geryfelijk, bv.n. Zie geriefelijk. 
 Geryg:, O. Lacing. 
 
 GerQm, o. of Gerijmel, o. Rhyming. 
 Gerijp, o. Riming. 
 
 Gerijs, o. Fermentation. < 
 
 Gesammel, o. Slowness. 
 
 Gesatineerd,b v.n.Hot-pressed(bv. paper). . 
 
 Geschaaf, o. (tim.) Planing; (fig.) rubbing. ' 
 
 Geschaard, bv.n. Notched. I — ,v.dw.(van 
 SCHAREN) In slagorde — , ranged in order of 
 battle. 
 
 Geschacher, o. Chaffering, chaffery. 
 Geschal, o. Sound. 
 
 Geschapen, v.dw. Created; zoo staat het 
 daarmede —, so it stands; zooals de zaken nu 
 
 — staan, as matters stand now; I —heid,{fig.) 
 state. 
 
 Geschapene, o. Al het the whole crea- 
 tion. 
 
 Gescharrel, o. Bustle; (ook:) chaffering. 
 
 Geschater, o. Loud laughter. 
 
 Geschel, o. Ringing. 
 
 Gescheld, o. Calling names; - op iemand, 
 abusing any one. 
 
 Geschemer,o. Glimmering; i (ook:) sitting 
 in twilight. 
 
 Geschenk, o. Present; ten - e, as a present 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GESCHERM 
 
 GESLURP 
 
 143 
 
 Oeseherm, o. (.srm.) Fencing; (gezwefs:) 
 boasting (- me^, of); | Zie ook geschermutsel. 
 
 Gesoliermutsel, o. Skirmishing. 
 
 Oescherts, o. Jesting. 
 
 Geschetter, o. Sound. 
 
 Oeschictit, o. History; | in het —boek, in 
 history. 
 
 Oesctiied, in Sam. | —boek, history-book, 
 history; —kunde, history; -kundig, historie, 
 historical [— ly]; --rol, history; —schrijver, 
 historian, historiographer. 
 
 Oesehieden, w.o. To happen; Gods wil 
 geschiede, God's will be done: geen leed zal hem 
 no harm shall befall him. 
 
 Geschiedenis, vr. History. 
 
 Geschiet, o. Shooting; geschimp en — 
 scoffing and abusing. 
 
 Geschiis, o. Arranging; | {als Germanis- 
 mus:) destiny, fate. 
 
 Geschikt, bv.n. Fit; (oppassend:) sedsite; I 
 — heid, fitness (— voor, — ^o#, for); sedateness. 
 
 Geschil, o. Difference; -punt, point in 
 question. 
 
 Geschimmeld, bv.n. (met schimmel be- 
 dekt:) Mouldy; I -paard, dapple grey horse. 
 
 Geschimp, o. Abusing; zijn - op alles, his 
 abusing every thing. 
 
 Geschipper, o. (fig.) Pliableness. 
 
 Geschitter, o. Glittering. 
 
 Gescholfel, o. (tnb.) Hoeing; (fig., met de 
 voeten-^ shuffling. 
 
 Geschoft, bv.n. (vea.) Having.... withers; 
 breed -, having broad withers. 
 
 Geschok, o. Shaking. 
 
 Geschokkeer, o. Scoffing (— op, at). 
 
 Geschommel, o. Swinging. 
 
 Geschoord, bv.n. Underpropped. 
 
 Geschoren, v.dw. Shaven; | met iemand 
 (of iets) — zitten, to be saddled with a.o. (or 
 with a thing). 
 
 Geschraap, o. Scraping. 
 
 Geschrans, o. Swallowing, devouring. 
 
 Geschrap, o. Scraping. 
 
 Geschreeuw, o. Crying; veel — eyi weinig 
 wol, (spr.) much ado about nothing. 
 
 Geschrei, o. Crying. 
 
 Geschrift, o. Writ, paper; in — brengen, 
 to put in writing. 
 
 Geschrob, o. Scrubbing. 
 
 Geschrok, o. Gluttonizing. 
 
 Geschrol, o. Scolding; zijn aanhoudend — 
 op haar, his always scolding her. 
 
 Geschrijf, o. Writing. 
 
 Geschubd, bv.n. Scaled, scaly. 
 
 Geschud, o. Shakirg. 
 
 Geschuier, o. Brushing; (fig.) hurrying. 
 
 Geschuif, o. Shoving; pushing. 
 
 Geschuifel, o. Hissing. 
 
 Geschut, 0. Artillery, cannon; belegerings—, 
 )attering artillery; grof —, heavy artillery; 
 icht —, light artillery; een stuk —, apiece of 
 
 rdnance; I —gang, (zeew.) port-hole; —gieter, 
 sunder of guns; —gieterij, gun-foundery; 
 
 - meester, master of the ordnance; —perk, artil- 
 
 iry-park; —poort, (zeew.) port-hole; -vorm, 
 
 lould of a gun; -wagen, artillery-waggon. 
 
 Geschuur, o. Scouring; (fig.) rubbing. 
 
 Geschyt, (). (gem,.) Shiting. 
 
 <wesidder, o. Trembling. 
 
 Gesigrnaleerd, bv.n. Signahzed. 
 
 Gesis, 0. Hissing. 
 
 Gesitueerd, bv.n. Situated. 
 
 Gesjees, o. Rioting, running riot. 
 
 Gesjeesd, bv.n. (fam.) Bankrupt; hfj is —, 
 he is done for. I — , v.dw. Hy heeft te veel —, 
 he has been on the spree (or on the lark) too 
 much, he has been playing too many pranks. 
 
 Gesjok, o. Stumbling. 
 
 Gesjor, o. Mooring; (fig.) pulling. 
 
 Gesjouw, o. Drudging. 
 
 Ges laaf, o. Drudging. 
 
 Geslaap, o. Sleeping. 
 
 Geslabbak, o. Slow-backing. 
 
 Geslabber, o. Slavering. 
 
 I Geslacht, o. Killed cattle; belasting op 
 het — , duty on kilJing cattle. 
 
 I Geslacht, o. Sex; (tlk.) gender; (stam:) 
 lineage; {familie:) family; (soort, ras-) kind, 
 race; het schoone —, the fair sex; /^e^ mmsc/^e- 
 lijk —, mankind; een adellijk — , a noble family; 
 een geheel — , a whole generation; het tegen- 
 woordige —f the present generation; het opko- 
 mend — , the rising generation; van — tot —, 
 from generation to generation; I Sam. - bepa- 
 ling, {tlk.) regulation of genders; —6oom, gene- 
 alogical tree, pedigree; —brief, genealogical 
 register; -/cwnc^e, genealogy; -Zz^'s^, genealogic- 
 al register, (tlk.) list indicating the gender 
 of nouns; —naam, family name; —register, ge- 
 nealogical register; —rekening, genealogy', —rij, 
 series of ancestors; — tafel, genealogical table; 
 
 — wapen, family arms (mrv.). 
 Geslachts,inSam I — rfee/en, genitals(mrv.); 
 
 — drift, sexual impulse; —kenmerken, sexual 
 characteristics; —uitgang, {tlk.) termination of 
 gender. Zie de samenstellingen met geslacht, 
 
 Geslag:en, v.dw. Beaten; — vijanden, de- 
 clared enemies. 
 
 Gesleep, o. {voorttrekking:) Dragging; (na- 
 sleeping:) trailing. 
 
 Geslemp, o. Feasting, banqueting. 
 
 Geslender, o., of 
 
 Geslenter, o. (gedraai:) Double-dealing; 
 (gelanterfant:) lounging. 
 
 Geslepen, bv.n. Cunning; een — gast (een 
 
 — vogel, een — rot), a cunning blade; eene — e 
 tante (eene —e tang), a cunning jade; l —heid, 
 cunning. 
 
 Gesleur, o. Zie gesleep. 
 Geslier, o. Swinging. I Zie ook gesleep. 
 Geslingrer, o. Swinging; (gedraai:) turning. 
 Geslobber, o. (inslurping:) Swallowing;föré'- 
 mors:) dabbling. 
 Geslof, O. Trailing. 
 Geslorp, o. Sipping. 
 
 Gesloten, v.dw. van sluiten en bv.n. 
 (dicht, toe:) Shut; (op slot:) locked; (geëindigd:) 
 closed, finished; dit is een — boek voor mij, 
 (spr.) this is a mystery to me. 
 
 Gesluik, o. Smuggling. 
 
 Gesluimer, o. Slumbering. 
 
 Gesluip, O. Sneaking about. 
 
 Gesluit, 0. Locking. 
 
 Geslurp, o. Sipping. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op biz. 129. 
 
144 
 
 GESLIJP 
 
 GESTEUN 
 
 Cireslllp, O. {seller ping:) Grinding; (gesleep:) 
 trailing. 
 Oesmaad, o. ot 
 
 Oesmaal, o. Fault-finding ( op, with). 
 Oesmach t, o. Longing, pining ( — naar, for). 
 Oesmak, o. Smacking. 
 Gesmeek, o. Supplicating, 
 (jresmeer, o. Greasing. 
 Oesmokkel, o. Smuggling. 
 Gesmook, o. Smoking, 
 liiesinul, 0. Feasting, banqueting. 
 Oesmijde, o. Jewels (mrv.). trinkets (mrv.). 
 Gesmydig:, bv.n. Zie smijdig. 
 Ciresniyt, 0. Throwing, Hinging, casting. 
 Gesnap, o. Babbling, chit chat. 
 Gesnater, o. Chattering. 
 Gesnauw, o. Snarling (— op, — tegen, at). 
 Gesnedene, m. Eunuch, castrate. 
 Gesneeuw, o. Snowing. 
 Gesnerk, o. Frying. 
 Gesnerp, o. Cutting. 
 Gesneaveld, bv.n. Killed; /iz?" is he was 
 killed. 
 Gesnik, o. Sobbing. 
 
 Gesnippel, of Gesnipper, o. Chipping. 
 
 Gesnoef, o. Braggardism. 
 
 Gesnoei, o. Lopping, pruning. 
 
 Gesnoep, o. Junketing; — en gesnoei, (spr.) 
 proneness to eat dainties. 
 
 Gesnor, o. (gegons:) Buzz; (gefluit:) whiz: 
 (gesnoef:) braggardism; (gemeen volk:) rabble; 
 (waardeloos goed:) lumbei'. (dism. 
 
 Gesnork, o. Snoring; (gesnoef:) braggar- 
 
 Gesnorrebaard, bv.n. Whiskered. 
 
 Gesnotter, o. Sniveling. 
 
 GesnuffeI,o.Smelling;{öfe2;oeA:)rummaging, 
 ferreting. 
 
 Gesnuif, o.\($nuif-gebruiking:) Snuffing; [ge- 
 blaas door den neus:) snufflng. 
 
 Gesnuit, o. Blowing (one's) nose; I het 
 aanhoudende — van eeiie vetkaars, the incessant 
 snuffing required by a tallow-candle. 
 
 Gesoebat, o. Entreaties (mrv.). 
 
 Gesol, O. Tossing. 
 
 Gesop, O. (indooping:) Dipping; (weeking:) 
 soaking. 
 
 Gesorteerd, bv.n. Assorted; goed (slecht) 
 — zijn, to be well (scantily) assorted. 
 
 Gesp, vr. Buckle; 1 —das, stock-collar. 
 
 Gespacied, bv.n., of 
 
 Gespaeiëerd, bv.n. (typ.) Spaced. 
 
 Gespalk, o. Splinting. 
 
 Gespan, o. Span (van ossen, of oxen); set, 
 team (van 2?aarc?en,of horses); I (tweetal:)coui>le; 
 (bende:) band, set. 
 
 Gespanschap, o. (adk.) District, shire. 
 
 Gespartel, o. Sprawling; (fig.) struggling. 
 
 Gespeel, o. Playing. 
 
 Gespel, o. Spelling. 
 
 Gespelen, m. en vr. mrv. Comrades. 
 
 I Gespen, mrv. (van gesp) Buckles; 1 -ma- 
 ker, buckle-maker. 
 
 I Gespen, w.b. To buckle. 
 
 Gespekt, bv.n. (fig.) Full, filled; eene goed 
 — e beurs, a well lined purse. 
 
 Gespierd, bv.n. Muscular, vigorous; I 
 —held, muscularity, strength. 
 
 Gespikkeld, bv.n. Speckled, spotted, 
 checkered. 
 
 Gespin, o. Spinning; (van katten:) purring. 
 
 Gespook, o. Visits (mrv.) of ghosts; (fig ) 
 fuss, hubbub; veel — om niemendal, (spr.) much 
 ado about nothing. 
 
 Gespoord, bv.n. Spurred. Zie gei.aarsd; 
 I -e wegen, rail-roads. 
 
 Gespot, 0. Mocking. 
 
 Gesprek, o. Conversation; een - aanknoo- 
 pen, to enter into conversation; een — openen, 
 to begin a conversation; een — voeren, to have 
 a conversation; zich in een — mengen, to join 
 in a conversation; het - a/*6re/cen, "to drop the 
 conversation; het — hervatten, to resume the 
 conversation; I -voerder, speaker. 
 
 Gesprenkel, o. Sprinkling. 
 
 Gespring, o. Springing. 
 
 Gesprokkei, o. Gathering; I (inz.) wood- 
 gathering. 
 
 .Ges'pnigr, o. Spitting. 
 
 Gespuis, 0. Scum, rabble. 
 
 Gespuit, 0. Squirting; spouting. 
 
 Gespuug, 0., of 
 
 Gespuw, 0. Spitting. 
 
 GespQbel, o. Playing the truant. 
 
 Gespijker, o. Nailing. 
 
 Gespyi, 0. Pangs (mrv.), aching. 
 
 Gest, vr. Yeast. 
 
 Gestaagr, samengetrokken. Zie gestadig. 
 
 Gestaart, bv.n. Tailed, having a tail. 
 
 Gestadigr, bv.n. Steady (bw. steadily); 
 I —heid, steadiness. 
 
 Ge8talte,vr. Figure, shape, form; (lichaams- 
 bouw:) stature; rijzig van —, of a tall stature. 
 
 Gestamel, o., of 
 
 Gestamer, o. Stammering. 
 
 Gestamp, o. Stamping; -voet, stamping, 
 tramphng. 
 
 Gestand, bw. I - blijven (— t^om), to stick 
 to, to keep. 
 
 Gestarnte, o. Constellation; (f'éne ster:) 
 star; (al de sterren:), stars (mrv.); onder een 
 ongelukkig — geboren zijriy to be born under 
 an unlucKy star. 
 
 Gestationeerd, bv.n. Having his (her, i 
 its) station. 
 
 Geste, vr. Gesture. 
 
 Gesteek, o. Stinging, pricking. 
 
 Gesteel, o. Stealing. i 
 
 Gesteeld, bv.n. (gestengeld:) Petioled, i 
 petiolate; (met steel of handvatsel) helved, i 
 
 Gesteen, o. Lamenting. 
 
 Gesteente, o. Stone; (dk.) monument, i 
 tomb-stone; edel-, precious stone, jewel. 
 
 Gestel, 0. Constitution. 
 
 Gesteld, vgw. Supposed (- dat,thsLt). I 
 bv.n. Established, instituted; de —e machten^ 
 the established authorities. I ~, bw. Bent; 
 — zijn op, to be bent on. 
 
 Gesteldheid, vr., of 
 
 Gesteltenis, vr. State. 
 
 Gesten, w.o. To ferment. 
 
 Gestengreld, bv.n. Zie gesteeld. 
 
 Gesternd, bv.n. (dk.) Starry. 
 
 Gesternte, o. Zie gestarnte. 
 
 Gesteun, o. Lamenting. I 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GESTICHT 
 
 GETUOFFEN 
 
 145 
 
 I Cirestictit, O. (gebouw.) Building; (instel- 
 ling:) foundation; liefdadig—, alms-house. 
 
 I Gesticht, bv.n. Edified; niet ooer iets - 
 zijn, to be displeased with a thing. 
 
 Oesticulatie, vr. Gesticulation. 
 
 Oesticaleeren, w.o. To gesticulate. 
 
 Oestie, vr. Management, administration. 
 
 Oestigr, bv.n. Yeasty. 
 
 Oestik, 0. (door stiklucht:) Suftocation; 
 met de naald:) quilting. 
 
 Oestink, o. Stinking, smelling. 
 
 Oestip, 0., of 
 
 Oestippel, o. Spotting. 
 
 Oestoei, o. Romping. 
 
 Gestoelte, o. Seat; spreek — , pulpit. 
 
 I Gestof, o. (met heldere o) Dusting. 
 
 I Gestof, o. (met doffe o) Boasting (— op, of). 
 
 Gestoffeerd, bv.n. Furnished; -e kamers 
 te huur, furnished rooms to let. 
 
 Gestokebrand, o. Sowing dissension; 
 (ook:) stirring up (to sedition etc.). 
 
 Gestommel, o. Stumbling. 
 
 Gestomp, o. Knocking. 
 
 Gestoof, 0. Stewing.- 
 
 Gestook, 0. Heating, warming; (fi,y.) sow- 
 ing dissension; (ook:) intriguing. 
 
 Gestoom, o. Steaming. 
 
 Gestoor, o. Disturbing, bothering; het — 
 van vogelnetjes, taking young birds out of 
 their nests. 
 
 Gestoot, o. (het ondervinden van stooten:) 
 Knocking; shocking, shaking; (het toebrengen 
 v^n stooten:) thrusting, knocking; — van een 
 rijtuig, jolting of a carriage; — van een schip, 
 tossing of a ship. 
 
 Gestop, 0. (stilhouding, halthouding, tegen- 
 houding, stuiting:)Sto]^l>ing;(dichtstoppi7ig:)sioY)- 
 ping up, (van kousen:) mending; (bespringing 
 mei geld:) supplying. 
 
 Gestort, o. (van water, meel, enz :) Spilling. 
 I -, bv.n. (van gelden of kapitalen:) Paid. 
 
 Gestotter, o. Stammering. 
 
 Gestreel, o. Cajoling. 
 
 Gestreept, bv.n. Striped. 
 
 Gestreng:, bv.n. Severe [— lyj; I se- 
 verity. Zie overigens streng. 
 
 Gestrengrelijk, bw. Severely. 
 
 Gestribbel,'o. Struggling. 
 
 Gestrikt, bv.n. Ribanded; ribboned, trim- 
 med. 
 
 Gestrompel, o. Stumbling. 
 Gestrooi. o. Strewing. 
 Gestruikel, o. Stumbling. 
 Gestrij, o. Contradicting; — tegen de waar- 
 heid in, struggling against evidence. 
 Gestudeerd, bv.n. Studied. 
 Gestuif, O. Dusting, dustiness. 
 Gesuf, O. Doting. 
 Gesuis, O. Buzzing. 
 Gesukkel, o. Misery. 
 Gesul, O. Sliding. 
 Gesus, O. Hushing. 
 Getaand, bv.n. Tawny. 
 Getabbaard, of 
 Ge tabberd, bv.n. Robed, gowned. 
 Getakt, bv.n. Branched. 
 Getal, O. Number; een rond —, a round 
 
 number; enkelvoudig en meervoudig — , (tik.) 
 singular and plural (number); | —leiter, nu- 
 meral; — merk, numeral character. 
 
 Getale, verzachte vorm van getal i ten 
 — van twintig, twenty in number. 
 
 Getalm, o. Loitering. 
 
 Getand, bv.n. Toothed, indented. 
 
 Getarn, o. Zie getorn. 
 
 Getart, o. Defying. 
 
 Getater, o., of 
 
 Getatewaal, o. Tattling, gibbering. 
 Geteekend, bv.n. Drawn; signed; marked. 
 
 Zie TEEKENEN. 
 
 Geteekende, m. {iemand die met een in 't 
 oog loopend lichamelijk gebrek bezocht is:) Stig- 
 matic; wacht u voor de — e dfs Heer e7i, hew Sire 
 of those stigmatized by the hand of Nature. 
 
 Geteeld, bv.n. (plk.) Grown; op den kou- 
 den grond — e groenten, vegetables grown in 
 the open air. 
 
 Geteem, o. (lijmerig gepraat:) Whining; 
 (getalm:) loitering. 
 
 Geteister, o. Tormenting. 
 
 Geteld, bv.n. Counted; (fig.) noticed; het 
 zvjn -e schapeen, (spr.) they are numbered; c?a^ 
 wordt niet - , (spr,) no notice is taken of that. 
 
 Getemperd,bv.n. Tempered; I -heid,hQm^ 
 tempered. 
 
 Geterg:, o. Teasing, provoking. 
 
 Geteut, o. Loitering. 
 
 Getier, o. Noise, uproar. 
 
 Getierelier, o. Carol. 
 
 Getik, o. (geklop:) Knocking; (van horloges:) 
 pit-pat. 
 
 Getimmer, o.Timbering, carpenter's work. 
 Getimmerte, o. Timber-work. 
 Getintel. o. Tingling(gre/bnfceZ;) sparkling. 
 Getjank, o. Crying. 
 
 Getjilp, 0. Twitter; (üan kleine vogels:) 
 chirping. 
 
 Getob, O. Drudging; (gesukkel:) misery; na 
 veel — en gemaal^ after much bothering. 
 
 Getoet, O. Horn-blewing. 
 
 Getogren, v.dw. (gegaan:) Gone; (grootge- 
 bracht:) brought up, fostered. 
 
 Getokkel, o. Tickling; (fig.) bothering. 
 
 Getol, O. Topping. 
 
 Getongrd, bv.n. (wpk.) With the tongue 
 stretched forward. 
 
 Getoover, o. Sorcery, (fig.) tricks (mrv., 
 shuffling; (ook:) stumbling. 
 
 Getorn, o. Ripping up; (fig.) insisting; 
 (ook:) bothering. 
 
 Getouw, 0. (wev.) Loom; op hei — zetten, 
 (fig.) to enter upon, to begin. 
 
 Getraan, o. Crying. 
 
 Getralied, bv.n. Grated, net-worked. 
 
 Getrap, o. (op den grond:) Stamping; (ach- 
 terwaarts:) kicking up the heels. 
 
 Getrappel, o. Trampling. 
 
 Getravesteerd, bv.n. Travestied. 
 
 Getreur, o. Grieving (- over, at), mourn- 
 ing ( — over, at; — om, for). 
 
 Getreuzel, o. Trifling. 
 
 Getroetel, o. Fondling. 
 
 Getroffen, v.dw. Touched (- door, with), 
 affected (— door, — van, hy), levendig - , deeply 
 
 Nb. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 1J9. 
 Servaas de Bruin, Hollandsch Ejigelsch, 4e druk. 
 
 72 
 
GETliOGGEL 
 
 touched; I bv.n. {schl.) well done; eene goed 
 -e gelijkenis, a striking resemblance. 
 Oeiro^rgel, o. Coaxing and begging. 
 Oetrommel, o. Drumming. 
 Oetrompet, o. Trumpetmg. , • 
 
 Getroost, v.dw. Consoled; I - zyninieta, 
 to be calm (composed, quiet) in a thmg. 
 
 Oetroosten, (zich), w.w. To put up with, 
 to submit to, to comply with. 
 Oetroobleerd, bv.n. (^rack-brained. 
 Oetrouw, bv.n. Faithful [-\y]\\ -heid, 
 faithfulness, fidelity. 
 Oetrouwd bv.n. Married. 
 Oetroiiweli|k, bw. Faithfully. 
 Oetuiiare, m.* en vr. Witness; - tegen {- a 
 charqe), witness for the prosecution; - voor 
 (- a décharge), witness for the prisoner; - by 
 een duel, second; God is mijn God is my 
 witness; iemand tot - roepen {of netnen), to call 
 (or to take) any one to witness; - zynials- 
 optreden), to come in as a witness; - zynvan 
 (d. i. bijwonen:) to witness; - wat Aristoteles 
 zefi^U, witness what Aristotle says; I -n-verhoor, 
 hearing of witnesses. 
 
 Getuigen, w.o. To bear witness, to give 
 evidence (-^egrej?, against). I -,w.b. To declare, 
 to bear witness of. 
 Getuigrenls, vr. Evidence. . 
 Getulgsclirlft, o, Certificate, testimonial. 
 Getuimel, o. Tumbling. 
 Getoiscb, o. Bartering. 
 Getutt, o. Tinkling. 
 Getulband. bv.n. Turbaned. 
 Getul, 0. Toping. 
 Getulk, o. Sucking. 
 Getwist, 0. Quarreling, bickering. 
 Getwi|fel. o. Doubting. 
 Getil, o. Tide; ieder vischt op zijn -Aspr^) 
 every body takes time while time serves; aZs 
 j^gt - verloopt moet men de bakens verzetten, 
 ispr.) change ofcircumstances requires a chan- 
 tre of conduct; het - ivaarnemen, (fig.) to take 
 advantage of circumstances, to seize time by 
 the forelock; het - laten verloopen (fig.) not 
 tomake(one's)profitofcircumstances; I -boek, 
 {kkl) primer. Zie ook getijden. 
 Gettide, o. Season. 
 
 Get^den, z.n. mrv. (kkl) Hours, canon- 
 Getflgerd, bv.n. Speckled; {van paarden:) 
 spotted.^ vr. Gutter; (seew.) channel. 
 Gear, m. Flavour. 
 
 Geurig, bv.n. Flavoured, flavorous; (wel- 
 riekend:) odoriferous; I -/iei<2, flavour. 
 
 Geus, m. (hist.) Protestant; water- {hist.) 
 naval warrior of the protestant party; hetztjn 
 maar Geuzen, (hist.) they are but a lot of 
 beggars. I -, vr. (zeew.) Jack-flag, jack; -stok, 
 iack-staff. . n 
 
 Geuze, verzachte vorm van geus (vr.); 
 I -stok, jack-staff. +^ 
 
 Gevaar, o. Danger; - loopen, to be m 
 danger; - loopen te sneuvelen, to run the risK 
 of being killed; in - zijn. to be in danger; in - 
 brengen, to expose to danger, to bring into 
 danger, to endanger; buiten out ot danger; 
 
 GEVINGERD 
 
 daarvoor is geen no fear of that; I -vol, 
 full of danger. (dangerousness. 
 
 GevaarHjk,bv.n.Dangerous[-lyl; I -heid. 
 
 Gevaarte, o. Colossus. 
 
 Gevaccineerd, bv.n. Vaccinated. 
 
 Gevader, m. Godfather; 1 -schap, godfa- 
 thership. ... 
 
 Geval. 0. Case; (ongeval-:) accident; (^oevrti:) 
 chance; bij by change, perchance; in 
 in caso; in allm -, at all events. 
 
 I Gevallen, w.o. To please; zich tets laten 
 to put up with a thing. ^ ^. , ^ . _ 
 
 I Gevallen, o. Pleasure, delight; - iniets 
 vinden, to take pleasure in a thing. 
 
 Gevallig, bv.n. (toevallig:) Casual, acci- 
 dental, fortuitous; (aangenaam:) agreeable; 
 I -;ieirf,casualness;-eri^i?s,casually,accident- 
 
 ^^G'evangen, bv.n. Caught; -houden, to 
 keep ... as a prisoner; -nemen, to take pri- 
 soner; -zetten, to imprison; -zitten, to be m 
 prison; zich - geven, to render ones selfpri- , 
 soner, to surrender, (fvu.) to yield; een - man, 
 a prisoner; I Sam. :-6eM;aarrfer, turnkey; -/iuis, 
 prison; -neming, arrestation; -schap, capti- 
 vity; -zetting, imprisonment. 
 Gevangene, m. en vr. Prisoner. 
 Gevangenis, vr. igevayigenhuis-:) Yv\^oïi\ 
 (nevangenschap:) captivity; I - rol, gaol-book. 
 Gevankeiyk, bw. As a prisoner. 
 Gevat, bv.n. (Uever; - zijn op, to be pre- 
 jjared for; een - antwoord, a quick reply; - 
 - heid, cleverness. 
 Gevecht, o Fight, combat; iemand buiten 
 - stellen, to disable any one; buiten - gesteld, 
 disabled. „ ^ 
 
 Gevederd, bv.n. Feathered. 
 Geveeg, o. Sweeping; wiping. 
 Geveins, o. Dissembling. - 
 Geveinsd, bv.n. Dissembling [-lyl, false 
 r lyi. I -heid, dissimulation, falseness. 
 Geveinsde, m. en vr. Dissembler. 
 Gevel, m. Front; (fig.) nose; voor-, fore^ 
 front; achter-, h3iC^-f ront; een goede - versiert 
 het gansche huis, (spr.) a well-nosed face has ar 
 ornament of its own. . ^ , - • ^,.^r7\ i 
 
 Geven, w.b. To give; om vets (of iemand) 
 to care for a th. (or for a.o.); - 
 make a difference, to make a distinct^^^ 
 iemand gelijk (of ongelijk) to declare any 
 one to be in the rigk (or in the wrong); zicf 
 gewonnen -, to own one's self beaten; 
 wonnen -, to give it up; het verloren -,U 
 give it uv het er aan to give itup;m^e. 
 hcht -, to publish; God geve het, God gran 
 it; gave God, would to God; wie spoedig geeft 
 geeft dubbel^he that gives quickly, gives doub 
 Gever, m. Giver. ■ 
 Geverseerd, bv.n. Versed, skilled. 
 Gevest, o. Hilt. 
 Geveugel, o. Fiddle-faddling. 
 Gevierd, bv.n. Celebrated. 
 Gevierendeeld, bv.n. Quartered. 
 Gevil, 0. Flaying. 
 
 «evlSIJd, bV!n"ling6red; (plk-) dlgitatf 
 
 digitated; -e bladeren, digitate leaves. 
 
 INTB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEVISCH 
 
 GKWENNEN 
 
 , Oevisch, o. Fishing; iflg.) inquiringf— naar, 
 after). 
 
 Oevif, 0. Fault-finding, cavilling. 
 
 Gevlakt, bv.n. Zie gevlekt. 
 
 Gevlamd, bv.n. Marbled. 
 
 Gevleescbd, bv.n. Fleshy. 
 
 Gevlei, o. Flattering; {gefleem-^) coaxing. 
 
 Gevlekt, bv.n. Spotted, speckled. 
 
 Gevlerkt, bv.n. of 
 
 Gevleogreld, bv.n. Winged. 
 
 Gevleagelte, o. Winged animals (mrv.), 
 birds (mrv.), fowls (mrv.), poultry (enk.). 
 
 Gevlieg:, o. Flying. 
 
 Gevloek, o. Swearing. 
 
 Gevoedsterd, bv.n. Fostered. 
 
 Gevoeg, o. Decency; (stoelgang:) stool; gij 
 kunt dat met — doen, you may do so decently; 
 zijn — doen, (gem.) to do one's needs. 
 
 Gevoegrlijk, bv.n. Becoming, suitable, 
 decent [— ly]'; I —heid, decency. 
 
 Gevoel,"^ o. Feeling; op het — doen, to do 
 by the touch; zacht op het —, soft to the touch; 
 I —loos, insensible; —loosheid, insensibility; 
 -vol, sensible, feeling, tender, affectionate. 
 
 I Gevoelen, o. Opinion; naar mijn — , in my 
 opinion. 
 
 I Gevoelen, w.b. en o. To feel. I zich 
 w.w. To feel one's self, to feel; ik voel mij 
 een geheel ander mensch, I feel quite another 
 man. 
 
 Gevoelig:, bv.n. Sensible [ — blyl, feeling; 
 (duchtig:) severe [— lyl; — voor het lijden van 
 anderen, feeling for the ills of others; — voor 
 roem of schande, alive to glory or shame; 
 eene —e snaar, (fig.) a sensitive part: erne —e 
 koude, a severe for sharp) cold; | —heid, 
 sensibility; (duchtigheid:) severity. 
 
 Gevog:elte, o. Birds (mrv.); I (bij poeliers:) 
 fowls (mrv.), poultry (enk.) 
 
 Gevolg:, O. (uitvloeisel:) Consequence; 
 [hijhehoorend personeel:) attendance, train; 
 hij -, consequently, therefore; ~ geven aan, 
 
 to follow up, to carry out; I —trekking, 
 
 inference. 
 
 Gevolg:e, 3e naamval van gevolg; I in —, 
 conformably to, agreeably to; ten — van, in 
 consequence of; ten — hebben, to be attended 
 with, to be the cause of, to cause. 
 
 Gevolg:lijk, vgw. Consequently, therefore. 
 
 Gevolmactitig:de, m. (dipl.) Plenipoten- 
 tiary; (rcht.) attorney, aerent. 
 
 Gevonkel, o. Sparkling. 
 
 Gevorkt, bv.n. Forked. 
 
 Gevraag:, o. (ondervraging:) Questioning; 
 ^gebedel:) begging; (kp?i.) demand. 
 
 Gevrij, o. (vrijage:) Courting; (gelief koos:) 
 caressing. 
 
 Gevunr, o. Firing. 
 
 GevijI, 0. Filing. 
 
 Gewaad, o. Dress. 
 
 Gewaag:, o. Risking. 
 
 Gewaag:d, bv.n. Hazardous; I —hei ri.ha- 
 ^ardoiisness. 
 
 Gewaand, bv.n. Pretended; I Zie verw 
 
 Gewaar, bw. Aware of; — worden, (ont- 
 iekken:) to perceive, (ondervinden:) to feel; 
 -wording, sensation. 
 
 Gewag:, 0. Mention; — maken van, to make 
 mention of, to mention. 
 
 Gewag:en, w.o. To make mention (- van, 
 of); — van, to mention. 
 
 Gewag:g:el, o. Tottering. 
 
 Gewalm, o. Smoking, steaming. 
 
 Gewals, o. Waltzing; ifig.) dancing. 
 
 Gewan, on v. verl. tijd; (bijb.) Begat. 
 
 Gewandel, o. Walking. 
 
 Gewang:d, bv.n. (zeew.) Fished, provided 
 with cheeks; een —e mast, a fished mast. 
 
 Gewapend, bv.n. Armed; — van top tot 
 teen, armed to the teeth;gewapenderhand, arms 
 in hand. 
 
 Gewapper, o. Flying. 
 
 Gewar, o. (verwarring:) Confusion; (gehar- 
 rewar:) quarreling. 
 
 Gewas, o. Growth. 
 
 Gewasch, o. Washing. 
 
 Gewassehen, bv.n. Washed. 
 
 Gewast, bv.n. Waxed; —leder (— leer), 
 waxed leather. 
 
 Gewaterd, bv.n. Watered. 
 
 Gewatteerd, bv.n. Wadded, stuff'edwith 
 wadding. 
 
 Gewauwel, o. Raving; tattling. 
 
 Geween, o. Crying. 
 
 Geweer, o. Gun, musket; (fig.) arms (mrv.); 
 op schouder H —, shoulder arms; in den arm 
 't —, support arms; presenteert 't — , present 
 arms; zet af 't — , ground arms! m het — roe- 
 pen, to call to arras; in het — komen, to go 
 under arms; in het — staan, to be under arms; 
 I —/a&n'e/c, manufactory of arms; - /cogreZ, mus- 
 ket-ball: -/coZ/",butt-end; — loop, hsu'reV,— maker, 
 gun-smith; —rek, gun-rack; —schot, gun shot; 
 —vuur, firing, discharge of musketry. 
 
 Geweest, v.dw. Been; hij is er —, (spr.) 
 he is dead. 
 
 Gewei, o. (ingewand van dieren:) bowels, 
 entrails (mrv.) ;(/2oorwen van een hert:) branches 
 of a deer's antlers. 
 
 Geweld, o. (kracht:) Force; (gewelddadig- 
 heid:) violence; (geraas:) noise; met alle — (met 
 kracht en — ), with might and main, absolutely; 
 
 — gaat boven recht, (spr.) might is above right; 
 list gaat boven —, (spr.) policy goes beyond 
 strength; iemand (of zich zelven) — aandoen, to 
 de violence to a.o. (or to one's self); I —dadig, 
 violent [-ly], forcible [-bly]; —dadigheid, 
 violence; —maker, noisy fellow. 
 
 Geweldenaar, m. Tyrant. 
 Geweldenarij, vr. Brutality. 
 Geweldig:, bv.n. Violent. I bw. Violent- 
 ly; — abuis hebben, to be egregiously mistaken; 
 
 — veel, very much; — koud, exceedingly cold. 
 Geweldig:lieid, vr. Violence. 
 Geweldig:e„ of 
 
 Geweldig:er, m. Provost. 
 
 Gewelf, o. Vault; arch; oyideraardsch —, 
 subterrance, cave, vault. 
 
 Gewelfd, bv.n. Vaulted, arched. 
 
 Gewemel, o. Swarming: ifig.) crowd. 
 
 Gewend, bv.n. Accustomed (— a«n. to). Zie 
 ook gewennen. 
 
 Gewenk, o. Beckoning. 
 
 Gewennen, w.b. To accustom ( — aan, to)! 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
GEWENSCH 
 
 14S 
 
 Hch - aav, to accustom one's ^Jelf to; jorj^ 
 
 '^«'ewerveld.bv.,.. Vertebrated, vertebrate; 
 
 part, 
 
 Tre?r„'«^r-^a„"r.ir:„ va„ w,.,. 
 
 ten T- 0 Conscience-, een goed (een gerust) 
 - a quiet conscience; ae« ^^'f^r -, a clear 
 conscience; een >^^^t''Zf<^t<^^moLt^S 
 confcience- rvierSaar van het - (/igOt.he 
 ^°S?teeTtb-=^^pef| 
 ;;v.r- stissm (s/:/n - <o« zwijgen brengen),io 
 
 the softest pillow; I -ioos, unscrupulous! i> I, 
 -i~t;t™Sam!r-a«.s«. anguish of 
 ..,!^ZT^nce -beswaar, scruple of conscience; 
 ~«" violence offered to conscience; - /..^^^ 
 
 ^»^-l'eï orc=c^TT.^«r^^^^^^^^^ 
 £ ir^srïfbeTr^-srnc^; 
 
 conscience, vrurt^ ^ ^. conscience; 
 
 rXorieo?conSci'rero?fl(<*oor-«>r^^^^^^ 
 «eS,conscionce.smitten); -zaak, matter of 
 
 °/v.r?fe7tf«ated; Jus- 
 
 "IreleS; b\':S; For... late; 
 
 (uitgesproken-:) pronounced. I v.dw. 
 ^Scht, 0. weight; (,%.) irnportance; 
 
 inm-bob- er is - aan, it is heavy, - Ai^c/ije^t 
 
 iT:^.*rtfbX'o;tw4ht^^^^^^^^ 
 
 h^t (i,firpi<irhte) - nie< houden, to taiiior^o uw; 
 ^iforoTwiight; - in de schaal W to 
 
 ''VUTo'mig.'bV.n. important; . '^keid to- 
 «ewtfcst bv.n. Slv; een -e, a sly-boots 
 Slwnd bv n. Desired; sought after; (fep/^.) 
 
 bvT Willing i-iyl; i 
 
 "Sn'o. Gain, profit;, -.««« lucrauve^ 
 profitable; -ziek, desirous of gam, -soefce», 
 gain-hunter; -zucht, desu-e of gam. 
 
 (iKZAG 
 
 Uewlnnen, w.b. To gain; ^ beget, 
 
 «ewls. bv.n. Certain [-lyl; I -Ae.<i, cer- 
 
 tainty . 
 Oewlsse, o. Conscience. 
 Gewissel, o. Interc;hange. 
 OewisselifU, bw. Certainly, 
 (iewit, 0. Whitewashing. 
 
 rewrer'\^^o^tt'hronr, Uet - der .e- 
 '■"LTo^r^s'n. "^U^ >a„at.d; het 
 
 -^«r^ol'u."rv.LSudy; . -;..irf,cloudiuess. 
 «ewondè, m. Wounded person; de -n, 
 
 '%ï^ont.n. bv.n. Gained; zoo - zoo ge- 
 
 '•"S.^^^'n' bv.n'~air fcus- ] 
 
 tome" - "^■«- t^»>e in the habit (te slapm,, 
 oHfeeping''- zijn «an,to be accustomed to,. 
 
 ',?et'«o-^yu'"bw: Usualiy. ordinarily;! 
 ""«ew«onte?7r; Custom, habit; uit -, by 
 habft""rt,oV* eene -•J^^^^«^Z\tMt. 
 
 -'.t'èworrn,' W.O. To come to hand, t,^ 
 '■^TGeworden, v.dw. van geworden enoovf 
 van w" i.'n; brief is ^^^^f, 
 reached me, I received your lettoi, I am .. 
 possession of your letter. 
 Gewormte, o. Vermin. 
 
 gi:jrm.''o.- conjuncture 
 „ol?- wr!st- gewrichten p^n, jo mt-gout; 
 
 (.mfs works of darkness; kunst-, work of ar 
 
 ■ ' üel,ileTTt'ét snoet of s«ui(=) Eoo- 
 inr« 'up the ground; (A^.;> 
 
 en toil and moil. 
 ^llJ^SiVo'^Drudging-lZie " 
 
 instZt\an -.brought o issue 
 r^é^wiizisd, bv.n. Modiiiea, aiiereu. 
 Geraas,*o: Sawing; - op eene viool, fi 
 
 dling. 
 Gezaai, o. Sowing. 
 Gezaaide, o. «swings (mrv )- 
 Gezabber, o. (fire/cw;?;/:) Sl^averin^^^ 
 tow;:) chewing; {gezoen en gehk:) ^i^smg 
 licking. 
 
 "'G^^aff 0. Authority; op eigen up< 
 
 NB. voor de hier «ntbreUende worden Zie de noot op blz, 
 
 129. 
 
GEZALFDE 
 
 an authorativo tone; deze schrijoer hepff, vod 
 this author is an authority;! hohher 
 ikpo.) captain; -voerder, commander. 
 
 Oezalfde, m. Anointed. 
 
 Oezamenderband, bw. Together. 
 
 Oezamenigk, bw. Together. | ~, bv.n. 
 ^^-^ ? the..., the... altogether. 
 
 Oezang:, o. Song; (kerklied:) hymn; 
 
 (het zingen:) singing; | -boek, (kkl.) book of 
 hymns. ' v / 
 
 Gezanik, o. Bothering, bother, vexing, 
 vexations (mrv.). ^' 
 
 Gezant m. (dipl.) Ambassador, (ook:) 
 envoy; buitengewoon -, (dipl.) envoy extra- 
 ordinary, iord.) messenger; een - des Hemels 
 (een Gods-), a messenger from God, one sent 
 by God; een pauselijk a legate sent by the 
 Pope; de pauselijke (dipl.) the nuncio; | 
 -schap, embassy, mission, legation; -schaps- 
 o^.^L /'f ^^.^ l<^gation; - schaps-raad, 
 counsellor of legation; -schaps-secretaris, se- 
 cretary of legation. 
 
 Gezeef, o. Sifting. 
 
 Gezeegrt, bv.n. (zeew.) Bottomed; ^waar- , 
 broad-bottomed. 
 
 Gezeem, o. Cleaning with a wash-leather; 
 wat een - overal, what a stir they are mak- 
 ing everywhere with the wash-leather. 
 
 Gezeet, o. Dress. 
 
 Gezeever, o. Slavering. 
 
 Gezegr, 0. Talk. 
 
 Gezegd, bv.n. Said. 
 
 Gezegrde o. Saying; (tlk.) predicate. 
 
 Gezegreld, bv.n. Stamped; -papier, stamp- 
 ed paper. ^ x- ? ^ 
 
 Gezegrgren, w.o. Zich laten -, to listen to 
 XQ^son; zich alles laten to put up with 
 every thing; zich veel laten -, to bear much. 
 
 Gezeglijk, bv.n. Tractable; een (zeer) - 
 S ^ ^^^^^^ ^^^^ ' -^ei^,tractable- 
 
 Gezel, m. Companion, fellow; levens- 
 compamon for life; yry-, bachelor; drukkers- 
 journeyman printer; timmermans-, iournev- 
 man carpenter. , j^^m^y 
 
 biUty"^"*^' bv.n. Sociable; | -heid, socia- 
 
 Gezellin vr. Companion; levens-, com- 
 panion for life. 
 
 Gezelschap, o. Company; in - van, in 
 company with; iemand - houden, to bear 
 company to a person, to keep a person com- 
 pany; als juffrouw van as a companion. 
 
 Gezelschap.^, in Sam. | -dame, {-juf- 
 frouw) com^SimoTi', -lied, party-song -reke- 
 ning (rek.) fellowship, rule of fellowship; 
 spel, round game, social game. 
 rivL<r*f;f^' bv n.f^rereflreZ^^), Set; (vast bepaald:) 
 ;^?twM/v'*'*r'^' ^>eJ«^^^^^:) steady, sedate; 
 ci^A;:) thick set; | -heid, thick-set stature. 
 
 Gezet, bw. Fond (- op, of); zeer - zijn op 
 ^0 be very fond of; | -^i.^ fondness (-- oiVoi) 
 .offrf J?^*"' een - burger, a 
 
 »ohd man, a man settled in life. 
 
 Gezeur, o. Bothering, bother. 
 
 Gezleht, 0. Sight; (aangezicht-:) face; op 
 ^et ee^'ste at first sight; in het - mn, within 
 
 GEZWEET 
 
 149 
 
 sight of; uU het out of sight; e.'n zuur - 
 a sour face- ecu lang - zetten, to look blank;' 
 gezichten trekken, to make faces; em .sc;?ot - 
 a stiarp eye; een zwak weak eyes (mrv )' 
 a weak sight; een mooi -, a fine view (d i 
 een mooi gezicht of vergezicht), a pi-etty face 
 d. I een welgevormd gelaat); een alledaagsch - 
 a homely face; een knap ~, a comely face- 
 iemand m zijn - uitlachen, to laugh in a per' 
 f^J^ ^'^^l ' horizon; -kunde, optics 
 
 (mrv.); -kundig, optical; -kundige, optician- 
 
 visuTL^r' ' 
 
 Gezien, v d w. Seen; (fig,) esteemed. 
 Gezift, 0. Sifting. | - bv.n. Sifted; scanned. 
 Gezin, 0. Family. 
 
 ^^rir^l'^^-'^'^^^P^l^^^.^ ' -^^*^,disposition. 
 
 Gezin te, vr. Confession. 
 
 Gezocht, bv.n. (gewild') In demand, in 
 request, (fig.) liked; (gekunsteld:) studied, 
 aftected; ver - far-fetched; | -/.e J, being, 
 (met een der beteekenissen van gezocht) 
 
 Gezoek, o. Seeking. 
 
 and^fck^^g. - 
 
 Gezond, bv.n. < gezondheid genietend:)}les\th- 
 T, (gezondheid bevorderend:) wholesome sa- 
 lubrious; (heel en gaaf:) sound [-lyl; zoo - 
 als een hoen (spr.) as sound as a roach; weder 
 — maken, to restore to health; -blijven to 
 remain in good \ie^\th',de zaak is (spr) the 
 thing IS in order; - verstand, common sense- 
 ~ rederieeren, to reason soundly, to speak 
 rationally, to speak reason; - Wordeelen, il 
 judge soundly; i -making, curing 
 y..?!??-®"^**??^' Health; (genieting van -) 
 healthiness; (dienstigheid voor de wholl 
 someness, salubrity; (gaafheid-:) soundness; 
 (^enc^m-^M;ac;i^eZ,6or5^rofe:)flannel;o/y?«er van - 
 (mil) surgeon; op iemands - drinken, to dirmk 
 any one^s health. | -, tsw. (het gids aan de 
 lippen brengende-:) Your health! (zeer familiaar 
 dan zegt rnen:) here's to you! goede reis en - 
 a pleasant journey and good health. 
 ^o^2'''^^^''^9^' in Sam. | - «^i^.s^, certif- 
 icate of health; -bitter, sanative elixer- 
 -hron, mineral spring, thermal waters (mrv,) 
 
 regel, sanative measure; -matras, healthy 
 mattress; -middel, sanative remedy; -reael 
 regimen; -toestand, state of health 
 
 Gezucht, 0. Sighing. 
 
 Gezuig:, o. (het zuigen:) Sucking', | (de zuig- 
 organe^i:) sucking-organs (mrv.). ^ 
 
 Gezuip, 0. Immoderate drinking. 
 
 Gezusters, mrv. Sisters. 
 
 Gezwaai, o. Swinging. 
 
 Gezwabber, o. (zeeiv.) Swabbing. 
 
 Gezwadder, o. Venom. 
 
 Gezwagrers, (mrv.) Brothers-in-law. 
 
 Gezwavel, o. Smoking with (or dipping 
 in) brimstone, sulphurating; - van wijnvaten, 
 matching wine-casks. 
 
 Gezweep, o. Lashing. 
 
 Gezweer, o. (gevloek:) Swearing; (geëtter:) 
 suppurating. ^ 
 
 Gezweet, o. Sweating. 
 
 IV.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 129. 
 
150 
 
 GEZWEL 
 
 Ciiezwel, O. Swelling (hik.) tumour. 
 Oezwem, o. Swimming, 
 (bezwendel, o. Swindling. 
 Oezwenk, o. Wheeling to the right and 
 to the left. 
 Oezwerf, o. Erring. 
 Oezwerm, o. Swarming. 
 Oezwets, o. Bragging. 
 Oezwler, o. of , ■ . 
 
 C^ezwierbol, o. Riotmg, running not. 
 Oezn^lnd, bv.n. Quick; -e pas, marschl 
 quick-time, march! I -heid, quickness. 
 Oezwoegr, o. Drudging. 
 Oezwollen,bv.n. Swollen; -styl, bombas- 
 tic style; I -/ieid swollenness.(/?9f.)bombastry. 
 
 Gezworen, bv.n. Sworn; -iranslateur, 
 sworn translator; -vijand, sworn enemy, de- 
 clared enemy. ^ „ ^ 
 Oezworene, m. Jury-man, member of a 
 Jury; rechtbank van -n, jury. 
 Ghetto, Jewry. 
 Giebelen, w.o. To titter. 
 Gidsi, m. Guide. 
 Giegagen, w.o. To bray. 
 Giegelen, To titter. .... 
 Giek, vr. (?)oom:) Main boom, {boot:) gig. 
 Gienje, vr. (mtw.) Guinea. 
 I Gier, m. {vog.) Vulture; -arend, horse- 
 kite; -vaZ/c, gerfalcon. 
 
 1 Gier, vr.(2!ioaai:) Swing, turn; (rfre/c:) dung; 
 -brug, flying bridge; -kuil, dung pit; -pont, 
 ferry-boat; -put. dung-pit; -wolf, were-wolt. 
 
 Giere,inSam: I -fee/c, vulture's beak;- ö?t/c, 
 vulture's eye; -klauw, slaw, (or pounce) of a 
 vulture; -veder, vulture-feather; -vlerk, 
 (vleugel:) wing of a vulture. , , . r 
 Gieren, w.o. {zwaaien:) To swing; {scheef 
 gaan:) to be awry; (schaterend lachen:) to split 
 one's sides with laughing. 
 
 Gierig, bv.n. Avaricious [-ly], stingy 
 [b.w. stingily]; - op, sparing of {ik ben - op 
 mijn tijd, I am sparing of my time); I -aard, 
 miser; -heid, avarice, stinginess. 
 Giering, vt. Being awry. 
 Gierst, vr. Millet; -e-pap, millet-pap; 
 -e-korrel, millet-grain. 
 
 Giet, in Sam. I -bad, shower -hath; ■emmer, 
 ewer with a cock; -huis, casting house, foun- 
 dery; -kunst, foundery, art of casting metals; 
 -lepel, casting-ladle; -logen, (z.n. m. en vr.), 
 arch-liar; -metaal, bronze; -trechter, hole {or 
 opening) of a mould; -vat, ewer with a cock; 
 -vorm, casting-mould; -zand, sand fortound- 
 Gieteling, m. {vog.) Blackbird. [ers. 
 Gieten, w.b. To pour; {tech.) to cast, to 
 found. , ^ . . 
 
 Gieter, m. Pourer; {tnb.) watering-pot; 
 (tech.) founder. 
 Gieterij, vr. Foundery. 
 Gietsel, o. Cast. 
 Gietster, vr. Pourer. 
 Gif 0. Poison; 1 -beker, poisoned cup; 
 -menger {-mengster), poisoner; -mengery, 
 poisoning; - werend, antidotal. 
 
 Gift, vr. Gift; (geschenk:) present. I o. 
 Zie GIF. ^ [ousness. 
 
 Giftig, bv.n. Venomous; i -held, venom- 
 
 GISTEREN 
 
 Gig, vr. Light boat, gig. 
 tirigantesk. bv.n. of 
 Gigantisch, bv.n. Gigantic. 
 Gil, m. Shriek, yell, 
 of 
 
 Gilde, o. Corporation; -brief, bill {or act) 
 of incorporation; -broeder, brother of a cor- 
 poration, freeman; -kamer, hall (or room) 
 for a corporation; -meeseer, head (or master) 
 of a corporation; -penning, medal of the 
 corporation. 
 
 Gild-OS, m. Fat ox. 
 
 Gillen, w.o. To shriek, to yell. 
 
 Giller, m. Shrieker. 
 
 Gilling, vr. Shrieking. ! vr. {zeew.) 
 Counter; - van een zeil, goring, ^oxe', - hou- 
 ten {-knieën), counter-timbers, stern-timbers. 
 
 Glister, vr. Shrieker. 
 
 Ginder, bw. Yonder; -heen, to yonder 
 
 ^^Ginds, bw. Yonder, yon; -heeyi, to yonder 
 place. 
 
 Gindsch, bv.n. Yonder, yon. 
 
 Gingang, o. {kv.) Gingham. 
 
 Ginnegappen, w.o. To snicker, to snig- 
 ger, to laugh. . 
 
 Ginnegapper, m. Snickerer. 
 
 Ginnegapping, vr. Snickering. 
 
 Ginnegapster, vr. Snickerer. 
 
 Ginniken, w.o. {van paarden'?} To neigh, 
 {lachen:) to laugh. 
 
 Ginzeng, m. {plk.) Ginseng. 
 
 Gips, o. Gypsum, plaster; -mengen^ 
 temper plaster; I - afdruk {-afgietsel, -beeld), 
 plaster-cast; -6ranrfer, plaster-maker; -bran- 
 derij, plaster-kiln; - gieter, plaster-caster, 
 -kalk, plaster; -oven, plast er-kiJn; -vorm, 
 plaster-mould; -M;erfe, plaster-work, -werker, 
 plasterer. 
 
 Gipsen, bv.n. Of gypsum. . 
 Gipsen, w.b. To cover with plaster ot 
 
 Gipsie, vr. Gypsy. 
 
 Giraffe, vr. {drk.) Giraffe. 
 
 Girandole, vr. Girandole. 
 
 Gireeren, w.b. {kph.) To endorse. 
 
 Girgel. m. Zie gergel. , u 
 
 Giro, 0. (fcp^,) Endorsement; 1 -fertnfc,banK 
 of circulation, circulation-bank. , | 
 
 Gis, vr. Guess; op de -, by guess (Q-i; J^i 
 naar radende), at random, at a venture (d.l.^ 
 {op goed geluk). 
 
 Gisp, vr. Switch. g 
 
 Gispen, w.b. To switch; ifig.) to reprove.; 
 
 Gisper, m. {fig.) Reprover. 
 
 Gisping, vr. (/^fif.) Reproof. . 
 
 Gissen, w.b. {raden:) To guess; {onderstel-\ 
 len, vermoedeyi:) to suppose, to conjecture; --j 
 doet missen,^{spr.) conjectures most ottenare 
 wrong. 
 
 Gisser, m. Guesser. - 
 Gissing, vr. Guesssing; {vermoeden, veron- 
 derstelling:) supposition, conjecture. 
 Gist, Yeast; om - en kaneehvater loopen^ 
 {spr.) to be fiddling up and down. 
 Gisten, w.o. To ferment. m 
 Gisteren, bw. Yesterday; eer-, the day 
 
 ■ N.B. Voor de hier ontbrekende ivoorden Zie de noot op blz. 129. 
 
 I 
 
(HSTING 
 
 l^efore yesterday; niet van - zijn, (spr.) to be 
 a sly dog, to be a cunning blade. 
 
 Oistin^, vr. Fermentation. 
 
 Git, 0. Jet; I -zwart (zoo zwart als -), iet- 
 black. 
 
 Oitaar, vr. (muz.) Guitar; | -muziek, mu- 
 sic for the guitar, (ook:) playing on the guitar; 
 -speler (-speelster), Zie gitarist. 
 
 Gitarist, m. en vr. Guitar-player, guitarist. 
 
 Oittegrom, vr. Gamboge, gum-gutta. 
 
 Gitten, bv.n. Jetty. 
 
 Glaasje, o. Little glass; onder een - zitten, 
 to drink a little glass (together); vhjtig het - 
 lichten, to tope; hij heeft te diep in het - ge- 
 keken (hy heeft een - te veel gebruikt), he has 
 got a cup too much; een minnaar van het - 
 zijn, to be a tippler, to be a fuddle-cap; nu nog 
 een - op de valreep, (spr.) now for the part- 
 ing-cup. 
 
 Glacé, bv.n. Glazed; -handschoenen, glazed 
 gloves, kid-gloves. 
 
 \ G^la^a,hY,n. (effen, gelijk, zacht:) Smooth; 
 (giibbeng:) slippery; (sluw, geslepen:) clever; 
 (kaal, naakt:) naked; (zonder versiersel:) plain- 
 (zonder schulden:) clear of debts; een gladde 
 vogel, (spr.) a slippery customer, a cunning 
 blade; hij heeft eene gladde tong, he has his 
 tongue well-oiled, he h^s a glib tongue; zoo - 
 
 als een aal. Zie aal; ( -heid, ness; -hout, 
 
 polisher; -making, polishing, smoothing- 
 -schaaf, smoothing-plane; smooth file. 
 
 I Glad, hw. (geheel:) Entirely; - en gaaf, en- 
 tirely; -weg, plainly, at once. 
 
 Gladdigrheid, vr. Smoothness; slipperi- 
 ness;cleverness;nakedness;plainness; i Ziez.n. 
 
 GLADHEID. 
 
 Gladiator, m. Gladiator. 
 
 Glans, m. Lustre, brightness, splendour; 
 een - van verrukking, a glow of delight; | - rijk, 
 bnlhant f-ly]; -rijkheid, brilUancy; -steenl 
 smoothmg-stone, polisher. 
 
 Glanzen, w.o. To shine, to glitter. I w.b. 
 (man.) To gloss; (ord.) to polish. 
 
 Glanzer, m. (man.) Glosser; (ord.) polisher. 
 
 Glanzigr, bv.n. Glossy; | -heid, glossiness, 
 lishh^"****^' vr. (man.) Glossing; (ord.) po- 
 
 Glas, 0. Glass; zoo helder (zoo zuiver) als -, 
 as clear (as pure) as glass; bier-, beer-glass; 
 wijn-, wine-glass; venster-, window glass; 
 I -achtig, glassy; -achtighdd, glassiness; 
 -blazen, (w.o.) to make glass, to blow glass, 
 (o.)glass-niaking, glass-blowing; - blazer, glass- 
 maker, glass-blower; -blazerij, glass-house, 
 glass-manufactory, glass-work (or glass-works 
 (mrv.); -gordijn, window curtain; -groen, of 
 a glass-green colour, bottle-green; -handel, 
 glass-trade; -kooper, dealer in glass, glass- 
 man; -koraal, glass-bead; -kruid, (pik.) wall- 
 pellitory, parietary; -oog, (vea.) wall-eye 
 ,-oogen hebbende, wall-eyed); -oven, glass- 
 house furnace; -porselein, transparent porce- 
 lain,^ -raam, glass- window; -ruit, pane; 
 -schaar, glass-shears (mrv.); -scherf, shiver 
 -sc/iiYe^er, painter on glass; het - 
 schilderen, painting on glass; -schuim, (tech.) 
 ^lass gall, sandiver; -6-;zj2?er, glass-grinder 
 -werK glass-ware, glass; -ivinkel, glass-shop. 
 
 Mii^vf ^- (Glauber's salt, 
 
 >ulphate of soda. 
 
 GLOEI 
 
 151 
 
 Glazeeren, w.b. To glaze. 
 
 I Glazen, bv.n. Glass, of glass; -dak, glass 
 roof; -deur, glass-door; -kast, closet with 
 glass-doors. 
 
 I Glazen, mrv. Glasses; ifig.) windows; door 
 de - gooien, to throw out of the window (fia ) 
 to be prodigal of; door de - kijken, to look out 
 at the window; gekken en dwazen schrijven 
 hunne namen op vensters en -, fools and cox- 
 combs inscribe windows with their names- 
 
 4-4^7 ^^^^'^^^en er van, it made the windows 
 rattle; de - rinkinkten er van, the glasses were 
 dancing and tingling on the table; - maker, 
 glazier, (insect:) dragonfly. 
 
 Glazerigr, of 
 
 Glazigr, bv.n. Glassy; | -heid, glassiness. 
 
 Glazuren, w.b. To glaze. 
 
 Glazuur, o. Glazing. 
 
 Glee, vr. Threadbare. place. 
 
 Gleis,vr.Clay, loam, potter's earth; | -werk. 
 glazed pottery. 
 
 Gleisen, w.b. To glaze. 
 
 Gletscher, m. Glacier. 
 
 Gleuf, vr. Furrow. 
 
 Glibberen, w.o. To slip, to glide. 
 
 Glibberig:, bv.n. Slippery, slippy, glib; | 
 -held, shpperiness, slippiness, glibness. 
 
 Glid, 0. Litharge; (plk.) iron-wort; i -kruid, 
 (pik.) iron-wort. 
 
 Glim, in Sam. | -hout, gleaming wood; 
 -kever, (ins.) tiger-beetle, cicindella; -lach, 
 smile; —Zac/im, to smile; —worm, glow-worm 
 
 Glimmen, w.o. To glimmer, to gleam, to 
 shine. * ' 
 
 Glimmend,bv.n.Shining;-s-meer,blacking- 
 -e laarzen, blacked boots; - leder, wax leather 
 
 Glimmer, o. (min.) Glimmer, mica; | 
 -aarde, micaceous earth, mica; -achtig, mi- 
 caceous; -schiefer, mica-slate; -zand, mica. 
 
 Glimp, m. Colouring; (ook:) ghmpse; een - 
 geven aan, to give a colouring to; een - geven 
 van, to give (any one) a ghmpse of; i -lach, 
 laint smile; -lachen, to smile faintlv. 
 
 Glimpend, bv.n. Shining. 
 
 Glimpig:, bv.n. Specious. 
 
 Glinster, m. Sparkling; | -woryn. glow- 
 worm. " 
 
 Glinsteren, w.o. To glitter, to sparkle. 
 
 Glinsterend, bv.n. Sparkling. 
 
 Glinte, of Glinting:, vr. (tnb.) Espaher. 
 
 Glintinkje,verkleinwoord (van glinting), 
 0. Espaher. 
 
 Glip, m. (split-:) Snt. 
 
 Glippen, w.o. To slip; laten to let slip, 
 to slip (w.b.). I w.b. (een split maken in:) 
 To sht. 
 
 Glipper, m. Shpper; | slitter. 
 Glipping:, vr. Slipping; | slitting. 
 Glit, 0. Zie glid. 
 
 Globaal, bv.n. Rough [-ly]; globale bere- 
 kening, rough calculation; globale som, round 
 sum. 
 
 Globaliseeren, w.b. To calculate roughlv. 
 Globe, vr. Globe. 
 
 Gloed, m. (gloeiing:) Glowing; (warmte- 
 gloed) glow; (glans:) brilliancy; (vum\ ijver-) 
 tire, flame, heat, ardour; | liefde-, flame of 
 love. 
 
 Gloei, in Sam. I - M^e, glowing heat; roo^^^, 
 loitte, hoogste -hitte, red heat, white heat. 
 
152 
 
 GLOEIEN 
 
 OOEO 
 
 wolding boat,; —oven, fiiniaoo to tiiako rod liol.; 
 staal, red-hutness. 
 
 Ctloeleo, w.o. To glow; ((/loeiend hert zijn:) 
 to be rod-hot (tnetaal), to burn ifïg.), to glow; 
 
 — van verontwaardiging, to burn (to glow) 
 with indignation; in iets — , (spr.) to rejoice 
 at a thing, i w.b. To make rod-hot. 
 
 Gloeiend, bv.n. Burning; — heet zijn, 
 to burn like fire; — e kolen, glowing coals 
 (op —e kolen zitten of staan, spr., to be on 
 thorns). 
 
 Oloeling:, vr. (gnk.) Burning; - van yzer, 
 {tech.) making iron red-hot. 
 Olooi, m. Slope. 
 Olooien, w.o. To slope. 
 Glooiend, bv.n. Sloping. 
 Glooiinfir, vr. Slope. 
 Glop, 0. Blind alley. 
 
 I Gloren, w.o. To glimmer, to dawn; de dage- 
 raad begon te — , daylight began to appear. 
 
 1 Gloren, o. Glimmering; het — can den 
 morgen, at day-break. 
 
 Glorie, vr. Glory; I -rijk, glorious (-lyl, 
 —zucht, ambition; —zuchtig, ambitious f-lyj. 
 
 Gloriëeren, w.o. {roeni dragen;) To boast 
 (— op, — met, of); (zich verheugen:) to rejoice 
 (— in, at). 
 
 Glorieus, bv.n. Glorious [-ly]. 
 
 Glorifiëeren w.o. Zie ql« riëkken. 
 
 Glos, vr. Gloss; glossen maken op {of o eer), 
 to gloss upon, to carp at; l glossen maker, carper 
 { — over, — op, at). 
 
 Glossarium, o. Glossary. 
 
 Glosseeren, w.o. To gloss. 
 
 Gluipen, w.o. To look sly (- naar, at). 
 
 Gluiper, of 
 
 Gluiperd, m. Sly person, {fain.) sly-boots. 
 Gluiperig:, bv.n. Sly; I —heid, slyness. 
 Gluips, bw. te — , ter —, Slily. 
 Gluipseb, bv.n. Sly; | —heid, slyness. 
 Gluren, w.o. To leer (- naar, at, on, upon). 
 Glurend, bv.n. Leering. I -,bw.Leeringly. 
 G luring:, vr. Leering. 
 Gluurder, m. en 
 Gluurster, vr. One who is leering. 
 Glfj, in Sam. i —haan, slide. 
 Glycerine, vr. Glycerine. 
 Giyden, w.o. To slide. 
 Glgder, m. Slider. 
 Glijding:, vr. Sliding. 
 Gltjdster, vr. Slider. 
 Gnome, m. Maxim; {ook\\ tormenting spirit. 
 Gnomiseli, bv.n. Gnomic, gnomical [-lyj. 
 Gnosis, vr. Revelation. 
 Gnostieken, m. mrv. Gnostics. 
 God, m. God; - beware, God forbid! -dank, 
 thank God! —geve {— gave), would to God. 
 
 — geve het, God grant it; -helpj God bless you; 
 
 — weet het, Heaven knows; als het — belieft, 
 God willing, please God; groote — , Good Hea- 
 vens! zoo waar als - leeft, so help me God! 
 om -siüzY, for God's sake, l Saim.:—geleerd,lheo- 
 logical; —geleerde, theologist, theologian, theo- 
 loger; —geleerdheid, theology; -gevallig, ac- 
 ceptable to God; —gewijdf sacred; —gewijdheid, 
 sacredness; —lievend, pious; —loochenaar, 
 atheist; -loochenarij, atheism; —mensch, God- 
 man; - spraafe, oracle; - vergeten,im]^iou3', — ver- 
 zaker, atheist; -ver2!afcmgr, atheism; -vreezend, 
 { — vruchtig), pious; - vreezendheid {—vruchtig- 
 
 held), piot y; zalig, g^>dly; -.3a^/(7//r/r/,i;odlinoss. 
 I Zie ook fiOLBN on gods. 
 
 Goddeloos, bv.n. I rnpious, wicked; i heid, 
 wickedness. 
 
 Goddelooze, m. en vr. Wicked person; 
 de -n, the wicked. 
 
 Goddeiyk, bv.n. Divine [-ly]; -e ingevin- 
 gen hebbende, divinely inHTpired; I — /le/t/, divine- 
 ness. 
 
 Gode, verzachte vorm van ood; \ -behaag- 
 lijk, acceptable to God. 
 
 Goden, mrv. {fab.) Gods. I Sam. -dienst, 
 idolatry; het -dom, the gods (mrv.); -drank, 
 nectar; -gr^sZac/i^, race of gods; -leer, mytho- 
 logy; -spijs, ambrosia; —strjjd, theomachy; 
 -taal, language of the god.s, (fig.) divine 
 language. 
 
 Godes, vr., ( f 
 
 Godesse, vr. Goddess. 
 
 Godheid, vr. Godhead; (theo.) God; (godde- 
 lijkheid:) divinity; eeiie {fab.) a deity. 
 
 Godin, vr. (fab. en fig.) Goddess. 
 
 <iiodist, m. Deist. 
 
 Godisterfj, vr. Deism. 
 
 Gods, in Sam. i -a/cfcer, grave-yard, burial- 
 j I lace; —bestuur, ways (mrv.) of Providence; 
 
 bode, divine messenger, -dienst, religion; 
 
 — diensthaat, religious hatred; —dienstig, reli- 
 gious; dienstig heid, religiousness; -dienst- 
 /eerrtar,clergy man, minis! erof religion; — c/i>/is<- 
 oefening, divine service; —dienst onderwijzer, 
 teacherof religion; -dienst-oorlog, religion-war; 
 
 -dienst-vrijheid, liberty of worship; —dienst- 
 ijver, religious zeal, -gave, piftofGod; -gericht, 
 (hist.) ordeal; -gezant, messenger from God; 
 
 -huis, poor-house, (ook:) church; -lasteraar^ 
 blasphemer; - laster ing,h\3i3i)hemy; — lasterlyk, 
 bl asphem ou s( - ly ] ; - /a.s^er^y /c^ezc?,bl asphem y; 
 
 — moo? rf, deicide; —oordeel, (^is^.) ordeal; —pen- 
 ning (aan dienstboden:) ea-Ynest-money, (genade- 
 gift:) gratuity; -regeering, theocracy; -ryk, 
 kingdom of God; — vereering, adoration of God; 
 
 -vrucht, piety. 
 
 I Goed, 0. (het goede:) Good; {kleederen:) 
 clothes (mrv.); (goederen:) goods (mrv.); {koop- 
 waar:) wares (mrv.); {dingen:) things (mrv.); 
 {stoffage, eten, drinken, medicijn, enz.) stuö'; 
 passagiers - . luggage; ingelegd—, pickles(mrv.); 
 roerend movables (mrv.); vast —, real estate; 
 have en — , goods and chattels; veel geld en — 
 hehbeyi, to possess great wealth; — en bloed, life 
 and property; onrechtvaardig — gedijt niet, (spr.) 
 ill-gotten goods seldom thrive; Zie ook mrv. 
 
 GOEDEREN. 
 
 I Goed, bv.n. Good. I -,bw. Well; - a/", well 
 oft; -zoo, very well; wees zoo — mjj te zeggen, 
 be so kind as to tell me; I -e Vrijdag, {kkl.) 
 good Friday; — en wel, well and good; te — heb- 
 ben, to have to claim; te — houden, to credit; 
 zich te - doen aan, to feast upon; een — e naam^ 
 is meer waard dan geld, (spr.) a good name is 
 better than riches; -e wijn behoeft geen krans, 
 (spr.) good wine needs no bush; een — woord 
 vindt eene -e plaats, {spr.\ a good word always 
 tells; —en moed hebben, to be of grood cheer; I 
 in Sam. -aardig, good natured, igyik.) benign; 
 
 — aardigheid, good-nature, (gnk.) beniènity;;. 
 -bloed, simple easy man {altijd Joris -bloed' 
 zijn, to put up with every thing); -doen, (w.o.) 
 to do well, (w.b.) to do (anv one) good; -dun- 
 
GOEDE 
 
 aoRT 
 
 153 
 
 /een, (().) pleasure, fancy, (w.o.) to pleaso; 
 —geefsrh, benevolent, cbaiitable; -fpmstig, 
 kind [ — ly), favourable [ lyl; gunstigheid, 
 kindness, favour; - hartig, kind-hearted; - to - 
 %/ïei(Z,kind-heartedness; - /i(?i6?,goodness, kind- 
 ness; — keuren, to approve; —/cewnng', approba- 
 tion, approval; — koop, cheap; -koopheid,che3ii)- 
 ness; -maken, to make good again (kosten 
 
 — maken, to defray expenses; een misdrijf -ma- 
 ken, to atone for a misdeed); -sc/ïi/cs, with good 
 w\]\{-- schikso fkwaadschiks,vf i\\m^ or \m^\]\mg, 
 willingornot);— s moeds,\n. cool ^oo^\- -spreken, 
 to pledge one's self ( - voor, for); — uitziend, good- 
 looking (een — uitziend gezicht, a comely face); 
 
 — vinden, to think good, to think fit. to choose, 
 (oo/c:) to approve {eigeyi — vinden, z.n. o., (one's) 
 own pleasure; eens anders — vinden, the appro- 
 bation of another); —willig, willing [-lyj; 
 
 — willigheid, willingness. 
 Croede, o. Good. 
 
 Goedereo, z.n. mrv. Goods; Zie z.n. goed; 
 gemeenschap van -, community of goods; I 
 
 — kantoor, {op spoorweg stations:) luggage-oflflce; 
 -rekening, account of merchandise; —trein, 
 goods-tram; — wagen, goods-truck, freight-car; 
 
 I stuk (kph.) piece-goods. 
 
 Ooedertieren, bv.n. Merciful [-lyl; I 
 -heid, mercifulness. 
 
 Ooedig:, bv.n. Good-natured, kind-hearted; 
 I —heid, good-nature, kind-heartedness. 
 
 Croelet, vr. (zeew.) Schooner. 
 
 Ooelijk, bv.n. Courteous, affable; i -heid, 
 courteousness, alfableness, aöability. 
 
 Ooeman, m. Arbitre. 
 
 Oolf, vr. [adk.) Gulf, bay; {golvende hoeveel- 
 heid waters in zeeën, rivieren enz.:) wave, billow; 
 (fig.) torrent; het bloed kwam in golven zijne keel 
 uit, he was vomiting torrents of blood; I 
 -achtig, wavy, (/igr.) undulated; -ferefeer, break- 
 water; -geklots (-s/agr), beating of the waves. 
 
 Oolven, w.o. To undulate. 
 
 Golvend, bv.n. Undulating. 
 
 Golving:, vr. Undulation. 
 
 Gom, vr. Gum; Arabische -, gum arabic; 
 I -achtig, gummy; —achtigheid, gumminess; 
 —boom, iplk.) gum-tree; - c^oos, gum-box; — elas- 
 tiek, India rubber; —harst, gum-resin; —hou- 
 dend, gummous; — kwast, gu m-brush; — ^a/c,gum 
 lac; —water, gum-water. 
 
 Gommen, w.b. To gum. 
 
 Gommer, m. Gummer. (ness. 
 
 Gommigr, bv.n. Gummy; | —heid, gummi- 
 
 Gommlngr, vr. Gumming. 
 
 Gondel, vr. Gondola. 
 
 Gondelier, m. Gondolier. 
 
 Goniometer, m. Goniometer. 
 
 Goniometrie, vr. Goniometry. 
 
 Goniometriseh, bv.n. Goniometrical. 
 
 Gonorrbee, vr. Gonorrhea; {pop. gem.) 
 clap. 
 
 Gons, m. Buzz; I —tol, humming top. 
 
 Gonzen, w.o. To buzz. 
 
 Gonzer, m. Buzzer. 
 
 Gonzing:, vr. Buzzing. 
 
 Goochel, in Sam. | -bal, juggler's ball; 
 -beker, juggler's cup; -/cwns^, juggling; -spel^ 
 juggling; -stuk {-toer), juggle, trick; —taal, 
 juggler's talk;-^asc/i, juggler's pocket; -werk, 
 juggling. 
 
 Goochelaar, m. en 
 
 GooclM'laar^iter, vr. .Juggler. 
 
 Gooclielary, vr. Juggling. 
 
 Goochelen, w.o. To juggle. 1 , w.b. To 
 juggle away, lo juggle. 
 
 Goocheling:, vr. Juggling. 
 
 Goodspenning:. Zie goospenning. 
 
 Gooi, vr. Throw, cast; een — met dobbel- 
 steenen, a cast with dice; een mooie {gelukkige) 
 
 — , {spl ) a good (lucky) cast; gij hebt den eersten 
 
 — , (spl.) you have the first throw. 
 Gooien, w.b. To throw, to cast, to fiing; 
 
 iemand met steenen —, to throw (or to fling) 
 stones at a person; iem. zand in de oogen — 
 (ook fig.), to throw dust in any one's eyes; 
 over den balk -, {spr,) to be prodigal of; /^e^ is 
 uwe beurt om te — , (spL) it is your throw. 
 
 Gooier, m., en 
 
 Gooister, vr. Thrower. 
 
 Goön, mrv. {dk.) Gods. 
 
 Goor, bv.n. Sour; {fig.) dirty; I - achtig, 
 sourish; —heid, sourness, {fig.) dirtiness; —nat, 
 sour whey. Zie gore en gorig. 
 
 Goospenning:, m. Earnest- penny (verbas- 
 terd voor G0D8PENN1NG. Zie in god). 
 
 Goot, vr. Gutter; in de — liggen, {gem. spr.) 
 to be done for; zoo loopen de goten als het regent, 
 {spr.) as you make your bed, so you must lie 
 in it; I -gat, hole of a gutter; —lijst, {bwk.) 
 moulding flute; -pijp, waterspout; -steen, 
 gutter-stone(mo?e —sieen, atlhepump); — i{;afer, 
 dirty water. 
 
 Gord, vr., of 
 
 Gorde, vr. Rib (of a ship.). 
 
 Gordel, m. Belt. 
 
 Gorden, w.b. To gird. 
 
 Gordiaansch, bv.n. Gordian; —e knoop, 
 gordian-knot. 
 
 Gording:, vr. [bwk.) Lintel; I gordingen, 
 mrv. {zeew.) all kiiids of bunt-lines and leech- 
 lines. 
 
 Gordijn, \ r. en o. Curtain; feec?-, bed-cur- 
 tain; ophaal— {val— )t\Am&, achter de gordijnen 
 liggen, {fam.) to be in bed; het — ophalen {het 
 
 — open- of wegschuiven), to draw the curtain; 
 het — neerlaten of laten vallen, to drop the 
 curtain; I -/"ranje, cur tain -fringe; -tore?, cur- 
 tain-string; —nnör,curtain-ring; - roede,cmta,m- 
 rod; —rol, curtain-pulley. 
 
 Core, verbogen vorm van goor. 
 
 Goren, w.o. To turn over. 
 
 Gorg:el, m. Throat; 1 —drank, gargle; —ge- 
 zwel, swelling in the throat; — klep, throat-flap; 
 -pijp, wind pipe; —water, gargle. 
 
 Gorg:eien, w.b. en o. To gargle. 
 
 Gorg:eling:, vr. Gargling. 
 
 Gorg:oon, vr. {fab.) Gorgon; de Gorgonen, 
 the Gorgons. 
 
 Gorg:onisch, bv.n. of 
 
 Gorgroonsch, bv.n. Gorgon, gorgonian; 
 {fig.) frightful [-ly]. 
 
 Gorig:, bv.n. Sourish; I -^eit^, sourishness, 
 {fig. „voor vuile taal'^:) ribaldry. 
 
 Gors, vr. Alluvial ground. Zie gorzen. 
 
 Gort, vr. Groats (mrv.); iemand kennen van 
 haver to -, {spr.) to know any one of long 
 standing, to know every bit of a person; iets 
 loeten van haver tot -, (s^r.) to kw^ow a thing 
 in all its particulars, to know all the details 
 of a thing; -5m?tr?ö', barley-pudding; —molen, 
 hulling mill. 
 
154 
 
 GORTE 
 
 GRAF 
 
 i*orte, verzachte vorm van gort; I -hry, 
 hasty -pudding; -yjftp, oatmeal porridge, water- 
 gruel. 
 
 Gorten, mrv. (van gort) Groats; -- ^é'ZZer, 
 punctilious person, (mhaiige vrek:) skin-flint. 
 
 Gortig:, bv.n. (vea.) Measled, measly; (/zgr.) 
 het ite) — maken, to behave ill; I —heid,{vea.) 
 measledness. 
 
 Gorzen, mrv. (van gors) Alluvial grounds; 
 de binnen— en huiten — , the alluvial grounds 
 within the dikes, and those on the outside of 
 them. 
 
 Goteling:, m. Large piece of cast metal; 
 {klein stuk geschut:) small cannon. 
 
 Goud, O. Gold; stof—, gold dust; het is 
 alles geen goud wat er blinkt, (spr.) all is not 
 gold that glitters\ zoo goed als —, (spr.) 8,3 good 
 as ready money; dit is — waard, {spr.) this is 
 worth any money, (ook:) this is admirable; 
 de man is — waard, (spr.) the man is worth 
 his weight in gold; de morgenstond heeft — in 
 den mond, {spr.) early to bed and early to rise 
 makes a man healthy, wealthy, and wise; 
 eeyie tonne — s, a sum of a hundred thousand 
 guilders Dutch; I —achtig, resembling gold, 
 like gold; —ader, vein of gold-ore, Qnk.) 
 hemorrhoidal vein; -arend, royal eagle, gold- 
 en eagle; —bad, {schk.) bath of gold; -beleg- 
 sel, gold-lace; —berg, mountain with a gold- 
 mine {or with gold-mines), {fig.) heap of gold; 
 —berilsteen {—beril}, chrysoberyl; — 6mrs,purse 
 with gold; -blad, gold leaf, (6M-:) gold-foil; 
 —delver, gold-digger; -delviyig, gold-digging; 
 —dorst, thirst for gold; —draad, gold-wire; 
 — erts, gold-ore; — /a^an^ .gol d-pheasan t ; — foelie. 
 goldfoil; -forel, salmon-trout, goldney; —gr^;^/, 
 (bv.n.) gold-coloured, golden, (z.n.o.)gold-colour; 
 —geld, gold-coin, gold {een stuk —geld, apiece 
 of gold); -geM;Ï67i^, gold-weight; —firZaws, splen- 
 dour (or lustre) of gold; —^Zt>Z, litharge of gold; 
 -groeve, gold-mine; —gulden {mtw.) gold florin; 
 
 — haantje, (ms.) lady-bird {er uitzien als een 
 —haantje, spr., to look as if one came out of a 
 band box); -houdend, gold-bearing, auriferous; 
 
 — kleur, gold-colour; —kleurig, gold-coloured; 
 
 — klomp, lump of gold; —/correZ, grain of gold; 
 
 — kust, gold-coast; —Zafc, gold-coloured varnish, 
 {plk.) wall-flower, —Za/cen, brocade; —lakensch, 
 brocaded; -leder, gilt leather; -loover, gold- 
 leaf; — lijm, chrysocolla, chrysocol; —lijster, 
 {vog.) gold-hammer, yellow-hammer, golden 
 oriole; — mato, alchymist; —makerij, alchymy; 
 —merel, {vog.)witw3i[]; — munt, gold-coin;- mijn, 
 goldmine; —pletter, gold-beater; —poeder, gold- 
 powder; —s-bloem, marigold, gold-flower; 
 —schaaltje, gold-scales (mrv.), money -scales 
 (mrv.); men ynoet zijne woorden met hem op een 
 -schaaltje wegen, {fig.) one should weigh well 
 one's words with him; —schuim, litharge of 
 gold; —slager, gold-beater; —sme^^en, (o.) gold- 
 smith's art; -smederij^ {het vak:) goldsmith's 
 art, {,de werkplaats-^ goldsmith's work-place; 
 —smid, goldsmith; — s^aa/^ingot of gold;— s^een, 
 chrysolite; —stof, gold-dust; — s^wfc, goldpiece; 
 
 — tor, lady-bird; —trekker, gold-wire drawer; 
 
 — trekker ij, gold- wire mill; —ver/", gold-colour; 
 
 — vervig, golden; - vink, gold- finch; - visch, gold- 
 fish; — visscher, gatherer of gold-sand; — vlieg, 
 Spanish fly; —ivasscher, gold-w^asher; — iverker, 
 goldsmith; — worm, glow-worm; — wortel, {plk.) 
 
 daffodil; - 2aw(Z,gold-sand; — 2;oeA;er,gold-search- 
 er; —zucht, thirst for gold. 
 
 Gouden, bv.n. Golden, of gold; - bergen 
 beloven, {spr.) to promise wonders; — bruiloft^ 
 Zie bruiloft; de — bul, the Golden Buil; — 
 dagen, happy days; de — eeuw, the golden age; 
 het — kalf aanbidden, ifig.) to woYsh\p\hego\' 
 en calf; — lijster, Zie goudlijster; — merel, 
 Zie goudmerel; — regen, {plk.) marigold. 
 
 Gouvernante, vr. Governess. 
 
 Gouvernement, o. Government. 
 
 Gou vernementaal, bv.n. Governmental. 
 
 Gouverneur, m. {landvoogd:) Governor; 
 {opleider van kinderen:) tutor: \ -sc/xap, gover- 
 norship; {ook:) tutorship. 
 
 Gouveriieur-g:eneraal, m. Governor- 
 general; I -scMp,dignity of a governor-general. 
 
 Goverzeil, o. {zeew.) Topsail. 
 
 Gouw, of Gouwe, vr. {plk.) Gelandine. 
 
 Graad, m. {i. a. b.) Degree; I -boek, {zeew.) 
 book of charts; —boog, {zeew.) Jacob's staff; 
 — meter, scale; —verdeeling, graduation. 
 
 Graal', m. Count, { Eng elsche—:) earl; - schap, 
 county; -schappelijk, county-. | — , vr. {akk.) 
 Spade; —ijzer, hoe. 
 
 Graafster, vr. Zie graver. 
 
 Graag:, bv.n. Eager, greedy; I —,hvj. {gre- 
 tig:) Eagerly; {gaarne:) willingly, readily. 
 
 Graag:heid, vr., of 
 
 Graag:te, vr. Eagerness; {fig.) appetite. 
 
 Graan, o. Corn; i -bouw, cultivation of 
 corn; —gewas, crop; — hayidel, corn-trade', — koo- 
 per, corn-merchant; —korrel, grain of corn; 
 -maat, corn-measure; —markt, corn-market; 
 —oogst, harvest of grain, crop; —schuur, gra- 
 nary; — vloot, corn-fleet; —soZcZer, corn-loft. Zie 
 ook granen. 
 
 Graat, vr. {van msc/i:) Bone, fish bone; van 
 de — vallen, {spr.) to fall away, to become a 
 walking skeleton; pas op de graatjes {pas op 
 de graten), take care of the bones; eene — in 
 de keel hebben, to have a fish bone sticking in 
 one's throat, (fig.) to have a hoarse voice. 
 
 Grabbel, vr. Scramble; te — gooien, to 
 make people scramble for, {fig.) to squander 
 away, to be prodigal of; I —spel, scrambling. 
 
 Grabbel aar, m., en 
 
 Grabbelaarster, vr. Scrambler. 
 
 Grabbelen, w.o. To scramble (-naar, for). 
 
 Grabbel ing:, vr. Scrambling. 
 
 Gracht, vr. Canal; {vest.) ditch, moat. 
 
 Gracieus, bv.n. Gracious [— lyl- 
 
 Gradeer, in Sam. I —water, graduated 
 water; —werk, graduation-works (mrv.). 
 
 Graduëel, bv.n. Gradual [-ly]. 
 
 Graduëeren, w.b. To graduate. 
 
 Graf, 0. Grave; in het — liggen, to be in the 
 grave; iemand naar het — helpen, {fig.) to cause 
 a.o.'s death, to bring a.o. to the grave; iem, 
 naar het — dragen of brengen, to carry a.o. to 
 the grave; ten grave dalen, to sink into the 
 grave; tot aan het — , till death, to the grave; 
 een - graven of delven, to dig a grave; I - deh 
 ver, grave digger; -dicht, funeral song; -dief, 
 resurrection-man; —doek, shroud, —gesteeïite, 
 tomb-stone; -geioelf,\au\t; —heuvel, tumulus; 
 -kelder, (family-) vault; -kuil, grave; -lied, 
 funeral song; — lucht, sepulchral smell: -naald, 
 tomb-stone, monument; -pZaa^s, burial-place; 
 -schrift, epitaph; - spelonk, catacomh; - stede, 
 
GRAFELIJK 
 
 155 
 
 grave, tomb; -steen, grave-stone, tomb-stone; 
 ^teeken tomb-stone; - ^om6e,tomb;- -?/'aaWs,to- 
 wards the grave; —zerk, grave-stone, tomb- 
 stone. 
 
 OrafelQk, bv.n. Of a count, of a countess; 
 een — kasteel, a count's castle; — held, earldom; 
 I — , bw. Like a count. 
 
 I Gram, m. Anger; zijn — halen, to cool one's 
 anger, l — , bv.n. Angry [bw. angrilyl; -schap, 
 anger; —storig, angry; — storigheid, anger. 
 I Oram, vr. of Gramme, vr. {gew.) Gram. 
 
 Orammatica, vr. Grammar. 
 
 Orammaticaal, bv.n. Grammatical [ — ly ]. 
 
 Granaat, m. (mm.) Garnet. I vr. iplk.) 
 Pomegranate; (mil.) grenade; I Sam. -appel, 
 pomegranate; —feoow, pomegranate-tree; — huis 
 {—pijp), fusee of a grenade. 
 
 Grande, m. Grandee (in Spanje). 
 
 Grandioos, bv.n. Grand. 
 
 Grandiositeit, vr. Grandeur. 
 
 Granen, z.n. mrv. Grains (mrv.), corn 
 (enk.); I —pikker, fuddle-cap. 
 
 Graniet, o. Granite; I -achtig, granitic; 
 -Uok, block of granite; -rots, granitic rock. 
 
 Grap, vr. Joke, fun; voor de — (om de —, 
 uit eene — ), for fun. 
 
 Grappen, z.n. mrv. Tiicks; I -maakster, 
 pleasant companion; —maker, funny fellow, 
 merry grig; —makerij, jesting, joke. 
 
 Grappig, bv.n. Funny, facetious; I —heid, 
 funniness, facetiousness. 
 
 Gras, 0. Grass; met — begroeid, grass-grown; 
 hij hooi en hij —. of te hooi ente —,(spr.) now 
 and then, not often; ik sal geen — onder mijne 
 voeten laten groeien, (spr.) I shall not suffer 
 the grass to grow beneath my feet; ik zal er 
 geen — over laten groeien, (spr.) I'll attend to 
 it without delay; iemand het — voor de voeten 
 wegmaaien, (spr.) to trip up any one's heels; 
 zich het — voor de voeten laten wegmaaien, 
 (spr.) to suffer one's self to be cut out; er 
 schuilt een adder onder het — , Zie adder; hy 
 kan het — hooren groeien, (spr.) he fancies 
 himself vastly wise; in het — bijten, (fig. voor 
 „buiten gevecht gesteld worden":) to lick the 
 dust; I -achtig, gramineous; (ook:) grassy; 
 - bloem, grass-flower; - boter, May butter; - dui- 
 nen, (mrv.) grass-grown downs; in —duinen 
 gaan, (spr.) to live merrily; —duinen, (w.o.) 
 to live merrily; —etend,gr3imim\orons;— groen, 
 grass-green; — /iaZm,grass-blade; — haring,coast- 
 herring; —hoop, heap of grass; — /camp, pasture- 
 ground; -kleur, grass-green colour; —land, 
 pasture-ground; —linnen, grass-cloth; —look, 
 chives (mrv.); —maater, grass-cutter, mower 
 of grass; - maand, April; — musch, linnet; — pe7'k, 
 grass-plot; -plant, graminious plant; —rijk, 
 grassy; —scheutje, blade of grass; —smaak, 
 grassy taste; —soort, kind of grass; —veiling, 
 sale of grass: —veld, grass-field; —veilig, to be 
 sold for debts; —vZafc^e, grassy plain; —weeper, 
 .grass-fodder; —wagen, grass- waggon; —worm, 
 caterpillar; — saac?,grass-seed; - 0O^^e,green turf. 
 
 Gratias, tsw. Thank you. 
 
 Gratie, vr. (vergiffenis-:) Pardon; (beval- 
 ligheid') grace; recht van pardoning power, 
 dispensive power; bij de — Gods, by the grace 
 of God; de drie Gratiën, ( fab.) the three Graces. 
 
 Gratieus, bv.n. Zie gracieus. 
 
 Gratificatie, vr. Gratuity, present. 
 
 Grati§r, bv.n. Bony; I —heid, boniness. 
 
 Gratis, bw. Gratis, for nothing. 
 
 Gratuleeren, w.b. To congratulate. 
 
 I Grauw,bv.n.Grey; - achtig, greyish; - ac/i- 
 tigheid, greyishness; —heid, grey ness. 
 
 I Grauw, o. (kleur) Grey colour; (gemeen 
 volk:) mob. I — , m. (barsche toespraak:) Snarl. 
 
 Gran vr en, w.o. To snarl (— tegen, at); — 
 en snauwen, to sub and snarl. 
 
 Grauwer, m. Snarler. 
 
 Grauwig:, bv.n. Greyish, grey; I —?ieid, 
 greyishness, greyness. 
 
 Grauwtje, o. (fig.) Donkey. 
 
 Graveel, o. Stone, gravel: aan het — lijden, 
 to be afflicted with the gravel; l —achtig, grav- 
 elly; -zand, gravel. 
 
 Graveeligr, bv.n. (fam.) Expensive [ — lyl; 
 het is mij te —, it is too expensive for me, it 
 exceeds my limits; g0 maakt het te — ,yougo 
 beyond the limits; I -heid,(fam.)exi^ensiYeness. 
 
 Graveer, in Sam. I - kunst, art of engrav- 
 ing; —naald (—staal, —stift, -yser), engraving- 
 tool; — werk, engraving. 
 
 Graveerder, m. Engraver. 
 
 Graveeren, w.b. To engrave; op koper—, 
 to engrave in copper; in iemands hart gegra- 
 veerd zijn, to be engraved in a.o.'s heart. 
 
 Graveeringr, vr. Engraving. 
 
 Graveersel, o. Engraving. 
 
 I Graven, w.b. To dig (— naar, for); in den 
 grond -, to dig into the ground, to dig under 
 ground; een kuil (een put) —, to dig a grave; 
 een put voor zich zeiven —, (fig.) to dig one's 
 own grave; een put voor een ander —, (fig.) 
 to aim at hsivmm^ sxiothor, wie een put graaft 
 voor een ander valt er gemeenlijk zelf in, (spr.) 
 harm watch, harm catch. 
 
 I Graven, mrv. (van graf en van graaf); I 
 
 — titel, title of a count. 
 Graver, m. Digger. 
 Graveur, m. Engraver. 
 Gravin, vr. Countess. 
 Graving:, vr. Digging. 
 Gravure, vr. Engraving. 
 Grazen, w.o. To graze. 
 Grazig:, bv.n. Grassy. 
 Greb, vr. Zie GREfPEL. 
 Greel, o. Zie gareel. 
 Green, m. (plk.) Fir-tree, fir. 
 
 Greep, vr. (handvatsel:) Hilt, handle; (aan 
 eene gitaar:) fret. I — , m. Grasp; (het grijpen:) 
 grasping; (handigheid) knack; (handvol) 
 handfuL 
 
 Greien, w.o. (dk) To mourn, to lament. 
 
 Grein, o. (gew) Grain; (zekere stof) 
 camlet; I —achtig, camlet-like; —it' em*, camlet- 
 weaver. 
 
 Greinen, bv.n. Camlet; I Zie ook grenen. 
 
 Greintje, o. Grain; geen — , not a whit. 
 
 Greling:, vr. (zeew) Tow-line, warp. 
 
 Grenaat, vr. Zie granaat. 
 
 Grenadier, m. Grenadier. 
 
 Grendel, m. Bolt; achter slot en —, (sjjr) 
 under lock and key; I -boom, bar; —slot, 
 stock-lock. 
 
 Grendelen, w.b. To bolt. 
 
 Grenen, bv.n. Fir; | —5oom, fir-tree; —hout, 
 fir-wood; —houten, fir-. 
 
 Grens, vr. Frontier; (fig) limit, bound; I 
 
 — akkei-, boundary-field; —bewoner, borderer; 
 
156 
 
 GRENZEN 
 
 Gl?OETEN 
 
 ^dorp, frontier-village; ^gewest, border- 
 pro vinco; "jag^r, frontier-keeper; —kantoor^ 
 custom-house ' on the frontier; —kommies, 
 ousl-onihouse otficer on the frontier; -kow/mies 
 te paard, land-waiter; —lijn, line of demarca- 
 tion, boundary-line; -/JötaZ. boundary-post, (fig:) 
 Zie grens; —pZaa^s, frontier-place; -provincie, 
 border-province; —rivier, boundary-river; 
 —scheiding. Zie grens; —stad, frontier-town; 
 -steen, boundary-stone; -teeken, boundary- 
 mark; -vesting, frontier-fortress; —wachter, 
 land-waiter, riding officer of the excise. Zie 
 
 mrV. GRENZEN. 
 
 I Grenzen, w.o. To border (- aan, upon), to 
 be bound (-aan, by), to be adjacent ( — aan, to). 
 
 I Grenzen, mrv. (van grenr) Frontiers; 
 {fijg.) confines, limits, bounds; over de —, past 
 the frontiers; over de — gaan, to cross the 
 frontiers; de - overschrijden, (fig.) to trespass 
 the limits; de — van.... niet te buiten gaan, (fig.) 
 to keep within the bounds of....; I —loos, 
 boundless; -loosheid, boundlessness. 
 
 Greppel, vr. Ditch, furrow. 
 
 Gretig:, bv.n. Eager, greedy (- naar, — op, 
 of), intent (- op, — naar, on, upon); I -heid, 
 eagerness, greediness. 
 
 Gretlglijk, bw. Eagerly, greedily. 
 
 Grief, vr. (verdriet, hartzeer:) Grief, heart- 
 sore, heart-break; [reden tot klagen:) grievance, 
 cause of complaint; (krenking,kwetstng:)\ni\iry, 
 wrong. 
 
 Griend, vr. Willow-grove; I -land, wil- 
 low-bush. 
 
 Griep, vr. (gnk.) Influenza. 
 
 Griepigr, bv.n. Somewhat affected by in- 
 fluenza; I -heid, being somewhat affected by 
 influenza. 
 
 Gries, o. Grit; | —meel, oat-meal. 
 
 Grieteny, vr. Commune. 
 
 Grietman, m. Head of the commune. 
 
 Grieve, verzacht voor grief (zie boven). 
 
 Grieven, w.b. To grieve. 
 
 Grievend, bv.n. Grievous [ — ly]; I —heid, 
 (het grievende), grievousness. 
 
 Grieving:, vr. Grieving. 
 
 Griezelen, w.o. (van afgrijzen, afkeer, 
 schrik, enz.:) To shudder (at); (van koude:) to 
 shiver (with). 
 
 Griezelig-, bv.n. Shuddering. 
 
 Griezeling:, vr. Shudder. 
 
 Griezeltje, o. Scrap, morsel, bit; geen -, 
 not a bit. 
 
 Grif, bv.n. en bw. Ready [—ilyl, fluently; I 
 —heid, readiness, fluentness. 
 Griffel, vr. Slate pencil. 
 Griffelen, of Griffen, w.b. To engrave. 
 Griffie, vr. (rcht.) Record-office. I Zie 
 
 GRIFJE. 
 
 Griffier, m. Recorder; I — schap (—s-plaats), 
 office of a recorder. 
 
 Griffioen, of 
 
 Grifl'oen, m. (vog.) Griffin. 
 
 Grifje, o. (bij verbastering griffie, ver- 
 kleinwoord van grift.) 
 
 Grift, vr. Slate-pencil. 
 
 Gril, vr. Whim, freak; | —ziek, whimsical 
 [— ly]; -ziekheid, whimsicalness. 
 
 Grillen, w.o. ( - van) To shudder (at) 
 to tremble (at), to shiver (with). 
 
 Grillig:, bv.n. (wispelturig:) Whimsical; 
 
 (huiverig:) shivering; (kit) chilly; I heid, 
 whimsicalness; shivering; chilliness. 
 
 Grilling:, vr. Shuddering, trembling, shiv- 
 ering. 
 
 Grim, vr. Anger; I -fee/c/cen, to make faces; 
 —lach, sneer; —lachen, to sneer. 
 
 Grimas, vr. Grimace, wry face. 
 
 Grimassen, mrv. (van grimas) Grimaces, 
 wry faces; I —maker, one who makes faces. 
 
 Grim melen, w.o. To swarm. 
 
 Grimmen, w.o. To whine. 
 
 Grimmer, m. Whiner. 
 
 Grimmig:, bv.n. Angry; I —heid, anger. 
 
 Grimster, vr. Whiner. 
 
 Grinniken, w.o. To neigh; {lachen:) to 
 laugh. 
 
 Grint, vr. (grof zand:) Gravel; I —meel, 
 second flour of buckwheat; —pad (—weg), 
 gravplled road. 
 
 Grippel, m. Ditch, furrow. 
 
 Grisette, vr. Grisette. 
 
 Grissen, w.b. en o. To pilfer, to steal. 
 
 Grisser, m. Pilferer. 
 
 Groef, vr. Furrow; (grr a/":) grave; I —bidder, 
 undertaker's man, undertaker; -ploeg (tim>.) 
 plough, grooving-plane; —vormig, grooved; 
 - werk, grooved work; —ijzer, graver. 
 
 Groei, m. Growth; die boom (dat kind) 
 is nog in zijn — , this tree (this child) is not 
 full-grown yet; deze kleederen zyn op den — 
 gemaakt, these clothes were made with an 
 allowance for the growing; I — /crac/i^, vegeta- 
 tiveness; —steen (min.) amber. 
 
 Groeien, w.o. To grow; — in iets. (fig.) to 
 delight in a thing, to rejoice at a thing. 
 
 Groeiing:, vr. Growing. 
 
 Groeisel, o. Growth. 
 
 Groeizaam, bv.n. (van den gro7id:) Fer» 
 tile; — weder, growing weather; een — regentje, 
 a rain that will make things grow; I —heid, 
 fertility (of the soil). 
 
 I Groen, bv.n. Green, (fig.) raw, green, inex- 
 perienced; I —landsvaarder, Greenland-man. 
 
 I Groen, o. Green; ryp en — , pell-mell; I 
 
 — achtig, greenish; — boer, green-main; —kelder, 
 cellar where vegetables are sold; —man, 
 green-man; —mand, basket for vegetables; 
 —markt, green-market; -moes, pot-herbs 
 (mrv.), vegetables (mrv.); —vink, green-finch; 
 
 — vrouw, green womsin; -winkel, green-grocer's 
 shop. 
 
 I Groen, m. Green-horn; (aan hoogescholew) 
 freshman. 
 
 Groenen, w.b. To paint green. I — , w.o. 
 To grow green. 
 
 Groenheid, vr. Greenness; (fig.) rawness, 
 greenness, inexperience. 
 
 Groenig:, bv.n. Greenish; | -heid, green- 
 ishness. 
 
 Groening:, m. (vog.) Green-finch. 
 Groente, vr. Vegetable; (mrv.) groenten, 
 vegetables, greens; (soep-groenten, pot-herbs); 
 I —soep, vegetable soup. 
 Groep, vr. Group. 
 
 Groepeeren, w.b. (schl. en bwk.) To group. 
 Groepeering:, vr. Grouping. 
 Groet, m. Salutation, greeting; {mil) 
 salute. 
 
 Groeten, w.b. To salute, to greet; ik wil 
 u - , (spr.) 1 bid you adieu. 
 
GROETENIS 
 
 GROOT 
 
 157 
 
 Cirroetenis, vr. Remembrance, respect; 
 doe hem de — van my, remember me to him- 
 daar zult ge de — van hebben, (spr.) don't feel 
 too sure of that. 
 
 Oroeve, vr. ZieauoEF. 
 
 Oroeven, w.b. To groove. 
 
 Oroeze, vr. (The) first green. 
 
 Oroezeligr, bv.n. Dirty; I —heid, dirtiness. 
 
 Orof, bv.n. (gemeen:) Coarse; (gi-oot van 
 stuk:) large; (dik:) thick; (ruw:) rough; een 
 — gezicht, a coarse face, (ook.) a homely face; 
 grove (gelaats)trekken, coarse features; — geld 
 (grove specie), large money, (zie 16 regels la- 
 ger); —geschut, heavy artiWery (iemand met - 
 geschut aanpakken, (spr.) to take a.o. up 
 roundly); —drooc?, coarse bread; —meel, unbolt- 
 ed flour; —garen, thick thread; -zand, coarse 
 sand; —schrift, coarse writing; eene grove pen, a 
 broad-nibbed pen; eene grooe stem, a deep 
 voice; grove handen, clumsy hands; eene grove 
 dwaling, a gross error; een — abuis, a great 
 mistake; eene grove leugen, a great untruth, a 
 gross lie, (spr.) a lie with alatchet; - werk, 
 (de arbeid:) rude work, (de bewerking:) rough 
 workmanship; | —heid, coarseness; —schilder, 
 house-painter, (fig.) dauber;— smiV^,blacksmith. 
 
 I Grof, bw. Coarsely; dat is te — (d.i. te erg), 
 that is too bad; — geld verdienen (d.i. zeer veel 
 geld), to gain plenty of money (zie 18 regels 
 hooger); iemand — bejeqenen, to use a.o. rough- 
 ly, to treat a.o. rudely; iemand — aanpakken, 
 to take a.o. up roundly; zich — vergissen, to 
 be egregiously mistaken; - liegen, to tell lies 
 by the score; - spelen, to play high, to play 
 deep. 
 
 Orofte, vr. Coarseness. 
 
 Orog:, m Grog; rum-, grog of rum; I aan- 
 nemer I een grogje, waiter, a glass of grog! 
 
 Grol, m. Prank, joke. I — , vr. Grudge. 
 
 I Grollen, mrv. (van grol» Pranks, jokes; 
 —maker, joculator. 
 
 I GroUig:, w.o. To scold. 
 
 Grollig:, bv.n. Jocular [-ly]; I -heid, jo- 
 cularity. 
 
 Grom, 0. Entrails (mrv.) of fish; I —pot, 
 (knorrig mensch:) grumbler. 
 
 Grommelen, w.o. To wallow. 
 
 Grommcligr, bv.n. Dirty, filthy; (fig.) 
 sordid. 
 
 Grommeling:, vr. Wallowing; (ook:) filth, 
 dirt. 
 
 I Grommen, w.o. To grumble (-over, at); 
 op iemand — , to scold a person. 
 
 I Grommen, w.b. (van ingewand ontdoen:) 
 To gut. 
 
 Grommig:, bv.n. Grumbling, surly; (vayi 
 visch:) unsound; I grumbling, surliness, 
 
 (van visch:) unsoundness. 
 
 Grond, m. Ground; (bodem:) bottom; (reden:) 
 reason, cause; (grondslag:) foundation; achter — , 
 haiC\-groxmd.;vr achtbare - ,fertile ^o\\;geboorte - , 
 native soil; koude —, cold earth (van den kouden 
 -, of: op den kouden — geteeld, grown in the 
 open air; een heer of eene dame van den kouden 
 -, iron., a would-be gentleman or lady); de- 
 is te koud waarop zij gaat, I worship the ground 
 she walks on; platte-, (d.i. eene plattegrond- 
 teekening:) plan; op den platten grond, on the 
 level ground; op — van, on account of; in den 
 - (d.i. door en door:) thoroughly; uit 's-harten — 
 
 {uit — van iemands hart) from the bottom ol 
 one's heart; op vasten — staan, to stand on 
 firm ground; op den - vallen, to fall on the 
 ground; naar den - gaan (te ~e gaan), to go 
 to the ground; onder den ~, under ground; I 
 
 — beginsel, principle; —belasting, ground-tax; 
 
 — bestanddeel,t'\ind'dmeniai\ part; - 6-*?>t6',g round- 
 rent; — eigenaar, proprietor of land; — eigendom,, 
 real estate; —gebied, territory; - .r/e<a^,cardinal 
 number; -heer, lord of the manor; —kleur, 
 prime colour, -laag, first layer; -lasten(mrY.), 
 ground-tax (enk); — leen, fief; — legger ( - legster), 
 founder; — legging, foundation', —oorzaak, first 
 cause; — r6c/^^, rights (mrv.) of a manor; —regel, 
 principle; —rente, groundreat; —slag, basis, 
 foundation, ground; -sop, dregs (mrv.), sedi 
 ment; -steen, foundation-stone; —stelling, 
 maxim;— stof, (schk.) l>asis,(/?^.) element, (kph.) 
 raw material; -^aa^, original language; —tee- 
 keïiing, plan; -tekst, original text; —<oon, fun- 
 damental tone; -trek, primitive trait; —vast, 
 solid; -verf, ground-colour (inde -verf zetten, 
 to prime); -ves^, foundation, base; - vesten, to 
 lay the foundation ol'; —vesting, founding, 
 foundation; —vlak (-v/akte),hasis; —waarheid, 
 fundamental truth; -wet, fundamental law; 
 -woord, original word; -wortel, (tlk.)Yadica]', 
 
 — ijs, ground-ice; (/igr.) base. 
 Grondel, of 
 
 Grondeling:, m. Groundling. 
 
 Grondeloos, bv.n.Groundless;bottomless; 
 I —heid, groundlessness. 
 
 Gronden, w.b. To base, to found, to ground 
 (— op, upon, on); (bij ververs = in de grondverf 
 zetten-:) to prime. 
 
 Grondig:, bv.n. Fundamental [ — ly], solid; 
 (fig.) profound [-ly], radical [ — ly], thorough 
 (--ly]; clear [ — ly], evident [ — ly]; —e geleerd- 
 heid,iprofounó. erudition, profoundness of (one's) 
 knowledge; -e genezing, radical cure; -bewijs, 
 clear proof, evident proof; iets — kennen, to 
 he perfect in a thing;— ran .smaa/c, of a groundy 
 taste; de —e waarheid, the very truth; I —heid, 
 profoundness. 
 
 Gronding:, vr. Basing, founding. 
 
 Groom, vr. Zie grom. I — , m. (rijknecht:) 
 Groom. 
 
 Groot, o. Great; in het —, in great. I -, m. 
 (mtw.) Groat; vy/"-, two pence ha' penny, i -, 
 bv.n. (ord.) Great; (van grooten omvang:) large; 
 (lang:) tall; eene —e stad, a great town, a large 
 town; een —e boom, (dik, zwaar en volwassen:) a 
 large tree, (hoog opgegroeid) a tall tree; een — 
 man, (d.i. een man die in het een of ander uit- 
 blinkt:) a great man; een —e man, (d.i. een 
 man van lange gestalte:) a tall man; een - e 
 jongen, a big boy; een — meisje, a great girl; 
 
 — e kinderen, grown-up children; de —e beer, 
 (str.) the Great Bear; eene —e menigte, a great 
 many; de —e hoop, (fig.) the mass of the people, 
 the multitude, the vulgar; de -e wereld, (fig.) 
 high life; ! —brengen, to hxingnp; — worden, to 
 grow up; — zijn(d.i.volwassen zijn:)to be grown- 
 up; — zijn (d.i. zooveel of zooveel lengte, breedte 
 of uitgestrektheid hebben:) to measure; zich — 
 houden, to set a good face at a bad game; I 
 Sam. — aalmoezenier, grand- almoner, - achtbaar. 
 venerable; - achtbaarheid,'^ enexahlmQ^s; —ad- 
 yniraal, high-admiral; -bek, large mouth, (fi,g.) 
 bully, boaster, braggart; —boek, (kph.) ledgei- 
 
168 
 
 GROOTELIJKS 
 
 GUL 
 
 — dadig, achieving; —dadigheid, greatness in 
 achie V in g; — edelachtbaar, most\ ener ahle; - han- 
 del, wholesale-trade; —handelaar, wholesale 
 merchant; —hartig, high-minded; -hartigheid, 
 high-mindedness; — /ieif?, greatness, {rek.) quan- 
 tity; - /ler^oj^, grand duke; - hertogdom, grand- 
 dukedom; — ^er^0(9'eZj;'A:,grand-ducal; —hertogin, 
 grand-duchess: —kruis, grand-cross; —machtig, 
 high-potent, high mighty: —vieester, grand- 
 master;— mees^ersc/iap,grand-m astership;-moe- 
 der, grand-mother; —moedig, magnanimous 
 [ — ly]; —moedigheid, magnanimity; —mogend, 
 high-mighty (hunne —mogenden, their high- 
 mightinesses);— ow(:?ers,grand-parents;-sc/ieeps, 
 in a grand manner; —spraak, boasting, brag- 
 ^ardism; —spreken, to boast; — sprekend, boast- 
 mg[— ly], —spreker, boaster, braggart; —vader, 
 grand-father; —vizier, great visier; —vorst, 
 grand-duke; — vorstin, grand-duchess; — zegel- 
 bewaarder, (Lord) keeper of the great-seal. 
 
 Orootelijks, bw. Greatly. 
 
 Orootendeels, bw. For the most part. 
 
 Grootje, o. Grand-mother; (fam.) granny, 
 grandam, old woman. 
 
 Orootscti, bv.n. {verheven, indrukwekkend:) 
 Magnificent, grand; (edel:) noble; (roemrijk:) 
 glorious; {trotsch:} proud (- op, of); I -heid, 
 magnificence, grandeur, (trots-) pride, proud- 
 ness (- op, of). 
 
 Grootte, vr. Size. 
 
 Oros, 0. (meerendeel:) General ty; (twaalf 
 dozijn:) gross; het — eener armee, the main body 
 of an army. 
 
 Orosse, vr. Engrossed copy. 
 
 Orosseeren, w.b. (fig.) To exaggerate; (i/i 
 de notarieele praktijk:) to engross. 
 
 Orossier, m. Wholesale-merchant; -s-ua/r, 
 wholesale-trade. 
 
 Orossier der^, vr. Wholesale-trade. 
 
 Orot, vr. Grot, grotto, cave; I —werk,gxotio- 
 work; —werker, grot-maker. 
 
 Orotesk, bv.n. Grotesque [ — ly]. 
 
 Orove, verbogen vorm van grof. 
 
 Orovelyk, bw. Zie grof. 
 
 Orais, o. Dust; I —droog, as dry as a match. 
 
 Oraizelementen, o. mrv. Potsherds. 
 
 Oraizig:, bv.n. Gravelly. 
 
 Orat, vr. Thrash; klein —, thrash, refuse, 
 (fig.) little children (mrv.). 
 
 Orntten, mrv. Groats; I —brij, buckwheat- 
 porridge; —pap, gruel; —meeZ, buckwheat-meal. 
 
 Oratter, m. Meal-man; —s-waren (mrv.), 
 meal-shop articles; s-winkel, meal-shop. 
 
 Grut terg, vr. Meal-trade. 
 
 Oruwel, m. Horror; abomination; het is 
 een — ! it is a horrible thing!; een — zyn voor 
 (een — zijn in de oogen van), to be an abomi- 
 nation to, to be abhorred by, to be held in 
 abhorrence by, to inspire (a person) with 
 horror, to be the object of abhorrence of; I 
 —daad (—stuk, horrible deed, heinous deed. 
 Zie ook mrv. gruwelen. 
 
 I Grawelen, w.o. Zie gruwen. 
 
 I Gruwelen, mrv. (van gruwel) Horrible 
 things, horrid things; de — van den oorlog, the 
 horrors of war; is het mogelijk dat zulke — nog 
 in onze eeuw kunnen gebeuren, is it possible 
 that such horrid things can be done in an 
 age like ours. 
 
 GruwelQk, bv.n. Horrible [bw.; Horribly], 
 
 horrid [-ly]; I — /m'c^, horribleness, horridness. 
 
 Gruwen, w.o. (met van) To abhor, to 
 hold in abomination; I (als oogenblikkelyke 
 gewaarwording:) to shudder with horror 
 (— van at). 
 
 Gruwzaani,bv.n. Atrocious [ - ly]; l —heid, 
 atrocity. 
 
 Grfjn, m. Grumbler. 
 
 Grijnen, w.o. (grimmen:) To whine, to cry; 
 (brommen:) to grumble. 
 
 GrQnig:, bv.n. Grumbling; I —heid, grum- 
 bling disposition. 
 
 Gryns, vr. (masker:) Mask; (valsche lach:) 
 grin. 
 
 Grijnzaard, m. Grumbler. 
 
 Grenzen, w.o. (gezichten trekken:)To cut 
 faces, to make wry faces; (valschaardig lachen:) 
 to grin, (grimmen:) to cry, to whined 
 
 Gri|p, m. Sam. I —achtig, griping, seizing, 
 snatching, catching, (fig.) thievish; —achtig- 
 /ie?rf,(/ifir.)thievishness; — armc^, griffon; —baar, 
 seizable; —klauw, pounce, claw; —siaa?*^, pre- 
 hensile tail; —vogel, bird of prey. 
 
 Grepen, w.b. To seize, to lay hold of; 
 (wegrukken:) to snatch; (vangen:) to catch; (aan- 
 grijpen, aanvatten, opnemen, in de ha.nd nemen:) 
 to take; de gelegenheid bij het haar —. (spr.) to 
 take time by the forelock, i w.o. To gripe; 
 
 — naar, to snatch at, to try to catch, (fig.) 
 to take, to seize. 
 
 Grijs, bv.n. Gray, grey (NB. Deze beide spel- 
 lingen zijn evengoed); de grijze oudheid, (dk.) the 
 remotest antiquity; — ivorden, to grow gray; 
 zijn haar wordt — , his hair is growing gray; 
 
 is in één nacht — geworden, his hair turned 
 gray in one night; het is om er grijze haren bij 
 te krijgen, (spr.) it is most vexing, it is exas- 
 perating; ik zal er geen gryze haren van krygen, 
 (spr.) I have no mind to fret at it. i — , o. 
 Gray colour. I Sam. —aard, old man (with 
 gray hairs); —achtig, grayish; —baard, gray- 
 beard; —heid, gray ness, (fig.) old age; —kop, 
 gray-head. 
 
 Gryzelen. Zie griezelen. 
 
 Grijzen, w.o. (dk.) To get gray, to grow 
 gray, to grow old; gekken — niet. Zie gekkén. 
 
 Grgzigheid, vr. Grayishness, grayness. 
 
 Guano, vr. (jruano. 
 
 Guds, vr. Zie guts. 
 
 Gudsen, w.o. Zie gutsen. 
 
 Guf, bv.n. en bw. Prodigal [— ly]; I —heid, 
 prodigalness, prodigality. 
 
 Guicliel, in Sam. | -/iez7, (pZ/c.) pimpernel, 
 anagalis; —spel, juggling. 
 
 Guiehelaar, m. en 
 
 Guiehelaarster. vr. Juggler. 
 
 Guichelen, w.o. To juggle. 
 
 Guigr, vr. Mockery, jeer, scoff; iemand de 
 
 — afsteken, to mock any one. 
 
 I Guil, m. (drk.) Filly; (fig.) blockhead; 
 (ook:) coward. 
 
 I Guil, bv.n. en bw. Cowardly. 
 
 Guineesiraarder, m. Guinea-man. 
 
 Guit, m Rogue; I -achtig, roguish; -ach- 
 tigheid, roguery. 
 
 Guitar, vr. Zie gitaar. 
 
 Guiten, in Sam. I -streek (- stuk), vogm^h. 
 trick; -loerk, roguery. 
 
 Guitery, vr. Roguery. 
 
 I Gul, bv.n. (rondborstig) ¥iSiXi)L[-\y]. (har- 
 
GUL 
 
 HAAR 
 
 150 
 
 telijk:) cordial [-ly); {onbekrompen:) liberal 
 ( — ly; I — hartig y Zie gul; — hartigheid { — heid), 
 frankness, cordiality, liberality; —uit, frank 
 
 [ly]. 
 
 I Gul, vr. (visch:) Little cod. 
 Guldeling:, m. (pik. tnb.) Golding, golden 
 pippin. 
 
 I Oulden, m. (mtw.) Guilder. 
 
 I Galden, bv.n. Golden: (fig.) happy; (ook:) 
 precious; de — eeuw, the golden age; het — ge- 
 tal, the golden number; de — middelstayid, the 
 happy middle class; de — middelweg, the gold- 
 en mean; —mond, most eloquent man, (kkl.) 
 Chrysostomus; —water, Dantzic brandy, gold- 
 water; het —vlies, the golden fleece. 
 
 Oalp, vr. Gulp (Zie golp); de — van eene 
 broek, the fly-front (or fly) of a pair of pan- 
 taloons. 
 
 Oulpen, w.b. en o. To gulp. 
 
 Oalzig, bv.n. Gready [— ily], gluttonous 
 [— ly]; I —heid, greediness, gluttony. 
 
 Galzi§:aard, m. Glutton, greedy-gut. 
 
 Qannen, w.b. To leave; (verleenen:) to 
 grant; (rcht., toewijzen:) to adjudicate. 
 
 Ciranner, m. Granter. 
 
 Ounning:, vr. Granting; ijbij publieke vei- 
 lingen:) adjudication. 
 
 Ounst, vr. Favour; 1 —bejag, favour-hunt- 
 ing; —betoon (—bewijs,) favour; —godin, (fat.) 
 Grace; -vaardig, benevolent [— ly]; - vaardig- 
 heid, benevolence. 
 
 Ounsteling:, m. en vr. Favourite. 
 
 Onnster, vr. Granter. 
 
 Gunstig:, bv.n. Favourable; —heid, favor- 
 ableness. I -, bw. Favourably. 
 
 Gurkje, o. Gherkin, 
 
 Gust, bv.n. Barren; ifig.) meagre, pitiful, 
 sorry; eene —e koe, an uncovered cow; een —e 
 maaltijd, a sorry meal. 
 
 Guts, vr. (wkt.) Gouge. 
 
 Gutsen, w.o. To gush. 
 
 Gutsing:, vr. Gushing. 
 
 Gutta-percha, o. Gutta-percha. 
 
 Guttegrom, vr. Gamboge, gum gutta. 
 
 Guur, bv.n. Rough, keen, sharp; I —Jieid, 
 roughness, keenness, sharpness. 
 
 Gg, vnw. (enk.) Thou (NB. Zie no. 10 
 der WENKEN, biz. 7); (mrv,) you; I -lieden^ 
 you, ye. 
 
 Ggbelen, w.o. Zie giegelen. 
 
 G^k, vr. Boom. 
 
 Gyi, o. Fermentation, working; m het — 
 s<«an, to be in fermentation; I -&ier, ferment- 
 ing beer; -kuip, fermenting vat. 
 
 Gijlen, w.o. To ferment; (fig.) to bill; - 
 naar,^ to be mad after. 
 
 Gyiing:, vr. Fermenting, fermentation; 
 (fig.) billing; - naar, madness after. 
 
 Gymnasium, o. Gymnasium, grammar- 
 school. 
 
 Gymnastiek, vr. Gymnastics (mrv.). 
 
 Gymnastiscb, bv.n. Gymnastic; gymnas- 
 •tical [-ly]. 
 
 Gijn, m. (zeew.) Winding-tackle; —balk, 
 sheers (mry.); -blok, pulley of the winding 
 cackle; -touw, lifr. 
 
 ^flP» vr. Agony; op de - liggen, to be at 
 leath's door, to be dying. 
 
 GQpen, w.o. To pant for breath; liggen 
 ■ e to be dying. 
 
 Gyzel, in Sam. I -brief, engagement taken 
 by a hostage; —kamer (—plaats), jail ( — kamer 
 voor schulden, spunging-house); —recht, right 
 of arrest for debt. 
 
 Gijzelaar, m. Hostage. 
 
 Gifzelen, w.b. To imprison. 
 
 Gijzeling:, vr. (het gijzelen:) Imprisonment; 
 
 I Zie ÖIJZELKAMER. 
 
 H. 
 
 Ha, tsw. Ah! 
 
 Haag:, vr. Hedge; het roer in de — steken, 
 (spr.) to run away, to brush off", to cut one's 
 stick; I —bes, black -berry; —bosch, grove of 
 elm-trees; —dis, lizard; —doorn, hawthorn. 
 
 Haai. m. Shark; —e-vel, skin of a shark; 
 — visch, shark. 
 
 Haaien, z.n. mrv. Sharks; voor de — zijn, 
 (spr,) to go to the dogs; er zijn te veel — op 
 de kust, (spr.) the coast is not clear enough. 
 
 Haak, m. Hook; in den —, right; niet in 
 den —, wrong; iemand aan den — hebben, (spr.) 
 to have hooked one's fish; iemand aan den — 
 krijgen, (spr.) to hook one's fish; I —achtig, 
 hooked; —boekje, crotch et- work book; —pen, 
 crotchet; —vormig, hooked; —werk, crotchet- 
 work. Zie mrv. haken. 
 
 Haaks, bw. Squared; I —w^js (—wijze), 
 hooked. 
 
 Haaksch, bv.n. Rectangular. 
 
 Haal, m. Draught; —met eene (schrijf )pen, 
 stroke of a pen; aan den — gaan, to take to 
 one's heels, to betake one's self to one's heels. 
 I —bier, small-beer, table-beer; —6o^er, butter 
 sold by retail; —wijn, table- wine; -over, tsw. 
 Halloo! 
 
 Haam, m. (verkleinwoord Haampje) 
 Hame. 
 
 Haan, m. Cock; (op torens:) weather-cock; 
 (aan geweren:) cock; den — spannen, to cock a 
 gun; den — overhaleyi, to pull the trigger; 
 kalkoensche —, turkey cock; den rooden — laten 
 kraaien, (spr.) to burn, to set every thing on 
 fire; den gebraden — uithangen, (spr.) to lord it; 
 zy'n — moet altijd koning kraaien, (spr.) he will 
 always be the cock of the walk, he will always 
 have it that he is rightt er zal geen hen of — 
 naar kraaien, (spr.) no one will ever dream of 
 it; er moet (er mag) geen hen of — naar kraaien, 
 (spr.) it must remain a secret to all the world. 
 Zie ook HANE. 
 
 Haantje, o. Cockerel, little cock, young 
 cock; goud—, gold-fly; — de voorste, the cock 
 of the club, the cock of the party, the cock 
 of the walk. 
 
 I Haar, vn.w. (3e en 4e naamval van zu) Her 
 (enk.), them (mrv.) I (als bezittelijk voor- 
 naamwoord) Her (enk.), their (mrv.). 
 
 I Haar^ o. Hair; zijn — laten kyiippen of snij- 
 den, to have one's hair cut; zijn — laten af- 
 punten, to have one's hair trimmed; geen —, 
 (fig. voor „geen zier") not a whit; een — breed, 
 a hair's breadth; het scheelde geen — of, it was 
 within a hair's breadth that; opeen — na, to 
 a hair, to a tittle; er is — aan, (spr.) it is very 
 difficult or troublesome or disagreeable etc.; 
 
IGO 
 
 11 A AKI) 
 
 HAKKETKtóUDER 
 
 er is geen — aan hem dat deugt, (spr.) he iis a 
 most worthless fellow, he is a contemptible 
 wretch; er zal geen — op zjjn hoofd gekrenkt 
 worden, not a hair of his head shall be 
 touched; — op de hayiden hehhen, {spr.) to know 
 how to speak up, to be born with one's eyes 
 open; elkaar in H — zitten, to torment one 
 another; elkander hij 't — hebben, to be by the 
 ears; elkander bp H — krijgen, to gn together 
 by the ears, to come blows; met de handen 
 in het — zitten, (spr.) to be at one's wit's end, 
 not to know what to do; pijn in het — hebben, 
 {fig.) to be tipsy, (ook:) to labour under the 
 uncomfortable feelings that follow intoxica- 
 tion; iemand op zijn — zitten, to take any one 
 up roundly; met huid en — , entirely {opeten 
 me^^wirfm — ,(/?^.)to eat ..withoutsalt); I -ach- 
 tig, hairy; —feanc^e, hair-lace, head-band, hair- 
 fillet; -borstel, hair-brush; -bos, tuft of hair; 
 -breedte, hair's breadth; -buisje, cappillary 
 tube; —fijn, (as) fine as a hair, {fig.\ subtle 
 (Zi*i ook HAARKLEIN); -groei. growth of hair; 
 
 — kam, hair-comb; —klein, minutely, in all the 
 particulars (Zie ook haarfijn^; —pijn hebben, 
 to be tipsy (Zie 12 regels hooger), -k/ooven 
 to split hairs (over i'e^s: over a thing) to cavil, 
 to quibble; —/c/oover, caviller, quibbler; —fe^oo- 
 verij, cavilling, quibbling; -A;/iipper,haircutter; 
 
 — lok, lock of hair; —loos, hairless; —netje, 
 hair-net; —pluis, hair-shag; —poeder, hair- 
 powder; — rmgfjhair-ring; -s67iaa/",hair-scissors 
 (mrv.); (het) —snijden (z.n. o.). hair-cutting; 
 
 — snij der, hsiir-cuiter; - speld,hairpm; — strengel, 
 tress;— <angr,tweezers'mrv.)—^rens,braidofhair 
 
 — vlecht, braid of hair {Poolsche — vlecht, {gnk:) 
 plica); —vormig, hairshaped, capilliform; - vor- 
 migheid, capillary form; —t<;er^, work made of 
 hair; -werker, worker in hair; —lüorm. hair- 
 worm; — ivortel, root of the hair, (plk.) capillary 
 root; —zakje, hair bag; —srt//', unguent for the 
 hair, pomatum; -zeef, hair-sieve; —ziekte, 
 disease of the hair; —zout, hair salt; —zwam, 
 powder-moss; -zwavel, native sulphur in fila- 
 ments, — zijde {vayi vellen en van leder), hair- 
 side. 
 
 Haard, m. (s^oo/cpZaa^s:) Hearth, fire-place, 
 {open kachel:) stove; {fig.) fire-side; eigen — is 
 goud waard, {spr.) home is home, be it ever 
 so homely; in het hoekje van den — , by the 
 fire side; (^egremeene —, the bar room; l —asch, 
 furnace-ashes (mrv.); —geld, chimney-money; 
 —gode7i,househo\dgods',-kuil,ash-ho]e',— plaat 
 hearth-plate; — sc/io^,fire-shovel;-s^^6ie,hearth, 
 fire place, (^ö'-^ ho me(naar hunne — steden terug- 
 gekeerd, returned to their respective homes); 
 — s<een,hearth-stone; — s^o/fer,fire-br ush;— s^o/p, 
 curfew, fire plate; -^angr, fire-tongs (mrv.); 
 -ijzer, hearth-grate. 
 
 Haas, vr. Hare; loopen als een —, {spr.) 
 to run like a deer; veel honden zijn eens hazen 
 dood, {spr.) a hare will be overcome by many 
 hounds, the larger the number of hounds the 
 sooner the hare shall be run down; I osse- 
 {runder—), veiny-piece of beef. 
 
 Haasje, o. {jonge haas:) Leveret; {van een 
 geslacht rund.) mouse- buttock; — over spelen, 
 to play at leap-frog. 
 
 Haast, vr. Haste; in der — , in a hurry; 
 ik heb {geen) — , 1 am (not) in a hurry; er is 
 
 — by, there is no time to be lost; er is geen 
 
 - bij {het heeft geen —), there is no hurry; 
 hoe meer — hoe minder spoed, {spr.) the more 
 haste the less speed. I -, bw. Nearly, almost. 
 
 HaastelUk, bw. Hastily. 
 
 Haasten, w.b. To hasten, to hurry. I zjoh 
 -, WW. To hasten, to make haste, haast u 
 langzaam, hasten slowly, {spr.) fair and softly 
 goes far in a day. 
 
 Haastig:, bv.n. Hastly [bw.: hastilyl; 
 
 — gebakerd, hot-livered; I —held, hastiness. 
 Haat, m. Hatred; dat is ook niet om — of 
 
 nijd, {spr.) there will be a good reason for 
 that; I —dragend, resentful {dragend zijn, to 
 bear spite ; - dragendheid, resentment. 
 
 Haatster, vr. Hater. 
 
 Habitué, m. Regular frequenter. 
 
 Habitueel, bv.n. Habitual [-ly], custo- 
 mary [-ily]. 
 
 Haeli, vr. Risk. (ness. 
 
 Haeheltjb, bv.n. Critical; 1 - heid, critica.]' 
 
 Hachje, o. Rogue, rascal; er het — by 
 inschieten,, {spr.) to leave one's bones there. 
 
 Haft, 0. (ins.) Day-fly; zoo dik als —,{spr.) 
 abundantly, in abundance, in plenty. 
 
 Hagredis, vr. Lizard. 
 
 Hagredoorn, m. Hawthorn. 
 
 Hagrei, m. Hail; {jag.) hail-shot; ynet zil- 
 veren — schieten, (fig.) to buy the game which 
 one will bring home in one's bag. I -, tsw. 
 Deuce, devil; te the deuce; i^a^-, what the 
 deuce; I Sam. —achtig, like hail; —achtigheid, 
 likeness to hail; -bui (-slag), hail-storm, hail- 
 shower; — korrel (—steen), hail-stone, —tasch, 
 bag for hail-shot; —wit, snow white. 
 
 Hagreleu, onpers. w. To hail. 
 
 Hag:elseb, bv.n. (fam.) Devilish. 
 
 Hak, m. Hew, cut; '{van schoenen, enz.) 
 heel-piece, heel; van den — op den tak sprin- 
 gen, (spr.) to talk rigmarole, (ook:) to be in- 
 consistent with one's self; —bank, chopping- 
 board; —blok, chopping block; —bord, chop- 
 ping-board; — bosch, co^SQ',— bij l,chopi>er,— geld, 
 money for chopping; —hout, copse; —mes, 
 chopping-knife. 
 
 I Haken, w.b. en o. To hook; (het bekende 
 dames handwerk.) to chain-stitch, to make 
 crotchet- work; (fig) to long (- naar, after). 
 
 I Haken, mrv. (van haak). Hooks; - en 
 oogen, (klm.) hooks and eyes; (/igr.) odds (- en 
 oogen met iemand hebben, to be at odds with 
 a.o.; — en oogen met iemand krijgen, to fall at 
 odds with a.o.; — en oogen geven tussch en vele 
 personen, to set many persons at odds). 
 
 Hakigr, bv.n. Hooky; I -heid, hookiness. 
 
 Hakin^, vr. Hooking; (fig.) longing. 
 
 Hakkebord, o. (muz.) Dulcimer; het is 
 een -. (fig.) it is quite out of tune, (ooA;:) it 
 is good for nothing. 
 
 Hakkel, in Sam. I -kees {-tong), stam- 
 merer. 
 
 Hakkelaar, m. en 
 
 Hakkelaarster, vr. Stammerer. 
 
 Hakkelen, w.o. To stammer. 
 
 Hakkelingr, vr. Stammering. 
 
 Hakken, w.o. en b. Tohcw; op iemand - 
 (fig.) to find fault with a.o., to carp at a.o ; 
 in de pan —, {mil ) to cut..., in pieces, to rout. 
 
 Hakkenei, vr. Hackney. 
 
 Hakketeerder, m. (twister:) Quarrellei 
 (vitten) fault-finder, carper. 
 
IIAKKPJTKEREN 
 
 ITANI) 
 
 161 
 
 Hakketeeren, w.o. (twisten:) To quar- 
 rel; ivitten:) to find fault (- op, with), to carp 
 (— op, at). 
 
 HakketeeriDgr, vr. Quarrelling; (ook:) 
 carping, fault-finding. 
 
 Haksel, o. Chopped straw. 
 
 Hakster, vr. Zie hakker. 
 
 Hal, vr. Hall; (inz.-y^eesc/i-M:) meat-market, 
 butcher's market. I -,o.Hardness; hard layer 
 of earth. 
 
 Halen, w.b. To fetch; (trekken:) to draw; 
 (bereiken:) to reach; (komen tot.) to come up 
 to; een kind — , (vlk.) to attend a woman (at her 
 accouchment); het haalt het niet ton volle, it 
 does not quite come up to \i\ hij kan geen tien 
 gulden in de week —. he cannot come up to 
 
 ten guilders a-week; hij (het) haalt niet hij 
 
 he (it) does not hold compare with.... 
 
 Half, bv.n. en bw. Half; een — uur, half 
 an hour; het is — een, it is half past twelve; 
 om -twee, at half past one; I —bakken (fig.) 
 would be; —geleerde, half-scholar; —hem,pje, 
 front: —rond, (o.) hemisphere, (bv.n.) half- 
 round; -slag, the halt hour, two quarters; 
 — slachtig, amphibious: — s^ac/^^^gr/^e^rf, amphi- 
 biousness; — sZe^m.half wornout, (kph.) second- 
 hand; — vasten, (fc/cZ.) mid-lent; —w^assm, half- 
 grown; -weg, half way. Zie ook halve. 
 
 Hallel, 0., of 
 
 Halleluja, o. (bijb.) Hallelujah. 
 
 Halm, m. (plk.) Culm; gras-, blade of 
 grass; stroo—, blade of straw: l —dragend, 
 culmiferous; —stroo, haulm, stubble. 
 
 Hals, m. Neck; throat; (zeew.) track (van 
 een zeilr, (fig.) dunce; arme — , poor fellow; 
 den — breken, to break one's neck; dat zal hem 
 den — breken, (fig.) that will prove his ruin; 
 eene flesch den — breken, (fig.) to crack a bottle; 
 vele woorden den — breken over, to make many 
 words of; ztch op den ~ halen, to bring down 
 on one's self; om, den — vallen, to throw one's 
 arms round a.o.'s neck, to fall upon (or about) 
 
 a.o.'s neck, to clasp around the neck; 
 
 om — brengen, to kill: iemand den — afsnijden, 
 to cut one's throat; iemand den — omdraaien, 
 to wring one's neck off, van zijnen — schuiven, 
 to get rid of; — over kop, headlong, helter-skelter; 
 op — en keel, by hook and by crook; I Sam. 
 -ader, jugular artery; —band, collar; —been, 
 (ontl.) clavicle; —boordje, collar; —brekend, 
 neck-breaking, perilous (/ïé-^ i9 —brekend werk, 
 it is neck-or-nothing); —doek, neck-handker- 
 chief (voor vrouwen), neck-cloth (voor man- 
 nen)-,- gerecht, criminal court; —gewricht, (ontl.) 
 cervical articulation; -gezwel, tumour of the 
 neck or throat, (vea.) strangles (mrv.); —haar, 
 hair on the neck, (drk.) mane; — jicht, %Q\xt in 
 the neck or throat; —keten { — ketting), neck- 
 chain; -klier, jugular glaud, (ontU tonsil, 
 (vea.) vivos (mrv.); —kraag, collar; —kruid, 
 (plk.) throat- wort; —kwabbe, (van ossen:) dew- 
 lap: —recht, penal law, power over life and 
 death; —rechter, (member of the) criminal 
 court; —rechterlijk, criminal; -si^-raad, neck 
 ornament; —slagader, (ontl.) carotid artery; 
 —snoer, necklace; —starrig, headstrong, stub- 
 born, obstinate; -starrigheid headstrongness, 
 stubbornness, obstinacy; —straf, capital pu- 
 nishment; —stuk, neck piece, (aan harnassen'^ 
 gorget, van slachtvleesch:) neck; —vriend, 
 
 Servaas de Bruin, Holland sch-Engelsch, ie c 
 
 intimate friend; — wervel, Aontl.) cervical ver- 
 tebre; —wond, wound of the nock or throat: 
 —zaak, capital crime, hanging matter; -zenuw, 
 (ontl.) cervical nerve. 
 Halster, m. Halter. 
 
 Halt, vr. en tsw. Halt; —houden, to halt, 
 to make a halt. 
 
 Halve, verbogen vorm van half; ! ten —, 
 half, imperfectly; ambts-, by virtue of one's 
 office; duidelijkheids—, for clearness' sake; 
 mijnent—, for my sake; welstaans for decen- 
 cy's sake; I —maan, half-moon (het Kruis en 
 de - m,aan, the Cross and the Crescent);— sroZen, 
 (w.b.) to put new half soles to. 
 
 Halveeren. w.b. To halve. 
 
 Halver, in Sam. I —wegen, half way. 
 
 Halzen, w.o. (zeew.) To haul aboard the 
 tack (of a sail); (oo/c:) to veer. 
 
 Ham, vr. Ham. I Zie hamme. 
 
 Hamei, vr. Barrier. 
 
 Hamel, m. Wether; I —vleesch, mutton. 
 
 Hamer, m. Hammer; houten — , wooden 
 mallet; onder den - brengen, to put up to auc- 
 tion; onder den ~ gebracht (d. i. publiek ver- 
 kocht) worden, to go to the hammer, onder 
 den — kom,en (den — passeer en), to be sold by 
 auction; tusschen den — en het aambeeld zitten, 
 (spr.) to be between the hammer and the 
 anvil; | —baar, (bv.n.) malleable; —baarheid, 
 malleability; -slag, (m.) blow with a hammer, 
 (o.) dross of iron; —steel, handle (or helve) of 
 a hammer; —visch, hammer-headed shark; 
 (het) —vlak, (the) flat side of a hammer; 
 —vormig, hammer-shaped. 
 
 Hameren, w.b. To hammer; altijd op het- 
 zelfde aambeeld — , (fig.) to harp always on 
 the same string. 
 
 Hamme, in Sam. I ham-bone; —ve^, 
 
 ham-grease. 
 
 Hamster, m. (drk.) Hamster, German 
 marmot. 
 
 Hand, vr. Hand; de doode —, (rc/^^.) mort- 
 main; aan de — doen (aan de — geven), to 
 suggest: iemand de — geven, to shake hands 
 with a.o ; bij de — hebben, to have at one's 
 disposal, to have at hand; btj de — zijn, to be 
 clever; reeds bij de — zijn, to be visible; bij de 
 
 — nemen, to take in hand, to begin; iemand de 
 
 — boven het hoofd houden, (spr.) to take a.o.'s 
 part; de — van iemand aftrekken, (spr.) to 
 withdraw one's protection (or assistance) 
 from a.o.; onder de — under-hand; uit de — 
 verkoopen, to sell from hand to hand; uit de 
 eerste — , at first hand: van goeder — , from good 
 authority; voor de — wegnemen, to take at 
 random; de — in het spel hebben, (spr.) to have 
 a hand in it, to have a finger in the pie; van 
 de — in den tand leven, (spr.) to live from hand 
 to mouth: op — en mond (op — en keel) beloven, 
 to promise.... solemnly, to plight one's faith 
 for; de — lichten met iets, to hammer a th. up; 
 de laatste — aan iets leggen, to give. a (to put 
 the) finishing stroke to a thing; inde — vallen, 
 to be better than one expected; uit de — val- 
 le7i, to disappoint; de — aan iets houden, to 
 attend to a th., not to lose sight of a th.: met 
 de eene — weldoen en met de andere kwetsen, 
 (spr.) to give pap with a hatchet; elkander 
 in de — werken, to play into each others hands; 
 aan de — hebben, to be about; aan de — zijn 
 
 \k. 73 
 
162 
 
 HAND 
 
 HANDEN 
 
 to be going on; als de eene — de andere 
 wascht worden ze heiden schoon, ispr.) one 
 good turn deserves another; iemand in de — 
 komen (d. i. behulpzaam zijn), to be useful 
 to any one; iemand naar zijne — zetten, to 
 manage a person, to lead a person a dance; 
 een kolfje naar iemands — zijn, to be just the 
 thing for a.o.; op iemands — zijn, to side with 
 a.o., to be on the side of a o.; —over — toene- 
 men, to increase more and more; over de — 
 loopen, to be overwhelming {het werk loopt 
 m,ij over de — , I am overwhelmed v^^ith busi- 
 ness); iemand de behulpzame — bieden, to lend 
 any one a helping hand; iemand geld op — 
 geven, to pay a.o. money in hand, to give a.o. 
 "an earnest; iets op zijne eigene — doen, to do 
 a thing of one's own accord, to do a th. upon 
 one's own authority, (ook:) to do a th. at 
 one's own risk (or expense); voor de — liggen, 
 (fig.) to be obvious; voor de — zitten, (spL) to 
 be the first to Y>^3iy; achter de — liggen, (figMo 
 be neglected; achter de — zitten, (spï.) to be the 
 last to play; aan de winnende — zijn, to be 
 gaining; het haalt geen — water bij...., (spr.) 
 
 it does not hold any compare with ; | Zie 
 
 ook HANDEN. I Sam. —aanbeeld, hand-anvil; 
 
 — arbeid, manual labour; —bad, hand-bath; 
 —berrie, hand-barrow; —beweging, movement 
 of the hand, gesticulation; —bieding, help, 
 assistance; —boeien (mrv.), hand-cuffs; —boek, 
 manual: —boekje, pocket book; —boog, hand- 
 bow; —boogschutter, cross-bow man, archer; 
 —boom, hand-spike; —boor, center-bit: —brand- 
 spuit portable (fire-) engine; —breedte, hand's 
 breadth; —bijbel, small-sized bible; —dadig, 
 violent; —dadigheid. violence; —doek, towel; 
 —dreg, hand-grapple; —euvel, gout in the 
 hand. Zie handjicht; —gauw. light-fingered, 
 dexterous; —gauwheid, dexterity; —gebruik, 
 convenient use, every day's use; —geklap, 
 clapping of the hands; —geld, earnest-money, 
 earnest, (kph.) advance money, (mil.) recruit- 
 ing money, smart; —gemeen, fighting (—ge- 
 meen worden, to come to blows, (mil.) to 
 engage in battle, to fall in with the enemy); 
 —gewricht, wrist; —gift, earnest-money, ear- 
 nest; —§reep, gripe, grasp, (fig.) knack, sleight; 
 —haven, (w.b.) to maintain: —haver, main- 
 tainor; —having, maintaining, maintenance; 
 —jicht, gout in the hand (or in the hands), 
 (gnk.) chiragra; de — jicht hebben, to have 
 gouty hands, (gnk.) to be chiragrical; —kaart, 
 (spl.) cards (mrv.) in hand; —kar, hand-cart, 
 truck; —kus, (the act of) kissing the hand: 
 tot den —kus toegelaten worden, to be admitted 
 to kiss the (queen's, king's etc.) hand; —lan- 
 ger, helper, mate, under-workman (—langer 
 der politie, blood-hound of the police); —lang- 
 ster, helper; —lantaarn, hand-lantern; —leiding 
 guide, key, instruction; —lichting, (rcht.) li- 
 very: —lubbe (—lobbe). ruffle (een paar —lubben, 
 a pair of ruffles); —lijn, line of the hand; —mo- 
 len, hand-mill; —oplegging, (theo.) the laying 
 on of hands; —paard, led horse, (the) near 
 horse in a team; —palm, palm (of the hand); 
 
 — pers, hand-press; —reiki^ig, helip, assistance; 
 —schoen, glove; iemand den —schoen toewerpen, 
 to throw down the glove to any one; den 
 —schoen oprapen, to take up the glove; met 
 den —schoen trouwen, to be married by proxy; 
 
 geen —schoenen met iemand aantrekken, (spr.) 
 to make no ceremonies with a person; zij is 
 geen katje zonder —schoenen, (spr.) she is a 
 woman not to be trifled with; glacé— schoenen, 
 glazed kid gloves; —schoen-elastiekje, glove-tie; 
 —schoen-leder, kid-leather; —schoenen-maker^ 
 glover; —schoenen-wasscher, washer of gloves; 
 —schoenen-winkel, glove-shop; —schrift, hand- 
 writing, hand, (ook:) manuscript (in —schrift, 
 in manuscripti; —schroef, hand-screw; —slag, 
 hand-stroke (bij —slacj, by plighting one's 
 faith); -spaak, hand-spike; —spier, (ontl.) 
 muscle of the hand; —^as^^;^^?'A:, palpable; —tas- 
 lelijkheid, palpability; — teekenen, (o.) freehamd 
 drawing; — teekening, signature; — vat(— vatsel), 
 handle;— vesif, charter;— vo^, handful:— waar- 
 zegger, palmister, ohirovadiXiCQr,- waarzeggerij, 
 chiromancy,palmistry;—»;f;aör en, hand-waggon; 
 —werk, trade, profession; —werkei' ( — werks- 
 man), workman; —wijzer, fingerpost; —zaag, 
 hand saw; —zaam, esisy to be handled; — saam- 
 heid, easiness to be handled. 
 
 Handel, m. Commerce, trade; groot-r, 
 wholesale-trade; klein—, retail-trade, retail; 
 vrijë—, free-trade; —drijven, to carry on com- 
 merce; —drijven in, to trade in, to deal in; 
 
 — en wandel, conduct, behaviour, (in — en 
 wandel, in the commerce of life, in the in- 
 tercourse of life); I — baar, trsictahle;— baarheid, 
 tractability. tractableness; — rfry vewc?, commer- 
 cial; —maa^sc^appz;', trading company; —stad, 
 commercial town; —stand, trading class;— wijs 
 (-wijze), manner of acting; I Zie handels. 
 
 Handelaar, m. Merchant; grroo^—, whole- 
 sale merchant; klein—, retailer, retail- dealer. 
 
 Handelen, w.o. To act; (koophandel drij- 
 ven:) to trade; (onderhandelen-^ to negociate 
 I — over, to treat of. 
 
 Handelin;^, vr. Action, proceeding; I han- i 
 delingen der Apostelen, acts of the Apostles, i 
 
 Handels, in Sam. I —aardrijkskunde, com- ■ 
 mercial geography; -agent, commercial agent; ^ 
 -balans, balance of trade; —bedrijf, traffic;] 
 
 — betrekkingen, commercial relations; —blad^ ' 
 commercial (news-)paper; - crisis, commercial* 
 crisis; —firma, (commercial) firm; —gebruik, 
 custom in trade; —geest, commercial spirit;, 
 —gewicht, adYoirdupois; — huis(— kantoor), com-' 
 mercial house; —onderneming, commercial 
 undertaking; —ms, commercial journey; —rei- 
 ziger, (commercial) traveller; —recht, com- 
 mercial law: —scheepvaart, commercial navi- 
 gation; —school, commercial school: -specula- , 
 tie, (mercantile) speculation; —stelsel, com- 
 mercial system; —tak, branch of trade, branch 
 of commerce; — tarief, commercial tariff;— ^mfe-i 
 taat, treaty of commerce, commercial treaty;! 
 —uitdrukking, mercantile expression, term in 
 trade;— vaartuig, merchantman,tradingvessel;i 
 
 — verdrag. Zie handelstraktaat; —verkeer,\ 
 commercial intercourse: - vloot, merchant fleet; 
 
 — vrijheid, liberty of trade, free-trade; —wetten, 
 commercial laws;- wms'^, com mercial gain,com-' 
 mercial profit; —zaak, commercial business. 
 
 Handen, z.n. (mrv. van hand) Hands; 
 de — uit de mouw steken, to set to work; 
 de — aan het werk slaan, to set to work; met 
 de — in het haar zitten, Zie haar; iemand de\ 
 
 — stoppen of vullen, to bribe ar\y ono', zijne —\ 
 van iets afwasschen, to wash one's hands ofi 
 
HANDIG 
 
 HARD 
 
 168 
 
 a thing; de — aan zich zeiven slaan, to lay 
 violent hands upon one's self; met de - scher- 
 men, to gesticulate; m de — klappen, to clap 
 hands; zijne — thuis houden, (spr.) to keep 
 clear from a thing; — aan het lijf hebben, to 
 be handy; de — in den schoot leggen, to fold 
 one's arms and do nothing; iets uit de — leg- 
 gen, to lay a th. aside; iemand op de — dra- 
 gen, to treat a.o. with great regard or affec- 
 tion; iemand op zijne — kijken, to keep an eye 
 on any one; om — hebben,to hSiYe to do; onder 
 
 — hebben, to be engaged in making; onder - 
 nemen (iets) to begin at, {ietnand) to lecture; 
 onder — zijn, to be about to be made: op — zijn, 
 to be near; zij zyn twee op een buik, {spr.) 
 they are hand and glove together; onder dok- 
 ters — , under medical treatment; m iemands — 
 vallen, to fall into o. a's hands; de — van iem. 
 aftrekken. Zie hand; koude — , warme liefde, 
 (spr.) a cold hand, a warm heart; I —arbeid, 
 manual labour; —loos, without hands; —loos- 
 heid, being without hands; —ivaschkom, bowl, 
 hand-basin, washing-bowl. 
 
 Haadigr, bv.n. ivlug, knap:) Handy, 
 dexterous; (gemakkelijk voor 't gebruik'^) con- 
 venient, serviceable; I - heid, {vlugheid:) hSindi- 
 ness, dexterousness, dexterity, (kunstgreep:) 
 knack, {gemakkelijkheid:) convenience, service- 
 ableness. 
 
 Handje, o. (verkleinwoord van hand) 
 Tiny hand, little hand; (fig.) hand; iemand 
 een — helpen, to lend any one a helping hand; 
 een — hebben van, to be trained to; I —gauw, 
 handy one; —plak, hot-cockles (mrv.); —vol, 
 handful. 
 
 Hane, in Sam. I —&aZ/c, collar-beam, 
 tie-beam; onder de —balken, in the garret; 
 —gekraai, crock-crowing; —n-gevecht, cock- 
 fighting, cock fight; -kam, (ook pik.) cock's 
 comb; —klauw, cock's spur; —poot, cock's paw; 
 —pooten (d.i. slecht schrift), scribble-scrabble; 
 
 — spoor, cock's spur; —tred, treadle; —veer, 
 cock's feather; ^voet, {plk.) crow-foot. 
 
 Hang:, m. Smoking-house; bokking—, smok- 
 ing-house for herrings, herring-haiigs (mrv.); 
 I —bast, curd; —brug, suspension bridge; 
 -buik, swag-belly; -klok, house-clock; —lip, 
 {dikke, hangende onderlip:) blobber-lip, {pruil- 
 lip:) pouting lip; —mat, {zeew.) hammock; 
 -oor, hanging-ear; -op, curd;- sZo^, pad-lock; 
 —ijzer, hanger, pan-hang. 
 
 Hangmen, w.o. en b. To hang; het hoofd 
 laten hangen, to hang down (one's) ears; de 
 lip laten -, {fig.) to pout out one's lips, to 
 pout; zeer aan iets (of aan iemand) —, to be 
 attached to a th. {or to a.o.), to cling to....; 
 het is — en branden. Zie branden; tusschen 
 
 — en wurgen zitten, {spr.) to be in suspense; 
 aan een zijden draad — , {spr.) to behanging 
 by a thread. 
 
 Hangrend, bv.n. Hanging. 
 Hang:er, m. Ear-drop. 
 Hangsel, 0. Hinge. 
 
 Hanig:, bv.n. ((/em.) Lewd, wanton; I -heid, 
 [gem.) lewdness, wantonness. 
 
 Hannekemaaier, m. Grass-mower. 
 
 Hans, m. {eigennaam:) Jack; een groote—, 
 i great one, a man of high rank (or of high 
 ■Jtanding); — komt door zijn domheid voort {spr.), 
 bols have fortune. 
 
 Hansworst, m. Harlequin, buffoon, Jack- 
 pudding, Merry-Andrew. 
 
 Hansworsterij, vr. Harlequinade, buf- 
 foonery, Merry Andrew's trick. 
 
 Hanteeren, w.b. To handle. 
 
 Hanteering:, vr. Handling; nering en — , 
 trade. 
 
 Hanze, vr. {hist.) League of the Hanse- 
 towns; —stad, Hanse-town; — ver6oneZ,Hanseat- 
 ic league. 
 
 Hanzen, mrv. (van hans) Groote —, people 
 of high rank, people of distinction, {pop.) 
 big-bellies. 
 
 Hap, m. Bite, snap; [fig.) mouthful; (ook:) 
 bit, fragment; | —schaar, greedy-gut, (iron.) 
 police-man. 
 
 Haperen,w.o.(6Zi?'t;m steken:)To stop short, 
 to be at a stand-still; {ontbreken:) to be 
 wanting; zonder —, {lezen, opzeggen, schryjven, 
 enz.:) fluently, {geregeld'^ regularly; er hapert 
 iets, something is the matter; daar hapert het, 
 there's the rub; wat hapert er aan, what is 
 the matter? het hapert aan geld, money is 
 wanting. 
 
 Hapering:, vr. ihet blijven steken:) Being 
 at a stand-still; {ontbreking:) want(— aan, of); 
 {beletsel, hindernis:) stop. 
 
 Hapje, o. Mouthful; (fig.) piece of good 
 fortune; het is geen — , it is a thing not to be 
 trifled with; I lekker -, tidbit, (fig.) rake. 
 
 Happa, bw. Away; hij is -, (fig.) he is 
 done for; het is — , it has disappeared. 
 
 Happen, w.o. To snap (— naar, at); — in, 
 to. bite into; in eene boterham —, to bite into 
 a slice of bread-and-butter; gretig in een voor- 
 stel — , to accept a proposal with greediness; 
 er diep in — , (fig.) not to be sparing of it, 
 (ook:) to carry one's pretensions to extremes. 
 I -, w.b. To bite. 
 
 Happig:, bv.n. Peckish (— op, — naar, at), 
 greedy (— naar, — op, of); {als bijivoord:) 
 greedily; I —heid, peckishness, greediness. 
 
 Har, vr. Jar; op eene —, a-jar, on a jar, 
 upon a jar. 
 
 Hard, bv.n. en bw. Hard; {hevig.) heavy 
 [bw,: heavilyl; (streng-:", severe [ — ly]; —loopen, 
 to run, to go fast, to walk at a quick pace 
 {loop zoo — niet, don't run so, don't go so fast); 
 
 — roepefi, to cry loud; — loorden, to harden; 
 
 — ziek, very ill; — zijn, (iron.) to be poor, to 
 be pennyless, to be a man of straw; het — te 
 verantwoorden hebben, to have a hard struggle; 
 een —e winter, a severe winter; een — hoofd 
 over iets hebben, (spr.) to have great doubts' 
 about the favourable issue of a thing; — tw0- 
 felen aan iets, to doubt a thing very much; 
 wat zoo — drit, drit niet lang, {spr.) it is too 
 hot to last, that will last as many nights as 
 days; I —acM(/,somewhat hard; — c^rat^en,! w.o.) 
 to race; —c?ra?;er, racer, race-horse; —draverij, 
 race, horse-race, horse-racing; —handig, hard- 
 handed; — handigheid, hsLvdhandednesii; —heid, 
 hardness; —hoorend {-hoorig).haYd of hearing, 
 (fam.) thick of hearing; —hoorigheid, hard- 
 hearing; — hooper, good runner; — lij cig, costiYe, 
 constipated; —lijvigheid, costiveness, constipa- 
 tion;— neA:A7"ö',headstrong.stubborn,(iYfn2ieA"^en, 
 ondeugden, enz.^ inveterate; —nekkigheid. head- 
 strongness, stubbornness, inveterateness;-op, 
 {overluid'^) aloud; —steen, freestone; —steenen, 
 
HARDE BUL 
 
 ]TAUT 
 
 (bv.n.) Ireestone, of freestone; —voddig, hard- 
 hearted, unfeeling; - vochtigheid, hardliearted- 
 ness, unfeelingness; —zeiler, good sailer. 
 
 Harclebol, m. Obstinate fellow, stubborn 
 fellow. 
 
 Hardebollen, w.o. To struggle. 
 
 Harden, w.b. {hard of gehard maken:) To 
 harden; uitstaan, verduren:) to stand, to bear, 
 to ondure. 
 
 Hare, vnw. (in verbogen vorm) Her. 
 
 Harem, m. Harem. 
 
 I Haren, mrv. (van haar) Hairs; als col- 
 lectief z.n.:) hair (enk.); er beginnen reeds 
 grijze — hij hem, door /oopw, hls hair begins 
 to get interspersed with grey; het is om er 
 grijze — hyj te krijgen, {spr.) it is enough to 
 drive any one mad; ik zal er geen grijze — 
 van krijgen, (fig.) it will not cause my hair 
 to turn grey; dxit is er 7net de — hijgehaald of 
 hijgesleept, {spr.) that has nothing to do 
 with it. 
 
 I Haren, vnw. (in verbogen vorm) Her. 
 
 I Haren, bv.n. Hair, of hair. 
 
 I Haren, w.o. To lose (one's) hairs; I -, 
 w.b. {zeisen, enz.) to sharpen, to whet; {hoter) 
 to free from hairs. 
 
 Harent, verbogen, vnw. Ten — , at her 
 house; I —halve, on her account; om — wil, for 
 her sake; van —wege, on her account. 
 
 Harig:, bv.n. Hairy; I —heid, hairiness. 
 
 Haring, m. Herring; ten — varen, to go 
 out herring-fishing, {fig.) to meet with .... 
 success; ik moet er — of kuit van hebhen, I 
 shall know something more about it; gepakt 
 zitten als — . {fig.) to be stowed up like so 
 many herrings; i — huis, hGvvmg-hosit; —jager, 
 herring-smack; —kaken, to cure herrings 
 {het —kaken, curing herrings, herring-curing); 
 —net, herring net; —pakker, one who barrels 
 herrings, herring-packer; - pakker ij, {het werki) 
 barrelling herrings, {werkplaats:) barrelling- 
 house for herrings; —sa/ac^e, salmagundi, salad 
 of herrings; -schuit, herring-boat; — ^on, barrel 
 for herrings;"Uang'.9<.herring-fishery:--i'issc/i6r, 
 herring-fisher; —visscherij, herring-fishery; 
 -vrouw, herring-woman; -zouter, herring- 
 salter. 
 
 Hark, vr. Rake: l —steel, rake-stick. 
 
 Harken, w.o. To rake. 
 
 Harker, m. Raker. 
 
 Harking, vr. Raking. 
 
 Harkster, vr. Raker. 
 
 Harlekijn, m. Harlequin. Jack-pudding. 
 
 Harmen, m. {eigennaam:) Herman; metter- 
 tijd komt — in het wambuis, {spr.) time and 
 straw make medlars ripe. 
 
 Harmonioa,vr.(m?/2.)Harmonica;rwont?— , 
 Jew's trumpet. 
 
 Harmonie, vr. Harmony; I —leer, harmo- 
 nics (mrv.); —muziek, music (performed ex- 
 clusively) with wind instruments. 
 
 Harmonieeren, w.o. To harmonize. 
 
 Harmonieus, bv.n. Harmonious [ — ly]. 
 
 Harmonisch, bv.n. Harmonical l-lyl, 
 harmonic. 
 
 Harnas, o. Harness, armour; zich een — 
 over iets aantrekken, {spr.) to feel vexed at a 
 thing; iemand in het — jagen, {spr.) to vex a.o., 
 to make a.o. angry; lieden tegen elkander in het 
 - jagen,{spr.)to set people against one another; 
 
 het — voor iemand aangorden, {fig.) to take a.o., 
 part; | -maker, armorer. 
 
 Harp, vr. {muz.) Harp, {akk.) sieve; I 
 -snaar, hsiï^y-HiYmg; — speelster { — speler), harp- 
 player, harper; — .speZ,harping; — <oon,harptone. 
 
 Harpen, w.b. To sift. 
 
 Harpenaar, m. Harper, harpist. 
 
 Harpist, m. en vr. harpenaar. 
 
 Harpluis, o. {zeew.) Black oakum. 
 
 Harpoenen, of 
 
 Harpoeneeren, w.b. To harpoon. 
 
 Harpoenier, m. Harpoeneer, harpoonor. 
 
 Harpuis, o. Rosin. 
 
 Harpuizen, w.b. To rosin. 
 
 Harpij, vr. Harpy. 
 
 Harrewarder, m. Quarreller. 
 
 Harrewarren, w.o. To quarrel. 
 
 Harrewarrerij, vr. Quarrelling, quarrel. 
 
 Harre warri^iT, tiv.n. (rt)uarrelsome f-ly]; 
 1 -heid, quarrelsomeness. 
 
 Harrewarster, vr. Quarreller. 
 
 Hars, vr. Resin; i - ac/<<t^,resinous; - hoom^ 
 resiniferous tree, gum-tree, pitch-tree; - den 
 (plk.). pine-tree, Norway fir; -dragend, resin- 
 iferous; — electriciteit, resinous electricity, ne- 
 gative electricity; — hout, resinouswood;— fcoefe, 
 cake of resin; —kool, resinous coal; —plant, 
 resinous plant; — vernis, spirits of wine varnish; 
 
 — vormig, resiuiform; —tüa^<fr, water in which 
 resin is dissolved, gum-water (me^ - water be- 
 strijken, to gum); —winde, {plk.) scammony; 
 
 — zeep, resinous soap. 
 Harst, m. Loin, sirloin. 
 
 Hart, 0. Heart; zijn — ophalen aan iets, to 
 take to one's heart's content of a thing; ^yn 
 
 — ophalen aan iemand, {met woorden:) to vent 
 one's spleen upon a.o., {met daden:) to beat a.o. 
 soundly; het — hébben^ to dare: iemand een goed 
 
 — toedragen, to wish a.o. well; iem. een kwaad , 
 
 — toedragen, to have a hatred against a.o.; het 
 niet over zijn — kunnen krijgen, not to be able 
 to bring one's self to. hij zegt iets dat zijn - 
 niet meent,^ his heart belies his tongue; het 
 kind dat zij onder haar - heeft gedragen, {dk.) ■ 
 her child the fruit of her womb; het ging , 
 aan mijn -, it went to my heart; zijn — op ' 
 de tong hebben, to have one's heart in one's ; 
 mouth, to be frank; waar het - vol van is loopt ' 
 de mond van over, {spr.) out of the abundance 
 of the heart, the mouth speaketh; uit het oog, 
 nit het -, {spr.) out of sight, out of mind; 
 zeggen wat men op zijn - heeft {zijn - rechtuit 
 spreken, geen moordkuil van zjjn — maken), to 
 speak one's heart, to be plain; met - en ziek 
 with all one's heart {met — en ziel voor iet$ 
 ingenomen zijn, to be heart and hand for a 
 thing); zijn — zonk hem in zijne schoenen, {spr.v 
 his heart went down to his heels; I -ader, 
 great artery; —beklemming, oppression of the 
 heart; -brekend, heart-breaking; - doorborend; 
 piercing the heart, heart-piercing; -gezwel, 
 tumour on the heart: -g'ronrft^, (bv.n. i heart- 
 felt, (bw.) from the bottom of the heart; - /ea- 
 rner, {ontl.) ventricle of the heart; -klier, cax- 
 diacal gland; -/cZop^^mg', panting of the heart 
 -kuil, pit of the heart, (grn/c.) cardiac region 
 -kwaal, disease of the heart; -lap, breast 
 cloth, stomacher, (fig.) darling; -ontsteking, in- 
 flammation of the heart; -pijn, heart-ache 
 —roerend, heart-moving, touching, pathetic 
 
HARTE 
 
 HEBZUCHTIG 
 
 165 
 
 —sine7'en,h ear t-strin gs; -stekandood.Hi.on e ■ d oaxl; 
 --.9^^r/cmrf,cardiac,oardiaca,l,cordi;i 1 ; strrkin;/, 
 cordial; —stikken dood, stone-doad; ncrhclfnul, 
 heart-stirring, heart-elevating; verlwugcnd, 
 rejoicing the heart; —verscheurend, heart-rend- 
 ing; —vinger, ring-finger, iook loel:) middle 
 finger; — -yorwigTjheart-shaped; — vriendin,hoiiom. 
 friend; —ivater, heart-burn; —zakje, heart's 
 purse, (gnk.) pericardium; --zeer, heart-sore, 
 grief, sorrow; - zeerig, vexing, vexatious, un- 
 pleasant; -zenuwen, heart-strings. 
 
 Harte, o. (dk.) Heart; ter — gaan, to go to 
 (a.o/s) heart; ter — nemen, to take to heart; 
 van —, from one's heart; vanganscher — , with 
 all one's heart; 1 —bloed, heart's blood; —dief', 
 darling; —Zeei^, heart-sore, grief, sorrow; —lust, 
 heart's delight (naar —lust, to one's heart's 
 content); —net [—vlies), pericardium; —taal, 
 words (mrv.) from the heart; —vriend, bosom- 
 friend; —wee, grief, sorrow; —wensch, heart's 
 desire; —wond, heart's wound. Zie harten. 
 
 Harteloos, bv.n. Heartless; (/ïgr.) cowardly; 
 I —heid, heartlessness, (fig.) cowardliness, 
 cowardice. 
 
 I Hartelijk, bv.n. Hearty, cordial; (— van 
 aard:) warm-hearted: I —heid, heartiness. 
 
 I Hartelijk, bw. Heartily, cordially. 
 
 I Harten, mrv. (van hart) Hearts; alle — 
 bij zich zeiven denken, (spr.) to judge of others 
 by one's self. | -, verbogen vorm (van hart); 
 van 's — bloed, from one's heart's blood; uit 
 's— grond, from the bottom of one's heart. 
 
 I Harten, z.n. mrv. (spl.) Hearts. | — , bv.n. 
 Of hearts; —aas, ace of hearts; —heer,'kmgof 
 hearts; —vroww, queen of hearts; —boer, knave 
 of hearts; Zie wijders klaveren. 
 
 Hartig:, bv.n. Hearty; I —heid, heartiness. 
 
 Hartje, o. Heart; (hartvormig voorwerpje:) 
 little heart; (als woord van Uefkoozing:) dar- 
 ling; (fig. voor ,,midden") middle; m het — van 
 den zomer, van den winter, in the middle of 
 summer, of winter; in het — van den nacht, in 
 the dead of night; in het — van het bosch, in 
 the depths (mrv.) of the forest; in het — van 
 het land, in the heart of the country; het is nu 
 juist in het — , it is the height of the season now. 
 
 Hartjesdag:, m. Day of heart-hunting 
 (the 16th of August) in the downs of Harlem 
 (a day of drunkenness and shameful excesses 
 for the mob of Amsterdam). 
 
 Harts, in Sam. | —tocht,^a.ssion;—tochtelijk, 
 passionate [— ly]; —tochtelijkheid, passionate- 
 ness; —vanger, cutlass; -'ynenti?m,bosomfriend. 
 
 Hasjee, vr. Ragout of beef. 
 
 Haspel, m. Reel; I —mensch, (fig.) quarrel- 
 some person. 
 
 Haspelaar, m., en 
 
 Haspelaarster, vr. Reeler; (fig.) quar- 
 reller, quarrelsome person. 
 
 Haspelen, w.b. To reel; (fig.) to quarrel; 
 dooreen —, (fig.) to confound together. 
 
 Hussebassen, w.o. (tobben:) To bother 
 one's self; (twisten:) to quarrel. 
 
 Hassebasser, m. Quarreller. 
 
 Hassebasserjij, ^r. (tobberij:) Bothering; 
 {(jdwist:) quarrelling. 
 
 HatelQk, bv.n. Hateful [-lyl, odious 
 ly]; iemand - bejegenefi, to hurt the feelings 
 >t a person; | —heid, hatefulness, odiousness; 
 
 heden, ottensive language (enk.). 
 
 Haten, w.b. To hato. 
 
 Ilat<;r, rn. Hater. 
 
 Ilatig:, bv.n. Zio hatelijk. 
 
 Haute volee, vr. Upper classes (mrv.); 
 inde —, in high life; iemand uit de — ,aper- 
 son of the first rank. 
 
 Have, vr. Property; levende —, cattle; til- 
 bare — (varende ~), movable goods (mrv.). 
 
 Haveloos, bv.n. Ragged, shabby; I - heid, 
 raggedness, shabbiness. 
 
 Haven, vr. Harbour, port, haven; in be- 
 houden — binnenloopjen, to get safe into port, 
 to arrive in safety; eene veilige , a safe har- 
 bour, (fig.) a port of refuge, a port of salva- 
 tion; hij woont op de —, he lives on the haven; 
 eene — aandoen, to touch at a port; er is geen 
 
 — met hem te bezeilen, (spr.) he is unmanage- 
 able; zoo menige — zoo menige vrouio, (spr.) 
 a sailor has a wife in every port; I —boom, 
 boom of a harbour;— c^aw, jetty;— gre^f^jharbour- 
 dues (mrv.), anchorage; —hoofd, mole, pier; 
 
 — ketting, boom-chain; —meester, harbour- 
 master; —stad, sea-town, sea-port town. 
 
 Havenen, w.b. To damage. 
 
 Haveningr, vr. Damaging. 
 
 Haver, vr. Oats (mrv.); van — tot gort, 
 Zie gort; de paarden die de — verdienen krij- 
 gen ze niet, (spr.) merit is seldom rewarded 
 as it deserves; lange — geven, (fig.) not to spare 
 a horse (or a person)^ to lead a horse (or a 
 person) a pretty dance; I —akker, oat-field; 
 —bier, oat-beer; —distel, (pik.) oat-thistle;— /cis^, 
 oat-bin (er op zitten als een bok op de —kist, 
 spr., to be very quick at it); —klap (om een 
 —klap, at every moment); —koek, oat-cake; 
 — /correZ,oat-grain; —meel, oat-meal; —pap, oat- 
 porridge; —stroo, oat-straw (om een —stroo, 
 about a trifle, ook: at every moment); —zaad, 
 oat-seed; —zak, sack for oats (een paard met 
 den —zak om de ooren slaan, spr. to be prodigal 
 of one's best gifts). 
 
 Haverij, vr. (zeew.) Average. 
 
 Havezaat,vr. of Havezate, vr. Manorial 
 farm; (oo/c:) country-seat. 
 
 Havik, m. Hawk. 
 
 Haviks, in Sam. | -fee/c, hawk's bill; — nest, 
 hawk's nest; —neus, aquiline nose; —steen, 
 hieracites. 
 
 Hazardspel, o. Game of hazard. 
 
 Haze, verzachte vorm van haas; i —lip, 
 hare-lip; —peper, hare-ragout; —sprongr, hare's 
 leap, (ook:) anclebone (or hind-leg) of a hare; 
 —slaap, dog's sleep; —ve^, hare's skin; —wiyid, 
 grey-hound. 
 
 Hazel, in Sam. i —hoen, hazel-hen; —noot, 
 hazel-nut; —noteboom, hazel-tree. 
 
 Hazelaar, m. Hazel-tree, hazel. 
 
 Hazen, mrv. (van ha as) Hares; i —jager, 
 hare-hunter; —jacht, hare-hunting; het —pad 
 kiezen, to take to one's heels. 
 
 He, tsw. Eh! (vetousness. 
 
 Hebacliti^, bv.n. Covetous, | —heidy co- 
 
 Hebbelijk, bv.n. (fam.) Becoming [-ly]; 
 I —heid, habit. 
 
 Hebben, w.b. en hulpwerkw. To have. 
 
 Heblost, m. Covetousness. 
 
 Heblustig:, bv.n. Zie hebzuchtig. 
 
 Hebzucht, vr. Covetousness. 
 
 Hebzuchtig, bv.n. Covetous; I —heid, 
 covetousness. 
 
HECHT 
 
 HEFFK 
 
 I Hcclit, O. Handle, helve; hel — in handen 
 hébhen, (spr.) to have a sure game; het — in 
 handen houden, (spr.) to keep the mastership 
 in one's own hands. 
 
 I Hecht, bv.n.Firm,solid; l —draad,ha.sit\ng- 
 thread; —Jteid, firmness; —middel, agglutinant; 
 
 pleister, agglutinant piaster. 
 
 Hechten, w.b. To attach, to fasten; (kbn.) 
 to baste; zich — aan, to attach one's self to. 
 to cling to. 
 
 Hechtenis, vr. Detention in custody; in , 
 in prison {in — nemen, to take into custody, 
 to apprehend; in — neming, taking . . . into 
 custody, apprehension, arrestation). 
 
 Hechtisel, o. Fastening. 
 
 Hectare, vr. Hectare. 
 
 Hecto(;:ram, vr. Hectogram. 
 
 Hectoliter, m. Hectolitre. 
 
 Hectometer, m. Hectometre. 
 
 Heden, bw. To-day; — ten dage,now R daya; 
 de dag van — , this day; I —daagscK modern, 
 present; de —e mode, the fashion of the day, 
 the now prevailing fashion. 
 
 Hedzjra, vr. Hegira. (oakum. 
 
 Heede, vr. (van hennep:) Harl; {van vlas:) 
 
 Heel, bv.n. Whole, entire; (genezen:) healed; 
 (weinig spraakzaam:) reserved. I bw. Very; 
 — sterk, very strong; i Sam. —al, universe; 
 —baar,hesd'db]e;-baarheid,h6ai\ah\eueHs;"heid, 
 entireness, (fig.) reservedness; —huids, safe, 
 unhurt, uninjured, safe and sound; -kracht, 
 healing power; —kruid, medicinal herb; — 
 kvnde, healing art, surgery, (ook wel:) medical 
 art;— /cnnc^igr, surgical I— lyj; —kundige ( — mees- 
 ter), surgeon; — middel, healing remedy; —pleis- 
 ter, healing plaster; —slag, (van klokken:) the 
 four quarters (—slag spelen, to strike the four 
 quarters); goed —vleesch hebben, (spr.) to see 
 one's wounds easily close. 
 
 Heelegraar (Heelemaal), bw. Entirely. 
 
 Heelen, w.b. en o. To heal, to cicatrize; 
 die wond is weder geheeld, this wound is healed 
 again. 
 
 Heeling:, vr. Healing. 
 
 Heelster, vr. Zie heler. 
 
 Heemraad, m. Inspector of dikes; I — 
 schap, jurisdiction of an inspector of dikes, 
 land-enclosure; (oo/c:) board of inspection of the 
 dikes. 
 
 Heemskinderen, o. mrv. de vier — , the 
 
 four sons of Aimon. 
 
 Heemst, vr. (plk.) Marsh-mallow. 
 
 Heemstede, vr. Homestead; farm. 
 
 Heen, bw. Away; — en loeer, to and fro; 
 waar—, {welken weg:) which way, (waar naar 
 toe:) where to; waar moet dat —, what will 
 be the end of this; daar—, that way; hier—, 
 this way; er over —, over it; ergens — , here 
 or there, any where; nergens — , nowhere, 
 neither to the right nor to the left; —gaan, 
 to go away; —komen, (z.n. o.) place where to 
 go (een goed —komen zoeken, to get out of a 
 scrape as well as one can, (ook:) to be off, ook: 
 to look out for one's self; een goed —komen 
 vindeyi, to find a place of refuge); —ms, jour- 
 ney to .... , journey thither, (zeew.) voyage 
 out, outwardbound voyage. 
 
 Heep, vr. Pruning-knife. 
 
 Heer, m. Gentleman; (meester, gebieder:) 
 master; (edelman, landgoedbezitter:) lord; (in het 
 
 kaartspel:) king; (bi)b.) Lord; - der heerscharen, 
 (b\jb.) Lord of the armies; de Groote — (de 
 Italian), the Grand Seignior; zoo de —,zoode 
 knecht, (spr.) like master, like man; den — 
 spelen (den — uithangen), to lord it; als het 
 den — belieft, God willing; groote heeren heb- 
 ben lange armen, (spr.) great men have reach- 
 ing hands; strenge heeren regeer en niet lang, 
 (spr.) despots seldom rule long, too much 
 severity does not stand; het Gebed des Heeren, 
 the Lord's prayer; het Nachtmaal des Heeren, 
 the Lord's supper; de dag des Heeren, the day 
 of the Lord; in 't jaar des Heeren, in they eax 
 of our Lord; I —achtig, gentlemanlike; —baan, 
 high-road, highway; -boer, gentleman-farmer; 
 —gewaden, presents; —kracht, military force; 
 —oom, parson; —schap, gentlemanship, ifig.) 
 gentleman, (oo/c:) fellow; -schappij, dominion, 
 power. I Zie heir. 
 
 I Heeren, mrv. (van heer) Gentlemen. 
 
 I Heeren, in Sam. I —dienst, (rcht.) statute- 
 labour, duty-service; —gunst, favour of the 
 great; —huis, house of good appearance, (ooA;: 
 huis van den landheer) manor-ïionse; —knecht, 
 servant, man-servant, footman; —kost, a. dish 
 for first-rate people; —logement, hotel (or inn) 
 for people of distinction; —plaats, (landgoed 
 van den landheer:) manor-seat, manor-house. 
 
 Heeriyk, bv.n. (prachtig:) Magnificent; 
 (voortreffelijk:) excellent; (van een landheer) 
 manorial; i —Aeirf.(;yrac/?^:) magnificence, (voor- 
 treffelijklieid:) excellence, (landgoed:) manor. 
 
 Heersch, in Sam. I —achtig, despotic; 
 —achtigheid, despotic disposition, despotism; 
 —zucht, thirst of power, desire of power, (oo/c:) 
 despotism; —zuchtig, desirous of power, (oak:) 
 imperiousf — lyl, iook:) despotic; —zuchtigheid, 
 desire of power, (ook:) imperiousness, (ook:) 
 despotic disposition. 
 
 Heerschen, w.o. To reign, to rule (-over, 
 over); | (woeden, bv. ziekten, enz.:) to rago, . 
 to be raging; (in zwang zijn, bv. eene mode) 
 to be in vogue, to be prevailing. 
 
 Heersch end, bv.n. Reigning; de -eziekte, « 
 the raging epidemy; de —e mode, the ruling 
 fashion, the predominant fashion; de —e gods- J 
 dienst, the established church. 
 
 Heerscher, m. Ruler, commander; (fig.) 
 sovereign. 
 
 Heesch, bv.n. Hoarse [—lyj; I —achtig, 
 somewhat hoarse; —heid, hoarseness. 
 
 Heester, m. Shrub; I —achtig, shrubby; i 
 —gewas, shrub. 
 
 I Heet, bv.n. Hot; het ijzer smeden terwjjl 
 het — is, (spr.) to make hay while the sun 
 shines; kokend —, piping hot, scalding hot; op 
 heete kolen staan of zitten, (spr.) to be on 
 thorns; | —heid, hotness; —hoofd, hot-brained 
 person; -hoofdig, hot-headed, hot-brained; 
 — hoofdigheid,hot-hea.dedness, hot-brainedness. 
 
 I Heet, bw. (met op) Intent (on, upon), 
 greedy (after), keen (after, on), peckish (at). 1 
 
 I Heeten, w.b. (heet maken:) To heat. 
 
 I Heeten, w.o. (genaamd zijn:) To he called, 
 to be named, (beduiden:) to mean, to signify; 
 ik heet Jan, my name is John. I w.b. (noe- 
 men:) To call; (gebieden:) to order, to desire. 
 
 Hef, vr. Sediment, dregs (mrv.); I -boom, 
 lever; -spier, (ontl.) levator, elevator,attollent. I 
 
 HefTe, vr. Sediment, dregs (mrv.); I de — des » 
 
HEFFEN 
 
 HEKKEN 
 
 1G7 
 
 volks, the dregs of the people, the rabble. 
 
 Heifen, w.b. To raise; belastingen — , to 
 raise one's eyes towards Heaven. 
 
 Heffing, vr. Raising. 
 
 Heft, o. Zie het z.n. hecht. 
 
 Heftigr,bv.n. Violent[— lyj;vehementf-ly]; 
 I —heid, violence; vehemence. 
 
 Hegr, of Hegrgre, vr. Hedge; ivaar de — het 
 laagst is, wil ieder er over, (spr.) the humble 
 and the poor are always the sufferers; door 
 heggen en struiken loopen, to leap over hedge 
 and ditch; —schaar, garden-shears (mrv.); 
 —vuur, file-firing. 
 
 Heg^lra, vr. Hegira. 
 
 I Hei, tsw. Ho!; men moet geen — roepen, 
 eer men er over is, (spr.). never cry victory 
 before the danger is over, don't cry roast-meat 
 too soon; het is altijd van de — in de fij met 
 hem, {_fam.) he goes always from one extreme 
 to another. 
 
 I Hei, vr. Rammer; —haas, ram-master; 
 
 — blok, ram, rammer; she-devil, hell-cat; 
 
 — beien, to quarrel; —paal, ram; —stelling, 
 ramming-frame. 
 
 I Hei, vr. Heath; —bezem, broom; —bloem, 
 wild thyme, heath; —boender, broom; - brand, 
 heath-fire; —damp {—rook), fog on a heath; 
 -krekel, heath-cricket; Zie wijders heide. 
 
 Heide,vr. Heath; I —achtig,hesLthy;— bloem, 
 heath-flower; —grond, moor covered with 
 heath, sandy-moor; -kruid, heather; -land, 
 sandy moor, moor covered with hesith;- plant, 
 heather; —roos, {pik.) heath-rose, sweet-briar; 
 —veld, sandy moor, moor covered with heath. 
 
 Heiden, m. Heathen, gentile; {landlooper:} 
 gypsy. I Zie het mrv. heidenen en heidens. 
 
 Heidendom, o. Paganism. 
 
 Heidenen, mrv. (van heiden) Pagans, 
 heathens; {bv/b.) gentiles. 
 
 Heidens, mrv. (van heiden) Gypsies. 
 
 Heiden.4ch, bv.n. Pagan, heathenish; 
 
 — leven, terrible noise; het is een — werk, it 
 is very provoking. 
 
 Heidin, vr. {landloopster:) Gypsy. 
 Heidak, m. Hungarian foot-soldier; {ook:) 
 footman. 
 Heien, w.b. To ram. 
 Hëier, vr. Rammer. 
 
 Heil, O. Bliss; happiness; {redding:) safety, 
 {theo.) salvation; veel — en zegen in t nieuw- 
 begonnen jaar, many happy returns; zjjn — 
 zoeken in, to take one's chance in, to try one's 
 luck in; ik zie er geen — in, I don't see the 
 use of it. I tsw. Hail; — u, happy thou, 
 hail to thee; — ons, happy all of us; — den 
 Koning, God save the king. I in Sam. —bede, 
 good wish; —begeerig {theo.) eager for salva- 
 tion; — bot, {visch:) flounder; —broyi, source of 
 happiness, {theo.), source of salvation; —dronk, 
 toast, health {een — dronk toebrengen oi instel- 
 len, to propose a toast, to give a toast, to 
 propose a health); -loos, fatalf-lyl, perni- 
 cious[ — lyl; —loosheid, perniciousness; —rijk, 
 salutary; —weg, {theo), way to salvation; 
 -wensch, good wish; - 2!aam, wholesome, salu- 
 tary; - 2;aam/idc?,wholesomeness, salutariness. 
 
 Heiland, m. Saviour. 
 
 I Heilig, bv.n. Holy, {onschendbaar:) sacred; 
 
 — verklaren {kkl.) to canonize, to saint; tegen 
 ft et —e huisje aanpissen, {gem. spr.) to run one's 
 
 head against a brick wall, to incur the displea- 
 sure of the powerful; I —avoMc?, eve of a holiday 
 { — avond houden, to keep holiday); —dag, holi- 
 day; — dom, sanctuary; —heid, holiness, 
 sanctity {Zijne Heiligheid 'de Paus, His Holiness 
 the Pope); —houding, strict observance; -ma- 
 kend, sanctifying; —maker, {theo.) sanctifier; 
 
 — making, sanctification; —schennend, sacri- 
 legious [-ly]; -schenner, one guilty of sacri- 
 lege; — schennis, sacrilege; —spreking {—ver- 
 klaring), canonization. 
 
 I Heilig, bw. Holily; {onverbrekelijk:) sa- 
 credly; {plechtig:) solemnly; ik beloof het u — {ik 
 geef u — mijn woord), I pledge you my faith. 
 
 Heilige, m. en vr. Saint; iedere — moet 
 zijne waskaars hebben, {spr.) honour where 
 honour is due; niet weten tot welken — zich te 
 wenden (fig.) not to know which way to turn; 
 de — van den dag, {fig.) the idol of the day; 
 een rare —, {fig.) an odd fellow. I — , o. Things 
 (mrv.) sacred; {ook:) sacred place, holy place; 
 het — der Heiligen, the Holy of Holies. 
 
 I Heiligen, w.b. {heilig maken:) To sanctify; 
 {als heilig toewijden:) to consecrate; {als heilig 
 erkennen:) to hallow {geheiligd zp Uw naam, 
 hallowed be Thy name); {fig. voor wettigen:) to 
 justify. 
 
 I Heiligen,z.n. mrv. Saints; I - beeld, image 
 of a saint; —dag, holiday; —dienst, adoration 
 {or worship) of the saints; -glorie, halo, 
 glory; -legende, legend of a saint {or of 
 saints); —vereering. Zie heiligendienst. 
 
 Heiligend, bv.n. Sanctifying. 
 
 Heiliging, vr. Sanctification. 
 
 Heimeljyk, bv.n. Secret [-lyl; I -heid, 
 
 Heimpje, o. Cricket. (secrecy. 
 
 Heimwee, o. Home-sickness; nostagly; 
 het — hebben, to be home-sick. 
 
 Heinde, bw. Near; — en verre, far and near. 
 
 Heinen, w.o. To fence. 
 
 Heining, vr Enclosure, fence. 
 
 Heir, o. Army, host; —bijl, battle-axe; 
 
 — kracht, force; —leger, army; —spits, head of 
 an army; —vaart, campaign; —vorst, leader 
 of an army. 
 
 Heisa, tsw. Huzza, heyday. 
 . Hek, 0. Gate; het — is van den dam, {spr.) 
 the cat is away and the mice may play (Zie 
 ook DAM); als Jut voor het — staan, {spr.) to 
 look bewildered, to stand gaping, to look blank. 
 I —werk, railing; Zie ook hekje en hekke. 
 
 Hekel, m. Hatchel; {oneigenlijk voor j.ekel":) 
 dislike, hate; iemand over den — halen, to cri- 
 ticize a.o.; een — aan iemand hebben, to hate 
 a.o.; een — aan iets hebben, to have a dislike 
 to a thing; I —achtig, criticizing; —achtigheid, 
 criticism; —bank, hatchel; - dicht, satire; — 
 dichter, satirist; —machine, hatchel-machine; 
 
 — schrift, satire; —taal, criticizing. 
 Hekelaar, ra. Hatcheler; {fig.) critic. 
 Hekelen, w.b. To hatchel; Kf^g.), to criticize; 
 
 (oo/c:) to satirize. 
 Hekelig, bv.n.Criticizing;j — /zei'd criticism. 
 Hekeling, vr. Criticizing. 
 Hekje, o. verkleinwoord (van hek); een 
 
 — om den haard, a fire-guard. 
 
 Hekke, verzachte vorm van hek; | —slui- 
 ter, {fia.) the last child to which a woman 
 gives birth; —vuur, file-firing. 
 
 Hekken, mrv. (van hek) Gates; de — zijyi 
 
168 
 
 HEKS 
 
 HEMEL 
 
 verhangen, (spr) the tables are turnod; I 
 
 -springer, wild spark. 
 
 Seks, vr. Witch; {helleveeg:) hell-hag. 
 
 I Heksen, w.o. ïo spell, to conjure; ik kan 
 niet — , I am no conjurer. 
 
 I Hekseo, z.n. mrv. Witches; I -d!aws-, vigil 
 of witches; -meester, conjurer {hij is geen 
 
 — meester, he is no conjurer, hfj zal nooit een 
 
 — metster worden, he will never set the Thames 
 on lire; hij is een —meester in het dansen, he 
 knows to perform wonders in dancing; hg is 
 geen —meester in het zingen, en in het Latijn 
 'ook met, he is no phenomenon in singing, 
 and no scholar in Latin either); —proces, trial 
 of a witch; -iverk, witchcraft, sorcery (het is 
 geen — werk, it is not beyond the power óf man). 
 
 Hekserij, vr. Witchcraft, sorcery; daar 
 moet — onder loopen, this goes beyond human 
 understanding. 
 
 I Hel, vr. Hell; {klm.) hell; in de — werpen, 
 {kim.) to cabbage; zoo donker als de — , dark 
 as hell; loop naar de — , (getn.) go and hang 
 yourself; alle duivels uit de — vloeken, (spr.) to 
 curse and swear with all one's might, to swear 
 like a trooper; iets voor de poort van de — van- 
 daan halen, (spr.) to procure a thing in spite 
 of any obstacle whatever; van het vagevuur in 
 de — verzeilen, {spr.) to fall from the frying- 
 pan into the fire; in de — komen, to go to hell; 
 het rijk der — , the kingdom of hell; eene — op 
 aarde hebben, to have a perfect hell on earth; 
 
 — hond, (fab.), hell-hound, Cerberus; Zie ook 
 
 HELLE. 
 
 I Hel, bv.n. Clear; — donker, clear-obscure. 
 Helaas, tsw. Alas! 
 
 Held, m. Hero; een heele —, {iron.) an 
 achiever of wonders; I -haf tig, heroic, brave; 
 
 — haftigheid, bravery. 
 
 Helden, in Sam. I - arm, hero's arm; {fig.) 
 heroic vigour; -bloed, blood of herous;-daarf, 
 heroic feat, exploit; —deugd, heroic virtue, 
 heroism; —dicht, epic poem, epopoea; - dichter, 
 epic poet; — c^oor/, death of a hero; — geest, hev oio. 
 spirit; -geslacht, race of heroes; -/iar^, heart 
 of a hero; —moed, heroic courage; — roem, glory; 
 —rol (tnl.) character of a hero; —schaar, hero- 
 host;— s^w/c,heroic feat.exploit;- ^e(?Z^,off spring 
 of heroes; —tijd, heroic period; -volk, heroic 
 nation, nation of heroes; -zang, heroic song; 
 —zanger, epic poet, bard; -zoon, son of a hero. 
 
 Helder, bv.n. Clear [-\y]; {zindelijk:) clean 
 [-ly]; I -denkend, clear-headed {-denkend 
 hoofd, clear-headed man); -heid, (klaarheid:) 
 c\earness,{zindelijkheid:) cleanness, cleanliness; 
 
 — ziend, clear-sighted. 
 Helderen, w.o. To clear up. 
 Heldin, vr. Heroine. 
 
 Heldinnen, mw. (van heldin); I —brief, 
 heroid. 
 
 Helen, w.b. To conceal. 
 
 Heler, m. Receiver (of stolen goods), con- 
 cealer; de — is zoo goed als de steler, {spr.) 
 the receiver is as bad as the thief. 
 
 Helft, vr. Half. 
 
 Helicon, m. Helicon. 
 
 Heling:, vr. Receiving (stolen goods). 
 
 Heliotroop, vr. (pik) Heliotrope. 
 
 Helle, verzachte vorm van hel; ter — va- 
 ren, to go to he\\\ neder gedaald ter —, descended 
 into hell; I in Sam. -baard, halberd; -baar- 
 
 dier, halberdier; —brok, child of hell; -poel, 
 pool (or pit) of hell; -pijyi, torments (nirv.) 
 of hell; -veeg, she-divilj hell-hag, hell-cat; 
 
 — vorst, prince of hell; —wicht, child of hell. 
 Hellen, w.o. To slope. 
 
 Hellend, bv.n. Sloping; —vlak, inclined 
 
 Hellenist, m. Hellenist. (plane. 
 
 Helligr, bv.n. Angry; | —heid, anger. 
 
 Helling, vr. Slope; I scheepmakers- 
 {scheeps—), wharf, dock-yard. 
 
 I Helm, m. Helm, helmet; (plk. duinhelm') 
 sandreeds (mrv.); —stok, {zeeoo.) whipstaflf. 
 
 I Helm, vr. (vlk.) Gaul; met eene — geboren, 
 born with a caul on one's head, (fig.) born 
 with a silver spoon in one's mouth. 
 
 Helmet, o. Helmet. 
 
 Heloot, m. Helot. 
 
 Help, tsw. Help; i —zeel, strap. 
 
 Helpen, w.b. To help; het helpt niet, it is 
 of no use; ik kan het niet — , it is not my fault. 
 
 Helper, m., en Helpster, vr. Helper. 
 
 Helsoh, bv.n. Infernal, hellish; I —heid, 
 hellishness. 
 
 Hem, vnw. Him. I -, tsw. Hum. 
 
 Hemd, o. Shirt; hij heeft geen — aan zijn 
 lijf, he has not a shirt on his back; het — is 
 nader dan de rok, {spr.), near is my shirt, but 
 nearer is my skin; het — over den rok halen, 
 (spr.) to embark in too many engagements at 
 once; | -en-linnen, linnen for shirts; —rok, waist- 
 coat, jacket; —s-boord {—s-kraag), collar of a 
 shirt; —s mouw, sleeve of a shirt {in zijne 
 hemdsmouwen, without his coat). 
 
 Hemel, m. Heaven; (uitspansel:) sky; {van 
 een ledikant, palankijn, enz.:) tester; onder den 
 blooten — , in the open air; — en aarde bewegen 
 {sp^:) to leave no stone unturned, to move 
 heaven and earth; den — op aarde hebben, {spr.) 
 to have a paradise on earth; als de — valt 
 zijn we allemaal dood, {spr., ook: als de — valt 
 hebben we allen eene blauwe slaapmuts op) let 
 time shape, (oo/c:) let us not bother ourselves 
 with imaginary fears; een Italiaansche —, an 
 Italian sky; in den — , in heaven; in den — 
 komen, to go to heaven; het schreit tegen den — 
 (of ten — ), it cries to heaven; lieve —, good 
 heavens, I -beschouwer, contemplator of the 
 heavens; i —beschouwing, contemplation of 
 heaven; — beschrij ver, manologist; — beschrijving 
 uranology; - bestormend, heaven-storming; 
 
 — bestormer, heaven-stormer, heaven-sealer; 
 
 — bestormiyig, scaling heaven; —bewoner, in- 
 habitant of heaven, celestial; — 6oc?e, divine 
 messenger; —bol, celestial globe; —boog^ 
 celestial vault, vault of heaven, canopy of 
 heaven; —burger, inhabitant of heaven, 
 celestial; —dak, Zie hemelboog; -dauw,^evf 
 of heaven; —gewelf, Zie hemelboog; —globe, 
 celestial globe; —gordel, zone; -heer. Lord of i 
 heaven; —heir, celestial host; —hof, paradise; 
 -hoog, (bv.n.) high as heaven, sky-high, (bw.) 
 to the skies {—hoog verheffen, prijzen of roe- 
 men, to praise. ... up to the skies); —kaart, 
 astronomical map; — kloot, celestial globe; —M- 
 der, Jacob's ladder; —lichaam, celestial body; 
 -licht, celestial light; -loop, (str.) celestial 
 movement; —poort, (dk.) celestial gate; —rijk, 
 kingdom of heaven; —schreiend, crying to hea- 
 ven, most revolting; —streek, climate, zone; 
 
 — teeken, sign of the zodiac; —tergend, crying, 
 
HEMELEN 
 
 HEREENIGING 
 
 to heaven, most revolting; —toorts, celestial 
 torch, luminary of heaven; -- yaar^, ascension 
 (ifana-raaW, assumption); — vaartsdUg, ascen- 
 sion-day, holy Thursday; —vader, heavenly 
 fsithev;' — vreugd, joy of heaven, heavenly 
 bliss; —waarts, towards heaven. 
 
 Hemeleo, w.o. To go to heaven. 
 
 Hemelingr, m. en vr. Celestial. 
 
 Hemels,inSam. | - blauw, sky-hluei—breed, 
 (bw.) in a straight line, (fam.) as a crow tlies, 
 (bv.n. fig.) immense [— lyl; —fereec^^e, polar la- 
 titude; —brood, manna; —gezind, pious. 
 
 Hemelscti, bv.n. Heavenly, celestial. 
 
 I Hen, vr. Hen; leg—, laying hen. 
 
 I Hen, vnw. Them. 
 
 Henen, bw. Zie heen. 
 
 Hengrel, m. {handvat:) Handle; {hengsel:) 
 hinge: {hengelroede-^ angling rod; ! —mand, 
 hand-basket; —snoer, angling-line. 
 
 Hegrelaar, m. Angler. 
 
 Hengrelen, w.o. To angle (— naar, for); 
 een minnaar zijn van —, to be fond of angling. 
 
 Hengrst, m. Stallion, steed; -e-bron, {fab.) 
 pegasian fountain; —ezel, male-donkey; —veu- 
 len, male-colt. 
 
 Hengrstigr, bv.n. Horsy; {fig.) ruttish; I — 
 held, horsiness, {fig.) ruttishness. 
 
 Henker, m. Hangman; te — , the deuce! 
 
 Henne, in Sam. I —gat, {zeew.) helm-port; 
 —taster, hen-groper, cot. 
 
 Hennep, m. Hemp; I —achtig, hempy; 
 -akker, hemp-field, hemp-plot; —5raa/c, hemp- 
 brake: —braker, hemp-braker; —draad, hemp- 
 thread; — eest, hemp-kiln; —eesting, the act of 
 drying hemp; —garen,YiQm^ yarn; — /i<?/c-5^,hemp- 
 hatchel; — toc?,'hemp-field,(oofc:)region abound- 
 ing in hemp; —linnen, hemp-cloth; -olie, hemp- 
 oil; —oogst, {inzameling-) hemp-harvest, {het 
 ingezamelde) crop of hemp; — roteyi, w.b. to 
 steep hemp, to rot hemp; -roi^mgr, steeping '^or 
 rotting) hemp; —s^ofe, hemp-stalk; —^ec'Z^, culti- 
 vation of hemp; —saac?, hemp-seed; —seeZ, strap. 
 
 Hennepen, bv.n. Hempen. 
 
 Hensbeker, m. Goblet, drinking-cup. 
 
 Her, vz. Backward; vanouds — , of old. 
 
 Herbergr, vr. Inn, hotel, lodgement. 
 
 Herbergren, w.b. en o. To lodge. 
 
 Herbergier, m. Landlord. 
 
 Herbergierster, vr. Landlady. 
 
 Herberg:zaain,bv.n. Hospitable; I —held, 
 hospitableness. 
 
 Herboren, bv.n. Regenerated. 
 
 HerborLseeren, w.o. To herbalize. 
 
 Herbori.«it, m. Herbalist, herborist, bota- 
 nist. 
 
 Herbouw, m. Rebuilding. 
 
 Herbouwer, m. Rebuilder. 
 
 Herbouwen, w.b. To rebuild. 
 
 Herbouwingr, vr. Rebuilding. 
 
 Herculiseb, bv.n. Herculean. 
 
 Herdacht, bv.n. Remembered. 
 
 Herdenken, w.b. To remember. 
 
 Herdenking, vr. Remembrance. 
 
 Herder, m. Herd; {schaap—) shepherd; 
 {kkl. en ^/ï^o.) pastor; I —koningen, {mrv., hist.) 
 shepherd-kings; -loos, without a shepherd, 
 without a pastor. Zie herders. 
 
 Herderin, vr. Shepherdess. 
 
 Herderlijk, bv.n. Pastoral. 
 
 Herders, in Sam. I -ambt, pastoral duty; 
 —dicht, idyl, pastoral poem; —fluit, shepherd's 
 pipe; —hond, shepherd's dog; -joyige7i{— knaap), 
 shepherd's boy; —kout, pastoral dialogue; 
 
 — leven, pastoral life; —lied, pastoral song; 
 —staf, shepherd's hook, (kkl) pastoral staff; 
 
 — t'asch, shepherd's bag, {plk) shepherd's purse; 
 —uurtje, happy moment; —volk, pastoral 
 tribe; -zang, pastoral song. 
 
 Herdoen, w.b. To do over again. 
 Herdoening, vr. Doing over again. 
 Herdoop, m. Rebaptism. 
 Herdoopen, w.b. To rebaptize. 
 Herdooper, m. Rebaptizer. 
 Herdooping, vr. Rebaptizing. 
 Herdruk, m. Reimpression, new edition. 
 Herdrukken, w.b. To reprint. 
 Hereenen, w.b. To reunite. 
 Hereenigbaar, bv.n. To be reunited. 
 Hereenigen, w.b. To reunite. 
 Hereeniging, vr. Reunion. 
 
 N.B. Bij alle werkwoorden, die met het partikel „her" . . . aanvangen is de vraag: in 
 welke beteekenis is dat partikel op te vatten? 1) Duidt het eenvoudig een teweegbrengen 
 van denzelfden toestand van vroeger aan, dan drukt men het in het Engelsch uit met het 
 
 herhalings-partikel re — 2) Ligt in het begrip van de herhaling tevens opgesloten dat 
 
 van „weerover doen omdat het reeds gedane niet goed is", dan vertaalt men het eenvoudige 
 
 werkwoord, en zet daarachter — over again. — 3) Staat in het partikel „her" niet 
 
 het denkbeeld op den voorgrond van „weerover-doen om het beter te doen", maai- eenvoudig 
 om hetzelfde „nogmaals", „andermaal" te doen, dus de eenvoudige herhaling, dan plaatst 
 
 men achter de beteekenis van het werkwoord once more (nog eens), ... a^ain (andermaal), 
 
 ... anew (opnieuw), of iets dergelijks. — 4) Ligt in „her"... de bedoeling van „terug", dan 
 
 vertaalt men het met back, of met . . , . back again : doch deze beteekenis komt bij slechts 
 
 weinige werkwoorden te pas. Ziehier nu een voorbeeld: 
 „betalen" = to pay. 
 
 to repay, door weerkeerige betaling tot den toestand van vroeger terug- 
 brengen toen men elkander niets schuldig was. 
 to pay over again, nogmaals betalen, maar nu met vermijding van de 
 
 vroege abuizen. 
 to pay once more, wat eens betaald is nog eens betalen. 
 to pay again, dito (en ook:) weder betalen nadat er staking in het be- 
 talen heeft plaats gehad. 
 to pay anew, opnieuw betalen, van voren afaan beginnen te betalen. 
 to pay back, | tpviip-hptfllpn 
 
 to pay back again, S ^^lugbetaien. 
 
 • liei'betalen" = 
 
170 
 
 HEUEMIRT 
 
 HERROEPEN 
 
 Heremiet, m. Hermit. 
 
 Heremoes, o. iplk.) Shave-grass, horse- 
 tail; (fig.) weeds (mrv.). 
 
 Herenten, w.b. (inb.) To regraft. 
 
 Herentingr, vr. {tnb.) Regrafting. 
 
 Herfst, m. Autumn; m rfm —, in autumn; 
 I —achtig, autumnlike; —avond, evening of 
 autumn, —bladeren, (mrv.), autumnal leaves; 
 
 — bloem, autumnal flower; -boter, autumn- 
 butter; — dag, day of autumn; —draden, (mrv.), 
 air-threads, gossamer; -^mc/?^, autumnal sky; 
 
 — maand, September; —morgen, morning of 
 autumn; —nadit, night of autumn {—nacht- 
 evening, autumnal equinox); —tijd, season of 
 autumn; —iveder (—weer), autumnal weather; 
 
 — wind, autumnal wind; -2;ow, autumnal sun. 
 Herfsten, w.o. To turn into autumn; het 
 
 begint reeds te -, autumn is drawing near. 
 
 Hergreven, w.b. (weerover geven:) To give 
 over again; {teruggeven:) to give back, {dk.) 
 to restore. 
 
 Hergrieten, w.b. To cast into another 
 mould. 
 
 Hergrieting:, vr. Casting into another 
 mould. 
 
 Herliaalbaar, bv.n. To be repeated. 
 
 Herhaald, bv.n. Repeated; -e malen, 
 several times. 
 
 Herhaaldelijk, bw. Repeatedly. 
 
 Herhaalster, vr. Repeater. 
 
 Herhalen, w.b. To repeat, to do (or to 
 say) over again, i zich —,w.w. To be repeated. 
 
 Herhaler, m. Repeater. 
 
 Herhaling:, vr.Repetition; 6y -,repeatedly. 
 
 Herinneren, w.b. To remenber; vnlt gij 
 het mij — , will you remind me of it. i zich — , 
 w.w. To recollect. 
 
 Herinnering, vr. Remembrance; ter - 
 van, in commemoration of; I —s-vermogen, 
 memory. 
 
 Herkauwen, w.o. To chew the cud, to 
 ruminate; {fig.) to return to the same subject. 
 I — , w.b. To ruminate; (fig.) to return to..., 
 to be tedious in repeating 
 
 Herkauwend, bv.n. Ruminant; -dier, 
 ruminant; de —e dieren, the ruminants. 
 
 Herkauwer, m. Ruminator. 
 
 Herkauwing:, vr. Rumination. 
 
 Herkenbaar, bv.n. Recognizable. 
 
 Herkennen, w.b. To recognize; ik her- 
 kende hem aan zijne stem, I recognized him 
 by his voice. 
 
 Herkenning:, vr, Recognition; I —s-teeken, 
 sign by which to be recognized, {mar. en mil.) 
 rallying sign; —s-woord, rallying word. 
 
 Herkeur, vr. Reexamination. 
 
 Herkeurder, m. Reexaminator. 
 
 Herkeuren, w.b. To reexamine. 
 
 Herkeuring:, vr. Reexamination. 
 
 Herkiesbaar, bv.n. Reeligible; I -heid, 
 reeligibility. 
 
 Herkiezen, w.b. To reelect. 
 
 Herkiezingr, vr. Reelection. 
 
 Herkomst, vr. Origin; plaats van —, 
 place of origin. 
 
 Herkomstigr, bv.n. Originary {—van, - nit, 
 from). 
 
 Herkozene, m. Reelected one. 
 
 Herkrijg:en, w.b. To get back again, to 
 get back, to regain, to recover. 
 
 Herkrijg:ingr, vr. Getting back, regaining, 
 recovering. 
 
 Herleidbaar, bv.n. Reducible; I —heid, 
 reducibleness. 
 
 Herleiden, w.b. To red\iCQ;gyldens in En- 
 gelsche schellingen — , to reduce guilders into 
 English shillings; mijlen in graden — , to reduce 
 leagues into degrees; eene gewone breuk in 
 eene tiendeelige -, to reduce a fra,ctional num- 
 ber into a decimal; een breuk tot den klein- 
 sten noemer — , to reduce a fraction to its 
 lowest terms. 
 
 Herleiding, vr. Reduction; 1 -s-iafel, 
 table of reduction. 
 
 Herleven, w.o. To revive; doen -, to re- 
 vive; h^ hoopt te — in zipie nakomelingschap, 
 he hopes to live again in his posterity. 
 
 Herleving:, vr. Revival. 
 
 Herlezen, w.b. To read again. 
 
 Herlezing:, vr. Reading again; bij — van 
 den brief, on reading the letter again. 
 
 Hermaphrodiet, m. en vr. Hermaphro- 
 dite. 
 
 Hermeli|n, m. {drk.) Ermine. I — , o. Er- 
 mine; I —bont, ermine; —vel, ermine's skin. 
 
 Hermelijnen, bv.n. Ermine. 
 
 Hermeten, w.b. To measure again. 
 
 Hermeting:, vr. Renewed measurement. 
 
 Hermetisch, bv.n. Hermetical f— lyl, 
 hermetic. 
 
 Hermiet, m. Hermit. 
 
 Hermitag:e, o. Hermitage. 
 
 Hermoes, o. Zie heremoes. 
 
 Hermunten, w.b. To recoin. 
 
 Hermunt ing:, vr. Recoinage. 
 
 Hernemen, w.o. To take back again; 
 {voortgaan, vervolgen, weder opvatten:) to resu- 
 me; {antwoorden:) to reply; {weder-innemen, 
 heroveren:) to retake; de stad {of het schip) wer4: 
 genomen en hernomen, the town (or theship> 
 was taken and retaken. ,t 
 
 Herneming, vr. Taking back againj 
 {herovering:) retaking. 
 
 Hernhutter, m. Moravian brother. 
 
 Hernhutterseh, bv.n. Moravian. 
 
 Hernieuwen, w.b. To renew. 
 
 Hernieuwing:, vr. Renewal. 
 
 Hernommeren, w.b. To renumber. 
 
 Hernommering, vr. Renumbering. 
 
 Heroën, m. mrv. (van heros) Heroes. 
 
 Heroïek, bv.n. Heroic, heroical [—lyl. 
 
 Heroïsmus, o. Heroism. 
 
 Heropenen, w.b. To reopen. 
 
 Heropening:, vr. Reopening. 
 
 Heros, m. {fab.) Hero. 
 
 Heroveraar. m. Reconqueror. 
 
 Heroveren, w.b. To reconquer. 
 
 Herovering:. . vr. Reconquering, recovery. 
 
 Herproeven, w.b. To taste again. 
 
 Herrie, vr. Shuffle, confusion. 
 
 Herroepelgk, bv.n. Revocable; I -?teidy 
 revocableness. 
 
 Herroepen., w.b. {terugroepen:) To call 
 back, {fig.) to recall; {afschaffeyi:) to repeal, 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 169. 
 
HERROEPING 
 
 HERZIEN 
 
 171 
 
 to recall, to revoke; {terugnemen, intrekken:) 
 to retract. 
 
 Herroeping:, vr. Recall; repeal;revocation; 
 retractation. Zie herroepen. 
 
 Herrijzen, w.o. To rise again; {fig.) to 
 revive; uit de doodeyi — , to rise from the dead. 
 
 Herrijzenis, vr. Rising from the dead. 
 
 Herrifzing:, vr. Rising again; (/?^.) revival; 
 {hijb.) rising from the dead. 
 
 Hermctiapen, v. dw. Metamorphosed, 
 transformed; regenerated; Zie herscheppen. 
 
 Herschatten, w.b. To revalue. 
 
 Hersetaatter, m. Revaluator. 
 
 Hersctiattingr, Revaluation. 
 
 Herscheppen, w.b. {van gedaante veran- 
 deren-^ To metamorphose, to transform; {ge- 
 heel hervormen, en [theo.] wedergeboren doen 
 worden:) to regenerate. 
 
 Hersctiepper, m. {gedaante-verander aar:) 
 Metaraorphoser, transformer; {hervormer en 
 theo.) regenerator. 
 
 Herscbepping:, vr. ^gedaante-verwisseling:) 
 Metamorphosis, transformation; {hervorming, 
 en theo.) regeneration. 
 
 Hersehouw, vr. Reinspection. 
 
 Hersehouwen, w.b. to reinspect. 
 
 Hersehouwingr> vr. Reinspection. 
 
 Hersen, in Sam, I —drukking, cerebral 
 congestion; —klier, pineal gland; —koorts, 
 cerebral fever; —A;i(;aaZ, cerebral disaese; - leer, 
 phrenology; -Zoos, brainless; -Zyc^ert, suffering 
 of the brain; —merg, cerebral marrow; —ont- 
 steking, inflammation of the brain; —/)an,scull; 
 — py n,cerebralpain; - sc7^im,phantom,chimera, 
 fSincy;—schimmig,Ghimencal['--ly]\-schim7nig- 
 heid, chimericalness; —schudding, concussion 
 of the brain; —vlies, cerebral membrane; 
 -werk, work of the brain; —wo<?cZe, -madness; 
 —ziekte, cerebral disease; I hersenen. 
 
 Hersenen, of 
 
 Hersens, vr. mrv. Brains; de kleine —, 
 {ontl.) the cerebellum (enk.); iemand de — in- 
 slaan, to knock out o.a.'s brains; in de — ha- 
 len, to recall to the mind, {ook:) to imagine; 
 hoe haalt ge zulke dingen in uwe —, how can 
 you entertain (how can you give yourself up 
 to) such thoughts; mijne — loopen om, my 
 head turns round, I am not myself, het in 
 zijne — hebben, in zijne — gekrenkt zijn, to be 
 crack-brained. 
 
 Hersmeden, w.b. To forge anew, to re- 
 forge. 
 
 Hersmeding:, vr. Reforging. 
 
 Hersmelten, w.b. To refound. 
 
 HersDielting:, vr. Refounding. 
 
 Herstel, o. {genezing:) Recovery; {terug- 
 brenging tot den vorigen staat:) restoration; 
 redmiddel, hulpmiddel:) remedy, redress. 
 
 Herstelbaar, bv.n. {te genezen:) Curable; 
 te redresseeren of te repareeren:) re^SLi'Sible; {tot 
 ten vorigen staat te brengen:) restorable. 
 , Herstellen, w.b. {genezen:] To restore to 
 lealth, to cure; {repareeren:) to repair; {terug- 
 brengen in den vorigen staat:) to restore; {ver- 
 '.elpen:) to redress. I — , w.o. Torecover ( — yan 
 rom); hp kan niet meer — , he is past recovery. 
 
 Hersteller, m. Restorer. 
 
 Herstelling:, vr. {genezing:) Recovery; 
 {terugbrenging tot den vorigen staat:) restora- 
 tion; {reparatie-:) repair; {ver helping-:) redress. 
 
 Herstelster, vr. Restorer. 
 
 Herstemmen, w.o. To vote again; over 
 iets — , to put a th. to the vote again. 
 
 Herstemming:, vr. Second voting. 
 
 Herstempelen, w.b. To re-stamp. 
 
 Herstempeling:, v]-. Re-stamping. 
 
 Hert, o. Deer, stag; i Zie herten, herts. 
 
 Hertebeest, o. Zie hert. 
 
 Hertellen, w.b. To count over again. 
 
 Hertelling, vr. Counting over again. 
 
 Herten, mrv. (van hert) I —jacht, stag- 
 hunting;— /camjo,park for deer;— pas^6;^■,venison- 
 pasty; —vleesch, venison. 
 
 Hertimmeren, w.b. To rebuild. 
 
 Hertimmering:, vr. Rebuilding. 
 
 Hertog:, m. Duke. 
 
 Hertog:dom, o. Dukedom. 
 
 Hertog:elijk, bv.n. Ducal. 
 
 Hertog:in, vr. Duchess. 
 
 Hertrouw, m. Second (or third etc.) 
 marriage. 
 
 Hertrouwen, w.o. To marry again, to 
 remarry, i — , o. Zie hertrouw. 
 
 Herts, in Sam. I — /ioom,hartshorn; — Zerfer, 
 stag-skin's leather; —vanger, cutlass. 
 
 Heruit, bw. Out. 
 
 Hervatten, w.b. {vernieuwen:) To renew; 
 {antwoorden:) to reply; {voortzetten, vervolgen, 
 weder-opvatten:) to resume. 
 
 Hervatting:, vr. {vernieuiving:) Renewal. 
 
 Herveilen, w.b. To oifer... once more to 
 the highest bidder, to put up to auction 
 again, to bring again to the hammer. 
 
 Her veiling:, vr. Putting up to auction 
 again; de — van dit huts zal plaats hebben, this 
 house is to be brought to the hammer again. 
 
 Hervormd, bv.n. Reformed; —e kerk, 
 reformed church; protestant church. 
 
 Hervormde, m. en vr. Protestant; de —n, 
 the protestants, the reformed. 
 
 Hervormen, w.b. To reform. 
 
 Hervormer, m. Reformer. 
 
 Hervorming:, vr. Reform; {kkl.) refor- 
 mation. 
 
 Herwaarts, bw. Hither, this way. 
 
 Herwaartseh, bv.n. Hitherward. 
 
 Herwinnen, w.b. {terugwinnen-:) Toregain; 
 {heroveren:) to reconquer. 
 
 Herwinning:, vr. {terugicinning-) Regain- 
 ing; {herovering-:) reconquering. 
 
 Herwissel, m. {kph.) Rechange. 
 
 Herijk, m. Second verification (of weights 
 and measures). 
 
 Herijken, w.b. To verify once more, to 
 re assize. 
 
 Herijker, m. Re-assizer. 
 
 Herijking:, vr. Zie herijk. 
 
 Herzamelen, w.b. en o. To reassemble. 
 
 Herzameling:, vr. Reassembling. 
 
 Herzeg:elen, w.b. To re-stamp. 
 
 Herzeg:eling:, Re-stamping. 
 
 Herzeg:g:en, w.b. To repeat, to say once 
 more. 
 
 Herzien, w.b. To revise, to re-examine. 
 
 X.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 169. 
 
172 
 
 HËRZIENINa 
 
 HINKEND 
 
 Herziening:, vr. Revision {van eene wet, 
 of a law; van eene constitutie, of a constitu- 
 tion); revisal (van eeyi rechtsgeding, of a law- 
 suit; van eene rekening, of an account). 
 
 Hesje, o. {kleeding stuk voor kinderen:) 
 Roundabouts. 
 
 Hesp, vr. Knuckle-bone. 
 I Het, (onzijdig bepalend lidwoord:) The. 
 I Het, (onzijdig persoonlyk vnw.:) It. 
 
 Heterodox, bv.n. Heterodox 
 
 Heterodoxie, vr. Heterodoxy. 
 
 Heterogeen, bv.n. Heterogene; hetero- 
 geneal, heterogeneous. 
 
 Hetg^een (Hetgrene), vnw. What, which. 
 
 Hette, vr. Heat. 
 
 Hetwelk, vn.w. Which. 
 
 Hetzelfde, bv.n. The same. 
 
 Hetzelve, vnw. It. 
 
 Hetzij, vgw. (of:) Whether; (een van bei- 
 den:) either; — gy eet — gij drinkt, whether 
 you eat or drink; — vleesch — visch, either 
 meat or fish. 
 
 Heug:, vr. Recollection; ik heb er geen — 
 meer van, I do not recollect it; tegen — en 
 meug, reluctantly, with reluctance, against 
 the grain. 
 
 Heugden, w.o. To be present to the mind; 
 het zal hem lang — , he will not forget it soon; 
 het heugt mij dat ik... I recollect that I... 
 het heugt mij niet, I don't recollect; het heugt 
 mij nog zeer goed, I recollect it very well. 
 
 Heugrenis, vr. Remembrance, recollection. 
 
 Heugrlijk, bv.n. Happy, (gedenkwaardig-) 
 memorable; I —heid, happiness. 
 
 Heul, 0. Aid. l — , vr. Small wooden bridge. 
 I - , m. (plk.) Poppy; - ?>^oem,poppy-flower; - bol, 
 poppy-head; —sap, opium; —,:raarf, poppy-seed. 
 
 Heulen, w.o. To side {-met, with), to be 
 in connivance (-met, with). 
 
 Heup, vr. Hip, haunch; wat heeft zij het 
 toeer op hare heupen, (spr.) what a fuss she is 
 making again; (ook:) how she is riding the 
 high horse again; how she is upon the high 
 ropes again; l —acier^ sciatic vein; —^em, hip- 
 bone, huckle-bone; —geioricht, joint of the 
 huckle-bone; —jicht, {—pijn, —wee), hip-gout; 
 —zenuw, sciatic nerve. 
 
 Heur, vnw. (dk.) Her. 
 I Heuseb, bv.n. Kind, courteous; | -heid, 
 kindness. 
 
 I Heuseti, bw. (heuschelyk:) Kindly, cour- 
 teously; (wezenlijk:) really, indeed; het is — , 
 — waar, it is really true; is het — ? is it indeed? 
 dat is niet zeer — van u, that is not very 
 courteous of you. 
 
 Heuvel, m. Hill; 1 —achtig, hilly; —top, 
 top of a hill. 
 
 Heuveligr, bv.n. Hilly. 
 
 Heuveltje, o. Hillock. 
 
 Hevel, m. (hefboom:) Lever, heaver;(/cromme 
 p0'p:) siphon; I —vormig, in the form (or 
 shape) of a siphon. 
 
 Hevig:, bv.n. Violent [-ly]; vehement . 
 [— lyj; {fig-) intense [ — ly]; —e warmte, intense 
 heat; —e A;owrfe, intense cold; I —heid, violence, 
 vehemence, (fig.) intenseness, intensity. 
 
 Hexameter, m. Hexameter. 
 
 Hiaeinth, vr. Hyacinth. 
 
 Hiel, m. Heel; ziJne hieleyt laten zieyi,{spr.) 
 to take to one's heels; zijne hielen lichten, (spr.) 
 
 to go away, to leave; iemand (dicht) op de 
 hielen zitten,, (spr.) to i)ursue a.o. close, to be 
 (close) at a.o.'s heels; I —stuk, heel-piece. 
 
 Hieling:, vr. Heel-piece, heel. 
 
 Hier, bw. Here; — en daar, here and there; 
 
 — en hiernamaals, here and hereafter, in this 
 world and in the world to come; - - te lande, 
 in this country; | -aan, hereat; —achter, here- 
 alter; —af, hereof; —beneden, here below; —be- 
 nevens, together with this (zie hierbij); - bin- 
 nen, herein; —boven, here above; —ftwi^m, out 
 of this place; (behalve dit:) besides; —bij, (ge- 
 voegd bij dit:) to this hereto, (dit vergezellende:) 
 by this, hereby, with this, herewith (brf.) by 
 the present; —heen, this way; —in, herein; 
 
 — langs, this way; —mede, ( — mee), herewith; 
 -na, herafter; —naar, after this; —naast, 
 close by, hard by, next door; —nevens (brf.) 
 inclosed (zie hierbij); —ow, for it, (oo/c:) there- 
 fore; — omstreeks, hereabout; —omtrent, of it, 
 (ook:) hereabout; -onder, here below, down 
 here, (ook:) hereunder, (ook:) among these; —op, 
 hereupon; —over, about it; —Wegren, against it; 
 
 — tegenover, opposite; —toe, to this (tot - toe, 
 till now; tot —toe en niet verder, till so far and 
 not farther); —tusschen, between it; —uit, 
 from it; —van, of it; —voren, heretofore. 
 
 Hiërareti. m. Hiërarch. 
 
 Hiërarehie, vr. Hierarchy. 
 
 Hiërarchisch, bv.n. Hierarchical [— ly.] 
 
 Hiërof^lyphen, vr. mrv. Hieroglyphics, 
 hieroglyphs. 
 
 Hiërogrljphisch, bv.n. Hieroglyphic, 
 hieroglyphical [-ly]. 
 
 Hik, m. Hiccough, hiccup; rfen — /ie66m, to 
 have the hiccup; den — verdrijven, to stop 
 the hiccup. 
 
 Hikken, w.o. To hiccup. 
 
 Hilariteit, vr. Hilarity. 
 
 Hilletje, o. (verbasterd: „hilligje") Valve, i 
 
 Hiltik, m. Zie bikkel. 
 
 Hiltikken, w.o. Zie bikkelen. 
 
 Himphamp, m. Large bit. 
 
 Hinde, vr. Roe; -kalf, fawn. 
 
 Hinder, m. (beletsel') Hindrance; (overlast*)' 
 inconvenience; I —laag, ambuscade (in -rlaag 
 liggen, to lie in wait); —paal, obstacle. 
 
 Hinderen, w.b. en o. (beletten:) To hinder, 
 (schaden:) to harm; (onaangenaam zijn) to\)Q 
 unpleasant. 
 
 Hinderlijk, bv.n. (lastig) Inconvenient; 
 (onaangenaam) unpleasant; I — ^dc?, inconve- 
 nience, (ook) unpleasantness. 
 
 Hindernis, vr. Obstacle. 
 
 Hink, in Sam. I —feaan, (—per /c), hop-scotch 
 ground; —spel, hop-scotch, hoppers (mrv.). ■ 
 
 Hinke, in Sam. I —baan, hop-scotch 
 ground; —pink, cripple; —pinken, to hop. 
 
 Hinken, w.o. (op één been springen) To hoj 
 (kreupel gaan) to halt, to limp, to have i 
 limp in one's walking; met het linkerbeen - 
 to be lame of the left foot; op twee beenen — 
 (spr) to be wavering; niemand hinkt aan eem 
 anders zeer, (spr) every one knows wher( 
 the shoe pinches. , 
 
 Hinkend, v dw. en bv.n. (op één bem 
 springende) Hopping; (kreupel) halting, limp 
 ing; het —e paard (de —e bode) komt achter 
 aan, (spr) the lame post (the bad news^ 
 comes after the disagreeables come after. 
 
HINNIKEN 
 
 ITOKP 
 
 Hinniken, w.o. To neigh, to hinny. 
 H ippocras, m. Hippocras. 
 Hippelen, w.o., of 
 Hippen, w.o. To trip, to skip, to hop. 
 Hippocreen, vi". Hippocrene. 
 Hippo<lrome,o.Hippodrome,race-ground. 
 Hippopotaniu9,m. Hippopotamus, river- 
 horse. 
 
 Hij^torie, vr. {geschiedenis:) History, 
 (sprookje:) story; I —Mad, history; —schilder, 
 history-painter; —schrijver, historian; —stuk, 
 (.9c/?7.) history piece; —trek, trait of history. 
 
 Historiëel, bv.n. Historical. 
 
 Historiscli, bv.n. Historical [-ly], his- 
 toric. 
 
 Hit, vr. Pony, tit, nag. 
 Hitsi$r, bv.n. (driftig:) Lively; (geil:) lubric; 
 I —heid, liveliness, (geilheid:) lubricity. 
 Hitte, vr. Heat. ' 
 Hitti^, bv.n. Hot; I —heid, hotness. 
 Ho, tsw. Ho! stop! 
 
 Hobbel, m. (bult:) Knob; (hobbelende loop:) 
 hobbling; aan den — zijn, to be hobbling; I 
 —paard, hobby-horse. 
 
 Hobbelaar, m. Hobbler; (tim.) plane. 
 
 Hobbel aars ter, vr. Hobbler. 
 
 Hobbelen, w.o. To hobble. 
 
 Hobbelig:, bv.n. Uneven; | —/ieiVZ, un even- 
 ness. 
 
 Hobbeling:, vr. Hobbling. 
 
 Hobben, w.o. To hobble; iemand laten — 
 en tobben, to let any one have his own way, 
 to let any one do as he pleases; veel met iem. 
 
 — en tobben, to have a great deal of trouble 
 of any one; altijd met iemand — en tobben, to 
 be always at odds with ane one; na veel — en 
 tobben, after much toil and trouble. 
 
 Hobo, vr. Hautboy. 
 
 Hoboist, m. Hautboy. 
 
 Hoe, bw. How; I -lang, how- long; — langer 
 
 — beter, the longer the better; — vlugger — 
 stouter, the more clever the more naughty; — 
 meer ik eet — meer ik zou willen eten, the 
 more I eat the more I should like to eat; — 
 groot ook, however great; — oofc, however 
 rich; — het ook zij, be it as it will; — of wat, 
 how; hij moet zeggen — of wat, he must say 
 how it is; nu weet ik niet — of wat, now I don't 
 know what t^ do. 
 
 Hoed, m. (mans—) Hat; (vrouwen—) bon- 
 net; (steenkolenmaat:) chaldron; zijnen — af- 
 nemen (bij wijze van groet), to raiseone's hat; 
 ik kon hem tv el onder mijn — vangen, (spr.) he 
 was anything but at ease; veel hoofden onder 
 één — brengen, (spr.) to bring together many 
 minds. 
 
 Hoedanig:, bw. How, what sort of a; I 
 -heid, quality. 
 
 I Hoede, vr. (bescherming-^ Protection; 
 (voorzorg:) guard: op zijn — zijn voor, to be on 
 one's guard against. 
 
 I Hoede, verzachte vorm van hoed; 1 —bol, 
 ; (bovenste van een hoed:) crown, (vorm om een 
 hoed te maken:) block; —doos, hat-box. 
 
 I Hoeden, w.b. To guard; eene kudde — ,to 
 tend a flock, i zich -, w.w. To take care 
 (- voor, of), to beware (— voor, of). 
 
 I Hoeden, zn. (mrv. van hoed); 7A)aar — 
 :ijn gelden geen m,utsen, (spr.) where hats are 
 present petticoats need not pay; | —fabriek. 
 
 manufactoiy of hats; —fabrikant, hatmaker; 
 
 — kooper, hatter; — maakster, bonnetmaker, 
 milliner; —maker, hatter, hatmaker;— ma/cm)', 
 hatmaker's trade, (ook:) hatmakor's work- 
 place; —winkel, hat-shop, (voor vrouwen:) 
 milliner's shop. 
 
 Hoeder, m. Herd, keeper. 
 Hoederin, vr. of 
 Hoedster, vr. Keeper. 
 Hoef, m. Hoof; I —beslag, shoeing; —blad,, 
 (pik.) colt's foot; —hamer, shoeing-hammer; 
 
 — kruid, colt's foot; -mes, buttress; —nagel, 
 hobnail; —r7^mer, horse-picker; — .s7ary, kick of 
 a horse, (fig.) trampling of a horse's hoof or 
 of hoofs, (ook wel:) section, division, part; 
 
 — smederij, i'SLvn^xY: — smid, farrier; - .9^aZ,trave, 
 travise; —ijzer, shoe, horse-shoe. I Zie ook 
 
 HOEVE. 
 
 Hoeg:enaaind,bw.Whatever,whatsoever; 
 
 — niet, not at all. 
 Hoeg:rootlieid, \r.(rek.)(^\x an tity ; (grootte:) 
 
 size; (bedrag'^ amount. 
 
 Hoek, m. Corner; angle; (haak'?} hook; 
 uit den — kom.en, (spr.) to show one's self, to 
 make one's appearance; goed uit den — komen, 
 (spr.) to make a good figure, to cut a figure; 
 uit alle hoeken en gaten, from all parts; in 
 hoeken en gaten, in nook and corner; zonder 
 hoeken en kanten, without any nooks or edges; 
 I —achtig, angular; —buffet, corner-cupboard; 
 — huis, corner-house; — fcas^,corner-closet; — lijn, 
 diagonal line; — meetkunde (—meting), trigono- 
 metry; —punts lijn. diagonal line; —s^^en, cor- 
 ner-stone, head-stone, (fig.) nucleus; —s-wijze, 
 angulary; —tand, canine tooth,dogtooth;— ven- 
 ster, corner-window; —vormig. angular;— vors^, 
 (mtsl.) corner-cope; —want (enk.), hooky nets 
 (mrv.); (biljarfs) —zak, corner-pocket; —zuil, 
 angular column. 
 
 Hoeker, m. Herring-boat. 
 
 Hoekis:,bv.n. Angular;....-cornered; | drie— 
 triangular; breed—, broad- cornered; I —heid, 
 angularity, ....-corneredness. 
 
 Hoekje, o. (verkleinwoord van hoek) 
 Corner; in het — van den haard, (spr.) hy the 
 fire-side; het — omgaan, (spr.) to go to one's 
 long home, to die. 
 
 Hoeksch, bv.n. Hookish; (hist.) of the 
 Hook-party. 
 
 Hoeksehe, m. en vr. (hist.) One of the 
 Hook-party. 
 
 Hoen, 0. Hen, fowl (Zie hoender); zoo 
 frisch als een — , (spr.) as fresh as a lark; zoo 
 gezond als een — , (spr.) as sound as a roach; 
 het ei wil wijzer zijn dan het — , (spr) Zie ei. 
 
 Hoender, o. Hen, fowl; hij slaat er in als 
 malle Jan onder de —s, (spr.) he sets himself 
 about like a madman, (ook:) he talks at 
 random; I -beet, (plk.) chick-weed; —darm. 
 (pik.) hen-bit; —dief, poultry-thief; —ei. hen's 
 egg; —hok, hen-house; —kooper, poulterer, 
 
 — maag, hen's gizzard (eene — maag hebben, fam. 
 to be able to eat at every minute); — ynarkt, 
 poultry-market; —melk, mulled egg. iplk.) 
 Bethlehem-star; —melker, breeder of poultry; 
 —mest, poultry -dung; — né?sf, hen's nest; —pastei, 
 chicken-pie; —soep, chicken-broth. 
 
 Hoep, m. (om vaten:) Hoop; (om emmers:) 
 rim; | —hout, wood for hoops; —?«rt/(:er, hoop- 
 maker. Zie hoepel. 
 
174 
 
 HOEPEL 
 
 HOLDERDEBOLDER 
 
 Hoepel, ra. Hoop (zie ook hoep); met 
 een — spelen, to play at hoop {kinderen die 
 met — s spelen, children trundling their hoops); 
 de —s van eeyi vat afslaan, to unhoop a cask; 
 
 — som een vat leggen, to hoop a cask; — som 
 een emmer leggen^ to rim a pail; met ijzeren —s, 
 iron-bound, hooped with iron; I bandy- 
 leg i—beenen hebben, to be bandy-legged); 
 
 — dayis, dance with hoops;— ro/c,hoop-petticoat, 
 farthingale; —spel, playing at hoop; —stok, 
 stick for playing at hoop. 
 
 Hoepelen, w.o. To play at hoop; hoepe- 
 lende kinderen, children trundling their hoops. 
 
 Hoer, vr. Prostitute; strumpet; whore, 
 harlot; — t^ortim, to turn prostitute; I —achtiq, 
 whorish'[ — ly J; - achtigheid,yv\iOT:\^hnQS^\ — huis 
 house of prostitution, bawdy-house. Zie ook 
 
 HOERE en HOEREN. 
 
 Hoere, in Sam. | —kind, natural child, 
 bastard, by-blow. 
 
 Hoereerder, m. {bijb.) Fornicator. 
 
 Hoereeren, w.o. To prostitute one's self, 
 to whore; {bijb.) to fornicate. 
 
 I Hoeren, w.o. To whore. 
 
 I Hoeren, mrv. Prostitutes, strumpets, 
 harlots; I —baas, keeper of a bawdy-house, 
 (male) bawd, pimp; -feoeZ, harlotry (een —boel, 
 a lot of lewd rabble); —dom, prostitution, 
 (oo/c:) the prostitutes (mrv.); —dop {—jager), 
 whoremaster, lecher, man given to lewd- 
 ness; (oo/c:) person fond of women; —kast 
 {—knip), bawdy-house, bad house; -leven, 
 prostitution; —looper. lecher, whoremaster, 
 look:) person fond of women; —pak, harlots 
 (mrv.), lewd rabble; —waard, Zie hoerenbaas; 
 
 — waardin, bawd. 
 
 Hoererij, vr. Harlotry, lewdness, lechery; 
 {byb.) fornication. 
 
 Hoerig:, bv.n. Whorish [— lyl, lecherous 
 [— ly]; 1 —heid, whorishness, lecherousness. 
 
 Hoesje, o. Case for a chair. 
 
 Hoest, m. Cough; | -bui, coughing fit. 
 
 Hoesten, w.o. To cough, i -. w.b. To 
 spit; {fig.) to laugh at. 
 
 Hoe tel, in Sam. I —werk, {knoeiwerk:) 
 bungling, {bedrieger 0':) trickery. 
 
 Hoetelaar, m., en 
 
 Hoetelaarster, vr. {knoeier:) Bungler; 
 (bedrieger^ tricker, trickster. 
 
 Hoetelarijj, vr. {knoeiwerk:) Bungling; 
 {bedriegerij-^ trickery. 
 
 Hoetelen, w.o. {knoeien'^ To bungle; {be- 
 driegelijk te werk gaan:) to trick. 
 
 Hoeve, vr. Farm. 
 
 Hoeveel, bw. How much; how many. 
 
 Hoeveelheid, vr. Quantity. 
 
 Hoeveelste, bw. Who (what, which) of 
 the number; den — hebben wij vandaag, v^hdit 
 day of the month is it? 
 
 Hoeven, w.o. To need; het zal niet it 
 will not be necessary. 
 
 Hoevenaar, m. Farmer. 
 
 Hoeverre, bw. How far; in -, how far. 
 
 Hoewel, vgw. Though, although. 
 
 Hoezee, tsw. Hurrah. 
 
 Hoezeer, vgw. Though. 
 
 I Hof, m. (harden; yax&Jiuis en —, house and 
 homestead; fetóemew - ,0-0 wer-garden ^kerk — ,(o.) 
 churchyard; -laan, great alley; -s^erZe, farm. 
 
 I Hot', 0. {i. a. b.) Court; aan het — zijn, to 
 
 be at court; naar het — gaan, to go to court; 
 zijn — aan eene dame maken, to pay one's 
 court (to pay one's addresses) to a lady; het 
 gaat er toe als aan het — van Jan Vlegel, {spr.) 
 it is Dover-court, all speakers and no hearers; 
 het is er altijd open — , {fig.) it is as good as 
 an open house; - apotheek, apothecary's shop 
 attached to the court; — apo^/ie/cer, apothecary 
 to the court; —(;?ame, lady of honour; —c^e^'ew, 
 dress-sword;"e^i5we^^e,court-etiquette;— /bener, 
 court-messenger; —gebruik, custom at court, 
 court-etiquette; -gunst, court-favour; —hou- 
 ding, a king's (or a prince's) household, {ook:) 
 court, {ook:) residence; —m^n^e, court-intrigue; 
 —jager, gamekeeper of a prince; - jager meester^ 
 master to the chase of the prince; -kabaal, 
 court-cabal;— /can.se?ary, court-chancery; - kan- 
 selier, court-chancellor; —kapel, {kkl.) court- 
 chapel, royal chapel, {muz.) a prince's private 
 orchestra; —kapelaan, court-chaplain; —kerk, 
 court- chapel, court-church; — /cZeermaA;er,tailor 
 to the court; —lakei, lackey; —leven, court- 
 life; -livrei, court-livery; -lucht, court-air; 
 
 — maarschalk, marshal of the king's house (or 
 of a prince's household); —meester, steward; 
 
 — meesterschap, stewardship; - muzikant, comt- 
 musician; -nar, the prince's fool, the prince's 
 jester, court-fool; —partij, party of the court; 
 -poort, gate (or door- way) to a court; -pre- 
 diker, court-chaplain; —ranc?, privy counsellor; 
 
 — rouw, court-mourning; —sleep {eene lange 
 staatsiejapon-:) court- train; —stad, residence; . 
 
 — stede, farm; —stoet, court; —zanger, court-, 
 singer. 
 
 Hoffelijk, bvn. Courteous [-ly]; i -heid^ 
 courteousness. 
 
 Hofje, 0. Court; op een — wonen, to have 
 one's lodgings in a court; i —s-kneu, {iron, 
 voor „oude vrij ster'' -^ old maid. 
 
 Hog:, IÏ1- {zeew.) Swab. 
 
 Hogrgren, w.b. {zeew.) To swab, to clean. 
 
 Hok, 0. Hole, kennel; ^'e^^angren — , dungeon;, 
 rommel-, lumber-room; I — ■yai'^,home-keeping.' 
 
 Hokkeling:, m. en vr. Sucking calf; {fig,) 
 beardless boy, green-horn; {ook) milk-sop. 
 
 Hokken, w.o. {neerhurken-?) To crouch;) 
 {haper en-) to be lame, to hitch; dat hokt, thereJ 
 is a hitch in the business; thuis blijven — , t( 
 stay in, to remain at home; te zamen —, {figi 
 to live in concubinage. 
 
 Hokkerigr, bv.n. Narrow. 
 
 Hoi, bv.n. en bw.Hollow; — over bol, heltet- 
 skelter. I -, o. Hole; {spelonk:) cavern; {holt0 
 cavity, l — , m. Run; een paard dat op — ii, 
 a run — away horse; op — gaan, {rs.) to ruöj 
 away, to take fright; op — zijn, {rs.) to bi 
 running away, to have taken fright, {fig.) id 
 be wandering {van de vijf zinnen), to riot, to 
 run riot {van personen). Zie holst. ] 
 
 I Hol, in Sam. I -acMgr, somewhat hollow, 
 {ook-) cavernlike; -aderen, {ontl.) vena cava) 
 -beitel, gouge; -bewoyiers. troglodites; -Uok, 
 wooden shoe; —boor, bit; — buik, glutton, -/^eid^; 
 hollowness; —keel, {bwk.) groove, flute; -keel 
 schaaf, hollowing plane; —pijpje, chamfering 
 drill; —rond, concave; —rondheid, concavity 
 -spaath, hohlspath; - vijl, YioWow^le-,- wortel] 
 hollöw-root; -ijzer, hollowing iron, gouge. 
 
 Hola, tsw. Holla! 
 
 Holderdebolder, bw. Helter-skelter. | 
 
HOLLETJE 
 
 HONDERD 
 
 175 
 
 Holletje, O. (verkleinwoord van hol) 
 Little hole; een — openhouden voor iets anders^ 
 to leave a little room for something else. 
 
 Hollen, w.o. To run; ifig.) to fly, to hurry; 
 het is — of stilstaan met hem (spr.) he carries 
 every thing to extremes, he goes from one 
 extreme to another; 
 
 Hollend, bv.n. Running, flying, hurrying; 
 een — paard, a run-away horse. 
 
 Holligbeid, vr. (holheid:) Hollowness; 
 (holte:) cavity. 
 
 Holsblok, m. Wooden shoe. 
 
 Hoist, 0. tr. (van hol) Most hollow. I — o., 
 Deep; H -- van den nacht, the dead of night. 
 
 Holster, m. Holster; I —kap, holster-cap. 
 
 Holte, vr. (holle plek:) Cavity; (holheid:) 
 hollowness. 
 
 Hom, vr. Soft roe, milt: i —baars, milter, 
 soft-roed perch; —visch, milter. 
 
 Homber I - spel, omhie; -tafel,cayd-table. 
 
 Homberen, w.o. To play at ombre. 
 
 Homiletiscb, bv.n. Homiletic, homileti- 
 cal [-ly]. 
 
 Hommel, vr. Drone; —bif, humble-bee; 
 —nest, nest of humble-bees. 
 
 Hommelen, w.o. en b. To buzz; (fig.) to 
 mutter. 
 
 Hommeles, bw. At odds; het is — tusschen 
 
 hen, they are at odds, they are on unfriendly 
 terms. 
 
 Hommeling:, vr. Buzzing; (fig.) muttering. 
 Hommer, of Hommerd, m. Milter. 
 Homoeopaat, m. Homoeopathist. 
 Homceopatbie, vr. Homoeopathy. 
 Homceopatbiscb. bv.n. Homoeopathic. 
 Homogreen, bv.n. Homogeneous, homo- 
 geneal. 
 
 Homoisreniteit, vr. Homogeneousness, 
 homogeneity, homogenealness. 
 
 Homologratie, vr. Homologation. 
 
 Homologreeren, w.b. To homologate. 
 
 Homoniem, bv.n. Homonymous [ — ly]. 
 I -, z.n. m. en vr. Homonymy. 
 
 Homp, vr. Large bit, lump. 
 
 Hompel, m. Hobbling; I -tred, hobbling 
 gait, (a) hobble in (one's) gait; —voet, club- 
 foot, polt-foot, (fig.] hobbler. 
 
 Hompelaar, m., en 
 
 Hompelaarster, vr. Hobbler. 
 
 Hompelen, w.o. To hobble; hi^' hompelt, 
 le has a hobble in his gait. 
 
 Hompeligr, bv.n. Hobbling; (hobbelig:) un- 
 even. 
 
 Hond, m. (drk). Dog; (fig.) cur, dog, ras- 
 al; een — van een vent, a common rascal; 
 emand behandelen als een — , to treat a.o. like 
 I dog; leven en sterven als een — , to live and 
 0 die like a dog; te zamen leven als — en kat, 
 O agree (or to live) like cat and dog; zoo moe 
 Is een — , half dead with fatigue, dog-weary, 
 ead-tired. done up; zoo ziek als een — , dog- 
 ick; zoo bekend als de bonte -, Zie bekend; 
 om ik over den — , dan kom ik ook over den 
 aart, (spr.) don't be penny-wise and pound- 
 >olish; daar ligt de — begraven, (spr.) there's 
 16 rub, there lies the difficulty; een doode — 
 it niet (spr.) dead dogs can't bite, dead men 
 11 no tales; een bloode — ivordt zelden 'vet, 
 or.) nothing ask, nothing have; als men 
 aen — wil slaan kan men licht een stok vin- 
 
 den (spr.) give a dog a bad name and hang 
 him; het is een weer dat men geen — de deur 
 uit zou sturen, a weather like this is too bad 
 even for a dog, in a weather like this you 
 would not turn a dog out of the house; den- 
 in den pot vinden, to come when dinner is 
 over, (ook, spr.:) to dine with duke Humphry; 
 I -achtig, (bv.n.) doggish, (bw.) dogly. 
 
 Honde, in Sam. I —bak, dog's trough; 
 —beet, bite of a dog, (fjlk.) dog's bane; —drek, 
 dog's dung; — fok, (zeew.) garnet; —haar, dog'n 
 hair; -halsband, dog-coUsirt; - hok ( - kot,) dog- 
 hole, dog-kennel; —ketting, dog's chain, dog- 
 chain; -keutel, bit of dog's dung; —/cop, dog's 
 head; —kot. Zie hondenhok; —nest, dog-hole; 
 
 — neus, dog's nose (een —neus hebben, spr. to 
 have a good nose); —pint, (zeew.) knee, (ooA;:) 
 crooked timber for knees; —pis, dog's piss; 
 
 — snoet, muzzle of a dog, (fig.) snout, dog's 
 nose; —staart, dog's tail. 
 
 Hondeken, o. (oud verkleinwoord van 
 HOND); I -s-kruid, iplk.) fool-stones (mrv.), 
 fool's stone. 
 
 I Honden, mrv. (van hond) Dogs; men 
 moet geen slapende — wakker maken, (spr.) 
 one must not rouse the sleeping lion, (ook:) 
 when sorrow is asleep, wake it not; als twee 
 
 — vechten om een been, loopt de derde er mee 
 heen, (spr.) when two dogs are over a bone, 
 a third will snatch it away from them; wie 
 met — naar bed gaat zal met vlooien opstaan, 
 (spr.) as you make your bed, so you must lie 
 in it; bloode - worden niet vet, (spr,) Zie 
 hond; — moeten beenen kluiven, (spr.) people 
 of a low condition are subject to all the 
 roughness of fate; blaffende — bijten niet, (spr.) 
 barking dogs seldom bite. 
 
 I Honden, heeft in Sam. menigmaal de 
 figuurlyke beteekenis van „ellendig", „ge- 
 meen", „verachtelijk", enz. I —bed, miserable 
 pallet, wretched bed; —feegrra/ems, poor burial; 
 
 — belasting, tax on dogs, dog-tax; —beroep, 
 slaving trade; - brood, bread for dogs; — dokter, 
 dog-leech: —geblaf ,\)ai\m.g of dogs; —gek, one 
 very fond of dogs; —geslacht, canine species, 
 (fig.) the dogs (mrv.); —gevecht, dog-fight; 
 —jongen, dog-boy; -kooper, dog- man; —kost, 
 dog's meat, food for dogs; —leder, dog's-sMn 
 leather; —leven, life of a dog, wretched (or 
 miserable) life; -lubber, gelder of dogs; —luis, 
 dog- louse; —maal, wretched meal; —markt, 
 dog-market; —naam, name for dogs, dog's 
 name; —ras, (alg.) canine species, (ook:) pe- 
 culiar kind of dogsXjfig.)the dogs(mvY.);— slager, 
 (kkl. iron.) beadle; —span, team of dogs. (fi^r). 
 mal-assorted couple; -'yoec?er (-foer), dog's- 
 meat, food for dogs; — wagen, dog-cart; —ziekte, 
 distemper in dogs, disease of dogs; —zweep, 
 dog-whip. 
 
 Honderd, tw. Hundred; vijf ten —, five 
 per cent; in het — (fig.) at random, (ooA::) 
 wrong; bi} het — , by SLhundied; bij honderden 
 (aan honderden), by hundreds: iyi geen — ja- 
 ren, not in a hundred years; | hondei-derlei, 
 a hundred, a hundred different; —ja«r/2;'A:sc/z, 
 happening every hundred years, happening 
 (or coming) once in a century: —jarig, cen- 
 tennial, a hundxQd ye2ixs old (— jarig jubileiim\ 
 centurial jubilee); i —tal, hundred, number of 
 hundred; —voudig, hundredfold. 
 
176 
 
 HONDERDSTE 
 
 HOOÖ 
 
 Honderdste, bv.n. Hundredth. 
 
 Hondje, verkleinwoord (van hond) Little 
 dog, {fig.) love; vavi het — geheten zijn, {spr.) 
 to be proud, to be conceited; een — van een 
 
 . . ., a very nice little ; wat een — van een 
 
 kind, what a love of a child, what a charming 
 child; wat een — van een hoedje, what a love 
 of a bonnet, what a nice little bonnet. 
 
 Honds, in Sam. I -beet, bite of a dog, 
 iplk.) dog's bane; doUe —beet, bite of a mad 
 dog; —dagen, dog-days, canicular days; —dol- 
 heid, {bij honden:) canine madness, {bij men- 
 schen:) hydrophobia; -draf, iplk.) ground- 
 ivy; —gesternte, dog-star; - .gr^ as, dog's grass; 
 -kidlekens-krnid, {plk.) fool-stones (mrv.), 
 fool's stone; -letter, dog's letter; —star {—ster), 
 dog-star; —tand, dog's tooth, tooth of a dog, 
 {ontl. bij wenschen:) dog-tooth, eye-tooth, 
 iplk.) dog's tooth; —vot, rascal, scoundrel; 
 
 — votterij, scoundrelism, rascality; —woede, 
 Zie HONDSDOLHeiD {stille —woede, canine 
 madness in the first stage);— M;or<e/,dog's grass. 
 
 Hondseli, bv.n. Doggish, currish; (fig.) 
 beastly; {ook'.) unkind; [hist.) cynic; —e wijs- 
 geer, cynic; I —heid, beastliness, (oo/c:) un- 
 Kindness. 
 
 Hongrci*^ ni. Hunger; {fig.) eagerness, 
 desire; - hebben, to be hungry; - lijden, to 
 starve; van — sterven, to die of hunger; - is 
 een scherp 'zwaard, {spr.) poverty is a sharp 
 weapon; ik heb een — als eeyi paard, {spr.) I 
 am as hungry as a horse; —dood, starvation; 
 
 — kuur, fasting cure; -lijder, needy wretch, 
 {fig.) greedy gut, {ook:) scrape-penny; —s-nood, 
 famine. 
 
 Hongeren, w.o. To be hungry. 
 Hongrerig:, bv.n. Hungry (bw.: hungrily]; 
 
 — naar, {fig.) greedy of; I — /^eid, hungriness. 
 Honigr, m. Honey; imanc^ — om denrnond 
 
 smeren, {spr.) to coax a.o.; men vangt meer 
 vliegen met — dan met azijn, {spr.) there are 
 more flies to be caught with honey than v/ith 
 vinegar; I —achtig, honied; —appel, honey- 
 apple; — bij, honey-bee; —blaas, honey-bag; 
 
 — bloem, honey-flower;— ce?, honey -ceil; — dauw, 
 honey-dew; —drank, hydromel; —r«a<, honey- 
 comb; —zoht, sweet as honey. 
 
 Honk, 0. Starting-post, * starting-place; 
 {fig.) home; van —. absent, gone; ver van — , 
 at a great distance from home; o^? - , at home; 
 bij — blijven, to remain at home {blijf bij 
 abide by the crib); van — gaan, to leave home. 
 
 Honneurs, o. mrv. Honours; tZe" — waar- 
 nernen, to receive and entertain the guests. 
 
 Honorabel, bv.n. Honourable [ — ly]. 
 
 Honorair, bv.n. Honorary. 
 
 Honorarium, o. Honorary. 
 
 Honoreeren, w.b. To do honour to. 
 
 Hoofd, 0 Head; per — , a head; aan het — , 
 at the head; van het — tot de voeten, from head 
 to foot, from top to toe; het is my door het — 
 gegaan, I did not think of it, I forgot it; het 
 in het — hebben, to be crack-brained, to be 
 crazy; iets in het — hebben, to have a th. in 
 one's head; iets in het — halen, to think of a 
 thing; in iemands — komen, to come into a.o.'s 
 head; iemand iets in het — praten, to make 
 a.o. believe a thing, to beat a thing into any 
 one's head; iem.and iets uit het — praten, to 
 make a.o. disbelieve a thing; iemand het —op 
 
 hol brengen, to turn a.o's head, to drive any 
 one mad; iemand het — warm maken to turn 
 a.o's head, {ook:) to make a.o. lose his (or 
 her) temper; zyn — breken met of over, to 
 trouble one's head about; het — laten hangen^ 
 to lose one's spirits; het — ophouden, to keep 
 up one's spirits; zyn — {laten) rusten, to rest 
 one's head {rust uw — maar, rest your head); 
 het — bieden aan, to make head against; uit 
 {buiten) het - kennen (of leeren), to know (or 
 to learn) by heart; iets of iemand over het — 
 zien, to overlook any thing or anyone; i ha- 
 ven—, pier; opper—, chief; —aanvoerder, com- 
 mander in chief; — a Z^aar, groat altar; —a m6^e- 
 naar, head ofiftcial;— ar^i/ce^, principal article; — 
 bedekking, covering fort the head; -bewoner, 
 principal inmate; -bestanddeel, principal ele- " 
 ment; - 6re/c<?n,(o.)headbreaking; - rfee^,chapter; 
 -ri^oe^.principal aim,chiefdesign;— gre/tZ.poll-mon- 
 ey, poll-tax; -gerecht, princip al dish; —getal, 
 cardinal number; —haar, hair (of the head); 
 
 — ingang, head-entrance; —inhoud, summary- 
 contents (mrv); —kaas, cervelas; —kantoor, 
 head-offi ce; — kerk, cathedral; — knik, nod; — kus- 
 sen, pillow; —letter, capital letter; —man, head- 
 man, {mil.) captain {—man van honderd [hist.] 
 centurion); — onderwijzer, he3id-ma,fiter: —pijn^ 
 head-ache; —rol, principal ^2iXt\— schudden, [o.) 
 toss of the head; — sieraad { - siersel), ornament 
 for head-dress; -som, capital, principal; —stad, 
 capital; —stel, head-stall; —stelsel, principal 
 system;— s^u/c, chapter; —touwen, {zeew.) main- 
 shrouds; — ^r^'/c, principal trait; —i^ac/i^, guard- 
 house; —zaak, main point; —zakelijk, principal \ 
 [ — \y]',—zakelijkheid,\iV\nQ,\'pdi\neH^',-zeer, scurf; ' 
 —zetel, principal seat, (oo/c:) principal residence; 
 —zonde, mortal sin; —zwarigheid, principal 
 difficulty. 
 
 Hoofde, verbogen vorm (van hoofd). 
 Uit — van, on account of: uit dien — therefore; 
 -loos, headless; —loosheid, headlessness. 
 
 Hoofdelijk, bv.n. Individual [-lyl;- e om- 
 slag, poll-tax. 
 
 Hoofdig, bv.n. Headstrong; i -/ieirf,head- 
 sti-ongness. ; 
 
 Hoofscti, bv.n. Courtly; I -heid, courtli- 
 ness. 
 
 Hoog:, bv.n. High; — aars,fishing-boat;— acA- 
 ^m,to esteem; - ac/i^mgf,esteem,regard; — altaar: 
 great-altar; -bejaard, very old; —bejaardheid 
 great age;"&eroemrf,highly renowned;"6eroew<f 
 heid, great renown;-öZa?m.deep blue;"C?ra?;ewd 
 extravagant[-lyj;-rfra?;enc?/?.ez^,extravagancê 
 -edel, honourable (uw edele, your honour)| 
 —edelgeboren, honourable {uw— edelgeboren 
 your honour); —eerivaarde, most reverend 
 —gaand,r\mn\n^ high;-öreac/i^,much esteeme<^ 
 —geboren, right honourable {uw— geboren, you! 
 grace); —geel, dark yellow; —geleerd, ver' 
 learned; -geleerdheid, deep learning; -grerec/^t' 
 hof, high court of justice; — to-^i(5r,high minder 
 proud; -hartigheid, high-mindedness. prid( 
 
 — heemraad, inspector in chief of the dikeh 
 —heemraadschap, high board of inspection c 
 the dikes; -heid, highness {Zijne Koninklijk ^ 
 -held, his royal highness; uwe —heid, you Ê 
 highness; hunne keizerlijke —heden, their in; I 
 perial highnesses); —Zant?en (mrv.), highland J 
 -lander, highlander; -landsch, highlan'!| 
 
 — leer aar, professor; - leer aar s-ambt { — leerad | 
 
HOOGE 
 
 HOOREN 
 
 177 
 
 schap), prolessorship; —lied, {bijb.) canticle; 
 -loff'elyk, very laudable; —loopend, running 
 high; —mis, (kkL) high-mass; -rnoed, pride 
 {stinken van —rnoed, to stink for pride;— moe^? 
 komt voor den val, spr., pride will have a 
 fall); —moedig, proud; —moedigheid, proudness 
 pride; -mogend, high and mighty (-mo.grewrZe 
 heeren, high and mighty lords; uwe of hun- 
 ne -mog enden. yoMY or their highmightinesses); 
 —noodig, highly necessary; -oven, furnace; 
 —rug, high-backed person; —schatten, (w.b.) 
 to value, to esteem; —schatter, one who values 
 or esteems; —schatting, high esteem, (ook:) 
 estimation; —stammig, high-grown; -tijd 
 (feest:) feast, (bruiloft') wedding-feast, {kkl. 
 communie:) communion (zpn —tijd houden, 
 kkl, to receive the sacrament; een —tijd van 
 iets maken, fig., to make a feast of a thing); 
 -tijdelijk, feastly, pompous [-lyj; - verraad, 
 high treason; -vliegend, high-flying, (fig.) 
 high-aimed, lofty; -vlieger, high-flying bird, 
 (fig.) person with lofty aspirations {hij is geen 
 —vlieger, spr., he will not set the Thames on 
 fire); —waardig, right y ener able-,— welgeboren, 
 right honourable (uw —welgeboren, your ho- 
 nour); — wichtig, highly important; —wichtig- 
 heid, high importance; —zuinig, very saving, 
 (ook:) very parcimonious. 
 
 Hoogre, m. High one; {bijb.) heaven; I in 
 Sam. —priester, high priest; —priesterlik, of sl 
 high priest; —priesterschap, dignity of a high 
 priest; —school, university. 
 Hoogelijk, bw. Highly. 
 IIoogrer,bv.n.Higher; | -hand, right hand; 
 iemand de —hand greverj, to give a.o. the right 
 hand side; van —hand, from a higher sphere; 
 —huis, (stk.) upper-house, house of lords; 
 —vjal, windward side. 
 
 Hoogrst, bv.n. Highest; op s^'n — , at best, 
 at the most; de nood is opzijn -, (I am, they 
 are, etc.) reduced to the last extremity; m 
 den —en graad, In the highest degree; I —de- 
 zelve, His Majesty, Her Majesty; {in aanspra- 
 ken:) Your Majesty. 
 
 IIoo§:te, vr. Height; (fig.) elevation; op de 
 — van zijn tijd zijn, not to j^e behind one's 
 age; op de — van eene zaak zijn, to be up to 
 a thing; op de — van Duinkerken (zeew.) ofl" 
 Dunkirk; op de hoogten van Duinkerken, on 
 the heights in the vicinity of Dunkirk; op 
 één — met, on (or upon) a par with, on (or 
 upon) a level with; in de — (zijnde-:), on high, 
 naar de — (gaande:\ up, upwards, on high; 
 de prijzen gaan in de —, prices are looking up; 
 iemand m de — steken, (fig.) to make a fool of 
 any one; uit de —, from above; uit de — spre- 
 ken, to speak on a tone of authority; ie^nand 
 uit de — behandelen, to put on airs with any 
 one, to treat any one with contempt; de — 
 . hebben, (fig.) to be tipsy, to be in liquor; de — 
 krijgen, to get tipsy, to get flustered, to get 
 ; iuddled; ds — van de zon schieten (zeew.) to 
 I take the sun's altitude; I -cirkel, (str.) alma- 
 ; cantar; —graad, degree of altitude; -meter. 
 \ (ivsk.) pantometer, altimeter, astrolabe, (zeew.) 
 i Jacob's staff, cross-staff"; -meting, altimetry. 
 Hooi, 0. Hay; een voer — , a load (a cart- 
 load, a waggon-load) of hay; in een' voer — 
 naar eene speld ,zoeken. (spr.) to seek for a 
 needle in a bottle of hay; als het — het paard 
 
 naloopt wil het gegeten zijn, (spr.) when a 
 girl is courting a boy, he needs not fear not 
 to gain her; te veel — op zijne vork nemen, (fig.) 
 to overtask one's self, to overtax one's own 
 abilities; bij — en bij gras. Zie gras; l —berg, 
 hay stack, hay-rick; —boter, winter-butter; 
 -bouw, hay-making; —bouw-tijd, hay-time; 
 
 — dorscher, (fig.) fiddle-faddler; -gaffel, hay- 
 fork;- grras,grass to be turned into'hay;-/iarfc, 
 hay rake; —kaas, winter-cheese; -kar, hSiy- 
 cart; — Zanc?,hay -ground; -maanc?, July;— manc?, 
 hay-basket; - mar hay-market; —myY, hay- 
 rick; — oogst, hay-harvest; —opper, hay cock; 
 
 — rijf, hay-rake; — schuur, hsiy-hSLm (een mond 
 als eene —schuur hebben, (spr.) to be a hell-hag); 
 —tijd, hay-time; —veld, hay-field; —vork, hay- 
 fork; —wagen, hay-waggon, (ins.) field-spider; 
 —zaad, hay-seed; -zolder, hay-loft. 
 
 Hooien, w.o. To hay. 
 
 Hooier, m. en Hooister, vr. Hay-maker. 
 
 Hooii,m. Affrontansult;outrage, I —gelach, 
 outrageous laughter. 
 
 Hoonen, w.b. To sneer at, to mock, to 
 scorn; to insult. ([— ly]. 
 
 Hoonend, bv.n. Sneering [ — ly]; insulting 
 
 Hooner, m. en Hoonster, vr. Insulter. 
 
 I Hoop, m. Heap; (fig.) great many; een — 
 zand, a heap of sand; een — menschen, a great 
 many people; bij den — verkooptn, to sell in a 
 lump; op den — toe, into the bargain; over — 
 halen, to put out of order, (fig.) to begin; 
 over— liggen, to lie in confusion (met elkander 
 over — liggen, to be on unfriendly terms); over— 
 loopeyi, to run down; over— steken, to kill; 
 te — loopen, to gather in a mob; —s-wijze, 
 heaply, in heaps. 
 
 I Hoop, vr. Hope; op-— van, in the hope of; 
 
 — voeden (op — leven), to hope, to live in hope, 
 (oo/c:) to live on hope, to feed on hope; de — 
 opgeven, to lose all hope; I — vol, hopeful, pro- 
 mising. 
 
 Hoopen, w.b. en o. To heap up, to pile up. 
 
 Hoor, in Sam. 1 —plaats, place to hear; 
 —vermogen, faculty of hearing; —zaal, ballot 
 audience. 
 
 Hoorbaar, bv.n. Audible; —heid, audible- 
 ness; I — , bw. Audibly. 
 
 Hoorder, m. Hearer. 
 
 I Hooren, w.b. en o. To hear; hoor eens, 
 hear me; zich laten —, to be heard, (van re- 
 denaars:) to speak, (van artisten:) to sing, to 
 play on the flute, etc.; dat laat zich —, of course; 
 naar goeden raad — , to listen to advice; naar 
 geen raad willen — , to be deaf to advice; wte 
 niet — wil moet voelen, (spr.) he who will not 
 hear advice must smart for it; ik hoor wie 
 het mij zegt, (spr.) I don 't care for what some 
 people say; ik heb het van — zeggen, I have it 
 from hearsaj^; van — zeggen ivordt veel gelogeyt, 
 {spr.) from hearsay many an untruth is told; 
 men moet kunnen — , zien en zwijgen, one should 
 know to hear, to see, and to be silent; een 
 leven dat — en zien u vergaan, a noise that 
 makes your head turn; er zijn geen erger doo- 
 ven dan die niet — loillen, Zie dooven; I — s- 
 waardig, worth hearing. 
 
 I Hooren, oneigenlijk voor behooren, w.o. 
 Zooals het hoort, as it ought to be; dat hoort 
 zoo, so it should be; hij hoorde tehuis te zijn, 
 he should be at home. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, ie druk. 
 
 74 
 
178 
 
 HOORN 
 
 TIOUT 
 
 Hoorn, ra. Horn; — des overvloeds, horn of 
 plenty; I -achtig, horny; -ftees^, horned beast; 
 
 blazer, horn-blower; -blende, horn-blend; 
 -rfier, horned beast; -draaier, turner in horn; 
 
 — drager, cuckold; — dragerschap, cuckolddom, 
 being a c\ickold;"dragerij,cuc\Lo\Mom;"geschal, 
 sound of a horn, sound of horns; -gezwel, 
 (vea.) swimmer; —hard, hard as horn, horny; 
 
 — hert, Indian hog; —loos, hornless; —muziek, 
 horn-music; - sZaA;,whelk,horned snail; - slang, 
 cerastes; -slek, whelk, horned snail; -steek, 
 (zeew.) spur; -uil, horn-owl, horn-coot; — var- 
 ken, Indian hog; - vee, horned cattle; -visch, 
 garfish; —vlies, {ontl.) cornea; —vormig, horn- 
 shaped; -wanden (mrv.) quarters of a horse's 
 hoof; —werk, {vest.) horn -work; —werker, 
 worker in horn. Zie hoornen en horens. 
 
 Hoornen, bv.n. Horny; of horn. I -, mrv. 
 Horns. Zie horens. 
 
 Hoorster, vr. Hearer. 
 
 Hoos, vr. Storm; (beenbekleedsel, broek:) 
 breeches(mrv.); l water-, waterspout; wind-, 
 whirlwind; —vat, scoop. 
 
 Hoovaardigr, bv.n. Proud [ — lyl; I -heid, 
 proudness, pride. 
 
 Hoovaardfl, vr. Pride; stinken van — , to 
 stink for pride. 
 
 Hoozen, w.o. en b. To scoop. 
 
 Hoozer, m. Scooper. 
 
 Hoozing:, vr. Scooping. 
 
 Hop, vr. iplk.) Hops (mrv.); - plukken, to 
 pick hops: —telen, to grow hops. I —,m.ivog.) 
 Whoop. I in Sam. —akker, hop-field; —bel, hop- 
 bud, flowerbud of hops; —bloesem, blossom 
 of hops; -eest, oast for hops, hop-oast, hop- 
 kiln; -land, hop-field; -heden (mrv. mil. hist.), 
 captains; —man, {mil. ?iist.) captain; —plant, 
 hop-plsLut;- plukker, hop -picker; — salade, salad 
 of hop-buds, salad of hop-springs; -zaad^gram 
 of hops. Zie hoppe. 
 
 Hope, vr. (c^/c.) Hope; I — Zoos, hopeless, past 
 hope; -loosheid, hopelessness. 
 
 Hopen, w.o. en b. To hope; op beterschap - , 
 to hope for the better; het beste —, to hope 
 for the best. 
 
 Hopje, 0. Flowerbud of hops; een — in een 
 brouwketel, (spr.) a drop in the ocean; I Haag- 
 sche hopjes, coff'ee-scented sweet lozenges. 
 
 Hoppe, verzachte vorm van hop; i -ko7-- 
 rel, grain of hops; -s^aafc, hop-pole, hop-stick; 
 -zak, hop-bag, bag for hops. 
 
 Hoppen, w.b. To hop. 
 
 Hopperd, m. Beer with the hops still 
 in it. 
 
 Hord, vr. Hurdle. (hord. 
 
 Horde, vr. {troep-:) Horde, band; I Zie ook 
 
 Horden, mrv. (van hord, en ook van 
 HORDE); woeste —, wild bands; — van barbaren, 
 hordes of barbarians I —maker (—vlechter), 
 hurdle-maker; -wand, wall (or partition) of 
 hurdle-work. 
 
 Horen, m. Zie hoorn. 
 
 Horenen, bv.n. Zie hoornen. 
 
 Horens, z.n. (mrv. van hoorn) Horns; 
 de — opzetten (de — opsteken), to show one's 
 teeth; iemand — opzetten {iemand een paar — 
 opzetten), to make a.o. a cuckold; veel op zijne 
 
 — hebben, to have much on one's neck; te veel 
 op zijne — nemen, to engage in too many pur- 
 suits, to overtask one's self. 
 
 Horentje, o. (verkleinwoord van hoorn) 
 Little horn. 
 
 Horizon, m. Horizon; dat gaat boven mjjn 
 —, {fig.) that passes my understanding. 
 
 Horizontaal, bv.n. Horizontal [ — lyl. 
 
 Horlepijp, vr. Enghsh dance. 
 
 Horlogre, o. Watch; het binnenwerk van een 
 
 — , the machinery of a watch; l -6anrfje, watch- 
 string, watch-riband; -glas, glass of (a, the, 
 one's) watch, watch-glass; -/cas, watch-case; 
 
 — ketting, watch-chain; —mafcer, watch-maker; 
 -makerij, watch-making; —plaat, dial-plate 
 of a watch; —sleutel { — sleuteltje), watch-key 
 {mijn — sleuteltje, the key of my wsitch); —veer, 
 spring of a watch, watch-spring; -i^yser, hand 
 of a watch; —zakje, fob, watch-pocket. 
 
 Horoseoop, o. Horoscope, iemands — trek- 
 ken, to cast a person's horoscope; l — trekker, 
 fortune-teller. 
 
 Horrel,m. Push, knock, shock; (/ï.7.)quarrel; 
 I —voet, club-foot, polt-foot. 
 
 Horreur, vr. Horror; {ook:) horrible thing. 
 
 Horribel, bv.n. Horrible. I -, bw. Hor- 
 ribly. 
 
 Horrlblliteit, vr. Horribleness; (ook:) hor- 
 rible thing. 
 
 Hort, m. Jolt; met horten en stooten, by fits 
 and by girds. 
 
 Horten, w.o. To jolt; (haperen:) to stick, 
 to stop short. 
 
 Hortensia, vr. (plk.) Japan-rose. 
 
 Hortus, m. Botanical garden. 
 
 Horzel, vr. Hornet; i -nest, hornet-nest. 
 
 Horzelen, w,o. To buzz; (fig.) to quarrel. 
 
 Horzelingr, vr. Buzzing; (fig.) quarrelling. 
 
 Hospes, m. Landlord. 
 
 Hospita, vr. Landlady. 
 
 Hospitaal, o. Hospital; - /coords, hospital 
 fever; -schip, hospital ship. 
 
 Hossen, w.o. To jolt. <' 
 
 Hostie,vr.Host,consecrated wafer; - kastje, i 
 
 pyx. 
 
 Hotel,o.Hotel,inn; I — ^0M<?er, hotel-keeper,. 
 inn-keeper; ik wil den — houder zelven spr eken j, 
 I want to see the landlord himself. 
 
 Hotsen, w.o. To jolt. 
 
 Hotsingr, vr. Jolting. 
 
 Hotten, w.o. To curdle. 
 
 Hou, bv.n. Zie houw bv.n. 
 
 Houbaar, (Houdbaar), bv.n. Tenable; 
 I —heid, being tenable. 
 
 Houden, w.b. To keep; to hold; (uitstaan^ 
 verduren:) to bear, to stand; — van, to like; 
 
 — voor, to take for. 
 
 Houder, m. Keeper; (kph., bv. van een wis- 
 sel:) bearer; aandeel—, share-holder. 
 Houding:, vr. Attitude. 
 Honri, vr. Houri. 
 
 Hout, 0. Wood; (bosch, bosschage:) wood^ 
 grove; brand—, fire-wood, fuel; timmer —, tira'* 
 her, alle — is geen timmer—, (spr.) one cannot 
 get blood out of a post; I - achtig, w oody;— ach- 
 tig heid, woodiness; —asch, ashes (mrv.) of, 
 wood; —a2!^;■n, wood-vinegar; —c^ie/", wood- thief; 
 
 — draaier, turner in wood; —drank, (pha.) wooc 
 drink; —duif, ring-dove; —gewas, wood; -hak- 
 ken, to cut wood; —hakker, wood-cutter; -han 
 del, wood-trade; - /^awoJeZaar, wood-merchant 
 
 — hok, wood-house; —klooven, to cleave wood 
 
 — kloover, wood-cleaver; -kooper, wood-mer 
 
HOUTEN 
 
 HULS 
 
 179 
 
 chant; ^koopery, wood-trade; —loods, wood- 
 shed; — luis, wood-louse; —markt, wood-mar- 
 ket; — mijt, pile; —n^7.;, wooded, woody; -«c/ii/), 
 wood-ship; -schroef, wood screw; —schuur, 
 wood-house; —s-kool, charcoal; —snede ( — snee), 
 wood-cut engraving; —smp, wood-cock; —snij- 
 der, wood-cut engraver; —sr^^?'/c^<ws^, wood-cut 
 engraving; —snijwerk, carved work; —soort, 
 sort (kind, description) of wood; —spaander, 
 chip of wood, wood-chip; —specht, wood-pec- 
 ker; —stapel, pile; — teek, (ins.) i\c^; — teelt, cul- 
 tivation of wood; — tuin, wood-yaird; —veiling, 
 sale of wood; -veller, feller, wood-cutter; — vei- 
 ling, wood-cutting; — ver kooping, sale of wood; 
 —vernis, varnish for wooden furniture;— vesper, 
 regarder (of a forest or of the forests); - ves» 
 terschap, duties (mrv.) of a regarder, (ook:) 
 regardership;— -yes^ery, forest-board; — v^o^,raft; 
 —vlotter, raft-man; —vormig,\igmfoi'm;—vuur, 
 wood-Are; —vijl, rasp; —wagen, wood-cart; 
 — waren, wood- articles; —weg, road in (or to) 
 a forest or wood; — werk, timber work;—M;wfeeZ, 
 wood-shop; —worm, timber-sow; —zaag, saw 
 for sawing wood;— zaagmolen,ssiw-mi\\;— zaag- 
 molenaar, owner of a saw-mill; —sjagfer, saw- 
 yer; —zolder, wood-loft; —stmr, ligneous acid, 
 vegetable acid; -zwam, agaric. 
 
 Houten, bv.n. Wooden. 
 
 Houterig:, bv.n. Woody; (fig.) dry; (van 
 aard- en boomvruchten:) string j ; eene —e meid, 
 a girl as dry as a chip. 
 
 Houtig:, bv.n. Woody. 
 
 Houtingr, m. (viscli:) Gilthead. 
 
 Houtje, 0. Bit of wood; op mijn (mo, zijyi, 
 haar, ons, hun) eigen —, upon my (your, his 
 her, our, their) own authority, on my (your 
 etc.) own head; van het —, (a disparaging ex- 
 • pression, meaning as much as „of the Cross", 
 that is to say:) Roman Catholic. 
 
 Houtskool, vr. Charcoal. 
 
 Houvast, o. Cramp-iron; {fig.) hold. 
 
 I Houw, m. Cut, blow; I -haar, fit to be 
 cut; -hlok, chopping-block; —bosch, copse; 
 -bijl, hatchet; -degen, sword, broad sword, 
 ifig.) experienced swordsman, gallant blade; 
 —hamer, pick-axe; —mes, chopping-knife. 
 
 I Houw, bv.n. Fair [-lyj; — en trouw, fairly 
 and faithfully; — en trouwheid, fidelity. 
 
 Houweel, o. Pick-axe. 
 
 Houwen, w.b. To hew, to cut. 
 
 Houwing:, vr. Hewing, cutting. 
 
 Houwitser, m. (art.) Howitzer. 
 
 Hoveling:, m. Courtier; {minachtend:) 
 courtling. 
 
 Hoven, w.b. To receive at court; iemand 
 huizen en — , to entertain a.o. well. 
 
 Hovenier, m. Gardener. 
 
 Hovenieren, w.o. To garden. 
 
 Hoveniers, tweede naamval (van hove- 
 nirr); I —almanak,gai'deneY'sc3i\ender,"kunsi, 
 horticulture,gardening,art of gardening; -mes, 
 gardening knife. 
 
 Hovenierster, vr. (Female) gardener; 
 (ook:) gardener's wife. (garter. 
 
 Hozeband, m. Kneeband (of breeches), 
 
 Huds, vr. Rag, tatter. 
 
 Hui, vr. Whey; I —achtig, wheyey. 
 
 Huicbel, in Sam. l —achtig^ hypocritic, 
 hypocritical [-lyl; -achttgheid, hypocrisy; 
 -spel, hypocrisy. 
 
 Huichelaar, m. Hypocrite. 
 
 Huicbelaarster, on 
 
 Huichelares, vr. Hypocrite. 
 
 Huicbelar^j, vr. Hypocrisy. 
 
 Huichelen, w.o. To play the hypocrite, to 
 make a show of religiousness; {veinzen:) to 
 dissemble, I — , w.b. To feign, to pretend. 
 
 Huichelig:, bv.n. (geveinsd:) Dissembling, 
 
 Zie ook HUICHELACHTIG. 
 
 Huicheling:, vr. of 
 
 Huicheiy, vr. Hypocrisy; (geveinsdheid:) 
 dissimulation, dissembling. 
 
 Huid, vr. Skin; (kph. en fig.) hide; iemand 
 op zijne — geven of komen, to give any one's 
 coat a warming, (ook:) to criticise a.o. severe- 
 ly, (ook:) to take a.o. up roundly; op zijne — 
 krijgen, to get a thrashing; iemand de — vol 
 schelden, to inveigh against a.o.; de — verkoo- 
 pen eer men den beer gevangen heeft. Zie beer; 
 met — en haar opeten, (Zie b. aar); i —ctcZer, cu- 
 taneous vein; —beschrijving, dermography; 
 —gezwel, cutaneous tumom; -jeuking, itching; 
 
 — kleur, colour (or complexion) of the skin; 
 
 — leer, dermatology; —ontsteking, cutaneous 
 inflammation; —rimpel, wrinkle of the skin; 
 
 — uitslag, cutaneous disease, eruption on the 
 skin; —uitwaseming, transpiration of the skin; 
 
 — vaten, (ontl.) cutaneous vessels; —zenuw, 
 cutaneous nerve; —ziekte, cutaneous disease; 
 
 I Zie HUIDEN. 
 
 Huiden, mrv. Hides; I —handel,hide-tTa.do; 
 
 — kooper, hide-merchant; — ve^^en, (w.o.) to tan; 
 
 — vetter, tanner; —vetterij, tannery, tan-yard. 
 Huidig:, bv.n. Present; tot op den huidig en 
 
 dag, up to the present day. 
 
 Huif, vr. Hood; I —kar, tilt-cart. 
 
 Huig:, vr. (ontl.) Uvula; de — hebben, to 
 suffer of a falling of the uvula; de — laten 
 lichten, to get one's uvula restored; iemand 
 van de — lichten, (spr.) to take a.o. in; I —klie- 
 ren, uvular glands; — ontsteking, inflammation 
 of the uvula. 
 
 Huik, vr. Cloak with a hood; (oo/c:) crup- 
 per, (ook:) heel; de — naar den tcind hangen, 
 (spr.) to set one's sails to the wind, to turn 
 to all winds, to be a timeserver; onder de — 
 trouwen, (spr.) to legitimate ofi'spring on the 
 wedding-day; op de — zitten (op de huiken 
 zitten), to squat, to be squatting. 
 
 Huiken, w.o. To' squat. | — , w.b. (zeew.) 
 To furl; de zeilen —, to furl the sails. 
 
 Huiker, m., en 
 
 Huikster, vr. Squatter; (fig.) booby (m.), 
 silly creature (vr.). 
 
 Huilebalk, m. en vr. Whiner, crier; (/ig'.) 
 mourner's hat; de — opzett&n, (fig.) to begin 
 to cry. 
 
 Huilebalken, w.o. To whine, to cry. 
 
 Huilen, w.o. To howl; (iveenen:) to cry; 
 7nen moet — met de wolven waarmede men in 
 het bosch is, (spr.) when you are at Rome 
 you must do as they do at Rome (or you 
 must do as the Romans do); als er twee 
 ruilen moet er een — , at bartering one of the 
 two is sure to be taken in. 
 
 Huis, O. House; (eigen thuis:) home; en 
 hof, house and home; te —, at home; te — blij» 
 ven, to stay at home; met iets te — blijven, 
 (fig.) to keep a th. to one's self; naar — gaan, 
 to go home; te — zijn^ to be at home; Salomo 
 
180 
 
 HUIS 
 
 HULP 
 
 is ic — hij lietn, (spr.) lie is a very slirewd man; 
 niet te — zyn^ not to be at home, (/?ƒ/.) to give 
 a deaf ear to; van — zijn, to be absent from 
 home; van — gaan, to leave home; iemand te 
 
 — brengen, to see a.o. home; iemand niet te 
 
 — kunnen brengen, {spr.) not to recollect a.o.'s 
 name; van goeden huize, of gentle birth; de heer 
 en de vrouw des huizes, the master and (the) 
 mistress of the house, the landlord and (the) 
 landlady; naar — schrijven, to w^rite home, to 
 write toj one's friends (etc.) at home; —hou- 
 den, to keep house; goed — houden, to be a good 
 house-keeper; ergens schandelijk — houden, {fig.) 
 to make havock in a place; er is geen — met 
 hem, te houden, {spr.) he is not to be satisfied; 
 er is geen — zonder kruis, {spr.) there is a 
 skeleton in every house; ieder is meester in zijn 
 eigen — , {spr.) a man's house is his castle; A/ie< 
 de deur in — vallen. Zie deur; volkomen te — 
 sjjn ergens, to feel quite at home in a place; 
 volkomen te — zyn in iets, to be perfectly ac- 
 quainted with a thing, to be well versed in 
 a th.; van alle markten te — zijn, {spr.) to have 
 several strings to one's bow; Oost, West, te — 
 best, {spr.) home is home, be it ever so homely; 
 ik ben daar niet van te —, {spr.) I don't like 
 that; z07ie trekken te — krijgen, {spr.) to pay 
 the penalty of one's rashness; bij iemand te — 
 liggen, to board with any one; voor een oortje 
 te — liggen, {sp7\) not to have a will of one's 
 own; er is dak op (s/)r.) pitchers have ears; 
 ergens veel over — komen of zijn, to frequent 
 a house very often; i —altaar, house-altar; 
 —apotheek, house-dispensary; — «rmen, (mr v.), 
 (the) poor supported by public charity; - arrest 
 hebben, to be confined at home; —arts, family- 
 physician; — baas, landlord; —bakken brood, 
 homebaked bread, household hvQdi^', — bediende, 
 servant; —bel, house bell, door-bell; —bestier, 
 house-keeping, management of the house ; — 
 waarder {—bewaarster), house-keeper; —bezoek, 
 parochial visiting {—bezoek doen, to visit the 
 members of the congregation); - fcoe/c, book of 
 household expenses, (oo/c:) book for family use; 
 
 — braak, house-breaking; family-bible; 
 —dak, roof, {fig.) shelter; -deur, street-door; 
 
 — dier, domestic animal; —c^o/c^er, family-phy- 
 sician; —genoot, member of the family, (oo/c:) 
 inmate of the house; —gewaad, house-dress, 
 undress; —gezin, household, family; —goden, 
 household-gods;— ^eer,landlord; — 7ien,domestic 
 hen, {fig.) home-keeping person, (oo/c:) Miss 
 Nancy; hij is een echte —hen, he is an insup- 
 portable Miss Nancy;— /ion<:7,domestic dog,hou- 
 se-dog;--/ïowt^. Zie huishoud;-houdelijk,domestic, 
 home, private, local, thrifty, economical; 
 
 — houdelijkheid, thriftiness;— /iOMt?e«,(o.) house- 
 hold, family, housekeeping {het is een - houden 
 van Jan Steen, of: het is een —houden van Kea, 
 spr.', that house is Bedlam broken loose); (w.o.) 
 to keep up a household, {fig.) to manage {beest- 
 achtig — houden, to go at in a beastly way); - hou- 
 dend, economical [ — ly], —houding, household, 
 housekeeping; — houdster, housekeeper; — huur, 
 house-rent; -japon(-jas),dressing-gown,house- 
 dress; — /earner, parlour; — /cape?, private chapel; 
 
 — /capeZaan,house-chaplain; — /ca^,domestic cat, 
 house-cat; —kleeding, house-dress, undress; 
 
 — klok, house-clock; — /cnec^^,footman; ~ krakeel, 
 family quarrel; -krekel, domestic cricket, 
 
 house-cricket; —kruis, domestic cares (mr v.), 
 {fig.) botterhalf, wife; —lantaarn {lantaarn in 
 het voorhuis:) lamp in the entrance-hall, {gla- 
 zendak, waardoor het daglicht in huis valt:) sky- 
 light; - Zoo/c, (29Z/C.) houseleek; —meester, {house-) 
 steward, butler, intendant of the household; 
 
 — meesteres, house-keeper; —meesterschap, ste- 
 wardship; — middel, simple remedy, {fig.) shift, 
 expedient; —moeder, housewife; —moederlijk, 
 housewifely; -mo.9c/i(—m?^sc/0ihouse-sparrow; 
 
 — onderwijs, private instruction; —onderwijzer, 
 { — onderwijzeres), private teacher; -opzichter, 
 intendant of the household, (oo/c:) administra- 
 tor of rented houses; —orgel, house-organ; 
 
 — raad, furniture, —schilder, house-painter; 
 
 — sleutel, key of the house; -spin, house-spider; 
 —slot, lock of the street-door, lock of a house; 
 
 — ^immerman,house-carpenter; — uarfer,head of 
 a family, {fig.) housekeeper; — vesten, to lodge; 
 
 — vesting, lodging; —vriend, intimate friend; 
 -vrouw, wife; —ivaarts, (bw.) homewards; 
 -waartsch, (bv.n.) homeward; —z^er/c, house- 
 work; — wezen, domestic affairs {mw.))— zittend, 
 sedentary {een —zittend leven, a sedentary life; 
 de — zittende ar)nen,Z\eYL\]\SP^im^^)', —zitten- 
 huis,house where the poor ofthe parish receive 
 their weekly support; —zoeking, searching. 
 
 Huiselilk, bv.n. {het huisgezin betreffend:) 
 Domestic, domestical [—ly], {eigen haard min- 
 nend:) orderly; het— leven, domestic life, family- 
 life-, — geluk, domestic bliss; — genoeg en,domes- 
 tic contentment;— eram/)e>^,domestic disasters; 
 
 — e zegen, domestic bliss; — e zorgen, domestic 
 cares; | -held, orderliness. 
 
 Huishoud, in Sam. I —beheer ( — bestier., 
 
 — bestuur), house-keeping, management ofthe 
 household; —boek, household-book; book of 
 household expenses; —geld, money for the 
 household; —kamer, e very-day room; —kunde, 
 economic art, economy, husbandry; -kundig^ 
 economical f — lyj; —kundige, economist. 
 
 Huisje, 0. Little house; {sekreet-:) privy; 
 brillen—, spectacle-case; peper— , paper, paper- 
 bag; slakke—, shell; —s-slak, shell-snail; — s- 
 melker, one who lives by letting houses. 
 
 Huiveren, w.o. To shiver {van koude, with 
 cold); I {van ontzetting of afgrijzen) huiveren bjj, 
 to shudder at; l {aarzelen:) to hesitate. 
 
 Huiveri§r, bv.n. {koud-^) Shivering; {aarze- 
 lend:) hesitating; I —heid,sh\Yevm^,{aarzeling') 
 hesitation. 
 
 Huivering:, vr. {van koude:) Shiver; (van 
 afgrijzen-^) shudder; I —wekkend, horrible, hor- 
 rid; -loekkendheid, horribleness, horridness. 
 
 Huizen, w.o. To lodge; — met, to live with; 
 met de dooden kan men niet — , {spr.) one can 
 not live with the dead. 
 
 Huizing:, vr. Lodging. 
 
 Hulde, vr. Homage; — doen {— brengen, 
 
 — bewijzen) aan, to do homage to; I -betoon- 
 {—betooning, -bewgs, — blijk, mark (or proof) of 
 esteem. 
 
 Huldigden, w.b. To homage; {fig.) to do 
 homage to. 
 
 Hulk, vr. Boat; de — van staat, the vessel 
 of the state. 
 
 Hullen, w.b. To wrap; {tooien'^) to array. 
 
 Huiler, m. One who wraps. 
 
 Hulp, vr. Help, aid; assistance; (helper:) 
 assistent; om — roepen, to cry out for hel; del 
 
HULPE 
 
 Jll.JLlK 
 
 181 
 
 — inroepen van iemand^ to ask an y one's assist- 
 ance,to call upon any one for help or assistance; 
 iemand te — komen, to lend any one a help- 
 ing hand, to come to the assistance of any one; 
 iemand te — snellen, to run to the assistance 
 of any one; -ontvangen, { — kry gen), to receive 
 help, (mil.) to receive succour; zonder -, 
 without the aid of any one, (ook:) helpless; 
 
 I —behoevend, needy; —6enc?e, auxiliary troop; 
 — betoon ( — betooning), assistance; — fcrwg',tem po- 
 rary bridge; — bureau van po^tïie,police-station; 
 —inrichting, branch etablishment; —kantoor, 
 branch office; — /rapeZ, (-/cerA:), chapel of ease; 
 —middel, remedy; —middeltje, expedient, shift; 
 —onderwijzer, under-master; —^rec^zto, assis- 
 tant, (oo/c:) substitute; —^roep, auxiliary troop; 
 
 - vaardig, ready to help; —vaardigheid, readi- 
 ness to help; —werkwoord, auxiliary verb; 
 -zeel, strap. 
 
 Hiilpe, vr. {dk.) Zie hulp; —loos, help- 
 less; — loosheid, helplessness. 
 
 Hulsel, O. Covering, cover. 
 
 Hulst, vr. (pZ/c.) Holly; I -feoom, holly-tree. 
 
 Hulster, vr. huller. 
 
 Hum, tsw. Hum. 
 
 Humaan, bv.n. Humane [-ly]. 
 
 Humaniteit, vr. Humanity. 
 
 Hlimeur, o. Humour, disposition, temper; 
 een zacht - hebben, to be of a gentle disposi- 
 tion; een zwartgallig — hebben, to be of a 
 splenetic temper; in een slecht - zijn, to be in 
 a bad humour; uit zijn -, out of temper. 
 
 Hummen, w.o. To hem. 
 
 Humor, m. Humor. 
 
 Humorist, m. Humorist. 
 
 Hutnoristiscb, bv.n. Humurous [-ly]. 
 
 Hun, vnw. Their; | them, to them. 
 
 Hunebed, o. Hunbed. 
 
 Hunkeraar, m. One who is hankering. 
 
 Hunkeren, w.o. To hanker {—naar, after). 
 
 Hunkering:, vr. Hankering. 
 
 Hunnebed, o. Zie hunebed. 
 
 Hunnent, vnw. Ten — , at their house; | 
 —halve, on their account; om — ^^7^Z, for their 
 sake; van — wege, on their behalf. 
 
 Huppel, m. Skipping, hopping; aan den 
 
 — zijn, to be skipping, to be hopping; I —dans, 
 skipping dance, hopping dance. 
 
 Huppelaar, m. en 
 Huppelaarster, vr. Skipper, hopper. 
 Huppelen, w.o. To skip, to hop. 
 Huppelingr, vr. Skipping, hopping. 
 Hupseh, bv.n. {goed uitziend'.) Smart, 
 pretty; {net'^ nice; {rechtschapen-:) fair, honest; 
 I —heid, smartness, prettiness; niceness, 
 nicety; fairness, honesty. 
 Huren, w.b. To hire. 
 Hurk, vr. Shrimp, dwarf. 
 I Hurken, w.b. To squat. 
 I Hurken, z.n. mrv. Op de - gaan zitten, 
 to squat; op de — zitten, to sit at squat. 
 Hussiet, m. {kkl.-hist.) Hussite. 
 Hut, vr. Hut; {fig.) cottage; {zeew.) cabin; 
 I -bewoner, cottager. 
 
 Hut je, 0. Cottage; het is — met mutje, {pop.) 
 there is no distinction to be made between 
 them, they are of the same stamp;7ie< heele — 
 
 - met mutje, {pop.) the whole company, the 
 whole lot. 
 
 Hutsel, in Sam. I —beker, dice-box. 
 
 Hutselaar, m. Tosser. 
 
 Hutselen, w.b. en o. To toss. 
 
 Hutseling:, vr. Tossing. 
 
 Ilutsen, w.b. en o. To toss. 
 
 Hutspot, m. Hodge-podge;f/i^.) mishmash. 
 
 Huur, vr. Hire; {huurgeld:) rent; {dienst':) 
 service; {dienstbodenloon:) wages (mrv.); te — , 
 to lot; in —, onh\reyiemand de — opzeggen, to 
 give warning (to give notice) to any one; 
 iem,and in zijne — helpen, {spr.) to give any 
 one what he*wants; I —brief, {-ceel, — contract^, 
 contract of hire; —geld, rent, hire; —huis, rent- 
 ed house; —koets, hackney-coach, {ook:) hired 
 coach; —/co6<sier, hackney-coachman; —lieden, 
 (mrv.) hirers, tenants; — paard, hsickney -horse; 
 —penningen, (mrv.) rent (enk.); —prps, rent; 
 -rijtuig,' hackney-coach, {ook:) hired carriage; 
 
 — troepen, mercenary troops; -wagen^ hack- 
 ney-coach, {ook:) hired waggon. 
 
 Huurder, m. Hirer, tenant. 
 
 Huurlingr, m. Hireling, mercenary. 
 
 Huurster, vr. Hirer, tenant. 
 
 Huwbaar, bv.n. Marriageable; I —heid, 
 marriageableness. 
 
 Huwelijk, o. Marriage; ten - nemen, to 
 marry; een meisje ten — vragen, to propose to 
 a girl; uit een wettig — geboren, born in wed- 
 lock; buiten — verwekt, illegitimate; een rijk — 
 doen, to marry a fortune; - beneden iemands 
 stand, misalliance, bad match (N.B. zulk een — 
 doen, to misally); — met de linkerhand, left- 
 handed marriage, morganatic marriage; - 
 met den handschoen, marriage by proxy. 
 
 Huwelyks, in Sam. I — aan^oe/c, proposal 
 of marriage suit; —band, conjugal tie; —bed, 
 nuptial bed; —belofte, promise of marriage; 
 
 — bericht, communication of marriage; —bootje, 
 Hymen's boat {in het — bootje stappen,to marry); 
 
 — contract, marriage-contract;, — feest, wedding- 
 feast; - fuik, snares (mrv.) of marriage {in de 
 
 — fuik loopen, to be caught in the snares of 
 marriage); —geluk, nuptial bliss; —gift,dowry; 
 
 — hater, woman-hater; —leven, married life; 
 
 — liefde, conjugal love; —plicht, conjugal duty; 
 
 — trouw, conjugal faith; —uitzet, dowry; — voor- 
 waarden, marriage-articles; —zegen, conjugal 
 blessing. 
 
 Huwen, w.b. en o. To marry. 
 Huzaar, m. Hussar. 
 
 Huzaren, z.n. mrv. Hussars; I -buis, doi- 
 man; —leven, hussar's life; -mantel, hussar's 
 cloak; —officier, officer of hussars; —paard, 
 hussar's horse; —salade, hussar salad, minced 
 beef dressed like salad; —thee, {fig.) gin. 
 
 Hij, vnw. He. 
 
 Hyaeint, m. {edelsteen:) Hyacinth. I — , o. 
 {delfstof.) Hyacinth. I —,\r. {bloem:) Hyacinth. 
 
 Hybridisch, bv.n. Hybrid. 
 
 Hydrauliseb, bv.n. Hydraulic. 
 
 Hydrog:een, o. Hydrogen. 
 
 Hydrogrraphie, vr. Hydrography. 
 
 Hydrophobic, vr. Hydrophobia. 
 
 Hydropsie, vr. Dropsy. 
 
 Hyena, m. {drk.) Hyena. 
 
 Hggren, w.o. To pant, to gasp; naar adem 
 — , to gasp for breath; hijgende fcoe^em, pant- 
 ing breast. 
 
 Hygiëne, vr. Hygiene. 
 
 Hijlik, 0. Marriage; match; | -maakster, 
 {—maker), match-maker, marriage-jobber. 
 
HIJLIKEN 
 
 IMPOSANT 
 
 Hyilken, w.o. To be a marriage-jobber, 
 to be a match-maker, i -, w.b. To couple. 
 Hymen, m. Hymen. 
 Hynieneeën, vr. mrv. Nuptials. 
 Hymne, vr. Hymn. 
 
 Hyperbolisch, bv.n. Hyperbolic, hyper- 
 bolical [— lyl. 
 
 Hyperbool, vr. Hyperbole. 
 
 Hypochonder, bv.n. Hypochondrical, 
 hyppish, splenetic. 
 
 Hypochondrie, vr. Hypochondria. 
 
 Hypotenusa, vr. Hypotenuse. 
 
 Hypothecair, bv.n. Mortgage; — verhand^ 
 mortgage. 
 
 Hypotheek, vr. Mortgage, encumbrance; 
 vrz)'i;an — , unmortgaged; | -bewaar der, xqcox^qx 
 {or registrar) of mortgages; —hoek, register 
 of mortgages; —houder, mortgagee; —schuld, 
 mortgage-debt; l kantoor van hypotheken, mort- 
 gage-ofnce; ontvanger van hypotheken, registrar 
 of mortgage-dues. 
 
 Hypothese, vr. Hypothesis, supposition. 
 
 Hypothetisch, bv.n. Hypothetical I -lyl. 
 
 Hijs, vr. Hunch; eene — rookvleesch, a hunch 
 of smoked beef, a hunch of hung beef. 
 
 Hijsch, m. Hoisting; (fig) difficult task; 
 dat zal een — wezen, that will not be an easy 
 matter; g0 zult er een — aan hebben, you will 
 have a hard struggle; I -blok, pulley; -touw. 
 hoisting rope. 
 
 Hijschen, w.b. To hoist; (fig.) to tope. 
 
 Hysop, vr. (plk.) Hyssop. 
 
 Hysterie, vr. Hysterics (mrv.). 
 
 Hysterisch, bv.n. Hysterical [ — ly]. 
 
 H4|ze, vr. Zie hijs. 
 
 H(jzop, m. iplk.) Hyssop. 
 
 I. 
 
 Ideaal, z.n. o. en bv.n. Ideal [ — lyl. 
 Idealiseeren, w.b. To idealize. 
 Idee, 0. Idea. 
 
 I Idel, bv.n. Vain; I —heid, vanity. 
 
 I Idel, bw. Merely. 
 Identiek, bv.n. Identical. 
 Identifiëeren, w.b. To identify. 
 Identiteit, vr. Identity. 
 Idioma, o. of 
 Idioom, o. Idiom. 
 
 Idioot, m. en vr. Idiot. I — , bv.n. Idiotic. 
 Idiotismus, o. Idiotism, idiocy. 
 Idolaat, bw. Even to idolatry. 
 Idolatrie, vr. Idolatry. 
 Idylle, vr. Idyl. 
 
 Ieder, bv.n. {van meer dan twee-) Every; 
 {van slechts twee:) each; I —een {een — ), 
 every body, every one. 
 
 Iegelijk, vnw. Elk en een —, every body, 
 every one. 
 
 Iemand, vnw. {in bepaalden zin:) Some- 
 body; {in onbepaalden zim) anybody. 
 
 Iep, vr. Elm-tree; i iepe-boom, elm-tree. 
 
 Iepen, bv.n. Elm; I —hout, elm-wood. 
 
 let, vn.w. zie iets; ah Niet komt tot — 
 kent het zichzelf niet, {spr.) honours change 
 manners, upstarts don't know what to do 
 for pride; | - {-of wat), somewhat. 
 
 lets, vnw. {in bepaalden zin:) Something; 
 {in onbepaalden zin:) anything. 
 
 Igrnorantismus, o. Ignorantism. 
 
 Igrnorantyn, m. {kkl.) Ignorantine friar. 
 
 Igrnoreeren, w.b. To ignore, to be igno- 
 rant of. 
 
 Ik, vnw. I; -zelf, I myself; — fcen/«e^, itis I. 
 I — , 0. mijn eigen my own self; m^n tweede 
 - , my other self, {ook:) my better half. 
 
 Ikheid, vr. Individuality. 
 
 Ikker, m. Old Nick. 
 
 Ikkerij, vr. Black art, necromancy. 
 
 Illiberaal, bv.n. Illiberal [ - lyl. 
 
 llliberaliteit, vr. Illiberality. 
 
 Illuminatie, vr. Illumination. 
 
 Illumineeren, w.b. en o. To illuminate. 
 
 Illusie, vr. Illusion. 
 
 Illusoir, bv.n. Illusory, illusive. 
 
 Illustratie, vr. Illustration. 
 
 Illustreeren, w.b. To illustrate. 
 
 I mme, vr. Bee; immen houden, to keep 
 bees, to be a bee-master. 
 
 Immeker, m. Bee-master. 
 
 Immer, bw. Ever; I —groen, {pik.) ever- 
 green, periwinkle; —meer, {altijd:) ever, {gedu- 
 rig meer:) more and more. 
 
 Immers, vgw. 
 
 A an m. In plaats van dit woord bezigt men 
 in het Engelsch eene andere uitdrukking 
 bv. „ik hoop", „ik vertrouw", „ik voor- 
 onderstel", „ik durf zeggen"; of wel, de 
 volzinnen, in welke het voorkomt, wor- 
 den vragenderwijze vertaald. Somwylen 
 kan men het vertalen met though = toch. 
 
 Immigrrant, m. Immigrant. 
 
 Immigratie, vr. Immigration. 
 
 Immigreeren, w.o. To immigrate. 
 
 Imminent, bv. Imminent. 
 
 Immobiel, bv.n. Immovable. 
 
 Immobiliën, vr. mrv. Immovables, real 
 estate. 
 
 Immoraliteit, vr. Immorality. 
 Immoreel, bv.n. Immoral [—lyl. 
 Immortelle, vr. Eternal flower. 
 Impardonnabel, bv.n. Unpardonable 
 [-bly]. 
 
 Imperatief, bv.n. Imperative [—lyl. I — , 
 z.n. m. {tik.) Imperative. 
 
 Imperator, m. Imperator. 
 
 Imperiaal, bv.n. Imperial. | — , m. Impe- 
 rialist. 
 
 Imperiale, vr. {van eene diligencei) Out- 
 side; roof. 
 
 Impermeabel, bv n. Impermeable [—bly], 
 Impermeabiliteit. vr. Impermeability. 
 Impertinent, bv.n. Impertinent [-ly]. 
 Impertinentie, vr. Impertinence. 
 Implicite, bv.n. Implicit [— ly]. 
 Impoliet, bv.n. Unpolite [-ly]. 
 Impolitesse, vr. Impoliteness. 
 Impolitiek, bv.n. Impolitic [— ly]. 
 Imponeeren, w.o. To command respect. 
 Impopulair, bv.n. Unpopular. 
 Impopulariteit, vr. Unpopularity. 
 Important, bv.n. Important, of impor 
 tance, of consequence. 
 Impor tantie,vr.Importance,consequence 
 Importeeren, w.b. To import. 
 Importuniteit, vr. Importunity. 
 Imposant^ bv.n. Imposing. 
 
IMPOST 
 
 INmJTlN(i 
 
 183 
 
 Impost, m. Impost, duty, tax. 
 
 Impressie, vr. Impression. 
 
 Improductief, bv.n. Unproductive. 
 
 Impromptu, o. Extempore. 
 
 Improvisatie, vr. {het improviseeren:) Im- 
 provisation; (het geïmproviseerde:) extempore. 
 
 Improvisator, m. Improvisator. 
 
 Improviseeren, w.o. To improvise, to 
 extemporize, l — , w.b. {uit de lucht grijpen, 
 figuurlijk:) To get up impromptu; geïmprovi- 
 seerde gouvernementen houden geen stand, the 
 governments got up impromptu do not last 
 long; verzen to deliver extempore lines; 
 eene redevoering — , to speak extempore. 
 
 Impulsie, vr. Impulsion. 
 
 In, vz. In (*); I — de -veertig, forty odd, 
 forty and odd; — de vijftig, fifty odd, fifty and 
 odd. 
 
 Inabordabel, bv.n. Inaccessible. 
 
 Inaclitnemen, w.b. To observe. I zich 
 w.w. To take care. 
 
 Inaclitnemingr,vr. Observance; met— van, 
 {onder — van), with due regard to. 
 
 Inadembaar, bv.n. Inhalable, to be in- 
 haled; I —heid, inhalableness. 
 
 Inademen, w.b. To inhale; in te ademen, 
 to be inhaled. 
 
 Inademing:, vr. Inhalation. 
 
 Inauguratie, vr. Inauguration. 
 
 Inaug:ureel, bv.n. Inaugural, inaugura- 
 tory. 
 
 . Inaugrureeren, w.b. To inaugurate. 
 
 Inbaar, bv.n. (kph.) Due; — worden, to 
 fall due; nog niet —, not due yet; met geen mo- 
 gelijkheid — , uncollectible, beyond the possibi- 
 lity of being got; I —heid, being due, {ook:) 
 possibility of being got, collectibility. 
 
 Inbakeren, w.b. To swaddle; {fig.) to 
 wrap up. 
 
 Inbakering:, vr. Swaddling; (fig.) wrap- 
 ping up. 
 
 Inbakken, w.b. en o. To diminish {or to 
 lose) by baking. 
 
 Inbakking, vr. Growing less by baking. 
 
 Inbalsemen, w.b. To embalm. 
 
 Inbalseming, vr. Embalming. 
 
 Inbedroefd, bv.n. Quite disconsolate. 
 
 Inbeelden, (zich), w.w. To fancy, to 
 imagine; zich veel —, to be self-conceited. 
 
 Inbeelding, vr. Fancy; {eigenwaan:) self- 
 conceit. 
 
 Inbegrip, o. Totality; met — van..., in- 
 cluded. 
 
 Inbeitelen, w.b. To engrave. 
 Inbeiteling, vr. Engravement. 
 Inbeslagnemen, w.b. To seize. 
 Inbeslagneming, vr. Seizure. 
 Inbeuren, w.b. To cash, to call in. 
 Inbeuring, vr. Cashing. 
 Inbewaarhouding, vr. Holding in 
 trust. 
 
 Inbewaarneming, vr. Taking in trust. 
 
 Inbezltnemen, w.b. To take possession 
 (— iets, of a thing). 
 
 Inbezitneming, vr. Taking possession. 
 
 Inbinden, w.b. To bind; {beteugelen:) to 
 restrain. 
 
 Inbinding, vr. Binding; (/igr.) restraining. 
 
 Inbitter, bv.n. Very bitter. 
 
 Inblaasster, vr. Prompter. 
 
 Inblauw, bv.n. Very blue. 
 
 Inblazen, w.b. To blow in; (fi/j.) to 
 prompt. 
 
 Inblazer, m. (fig.) Prompter. 
 
 Inblazing, vr. (fig.) Instigation. 
 
 Inblijde, bv.n. Very glad. 
 
 Inbljy ven, w.o. To remain in; myn nom- 
 mer is ingebleven, my number is in yet; de 
 inhlijvende nomm,ers, the numbers remain- 
 ing in. 
 
 Inboedel, m. of 
 
 Inboel, m. Furniture, stock of furniture; 
 een rijke —, a rich stock of furniture. 
 
 Inboegen, w.o. {zeew.) To enter; eene 
 haven — , to enter a harbour. 
 
 Inboeten, w.b. To lose. 
 
 Inboezemen, w.b. To inspire. 
 
 Inboezeming, vr. Inspiration. 
 
 Inboorling, m. en vr. Native. 
 
 Inboos, bv.n. Very angry. 
 
 Inborst, vr. Disposition, character. 
 
 Inbraak, vr. Burglary, house-breaking. 
 
 Inbraden, w.o. To diminish (or to lose) 
 by roasting. 
 
 Inbrading, vr. Growing less by roasting. 
 
 Inbranden, w.b. To burn; {hlk.) to cau- 
 terize. I — , w.o. To burn away. 
 
 Inbranding, vr. Burning; {hlk.) cauteri- 
 zation. 
 
 Inbreekster, vr. House-breaker. 
 Inbreken, w.o. To break in. 
 Inbreker, m. Burglar, house-breaker. 
 Inbreking, vr. House-breaking. 
 Inbrengen, w.b. To bring in. 
 Inbrenger, m. en 
 
 Inbrengster, vr. One who brings in; — 
 (en: — ) in de hank van Zeening, pawnbroker's 
 agent. 
 
 Inbreuk, vr. Encroachment; — maken op, 
 to encroach upon, to violate. 
 
 Inbrokkelen, w.b. {fig.) To lose gradually. 
 
 Inbrokken, w.b. To lose gradually. 
 
 Inbrokking, vr. Losing. 
 
 Inbruin, bv.n. Very brown. 
 
 Inbuigen, w.b. To bend inwards. 
 
 Inbuiging, vr. Inflection. 
 
 Inburgeren, w.b. To indenizen, to natu- 
 ralize; {fig.) to adopt. 
 
 I Inbgten, w.o. To make gaps in the 
 ice. 
 
 I Inbi|ten, w.b. en o. To eat in, to corrode. 
 Inbgting, vr. Corrosion. 
 
 (*) Alle hier niet vermelde werkwoorden, die met in aanvangen en eene beweging aandui- 
 den, kan men vertalen door de beteekenis van het werkwoord zonder ,. in", met m^o er achter; 
 bij die werkwoorden, die een rustenden toestand aanduiden, plaatse men in plaats van ..into" 
 eenvoudig het voorzetsel in achter de beteekenis van het oorspronkelijke woord. 
 
 In, voor een zuiver lïollandsch bijvoeglijk naamwoord, beteekent: innig, diep, zeer. ten 
 hoogste; bv. inbraaf, inbedroefd {over), /ni^/yWe, mtv/v>>i<Z^/y/i-, most virtuous, deep^ 
 very glad, most friendly. 
 
184 
 
 INCAPABEL 
 
 INDUWING 
 
 Incapabel, bv.ii. Incapable (— om te liegen^ 
 of' telling an untruth). 
 
 Incapaciteit, vr. Incapacity. 
 
 Incarnaat, o. Carnation-colour, flesh- 
 colour. 
 
 IncasseereD, w.l). To cash, to call in, 
 to get in. 
 
 Incasseeringr, vr. Cashing. 
 
 Incident, o. Incident. 
 
 Incidenteel, bv.n. {rcht.) Incidental [ -ly). 
 
 Incisie, vr. Incision, incisure. 
 
 Inclinatie, vr. Inclination. 
 
 Inclineeren, w.o. To incline. 
 
 Incluis, bw. Inclusively. 
 
 Inclusief, bv.n. Inclusive [-lyj. 
 
 Incogrnito, bw. en z.n. o. Incognito; het — 
 bewaren, to preserve one's incognito. 
 
 Incommodeeren, w.b. To inconvenience. 
 
 Incomparabel, bv.n. Incomparable, peer- 
 less, matchless. 
 
 Incompatibel, bv.n. Incompatible, in- 
 consistent. 
 
 IncoHipatiblliteit, vr. Incompatibility. 
 
 Incompetent, bv.n. Incompetent f— lyl. 
 
 Incompetentie, vr. Incompetency. 
 
 Incompleet, bv.n. Incomplete f-lyj. 
 
 Incongrru, bv.n. Incongruous [--ly]. 
 
 IncongruXteit, vr. Incongruity. 
 
 Inconsequent, bv.n. Inconsistent [ — lyj. 
 
 Inconsequentie, vr. Inconsistency. 
 
 Inconstitutioneel, bv.n. Inconstitu- 
 tional [ — ly]. 
 
 Incontestabel, bv.n. Unquestionable 
 [-blyj. 
 
 Incrimineeren, w.b. To incriminate. 
 Incroyabel, bv.n. Incredible. I bw. 
 Incredibly. 
 
 Incunabelen, vr. mrv. {typ.) Incunables. 
 
 Incurabel, bv.n. Incurable. 
 
 Incursie, vr. Incursion. 
 
 Indaclitig:,bw. Mindful { — aan, oï);iemand 
 — maken op, to remind any one of. 
 
 Indagren, w.b. To summon; to cite. 
 
 Indagring-, vr. Summons, citation. 
 
 Indammen, w.b. To dam in, to dam up, 
 to embank. 
 
 Indamming:, vr. Damming in, damming 
 up, embankment. 
 
 Indecent, bv.n. Indecent [-ly], immodest 
 [ — ly], unseemly. 
 
 Indeelen, w.b. To divide (- in, in); to 
 incorporate (— bij, with). 
 
 Indeeling:, vr. {verdeeling:) Division; {in- 
 lijving:) incorporation. 
 
 Indelicaat, bv.n. Indelicate [— ly]. 
 
 Indemnisatie, vr. Indemnification. 
 
 Indemniseeren, w.b. To indemnify; 
 (- voor, for). 
 
 Indemniteit, vr. Indemnity. 
 
 Inderdaad, bw. Really, indeed. 
 
 Inderliaast, bw. In a hurry. 
 
 Indertijd, bw. Some time ago. 
 
 Indeuken, w.b. To knock in. 
 
 Indeuking:, vr. {het indeuken-^ Knocking 
 in; {de deuk:) hollow, cavity. 
 
 Index, m. Index, table of contents. 
 
 Indicatie, vr. Indication. 
 
 Indien, vgw. If. 
 
 Indienen, w.b. To present. 
 
 Indiener, m. Presenter. 
 
 Indiening:, vr. Presentation. 
 
 Indienster, vr. Presenter. 
 
 Indig:estie, vr. Indigestion; zich eene — 
 eten, to get an indigestion. 
 
 Indig:o, m. Indigo; ; -blauw, indigo-blue; 
 -fabriek, indigo-manufactory; -/"aftn/can^, ma- 
 nufacturer of indigo; —kuip, (tech.) bluestone- 
 vat; —plant, indigo-plant; —plantage, indigo- 
 plantation; —planter, proprietor of an indigo- 
 plantation; — steen, {min.) indicolite; —zuur, 
 indigo-acid. 
 
 Indirect, bv.n. Indirect [-lyj. 
 
 Indiscreet, bv.n. Indiscreet [ — ly]. 
 
 Indiscretie, vr. Indiscretion. 
 
 Indlsp€»nsabel,bv.n.Indispensable [ -bly]. 
 
 Individu, o Individual. 
 
 Individualiteit, vr. Individuality. 
 
 Individueel, bv.n. Individual [ — ly]. 
 
 Indommelen, w.o. To fall asleep. 
 
 Indommeling:, vr. Falling asleep. 
 
 Indompelen, w.b. To immerse. 
 
 In<lompeling:, vr. Immersion. 
 
 Indoopen, w.b To dip. 
 
 Indooping:, vr. Dipping. 
 
 Indring:en, w.o. To penetrate. | zich 
 w.w. To intrude (— bij, on). 
 
 Indring:end, bv.n. Intrusive; I —heid, in- 
 trusiveness. 
 
 Indring:er, m. Intruder. 
 
 Indringrerigr, bv.n. Intrusive. 
 
 Indringing:, vr. Intrusion. 
 
 Indring:ster, vr. Intruder. 
 
 Indrinken, w.b. To absorb, to swallow. > 
 
 Indroevig, bv.n. Very sad. 
 
 Indrog:en, w.o. To dry up, to shrink. 
 
 Indrog:ing:, vr. Drying up. 
 
 Indroog:, bv.n. Very dry. 
 
 Indrop, m. Droppings (mrv.). 
 
 Indroppelen, of 
 
 Indroppen, w.o. To trickle down inside. 
 
 Indruipen, w.o. To drop in. 
 
 Indruiscben, w.o. To rush in (- tegen,^ 
 against). 
 
 Indruk, m. Impression. 
 
 Indrukken, w.b. To impress (— in, on); 
 {fig.) to inculcate (- in, on); I {beschadigen, ver- 
 nielen:) to crush; een deksel —, to crush a cover; 
 iemand de hersens — , to crush any one's brains. 
 
 Indrukking:,vr.Crushing. Zie indrukken. 
 
 Indruksel, o. Impression. 
 
 Indrnppelen, of 
 
 Indruppen, w.o. To trickle down inside.] 
 Indrijven, w.b. To introduce. 
 Indrijving:, vr. Introduction. 
 Induiken, w.o. To dive. 
 Induikingr, vr. Diving. 
 Industrie, vr. Industry; I — ridder, shails^ 
 swindler. 
 
 Industrieel, bv.n. {nijver:) Industrious 
 [— ly]. -m. Manufacturer. 
 Indutten, w.o. To fall asleep. 
 Induttingr, vr. Falling asleep. 
 Induwen, w.b. To knock in. 
 Induwingr, vr. Zie indeuking. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
INDIJKEN 
 
 Indoken, w.b. Zie indammen. 
 Indijking:, Zie indamming. 
 Ineen, bw. (saamverbonden:) Together; {het 
 een bmnen-in het ander zittende;) in one another, 
 m each other; {'t een binnen-in 't ander gaande:) 
 into one another, into each other. 
 Ineenflansen, w.b. To hammer up. 
 Ineenflansing:, vr. Hammering up. 
 Ineengredrongren, bv.n. Compact, tight. 
 (fig.) concise [-ly]. ' 0 » 
 
 Ineengrroeien, w.o. (op. onder en door 
 elkander groeien:) To grow together; 1 (zoo 
 , ^groeien, dat ze in elkander komen te zitten') to 
 grow into one another (meer dan twee), to 
 grow into each other (slechts twee). 
 
 Ineenkrimpen, w.o. To shrink up, to 
 shrink, ifig.) to shrink back. 
 Ineenkrimper, m. Shrlnker. 
 Ineenkrimping:, vr. Shrinking, (fiq.) 
 shrinking back. ^ ' 
 
 Ineenloopen, w.o. To unite. 
 Ineenrollen, w.b. To roll up, (00k:) to 
 wrap together. 
 
 Ineenslaan, w.o. To fold. | -, w.b To 
 drive into one another; de handen to clasD 
 one's hands, (fig.) to act in concert. 
 
 Ineensling:eren, w.b. To interlace, i - 
 (ZICH), w.w. To twist round each other. 
 Ineenstreng:eien, w.b. en w.w. Zie 
 
 INEENSLINGEKEN. 
 
 Ineenvloeien, w.o. To join. 
 
 Ineenvoeg:en, w.b. To join. 
 
 Ineenzetten, w.b. To put together 
 
 Ineenzitten, w.o. (van twee:) To sit in 
 each other (bij voorbeeld, noot en dop, for 
 instance nut and shell); 1 (van meer dan twee:) 
 to sit in one another. 
 
 Ineenzijg:en, w.o. To sink down. 
 
 Inegaal, bv.n. Unequal f— ly]. 
 
 fn^^^f 7'^; J^?^-^ ^^'^f'' (voorheen:) 
 to inoculate; (gnk.) to vaccinate. 
 Inenter, m. (tnb.) Grafter. 
 
 in![j!?.^'*f""^/ ^^"^^-^ (drafting, (voorheen:) 
 inoculation; (gnk.) vaccination. 
 
 Inert, bv.n. Indolent. 
 
 Inertie, vr. Indolence, sluggishness. 
 
 Inetteren, w,o. To eat in by suppuration. 
 
 Inettering:, vr. Eating in by suppuration. 
 
 Infaam, bv.n. Infamous [-ly]. 
 
 Infamie, vr., of 
 
 Infamiteit, vr. Infamy, infamousness. 
 
 Infanterie vr. (mil.) Infantry. 
 
 Infanterist, m. (mil.) Foot-soldier. 
 
 Inferieur, bv.n. Inferior. | -, z.n. m 
 interior. 
 
 Infirmerie, vr. Infirmary. 
 
 Inflansen, w.b. To patch up with. 
 
 Inflansin?, vr. Patching up with. 
 
 inflikken, w.b. To patch up with. | zich 
 w.w. To insinuate one's self, to worm one's 
 se t, to wind one's self (- èyiemanc?, into the 
 mind or into the good graces of a person). 
 
 Influentie, vr. Influence. 
 
 Influenza, vr. Influenza. (gester. 
 
 influisteraar, m. (fig.) Insinuator, sug- 
 w-^- To whisper in (any 
 >ne s) ear, (fig.) to insinuate, to suggest. 
 
 INC^ OOIEN 
 
 185 
 
 Influistering:, vr. (fi,g.) Insinuation, sug- 
 gestion. ' ^ 
 
 Informatie, vr. Information, inquiry. 
 
 Informeeren, w.o. en b. (vragen naar:) 
 I O inquire; (inlichtingen of bericht geven:) to 
 inform. ^ 
 
 Infraai, bv.n. Very fine. 
 
 Infusie, vr. Infusion; I -diertje, infusory. 
 
 Ing:aan, w.o. (naar binnen gaan:) To go 
 in; (beginnen:) to begin. I -, w.i>. To enter. 
 
 Ing:aande,bv.n.Beginning; - en uitgaande 
 rechten, import- and export-duties. 
 
 Ing:ang:, m. Entrance; (begin:) commence- 
 ment; - vrnden, to meet with approbation 
 
 Ing;el>eeld, bv.n. (hersenschimmur.) Ima- 
 ginary; (verwaand:) conceited. • 
 7 fpseboren, bvn. Innate; de goedhartig- 
 heid IS hem -, kindheartedness is innate in 
 him. 
 
 Ing:eborene, m. en vr. Native. 
 Ing:eefster, vr. Zie ingever. 
 Ingreërfde, m. en vr. Land-owner 
 Ing:ekankerd, bv.n. Inveterate. 
 Ing:eland, m. en vr. Land-owner. 
 Ing:enieur, m. Engineer. 
 Ing:enieus, bv.n. Ingenious [-ly]. 
 Ing:enomen, bv.n. Partial (- met, to); 
 met iemand - zijn, to fancy a person, to be 
 captivated with a person; met iets - zim, to 
 be pleased at a thing; met zich zelven - zijn 
 to be conceited; - 2;yn ^eg'en, to be prejudiced 
 against; | -heid, prepossession (— met, in fa- 
 vour of), prejudice (- tegen, against). 
 Ing:enu, bv.n. Ingenious. 
 Ing:ennïteit, vr. Ingenuity. 
 Ing:escliapen,bv.n.Innate.'Zie INGEBOREN. 
 Ing:esloten, bw. (brf) Herein, inclosed. 
 Ing:etog:en, bv.n. (bedaard-:) Sedate, com- 
 posed; (zedig-:) modest; 1 -heid, sedateness 
 composure; modesty. ' 
 Ingeval, bw. In case. 
 Ing:even, w.b. (toedienen:) To administer; 
 (inblazen:) to suggest; (mboezemen:) to inspire 
 Ing:ever,m.One whoadministers;ee^ - van 
 geneesmiddelen, one who administers physic 
 Ing:eving:, vr. (fig.) Inspiration. 
 Ing:evolg:e, vz. Agreeably to, in conse- 
 quence of, in compliance with. 
 
 Ing:ewand, 0. enk. Zie mrv. ingewan- 
 den; -s kwaal, internal complaint; -s-viin 
 gripes (mrv.); - worm, intestinal worm ' 
 Ing:e wanden, 0. mrv. Entrails; (darmenen 
 fvg.) bowels; pijn in de -, gripings (mrv.); in 
 de — der aarde wroeten, to dig into the bo- 
 wels of the earth; in zijne eigene - wroeten, 
 (fig,) io weaken one's self by domestic feuds 
 (or by civil strife). 
 
 Ing:ewikkeld, bv.n. Intricate [ -ly]; (vêr- 
 bloemd, zijdelingsch:) indirect [-lyj; | —heid 
 intricateness, intricacy. ' 
 Ing:eworteld, bv.n. Inveterate. 
 Ingezetene, m. en vr. Inhabitant. 
 Ing:ierig:, bv.n. Very stingy. 
 Ingrieten, w.b. To pour in, to infuse. 
 Ingieting:, vr. Infusion. 
 Ingoed, bv.n. Very good. 
 Ingooien, w.b. To throw in. 
 
 W.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183, 
 
186 
 
 INGREDIENT 
 
 Ingrediënt, o. Ingredient. 
 
 Ingrroen, bv.n. Very green. 
 
 Inicriipen, w.o. {wkt.) In elkander -, to 
 work into each other; ifig.) in iemands rech- 
 ten to encroach upon the rights ot a.o. 
 
 Ingrijpend, bv.n. Radical [-ly]; -e ver- 
 anderingen, radical changes. , . ^ 
 
 Inbalen, w.b. {innemen, binnenbrengen:) 
 To take in; {inzuigen, inademen-:) to inhale, 
 (bereiken:) to overtake; (te gemoet gaan:) to 
 go to meet with; (inwinneyi:) to regain; {in- 
 trekken:) to retract. 
 
 Inhalig, bv.n. Covetous; I -heid^covetouh- 
 
 ness. . ^ 
 
 Inham, m. {adk.) Creek. . 
 
 Inhangen, w.b. To hang, to put in; eene 
 deur to hang a door on hinges; I w.o. 
 't zal er - , (spr.) it will not be a trifling matter. 
 
 Inhebben, w.b. To occupy; {bevatten:) to 
 contain; {beduiden:) to signify. 
 
 Inheclitenisneming, vr. Arrestation. 
 
 Inlieemsch, bv.n. Indigenous. 
 
 Inbeet, bv.n. Very hot. ^ ^ . ^ ^ 
 
 Inheien, w.b. To drive (piles) into the 
 
 ^^Inlieiing, vr. Driving (piles) into the 
 ground. ^ , 
 
 Inherent, bv.n. Inherent. 
 
 Inhoud, m. {ruimte-:) Capacity; {wat er wer- 
 kelijk inzit:) contents (mrv.). ^ . 
 
 Inhouden, w.o. {bevatten:) To contain; {be- 
 dwingen, onderdrukken:) to contain,to restrain, 
 to repress; {binyienhouden:) to keep in; {afhou- 
 den, afkorten:) to deduct (- van - op, Irom), 
 to retain. I zich w.w. To contain ones 
 self, to restrain one's self. 
 
 Inhouding, vr. Retention. 
 
 Inhouds, tweede, naamval (van inhoud); 
 I - lichaam, vessel, vase (etc.); - maa<,measure 
 of capacity, cubic measure; -opgave{- register), 
 table of contents; -ruimte, room, {van sche- 
 pen-:) hold. 
 
 Inhout, 0. Rib. 
 
 Inhuldigen, w.b. To inaugurate. 
 Inhuldiging, vr. Inauguration. 
 Inhumaan, bv.n. Inhuman [-ly]. 
 Inhumaniteit. vr. Inhumanity. 
 Inhuren, w.b. To hire a-new. 
 
 Inhuring, vr. Hiring a-new. 
 
 Initiaal, vr. Initial. 
 Initialen, mrv. Initials. 
 Initiatief, o. Initiative; het - nemen, to 
 take the initiative, to be the first to do a th. 
 Initiëeren, w.b. To initiate. 
 Inls, m. Aperture (or orifice) of a hoop-net. 
 
 Inkankeren, w.o. To corrode; {fig.) to 
 inveterate. „ . ■ 
 
 Inkankering, vr. {hlk.) Corrosion; {fig.) 
 inveteration. 
 
 Inkarnaat, o. Carnation-colour. 
 
 Inkarnaten, bv.n. Carnationed. 
 
 Inkassen, w.b. To enshrine, to enchase. 
 
 Inkeep, vr. Notch. Zie inkeping. 
 
 Inkeer, m. Change (for the better); {be- 
 rouw:) repentance. 
 
 Inkennig, bv.n. Zie eenkennig. 
 
 Inkepen, w.b. To notch. 
 
 INLADING 
 
 Inkeping, vr. Notching; {inkeep:) notch. 
 
 Inkerven, w.b. To notch. I w.o. To ; 
 crack, to burst. . ^ 
 
 Inklaren, w.b. en o. {kpv.) To clear. 
 
 Inklaring, vr.i/cpu.) Clearing; kantoor van 
 — , custom-house. _ , 
 
 Inkleeden. w.b. To clothe, to envelop; 
 {fiQ,) to clothe; gedachten in woorden -,to clotne 
 thoughts with words; lets goed -, to give a 
 graceful {or an elegant) turn to athing;3e^6- 
 lessen in eene fabel to mould moral lessons 
 into the form of some fable. 
 
 Inkleeding, vr. Envelopment; {fig.) clotn- 
 
 ^"inklimmen, w.o. To cUmb in (- door, by). 
 
 Inklimming, vr. CUmbing in. 
 
 Inkoken, w.o. To boil away. 
 
 Inkoking, vr. Boiling away. 
 
 Inkomeling, m. en vr. New comer. 
 
 I Inkomen, o. Income, revenue. 
 
 I Inkomen, w.o. To come in; de deur -, to 
 come in by the door; het huis to enter the 
 
 ^^Inkomend, bv.n. - recht, import duty. 
 
 Inkomst, vr. {binnentreding:) Entry; {geld- 
 ontvangst-) revenue. /^^^ % 
 Inkomsten, vr. mrv. Revenues (mrv.), 
 revenue (enk.); I -belasting, income-tax. 
 Inkoop, m. Purchase; -s-prys, prime-cost, j 
 Inkoopen, w.b. To purchase; to buy. 
 Inkooping, vr. Purchase, buying. 
 Inkorten, w.b. To shorten, to make' 
 shorter; {fig.) to restrain. 
 
 Inkorting, vr. Shortening. 
 Inkostellik, bv.n. Most cosUy. 
 Inkoud, bv.n. Through and through cold. 
 Inkrimpen, w.o. To shrink. I w.b. {be- 
 snoeien-:) To curtail; {beperken:) to limit. 1 zich 
 — . w.w. To retrench. , 
 
 Inkrimping, vr. Shrinkage (- van, ot)? 
 door de - van hunne vrijheden, by curtailing 
 their liberties; - van levenswijs (- van uitga-, 
 wn), retrenchment. , 
 Inkruipen, w.o. To creep in; {fig ) to slidein. 
 Inkruiping, vr. Creeping m. 
 Inkruipsel. o. {fig.) Misuse. 
 Inkriigen, w.b. {gelden, uitstaande posten.} 
 To cash, to receive; ik zal er mijn zoon wel 
 I trust I'll get my son in; den voet ergens - 
 to insinuate one's self; water {lek worden:, 
 
 m.1nk; , -achtig, inky; -bakje infe 
 stand; ^flesch, ink-bottle; ^ koker {-pot), ml£^ 
 stand; -visch, cuttle-fish. . i i^a 
 
 Inkwartieren, w.b. To quarter (- 6# 
 
 ""'inkwartiering, vr. (in kwartier zendiW 
 Quartering; {de ingekwartierde soldaten:) aoi 
 diers quartered; wij hebben - , we have soldien 
 quartered on us; biljet van billet. • 
 Inknk, m. Open place; {ook:) open view 
 leelijke disgusting view; op den --Ji^^ew 
 to be exposed to the eyes of every body. 
 Inkiiken, w.o. To look m. , 
 Inladen,w.b.To load. Inlader,m. Load 
 
 Inlading, vr. Loading; door de - 
 steenkolen, by loading coal. 
 
 N.B. Voor do hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 18:^. 
 
INLANDER 
 
 INI^AKKEN 
 
 187 
 
 Inlander, m. Native, indigene 
 
 Inlandscti, bv.n. Native, indigenous. 
 
 Inlasschen, w.b. To intercalate. 
 
 Inlassehlns:, vr. Intercalation. 
 
 Inlaten, w^b. To let in; {f^.) to admit. | 
 ziCH w.v^. To meddle (- met, with). 
 
 inlating:, vr. Letting in; {fiq.) admission 
 admittance; (6momw^:) meddling 
 
 Inleel|jk, bv.n. Very ugly 
 
 ^}J!^Ia^' ^^^^'^ ^^^^^5 ikph.) capital ad- 
 vanced, share; i -geld, (spl.) stake; -hout 
 •un^ checker-work; -kapitaal, stock 
 
 lund capital, (ooki) capital advanced, share 
 
 Inlegreren, w.b. To quarter (- bij, on) 
 
 Inlegreringr, vr. Quartering. 
 
 Inleg:g:en, w.b. To lav in: (firyl) to ^fav^. 
 (/c..) to inlay (- met ivoor^o h{l^f4iih ivory)' 
 ingelegd werk, (kv.) inlaid work, checker- work- 
 ^''T<^ZoZ^. to preserve vegetables; augurkjes 
 rn'r^J^^^ gherkins; ee?- (of schande) - met, 
 to reap honour (or shame) of. 
 
 Inlegrger, m. (spl.) One who stakes. 
 
 Jnje&ging:, vr. Laying in. 
 
 Inlegrsel, o. What is laid in. 
 
 Inleiden, w.b. To introduce. 
 
 Inleidend, bv.n. Introductory. 
 
 Inleider, m. Introducer, introductor. 
 
 Inleiding, vr. Introduction. 
 
 Inleveraar, m. Presenter. 
 
 Inleveren, w.b. To present. 
 
 Inlevering:, vr. Presentation. 
 
 ( 7^ give (a.o.) information 
 
 i" aangaande, on), to inform (- van, of) 
 
 Inlicbter, m. Informant. 
 
 Inlicbtingr, vr. Information. 
 Indosed.^*''^' ^^'^ inclosed, i bv.n. 
 
 Inlig:g:ende, m. Inclosed letter, inclosure 
 
 inioop, m. (het inloopen:) Coming in- 
 {plaats waar men zoo maar inloopt-:) entrance 
 w.o. To come in, to walk in;' 
 7c. ^^^^^ i"tö' ^^^ö h^^en - 
 
 writinS w T^i ''^rth ^•^^^^^^^^.ahand-' 
 miih? ho ^^f ^ï^ot take so much room as 
 7^ w h T^'^vf^H^' " ^"Ö'e^' against. 
 nLl,' ^5' ^P^®^ ^P®^^' ^^^^ ^^wr -, to break 
 Es%ur' ^ ki^^ck one's 
 
 Inlossen, w.b. To redeem 
 
 Inluider, m. One who rings in. 
 
 /cermzs, when the fair is (or was) rung In. 
 Inluien, w.b. Zie inluiden. 
 Inlysten, w.b. To put in a frame. 
 Inlgstingr, yr. Putting in a frame. 
 Inleven, w.b. To incorporate (- 6^V, into) 
 Inlijving:, vr. Incorporation. 
 
 ^iorTK'wi^nter''^'''^^ ^^^^^^^^^^ P^^-' 
 br'pi^seS." ^^^"^^ (mrv.) prepared 
 
 Inmaakster, vr. Zie inmaker. 
 
 Inmaken, w.b. To prepare for preservation; 
 
 mea[%ffi^^^!"^^ ""^^^ -/to put up 
 
 seJ^atio^n*"^'' ^''^ "^^"^ Prepares for pre- 
 
 vatk,™****"^' ^^^Pa^i"&- •••for preser- 
 
 ïï^?"*"' ^^^^ ^" i^<^hulden, debts). 
 
 Inmaner, m. Dunner. 
 
 die schuld, by calling in that debt. 
 To meddle (- «n, with). ? vv.w. 
 
 Inmengringr, vr. Meddling (- in, with) 
 Inmengrsel, o. Mixture. ' ^* 
 
 1 '"ü"^**''*' To make (the quantity) 
 
 less by measuring. | w.o. To diminish bv 
 being measured. uixiiiniaii oy 
 
 Inmeting:, vr. Diminution (- 'yan,of)bv 
 being measured. t^t*''^ o^ oy 
 
 ^«^f^*^'f'"' w^^l in, to wall up. 
 
 Inmetselingr, vr. Walling in, walling up^ 
 theTris"oner -^^^«^^^^^^ their walling up 
 
 ïnmi.'ï?^^**' ^^v^^anwhile, in them^n 
 
 Inmoffelen, w.b. To wrap up. 
 
 Inraoffeling:, vr. Wrapping up; zorq voor- 
 cü voor de - van uwen hals%e%Jemls^^^^^^ 
 ally of wrapping up your neck, 
 stitc sewup;(t;an6oeA;en:)to 
 
 Innaaier, m. {hij boekbinders:) Stitcher. 
 stit5i"nTbo"of s."^^ '^^'^^^"^^ ' 
 .•L-V"*®^™?^??*' who takes physic- 
 
 Ing physTc. ^ ^'^^i^g^sted with tak.' 
 
 Innemen, w.b. {binnenhalen:) To take in- 
 i^J^y'-^ to take; {gebruiken-:) to take; (i»i?ea-' 
 ?o^«n?i^f narrower); (èeJ^W^n^) 
 
 to captivate; {beslaan, vullen-:) to fill. | - w o 
 To take physic. i , w.w. 
 
 I "rLo-vlii?;:"' Lovel.v;-;..«,loveliness; 
 Innemer, m. Zie inneemster 
 
 Innen. w.b. To receive; to call in 
 
 Innerlgk, bv.n. Internal [-ly] 
 
 Innig, bv.n. {intiem-:) Intimate [-Iv]; {in- 
 nerlijk-^ mvf^xö. f-ly]; {levendig-:) lively.heart. 
 if^' ïï^^""?^ (^ar^^e^i)'/*::) hearty [-ilvl; 
 
 o^r^c/^^:) sincere [-ly]; (t^arm, i;.^n^:) krdent 
 [-ly], fervent [-ly];- medelij den, intense pity; 
 I intimacy; heartiness, genuine feeling- 
 
 vouT^ ^' heartiness; ardour, fer- 
 
 Inning:, vr. Receiving, calling in. 
 
 Innocent, bv.n. Innocent [-ly] 
 
 Innovatie, vr. Innovation. 
 
 Inocnleeren, w.b. To inoculate. 
 
 Inoffensief, bv.n. Inoffensive [-ly] 
 
 Inoog:sten, w.b. To reap. 
 
 Inoog:ster, vr. Reaper. 
 
 Inoog:sting:, vr. Reaping. 
 
 NB. Voor de hier ontbreUende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
188 
 
 INPAKKER 
 
 Inpakker, m. One who packs up; (fig.) 
 one who pockets. ^ . . 
 
 Inpakklng, vr. Packing up; (fig.) pocket- 
 ing. 
 
 Inpalmen, w.b. To engross. 
 
 Inpalmer, m. Engrosser. 
 
 Inpalmerij, vr. Kngrossmont. 
 
 Inpalmin^, vr. Engrossing. 
 
 Inpassen, w.b. To fit. 
 
 Inpeperen, w.b. To take revenge; imancZ 
 lets to make a.o. pay for it, to give a.o. 
 like tor like, to give a.o. tit for tat. 
 
 Inpepering:, vr. (fig.) Revenge! - van, for). 
 
 Inpersen, w.b. To press down. 
 
 Inpersing:, vr. Pressing down. 
 
 Inplanten, w.b. To implant. 
 
 Inplanting:, vr. Implantation. 
 
 Inpompen w.b. To pump in. 
 
 Inpomper, m. One who pumps in. 
 
 Inpompin^, vr. Pumping in. 
 
 Inprenten, w.b. To inculcate (in ones 
 mind). 
 
 Inprenting:, vr. Inculcation. 
 
 Inproppen, w.b. To cram in. 
 
 Inproppingr, vr. Cramming in. 
 
 In<iiiietant, bv.n. Alarming. 
 
 ln<iuiëteeren, w.b. To disquiet, to alarm. 
 
 Inquisiteur, m. Inquisitor. 
 
 Inquisitie, vr. Inquisition. 
 
 Inquisitoriaal, bv.n. Inquisitorial. I 
 bw. In an inquisitorial manner. 
 
 Inrei^enen, w. onpers. To rain in. 
 
 Inrekenen, w.b. (vuur:) To cover; igeld:) 
 to secure; iemand to tSL^e 3i.o. in {bedriegen)] 
 to catch, to apprehend a.o. {gevangennemen). 
 
 Inrekeningr, vr. Covering (the fire); se- 
 curing (money); taking (a.o.) in; catching (a 
 thief). 
 
 Inrichten, w.b. To arrange. 
 
 Inricbter, m. Arranger. 
 
 Inrichting:, vr. Arrangement; (msfeatnj;:) 
 institution. . . 
 
 Inrit, m. {de daad:) Ridmg m, entry on 
 horseback; {de plaats:) entrance. 
 
 Inroepen, w.b. {naar binnen roepen:) io 
 call in; {te hulp roepen, aanroepen') to invoke. 
 
 Inroeping, vr. Calling in; if\g.) invocation. 
 
 Inroesten, w.b. To rust away; to become 
 rust eaten. 
 
 Inroesting:, vr. Rusting away. 
 
 Inruilen, w.b. To barter, to truck, to 
 exchange. 
 
 Inrniling, vr. Bartermg, truckage, ex- 
 change. , X . /4! N 
 
 Inruimen, w.b. To give up, to give; (/^ö'.) 
 to grant. . , . 
 
 Inruiming, vr. Giving up, giving; {fig-) 
 crvfintin ët 
 
 Inrukken, w.b. {ioeqrukken->,To take away; 
 {binnenrukken:) to enter. I w.o. {zich weg- 
 spoeden') To be off. ;^ ^ . 
 
 Inrukking, Yi'.{wegrukking:)TsLkmg away; 
 {wegspoeding:) being off. . 
 
 Inrijden, w.b. {te paard:) To ride in, to 
 enter on horseback; {met rijtuig:) to drive m, 
 to enter. . . . , .. , 
 
 Inriyding, vr. Riding in; driving in; bij de 
 
 INSKCTEN 
 
 - can de poort, on entering through the gate. 
 
 Inrijgen, w.b. {klm.) To baste, to tack. 
 I j,^ioH -, w.w. To lace one's self tight, to 
 pinch one's waist. 
 
 Inrijging, {klm.) Basting, tacking; I door 
 (le - van haar lichaam, by pinching her waist, 
 bv lacing herself very tight. 
 
 ^Inschenken, w.o. en b. To pour, to pour 
 out; een glas to fill a glass, to pour out a 
 glass; I een pas ingeschonken glas, aglass.iust 
 filled: de glazen zy'n ingeschonken, the glassea 
 are filled; de wijn werd ingeschonken in de 
 glazen, the wine was poured out into the 
 glasses. 
 
 Inschenker, m. One who pours. 
 
 Inschepen, w.b. To embark. I zich 
 w.w. To embark, to go aboard. 
 
 Inscheping, vr. Embarcation. 
 
 Inscherpen, w.b. To imprint (. . . . upon 
 one's mind), to inculcate. 
 
 Inscherping, vr. Inculcation. 
 
 Inscheuren, w.o. en b. To tear. 
 
 Inscheuring, vr. Tearing. , 
 
 Inschieten, w.b. To destroy (or to break) 
 by shooting; er het leven {er het hachje) bt^ -, 
 to leave one's' bones there; er veel geld by 
 to lose a good deal of money by it. I w.o. 
 To enter; 't zal my wel I will soon recol- 
 lect it; H wil ynij niet - , I don 't recollect now. 
 
 In8chikkelijkbv.n.Accommodating,easy, 
 to deal with, compliant, obliging; mets -,hara 
 to deal with; I -heid, disposition to yield to 
 others, readiness to oblige, compliance. 
 
 Inschikken, w.o. To make place; (/igr.) to 
 be obliging. I -, w.b. To comply with. 
 
 Inschikking, vr. Making place; (fu/.) 
 obliging; {ook:) complying. 
 
 Inschoon, bv.n. Most beautiful. 
 
 Inschoppen, w.b. {naar binnen schoppen:) i 
 To kick in,(aan stukken sc/ioppmOto kick down. 
 
 Inschroeven, w.b. To screw in; {ook:) to 
 fasten with a screw. ' 
 
 Inschroeving,vr. Fastening with a screw.; 
 
 Inschrokken, w. To swallow down. 
 
 Inschrokker, m. Gulligut. 
 
 Inschrokking, vr. Swallowing down. 
 
 Inschrijven, w.b. {boeken:) To inscribe, 
 to register. I w.o. (mtóenen:) To subscribe 
 (- voor, for); (bij aanbestedingen:) to tender, to 
 
 ^^^nschrijver, m. {inteekenaar:) Subscriber? 
 {bii aanbestedingen:) party tendering. 
 
 Inschrijving, vr. {boeking;) Inscription, 
 enrollment; {inteekening:) subscription; {btj aan-^ 
 bestedingen:) tender. ^/^•„^.ov^^^v 
 
 Inschuif, in Sam. I -feM, leaf (of a table), 
 -tafel, table with lengthening pieces. 
 
 Inschuifsel, o. (fig.) Interpolation. , 
 
 Inschuiven, w.b. To shove in, to putiD 
 (fiq.) to interpolate. . , . . 
 
 Inschniving, vr. Putting in; (fig.) int 
 
 polation. , , i,. 4- 4.„ 
 
 Inschuld, vr. {kph.) Book-debt, outsta 
 
 ing claim. 
 Inscriptie, vr. Inscription. 
 Insect, 0. Insect. . 
 Insecten, mrv. (van insect) msecB 
 
 NB. Voor de hior ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 
 
INSGELIJKS 
 
 I -etend, insectivorous; -kenner, eutomoio- 
 gist; -kunde (-leer), entomology; -verzame- 
 ling, cabinet (or collection) of insects. 
 
 Insgelijks, bw. Likewise, too. 
 
 Insig:ne, bv.n. Notable. 
 
 Insigrniën, o. en vr. mrv. Insignia. 
 
 Insignifiant, bv.n. Insignificant. 
 
 Insinuatie, vr. Insinuation. 
 
 Insinueeren, w.b. To insinuate. 
 
 Insisteeren, w.o. To insist. 
 
 Inslaan, w.o. To fall; de bliksem is inge- 
 slagen m zijn huts, his house was struck by 
 lightning. I w.b. {indrijven-:) To drive in; 
 (koopen:) to buy; (aan stukken slaan:) to break- 
 (kiezen:) to take (eenen weg -, to take a way)- 
 iemand de hersens - , to knock a.o.'s brains out,' 
 den bodem (fig.) to foil. 
 
 't~i^slas.m.(kph.)Vm-Qhdi^Q',{ingeslagenzoom':) 
 tuck; (wev). woof; schering en- zijn, (spr,) to 
 be the eternal repetition; i -draad, filling. 
 
 Inslapen, w.o. To fall asleep. | w.b. 
 To go to sleep; den eeuwigen slaap ingeslapen 
 zijn, to sleep the slumber of eternity. 
 
 Inslikken, w.b. To swallow down. 
 
 Inslikker, m. Swallower. 
 
 Inslikkingr, vr. Swallowing down. 
 
 /v.'??"*!^^"' slip in, to slip into; 
 
 (fig.) to steal into. 
 
 Inslokken, w.b. To swallow down; (fia.) 
 to swallow up, to devour. 
 
 Inslokker, m. Swallower. 
 
 Inslokkingr, vr. Swallowing down; (fig.) 
 swallowing up. ' v/ :/ / 
 
 Inslorpen, w.b. To sip; (fig.) to absorb. 
 
 Inslorpmgr, vr. Sipping, (fig.) absorption. 
 
 Insluimeren, w.o. To fall asleep; inge- 
 sluimerd zijn, to slumber. | - , w.b. Zie m- 
 
 SLArEN. 
 
 Insluipen, w.o. To steal into; (fig,) to 
 creep into. ' ^ 
 
 Insluipsel, o. Misuse. 
 
 n \"7**"!*5°.' enclose, to surround; 
 
 (behelzen:) to include; (vest.) to block up. 
 
 Insluiting:, vr. Enclosure; (inlassching, in- 
 voeging-:) insertion; (vest.) blocking up; | -s- 
 teeken, parenthesis. 
 
 Inslurpen, w.b. Zie inslorpen. 
 
 Inslurping, vr. Zie inslorping. 
 
 Insmeersel, o. Unguent. 
 
 z^'??™^*^®"'' w.o. To grow less by melting; 
 (fig.) to melt away. 
 
 Insmeren, w.b. To rub in. 
 
 Insmering, vr. Rubbing in. 
 
 Insmokkelen, w.b. To smuggle, to enter 
 by smuggling. 
 
 Insmeten, w.b. To throw in, to break by 
 throwing. 
 
 Insnijden, w.b. To cut in, to carve in; 
 typ.) to indent. 
 Insnijding:, vr. Incision; (^2/^.) indentation. 
 Insolent, bv.n. Insolent [-ly]. 
 Insolentie, vr. Insolence. 
 Insolide, bv.n. Untrustworthy. 
 Insoliditeit, vr. Untrustworthiness. 
 insolvent, bv.n. en bw. Insolvent. 
 Insolventie, vr. Insolvency. 
 Insomnie, vr. Want of sleep. 
 
 INSTEMMEN 
 
 189 
 
 Insoppen, w.b. to dip; (ook:) to soak. 
 Insopping:, vr. Dipping; (ook:) soaking. 
 Inspannen, w.b. en o. To put the horses 
 to the carriage; het rytuig -, to put the horses 
 to koetsier, -! coachman, put the horses to 
 (ook:) coachman, make yourself ready; alle 
 krachten -, to do every thing possible. I zich 
 w.w. To exert one's self. 
 Inspanning:, vr. Exertion; toil;me^ - van 
 alle krachten, by doing every thing possible 
 Inspect eeren, w.b. To inspect. 
 Inspecteur, m. Inspector. 
 Inspectie, vr.Inspection,survey; - houden 
 over de troepen, to inspect the troops. 
 Inspiratie, vr. Inspiration. 
 Inspireeren, w.o. en b. To inspire (with). 
 Insponnen, w.b. (tim.) To furrow. 
 Insponning:, vr. (tim.) Furrow. 
 Inspraak, vr. Inspiration; de - van het 
 geweten, the call of (one's) conscience; de - 
 heart <3ictates (mrv.) of (one's) 
 
 Inspreken, w.b. To inspire with. 
 Inspring:en, w.o. To re-enter. 
 Inspring:end, bv.n. Re-entering. 
 Inspuiten, w.b. To inject. 
 Inspuiting:, vr. Injection. 
 Instaan, w.o. To answer (~voor, for). 
 Instal, m. Stable. 
 
 Installatie, vr. Installation, instalment. 
 
 Installeeren, w.b. To instal. 
 
 Installig:, bv.n. en bw. In a bad repute; 
 -maken, to bring into disrepute; | -/^eiV?, dis- 
 repute. ' 
 
 Instampen, w.b. To force in (- f/i, into), 
 to ram in. ' 
 
 Instamping:, vr. Forcing (-m, into); ^?^or 
 de - van het meel in den zak, bv forcing the 
 nour into the sack. 
 
 Instandhouden, w.b. (handhaven:) To 
 maintain; (in goeden staat houden:) to pre- 
 serve. 
 
 Instandliouder,m.Maintainer;preserver. 
 
 Instandhouding:, vr. Maintenance, pre- 
 servation. 
 
 Instantelgk, bw. Earnestly. 
 
 Instantie, vr. (rcht.) Instance. 
 
 Insteeren, w.o. To insist. 
 
 Insteek, in Sam. | -kamer, entresol. 
 
 Insteekje, o. Entresol. 
 
 Insteeksel, o. What is put into. 
 
 Insteken, w.b. To put in (- in, into). 
 
 Insteker, m. One who puts into. 
 
 Insteking:, vr. Putting into. 
 
 Instellen, w.b. To institute; (bevelen:) to 
 order; eene vervolging - tegen, to bring an 
 action against; een onderzoek -, to make an 
 inquiry (adm.), to make an inquest (rcht.)\ een 
 toost -, to give a toast, to propose a health. 
 
 Insteller, m. One who institutes etc. Zie 
 instellen: I - van een toost, toast-master. 
 
 Instelling:, vr. Institution; (bevel:) order, 
 - van een proces, sueing at law; door de - 
 van een onderzoek, by the inquirv (or inquest) 
 which was made; door de - van em toost op, 
 by giving a toast for. 
 Instemmen, w.o. To agree (- me^, with) 
 
 ^B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
11)0 
 
 INSTEMMING 
 
 INTREDEN 
 
 Instemmtngr, vr. Agreeing, agreement. 
 
 Instlgratle, vr. Instigation. 
 
 Instigreeren, w.b. ïo instigate. 
 
 Instinct, o. Instinct; dierlijk — , animal 
 instinct; l -matig, instinctive [-lyl. 
 
 Institoeeren, w.b. To institute. 
 
 Institateur, m. Schoolmaster. 
 
 Ipstitutrlce, vr. Schoolmistress. 
 
 Instituut, O. Boarding-school. I {geleerd 
 lichaam:) Institute. 
 
 Instooten, w.b. To push in. 
 
 Instoppen, w.b. To cram in. Zie ook 
 
 INMOFFELEN. 
 
 Instoppingr, vr. Cramming in, cramming 
 down; door de schielijke — van uw eten, by 
 cramming down your dinner in a hurry, i Zie 
 
 ook INMOFFELING. 
 
 Instorten, w.o. To fall down, to crumble 
 down; (van ziekten:) to relapse; op den vijand 
 — , to rush in upon the enemy, i -, w.b. To 
 throw in, to pour in. 
 
 Instorting:, vr. {ineenvalling:) Crumbling 
 down; {van ziekten:) relapse; {iyiwerping:) 
 throwing in; {ingieting:) pouring in. 
 
 Instouwen, w.b. To stow. (sergeant. 
 
 Instructeur, m. Instructor; irnil) drill- 
 
 Instructie, vr. Instruction; rec/i^er ran— , 
 examining magistrate; I —hataillon, battalion 
 drill. 
 
 Instructief, bv.n. Instructive [-ly]. 
 
 Instrueereu, w.b. To instruct, to teach; 
 {rcht.) to examine. 
 
 Instrument, o. {muz. en rcht.) Instru- 
 ment; I —maker, instrument-maker. 
 
 Instrumentaal, bv.n. Instrumental; 
 — muziek, instrumental music. 
 
 Instrumentatie, vr. Instrumentation. 
 
 Instrumenteeren, w.o. {rcht.) To draw 
 up instruments, to make deeds. 
 
 Instuwen, w.b. To stow. 
 
 Instuwing:, vr. Stowing, stowage. 
 
 Insubordinatie, vr.. Insubordination. 
 
 Insuffisant, bv.n. Insufficient. 
 
 Insuilseren, w.b. To candy. 
 
 Insult, 0. Insult. 
 
 Insultant, bv.n. Insulting. 
 
 Insulteeren, w.b. To insult. 
 
 Insupportabel, bv.n. Insupportable. 
 
 Insurgrent, m. Insurgent. 
 
 Insurrectie, vr. Insurrection. 
 
 Insijpelen, w.o. To trickle down inside. 
 
 Insijpeling:, vr. Trickling down inside. 
 
 Intact, bv.n. Untouched. 
 
 Intanden, w.b. To indent. 
 
 Intanding, vr. Indentation. 
 
 Intappen, w.b. To pour. 
 
 Inteeken, in Sam. I —lijst, list of subscrip- 
 tion; —prijs {—som), subscription-price, price 
 of subscription. 
 
 Inteekenaar, m. en 
 
 Inteekenaarster, vr. Subscriber. 
 
 Inteekenen, w.o. To subscribe (— op, for). 
 
 Inteekening:, vr. Subscription; bij —, by 
 subscription. 
 
 Integ:endeel, bw. On the contrary. 
 
 Integraal, bv.n. Integral [— ly; I — reke- 
 ning, integral calculus. 
 
 Integralen, vr. mrv. Integrals. 
 
 Integ:reerend, bv.n. lntegva,nt; een- deel 
 uitmaken van, to be an integrant part of. 
 
 Integriteit, vr. Integrity. 
 
 Intellectueel, bv.n. Intellectual. 
 
 Intelligent, bv.n. Intelligent. 
 
 Intelligentie, vr. Intelligence. 
 
 Intendant, m. Intendant. 
 
 Intentie, vr. Intention. 
 
 Interceptie, vr. Interception. 
 
 Intercessie, vr. Intercession. 
 
 Interdict, o. Interdiction, interdict. 
 
 Interdictoir, bv.n. Interdictory. 
 
 Interen, w.o. To find it impossible to 
 make both ends meet. | w.b. To find a defi- 
 cit of (so or so much). 
 
 Interessant, bv.n Interesting; {fig.) 
 covetous [-lyl. 
 
 Interesseeren, w.b. To interest. 
 
 Interest, m. Interest; tegen eenen — van 
 .> percent, at the rate of 5 percent; — op— , the 
 capital increasing by the interests; I —reke- 
 ning, {kph.) account of interests, {rek.) rule 
 of interest. 
 
 Interim, o. Interim. 
 
 Interimair, bv.n. Ad interim. 
 
 Intéring, vr. Running through one's pro- 
 perty. . 
 
 Interlinie, vr. Interline. I 
 
 Interliniëeren, w.b. To interline. i 
 
 Intermediair, bv.n. Intermedial. 
 
 Intermezzo, o. Interlude. 
 
 Internaat, o. Boarding school. 
 
 Internationaal, bv.n. International. 
 
 Interne, bv.n. Internal [—lyl, 
 
 Internuntius, m. Internuncio. 
 
 Interpellant, m. One who puts a ques- 
 tion (— van, to). 
 
 Interpellatie, vr. Interpellation. 
 
 In terpelleeren, w.b. To put a question to. 
 
 Interpretatie, vr. Interpretation. 
 
 Interpreteeren, w.b. To interpret. ' 
 
 Interpuncteeren, w.b. To punctuate, i 
 
 Interpunctie, vr. Punctuation. •; 
 
 Interruptie, vr. Interruption. 
 
 Interval, o. Interval, space. 
 
 Interveniëeren, w.o. To intervene. 
 
 Interventie, vr. Intervention. 
 
 Intestabel, bv.n. Intestable. 
 
 Inteugelen, w.b. To bridle. 
 
 Inteugeling, vr. Bridling. 
 
 Intiem, bv.n. Intimate [-ly]. 
 
 Intimidatie, vr. Intimidation, 
 
 Intimideeren, w.b. To intimidate. 
 
 Intimiteit, vr. Intimacy. 
 
 Intocht, m. Entry; zijnen — houden (o 
 doen:) to make one's entry. 
 
 Intoomen, w.b. To bridle. 
 
 Intooming, vr. Bridling. 
 
 Intrappen, w.b. To crush with on 
 heels. 
 
 Intrapping, vr. Crushing with on 
 heels. 
 
 Intrede, vr. Entry; zijne — doen, to ma 
 one's entry; | Zie entree. 
 
 Intreden, w.b. To enter, zijne loopbaan 
 to enter one's career. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
INTREE 
 
 INWATEREN 
 
 191 
 
 Intree, vr.Entry; l ^biljet (-briefje), ticket; 
 - geld {— prijs), entry; - kaartje, ticket; —preek, 
 first sermon. 
 
 Intrek, m. Entry; zijnen — nemen^ to put 
 up (—in, at; — bij^ at.... 's). 
 
 Intrekken, w.b. To retract {zijne woor- 
 den, one's words); to recall {eene verordening, 
 an ordinance); I eene stad —, to enter a town; 
 de wijde ivereld — , to enter the wide, wide 
 world. I Zie ook vernietigen. 
 
 Intrigrant, m. Intriguer, plotter. 
 
 Intrigrante, vr. Intriguing woman. 
 
 Intrigre, vr. Intrigue; {tnl.) intrigue, plot. 
 
 Intrigreeren, w.o. To intrigue. I — , w.b. 
 To intrigue, to puzzle. 
 
 Intrinsiek, bv.n, Intrinsical [-ly]. 
 
 Introduceeren, w.b. To introduce. 
 
 Introductie, vr. Introduction. 
 
 Intusschen. bw. {met dat al:) Never- 
 theless; {middelerwijl-) meanwhile, in the 
 meanwhile. 
 
 Intijds, bw. In time, in good time, in good 
 season, in due time, betimes, timely. 
 
 Invaart, vr. Entrance. 
 
 Inval, m. {mil.) Invasion; {fig.) thought, 
 idea; gelukkige — , good idea; geestige — , witty 
 thought, flash of wit; gekke {zotte) — , foolish 
 thought; wonderlijke — , whim, freak; eenen — 
 hebben, to hit on an idea; I de zoete — , the 
 house of plenty. 
 
 Invalide, bv.n. Invalid; {mil.) disabled. I 
 — , m. en vr. Invalid; het hotel der —nte Pa- 
 rijs, the Invalids in Paris, the hospital for 
 invalids in Paris. 
 
 Invallen, w.o. {instorten-:) To crumble- 
 down (bv. een gebouw); {vermageren-:) to fade 
 away (bv. wangen); {holler gaan staan:) to sink 
 (bv. oogen): (binnenloopen:) to enter (bv. een 
 schip); {in de gedachten komen:) to come into 
 one's mind, to occur to one's mind; {zich doen 
 hoorew) to fall in {muz. bv. de pauken, de 
 fanfaren); {een vijandelijken inval doen:) to 
 invade {in het land, the country), to make an 
 invasion (- m, into); (/comen:) to survene. I — , 
 w.b. To crush in one's or its fall. 
 
 Invallend, bv.n. Crumbling down, enz. Zie 
 INVA.LLEN; I — e gedachte, sudden thought. 
 
 Invalling:,vr.(ms^or^mfir:)Crumbling down; 
 {vermagering:) fading away; I enz. Zie in- 
 vallen. 
 
 Invaren, w.b. To. enter. 
 
 Invariabel, bv.n. Invariable [— bly]. 
 
 Invasie, vr. Invasion. 
 
 Invaten, w.b. To barrel. 
 
 Invatsel, o. Enchasement. 
 
 Invatten, w.b. To enchase. 
 
 In vat ting:, vr. Enchasement. 
 
 Inventaris, m. Inventory; onder beneficie 
 mm {rcht.) on condition of not paying debts 
 I beyond amount of assets; iets voor goede munt 
 aannemen onder beneficie van — , ifig.) to be- 
 lieve of a thing as much as one likes; iien — 
 maken van, to make the inventory of. 
 
 Inventarisatie, vr. Inventory, drawing 
 up an inventory. 
 
 Inventariseeren, w.o. To draw up an 
 nventory. | w.b. To make the inventory of. 
 
 Investen w.b. To invest. 
 
 Investituur, vr. Investiture. 
 
 Invitatie, vr. Invitation; voor eeyie — be- 
 danken, to decline an invitation. 
 
 Inviteeren, w.b. To invite; iemand ten 
 eten — , to invite a.o. to dinner; iemand op eene 
 partij -, to invite a.o. to an (evening) party. 
 
 Invlechten, w.b. To weave.... into, to 
 inweave; (fig.) to intersperse with; (oo/c:) to 
 make mention of. 
 
 Invleehting:, vr. Weaving... into; (fig.) 
 interspersion; (oo/c:) mention. 
 
 Invloed, m. Influence; l —hebbend (—rijk), 
 of influence. 
 
 Invloeien, w.o. (fig.) To be mentioned; 
 laten — , {fig.) to mention. 
 
 Invloeiing:, vr. (fig.) Mention, being men- 
 tioned. 
 
 Invoegde, vgw. So, in such a manner (dat, 
 that); — als, in a manner as (— om te, to); —als 
 volgt, as follows, thus. 
 
 invoegren, w.b. To put in; (tusschen de 
 régels voegen') to intercalate; (inlasschen, fig.) 
 to insert. 
 
 Invoegring:, vr. Putting in; tusschenvoe- 
 ging:) intercalation; (inlassching, fig.) inser- 
 tion. 
 
 Invoegrsel, o. What is put in. 
 
 Invoer, m. (het invoeren:) Importation, 
 ('^ ingevoerd wordende:) import; artikel van — , 
 article of import; | —handel, import- trade; 
 —recht, import-duty. 
 
 Invoerder, m. introducer; (kph.) importer. 
 
 Invoeren, w.b. To introduce; (kph.) to 
 import. 
 
 Invoering:, vr. Introduction. 
 
 Invorderaar, m. (opeischer.) Claimer;(i>i- 
 ner:) one who calls debts in; (maner:) dunner. 
 
 Invorderbaar, bv.n. Due; | —heid, being 
 due. 
 
 Invorderen, w.b. (opeischen;) To claim, 
 to call in; (ontvangen:) to receive. 
 
 Invordering:, vr. Calling in. 
 
 Invouwen, w.b. To fold inward. 
 
 Invouwing:, vr. Folding inward. 
 
 Invreten, w.o. To corrode. 
 
 Invreting:, vr. Corrosion. 
 
 Invrijheidstelling:, vr. Enlargement. 
 
 Invullen, w.b. (eene leegte vol maken:) To 
 fill up; (plaatsen in eene ledige ruimte, inlas- 
 schefi:) to insert. 
 
 Invulling:, vr. (vol making) Filling up; 
 (inlas sching,ook:het ingelascht wordende) inser- 
 tion; —s-dag, intercalary-day. (insertion. 
 
 In vulsel, 0. Filling; {in druk of in schrift) 
 
 Inwaaien, w.b. To blow in (stof enz.); 
 (omverwaaien, aan stukken waaien) to blow 
 down. I — , w.o. To be blown in; to be blown 
 down; to be broken (by the wind). 
 
 Inwaarts, bw. Inward, inwards. 
 
 Inwaartsch, bv.n. Inward. 
 
 Inwachten, w.b. To wait for; to expect. 
 
 Inwachting:, vr. Waiting (— van, for). 
 
 Inwarm, bv.n. Thoroughly warm. 
 
 Inwateren, w.o. To be penetrated by wa- 
 ter (ramen, enz.); het watert in hier, the water 
 is penetrating here. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
192 
 
 INWATERING 
 
 IS 
 
 In watering:, vr. Penetrating of the w ater. 
 
 In weefsel, o. Part interwoven. 
 
 In wenden, w.o. To bear (-naar, towards); 
 I (fig.) to object (— tegen, to). 
 
 In wendig,bv.n. Interior; (/ïör.)inward[—ly]. 
 
 Inwendlgre, o. Interior. 
 
 Inwerken, w.o. To influence (— op, upon). 
 
 Inwerkingr, vr. Influence. 
 
 Inwerpen, w.b. To throw in. 
 
 Inwerpin^, vr. Throwing in; door de — 
 van de glasruiten, by throwing in the windows. 
 
 Inwerpsel, o. What is thrown in. 
 
 Inweven, w.b. To interweave (— m, in). 
 
 Inweving:, vr. Interweaving. 
 
 Inwikkelen, w.b. {inhullen, inpakken:) 
 To wrap up, to envelop (- in, in); (fig.) to 
 entangle; (ook:) to involve (— in, in). 
 
 Inwikkeling:, vr. Wrapping up, envelop- 
 ment; (fig.) entangling; (ook:) involving. 
 
 Inwillig:en, w.b. To comply with (— iets, 
 a thing), to assent to, (toestaan, verleenen, 
 vergunnen:) to grant. 
 
 Inwillig:er, m. One who assents (— van, 
 to); (verleener:) grantor (— van, of). 
 
 Inwilliging:, vr. Acquiescense (— van, to), 
 assent (— van, to); I grant (— van, of). 
 
 Inwinnen, w.b. {inhalen, terugwinnen'^ To 
 regain; (nemen:) to take (inlichtingen, informa- 
 tions); inlichtingen — , to make inquiries. 
 
 Inwinning:, vr. Regaining; — van inlich- 
 tingen, taking informations. 
 
 Inwonen, w.o. To live ( — hij, with). 
 
 Inwoner, m. Inhabitant (— van, — in, of); 
 lodger (-hij, with). 
 
 Inwoning:, vf. Lodging; kost en — , board 
 and lodging; plaats (en tijd) van iemands — , 
 place (and time) of a.o.'s abode. 
 
 Inwoonster, vr. Zie inwoner. 
 
 Inwortelen, w.o. To root, to take root; 
 (fig.) to inveterate, to grow inveterate. 
 
 Inwortelingr, vr. Taking root; (/^.) grow- 
 ing inveterate. 
 
 Inwrijven, w.b. To rub (— met, with). 
 
 Inwrjyving:, vr. Rubbing; door de — van 
 de tafel 7net was (door de — van was op de 
 tafel), by rubbing the table with wax. 
 
 Inwjyden, w.b. (hekend maken met iets 
 geheims:) To initiate (— in, into); (plechtig in 
 gehruik of in dienst stellen:) to inaugurate. 
 
 Inwijding:, vr. Initiation (- in, into); 
 inauguration ( — van, of); inwijdingsrede, insiU' 
 gural address. 
 
 Inzaclit, bv.n. Very soft; (fig.) very tender. 
 
 Inzag:e, vr. Examination; — nemen van, to 
 look over; ter uwer —, for your perusal; ?>ï?" — 
 va7L uwe geëerden, (hrf.) on reading your 
 favour. 
 
 Inzagen, w.b. To give. ... a cut with a 
 saw. 
 
 Inzakken,w.b. To give way, to sink down. 
 
 Inzakking:, vr. Giving way, sinking down. 
 
 Inzamelaar, m. Collector, gatherer. 
 
 Inzamelen, w.b. To collect, to gather. 
 
 Inzameling:, vr. Collecting, gathering; 
 (fig. voor oogst:) crop. 
 
 Inzate, vr. First bid; recht van —, right of 
 fixing the first bid. 
 
 Inzeepen, w.b. (den haard:) To lather; 
 (wascJigoed:) to soap; I (voor f,heetnem€n" fig.) 
 to take .... in, to impose upon. 
 
 Inzeeper, m. One who lathers; (fig.) one 
 who takes .... in; hp is een — van alle onnoo- 
 zelen, he makes every simpleton his dupe. 
 
 Inzeeping:, vr. Lathering;soaping; na de 
 
 — van zestien baarden, after having lathered 
 sixteen beards; aan de — van het ivaschgoed 
 hezig, engaged in soaping the foul linen; I door 
 
 — van vele onnoozelen, (fig.) by imposing upon 
 many simpletons. 
 
 Inzeg:enen, w.b. To consecrate. 
 
 Inzeg:ening:, vr. Consecration. 
 
 Inzenden, w.b. To send. 
 
 Inzender, ra. Sender. 
 
 Inzending:, vr. Sending- 
 
 Inzet. m. (spl.) Stake; (eerste hod.) first 
 bid; I —geld, (spl.) stake; —pry's, first bid, first 
 offer; —stuk, piece (to be) put in. 
 
 Inzet sel, o. Piece put in. 
 
 Inzetten, w.b. To put in; I (in eene vei- 
 ling, in a public sale:) to offer, (ook:) to ask; 
 een huis — op, to offer .... for a house (als 
 het bod van een gegadigde komt), to ask. . . . 
 for a house (als de verkooper dat hod vraagt). 
 
 Inzetter, m. (in public sales) First bidder. 
 
 Inzetting, vr. Putting in. 
 
 Inzicht, o. (bedoeling, doel:) Design, \iew, 
 intention; {begrip:) understanding; naar mijn-, 
 in my opinion; uit — van, in consideration of; 
 ik weet niet welk — hp daarmede heeft,! don 't 
 know what he aims at. 
 
 I Inzien, w.b. (doorloopen, lezen:) To peruse, 
 to look over; (hegrijpen, beseffen:) to be aware 
 of, to comprehend. 
 
 1 1 u^ieik,o.(door-ooging:)YQX\XQSi\;(overdenking'^ 
 examination; bij nader — , at a nearer inspec- 
 tion, (ook:) on a nearer examination; naar mijn 
 
 — (mijns —s), in my opinion. i 
 Inzoet, bv.n. Most sweet. 
 Inzonderheid, bw. Especially. 
 Inzout, bv.n. Very salt. ' 
 Inzouten, w.b. To salt, to pickle. 
 Inzouting, vr. Salting, pickling. (sorb.-, 
 Inzuigen, w.b. To suck up; (fig.) to ab- 
 Inzuiger, m. (fig.) Absorber. 
 Inzuiging, vr.Sucking up; (fig.) absorption. 
 Inzwachtelen, w.b. To apply a bandage 
 
 to; (bakeren-:) to swaddle (— in, in). 
 
 Inzwachteling, vr. Applying a bandage 
 (— van, to); I swaddling. 
 
 Inzwart, bv.n. Very black. 
 
 Inzwelgen, w.b. To swallow down; (fig.) 
 to swallow up. 
 
 Inzwelger, m. Swallower. 
 
 Inzwelging, vr. Swallowing. 
 
 Inzwelgster, vr. Swallower, 
 
 Iris, vr. (plk.) Iris. 
 
 Ironie, vr. Irony, mock. 
 
 Ironisch, bv.n. Ironical [-lyj. 
 
 Irrigatie, vr. Irrigation. 
 
 Irritatie, vr. Irritation. 
 
 Irriteeren, w.b. To irritate. 
 
 Is, 3e persoon enk. teg. tijd der aantoonende: 
 wijs van de werkwoorden zijn en wezen., 
 Hij, zij, het —, he, she, it is. i 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 183. 
 
ISLAMJSMUS 
 
 JAN 
 
 198 
 
 Islamismnsi, o. Islam. 
 Isoleeren, w.b. To isolate. 
 Item, 0. Item. 
 
 Ivoor, 0. Ivory; I —draaier, ivory-turner, 
 turner in ivory; —zwart, ivory-black. 
 
 Ivoren, bv.n. Ivory. 
 
 Izegrrim, m. en vr. Grumbler. 
 
 Izegrrimmigr, bv.n. Crabbed, dogged, 
 surly; I —heid, crabbedness, doggedness, sur- 
 liness. 
 
 Izigr, bv.n. (afkeerwekkend:) Repulsive, 
 disgusting; (afkeer hebbend:) disgusted; ik ben 
 er — van, I am disgusted with it; i —heid, 
 repulsiveness, (ook:) disgust. 
 
 J. 
 
 Ja, bw. Yes; (als versterking:) nay (bv. zeer 
 velen, — de meesten, a great many, nay, the 
 greater number); —wel, oh yes; maar —wel, 
 but alas; met — beantwoorden, to answer in 
 the affirmative; I —bmer (—broeder), com- 
 piler, ninny-hammer, ninny; —ifoorti?, consent, 
 yes. 
 
 Jaag:, in Sam. I -baar, huntable; -geld 
 (—loon), towage; —^«/*ri, towing-rope, tow-rope, 
 tow-line; -paard, tow-path horse, towing- 
 path hurse; —pad, towing-path, tow-path, 
 track -road; —schuit, track -boat. 
 
 Jaagster, vr. Hastener, hurrier. 
 
 Jaap, m. (pop. voor snede:) Cut. 
 
 Jaar, o. Year; nieuwe—, new year, new 
 year's day; oude—, sylvester-day (oude -s- 
 avond, eve of New year, evening of Sylvester- 
 day); verleden —, last year; toekomende — ,next 
 year; het loopende the present year; eens 
 in het — , once a year; om de twee —, every other 
 year, zooveel in het —, so much a-year; —aan 
 
 — (— in — uit), year by year; van — tot — , from 
 one year to another; I —boeken (mrv.), an- 
 nals; —boekje, annuary; —cirkel, (tijdr.) cycle; 
 ^ feest, annuary; — gang, jqsx; —geld, ^Qn^ion, 
 (ook:) yearly allowance; — ge^a?, year; —getijde, 
 season; —kring, (tijdr.) cycle; —markt, fair; 
 —tal, year; — telling, era; — wedde, ye'di'lj allow- 
 ance. 
 
 Jaarlijks, bw. Yearly, annually. 
 
 Jaarljgkscli, bv.n. Yearly, annual. 
 
 Jabot, vr. (mod.) Frill. 
 
 Jactat, 0. (vaartuig:) Yacht. I — , vr. (het 
 jagen op groot wild:) Hunting; (het jagen op 
 klein wild en gevogeltei) shooting; (haast:) 
 haste; — maken, to make haste; — maken op, 
 to hunt after; op de — gaan, to go a-hunting; 
 . eigen — en visscherij, private property for 
 shooting and fishery; liefhebber van de -, 
 sportsman, huntsman; I is, hunting- dress; 
 
 — club, yacht-club; —duivel, hurrier; -gebied, 
 hunting ground; —gfeioeer, gun, hunting-piece, 
 fowling-piece; —godin, goddess of the chase; 
 -hond, hound; —hoorn, bugle-horn, bugle, 
 hunting-horn; —maker, hunter (- op, after); 
 -partij, hunting-party, (oo/c:) shooting-party; 
 -roer, hunting-piece, fowling-piece; —sneeuw, 
 drizzling-snow; —spies (-spriet), hunter's spear; 
 
 —stoet, hunting-party; - tyd, hunting-season, 
 (ook:) shooting season; — vermaa/csport, amuse- 
 ment of the chase; —wet, regulation for the 
 chase; —wezen, venery. 
 
 Jachten, w.b. en o. To hurry, to hasten. 
 
 J achter, m. Hastener, hurrier. 
 
 Jachti]?, bv.n. Hasty; I —heid, hastiness. 
 
 Jacobijn, m. (hist.) Jacobin; (kkl.) white 
 friar. Jacobin. 
 
 Jacobijnsch, bv.n. Jacobin. 
 
 Jaconet, o. (mod.) Jaconet. 
 
 Jagren, w.b. en o. To hunt; (haasten:) to 
 hasten, to hurry; uit — gaan, to go a-hunting; 
 (ook:) to go a-shooting. Zie jacht. 
 
 Jagrer, m. (jag.) Hunter, sportsman; (/iaas- 
 ter:) hastener, hurrier; (mil.) rifle-man; jagers 
 te paard, (mil.) light cavalry troops; sc/im^e—, 
 tracking-man, man of the tow-line. 
 
 Jak, 0. Jacket; iemand het — uitvegen, (spr.) 
 to take a.o. up roundly; I — Ms, (c^r/c.) jackal, 
 (fig.) wretch (kale — hals, -poor dQYÜ); —halzen, 
 (w.o.) to ride on a jade. 
 
 Jakken, w.o., of 
 
 Jakkeren, w.o. To hurry, to hasten. | — , 
 w.b. To scold, to abuse. 
 
 Jakobs, in Sam. I —ladder, Jacob's ladder; 
 —staf, (zeew.) Jacob's staff. 
 
 JalafSpe, vr. (plk. en pha.) Jalap. 
 
 Jaloersch, bv.n. Jealous (— op, of); I 
 -heid, jealousy. 
 
 Jaloezie, vr. (zonneblind:) Shutter, Vene- 
 tian blind; (jaloer scheid:) jealousy. 
 
 Jambe, vr. (dk.) Iambus, iambic. 
 
 Jambisch, bv.n. (dk.) Iambic. 
 
 Jammer, m. en o. Misery. I — , bw. To be 
 pitied; hoe — , what a pity; het is — , it is a pity; 
 ik vind het — , I find it a pity; I —daad, deplor- 
 able deed; —dal, valley of tears, abode of 
 misery; -geschrei, cry of distress; -hartig, 
 pitiful [-lyl; —hartigheid, pitifulness; -klacht, 
 lamentation; (—koekjes, mrv. iron.) —koekjes 
 worden hier niet gebakken, lamentations are 
 of no use here, regret is quite useless; — toon. 
 cry of distress. 
 
 Jammeren, w.o. To lament (— om, - over, 
 for). 
 
 Jammerlijk, bv.n. Pitiful [-ly]; I -heid, 
 pitifulness. 
 
 Jammernis vr. Misery; (ook:) lamenta- 
 tion. 
 
 Jan, m. (mansnaam:) John, (koffiehuis- 
 knecht-) waiter; hij (het) is een — , (fig.) he is 3l 
 vigorous determined dog, (ook:) he is a blust- 
 ering fellow, (ook:) he is the cock of the walk; 
 wat een — van een appel, what a capital apple; 
 boven — zijn, (spr. en spl.) to have carried one's 
 point; 07ider — zijn, (spl.) to have got less than 
 the half of the number of points required; iem. 
 onder — houden, to gain a double game; — en 
 alle man, all the world and his wife; - rap en 
 zijn maat, (pop.) tagrag and bobtail; het is — 
 Peeres en — Pis, they are of the same stamp; 
 
 — Potage. Jack -Pudding (hij leeft er mede als 
 
 — Potage met zijn muis, (spr.) he handles it 
 without ceremony); Sint —, (kkl.) St.- John's 
 day; I —dorie, (-dome), the deuce, (ook:) hang 
 it; -hagel, sort of gingerbread, (fig.) rabble, 
 low people; —hen, (—gat, — Trijntjes, — dewas- 
 scher), Miss-Nancy; —maat, (fig) Jacktar, 
 sailor, (ook:) navy,* —oom, uncle John, (/Jg'.) the 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, le druk. 
 
11)4 
 
 .lANITSAAR 
 
 pawnbroker, my uncle (het staat In^ -oom, it is 
 at my uncle's; —salie, person'' without any 
 impulse, one of those people who eat boiled 
 beef because their parents did so beforejthem; 
 
 — salieachtig, spiritless [-ly); —salieachtigheid, 
 spiritlessness; —stramme, (tsw.) the deuce, 
 (oo/c:) hang it; -sul, ninny-hammer, ninny, 
 noodle. 
 
 Jani tsaar, m. {mil.) Janissary. 
 
 Janken, w.o. To cry, to whine; {van die- 
 ren:) to howl. 
 
 Janker, m. Crier, whiner; {van dieren:) 
 howler. 
 
 Jankerig, bv.n. Crying, whining [ — ly]; 
 I —held, whining. 
 
 Janking:, vr. Crying, whining; {van dieren:) 
 howling. 
 
 Jankster, vr. Zie janker. 
 
 Jansenismus, m. {kkl.) Jansenism. 
 
 Jansenist, m. {kkl.) Jansenist. 
 
 Jansenisten, mrv. (van jansenist) Jan- 
 senists; I —kerk, Jansenist church. 
 
 Jansenist eri|, vr. {kkl.) Jansenism. 
 
 Jansenistisch, bv.n. {kkl.) Jansenist. 
 
 Jantje, 0. verkleinwoord (van ian) Johnny; 
 —contantje,, money upon the nail; —rechtuit, 
 plain-dealing man, plain dealer, one who 
 speaks his mind. 
 
 Jannari, m. January; in de maand — , in 
 the month of January; de zesde — , the sixth 
 of January; | —avond, evening in January; 
 -dag, day of January. 
 
 Japon, fvr. Gown; het lijf en de rok van 
 eene — , the body and petticoat of a gown; 
 I —nen-goed, stuff for gowns. 
 
 Jarig:, bv.n. {een jaar oud:) One year old; 
 {den verjaardag belevende-^) having (one's or its) 
 anniversary; een — M/", a calf of one year old; 
 het is — vandaag dat ik zoo- of zooveel jaren 
 geleden voor het eerst geroepen werd om ... ii is 
 'to-day so or so many years ago that I was 
 called upon for the first time to...; ik ben 
 
 — vandaag, I have my birth-day to-day; als 
 ik — ben, on my birth-day; als ik weer — ben, 
 on my next birth-day. 
 
 Jas, m. Coat; {spl.) knave-noddy, knave of 
 trumps; over—, great coat; | —kaart, pack of 
 cards to play at trumps with; — speZ, game at 
 trumps; —zak, pocket of a {or of one's) coat. 
 
 Jasmgn, vr. {plk.) Jasmin, jessamine; 
 I —bloem, jessamine-flower. 
 
 Jaspeeren, w.b. {tech.) To marble. 
 
 Jaspis, o. en m. jasper; I —ac/i^igr, jasper- 
 like: — kleurig, jasper coloured; —s^em, jasper. 
 
 Jassen, w.b. en o. {spl.) To play at trumps; 
 {fig.) to hammer up (a th.), to hurry, to 
 hasten; aardappelen to pare potatoes. 
 
 Jasser, m. {spl) Player at trumps; aard- 
 appel — , parer of potatoes. 
 
 Javelin, m. Javelin. 
 
 Je, vnw. {pop. voor ge). You, thou; {pop. 
 voor uw) your. 
 
 Jé, tsw. He, eh; 0 — , oh dear! 
 
 Jeg:ens, vz. Towards, to; I —woordig, hY.n. 
 present, (bw.) at present. 
 
 Jehova, m. Jehovah. 
 
 Jemenie, of 
 
 Jeminie, tsw. Ah, eh; o — , oh dear! alas! 
 Jenever, m. Gin; —achtig, like gin; —be- 
 lasting, gin-tax; —beroerte, apoplexy caused 
 
 by gin-drinking; — 6e.9, (-6e2:ie), juni per- berry; 
 
 — 6oom, juniper-tree; —ftroer, fuddle-cap, tippler, 
 toper, drunkard: - drinker, gin-drinker; -flesch, 
 gin-bottle; —glas, gin-glass; -lucht, gin-smell; 
 
 — maat, gin-measure; —moed, courage (or fool- 
 hardiness) inspired by gin; -neus, gin-drinker's 
 nose; - oZie, juniper-oil; --pakhuis, gin-magazine; 
 —paleis, gin-palace, gin-shop; —rew/c, gin- smell; 
 
 — smaak, gin-taste; —ton, gin-barrel; —vat, gin- 
 cask; -ziekte, disease caused by gin, {fig.) 
 mania for gin-drinking. 
 
 Jeng:elaar, m. en Jengrelaarster, vr. 
 Whiner; {ook:) chatter-box, tattle-basket. 
 
 Jengrelen, w.o. To whine, {ook:) to chatter. 
 
 Jeremiade, vr. Jeremiade; —n-zanger, 
 {iron.) croaker. 
 
 Jeu, vr. {kkk.^ Gravy. 
 
 Jeugrd, vr. Youth; *m mijne vroege — , in 
 my early youth. 
 
 Jeug:delijk, bv.n. Youthful, young. 
 
 Jeugrdigr, bv.n. Youthful, young; l —heid, 
 youthfulness. 
 
 Jeak, vr. Itch; I ik heb — , my skin itches, 
 my skin is itching; ik heb — aan' myn arm, 
 my arm itches, my arm is itching; I —achtig, 
 itchy; —achtigheid, itchiness. 
 
 Jeaken, w.o. To itch; waar jeukt het hem, 
 {fig.) what is the matter with him, (oo/c:) what 
 is he driving at. 
 
 Jeukerig:, bv.n. Itchy, itching; I —heid, 
 itchiness. 
 
 Jeuking:, vr. Itch, itching. 
 
 Jeukte, vr. Itch. 
 
 Jezuïet, m. Jesuit. 
 
 Jezuïeten, mrv. (van jezuïet) Jesuits; 
 I — collegie {- school), college of Jesuits; —kloos- 
 ter, convent of Jesuits; -orde, order of the 
 Jesuits, company of Jesus; — s^re^/c, jesuitical 
 trick. 
 
 Jezuïetisoh,bv.n. .Jesuitical [— ly], jesuitic. 
 
 Jezuïtismus, o. Jesuitism. 
 
 Jicht, vr. Gout; aanval van —, attack (or* 
 fit) of the gout; I —achtig, arthritic; —gordel, ] 
 flannel; — knobbel { — knubbel), arthritic swelling; \ 
 
 — koliek, gout in the stomach; —lijder {—Ujde- 
 res), one suffering of the gout; —pijnen {-scheu- 
 ten), pains of the gout, shoots, twinges; —zin- 
 king, gouty inflammation. 
 
 Jichtig, bv.n. Gouty; I —heid, goutiness. , 
 Job, m. {mansnaam-^ Job; zoo arm als — , 
 as poor as Job; een —'s geduld, a Job's patience; 
 I -s feotZe, Job's post; -s t'0 ding, j^iece of bad news. 
 Jockey, m. Jockey. 
 
 Joden, z.n. (mrv. van jood) .Jews. | Sam. 
 —buurt, jews' quarter; —dom, judaism, (the) 
 jews (mrv.); —genoot, proselyte {or follower) 
 of the jews; —gezicht, jewish face; —hoek, 
 jews' quarter; —kerk, jewish church; —kerSj 
 alkekengi, winter-cherry; —lijm, hitumen;-pek , 
 {-pik), jew's pitch; —school, jewish school; 
 
 — spraak, jewish dialect; —^aaZ, jewish jargon; 
 
 — wmst, (fig.) unlawful profit; —wijk, jews' 
 quarter. 
 
 Jodin, vr. Jewess. ; 
 Jodinnetje, o. (verkleinwoord) Jewess.; 
 Joelen, w.o. To shout, to make noise. | 
 Jok, m. Joke, jest, i — , o. Zie juk. 
 Joken, v/.o. Zie jeuken. 
 Jokerig:, bv.n. Zie jeukerig. ! 
 Jokke, in Sam. I —brok, story-teller, | 
 
JOKKEN 
 
 Jokken, w.o. To joke, to jest; to tell 
 a story, to tell a lie. 
 
 Jokkenaar, ni., en 
 
 Jokkenaarster, vr. Story-teller. 
 
 Jokker, m. Story-teller, liar. 
 
 Jokkernij, vr. Joking, jesting; joke, jest. 
 
 Jokster, vr. Zie jokker. 
 
 Jol, vr. {zeew.) Yawl, yole, jolly-boat. 
 
 Jolen, w.o. To dally. 
 
 Jolig:, bv.n. Merry, jolly; —e snuiter, jolly 
 dog, jolly blade; | —heid, merriness, lolliness. 
 
 I Jong:, o. Young one; ynet — , with young. 
 
 I Jongr, bv.n. Young; (fig.) new; — gewend, 
 oud gedaan, (spr.) once a use and ever a cus- 
 tom; een — borstje, a stripling; in mijn jongen 
 tijd, in my younger years. Zie jonger, jongst; 
 I —getrouwden (mrv.), young-married couple 
 (enk.), new-married couple; —gezel, bachelor; 
 
 — heid, newness; —mensch, youth. 
 Jongredoeliter, vr. Unmarried woman, 
 
 maiden lady. 
 Jongrelingr, m. Youth; I —schap, youth; 
 
 — s-droorn, youngster's dream; —s-jaren, youth 
 (enk.), years of youth, age (enk.) of youth; 
 —s-vereeniging, association of youngsters. 
 
 I Jongren, m. Boy; -s-achtig, boyish [ — lyj; 
 —spak, a boy's dress; —s-streek, boy's trick; 
 —s-werk, work of (or for) a boy. 
 
 I Jongren, w.b. To bring forth. I -,w.o. To 
 bring forth young ones; {van honden:) to puppy, 
 to whelp; {van katten:) to kitten; (van jacht- 
 wild:) to fawn. 
 
 Jonger, m. {bijb.) Disciple. 
 
 Jongetje, o. Boy. 
 
 Jon^s, tweede naamval van z.n. o. .jong; 
 I wat heeft zij voor — , what has she got, a 
 boy or a girl; van — afaan, from a child. 
 
 Jong:sken, o. Lad, boy. 
 
 Jong:st, bv.n. Youngest; {fig.) newest; {laat- 
 ste') latest, most recent; —e c^a^, last day, day 
 of judgment; —leden {—verhopen), last, past. 
 
 Jonk, vr. Junk. | -, bv.n. Young; —heid, 
 youth; -heer, baronet, knight; —/^eiVi, youth; 
 —man, young man, bachelor; —vrouw, young 
 lady,(afe ^t^eZ:)baroness; —vrouwelijk.msd^^rAY. 
 
 Jonker, m. Young baron; squire; {stk.) 
 nobleman; i —achtig, squirely, {fig.) cavalier 
 [-ly]. (oo/c:) haughty [-ilyl; -partij, {stk.) 
 party of the nobility. 
 
 Jood, m. Jew; I —schap, jewishness. 
 
 Joodsch, bv.n. Jewish; op zijn in the 
 jewish manner; -eivandelaar, wandering jew. 
 
 Jool. m. Fool, simpleton. I -, vr. {pret:) 
 Pleasure; (grap:) prank; 7Mt eene — {voor de —), 
 for fun. 
 
 Joop, vr. {plk.) Hip; {ook:) a sort of win- 
 ter apple. 
 
 J openbier, o. Spruce-beer. 
 
 Jota, vr. {fig.) Syllable, word. 
 
 Jou, vnw. (pop. voor uw) Your; {pop. voor 
 aan u, tegen u:) to you. 
 
 Jonisseeren, w.o. To enjoy. 
 
 Journaal, o. Journal; in 'het - boeken, to 
 journalize. 
 
 Journalist, m. Journalist. 
 
 Journalistiek, vr. Journalism. 
 
 Jouw, m. {uitjouioende scheeuw:) Hoot. 
 
 Jouwen, w.o. {geschreeuw aanheffen, uit- 
 ouwen:) To hoot; I Zie ook jijën. 
 
 Joviaal, bv.n. Jovial [-lyl. 
 
 Jovialiteit, vr. Joviality, jovialno.ss. 
 Jubel, O. Crreat rejoicing; jubilation; I 
 
 — feest, jubilee; —jaar, jubilee; —toon, jubila- 
 tion. 
 
 Jubelen, w.o. To shout with joy; (fig.) to 
 triumph; {ook:) to rejoice, to exull. 
 Jubelend, bv.n. Jubilant. 
 Jubilaris, m. Hero of the day. 
 Jubilé, o. Jubilee. 
 
 Jueht, 0. Muscovy-leather, Russia-leather; 
 I — leder {—leer), Muscovy- (or Russia-) leather, 
 Russia; I —Zeekeren, bv.n. Muscovy-leather; in — 
 lederen band, bound in Russia. 
 
 Judas, m. (fig.) Traitor; I -/cms, Judaskiss; 
 
 — lach, grin, false laugh; —oor, {plk.) jew's 
 ear; —streek, false trick. 
 
 Judassen, w.b. To harm (any one) un- 
 derhand, to play false (with any one). 
 
 Judiciëel, bv.n. Judicial [ — iy|. 
 
 Judicieus, bv.n. .Judicious [— lyj. 
 
 Juffer, vr. Young lady, damsel; (tim,.) 
 perch, pole; I —ac/i%, young-ladylike; - schap 
 (0.), maidenhood, (oo/c!) damsel (vr.), tair sex; 
 
 — s-hondje, lap-dog {hij beeft als een —s-hondje, 
 {spr.) his body trembles all over). 
 
 Juffertje, o. Little miss; (ins.) dragon-fly; 
 
 — in H groen, {plk.) fennel-flowerseed. 
 Juffrouw, vr. {gehuwde — :) Mistress; {in 
 
 toespraken:) madam fma'aml; I {jonge o\' onge- 
 trouwde — :) miss. 
 
 Juieh, in Sam. i —toon, jubilation. 
 
 Juiehen, w.o. Zie jubelen. 
 
 Juietier, m. One who rejoices { — over, at, 
 in), rejoicer (— in, — over, in). 
 
 Juilen, w.o. To whine; (fig.) to roar. 
 
 Juiling:, vr. Whining; (fig.) roaring. 
 
 Juin vr. Onion; Zie ajuin. 
 
 I Juist, bv.n. Just; | —heid, justness. 
 
 I Juist, bw. Exactly. 
 
 Jujube, vr. {plk.) Jujube, lozenge. 
 
 Juk, 0. Yoke; \ — &een,juga] bone; —gespan, 
 yoke of oxen; —zenuw, jugal nerve. 
 
 Juli, m. July; in —, in the month of July; 
 de tiende —, the tenth of July. 
 
 Juni, m. June; —da^, day of June; in — , 
 in the month of June. " 
 
 Junior, bv.n. Junix)r. I — , z.n. m. Junior. 
 
 Juridiek, bv.n., of 
 
 Juridisch, bv.n. Juridical [ — ly]. 
 
 Jurist, m. Jurist, 
 
 Jurk, vr. Frock. 
 
 Jury, m. Jury; leden van den — , jurymen. 
 
 Justement, bw. Exactly. 
 
 Justitie, vr. Justice. 
 
 Jut, vr. Yut pear; als — voor het hek staan. 
 Zie hek; I doove—, {zeew.) davit. 
 
 Jutte,inSam. | Sin^ — mis,thelatterLammas; 
 te Sint— mis als de kalveren op 't ijs dansen, 
 some other day never to come; -peer, yut-pear. 
 
 Juweel, 0. Jewel; i —kistje, jewel-box. 
 
 Juweelen, bv.n. Jewel. 
 
 Juweeltje, o. verkleinwoord (van juweel). 
 Gem; het zou een — geweest zijn. in de rijkste 
 verzameling, it would have been a gem in 
 the richest collection. 
 
 Juwelier, m. Jeweller. 
 
 Jij, vnw. {pop. voor gij) You, thou. 
 
 Ji|ën, w.o. To speak with disregard: iemand 
 
 — èn jouwen, to thee and thou any one. 
 
1% KA 
 
 K. 
 
 Ka, vr. Zie kade. 
 
 ILaafS, vr. Boat; i —schipper, boat-man. 
 
 Kaai. vr. Quay; I -looper, porter; —man, 
 (drk.) caiman. 
 
 Kaak, vr. (ontl.) Jaw, jaw bone; {wang:) 
 cheek; (van visch:) gill; (schandpaal:) pillory; 
 boven—, upper jaw; onder—, under jaw; iemand 
 aan de — stellen^ ifig.) to make a.o. publicly 
 known, to expose a.o. to (public) contempt; — 
 been, jaw-bone; -ines, herring-curer's knife. 
 
 Kaabje, o. Cake. 
 
 Kaal, bv.n. (haarloos:) Bald; (vederloos:) 
 callow; (geplukt, gestroopt, kaal gemaakt:) strip- 
 ped; (afgesleten:) bare, threadbare; (bladerloos, 
 dor, bar:) naked; (arm, armzalig:) poor; zoo — 
 als een luis, as poor as a churchmouse; - en 
 knap, poor and proud; — en royaal, poor and 
 prodigal; hoe kaler jonker, hoe grooter pronkei-, 
 (spr.) the poorer the man, the greater his dis- 
 play of finery; een vogel — plukken, to pluck 
 a fowl; iemand — plukken, (fig.) to strip any 
 one; eene kale uitvlucht, a poor pretext; — van 
 iets afkomen, (fig.) to come ott" badly, to be 
 disappointed, to meet with disappointment; 
 I —achtig, baldly; —held, Zie de beteekenis- 
 sen van kaal, met ness, er achter; —kop, 
 bald head. 
 
 Kaam, vr. Mould; I —achtig, mouldy. 
 
 Kaamsel, o. Mould. 
 
 Kaan, vr. Boat; Zie ook kanen; | -koek, 
 
 Zie KANENBROOD. 
 
 Kaap, vr. (adk.) Cape; (smü.) privateering; 
 op den — varen, (kpv.) to sail to the Cape, (zeew.) 
 to go a-privateering; te - uarm, to privateer, 
 to go a-privateering; I —stander, capstan; - 
 vaar der, privateer; —vaart, (kpv.) sailing to 
 the Cape, (zeew.) privateering. 
 
 Kaar, vr. Cauf, trunk. 
 
 Kaarde, vr. (plk.) Teasel; (wkt.) card, 
 woolcard. 
 
 I Kaarden, w.b. To card, to comb. 
 
 I Kaarden, mrv. f(van kaarde); I —distel, 
 teasel; —maker, maker of carding machines. 
 
 Kaard er. m. Carder. 
 
 Kaardsel, o. Card-wool. 
 
 Kaardster, vr. Carder. 
 
 Kaars, vr. Candle; een eindje — , a candle- 
 end; zoo recht als eene — , bolt-upright: de — 
 snuiten, to snuff the candle; de — loopt af, 
 the candle is running down, the candle gut- 
 ters; er is een dief aan de— , there is a waster 
 at the candle; h0 vliegt al om de ~, (fig.) he 
 will go round the candle till he burns his 
 wings; zijne — brandt in de pijp, (fig.) the tlame 
 of his life becomes extinct in him like a 
 candle that has burned itself out; l —licht, 
 candle-light (bij —licht, by candle-light; -licht, 
 aars-licht, zie in aars); -pit, candle-wick; 
 —smeer, (—vet), candle-grease, tallow; —snuit- 
 sel, snuff. 
 
 Kaarsen, z.n. mrv. Candles; i Sam. —bak, 
 candle-box; —fabriek, manufactory of candles; 
 -katoen, cotton for candle-wicks; -fcis^, candle- 
 chest; —kooper, chandler; —maker, chandler; 
 
 KABUI8 
 
 —makery, chandler's trade, (oo/c:) manufactory 
 of candles; -winkel, chandler's shop. 
 
 Kaart, vr. (la,ndkaart:) Map;(0ee/caar^:)chart; 
 (speelkaart:) card; iemand in de — kijken, to look 
 in a.o.'s cards, (fg.) to have an eye in a.o's 
 doings; de — leggen, to tell fortunes by the 
 cards; —legster, fortune-teller; —spel, playing 
 at cards; —spelen, to play at cards; —speler, 
 player at cards; I Zie kaarten. 
 
 Kaarteblad, o. Card. 
 
 Kaarten, z.n. mrv. (spl.) Cards; land— en 
 zee—, maps and charts; een spel - -, a pack of 
 cards; I -feZac?, pasteboard; -/"aftne/c, manufac- 
 tory of cards; —geld, card-money, (.inzet-:) stake; 
 
 — huis, (fig.) airy castle; —maker, card-maker; 
 —papier, card-paper: — winkel, shop where maps 
 and charts are sold. 
 
 Kaartje, o. verkleinwoord (van kaart) 
 Card; hier is mijn —, here is my card. 
 
 Kaa», vr. (ïheese; de — snijden, (spr.) to 
 lord it; I —achtig, cheese like, (schk.) caseous; 
 
 — boer, cheese-maker; —boor, cheese-borer; 
 
 — bord, cheese-dish; —handel, cheese-trade; 
 
 — huis, dairy; —jager, (gem.) fop, coxcomb, (inz.) 
 old fool; ' kamer, dairy; —koek, cheese-cake; 
 
 — kooper, cheese-monger; —m,ade, cheese-mite; 
 
 — ma/cer.cheese-maker; — marfc^,cheesemarket; 
 -mes, knife for cutting cheese; —m^*<, cheese- 
 mite; —nap, cheese-mould; —pers, cheese-press; 
 
 — reuk, smell of cheese; — .s'<e/cer, cheese-borer; 
 
 — stelling, cheese-trays (mrv.); —stof, (schk.) 
 caseum; — 'ya<,cheese- vat; — vor^n, cheese-mould; 
 
 — vormig. cheese-shaped; — wei, whey; — winkel, 
 cheese-monger's shop; —worm, cheese mite; 
 —wrongel, cheese- curds (mrv.). 
 
 Kaasjes, mrv. verkleinwoord (van kaas); 
 I —kruid, mallows (mrv.). 
 
 Kaats, vr. Chase at tennis; -ftacm, tennis- 
 court; — bal, tennis-ball; —net, racket; —spel, 
 tennis; —zeef, racket- 
 Kaatsen, w.o. To play at tennis; wie - 
 wil moet den bal verwachten, (spr.) he who is 
 afraid of leaves must not come into a wood. 
 
 Kaatser, m. Tennis-player. 
 
 Kaatsin§r, vr. Playing at tennis. 
 
 Kabaai, vr. Long coat. 
 
 Kabaal, o. Cabal; (fig.) great noise, pud- 
 der, clutter. 
 
 Kabas, vr. Hand-basket, frail. 
 
 Kabassen, w.b. To pocket. 
 
 Kabbelen, w.b. To murmur. 
 
 Kabbeling, vr. Murmuring. 
 
 Kabel, m. Cable; een kink in den — , (spr.) 
 a lion in the way, something wrong; I ket- 
 ting-, iron cable; —garen, rope-yarn; —touw, 
 cable: —s-leyigte, cable's length. 
 
 Kabelaring:, vr. (zeew.) Voyol; —ról, 
 voyolblock. 
 
 Kabelfauw, m. Codfish; een snoekje uit- 
 werpen om een —tje te vangen, (spr.) to fling ouf 
 a sprat in the expectation of catching a salmon. 
 
 Kabeljanwscti, bv.n. (hist ) Of the cod- 
 fish party. Zie hoeksch. 
 
 Kabinet, o. Cabinet; I -werker, joiner; 
 —s-raad, cabinet council, privy-council, (ooh) 
 privy- counsellor. .J 
 
 Kabouter, ra. (fab.) Imp; I -mannetjm 
 (fab.) imp, (fig.) pigmy. M 
 
 Kabuis, vr. Pantry; (zeew.) cuddy, cool| 
 room. M 
 
KACHEL. 
 
 KALMU8 
 
 197 
 
 Kachel, vr. Stove; l -hak, ash pan of a 
 stove; —damp, smoke of a stove; -deurtje, 
 (little) door of a stove; -dwalm, smoke of a 
 stove; — gruts, coal-dust for sto ves; — hout, wood 
 (or fuel) for stoves; —kolen, coal-dust (enk.) 
 ibr stoves; —plaat, stove-plate; -pook, poker 
 for a stove; —pijp, funnel of a stove, funnel; 
 —rook, smoke of a stove; —swi^^, black-smith; 
 
 — turf, peat for stoves; --ywwr, fire in a stov^e; 
 
 — warmte, warmth of a stove. 
 Kadaster, o. Cadastre, official statement 
 
 of the quantity and value of real property. 
 
 Kadastraal, bv.n. Cadastral; kadastrale 
 legger, cadastral register; kadastrale opmeting, 
 official measurement. 
 
 Kade, vr. Quay, wharf. 
 
 Kadet, m. (mil. en mar.) Cadet; I —ten- 
 schoolf military-school, {inz.) navy-school. 
 
 Kadetje, o. (broodje:) Roll. 
 
 Kadraai, m. Suttler's boat, provision-boat, 
 bum-boat. 
 
 Kadraaien, w.o. To deal as a suttler out 
 of harbour. 
 
 Kadul, bw. Droll; zijne oogen staan — , he 
 sees double; zijne tong slaat — , his tongue is 
 running off the rails. 
 
 Kadijfe, m. Dike of a quay. 
 
 Kaf, o. Chaff; er is geen koorn zonder — , 
 (spr.) there is no corn without chaff; het — uit 
 het koorn si/"^en, to sift the chaff from the corn; 
 
 — dorschen (spr.) to carry coal to Newcastle. 
 Kaffa, 0. (man.) Mocadoes (mrv.) 
 Kaftan, m. (mod.) Caftan. 
 Kajapoet, in Sam. i —boom, Cayaput-tree; 
 
 — olie, Cayaput-oil. 
 
 Kajuit, vr. Cabin; I -s-jongen, cabin-boy; 
 "S-passaörzer,cabin-passenger;"St<;ac/i^er,cabin- 
 boy. 
 
 Kak, m. Excrements (mrv.); {fig.) hubbub; 
 veel — op zijn lijf hebben, to be a noisy (or 
 blustering, or conceited) person; een groote - 
 in een klein potje {gem. spr.) much ado about 
 nothing; er is aan den knikker, {gem. spr.) 
 it is not quite right; in den — zitten, (gem. 
 spr.) to be in briers; iemand uit den — helpen, 
 {gtm. spr.) to help any one getting out of a 
 scrape; | —hiel, chilblained heel; —/^'M^s, privy; 
 —maker, hubbub-maker; —school { — schooltje), 
 babies' school; —sM, close-stool, baby's seat. 
 
 Kakebeen, o. Jawbone; I een kakebeenen 
 huishouden, {fig) a queer collection, a medley, 
 a mishmash. 
 
 Kakelaar, m. en 
 
 Kakelaars ter, vr. Chatterer, chatter-box. 
 
 Kakelbont, bv.n. Variegated. 
 
 Kakelen, w.o. {van kippen:) To cackle; {van 
 menschen:) to cackle, to tattle, to chatter. 
 
 I Kaken, mrv. (van kaak) Jaws; met be- 
 schaamde — staan, to be confounded. 
 
 I Kaken, w.b. To cure {haring, herrings). 
 
 Kaker, m. Herring-curer. 
 
 Kakke, in Sam. i -bed, cack-a-bed; van 
 pissebed in - bed vallen, (spr.) to fall out of the 
 frying-pan into the fire. 
 
 Kakken, w.o. en w.b. To cack. 
 
 Kakker, m. One who cacks. 
 
 Kakkerlak, m. {ins.) Black beetle. 
 
 Kakketoe, vr. {vog.) Cacketoo. 
 
 Kalamink, o. Zie kalmink. 
 
 Kalaminken, bv.n. Zie kalminken. 
 
 Kalainijn, o. {win.) Calamine; I — steen ^ 
 calamine. 
 
 Kalander, vr.(Jalender;(oo/c:)gloss; I -geld, 
 money for hot-pressing; —molen, hot-press. 
 
 Kalanderaar, m. Hot-presser. 
 
 Kalanderen, w.b. To hot-press. 
 
 Kalanderij, vr. Hot-pressing. 
 
 Kalandizie, vr. Custom. 
 
 Kalant, m. en vr. Customer. 
 
 Kalebas, vr. (plk.) Calabash, gourd. 
 
 Kalefaat,inSam. i — baar, caWMQ;— werk, 
 calking; -ijzer, calking-iron. 
 
 Kalefaten, w.b., of Kalefateren, w.b. 
 To calk; {fig.) to patch up. 
 
 Kalefater, m. Calker. 
 
 Kalender, m. Calendar. 
 
 Kales, vr. Barouche. Zie calèche. 
 
 Kalf, O. Calf; nuchter —, new-born calf; 
 als het — verdronken is, enz.. Zie dempen; 
 met eens anders — ploegen, (fig ) to be in con- 
 nivance with the wife óf another; een — van 
 een man, a simple-easy man; een — van een 
 jongen, a booby. Zie ook kalfs, kalver en 
 
 KALVEREN. 
 
 Kalfaten, of 
 
 Kalfateren, w.b. To calk; (fig.) to patch up. 
 
 Kalfs, in Sam. I —balletjes, (mrv.) balls of 
 minced veal; — borst, breast of veal; — bout, leg 
 of veal; —karbonade, veal-cutlet; —dril. jelly 
 of veal; —gehak, minced veal; - kop, calf'shead; 
 
 — lapjes, veal-steaks; — leb, calf's rennet; - leder 
 (-leer), calf's-leather; —lever, calfs liver; 
 
 — long, calf's lights (mrv.); — nier, calf's kidney; 
 —oog, calf's eye (eene meid met een paar 
 
 — oog en, (fig.), a goggle eyed girl; — oogen hebben, 
 to have bolting eyes; —oogen, (kkk.) eggsdrest 
 in a frying-pan, poached eggs; —poot, calf's, 
 foot; —vel, calfs hide, (fig.) drum; —vleesch, 
 veal; —zwezerik, sweet-bread. 
 
 Kaliber, o. Calibre; een stuk van zwaar — , 
 (art.) a piece of ordnance; I (fig.) size; (ook:) 
 stamp, quality; een van het goootste — ,oneof 
 the largest size; van hetzelfde -,of the same 
 stamp. 
 
 Kalif, m. (hist.) Caliph. 
 
 Kalifaat, o. (hist.) Caliphate. I Zie ook 
 
 KALEFAAT. 
 
 Kalis, m. Poor devil. 
 
 Kalk, vr. Lime, chalk;(sc/i/t'.)calx; metó— , 
 mortar; ongebluschte — , quick lime-, pleister — . 
 plaster; I —achtig,csL\c3iveous; — bak.ho(\;— bran- 
 der, lime-burner; — branderij. Ume-ki\n; —hou- 
 dend, calcareous; —/ciüas^, lime-brush; —oven, 
 lime-kiln; —pot, lime-pot; —put, lime-pit; 
 
 — s^aa^/i, calc-spar; —steen, lime-stone; -lüa^er, 
 lime-water. 
 
 Kalken, w.b. {mtsl.) To plaster; (akk.) to 
 steep in lime-water. 
 
 Kalkoen, m. Turkey. 
 
 Kalkoenseh, bv.n! Turkey; —e haan, 
 turkey cock; —e hen, turkey hen. 
 
 Kalle, in Sam. I —moer, chatter-box; tattle- 
 basket; — vaar. talkative fellow, talker. 
 
 Kallen, w.o. To chattftr, to tattle, to talk 
 
 Kaller, m. Chatterer, tattler, talker. 
 
 Kalm, bv.n. Calm [-ly]. 
 
 Kalmink, o. (kv.) Calimanco. 
 
 Kalminken, bv.n. Calimanco. 
 
 Kalmte, vr. Calmness; (windstilte:) calm. 
 
 Kalmus, m. Orris; —wortel, orris-root. 
 
198 
 
 KALOT 
 
 KANSEL 
 
 Kalot, vr. Gap, skull-cap; (kkl.) calotte. 
 Kalotje, O. (verkleinwoord:) Skullcap. 
 Zie KAï.oT. 
 
 Kalven, w.o. To calve; (fig.) to feel ones 
 stomach rise, to feel qualmish. 
 
 Kalver, in Sam. I -achtig, like a calf, ifig.) 
 foolish, sillv; -achtigheid, likeness to a calf, 
 {fig.) foolishness, silliness; -liefde, first love, 
 madness of love. 
 
 Kalveren, z.n. (mrv. van kaj.f) Calves; 
 
 Zie JUTTEMIS. 
 
 Kalvijn, vr. {appelsoort:) Calville. 
 
 Kam, m. Comb; (adk.) ridge (van bergen, 
 of mountains); (aan raderen:) tooth, cog; alien 
 over érn - scheren, (spr.) to treat (them) 
 all alike, {ook:) to consider (them) to be all 
 of the same stamp; I -gras, cock'scomb grass; 
 -haar, combings (mrv.); -mossel, scallop; 
 -rad, cog-wheel; -ivol, carded wool. 
 I Kameel, o. (wkt.) Camel. 
 
 I Kameel, m. (drk.) Camel; kameelen slikken, 
 (fig.) to swallow down a camel, to believe (to 
 give credit to) the most incredible things; 
 -drijver, camel-driver; -^^arrfe^, cameleopard; 
 —s-rug, camel's bunch. 
 
 Kameleon, o. Cameleon; (/iör.)weather-cock. 
 
 Kamelot, o. Camlet. 
 
 Kamelotten, bv.n. Camlet. 
 
 Kamen, w.o. To grow mouldy. 
 
 Kamenier, vr. Chamber-maid, waiting- 
 maid. 
 
 Kamer, vr. Room; chamber; - van koop- 
 handel, chamber of commerce; eerste -, first 
 chamber; tweede second chamber; eene - 
 met tioee heddeyi, a two-bedded room; eene - 
 over hebben, to have a spare room; boel aan 
 de — , Zie boel; I -arrest hebben, to be con- 
 fined to one's room; -5e/ianger, paper-hanger; 
 -bel, chamber-bell; -bewaarder, usher, door- 
 keeper; -deur, chamber-door; -dienaar, valet 
 de chambre; -doek, cambric; - doeksch, cRm- 
 brie; —heer, chamberlain {-heer van dienst, 
 chamberlain in waiting); -huur, rent; - lucht, 
 damp smell, oppressive air: -muziek, chamber- 
 music;— po^, cliamber-pot; -schel. beW,- sleutel, 
 key of (the, a) room; -spel. in-door game; 
 -stoel close-stool;- vogel, chamber-bird; -zan- 
 ger, singer (to a prince). 
 
 Kameraad, m. Comrade, companion; I 
 — schap, companionship. 
 
 Kameren. w.b. To be the gentleman of, 
 to keep; door wieyi is zij gekamerdi who is 
 her gentleman? htj heeft eene gekamerde, he 
 has a kept mistress. 
 
 Kamerling:, m. Chamberlain. 
 
 Kamfer, vr. Camphor; I -achtig, cam- 
 phoric; -boom, camphor-tree. 
 
 Kamigr, bv.n. Mouldy. 
 
 Kamille, vr. Camomile. 
 
 Kamizool, o. Waistcoat. 
 
 Kammeling:, vr. Waste wool. 
 
 Kammen, w.b. To comb. I vr. mrv. 
 Combs; -maker, comb-maker. 
 
 Kammer, m. Comber. 
 
 Kammetje, o. verkleinwoord (van kam). 
 Small comb. 
 
 Kamoesleder, o. Shammy. 
 
 Kamoeslederen, of 
 
 Kamoesleeren, bv.n. Shammy. 
 I Kamp, m. {gevecht-:) Combat; {strijd-) 
 
 struggle; {stuk land'.) field; - geven, to yield; 
 <l<'eyi - qevend, Mnyiel^m^; -gevecht {-strijd)j 
 combat,' struggle; - vechter, prize-lighter, (oofe:) 
 champion, defender (- voor, of). 
 
 I Kamp, o. {mil.) Camp. I - bv.n. en bw. 
 
 Quits; — zijn, to be quits. 
 
 Kampanje, vr. (wiZ.) Campaign; (mar.) 
 poop. 
 
 Kampeeren, w.o. To encamp. 
 Kampement, o. Encampment. 
 Kampen, w.o. To struggle (- om, for). 
 Kamper, m. Struggler. 
 Kamperfoelje, vr. Honey-suckle, wood- 
 bine. 
 
 Kampernoelje, vr. Mushroom. 
 
 Uunipioen, m. Champion. 
 
 Kumiii!»i, bv.n. Camous, fiat-nosed. 
 
 Kamui.«iederen, of 
 
 Kamuisleeren, bv.n. Shammy. 
 
 Kan, vr. Pot, tankard; Nederlandsche —, 
 liter; wie het onderste uit de - wil hebben 
 krijgt het lid op zijn neus, {spr.) grasp all, 
 lose all. 
 
 Kanaal, o. Canal ;(/i(^.) source; (arf/c.)Channel. 
 Kanalje, vr. Rascal. I o. Rabble, mob; 
 
 — achtig, rascally. 
 
 Kanarie, vr. Canary; I -vo^e^, canary-bird; 
 -zaad, canary-seed. 
 
 Kanaster, m. Canister. 
 
 Kandeel, vr. Negus. 
 
 Kandelaar, m. Candle-stick. 
 
 Kandg, vr. Sugar-candy. 
 
 Kaneel, vr Cinnamon; -6Zomi, cinnamon- 
 llower; —kleur, cinnamon-colour; om gist en 
 
 - water loopen, (spr.) to be fiddling up and 
 down. 
 
 Kanefas, o. (Janvass. 
 
 Kanen, z.n. mrv. Residue (enk.) uf melted 
 fat; I -brood, greaves (mrv.) 
 
 Kangroeroe, m. (drk.) Kangaroo. 
 
 Kanis, vr. Fisher's bag, {fig. gem.) belly; 
 zijne — volstoppen, to cram one's belly. 
 
 Kanker, m. {gnk.) (-ancer; (fig.) canker; 
 een - voor de maatschappij, a canker of society; 
 I -achtig, cancerous; - bloem, corn-rose; -ge- 
 zwel, cancerous tumor; - kruid, {plk. )turnsol-, 
 -lijder {-lyderes), one afflicted with cancer; 
 -zweer, cancerous ulcer. 
 
 Kanne. vr. (verzachte vorm van kan) 
 I -gehtk, leavings (mrv.) of strong drink; 
 
 — lid, pot-lid. 
 Kannibaal, m. Cannibal. 
 
 Kanon, o. Cannon, gun; -vuur, cannonnade. 
 
 I -, m. CANON en canons. 
 Kanoniek, bv.n. Canonical; -recht, canon 
 
 law. (boat- 
 Kanonneer, in Sam. I - boot sloep), gun- 
 Kanonnier, m. Cannonnier, gunner, 
 Kanons, 2e naamval van kanon (o.); 
 I -kogel, cannon-ball. . 
 Kans, vr. Chance; daar is wel — op, it is 
 
 very likely; de - wagen, to run the risk; zijne 
 
 - ivaarnemen, (spr.) to seize time by the fore- 
 lock; de - is ver/ceto, the opportunity is lost: 
 ik zie geen - om te, I don't see any means to; 
 
 I -biljet, chance-bill; -rekening, calculation 
 of chance. 
 
 Kansel, m. Pulpit; I -rede, sermon; re- 
 denaar, preacher; - welsprekendheid, pulpit- 
 eloquence. 
 
KANSELARIJ 
 
 Kaaselar^, vr. Chancery. 
 Kanselier, m. Chancellor. 
 I Kant, vr. (mod.) Lace; -klopper, lace- 
 maker; -winkel, lace-shop; I - m. (rand:) 
 Edge; (zijde:) side; - noch wal raken (geen - 
 of wal raken), to be quite out of the way 
 (dat raakt - noch wal, there is neither rhyme 
 nor reason in it); op zijn - s^aan, to be a-tilt; 
 I -houwen, to square; -teekening, marginal 
 note. Zie kantje. 
 
 I Kant, bv.n. In order; - en klaar, quite 
 ready. | bw. Athwart. 
 Kanteel, o. of 
 Kanteeling-, vr. Battlement. 
 Kantelen, w.o. To overturn. 
 Kanteling:, vr. Overturning. 
 Kanteloep, vr. Great melon. 
 I Kanten, bv.n. Lace. 
 I Kanten, w.b. To square. | zich -, w w 
 To oppose (- tegen, against). 
 Kanterstok, m. (zeeiv.) Tillev, (fig.) helm. 
 Kantielje, vr. Wire-ribbon. 
 Kantig:, bv.n. Angular. 
 Kantje, o. verkleinwoord (van kant)- 
 daar is wel een - van aan, there is some 
 truth m: it; om de kantjes heen praten, (spr.) 
 to beat about the bush. ^ ^ ^ -f 
 
 Kanton, o. Canton; | -gerecht, court of 
 justice of the canton. 
 Kantonnaal, bv.n. Cantonal. 
 Kantonneeren, w.b. (mil.) To canton. 
 Kantonnement, o. (mil.) Cantonment. 
 Kantoor, o. Oflace; (kph.) counting-house; 
 op een - zijn, to be employed in a counting- 
 house;! -bediende, clerk; -ftetef^m, writing- 
 materials; -lessenaar, desk, writing table; 
 -looper, errand-man; -schrijver, clerk: -werk 
 writing-work. ' 
 Kantoortje, o. Parlour. 
 Kanunnik, m. Prebendary, canon. 
 Kanunniken, mrv. (van kanunnik) Ca- 
 nons; I -bank, chancel, choir. 
 
 Kap, vr. (bwk.) Cope; (kkl.) cowl; (rnod.) 
 hood; (vaneennjtuig:)he3ia; \ -t?oos, toilet-box- 
 -laars, top-boot; -laken, (kpv.) primage. ' 
 K,,^*?!^'' (^^^^^^*sO Chapel; (vli7ider:) 
 butterfly; | -meester, director of (a band of) 
 musicians. ^ 
 Kapelaan, m. Chaplain. 
 Kapen, w.b. To pilfer; (mar.) to take. | - 
 w.o. (mar.) To privateer. 
 . I^' (^^^^^•) Privateer; (mod.) hood; 
 
 \ -brief, letter of marque; -/ca^^i^em, captain 
 01 a privateer; -schip, privateer. 
 
 I Kapitaal, o. Capital; een jnan van a 
 man of fortune; c^oorf - ,rdead capital; i -reke- 
 ning, capital account. 
 I Kapitaal, bv.n. Capital f-lyj. (capital. 
 Kapitaliseeren, w.b. To convert into 
 Kapitalist, m. Capitalist. 
 Kapiteel, o. Chapital. 
 
 ^' (w^*^. en mar.) Captain; (/tp^;.) 
 captain, master. > \ i f 
 
 Kapitool, 0. Capitol, 
 .n;^*^"!^*^ ^' (hoofdstuk:) Chapter; (kkl., 
 ^u,T^ chapter; (fig.) chapter; subject; W 
 f l'^ ~ (/^ö'.) to have nothing to 
 
 ^ /V^ ^^^^ mfluence whatever, to be 
 i nobody; i -^^ap', session of the chapter; -Aeer 
 capitulary; stick of sugar. 
 
 KARIG 
 
 199 
 
 Kapittelen, w.b. To lecture. 
 
 Kapje, 0. Cap; (tlk ^^ circumflex; eewe a 
 R?^ Z'-A^ circumflected a (a); Rood-, little 
 Red Ridin-g Hood. 
 
 Kaplaken, o. (kpv) Primage. 
 
 Kapoen, m. Capon; (fig.) castrate; (ook 
 wel, iron.) whoremaster. 
 
 Kapoenen, w.b. To capon, to castrate, 
 cap ^^^"^^^ ^^P' ' -muts, furred 
 
 Kapot, bv.n. To-pieces; (spl) capot; (fig.) 
 perplexed; iemand - maken, to kill any one- 
 Ik ben er letterlijk - van, I am quite perplexed 
 coat ' ^^P^*^' great coat; ^jas, great- 
 
 Kappelen, w.o. To clot. 
 
 Kappeling:, vr. Clotting. 
 
 I Kappen, mrv. (van kap), gelijke monni- 
 ken, gelijke (spr.) birds of a feather flock 
 together; -maakster, milliner. 
 
 I Kappen, w.b. (afhakken:) To cut; (het 
 hoofd tooien:) to dress a.o.'s hair. 
 
 Kapper, m. Hairdresser; (hakker:) cutter 
 (plk.) caper; | -kool (-tjeskool), (best sort of 
 \\hite) cabbage; -saus, caper-sauce. 
 
 Kaproen, yr. Hood, (rs.) scatch; twee 
 hoofden onder een - , (spr.) hand and glove 
 together. ^ 
 
 Kapruin, vr. Zie kaproen. 
 
 Kapseizen, w.o. (zeew.) To capsize. 
 
 Kapsel, o. Headdress. 
 
 Kapster, vr. Hairdresser. 
 
 Kapucijn, of 
 
 Kapucijner, m. Capuchin; | -kap, hood, 
 cowl; -klooster, convent of capuchins; -mon- 
 nik capuchm friar; -wow, capuchin nun; -or^^e, 
 order of the capuchins. ' 
 
 Kapuits, vr. Zie kapoets. 
 
 Kar, vr. Cart, car. 
 
 Karaak, vr. Carack. 
 
 Karaat, o. Carat; twintig -karaats goud, 
 gold of twenty carats. ' 
 
 Karabinier, m. Carabineer. 
 
 Karabijn, vr. Carabine. 
 
 Karaf, vr. Decanter. 
 
 Karakter, o. Character; | -Zoos, unprin- 
 GvpiQ&, -loosheid, being unprincipled; -schets 
 characteristic; -trek, trait of character 
 
 Karakteriseeren, w.b. To characterize. 
 
 Karakteristiek, bv.n. Characteristic, 
 characteristical [-lyj. | vr. Characteristic. 
 
 Karavaan, vr. Caravan. 
 
 Karbats, vr. Riding-whi^. 
 
 Karbatsen, w.b. To horsewhip. 
 
 Karbeel, m. (bwk.) Corbel. 
 
 Karbonade, vr. (kkk.) Carbonado, cutlet. 
 
 Karbonkel, m. Carbuncle; ! -neus, car- 
 buncled nose; -steen, carbuncle. 
 
 Karbouw, m. (drk.) Buffalo. 
 
 Kardeel, o. (zeeiv.) Gear. 
 
 Kardemon, vr. (plk.) Cardamon. 
 
 Kardinaal, m. Cardinal; | -6-/ioe<?. cardi- 
 nals hat; -schap, cardinalship. Zie het bv.n 
 
 CARDINAAL. 
 
 / ■'?*^'7*!f^J;*' ^^^^'^ Cartridge, i -, m. 
 (-hond:) A\ ater-spaniel. i -,o. (-papier:) Car- 
 tridge-paper. 
 
 Kareel, m. (kareel-steen:) Tile, brick; - steen- 
 bakkerij, brick-kiln. 
 
 Karig:, bv.n. (gierig:) Niggard [-lyj;(arm 
 
200 
 
 KARKANT 
 
 KAT 
 
 zalig:) pooi' [ — lyl; - /m^^, Lo ))<; sparing ul"; 
 — bezoldigd, HiVAntily Haia.ne&, I — niggard- 
 ness, niggardliness, (oo/c:) .poorness, scantiness; 
 {ook ^^schaarschheid":) scarcity. 
 
 Karkant, m. Mounting of diamonds; (ook:) 
 diamond neck-lace. 
 
 Karkas, vr. Carcass. I — , o. Carcass. 
 
 Karkiet, m. (vog.) Summer-bird. 
 
 Karmeliet, m. (kkl.) Carmelite; karme- 
 lietenklooster, convent of carmelites; karme- 
 lieter monnik, carmelite friar; karmelieter non, 
 carmelite nun. 
 
 Karmozijn, z.n. o. en bv.n. Crimson; I 
 
 — rood, crimson. 
 Karmijn, o. Carmine. 
 
 Karn, *vr. Churn; I -huis, churning room; 
 
 — melk, butter-milk; —melks-brij i-melks-pap), 
 butter-milk porridge; —molen, churning-mill; 
 —rad, churn-wheel; -pols {—stok), churn-statt"; 
 
 — ton {—vat), churn. 
 Karne, in Sam. | Zie karn. 
 Karnen, w.o. en b. To churn. 
 Karner, m. Churner. 
 Karnoffelen, of Karnuffelen, w.b. To 
 
 use (a.o.) roughly, to beat; {ook:) to hug. 
 Karonje, vr. Hell-hag, jade. 
 Karos, vr. Coach. 
 
 Karot, vr. Carrot; {kv.) roll of tobacco. 
 
 Karotten, mrv. (van karot); I —fabriek, 
 tobacco-roll manufactory; -touw, twine for 
 tobacco-rolls; —trekker, tobacco-roll manufac- 
 turer; — trekkerij, tobacco-roll manufactory. 
 
 Karper, m. Carp. 
 
 Karpet, o. Rug. 
 
 Karpoets, vr. Furred cap; I —ww^s, furred 
 cap. 
 
 Karre, vr. Zie kar; I Sam. —maw, cart- 
 man, —paard, cart-horse; —tuig, cart-horse 
 harness; —vracht, cartload; —wei, job (zie 
 karwei). 
 
 Karsaai, o. {kv.) Woolen twill. 
 
 Karsaaien, bv.n. Woolen twill. 
 
 Karsteling:, vr. Puff-paste. 
 
 Kartel, m. Notch, 
 
 Kartél, o. Cartel. 
 
 Kartelen, w.b. To notch. I — , w.o. To 
 curdle (bv. melk). 
 
 Kartelig, bv.n. Notched; {schifiig:) curdy, 
 curdled; I —held, being notched, {van melk:) 
 being curdled. 
 
 Kartelingr, vr. Notching; {van melk:) 
 curdling. 
 
 Kartets, vr. Cartridge of grape-shot, car- 
 touch; I —kogel, ball in a cartouch; —vuur, 
 case-shot. 
 
 Karthuizer, m. {kkl.) Carthusian; — A;Zoos- 
 ^er,carthusian monastery;-monwiA:,carthusian; 
 -non, Carthusian nun. 
 
 Karton, o. Zie carton. 
 
 Kartonneeren, w.b. To put in boards. 
 
 Kartonneeringr, vr. Putting in boards. 
 
 Kartouw, vr. {art.) Forty-eight pounder; 
 zoo dronken als een —, {spr.) as drunk as a 
 lord 
 
 Kartuizer, m. Zie karthuizer. 
 Karveel, vr. {zeew.) Caravella; met —s- 
 werk, caravella-shaped. 
 Karwats, vr. Riding-whip. 
 Karwatsen, w.b. To horsewhip. 
 Karwei, vr. {werk:) Work; op — zijn, to 
 
 bo at work; het zal rene — zijn, {s})r.) it will 
 require a good deal of labour, it will he 
 difficult. 
 Karweitje, o. Job. 
 
 Karwy, vr. {plk.) Caraway; I -zaad, cara- 
 way-seed. 
 
 Kas, vr. Closet; {fig.) prison; {horlogekas:) 
 case (of a watch); (geldvoorraad:) cash; {betaal- 
 kantoor:) pay-office; de — houden, to keep the 
 cash account; in de — zitten, to be in prison; 
 bi/j — zijn, to be in cash, to have ready money; 
 bij iem. in de — zyn, to be a favourite with 
 a 0.; niet bij — zijn, to be short of cash, to 
 be short of money; -boek, {kph.) cash-book; 
 
 — deur, closet-door; —houder, {kph.) cashier 
 {goud en zilver -/iowc^er, gold and silver shop- 
 keeper); —rekening, cash-account. 
 
 Kaskien, m. of 
 
 Kask|jn, m. Jacket. 
 
 Kasseien, w. To pave with flint-stone. 
 
 Kassen, w.b. To enchase. 
 
 Kassie, vr. {spl.) Cassia; I —boom, cassia. 
 
 Kassier, m. {kph.) Bill-broker, money- 
 changer; {op kantoren:) cashier. 
 
 Kassieren, w.o. To be a bill-broker, to 
 keep a banking business; {op kantoren:{ to keep 
 the cash-account. 
 
 Kassiers, in Sam. I —boek, cash-book; I 
 
 — briefje, check: —kantoor, bill-broker's office, | 
 money-changer's office,bankingoffice; — knecht, 
 errand-man; —rekening, cash-account. 
 
 Kassig:, bv.n. Unhale. 
 
 Kast, vr. Closet, chest, cupboard, {fig.) 
 prison; {gem. ook:) bawdy-house, brothel-house, 
 brothel; Zie kas en kasten. 
 
 Kastanje, vr. Chestnut; gebraden —s, 
 roasted chestnuts; voor een ander de kastanjes 
 uit het vuur halen, {spr.) to do the dirty work 
 for another; I —boom, chestnut tree; —bruin,i 
 chestnut-coloured, chestnut, auburn; -hout,' 
 chestnut-wood, chestnut; —kleur, chestnut- 
 colour; — kleurig, chestnut. * 
 
 Kaste, vr. Caste. 
 
 Kasteel, m. Castle; kasteelen in de lucht^ 
 castles in the air. 
 
 Kastelein, m. Landlord; — worden,ioQQi 
 up as an inn keeper, to open an inn; I —schapf 
 being an inn-keeper; —s-rekening, score. 
 
 Kasteleines, vr. Landlady.' 
 
 Kastelenij, vr. Castellany. 
 
 Kasten, mrv. van KAST, I — mafcer, cabinet- 
 maker, joiner. 
 
 Kastoor, o. Beaver. 
 
 Kastoren, bv.n. Beaver;— /ioecZ, beaver-hat. 
 
 Kastrol, vr. (kkk.) Stew-pan. 
 
 Kastijden, w.b. To chastise. 
 
 Kastijder, m. Chastiser. 
 
 Kastijding:, vr. Chastisement. 
 
 Kastij dster, vr. Chastiser. 
 
 Kasuaris, m. Cassiowar. 
 
 Kat, vr. Cat; gelaarsde -, puss in boota 
 shod cat; de — de bel aanbinden, (spr.) to befll 
 the cat; — in den zak koopen, {spr.) to buyM 
 pig in a poke; dat geef ik aan {dat is voor) de -^l 
 {spr.) that is good for nothing; de — inden kdM 
 der metselen, (spr.) to act unwisely; dh — in deiM 
 donker knijpen, {spr.) to gratify one's tast« 
 in secret; erne goede — laat het muizen nietm 
 {spr.) once a use. and ever a custom, (ootejl 
 what is bred in the bone, shews itself in thiffl 
 
KATAFAl.K 
 
 KEGELAAR 
 
 tlosh; er mode Ie oen als de — mei de rnuis, 
 {.spr.) to make no ueroinoiiiGS with it; ergans 
 de — insteken, (spr.) to give a thing up; de kaas 
 aan de — aanbevelen, (spr.) to set the fox to 
 keep the geese; I —aas, (/ïgr.) vixen, hell-hag; 
 -achttg, catlike, (fig.) vixenly, {van katten hou- 
 dend:) hking cats; —nil, screech-owl; Zie 
 
 KATTE. 
 
 Katafalk, vr. Catafalco. 
 Kater, m. Tomcat. 
 
 Katern, vr. Six sheets; een — tje postpapier, 
 six sheets of letter-paper. 
 
 Kathalzen, w.o. (fam.) To carry coal to 
 Newcastle. 
 
 Katbeder, vr. Pulpit; op de —, in the 
 
 pulpit. 
 
 Katbeter, m. (hlk.) Catheter. 
 
 Katboliek, Zie catholiek. 
 
 Katje, 0. idrk.) Little cat; (plk.) cat-tail; 
 igew.) catty; het — uit den boom kicken, {spr.) 
 to wait and see; zij is geen — zonder hand- 
 schoenen, {spr.) she is not to be trifled with. 
 
 Katoen, o. Cotton. I —&aaZ, bale of cotton; 
 — boom, cotton-tree; —district, cotton-district; 
 "draad, cotton-thread;- t^m/c/cer, cotton- printer, 
 calico-printer; -drukkerij, manufactory ot 
 printed calico ;-/"a6ne A; manufactory of calico- 
 -fabrikant, cotton-manufacturer; —fluweel, 
 velveteen, cotton-velvet; garen, cotton twist, 
 cotton thread,spun cotton ;—ö'r as, cotton-grass; 
 —plant, cotton-plant;-2'te^agfe,cotton-planta- 
 tion; — pZan^er,cotton planter; —spmner {—spin- 
 ster), cotton-spinner; —spinnerij, {het werk:) 
 cotton-spinning, (de werkplaats:) cotton-mill; 
 "Spin machine, cotton-machine,spinning-jenny, 
 spinning-mule; —verver, calico-dyer; — ververij, 
 calico-dying; —ivever, cotton-weaYer;- weverij, 
 cotton-mill, cotton-manufactory. 
 
 Katoenen, bv.n. Cotton. 
 
 Katrol, vr. Pulley; | —touw, pulley-rope. 
 
 Katte, in Sam. I — fea/c, cat's box; -gekrol 
 {-gelol), caterwauling; —gemauw, cat's mew- 
 ing — /cop, cat's head; —kwaad, waggish tricks 
 (mrv.); -pootjes^ cat's paws, {plk.) cat's foot, 
 chaste-weed {iemand— pootjes geven,spr., to coax 
 any one in order to betray him), —staart, 
 cat's tail; —zwijm, {pop.) fainting fit, swoon 
 {in —zwijm vallen, to swoon). 
 
 I Katten, mrv. (van kat). Cats; (m den nacht 
 zijn alle — grauw {spr.) Joan's as good as 
 my Lady in the dark, all cats are grey in the 
 dark; alsde— muizen dan mauwen ze niet, {spr.) 
 when the mouth is eating it cannot betalk- 
 iijg; I - gekrol, caterwauling;-öremaM?^,mewing, 
 —geslacht, cat family, feline race; —/^aar, cat's 
 hair; —mw^ze/c, cater wauling,(/igr.) mock music, 
 a charivari; —spel, {fig.) quarrel. 
 
 I Katten, v . b. To cat; het anker — ,tocat 
 the an ere; ifig.) to abandon, to give (it) up. 
 
 Katterigr bv.n, of 
 
 Kattig:, bv.n. Vixenly; I —/^eic^, vixenly na- 
 ture. 
 
 Katijvig:, bv.n. Miserable;- I —heid, mise- 
 rableness. 
 
 I Kauw, vr. {vog.) Jack-daw. 
 
 I Kauw, in Sam. I -spier, masseter, masti- 
 catory muscle; -tand, grinder, molar tooth, 
 jaw-tooth. 
 
 Kauwen, w.b. To chew, to masticate. 
 Kauwer m. Chewer. 
 
 Kauwinii?, vr. Chewing; door de - van 
 tabak, by ("hewing tobacco. 
 
 Kauwoerfle, vr. (plk) Pumpkin. 
 
 KauwMter, vr. Chewer. 
 
 Kavalje, vr. {ellendig paard:) Jade; (ellen- 
 dige hut:) wretched hovel; {oud enbouwoallig 
 huis:) ruin. 
 
 Kavel, m. Lot, parcel. 
 
 Kavelen, w.b. To parcel. 
 
 Kaveling, vr. Lot, parcel. 
 
 Kaviaar, m. Caviar. 
 
 Kawaan, vr. Middle-sized tortoise. 
 
 Kazak. vr. Upper garment. 
 
 Kazemat, vr. (vest.) Casemate. 
 
 Kazen, w.o. To grow tick. 
 
 Kazerne, vr. Zie caserne. 
 
 Kazerneeren, w.b. en o. Zie het woord 
 
 CASERNEEREN. 
 
 Kazerneering:, vr. Zie caserneering. 
 
 Kazuaris, m. (vog.) Cassowary. 
 
 Kazuifel, vr. {kkl.) Chasuble. 
 
 I Keel. O. (wpk.) Gules (mrv.). 
 
 I Keel, vr. Throat; {btvk.) flute; (iim.) chan- 
 nel, gutter; (fig.) voice; eene goede — hebben, 
 to have a good voice; eene harde — opzetten, 
 to set up a loud cry; door de — lappen, (pop.) 
 to lavish away on eating and drinking; syne 
 
 — smeren, (pop.) to wet one's whistle; sic^. rfe — 
 toebiyiden, to strangle one's self, (fig.) to pinch 
 one's self of every thing; de woorden bleven 
 mij in de—steken,the words stuck in my throat; 
 iemand het mes op de — zetteyi, to put the 
 knife to a.o.'s throat; H bijt mij de — af, my 
 throat is itching for it; I — ader, jugularvein; 
 —bandje, string (of a cap); —gat, gullet (c?oor 
 het —gat jagen, to lavish away on eating and 
 drinking, in 't verkeerde - gat komen.to go down 
 the wrong way); -geluid, guttural sound; -gre- 
 zwel, inflammation in the throat, —klank, 
 guttural sound; —klep, epiglot; -Mer.jugular 
 gland; —kruid (plk.) throat-wort; -lelletje, 
 u vula; — letter, guttural letter; — ontsteking, in- 
 flammation in the throat; —pijn, pain in the 
 throat; —stem, guttural voice; —vernau- 
 wing (gnk.) angina; - ziekte, disf^ase of the 
 throat. 
 
 Keen, vr. (kloof:) Fissure; (kiem:) germ. 
 
 Keep, vr. Notch; indentation. 
 
 Keer, m. Turn; gedane zaken nemen geen — , 
 what is done cannot be undone; I —dam. dam 
 (or dike) to turn away the water of a river; 
 —dicht, (dk.) rondeau; - kring, tropic: —krings, 
 tropical; -punt, stand-still; - weer, blind alley, 
 turn again alley; -zijde, reverse. 
 
 Kees, ni. Fox-dog; (hist.) anti-orangist; 
 
 — hond, fox-dog. 
 
 Keest, m. Marrow; (fig.) quintessence. 
 
 Keet, vr. Hut, shed. 
 
 Keften, w.o. To bark. 
 
 Keffer, m. Barker. 
 
 Kefling:, vr. Barking. 
 
 Kefhond, m. Cur. 
 
 Kefs ter, vr. Barker. 
 
 Keg:, vr. Wedge. 
 
 Kegel, m. (spl.) Pin; (wsk.) cone; ijs — , 
 icicle; —baan. skittle-ground, place for nine- 
 pins; — bal, ball for skittles, bowl; —plaats, 
 Zie kegelbaan; -snede, conic section; -speZ, 
 game at nine pins: —vormig, conical. 
 
 Ketelaar, m. Player at nine-pins 
 
KERKELIJK 
 
 Kegreleo, w.o. To play at nine-pins. 
 
 Hegr§:e, vr. Wedge. 
 
 Kegrgren, w.b. To wedge. 
 
 Kei, m. Flint-stone; flint; met keien bestraat, 
 paved with üint-stone; I —achtig,i\mty\ — steen, 
 flint-stone; ^steentje, pebble {vol — steentjes, 
 pebbly). Zie keitje. 
 
 Keilen, w.b. To throw, to fling. 
 
 Keitje, o. verkleinwoord (van kei) Peb- 
 ble, pebble-stone. 
 
 Keizer, m. Emperor; (looper, sleutel om 
 sloten open te steken:) pick-lock; I -sliof, im- 
 perial court; —s-kroon, imperial crown; -snede, 
 ivlk.) cesarian section. 
 
 Keizerin, vr. Empress. 
 
 Keizeriyk, bv.n. Imperial. 
 
 Keizerrijk, o. Empire. 
 
 Keker, v. {tnh.) Ohick-pea. 
 
 Kekeren, w.o. To stammer. 
 
 Kelder, m. Cellar; graf—, vault; naar den 
 
 — gaan, to go to the cellar, {fig.) to go down 
 in the world, (ook:) to run to ruin, (ook:) 
 to be like to die, to be on the brink of 
 death; I —deur, ceilar-door; —flesch, square 
 bottle; —gat, air-hole (of a cellar); - gewelf, 
 vault (of a cellar), cave; — hals, neck of a cel- 
 lar, ijplk.) spurge-laurel; -huur, cellar rent, 
 cellarage; •■ka7ner,room above a cellar; -knecht, 
 cellar-man, cellar-boy; —lucht, cellar-smell; 
 
 — luik, cellar- trap; —meester, hutlQv; — meester- 
 schap, butlership; —raam, cellar-light; -rat, 
 cellar-rat; -recht, right (or freedom) of a 
 cellar; —reuk, cellar-smell; —rot, cellar-rat; 
 —sleutel, cellar-key; —^rap, cellar-steps (mrv.); 
 
 — vloer, cellar-floor. 
 
 Kelderen, w.b. To put (or to store) in a 
 cellar. 
 
 I Kelen, mrv. (van keel) Throats; {kkk.) 
 turnip-stalks. I — , bv.n. {wpk.) Gules. 
 
 I Kelen, w.b. To cut the throat. 
 
 Kelk, m. Cup; ifig.) glass; (kkl.) chalice; 
 iplk.) calix; de - des lijdens drinken tot den 
 laatsten druppel, to drink the cup of Ijitter- 
 ness to the dregs; I -achtig, like a calix; 
 
 — blaadje, leaflet (of a calix); -6/of?AM, calycan- 
 thus; —deksel, ikkl.) patin; —doek, {kkl.) puri- 
 ficatory; ■yormt^, in the shape of a, cup, {plk.) 
 calycled, calyculate; —wijding, {kkl.) conse- 
 cration of the chalice; -ivijn, wine for cele- 
 brating mass. 
 
 Kernel, m. Camel; I —s-garen, mohair; 
 
 — s-haar, mohair; —s-haren, mohair. 
 Kempbaan, m. Fighting-cock. 
 Kenbaar, bv.n. Recognizable; 1 -held, 
 
 being recognizable. 
 
 Kencgfer, o. (alg.) Characteristic. 
 
 Kenen, w.o. To split; {ook:) to spring up; 
 {fig.) to appear. 
 
 Kenletter, vr. Characteristic. 
 
 Kenmerk, o. Characteristic. 
 
 Kenmerken, w.b. To characterize. 
 
 Kennelijk, bv.n. Evident [— lyl; I —held, 
 evidence. 
 
 Kennen, w.b. To know, geen grenzen — , 
 to be boundless; iemand in eene zaak —, to 
 take the advice (or the opinion) of any one 
 about a thing; iemand of iets leeren —, to 
 get acquainted with a.o. or any thing; mm 
 kent den vogel aan zijne veeren,{spr.) the bird is 
 known by its feathers. 
 
 Kennep, m. Hemp. Zie hennep. 
 
 Kenner, m. Connoisseur; met het oog (met 
 den bilk) van een —, with the eye of a con- 
 noisseur. 
 
 Kennip, m. Hemp; Zie hennep. 
 
 Kennis, vr. {kunde:) Know]edge; {bekende:) 
 acquaintance; — geven van, to inform of, to 
 give notice of; —geving, information, notice; 
 --making, acquaintance; -nemmér, taking cog- 
 nizance. 
 
 Kenschetsen, w.b. To denote. 
 
 Kenspreuk, vr. Motto. 
 
 Kenteeken, o. Mark; characteristic. 
 
 Kenteekenen, w.b. To characterize. 
 
 Kenteren, w.o. en b. To overturn. 
 
 Kenterhaak, m. Grappling-iron. 
 
 Kentering:, vr. Overturning. 
 
 Keper, vr. Twilling; op de — beschouwd, 
 {spr.) well considered; iets op de — bekijken^ 
 {fig.) to exanline a thing carefully. 
 
 Keperen, w.b. To twill. 
 
 Kerel, m. Fellow; | een — die het hem na- 
 doet, {spr.) let another try to do the same. 
 
 Keren, w.o. en b. {vegen:) To sweep. 
 
 Kerf, vr. Notch; I —bank, cutting-frame; 
 
 — mes, carving-knife, carver; -stok, tally. 
 Kerf 8 ter, vr. Cutter, carver. 
 
 Kerk, vr. Church; te — {naar de—) gaan, 
 to go to church; in de - ^yn, to be at church; 
 de — gaat aan, the service begins; de - gaat 
 uit, the service is over; de — is uit, the church 
 is out; I -achtig, churchlike, {ook:) church- 
 going; -bank, pew; -bestuur consistory; -be- 
 waarder, sacnstain', — 6oe/c,prayer-book; - briefje, 
 zie in kerke; —5w.s, poor-box; —&^?'6e/. church- 
 bible; — church-day; -rfewr, church-door; 
 
 — dief, church-robber; -rfiens^, divine service; 
 —gang, churching; —gebed, common prayei*; 
 -gebouw, church; —gebruik, ritual; —genoot- 
 schap, communion;— gezag, ecclesiastic author- . 
 ity,— gezang, plain song; - hervormer, reformer; ^ 
 
 — hervorming, reformation; —hof, church yard; ' 
 
 — hofsbloemen, grave-yard flowers, {fig.) gray, 
 hairs; —klok, church bell {o7n te luiden), {maar \ 
 als uurwerk:) church-clock; —koster, clerk; 
 
 — ladder, church-ladder; —Zeer, doctrine, {ook:). 
 church-ladder; -Zeeraar, clergyman; —meester,. 
 church-w8iYden;-muziek,church-music; — orde, 
 church-discipline, (oo/cOritual; —pilaar, church- 
 pillar;— regfeZ,liturgy,ritual; — rekening, church- 
 account;— roo/", church-robbin g;-roover, church- 
 robber; — schender, profaner, person guilty of; 
 sacrilege; —schennis, profanation, sacrilege; 
 —sieraad, church-ornament; — sleutel, key of a, : 
 church; —toren, church-steeple; —^Mc/i^, eccle- 
 siastical discipline; —tpd, church-time, time of i 
 service; —uil, church-owl; — jrwr, church-hour; 
 
 — vader, father of the church; —vergadering^ 
 synod;- concile; —volk, church-people; —vooga^' 
 prelate; —weg, church- way; —wezen, church- 
 mattftrs (mrv.), ecclesiastical afifairs (mrv.); 
 —zang, canticle; —zwaluw, church-martin. 
 
 Kerke, in Sam. | —briefje, bill notifying 
 the preachers on each Sunday; -bus, poor-box; 
 
 — dienaar, church-man; —kamer, consistory, 
 sacristy; —/cas-, church-revenue; -knecht, headle', 
 
 — raad, consistory; —zakje, poor-box. 
 Kerkelijk,bv.n.Ecclesiastic, ecclesiastical; 
 
 — e gemeente, parish; kleine —e 6an, interdict, 
 groote -e ban, excommunication. 
 
KERKEN 
 
 I Kerken, w.o. To church. 
 I Kerkeo, mrv. (van KERK)Churches;-onie 
 {-ordening), church-discipline, {ook:) ritual 
 
 V'J^' ^'^Pê"eon, prison, | ^hol, dun- 
 geon; -straf, imprisonment, 
 rat^*'*'*^'**"' ^"^Pi'ïson, to incarce- 
 
 tio^^'**^*"*"^' ^ ^"^P^^^^""^®^^t,incarcera- 
 Kerkseti, bv.n. Church-goinff; i -^-aeHfid 
 zealous for God's house; -^Lnl^J/^/zeal of 
 Gods house. I -heid, zeal to go to church. 
 Kermen, w.o. To lament. 
 Kermer, m. Lamenter. 
 
 / "^fn^"*?' «^^6 <^(^9 geen 
 
 {spr.) Christmas comes but once a year'; - hou- 
 den, to go to the fair; iemand eene - qeven 
 (d 1. aan iemand geld of een geschenk geven'bii 
 gelegenheid van de to give any one a fair- 
 ^f^il^'^''^^'^^ P^""^^^ ""^^^^ fail-; -geschenk, 
 
 pit^rn'e^r::^^^^^^^^^^ 
 
 Kers, vr. {plant:) Cresses (mrv.); {vrucht-) 
 
 {hYAi.) fresh, (bw.) directly; straight along. 
 
 Kerse in Sam. | -ète'em, cherry-blossom; 
 -boom, cherry-tree; ^boo^nenhout, cherry-tree 
 wood; -M cherry-stone; -s^^eZ, cherry -stalk. 
 Ph^r.^''®^ Cherries; I -boomgaard, or- 
 
 el 1 cherry-trees; -manc^, cherfy-basket; 
 -sap, cherry juice; -^aar^f, cherry-pie; -tiU 
 chfrï^wfnr' cherry.wo1;nL^-^.^i.; 
 
 K^r«f Q^^"^^' ' -^^rA:, parish-church. 
 ^."^.^^"^•J -«^örit^, Christmas-eve; 
 -boom, Christmas-tree; -^^a^, christmas-day 
 
 -yj^c^fnk, Christmas-box; -koek, Christmas: 
 pie Christmas-carol; -mis. {kkL)chnst- 
 
 ma^; -mis-geschenk. Christmas box; -nacht 
 
 hnstmas-night; -ttjd, christmas-tide; -week 
 ihristmas-week; -za^g, christmas-carol 
 
 Kervel vr. Chervil; dolle hemlock- 
 -koek cheryil-cake; ^soep, clervil^oup' 
 -taart, chervil-pie; -zaad, chervil-seed 
 
 Kerven, w.b. To carve. | -,w.o To break 
 
 Kerver, m. Cutter, carver '^'''-^^ 
 
 Kerving, vr. Carving, cutting. 
 )e?m,'^;ep'ei. ground timber, 
 
 Ketel m. kettle; de pot verwijt den - dat 
 LvT\''l ^TH calls the ketUe 
 
 »Jack, -boeter {-lapper), tinker; -muziek 
 -charivari; -trom, kettle-drum. ' 
 
 Ketelen, w.b. Zie kittelen. 
 
 Ketelig:, bv.n. Zie kittelig. 
 
 Keten, vr. Chain. 
 
 Ketenen, w.b. To chain. 
 
 "rf ^'^r (^«^ geweren:) To miss fire. 
 w.l). To reject. 
 Ketter, m. Heretic. 
 Kettersch, bv.n. Heritical. 
 Ketterij, vr. Heresy. 
 Ketting-, m. Chain; op den - riidpn (fttir \ 
 
 ""f chki,r/J?cl. <-™'^-"'^'. 
 
 KIES 
 
 203 
 
 Keuken, vr. Kitchen; | - md(/, cook-maid- 
 «f^^iïig pan; -^.i,^ (-/^m), Miss- Nancy;' 
 -zout, common salt. ^^^^y, 
 
 Keule, vr. {pik.) Satureia, savory 
 no^.^".*"' Y- ^/'^:^^-M^hoice;('<;eror^^mm^:)ordi. 
 nance; I -6mö?e,legion;-/cam^r,assayer's office- 
 ZT^'^^'^ examiner; -merk {-stempel-teeken), 
 stamp, mark; -^;or6-^, elector; -vorstelijk, elec- 
 toess." electorate; -vorstin, ^lei,. 
 Keurder, m. Examiner. 
 Keuren, w.b. {onderzoeken:) To examine- 
 {oordeelen, achten:) to deem, to judge; (.Y^nT^n 
 keurmerk voorzien:) to stamp •'"^^e, l^an een 
 
 neS!^'"''^'^''*"*^^''''^^^"^^^' ' -^ezc^,choice- 
 Keuring:, vr. Examination. 
 
 Keutels, mrv. Dung (enk.). 
 I Keuvel, m. Hood, chaperon. 
 Jnl^i^^^f^' ^- ^g^^^^^el:) Chitchat; {keuve- 
 laar, keuvelaar ster:) chitchatter. 
 
 Keuvelaar, m. en 
 
 Keuvelaarster, vr. Chitchatter. 
 sm^rtlfk."'"*'' ^^it^hatting, chitchat; 
 
 Keuvelen, w.o. To chitchat. 
 
 Keuze, vr. Choice. 
 
 Kenzelaar, m. Zie keuvelaa^r. 
 
 Keuzelen, w.o. To chitchat. 
 long^cTitn. ' -^'''^ flat and 
 
 Kever, m. Beetle. 
 
 Kevie, vr, Cage. 
 
 Kibbel, in Sam. | -ziek, quarrelsome- - 
 :2ucht, quarrelsomeness. 
 
 Sj??®*^^*"' ^' Quarreller. 
 
 Kibbelarij, Quarrelling. 
 
 Kibbelen, w.o. To quarrel, 
 at^op^p**"'*'' ^^P^^P' -spelen, to play 
 
 Kieken, o. Chicken. 
 
 Kiel, m.{kleedingstuk:) Blouse; smock-frock 
 JoZi ^^f -halen, {zeew.) to keel- 
 
 haul; -water, {zeew.) wake, track. 
 
 Kiem, vr. Germ. 
 
 Kiemen, w.o. To germinate, 
 lo^*^"' "^^^^ winning numbers; | -spel 
 
 Kienen, w.o. To play at loto. 
 
 Kiepekorf, m. Basket. 
 
 Kier, m. Jar; op een —, a jar. 
 ^»\Xa?t^' """'^ car, {doch gewoon- 
 
 I Kies, vr. {ontl.) Cheek-tooth; Zie kiezen. 
 
 I Kies, O. {min.) Pyrite. 
 
 -^««^S eligible; -baarheid, 
 eligibility; —bevoegd, electoral, qualified to 
 vote;- bevoegdheid, electiYe franchise; -college 
 electioneering college; -^/erec/i^/^r/, entitled to 
 vote; -kauwen, to piddle; -kauwer, piddlei- 
 -pyn, tooth ache; -recht, elective franchise- 
 —wet, elective law. 
 
204 
 
 KIESCH 
 
 Hiescli, bv.n. Delicate f-lyj; I -heid, deli- 
 cacy; — kenruj, nice f — \y\;-~ keurig heid^nicmiefi». 
 
 Hiet, bw'. (Juits; t^i;" zijn — , we are quits; 
 I een -spel, a drawn gaine. 
 
 Kieuw, vr. Gill. 
 
 Kievit, m. Pewet. 
 
 Kiezel, o. Gravel, grit. 
 
 I Kiezen, w.b. To choose. 
 
 I Kiezen, mrv. Grinders, molar teeth; - 
 trekker, tooth-drawer. 
 
 Kiezer, m. Chooser; (stk.) elector; , — s- 
 I0st, list of the electors. 
 
 Klf, 0. Tan made use oL 
 
 Kik, m. Sound. 
 
 Kikhalzen, w.o. To be crammed, to be 
 full beyond satiety; hy kikhalst er tegen, it 
 turns his stomach. 
 
 Kikken, w.o. To utter a sound. 
 
 Kikker, of 
 
 Kikvorscli, m. Frog; I -gezwel, ranula; 
 kikvorschen-billetjes, legs of frogs. 
 
 I Kil, bv.n. Chilly; I —heid, chilliness. 
 I Kil, vr. Channel; pool. 
 
 Killig:, bv.n. Chilly; I -heid, chilliness. 
 
 Kilo, 0. Kilo; I -gram, kilogram; -liter, 
 kiloliter; —meter, kilometer. 
 
 Kim, vr. (gezicht-einder:) Horizon; (rand van 
 een glas:) brim; I —duiking, lowering of the 
 horizon. 
 
 Kimme, verzachte vorm van kim; I -loos, 
 brimless, (fig,) boundless. 
 
 Kin, vr. Chin; I -ketting, curb. 
 
 Kinn, vr. (pha.) Peruvian bark; I —bast, 
 Peruvian bark; —boom, bark-tree; —drank, 
 bark potion. 
 
 Kind, 0. Child (als lief koozende benaming:) 
 darling; het — bij zijn rechten naam noernen, 
 (spr.) to call a spade a spade; het — van de 
 rekening zijn, (spr.) to be the sufferer. Zie 
 
 KINDEREN. 
 
 Kindeken, o. (bijb.) Child. 
 
 Kinder, Sam. I —achtig, childish; —achtig- 
 heid, childishness; child's arm; -bal, 
 
 ball for children; (het) -baren, child-bearing; 
 —bed, childbed; —boek, book for children; —bij- 
 bel, bible for children; —dagen, days of child- 
 hood; — dief, kidnapper; —dokter, children's 
 physician; —doop, christening of infants; — 
 dracht, dress for children; -fabel, fable for 
 children; — feest, feast forchildren; -c/e/c, lover 
 of children; —geld, pupilary money; —gezang, 
 song of children; —goed, swaddling-clothes 
 (mrv.), (speelgoed:) toys (mrv.); —hart, a child's 
 heart; —hemd. shirt for a child, child's shirt; 
 —hoofd, child's head; -huts, orph.m-house; 
 —jaren, childhood (enk.), years of childhood; 
 —juffrouw, nursery governess; —jurk, frock; 
 —kamer, nursery; —koning, («ron.) king of 
 children; —kost, food for children; —kuur, 
 childish freak; —leven, life of a child; —lied, 
 child's song; —liefde, love for children, (ook:) 
 children's love, a child's love; —lievend, loving 
 children; —loos, childless; —loosheid, child- 
 lessness; — luiers, swaddling-clothes; —luim, 
 childish freak; —luren, swaddling-clothes; 
 -lijk, (bv.n.; en z.n.; —lijkje) zie die beide 
 woorden; —maal, treat for children; —mand, 
 linenwarmer; —meid, nurse; —moord, infan- 
 ticide; — moorder —moorcieres, infanticide; 
 — muts, child's cap; -nuk, childish freak; 
 
 -;^aA:, child's dross; -partij, party for (-hildron; , 
 —pokken, (gnk.) smaW-pox; pop, doU; —praat, 
 childish talk; children's merrymaking; 
 
 —schoen, shoe for a child ( — schoenen, shoes for 
 child ern; de — schoenen ontwassen zijn, (spr.) to 
 1)0 past the spoon; de —schoenen nog niet ont- 
 wassen zijn, (spr.) to be in leading-strings; de , 
 — .schoenen uittrekken, (spr.) to put off childish | 
 w ay H); —school, infant-school; -6?nar^, child's ! 
 grief; —speelgoed, toys (mrv.); — .s'peZ,child's play 1 
 (-spelen, childish sports); - sprookje, t'aih\e fori 
 childern, nursery-tale, tale of a tub; —toon^i 
 tone fit for childern; —tucht, discipline of (or 
 amongst) children; —verhaal, tale 'or children; 
 -vermaak, childish amusement; -ver telling, tale 
 ofatub, tale forchildren, nursery-tale; — vraagr, 
 childish question; —vriend (en —vriendin), 
 friend of children; —M;a(7m, waggon forchild- 
 ren;— loer/c, fiddlefaddle, trifling; — werkje, book 
 for children; —ziekte, (gnk.) small-pox (mrv.); 
 -zorg, a child's cares (mrv.) 
 
 Kinderen, w.o. To get children. I — ,mrv. 
 Children; - krijgen, to get children, to be in' 
 the family-way. 
 
 I Kinderiyk, bv.n. Childhke, childish, 
 filial; I —heid, childishness. 
 
 Kinderiyk, o., of 
 
 Kinderiykje, o. Dead body (of a child).. 
 
 Kindje, o. Baby, babe. ^ 
 
 I Kinds, (tweede naamval van kind. I —} 
 bv.n. (kinderlijk, kinderachtig:) Childish. ; 
 
 I Kinds, in Sam. I -beeyi, childhood (van 
 —been afaan, from a child); — gedeelte, ohiX^^^ 
 part; -kind, grand-child. 
 
 Kindsch, bv.n. (suffig van ouder dom:) Dot- 
 ing; — worden, to fall into dotage, to fall into 
 second childhood. 
 
 Kindschtaeid, vr. (suffigheid van ouder- 
 dom:) Dotage. 
 
 Kindsheid, vr. Childhood; (kinderjaren-:)!!!* 
 fancy, childhood; (kinderachtigheid:) childish] 
 
 Kinine, vr. Quinine. (ness. 
 
 Kink, vr. Twist; em — in den kabel, (spr^i, 
 something wrong; I — /ioes^,chin-cough; -hoon't 
 ( — horen), trumpet-shell, w helk; (ook:) speaking^ 
 trumpet. 
 
 Kinkel, m. Clown; boeren—, boor; I - ach 
 tig, clownish; —achtigheid, clownishness. 
 
 Kinken, w.o. To sound. 
 
 Kinnebak, vr. Jawbone; I -s-6Zofc, simple 
 block; -s-ham, smoked pig's cheek; - s-slag' 
 slap in (one's) face. 
 
 Kinnetje, o. (verkleinwoord van kin: 
 Little chin; (maat:) quart tun. ' 
 
 I Kip, vr. Hen; Zie kippe, kippen en kip 
 petjes; —ei, hen's egg. 
 I Kip, tsw. Snash. 
 
 Kippe,inSam. I — öors^.hen's chest; -/cttiwj 
 whim; —vel krijgen, to be taken with a coW 
 shiver; —vel krijgen van, to shudder at. 
 
 Kippen, z.n. (mrv. van KiP)Hens; I -dief 
 stealer of poultry, henroost-thief; —ei, hen's 
 egg; -hok, hen-house; -loop, poultry-walk* 
 — melker, breeder of poultry. J 
 
 Kippetjes, verkleinwoord mrv. van kim 
 Hens; I -gort (—grutten), grits (mrv.); -fcosM 
 food for chickens. H 
 
 Kippig:, bv.n. Shortsighted, myop^H 
 I -heid, short-sightedness, myopy. 
 
 Kipsel, o. Brood. ^ "IB 
 
KIRREN 
 
 Kirren, w.o. To coo. 
 
 m«rv"r'pT-^-t'^f° a-hissin? sound, 
 
 cofferdam: ^^o»"' 
 
 I Kisten, w.b. To coffin. 
 
 I Kisten, mrv. Trunks: | -maker tninl^ 
 maker, (ook:) coffin-maker. ' 
 
 Kisting:, vr. Coffing; (ook:) coffer-dam- 
 iLZ ''"i coffining a dead body; 
 to^m m nmer, the coffer-dams in the 
 
 v^^vï' (^T^^'^-') Jug; (bordeel:) bawdy-house- 
 TjfT m A:ro.^,n loopen, to hve very diso?-' 
 - derly, to keep low company ' 
 
 Kits, vr. (zeew.) Ketch. 
 
 Kitsen, w.o. To sound. Zie ook ketsen. 
 
 mfsu.^r^^'T.rmZ. '''■""'^"'^'^ 
 
 in Sam. l -achtig, tickhsh; -ach- 
 
 a!t'ot,rrere!r''"^^^''^°^ 
 
 Kittelaar, m. Tickler; (ontl.) clitoris. 
 Kittelaarster, vr. Tickler 
 Kittelen, w.b. To tickle. 
 ^Kittelig, bv.n. Ticklish; | -heid, ticklish- 
 
 Kittelingr, vr. Tickling. 
 
 Kittig:, bv.n. Spruce, smart; eene -etrinml- 
 
 ïnw^if disposition; -tes, house of sor- 
 low house of mourning; -^/ec^, lamentation- 
 
 ^fohHft ^brn'of f ^ complaint 
 voIpp ^ f complaint; -sif^m, plaintive 
 voice, -toon, lamenting (or plaintive) tone- 
 'zang, mournful song, lamentation ' 
 Klaag:lijk, bv.n. Plaintive [-lyi; | -heid 
 plamtiveness. ^ ' 
 
 Klaag-ster, vr. Complainer; (rcht.) plaint 
 Klaar bv.n. (helder:) Clear; (^eVeecZ: read v- 
 ter.^'oTvf.'f'-^^^^'i^^-) «Peak piafnZ' 
 hi-i i-}"^ y^}^^^ ' -m'kehjk, evident' 
 
 êv^dmcï -Z^^^'^, clearness, (/?^:) 
 
 Klacht, vr. Complaint. 
 Klachtig:, bv.n. Complaining: iemand - 
 ' KT«r"' '."^P^^^^ • • • to\n7Ze. 
 ietV h^ ' ''Li^'"' ^r'''^ ^^.^^"^'^ rough-draught; 
 of a th" ^7?^'''- i^'l^^ ^ rough-draulht 
 01 a tn., de - m tets brengen, to spoil the 
 
 l!Ze nnnT'^ ''''' " '^^'^^'^^ ^'o brin^g a dfs 
 lepute upon any one; | -5oe^-, rough-d?auffht 
 
 "K&Hi''''^^\": -''^''^^^ trifling- debt ' 
 .^^u***?^' verzachte vorm v. klad; ) -boter 
 adulterated butter, (fig.) sloven, (ook:) S- 
 
 o,;!!!*^^^"/ To stain, to dirty. | - wo 
 
 0 scribble; (onder de waarde verkoopen-) to 
 mdersell (met iets, a thing) ""'^^^P^^'f 
 
 ^nTer^fn^^^^^^^ ^-^-^ -i^^^er; 
 
 -S'Sefs.'"" ^^^'^ f^"- ' 
 iaW-^^'n^Vf^' ^^?^«^^??'-) Dirtying; rmor- 
 
 ^rabbil ^^^^-^W scribble- 
 
 crab bie; (schildergeknoei:) daubing. 
 
 KLATEREN 
 
 205 
 
 bv.n. Zie kladdeiug. 
 Kladster, vr. Zie kladder. 
 Klagen, w o. To complain (- over, of) 
 
 -^06G?, dress-hat. opera-hat. ^' 
 
 su^den'*f"*T;i.''' I-^^^?,' pop-gun; -^oo5, 
 
 buoden [-lyi; -loosheid, suddenness. 
 Klakken, w.b. en o. To blot. 
 
 thf rnM ' ll'''-- klamme zweet, 
 
 the cold perspiration; i -achtig, clammish- 
 -heid, clamminess. v.iaiiuui.Mi, 
 
 Klamaai, vr. (zeew.) Beam. 
 
 Klamaaien. w.b. (^eew.) To calk. 
 
 Klamp, vr. Cross-piece. 
 
 Klampen, w.b. To fasten. 
 
 Klandizie, vr. Custom. 
 
 soundTn^;^.'^' ^^^^ 
 Zoo. soundS^^^^^^ '''' ^•P^^^^^s-^o.Z^.Ocanopy! 
 Klant, m. Customer; (iron.) fellow. 
 
 am in fJ'"" ~/oopen, to spunge; tioee vlie- 
 gen tn een - slaan, spr.) to kill two birds 
 with one stone; i -aktig, talkative; «cS 
 /^^^, talkativeness; -beentjes, snappers 
 hu^h'- ^^^^^^'T^' -^esseboom, gooseherry. 
 watcW^n ^^^"^"^.^'^'"^^^^^ -^^Zrf, tax for the 
 watchman; -houtjes, snappers (mrv.); -loomr 
 spunger; -muts, night-cap; -oor, f^nA;. cfap-' 
 mirc\J^lr'W' -'^^^^^ (molLkllpp!^) 
 fTJi +ii P^^J'ii^^'^^^^^^- tale-bearer; -tafel 
 
 (oofc)"j?rbLlr" tattle-basket; 
 ta!^;'?o^rto'J;,rt°aJ,^ '^"l^' *° «^-«er, to 
 Klappen, w.o. To clap. | -, w,b en o To 
 
 peach to tattle to betra/, to disclose 
 
 out'^fsch^S.^^^^ '''''' ^'^'-'^ 
 
 ne^ch^f^frf'c,.^- ^^f^-> I^dö^' (i'^rA:Z».r.-) 
 peacner, i m Sam. -boom, cocoa-tree; -eend 
 
 blld'def^ut^"'^/- r^^^h^^^ -^-^^^^^ 
 
 tiw ^f'PoPPy-oiI; -roos,corn-poppy 
 
 -tanden, (w.o.) to have the teeth chattei1n| 
 
 mf tfp?lf - mijne tanden 
 
 my teeth are chattering ' 
 
 Klappering, vr. Clacking. 
 
 Klappernii. vr. Idle talk. 
 
 Klapster, vr. Betrayer. 
 
 I Klare, m. Gin. 
 
 Zie^L^AR ^^^^^ klaar, Clear. 
 
 mSagr"' '''^''^ ^^•) to 
 
 Klarigheid, vr. Preparations (mrv.) 
 
 Klarinet, vr. Clarinet; i -blazer (-sne'/er) 
 clarinet-blower, clarinettist ^ ^ ^' 
 
 Klarinettist, m. Clarinettist. 
 
 Klaring, vr. Cl^^aring. 
 
 Klaroen, vr. Clarion. 
 
 Klasse, vr. Class. 
 
 Klassiek, bv.n. Classic, classical. 
 
 Klassikaal, bv.n. Class-. 
 
 Klater, in Sam. I -goud. tinsel. 
 
 Klateren, w.o. To rattle. 
 
 I 
 
206 
 
 KLATERING 
 
 KLEURDER 
 
 .Klatering, vr. Rattling. 
 Klats, tsw. Flaps. 
 
 Klauter, in Sam. I —paal, greased pole. 
 
 Klanteraar, m. Climber. 
 
 Klauteren, w.o. To clamber. 
 
 Klautering:, vr. Clambering. 
 
 Klauw, m. Claw; —zeer, (vea.) foot-rot. 
 
 Klauwen, w.b. To scratch. 
 
 Klauwer, m. Scratcher. 
 
 Klauwinff, vr. Scratching. 
 
 Klavaatstiamer, m. (zeew.) Calking-iron. 
 
 Klavecim, of 
 
 Klavecimbaal, vr. of 
 
 Klavecimbel, vr. Harpsichord. 
 
 Klaver, vr. (pik.) Clover; I —akker, clover- 
 field; — bladj trefoil, {in het kaartspel-^) card 
 of clul)s; —jassen, to play at trumps with 
 clubs; —rijk, abounding with clover; —iveide, 
 clover-field; —zaad, clover-seed. 
 
 I Klaveren, w.o. {alles vol op hebben:) To 
 live in clover; (klauteren:) to clamber. 
 
 I Klaveren, vr.mrv.(m7ie^ kaartspel:)C]uhs; 
 
 — aas, ace of clubs; —ac/i^, eight of clubs; — boer, 
 knave of clubs; -drie, three of clubs; -heer, 
 king of clubs; -vromv, queen of clubs; —negen, 
 nine of clubs; — tien, ten of clubs; —twee, two of 
 clubs; —vier, four of clubs; —vijf, five of clubs; 
 —zes, six of clubs; —zeven, seven of clubs. 
 
 Klaveri^, bv.n. Clovered. 
 
 Klavier, o. Key-board, key-frame; ifig.) 
 piano; I —muziek, piano-music; —spel, piano- 
 playing; -speler, pianist. 
 
 Kleed, o. Covering; Zie het mrv. kleeden 
 en kleederen; I —kamer, dressing-room. 
 
 I Kleeden, z.n. mrv. Coverings; (vloerklee- 
 den:) carpets. 
 
 I Kleeden, w.b. To dress. 
 
 Kleeder, in Sam. I —c?mc/i^, dress, fashion; 
 
 Zie KLEER. 
 
 Kleederen, z.n. mrv. Clothes. I Zie ook 
 het daarvan samengetrokkene kleeken. 
 
 Kleeding:, vr. Dress, fashion; | —fonds 
 {mil.) clothing-fund; -stuk, article of dress. 
 
 Kleedster, vr. (tnl.) Dresser. 
 
 Kleedif, vr. Dress, fashion. 
 
 Kleef, verkorte naam van de stad cleve; 
 hp is van —, (^ron.) he is closefisted; I —achtig, 
 cleaving, clammy; —achtigheid, clamminess; 
 —garen, net for catching larks; - kruid, cleaver; 
 —pleister, sticking-plaister. 
 
 Kleen, bv.n. {dk.) Zie klein. 
 
 Kleer, Sam. i —bak, linen-basket; —borstel, 
 brush; — kast, wardrobe; — klopper, cat-o'-nine- 
 tails; — koop, old clothes man; —maakster {da- 
 mes —maakster), mantua-maker, dressmaker; 
 (het) —ynakeyi, tailor's trade; -maker, tailor; 
 
 — maker s-winkel,tm\ox's shop;— ma/cmy,tailor's 
 trade; —mane?, linen-basket; zonder — scheuren, 
 undamaged, without loss; —s^ofc, drying-stick; 
 —winkel, tailor's shop; —zolder, garret. 
 
 Kleeren, z.n. mrv. Clothes; het raakt mijne 
 koude — niet, {spr.) I don't care a straw for 
 it; de — maken den man, {spr.) fine feathers 
 make fine birds; de — maken den man niet, 
 {spr.) the cowl does not make the friar; I 
 
 — winkel, tailor's shop; —zolder, garret. 
 Klei, vr. Clay; | —aardappel, cl ay -land 
 
 potato; —aarde, clay-land; —achtig, clayey; 
 
 — akker, clay-field; —grand, clay -land; -groeve 
 { — kuil), G\a.y -pit; —laag, layer of clay; —land, 
 
 clay-land; —mergel, clay-marl; —roeg, clay- 
 road. 
 
 Klein, bv.n. Little; small; ! -achten, to 
 slight; — achting, ^M^ht; — doc/i^er,grand-daugh- 
 ter; — duimpje, Tom Thuml), {fig.) dwarf; 
 —geestig, narrowminded; —geestigheid, narrow- 
 mindedness; —greZoorigr, unbelieving; —geloovig- 
 heid, unbelief; —goed, sweetmeats (mrv.); 
 
 — handel, retail; —handelaar, retailer, retail- 
 dealer; —hartig, fainthearted; -hartigheid, 
 faintheartedness; —heid, littleness, smallness; 
 — /cindjgrand-child; — /c^nc?er.9c^,ooZ,infantschool; 
 — moec?tfir,fainthearted; — moec?i^/iidc?, faintheart- 
 edness; —sc/ii7c?er, miniature-painter; —schrift, 
 small writing; —schrijven^ (w.o.) to write a 
 small hand, (z.n. o.) small writing; —smid, 
 white-smith; —zeerig^ easily aff'ected; —zeerig- 
 heid, being easily affected; —;3oon, grand-son. 
 
 Kleine, m. en vr. Little one. I —,o. {weinige:) 
 Little; (kleinstaltige:) small. 
 
 K1einig:heid, vr. Trifie. 
 
 Kleinood, o. Jewel. 
 
 Kleins, vr. Strainer; I -dock, strainer. 
 
 Kleinte, vr. Smallness. 
 
 Kleinzen, w.b. To strain. 
 
 Kleinzer, m. Strainer. 
 
 Kleinzingr, vr. Straining. 
 
 Klem, vr. inadruk:) Stress; {valstrik:) trap; 
 {nood, verlegenheid:) scrape; in de — zitten, to 
 be in a scrape; 1 —haak, holdfast, (fi/^.) police- 
 man; — toon, stress, {tlk.) accent; —toonteeken, 
 accent. 
 
 Klemmen, w.b. To pinch. 
 
 Klemmer, in Sam. I —blad { — kruid), ivy. 
 
 Klemming:, vr. Pinching. 
 
 Klens, vr. Strainer; I -doek, strainer. 
 
 Klenzen, w.b. To strain. 
 
 Klep, vr. Flap; {wkt.) valve. 
 
 Klepel, m. Clapper; hi/ heeft de klok hoo-l 
 ren luiden, maar weet niet waar de — hangt y 
 {spr.) he has but a confused notion of the thing. 
 
 Kleppel, m. Mill-clapper. * 
 
 Kleppen, w.o. To clap; {luiden'?^ to ring., 
 
 Klepper, m. Clapper; (cZ/c.) horse; I -man,*, 
 watchman. 
 
 Klepperen, w.o. To clack. 
 
 Klerk, m. Clerk; | —schap, clerkship. 
 
 Kles, vr. Zie klets. 
 
 Klets, tsw. Flaps; I -, vr. Slap. I -, m. en' 
 vr. Tattle-basket, chatter-box; | in Sam. -kop, 
 scald-head; —nat, muck-wet: —praa^, idle talk.' 
 
 Kletsen, w.o. To slap; (babbelen:) to tell! 
 stories. ' 
 
 Kletser, m. (fig.) Tattler; story-teller. 
 
 Kletserij, vr. (fig.) Idle talk. 
 
 Kletteren, w.o. To clang (van wapenen\ 
 to clash, to rattle (van regen). 
 
 Kleumen, w.o. To shiver (van koudê,^ 
 with cold). 
 
 Kleumer, m. Chilly person. 
 
 Kleumsch, bv.n. Chilly. 
 
 Kleumster, vr. Chilly person. 
 
 Kleunen, w.b. To beat. 
 
 Kleur, vr. Colour; (gelaatstint:) complexio 
 
 — bekennen, (spl.) to ifollow suit; — verzaken, 
 (spl.) to revoke, to renounce; I —doos, pain 
 box; —houdend, keeping colour; —Zoos, colour 
 less, (fig.) pale;- schakeering, variegation; -stofj 
 colour. 
 
 Klenrder, m. Colourer, colourist. 
 
KLEUREN 
 
 KI.ONTIG 
 
 KleureD, w.b. en o. To colour. 
 Klearig:, bv.n. Coloured; | -held, colour, 
 colouredness. 
 Kleuring:, vr. Colouring. 
 Kleurling, m. en vr. One of mixed breed. 
 Kleursel, o. Colour. 
 Kleuter, vr. Nasty thing. 
 Kleven, w.o. ïo stick. 
 Kleverig:, bv.n., of 
 
 Klevigr, bv.n. Sticky; I —heid, stickiness. 
 Kleving:, vr. Sticking, cleaving. 
 Klibber, o. Adhesive substance. 
 Kliek, vr. (gem.) Clique; I Zie kliekje. 
 Klieken, w.o. To spit; (ook:) to eat un- 
 decently. 
 
 Klieker, ra. Spitter; (ook:) one who takes 
 more on his plate than he can eat. 
 
 Kliekje, o. Rest, (small) quantity left; 
 I kliekjes-dag, day when the remains of the 
 preceding days are served at dinner. 
 
 Kliekster, vr. Spitter; {ook\) one who 
 takes more on her plate than she can eat. 
 
 Klier, vr. Gland {klieren, [gnk.] scrofula); 
 
 — achtig, scrofulous; —gezwel, swelling of the 
 glands; —hjder, scrofulous patient; —ziekte, 
 scrofulous disease. 
 
 Klieven, w.b. To cleave. 
 Klif, vr. Cliö". 
 
 Klik, m. {ondereind:) Butt-end; I het is - 
 voor twaalven, it is on the point of striking 
 twelve; I —klakken, to click; —spaan, tale- 
 bearer; —spillen, to fiddle-faddle. 
 
 Klikke, in Sam. | —&i7Zm, to fiddle-faddle; 
 
 — billetje, trifle. 
 
 Klikken, w.o. To tell tales. 
 
 Klikker, m. Tale-bearer. 
 
 Klikkerij, vr. Tale-bearing. 
 
 Klikster, vr. Tale-bearer. 
 
 Klim, m. Climbing; em heele -, a difficult 
 climbing- task. I — , o. {plk.) Ivy; | —op, iplk.) 
 ivy; —stag, safeguard. 
 
 Klimaat, o. Climate. 
 
 Klimmen, w.o. To climb. 
 
 Klimmer, m. Climber; I -Uad {-kruid), 
 ivy. 
 
 Klimming:, vr. Climbing. 
 
 Kling:, vr. Sword; {vea.) genitals (mrv.) 
 op de — eischen, to challenge; over de — jagen, 
 to put to the sword. 
 
 Klink, vr. {eener c^mr:) Latch; (eener fcows:) 
 clock; I —hout, rivet; —dicht, sonnet; —hamer, 
 rivetting-hammer; -klaar, quite ready, (oo/c:) 
 absolute [ — lyl, {ook\) monstrous, preposterous; 
 -klank,{letA-)omh2iSi',-'-letter,{tlk.)\oviQ\Y-7iagel, 
 ivet; —ring, rivetting ring; —werk, clincher 
 vork; —ijzer, rivetting-iron. 
 
 Klinken, w.o. To sound, to resound; (me< 
 dazen — eer men c?rm/c^:) to hobnob. I — ,w.b. 
 ,^0 rivet, to clinch, {fig.) to settle. 
 
 Klinkend, bv.n. Sounding, resounding; 
 
 e munt, hard cash. 
 
 Klinker, m. {tlk.) Vowel; {werkman-:) 
 i vetter; {straatsteen-:) brick. 
 Klinket, o. Wicket. 
 
 Klip, vr. {adk.) Cliif; {fig.) danger; I -ach- 
 g, cliffy; —visch, chetodon. 
 Klipper, m. Clipper. 
 Klippertanden, w.o. To have one's teeth 
 lattering. 
 
 Klippig^, bv.n. Clifty, rocky. 
 
 Klis, vr. {2)lk.) Bur; {firj.) bore; I — /cZa.s-,gauzo; 
 
 — kruid, burdock. 
 
 Klisse, verzachte vorm van kus; | -kruid, 
 burdock. 
 
 Klissen, w.b. en o. To entangle. 
 Klisteer, vr. {gnk.) Clyster; | —.spuit, sy- 
 ringe. 
 
 Klisteerder, m. Clysterizer. 
 Klisteeren, w.b. To clysterize. 
 Klisteering:, vr. Clysterizing. 
 Klisteerster, vr. Clysterizer. 
 Klit, vr. {plk.) Bur; {fig.) bore; I —gras, 
 burdock. 
 
 Klits, vr. {gem.) Girl of the town; I Zie klit. 
 
 Klodder, vr. Clot. 
 
 Klodderen, w.o. To clot. 
 
 Kloek, bv.n. Clever, {groot van stuk:) big; 
 I —aard, clever man; — har tig, hra,Ye; -hartig- 
 heid, braveness; —heid, cleverness, {fig.) big- 
 ness; — moedig, valiant; —moedigheid, valour; 
 —zinnig, clever; —zinnigheid, cleverness. 
 
 Kloekelijk, bw. Cleverly; {ook:) bravely. 
 
 Kloen, o. Ball. 
 
 Kloet, m. Pole; er zit klei aan den —, {spr.) 
 something is wrong there. 
 
 Kloeten, w.b. en o. To pole. 
 
 Kloeter, m. One who poles. 
 
 I Klok, m. {slok:) Draught; {klokkend geluid:) 
 gurgling. 
 
 I Hlok, vr. {klokken:) Clucking hen; {uur- 
 werk:) clock; {om mede te luiden:) bell; klin- 
 ken als eene —, (spr.) to be capital, to be a 
 capital one; I — gelui, heW-nngmg-,- gieter, hell- 
 founder;— gieterij', bell-foundery; — /2m,clu eking 
 hen; — huis, core {wie met appelen vrijt, wordt 
 met klokhuizen beloond, spr., don't expect gra- 
 titude from unprincipled rascals); —klepel, 
 clapper of a bell; —luider, bell-ringer; —maker, 
 clock-maker; —slag, clock-striking;— s^ys, bell- 
 metal, {fig.) dainties (mrv.); —toren, belfry; 
 —vormig, bell-shaped; I Zie klokke. 
 
 Kloker, m. Pipe-cleanser, tobacco-pipe 
 cleanser. 
 
 Klokeren, w.b. (stelen:) To steal; (plun- 
 deren:) to plunder. 
 
 Klokje, 0. Little clock, little bell; (plk.) 
 bell-flower. 
 
 Klokke, in Sam. I -luider, bell-ringer; 
 
 — toren, belfry. 
 
 I Klokken, mrv. van klok; I —spel, chime; 
 —speler, chimer; —loinder, clock-winder. 
 
 I Klokken, w.o. To cluck. 
 
 Klokkenist, m. Chimer. 
 
 Klommer, m. Pretence, pretext. 
 
 Klomp, vr. Clump; (holsblok:) wooden shoe; 
 I - acM(7, clumplike; -ma/cer, maker of wood- 
 en shoes. 
 
 Klompig:, bv.n. Clumplike; | —heid, con- 
 sisting of clumps. 
 
 Klompje, o. verkleinwoord (van klomp) 
 Bit; een — suiker, a bit of sugar. 
 
 Klongrel, vr. {ordeloos of vuil vrouwmensch:) 
 Unorderly woman; (prid, vod:) rag. 
 
 Klong:elen, w.o. To trifle; (ook:) to bungle. 
 
 Klont, vr. (klonter:) Clot; (klontje:) lump. 
 
 Klonter, m. Clot; I —achtig, clotty; —ach- 
 tigheid, clottiness. 
 
 Klonteren, w.o. To clot. 
 
 Klonterig:, bv.n. Clotty; I — ^eifi?,clottiness. 
 
 Klontigr, bv.n. Zie klonterig. 
 
KLOOF 
 
 KNAKSE 
 
 Kloof, vr. Hplit; Assure; (m rotsen:) crevice; 
 (fig.) abyss gulf; I -bijl, cleaver; —hamer, 
 cleaver; —hout, split-wood; —mes, cleaver; 
 —ijzer, (akk.) coulter. 
 
 Kloofster, vr. Cleaver. 
 
 Klooster, o. Cloister, monastery, convent; 
 nonnen— (vrouiven—), nunnery; | —achtig, 
 claustral,monastical:--&roec^er.monk,friar.(ooA:) 
 lay-brother; —eel, cell; —gelofte, monastic vow; 
 
 — kerk, cloister-chapel; -latijn, monk's latin; 
 
 — leven, monastic life; — muur, wall of a mo- 
 nastery ;-orc^e, monastic order; — claustral 
 law; — ï^esm, monasticism; - zuster ^n\xn, {ook'.) 
 lay-sister. 
 
 Kloosteren, w.b. To cloister. 
 
 Kloostering:, vr. Cloistering. 
 
 Kloosterling:, m. en vr. Inmate of a 
 cloister or convent. 
 
 Kloot, m. Ball; {ontl.) testicle; I —vormig, 
 spherical, spheric. 
 
 Klootscb. bv.n. Spherical; —e driehoeks- 
 meting, spherical trigonometry. 
 
 Klooven, w.b. To cleave. I — , w.o. To split. 
 
 Kloovingr. vr. Cleaving. 
 
 Klop, m. Knock, rsip; — krijgen, to be beaten 
 soundly; I -geest, spirit that announces its 
 presence and explains its thoughts by distinct 
 knocks, rapping spirit; —geesterij, spiritism; 
 
 — hamer, mallet; — hengst, gelded horse; —hout, 
 beetle; '—jacht, beating (a forest); -par^y, tight, 
 scufïle;— .sc7?,mi,l)aker-leggod \>Qi'^on{ — scheenen 
 hébhen, to be baker-legged); —steen, {bij schoen- 
 makers') lap-stone, stone for beating leather; 
 —zee, rough sea. 
 
 Klopje, 0. {pop) Beguin. 
 
 Kloppen, w.o. en b. itikken-) To knock; 
 {slaan, beuken') to beat; {vechten') to fight; {t%ji)) 
 to plain down {het zetsel in den vorm). 
 
 Klopper, m., en 
 
 Klopster. vr. Knocker; beater. 
 
 Klos, m. Wedge, (grar en— :) bobbin; I —haan, 
 bowling ground, {ook) game at bowls; — èeiïe^, 
 bowling stick. 
 
 Klossen, w.b. To wind.... on a bobbin. 
 
 Klotsen, w.o. To beat, to stamp, to dash. 
 
 Klotsing;, vr. Beating, stamping, dashing. 
 
 Klouwen, w.b. To scratch; {tnh) to weed, 
 to hoe; {zeeio) to calk. 
 
 Klouwer, m. Scratcher. 
 
 Klove, vr. {dk) Zie kloof. 
 
 Kloven, mrv. (van kloof.) | Zie klooven. 
 
 Klovenier, m. Arquebusier; I —s-burgwal, 
 canal or quay where the arquebusiers had 
 their shooting-house; —c?oeZen, shooting-house 
 of the arquebusiers. 
 
 Kluelit, vr. Farce; I -spel, farce. 
 
 Kluebtigr, bv.n. Droll: i —heid, drollery. 
 
 Kluft, vr. Abyss, gulf; {ook) fissure. 
 
 Kluif, vr. {klauiv) Pounce, claw; I —fok, 
 {zeew) stay-sail: —hout, {zeew) stay. 
 
 Kluifje, o. Bone to pick. 
 
 Kluifster. vr. Gnawer. 
 
 Kluis, vr. Hermitage. 
 
 Kluister, vr. Fetter. 
 
 Kluisteren, w.b. To fetter; {fig) to fas- 
 cinate, (tion. 
 KInisteringr. vr. Fettering: {fig) fascina- 
 Kluit, m. Clod: I —achtig, cloddy; kluiten- 
 breker, clod-breaker; uit de kluiten gewassen, 
 {spr) grown up. 
 
 Kluitig:, bv.n. Cloddy; i — /ieic?, cloddiness. 
 
 Kluiven, w.b. To gnaw; een been — , to 
 gnaw a bone; iemand een heen te — geven, {fig) 
 to give any one a bone to \>ick; aan zijne na- 
 gels — , to bite one^s nsLÜs; er valt heel wat aan 
 te -, (fig) it requires a good deal of labour. 
 
 Kluiver, m. Gnawer. 
 
 Klnivingr, vr. Gnawing. 
 
 Kluizen, w.o. To live a solitary life. 
 
 Kluizenaar, m. Hermit, an achoret; I —s- 
 hut, hermitage; —s-leven, solitary life. 
 
 Kluizenaarster, vr. Hermit, recluse. 
 
 Klung;el, vr. Zie klongel. 
 
 Klung;elen, w.o. To trifle; {ook) to bungle. 
 
 Kluppel, m. Cudgel; I —koek, longshaped 
 cake: —spel, cudgel-game; —vers, sorry verse. 
 
 Kluppelen, w.b. To cudgel. 
 
 Kluts, vr. Beating, de — kwijt raken, {spr) 
 to get quite bewildered; de — kw^t zijn, {spr.) 
 to be quite bewildered; I —ei, egg beaten up. 
 
 Klutsen, w.b. To beat {eieren, eggs); 
 {verwarren') to mingle confusedly. 
 
 Kluwen, o. Clew. 
 
 Klu wenen, w.b. To wind. 
 
 Klijf, o. {plk) Ivy. 
 
 Knaag:, in Sam. | - ciier, gnawing animal, 
 rodent. 
 
 Knaagrster. vr. Gnawer. 
 
 Knaap, m. Lad; (fig) fellow; eengroote—, 
 {pop) One of the upper ten thousand. 
 
 Knnapjeskruid, o. Fool-stones (mrv.). 
 
 Knabbeluar, m., en 
 
 Knabbelaarster, vr. Nibbler. 
 
 Knabbelen, w.o. en b. To nibble. 
 
 Knabbeling:, vr. Nibbling. , 
 
 Knag:en, w.o. en b. To gnaw. 
 
 Knag:er, m. Gnawer. 
 
 Knag:ing:, vr. Gnawing; de — van het ge- 
 weten, the pangs (mrv.) of conscience. , 
 
 Knak, m. Crack. | — , bv.n. Hurt, offend-' 
 ed; angry; — zijn op iemand over iets, to be-' 
 angry with any one about a thing. I — ,tsw.i 
 Crack ! 
 
 Knakken, w.o. en b. To crack; {fig) to*; 
 break; zijne gezondheid is geknakt, his health' 
 is broken. ; 
 
 Knakking:, vr. Cracking. 
 
 Knal, m. Clap; detonation, report; i —effekt^i 
 startling effect. 
 
 Knallen, w.o. To thunder. ( 
 
 I Knap, vr. Crack. | — , bv.n. {bekwaam:) 
 Clever; (goed uitziend) good-looking, comely; 
 een — gezicht, a comely face. 
 
 I Knap, in Sam. | —hayidig, clever, dexter- 
 ous; —handigheid, clevernpss. dexterity; —hefd^ 
 cleverness; —kers, hard cherry; —koek, crisp 
 gingerbread; —zak, haversack, knapsack. 
 
 Knapjes, bw. Nicely. 
 
 Knappen, w.o. To crack. I —,w.h.{klaar- 
 spelen:) To manage; een uiltje —, {spr) to taike 
 a nap; eewe flesch —, to crack (to empty) a 
 bottle. 
 
 Knapper, m. Cracker. 
 
 Knapperd, m. en vr. Large one, big one 
 
 Knapperen, w.o. To crackle. 
 
 Knappering:, vr. Crackling. 
 
 Knar, m. Grumbler. - J 
 
 Knars, in Sam. I —feeen, cartilage; -feeewig 
 cartilaginous. 
 
 Knarse, in Sam. I -been, cartilage; - tan 
 
KNARSI^N 
 
 *?v,^^^"^ one's teeth; -toofmr/, gnashing 
 or teetn. 
 
 Knarsen, w.o. To gnash. 
 
 o-n^ohf 11' ^^ï^a«iïing; - der tanden, 
 gnashing of teeth. ' 
 
 Knaster. m. {kph.) Canister. 
 
 Knauw, m. Gnaw. 
 
 Knauwen, w.b. To gnaw. 
 
 Knauwer, m. Gnawer. 
 
 Knauwingr, vr. Gnawing. 
 
 Knauwsel, o. What is gnawed upon. 
 
 Knecht m. {dienstknecht:) Man-servant; 
 (hvrei-knecht:) footman; (ambachtsman die Mi 
 eenbaaswerkt:) workman; | -sc/mp, servitude; 
 -s-loon, servant's wages (mrv.), (kv.) work- 
 man's pay. . /, V wuijs. 
 
 Knecbtelijk, bv.n. Servile [-lyj; ( ^heid, 
 servileness. ' ' 
 
 Knecbtscli, bv.n. Servile f-ly] 
 Kneden, w.b. To knead. 
 Kneder, m. Kneader. 
 
 kn?edfng*bfeal." ^"'^'^^^^^ " ^^^^ 
 Kneed, in Sam. | -fcaar, kneadable; -Z^aar- 
 
 trough"^^^ "^^^^^ "^'"''^ kneading 
 Kneedster, vr. Kneader. 
 Kneep, vr. inijping:) Pinch; {kunstgreep:) 
 
 trick, knack; daar zit r/^-,t.hat isthethin^- 
 mst met waar de - zat, I didn't know 
 
 what was the matter. 
 
 ho^s"*****' ^* ^^^^^^6' ' -^w^'s, charnel- 
 Knel, vr. Pinch; in de - zitten, to be in a 
 scrape, {ook:) to be on the tenters 
 
 t«^m.ni*!'';7-H-/''^rf P^^ch; {kneuzen:) 
 te squeeze; {drukken:) to oppress ^ 
 
 Knelling, vr. Pinch. 
 
 Kneppel, m. Zie knuppel. 
 
 Kneppelen, w.b. Zie knuppelen. 
 
 fellow? humbler'"- ' '^'''"'^ 
 
 ca?k"an7c^;.^-°- ^' 
 
 Knersen, w.o, To gnash. 
 
 Knersetanden, w.o. To grind one's teeth. 
 
 Knetter, m Sam. | ^slag, rattling- clan 
 (rattling peal) ot thunder. ^ ^ 
 
 cr^kll^^*'"^"' {van vuur:) to 
 
 Knettering:, vr. Rattling; crackling. 
 3ro^nr(hizyoir&^ai^i^"^'^ '^''^ 
 
 K:eS^"iï;.Se.''^'' ' -^--^'-^^Tcold. 
 
 Kneuter, vr. Zie kneu. 
 
 Kneuteraar, m. en 
 
 Kneu teraars ter, vr. Prattler. 
 ;>rSül"^^''^''' twitter; {ook:) to 
 
 Kneuterig, bv.n. Nice [-Ivl; i -heid 
 nceness. ' ^' 
 
 Kneutering, vr. Prattling. 
 Kneuzen, To bruise. 
 Kneuzing, vr. Bruise, contusion. 
 Knevel, m. Mustache; i -W^^, mustaches 
 
 Kn^^f J^' (ftSf-) extortioner. 
 
 Knevelaarster, vr. Zie knevelaar. 
 Knevelarfl, vr. Extortion. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch Engelsch, ie dr 
 
 KN(JPP,EL 
 
 Knevelen, w.b. To bind, to tie down; 
 (A^.) to oppress. | w.o. To wear mustaches' 
 knevelt niet leem, he does not look bfd 
 with his mustaches. 
 
 Knibbel, in Sam. | -achtig, hard in a 
 bargain; --aahtigheid {-ziekte, -zucht), being 
 hai d in a bargain; -zuchtig, hard in a bargain 
 Knibbelaar, m , en 
 
 y^"- Haggler, bargainer. 
 kSIKkL****'*' ^^^li^g' bargaining. 
 
 {-^m,'''~T"^ bargain, to haggfe 
 
 befnf h^*^rd"f rSii"'^ ' '''''^ 
 
 Knibbeling, vr. Bargaining, haggling. 
 Knie, vr. Knee; I -buiging, genuflexion- 
 -gewricht, knee-joint; -schijf, k£ee-pan. ' 
 
 Kniel, in Sam. i -bankje, prayer-desk; 
 "fcnssm, cushion to kneel upon when at prayer 
 Knielen, w.o. To kneel. 
 Knieler, m. Kneeler. 
 Knieling, vr. Kneeling. 
 Knielster, vr. Kneeler. 
 Knier, vr. Turning-joint. 
 Kniesoor, m. en vr. Fretter. 
 Kniezen, w.o. To fret, to cark. Zie kner- 
 pen. 
 
 Kniezer, m. Fretter. 
 fuSSs^**^' "^^^^^"^^ ^"^^^'^ ' -^^^^'^'fret- 
 
 Knieziug, vr. Fretting. 
 Knik m. Nod; I -stag, {zeew.) mizen-stay. 
 Knikke, m Sam. | -been, (fig.) tottering 
 person; -beenen, to totter; -bol, (^cy.) noddlini 
 person; -bollen, to noddle. ^ 
 Knikken, w.o. To nod(- tegen, to); - en 
 bmgen, Zie buigen; van ja -, to nod assent; 
 vari neen - to shake one's h^Sid; zijne knieën 
 knikten onder hein, his knees gave way 
 r.;!Sj?***^^/' F^d^er; {fig. voor „hoofd'':) 
 noddle, pate, head; {jongens-speeltuig:^ taw. 
 marble; | -baan place to play at marbles, 
 place to play at taw; -spel, taw; -^yV7, time 
 ior playing at taw {or at marbles). 
 
 Knikkeren, w.o. To play attaw.toplav 
 at marbles; iemand van de baan {spr) to 
 supplant a.o.; alle mededingers van debaan 
 (fig.) to clear the coast. 
 
 Knikkerig, bv.n. en bw. Niggardly i 
 -held, niggardliness. eg^tiui^, i 
 
 I Knip, vr. Spring; {vangtuig:) trap, snare. 
 I Mip, m. Filhp; geen - voor den neus 
 ivaard, {spr.) not worth a straw. 
 
 I Knip, in Sam. | -beursje, spring-purse: 
 -mes, clasp-knife; -muts, cap trimmed with 
 carcass; - oogen, to pink, to winkle {tegen iemand 
 -oogen, to give any one a wink); -oogje, 
 wink; -schaar, scissors (mrv.); -slot, lock not 
 inor LiseQ. 
 Knipje, o. Spring-purse. 
 Knippen, w.b. {met eene schaar.) To cut- 
 haar-, to cut hair; (snoeien. aAn^yr/enOto chn' 
 I [vangen:) to catch; idoodmakeji:) to kill. 
 Knipsel, o. Clippings (mrv.). 
 Knitteren, w.o. Zie knetteren. 
 Knobbel, m. Knob, knot; i -«c-/i%, knobby, 
 knotty; -achtigheid, knobbiness, knottiness- 
 -jicZ/if, running gout; -uitwas, tuberositv; 
 -vormig Zie knobbelachtig; -ziekte,Yickets 
 (mrv.), de -ziekte hebben, to be rickety. 
 
 uk. 
 
210 
 
 KNOBBELIG 
 
 Knobbelig, bv.n. Knobby ,knotty; I -heid, 
 kLobbiness, knottiness. 
 
 Knoedel, m. Ball; ifig.) svjeUmg; knoedels 
 in de keel, swellings in one's threat. 
 
 Knoei, vr. Difficulty; in de - zitten,(spr.) 
 to be in briers; I -M;er/c, patch-work; -w;in/c^Z, 
 
 ^'Knoeien,w.o.(sZec;i< werken:)To bungle;(2ic/t 
 met verkeerde praktijken afgeven:) to practice. 
 
 Knoeier, m. Bungler; I practicer. 
 
 Knoeierij, vr. Bunglery, patch-work; I 
 practices (mrv.). 
 
 Knoest, m. Knot. 
 
 Knoesterif?, bv.n., of , , -4.. 
 
 Knoestig, bv.n. Knotty; I -heid, knotti- 
 
 "^Knoet, m. Knout; -straf, (punishment 
 with the) knout. 
 Knoffelen, w.b. Zie knuffelen. 
 Knoflook, O. Garlic. 
 Knok, m. Bone. ^ , . . 
 
 Knoken, mrv. (van knok) Bones; daf is 
 goed voor mijne oude that is good tor my 
 old skeleton. 
 Knokkel, m. Knuckle. 
 Knol, m. {pik.) Turnip; ifig- voor oud paard:) 
 iade hackney; (fig. voor horloge:) old fash- 
 ioned watch; iemand een - in zijne muts draaien, 
 (svr.) to impose upon a.o., to make any one 
 your, my, his, her, our) dupe; I -raftt, turnip- 
 cabbage; -radijs, turnip radish; -se^rfery, tu- 
 berous celerv; -zaad, turnip-seed, rape seed. 
 
 Knollen; mrv. (van knol) Turnips; iemand 
 - voor citroenen verkoopen, {spr.) to make 
 any one believe the moon to be made of green 
 cheese, (00/c:) to impose upon any one; I -mm, 
 turnip-garden, turnip-field {hij is m jijn 
 -tuin met of over, spr., he is delighted with, 
 ik ben niet in mijn -tuin, I am not in the 
 right mood). 
 Knook, m. Bone. 
 
 Knoop, m. Button; (fig.) o&ih; {wkt, en 
 zeew.) knot; in den -, in a \no\; ik geef er 
 neen - om, I don't care a button for it; I -s- 
 qat, button-hole; - naaic^, nettin g n eedle; - werk, 
 net- work; -zijde, silk for net- work. 
 
 I Knoopen, mrv. (van knoop); I -draaier, 
 button-maker; - fabriek, button-munufactory; 
 -maker, button-maker; -sc tor, small board 
 for cleaning buttons. 
 
 1 Knoopen, w.b. {met knoopen en knoops- 
 gaten:) To button; {vastbinden:) to tie; {als 
 handwerk:) to net. 
 Knooper, m. Buttoner. 
 Knoopig, bv.n. Knotty. ^ ^ ^ . , , 
 Knooping, vr. Buttoning; (/igr.) tying; (aZs 
 handwerk:) net-work making, netting. 
 Knoopster, vr. Net-work maker. 
 Knop, m. (plk.) Bud; {degen-, zadel-:) 
 pommel; - van een s^o/c, head of a stick; -van 
 eene deur, handle of a door. 
 Knoppen, w.o. {plk.) To bud. 
 Knor, in Sam. I -achtig, grumbling. 
 Knorpel, in Sam. I -huidAontl.)venchon- 
 
 ^^Knorre, in Sam. I -pot, grumbler. 
 
 Knorren, w.o. {brommen:) To grumble; 
 (grommen:) to scold {op iemand, any one); I {van 
 varkens:) to grunt. 
 
 Knorrig, bv.n. {brommig:) Grumbling; 
 
 KOE 
 
 (grommend:) scolding; {boos:) angry (-oi^ with); 
 \ -heid, grumbling, {00k:) scolding, {00k:) 
 
 ^^Knot, vr. Tuft; 1 -wilg, willow that is 
 regularly pollarded. , ^ 
 
 Knots, m. Club; I -achtig, club-shaped; 
 -slag, stroke of (or with); a club; -vormig, 
 club-shaped, clubbed. 
 Knotster, vr. Topper. ^ ,^ 
 
 Knotten, w.b. To top, to pollard; {fig.) to 
 break. 
 Knotter, m. Topper. 
 Knotting, vr. Topping, pollarding. 
 Knobbel, m. Zie knobbel. 
 Knobbelig, bv.n. Zie knobbelig. 
 Knoffelaar, m. One who hugs. 
 Knoffelen, w.b. To hug; {ook wei:) to 
 use ... . roughly. 
 Knoffeling. m. Hugging. , 
 Knoist, m. Paw, fist; goede knuisten aan 
 zijn lijf hebben, {pop.) to be a club-fisted fel- 
 low, {ook:) to be a good workman or work- 
 woman. , , 
 
 Knol, nl. Fellow; onnoozele-, dunce; rare—, 
 funny fellow, jolly dog. , ^ , 
 
 Knoppel,m.Cudgel; I -hout,cudge\;-rijm, 
 ((Z/c.)doggerel rhyme;-spe^cudgel-game;- ve»-s, 
 (dk.) doggerel. 
 
 Knoppelaar, m. Cudgeler. 
 Knoppelen, w.b. To cudgel. 
 Knoren, w.o. To droil. 
 Knot, m. (pop.) Pleasure; in zijn - zyn, 
 (pop.) to be in high spirits, to be in a good 
 humour, to be in one's element. 
 
 Knotsel, m. Work by way of pas ime; 
 aan den-zyn, to be at work by way of pastime; 
 I -werk, pastime-labour. 
 Knotselaar, m., en 
 Knotselaarster, vr. One who is working 
 by way of pastime. 
 'Knotselarn, vr. Pastime labour. 
 Knotselen, w.o. To work by way ol 
 
 ^^Koottel, vr. Rope's end; I - slagen, ^txi^^^ 
 
 ^ tLnotterig, bv.n. {pop.) Pleasant, amusing. 
 
 Knijp, vr. Pinch; in de - zitten, to be in 
 a scrape, {00k:) to be on the tenters; I -brih 
 pincher; -tang, pincers (mrv.). 
 
 Kngpen, w.b. To pinch. 
 
 Kngper, m. Pincher. 
 
 Kngping, vr. Pinching. 
 
 Knypster, vr. Pincher. 
 
 Knijzen, w.o. Zie kniezen. 
 
 Kobalt, 0. {min.) Cobalt. 
 
 Kodde, vr. (knots^ Cudgel; fgrrap:) drollery 
 
 Koddebeier, m. Gamekeeper, (inferior 
 officer watching over the observance of thf 
 laws on hunting and fishery. 
 
 Koddenaar, m. {vog.) Linnet. 
 
 Koddig, bv.n. Odd, comical [-lyl, comic 
 funny; I -heid, oddness, comicalness. 
 
 Koe vr. Cow; I -beest, cow; -ferwg, ^^^e^- 
 orlop; - dief, cow-thief; "^^^^^r'^^ Ifxar 
 -drek, cow-dung; -drijver, cow-herd; -/ma; 
 cow-hair; -herder, cow herd; -/ioorn, cow^ 
 horn; -huid, cow's skin; -kamp, pa&ture 
 a-round;-mé's^(-mtsO,cow'sdung;-pens,cow. 
 fu^'Pokken (mrv.)!' cow-pox; -pok^^entm 
 vaccinaMon; -pok-stof, vaccine-matter, -po/ 
 
KOEIE 
 
 ziekte, cow-pox (mrv.); -voet, iron lever. Zie 
 
 ook KOEIEN. 
 
 Koele, verbogen .vorm van koe; -huid, 
 cow s skin; -kop, cow's head; -staart, cow's 
 tail. ' 
 
 Koelen, mrv. (van koe) Cows; oude - uit 
 de sloot halen, (spr.) to bring forgotten things 
 on the carpet; i -drijver, cow-herd; -kooper, 
 cow-dealer, dealer in cattle. 
 
 Koeionnceren, w.b. To use... scurvilv 
 to abuse. • ' 
 
 Koek, m. Cake; I -hakker, cake-baker; 
 -bakkerij, cake-bakery; -deeg, cake-dough- 
 -kraam, cake-booth; -krarner, cake-booth 
 keeper; -winkel, cake-shop. 
 
 Koeke, in Sam. | -loeren, to pass one's 
 time m a dreary way. 
 
 Koeken, in Sam. | -hakker, cake-baker; 
 -pan, frymg-pan. ' 
 
 Koekoek, m. Cuckoo; het is altijd - één 
 zang, it is always the same thing; het mocht 
 hang'it^ ' ~' t^e"ce,(ook) 
 
 Koel, bv n. Cool; in koelen bloede, in cool 
 blood; I -bak, cooler, -bloedig, cool; -bloediq- 
 heid cool blood; -drank, refrigerant; -emmer, 
 cooler; -heid, coolness; -kelder, cold cellar 
 -ketel, cooler; -/cmp, cooling- tub; -oyen,cool- 
 ing-turnace; -pan, cooler; -vat, cooling-vat- 
 -zmmg, cool; -^mm^/2^i^^, coolness; -zioabber, 
 coolmg-swabber. ' 
 Koelen, w.b. To cool. 
 Koelte, vr. Coolness; {zeew.) gale. 
 Koeltje, 0. {zeew.) Gale. 
 Koeltjes, bw. Coolly. 
 
 i ^^^^ f-^yJ' audacious [-ly]; 
 
 I -held, boldness, audacity. 
 
 vi^^^^.**®!/ m. Dome; {tuinhuis:) pa- 
 
 vilion; | -c^aA-, dome; -gewelf, dome; -kerk, 
 dome church; -vormig, dome-shaped. 
 
 Koeren, w.o. To coo. 
 
 Koerier, m. Courier. 
 h ^' ^ic^iïng:) Course; (gana- 
 
 baarheid van geld:) currency; (marktprijs:) 
 market price; wettigen - hebben, to be a legal 
 tender; gedwongen - , forced currency; -hebben, 
 r?.J^^^ current, to be current; - zetten, to 
 ci?rent ^""^ " ' --^^^^^^^^ 
 
 fii w^*^* v"' ^' nianage (to do, to 
 
 nl^ to make, to strike etc.) at a guess 
 
 Koersing, vr. Management at a guess. 
 
 Koeskoes, m. Mishmash. 
 .i^'*^^^' J'^'^l Crouch! I bv.n. Quiet; 
 fwl-^^^^f^'.^^ ^® ^"iöt; zij hielden zich - 
 they did not stir. ' 
 
 Koesteraar, m. Cherish er; fondler. 
 Koesteren, w.b. To cherish; to fondle. 
 Koestering:, vr. Cherishing; fondling. 
 Koet, vr. (vog.) Coot. 
 irfor^^T''"; ^^"^^ ' -^«^«yabberer; -waalsch, 
 
 0 gibbe7 ' gibberish, to jabber, 
 Koeteraar, m., en 
 Koeteraarster, vr. Jabberer. 
 Koeteren, w.o. en b. To gibber, to jabber 
 
 ow^ZJf' ^' ^^^;^l?iPWoord (van koe) Little 
 t indïZrZX praten, (spr.) to talk 
 
 1 indifferent things; zpne -s op het droae 
 ebben, (spr.) to have one's coat well lined! 
 
 KOL 
 
 2U 
 
 o.^"^ ' Coach; - me^ paarr/m, coach 
 
 ^/ ~ ï^-f '^^^^^ P(i(^rden, coach and pair; 
 ec/^^-(/iwM;eZ^^s-), nuptial bed; i -/r^*^9,coach- 
 house; -paard, coach-horse; -poort irate 
 
 Koetsier, m. Coachman. ' & • 
 
 Koever, bv.n. Abundant [-ly] 
 
 Kof, m. Kof; | -schip, kof. 
 
 Koffer, m. Trunk; | lid of a trunk; 
 
 -maker, coffer-maker. ' 
 
 Kotferen, w.b. To coffer. 
 
 Koffertorle, vr. Cover. 
 
 Koffie vr Coffee; | -baal, bale of coffee; 
 -boofn, coffee-tree; -boon, coffee-bean; -brander, 
 coffee-roaster; -goed, coffee-things (mrv.)- 
 
 - huis, coffee-house; - huis-houder, coffee-house 
 keeper; -huis-knecht, waiter in a coffee-house; 
 r.&.'^'^^^^'P^^' 7 ^e*^^^. coffee-kettle; -kleur, 
 coffee colour; -mo^m, coffee-mill; -poi, coffee- 
 pot; -tulker, one very fond of coffee. 
 
 Kogr, vr. Boat; i -schip, boat. 
 
 Kogel, m Ball; (geweerkogel:) bullet; den 
 
 - krijgen, to be shot; de - is door de kerk, (spr ) 
 the dice are cast; | -/Zesc/^, phial; -^iW, ball- 
 ir?/ ^^llet-founder; -gieterij, ball-found- 
 ery, bullet-foundery; -regen, shower of balls 
 (or of bullets); -rond, globular; -tang, for- 
 ceps; -vorm, bullet-mould; -vormig, globular; 
 
 vrv) , sale. 
 
 Kogrelen, w.o. To bowl. | -, w.b. To roll 
 
 Kog-ge, vr. Zie kog. 
 
 Kohier, o. Ledger. 
 
 Kohort, vr. Cohort. 
 • Kok, m. Cook; -M/^m, Zie kikhalzen, en 
 Zie ook koks. ' 
 
 Kokarde, vr. Cockade. 
 
 Koken, w.o. To boil. | -, w.b. iaaarlatpyi 
 worden-:) To boil; (toebereiden:) to cook. 
 . ^P^^soon:) Boiler; (voorwerp:) 
 
 tube, sheath, case; uit welken - komt dit? 
 where does this come from, on whose insti- 
 gation (or suggestion) can this be, who can 
 have a hand in this; het komt uit mijn (uw 
 ztjn, haar, onzen, hun) -, I have (you have 
 he or she has, we or they have) a hand in it. 
 I have (etc.) a finger in the pie. | naaldeyi-, 
 needle-case; pennen-, pen-case; pijl-, quiver 
 -muilen, to chuckle. > t^J ^ ^uivex, 
 
 Kokeren, w.b. To put.... in a case; (fig.) 
 to take.... in, to impose upon. 
 Kokerif, vr. Cooking. 
 Koket, bv.n. Coquettish; I -/^etcZ, coquetry. 
 Kokette, vr. Coquette, flirt. Zie het w.o. 
 
 COQUETTEEREN. 
 
 Kokin8:,vr.Boiling, (klaarmaking-:) cooking. 
 Kokinje, vr. Caramel; gerekt als (spr.) 
 long-winded. ' ' 
 
 Kokkelaar, m. Chanticleer. 
 Kokkelen, w.o. To crow. 
 Kokker, m., of 
 
 Kokkerd, m. Large one, big one. 
 
 Kokkerellen, w.o. To cook. 
 
 Kokos, m. Cocoa; | -boom, cocoa-tree- 
 -noot, cocoa-nut. 
 
 Koks, mrv. (van kok) Cooks; het zijn al- 
 len geen - die lange messen dragen, (spr.) the 
 cowl does not make the friar; i -jongen, kit- 
 chen-boy; -maat, (zeew.) ^hiïtQr, -we? k, work 
 01 a cook. 
 
 I Kol, m. (slag:) Stroke; | -bijl, (butcher's) 
 pole-axe; -hamer, sledge-hammer. 
 
212 
 
 KOL 
 
 KONINGS 
 
 ! Kol, vr. (heks:) Witch, hag; (bles:) blaze. 
 
 Kolder, m. {vea.) Staggers (mrv.); (mil.) 
 collar; den — in den kop hebben, [spr.) to be 
 mad, to be not quite right in the head. 
 
 Kolderen, w.o. {vea.) To have staggers. 
 
 Kolderigr, bv.n. (vea.) Having staggers; 
 (fig.) crack-brained; dat paard is this horse 
 has staggers. 
 
 Kolen, mrv. Coal (enk.); op heete — zit- 
 ten of staan, (spr.) to be on thorns; I —bak, 
 scuttle; —brander, coal-man; —damp, steam of 
 coal; —emmer, scuttle; -handel, coal-trade; 
 --hok ,coa.\-p]ace',"kooper, coal-merchant;--maa^ 
 coal-measure.; —magazijn, colliery; —mand, 
 coal-basket; coal-mine; — pakhuis, col- 
 
 liery; —schip, coal-ship; -schop, coal-shovel; 
 
 — vuur, coal-fire; —wagen, coal cart; —zak, 
 coal-bag. 
 
 Kolf, vr. Club; (van geioeren:) Imtt-end; 
 —baan, cricket-ground; -bal, cricket \)SiU;-hout, 
 club; —slag, stroke with a c\u])(- slag met een 
 geweer, blow with the butt-end of a gun); 
 
 — spel, cricket. 
 
 Kolfje, verkleinwoord van KOLb'; dat is een 
 
 — naar mijne hand, that is just the thing 
 for me. 
 
 Kolibrie, vr. Humming-bird. 
 Koliek, O. Colic; l —pijnen, gripes. 
 Kolk, m. Pit; gulf, abyss; draai—, whirl- 
 pool. 
 
 Kolken, w.o. To whirl; (rommelend) to 
 rumble; {oprispen-^) to belch. 
 
 Kolle, in Sam. I —Z>Zoem, corn-poppy, corn-* 
 rose. 
 
 Kolokwint, o. Bitter- apple. 
 
 Kolom, vr. Column. 
 
 Kolonel, m. Colonel. 
 
 Koloniaal, bv.n. Colonial. | — , m. {mil.) 
 Soldier of the colonial troops. 
 
 Kolonie, vr. Colony; minister van —n, 
 minister of the colonies. 
 
 Koloniseeren, w.b. To colonize. 
 
 Kolonist, m. Colonist. 
 
 Koloriet, o. Colouring. 
 
 Kolos, m. Colossus. 
 
 Kolossaal, bv.n. Colossal. 
 
 Kolsem, m. {zeew.) Keelson. 
 
 Kolven, w.o. To play at cricket; ifig.) to 
 be lucky; dat heet je — , (spr.) that is the way 
 to manage the thing. 
 
 Kolvenier, m. Arquebusier. Zie ook 
 
 KLOVENIER. 
 
 Kolver, m. Cricketer. 
 
 Kom, vr. {bekken:) Basin; {drinkschaal-^ 
 bowl; eene glazen — voor goudvisschen, a glass 
 globe for gold fish; in de — der gemeente, in 
 the built part of the commune. 
 
 Komaf, 0. {pop.) Lineage, descent. 
 
 Kombof, vr. Shed for cooking. 
 
 Kombuis, vr. {zeew.) Caboose. 
 
 Komediant, m. Actor. 
 
 Komedie, vr. {schouwburg:) Play, play- 
 house; '{blijspel:) Zie comedie; I -spel, comedy 
 {heel de wereld is -spel, all the world's a 
 stage); -stuk, play. 
 
 Komeet, vr. Comet. 
 
 Komen, w.o. To come. 
 
 Komende, teg. dw. Coming; de — en 
 gaande man, the comers and goers. 
 
 Komenij, vr. Chandlery; | —man, chand- 
 
 ler; — s-waren, chandler's wares; —s-winkel, 
 chandler's shop. 
 
 Komfoor, o. Chafer. 
 
 Komiek, bv.n. Comic, comical [-ly]. I — , 
 m. {tnl.) Comic actor. 
 
 Komisch, bv.n. Comical [-lyl, comic. 
 
 Komkommer, m. Cucumber; i —plant, 
 cucumber-plant; —tijd, cucumber season, {fig. 
 voor slappe tijd') gooseberry-season; —zaad, 
 cucumber-seed. 
 
 Komma, vr. {tik.) Comma; —punt, {tik.) 
 semi-colon. 
 
 Kom malie, in Sam. I -behoeften, {zeew.) 
 every-day necessaries; -want, ordinary tackle. 
 
 Kommandant, m. Commander. 
 
 Kommandement, o. Commandment. 
 
 Kommandeeren, w.o. en h. {bevelen:) To 
 command; {bestellen:) to order; kommandeer 
 een kop koffie, order a cup of colfee. 
 
 Kommandeur.m. Commander, I - schap, 
 commandership; —'s /er wis, commander's cross. 
 
 Kommando, o. Command; ! —staf, com- 
 mander's stafi'. 
 
 Kommensaal, m. Boarder. 
 
 Kommer, m. C!are, sorrow, grief; I —loos, 
 careless; —rijp, hardly ripe. 
 
 Kommeriyk, bv.n. Sorrowful. 
 
 Kommernis, vr. Care, sorrow, grief. 
 
 Kommetje, o. Cup. 
 
 Kommies, m. {rijks—:) Custom-oflticer, 
 excise-officer, officer of the revenue; (scarfs — :) 
 officer for the town-dues; I -brood, soldier's 
 bread. Zie ook commies. 
 
 Kompas, o. Compass; I —doos, compass- 
 box; — huisje, hinnacle; —Zamp, compass-lamp; 
 
 — naald, compass-needle; —s^ree/c, point of the 
 compass. 
 
 Komplot, O. Plot. 
 
 Komplotteeren, w.o. To plot. 
 
 Kompot, . vr. Stewed fruit; l —glas, (of 
 -schaal), glass (or dish) for stewed fruit. 
 
 Komst, vr. Coming. 
 
 Kom^n, m. Caraway; —e kaas, cheese 
 spiced with caraway. 
 
 Kond, bw. Known; I -rfoew, to make known; 
 
 — schap, information {op —schap uitzenden, to 
 send out reconnaitring); —schappen, to inform; 
 -schapper, {mil.) spy. 
 
 — Kondor, m. {vog.) Condor. 
 Konfitnur, vr. Preserve; konfituren, pre- 
 served fruit (enk.). 
 
 Konfijt, vr. Preserve. 
 
 Konfijten, w.b. To preserve (fruit); zich 
 
 — in, {fig.) to make one's self thoroughly ac- 
 quainted with, to make one's self conversant 
 with; gekonfijt zijn in, (fig.) to be thoroughly 
 acquainted with, to be conversant with. 
 
 Kongreraal, m. Conger. 
 
 Koningr, m. King; I —schap, kinghood, roy- ; 
 alty; Zie konings en koninkrijk. 
 
 Koning:in, vr. Queen. 
 
 Koningrinnen, mrv. I —kroon, queen's 
 crown; —mantel, queen's mantle. 
 
 Konings, in Sam, | —adelaar {—arend), 
 royal eagle; —blauw, king's blue;— öroorf, fine 
 bread; —dochter, king's daughter; —^ecZ, royal 
 yellow; -g^e^mc?, royalist; -gezindheid, royalism; 
 
 — hof, royal court; —kaars {—kaarsje), taper; 
 —kind, king's child; —krakeling, sweet araick.- 
 nel; —kroon, royal crown; —moord, regicide; 
 
KONINKLIJK 
 
 KOORN 
 
 213 
 
 -moorder,regicide; -slang, idrk.) l)oa constric- 
 • tor; -s^a/", royal sceptre; - troon, roysd throne; 
 -tijger, royal tiger; -titel, king's title; 
 ter, aqua regia; -zeer, king's evil; -zetel, royal 
 seat; -zoon, king's son. 
 
 Koninklijk, bv.n. Royal, kingly, regal. 
 1 '^^■"f^^^W'*' ^ Kingdom; het - der Neder- 
 landen, the kingdom of the Netherlands; het 
 Vereenigde -, the united kingdom. 
 
 Konkel, vr. (slet-:) Slut; iknoeister:) intri- 
 guer; \ -achtig, intriguing; -achtigheid, mtri- 
 guing disposition; -boel, intriguing plot;-/mis, 
 intriguers house: -moer, woman always en- 
 gaged in underhand-dealings; -??o^, coffee-pot. 
 
 Konkelaar, m., en 
 
 Konkelaarster, vr. Intriguer, 
 u ^^i*?'*^ ■»»'4i' vr. Intriguing (enk ), under- 
 hand dealings (mrv.). 
 
 Konkelen, w.o. To intrigue; ik weet niet 
 wat ZIJ te zamen -, l don't know what they 
 are laying their heads together about. 
 
 Konserf, o. Zie conserf. 
 
 Konst, vr. Zie kunst. 
 
 Konstabel, m. (art.) Gunner. 
 
 Konterfeiten, w.b. To counterfeit. 
 
 Konterfeitsel, o. Counterfeit. 
 
 Kontrei, vr. Part. 
 
 Konvooi, 0. Convoy; (spoortrein:) train: | 
 — looper, ship-broker. 
 
 Konzenielje, vr. Cochineal. 
 
 Konijn, o. i,drk.) Rabbit, coney. 
 
 Konijne, in Sam. | -vel, a rabbit's skin. 
 
 Konijnen, o.mrv. Rabbits,coneys; i -herq 
 coney-burrow; -fokker, coney-breeder; -fok- 
 /ferj;, coney-breeding; -hok, hutch for tame 
 rabbits; -hoi, coney-burrow, a rabbit's hole* 
 -peper, rabbit ragoo. 
 
 Kooi vr. Cage; (zeew.:) berth, (fig.) bed; I 
 —eend, decoy-duck; -vogel, cage bird 
 
 Kooien, w.b. To put in a cage, i w.o. 
 10 live in concubinage. 
 
 Kook, vr. Boiling; aan de boiling; 
 ae not boiling any more, (fig.) quite dis- 
 composed, (ook:) indisposed, iook:) deranged- 
 I -öoeA;, book for cookery; -/brnms, furnace 
 lor cooking; gereedschap, kitchen furniture; 
 -hitte, boiling heat; -hok (-huis), place for 
 cooking; -kachel, furnace lor cooking; -ketel, 
 boiler; -kunst, cookery; -?foes^e^, boiling ma- 
 chine, (ooA;:) machine for cooking; -vleesch, 
 meat to be boiled; - vrouw, cook, (ook:) eating- 
 house keeper. ^ 
 Kooksel, 0. Boiled quantity; ipha.) de- 
 cocLion, 
 
 Kookster, vr. Boiler; (ooA::) cook. 
 
 V' ^^^^-^ Cabbage; (min.) coal; (fig.) 
 deceit {bed7-og), joke (scherts); - verkoopen, 
 to sell cabbage, ifig.) to jest; iemand eene - 
 Moven (spr.) to play a.o. a trick; het sop is de 
 ' - met waard, (spr.) it is not worth the while- 
 7u Ju^*^ ^P^^^oes is eten, (spr.) what is true 
 snouJd be said; aangeteekend ynet eene zivarte- 
 marked m black, doove extinguished coali 
 ^eete (gloeiende) -, live coal, burning coal- 
 ^oode -, red cabbage; tóife white cabbage; 
 >oerm bore-cole; i -aar^Ze, coals (mrv.)' 
 - oakken (\v.o.) to make a fool of others, to 
 o^e; -6aA:;rer, jest or, joker; -hakker ij,\e^imQ, 
 f'^^^J'^ a fool of others;-Wrtr/, cab- 
 bage-leaf; -eter, cabbage-eater; -qewas. cab- 
 
 bage; --haas, cabbage eating hare; - jaar, year 
 lor cabbage.growing;-mar/d,cabbage-rnarket; 
 -mees, (vog.) titmouse (zich verheugen met 
 een doode -mees, spr., to delight in a chime- 
 rical hope); -2?toi(,cabbage-plant; -rariw,rapo- 
 colewort; - stof , cstrhon; -stofzuur,cairhono\is 
 acia; -stronk (-struik), cabbage-stalk; -teer, 
 coal-tar; -verkooper, cabbage-seller,(/?ö.) jester, 
 joker; -zaad, cole-seed. 
 Koomenij, vr. Zie komenlj. 
 Koon, vr. Cheek; | -muts. cheeked cap. 
 Koop, m. Bargain; - en verkoop, buying 
 and selling (akte van - en verkoop, deed of 
 sale); op den - toe, into the bargain; op dien -, 
 at the risk of that; te - stellen, to expose for 
 sale; het is te -, it is to be sold; te - bij Da- 
 vidson, to be sold at Davidson's; -brief bill 
 of emption- -dag, day of sale; -goed, things 
 (mrv.) of inferior workmanship; -graag fond 
 ot buying; _;,,0^nc?eZ,commerce,trade;--A;on^mA:^, 
 contract of sale; -lieden (-lui), merchants- 
 -^ws^,desire of buying; -lustig, fond of buying- 
 -ma7i, merchant; -mans-bediende.merchsinVs 
 clerk; -mans-brief mercantile letter; -m,an- 
 schap, merchandise, commodities (mrv )• 
 --mans-g€est,mercsinti\e spirit: {op een) -mans- 
 kantoor, (m a) commercial house; -mans-stijl, 
 mercantile style; -mans-waar, salable goods 
 (mrv ); -penningen (mrv.), purchase money 
 (enk.); -pnjs (-som), price; -sifarf, mercantile 
 place; -vaarder, captain of amerchant-vessel- 
 -^;aarc^^;,commercial navigation (?^er -vaardij 
 varen, (schepen-:) to be a merchant man, 
 (me7ischen:) to be in the navigation for trade's 
 sake); - vaar dij schip, merchant-vessel, mer- 
 chant-man; -vaardijvloot, merchant fleet- 
 -vaart, commercial navigation; -vroww;, trad- 
 ing woman; -waar, merchandise, (ook wel:) 
 things (mrv.) of inferior workmanship; -ziek, 
 fond of buying; -zucht, desire of buying 
 -zuchtig, fond of buying, eager to buy. 
 
 Koopen, w.o. To buy; (aankoopen:) to 
 purchase; (spl.) to take in; kat in den zak -, 
 
 Zie KAT. ' 
 
 Kooper, m. Buyer; (aankooper:) purchaser 
 \ graan-, corn merchant; linnen-, dealer in 
 linens; visch-, fish-monger; ^aac?-. seed-man. 
 Koopje, 0. Bargain (inz.: good bargain). 
 Koopster, vr. Zie kooper. 
 Koor, 0, (kerkkoor.) Chancel, choir; (plaats 
 der zangers, hij het orgel:) ohoiv, {muz.) choiMs- 
 -gezang, choral ^ong;-heer,cd.Yion',-heynd,a.\h\ 
 -kleed, surplice; -knaap, chorister; -zanq, 
 choral; —zanger, chorister. 
 
 ^' string; op de slappe 
 
 on the slack rope; o;? r^e s^^>6' on the tight 
 rope; op de - zijn, (fig.) to be in full activitv; 
 met de - (ynet de koorden) gestraft worden, to 
 be hanged, to get the rope round one's neck. 
 
 Koorde, (verzachte vorm van koord) in 
 ^am. I -dansen, (w.o.) to dance on a rope, 
 (z.n.o.)dancing on a rope; -danser(- danseres), 
 rope-dancer. ' 
 
 Koorn o. Corn; dat is - op mijn molen, 
 (spr.) that s grist to my mill; brand in het - 
 blight in corn; i -aar, corn -ear; -aA:A:e?-, corn- 
 heJd; -heurs, corn-exchange; -blauw, dark 
 blue, blue like the corn-flower; -bloesem, 
 coriv blossom; -bloeyn, (p/fc.) corn-flower, blue- 
 bottle; -bout,(i7is.) weevil; -brander, distiller 
 
214 
 
 KOORTS 
 
 KOHNIS 
 
 of gin; —brandewijn, corn-brandy; —drager, 
 corn-factor; —garf, corn-sheaf; —halm, corn- 
 stalk;— /^anfie^,corn trade; — kooper, corn-mer- 
 chant; — land, corn-field; — maat, corn-measure; 
 —markt, corn-market; -meter, corn-meter; 
 —molen, corn-mill; —molenaar, corn-grinder; 
 
 — oogfs^jCorn-harvest; - 2>a/c/ïwis,granary ; -prijs, 
 price of corn; —schaal, corn -balance; —schelf, 
 corn stack; —schieter, corn stirrer; —schip, 
 (— schuit), corn ship; — schoof , corn-sheaf; 
 —schuur, granary; —tiende, tithe of (or on) 
 corn; — veld, corn-field; — i<;an,corn-sieve; — wan- 
 ner, corn-winnower; —icet, corn law; —worm, 
 weevil; —zaky corn-sack; —zolder, corn-loft. 
 
 Koorts, vr. Fever; ague; de — hebben, to 
 be in a fever; min of meer — hebben, to be 
 feverish; de — krijgen, to be thrown into a 
 fever; iemand de — op het lijf jagen, (fig.) to 
 give any one the fever, to put any one in a 
 fright; .greZe —, yellow feYer;tusschenpoozende—, 
 intermitting fever; alledaagsche —, quotidian 
 fever; andere ndaagsche —, tertian fever; der- 
 dendaa^sche —, quartan fever; de — als een 
 paard, a violent fever; krijg de -, (gem.) p\ague 
 on you! ik krijg de — als ik er aan denk, 
 the bare thought of it gives me the fever; 
 een aanval van — , an attack of fever; I —ach- 
 tig, feverish; - achtigheid feverishness; — c??-an/c, 
 febrifuge potion; —hitte, heat of the fever; 
 
 — middel, febrifuge; —uur. hour of the fever; 
 
 — verdrijvend ( — werend), febrifuge. 
 Koortsig:, bv.n. Feverish; | —heid, fever- 
 
 ishness. 
 
 Koot, vr. Hucklebone;ouer —, out of joint; 
 I —spel, game at hucklebones. 
 Kooten, w.o. To play at hucklebones. 
 Koozen, w.o. en b. To caress, to fondle. 
 Koozer, m. One who caresses, one who 
 fondles. 
 
 Koozingr, vr. Caressing, fondling. 
 
 Kop, m. Head; (hlk.) cup; drink-, cup; — en 
 schotel, cup and saucer; precies opzijn —, (pop.) 
 exactly; den spijker op zijn — slaan, (spr.) to 
 hit the nail on the head; — aan staart, (fam.) 
 head against foot, (ook:) a short and thick-set 
 fellow, a plump little creature; hals over — , 
 helter-skelter; iemand voor den — stooten (fig.) 
 to disoblige any one; met den — door den muur 
 willen loopen, (spr.) to try impossibilities; 
 ik zou er mijn — onder durven verwedden, my 
 head for a foot-ball; I —glas, (hlk.) cup; 
 —seizen, (zeew.) to capsize; —stuk, (mtw.) 
 head-piece, large piece of money. Zie ook mrv. 
 
 KOPPEN. 
 
 Kopal, vr. Copal. 
 
 Koper. O. Copper; geel—, brass; I —achtig, 
 coppery; —berg, copper-mine; -draad, brass- 
 wire; —erts, copper-ore; —geld, copper coin; 
 —gieter, brass-founder; —gieterij, brass-foun- 
 dery; —groen, verdigris; —huid (van schepen), 
 sheathing; —kleur, copper-colour; —kleurig, 
 copper-coloured; -molen, copper-mill; —munt, 
 copper-coin; —mijn, copper-mine; —roes^, ver- 
 digris; — rood, copperas, vitriol; — s^ag^er, bra- 
 zier, coppersmith; —slagerij, workplace of a 
 coppersmith, (ook-:) brazier's trade; —smid, 
 coppersmith;— snec?e,copper-engraving; — tüerfc, 
 copper; —winkel, copper-shop. 
 
 I Koperen, Ijv.n. Copper. 
 
 I Koperen, w.b. To copper. 
 
 Kople^vr. Copy; I - boek, co\>y-hoo\i;- werk, 
 copy-writmg. 
 
 Kopiëer, in Sam. I —Zoo?i,money for copy- 
 writing; — machine, copying machine; —werky 
 copy-writing. 
 
 Kopiëeren, w.b. en o. To copy. 
 
 Kopiist, m., of 
 
 Kopist, m. Copy-writer. 
 
 Koppel, 0. Couple, brace. I — , m. Thong 
 (mil.) shoulder-belt, (fam. \ oor menigte:) great 
 many; I —band, thong; —dicht, (dk.) distich; 
 
 — riem, thong; —teeken, (^Z/c.) hyphen; —woord, 
 (tik), copulative. 
 
 Koppelaar, m., on 
 
 Koppelaarster, vr. Bawd, pimp; in 
 minder slechten zin:) matchmaker. 
 
 Koppelarij, vr. Bawdry; (in minder slech- 
 ten zin:) match-making. 
 
 Koppelen, w.b. To couple. 
 
 I Koppen, w.b. (hlk.) To cup. 
 
 I Koppen, mrv. (van kop); spijkers met — 
 slaan, (spr.) to come to the point; I in Sam. 
 —zetter, cupper; het — zetten, cupping. 
 
 Koppermaandag:, of 
 
 Kopperf Jesmaandagr, m. Printers'Mon- 
 day, typographers' Monday. 
 
 Koppig:, bv.n. Headstrong; (van <iran/cen:) 
 heady; I - heid, heaidstrongness;(van dranken-) 
 headiness. 
 
 Kopij,vr.Copy; I —loon,co-py -money; -recht, 
 copy-right. 
 
 Kor, vr. (net om oesters te vangen:) Dredge; 
 I —//aan, wood-cock; —hen ( — hoen), wood-hen; 
 
 — net. dredge; -oester, large-sized oyster; -tijd, 
 dredging season. 
 
 I Koraal, m. Chorister. I —, o. (mm.) Coral; 
 (ynuz.) choral. I -, vr. Bead. 
 I Koraal, in Sam. I -agaat, red agate; 
 
 — 6oom,coral tree; — g ez an g,chor a} song,church- 
 singing; —kruid, coralline; —rif, coral cliff; 
 
 — visscher, cor a,\-üsher;- -visscher ij, cor ahüshing; 
 
 — zanger (—zangster), chorister. 
 Koralen, bv.n. Coral. 
 Koran, m. Alcoran. 
 Korbeel, m. (bwk.) Corbel. 
 Kordaat, bv.n. Firm [— lyl; I —heid,ürm- 
 
 ness. 
 
 Kordelier, m. Cordelier; -s-klooster, mo- 
 nastery of cordeliers. 
 
 Kordon, s. (militaire af sluiting. )Gordon;ir^\ 
 gelid:) row, line; door de — s loopen, to run the 
 gauntlet. 
 
 I Koren, o. Zie koorn. | mrv. van koor. 
 
 1 Koren, w.o. To be sick (at stomach); ik 
 koor er tegen, I get sick of it, my stomach 
 rises against it. 
 
 Korf, vr. (mand:) Basket; (bijen—:) hive; uit 
 de — zonder zorg eten, (spr.) to have one's bread 
 buttered. 
 
 Koriander, m. (plk.) Coriander; I —zaad, 
 coriander-seed. 
 
 Korint. vr. Currant. 
 
 Kornab, m. Zie cornac. 
 
 Kornalgn, o. (min.) Cornelian; ! -steen, 
 cornelian-stone. 
 
 Kornel, vr. Pollen; -meeZ, pollen. I —.in. 
 (mil.) Colonel. 
 
 Kornet, vr. (muz.) Cornet, horn; (mod.) 
 carcass-trimmed cap. I — , m. (mil.) Cornet, 
 
 Kornis, vr. Cornice. 
 
KORNOELJE 
 
 KOZAK 
 
 215 
 
 Kornoelje, vr. Cornelian cherry; I —boom, 
 cornelian tree. 
 
 Kornoelje», bv.n. Cornelian. 
 
 Kornait, m. en vr. Companion 
 
 Korpoi*n»l, m. Corp(>ral:- sc/iap. corporal- 
 ship; -'s strepen, ensigns of cniporal. 
 
 Korps, o. {mil.) Corps. 
 
 Korre, vr. (neaternet:) Dredge. Zie kor. 
 
 Korrel, vr. Grain; I —achtig^^vhiwy; —ach- 
 tigheid, gralniness. 
 
 Korrelen, w.b. en o. To granulate. 
 
 KorrelijBT.bv.n. Gr ai\ny;(kort-aangebonden:) 
 hot-livered; (boos:) angry; | —heid, graininess, 
 ifig) hot-liveredness, (oofc:) anger. 
 
 Korren, w.o. {kirren.) To coo; {oesters van- 
 gen:) to dredge. 
 
 Korset, o. Corset, stay. I —refer, stay-lace. 
 
 Korsetten, mrv. (van korset), | -maak- 
 ster { — maker), corset-maker. 
 
 Korst, vr. Crust; | —achtig, crusty; —ach- 
 tigheid, crustiness. 
 
 Korsten, w.o. To crust. 
 
 Korstig:, bv.n. Crusty; I -heid, crustiness. 
 
 Kort, bv.n. en bw. (niet lang:) Short [-ly]; 
 {beknopt:) brief [-]y], binnen-, shortly; in het 
 -, briefly; — en bondig, {hw.n.) concise [--ly], 
 (bw.) plainly; om — te gaan,^ lo be short; 
 —e saus, court-bouillon; iemayid — houden, to 
 keep a tight hand over any one; te—, too little 
 als z.n.o.: deficit; te — /comer?, to have too little; 
 er komt , . .te-, there is . . . too little); te — 
 schieten, to fail; te— doen aan, to harm; iem. 
 te— doen, to cheat a.o.; iemand zoo of zooveel 
 te— doen, to cheat a.o. out of so or so much; 
 zich te — doen, to do prejudice to one's own 
 interests; zich zoo of zooveel te — doen, to lose 
 so or so much by inadvertency; zichzelvente 
 
 — doen, {fig.) to lay violent hands on one's 
 self; I —ademig, short-breathed; —ademigheid, 
 shortness of breath; —of, at once; -heid, 
 shortness; —heidshalve,f or briefness'sake;--jan, 
 knife; —om, in short, in a word; —oor, animal 
 with the ears cut off; —ooren, to cut off (an 
 animal's) ears; —staart, curtRÜ] -staarten, to 
 curtail; —s-wijl, fun, joke, jest; —s-wijlen, to 
 joke, to jest; —s-wijlig, jesting, —voer, {fig.) 
 liquor, strong drink; - iveg, abruptly; - wieken, 
 to clip the wings(of abird: en/ij^f.rofaperson); 
 -zicht, (/cp/i.) short date;-s/c/if<9',short-sighted; 
 
 — zichtigheid, short-sightedness. 
 Kortagre, vr. Brokerage, percentage. 
 Kortegraard, vr. Guard-house. 
 Kortelas, vr. Cutlass. 
 Kortelingr. m. {mtsl.) Short stick. 
 Kortelingrs, bw. Lately. 
 Korteiyk, bw. Shortly. 
 
 Korten, w.b. en o. To shorten; {kph.) to 
 deduct. 
 
 Korting:, vr. Shortening; (/cp/i.) deduction. 
 
 Korven, w.b. {in manden doen:) To basket; 
 I bijën —, to hive bees. 
 
 Korvet, vr. {zeew.) Corvet. 
 
 Korzel,bv.n. {van aard:) Hot-livered, {tijde- 
 lijk:) angry; | -heid, hot-liveredness, {ook:) 
 anger; —hoofd, hot-livered person. 
 
 Korzelig:, bv.n. Hot-livered, passionate; 
 I -heid, hot-liveredness. 
 
 Kossem, m, {halskwabbe:) Dew-lap. 
 
 Kost, m. {voedsel:) Food: {mondbehoeften:) 
 > i' liials (mrv.); {levensonderhoud:) livelihood; 
 
 zijn — verdienen, to gain one's livelihood; -ew 
 iïiwoning, board and lodging; oude —, (fig.) a 
 thrice told tale. Zie koste en kostp:n; —baar, 
 {duur:) expensive, dear, {kostelijk:) precious; 
 
 — baarheid, expensiveness, dearness, i/co.sileZ^'A:- 
 heid:) preciousness; —baas, landlord: —ganger 
 {—gangster), boarder; —geld, boarding money; 
 
 — huis. boarding-house; —kind { — leerling), 
 boarder: —school^ boarding-school; —schoolhou- 
 c^er, boarding-school keeper; —sc/?oZier, boarder; 
 -^?'/■^?■,free from expense;- t<;m?ier,bread-earner; 
 
 — winning, livelihood. 
 
 Koste, (verbogen vorm) Ten - van, at the 
 expense of. 
 
 Kosteloos, bv.n. en bw. Free from ex- 
 pense; I —heid, being free from expense. 
 
 Kostelijk,bv.n Precious;excellent; | —heid, 
 preciousness; excellence. 
 
 I Kosten, w.o. To cost. 
 
 I Kosten, mrv. Expenses; (N.B. alleen voor 
 rechtskosten zegt men:) costs. 
 
 Koster, m. Clerk; I —schap, clerkship. 
 
 Kosteres (Kosterin), vr. Clerk's wife. 
 
 Kostumeeren, w.b. To dress. 
 
 Kostuum, 0 Dress. 
 
 KotjO.Cot; I /iont^en — ,kennel;var/cen,s — ,sty. 
 Kotelet, vr. Chop, cutlet. (teeth). 
 Koteren, w.b. To i>ic^{zijne tanden, one's 
 Kotsen, w.o. To be sick at stomach. 
 Kotser, m. One who is sick at stomach. 
 Kotsing:, vr. Being sick at stomach. 
 Kotter, m. Cutter. 
 
 Kou, (verkort v. koude) Cold; | —beitel, 
 chisel to cut the iron when cold; —kleum, 
 shivering person; —kleumen, to be shivering. 
 
 Koud, bv.n. Cold; I — vocht, -phlegm; — -yoc^- 
 figr, cold-hearted; —vochtigheid, cold-heartednes; 
 —vuur, gangrene. Zie koude bv.n. 
 
 Koude, bv.n. (verbogen vorm van koud) 
 
 — bakker, bread-seller; — bakker 0, bread-shop; 
 -keuken, cold-meat; -schaal, cold wine-sop. 
 
 I Koude, vr. Cold; vom —, with cold. 
 
 Kous, vr. Stocking: met de — op den kop 
 naar huis komen, (spr.) to come back as one 
 went; het naadje van de —, (.spr.) the long and 
 the short of a thing. 
 
 Kouse, in Sara. | -band, garter (ridder van 
 den -band, knight of the garter). 
 
 Kousen, mrv. van kous. Stockings; vroeg 
 in de — zijn, (sj^r.) to be up early in the morn- 
 ing; altijd vroeg in de — zijn {spr.) to be an 
 early riser; | —breien, to knit stockings;— 5rei- 
 ster, knitting woman; — fabriek, stocking-ma- 
 nufactory; — handel, hosier's trade; —kooper, 
 hosier;— mazen, to finedraw stockings,-ma0€r, 
 finedrawer of stockings: — stoppen, to mend 
 stockings; — stopster, mender of stockings; — we- 
 ver, stocking-weaver, frame-knitter; —weverij, 
 stocking-manufactory; —winkel, hosier's shop 
 {hij weet van wanten, al heeft hij in geen — win- 
 kel gediend, spr., he knows what is what). 
 
 Kousje, 0. Little stocking\{lampepit-) wick. 
 
 Kout, m. Chat, chitchat, small talk. 
 
 Konten, w.o. To chat. 
 
 Kouter, m. {keuvelaar:) Chatter; | {akk.) 
 colter, plough-share. 
 
 Kout ster, vr. Chatter. 
 
 Kouw, vr. Cage. (ness. 
 
 Konweli|k, bv.n. Chilly; I —heid, chilli- 
 
 Kozak, m. Cossack. 
 
21-6 
 
 KOZIJN 
 
 KRANS 
 
 Kozifn, O. Frame. 
 
 Kraag:, ni. Collar; ruff; een stuk in zyn — 
 drinken, (spr.) to get drunk; eert — hebben aan 
 iemand of aan iets, (spr.) to dislike a.o. or a 
 thing; I -jas {— mantel), cloak; —steen, corbel. 
 
 Kraal, vr. (vog.) Crow; (fig.) undertaker. 
 
 I Kraaien, w.o. To crow. 
 
 I Kraaien, mrv. Crows; den - marsch bla- 
 zen, {spr.) to give the crow a pudding, to die; 
 —nest, crow's nest; —oog, crow's eye, {pha.) 
 vomic nut. 
 
 Kraaier, m. en 
 
 Kraaister, vr. Tale-bearer. 
 
 Kraak, m. Crack. I — , vr. (vaartuig-^ Ca- 
 rack; | —am,andelen, shell- almonds; —been, car- 
 tilage; — &eenc?ier,cartilaginous animad^-beenig, 
 cartilaginous,cartilagineous; —beenvlies, (ontl.) 
 perichondrus; —bes, bilberry; —porselein, (fig.) 
 frail stuff'; - schip, carack; ~ s^em,stone; — steen- 
 vrucht, stone-fruit; —zindelijk, clain to excess; 
 —zindelijkheid, excessive cleanness. Zie ook 
 
 KRAKE. 
 
 Kraal, vr. (koraal:) Bead; (gehucht:) hamlet; 
 
 — schaaf, plough. 
 
 Kraam, vr. (tent:) Stall, booth; {verlossing, 
 bevalling:) childbed, (ook:) delivery; (fig.) lot; 
 de heele —, the whole lot; in zijne — te pas 
 komen, (spr.) to be of any use to a.o.; (vlk.) in 
 de — moeten, to be in the family-way; m de— 
 komen, to be delivered; in de — liggen, to be in 
 childbed, t i»lie in; kwade —, miscarriage, abor- 
 ti >n; rnoeilijke (of zware) painful delivery; 
 I —6ec^, childbed; — bewaar ster,^VY-^VirsQ', — be- 
 zoek, visit to a woman in childbed; -heer, 
 husband of a woman in childbed; -kamer, 
 lying-in room; —kind, new-born child (geen 
 
 — kind, not a new-born calf); —schot ( — schut), 
 folding screen; —vroutv, woman in childbed 
 ( - vro'uwe7isoep,csiudle)'rzuivering,]ochisi{nu'v.). 
 
 Kraan, vr. (vat-:) Cock, tap; {waterlei- 
 dings-:) plug; (vog. en wkt.) crane; —balk, 
 cathead; —bek, crane's bill; —geld, cranage; 
 —oog, (pha.) vomic nut; —oo^'m, (/"am.) to sleep 
 a dog's sleep; —vogel, crane; —zaag, pit-saw. 
 
 Krab, vr. (visch:)GY3ih;(varkens-ribbetje:)poi''k. 
 steak; (krabbel:) scratch; I —achtig, crablike. 
 Zie ook krabbelig; —ijzer, scratching iron. 
 
 Krabbe, vr. (visch:) Crab; I -kat, (fig.) 
 scratching hag. 
 
 Krabbel, m. Scratch; I —schrift, scribble- 
 scrabble; —vuisten, to be at fisticuffs. 
 
 Krabbelaar, m. Scratch er; (krabbelschrift- 
 schrijver:) SGnbh\er,(slecht schaatsenrijder:) awk- 
 ward scater; (vrek:) niggard. 
 
 Krabbelaarster, vr. Zie krabbelaar. 
 
 Krabbelarij, vr. Scribble-scrabble. 
 
 Krabbelen, w.o. en b. To scratch, to 
 scribble, to scate awkwardly (Zie het woord 
 krabbelaar); achteruit—, to recant; bijeen — , 
 to scrape together. 
 
 Krabbelig:, bv.n. Scratching; I —heid, 
 scratching disposition. 
 
 Krabbel in g:, vr. Scratching; scribbling, 
 awkward seating (Zie krabbelaar). 
 
 Krabben, w.o. en b. To scratch. 
 
 Krabber, m. Scratcher. 
 
 Krabbetje, o. (visch:) Little crab; var- 
 kens—, pork steak. 
 
 Krabbing:, vr. Scratching. 
 
 Krabsel, o. Scratchings (mrv.). 
 
 Krabster, vr. Scratcher. 
 
 Kraelit, vr. Strength; power;force, vigour; 
 met — en macht (met - en geweld), with might 
 and main; in de — des /euews, in the prime of 
 life; 7iit zijne — groeien, to grow too fast; I 
 
 — dadig, effi.C8icious,eïïectusi\; -dadigheid, effec- 
 tualness; -meter, dynameter; -vol, full of 
 strength. 
 
 Krachteloos, bv.n. Powerless; I —heid, 
 powerlessness. 
 
 Krachtens, vz. By virtue of. 
 
 Krachtig:, bv.n. Strong; vigorous. 
 
 Kraf, vr. Zie karaf. 
 
 Krak, m. en tsw. Crack. 
 
 Krakeel, o. Quarrel; i -achtig (-ziekt 
 -zuchtig), quarrelsome[ — lyl; -s?ic/i^, (luarrel- 
 someness. 
 
 Krakeelen, w.o. To quarrel. 
 
 Krakeeler, m. Quarreller. 
 
 Krakeeling:, vr. Quarrelling. 
 
 Krakeling:, m. Cracknell. 
 
 Kraken, w.b. en o. To cr aiCk; iemand eene 
 harde noot te — geveUy (spr.) to give any one 
 a bone to pick. 
 
 Kraker, m. Cracker. 
 
 Kraking:, vr. Cracking. 
 
 Krakken, w.o. To crack. 
 
 Kram, vr. Cramp-iron, cramp. 
 
 Kramen, w.o. To be delivered (of a child); 
 
 — moeten, to be in the family-way. 
 Kramer, m. Mercer; mars—, hawker, ped- 
 lar; — s-latijn, dog-latin; -s-kans, good chance; 
 -s-waar, mercery. 
 
 Kramerij, vr. Mercery. 
 
 Krammen, w.b. ('met een kram vastmaken:) 
 To cramp; porselein - , to tack together the 
 pieces of broken china; veel — en lijmen aan 
 iets, (fig.) to patch a thing up. 
 
 Krammetje, o. Cramp. 
 
 Kramp, vr. Cramp, spasm I -ac/i%, spas- 
 modic, convulsive, (met kramp aangehaald:) 
 cramped; —achtigheid, convulsiveness, (aange- 
 haaldheid met krarnp:) being cramped (ik ben 
 zeer —achtig, lam very cramped);^en— ctc/iügre 
 lach, a convulsive laugh; — ader, yarix;- ader- 
 breuk, varicocele; —hoest, spasmodic cough; 
 -jicht, spasmodic gout; -^ac/i,convulsive laugh; 
 
 — leer, spasmology; —ZycZer, spasmodic person; 
 "'/m<^<^eZ,anti-spasmodic; -2?yn,spasmodic pain; 
 
 — stillend, anti-spasmodic. 
 
 Krarapig:, bv.n. Cramped; I -heid, being 
 cramped. 
 
 Kranig-, bv.n. Gallant f-lyl; I -heid, gal- 
 lantness. 
 
 Krank, bv.n. Diseased; I —achtig, sickly; 
 -bed, sick-bed; —heid, disease; —hoofd, (m.) 
 madman, (vr.) mad woman; —hoofdig, mad; 
 —zinnig,mad; — zinnig en-gesticht ( — zinnigen- 
 huis), lunatic asylum, madhouse; —zinnigheid^ 
 madness. Zie ook kranken. 
 
 Kranke, m. en vr. Sick person, patient. 
 
 Kranken, z.n. mrv. (van het enk. ra. en 
 vr. kranke) Sick persons; de — , the sick; I 
 
 — bezoek, visiting the sick; —bezoeker, con- 
 soler of the sick. 
 
 Krankte, vr. Bodily suffering; - desgees- 
 tes, menral suffering. 
 
 Krans, m. Wreath; (bwk.) cornice; (gesel- 
 schap:) party; I - kruid, (pik.) sweet marjoram; 
 
 — lij'st, (bwk.) cornice. 
 
KRANSEN 
 
 Kransen, w.b. To wreath. 
 
 Kransfe, o. {gezelschap-:) Circle. 
 
 Krant, vr. Newspaper; Zie courant. 
 pórk steak ^ ^^^^^^Aoarkens-ribhetje:) 
 
 I Krap, bv.n. Close. I bw. Closely -aan 
 scarcely enough, scarcely .... enough; -Z- 
 noeg not too much; iemand - houden, to keep 
 
 th^^.fnvf"^ ^"^^^ ^""^-^ to afford hardly 
 the stiict necessary to a.o.; ^^er - zitten to 
 
 pennife'^s '"""^ circumstances, to be nearly 
 Krapjes, bw. Scarcely enough. 
 I Kras, vr. Scratch; -pzer, (art.) worm. 
 2s rW ff ' fw ^^^?''h^\Sovous, healthy; dat 
 ken t h^^;iemand - aanpak- 
 
 ken, to take a.o. up round y; | -heid vip-or- 
 ousness, vigour, (fig.) roughness, zfe krI 
 
 Krassen, w.o. To scratch; (van raven-) to 
 croak; (op eene viool-:) to fiddle 
 
 Krassingr, vr. Scratching. 
 
 Krat 0. Tailboard (of a cart); i (vrouw- 
 ge^ocht:) miserable wretch, (ook:) hVll^hag 
 
 Krater, ra. (adk.) Crater. ii<*^- 
 
 Krates, m. Misshapen creature. 
 be?ness ^^'^'''•"•^'^^^^^f"'^^^' ' -^^^"^.crab- 
 
 Krauw, vr. Scratch. 
 
 Kranwel, m. Claw, paw 
 
 Krauwen, w.b. To scratch. 
 
 Krauwer, m. Scratcher. 
 
 Krauwingr, vr. Scratching. 
 
 Kreatuar, o. Creature. 
 
 Kreb, vr. Zie krib. 
 
 Krediet, o. (vertrouwen:) Credit 
 
 fi.^''rL^i!i7/^\^^\^^^^ craw-fish,cray- 
 nsh, (zeekreeft-.) lobster; istr.) Cancer 
 
 o.a77*'^^*^*^.'*^. ^^^^ KREEFT); i -aana 
 
 gait of a lobster (or af a crab); den -aana 
 ^aav (spr.) to go backwards, (ook:) to go down 
 
 K^iJr^'^^l' "T^' cray-fish soup.^ 
 -^J Pr^h*'.^'^®^^^ naamval van kreeft; | 
 -oo^r crab's eye; -schaar, claw of a crab- 
 -keerkring, (str.) tropic of Cancer. ' 
 
 Kreek, vr. (adk.) Creek. 
 
 K^e^i^r'^K'^^^^?'^'*^'^^^^-) 2ie kriel. 
 la^. ' ^^""^^ trim .. . . with 
 
 Kreet, m. Cry, outcry, shriek. 
 
 Kreeuwen, w.o. To quarrel. 
 
 Kreeuwer, m. Quarreller. 
 
 Kreeuwerij, vr. Quarrelling. 
 
 Kreeuwster, vr. Quarrellen 
 ne^''*^zf.!: ^""ul 5^'abbed; | -heid, cvahhed- 
 
 to m«ir? ! ^' Ci-abbed;imanc^ - maken, 
 ■ K.iiL^-''- ^n^'^V ' -^'^^^ crabbedness. 
 
 K^^l^^"^- ^i^^^^' (^^^•) district. 
 
 Krek, bv.n. Precise [-]yj 
 
 Krekel, m. (ins.) Cricket.' 
 
 K^^«^*^"'r^ ^-.^^ ^^^^^ ^ike a cricket. 
 Kreng:, o. Carrion; | (fig.) rascal villain 
 ooJc) vixen, hell-hag, hell clt. ' 
 
 ibmTt*"*''^'"' ^^'"^^ (^^'^^^•) to tack 
 
 o'^n^r^a^cri^^n'- ""^'^^ to be prejudicial 
 
 KRIEKKN 
 
 217 
 
 Krenkend, bv.n. Hurtful (~ voor to) 
 prejudicial (- voor, to). ' 
 
 KR^n™''"'' ^^"^-^^^ --,of);(/i,.)Zie 
 Krenking:, vr. Hurting; door de - vanmiir, 
 
 S'n ' eel b^tt^ ^^^^ "^"^ 
 
 mi^e eer by the prejudice to my honour 
 
 Krenkster, vr. Zie kbenker: 
 Krent, vr. Currant, 
 «^^«ï''' ' -^^om, currant-tree. 
 
 c=&~>'---^(^«^ 
 
 K^^f.'-.^- ^^^P^' ' craping iron. 
 
 Krepeeren, w.b. (gem.) To die 
 Krepel, bv.n. Zie kreupel. 
 Kreppen, w.b. To crape. 
 
 Kreuk, vr., of 
 Kreukel, vr. Wrinkle. 
 
 wrkikTe"*"^'^"' "''""ï^^^- ' 
 
 ple^nesl*"^"^' ' "^^^VZ, rum- 
 
 f . ^-^^ rumple, (fiq.) to hurt 
 
 to be prejudicial to, to encroach upon ' 
 Kreuker, m. One who rumples ina ) one 
 who does prejudice (- van, to) 
 
 KÏISksïf;^';^!?]^^^^'^^^- ^f^'^-^ P^-ejudice. 
 ^reuKscer, vr. Zie kreuker. 
 Kreunen, w.o. To groan. 
 
 I h^^f^l\ - ^^opm, to halt; 
 
 I -^>os-c;^, thicket, copse; -heid, ikmeness- 
 
 geSi'hymt^^^^'' ''^^'''^ copse; -n^rdol-' 
 
 Kreupele, m. en vr. Lame one: de - mil 
 
 Kreus, vr. (tech) (Groove. 
 
 ^^V^}\y^' Itch; I -kruid, itching herb- 
 -zaad, itching seed. ^ ' 
 
 Krevelen, w.o. To itch. 
 
 Kreveling:, vr. Itching. 
 
 Krib vr. Crib; | -werk, bavin. 
 
 iJ^i verzachte vorm van krib; i 
 
 to""' cSr To mb.bite, (van menschen:) 
 
 (Lnsch^^ f^l^^^^ ^^''''''^'^ crib biter 
 
 (mensc^.) crabbed person; -kat, hell-hag 
 
 ^^Ïkk^J?"' ®^ ^- To scribble. 
 Kribbeling:, vr. Scribbling. 
 
 to^ua^reh"' ^''''''''■^ ^^''^^'^^^ 
 
 Crabbed, peevish; i -heid 
 crabbedness, peevishness ' ' 
 
 ^w/***"*' -K^i ' -^ruid. itching herb; 
 -schiift, scribble-scrabble. ' 
 Kriebelen, w.o. To itch. | -,w,b ToticklA 
 Krieg:el, bv.n. Zie kregel.' ^^^kie. 
 Ki-iek, vr. (plk.) Black cherry; (iXs.)cricket 
 
 I Krieken, w.o. To dawn. 
 
 I Krieken, o. Dawn, day-break i - vr 
 
218 
 
 KRIEL 
 
 KROP 
 
 I Kriel, o. Outshot; small stuff. 
 
 I Kriel, vr. Basket, hamper. Zie ook kreel. 
 
 I Kriel, bv.n. Lewd, lascivi«»us; I -haan, 
 cockerel, little cock; —heid, lewdness, lasciv- 
 iousness: —hen, little hen. 
 
 Krielen, w. onpers. Toswarm(-vaw,with). 
 
 Kriemelaar, m. en 
 
 Kriemelnarster, vr. Waverer. 
 
 Kriemelen, w.o. To waver. 
 
 Kriemelig:, bv.n. Wavering: I -heid, 
 waveringness. 
 
 Krieuwel, vr. Itch. Zie knevel. 
 
 Krieuwelen, w.o. T«> itch. 
 
 Krieuwelingr. vr. Itching. 
 
 Krieuwen, w.o. Zie krkeüwen. 
 
 Krieuwer. m., en 
 
 Krieuwster, vr. Zie kreeuwer. 
 
 KriesEei, vr. of 
 
 Kriezeltj*», o. Chip, shred, small bit; 
 geen — , not a bit. 
 
 Krik, tsw. Crack: I -krakken, to crack. 
 
 Krikke, in Sam. I —mik, lifter. 
 
 Krimp. vr. Shrinking; geen — hebben, (spr.) 
 to be well-off. I — , bv.n. {van visch:) Fresh; 
 — visch, fresh fish; —vry, proof against shrink- 
 ing. 
 
 Krimpen, w.o. To shrink up, to shrink. 
 
 Krimpig:, bv.n. Shrinking. 
 
 Krimpingr, vr. Shrinking. 
 
 Kringr, m. Circle, sphere; -achtig {-vor- 
 mig), circular {-s-ivijze, circularlv). 
 
 Krinkel, ni. Twist. 
 
 Krinkelen, w.o. To twist. 
 
 Krinkelingr, vr. Twisting; twist. 
 
 Krioelen, w.o. To crawl. I -, w. onpers. 
 To swarm (- van, with). 
 
 Krip, 0. Crape. I Krippen, bv.n. Crape. 
 
 Kris, vr. (Indian) dagger; I bij — en bij kras, 
 by cock and pie; zweren bij — en bij kras, (spr.) 
 to swear by all that is sacred. 
 
 Krissen, w.o. To crackle. 
 
 Kristal, o. Crystal; I —achtig, crystallike; 
 —fabriek, crystal-manufactory; -helder, clear 
 as crystal; —mijn, crystal-mine; —vormig,crys- 
 talization. 
 
 Kristallen, bv.n. Crystal. 
 
 Kristallisatie, vr. Crystalization. 
 
 Kristalliseeren, w.b. en o. To crystalize. 
 
 Kristallijn, o. Crystal. 
 
 Kristalliinen, bv.n. CryvStaline. 
 
 Kritiek, 'bv.n. Critical [-ly]; -heid,CYiiic- 
 alness. Zie z.n. Critiek. 
 
 Kroetit, vr. Crypt, hole. 
 
 Kroflde, vr. (plk.) Barren oats (mrv.). 
 
 Kroeg:, vr. Tavern; I —houder, tavern- 
 keeper; — looper, tippler, tavern-haunter. 
 
 Kroegren, w.o. To spend one's time in 
 taverns. 
 
 Kroegrer, m. Tavern-haunter, tavern-man. 
 
 Kroelen, w.o. To crouch together. 
 
 Kroep, vr. ignk.) Croup. 
 
 Kroes, m. Cup. I — , bv.n. Woolly; —harig, 
 woolly-haired; —kop, woolly-haired head. 
 
 Kroezen, w.o. To grow woolly. 
 
 Kroezig, bv.n. Woolly; I — /^eic?, wool lin ess. 
 
 Kroft, vr. Crypt, hole. 
 
 Krokodil, ni. Crocodile; —^m-^r anew, cro- 
 codile's tears. 
 
 Krokus, m. (plk.) (!rocus. 
 
 Krol, 0. Dog-liole. 
 
 Krollen, w.o. To mewl, to caterwaul. 
 KroUier. bv.n. Nasty. 
 Krols, bw., of 
 
 Krolsch, bv.n. In heat: — zijn,to go cater- 
 wauling: I —heid. being in hf'at. 
 
 Krom. bv.n. Crooked; kromme vingers héb- 
 hen, to be light-fingered; I —ac/^^i^r, somewhat 
 crooked; —?)een, crook-shanks; —hals, {per soon:) 
 person with a wry neck, [werktuig:) retort; 
 
 — heid, crookedness; —hout, crooked piece of 
 wood, {zeew.\ compass-timber, —lynig, curvi- 
 linear, curvilineal; -Zymgr/?,e/<?, curvilinearity; 
 
 — news.crook nosed person; —.s-^aar^, horse with 
 a crooked tail: -steven, ship the forepart of 
 which has the form of a crescent; —faa?. jab- 
 ber; —talen, to jabber; —tagr, jabberer; —ton- 
 gen, to jabber; —voet, club-foot. 
 
 Krommen, w.b. To bend. I Zich — ,w.w. 
 To bend. 
 
 Kromming:, vr. Bent, winding. 
 
 Kromte, vr. Crookedness. Zie kromming. 
 
 I Kronen, w.b. To crown. 
 
 I Kronen, mrv. (van kroon) Crowns. 
 
 Kroniek, vr. Chronicle; -achtig, chro- 
 nicle-like; —schrijver, chronicler; de —en {hijb.) 
 the Chronicles. 
 
 Kroning:, vr. Coronation; —s dag, corona- 
 tion-day; — eed, coronation-oath; —.s- feest, 
 coronation-feast; - s-plechtigheid, coronation. 
 
 Kronkel, m. Wrinkle; -achtig, winding; 
 
 — darm, (ontl.) colon; —pad, winding path. 
 Kronkelen, w.o. To wrinkle. I Zich — , 
 
 w.w. To wind. 
 
 Kronkelig:, bv.n. Winding; I -/?ei(i, wind- 
 ing form. 
 
 Kronkeling?, vr. {het kronkelen:) Winding; 
 (kronkel:) wrinkle. 
 
 Kroon, vr. (i. a. b.) Crown; de — spannen, 
 (spr.) to cap the globe, to surpass all the 
 others; to excel; iem. naar de — steken, (spr.) : 
 to compete with a.o,; iemand de — van het, 
 hoofd halen, (spr.) to bring a disrepute upon- 
 a.o., to bring a o. into a disrepute; I —achtig,: 
 crownlike; - beambte, officer of the crown; - do- 
 mein, crown-lands, crown-demesnes (mrv.); 
 
 — glas, crown-glass; —groeti, crown-lands (rnr v.), 
 crown demesnes (mrv.); —inkomsten, crown- 
 revenues;— juiveelen,cr own-diamonds;— kande- 
 laar, lustre, chandelier; —Hjst, (bwk.) cornice;- 
 
 — naad, (ontl.) coronal suture; —prins, royal- 
 prince; -prinses, royal princess: -rad, crown- 
 wheel; — werk, crown- works (mrv.). 
 
 Kroontje, o. Coronet; l —s kruid, crown-; 
 imperial. 
 
 Kroos, 0, Duckmeat. 
 
 Kroosje, 0. (plk.) Plum; I —s-boom, plum- 
 tree. 
 
 Kroost, 0. Family (enk.), children (mrv.); 
 offspring (enk.). 
 
 Kroot, vr. Beet-root. Zie mrv. krote v. 
 
 I Krop, vr. (tnb.) Lettuce-head. 
 
 I Krop, m. (vog.) Crop; (fig.) breast; den - 
 vooruit steken, (spr.)' to look big, to plume 
 one's self; men ziet de menschen wel voor den 
 kop, maar niet in den — , (spr.) don't judge 
 people from their appearances, we only see 
 the outside of men, but not their inside; hij 
 heeft zijn — gevuld, he has stuffed his belly; 
 dat steekt hem leelijk inzijn (.<?;9r.) he cannot 
 put up with that. 
 
KROP 
 
 KRUISTER 
 
 2VJ 
 
 I Krop,inSam. l — a<^er,j agelar vein;- 6roorf, 
 unbolted bread; — c^m/xropper; — duns el, young 
 lettuce; —gans, fatted goose; —ge&w el, goitre; 
 -salade, cabbage-lettuce; -vogel, crop-bird, 
 —ziek. crop sick; —ziekte, crop sickness. 
 
 Kroppen, w.o. en b. To half-choke, to 
 cause an obstruction in the throat; (fig.) to 
 manage; ik zal het wel —, I'll manage the 
 thing; hi) kan het niet — , it is too much for 
 him. 
 
 Kropper, m. (vog.) Cropper; (plk.) cabbage- 
 lettuce. 
 
 Kropperd, m. (vog.^ Cropper. 
 
 Kroppigr, bv.n. Causing an obstruction 
 in the throat. 
 
 Krot, o. Cot, dirty hole. 
 
 Kroten, mrv. (van kroot) Beet-roots, red 
 beets; I -sap {-sop), beet-root juice; -stroop, 
 beet- root syrup; —suiker, beet-root sugar. 
 
 I Krotten, w.o. To keep company {-by, 
 with). 
 
 I Krotten, mrv. (van krot) Dirty holes. 
 Krotterigr, bv.n. of 
 
 Krottigr, bv.n. Nasty; I -heid, nastiness. 
 Kruchen, w.o. To groan, to lament. 
 Krnctierd, m. One who is groaning, la- 
 menter. 
 
 Krui, in Sam. I -as (-haspel), windlass of 
 a mill; -loon, money for wheel-barrow con- 
 veyance; — wagen,wheQhh8iYYow, -wagenstraf, 
 (mil.) compulsory labour; —zeel, wheel-barrow 
 straps (mrv.). 
 
 Kruid, 0. (plk.) Herb; er is geen — voor 
 gewassen, (spr.) it is quite inevitable, no 
 means to escape it; er is geen — voor hem ge- 
 wassen, (spr.) he is past recovery, he is past 
 hope of recovery; I -dchtig, herbaceous;-6oe/c, 
 herbal; —kenner, botanist; —kennis, botanies 
 (mrv.); —koek, gingerbread; — /cwnc^e, botanies 
 (mrv.; — kundig, hotRnical; — kundig efhotsLuisi; 
 —nagel, (plk.) clove; —nagelboom', clove-tree; 
 -nagelhout, clove-tree wood; -nagel-oUe, oil 
 of cloves; —noot nutmeg. Zie mrv. kruiden. 
 I Kruiden, w.b. To spice. 
 I Kruiden, mrv. Herbs; genees — , simples; 
 er zijn geen — voor hem gewassen, Zie kruid. 
 I —azijn, spiced vinegar; -bier, spiced beer; 
 —drank, spiced liquor; —kaas, spiced cheese; 
 — kenner, botanist; —thee, infusion of herbs; 
 —wijn, spiced wine; —zoeker, herborist. 
 
 Kruidenier, m. Grocer; —s-vak, grocer's 
 trade; —s-?^aren, groceries; —s-winkel, grocev's 
 shop. 
 
 Kruider, in Sam. | —azijn, —kaas, —wijn, 
 Zie kruiden, mrv. 
 
 Kruiderij, vr. Spice. 
 
 Kruidig:,'bv.n. Spicy; (/?ör.)sprightful [— ly]; 
 I -heid, spiciness, (fig.) sprightfulness. 
 
 Kruidje, o. Little herb; | —roer -mij -niet, 
 [plk.) touch-me-not, noli me tangere. 
 
 Kruien, w.b. To wheel in a wheel-barrow 
 ! — , w.o (van ijsgang in rivieren:) To drift. 
 
 Kruier, m. Porter; (eigenlijk:) wheel-bar- 
 ow man; i —s•Zoo)^, money for wheel-barrow 
 jonveyance; -s-werk, work for (or of) a porter. 
 
 Kruiig:, bv.n. Zie kruidig. 
 
 KruiingT; vr. Wheeling (in a wheel bar- 
 ow); (van ijsgang in rivieren:) drift. 
 
 Kruik, vr. Pitcher, jug, mug. (plant. 
 
 Kruikeblad, o. Large leaf of an aquatic 
 
 Kruiken, w.b. To put... in jugs. 
 
 Kruikje, o. (verkleinwoord van kruik) 
 Pitcher; het — gaat zoolang te water totdat 
 het eindelijk breekt, (spr.) the pitcher goes so 
 often to the well, that it comes home broken 
 at last, (of:) oft goes the pitcher to the well, 
 but at last comes broken home. 
 
 Kruil, vr. Fun, jest, jeke. 
 
 Krnilen, w.o. To coo. 
 
 Kruiling:, vr. Cooing. 
 
 Kruim,o. Crum,crumb; I — acht ig, crummy, 
 
 — achtigheid, crumminess. 
 
 Kriiimel, m. Crum, crumb. 
 
 Krnimelaar, m. Crumbier; (fig.) punc- 
 tilious person, (ook:) close-fisted person. 
 
 Kruimelarij, vr. Close-fistedness. 
 
 Kruimelen, w.o. en b. To crumble; (fig.) 
 to do things in a niggardly way. 
 
 Kruimelig:, 'bY.n.(kruirn€lachtig:)Orummy; 
 (kruimelend.) crumbling (fig.) niggardly. 
 
 Kruimeling:, vr. (Jrumbling. 
 
 Kruimen, w.o. To crum, to crumb, to 
 crumble. 
 
 Kruimig:, bv.n. Crummy; I -heid, crum- 
 miness. 
 
 Kruin, vr. Crown; (fig.) top, summit; —pun^, 
 (str.) zenith; —schering, tonsure. 
 
 Kruip, Sam. I — erM;^, dwarf-pea; —haantje, 
 little cock; -hen, little hen; -/lo^, creep-hole. 
 
 Kruipeling:s, bw. Creepingly. 
 
 Kruipen, w.o. To creep; in zijne schulp — , 
 (spr.) to show the white feather; iemand in 
 zijn gat —, (fig. gem.) to wheedle o.a., to flatter 
 a.o. meanly; het bloed kruipt enz. Zie bloed. 
 
 Kruipend, bv.n. Creeping [-ly]. 
 
 Kruiper, m. en Kruipster, vr. Creeper. 
 
 Kruis, O. Cross; (ymiz.) sharp; van een 
 paard-) rump; {in eene broek') seating; (ver- 
 driet-) grief; - of munt, cross and pile, head 
 or tail f — of munt spelen, to play at cross and 
 pile); —beeld, crucifix; —berg, mount calvary; 
 
 — bes, ( — bezie), gooseberry; - besseboom, goose- 
 berry tree, gooseberry bush; —boog, cross- 
 bow; — boot, cruiser; —broeder, cross-bearer; 
 
 — dagen, (kkl) rood-days, rogation days; -dra- 
 gend, cross-bearing: -drager, cross-bearer; 
 -gulden, (mtw) ten florins piece with a cross; 
 -jassen w.o. To play at cards whit four; 
 —kerk, cross-aisled church; —laan, cross-alley; 
 
 — 7iet, square fishingnet; —offer, sacrifice at 
 the cross; —paal, cross; —pad. cross road; 
 —puyit, intersection; —ra,(zeew) gallant-yard; 
 —raam, cross-bar window; — .spr ongr, intersec- 
 tion; — steek, cross-stitch; -stuk, loin; -tocht, 
 crusade; —uaarc^er, crusader; — vaart, crusade; 
 —verheffing, elevation of the cross; —vormig, 
 cross-shaped; —vuur, cross-fire; —week, (kkl.) 
 rogation week; - weg, cross-way; -?rer/r, cross- 
 work; — wijze, across; —zeel, straps (mrv.). 
 
 Kruiselingr, m. Crucified person. I - of 
 
 Kruiseling:», bw. Across, athwart. 
 
 Kruisen, w.o. (zeew) To cruise. I w.b. 
 (kruisigen) To crucify; (over elkaar slaan) to 
 cross, {rassen vermeyigen) to cross. I Zich -, 
 w.w. To make a cross. 
 
 Kruiser, m. Cruiser. 
 
 Kruisig:en, w.b. To crucify. 
 
 Kruisigrin?^ vr. Crucifixion. 
 
 Kraisingr, vr. Crossing; (zeew) cruising. 
 
 Kruister, vr. Wheel-barrow woman. 
 
220 
 
 KRUIT 
 
 KUDDE 
 
 Kruit, O. {ntil.) Gunpowder; al zijn — ver- 
 schieten, (spr,) to waste one's powder and 
 shot; niet tegen den reuk van het — kunnen 
 iqeen — kunnen ruiken), not to be al)le to smell 
 gunpowder, (fig.) to bo a coward, hij heeft (ook) 
 het — niet uitgevonden, (spr.) he'll never set 
 the Thames on fire; I —damp, smoke of gun- 
 powder; —fabriek, gunpowder-manufactory; 
 —flesch, gunpowder-bottle; — /zoorn. gunpowder- 
 horn; — huis, gunpowder-magazine; —kamer, 
 gunpowder-room; —kist, gunpowder-chest; — 
 koker, gunpowder-box; —lepel, charging-ladle; 
 — lucht, scent of gunpowder; —ma^a^yVi, gun- 
 powder-magazine; — molen, gunpowder-mill; 
 —rew/c,smell of gunpowder; - sc/iip.gunpowder- 
 ship; —ton, gunpowder-barrel; —toren, gun- 
 powder-tower; —wagen, (gun-)powder-cart; 
 —winkel, gunpowder-shop. 
 
 Kruizemant, vr. Balm-mint. 
 
 Kruizen, mrv. (van kruis); I —en mollen, 
 (muz.) sharps and flats. 
 
 Kruk, vr. Crutch; (eener deur:) handle; 
 (sukkelaar.) poor man; (knoeien) bungler. 
 
 Krukken, w.o. (sukkelen:) To be sickly. 
 
 Krukkend, bv.n. Sickly; I —^ei(/, tottering 
 health. 
 
 Krukkig, bv.n. Poor [— ly]; I —heid, poor- 
 ness. 
 
 Krul, vr. Curl; (schaafkrul:) shaving; (m 
 de schrijfkunst:) flourish; zijn haar op de — 
 zetten, to tifï" one's hair; I -haar, curly hair; 
 —hond, poodle; — /io?/^,curling-stick;"/cop,curly- 
 haired head, (fig.) curly-headed feAlow;- letter, 
 flourished letter; -priem, curling-iron, curling- 
 pipes (mrv.); —salade, crisp lettuce; —tabak, 
 crisp tobacco; -^angr, tweezers (mrv.), curling- 
 tongs (mrv.); —werk, scrolls (mrv.); —ijzer, 
 curling-iron, tweezers (mrv.). 
 
 Krulle, in Sam. I —to/, curly-haired head, 
 (fig.) curly-headed fellow, (ook:) nice boy. 
 I Krullen, w.o. To curl. 
 1 Krullen, mrv. (van krul) Curls; tim- 
 mermans-, shavings; I —jongen, carpenter's 
 boy; —maker, one who rnakes curls; —mand, 
 basket for shavings; —?'ajoer, carpenter's boy. 
 
 Krullig:, bv.n. Curly; (plk.) crisp. 
 
 Krulling:, vr. Curling. 
 
 Krijg:, vr. Getting; van de — leven, to live of 
 what one gets. I — ,m. War; — voer e7i, to make 
 war (— tegen, upon); —voerend, belligerent; 
 —zuchtig, warlike; -zuchtigheid, warlike dis- 
 position. 
 
 Kri|g:en, w.b. To get. I — , w.o. (oorlogen-^ 
 To make war ( — tegen, upon). 
 
 Krijgrer, m. Warrior. 
 
 KrQg:ertje, o. (spl.) Prison-base, prison- 
 bars; — spelen, to play at prison-bars. 
 
 Krijg:s, in Sam. I —aangelegenheden, mili- 
 tary affairs; —aanvoerder, csLptaiu; — artikelen, 
 martial law (enk.); —banier, banner; —bedrijf, 
 achievement —behoeften, ammunitions; —be- 
 leid, military talent; —bende, troop, legion; 
 -bevelhebber, general, commander; —bouw- 
 kunde, engineering; -bouwkundige, ( — bouw- 
 meester), engineer; — daad,aichieYement;- deugd, 
 military mind; —dienst, military service; 
 military oath; —eer, military honours (mrv.); 
 —fakkel, torch of war; —gebruik, military 
 custom; —geluk, chances (mrv.) of war;- -geroep, 
 cry of war; -geschiedenis, military history; 
 
 — gevaar, danger of war; -gevangen, prisoner; 
 —gevangene, prisoner of war; —gevangenschap, 
 captivity; -geweld, mW'itary force, —gezindy 
 warlike; —god, god of war (Mars); —godin, 
 goddess of war (Bellona); -haft ( — haftig), 
 warlike, soldierlike, (ook:) fearless, undaunted; 
 
 warlikeness,soldierlikeness,(oo/c:) 
 fearlessness, undauntedness; — /?ai?(^e^,military 
 art; —haven, military por\\ -heer( — heir), army; 
 
 — held, hero, warrior; -hoofd, captain, com- 
 manding officer; —kans, chances (mrv.) of 
 war; —kas, military cash; — /cZaroen, trumpet 
 of war; —knecht, soldier; —kosten, military 
 expenses; —kunde ( — kunst), military art; 
 
 — lasten, ch arges of war; — leger, army; — leven, 
 military life; —lied, military song; -lieden, 
 soldiers; —Zts^, stratagem; -^o^, chances (mrv.) 
 of war; -macht, military force; —makker, 
 fellow-soldier, companion in war; —man, 
 soldier, warrior; —mans-achtig, warlike, 
 soldierlike; —mans-eer, military honour (Zie 
 ook krijgseer); —mans stand, military line; 
 
 — mans ^aaZ,military language; —muziek, mili- 
 tary music; — over ste,chief commander; — plicht, 
 military duty; —plichtig, bound to serve; 
 —plichtige, conscript; —plichtig heid, obligation 
 to serve; —raad (lichaam:) court martial, (ver- 
 gadering:) council of war; —recM, martial law; 
 
 — roem, military famo,military glory;— rumoer, 
 bustle of war; -toerusting, warlike prepara- 
 tions (mrv.); —tocht, military expedition; 
 
 — tooneel, scene of war; —trompet, trumpet oi 
 war; — tucht, military discipline; —vaan, stand- 
 ard, banner, colours (mrv.); -verrichting, 
 military operation, (oo/c:) achievement; —volk, 
 soldiers (mrv.);-voo?Taac?,ammunitions(mrv.); 
 
 — wet, martial law; —wetenschap,^ military art; 
 
 — wezen, military, (ook:) military affairs 
 (mrv.); -woord, countersign; -zang, military 
 song. 
 
 KrQseti, m. Hoarse cry, scream. 
 
 Krijsctien, w.o. To scream, to cry. 
 
 Krijschend, bv.n. Hoarse [ — lyl. 
 
 Krilsching:, vr. Screaming. 
 
 Krjy t, o. Chalk; in het — staan, (spr.) to be 
 indebted; met dubbel — schrijven,(spr.) to charge 
 the double (of the amount due); l —aarde, cre- 
 taceous earth; —achtig, chalky, (mm.) creta- 
 ceous; — berg, cretaceous rock; —gebergte, creta- 
 ceous rocks (mrv.): —grond, cretaceous earth; 
 —meel, ground chalk; —teekening, sketch in 
 crayon; —lüiY, (0.) chalk dust, (bv.n.) white as 
 chalk. 
 
 Krijten, w.o. To cry, to whine. 
 Krijter, m. Crier, whiner. 
 Krijtend, bv.n. Crying, whining [—ly]. 
 Krijtje, o. Zie in boeren. 
 Krijtster, vr. Zie krijter. 
 Krijzel, in Sam. | —tanden, to gnash (or 
 to grind) one's teeth. 
 Krijzelen, w.o. To gnash. 
 Kubiek, o. Cube. I -, bv.n. Cubical, cubic; 
 
 — -heid, cubicalness; — wortel, cubic root, cube- 
 root. 
 
 Kucta, vr. Dry cough. 
 Kuchen, w.o. To cough. 
 Kuclier, m., en 
 Kuetister, vr. Cougher. 
 Kudde^ vr. Flock, herd; één schurftig schaaf 
 is voldoende om een geheele — aan te steken, 
 
KaDDEKRN 
 
 KUSSENTJE 
 
 221 
 
 (spr.) one scabby sheep is enough to spoil a 
 whole flock. 
 
 Kuddeken, o. (verkleinwoord van kuddp;) 
 Flock; het — van Christus, the flock of Christ 
 
 Knf, vr. Dirty tavern. 
 
 Kuier, m. Walk; I -weg, walk. 
 
 Kuieren, w.o. en b. To walk. 
 
 Kuif, vr. Tuft; I -hen, tufted hen. 
 
 Kuiken, o. Chicken; (fig.) fool; uils — ,(fi(j.) 
 ninny-hammer, simpleton; —dief, (vog.) kite; 
 —pastei, chicken-pie. 
 
 Kuil, m. Pit; wie een — voor een ander graaft 
 valt er gemeenlijk zelf in, (spr.) harm watch, 
 harm catch. 
 
 Kuilen, w.b. To hoard.... up in a pit. 
 
 Kuilig:, bv.n. Pitted. 
 
 Kuip, vr. Tub; 1 —hout^ stalf-wood; —loon, 
 cooperage. 
 
 Kuipen, w.b. {omhoepen:) to hoop; (in kui- 
 pen doen:) to coop. I — , w.o. To hoop; (fig.) to 
 intrigue. 
 
 Kuiper, m. Cooper; —s-ambacht, cooper's 
 trade; —s-gild, coopers' corporation; ~ s- jong en, 
 cooper's boy. 
 
 Kuiperif, vr. Cooper's workplace, {ook:) 
 cooper's trade; ifig.) intriguing, intrigue. 
 
 Kuis, vr. {wijfjes-kalf:) Female calf; {knots:) 
 club, cudgel; I —hamer, mallet. 
 
 Kuiseli, bv.n. Chaste; I —&oom, chaste-tree; 
 —heid, chastity; —molen, walking-mill. 
 
 Kuischelijk, bw. Chastely. 
 
 Kuischen, w.b. To chasten, to purify. 
 
 Kuisen, w.b. To kill with a mallet. 
 
 Kuit, vr. {ontl,) Calf; {vischzaad:) spawn, 
 Yoe',te ivater kunnen gaan zonder zijne kuiten nat 
 te maken, (spr.) to have spindle-shanks; c^aar 
 moet ik haring of kuit van hebben, {spr.) I shall 
 know the long and the short of it; —baars, 
 spawner ^of perch); —been, calf; —flikker, caper- 
 cutting; —haring, spawner (of herring); een — 
 visch, a spawner. 
 
 Kuiten, mrv. (van kuit) Calves of the 
 legs; zijne — zitten hem niet in den weg, {spr.) 
 he has spindle-legs; htj heeft valsche —, he 
 wears false calves; l -dekker, long coat. 
 
 Kuiter, m. Spawner. 
 
 Kuiterig:, of 
 
 Kui tig, bv.n. Spawny; I -7ieic^,spawniness. 
 
 Kuivigr, bv.n. Tufted. 
 
 Kukhalzen, w.o. Zie kikhalzen. 
 
 Kul, m. Simple easy man; I -feroer, hoax- 
 er; — koek, pranks (mrv.); —koek verkoopen, to 
 play one's pranks on any one, {ook:) to jest. 
 
 Kulas, vr. Breech. 
 
 Kulleken, o. (verkleinwoord van kul): I 
 —s-kruid, fool-stones (mrv.). 
 
 Kullen, w.b. To hoax, to play one's pranks 
 on (a.o.). 
 
 Kunde, vr. Knowledge. 
 
 Kundigr, bv.n. Learned, skilled, well- 
 versed (- in, in); eener zake — zijn, to know 
 of a thing; | -heid, knowledge, learning. 
 
 Kunne, vr. Sex; teedere — , fair sex. 
 
 Kunnen, w.o. Can, to he Me; willen is — , 
 [spr.) to him that wills, ways are not want- 
 ing; {ook: waar een „wil" is, is ook een ,,kan") 
 I dat zal niet — , that is not likely to be pos- 
 sible. 
 
 Kunst, vr. Art; een werk van — , a work of 
 irt; met — gedaan, done with art, done skil- 
 
 fully; de zwarte — , the black art; dat is geen 
 — , that is oany enoug;Yi; het zal - en vliegwerk 
 zijn, it will be very difficult; I —azijn, artificial 
 vinegar; —bewerker, operator; —bewerking, 
 operation; --&eM;oorc^mör,technical term;— 6/oew, 
 artificial flower; —rfma/er, ivory-turner; —loos 
 {kunsteloos), artless; —loosheid, {kunsteloosheid), 
 artlessness; -gfenoo^jfellow -artist;— ^enoo^.sc/iap, 
 society of arts; —greep, knack, trick, artifice, 
 craft; —/caf/me^, cabinet of curiosities; — kamer, 
 artist's room; —kenner, connaisseur; -kennis, 
 knowledge of arts; —/cmn^, punctilious [-ly]; 
 
 — keurigheid, punctiliousness; -/co//ie,artificial 
 coffee; —kooper, dealer in objects of art; —lie- 
 vend, fond of the (fine) arts: —lievendheid, fond- 
 ness of the (fine) arts; —rnatig, artificial [- ly]; 
 -maHgheid,diYiif\Q\Silness;—mi7inend,iond of the 
 (fine) arts; —regel, rule (or principle) of art; 
 —reehter, critic; — ryc^er, vaulter; —ry/c, artful 
 [ — lyl; — schilder, painter,artist-painter; — sc/ioo?, 
 polytechnic school; —springer, inmhler,— stuk, 
 production of art, {iron.) legei demain, sleight- 
 of-hand trick; —taal, technical language; 
 
 — talent, talent for the arts; - ^e? m, technical 
 term; —verzameling, collection of curiosities; 
 
 — vlijt, industry; — vuur werk, fir e-Vfor\\ —werk, 
 production of art, artificial work {het is — en 
 vliegwerk, it is very difficult); — werktuig, engine, 
 machine; —woord, technical word; —ifoorden- 
 boek, technical dictionary; —zweer, fontanel. 
 
 Kunsteloos, bv.n. Artless [— ly]; I —heid, 
 artlessness. ' (skill. 
 
 Kunstelijk, bw. With art, with great 
 
 Kunsten, z.n. mrv. Arts; ifig.) tricks; de 
 schoone —, the fine arts; allerlei — maken om 
 geld te verdienen, to make all sorts of tricks to 
 gain money; I —maker, mountebank. 
 
 Kunstenaar, m. Artist; {kunstenmaker^ 
 mountebank; I —s-leven, life of an artist. 
 
 Kunstenares, vr. Artist. 
 
 Kunstenarij, vr. Trick. 
 
 Kunstig:, bv.n. {bektvaam:) Clever [-ly]; 
 {kunstrijk:) artful [— ly]; I —heid, cleverness, 
 {ook:) artfulness. 
 
 Kunstje, 0. Knack, trick. 
 
 Kuras, o. Cuirass. 
 
 Kurassier, m. Cuirassier. 
 
 Kuren, mrv. (van kuur) Tricks; I -maker. 
 Jack Pudding, Merry Andrew. 
 
 Kurk, 0. en vr. Cork; I —achtig, corky; 
 
 — boom, cork-tree; Zie ook kukke. 
 Kurke, in Sam. I —geld, compensation for 
 
 getting one's own wine-bottle uncorked; — <re/c- 
 ker, cork-screw. 
 
 I Kurken, mrv. Corks; I —mandje, basket 
 for corks; —snijder, cork-cutter. 
 
 I Kurken, bv.n. Cork; —zolen, cork-soles. 
 
 I Kurken, w.b. To cork. 
 
 Kurkuma, vr. Turmeric. 
 
 Kus, m. Kiss; I iemand een — geven, to 
 give a kiss to Si.o.; iemand ee)i —handje geven, 
 to send (or to blow) a kiss to a.o. 
 
 I Kussen, w.b. To kiss. 
 
 I Kussen, o. Cushion; {oorkusseyi:) pillow; 
 op het — komen, {fig.) to come to power; op 
 het — zitten, {fig.) to be in office; I -sloop, 
 pillow-case, cover. 
 
 Kussentje, o. Cushion; {stroopballetje, 
 suikerballetje:) tablet (of burnt sugar or of 
 burnt treacle). 
 
222 
 
 KUSISER 
 
 KWASTERIJ 
 
 Kusser, m. Kisser. 
 
 Kust, vr. Coast; I ('t Vlaamsche gusting:) 
 liking; te — en te keur, in plenty, of every de- 
 scription; 1 Sam. -batterij, battery on the 
 coa.ai;—bewaarder,cosLSt-guavdsmiin;— bewoner, 
 coaster; -land, coast-land; -hcht, coast-light] 
 
 — vaarder,coaLSier;-vaart,cosisting navigation; 
 
 — wachter, guard-coast. 
 
 Kustingr, vr. Mortgage; - ön'e/", mortgage. 
 
 KuuD, vr. (plk.) Satureia, savory. 
 
 Kuur, vr. (genezing:) Cure; (gril:) v^^him, 
 freak, trick. 
 
 Kwa, verkort van het bv.n. kwaad. 
 Naughty; —jongen, hlo-ckguard;— jongensstreek, 
 blackguard trick. 
 
 Kwaad, bv.n. Bad; -i<;orc?en, to get angry; 
 zich — maken, to fly into a passion; iemand — 
 maken, to make a.o. angry; — zijn op iemand, 
 to be angry (or cross) with a.o.; - bloed zet- 
 ten, to breed ill blood; het te — hebben met iem., 
 to be quarrelling (or fighting) with any one; 
 in een — blaadje staan, (spr.) to be held in 
 bad repute; iemand in een kwaden naam ofm 
 een kwaden reuk brengen, to bi ing a bad repute 
 upon any one. I — , o. Evil; — doen, to do 
 wrong; iemand — doen, to harm any one; — met 
 goed vergelden, to return good for evil; - met 
 kwaad vergelden, to give tit for tat; van twee 
 kwaden moet men het beste kiezen, {spr.) of two 
 evils one should choose the least; waar — 
 is komt — bij, (spr.) one misfortune comes on 
 the back of another; i Sam. —aardig, (boos:) 
 angry, (5oosaarc?iör:)m alicious,(ö'n/c.)malignant; 
 -aardigheid, anger, malice, (gryi A:.) malignity; 
 
 — aardiglijky an grily, (oo/c:) maliciously; — rfoe/?er 
 {- doen'ster), malefactor; -gezind, malevolent; 
 — gunstig, unfavorable; - heid, anger, crossness; 
 —sappig, (firnA:.)'cachectical; - sappigheid, (gnk.) 
 cachexy; —schiks, unwillingly (goedschiks of 
 
 — schiks, willing or not); —spreekster, back- 
 biter, slanderer; -spreken, to backbite, to 
 slander; -sprekend, backbiting, slanderous; 
 —sprekendheid,hackhitmg,slandenug;-spreker, 
 backbiter, slanderer; — willig,maleYolem; — wil- 
 ligheid, malevolence; —zeer, bad sores (mrv.); 
 —zeerig, bad sored. 
 
 Kwaakster, vr. Quacking creature. 
 
 Kwaal, vr. Disease; - verplaatsend, (gnk.) 
 antispastic; —verplaatsiyig, antispasis. 
 
 Kwab, vr. (ontl.) Lobe; vet — , lump of fat; 
 (hals— der koeien), dew -lap; I —aal, eel-pout. 
 
 Kwabbe, vr. Zie kwab. 
 
 Kwabbig, bv.n. (fig.) Flabby; I —heid, 
 flabbiness. 
 
 Kwabscb, bv.n. Flabby. Zie kwipsch. 
 
 Kwade, 0. Evil. I — , m. (theo.) Evil spirit. 
 
 Kwak, m. Dash; I —zalf ster, quack; —zal- 
 ven, to quack; —zalver, quack; —zalverachtig, 
 quackish; —zalverij, quackery. 
 
 Kwaken, w.o. To quack. 
 
 Kwaker, m. (kkl.) Quaker; -s-kerk, qua- 
 ker church. 
 
 Kwakerij, vr. Quakerism. 
 
 Kwakkel, m. (vog.) Quail; (fig.) sickliness; 
 aan den — zijn, to be sickly; i —drafje, hobble- 
 trot (op een -drafje, hobblingly, hobbling 
 along); —fluitje, quail-call, quail-pipe; —geld, 
 small money; -net, net for catching quails; 
 
 — winter, unsteady winter; -2!omer, unsteady 
 summer; —ziekte, lingering sickness. 
 
 Kwakkelaar,m.,enKwakkelaarster, 
 
 vr. One who goes on but poorly. 
 
 Kwakkelen, w.o. To go on but poorly; 
 (ook.) to be tottering. 
 
 Kwakkelend, bv.n. Tottering; (fig.) poor- 
 ly; — e gezondheid, precarious health. 
 
 Kwakkeligr. bv.n. Tottering; ifig.) poorly. 
 
 Zie KWAKKELEND. 
 
 Kwakkelingr, vr. Going on but poorly; 
 (ook:) tottering. 
 
 Kwakken, w.b. en o. To dash. 
 
 Kwal, vr. en o. Sea-nettle. 
 
 Kwalie, vr. Tattle basket; | -achtig, tat- 
 tling; — moer, tattle-basket. 
 
 Kwaliën, w.o. To tattle. 
 
 Kwalle, vr. Sea nettle. 
 
 Kwalm, m. Smoke, damp. 
 
 Kwalmen, w.o. To exhale a thick (or 
 nauseous) damp. 
 
 Kwalster, vr. Mass of spittle; (fig.) spit- 
 ter; (plk.) ash-tree; I —hout, ash-wood. 
 
 Kwalsteren, w.o. To spit. 
 
 Kwalijk, bv.n. en hw. (misselijk:) Sick (at 
 stomach); (verkeerd:) wrong [-lyj, bad[-lyl; 
 (nauwelijks:) hardly, no sooner; —nemen, to 
 take amiss; —varen, to meet with ill success; 
 er — bij varen, to get the worse of it; | —ge- 
 zind, malevolent; —gezindheid, malevolence. 
 
 Kwansel, in Sam. I —ac/i^zgr, of a trucking 
 disposition, bartering; —achtigheid (—zucht), 
 trucking disposition. 
 
 Kwanselaar, m. en 
 
 Kwanselaarster, vr. Trucker. 
 
 Kwnnselary, vr. Truckage. 
 
 Kwanselen, w.o. To truck. 
 
 Kwansuis, bw. As it were; iets — doen, 
 to pretend to do a thing; ik sliep (ik las) -, 
 I pretended to sleep (to read). 
 
 Kwant, m. Fellow; een rare — , a queer 
 fellow; een vroolijke — , a jolly dog. 
 
 Kwantsel, enz. Zie kwansel. 
 
 K warrel, m. Stunted tree; I —achtig, 
 stunted. 
 
 Kwarrelig, bv.n. Stunted; | — heid, stunt- 
 edness. 
 
 Kwart, 0. Quarter. 
 
 Kwartaal, o. Quarter. 
 
 Kwartaals, bv.n. Quarterly. 
 
 Kwarteel, o. Quarter, quart. 
 
 Kwartel, m. (vog.) Quail; zoo doof als een 
 — , as deaf as a post. Zie kwakkel. 
 
 Kwartier, o. (i. a. b.) Quarter; I -maker, 
 quartermaster; —ziek, indisposed. 
 
 Kwartje, o. (mtw.) Fippence (pop.) 
 
 Kwarts, o. (min.) Quartz; I -achtig, 
 quartzy. 
 
 Kwartijn, m. (q)uarto-volume. 
 
 Kwassie, in Sam. | —hout, bitter wood; 
 —houtboom, bitterwood tree. 
 
 Kwast, m. (vezelknoop in het hout:) Knot; 
 (verf—, wit—, enz.:) brush; (sieraad van zijde, 
 gouddraad, enz.:) tassel, dangling knot; (bed- 
 de-:) tassel; (.verwaande -) coxcomb, fop; 
 is een — in folio, he is an arrant fool; op een 
 harden — past eene scherpe bijl, (spr.) desperate 
 diseases require desperate remedies. 
 
 Kwast elorum, m. Coxcomb, fop. 
 
 Kwasterig:, bv.n. Foppish; I -heid, fop- 
 pishness. 
 
 Kwasterij, vr. Foppery. 
 
KWASTIG 
 
 KWIJTEN 
 
 223 
 
 Kwastig:, bv.n. Knotty; (fig.) foppish; | 
 — held, knottiness, {fig.\ foppishness. 
 
 Kwee, vr. {pik,) Quince; {pop.) herma- 
 phrodite; I —boom, quince-tree; -doorn, bar- 
 berry; — peer, quince-pear. 
 
 Kweek, m. Breed. | ~, vr. Quick grass; 
 I Sam. —hoorn, young tree; -gras, quick 
 grass; -/lo/", nursery-garden; —pZaa^s, nursery; 
 —school, seminary, {fig.) nursery; —tuin, nurs- 
 ery garden. 
 
 KweekeliD§:, m. Apprentice, pupil. 
 
 Kweeken, w.b. To cultivate, to nurse; to 
 educate; i to breed; to produce. 
 
 Kweeker, m. Cultivator. 
 
 Kweekerij, vr. Nursery. 
 
 Kweeking:, vr. Cultivation. 
 
 Kweeksel, o. Growth. 
 
 Kweekster, vr. Cultivator. 
 
 Kweelen, w.o. To warble. 
 
 Kweeling:, vr. Warbling. 
 
 Kweeltje, o. Slightest appearance of 
 defect. 
 
 Kween, vr. Barren cow; {pop.) ' herma- 
 phrodite. 
 
 Kweern, vr. Hand-mill. 
 
 Kweesten, w.o. To make love {~hij, to). 
 
 Kweester, m. Lover. 
 
 Kweestery, vr. Love-making. 
 
 Kweken, w.o. of 
 
 Kwekken, w.o. Zie kwaken. 
 
 Kwel, vr. Well; I -achtig, plpguing; - ach- 
 tigheid, plaguingness; -bast {-duivel, -geest), 
 tormentor, {fab.) hobgoblin; -water, well- 
 water; -ziek, plaguing; — zucht, plaguingness. 
 
 Kwelder, vr. Alluvial ground. I Zie 
 
 KWELLER. 
 
 Kwellagre, vr. Vexation. 
 
 Kwellen, w.b. To plague; {lastig vallen:) 
 to bother; zich zelven —, to bother one's self. 
 
 Kweller, vr. Plaguer, plaguy man; {lastig- 
 vallcr:) bothering fellow, bore. 
 
 Kwelster, vr. Plaguer, plaguy creature; 
 I bothering creature, bore. 
 
 Kwelling:, vr. Vexation. 
 
 Kwendel, vr. {plk.) Mother of thyme, 
 serpyllum. 
 
 Kwestie, vr. (geschil:) Contest, quarrel; 
 {vraagpunt, vraag:) question; het punt in — , 
 the point in question; dat i^ buiten de that 
 is out of question; dat is buiten — {daar is 
 geen — van), that is beyond all question. 
 
 Kwets, vr. {pruimsoort:) Damson. 
 
 Kwetsbaar, bv.n. Vulnerable; kwetsbare 
 plek, vulnerable part; weak side; l - heid, vul- 
 nerableness, vulnerability. 
 
 Kwetsen, w.b. {verwonden:) To wound; 
 {kneuzen:) to bruise; (fig.) to offend. 
 
 Kwetsing:, vr. {verwonding:) Wounding; 
 {kneuzing:) bruising; {fig.) offence. 
 
 Kwetsuur, vr. Wound. 
 
 Kwelteraar, m. Talker, tattler, prater. 
 
 Kwetteraarster, vr. Tattle-basket. 
 
 Kwetteren, w.o. (babbelen:) To tattle; 
 (kwinkeleer in\) to warble. I — , w.b. {kwetsen, 
 kneuzeyi:) To bruise. 
 
 Kwezel, vr. Beguine, bigot, {fig.) trifler, 
 one who stands upon trifles; I —achtig,higoted, 
 (fig.) trifling [-ly]; —achtigheid, bigotry. 
 
 Kwezelaar, m. Trifler, one who stands 
 upon trifles. 
 
 Kwezelary, vr. Bigotry; (fig.) standing 
 up(»n trifles. 
 
 Kwezelen, w.o. To play the bigot; (fig.) 
 to stand upon trifles. 
 
 Kwezelig, bv.n. Bigoted; I -heid, bigotry. 
 
 Kwibus, m. Fool, coxcomb. 
 
 Kwidam, m. Quidam, queer fellow. 
 
 Kwik, o. {min. en schk.) Quicksilver, mer- 
 cury; {fig.) fiddlefaddle; het is alles maar — , 
 it is only fiddlefaddle; i - achtig, {pha.) mercn- 
 rial, (fi{/.) nice, neat; —haag, quickset-hedge; 
 
 — kuur, (gnk.) calomel cure; -middel, mercu- 
 rial medicine; -pil, mercurial pill; —staart, 
 {vog.) wagtail; —staarten, to wag the tail; 
 
 — zand, quicksand; —zilver, quicksilver, mer- 
 cury; —zilverachtig, mercurial. 
 
 Kwikje, o. Finery; kwikjes en strikjes, all 
 sorts of finery, trimmings and ribbons. 
 
 Kwinkeleerder, m. Warbler. 
 
 Kwinkeleeren, w.o. To warble. 
 
 Kwinkeleering:, vr. Warbling. 
 
 Kwinkerd, m. en vr. Squint-eyed person. 
 
 Kwinkslag:, m. Witty expression, piece 
 of witticism, flash of wit; kwinkslagen maken, 
 tos3iysomethmgwitty;kwinkslagen-maker,wit. 
 
 Kwint, vr. {streek:) Trick, knack; {muz.) 
 Zie quint; I —appel, bitter-apple. 
 
 Kwipsch, bv.n. Sickly; — en kwabsch, {fig.) 
 peculiar; | —heid, sickliness. 
 
 Kwispedoor, o. Spittoon. 
 
 Kwispel, m. Tufted end of a tail; -staar- 
 ten, to wag the tail. 
 
 Kwispeldoor, o. Spittoon. 
 
 Kwispelen, w.b. To scourge. I -,w.o. To 
 wag; met den staart — , to wag the tail. 
 
 Kwispeling:, vr. {afstraffing:) Scourge. 
 
 Kwist I -goed (—penning), squanderer. 
 
 Kwisten, w.b. To squander, to be pro- 
 digal of. 
 
 Kwister, m. Squanderer. 
 
 Kwistig:, bv.n. Lavish [-ly], prodigal 
 
 [ — lyl; — zi^'n met, to lavish "away, to be 
 
 lavish of, to be prodigal of; I — heid,] ay ishment, 
 lavishness, prodigality (— met, of). 
 
 Kwitantie, vr. Receipt; volledige -, re- 
 ceipt in full. 
 
 Kwiteeren, w.b. en o. To receipt (- voor, 
 for). I -, w.b. To leave, to give up; ^^ne 5;aa/c 
 — , to give up business. 
 
 Kwijl, vr. Slaver; | —baard,s]averer; — klier, 
 salivary gland; -lap, slabberin g-bib; - wortel, 
 pellitory. 
 
 Kwglen, w.o. To slaver. 
 
 Kwyler, m. Slaverer. 
 
 Kwgling, vr. Slavering. 
 
 Kwalster, vr. Slaverer. 
 
 Kwijnen, w.o. To pine away; I 7 gesprek 
 begon te — , the conversation flagged; c^é" 2aA:m 
 — , business is dull; de handel kwijnt, trade is 
 dull. 
 
 Kwijnend, bv.n. Pining away. 
 Kwijning:, vr. Pining away. 
 Kwgt, bw. — zijn, to be rid of; — raken, 
 to get rid of; -brief, discharge, (/cp/?.) receipt; 
 
 — schelden, to forgive, to pardon, to remit; 
 
 — schelding, forgiving, pardon, remission; 
 
 — schrift, discharge. 
 
 Kwgten, w.b. To acquit {eene schuld, a 
 debt). 1 ZiCH — , w.w. To acquit one's self 
 (— van, of). 
 
2-24 
 
 KWIJTING 
 
 LAOH 
 
 Kwijting:, vr. {daad:) Performance; (rcht.) 
 acquittal; I (geschrift:) d ischarge, (kph.) receipt. 
 
 Kijf, vr. Contest; buiten — , (bv.n.) incon- 
 testible, (bw.) incontestably; I -achtig, quar- 
 relsome; (ook:) scolding [ — ly]; —achtigheid 
 {—lust), quarrelsomeness, (ook:) scolding dis- 
 position; — ziek {— zuchtig), quau'relsome, {ook:) 
 scolding [-ly]. 
 
 Kijf ster, vr. Quarreller; {ook:) scolder. 
 
 Kjyk, m. Look; te — , to be seen; te — staan 
 of zitten, to stand or to sit for show; te — stel- 
 len of zetten, to expose to view; I —dag, day of 
 inspection, day of exhibition; —gat, hole to 
 look through, peeping-hole; —^^as, glass, eye- 
 glass, spy- glass; — in den pot, {janhen:) Miss 
 Nancy, (afkijker:) spy upon the household 
 affairs of others; —kast, show- box; —toren, 
 watch tower; —mY, look-out; -vms^er,peeping- 
 window. 
 
 Kijken, w.o. en b. To look; op zijn neus — , 
 (spr.) to look blank; ?tet katje uit den boom —, 
 (spr.) to wait and see. 
 
 Kijker, m. (persoon:) Looker; (voorwerp-:) 
 spy-glass; (fig. voor oog-:) eye. 
 
 Kil vage, vr. Quarrelling, quarrel; (ook') 
 scolding. 
 
 Kijven, w.o. To quarrel; — op, to scold at, 
 to scold. 
 
 Kijver, m. Quarreller; (ooA;:) scolder. 
 Kijverg, vr. Zie ki.tvaöe. 
 
 L. 
 
 lia, vr. (lade-) Drawer; (muz.) la; I —tafel, 
 chest of drawers. 
 
 liaad, in Sam. I —bus, gun-barrel; —gat, 
 vent; —kruit, prime; —lepel, gun-ladle; —pari, 
 pan; —priem, priming-wire; —stok, ramrod, 
 gun-stick. 
 
 liaadje, o. Drawer; (dicht) aan het — zitten, 
 (spr.) to manage the money-affairs. 
 
 Laadster, vr. Loader. 
 
 JLaaf, in Sam. I —drank, refreshing drink. 
 
 I I^aag:, vr. Layer; (adk.) layer, bed, stra- 
 tum; (mar.) tier; (fig.) snare; de volle —, (mar.) 
 a broadside; iemand de volle — geven, (spr.) to 
 take a.o. up roundly; l hinder—, ambush; in 
 hinder— liggen, to lie in wait. I Zie laags, 
 
 LAGEN en LAGER. 
 
 ! liaag:, bv.n. Low; (fig.) base, low, mean; 
 zich — bij den weg houden, (spr.) to keep quiet; 
 I —hartig, base [— ly]; — hartigheid, hB^^QXiQ^^ 
 — heid, lowness, (fig.) baseness, lowness, (Zagre 
 daad:) base action, vile action; —stam, dwarf- 
 tree; —stammig, dwarfish. 
 
 liaag-jes, bw. Lowly. Zie laag. I — , o. 
 mrv. (verkleinwoord van laag) Layers. 
 
 I^aag^s, in Sam. | —wps{—wi)ze),ml3iyeYS, 
 (adk.) stratiform. 
 
 liaag^te, vr. Lowness; in de —, low; naar 
 de —, down. 
 
 liaai, vr. (lade:) Drawer; (vlam-) flame. 
 
 liaak, vr. Blame; -baar, blamable, een- 
 surable; —baarheid, blamableness, censurable- 
 ness; -ziek (-zuchtig), fault-finding; -zucht, 
 fault-finding disposition. 
 
 liaan, vr. Alley, avenue. 
 
 l<aars, vr. Boot; kap—, top boot; aan mijn —, 
 (tsw. gem.) hang it, go and hang yourself; 
 eene — aan hebben, (spr.) to be tipsy; eene 
 stevige — aan hebben, (spr.) to be as drunk 
 as a lord; een halve — aan hebben, (spr.) to be 
 half-seas-over. 
 
 L.aarze, in Sam. | —been, boot-tree; —kap, 
 boot-top; —schacht, boot-leg. 
 
 I Laarzen, w.b. (zeew.) To breech. 
 
 I Laarzen, mrv. Boots; - aanhebben, to 
 wear boots; reeds een zijner — aanhebben, to 
 have on one of one's boots already; I —knecht, 
 boot-jack; —leest, boot-last; —maker, bootma- 
 ker; —poetser, shoe-black; —trekker, (voor- 
 iverp:) boot-jack; —uittrekker, (persoon:) boot- 
 catcher. 
 
 liaas, tsw. Alas. 
 
 Liaat, bv.n, en bw. Late; hoe — is het, what 
 o'clock is it? hoe — gaan to^;', at what o'clock 
 do we go; zoo — als gij wilt, what o'clock you 
 like; beter — dan nooit, (spr.) better late than 
 never; | —band,sw-dthe; -bekken,hasm; —dun- 
 kend, self-conceited; —dunkendheid, self-con- 
 ceit; — kop, cupping-glass; —lancet (—vlijm), 
 lancet; —wmc?S(?Z,swathe; — i?'2!e?',lancet;—2!?^a6'/i- 
 tel, swathe. 
 
 Laatst, bv.n. (allerachterst-.) Last; (meest 
 laat:) latest. I — , bw. Latest; (achteraan) 
 last; (onlangs:) lately; op het —, at last; op 
 het — loopen (in zwangerschap:), to be on the 
 point of one's delivery; op zijn — , at the very 
 latest; op zijn — loopen, to draw to an end, 
 to draw to the close; op zijne —e been en loopen, 
 (spr.) to get old; I —leden, (onlangs-.) lately, 
 (verleden:) last. 
 
 Laatstelijk, bw. Lastly; at last. 
 
 Labaar, vr. Neck-kerchief. 
 
 Labbei, vr. Tattle-basket. 
 
 Labbeien, w.o. To tattle. 
 
 Labbekak, m. en vr. Good-for-nothing. 
 
 Labbekakken, w.o. (kletsen:) To babble, 
 (over-vertellen al wat men loeet) to tell tales. 
 
 Labbekakker, m. Babbler; (ook) tale- 
 bearer. 
 
 Labbekakker^, vr. (geklets-) Babbling; 
 (overbriever ij) tale-bearing. 
 
 Labbekaks ter, vr. Tattle-basket; (ook) 
 tale-bearer. 
 
 Labben, w.o. Zie labbekakken. 
 
 Labber, m. Zie labbekakker. 
 
 Labberdaan, m. Salt-cod. 
 
 Labberen, w.o. To babble, to tattle, to 
 chatter; (zeew) to shiver. 
 
 Labberkoelte, vr. Soft breeze. 
 
 Labberlot, m. (nachtbraker) Debauchee; 
 (sloep-) boat. 
 
 Labberlottig, bv.n. Low-spirited; I -heid, 
 low-spiritedness. 
 
 Laboratorium, o. Laboratory. 
 
 Laboreeren, w.o. To labour (- aan, un- 
 der), to sufler (— aan, of). 
 
 Laborieus, bv.n. Laborious [-ly]. 
 
 Labyrint, 'o. Labyrinth. 
 
 Laeet, o. Lace, stay-lace. 
 
 Lach, m. Laugh; het uitbarsten van den — , 
 to burst out laughing; ik kon mijn — niet hou- 
 den, I could not help laughing; een ilfaar^sc/itf 
 — is nooit te vertrouwen, (spr) the finer the 
 weather in the month of JVIarch, the more 
 one will have to suffer of the April-showers; 
 
LACHEBEK 
 
 LAND 
 
 I glim-, smile; paarden-, grin; -//i^^, inclina- 
 tion to laugh, mind to laugh, (oo/c:) hilarity; 
 -lustig, laughingly inclined, laughtor-loving, 
 merry —spier, laughing-muscle. 
 
 liaehebek, m. en vr. Laugher. 
 
 Liaclien, w.o. To laugh ( — om, at); in zijn 
 vuistje — to laugh in one's sleeve; zich dood-, 
 to die with laughter, to split one's sides with 
 laughing; het uitbarsten van -, to burst out 
 laughing; beginnen te — , to fall a-laughing; 
 om alles (zonder reden) — , to laugh at a feather; 
 schateren van —, to laugh outright. 
 
 Lachend, bv.n. Laughing [- J yj;(/i(/.) pleas- 
 ant, agreeable; een — gelaat, a smiling face. 
 
 Laetier, m., en 
 
 liaclister, vr. Laugher. 
 
 Laconiek, bv.n. Laconic. I -, bw. Lacon- 
 ically. 
 
 Lacune, vr. Gap. 
 
 Ladder, vr. Ladder; I -sport, step of a 
 ladder. (till. 
 Lade, vr. Drawer; winkel— (geld—), tiller, 
 Laden, w.b. To load; (/cpv.) to lade, to ship. 
 Lader, m. Loader. 
 
 I Lading:, vr. (het laden:) Loading; (kpv.) 
 shipment. 
 
 1 Lading:, vr. Load; (mil.) shot; (kpv.) car- 
 go; eene scheeps—,R ship-load; in — liggen, to 
 be in lading; iemand de volle — geven (spr.) 
 to take a.o. up roundly; I —brief, lading-bill. 
 
 Laf, bvn. Flat, insipid [— lyl; (lafhartig:) 
 cowardly. I Sam. —aard, coward: — &e/c,jack- 
 an-SipeSy^^— hartig, (bw. —hartiglijk). cowardly, 
 
 — hartigheid, cowardice, cowardliness; —heid, 
 zie hieronder. 
 
 Lafeniis, vr. Refreshment; (fig.) relief, 
 solace. 
 
 Lafheid, vr. (smakeloosheid, flauwheid') 
 Flatness, insipidness; (lafhartigheid:) coward- 
 liness, cowardice. 
 
 Lagren, mrv. van laag; l (fig.) snares; 
 allerlei listen en—, all sorts of tricks; temanc^ 
 
 - leggen, to lay snares for a.o. 
 
 Lagrer, bv.n. Lower; I -hand, left hand, 
 left; -huis, (stk.) lower house, house of com- 
 mons; — wal, (zeew.) lea-shore; aan — wal 
 geraken (komen, vervallen, verzeilen), (spr.) 
 to go down in the world; (geheel) aan — wal 
 zijn, to be (quite) reduced to poverty, to be 
 done for. 
 
 Lagrnne, vr. Venetian channel. 
 
 I Lak, 0 (brief— :)&esi\mg'WSix; (verlakkers—:) 
 lac; (fig. voor bedrog:) cheat; humbug; eenen 
 brief dichtlakken met zwart —, to seal a letter 
 in black wax. i — , m. Blame; iemand een — 
 opleggen, to lay a blame on a.o., to blacken 
 a.o.'s reputation, to bring a disrepute upon 
 any one, to bring any one into a disrepute. 
 
 I Lak, in Sam. — moes, (pik.) turnsol; —moes- 
 plant, turnsol; —verkooper, (fig.) cheater, 
 humbugger, humbug; - verkooper ij, (fig.) cheat, 
 humbuggery; -werk, lackered ware. 
 
 Lakei, m. Lackey, footman. 
 
 I Laken, w.b. To blame, to censure. 
 
 I Laken, o. ( — stof:) Cloth; bedde-, sheet, 
 tafel-, table-cloth; zij liggen onder ééyi —,(spr.) 
 they are hand and glove together; zijne voeten 
 niet verder uitsteken dan hei — reikt, (spr.) to 
 cut one's coat according to one's clotli; iemand 
 van - geven, (spr.) to take any one up roundly, 
 
 (oo/c;) to ribroast a.o.; I —ftem^Zer, cloth-dresser; 
 
 — fabriek, cloth-manufactory; - fabrikant, dra- 
 per; — hal, cloth-hall; —veldsch, spotted; —voi- 
 der ( - voller), cloth-fuUer; - ?^c(;<9r,cloth-weaver; 
 
 — winkel, draper's shop. 
 
 Lakensch, bv.n. (Jloth. 
 
 i>aker, m. Blaraer, censurer. 
 
 liaking:, vr. Blaming, censuring. 
 
 Lakken, w.b. (brieven-:) To fieal; (verlak- 
 ken:) to lacker, to varnish. 
 
 Lakker, m. Varnisher. 
 
 Lakooi, vr. (plk.) Stock-gillyflower. 
 
 Lakooien, mrv. I bed of stock-gilly- 
 
 flowers; —zaad, stock-gillyflower seed. 
 
 Laksel, o. Lacker. 
 
 La la, bw. Tolerably. 
 
 I Lam, bv.n. Palsied, paralitic; (fig.) lame 
 [-lyl; I — /ieic?, paralysis, palsy, f/ifir.) lameness; 
 
 — lenden, (fig.) lazy cr eSLiuïe; — lendig, (fig.) lazy; 
 
 — lendigheid, laziness; —poo^, lazy person; -za,- 
 Zigf,miserable[— bly]; —2;a%/ieic/, miser ableness. 
 
 I Lam, o. Lamb; smg^—, sucking lamb; het— 
 Gods, the Lamb of God, the spotless Lamb; 
 
 Zie ook LAMMEREN On LAMS. 
 
 Lama, o. Lama. 
 
 Lambrizeering:, vr. Wainscot; (fig.) wall. 
 
 Lamentabel, bv.n. Lamentable [— blyl. 
 
 Lamenteeren, w.o. To lament. 
 
 Lamfer, o. Crape. 
 
 Lammeling:, m. en vr. Ninny. 
 
 Lammer, in Sam. | —gier, griffon, lamb's 
 vulture, golden vulture; —markt, lamb mar- 
 ket: —zoet (—zacht), as mild as a lamb. 
 
 I Lammeren, z.n. (mrv. van lam Lambs. 
 
 I Lammeren, w.o. To yean, to lamb. 
 
 Lammertjes, in Sam I —baai, fine bay- 
 yarn cloth; —pap, flour- porridge. 
 
 Lammetje, o. Lambkin. 
 
 Lammig:heid, vr. Paralysis, palsy; (fig.) 
 lameness; (ook:) carelessness. 
 
 Lamoen, 0. Thilt, shafts (mrv.); ! -paard, 
 t hilt-horse; —stok, shaft. 
 
 Lamp, vr. Lamp; tegen de — loopen, (spr.) 
 to come off badly; dit werk riekt naar de — , 
 (fig,) this work smells of the lamp; -licht, 
 lamp-light; -olie, lamp-oil. 
 
 Lampe, in Sam. I — grZas, glass (of a lamp); 
 
 — kleedje, lamp-stand; -kousje (- pitje), vrick', 
 —zwart, lamp-black. 
 
 Lampen, mrv. (van lamp) Lamps; i —fa- 
 briek, lamp-manufactory; —Woen, lamp-wick; 
 -maker i lamp-maker. 
 
 Lampet, O. Bowl, basin; ! -/can, water-jug; 
 
 — kom ( - schotel), bowl, basin. 
 Lampion, vr. Illumination-lamp. 
 Lamprei, vr.(i;isc/i:) Lamprey; (rfr/c.) young 
 
 rabbit. 
 
 Lams, in Sam. I -beeld (kkl.) agnus Dei; 
 
 — bout, leg of mutton; -co^eZe^^ten, lamb chops; 
 
 — gebraad, roast lamb; —kop, lamb's head; 
 
 — oor, lamb's ear: —poot, lamb's foot; — vacht, 
 lamb's fleece; — veZ. lamb's skin; — i;e^,lamb's fat; 
 
 — vleesch, mutton; —wol, lamb's wool. 
 Lancet, o. Lancet; I -koker, lancet-case. 
 Land, o. Country; (grond:) land; (akker:) 
 
 field; aan - , ashore;' op het — , in the country; 
 vervoer te - , conveyance by land; bij ons te — , 
 in our country; ivaar zalhijte — komen, what 
 will become ol him; Jan zonder —, (hist ) John 
 Lack-Land; het — hebben aan, (spr.) to dislike; 
 
 ^ercaas de Bruin, Hollands ch-E7igelsch, 4e druk. 
 
 77 
 
22Ó LANpELLlK 
 
 het - hebben over, (spr.) to be displeased with, 
 to feel annoyed hy; het vaste— , (adk.) the con- 
 tinent; het platte—, the country; ei- is geen — 
 met hem te bezeilen, (spr,) he is inaccessible 
 to reason, he is quite intractable; I —aard, 
 character; —adel, country-gentry; —beschrijver, 
 topographer; —beschrijving, topography; —be- 
 woner, countryman; —bezitter, land-owner; 
 
 — bouw, Signculime { — bouwbedrijf, husbandry); 
 
 — bouwer, husbandman, farmer; —bouwkunde, 
 agriculturism; —bouwkundig, agricultural; 
 
 — bouwkundige, agriculturist; — dag, (stk.) diet; 
 --6?iew.s^,land-service; —dier, terrestrial animal; 
 "6^ros<,governor; — ec^eZmaw,country-nobleman; 
 
 — eigenaar, proprietor; —eigendom, real estate; 
 — engte, isth mus; — ö'enoo^,(m .)country m an,( vr.) 
 countrywoman; —goed, (bezitting:) estate, (bui- 
 tenplaats:)GountYy-3eat; -handel,tr8Lde by land; 
 
 — heer, lord of the manor; - hoeve, estate; — Tiwi's, 
 country-seat; —huishoudkuyide, rural economy; 
 
 — huishoudkundig, of rural economy;--/ims/iOMc?- 
 /cMnö?ï^e,agriculturist; — /iwwr,] and-rent; — huur- 
 der, farmer; —jonker, country-squire; —kaart, 
 map; —/coords, fever prevailing in the country; 
 
 — krabbe, (zeew.) landloper; —leven, country - 
 life; —lieden, (mrv.) country-people, country- 
 men; — looper, vagabond; — looperij, vagahondry ; 
 
 — lucht,couniry-'dh': — macht, land-forces (mrv.); 
 
 — meter, surveyor; -paal, land mark; -pacht, 
 land-rent; —punt, point of land; —schap, pro- 
 vince, ischl) landscape; —schapschilder, land- 
 scape painter; —stad, country -town; —storm, 
 militia;— s<ree/c,coun try; - verhuizer, emigrant; 
 —verhuizing, emigration; —vluchtig, fugitive; 
 -vluchtigheid, exile, (voluntary) flight; —volk, 
 country-people; —voogd, governor; —voogdes, 
 governess; —voogdij, governorship; —waarts, 
 landward; —loeer, militia; —?(;m(]?, land-wind, 
 land-turn; —zaat, countryman; —zicht, sight of 
 the land, (oo/c:) view of the fields; -ziekig, low- 
 spirited; —ziekigheid, low -s^iintedness; —ziekte, 
 disease prevailing in the country. 
 
 I^andelgk, bv.n. Rural, countrylike; I 
 
 — heid, countrylike appearance, 
 lianden, w.b. en o. To land, 
 lianderigr, bv.n. Low-spirited, mumpish; 
 
 I -heid, low-spiritedness, mumpishness. 
 
 lianderij, vr. Estate; | (mrv.) landerijën, 
 grounds (mrv.), real estate (enk.). 
 
 lianding:, vr. Landing. 
 
 liandingrs, I —boot, flat-bottomed boat; 
 -plaats, landing-place; -troepen, landing-troops. 
 
 liandouw, vr. Country. 
 
 liands, in Sam. I èm^ens-, in foreign parts; 
 ^stands wijs, ^slands eer, so many countries so 
 many customs; —dracht, national costume; 
 
 — heer, sovereign; —heerlijk, sovereign; — kind, 
 native; -fcnecM, lansquenet^ -lieden, country- 
 men; —man, countryman; - toZ, language of 
 the country. 
 
 liang:, bv.n en bw. Long; — niet, far from 
 it, by far not; niet — (geleden), not long (ago); 
 de tijd valt mij tamelijk —, the time hangs 
 rather heavy on my hands; — en breed, to 
 be sure; drie voet — en vijf voet breed, three 
 feet long by ÜYefeethroad; op den langen weg, 
 in the long run; op de lange baan schuiven, 
 (spr.) Zie baan; een — gezicht zetten, to put 
 a long face, to look discountenanced; —feaarc?, 
 long-bearded person or animal; -been, long- 
 
 LARIËN 
 
 legged person or animal, Hron.) long-shanks; 
 -dradig, tedious [ — \y]; —dradighdd, tedious- 
 ness; —durig, lasting; -durigheid^iastinguess, 
 continuance; —gewenscht, long wished for; 
 —hals, long-necked person or animal; —heid, 
 length, (van menschen:) tallness; —kin, long- 
 chinned person or animal; -lenden, tall lanky 
 person; —levend, long-lived, iook:) tenacious 
 of life; -lijf, tall lanky person; —wms, long- 
 nosed person, (fam.) nosey; —oor, long eared 
 person or animal, (/z(7.) donkey, jackass; -scha- 
 duwig, casting a long shadow; —snaveZ, long- 
 beaked (or long-billed)|bird;-^rtnc?,long-toothed 
 person or animal, (kieskauw er:) piddler; - tong, 
 blabber; —wer pig, ohiong; —werpigheid, ohlong 
 form; —werpig rond, oval; —wijlig, tedious; 
 
 — wijligheid, tediousness. 
 Ijangrs, vz. Along. 
 
 liangrst, 0. tr.(van lang) Longest; —levend, 
 living longest; -levende, longest liver, sur- 
 vivor. 
 
 liangrzaam, bv.n. Slow [ — lyl; - gaat zeker, 
 (spr.) slow and gently wins the race; I —heid, 
 slowness; 1 langzamerhand, hy degrees, little 
 by little. 
 
 Lianingr, vr. (zeew.) Hanging stage, plat- 
 form. 
 
 liank, bv.n. Long; I —moedig, forbearing; 
 —moedigheid, forbearance. 
 
 I^ans, vr. Lance, spear; eene — breken met, 
 to break a lance with; I —breker, combatant; 
 
 — knecht, lansquenet; —pesaat, lancepesade; 
 
 — ruiter, spear-man. 
 Lansier, m. Lancer. 
 
 Liantaarn, vr. Lantern, lamp; | —opsteker, 
 lamp-lighter; —paal, lamp-post. 
 
 JLanterfanten, w.o. To idle. 
 
 Lianterfanter, m. Idler. 
 
 lianterfanterij, vr. Idling. 
 
 Lianterlu, o. Lanterlu, (a game at cards). 
 
 liap, m. Piece, shred;(/iör.)drunkard; I —geld, 
 patch money; -A:aas, cheese of inferior quality; 
 
 — werk, patchery; —zalf, stuff; —zalven, to 
 quack; —zalver, quack; —zalvery\ quackyism. 
 
 I Lappen, w.b. (verstellen:) To patch; I ik 
 zal het wel zien te —, I'll try to get through 
 it; ik zal het hem — , I'll play him the trick; 
 zijn geld er door — (zijn geld door de billen —), 
 to squander away one's money ,to run through 
 one's property. 
 
 I Liappen, mrv. (van lap) Pieces, shreds; 
 (fig.) drunkards; I — dag, day when remnants of 
 cloth etc. are sold; - deken, shabby cover, (fig,) 
 checkered cover; -dief, stealer of pieces cut 
 off.,"man{^,basket for the pieces cut ofiy-marktj 
 market were remnants of cloth etc. are sold. 
 
 Lapper, m. Patcher. 
 
 Lapperij, vr. Patching. 
 
 Lapster, vr. Patcher. 
 
 Lardeer, in Sam. I -pin (-priem), lardinf 
 pin; —spek, bacon for larding (with). 
 
 Lardeerder, m. Larder. 
 
 Lardeeren, w.b. To lard. 
 
 Lardeeringr, vr. Larding. 
 
 Lardeersel, o. Larding. 
 
 Lardeerster, vr. Larder. , 
 
 Laren, m.mrv. (fab.) Lares, household gods, j 
 
 Larie, vr. Fudge; I -farie, fiddle-faddleJ 
 fudge, fiddlestick; —moer, tattle-basket. ] 
 
 Lariën, w.o. To trifle. | 
 
LARJKS 
 
 hVAWAl 
 
 227 
 
 Ijariks, in Sam. I —boom, larch-tree; — - 
 hout, larch-wood, wood of the larch tree. 
 
 Liasoh, vr. Joint. 
 
 liasschen, w.b. To join. 
 
 liasscbingr, vr. Joining; (ook:) joint. 
 
 liast, m. Burden; {scheepslading:) lading, 
 freight; (drukkende zorg, belasting, opbrengst:) 
 charge; (opdracht:) commission; (lastbrief:) man- 
 date; (bevel:) order; (dertig mud:) last; in — 
 hebben, to be ordered; I —beest (—dier), beast 
 of burden; —brief, mandate; —dragend (dier, 
 beast) of burden; —drager, porter; -geld, 
 tonnage; —gever, principal; —paard, pack- 
 horse; —post, encumbrance, burden. 
 
 liastage, vr. Quay. 
 
 liasten, w.b. en o. To order, to decree; 
 Wij — en bevelen, We order and decree. 
 
 Iiaster,m. Calumny; I — acMi^jCalumnious, 
 slanderous; —boel, calumny, slander, (oo/c:) 
 lot of slanderers; -dicht, slanderous poem; 
 —mond( — muhl), calumniator, slanderer;— pew, 
 slandering pen; —schrift, slanderous libel; 
 —stuk, piece of calumny; -taal, calumny; 
 
 — tong, slanderous tongue: — ;2tefe,slanderous; 
 —sucht, slanderousness. 
 
 Liasteraar, m., en 
 
 liasteraarster, vr. Calumniator, slan- 
 derer. 
 
 liasteren, w.b. To calumniate, to slander; 
 God —, to blaspheme. 
 
 iLastering:, vr. (het lasteren-^ Calumniating; 
 (laster:) calumny. 
 
 L<asterli|k, bv.n. Calumniatory, calum- 
 nious, slanderous; I -heid, calumny. 
 
 liastigr, bv.n. Troublesome; | -heid, trou- 
 blesomeness. 
 
 Liat, vr. Lath; I —werk, lath-work. 
 
 L<atafel, vr. Chest of drawers. 
 
 Liaten, w.b. To let; (laten blijven, verlaten:) 
 to leave; (aderlaten:) to bleed; iets blauw 
 blauw — , to leave a thing as it is; wij zullen 
 dat daar —, we will leave this as it is. 
 
 liatent, bv.n. Latent. 
 
 liateraan. o. Lateran. 
 
 Iiatierbooiii,m. Pole (in stables) between 
 the horses. 
 
 Lating:, vr. (hlk.) Bleeding. 
 
 Ijatinismus, o. Latinism. 
 
 Latinist, m. Latinist. 
 
 liatoen, o. Brass. 
 
 liats, vr. Flap. 
 
 Ijatten, w.o. To lath. 
 
 L.atuw,vr. Lettuce; —salade, lettuce-salad; 
 
 — zaad, lettuce-seed. 
 
 liatijn, 0. (tlk.) Latin; potjes—, dog-latin; 
 I —zeil, {zeew.) latin-sail, 
 liatijner, m. (hist.) Latin, 
 liatijnsch, bv.n. Latin. 
 Laurier, m. Laurel; | —bes, laurel-berry; 
 
 — blad, laurel-leaf; —boom, laurel; —kers, lau- 
 rel-cherry; -krans, wreath of laurels; —olie, 
 laurel-oil: —tak, laurel-branch. 
 
 Laurieren, w.b. To crown. . . . with lau- 
 rels; (fig.) to celebrate. 
 
 Lauw, bv.n. Lukai»varm; I —achtig, some- 
 what lukewarm; —heid, lukewarmness. 
 
 Lauwen, w.b. To make lukewarm. | — , 
 w.o. To get lukewarm; {fig.) to lessen, to 
 decrease, to slacken, to grow cool; het zal wel 
 — , (spr,) the ardour will soon grow cool. 
 
 Lauwer, m. Laurel; lauweren oogsten, to 
 gather laurels; op zyne lauweren rusten, to rest 
 satisfied with the laurels one has won; i — 
 krans, wreath of laurels. 
 
 Lauweren,, w.b. Zie laurieren. 
 
 Lauwte, vr. Lukewarmness. I Zie luwte. 
 
 Lava, vr. Lava. 
 
 l^avabo, o. Wash-handbasin. 
 
 Lavas, vr. Lovage. 
 
 Laveeren, w.o. (zeew.) To tack about; ifig.) 
 to zigzag. 
 
 Lavei, vr. Leave. 
 
 Laveien, w.o. To keep holiday. 
 
 Lavement, o. Clyster; iem. een — zetten, 
 to give any one a clyster; i —spuit, clyster- 
 pipe, syringe; —zetter (—zetster), clysterizer. 
 
 Laven, w.b. To refresh. 
 
 Lavendel, vr Lavender; I —fe^oes^m, laven- 
 der-flowers (mrv ); -olie, lavender-oil, oil of 
 lavender; -water, lavender-water. 
 
 Laver, m. Refresher; een — van de zieken, 
 (fig.) a comforter to the sick. 
 
 Lavoor, o. Washing-place. 
 
 Lawaai, o. Noise; (ophef:) hubbub; I 
 —maker (—schopper), noisy fellow. 
 
 Lawine, vr. Avalanche; (fam.) snow 
 slip. 
 
 Laxans, vr. Purgative. 
 Laxeer, in Sam. I —middel, opening me- 
 dicine, laxative. 
 Laxeeren, w.o. To purge. 
 Lazaret,, o. Lazaretto. 
 Lazarus, bv.n. Leprous. I — , m. Leper; 
 
 — huis, hospital for the leprous; —klap ( — klep), 
 clapper of a leper; hare tong gaat als eene 
 -klap, (spr.) she is cackling as if she were 
 never to cease, her tongue is going on like a 
 mill-clapper. 
 
 Lazarij, vr. Leprosy, leprousness. 
 
 Lazuren, bv.n. Azure. 
 
 Lazuur, o. Lapis lazuli. I Zie azuur. 
 
 Leb, Lebbe, vr. Rennet; | —aal, sand-eel; 
 -maag, rennet. 
 
 Lebbig:, bv.n. Smacking of rennet; (fig.) 
 unpleasant, dull; I —/^eid smacking of rennet. 
 
 Lector, m. Teacher, lecturer. 
 
 Lectoraat, o. Lecturership, office of a 
 lecturer. 
 
 Lectuur, vr. Reading. 
 
 Lede, in Sam. I —braak, hard labour; 
 
 — braken, to overtire; — brakig ( — brekend), over- 
 tiring; —ferewTc, fracture; —kant, bedstead, (^.) 
 bed; —kant-behangsel, bed-hangings (mrv.); 
 
 — kant-gordijn, bed-curtain; —maat, member; 
 
 — maten, (medeleden'^ members, (lichaams- 
 deelen'^\imb\i: — man,{—pop),\siY figure, layman; 
 —ivater (gnk.) ichor; —waterzucht, hydar- 
 throsy. 
 
 Leden, z.n. mrv. (personen:) Members; 
 (lichaamsdeelen:) limbs; (de mazelen, depokken) 
 onder de — hebben, to be sickening fur (the 
 measles, the small pox). 
 
 Leder, o. Leather; van een anders — is het 
 goed riemen snijden, (spr.) it is an easy thing 
 to gain at another's expense, (ook:) it is an 
 easy thing to be free of another man's purse; 
 ! — achtig, lidsXhQiy, -6em'c?e/', leather-dresser, 
 currier; -goed, leather-things (mrv.); — handel, 
 leather-trade; — kooper, leather-dealer; —koo- 
 perij, leather-trade; - looien, (w.o.) to tan, 
 
 i 
 
228 
 
 LEDEKEN 
 
 J. EES 
 
 iz.u.o.) tauiiiiig; —looier, tanner; —Zooiery, tan- 
 nery; — markt, leather-market; — touwen, {w.o.) 
 to curry, (z.n.o.) currying; —touwer, currier; 
 -touwery, currier's trade, (ooA::) currier's work- 
 place; — waren, leather-wares; —werk, leather- 
 work. 
 
 liederen, bv.n. Leather, leathern. 
 
 JLedigr, bv.n. {niet gevuld:) Empty; (riiet 
 hezig:) unoccupied; —etijd, spare time; —loopen, 
 (van menschen:) to be out of work, to be without 
 work, (ook:) to be an idler, (van vaten, enz.:) to 
 become empty; —staan, (huizen, enz.:) to be 
 empty (menschen:) to remain idle; —zitten, to 
 remain idle; met —c handen, empty-handed; I 
 —gang, idleness; —ganger, idler; —looperij, 
 idleness. 
 
 Liedigren, w.b. To empty. 
 
 liedigrheid, vr. {ongevuldheid:) Emptiness; 
 {werkeloosheid:) idleness; de — is een duivelsoor- 
 kussen, (spr.) idleness is the mother of vice. 
 
 liedikant, o. Zie in t-ede. 
 
 liCe, samentrekking van lede; I -yuan, 
 layman, lay figure; -water, ichor. 
 
 I liced, bv.n. Painful [— ly]; het is mij —, 
 it is painful to me; met -e oogen, with regret, 
 {ook:) with envy. 
 
 liCed, o. Harm; {verdriet^ grief; in lief en 
 —, in joy and grief; lief en —^net iemand deelen, 
 to share one's joy and grief; er is geen vreugde 
 zonder — , no joy without a grief; zal u geen 
 
 — geschieden, no harm will be done to you; 
 het doet ynij — , it is painful to me, (oo/c:) I 
 regret; | —wezen, regret. 
 
 licefregrel, m. Regimen. 
 
 lieeftoclit, m. Victuals (mrv.). 
 
 I^eeftijd, m. Age; {fig.) life; op dertigjarig en 
 —, at the age of thirty; ik heb het in mijn — 
 niét beleefd, I saw it never in my life. 
 
 l<eefi¥i|s, vr., of 
 
 lieefiwijze, vr. Manner of living. 
 
 Lteeg, bv.n. Empty (zie ledig); I —hands, 
 empty-handed; -hoofd, brainless person; 
 
 — looper, idler. 
 
 I^eegren, w.b. Zie ledigen. 
 I^eegte, vr. (ledigheid:) Emptiness; (ledige 
 ruimte:) empty space; (riat.) vacuum; (fig.) gap. 
 I^eek, m. Layman; —e broeder, lay-brother; 
 
 — e zuster, lay -sister. 
 
 Lieelgk, bv.n. Ugly [bw.: uglily, in an 
 ugly manner]; I —heid, ugliness. 
 
 lieelijkerd, m. Ugly one. 
 
 Ijeem.o.Clay,loam; I —achtig, clayey; -groe- 
 ve (-kuil, —put), clay-pit; —mergreZ, clay-marl. 
 
 Lieeman, Zie lee 
 
 I lieemen, bv.n. Clay, of clay, loamy. 
 I lieemen, w.b. To clay, to loam, 
 lieemig:, bv.n. Clayey, loamy, 
 lieemte, vr. Gap. 
 
 lieen, o. (hist.) Fee; fief; in — hébben, (hist.) 
 to hold by feodal tenure; te — geven, to lend; 
 te — nemen, to borrow; I —bezitter, feoffee, 
 feodary; -6ne/',bill of feoffment; —dienst, vas- 
 salage; - heer,[iege-\oYÖ.,feud3i\-\ord;— heerschap, 
 power of a liege-lord; —man, vassal; —man- 
 schap, vassalage; —plichtig, liege; —plichtige, 
 liege-man, liege; —plichiigheid, vassal lage; 
 —recht, feudal law, (oofc:) feudal right; —roerig, 
 feudal; —roerigheid, feudality; —spreuk, (red.) 
 methaphor; —spreukig, metaphoric; -stelsel, 
 feudal system. 
 
 I^eenen, w.b. (te Icen gevar:) To lend; ite 
 leen nemen:) to borrow; de hand - tot, to If^nd 
 a helping hand to; zijnen naam - aan (of tot), 
 to lend one's name to; zich — tot, to lend one's 
 self to; het oor — aan, to lend an ear to, to 
 give ear to. 
 
 l<eener, m. (te leen gever:) Lender; (te leen 
 nemer:) borrower. 
 
 lieeningr, vr. Lo^tn; eene — uitschrijven, to 
 raise a loan; bank van —, pawnbroker's shop 
 (in de bank van —, at the pawnbroker's). 
 
 Lieenster, vr. Zie leener. 
 
 Lieentje, o. (verkleinwoord van leen; ook 
 als vrouwennaam verkleinwoord van HELENA); 
 I —buur, neighbour Helen { — buur spelen, spr., 
 to borrow from one's neighbours). 
 
 I Lieep, vr. Drubbing; van de — krijgen, to 
 get a good drubbing. 
 
 I l«eep, bv.n. (zeer oog ig.) Blear; (loos, sluw:) 
 shrewd [ — ly]; —heid (der oogen), blearedness, 
 (sluwheid:) shrewdness; -oog, blear-eyed per- 
 son; —oogig, bleared; -oogigheid, bleared- 
 ness. 
 
 lieeperd. z.n. (m. en vr.) Shrewd one. 
 
 L<eepig:heid, vr. Schrewdness. 
 
 i Lieer, vr. {leerstelsel^ Doctrine; (les:) les- 
 son; (leerlingschap-^ apprenticeship; (leder:) 
 leather; (ladder:) ladder; — om ~, tit for tat; 
 va7i — trekken, (spr.) to draw t'he sword, to 
 draw. 
 
 I liCer (Zie ook leder en ladder) in Sam. 
 I —begrip, doctrine; —dicht, didactic poem; 
 
 — gast. apprentice; -geld, apprentice-money 
 i-geld \ of schoolgeld], schooling; —geld betalen, 
 [fig.] to pay for it); —gierig {— graag), of a stu- 
 dious turn, desirous of learning; —gierigheid, 
 desire of learning; -jaar, year of apprentice- 
 ship (de —jaren [mrv,], time [enk.] of appren- 
 ticeship;— jaren[voorscto/!jaren], school-days); 
 —jongen, apprentice; —kamer, school-room: 
 
 — lust, desire of learning; —meester, teacher; 
 — meeseer es,teacher;"m(?6'.s^ersc/?ap,tea.chership; 
 
 — meisje, apprentice; —rede, sermon; —rijk, 
 instructive; -school, school; —stellig, dogma- 
 tical [-ly], dogmatic; —stelligheid, dogmati- 
 calness; -stelling, (red.) thesis, (theo.) dogma; 
 
 — stelsel, system, doctrine; - s^oeZ, professoral 
 chair; —stuk, dogma; —tijd, time to learn, 
 Zie ook leerjaren; —wwr, school-hour; — ver- 
 
 " ^re/f, school-room; —t^y^re, method; —zaam,ZiQ 
 14 regels verder; -zucht, desire of learn-, 
 ing. 
 
 L<eeraar, m. (kkl.) Clergyman; (onderwjj- 
 zer:) teacher. 
 
 lieeraren, w.o. en b. To teach; (kkl.) to 
 preach the Gospel. 
 
 I lieeren, w.b. To learn; (onderwijzen:) to 
 teach; ik zal u wel mores —, I'll teach you 
 manners; al doende leert men, (spr.) use mhl^es 
 perfection. 
 
 I lieeren, bv.n. Zie lederen. 
 
 lieeringr, vr. Instruction; (les:) lesson. 
 
 lieerling:, m. en vr. (bij onderivijzers:)'P\ii>il^ 
 (awrfers;) apprentice; I —sc/^ap, apprenticeship. 
 
 lieerzaam, bv.n. (goed leerend:) Docile; 
 (kunde aanbrengend:) instructive; I —heid, 
 docility, intiructiveness. 
 
 liees, inSam. | -baar, re^dsLhlQ, — baarheid, 
 readableness; -beurt, (one's) turn to read, 
 (inz.) lecture (eene — beurt vervullen, to give 
 
LEEST 
 
 LENDEN 
 
 220 
 
 a lecture); -bibliotheek, circulating-library; 
 -boek, raeding-book; -gezelschap, reading- 
 society; -inrichting, circulating library; — ka- 
 binet {—kamer), reading-room;— ^es.smaar,read- 
 ing-desk; — lust, desire of reading; —mMS-ewm, 
 reading-club;-oe/'enmör,reading-exercise;-^a/'e^, 
 reading-table; -teeken, {tik.) raark of punctua- 
 tion; -trant ( — 'M;yse),manner of reading; -uwr, 
 reading-hour; — woede, rage for reading; - zaal, 
 reading-room. 
 
 freest, vr. {gestalte':)^t3iimQ\schoenmakers — , 
 last; op ééne — geschoeid, {fig.) of the same 
 cast; schoenmaker blijf bij uwe — (spr.) the 
 cobbler mustn't go beyond his last, {ook:) mind 
 your own business; I leestenmaker, lastmaker. 
 
 lieeuWjïtt.Ijion; orde van denNederlandschen 
 —, order of the Netherland Lion; i -achtig, 
 lionlike. 
 
 JLeeuwen, mrv. (van leeuw) Lions; zij 
 vechten als —, they defend themselves like 
 lions; I —bek, lion's mouth, {plk.) lion's mouth; 
 — daalder f {mtw.) lion crown; het —deel, the 
 lion's share; - MrMion's heart {Richard- hart, 
 Richard the Lion-hearted, Richard Coeur-de- 
 Lion); —huid, lion's skin {de —huid aantrekken, 
 spr., to hector); —kop, lion's head; —kuil, lion's 
 den; —mo^o?, lion's courage (me^ —moed bezield, 
 lion-hearted, lion-mettled); -wwz7, jaws (mrv.) 
 of a lion, lion's mouth; -orde, order of the 
 lion; —part, (the) lion's share; -welp, lion's 
 cub, young lion, whelp. 
 
 Leeuwerik, m. Lark; I —s-kooi, lark's 
 cage; —s-nest, lark's nest;— s- staart, lark's, tail; 
 -s-zang, lay of the lark. 
 
 Lieeuwers, m. mrv. {zeew. )Bow]ine-loYid\es. 
 
 Lieenwin, vr. Lioness. 
 
 lieewater, o. Zie lee. 
 
 L<egr, in Sam. I —dagen {kpv.) demurrage 
 (enk.), lying days; —hen, layer; -/caar^, join- 
 ing map; —penning, token. 
 
 L.eg:aal, bv.n. Legal [-ly]. 
 
 liegaat, 0. Legacy, bequest. I -,m. Legate. 
 
 liegralisatie, vr. Legalization. 
 
 liegaliseeren, w.b. To legalize. 
 
 Liegralitelt. vr. Legality. 
 
 Iie§:ataris, m. Legatary. 
 
 liegrateeren, w.b. To bequeath. 
 
 liCj^atie, vr. Legation. 
 
 Liegreereii, w.b. To alloy. 
 
 Liegreering:, vr. Alloyage. 
 
 liegrende, vr. Legend. 
 
 l<eger, o. Army; {legerplaats:) camp; {bed:) 
 bed; | —afdeeling, corps; —bericht, bulletin; 
 — hoofd, general; —macht, army;-^Z«a^s,camp; 
 -schare, army; — s^eo^e, bed; —tent, tent; —tros, 
 baggage; —wagen, baggage-waggon. 
 
 Liegeren, w.b. en o. To encamp. 
 
 Tiegrering:, vr. Encampment. 
 
 I^egres, vr. mrv. Perquisites. 
 
 I^egrgren, w.b. To lay. 
 
 l<eg:s:er, m. Layer; {grootboek:) ledger. 
 
 lieg^ioen, o. Legion; ridder van het — van 
 eer, knight of the Legion of Honour. 
 
 liegrislatief, bv.n. Legislative. (lature. 
 
 I^egfislatuur, vr. Legislative power, legis- 
 
 lieg:itiem, bv.n. Legitimate, lawful. 
 
 l..eg:if imeeren, w.b. To legitimate. 
 
 I^eg:itiiiiist, m. en vr. Legitimist. 
 
 liei^itimiteit, vr. Legitimacy, lawfulness. 
 
 liegsel, 0. Laying. 
 
 f^egster, vr. Layer. 
 
 I.<eg:uaafi, in. {drk.) Iguane; {zeev).) pad, 
 cushion. 
 
 Liei, vr. Slate; I —band, leading-strings 
 (mrv.) {aan den —baric^ Zoopew, to be in leading- 
 strings); -feoom, wall-(fruit) tree; -c^a/c, slated 
 roof; -dekker, slater; —draad, {fig.) guide; 
 —groeve, slate-pit, slate-quarry; —jonker, bride- 
 man; —kleurig, slate-coloured; —reep, driving 
 rein; —steen, slate; —zeel, driving rein. 
 
 JLeid, in Sam. i —draad, {fig.) guide; —star 
 {—ster), leading-star, load-star. 
 
 lieiden, w.b. To lead. 
 
 L<eider, m. Leader. 
 
 Lieidingr, vr. Guidance. 
 
 l.eidsels, o. mrv. Driving reins. 
 
 lieidsman, m. Guide. 
 
 Leidster, vr. Leading woman; {leidstar:) 
 leading star; load-star. 
 
 lieidsvrouw, vr. Leading woman; {fig.) 
 female guide. 
 
 Lieien, bv.n Slate; een —dak, a slated roof 
 {het gaat van een — dakje, spr., it goes fluently, 
 it is going on swimmingly). 
 
 Leisels, o. mrv. Zie leidsels. 
 
 Lek, O. Leak; een — bekomen, {zeew.) to 
 spring a leak. I — , m. Leaking, l — bv.n. 
 Leaky; — worden {zeew.) to spring a leak; — zijn, 
 {zeew.) to have got a leak. | Sam. -bier, Zie 
 —wijn; —gat, leak; —honig, virgin honey; 
 
 — steen, filtring stone; —water, drop; —wijn, 
 wine (or beer) dropping (or dropped) into the 
 tap tub; —zak, straining bag. 
 
 Leken, w.o. To run; mijne oogen — , m}'^ 
 eyes are running. 
 Leking:, vr. Running. 
 Lekkag:e, vr. Leak. 
 
 Lekken, w.o. To leak, i — , w.b. {likken-:) 
 To Kck. 
 
 Lekker, bv.n. Nice[ — ly]; I —beetje{— hapje), 
 tidbit; —bek, epicure —bekken, (w.o.) to feast, 
 to banquet; — 6e/c/cerf;', epicurism; —bekkig,fox\d 
 of nice eating and drinking; -bekkigheid, epi- 
 curism; — heid, {smakelijkheid:) nicety, {kieskeu- 
 righeid:) partialness; —mond, epicure; —tand, 
 epicure; —tanden, (w.o.) to feast, to banquet. 
 
 Lekkernif, vr. Datnty. 
 
 Lekkers, z.n.o. (en verbogen vorm van 
 het bv.n. lekker) Dainties (mrv.); het is wat 
 
 — , -it is worth the while. 
 Lekkertjes, bw. Nicely; dat hebt gij •— 
 
 mis, you have made a famous mistake. 
 
 Lei, vr. {van het oor:) Lobe; {van een haan:) 
 gills (mrv.); i (fig.) slut {lellebel). 
 
 Lelie, vr. Lily; i —achtig, lilylike; —blank, 
 as white as a lily; -6?oem, lily; -6o/, lily-root; 
 —wit, as white as a lilv. 
 
 Lellebel, vr. Slut. 
 
 Lellen, w.o. To repeat everlastingly the 
 same thing. 
 Leller, m. Twaddler. 
 Lelletje, o. Lobule. 
 Lellig:, bv.n. Lobate, lobed. 
 Leister, vr. Twaddler. 
 Lemma, o. Lemma. 
 Lemmen, w.b. en o. To wheedle, 
 i^emmer, o. Blade. 
 Lemmet, o. Wick, blade. 
 Lemoen, o. Zie lamoen, 
 Lenden,vr. Loin; I —/ct/ssen, cushion to put 
 
LENDENEN 
 
 LEUTERAARSTEJ? 
 
 under lbo loins; —lam, hip-shot; —pijn, hip- 
 gout; —stuky loin, sirloin; —wee, hip-gout. 
 
 Liendenen, vr. mrv. Loins. 
 
 lienen, w.o. Zie leunen. 
 
 Lengr, vr. (Inferior sort of) salt-cod. 
 
 fjengreii, w.o. en b. To lenghten. 
 
 Ijengrin'g:, vr. Lengthening. 
 
 liengte, vr. Le?igth; (adk.) longitude; I 
 —graad, degree of longitude; —maat, linear 
 measure; —meting, longimetry, (adk.) calcu- 
 lation of the longitude. 
 
 Lienig:, bv.n. Supple; I -held, suppleness. 
 
 Lienigren, w.b. To soften. 
 
 lienigrer, m. Softener. 
 
 lieniging:, vr. Softening. 
 
 I^enigrster, vr. Softener. 
 
 Liens, vr. (speer:) Harpoon; {lensvormig glas:) 
 lens; (luns:) eye. I — , bv.n. Empty; de flesch 
 is —, the bottle is empty; de pomp is — ,the 
 pump sucks; een schip — pompen, to pump a 
 ship's hold free; -held, emptiness. 
 
 L<ente, vr. Spring; I —achtig,\QYnsL\; — hloem, 
 spring-flower; —dauw, vernal dew; —klokje, ♦ 
 (pik.) hare bell; —maand, month of March, 
 month of the spring-season; —tyd, time of 
 spring; —zon, vernal sun. 
 
 lienzen, w.b. (ledigen:) To Qm^ity. I -,w.o. 
 {zeew.) To scud; voor top en takel —, to be 
 scudding under bare poles. 
 
 Lienzing:, vr. Emptying {van eene flesch, 
 a bottle); (zeew.) scudding. 
 
 liep, m. (schop:) Kick; I in Sam. -drank, 
 drink to be sipped; —lam, lamb taken away 
 from the mother. 
 
 Liepel, m. (eetlepel:) Spoon; (kruitlepel:) 
 ladle; de lepels van een haas, (jag.) the ears 
 of a hare; iemand over den — scheren, (spr.) 
 to take any one in; I - blad, (plk.) spoon-wort; 
 —gayis, (vog.) spoon-bill; —kost, spoon-meat; 
 
 — kruid, (p^A;.) spoon-wort; —spijs, spoon-meat; 
 —steel, handle of a spoon; —vol, spoonful; 
 
 — zucht, (fig.) want of food. 
 l<epelaar, m. Spoon-bill, 
 liepelen, w.o. To gluttonize. 
 Lieppen, w.b. To sip; (spl.) to kick up. 
 licpper, m. Sipper. 
 
 liepperen, w.b. To sip. I z.n. o. Sipping; 
 onder het — van een kop koffie, whilst sipi^ing 
 a cup of coffee. 
 
 Lieproos, bv.n. Leprous. I — , m. en vr. 
 Leper. 
 
 liCprozen, mrv. Lepers; I —huis, hospital 
 for the leprous, 
 liepster, vr. Sipper. 
 
 lies, vr. Lesson; iemand de — lezen, (fig.) 
 to read any one a lesson, to lecture a.b.; 
 iemand eene ferme — geven, (fig.) to give a 
 person his (or her) cue; I -6oeA;, 'lesson-book; 
 —geven, to give (private) lessons; —gever, pri- 
 vate teacher; —nernen, to take lessons (—m, 
 of); —nemer, one who takes lessons. 
 
 liCsch, in Sam. l — 6a/c,cooling t\xb', - drank, 
 cooling drink; —water, quenching water. 
 
 liessctien, w.b. To quench. 
 
 Lesschingr, vr. Quenching; door de — van 
 uwen dorst, by quenching your thirst. 
 
 Lessenaar, m.Desk;'yoorsar*örers — , reading- 
 desk; schrijf-, writing-desk; lees-, reading-desk. 
 
 L«est, bw. Last; i -maal, last. 
 
 lietaliteit, vr. Lethality. 
 
 liethargrie, vr. Lethargy. 
 Letbargrlscti, bv.n. Lethargic. 
 Jietsel, 0. Injury. 
 
 Letten, w.b. (beletten:) To hinder; wat 
 let mij of ik, I might be able to (N.B. onbe- 
 paalde wijs); (letsel doen:) to injure, to hurt. | 
 — , w.o. To pay attention, to attend (— op, to); 
 let ivel wat ik zeg, mind what I say. 
 
 Letter, vr. Letter, character; naar de 
 to the letter; druk— , type-, cursief — s. (mrv.), 
 italics. I Letters (mrv.), letters; Zie óok het 
 woord LETTEREN. | Sam. —dief, plagiary; 
 
 — diefstal ( — dieverij), plagiarism; - druk, type; 
 -fout, mis-print; -gieter, type-founder; -gie- 
 terij, type-foundery; -greep, syllable; —hout, 
 letter-wood, —kas, letter-case; —keer (—keer- 
 dicht)^ anagram; —kennis, learning; -kunde, 
 literature; —kundig, literary; -kundige, lite- 
 rary man; — lievend, literary; -sc/.n/^, writing 
 in letters; —soort, (typ.) sort of types; -speaV 
 (—spijs), type-metal; —teeken, character; -i^y's, 
 book-learned; -wisheid, book-learning; —zet- 
 ten, (O.) compositor's art; —2!e<^er, compositor; 
 
 — zetterij', compositor's workplace, (ook:) com- 
 positor's art; -ziften, (w.o.) to cavil; -zifter, 
 caviller; —ziftery, cavilling. 
 
 Ijetteren, vr. mrv. Literature (enk.); (brf.) 
 lines; uwe — , your letter (enk.), ikph.), your 
 favour (enk.); in de — studeeren, to study litera- 
 ture; student in de —, student of literature. 
 
 Letterlijk, bv.n. Literal [ — lyl. 
 
 Leasen,vr. Falsehood,lie;eene onopzettelijke 
 — , a white lie; eene — ow fees-^i^i^, an officious 
 untruth; eene opgeraapte —, a mere invention; 
 I —achtig, false (onwaar), deceitful (liegzuch- 
 tig); —achtigheid, falseness, deceitfulness; 
 
 — smeder, (—smid), liar; —^aa^, a lie (enk.), lies 
 (mrv.); -zak, great liar. | y^. ^00^.31 
 
 Leugenaar, m. Liar. t Jgen 
 
 L.eug:enaarster, vr. Liar. ) liec^en. 
 I^eok. bv.n. Lukewarm; (fig.) phlegmat- 
 ical^[— lyl; I — /ieic?,lukewarmness,(^«ör.jphlegm; 
 
 — weg, phlegmatically. 
 
 L<ean, m. Support; I —kussen, cushion; 
 
 — stoel, arm-chair, easy chair; —stokje, stay. 
 I^eunen, w.o. To lean, to rest (- op, upon). 
 Leaning:, vr. Balustrade; I -stoel, easy 
 
 chair, arm-chair. 
 
 Leur, vr. (drank:) Piquette; (misleiding-^ 
 deceit; aan de — houden, to amuse; te — stel- 
 len, to disappoint; te- stelling, disappointm.ent; 
 I —achtig, amusing (any one) with fair hopes, 
 (00k:) loitering. 
 
 Lieurder, m. One who amuses (others) 
 with fair hopes; (talmer:) loiterer. 
 
 Lieuren, w.b. To amuse (a.o.) with fair! 
 hopes, to keep (a.o.) at bay, to keep (a.o.) in^^ 
 suspense, to put (a.o.) off with fine promises. 
 1 w.o. To loiter. 
 
 Lieuring:. vr. Amusing(a.o. with fair hopes); 
 (talming:) loitering. 
 
 Lieus, vr. (kenspreuk:) Motto; (kenteeken:) 
 signal; voor de —, for show's sake; vrijheid is 
 mijne —, liberty is the word with me. 
 
 lieuter, m. {het leuteren:) Loitering; (leu- 
 teraar:) loiterer; I -bol, loiterer; -kost, idle 
 talk, nonsense; —kous, tedious tattler; —stal, 
 (vea.) strangury (of horses); —t(;er/c, loitering. 
 
 lieuteraar, m. en 
 
 Leuteraarster, vr. (talmer:) Loiterer; 
 
LKUTEREN 
 
 LICHAMELIJK 
 
 281 
 
 {iemand die leuterkost praat:) tedious tattler. 
 
 I^enteren, w.o. {talmen:) To loiter; (wau- 
 welen:) to be a tedious tattler. 
 
 Lieuterigr, bv.n. (talmend:) Loitering; (wau- 
 welig:) talking tediously. 
 
 I^eavers, m. mrv. Zie leeuwers. 
 
 I^euze, vr. Zie leus. 
 
 1 ïjcven, w.o. To Hyg; het is daar duur ~ , it 
 is dear living there; van de hand in den tand — , 
 (spr.) to live from hand to mouth; matig, (stil, 
 losbandig) — , to lead a sober (quiet, disor- 
 derly) life; van zijn inkomen (van brood en 
 water, van visch) — , to live on one's income 
 (on bread and water, on fish); van den wind 
 to feed on air; men moet — en laten —,(spr.), 
 we must live and let live; die dan leeft, 
 dan zorgt, (spr.) let time shape; (lang) leve de 
 koning, long live the king! leve de vrijheid, 
 liberty for ever! leve de kunst, the arts (mrv.) 
 for ever! zoo waar als ik leef, as true as I am 
 alive! as sure as I am here! zoo waar als God 
 leeft, as sure as Grod is in heaven! by the 
 living God! zijn naam zal eeuwig —, his name 
 will live for ever. 
 
 I lieven, o. Life; (het levende vleesch:) 
 quick; (geraas:) noise; b^' zijn —, when living; 
 in mijn — (van mijn —), in my life-time; tiaar 
 het -, (schl.) from the life, to the life; het - 
 raken (in het — snijden), to touch the quick; 
 I —loos, lifeless; —loosheid, lifelessness; —ma- 
 ker, noise-maker, i Zie levens. 
 
 Iievend,bv.n. Living. I -,bw. Living, alive. 
 
 Lievendigr, bv.n. Lively; I -/^eic?, liveliness. 
 
 lievens, in Sam. I —avond (c2/c.) evening of 
 (one's) life; —beginsel, principle of (on^'s) life; 
 —behoud, preservation of (one's) live; —beker, 
 (dk.) cup of life; —benoodigdhed6n,wsintsof\ife, 
 (ook:) necessaries of live; —bericht (—beschrij- 
 ving), biography; -beschrijver, biographer; 
 —bron, source of life; —dagen, all (one's) days; 
 — doel, aim of (one's) life; —draad, life's thread, 
 vital thread; —duur, life-time; —einde, end of 
 (one's) life; —geest, spirit of life, (bewustzijn:) 
 consciousness; —genot, enjoym-ent of life; — fi'é- 
 schiedenis, biography; —greijaar, peril of death, 
 danger of life; —gezel (—gezellin), companion 
 for life; —groot, large as life; -g^roo^fe, natural 
 size; -jaar, year of (one's) life; -kelk, (dk.) 
 cup of life; —kracht, vital strength; —lamp, 
 life's lamp; —lang, everlasting ( — lange dank- 
 baarheid, everlasting gratitude; — lange dwang- 
 arbeid, compulsory labour for life; voor —lang, 
 for life); — licht, light (het — licht aanschouwen, 
 to be born); —loop, life, course of life (zemanc^s 
 -loop, the course of a.o.'s existence); —lucht, 
 vital air; —lust, pleasure of (one's) life, delight; 
 —lustig, cheerful I— lyl; fond of life's pleasure; 
 —middelen, victuals; —morgen, (dk.) day-break 
 of (one's) life; - onderhoud, subsistence; —pad, 
 life's path; —plicht, life's duty; —regel, rule of 
 life; - toorts, flame of life; —tijd, life-time; — ver- 
 zekering, life-insurance; —voorwaarde, condi- 
 tion essential to life; —vraag, vital question 
 (vrede is voor ons vaderland eene —vraag, 
 peace is of vital importance to our country); 
 —vreugde, pleasure of life; -ivandel, life; -warm- 
 te, vital warmth; — weg, life's path; —wijs,msLn- 
 ner of living; — wijsheid, wisdom; —wijze, man- 
 ner of living; -zat, tired of life; -zatheid, being 
 tired of life. 
 
 Lieventje, o. Life; een lui, lekker, gemak- 
 lielijk — leiden, to lead a lazy, banqueting, 
 easy life; dat is een, — ! what a pleasant life! 
 
 liever, vr. Liver; van de — eten, (spr.) to 
 run into debt; | —achtig, hepatic; —6aar, deli- 
 verable; — baarheid, deiiveA'Rhie.ness; —beuling, 
 liver-sausage, white pudding; —kleur, liver- 
 colour; — kruid, (pik.) liver-wort; —kwaal, 
 disease of the liver; —ontsteking, inflammation 
 of the liver; —tering, consumption of the liver; 
 — traan, liver-oil; -worst,\iYer-pud6ing;- -ziekte 
 (—zucht), disease of the liver; — zuchtig, hep Sitic; 
 -zuchtigheid, hepaticalness. 
 
 lieveraar, m., of lieverancier, m. (Jon- 
 tractor, purveyor; (ord.) tradesman. 
 
 Tjeverantie, vr. Supply. 
 
 lieveren, w.b. To furnish; (afleveren:) to 
 deliver; slag —, to give battle, 
 fevering, vr. Furnishing; (aflevering:) 
 delivery. 
 
 Lieviet, m. Levite; iemand de levieten lezen, 
 (spr.) to lecture any one. 
 
 lievietiscb, bv.n. Levitical [-lyl. 
 
 lievitiens, m. (btjb.) Leviticus. 
 
 liexicograaf, m. Lexicographer. 
 
 liexicogrrapbie, vr. Lexicography. 
 
 I^exicogrraphiscb, bv.n. Lexicographic. 
 
 liexicon, o. Lexicon. 
 
 liezen, w.o. en b. To read; (kiezen:) to 
 select; (bijeenzoeken:) to glean; iemand duchtig 
 de les —, to lecture a.o. severely; de Mis —, 
 to say mass; I —s-waard ( — s waardig), worth 
 to be read, worth reading. 
 
 liezenaar, m. Desk, reading-desk. 
 
 L.ezer, m. Reader; de geëerde —, the gentle 
 reader; aren—, gleaner. 
 
 liezeres, vr. Reader. 
 
 liCzing, vr. (het lezen:) Reading; (inklee- 
 ding, voorstelling:) version; bij de — van uwen 
 brief, on reading your letter; hij gaf er eene 
 andere - van, he gave another version of it. 
 
 liiaison, vr. Love-affair. 
 
 liianen, vr. mrv. (pik.) A sort of bind- 
 weed. 
 
 liias, vr. File. 
 
 liibatie, vr. Libation. 
 
 liibel, 0. Libel; libellen-schrijver, libeller. 
 
 liiber, bv.n. Free [-lyj. 
 
 liiberaal, bv.n. Liberal [—lyl. I — , m. Lib- 
 eral. 
 
 liiberalismos, o. Liberalism, 
 liiberaliteit, vr. Liberality, 
 liiber teit, vr. Liberty, 
 liibitum, 0. Liberty; a<^ —, free [ -lyl. 
 liibretto, o. Pamphlet, 
 liicent, m. Export duty, 
 liicentiaat, m. Licenciate. 
 liicbaam, o. Body. 
 
 liicbaams, in Sam. I —arbeid, bodily la- 
 bour; — beweging, bodily exercise; —bouw, sta.- 
 ture; -deel, limb, member; -gre&re/c, bodily in- 
 firmity; —gestalte, form, stature; — gestel, con- . 
 stitution; -houding, attitude; -/crac/^i, bodily 
 strength; —oefening, bodily exercise; —straf, 
 bodily punishment. 
 
 liicbameloos, bv.n. Bodiless; unbodied; 
 incorporal [ — ly]; I —heid, incorporeity. 
 
 liicbamelgk, bv.n. Bodily; (een lichaam 
 hebbend, stoffelijk:) corporeal; I —heid, corpo- 
 rality. 
 
 1 
 
232 
 
 LKJirr 
 
 LIEGEN 
 
 I liicht, 0. Light; Jiet - zien, {boeken^ onz.:) 
 to be published; het levens— aanschouwen^ to 
 see the light, to be born; hij is een — der we- 
 reld, he is a luminary; aan het — brengen, to 
 bring to light; aan het — komen, to come to 
 light; het — schuwen {geen — kunnen velen), to 
 shun the light; tusschen — en donker, by twi- 
 light; iets bij het - bekijken, to view a thing 
 by daylight, {fig.) to examine a th. closely 
 {or narrowly); iemand in het - staan, to stand 
 in any one's light; iemands — betimmeren, to 
 take away the light from a.o.; nu gaat mij 
 een — op, {spr.) now 1 see my way, (o/*:) now 
 I begin to see daylight. 
 
 1 liicht, bv.n {niet donker.) Light; {niet 
 zwaar:) light; {gemakkelijk:) light, easy; {los 
 van zeden:) wanton, fast; - in het hoofd, giddy. 
 
 Zie LICHTHEID. 
 
 I Liicht, bw. {gemakkelijk:) Lightly, easily; 
 {oningetogen:) wantonly; {duizelig:) giddily; — 
 begrijpelijk, easily to be understood; - moge- 
 lijk, very possible, very likely; - verklaarbaar, 
 easily to be explained. 
 
 I liicht, in Sam. -anker, heavy anchor; 
 -blauw, light blue; -blond,f?dr, —bron, source 
 of light; -bruin, bright brown, light brown; 
 —geel, bright (or light) yellow, {ook:) pale 
 yellow; -geloovig, credulous f-lyj; -geloovig- 
 heid, crediilousness; -geraakt, touchy; —ge- 
 raaktheid, touchiness; -groen, light green; 
 
 — heid, Zie lichtheid; —mis, libertine; Maria 
 —mis, {kkl.) Candlemas-day; - /msse/i, to live in 
 debauchery; — misser ij, debauchery; -punt, 
 luminous point; -rood, light red, fooA::) pale 
 red; —schuw, shunning light; -s^o/, luminous 
 matter; —s^raa/, beam of light; --.stroom, stream 
 of light; —vaardig, rash [ — lyl; —vaardigheid, 
 rashness; —vaardiglijk, rashly; — vw/c, debau- 
 chee; — vinkerij, debauchery; - see, ((?/c.) ocean 
 of light; -zinnig, thoughtless [-ly], {ook:) 
 fickle; - zinnigheid, thoughtlessness, iook:) fick- 
 leness; —ziyiniglijk, thoughtlessly, {ook:) fick- 
 ly; —zijde, light-side, {fig.) bright side, favour- 
 able side. 
 
 liicbte, bv.n. (verbogen vorm van licht); 
 Light; I —kooi, prostitute; in — laaie vlam, 
 all in flames. 
 
 Liicbtelijk, bw. Easily. 
 
 I liicbten, w.b. {minder donker maken;bij- 
 lichten, voorgaan met licht) To light; {opbeuren, 
 optillen:) to lift; {ledigen:) to empty; ifig.) to 
 raise {geld), {fig.) to levy {troepen); de hand — 
 met, to hammer up; iemand den voet (of het 
 beentje) —, {spr.) to put a.o.'s nose out of joint. 
 
 I Liiebten, w. onpers. To give light; {weer- 
 lichten:) to lighten. . 
 
 I liichter, m. {vaartuig:) Lighter; {tevens 
 dienende om te vervoeren:) CTsh', \ —geld {-loon), 
 lighter-money; —man, lighter-man; —schip, 
 craft. 
 
 I Ijicbter, v. tr. (van licht) Lighter; I in 
 
 — laaie vlam, all in flames, 
 liicbtbeid, vr. {helderheid:) Clearness, 
 
 brightness; {loeinige zwaarte:) lightness; {gemak- 
 kelijkheid:) easiness; {duizeligheid:) giddiness; 
 {losheid van zeden:) wantonness. 
 
 Liicbting:, vr. {miL) Levy. 
 
 liiebtjes, bw. SUghtly. 
 
 Lictor, m. {hist.) Lictor. 
 
 I^id, o. Member; {lichaamsdeel') limb; {dek- 
 
 sel') lid; het mannelijk —, {ontl.) man's yard; 
 die het onderste uit de kan wil hebben krijgt door- 
 gaans het — op zijn nm«, (spr.) grasp all, lose 
 all; I —grras, (p/Zc) dog's grass; — maa<, member; 
 -maatschap, membership; - ieeken, {tlk.) comma; 
 
 — woord, {tlk.) article. 
 I^iebaard, m. {dk.) Lion. 
 
 liied, o. Song; | -e-boek, book of songs; Zie 
 
 F.IEDEREN. 
 
 liieden, mrv. People. 
 
 liieder, in Sam, | —boek, book of songs; 
 
 — tafel, singing society. 
 
 Jiiederen, mrv. Songs; {kkl.) hymns; I 
 
 — boek, book of hymns. 
 
 Liiederlijk, bv.n. Shameful [-lyl; | —heidy 
 shamefulness. 
 
 I^iedje, o. (verkleinwoord van lied) Song; 
 dat is een oud — , {spr.) it is a thrice told tale; 
 het is weer het oude — , it is always the same 
 story; h\j zingt altijd hetzelfde - , he is always 
 harping upon the same string; een kort — is 
 gauw gezongen, {spr.) happily it will soon come 
 to an end. 
 
 liledjes, mrv. Songs; I —dichter, song- 
 writer; — zanger {—zangster), street-singer. 
 
 Liiëeren. w.b. To join. 
 
 ! liief, 0. (The) agreeable; {beminde:) sweet- 
 heart; er is geen mooi gevangenhuis en leelijk 
 
 — , {spr.) never seemed a prison fair, nor mis- 
 tress ugly. Zie ook leed. 
 
 I Iiief,bv.n. (aanQfenaam:) Pleasant; (aanmm- 
 nig, bevallig.) lovely; {dierbaar) dear, beloved; 
 voor - nemen, to make up with; in - en leed, 
 in pain and pleasure; het is mij — , I don't 
 object to it, {ook:) I am delighted with ii; het 
 is mij — u wel gezien te hebben,! SLm delighted 
 to have seen you in perfect health; als uw 
 leven u — is, as you value your life; I —dadig, 
 charitable; -dadigheid, charitableness, charity; 
 
 — hebben, to love; —hebber, amateur, fancier; 
 —hebberen in, to apply one's self as an amateur 
 to; -hebberij, {vermaak:) amusement, pleasure, 
 {aardig voorwerp:) curiosity; —koozen, to.caress; 
 
 — koozer, one who caresses; --/cooseri;*, caressing; 
 
 — koozingen, caresses; — lokken, to caress, {oak:) 
 to coax, to flatter; —oogen, to give sweet looks 
 {iemand —oogen, to be sweet upon a.o.); —talig, 
 sweet-spoken; -taligheid, sweet-spoken tongue; 
 
 — tallig, lovely; -talligheid,loYe]iness.Zie ools. 
 lieve. 
 
 lilefde, vr. Love; de — Gods, God's love; 
 de — tot God, the love of God; de - tot de 
 deugd, the love of virtue; oude — roest niet, 
 {spr.) old love lies deep; I —band, tie of love; 
 
 — brand, flame of one's love; — drank, iphiitev; 
 
 — drift, flame of love; —grevoeZ, feeling of love; 
 —gift, charity; —loos, uncharitable [— bly];: 
 
 — loosheid, un charitableness; -waaZ(-maaZ^^/^^), 
 love-feast {kkl); -ry7c,charitable [-blyl; -rijk- - 
 heid, charitableness; —smart, pain of lov^ 
 
 — taal, language of love; —s-betuiging, protes- 
 tation of love; —S'ver klaring, declaration of 
 love; —vlam, flame of love; -vwwr, fire of love. 
 
 liiefelilk, bv.n. Charming [-lyl; I -heid, 
 charmingness. 
 
 Ijiefje, 0. Sweetheart, love. 
 
 l.iefst, bv.n. Favourite, most liked. I 
 bw. By preference; —niet, by preference not. 
 
 liiefjste, vr. Sweetheart, love. 
 
 liiegren, w.o. To lie (NB. „to he" wordt in 
 
LIER 
 
 LINKSCH 
 
 288 
 
 't Eijgelsch zeer zelden gebruikt; dio uitdruk- 
 king heeft in het Engelsch zulk een beleedi- 
 gende, grove, onbesehofte beteekenis, dat men 
 zich van andere uitdrukkingen bedient, bv.:) 
 io say an untruth, to tell a falsehood, to tell 
 stories; ik zal er niet om — , I'll not tell a false- 
 hood; in zijn zak — , {spr.) to say less than 
 it is; uit zijn zak — , {syr.) to exaggerate one's 
 expense; van — en bedriegen aaneen hangen,{spr.) 
 to regard neither law nor gospel; — alsof het 
 gedrukt is, (spr.), to lie like a conjuror. 
 
 liier, vr. Hurdy-gurdy; (dk.) lyre; als eene 
 — , (spr.) capitally: de — aan de wilgen hangen, 
 (spr.) to hang one's harp upon the willow; I 
 -dicht, lyric poem; —cZzcMé-r, lyric poet, lyric; 
 
 — e-man, player on the hurdy-gurdy; —lauw, 
 somewhat lukewarm; -zang, ode. 
 
 liieren, w.o. To play on the hurdy-gurdy. 
 
 liies, vr. Groin; -breuk, inguinal hernia; 
 -gezwel, tumour in the groin; —klier, inguinal 
 gland; —ontsteking, inguinal inflammation. 
 
 Lieve, vr. Dear. I — , (verbogen vorm van 
 lief) Dear; — Heer{— hemel, — tijd, — deugd), 
 oh dear; — kind (— meid, — ziel), my dear; 
 Onze - Heer, our heavenly Father, our Lord; 
 Onze - Vrouw, te Holy Virgin, Our Lady 
 (Onze — Vrouioe-kerk, Our Lady's church); — 
 moeder, mother dear (daar helpt geen — moeder 
 aan, there is nothing to be done at). 
 
 Lieveliag, m. en vr. Darling. 
 
 L.ieveling:s, bv.n. Favourite; i in Sam. 
 
 — bezigheid, favourite occupation; — dichter, fa,- 
 Yourite poet;— gerechti— kost, —spijs), favourite 
 dish; -kleur, favourite colour; —muziek, fa- 
 vourite music; — plaats, fsiYourite place;— pZe/cje, 
 favourite spot; —schrijver, favourite author; 
 -uitdrukking, favourite expression; —werk, 
 favourite work; —woord, favourite word. 
 
 Lieven, w.b. en o. To love. 
 
 Liever, bw. Rather; van —Zec^e, gradually; 
 I —koekjes worden hier niet gebakken, {spr.) 
 here is no choice, you {or we) should make 
 up with it as it is. 
 
 Lieverd, m. en vr. of 
 
 Lieverdje, o. Darling. 
 
 Lievigrbeid, vr. Loveliness. 
 
 Liflaf, 0. Stuff. I -, bv.n. Insipid. 
 
 Liflaffen, w.o. To talk nonsense. 
 
 Liflafferg, vr. Stuff; I -tje {liflaf je), 
 dainty, tidbit; -tjes (Z//7a/)*es), dainties (mrv.), 
 stuff (enk.). 
 
 i Ligr, in Sam. I —dagen, {kpv.) lying-days, 
 i demurrage (enk.); -geld, demurrage; -plaats, 
 , ying-place; —tijd, demurrage. 
 ' Ligrgen, w.o. To lie; gaan — , to lie down, 
 
 van den wind:) to abate; het zal aan mij niet — , 
 I spr.) it will not be my fault if things turn 
 
 ut badly; het zal geheel aan u {spr.) it 
 Will depend entirely on you; het geval ligt er 
 : )e, {spr.) the dice are cast; op de loer —, to he 
 
 1 wait; te bed —, to be in bed; ziek — , to 
 
 e sick. 
 
 liiggend, bv.n. Lying; {wpk.) couchant; 
 felegem) situated. 
 
 Lig^g^er, m. One who is lyhi^, lier; {dwars- 
 ilk:) sleeper. (bedding and food. 
 
 léiggins, vr. Situation; — en voeding, 
 Lig:ue, vr. League. 
 
 Iiig:uster, m. (p^/c.) Privet; | -haag {—heg), 
 'i vet-hedge; -hout, privet. 
 
 Jiik, m. [/ick; i -doom, corn; -doorn-pleis- 
 ter, corn-plaster; —doom- snij der, corn-cutter, 
 pedicure; — /ww^,smoothing-stick;-.S'^een,sleek' 
 stone. 
 
 liikeur, o. Liqueur; I —glaasje, liqueur- 
 glass. 
 
 Likke, in Sam. I -baard, tippler, fuddle- 
 cap; -baarden, to tipple, to tope; — 6roer, tip- 
 pler, fuddle-cap; —pot {—potje), electuary. 
 
 Likje, 0. Small quantity; het is maar een — , 
 it is but a nut shell. 
 
 Likken, w.b. {met de tong:) To lick; {glad- 
 maken:) to polish; vinger en duim — naar iets, 
 {spr.) to lick one's fingers after a thing. 
 
 Likker, m. Licker. 
 
 Likkingr, vr. Licking. 
 
 Likster, vr. Licker. 
 
 Lit, 0. Gelatine; t —achtig, gelatinous. 
 
 Lilas, 0, Lilac. 
 
 Lillebeenen, w.o. To sit fidging. 
 
 Lillen, w.o. To quiver, to tremble; — en 
 beven van iets, to be thrown into consternation 
 by a thing. 
 
 Liller, m. Quiverer. 
 
 Lillerigr, bv.n. Quivering. 
 
 Lillig^, bv'.c. Gelatinous. 
 
 Lilling:, vr. Quivering. 
 
 Lilliputter, m. LiKputian. 
 
 Limiet, vr. Limit. 
 
 Limitatie, vr. Limitation. 
 
 liimiteeren, w.b. To limit. 
 
 Limoen, o. {lamoen:) Thilt (enk.), shafts 
 (mrv.). I — , m. {plk.) Lemon; —boom, lemon- 
 tree; — drank, lemonade; —kist, lemon-chest; 
 
 — kruid, wintergreen; —pit, lemon-kernel ; — sap, 
 lemon-juice; —scM, lemon-peel; — to ater, lemon- 
 ade. 
 
 liimonade, vr. Lemonade; —gazeuse, effer- 
 vescing lemonade. 
 
 Linde, Yr.{plk.) Lime-tree, linden; | -blad, 
 linden leaf; — blodseI{ — 5Zoesem),linden-blossom; 
 
 — boom, lime-tree, linden. 
 
 Liinden, bv.n. Linden-wood; I -hout, lin- 
 den-wood; -laan, avenue (or walk) of lindens. 
 
 liineamenten, o. mrv. Lineaments. 
 
 Lingraist m. Linguist. 
 
 Lingraistiek, vr. Linguistics (mrv.). 
 
 Liingruistiscti, bv.n. Linguistic, linguisti- 
 cal [-lyl. 
 
 Lifniaal, o. Rule. 
 
 Linie, vr. Line; I —schip, ship of the line; 
 
 — troepen, troops of the line. 
 
 Linieer, in Sam. | -/afene/c, ruling work- 
 place; — machine, ruling-machine;- pen, ruling- 
 pen; -werk, ruling. 
 
 Liiniëerder, m. Ruler. 
 
 liiniëeren, w.o. en o. To rule. 
 
 Link, vr. {scheur:) Rent, flaw; {vlek, moet:) 
 longitudinal swelling; linken onder de oogen, 
 blueish swellings under the eyes. 
 
 Linker, bv.n. Left; - arm, left arm; —been, 
 left leg; —c^w/m, left thumb; —/^ant?, left hand, 
 left; — A;an^,left side; — ???oim', left sleeve; — oever, 
 left shore; —oog, left eye; -v/ewgreZ, left wing; 
 
 — voet, left foot; —zijde, left side, left. 
 Linkerd, m. en vr. Left handed person. 
 Links, bw. {aan de linkerzijde:) At the 
 
 left; {naar de linkerzijde'^ to the left; I —om, 
 to the left. ( I -held, {fig.) awkwardness. 
 Linkscli, bv.n. Left; (fig.) awkward [-ly]; 
 
234 
 
 Linnen 
 
 l^innen, o. Linen, l — , l»v.n. Linen. ! Sam. 
 -goed, linen; -//awc?eZ,linen-trade;-/cas<, linen- 
 closet;— fei.s^, linen-chest; - /coo2?er, linen-dealer; 
 —naaister, semstress; —waschteiiy washer- 
 woman for linen things; — i^em-, linen weaver; 
 —winkel, linen-shop. 
 
 liins, vr. (plk.) Lentil; I —glas, lens; —vor- 
 mig, lentiform. Zie linze. 
 
 Ijint, o. Ribbon; I —wever, ribbon-weaver; 
 —worm, tape- worm. 
 
 ranze, vr. {plk.) Lentil; | —boonif bladder- 
 nut tree. 
 
 liinzen, mrv. Lentils; I — afc/cé'rjentil-field; 
 — meel, len til-flour; —soep, soup of lentils. 
 
 Tiip, vr. Lip; de — laten hangen, to pout; 
 z^'n — hangt over het derde knoopsgat, (sjjr.) 
 he is quite out of sorts; —^ap, half-breed; —let- 
 ter, (tlk.) \ahml letter; — mc/?-, lip-fish; —vormig, 
 labiated. 
 
 I Lilppen, w.b. (tech.) To tail in. 
 
 I Liippen, mrv. (van i.tp) Lips; I —pommade 
 { — zalf), lip-salve. 
 
 JLiquidateur, m. Liquidator. 
 
 Liiquidatie, vr. Liquidation. 
 
 liiquide, bv.n. Liquid. 
 
 I^quideeren, w.b. To liquidate. 
 
 Liis, vr. Loop. 
 
 liiscli, o. (plk.) Flag. 
 
 liisp, in Sam. I —tong, lisper. 
 
 I^j^pelaar, m., en 
 
 T^ispelaarster, vr. Whisperer. 
 
 I^lspelen, w.o. en b. To whisper; {ook:) 
 to murmur. 
 
 Liispeling:, vr. Whispering. 
 
 Lispen, w.o. en b. To lisp. 
 
 liisper, m. Lisper. 
 
 Liisping:, vr. Lisping. 
 
 Liispster, vr. Lisper. 
 
 liissen, w.b. To trim. 
 
 liist, vr. Craft, cunning; {kunstgreep:) trick. 
 
 liistig:, bv.n. Crafty, cunning, sly; | —heid, 
 craftiness, cunningness, sliness. 
 
 Ititanie, vr. Litany. 
 
 Liiter, m. Litre. 
 
 liiteraal, bv.n. Literal [-lyl. 
 
 Liiterariseh, bv.n. Literary. 
 
 Liiterator, m. Scholar. 
 
 litteratuur, vr. Literature. 
 
 liitbogrraaf^ m. Lithographer. 
 
 Liithogrrapbeeren, w.b. To lithograph. 
 
 liitbogrraphie, vr. Lithography. 
 
 liithogrraptiiseli, bv.n. Lithographic, 
 lithographical [-lyl. 
 
 liitteeken, o. Scar. 
 
 liiturgrie, vr. Liturgy. 
 
 liivrei, vr. Livery; -knecht, livery-man. 
 
 liivret, 0. Testimonial book. 
 
 liOb, vr. (fr. manchette:) Cuff; {halskraag'^ 
 ruff; I zaad—, {plk.) lobe, lobule. 
 
 Lobbes, m. en vr. Goodnatured person. 
 
 liObbigr, bv.n. Lobed, lobate. 
 
 liocaal, bv.n. Local [-lyl. 
 
 Liocaliseeren, w.b. To localize. 
 
 liOcaliteit, vr. Locality. 
 
 liocomotief. vr. Locomotive engine, loco- 
 motive. 
 
 Lodder, bv.n. Amorous. 
 
 Lodderig, bv.n. {verliefd-:) Amorous; {sla- 
 peWör:)sleepy; l —/ieic?,amorousness; sleepiness. 
 
 Loeder, m. en vr. Despisable creature. 
 
 lioef, vr. Weather side, luff; de - winnen, 
 {zeew.) to spring the luff, to get the weather- 
 side; iemand de - afsteken, {spr.) to outdo 
 any one, to surpass a.o.; —gierig, {zeew.) 
 weatherly; —hals, weather-clew; -houden, 
 to keep the luff; -houder, weatherly ship; 
 -waarts, luffward; -zijde, weather side. 
 
 liOeien, w.o. {als koeien:) To low, to bellow; 
 (fig.) to roar. 
 
 lioenscb, bv.n. Squinting, squint-eyed; 
 
 — kijken(- zien), to ^(l\xmi{- naar, diXj)', I - heid, 
 squint-eyedness. 
 
 I Loer, m. (lomperd:) Simpleton, ninny; 
 booby; blockhead. 
 
 I Loer, vr. (het loeren:) Lurking; (poets:) 
 trick; iemand eene — draaien (iem. een poets 
 hakken), to play any one a trick; op de — lig- 
 gen, (spr.) to lie in wait, to be on the look- 
 out, to lurk; | —gat, lurking-hole; —hoeky 
 1 u rking-corner; - 7iwzs>,lurking-house; -kamer, 
 lurking-room; —oogen, to lurk, to be on the 
 look-out; -plaats, lurking-place; —vogel,decoy- 
 bird, (fig.) lurker. 
 
 Loerder, m. Lurker. 
 
 Loeren, w.o. (met op) To spy, to watch. 
 
 liOeres, m. Ninny. 
 
 Loerster, vr. Lurker. 
 
 Loeven, w.o. To luff. 
 
 Loever, m. Luff; te -, luffward. 
 
 Lof, m. Praise; (plk. en bwk.) leaves (mrv.); 
 (kkl.) lauds (mrv.), afternoon service; eigen - 
 stiyikt, (spr.) self-praise is no recommendation; 
 tot — ^7a9^, in praise of; I —öasum, trumpet of 
 praise; — dicht, panegyric; — dichter, panegyrist; 
 naar - hunkeren, to be greedy gf praise; - lied 
 ( — psalm), hymn, canticle; —rede, panegyric; 
 
 — rec^enaar,panegyrist; — spraa/c,praise; — trom- 
 pet, trumpet of praise; —tuiten, to extol; —tui- 
 ter, extoller; -tuitery, extolment (— op, op;' 
 
 — tuitingen (mrv.), praise (enk.); —waardig^ 
 praiseworthy, laudable; — waardigheid, -praise- 
 worthiness, laudableness; —zang, (kkl.) hymn/ 
 canticle; -zingen, to sing praise to, to extol.«.. 
 in song, to celebrate.... with praise. 
 
 Loffelijk, bv.n.Praiseworthy[ — ily]; -heid^ i 
 praiseworthiness. ; i 
 
 1 Log, bv.n. Heavy [bw.: heavilyl; I -heid^ 
 heaviness. 
 
 I Log, o. (zeew.) Log; I —hoek, log-book; 
 
 -glas, log-glass; -hout, log-wood; - lij'n, log- ■ 
 
 line; —tafel, log-board. 
 Logaritbme, vr. (rek.) Logarithm; I -rir 
 
 tafel, table of logarithms. 
 Loge, vr. (schouwhurg-:) Box; (vrijmetse-\ 
 
 laars — :) lodge: —sluitster, box-keeper. ■ • 
 Logé, m. (Logee, vr.) Lodger. 
 Logeabel, bv.n. Lodgeable, inhabitable I 
 Logeer, in Sam. I - gfasf, lodger; -kamet] 
 
 { — vertrek), room for lodgers, spare room. ^ 
 Logeeren, w.o. en b. To lodge. I 
 Logement, o. Hotel, inn; l -houder, hotel-; 
 
 keeper, inn-keeper. 
 Logen, vr. Lie; \4emand -straffen, to give . 
 
 a.o. the lie; zich zelven —straffen, to belie on&'t 
 
 self. Zie leugen. jl 
 Loggen, w.o. (zeew.) To heave the log. W 
 Logger, m. (zeew.) Logger. *l 
 Logica, vr. Logic. I 
 Logies, 0. A night's lodging. I 
 Logiscb, bv.n. Logical [-ly]. I 
 
LOGOGRYPHl^ 
 
 LOOMELIJK 
 
 235 
 
 IjOsogrypUe, vr. Logogriph. 
 
 l^ok, vr. Curl; I —aas, bait; —brood, bait; 
 
 — duif, decoy-pigeon; —eend, decoy-duck; — 
 fluitje, bird-call; —geld (-gift), bribe; —mees, 
 decoy-titmouse; —middel, enticement; —spy's, 
 bait; —vink, decoy-finch; —vogel, decoy- bird; 
 
 — woord, enticing word. 
 liOkaal, 0. Locality; (zaal:) room. 
 I^oket, 0. Compartment; pigeon-hole; I 
 
 —kast, closet with compartments. 
 liOkkeD, w.b. To allure; om meyischen ie 
 
 — , to attract people. 
 Lokker, m. Allurer. 
 
 Lokkig:, bv.n. Curly; I —heid, curliness. 
 
 liOkking, vr. Alluring. 
 
 liOksel, 0. Allurement, enticement. 
 
 liOkster, vr. Enticer, allurer. 
 
 liOl, vr. igrap, klucht:) Spree; {pret, plei- 
 zier:) pleasure; wat eene — was dat, what a 
 spree it was; — hebben, to have pleasure. 
 
 Lollen, w.o. To caterwaul. 
 
 Lollepot, m. Chafing-pan, fire-pot, chaf- 
 ing-dish. 
 
 Loller, m. Caterwauler. (jolliness. 
 
 liOllig:, bv.n. Jolly [bw.: jollilyl; I —heid, 
 
 Lolster, vr. Caterwauler. 
 
 JLombard, vr. Loan-bank; A:Zeme—, pawn- 
 broker's shop; in de —, at the pawnbroker's; 
 naar de — , to the pawnbroker's; uit de —, 
 from the pawnbroker's; —briefje, pawnbroker's 
 ticket; —erfhuis, public sale in the loan-bank, 
 public sale at the pawnbroker's; —houder, 
 pawnbroker. 
 
 Lommer, o. Shade; I —achtig, shady; — 
 achtigheid, shadiness; —rijk, shady. 
 
 Lommerd, vr. Zie lombard. 
 
 Lommerden, w.o. To lend money on 
 usury; {ook:) to have recourse to the pawn- 
 broker. 
 
 Lommeren, w.o. To sit in the shade. 
 Lommerig:, bv.n. Shady; I —heid, shadi- 
 ness. 
 
 I Lomp, bv.n. {ongemanierd, onbeschoft-^ 
 Unpolished, unmannerly; {onbeleefd, onvrien- 
 delijk-:) uncivil, impolite; {onhandig:) clumsy; 
 [dom:) stupid; I —heid, de beteekenissen van 
 LOMP met „ness" er achter. 
 
 I Lomp, vr. Rag, tatter. 
 
 Lompen, mrv. Rags; I -mctnd, rag-basket; 
 —zoeker^ rag-man, rag-picker; —zolder, rag-loft. 
 
 Lomperd, m. Clumsy fellow. 
 
 Lompigheid, vr. Zie lompheid. 
 
 Longr, vr. {ontl.) Lungs (mrv.); van die- 
 nen:) lights (mrv.); I —ac^er, pulmonary artery; 
 -kruid, {pik.) lungwort, pulmonary; —kwaal, 
 )ulmonary disease; —ontsteking, inflammation 
 )f the lungs; windpipe; — ^ermg',pulmo- 
 
 lary consumption, phthisic; —teringachtig, 
 ohthisical, consumptive; -ziekte, pulmonary 
 lisease; — zuchtig, ^\i\h\^\Cdi\', —zweer, ulcer in 
 he lungs. 
 
 Lonk, m. Glance; lonkje, glance. 
 
 Lonken, w.o. To ogle (— tegen, at). 
 
 Lonker, m., en 
 
 Lonkster, vr. Ogler. 
 
 Lont, vr. Match, lunt; —ruiken {spr.) to 
 mell a rat; I —stok, lunt-stick, linstick. 
 
 Loochenaar, m., en 
 
 Loochenaarster, vr. Denier. 
 
 Loochenbaar, bv.n. Deniable. 
 
 lioochenen, w.b. To deny; het is {het 
 valt) niet te —, it is undeniable. 
 
 lioochening:, vr. Denial. 
 
 liOod, o. {min. en zeew.) Lead; {mtsl. en 
 tim.) plummet; {van een schuifraam, eene hang- 
 klok, enz.) weight; {gew.) gram {een oud —, 
 half an ounce); — in blokken, {kph.) pig-lead; 
 kruit en —, powder and shot; hij heeft geen 
 kruit of —, he has not a shot in the locker; 
 het is — om oud ijzer, {spr.) it comes to the 
 same thing; een raam {eene muur, eene deur) 
 in het — zetten, to plumb a window (a wall, 
 a door); de glasruiten in het — zetten, to set 
 the panes in lead; met — in zijne schoenen, {fig.) 
 reluctantly, {ook-) hesitatingly. I Sam, —ach- 
 tig, plumbean; —boter, butter of lead; —erts, 
 lead-ore; —gieter, plumber; -grider^;, plumbery; 
 
 — kalk^ calx of lead;— /c^mr, lead-colour; — fc^eu- 
 rig, lead-coloured; — ZepeZ,plumber'sladle; — lijn, 
 {zeew.) sounding line; —melk, laclunae; —me- 
 taal, solder; —mijn, lead-mine; —rec/i^, perpen- 
 dicular [— ly]; —sc/iwm, dross of lead; —suiker, 
 sugar of Saturn; —verf, lead-colour; —vervig, 
 lead-coloured; —wit, white-lead; —wit-fabrieky 
 white-lead manufactory; -ivit maker, white- 
 lead manufacturer, {ook:) workman in a white- 
 lead manufactory, white-lead maker; —wit- 
 makerij, white-lead making; —zout, salt of 
 Saturn; —zwaar, very heavy; —zwaarte, heavy 
 burden. 
 
 Looden, bv.n.Leaden,oflead;eene— 2!iüaar^ö, 
 a heavy burden, a heavy weight; met - schoe- 
 nen, {fig.) reluctantly, {ook:) hesitatingly. I - 
 w.b. To lead, to plumb. 
 
 Looding:, vr. Leading. 
 
 Loodig:, bv.n. Weighing one gram. 
 
 Loodje, 0. Ticket; er het — bij leggen, {spr.) 
 to get the worse of it. 
 
 Loods, vr. {schuur:) Shed. I — , m. Pilot; 
 binnen—, harbour-pilot; buiten — , sea- pilot; 
 
 — boot, pilot-boat; —man, pilot; —mansboot, 
 pilot-boat; —mans i(;a^er, pilot's track; —wezen, 
 piloting. 
 
 Loodsen, w.b. To pilot. 
 I Loof, bv.n. Tired (— van, with). 
 Loof, 0. Leaves (mrv.); l —achtig, leafy; 
 
 — achtigheid, leafiness; — hut, {kkl.) tabernacle; 
 
 — huttenfeest, feast of the tabernacles; —we^-k, 
 festoons (mrv.). 
 
 Loogr, vr. Buck; iemand uit de — wasschen, 
 {spr.) to furnish a.o. with a suit of bran-new 
 clothes; 1 —achtig, alcaline; —asc/z, buck-ashes 
 (mrv.); — &aA;,bucking- tub; — fZoe/c,bucking- cloth; 
 
 — kuip, bucking-tub; —water, buck; —zout, al- 
 caline salt; —zout-achtig, alcaline. 
 
 Loogren, w.b. To biick. 
 
 Looker, m. Bucker. 
 
 Loogring:, vr. Bucking. 
 
 Looi, vr. Tan, oak-bark; I —gaar, tanned; 
 
 — kuip, tan-pit; —stof, coriary. 
 Looien, w.b. To tan. 
 
 Looier, m. Tanner; I —s-kalk, slack-lime; 
 —s-mes, fleshing-knife, tanner's scraping-knife. 
 
 Looierg, vr. {werkplaats:) Tanhouse, tan- 
 yard; {het ambacht:) tanner's trade; (— werk- 
 plaats en ambacht beiden:) tannery. 
 
 Look, 0. {plk.) Leek; i — ichtig, leek-green, 
 like leek. 
 
 Loom, bv.n. Heavy; I —heid, heaviness. 
 Loomeiyk, bw. Heavily. 
 
286 
 
 LOOMIÖ 
 
 LOS 
 
 liooiiiig:, bv.n. Heavy; I — heaviness. 
 
 liOon, o.{vergelding:)Rewaird;{dienstbod€n — ), 
 wages (mrv.); — naar z^erA;en,one'sdue reward; 
 ons verdiende — ; our due reward; toontje /com^ 
 om zijn —tje, (spr.) to every one his due re- 
 ward; ondank is's-werelds — , {spr.) the world 
 repays but with ingratitude; de arbeider is zijn 
 
 — waard, {spr:) the workman is worthy of 
 his hire; onder het — werken of verkoopen, to 
 work or to sell at underprices; I —bederver, 
 one who works {or who sells) at underprices; 
 
 — bediende, servant; —heer, employer; —trek- 
 kend, salaried; —trekker, hireling. 
 
 lioonen, w.b. To compensate; cZe moeiïéf -, 
 to compensate for the trouble. 
 
 Lioop, m. (geregelde gang:) Course; (gewoon 
 bezoek:) run; {geweer—:) barrel; m den — van 
 dit jaar, in the course of thisy e3LY; die winkel 
 heeft den —, this shop has the run; op den 
 
 — gaan, to run away; I —achtig, fond of being 
 in the streets; —baan, career {zijne - baan in- 
 treden, to begin one's career); —graaf {vest.) 
 trench (—(5rmven, approaches, trenches); —jon- 
 gen, errand-boy; —knecht, eirand-man, {in li- 
 vrei:) footman; —meld { — meisje), errand-girl; 
 —plaats, {mil.) rallying-place; —plank, {zeew.) 
 gangway; -prijs, runner's prize; —schuit, 
 (fig.) one fond of being in the streets; —stoel 
 {voor kleine kinderen), go-cart; — tijd, ierrr\ {van 
 eenen wissel, of a draft); — veld, {mil.) rallying- 
 place; — loagen, go-cart; —werk, running. 
 
 I^oopen, W O. To run; {wandelen, gaan.) io 
 walk; {leiden:) to lead; deze weg loopt naar 
 den Haag, this road leads to tlie Hague; de 
 aarde loopt om de zon en om hare eigene as, our 
 globe turns round the sun and round its own 
 axis; zullen wij — of rijden, shall we walk 
 or take a carriage; ik kan zoo ver niet —, I 
 cannot walk so far; ik kan zoo hard niet —, 
 I cannot walk so fast; gaan —, (niet anders 
 gaan dan te voet:) to walk, {vluchten'.) to run 
 away; dat loopt er overeen, {spr.) that is too 
 bad; gevaar — (van te valleyi), to run the risk 
 (of falling); laat hem maar —, hij is oolijk 
 genoeg, let him alone, he is clever enough. 
 
 lioopend, bv.n. Running. 
 
 liooper, m. Runner; {loopkleed:) carpet; 
 {postbode:) foot-post; {keizer, passe-partout:) mas- 
 ter-key, skeleton. 
 
 IiOoperig:,bv.n.Fond of being in the streets; 
 I —held, fondness of being in the streets. 
 
 JLooperij, vr. Running. 
 
 lioopje, 0. {kunstje, behendigheid:) Knack, 
 sleight; een — nemen, to run on, to take a run; 
 een - nemen met iemand, {spr.) to make a fool 
 of a.o., to play one's pranks on any one. 
 
 Loops, bw. Ter -, By the way. 
 
 lioopscb, bv,n. {loopachtig:) Fond of being 
 in the streets; (paar zuchtig:) in heat, proud; 
 I —heid,fondness of being in the streets, (paar- 
 zuchtigheid:) being in heat, pride. 
 
 liOopster, vr. Runner. 
 
 I^oor, vr. Te — gaan, to be lost; te -laten 
 gaan, to lose. 
 
 Loos, bv.n. {sluw, geslepen:) Sly, cunning; 
 {leeg, hol:) empty, hollow; {valsch, onwaar:) 
 false; i —heid, {sluwheid'^ sliness, cunning; 
 {leegheid, holheid'.) emptiness, hollowness; 
 {valschheid, onwaarheid:) falseness. 
 
 liOoseiyk, bw. Silly, cunningly. 
 
 Loot, v. {plk.) Shoot. 
 Lootje, 0. Ticket I Zio lool»je. 
 Loover, o. Foliage; (fig.) leaf; sidderen als 
 een — , to tremble as a leaf. 
 Loovertje, o. Leaf. 
 
 Loozen, w.b. To get rid of; water—, {van 
 landerijen enz.;) to evacuate water, (van men- 
 schen en dieren:) to make waiter; een zucht — , 
 to heave a sigh. 
 
 Loozingr, vr. Evacuation; I getting rid of. 
 
 Lor, vr. {vod:) Rag; {onwaardig mensch:) 
 good-for-nothing; {waardeloos ding:) worthless 
 thing; geen — waard, not worth a straw. 
 
 Lord, m. Lord; het huis der —s, {stk.) the 
 House of Lords. 
 
 Lordingr, vr. Spun-yarn. 
 
 Lorj^neeren, w.b. en To quiz. 
 
 Lorg^net, o. Opera-glass, quizzing-glass*. 
 
 Lork, vr. Larch-tree. 
 
 Lorke, verzachte vorm van lork; | — feoom, 
 larch tree; —zwam, agaric. 
 
 Lorre, vr. (verzachte vorm van lor) I {pa- 
 peg aaien-naam:) Polly; I —werk, patch-work. 
 
 Lorren, mrv. {vodden:) Rags; {nietswaar- 
 dige dingen:) worthless things; {nietswaardige 
 lieden:) good-for-nothings; I — draaien, (w.ó.) 
 to smuggle, {ook:) to cheat; —draaier, smug- 
 gler, {ook:) cheater; —draaierij, smuggling, 
 {ook:) cheating; —kist, chest (or trunk) for , 
 rags; —/coopman, rag-man; —mancZ, rag- basket; , 
 
 — vrouw, rag-woman; —zoeker, rag-man, rag- 
 picker. 
 
 Lorretje, o. (verkleinwoord van lorre) 
 Polly; I (verkleinwoord van lor) rag, tatter, 
 
 Lorrigr. bv.n. Worthless; {slordig:) cium^y. 
 I bw. In a worthless maxmer, {op slordige 
 wijze:) clumsily. 
 
 I Los, m. {drk.) Lynx. 
 
 I Los, bv.n. Loose; met — kruit schieten, to > 
 fire without shot; een- gerucht, a flying report; J 
 
 — 5aar,redeem able; - feaar/ieirf,redeemablen ess; ; 
 
 — bandig, disorderly, dissolute [— ly]; -bandig- I 
 /le/fZ, dissoluteness; —barsten { — bersten), to *' 
 burst, (fig.) to break out; -barsting {-bers-^i 
 ting), explosion; —bol, {in goeden zin:) wild" \ 
 spark, {in slechten zin:) debauchee; —bollerjf^.l 
 debauchery; —branden, to fire off, to discharge; 
 
 — branding, discharge; —breken, to break loose; 
 -ceel, {kpv.) permit to unload; -dag, day for 
 unloading; - draaien, to untwist; — drukken,U) 
 discharge, to fire off; —gaan, to get loose {op 
 iemand - gaan, to fall upon a.o.; op iets — 
 gaa7i, to attack a th.); -geld, ransom, (kpv.) 
 fees (mvr.) for unloading; —gespen, to unbuckle; 
 
 — haken, to unhook; —hakken, to get loose hj 
 hoeing; -haven, port of discharge; -/ieid.loose- 
 ness; -hoofd, wild spark; hoofdig, thought- , 
 lessness; — komen, to get loose; —kooiden, to 
 ransom; —krijgen, to get loose; —laten, to let ^ 
 go, {gevangenen:) to set at liberty, torelease; 
 
 — lating, letting go, (van gevangenen:) release; , 
 
 — loon, {kpv.) fees (mrv.) for unloading; -loO' ' 
 pen, to walk loose, {fig.) to be at liberty | 
 (dat zal ivel —loopen, [spr.] no fear for that, i 
 never fear); — lyvig, laxatiYe; —lijvigheid, lax- 
 ity, laxness; —maken, to make loose, to loo- 
 sen; -plaats, place for unloading, (kpv.) port 
 of discharge; -prijs, ransom; -raken, to get 
 loose; - rukken, to pull open {zich - rukken va.n, 
 to separate from); —scheuren, to tear oft' {zich 
 
LOSJES 
 
 LUID 
 
 237 
 
 —scheuren van, to separate from); —scheuring, 
 separation; —schieten, to get loose; —schroeven, 
 to unscrew; —slaan, to loosen by beating,(oo/c:) 
 to knock off, to strike off; -.s-nydJew, to cut off; 
 —springen to get loose; —staan, to be loose; 
 {fig.) to shake; — storrmn op, to rush upon: 
 
 — tarnen (- tornen), to umix); — trekken, to draw 
 off. to detach by drawing; time for un- 
 loading; — ioee/cen, to loosen by soaking; —iver- 
 ken, to get loose (zic?i —werken, to geAAoose); 
 
 — winden, to unwind (zich — winden uit, to wind 
 one's self out of, to disengage one's self from); 
 
 — woelen, to make loose (by continued efforts); 
 —wringen, to wring off, to detach by wringing; 
 -wroeten. Zie loswoelen; —zinnig thought- 
 less [—ly]. —smm'fir/ieio^, thoughtlessness; —zit- 
 ten, to be loose. 
 
 Liosjes, bw. Loosely; (vluchtig:) slightly. 
 
 LiOssen, w.b. To unload, to unship; (af- 
 vuren:) to fire off, to discharge; (vrykoopem) 
 to redeem; (uit de lombard:) to disengage. 
 
 I><osser, m. (kpv.) Unloader. 
 
 liossigrheid, vr. Looseness; (fig.) thought- 
 lessness. 
 
 liossingr, vr. (kpv.) Unloading; (vrykooping:) 
 redemption, delivpry; (terugneming:) recovery. 
 
 I.0I, o. (noodlot:) Fate; (lotsbestemming:) des- 
 tiny; (kansbrief:) lot; (kans:) chance; schot en — , 
 scot and lot; een gelukkig — ^(levenslot:) a happy 
 fate, (loterij -lot:) a lucky lot; | —gemeen, sharing 
 the same fate; —genoot, companion (in dis- 
 tress); —geval, fsite (—gevallen, adventures). Zie 
 
 LOTS. 
 
 lioteling:, m. Conscript. 
 
 LiOten, w.o. To draw lots, to cast lots. 
 
 liOterij, vr. Lottery; in de — spelen, to put 
 into the lottery; het is eene -, (fig.) it is a 
 mere chance, it is very uncertain; -briefje, 
 lottery-ticket; —kantoor, lottery-office; —man, 
 dealer in lottery-tickets. 
 
 liOtingr, vr. Drawing of lots; in de — vallen, 
 to fall in the conscription. 
 
 liots, in Sam. t —bedeeling {-beschikking), 
 fate; —bestemming, destiny; - öes^eZ, fate; — ver- 
 wisseling ^ {-wisseling), vicissitude of fate; — 
 voorspelling, prediction. 
 
 Lotto, 0. Lotto. I —spel, lotto-game. 
 
 Lotus, m. (plk.) Lotus; I —boom, lotus. 
 
 Loupe, vr. Magnifying glass. 
 
 Louter, bv.n. Mere [-ly]. 
 
 Louteraar, m. Refiner.' 
 
 Louteren, w.b. To refine; (fig.) to purify. 
 
 Loutering, vr. Purifying. 
 
 Louw, vr. (zeeltvisch:) Tench. 
 
 Louwmaand, vr. January. 
 
 Loven, w.b. To praise; — en bieden, to 
 >argain. 
 
 Loyaal, bv.n. Loyal [-ly]. 
 . Loyaliteit, vr. Loyalty. 
 
 Lub, vr. (mod.) Ruffle; I —mes, gelding- 
 
 nife. 
 
 Lubbe, vr. (tnod.) Ruffle. 
 Lubben, w.b. To geld. 
 Lubber, m. Gelder. 
 
 Lubberig:, bv.n. Simple-minded; I -heid, 
 
 mple-mindedness. 
 
 Lubberd, m. Dunce. 
 
 Lubbingr, vr. Gelding. 
 
 Lubie, vr. Maggot, whim, fancy, crochet. 
 
 Lubriek, bv.n. Lubric, lascivious [— ly], 
 
 lecherous [-lyl, lewd (-lyj, wanton [-lyj. 
 
 I liuclit, bv.n. Airy; Zie luchtig. 
 
 I Lucht, vr. Air; (uitspansel:) sky; (reuk:) 
 smell; in de —- {aan de -), in the air; in de 
 open —, in the open air; versche fresh air; 
 
 — geven aan, to give vent to; zijn hart (zyn 
 gemoed) — geven, to unburden one's mind, 
 {pop.) to unbutton one's self, — maken, to give 
 air; — scheppen, to take air; in de — vliegen, 
 to be bio wed up; in de — laten vliegen, to 
 blow up; de — krijgen van, to get scent of; op 
 de — afgaan, to be guided by the smell; een 
 gat in de — slaan, {spr.) to be amazed (— over, 
 at), (ook:) to make a great noise i — over, about); 
 alsof er geen vuiltje aan de — was, ' spr.) 3.3 if 
 nothing at all were the matter; 1 -beschrij- 
 ving, aerography; -bewoner, (dk.) inhabitant 
 of the air; —blaas, air-bladder; -bol, air-bal- 
 loon; — buis, air-pipe; -c^ic/i^, hermetical [-ly]; 
 — dri*/c/cmgr,compression of the air ;-gang(mnw.) 
 air-shaft; —gat. air-hole, vent-hole; —geest, 
 spirit of the air, aerical spirit; -^e.9^e^(-^esife^di- 
 heid), temperature; —gezicht, meteor, pheno- 
 menon: —golving, current of air; —hartig, light- 
 hearted; — hartigheid, light-heartedness; —kas- 
 teel, castle in the air; —kunde, pneumatics 
 (mrv.); —ledig, void of air; —leer, aerology; 
 —meetkunde, aerometry: —meter, aerometer; 
 —poynp, air-pump; —pijp, {ontl.) wind-pipe; 
 —reis, aerostatic voyage; -reisigrer, aeronaut; 
 — rmm,atmosphere; — sc/iipper,aeronaut; — s-gre- 
 steldheid, temperature; —sprong, caper, gam- 
 bol { — sprongen maken, to cut capers); —streek, 
 climate; -verhevelirig, meteor, phenomenon; 
 
 — verschijnsel, phenomenon, meteor; —weger, 
 aerometer. 
 
 Luchten, w.b. en 0. To air; laten —, to 
 air; | {ruiken:) to smell; ik kan (ik mag) hem 
 niet — of zien, I cannot abide him, I cannot 
 bear him. (delier. 
 
 Luchter, m. {armkandelaar:) Lustre, chan- 
 
 Luchtig:, bv.n. Airy; (fig.) light-hearted; 
 (ook:) careless [— ly]; I —heid, airiness, (fig.) 
 light-heartedness, (ook:) carelessness. 
 
 Luchtje, 0. (verkleinwoord van lucht) 
 Sky; (fig.) smell; daar is een — aan, it has a 
 peculiar smell, (fig.) it won't stand the test. 
 
 Lucifer, m. (fab.) Lucifer; (kph.) phos- 
 phorical match; I -s-doosje, box for matches; 
 —s-venter, matches-boy. 
 
 Lucratief, bv.n. Lucrative. 
 
 I Lui, mrv. {pop.) People. 
 Lui, bv.n. Lazy. I — , bw. Lazily. I in Sam. 
 —aard, idler, sluggard; lazy person, (drA:.) aï, 
 sloth; —heid, laziness {de —heid is ee)i duivels- 
 oorkussen, Zie ledigheid); —lak, {persoon':) 
 late riser, { --lak dag:) day of early rising; 
 
 — lak worden, to rise too late, (ook:) to be the 
 day of early rising; —lak zijn, to have slept 
 it out, (ook:) to be the day of early rising; 
 -lakken, to be lazy; —Zap, lazy fellow; —lap- 
 pen, to be }Azy; — lapperij, laziness;- lekkerland, 
 the fools' paradise. Fairy land, Utopia; —iva- 
 gen, tiller-sweep, scnibbing-brush; — wammes, 
 lazy fellow; —wijuengoed, polishing-powder. 
 
 Luid, bv.n. Loud [— ly]; naar — van, accord- 
 ing to, {van geschriften:) to the purport (to 
 the tenor) of; I -keels, aloud; -ruchtig, cla- 
 morous, noisy; —ruchtigheid. clamorousness, 
 noisiness. 
 
2138 
 
 LUIDEN 
 
 LIJF 
 
 Luiden, w.b. To ring. I -, w.o. {klinken'.) 
 To sound; ifig.) to run; die regelen — aldus, 
 these lines run as follows;<^e berichten -gunstig, 
 the tidings are favourable. 
 
 I liUider, m. (Bell-) ringer. 
 
 I Luider, v. tr. (van luid) Louder. 
 
 Liuidjes, verkleinwoord, mrv. (zie lui, 
 mrv.) People; oude -, old people. 
 
 Luien, w.b. To ring. 
 
 Luier, vr. Swaddling-cloth; (klokke-:) 
 bell-ringer; | -mand, warming-basket, ifig.) 
 baby-linen. 
 
 Luieren, w.o. (talmen:) To loiter; (lui zijn:) 
 to be lazy. 
 
 Luifel, vr. Penthouse, pentice; /iwis me^ 
 de -, the house with thepentice; I -schrift, 
 inscription on a penthouse. 
 
 Luik. O. (valluik:) Trap-door; (vensterblind:) 
 shutter. 
 
 Luiken, w.b. To shut. 
 
 Luim, vr. Humour; (gril, nuk:) whim; in 
 eene goede —, in spirits; in eene kwade — , in 
 ill humour. 
 
 Luimen, mrv. van luim. Op zijne - liggen, 
 to be on the look-out, to wait for a fit oppor- 
 tunity. 
 
 Luimig:, bv.n. Humorous; (geestig:) witty; 
 — schrijver, humorist; i -held, humour, wit. 
 
 Luipaard, m. (drk.) Leopard. 
 
 Luipen, w.o. To look sly (- naar, at). 
 
 Luiperd, m. Sly person, (/*am.) sly-boots, 
 (dk.) leopard. 
 
 Luis, vr. Louse; zitten alsof men een — in 
 zijn oor heeft, (spr.) to look quite out of sorts; 
 I -bosch (-hond, -kop, -nek, -zak), rsiscsd; 
 -kruid, louse-wort. Zie mrv. luizen. 
 
 Luister, m. Splendour; I -rijk, splendid 
 [-lyl. 
 
 Luisteraar, m. en 
 
 Luisteraarster, vr. Eaves-dropper. 
 
 Luisteren, w.o. To listen (- naar, to). 
 
 Luit, vr. Lute; I —■ma/cer, lute-maker; -sla- 
 ger ( — speler), lutanist. 
 
 Luitenant, m. Lieutenant; —adjudant, 
 lieutenant-adjudant; —admiraal, lieutenant- 
 admiral; -kolonel, lieutenant colonel; -gene- 
 raal, (mil. en hist,) lieutenant-general; 1 -s- 
 plaats, lieutenancy; -schap, lieutenantship. 
 
 I Luizen, mrv. Lice; I —/cam, comb;- mar /c^, 
 second-hand market, {iron.) rag-fair; -zalf, 
 mercurial unguent; -ziekte, lousy disease. 
 
 I Luizen, w.b. To louse; zij — elkander on- 
 der ééne deken, (spr.) they are hand and glove 
 together. 
 
 Luizig:, bv.n. Lousy, ifig.) miserable, pal- 
 try. 
 
 Luk, O. Luck; - of raak, at hap-hazard; 
 het is - of raak, it is very uncertain; I -go- 
 din, (fab.) Fortune. 
 
 Lukken, w.o. To succeed. Zie gelukken. 
 
 Lullen, w.o. To talk nonsense; - over, to 
 talk of. 
 
 Lullepraat, vr. Nonsense, idle talk. 
 
 Lullepijpen, w.o. To talk nonsense. 
 
 Lullep^peril, vr. Nonsense, idle talk. 
 
 Lumieren,w.o. Todawn. I -,zn.o. Dawn; 
 vóór het — van den dag, before day -break. 
 
 Lumineus, bv.n. Luminous. 
 
 Lummel, m. Ninny, dolt, clod-hopper, clod- 
 pate; (spl.) dummy (- zijn, to play dummy); I 
 
 -achtig, clod-pated; - achtighei(^, doltishness. ' 
 
 Lummer, in Sam. I —/iars^, sirloin of beet; 
 — stuk, rump of beef. 
 Luns, vr. Linch-pin, axle-pin. 
 Lunzen, w.b. To fasten with a linch-pin. 
 Luren, z.n. (mrv. van luur) Swaddling- 
 clothes; iemand in de - leggen, (spr.) to take' 
 a.o. in, to cheat a.o. 
 Lurf, vr. Zie mrv. lurven. 
 Lurken, w.b. To suck. 
 Lurker, m. en Lurkster, vr. Sucker. 
 Lurven, mrv. Iemand bij zijne — vatten, to 
 take (to seize) any one by the collar. 
 Lus, vr. Loop, eye. 
 Lust, m Delight; - hebben, to have a mind 
 (— om té, to); geen - hebben, to have no mind 
 (— m, for); de — bekruipt mij om, I would like 
 to; het is een - om te zien, it is o pleasure to 
 see (it); vleeschelijke lusten, carnal appetites; 
 zyjn - boeten, to gratify one's passions; I -eloos. 
 moody; —eloosheid, moodiness, apathy; —hof, 
 pleasure-ground, (dk.) paradise; -priéW, bower. 
 Lusten, w.b. To like. 
 Luster, m. (armkandelaar:) Lustre, chan- 
 delier; (vijfjarig tijdperk:) lustre. 
 
 Lustig:, bv.n. Merry, jolly; | -heid, merri- 
 ness, jolliness. 
 Lustrum, o. Lustrum. 
 l>.utlieraan, m. en vr. (kkl.) Lutherian, 
 Luthersch, bv.n. (kkl.) Lutherian. 
 Lutje, 0. Trifling quantity. 
 Luttel, bv.n. Scanty. I bw. Little. 
 Luur, vr. Swaddling cloth; I -manc^,warm 
 ing-basket. (fig,) baby-linen. Zie mrv. luren. 
 Luw, bv.n. Sheltered. 
 Luwen, w.o. (verminderen, afnemen') Tc 
 slacken, to diminish; (feerfaren:) to appease. 
 Luwte, vr. Shelter; in de -, sheltered. 
 Luxe, vr. Luxury. 
 Luxurieus, bv.n. Luxurious. 
 Lg, vr. (zeew.) Lee; iemand in de - bren 
 gen, to bring any one into a scrape; I -waarts 
 "leeward; -zeil, studding-sail. 
 
 Lijdelijk, bv.n. F asmY e [-\y]; (draaglijk: 
 tolerable,' sufi'erable; I -heid, passiveness 
 (draaglijkheid:) tolerableness, sufferableness 
 I Lijden, w.b. (ondergaan:) To suffer; (ver 
 dragen-:) to bear; ik mag hem niet -,Icanno- 
 bear him, I don't like him. I -, w.o. (dureni 
 To last; hoe lang geleden, how long ago? 
 
 I Lgden,o. Suffering; het - van Onzen Heer 
 (bijb.) the passion of Our Saviour. ZieLUDEire 
 Lydend. bv.n. Suffering (- aan, with, ofl 
 (gnk.) afflicted (- aan, with, by); (tlk.) pa 
 sive; — werkwoord, passive verb. 
 
 Lgdens, in Sam. I -beker, cup of sufferin 
 cup of bitterness; -geschiedenis, tale of sufiPOT 
 ings, (bijh.) passion; -kelk, cup of suff"ering 
 cup of bitterness; --preek, passion-sermori 
 -tekst, passion-text; -week, passion-week. 
 Lijder, m. Sufferer; (gnk.) patient. 
 Lijderes, vr. Zie lijder. 
 Lijdzaam, bv.n. Forbearing; 1 -held 
 forbearance. . . 
 
 Lijf. o. Body; (ftg.) belly; (oofc:) waisl 
 (mcd) body; - en leden, life and limbs; 
 ziel, body and soul; iemand op het - volle 
 to take a.o. unexpectedly; iemand te - vallé 
 to attack a.o.; iemand te - willen, to feel oné 
 fingers itch to be at any one (hij wilde h^ 
 
LIJFELIJK 
 
 MAAGDEN 
 
 239 
 
 te —, his fingers itched to be at him); van 
 iemands — afblijven, not to touch a.o. {blijf van 
 mijn — af stand off!); pijn in het — , pain in the 
 belly, belly-ache; zi)'n - bergen, to save one's 
 self; weinig (niet veel) om het — hebben, (spr.) 
 to be of no consequence; zifn — te kort doen, 
 to pinch one's belly; zijn — te goed doen^ to 
 take care of one's belly; geen hemd aan het - 
 hebben, Zie hemd. I —arts, physician in ordi- 
 nary; -eigene, bondslave; —eigenschap, bond- 
 age; —gevecht, single combat; -gewaad, dres^i, 
 bodily dress; —kleur, flesh-colour; -knecht, 
 footman; - kost, favourite dish; - linnen, body- 
 linen; —moed'er, (on^Z.) womb; —ren^e, annuity 
 {zijn geld op —rente zetten, to sink one's capi- 
 tal in a life annuity); —straf, bodily punish- 
 ment; —straffelijk {rcht.) penal; —tocht, usu- 
 fruct; —tochtelijk, usufructuary; —tochten, to 
 leave the usufruct to; —tochtenaar, usufruc- 
 tuary; -wacht, lifeguard; —zaak, criminal af- 
 fair. I Zie ook LiJFS. 
 
 I.ijfelijk, bv.n. Bodily. 
 
 Liijfje, o. Loose stays (mrv.), bodice. 
 
 Xijfs, in Sam. I —behoud, self-preservation; 
 -dwang, (rcht.) bodily constraint; - erven {mrv. 
 rcht.) natural heirs; -gevaar, danger of life. 
 
 liijk, 0. Dead body, corpse; heden rijk, morgen 
 een —,{spr.) to-day in full life and to-morrow in 
 the grave. I — , vr. {zeew.) Bolt-rope. I Sam. 
 —achtig, cadaverous; —&aar, bier; —begraving, 
 burial; —bezorger { — bidder), undertaker; —5 ws, 
 sepulchral urn; —dicht, elegy; —dienst, obse- 
 quies (mrv.); —drager, burier; —kleed, pall; 
 
 — kleur, cadaverous hue; — kleurig, deadly pale; 
 
 — koets, funeral coach, hearse; —kosten, {mrv.) 
 funeral expenses; —lucht, cadaverous smell; 
 — opening, d\ss,QCi\oïi;—plechtigheden,o\)SQ(imes, 
 funeral ceremonies; —rede, funeral oration; 
 
 — reuk, cadaverous smell; —schouw, inquest; 
 —schouwer, coroner; -schouwing, inquest; 
 —schulden, funeral debts; —staatsie, funeral 
 pomp;— s^oei,funeral procession;— ^oor^s,f uneral 
 torch; —wagen, hearse; —zang, funeral song. 
 
 liijken, w.o. {schijnen:) To appear; het lijkt 
 wel zoo, it appears so; l {vleien, voegen, naar 
 wensch zijn:) to suit; het lijkt my [niet, it does 
 not suit me; I - op, to resemble, to be a 
 likeness of, to have a likeness to; I — naar, 
 to have a likeness to; het lijkt er niet naar, 
 {spr.) not in the least. 
 
 Iit|iii, vr. Glue; i —achtig, gluey, glutinous; 
 
 — achtigheid,glueyness, giutinousness; — houtje, 
 lime-twig, lime-rod; — ketel, glue-kettle; —koker, 
 glue-boiler; —kokerij, glue-manufactory; — - 
 kwast, glue-brush; —pot, glue-pan; —stok, 
 lime-twig; —water, glue-water; —zieder, glue- 
 boiler; —ziedery, glue-manufactory. 
 
 li ij men, w.b. To glue. I — , w.o. {lijmerig 
 spreken:) To speak in a whining tone. 
 Ijijmer, m. Gluer. 
 
 L.i|merig:, bv.n. Gluey; (fig.) whining [-lyl; 
 I -heid, glueyness; {fig.) whining. 
 
 Lijmerij, vr. Glueing; (fig.) whining. 
 
 liljmig:, bv.n. Zie lijmerig 
 
 liijiiiingr, vr. Glueing. 
 
 Lamster, vr. Gluer. 
 
 Liijn, vr. Line; {touw:)rope\ samen eene — 
 Wekken (spr.) to be of one mind, {ook:) to be 
 liand and glove together; I -baan. rope-yard; 
 -draaier, ropemaker; -koek, linseed-cake; 
 
 -meel, linseed-meal, flour of linseed; —olie, 
 linseed-oil; -recht, (bv.n.) straight, straight- 
 forward, (bw.) straight-along; -slager, rope- 
 maker; —waad, linen; —zaad, linseed. 
 
 I^ijnen, w.b. {linièeren:) To rule. 
 
 Liijntje, o. (verkleinwoord van lijn) Line, 
 {ook:) rope; zachtjes aan dan breekt het — niet, 
 {spr.) soft and gently goes far in a day; iemand 
 aan het — houden, {spr.) to keep any one in 
 expectation. 
 
 Liynx, m. (drk.) Lynx. 
 
 liyrieb, bv.n. of 
 
 Liyriscli, bv.n. Lyric, lyrical. 
 
 liijs, m. (fam.) Simpleton, dunce; I —pond, 
 (kph.) lis-pound. 
 
 liijst, vr. List; naam — , list of names; scM- 
 dery (enz.) frame; in eene — zetten, to frame; 
 I —werk, frame-work. 
 
 Liijsteii, w.b. To frame. 
 
 liijster, vr. {vog.) Thrush; grauwe — , field- 
 fare thrush; gouden —, golden thrush; I —bes, 
 {pik.) service-berry. 
 
 I'Svig, bv.n. Bulky, big; | —heid, bulkiness, 
 bigness. 
 
 liiizig:, bv.n. Stupid, spiritless; I —heid, 
 stup'idness, spiritlessness. 
 
 M. 
 
 Ma, vr. (verkort voor mama) Ma. 
 
 I Maag:, m. en vr. Relation; vriend noch — 
 kid nor kin; I —schap, kindred. 
 
 I Maag:, vr. Stomach; iemand iets in de — 
 stoppen, {spr.) to make a.o. swallow a thing, 
 {ook:) to lay a thing in one's dish; de — over- 
 laden, to overload the stomach; eene vuile —, 
 a disordered stomach; | -bedervend, disordering 
 the stomach; —bitter {—druppels —elixir), cor- 
 dial drops (mrv.); —hoest, stomach-cough; 
 —holte, stomachic region, pit of the heart; 
 
 — kanker, a cancer in the stomach; —kramp, 
 spasm in the stomach, (p^nfe.) cardialgy;—/cwiZ, 
 stomachic region, pit of the heart; —kwaal, 
 stomachic disease; —middel,ütomaichic;—mondj 
 orifice of the stomach; —ontsteking, inflam- 
 mation of the stomach; —pleister, stomach- 
 plaster; —poeder, stomachial powder, —pijn, 
 pain in the stomach; -sap, chyle, gastric juice; 
 
 — versterkend, cordial; —vte, membrane of the 
 stomach; —zenuwen, (mrv.), gastric nerves; 
 
 — ziekte, stomach complaint, disease (or disor- 
 der) of the stomach; —zuur, acid of (acid in) 
 the stomach. 
 
 Maag:d, vr. Virgin, maid; {str.) virgin; 
 {ongehuwde'^rnBid,rnsiiden\{yneisjé)gir\-, dienst— , 
 maid-servant; heilige —, holy virgin, blessed 
 virgin; de — van OWeans, the maid of Orleans. 
 
 I Zie MAAGDEK. 
 
 Maag:delgk, bv.n. Virginal; (fkf.) maid- 
 enly; I —heid, maidenhood, virginity. 
 
 Maag:deliin, o. (oud verkleinwoord van 
 MAAGD) Maiden, maid. 
 
 Maag:deii, mrv. van maagd. De elfduizend 
 — , the eleven thousand virgins; I — berg, hiW of 
 Venus; —bios, virginal blush; —honig, virgin- 
 honey; -melk, virgin-milk; -palm, (plk.) 
 periwinkle; -peer, maiden-pear; —rei, troop of 
 
240 
 
 MAAGDOM 
 
 MACHTIG 
 
 virgins; —roof, rape; —schender, deüourer; 
 
 — schennis, defloration; —stoet, troop of virgins; 
 
 — vlies, (ontl.) virginal membrane; vir- 
 gin-wax. 
 
 Haagdom, m. Virginity, maidenhood. 
 Maai, in Sam. | —geld (—loon), mower's 
 wages (mrv.), fee for mowing; —land, mowing; 
 
 — tyd, mowing-time; —voeten, (mrv.) crooked 
 legs, (w.o.) to walk with one's legs bent 
 outside. 
 
 Maaien, w.b. To mow. 
 
 Maaier, m. Mower. 
 
 Maaiingr, vr. Mowing. 
 
 Maali, vr. Making; I —baar, makable, to be 
 made; -loon, pay for making. 
 
 Maaksel, o. Workmanship; work. 
 
 Maakster, vr. Maker. 
 
 Maal, 0. {maaltijd:) Meal, repast. I -, vr. 
 {brievenpost:) Mail; (keer:) time (bv. hon- 
 derd—, a hundred times; drie-, three times; 
 twee—, twice; een—, once); I —geld { — loon), 
 miller's fee, money for grinding; —stroom, 
 whirlpool, {fig.) vortex; —<and, grinder; - tijd, 
 meal, repast, {onthaal:) entertainment {aan 
 den — tijd zijn, to be dining or to be at sup- 
 per). 
 
 Maan, vr. {de hemelbol') Moon; {str. wach- 
 ter, satelliet:) satellite; {van dieren:) mane; 
 nieuwe —, new moon; voile -, full moon; 
 het is lichte —, it is moon-light; het is don- 
 kere — , there is no moon; wassende — , cre- 
 scent moon, increase of the moon; afnemende - , 
 waning moon, wane of the moon; halve —, 
 half moon ide halve — van Turkije, the Cre- 
 scent); naar de — kijken, to stare at the moon; 
 naar de — gaan, {spr.) to disappear; naar de 
 
 — zijn, {spr.) to have disappeared; ^egre^^rfe — 
 blaffen, {spr.) to bark when one cannot bite; 
 
 I —berg, mountain of the moon;- beschrijving, 
 description of the moon, selenography: — öeiüo- 
 ner, inhabitant of the moon; —blind, moon- 
 struck; — brief , dunning letter; —cirkel, [tij dr.) 
 lunary cycle; —dag, Monday {des —dags, on 
 Monday; 'een blauwen - dag [spr.] a very short 
 time; kleermakers of schoenlappers — dag. Saint 
 Monday); —dagsch, Monday-; —eclips, eclipse 
 of the moon; —jaar, lunary year; — kaart, sele- 
 nographic map; —kap, covering of the mane; 
 
 — keering, lunation; —kop,{plk.) poppy; — kring, 
 {tijdr.) lunary cycle; —kruid, {pik.) moonwort; 
 —licht, moonlight, moonshine; —Zoo/), lunation; 
 —maand, lunar month; -schijf, disk of the 
 moon; —s- omloop, lunation; —s verduistering, 
 eclipse of the moon; -vlekken (mrv.), spots in 
 the moon, spots on the surface of the moon; 
 —vormig, moonshaped; — ziek, \una.tic; —zieke, 
 lunatic; —zuchtig, lunatic. Zie ook manen. 
 
 Maand, vr. Month; tweemaal in de —, twice 
 a month; bi^ de — {per — ), by the month; c?en 
 hoeveelsten van de — hebben wij, which day of 
 the month is it? i -bericht, monthly report; 
 —blad, monthly paper; —bloeiers, m. mrv. 
 strawberries blossoming during the whole 
 summer, —?)oe/c, monthly book; -geld, monthly 
 pay; —goed, monthly things (mrv.); —schrift, 
 monthly paper; -s^aa^, monthly state; -ston- 
 den, {(ink.) menses; —werk, monthly publica- 
 tion; - t<;y^er, indicator of the month; -zuive- 
 ring, (gnk.) menses (mrv.). 
 
 Maandelijks, bw. Monthly, every month. 
 
 Maandeli|kseli, bv.n. Monthly. 
 
 Maanster, vr. Dunner. 
 
 I Maar, vgw. But. I bw. Only. 
 
 I Maar, vr. But; {voorwaarde:) clause; (be- 
 denking:) objection; (bezwaar:) difficulty. Zie 
 ook MAREN. I — , vr. (mare:) Report. 
 
 Maarschalk, m. Marshal; hof—, marshal 
 of the palace; veld — , field-marshal; —s-staf, 
 marshal's staff. 
 
 Maart, m. March: in —, in the month of 
 March de tiende — , the tenth of March; - roert 
 zijn staart, the month of March is rather in- 
 temperate this year. 
 
 Maartscli, bv n. March, of March; —e 
 buien, April-showers; -e katten, cats in heat; 
 —e lach. Zie lach. 
 
 Maas, vr. Mesh, stitch. 
 
 I Maat, m. Mate, comrade, partner; wij zijn 
 maats, (spl.) we are partners. I — , vr. Measure; 
 (vers-maat:) metre,measure;(mu2j.) time;iemand 
 de — nemen van eenejas, to take a.o.'s measure 
 for a coat; — houden, to hold out measure, 
 {fig ) to keep within bounds, {muz.) to keep 
 time; in de — blijven, (muz.) to keep time; de 
 — slaan, (muz.) to beat time; iemand de — vol 
 meten (fig.) to give any one his (or her) due, 
 {ook:) to serve any one right; aan rfe — enden 
 strijkstok blijven hangen, (spr.) to be lost on the 
 right and on the left. Zie ook matr. 
 
 I Maat, in Sam. | —gezang metrical singing; 
 —regel, measure ( — regden nemen, to take mea- 
 sures);— sc/iap (vr.). partnership; —schappelijk, 
 social [-lyjt -sc/iapp?y,society,(/cp/i ) company; 
 —schappelijk, of the company, social; —staf, 
 scale, (fig.) measure (naar dezen [dien,] —staf, 
 at this I that] rate; naar den —staf van, at the 
 rate of); —stok, (tim.) ruler (landmeters - stok, 
 measuring rod);- —vast, keeping time; —zang, 
 musical song. 
 
 Maatje, o. {klein meet-werktuig:) Little 
 measure; (kameraadje:) little comrade; (knaap, 
 leergast:) boy; I {als toespraak:) little man; 
 (kinderwoord voor moeder:) mammy. 
 
 Maatjesharing:, vr. Herring on the point 
 of spawning. 
 
 Macaroni, vr. Maccaroni. 
 
 Machinaal, bv.n. Mechanical [ — ly]. 
 
 Machine, vr. Machine, engine. 
 
 Machinerie, vr. Machinery. 
 
 Machinist, m. (wkt.) Machinist; (tnl^i 
 scene-shifter. ?i 
 
 Macht, vr. Power; (groote hoeveelheid] 
 plenty; hij heeft de — van het geld, he has théS 
 power of money; hij heeft eene — van geld, hè 
 has plenty of money; de vaderlijke —, the pa- 
 ternal authority: —hebben, to have power; Ae< 
 niet in zijne — hebben, to have it not in one's 
 power; —hebbend, authoritative; —hebbende, 
 person having power (hij spreekt als —hebbende, 
 (spr.), he speaks as one that has power, he 
 assumes a tone of authority); —/ie66er, person 
 having power; —spreuk (-woord), expletive, 
 strong expletive, arbitrary saying, bombastic 
 sentence. Zie ook machts. (potency. 
 
 Machteloos, bv.n. Impotent; I -heid,im- 
 
 I Machtig:, bw. Mightily, very. 
 
 1 Machtig:, bv.n. Powerful, mighty; (fig.) 
 strong; lets — worden, to get hold of a thing; 
 het Engelsch — zijn, to be conversant with the 
 English language. 
 
MACHTIGEN 
 
 MALLEN 
 
 211 
 
 Mnclitigren, w.b. To ompower, to autlior- 
 ize. 
 
 Machtigring:, vr. Authorization. 
 
 Machts, in Sam. l —betoon, display of 
 power; —oefening, exercise of power; — over- 
 schrijding, abuse of power, abuse of authority; 
 -vertoon, display of power. 
 
 Ma^oii, m. (Free ) mason. 
 
 Ma^onnerie, vr. (Free-)masonry. 
 
 Ma^onniek, bv.n. Masonic; —e loge, ma- 
 sonic hall, 
 
 Made, vr. (ins.) Maggot. 
 
 Madeliefje, o. (pik.) Daisy. 
 
 Madera, vr. Madeira. 
 
 Madigr, bv.n. Maggoty. 
 
 Madonna, vr. Madonna. 
 
 Maf, bv.n. Dull; I —heid, dullness. 
 
 Mafje, 0. Fooi; iemand voor *t — houden, 
 to make a looi of any one, to play one's 
 pranks on any one. 
 
 Magazijn, o. Magazine, store-house; 
 I —meester, store-keeper. 
 
 Magen, mrv. Zie maag. (i. a. b.). 
 
 Magrer, bv.n. Meager, lean; (fig,) poor [ — ly]; 
 I —heid, meagerness, leanness; (/iQf.) poorness. 
 
 Magerte, vr. Meagerness, leanness. 
 
 Magertjes, bw. Poorly. 
 
 Magicus, m. Magician. 
 
 Magie, vr. Magic. 
 
 Magiër, m. Magian. 
 
 Magister, m. Master. 
 
 Magistraat, m. Magistrate; —s-persoon, 
 magistrate. 
 
 Magistratuur, vr. Magistracy. 
 
 Magnaat, m. Magnate. 
 
 Magnaten-tafel, vr. (the Hungarian) 
 House of Lords 
 
 Magneet, vr. Magnet; I —naald, compass- 
 needle; —steen, loadstone. 
 
 Magnesia, vr. Magnesia. (netic, 
 
 Magnetiscb, bv.n. Magnetical [ — ly], mag- 
 Magnet iseeren, w.b. To magnetize. 
 
 Magnetiseur, m. Magnetizer. 
 
 Magnetismus, o. Magnetism; dierlijk — , 
 animal magnetism. 
 
 Magnifiek, bv.n. Magnificent [-ly]. 
 
 Magnolia, vr. {plk.) Magnolia. 
 
 Mabomedaan, m. en vr. Mahometan. 
 
 Mahomedaanscta, bv.n. Mahometan. 
 
 Malionie,o. Mahogany; I "/ioit^,mahogany; 
 —houten, (bv.n.) mahogany. 
 
 Mail, vr. Mail; overland—, land mail. 
 
 Mainteneeren, w.h. To maintain; (fig.) 
 to keep. 
 
 Maire, m. Mayor. 
 
 Mairie, vr. Mayor's office. 
 
 Maïs, vr. (plk.) Maize, maiz. 
 
 Maitresse, vr. Kept mistress. 
 
 Majesteit, vr. Majesty; gekwetste - (of 
 —schennis), high treason. 
 
 Majestueus, bv.n. Majestic, majestical 
 [-ly]. 
 
 Majoor, m. Major; I -schap, majorship. 
 
 Majoraat, o. Eldership. 
 
 Majoriteit, vr. Majority, full age. 
 
 Mak, bv.n. Tame; niet — , (fig.) not to be 
 trifled with; — maken, to tame; — worden, to 
 get tame; er gaan veel makke schapeet in één hok, 
 {spr.)U they will but accommodate themselves, 
 every one will find a place; i -heid,iameness. 
 
 Makelaar, (kph.) J^roker; (grrm. voor 
 „koppelaoA''':) bawd; — in effecten, stock broker; 
 koffie-, cofiee-broker; scheeps — , ship-broker; 
 I —s-loon, brokerage; —schap, brokery. 
 
 Makelaardij, vr. Brokerage. 
 
 Makelaarster, vr., of 
 
 Makelares, vr. (iron, gem.) Bawd. 
 
 Makelen, w.b. To arrange; to manage. I 
 — , w.o. {gem.) To bawd. 
 
 Makelij, vr. Workmanship. 
 
 Maken, w.b. To make; I hoe maakt gij hety 
 how are you, how do you do; hoe maakt uw 
 broeder het, how is your brother, how does 
 your brother do?; een trek — , (sp^.) to make a 
 trick; zooveel punten —, (spl.) to mark, to score 
 so many points; een bal —,{3pl.) to hole a ball; 
 een carambole -, {spl.) to make a cannon. 
 
 Maker, m. Maker. 
 
 Making, vr. Making. 
 
 Makkelijk, bv.n. Easy; zoo — als iets, 
 {spr.) as easy as kiss my hand. Zie gemak- 
 kelijk. 
 
 I Makker, m. Comrade, companion. 
 I Makker, bv.n. (v.tr.) Tamer, more gentle. 
 Makreel, vr. {visch:) Mackerel; I —schuit, 
 mackerel-boat; —visscher, mackerel-fisher. 
 Makrol, vr. Bawd. 
 Makuba, m. Macuba. 
 ^ Mai, vr. Model, mouldy frame, i — , bv.n. 
 Foolish, silly; — met iemand zijn, to be too 
 fond of a.o.; — zijn op, to be mad of; —moertje 
 
 — kindje, {spr.) weak mother, spoiled child; 
 Olid — gaat boven al, (spr.) Ho greater fools 
 than old fools; l -heid, foolishness; —kruid, 
 {plk.) hen-bane; —zoet, too sweet, over-sweet. 
 
 Malacbiet, m. (mm.) Malachite. 
 Malaga, m. Malaga; I —lü^'n, Malaga-wine. 
 Malaise, o. Uneasiness, disquiet, sad con- 
 dition. 
 
 Malaria, vr. Damp marshy air; {ook:) 
 fever propagated by that air. 
 
 Malbroek, m. (drk.) Malborough-ape; {bij 
 schoenmakers'^ half new-foot. 
 
 Malbroeken, w.b. Een paar laarzen —, 
 to put half new foots to a pair of boots. 
 
 Malcontent, bv.n. Discontented. 
 
 Malen, w.b. To grind {koorn, corn); iemand 
 
 — om iets, to bother a.o. for a thing. 1 — ,w.o. 
 {draaien, in beweging zijn:) To turn; {mijmeren:) 
 to grumble {over den godsdienst, about religion). 
 
 Malen tend u, o. Misunderstanding. 
 Malicieus, bv.n. Malicious [-ly]. 
 Malie, vr. {mil. en wkt.) Mail; {spl.) mall; 
 
 — baan, ^aW-va^W', -hemd, shirt oimsiil; -kolder, 
 coat of mail; —kolf, mall-stick; —spel, mall. 
 
 I Maliën, w.o. To play at mall. 
 I Maliën, mrv. (van malie) Mails; -kol- 
 der, coat of mail. 
 
 Maling, vr. Vexation; in de — zijn, to be 
 mistaken; iemand in de — nemen, to make a 
 fool of a.o.; iemand eene — maken, to abuse 
 a.o., to make a scene to a.o. 
 Malkaar, vnw., of 
 
 Malkander, vnw. {meer dan twee'!) One 
 another, {slechts twee:) each other. 
 
 Malle, in Sam. I -jan, (M;agre/i;) truck, hand- 
 cart; —molen, carrousel, roundabout; -prartf, 
 nonsense. 
 
 Mallen, w.o. To jest, to plav (— met, 
 with). 
 
 Servaas de Bruin, Holland sch- Engel sch, ie druk. 
 
 78 
 
242 
 
 MALLIGHEID 
 
 MANS 
 
 9Iallie:beld, vr. Nonsense. 
 
 Malloot, vr. Silly girl, foolish creature. 
 
 Malsch, bv.n. Tender [-lyj; (fig.) soft; 
 dat smaakt niet — , (iron.) that is not pleas- 
 ant; hi) heeft het niet — , {iron.) he has it not 
 easy; I -heid, tenderness. 
 
 Maltentigr, bv.n. Punctilious [-lyl; —heid, 
 punctiliousness. 
 
 maluwe, vr. iplk.) Mallows (mrv.). 
 
 Malversatie, vr. Malversation, embezzle- 
 ment, misdemeanor. 
 
 Malverseeren, w.o. To embezzle. 
 
 Malvezij, vr. Malmsey; I —wijn, malmsey- 
 wine. 
 
 Mam, vr. (pop.) Teat. 
 
 Mama, vr. Mamma; I mamaatje, mammy. 
 
 Mamieringr, vr. Tube. 
 
 Mammekenskruid, o. (plk.) Woodbine, 
 honey-suckle. 
 
 Mammeluk, m. Mameluck. 
 
 Mammen, w.o. To suck. 
 
 Mammon, m. Mammon. 
 
 Mammoutli, m. Mammoth. 
 
 Man, m. Man; (echtgenoot:) husband; — en 
 vrouw, man and wife; de gemeene — the com- 
 mon people; op den — af, to the point; — en 
 paard noemen, not to make a secret of the 
 name; met — en mnis vergaan, to be lost with 
 man and mouse; een — een —, een woord een 
 lüoord, (spr.) an honest man is as good as his 
 word; zijn — staan, (spr.) to stand one's ground; 
 goederen aan den — brengen, to dispose of 
 goods; eene dochter aan den — brengen, to 
 settle a daughter; aan den — komen, to find 
 one's (or its) way; —achtig, masculine, manlike, 
 m8Ln]y',-achtigheid, masculineness, manliness; 
 —baar, marriageable, nubile; — 6 aar /ieic?, mar- 
 riageableness, puberty; —gat, hole to leave a 
 man through; —haftig, manly; —haftigheid, 
 manliness; —heid, manliness; —kop, poppy- 
 head; — kop olie, poppy-oil; —kop-plant, poppy; 
 —kopsap,o^\\xm) —fcop-2;aacZ, poppy seed; -lief, 
 husband dear; —lui^ (mrv., d.i. —lieden),mQn\ 
 
 — moedig, manly; —moedigheid, manliness; 
 
 — slag, man-slaughter, murder; —s^aQ^^/*, man- 
 slayer, murderer; —volk, men (mrv.); —wijf, 
 (nat.) hermaphrodite, (fig.) virago; —ziek, 
 love-sick, andromaniac; -ziekheid, being love- 
 sick; —ziekte, uterine fury. | Zie ook mannen 
 en MANS. 
 
 Manchet te. vr. Ruffle, cuff. (Zie ben. 
 
 Mand, vr. Basket; door de — vallen, (spr.) 
 
 Mandaat, o. Mandate; — van betaling, 
 order to pay. 
 
 Mandarijn, m. Mandarin. 
 
 Mandataris, m. Mandatary. 
 
 Mande, vr. (verzachte vorm van mand) 
 Basket; | -i/;agren,basket-workwaggon;"WerA;, 
 basket-work. 
 
 Mandement, o. Mandate, order. 
 
 Manden, mrv. Baskets; I - mafcer, basket- 
 maker; —makerij (de werkplaats:) basket ma- 
 ker's workplace, (het vak:) basket-making. 
 
 Manderkrnid, o. (plk.) Germander. 
 
 Mandje, o. Little basket; I —s-koop, bas- 
 ket man, basket woman. 
 
 Mandoline, vr. Mandoline. 
 
 Mane, vr. Mane, ghost, shade. 
 
 Maneg:e, vr. Manege, riding-school, riding- 
 academy; I —paard, riding-school horse. 
 
 I Manen, mrv. Mane (enk ); de - van een 
 paard en die van een leeuw, the mane of a 
 horse, and that of a lion. 
 
 I Manen, w.b. (om betaling -:) To dun; 
 iemand — om, to ask payment of. . . from a.o. 
 Maner, m. Dunner. 
 
 Maneschijn, m. Moonshine; moonlight. 
 I Man§:el,' o. Want, absence, default. 
 I '9Kansel,m. (werktuig:) Mangle; (amandel:) 
 almond; I —gre/c?, m angler's fee; —groed, mangle 
 clothes(mrv.); — AMzs,mangling-house; — kamer, 
 mangling room; -roZ, mangUng-roll; -vrouw, 
 mangier. 
 
 Mangrelaar, m., en 
 
 Mangrelaarster, vr. Mangier. 
 
 Mangelen, w.b. To mangle. I — , w.o. To 
 be wanted; het mangelt mij aan geld, I am in 
 want of money, money fails me. 
 
 Maniak, m. en vr. Maniac. 
 
 Manie, vr. Mania. 
 
 Manier, vr. Manner; op alle manieren, (spr.) 
 at all events. 
 
 Manieriyk, bv.n. Polished; | —heid, good 
 manners (mrv^. 
 
 Manifest, o. Manifesto, proclamation. 
 
 Manifestatie, vr. Manifestation. 
 
 Manife.«$teeren, w.o. To manifest. 
 
 Manilla, m. Manilla segar, cheroot. 
 
 Maning:, vr. Dunning. 
 
 Mank, bv.n. Halt; — gaan, to halt; — gaayi 
 aan, (spr.) to be subject to; I —heid, lameness, 
 halting. 
 
 Mankeeren, w.o. (schelen:) To ail; (nala- 
 ten:) to fail; er mankeert niets aan, nothing 
 is wanting; er mankeert geld, money is want- 
 ing, there is no money; het mankeert mij aan 
 geld, I am in want of money, money fails 
 "me; waar mankeert het u, what ails you. 
 
 Mankement, o. Defect. 
 
 Maniyk, bv.n. Zie manneli.jk. 
 
 Manna, o. Manna. 
 
 Manne, in Sam. | —gat, hole to leave a 
 man through. 
 
 Manneken, o. (verkleinwoord van man) 
 Little man. 
 
 Mannekijn, m. Mannikin, layman. 
 
 Mannelij'k, bv.n. Masculine, (fig.) manly; 
 I —heid, masculineness^ (fig.) manliness. 
 
 Mannen, z.n. (mrv. van man) Men; —huis, 
 house for men; — klooster, monastery for men; 
 — koor, choral song of men, (ook:) choral for 
 men's voices; —kracht, manly strength, manly 
 energy; —moed, manliness; —schuw, homo- 
 phobous afraid of men, men-shunning; -stem, 
 man's voice; - taal, langu age of a man; - trouw, 
 manly faith. 
 
 Mannetjes, mrv.(verkleinwoord van man) 
 Little men. i — , bv.n. in Sam. Male; —duif, 
 male pigeon; -paard, male horse; I (farn.)hij 
 is een — kerel, he is a man every inch of him. 
 
 Mannin, vr. Woman. 
 . Manoeuvre, vr. Maneuver. 
 
 Manoeuvreeren, w.o. To maneuver. 
 
 Mans, bw. Developed; hij is niet veel — 
 voor zijne jaren, he is not very developed for 
 his years; hij is veel - (hy is vrij wat — ), he 
 is not to be trifled with. I — , bv.n. Of a man; 
 —beeld, image of a man; —/lanrf, man's hand 
 (—hand 5ovew, the man is the master); —heind, 
 shirt; —hoed, man's hat; -/zoo/'c?, man's head; 
 
MANTEL 
 
 MAT 
 
 248 
 
 — hoogte, man's length; —kleed, man's dress; 
 —kleermaker, tailor; —kous, man's stocking; 
 
 — ^aars, man's hoot; —lengte, man's length; 
 
 — moeder, (a woman's) mother-in-law; —naam, 
 man's name; —persoon, man; —ro/c, man's coat. 
 
 Mantel, m. Cloak, mantle; iemand den — 
 uitvegen, {spr.) to take a.o. up roundly; schoor- 
 steen—, mantle-piece; —jas,c\oak;-- verhuurder, 
 one who lets out mantles. 
 
 Mantelen, w.b. To cloak. | — , w.o. To 
 wear a cloak. 
 
 Mantelingr, vr. Cloaking. 
 
 Mantille, vr. {mod.) Mantilla. 
 
 Manuaal, o, (muz.) hei — , the keys. 
 
 Manufacturen, mrv. Draper's wares, 
 drapery (enk.); i —winkel, draper's shop. 
 
 Manut'acturier, m. Draper. 
 
 Manuscript, o. Manuscript. 
 
 Maraskifn, o. Maraschino. 
 
 Marchandeeren, w.o. To bargain. 
 
 Marcheeren, w.o. en b. To march. 
 
 Mare, vr. Report. 
 
 Marecbausisee, vr. Body ot police-men 
 on horseback, i — , m. Police-man on horse- 
 back. 
 
 Maren, z.n. (mrv. van maak) Buts; veel 
 
 — hebben, to but. 
 
 Marentakken, mrv. Mistletoe-branches. 
 Margre, vr. Margin. 
 
 Margrinaliën, vr. mrv. Marginal notes. 
 
 Maria, in Sam. I —beeld, madonna; -bood- 
 schap, (kkl.) annunciation-day. 
 
 Marine, vr. Navy; minister van minis- 
 ter of the navy. 
 
 Marineeren, w.b. To marinate. 
 
 Marinier, m. Marine. 
 
 Mariolein, vr. iplk,) Marjoram. 
 
 Marionetten, vr. mrv. Puppets; I —spel, 
 puppet-show. 
 
 Maritiem, bv.n. Maritime. 
 
 Mark, o. {gew. en mtw.) Mark. I — , vr. 
 March, district; - ^moo^en, inhabitants of the 
 district; l Sam. -graaf, margrave; -graaf- 
 schap, margraviate; —gravin, margravine. 
 
 Marke, vr. March, district; j —tenter {—tent- 
 ster), sutler; —^er/^ers, (bv.n.), sutling, sutler's; 
 —tenterij, sutler's trade. 
 
 Markeur, m. Marker. 
 
 Markies, m. Marquis. 
 
 Markiezaat, o. Marquisate. 
 
 Markiezin, vr. Marquess. 
 
 Markt, vr. Market; bij het scheiden van de 
 
 — leert men de kooplui kennen, {spr.) the real 
 character appears when it comes to the point; 
 van alle markten thuis (spr.) to be a jack- 
 at-all- trades; I —bericht, statement of the mar- 
 ket; — bezoek, marketing; —dag, market-day; 
 —ganger, market-man; —greM, market-penny; 
 —huis, market house; —kraam, market-stall; 
 —fcrawier,market-man;—?wa>ïd,hamper; — mees- 
 eer, clerk of the market, market surveyor; 
 —plaats, market-town (— pZem, market place); 
 -pri)"s,market-price; —reglement,msii±et regu- 
 lation; — schreeuwer,quack; — sc/w*pper,boatman 
 for the market (— op, of); —vlek, market-town; 
 — volk, market-people; — urow w?,mark et-woman. 
 
 Markten, w.o. To visit the market. 
 Marl, in Sam. | —priem, marline-spike; 
 "•reep {—touw), marline. 
 Marlen, w.b. {zeew.) To marl. 
 
 Marmel, o. Zie marmer. 
 
 Marmelade, vr. {kkk.) Marmelado. 
 
 Marmer, o. Marble; I —achtig, marble- 
 coloured; — ader, marble- vein; marble 
 statue; —groeve, marble-quarry; —/c^e/y/r, mar- 
 ble-colour; —mijn, marble-quarry; -s^ee?^, mar- 
 ble; -zaag, marble-saw. 
 
 Marmeren, bv.n. Marble, of marble; {fig.) 
 marble-coloured. I — , w.b. To marble. 
 
 Marmot, vr. {drk.) Marmot, dormouse. 
 
 Marokijn, o. Morocco-leather; I -bereider, 
 dresser, of" morocco-leather; —Zerfer, morocco- 
 leather. 
 
 Marokijnen, bv.n. Morocco-leather. 
 
 Marot, * vr. Fool's bauble; elke zot heeft 
 zijn -, (spr.) every fool has his bobby. 
 
 Marren, w.b. (zeeio.) To fasten. I w.o. 
 {talmen:) To loiter. 
 
 Mars, vr. {zeeiv.) Top; (kramers-:) ham- 
 per; hij heeft vrij wat in zijne — , {fig.) he has 
 a good deal of learning; wij zullen zien wat of 
 gij in uwe — hebt, {fig.) we'll see what you 
 are able to do; I —drager, pedlar; —krammer, 
 pedlar, hawker; —/crctmery, pedlary, hawking; 
 -steng, {zeew.) top-mast; —zeil, top-sail. 
 
 Marseh, m. {mil. en muz.) March; op — 
 zijn, to be on the msxch.-, geforceerde —, forced 
 march; —route, (mz7.) regulation of the march; 
 
 — vaardig, ready to march. I — , tsw. Away; 
 voorwaarts, — ! forward, march! 
 
 Marsepein, o. Marchpane. 
 Martei, in Sam. I —dood, martyrdom; -ge- 
 reedschap, instruments (mrv.) of torture; 
 
 — kroon, glory of martyrdom; —tuig, instru- 
 ments of torture 
 
 Martelaar, m. Martyr; —s-boek, martyr- 
 ology, history of the martyrs; —s-/croow, glory 
 of martyrdom; —schap, martyrdom. 
 
 Martelaarster, vr., of 
 
 Martelares, vr. Martyr. 
 
 Martelarij, vr. Torturing. 
 
 Martelen, w.b. To torture. 
 
 Marteling:, vr. Torture. 
 
 Marter, m. {drk.) Marten. 
 
 Martiaal, bv.n. Martial. 
 
 Maske, o. Mask. 
 
 Maskeerder, m. Masker. 
 
 Maskeeren, w.b. To mask. 
 
 Maskeering:, vr. Masking. 
 
 Maskeerster, vr. Masker. 
 
 Masker, o. Mask. 
 
 Maskerade, vr. Masquerade. 
 
 Maskeren, w.b. To mask. 
 
 Massa, vr. Mass, in — , in a body. 
 
 Massief, bv.n. Massive; I —heid, massive- 
 ness. 
 
 Mast. m. Mast; I -bloem, gilly-flo^ver; 
 
 — bosch, fir-wood, (fig.) forest of masts; —?jic/^ 
 ter, {zeew.) sheer-hulk; —visch, cachalot. 
 
 Maste, in Sam. I —loos, mastless. 
 Masteluin, o. Meslin. 
 I Masten, w.b. To supply with masts, to 
 fit up. I — , w.o. To be masted. 
 I Masten. mrv.Masts; -maker,msist-msiker, 
 
 — makerij, {het vak:) mast-making, {de werk- 
 plaats:) mast-maker's workplace. 
 
 Mastik, m. Mastic; I —boom, mastic-tree; 
 
 — hout, mastic-wood. 
 
 I Mat, vr. Mat; in de — zijn, {spr.) to be 
 sickly; door de — vallen (spr.) to come to an 
 
244 
 
 MAT 
 
 MEDEDEELER 
 
 avowal; hang—^hsimmock-fSjMiansche-^imtw.) 
 piaster; vloer — , mat. 
 
 I Mat, bv.n en bw. {vermoeid:) Very tired; 
 (afgetobd, loom:) exhausted; (dof:) dull; (in 
 het schaakspel-^ checkmate; I — heid, tiredness, 
 fatigue, {loomheid:) exhaustion, (dofheid:) 
 dullness; -hoen, (vog.) plover (mrv. - hoenders, 
 plovers); -schudding, (kph.) refuse. 
 
 Matador, m. Matadore. 
 
 Mate, vr. Measure; fewiYen — , beyond meas- 
 ure; eeniger — , in some degree; naar — dat, 
 according as; naar — van, according to; met —, 
 with measure, moderately; zonder — , without 
 measure, immoderately; i —loos, immoderate 
 [— lyl; —loosheid, immoderateness. 
 
 Matelifk, bw. Moderately. 
 
 Materialen, mrv. Materials. 
 
 Materialismus, o. Materialism. 
 
 Materialist, m. Materialist. 
 
 Materie, vr. (i. a. b.) Matter. 
 
 Materiëel, o. Materials (mrv.); krijgs-, 
 (oorlogs-), ammunitions (mrv.). | — , bv.n. 
 Material [ — ly]. 
 
 Matbematicus, m. Mathematician. 
 
 Matliematiscli,b v.n. Mathematical [ — ly], 
 mathematic. 
 
 Mathesis, vr. Mathematics (mrv.). 
 
 Matig:, bv.n. Moderate [— ly]; —zijn, to be 
 sober; I —heid, (gematigdheid:) moderateness, 
 (geen overdaad:) iemperance;"heids-genootschap, 
 temperance-society. 
 
 Matig:en, w.b. To moderate. 
 
 Matigringr, vr. Moderation. 
 
 Matras, vr. Mattress; spring- (springvee- 
 ren — ) ,spring-m attress;s^roo - ,straw -m attress; 
 matrassenmaker, mattress-maker. 
 
 Matres, vr. Mistress. 
 
 Matrone, vr. Matron. 
 
 Matroos, m. Sailor; voor — gaan varen, to 
 engage one's self as a sailor. 
 
 Matrozen, mrv. Sailors; I -broek, slops 
 (mrv.), sailors's trousers (mrv.); — dracht, sai- 
 lor's dress; —geld, seamen's wages (mrv.); 
 
 — herberg, sailor's inn; —hoed, sailor's hat; 
 —kist, sailor's trunk; -kleeding, sslüov's dvess; 
 
 — kost, sailor's fare; — lied, sailor's song; —pak, 
 sailor's dress; —plunje, a sailor's all; —iverk, 
 sailor's work. 
 
 Matras, vr. Matrice. 
 
 Mats, in Sam. | —hamer, mallet; — vot, 
 rascal. 
 
 Matsen, w.b. To kill {or to fell) with a 
 mallet. 
 
 Matser, m. One who kills with a mallet. 
 Matsing:, m. Killing with a mallet. 
 Matster, vr. One who kills with a mallet. 
 Matten, w.b. To mat. I — , bv.n. Mat. 
 Matter, m. Matter. 
 Mattig:lieid, vr. Dullness. 
 Mausoleüm, o. Mausoleum. 
 Mauwen, w.o. To mew. 
 Mauwer, m. Mewer. 
 Mauivingr, vr. Mewing. 
 
 Maiiwster, vr. Mower. 
 
 Maximum, o. Maximum. 
 
 I Mazelen, w.o. To havo the measles. 
 
 I Mazelen, mrv. Maesles; aan de — liggen, 
 to have the measles; de — onder de leden heb- 
 ben, to be sickening for the measles. 
 
 Mazen, w.b. To finedraw (kousen, stock- 
 ings). 
 
 Mazer, m. en vr. Finedrawer. 
 
 Me, vnw. (persoonlijk vnw. mij:) Me; (be- 
 zittelijk vnw. mijn:) my. 
 
 Mecenas, m. Mecaenas, patron. 
 
 Meebanica, vr. Mechanics (mrv.). 
 
 Mecbaniens, m. Mechanician. 
 
 Mecbaniek, vr. Mechanism. | —, bv.n. Me- 
 chanical [— ly], mechanic. 
 
 Mecbaniscb, bv.n. Mechanical [— ly], 
 mechanic. 
 
 Mecbanismus, o. Mechanism. 
 
 Medaille, vr. Medal. 
 
 Medailleur, m. Medal-coiner. 
 
 Medaillon, o. Medallion. 
 
 i Mede, vr. (meekrap:) Madder; (drank:) 
 mead, hydromel. 
 
 I Mede, vz. With. | — , bw. Also, likewise; 
 als- (zoo—), as also, as well as. 
 
 Mede-arbeider, m. Fellow-workman; 
 (let.) collaborator, contributor (— van, aan, to). 
 
 Mede-belangbebbende, m. en vr. One 
 having a common (or joint) interest, partaker, 
 sharer. 
 
 Mede-bescbuldigrde, m. en vr. (One) 
 accused of the same offence, fellow-accused. 
 
 Mede-bewoner, m. en 
 
 Mede-bewoonster, vr. Co-inhabitant. 
 
 Mede-bezitter, m. Joint-owner, joint- 
 proprietor. 
 
 Mede-boeler, m. Rival. 
 
 Mede-borgr, m. Co-bondsman; iemands — 
 zyn, to stand bail with a.o. ( - voor, for). 
 
 Medebrengren, w.b. To bring . . . with, to 
 bring .... along with one; iemand eene kleinig- 
 heid - , to bring any one a trifle as a present; 
 hoeveel zal zij ten hxiwelijk — , what is the 
 amount of her dowry? 1 (fig.) to result from; 
 (oo/c:) to require; die woorden brengen mede, 
 
 dat it results from these words, that . . . .; 
 
 zijn stand brengt mede, dat .... his social po- 
 sition requires, that 
 
 Medebroeder, m. Fellow-member, (oo/c:) 
 brother (maar heeft dan als mrv.: brethren). 
 
 Medeburger, m. Fellow-citizen; | —schapt 
 fellow - citizenship. 
 
 Mede-ebristen, m. Fellow-christian. 
 
 Mededanser, m. en 
 
 Mededanseres, vr. Partner. 
 
 Mededeelbaar, bv.n. Communicable; | 
 —heid, communicability. 
 
 Mededeelen, w.b. To communicate; (be- 
 richten:) to inform (iets aan iemand, any one 
 of a thing). 
 
 Mededeeler, m. Communicator; (berich 
 ter:) informant. 
 
 X.B. Als mede voor een zelfstandig naamwoord staat, kan men veelal de beteekenis van 
 dat z.n. nemen met co- of fellow- er voor. Staat mede voor een werkwoord, en beduidt het 
 insgelijks, dan kan men de beteekenis van dat werkwoord nemen, en voegen daarachter ^oo; 
 beduidt het eene deelneming, dan kan men het vertalen door to join in, met een z.n. er achter 
 of een teg. dw. 
 
MEDE-DEELHr^Bl-JRR 
 
 MEI)KS|'|;.EKEN 
 
 245 
 
 Mede-deelhebber, m. Co-partner. 
 
 Mededeelingr, vr. Communication; {be- 
 richt:) information. 
 
 Mededeelzaam, bv.n. Communicative; 
 I —heid, communicativeness. 
 
 Mede-dienstknectit, m. Fellow servant. 
 
 Mede-dienstmaag:d, vr. Serving com- 
 panion. 
 
 Mededingren, w.o. To compete (— met^ 
 with; — naar, for). 
 
 MedediDgrer, m. Competitor. 
 
 Mededingring:, vr. Competition. 
 
 Mededing:ster, vr. Competitor. 
 
 Mededoen, w.o. To be of the party; oo/c -, 
 to do as others do. I -, w.b. To join in doing. 
 
 Mededoogren, o. Compassion, mercy; 
 I —loos, pitiless, merciless. Zie mee 
 
 Mededoogrend, bv.n. Compassionate, mer- 
 ciful; I —heid, compassionateness. 
 
 Mede-eenwigr, bv.n. Co-eternal. 
 
 Mede-eigrenaar, m. Co-proprietor. 
 
 Mede-erfgrenaam, m. Co-heir. 
 
 Mede-erfgrename, vr. Co heiress. 
 
 Mede-eten, w.o. To partake of a dinner 
 (supper, breakfast); blijf van middag met ons 
 -, stay, and take dinner with us. 
 
 Mede-eter, m. Guest. 
 
 Medegraan, w.o. (met met) To go with; 
 gaat gij mede, do you go with (me, us, them)? 
 gaat gij met ons mede, do you go with us?; 
 met zijnen tijd - , to keep pace with one's time. 
 
 Medegraand, bv.n. Compliant [-lyl; I 
 — heid, compliance. (guest. 
 
 Mede-grenoodigrde, m. en vr. Fellow- 
 
 Mede-g:etuig:e, m. en vr. Co-witness. 
 
 Mede-g:evang:ene, m. en vr. Fellow- 
 prisoner. 
 
 Medegreven, w.o. To yield, to give way. 
 I — , w.b. lets — met den schipper, to send a th. 
 by the boatman; iemand iets — voor een ander, 
 to charge a.o. with a th. for another; hoeveel 
 geeft hij aan zijne dochter ten huwelijk mede, 
 what is the portion he gives to his daughter? 
 
 Medebelpen, w.b. en o. (met aan) To 
 help (at), to assist (in). 
 
 Medebelper, m. Fellow-helper; (mede- 
 plichtige-:) accomplice. 
 
 Medebulp, vr. Co-operation, assistance; 
 (fig.) Zie medehelper. 
 
 Mede-buurder, m. Joint tenant. 
 
 Mede-ingrezetene, m. Fellow-inhabitant. 
 
 Medejagren, w.o. To join in a hunting 
 party. 
 
 Mede-keizer, m. Co-emperor. 
 Mede-kiezer, m. Brother elector, joint- 
 elector. 
 
 Medeklinker, m. Consonant. 
 
 Medekomen, w.o. To come also; met 
 iemand —, to come with a.o. 
 
 Medekooper, m. One of the buyers. 
 
 Medeleden, mrv. Fellow-members. 
 
 Mede-leeraar, m. Fellow-teacher; col- 
 league. 
 
 Medeleerling:,m.en vr.School-companion; 
 I co-disciple. 
 Medelid, o. Fellow-member. 
 
 Mede-loopen, w.o. ifig.) To meet with 
 unexpected success, to succeed beyond expect- 
 ance; alles loopt hem mede, he succeeds in 
 every thing; I met iemand —, to accompany 
 a.o.; ik loop tot aan de markt met u mede, I'll 
 accompany you as far as the market; | dat 
 paard kan nog lang —, (fig.) this horse may 
 hold out a long while yet. 
 
 Medelooper, m. Attendant; (fig.) piece of 
 good luck. 
 
 Medeluidend, bv.n. Consonant; I —heid, 
 consonance. 
 
 I Medelijden, o. Pity, compassion, mercy; 
 uit — , from pity; iemands — gaande maken, to 
 raise any one's compassion, to move any one 
 to pity; — hebben met iemand, to pity a.o., to 
 have (or to take) pity on any one. 
 
 I Medelijden, w.o. To suffer together with 
 (others). 
 
 Medelijdend,bv.n.Compassionate; \ — heid, 
 compassionateness. 
 
 Medemakker, m. Companion. 
 
 Medemenscb, m. Fellow-creature. 
 
 Medeminnaar, m. Rival. 
 
 Medeminnares, vr. Rival. 
 
 Meden, w.b. To madder. 
 
 Medenemen, w.b. en o. (met meO To take 
 with; met mij —, to take with me. 
 
 Mede-onderg:eteekende. m. en vr. Co- 
 undersigned. 
 
 Mede-onderteekenaar, m. Co-signer. 
 
 Mede-oorzaak, vr. Concurring cause. 
 
 Medeplichtig:, bv.n. Accessory (- aan,to); 
 — zijn aan iets,^ to have a share in a th.; 
 I -heid, complicity, participation (as an ac- 
 complice). 
 
 Mede-plicbtigre, m. en vr. Accomplice. 
 
 Medepraten, w.o. To have one's say. Zie 
 medespreken. 
 
 Mede-reeder, m. Part-owner. 
 
 Mede-regeeren, w.o. To partake of 
 government. 
 
 Mede-reg:ent, m. Co-regent. 
 
 Mede-rekenen, w.b. To include in the 
 
 reckoning. 
 
 Mede-ryden, w.o. (te paard:) To ride along 
 with (others); I (in een ivagen:) to make use of 
 a seat in a carriage. 
 
 Mede-schepsel, o. Fellow-creature. 
 
 Mede-scholier, m. (en ook vr.) School- 
 companion. 
 
 Mede-schuldig, bv.n. Zie medeplichtig. 
 
 Mede-scbuldigre, m. en vr. Accomplice, 
 fellow culprit. 
 
 Medesleepen, w.b. To drag.... along with; 
 die hunne ketenen met zich —, who drag their 
 chains along with them; iemand — tot allerlei 
 buitensporigheden, to urge a.o. to all sorts of 
 extravagancies; hij zal u — in zijn ongeluk, he 
 will involve you in his ruin. 
 
 Mede-spelen, w.o. To play with. 
 
 Mede-speler, m. One of the players (at a 
 game); (fig.) companion. 
 
 Medespreken, w.o. (deelnemen aan het 
 gesprek:) To join in the conversation; met 
 iemand — {iem. gelijk geven), to take the side 
 
 N.B. Voor de met mede aanvangende woorden, die men liier niet mocht vinden, zie men 
 de noot op b]z. 244. 
 
MEDE-STANr>ER 
 
 MEEST 
 
 of a.ü., to take a.o.'s part. Zie medepraten. 
 Medestander, m. Associate, ifig.} partisan, 
 medestemmen, w.o. To be one of the 
 
 voters. 
 
 jfledestemming:, vr. Voting with the 
 others. (bat. 
 
 Hede-striiden, w.o. To join in the com- 
 
 Medestrijder, m. Fellow-combatant. 
 
 Mede-tróonen, w.b. To allure. 
 
 Medevallen, w.o. Zie (fig.) medeloopen. 
 
 Medevallertje, o. Piece of good luck. 
 
 Mede-varen, w.o. To be one of the party 
 (in a boat). (bat. 
 
 Mede-vechten, w.o. To join in the com- 
 
 Mede-vieren, w.b. To celebrate con- 
 jointly, to take part in the festivity of. 
 
 Mede- voeren, w.b. To carry along 
 
 with. 
 
 Mede-voog:d, m., en 
 
 Mede-voogdes, vr. Joint-guardian. 
 
 Mede-voogrdij, vr. Joint guardianship. 
 
 Medewerken, w.o. To co-operate; to 
 contribute; to collaborate. 
 
 Medewerker, m. Contributor. 
 
 Medewerking:, vr. Concurrence, coope- 
 ration. 
 
 Medeweten, o. Knowledge: met of zonder 
 iiw — , with or without your knowledge. 
 
 Mediaan, in Sam. I —letter, (^ly/?.) . pica; 
 —papier, middle-sized paper. 
 
 Medicament, o. Medicine. 
 
 Medicinaal, bv.n. Medicinal [-lyl. 
 
 Medicineeren, w.o. To take physic. 
 
 Medicus, m. Physician, doctor. 
 
 Mediei|n, vr. Medicine; I —drank, potion; 
 
 — kist, medicine-chest; —meester, physician. 
 Mediscti, bv.n. Medical. 
 Meditatie, vr. Meditation. 
 Mediteeren, w.b. To meditate. 
 Medium, o. Medium. 
 
 I Mee, vz. en bw. Zie mede. 
 
 I Mee, vr. (zekere drank:) Mead, hydromel; 
 imeekrapDmadder; \ -s^oofjgaran cine-manufac- 
 tory; — teelt, cultivation of madder. 
 
 Meedoog:end, bv.n. Compassionate; (ge- 
 nadig:) merciful; I —heid, compassionateness. 
 
 Meedoogpenloos, bv.n. Pitiless, merciless; 
 I —heid, pitilessness, mercilessness. 
 
 Meegraand, bv.n. Compliant [ — lyl; 
 —heid, compliance. 
 
 Meekrap, vr. Madder. Zie z.n. vr. mee. 
 
 Meel. O. Meal; fijn— flour; I —achtig, mealy; 
 —achtigheid, mealiness; —bak, meal-trough; 
 
 — buil, bolter; —handel, flour-trade; —kooper, 
 meal-man; —pap, pap, thick-milk; —spi^s,meal- 
 meat, spoon-meat; —vaatje, meal- tub; - worm, 
 meal-worm; —zak, meal-sack. 
 
 Meelooper, m.(buitenkansje:)Fiece of good 
 luck, windfall; (bijlapi) attendant. 
 
 Meenen, w.b. (bedoelen, beteekenen:) To 
 mean; (vermoeden, vooronderstellen:) to think, to 
 suppose; I meent gij dat (— is u dat ernst), are 
 you in earnest? 
 
 Meening:, vr. (bedoeling, beteekems:} Mean- 
 ing; (denkwijze:) opinion. 
 
 Meent, vr. Common; I -grond, common. 
 
 Meepraten, w.o. Zie medepraten. 
 
 Meeprater, m. Person without an opinion 
 of his own. 
 
 Meepscb, bv.n. Sickly; I —heid, sickliness. 
 
 I Meer, bv.n. en bw. More; te -, the more 
 so; hoe langer hoe — , more and more; des te — , 
 so much the more; hoe — ik slaap, hoe - ik 
 wil slapen, the more I sleep, the more I should 
 like to sleep; hoe — zielen hoe — vreugd, (spr.) 
 the more the merrier; hoe — de duivel heeft 
 hoe— hij hebben ivil,(spr.) more would have more. 
 
 I Meer, o. (adk.) Lake, (Schotsch) loch. 
 
 I Meer, (in Sam. Zie de woorden hieronder). 
 
 Meerboei, vr. Buoy. 
 
 Meerder, bv.n. Greater; I —heid, Zie dat 
 woord; —jarig, of age; -jarige, person of age; 
 -jarigheid, full age; —jarig verklaring, emsLn- 
 cipation, (rcht.) livery. 
 
 Meerderaar, m. Increaser, augmenter. 
 
 Meerdere, m. en vr. Superior. 
 
 Meerderen, w.b. en o. To increase, to 
 augment. 
 
 Meerderheid, vr. (meerheid:) Majority; 
 (meertalligheid:) plurality; (overtreffing, hooger- 
 heid:) superiority. 
 
 Meerdering:, vr. Increase. 
 
 Meerendeel, o. Greater part, most part. 
 
 Meerendeels, bw. For the greater part. 
 
 Meergemeld, bv.n., of 
 
 Meergrenoemd, bv.n. Above-mentioned, 
 before-mentioned. 
 
 Meergrezei^d, bv.n. Atore-said. 
 
 Meerkat, vr. Monkey, lemur. 
 
 Meerketting, m. Mooring-chain. 
 
 Meerkoet, vr. Coot, moor-hen. 
 
 Meerkol, m. Jay. 
 
 Meerkollen, mrv. Jays; I -ei, jay's egg. 
 
 Meerle, vr. Blackbird. 
 
 Meermaals, bw. Often. 
 
 Meermalen, bw. Several times, often. 
 
 Meermin, vr. Sea-maid, mermaid. 
 
 Meerpaal, m. Mooring-stock. 
 
 Meerringr, m. Mooring-ring. 
 
 Meersch, vr. Marsh. 
 
 Meerschuim, o. Meerschaum. 
 
 Meerschuimen, bv.n. Of meerschaum; 
 een — pijpekop, a pipe-bowl of meerschaum. 
 
 Meerslachtig:, bv.n. Heterogeneous: I 
 — held, heterogeneousness. 
 
 Meerspin, vr. Sea spider. 
 
 Meertouw, o. Mooring-line. 
 
 Meervoud,' o. (tlk.) Plural number; -s- 
 vorm, plural form; —vorming, forming the 
 plural. 
 
 Meervoudig:, bv.n. Plural. 
 
 Mees, vr. (vog.) Titmouse; zich verblijden, 
 met eene doode —, (spr.) to rejoice at a chimera. 
 
 Meesmuilen,w.o. en b. (mompelen:) To leer 
 (- over, at). I -, w.o. en b. (mompelen-:) To 
 mutter, to grumble. 
 
 Meesmuiler, m. Grumbler. 
 
 Meesmuiling:, vr. Grumbling. 
 
 Meesmuilster, vr. Grumbler. 
 
 Meest, bv.n. Most; I -al, most often; 
 
 In vele woorden, die met mee aanvangen, is dat mee slechts eene samentrekking v 
 mede-, zooals me^iudfpH., tnecvallertje, enz. Vindt mon zulk een woord niet lüerboven, dan zoe 
 men op MRüK. 
 
MEE-STAMPER 
 
 MELK 
 
 247 
 
 -biedende, highest bidder; -^^'c^s, most often. 
 
 Hee-stamper, m. Madder-pestle. 
 
 Meesten, z.n. mrv. De —, the most part, 
 the greatest part, the greater number. 
 
 Meestendeels, bw. For the greatest part. 
 
 Meestentijds, bw. Most often. 
 
 Meester, m. Master; {hik.) surgeon, {vlk.) 
 accoucheur, als — over een patiënt gaan, to be t he 
 surgeon of a patient, to treat a.o. surgically; zich 
 
 — maken van, to make one'.s self master of, to 
 take possession of; er is altijd — boven — , (spr.) 
 there are degrees in perfection; | -achtig, Zie 
 dat woord, —/cnec/z^, foreman; —schap, master- 
 ship — stuk. masterpiece. 
 
 Meesterachtig, bv.n. (als een w.eester:) 
 Masterly; {gebiedend:) imperious [ — ly], com- 
 manding; {meesterlik, voortreffelijk:) msi'^terly; 
 I —heid, masterliness, (/^oogre ^oon:) command- 
 ing tone, imperiousness. 
 
 Meesteren, w.b. (beteugelen:) To bridle. 
 I — , w o. {voor schoolmeester spelen:) To play 
 the schoolmaster, (voor heelmeester spelen:) to 
 play the surgeon: bonder heelmeesters handen 
 zijn:) to be under surgical treatment. 
 
 Meesteres, vr. Mistress. (masterliness. 
 
 Meesterlijk, bv.n. en bw.Masterly; I —heid, 
 
 Mee-stoo'f. vr. Madder-kiln. 
 
 Meet, vr. Mark; van — afaan beginnen, 
 to begin from the beginning; l -feaar, measur- 
 able, — baarheid, measurabllity; —brief, cer- 
 tificate of measurement; —geld, measurer's 
 fees(mrv.); —/ce^^twgr, surveyor's chain; - kunde, 
 geometry; —kundig, geometrical; —kundige, 
 geometrician, geometer; —loon, measurer's 
 fees (mrv.); —lijn, measuring line; —roede 
 (—stok , measuring rod, surveyor's staff. 
 
 Meeuw, vr. Mew; I meeuwen-ei, mew's egg; 
 meeuwennest, mew's nest; meeuweveer, mew's 
 feather. 
 
 Meevallen, w.o. Zie medev allen. 
 
 Meevallertje, o. Piece of good luck. 
 
 Mee-vat, o. Madder-tub. 
 
 Meewarig:, bv.n. Compassionate; I —heid, 
 compassionate feeling. 
 
 Megrera, vr. Megaera. 
 
 Mei, vr. May; de maand -, the month of 
 May; I —bloem, Mayflower; —boom, May-pole; 
 -boter, May-buttler; —dag, May-day, day of 
 May; —doom, haw-thorn; — fcens, May-cherry; 
 
 — kever, May-bug; —maand, month of May; 
 
 — regen, May-rain; —roos. May-rose; -^ct/c, May- 
 branch. 
 
 Meid, vr. (dienstmaagd:) Maid-servant; 
 (meisje:) girl; beste — , good girl; als meid- 
 alleen dienen, to be a maid-of-all-work; 
 tweede — , housemaid. 
 
 Meiden, mrv. (dienstboden'^ Servants, 
 female servants; (meisjes:) girls; I —dienst, ser- 
 vice of a maid-servant; —dracht, dress of a 
 maid-servant; —/earner, servant's room; —klee- 
 ding, dress of a maid-servant; —^oon, servant's 
 wages (mrv.); —praat, servant's talk; - werk, 
 work of a maid-servant. 
 
 Meier, m. (landbouwer:) Farmer. 
 
 Meierij, vr. Farming tract; de — van den 
 Bosch, (adk.) the farming tract belonging to 
 the former jurisdiction of Bois-lo-Duc. 
 
 Meineed, m. Perjury. 
 Meineedigr, bv.n Perjured; - worden, to 
 become a perjurer, to perjure one's self. 
 Meineedig:e, m. en vr. Perjurer. 
 Meisje, o. Girl; (minnares:) sweetheart. 
 Meisjes, mrv. Girls; | -achtig, girlish; 
 
 — dracht, girl's dress; —geky one fond of women, 
 (fam.\ smell-smock; -kleeding, girl's dress; 
 
 — kleeren, articles of a girl's dress; —school, 
 girls'-school. young ladies' school; —stfm,^\YVs 
 voice; -werk, work for (or work of) a girl. 
 
 Mejuffer. vr., of 
 
 Mejiil'trouw. vr. (ongehuwd'^ Miss (altyd, 
 het/ij als aanspraak, hetzij met den naam er 
 achter); I ^gehuwd:) Mistress (met den naam er 
 achter); men schrijft bij verkorting: Mrs., en 
 spreekt datuitmiss'ez;(a^s aanspraaA;:)Madam, 
 Ma'am. 
 
 Melaatsch, bv.n. Leprous; | -heidy le- 
 prosy. 
 
 Melaatsche, m. en vr. Leper. 
 
 Melaneholie, vr. Melancholy. 
 
 Melanetioliek, bv.n. Melancholie, melan- 
 choly; I —heid, melancholy. 
 
 Melaneholiseli, bw. Melancholily. I — 
 bv.n Zie melancholiek. 
 
 Melasse, vr. Lees of sugar, melasses. 
 
 Melde, vr. (pik.) Orach. 
 
 Melden, w.b. {berichten:) To inform of; 
 (gewag maken vaw) to make mention of, to 
 mention; ik zal het u — , I'll inform you of it, 
 I'll send you word about it. 
 
 Meldenswaardig:, bv.n. Deserving to be 
 mentioned. 
 
 Melding:, vr. Mention; — maken van, to 
 make mention of, to mention. 
 
 Melig:, bv.n. Mealy; - worden, to become 
 mealy; I —heid, mealiness. 
 
 Melis, vr. (suikerbrood:) Loaf of sugar; I 
 
 — suiker, loaf-sugar. 
 
 Melisse, vr. (plk.) Balm-mint; | —blad, 
 balm-mint leaf; —kruid, balm -mint; —olie, 
 balm-mint oil; —water, melissawater. 
 
 Melizoen, o. (gnk.) Bloody flux. 
 
 Melk, vr. Milk; /came-, butter milk; aZs - 
 en bloed, fresh and bloomy, (spr.) like roses and 
 lilies; m c?e — ^eftro/c/cen, zie brokken; I -achtig, 
 milky;-ac'/i%/?ezVZ,milkiness;-6aarc?,greenhorn; 
 
 — &oe'r,milk-man;--&oerm,milk-woman;-&rooc?;e, 
 milk-bread, German roll; -6m/c, one very fond 
 of milk; —chocolade, milk-chocolate; —emmer, 
 milk-pail; —gevend, lactiferous (—gevende koe, 
 milch cow); —huis, (waar melk verkocht wordt:) 
 milk-house, ( — huis eener boerderij:) dSLiry; —juk, 
 milker's yoke, (ook:) milkman's (milkwoman's, 
 milk-girl's) yoke; — kadetje, German roll; — kan, 
 milk-pot; —karn (-kern), churn; -karnen (-ker- 
 nen), to churn; —koe, (melkgevende koe, en oo'k. 
 fig.) milch-cow (die boer heeft twaalf —koeien, 
 this farmer has twelve milch cows; zulke pro- 
 cessen zijn —koetjes voor een advocaat, such law- 
 suits are milch-cows for an attorney; hij deyikt 
 een —koetje van mij te makm, he thinks to 
 make a milch-cow of me); —kom, milk-cup; 
 
 — kelder, milk-cellar; — ketel, milk-kettle; —/cos^, 
 spoon-meat; -kruid, (plk.) milk-tare; —kuur, 
 milk-cure; —maat, milk-measure; — maw, milk- 
 
 NB. Voor de met mee aanvangendo woorden die mon hier niet moclit vinden, zie men de 
 noot op biz. '24(1. 
 
248 
 
 MELKEN 
 
 MENSCHEN 
 
 msLU; -markt, milk-market; -meid, (verkoopster:) 
 mi\ls.-maid,im€lkster:) dairy-maid: -weis;e,milk- 
 maid; — muil, beardless boy, greenhorn; —pap, 
 milk-porridge; ^pot, milk-pot; -sap, milky 
 juice, chyle; —sa?>6S, milk-sauce; —sc/miï, milk- 
 boat; - soep, mUkso-p; —s^^^'s, spoon-meat; —sui- 
 ker, sugar of milk; —tand, milk-tooth; —test, 
 milk-pan; —tijd, milking time; -/</ir,milking- 
 hour; —vat, milk-tub X— vaten, [ontl.] milk- 
 vessels); — 'yee,milch-cows(mrv.); —vrouw,mi\k- 
 woman; — ioeg,{str.) milky -vfSiY', —weger,{wkt.) 
 galactometer; —wit, white as milk; —zuur, 
 (schk.) acid of milk. 
 
 Melken, w.b. To milk; iemand — , (fig.) to 
 make a.o. bleed, to extort money from a.o. 
 systematically; duiven (kippen, vogels, enz.) —, 
 (iron.) to breed pigeons (poultry, birds etc). 
 
 Melker, m. Milker. 
 
 Melkerij, vr. (het melken:) Milking; (boer- 
 der'0:) dairy farm, dairy. 
 
 Melkig:, bv.n. Milky. 
 
 Melking:, vr. Milking. 
 
 Melkster, vr. Milker, dairy-maid. 
 
 Melodie, vr. Melody. 
 
 Melodieus, bv.n. Melodious [ — lyl; -held, 
 melodiousness. 
 
 Meloen, vr. Melon; I —schil, melon-peel; 
 —zaad, melon-seed. 
 
 Melomaan, m. Melomaniao. 
 
 Melomanie vr. Passion for music. 
 
 Melt, in Sam. I —hak, malting-tub. 
 
 Melter, m. Maltman. 
 
 Melterij, vr. Malt-distillery. 
 
 Mem, m. Ninny, milksop, dunce. 
 
 Memeligr, bv.n. Mity-crusted. 
 
 Memmig:, bv.n. Stupid [ — ly]; I —heid,stM- 
 pidness. 
 
 Memorabel, bv.n. Memorable [— bly]. 
 
 Memorandum, o. Memorandum. 
 
 Memoriaal, o. {gedenkboek-:) Memorial; 
 (kph.) waste-book. 
 
 Memorie, vr. {geheugen'^) Memory; (geschre- 
 ven c^ocwmm^:) memorandum; i -feoe/cje, pocket- 
 book; — werk, memory-work. 
 
 Memoriseeren, w.b. To learn.. ..by heart. 
 
 Men, vnw. One; — doet, one does. 
 
 A a n m. men wordt echter verschillender- 
 wijze overgezet, veelal door they of door 
 you, of men bezigt een andere uitdruk- 
 king (voor Men zegt bv. er wordt gezegd, 
 it is said). Ais regel zou ik bijna durven 
 stellen het volgende: Volzinnen met het 
 woordje men worden in het Engelsch zóó 
 vertaald als die bij ons in den alledaag- 
 schen spreektrant worden gebezigd, bv. 
 Men hoort bijna dagelijks van ongelukken, 
 (pop.) wij hoor en, we hear; men heeft proe- 
 ven genomen, (pop.) er zijn..., essays have 
 been made; wat zal men zeggen, (jpop.) wat 
 zullen de menschen zeggen, what will people 
 say; men zegt dat..., (pop.) ze zeggen, they 
 say; enz. 
 
 Menagreeren, w.b. To spare. 
 
 Menagrerie, vr. Menagery, collection of 
 living animals. 
 
 Menag:eus, bv.n. Sparing [ — lyl. 
 
 Menestreel, m. Minstrel. 
 
 Mengr, in Sam. i —baar, miscible; —baar- 
 heid, miscibility; —koorn, mang-corn, meslin. 
 
 Meng:el, o. Measure of two pints; I -dich- 
 
 ten, (mrv.) miscellaneous poems; -/c/omp, chaos; 
 -moes. mishmass, hodge-podge; -s^o/7en, (mrv.), 
 miscellanies; —werk, miscellany. 
 
 Mengrelen, w.b. To mingle, to mix. 
 
 Mengrelingr, vr. Medley, mixture. 
 
 Mengrelingren, mrv. (let.) Miscellanies. 
 
 Mengren, w.b. To mix (-onder, with); 
 ondereen (dooreen) — , to mix together. I zich 
 — , w.w. To mix; zich onder de menigte —, to 
 mix with the multitude, zich in eenen twist — , 
 to meddle with a quarrel. 
 
 Mengrer, m. Mixer. 
 
 Mengring:, vr. Mixing, mingling. 
 ■ Menifsel, o. Mixture. 
 
 Mengrster, vr. Mixer. 
 
 Menie, vr. Red lead, minium; 1 -brander, 
 burner of minium; -fabriek, red lead manu- 
 factory. 
 
 Meniën, w.b. To coat... with minium. 
 
 Menig:, vnw. Many a (met enk.), many, 
 several (met mrv.); I -een, many persons 
 (mrv.), many a man; —maal, (dikwijls:) often, 
 (verscheidene keer en:) several times; —voud, 
 (bv.n.) manifold, (o.) multiple; -vuldig, (tal- 
 ryk:) numerous, (herhaaldelijk:) frequent [-ly]; 
 
 — vuldigheid, numerousness, (ook:) frequency; 
 -werf. Zie menigmaal. 
 
 Menigrer, in Sam. I - hande,(- lei), sundry, 
 several, (ook:) of different sorts, of different 
 description. 
 
 Menigrte, vr. Multitude; (de groote hoop:) 
 mass; (saamgestroomd of op de been gekomen 
 volk:) crowd; (groot aantal:) great number; 
 (groote hoeveelheid:) good deal; door de — , by 
 the great number; in -, in plenty. 
 
 Menist, m. en vr. (kkl.) Mennonite; (fig.) 
 double-dealer. 
 
 Menisten, mrv. (kkl.) Mennonites. 1 — , 
 bv.n. Mennonite; -bruiloft, (iron.) night-work, 
 privy-cleansing; —kerk, mennonite church; 
 
 — streek, mennonite trick, double-dealer's trick; 
 
 — ivaarheid, mennonite truth, (/igr.X'partial truth. 
 
 Mennen, w.o. To drive. I — , w.b. To ma- 
 nage (paarden, horses). 
 
 Menner, m. (van rijtuigen:) Coachman, 
 wagoner, (van dieren:) manager. 
 
 Mennoniet, m. en vr. (kkl.) Mennonite. 
 
 Menscli, m. Man, human being; de — wikt, 
 God beschikt, man proposes, God disposes; God 
 nog goed —, not one living soul; als -, human- 
 ly ; ieder — , every body; geen — ,nobody: het — dom, 
 mankind; —heid, Zie dat woord hieronder; 
 
 — kunde, science of human nature; —kundig, 
 founded on the science of human nature; 
 -lievend, philanthropic, philanthropical [-lyl; 
 
 — Uevendheid, philanthropy;— ■üergrorfmör,deiflca- 
 tion of a mortal; —vormigr, humanlike; —wor- 
 ding, (bijb.) incarnation; Zie ook mrv. men- 
 schen. 
 
 Menscbelgk, bv.n. [tot het menschdom 
 behoorend, aan den mensch eigen:) Human,* 
 (menschachtig, naar een mensch gelijkend'^) hum- 
 anlike; (rechtschapen:) humane; I —erwijze ge- 
 sproken, humanly speaking; I -heid,humanity. 
 
 Menschen, mrv. Men, human beings; alle—f. 
 every body (enk.), all the world; de — zeggen^ 
 people say; niet om de — geven, not to care for \ 
 the world; er zijn — en —, (spr.) all men are not 
 alike; ik kom weinig onder de —, I don't mix 
 very much with the world; mijne dochter moet 
 
MKNSCHHEIJ) 
 
 META M()BPJ10SEEH,EN 
 
 onder de — , {namelijk iyi ondergeschikte heirek- 
 king, om den kost te verdienen:) my daughter is 
 seeking for a situation, {docJv om opgemerkt te 
 worden en zoodoende een man te krijgen, of wel 
 om niet tot zwaarmoedigheid te vervallen'!) rny 
 daughter should mix in society; zoo komt het 
 geld onder de — , that is the way to bring 
 money into circulation; | —&ee/c^,hu man statue; 
 -bloed, hum. in blood, —dief, kidnapper; —doo- 
 dend. homicidal; —dooder, homicide; —eter, 
 cannibal; —gedaante, human shape, human 
 figure; —geheugen (—geheugenis), memory of 
 man (bij - geheugenis, within the memory of 
 men); —geslacht, (in het algemeen:) mankind, 
 {bijzonder ras:) race of men, {geslacht uit een 
 gegeven tijdperk:) generation; —gunst, favour 
 of man; -haat, misanthropy; - /ia^er^ misan- 
 thrope; -/cewner.one able to judge men; —ken- 
 nis^ knowledge of men(—/cenwis hebben, to have 
 seen the world); —kind, human being; — leven, 
 life of man; —liefde, philanthropy; - lof, praise 
 of men, human praise; -min, love of mankind; 
 -moor der, murderer; —o/7er, human sacrifice, 
 {ook') human victim; -paar, human pair; 
 -plicht, human duty, duty of man; —ras^ race 
 of men, human race; -roof, kidnapping; 
 - roover,kidnappei>; - schuw unsociable;— s^ac/i- 
 ter, butcher; —slachting, butchery; —verstand, 
 common sense; —?;^eesc/i, human flesh; —vrees, 
 tear of men; —-ynewc^, philanthropist: — waarde, 
 dignity of human nature. 
 
 menschiieid, vr. Humanity; {menschelijke 
 na^?^wr:)human nature; {menschdom:)mdinkmA', 
 de — aannemen, to assume human nature, to 
 take flesh. 
 
 Menster, vr. {van een wagen:) Wagoner; 
 {van paarden:) manager. 
 
 Menstrueeren, w.o. To menstruate. 
 
 Mentaal, bv.n. Mental [— ly]. 
 
 Mentie, vr. Mention. 
 
 MentioniieereiijW.b.To mention, to make 
 mention of. 
 
 Mentor, m. Mentor. 
 
 Menuet, vr. Minuet. 
 
 Mep, m. Slap, blow, knock. 
 
 Mepbltisch, bv.n. Mephitical. 
 
 Meppen, w.b. To beat; {fig.) to take the 
 best of. 
 
 Merel, vr. {vog.) Blackbird. 
 
 I Meren, w.b. {zeew.) To fasten. 
 
 1 Meren, mrv. (van meer) Lakes. 
 
 Mergr, 0. Marrow; door — en been, to the 
 very marrow of the bones: rugge-, {ontl.) 
 spinal marrow; —achtig, {naar - gelijkend'}^ 
 marrow-like, { — houdend:) marrowy; —been 
 {—pijp), marrow-bone. 
 
 Merg:el,m.Marl; | — achtig, maxlj] —groeve, 
 marl-pit; —steen, marl-stone. 
 
 Mergelen, w.b. {akk.) To marl. 
 
 Meridiaan, m. {adk.) Meridian. 
 
 Meridionaal, bv.n. Meridional, south- 
 3rn. 
 
 Merinos, o. Merino-cloth; | —wol, merino- 
 ivool. 
 Merite, vr. Merit. 
 
 Merk, o. Mark; i —baar, (bv.n.) percepti- 
 )le, (bw.) perceptibly; -baarheid , ^QXCQ^iihW- 
 ty; —cijfer, numeral mark; —inkt, marking 
 nk; —Moen, marking cotton; — ^ap, lettering- 
 loth; -/e^^*^/-,alphabetical mark; -naa/rf,niark- 
 
 ing needle; —paal, boundary; —teeken, sign, 
 mark; —teekenen, (w.b.) to mark; —waardig, 
 (bv.n.) remarkable, (bw.) remarkably; —waar- 
 digheid, {alshoedanigheid:)rem3irkMenefii^, {als 
 voorwerp: )cu rios i ty ; — i^' zer, mRrk i n g- i ron ; -zijde, 
 marking silk. 
 
 I Merkelijk, bv.n. Remarkable, consider- 
 able; (mer/c6aar:) perceptible; | — /^eicZ, remark- 
 ableness, considerableness,(mer/c6aar/ietc?:) per- 
 ceptibility. 
 
 I Merkeliik,bw.Remarkably,considerably; 
 
 {bespeur lij k'.) ^QrQQ^iihlj. 
 
 Merken, w.b. {met een merk teekenen:) To 
 mark; {bespeuren') to perceive; {begryjpen:) to 
 understand, to comprehend. 
 
 Merrie, vr. Mare; I —veulen, mare-colt. 
 
 Merveilleus, bv.n. ' Marvellous [-ly], 
 wonderful f — ly]. 
 
 Mes, 0. Knife; een — dat van twee kanten 
 snijdt, (fig.) a double way to profit; iemand 
 het — op de keel zetten, (fig.) to put the knife 
 to any one's throat; met het — in den buik zit- 
 ten, {spr.) to be in a miserable scrape; onder 
 het — zitten, {fig.) to be under the hands of 
 the barber; veel voor H — hebben, to have 
 plenty of work; | —steek, stab with a knife; 
 -vormig, knife-shaped. 
 
 Mésalliance, vr. Disparagement. 
 
 Mesquin, bv.n. Pitiful [-ly], sordid 
 
 [-ly]. 
 
 Messe, in Sam. | -scheede, knife sheath. 
 
 Messen, mrv. Knives; I -6a/cje, knife-case; 
 -maker, cutler ;-makervjAde tverkplaat s:)cut\er'9 
 workshop, {het vak:) cutler's trade; -mandje, 
 knife-basket; —winkel, cutlery-shop. 
 
 Messias, m. Messiah. 
 
 Messing:, o. Brass. 
 
 Mest, m. {drek:) Dung; {meststof:) com- 
 post; | — aarde, manure-earth; -beest {-dier), 
 fatling; —gaffel, pitch-fork; —hoop, dung-hill; 
 
 — kar, dung-cart; —kuiU—put),dung-i>it; — vaalt, 
 dunghill; —voeder, fodder; —vork, pitch-fork; 
 
 — wagen, dung-cart. 
 
 Mesten, w.b. {grond:) To manure; {dieren') 
 to fatten. 
 
 Mester, m. {vet-mester:) Fattener. 
 
 Mesties, m. en vr. Half-breed (ofi'spring of 
 an European and an American Indian). 
 
 Mestingr, vr. {vetmesting') Fattening. 
 
 Mesures, vr. mrv. Measures. 
 
 I Met, vz. With; — geweld {volstrektelijk:) 
 absolutely, {gewelddadiglijk) by force; 1 — een, 
 Sit oncQ;— gezel, comrade, companion; —gezellin, 
 companion; —terdaad, in fact; —tertijd, after 
 some time; —terwoon. Zie metterwoon. 
 
 I Met, 0. Meat, beef; I —worst, beef-sausage. 
 Zie ook metten. 
 
 Metaal, o. Metal; edel precious metal; 
 I -ac/i^igr, metallic; — ac^er, metalliferous vein; 
 —gieter, founder, metal-man; — gieterij, found- 
 ery; —houdend, metalliferous; —kunde, metal- 
 lurgy; — /cwnc?iör, metallurgie; — kundige, metal- 
 lurgist; —mengsel, metallic composition; 
 —schuim, dross; —slakken (mrv.), dross (enk.). 
 
 Metalen, bv.n. Metal, of metal. 
 
 Metalliek, vr. (kph) Metallic. 
 
 Metamorpliose,vr.Metamorphosis,trans- 
 formation. 
 
 Metamorplioseeren, w.b. To metamor- 
 phose, to transform. 
 
250 
 
 METAPHOOR 
 
 MIEREN 
 
 Metapboor, vr. Methaphor. 
 
 Metaptioriscta, bv.n. Metaphorical [— ly], 
 metaphoric. 
 
 Metapliysica, vr. Metaphysics (mrv.). 
 
 RKetaphysiek, vr. Metaphysics (mrv.). 
 I — , bv.n., of 
 
 Metaptiysisch, bv.n. Metaphysical [— ly], 
 metaphysic. 
 
 Metempsichose, vr. Metempsichosis, 
 transmigration of souls 
 
 Heten, w.b. To measure. 
 
 Meteoor, m. Meteor. 
 
 Meter, m. (persoon die meet:) Measurer; 
 {als maat:) metre; < doophef ster.) god-mother. 
 I -schap, god-mothership. 
 
 Melg:ezel, m. Comrade, companion. 
 
 Metgezellin, vr Companion. 
 
 Methode, vr. Method. 
 
 Methodiek, bv.n., of 
 
 Methodisch, bv.n. Methodical [-ly], me- 
 thodic. 
 
 Methodist, m. en vr. Methodist. 
 
 Meting, vr. Mf^asuring. 
 
 Metriek vr. Metrical system. I — ,bv.n. of 
 
 Metrisch, bv.n. Metrical [— ly]. 
 
 Metropoli taan, m. Metropolitan. 
 
 Metropolitaansch, bv.n. Metropolitan. 
 
 Metropool, vr. Mother-city. 
 
 Metrum, o. {dk.) Metre. 
 
 Metsel, in Sam. i —hamer^ mason's ham- 
 mer; —kalk, mortar; -s/jecie, mortar; -steen, 
 brick; —werk, masonry, mason's work. 
 
 Metselaar, m. Mason; vrij—, free-mason; 
 —s-am5ac'/i^, masonry; —s-baas, master-mason; 
 —s-hedrijf{ — s- 6eroep », masonry ; — s-gereedschap, 
 mason's tools (mrv.); —knecht, journey man 
 mason; —s-rekening, mason's bill. 
 
 Metselary, vr. Masonry; vrij-, free- 
 masonry. 
 
 Metselen, w.o. To do mason's work. I -, 
 w.b. To build up. 
 
 Metten, vr. mrv. (/c/cZ.) Matins; donkere—, 
 (kkl.) tenel)res; korte — maken 7net, (spr.) to 
 make short work with. 
 
 Metterdaad, bw. In fact. 
 
 Mettertijd, bw. After some time. 
 
 Metterwoon, bw. As a resident; — geves- 
 tigd zijn te, to be a resident in (or at); zich — 
 vestigen, to fix one's iabode (in or at). 
 
 Meubel, o. Piece of furniture; [fig.) crea- 
 ture; meubelen of meubels (mrv.), furniture 
 (enk.); I —gordijnen, dress curtains; —maker, 
 joiner; —sits, checkered linen, chintz. 
 
 Meubelen, w.b. To furnish. 
 
 Meubelingf, vr. {het meubileer en'^) Furnish- 
 ment; {huisraad:) furniture. 
 
 Meubileeren, w.b. To furnish. 
 
 Meubileering:, vr. Zie meubeling. 
 
 Meugr, vr. Taste; elk zijn — , (spr.) there is 
 no accounting for tastes. Zie ook heug. 
 
 Meuk, vr. Simmering, codling; in de — 
 staan, to be simmering, to be codling, {fig.) 
 to be maturating. 
 
 Meuken, w.o. To simmer, to codle, to be 
 simmering, to becodling,(/zö'.)to be maturating. 
 
 Mevrouw, vr. My lady, madam; i — A., 
 Mrs. (mistress; A; {in den adelstand), lady A.; 
 —schap, Ladyship. 
 
 Miasma, vr. Miasm.-i. 
 
 Miauw, tsw. Mew. 
 
 Miauwen, w.o. To mew. 
 
 Microscoop, o. Microscope. 
 
 Microscopiseh,b V n. Microscopical [ - lyj, 
 microscopic. 
 
 Midas-ooren, o. mrv. Ears of Midas, ears 
 of an ass. 
 
 Middagr, m. Midday, noon; (namiddag:) 
 afternoon; van -,this afternoon; morgen gis- 
 teren\ — , to-morrow (yesterday) afternoon; 
 elken — , every afternoon; I —cirkel, meridian; 
 
 — dutje, nap \een —dutje doen. to take a nap); 
 
 — eten, dinner; - /loogr^e, meridian —/c^aar, evi- 
 dent, — kring, meridian; —lijn, meridian line; 
 —maal, dinner; —malen, to dine; —slaapje, nap 
 (een -slaapje doen, to take a nap); —tafel, 
 dinner; —uur, hour of noon; —zon, sun at 
 noon. 
 
 Middagrs, Des — (om 12 uren:) at noon; 
 des na—, in the afternoon. 
 
 I Middel, o. Means (enk. en mrv.) Zie mrv. 
 middelen. I — , vr. en o. Middle, waist; om 
 haar — , around her waist. 
 
 i Middel, bv.n. en bw. in Sam. | -deur, 
 middle door; -ding, intermediate thing, (oo/c:) 
 middling-sort thing, >fig.\ indilferent thing; 
 
 — eeuwen, imrv.) middle'ages; —eeuwsch, medi- 
 aeval, of the middle a?es; -landsch, (adk.) 
 mediterranean; — Zyn.diameter; "maa<,medium 
 (de —maat houden, to be sober); —matig, 
 ordinary {-matig van grootte, of middling 
 size); -matigheid, mediocrity; —moo#. middle- 
 bit; —punt, centerf —punt vliedend, centrifugal; 
 —punt-zoekend, centripetal); —rif, midriff; 
 —schot, partition (—schot van den neus, csixii- ! 
 lage of the nose); -slag (-soort), middlings 
 sort; —staat (—stand), middle-class; —stuk, 
 middle piece; -weg. middle-way, (fig.) expe- 
 dient (den gulden —weg houden, to keep the; 
 golden mean; een —weg zoeken, to seek for' 
 an expedient; er is altijd een —weg, there is' 
 always a medium). > 
 
 Middelaar, m. Mediator; I —sc/iap, media - 
 torship. 
 
 Middelaarster (Middelares), vr. Media- 1 
 trix, mediatress. 
 
 Middelbaar, bv.n. Middling; middelbare 
 grootte, middling size van middelbaren leeftijd, 
 middle-aged. ' Zie onderwijs. 
 
 I Middelen, mrv. Means; (fig.) riches; een 
 man van — , a wealthy man, 
 
 I Middelen, w.b. To arrange, to settle. 
 
 Middelerwgl, bw. Meanwhile, in the 
 meanwhile. .j 
 
 Middeling, vr. Mediation. 
 
 Middellijk, bv.n. Indirect [-ly]. 
 
 Middelst, of Middelste, bv.n. Middle.! 
 
 Midden, o. Middle, midst; (yniddelpunt:) 
 center; het — houden iusschen, to be between, 
 (ook:) to observe the due medium between;] 
 een uit 07is — , one from among us; te — ïan,i 
 in the midst of, amongst; I — , bw. in the mid-i 
 die; —door, (fig.) in two; -in, in the middle; 
 
 Middernacht, m. Midnightjte -s, (om 1^ 
 uren:) at midnight, (fig.) in the dead of nightj 
 
 Middernachtelijk, bv.n. Midnight. 
 
 Mier, vr. (ins.) Ant; (J^g.) dislike; eene — 
 aan iemand hebben (of krijgen), to have (or tq 
 take) a dislike to a.o. (aan iets, to a thing)] 
 I -achtig, ant-]ike. Zie ook mieren. 
 
 Mieren, mrv. Ants; -ei, ant's egg, ant; 
 
MIERIG 
 
 MINNEN 
 
 251 
 
 egg; —eter, {ins.) ant-eater; —hoop { — nest,} 
 ant's nest. 
 
 Mierig:, bv.n. (vea,) Blood pissing; (fig.) 
 angry; I —heid, (fig.) anger. 
 
 Mierik, m. (p^/c.) Horse-radish; I -s-wortel, 
 iplk.) horse-radish. 
 
 Mietje, 0. (gem, scheldwoord:) Molly. 
 
 I Mik, m. ( het mikken: ook het mikpunt:) Aim; 
 zijnen — niet goed nemen, to take one's aim 
 wrong; I —mak, (abuis:) blunder, (onvolkomen- 
 heid:) defect, (testbaar:* difficulty — wa/cm 
 een akte, a flaw in a document); —paa/, aim; 
 —punt, mark, butt, (fig.) aim; —ijzer, aim. 
 
 I Mik, vr. (blood:) First-rate rye-bread, rye- 
 bread of superior quality; (stutsel:) support; 
 (gebaar:) movement; geen kik of geen — geven, 
 to be mute and motionless. 
 
 Mikken, w.o. To aim (— op, at); I kikken 
 noch — , to be mute and motionless. 
 
 Mild, bv.n. Liberal f— lyj; — zijn met iets, 
 to be liberal (to be prodigal) of a thing; - 
 '^egens ( — tegen), liberal to; I —dadig, liberal; 
 -dadigheid, liberality; —heid, liberality. 
 
 Militair, m. Military man. i -, bv.n. Mili- 
 tary; de — macht, the military force; —ac/i^ig', 
 (bv.n.) military, (bw.) militarily. 
 
 Militie, vr.Army; nationale—, army; loting 
 voor de nationale —, conscription. 
 
 Milliard, o. A. thousand millions. 
 
 Milligram, o. Milligram. 
 
 Millimeter, m. Millimeter. 
 
 Millioen, o. Million. (very rich man. 
 
 Millionair, m. Man worth a million; (fig.) 
 
 Milt, vr. Spleen; (van visschen:) milt; de 
 
 — hebben, to have a stitch in one's side; de 
 
 — krijgen (pop.) to get a stitch in one's side; 
 het steken van de — , a stitch in one's side; 
 
 I —ader, splenic vein; —klier, splenic gland; 
 
 — kruid, (2?^A;.) spleen-wort; —onsteking, splen- 
 itis; —pijn, splenalgia; —ver stopping, opstruQ,- 
 tion of (or in) the spleen; —ziek, splenetic; 
 -zucht, spleen; —zuchtig, splenetic. 
 
 Milter, m. Soft-roed fish. 
 
 Mimiek, vr. Mimics (mrv.). 
 
 Mimisch, bv.n. Mimic^ mimical [ — ly]. 
 
 I Min, bv.n. (gering-^ Little, (minder:) less; 
 te —, too little; meer of — (- of meer), more 
 or less. 1 vr. (liefde:) Love; (^oogrs^e?*:) nurse; 
 droge —, dry nurse; een kind bij de — doen, to 
 put a child out to nurse. 
 
 I Min, in Sam. I -achten, to disregard (iets), 
 to slight (iemand); - ac/i^enöJ, disdainful [-ly]; 
 -achting, disdain; —genot, pleasures (mrv.) of 
 loYe;- vermogend, poor, indigent.de— vermogen- 
 den, (mrv.) the poor; — ijverig, iealous [— lyj; 
 —zaam, friendly; —zaam/iei(^,friendliness;-2;ze^, 
 love-sick. | Zie minne. 
 
 Minder, bv.n. en bw. Less (- c^an,than); 
 (geringer:) inferior (— dan, to); I Sam. —broe- 
 der, (kkl.) minorite; -broeders-klooster, con- 
 vent of minorites; —heid. Zie op dat woord; 
 "jarig, minor; —jarige, minor; -jarigheid, 
 minority. 
 
 Mindere, m. en vr. Inferior; 
 
 Minderen,w.b. en o.To lessen, to diminish. 
 
 Minderheid, vr. (in rang, hoedanigheid, 
 enz.:) Inferiority; (m getal') minority; •- in 
 ^nie vergadering, the minorityof an assembly. 
 
 Mindering:, vr. Lessening, diminishing; 
 " on account, in part payment. 
 
 Mineraal, bv.n. Mineral. I — , o. Mineral; 
 I in Sam, —ryk, mineral kingdom; —water, 
 mineral water. 
 
 Mineralogrie, vr. Mineralogy. 
 
 Mineraloog:, m. Mineralogist. 
 
 Minerval, o. College-money. 
 
 Mineur, m. {mtl.) Miner. 
 
 Mingrel, o. Zie mengel. 
 
 Miniatuur, o. Miniature: in — , in minia- 
 ture; I —schilder, miniature-painter. 
 
 Miniem, bv.n. Mean. 
 
 Minimum, o. Minimum. 
 
 Minister, m. Minister; — van Binnenland- 
 sche Zaken, minister of the Interior, minister 
 for the Home Department; — van Buitenland- 
 sche Za/cm, minister for Foreign affairs; — van 
 Financiën, minister of Finance; — van Marine, 
 minister of the Navy; — van Oorlog, minister 
 of War; — van Justitie, minister of Justice; 
 
 — van Politie, minister of the Police; — van... 
 Eeredienst, minister of the affairs of the... 
 church; — van openbare werken, minister of 
 the Public Works; — van Staat, minister of 
 State, eerste —, prime minister; - resident, 
 Minister-Resident. 
 
 Ministerie, vr. Ministry; — van Binnen- 
 landsche Zafce^, home department; —van Bui- 
 tenlandsche Zaken, foreign-office; — van Fi- 
 nanciën, finance-department, treasury-depart- 
 ment; — van oorlog, war-department; — van 
 marine, navy-department; I het openbaar — , 
 (rcht.) the public prosecutor. 
 
 Ministerieel, bv.n. Ministerial [ly]. 
 
 Minnaar, m. Lover, (/ig' ) amateur, "fancier; 
 hij is de — van juffrouw iV., he is the lover of 
 Miss N.; hij is een — van schilderijën, heis an 
 amateur (or a fancier) of pictures, he is very 
 fond of pictures. 
 
 Minnares, vr. Sweetheart. 
 
 Minnarij, vr. Love-aff"air; (ook:) love. 
 
 Minne, vr. (liefde:) Love; (zoogster:) nurse; 
 in der in a friendly way, amicably; om 
 der - Gods, for Heaven's sake; — brand, flames 
 (mrv.) of love; —brief, love-letter; —broe- 
 der, (kkl.) minorite; —broedersklooster, con- 
 vent of minorites; — dicM, erotic poem, erotic, 
 
 — dichter, writer of erotics; —drank, philter, 
 love-potion; —drift, passion of loYe;— fakkel, 
 flame of love; —gloed, love-passion, fire of love, 
 ardour of love, flame of love; -god, god of 
 love; -goodje, god of love; —/lanc^eZ, love-affair; 
 
 — kind, nurseling, nurse-child; —klacht, amor- 
 ous complaint; -koorts, love fit; —koozen. to 
 make love, to fondle, to dally; - Aoo.sery, love- 
 making; — koozing, fondling, dallying; —kout, 
 amorous chat; -lied, love song; —list, love- 
 trick; — mallen, to dally; —moeder, nurse; 
 
 — nijd, jealousy; —nijdig, jealous [ — ly]; 
 —pijltje, dart (or arrow) of love; —pijn, tor- 
 ments (mrv.) of love; —sc/iic/i^, dart (or arrow) 
 of love; —schuw, shunning love; -smart, 
 pangs (mrv.) of love; —spel, sport of love; 
 
 — strijd, amorous combat; —stuip, love fit; 
 -taal, language of love; —vlaag, love-fit; - 
 vuur, flames (mrv.) of love; —zang, amorous 
 song, love-song; —zanger minstrel; —zucht, 
 love longing. 
 
 Minnelyk, bv.n. Amicable; bij —e scfiik- 
 king, in a friendly way, amicably. 
 Minnen, w.b. (r:oogen') To nurse; (betnin- 
 
252 
 
 MINNEND 
 
 nen:) to love; 1 -s waardig, lovely, worth 
 loving. 
 
 Minnend, bv.n. Loving; een - paar, a 
 loving couple; het -e paar, the two lovers. 
 
 Minor, m. Minor. 
 
 Minorenniteit, vr. Minority. 
 
 Minoriet, m. {kkl.) Minorite; I mtnoneten- 
 klooster, convent of minorites. 
 
 Minoriteit, vr. Minority. 
 
 Minotaarus, m. Minotaur. 
 
 Minst, bv.n. en bw. Least; ten - e, at least; 
 in het - niet, not in the least. 
 
 Minste, m. en vr. Least. 
 
 Minstens, bw. At least, at the least. 
 
 Minstreel, m. Minstrel. 
 
 Minuten, mrv. (van minuut) Mmutes 
 (i. a. b.) I -wyzer, minute-hand. ^ , ^ 
 
 Minuteeren, w.b. To draw up a deed of; 
 iook:) to make a rough-draught of. I w.o. 
 To draw up deeds; (oofc:) to make rough- 
 draughts. ^ . 
 
 Minutieus, bv.n. {van personen:) i'arti- 
 cular:(anders:) circumstantial, minute. I -,bw. 
 
 Minutely. ^ . 
 
 Minuut, vr. (i. a. b.) mnutQ; \ - wijzei , 
 minute-hand. 
 
 Miraculeus, bv.n. Miraculous 1-lyl, 1 
 -held, miraculousness. 
 
 Mirakel, o. Miracle. 
 
 Mirre, vr. (plk.) Myrrh; tinctuur van 
 tincture of myrrh; ! -steen, aromalite. 
 
 Mirt, m. (plk).) Myrtle. 
 
 Mirte, verzachte vorm van mirt, I -biaa, 
 myrtle-leaf; -doom, myrtle-tree; -kraris, myr- 
 tle wreath, myrtle crown; -loof, fohage ot 
 myrtle; -struik, myrtle-shrub; -ia/c, myrtle- 
 branch. ,;r . 1, I, 
 
 Mirten, mrv. (van mirt) Myrtles; I -bosch 
 i-boschje), myrtle-grove, -wijn, myrtle-wme. 
 
 I Mis, vr. (kph.) Fair; (kkl) mass; c^e - 
 lezen {de - rfoen), to say mass. | -,bw. Wrong; 
 het - hebben, to be wrong, to be mistaken; 
 dat hebt gy -, in that you are wrong, that is 
 a mistake on your side. 
 
 I Mis, is Sam. l§) I -baar, (z.n.o.) fuss, 
 hubbub; -bak, ill-baked bread, (/tsf.) deformed 
 th.\m; ' -bakken, (bv.n.) ill baked, W) de- 
 formed; -bakkenheid, being ill-baked, (/igr.) de- 
 formity; -baksel, spoiled batch (Zie overigens 
 MISBAK); - 6oefc,missal; - brmk, misuse ( - brmk 
 maken vayi, to abuse, to take advantage ot/, 
 -bruiken, to make a bad use of, to abuse; 
 -bruiker, abuser; -daad, crime; - dadig, 
 
 (§) Voor de hier niet vermelde woorden neme 
 men, als de klemtoon op mis valten dit zoo- 
 veel beduidt als verkeerd, de beteekenis van 
 het woord zonder ,,mis"; is het een zelfstan- 
 dig naamwoord, dan zet men er wrong vóór; 
 en is het een werkwoord, dan zet men er 
 wrong achter, hY. misdeeling, wvong dealing, 
 misdeelen, to deal wrong. 
 
 Alle bedrijvende w.w..die met mis aanvan- 
 gen en een niet raken, een niet aantreffen bedui- 
 den, vertaalt men eenvoudig met to miss. 
 A a n m. Men verwarre ook niet de verleden 
 deelwoorden met de bijvoeglijke naam- 
 woorden, bij voorbeeld: misvormd, (bv.n.) 
 deformed, (doch als v.dw.) disfigured. 
 
 MIS 
 
 crimeful [-lyl; -dadiger, criminal; - dee^a de- 
 prived (~ aan, of); -dienaar, acolyte; -c^oen, 
 to misdo; - dracht, misc8irriage;-drachtig,mls- 
 carrying; zich- dragen, to misbehave one's self; 
 misdragingen, (mrv.), misbehaviour (enk.); - ^ 
 druk,w8LSte paper; -ca<aZoö'ws,catalogue of new 
 publications (on occasion of the Liepzicb9ok- 
 seller's fair); -drijf, misdemeanor; -dnjven, 
 to do wrong; -duiden, to misinterprete; 
 -duiding, misinterpretation; -gre^oorje, mis- 
 carriage, (fig.) monster, {ook:) deformed thing; 
 -gelden, to suffer for, to pay for; zich tets 
 -geven, not to feel sure of a thing; -gewaad, . 
 mass-weed, chasuble; -gewas, failure of the i 
 crop, {ook:) stunted (or monstrous) thing; / 
 zich -gissen, to make a mistake, to be mis- 
 taken; -gissing, mistake; -greep, {fig.) mis- 1 
 take {een' -greep doen, to make a mistake);! 
 zich -grijpen, to do wrong (- aan, in); I 
 -gunnen, to envy; -gunstig, envious.jealous | 
 {op iemand, of a.o.; over iets, about a th.; op i 
 iets, of a th.); -gunstigheid, envy, jealousy; ; 
 -hagen, (w.o.) to displease, (z n.o.) displeasure, i 
 dislike; -handelen, to use ill, to ill-treat, to 
 abuse; -/iancie/m^r, ill treatment, abuse;-/ie&-. 
 ben, to be wrong, to be mistaken; -hoor en, 
 to attend mass; -kelk, {kkl.) chalice; -ken- 
 nen, to overlook, to misappreciate; -/cenmngr, 
 misappreciation; -kleed, {kkl.) alb; -kleurig, 
 ill dyed, colourless; -kocht zijn aan iets, to 
 have made a bad bargain; -kraam, mis 
 carriage; -kijken, to look wrong [zich -kyken, 
 to look wrong); -leiden, to deceive; -leider, 
 deceiver; -leiding, deception; -loopen, (w.o.) 
 to take the wrong way. (w.b.) to miss; -luk 
 ken, to fail, to prove abortive {het is -lukt 
 it has proved abortive); -lukking, faillure 
 -maakt, deformed; -maaktheid, deformity 
 -maken, to disfigure; -wate*;, disfiguration 
 - moedtÊ^, low-spirited; - moedigheid, lo w-spiritJ 
 (mrv.), low spiritedness; -noegd, malconten' 
 {-noegd over, displeased with); -noegde 
 malcontent; -noegdheid, malcontentness, dis 
 contentedness; -noeören,displeasure,discontent 
 ment {-over, with); -offer, {kkl.) sacrifice ot 
 the mass; -pas, false step; -pZaa^sen, to mis 
 place; -plaatsing, misplacing; -plaatstheia 
 being misplaced; -priester, officiating priest, 
 -prijzen, to blame; -punt, {spl.) miss; zm 
 -rekenen, to make a mistake; -rekening 
 mistake,(^e^e^*rs^e^^möf:)disappointment; -scM 
 ven deformed; - sc/^apen/leirf,deformity ; - schw\ 
 ten, to miss; -sZaan, to miss; -s^ag, {vergis 
 sing:) mistake, {vergrijpt) false step (een- s«a^ 
 begaan, to make a mistake, {ook:) to makj 
 a false step); -staan, to suit ill; -sta,nd 
 un sightliness; -stap, false step; -stoot 
 {svD miss; -stooten, to miss; -tasten, U 
 be mistaken; zich -tellen, to make a mis 
 take; -telling, mistake in counting; -trea 
 false step; - ^roos^e^zj/c, disconsolately; -troos-, 
 tig, disconsolate [-\y];-troostigheid, disconi 
 solateness; -trouwen, (w.b.) to , mistrus 
 i-iemand, a.o.; zich zelven, one's self); -«row 
 wen, (0.) mistrust; zich - trouwen aan lemam 
 to disparage one's self by marrying a.o., t 
 make a misalliance; -trouwig, mistrustinj 
 mistrustful [-ly]; -trouwigheid, mistrasi 
 -vallen, (w.o.) to displease (doch zie ook ü 
 noot hiervoor); -vatting,. mistake; -verstam 
 
MLSANTHROOP 
 
 misunderstanding; -vormen, to disfigure- 
 -vormd, deformed; -vormdheid, deformity 
 -was, failure of the crop, {ook\) deformed 
 thmg; -zeggen, to say wrong. 
 
 Mlsantbroop, m. en vr. Misanthrope, 
 misanthropist. ' 
 
 Misanthropie, vr. Misanthropy. 
 
 ^isanthropisch, bv.n. Misanthropic, 
 misanthropical [— lyj. 
 
 Miscellaniën, vr. mrv. Miscellanies. 
 
 Mise, vr. {spl.) Stake. 
 ^^^*»e«'abel, bv.n. Miserable. | -,bw.Miser- 
 
 Misere, vr. Misery. 
 Miserere, o. ikkl.) Miserere. 
 Miserie, vr. Misery. 
 
 Misje, 0. ifam.) Failure; (miskraam:) mis- 
 carriage. ' 
 
 Mismas, m. Mishmash, 
 tr^**^^"' ^' ^^^^-^^^^^^^5 I -&oom,medlar- 
 
 Missaal, o. (kkl.) Missal. 
 
 Misscbien, bw. Perhaps. 
 
 Misselijk, bv.n. (onpasselijk:) Sick at 
 stoniach, sick; (walglijk, stuitend:) disgusting- 
 I -held, sickness; disgustingness. 
 
 Missen, w.o. To fail. | -, w.b. (misloopen, 
 misslaan, imsstooten, enz.) To miss; (behoefte 
 hebben aan, verstoken zijn van-) to lack; (2;ow- 
 der blijven, zonder doen:) to dispense with- ik 
 kan met veel I cannot afford much 
 
 Missie, vr. Mission. 
 
 Missionaris, m. Missionary. 
 
 Missive, vr. Letter; uwe geëerde -, vour 
 favour. > .y^ui 
 
 Mist, m. (nevel:) Mist, fog; (mest) dung; 
 
 I -hoop, dung-hill; Zie ook mest. 
 
 Mistel, m. (p/A:.) Mistletoe; | -boom, mist- 
 letoe; -tak, mistletoe-branch. 
 
 onpers. w. To be foggy weather; 
 het mist erg, there is a cloud of mist. ! - wb 
 en 0. (akk) To manure. ' 
 
 Mistig bv.n. Foggy; -heid, fogginess. 
 gj^^^t'aillceren, w.b. To destroy by grape- 
 Mitrailleuse, vr. Grapeshot box. 
 
 Mits, vgw. Provided that; - ^^im, therefore, 
 consequently; -gaders, together with, and also 
 
 Mixtuur, vr. Mixture. 
 
 Mnemoniek, vr. Mnemonics (mrv ) 
 bil^at^on*' ' -verklaring, mo- 
 
 Mobilair 0. Furniture; (ook) movables. 
 
 Mobilisatie, vr. Mobilization. 
 
 Mobiliseeren, w.b. To mobihze. 
 
 Mobiliseering:, vr. Mobilization. 
 
 Modde, vr. Sloven, trollop, slut. 
 
 y®<ïden, w.o. To wallow in the mire. | - 
 v.b. To dirty. 
 
 r.ïü^H^'**'*' "^i^®' I -achtig, 
 
 nuddy; -man, cleanser; -molen, dredging- 
 nachine; -poel, quagmire; -praam {-schuit), 
 ^^^^^^y^^^i'Z'iQ ook VLAü);-s^o?^,muddv ditch. 
 
 Modderaar, m., en 
 
 Modderaars ter, vr. Arranger. 
 
 Modderen, w.b. To arrange. 
 
 Modderig:, bv.n. Muddy, miry; | -held, 
 (luddiness, mariness. ' 
 
 Mode vr^ Fashion; (zwang) vogue; naar 
 c (bv.n.) fashionable, (bw.) fashionably; 
 
 M()r:j>RR 
 
 253 
 
 m de - zijn, to ho in fashion, (ook) to be in 
 vogue; de - zijn, to be out of fashion; 
 I - artikel, artjclo of fancy; - dracht, arenn in 
 |ashion; -gek, fop, dandy; -/craam, milliner's 
 booth, fancy.goods shop; -maakster, mantua- 
 maker, milliner; -plaat, engraving (of the 
 fashion); -^op (m.) fop, dandy, (vr.) flaunting 
 puppet, tasty lady; -werkster, lady's dress- 
 maker; -wmkel, mantua-maker's shop, fancv- 
 goods shop; fond of; -zot, fop, dandy; 
 
 - sMcH fondness of finery. 
 
 Model 0. Model; | -geweer, model-gun- 
 -jas, model-coat. ^ ^ 8 , 
 
 Modelleeren, w.b. To model, to mould. 
 Moderateur, m. Moderator; | -^amw, mo- 
 derator lamp. ^' 
 Moderatie, vr. Moderation. 
 Modern, bv.n. Modern. 
 Moderne, m. en vr. Modernist. 
 Moderniseeren, w.b. To modernize. 
 Modieus, bv.n. After the latest fashion. 
 Modificatie, vr. Modification. 
 Modificeeren, w.b. To modify. 
 Modisch, bv.n. Fashioned; nieuw-, new- 
 lashioned. 
 Modiste, vr. Mantua-maker. 
 Modulatie, vr. Modulation. 
 Moduleeren, w.b. To modulate. 
 Moe, vr. (kinderwoord:) Mamma, mammy. 
 I Moe, bv.n. Fatigued; iemand (of iets) - zijn, 
 to be tired of a.o. (or of a thing); iets - wor- 
 o5m, to get tired of a thing. | (van gemoed) 
 L- ^ moede; I -heid, tiredness. 
 
 Moed, m. Courage; (fig) mettle; een paard 
 vol a ^OYSQm\oimQme;uit gebrek aan -, 
 tor want of courage; - hebben (houden), to 
 nave (to keep) courage; - grijpen (- vatten), 
 to take courage; den - opgeven (den - verlie- 
 zen, den - laten zinken), to lose courage; al 
 zijn - ontzonk hem, all his courage abandoned 
 him; iemand ~ in het Igf spreken, to give a o 
 courage; iemand den - benemen, to frighten 
 a.o. (- om te, not to); | -wil (opzet) design, 
 purpose, set purpose, (schdlkschheid)mi^QhiQY- 
 ousness; uit -wil, on (set) purpose, purpose- 
 ly, designedly; zonder -wil unintentionally; 
 -wilhg, (bv.n.) wilful, intentional, deliberate, 
 (bw.) designedly, intentionally; -willigheid. 
 Zie MOEDWIL. I Zie wijders moede. 
 I Moede, bv.n. Zie bv.n. moe. 
 I Moede, 3e naamval van (ge}moed. Blij 
 fe glad; droef te - [treurig te -) sorry 
 wel te content; i -^os, low-spirited; -loos- 
 heid, low spirits (mrv.). 
 
 Moeder, vr. Mother; de - van een gasthuis, 
 the directrix of a hospital; baar-, (ontl) womb- 
 I -aard, nature of a mother; -godsbeeld, 
 image ot the Mother of God; -^ariJ, heart of 
 a mother; -kerk, mother-church; -kruid, 
 mother-wort; -kwaal, (gnk) hysterical pas- 
 sion; ■- Za?ic?,mother-country; - liefdeav mother; 
 -liefde, maternal love; -loos, motherless- 
 -maagd, mother-virgin; mother's milk,' 
 
 milk of a mother; - ?>wo/-i^, matricide; - moor- 
 der, matricide; -naakt, stark-naked; - naarn 
 name of a mother; -oog, eye of a mother; -nil, 
 (hlk )pessary;-s-bewijs, inheritance from one's 
 mother; -s-goed, maternal possessions (mrv.); 
 -s-/czn^Oe, mother's darling; -schaap, ewe; 
 -sc/ir/;),motherhood;-s/}raaA;,mother-language- 
 
 I, 
 
254 
 
 MOEDERLIJK 
 
 MOLENTJE 
 
 "taal, (tik.) mother-language; —vlek, niole; 
 
 — vlies, (ontl.) hymen; —vreugde, joy of a mo- 
 ther, maternal joy; —ziel-alleen, qiiite alone; 
 —zog, milk of a mother; —zorg, maternal care. 
 I Zie MOER. 
 
 Moederlijk, bv.n. Motherly, maternal. 
 
 llIoedig,bv.n.Courageou8[— ly],brave[-ly], 
 valiant [ — ly]; (vol leven en vuur:) spirited, 
 mettlesome; ! -heid, courageousness; {pok'.) 
 bravery, viliantness, (oo/c:) spirit, mettle. 
 
 Moeds, in Sam. i goeds—, {in koelen bloede:) 
 in cool blood, (zonder argri^aan:) without sus- 
 picion, (zonder kwade bedoeling:) without 
 malice. 
 
 Moei, vr. Aunt. 
 
 Moeielijlc, bv.n. Difficult, not easy [bw. 
 not easily]; zich - maken, to get angry; het 
 zich zeiven - maken (zich iets — maken), to 
 make a thing difficult to one's self; I -heid, 
 difficulty, (fig.) quarrel. 
 
 Moeien, w.b. To inconvenience, to harm. 
 
 Moeite, vr. (moeielijkheid, bezwaar, tegen- 
 stand'^ Difficulty; (inspanning:) trouble; (twist:) 
 quarrel; wel de — waard, well worth while; 
 de — niet waard, not worth while; het spijt mij 
 dat ik u zooveel — geef, I am sorry to put 
 you to so much trouble; zich de - geven te 
 kijken, to give one's self the trouble of look- 
 ing; zonder — heeft ynen niets (spr.) nothing can 
 be had without trouble; het ging zonder — ,it 
 went without difficulty. 
 
 Moel, m. (gem.) Mouth; zijn — houden, 
 (gem.) to keep (to hold) one's tongue. 
 
 Moelje, vr. Mole. 
 
 Moer, o.(moe/-as:)Marsb,moor. I —,\r.(gem.) 
 Mother; (gnk.) hysterical passion; de — in de 
 keel hebben, (gnk.) to be in a hysteric fit; veel 
 met de - geplaagd zijn, to be very hysterical; 
 
 — eener schroef, female screw, box of a screw; 
 loijn-, wine-dregs (mrv.), lie of wine; i Sam. 
 
 — aal, sea-eel; —bei ( — bezie), mulberry; -bei- 
 boom ( — bezieboom), mulberry-tree; — /cowï;*n,doe 
 rabbit; -land, peaty marsh; -sc/iroe/", female 
 screw;— s2?eZ, hysteric vapours (mr v. ); — ^owt<;en 
 (mrv.), mooring; -zee, stormy sea. 
 
 Moera.4, o. Marsh,swamp;— a67i^zg,marshy; 
 
 — achtigheid, marshiness; —grond, marshy 
 ground. 
 
 Moerassig, bv.n. Marshy, swampy; I 
 
 — heid, marshiness. 
 
 Moeren, w.b. (troebel maken:) To muddle, 
 to make muddy; een schip —, to haul a ship. 
 
 Moerig:, bv.n. (moerassig:) Marshy. 
 
 Moertje, o. (iron.) Mother; mal — mal 
 kindje, (spr.) weak mother spoiled child. 
 
 Moes, 0. (kph.) Broth; —hof, kitchen-gar- 
 den; —janken, to play the lady's man^ to play 
 the spark; —janker, lady's man, spark; —kop- 
 pen, to maraud; —kopper, marauder; -/copper^?', 
 marauding; —kruiden, kitchen-herbs, greens; 
 
 — tuin, kitchen-garden. 
 
 Moesje, o. (man.) Speck, spot; (fig) black 
 (or brown or yellow) spot; i (kinderwoord 
 voor moeder:) mammy, mamma. 
 
 Moesson, m. Monsoon; de winter- the 
 winter monsoon. 
 
 Moest, onv. verl. tijd van moeten. 
 
 Moet, vr. (vlek, vlak:) Stain, dirty spot; 
 vol moeten, very spotty, i -, m. Necessity, 
 matter or course. 
 
 Moeten, w.o. (zullen:) Shall; (g^divongm 
 rjjn:) must; (behooren'^ ought. 
 
 Moezel, m. (doedelzak:) Bag-pipe; -wjjn, 
 Moselle-wine. 
 
 Moezelaar, m. Moselle-wine. 
 
 Mol', vr. (mod.) Muff. | — , m. (fig.) ('lown; 
 {iron.) German: Zie moffen. 
 
 Moffel, m. (ovenpot:) Muffie. I — , vr. (mof, 
 mouw:) Muffler, mitten. 
 
 Moffelaar, m., en 
 
 Moffelaarster, vr. Shuffler. 
 
 MoffelarQ, vr. Shuffling. 
 
 Moffelen, w.o. en b. Te shuffle; weg-, to 
 shuffle away. 
 
 Moffeling:, vr. Shuffling. 
 
 Moffen, z.n. mrv. (iron ) Germans; I —land, 
 (iron.) Germany; -taal, (iron.) Germain; — toer, 
 difficult task. 
 
 Moflln, vr. (fig.) Stupid creature; (iron.) 
 German (woman). (sibility. 
 
 I Mogrelijk, bv.n. Possible; I —heid, pos- 
 
 I Mo^^'lfilt* bw. (met mogelijkheid:) Fofisihly; 
 (misschien: perhaps. 
 
 Mog:eli|kerwi|ze, bw. Possibly. 
 
 Mog:en, w.o. May; (geoorloofd zijn:) to be 
 allowed, to be permitted; (vergunning hebben:) 
 to be allowed ( — om te, to); ik mag een schurk 
 zijn als het niet waar is, let me be called a 
 villain if it be not true. I — , w.b. To like; ik 
 mag hem niet, I don't like him. 
 
 Mogrend, bv.n. Mighty. 
 
 Mog:endheid,vr.Power;2ee—, naval power; 
 de Europeesche mogendheden, the powers of 
 Europe; de groote (de kleine) mogendheden, the 
 great (the small) powers. 
 
 Mohamedaan, m. en vr. (kkl.) Mahometan. 
 
 Motiamedaanscb, bv.n. Mahometan. 
 
 Moiré, bv.n. Clouded, watered. ■ 
 
 Moker, m. Sledge-hammer; t —hei, Zie 
 mooker. i 
 
 Mokeren, w.b. To hammer. ^ 
 
 Mokkel^ m. en vr. Zie mokkeltje. 
 
 Mokkelen, w.b. To hug, to caress. 
 
 Mokkeltje,o. Fat thing, nice-looking thing'^ 
 
 Mokken, w.o. To pout, to be sulky. 
 
 Mokker, m. Sulky person. 
 
 Mokkerif, vr. Pouting. 
 
 Mol, vr. (drk.) Mole; (muz.) flat; (biersoort:). 
 (sort of) pale ale; zoo vet als tene — , (spr.) a 
 lump of fat; I —achtig, mole-like, f/i^'.) fat and 
 nice-looking; —s-hoop, mole-hill; —salade, salad 
 of dandelion. Zie molle en mollen. 
 
 Molen, m. Mill; zijn — moet altijd maleif^ 
 (spr.) he wants to be always eating; hij heefi 
 een slag van den — beet (de — loopt door de van$ 
 bij hem), he has a slight crack in the upper- 
 works; dat is koorn op zijn —, (spr.) that is 
 grist to his mill; geen koorn van den — zen- 
 den, (spr.) not to send any work away; I —asi 
 axle of a mill; -beek, mill-brook; —maker 
 mill-wright; -paard, mill-horse; —rad, millj 
 wheel; —steen, mill-stone; —tremel, mill-hopi 
 per; —vang, stay of a mill; —water, mill-waten 
 — wiek, wing of a mill. • 
 
 Molenaar, m. Miller; (ins.) cock-chaferj 
 may-bug; I -s-knecht, mill-man; —s-pak, mill 
 ler's dress. \ 
 
 Molenaarster, vr. Miller's wife. 
 
 Molentje, o. (kleine molen:) Little mill; (oi 
 bruggen, wegen, enz.:) turn-stile. 
 
MOLEST 
 
 MOOT 
 
 255 
 
 ♦ 
 
 IMLolest, vr. Molestation. 
 
 Molestatie, vr. Molestation. 
 
 Molesteeren, w.b. To molest. 
 
 Molferd, m. Ill-licked cub. 
 
 Molik, m. Scarecrow. 
 
 UNEolle, in Sam. I —gatj mole-cast; —poot, 
 mole's leg; -vel, mole's skin. 
 
 I Mollen, mrv. (van mol) Moles; i -kruid, 
 {pik.) palma Christi; —val, mole-trap; —vanger, 
 mole-catcher. 
 
 I Mollen, w.b. (liefkoozen:) To caress, to hug; 
 (doodmaken:) to kill. 
 
 Molligr, bv.n. Soft; (fig.) nice-looking; I 
 —heid, softness. 
 
 Mollnsken, vr. mrv. MoUusks. 
 
 Molm, m. Mould, rottenness; turf—, turf- 
 dust; de — is in dit hout, this wood is mould- 
 ering away; I —ac/z%, mouldered, mouldering; 
 —gat, worm-hole. 
 
 Molmen, w.o. To moulder. 
 
 Molocti, m. Idol. 
 
 Moist, in Sam. l —gat, mole-cast; -hoop, 
 mole-hill. 
 
 Molsem, m. Moulder, rottenness. 
 
 Molsemen, w.o. To moulder. 
 
 Molton, 0. (man.) Swan-skin. 
 
 Moltonnen, bv.n. Swan-skin. 
 
 Mom, o. (masker-:) Maisk; (biersoort:) strong 
 beer; ofider het — van, under the mask of; I 
 — aafigezicht (bombakkes), mask; — gewaady^er- 
 sonated dress. 
 
 Momboir, m. Guardian; I -/earner, cham- 
 ber of guardianship; —schap, guardianship. 
 
 Moment, o. Moment. 
 
 Momentaneel, bv.n. Momentanious, mo- 
 mentary. 
 
 Momme, in Sam. I —dans, masquerade; 
 -kans, hazard, (/?^.) game of hazard; —kleeren 
 (mrv.), mumming- dress (enk.); -spel, Zie het 
 
 Z.n. MOMMERIJ. 
 
 Mommelaar, m. Mumbler. 
 
 Mommelen, w.o. To mumble. 
 
 Mommen, w.o. To put on a mask; to 
 wear a masking-dress; to disguise one's self. 
 
 Mommer, m. Masquerader;(/?ö'.) disguiser; 
 (ook:) hypocrite. 
 
 Mommeril, vr. Masquerade; (fig.) disguise; 
 (ook:) dissembling, hypocrisy. 
 
 Mompelaar, m. (ontevredene:) Grumbler. 
 
 Mompelen, w.o. en b. (meesmuilen.) To 
 mutter; (misnoegd zijn:) to grumble. 
 
 Mompeling:, vr. (preveling:) Muttering; 
 (gemor:) grumbling. 
 
 Mompen, w.b. To cheat, to deceive. 
 
 Momper, m. Cheater, deceiver. 
 
 Monarcb, m. Monarch. 
 
 Monarcliaal,bv.n.Monarchical,monarchic. 
 
 Monarchie, vr. Monarchy. 
 '; Mond, m. Mouth; iemand de woorden in 
 i den — geven, (spr.) to give a.o. his cue; iemand 
 iyi den — loopen, to meet with a.o. unexpect- 
 edly, (ook:) to fall from the skies for a.o.; 
 iemand het brood uit den — nemen, to take 
 the bread out of any one's mouth; iemand 7ie^ 
 ivoord uit den - nemen, to take the word out 
 of any one's mouth; den — houden, to keep one's 
 mouth shut; zijnen — houden, to keep (to hold) 
 one's tongue; iemand naar den — praten, (iem. 
 \. honig om den - smeren), to flatter a.o., to 
 li coax a.o.; zij is niet op haren — gevallen, she 
 
 easily vents hor spleen; een — als een hooi- 
 schuur hebben, (spr.) to have a good mouth- 
 piece; een — opzetten als een hooischuur, (spr.) 
 to fly into a passion, (ook:) to ask an immod- 
 erate price; iem. den — snoeren, to silence an}' 
 one; I —behoeften, victuals; —gesprek, confer- 
 ence; — /co.s^ (enk.), victuals (mrv.); —lijm, lip- 
 glue; —pijn, pain in the mouth; —spoeling, gar- 
 gle;— .s<'w,fc, mouth-piece; — vo^, mouthful; — voor- 
 raad (enk.), victuals(mrv.); —werk,moMt\i,(fig.) 
 tongue; —ziekte, disease of the moutb. 
 
 Mondain, bv.n. Worldly. 
 
 Mondaniteit, vr. Worldliness. 
 
 Mondeling:, bv.n. en bw., of 
 
 Mondelgk, bv.n. Verbal, oral, i — ,bw. By 
 word of mouth, verbally, orally. 
 
 Monden, w.o. (smaken, bevallen:) To please, 
 to suit; (uitwateren:) to fall (— in, into). 
 
 Mondig:, bv.n. Of age;-^^;or^Zen, to become 
 of age: — verklaren, to emancipate; — verkla- 
 ring, (rcht.) livery; I —heid, full age. 
 
 Mondje, o. Little mouth; i -s-maat, just 
 enough and nothing more; —vol, mouthful. 
 
 Monnik, m. Monk, friar; de kap maakt 
 den — niet, (spr.) the cowl does not make the 
 friar; I —achtig, monkish; - sc/iap, (o). monastic 
 state, monachism, (vr.) monkery, (the) monks 
 (mrv.); -wezen, monkhood, monkery. 
 
 Monniken, mrv. Monks; het zijn niet allen 
 
 — die zw irte kappen dragen, (spr.) the cowl 
 does not make the friar; gelijke — gelijke kap» 
 pen. Zie kappen; I —geleerdheid, monastic 
 erudition, monkish learning; -klooster, mo- 
 nastry; — Za^j?'n,monk's Latin; — ^eyen,monastic 
 life; —orde, religious order; —schrift, monk's 
 letters (mrv.); —werk, (fig.) labour lost, (ook:) 
 tedious labour. 
 
 Monniks, in Sam. I —kap, cowl, iplk.) 
 monk's hood; —kleed, monastic dress; —orde, 
 religious order; monastic gown; —wezen, 
 monkhood, monkery. 
 
 Monoloog, vr. Monologue. 
 
 Monopolie, o. Monopoly. 
 
 Monopoliseeren, w.b. en o. To mono- 
 polize. 
 
 Monopolist, m. Monopolist. 
 
 Monotonie, vr. Monotony. 
 
 Monotoon, bv.n. Monotonous. 
 
 Monster, o. Monster; (fig.) model, (kph.) 
 sample; volgeyis — , answering the sample; gje- 
 kocht op —, bought on the sample; I —achiig, 
 monstrous [— ly], —achtigheid, monstrosity;— 
 dier, monster;— heer, mustevev; — /caar^,patterns 
 (mrv.); —rol, muster-roll; eene —[vergadering, 
 a mass-meeting. 
 
 Monsteren, w.b. To muster. 
 
 Monstering:, vr. Mustering. 
 
 Monstrans, vr. (kkl.) Monstrance. 
 
 Monstrueus, bv.n. Monstrous [ — lyl. 
 
 Montant, o. Amount. 
 
 Monteeren, w.b. To mount. 
 
 Monteering:, vr. Uniform-dress, uniform; 
 (mil.) regimentals (mrv.); —s-rok, uniform-coat. 
 
 Monter, bv.n. Sprightful [-ly]. 
 
 Montuur, vr. Workmanship. 
 
 Monument, o. Monument, 
 
 Monumentaal, bv.n. Monumental [— ly]. 
 
 Moocker, bv.n. Zie mooker. 
 
 Mooi, bv.n. Pretty; — weer, fine weather; 
 
 — weer spelen van . . ., (spr.) to lord it of . . .; 
 
256 
 
 MOOIIGHEID 
 
 MOIiSEN 
 
 I — /i6!i6/,prettiiiGSs; — praten, to flatter, l o coax; 
 — prater, flatterer, tail-carrier. 
 
 Mooii^lieid, vr. Prettiness, fineness. 
 
 Moois, O Finery. 
 
 Ittook, in Sam. i —hamer. Zie moker. 
 
 Mooker, bv.n. Of Moock (a village); op de 
 —hei, on the heath of Moock, {spr^ at the 
 other end of the world. 
 
 Moor, m. Black one, blackamoor; het kind 
 van den — ziet óók zwart, (spr.) what is bred 
 in the bone will never come out of the flesh. 
 I - , o. {zekere stof:) Moire, watered silk, l in 
 Sam. —man, black one; ZieMOORENen moriaan. 
 
 Moord, m. Murder; (bloedbad:) massacre; 
 den — steken, (gem.) to give the crow a pud- 
 ding, to die; — roepen ( — schreeuwen), to cry 
 murder; — en brand schreeuwen, (spr.) to cry 
 at the top of one's voice, to cry as loud as 
 one can bawl; het is een — , (pop. spr.) it is a 
 murder; I — aanslag, murderous attempt; — byl, 
 murdering axe; — dadig, murderous [ - ly ]; - da- 
 digheid, murderousness; -geroep (—geschrei), 
 cry of murder; —gierig, blood-thirsty; —gierig- 
 heid, blood-thirstiness; —hoi, cut-throat den; 
 —jaar, year of blood, (s^r.) climacteric; —kuil, 
 cut- throat hole; -priem, dagger; —schavot, 
 scaöbld; —spelonk, cut-throat cave; —tooneel, 
 scene of murder; —tuig, tool (ook wel mrv.: 
 tools) of murder; -wapen, murderous weapon; 
 —ziek, bloodthirsty, sanguinary; — zucht, sSin' 
 guinariness, blood thirstiness; - zuchtig, blood- 
 thirsty, sanguinary. 
 
 Moorden, w.b. en o. To murder. 
 
 Moordenaar, m. Murderer. 
 
 Moordenaarster, vr., of 
 
 Moordenares, vr. Murderess. 
 
 Moorder, m. Murderer. 
 
 Moorderes, v. Murderess. 
 
 Moorderjy, vr. Murdering. 
 
 Moordster, vr. Murderess. 
 
 Mooren, mrv. Black; de the Black; 
 I —dans, morisco, morris-dance; —gezicht, 
 moorish face; — land, (adk.) Ethiopia, country 
 of the Black. 
 
 Moorin, vr. (She-)blackamoor. 
 
 Moorsch, bv.n. Moorish. (slice. 
 
 Moot, vr. (van paling-^ Piece; (van zalm:) 
 
 Mop, m. (hond:) Pug. I — , vr. (gebak:) Gin- 
 gerbread nut; (steen:) hriok.) i - mw^s, old-fash- 
 ioned cap; -news, pug-nose; —s<em, brick; Zie 
 ook mrv. moppen. 
 
 I Moppen, z.n. (mrv. van mop); I om de —, 
 (fig.) for money's sake; — hebben, to have money. 
 
 I Moppen, w.o. To mope, to pout; siWew 
 to sit moping. 
 
 Mopper, m. Moping fellow. 
 
 Mopperen, w.o. Zie moppen w.o. 
 
 Mopperig:, bv.n. Moping. 
 
 Mops, m. Pug-dog. 
 
 Mopster, vr. Moping creature. 
 
 Mora, vr. (rcht.) Delay; in — zijn, to be 
 in delay; iemand in — stellen, to put any one in 
 suit; in — stelling, putting in suit. 
 
 Moraal, vr. Moral. 
 
 Moraliseeren, w.b. To moralize. 
 
 Moralist, m. Moralist. 
 
 Moraliteit, vr. Morality; (oo/c:) morals 
 (mrv.). 
 
 Moraviseh, bv.n. Moravian; -e Broe- 
 ders, (kkl.) the Moravians. 
 
 Morde r, m. Grumbler. 
 
 Moreel, bv.n. Moral [-lyj; ik ben — ove?-- 
 tuigd, I am firmly convinced. 
 
 Morel, vr. Black-cherry,morella; I —leboom, 
 black-cherry tree, morella-tree; —lenbrande- 
 wyn, black cherry brandy, morella-brandy. 
 
 Mores, vr. mrv. Manners; aan iem. - leeren^ 
 to teach one manners. 
 
 Morgranatiseb, bv.n. Morganatic, left- 
 handed; — huwelijk, left-handed marriage. I — 
 bw. Morganatically, left-handedly. 
 
 I Morgren, m. Morning; des—s, in the morn- 
 ing; des —s vroeg^ early in the morning; he- 
 den — , this morning; gisteren —, yesterday 
 morning. I bw. To-morrow; or er-, (the day) 
 after to-morrow;— oc/?^enc?,to-morrowmorning; | 
 
 — avond, to-morrow evening; -vroea, early to- 
 morrow morning; -6rengren,(/'am.) fiddlesticks. 
 
 I Morgren, o. Acre; twintig - gronds, twenty 
 acres of land. 
 
 I Morgren, in Sam. I -6esoe/c, morning-call, 
 morning- visit; —blad, morning-paper; — rfamp,^ 
 morning-fog, morning-mist; — dauw, morning- '. 
 dew; —dienst, (kkl.) morning-service; —drank,] 
 morning-beverage; —eten, breakfast; —gebed,] 
 morning-prayer; -glans, (dk.) effulgence of the 
 morn; —groet, morning-salute; —/leme^, morn- 
 ing-sky; —japon (en -jas), morning-dress; j 
 
 — kleeding, morning-dress, undress; —koelte^ 
 freshness of the morning; —kus, morning-kiss; 
 
 — land, eastern land, eastern country, (oo/c;)' 
 East, Orient; - Zanc^sc/?, eastern, oriental; — Zic/i^. 
 morning-light; —lied, morning-song; —luchtt 
 morning-air; -nevel, morning-fog, morning- 
 mist; -pree/c, morning-sermon; —regen, morn- 
 ing rain; —roo^^, morning-red; -rws^, morning- 
 repose, morning-sleep; - schemering, morning- 
 twilight; — slaap, morning-sleep;! -6praa/t,(/?^.)| 
 objections (mrv.), difficulty (enk.), (oo/c:) cere-, 
 mony {maak maar niet zooveel —spraak, don'^ 
 make so many speeches; zonder veel — spraak^ 
 without ceremony); -star (-ster\ morning- 
 star; — stond, morning-hour; morning- time,' 
 (dageraad:) day -break (in den —stond, in the' 
 morning; de —stond heeft goud in den mondf 
 [spr.] early to bed and early to rise, makes a 
 man healthy, wealthy and wise); —straal, 
 morning-ray; —uur, morning-hour; —wande- 
 ling, morning- walk; -wind, morning-breeze; 
 
 — zon, morning-sun. 
 
 Moriaan, m. en vr. Blackamoor, blacfe 
 one; den — wasschen, (spr.) to wash a black-' 
 amoor white; het is den — geschuurd, (spr.) it 
 is labour lost, it is useless trying to wash a 
 blackamoor white. 
 
 Morille, vr. (kkk.) Morel. 
 
 Mormel, in Sam. I -dier, (drk.) marmot^ 
 mountain-rat, (fig.) ugly creature, deformed 
 thing. 
 
 Mormelen, w.o. Zie murmelen. 
 Morpbine, vr. (schk.) Morphia, morphinej 
 Morrelen, w.o. To fumble; wat mormélt 
 gij toch, what are you about? 
 Morren, w.o. To grumble. i 
 Morrigr, bvn. Grumbling; I —heidf sur- 
 liness. 
 
 Mors, bw. in Sam. i —dood, stone dead; 
 —pot, dirty pig; —potterij, dirtiness. 
 Morse, in Sam. I -bel, dirty creature. 
 Morsen, w.b. {storten-:) To spill. I w.o. 
 
MORS EK 
 
 MUITI^J 
 
 257 
 
 To make things dirty; er mede -, to do it 
 carelessly, (oofe:) to throw it away, {ook:) to 
 undersell. 
 
 MEorser, m. Dirty fellow. 
 
 morserijj, vr. Dirtiness; {fig.) carelessness, 
 {ook:) throwing away, (oo/c:) underselling. 
 
 Slorsig:, bv.n. Dirty [bw.; dirtily]; I —heid, 
 dirtiness, {vuit) dirt. 
 
 Morsster, vr. Dirty creature. 
 
 morster, vr. Grumbler, grumbling 
 creature. 
 
 Hortaliteit, vr. Mortality. 
 
 Mortel, m. Mortar; I —bak, mortar-trough. 
 
 Klortelen, w.b. To reduce to powder, to 
 crush. 
 
 Mortier, m. Mortar-piece, mortar; ! —stam- 
 per { — stok, —stooter), pestle. 
 
 Morzel, m. Morsel; te — slaan {of vallen), 
 to beat (or to fall) to pieces. 
 
 Morzelen, w.b. To crush, to beat to pieces, 
 to reduce to powder. 
 
 Morzelingr, vr. Crushing. 
 
 Mos, 0. Moss; met — begroeid, moss- clad, 
 moss-grown; I —achtig, mossy; —achtigheid, 
 mossiness. 
 
 Mosch,' vr. {vog.) Sparrow. Zio mosschen. 
 
 Moskee, vr. Mosque. 
 
 Moskovisch, bv.n. Muscovite; I -gebak, 
 frangipane. 
 
 Mosschen, mrv. (van mosch) Sparrows; 
 I —hagel, small short; —nest, sparrow's nest; 
 
 — verschrikker, scarecrow. 
 
 Mossel, vr. Mussel; I -bank, bed of mus- 
 sels; -man, mussel-monger; -meid, mussel- 
 girl;— sctóp, mussel-shell;- schuit, mussel-hoat; 
 
 — vangst, mussel-fishery; — wagen, mussel-mon 
 ger's wheel-barrow. 
 
 Mossig:, bv.n. Mossy; I —heid, mossiness. 
 Most, m. Must, new wine. 
 Mostaard, m. of 
 
 Mosterd, m. Mustard; — na den maaltijd, 
 {spr.) mustard after dinner; — aan iets eten, 
 ispr.) to make a bad affair with a thing, to 
 be the sufferer; naar den — rieken, {spr.) to be 
 very dear. Zie ook mutsaard; I —man, mus- 
 tard-man; -plant, mustard-plant; —po^, mus- 
 tard-pot; —saus, mustard-sauce; mus- 
 , tard-seed. 
 
 Mot, vr. {ins.) Moth; {fijne regen:) drizzling 
 rain; opgegeten door de — , moth-eaten; de ra- 
 zende — , {fig.) desolation; —regen drizzling 
 rain; —regenen, to drizzle. I — , o. {turfmolm:) 
 Turf-dust 
 
 Motie, vr. Motion. 
 
 Motief, 0. Motive. 
 
 Motiveeren, w.b. To state the motives 
 of; {ook:) to be the motive of. 
 
 Mots, m. {paard:) Crop-eared horse. 
 I Motse, vr. {schippersbroek:) Slops (mrv.). 
 
 Motsen, w.b. To crop the ears of (a horse), 
 to cut (a horse) the ears off". 
 \ Motte, vr, (verzachte vorm van mot) Moth; 
 I —gaatjes, moth-holes; vol —gaatjes, moth- 
 eaten. 
 
 Motten, w.o. of 
 
 Motteren, w.o. To drizzle. 
 
 Motterig-, bv.n. Drizzling; {mistig:) foggy. 
 ; Mottig, bv.n. Pock-fretten, pock-marked; 
 I "held, pock-marked face. 
 ■ Motto, 0. Motto. 
 
 Mousseline, vr. (mod.) Muslin. 
 
 Mousselinen, bv.n. Muslin. 
 
 Monsseux, bv.n. Sparkling. 
 
 Mout, o. Malt; I —eest, malt-kiln; —kuip, 
 malting tub; —oven, malt-kiln; —wijn, malt- 
 liquor; —zolder, malt-loft. 
 
 Mouten, w.o. To malt. 
 
 Mouter, m. Maltman, maltster. 
 
 Mouterij, vr. Malt-di.stillery. 
 
 Mouw, vr. Sleeve; ze in de - hebben, {spr.) 
 to ])e a dissembler; iemand iets op de — spelden, 
 {spr.) to make a.o. believe a th.; c/e //tanrfen m< 
 de — steken, {spr.) to put one's shoulder to 
 the wheel; leugens uit de — schudden, {spr.) 
 to pour out lies; mouwen aan iets passen, 
 {eene — aan iets passen), {spr.) to manage the 
 thing. 
 
 Mozaïek, bv.n. Mosaic; I —werk, mosaic 
 work. 
 
 Mozaïsch, bv.n. {byb.) Mosaic; —e loet, 
 mosaic law. 
 
 Mud, O. en YY. Sack; Nederlaïidsch—, hecto- 
 litre; bij de -, {fig.) in plenty, (kph.) per hec- 
 tolitre; I mw6?s-,3;a/c,sack containing a hectolitre. 
 
 Muf, bv.n. Musty; I —achtig, rather musty; 
 
 — heid, mustiness. 
 
 Muff en, w.o. To have a musty smell; I gij 
 kunt er op —, {pop.) you may pant for it, you 
 may thirst for it. 
 
 Mu£Bgr, bv.n. Musty; I —heid, mustiness. 
 
 Mug:, vr. (ms.) Gnat; Zie mugge. 
 
 Mugrge, in Sam. I —beet, gnat-bite; —steek, 
 sting of a gnat. 
 
 Muggen, mrv. (van mug) Gnats; I —gegons, 
 buzz of gnats; — ziften, to caYii; —zifter, cavil- 
 ler; -zifterij, cavilling. 
 
 Muik, bv.n. Tender, soft. 
 I Muil, m. (bek:) Mouth; {snoet:) muzzle; 
 {muilezel:) mule; I -band, muzzle; —banden, to 
 muzzle; —dier, mule; - driver, muleteer; —ezel, 
 mule; - ezelin, she mule; — korf,m\xzzle; —paard, 
 mule; —peer, box on the ear:— prang er{ —prang), 
 cavessor, snaffle-bridle; —zadel, mule-saddle. 
 
 I Muil, vr. {schoeisel:) Slipper; I ynuilenkoop, 
 hawker with shoes and slippers; muilenwinkel, 
 slipper-shop. 
 
 Muiltje, 0. (verkleinwoord van muil.) Slip- 
 pev\glazen — ,glass-slipper;op zijne — s gaan, {fig.) 
 to live upon one's income. 
 
 Muis, vr. {drk.) Mouse; {ontl.) muscle (of 
 the hand); wegman en — , with man and mouse; 
 stil als eene — , still as a mouse; de — is in de 
 val, {fig.) the bird is caught; de berg heeft eene 
 
 — gebaard, {spr.) the mountain has brought 
 forth a mouse; I —kat, mouser. Zie het mrv. 
 
 MUIZEN. 
 
 Mni.sje, o. {drk.) Little mouse; een — rook- 
 vleesch, a fillet of smoked beef; een boterham 
 met — s, a slice of bread-and-butter with anis- 
 seed sugar-plums {jongens -s, rough sugar- 
 plums; meisjes ^^s, smooth sugar-plums); dat — 
 zal een staartje hebben, (spr.) this thing may 
 be attended by serious consequences; een — 
 hebben hoor en piepen van iets, {spr.) to have 
 been whispered in a.o.'s ear. 
 
 Muit, in Sam. I —achtig, mutinous [ — lyl; 
 -achtigheid,mutinousness;--meester,hell-vf ether 
 of a mutiny; —ziek, mutinous [ — lyl; —zucht, 
 mul inousness. 
 
 I Muite, vr. Bird's cage. 
 
 Seroaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, ie druk. 
 
 79 
 
258 
 
 MUTTE 
 
 MUUR 
 
 I Muite, vr. Noise: (oo/c:) quarrel; I -maker, 
 noisy fellow, {ook:) quarreller. 
 
 Muiteling:, m. Mutineer, rebel. 
 
 Muiten, w.o. To mutiny; aan het — slaan, 
 to mutiny. 
 
 Muiter, m. Rebel. 
 
 Muiterij, vr. Mutiny. 
 
 Muize, 'vr. (verzachte vorm van muis) 
 Mouse; | —storf, mouse's tail, ''p^/c.)mousetail; 
 
 — vel, mouse-skin. 
 
 I Muixen, w.o. To mouse; (spr.) Zie kat 
 en KATTEN. I — , w.b. en o. (eten:) To eat; 
 (peinzen:) to ponder (— over, upon). 
 
 I Muizen, vr. mrv. Mice; met spek vangt 
 men—, {spr.) that is the right way to induce 
 (a.o.) to swallow the bait; de — en kikvor- 
 schen-oorlog (let.), the battle of the frogs and 
 mice, batrochomyomachy; I —drek, mouse- 
 dung; — gat,mouBe-ho]e: —gerst { — tarwe, —ver- 
 gif), rat-bane; —geslacht, micy tribe, micy 
 race: —jacht, mouse-hunt; —keutels (mrv.), 
 mouse-dung (enk.); — nest, mouse-nest; —ne.^^m, 
 (imaginary) cares; —oor, mouse's ear, (plk.) 
 mouse-ear; — val, mouse-trap; — vanger, mouse- 
 catcher; — vangst, mouse-catching. 
 
 MuizeniiNsen, mrv. (Imaginary) cares. 
 
 Mul, 0. Dust (enk.\ crumbs (mrv.). I -, 
 bv.n. Dry and crumbling; —held, being dry 
 and crumbling. 
 
 Mulat, m., en Mulattin, vr. Mulatto. 
 
 Mulder, m. Mill-man. Zie molenaar. 
 
 Mullen, w.o. (brokkelen:) To crumble; (zirh 
 moeite geven, tobben, peuteren:) to bother one's 
 self: zitten — , to fumble, to be about. 
 MuHig:, bv.n. Crumbling; I —heid, crumblmg 
 condition. 
 
 Multlplieatie, vr. Mtiltiplication. 
 
 Multipliceeren, w.b. To multiply. 
 
 Multiplleator, m, Multiplicator, multi- 
 plier. 
 
 Mummelaar. m,, en 
 
 Mummelaarster, vr. Mumbler. 
 
 Mummelen, w.b. en o. To mumble. 
 
 Mummie, vr. Mummy. 
 
 Munlelpaal. bv.n. Municipal. 
 
 Municlpaliteit, vr. Municipality. 
 
 Munitie, vr. Ammunition. 
 
 Munnik, m. Zie monnik. 
 
 Munt, vr. (pik.) Mint; (fig.) money, cash: 
 (muntstuk:) coin; (munterswerkplaats:) mint; 
 klinkende — , hard cash: slecht^ —, bad coin: 
 valsche — , false coin; kruis of — spelen, to 
 play at man or pile, to play at cross and pile; 
 kruis noch — hebben, not to have one farthing, 
 to be penniless: iem.and met gelijke — betalen, 
 to render a.o. like for like, to pay any one off 
 in his own coin, to give any one tit for tat; 
 I —beeldenaar, effigy; —biljet (—briefje), note 
 (van 10 gulden, for ten guilders); —boek hoo\: on 
 coins, treatise on numismatics; —Earner, plan- 
 chet hammer: —kabinet, collection of coins; 
 
 — kenner. numismatologist,one well-versed in 
 numismatics; —kunde, numismatics (mrv.); 
 — loon, mintage; — meester, mint-master; — mees- 
 #er.9c/iajo. mint-mastership: - merk, mint-mark; 
 —olie, mint-oil: — joers, minting-mill: -plaatje, 
 planchet; —recht, privilege of coining money, 
 (muntloon:) mintage: —schroef, minting-screw; 
 —slag, coinage; —spedén, (mrv.) species of mo- 
 ney, hard cash (enk,); - stad, mint-town; - stem- 
 
 pel, die (meervoud: dies); -,stuk,cou\; —teeken, 
 mint-mark; —voet, standard; —werker, mint- 
 man; — wezen, coirtage. 
 
 Munten, w.b. To mint, to coin. I — , w.o. To 
 aim ( — op, at); hij munt het op mij, he aims at me. 
 
 Munter, m. Coiner, mint-man; valsche — , 
 forger. 
 
 Munting:, vr. (het muntslaan:) Coining; 
 (ten mikpunt neming:) aiming (— op, at). 
 Muren, w.b. To wall up, to wall in, to wall. 
 Murf, vr. (gem.) Mouth: iemand iets in zijne 
 
 — stoppen, to make any one swallow a thing, ; 
 to lay a thing in any one's dish. 
 
 Mure:, 0. Marrow; zie MERa. 
 
 Murik, vr. (plk.) Chickweed. 
 
 Murmelen, w.o. To murmur. 
 
 'Murmeling:, vr. Murmer. 
 
 Murmureerder, m. Grrumbler. 
 
 Mnrmureeren, w.o. To grumble. 
 
 Mnrmureering:, vr. Grumbling. 
 
 Murw,'bv.n. Soft, mellow; I —heid, sof tnesSy 
 mellowness. 
 
 Murwen, w.o. To get soft, to get mellow. 
 
 Museadijn, m. Fop. (schen. 
 
 MuAieti, vr. (voq.) Sparrow; Zie mrv. mus- 
 
 Museiim, o. Museum. 
 
 Musieeeren, w.o. To make music; (ook:) 
 to practise (on an instrument). 
 
 Musicienne, vr. Musician. 
 
 Musicus, m. Musician. 
 
 Muskaat, vr. (plk.) Nutmeg; (wijn:) mus- 
 cadel: I —bloem, mace; —boom, nutmeg- tree; 
 -noot, nutmeg; —wijn, muscadel. 
 
 Muskadel, vr. Muscadel. 
 
 Muskeljaat. o. Musk. 
 
 Musket, 0. Musket; I —/co^reZ, musket-ball 
 
 — loop, musket-barrel; —vuur, musket-fire. 
 Musketier, m. Musketeer. 
 Muskiet, m. (ins.) Musketoe, mosketo. i 
 Muskus, vr. Musk; dat ruikt naar ~,thal 
 
 is scented with musk, (spr.) that is very deai| 
 I — fe?oem,musk -flower; — dier, musk • cat; -peer, 
 muscadel; — ra^, musk-rat; —rew A:, musk- smell. 
 
 Mussclie,in Sam. I —s^aar^, sparrow's tail;' 
 —veer, sparrow's feather. (mosschbn. 
 
 Mussctien, mrv. (vog.) Sparrows. Zie 
 
 Mnt, vr. Load: bij de — , in plenty. 
 
 Mutatie, vr. Mutation. 
 
 Mutje, o. Load; het is hutje met —, they 
 are of the same stamp; het gansche hutje met 
 — , the whole lot. 
 
 Muts. vr. Cap; het is niet juist zooals zijne - 
 staat, (spr.) it depends entirely on the fit of 
 humour he is in: zijne — staat verkeerd, (spr.) 
 he has a grumbling in his gizzard. Zie mutse 
 en mutsen. 
 
 Mutsaard, m. Fagot; naar den — rieken, 
 (fig.) to be suspected (inz. of heresy). 
 
 Mutse, in Sam. I —bol, form. 
 
 Mutsen, mrv. Caps: I —band, tape; -lint, 
 ribbon for caps; —maakster, milliner; —winkel, 
 milliner's shop. 
 
 Mutserd, m. Zie mutsaard. 
 
 Mutueel, bv.n. Mutual f— lyj. 
 I Muur, vr (plk.) Wall-rue. I -, m. Wall; 
 blinde — , blind wall; looze — , mock wall; dt l« 
 groote Chineesche — , the great wall of China 1 
 zoo vast als een — , firm as a rock; met zijn hoofo 
 door den — Zoo/)m, (spr.) to do impossibilities 
 de muren hebben ooren, (spr.) walls hav© s 
 
 14 
 
MUUR 
 
 NAAI 
 
 259 
 
 I ^laur, inSam. 1 -bloem,Wd]\-üowQr;— bre- 
 ker, battering-ram; —kalk, mortar; —kroon, 
 {hisD mural crown; -kruid (pik.), pellitory, 
 parietary; -peper, wall-pepper; -ruit (pik.), 
 wall-rue; —steen, brick; -?;as^, firm as a rock; 
 —werk, mason's work, masonry; —zwaluw, 
 martinet. 
 
 Muze, vr. (fab.) Muse; de negen — n, the 
 nine muses; I —n-almanak, poetical almanac; 
 —n-zoon, son of the muses, (fig.) poet, (ook:) 
 student. 
 
 Muzelman, m. Mussulman. 
 
 Muziek, vr. Music; I —boek, music-book; 
 -feest, musical festival; — instrument, musical 
 instrument; —korps, band of musicians, fook 
 wel enkel:) band; —les, music-lesson; —lesse- 
 naar, music- desk; —meester, "music-maöter; 
 —papier, music-paper; —sleutel, clef, key; 
 —stuk, piece of music; —zaal, music-room. 
 
 Muzikaal, bv.n. Musical [-lyl; -heid, 
 musicalness. 
 
 Muzikant, m. Musician; een troep muzi- 
 kanten, a band of musicians. 
 
 Mg, vnw. (1 en 4 naamval:) Me; (3 naam- 
 val:) to me; van —, of me, mine, of mine; 
 aayi — , to me. 
 
 Mi|den, w.b. {vermijden, ontwaken:) To 
 avoid; (vlieden:) to shun. | zich -,w.w. To be 
 careful of one's self. 
 
 Mgl, vr. Mile; Engelsche — , English mile; 
 Duitsche —, Grerman mUe, Fransche —, league; 
 Zee—y sea-league; dat is — op zeven, thsit is the 
 wrong way; I —paal, mile stone; ~schaal,scai]e. 
 
 Mgmer, in Sam. I —bui (-vlaag), doting üt. 
 
 Mifmeraar, m. en 
 
 Mijmer aar ster, vr. Dreamer. 
 
 Mijmeren, w.o. (diep in gedachten zitteni) 
 To be absorbed in thoughts; (malen, zich te uit» 
 sluitend bezig houden:) to dote (—over, upon); 
 (peinzen:) to muse ( — over, upon), to ponder 
 (—over, on). 
 
 Mgmerig:, bv.n. Dreaming [—lyl. 
 
 Mij meringr,vr. (ernstig gepeins:)M.editSition. 
 
 Mgmerij, vr. (malende gedacht enloop:) 
 Dotage; (gepeins:) musing. 
 
 I Mijn, vr. Mine; de — is gesprongen, (fig.) 
 the cat is out of the bag; —delver (—graver, 
 —werker), miner, mine-digger, mine-man; het 
 —wezen, mining. 
 
 I Mfjn, vnw. My. I — , o. Mine; — en dijn, 
 mine and thine; I Zie mijnheer. 
 
 Mijne, vnw. My. I — , z.n. Mine; de(het) —, 
 mine'. 
 
 M^nen, w.o. (in publieke verkoopingen:) 
 To cry mine; (mijnwerk verrichten:) to naine. 
 I — , z.n. mrv. Mine; voor mij en de — , for 
 me and those dear to me. 
 
 Mijnent, bw. in Sam. i ten —,at my house; 
 -halve (—wege), for my part; van —wege, in 
 my name, from me; om — ivil, for my sake. 
 
 Mijner, m. („mijn" roeper^ one who cries 
 mine. 1 — , vnw. (verbogen vorm van mij en 
 
 van MiJ^^); — moeder, of my mother; gedenk 
 -, remember me. 
 
 Mynheer, m. (in toespraken:) Sir (doch 
 het mrv.: mijne heeren, gentlemen); i Mr.. Mis- 
 ter (als men er den naam bijnoemt); \ een — , 
 a gentleman; I Aanm. Zijn - tweewoorden, 
 dan beduidt het: my master. 
 
 Mijnheeren, mrv. Gentlemen. 
 
 Mijning:, vr. Crying mine. 
 
 Mijns, vnw. (2 naamval van mijn, Of ray; 
 
 — vaders, of my father; I — bedunkens ( - er ach- 
 tens, — inziens), in my opinion. 
 
 Myopie, vr. Myopia, short-sightedness. 
 Myops, m. Myops, short-sighted person. 
 Myriade, vr. Myriad. 
 Myrmidonen, m. mrv. Myrmidons. 
 Myrrlie, vr. Zie mirre. 
 Mysterie, vr. Mystery. 
 Mysterieus, bv.n. Mysterious [ — lyl; I 
 
 — heid, mysteriousness. 
 Mysticismus, o. Mysticism. 
 Mystiek, vr. Mysticism. I — , bv.n. Mystic, 
 
 mystical [-ly]. 
 
 Mystificatie, vr. Mystification, hoax. 
 
 Mystificeeren, w.b. To mystify, to hoax. 
 
 Mijt, vr. (stapel:) Stack, pile; {ins.) mite; 
 (mtw.) farthing; geen — waard, (spr.) not 
 worth a farthing, not worth a straw. 
 
 Mijten, w.b. To stack, to pile up. 
 
 M^ter, m. Mitre; 1 —dragend, mitred. 
 
 Mijteren, w.b. To mitre. 
 
 Mijterig:, bv.n. Mity. worm-eaten; (fig.) 
 shabby; -e kaas, mity cheese. 
 
 Mytke, vr. Myth. 
 
 Mytliolog:ie, vr. Mythology. 
 
 Mythologisch, bv.n. Mythological [-ly]. 
 
 Mytholoog:, m. Mythologist. 
 
 N. 
 
 Jfa, bw. After; (nabij:) near; het is te it 
 is too near; iemand te — komen, (spr.) to take 
 liberties with any one, (ook fig.) to tread on 
 any one's toes; — dezen^ hereafter; op verre —, 
 by far; op... — , but for...; op dat —, that 
 excepted; op weinig — , within a trifle. 
 
 Xaaapster, vr. Aper. 
 
 Xaad, m. Seam; (hlk.) suture; (fig. voor 
 „litteeken":) scar. 
 
 Xaadje, o. (verkleinwoord van naad); I 
 zv/'n — naaien (spr.) Zie naaien; het — van 
 de kous (spr.). Zie kous. 
 
 Xaaf, vr. Nave. 
 
 ]Jfaai, in Sam. l — &a?^^^ sewing-press;— rfoo.s-, 
 sewing-box; —garen, sewing-thread; —katoen, 
 sewing-cotton; -/cmcZ.semstress' pupil; — kistje, 
 sewing-desk, housewife; — kussen, sewing- 
 cushion; — machine, sewing-machine; — mandje, 
 work-basket; —meisje, pupil of a semstress; 
 
 X.B. In de werkwoorden, die met na aanvangen, beduidt na veelal: 1. achterna of 2. nog 
 eens over, of 8. eene nabootsing. Wanneer men nu de beteekenis neemt, die het werkwoord 
 zonder na heeft, dan voegt men er in het eerste geval after, in het tweede geval oyer again, 
 en in het derde in order to imitate achter; bv. 1. iemand 'naschreeuwen, to cry after a.o.; 2. 
 iets natellen, to count a th. over again; 1 3. iemand naschreeuwen, to cry in order to imitate 
 a.o,; iemand natellen, to count in order to imitate a.o, 
 
NAAIEN 
 
 NACHT 
 
 -naald, sowing-needle; —ring, ünger-stall; 
 
 — school, needlework-school; —vrouw, needle- 
 workschool mistress; —werk, needle-work; 
 
 — winkel, needie- work-school; —zak, needle- 
 work-bag; —zijde, sewing-silk. 
 
 Naaien, w.b. To sew; zpn naadje —,{spr.) 
 to know what one is about, to go on in one's 
 own way. 
 
 I^aaier, m. {bij boekbinders:) Sewer, stitcher. 
 
 Bfaaister, vr. Semstress, needle woman. 
 
 Xaakt, bv.n. Naked; — en bloot, destitute 
 of every thing; I —heid, nakedness. 
 
 Xaald, vr. Needle; (fig.) spire, obelisk; 
 met de heete — genaaid, (spr.) hammered up; 
 I —hout, taper- wood; -visch, needle-fish; 
 
 — vormig, {—s-wys, —s-wijze), tapering, taper. 
 Naalden, mrv. Needles; I -/afe'n>/c, needle- 
 manufactory; —geld, pin-money; -koker, 
 needle-case; —maker, needle-maker; -oog, eye 
 of a needle; —werk, needle- work; —winkel, 
 needle-shop. 
 
 Naam, m. Name; hoe is uw —, what is 
 your name? uit — van, in the name of; uit 
 mijn — ,in my name; in God's —, for God's sake; 
 
 — hebben, to be known; geen — hebben, tohQ 
 unkwown; een goeden (slechten) — hebben, to 
 stand in a good (bad) repute; den — hebben 
 van gierig, to have the reputation of being a 
 skin-flint;(/a^ mag geen — hebben, it is not worth 
 mentioning; — krijgeyi, to get a name;-m«A:en, 
 to make one's self a name; iemand bij zijn — 
 noemen, to call a.o. by his naime; het kind bij 
 zijn rechten — noemen, {spr.) to call a spade 
 a spade, to call things by their names; I —bord 
 (van een schip:) escutcheon; -buiging, {ilk.) 
 declension; - cijfer, initials (mrv.); - dag 'name- 
 day; — dicht, acrostic; —gek, partial of one's 
 name; —genoot, namesake; —haf tig, named; 
 
 — loos, anonymous [ -lyl. Zie nameloos; — ^y.s'^, 
 list of names, nomenclature; -s^empe^, private 
 stamp; —teekening, signature; -val, (tlk.) case; 
 
 — woord, (tlk,) noun {eigen naamwoord, proper 
 noun; bijvoeglijk naamwoord, adjective; voor- 
 naamwoord, pronoun; zelfstandig naamwoord, 
 noun); —ziek, partial of one's name. 
 
 Naapen, w.h. To ape. 
 
 Naaper, m. Aper. 
 
 Naaperij, vr. Aping. 
 
 Naaping:, vr. Aping. 
 I Naar, vz. To; kijken — , to look at, (oo/c:) 
 to look out for; streven — , to strive for, to 
 aim at, to aspire after; vragen —, to ask for; 
 zoeken — , to seek for. I — , vgw. As; — dien, since, 
 as, because, whereass; — gelang (- mate) 
 van, in proportion to. 
 
 I Naar, bv.n. (ellendig:) Miserable [ — bly]; 
 (erg ziek:) bad; I —geestig, (bv.n.) melancholy, 
 (bw.) melancholily; —geestigheid, melancholy; 
 
 — heid, miserableness. 
 
 Naarstig:, bv.n. Diligent f— ly]; I —heid, 
 diligence. 
 
 Naast, bw. Next to. I — , bv.n. Nearest; 
 i naastvolgend, eerstkomend:) next; — bestaanden, 
 nearest relations; de —e prijs, the nearest 
 price; —volgend, next; ten naasten bij, nearly, 
 almost; het — zijn, to be the nearest. 
 
 Naaste, m. en vr. Fellow creature. 
 
 Naasten, w.b. (rcht.) To a])propriate; een, 
 kind — , to adopt a child. 
 
 Naasting:, vr. Appropriation; de — van 
 een kind, the adoption of a child. 
 
 Nabanket, o. Dessert. 
 
 Nabauwen, w.b. To echo. 
 
 Nabericht, o. Word afterwards; (in boe- 
 ken:) postface. 
 
 Naberouw, o. Repentance. 
 
 Nabestaande, m. en vr. Relative. 
 
 Nabetrachting:, vr. (kkl.) Meditation. 
 
 Nabladeren, w.o. To peruse. 
 
 Nabloeden, w.o. To continue bleeding. 
 
 Nabloeding:, vr. After-bleeding. 
 
 Nabloeien, w.o. To flower after the 
 flowering season. 
 
 Nabloeier, m. Flower (or tree) that has 
 an after-florescence. 
 
 Nablijven, w.b. To remain. 
 
 Nabob, m. Nabob. 
 
 Naboetseeren, w.b. To model by way 
 
 of imitation. 
 
 Nabootsen, w.b. To imitate; (iron.) to 
 mimic. 
 
 Nabootser, m. Imitator. 
 
 Nabootserij, vr. Imitation. 
 
 Nabootsing:, vr. Imitation. 
 
 Nabootster. vr. Imitator. 
 
 Nabouwen, w.o. To build afterwards. 
 
 Nabrommen, w.b. To growl in the same 
 manner; (ook:) to mutter likewise. 
 
 Nabrullen, w.b. To roar in the same 
 manner. 
 
 Nabruiloft, vr. After wedding. 
 Nabulken, w.b. To bellow in the same 
 manner. 
 
 Naburig:, bv.n. Neighbouring; I —heid, vi- 
 cinity. 
 
 Nabuur, m. Neighbour, -schap, neighbour- 
 hood. I — , als bv.n. in Sam. Neighbouring; 
 —stad, neighbouring town. 
 
 Nabij, bw. Near; I -gelegen, neighbouring; 
 — heid, 'nearness, proximity, vicinity; —ko- 
 mend, approaching, (fig.) approximative T-ly]. 
 
 Nacht, m. Night; van -, this night; in den 
 afgeloopen -, last night; c?es -s-, in the night; 
 zoo donker als de — , dark as night; 200 M^'/c 
 als de —, (spr.) as ugly as a toad; in het hoist 
 van den - .(spr.) in the dead ofmgh.i;bij-enon- 
 tijden. in the night and at unseasonable hours; 
 van den — een daq maken, to turn night 
 into day; bij — zijn alle katten grauw, (spr.) 
 Zie katten; schout-bij —, (zeeiv.) commo- 
 dore; I —bezoek, noctural visit; —blaker, flat 
 candlestick, (fig.) light; -5ra/cm, (w.o.) to turn 
 night into day, (z.n. o.) turning night 
 into day; —braker, one who turns night into 
 day; —dieyist, night-service; — evening, eq}iinox', 
 —gespuis, night-disturbing beings (mrv.); 
 —gewaad, night-dress; —gezicht, nocturnal 
 vision; (schl.) night-piece: -glas, hour-glass; 
 — .g'oec^,night-dress; — /raar6%night candle; — kroe- 
 ger, one who keeps bad hours: —kus, night- 
 kiss; — kwartier, a night's lodging; -looper, 
 disorderly fellow, night-reveller; —maalnight- 
 festival, (kkl.) supper of the Lord, Lord's 
 supper; —maalganger, (kkl.) communicant; 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 259. 
 
NACHTEGAAL 
 
 —maals^ZÏQ avondma als; ■ ///m (6',iiiglit -nuire; 
 —mutSy night-cap; -pitje., rushlight; -raaf, 
 one who turns night into day; - raven, (w.o.) to 
 turn night into day; — r?/s?!,night/s rest; - schade, 
 (pik.) night's shade; —sc/mi^, night- boat; —slot, 
 double lock; -s/>ieö^e^,(/'am.)chaniber-pot;---si^i^^e, 
 calm of the night; —tafel, night-stand; - trein, 
 night-train; -ml, screech-owl; —vogel, night- 
 bird; -vorst, night-frost; — w;ac/i^, night-watch 
 {fig. voor klapperman: watchman); —waker, 
 watchman; - wandelaar,noctSimhu]ist;—werk, 
 night-work; —werken, to clear privies; —wer- 
 ker, night-man; —zoen, night-kiss. 
 
 Xactitegraal, m. Nightingale. 
 
 Xachtegraals- I —kooi, nightingale's cage; 
 —nest, nightingale's nest; —slag, note of (the 
 or a) nightingale; —stem, voice of (the or a) 
 nightingale; -toon, note of (the or a) night- 
 ingale; -zang, song of (the o/- a) nightingale. 
 
 Xachtelilk, bv.n. Nightly, nocturnal. 
 
 Naci|fereii, w.b. To count over again; to 
 look over (an account). 
 
 Xadagren, mrv. Afterdays; in zijne — zijyi, 
 (spr.) to draw to the close (tijd), to be old 
 {voorwerpen), to be on the brink {personen). 
 
 Nadat, vgw. After. 
 
 Xadeel, o. Prejudice; {verlies, schade:) loss; 
 -doen {- toebrengem aan, to do prejudice to. 
 
 Nadeeligr, bv.n. Prejudicial (- voor, to). 
 
 Nademaal, vgw. Since. 
 
 Xadenben, o. Reflection; hij eenig — zult 
 gij zien dat...., a moment's reflection will 
 satisfy you that.... i — , w.o. To reflect (- over, 
 upon). 
 
 ITadenkend, bv.n. Thoughtful [-lyj; I 
 —heid, thoughtfulness. 
 
 Xadenking:, vr. Reflecting. 
 
 Nader, bv.n. Nearer; {korter:) shorter; {la- 
 ter:) later; I —hand, afterwards. 
 
 Naderen, w.o. To approach, to draw near. 
 
 Nadir, o. {str.) Nadir. 
 
 Nadoen, w.b. To imitate; {iron.) To mimic. 
 
 Nadoener, m. Imitator. 
 
 Nadorst, m. After-thirst. 
 
 Nadrak, m. {ernst'^) Earnast; {klem:) energy; 
 {stemverheffing:) emphasis; I ihet nadrukken'!) 
 counterfeiting; {nagedrukt werk:) counterfeited 
 edition. 
 
 Nadrukkelijk, bv.n. Earnest [-ly]; 
 energetical [-lyj; emphatical [-ly]; I —heid. 
 
 Zie NADRUK. 
 
 Nadrukken,w.b.To counterfeit, to reprint. 
 Nadrukker, m. Counterfeiter. 
 Nadruksel. o. Counterfeit. 
 Nafta, vr. Naphta. 
 
 Nagraan, w.b. To go after, to follow. I — , 
 w.o. {van uurwerken:) To go too slow; mijn 
 horloge gaat vijf minuten na, my watch goes 
 five minutes too slow. 
 
 Nagalm, m. Echo. 
 
 Nagralmen, w.b. en o. To re-echo. 
 
 Nagralming:, v. {het galmen:) Re-echoing; 
 (napalm-:) echo. 
 
 Nagrapen, w.b. To gape after. 
 
 Nageboorte, vr. {vlk.) After-birth. 
 
 Nagedachte, vr. Reflection; geen — heb- 
 ben, to be thoughtless. 
 
 NALATKNSCmAP 2c.l 
 
 NagedaelitenfN, vr. Memory; ter - van, 
 in commemoration of. 
 
 Nagel, m. {ontl. en tech.) Nail; ('pik.) clove; 
 het is een — aan zijne doodkist {spr.) it is death 
 to him; geene —s hebben om zijn achterste te 
 krauwen, {pop.) to be as poor as a church-mouse; 
 dwang-, agnail; kruid -, cAove-, nijd — , agnail; 
 -bloem, {pik.) hyacinth, stockgillflower; —bor- 
 atel, nail-brush; —hout, clovewood; —nieuw, 
 brand-new; -.schaar, nail-scissors(mrv.);—'yas^, 
 nailed. 
 
 Nagelen, w.b. To nail. 
 
 Nagemaakt, bv.n. Counterfeited, imitated. 
 
 Nagenoeg, bw. Nearly, almost. 
 
 Nagerecht, o. Dessert. 
 
 Nageslacht, o. Posterity. 
 
 Nageven, w.o. To say behind one's back; 
 dit moet hem nagegeven worden, this should be 
 said of him. 
 
 Nagewas, o. After growth, after-crop. 
 
 Nagezang, o. {kkl.) Final hymn. 
 
 Nagluren, w.b. To look after, to peep after. 
 
 Nagras, o. After-grass; op het — komen, 
 {fig.) to come when too late. 
 
 Naheid, vr. Proximity of blood. 
 
 Naherfst, m. Latter end of autumn; (oo/c:) 
 after-autumn. 
 
 Nahollen, w.b. To run after. 
 
 Nahompelen, w.b. To hobble after. 
 
 Najaagster, vr. Pursuer. 
 
 Najaar, o. Autumn; I —s-blad, autumnal 
 leaf; —s-regen, autumnal rain; —s-stormen, 
 blasts of autumn; —weder, autumnal weather, 
 — s-zon, autumnal sun. 
 
 Najade, vr. (fab.) Naiad. 
 
 Najagen, w.b. To pursue. 
 
 Najager, m. Pursuer. 
 
 Najaging, vr. Pursuit. 
 
 Najouwen, w.b. To hoot after. 
 
 Nakakelen, w.b. To cackle after; (ook:) 
 to imitate the cackling of. 
 
 Nakeffen, w.b. To bark after (any one). 
 I — , w.o. To continue barking. 
 
 Naken, w.o. To approach, to draw near. 
 
 Nakend, bv.n. {iiaderend:) Approaching; 
 {naakt-:) naked; I —heid, nakedness, 
 
 Naklucht, vr. {tnl.) Farce. 
 
 Nakomeling, m. en vr. Descendant; i 
 —schap, posterity. 
 
 Nakomen, w.o. en b. To come after; {fig.) 
 to fulfill; {ook:) to comply with; (ooA") to obey. 
 
 Nakomer, m. {die later komt:) Follower; 
 {fig.) one who fulfills (complies with, obeys). 
 
 Nakoming, vr. Coming afterwards; de — 
 van eene belofte, the fulfillment of a promise; 
 de — van een gebod, complying with an order; 
 de - van Gods 'gehoden, obeying the command- 
 ments of God. 
 
 Nakraam, vr. Consequences (mrv.) of a 
 delivery. 
 
 Nakroost, o. Progeny; {fig.) posterity. 
 
 Naki|ken, w.b. {achtei'na staren':) To look 
 after; (in oogenschouw nemen, yiazien:) to look 
 over, to examine. 
 
 Nalaten, w.b. To leave; {verzuimen:) to 
 omit; (veronachtzamen:) to neglect. 
 
 Nalatenschap, vr. Inheritance. 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 259. 
 
262 
 
 NALATIG 
 
 NASNUFFELDEN 
 
 Nalatig:, bv.n. Negligent [ -lyj, (^areloss 
 f— ly); - hlijveyi (m), to be neglectful (of), to 
 neglect; I —heid, negligence, carelessness. 
 
 Nalatigre, m. en vr. Neglecter. 
 
 Nalatiug:, vr. Leaving (t'an vee/ gre^c^, much 
 money); I neglect {van plichten, of duties). 
 
 Naleven, w.b. To observe. 
 
 Naleving, vr. Observance. 
 
 Nalezen, w.b. To read over, to look over, 
 to read; (naoogsten-:) to glean. 
 
 Nalezing:, vr. Reading; (naoogstiny:) 
 gleaning. 
 
 Naloeren, w.b. To spy after. 
 
 Naloop, m. (vo/greZmgrew:) Followers (mr v.); 
 (zorg:) care. 
 
 Naloopen, w.b. To run aftei". i — , w.o. 
 {van uurwerken:) To go too slow; Zie nagaan. 
 
 Nalooper, m. Follower; (fig.) watch (or 
 clock) that goes too slow. 
 
 Naloopster, vr. Follower. 
 
 Namaag:, m. en vr. Near relation; i —schap, 
 (0.) relationship, (vr.) relatives (mrv.), kindred. 
 
 Namaak, vr. of 
 
 Namaaksel, o. Counterfeit, imitation. 
 
 Namaakster, vr. Counterfeiter. 
 
 Namaals, bw. Hereafter; hier en hier 
 here and hereafter. 
 
 Namaken, w.b. To counterfeit, to imitate. 
 
 Namaker, m. Counterfeiter. 
 
 Namaking, vr. Counterfeiting, imitating; 
 door de -- van alles, by counterfeiting {or 
 imitating) every thing. 
 
 Name, verzachte vorm van naam; | met -, 
 by his (her, its) name, {ook:) namely. 
 
 Nameloos, bv.n. (on?^ioem6aar:) Nameless; 
 {zonder naam:) anonymous [— lyl; I —heid, 
 namelessness, {het zonder naam zijn:) anony- 
 mousness. 
 
 Namelijk, bw. Namely. 
 
 Namens, bw. {uit naam van:) In the name 
 of; {genaamd:) named. 
 
 Nameten, w,b. To verify the measure of. 
 
 Nameting:, vr. Verification of the 
 measure. 
 
 Namiddag:, m. Afternoon; des -s, in the 
 
 afternoon; \ — dut je{- slaapje), nai^ in the Sifter- 
 noon. 
 
 Nanacbt, m. Latter part of the night. 
 
 Naneef, m. {fig.) Posterity. 
 
 Nanenzen, w.b. {fam.) To look after. 
 
 Nanking:, o. Nankeen. 
 
 Nanoen, m. Afternoon. 
 
 Nanut, 0. Merrimake after a meeting (es- 
 pecially of the Netherland Society for Com- 
 mon Welfare). 
 
 Naoog:en, w.b. To look after. 
 
 Naoog:ing:, vr. Looking after; zijne — van 
 dat meisje, his looking after this girl. 
 
 Naoog:st, m. Aftercrop. 
 
 Naoog:sten, w.b. {nalezen-^) To glean. 
 
 Naoog:sting:, vr. Gleaning. 
 
 Nap, m. Cup, bowl. 
 
 Napeinzen, w.b. To reflect (— over, upon); 
 to ponder (— over, on). 
 Napeinzing:, vr. Reflection; pondering. 
 Napbtha, vr. Naphtha. 
 Napleiten, w.o. To argument afterwards. 
 
 Napleiting:, vr. After-argumentation. 
 
 Napluizen, w.b. To scrutinize. 
 
 Napluizer, ra. Scrutinizer. 
 
 Napluizing:, vr. Scrutinizing, scrutiny. 
 
 Napluk, m. After-crop. 
 
 Napok, vr. After-pock. 
 
 Napraatster, vr. Zie naprater. 
 
 Napraten, w.b. To repeat; iemand to 
 repeat the words of a.o., to echo a.o. 
 
 Naprater, m. Repeater of another's word, 
 echo {fig.). 
 
 Napret, vr. ( 'onclusion of the merriment. 
 
 Nar, m. Buffoon; | Zie ook narren en ar. 
 
 Narcis, vr. {pik.) Narcissus; l narcissen- 
 hed, narcissus-bed, narcissus-plot. 
 
 Narcotine, vr. Narcotine. 
 
 Narcotisch, bv.n. Narcotic. 
 
 Nardus, m. (pik.) Nard, spike-nard. 
 
 Narede, vr. Epilogue. 
 
 Nareizen, w.b. To travel after, to go af- 
 ter, to follow. 
 
 Narekenen, w.b. To verify {eene bereke- 
 ning), to controll {ieynand). 
 
 Narekening:, vr. Verification of (the or 
 an) account. 
 
 Narennen, w.b. To run after. 
 
 Naricht, o. Intelligence, notice. 
 
 Narig:heid, vr. {verdriet:) Sorrow; {diende:) 
 misery. 
 
 Naroepen, w.b. To call after. 
 
 Narre, in Sam. I -slee, sleigh. 
 
 ! Narren, zn. (mrv. van nar) Buffoons; 
 —bel, fool's bell; —kap, fool's cap; —loerk, 
 foolery. 
 
 I Narren, w.o. Zie arren. 
 
 Narrig:, bv.n. Humoursome [— lyl, peevish 
 [ — lyl; I -/?e«c?, humoursomeness, peevishness. 
 
 Narwal, m. Narwhall, narwal, narwhale, 
 unicorn-fish, sea-unicorn. 
 - Narijden, w.b. {volgen:) To follow, to go 
 after; iemand -, {fig.) to keep a tight hand 
 over a.o.; een schuldenaar - , to be at the heels 
 of a debtor. 
 
 Narij pen, w.o. To get riper. 
 
 Nasaal, bv.n. Nasal [-ly]. I vr. {tlk.) 
 Nasal; {ook:) nasal sound. 
 
 Naschelden, w.b. To call names after 
 (any one); anderen — , to make one's self the 
 echo of the abusive language of others. 
 
 Naschetsen, w.b. To copy. 
 
 Naschilderen, w.b. To copy. 
 
 Naschreeuwen, w.b. To cry after. 
 
 Naschrift, o. Postscript. 
 
 Naschry ven, w.b. {overschreven:) To copy; 
 I {achterna schrijven:) to write after (a.o.). 
 
 Naschrijver, m. Copier. 
 
 Naschrgving:, vr. Copying. 
 
 Naslaan, w.b. {doorbladeren:) To peruse; 
 {opzoeken:) to look over. 
 
 Nasleep, m. Train. 
 
 Nasleepen, w.b. To drag after. 
 
 Nasluipen, w.b. To steal after. 
 
 Nasmaak, m. Aftertaste. 
 
 Nasmijten, w.b. To throw.... after. 
 
 Nasnellen, w.b. To run after. 
 
 Nasnnifelaar, m. Searcher. 
 
 Nasnuffelen, w.b. To search. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 269. 
 
NASNUFFELING 
 
 NAVUAAG 
 
 263 
 
 Masnultelingr, vr. Searching. 
 
 Naspel, O. Alter-piece, farce. 
 
 IWaspeuren, w.b. To trace. 
 
 Xaspeurlyk, bv.n. Traceable. 
 
 Naspoeden, w.b. To hasten after. 
 
 Naspoelen, w.b. To rinse....a second thne, 
 to rmse....once more. 
 
 Naspoeling:, vr. Rinsing once more; hij 
 de — van de wasch, in rinsing the wash once 
 more. 
 
 Nasponsen, w.b.To finish.... with aspunge 
 or sponge. 
 
 Nasporen, w.b. To trace. 
 
 Nasporing:, vr. Inquiry, investigation. 
 
 Nasprokkelen, w.b. en o. To glean. 
 
 Nasprok keling:, vr. Gleaning. 
 
 Nastaarder, m. One who stares after. 
 
 Nastamelen, w.b. To stammer (words) 
 after (any one). 
 
 Nastameling:, vr. Stammering after (any 
 one); door de — van zijne woorden, by repeating 
 his words with a stammering voice. 
 
 Nastaren, w.b. To stare after. 
 
 Nastei^enen, w.b. To follow. 
 
 Nastreven, w.b. To strive after {iets), 
 to cope with {iemand). 
 
 Nastuk, 0. {tnl.) Afterpiece. 
 
 I Nat, 0. Wet; {sop:) broth; 't is één pot — , 
 {spr.) it is all the same; zij zijn èèn pot — , 
 (spr.) they are all of the same stamp. 
 
 1 Nat, bv.n. Wet; {vochtig:) moist, damp; 
 onder een — zeil naar huis stevenen, {fig.) to 
 go home tipsy; de natte gemeente, {fam.) the 
 fuddle-cap family; iemand met een natten 
 vinger kunnen heloopen, {spr.) to be close 
 upon a person, to allude to somebody who is 
 either well known or very near; I —achtig, 
 wettish; —hals, fuddle-cap; —heid, wetness, 
 (oo/c:) moistness, dampness. (dinner. 
 
 Nataf'elen, w.o. To stay at table after 
 
 Nateekenen, w.b. To copy; het is maar 
 nageteekend, it is but a copy. 
 
 Nateekening:, vr. {de daad:) Copying; {het 
 nageteekende:) copy. 
 
 Natellen, w.b. To count once more. 
 
 Natelling:, vr. Second counting. 
 
 Natie, vr. Nation. 
 
 Nationaal, bv.n. National. 
 
 Nationaliseeren, w.b. To nationalize. 
 
 Nationaliteit, vr. Nationality. 
 
 Natje, 0. Drink; zyn — en zyn droogje goed 
 kunnen gebruiken, {pop.) to be a good eater 
 and drinker; zijn — en zijn droogje op zijn tyjd 
 hebben, {pop.) to have meat and drink as much 
 as one wants, to live in clover. 
 
 Natten, w.b. To water. 
 
 Nattig:, bv.n. Wettish; | —heid, wetness. 
 
 Naturaliën, vr. mrv. Curiosities of 
 nature. 
 
 Naturalisatie, vr. Naturalization. 
 Naturaliseeren, w.b. To naturalize. 
 Naturalist, m. Naturalist. 
 Naturelletje, o. {pruikje:) Toupee, tou- 
 pet. 
 
 Natüren, z.n. (mrv. van natuur) Natures; 
 twee — , two difierent natures. 
 N&turen, w.b. To stare after. 
 
 Natuur, vr. Nature; uit da - {van nature), 
 by nature; naar de - teekenen, to copy from 
 nature, to copy from the life;ö^e - gaat boven 
 de leer, {spr.) what is bred in the bone shows 
 itself in the üesh; de gewoonte is eene tweede 
 — , {spr.) habit is second nature; het is eene 
 speling der — , it is a sport of nature; 1 —drift, 
 instinct; -genoot, fellow-creature; -fcmner, na- 
 turalist; — kennis, science of nature; —kunde, 
 natural philosophy; -/cwnc^t^, physical [—lyj; 
 
 — kundige, natural philosopher; —/cvir, physics 
 (mrv.); —mensch, natural man, man in a state 
 of nature; —staat, natural state; —verschijnsel, 
 phenomenon; —vorscher, searcher into the 
 mysteries of nature; —wet, law of nature. 
 
 I Natuurlyk, bv.n. Natural [—lyl; I -heid, 
 naturalness. 
 
 I Natuurlgk, bw. Of course. 
 
 Nautiek, bv.n. Nautic, nautical. 
 
 1 Nauw, o. Strait; {fig.) scrape, pinch; {adk.) 
 straits (mrv.); in het — , in a scrape; m/ie^ — 
 van Calais, in the straits of Calais. 
 
 I Nauw, bw. {dk. en pop.) Hardly; zeer — 
 kijken {zeer — zien), to be very punctilious. 
 
 I Nauw, bv.n. Narrow; I —gezet, punctual 
 [— ly], scrupulous [ — lyj; —gezetheid, scrupu- 
 lousness, punctuality; —heid, narrowness; 
 
 — keurig, exact [ — ly], strict [— lyl, punctual 
 [— ly]; —keurigheid, exactness, strictness.punc- 
 tuality; —lettend, punctilious [ — ly]; —lettend' 
 heid, punctiliousness. 
 
 Nauwelijks, bw. Hardly. 
 Nauwte,' vr. Strait; {fig.) scrape, pinch. 
 Navel, m. Navel; I -band, belJy-band; 
 -breuk, navel-rupture, {hlk.) omphalocele; 
 
 — kruid, {pik.) navel-wort; —s^rmgr, (on^^.) um- 
 bilical cord, navel-string; —vormig, navel- 
 shaped, umbilical, {plk.) umbilicatedi umbi- 
 licate. 
 
 Navertellen, w.b. To tell {iets), to imi- 
 tate {iemand); hij zal er niet veel van —,{fig.) 
 he does not understand it; hp zal er niets meer 
 van —, {fig.) his tongue is tied for ever. 
 
 Navertelling:, vr. Telling. 
 
 Navertelsel, o. Story. 
 
 Naverwant, bv.n. Related (— aan, to). I 
 — , m. Relative. 
 
 Naverwante, vr. Relative. 
 
 Navig:abel, bv.n. Navigable. 
 
 Navigatie, vr. Navigation. 
 
 Navlieg:en, w.b. To fly after. 
 
 Navolgbaar, bv.n. Imitable [bw. imita- 
 blyl; I —heid, imitableness. 
 
 Navolg:en, w.b. To imitate; {achterna ko- 
 men:) to follow. 
 
 Navolgrend, bv.n. Following. 
 
 Navolg:ens, vz. Gradually; I —waardig, 
 (bv.n.) imitable, (bw.) imitably. 
 
 Navolg:er, m. Follower; {nadoener, na- 
 bootser:) imitator. 
 
 Navolg:ing:, vr. Imitation. 
 
 Navolg:ster, vr. Imitatrix. 
 
 Navorscken, w.b. To search. 
 
 Navorscker, m. Searcher. 
 
 Navorsching:, vr. Searching. 
 
 Navraag:, vr. Inquiry; {kph.) demand; — 
 (loen naar, to inquire after. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 259. 
 
NAWEKFilN 
 
 NRF/r 
 
 Naweeën, o. lurv. Aftor-paiii.s; (//ƒ/.) sad 
 consoquencos. 
 
 Nawegren, w.b. To verify the weight of. 
 
 Xawegrer, m. "Verifier of the weight. 
 
 Nawegring, vr. Verification of the weight. 
 
 Nawinter, m. End of the winter, latter 
 part of the winter; (fig.) additional winter. 
 
 Xawijzen, w.b. To point after. 
 
 Naijlen, w.b. To run after, to hasten after. 
 
 Naijver, m. Jealousy. 
 
 Naijverig:, bv.n. Jealous (— op, ofj. 
 
 Nazaat, m. en vr. Descendant; de—, (fig.) 
 posterity. 
 
 Nazang:, m. Final song; {kkl.) final hymn. 
 
 Nazeg:g:en, w.b. To repeat; iemand iets — , 
 to repeat a thing after any one. 
 
 Nazenden, w.o. To send.... afterwards; 
 iemand iets — , to send a th. after a.o. 
 
 Nazendinf^, vr. Sending afterwards; ik 
 verlaat mij op de behoorlijke — van mijn goed, 
 I rely on it that my things will duly be sent 
 afterwards (or after me). 
 
 Nazetten, w.b. To pursue. 
 
 Nazetter, m. Pursuer. 
 
 Nazetting:, vr. Pursuing; pursuit. 
 
 Nazien, w.b. {naoogen, yiakijken'.) To look 
 after; {onderzoeken-:) to examine; {visit eer ew.) to 
 search. 
 
 Nazitten, w b. To pursue. (look after. 
 Nazoeken, w.b. To search; {nazien:) to 
 Nazoeking:, vr. Searching; search. 
 Nazomer, m. End of the summer, latter 
 part of the summer; (fig.) additional summer. 
 Neb, vr. Neb; —aal, nebbed eel. 
 Nebl>e, vr. Neb. 
 Nebbeling:, m. Nebbed eel. 
 Necrolog:ie, vr. Necrology. 
 Neerolog:iseh, bv.n. Necrological. 
 Necroloog:, m. Necrologist. 
 Nectar, m. Nectar. 
 
 I Neder, bv.n. Lower; -einde, lower end; 
 —gedeelte, lower part. 
 I Neder, bw. Down; I -c^m^sc/?,, (^^/c.) Dutch; 
 
 — eind, lower end; —laag, defeat {de —laag 
 lijden, to be defeated; de vijand de —laag toe- 
 brengen, to defeat the enemy); — waards, (bw.) 
 downward,downwards;—i(;aar^sc/i,bv.n. down- 
 ward; — zetting, ^ colony. 
 
 Aanmerking: 
 
 Voor verdere samenstellingen, Zie neer. 
 Nederig:, bv.n. Humble [bw. humbly]; 
 {bescheiden, aanmatigingloos:) modest [ -ly]; 1 
 
 — heid, {ootmoedigheid-:) humility, {geringheid-:) 
 humbleness, {aanmatigingloosheid:) modesty. 
 
 Neef, m. {ooms of tante' s kind:) Cousin; 
 {broers of zusters kind:) nephew; {mug:) midge, 
 gnat; voZ/e—, first cousin; l — sc/^ap, cousinship, 
 {fig. voor „familie-begunstiging":) nepotism. 
 
 Neemster, vr. Taker. 
 
 Neen, bw. No; iets m,et — beantwoorden, to 
 answer in the negative; —verkoopen, {fig.) to 
 be unprovided with (any commodity). 
 
 Neep, vr. Pinch. 
 
 Neepje, o. Plait fold; I —s-kapje {—smuts) 
 cap trimmed with carcass. 
 
 I Neer, vr. Eddy; {fig.) whirlpool; in de - 
 gaan, (fig.) to go down in the world; in de — 
 
 z/jn, (fig.) to bo reduced to poverty, to bo 
 done for. 
 
 I Neer, bw. Down; op en —, up and down; 
 —biggelen, to run down; —bliksemen, {dk.) to 
 thunderstrike; — 5ow;3;m, to thrown down; — 
 gm, to bend down {zich - buigen, to bow down, 
 to prostrate one's self); -bukken, to stoop; 
 
 — dalen, to descend; —daling, descent; — doen, 
 to put down; —drukken, to press down, {fig.) 
 to cast down; — c^mTcen, to stoop, (m loader:) to 
 dive; — duwen, to push down; — flansen, to bun- 
 gle down; - gaan, to go down; -gebogen, bent 
 down; —gedrukt, {fig.) CRst down; —gehurkt, at 
 squat; —geschreven,' written down;— geworpen, 
 thrown down; —gezegen, sunk down;— gezeten, 
 sitting down; -haal, down-stroke; -hakken, 
 to fell down, to cut down; zijne, schoenen 
 
 — hakken, to tread one's shoes down at the 
 heels; —/mZm, to pull down; —hangen, {afhan- 
 gen:) to hang down, (hangen:) to hang; —hel- 
 len,to s\oi>e; — hell ing, declivity, slope; — ^oz*i(;en, 
 to cut down, (mil.) to sabre down; —hurken, 
 to squat; -knielen, to kneel down; -knieling, 
 kneeling down; —koynen, to come down {op het- 
 zelfde — koynen, to come to the same thing); 
 -kijken, to look down; —Zaag, defeat; —laten, 
 to let down, to lower [zich -laten, to make 
 one's descent, (fig.) to sit down, (kph.) to es- ' 
 tablish one's self, (fig.) to settle]; -lating, let- i 
 ting down, lowering; —leggen, to lay down; . 
 -liggen, to lie down; —pZo//m, (w.b.) to throw 
 down, (w.o.) to fall down, {schk.) to precipi- 
 tate; — ploffing, precipitation; —rukken, to pull 
 down; —sabelen, to sabre down; —schieten, 
 (w.o.) to precipitate, (w.b.) to shoot down, 
 (fig.) to shoot;— schrijven, to write down; — schij- 
 7ien, to beam; —slaan, to knock down (de oogen 
 —slaan, to cast down the eyes; iemands moed— \ 
 slaan, to discourage a. o.); —slachtig dejected, . 
 low-spirited; - slachtigheid, low-spiritedness, 
 dejectedness; -slag, (bezinksel:) sediment; ' 
 —smakken, (w.b.) to cast down, (w.o.) to fall , 
 down; —smijten, to cast down; —stellen, to put \ 
 down; -stooten, to knock down, (fig.) to stah; 
 -storten, (w.b.) to throw down, (w.o.) to fall 
 down; —storting, fall, downfall; —stralen, to 
 beam; -sijpelen, to trickle down; —sijpeling, i 
 trickling down; —ZeZZen, to count down; —trap- 
 pen, to tread down; -trekken, to pull down; 
 
 — tuimelen, to tumbledown; - tuimeling, tum- 
 bling down; —vallen, to fall down; — -yeZZen, to 
 fell, (fig.) to kill; zich — vZeien, to lay one's self 
 down; —werpen, to throw down (zich - werpen^ 
 to cast one's self down; zich op de knieën — 
 werpen, to prostrate one's self); —zetten, to set < 
 down, to put down, (fig.) to appease; zich ' 
 —zetten, to sit down, {fig.) to settle, {kph.) -. 
 to establish one's self; zich —zetten als, to set 
 up for {dokter, a physician); —zetting (neer- 
 plaatsing:) setting down, {v erblijf -vestiging:) ■ 
 settling, (zaak beginnen:) establishing one's: 
 self; (kleine volkplanting:) establishment;— siew^ 
 to look down; — zitten, to sit down; —zwelgeny\ 
 to swallow down; —zijnen, to sink down. 
 
 Neet, vr. (ms.) Nit; {wkt.) rivet; I -oor, 
 (gem.) unpleasant character. Zie de twee mrv. 
 
 NEETEN en NEÏEN. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 259. 
 
NEETEN 
 
 NETTEN 
 
 265 
 
 I Neeten, w.b. To rivet. 
 
 I Neeteo, mrv. (van njoet) Uivcts. Zie ook 
 
 NETEN. 
 
 [N'effens, bw. Next to. 
 
 Neg, vr. (klein paard:) Pony. 
 
 Negratie, vr. Negation, denial. 
 
 Negratief, bv.n. Negative [-ly]. 
 
 IVegeeren, w.b. To deny. 
 
 Negren, tw. Nine; — daagsch, nine day's, 
 —d'-half, eight and a half; —der hand { — der lei), 
 nine different; —dooder, (vog.) nine-killer, 
 butcher-bird; —dubbel, ninefold; —hoek, nona- 
 gon; —hoekig, nineangular; —jarig, of nine 
 years; —letter gr epig, of nine syllables; —maal, 
 nine times; —maandsch, of nine months; —oog, 
 (visch:) lamprey, (hlk.) furuncle; —ponder, nine- 
 pounder; — regelig, of nine lines; —^aZ, number 
 of nine; —tien, nineteen; —^ien^^e, nine-teen th; 
 — voudig, ninefold; —werf, nine times. 
 
 Xegrende, bv.n. Ninth; I ten in the ninth 
 place, ninthly. 
 
 Negrentig:, tw. Ninety; eenen — , ninety 
 one; tweeiM — , ninety two. 
 
 Negrentigrste, bv.n. Ninetieth. 
 
 Xeger, m. Negro; {iron.) snowball; I —ach- 
 tig, negro-like; — c^ans, negro-dance; —c^orp, ne- 
 gro-village; -hafidel, slave-trade; negro- 
 hut; -knaap, negro-boy; —land, negro-coun- 
 try; -sc/izp, slaver; - sta/", negro-slave; - werk, 
 (fig.) drudgery. 
 
 Negeren, w.o. To drudge. I — , w.b. To 
 tyrannize. 
 
 Negrerin, vr. Negress. 
 
 Xe^erij, vr. (a f slaving:) Drudging; {ringel- 
 ooring:) tyrannizing. 
 
 Negge, vr. (klein paard:) Pony. 
 
 Xegrorij, vr. Negro-yard. 
 
 Xeg:ot iant, m. Merchant; - m, dealer in. 
 
 Negrotiatie, vr. Negotiation. 
 
 Neg^otie, vr. Commerce; geld is de ziel van 
 de — , (spr.) money is everything; —doen, to 
 trade (— in, in). 
 
 Negrotiëeren, w.o. en b. To negotiate. 
 
 Xeig:en, w.b. en o. To incline; de dag neigt 
 ten avond, evening draws near. 
 
 Neigring:, vr. (genegenheid:) Inclination; 
 (overhelling:) tendency. 
 
 Ne^, m. Neck; den — breken, to break one's 
 neck; iemand den — breken^ to break a.o.'s 
 neck; iemand met den — aanzien, (fig.) to look 
 disdainfully on any one, to treat any one 
 with scorn, (ook:) to take no notice of any 
 one; I -haar, hair on the neck; -slag, (fig.) 
 finishing stroke; -stuk, neck-piece. Zie ook 
 
 HALS. 
 
 IVekken, w.b. (ten onder brengen:) To ruin; 
 Jp dassen:) to torment. 
 
 Nel, vr. (spl) Nine of trumps. 
 
 Xemen, w.b. To take. 
 
 Nemer, m. Taker. 
 
 Neolog:ie, vr. Neology. 
 
 Neolog^ismusi, o. Neologism. 
 
 Neoloog, m. Neologist. 
 
 Nephralgrie, vr. Nephralgy. 
 
 Nepotismus, o. Nepotism! 
 [ Neppe, vr. (plk.) Cat's mint. 
 I Nere, vr. Thrashing floor. 
 { Nereïde, vr. (fab.) Nereid, sea-nymph. 
 ) Nerf, vr. Grain (van leder, of leather). 
 i Nergens, bw. Nowhere; (oneigenlijk ook 
 
 ■wel:) nol,}) i Hg (— om geven, to caro for no- 
 thing; — goed voor zijn, to bo good for nothing; 
 
 — toe dienen, to be of no use; - op letten, not 
 to pay attention to anything; - op pjassen, not 
 to take care of anything); i - komen (gaan, 
 zijn), to come (to go, to be) nowhere; I te Ner- 
 genshuizen, (fam.) nowhere; (ook:) in a place 
 unknown. 
 
 Nerlngr, vr. Trade; drukke — hebben, to 
 have many customers; goed ter — staan, to 
 be by its situation fit for a shop; de tering 
 naar de — zetten, (spr.) to cut one's cloak ac- 
 cording to one's cloth; eene — doen, to keep a 
 shop; I —doende, (bv.n.) shop-keeping, (m.) 
 shop-keeper; -gierig, (—ziek, —zuchtig), jea,\ous 
 of custom. 
 
 Nero, m. (fig.) Tyrant; I —ac^%, tyrannic, 
 tyrannical [ — lyl; —achtigheid, tyrannical- 
 ness. 
 
 Ner\eus, bv.n. Nervous [—lyl; I -heid, 
 nervousness. 
 
 Nes, vr. Marshy grounds (mrv.). 
 
 Nest, 0. Nest; (fig.) brood; (gem.) bed; 
 (nietig ding:) nasty thing; I —ei, nest-egg; 
 -kuiken, nestling; —vederen, first feathers; 
 
 — vogel, nestling. Zie nesten en nestjes. 
 Nestel, m. Tag. 
 
 Nestelaar, m. Loiterer. 
 
 Nestelen, w.o. To nestle, i zich — , w.w. 
 To nestle. 
 
 Nesteling:, vr. Nestling. 
 
 Nesten, mrv. (van nest) i (fig.) trash (enk.). 
 
 Nesterig:, bv.n. Trifling [—lyl; 1 -heid, 
 triflingness. 
 
 Nesterij, vr. Frifle; I nesterijën (fig.) trash 
 (enk.). 
 
 Nestig:, bv.n. Worthless; I —heid, worth- 
 lessness. 
 
 Nestje, 0. (verkleinwoord van nest) Nest, 
 bird's nest; I nestjes storen, to take out bird's 
 nests. 
 
 Nestor, m. Nestor. 
 
 I Net, bv.n. Neat; — afschrift, fair copy (in 
 het — schrijven, to copy fair); i —heid, neat- 
 ness. I — , bw. Exactly, just; — als, just as; 
 
 — zoo, just so; — zoo r ijk als hij, just as rich 
 as he; — goed, very good; — gepast, all right. 
 
 I Net, o. (gebreid vooriverp:) Net (— afschrift:) 
 fair copy (Zie net bv.n.); achter het — visschen, 
 (spr.) to come too late; I -breuk, epiplocele; 
 
 — vlies, retina; — vormig, retiform; —werk, net- 
 work. Zie netten. 
 
 Netel, vr. (pik.) Nettle; I —doek, muslin; 
 —doeksch, muslin; — /coords, purple fever; — roos, 
 ( - zucht), nettle-rash. 
 
 Netelig:, bv.n. (moeielijk:) Difficult; {inge- 
 wikkeld-^ intricate; (gemelijk-^ cross, peevish; 
 (grimmerig, stout:) nSiUghty; \ —heid, di^culty; 
 intricacy; crossness, peevishness: naughtiness. 
 
 Neten, mrv. (van neet) Nits; I —kam, 
 comb for nits, (fig. gem.) unpleasant charac- 
 ter; — kop, (gem.) unpleasant character. Zie 
 ook neeten. 
 
 Netje, O. (verkleinwoord van net) Net; 
 (haarnetje:) hair net; I netjes drogen, (spr.) to 
 live very quiet (after a life of extravagan- 
 cies), to live sparingly, to pinch one's self of 
 every luxury. 
 
 Netjes, bw. Neatly, i — , mrv. Zie netje. 
 
 Netten, z.n. mrv. Nets; -boetster^ mend- 
 
'266 
 
 NETTKJHEJI) 
 
 NIEUWS 
 
 er of nets; -hreicr {-breister), n(^l- maker; 
 -garen, yarn for nets. 
 
 Nettigrtieid, vi'. Neatness. 
 
 Xetto, bv.n. {kph.) Neat; — gewicht, neat- 
 weight; - winst, clear profit. 
 
 Neulen, w.o. To scold; op iemand - , to 
 scold any one. 
 
 Neuralgrie, vr. Neuralgia. 
 
 Neuriën, w.b. en o. To hum. 
 
 Neas, ni. Nose; den — snuiten, to blow 
 one's nose; uit den — bloeden, to bleed at the 
 nose; door den — spreken, to speak through the 
 nose, to snuffle, to speak with a twang; de 
 deur voor iemands - dichtdoen, to shut the 
 door in any one's face; h0 nam het voor mijn 
 
 — weg, he took it away under my nose; iem. 
 iets door den — boren, {spr.) to cheat any one 
 out of a thing; zijnen {mijnen, uwen) — voorbp 
 gaan, {spr.) to be not for him (not for me, not 
 for you); iemand een —ge oen, to mortify a.o.; 
 een — krijgen, to be set to rights; op zijnen — 
 staan te kijken, to look blank; aan iemanc^s — 
 hangen, to make known to a.o.; iemand bij den 
 
 — hebben of nemen, to take a.o. in; iem. by den 
 
 — leiden, {spr.) to lead a.o. by the nose; iem. 
 den wurm uit den — halen, {spr.) to pump a 
 person, to worm a thing out of a person; tern. 
 iets onder den — wrijven, {spr.) to cast a thing 
 in a person's teeth; zijn - overal m steken of 
 bij hebben, (spr.) to thrust one's nose into 
 every thing; iet in den — krijgen, (spr.) to 
 get any thing in the wind; niet verder zien 
 dan zijn — lang is, {spr.) not to see beyond 
 one's nose; geen kyiip voor den — waard, not 
 worth a straw; I —been, cartilage of the nose; 
 
 — bloediyig, bleeding of the nose; —doek, pocket- 
 handkerchief; -gat, nostril; —hoorn, {drk.) 
 rhinoceros; — klank, nasal sound; — kijker, 
 {zeew.) man on the look-out; —letter, nasal 
 letter; —riem, nose- band; - vleugel^ wing of the 
 nose; —wijs, self- conceited [—ly]; —wijsheid, 
 selfconceit. 
 
 Neut, vr. {titn. en zeew.) Tenon: {noot:) nut; 
 Zie NOTE. 
 
 Neutelaar, m., en 
 
 Neutelaarster, vr. Trifler. 
 
 Neutelarij, vr. Trifling. 
 
 Neutelen' w.o. To trifle. 
 
 Neuteligr, bv.n. Trifling [-ly]; I -heid, 
 triflingness. 
 
 Neutraal, bv.n. {onzpdig:) Neutral; {on- 
 partijdig:) impartial [— ly]. 
 
 Neutralisatie, vr. Neutralization. 
 
 Neutraliseeren, w.b. To neutralize. 
 
 Neutraliteit, vr. Neutrality. 
 
 Neuzelaar, m., en 
 
 Neuzelaarster, vr. Spy. 
 
 Neuzelen, w.o., of 
 
 Neuzen, w.o. To pry {in, into). 
 
 Nevel, m. ]y[ist. fog; C^^^.) cloud; I —achtig, 
 misty, foggy, {fig.) cloudy; - achtigheid, mist- 
 iness, fogginess, {fic/.) cloudiness; —vlek, {sir.) 
 nebulosity. 
 
 Nevelen, w.o. To be misty, to be foggy. 
 
 Nevelig:, bv.n. IMisty, foggy, cloudy; I 
 -heid, mistiness, fogginess, cloudiness. 
 
 Neven, m. (mrv. van neef); — en nichten, 
 nephews and nieces, {fig.) distant relations. 
 
 Nevens, bw. Next to; I -gaande, annexed, 
 inclosed. 
 
 Neuralgrie, vr. Neuralgia. | 
 
 Nicht, vr. (oom,s of tante's kind) Cousin; , 
 {broers of zusters kind) niece; voile — , first 
 cousin. 
 
 Nicotine, vr. Nicotin. 
 
 Niemand, vn.w. Nobody. 
 
 Niemendal, bw. Nothing. 
 
 Nier, vr. {ontl.) Kidney; {fig.) rein; die de 
 harten kent en de nieren proeft, {bijb.) who } 
 trieth the hearts and reins; I -vet, fat of the i 
 kidneys, kidney-fat. ' 
 
 Nies, in Sam. I —kruid, hellebore, sneeze- j 
 wort. 
 
 Niesster, vr. Sneezer. 
 
 I Niet, bw. Not; — dan met weer zin, hnl re- 
 luctantly; —eens, not even; - meer, no more; 
 —tegenstaande,notviithstSind\ng',—temin,neNex- i 
 theless. 
 
 I Niet, 0. Nothing, nought; nothingness; als 
 
 — komt tot iet, kent het zich zeiven niet, {spr.) 
 set a beggar on horse-back on half-pay (Zie , 
 ook iet); om — {voor —), for nothing; ^e —, up; ,' 
 te — doen, to undo; te — gaan, to go to ruin. 
 
 I — , vr. {wkt.) Rivet; {loterij —:) blank; — hamer y 
 riveting hammer; —nagel, rivet. 
 
 Nietelingr, m. en vr. Miserable wretch; 
 een —, (persoon zonder aanzien:) a nobody. 
 
 Nieten, w.b. To rivet. 
 
 Nietig:, bv.n. iijdel:) Vain; {ongeldig:) null;i 
 {nietswaardig) worthlesss, trifling; I —heid,, 
 {ijdelheid) vanity; {ongeldigheid) nullity; {niets- ' 
 waardigheid) worthlessness, triflingness, no- 
 thingness. 
 
 Niets, vnw. Nothing; — hoegenaamd, no- 
 thing at all, nothing whatever; waar - is heeft ■ 
 de keizer zyn recht verloren, {spr) where nothing 
 is to be had, the king loses his right; I —be- 
 duidend{—beteekenend),ins\^nifv(:dint', het zoete { 
 doen, the dolce far niente; — doener { — doenster), , 
 do-nothing, one who spends his (or her) time! 
 in doing nothing; — waardig, worthless; — waar-' 
 digheid, worthlessness. 
 
 Nieuw, bv.n. New [bw.: newly] ; (^.)^' 
 fresh; —e laarzen, new boots; —e maan,nevr . 
 moon; -e haring, fresh herring; op-, anew,, 
 again; van —s afaan, anew; — aangekomen, 
 newly arrived; — bakken,nev^-bdike&, — bekeerde, 
 convert; —gebouwd, new -hmlt', —gemunt,new- 
 coined; —gevormd, {tastbare voorwerpen:) new, 
 shaped, {fig) new; —heid, newness, novelty; 
 —jaar, Zie nieuwe; —^icMer, separatist; —lich 
 <6ry, stupid orthodoxy;-woi^isc/i,new-fashione< 
 
 — testamentelijk, of the New Testament; -zm 
 ver. imitated silver. , 
 
 Nieuwe, bv.n. New; I —jaar, new-year; 
 —jaarsdag, new-year's day; —jaars-vers, lines 
 (mrv.) of poetry at new- year; —jaars-wenschy 
 congratulation at new-year;— maan,new-moon.. 
 
 Nieuweling:, m. en vr. New-beginner, j 
 novice. 
 
 Nieuweling:s, bw. Newly, recently. - 
 Nieuwen, w.b. Het zal mij — , I wondef 
 
 (-■ of, if). / • 
 
 Nieu werwetscli, bv.n. {mod. en kv) New- 
 fashioned; (fig) modern; I -heid, novelty. 
 
 Nieuwig:lieid, vr. Novelty; {wijziging, in- 
 sluipsel, invoer sel) innovation; {nieuwheid)^. 
 newness; I —s-kramer, innovator; —s-sucht, 
 desire of (or passion for) innovation. 
 Nieuws, 0. News; | -blad, news-paper; 
 
NIEUWTJE 
 
 MOOOIGKIi 
 
 267 
 
 -bode, intelligencer; {iron.) news- monger; 
 "fjierig, curious {—gieruj oni tc, anxious to; 
 -naar iets zijn, to be curious to know a 
 thing); —gierigheid, curiosity; -papier, news- 
 paper; -tijding, news, report. I Zie ook nieuw. 
 
 Nieuwtje, o. Novelty; (/?gr.. piece of news. 
 
 Niezen, w.o. To sneeze. I , o. Sneezing. 
 
 Niezer, m. Sneezer. 
 
 Nihil, bw. Nothing. 
 
 Nik, m. {pop. voor Jiik'':) Hiccough. 
 
 Nikkei, o. Nickel. 
 
 Nikken, w.o. {pop. voor „hikken":) To hic- 
 cough. 
 
 Nikker, m. Devil, old nick. 
 
 Nimf, vr. Nymph; I -achtig, nymph-hke, 
 nymphean; nimfenstoet, band of nymphs. 
 
 Nimfelijn, o. Young nymph. 
 
 Nimmer, bw. Never; I —meer, nevermore. 
 
 Nippe, vr. {plk.) Cat's mint. 
 
 Nippen, w.o. (wi^'pen;) To pinch; {langzaam 
 drinken:) to sip. 
 
 Nipper, m. {nijper:) Pinch; op den -, but 
 just in time, {ook:) within a hair's breadth. 
 
 Nippertje, o. (verkleinwoord) Zie z.n.m. 
 
 NIPPER, 
 
 Nis, vr. Niche. 
 
 Nobel, bv.n. Noble, i — , bw. Nobly. 
 Nobiliteeren, w.b. To nobilitate. 
 Nock, vgw. Nor; — hij - zij, neither he 
 nor she. 
 
 Nochtans, vgw. Yet, nevertheless. 
 
 Noctambule, m. en vr. Noctamhulist. 
 
 Noembaar, bv.n. of 
 
 Noemelijk, bv.n. To be named. 
 
 Noemen, w.b. To call, to name; ' ~s-waar- 
 dig, of consequence, of importance; niet —s- 
 waardig, not worth mentioning, impercepti- 
 ble [-bly]. I ZICH — , w.w. {zijnen naam zeg- 
 gen:) To give one's name; {zich den naam of 
 titel geven van:) to style one's self; de zich 
 noemende Jan Sack, the self-styled John Sack. 
 
 Noemer, m. {rek.) Denominator. 
 
 Noen, m. Noon; I —tijd, noon, afternoon. 
 I Noest, bv.n. Indefatigable; | - heid, inde- 
 fatigableness. 
 
 I Noest, m. (knoest:) Knot. 
 
 Noesterigr, bv.n. of 
 
 Noestig:, bv.n. Knotty; I -heid, knotti- 
 aess. 
 
 Nog, bw. Still; yet; -al, tolerably; -eens 
 [—maals), once more; - niet, not yet; tot - 
 toe, tiirnow. 
 
 I Nok, vr. Ridge, top; -balk, ridge-timber; 
 -pan, ridge-tile. 
 
 I Nok, m. {snik:) Sob. 
 
 Nokken, w.o. To sob. 
 
 Nomaden, m. mrv. Nomads; I —leven, no- 
 •nad life, nomadic life. 
 
 Nomenclatuur, vr. Nomenclature. 
 
 Nominaal, bv.n. Nominal [-lyb 
 
 Nominalismus, o. Nominalism. 
 
 Nominalist, m. Nominahst. 
 
 Nominatie, vr. Nomination; op de — staan 
 Us, to be in nomination for; op de - staan 
 m afgedankt te ivorden, to be on the point of 
 >eing dismissed. 
 
 Nommer,o.Number; j -ver wisselaar, {mil.) 
 onscript inclined to change {or conscript that 
 las changed) numbers with another. 
 
 Nommeraar, m. Numberer. 
 
 Nommeren, w.b. 'J'o number. 
 Nommering, vr. Numb(3ring. 
 Non, vr. {kkl.) Nun. Zie mrv. nonnen. 
 Nonactief, bv.n. Not in active service, on 
 half-pay. 
 
 Nonactiviteit, vr. Nonactivity; op —, 
 on half-pay; | — s-trakternent, half-pay. 
 
 Nonchalance, vr. Carelessness. 
 
 Nonchalant, bv.n. Careless [-ly]. 
 
 Non-interventie, vr. Non-intervention. 
 
 Nonne, verzacht voor non; I - ce^, nun's cell. 
 
 Nonnen, mrv. {kkl.) Nuns; I -kleeding, 
 nun's dress; —klooster, nunnery; ~/ei;en, nun's 
 life; -order, religious order; sluier, nun's 
 veil. 
 
 Nonsens, m. Nonsense. 
 
 Nonvaleur, m. {kph.) Bad debt; {adm.) 
 uncollectible item. 
 
 Nood, m. {behoefte:) Need, want; {noodza- 
 kelijkheid-^ necessity; {gevaar, ^yc^eniXdistress; 
 ternauwer—, hardly, narrowly, but just {ter- 
 nauwer— ontkomen, to have a narrow escape); 
 zijnen — aan iemand klagen, to unburden one's 
 mind to a.o. (oo/c:) to apply to a.o. for support; 
 een schip m —, a ship in distress; geen — , (tsw.) 
 no fear! hij heeft geen —, he has nothing to fear, 
 {ook:) he is well-oÖ', he feels no want; /^e^ /^ee/if 
 geen -, there is no fear for that; m - en dood, 
 in danger and death; des -s, if need be; als 
 de — aan de man feom^, (spr.) when all comes 
 to all; als de — op zijn hoogst is, when it 
 comes to the pinch; - breekt wet, {spr.) neces- 
 sity has no law; — leert bidden, (spr.) necessity 
 teaches many things, a drowning man catches 
 at a straw; | —anker, sheet-anchor; —drang, 
 urgency; -druft, need; —druftig, needy; 
 —druftigheid, neediness; -dioang, constraint; 
 —haven, harbour of refuge; -/^w^29, assistant; 
 —klok, alarm-bell, tocsin; —kreet, cry of dis- 
 tress; -Zo^, fate, destiny; —lottig, fatal [— ly]; 
 —Zo^^t^/ieiVZ,fatalness, fatality; - lijdend,nQQ^.y, 
 destitute(cie noodlij' denden,the destitute); -mas^, 
 jury-mast; —munt, obsidional coin; —schot, 
 shot of distress; - -sein, signal of distress; 
 —stal, trave, travise; —weer, (o.) storm, (vr.) 
 self-defence; —wendig, (bv.n.) necessary, (bw.) 
 necessarily; —ivendigheid, necessity { — ivendig- 
 heden, necessaries); — saa/c,necessity; — zakelijk, 
 (bv.n.) necessary, (bw.) necessarily; -;2a/ceZ//7t-- 
 heidy{drang:)necessity,{hoeda7iigheid:)necesssLn- 
 ness; —zaken, to force. | Zie ook noode. 
 I Noode, verbogen vorm van nood. Iets van 
 
 - hebben, to be (or to stand) in need of a thing; 
 met iets van — hebben, to have to meddle with 
 a thing; ergens van — hebben, to see one's pre- 
 sence required any where; wat hadt gij daar 
 van — , why did you go there? 
 
 I Noode, bw. Reluctantly, with reluctance, 
 with ill will. 
 
 Noodeloos, bv.n: en bw. Needless; I -heidy 
 needlessness. 
 
 Nooden, w.b. To invite. (dertaker. 
 
 Nooder, m. Inviter; — ter begrafenis, un- 
 
 Noodig:, bv.n. Necessary [bw.: necessarily]; 
 
 - hebben, to want, to be in Yi3int of; gij hadt 
 niet — dit te doen, you needed not do this. 
 
 Noodigre, o. Necessary. 
 Noodi§ren, w.b. To invite. 
 Noodigrer, m. Inviter. 1 -, bv.n. (v. tr.) 
 More necessary. 
 
268 
 
 NOODIGINa 
 
 NUMERO 
 
 Soodi^iniir, vr. invitation. 
 
 Bfoodigrster, vr. In v iter. 
 
 Nooit, bw. Never; — ofte nimmer, never, 
 in no case. 
 
 Noord, o. North; in het — , in the north. 
 I -, vr. North; om de — varm, to sail by the 
 north. I bv.n. en bw. North; I -emrfe,north- 
 end; — /caper, grampus; —/c?<s^, northern coast; 
 -oost, nortii-east; —oostelijk, north-easterly; 
 
 — oosten, north-east; -pool, north-pole, arctic 
 pole; —pool-cirkel, northern circle; -pool-Ian- 
 den, arctic countries; -s^ar (—s-^er), pole-star; 
 —waarts, (bw.) northward; -waartsch,(bY.n.) 
 northward, northerly; -west, north-west; 
 -westelijk, north westerly; —westen, north- 
 west; -zee, north sea; north-side; | Zie 
 
 ook NOORDER. 
 
 Noordeljyk, bv.n. Northerly, northern; I 
 —heid, northerliness. 
 
 Noorden, o. North; 1 -wind, north -wind. 
 
 Noorder, bv.n. North, northern, norther- 
 ly; -aspunt, north-pole, arctic pole; —breedte, 
 northern latitude ; - deel, northern part; - kant, 
 north-side; —licht, boreal light; —zon, mid- 
 night-sun {met de —zon, secretly, in secret; 
 met de —zon verhuizen, to go away in a mist, 
 to make a moonshiny flit). 
 
 Noordscti, bv.n. Northern. 
 
 Noot, vr. {vrucht:) Nut; {muz.) note; (aan- 
 teekening:) note. Zie note en noten. 
 
 Nop, vr. Nap; I -schaar ( - Z/'^er), napping- 
 iron; Zie noppen, mrv. 
 
 Nopen, w.b. To induce. 
 
 Nopens, vz. Concerning. 
 
 Nopjes, 0. mrv. Naps; in zijne {hare) — zijn, 
 to be in high spirits; I —laken, napped cloth. 
 
 Noppen, w.b. To nap. I —, mrv. Naps; in 
 de —, {fig.) well dressed, {ook:) happy, in spirits; 
 iemand in de — steken, {spr.) to provide a.o. 
 with a new suit of clothes. 
 
 Noppigr, bv.n. Nappy. 
 
 Normaal, bv.n. Normal; | —school, normal 
 school. 
 
 Normaliteit, vr. Normal state. 
 
 Nornen, vr. mrv. {fah.) Norns. 
 
 Norsch, bv.n. Frowning, cross-looking, 
 stern; I -heid, sternness. 
 
 Norscbelgk, bw. Sternly. 
 
 Nosoeomium, o. Nosocomium. 
 
 Nostalgrie, vr. Nostalgia. 
 
 Nota, vr. Note; {rekeningje:) bill; — nemen 
 van, to take note of. 
 
 Notabel, bv.n. .Notable. 1 — , bw. Notably. 
 
 Notabele, m. en vr. Principal person, 
 leading man. 
 
 Notabiliteit, vr. Firstrate man. 
 
 Notariaat, o. Notaryship. 
 
 Notarieel, bv.n. Notarial [-ly], authen- 
 tic, authentical [-lyl; —e afc^e, notarial deed; 
 
 — kantoor, notary's office. 
 
 Notaris, m. Notary; I —ambt {—schap), no- 
 taryship; - kantoor, notary's office; —klerk, no- 
 tary's clerk. 
 
 Note, verzachte vorm van noot; —boojn, 
 nut-tree; —boomen, (bv.n.) of nut-tree wood; 
 
 — dop, nut-shell;— mws/caa/,nutmeg; — muskaat- 
 olie, nutmeg-oil; -schaal, nut-shell. 
 
 Noteeren, w.b. To note down. 
 Noten, mrv. Nuts; {muz.) notes; {aantee- 
 keningen:) notes; — kraken, to crack nuts; wie 
 
 — wil eten moet ze /cm/cew, (.s7>r.) nothing is to 
 be had without trouble; veel - op z^jn zang 
 hebben, {spr.) to be very particular; I —druk, 
 music; —kraker, nut-crackers (mrv.); -papter, 
 music-paper; —schaal, {muz.) scale; —schrijver, 
 copier of music. 
 
 Notie, vr. Notion; daar hebben zij geen - van, 
 they have no notion of it. 
 
 Notificatie, vr. Notification, notice; iets 
 voor — aannemen^ If am.) to give no further 
 attention to a thmg. 
 
 Notificeeren, w.b. To notify. 
 
 Notitie, vr. {aanteekening:) Annotation; 
 {aandacht schenking:) notice; — nemen van, to 
 take notice of, to notice; geen — nemen van^ 
 to leave unnoticed. 
 
 Notoir, bv.n. en bw. Notorious [-ly], no- 
 toriously known. 
 
 Notoriëteit, vr. Notoriety. 
 
 Not alen, vr. mrv. Record; I -6oe/c, register 
 of the records. 
 
 Novelle, vr. Novel, tale. 
 
 Novellist, m. Novellist, novel-writer. 
 
 November, m. November; de maand 
 the month of Novembei*; derferc?e the third 
 of November. 
 
 Novenen, vr. mrv. {kkl.) Nine day's devo- 
 tion. , 
 
 Novice, m. en vr. Novice. I 
 
 Noviciaat, o. Novitiate. 
 
 Nu, bw. Now; - en dan, now and then; tot 
 
 — toe, till now. I — , vgw. Now that. 
 Nuance, vr. Shade. 
 Nuanceeren, w.b. To shade. 
 Nubiel, bv.n. Manageable. 
 Nuchter, bv.n. {tnets genuttigd hebbende:) 
 
 Fasting; {niet dronken:) sober; {onnoozel:) 
 simple; een — kalf, a new-born calf, {fig.) a 
 simpleton; — staan te kijken, to stand gaping; 
 
 — worden, to get sober again; ik ben nog — , 
 I have not yet broken my fast; op eene —e 
 maag, without having broken one's fast; altijd 
 
 — en bekwaam, never tipsy; nooit —, never 
 sober, always tipsy; I —/iet(^,fasting; soberness.: 
 simplicity. 
 
 Nuctateren, bv.n. Zie nuchter. 
 
 Nuditeit, vr. Nakedness. 
 
 Nuf, vr. Proud thing, prude; I —achtig 
 prudish; —achtigheid, prudishness, prudery 
 
 Nuffen, w,o. To loiter. 
 
 Nufferigr, of Nuffig, bv.n. Prudish [-lyj 
 I —heid, prudishness, prudery. 
 
 Nuk, vr. Whim, freak, trick. ' 
 
 Nukkig:, bv.n. Whimsical [— ly]; I —heid^ 
 whimsicalness. i 
 
 Nul, vr. {rek. en fig.) Cipher: een — zijn 
 {fig.) to be a nonentity, to be a complete no 
 body, hij is eene — in het cijfer, {fig.) ho is i 
 mere cipher; l {op thermometers:) zero; bovei 
 — , above zero; onder — , below zero. | — , bw 
 Null; — en van geener waarde {—en nietig), ïiul 
 and void. 
 
 Nulliteit, vr. {hoedanigheid:) Nullity; (per 
 .soon:) nonentity, (a) nobody. 
 
 Numerair, bv.n. Numerary. I — , z.n. q 
 Cash, specie. 
 
 Numeri, m. {bi/'b.) Numbers, book of Nun^ 
 bers. i 
 
 Numeriek, bv.n. Numerical [-ly]. 
 
 Numero, o. Number. 
 
NUMEROTEKREN 
 
 ODE 
 
 2m 
 
 Numeroteeren, w.b. To numbor. 
 
 Numismatiek, vr. Numismatics (mrv.). 
 
 Numismatiseti, bv.n. Numismatical 
 [-ly], numismatic. 
 
 Nummer, o. Zie nommer. 
 
 Nummeren, w.b. Zie nommeren. 
 
 Nun, vr., Sucking" bottle. 
 
 Nunnen, w.o. To suck. 
 
 Nuntius, m. (kkl.) Nuncio. 
 
 Nuptiaal, bv.n. Nuptial. 
 
 Nnrk, m. Grumbler: I —achtig, Zio nurkig. 
 
 Nnrlien, w.o. To grumble. 
 
 Nurkig:, of Nurkscb, bv.n. Surly; | 
 —held, surliness.. 
 
 Nusselaar, m. en Nusselaarster, vr. 
 
 Zie KNUTSELAAR eU ook LEUTERAAR. 
 
 Nusselary, vr. Zie knutselarij en ook 
 
 GELEUTER. 
 
 Nnsselen, Zie knutselen en leuteren. 
 
 Nut, O. Use; zonder — , useless; tot — van 
 H algemeen, for promoting the common wel- 
 fare. I — , bv.n. Useful; tot niets — , of no use. 
 
 Nuts, in Sam. I —verhandeling, lecture in 
 a {—vergadering), meeting of the society for 
 promoting the common welfare. 
 
 Nutte, verbogen vorm van nut; ten alge- 
 meenen — , for the benefit of every body {ont- 
 eigening ten algemeenen — , dispossession for 
 public purposes); zich ten — maken, to avail 
 one's self of, to make use of; I —coos, usejess 
 f-ly]; —loosheid, uselessness. 
 
 Nut ten, w.o. To be of use; iemand —, to 
 be of use to a person. 
 
 Nuttig:, bv.n. Useful (— voor, to); —held, 
 utihty. I -, bw. Usefully. 
 
 Nuttigren, w.b. To take, to eat. 
 
 Nuttigringr, vr. Taking; orhder de — van 
 mijn ontbijt, whilst taking my breakfast; na 
 de — van mijn avondeten, after having taken 
 my supper. 
 
 N^d, m. {ivangunst:) Envy; (toorn:) anger; 
 I —nagel, agnail. 
 
 Nijdig:, bv.n. Envious (— op, of); (boos:) an- 
 gry '(-op, with): \ —aard, envious person, 
 (valschaard:) false person; —heid, envy, 
 {gramstorigheid-) anger. 
 
 Nijgren, w.o. (eene buiging maken:) To 
 curtesy; (overhellen-) to incline.' 
 
 Ni|g:ing:, vr. (dienaresse, buiging:) Curtesy. ' 
 
 Nijlpaard, o. (drk.) Hippopotamus. 
 
 Niinag:el, m. Agnail. 
 
 Nflp, in Sam. i —tang, pincers (mrv.), pair 
 of pincers. 
 
 Nijpen, w.b. en o. To pinch; als het nijpt 
 en weder nijpt, when it comes to the pinch, 
 if all comes to all. 
 
 Nijper, m. Pincher: (nijptang) pincers 
 (mrv.), pair of pincers. Zie nipper. 
 
 N^ping:, vr. Pinching. 
 
 Nijpster, vr. Pincher. 
 
 Nflver, bv.n. Industrious [— lyj. 
 
 Nijverheid, vr. Industry; tentoonstelling 
 van — , exhibition of industry; paleis van —, 
 ACrystal palace. 
 
 O. 
 
 i>, tsw. Oh! ah! I 0 je, oh dear. 
 
 Oase, vr. Oasis. 
 
 Obelisk, vr. Obelisk. 
 
 Object, o. Object. 
 
 Objectie, vr. Objection. 
 
 Objectief, o. Objective. I — , bv.n. Objec- 
 tive f-ly]. 
 
 Objectiviteit, vr. Objectiveness. 
 
 Oblie, vr. Rolled wafer; I —doos, wafer- 
 box; —man, wafer-man; — vrouwj'wa.fer-womaiv, 
 
 — ijzer, wafer-pan. 
 Obligraat, o. (muz.) Solo. 
 Oblig:atie, vr. (rcht.) Bond; (verplichting:) 
 
 obligation. 
 
 Oblig:eeren, w.b. To oblige. 
 
 Obsceen, bv.n. Obscene. 
 
 Obsceniteit, vr. Obscenity. 
 
 Obscuriteit, vr. Obscurity. 
 
 Obscuur, bv.n. Obscure [— lyl. 
 
 Observantie, vr. Observance. 
 
 Observatie, vr. Observation; I -leger, 
 army of observation. 
 
 Observator, m. Observator. 
 
 Observatorium, o. Observatory. 
 
 Observeeren, w.b. To observe. 
 
 Obsoleet, bv.n. Obsolete. 
 
 Obstakel, o. Obstacle. 
 
 Obstetric, vr. Obstetrics. 
 
 Obstinaat, bv.n. Obstinate [ — ly]. 
 
 Obstinatie, vr. Obstinacy. 
 
 Obstructie, vr. Obstruction. 
 
 Occasie, vr. Opportunity. 
 
 Occidentaal, bv.n. Occidental, western. 
 
 Occult, bv.n. Occult, hidden. 
 
 Occupatie, vr. Occupation. 
 
 Occupeeren. w.b. To occupy. 
 
 Oceaan, m. Ocean. 
 
 Ock, tsw. Ah; (ach:) oh; (eilieve:) pray; 
 
 — kom, why no! 
 
 Ochtend, m. Morning; des —s vroeg, at an 
 early hour in the morning; morgen —, to-mor- 
 row morning; van — , this morning: van den — 
 tot den avond, from morning till night; I —be- 
 zoek, morning- visit; —blad, morning-paper; 
 
 — dauw, morning-dew; - öre5ecZ,morning-prayer; 
 —gewaad, morning-dress; —japon, morning- 
 gown; —ja.s, morning-coat; — feZeedünö', morning- 
 dress; —muts, morning-cap; —post, morning- 
 post; —rood, morning-red; —schemering, mor- 
 ning-twilight; - stond, morning-hour.morning, 
 (fig.) day-break. 
 
 Octaaf, o. (muz.) Octave. 
 Octant, m. Octant. 
 
 Octavo, 0. Octavo; boek in —, octavo- 
 volume. 
 
 October, m. October; de maand ■—, the 
 month of October; de laatste — , the last day 
 of October. 
 
 Octrooi, 0. Letters patent (mrv.); I het 
 stedelijk —, the town-dues (mrv.). 
 
 Octrooieeren. w.b. To patent. 
 
 Ocaleeren, w.b. (tnb.) To graft. 
 
 Oculist, m. Oculist. 
 
 Ode, vr. Ode. 
 
270 
 
 ODEN 
 
 OLIM 
 
 Oden, vr. mrv. Odes; i —dichter, lyric poet; 
 
 — stijl, lyric style. 
 
 Odeur, vr. Odour, scent, smell. 
 
 Odi€^ns, bv.n. Odious [-ly). 
 
 Odometer, m. Odometer, pedometer. 
 
 Odontalg:ie, vr. Odontalgie. 
 
 Odoriferant, bv.n. Odoriferous, fragant. 
 
 Oeconomie, vr. Economy. 
 
 Oeconomlscb, bv.n. Economical [ — ly], 
 economie. 
 
 Oeconoom, m. Economist. 
 
 Oefen, in Sam. I -dag, day of exercise; 
 —kamer, room for exercise; —plaats^ place of 
 exercise; —school, school; —tijd, time of exer- 
 cise; — uur, hour of exercise. 
 
 Oefenaar, m. (uitoefenaar:) Practitioner; 
 (iemand die oefent:) exerciser. 
 
 Oefenaarster, vr. Zie oefenaar. 
 
 Oefenen, w.o. (kkl.) To hold a meeting 
 for private worship, i — , w.b. To exercise; 
 {gebruiken-^ to practice; geduld —, to practice 
 patience; wraak — , to take revenge (— over, 
 of; - op, upon). 
 
 Oefening:, vr. Exercise; (kkL) meeting; 
 
 — in het veld, field-exercise; — in het vuur, 
 firing exercise. 
 
 Oei, tsw. Ah! Oh! 
 Oele, tsw. Fudge. 
 
 Oer, 0. Ferruginous earth; I —ac/?iiör, ferru- 
 ginous. 
 
 Oerigr, bv.n. Ferruginous. 
 
 Oeros, m. Wild ox, wild bull. 
 
 Oest, m. Zie noest, m. 
 
 Oestigr, bv.n. Zie noestig. 
 
 Oester, vr. Oyster; I -hank, bed of oysters; 
 —huis, oyster-house; —plaat, bed of oysters; 
 
 oyster-bed; -schelp, oyster-shell; -.s^ee^i, 
 (mm.) ostracite; -vangst (—visscherU), oyster ■ 
 fishery. 
 
 Oever, m. Shore; (fig.) brink; —des doods, 
 brink of death; — des verderf s, brink of ruin; 
 I Sam. rivier—, bank of a river; zee—, sea- 
 shore; — aas, (ins.) day-fly; —zand, sand of 
 the beach; —zoom, border. 
 
 Of, vgw. Or; ja — neen, yes or no; I — aan 
 hem — aan haar, either to him or to her; I - 
 gij wilt — niet, whether you will or not; I 
 vraag hem — hy er om denken zal, ask him if 
 he will think of it; | zij lag — zij dood was, 
 she was lying as if she were dead. 
 
 Offensief, bv.n. Offensive [— lyj; een - en 
 defensief verhond, a league offensive and defen- 
 sive; — te werk gaan, to act offensively. 
 
 Offer, o. {opoffering-^ Sacrifice (offerande-^ 
 offering; (slachtoffer:) victim; ten — hrengen, to 
 sacrifice; ten — komen hij iemand (fig.) to fall 
 into any one's hands; ten — komen met, to 
 yield up; I —altaar^ offering altar; —ambt, 
 sacrificer's office; —&ees^, victim; — dienst, sacri- 
 fice; — dier, victim; —/ees^, offering feast; — ore- 
 bed, offertory; —geld, offering-penny;— g^ei^^aa^/, 
 sacrificer's garments (mrv.); —kelk, offering- 
 cup; — kist, offering trunk; —kleederen, sacri- 
 ficer's garments; — lam, lamb to be offered,(ooA::) 
 offered lamb; — mes, sacrificer's knife; —plaats, 
 place of sacrifice; plechtigheid, solemnity of 
 a sacrifice; —priester, sacrificer; —stier, huU 
 offered as a sacrifice; -—vaardig, ready to offer 
 a sacrifice; —wet, law of sacrificing; —wijn, 
 sacred wine, 
 
 Offeraar, m. Sacrificer. 
 
 Offeraarster, vr. Zie offeraar. 
 
 <^fferande, vr. Offering. 
 
 Offeren, w.b. en o. (als offerande aanbie- 
 den:) To offer; (opofferen, ten offer brengen'^ to 
 sacrifice; iemand laten — , (fk).) to make any 
 one unstring his (or her) purse. 
 
 Offering:, vr. Offering; (ook:) sacrificing. 
 
 Offerte, vr. Offer; iemand eene — doen, to 
 make any one an offer. 
 
 Officiant m. (kkl.) Officiating priest; (be- 
 ambte:) official. 
 
 Officie, 0. Office; het Heilig -, the Holy 
 Office, the Inquisition. 
 
 Officiëel, bv.n. Official [-lyj. 
 
 Officier, m. Officer; infanterie —, infantry 
 officer; cavalerie -, cavalry officer; ar^iYZene —, 
 artillery officer; staf - , staff-officer; - van het 
 wapen der genie, engineer officer; —s-degen. 
 officer's sword; —s-epaulet, epaulet; —s-klee- 
 ding, officer's dress; —s-rang, officer's rank; 
 —s-societeit, officer's club; -s-tafel, officer's 
 table, -mess; —s-tent, officer's tent; —s-uniform, 
 officer's uniform, regimentals (mrv.) of an 
 officer. 
 
 Officieus, bv.n. Semi-official [-lyl, offici- 
 ous [-ly]. 
 
 Offreeren, w.b. To offer. 
 
 Ofschoon vgw. Though, although. 
 
 i>Sief, 0. Zie ojief. 
 
 Oir, O. Offspring. 
 
 <lirbaar, bv.n. Zie oorbaar. 
 
 Ojief, o. (bwk.) Ogive, ogee; I -schaaf, 
 ogee-plane. 
 
 Ol^er, m. Ochre. 
 
 Oklternoot, vr. Walnut. 
 
 Okkernote, in Sam. I —bolster, walnut- 
 peel; —boom, walnut-tree; —schaal, walnut- 
 shell. 
 
 Oksel, m. Arm pit; hij zal het niet in zjjne^ 
 oksels krijgen, (fig. gem.) he shall not get it' 
 in his clutches. 
 
 Okshoofd, 0. Hogshead. . ^ 
 
 Oleander, m. (plk.) Oleander. 
 
 Olie, vr. Oil; — in het vuur werpen (spr.) 
 to throw oil upon the fire; in — gebakken, 
 fried with oil; — en azijn stelletje, oil and vine- 
 gar stand; I —achtig, oily; —achtigheid, oili- 
 ness; — 5a/c,oil-trough;— &oZ,tum-tum(puff-paste 
 ball cooked in frying oil); - c?om, very stupid; 
 
 — domheid, matchless stupidity; —droesem, oil- 
 dregs (mrv.), dregs of oil; —flesch, oil-bottlöj 
 -handel, oil-trade; —fcoe/c, Zie oliebol; —feootó 
 itinerant Hungarian quack; - /coo/^er, oil-raeJI 
 chant; —kruik, oil-cruet;— moZeM,oil-mill;—per« 
 oil-press; -slager, oil-maker; —slagerij, omk 
 manufactory; —s^eew, oil-stone; — s^e^,oil-stan^ 
 
 — vat. oil-cask, oil-barrel; —verf, oil-coloufii 
 
 — vlak (—vlek), spot of oil, oil-stain; -wink^M 
 oil-shop; —zaad. oil-seed. ■ 
 
 Oliën w.b. To oil. (unctioiWl 
 
 Oliesel, o. Unction; laatste — , extremal 
 
 Olifant, m. Elephant; I -s-huid, elephantj^l 
 skin; —s-jacht, elephant-hunting; -ssnuivM 
 elephant's trunk; —s-tand, elephant's tooth. ' 
 
 01ig:arcli, m. Ohgarch. 
 
 01ig:arcliie, vr. Oligarchy. 
 
 Oligrarchiscb, bv.n. Oligarchical. 
 
 Olim, bw. Antiquity; in de. dagen van - 
 in the times of yore. 
 
OLM 
 
 OMGAAN 
 
 271 
 
 Olm, m. Elm; I -boom, elm-tree; —tak, 
 branch of an elm-tree; —hout, elm-wood. 
 
 01o§nraphiscli, bv.n. Written with (the 
 testator's) own hand. 
 
 Olgf, z.n. (m. als boom, vr. als vrucht) 
 Olive; I —berg, mount Olive, mount of olives; 
 
 — blad, olive-tree leaf; —boom, olive-tree; — 
 Meur, olive colour; —kleurig, olive-coloured; 
 
 — olie, olive-oil; —tak, olive-branch. 
 Olymp, m. Olympus. 
 Olympiscb, bv.n. Olympic, olympean; 
 
 — e spelen, Olympic games, Olympics. 
 Olijven, m. en vr. mr v. (van olijf) Olives; 
 
 i —hout, olive-wood; —olie, olive-oil; -oogst, 
 olive-season; —pers, olive-press. 
 
 I Om, vz. For; — geld spelen, to play for mo- 
 ney; — iets vragen, to ask for a thing; half — 
 niet, half for nothing; — der loille van, for the 
 sake of; — Godswil, for God's-sake; — mynent 
 (uwent,zijnent, harent, onzent, hunnent) wil, for 
 my (your, his, her, our, their) sake; l {we- 
 gens:) for, on account of, because of; boos zijn 
 
 — iets, to be angry at a thing; iets laten — de 
 moeite, to leave a thing because of the trou- 
 ble; — het hooge gewicht, on account of the high 
 importance; I {omstreeks, om en bij:) about; 
 
 — de zestig, about sixty; I {rondom'^ about; 
 around, round about, round; — den hoek, round 
 the corner; — ons heen, round about us; I {alle, 
 elke:) every; — de maand, every month; — de 
 veertien dagen, every fortnight; — de acht dagen, 
 every week; — de vyf dagen, every fifth day; 
 
 — den anderen dag, every other 'day; — het 
 uur, every hour; I {te:) at; - twaalf uren, at 
 twelve o'clock; — half een, at half past twelve; 
 
 I {over:) at, for; — iemand lachen, to laugh at 
 a.o.; — iets treuren, to mourn for a thing; I 
 (met den overtreffenden trap van een bijvoeg- 
 lijk naamwoord;) — het hardst {— het best) 
 loopen, to vie with one another in running 
 (dus in het Engelsch met het tegenw. deel- 
 woord); I — het leven brengen, to kill; — het 
 leven komen, to perish. 
 
 I Om, bw. {geëindigd, af geloopen, verstreken:) 
 Expired; i {omgedraaid, veranderd:) turned, 
 changed; I {omloopend, afioijkend:) about; I - 
 en bij, about, near; — en —, round about; - 
 den anderen, alternately, by turns; — heen, 
 round about. 
 
 I Om, vgw. {teyi einde:) To, in order to; — 
 geen neen te zeggen, not to say no; — 7%iet te 
 vallen, not to fall; — hem te voldoen, in order 
 to satisfy him; — er een eind aan te maken, 
 in order to make an end at it. 
 
 I Om, (in Samenstellingen). Zie de samen- 
 gestelde woorden op hunne plaats hieronder.(*) 
 
 Omarmen, w.b. To emtjrace. 
 
 Omarming, vr. Embrace; {het omarmen-^ 
 embracement. 
 
 Omber, o. (s^/.) Ombre; I — c?oos,fishes-box; 
 -gezelschap, ombre-party; —kaart, pack of 
 
 (*) By alle met om samengestelde woorden, 
 die men niet hier mocht vinden, lette men op 
 de beteekenis van het voorvoegsel om, welke 
 kan z\jn P omver, 20 omheen, 3^' weerover of 
 opnieuw; dan neme men de beteekenis van het 
 woord zonder om, en voege daarachter 1° down, 
 2° round of again or anew or once more. 
 
 cards for ombre-playing; -party, game of ombre: 
 —spel, ombre-playing; — tafel, ombre-table; 
 — visch, umbra; —vogel, African heron. 
 
 Omberaar, m., en 
 
 Omberaarster; vr. Player at ombre. 
 
 Omberen, w.o. To play at ombre. 
 
 Ombinden, w.b. To tie round; wij zullen 
 er een draad —, we'll tie a thread round it; 
 I een schortje —, to put on a pin-afore. 
 
 Ombindsel, o. Surrounding ties (mrv.). 
 
 I Om b 1 a deren, w.b. To surround with 
 leaves. (of. 
 
 I O m bladeren,' w.b. To turn the leaves 
 
 Omblazen, w.b. To blow down. 
 
 Omboorden, w.b. To edge. 
 
 Omboordsel, o. Edging. 
 
 Ombrengren, w.b. (rondbrengen') To car- 
 ry.... to the houses; {rond laten gaan:) to hand 
 round; {doorbrengen, slijten:) to pass, to spend; 
 {om hals brengen:) to kill. 
 
 Ombreng:er, m. One who carries (this or 
 that) to the houses; {dooder:) killer; {couran- 
 ten—), newspaper-man. newspaper-boy. 
 
 Ombrengring:, vr. Carrying (this or that) 
 to the houses; {dooding:) killing; door de — 
 van alle kinderen van het mannelijk geslacht, 
 by killing all the male children. 
 
 Ombrengrster, vr. Zie ombrenger; cou- 
 ranten—, newspaper- woman, newspaper-girl. 
 
 Ombuigren, w.b. en o. To bend. 
 
 Ombaigringr, vr. Bending. 
 
 Ombuitelen, w.o. To tumble down. 
 
 Ombaitelingr, vr. Tumbling down. 
 
 Ombuiten, w.b. To barter. 
 
 Omdammen, w.b. To embank, to sur- 
 round . . . with dikes. 
 
 Omdamming:, vr. Embankment. 
 
 Omdat, vgw. Because. 
 
 Omdelven, w.b. To dig up. 
 
 Omdoen, w.b. To put on. 
 
 Omdolen, w.o. To err about. 
 
 Omdoling:, vr. Erring about. 
 
 Omdraaien, w.o. To turn; {veranderen.) 
 to change; | — , w.b. To tmn-, iemand den hals 
 — , to wring a.o.'s neck off. 
 
 Omdraaiing, vr. Turning, rotation. 
 
 Omdragren, w.b. To carry . . . about, to 
 carry... round; met zich {in zich) —, to carry 
 . . . about with one's self, to entertain, to har- 
 bour. 
 
 Omdringren, w.b. To push down. 
 Omdrogren, w.b. To dry, to wipe. 
 Omduwen, w.b. To push down. 
 Omdwalen, w.o. To err about. 
 Omdwaling:, vr. Erring about. 
 Omdijken, w.b. To surround.... with dikes, 
 to embank. 
 Omdijking;, vr. Embankment. 
 Omegra, vr. Omega. 
 Omelet, vr. Omelet. 
 Omen, o. Omen. 
 
 I Om f 1 a d deren, w.b. To flutter about 
 (any one.) 
 
 I O m fladderen, w.o. To flutter about. 
 
 Omfloersen, w.b. {fig.) To darken. 
 
 Omgraan, w.o. {rondloopen:) To go round; 
 {omgang houden/.) to converse (— ïnet, with); 
 {hanteerem) to handle, to work in (— ynetmessen, 
 to handle knives; - met ijzer, to work in iron); 
 {omgezet of verhandeld worden:) to be to do; 
 
 1 
 
272 
 
 OMGANG 
 
 UMLOUt^EN 
 
 er gaai mei om daar^ they havo much to do 
 there; {voorbijgaan, bv. de tijd) to pass away. 
 I — , w.b. (omslaan:) To turn (bv. eenen hoek); 
 (omloopen:) to go round (bv. een viever). 
 
 Omgrans, m. (optocht:) Procession; (ken- 
 nishouding:) conversation; (ronrfZoop) surround- 
 ing gallery; (rondlooping:) going round. 
 
 Omgrekeerd, bw. Otherwise; jms< -Just 
 the contrary. I — . bv.n. Inverted. 
 
 Omgelegen, bv.n. Surrounding. 
 
 I Om g e ven, w.b. To surround. 
 
 I O m geven, w.b. To deal round. 
 
 Omgeving:, (NB. Een leelijk Germanis- 
 mus), vr. All that surrounds; de - der stad, 
 the environs of the town; mijne all that 
 surrounds me, the persons (or the objects) 
 around me. 
 
 Omgewoeld, bv.n. Turned up; turned 
 over, rummaged. Zie omwoelen. 
 
 Omgooien, w.b. To throw down. 
 
 Omgorden, w.b. To gird. 
 
 4>mgording, vr. (het omgorden:) Girding; 
 (gordel) girdle. 
 
 4^mgraven, w.b. To dig up. 
 
 Omgraving, vr. Digging up. 
 
 Omgrenzen, w.b. To limit. 
 
 Omgrenzend, bv.n. Adjacent. 
 
 Omhaal, m.(fig.) Hubbub, fuss; — van mic 
 schrijfletter, turn of a letter; — van woorden, 
 verbosity, prolixity; weinig — maken, to make 
 no ceremonies. 
 
 Omhakken, w.b. To cut down. 
 
 Omhalen, w.b. (omverhalen:) To pull down; 
 (rondhalen:) to give a turn to. 
 
 I Om h a n gen, w.b. To envelop (— met, 
 with.) to hang (— met, with). 
 
 I O m hangen, w.b. To put on. 
 
 Omhangsel, o. Drapery, hangings (mrv.). 
 
 Omhebben, w.b. To have on. 
 
 Omheen, bw. Round, around. 
 
 Omheinen, w.b. To enclose. 
 
 Omheining, vr. Enclosure. 
 
 Omhelzen, w.b. To embrace. 
 
 Omhelzer, m. Embracer. 
 
 Omhelzing, vr. Embrace; (het omhelzen:) 
 embracing, embracement. 
 
 Omhoepen, w.b. To hoop. 
 
 Omhoog, bw. On high. 
 
 Omhouden, w.b. To keep on. 
 
 Omhouwen, w.b. To hew down, to cut. 
 
 Omhonwing, vr. Cutting down. 
 
 Omhullen, w.b. To envelop. 
 
 Omhulsel, o. Envelope; (fig.) drapery. 
 
 Omineus, bv.n. Ominous [ — ly]. 
 
 Omissie, vr. Omission, oversight, error. 
 
 Omkantelen, w.o. To be overset, i — , 
 w.b. To overset. (oversetting. 
 
 Omkanteling, vr. Being overset; (.ook:) 
 
 Omkappen, w.b. To cut down. 
 
 Omkapping. vr. Cutting down. 
 
 Omkeer, m. Change. 
 
 ^mkeeren, w.b. en o. To i\XYn;'(teritgkee- 
 ren:) to return; (veranderen:) to change. I Zie 
 
 OMGEKEERD. 
 
 Omkeering, vr. Turning; (^Z/c.) inversion; 
 (fig.) revolution; change. 
 Omkenteren, w.b. en o. Zie omkantelen. 
 
 4lmkentering, Zie omkanteling. 
 
 Omkleeden, w.b. To clothe. 
 
 Omkleeding, vr. Clothing. 
 
 <lmkleedsel, o. Envelope. 
 
 Omklemmen, w.b. To embrace. 
 
 Omklinken, w.b. (wkt.) To rivet (een 
 spijker, a nail); I door een omroeper laten — 
 to have . . . proclaimed by a public crier. 
 
 Omklinking, vr. (wkt.) Riveting; (om- 
 roeping:) proclaiming by a public crier. 
 
 Omknoopen, w.b. To tie...round... 
 
 Omkomen, w.o. [ten einde komen:) To 
 pass, to come to an and; (den dood vinden:) 
 to perish, to be killed. 
 
 Omkoming, vr. Perishing, death. 
 
 Omkomst, vr. Expiration. 
 
 Omkoop, m. Bribery. 
 
 Omkoopbaar, bv.n. To be bribed, corrupt- 
 ible, I -held, corruptibility, accessibility to 
 bribery. 
 
 Omkoopen, w.b. To bribe. 
 
 Omkooper, m. Briber. 
 
 Omkooping, vr. Bribery. 
 
 4>mkoopster, vr. Briber. 
 
 Omkorsten, w.b. To crust. 
 
 Omkransen, w.b. To crown, to wreathe. 
 
 Omkransing, vr. Crowning, wreathing. 
 
 Omkreits, m. Circuit. 
 
 I Om k r o n kelen, w.b. To entwine. 
 
 I Omkronkelen, w.b. To curl. I — , w.o. 
 To shrink up, to rumple. 
 
 <»mkronkeling, vr. Entwining. ' 
 
 0 m kronkeling, vr. Curling;(oo/c:, shrink- 
 ing up, rumpling. 
 
 4^mkrullen, w.b. en o. To curl. 
 Omkrnlling, vr. Curling. 
 Omkijken, w.o. To turn one's head. 
 I^mlaag, bw. Below; naar — , down. 
 
 1 Oml eggen, w.b. To surround. 
 
 I O m leggen, w.b. To lay... otherwise (fig.Y 
 to change; (messen botmaken:) to blunt. 
 
 Omlegsel, o. Surroundings (mrv.). < 
 
 Omleiden, w.b. To lead about. , 
 
 Omliggen, w.o. (omver liggen:) To lie; 
 down; (bot zijn, bv. messen:) to have grown' 
 blunt; gaan — , to grow blunt. 
 
 Omliggend, bv.n. Surrounding,neighbour- 
 ing, adjacent. 
 
 Omloop, m. (het omringende-) Surround- 
 ings (mrv.); (het rondloopen:) circumvolution; 
 ('t ronddraaien:) rotation, revolution; bloeds—t 
 circulation of the blood; gelds—, circulation of 
 coin;m - zijn, to circulate; - brengen, (geld, 
 banknoten:) to put into circulation, to circulate, 
 (geruchten:) to throw out, (nieuwe ideeën:) to 
 put forth; de man zelf is wel genoeg, maar z'^n 
 — deugt niet, the man himself might be kind 
 enough, but for the persons around him; 1 — 
 tijd, (wkt. en str.) time of revolution, time ol 
 rotation, (van planeten om de zon:) period. 
 
 I Omloopen, w.o. To take a round-abouti 
 way, (van den M;mc?;) to veer, to shift; I — ,w.b| 
 een uur — , to lose an hour by taking a round 
 about way; een goed eind weegs —, to make a 
 good way for nothing. 
 
 I Omloopen,w.o. (rondloopen) To run about 
 mijn hoofd loopt om, (spr.) my head turns. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 271. 
 
OMMI^]KANTJE 
 
 OMSTANDIG 
 
 273 
 
 Ommekantje, o. Pioce. 
 
 <>nimeland, o. Surrounding country. 
 
 Ommelauder, m. Inhabitant of {or native 
 from) the surrounding country (especially of 
 or from) the district of Groningue. 
 
 Onimestaand, bv.n. On the other side. 
 
 Ommezien, o. Trice; in een — , in a trice, 
 in a twinkling, in the twinkling of an eye. 
 
 Ommezijde, vr. Other side. 
 
 Ommuren, w.b. To surround with walls. 
 
 Ommaring:, vr. Surrounding with walls. 
 
 Omnevelen, w.b. To cloud. 
 
 4»mnibDS, m. Omnibus. 
 
 Omnieten, w.b. To rivet. 
 
 Omnipotent, bv.n. Omnipotent[-lyl. 
 
 Omnivoor, bv.n. Omnivorous. 
 
 Omoog:, o. Purl (van kant, of lace). 
 
 Ompalen, w.b. To impale, to surround 
 with stakes; (vest) to palisade. 
 
 Ompaiingr, vr. Impalement; (ves^.) palisade 
 
 Omparelen, w.b. To surround with pearls. 
 
 Omperken, w.b. To enclose. 
 
 Omperking:, vr. Enclosure. 
 
 Omplakken, w.b. To paste... up all over. 
 
 Omplakking:, vr. Pasting up; door de — 
 van die doos, by pasting up this box all over. 
 
 Omplanten. w.b. To plant... round about 
 (- met, with). 
 
 Omploegen, w.b. To plough up. 
 
 Omploegring, vr. Ploughing up; door de 
 — van dezen akker, by ploughing up this 
 field. 
 
 Omranden, w.b. To furnish (to surround) 
 .... with a rim, to border, to edge. 
 
 Omranding:, vr. {'t omran(ien:)Furnishing... 
 with a rim or edge; (rand:) rim, border, edge. 
 
 Omranken, w.b. To entwine. 
 
 Omrasteren, w.b. To rail. 
 
 Omrastering:, vr. Railing. 
 
 Omreis, vr. (7'ondreis:) Round; {omweg- 
 making:) round-about way. 
 
 Omreizen, w.b. To travel.... round. I 
 w.o. To take a round-about way. 
 
 Omring:dijk, m. Surrounding dike. 
 
 Omringen, w.b. To surround. 
 
 Omringend, bv.n. Surrounding. 
 
 Omrit, m. {rondrijding:) Round on horse- 
 back; {omioegi) round-about way. 
 
 Omroepen, w.b. To proclaim. 
 
 Omroeper, m. Crier. 
 
 Omroeping, vr. Proclaiming. 
 
 Omroerder, m. Stirrer. 
 
 Omroeren, w.b. To stir. 
 
 Omroering, vr. Stirring; onder de — van 
 de pap, whilst stirring the pap. 
 
 I Om rol len, w.b. To wrap up (- 7net, in). 
 
 I O m rollen, w.o. To roll down. 
 
 Omrukken, w.b. To pull down. 
 
 Omrukking, vr. Pulling down. 
 
 Omrgden, w.b. {omver rijden:) To over- 
 throw. I — , w.b. en 0. Zie omloopen. 
 
 Omschaduwen, w.b. To adumbrate. 
 
 Omsetianisen, w.b. To intrench. 
 
 Omsehikken, w.o. To make room. 
 
 <^m schoffel en, w.b. To hoe. 
 
 Omschoppen, w.b. To kick down. 
 
 t^mschrift, o. Legend, inscription. 
 
 4»msclir|jven, w.b. To poriphrase; ifig.) 
 to describe, to explain. 
 
 Omschrijver, m. One who periphrases; 
 {fig.) describer, explainer. 
 
 <im.schrijving, vr. Pheriphrasis; (/?^.) de- 
 scription, explanation. 
 
 Omschudden, w.b. To shake. 
 
 Omsohudding, vr. Shaking. 
 
 Omschutten, w.b. To enclose. 
 
 4lmschutting, vr. Enclosure. 
 
 Omsingelen, w.b. To surround; {vest.)io 
 block up. 
 
 Omsingeling, vr. Surrounding; {vest.) 
 blocking up. 
 
 Omslaan, w.o. {vallen:) To fall down; 
 {veranderen:) to change (bv. het weder), {van 
 vaartuigen:) to be overset. I — , w.h. {aantrek- 
 ken, omdoen'^ To put on; {omver slaan:) to 
 knock down, to throw down; {verdeelen-!) to 
 distribute (bv. belastingen, kosten, enz.)-, een 
 hoek — , to turn a corner; 'de bladen van een 
 boek — , to turn the leaves of a book. 
 
 Omslachtig, bv.n. {moeielijk:) Trouble- 
 some; {ivijdloopig:) prolix [ — lyj; I —heid,t\:oVi- 
 blesomeness, (oo/c:) prolixity. 
 
 Omslag, m. {verandering-:) Change (van het 
 weder, of the weather); {moeite:) trouble; {om- 
 kleedsel-^) cover, envelo-pe; {omgeslagen gedeelte, 
 bv. van kleedingstukken:)faGmg;{belasting:) tax; 
 hoofdelijke — , poll-tax; | -doek, shawl. 
 
 Omsleepen, w.b. {omver sleepen:) To drag 
 down; met zich — , to drag... about. 
 
 I Om s I i n geren, w.b. To encircle, to en- 
 twine. 
 
 I O m slingeren, w.b. To cast down, to 
 throw down. 
 
 Omslingering, vr. Encircling, entwining; 
 {omverwerping:) throwing down. 
 
 Omsluieren, w.b. To veil, to cover with 
 a veil. 
 
 Omsluiering, vr. Veiling. 
 
 Omsluiten, w.b. Enclose, to surround. 
 
 Omsluiting, vr. Enclosure. 
 
 Omsmakken, w.b. To throw down. I 
 w.o. To fall down. 
 
 Omsmijten, w.b. To throw down. 
 
 Omsnijden, w.b. To cut; een geheel brood 
 -, to cut" a whole loaf. 
 
 I Omspannen, w.b. To span. 
 
 I O m spannen, w.b. {paarderu) To put.... 
 otherwise; (bij schoenmakers:) to cross-stitch 
 round-about. | — , w.o. To change horses. 
 
 Omspant, vr. Frame-work. 
 
 Omspelden, w.b. To put on and fasten 
 with pins; to pin. 
 
 Omspitten, w.b. To dig up. 
 
 Omspoelen, w.b. To w^ash, to rinse. 
 
 Omspoeling, vr. Washing, rinsing. 
 
 Omspringen, w.b. {omver springen:) To 
 throw down (by jumping); — 7net, to go to 
 work with. 
 
 Omstaan, w.o. {zich omkeeren:) To turn 
 one's self; om iets to proceed to a division 
 without seeing how. 
 
 t^mstanders. mrv. Standers-by. 
 
 Omstandig, bv.n. Circumstantial. ' — . 
 bw. Circumstantially, in all the particulars 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 271. 
 
 Servaas de Bruiyi, Hollandsch - Engelsch ie druk. 
 
274 
 
 OMSTANDIGHEID 
 
 OMWONERS 
 
 <»iustandlgrlieid, vr. Oircuni.stance; by- 
 omstandig heden, particulars; in goede omstayi- 
 dighedeUy in easy circumstances; in gezegende 
 omstandigheden zijn, (fig.) to be in the family- 
 way. 
 
 <^mstempeleii^ w.b. To newstamp. 
 
 Omstevenen, w.b. {zeew.) To double; 
 (fig.) to circumnavigate. 
 
 Omstooteliyk, bv.n. Contestable; I —heid, 
 contestability. 
 
 Omstooten, bv.n. To push down; (fig.) 
 to overthrow. 
 
 <»mstootingr, vr. Pushing down; (fig.) 
 overthrow. 
 
 Omstormen, w.b. en o. Zie omwaaien. 
 
 Omstorten, w.b. To throw down. I — , 
 w.o. To fall down. 
 
 Omstortingr, vr. Fall. 
 
 Omstralen, w.b. To surround... with rays. 
 
 Omstraling:, vr. Surrounding... with rays. 
 
 Omstreek, vr. Zie het mrv. omstreken. 
 
 Omstreeks, bw. About. 
 
 Omstreken, mrv. Environs. 
 
 Omstrengrelen, w.b. To entwine. 
 
 Omstrengrelingr, vr. Entwining. 
 
 Omstulpen, w.o. To turn inside out, to 
 turn upside down. 
 
 Omstuwen, w.b. To surround; {enkel spre- 
 kende van personen die iemands gevolgstoet uit- 
 7naken:) to attend. 
 
 Omsullen, w.o. To slide down. 
 
 Omtocht, m. Round; (fig.) procession. 
 
 Omtrappen, w.b. To kick down. 
 
 Omtrek, m. Circumference, compass; in 
 den — van den Haag, in the environs of the 
 Hague; de ruwe omtrekken van iets, the outlines 
 of a thing. 
 
 I Omtrekken, w.b. To cover. Zie om- 
 trokken. 
 
 I Omtrekken, w.b. {omver trekken'^ To 
 pull down; {mil.) to surround, to inclose.... on 
 all sides, {ook\) to march round. 
 
 Omtrent, bw. About. 
 
 Omtrokken, v.dw. Covered. 
 
 Omtrommelen, w.b. To (proclaim.... at 
 the sound of the drum. 
 
 Omtrommeling, vr. Proclaiming.... at 
 the sound of the drum. 
 
 Omtrommen, w.b. Zie omtrommelen. 
 
 Omtromming:, vr. Zie omtrommeling. 
 
 Omtrompetten, w.b. To proclaim.... at 
 the sound of the trumpet. 
 
 Omtrompettlng-, vr. Proclaiming.... at 
 the sound of the trumpet. 
 
 4^mtuimelen, w.b. To tumble down. 
 
 Omtuimeling:, vr. Tumbling down. 
 
 Omtuinen, w.b. To enclose. 
 
 Omtuining:, vr. Enclosure. 
 
 Omvaart, vr. Round by water, round in 
 a boat. 
 
 Omvademen, w.b. To fathom; {fig.) to 
 embrace. 
 
 Omvallen, w.o. To fall down. 
 
 Omvang, m. {uitgestrektheid-:) Extent; (om- 
 trek\) compass. 
 
 4»mvaren, w.b. {omver varen') To overset. 
 I — , w.b. en 0. Zie omloopen. 
 
 ^^mvaring:, vr. Oversetting. 
 
 <^mvatten, vr. Embrace. 
 
 Omvatting:, vr. Embracing; embrace. 
 
 Omvellen, w.b. To fell, to cut down. 
 
 Omver, bw. Down. NB. Van alle werk- 
 woorden, die met om,ver beginnen, neme men 
 ,de beteekenis van het woord zonder „omver" 
 en daarachter voege men down. 
 
 Omvlechten, w.b. To entwine. 
 
 Omvlechting:, vr. Entwining. 
 
 Omvlechtsel, o. Entwining. 
 
 Omvlieg:en, w.b. {omheen vliegen') To fly 
 round; {omver vliegen-.) to fly.... down. | — , 
 w.o. {keen en weer vliegen') To fly to and fro; 
 {snel voorhij gaan-) to fly away; de tijd vliegt 
 om, time flies away. 
 
 Omvlochten, v.dw. Entwined. 
 
 Omvouwen, w.b. To fold. 
 
 Omvraag:, vr. Questioning; in - brengen, 
 to put to the vote. 
 
 Omwaaien, w.b. To blow down, i -,w.o. 
 To be blown down. 
 
 Omwallen, vr. To surround.... with bul- 
 warks, (warks. 
 
 Omwalling:, vr. Surrounding.... with bul- 
 
 ^^mwandelen, w.o. To walk about, i — , 
 w.b. Zie omloopen. 
 
 Omwandeling, vr. Walking about. 
 
 Omwaren, w.o. To rove about, to wander 
 about. 
 
 Omwasschen, w.b. To wash, to clean. 
 
 Omwassen, bv.n. Overgrown. 
 
 Omweg:, m. {ook fig) Round about way; 
 eenen — maken, to take a round-about way; ; 
 spreek zonder omwegen, speak plainly, speak 
 your mind, don't beat about the bush. 
 
 <lmwelven, w.b. To vault, to arch. 
 
 Omwelving, vr. Vaulting, arching. 
 
 Omwenden, w.b. To turn. I — , w.o. Toj 
 return. 
 
 Omwentelen, w.b. To turn. ' 
 
 Omwenteling:, vr. (stk) Revolution; {rond-* 
 draaiing) TotSition; {verandering) chsLïïge; I — s- 
 gezind, revolutionary; — s-gezinde,YeYo\utionisU 
 — s-tijd, Zie omloopstijd. 
 
 Omwerken, w.b. To remodel; to retouch^) 
 {ook) to do over again. 
 
 Omwerking:, vr. Remodelling; retouch. 
 
 Omwerpen, w.b. To overthrow, to throw 
 down. 
 
 Omwerpin^, vr. Overthrow, throwing 
 down. 
 
 Omwikkelen, w.b. To envelop. 
 
 Omwinden, w.b. To wrap up (— met,vo^ 
 
 Omwindsel, o. Cover, wrapper. 
 
 I Omwoelen, w.b. To surround; eenkabel-- 
 to serve a cable. 
 
 I Omwoelen, w.b. {den grond) To turn up 
 {andere dingen-) to turn over, to rummage. 
 
 I Omwoeling:, vr. Surrounding; de — va? 
 een kabel, serving a cable. 
 
 I Omwoeling:, vr. Turning up; turnin| 
 over, rummaging. 
 
 -Omwoelsel, o. Wrapper, cover. 
 
 Omwolken, w.b. To cloud. 
 
 Omwoners, m. mrv. Inhabitants of th< 
 environs; {adk) periecians. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op bladz. 271. 
 
OMWROETEN 
 
 ONAFSCHP]IDIiA A 
 
 275 
 
 <lin wroeten, w.b. To rooi uj), to lum ii]>. 
 
 Oinzegrgren, w.b. To announce round. 
 
 4»mzegrg:inër. vr. Announcing .... round. 
 
 Omzeilen, w.b. (omver zeilen:) To overturn, 
 to overset; (eenen omweg maken:) to take a 
 round-about way. Zie ook omstevenen. 
 
 Omzeiling:, vr. {omver-zeiling:)0 Yorsetilng, 
 overturning; (rondzeiling:) doubling. 
 
 Omzet, m. ikph.) Sale (— m, of); — van 
 kapitalen, movement of capitals. 
 
 Omzetten, w.b. (verplaatsen:) To trans- 
 pose; (verkoopen:) to sell; veel geld —, to make 
 transactions for a considerable amount of 
 money; 50 duizend gulden -, to make for 50 
 thousand guilders transactions. 
 
 Omzetting:, vr. (verplaatsing-:) Transposi- 
 tion. 
 
 Omzicbtig:, bv.n. (behoedzaam-) Circum- 
 spect f-lyj, cautious [-lyl; (voorzichtig:) care- 
 ful [ — lyj, prudent f— ly]; I —heidy circumspec- 
 tion; caution; prudence. 
 
 I Omzien, o. Care, trouble (- naar, on 
 account of); in een — , Zie ommezien. 
 
 I Omzien, w.o. To look behind one ('s self); 
 ziet niet om, don't look behind you. 
 
 I Omzoomen, w.b. To edge, to border, to 
 encompass, to encircle, to surround. 
 
 I Omzoomen, w.b. (by naaisters:) To hem. 
 
 Omzooming:, vr. (het omzoomen:) Edging, 
 bordering, encircling, (bij naaisters:) hemming; 
 I (de zoom:) edge, border, (bij naaisters:)^^^.. 
 
 Omzwachtelen, w.b. (zuigelingen:) To 
 swaddle up, to swaddle; (hlk,) to bind up, to 
 apply a bandage to. 
 
 Omzwacbteling*, vr. (het omzwachtelen:) 
 Swaddling; (hlk.) binding up, applying a 
 bandage to; (de zwachtels:) swaddling-clothes 
 (mrv.); (verband-zwachtel:) bandage. 
 
 Omzwenken, w.b. To turn. | — , w.o. To 
 turn about, to wheel about. 
 
 Omzwenking:, vr. Turning; {mil.) con- 
 version. 
 
 Omzwermen, w.b. To swarm about. 
 
 <lmzwerven, w.o.To err, to wander about. 
 
 Omzwerver, m. (ronddwalen) Rover; 
 landlooper:) vagabond. 
 
 <^mzwerving:, vr. Erring, wandering. 
 
 Omzweven, w.b. To hover round about. 
 
 Omzweving:, vr. Hovering about. 
 
 Omzwier, m. Turn. 
 
 Omzwikken, w.o. To sprain and fall. 
 
 On.... (een ontkennend partikel) Un.... (*) 
 in.... 
 
 Onaandachtig:, bv.n. Inattentive [— ly]; 
 (kkl.) irreverent [-ly]; I —heid, (achteloosheid:) 
 inattention, (kkl.) irreverence. 
 
 €lnaang:eboden, bv.n. Unoffered. 
 
 Onaang:ediend, of 
 
 Onaang:emeld, bv.n. Unannounced. 
 
 Onaang:enaam, bv.n. Unpleasant [ — ly], 
 disagreeable [-blyj; | -heid, unpleasantness, 
 disagreeableness; (fig.) quarrel. 
 
 Onaang:eraakt, bv.n. Untouched. 
 
 l^naang:eroerd, hv.n. Untoucljod; (fig.) 
 unmontioned. 
 
 <^naang:e8neden, b v. n.Ujicut,un touched. 
 
 Onaang:e8token, bv.n. (niet wormstekig':) 
 ^o\mdi\(onbesmet:)X)imniQQ.tQ&,(niet- opengemaakt, 
 bv. een vat:) unbroached, unbroken. 
 
 Onaang:etast, bv.n. Untouched; (fig.) un- 
 hurt. 
 
 Onaang:eteekend,bv.n.Unrecommended 
 
 (brieven, letters). 
 Onaangrevuld, bv.n. Uncompleted. 
 Onaang:ewend, bv.n. Unemployed. 
 Onaang:ezien, vz. Notwithstanding. 
 Onaang:ezocht, bv.n. Unasked. 
 Onaang:ezaiverd,bv.n.Unpaid,unsettled 
 Onaannemelijk, bv.n. Unacceptable; I 
 
 — heid, unacceptableness. 
 Onaansprakelijk, bv.n. Unanswerable, 
 
 irresponsible; not re'sponsible; I -heid, unan- 
 swerableness, irresponsibility. 
 
 Onaanstootelijk, bv.n. lnoffensive[-ly]; 
 I —heid, inoffensiveness. 
 
 Onaantastbaar, bv.n. Unassailable; I 
 -heid, unassailable strength. 
 
 Onaanzienlijk,bv.n.(onooörZ^7{;:)Unsightly; 
 (minbeduidend:)ummpoTtaiiit, of no importance, 
 of no consequence; i —heid, unsightliness; 
 (minbeduidefidheid:) being of no consequence, 
 unimportance, insignificance. 
 
 Onaardig:, bv.n. Unpleasant [—ly]; I —heid, 
 unpleasantness. 
 
 Onacbterdocbtig:, bv.n. Unsuspicious 
 [-ly]; I —heid, unsuspiciousness. 
 
 Onachtzaam,bv.n.Careless[-ly]; | —heid, 
 carelessness. 
 
 Onadellyk, bv.n. Not noble, plebeian; 
 (ook:) anything but noble; I —heid, common- 
 ness, being anything but noble. 
 
 Onafbetaald, bv.n. Unpaid, unsettled. 
 
 Onafg:ebakend, bv.n. Not marked out. 
 <^nat'g:ebroken, bv.n. Uninterrupted[— ly], 
 continuous [ — ly]; I —heid, continuity. 
 
 Onafgredaan, bv.n. Unfinished, undone; 
 (fig.) unsettled, unpaid. 
 
 <lnaf g:ehaald, bv.n. Unfetched. 
 
 Onafg:ehandeld, bv.n. Unfinished. 
 
 Onafg:ebuurd, bvji. Unhired. 
 
 Onafg:ekeken, bv.n. Unspied. 
 
 Onafgreleverd, bv.n. Undelivered. 
 
 Onafg:elost, bv.n. (mil.) Not relieved; (van 
 geld:) unpaid. 
 
 Onafg:emaakt, bv.n. Unfinished. 
 
 Onafg:ericht, bv.n. Untrained. 
 
 Onafgrescbal't, bv.n. Unabolished. 
 
 Onafg:escbeiden, bv.n. Inseparate [-ly]. 
 
 Onaf'g:esneden, bv.n. Uncut; — papier, 
 paper not cut smooth. 
 
 Onafg:ewerkt, bv.n. Unfinished. 
 
 Onaf bankeiyk, bv.n. Independent [— ly]; 
 
 — held, independence. 
 Onaflosbaar,bv.n.Unredeemable; | —heid, 
 
 unredeemableness. 
 Onafscheidbaar, of 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op bladz. 271. 
 
 O Alle met on.... aanvangende woorden, die men hier niet mocht vinden, zoeke men op 
 de letter, die op dat on.... volgt. Vóór de Engelsche beteekenis, die het woord zonder on.... 
 heeft, zette men dan eenvoudig un....', zoodoende erlangt m«n (bijna zonder uitzondering) het 
 goede Engelsche woord voor het Hollandsche woord met on.... 
 
ONAFSCHEIDELIJK 
 
 ONBEKEND 
 
 Onafsctieldeiyk, bv.n. Insepara})le [bw.: 
 inseparably]; l —heid, inseparability. 
 
 Onafzetbaar, bv.n. Irremovable; I -hcid, 
 irremovability. 
 
 Onafzienbaar, bv.n. Immense [— lyl; | 
 -heid, immensity. 
 
 Onanie, vr. Onanism, self-pollution. 
 
 tinarglistigr, bv.n. Guileless; i —heid, 
 guilelessness. 
 
 l^nbaat zuchtig:, bv.n. Disinterested [ - ly]; 
 I —heid, disinterestedness. 
 
 Onbarmhartig, bv.n. Unmerciful [-ly], 
 merciless [-ly]; I —heid, unmercifulness. 
 
 «inbeaard, bv.n. ünburried, uninterred, 
 without a burial. 
 
 Onbeantwoord, bv.n. Unanswered. 
 
 Onbebloed, bv.n. Unbloody. 
 
 <^n bebouwbaar, bv.n. {bwk.) Unfit for 
 building, {akk.) unfit for tillage. 
 
 Onbebouwd, bv.n. {zonder huizen:) Un- 
 built; (akk.) unfilled; 1 —heid, being unbuilt, 
 (akk.) being unfilled. 
 
 l^nbeeijferbaar, bv.n. Incalculable [—ly]; 
 I —heid, incalculableness. 
 
 <»nbedacht, bv.n. Inconsiderate [— ly]; 
 I —heid, inconsiderateness. 
 
 Onbedachteli|k, bw. Inconsiderately. 
 
 Onbedachtzaam; bv.n. Thoughtless 
 [— ly]; I -heid, thoughtlessness. 
 
 Onbedeeld, bv.n. {onbegaafd:} Unendowed; 
 {geen hedeeling trekkende:) unsupported. 
 
 4>nbedeesd, bv.n. Fearless [-ly]; 1 —heid, 
 fearlessness. 
 
 Onbedekt, bv.n. Uncovered; {fig.) open 
 [—lyl; I -heid, openness. 
 
 Onbedektelijk, bw. {fxg.) Openly. 
 
 Onbedenkelijk, bv.n. Inconceivable 
 [— blyl; I —heid, inconceivableness. 
 
 Onbederfelijk, bv.n. Incorruptible; I 
 —heid, incorruptibleness, incorruptibility. 
 
 Onbediend, bv.n. Unserved; {kkl.) deprived 
 of the holy sacrament. 
 
 Onbedild, bv.n. Uncriticised. 
 
 Onbedwongren, bv.n. Not stipulated. 
 
 Onbedorven, bv.n. Incorrupt [-ly], in- 
 corrupted; l —heid, incorruptness. 
 
 Onbedreigrd, bv.n. Not menaced, not en- 
 dangered. 
 
 Onbedremmeld, bv.n. Unembarrassed, 
 resolute [— ly]; I —heid, resoluteness. 
 
 Onbedreven, bv.n. Inexperienced, unskil- 
 ful [-ly]; I - /^.eif^, inexperience, unskilfulness. 
 
 Onbedriegrlijk,bv.n.Undeceivable[— bly]; 
 {fig.) infallible [ — bly]; I —heid, undeceivable- 
 ness, {fig.) infallibility. 
 
 Onbedrogren, bv.n. Undeceived. 
 
 Onbedrijvigr, bv.n. Dull; I -/ieic^, dullness. 
 
 Onbeducht, bv.n. Fearless [bw.: without 
 fear, fearlessly; | -heid, fearlessness. 
 
 Onbeduidend, bv.n. Insignificant [— lyj, 
 of no consequence; I —heid, being of no conse- 
 quence, insignificance, unimportance. 
 
 Onbedwingbaar, bv.n., of 
 
 Onbedwinglijk, bv.n. Unconquerable 
 [ — bly]; I -heid, unconquerableness. 
 
 Onbedwongpen, bv.n. Unbridled; I —heid, 
 unbridled state. 
 
 ^^nbedykt, bv.n. Unembanked; I -heid, 
 not being embanked, absence of an embank- 
 ment. 
 
 Onbeëedig:d, Ijv.n. Unsworn; I -heid, not 
 being sworn. 
 
 Onbefaamd, bv.n. Unknown, obscure; 
 I —held, obscureness. 
 
 Onbegaafd, bv.n. Unendowed. 
 
 Onbegaan, bv.n. Untrodden, unbeaten; 
 {geen deernis voelend.) unfeeling (— met, for). 
 
 I>nbegaanbaar,bv.n.lmpassable; | —heid, 
 impassableness. 
 
 Onbegeerd, bv.n. Undesired. 
 
 Onbegeerig, bv.n. Undesiring; i —heid, 
 not being BEGEERia (Zie dat woord). 
 
 Onbegeerlijk, bv.n. Undesirable; | -heid, 
 undesu'ableness; Zie ook onbegeerigheid. 
 
 Onbegeleid, bv.n. Unaccompanied, unat- 
 tended. 
 
 4>nbegenadigd, bv.n. Ungraced. 
 
 Onbegeven, bv.n. Vacant. 
 
 Onbegiftigd, bv.n. Unendowed. 
 
 Onbegluurd, bv.n. Unseen, unspied. 
 
 Onbegonnen, bv.n. Unbegun. 
 
 Onbegoten, bv.n. Unwatered. 
 
 Onbegraasd, bv.n. Grassless. 
 
 Onbegraven, bv.n. Unburied. 
 
 ^>nbegren8baar,bv.n.Boundless; I —heid, 
 boundlessness. 
 
 Onbegrensd, bv.n. Unbounded, boundless; i 
 ! —heid, boundlessness. 
 
 Onbegroeid, bv.n. Ungrown, unclad, ' 
 naked. I 
 
 Onbegrypelijk, bv.n. Incomprehensible \ 
 [-bly], inconceivable [—bly], {moeielyk van 
 bevatting:) dull-brained; I — /leir^, incomprehen- 
 sibleness, {fig.) dull-brainedness. 
 
 Onbehaaglijk, bv.n. Unpleasant [— ly]; 
 I -heid, unpleasantness. 
 
 Onbehaard, bv.n. Hairless; i —heid, hair-, 
 lessness. 
 
 Onbehagen, o. Displeasure. ' 
 
 Onbehartigd, bv.n. Unattended to. 
 
 Onbeheerd, bv.n. Having no master,- 
 {rcht.) vacant; (fig.) abandoned; - goed, waif;' 
 1 —heid, being without a master, (rc/i^.) being 
 vacant, {fig.) abandoned state. 
 
 Onbehoedzaam, bv.n. Inconsiderate 
 [-ly]; I -heid, inconsiderateness. 
 
 Onbeholpen, bv.n. Awkward [-ly]; I 
 — heid, awkwardness. 
 
 Onbehoorljgk, bv.n. Unsuitable [ -bly]. 
 improper [ — ly]; I —heid, unsuitablehess, imi 
 propriety. ' 
 
 Onbehouwen, bv.n. Rough; {fig.) un- 
 mannered [— ly]; I —heid, roughness, (fig, 
 unmanneredness. 
 
 Onbehulpzaam, bv.n.Unhelpful,disoblig 
 ing; I -heid, disobligingness. 
 
 Onbekeerd, bv n. Unconverted, nori 
 converted. 
 
 Onbekeerlijk, bv.n. Unfit for conversion 
 1 -heid, unfitness for conversion. 
 
 Onbekend, bv.n. Unknown; - zijn aan o 
 bij iemand, to be unknown to a.o.; — zijn mei 
 iemand, to be not acquainted with a.o.; — zij'i 
 met iets, to be ignorant of a th.; - maakt onb( 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. i 
 
ONBEKENDE 
 
 ONHEKEKENIUAR 
 
 277 
 
 mind, (spr.) unknown never made beloved. 
 
 Zie ONBEKENDHEID. 
 
 Onbekende, m. en vr. Stranger. 
 
 Onbekendheid, vr. Being unknown; 
 77ipne - 7net die heeren, my not being acquaint- 
 ed with these gentlemen; mpne — met die 
 dingen, my ignorance of these things. 
 
 Onbeklaagrd, bv.n. Unpitied, not com- 
 plained; {rcM.) unaccused. 
 
 Onbeklad, bv.n. Unsullied. 
 
 Onbeklant, bv.n. Without customers; I 
 —heid. lack of customers. 
 
 Onbekleed, bv.n. (onvervuld:) Vacant; 
 (ongevoerd:) unlined. 
 
 Onbeklemd, bv.n. Not oppressed; (fig.) 
 cheerful [ — ly]; uit eene —e borst, (fig.) freely, 
 unconstrainedly; I -Ae^t;?, not being oppressed. 
 
 Onbeklimbaar, bv.n. Inaccessible, not to 
 be ascended; i -heid, inaccessibleness, inac- 
 cessibility. 
 
 Onbeknibbeld, bv.n. Uncheapened. 
 
 Onbekommerd, bv.n. Careless [-ly], un- 
 concerned l-lyl; I carelessness, uncon- 
 cernedness. 
 
 Onbekookt, bv.n. Unconcocted, inconsi- 
 derate [ — lyl; I —heid, unconcoctedness. 
 
 Onbekoorlijk, bv.n. Charmless; I —heid, 
 charm] essness. ' 
 
 Onbekrabbeld, bv.n. Unscratched; —pa- 
 pier, paper not scribbled upon; niet — zijn, 
 (spr.) to be not to be trifled with. 
 
 Onbekractitigrd, bv.n. Unconfirmed; 
 (stk.) not ratified. 
 
 Onbekreund, bv.n. Unconcerned [-ly]. 
 
 Onbekrompen, bv.n.Liberal [ - ly]; — heid, 
 liberality. 
 
 Onbekroond, bv.n. Uncrowned. 
 
 Onbekwaam, bv.n. (7iiet bij machte, niet 
 in staat:) Unable (— tot, — om Ve, to), incapa- 
 ble (— tot, of; — om te, to); (ongeoefend, onbe- 
 dreven:) unskilful [-ly]; I -heid, incapacity. 
 
 Onbekwamelijk, bv.n. Unskilfully. 
 
 Onbelang^rijk, bv.n. Unimportant, of no 
 consequence; \ -heid, unimportance, being 
 of no consequence. 
 
 Onbelast, bv.n. Untaxed. 
 
 Onbelastbaar, bv.n. Not liable to be 
 taxed; I —heid, non-liability to be taxed. 
 
 Onbelasterd, bv.n. Uncalumniated. 
 
 Onbeleefd, bv.n. Unpolite [ — ly], impolite 
 [-ly]; I -heid, impoliteness. 
 
 Onbeleend, bv.n. Unpawned. 
 
 Onbelemmerd, bv.n. Free [ — ly], unhin- 
 dered; I —heid, freeness. (knowledge. 
 
 Onbelezen, bv.n. Unread; I — /^eic?, lack of 
 
 Onbelichaamd, bv.n. Unbodied. 
 
 Onbelogren, bv.n. Free from detraction. 
 
 Onbelommerd, bv.n. Unshaded, unsha- 
 . dowy; I — /leirf, unshadedness, unshadowiness. 
 ■ Onbeloofd, bv.n. Unpromised. 
 
 Onbeloond, bv.n. Unrewarded. 
 
 Onbeluisterd, bv.n. Not overheard. 
 ' Onbelast, bv.n. Without desire; I -heid, 
 I desirelessness. 
 
 Onbemand, bv.n. Unmanned. 
 
 Onbemanteld, bv.n. Undisguised; (oo/c:) 
 plain [-]y]. 
 
 Onbemast, bv.n. Unmasted, without 
 masts. 
 
 Onbemerkt, bv.n. Unobserved [- lyj. 
 
 Onbemest, bv.n. Unmanured. 
 
 Onbemiddeld, bv.n. Plaving no fortune, 
 fortuneless; — ^^?■n, to have no fortune; me< — , 
 well off, well to do in the world; I -heid, 
 being without fortune. 
 
 Onbemind, bv.n. Unbeloved; (fig.) not 
 liked; I —heid, being unbeloved, (fig.) not 
 being liked. 
 
 Onbeminnelijk, bv.n. Unlovely [bw. 
 unlovelilyl; I -held, unloveliness. 
 
 Onbemoeielllkt, bv.n. Unbothered; (ook') 
 unhindered. 
 
 Onbemuurd, bv.n. Not having walls, not 
 walled up; I -heid, not having walls. 
 
 Onbenaast, bv.n. Not laid hold on. 
 
 Onbenadeeld, bv.n. Unprejudiced. 
 
 Onbenaderd, bv.n. Not laid hold on. 
 
 Onbeneveld, bv.n. Uncloudy; unclouded; 
 (fig.) unbiassed [-ly]; I -heid, uncloudiness, 
 (fig.) unbiassedness. 
 
 Onbenoembaar, bv.n. Not appointable; 
 I -heid, not being appointable. 
 
 Onbenoemd, bv.n. Unappointed. 
 
 Onbenoodig^d, bv.n. Not wanted. 
 
 Onbenijd, bv.n. Unenvied. 
 
 Onbeoefend, bv.n. Not practiced. 
 
 Onbeoordeeld, bv.n. Unjudged. 
 
 Onbepaald, bv.n. (onzeker:) Uncertain; 
 (onbestemd:)\ai^\XQ:(onbepalend:)indiQf[Xi\iQ[- -ly]; 
 (on&eg'rensc?:)boundless,unlimited;(&esZiiiY6;Zoos:) 
 undetermined; (niet vastgesteld-:) not fixed; ~e 
 wijs, (tik.) infinitive mood; —heid, uncertainty, 
 vagueness, indefiniteness, boundlessness, un- 
 determinedness, not being fixed. 
 
 Onbepalend, bv.n. (tlk.) Indefinite. 
 
 Onbeperkt, bv.n. Boundless, unlimited; 
 t —heid, boundlessness, not being limited. 
 
 Onbeplant, bv.n. Unplanted. 
 
 Onbeproefd, bv.n. Untried. 
 
 Onberaden, bv.n. Unadvised!— ly], incon- 
 siderate [— lyl; I -heid, inconsiderateness. 
 
 Onberecht, bv.n. (rcht.) Unjudged; (kkl.) 
 deprived of the holy sacrament. 
 
 Onberechtig:d, bv.n. Not entitled. 
 
 Onbereden, bv.n. Not trampled by horse- 
 hoofs; (niet gebruikt wordend:) unfrequented; 
 (schaatsen-vreemd:)neYev seated upon; —paard, 
 unbacked horse; — manschappeyi, (mil.) un- 
 horsed men. 
 
 Onberedeneerd, bv.n. Rash [ — ly], incon- 
 siderate [ — ly], thoughtless [-lyl: I —heid, 
 rashness, inconsiderateness, thoughtlessness. 
 
 Onbereid, bv.n. (niet toebereid, ook: niet 
 voorbereid-:) Unprepared; (ongezind:) not in- 
 clined, unwilling; I -heid, not being inclined, 
 unwilUngness; —vaar dig ( — willig) not inclined, 
 unwilling; —vaardigheid (- willigheid), unwü- 
 lingness. 
 
 Onbereikbaar, bv.n. Unattainable; I 
 —heid. unattainableness. 
 
 Onbereisd, bv.n. Untravelled; I —heid, 
 being untravelled. 
 
 Onberekenbaar, bv.n. Incalculable 
 [ — blyl; I —heid, incalculableness. 
 
 XB, Voor de hier ontbreken«le woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
278 
 
 ONBEREKEND 
 
 ONBKTOOMD 
 
 Onberekend, bv.n. Not calculated; (onbe- 
 kwaam:) unableC — voor, to), incapable( - -uoor, of ). 
 
 Onberispeiyk,bv.n.Irreproachable[--bly], 
 blameless (— ly]; l -/ie*c?, irreproachableness, 
 blamelessness. 
 
 Onberoemd, bv.n. Unknown; I —heid, 
 being unknown, obscureness. 
 
 Onberoepbaar, bv.n. {7iiet te beschreeu- 
 wen:) Not within one's hearing, not within 
 call, not within speaking distance, {niet te be- 
 noemen:) not appointable; I —heid, being not 
 within (one's) hearing; —heid, (tot een ambt), 
 being not appointable (to a charge or dignity). 
 
 Onberoepen, bv.n. Without a living; 
 ~ proponent, candidate of divinity without a 
 living. 
 
 Onberoofd, bv.n. Undeprived. 
 
 Onberookt, bv.n. Unsmoky. 
 
 Onberijdbaar, bv.n. Impassable. 
 
 Onberijmd, bv.n. In prose. 
 
 Onbeschaafd, bv.n. Rude [ — ly], uncivi- 
 lized; I -held, rudeness, lack of civilization. 
 
 Onbeschaamd, bv.n. Impudent [ — ly], 
 shameless [— ly]; I -^eïc?, impudence, shame- 
 lessness. 
 
 Onbeschadigrd,bv.n.Undamaged,unhurt, 
 
 unimpaired; I —heid, being undamaged, being 
 unhurt, being unimpaired. 
 
 Onbeschaduwd, bv.n. Unshaded, shade- 
 less; I —heid, shadelessness. 
 
 On bescheid, o. Disobliging answer. 
 
 Onbescheiden, bv.n. Indiscreet [ — ly]; 
 I —held, indiscretion. 
 
 Onbeschermd, bv.n. Unprotected. 
 
 Onbeschoft, bv.n. {ongemanierd:) Clown- 
 ish [ — ly], uncouth [ — ly]; {kwetsend, onbe- 
 leefd:) insolent [-ly]; I —heid, clownishness, 
 uncouthness, (ook:) insolence. 
 
 Onbeschreid, bv.n. Unwept. 
 
 Onbeschreven, bv.n. (papier:) Not writ- 
 ten upon; blank; (onderwerpen:) undescribed, 
 unwritten. 
 
 Onbeschroomd, bv.n. Fearless [-ly]; 
 I —held, fearlessness. 
 
 Onbeschrijfelijk, bv.n. Not to be de- 
 scribed; (/<ö'-) unutterable [-bly], unspeakable 
 [-bly]; I -heid, (fig.) unutterableness, un- 
 speakableness. 
 
 Onbeschuldigd, bv.n. Unaccused. 
 
 Onbeschut, bv.n. Unprotected, unshel- 
 tered; I —heid, being unprotected, being un- 
 sheltered. 
 
 Onbesef baar, bv.n. Inconceivable [—bly]; 
 I —heid, inconceivableness. 
 
 Onbeseffeltjk, bv.n. Zie onbesefbaar. 
 
 Onbeslagren, bv.n. (paarden:) Unshod; 
 (meel:) unbattered; — ten ijs komen, (spr.) to 
 go to sea without biscuit. 
 
 Onbeslapen, bv.n. (een bed:) Notslept in, 
 not slept upon, (oo/c:) never slept in, never 
 slept upon; {een meisje') unknown to man. 
 
 Onbeslecht, bv.n., of 
 
 Onbeslist, bv.n. Undecided. 
 
 Onbesloten, bv.n. O^tQW, (niet vastgesteld') 
 undecided, undetermined; (besluiteloos:) irre- 
 solute, wavering; | —heid, openness, (beslui- 
 teloosheid:) irresolution. 
 
 Onbesmet, bv.n, (onbezoedeld) Unstained; 
 (yiiet door smetstof aangedaan) uninfected; | 
 -held, being unstained; being uninfected. 
 
 Onbesmettelijk, bv.n. Not contagious, 
 not infectious, (fam) not catching; i —heid, 
 not being contagious. 
 
 Onbesmeurd, bv.n. Unsullied. 
 
 Onbesnaard, bv.n. Unstringed. 
 
 Onbesneden,bv.n.Uncircumcised; I -heid, 
 not being circumcised. 
 
 Onbesnoeid, bv.n. Undipped. 
 
 Onbespeeld, bv.n. Never played upon; 
 (ook) not played upon, without being played 
 upon. 
 
 Onbespeard, bv.n. Undiscovered. 
 
 Onbespied, bv. Unspied; (fig) unseen. 
 
 Onbespraakt, bv.n. Not eloquent [-ly]; 
 I -heid, lack of eloquence. 
 
 Onbesproken, bv.n. (onvermeld:) Un- 
 mentioned; (blaamvrij) blameless; (niet voor- 
 uitbesteld:) not bespoken (plaatsen, seats); 
 nog not yet bespoken; een - gedrag, a blame- 
 less conduct; j —heid (van gedrag), blame- 
 lessness (of conduct). 
 
 Onbestaanbaar, bv.n. Impossible; — met, 
 inconsistent with; | —heid, impossibility (on- 
 mogelijkheid)-, inconsistency (onvereenigbaar- 
 heid, — met, with). 
 
 Onbestand, bv.n. Not proof (— tegen, 
 against.) 
 
 Onbesteed, bv.n. Unspent. 
 
 Onbesteld, hy.n. {lever antiën) Not ordered; 
 (niet aan het adres bezorgd) not delivered; —e 
 brieven, dead letters. 
 
 Onbestemd, bv.n. Undetermined, indeter- 
 minate [-lyj, vague[-ly]; I -heid, vagueness, 
 (besluiteloosheid:) indecision. 
 
 Onbestendig:, bv.n. Unsteady [bw: un- 
 steadily], changeable [—bly]; (wispelturig) 
 fickle [bw.: fickly], whimsical [-ly]; I -heid, 
 unsteadiness, changeableness, (ook:) fickleness, 
 whimsicalness. 
 
 Onbestolen, bv.n. Unrobbed. 
 
 Onbestorven, bv.n. (van vleesch) Too 
 fresh; i — weduwnaar, hushsind without a, wife; 
 — weduwe, wife without a husband. 
 
 Onbestraat, bv.n. Unpaved. 
 
 Onbestreden, bv.n. Undisputed. 
 
 Onbesuisd, bv.n. Foolhardy, madly rash; 
 I -heid, foolhardiness. 
 
 Onbetaalbaar, bv.n. Not to be paid 
 unpayable; (onschatbaar:) iuYaluahie; 1 —heid, 
 not being payable, {fig) invaluableness. 
 
 Onbetaald, bv.n. Unpaid. 
 
 Onbetamelijk, bv.n. Unbecoming [-ly]; 
 I —heid, unbecomingness. 
 
 Onbeteekenend,bv.n.Insignificant[— lyl, 
 of no consequence. 
 
 Onbeteugreld, bv.n. Unbridled. 
 
 Onbeteuterd, bv.n. Undaunted, unembar- 
 rassed. 
 
 Onbeticht, bv.n. Unaccused. 
 Onbetingreld, bv.n. Not wainscoted. 
 Onbetoogrbaar, bv.n. Undemonstrable; 
 I —heid, being undemonstrable. 
 Onbetoombaar, bv.n. Bridleless. 
 Onbetoomd, bv.n. Unbridled. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONl^ETOONI) 
 
 ONBREEKBAAR. 
 
 Onbeloond, bv.n. Unshowed, unshowri. 
 
 4>nbetraand, bv.n. Tearless. 
 
 Onbetreden, bv.n. Untrodden. 
 
 Onbetreurd, bv.n. Unbewailed, unwept. 
 
 Onbetrouwbaar, bv.n. (NB. een leelyk, 
 verwerpelyk woord) Not to be trusted, un- 
 trusty; I —held, untrustiness. 
 
 Onbetaigrd, bv.n. Unattested; God heeft 
 zich niet — gelaten, God has shown himself. 
 
 Onbetwist, bv.n. Undisputed,uncontested. 
 
 Onbetwistbaar, bv.n. Undisputable 
 [— bly], incontestable [— bly]; I —heid, undis- 
 putableness, incontestability. 
 
 Onbevaarbaar,bv.n.Innavigable; I -heid, 
 innavigableness. 
 
 Onbevallig:, bv.n. Ungraceful f — lyl, 
 awkward [-ly]; I —heid, un gracefulness, 
 awkwardness. 
 
 Onbevangren, hY .n. {onbevooroordeeld:} Un- 
 biassed [—lyl; (onbeschroomd:) unembarrassed, 
 resolute [ — lyl; —heid, unbiassedness, (ook:) 
 resoluteness. 
 
 Onbevaren, bv.n. (zeeën, enz.) Un visited, 
 unfrequented; (matrozen:) raw, green; I —heid, 
 rawness, greenness. 
 
 Onbevattelijk, bv.n. (ongeschikt om iets 
 te begrijpen:) Incomprehensive; (ongeschikt om 
 door iemand begrepen te t(;orc?en:) incomprehen- 
 sible; I —heid, incomprehensiveness, (ook:) in- 
 comprehensibility, incomprehensibleness. 
 
 Onbeveilig:d, bv.n. Unprotected (— voor, 
 from, agaiUvSt). 
 
 Onbevlekt, bv.n. Pure; (theo.) immacu- 
 late; de —e ontvangenis,{kkl.) the immaculate 
 conception; — heid, purity, (theo.) immaculation. 
 
 Onbevoclitigrd, bv.n. Unmoistened. 
 
 Onbevoegrd, bv.n. Incompetent; (onge- 
 rechtigd:) unqualified; —heid, incompetency, 
 incompetence; (ook.) unqualifiedness. 
 
 Onbevolkt, bv.n. (weinig bevolkt:) Scanti- 
 ly peopled; (zonder bevolking:) without in- 
 habitants. 
 
 Onbevoordeeld, bv.n. Unfavoured. 
 
 Onbevooroordeeld, bv.n. Unprejudiced, 
 unprepossessed, unbiassed, impartial [— ly]; 
 I -heid, impartiality, (ook:) unbiassedness. 
 
 Onbe voorrecht, bv.n. Unprivileged. 
 
 Onbevracht, bv.n. Freightless. 
 
 Onbevredigrd, bv.n. Unsatisfied; I -heid, 
 not being satisfied. 
 
 Onbevreesd, bv.n. FearlessL — lyl; | -heid, 
 fearlessness. 
 
 Onbevriend, bv.n. Strange (— met elkan- 
 der, to one another); (zonder vrienden:) 
 friendless, unbefriended. 
 
 Onbevriesbaar, bv.n. Not liable to be 
 frozen; I —heid, not being liable to be frozen. 
 
 Onbevroren, of 
 
 Onbevrozen, bv.n. Unfrozen. 
 
 Onbevruebt, bv.n. Unpregnant. 
 
 t^nbewaakt, bv.n. Unguarded. 
 
 Onbewaarheid, bv.n. Not verified. 
 
 Onbeweeg:baar, bv.n. (onver wrikbaar:) 
 Immoveable; (bewegeloos:) motionless. 
 ^ Onbeweegrlijk, bv.n. (bewegeloos-^ Mo- 
 tionless; (onverwrikbaar:) u nmo veable,unshak- 
 able; (onverbiddelijk-^ inexorable; I —heid. 
 
 motionlessness; immobility; unmovoablenoss, 
 unshakableness; inexorableness. 
 
 <^nbeweend, bv.n. Unwept, unbewailed. 
 
 I^nbewerkt, bv.n. Unwrought, raw. 
 
 <^nbewerktuig:d, bv.n. Unorganized. 
 
 Onbewezen, bv.n. Unproved. 
 
 Onbewimpeld, bv.n.Plain [-lyl; I -heid, 
 plainness. 
 
 Onbewogren, bv.n. Unmoved. 
 
 <^nbewolkt, bv.n. Unclouded, cloudless, 
 serene; I —heid, cloudlessness, sereneness. 
 
 ^Onbewoonbaar, bv.n. Uninhabitable; 
 I -held, uninhabitableness. 
 
 Onbewoond, bv.n. Uninhabited desert; 
 I —heid, desertness. 
 
 Onbewust, bv.n. (met van) Unacquainted 
 (with), unconscious (of), ignorant (of); I —heid, 
 ignorance (— van, of); unconsciousness. 
 
 Onbewijsbaar, bv.n. Not to be proved; 
 I —held, impossibility of being proved. 
 
 Onbezaaid, bv.n. Unsowed, unsow^n. 
 
 40nbezadig:d, bv.n. Rash [-lyl; I —heid, 
 rashness. 
 
 «Onbezeerd, bv.n. Unhurt. 
 
 Onbezegreld, bv.n. Unsealed. 
 
 Onbezeild, bv.n. Unvisited; unfrequented. 
 
 Onbezet, bv.n. Not occupied, vacant; I 
 
 — heid, vacancy. 
 
 Onbezield, bv.n. Inanimate, lifeless. 
 
 Onbezien, bv.n. en bw. Unseen. 
 
 Onbezocht, bv.n. Unfrequented; | -heid, 
 unfrequentedness. 
 
 Onbezoedeld, bv.n. Unsullied; I —heid, 
 unsullied state. 
 
 Onbezoldigrd, bv.n (personen-) Having 
 no pay; (posten:) unpaid for. 
 
 Onbezonnen, bv.n. Inconsiderate [—lyl; 
 I -heid, inconsiderateness. 
 
 Onbezorgrd, bv.n. Unconcerned (— over, 
 about), (bw.) unconcernedly; — den kost heb- 
 ben, (spr.) to have one's bread buttered; i 
 
 — heid, unconcernedness. 
 Onbezwaard, bv.n. (rcht.) Unincum- 
 
 bered; een — geioeten, a clear conscience. 
 
 Onbezwalkt, bv.n. Unsullied. 
 
 Onbezweet, bv.n. Not sweating. 
 
 ^Onbezweken, bv.n. Unshaken. 
 
 4lnbezworen, bv.n. Unsworn. 
 
 Onbezwijkelgk, bv.n. Unshakable. 
 
 Onbillijk, bv.n. Unreasonable [-bly], un- 
 just [—ly], unfair [—ly]; I -/idirf, unreasonable- 
 ness, injustice. 
 
 Onbloedig:, bv.n. Bloodless, unbloody 
 [als bw.: unbloodily]; I -heid, unbloodiness. 
 
 Onbluschbaar, bv.n. Unquenchable; 
 I —heid, unquenchableness. 
 
 Onblusscheli|k, bv.n. Zie onbluschbaar. 
 
 Onboetvaardig:, bv.n. Impenitent [-ly], 
 obdurate [— ly], unrepenting; I — heid, im-peni- 
 tency, impenitence, impenitentness. 
 
 Onbondig:, bv.n. Not standing the test. 
 
 Onbrandbaar, bv.n. Incombustible; I 
 -held, incombustibleness. 
 
 Onbreed, bv.n. Having but little breadth; 
 te -, not broad enough. 
 
 Onbreekbaar, bv.n. Infrangible, not to 
 be broken; I -heid, infrangibility. 
 
 BfB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
280 ONBROEDERLIJK - ' ONDER 
 
 Onbroederlijk, bv.n. Unbrotherly, un- 
 brotherlike; | ^keid. unbrotherliness. 
 
 Onbruik, o. Disuse; in — geraken, to 
 come into disuse. 
 
 Onbruikbaar, bv.n. Unfit for use, use- 
 less; -held, unfitness for use, uselessness. 
 
 Onbuigrbaar, of Onbuigrzaam, bv.n. 
 Inflexible [ — blyj; I —heid, inflexibility, 
 
 Onburgremeesterlijk, bv.n. Not be* 
 coming a burgomaster. * 
 
 Onburg:erlijk, bv.n. Unlike a (good) 
 citizen; (ook:) not becoming the middle class. 
 
 Onbuuractitig:, bv.n. en bw. Unneigh- 
 bourly; I —heid, unneighbourliness. 
 
 Once, vr. {gew.) Ounce. 
 
 Oncatlioliek, bv.n. Uncatholic. 
 
 Onchristelijk, bv.n. Unchristian, unchris- 
 tianly; {fuj.) unfair; I —held, unchristianness. 
 
 Onchristen, m. en vr. Non christian; 
 (ook:) bad christian; ifig.) barbarian. 
 
 Oncompleet, bv.n. Incomplete [ — lyl; 
 I —held, incompleteness. 
 
 Oncijnsbaar, bv.n. Not tributary, exempt 
 from paying tribute; I -T/eic^, exemption from 
 paying tribute. 
 
 Ondaad, vr. Wicked deed, w^icked action. 
 
 Ondank, m. Ingratitude; (spr.) Zie loon. 
 
 Ondankbaar, bv.n. Ungrateful [-lyl; I 
 
 — held, ingratitude. 
 Ondanks, bw. In spite of. 
 
 Ondeeg:, vr. Displeasure; \te iniet zoo 
 als behoort:) out of order; {mismoedig'^ out of 
 sorts; {onpasselijk:) indisposed. 
 
 Ondeel, o. Atom. 
 
 Ondeelbaar, bv.n. Indivisible; I —heid, 
 indivisibility. 
 
 Ondeftigr, bv.n. Indecorous [-lyl; I —heid, 
 indecorousness. 
 
 Ondegrelgk, bv.n. VnsoWd; (opper clakkig:) 
 superficial [ — lyl; (nze^ groet?:) good for nothing; 
 I —heid, superficialness, {ook:) being good for 
 nothing. 
 Ondenkbaar, bv.n. of 
 Ondenkelijk,bv.n. Unimaginable; i -heid, 
 unimaginableness. 
 Onder, vz. Under; Zie ook onderen. 
 A a n m. Behalve in vele samengestelde , 
 woorden, die hieronder op hunne plaats 
 te vinden zijn, wordt onder ook in ver- 
 scheidene eigenaardige uitdrukkingen ge- 
 bezigd. Vele dier uitdrukkingen zal men 
 op het hoofdwoord Ymden,hv. onder han- 
 den zijn, hebben en nemen op handen; on- 
 der de hand, op hand; onder een glaasje zit' 
 ten, op glaasje; en zoo meer. Wij laten 
 hier nog ettelijke van die uitdrukkingen 
 volgen: 
 
 de zon is —, the sun is set; de zon gaat — , 
 the sun is setting; de maan is-, the moon 
 has disappeared; de maan gaat -, the moon 
 disappears. 
 
 — de 1000 pond sterling, short of £ 1000. 
 
 — iemands verwachting blijven, to be short of 
 any one's expectation. 
 
 — 't redelooze dier staan, to fall short of brutes. 
 
 — aan, at the foot; — aan den brief, at the 
 foot of the letter; — aan den boom, at the 
 
 foot of the tree; — aan den berg, at the foot 
 of the mountain. 
 —in, {gaande-.) in below, {zynde:) at the bottom. 
 
 — door, through underneath. 
 —uit, out below. 
 
 — ayidere, amongst other things; z0n — 
 andere in de groote kerk geweest, amongst the 
 places we visited was the cathedral; tvij 
 zagen— andere ook den kroonprins, Rmongst 
 several persons of distinction we saw the 
 royal prince; er was — andere ook een goo- 
 chelaar, amongst those worth while to be 
 remarked was a juggler; er was — andere 
 eene kaas van vijftig pond, amongst other 
 things worth to be seen was a cheese of 
 fifty pounds. 
 
 — den schijn van, under pretence of, under the 
 colour of. 
 
 — eec^e, upon oath, upon an oath. 
 
 — voorwaarde, upon condition. 
 
 — voorwendsel, under pretext, under pretence. 
 
 — vier oogen. Zie oogen. 
 
 — den bloot en hemel, in the open air. 
 
 — weg, on the way. 
 
 — wi^l, meanwhile; in the meanwhile; —ivtjl 
 dit gebeurde, whilst this happened. 
 
 — het lezen van den brief, as I was reading the 
 letter; — het luisteren naar, as I was listen- 
 ing to; — het ledigen van mijn glas, as I 
 emptied my glass. 
 
 N.B. die volzinnen beduiden: toen ik 
 den brief las, terwijl ik luisterde naar, terwjjl 
 ik mijn glas ledigde-, maar evengoed kan het 
 zijn: terwijl zij den brief lazen, terwijl wij 
 luisterden naar, terwijl hij zijn glas ledigde, en 
 dan heet het: as they were reading, as we 
 were listening, as he emptied his glass. I 
 Maar N.B. is de beteekenis niet in den ver- 
 ledenen tijd, maar in den tegenwoordigen } 
 of toekomenden tijd, dan zegt men: in read- ; 
 ing the letter, in listening to, in emptying ' 
 glass). ' 
 
 — het eten, at dinner; — het on^fcyY, at break- , 
 fast; — den avondmaaltijd, at supper; — de\ 
 thee, at the tea-table; — de koffie, at the cof- 
 fee-table; - het twaalf -uurtje, at lunch. 
 
 — kerktijd, during the church-hour; — school- 
 tijd, during the school-hours; — de preek, 
 during the sermon; — het grefcec^, during the 
 prayer. 
 
 — (in plaats van: te midden van:) in the midst 
 of; — zijne verwoedheid, in the midst of his 
 passion; — het woeden van den storm, in the 
 midst of the storm. 
 
 — Engelschen, amongst English; — Hollanders, 
 amongst Dutchmen; i —de Japaneezen if 
 het gebruik, amongst the Japanese it is S 
 custom; — de Russen, amongst the Rus- 
 sians; — het gepeupel, amongst the populacej] 
 — ?ien, amongst them; — ons, amongst us; I 
 wif zitten hier — ons drieën, we are here 
 three together; zij waren daar — hun zessen, 
 they were there six together; ~ ons gezegd,] 
 between us. : 
 
 — zich hebben, {in bewaring-^ to have under 
 one's care, to have in one's keeping, (m| 
 bezit:) to have in one's possession. 
 
 MB. Voor de hiei' ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275, 
 
ONDERAANNEMER 
 
 ONDERHOUDER 
 
 2SI 
 
 ten - brengen, (tot onderwerping brengen:) to 
 subdue, {aan lager wal of tot ar moe hr eng en\) 
 to ruin, (iemands gezondheid vernietigen:) to 
 ruin a.o.'s health, "(6?en dood veroorzaken:) io 
 kill. 
 
 Onderaannemer, m. Sub>contractor. 
 
 Onderaardsch, bv.n. Subterranean, sub- 
 terraneous. 
 
 Onderadjudant, m. Sub-adjutant. 
 
 Ondera<lmiraal, m. Vice-admiral; I 
 —schap, vice-admiralty. 
 
 I^nderafdeeling:, vr. Subdivision. 
 
 Onderareliii'aris, m. Under-archivist. 
 
 Onderarm, m. Fore-arm. 
 
 Onderbaas, m. Foreman; | (voetstuk van 
 een pilaar:) basement. 
 
 Onderbeul, m. Hangman's mate. 
 
 Onderbevelhebber, m. Sub-commander; 
 I —schap, sub-commandership. 
 
 Onderbibliotbecaris, m. Under-libra- 
 rian. 
 
 Onderbinden,w.b. (hik.) To take up, to tie. 
 
 Onderbinding:,vr.(/ie^onc?er6mc?m:)Tying; 
 (het bindsel:) sub-ligation. 
 
 Onderboekbouder, m. Second book- 
 keeper. 
 
 Onderbootsman, m. Boatswain's mate. 
 Onderborstrok, m. Under-waistcoat. 
 Onderbouw, ni. Under-structure. 
 Onderbouwen w.b. To build underneath. 
 Onderbreedte, vr. Breadth of the lower 
 end. 
 
 Onderbreng:en, w.b. (fig.) To place; (on- 
 der dak brengen-^ to bring under shelter. 
 
 Onderbroek, vr. Drawers (mrv.), pair of 
 drawers. 
 
 Onderbuik, m. Lower belly; iontl.) abdo- 
 men; I —s-A;t(;6ia?,( — s-2;ze/c^e),abdominal disease. 
 
 Onderburgremeester, m. Second-burgo- 
 master; I —schap, dignity of a second burgo- 
 master. 
 
 Onderbuur, m. en vr. Neighbour of the 
 lower floor, (inz.) ground-floor neighbour. 
 
 Onder-consnl^ m. Vice-consul. 
 
 Onderdaagrs, bw. Lately, the other day. 
 
 Onderdaan, m. en vr. Subject. 
 
 Onderdanig:, bv.n. Submissive I— lyj; 
 (brf.) humble, obedient; I —heid, submissive- 
 ness, submission. 
 
 Onderdeel, o.Subdivision;(6enec?éwgre(^ee^^e:) 
 lower part. 
 
 Onderdeur, vr. Lower half of (the or a) 
 door. 
 
 Onderdies, bw. Zie ondertüsschen. 
 
 Onderdoen, w.o. (minder zijn:) To be 
 inferior (— voor, to); (zwichten:) to yield (— voor, 
 to); niet voor anderen willen — , not to stand 
 back by others, to compete (or to vie) with 
 others. 
 
 Onderdompelen, w.b. en o. To sub- 
 merge, to immerge, to plunge under water. 
 
 Onderdompeling:, vr. Submersion, im- 
 mersion. 
 
 Onderdorpel, m., of 
 
 Onderdrempel, m. Threshold, sill. 
 
 I Onder d r u k ken,w.b. (inhouden,bedwin- 
 gen:) to suppress; (breidelen, te keer gaan:) to 
 repress; (verdrukken, in cerdrnkking houde)i:)to 
 oppress. 
 
 I Onderdrukken, w.b. To push under. 
 
 Onderdrukker, m. Oppressor. 
 Onderdrukking:, m. Oppression. 
 Onderduiken, w.o. To dive, to plunge.... 
 
 under water. 
 
 Onder<luiking:, vr. Diving, plunging 
 
 under water. 
 
 Ondereen, bw. (byeen, samen, saam:) To- 
 gether; (beneden elkander:) under one another. 
 
 Ondereinde, o. Lower end. 
 
 <^nderen, bw. Below; van — , from below; 
 naar — , down. 
 
 I Onder gaan, w.b. To undergo. I — ,v.dw. 
 Undergone. 
 
 I Onder g:aan, w.o. To go down; (?;a/^ c?e 
 zon:) to set. \ o. het — van de zon, sunset. 
 
 Onderg:ang:, m. Ruin; zons — , sunset. 
 
 Onderg:escliikt, bv.n. Subordinate [ — ly], 
 subaltern; | —heid, subordination. 
 
 Onderg:esetiikte, m. en vr. Subaltern, 
 underling. 
 
 Onderg:eselioven, bv.n. Supposed, sub- 
 stituted. 
 
 Onderg:eteekende, m. en vr. Signer, un- 
 dersigned; ik -, I the signer of the present, I 
 the undersigned; wi) —n, we whose names are 
 signed at the foot of the present, we the un- 
 dersigned, (god. 
 
 Onderg:od, vr. fab.) Undergod, inferior 
 
 Onderg:oed, o. Under-garments (mrv.) 
 (inz.) linen. 
 
 Onderg:rond, m. Under-ground; (akk.) 
 sub-soil; I —s-ploeg, scarifier. 
 
 Onderhandelaar, m. Negociator. 
 
 Onderhandelen, w.o. To negociate, to 
 treat (— over, of). 
 
 Onderhandeling:, v. Negociation. 
 
 Onderhands, bw. Zie ondershands. 
 
 Onderhandsch, bv.n. Underhand; (rcht.) 
 private. 
 
 Onderhavig:, bv.n. Present. 
 
 Onderhebbende, bv.n. Subordinate. I — , 
 m. Subaltern, underling. 
 
 Onderhemd, o. Night-shirt. 
 
 Onderhevig, bv.n. Subject, liable; I -heid, 
 subjection, liability. 
 
 Onderhooldman, m. Lieutenant. 
 
 Onderhoorig, bv.n. Dependent; (aangren- 
 zend:) aid^acent; I -;ieic?,dependenc(>;adjacency. 
 
 Onderhoorige, m. en vr. Subject; under- 
 ling. 
 
 Onderhopman, m. Lieutenant. 
 
 Onderhoud, o. (gesprek:) Conversation; 
 I (broodwinning:) livelihood; (ondersteuning:) 
 support; (levensinstandhouding:) subsistence; 
 (reparatie'^ keeping in repair; voor iemands 
 
 — zorgen, to provide for a.o.; voor het — van 
 iets zórgen, to keep a th. in repair. 
 
 I Onder h o u den, w.b. (in acht nemen, niet 
 veronachtzamen:) To keep, to observe; (onder- 
 steunen:) to support; (in goeden staat van repa- 
 ratie houden:) to keep in repair; {ernstig vei'- 
 manen:) to entertain, to lecture; (aangenaam 
 bezig houden:) to entertain; ! zich met iemand 
 
 — over, to speak with a.o. about. 
 
 I Onderhouden, w.b. To keep.... under. 
 
 Onderhoudend, bv.n. Amusing, enter- 
 taining, pleasant [-ly]; i pleasantness. 
 
 Onderhouder, m.(inachtnemer:)Obsei'ver; 
 (ondersteuner:) supporter; (zorgdrager voorrepit- 
 ratiën:) one who keeps in repair. 
 
ONDERHOUDING 
 
 ONDKIIHTAAN 
 
 Onderlioudlng:,vr.(mac/i^nemmö':)0bserv- 
 ance; {ondersteuning:) support; {zorgdraging 
 voor reparatiën-^ keeping in repair. 
 
 Onderhoudster, vr. Zie onderhouder. 
 
 Onderhuid, vr.Under-skin; I —s-ader, sub- 
 cutaneous vein. 
 
 Onderhuis, o. Ground-floor. 
 
 Onderhuren, w.b. To hire.... from a te- 
 nant, to sub-hire. 
 
 Onderhuringr, vr. Sub-hiring. 
 
 Onderhuurder, m. Under-tenant. 
 
 4»nderhuurster, vr. Under-tenant. 
 
 Onderjas, vr. Under-coat. 
 
 OnderlcaaU, vr. Lower jaw. 
 
 Onderkanier, vr. Ground-floor room. 
 
 Onderkant, m. Lower edge; {fig.) bottom. 
 
 Onderkas, vr. {typ.) Lower case. 
 
 Onderkennen, w.b. To distinguish; to 
 discern. 
 
 4lnderkin, vr. Double chin. 
 
 Onderkleed, o. Under-garment. 
 
 4»nderkleeren, mrv. Under garments. 
 
 Onderkok, m. Under-cook, cook's mate. 
 
 4lnderkomen, o. Shelter. I -, w.o. To 
 come under shelter. 
 
 Onderkoning:, m. Vice-roy. 
 
 Onderkoopman, m. {kph.) Sub-super- 
 cargo. 
 
 Onderkorst, vr. Under crust. 
 
 Onderkous, vr. Under-stocking. 
 
 Onderkruipen, w.b. To supplant. 
 
 Onderkruiper, m. Supplanter. 
 
 Onderkruiping, vr. Supplantation. 
 
 Onderkruipster, vr. Supplanter. 
 
 Onderkussen, o. Under-cushion. 
 
 Onderlaag:, vr. Layer. 
 
 Onderlaken, o. Under-sheet. 
 
 Onderleen, o. Under-fief. 
 
 Onderlegden, bv.n. Zie onderleid. 
 
 Onderlegrsel, o. Layer. 
 
 Onderleid, bv.n. Furnished (with clothes). 
 
 Onderligrgren, w.o. To lie under. 
 
 Onderling:, bv.n. Mutual [-lyl. 
 
 Onderlinnen, o. Body-linen. 
 
 Onderlip, vr. Under-lip. 
 
 I Onderloopen, w.b. To be drowned. 
 
 I Onderloopen, bv.n. Swollen; met bloed 
 — . swollen with blood. 
 
 Onderlijf, o. Lower part of the body; (/ïg'.) 
 belly; {ontl) abdomen. 
 
 Ondermaansch, bv.n. Sublunary. 
 
 Ondermaansche, o. {fig.) World; in dit 
 — , in this world; al het -, all worldly {or 
 sublunary) things (mrv.). 
 
 Ondermaat, vr. Waste, loss. 
 
 Ondermatras, vr. Under-mattress. 
 
 Ondermatres, vr. Assistant of a school- 
 mistress. 
 
 Ondermeester, m. Under-master. 
 
 Ondermeesteres, vr. Assistant of a 
 school-mistress. 
 
 Ondermeid, vr. Under-servant, under- 
 maid. 
 
 Ondermuts, vr. Under-cap. 
 Ondermijnen, w.b. To undermine. 
 Ondermgner, m, Underminer. 
 Onder my ning:, vr. Undermining. 
 Ondermynster, vr. Underminer. 
 Onderneemster, vr. Undertaker. 
 Onderneemziek, bv n. J^^n ter prising. 
 
 Ondernemen, w.b. To undertake, to en- 
 gage in. 
 
 Ondernemend, bv,n. Enterprising; {fig.) 
 rash, daring, bold [-lyl; | - heid, enterprising 
 spirit; {fig.) boldness. 
 
 Ondernemer, m. {van werki) Undertaker; 
 {van een diligence-dienst:) coach-proprietor. 
 
 <lndernemins, vr. Undertaking; de dili 
 gence — , the stage-coach establishment; l —s- 
 'kosten, expenses of (the or an) enterprise. 
 
 Onderofficier, m. Non-commissioned offi- 
 cer, under-officer, subaltern officer; l —s-stre- 
 pen, a subaltern officer's insigns. 
 
 Onderopziehter, m. Underkeeper, sub- 
 inspector. 
 
 Onderpand, o. Security. 
 
 Onderprefect, m. Sub-prefect. 
 
 Onderprefectuur, vr. Sub-prefecture. 
 
 I^nderregenen, w.b. To inundate.... with 
 rain, i To be submerged with rain. 
 
 Onderregent, m. Sub-regent; I -schap, 
 sub-regentship. 
 
 Onderricht, o. {onderwijs-.) instruction; 
 {bericht:) information. 
 
 Onderrichten,w.b.fowrferiüi;*2;en:)To teach; 
 {berichten:) to inform (— van, of), to give notice 
 (- van, of). 
 
 Onderrichter, m. {leermeester^ Teacher; 
 {berichtgever:) informant. 
 
 Onderrichting:, vr. Instruction. 
 
 Onderrok, m. Under-petticoat. 
 
 Onderscheid, o. Difference. 
 
 I Onderscheiden, bv.n. Different [— ly]. 
 
 I Onderscheiden, w.b. To distinguish, to 
 discern. 
 
 Onderscheiding:, vr. Distinction; I — .s- 
 kracht, discerning faculty; — s-^ee/cm, mark of 
 distinction. 
 
 Onderscheppen, w.b. To intercept. 
 
 Onderseliepper, m. Interceptor. 
 
 Onderschepping:, vr. Interception. 
 
 <lnderscliip, o. Quick work (of a ship). 
 
 Onderschoren, w.b. To underprop. 
 
 Onderschoring:, vr. Underpropping. 
 
 Onderschout, m. Under-sheriff". 
 
 Onderschraag:ster, vr. {fig.) Supportress. 
 
 Onderschrag:en, w.b. To underprop; (fig.) 
 to support. 
 
 Onderschrag:er, m. Underpropper; {fig.) 
 supporter. 
 
 Onderschraging, vr. Underpropping; 
 {fig.) supporting. 
 
 Onderschrappen, w.b. To underline. 
 
 Onderschrift, o. {onderteekening:) Sig- 
 nature; {ophelderend bijschrift:) inscription. 
 
 Onderschrijven, w.b. To sign, to under, 
 write; {fig.) to agree with. j 
 
 OnderschryTcr, m. Signer. 
 
 Onderschrijving, vr. Signing, under- 
 writing. 
 
 Ondershands, bw. Privately. 
 
 Ondersneeuwen, w.b. To overspread 
 
 with snow. I -, w.o. To be overspread with 
 snow. 
 
 Onderspit, o. Worse; het - delven, to be 
 worsted; I Zie ook achterspit. 
 
 Onderst, bv.n. Undermost. 
 
 I Onders t a a n,w.b.Toattempt,to venture. 
 
 i O n d e r staan, w.o. To stand under; {fig.) 
 to be submerged. 
 
ONDERSTA AND 
 
 ONDOORSCHIJNEND 
 
 283 
 
 Onderstaand, bv.n. Following. 
 
 4»nderstand, m. Assistance, support. 
 
 Onderste, bv.n. Undermost; ten - hoven, 
 upside down, topsy turvy. 
 
 Ondersteek, o. Bed-stool. 
 
 Ondersteeksel, o. (Any)thing put under. 
 
 Onderstellen, w.o. To suppose. 
 
 Onderstelling:, vr. Supposition. 
 
 Ondersteunen, w.b. To support. 
 
 Ondersteuner, m. Supporter. 
 
 Ondersteuning:, vr. Support. 
 
 Ondersteunster, vr. Supportress. 
 
 Onderstrepen, w.b. To underline. 
 
 Onderstreping:, vr. Underlining. 
 
 Onderstuk, o. Lower part; {fig.) ground- 
 floor of a store-house. 
 
 Onderstut, m. Prop. 
 
 Onderstutten, w.b. To underprop; {fig.) 
 to support. 
 
 Onderstuurman, m. {zeew.) Mate. 
 
 Ondertand, m. Lower tooth, under-tooth. 
 
 Onderteekenaar,m. Underwriter, signer. 
 
 Onderteekenen, w.b. To sign. 
 
 Onderteekening:, vr. Signature. 
 
 Ondertrouw, vr. Betrothing; ten — gaan 
 {in — opgenomen worden:) to be betrothed. 
 
 Ondertrouwd, bv.n. Betrothed. 
 
 Ondertussctaen, bw. Meanwhile, in the . 
 mean time; {met dat al:) nevertheless. 
 
 Ondertijds, bw. Now and then. 
 
 Ondervang:en, w.b. To catch; {fig.) to un- 
 derprop. 
 
 Onderverhuren, w.b. To underlet. 
 
 Onderverhuring:, vr. Underletting. 
 
 Onderverhuurder, m., en 
 
 Onderverhuurster, vr. Underletter. 
 
 Ondervinden, w.b. To experience. 
 
 Ondervinding:, vr. Experience; bij — ,by 
 experience; een man van — , an experienced 
 man; veel - hebben, to have had a long (or a 
 great) experience; iemand zonder — , a person 
 without any experience, an unexperienced 
 person: de—is de beste leermeester es,{spr.)hought 
 wit is best. 
 
 Ondervoorzitter, m. Vice-president. 
 
 Ondervraag:ster, vr. Interrogator, ques- 
 tioner. 
 
 Ondervragen, w.b. To interrogate, to 
 question, 
 
 Ondervrag:er, m. Interrogator, ques- 
 tioner. 
 
 Onderwaarts, bw. Downwards. 
 Onderweg, bw., of 
 
 Onderweg:e, bw. On the way; iets - laten, 
 {fig.) to leave off a thing. 
 
 Onderwereld, vr. Subterranean world; 
 {fig.) hell. 
 
 Onderwerp, o. Subject. 
 
 Onderwerpelijk^ bv.n. Subjective; de —e 
 zaak, the matter in issue. 
 
 Onderwerpen, w.b. {tot onderwerping 
 brengen:) To subdue; iets aan iemands oordeel\—, 
 to submit a thing to any one's opinion. | zich 
 w.w. To submit. 
 
 Onderwerping:, vr. Submission; {gelaten- 
 heid-:) resignation. 
 
 Onderwicht, o. Underweight. 
 
 Onderwinden, (zicn), w.w. To attempt, 
 to venture, to dare, to undertake. 
 
 Onderworpeling:, m. en vr. Subject. 
 
 Onderworpen, bv.n. Submitted; {(jedwee:) 
 submissive [-ly]; {onderhevig-^) subject (to), 
 liable (to); | - heid, submission; submissiveness; 
 subjection, liability. 
 
 Onderwijl, bw. Meanwhile. I — , vgw. 
 Whilst. 
 
 Onderwijs, o. Instruction; lager -, pri- 
 mary instruction, elementary instruction; hoo- 
 qer —, academic instruction, university educa- 
 tion; middelbaar — , secondary instruction. 
 
 Onderwijzen, w.b. en o. To teach. | 
 0. Tuition. 
 
 Onderwijzer, m. Teacher. 
 
 Onderwijzeres, vr. Teacher. 
 
 Onderwijzing:, vr. Teaching, tuition. 
 
 Onderzaat, m. Subject. 
 
 Onderzeesch, bv.n. Submarine. 
 
 Onderzeil, o. Lower sail. 
 
 Onderzoek, o. Inquiry; {rcht.) inquest; 
 
 — doen naar, to make inquiries about. 
 Onderzoeken, w.b. To examine, to in- 
 quire into; to explore. I -, w.o. To inquire 
 (— naar, after). 
 
 Onderzoeker, m. Examiner; inquirer; ex- 
 plorer. 
 
 Onderzoeking:, vr. Examination; inquiry; 
 exploration. 
 
 Onderzoekster, vr. Zie onderzoeker. 
 
 Ondeug:d, vr. Vice; {fig.) defect; | gij zijl 
 een kleine — , you are a young rascal. 
 
 Ondeug:delijk, bv n. Imperfect [-lyl. 
 
 Ondeug:end, bv n. {slecht:) Wicked [— ly]; 
 {stout:) naughty [bw.: naughtily]; I ^heid, 
 wickedness {slechtheid), naughtiness {stoutig- 
 heid). 
 
 Ondicht, O. Prose. | — , bv.n. Unsolid [— ly]; 
 
 — heid, in solidity. 
 
 Ondichterlijk, bv.n. Unpoetical [— ly], 
 unpoetic; i -heid, unpoeticalness. 
 
 Ondienst, m. Bad service; I —vaardig, 
 disobliging [ — ly], unfriendly; —vaardigheid, 
 disobligingness, unfriendliness. 
 
 Ondienstig:, bv.n. Unserviceable; I -heid, 
 unserviceableness. 
 
 Ondiep, bv.n. Not deep, of little depth, 
 having little depth; {van rivieren, enz.:) shal- 
 low; I —heid, little depth, {van rivieren, enz.:) 
 shallowness. 
 
 Ondiepte, vr. {ondiepe plaats:) Shallow; 
 {ondiepheid:) shallowness. 
 
 Ondier, o. Monster. 
 
 Onding:, o. Nonsense, absurdity. 
 
 Ondoenbaar, of Ondoenlgk, bv.n. Im- 
 possible; I —heid, impossibility. 
 
 Ondoordacht, bv.n. Unmeditated, uncon- 
 cocted; l —heid, unconcoctedness. 
 
 Ondoordring:baar, bv.n. Impenetrable; 
 {waterdicht:) impervious {voor het water, to 
 water); l -heid, impenetrability. 
 
 Ondoorg:rondelgk, bv.n. Impenetrable 
 [-bly]; 1 -heid, impenetrability. 
 
 Ondoorschynend, bv.n. Opacous, un- 
 transparent; l —heid, opacity, not being trans- 
 parent. 
 
 NB. Voor de hier onthrekenile woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
284 
 
 ONDOORWAADBAAK 
 
 ONGEBLUSCHl^ 
 
 Ondoorwaadbaar, bv.n. Unfordable; I 
 -heid, unfordableness. 
 
 Ondoorworstelbaar, bv.n. Insurmount- 
 able, not to be overcome; I — /^dc/, insurmount- 
 ableness. 
 
 Ondoorzoclit, bv.n. Unsearched. 
 
 Ondraagrbaar, bv.n. Unportable; I - held, 
 unportableness. 
 
 Ondraag:li|k, bv.n. Insufifera])le [-bly], 
 insupportable i — bly]; I -^eic)?, insuflerableness, 
 insupportableness. 
 
 Ondrinkbaar, bv.n. Undrinkable; I 
 
 — heid, unfitness to be drunk. 
 Ondnbbelzinnnlg:, bv.n. Unequivocal 
 
 [— ly]; I —heid, unequivocalness. 
 
 Onduidelijk,bv.n. (onverstaanbaar:) Unin- 
 telligible [-blyj; (onleesbaar:) illegible [-bly]; 
 ((duister.) obscure [-lyj; I -heid,^ unintelligi- 
 bleness, unintelligibility; illegibility; obscure- 
 ness. 
 
 Onduister, bv.n. Clear. I — , bw. Clearly. 
 
 Onduitsch, bv.n. Undutch. 
 
 Onduldbaar, bv.n., en 
 
 Onduldeli|k, bv.n. Intolerable [—bly], 
 insufferable [-bly]; I -heid, intolerableness, 
 insufferableness. 
 
 Ondnnrzaam, bv.n. Of short duration; 
 I —heid, short duration. 
 
 I Onecht, bv.n. (onwettig:) Illegitimate 
 [— ly]; (valsch:) false [-ly]; I -heid, illegiti- 
 mateness; falseness. 
 
 1 Onecht, m. Concubinage; in — geborm, 
 born out of wedlock. 
 
 Oneeh teling:, m. en vr. Bastard child. 
 
 Onechtelijk, bv.n. Illegitimate [-lyj; 
 
 — geboren, born out of wedlock. 
 Onedel, bv.n. (laag:) Ignoble [ - blyj, base 
 
 [ — lyj; mean [— ly]; Zie ook onedelmoedig; i 
 
 — aardig (—moedig), ungenerous [— ly]; — heid, 
 ungenerousness. 
 
 Oneenig:, bv.n. Disagreeing [ — lyj; I -heid, 
 quarrel (twist), discord (tweedracht). 
 Oneens, bw. Disagreeing, at variance; /ie^ 
 
 — z^'n over, to differ in opinion concerning; ik 
 ben 't — met mij zeiven, I don't know myself; 
 
 I —gezind, disagreeing; —gezindheid, discord. 
 
 Oneenstemmigr, bv.n. Disagreeing [-ly]. 
 
 Oneer, vr. Disgrace; — aandoen (tot — 
 strekken), to disgrace, to bring a disgrace on. 
 
 Oneerbaar, bv.n. Immodest [-ly], un- 
 chaste [-ly]; I -heid, unchastity. 
 
 Oneerbiedig:, bv.n. (kkl.) Irreverent 
 [-ly]. (ord.) disrespectful [—ly]; j —heid,(kkl.) 
 irreverence, (ord.) disrespectfulness. 
 
 Oneergrierig:, bv.n. Zie oneerzuchtiö. 
 
 Oneerlijk, bv.n. Dishonest [—ly]; I —heid, 
 dishonesty. 
 
 Oneerznchtig:, bv.n. Not ambitious [— ly]; 
 I —heid, not being ambitious. 
 
 Oneetbaar, bv.n. Uneatable; I —heid, un- 
 fitness to be eaten. (evenness. 
 
 Oneflfen, bv.n. Uneven [— ly]; I —heid, un- 
 
 Oneigrenaardig:, bv.n. Unsuitable [—bly]; 
 I —heid, unsuitableness. 
 
 Oneigrenlifk, bv.n. Improper [— ly]. 
 
 Oneindig:* bv.n. Endless; in H —e, infinite- 
 ly; I -heid, endlessness; —maal, infinitely. 
 
 Onereos, bv.n. Onerous. 
 Onerg:erli|k, bv.n. Inoffensive [-ly]; I 
 
 — heid, inoffensiveness. 
 <inerkend, bv.n. Unacknowledged. 
 Onerkentelijk, bv.n. Ungrateful [-lyl; 
 
 I —heid, ingratitude. 
 
 Onervaren, bv.n. Unexperienced; I —heid^ 
 inexperience. 
 Onevangrelisch, bv.n. Unevangelical 
 
 [-ly]. 
 
 Oneven, bv.n. Uneven, odd; o/" — , odd 
 or even. 
 
 Onevenmatig:, bv.n. Irregular [-lyl; I 
 
 — heid, irregularity . 
 Onevenredig:,bv.n. Disproportional [ - ly]; 
 
 1 —heid, disproportion. 
 
 Onfatsoenlijk, bv.n. Disreputable [ — bly], 
 not respectable f — bly]; (gemeen:) common; I 
 -heid, disreputableness, lack of respectability, 
 (gerneenheid:) commonness. 
 
 Onfeilbaar, bv.n. Infallible [ — bly], un- 
 failable [-bly], unfailing [-ly]; I -heid, in 
 fallibility, infallibleness, unfailableness, un- 
 failingness. 
 
 Ongraaf, bv.n. Unsound, damaged; I —heid, 
 unsoundness, damaged condition. 
 
 Ong:aar, bv.n. (kkk.) Underdone; (fig.) raw; 
 I —held, {kkk.) being underdone, (/ïgf.) rawness, j 
 
 <lng:aarne, bw. Unwillingly. \ 
 
 Ong:alijk, bv.n. Unsuitable [-bly]; erniet 
 
 — uitzien, to be rather good-looking; i -heid, 
 unsuitableness. 
 
 Ong:ang:baar, bv.n. Not current, uncur- 
 rent; i —heid, not being current. 
 
 Ong:ansch, bv.n. Unsound; zich - eten, to ' 
 get an indigestion. 
 
 Ong:astvrij, bv.n. Inhospitable [—bly]; I 
 -held, inhospitality, inhospitableness. 
 
 Ong:eacht. vz. Notwithstanding, in spitej 
 of. 1 -, bv.n. Not esteemed. 
 
 Ong:eaderd, bv.n. Not veined; (plk.) vein-: 
 less; (van steen:) free of veins; I - heid, not being' 
 veined. 
 
 Ong:ebaand,bv.n. Unbeaten; l -heid,hQm%, 
 unbeaten. 
 
 Ong:ebaard, bv.n. (baardeloos:) Beardless; 
 (ongeboren:) unborn; I -heid, beardlessness, 
 (ook:) being unborn. 
 
 Ong:ebakerd, bv.n. Unswaddled. 
 
 Ong:ebakken, bv.n. Unbaked. 
 
 Ong:eballast, bv.n. Unballasted. 
 
 Ong:ebalsemd, bv.n. Unembalmed. 
 
 Ong:ebeden, bv.n. Unasked. j 
 
 Ong:ebef't, bv.n. Without a band. 
 
 Ong:ebeterd, bv.n. (onge^iezen:) Uncured 
 (niet veranderd ten goede:) unchanged. 
 
 Ong:ebeurlijk, bv.n. Impossible; I —heid 
 impossibility. 
 
 Ong:ebezig:d, bv.n. Unemployed. 4 
 
 Ong:ebiecht, bv.n. Unconfessed. , 
 
 Ong:eblanket, bv.n. Unpainted. 
 
 Ong:ebleekt, bv.n. Unbleached. 
 
 Ong:eblind, bv.n. Unblinded; I - doekt, \in 
 blinded, not bhndfolded. 
 
 Ong:ebloemd, bv.n. Plain. 
 
 Ong:eblu8cht, bv.n. Unquenched; —e kalk 
 (luick-lime, unslacked lime. 
 
 JVB. Voor de hier ontbrekende woorden 2^ie de noot op blz, 275, 
 
ONGEBODRN 
 
 ONGP^HOORND 
 
 285 
 
 Ongrebofleii, hv,n. (ongcheeten:) Unbid- 
 den, unordered; {onaangebodeyv.) unoffered. 
 
 Ongreboeid, bv.n., of 
 
 Ong:eboeiend, bv.n. Unfettered. 
 
 Ongreboekt, bv.n. Not entered into the 
 books. 
 
 Ongrebogen, bv.n. Unbent. 
 
 Ongrebolsterd, bv.n. Unpeeled. 
 
 Ongrebonden, bv.n. Unbound, loose, freo; 
 — hoek, book in sheets; - leven, (o.) dissolute 
 lifó, (w.o.) to lead a dissolute life; — stijU 
 prose; — verkooping, sale of books in sheets; 
 I —held, ifig.) dmsoluteness {van levensgedrag), 
 looseness (van stijl). 
 
 4>ng:eboord, bv.n. Unhemmed; I unbored. 
 
 Ongeboren, bv.n. Unborn; eene—e vrucht, 
 a fetus. 
 
 Ongebotteld, bv.n. Unbottled. 
 
 Ongebouwd, bv.n. (huizen:) Unbuilt; 
 (graan:) uncultivated. 
 
 Ongebraakt, bv.n. (hennep, vlas:) Un- 
 braked; (land:) fallow. 
 
 Ongebraden, bv.n. Unroasted. 
 
 Ongebrand, bv.n. Unburnt; (koffiehoonen:) 
 unroasted. 
 
 Ongebreeuwd, bv.n. Not having been 
 calked, uncalked. 
 
 Ongebreid, bv.n. Not knitted. 
 
 Ongebreideld, bv.n. Unbridled, bridle- 
 less; I -heid, bridlelessness. 
 
 Ongebroken, bv.n. Unbroken. 
 
 Ongebrokkeld, bv.n.Uncrumbled,whole; 
 I —heid, being uncrumbled. 
 
 Ongebruikelijk, bv.n. Uncommon [ — ly]; 
 I —held, uncommonness. 
 
 Ongebruikt, bv.n. Unemployed. 
 
 Ongebuild, bv.n. Unbolted. 
 
 Ongedaagd, bv.n. Unsummoned. 
 
 Ongedaan, bv.n.Undone; — maken, to undo. 
 
 Ongedacht, hY.n. Unexpected [-ly]. 
 
 Ongedachtig,bv.n.Unmindful (— aan, of). 
 
 <lngedagteekend, Zie ongedateerd. 
 
 Ongedast, bv.n. without neck cloth. 
 
 Ongedateerd, bv.n. Undated, dateless, 
 without date. 
 
 Ongedeeld, bv.n. (ongescheiden:) Undi- 
 vided; (loaaraan geen aandeel wordt genomeyi, 
 ivaarin niet gedeeld wordt:) unshared. 
 
 Ongedeerd, bv.n. Unhurt, uninjured. 
 
 Ongedeesemd, bv.n. Unleavened. 
 
 Ongedegen, bv.n. Not pure, mixed up 
 with impurities. 
 
 Ongedekt,bv.n.Uncovered; met— en hoofde, 
 bare-headed. 
 
 Ongedempt, bv.n. Not filled up. 
 
 Ongedenkbaar, bv.n. Immemorial; I 
 —heid, immemorialness. 
 
 Ongedienstig, bv.n. Disobliging; | —held, 
 disobliging manner or character. 
 
 Ongedierte, o. Vermin. 
 
 Ongedoogbaar, bv.n. Intolerable [ — bly], 
 not to he tolerated; i —held, intolerableness. 
 
 Ongedoopt, bv.n. Unbaptized. 
 
 Ongedopt, bv.n. Unhusked. 
 
 Ongedorscht, bv.n. Unthrashed. 
 
 <^ngedreigd, bv.n. Unthreatened. 
 
 Ongedrenkt, bv.n. Not watered. 
 
 ^ingedrooind, bv.n. Undreamed. 
 
 Ongedrukt, bv.n. Unprinted (bv. boeken); 
 (fig.) unoppressed. 
 
 4»ngeduld, o. Impatience. 
 
 Ongeduldig, bv.n. Impatient [-lyl; I 
 — heid, impatience. 
 
 Ongedurig, bv.n. Restless | -lyj; I -heid, 
 restlessness. 
 
 i^ngeduurzaam, bv.n. Inconsistentf — ly); 
 —heid, inconsistency. 
 
 Ongedwee, bv.n. Unmanageable; I —heid, 
 unmanageableness, 
 
 Ongedwongen, bv.n. (niet door dwang:) 
 Unconstrained; (los, ongekunsteld:) unstudied, 
 artless [-ly]; I -heid, artlessness. 
 
 Ongeëcht, bv.n. Not legitimated. 
 
 (rowed. 
 
 Ongeëgd, bv.n. Not harrowed, unhar- 
 
 Ongeëindigd, bv.n. Unfinished. 
 
 Ongeëischt, bv.n. Unrequired. 
 
 Ongeënt, bv.n. Ungrafted. 
 
 Ongeestig, bv.n. Unwitty [bw.; unwitti- 
 ly]; I —heid, unwittiness. 
 
 Ongeëvenaard, bv.n. Unequalled,match- 
 less; I —heid, matchlessness. 
 
 Ongeëvenredigd, bv.n. Disproportionate 
 [-ly]; I -heid, disproportion. 
 
 Ongefatsoeneerd, bv.n. Unfashioned. 
 
 Ongefoelied, bv.n. Unsilvered. 
 
 Ongeformeerd,bv.n.Unformed,formless. 
 
 Ongegeten, bv.n. Not eaten, uneaten. 
 
 Ongegeven, bv.n. Not given. 
 
 Ongegist, bv.n. (zonder gist:) Unleavened; 
 (niet vermoed:) unexpected [ — ly]. 
 
 Ongeglansd, bv.n. Not hot-pressed. 
 
 Ongegoed, bv.n. Not wealthy, not having 
 any property; I —heid, lack of property. 
 
 Ongegoeden, z.n. mrv. Those not having 
 any property. 
 
 Ongegomd, bv.n. Ungummed. 
 
 Ongegrendeld, bv.n. Unbolted. 
 
 Ongegroet, bv.n. Unsaluted. 
 
 Ongegrond, bv.n. Unfounded, without 
 foundation; I -/?eic?,unfoundedness,being with- 
 out foundation. 
 
 Ongegund, bv.n. Envied. 
 
 Ongehaard, bv.n. Hairless. 
 
 Ongehard, bv.n. Unhardened. 
 
 Ongeharkt, bv.n. Unraked. 
 
 Ongeharnast, bv.n. (ynil.) Uncuirassed; 
 (paarden:) unharnessed. 
 
 Ongehavend, bv.n. Unhurt, undamaged. 
 
 Ongehecht, bv.n. Unattached; (fig,) in- 
 different; I —heid, (fig.) indifference. 
 
 Ongeheeld, bv.n. Unhealed; (fig.) open. 
 
 Ongeheeten, bv.n. Unbidden. 
 
 Ongehekeld, bv.n. Unhatcheled; (fig.) 
 uncriticised. 
 
 Ongeheveld, bv.n. Unleavened. 
 
 Ongehinderd, bv.n. Free [-ly], un- 
 hindered. 
 
 Ongeholpen, bv.n. Without any assist- 
 ance. 
 
 Ongehoopt, bv.n. Unhoped for, unhoped. 
 Ongehoord, bv.n. Unheard of; I —heid, 
 enormity, enormousness. 
 Ongehoornd, bv.n. Unhorned. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
280 
 
 ONGEHOORZAAM 
 
 ONGELOOID 
 
 4»ng:elioorzaaiii, bv.ri. Disol)edionl ( - lyj; 
 I —heid, disobedience. 
 
 Onf^ehorend, bv.n. Unhorned. 
 
 Ongeliopt, bv.n. Unhopped. 
 
 Ongehouden, bw. Not bound,not obliged; 
 I —heid, not being obliged. 
 
 Ongreliuicbeld, bv.n. Sincere [ — lyj, un- 
 dissembled; l —heid, sincerity. 
 
 Ongrehuwd, bv.n. Unmarried; —e staat 
 {-leven), single life. 
 
 Onerebuwde, z.n. (m.) Bachelor, (vr.) 
 maid, maiden. 
 
 Ongrejaagd, bv.n. Unhurried ]-ly]. I -, 
 bw. Not in a hurry. 
 
 <lng:ekamd, bv.n. Uncombed. 
 
 Ongrekappeld, bv.n Unclotted. 
 
 Ongekap t,b v.n. {onaf gehakt, onafgesneden, 
 onafgehouwen:) Undipped, uncut; {zonder kap:) 
 without cap, without hood;(me^ onopgemaakt 
 haar:) with undressed hair. 
 
 Ongekamd, bv.n. Unchurned. 
 
 Ongekarteld, bv.n. Unindented; {van den 
 rand van gernvnt geld:) unmilled. 
 
 Ongrekaawd, bv.n. Unchewed. 
 
 Ongrekeerd, b\.n. Unturned. 
 
 Ongekelderd, bv.n. Not stored in (the 
 or a) cellar. 
 
 Ongrekend, bv.n. Unknown. 
 
 Ongrekeperd, bv.n. Untwilled, not twilled. 
 
 «Ingrekerfd, bv.n. Uncarved, uncut. 
 
 Ong:eketend, bv.n. Unchained. 
 
 Ongekeurd, bv.n. Unexamined; {onge- 
 waarmerkt:) unstamped. 
 
 Ongekield, bv.n. {zeew.) Unkeeled. 
 
 Ongekist, bv.n. Uncoffined. 
 
 Ongeklaard, bv.n. Uncleared. 
 
 Ongekleed, bv.n. Undressed. 
 
 Ongekleurd, bv.n. Uncoloured. 
 
 <»ngekliefd, bv.n. {dk.) Uncleft. 
 
 Ongeklonterd, bv.n. Unclotted. 
 
 Ongekloofd, bv.n. Uncleft; uncloven. 
 
 Ongeklopt, bv.n. Unbeaten; {fig.) unwa- 
 kened. 
 
 Ongekloven, bv.n. Ungnawed, unpicked; 
 het hieltje is nog -,{spr.) the thing is not at 
 an end yet. 
 
 Ongekluisterd, bv.n. Unfettered, un- 
 chained. 
 
 Ongeknakt, bv.n. Unbroken, 
 
 Ongekneed, bv.n. Not kneaded. 
 
 Ongekneusd, bv.n. Unhurt, undamaged, 
 uninjured. 
 
 Ongeknield, bv.n. Without kneeling. 
 
 Ongeknipt, bv.n. {niet afgeknipt, yiiet ge- 
 kort:) Unclipt; {niet uitgeknipt'^ uncut. 
 
 Ongeknot, bv.n. Unhurt. 
 
 Ongekoclit, bv.n. Unbought. 
 
 Ongekookt, bv.n. Unboiled. 
 
 Ongekoperd, bv.n. Not copper-bottomed. 
 
 Ongekortwiekt, bv.n. Unclipt; {fig.) un- 
 limited [— ly]. 
 
 Ongekorveii, bv.n. Uncarved, uncut; {fig.) 
 un jagged. 
 
 Ongekozen, bv.n. Not chosen, unelected. 
 Ongekrenkt, bv.n. Unhurt, uninjured. 
 Ongekreukt, bv.n. Unruffled; {fig) un- 
 hurt, unshaken. 
 
 ^Ingekrompen, bv.n. Unshrnnk. 
 
 ^Ingekroond, bv.n. Uncrowned. 
 
 Ongekruid, bv.n. Unspiced. 
 
 Ongekruld, bv.n. Uncurled. 
 
 Ongeknifd, bv.n. Untufted, not crested. 
 
 Ongekuischt, bv.n. Unchastened; {fijg.) 
 coarse; i —heid, coarseness. 
 
 Ongekunsteld, bv.n. Artless [— lyl, un- 
 studied, natural; I —/ieici, artlessness, natural- 
 ness. 
 
 Ongekurkt, bv.n. Uncorked. 
 
 Ongekwetst, bv.n. Unhurt. 
 
 Ongel, m. Suet; I —achtig, suery; —achtig- 
 heid, suetiness. 
 
 Ongelaafd, bv.n. Unrefreshed. 
 
 Ongelaakt, bv.n. Uncensured. 
 
 Ongelaarsd, bv.n Unbooted. 
 
 Ongeladen, bv.n. Unloaden. 
 
 Ongelakt, bv.n. Unsealed. 
 
 Ongelapt, bv.n. Unmade; {fig.) to pieces. 
 
 Ongelardeerd, bv.n. Unlarded. 
 
 Ongelascht, bv.n. Without joints. 
 
 Ongelast, bv.n. Unbidden. 
 
 <»ngelasterd, bv.n. Uncalumniated. 
 
 Ongelaten, bv.n. (geen aderlating onder- 
 gaan hebbend:) Without a bleeding; {niet on- 
 derworpen:) not submissive, not resigned. 
 
 Ongelauwerd, bv.n. Unlaureled. 
 
 Ongelden, mrv. Charges. 
 
 Ongeldig, bv.n. Not valid, invalid, null, 
 void; - ma/cen, to nullify; I -/ieic?, invalidity, 
 nullity. 
 
 Ongeleed, bv.n. Having no limbs, without 
 limbs; I —heid,hgiYmg no limbs, being without 
 limbs. 
 
 Ongeleend, bv.n. Not borrowed. 
 
 tingeleerd, bv.n. Unlearned [— ly]; I 
 -heid, want of learning. 
 
 Ongelegen, bv.n. Inconvenient; een— uur, 
 an unseasonable hour; i - heid, inconvenience; 
 in — heid verkeerende,to be embarrassed; -heden, 
 difficulties. 
 
 Ongelesclit, bv.n. Unquenched. 
 
 Ongeletterd, bv.n. Illiterate, unlearned; 
 I -heid, want of learning. 
 
 Ongeletterde, m. en vr.Illiterate person; 
 de -n, the illiterate. 
 
 Ongeleverd, bv.n. Not livered. 
 
 Ongelezen, bv.n. Unread. 
 
 Ongelig, bv.n. Suety; I —heid, suetiness. 
 
 Ongelikt, bv.n. Unlicked; —e beer, ill- 
 licked cub. 
 
 Ongeliniëerd, bv.n. Not ruled, without 
 lines. 
 
 Ongelogen, bw. Truly, really. 
 
 Ongeloken, bv.n. Unclosed; hare oogen 
 bleven—, she did not close her eyes. 
 
 Ongeloocliend, bv.n. Not denied. I — 
 bw. Undeniably. 
 
 Ongeloof, 0. Unbelief; I —waardig, not 
 trustworthy; —iv aar dig heid, not being trust- 
 worthy. 
 
 Ongeloofbaar, bv.n., of 
 
 Ongeloofeiyk, bv.n. Incredible [-bly]; I 
 — heid, incredibility, incredibleness. 
 
 Ongeloogd, bv.n. Unbucked. 
 
 Ongelooid, bv.n. Untanned. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONGELOOVIG 
 
 ONGEOPENBAARD 
 
 287 
 
 Ong:eloovigr, bv.u. Incredulous [ lyj; 
 itheo.) unbelieving; I —heid, incredulousness, 
 incredulity, (theo.) unbelief. 
 
 Ongreloovigre, m. en vr. (kkl.) Infidel, un- 
 believer. 
 
 Ong:elost, bv.n. {scheepsladingen:) Not un- 
 loaded; (panden:) unredeemed: (vuurwapenen:) 
 undischarged. 
 
 Ongrelouterd, bv.n. Unrefined; (fig.) un- 
 purified. 
 
 Ongelacht, bv.n. Unaired. 
 
 Ongeluk, 0. Misfortune; bij — , by accident; 
 iemand in het — storten, to ruin a.o., to cause 
 a.o.'s ruin; een — komt nooit alleen (spr.) one 
 misfortune comes on the neck of another; er 
 is altijd een geluk bij een — (spr.) if is an ill 
 wind that blows nobody any good; twaalf 
 ambachten en dertien —fcew, (spr.) rolling stone 
 never gathers moss; hij heeft 12 ambachten en 
 IS —ken, (spr.) he is a Jack at all trades. 
 
 Ongrelukkig:, bv.n. Unhappy [bw.: unhap- 
 pily 1, unfortunate [— lyl; —erwijs (-wijze), 
 unfortunately. 
 
 <>ng:elnks, 2de naamval van ongeluk, in 
 Sam. 1 —bode, carrier of bad news; —dagen, 
 inauspicious days, unlucky days; -kind, child 
 of ill-luck; -profeet, croaker, foreteller of ill- 
 luck; — vogel, ill-ominous bird. 
 
 I Ongelifk, o. "Wrong; — hebben, to be in 
 the wrong. 
 
 I Ongrelgk, bw. Unequally, (fig.) irregular- 
 ly; dat is — , (spr.) that depends. 
 
 I Ongrelijk, bv.n. Unequal [-lyl; —heid, un- 
 equality,unequalness; —matig, irregular[— ly]; 
 
 - matigheid, irregularnessj — namig, of different 
 names; -namigheid, having different names; 
 
 — slachtig, heterogeneous; — slachtigheid, hete- 
 rogeneousness; —soortig, of different sorts; 
 —soortigheid, being of different sorts: —tijdig, 
 (bv.n.) not simultaneous, (bw.) at different 
 times; —tijdigheid, not being simultaneous; 
 -vloeiend (tik.) irregular by modifying its ra- 
 dical vowel; —vloeiendheid, (tik.) modification 
 of the radical vowel: —vormig, unlike; —vor- 
 migheid, dissimilarity, dissimilitude. 
 
 Ongreljykelijk, bw. Unequally. 
 
 Ongrel^md, bv.n. Unglued. 
 
 Ong:eli|nd, bv.n. Not ruled, without lines. 
 
 Ongremaaid, bv.n. Unmown. 
 Ongemaakt, bv.n. Unmade; (ongekunsteld:) 
 unstudied, artless [-ly], unaffected [— ly]; I 
 -heid, artlessness. 
 
 Ongemachtigrd, bv.n. Unauthorised. 
 
 Ongemak, o. (ongerief.) Inconvenience, 
 trouble; (lichadms-ongesteldheid:) infirmity, dis- 
 ease. 
 
 I Ongremakkelgk, bv.n. en bw. (beroofd 
 of beroovende van gemak:) Uncomfortable, 
 incommodious; (ongeriefelijk:) inconvenient; 
 (moeiel'0'k:) difiicult; (lastig, moeielijk te bevre- 
 digen-:) particular; i —heid, uncomfortableness, 
 iiicommodiousness, incommodity; difficulty; 
 particularness. 
 
 I Ongemakkelifk, bw. (po^?.) In no small 
 degree. 
 
 Ongemalen, bv.n. Not ground; — peper, 
 (-koffie), pepper (coffee) not ground. 
 
 <»ngemangeld, bv.n. Not mangled. 
 
 Ongemanierd, bv.n. Unmannored, un- 
 mannerly; I —heid, unrnannerliness. 
 
 <lngemarmerd, bv.n. Not marbled. 
 
 I^ngemaskeerd, bv.n. of 
 
 Ongemaskerd, bv.n. Unmasked. 
 
 I Ongemeen, bv.n. Uncommon [— lyj, ex- 
 traordinary [ — ilyl; I —heid, uncommonness, 
 extraordinariness; -saam, unfamiliar [— ly]; 
 
 — zaamheid, unfarailiarness, unfamiliarity. 
 
 I Ongemeen, bw. Exceedingly. 
 
 Ongemeend, bv.n. Not meant. 
 
 Ongemeld, bv.n. Unmentioned. 
 
 Ongemengd, bv.n. Unmixed. 
 
 Ongemerkt, bv.n. Unobserved [ — ly], un- 
 remarked; (ongemerkteekend:) unmarked. I — , 
 bw. Insensibly. 
 
 Ongemest, bv.n. (vee, cattle) Unfattened; 
 (akk.) unmanured. 
 
 Ongemeten, bv.n. Unmeasured. 
 
 Ongemeubeld, bv.n. of 
 
 Ongemeubileerd, bv.n. Unfurnished. 
 
 <^ngeminderd, bv.n. Undiminished. 
 
 Ongemist, bv.n. Not missed. 
 
 Ongemoeid, bv.n. Unmolested. 
 
 Ongemuilband, bv.n. Unmuzzled. 
 
 Ongemunt, bv.n. Uncoined. 
 
 Ongenaakbaar, bv.n. Inaccessible[ — bly]; 
 I —heid, inaccessibility, inaccessibleness. 
 
 Ongenade, vr. Disgrace; in — vallen b\j 
 iemand, to incur a.o.'s displeasure; zich op ge- 
 nade of — overgeven, to surrender at discre- 
 tion. 
 
 Ongenadig, bv.n. Unmerciful [-ly]. 
 Ongenakelijk, bv.n. Inaccessible [ — bly]; 
 I —heid, inaccessibility; inaccessibleness. 
 Ongeneesbaar, of 
 Ongeneeslijk, bv.n. Incurable [-bly]; I 
 
 — heid, incurableness. 
 
 Ongenegen, bv.n. Disinclined; I -heid, 
 disinclination. 
 
 Ongeneigd, bv.n. Zie ongenegen. 
 
 Ongeneugte, vr. Displeasure. 
 
 Ongenezen, bv.n. Uncured. 
 
 Ongenoegen, o. Displeasure. 
 
 Ongenoeglyk, bv.n. Unpleasant [-ly]; 
 I -heid, unpleasantness. 
 
 Ongenoegzaam, bv.n. Insufficient [-ly]; 
 I —heid, insufficiency. 
 
 Ongenoemd, bv.n. Unnamed; (onvermeld:) 
 unmentioned. 
 
 Ongenoemde, m. en vr. Anonymous 
 person; (ook:) person not named. 
 
 Ongenommerd, bv.n. Not numbered, 
 without a number. 
 
 Ongenood, bv.n. en bw. Uninvited; -e 
 gasten zet men achter de deur (spr.) an unin- 
 vited guest is seldom welcome. 
 
 Ongenoodigd, bv.n. Uninvited. 
 
 Ongenoodzaakt, bv.n. Uncompelled, not 
 forced. 
 
 Ongeoefend, bv.n. Inexperienced, raw; 
 1 —heid, inexperience, rawness. 
 Ongeolied, bv.n. Unoiled. 
 Ongeoorloofd, bv.n. Unpermitted; (ve?-- 
 boden^ unlawful [-\y\; I -//^i^?, unlawfulness. 
 Ongeopenbaard. bv.n. Unrevealed. 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
288 
 
 ONGEOPEND 
 
 ONGESLEPEN 
 
 Ongreopend, bv.n. Unopened. 
 
 Ongreordend, bv.n. Not ordinated. 
 
 I^ngepaard, bv.n. Unmatched; not paired. 
 
 Ong:cpaarld, bv.n. Zie ongepareld. 
 
 Ongpepakt, bv.n. Not packed. 
 
 Ong^epantserd, bv.n. (personen:) Uncui- 
 rassed; (schepen:) not ironclad. (poulticed. 
 
 Ongrepapt,bv.n. (hik.) Uncataplasmed, not 
 
 ^ingrepareld, bv.n. Unpearled. 
 
 Ongrepast, bv.n. Improper f— lyl; I —heid, 
 impropriety. 
 
 Ongepatenteerd, bv.n. Unlicensed; i — 
 heid, being unlicensed. 
 
 Ong:epeild, bv.n. Unsounded; (doo7' amb- 
 tenaren van de belasting:) un gaged. 
 
 4>ng:epekeld, bv.n. Unsalted. 
 
 Ongrepekt, bv.n. Not pitched. 
 
 Ong^epeld, bv.n. Unhusked; I -heid, un- 
 husked state. 
 
 Ongrepeperd, bv.n. Unpeppered. | -,bw. 
 (pop.) Very, exceedingly. 
 
 Ongreperst, bv.n. Unpressed. 
 
 Ongreplaatst, bv.n. (personen:) Unplaced; 
 (geld:) uninvested. 
 
 Ongreplant, bv.n. Unplanted. 
 
 Ongreplaveid, bv.n. Unpaved. 
 
 Ongepleegrd, bv.n. Uncommitted. 
 
 Ongrepleisterd, bv.n. Unplastered. 
 
 Ongreplet, bv.n. Not flattened, not rolled, 
 not laminated. 
 
 Ong:eploeg:d, bv.n. Unploughed. 
 
 Ongreploold, bv.n. Unplaited. 
 
 Ong:eplaimd, bv.n. Featherless; I —heid, 
 featherlessness. 
 
 4>ng:eplunderd, bv.n. Unplundered. 
 
 Ongrepolifst, bv.n. Unpolished; (fig.) rough 
 f— ly], coarse [ — ly], unmannered, unmannerly; 
 1 —heid, unpolished state, (fig.) roughness, 
 coarseness, unmannerliness. 
 
 Ongrepraaid, bv.n. (seew.) Unbailed; (fig.) 
 unaccosted. 
 
 Ong:eprezen, bv.n. Unpraised. 
 
 Ong^eproefd, bv.n. Untasted. 
 
 Ongreprotesteerd, bv.n. Unprotested. 
 
 Ongreproviandeerd, bv.n. Unstored. 
 
 Ong:epunt. bv.n. Unpointed. 
 
 Ongreraden, bv.n. Unguessed {raadsel, 
 riddle); (onraadzaam:) unadvisable; 1 —heid, 
 unadvisableness. 
 
 Ongrerand, bv.n. {mtw.) Unmilled. 
 
 Ongrerecenseerd, bv.n. Unreviewed. 
 
 Ongerecht, bv.n. en bw. of 
 
 Ongereehtig:, bv.n. Unjust [—lyl; I —heid, 
 injustice. 
 
 Ongerechtigd, bv.n. Not entitled, un- 
 qualified; I -heid, not being entitled; not 
 being qualified. 
 
 Ongeredderd. bv.n. Disorderly, disorder- 
 ed. I -, bw. (pop.) Very, exceedingly. 
 
 Ongereed, bv.n. Unready; not ready; I 
 —heid, unreadiness. 
 
 Ongereede, o. In het — liggen, to lie in 
 disorder; in het — geraakt zijn^ to be mislaid, 
 to be lost. 
 
 Ongereedeltjk, bw. Unwillingly. 
 
 Ongeregeld, bv.n. Irregular [—lyl; I — 
 heid, irregularity. 
 
 ^Ingeregen, bv.n. Not laced. 
 
 t^ngereinigd, bv.n. Uncleansed. 
 
 Ongerekend, bv.n. Unrockoned. I bw. 
 Exclusively, of: exclusive. 
 
 Ongerekt, bv.n. (niet opgerekt, bv. wasch- 
 goed:) Unstretched; (leder, schoenen, ijzer, touw, 
 enz.:) unstretched; ifig.) unprotracted. 
 
 Ongerept, bv.n. (onvermeld-) Unmentioned; 
 (onaangetast:) unsullied. 
 
 Ongerezen, bv.n. Unleavened. 
 
 4»ngerief, o. Inconvenience. 
 
 Ongeriefeltjk, bv.n. Inconvenient [-lyl; 
 I —heid, inconvenience. 
 
 ^Ongerimpeld, bv.n. ünwrinkled. 
 
 ^Ingeroepen, bv.n. Uncalled for; (onbe- 
 voegd:) unqualified. 
 
 Ongeroerd, bv.n. (niet omgeroerd-) Not 
 stirred, unstirred; (ongetroffen:) unmoved; I 
 — heid, being unstirred, (fi^.) being unmoved. 
 
 Ong:eroomd, bv.n. Unskimmed, the cream 
 of which has not been taken off. 
 
 Ongeroosterd, bv.n. Not broiled; I -heid, 
 not being broiled. 
 
 Ongerugsteund, bv.n. Unbacked. 
 
 Ongeruit, bv.n. (van stoffen-) Plain. 
 
 Ongerust, bv.n. Uneasy [— ilyl; I -heid, 
 uneasiness. 
 
 Ongerastelijk, bw. Uneasily. 
 
 Ongerijmd, bv.n. Absurd [-ly]; 1 —heid, 
 absurdity. 
 
 Ongeschaafd, bv.n. Unplaned. 
 
 Ongeschapen, bv.n. Uncreated. 
 
 Ongescheiden, bv.n. Unseparated, un- 
 severed. 
 
 Ongescherpt, bv.n. Unsharpened. 
 
 Ongescheurd, bv.n. Not torn. 
 
 Ongeschift, bv.n. (melk:) Unclotted; (on- 
 uitgezocht-) unsorted. 
 
 Ongeschikt, bv.n. Unfit (— voor, — tot, 
 for); I —heid, unfitness. 
 
 Ongeschild, bv.n. Unpared. 
 
 Ongeschoeid, bv.n. Unshod, without 
 shoes; (fig) rude [— ly], unmannerly; | —heid, 
 (fig) rudeness, unmannerliness. 
 
 Ongeschokt, bv.n. Unshaken. 
 
 Ongeschonden, bvn. Unhurt; unda- 
 maged; I —heid, being unhurt. 
 
 Ongeschoren, bv.n. (baard:) Unshaven; 
 (hoofdkruin, dieren, enz.-) unshorn; (fig) un- 
 bothered. 
 
 Ongeschreven, bv.n. Unwritten. 
 
 Ongeschrobd, bv.n. Unscrubbed. 
 
 Ongeschroeid, bv.n. Unscorched, un- 
 singed. 
 
 Ongeschubd, bv.n. Without scales; I 
 ^heid, having no scales. 
 
 Ongeschud, bv.n. Unshaken. 
 
 Ongeschuierd, bv.n. Unbrushed. 
 
 Ongeschuimd, bv.n. Unskimmed. 
 
 Ongeschut, bv.n. Not penned up. 
 
 Ongeschnurd, bv.n. Unscoured. 
 
 Ongesierd, bv.n. Unadorned; I —heid,\a.o^ \ 
 of ornaments. 
 
 Ongeslagen, bv.n. Unbeaten. 
 
 Ongcslacht, bv.n. Not killed. 
 
 Ongeslecht, bv.n. Undemolished. 
 
 Ongeslepen, bv.n. (ongesche7'pf-)l^otsh3Lrp- 
 
 N"B. Voor de hier ontbrekende woorden zie de noot op bladz. 275. 
 
on(tH]si,k;i'en 
 
 ened; {on bewerkt) unwrought; (rtav:) raw, un- 
 polished; (fig.) not cunning [—ly], not shrewd 
 f-ly]; I —heid, (ruwheid:) unpoh'sliedness. 
 
 Ongesleten.bv.n. Not worn out, not worn 
 off, unworn out; I —heid, not being worn out, 
 not being worn off. 
 
 tln^esloten, bv n. {niet op slot gedraaid:) 
 Unlocked: (niet dicht of toe:) not shut, open. 
 
 lingresluierd, bv.n. Unveiled. 
 
 Ongresmeed, bv.n. Not hammered. 
 
 Onjs^esmeerd, bv.n. Not greased; {boter- 
 hammen:) not buttered. 
 
 Ongresmolten, bv.n. Unmolted. 
 
 <>neresnedeii, bv.n. Uncut; {ongelubd:) not 
 gelded. 
 
 Ong^esnoeid, bv.n. {hoornen-) Unlopped; 
 (geldstukken:) undipped. 
 
 Ongresnoerd, bv.n. Not laced; (fig.) un- 
 bridled. 
 
 Ongresorteerd, bv.n. Unsorted. 
 
 Ongrespannen, bv.n. Unbent. 
 
 Ong:espeend, bv.n. Unweaned. 
 
 Ongrespeld, bv.n. (niet vastgespeld:) Not 
 pinned; (niet letter voor letten) not spelled. 
 
 On^espikkeld, bv.n. Unspotted, spotless; 
 I -^heidy spotlessness. 
 
 Ongrespleten, bv.n. Uncleft. 
 
 Ongresplitst, bvn. Undivided. 
 
 Ongresponnen, bv.n. Unspun, raw. 
 
 On^espouwen, bv.n. Uncleft. 
 
 On^respijkerd, bv.n. Unnailed. 
 
 Ong:espi|sd, bv.n. of 
 
 Ongrespifzig-d, bv.n. Unfed. 
 
 Ongresiadigr, bv.n. Unsteady [ — ilyl; I 
 -heid, unsteadiness. 
 
 On^estadi^lifk, bw. Unsteadily. 
 
 Ongrestampt* bv.n. Unpounded. 
 
 Ong:esteeld, bv.n. Stalkless, stemless. 
 
 Ongresteld, bv.n. Indisposed; I -heid, in- 
 disposition. 
 
 Ong:estemd, bw. Not in a fit of mood 
 (— om te, as to). 
 
 Ongrestempeldjbv.n.Unstamped; \ —heid, 
 being unstamped. 
 
 Ongesteng:eld. bv.n. Stalkless. stemless. 
 
 Ongresteven, bv.n. Not starched, without 
 starch. 
 
 Ongresticbt, bv.n. (fig.) Unedified. 
 
 Ongrestild, bv.n. Unappeased. 
 
 Ong^estoffeerd, bv.n. Unfurnished. 
 
 Ongrestoord, bv.n. Undisturbed [ — lyl; I 
 —heid, being undisturbed. 
 
 Onbestraft, bv.n. Unpunished. | — , bw. 
 With impunity. 
 
 Ongrestreept, bv.n. Not striped. 
 
 Ongrestreken, bv.n. Not ironed. 
 
 Ong:estudeerd, bv.n. Unlearned. 
 
 Ongresuikerd, bv.n. Without sugar, not 
 sugared. 
 
 ODgetaand, bv.n. Untarnished. 
 Ong:etabl>erd, bv.n. Ungowned. 
 Ongetakt,bv.n.Without branches,branch- 
 le'ïs. 
 
 Ongretand, bv.n. Not indented (raderen, 
 wheels); toothless (món(7, mouth); I —heid, not 
 being indented; toothlossness. 
 
 On^etarnd, bv.n. Not ripped uj). 
 
 <lng:etaveerd, bv.n. Unpri/ed. 
 
 Ongreteekend, bv.n. Unsigned; i —Imd, 
 being unsigned. 
 
 Ong:eteerd, bv.n. Untarred. 
 
 Oogreteld, bv.n. Uncounted;(/i(/.) unheeded. 
 
 Ongretemd, bv.n. Untamed; I —heid, being 
 untamed. 
 
 <»ng:etemperd, bv.n. Untempered. 
 
 Ong:et*^rg:d, bv.n. Unprovoked. 
 
 4iDg:eteug:eld, bv.n. Bridleless. 
 
 Ongretimmerd, bv.n. Untimbered. 
 
 Ongretiteld, bv.n. Untitled, titleless. 
 
 4>ng:etoetst, bv.n. Untested. 
 
 Ongretooid, bv.n. Unadorned, untrimmed. 
 
 Ongretoomd, bv.n. Unbridled. 
 
 Ong:etoriid, bv.n. Not ripped up. 
 
 Ongretralied, bv.n. Not trellised, without 
 trellis work. 
 
 Ongretrokken, bv.n. Not drawn; een — 
 geweerloop, the barrel of a gun not rifled. 
 
 Ongretroost, bv.n. Uncomforted. 
 
 Ongretrouw, bv.n. Unfaithful [-ly]; I 
 — heid, unfaithfulness. 
 
 Ongretrouwd, bv.n. Unmarried. 
 
 Ongretrouwde, m. en vr. Unmarried one; 
 de —n, the unmarried. 
 
 Onj^etrouwelijk, bw. Unfaithfully. 
 
 Ong:etiilg:d, bv.n. (seew.) Unrigged. 
 
 4>ng:etweernd, bv.n. Not twisted. 
 
 Ongretwijfeld, bv.n. Undoubted. I — ,bw. 
 Undoubtedly, doubtless. 
 
 Ongretwijnd, bv.n. Not twisted. 
 
 Ongretij^erd, bv.n. Unspotted, unspeckled. 
 
 Ongreval, o. Accident. 
 
 <lngrevallig:, bv.n. Unpleasant, displeas- 
 ing; I —heid, unpleasantness. 
 
 Ongrevederd, bv.n. Unfeathered. 
 
 Ongeveer, bw. (omstreeks:) About; (bijna:) 
 almost. 
 
 Ong;eveinsd, bv.n. Unfeigned [ — ly], sin- 
 cere [ — lyl; I —heid, unfeignedness, sincerity. 
 
 Ongreverfd, bv.n. Unpainted. 
 
 Ongrevergrd, bv.n. Unasked, unrequired. 
 
 Ongevernist, bv.n. Unvarnished. 
 
 Ong:evestig:d, bv.n. Unsettled; I —heid, 
 not being settled. 
 
 Ongevierd, bv.n. Uncelebrated. 
 
 Ongrevleid, bv.n. Unflattered. 
 
 Ongrevlekt, bv.n. Unspotted, spotless; I 
 -heid, spotlessness. 
 
 Ongrevlerkt, bv.n. of 
 
 Ongrevlengreld, bv.n. Unwinged, without 
 wings. 
 
 Ongrevlochren, bv.n. Unbraided. 
 
 Ongevloekt, bv.n. Uncursed. 
 
 Ongevoed, bv.n. Unfed. 
 
 Ongrevoederd, bv.n. Not fed. 
 
 Ongrevoegrd, bv.n. (mtsl.) Not grouted. 
 
 I Onsevoeg:lijk,bv.n. Unsuitable, inconve- 
 nient; I —heid, uhsuitableness, inconvenience. 
 
 I Ong:evoegrlgk, bw\ Not conveniently. 
 
 Ongevoelig:, bv.n. Insensible [-bly]; 
 (fig.) unfeeling I -ly]; ] -heid. insensibility, 
 (fig.) unfeelingness. 
 
 Ongevoerd, bv.n. Unlined; | (ongevoederd:) 
 not fed. 
 
 Ongevold, bv.n. Not fulled. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
 Servaas de Bruin, Hollands di- Eng elsch, 4e druk. 
 
 81 
 
(►NGEVONNIfciT 
 
 ONGEZWAVKLD 
 
 Ongrevonnist, bv.n. Not sentenced, un- 
 judged. 
 
 ODgevorderd, bv.n. (ongevraagd, onver- 
 langd:) Unasked, unrequired; (geen vordering 
 gemaakt hebbende:) not advanced, not gone 
 forward. 
 
 Ongrevormd, bv.n. Unformed; (kkl.) un- 
 confirmed. 
 
 Ongrevoawen, bv.n. Unfolded. 
 
 Ongrevraagrd, bv.n. Unasked; (kph.) not 
 in demand; — is ongeweigerd, (spr.) unasked 
 is as good as not refused; I —heidy not being 
 asked. 
 
 Ongrevreesd, bv.n. Unfeared; I —heid, not 
 being feared. 
 
 Ongevrljd, bv.n. Not courted. 
 
 Ongrevuld, bv.n. Unfilled; I —held, not 
 being filled. 
 
 Ong:ewaarborgrd, bv.n. {niet tegen brand- 
 schade of andere schade verzekerd:) Üninsured; 
 {waarvoor niet wordt ingestaan:) unwarranted. 
 
 Ong:ewaardeerd, bv.n. Unvalued. 
 
 Ongrewaarsebuwd, bv.n. Unwarned; I 
 —heid, being unwarned. 
 
 Ong:ewapend,bv.n.Unarmed;(/iör.)defence- 
 less, unprotected; hy was er — op, he was not 
 prepared for it; i -htid, defencelessness. 
 
 Ongrewassehen, bv.n. Unwashed. 
 
 Ongrewast, bv.n. Unwaxed. 
 
 Ongrewaterd, bv.n. Unwatered. 
 
 Ongreweekt, bv.n. Unsoaked. 
 
 Ongrewelgrerd, bv.n. Undenied, not re- 
 fused; i (spr.) Zie ongovraagd. 
 
 Ongrewelfd, bv.n. Not vaulted. 
 
 Ong:ewend, bv.n. Unaccustomed; I -heid, 
 not being accustomed. 
 
 Ongrewensctat, bv.n. Unwished (for), un- 
 desirable; I —heid, undesirableness. 
 
 Ongrewerkt, bv.n. Unwrought. 
 
 Ongrewerveld, bv.n. (ins.) Invertebrated. 
 
 Ongrewet, bv.n. Unsharpened, not wetted. 
 
 Ongrewettigrd, bv.n. Unlawful [— ly]; 1 
 ^heid, unlawfulness. 
 
 Ongreweven, bv.n. Unwoven. 
 
 Ong^ewicbtig:, bv.n. Unimportant, of no 
 consequence; | —heidyldicik ofimportance,being 
 of no consequence. 
 
 Ongrewied, bv.n. Unweeded. 
 
 Ongrewiegrd, bw. Without being rocked. 
 
 Ong:ewiekt, bv.n. Unwinged. without 
 wings. 
 
 Ong:ewild, bv.n. {niet vrijwillig; ook: on- 
 willekeurig:) Unvoluntary; {fig.) not liked; 
 {kph,) not in demand. 
 
 Ongrewillig:, bv.n. Reluctant [-ly]; I — 
 heid. reluctance. 
 
 Ongrewin, o (verlies:) Loss; (nadeel:) 
 detriment, prejudice (— voor, to). 
 
 Ongewis, bv.n. Uncertain [— ly]; I —heid, 
 uncertainty. 
 
 Ongrewisseld, bv.n. Unchanged. 
 
 Ongrewisselijk, bw. Uncertainly. 
 
 ODgewit, bv.n. Not whitewashed. 
 
 Ongrewogren, bv.n. Unweighed. 
 
 Ongrewond, bv.n. Unwounded. 
 
 Oni^ewooii, bv.n. (vreemd, zeldzaam:) 
 Unusual, extraordinary; (ongewend:) unac- 
 
 customed; I ^heid, unusualness, extraordina- 
 riness, (ook:) not being accustomed. 
 
 Ongrewoonte, vr. Zie ongewoonheid. 
 
 Ongrewraakt, bv.n. (rcht,) Undisputed. 
 
 Ong^ewrocbt, bv.n. Unwrought. 
 
 Ong:ewToken, bv.n. Unrevenged, una- 
 venged. 
 
 Ongrewrongren, bv.n. Unforced [-ly], na- 
 tural [-ly]; I --heid, not being forced, natu- 
 ralness. 
 
 OngrewQd, bv.n. Profane [-ly]; I -heid, 
 profaneness. 
 
 Ong^eijkt, bv.n. Unstamped, unadjusted, 
 ungaged; unacknowledged. 
 
 Ong:ezaag:d, bv.n. Unsawed. 
 
 Ong:ezaaid, bv.n. Unsown. 
 
 Ong:ezadeld, bv.n. Unsaddled. 
 
 Ongrezakt, bv.n. (niet gedaald:) Unlower- 
 ed; (niet ingepalmd:) not pocketed. 
 
 Ongrezalfd, bv.n. Unanointed. 
 
 Ongrezalfde, bw. Unanointed one; de — n, 
 the unanointed. 
 
 Ongrezand, bv.n. Not covered with sand, 
 not sanded. 
 
 Ongrezeemd, \>Y.xv.(glasruiteyi:) Not cleaned 
 with the wash-leather. 
 
 Ong:ezeept, bv.n. Not soaped, unsoaped. 
 I — , bw. ifam.) Rudely, plainly. 
 
 Ongrezegrd, bv.n. Unsaid. 
 
 Ong:ezegreld, bv.n. (niet aan 7 zegelkan- 
 toor gestempeld:) Unstamped; (niet van wapen- 
 cachet voorzien:) unsealed. 
 
 Ongrezegren, bv.n. Unstrained. 
 
 Ongrezegrend, bv.n. Unblessed; I —heid, 
 being unblessed. 
 
 Ong:ezej?igk, bv.n. Undutiful [— ly], un- 
 ruly [bw.: in an unruly manner], naughty 
 [-ily]; \ -held, undutifulness, unruliness, } 
 naughtiness. 
 
 Ongrezelligr, bv.n. Unsociable [— bly]; I ' 
 —heid, unsociability, unsociableness. » 
 
 Ongrezet, bv.n. Unfixed. 
 
 Ongrezien, bv.n. Unseen; (fig.) not esteemed,,' 
 not liked. 
 
 Ongreziene, m. de —,(theo.) the Unseen. 
 
 Ongrezift, bv.n. Unsifted. 
 
 Ongezind, bv.n. Disinclined, unwilling; 
 I -held, disinclination, unwillingness. 
 
 Ongrezocbt, bv.n. Unsought for; (fig.) un- 
 studied, artless [-ly]; natural [— ly]; I —heid, 
 (fig) naturalness. 
 
 Ongrezond, bv.n. (gezondheid missend:) Un- 
 healthy; (gezondheid schadend') unwholesome; 
 te veel is -, (spr.) too much of one thing is 
 good for nothing; I —heid, unhealthiness, un- 
 wholesomeness. 
 
 Ongrezoold, bv.n. Unsoied. 
 
 Ongrezoomd, bv.n Unhemmed. 
 
 Ongrezoateii,bv.n.Unsalted. t —,hw.(fig.). 
 Exceedingly; — kunnen liegen^ to be a brazen- 
 faced story-teller; ~ liegen, to tell stories in a 
 rather extravagant way; ieynand — de waar'\ 
 heid zeggen, to take any one up roundly. 
 
 Ongrezuiverd, bv.n. Impure [-ly]. 
 
 Ongrezanrd, bv.n., of 
 
 Ongrezuurdeesemd, bv.n. Unleavened. 
 
 Ongrezwaveld, bv.n. Unbrimstoned. 
 
 WB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
 -I 
 
ONÖEZWOLLEN 
 
 ONJUIST 
 
 201 
 
 On^ezw4»llen, bv.n. Unswoln; I —heid, 
 unswolnness. (poisonousness. 
 
 Ongriftier, ^v.n. Unpoisonous; I —heid, un- 
 
 Ongroddelifk, bv.n. Ungodly [bw.: ungod- 
 lilyl; I —heid, ungodliness. 
 
 Öngroflist, m. en vr. Atheist. 
 
 On^odistendom, o. Atheism. 
 
 Ongrodisteri], vr. Atheism. 
 
 Ongodsdienstig-, bv.n. Irreligious [-lyl; 
 I —heid, irreligiousness. 
 
 On^odvreezend, bv.n., of 
 
 Ongrodvrucbtig:, bv.n., of 
 
 Ongrodzaligr, bv.n. Ungodly [bw.: ungod- 
 lilyl, impious [-lyl; I —heid, ungodliness, im- 
 piousness. 
 
 Ongroedertieren, bv.n. Unmercifulf — lyl, 
 merciless [ — ly]; I —heid, unmercifulness, mer- 
 cilessness. 
 
 Ongrraagr, bv.n. (ongaarne:) Unwilling 
 [-ly], (niet gretig:) without eagerness: (2!onc?er 
 eetlust') without appetite; l —heid, lack of 
 appetite. 
 
 Ongrraagrte, vr. Lack of appetite. 
 
 Ongrrondwettig:, bv.n. Unconstitutional 
 [-lyl; I —heid, unconstitutionalness. 
 
 Ong:nnst, vr. Disgrace. 
 
 Ongunstig:, bv.n. Unfavourable [ — bly]; 
 I —heid, unfavourableness. 
 
 Ongrnnr, Zie guur. (NB. onguur en on- 
 guurheid zijn geen woorden). 
 
 Onliamerbaar,bv.n.Unmalleable; | —heid, 
 unmalleability. 
 
 Onhandelbaar, bv.n. {van personen) Un- 
 manageable, intractable [—\Ay]\ {van voorwer- 
 pen) unwieldy; I —heid, unmanageableness, 
 intractableness, unwieldiness. 
 
 Onbandig:, bv.n. Awkward [-ly]; I —heid, 
 awkwardness. 
 
 Onbandzaani,bv.n.Zie onhandelbaar; I 
 - weder, unfavourable weather. 
 
 Onbebbelifk, bv.n. Unmannerly, awk- 
 ward [— ly]; I —heid, unmannerliness, awk- 
 wardness, {—heid, incurability. 
 
 Onbeelbaar, bv.n. Incurable [ — bly]; I 
 
 Onbeil, o. {lotsramp) Misfortune; {kwaad:) 
 mischief; — aanrichten, to do mischief; I —spel- 
 lend,i]lomened;—3aam, unwholesome; ~ zaam- 
 heid, unwholesomeness. 
 
 Onbeiligr, bv.n. Unholy (bw.: unholily); 
 I —heid, unholiness. 
 
 Onbeilig:ltjb, bw. Unholily. 
 
 Onberbergrzaam, bv.n. Inhospitable 
 [—bly]: i — /iei6^.inhospitableness,inhospitality. 
 
 Onberboren. bv.n. Unregenerate. 
 
 Onberdoenlijb, bv.n. {niet weerover te 
 doen) Not to be* done over again; {niet nog- 
 maals te doen) not to be done again; {onher- 
 stelbaar:) past remedy. 
 
 Onberbaalbaar, bv.n. Not to be repeated. 
 
 Onberbaald, bv.n. Unrepeated. 
 
 Onberkenbaar, bv.n. Not to be recog- 
 nized, irrecognizable; I —heid, irrecognizable- 
 ness. 
 
 Onberliiesbaar, bv.n. Not re-eligible; 
 I —heid, non-re-eligibility. 
 
 Onberleidbaar,bv.n.Irreducible; I —heid, 
 irreducibleness. 
 
 Onberroepell|k,bv.n. Ifrevocablo[-bly]; 
 I —heid, irrevocableness, irrevocability. 
 
 <lnber8telbaar, bv.n. Irreparable [-bly]. 
 irremediable [-bly], past remedy; i -heid, 
 irreparableness. 
 
 Onbertronwd, bv.n. Unremarried. 
 
 Onbeugrltjk, bv.n. Immemorial; sedert —e- 
 tijden f since times immemorial; I —heid, im- 
 memorialness. 
 
 <lnbeuscb, bv.n. Unfair [—lyl; i —/^eic?, un- 
 fairness. 
 
 Onboffelilb, bv.n. Unpolite[- lyl; | -heid, 
 unpoliteness. 
 
 Onboudbaar, bv.n. Untenable; I -heid, 
 untenableness, not being tenable. 
 
 Onbout, o. Unfit timber. 
 
 Onbuiselifk, bv.n. {eene kamer) Uncom- 
 fortable; (^oersonm:) not home-keeping; I —heid, 
 uncomfortableness (of a room), (a man's) not 
 being home-keeping. 
 
 Onbnisbondelijkjbv.n. Unthrifty [-ilyl; 
 I -held, unthri ftiness. 
 
 Onbuwbaar, bv.n. Unmarriageable; I 
 
 — heid, unmarriageableness. 
 Oninbaar, bv.n. Uncollectible, not to be 
 
 received; oninbare posten, uncollectible items, 
 (kph.) bad debts; I -heid, impossibility of being 
 got in. 
 
 Onindacbtig:, bv.n. Unmindful (of). 
 
 Oningreademd, bv.n. Uninhaled. 
 
 Oningrebeeld, bv.n. Unimagined, real; 
 {van personen) unconceited; I —heid, reality, 
 (ook) unconceitedness. 
 
 Oningrebonden, bv.n. Unbound. 
 
 Oning:ediend, bv.n. Not presented. 
 
 Oningredijkt, bv.n. Unembanked. 
 
 Oningpeënt, bv.n. Non-vaccinated. 
 
 Oningrekomen, bv.n. Not received. 
 
 Oningreleverd, bv.n. Not presented. 
 
 Oningreigfd, bv.n. Not incorporated (- bv/, 
 with). 
 
 Oningremaakt, bv.n. {in zout) Unpickled; 
 {anders) unpreserved. 
 
 Oningrenaaid, bv.n. Unsewed, in sheets; 
 een — boek, a book in sheets. 
 
 Oningrepakt, bv.n. {niet bijeengepakt) ^ot 
 packed up, not packed; {niet gegrepen, niet inge- 
 rekend) unseized, uncaught. 
 
 Oningrescbreven, bv.n. Unregistered. 
 
 Oning:etogren, bv.n. Rash [ — ly]; I —heid, 
 rashness. 
 
 Oningrevorderd, bv.n. Unclaimed. 
 Oningre vnld , bv.n. Blank; — e plaat sMancik. 
 Oningrewikkeld, bv.n. Clear (— ly]; I 
 
 — heid, clearness. 
 Oningewijd, bv.n. Uninitiated. 
 <^ning:e wijde, m. en vr. Uninitiated one; 
 
 de — , the uninitiated. 
 
 Oningrezout en, bv.n. Unsalted. unpickled. 
 
 Oninscbikkelgk,bv.n.Unaccomodating, 
 hard to deal with; i —/2eic?, unaccommodating 
 nature. 
 
 Onjood, m. {bijb) the Gentils (mrv.). 
 Onjoodscb, bv.n. Not Jewish; {bifb.) 
 Heathenish. 
 
 Onjnist, bv.n. Inexact, incorrect [-lyl; 
 I —heid, inexactness, incorrectness. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONKKN1'>AAh', 
 
 ONN A'riJUllIJ.lK 
 
 4>nkeiil>aar, bv.n. Jrrecognizable; I -heid, 
 j rrecognizableness. 
 
 Onklesch, bv.n. Indelicate [ — ly]; I -heid, 
 indelicacy. 
 
 Onklaar, bv.n. (niet helder:) Not clear; 
 (niet gereed:) not ready; (zeew.) foul; het is 
 daar — , (spr.) there is" a screw loose. 
 
 Onkosten, mrv. Expenses, charges. 
 
 Onkrenkbaar, bv.n., of 
 
 Onkreukbaar, bv.n. Unalterable [ — bly]; 
 I -heid, unaltera])leness. 
 
 Onkruid, o. Weeds (mrv.); — vergaat niet, 
 (spr.) ill weeds grow apace. 
 
 Onkuiscti, bv.n. Unchaste [-ly]; I —heid, 
 unchastity. 
 
 Onkuischeiyk, bw. Unchastely. 
 
 Onkunde, vr. Ignorance; uit —, from ig- 
 norance. 
 
 Onkundig:, bv.n. (onbekend:) Ignorant 
 (— van, of );{onivetend:)i^noY?Lnt; I — heid, igno- 
 ranee. 
 
 Onkunstig:, bv.n. Artless [-ly]; I —heid, 
 artlessness. 
 
 Onkwetsbaar, bv.n. Invulnerable; I 
 — heid, invulnerableness, invulnerability. 
 
 Onlangs, bw. Lately, not long ago. 
 
 Onledig:, bv.n. Busy; zich — houden mei, 
 to be engaged in. 
 
 Onleerzaam, bv.n. (niet goed leerend:) In- 
 docile, unteachable; (geen kunde aanbrengend:) 
 uninstructive; I — 7ieiö?,indocility,unteachable- 
 ness; uninstructiveness. 
 
 Onleesbaar, bv.n. Illegible [bw.: illegi- 
 bly]; I -heid, illegibility. 
 
 Onleselibaar.bv.n .Unquenchable; I —heid, 
 unquenchableness. 
 
 Onleverbaar, bv.n. (te slecht of niet ge- 
 reed om geleverd te kunnen ivorden:) Not to be 
 delivered up; (nergens te bekomen:) not to be 
 had, not to be got. 
 
 Onlichamelijk, bv.n. Incorporal; I -heid, 
 incorporalness. 
 
 Onlief, bv.n. Unpleasant [ — ly]. 
 
 Onloffeli|k, bv.n. Unworthy of praise, un- 
 praiseworthy, not unblamable; I —heid, un- 
 praiseworthiness. 
 
 Onlooclienbaar,bv.n. Undeniable[ — bly]; 
 I —heid, undeniableness. 
 
 Onlust en,mrv. Disturbances, commotions; 
 binnenlandsche —, intestine commotions. 
 
 Onlustigr, bv.n. Listless [ — ly], dull and 
 heavy; I —heid, listlessness. 
 
 Onlijdbaar, bv.n., of 
 
 Onli|deli|k, bv.n. Insufferable [—bly]: 1 
 — /ieic?, 'insufferableness. 
 
 Onlijdzaam, bv.n. Impatient [— ly]; I 
 — /^e^G^, 'impatience. 
 
 Onmaakbaar, bv.n. Unmakable; I —heid, 
 being unmaliable. 
 
 Onroaatsehappelgk, bv.n. Unsocial. 
 
 Onmacht, vr. Impotence; (fig.) fainting fit, 
 swoon; in — liggen, to have a faintingfit, to 
 lie in a swoon; in — vallen, to faint, to swoon 
 away, to fall into a swoon. 
 
 Onmachtig:, bv.n. Impotent [—ly], power- 
 less; I —heid, impotence, powerlessness. 
 
 Onmanbaar, bv.n. Under age, not mar- 
 
 riageable; I -heid, being under age, unmar- 
 riageableness. 
 
 Onmanierlijk, bv.n. Unmannerly, clown- 
 ish; I —heid, un mannerliness, clownishness. 
 
 Onmatig:, bv.n. Immoderate [-ly]; Hn eteyi 
 en drinken:) intemperate [ — ly]; l —heid, (onge- 
 matigdheid:) immoderatenes^i, (buitensporigheid 
 in drinken of eten:) intemperance. 
 
 Onmededeelbaar.b v. n. Incommunicable; 
 I -heid, incommunicableness. 
 
 Onmededeelzaam, bv.n. Uncommunica- 
 tive; (fig.) selfish; I —heid, uncommunicative 
 ness, (fig.) selfishness. 
 
 Onmededoogrend, bv.n. Unmerciful 
 [-ly], pitiless, unrelenting; i —/^ei'd, un merci- 
 fulness, pitilessness. 
 
 Onmedelijdend, bv.n. Incompassionate 
 [-ly], unfeeling [-ly]; I — /lerd, incompassion- 
 ateness. unfeelingness. 
 
 Onmeedoog:end, bv.n. Zie het niet sa- 
 men getrolikene ONMEDEDOOÖEND. 
 
 Onmeetbaar, bv.n. Immeasurable, in- 
 commensurable; i —heid, immeasurableness, 
 incommensurability. 
 
 Onmensch, m. Monster. 
 
 Onmenschelijk, bv.n. Inhuman [ — ly], 
 barbarous [ — ly]; i -heid. barbarousness. 
 
 Onmerkbaar, bv.n Imperceptible [—bly]; 
 I -heid, imperceptibility. 
 
 Onmetelijk.bv.n. Immense [—ly]; I -heid, 
 immenseness', immensity. 
 
 Onmiddelbaar, bv.n. en bw., of 
 
 I Onmiddellijk, bv.n. Immediate [-ly]; I 
 —heid. immediateness. 
 
 i Onmiddellyk, bw. (dadelijk) Imme- 
 diately. 
 
 Onmin, vr. Quarrels (mrv.); in — leven, 
 to be on unfriendly terms; — met elkander 
 hebben, to be at odds; — met iemand, hebben, 
 to be at odds with any one: — krijgen, to fall 
 at odds; — ge\)en ( - veroorzaken) tusschen, to 
 set at odds. 
 
 Onminnelijk, bv.n. Unpleasant [-ly]; I 
 —heid, unpleasantness. 
 
 I Onmisbaar, bv.n. Indispensable [-bly]; 
 
 — heid, indispensableiioss. 
 
 I Onmisbaar, bw. Necessarily. 
 
 Onmiskenbaar, bv.n. Unmistakable 
 [—bly]; (oak:) undeniable [ — bly]; I —heid, un- 
 mistakableness; (ook:) undeniableness. 
 
 Onmoed, m. Low-spirits (mrv.), lowsplrit- 
 edness. 
 
 I Onmog:elijk, bv.n. Impossible; I —heid, 
 impossibility. 
 
 I Onmogrelijk, bw. Impossibly, by no 
 means. (minority. 
 
 Onmondig:,bv.n.]V[inor,underage; I —heid, 
 
 Onmondige, m. en vr. IVIinor. 
 
 Onnadeelig:, bv.n. Not prejudicial (— voor,, 
 to); I —heid, unprejudicialness. 
 
 Onnadenkend, bv.n. Thoughtless [— lyj; 
 I —heid, thoughtlessness. 
 
 Onnaspeurbaar, bv.n , of 
 
 Onnaspeurlijk,bv.n.Impenetrable[— blyj; 
 I —heid, impenetrability. 
 
 Onnatuurlijk, bv.ii. Unnatural [-ly];l 
 
 — heid, unnaturalness. 
 
 ]VB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONNAUWKEURIG 
 
 ONOVERJ)A(JHT. 
 
 . Onnaiiwkeuriijr^ bv.ji. .I)iac<:uralo [ — ly); 
 I - heid^ inaccuracy. 
 
 Onnavolgrbaar, bv.n. Inimitable ( -blyj; 
 I -heid, inimitableness, inimitability. 
 
 Onnavolgrlijk, bv.n. Zie onnavolgbaar. 
 
 Ooneembaar, bv.n. (vest.) Unconquerable 
 [-- blyj; I -heid, unconquerableness. 
 
 Onnoembaar, bv.n. Unspeakable [-bly]; 
 nameless; | -heid, unspeakableness, nameless- 
 ness. 
 
 OnnoemelQk, bv.n. Immense [ — lyi; I 
 -heid, immensity; I Zie onnoembaar. 
 
 Onnoodig:, bv.n. Unnecessary, i — , bw. 
 Unnecessarily. 
 
 Onnoozei, bv.n. {schuldeloos-?} Innocent 
 [-lyl; (^om:) stupid [ — ly]; {eenvoudig-^ ^im^lQ 
 [bw. simplyl; {nietswaardig, nietig:) trifling, 
 single; een — wichtje, an innocent baby, an 
 innocent child; een — wicht {iron.) a silly girl; 
 hoe kunt gij zoo — zijn, how can you be so 
 stupid; een —e bloed {een —e hals), a simple easy 
 man; één — kwartje, one single fippence, one 
 trifling fippence; eeyi — bagatel, a mere trifle; 
 - e /cmrfemi rfag, (/c/cZ.) Innocents' day; i —heid, 
 innocence, stupidness, simplemindedness. 
 
 Onnut, bv.n. Useless [--lyl; dat is ons 
 that is useless to us; | -heid, uselessness. 
 
 Onnnttelijk, bw. Uselessly. 
 
 Onnuttig:.* bv.n. Zie onnut. 
 
 Onomkoopbaar, bv.n. Inaccessible to 
 bribery, incorruptible; I -heid, inaccessibility 
 to bribery, incorruptibleness. 
 
 Onomstootelijk, bv.n. Incontestable 
 [-blyl; ! -heid, incontestableness. 
 
 Onontbeerlflk,bv.n. Indispensable [--bly 1; 
 I —heid, indispensableness. 
 
 Onontbindbaar, bv.n. {schk,) Insoluble; 
 (fig.) indissoluble [— blyj; l —heid, insoluble- 
 ness, {fig.) indissolubleness. 
 
 Onontbrandbaar. bv.n. Uninflammable; 
 I —held, not being inflammable. 
 
 Onontdekt, bv.n. Undiscovered. 
 
 Onontgronnen, bv.n. {akk.) Fallow; {fig.) 
 unbegun, not entered upon; i - heid, {akk.) fa\- 
 lowness. 
 
 Oliontvang:baar, bv.n. (niet te ontvan- 
 gen:) Not to be received; (nog niet betaalbaar:) 
 undue; I -/?eid, unreceivableness, (oo/c:) undue- 
 ness. 
 
 Onontvankelijk, bv.n. (rcht.) Inadmis- 
 sible; I -/leiUinadm'issiblenessanadmissibility. 
 
 Onontvlambaar, bv.n. Uninflammable; 
 I -heid, not being inflammable. 
 
 Onontwikkeld, bv.n. Undeveloped; I - 
 undeveloped state. 
 
 Onontwykbaar, bv.n. Inevitable [-bly]; 
 1 —heid, inevitableness. 
 
 Onoogriyk, bv.n. Unsightly; I -heid, un- 
 sightliness. 
 
 Onoorbaar, bv.n. Unbecoming [— lyj; I 
 -heid, unbecomingness. 
 
 Onoordeelkundig:, bv.n. Injudicious 
 [-lyl; -heid, injudiciousness. 
 
 Onopeng:esneden, bv.n. Uncut. 
 
 Onopg:eblazen, bv.n. (fig.) Unassuming 
 [-ly], unpretending [-lyl; 1 -/?,dc?, unpretend- 
 ingness. 
 
 Onopg:edirkt, bv.n. (getn.) Simply dress- 
 ed, unshowy; I -heid, sirriplicity (of dress), 
 unsliowiness. 
 
 Onopgedischt, bv.n. Not dished up, not 
 served up, not served. 
 
 Onopg:edolven, Zie onopgegraven. 
 
 <lnopg:edriest, bv.n.. of 
 
 Onopg:edrild, bv.n. Zie onopgeuikkt. 
 
 Onopgredrong:en, bv.n. Not forced upon 
 (a.o.) 
 
 Onopg:edroog:d, bv.n. Not dried up. 
 
 Onopg:eëisetit, bv.n. (geld:) Unclaimed; 
 (vestingen:) unsummoned. 
 
 4lnöpg:egraven, bv.n. Buried, not digged 
 out. 
 
 Onopg:elielderd, bv.n. Unexplained. 
 
 Onopg:eliemeld, bv.n. Unextolled. 
 
 Onopg:elioog:d, bv.n. Unheiglitened. 
 
 Onopg:eklaard, bv.n. Not cleared up; 
 (fig.) unenlightened. 
 
 Onopg:ekoctit, bv.n. Unforestalled. 
 
 Onopg:elost, bv.n. Unresolved; (sc7i/c.) un- 
 dissolved. 
 
 Onopg:emaakt, bv.n. Unmade. 
 
 Onopgremerkt, bv.n. Unobserved. 
 
 Onopg:epoetst, bv.n. Uncleansed. 
 
 Onopg:epookt, bv.n. Unstirred. 
 
 Onopg:eruimd, bv.n. {neerslachtig:) Low- 
 spirited; (onverkocht:) unsold; | —heid, low- 
 spiritedness. 
 
 Onopg:esctiikt, bv.n., en 
 
 Onopg:esmukt, bv.n. Unadorned, plain; 
 I —heid, pliunness. 
 
 Onopgeschreven, bv.n. Not noted down. 
 
 Onopgresneden, bv.n. Uncut. 
 
 Onopg:esnord, bv.n. en 
 
 Onopg:espoord, bv.n. Undiscovered. 
 
 Onopg:eteekend, bv.n. Unrecorded. 
 
 Onopg:etooid, bv.n. Untrimmed. 
 
 Onopg:etoomd, ]>v.n. (paarden:) Unbrid- 
 led; {—hoeden:) not cocked, not turned up. 
 
 Onopg:etuig:d, bv.n. (paarden:) Not har- 
 nessed, (schepen:) unrigged. 
 
 Onopg:evoed, bv.n. Uneducated. 
 
 I Onopg:ewekt, bv n. Dull; I -heid, dull- 
 ness. 
 
 I Onopg:ewekt, bw. Without animation. 
 
 Onoplioudelgk, bv.n. Incessant [-ly]; 
 continual [-ly]; endless; I continuance; 
 continuity, endlessness. 
 
 Onoplettend, bv.n. Inattentive [-ly]; I 
 
 — heid, inattention. 
 
 Onoplosbaar, bv.n. Insoluble, insolvable; 
 (schk.) indissoluble; I -heid, insolubility; (schlc.) 
 indissolubility. 
 
 Onopmerkzaam, bv.n. Inattentive [— ly]; 
 I -heid, inattention. 
 
 Onoprecht, bv.n. Insincere [—lyl; i —heid, 
 insincerity. 
 
 Onopzettelijk, bv.n. Unintentional [-ly]; 
 1 —heid, unintentionalness. 
 
 Onordelijk, bv.n. en bw. Disorderly; i 
 
 — heid, disorderliness, disorder. 
 Onordentelijk, bv.n. Indecent [-ly]; i 
 
 — heid, indecency. 
 
 Onoverdacht, bv.n. Thoughtless [— ly]; 
 i —heid, thoughtlessness. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONOVERDEKT 
 
 ONSTANDVAS'lM(i 
 
 Ono\erdeUiy bv.n. Uncovered; (//;/.) open; 
 I —heid, being uncovered, {fig.) openness. 
 
 Onovereenkomstigr, bv.n. Different; 
 I —heid, difference. 
 
 Onoverg:ankeiyk, bv.n. (tlk.) Intran- 
 sitive [ — lyj. 
 
 Onoverkomelijk, bv.n. Insurmountable 
 l~blyj; I -heid, insurmountableness, insur- 
 mountability. 
 
 Onoverreedbaar, bv.n. Impersuasible, 
 deaf to persuasion; i —heid, deafness to per- 
 suasion. 
 
 Onovertrefbaar, bv.n. of 
 
 Onovertreffel||k, bv.n. Insurpassable 
 I— bly]; I —heid, being insurpassable. 
 
 Onovertroffen, bv.n. Unsurpassed. 
 
 Onoverwinnelyk, bv.n. Unconquerable 
 [ — bly]; I —heid, unconquerableness. 
 
 Onoverwonnen, bv.n. Unconquered. 
 
 Onoverzienbaar, bv.n. Immense [-lyj; 
 unmeasurable [ — bly], boundless, illimitable 
 [-bly] to the eye; (fig.) incalculable [-bly]; 
 I -heid, immenseness, unmeasurableness, 
 boundlessness; (fig.) incalculableness. 
 
 flnpartijdig:, bv.n. Impartial [ — lyj; I 
 
 — heid, impartiality. 
 
 Onpas, bv.n. Inconvenient, unseasonable; 
 ten at an unseasonable hour. 
 
 Onpasselijk, bv.n. Indisposed; zich — voe- 
 len, to feel indisposed; i -heid, indisposition. 
 
 Onpeilbaar, bv.n. Unfathomable; I —heid, 
 unfathomableness. 
 
 Onpersoonlijk, bv.n. Impersonal [-ly]; 
 I -heid, imperso'nalness, impersonality. 
 
 Onpleizierigr, bv.n. Unpleasant [-ly]; 
 zich — voelen, to feel unpleasant; | —/ieirf, un- 
 pleasantness. 
 
 Onpractiseta, bv.n. Not practical [-ly]. 
 
 Onprofijtely k,bv.n. Unprofitable [-bly]; 
 I —heid, unprofitableness- 
 
 Onpynlijk, bv.n. Painless; I —heid, pain- 
 lessness. 
 
 Onraad, o. Something wrong; ik geloof 
 dat ik — aan de ramen hoor, I fancy I hear 
 something wrong at the windows; er is — in 
 huis, there are robbers in the house, (ook wek) 
 there is a ghost in the house; - merken, (spr.) 
 to smell a rat. 
 
 Onraadzaam, bv.n. Unadvisable; | —heid, 
 unadvisableness. 
 
 Onrecht, o. Wrong; iemand — c^oen, todo 
 injustice to a.o.; ten onrechte, unjustly. 
 
 Onrechtmatig;, bv.n. Unlawful [-ly]; I 
 
 — heid, unlawfulness. 
 Onrechtvaardig:, bv.n. Unjust [— ly]; I 
 
 — heid, injustice. 
 Onrechtvaardiglgk, bw. Unjustly. 
 Onrechtzinnigr,bv.n. Heterodox; | —heid, 
 
 heterodoxy. 
 
 Onredbaar, bv.n. Not to be saved. I — , 
 bw. Past recovery, irrecoverably. 
 
 Onredelijk, bv.n. Unreasonable [—bly]; 
 
 — erwijze, unreasonably, in an unreasonable 
 way; —heid, unreasonableness. 
 
 Onregelmatig:, bv.n. Irregular [— ly]; I 
 
 — heid, irregularity. (purity. 
 Onrein, bv.n. Impure [— ly]; I —heid, im- 
 
 <lnreinig:heid, vr. Impurity; onreinig* 
 hcden, impurities. 
 
 4»n rek baar, bv.n. Inductile; I —heid, in- 
 ductility. 
 
 Onroerend, bv.n. Immovable; — goed, im- 
 movable (enk.), immovable property, real 
 estate. 
 
 Onroomsch, bv.n. Not roman-cathollc. 
 Onroomschen, m. mrv. Non-roman- 
 catholics. 
 
 Onrast, vr. {rusteloosheid:) Restlessness; 
 {ongerustheid:) uneasiness; (/ig^.) turbulent fel- 
 low; I -maker, turbulent fellow; —stoker 
 {-zaaier), {stk.) perturbator, {ord.) makebate. 
 
 Onrustig:, bv.n. (rws^e^oos:) Restless [—ly]; 
 {ongerust:) uneasy [bw. uneasily]; 1 —heid,Z\Q 
 
 ONRUST. 
 
 Onrym, o. Prose. 
 
 Onryp, bv.n. Unripe; {fig.) immature; I 
 
 — heid, unripeness, {fig.) immaturity. 
 
 I Ons, bezitt. vnw. Our; — y'^itis, our house; 
 dat is —, that is ours; de zege is — , victory 
 is ours. I — , persoonlijk vnw. {ie naamval:) 
 Us; (3e naamval:) us, to us. 
 
 I Ons, o. {gew.) Ounce; anderhalf — , one 
 ounce and a half. 
 
 Onschadelijk, bv.n. Harmless (— lyl; I 
 
 — heid, harmlessness. 
 OnschappelQk, bv.n. Unreasonable 
 
 [ — blyj; —heid, unreasonableness. 
 
 Onschatbaar, bv.n. Unvaluable, invalua- 
 ble [-bly]; I -heid, unvaluableness. 
 
 Onscheidbaar, bv.n. Inseparable [-bly]; 
 I —heid, inseparableness, inseparability. 
 
 <lnschendbaar, bv.n. Inviolable [—bly]; 
 I —heid, inviolableness, inviolability. 
 
 Onschriftmatig:, bv.ii. of 
 
 Onschriftuurlijk, bv.n. Unscriptural 
 [-ly]; I -heid, unscripturalness. 
 
 Onschuld, vr. Innocence. 
 
 Onschuldig:, bv.n. Innocent [—lyj, guilt- 
 less [—lyj. 
 
 Onschuldige, m. en vr. Innocent; f?e —n, 
 the guiltless. (lessly. 
 
 Onschuldiglyk, bw. Innocently, guilt- 
 
 Onsierlgk,bv.n.Ungraceful[— ly]; I —heid, 
 ungracefulness. 
 
 Onslgtbaar, bv.n. Everlasting; I -heid^ 
 everlastingness. 
 
 Onsmakelgk, bv.n. Unpalatable [-bly] 
 {fig.) tasteless [— ly]; I — feeid unpalatableness 
 {fig.) tastelessness. 
 
 Onsmeltbaar, bv.n. Not to be melted, 
 infusible; i -heid, unfitness to be melted, in- 
 fusibility. 
 
 Onspoed, m. Adversity. 
 
 Onspoedig:, bv.n. Unsuccessful [— ly]; I 
 
 — held, unsuccessfulness. 
 Onspraakzaam, bv.n. Reserved; | -hei 
 
 reservedness. 
 
 Onstaatkundig:, bv.n. Impohtical [-lyj, 
 impolitic; I —heid, impoliticness. 
 
 Onstade, bw. (met te) Inconveniently, at 
 an unseasonable hour. 
 
 Onstandvastig:, bv.n. Inconstant [— lyl, 
 fickle (bw.: fickly); | -heid, inconstancy, 
 fickleness. 
 
 STB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 276. 
 
ONSTANBVASTIGLIJK 
 
 ONTKIGENEN 
 
 295 
 
 Onstnndvastlgrlilk, bw. lucoustautly, 
 fickly. 
 
 OnsterfelUb, bv.n. Immortal [-lyj; I 
 —held, immortality. 
 
 OoNterk, bv.n. Not strong;unsolid; I -hdd, 
 insolidity. 
 
 Oosterkte, vr. Insolidity, unstrength. 
 
 Onstictatelijk, bv.n. Not edifying, giving 
 offence; I -held, scandal. 
 
 Onstoffeiyk, bv.n. Immaterial [— ly]; I 
 ^heid, immaterialness. 
 
 Onstrafbaar, bv.n. Inculpable; (rc/i^.) not 
 unlawful; [fig.) blameless; I -heid, inculpa- 
 bility, (rcht.) not l)êing unlawful, (fig.) blame- 
 lessness. 
 
 Onstrijdbaar, bv.n. Unwarlike; (ontegen- 
 zeglijk:) indisputable. I -, bw. Indisputably. 
 
 Onstuimi s,hY.n.{woelig, rumoerig: i Stormy; 
 (c2n*/"%:) impetuous [-lyj; I -heid, stoïmmess, 
 impetuosity. 
 
 Ontaard, bv.n. (verbasterd:) Degenerate 
 [—lyl;(onna^wMW^'/c:) unnatural [-lyl; I -heid, 
 degenerateness, degeneracy, unnaturalness. 
 
 Ontaarden, w.o. To degenerate. 
 
 Ontaarding:, vr. Degeneration. 
 
 Ontadelen, w.b. To disennoble; (fig.) to 
 degrade. (gradation. 
 
 Ontadelin^, vr. Disennobling; (fig.) de- 
 
 Ontallijk, bv.n. Numberless, innumerable; 
 I —heid, innumerableness. 
 
 Ontastbaar, bv.n. Impalpable; I —heid, 
 impalpability. 
 
 Ontbeerlek, bv.n. Unnecessary; I —heid, 
 unnecessariness. 
 
 Ontberen, w.b. (noodig hebben:) To be in 
 want of; (derven:) to miss, to be without. 
 
 Ontbering:, vr. Privation. 
 
 Ontbieden, w.b. (bestellen:) To order; (op- 
 roepen:) to summon; (laten halen:) to send for. 
 
 Ontbieder, m. One who gives (or gave) an 
 order (— van olie, for oil); one who summons 
 or summoned (van getuigen, witnesses); one 
 who sends or sent (van een dokter, for a 
 physician). 
 
 Ontbieding, vr. (met van) Giving an 
 order (for); summoning; sending (for). 
 
 Ontbinden, w.b. To untie; (schk. en fig.) 
 to dissolve; I Zie ontbonden. 
 
 Ontbinding:, vr. Untying; (schk. en fig.) 
 dissolution; (vlk.) delivery; — aan, het stof, 
 delivery from the dust. 
 
 Ontbladerd, bv.n. Stript of leaves, leaf- 
 less. 
 
 Ontbladeren, w.b. To strip off (to pull 
 off) the leaves of. I w.o. To lose (its or their) 
 leaves. 
 
 Ontbladering:, vr. Pulling off the leaves; 
 de — der bootnen, the falling of the leaves. 
 
 Ontbloesemd, bv.n. Blossomless. 
 
 Ontbloot, bv.n. (ongedekt:) Uncovered; (be- 
 roofd, misdeeld:) deprived, destitute (— van, of); 
 I —heid, destituteness. 
 
 Ontblooten, w.b. To uncover; (fig.) to 
 deprive. 
 
 Ontblooting:, vr. Uncovering (door de — 
 van uwen hals, by uncovering your neck); 
 ifig.) deprivation. 
 
 Ontboezemen, w.b. To give vent to. 
 
 Ontboezeming:, vr. Effusion. 
 
 Ontbolsteraar, m. Peeler. 
 
 <lntbolsteren, w.b. To peel. 
 
 Ontbolstering:, vr. Peeling. 
 
 Ontbonden, bv.n. Delivered (— aan,from). 
 
 Ontbrandbaar, bv.n. Inflammable; I — 
 heid, inflammableness. 
 
 Ontbranden, w.o. To take tire. 
 
 Ontbranding:, vr. Taking fire. 
 
 C^ntbreidelen, w.b. To unbridle. 
 
 Ontbreideling:, vr. Unbridling; door de 
 — van de hartstochten, by unbridling the pas- 
 sions. 
 
 Ontbreken, w.o. To be wanting: alles 
 ontbreekt, every thing is wanting; mij ontbreekt 
 alles, I am in want of every thing, I lack 
 every thing. 
 
 Onbrekend, bv.n. Wanting. 
 
 Ontbreking:, vr. Want, lack. 
 
 Ontbarg:eren, w.b. To deprive (a.o.) oi 
 his citizenship. 
 
 Ontburg:ering, vr. Deprivement of one's 
 citizenship. 
 
 Ontbijt, 0. Breakfast; aan (onder) het — , 
 at breakfast; —&orrf;e, breakfast-plate; — /earner, 
 breakfast-room; —servies, set of plates and 
 every thing for breakfast; —tafel, breakfast- 
 table. 
 
 Ontbijten, w.o. To breakfast. 
 
 Ontc^ferbaar, bv.n. Decipherable. 
 
 Ontcyferen, w.b. To decipher. 
 
 Ontcjyfering:, vr. Deciphering. 
 
 Ontdaan, bv.n. Discomposed; perplexed; 
 bleek en — , pale and disordered; I —van noo- 
 delooze ver sier selen,c\oSiY of useless ornaments. 
 
 Ontdaanheid, vr. Discomposedness; per- 
 plexity; I — van versierselen, absence of orna- 
 ments. 
 
 Ontdekken, w.b. To discover. 
 
 Ontdekker, m. Discoverer. 
 
 Ontdekking:, vr. Discovery; I —s-reis(-s- 
 tocht), voyage of discovery, exploring voyage. 
 
 Ontdoen, w.b. To rid (— van, of), to se- 
 parate (— van, from). I zich — , w.w. zich — 
 van, to rid one's self of, (oo/c:) to part with. 
 
 Ontdooien, w.b. en o. To thaw. 
 
 Ontdooiing:, vr. Thawing. 
 
 Ontduiken, w.b. To avoid, to evade, to 
 escape. 
 
 Ontduiker, m. Avoider, evader, escaper. 
 
 Ontduiking:, vr. Avoiding,evasion,escape. 
 
 Onteerder, m. Dishonourer, disgracer; 
 (schoffeerder:) deflourer. 
 
 Onteeren, w.b. To dishonour, to disgrace; 
 (schoffeer en:) to deflour. 
 
 Onteerend, bv.n. Disgraceful [ — ly]. 
 
 Onteering:, vr. Dishonouring, disgrace; 
 (schoffeering:) deflouring, defloration. 
 
 Onteg:ensprekelijk, of Onteg:enzeg- 
 g:eiyk,bv.n.Indisputable[-bly],incontestable 
 [ — blyj; I -heid, indisputableness, incontesta- 
 bleness. 
 
 Onteig:enen, w.b. To dispossess (iem., 
 a.o.); een huis — ten algemeenen nutte, to dis- 
 possess the owner of a house for public pur- 
 poses. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
()NTKl(ilM\IN(; 
 
 ontkf:nnkn 
 
 ^^nteigreningr, vr. Di.spo.ssoHwioii {odiu/ron- 
 (icn, of grounds; van A^^/sm, of liousos, /<^/i ^/i- 
 gemeeaen nutte, for public purposes); —s-ivel, 
 expropriation law. 
 
 Ontelbaar, bv.n. Innumerable [-bly]; I 
 —held, innumerableness. 
 
 Ontembaar, bv.n. Untamable [ — blyj; i 
 -heid, untamableness. 
 
 Onterven, w.b. To disinherit, to disown. 
 
 Onterving:, vr. Disinherison, disinheriting. 
 
 Onterfde, m. en vr. Disinherited person, 
 de — n, the disinherited, the disowned. 
 
 Onteugrelbaar, bv.n. Bridleless; I —heid, 
 bridlelessness. 
 
 Ontevreden, bv.n. Discontent; discontent- 
 ed, dissatisfied; displeased (-oj:*,-- over, with); 
 I —held, discontent, di8Contentment,dissatis- 
 faction, displeasure. 
 
 Ontevredene, m. Malcontent. 
 
 Ontfermen, (/ich), w.w. To have mercy 
 {-over, upon). 
 
 Ontfermend, bv.n. Merciful [-lyj. 
 
 Ontferming:, vr. Mercy. 
 
 Ontfutselaar, m. Filcher, purloiner. 
 
 Ontfutselen, w.b. To cheat. ... out of; 
 iemand iets — , to cheat a.o. out of a thing. 
 
 Ontfutseling:, vr. IMlching, purloining. 
 
 Ontg:aan, w.o. (oniwtjken:) To avoid; {out- 
 sti appeal:) to escape; is niij —, I forgot; zal v 
 —zijn, you may have forgotten; hei zal hem 
 — , he will forgot it, (ook:) it will escape him. 
 
 Ontgelden, w.o. To pay for; hi) zal het 
 — , he shall pay for it; ik zal het hem durir 
 laten — , I'll make him pay dear for it. 
 
 Ontg:elding:, vr. Smarting (- van, for). 
 
 Ontg:espen, w.b. To unbuckle. 
 
 Ontg:even, (zich), w.o. Not to stand to, 
 not to persist in; ik icil Jiet mij — , I may be 
 mistaken, I will not stand to it. 
 
 Ontg:innen, w.b. To fallow {gronden); to cut 
 open, to clear {bosschen)\to open [ynijnen); I {fig.) 
 to begin. 
 
 Ontg:inner, m. First man {—van to; met 
 
 een der heteekenissen van ontginnen, is de onbe- 
 paalde 'wijs, achter to); (fig.) beginner. 
 
 Ontg:inning:, vr. (vaïi gronden:) Laying 
 fallow; {van bosschen:) cutting open; (ran niijn- 
 groeven:) opening; (fg.) beginning. 
 
 Ontg:lippen, w.o. To escape. 
 
 Ontg:loeien, w.o. To inflame (^ in, — van, 
 with). 
 
 Ontgooebelen, w.b. To undeceive, to 
 disabuse. 
 
 Ontg:raten, w.b. To take out the bones 
 from, to extract the bones from. 
 
 <»ntgrating:, vr. Extraction of the bones 
 (- van, from). 
 
 Ontg:rendelen, w.b. To unb(/lt. 
 
 Ontgrendelingr, vr. Unbolting; door de — 
 van de deur, by unbolting the door^ 
 
 Ontg:roeien, w.b. To outgrow. 
 
 Ontg:roen, in Sam. I — dagen{—tijd)SYQ^h.- 
 man's tQxm;— partij, freshman's trial. 
 
 Ontg:roend, bv.n. Gone through the fresh- 
 man's trial; — worden, to go through the 
 freshman's trial, to finish (one's) freshman's 
 term. 
 
 Onlg:roenen, vv h. To make (a freKliniaii) 
 undergo the trin.l; (fuj.) io initiate. 
 
 Ontg:roening:, vr. {lijdend:) l^'reshman's 
 trial; {bedrijvend:) making (afreshman)undergo 
 the trial. 
 
 I^ntg:nnnen, w.b. To envy. 
 
 4inthaal, o. Entertainment; (/i^.) reception. 
 
 4^nt baard, bv.n. Hairless. 
 
 4»nt balen, w.b. To entertain. 
 
 4»nt baler, m. Entertainer. 
 
 Ontbalzen, w.b. To l)ehead. 
 
 Ontbalzer, m. Beheader. 
 
 Ontbalzing:, vr. Beheading. 
 
 Ontband. v.dw. Feelingthe want; iA;6en 
 zeer door —, 1 feel the want of it very much. 
 
 <»ntbanden, w.b. To make (any one) feel 
 the want, to put (any one) to inconvenience. 
 
 4intbanding:, vr. Inconvenience. 
 
 <^ntbaren, w.b. To strip of hair. 
 
 <^ntbelfen, w.b. To discharge, to dispense 
 (- van, with); to exempt (— van, from). 
 
 Ontbeffer, m. One who discharges (dis- 
 penses with or exempts from). 
 
 Ontbeffingr, vr. Discharge, dispensation; 
 exemption. 
 
 4^ntbeiligeii, w.b. To profane. 
 
 Ontbeilig:er, m. Profaner. 
 
 Ontbeilig:ing:, vr. Profanation. 
 
 4^ntliei.steraar, m., en 
 
 Ontbeisteraarster, vr. {verwoester:) 
 Pavager; (afperser.) extortioner, extorter. 
 
 Ontheisteren, w.b. (verwoesten:) To ra- 
 vage, to lay waste (a coutry), (fig.) to plun- 
 der; (afpersen:) to extort. 
 
 Ontbeistering:, yr. (verwoesting:) Ravage; 
 ( afpersing:) extortion. 
 
 Ontbeupen, w.b. To dislocate the hip. 
 
 Ontbeupt, bv.n. Hip shot; I —heid, dislo- 
 cated hip. 
 
 Ontheuping:, vr. Dislocating the hip. 
 
 4»ntboofden, w.b. To behead. 
 
 Onttioofder, m. Beheader. 
 
 Ontboofding:, vr. Beheading. 
 
 Ontbonden, w.b. To withhold {iemand 
 iets, a thing from a.o.); (niet vergeten-:) to remem- 
 ber; iets goed-, not to forget a thing. I zich 
 — , w.w. To abstain (— van, from). 
 
 i^ntbouding:, vr. Withholding; door de- 
 van zijn loon, by withholding his wages from 
 him; door zijne — van wijn, by his abstinence 
 from wine; I zelf-, abstinence. 
 
 Ontbullen, w.b. To uncover; (fig.) to dis- 
 cover, to disclose, to reveal. 
 
 Ontbnlling:, vr. Uncovering; — van een 
 staïidbeeld, inauguration of a statue; — vaneen 
 geheim, revelation of a secret. 
 
 Ontbulzen, w.b. To husk. 
 
 Ontbulzing:, vr. Husking. 
 
 Ontbutsen, w.b. To put (a.o.) out of 
 countenance, to perplex. 
 
 Onttiutst, bv.n. Out of countenance, per- 
 plexed; I —heid, perplexity. 
 
 Ontigr, bv.n. Dirty[-ily]; I -heid,dirtmes 
 
 Ontilbaar, bv.n. Unwieldy; I —heid, un 
 wieldiness. 
 
 Ontkennen, w.b. To deny; het valt niet 
 te — , it is not to be denied. 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ontkf:nneni) 
 
 ON'rOKIiKKENP,AAR, 
 
 l>nt kennend, bv. 11. Nogal ivo [ -lyj; I ■ ar- 
 wijs (-er wijze), negatively. 
 
 Ontkenning, vr. Denial. 
 
 Ontkerkeren, w.b. To release, to set.... 
 at liberty. 
 
 Ontkerkeringr, vr. Releasement,setting... 
 at liberty. 
 
 Ontketenen, w.b. To unchain, tQ unfetter. 
 ^Ontketening:, vr. Unchaining; door de 
 
 - van Hive driften, by unchaining your pas- 
 sions. 
 
 Ontkiemen, w.o. To shoot out, to spring 
 forth, to spring up (- iiiU from); to bud; 
 to rise, to originate (— nit, from). 
 
 Ontkieming:, vr. Shooting out, springing 
 up, springing forth; {uitlooping:) budding; (/ïg'.) 
 arising. 
 
 Ontkleeden, w.b. To undress. 
 
 Ontkleedingr, vr. Undressing; 6y 2!yne - 
 {door een ander), at undressing him; hij zijne — 
 {door Item zelven), at undressing himself. 
 
 <iiitkleuren, w.o. To discolour. 
 
 iOntkluis teren, w.b. Zie ontkrtenen. 
 
 Ontkluisteringr, vr. Zie ontketening. 
 
 Ontkluwenen, w.b. To unclew. 
 
 Ontknoopen, w.b. To unbutton; {fig.) to 
 unravel. I zich-, w.w. {fig.) To be wound up, 
 to wind up, to terminate. 
 
 Ontknooping:, vr. Issue;(^n^.) catastrophe. 
 
 Ontkomen, w.o. To escape. 
 
 Ontkoming:, vr. Escape. 
 
 Ontkorsten, w.b. To take off the crust of. 
 
 Ontkorsting:, vr. Taking off the crust. 
 
 Ontkropen, ^^dw. Crept out (— aan,of); 
 {fig.) escaped (— aan, from); liij is den duivel 
 
 - (spr.) he is a very cunning fellow. 
 Ontkruipen,w.b.To creep out (— aan, of); 
 
 to escape (4e naamval), to escape (- aaw, from). 
 
 Ontkraiping:, vr. Creeping out (— aan,of); 
 (fig.) escape (— aan, from). 
 
 Ontkurken, w.b. To uncork. 
 
 Ontkurking:, vr. Uncorking. 
 
 Ontladen, w.b. To discharge. 
 
 Ontlader, m. Discharger. 
 
 Ontlading:, vr. Discharging; discharge. 
 
 Ontlasten, w.b. To discharge, to deliver 
 (- van, from); (fig.) to free (- van, from). I zich 
 — , w.w. {eene wolk:) To burst; {een onweder:) to 
 discharge itself; {eene rivier-:) to discharge itself, 
 to fall (- in, into). 
 
 Ontlasting:, vr. Discharge; ignk.) stool. 
 
 Ontlaten (zich), w.o. To grow less se- 
 vere {ket weder), to be likely to breed rain or 
 thaw {de lucht). 
 
 Ontlating:, vr. Softening. 
 
 Ontleden, w.b. {ontl.) To dissect; {tlk. en 
 tig.) to analyze. (lyser. 
 
 Ontleder, m. Dissector; {tlk. en fig.) ana- 
 
 Ontleding:, vr. Dissection; I analysis. 
 
 Ontleed, in Sam. I —kamer, dissecting 
 room; -/cwwc^e, anatomy; - /cwnc^zgr, anatomical 
 [-lyl; —kundige, anatomist;— mes, scalpel, dis- 
 secting knife; —tafel, dissecting table. 
 
 ^Ontleenen. w.b. To borrow, to derive, to 
 take (— aan, from). 
 
 Ontleeren, w.b. {vergeten-) To forget; {doen 
 vergeten-:) to make . . . forget. 
 
 Ontloken, bv.n. Opened; ^/as -, blooming. 
 Ontlokken, w.b. To draw {aa,n iemand, 
 from a.o.) 
 
 Ontlooden, w.b. To take off the seals. 
 
 Ontloopen, w.b. To run away from; zijn 
 huis —, to elope from home; éfZ/crtn(^er me^ ree/ 
 — , not differ very much. 
 
 Ontlooping:, vr. Running away; | elope- 
 ment. 
 
 Ontlooveren, w.b. Zie ontbladeren. 
 
 Ontluiken, w.o. {van bloemen:) To open; 
 {fig.) to bloom. 
 
 Ontluikend, b v.n. Opening; { fig. )h\oom[ng. 
 
 Ontluiking:, vr. Opening; (fig.) blooming. 
 
 Ontluisteren, w.b. To disparage. 
 
 Ontluistering:, vr. Disparagement. 
 
 Ontmaag:den, w.b. To deflour. 
 
 Ontmaag:ding:, vr. Defloration. 
 
 Ontmannen, w.b. To castrate; (fig. voor 
 doen versagen:) to unman. 
 
 Ontmanning:, vr. Castration; {fig. voor 
 versaagd-making:) unmanning. 
 
 Ontmantelen, w.b. To dismantle. 
 
 Ontmanteling:, vr. Dismantling. 
 
 Ontmaskeraar, m. Unmasker. 
 
 Ontmaskeren, w.b. To unmask. I zich — , 
 WW. To unmask, to put off the mask. 
 
 Ontmaskering:, vr. Unmasking. 
 
 Ontmast, bv.n. Mastless, dismasted; I — 
 heid, mastlessness. 
 
 Ontmasten, w.b. To dismast. 
 
 Ontmenscbt, bv.n. Inhuman [ — ly], cruel 
 [ — lyl, barbarous [-lyl; I —heid, inhumanity, 
 cruelty, barbarousness. 
 
 Ontmoedigen, w.b. To discourage. 
 
 Ontmoedig:er, m.. Discourager. 
 
 Ontmoedig:ing, vr. Discouragement. 
 
 Ontmoeten, w.b. To meet with. 
 
 Ontmoetingr, vr. Meeting; {fig.) encounter. 
 
 Ontnemen, w.o. To take away (— aan, 
 from); -aan iemand, to deprive a.o. of. 
 
 Ontneming, vr. Taking away; deprive- 
 ment. 
 
 Ontnuchterd, bv.n. {iets genuttigd hebben- 
 de-:) Not without having taken something, {fig. 
 voor ,,uit den droom geholpen''-:) undeceived, 
 disabused; 1 geheel -, {fig.) quite disabused, 
 quite undeceived,(faH beschonkenheid bekomen-.) 
 got sober again. 
 
 Ontnuchteren, w.o. {fig.) To undeceive, 
 to disabuse, to destroy (any one's) illusions. 
 I zich-, w.w. To take something before 
 breakfast; {fg.) to breakfast. 
 
 Ontnuchtering:, vr. {fig.) Breakfast. 
 
 Ontoes:ankelök,bv.n.Inaccessible[— blyl; 
 I —heid, inaccessibility. 
 
 Ontoeg:eeflgk, bv.n., of 
 
 Ontoeg:evend, bv.n. Not indulgent; dis- 
 obliging, [—ly],unyiel ding; I —/ietVi, disobliging- 
 ness, unyielding character. 
 
 Ontoereikend, bv.n. Insufficient [-ly]; 
 I —heid, insufficiency. 
 
 Ontoerekenbaar, bv.n. Not chargeable 
 (— van, on, to); die daad is hem —, he is not 
 chargeable with this action; l de — heid van 
 eene daad bewijzen, to prove a deed not to be 
 chargeable on the perpetrator. 
 
 Bf.B. Voor de hiei- ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
208 
 
 ONTOOMBAAR 
 
 ONTSPAKTELEN 
 
 Oniooinbaar, bv.n. Untaniablel -blyj; I 
 "heid, unt-amableness. 
 
 Ontoonbaar, bv.n. Not to be shown to 
 any body; (fvg.) monstrous [-ly]; - gemaakt, 
 quite disfigured; I -heid, (fig.) monstrousness. 
 
 Ontpakken, w.b. To unpack. 
 
 Ontpnkkingr, vr. Unpacking. 
 
 Ontploffen, w.o. To explode. 
 
 Ontploffing:, vr. Explosion. 
 
 Ontplooien, w.b. To unfold, to unroll; 
 {mil) to deploy. . . 
 
 Ontplooiing:, vr. Unfolding, unrolling; 
 (mil.) deploying. 
 
 Ontraadster, vr. Dissuader. 
 
 Ontraden, w.b. To dissuade {iets, a th.); 
 to dissuade {iemand iets, a.o. from a thing). 
 
 Ontrader, m. Dissuader. 
 
 Ontrading:, vr. Dissuasion. 
 
 Ontrafelen, w.b. en o. To unravel. 
 
 Ontrafeling:, vr. Unraveling. 
 
 Ontramponeerd, of Ontredderd, 
 bv.n. Very damaged; -heid, very damaged 
 condition. 
 
 Ontredderd, bv.n. In a sad condition. 
 Ontreinigen, w.b. To pollute; {ord.) to 
 dirty. 
 
 Ontreiniffing, vr. Pollution; {ord.) dir- 
 tying. 
 
 Ontrennen, w.b. To run away from. 
 
 Ontrieven, w.b. To deprive (a.o.) of; to 
 cause inconvenience (to a.o.) 
 
 Ontrieving:, vr. Privation. 
 
 Ontrimpelen, w.b. To unwrinkle. 
 
 Ontrimpelingr, vr. Unwrinkling. 
 
 Ontroerd, bv.n. Thunderstruck, thrown 
 into consternation. 
 
 Ontroeren, w.o. To be thunderstruck 
 (- van, by), to be thrown into consternation; 
 to shudder (- van, at). I -, w.b. Iemand 
 to make a.o. shudder. 
 
 Ontroeringr, vr. Consternation, trouble. 
 
 Ontrollen, w.b. To unroll; {fig.)to display. 
 
 Ontronselen, w.b. To cheat (a.o.) out of. 
 
 Ontroostbaar, bv.n. Inconsolable [-bly], 
 disconsolate [- ly]; 1 -/ieif^,inconsolableness, 
 diseonsolateness, disconsolation . 
 
 Ontroosteiyk, bv.n. Zie ontroostbaar. 
 
 Ontrooven, w.b. To rob (- aan, from). 
 
 Ontrooving:, vr. Robbing. , , 
 I Ontrouw, bv.n. Unfaithful [- lyl, faith- 
 less [-lyl; I -heid, unfaithfulness, faithless- 
 ness. „ , 
 
 I Ontrouw, vr. Infidehty, faithlessness. 
 
 Ontrouwelijk, bw. Unfaithfully, faith- 
 lesslv. 
 
 Ontrouwig:heid, vr. Unfaithfulness, 
 faithlessness, {ook:) breach of faith. 
 
 Otatruimen, w.b. To evacuate. 
 
 Ont ruimer, m. {schoonmaker:) Clearer. 
 
 Ontruiming:, vr. Evacuation. 
 
 Ontrukken, w.b. (met aan) To snatch 
 away (from), to take away (from), to disen- 
 gage (from); to rob (a.o.) of; hij ontrukte H hoek 
 aan mijne hand, he snatched the book away 
 from me; hij ontrukte den degen aanmijne hand, 
 he wrested the sword from me; de dood zal hem 
 aan myn hart - , death will tear him from my 
 
 heart, death will take him away from me; 
 iem. aan den dood -, to save a.o. from death; 
 iem. aan een zoeten waan — ,to di>engagea.o. 
 from an illusion; iem. aan zijne nachtrust — , to 
 rob a.o. of his (or her) night-rest. 
 
 Ontrukker, m. One who snatches away 
 etc. Zie ontrukken. 
 
 Ontrukking, vr. Snatching away etc. 
 
 Zie ONTRUKKEN. 
 
 Ontrusten, w.b. To alarm, to make un- 
 easy. 1 ZICH -, w.w. To make one's self un- 
 easy, to alarm one's self. 
 
 Ontrustend, bv.n. Alarming. 
 
 Ontrijven, w.b. Zie ontrieven. 
 
 Ontroving:, vr. Zie ontrieving. 
 
 Ontschepen, w.b. To disembark; {kpv.) 
 to unlade, to unload. 
 
 Ontschepingr, vr. Disembarkment; (kpv.) 
 unlading, unloading. 
 
 Ontscheuren, w.b. To tear.... away 
 (- aan, from). 
 
 Ontschieten, w.o. To slip out of one's 
 hand; {fig) to escape; (oo/c:) to slip out of one's 
 memory; het is my ontschoten, I forgot it, I 
 forget. 
 
 Ontschoten, v.dw. Zie ontschieten. 
 Ontschuldig:en, w.b. To excuse. 
 Ontschuldig:ing:, vr. Excuse. 
 
 Ontsierder, m. Disflgurer; disgracer. 
 Ontsieren, w.b. (misvormen:) To disfigure; 
 
 {leelijk staan) to disgrace. 
 
 Ontsiering:, vr. Disfigurement; disgracing, 
 disgrace. ^ ^ ^, 
 
 4»ntsiersel, o. Disfigurement; disgrace. 
 
 Ontsierster, vr. Zie ontsierder. 
 
 Ontslaan, w.b. To discharge, {wegzenden 
 uit een dienst, of krijgsdienst:) to dismiss; (op 
 vrije voeten stellen, bv. een gevangene:) to release, 
 to set at liberty; {bevrijden, verlossen) to deliver, 
 to free (- van, om)-, {vrijstellen, ontheff en) \jO 
 exempt (- van, ixom); {vrijspreken) ioacqmi.' 
 
 Ontslag:, o. Discharge; dismission; release; 
 delivery; exemption; acquitment; Zie ont-> 
 
 Ontslapen, w.o. To die. 
 
 1 Ontslapen, bv.n. Departed, deceased. 
 
 Ontslapene, m. en vr. Dead one, deceased 
 one, departed one; de -n, the dead, the de- 
 ceased, the departed. 
 
 Ontslippen, w.b. To escape. 
 
 Ontsluieren, w.b. To unveil; {fig) to 
 reveal. (lation. 
 
 Ontsluiering:, vr. Unveiling; {fi^) rev^ 
 
 Ontsluiten, w.b. To unlock; (/ifir.) to open, 
 to disclose. I zich -, w.w. To open; ^fig) \^ 
 unbutton one's self, to unbosom one's self, tc 
 open one's heart. 
 
 Ontsluiter, m. Unlocker; {fg.) opener. 
 
 Ontsluiting:, vr. Unlocking; (/igf.) opening^ 
 
 Ontsluitster, vr. Zie ontsluiter. 
 
 Ontsnaard, bv.n. Unstringed. 
 
 Ontsnappen, w.o. To escape. 
 
 Ontsnapping:, vr. Escape. 
 
 Ontspannen, w.b. To relax. 
 
 Ontspanning:, vr. Relaxation. 
 
 Ontspartelen, w.b. To have a narrov 
 escape (- aan, from). 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
OKTSPlNNfiN 
 
 Ontspinnen (zich), w.w. (fig.) to de- 
 velop itself. 
 
 D^Sop^d*""^"' ^'^^* ^^^^^ ONTSPINNEN) 
 
 Ontspringren, w.o. (voortspruiten:) To 
 proceed (- uit, from); to result (- from)- 
 (ontstaan:) to originate (— uit, - in in< to 
 rise; (/Jsr.) to escape (- aan, from); den dans 
 (spr.) to have a narrow escape. 
 
 Ontsprongren, v.dw. van ontspringen. 
 
 Ontsproten, v.dw. van ontspruiten 
 
 Ontspruiten, w.o. To originate (- uit, 
 in); to proceed (- uit, from). 
 
 Ontstaan, w.o. To arise (- from), to 
 originate (- uit, in), i o. Origin; het heeft 
 zijn - te danken aan, it ows its origin to 
 
 <»ntsteken, w.b. To light (eene kaars, a 
 candle; eene lantaarn, a lamp); (in brand ste- 
 ken:) to set on fire, i w.o. To inflame; in 
 toorn—, (m gramschap in drift -), to fly into 
 a passion, to get angry (van mms-cto); God is 
 m toorn ontstoken the wrath of the Lord 
 
 IS liindled against; in woede to fly into a 
 passion, to get angry. 
 
 7- ?/*f ®^^?**"S:, vr. (/i^/c:) Inflammation; -wm 
 hcht, lighting (the lamps or the candles). 
 
 Ontsteld, bv.n. Perplexed [-lyj; | ^heid, 
 perplexedness, perplexity. 
 
 Ontstelen, w.b. To steal (- aan, from)- 
 tets aan iemand to rob any one of a thing 
 
 Ontstellen, w.o. To stand perplexed (- 
 van, by). ^ ^ 
 
 Ontsteltenis, vr. Perplexity. 
 
 Ontstemd, bv.n. Discomposed; (muz.) out 
 out oflune" discomposure, (muz.) being 
 
 Ontstemmen, w.b. To discompose; (wi6;s.) 
 to put out of tune. -f » i ) 
 
 defauU of " 
 
 Ontsticlitelijk, of Ontstichtend, bv.n. 
 
 Offensive [-lyi; | -heid, offensiveness. 
 
 ^^"Z?^*®**^^"' give offense to, to 
 
 oflend (personen), to profane (plechtigheden). 
 ontstoken, (v.dw. van ontsteken, zie 
 
 mZZ^é^ ^""«-«^ ' 
 
 Ontstrengrelen, w.b. To untie. 
 
 Ontstrijden, w.b. To dispute, to contest; 
 iU laat Ik 7mj met -, I won't be disputed 
 3ut of It, in this I will not yield. 
 
 Onttakelen, w.b. To unrig, to untackle. 
 
 Onttakeling, vr^ Unrigging, untackhng. 
 
 Onttosren,v.dw. Withdrawn (-aan, from). 
 
 Onttoomen, w.b. To unbridle. 
 
 Onttooming:, vr. Unbridling. 
 
 Onttooveren, w.b. To disenchant. 
 
 Onttooveringr, vr. Disenchantment. 
 rnr^y^^^^^^*^' Withdraw (- aan, 
 
 rom); ztch - aan, to withdraw from. 
 
 irawah''***''^*"^' "^^i^^d^'awing, with- 
 
 -^^M'^-^^fJ!^"' "^'o^^osi^ {iemand iets, 
 .0. out of a thing). ' 
 
 Onttrogrgrelingr, vr. Coaxing out of. 
 Onttronen, w.b. To dethrone. 
 Onttroning:, vr. Dethronement. 
 
 ONTVOLKEN 
 
 299 
 
 Onttroonen, w.b. To dissuade (- aan 
 I rom). Zie onttroggelen. 
 
 Onttrooningr, vr. Dissuasion (aan, from). 
 
 Onttuien, w.b. (zeew.) To unmoor. 
 
 Onttuigen, w.b. (zeew.) To unrig. 
 
 Ontucht, vr. Lewdness; (6zjö.) fornication; 
 openbare -, prostitution; - bedrijven met, to 
 have carnal conversation with. 
 
 Ontuehtelijk, bw. Lewdly; lustfully. 
 
 r ^u?^^''^^^^\ ^l'""- ^^w^ t-lyJ' lustful 
 l-lyl; I -held, lewdness, lustfulness 
 
 Ontuii?, 0. Trash, stuff". 
 
 Ontvallen, w.o. {ontglippen, ontsnappen:) 
 io escape; (weggerukt worden:) to be taken 
 ^"^^y} J^^oord ontviel mij, the word escaped 
 me; het boek ontviel aan mijne hand, the book 
 escaped my hand; haar man ishaarvroea 
 she lost her husband very soon. 
 
 Ontvang:, m. Receipt. 
 
 Ontvangren, w.b. To receive; iemayid 
 Slecht -, to make a person as welcome as a 
 dog at a wedding, (ook:) to give a person a 
 rough reception. 
 
 <^ntvangrenis, vr. Conception. 
 
 Ontvangrer, m. Receiver; rijks-, tax-ga- 
 therer, collector; gemeente-, gatherer of the 
 town-dues; i -s-kantoor, collector's office; -s- 
 klerk, collector's clerk; -s-plaats, collector's 
 torship"^"^^^*^' collectorship; -schap, collec- 
 
 Ontyangrst, vr. (onthaal:) Reception; (iw 
 bezit krygmg:) receipt. 
 
 Ontyankelgk, bv.n. Receivable; (rcht.) 
 admissible [-blyj; \ -heid, receivableness 
 (rcht.) admissibility. 
 
 Ontvankenis, vr. Conception. 
 
 Ontveinzen,w.b. To conceal (-aaw, from). 
 
 Ontveinzing:, vr. Concealment. 
 
 Ontvellen, w.o. To excoriate. 
 
 Ontvelling:, vr. Excoriation. 
 
 Ontvesten, w.b. To dismantle. 
 
 Ontvetten, w.b. To ungraese. 
 
 Ontvlambaar, bv.n. Inflammable [-blyl; 
 licht -, (/?ö'.) easily provoked; I inflam- 
 mableness, inflammability. 
 
 Ontvlammen, w.o. To take fire, i -, w.b. 
 io kindle; (fig.) to fan.... into a flame. 
 
 Ontvlamming, vr. Taking fire. 
 
 Ontvleesd, bv.n. Emaciated; i -heid, 
 being emaciated. 
 
 Ontvleezen, w.b. To emacerate. 
 
 Ontvlieden, w.o. To fly from. 
 
 Ontylieding:, vr. Flying (from); - van het 
 gevaar (- aan het gevaar), flying from danger 
 
 Ontvliegren, w.b. (fig.) To escape. 
 
 Ontvlogren, bv.n. (fig.) Escaped. 
 
 Ontvluchten, w.o. (ontvlieden:) To flv 
 from; (ontkomen:) to escape (- uit, from). ' 
 
 Ontvluchting:, vr. Fhght; (ontsnapping:) 
 escape. 
 
 Ontvoerder, m. Ravisher, raptor. 
 
 Ontvoeren, w.o. To carry awav, to carrv 
 ofl (- aan, from); (verrukken:) to delight, to 
 enchant, to ravish. 
 
 Ontyoering,vr.Carrying oÜ(-aan, from); 
 (verrukking:) delight, enchantment, rapture. 
 
 Ontvolken,w.b. To dispeople, to unpeople. 
 
 NB. 
 
 Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONTVOLKEl^ 
 
 ONTZE'r 
 
 4^nt.volker, rii. Dispeopler. 
 
 <^ntvolkin^, vr. Dispeopliii}^, u)ipwj>Jing, 
 (lepopulaiion. 
 
 Ontvolkt, bv.n. Dispeopled, unpeopled; 
 {fijg.) desert; | —heid, being unpeopled. 
 
 4liitvonkeii, w.o. To awake. I — ,w.b. To 
 kindle, to excite. 
 
 tintvonking:, vr. Awaking. 
 
 Ontvouwen, w.b. To unfold; (fiy.) to ex- 
 plain, to display. 
 
 Ontvouwing:, vr. Unfolding; (fiy.) expla- 
 nation, displaying. 
 
 ^Ontvreemden, w.b. To steal, to rob, to 
 embezzle (- aan, from). 
 
 Ontvreemding:, vr. Robbery. 
 
 Ontvryën, w.b. To supplant (a.o.) in the 
 affection of. 
 
 Ontwaakt, bv.n. Roused. 
 
 iOntwaar, bw. I -worden, to perceive, to 
 discover. 
 
 Ontwaken, w.o. To awake; doen -, to 
 awake, to rouse. 
 
 Ontwaking:, vr. Awaking; (fig.) revival. 
 
 tint wapenen, w.b. To disarm; (fig.) to 
 appease. 
 
 Ontwapening:, vr. Disarming. 
 
 Ontwaren, w.b. To perseive, to discover. 
 I -, o. Perceiving, discovery. 
 
 Ootwarder, m. Disentangler. 
 
 40ntwarrelen, w.b., of 
 
 ^Ontwarren, w.b. To disentangle. 
 
 Ontwarring:, vr. Disentangling. 
 
 4»ntwassen, w.o. To outgrow. I -, bv.n. 
 en v.dw. Outgrown; (spr.) zie kinderschoenen. 
 
 tintweien, w.b. To eventerate, to em- 
 bowel, to take the bowels out of. 
 
 Ontweier, m. Emboweler. 
 
 Ontweiing:,vr. Eventerating, emboweling. 
 
 Ontweldigren, w.b. To force (iets aan 
 iemand, a thing from a.o.), to force (a.o.) out 
 of (a. tn.); (uit de handen wHugen:) to wrest.... 
 out of (a.o.'s) hands, to wrest.... from (a.o.). 
 
 Ontweldig:er, m. One who takes (or 
 took) forcibly. 
 
 Ontweldig:ing:, vr. Wresting (- aan, 
 from); door de — van een degeyi aan een hun' 
 ner, by wresting a sword from one of them. 
 
 Ontwennen, w.b. To disuse, to disaccus- 
 tom; aan de borst — , to wean from the breast. 
 
 Ontwenning:, vr. Diaccustoming; (spe- 
 ning:) weaning (from). 
 
 Ontwerp, o. Project; (schetsteekening:) 
 sketch; (ruw opstel:) rough draught; I ivets — , 
 (stk.) bill. 
 
 Ontwerpen, w.b. To project, to plan, to 
 contrive, to frame; (eene schets maken van:) 
 to make a sketch of, to trace out; (een opstel 
 snaken van:) to make a draught of, to draw up. 
 
 Ontwerper, m. Projector, planner, con- 
 triver, framer. 
 
 Ontwikkelen, w.b. To develop; (ontwar- 
 ren:) to disentangle. 
 
 Ontwikkeling:, vr. Development; I -s- 
 proces, process of development; -s-tijdperk. 
 period of development. 
 
 Ontwoekeren, w.b. To get.... by usury; 
 (fig.) to force (— aan, out of the power of). 
 
 tintwolkt, bv.n. Cloudless. 
 
 Ontworstelen, w.b. To escape from the 
 struggle (— aan, with); iemand iets — , to 
 wrestle a thing from a.o. 
 
 Ontwortelen, w.b. To unroot. 
 
 «Ontworteling:, vr. Unrooting. 
 
 Ontwrichten, w.b. To dislocate. 
 
 Ontwrichting, vr. Dislocation. 
 
 40ntwring:en. w.b. To extort; Zin ook 
 
 ONTWELDIGKN OU ONTWOEKEREN. 
 
 <Ontwyden, w.b. To unhallow. 
 
 <0n twijfelbaar, bv.n. en bw. Doubtless 
 [ - ly], undoubted [ - ly], unquestionable[ — blyj; 
 I -heid, duubtlessness, unquestionableness. 
 
 tintwyken, w.b. To avoid; (vlieden:) to 
 shun; (ontkomen:) to escape. 
 
 <lntwykend, t. dw. van ontwijken. | — , 
 bv.n. Evasive; een — antivoord, an evasive 
 answer. I -, bw. Evasively; ~ antwoorden, to 
 answer evasively; het —e, o. evasiveness. 
 
 Ontwykingr, vr. (mijding:) Avoiding; (het 
 vlieden, het schuwen-:) shunning; (ontkoming, hei 
 oyitkomen:) escaping; door de — van zulk eene 
 ontmoeting, by avoiding such an encounter; 
 door zyne — van de goddeloozen, by his shun- 
 ning the wicked. 
 
 Ontyd, m. Unseasonable time; hjj avond 
 en —en, in the evening and at unseasonable 
 hours. 
 
 Ontydig:, bv.n. (op een ongeschikt moment 
 komend:) Untimely, unseasonable [ — bly]; (te 
 croeg komend:) premature [ — lyl; I —heid, un- 
 timeliness, unseasonableness, prematurity. 
 
 Ontzadelen, w.b. To unsaddle. 
 
 Ontzag, o. (eerbiedige vrees:) Awe; (eerbied:) 
 respect; (gezag:) authority; in - houden, to 
 keep in awe; — houden onder, to keep a tight 
 hand over; — hebben voor, to stand in awe for. 
 (ook:) to feel respect for, to respect; zi^'n - 
 verliezen, to lose one's authority; I —hebbenötj 
 awful [—lyl, respectful [ -lyl; (oofc;) having 
 authority, authoritative [ — lyl; —ivekkend 
 striking with awe, awe-striking, imposing 
 het —wekkende, the awe-striking; | —wekkend 
 heidf awe-strikingness. 
 
 I Ontzagriyk, bv.n. (tot ontzag dwingend: 
 Awful [-lyj; (geducht:) formidable [ — bly]; I 
 — heid, awfulness, formidableness. 
 
 1 Ontzag:iy k, bw.Formidably, exeedingly 
 
 Ontzeg:elen, w.b. To unseal, to break th< 
 seals (— van, of). 
 
 Ontzeg:eling:, vr. Breaking the seals 
 van, of), unsealing. 
 
 Ontzeg:g:en, w.b. To refuse; (verbiedeni 
 to interdict. I zich — , w.w. To refuse one'i 
 self, to deny one's self. 
 
 Ontzeggring:, vr. Refusal; (verbod:) inter 
 diction. ] 
 
 Ontzenuwen, w.b. To enervate; (fig^y^, 
 refute. \^ 
 
 Ontzenuwend, bv.n. Enervating; (fig' 
 refuting. 
 
 Ontzenuwing:, vr. Enervation; (fig- 
 refutation. 
 
 Ontzet, 0. Rehef; Leiden -, the relief o 
 Leyde. I — , bv.n. Perplexed [ — lyl; -heic 
 perplexity, perplexedness. ■ 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275, 
 
ONTZETTEN 
 
 Ontzetten, w.b. {aene hdvgerde stad-:) To 
 relieve; {aangevallene personen:) to rescue- 
 (doen ontstellen:) to perplex; iemand van een 
 ambt to remove a.o. from an office; van den 
 troon to dethrone, i zich w.w. To be 
 amazed (- over, at). 
 
 Ontzettend, bv.n.Dreadful[-ly]; | -heid, 
 dreadfulness. ' 
 Ontzet ter, m. (bevrijder:) Rescuer. 
 Ontzetting:, vr. (schrik:) Fright, perplex- 
 ity; (verbazing:) amaizement; {bevrijding:)rescue' 
 (afzetting:) removal. . 
 Ontzield, bv.n. Exanimate, lifeless, dead. 
 Ontzielen, w.b. To kill. 
 Ontzieling:, vr. Killing. 
 Ontzien, w.b. (vreezen:) To fear; (eerbiedi- 
 gen:) to respect; (sparen:) to spare. 
 Ontzind, bv.n.Mad[-ly]; | - heid,msLdness. 
 Ontzinken, w.o. To sink away; zich den 
 moed voelen -, to feel one's courage fail. 
 Ontzinking:, vr. Sinking away,(/^gy.;faiiing. 
 Ontzondigen, w.b. To free.... from sin. 
 Ontzondiging:, vr. Freeing.... from sin. 
 Ontzonken, bv.n. (v.dw. van ontzinken) 
 Sunk away; (fig.) failed. 
 Ontzui veren, w.b. To purify. 
 Ontzuivering:, vr. Purification. 
 Ontzwachtelen, w.b. To unswathe. 
 Ontzwachteling:, vr. Unswathing. 
 Ontzwavelen, w.b. To desulphurate. 
 Ontzwaveling:, vr. Desulphuration. 
 Ontzwellen, w.o. To become less swollen; 
 (pop. ook wel:) to swell, 
 ^^^t^wemmen, w.o. To escape.... by swim- 
 
 frorn)^*^*^*"" ^^^^ 
 Ontzwollen, bv.n. (v.dw. van het w o 
 
 ONTzwKLLEN) Less swollen; (pop. ook wel-) 
 swollen, swoln. 
 
 Ontzwommen, bv.n. (v.dw. van het wo. 
 
 ONTZWEMMEN) Escaped by swimming. 
 
 r ^""*tblu8clibaar, bv.n. Unquenchable 
 l-biyj; I -held, unquenchableness. 
 
 Onuitdenkbaar, bv.n. Unimaginable; i 
 -held, unimaginableness. 
 r ^"«"doofbaar, bv.n. Unquenchable 
 l-blyj; I -held, unquenchableness. 
 
 Oniiitg:ebluselit, bv.n. Unquenched; | 
 -held, being unquenched. 
 
 Onait«?ebraeht, bv.n. Unemitted (stem- 
 men, votes); not put out (eene boot, a boat). 
 
 Onuitg:ebroeid,bv.n.Unhatched; | -heid, 
 being un hatched. ' 
 
 Onuitg:edaagrd, bv.n. Unchallenged; i 
 -held, being unchallenged. 
 
 Onaitg:edaan, bv.n. Not blotted out. 
 
 Onuitg:edaclit, bv.n. Uninvented, not 
 imagined ' "^^^**^' ^^^"^ ^^^^^^'^^^^^'"ot being 
 
 Onuitg:edoofd, bv.n. Unextinguished; | 
 -held, being unextinguished. 
 Onuitg:edopt,bv.n.Unhusked,not husked. 
 Onuitg:edronken, bv.n. Not emptied. 
 Onnitgedroog:d, bv.n. Not dried up. 
 
 in^""."^^?'""^^' expressed; (ook:) 
 
 mmentioned. > v / 
 
 <)N[IIT(;EZ()(jHT 
 
 801 
 
 Onuit»eg:e ven, bv.n. (inpubli8hed(books); 
 not spent (money); not emitted (paper- 
 money). ^ *^ 
 
 <»naitgekamd. bv.n. Uncombed. 
 
 Onnit^ekleed, bv.n. Not undressed; noa 
 ~, not yet undressed. ^ 
 
 Onuitg:eklopt, bv.ii. The dust of which 
 has (or had) not been beaten out. 
 
 Onuitg:ekookt. bv.n. Not overdone 
 (vleesch, meat); not broken in boiling (eieren 
 eggs). ^ ^ 
 
 Onuitg:eleend, bv.n. Not lent out. 
 
 Onuitg:eleid, bv.n. Not accompanied. 
 
 Onuit gelekt, bv.n. (niet bekend geworden:) 
 Not got known; (niet uitgetikt:) not licked 
 over, not licked. 
 
 Onuitgeleverd, bv.n. Not delivered. 
 
 Onnitgelezen, bv.n. Not read entirely. 
 
 Onuitgelokt, bv.n. Unprovoked. 
 
 Onuitgeloot, bv.n. Not drawn. 
 
 Onuitgeiaaakt, bv.n. Undecided; I -heid. 
 being undecided. 
 
 Onuitgenood, bv.n. of., 
 
 Onuitgenoodigd, bv.n. Uninvited. 
 
 Onuitgepakt, bv.n. Not unpacked. 
 
 Onuitgeperst, bv.n. Not pressed out, not 
 squeezed out. 
 
 Onuitgeraagd, bv.n. Not brushed oft". 
 
 Onuitgeraasd, bv.n. Not appeased. 
 , bv.n. (niet door rust ver- 
 
 kwikt:) Wanting rest; (niet van toerusting voor- 
 zien-:) not fitted out. ' 
 
 Onuitgeschrapt, bv.n. (niet doorge- 
 schrapt:) Not blotted oul, {niet uitgekrahd^^ not 
 scraped out. 
 
 Onuitgeschreven, bv.n. Uncopied, (/w.) 
 not decreed. ' 
 
 Onuitgesleten, bv.n. Not worn out 
 
 Onuitgesmolten, bv.n. Not having been 
 melted, unmelted. 
 
 Onuitgespeeld, bv.n. (spl.) Unfinished. 
 
 Onuitgesproken, bv.n. Unuttered, not 
 pronounced; een — vonms, a sentence not pro- 
 nounced; een - geding, an undecided cause. 
 ^^^»»»»tgestald, bv.n. Not exposed for 
 
 Onuitgesteld, bv.n. Not deferred. 
 Onuitgesuld, bv.n. Not slipped. 
 Onuitgetand, bv.n. Not indented. 
 Onuitgevisoht, bv.n. (fig.) Zie het bv.n, 
 
 ONUITGEVORSGHT. 
 
 Onuitgevoerd, bv.n. (ong^ec^aan:) Undone; 
 (met tot uitvoering gebracht-:) unperformed; (nief 
 vervoerd naar buiten) not exported. 
 
 Onnitgevorseht, bv.n. Undiscovered; 
 I —held, being undiscovered. 
 
 Onuitgewasemd, bv.n. Unaired (linnen, 
 linen). ' 
 
 Onuitgewasscben. bv.n. Unwashed, un- 
 cleansed; i -/zetf?, being unwashed, not having 
 been cleansed. 
 
 Onuitgewerkt, bv.n. Unelaborated. 
 
 Onuitgewischt, bv.n. Not blotted out; 
 I -held, not having been blotted out. 
 
 bv.n. Unexchanged; 
 I -held, being unexchanged. 
 
 Onuitgezoclit, bv.n. Unselected. 
 
 JT.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 
 
ONUITPUTTELIJK 
 
 ONVERPORD 
 
 4»naitputtelf|b, bv.n. Inexhaustible 
 [_bly]; I -heicl, inexhaustibleness. 
 
 Onuitroeibaar, bv.n. Inexterminable 
 r_blyl; —heidy inexterminableness. 
 
 Onnitsprekeiyk, bv.n. Unspeakable 
 [_bly], unutterable [-bly]; r-/iei(^, unspeak- 
 ableness, unutterableness. 
 
 Onaitstaanbaar, bv.n. Insupportable 
 f-bly], insufferable [-blyl; I -/^e^^^,insuppo^t- 
 ableness, insufferableness. 
 
 Onuitvoerbaar, bv.n., of 
 
 Onuitvoerli|l(, bv.n. Impracticable, un- 
 feasible, impossible; I -;ieic?,impracticableness, 
 impossibility. 
 
 Onuitvorsclibaar, bv.n. Impenetrable 
 f -blyl; I -;ieic?,impenetrableness,impenetrabi- 
 
 ^^^Onuitwisclibaar, bv.n. Indelible f-blyl, 
 not to be blotted out; I -heid, indelibleness, 
 indelibility. _ ^ 
 
 Onvaarbaar, bv.n. ifig.) Unfavourable 
 {weder, weather). 
 
 Onvaderllik, bv.n. Unfatherly. 
 
 Onvast, bv.n. Unfirm [-lyl; I -heid, un- 
 firmness. 
 
 Onveilig:, bv.n. Unsafe [-ly]; I -/^e^<^,un- 
 safeness, unsafety. 
 
 Onver, bv.n. en bw. Not far. 
 
 Onver..... Zie het NB. onder aan deze kolom. 
 
 Onveraccifnsd, bv.n. (waarvan de accijns 
 niet betaald ts:) Unentered; (buiten of zonder 
 den accijns:) duty off. 
 
 Onveranderd, bv.n. Unchanged, unal- 
 
 ^^Onveranderlijb, bv.n. Unchangeable 
 [_bly]; I -heid, unchangeableness. 
 
 Onverantwoord, bv.n. Of which no ac- 
 counthas been given, unaccounted for; I —heid, 
 not being accounted for. 
 
 Onverantwoordeiyii, bv.n. (niet reken- 
 plichtig:) Unaccountable; (niet aansprakelijk:) 
 irresponsible; (niet te rechtvaardigen, onvergeef- 
 lijk:) impardonable [ - bly] , inexcusabl e [ - bly] , 
 unjustifiable [-bly]; l - /iei<«,(de beteekenissen 
 van ONVERANTWOORDELIJK met „ness" er 
 achter). . 
 
 On verarmd, bv.n. Unimpoverished. 
 
 Onverbasterd, bv.n. [niet ontaard:) Not 
 degenerated ; (onvervalscht:) unadulterated ; 
 1 -heid, not being degenerated, (/ig'.) genuine- 
 ness, purity. 
 
 Onverbeden. bv.n. Inexorable, unshaken. 
 
 O n verbe t er d .b v.n .(per sowen:)Unreformed; 
 {karakters,ondeiigden-:)unamendLed;(fouten,abui- 
 zen:) unrectified; I (niets toegenomen in goede hoe- 
 danigheid:) unimproved. 
 
 Onverbeterlijk, bv.n. {voor geen verbete- 
 
 NB. Evenals alle verleden deelwoorden zijn 
 ook die van de werkwoorden, welke met ver 
 aanvangen, te gebruiken als by voeglijke naam- 
 woorden. Die verleden deelwoorden kriigen 
 eene ontkennende beteekenis door er in het Hol- 
 landsch on voor te zetten, en in het Engelsch 
 zet men er bij de meesten eenvoudig un voor; 
 
 Zie ONVERANDERD. 
 
 ring vatbaar:) Incorrigible; (geen verbetering 6e- 
 ;ioeüenc?:) excellent r-ly]. perfecte -ly]: I -heid, 
 incorrigibility, {ook:) excellency, excellence, 
 perfection. 
 
 Onverbiddelilk, bv.n. Inexorable [-blyl; 
 I —heid, inexorableness, inexorability. 
 
 Onverbiedelifk, bv.n. Naughty [bw.; 
 naughtily], undutiful [-ly], disobedient [-ly]; 
 I -heid, naughtiness, undutifulness, disobe- 
 dience. 
 
 Onverbloemd, bv.n. Plain [-ly]; I -hetd^ 
 plainness. 
 
 Onverboden, bv.n. {tik.) Undeclmed. 
 
 Onverbonden, bv.n. Unconnected; {hik.) 
 not bandaged; (tik.) disjoint. 
 
 Onverborsren, bv.n. Unhidden, unhid, j 
 I bw. Openly. 
 
 Onverbrand, bv.n. Unburned, unburnt. 
 
 Onverbrandbaar, bv.n. Incombustible; 
 I .-heid, incombustibleness, incombustibility. 
 
 Onverbreekbaar, bv.n. of 
 
 Onverbrekeltlfc, bv.n. Indissoluble 
 [-bly]; I -heid, indissolubleness, indissolubi- 
 
 ^^*On verbrokkeld, bv.n. Not dismembered; 
 (fig.) integral [-ly], untouched; I -heid, (fig.)^ 
 integrality. 
 
 Onverbruikt,bv.n.Unspent,unconsumea.< 
 
 Onverbuigrbaar, bv n. Undeclinable; I i 
 -heid, undeclinableness. 
 
 On verbijsterd, bv.n. Composed [-ly]; I 
 -heid, composure. 
 
 Onverdacht, bv.n. Unsuspected [-ly], 
 I bw. Unawares. 
 
 Onverdedigbaar, bv.n. (onhoudbaar.) 
 Untenable, undefensible: {niet te rechtvaar-^ 
 digen:) unjustifiable [-bly]; I -heid, untena'' 
 bleness, undefensibleness, (ook:) unjustifia; 
 
 Onverdedigrd, bv.n. Undefended, defense, 
 less, unprotected; 1 -heid, being unprotected 
 defenselessness. ' 
 
 Onverdeelbaar, bv.n. Undividable; I; 
 — heid, indivisibility. 
 
 Onverdeeld, bv.n. Undivided [-ly]: {.-^ 
 undiverted; -e aanrfac/i^, undivided attention 
 undiverted attention; I -/ieiri,being undivided 
 (fig.) being undiverted, {eenparigheid:) unani 
 
 "^Onverdelgbaar, bv.n. Indestructible; I 
 -heid, indestructibihty. ... 
 
 Onverdelgrd, bv.n. Undestroyed; | -/ 
 being undestroyed. 
 
 Onverderfelijk, bv.n. Incorruptible; I 
 -held, incorruptibleness, incorruptibility. 
 
 Onverdiebt, bv.n. (niet saamgepersti 
 Uncondensed; {niet uit de lucht gegrepen-:) nq' 
 
 ^^Onverdiend, bv.n. Undeserved [-ly]| 
 -heid, being undeserved. 
 
 Onverdienstelijk, bv.n. Undesei-vmg 
 -heid, undeservingness. , 
 
 Onverdoof baar, bv.n. Inextinguishaö 
 [-bly]: I -heid. inextinguishableness. 
 
 Onverdooflijk,bv.n. Zie onverdoofba41| 
 
 Onverdorbaar, bv.n. Unwitherable. 
 
 Onverdord, bv.n. Unwithered. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONVERDORVEN 
 
 Onverdorven, bv.n. Uncorrupted, incor- 
 rupt; een - karaktet; a genuine character; I 
 —heidy incorruptness. 
 
 Onverdraaglijk, bv.n. Intolerable [ -blyj, 
 insupportable [-bly], unendurable f-bly]; i 
 
 — heid, intolerableness, insupportableness, 
 unendurableness. 
 
 Onverdraagrzaam, bv.n. Intolerant; | 
 —heid, intolerance. 
 
 Onverdringrbaar, bv.n. Not to be forced 
 out of its place, unshakable; I —heid, unshak- 
 ableness. 
 
 Onverdroten, bv.n. {onvermoeid:) Inde- 
 fatigable [-bly]; (welaemoed:) cheerful [-ly]; 
 I -heid, indefatigableness, (ook:) cheerful- 
 ness. 
 
 Onverdrgfbaar. bv.n. Not to be driven 
 out, not to be turned out, not to be dislodged. 
 
 Onverdubbeld, bv.n. Not doubled; {fig.) 
 unredoubled. 
 
 On verduisterd, bv.n. Undarkened; I 
 
 — heid, being undarkened. 
 Onverduwbaar, bv.n. Indigestible; I 
 
 —held, indigestibleness. 
 
 Onvereenigrbaar, bv.n. Inconsistent 
 [-lyl; I -heid, inconsistence. 
 
 Onverflauwd, bv.n. Unremitting [-ly], 
 indefatigable [-bly], undiminished; I -heid, 
 unremitttingness. 
 
 Qnverfoelied, bv.n. Not tin-foiled. 
 
 Onver^ankel^k, bv.n. Unperishable, 
 imperishable; i -heid, unperishableness, im- 
 perishableness. 
 
 On vergheef li|k, bv.n. Zie onvergefelijk. 
 
 Onvergreetlijk, bv.n. Zie onvergetelijk. 
 
 Onvergrefelijk, bv.n. Unpardonable [- 
 bly]; I —heid, unpardonableness. 
 
 Onvergreldbaar, bv.n. of 
 
 On vergreldelgk,bv.n. Not to be rewarded, 
 not to be repaid; I -heid, being not to be re- 
 warded, being not to be repaid. 
 
 Onver8:elijke]ijk, bv.n. Incomparable 
 [ - bly], matchless; | -heid, incomparableness, 
 matchlessness. 
 
 Onverjsrenoegrd, bv.n.Discontented [—ly]; 
 
 — over, displeased with; I —heid, discontent- 
 ment, {gebelgdheid:) displeasure. 
 
 Onvergretelijk, bv.n. Not to be forgotten; 
 alt^'d - {immer -), never to be forgotten; 
 I - heid, memorableness(NB. of vertaal aldus:) 
 de -heid van dat oogenUik, this moment 
 never to be forgotten. 
 
 Onvergreten, bv.n. Unforgotten. 
 
 Onvergrevensgrezind, bv.n. Loath to par- 
 don, loath to forgive; 1 -heid, loathness to 
 pardon, loathness to forgive. 
 
 Onvergrezeld, bv.n. Unaccompanied, un- 
 attended; I -/ieic?,being unaccompanied, being 
 unattended. 
 
 Onvergriftigr, l)v.n. Not poisonous. 
 
 Onvergrlaasd, bv.n. Unglazed. 
 
 Onvergoed, bv.n. Uncompensated. 
 
 Onvergoelilkt, bv.n. Unapologized (for) 
 inexcused; (ook:) plain [-ly]. 
 
 Onvergolden, bv.n. Unrewarded; i -heid, 
 3emg unrewarded. 
 
 Voor de hier ontbrekende woord e 
 ^.B. onder de eerste kolom op blz. 302. 
 
 ONVERKETTERD :Mr; 
 
 ^^nvergroot, bv.n. Not enlarged; (/?//.) 
 unexaggerated. 
 
 On vergruisd, bv.n. üncrushed; I -heid, 
 being üncrushed. 
 
 On verguisd, bv.n. Unabused; I -heid, not 
 being abused. 
 
 Onverguld, bv.n.Ungilt,ungilded; l -heidy 
 ungildedness. 
 
 Onvergund, bv.n. {ongeoorloofd:) Not 
 permitted, not allowed; {niet verleend-:) un- 
 granted. 
 
 On verhaalbaar, bv.n. {niet te innen, niet 
 terug te krygen:) Irrecoverable [— \Ay]] {onver ■ 
 telbaar-:) not to be told; I -/ietc?, irrecoverable- 
 ness. 
 
 On verhaald, bv.n. {onverteld:) Untold; 
 {niet herkregen:) unrecovered; (ongewroken:) un- 
 revenged. 
 
 On verhaard, bv.n. Not having lost its 
 hairs. 
 
 On verhaast, bv.n. Unaccelerated; (fig.) 
 slow [-ly], stately; | -heid, (fig,) slowness, 
 stateliness. 
 
 Onverhandelbaar, bv.n. Not negotiable; 
 I —held, not being negotiable. 
 
 Onverheeld, bv.n. Undisguised [-ly]; 
 plain [-ly]. 
 
 Onverhelpelif k, bv.n. lrreparable[ - bly], 
 irremediable [-blyj,helpless[-ly],past reme- 
 dy; I -heid, irreparableness, irreparability, 
 helplessness, being past remedy. 
 
 Onverhinderd, bv.n. en bw. Unhindered; 
 I —heid, being unhindered. 
 
 Onverhoed, bv.n. Unprevented. 
 
 Onverhoeds, bw. Unawares, suddenly. 
 
 Onverhoedsch, bv.n. Sudden, unexpect- 
 ed, unforeseen; I —heid, suddenness. 
 
 I Onverholen, bv.n. Unconcealed; {fig.) 
 plain, open; | —heid. openness.. 
 
 I Onverholen, bw. Plainly, openly. 
 
 Onverhoopt, bv.n. Unhoped for; I -heid, 
 unexpectedness. 
 
 Onverhoord, bv.n. (niet ingewilligd, niet 
 toegestaan-:) Unheard; {geen rechterlik verhoor 
 ondergaan hebbende:) unexamined. 
 
 Onverhuurbaar, bv.n. Not to be let; | 
 —heid, being not to be let; door de -heid van 
 dit huis, by the impossibility to let this house. 
 
 Onverhuurd, bv.n. Not let {huizen, ka- 
 mers), not let out {rneubels, voorwerpen), not 
 leased out {landerijên, boerderyën). 
 
 On ver jaar baar, bv.n. Not to be driven 
 away. 
 
 Onverjaagd, bv.n. Not driven away. 
 
 Onverjaarbaar, bv.n. {rcht.) Imprescript- 
 ible; I -heid, imprescriptibleness, inprescript- 
 ibihty. 
 
 On verjaard, bv.n. Not forfeited to pre- 
 scription; I —heid, not being forfeited to pre- 
 scription. 
 
 On verjongd, bv.n. Not made (or not be- 
 comê) young again. 
 
 Onverkenbaar, bv.n. Not to be recon- 
 noitred. 
 
 Onverkend, bv.n. Not reconnoitred. 
 Onverketterd, bv.n. Not stigmatized as 
 
 n Zie de noot op bladz. 27.5, zoomede het 
 
ONVKRKIKSHAAR 
 
 ONVRIK^OTMOKDK^I) 
 
 Uerotical, not taxed with heresy; (/It/.) pure, 
 genuine. 
 
 Onverkiesbaar, bv.n. UneUgible;| — //.eic/, 
 unehgibihty. 
 
 Onverk.iesli|k, bv.n. Undesirable;] —/leiV^, 
 undesirableness. 
 
 «ónverklaarbaar, bv.n. Llnexplainable, 
 inexphcable, unaccountable |— bly]; I —heid, 
 unexplainableness, inexplical)leness, unac- 
 countableness. 
 
 Onverklaard, bv.n. Unexplained. 
 
 Onverkleed, bv.n. (niet vermomd:) Undis- 
 guised; {zonder van kleederen verwisseld te 
 Jiehben:) without having changed one's dress. 
 
 Onverkleinbaar, bv.n. Undirainishable; 
 (re/c.) irreducible; I — /ietc?, undiminishableness; 
 {rek ) irreducibleness. 
 
 Onverkleind, bv.n. Undiminished; {rek.) 
 unreduced. 
 
 Onverkleurd, bv.n. Unfaded. 
 
 Onverknocht, bv.n. Unattached; I -heid, 
 lack of attachment. 
 
 Onverkocht, bv.n. Unsold. 
 
 Onverkoopbaar, bv.n. Unsaleable; I 
 —heid, unsaleableness. 
 
 On verkoperd, bv.n. Not copper-clad, not 
 copper-bottomed. 
 
 Onverkoren, bv.n. Unelected. 
 
 Onverkort, bv.n. en bw. Uncurtailed; I 
 
 — heid, being uncurtailed. 
 Onverkozen, bv.n. Unelected. 
 Onverkozenen, m. mrv. (The) unelected. 
 Onverkracht, bv.n. {fiq.) Unviolated; I 
 
 — heid, being unviolated. 
 Onverkregren, bv.n Unobtained. 
 <ónverkrygrbaar, bv.n. Unattainable; I 
 
 — heid, unattainableness. 
 Onverlaat, m. Ruffian. 
 
 On verlakt, bv.n. Unlackered; {fig.) un- 
 varnished. 
 
 Onverlangrd, bv.n. Undesired, unasked, 
 unrequired. 
 
 Onverlatig, bv.n. Rufifianlike, ruffianly. 
 
 Onverleidelijk, bv.n. Proof against se- 
 duction; I inseductive. 
 
 On verlept, bv.n. Un withered; ! —heid, 
 being un withered. (derless. 
 
 Onverlet, bv.n. en bw. Unhindered, hin- 
 
 I Onverlicht, bv.n. (vervwZf? van duisternis:) 
 Unlightened, dark; ifig.) ignorant; | —heid, 
 obscurity, darkness, {fig.) ignorance. 
 
 I Onverlicht, bv.n. {zonder verlichtenis:) 
 Unrelieved. 
 
 Onverliefd, bv.n. Not in love {iemand); 
 I {fig.) cold, indifferent. 
 
 Onverliesbaar, bv.n. Unloseable, not to 
 be lost; I —heid, unloseableness. 
 
 Onverloochend, bv.n. Not disowned. 
 
 Onverloofd, bv.n. Not betrothed. 
 
 Onverloren, bv.n. Not lost. 
 
 Onverlost, bv.n. Not delivered. 
 
 Onvermaagrschapt, bv.n. Not related 
 (- met, to). 
 
 Onvermaak, o. Displeasure. 
 
 Onvermaakt, bv.n. Unchanged {kleedc- 
 ren), unm ended {pennen). 
 
 Onvermaand. bv.n. Unexhorted. 
 
 On vermaard,, bv.n. Unknown, not re- 
 nowned; I -heid, being unknown, lack of 
 renown. 
 
 Onvermagrerd, bv.n. Not made thin (or 
 thinner), not got thin (or thinner). 
 
 Onvermakelijk, bv.n. Not amusing; I 
 -heid, not being amusing. 
 
 Onvermeesterbaar, bv.n. of 
 
 Onvermeesterlijk, bv.n. Uncon(iuerab]e 
 [ — blyj; I -heid, unco'nquerableness. 
 
 Onvermeld, bv.n. Unmentioned. 
 
 <ónvermeng:baar, bv.n. Unmingleable. 
 
 l»nvermeng:d, bv.n.Unmixed, unmingled; 
 I -heid, unmixed state, pureness. 
 
 Onvermeni^vuldisrbaar,bv.n Not mul- 
 tiplicable; I —heid, not being multiplicable. 
 
 <lnvermeni^valdig:d, bv.n. Not multi- 
 plied. 
 
 Onvermetel, bv.n. Undaring, timid; I 
 -heid, timidity, timidness. 
 Onverminderd, bv.n. Undiminished. I 
 
 — ,bw. Without prejudice to; (behouden s:)S3iYQ. 
 Onverminkt, bv.n. Unmaimed; I —heid, 
 
 unmaimed condition. 
 
 Onvermoed, bv.n. Unexpected [-lyj; I 
 —heid, unexpectedness, {fig ) suddenness 
 
 Onvermoeibaar, bv.n. Indefatigable 
 [-l>ly]; I —heid, indefatigableness. 
 
 Onvermoeid, bv.n. {niet vermoeid:) Un- 
 tired; {zich geen rust gunnende:) untiring, inde- 
 fatigable; I —heid, indefatigableness. 
 
 Onvermog:en, o. {armoede:) Indigence, 
 poverty; {onmacht:) impotence; {onbekwaam- 
 heid:) inability. 
 
 Onvermos:end,bv.n. {arm:) Indigent,poor; 
 {onmachtig:'^ impotent; {onbekwaam, niet in 
 staat:) unable; I —heid, Zie onvermogen. 
 
 Onvermolmd, bv.n., of 
 
 Onvermolsemd, bv.n. Unmouldered. ' 
 
 Onvermomd, bv.n. Undisguised. 
 
 Onvermurwbaar, bv.n. Inexorable {-» 
 bly]; I —heid, inexorableness, inexorability./ 
 
 bnvermurwd, bv.n. Untouched. 
 
 Onvermijdelijk, bv.n. Inevitable [—bly 
 unavoidable* [ — bly]; I —heid, inevitablenes 
 unavoidableness. ' 
 
 Onvernageld. bv.n. Not nailed up; I 
 
 — heid, not being nailed up. , 
 Onvernederd, bv.n. Unhumbled. 
 
 On verniel baar, bv.n. Indestructible; ' 
 
 — heid, indestructibleness, indestructibility. 
 Onvernietigrbaar bv.n. Indefeasabl( 
 
 Zie ook ONVERNIELBAAR. 
 
 Onvernieawd, bv.n. Unrenewed. 
 
 Onvernoegrd, bv.n. Zie onvergenoegd. 
 
 Onvernuftig:, bv.n. Uningenious; {fip 
 irrational [— ly], stupid [-ly]; I -heid. unii 
 geniousness, {fig.) stupidness. ; 
 
 Onveroordeeld, bv.n. Uncondemned. j 
 bw. Without having been condemned, i 
 
 Onveroorloofd, bv.n. Zie het bv.n. ong:] 
 
 OORLOOFD. J 
 
 Onveroorzaakt, bv.n. Causeless; I —hei ' 
 causelessness. 
 Onverootmoedigrd, bv.n. Unhumble 
 
 JTB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275, zoomede het N 
 0)1 der de eerste kolom op blz. 302. 
 
ONVEROUDERD 
 
 N^^' grown [older; 
 
 {fig.) not inveterated. 
 
 r ^"y^'^verbaar, bv.n. Unconquerable 
 l-Dlyj; I -held, unconquerableness. 
 
 Onveroverd, bv.n. Unconquered. 
 
 Onverpaeht, bv.n. Not leased out, not 
 
 (pledged 
 
 Onverpand, bv.n. Unpawned; ifig.) un- 
 r ^«y^'Pjaatsbaar, bv.n. Unremovable 
 l-blyl; I -held, unremovableness. 
 
 Onverplaatst, bw. On the same place. 
 I bv.n. Stationary, unremoved. 
 
 Onverplant, bv.n. Untranspl anted. 
 
 Onyerplicht, bv.n. Not obliged,not bound 
 m duty (- tot, to); unobliged. i bw Of 
 one's own free will. . ^w. 
 
 xr^'t'^^'^J*®**!**®*^' (^«^ iemand:) 
 
 tariness^^ bound ^o^,to); i (mw te^s:), volun- 
 
 Onverpoosd, bv.n. en bw. Uninterrupted 
 l-lyJ; I -held, contmuance. 
 
 -Onverricht, bv.n. Unperformed; | -er 
 zake, unsuccessfully. . • 
 
 Onversaagrd, bv.n. Intrepid [-lyl. un- 
 daunted [-ly], dauntless; i - /^ei^^, intrepidity, 
 undauntedness, dauntlessness. 
 
 Onverscbaald, bv.n. Unmouldy, not 
 mouldy; | -heid, unmouldiness. 
 ...^"^««•««hanst, bv.n. Not intrenched; 
 (fig.) unfortified. (unacuted 
 
 Onverscherpt, bv.n. Not sharpened; {tlk.) 
 
 Jlv^^iT*®***,!?*'***^*'' I"acerable;| 
 -held, illacerableness. 
 
 Onverschillig:, bv.n. Indifferent [-lyl- 
 I -?ietd, indifference. l ^yj^ 
 
 Onverschoonbaar, bv.n. of 
 
 r ^wT*T*"'?^i^'?*«'*' b^-^^- Inexcusable 
 l-bly]; 1 -held, inexcusableness. 
 *• ??verschot^n, bv.n. (van kleuren:) Un- 
 laded; (van kruit:) not fired away; ffia.) un- 
 exhausted; stjn beste kruit is nog -,{spr ) the 
 best of his stock is still untouched. 
 
 ^c^'lT^*'®*'*^*'®*'''*'*' bv-n- Fearless [-lyl, 
 dauntless [-lyl; i -heid, fearlessness, daunt^ 
 
 ONVERVERSOHT 
 
 805 
 
 Onverschiildig:d, bv.n. Undue: {fig.) 
 gratuitous [-lyi; {onverplicht-:) not obliged- 
 I -held, not being due. 
 
 (/5^rp^akf ^^^^<^i'"ed,untrimmed; 
 
 Onverslapt, bv.n. Unslackened. 
 
 Onversleten, bv.n. Not worn out; i 
 —held, not being worn out. 
 
 Onverslindbaar,bv.n.Not to be devoured. 
 
 Onverslonden, bv.n. Not devoured. 
 
 Onverslijtbaar, bv.n. en 
 
 Onyersiytelgh, bv.n. Everlasting [-Ivl; 
 J -/ie^c?, everlastingness. 
 
 -held, not being scorned at. 
 
 u-^® pens, unmended pens; - wvin, pure 
 vine, (/ïör.) unadulterated wine. ^ 
 
 On versnipperd, bv.n. Not cut up not 
 ismembered; {fig.) unspent. ^' 
 
 Onversperd, bv.n. Unobstructed. 
 
 Onverspiid, bv.n. Not squandered away: 
 {fig.) unspent. * ' 
 
 Onverstaald, bv.n. Unsteeled, not steeled, 
 r Vi?T*^'"*f*\*"u**^^*'' b^-n- Unintelligible 
 Iir^ ^® understood; I -heid, unin- 
 
 telligibleness, unintelligibility. 
 
 Onverstand, o. Ignorance; (f^^.) nonsense. 
 rL"^' -^^ ^^-^ ^"^^ ??^^soow:) Stupid fellow 
 (m.), stupid creature (vr.). 
 
 rniM^i^^'*^?",***^' iniet oordeelkundig-:) 
 
 Injudicious [-lyl; (^^om:) stupid [-\y\\{dwaas^^ 
 foolish i-lyj; , -heid, injudiciousness;' stupTd- 
 ness, stupidity; foolishness. 
 
 Onversterkt, bv.n. Unstrengthened; 
 {vest.) not fortified. 
 
 Onverstoorbaar, bv.n. Not to be dis- 
 ness ""^^^^"^^^^^ö; I -;^e^•^^,undisturbable- 
 
 Onverstoord, bv.n. Undisturbed. 
 Onverstoorlijk, Zie onverstoorbaar. 
 Onverstopt, bv.n. Unobstructed. 
 
 snare of any one. 
 
 Onvertaalbaar, bv.n. Untranslatable 
 [bw. m an untranslatable styleh | -heid, 
 being untranslatable. ' 
 
 Onvertaald, bv.n. Untranslated. 
 
 Onverteerbaar, bv.n. {fig.) Everlastine- 
 [j^j^^'^^^J^^^^&^^^Oindigestible; | -;?eic^,indigesti' 
 
 ,.v,?J!*^f***^*'^' Undigested (t;oec^se^); 
 
 unspent, not spent {geld). (sented. 
 
 Onverte^enwoordigd, bv.n. Unrepre- 
 ,,v.?S^*^^^*r**??**' Unspeakable [-blyl, 
 
 Onverteld, bv.n. Untold. 
 
 Onvertiend. bv.n. Untithed, not tithed. 
 
 Onvertierd, bv.n. Not in demand. 
 
 Onvertind, bv.n. Untinned, not tinned. 
 
 Onvertogren, bv.n. Unbecoming [-lyl- 
 nooit een - woord, never an unkind word. 
 I bw. Immediately. 
 
 Onvertold, bv.n. Unentered. Zie bv.n. 
 
 ONVERACCIJNSD. 
 
 Onyertolkt, bv.n. {onvetield:) Untold; 
 {onvertaald:) untranslated; {onverklaard:) un- 
 interpreted. 
 
 ,^5^?»y««*t^aa&<i,bv.n.Undelayed,undefeiTed; 
 (/igr.) immediate, i bw. Immediatelv, with- 
 out delay, forthwith. 
 
 Onvertroostbaar, bv.n., of 
 
 Onvertroosteiyk, bv.n. Disconsolate 
 [-ly], inconsolable [-bly]; i -heid, disconso- 
 lateness, inconsolableness. 
 
 On vertuid, bv.n. {zeeiv.) Unmoored. 
 
 Onvervaard, bv.n. Fearless [-Iv], un- 
 daunted [-ly]; I fearlessness, undaunt- 
 ^^n^ss. (dauntedlv. 
 
 Onvervaardelijk, bw. Fearlessly, un- 
 
 Onvervaardigrd. bv.n. Unmade. 
 
 Onvervalscht, bv.n. Unadulterated, pure 
 genuine; I -heid, not being adulterated, pure- 
 ness, genuineness. 
 
 Onververscht,bv.n.Unrefreshed; I -heid, 
 being unrefreshed. 
 
 Ja"ondI?leerste'koIom*oTbll"m ^ie de noot op biz. 275, zoomede het 
 
 Servaas de Bruin, HoUandsch-Engelsch, ie druk. 
 
:',0r. 
 
 ONV 1*]UV0E(4P>AAR 
 
 onvervoegbaar, bv,n. {Uk.) NoMiablo 
 U> Gorijugaiion; | -heid, nvt being liable to 
 
 """iViilerT^ bv.n. Not transportable, 
 
 too unwieldy; I -heid, notbeingti-ansportable 
 
 4>iivervolgbaar, bv.n. ircht.) Not to be 
 prosecuted; {fig.) not to be continued. 
 
 On vervolgd, bv.n. {rcht.) Not prosecuted; 
 ifia.) discontinued. 
 
 Onvervreemd, bv.n. Inalienated; {fig-) 
 not become a stranger {-van, to). 
 
 Onvervreemdbaar, bv.n. Inalienable 
 r-blvl; I -held, inalienableness. 
 
 onvervuld, bv.n. Unfulfilled; I -heid, 
 
 'tlve"rwSoo«d bv.n. Not neglected. 
 
 Onverwacht, bv.n. Unexpected, sudden; 
 --held, suddenness. I -, bw., of 
 
 Onverwachts, bw. Unexpectedly, sud- 
 denly; {onverhoeds:) unawares. 
 Onverwant, bv.n. Unconnected. led. 
 Onverwarmbaar, bv.n. Not to be warm- 
 On verwarmd, bv.n. Unwarmed. 
 Onverweerbaar, bv.n. {niet te verdedi- 
 aen') Defenceless; {niet door den invloed van t 
 weder te bederven:) not liable to be weather- 
 beaten; I -heid, defencelessness. , ^. 
 
 Onverweerd, bv.n. {onverdedigd:) De- 
 fenceless; {niet bedorven door den invloed van 
 het weder:) not weather-beaten. 
 
 Onverwelhbaar, of Onverwelfeelgh, 
 bv.n. Unfading; I -heid, unfadingness. 
 
 Onverwelkt, bv.n. Unfaded; I -held, 
 being unfaded. 
 Onverwend, bv.n. Not spoiled. 
 Onverwerfelyb, bv.n. Unattamable; I 
 -held, unattainableness. ^ . . , 
 
 Onverwerpelyk, bv.n.Not to be rejected; 
 not unacceptable. 
 Onverwinbaar, bv.n., of 
 Onverwinnelijb, bv.n. Unconquerable 
 r-bly]; -heidy unconquerableness. 
 
 Onverwisselbaar, bv.n. Unchangeable 
 r-blvl; 1 -heid, unchangeableness. 
 Onverwisseld, bv.n. Unchanged; I -heid, 
 
 'tL'e'rwufitd, bv.n. Uninformed, un- 
 warned; I -heid, being unwarned. 
 
 Onverwonnen, bv.n.Unsubdued; I -heid, 
 being unsubdued. 
 
 Onverworven, bv.n. Unobtamed. 
 
 Onverwrilibaar,bv.n.Unshakable[-blyl; 
 I -heid, unshakableness. v, 4. 
 
 OnverwrikkeiyK, bv.n. Zie het bv.n. 
 
 ONVERWRIKBAAB. 
 
 1 Onverwgid, bv.n. Immediate; I -neid, 
 immediateness. ^ , 
 
 1 Onverwgld, bw. Immediately, without 
 delay, forthwith. 
 
 On verlaadbaar, bv.n. ot 
 
 Onverzadelijli, bv.n. Insatiable [-blyj, 
 I -heid, insatiableness. v. 4- ir.^ ^ 
 
 Onverzadigbaar, bv.n. Zie het bv.n. 
 
 ONVERZADELIJK. ^ . r. -, 
 
 Onverzadigd, bv.n. Unsatisfied; {fig.) in- 
 satiable [-blyl, insatiate [-lyl- 
 
 ONVOLBUACIIT 
 
 Onv*«rzamelbaar, bv.n. (Tngathorable, 
 not to 1)0 gathered. 
 
 Onverzameld, bv.n. Ungathered. 
 
 Onverzand, bv.n. Not stopped up (not 
 obstructed) by sand. 
 
 Onverzeerd, bv.n. Unhurt. 
 
 4>nverzegd, bv.n. Unpromised. 
 
 Onverzegeld, bv.n. Unsealed. 
 
 Onverzeid, bv.n. Unpromised. 
 
 Onverzekerd, bv.n. Uninsured. 
 
 Onverzeid, bv.n. Unattended, unaccom- 
 
 ^^>nverzetbaar, bv.n. {onverplaatsbaar:) 
 Immovable [-bly]; {onverpandbaar:) not to be 
 pawned; I -heid, immovableness, {ook:) not 
 being to be pawned. 
 
 Onverzetteli|k, bv.n. Immovable -bly], 
 unshakable [-bly]; {van haat:) implacable 
 [-blyj; I -heid, immovableness, unshakable- 
 ness, {van haat:) implacableness. , ^, i 
 
 Onverzocht, bv.n. Uninvited, unasked. 
 
 l>nverzoenbaar, bv.n. Zie het bv.n. 
 
 ONVERZOENLIJK. 
 
 Onverzoend, bv.n. Unreconciled. 
 
 Onverzoenlijk, bv.n. {haat:) Implacable 
 [_bly]; {persoon:) irreconcilable; I -hem, im- 
 placableness; irreconcilableness. 
 
 onverzoold, bv.n. Unsoled. 
 
 Onverzorgd, bv.n. Unprovided tor, un- 
 
 ^"^iniv^erzaimd, bv.n. Not neglected. 
 Onverzwaard, l)V.n. Uncharged; {fig.) 
 
 Tlnll«wakt,bv.n.Unweakene^ I -heid! 
 't^ve^z^tget bv.n. Not kept secret. 
 
 ^ OnTerzwelgbaar, bv.n. Not to beswal; 
 lewed- 1 -held, unswallowableness. ^ . 
 OnVerzwendeld, bv.n. Not swmdlee 
 
 ^^nverzwikt, bv.n. Not sprained; I -heid 
 
 ""VuZ'J&n, bv^n. Not swallowed up 
 Onverzwngbaar, bv.n. Not to be kep 
 
 secret, unconcealable; I -/^afZ, unconcealable 
 
 ""^On vindbaar, bv.n. Not to be found, un 
 discoverable [-bly]; I -heid, being not to b« 
 
 ^Tn^a^^^^^ liquid;.. 
 
 "^^^I'oldz'aam, bv.n. Not nourishing, to 
 nutritious, poor [-ly]; I -heid, not heingnoxit 
 ishing, innutritiousness, poorness. ^ 
 
 Onvoegbaar, bv.n. Not to be Jomed. 
 
 Onvoeizaam. bv.n. Indecent [-W 
 becoming [-lyl; I -/.etrf, indecency, unbecom 
 
 '""ol^l^elbaar, bv.n. Impalpable; (onmerA; 
 feaar:) imperceptible [-bly]; I -heid, impalp 
 ability, {fig.) imperceptibleness 
 
 Onvolbouwd, bv.n. Not hlled up wi 
 buildings; {onvoltooid:) unfinished. 
 
 onvolbracht, bv.n. Unachieved; (on.. 
 vuld:) unfulfilled. 
 
 "^,^7^ de hier ontbreUend. ««orden Zie de noot op bl.. 275, .oomede he 
 NB. onder de eerste kolom op blz. 302. 
 
ONVOLDAAN 
 
 dissatisfied, displeased (- .m' 
 Zcüon unpaid; i -heid, dissatis- 
 
 Onvoldoend, bv.n. Insufficient [~lyi; i 
 (^^^0 fetus. 
 
 Onvoldrajen, bv.n. Abortive; -evruchL 
 OnvoJeInd, bv.n., of ' 
 Oovoleindigrd, bv.n. Unfinished. 
 Onvolgroeid, bv.n. Not full-grown. 
 undêrTgr'*'^'^''-''-^''^'"^^'' ' -^^^'^'being 
 
 (onvolmaakt:) Imper- 
 fect [-lyj; (onvolledig:) incomplete [-ly], de- 
 
 Onvolledig:, bv.n. Incomplete [-Ivl- i 
 -hetd, mcompleteness. i J'J» i 
 
 On volleerd, bv.n. Not sufficiently learned. 
 
 Onvolmaakt, bv.n. Imperfect [-lyl | 
 perSctS^^^^^^ ~ ^'''^'^'^^mAm iin- 
 
 Onvolprezen,bv.n.Everpraise-deservinff. 
 
 ins^'uS't'r^fy-;; f-^^^' 
 
 I ^^^yj^'S^*"*?'^' bv.n. Wavering, unsteady; 
 I -held, wavermg, unsteadiness. 
 
 Onvolstrekt, bv.n. Not absolute. 
 
 Onvoltallig:, bv.n. Incomplete [-lyi- i 
 -held, mcompleteness. ' 
 
 Onvoltooid, bv.n. Unfinished. 
 
 '^'^ï^u""' Unconsummated. 
 
 On vol voerd, bv.n. (ofigedaam) Unperform- 
 ed; (onvervuld:) unfulfilled, i^«iioim 
 
 Onvolwassen, bv.n. Not full-grown- i 
 -held, not being full-grown ^ë^owii, i 
 
 Onvoorbedacht, bv.n. (niet vooraf be- 
 
 ' T:^'^*^' unmtentionalness. 
 ^^Onvoorbedachtelijk, bw. Unintention- 
 
 mp^"e;redneT ' ^^-^^ 
 
 Onvoordeelig:, bv.n. Unprofitable [-blvl- 
 
 I -held, unprofitableness. (vented 
 J^«:;««'-*Jo™elijk, bv.n. Not to bl pre-' 
 Onvoorkomend, bv.n. Anythine hut 
 
 'bhgmg; I -heid, lack of obhgingness 
 Onvoorspeld, bv.n. Unforetold 
 «fr«orspoedis-,bv.n.Unsuccessfuir~lvi. 
 
 I unsuccessfulness. ^ 
 
 -lv'?I?iJ.T'ï''r*^**.^'«**' b^-^- Unconditional 
 bs^iutnes^s''^"^^^' ' -^-e^,unconditionality, 
 
 ''^rr^^^^^^^^ I-P-<^ent [>lyl; 
 
 2Sv««;^-''**"f I«^Pi-udentlv. 
 
 aprovMed^T*'^'^''^''"fvr^^' ^^^^^^ voorraa% 
 [iprovided (- van, with). | bw of 
 
 Onvoorziens, bw. Unexpectedly, una- 
 On vorderbaar, bv.n. Not to be required 
 .pdnSelJ*"' ""princely; riTet 
 
 ONWEETGi/'JRiO 
 
 Onyredelic vend, of Onvreed«aam 
 
 ^r^^^^^b^^' quarrelsome; I ?'v?, ™: 
 peaceableness, quarrelsomeness 
 Onvriend, m. Enemy; ik ben - hpm 
 
 //,m ^m -, I have him against me. 
 r I vTV b^-n- Unfriendly, unkind 
 
 J-.7^^'i' unfriendliness, unkindness. 
 fri?r"Ty ^^"^ ^^^^'^i^» ^n- 
 
 Onvromelijk. bw. Irreligiously 
 , Onvroom, bv.n. Iriehgious [-lyl; i -heid 
 irrehgiousness. ^ 'yu i neia, 
 
 On yrou welij k, bv.n. Unwomanly, not wo- 
 Onvr^ïXT'^^'^^^^^*^'""^^^^^^^^^ 
 
 r (onveilig:) unsafe 
 
 -ly];J-/^^z^^,u 
 
 [bw.: involuntarilyj; -'^e7%;^ez^, involuS 
 Slity!'^"'^' '"^'^'^^ f-^y^' -^innJgt^%i 
 unfoTabfene^^^^^^^ Unfordable; , ^heid, 
 
 Onwaar, bv.n. Untrue; | -acJitig, untrue 
 
 Lts-; -o^Afair 
 
 Onwaard, bv.n. Unworthy of 
 nn?i"J^f*''^/' Unvalidity; nul en van 
 null and void; ï^an - t;er/cZaar^^, declared null 
 
 r ^^vT?^';''^^'**^^'..^^-^- Invaluable 
 l-blyl; I -?ceid, invaluableness. 
 ^«waardig:, bv.n. Unworthy fbw • un 
 
 tTv n^/l^l- ^'^^^«^ - to be unwor- 
 thy of a kindness; i -heid, unworthiness 
 
 Onwaardig:lijk, bw. Unworthily, 
 r ^f*l*^f»'s«hijiilflk, bv.n. Improbable 
 [-blyl; I -heid, improbability. "^^^^^^aoie 
 
 Onwankelbaar, bv.n. Unshakablef-blvl- 
 I -held, unshakableness. 
 
 Onweder, o. Storm, thunderstorm, 
 r ^f*wederleg:baar, bv.n. Irrefutable 
 [-blyj; indisputable [-blyl; | - W irrefnti 
 bleness; indisputableness ' urefuta- 
 
 Onwederlegd, bv.n. Unrefuted. 
 
 r-b^v^f Irrevocable 
 L-blyl, I -held, irrevocableness. 
 
 r hiv7fv.'**''f ï'f^Jf^'Öb, bv.n. Indisputable 
 [- blyj. incontestable [-blyj; | - heid, indism- 
 tableness, mcontestableness "^uibpu 
 
 r ^^7f''t'*/'^*"*^**''' ^^-n- Irresistible 
 l-blyl; I -held, irresistibility. 
 
 Onweegbaar, bv.n. Unweighable; i -heid 
 unweighableness. ^ ' ' ^ 
 
 I Onweer, o. Storm. Zie onweers. 
 I Onweer , bv.n. Zie onweder... . 
 
 ^ya^Ti^^'^^^""' Defenceless; I -heid, 
 
 defencelessness. ' 
 
 Onweeren, onpers. w. To be stormy het 
 heeft den ganschen nacht geomveerd, we had 
 a contmual storm the whole night, the storm 
 has been raging the whole night 
 
 Onweers, in Sam. i -bui, storm; -hoofd 
 spout; -lucht, stormy skv; - we^, ill-omened 
 bird; -wolk, thunder-cloiid. ï^^^' omened 
 
 a!.^T^^7^^jT'?' Undesiringof know- 
 dge; ! -held, lack of desire to learn. 
 
 »^B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
ONWKL 
 
 ONZONNIG 
 
 4inwel, bv.n. Unwell, indisposed. 
 
 4»nwelg:e vallig,bv.n.Pisagreeablef - biyj; 
 — heid, disagreeableness. 
 
 Onwelkom, bv.n. Unwelcome. 
 
 Onwelltoine,o.Unwelcomeness;/ie^ - van, 
 the unwelcomeness of. 
 
 Onwellevend, bv.n. Unmannerly,unpolite 
 [— lyl; I —held, unmannerliness, unpóliteness. 
 
 ^Onwelluidend, bv.n. Unmusical f — lyl: 
 I —held, dissonance. 
 
 Onwelsprekend, bv.n. Ineloquent [-lyj; 
 I —held, ineloquentness. 
 
 Onwelvarend, bv.n. Not quite well, ra- 
 ther indisposed; i-/ieic?,sufiering state of health. 
 
 Onwelvoegiyk, bv.n. Unbecoming f — ly], 
 indecent [— lyj; I -heid, unbecomingness; in- 
 decency. 
 
 Onwelwillend, bv.n. Disobliging [-lyj; 
 I -heid, disobligingness. 
 
 Onwensctielijk, bv.n. Undesirable; 
 I —held, undesirabloness. 
 
 Onwerkzaam, bv.n.Inactive[ - lyj; | - heid, 
 inactivity. 
 
 I Onwetend, bv.n. Ignorant; I —/ieid, igno- 
 rance. 
 
 I Onwetend, bw. of 
 
 Onwetens, bw. Unintentionally. 
 
 Onwetenschappelijk, bv.n.Unscientific, 
 unscientificaU — lyl; i — /ieid,unscientificalness. 
 
 Onwetteiyk, bv.n. Unlawful [-ly]; 
 I -heid, unlawfulness. 
 
 Onwettijg:, bv.n. Illegal [-lyl, unlawful 
 f-lyj; I —held, illegality, unlawfulness. 
 
 Onwettigiyk, bw. Unlawfully. 
 
 Onwezenlijk, bv.n. Unreal; I —heid, un- 
 reality. 
 
 Onwil, m. Unwillingness. 
 
 Onwillekeurig:, bv.n. Involuntary (bw.: 
 involuntarily]; | -heid, involuntariness. 
 
 Onwlllens,bw.(owo292;e^^eZi?'/c:)Involuntarily, 
 {ongaarne:) unwillingly; willens of — , willing 
 or not. 
 
 Onwillig, bv.n. Unwilling [— ly]; met —e 
 honden is het kwaad hazen vangen, (spr. )one man 
 may lead a horse to the water, but twenty 
 cannot make him drink; I -heid, unwilling- 
 ness. 
 
 Onwinbaar, bv.n. Not to be gained; (mil.) 
 unconquerable [— bly]; I -heid, {mil.) uncon- 
 querableness. 
 
 Onwinnelijk, bv.n. Zie onwinbaar. 
 
 Onwinstg:èvend, bv.n. Unprofitable 
 [-bly]; I —heid, unprofitableness. 
 
 Onwis, bv.n. Uncertain [-ly]; het wisse 
 voor het -se, Zie wisse. | —heid, uncertainty. 
 
 Onwisselgk, bw. Uncertainly. 
 
 Onwraakbaar, bv.n. Indisputable [ — bly]; 
 {rcht.) unexceptionable [—bly]; | -heid, indis- 
 putableness, {rcht.) unexceptionableness. 
 
 Onwraakgrierigr, bv.n., of 
 
 Onwraakzuchtigr, bv.n. Unrevengeful; 
 I —heid, unrevengefulness. 
 
 Onwrikbaar, bv.n. Unshakable [—bly]; 
 I —heid, unshakableness. 
 
 On wijd, bv.n. Narrow. 
 
 OnwQs, bv.n. Unwise [—ly], foolish [—ly]; 
 {ord.) mad [— ly], lunatic; h0' is he is mad; 
 
 I —gecruj, anti-philosophical [— ly]; —gccrig- 
 /i(9if/,anti-philosophicalness; - heid, unwisenesfi, 
 foolishness, (ord.) madness. 
 
 Onwljslijk, bw., of 
 
 Onwijsel||k, bw. Unwisely. 
 
 4»nwijze, m. en vr. IVIad one, lunatic; de • 
 
 — n, the mad, the lunatic. 
 Onyx, m. {min.) Onyx. 
 
 Onzacht, bv.n. Rude [-ly]; I —heid, rude-ï 
 ness; - moedig,haird-heairtQ&,-moedigheid,h3iTd- \ 
 heartedness, hardness of heart. 
 
 Onzalig, bv.n. Wretched [— ly]; I -heid, 
 wretchedness. 
 
 Onze, vn.w. Our; de {het) — , ours; de — n, 
 ' ours. 
 
 lOnzedekundig:, bv.n. en bw. Against the 
 principles of morality. , 
 
 OnzedelQk, bv.n. Immoral [-ly]; i -heid, 
 immorality. 
 
 Onzedig, bv.n. Immodest [ — ly], wanton 
 [-ly]; I —heid, immodesty, wantonness. ^ 
 
 4in-zeemanachtigr, bv.n. en bw. Unliké 
 a sailor. 
 
 ^Onzeewaardig-, bv.n. Unseaworthy; I 
 
 — heid, unseaworthiness. 
 
 Onzegrlfjk, bv.n. Unspeakable [-bly], un] 
 utterable [ — bly]; {fig.) enormous [ — lyl, im^ 
 mense [ — ly]; I —heid, unspeakableness, unut^ 
 terableness, {fïg.) enormousness, enormity, lm 
 mensity. • 
 
 Onzeker, bv.n. (on^ez^Jis:) Uncertain [ — ly] 
 {wisselvallig:) precarious [— ly]; {niet solide:) wa 
 safe [ — ly]; I —heid, uncertainty; precarioui 
 ness; unsafety. 
 
 ^Onzelfstandig, bv.n. Dependent [-ly 
 {fig.) unfirm [-ly]; l -heid. dependence, stat 
 of dependence, {fig.) unfirmness. 
 
 ^Onzelfzuchtig:, bv.n. Unselfish [ — ly]; 
 
 — heid, unselfishness. 
 
 Onzent, bw. Ten —, at home; om — wil,fi 
 our sake; —halve {—wege), as for us, as to i 
 van - wege, on our hands, from us. 
 
 Onzer, vnw., en 
 
 Onzes, vnw. Of our. 
 
 Onzichtbaar, bv.n. Invisible [—bly]; 
 
 — heid, invisibleness, invisibility. 
 Onzienlflk, bv.n. Invisible [—bly]; I -hei( 
 
 invisibleness, invisibility. 
 
 Onzin, m. Nonsense; — uitkramen, to t&l 
 nonsense, to talk rigmarole. 
 
 Onzindelijk, bv.n. Unclean [-ly], dirt^ 
 [bw.: dirtily]; I -/lei^^, uncleanliness, dirtinesf 
 
 Onzinnebeeldigr, bv.n. Not metaphoricjj 
 [— ly]; I —heid, not being metaphorical. 
 
 Onzinneiyk, bv.n. Not sensual [-ly];J 
 —heid, non-sensuahty. (nes^ 
 
 Onzinnigr, bv.n. Mad [-ly]; I -heid,msL } 
 
 Onzoet, bv.n. Unsweet; I -heid, unswee| 
 ness; -sappig, rude [—lyl; - sappigheid, ruA 
 ness; —vloeiend, unmelodious; —vloeiendhei 
 unmelodiousness. 
 
 Onzomerachtigr, bv.n. Not summer-lik 
 zeer —, not summer-like at all. 
 
 Onzondig, bv.n. Sinless; I -heid, sinle.^ 
 ness. 
 
 Onzonnig:, bv.n. Not sunny, unsunne 
 sunless; I —heid, sunlessness. 
 
 ÜB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275. 
 
 1 
 
ONZORGLLJK 
 
 Onzorg:l||k, bv.n. of 
 
 Onzorgrvuldig, bv.n. CareJess [ — ly;l I 
 -heid, carelessness. 
 
 Onzorg:valclli;:iyb, bw. Carelessly. 
 
 Onzout, bv.n. Flat; I —heid, flatness. 
 
 Onzuinig:, bv.n. Unthrifty [ — ily]; I —held, 
 unthriftiness. 
 
 Onzuiver, bv.n. Impure [ — ly]; (valsch:) 
 false [— ly]; I —held, impurity, (valscMieid:) 
 falseness. 
 
 Onznar, bv.n. Flat; I --heid, flatness. 
 
 Onzwaar. bv.n. Not heavy, weightless; 
 I —held, weightlessness. 
 
 tinzwaarte, vr. Weightlessness. 
 
 Onzvwierlg:, bv.n. Unshowy [bw.: unshow- 
 ily], I —heid, unshowiness. 
 
 Onzifacbtig:, bv.n. Unlike silk. 
 
 Onzijdig:, bv.n. Impartial [— ly]; (stk.) 
 neutral [-ly]; {tlk.) neuter; het — geslacht, the 
 neuter gender;— zelfstandig naamwoord, neuter 
 noun; — werkwoord, neuter verb; I —heid, im- 
 partiality, (stk.) neutrality; de —heid van dit 
 woord, this word being of the neuter gender. 
 
 Ooft, 0. Fruit; | —boom, fruit-tree; —boom- 
 gaard, fruit-garden, orchard; —godin, {fab.) 
 Pomona; —handel, fruit-trade; —kelder, irnit- 
 cellar;— feenner, pomologist;—/cwnc?e,pomology; 
 —markt, fruit-market; —teelt, orcharding; 
 —winkel, fruit-shop: —zolder, fruit-loft. 
 
 Oogr, 0. {ontl.) Eye; {fig.) eye, {ook-) look, 
 appearance; ieener naald:) eye; {op kaarten 
 en dobbelsteenen:) point; het licht van het—, the 
 éye-sight; een blauw — , a black eye; met het 
 bloote —, with the naked eye; een goed — 
 hebben (d.i. er goed uitzien:) to look well, to 
 have a good look, to be good-looking, (ook: 
 goed kunnen kijken of mikken:) to have a good 
 eye; een goed — hebben op iemand, to like a.o.; 
 in het —, in the eye; in mijn —, in my eyes, 
 in my opinion; in het — hebben, to have an 
 eye upon, {fig.) to have in view; in het — 
 houden, to keep an eye upon, (fig.) to take 
 into consideration, {ook:) to observe; in het 
 - loopen, to be obvious to the eye; in het — 
 loopend, (bv.n.) striking, (bw.) in a striking 
 manner; op uw — , upon your eye, (oofc:) upon 
 your eye-lid; op het — , to judge by appearance; 
 op het — hebben, to have in view, to aim at; 
 het — hebben op, to have an eye upon; het — 
 houden op, to keep an eye upon; een wakend — 
 {een waakzaam —) houden {een — in het zeil 
 houden), to keep one eye open; een wakend 
 {waakzaam) — houden op, to keep an eye upon; 
 uit het — , out of sight; uit het — verliezen,to 
 lose sight of. {fig.) to forget; uit het - uit het 
 hart, {spr.) out of sight out of mind; louter 
 (of enkel) voor het only for appearance 
 sake; dat is my een angel (of een doorn) in het 
 that is an eye-sore to me: maar één — heb- 
 I hen, to have but one eye, to be one eyed; aan 
 \ één - blind, bUnd of one eye; ik heb den gan- 
 I schen nacht geen — dichtgedaan, I did not 
 l^leep a wink all night; ik heb geen — dicht 
 I kunnen doen, I could not sleep a wink; één — 
 
 ■oedoen, {spr.) not to be over-particular, to 
 vvink at (any one's doings); het - van den 
 
 'Heester m.aakt het paard vd, {spr.) there is no 
 
 OOGEN .TO 
 
 eye so sure as that of the maiHter; ik heb haar 
 hef als den appel van mijn — , 1 love her as 
 the apple of my eye; i —appel { — bal, —bol), 
 eye-ball, pupil of the eye, (/i^.) darling;— ar^s, 
 oculist; —beschrijving, ophthalmography; — ^o- 
 ter, gum of the eye; —getuige, eye-witness; 
 —gezwel, swelling of the eye; —haartje, eye- 
 lash (—haartjes, eye-ltishes); —heelkunde, o^h- 
 thai my; -heelkundig, ophthalmic; —hoekje, 
 corner of the eye; -holte ( — kas), socket (of 
 the eye); —kamer, (eye—) hole; — klier, lacrimal 
 gland; -lap {-leer), eye-flap, winker-piece, 
 winker; —lid, eye-lid: — lonken,to ogle {—naar, 
 at); —lonking, ogling; —Zon/c/e, glance, sheep's 
 eye; —luiken, to shut an eye (zonder —luiken, 
 strictly, severely); —luikend toelaten, to shut 
 an eye ux)on;—luiking. indulgence; -lij der, one 
 who suffers at his eyes, {doch is zoo iemand 
 onder behandeling van een oogmeester, dan zegt 
 men) ophthalmic patient; —meester, oculist; 
 
 — merk, design, purj^ose {zonder -merk, with- 
 out purpose, unintentionally); zijn —merk be- 
 reiken, to reach one's aim; —mic^c^e^, ophthal- 
 mic: — ontsteking, inflammation of the eye; 
 —opslag, glance {met een -opslag, at a glance); 
 —punt, point of view;— pain in the eye(s); 
 —rand, (fi^g.) eye lid; —spier, muscle of the eye; 
 —straal, ray of the eye; —tand, eye-tooth; 
 —verklaringX— verlustiging), delight of the eyes; 
 
 — vlies, {ontl.) tunicle of the eye (vlies op het — , 
 cataract); —vol, eyeful (geen - vo^, not a bit); 
 —vormig, having the from of an eye, eye- 
 shaped; —water, (gnk.) collyrium, eye- water; 
 
 — wenk, look, glance (in een —wenk, in a 
 twinkling of the eye); —wit, (ontl.) white of 
 the eye, (/?gr.) aim;-sa^/*, unguent for the eyes; 
 —zeer, soreness of the eyes; — zenuw, ^inew of 
 the eye, visual nerve; —sie/ce, ophthalmic pa- 
 tient; —ziekte, disease of the eye; —zweertje, 
 {hik.) egilops, goat's eye. I Zie ook het mrv. 
 GOGEN, alsmede oogje. 
 
 Oog:elijn, O. Little eye. 
 
 I Oogen, w.o. en b. To eye (— naar, at). 
 
 I Oogden, z.n. (mrv. van oog) Eyes; (op kaar- 
 ten en dobbelsteenen:) points; het licht der —, 
 the eye-sight; de — zijn de spiegel der ziel, the 
 eyes are tho mirror of the soul; de — dicht- 
 doen (de — sluiten), to shut the eyes, (een 
 —blik, a moment; voor eeuwig, for ever); in 
 mijne —, in my eyes, in my opinion; onder vier 
 — , without witnesses, between two persons, 
 between ourselves or themselves (een gesprek 
 onder vier —, a private conversation); iefs aan 
 iemands — kunnen zien, to guess a thing by a 
 person's look; 07ider mijne — (voor mijne — ), 
 in my view, before my face: iemand met scheele 
 
 — aanzien, {spr.) to look upon any one with 
 an evil eye; dat zal scheele — geven, (spr.) that 
 will breed envy (or jealousy); iemand iets in 
 de — laten druipen, (spr.) to make a.o. pay 
 (to make any one smart) for a thing; iemand 
 onder de — zien, to face any one, to brave 
 any one; iemand naar de — zien, (of iemand 
 naar de — omzien), to stand in fear of any 
 one, to be the slave of any one's will, (ook:) 
 to anticipate any one's wishes, to do every 
 thing to please any one; iemand de — uit- 
 
 ÏÏB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 275, 
 
OOGENBLIK 
 
 OOBÜEEJ. 
 
 steken, to put out any one's eyes; tefnand de 
 
 — verblinden (iemand een rad voor de - draaien), 
 to blind a.o., to cast a mist betore a.o/s 
 eyes; geen hand voor de — kunnen zien, not to 
 be able to see any thing; ga uit myne — , get 
 out of my sight; kom niet meer onder my ne — , 
 don't let me see your face again; in heb hem 
 onder mijne — niet gezien, I have not seen any 
 thing of him; zi^'ne — den kost geven, (spr.) to 
 pay attention, to look attentively, to be upon 
 one's guard; zijne — verklaren, {spr.) to delight 
 one's eyes; een paar groote — opzetten, to be 
 all astonishment, to look with astonishment; 
 zjjne — uitkijken op, {spr.) to gaze on, to stare 
 at-; zeere — hebben, to have sore eyes; myne — 
 steken, my eyes smart: de — puilden uit zjjn 
 hoofd, his eyes were starting out of his head; 
 zi^'ne — tranen, he has blear-eyes, (ook.) tears 
 stand in his eyes; de schalk ziet hem de — uit, 
 he looks like a rogue; met gebrokene —, eye- 
 broken; haken en — , hooks and eyes, (fig.) 
 odds (zie HAKEN); I in Sam. -blik en —blikke- 
 lyk, Zie de woorden hieronder; —^^lewaar, eye- 
 servant, tail-carrier; —dienst, eye-service, 
 tail-carrying; —fcZaar, i^^/c.) eye-bright; —paar, 
 pair of eyes; —schemering, dimness of the eyes; 
 —scherm, screen for the eyes; —schouw, in- 
 spection; in —schouw nemen, to examine, {ook:) 
 to look at; —schouwelijk, (bv.n.) visible, (bw.) 
 visibly; —schijn, appearance; —schijnlijk, ap- 
 parent [-ly], probable [-blyj: -schijnhjkheid, 
 appearance, probability;- to^, language of the 
 eyes; —troost, (pik.) eye-bright; —zalf, unguent 
 for the eyes. 
 
 Oogrenblik, m. en o. Moment; ieder 
 every moment; een — later (het — daarna), 
 the next moment; op het —, (dadehjk:) a.t once, 
 (aanstonds:) in a minute; op het — toen.,.., the 
 moment when....; in het eerste — , in the first 
 moment, at first; het geschikte (goede, gunstige, 
 juiste, rechte) — , the proper time; voor het -, 
 for the moment. 
 
 I Oogrenblikkelijk, bv.n. (vluchtig:) Mo- 
 mentary; (dadelijk:) immediate, direct. 
 
 I Oogrenblifekeltjli, bw. (dadelijk:) Di- 
 rectly; (vluchtig:) momentarily. 
 
 ^^ogje, O. (Little) eye; iemand een — geven, 
 to give (or to tip) any one a wink, to cast a 
 glance at a.o.; een — hebben op iem., to have 
 designs upon any one; een — houden op, to 
 keep an eye upon. 
 
 Oog:li|k, bv.n. Good-looking sightly; er — 
 uitzien, to have a good look, to be good-look- 
 ing, to look pretty well; I —heid, good look, 
 sightliness. 
 
 Oogrst, m. (inzameling:) Harvest; (geivas:) 
 crop; den — inzamelen, to gather the harvest; 
 I —fnaand, month of August, harvest-month; 
 
 — tijd, harvest-time. 
 
 Oogsten, w.b. To harvest, to reap, to 
 gather in, to gather; lauweren —, to gather 
 laurels; veel voordeel — van, to reap much 
 profit of. 
 
 Oogster, m. Reaper. 
 
 Oog^silng:, vr. Reaping; harvest. 
 
 Oogrstster, vr. Zie oogster. 
 
 Ooi, vr. (drk.) Ewe; | -lam, ewe-lamb. 
 
 <loievaar, m. (vog.) Stork; I —s beenen, 
 spindle-legs; -n-bek, stork's bill; -s-et, stork's 
 egg; -s-nest, stork's nest. 
 
 4^ole varen, w.o. (fam.) To feather one's 
 nest, to hoard, to hoard up money, to lay by, 
 to save, to plank up money, to gather wealth. 
 
 Ooit, bw. Ever; zoo — (indien -), if ever; 
 wel heb ik —, (spr.) oh dear! 
 
 Ook, bw. Also; (fam.) too; de Franschen en 
 de Engelschen the French, and the English 
 too; — zeide men dat..., it was said even that...; 
 
 — 7iiet, neither; — zoo, so too; hoe verdienstelijk 
 
 — (hoe verdienstelijk dan —) however merito- 
 rious; hoe — (hoe dan —), whatever; wat — 
 (wat dan — ), whatever; wie — (wie dan — ), 
 whosoever (le naamval), whomsoever (verbo- 
 gen naamval). 
 
 Oolijk, bv.n. Clever [ — lyl; I — /ieic^, clever- 
 ness. 
 
 Ooiykerd. m. en vr. Clever one. 
 
 Oom, m. Uncle; by Jan — , (pop.) at my 
 uncle's, at the pawn-broker's; — kool, (fam.) 
 old man, good man, fine fellow; -segrgrer, neph- 
 ew; —zegster, niece. 
 
 Oompje, 0. (kleine oom) Little uncle. 
 
 Oonen, w.o. To bring forth young ones. 
 
 I Oor, 0. (ontl. en fig.) Ear; (aan boekbladen'^ 
 dog's ear; op één — , on one ear, in bed; iem. 
 met een — aanzien, (spr.) to look on a.o. with 
 contempt; het — leenen aan, to lend an ear to, 
 to listen to; iemand iets in het — blazen (of 
 bijten), to wisper a thing in a.o.'s ear; aan 
 dat — doof zijn, to turn a deaf ear to that; 
 zitten alsof men eene luis in zijn — heeft, (gem. 
 spr.) to be down, to fret one's gizzard; eeii 
 open — vinden, to find a willing (or ready) 
 ear; het is op een — na gevild, (spr.) there will 
 soon be an end of it; het eene - in en hei 
 andere uit gaan, to pass unnoticed; iemands — 
 streelen, to flatter a.o.'s ears; I —beentje, ear- 
 gristle, cartilage of the ear; —fciecM, auricular 
 confession; —blazen, to tell tsles:— blazer, tale- 
 bearer, pick-thank; — blazerij, tale-bearing; 
 -buis, auditory duct; -getuige, e ar- witness; ■ 
 
 — gezwel, tumour at the ear; —hanger, ear-drop; 
 —holte, cavity of the ear; —klep, external ear^ 
 —klie7', parotid gland, parotis; -konde, Zie 
 oorkonde;— /Classen, pillow; — Zam, (zeew.)Y8ition 
 of gin, (fig.) dram, little glass; —lapje (- 14 
 
 — lelletje), ear-lap; —lepeltje, ear-picker;— 
 ter, plaster for the eer; -pijn, ear-ache, pail 
 in the ear; —ring, earring; —sieraad, ornamen 
 for the ear; — smeer, ear-wax;— spier, muscle o 
 the ear; —spuitje, ear-syringe; —suizing, ting* 
 ling (or singing) in one's ears; — ^ipje, ear-lapi 
 
 — tuiting, tingling (or singing) in one's ear 
 
 — veeg, box on the ear, slap in the face demand 
 op —vegen onthalen, to box any one's ears); 
 —vet, ear-wax; —vleugel, external ear;— vor wigf, 
 ear-shaped; —vijg, Zie oorveeg;— ?^a&-, ear-waxj 
 —worm, ear-wig. | Zie ooren. ' 
 
 I Oor, o. Offspring; mannelyjk - (enk.), male 
 descendants (mrv.). 
 
 Oorbaar, bv.n. Suitable [-bly], becoming 
 [-ly]; (ook:) allowable; i -heid, suitableness 
 becomingness, (ooA;:) allowableness. 
 
 I Oord, 0. Country, part. 
 
 I Oord of Oordje, o. (mtw.) Zie oortje. 
 
 Oordeel, o. Judgment; (vonnis:) sentence 
 (gevoelen:) opinion; een — vellen oyer, to judg» 
 of; zijn - uitspreken over, to give one's opinioi 
 of; zich een - op den hals halen, to bring i 
 doom upon one's soul; het laatste —, the las 
 
OORDEELAAU 
 
 0(JRTEK.SCH 
 
 judgment; naar mpn (ons, zijn, uio, hun, haar) 
 — , in my (our, his, your, their, her) opinion; 
 met ieonder) — des ondei' scheids, with (without) 
 the power of discrimination) I —kunde, criti- 
 cism; — kundig, judicious [ — ly]; —veiling, 
 judgment. Zie "oordeels. 
 
 Oordeelaar, m. Judger. 
 
 Oordeelen, w.b. To judge. I -, w.o. To 
 judge {-over, of.i. 
 
 Oordeels, 2e naamval van oordeel; mi^ns 
 {onses, zijns, uws, huns, haars) —, in my (our, 
 his, your, their, her) opinion; de dag des 
 the day of judgment; de -dag, doomsday; 
 -kracht, judgment. 
 
 Ooren, z.n. (mrv. van oor) Ears; ivel (of 
 geen) — hebben naar, to be well (or to be not) 
 mclined to listen to, (ook:) to feel (or to feel 
 not) inclined to (iets, a thing); een slag om 
 de a, box on the ear; ik zal hem de — ivas- 
 schen, I'll warm his ears for him; iemand de 
 
 - loarm maken, to bother any one; iemand 
 het vel over de — halen, to fleece any one; de 
 
 - spitsen, to prick up one's ears, to listen 
 attentively; mijne - tuiten er van, my ears 
 tingle with the report; zijne — jeuken hem, 
 {spr.) he is anxious to hear the long and the 
 short of it; zij^ie — kunnen schudden dat ze 
 klappen (spr.), to bear one's head in a rein; 
 hij is nog niet droog achter zijyie — , {gem. spr,) 
 he is a stripling, he is unfledged; /cZeme popjes 
 hebben ook — , (spr.) pitchers have ears; tot 
 
 I over de —, up to one's neck; tot over de — 
 ! in schulden zitten, to be over head and ears 
 in debt; verliefd zijn tot over de —, to be 
 over head and ears in love. 
 
 Oorkonde, vr. Deed, document, record;. 
 ten — waarvan, in witness whereof. 
 
 I Oorkonden, mrv. Records; I —boek, re- 
 , gister-book, collection of records and docu- 
 ments. 
 
 I Oorkonden, w.b. To attest, to certify. 
 
 Oorlof, 0. Leave, furlough. 
 
 Oorlog:, m. War; Tachtigjarige —, Eighty 
 years' war; Dertigjarige Thirty years' war; 
 een schip op voet van - , a ship in commission; 
 den — verklaren, to declare war {den — 
 ve7'klaren aan voor oordeelen, to proclaim war 
 r against prejudices); — hebben {in — zijn), to be 
 at war; in tijd van in time of war; —voercyi 
 tegen, to make war upon; iemand den — aayi- 
 doen, to make war upon a.o.; ten — gaan {ten 
 
 - varen), to go to war; het is zijne schuld niet 
 dat de — zoolang duurt, {spr.) he will not set 
 the Thames on fire; I —schip, man-of-war; 
 -voerend, belligerant { — voerende partijen of 
 mogendheden belligerant parties or powers); 
 -zuchtig, warlike, warlike-minded; -2;Mc/i%- 
 heid, warlike-mindedness; Zie oorloos. 
 
 Oorloggen, w.o. To make war (— tegen, 
 upon), to war (- tegen, against). 
 
 Oorlogrend, bv.n. Belligerant. 
 
 Oorlog:s, 2e naamval van oorlog; I —ba- 
 ■ uin, trumpet of war; —bedrijf, military ex- 
 ploit; —behoeften, (mrv.) ammunition (enk.); 
 , - belasting Icontxihniion tow ards defraying the 
 expenses of a war, (oo/c:) contribution raised 
 )y the enemy; —bende, detachment (of troops), 
 )ody of troops; —bliksem, {dk.) the thunder- 
 )olts (mrv.) of war; —bonk, {gem.) marine; 
 "commissaris, military commissary; —contri- 
 
 Jmtie, Zie oorlogsbelasting; —daad, war- 
 like deed, military achievement; —deugd, 
 military virtue; —^s/carfer, squadron; — fakkel. 
 torch of war; -gebruik, custom in war; —ge- 
 vaar, danger of war; —gezind, warlike-mind- 
 ed; —gezindheid, warlike-mindedness; —god, 
 god of war; —godin, goddess of war; —haven, 
 military port; —held, warrior; —jaar, year of 
 war; —kaart, military map; —/cans, chance of 
 war; —kas, military chest; - /cos^m, expenses 
 of (the) war: —kreet, battle-cry, shout of war; 
 
 — kunst, military science, military art; —last, 
 burden of war; —/as^en, charges ofwar; — Zis^, 
 stratagem; — mac/i^ (enk.), forces (mrv.); —man, 
 warrior; -moed, warlike courage, valour; 
 —paard, battle-horse; —pZan, plan of operation; 
 —ramp, calamity of war; —recht, martial law; 
 
 — roem, military glory; - rumoer, din of arms, 
 tumult of war; — schip, m?i\\-of-vj2iX { - schepen, 
 men-of-war); — standaard {— stander d),'baimiQX', 
 
 — stoomboot, armed steamer, war steamer; 
 -tooneel, theatre of war; -^wc/?i, military dis- 
 cipline; — tuig, (enk.), materials (mrv.) of war, 
 ammunition" (enk.); -tijd{en), time(s) of war; 
 
 — vaan, hanneY; — vaartuig, vessel of war, man- 
 of-war; —veld, field (of war); —verklaring, de- 
 claration of war; - vloot, navy, fleet; —volk 
 (enk.), soldiers (mrv.); —vuur, flame of war; 
 
 — i<;apen,instrumentofwar;— 'M;e^,materiallaw; 
 
 — woede, fury of war; —zaken, matters of war, 
 military 3ift'a.irs;- ziicht{- zuchtigheid), w SLYlike- 
 mindedness;— 2!?-^c/i^iör,warlike,warlike-minded. 
 
 Oorsprong, m. Origin; {fig.) source, cause; 
 in den —, in the beginning; van den — af, from 
 the beginning; certificaat van — , {kph.) certi- 
 ficate of origin; tot den — opklimynen, to txRce 
 the origin. 
 
 Oorspronkelgk, bv.n. Original [— lyl; 
 {herkomstig), originary (— uit, from); I —heid, 
 originality, originalness. 
 
 Oortje, 0. Little ear; | -, of Oort, o., 
 
 {mtiD.) two doits = one cent and a half. 
 
 Oorzaak, vr. Cause; ter — van {uit — van), 
 on account of; {reden:) reason; zonder — , with- 
 out any reason; aanleidende —, first cause, 
 moÜYe; opklimmen tot de —,to trace the origin. 
 
 Oorzakeiyk, bv.n. Causal [-ly]; I —heid, 
 causality. 
 
 Oost, o. East. I — , vr. East; — west, thuis 
 best, {spr.) nowhere better than at home; home 
 is home, let it be ever so homely. I — , bv.n. 
 Eastern, east; —Inrftei;aarc2^r, East-India-man; 
 
 — kant, east- side; — kust, eastern-coast; — noord- 
 oost, east-north-east; —waarts, eastward; — 
 zuidoost, east- south-east: -zijde, east-side. 
 
 Oostelijk, bv.n. en bw. Easterly; I —heid, 
 easterlines's. (Orient. 
 
 Oosten, 0. East, Orient; in het — , in the 
 
 Oostenwind, m. East wind. 
 
 Ooster, bv.n. Eastern, east; I —dok, east- 
 ern docks (mrv.); —grens, eastern frontier; 
 
 — hoek, east-corner; —kirn, eastern horizon; 
 
 — lucie,(plk.) aristolochy; —poor^, eastern gate; 
 
 — traris, idk.) eastern horizon; —zon, {fig. en 
 {dk.) rising sun. 
 
 Oosterling:, m. en vr. Easterling; Ooster- 
 lingen, natives of the East. 
 Oosterseti, bv.n. Eastern; oriental; I de 
 
 — e kwestie, the Oriental question, (oofc:) the 
 question of the East. 
 
312 
 
 OOSTERSOHE 
 
 OPBRTJISING 
 
 Oostersche, m. en vr. Easterling; oost&t- 
 schen, natives of the East. 
 
 Ootje, O. Small-sized letter o.; (fig.) circle; 
 iemand in het — nemen, (spr.) to make a fool 
 of any one. 
 
 Ootmoed, m. Humility. 
 
 OotmoedigTi bv.n. Humble fbw.: humbly]; 
 I —heid, humbleness, humility. 
 
 Ootmoedigriyk, bw. Humbly, in the ut- 
 most humility, in all humility. 
 
 Op, vz. On, upon; — zijn (i. a. b.) to be up; 
 
 — zolder, in the garret, (pop.) up-stairs;— m.s-, 
 on a journey; - straat, in the street; -sr/ioo^, 
 at school; — studie liggen, to be at the uni- 
 versity; — de jacht gaan (of zijn), to go out (or 
 to be) a-hunting; — sprong staan om te.-. , to 
 be on the point of (met het tegenwoordig 
 deelwoord of met een z.n.; bv. om te vertrek- 
 ken, of departing, or of one's departure); — 
 vr'ye voeten, at liberty; — hooge pooten (pop.) 
 on one's high horses,' in a fit of indignation; 
 —eens, at once; -nieuw, anew; — zijn best, 
 hardly, (oo/c:) the best; — zijn fraaist, the finest; 
 
 — zyn hoogst, at most, (oo/c:) the highest; — 
 zijn kortst, at least, (oo/c:) the shortest; — zyn 
 langst, the longest; — zijn meest, at most; 
 
 — z\jn minst, at least; — zijn zachtst, (bv.n.) 
 most delicate, (bw.) most delicately, (oo/c;) 
 the softest; — die wijze, in this manner, in 
 this way; — zulk een uur, at such an hour; - 
 welken dag, which day? — Zondag, on Sunday; 
 
 — Zondag- avond, on Sunday-evening; — eenen 
 Zondag-avond, one Sunday-evening; — zekeren 
 avond, one evening; boos zijn — , to be angry 
 with ; gebrand zijn — , to be fond of, to be eager 
 for, to be mad after, to be mad of; groot sch 
 zijn ~ (trotsch z§n - ), to be proud of; hopeii 
 
 — iets, to hope for a th.; hopen — iemand, to 
 place one's hope in a.o.; - hoop leven, to live 
 in good hope: - zijn laatst, the latest, (oo/c:) 
 towards the end; - het laatst, at last (— het 
 laatst loopen, (spr.), to reach the term). 
 
 Opaal, 0. Opal; I —steen, opal. 
 
 Opaciteit, vr. Opacity. 
 
 Opbagrgereii, w.b. To drag.... up. 
 
 Opbagrgrering:, vr. Dragging.... up. 
 
 Opbakeren, w.b. To swaddle up. 
 
 Opbakken, w.b. To fry. 
 
 Opbedelen, w.b. To gather.... by begging. 
 
 Opbellen, w.b. To make a.o. rise by ring- 
 ing the bell; (fig.) to wake, to rouse. 
 
 Opbergren, w.b. To stoi^. 
 
 Opbeuren, w.b. (optillen:) To lift up; (ver- 
 levendigeti:) to vivify; (bemoedigen:) to encour- 
 age; (vertroosten:) to comfort. 
 
 Opbeuring:, vr, (optilling:) Lifting up; 
 (verlevendiging:) vivification: (bemoediging:) en- 
 couragement; (vertroosting-:) comfort. 
 
 Opbleekten, w.b. To confess. 
 
 Opbleckting, vr. Confession. 
 
 Opbieden, w.o. To bid; tegen iemand 
 to outbid any one. 
 
 Opbieding:, vr. Bidding; Zie opbieden en 
 
 OPBOD. 
 
 Opbikken, w.b. (afbikken:) To pick off; 
 (oppeuzelen:) to eat. 
 
 Opbillen, w.b. To sharpen, to indenture. 
 
 Opbinden, w.b. To tie up. 
 
 Opbindingr^ vr. Tying up;"* «'ioor de — van. 
 dezen tak, by tying up this branch. 
 
 Opblazen, w.b. To blow up, to puff up, 
 to swell out, to swell. 
 
 Opblazing:, vr. Blowing up, puffing up, 
 swelling out, swelling. 
 
 Opblijven, w.o. To sit up. 
 
 Opbobbelen, w.o. To bubble up. 
 
 Opbobbeling:, vr. Bubbling up. 
 
 Opbod, 0. Bidding; b\} — , to the highest 
 bidder. Zie avslag. 
 
 Opboeien, w.b. (zeew.) To plant with side- 
 boards. 
 
 Opboeisel, o. Side-boards (mrv.). 
 
 Opboeten, w.b. To stir (het vuur, the fire). 
 
 Opbollen, w.b. To puff up, to swell. | — , 
 w.o. To swell. 
 
 <^pbolling:, vr. Swelling. 
 
 Opborrelen, w.o. To bubble up. 
 
 Opborrelingr, vr. Bubbling up. 
 
 Opborstelen, w.b. To brush. 
 
 Opbossen, w.b. To bind (or to tie) up in 
 bundles (or in sheaves). 
 
 Opbossing:, vr. Tying.... up in bundles. 
 
 Opbouw, m. Building up, construction; 
 (fig.) promotion. 
 
 Opbouwen, w.b. To build up, to raise; 
 (theo.) to edify; (fig.) to promote. 
 
 Opbouwer, m. Builder; (theo.) edifier; 
 (fig.) promoter. 
 
 Opbonwing:, vr. Building up, raising; 
 (theo.) edification; (fig.) promoting, promotion. 
 
 <lpbouwster, vr. Zie opbouwer. 
 
 <lpbraden, w.b. To roast .... slightly, to 
 roast. 
 
 Opbranden, w.b. To burn. 
 
 Opbrassen, w.b. To spend . .. in banquet- . 
 ing. I — , w.o. (zeew.) To brace the sails aback.* 
 
 Opbreekster, vr. Zie opbreker. 
 
 Opbreeuwen, w.b. To calk. < 
 
 Opbrelen, w.b. To use in knitting. 
 
 Opbreken, w.b. To break up, to break; 
 open; het beleg —, to raise the siege. I — , w.o.' 
 (heengaan:) To decamp, to move off; (in de keel 
 terug kometr.) to make (a.o.) belch, to cause 
 eructations; de visch breekt my op, the fish 
 rises in my stomach; het sal hem — , (fig.) he 
 will repent of it. 
 
 Opbreker, m. One who breaks up (etc. 
 
 Zie OPBREKEN). 
 
 Opbreking", vr. Rising in the stomach, 
 
 eructation; door hunne — van het beleg, byi 
 their raising the siege. - 
 
 Opbreng:en, w.b. (naar boven brengen:) To 
 bring up; (grootbrengen, opvoeden:) to hring uy>^ 
 (winst of gewas afwerpen:) to yield; (verkocht 
 worden voor:) to be sold for; (bijdrageyi:) to con- 
 tribute; (inbrengen, doen ontvangen-?^ to pay; dié 
 betrekking brengt hem zooveel in het jaar op, this 
 employment pays him so much a year; eew 
 dief to bring a robber into prison; een 
 deserteur —, to bring a deserter into prison; 
 een gekaperd schip to bring up a prize; 
 belastingen — , to pay taxes. 
 
 Opbreng:er, m. One who brings up. \ 
 
 Opbreng:ing:, vr. Bringing up. 
 
 Opbren^rst, vr. Produce; I opbrengstem 
 charges, taxes. J 
 
 Opbruisen, w.o. To ferment, to bubble] 
 up; (fig.) to fly into a passion. 
 
 Opbruisins, vr. Bubbling up, ebullitlonj 
 (fig.) flying into a passion. I 
 
OPBTTBBEJ.EN 
 
 r)PKlSriNG 
 
 313 
 
 Opbubbelen, w.o. To bubble up. 
 
 Opbubbelingr, vr. Bubbling up. 
 
 Opbandelen, w.b. To tie.... up in bundles. 
 
 Opcenten, mrv. Additional cents. 
 
 Opcfjferen, w.b. To reckon.... up. 
 
 Opdagren, w.o. To appear, to make one's 
 (or its) appearance. I — , w.b. To summon. 
 
 Opdampen, w.o. To rise. 
 
 Opdansen, w.o. To dance; {ook:] to open 
 the dance; (ook:) to dance away. 
 
 Opdat, vgw. That; - niet, lest. 
 
 Opdekken, w.b. To lay.... bare, to dis- 
 cover. 
 
 Opdelven, w.b. To dig up, to excavate; 
 (fig.) to discover. 
 
 Opd elver, m. (fig.) Discoverer. 
 
 Opdelving:, vr. Digging up, excavati<^n; 
 (fig.) discovery. 
 
 Opdeunen, w.b. en o. To sing....out, to 
 sing. 
 
 Opdienen, w.b. To serve up, to serve. 
 
 Opdiepen, w.b. (fig.) To afford. 
 
 Opdieping:, vr. Affording. 
 
 Opdirken, w.b. (fam.) To bedizen, to 
 trim up, to tiff, i (zich) — , w.w. To tiff one's 
 self. 
 
 Opdirker|j, vr. (fam.) Trimming up, 
 tiffing. 
 
 Opdisaichen, w.b. To dish up, to serve up. 
 
 Opdisseher, m. One who dishes up, one 
 who serves up. 
 
 Opdissching:, vr. Dishing up, serving up. 
 
 Opdoeken, w.b. To desist from, to shut 
 up (bhop). 
 
 Opdoemen, w.o. To appear. 
 
 Opdoeming:, vr. Appearance. 
 
 Opdoen, w.b, (koopen:) To buy; (opvangen:) 
 to catch; (vinden:) to find; (verwerven:) to 
 acquire; (opendoen:) to open; (klaar of aan kant 
 maken:) to do up (de wasch, the wash); (op 
 tafel brengen:) to serve. I —(zich), w,w. To 
 occur, to happen; (ook:) to present itself. 
 
 Opdokken, w.b. To pay down, to pay; 
 (ook:) to deliver up. 
 
 Opdonderen, w.o. (gem.) To go to the 
 devil; donder op, (gem.) go to the devil, go and 
 hang yourself. 
 
 Opdraaien, w.b. To turn. ...up. I -, w.o. 
 Er voor — (voor alles — , voor all-en moeten — ) 
 to be the sufferer; iemand er voor laten — ,to 
 make any one the sufferer. 
 
 Opdracbt, vr. Dedication; (lastverstrek- 
 king:) commission; ik gaf hem de —,1 charged 
 him. 
 
 Opdraclitig:, bv.n. Bloated, swoln, puffed; 
 I —heid, bloatedness, swolnness, puffedness. 
 
 Opdrag:en, w.b. (eene hoogte op:) To 
 carry....up; (de trap op:) to carry ....upstairs; 
 iets te doen — aan iemand, to charge a.o. with 
 a thing; de zorg voor iets aan iemand — , to 
 recommend a thing to any one's care; een 
 boek aan den koning — , to dedicate a book to 
 the king. 
 
 Opdreunen, w.b. To sing; ifig.) to de- 
 claim. 
 
 Opdriesehen, w.b. To call up, to conjure, 
 to raise. 
 
 Opdriesen, w.b. Zie opdirken. 
 Opdril, m. (gem.) Box on the ear, slap in 
 the race, 
 
 Opdrillen, w.b. Zie opi>i.rken. I w.o. 
 
 Zie OPDONDEREN. 
 
 Opdring:en, w.b. To obtrude, to force.... 
 upon. I w.o. To push forward. I - (zich), 
 w.w. To obtrude one's self. 
 
 Opdrinken, w.b. To drink.... all up. 
 
 Opdrog:en, w.b. en o. To dry up. 
 
 Opdrog:end, bv.n. (gnk.) Dessicative; 
 
 — middel, dessicant. 
 Opdrog:ing:, vr. Drying up. 
 Opdrijven, w.b. (in de hoogte drijven:) To 
 
 drive.... lip; (voortdrijven:) to drive... along, to 
 drive. 
 
 Opdrifver, m. One who drives.... up; one 
 who drives. .. along. 
 
 Opdril ving:, vr. Driving up; driving along; 
 door de — van de prijzen, by driving up the 
 prices; onder de — van de schapen, in driving 
 the sheep along. 
 
 Opduiken, w.o. To emerge (~ uit, from). 
 I w.b. To discover, to find, to bring to 
 hght. 
 
 Opduwen, w,b. To push up. 
 
 Opdweilen, w.b. To clout. 
 
 Opdwing:en, w.b. To force... upon. 
 
 Opdijken, w.b. To heighten the dikes of. 
 
 Opdijkin^, vr. Heightening the dikes 
 (— van, of). 
 
 Opeen, bw. Together; -hoopen, to heap 
 together, to crowd together, (fig.) to accumu- 
 late (zich — hoopen, to crowd together, to 
 throng together); —hooping, accumulation; 
 —hooping van mmsc/«^?n, throng, crowd; —pak- 
 ken, to heap together; —stapelen, to heap up; 
 
 — stapeling, accumulation. 
 
 Opeetster, vr. Eater. 
 
 ^P*srg:en, w.b To harrow.... up. 
 
 Opeisch, m. Summons (mrv.). 
 
 Opeisclien,w.b.Tosummon;(ooA;:) to claim. 
 
 Opeisching:, vr. Summoning (enk.), sum- 
 mons (mrv.); I (oo/c:) claiming. 
 
 Open, bv.n. Open. 
 
 ! Openbaar, o. Public; in /ie^ —, in public. 
 I Openbaar, bv.n. Public [— lyj; op deopen* 
 bare straat, in the open street; I -/i^'c?, publi- 
 city; — maken, to make.... public; —making, 
 making... public; door de —making van zijn 
 gedrag, by making known his conduct. 
 
 Openbaren, w.b. To reveal, to discover; 
 to make public, to make .... known. I — (zich), 
 w.w. To show one's self (or itself). 
 
 Openbaring:, vr. Revelation (ook then.); 
 discovery, disclosure; de —en van Johannes, 
 (bijb.) the book of Revelations. 
 
 Openbarsten, of Openbersten, w.o. 
 To burst asunder, to burst. 
 
 Openbarsting, of Openbersting:, vr. 
 Bursting asunder, bursting. 
 
 Openbreken, w.b. To break .... open. 
 
 Opendoen, w.b. To open; to make open. 
 
 Openduwen, w.b. To push .... open. 
 
 Openen, w.b. To open; em ^yTc — , to make 
 the autopsy of a dead body. 
 
 Openg:aan. w.o. To open. 
 
 Openhartig:, bv.n. Openhearted [— ly], 
 candid [— ly]; I -heid, openheartedness, can- 
 didness. 
 
 Openheid, vr. Openness. 
 
 Openhonden, w.b. To keep open. 
 
 Opening, vr. Opening, (fig.) disclosure; de 
 
OPGEZWOLLEN 
 
 — van een lyk, the autopsy of a dead body, 
 a post-mortem examination. 
 
 Openkrabben, w.b. To scratch open. 
 
 Openleg^gren, w.b. To lay open, to exhi- 
 bit; {fig.) to explain. 
 
 Openlegrgringr, vr. Exhibiting; {fig.) dis- 
 closure. 
 
 Openli§:g:en, w.o. To lie open. 
 
 Openloopen, w.b. To force. 
 
 Openlijk, bv.n. Public [-ly], open [ — lyl; 
 I -heid, openness. 
 
 Openmaken, w.b. To open, to make open. 
 
 Openrukken, w.b. To pull ... open. 
 
 Openscheuren, w.b. To tear up. 
 
 Openschuiven, w.b. To open by shoving 
 or pushing. 
 
 Openrijten, w.b. To tear .... up. 
 
 Openslaan, w.b. To force; {fig.) to open 
 (bv. een boek). 
 
 Opensnyden, w.b. To cut up. 
 
 Openspringen, w.o. To spring open. 
 
 Openstaan, w.o. To be open; (kph.) to be 
 unpaid, to be unsettled. 
 
 Openstaand, bv.n. Open; (kph.) unpaid. 
 
 Opensteken, w.b. To open. 
 
 ^Openstellen, w.b. To open (— voor, to). 
 
 Opentarnen, w.b. To rip up. 
 
 Openteren, w.o. (zeew.) To climb up, to 
 go up. 
 
 Opentornen, w.b. To rip up. 
 
 Opentrekken, w.b. To draw ... open, to 
 pull....open. 
 
 Openvallen, w.o. To fall open; (fig.) to 
 become vacant. 
 
 Openvliegren, w.o. To üy open. 
 
 Openvouwen, w.b. To fold.... open, to 
 unfold, to open. 
 
 Openzetten, w.b. To open. 
 
 Opera, vr. Opera; —gebouw, opera-house; 
 —zanger {—zangeres), opera-singer. 
 
 Operateur, m. Operator. 
 
 Operatie, vr. Operation. 
 
 Op>ereeren, w.b. en o. To operate. 
 
 Operette, vr. {tnl.) Operette. 
 
 Operment, o. Orpiment. 
 
 Opeten, w.b. To eat. 
 
 Opeter, m. Eater, 
 
 Opfeilen, w.b. To clout. 
 
 Opflansen, w.b. To hammer up. 
 
 Opfleuren, w.b. en o. To cheer up; I Zie 
 
 ook OPDIRKEN. 
 
 Opflikken, w.b. {tooien') To trim up, to 
 trim, to tiff; {opflansenD to hammer up. 
 
 4>pflikkeren, w.o. To blaze; (fig.) to[revive. 
 
 Opflikkering:, vr. Revival; {oak:) glim- 
 mering. 
 
 Opfokken, w.b. To breed (cattle); to bring 
 up (children). 
 
 Opfokkingr, vr. Breeding. 
 
 Opfrisschen, w.b. To refresh. I — , w.o. 
 To get refreshed; hp zal er niet van —, it will 
 not give him joy. 
 
 Opfrisschend, bv.n. Refreshing. 
 
 Opfrisschingr, vr. Refreshment. 
 
 Opgraaf, vr. Declaration; {voorstel:) pro- 
 position; {raadselvraag:) problem; door de 
 vaïL een raadsel, by proposing a riddle. 
 
 Opgraan, w.o. To go up; {van zon, maan 
 B'n sterren:) to rise; (glooiend opklimmen:) to 
 ascend; {rek.) to remain naught {die getallen 
 
 gaan in elkander op, these numbers divide 
 one another and naught remains); s^n vZtegrer 
 zal niet -, {fig.) he will not succeed. 
 
 Opgraand, bv.n. (teg. dw. van opgaan) 
 —pad, ascending path; —e&oom, high tree; —e 
 brug, draw-bridge; —e linie {—e maagschap), 
 ascending line; —e som, {rek.) sum of which 
 naught remains; —e zon, rising sun. 
 
 Opg:aarder, m. Collector, gatherer. 
 
 Opgraarster, vr. Gatherer. 
 
 Opgraderen, w.b. Zie de meer gebruike- 
 lijke samentrekking opgaren. 
 
 Opgralmen, w.b. To sing with full throat. 
 
 Opgangr, m. Rising, rise {der zon, of the 
 sun); I een gemakkelijke — , easy stairs (mrv.), 
 an easy stair-case; bovenhuis met aparten -, 
 upper part of a house with a private entrance; 
 veel - maken, {fig.) to have a great success, 
 to find a great applause. 
 
 Opgraren, w.b. To hoard up, to collect, to 
 gather, 
 
 <Opgraring:, vr. Hoarding up, collecting, 
 gathering. 
 
 Opgrave, vr. Zie opgaaf. 
 
 Opgeblazen, bv.n. Blown up, puöed up; 
 {fig.) presumptuous [ — lyl; I —heid, being puff- 
 ed up; {fig.) presumption. 
 
 Opgrebruiken, w.b. To consume, to use 
 .... up; alles is opgebruikt, nothing is left. 
 
 Opgredirkt, bv.n., of 
 
 Opg:edriest, bv.n., of 
 
 Opg:edrild, bv.n. Zie opgeschikt. 
 
 Opgrehoopt, bv.n. Heaped up; I —heid, 
 accumulation. 
 
 Opgreien, w.b. (zeew.) To clue up, to brail. 
 
 Opgreld, 0. {kph.) Agio; {ord.) premium. 
 
 Opgelegd of Opgreleid, v.dw. Laid upon; 
 wat iemand — is kan hem niet ontgaan, {spr,) 
 marriage and hanging go by destiny; I een ■- 
 schip, a ship in ordinary. 
 
 Opgeruimd, bv.n. Cheerful [-ly]; I -heid^ 
 cheerfulness. 
 
 Opg:eseheept, bw. — zitten met {— zyn 
 met), to have ... on one's hands. 
 
 Opgreschept, v.dw. (van opscheppen): 
 het ligt er — {spr.) there is plenty of it. 
 
 Opgeschikt, bv.n. Showy [bw. showi- 
 ly], trimmed up, tiffed; 1 -heid, showiness. 
 
 Opgeschoten, bv.n. {opgegroeid:) Grown 
 up; {gevorderd:) advanced. 
 
 Opgesmukt, bv.n. Embellished; i -heid^ 
 embellishment, i Zie ook opgeschikt. 
 
 Opgetogen, bv.n. Delighted (- met, - over i 
 — van, with); — van verwondering, rapt im 
 wonder; I —heid, delight, rapture. 
 
 Opgeven, w.b. To give up; den moed 
 to lose courage; ik geef het op, I give it up; 
 iemand iets te doen —, to set a thing on any 
 one; iemand een raadsel to propose a riddle 
 to any one. 
 
 Opgewassen, bw. Matched; — zijn tegen, 
 to be a match for. 
 
 Opgewekt, bv.n. Animated; i -/idd, ani- 
 mation. 
 
 Opgewonden, bv.n. Wound up; (fig) 
 excited [als bw. in a state of excitement]; ! 
 —heid, excitement. 
 
 Opgezet ene, m. en vr. Inhabitant. 
 
 Opgezwollen, bv.n. Swoln; I -heid,\^ 
 swolnness. \. 
 
ol'KJSTING 
 
 Opgrieten, w.b. To pour.... upon. I — w.o. 
 To pour water upon the tea. 
 
 Opgrietlngr, vr. Pouring.... (upon). 
 
 Opgrietsel, o. That which is poured upon. 
 
 Opg^lanzen, w.b. To give a lustre to, to 
 give a gloss to. 
 
 Opgrlanzingr, vr. Giving a lustre, giving 
 a gloss (— van, to). 
 
 Opsrloren, w.o. To revive. 
 
 Opgrooien, w.b. To throw up. 
 
 Opgrorden, w.b. To tuck up. 
 
 Opgrordingr, vr. Tucking up. 
 
 Opgrraven, w.b. To dig up. 
 
 Opgraver, m. Digger, one who digs up. 
 
 Opirraving:, vr. Digging up. 
 
 Opgroeien, w.o. To grow up. 
 
 Opgrroenen, w.o. To get green again. 
 
 Opgrypen, w.b. To take up, to snatch up. 
 
 Ophaal, m. Upward stroke (in writing); I 
 -brug, draw-bridge; —gordijn, blind; —net, 
 dragnet. 
 
 Opbaalder, m. Gatherer; | asch—, ashes- 
 man; vuürds—, dust-man. 
 Opliaalster, vr. Zie opha alder. 
 Ophaken, w.b. To hook.... up. 
 Ophahken, w.b. To cut.... up. 
 Ophakker, m. One who cuts up; (fig.) 
 fellow, queer fellow; (oofe:) bungler. 
 
 Ophakkerg, vr. Cutting up; (fig.) brag- 
 gardism, bragging; (ooki) bungling. 
 
 Ophalen, w.b. {omhoog trekken:) To draw 
 up; (inzamelen:) to collect, to gather; (ver- 
 dienen:) to gain; iter, sprake brengen:) to speak 
 of, to mention, to make mention of; hij zal 
 het niet — , he will not recover {van eene 
 ziekte), he will not restore himself {van een 
 geleden geldverlies)', het hart —, to take one's 
 heart's content (— aan, of); den kost — , to find 
 one's living; den neus —, to make mouths 
 (- voor, — over, upon), to show contempt 
 (— voor, — over, for); de schouders —, to shrug 
 the shoulders (— over, — bij, at); zijne hand 
 aan een spijker — , to hurt (to wound) one's 
 hand at a nail; zijne jas aan een spijker —, 
 to tear up one's coat at a nail. 
 
 Ophaler, m. One who draws up or who 
 gathers or who speaks of. Zie ophaalder. 
 
 Ophaling:, vr. Drawing up; gathering; 
 mentioning, Zie ophalen. 
 
 Ophanden, bw. At hand; na - {dicht-), 
 near at hand. 
 
 Ophangren, w.b. To hang, to hang up, 
 to suspend, i — , w.o. To hang, to be hanging. 
 I - (ziCH), w.w. To hang one's self; hafig u 
 op, {gem.) hang yourself. 
 
 Ophangring:, vr. Hanging; suspension; — 
 door een einde aan zijn leven te maken, to end 
 one's life by hanging one's self. 
 Ophappen, w.b. To snap.... up. 
 Opharken, w.b. To rake.... up, to rake. 
 Ophebben, w.b. To have on one's head 
 {een hoed, a hat (m.), bonnet (vr.). I iets— , (fig.) 
 to be tipsy; veel — met, to make much of. 
 
 Ophef, m. Fuss; veel — maken van^ to make 
 a great fuss about. 
 
 Opheffen, w.b. To raise; {afschaffen-^ to 
 revoke, to repeal, to abolish; een beleg —, 
 to raise a siege; eeyi gerechtelijk beslag — , to 
 replevy; ten op schepen belegd beslag — , to 
 take oft" the embargo. 
 
 <»pheffinc?, vr. Raising; (afschaffing:) re- 
 vocation, repeal; door de — van het beleg, by 
 (their, our, the enemy's) raising the siege. 
 
 Ophelderen, w.b. To explain. I -, w.o. 
 To clear up. 
 
 Opheldering, vr. (helderder wording:) 
 Clearing ur; (tot klaarheid brenging:) expla- 
 nation. 
 
 Ophelpen, w.b. To help.... up. 
 
 i^phemelaar, m. en 
 
 Ophemelaarster, vr. Extoller. 
 
 Ophemelen, w.b. To extol. 
 
 Ophemeling:, vr. Extolling, extolment. 
 
 Ophitsen, w.b. To incite, to set on; ie- 
 mand — tegen, to set any one against. 
 
 Ophitser, m. Inciter. 
 
 iiphitsing:, vr. Incitement. 
 
 Ophitster, vr. Inciter. 
 
 Ophoepelen, w.o. (fig.) To go one's way; 
 hoepel op, get you gone. 
 
 Ophoesten, w.b. To spit. I — , w.o. Zie 
 ophoepelen. 
 
 Ophoog:en, w.b. To heighten, to make.... 
 higher. 
 
 Ophoog:ing:, vr. (hooger making:) Height- 
 ening; (hoogte:) height. 
 
 Ophoopen, w.b. To heap up, to heap, to 
 accumulate. 
 
 Ophooping:, vr. Accumulation. 
 
 Ophooren, w.o. To hear; vreemd — , to be 
 surprised, to wonder, to look all wonder 
 (— over, — van, — bij, at). 
 
 I Ophouden, w.o. To cease; (stilhouden:) 
 to stop. I — , w.b. (overeind houden:) To keep 
 up; (op het hoofd houden:) to keep on; (open 
 houden om iets in op te vangen:) to hold up; 
 (vertragen:) to rolent: (belemmeren:) to hin- 
 der; (aan den praat houden:) to amuse; {t0'd 
 doen verliezen:) to make (a.o.) lose (his) time; 
 (laten loachten:) to let.... wait; (hangende hou- 
 den, onbeslist laten, niet afdoen:) to keep in 
 suspense; (niet als verkocht toewezen:) not to 
 adjudicate; zijnen stand — , to support one's 
 rank. I — (zich), w.w. To lose one's time; 
 zich — met, to meddle with; zich ergens — , to 
 be staying somewhere. 
 
 I Ophouden, o. Ceasing; (ook:) stopping. 
 
 Ophouder, m. (zeew.) Relieving tackle. 
 
 Ophouding:, vr. (staking, uitscheiding'^ 
 Ceasing, cessation, discontinuation, disconti- 
 nuance. 
 
 Ophijsehen, w.b. To hoist .... up, to 
 hoist. 
 
 Ophijsching:, vr. Hoisting up, hoisting. 
 Opia'at, 0. Opiate. 
 Opineeren, w.o. To opine. 
 Opinie, vr. Opinion. 
 Opium, o. Opium. 
 
 Opjagen, w.b. To drive up; (verschrikken:) 
 to start: (bij aucties-:) to outbid others for. 
 
 Opjager, m. One who drives up; (fig.) 
 outbidder. 
 
 Opkamer, vr. Entresol-room. 
 
 Opkammen, w.b. To comb; (m de hoogte 
 kammen') to comb upwards. 
 
 Opkauwen, w.b. To chew, to masticate. 
 
 Opkiemen, w.o. To germinate; (fig.) to 
 rise. 
 
 Opkisten. w.b. To cofter-dam. 
 Opkisting:, vr. Coffer-dams (mrv,). 
 
 '.a 
 
316 
 
 OPKLAREN 
 
 OPLETTER 
 
 Opklaren, w.o. To clear up. 
 
 <^pklaring:, vr. Clearing up. 
 
 Opklauteren, w.b. To clamber up, to 
 climb. I — , w.o. To clamber (— tegen, up); — 
 tegen, to climb. (of bells. 
 
 Opkleppen, w.b. To rouse.... by the sound 
 
 Opkleuren, w.b. To colour, to heighten 
 the colour of. 
 
 Opklimmen, w.o. To climb up, to ascend; 
 m rang — , to make promotion; toi eereposten 
 — , to arrive at honours. 
 
 Opklimming:, vr. Climbing up, ascending; 
 ifig.) rising, rise; (red.) climax. 
 
 Opkloppen, w.b. To wake.... up, to wake, 
 to rouse.... from sleep. 
 
 Opkluiven, w.b. To pick; (fig.) to eat. 
 
 Opknagreii, w.b. To gnaw. 
 
 Opknappen, w.b. (m orde brengen:) To 
 arrange; (aankleeden:) to dress; {oppeuzelen:) to 
 eat up, I — , w.o. To go better. 
 
 Opknenteren, w.b. To cheer... up. 
 
 Opknoopen, w.b. (gem.) To hang. I — 
 (zich), w.w. To hang one's self. 
 
 Opknooping:, vr. (gem.) Hanging; {ook:) 
 hanging one's self. 
 
 Opkoelen, w.o. To get cool. 
 
 Opkoeling:, vr. Getting cool. 
 
 Opkoesteren, w.b. To nourish; to fondle. 
 
 Opkoestering:, vr. Nourishing. 
 
 Opkoken, w.o. {omhoog zieden-:) To boil 
 up. I — , w.b. To give a boiling to. 
 
 Opkokin^, vr. {omhoog zieding:) Ebullition; 
 {koking:) boiling (— van, of); {tot kookhitte 
 hrenging-) giving a boiling (— van to.) 
 
 Opkomen, w.o. To rise; in iemand — , to 
 come into a.o.'s head; van eene ziekte to 
 recover from an illness; — om &y te wonen, to 
 come in order to attend. 
 
 Opkomend, bv.n. Rising; het — geslacht, 
 the rising generation. 
 
 Opkomst, vr. (wording, ontwikkeling, voor- 
 uitgang:) Rise; {verschijning ter hij woning-:) zeal 
 to attend. 
 
 Opkooien, w.b. To cage. 
 
 Opkooksel, 0. {dik-:) Boiled mass; {dun:) 
 boiled hquid. 
 
 Opkoop, m. Engrossment, forestalment. 
 
 Opkoopen, w.b. To engross {koopwaren). 
 I — , w.o. To forestall (the market). 
 
 Opkooper, m. Engrosser, torestaller. 
 
 Opkooping:, vr. Zie opkoop. 
 
 Opkoopster, vr. Zie opkooper. 
 
 Opkorten, w.o. To grow shorter; {fig.) to 
 grow less, to diminish; de tyd begint op te 
 korten, (our, your, my, their, his, her) time 
 draws near to an end. 
 
 Opkorting:, vr. Lessening; de — van den 
 tijd, time's drawing near to an end. 
 
 Opkrabbelen, w.b. To scratch up. I — , 
 w.o. To recover. 
 
 Opkramen, w.o. {fig.) To pack off. 
 
 'Opkrassen, w.o. {heengaan:) To go away, 
 to pack off"; {op de viool krassen:) to fiddle on. 
 I w.b. To fiddle. 
 
 Opkrimpen, w.o. To shrink; to contract. 
 
 Opkrimping:, vr. Shrinking; contraction. 
 
 Opkroppen, w.b. {fig.) To swallow down, 
 to swallow; {ook:) to pocket, to brook. 
 
 Opkropping, vr. Swallowing; pocketing, 
 brooking; na de — oa,7i al die vernederingen 
 
 maanden lang, after having been brooking all 
 these affronts during several months. 
 
 Opkruien, w.o. {rivier -i^'s:) To drift. 
 
 Opkruipen, w.o. To creep up; — tegen, 
 to creep up. 
 
 Opkrullen, w.o. en b. To curl upward.?; 
 to curl. 
 
 Opkrulling:, vr. Curling. 
 
 4ipkrijg:en, w.o. To get ready with. 
 
 <^pku*ipen, w.b. {van hoepwerk voorzien-:) To 
 hoop; {in kuipen dóen:) to coop, 
 
 <lpkuiping:, vr. Hooping; {ook:) cooping. 
 
 Opkunnen, w.o. To be able to get up; 
 ik kan niet op, I can't get up. I — , w.b. To be 
 able to eat (or to drink) all; ik kan het onmo- 
 gelijk op, I can't eat {or drink) all impossibly; 
 ik kan het maar niet op, {üg.) I cannot forget it. 
 
 <lpkweeken, w.b. To bring up, {fig.) to 
 nurse. 
 
 Opkweeker, m. Nurser. 
 Opkweeking:, vr. Nursing. 
 Opkweekster, vr. Nurse. 
 Opkwikken, w.b. Zie op de woorden 
 
 OPFLEUREN, OPVROOLIJKEN, OPSMUKKEN. 
 
 4lpkijken, w.o. To look up; vreemc? — over, 
 to be surprised at, to look all wonder at. 
 
 Oplaag:, vr. Edition; nieuwe (of tweede) 
 new (or second) edition, reimpression. 
 
 Opladen, w.b. To load; hout — op een wa- 
 gen, to load a cart with wood; zult gij het 
 hout —, will you load the wood. 
 
 <^plader, m. Loader. 
 
 Oplading, vr. Loading. 
 
 Oplagre, vr. Zie oplaag, 
 
 Oplang:er, m. izeew.) Upper-futtock. 
 
 Oplappen, w.b. To patch up. 
 
 Oplapper. m. Patcher. 
 
 Oplapping:, vr. Patching up. 
 
 Oplaten, w.b. To leave....up {hv. een raam- 
 gordijn): eene lamp to let a lamp burn; een 
 vlieger —, to fiy a kite. 
 
 Öplaveeren, w.o. To ply to windward; 
 (fig.) to make one's way. 
 
 Opleg:g:en, w.b. To lay.... upon; in voor- 
 raad — , to lay up, to lay in store; geld — , 
 to save (to plank up, to lay by) money; iem. 
 een lak — , to lay a blame on a.o.: iem. eene 
 straf — , to inflict a punishment upon a.o.; 
 iem. eene geldboete — van zooveel, to fine a.o. 
 for so much; iemand eenen eed —, to tender an 
 oath to a.o.; iemand het zwijgen —, to impose 
 silence upon a.o,; twee duizend exemplaren van 
 een werk — , to print two thousand copies of 
 a work; een schip -, to unrig a ship and 
 withdraw her from service, 
 
 Oplegsel, o. Edging (enk.), trimmings j 
 (mrv.). I 
 
 Opleiden, w.b. To lead up; (fig,) to trainj 
 up (— tot, — voor, to, for). , 1 
 
 Opleider, m. One who' leads .... up; {/igM 
 trainer. M 
 Opleiding:, vr. Training-up, training; {ftg-YË 
 education. i 
 
 Oplekken, w.b. To lick .... up, 1 
 
 Oplepelen, w.b. To dish up, to serve up. 1 
 
 Opletten, w.o. To pay attention (-op, to). 
 
 Oplettend, bv.n. Attentive [-lyj; | -heid, 
 attention. 
 
 Opletter, m. Onewhopays attention (-op, 
 to), observer (- op, of). 
 
OPLEVEN 
 
 ()PP]<]R 
 
 Opleven, w.o. To revive. 
 
 Opleveren, w.h. {afwerpen:) To yield; 
 {teweegbrengen-^ to bring about; {overleveren-^ 
 to deliver up. 
 
 Oplezen, w.b. To read (aloud); iemand de 
 les to lecture a.o. 
 
 Oplezer, m. Reader. 
 
 Oplezing:, vr. Reading; — van de les aan 
 iemand, lecturing a.o. 
 
 Oplichten, w.b. To lift up; {fig.) to swindle 
 (— voor, out of). I -, w.o. To grow lighter. 
 
 Oplichter, m. Swindler. 
 
 Oplichterjy, vr. Swindling. 
 
 Oplichting:, vr. Lifting up; {fig.) swindling. 
 
 Oplichtster, vr. Swindler. 
 
 Oplikken, w.b. To lick .... up. 
 
 Oploeven, w.o. To get to windward. 
 
 Oploop, m. Riot; een — van volk, a crowd, 
 (oo/c:) a gathering of the mob. 
 
 Oploopen,w.b. en o. To run up; {opzwellen:) 
 to swell; {toenemen:) to run up, to increase; 
 hi) komt wel eens bij ons —, he comes to see us 
 now and then; een vlieger — , to fly a kite. 
 
 Oploopend, bv.n. Passionate [— ly]; I 
 
 — heid, passionateness. 
 
 Oplosbaar, bv.n. {te raden, te ontwarren-^ 
 Resolvable; {schk.) dissoluble; | —heid, resolv- 
 ability, {schk.) dissolution. 
 
 Oplossen, w.b. {raden, ontwarren:) To 
 resolve; {schk.) to dissolve. 
 
 Oplossing:, vr. Solution. 
 
 Opluiken, w.o. {plk.) To blow, to open; 
 {fig.) to brighten up, to expand. 
 
 Opluiking:, vr. Opening; {fig.) brighten- 
 ing, expansion. 
 
 Opluisteren, w.b. To illustrate. 
 
 Opluistering:, vr. Illustration. 
 
 Oplusten, w.b. To be a match for. 
 
 Opmaakster, vr. {doorbrengster:) Squan- 
 derer, spendthrift; — van bedden, maker of 
 beds; — van hoeden, milliner; — van dames-klee- 
 deren, mantua-maker, lady's dressmaker. 
 
 Opmaken, w.b. To make up {eene reke- 
 ning, an account); to make {een bed, a bed); 
 geld — , to spend (or to squander) money; al 
 wat men bezit —, to run through one's pro- 
 perty; I {van eteyi of drinken-:) to use .... up; 
 Ifg. voor „gereed maken:") to make ready. I 
 
 — (zich), w.w. To make one's self ready; 
 zich — naar, to set out for. 
 
 Opmaker, m. Spendthrift, squanderer. 
 
 Opmaking:, vr. Squandering; door de — 
 van zijn geld, by squandering his money. 
 
 Opmalen, w.b. Zie baggeren. 
 
 Opmarcheeren, w.o. To march. 
 
 Opmerkelgk, bv.n. Remarkable [— bly]; 
 I —heid, remarkableness. 
 
 Opmerken, w.b. To observe; —s-waardig, 
 remarkable [— blyl; —s-w aardigheid, remark- 
 ableness. 
 
 Opmerker, m. Observer. 
 
 Opmerking:, vr. Observation. 
 
 Opmerkster, vr. Observer. 
 
 Opmerkzaam, bv.n. Attentive [— ly]; | 
 
 — heid, attention. 
 <^pmeten, w.b. To measure. 
 Opmeter, m. Measurer. 
 Opmeting:, vr. Measurement. 
 Opmetselen, w.b. To build up. 
 Opmetseling:, vr. Building up. 
 
 Opmonteren, w.b. To make cheerful or 
 merry. 
 
 Opnaaien, w.b. To tuck; {opgebruiken, bv. 
 garen:) to use up, to spend. 
 
 Opnaaisel, o. Tuck. 
 
 4»pnemen, w.b. To take up; {aannemen, 
 toelaten:) to admit; {onderzoeken, nazien:) to 
 examine; lets wel (of kwalijk) —, totakea.th. 
 well {or ill); het vooriem. —, to take a.o.'s part, 
 to take up the cudgels for a o.; c^e stemmen -, 
 to gather the votes; een paar in ondertrouiv — , 
 to register a couple for the purpose of being 
 married; geld — by, to borrow money from; 
 geld vooruit —, to take money beforehand. I 
 — , w.o. To succeed, to have good success. 
 
 Opnemer, m. Exsiminer; geld -, borrower; 
 stem—, gatherer of the votes. 
 
 Opneming:, vr. Taking up; {toelating:) ad- 
 mission; {onder zoek f naziening:) examination; 
 {welsla^ing:) good success. 
 
 Opnieuw, bw. Anew. 
 
 Opnoemen, w.b. (noemen:) To name; {op- 
 sommen:) to enumerate. 
 
 Opnoeming:, vr. Enumeration. 
 
 Opodeldoc, vr. Opodeldoc. 
 
 Opolferaar, m. Sacrificer. 
 
 Opofferen, w.b. To sacrifice. 
 
 Opoffering:, vr. Sacrifice. 
 
 Opontbieden, w.b. To summon. 
 
 Opontbieder, m. Summoner. 
 
 Opontbieding:, vr. Summoning. 
 
 Opontbod, 0. Summons (mrv.). 
 
 Oponthoud, o. {verbhjfhouding:) Stay; 
 {vertraging) delay; gedurende m ijn — te Parijs, 
 during my stay in Paris; zonder —, without 
 delay; zonder verder -, without any further 
 delay. 
 
 Opossum, m. {drk.) Opossum. 
 
 Oppakken, w.b. To pack up; f^g^.) to take 
 into custody. 
 
 Oppakking:, vr. Packing up; (fig.) taking 
 into custody. 
 
 Oppassen, w.o. To take caro (— op, of), 
 to mind; pas op uwe handen, mind your hands. 
 I — , w.b. To tend, to nurse; iemand —. to 
 nurse a.o. {in ziekte). 
 
 Oppassend,^ bv.n. en bw. Orderly; I -heid, 
 orderliness. 
 
 Oppasser, m. Servant. 
 
 Oppassing:, vr. Tending, nursing; goed 
 zijne — hebben, to be taken care of quite suffi- 
 ciently. 
 
 Oppasster, vr. Nurse. 
 
 Oppekken, w.b. To pitch. 
 
 Opper, m. (hooistapel:) Hay-cock; {luwte, 
 beschutte plaats:) sheltered place. | — , bv.n. 
 Upper; —admiraal, admiral-in-chief; - best, ad- 
 mirably well, marvellously well; —bestier' 
 { — bestuur), government; — bestierder {-bestuur- 
 der), governor, {theo.) ruler; —öes^^/wrs-, govern- 
 mental; —bevel, chief command; —bevelhebber, 
 commander-in-chief; -bevelhebberschap, rank of 
 a commander-in-chief; —fté-^rtnc?, government; 
 - bewindhebber{-bewindvoerder).gOYeTnoi':-boek- 
 houder, chief-bookkeeper: —(fc/??, up the shore; 
 -deel, upper-part; —gebied, ruling power, 
 —gebieder, ruler; -gei-echt{— gerechtshof), high. 
 court of justice; -gezag, highest authority, 
 {theo.) supreme power; —gezaghebber {- gezag- 
 voerder), comm£indei'-m-ch\ef,{fig.)hesid,\e8LdeT, 
 
:318 
 
 OPPERD 
 
 OPRUIMENT 
 
 chif)f; hrei\ {thco.) Lord; —heerschappi), supre- 
 macy; - hcerscher^ monarch; -'hoofd, head, chief, 
 leader; —htfid, {ontl.) epidermis; —;asrer, chief 
 huntsman; —jagermeeste^-, grandmaster of 
 the huntsmen; -jagetmeesterschap, rank of 
 a grand-master of the huntsmen; -ka- 
 mergerecht, supreme court of judicature; —ka- 
 merheer, high-chamberlain; —kamerheerschap, 
 rank of a high-chamberlain; -kleed, upper- 
 garment; — klerk, head clerk; -kok, master- 
 cook; —koopman, supercargo; —last, Zie boven- 
 last; —leen, high- fief; —leenheer, lord para- 
 mount; -macht, chief power, {theo.) supreme 
 power; — machtig, su^rQxne [\y] {eigendunkelijk:) 
 arbitrary [-ilyj, (aanma^i^enrf:) presumptuous 
 [— lyl; —majesteit, supreme majesty; —man, 
 hodman, tray-man { — manswerk, hodman's 
 work,tray-man's work);-2?os^mees^(?r,postmast- 
 ergeneral; —priester, high-priest; -priesterlijk, 
 
 Eontifical [— lyj; —priestei' schap, office of a 
 igh-priest: —rabbijn, chief-rabbi; —reenter, 
 lord chief-justice; —sc/imA;er, principal butler, 
 chief-butler, (in Engeland:) Lord high cup- 
 bearer (der Koningin, to the Queen); — stal- 
 meester ^ great-master of the horse; -stuurman, 
 mate; —toeziener ( — ^oem-Z/^er), superintendent; 
 
 — toezicht, superintendence; — y^a/c, superficies; 
 —vlakkig, superficial [ — lyl; —vlakkiqheid, su- 
 perficialness; —vlakte, surface, superficies, out- 
 side; — wal, izeew.) weather-side; - water, upper- 
 water. 
 
 Opperd, m. Sheltered place. 
 
 Opperen, w.b. To propose, to bring .... 
 on the carpet, i -, wo. To be a tray-man, to 
 be a hodman, to do a hodman's work, to do 
 a tray -man's work. 
 
 Oppersen, w.b. To press. 
 
 Oppersing, vr. Pressing. 
 
 Opperst, bv.n. Highest. 
 
 Opperste, m. Chief; {kkl.) superior. 
 
 Oppeuzelen, w.b. To eat.... up, to eat. 
 
 Oppenzelin^, vr. Eating up; onder de - 
 van een eitje, whilst eating an egg. 
 
 Oppikken, w.b. (inet den bek, en ook fig.) 
 To pick.... up; {met pek bestrijken:) to pitch. 
 
 Opplakken, w.b. To paste up. 
 
 Opplakker, m. One who pastes up. 
 
 Opplakking, vr. Pasting up. 
 
 Opplakster, vr. Zie opflakker. 
 
 Opploegren, w.b. To plough up. 
 
 OpploegrlngT; vr. Ploughing up. 
 
 Oppoetsen, w.b. To clean. (fire). 
 
 Oppoken, w.b. To stir up {het vuur, the 
 
 Opponeeren, w.o. To be opposed (—tegen, 
 to). I ziCH — , w.w. To object (— tegen, to), to 
 urge (— tegen, against). 
 
 Opponent, m. en vr. Opponent. 
 
 Opporder, m. (wakker-maker:) Waken er; 
 
 — van het vuur, stirrer of the fire. 
 Opporren, w.b. To wake.... up, to wake, 
 
 to rouse.... from sleep; I Zie ook oppoken. 
 
 Opposant, m. en vr. Opponent. 
 
 Oppositie, vr. Opposition; — voeren tegen, 
 to make opposition to. 
 
 Oppotten, w.b. To hoard up, to hoard. 
 
 Oppotter, m. Scrape-penny. 
 
 Oppressie, vr. Oppression. 
 
 Opproppen, w.b. To cram up. 
 
 Oppropping, vr. Cramming. 
 
 Opraapsel, o. (fig.) Story. 
 
 <lprakelen, w.b. To rake up. 
 
 ^Iprakeling^, vr. Raking up. 
 
 Opraken, w.o. To draw near to an end. 
 
 Oprapen, w.b. To pick up, to take up; 
 een steek — , {bp breisters:) to take up a stitch. 
 
 Oprecht, bv.n. Sincere f-ly]; i -heid,H\n- 
 cerity. 
 
 Opreehtelijk, bw. Sincerely. 
 4^precliten, w.b. To raise. 
 Opredderen, w.b. To put in order, to 
 arrange. 
 
 Opredderingr, vr. Putting in order. — 
 Oprekenen, w.b. {bijeen tellen:) To sum 
 
 up; het vuur —, to stir up (to rake up) the 
 
 fire. 
 
 Oprekening:, vr. {bij eentelling:) Summing 
 up; {vuur:) -, stirring up, raking up (the 
 fire). 
 
 Oprekken, w.b. To stretch. 
 
 Oprekking:, vr. Stretching; onder de — 
 van de wasch, in stretching the wash. 
 
 Oprement, o. Orpiment. 
 
 <lpricbten, w.b. {overeind heffen:) To raise; 
 {vestigen, vormen, tot stand brengen:) to found. 
 
 Oprichter, m. Raiser; founder. Zie op- 
 richten. 
 
 4lprichting:, Yi\{overeindheffing:) Raising; 
 {vestiging, vorming, tot stand brenging:) foun- 
 dation. 
 
 Opridderen, w.b. Zie opredderen. 
 
 Oprispen, w.o. To belch, to eruct. 
 
 <»prispine:, vr. Eructation, belch. 
 
 Oprit, m. Acclivity. 
 
 Opritsen, w.b. To incite. 
 
 Opritsing:, vr. Incitement. 
 
 Oproeien, w.b. en o. To row; — tegen, {fig.) 
 to make head against. 
 
 Oproep, m. Zie oproeping. 
 
 Oproepen, w.b. To call; {sommeeren:) to 
 summon; {bijeenroepen:) to convoke; {wakker 
 maken:) to wake.... up; (fig.) to rouse. 
 
 Oproeper, m. Caller; {fig.) rouser; {som- 
 meerder:) summoner; (bijeenroepen) convoker; 
 (wakkerfnaker:) wakener. 
 
 Oproeping, vr. Call; (sommatie:) sum- 
 mons (mrv.); (bijeenroeping:) convocation; (loafc- 
 kermaking:) waking. 
 
 Oprot- r, o. (opschudding, samenrotting:) Tu- 
 mult, riot; (muitzucht:) sedition; (muiterij:) 
 mutiny; (weerspannigheid:) revolt; (geweld- 
 dadige weerspannigheid:) rebellion; (opstand:) 
 insurrection; | —kreet, cry of sedition; —maker 
 (—stichter, —stoker, —vink), firebrand of 
 sedition; —vaan, banner of sedition. 
 
 Oproeren, w.b. To stir up. 
 
 Oproerig:, bv.n. (samenrottend:) Tumult- 
 uous [— ly]; (muitziek, oproer stichtend:) sedit- 
 ious lyl; (muitend'^ mutinous [-lyl; 
 (weerspannig met geweld'^ rebellious [-lyl; 
 (in opstand zijnde'^ rebelling; | — /leic?, .... ness. 
 
 Oproerling:, m. en vr. Rebel, revolter. 
 
 Oprokkenen. w.b. To incite. 
 
 Oprokkening, vr. Incitement. 
 
 Oprollen, w.b. To roll up. 
 
 Oprolling:, vr. Rolling up. 
 
 Opruien, w.b. To incite. 
 
 Opruier, w.b. Inciter. 
 
 Opruiing:, vr. Incitement. 
 
 Opruimen, w.b. (in orde brengen-^ To ar- 
 range; {uit den weg ruimen'^ to remove; (v&T' 
 
OPUUJMER 
 
 OPSM (JK 
 
 koopen:) to dispo.se of, to .soil. Zio ook w.b. 
 
 WEGRUIMEN. 
 
 Opruimer, m. Arrangor; romover; seller. 
 
 Oprnimingr, vr. Arranging; removal; sale. 
 
 Oprutmster, vr. Zie opruimer. 
 
 Opruister, vr. Zie opruier. 
 
 Oprukken, w.o. To march (— naar, to; 
 — tegen, upon); ifig.) to pack otf, to go away. 
 
 Opreden, w.b. To ascend. I w.o. Togo 
 on; {fig.) to go away, to pack off; op, (fam.) 
 get you gone, go hang yourself. 
 
 Oprijten, w.b. To tear, to tear open, to 
 tear asunder. 
 
 Oprijzen, w.o. To rise, to arise. 
 
 Oprijzingr, vr. Rising, arising. 
 
 Opschaffen, w.b. To serve up, to serve. 
 
 Opschaffingr, vr. Serving up. 
 
 Opschellen, w.b. Zie opbellen. 
 
 Opschenken, w.b. en o. To pour... on. 
 
 Opschepen, w.o. To embark {iemand — 
 met, to embark a.o. with); opgescheept zitten 
 met, to have... on one's hands. 
 
 Opscheppen, w.b. To scoop; (fig.) to 
 serve up, to dish up; den boel — , {pop.) to 
 kick up a row. 
 
 Opschepper, m. Scooper. 
 
 Opscherpen, w.b. (fig.) To stimulate. 
 
 Opscherping:, vr. Stimulation. 
 
 Opscheuren, w.b. To tear, to tear open, 
 to tear asunder. 
 
 Opschieten, w.o. {opgroeien:) To shoot 
 up, to grow up; {vooruitkomen:) to go forward, 
 to advance, to make progress. I -,w.'b.{inde 
 hoogte schieten:) To shoot; eeri kabel — , {zeeiv.) 
 to coil a rope. 
 
 Opschik, m. Finery. 
 
 Opschikken, w.b. To trim up, to tifl'. 
 I — , w.o. To make room. 
 
 Opschikkingr, vr. {optooiing') Trimming 
 up. tiffing; * plaatsmaking:) making room. 
 
 Opschilderen, w.b. To paint. 
 
 Opschildering:, "vr. Painting. 
 
 Opschoeien, w.b. To make ... higher, to 
 heighten. 
 
 Opschoeiing:, vr. Making...higher,height- 
 ening. 
 
 Opschoffelen, w.b. To hoe. 
 Opschommelen, w.b. Zie opsnuffelen. 
 Opschooien, w.b. To beg... together. 
 Opschorsen, w.b. To suspend. 
 Opschorsing:, vr. Suspension. 
 Opschorten, w.b. To truss up; (fig.) to 
 suspend. 
 
 Opschorting:, vr. {fig.') Suspension. 
 Opschransen, w.b. To eat.... up, to eat. 
 Opschrapen, w.b. To scrape up, to scrape. 
 Opschraping:, vr. Scraping up. 
 
 Opschrift, o. Inscription; {adres:) direc- 
 ion; (titel:) title; ten — voeren, to bear the 
 nscription. 
 
 Opschrikken, w.b. To startle. 1 w.o. 
 ["o startle. 
 
 Opschrobben, w.b. To scrub. 
 
 Opschroeven, w.b. To magnify. 
 
 Opschrokken, w.b. To swallow down; 
 fig.) to devour. 
 
 Opschrokker, m. Glutton. 
 
 Opschrijf, in Sam. i -boek, (kph.) waste- 
 'ook; - hoekje, note-book, pocket-book. 
 
 OpschrQfster, vr. Noter. 
 
 ^^pschryven, w.l). To writo clown, lo 
 note down; (fig.) to mako a list of, irt inven- 
 tory. 
 
 Opsclirljver, m. Noter. 
 
 Opschr jvingr, vr. Writing down, noting 
 down; {fig.) inventory. 
 
 Opschudden, w.b. To shake up; een bed 
 — , to make a bed. 
 
 Opschudding:, vr. (verwarring:) Tumult; 
 {beiveging:) stir; {verslagenheid:) consternation. 
 
 Opschuieren, w.b. To brush up, to brush. 
 
 Opschuiering:, vr. Brushing up. 
 
 Opschuiven, w.o. To make room. I — , 
 w.b. {omhoog schuiving:) To shove .... open, to 
 push... open; het raam —, to lift the sash. 
 
 Opschuiving:, vr. {plaats-making:) Making 
 room; {omhoog schuiving:) pushing up. 
 
 Opschuren, w.b. To scour. 
 
 Opschutten, w.b. To stop. 
 
 Opschutting:, vr. Stoppage. 
 
 Opseizen, w.b. (zeew.) To nib, to belay; 
 stijf opgeseisd, {kommando:) belay I 
 
 Opsieren, w.b. To adorn. 
 
 Opsiering:, vr. Adornment. 
 
 Opsiersel, o. Ornament. 
 
 Opsjorren, w.b. To pull up. 
 
 Opsjorring:, vr. Pulling up. 
 
 Opslaan, w.o. To get dearer; de prfjzen 
 slaan op, the prices are rising; de koffie is op- 
 geslagen, coffee has got dearer, the price of 
 coffee has risen, l — , w.b.(m de hoogte slaan:) 
 To beat.... up in the air; {opheffen, optillen:) to 
 lift; {omslaan, bv. eene mouw:) to tuck.... up, 
 to turn .. up; {bouwen, oprichten-^) to build, to 
 pitch {tenten, tents); in een pakhuis —, to ware- 
 house; m pry's —, to raise the price of; het 
 beleg voor eene stad — . to lay siege to a place, 
 to sit down before a place.' 
 
 Opslag:, m. Increase (of salary, of wages); 
 (fig.) thrashing; — aan eenen knecht geven, to 
 raise the wages of a servant; — aan eenevi 
 klerk geven, to raise the salary of a clerk; — 
 eener mouw, cuff; — der oogen, look; met een 
 ^ van het oog {op den eersten —), at a glance. 
 
 Opslikken, w.b. To swallow up. 
 
 Opslobberen, w.b. To slabber up. 
 
 Opslokken, w.b. To swallow up, to de- 
 vour. 
 
 Opslokker, m. Devourer. 
 Opslokkerij, vr. Gluttony; (/z/gr.) robbery. 
 Opslokking:, vr. Swallowing iip, devour- 
 ing. 
 
 Opslorpen, w.b. To sip; (fig.) to absorb. 
 
 4>pslorpend. bv.n. Absorbant, absorbing. 
 
 Opslorping:, vr. Sipping; (/ig'.) absorption. 
 
 Opsluiten, w.b. To lock up; (fig.) to shut 
 up; (voor „ontsluiten":) to open, to unlock; dat 
 ligt er in opgesloten, that is a matter of course; 
 er ligt in opgesloten, it implies. 
 
 Opsluiting:, vr. Locking up. (/ig^,) shutting 
 up; (voor „ontsluiting":) opening, unlocking. 
 
 Opslurpen, enz. Zie opslorpen, enz. 
 
 Opslypen, w.b. (scherper maken:) To whet, 
 to sharpen; (door slijping doen opslijten:) to 
 wear out by whetting. 
 
 Opslijping:, vr. Whetting; (oo^:) wearing 
 out by whetting. 
 
 Opsloten, w.b. en o. To wear out. 
 
 Opsiyting:, vr. Wearing out. 
 
 Opsmuk, m. Finery. 
 
320 
 
 OPSMUKKEN 
 
 0P,STK1JJ)ER 
 
 4»psniulLkeii, w.b. ïo trim up, to tilï'; 
 ifig.) to embellish, to colour. 
 
 Opsmukker, m.ifig.) Embellisher (- van, 
 of), one who gives a colouring (— van, to). 
 
 Opsmukkerij, vr. of 
 
 Opsmukking:, vr. Trimming up, tiffing; 
 (fig.) colouring. 
 
 Opsmullen, w.b. {lekkernij^ etenswaar.) To 
 eat... up, to feast upon; {geld:) to spend... in 
 banqueting. 
 
 <>psnappeii, w.b. To snatch, to catch. 
 
 Opsnoepen, w.b. To treat one's self illi- 
 citly to. 
 
 Opsnorren, w.b., of 
 
 Opsnuffelen, w.b. To find, to find out, 
 to discover; I to seek, to be in search of, to 
 hunt up. 
 
 Opsnuffen, of 
 
 Opsnuiven, w.b. To snuft" up; Zie ook 
 
 OPSNUFFELEN. 
 
 Opsnuivlngr, vr. Snuffing up; {fig.) find- 
 ing out. 
 
 Opsnijden, w.b. To cut up; {ook\) to cut 
 open; {fig,) to dish up. I w.o. To boast, to 
 brag, to talk big. 
 
 Opsnyder, m. Braggart. 
 
 Opsnijderij, vr. Braggardism. 
 
 Opsnijdingr, vr. Bragging; {fig.) dishing up. 
 
 Opsommen, w.b. To sum up, to enume- 
 rate. 
 
 Opsomming^, vr. Summing up, enumera- 
 tion. 
 
 Opspaarder, m., en 
 
 Opspaarster, vr. Hoarder, saver. 
 
 Opspalken, w.b. {hlk.) To splint; {fg.) to 
 set... wide open. 
 
 Opspalking, vr. {hlk.) Splinting; {fig.) 
 setting .. . wide open. 
 
 Opsparen, w.b. To plank up, to save. 
 . Opsparing:, vr. Planking up, saving. 
 
 Opspelden, w.b. To pin up. 
 
 Opspelen, w.o. en b. To play; ifg.) to 
 make a noise, to kick up a row. 
 
 Opsperren, w.b. To set ... wide open, 
 to open wide. 
 
 Opsperring:, vr. Opening wide. 
 
 Opspeuren, w.b. To trace out, to hunt 
 up: I to find, to discover. 
 
 Opspeuring:, vr. Tracking out, hunting 
 up; I finding, discovery. 
 
 Opspitsen, w.b. To prick up {ooren, ears). 
 
 Opspitten, w.b. To dig up. 
 
 Opsplitten, w.b. en o., of 
 
 Opsplgten, w.b. en o. To split. 
 
 Opspiyting:, vr. Splitting. 
 
 Opspoelen, w.b. To wash, to rinse. 
 
 Opsporen, w.b. To trace out, to hunt up; 
 I to find, to discover. 
 
 Opsporing:, vr. Tracing out, hunting up; 
 I finding, discovery. 
 
 Opspouwen, w.b. en o. To split. 
 I Opspraak, vr. Disrepute; iemand in — 
 brengen, to compromise the reputation of a.o. 
 
 Opsprakelijk, bv.n. Disreputable [— bly]; 
 1 -heid, disreputableness. 
 
 Opspreken, w.o. To speak out, to speak; 
 spreek op, speak out, speak. 
 
 Opspring:en, w.o. To spring up; {fig.) to 
 start up. 
 
 4>psprlnging:,vr.Springingup;startingup. 
 
 Opspruiten, w.o. To shoot. 
 
 Opspuiten, w.b. en o. To blow up. 
 
 Opsp^zen, w.b. To eat ... up, to eat. 
 
 Opstaan, w.o. {zicJi oprichten:) To rise; 
 {overeind staan:) to stand erect; {opgezet zijn, 
 staande zijn:) to stand up, {fig.) to be ready. 
 
 Opstal, m. Building. 
 
 Opstallen, w.b. To stable. 
 
 Opstand, m. Insurrection; eenen — ver- 
 wekken, to raise a stir, to stir up an insur- 
 rection; in — komen tegen, to rise against. 
 
 Opstandeling:, m. en vr. Insurgent, rebel. 
 
 Opstanding:, vr. Resurrection. 
 
 Opstapelen, w.b. To pile up; {fig.) to 
 accumulate, i zich -, w.w. To accumulate. 
 
 Opstapeling:, vr. Piling up; {fg.) accu- 
 mulation. 
 
 Opstappen, w.o. To march oft". 
 
 Opsteekster, vr. Zie opsteker. 
 
 Opsteken, w.b. To put up; licht —, to 
 make light; eene kaars {lantaarn, lamp)— , to 
 light a candle (a lamp); geld — ,to pocket (to 
 pilfer) money; de ooren -, to prick up the 
 ears; het hoofd - Afig-) to rise; de horens — , 
 (fg.) to show one's teeth; de vingers —, {fig.) 
 to swear, to take oath; devaan des oproers-, 
 to raise the banner of sedition. I -, w.o. To 
 rise, to increase. 
 
 Opsteker, in Sam. I geld -, pocketer of 
 money; lantaarn-, lamp-lighter. 
 
 Opsteking:, vr. Putting up; door - van 
 licht, by making light; door de — van een§ 
 kaars, by lighting a candle; door de — van 
 zooveel geld, by pocketing (by pilfering, by 
 having pocketed or pilfered) so much money. 
 
 Opstel, o. {ontiverp:) Draught; {voor leer-^ 
 liyigen:) exercise, paper. t : 
 
 Opstellen, w.b. {in geschrifte brengen:) To^ 
 draw up; {in orde schar eni) to range, to draw up.' 
 
 Opsteller, m. One who draw s(ordrew)up.. 
 
 Opstelling:, vr. Drawing up. : 
 
 Opstemmen, w.b. To connive, to agree 
 upon. 
 
 Opstoken, w.b. To incite {iemand, sl.oa 
 — tegen, against); to stir up {vuur). 
 
 Opstoker, m. Inciter {van iemand'^ in- 
 stigator {van iets); — van vuur, stirrer of fire, i 
 
 OpstokerQ, vr. Underhand practice. 
 
 Opstoking:, vr. Incitement. 
 
 Opstookster, vr. Zie opstoker. 
 
 Opstooten, w.b. To push up; {afroffelen:) 
 to hammer up. Zie ook opsnorren. 
 
 Opstooter, m. Bungler. 
 
 Opstootingr, vr. Pushing up; {fig.) ham- 
 mering up. 
 
 Opstoppen, w.b. To stop, to stop up;i 
 
 {volproppen:) to fill up, to cram. J 
 Opstopper, m. Knock on the head, boM 
 
 on the ear. M 
 Opstopping, vr. {de daad:) Stopping UWÊ 
 
 {hetgeen opstopt:) stoppage. 11 
 Opstouwen, w.b. Zie opstuwen. ■ 
 Opstoven, w.b. To stew. ■ 
 Opstoving:, vr. Stewing. I 
 Opstroopen, w.b. To turn up. ^ 
 Opstrooping:, vr. Turning up. 
 Opstryden, w.b. To maintain; iemana 
 
 iets -, to maintain a thing against a.o. , 
 Opstrijder, m. One who maintains (hie 
 
 or her assertions). 
 
OPSTRIJKEN 
 
 OPVIIKKTSTKK 
 
 4^pstrijken, w.b. (opstroopen:) To turnup; 
 (glad maken met een strijkijzer:) to iron; {glanzig 
 maken:} to gloss; geld — , to pocket money. 
 
 Opstrijkingr, vr. Turning up; ironing; 
 glossing; na de — van het geld, after pocket- 
 ing (after having pocketed) the money. 
 
 Opstuiven, w.b. To fly up; (/igr.) to fly out. 
 
 Opstuivingr. vr. Flying up; (fig.) flying out. 
 
 Opsturen, w.b. Zie opzenden. 
 
 Opstuwen, w.b. To work up. 
 
 Opstuwer, m. One who works up. 
 . Opstuwing-, vr. Working up; dooi' de — 
 van het water, by working up the water. 
 
 Opstijgen, w.o. To ascend. 
 
 Opstijging, vr. Ascension. 
 
 Opstijven, w.b. en o. To stiffen. 
 
 Opstijving, vr. Stiffening. 
 
 Optakelen, w.b. (zeew.) To rig. 
 
 4lptakeling, vr. (zeew.) Rigging. 
 
 Optarnen, w.b. To rip up. I — , w.o. To 
 be ripped up. 
 
 <lptassen, w.b. To pile up. 
 
 Optatief, bv.n. Optative [-lyj. 
 
 Opteekenaar, m., en 
 
 Opteekenaarster, vr. Noter, one who 
 notes down. 
 
 Opteekenen, w.b. To note down; (fig.) 
 to register. 
 
 Opteekening, vr. Noting down. 
 
 Opteerder, m. Spender, user. 
 
 Opteeren, w.o. To choose; — voor, to fix 
 upon. Zie ook opteren. 
 
 Op teers ter, vr. Spender, user. 
 
 Optellen, w.b. To sum up. 
 
 Optelier, m. One who sums up, summer. 
 
 Optelling, vr. Summing up; (rek.) addi- 
 tion. 
 
 Optelster, vr. Zie opteller. 
 
 Opteren, w.b. (opmaken, opgebruiken:) To 
 use up, to spend; (met teer bestrijken:) to tar. 
 Zie ook het uitheemsche woord opteeren. 
 
 Optering, vr. Spending, using up; | tar- 
 ring. 
 
 Optica, vr. Show-box; i (lichtleer. gezicht- 
 kunde:) opties (mrv.). 
 
 Optie, vr. Option; ik huur het i^oor een jaar 
 en een jaar in — , I hire it for one year, and 
 a second year to be optional with me. 
 
 Optillen, w.b. To lift up. 
 
 Optilling, vr. Lifting up. 
 
 Optimismus, o. Optimism. 
 
 4^ptimist, m. en vr. Optimist. 
 
 Optimistiscli, bv.n. Of optimists. 
 
 Optimmeren, w.b. To build up, to build. 
 
 Optiscli, bv.n. Optic, optical. 
 
 Optocht, m. Procession. 
 
 Optooien, w.b. To attire, to trim up, to 
 adorn, to tiff. 
 
 Optooiing, vr. Trimming up. adorning. 
 
 Optooisel,o. Ornament, trimmings (mrv.). 
 
 Optoomen, w.b. To bridle (a horse); to 
 iock (a hat), to turn up. 
 
 Optooming, vr. Bridling; | cocking. 
 
 Optornen, w.b. en o. Zie optarnen. 
 
 Optrapje, o., of 
 
 ^^ptrede, vr., of 
 
 4>ptreedje, o. Stej). 
 
 Optreden,w.o. To make one's appearance. 
 l^ptrcMling, vr. Appearance. 
 ^^pfr€'-k, ra. Lodging. 
 
 <lptrekje, o. Oottage. 
 
 I Optrekken, w.b. To draw up; (optellen:) 
 to sum up; (opbouwen:) to build, to raise; den 
 neus — , to pull up the nose. I —, w.o. (van de 
 wacJit:) To mount guard; Zie oprukken. 
 
 I Optrekken, o. Drawing up; summing up; 
 ))Uilding, raising; - van ö?en we?^.s-, pulling up 
 the nose; - van de wacht, mounting guard. 
 
 Optrekking, vr. Zie het z.n.o. optrkkkex. 
 
 Optroeven, w.o. To play trump. 
 
 Optuigen, w.b. (zeew.) To rig. 
 
 Optuiger, m. Rigger. 
 
 Optuiging, vr. Rigging. 
 
 Opulent, bv.n. Opulent [-lyj. 
 
 Opulentie, vr. Opulence, opulency. 
 
 Opvaart, vr. Going up; (fig.) ascension. 
 
 Opvallen, w.o. To be obvious to the eye; 
 het valt mij op, it is obvious to me. 
 
 Opvallend, bv.n. Obvious [-lyl; I —held, 
 obviousness. 
 
 Opvangen, w.b. To catch. 
 
 Opvaren, w.o. To sail up; de rivier — ,to 
 go up the river; — ten hemel, to ascend; (fig. 
 voor uitvallen, opvliegen:) to fly out. 
 
 Opvarende, m. Man of the crew; de — n, 
 the crew. 
 
 Opvatten, w.b. To take up. 
 
 Opvatting, vr. Taking up; (/?^.) interpre- 
 tation; verkeerde — , misunderstanding. 
 
 Opvegen, w.b. To sweep (den vloer); to 
 •sweep together (vuil). 
 
 Opveilen, w.b. To offer for sale, to sell 
 (to the highest bidder), to sell by auction. 
 
 Opveiling, vr. Offering; (fig.) public sale. 
 
 Opverven, w.b. To paint. 
 
 Opverving, vrl Painting. 
 
 Opveteren, w.b. To \siQ,e; iemand debroek 
 --, (spr.) to take any one up roundly. 
 
 Opvissclien, w.b. (fig.) To hunt up. 
 
 Opvliegen, w.o. To fly up; (fig.) to fly 
 into a passion. 
 
 Opvliegend, bv.n. Passionate [ — lyl; I 
 —Iteid, passionate temper. 
 
 Opvoed, in Sam. |. -kunde, pedagogy; 
 — /cwnc^ig', pedagogic, pedagogical [-lyl; —kun- 
 dige, pedagogue; —leer, pedagogy. 
 
 Opvoeden, w.b. To educate, to bring up. 
 
 Opvoeder, m. (fig.) Tutor, pedagogue. 
 
 Opvoeding, vr. Education; iemand die ee)ie 
 goede — genoten heeft, a person of good breed- 
 ing, a thorough-bred person; iemand zonder — , 
 an ill-bred person; | —s-gesticht, place for edu- 
 cation, (fig.) boarding-school; —s-kunst, peda- 
 gogy; — s-leer, pedagogy. 
 
 Opvoedster, vr. (fig.) Tutoress. 
 
 Opvoeder, m. (tnl.) Performer. 
 
 Opvoeren, w.b. To carry up; (fg.) to in- 
 crease; (tnl.) to play, to perform. 
 
 Opvoering, vr. Carrying up; (fig.) in- 
 crease; (tnl.) performance, representation. 
 
 Opvoerster, vr. UnL) Performer. 
 
 Opvolgen, w\b. To follow; iemand — , to 
 succeed any one. 
 
 Opvolger, m. Successor (op den troon, to 
 the throne). 
 
 Opvolging, vr. Succession. 
 
 4>pvolgster, vr. Successai'. 
 
 4»pvouwen, w.b. To fold up. 
 
 Opvouwing. vr. Folding up. 
 
 ^ipvreetster, vr. Zie opvreter. 
 
 Siroaas de Bruin, Holfandsch Kyigelscli, \e druk. 
 
 $•3 
 
322 
 
 OPVRETEN 
 
 OPZIClir 
 
 <>pvreten, w.b. (verslinden:) To devour; 
 (opeten, verteren:) to eat; iemand komen — , 
 igem.) to come and spun ge on any one; de roest 
 zal het ijzer —, the rust will eat the iron. 
 
 Opvreter, m. Devourer; {fi(j.) squanderer; 
 \,gem. voor ,,klaplooper^':) spunger. 
 
 Opvreterij, vr. (Jdaplooperij:) Spunging. 
 
 Opvreting:, vr. Devouring; | eating. 
 
 Opvroolijken, w.b. To cheer up. 
 
 Opvrooli|kingr. vr. Cheering up. 
 
 Opvullen, w.b. To fill up; met stroo -,to 
 stuff with straw. 
 
 4»pvu11er, m. One who fills up: stuffer. 
 
 Opvulling:, vr. Filling up; stuffing. 
 
 Opvulsel, 0. Stuffing. 
 
 Opvulster, vr. Zie opvullek. 
 
 Opvijlen, w.b. To new-file, to file. 
 
 Opvijler, m. One who new-files, filer. 
 
 Opvijling:, vr. New-filing, filing. 
 
 4>pvijlster, vr. Zie opvijler. 
 
 Opvijzelaar, m., en 
 
 4ipvi|zelaarster, vr. Extoller. 
 
 Opvijzelen, w.b. To extol, to praise. 
 
 Opvijzeling:,vr. {hetopvyzelew.) Extolment; 
 {lof, lofspraak:) praise. 
 
 Opwaaien, w.b. en o. To blow up. I — , 
 w. onpers. To blow hard; als het wat opwaait, 
 if the wind increases. 
 
 Opwaarts, bw. Upwards, upward. 
 
 Opwaartsch, bv.n. Upward. 
 
 Opwachten, w.b. To wait for, to wait.- 
 
 Opwachter, m. One who is waiting (— 
 van, for). 
 
 Opwachting:, vr. Waiting; zijyie — hij iem. 
 maken, to wait upon a.o., to pay a visit to a.o. 
 
 Opwarmen, w.b. To warm up; nog eens 
 -, to warm up again; iemand -, (/^gr.) to flat- 
 ter any one, (ook:) to take any one in, to tell 
 any one stories. 
 
 Opwarmer, m. One who warms up; (fig.) 
 flatterer, (ook:) story-teller. 
 
 Opwarmerij, vr. (fig.) Flattery. 
 
 Opwarming:, vr. Warming up; | flattering. 
 
 Opwassen, w.o. To grow up. 
 
 Opwater, o. Upper-water. 
 
 Opweg:en, w.o. (met tegen) To outweigh, 
 to counterbalance. 
 
 Opwekkeli|k. bv.n. Encouraging. 
 
 Opweklien,w.b. (c?06?n ontwaken:) To wake, 
 (fig.) to awake, to rouse; (aanmoedigen:) to en- 
 courage; (prikkelen:) to stimulate; (verleven- 
 digen-J) to revive; (stichtm:) to edity; uit de 
 dooden to resuscitate. 
 
 Opwekkend, bv.n. (prikkelend:) Stimu- 
 lating; (aanmoedigend:) encouraging. 
 
 Opwekking:, vr. (prikkel:) Stimulus, (gnk.) 
 stimulant; (prikkeling:) stimulation; (aanmoe- 
 diging:) encouragement; - uit de dooden, 
 resuscitation. 
 
 Opwellen, w.b. To bubble up, to boil up; 
 (fig.) to arise. 
 
 Opwellend, bv.n. (fig.) Momentary; —e 
 gedachte, momentary thought. 
 
 Opwelling:, vr. Bubbling up, ebullition; 
 (fig.) impulse, burst; in de eerste in the first 
 impulse; in eene — van vertrouwelijkheid, with 
 a burst of confidence. 
 
 Opwerken, w.b. en o. To work up. 
 
 Opwerpen, w.b. (omhoogwerpen:) To 
 throw up; (oprichten, en fig. y oov opperen:) to 
 
 raise, i —zich), w.w. To set up (- als, for), 
 to usurp the place (— als, of). 
 
 Opwinden, w.b. To wind up; {fig.) To 
 make excited, to make nervous. 
 
 Opwinder, m. Winder, (fig.) exciter. 
 
 Opwinderij, vr. Excitement (for the 
 nerves). 
 
 Opwinding:,vr. Winding up; I excitement. 
 <lpwippen.|w.b. To lift up. | -, w.o. To 
 
 start up. 
 
 Opwisselaar, m., en 
 
 Opwisselaarster, vr. Changer. 
 
 Opwisselen, w.b. To change; (oak:) To 
 withdraw from circulation. 
 
 Opwisseling:, vr. Changing, change; - 
 withdrawment (withdrawal) from circulation. 
 
 4^pwitten, w.b. To whitewash. 
 
 Op wit ting:, vr. Whitewashing. 
 
 Opwroeten, w.b. To rake up, to turn up. 
 
 Opwroeting:, vr. Raking up, turning up. 
 
 Opwri|fster, vr. Polisher. 
 
 Opwrijven, w.b. To rub up; I to polish. 
 
 Opwrijver, vr. Polisher. 
 
 Op wrijving, vr. Rubbing up; | polishing. 
 
 Opzadelen, w.b. To saddle. 
 
 Opzadeling:, vr. Saddling. 
 
 Opzag:en, w.b. To saw .... open; (ook:) to 
 saw all. I — , w.o. (fig.) To fiddle on. 
 
 4lpzakken, w.b. To put ... into sacks; 
 (fig.) to pocket. 
 
 Opzakking:, vr. Putting .... into sacks; 
 (fig.) pocketing. 
 
 Opzamelaar, m. Gatherer. 
 
 Opzamelen, w.b. To gather, to collect. 
 
 Opzameling:, vr. Gathering, collection, 
 
 Opzegg:en, w.b. To say, to speak; eene 
 les -, to rehearse a lesson; de huur — , to give 
 warning to quit; eene hypotheek — , to give 
 warning to pay off" a mortgage; ik zal hem den 
 dienst, — I'll give him warning; de heer had 
 zijnen knecht den dienst opgezeid, the master 
 had given warning to his servant; de knecht 
 had zijnen heer den dienst opgezeid, the servant 
 had given warning to his master. 
 
 Opzeg:ging:, vr. Rehearsel; - van huur of 
 dienst, warning to quit; na — eene maand van 
 te voren, at a month's warning. 
 
 Opzeilen, w.o. To sail up. 
 
 Opzenden, w.b. To send; (verzenden:) to 
 despatch; (verder zenden:) to forward. 
 
 Opzender, w.b. Sender, despatches 
 
 Opzending:, vr. Sending, despatch, for- 
 warding. 
 
 Opzet, o. Design, purpose; (spl. = opge- 
 zette som:) stake; met — , on purpose; zonder 
 -, unintentionally. (On purpose. 
 
 Opzettelijk, bv.n. Wilful [— ly]. I bw. 
 
 Opzetten, w.b. (overeind zetten:) To set 
 up; (een bril, een hoed:) to put on; (doode vogels 
 en dieren-:) to stuff; (aanhitsen:) to incito (-tegen,^ 
 against); iemand — voor zooveel, to take a.o* 
 in for so much, to cheat a.o. out of so much; 
 iem. een paar horens opzetten, (spr.) to cuckold 
 a.o. I — , w.o. (zwellen-:) To swell, (opsteken, 
 bv. de wind:) to rise, to increase. 
 
 Opzetting:, vr. Setting up; I swelling. 
 
 Opzicht, o. Direction ( - over, of); I (betrek- 
 king:) respect; ten —e van, with respect to; 
 in 'welk — , in which respect; in dit -, in this 
 respect, in this regard. I Zie ook toezicht. 
 
OrZlCHTELIJK 
 
 ()KNlTIl()L(K.;il^: 
 
 Opzicbtelifk, vr. With respect to. I — , 
 bv.n. Zie opzichtig. 
 Opzichter, m. Surveyor. 
 Opzichtig:, bv.n. Showy; [bw.: showily]; I 
 
 — heid, showiness. 
 Opzien, w.o. To look up. 
 
 Opzien, o. Looking up; (fig.) surprise, 
 wonder; — baren, to cause surprise; onder — 
 tot God, in placing one's trust in Heaven. 
 
 Opziener, m. Surveyor. 
 
 Opzitten, w.o. To sit up; (mz7.) to mount; 
 
 — en pootjes geven, (spr.) to dance as others 
 pipe. 
 
 Opzoeken, w.o. To look for, to seek for; 
 wanneer zult gij mij eens — , when will you 
 come to see me ? 
 
 Opzoeking:, vr. Looking (— van, for). 
 
 Opzolderen, w.b. To lay up, to house, to 
 lay in store, 
 
 Opzoldering:, vr. Laying in store. 
 
 Opzouten, w.b. To salt, to pickle; (fig.) 
 to keep..... safe, to keep, (ook:) to hoard up. 
 
 Opzaigren, w.b. To suck in; (fig.) to absorb. 
 
 Opzuigring:, vr. (fig.) Absorption. 
 
 Opzuipen, w.b. igem.) To drink... up. 
 
 Opzwalpen, w.b! To throw up. 
 
 Opzweepen, w.b. To drive up, to work up. 
 
 Opzweepingr, vr. Working up. 
 
 Opzwelgren, w.b. To swallow up. 
 
 Opzwelgrer, m. Swallower; (fig.) devourer. 
 
 Opzwellingr, m. Swallowing up, swallow- 
 ing; (fig.) devouring. 
 
 Opzwellen, w.b. To swell. 
 
 Opzwelling, vr. Swelling. 
 
 Opzweven, w.o,. To soar up. 
 
 Opz wieren, w.b. To trim up, to tiff. 
 
 Opzijn, w.o. (i. a. b.) To be up. 
 
 Oragreus, bv.n. Stormy, impestuous [— ly]. 
 
 Orakel, o. Oracle; I —taal, oracles [mrv.). 
 
 Orangp-oetangr, m. Orang-outang. 
 
 Oranje, bv.n. Orange-coloured, orange. I 
 — , m. (orayijeboom:) Orange-tree. I — , vr. (omn- 
 je-appel:) Orange. I — , o. Orange; —boven! a 
 cheer for Orange! het huis van — , the house 
 of Orange; | —appel, orange; —bloesem, üower 
 of orange; —boom, orange-tree; — gezind, orsin- 
 gistic; —gezinde (—klant), orangist; —kleur, 
 orange-colour; - /cZmW^TjOrange-coloured; — ^mf, 
 orange-ribbon; —man, orangist; -scM, orange- 
 peel; — snippers, orange-chips; —vlag, orange- 
 coloured flag; — wapen, (coat of) arm s of Orange; 
 —ivater, orange- water. 
 
 Orateur, m. Orator, speaker. 
 
 Oratie, vr. Oration. 
 
 Oratorisch, bv.n. Oratorial [ — ly], orator- 
 ical [-ly]. 
 
 Oratorium, o. (muz.) Oratorio. 
 
 Orberen, w.b. To consume. 
 
 Ordalien, vr. mrv. (hist.) Ordeals. 
 
 Orde, vr. (i. a. b.) Order; de openbare —, 
 aiblic order; in — , in order; in — brengen, to 
 ■:et (to put).... in order; - op iets stellen, to 
 iee to a th., to look to a th., to provide for 
 I th.; — op zijne zaken stellen, to settle one's 
 ill airs; de — van den dag, the order of the day; 
 ''Di de — zijn, (stk.) to be in order; aande — 
 'ill den dag zijn, (fig.) to be a prevalent cus- 
 '>ni; tot de — van den dag overgaa^i, to pass on 
 
 (• proceed) to the order of the day; I —band, 
 ibljon (of an order); -broeder, brother (of an 
 
 order); —lint, ribbon (of an order); —loos, un- 
 order] y; - loosheid,unorderlinQHS', — 's- geestelijke, 
 priest belonging to an order. 
 
 Ordelijk, bv.n. en bw. Orderly; | -heid, 
 orderliness. 
 
 Ordenen, w.b. To ordain. 
 
 Ordening, vr. Ordination. 
 
 Ordentelijk, bv.n. Orderly; I —heid, or- 
 derliness. 
 
 Order, vr. Order; aan de — van, (kph.) to 
 the order of; tot nader —, till further orders; 
 wat is er van uwe —s, what is your pleasare, 
 what are your commands? 
 
 Ordinair, bv.n. Ordinary. I bw. Ordi- 
 narily. 
 
 Ordinaris, m. Eating-house. 
 Ordineeren, w.b. To ordain. 
 Ordonnans, m. (mil.) Orderly man; I 
 
 — officier, orderly officer. 
 Ordonnantie, vr. Ordinance; — tot beta- 
 ling, order to pay; ter — van dezelfde, conform- 
 ably to their orders. 
 
 Ordonneeren, w.b. To order. 
 
 Ordures, vr. mrv. Filthy stuff, filtli. 
 
 Oreeren, w.o. To dec]aim. 
 
 Orego, m. (plk.) JVTarjoram of Candia. 
 
 Oremus, o. (Lat.) Let us pray; (fig.) prayer; 
 het is weer —,(iron.) the storm burst out again. 
 
 Orgaan, o. Organ. 
 
 Organiek, bv.n. Organic. 
 
 Organisatie, vr. Organisation. 
 
 Organiseeren, w.b. To organize. 
 
 Organisch, bv.n. Organical [ — ly], organic; 
 het —e, the organicalness. 
 
 Organismus, m. Organism. 
 
 Organist, m. Organist. 
 
 Orgeade, vr. Orgeat. 
 
 Orgel, 0. Organ; op het — spelen, to play 
 on the organ; het binnemverk van een — ,the 
 works (mrv.) of an organ; op het — (in kerken), 
 in the organloft; het register van een —, the 
 back-quills of an organ, the organ-stop;ö^raai—, 
 barrel-organ, hand-organ; I —draaier, organ- 
 grinder; — concer^,organ-concert; —geluid, sound 
 of an organ; — kas, organ-case; —maker, organ- 
 builder; —muziek, organ-music; organ- 
 pipe; —spel, organ-playing; —speler, organist; 
 
 — toon, sound of an organ; —trapper, hollows- 
 treader, organblower; —wijding, inauguration 
 of an organ. 
 
 Orgelen, w.o. To play on the organ. 
 Orgelist, m. Zie organist. 
 Orgie, vr. Orgie, revelling bout. 
 Oriënteeren (zich), w.w. To find out 
 the cast of place one is in. 
 Originaliteit, vr. Originality. 
 Origine, vr. Origin. 
 
 Origineel, o. Original. I bv.n. Original 
 [ — ly]; —heid, originalness, originality. 
 
 Orinbaar, m. (zeew.) Young tarpauhng. 
 younker. 
 
 Orkaan, m. Hurricane. 
 
 Orkest, 0. Orchester; I —meester, leader; 
 — i?ar^y,partition (de —partij schrijven, to score). 
 
 Orleaan. o. (kph.) Annatto. arnotto. 
 
 Ornament, o. Ornament. 
 
 Ornamented, bv.n. Ornamental [ — ly]. 
 
 Orneeren, w.b. To ornate, to adorn. 
 
 Ornement, o. Ornament. 
 
 Ornithologie, vr. Ornithology. 
 
()JITI1()J)()X 
 
 (JVP]RJ3AaGEREN 
 
 <»rtliodox, bv.n. Orthodox [ — lyj; I —heid^ 
 orthodoxnoss, orthodoxy. 
 
 Orthodoxe, m. en vr. Orthodox believer. 
 
 Orthodoxie, vr. Orthodoxy. 
 
 Orthoëpie, vr. Orthoepy. 
 
 Orthogrraphie, m. Orthography. 
 
 Orthogrraphisch, bv.n. Orthographic, 
 orthographical [-lyl. 
 
 Ortolaan, m. {vog.) Ortolan. 
 
 Os, m. Ox; jonge — , bullock; domme — , 
 {fig.) stupid ass;"van den - op den ezel springen, 
 {ü'pr.) Zie ezel; I —achtig, oxlike, (fig.) blóck- 
 headed, stupid. 
 
 Oscillatie, vr. Oscillation. 
 
 Oscilleeren, w.o. To oscillate. 
 
 Os»e, verzachte vorm (van os); I —gebraad, 
 roast-beef; —huid, bull's hide, neat's hide; 
 
 — merg, beef-marrow; -ne/c, bull's neck; -ri/^, 
 rib of beef, {plk.) hare's ear; —tong, neat's 
 tongue, (p^A;.) ox-tongue, bugloss; —vleesch,hQQÏ. 
 
 Ossen, mrv. Oxen; een span — , a yoke of 
 oxen; I —bloed, neat's blood; —drift, drove (or 
 herd) of oxen; —drijver, drover; -graZ, ox-gall; 
 
 — huid, bull's hide, neat's hide; —kooper, trader 
 in cattle, drover; —Ze^^er (—Zeer), neat's leather; 
 —lederen {-leeren), of neat's leather; —ynarkt, 
 oxen-market; -oog, ox-eye; —staly ox-stall, 
 ox-house. 
 
 Ostentatie, vr. Ostentation. 
 
 Ostracismns, o. Ostracism. 
 
 Otter, m. {drk.) Otter; een — strikken, to 
 catch an otter, {spr.) to manage cleverly; 
 I -jacht, otter-hunting; —veZ, skin of an otter. 
 
 <Vud, bv.n. Old; {ouder wetsGh'.)SLnt\qKXQ-Avan 
 ouden datum, voorynalig:) ancient; —e schoenen, 
 old shoes; —e meubelen, old furniture (enk.), 
 {ook:) antique furniture; —e talen, ancient 
 languages; I -achtig, oldish; —bakken, stale; 
 
 — bakkenheid, staleness; — gas^.zealoU — gasterij, 
 zealotry) for the old government system in 
 theNetherland East-Indies; — /i6ic^,ZieouDHEiD; 
 —oom, grand-uncle; —overgrootmoeder, great 
 great grand-mother; —overgrootvader, great 
 great grand-father; —tante, grand-aunt: —tijds, 
 formerly, of old, (in de hooge oudheid:)SLnciently; 
 — vader, i>a.triarGh;--vaderlijk,psLir\arch8i\\--ly]. 
 
 Oude, m. en vr. Old one; de —n van dagen, 
 the aged persons, the old folks, Ihe old people, 
 de — n (d.i.de volken der oudheid), the ancients; 
 I —jaar, old year, {ook inz.:) last day of the 
 year; —jaars-avond, festival of the last day of 
 the year; —kleerenmarkt, old clothes market; 
 
 — kleerkoop, old clothes man; —mannenhuis, 
 hospital (or alms-house) for old men; —vrou- 
 wenhuis, hospital (or alms-houvse) for old 
 women; —wijvenpraat, prittle.prattle, gossip. 
 
 Ouder, v. tr. Older; twee jaren — , two 
 years older; een —e broeder, an elder brother. 
 I — , m. Parent (zie ouders); al is een — nog 
 zoo arm, toch dekt hij warm, {spr.) home is 
 home let it be ever so homely; —Tim's, pater- 
 nal home; —liefde, a parent's love; — Zoos, pa- 
 rentless; —loosheid, being parentless; —min,SL 
 parent's affection; —paar, couple of parents; 
 
 — vreugd, a parent's joy 
 
 Ouderdom, m. {leeftijd:) Age; {hooge leef- 
 tijd:) old age. 
 Oaderlini?, m. Elder; -schap, eldership; 
 
 — hank, pew for the elders. (parent. 
 Ouderlgk, bv.n. Parental. I — , bw. As a 
 
 «Ouderwets, bw. In the old fashioned 
 way; {fig.) in no small degree, very. 
 <inderwetsch, bv.n. Old-fashioned; I 
 
 — h.eid, oldfashionedness. 
 
 Oudheden, mrv. Antiquities; koopman 
 in —, antiquary. 
 
 Oudheid, vr. {ouderdom:) Oldness; {voor- 
 tijd:) antiquity; {voorwerp uit den voortijd:) an- 
 tiquity;(i;an ouden- datum- heid:)aincientneiis; uit 
 de hooge -, from the remotest antiquity; i 
 
 — kenner, antiquarian; —kennis { — kunde), ar- 
 cheology; maatschappij van —/cunrfe, antiqua- 
 rian society; -A^/nt^igr, antiquarian; —kundige, 
 {-vorscher), antiquarian, i Zie oudheden. 
 
 Ouds, verbogen vorm (van oud) Old; iets 
 -, something old; van — , of old. 
 
 Oudst, bv.n. (o. tr.) Oldest; {vanmenschen 
 sprekende, in het algemeen:) eldest; {van slechts 
 ttvee menschen sprekende:) elder; mvjn — e zoon, 
 my eldest son; hp is de —e van detwee,'hQ\^ 
 the elder of the two. 
 
 Oudste, m. Ancieni', de raad der -n, {hist.) 
 the Council of ancients. 
 
 Outaar, o. Altar. I Zie altaar. 
 
 4^n¥ertnre, vr. Overture. 
 
 <»uwel, m. Wafer; gewijde — , hostie, sa- 
 cramental wafer; I —bakker, wafer-maker; 
 
 — doos, wafer-box; —maker, wafer-maker. 
 
 fluwelen, w.b. To wafer. 
 
 Ouweiyk, bv.n. Elderly, oldish; er — uit- 
 zien, to look oldish; i -held, elderly look. 
 
 I 4^vaa1, bv.n. Oval; —heid, oval shape. 
 I Ovaal, 0. Oval. 
 Ovatie, vr. Ovation. 
 
 Oven, m. Oven; dat gaapt als een — , {spr.) 
 this sounds very improbable; 6a/c/cers - , baker's 
 oven; /caZ/c—, lime- kiln; smelt - ,furnaGe;steen- , 
 brick-kiln. 
 
 Over, bw. — en weer, to and fro, {ook:) 
 mutually, i — , vz. Over; {boven:) above; {op, 
 aan:) at; {tegenover:) opposite; (om, wegens:) 
 about; {van:) of: {langs:) by; {verder dan:) beyond; 
 {voorhij:) past; (na verloop van:) in; {gedurende:) 
 in, during; — iemands hoofd hangen, to hang 
 above one's head; wijn - tafel, wine at table; 
 
 — de kerk, opposite the church; boos zijn 
 
 to be angry about; voogd — minderjarigen, 
 guardian of minors; wij gaan — Amsterdam, 
 we go by Amsterdam; — rmer, beyond the 
 river; het i'i — half zes, it is past half past 
 five; het is — vijven, it is ^astüve: zij denken 
 
 — acht dagen te vertrekken, they intend to 
 depart in eight days; -dag, in the day; eris 
 nog plaats —, there is room to spare; 
 
 {eene kamer) — hebben, to have a bed (a room) 
 to spare. 
 
 Overal, bw. Everywhere; —in{- onder, -op, 
 
 — over), in, (under, upon, about) every thing; 
 I —tegenwoordig, omnipresent; — tegenwoordig- 
 heid, omnipresence. 
 
 O verbabbelaar, m., en 
 O verbabbel aars ter, vr. Blab, babbler, 
 telltale, blabber. 
 Overbabbelarij, m.. Zie overbabbeling. 
 Overbabbelenj w.b To blab. 
 Overbabbeling:, vr. Blabbmg; door de 
 
 — van hetgeen hem toevertrouwd was, by blab- 
 bing that which had been intrusted to him. 
 
 Overbaden, w.o. To take another bath. 
 Overbaggreren, w.b. To cleanse .... a^ain. 
 
OVERBAKKEN 
 
 OVERBLOODE 
 
 325 
 
 I Overbukken, bv.n. Overdone. 
 
 I Overbakken, w.b. To bake over 
 
 again; look:) to bake too much. 
 
 Overballasten, w.b. To ballast too much. 
 
 Overbalsemen, w.b. To embalm ...once 
 more. 
 
 Overbed, o. Feather-covering. 
 Overbeen, o. Bony excrescence. 
 Overbegraven, w.b. To bury ... . once 
 more. 
 
 Overbetaouden, w.b. To have left. 
 Overbeitelen, w.b. To chisel .... over 
 
 again. 
 
 Overbekend, bv.n. Notoriously known; 
 I —heid, notoriety. 
 
 Overbekleediog, vr., of 
 
 Overbekleedsel, o. Upper-covering, 
 outer-covering. 
 
 Overbeleefd, bv.n. Very polite ( — lyj; 
 {in kwaden zin:) overofticious [— ly]; I -heid, 
 great politeness, {ook:) overofficiousness. 
 
 Overbenoemen, w.b. To appoint ... once 
 more. 
 
 Overbetalen, w.b. To pay ... too much, 
 to overpay. 
 
 Overbetaling:, vr. Surplus. 
 
 Overbetten, w.b. To bathe... over again. 
 
 Overbeulen, w.b. To overtire, to over- 
 fatigue, (one's self. 
 
 I Overbeuren, w.w. zich to overstrain 
 
 I Overbeuren, w.b. {overheen tillen-) To 
 lift... over; {te veel ontvangen:) to receive... 
 too much. 
 
 Overbevolken, w.b. To over-people. 
 
 Overbevolking:, vr. {het te sterk bevol- 
 ken:) Over-peopling; {te sterke bevolktheid:) 
 Excess of population. 
 
 ^Overbevolkt, bv.n. Over peopled; | —heid, 
 excess of population. 
 
 Overbevruchten, w.b. To superfetato. 
 
 <lverbevructiting, vr. Superfotation. 
 
 Overbezigr, bv.n. Too much engaged; I 
 —held, too much business. 
 
 Overbezwangreren, w.b. To superfete, 
 to superfetate. 
 
 Overbezwang^eringr, vi-. Superfetation. 
 
 Overbidden, w.b. en o. To pray .... over 
 again. 
 
 0 verbieden, w.b. To offer ... more, to 
 bid .... more; iemand — , to outbid any one. 
 
 Overbillen, w.b. To sharpen ... once 
 more. 
 
 Overbinden, w.b. To give a new binding 
 to (a book). 
 
 Overbinding:, vr. Giving a new binding 
 (— van, to). 
 
 Overbite, bv.n. Very tart [— lyl; I -held, 
 excessive tartness. 
 
 Overbttter, bv.n. Very bitter [—ly \; — heid, 
 excessive bitterness. 
 
 Overblank, bv.n. Very white; {fig.) too 
 much polished; I —held, excessive whiteness, 
 {fig.) high polish. 
 
 Overblanketten, w.b. To paint.... over 
 again. 
 
 1 Overblazen, w.w. zigh — , to overstain 
 one's self in blowing. 
 
 I Overblazen, w.b. To blow over; I to 
 blow .... over. 
 
 Overbleeken, w.b. To bleach again. 
 
 Overbloo, bv.n. Very shy Ibw.: very 
 shilyl; I —heid, excessive shyness. 
 
 Overblood, bv.n., of 
 
 Overbloode, bv.n. Zie overbloo. 
 
 XB. Bij alle woorden, die met over aanvangen, lette men op: of het woord lo. een bij- 
 voeglijk naamwoord is of 2o. een werkwoord. 
 
 lo. Is het een bijvoeglijk naamwoord (maar, let wel: geen verleden deelwoord), dan betee- 
 kent het, very, exceedingly, too, enz., hv.overgoed, Yery good, too good; overgelukkig, exceedingly 
 happy. En in dit geval wordt het ook in het Engelsch uitgedrukt met over, dat voor aan 
 het Éngelsche bijvoeglijk naamwoord vastgehecht wordt, bv.: overgedienstig, overofificious. 
 
 2o. Is het een werkwoord, dan komt het aan op den zin, die door over aan het werkwoord 
 gegeven wordt; die kan zijn velerlei, doch hoofdzakelijk verdienen de volgende beteekenissen 
 hier vermelding. 
 
 a. Over = weerover, vertaal: over again; overdoen, to do over again; overlezen, to read over 
 again. 
 
 h. Over = nogeens, vertaal: again, once more; overbalsemen, to embalm once more, to 
 embalm again. 
 
 c. Over = te veel, vertaal: too much, more than necessary, more than enough; overbetalen, 
 
 to pay too much. 
 
 d. Over = te boven gaan in, vertaal: to outdo in (met teg. dw.); iemand ovei-schreeuwen, 
 
 to outdo a.o. in crying. 
 
 e. Over = te hard, vertaal: too hard, too much; overhaasten, to hasten too much. Nu zijn 
 
 er in het Engelsch verscheidene werkwoorden, die insgelijks met ove^' aan- 
 vangen (bv. overhaasten, to overhasten), doch doorgaans heeft het Éngelsche 
 over, vóór een werkwoord geplaatst en daaraan vastgehecht, eene andere be- 
 teekenis, dan in het Hollandsch. Wat betreft de wederkeerige werkwoorden 
 (bv. zich overschreeuwen, to cry too hard, to cry too much) valt aan te merken, 
 dat al die wederkeerige werkwoorden doorgaans de beteekenis hebben van 
 zieh benadeelen door te veel of te hard te .... In het Engelsch kan men hetzelf- 
 de meestal uitdrukken door to overstrain one's self in, en dan een teg. dw. 
 daarachter (bv. zich overloopen, to overstrain one's self in running). Zoek al 
 die woorden echter op hunne plaats. 
 A a n m. Overigens zie men het woord over op zijne plaats; de beteekenissen, die het 
 heeft, kunnen by het werkwoord gevoegd worden, naar gelang van hetgeen met het 
 voorvoegsel over bedoeld wordt. 
 
82(5 
 
 OVERBLUFFEN 
 
 OVERDRAGEN 
 
 Overbluflfen, w.b. To put out of counte- 
 nance, to discountenance, to silence. 
 
 Overbiy, bv.n. Gladful f-ly], very gJad 
 [— lyl; {ooki) most happy; I —heid, exultation. 
 
 O ver blijde, bv.n. Zie overblij. 
 
 Overblijfsel, o. Remainder;/ie^ stoffelijk-^, 
 the remains (mrv.). 
 
 Overblijven, w.o. To remain. 
 
 Overblijvend, bv.n. Remaining. 
 
 Overbodig:, bv.n. Superfluous [— ly]; I 
 
 — heid, superfluity. 
 
 OverboeRen, w.b. To enter .... into (an- 
 other book). 
 
 Overboeking:, vr. Entry .... into (another 
 book). 
 
 Overboord, bw. Over board. 
 
 0 verboorden, w.b. To hem .... over again. 
 Overboren, w.b. To bore . . . over again. 
 
 1 Overborrelen, w.w. zich — , to drink 
 too much. 
 
 I Overborrelen, w.w. To bubble over. 
 Overborstelen, w.o. To brush ... over 
 again. 
 
 I Overboteren, w.b. To butter ... all over. 
 
 I Overboteren, w.b. To butter ... over 
 again. (again. 
 
 Overbottelen, w.b. To bottle over 
 
 Overbouwd, bv.n. Built all over. 
 
 I Overbouwen, w.b. To build all over. 
 
 I Overbouwen, w.b. {fiog eens bouwen:) 
 To build .... again; {ter zijde lêgg:^n, in voorraad 
 krijgen:) to store up, to store one's self with, 
 to lay by, to get. 
 
 Overbraaf, bv.n. Very honest [ — lyj; I 
 
 — heid, excess of honesty. 
 
 I Overbraden, bv.n. (kkk.) Overdone. 
 I Overbraden, w.b. To roast ....over again. 
 Overbranden, w.b. To burn .... over 
 again. 
 
 Overbrassen, (zich), w.w. To feast too 
 much, to indulge into excess. 
 
 Overbreed, bv.n. Broad enough; hij heeft 
 het niet — , (fig.) he is not in easy circum- 
 stances. 
 
 I O verbreien, w.w. zich to overstrain 
 one's self in knitting. 
 
 I O verbreien, w.b. To knit ... over again. 
 
 I Overbreng:en, w.b. (doorstaan:) To en- 
 dure; {ondervinden'^) to experience. 
 
 I Overbreng:en, w.b. To carry {eene tij- 
 ding)-, to tell {een geheim)) to convey {reizigers, 
 vrachtgoederen)', to lead ... away to prison; to 
 take .... to prison {een dief); I (fig.) to remove 
 (— van.... naar.... to remove from... to...); uit 
 de eene taal in de andere — , to translate from 
 one language into another; van de eene blad- 
 zijde op de andere —, to carry... over from 
 one page to another. 
 
 Overbreng:er, m. Carrier (of news, of a 
 letter); Zie ook overbriever; | (üer^aZer:) trans- 
 lator. 
 
 Overbrengringr, vr. Carrying (news, a 
 letter etc.) Zie overbrengen. 
 
 Overbreng:ster, vr. Zie overbrenger. 
 
 Overbriefster, vr. Tale-bearer. 
 
 Overbrieven, w.o. To tell tales out of 
 school. I — , w.b. To discover, to betray. 
 
 Overbriever, m. Tale-bearer. 
 Overbrievery, of 
 Overbrievin^, vr. Tale bearing. 
 Overbrag:g:en, w.o. en b. To bridge. 
 Overbrugrg:ing:, vr. Bridging. 
 Overbrnineeren, w.b. To burnish...over 
 again. 
 
 Overbuig:en, w.l). en o. To bend ... over. 
 
 Overbuig:ingr, vr. Bending.... over. 
 
 Overbuilen, w.b. To bolter ... again. 
 
 Overbuitelen, w.o. To tumble down. 
 
 <^verbaitelin|?, vr. Tumbling down. 
 
 Overbukken, (zich), w.w. To overstrain 
 one's self in stooping. 
 
 4^ verburen, mrv. Opposite neighbours. 
 
 <^verbuur, m. en vr. Opposite neighbour. 
 
 I Overbyten, w.b. To put.... into one's 
 mouth. 
 
 I Overbyten, w.b. To bite ... again. 
 
 Overcompleet, bv.n. {meer dan compleet:) 
 More than complete [-lyJ; {hoven 't noodige 
 getal:) supernumerary [ — ly]; I —heid, being 
 more than complete, {ook:) supernumerariness. 
 
 Overconjug:eeren, w.b. To conjugate.... 
 over again. 
 
 Overcorri^eeren, w.b. To correct...once 
 more; {typ.) to read.... once more for the press. 
 
 Overeyferen, w.b. To reckon .... over. 
 
 Overdaad, vr. Excess. 
 
 Overdacht, bv.n. Meditated; (/ïjy.) preme- 
 ditated. 
 
 Overdadig:, bv.n. Excessive [ — ly]; I — 
 heid, excessiveness. 
 
 Overdag:, bw. In the day time. 
 
 I Overdansen, w.w. zich — , to overdance 
 one's self. (again. 
 
 I Overdansen, w.b. en o. To dance over 
 
 Overdeelen, w.b. To divide...over again, 
 to parcel...over again. 
 
 Overdek, o. Upper cover. 
 
 Overdeken, vr. Coverlet. 
 
 Overdekken, w.b. To cover. 
 
 Overdekking:, vr. Covering. 
 
 Overdeksel, o. Cover. 
 
 Overdenken, w.b. To meditate, to revolve 
 in one's mind. 
 
 Overdenking:, vr. Meditation. 
 
 Overdeur, vr. Opposite door. 
 
 Overdik, bv.n. Rather too thick; I —heid, 
 excessive thickness. 
 
 O verdikken, w.b. To thicken. 
 
 Overdikkingr, vr. Thickening. 
 
 Overdoen, w.b. {nog eens doen:) To do..... 
 again; {weerover doen:) to do over again; (ver- 
 koopen:) to sell. 
 
 Overdoopen, w.b. To rebaptize. 
 
 Overdorsetien, w.b. To thrash ....again. 
 
 Overdraag:baar, bv.n. Transferable, 
 transferrible; I —heid, transferability. 
 
 Overdraag:ster, vr. Zie overdrager. 
 
 O verdraai, m. Tarn-plate. 
 
 Overdraclit, vr. Transfer; i —s-brief,deeA 
 of transfer 
 
 Overdracliteiyk, bv.n. Metaphorical 
 [-ly], metaphoric; | — /ieici, metaphoricalness. 
 
 Overdrag:en, w.b. To carry .... over; (fig.) 
 to transfer { — aan, —op, to). 
 
 BfB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op bladz. 325. 
 
OVERDRAGER 
 
 OVERGIETEN 
 
 Overdrag:er, m. Transferrer. 
 4>verdragringr, vr. Transferring; transter. 
 I <l ver draven, w.w. zich — , to overrun 
 one's self. 
 
 I 4>verdraveii, w.b. To run...over. 
 I O verdreven,]) v.n.Exaggerated; I —held, 
 exaggeration. 
 
 I ^►verdreven, bw. Excessively. 
 4> verdrevene, o. Exaggeration; in het — , 
 to an excess, passing the proper bounds. 
 4»verdrog:en, w.b. To dry.... over again. 
 Overdroogr, bv.n. More than dry enough; 
 I —held, excessive dryness. 
 
 Overdruk, m. Reimpression. I — , bv.n. 
 (woelig:) Bustling; {overstelpend-) overwhelm- 
 ing; {zeer bezocht:) y er y much frequented. 
 Overdrukken, w.b. To reprint. 
 
 0 verdrijf ster, vr. Exaggerator. 
 
 1 Overdrijven, w.b. To exaggerate. 
 
 I Overdrijven, w.o. To drive over; (fig.) to 
 blow over; laat zj/jne bui maar — , leave his 
 anger time to blow over, i -, w.b. To drive 
 .... over. 
 
 Overdrgver, m. Exaggerator. 
 
 Overdrijving:, vr. Exaggeration. 
 
 Overdwars, bw. Across. 
 
 Overdwarsen, w.b. {iemand:) To thwart; 
 {iets:) to cross. 
 
 Overeen, bw. In accordance. 
 
 Overeenbrengren, w.b. To reconcile (— 
 met, with, to), to make agree. 
 
 Overeenkomen, w.o. To agree. 
 
 Overeenkomst, vr. Agreement; {gelijke- 
 nis:) similitude, resemblance, likeness. 
 
 I Overeenkomstig:, bv.n. Conformable 
 (- met, to); I -heid, conformity. 
 
 I Overeenkomstig:, bw. Conformably 
 (— met, to). 
 
 Overeenstemmen, w.o. To agree. 
 
 Overeenstemmend, bv.n. Agreeing 
 (— met, with); conformable (— met, to). 
 
 Overeenstemmig:, bv.n. Agreeing, ac- 
 cordant; I —heid, agreement, accordance. 
 
 Overeenstemming:, vr. (eensgezindheid:) 
 Harmony; (overeenkomst:) agreement; (gelijk- 
 heid:) conformity. 
 
 I O vereerlijk, bv.n. Honest to an excess; 
 hij is - , he is honesty itself; I —heid, excessive 
 honesty. 
 
 I Overeerlijk, bv.n. Most honestly. 
 
 Overeind, of Overend, bw. Upright. 
 
 Overerfelijk, bv.n. Hereditary, (besmette- 
 lijk:) contagious, infectitious; I —heid, heredi- 
 tariness, (besmettelijkheid:) contagiousness, in- 
 fectitiousness. 
 
 Overerven, w.b. To inherit (— van, from). 
 I w.o. To be hereditary, to be transmitted, 
 to pass, to come down ( - van, from; — op, to); 
 {besmettelijk zijn:) to be contagious, to be in- 
 fectitious; op iemand — , to infect any one. 
 
 Overerving:, vr. Transmission (— op, to); 
 (besmetting:) contagion. 
 
 Overeten, w.w. zich — , to over-eat one's 
 self. 
 
 t^ver-examineeren, w.b. To examine... 
 again. (copy. 
 Over-exemplaar, o. Supernumerary 
 
 <lverfabriceeren, w.b. To manufacture 
 too much. 
 
 I Overflniten, (zigh), w.w. To overstrain 
 one's self by playing on the flute; (ook:) to 
 overstrain one's self by whistling. 
 
 I Overfluiten, w.b. (op eene fluit:) To i)]a,y 
 ....over again; (met den mond:) to whistle... over 
 again. 
 
 Overfoeliën, w.b. To foliate, to silver. 
 4»verfoliëeren, w.b. To page .... over 
 again. 
 
 Overforsch, bv.n. Very vigorous [ — ly]; 
 I -heid, excessive vigour. (again. 
 
 Overfriseeren, w.b. To curl .... over 
 
 Overfijn, bv.n. Overfine. 
 
 Overg:aaf, vr. Surrender, delivery, yield- 
 ing up; voorwaarden van —, terms of surrender; 
 
 Zie ook OVERGfAVE. 
 
 Overg:aan, w.o. To pass; (beter ivorden:) 
 to grow better; (zich overgeven, bijv. eene be- 
 legerde stad:) to surrender; tot den vijand— , to 
 pass over to the enemy; tot een anderen gods- 
 dienst — , to change religion, (fam.) to turn coat; 
 tot vervuiling —, to turn putrid. 
 
 Overg:aar, bv.n. Overdone. 
 
 Overg:aderen, w.b. Zie overgaren. 
 
 Overg:ang:, m. (het overgaan:) Passing; 
 {plaats van overgang') passage; (fig.) transition; 
 (ook:) change. 
 
 Overgrankelyk, bv.n. Transitory [— lyl; 
 I —heid, transitoriness. 
 
 Overg:apen, w.b. To overgape. I (zich), 
 w.w. To overgape one's self. 
 
 Overg:aren, w.b. To save, to lay by. 
 
 Overg:auw, bv.n. Very quick. 
 
 Overg:ave, vr. (overhandiging:) Transmis- 
 sion; Zie ook OVERGAAF. 
 
 Overg:ebonden, bv.n. Re-bound. 
 Overg:eboord, bv.n. Re-edged; (ook) re- 
 bored. 
 
 Overg:ebraden, bv.n. (nog eens gebraden) 
 Roasted again; (meer gebraden dan de noodige 
 hoeveelheid:) roasted too much. 
 
 Overg:ebunr, m. en vr. Opposite neigh- 
 bour. 
 
 Overg:edienstig:, bv.n. Over-officious 
 [—lyl; I —heid, over-officiousness. 
 
 Overg:edwee, bv.n. Pliable [-blyj; to 
 excess; I —heid, excess of pliableness. 
 
 Overg:eeselen, w.b. To whip (or to lash) 
 .... again. 
 
 Overg:eg:even, bv.n. Given (— aan, to), 
 addicted (— aan, to); I —heid, addiction. 
 
 Overg:elialte, vr. Super-alloy. 
 
 Overg:elukkig:, bv.n. Most happy [-ly]. 
 
 Overg:etog:en, v.dw. Passed. 
 
 Overg:even, w.b. To give up, to surren- 
 der, to deliver; (overreiken, overhandigen:) to 
 hand; (uitbraken) to vomit, i — , w.o. To vomit; 
 ik voel dat ik zal moeten — , I am qualmish, I 
 feel qualmish. 
 
 Overg:eving:, vr. Giving up. 
 
 Overg:evoelig:, bv.n. Most sensible [ — bly]; 
 (ook) very severe [-ly]. Zie gevoelig. 
 
 Overg:ewiclit, o. Overweight. 
 I Overgieten, w.b. iets — met, to pour... 
 upon a thing. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op bladz. 325. 
 
32S 
 
 OVERGIKTEN 
 
 OVERKEKEN 
 
 I vergriet en, w.b. [ie, vol (jieten:) To pour 
 over; {van hat ecu in het ander gieten:) to pour 
 over; (nog eens gieten:) to pour out... again; {in 
 metaalgieterij en-^ to cast.... over again. 
 
 I Overgrietingr, vr. Pouring out; de - van 
 dit perkje met water ^ pouring out water upon 
 this garden-plot. 
 
 I ^^vergrietingr, vr. Pouring over; (we^aa/- 
 gieting:) second cast. 
 
 ^►vergif'te, vr. Transmission; iterhandsitel- 
 ling:) handing: {overdracht-:) transfer. Zie ook 
 
 OPGAAF. 
 
 4>vergroed, bv.n. Too good, too kind. 
 
 Overg:oten, v.dw. (van overgieten); zij 
 zijn met een sop (.s^i^r.) they are of the same 
 stamp. 
 
 Overgroeid, bv.n. Overgrown. 
 Overg:roeien, w.b. To overgrow. 
 Overgroot, bv.n. Overgreat, overlarge. 
 Overgrootmoeder, vr. Great-grandmo- 
 ther. 
 
 Overgrootouders, mrv. Great-grand- 
 parents. 
 
 Overgrootvader, m. Great-grand-father. 
 Overliaal, m. Ferry; I —schuit, ferry-boat. 
 Overhaalster, vr. {fig.) Persuader. 
 
 I 4 Overhaast, bv.n. Overhasty. 
 
 I Overhaast, bw. In a hurry. 
 Overhaasten, w.b. To hurry. 
 Overhaastig, bv.n. Too hasty I — ily]; 1 
 —heid, excess of hastiness. 
 Overhaasting, vr. Hurry. 
 Overhakiien, w.b. To hew... over again. 
 Overhalen, w.b. {fig.) To persuade. 
 Overhaler, m. {fig.) Persuader. 
 4^verhaling, vr. (fig.) Persuasion. 
 Overhameren, w.b. To hammer.... over 
 again. 
 
 Overhand, vr. Increase; de — hebben, to 
 prevail; de — krijgen {de — nemen), to prevail, 
 (oo/c:) to increase. 
 
 Overhandigen, w.b. To hand, to deliver, 
 to transmit. 
 
 Overhandiging, vr. Handing, delivery, 
 transmission. 
 Overhands, bw. Overcast, whipstitchingly. 
 
 Overhandsch, bv.n. Overcast; —e naad, 
 overcast-seani. 
 
 Overhang, m. Projecture, jutty. 
 
 I Overhangen, w.b. To cover.... all over. 
 
 I Overhangen,w.b. {ophangen,te vuur han 
 gen:) To hang up, to hang over; nog eens han- 
 gen:) to hang.... again. I —,w.o. {hangen boven:) 
 To hang over; {uitspringen, uitsteken:) to project, 
 to jut out. 
 
 Overhappen, w.b. To overgape. 
 
 Overharken, w.b. To rake... over again. 
 
 Overharpuizen, w.b. To rosin.... all 
 over; {ook:) to rosin.... over again. 
 
 O verhaspelen, w.b. To reel.... over again. 
 
 Overhebben, w.b. To have left, to have 
 to spare. 
 
 Overheden, mrv. {meerderen:) Superiors; 
 {gestelde machten:) authorities. 
 
 Overheen, bw. Over; er — , over it; dit 
 loopt er —, {spr.) this goes beyond all bounds. 
 
 Overheeren, w.b. To domineer over. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende 
 
 ^Ivi'rheering, vr. Domineering (— van, 
 over). 
 
 Overheerlijk, bv.n. Most excellent [-ly]; 
 I —heid, great excellence. 
 
 Overheersehen, w.b. To domineerover, 
 to overrule. 
 
 4>verheerscher, m. Overruler. 
 
 ^Iverheersehing vr. Overruling. 
 
 0 verheet, bv.n. Hot to excess; | -heid, 
 excess of hotness. 
 
 Overheid, vr. Authorities (mrv.), (inz.) 
 magistrates (mrv.); superiors (mrv.) Zie ook 
 OVERHEDEN. I — s ambt,ma.gistY'dcy',— s-persoon, 
 magistrate. 
 
 €>verhekelen. w.b. To hatchel again. 
 
 4^verhekeling, vr. Hatcheling.... again. 
 
 Overhellen, w.o. To incline (— tot, — naar, 
 to). 
 
 ^Overhelling, vr. Inclining. 
 
 Overhemd, o. (Fine) shirt. 
 
 Overhitte, vr. Excess of heat. 
 
 <Overhoef, m. Bony excrescence. 
 
 <Overhoeks, bw. Across, crossways. 
 
 Overhoeksch, bv.n. Diagonal [— ly]. 
 
 Overhoop, bw. In disorder, in confusion; 
 de7i boel — halen, to put every thing in dis- 
 order; een boel (d. i. veel) — halen, to begin a 
 great many things; — liggen, to be in disorder; 
 met iemand — liggen, to be at odds with any 
 one; iemand — steken, to stab any one; — wer- 
 pen, to throw into confusion. 
 
 Overhoorder, m. Rehearser. 
 
 Overhooren, w.b. To rehearse, to cause 
 to recite, to make recite. 
 
 Overhooring, vr. Rehearsal. 
 
 0%'erhoorster, vr. Rehearser. 
 
 Overhouden, w.b. To keep, to have left; 
 er zoo of zooveel by — , to profit so or so much 
 by it; {goed houden, bewaren:) to "keep. I — ,w.o. 
 To be more than sufficient. 
 
 Overhuid, vr. Upper-membrane, upper- 
 skin. 
 
 Overig, bv.n. Other. I -, bw. Remaining, 
 left,^ 
 
 Overige, o. Rest. 
 
 Overigen, mrv. Others. | 
 Overigens, bw. Besides; moreover, as for j 
 
 the rest. ! 
 Overjachten, w.b. To hurry...too much,i 
 
 to overhasten. 
 
 1 Overjagen, w.b. To overhasten; een paard] 
 — , to knock up a horse. • 
 
 I Overjagen, w.b. To drive... over. ^ ■ 
 Overjarig, bv.n. Super-annuated; I -heid, 
 being super-annuated. 
 Overjas, vr. Great coat. 
 Overjurk, vr. Smock-frock. 
 
 I Overkakelen, w.b. To outdo... in cack- 
 ling; {ook:) to silence... by 'cackhng. 
 
 I Overkakelen, w.b. To blab... out. 
 Overkammen, w.b. To comb... over again. 
 Overkant, m. Opposite side. 
 Overkantelen, w.b. en o. To overturn. 
 
 I Overkappen, w.b. {bwk.) To cover. 
 
 I O V e r kappen, w.b. To redress. 
 Overkarnen, w.b. To churn... again. 
 Overkeken, v.dw. Zie overkijken. . 
 
 Zie de noot op bladz. 325. 
 
OVERKKNTEUEN 
 
 OVEUMAX 
 
 ^►verkenteren, w.b. en o. To ovorturn. 
 
 Overkeuren, w.b. To examine.... over 
 again. 
 
 Overkiel, m. Blouse. 
 
 Overkiezen, w.b. en o. To choose.... over 
 again; tof make another choice. 
 
 Overklauteren, w.b. To climb over. 
 
 Overkleed, o. {dekkleed, heeft als mrv. 
 ovERKLEEDEN) Cover; {kleedingstuk, mrv. over- 
 kleederen) Upper-garment. 
 
 Overkleeden, w.b. To cover. 
 
 Overkleeding, vr. Covering. 
 
 Overkleedsel, o. Cover. 
 
 Overklein, bv.n. Very little, very small. 
 
 0 verkleuren, w.b. To colour.... over again. 
 Overklikken, w.b. To tell, to blab. 
 Overklimmen, w.b. To climb over. 
 Overklinken, w.b. To rivet.... over again. 
 Overkluisd, bv.n. Vaulted. 
 Overkluizen, w.b. To vault. 
 Overkluizing:, vr. {de cZaac^:) Vaulting; 
 
 {het overwulfsel:) vault. 
 
 Overkoken, w.o. To boil over. I — , w.b. 
 To boil... again, to boil.... once more. 
 
 Overkomelijk, bv.n. Surmountable; I 
 —heid, surmountableness. 
 
 1 Overkomen, w.o. (^^;éo^er'yaren:) To befall, 
 to happen; {te boven komen:) to overcome. 
 
 I Overkomen, w.o. To come over. 
 Overkomst, vr. Coming; (fig.) visit. 
 I Overkoopen, w.b. To buy.... too much. 
 I Overkoopen, w.b. To buy.'... over again. 
 Overkopieeren, w.b. To copy.... over 
 again. 
 
 Overkorsten, w.b. To crust. 
 Overkort, bv.n. Very short. 
 Overkoas, vr. Upper-stocking. 
 Overkraaien, w.b. To outdo.... in crow- 
 ing; (ook:) to silence.... by crowing. 
 
 0 ver krach tig:, bv.n. Very strong. 
 Overkroppen, w.b. To overwhelm. 
 Overkropping:, vr. Overwhelming. 
 Overkropt, bv.n. (iemand:) Overwhelmed; 
 
 (i^^s;)o verwhelming[ — ly] )mijne — heid met bezig- 
 heden, my being overwhelmed with business. 
 
 Overkurken, w.b. To cork.... over again. 
 
 Overkyken, w.b. To look over; hij heeft 
 zijn leed nog niet overkeken, he is not yet at 
 the end of his trials. 
 
 Overlaars, vr. Great boot. 
 
 1 Overladen, w.b. To overload. 
 
 I Overladen, w.b. To transship; de lading 
 to shift the cargo. 
 
 I Overlading, vr. Overloading. 
 
 I Overlading:, vr. Transshipment. 
 
 Overlang:, bv.n. Very long. I — , bw. Very 
 long ago. 
 
 Overlang:en, w.b. To hand. 
 
 Overlangs, bw. Lengthwise, at full 
 length, at large. 
 
 Overlang:scli, bv.n. Lengthwise. 
 
 Overlang:zaam, bv.n. Very slow [-lyl; 
 I -heid, excessive slowness. 
 
 Overlast, m. Inconvenience;i>manc^ — aan- 
 doen, to put any one to inconvenience; iemand 
 tot - zijn, to be a bore to any one. (load. 
 
 tlverlasten, w.b. To overburden, to over- 
 
 Overlastig:, bv.n. Very ajinoying. 
 
 Overlasting:, vr. Overburdening, over- 
 loading. 
 
 Overlaten, w.b. To leave. 
 
 Overlating:, vr. Leaving. 
 
 Overleden, bv.n. Deceased, late. 
 
 Overledene, m. en vr. (The) deceased. 
 
 €^verleder, o. Upper-leather. 
 
 Overleer, o. Upper-leather. 
 
 Overleeren, w.b. To learn.... over again. 
 
 Overleg:, o. Sagacity. 
 
 I Overleg:g:en, w.b. {nadenken over, be- 
 2>einzen:) To ponder upon, to weigh. 
 
 I Overleg:g:en, w.b. (opsparen:) To lay 
 aside, to lay by, to save. 
 
 i^verleven, w.b. To survive. 
 
 Overlevende, m. en vr. Survivor. 
 
 Overlevendig:, bv.n. Very animated. 
 
 Overleveren, w.b. To deliver, to give up; 
 aan de nakomelingschap — , to hand down to 
 posterity. 
 
 Overlevering:, vr. Delivery, giving up; 
 (mondelinge) — , tradition; bij — , by tradition. 
 
 Overleving:,vr.Survivency;) I —s-contract, 
 deed on survivorship, letters (mrv.) of rever- 
 sion. 
 
 Overlezen, w.b. To read.... over again. 
 
 Overlezing:, vr. Reading over again. 
 
 Overlieden,mrv.(vanovERMAN)Headmen. 
 
 Overlig:dag:en, m. mrv. (kpv.) Days of 
 demurrage. 
 
 Overlommeren, w.b. To overshade. 
 
 Overlommering:, vr. Overshading. 
 
 Overloop, m. Passage; (fig.) overflow; — 
 van gal, overflow of bile. 
 
 I Overloopen, w.b. To overrun. I zich — , 
 w.w. To overrun one's self. 
 
 I Overloopen, w.o. To run over, to over- 
 flow; tot den vijand — , to go over to the 
 enemy, to desert. 
 
 Overlooper, m. Deserter. 
 
 Overluid, bw. Aloud. 
 
 Overluiden, m. mrv. Zie overlieden. 
 
 0 verluien, w.b. To ring the funeral bell 
 for (any one). I zigh — , w.w. To overstrain 
 one's self in bell-ringing. 
 
 1 Overlgden, o. Death; bij zijn — , at his 
 death. 
 
 I Overlijden, w.o. To die. 
 
 Overlijmen, w.b. To glue.... over again. 
 
 Overlijnen, w.b. To rule.... over again. 
 
 Overmaascb. bv.n. From beyond the 
 river Maas; in het —e, beyond the river Maas. 
 
 Overmaat, vr. Excess. 
 
 Overmacht, vr. Superiority. 
 
 I Overmachtig:, bv.n. Superior. 
 
 I Overmachtig:, bv.n. Too strong, too 
 much, (inz.) too fat. too rich. 
 
 Overmachtig:en, w.b. To overpower. 
 
 Overmachtig:ing:, vr. Overpowering. 
 
 Overmaken, w.b. (overzenden:) To remit; 
 (nog eens maken:) to make.... over again. 
 
 Overmalen, w.b. To grind.... again. 
 
 Overmaling:, vr. (B^rinding.... again; door 
 de — van de tarwe, by grinding the wheat 
 again. 
 
 Overman, m. Head-man. 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 325. 
 
880 
 
 OVERSCFTRPPRN 
 
 4^verinang:elcn, w.b. To mangle.... over 
 again. 
 
 Overman nen, w.b. To overpower. 
 
 Overmanningr, vr. Overpowering. 
 
 Overmantel, m. Upper-cloak. 
 
 I Overmarmeren, w.b. To marble. 
 
 I Overmarmeren, w.b. To marble., again. 
 
 Overmast, bv.n. en bw. Overmasted. 
 
 4^vermasten, w.b. To overmast. 
 
 I Overmatig, bv.n. Excessive [-lyl; I 
 — heid, excessiveness. 
 
 I Overmatig:, bv.n. {menschen:) Sober to 
 excess; {dingen:) very moderate [-lyj. 
 
 4>vermeesteren, w.b. To overpower. 
 
 Overmeestering:, vr. Overpowering. 
 
 Overmeten, w.b. {te veel meten-:) To give 
 an overmeasure of; {nog eens meten.) to mea- 
 sure.... over again. 
 
 Overmeting:, vr. Remeasurement. 
 
 Overmits, vgw. Since. 
 
 Overmocht, v.dw. (van overmogen) 
 Conquered, subdued. 
 
 Overmoed, m. Insolence, recklessness. 
 
 Overmoedig:, bv.n. Insolent [ — lyl, reck- 
 less [-lyj; I -held, insolence, recklessness. 
 
 Overmog:en, w.b. To conquer, to subdue. 
 
 Overmonsteren, w.b. To muster.... over 
 again. 
 
 Overmorgen, bw. The day after to-mor- 
 row. 
 
 Overmoaw, vr. Upper sleeve. 
 
 Overnaaien,^ w.b. {nog eeyis naaien:) To 
 sew.... over again; {overhands naaien:) to whip. 
 
 Overnachten, w.o. To pass the night, 
 to stay the night over. 
 
 Overnacbtin^, vr. Passing the night. 
 
 OvernauwliLeurig:, bv.n. 0 verpunctilious 
 [ — ly]; I —heid, overpunctiliousness. 
 
 Overnemen, w.b. {aankoopen:) To pur- 
 chase; {aanvaarden:) to enter upon, to accept. 
 
 Overneming^, vr. {aankoop:) Purchase; 
 {aanvaarding:) entry upon, acceptance. 
 
 0 vernet, bv.n. Overneat, 
 Overnommeren, w.b. To number over 
 
 again. 
 
 Overoud, bv.n. Very ancient; (oo/c:) over- 
 old. 
 
 Overpad, o. Path-way (crossing the land 
 of another), cross-path, passage. 
 
 <lverpakken, w.b. To pack.... over again. 
 
 Overpakking:, vr. Packing....over again. 
 
 Overpassen, w.b. To try... again. 
 
 Overpeinzen, w.b. To ponder upon, to 
 reflect upon, to muse upon, to meditate. 
 
 Overpeinzing:, vr. Pondering upon, re- 
 flection. 
 
 Overplaatsen, w.b. To remove. 
 Overplaatsing:, vr. Removal. 
 
 1 <^verplakken, w.b. To paste.... all over. 
 I Overplakken, w.b. To paste over 
 
 again. 
 
 I Overplakking:, vr. Pasting all over. 
 
 I Overplakking:, vr. Pasting. . . . over 
 again. 
 
 Overplanken, w.b. To plank. 
 Overplanten, w.b. To transplant. 
 Overplanting:, vr. Transplantation. 
 
 ^^verpleisteren, w.b. To plaster over. 
 Overpleistering:, vr. Plastering over. 
 
 0 verpleizierlg:, bv.n. Too pleasant [ — lyl. 
 Overpond, o. (A) pound overweight. 
 Overpoten, w.b. To transplant. 
 <^verpractitii^, bv.n. Most splendid [-lyl. 
 
 1 Overpraten, w.b. To persuade. I zich — , 
 w.W. To talk too much, to overspeak one's self. 
 
 I Overpraten, w.b. To blab. I — , w.o. To 
 tell tales out of school. 
 
 ^^verpraterij, vr. Blabbing. 
 
 4»verpriester, m. High-priest. 
 
 Overprikkelen, w.b. To over-excite. 
 
 Overprikkeling:, vr. Over-excitement. 
 
 Overreden, w.b. To persuade. 
 
 Overreder, m. Persuader. 
 
 Overreding:, vr. Persuasion; I —s-kracht^ 
 persuasiveness. 
 
 Overreedster, vr. Persuader. 
 
 I Overreiken, w.w. zich to overstrain 
 one's self in reaching. 
 
 1 «Overreiken, w.b. To reach over, to 
 hand over. 
 
 I Overreikingr, vr. Overstraining one's 
 self in reaching. 
 I Overreikin^, vr. Handing.... over. 
 
 0 verrekenen, w.b. To count.... over 
 again. 
 
 1 <0 verrekken, w.w. Zie (zich) overreiken. 
 I O verrekken, w.b. To stretch.... again. 
 Overrok, m. {voor mannen:) Great-coat; 
 
 {voor vrouwen') petticoat, upper-petticoat. 
 Overrompelen, w.b. To overtake. 
 Overrompeling:, vr. Surprise. 
 
 0 verruim, bv.n. {meer dan voldoende') More 
 than sufficient; {veel ruimte inhoudend:) over- 
 spacious; het niet — hebben, to be in straitened 
 circumstances, i -, bw. More than sufficiently. 
 
 Overriden, w.b. {onder den voet werpen:) i 
 To run down; {door rijden uitputten:) to! 
 over-ride. 
 
 Overrijp, bv.n. Overripe. 
 
 Overschaduwen, w.b. To overshade, to 
 overshadow. | 
 
 Overschaduwing:, vr. Overshadowing. 
 
 1 Overschatten, w.b. To overrate. 
 
 I Overschatten, w.b. To value .... over 
 again, to re-estimate. | 
 
 I Overschatting, vr. Overrating. 
 
 \ Overschatting:, vr. Re-estimation, re-! 
 valuation. 
 
 Overschaven, w.b. To plane over| 
 
 again. 
 
 Óverschenken, w.b. {te veel schenken:) 
 To make. . . . run over, to overfill; nog eens 
 schenken:) to pour .... again; {van het een in\ 
 het ander schenken:) to pour out of . . . into. . .,, 
 to transfuse. 
 
 Overschenking:, vr. Transfusion {-van, 
 of); pouring (a liquid) from (one bottle) into 
 (another); 1 {te vol schenking:) overfilling; 
 door de — van uw glas, by overfilling your 
 glass, by making your glass run over. 
 
 Overschepen, w.b. To transship. 
 
 Overscheping:, vr. Transshipment 
 
 Overscheppen, w.b. To scoop {uit ... in, 
 out of....into). 
 
 K".B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 325. 
 
 I 
 
OVERSCITEUEN 
 
 O VERSTOOT 
 
 4>ver8chereD, w.b. (menschen:) To sliavó 
 .... over aga,[n;{dieren:) to shear .... over again. 
 
 Overscherp, bv.n. Very sharp; I {ook:) 
 sharp enough. 
 
 Overschieten, w.o. (nog eens schieten:) 
 To fire again; (overig blijven, resten:) to re- 
 main, to rest, to be left. | — ,w.b. (brood in 
 den oven:) To put.... in the oven in a better 
 way. (over. 
 
 I Overschilderen, w.b. To paint .... all 
 
 I Overschilderen, w.b. To paint.... again. 
 
 Overschitteren, w.b. To outshine. 
 
 Overschoen, m. Over-shoe, clog, galoshe. 
 
 O verschoon,bv.n.Most beautiful; I —heid, 
 matchless beauty. 
 
 Overschot, o. Remainder, rest; stoffelijk 
 — , remains (mrv.). 
 
 Overschreeuwen, w.b. To outvoice. I 
 ZICH ~, w.w. To overstrain one's voice. 
 
 Overschrijden, w.b. (overtreden:) To 
 transgress; (te boven gaan, te buiten gaan:) to 
 exceed, to go beyond; (komen over:) to step 
 over. Zie overtrekken. 
 
 <lverschrijder, m. Transgressor. 
 
 Overschrijdin§:, vr. (overtreding:) Trans- 
 gression; (het te boven of te buiten gaan:) going 
 beyond. 
 
 Overschrijdster, vr. Transgressor. 
 
 Overschrijf ster, vr. Copier. 
 
 Overschreven, w.b. To transcribe; (ko- 
 pieeren:) to copy; (beter schreven:) to write.... 
 over again. 
 
 Overschrijver, m. Copier. 
 
 Overschrijving:, vr. Transcription; (ko- 
 pieering:) copying. 
 
 Overschuren, w.b To scour . . . .again. 
 
 Overschuw, bv.n. Very shy; I —heid, ex- 
 cessive shyness. 
 
 Overseinen, w.b. ,To telegraph, to give 
 (any one) notice of (a thing) by wire. 
 
 I O versjouwen, w.w. zich — , to over- 
 strain one's self. 
 
 I Oversjouwen, w.b. To remove.... (with 
 great exertion). \ w.o. (fam.) To take a 
 trip (— naar, to). 
 
 Overslaan, w.b. (niet meetellen, onaayige- 
 roerd laten:) To pass.... over, to omit; (nog 
 eens slaan:) to beat.... again; (omslaan, omkee- 
 ren:) to turn.... over. I — , w.o. (besmettelijk 
 zijn:) To be contagious, to be catching; -op 
 iemand, to catch sl.o.; van woorden— tot daden, 
 to come from words to deeds; - tot (fig.) to 
 degenerate into. 
 
 Overslag, m. Turn; (overslaande klep, 
 strook, enz.:) facing, band; (berekening:) esti- 
 mate, rough calculation. 
 
 Overslap, bv.n. Very....(en daar achter 
 3en der beteekenissen van slap). 
 
 Oversmal, bv.n. (zeer eng:) Very narrow; 
 seer dun:) very slender. 
 
 Oversmeden, w.b. To hammer .... again. 
 
 Oversmelten, w.b. To melt.... again, to 
 •emelt. 
 
 Oversmelting:, vr. Remelting. 
 Oversnood, bv.n. Most wicked. 
 Oversnorken, w.b. To outdo in snoring; 
 fig.) to intimidate. 
 
 Overspannen, w.b. To span; (fig.) to over- 
 strain. I — , w.w. ZICH , to overstrain one's 
 self. 
 
 Overspanning:, vr. (bwk.) Span; (fig.) 
 overstraining. 
 
 Oversparen, w.b. To lay by, to save. 
 
 4lversparing:, vr. Laying by, saving. 
 
 Overspeelster, vr. Adulteress. 
 
 Overspel, o Adultery. 
 
 Overspelen, w.b. (nog eens spelen:) To 
 play .... again; (spelen om:) to play for. I - 
 w.o. To play double or quits. 
 
 Overspeler, m. One who plays .... again; 
 (ook:) one who plays double or quits; | (over- 
 spel-bedrijver:) adulterer. 
 
 Overspeleres, vr. Adulteress. 
 
 Overspelerij, vr. Adultery. 
 
 Overspelig:, bv.n. Adulterous I — lyl; de 
 
 — e vrouw, the woman taken in adultery; i 
 
 — heid, adulterousness. 
 Overspeligre, z.n. Adulterer (m.), adul- 
 teress (vr.) 
 
 Oversprei, vr. Counterpane, quilt. 
 
 Oversprenkelen, w.b. To l3esprinkle, 
 
 I Overspringen w.w. zigh — , to over- 
 strain one's self in springing. 
 
 I Overspringen, w.b. To spring over, to 
 overleap; (fig.) to pass ... over. 
 
 Oversprong, m. (het oversprifigen:) Jump 
 over; (de plaats:) passage; een — maken, (fig.) 
 to pass over a part of the whole. 
 
 Overstaan, o. Presence; ten — van,\n the 
 presence of. 
 
 Overstag, bw. (zeew.) — gaan, to turn 
 round. 
 
 I O vers tappen, w.w.zich - , to o verstride 
 one's self. 
 
 I Overstappen, w.b. To pass....over; (fig.) 
 to excuse. 
 
 Overste, m. Head-man; (kkl.) superior, 
 (mil.) colonel; (fam. iron.) old boy; wel — wat 
 zegt gij daarvan, now, old boy, what do you 
 say to that? 
 
 Oversteeksel, of Overstek, o. Jutty. 
 
 Oversteken, w.b. To cross (eene vlakte 
 a plain; eene rivier, a river). I — , w.o. To 
 hand .... over; (ruilen:) to make a change or 
 a bargain, to barter. 
 
 Oversteking, vr. Crossing. 
 
 Overstelpen, w.b. To overwhelm, 
 
 Overstelpend,bv.n. Overwhelming f—ly]. 
 
 Overstelping, vr. Overhelming. 
 
 overstelpt, v.dw. Overwhelmed (— van, 
 
 — met, with). 
 
 I Overstemmen, w.b. (bij ste^nming het 
 onderspit doen delven:) To outvote, to beat. 
 
 I Overstemmen, w.o. (nog eens stemyneti:) 
 To vote .... again;— oüer iets, to put a thing 
 to the vote again. 
 
 I Overstemming, vr. Outvoting. 
 
 I Overstemming, vr. Voting again. 
 
 Overstempelen, w.b. To re-stamp. 
 
 Overstempeling, vr. Re-stamp. 
 
 Oversterk, bv.n. Very strong; I (ook:) 
 strong enough. 
 
 Overstoot, m. (spl.) New stroke, other 
 stroke, second stroke. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 325. 
 
882 
 
 OVERSTOOTEN 
 
 4>versfooteii, w.b. on o. {spL) To play.... 
 over again. 
 
 Overstootins, vr. {spl) Playing.... over 
 again. .„ 
 
 Overstorten, w.b. {droge dingen:) lo 
 throw; {natte waren:) to pour; I uit .... in, 
 from .... into. 
 
 Overstort iDgr, vr. I'hrowmg, pouring. 
 
 Zie OVERSTOKTEN. 
 
 O verstout, bv.n. (zeer ondeugend:) Very 
 naughty [-lyl; (seer vermetel, zeer kloekhartig:) 
 very daring; een - bedrijf, a brilliant achieve- 
 ment. , , ^ . 
 
 Overstralen, w.b. To shine upon, to ir- 
 radiate; {fig.) to outshine. 
 
 Overstralingr, vr. Shining (-van, upon), 
 irradiation; {fig.) outshining. 
 
 O verstreng:, bv.n. {van menscnen:) btern 
 [-ly] to an excess; (anc/ers:) most severe[-lyl; 
 I -heid, excessive sternness. 
 
 0 verstrooi en, w.b. To strew. 
 Overstroomen, w.b. To inundate. 
 Overstroominff, vr. Inundation. 
 Oversturen, w.b. To send. 
 4>verstuur, bw. In disorder; {ook:) lost. 
 4^ verstijf; bv.n. Very stiö"; I stiff enough. 
 4> verstijf selen, w.b. Zie overstijven. 
 
 1 Overstijgren, w.b. To exceed. 
 
 I Overstijgen, w.b. To climb over. 
 Overstijven, w.b. To starch .... again. 
 I Oversuikeren, w.b. To sugar .... all 
 over. 
 
 I Oversuikeren, w.b. To sugar .... once 
 more, to sugar .... again; {ook:) to sugar .... 
 over again. 
 
 Overtal, o. Over-number, overplus, sur- 
 plus. , . - 
 
 O vertallig, bv.n. Supernumerary; I -heid, 
 
 supernumerariness. , ^ , , ^ 
 
 0 verteeder, bv.n. Overaftectionate [-lyl; 
 — heid, excess of tenderness. 
 
 Overteebenen. w.b. To sketch .... again; 
 {rcht.) to transfer. 1 -, w.o. To take a new 
 engagement. ^ ^ , 
 
 Overteebening, vr. {'t teekenen:) Sketch- 
 ing .... again; {de teekening:) new sketch; I 
 {rcht.) transfer; I new engagement. 
 
 Overtellen, w.b. To count .... over again. 
 
 Overtelling:, vr. Counting .... over again. 
 
 Overt ent, vr. Pavilion. 
 I Overtillen, w.w. zich -, to overstrain 
 one's self in lifting. 
 
 1 Overtillen, w.b. To lift .... over. 
 Overtobben, w.b. To get through. 
 Overtobd, v.dw. Get through. 
 Overtocht, m. Passage. 
 Overtogen, bv.n. Covered. I {onvertogen:) 
 
 unkind; geen - woord, not an unkind word. 
 
 Overtollig:, bv.n. Superfluous [-lyl; I 
 — heid, superfluity. 
 
 Overtoom, m. Cross-road (between two 
 waters), cross-way., cross-path. 
 
 O vert opt. bv.n. {wpk.) Crested. 
 
 Overtralied, bv.n. Covered with trelhs- 
 work. ^ 
 
 O ver traliën, w.b. To cover with trellis- 
 work. 
 
 OVERVLEUGELEN 
 
 Overtreden, v/.b. To transgress, to in- 
 fringe, to violate; de wetten to violate the 
 laws; de ontvangene bevelen to infringe the 
 orders received; de geboden Gods to trans- 
 gress the commandments of God; I den drempel 
 to step over the threshold. 
 
 Overtreder, m. Transgressor, infractor, 
 offender, violater. 
 
 Overtreding:, vr.Transgression, violatioOjE! 
 infraction, contravention; eene - begaa7i,toh&' 
 in contravention; I politie-, oflence against 
 the regulations of the police. 
 
 4>vertreed8ter, vr. Zie overtreder. 
 
 Overtreffelijk, bv.n. Excellent [-ly]; I 
 — heid, excellence. 
 
 Overtreffen, w.b. To surpass. 
 
 OvertreflTend, bv.n. Surpassing; ^rap, 
 {tlk.) superlative. 
 
 Overtrek, o. Cover. 
 
 I Overtrekken, w.b. To cover (with), to- 
 clothe (in). 
 
 I Overtrekken, w.b. To draw .... over, 
 to pull .... over; {oversteken:) to cross. 
 Overtreksel, o. Cover. 
 1 Overtroeven, w.b. en o. To trump above. 
 I Overtroeven, w.b. en o. To trump .... 
 over again. , ' 
 
 €>vertrotfen, v.dw. Surpassed. 
 Overtrokken, v.dw. (van overirekken) 
 Covered (- met, with), clothed (- met, in). 
 
 Overtrouwen, w.b. To confirm the mar- 
 riage of; {welke dominee zal hen — , which cler 
 gvman is to confirm their marriage? I -,w.o. 
 {in de kei'k -:) To have one's marriage con 
 firmed with all the ceremonies of the church 
 ^^vertuigen, w.b. To convince: {rcht.) t* 
 convict; ifig.) voor „overreden":) to persuad€> 
 Overt uig:end, bv.n. Evident [-ly]. \ 
 Overtuisring:, vr. Conviction; {klaarblijke. 
 lijkheid:) evidence, {overreding:) persuasion. ■ 
 Overvaart, vr. {reis:) Traject, passag; 
 {veer:) ferry. ^. 
 
 I Overval, o. (gnk.) Fit of epilepsy. 
 I Overval, m. {aanval:) Sudden attack. . 
 Overvallen, w.b. To overtake; to take... 
 by surprise. , . ' 
 
 Overvaren, w.b. To cross {eene rioter, i 
 river); to ferry over {iemand, a.o.). 
 
 Oververnissen, w.b. {nog eens vernissen 
 To varnish .... agSLm; {geheel v er nis sm:) to yai 
 nish....all over. . ,i a. u 
 
 Oververtellen, w.b. To tell; to blab. 
 Oververteller, m. Teller; blab. 
 Oververtelling:, vr. Telling; blabbing. 
 Oververtelster, vr. Teller; blab. 
 Oververven, w.b. To paint....over agau 
 Oververzadig:d, bv.n. More than satu 
 fied {-van, with); {schk.) super-saturated. 
 
 Oververzadig:en, W.J). To overfeed; (scM; 
 to super-saturate. I zich -,w.w. To cram one 
 self, to take more than one's fill. 
 
 Overvet, bv.n. Overfat; {saus:) too la 
 too rich; {zeer smerig:) very greasy; het met ■ 
 hebben, to be in straitened circumstances, i 
 be rather hard up. ^ . , . 
 
 Overvleugelen, w.b. To outwing; {mti 
 to outflank. 
 
 N.B. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 325. 
 
OVERVLEUGEL! Nd 
 
 4>vervleng:eling:, vr. Outwinging; (miL) 
 outflanking. 
 
 Overvliegeo, w.b. To fly over. 
 
 Overvlieger, m. Clever fellow; gem - 
 zijn, to be anything but clever. 
 
 Overvloed, m. Abundance; <m -e, more- 
 over; in ~, in abundance, in plenty; hoovfi 
 des -s, horn of plenty; ö'^oo^e —, overflowing 
 plenty. 
 
 Overvloedig:, bv.n. Abundant [— ly]; I - 
 heid, abundance. 
 
 Overvloedigrlijk, bw. Abundantly. 
 
 0%'ervloeieii, w.o. To abound (—i;an, with, 
 in); to overflow. 
 
 Overvloeiing:, vr. Overflowing, overflow. 
 
 Overvlug,bv.n. Very quick [—ly]; I -heid, 
 great quickness. 
 
 Overvoed, bv.n. Overfed. 
 
 Overvoeden, w.b. To overfeed, to stufl". 
 
 0 vervoederen, w.b. To overfeed. 
 Overvoeding:, vr. Overfeeding, stuffing. 
 
 1 Overvoeren, w.b. To overfeed; (fig.) to 
 overwhelm; de markt — , to overstock the 
 market. 
 
 I Overvoeren, w.b. To convey, to carry. 
 
 I Overvoering:, vr. Overfeeding; (fig.) 
 overwhelming; — van de markt, OYerstocking 
 the market. 
 
 I Overvoering:, vr. Conveyance; {klm,) 
 upperlining. 
 
 Overvol, bv.n. Overfull; (fig.) choke-full; 
 I -heid, overfullness. 
 
 Overvoldoende, bv.n More than suffi- 
 cient. 
 
 Overvolledig:, bv.n. More than complete 
 [-ly]; I -heid, being more than complete, 
 (ook:) super-abundance. 
 
 Overvraag:ster, vr. Zie overvrager. 
 
 Overvracht, vr. Over-freight. 
 
 Overvrag:en, w.b. To ask too much. 
 
 I w.o. To ask too much. 
 
 Overvragrer, m. One who asks too much. 
 
 Overvragring:, vr. Asking too much; 
 (ook:) unfair demand. 
 
 Overvreten, (zich), w.w. {ge7n.) To eat 
 one's self an indigestion. 
 
 Overvriendelijk, bv.n. Overfriendly; 
 I —heid, over friendliness. 
 
 Overvruchtbaar, bv.n. Very vertile; I — 
 heid, great fertility. 
 
 Overwaaien, w.o. To blow over. 
 
 Overwaard, bw. Worth more than; (van 
 personen sprekende:) most worthy of. 
 
 Overwaardig:, bv.n. Most worthy. 
 
 Overwag:g:elen, w.b. To totter over. 
 
 O verwarm, bv.n. Very warm; I (ook:) 
 warm enough. 
 
 Overwasemen, w.b. To cover with va- 
 por, to dim. 
 
 Overwaseming:, vr. Covering with va- 
 por; dimming. 
 
 Overwassetien, w.b. To wash ... again. 
 
 ^Iverwassching, vr. Washing ...again. 
 
 O verwassen, bv.n. Overgrown. 
 
 O verweek, bv.n. Very weak; I —heid, 
 great weakness. 
 
 Overweeken, w.b. To soak again. 
 
 OVEKMLI) :m 
 
 Overweg:, bw. Along; met iemand of iets — 
 kunnen, to get along with one or with a thing. 
 
 I Overwegen, w.b. To consider. 
 
 I Overweg:en, w.b. To weigh over 
 
 again. I — , w.o. To weigh more. 
 
 Overweg:end, bv.n. Preponderating. 
 
 I Overweg:ing:, vr. Consideration; iet'i in 
 — nemen, to take a thing into consideration. 
 
 I <^verweg:ing:, vr. Weighing... overagain. 
 
 Overweldig:en, w.b. To overpower, to 
 subdue; het gezag — , to usurp the power. 
 
 Overweldig:er, m. Usurper. 
 
 Overweldig:ing:, vr. Overpowering; con- 
 quest; gezags—, usurpation. 
 
 Overweldig:ster, vr. Usurper. 
 
 Overwelfd, bv.n. Vaulted. 
 
 Overwelfsel, o. A^ault. 
 
 Overwoei ven, w.b. To vault. 
 
 Overwelving:, vr. Ct overwelven'.) Vault- 
 ing; (overwulfsel:) vault. 
 
 Overwerk, o. Work beyond one's due, 
 extra-work, overwork; I -^oon, extra-pay; - 
 ( — wren),hours (mr v.) beyond the working time. 
 
 I Overwerken, w.w. zich — , to over- 
 work one's self. 
 
 I Overwerken, w.b. (werk:) To do... over 
 again; {tijd:) to work . . . more than one's 
 due; (opsparen-:) to lay by. 
 
 I Overwerking:, vr. Overworking. 
 
 I Overwerking:, vr. Working beyond the 
 working time. 
 
 Overwicbt, o. Overweight; (fig.) ascen- 
 dency, superiority. 
 
 Overwiehtigr, bv.n. Of more than full 
 weight; (/^Ö'-) overweighing; I --/«é'frf, being more 
 than full weight; (fig.) being overweighing. 
 
 Overwinnaar, m. Conqueror. 
 
 I Overwinnen, w.o. To conquer. I — , w.b. 
 To conquer, to subdue; (te hoven komen:) to 
 surmount. 
 
 I Overwinnen, w.b. To lay by, to save; 
 (fig.) to get. 
 I Overwinning:, vr. Victory. 
 
 I Overwinning:, vr. Laying by; (fg.) 
 getting. (profit. 
 
 Overwinst, vr. Surplus gain; (kph.) clear 
 
 Overwinteren, w.o. To pass the winter, 
 to hibernate. 
 
 Overwintering:, vr. Staying over the 
 winter, hibernation. 
 
 Overwippen, w.b. To jump over. | — , 
 w.o. To swing down: even — naar, (fig.) to 
 make a trip to. 
 
 Overwitten, w,b. To whitewash ,,. again. 
 
 Overwog:en, v.dw. Considered. 
 
 Overwonneling:. m. en vr. Vanquished. 
 
 Overwonnen, v.dw. Conquered, subdued, 
 
 Overwulfd, bv.n. Vaulted. 
 
 Overwulfsel, o. Vault. 
 
 Overwulven, w.o. To vault. 
 
 Overwulving:, vr. Zie overwelvinlv. 
 
 4>verwiis, bv.n. Overwise [ — lyj; — zijn 
 met iets, (fig.) to set too great a value upon 
 a thing: I -heid. overwiseness. 
 
 Overijken, w.b. To regauge, to readjust. 
 
 Overijld, bv.n. Overhasty [— ily], precipi- 
 tate [-ly]. I — , bw. In a hurry. 
 
 XB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 'S'lb. 
 
334 
 
 OVERI.IJ.KN 
 
 PAARDEN 
 
 Overijlen (zich), w.w. To be in a hurry. 
 I w.b. To hurry, to precipitate. 
 
 Overijling:, vr. Precipitation. 
 
 Overi|verigr, bv.n. Overzealous. 
 
 Overzacbt, bv.n. Very soft [-ly]; I —heid, 
 excessive softness. 
 
 Overzakken, w.b. To put ... into other 
 sacks; 1 — , w.o. To incUne. 
 
 Overzakking:, vr. Inchnation. 
 
 Overzedigr, bv.n. Overmodest f-ly]; I 
 —heid, great modesty. 
 
 Overzeesch, bv.n. ultramarine, trans- 
 marine, over-sea. 
 
 Overzegr§:en, w.b. (herhalen:) To say 
 
 over again, to repeat; (oververtellen:) to tell, 
 to blab. 
 
 I Overzeilen, w.b. To run down, to fall 
 foul of. 
 
 —Overzeilen, w.b. To cross. 
 
 Overzeiler, m. One who runs down, 
 one who falls foul of. 
 
 Overzeiling:, vr. Running down, falling 
 foul of. 
 
 Overzenden, w.b. To send. 
 
 Overzender, m. Sender. 
 
 Overzending:, vr. Sending. 
 
 Overzendster, vr. Sender. 
 
 Overzet, in Sam. I -feoo^, ferry-boat; -geld, 
 (overvaarloon:) fare; (vertaalloon:) money for 
 translating; --veer, ferry. 
 
 Overzetster, vr. Zie overzetter. 
 
 Overzetten, w.b. (overvareyi:) To ferry 
 over; (vertalen:) to translate. 
 
 Overzetter, m. (vertaler:) Translator. 
 
 Overzetting:, vr. (vertaling:) Translation. 
 
 Overzicht, o. Drawback. 
 
 I Overzien, w.b. To look over (eene vlakte, 
 a plain), (in oogenschouw nemen:) to survey; 
 (over het hoofd zie7i:) to overlook. 
 
 I Overzien, w.b. To examine; (nazien:) to 
 review. 
 
 Overzienbaar, bv.n. Survey able; I -heid, 
 surveyableness. 
 
 Overzilveren, w.b. To silver. 
 
 Overzindelgk, bv.n. (zindelijk uitziend:) 
 Very clean; (op zindelijkheid gesteld:) very 
 particular; i -herd, cleanliness, (ook:) parti- 
 cularness. 
 
 Overzoet, bv.n. Rather too sweet; I -heid, 
 excessive sweetness. 
 
 Overzont. bv.n. Rather too salt. 
 
 Overzuinig:, bv.n. Thrifty [-ily] to ex- 
 cess, very saving; (karig:) parsimonious [-ly]. 
 
 Overzulks, bw. Therefore. 
 
 Overzuur, bv.n. Very sour. 
 
 Overzwaar, bv,n. Very heavy. 
 
 I Overzwemmen, w.w. zich — , to over- 
 strain one's self in swimming. 
 
 I Overzwemmen, w.b. To swim over. 
 
 Overzijde, vr. Other side, opposite side. 
 
 Overzijdsch, bv.n. Opposite. 
 
 Oxydatie, vr. Oxydation. 
 
 Oxyde, vr. Oxyd. 
 
 Oxydeeren, w.o. To oxydate, to oxydize. 
 Oxygreen, o. Oxygen. 
 
 P. 
 
 Pa, m. Father, pa. 
 
 Paadje, .o. (klein pad:) Footpath. 
 
 Paai, m. Old man; oude old fellow. 
 
 Paaiement, o. Term, installment, part; j 
 in paaiementen betalen, to pay by installments, i 
 
 Paaien, w.b. To appease, to pacify. 
 
 Paal, m. Post, pole, stake; — en perk stel- 
 len aan, to set bounds to; vast staan als een 
 
 — boven water, (spr.) to be a matter of course; 
 1 —steen, boundary-stone; —vas^, unshakable 
 
 (bv.n.), unshakably (bw.); -werk, pile-work; 
 
 — worm, pile-worm. 
 Paan, m. Apron. 
 
 Paander, m. Basket, wicker-basket. 
 
 Paap, m. Papist; I priest. - Zie papen. 
 
 Paapje, o. {vog.) Gnat-snapper. 
 
 Paapscli, bv.n. Papistic, papistical [-ly];; 
 -gezind, papistic, papistical [-ly); -gezinde,' 
 papist; —gezindheid, papistry. 
 
 Paar, o. {tweetal dat uit den aard onaf schei- , 
 delijk bijeen behoort:) Pair; (tweetal dat bijeen^ 
 gevoegd is, doch uit den aard bijeen behoorde/) 
 couple; een jong -, a young couple; een grdwfe*' 
 kig - , a happy couple; een - varkens, a couple 
 of pigs; een — horens, a pair of horns; een - 
 koeien, a couple of cows; een — kousen, a pair 
 of stockings; een — laarzen, a pair of boots;. 
 een - muilen (of pan^o/feZ-s), a pair of slippers; 
 een — schoenen, a pair of shoes; een — schuitjes, 
 a couple of boats; | - aan -, two and two;j 
 -s-wijs (s-wijze), two together, two and two; 
 -tijd, pairing time. ; 
 
 Paar, o. (fig.) Some, a few, s'^me few; met^ 
 een — woorden, in a few words. ' 
 
 Paard, o. Horse; (in het schaakspel-:) knights 
 te - , on horseback; iemand over het — lichter^ 
 of tillen, (spr.) to make any one vain; dat i<s 
 het - achter den wagen, (spr,) that is the cart 
 put before the horse; het beste paard struikelt 
 wel eens, (spr.) it is a good horse that never 
 stumbles; I (spr.) Zie blind, gegeven en hooi; 
 
 I -mensch, (fab.) centaur; -rijden, (o.) horse- 
 manship; riding, (w.o.) to ride, to sit on horse- 
 back; —rijder, horseman; —rijdster, horse- 
 woman, rider. Zie paarden. 
 
 Paarde, in Sam. I -bek, horse's mouth; 
 -borstel, brush for horses; -t^eA:, horse cloth; 
 -drek, horse-dung; -keutel, hit of horse-dung; 
 -kleed,hoYsec\oth; -kop, horse's head; -A;racM, 
 ( wkt.) horse-power; - leder ( - leer) horse-leather; 
 -lederen {- leer en), horse-leather; -/^'n, towing 
 rope; - poot, foot of a horse; - staart, horse's tail, 
 (plk.) horse-tail; -toom, bridle for a horse; 
 -vleesch, horse-flesh; -vieesch-etend, eating'' 
 horse-flesh, hippophagous; -vleesch-eter, one 
 who eats horse-flesh; — vleesch-eter ij. hippo 
 phagy; -vleesch-winkel, horse-flesh shop; 
 -voet, foot of a horse; -vracht, horse-load 
 — vijg, bit of horse dung. 
 
 I Paarden, w.o. To make use ofatowmg 
 horse. I -. w.b. To tow .... by means of s 
 horse. 
 
 NB. Voor de hier ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 325. 
 
 li 
 
PAARDEN 
 
 PAK 
 
 I Paarden, z.n. (mrv. van paard) Horses; 
 -wisselen, to take fresh horses, to change 
 horses; de — achter den wagen spannen, (spr.) to 
 put the cart before the horse; I (spr.) Zie 
 haver; I —africhter, horse-breaker; —arbeid, 
 work to be done by horses, ifig.] hard work; 
 
 — arts, horse-leech; —&Zom, dandelion; —öoer, 
 farmer who keeps horses; -boon, horse-bean; 
 
 — rfw/^horse-stealer; — dokter,horse-\eech;—drek, 
 horse-dung; —dresseerder, horse-breaker;— /"o/c- 
 ker, breeder of horses; —/b/c/cén)', horse-breed- 
 ing; — haar, horse-hair; —haren, (bv.n.) 
 of horse-hair; -handel, horse-dealing; —hoef, 
 hoof, horse's hoof; —huid, horse-hide; -ken- 
 ner, connoisseur of horses; —kennis, know- 
 ledge of horses; —keutel, bit of horse-dung; 
 -klauw, (pik.) sow-thistle; —knecht, groom; 
 —kooper, horse-dealer; —krib, crib, manger; 
 —lack, horse-laugh, broad grin; —leder,Ziein 
 paarde; — markt, horse-market; — mest ( — mist), 
 horse-dung; — middel, horse-physic; — ras,horse 
 species, horse family (— van een goed ras, 
 horses from a good stock); —smid, farrier; 
 —stal, stable; —stoeterij, stud; —s^ron^, horse- 
 dung; -stroo, straw for horses, litter-straw; 
 -teelt, horse-breeding; -tuig, harness; -tui- 
 scher, horse-dealer; —verhuurder, one who leis 
 out horses; - vleesch, Zie pa arde; — vlieg, horse- 
 fly; -voeder, horse-meat, fodder; —volk, ca- 
 valry, horse; -vracht, horse-load; -vijl, far- 
 rier's rasp; —wed, horse-pond; - wedren, rsice, 
 horse-race; —werk, work to be done by horses, 
 work for a horse, (fig.) hard work; -zadel, 
 horse saddle; —ziekte, disease of horses. 
 
 Paardje, o. Poney, little horse; dadelijk op 
 zijn — zijn, {spr.) to mount one's high horses, 
 to stand upon one's pantofles. 
 
 Paarl, vr. Zie parel. 
 
 Paars, o. Violet-colour. I — , bv.n. Violet- 
 coloured, violet-colour. 
 
 Paarswijs, Zie in paar. 
 
 Paartje, o. Couple. 
 
 Paascli, in Sam. I -achten, (kkl.) Quasi- 
 modo, Low-Sunday; — avond, Easter-eve; — &es^, 
 finest dress, Sunday-dress; —beurt, (one's) turn 
 to preach on occasion oi Easter; - bloem, Eas- 
 ter-flower, (pik.) moonwort; -brood, currant- 
 bread on occasion of Easter; (Joden) -brood, 
 muffin; —dag, Easter-day (eerste — dag, Easter- 
 Sunday; tweede -dag, Easter-Monday);— eiere)^, 
 Easter-eggs; - feest, Easter, (bij de Joden:) Pass- 
 over; —gezang, Easter-song, (fc/cZ.)Easter-hymn; 
 -koek, Easter-cake; —lam, paschal lamb; 
 —Maandag, Easter-Monday; — mis, (A;^?/^.) Eas- 
 ter-fair; -nacht, Easter-night; -pree/c, Easter- 
 sermon; —tijd, Easter-time; — vacant ie, Easter- 
 holidays (mrv.); —vuur, bonfire (made) on 
 Easter-eve; —week, Easterweek; —Zondag, 
 Easter-Sunday. I Zie wijders paschen. 
 Paatje, o. Papa. 
 Paeba, m. Pasha. 
 I Pachi, vr. (huur-gebriiik:) Lease; (huurgeld-^ 
 \ rent; in — hebben, to have hired (de wijsheid 
 ; in - hebben, (spr.) to know every thing better 
 than another); in — geven, to let out, to farm 
 out; in — nemen, to take a lease of, to hire; 
 I -brief, lease; -geld, rent; -hoeve, farm; 
 -huur, rent; —penningen, (mrv.), rent (enk.): 
 '- spel, hiring game; - termijn, term; - tijd, time 
 of the lease. 
 
 Pacbten, w.b. To hire, to farm. 
 Pachter, m. Farmer. 
 Pachting:, vr. Hiring, farming. 
 Pachtster, vr. Hirer. 
 Paciflcatear,m.Pacificator,pacifior,peace- 
 maker. 
 
 Pacificatie, vr. Pacification. 
 Pacificeeren, w.b. To pacify. 
 Pacifiek, bv.n. Pacific, peaceable [-bly], 
 
 — heid, peaceableness. 
 
 Pacotille, vr. (koopwaar die de matrozen 
 meenemen op speculatie'^ Adventure, venture, 
 slop-made goods (mrv.); koopwaar van luttel 
 aa7ibelang:) trumpery-ware; de gansche —, the 
 whole stock, the whole lot, the whole quan- 
 tity. 
 
 I Pad, vr. (drk.) Toad; opzwellen als eene 
 -, (spr.) to swell with rage, to swell with 
 anger; hij zit in het geld als eene — in de vee- 
 ren, (spr.) he is as full of money as a toad is 
 of feathers. 
 
 I Pad, o. (weg:) Path. 
 
 I Pad, bw. (schaakspel:) Stalemate; iemand - 
 zetten, to give any one stalemate. 
 
 Padde, vr. (verzachte vorm van vr. pad) 
 Toad. 
 
 Padden, vr. mrv. Toads; | —bloem,- stink- 
 ing camomile; -öroo(^, toad-stool; —gri/; toad's 
 venom; —nest, toad's nest; —s^een, toad-stone; 
 
 — stoel, toad-stool (eetbare-stoel, mushroom). 
 Paedag^ogrie, vr. Pedagogy. 
 Paedagogriek, vr. Pedagogy. I —, bv.n., of 
 Paedagogrisch, bv.n. Pedagogic, peda- 
 gogical I -, bw. In a pedagogical way. 
 
 Paedagroog:, m. Pedagogue. 
 
 I Paf, bv.n. Dull (bw.: dully], heavy [-ily]; 
 paffer, more dull; —zak, dullard, puff-guts. I 
 — , m. Bang, puff; (bij het tabak- rooken:) puff, 
 whiff. 
 
 I Paf, tsw. Bang! puff! 
 Paffen, w.o. (bij het rooken:) To whiff, to 
 puff. 
 
 Pafferig:, bv.n. Dull and heavy; I —heid, 
 dullness, heaviness. 
 
 Paffig:, bv.n. Zie pafferig. 
 
 Pag:aai, vr. Paddle; 1 —stok, paddle-stick, 
 paddle. 
 
 Pag:aaien, w.b. en o. To paddle. 
 
 Pag:adet, vr. (kropduif:) Cropper; (inge- 
 beeld ventje:) exquisite, fop, fool, coxconiib, 
 (ook:) nice little man. 
 
 Pag:e, m. Page. 
 
 Pag:ina, vr. Page. 
 
 Pag:inatuar, vr. Page-numbers (mrv.) 
 
 Pag:ineeren, w.b. To page. 
 
 Pagrineering:, vr. (het pagineeren:) Paging; 
 (Paginatuur:) page-numbers (mrv.). 
 
 Pag:ode, vr. (kkl.) Pagode; I pagodenboom, 
 (pik.) peepul-tree. 
 
 Pair, m. Peer; | —schap, peerage. 
 
 Pak, o. Pack, bundle; (compleet-stel boven- 
 kleederen:) suit of clothes; mijn ZondagscJie —, 
 my Sunday dress; nujn alledaagsche —, my 
 every day dress; een nat — haltn, (fig.) to get 
 muck-wet; een — slaag, a sound beating; dat 
 is een — ' van mijn hart af, this is a heavy 
 burden less on my mind; met — en zak, with 
 bag and baggage; bedel — , a lot of beggars; 
 dieven — , a lot of thieves. I —^^oeA;, pack-cloth; 
 
 — drager, porter; — ezel, pack-ass; — garen, pack- 
 
:38() 
 
 PAKKAGE 
 
 thread- -geld, money for packing; -goed,Qnk. 
 {-goederen, mrv.) packed wares (mrv.);-/iwis, 
 magazine, warehouse; -huis-meester, ware- 
 house-keeper; —linnen, pack cloth; -mand, 
 hamper; -naald, packing needle; -paard, 
 pack-horse; -papier, packing psLper; -schuit, 
 goods-boat; -toui(;, pack-thread; - wagen, wag- 
 gon; -zadel, pack saddle; -zolder, storehouse 
 
 loft. Zie PAKKE. 
 
 Pakkagre, vr. Baggage. 
 
 Pakke, in Sam. I -drager, porter. 
 
 Pakken, w.b. (inpakken:) To pack, to pack 
 up; {grijpen, vatten:) to seize, to lay hold of; 
 (omhèlzen:) to embrace, to hug; zipie biezen -, 
 to pack oft" with bag and baggage; zijne kof- 
 fers -, to pack up one's trunks. 
 
 Pakker, m.iinpakker, hij eenpakker :)F acker; 
 {grijper:) seizor; {omhelzer:) embracer, hugger. 
 
 Pakkerif, vr. {pakking, 't goederen pakken:) 
 Packing; {huis waar goederen gepakt worden:) 
 packing-house; I (fig. „omhelzing'':) hugging. 
 
 Pakket, o. Packet; l -boot, packet-boat. 
 
 Pakking:, vr. Packing. 
 
 Pakster, vr. Zie pakker. 
 
 I Pal, m. (zeew.) T Siu\; (wkt.) csitch', -klamp, 
 {zeew.) paul cleat. 
 
 I Pal,l)W.Firm;- siaan,to keep one's ground, 
 to be unshakable; iemand - zetten, to put a.o. 
 to a nonplus; leelijk te - komen, (spr.) to meet 
 mishap. 7 
 
 Paladijn, m. {ridden) Paladm; {dolende rid- 
 der:) knight-errant. 
 
 Palander, vr. Flat-bottomed boat. 
 
 Palankijn, vr. Palanquin, palankeen, 
 litter. 
 
 Palatinaat, o. Palatinate. 
 
 Palatijn, m. Palatine. 
 
 Paleer,in Sam. 1 -haar, false hsih",- naald, 
 hair needle. 
 
 Paleerder, m. Adorner. 
 
 Paleeren, w.b. To adorn. 
 
 Paleersel, 0. Ornament. 
 
 Paleerster, vr. Adorner. 
 
 Palei. vr. (katrol:) Pulley; (foltertuig:) 
 wooden horse, rack. 
 
 Paleis, o. Palace. 
 
 I Palen, w.b. To border (- aan, upon). 
 I Palen, mrv. (van paal) Stakes; I -rei, 
 row of stakes. (tennis, battledore. 
 
 Palet, 0. (schl) Pallet; (kaats-tuig:) racket, 
 
 Paletot, vr. Overcoat. 
 
 Paletten, w.o. To play at tennis. 
 
 Palfrenier, m. Groom, footman. 
 
 Paling, m. Eel; speetjes-, spitchcock-eel; 
 ^broodje, roll stuffed with eel-stew. 
 
 Palissade, vr. Pahssade. 
 
 Palissadeeren. w.b. To palissade. 
 
 Palissadeerwerk, o. Palissade. 
 
 Palissander, 0. Palissander; I -/io?^^, pa- 
 lissander- wood. 
 
 Pal fas, m. Jackpudding. 
 
 Palladium, 0. Palladium. 
 
 Pallas, m., of 
 
 Pallast. vr. Sword, broad-sword. 
 
 Pallen, w.b. (zeew.) To paul. I w.o. 
 {wkt.) To be caught. 
 
 Palliatief, o. Palliative. 
 
 Palliëeren, w.b. To paUiate. 
 
 I Palm. vr. (ontl. en maaf:) Palm; hand-, 
 palm of the hand. 
 
 I'ANTOFFEL 
 
 I Palm, m. (plk.) Palm; den - wegdragen, 
 (dk.) to carry away the palm; dat is - in het 
 vuur,] (spr.) that is of no use; I -blad, palm- 
 leaf: -boom, palm tree; -hout, palm- wood; 
 -markt, palm-fair; -o^ie, palm-oil;-<aA-, palm- 
 twig; -wijn, palm-wine; -stondagr, palm-sun- 
 
 ^Palster, m. Pilgrim's staff"; I -stok, pil- 
 grim's staff'. 
 Paltrok, ni. Pilgrim's dress. 
 Palts, vr. (adk.) Palatinate; I -graaf, pa- 
 latine; -graafschap, palatinate; -grafelijk, 
 palatine. 
 Pamflet, m. Libel. 
 Pamflettist, m. Libellist. 
 Pampelmoes, m. (plk.) Shaddock. 
 Pan, vr. (i. a. b.) Pan; in de - hakken, (mil.) 
 to rout; ergens aan de - blijven hangen, (fig.) 
 to be kept somewhere; een smeer {een veeg) uit 
 de - krijgen, (spr.) to ketone's share; heet uit 
 (spf.) fresh from the mint, fresh from 
 the anvil; dak-,t\\e, pantile; -aar sen, to whip 
 the breech of; -boor, (hlk,) trepan; -haring, 
 herring to be fried; -likken, to spunge; -lik- 
 ker, spunger; -^iTc/cenJ, spun ging; -m.sc/i, fish 
 to be fried. Zie pa.nne. 
 Panaarzen, w.b. Zie in pan. ' 
 Pand, 0. (onderpand:) F\edge; (beleenpand:) 
 pawn; (roks- of jaspand:) lappet; (eigfenriom:) pro- 
 perty, (inz.) house; een nieuw - , a new house; 
 op - leenen, to lend on pawn, to lend on 
 security; - nemen, to take security; in - {te 
 -) geven, to give as a security: I -gever, 
 pawh-giver; - nemer, pawn taker; -rec/i^,pawn- 
 right; -spel (-verbeuren), game of forfeits. 
 Pandecten, 0. mrv. Pandects. 
 Panden, w.b. (rcht.) To seize. 
 Pander, m. (rcht.) Distrainor. 
 Panding:, vr. (rcht.) Seizure. 
 Pandje, 0. Pawn; een - maken, (fig.) to 
 have recourse to the pawn-broker's; I -s-huis,) 
 pawn-broker's shop. i 
 Pandoer, m. Pandoor (game of trumps 
 at cards;) I -kaart, sait (or pack) of cards to 
 plav the game of trumps with. 
 
 Pandoeren, w.o. To play the game or 
 trumps, to play at pandoor. 
 Paneel. 0. Pannel. 
 Paniek, vr. Panic. 
 Panisch, bv.n. Panic; een -e schrik, a 
 
 ^^^Panne, verzachte vorm van pan; ! -koeki 
 pan-cake; -likken, to si^unge;- likker, spunger;, 
 -likkerij, spunging; -visch, fish to be tried. 
 
 Pannen, mrv. (van pan) Pans; dak-, tiles. 
 pantiles; 1 -&a/cfcer, tile-maker; -bakkerij, (hei 
 vak:) tile-making; (de oven:) tile-kiln; -dak 
 tile-roof; -dekker, tiler. 
 
 Panorama, o. Panorama. 
 
 Panser, m. Zie pantser. 
 
 Pantalon, m. Pantaloons (mrv.). 
 
 Panter, m.(f^r 7c.) Panther; 1 - (^ler, panther 
 
 jacht, panther-hunting; -huid, (-vel), pan 
 ther's skin. _ . 
 
 Pantkeïsmus, o. Pantheism. 
 
 Pantheïst, m. Pantheist. 
 
 p;antheistisch, bv.n. Pantheistic, pan 
 theistical. 
 
 Pantlieon. o. Pantheon. 
 
 Pantoffel, vr. Slipper; onder de - staav 
 
 é 
 
PANTOMIME 
 
 PAREL 
 
 to be hen-pecked; I — /mec/zi, hon-pecked man; 
 I —maker, slipshoe-maker. 
 
 Pantomime, vr. Pantomime. 
 
 Pantomimisch, bv.n. Pantomimic, pan- 
 tomimical. 
 
 Pantomimist, vr. Pantomime. 
 
 Pantser, o. Cuirass; I -dier, armadillo; 
 —hemd, wire-cuirass. 
 
 Pantsier, o. Zie pantser. 
 
 Pap, vr. (eetbare —:) Pap, porridge; (tech.) 
 paste; (hik.) poultice; als ude — geboden wordt, 
 moet gij gapen, (spr.) one should take advan- 
 tage of the opportunity;— ac/i^iör,pappy; - baard, 
 jabberer; —beschuit, biscuit for pap; —brood, 
 bread for pap; -ee^s^er (—e^/^r), pap-eater; -ge- 
 zwel, ihlk.) atheroma; - -/ce^eZ, pap-kettle;— /cmcZ, 
 child brought up by means of pap; —kom, 
 pap-bowl; —lepel, pap-spoon {iemand iets met 
 den —lepel ingeven, spr., to give any one his 
 cue); —pleister, poultice; —pot, pap-pot (nog aan 
 moeders -pot hangen, spr., to be unfledged); 
 -schotel, pap-dish. 
 
 Papa, m. Papa. 
 
 Papaver, m. (plk.) Poppy; I -bloem, gar- 
 den-poppy; -bol, poppy-head; -olie, poppy- 
 oil; -roos, poppy-coloured rose; -sap, poppy- 
 juice; -zaad, poppy-seed. 
 
 Pape,inSam. I —kullekens, (plk.) celandine. 
 
 Papeg:aai, m. Parrot; den — geschoten heb- 
 ben, (spr.) to have made a lucky hit, to have 
 had a piece of goodluck; I —stok, (zeew.) iron- 
 horse. 
 
 Papegaaie, in Sam. I —/cop, parrot's head; 
 
 — tong, parrot's tongue. 
 Papeg:aaien, mrv.(van PAPEGAAi)Parrots; 
 
 I —kruid, (plk.) sweet-william; —nest, parrot's 
 nest; —neus, crooked nose; —tongjes, parrot's 
 tongues. 
 
 ^ Papegraais, verbuigvorm van papegaai; 
 I -bek, parrot's beak; —kooi, parrot's cage. 
 
 Papen, mrv. (Disparaging name for)Roman 
 catholics; (nickname for)priests; I —bloem,(plk.) 
 dandelion; -dom, popery; -hout, (p^/c.) prick- 
 wood; -kruid, (plk.) dandelion. 
 
 Paperassen, vr. mrv. Papers. 
 
 Paperij, vr. Popery. 
 
 Papier, o. (i. a.b.)'Psii^er;het — is geduldig, 
 (spr.) any thing may be put down on paper; 
 syne gedachten op — brengen, to commit one's 
 thoughts to paper, to explain one's thoughts 
 in writing; iets in — wikkelen (iets in een — 
 doen), to paper a thing; I —achtig, like paper; 
 
 — bederver ( — bekladder), paper-blurrer, scrib- 
 bler; — bloem, amaranth; —boom, paper-tree, 
 
 < white poplar; —geld, paper-money; —handel, 
 paper-trade; —kooper, paper-merchant; —koo- 
 
 I perij, paper trade; -Zms, wood-louse; -mato, 
 paper-maker; —makerij, paper-manufactory; 
 — manc^,paper-basket;"Wo?en,paper-mill,paper- 
 manufactory; -snippers, clippings of paper; 
 —verkooper, paper man; — winkel, paper-shop; 
 -worm, paper-gnat. Zie papieren. 
 
 Papieren, bv.n. Paper, of paper; — adel, 
 patent- nobility. I -, mrv. Papers; in de - loo- 
 pen, (spr.) to go the wrong way. 
 Papillot, vr. Curl-paper; in papillotten 
 
 zetten, to put in paper; I papillotten-papier; 
 
 curl-paper. 
 
 Papillotteeren, w.b. To put in paper. 
 
 Papist, m. en vr. Papist. 
 
 Papisterll, vr. Popery. 
 
 Papistiscli, b v.n. Papisticall - lyjjpapistic. 
 
 Pappen, w.b. en o. (hlk.) To poultice. 
 
 Papper, m. Poulticer. 
 
 Pappigr, bv.n. Pappy; | -heid, pappinoss. 
 
 Pappingr, vr. Poulticing. 
 
 Papsel, 0. Poulticing stuff, poultice. 
 
 Papster, vr. Poulticer. 
 
 Parabel, vr. Parable. 
 
 Parabol i sell, bv.n. Parabolical [ — lyl, 
 parabolic; het -e, the parabolicalness. 
 
 Parachute, vr. Parachute. 
 
 Paracleet, m. (theo.) Paraclete. 
 
 Parade, vr. Parade; — maken, to make 
 show; groote — en klein garnizoen, (spr.) a great 
 show and a poor shift; I -bed, bed of state 
 (op een —bed liggen, to lie in state); —kleed, 
 full dress; —marsch, parade-march; —paard, 
 horse of state, state-horse, palfrey; —pas, 
 parade-step; —plaats, parade. 
 
 Paradeeren, w.o. To make show, to pa- 
 rade; de troepen laten —, to parade the troops. 
 
 Paradigrma, o. Paradigm. 
 
 Paradox, vr. Paradox. I — ,bv.n.'Paradoxi- 
 cal [-ly]; het —e, the paradoxicalness. 
 
 Paradijs, o. Paradise; Miltons verloren — , 
 Milton's Paradise lost; (in schouwburg en:)u'pi^er- 
 gallery, slips, the Gods; in een — herscheppen, 
 to imparadise; I -appeZ, paradise-apple; -/<om^, 
 aloes-wood; —korrels, grains of paradise, 
 Guinea-grains; —raaf, pied bird of paradise; 
 — vogel, bird of paradise; —vijg, plantain, 
 banana; — üyö'efeoom,plantain-tree,banana-tree. 
 
 Parafeeren, w.b. To sign with one's 
 initials. 
 
 Paragrraaf, vr. Paragraph; | paragraafs- 
 wijze, (bv.n.) paragraphical, (bw.) paragraphi- 
 cally, in paragraphs. 
 
 Paragrafeeren, w.b. To paragraph. 
 
 Paraliseeren, w.b. To paralize. 
 
 Parallel, vr. Parallel; eene -— trekken tus- 
 schen, to make a parallel of. I — , bv.n. Parallel 
 
 [-ly]. 
 
 Parallelogrram, o. Parallelogram. 
 
 Parapet, o. Parapet. 
 
 Paraphrase, vr. Paraphrase. 
 
 Paraphraseeren, w.b. To paraphrase. 
 
 Paraplu, vr. Umbrella; | —kooper ( — yuan), 
 umbrella-man;— ma/c6'r,umbrella-maker;—s^o/c, 
 umbrella-stick; —winkel, umbrella-shop. 
 
 Parasiet, m. Parasite. 
 
 Parasol, vr. Umbrella, parasol. 
 
 Paratonnere. m. Lightning-conductor. 
 
 Paravent, o. Screen. 
 
 Parsimonie, vr. Parsimony.' 
 
 Parsimonieus, bv.n. Parsimonious [-ly]. 
 
 Pardel, m. (drk.) Pardale, pard. 
 
 Pardoen, o. (zeeiv.) Back-stay. 
 
 Pardoes, bw. Suddenly. 
 
 Pardon, o. Pardon; generaal — , general 
 pardon; geen —, no mercy, no indulgence; 
 geen — geven, (ynil.) to give no quarter. 
 
 Pardonneeren, w.b. To pardon. 
 
 Pareeren, w.b. en o. (srm.) To parry; 
 (fig.) to make parade, to make show ( — 7net, of). 
 
 Parel, vr. (/. a. b.) Pearl; parelen voor de 
 zwijnen werpen, to cast pearls before swine; 
 I —asch, pearl-ashes (mrv.); —bank, bed of 
 pearls; —boor, pearl-borer; —duiker, diver for 
 pearls, pearl-fisher; —(/?•/;>, pearl-grey; -kleur. 
 
 Servaas de Bruin, HollandscJi-Engelsch, ie druk. 
 
8:W 
 
 l'arp::len 
 
 poarl-colour; ~ kleurig, pearl-coloured; -kusj 
 pearl-coast; -moer, mother of pearl; 'oester 
 pear -oyster; -schelp {-schulp\ Pearl-shell, 
 Tacre; -srioér, pearl-necklace; -^^^f^^^^X 
 fisher; -visscherij {-vangst), pearl ftshery. 
 
 Parelen, w.o. To pearl , (-««/^'/ï^^ • 
 
 Paren, w.b. To couple; {fig.) to unite (-me^, 
 
 Parentage, vr. Parentage, relationship. 
 
 Parenteeren, w.o. ik ben geparenteerd, 1 
 stand in relationship (- met, - aan, to). 
 
 Parenthese, vr. Parenthesis; vn - zetten, 
 to put in a parenthesis. 
 
 Parfumeeren, w.b. To perfume. 
 
 Parfumerie, vr. Perfumery; par^wmmem 
 (mrv.), parfumery (enk.), perfumes (mrv.). 
 
 Parfumeur, m. Parfumer. 
 
 Pari, bw. Par; - staan, {kph.) to be at par, 
 
 ^^^Pari,^o. ^Bet^'wager; een - maken, to make 
 a wager, to lay a bet. 
 
 Pariëeren, w.o. en b. To wager, to bet; 
 ik pariëer om een gulden {ik pariëer een gulden), 
 I wager (or I bet) a guilder. . , 
 
 Paring, vr. {drk.) Coupling; {vog.) pamng; 
 {fig.) copulation. 
 
 Park, O. Park. 
 
 Parfeement, o. Zie perkament. 
 Parket, o. {rcht.) Parquet, public prose- 
 cutor's office; {fig.) scrape. 
 Parkiet, m. (vogr.) Parrokeet. 
 Parlement, o. Parliament; - s-/ims,parha- 
 ment-house; -s-lid, member of parliament; 
 -s-vergadenng, assembly of parliament, -s- 
 zitting, session of parhament. 
 
 Parlementair, bv.n. Parliamentary. I 
 ra. Officer with a flag of truce; - sc/iip, cartel- 
 shin- -vlaq, flag of truce. 
 
 pirlementleren, w.o. (mi/.) To parley; 
 {flq.) to come to terms. r 
 
 Parmantig, bv.n. Self-sufficient [-lyl, 
 I -held, self-sufficiency. 
 Parmezaan, vr. (/caas:) Parmesan cheese. 
 Parnas, m. {dk.) Parnassus. 
 Parochiaal, bv.n. Parochial [-lyl. 
 Parochiaan, of ^ . , . 
 
 Parochiant, m. en vr. Parishioner. 
 Parochie, vr. Parish; - A;erfc,pansh-church. 
 Parodie, vr. Parody. 
 Parodieeren, w.b. To parody; ieman(« -, 
 to take off a person. 
 Parool, 0. Watch-word. 
 Paroxysmus, o. Paroxysm. 
 I Part, o. {deel, aandeel:) Part; ^;oor mi?n -, 
 as for me, for my part; - noch deel hebben 
 aan, to be quite a stranger to. 
 
 I Part vr. {streek, trek:) Trick; {nuk, gril^ 
 whim, freak; iemand parten spelen, to play one s 
 pranks on any one; iemand eene leehjke - 
 spelen, to put a bad trick on any one. 
 Parterre, o. {tnl) Pit. 
 Partiaal, bv.n. Partial [-lyl. 
 Partialiteit, vr. Partiality. 
 Participant, m. Participant. 
 Participatie, vr. Participation. 
 Participeeren, w.o. To participate. 
 Particula, vr. Particle. 
 Par ticalar iseeren, w.b.To particularize. 
 Particulariteit, vr. Parl^icularity. 
 Particulier, bv.n. Particular [-lyl- I 
 m. Private man. 
 
 PABC^HA 
 
 Particuliere, vr. Private woman. 
 Partieel, bv.n. Partly. 
 Partikel, o. Particle. 
 Partitie, vr. {muz.) Partition. 
 Partituur, vr. Partition. 
 Partuur, o. Match. i. 
 Partü vr. {personental dat dezelfde begin- 
 selen voorstaat, of te zamen eene lijn trekt:) 
 Partv; {bij contracten en overeenkomsten:) party, 
 {in processen:) party; {f eest-gezelschap:) party; 
 {om een huwelijk aan te gaan, een spel mede 
 te spelen, enz.:) match; (spO game; {muz.) 
 partf {kph.) lot, parcel; de liberale -, the 
 fiberal party; uHUgv van de - ^r^, will you 
 be one of the party? eene - geven, to give 
 a party; de contr acteer ende 7^'^' ^^J^^f^^^^^fiV 
 ing parties; de oorlogvoerende -en, the belli- 
 geTe^t parties; ^ic/. - s^eto in, to make one s 
 Self a party in (zie ook civiel); - J^^ezen, to 
 take one's part; zijne - kiezen, to make up 
 one's mind; iemands - J^'^^^'^i.^^ ^^}^ ^j^Z 
 one's part; - trekken, to be partial; - trekken 
 vZ^o take the side of, to take the cud 
 gels for, to defend; - trekken van, to avail 
 one's self of; zooveel mogelijk - trekken van^ 
 to make the most of; eene goede -doen to do 
 a good match; eene rijke - doen, to marry a, 
 foftune; zij is eene (of geen) 9oede -voor hem^^ 
 she is a good match (or she is no match) foi 
 him; de - staat niet gelijk, it is not an ^^^^ 
 match; eene - biljart, a game of billiards; 
 fullen'deze - uitspelen, {spL) we Mmsh^^ 
 game; viool part for the violin; /im^ -, part 
 for the flute; de solo -m, (mu^.) the solo-parts: 
 eele - koffie, a parcel of coffee; I -ganger 
 r>artisan follower; - geest, vsirty-spmt', -geld 
 Iplfmon^^^^^^^^^ 
 
 -•leus, watch-word; -man,party-man;-naam 
 name of a party; -schap, partiality , (s^/^' 
 païty-spirit, (oo/c:) faction; -s^ooUsp^.) finish 
 fng stroke; -twist, party-dispute -woedi 
 T-zucht), party-spirit; -.uc^^ip, partial [-ly| 
 Partydig, bv.n. Partial [-lyl; I -heta 
 partiality. 
 i>ni*iiik vr. Wig. Zie peuik. 
 PaïSre, vr! Attirement, set of diamonds 
 Parvenu, m. Upstart. , 
 ! Pas, m. (tred, stap:) Pace, step; {reispai 
 paspoort:) pass, passport; {adk. YOov engte:)^^B 
 {van bei-gen), straits {van zeeen).\ -, vr. (aa 
 vZioJmutsen-:) Facing. I Moment. I - 
 bvn Fitting. I -, hvt. (kort geleden:) "Rooontli 
 (/oo^i) lult now, a moment ago, a-momer 
 before; {nauwelijks:) hardly. 
 
 I Pas in spreekwijzen; imand den - a/swf 
 den, to hinder a.o.; iets te - brengen, to m^i 
 Son a th.; te - komen, to be of use; i;an - fcj 
 mm, to come just in time; Jets - maken i 
 make a th. fit - zvjn, tt) fit; - Qeven, to I 
 suitable, to become; geen - geven, to be u 
 suitable, to be unbeseeming; op zijn -,m 
 It woord op zijn - a word in good t«]^i 
 (a word to the purpose ; op dt^ -'hereupon, 
 in Sam - gang, ambling pace; -öfanger,amble 
 
 - kaart (^eetü.) chart; eene - kaart, {spl)^^^ 
 
 changed -poorf, Zie paspoort; -woord,vj^^ 
 
 ^Pasclia, 0. Paschal lamb; I Zie paschi 
 
PASCHEN 
 
 Paschen, vr. Easter; (bp de Joden:) Pass- 
 over; zyne - houden, to receive the sacrament 
 at Easter. 
 
 Paskwil, 0. {schotschrift, spotschrift:) Pas- 
 quinade, lampoon; (bespottelijk iets:) ridiculous 
 thmg, absurdity; {bespottelijk iemand:) odd fish, 
 oddity. ' 
 
 Paspoort, o. {reispas:) Passport, pass; 
 {ontslagbrief:) discharge. 
 
 Pasporteeren, w.b. To discharge. 
 
 Passaat, vr. Trade- wind; | -wind, trade- 
 wind. ' 
 
 Passabel, bv.n. Passable. 
 
 Passagre, vr. Passage. 
 
 Passagrier, m. Traveller, passenger, i -s- 
 goed, luggage; -s-trein, train for travellers- 
 — s-vracht, fare. 
 
 Passag:iereii, w.o. To travel. 
 
 Passant, m. en YV.VsiSSQY', passantenhuis, 
 poorhouse for travellers, i - , v.dw. Passina- 
 m -, by the way. 
 
 y^^assato, bw. Of l^st month; anno -, last 
 
 Passeeren, w.o. en b. {voorbij gaan:) To 
 pass; {gebeuren, voorvallen:) to happen. 
 
 Passelyk, bv.n. Suitable [-blyl. 
 
 Passement, o. Galloon, lace; f -werto, 
 lace-maker. 
 
 Passen, w.o. {pas zijn:) To fit; {betamen-:) 
 to suit, to become; {niet spelen:) to pass; effen 
 is kwaad {spr.) it is not easy always 
 to hit right; met - en meten wordt de tijd 
 versleten, {spr.) a good deal of time is lost in 
 useless preparations; - op, to take care of, to 
 mind. I w.b. {aanpassen:) To try. (key. 
 
 Passe-partout, m. Passe-partout, master 
 
 Passe-passe, o. Juggler's trick. 
 
 Passer, m. Compasses (pair of); i -doos 
 drawing-box. ' 
 
 Passie, yr. {hartstocht:) Passion; (Z^y^^ew:) 
 passion; I -&/oem, passion flower;-èoe/c,passion. 
 week""^^^^^' P^®^^^^"^^^'^^"^ —week, passion- 
 
 nn^f *f***\ I'assive [-ly]. i z.n. o. 
 
 Debts (mrv.). 
 
 Pastei, vr. Pie; {typ.) pie; bvj gebrek aan 
 brood eet men korstjes van -ën, {spr.) in the 
 absence of water one must make o shift with 
 wine; l -bakker, pastry-cook; -deeg. paste, 
 pie-dough; -deksel, pie-cover; -korst, pie- 
 ^A'ust; -plank, pie-board; -ranc?, side-crust 
 H a pie; -roZ, paste-roller; -vorm, pie-mould. 
 
 Pastel, 0. {schl.) Pastil; {plk.) pastel, woad; 
 net - teekenen, to paint in pastil; een portret 
 n -, a portrait in pastil; | -/foefc>,woad-cake; 
 -kutp, woad-vat; - wo^en, woad-mill; -ouivel, 
 voad-cake; -poHreiJ, portrait in pastil; -schil- 
 «er painter in pastil; het - schilderen, (z.n.) 
 >astil.painting; -schilderij, picture in pastil- 
 -teekening, crayon; -verven (z.n.), woadinff 
 
 yemg in woad; -verver, woad-dyer; -ververij, 
 lyeing m woad; - werk, {schl.) pastil-work 
 
 Pastenak, vr. {plk.) Parsnip. 
 
 Pastielje, vr. Pastil. 
 
 Pastinak, vr. Parsnip. 
 
 Pastoor, m. (Catholic) parson. 
 
 Pastoraal, bv.n. Pastoral. 
 
 Pastorie, vr., of 
 
 Pastorg, vr. {pastoor splaafs:) Parsonai^e- 
 wmmee s- woning:) presbytery. ' 
 
 PATRIJZEN 030 
 
 Patakon, m. imiw.) Patacoon. 
 Patas, vr. {mar.) Patache. 
 Patatte, vr. Potato. 
 I Patent, o. License; {octrooi:) patent; | 
 -phchtig, liable to the license-tax; -plichtiae, 
 one {-plichtigen, those) liable to the license- 
 tax; —recht, license-tax. 
 
 I I*atent, bv.n. Capital [-lyj; een -event, 
 a capital fellow. 
 Patenteeren, w.b. To license. 
 Pater, m. {kkl.) Father; {fig.) priest; een 
 -goed-leven, one fond of good living, feaster 
 banqueter; I -nosier, {kkl.) beads (mrv)' 
 chapelet, {fig.) handcuffs (mrv.); -stuk, rib of 
 beet; -stukje, nicest bit; -s-vaatje, choicest 
 barrel {uit het -s-vaatje tappen, {spr.) to dish 
 up the very best one has); -vleesch, rib of 
 beef. ' 
 
 Pathetisch, bv.n. Pathetical [-ly], pathe- 
 tic; het -e, patheticalness, the pathetic. 
 Pathologrie, vr. Pathology. 
 Pathologrisch, bv.n. Pathological r-lvl 
 pathologic. ' 
 Pathos, m. Pathos. 
 Patiënt, m. en vr. Patient. 
 Patiëntie, vr. (geduld:) Patience, (plk.) 
 patience; - hebben (- oefenen), to take patience; 
 I -A:rmc^,(2?(/c.) patience; -spel, puzzle: -werk, 
 work of patience. 
 Patik, 0. (plk.) Patience. 
 Patisserie, vr. Pastry. 
 Patissier, m. Pastry-cook. 
 Patois, 0. Country speech, gibberish, cant, 
 ^i'^ê'^,^- (to die. 
 
 Patres, m. mrv. (Lat.) Fathers; ad - gaan, 
 Patriarch, m. Patriarch. 
 Patriarchaal, bv.n. Patriarchal, patriar- 
 chic. 
 
 Patriarchaat, 0. Patriarchv; | patriar- 
 chate, patriarchship. 
 
 Patriciaat, 0. Patriciate. 
 
 Patriciër, m. Patrician. 
 
 Patricisch, bv.n. Patrician. 
 
 Patrimonium, o. Patrimony, heritage. 
 
 Patriot, m. Patriot. 
 
 Patriotiek, bv.n., of 
 
 Patriotisch, bv.n. Patriotic. 
 
 Patriotismus, 0. Patriotism. 
 
 Patriotistisch, bv.n. Patriotic. 
 
 Patrocineeren, w.b. To patronize. 
 
 Patronaat, 0. (beschermheerschap, en kkl. 
 schutspatroonschap:)i)atvon£Lge]{protectie,gunst- 
 betoon, begunstiging:) patrocination, patrociny. 
 
 Patrones, vr. Patroness. 
 
 Patroon, 0. Pattern. I vr. (ynil.) Car- 
 tridge; -iJasc/^, cartridge-box; | -,m.ibesche7-tn- 
 heer, 00k beschermheilige:) Patron: [begunstiger, 
 protectie-verleener:) patronizer; (meester, heer, 
 öaas:) master, employer; 1 -8c;2a/>, patronship. 
 (ook:) mastership. 
 
 Patrouille, vr. (mil.) Patrol. 
 
 Patrouilleeren, w.o. (mil.) To patrol: (fig.) 
 to paddle about. 
 
 Patras, m. Partridge; eene vuile -, (qem.) 
 a dirty pig. | -hond, spaniel. 
 
 Patrijzen, mrv. (van patrijs) Partridges; 
 J -ei, partridge-egg; -jacht, partridge-shoot- 
 ing; -nest, nest of partridges; -net, tunnel- 
 net; -tijd, season for partridge-shooting- 
 -vanger, tunneller. 
 
840 
 
 PAUK 
 
 X>auk, vr. Kettle-drum; I -slager, kettle- 
 
 "^^Tpaufeen, w.o. To beat the kettle-drums. 
 
 \ Pauken, mrv. (van pauk) Kettle- drums; 
 -qeschal, sound of the kettle-drum. 
 
 Pauker, m. Kettle-drummer. 
 
 Pauperismus, o. Pauperism. 
 I Paus, m. Pope; I -dom, papacy, popedom; 
 -oesm(^e, papistic, papistical; - gezinde, papist; 
 -ge^md/ieici, papistry, popery; -schap, papacy. 
 I Paus, vr. Zie pauze. 
 
 Pauseeren, w.o. To pause. 
 
 Pauseerins, vr. {pauze:) Pause; {het paw 
 seer en:) pausing. 
 
 Pauselifk, bv.n. Papal. 
 
 Pausin, vr. Papess. , . t. , 
 
 Pauw, m. {vog.) Peacock; zoo trotsch als 
 een as proud as a peacock; daarheen stappen 
 als een to walk struttingly along. 
 
 Pauwe, in Sam. I -staart, peacocks tail; 
 -veder {-veer), peacock's feather. 
 
 Pauwen, mrv. (van PAUW) Peacocks; I -et, 
 
 egg of a peahen. 
 Panwin, vr. Peahen. 
 Pauze, vr. Pause. 
 Paviljoen, o. Pavilion. , 
 Peauter, o. White brass, mixture of lead 
 and tin, pewter. ^ ^ , 
 Pectoraal, bv.n. Pectoral. 
 Pecunia, o. Money. , ^ 
 
 Pecunieel, bv.n. Pecuniary; -e verlegen, 
 heid, pecuniary embarrassment; -verhes, pecu- 
 niary loss. 
 Pedaal, o. Pedal. to 
 Pedant, m. Pedant; I bv.n. Pedantic. 
 pedantical[-ly]; zich-aanstellen,to pedantize. 
 Pedanterie, vr. Pedantry. 
 Pedel, m. Usher; I -s-/cawer, usher s room. 
 Pederast, m. Sodomite. 
 Pedes, m. mrv. iLat.) Feet; per - ^P^stolo- 
 rum, on foot walking, as the Apostles used 
 
 to do. _ . . 1 
 
 Pedestal, o. Pedestal. 
 Peel vr. (/iaar6anc«:)Head-band;(moeras^ant<.) 
 marsh; I -land, marshy land; -turf, peat. 
 
 Peen, vr. Carrot; gele -, carrots (mry.); 
 jonge- , young carrots (mrv.); witte-, parsnips 
 
 ^Vpeer,vr.Pear; I -wmig', having the form 
 of a pea^, {ontl en pZfe.) piriform; -soe^, sweet 
 as a pear. Zie het mrv. peren. 
 
 I Peer, m. (samentrekking van peter) Pe- 
 ter - en Pouw, {spr.) Hob and Dick. 
 
 Pees, vr. {ontl) Tendon, smew; (boog-:) 
 string; Achülis-, tendon of Achilles; bulle-, 
 bull's pizzle, (fig.) lash, whip; iemand op de - 
 zffLn,%rS to%ui any one to the test; .^r- 
 svhillende pezen aan zijn boog hebben, Zie boog, 
 I -achtig, tendinous, sinewy. 
 
 Peet, z.n. (mO God-father, (yr.) god-mo^^^^^^^^^ 
 - worden {- zijn) over, to stand god-fathei 
 (or god-mother) to; I -oow, god-father; -tante, 
 
 ^^P^asus, m. {fab.) Pegasus; de^i - zadelen 
 {den - bestijgen, den - berijden), io compose 
 verses 
 
 Pesel, m. Mark; measure; {opgestijfde lange 
 droppel:) long drop; snot-, snotty substance; 
 
 ^^^Pegeïen, w.b. {merken:) To mark; {ijken-:) 
 
 zitten, {spr.) i{ 
 
 PENATEN 
 
 to stamp, to adjust. I w.o. {zich tot pegels 
 vormen:) To hangdown in the shape of icicles; 
 {pimpelen, zuipen:) to tipple, to tope. 
 
 Peil, ó. Water-mark; {fig.) degree; {ook:) 
 measure; juist op zijn in the right degree, 
 in the right measure; ?iet water staat beneden 
 - the level of the water is below the mark; 
 y^^i _ -yan een schip, the draught of a ship; 
 sondermaa^o/--, boundless [-ly]; 1 -kom,pas, 
 amplitude compass; -lood, plummet, lead; 
 -schaaUme gauge, water-mark; -stok, gaug- 
 
 ^"peUen, w.b. {adm.) To gauge; {diepte meten, 
 en fig. voor doorgronden') to sound. 
 Peiler, m. Ganger. 
 Peiling, vr. Gauging; ifi^.) sounding. 
 Peilloos, bv.n. Unfathomable; -heid, un- 
 fathomableness. I -, bw. Unfathomably . 
 
 Peinzen, w.o. To ponder (- over, upon), 
 to muse (- over. upon). 
 Peinzer, m. Muser. 
 Peinzingr, vr. Musing. 
 Peis, vr. {vrede-:) Peace. 
 Pefe, 0. Pitch. Zie pik. 
 
 I Pekel, vr. Pickle; in de ■ .-.-^ , 
 
 be in a pickle, to be in briers; mom m de, 
 (leeWk in de -) zitten, to be m a fine picklj 
 -achtiq. like pickle, -/lanngf, pickled her 
 ring? m ^oor ,,hansworst":) pickle-herring 
 -ter hackney; -na^ pickle; -spek sa te, 
 pork; -vleesch, salted meat; -worst, salte- 
 sausage; -zonde, trespasses (mrv.). 
 
 I PeUel, o. {fig.) Ocean; I -veld, ocean. 
 Pefeelen, w.b. To pickle. 
 Pelilien w.b. To pitch. 
 Pefeliis,'bv.n. Pitchy; I -^dd, pitchmen 
 Pel, YT. {bast, dop:) Husk; (scM) peel, she| 
 I -molen, husk-mill. 
 Pelerine, vr. {mod.) Cape. . „ 
 
 Pelgrim, m. Pilgrim, wanderer^ I -s-rei 
 pilgrimage; -s-s^a/", wanderer's staft; -s tocc 
 pilgrimage. . 
 Pelgrimage, vr. Pilgrimage. 
 Pelikaan, m. Pelican; I -s /crop, pelicar 
 
 crop. ^ , , 
 
 I Pellen, w.b. To husk. 
 I Pellen, 0. Husking; I - gf oec«, coarse line 
 Peller, m. Husker. 
 Pellies, vr. {mod.) Pehsse. 
 Peloton, 0. {mil.) Platoon. 
 Pels, m. Fur; I -jas, furred coat; -wei 
 fur; —werker, furrier. 
 Pelster, vr. Husker. 
 Pelterij, vr. Fur; pelterijen, fur (enk.). 
 Peluw, vr. Pillow; -sloop, pillow-case. 
 Pelzen, bv.n. Fur-. 
 Pen vr. Pen; onversnedene -, quiu, w 
 ten -,'peg; ijzeren -, nail; eene - vermaK 
 to make a pin; in de -^fjn,{spr.)i^^^^^^ 
 carpet; '< is in de - gebleven, (Aö';) it has be 
 forgotten; in de - geven, to dictate; 
 voeren, to carry the quill; mt zijne -gevloi 
 flowed from his pen; op&rmfirm ^e i 
 {voq.) to bring up... severed from the moiE 
 -houder, penholder; T^oer der, v^r^m^n A 
 author; -voerster, authoress. Zie penneJ 
 Penant, m. Pier; I -spiegel, pier-gl 
 -tafel, pier-table, console. 
 
 Penaten, m. mvr. Penates, hous 
 gods; zijne - overbrengen, to take up 
 
PENCHANT 
 
 abode {-naar, in, at, with); zijne - opzoeken, 
 to return home; zijne — wederzien, to see one's 
 home again. 
 
 Penchant, o. Propensity, inclination. 
 
 Pendant, o. Counterpart. 
 
 Pendule, vr. Time-piece. 
 
 Penetrant, bv.n. Penetrating. 
 
 Penetreeren, w.b. To penetrate. 
 
 Penibel, bv.n. Painful. 
 
 Penitentie, vr. Penitence. 
 
 Penne, in Sam. i —houder, pen-holder; 
 -fcwws^jpenmanship, calhgraphy; —likker, bro- 
 ther of the quill; -mes, pen-knife; -schacht, 
 quill; -strijd, paper war; -streek (-trek), 
 stroke of the pen. Zie mrv. pennen. 
 
 I Pennen, mrv. -hak, pen-box; -bereider, 
 dresser of quills; -koker, pen-case; -strijd, 
 paper war; ~ winkel, pen shop. 
 
 I Pennen, w.o. {schrijven-:) To pen, to write; 
 {met houten pinnen-^) to peg, to pin. 
 
 Penningr,vr. Penny; geen not a farthing; 
 op den - zijn, to be close-fisted, (ooA;:) to be 
 hard in a bargain; tegen den - twintig, at the 
 rate of five per cent; tot den laatsten —, to the 
 last penny; | -bloem {-kruid), moon- wort; 
 -kabinet, cabinet of coins or medals; -/cw^^c^e, 
 numismatics (mrv.); - kundige, numismaitolo- 
 gist, medalist; —magazijn, penny-magazine; 
 -meester, treasurer; -meesterschap, treasurer- 
 ship; -s-waarde, penny-worth; 's landspennin- 
 gen (mrv.), the public revenue (enk.).> 
 
 Pens, vr. Tripe; I -M, tripe-market, tripe- 
 house; -man, tripe-man; -markt, tripe- 
 market; — vrouw, tripe woman. 
 
 Pensee, vr. {plk.) Pansy; I -bloem, pansy. 
 
 Penseel, o. Pencil; i -streek {-trek), strode 
 of the pencil; -vormig, pencil shaped. 
 
 Penseelen, w.b. To pencil. 
 
 Pensenaris, m. Tripe-man. 
 
 Pensief, bv.n. Pensive, thoughtful. 
 
 Pensioen, o. Pension; op - zetten {op - stel- 
 len), to pension; | - fonds, pension-fund. 
 
 Pensionaat, o. Boarding school. 
 
 Pensionaris, m. {stk.) Pensionary; mac^-, 
 grand pensionary. 
 
 Pensioneeren, w.b. To pension. 
 
 Pensum, o. Task. 
 
 Penter, {zeew.) in Sam. I -balk, davit; 
 -haak, cat-hook; -talie, fish-tackle. 
 
 Pentachord, o. Pentachord. 
 
 Pentameter, m. Pentameter. 
 
 Pentateuch, vr. Pentateuch. 
 
 Penurie, vr. Penury. 
 
 Peper, vr. Pepper; - gaan halen, {spr.) to 
 go out for pepper, to make a voyage to the 
 East-Indies; heele —A'ound pepper; gemalen 
 ground pepper; Spaansche red pepper; ik 
 wenschte dat hij zat ivaar de peper groeit, I 
 wish he were a thousand miles off; | —achtig, 
 pepperlike, {ook:) peppery; -?joom,pepper-plant, 
 pepper- tree; -bos {-bus), pepperbox; -duur, 
 very dear, too dear; -huisje, paperbag; -koek, 
 pepper-cake, gingerbread {lets bewaren als 
 -koek, {spr.) to treasure a thing); -korrel, a 
 gram of pepper, pepper-corn; -kruid, pepper - 
 wort; -kust, (adk.) Grain-coast; -tonc?,country 
 where the pepper grows, {fig.) other end of 
 the world; - mo^en, pepper-mill; -myt/i^.pepper- 
 mmt; -munt-olie, oil of pepper-mint; -munt- 
 water, pepper-mint water; - neut, gingerbread 
 
 nut; ftjne -neut, prude (nufje), devotee {vroom 
 zusje); -noot, gingerbread nut; -plant, pepper- 
 plant; -sa^^s, peppered sauce; -.s'maa/c,pepper- 
 taste; -s^o^ pepper-dust; -struik, pepper-tree, 
 pepper-plant; -vaatje, pepper box; -veld, pep- 
 per-field; -vogel, pepper-bird, pepper pecker, 
 Bohemian chatterer; -vreter, {vog.) toucan; 
 -water, pepper water; -wortel {plk.) pepper- 
 wort; -zak, pepper sack {hij lijkt op eenedel- 
 man als zijne broek op een -zak, {spr.), he 
 looks as noble as a night-man). 
 
 Peperen, w.b. To pepper. 
 
 Peperig, bv.n. Peppered, peppery. 
 
 Per, vz. By the, by. 
 
 Perceel, o. Parcel; in perceelen {-s-wijs, 
 —s-wijze), by parcels. 
 
 Percent, o. Percent; de percenten, (mrv.), 
 the percentage (enk.). (able. 
 
 Perceptibel, bv.n. Perceptible, perceiv- 
 
 Perceptie, vr. Perception. 
 
 Percussie, vr. Percussion. 
 
 Perdoes, bw. Suddenly, of a sudden. 
 
 Perdu, v.dw. Lost. 
 
 Pere, verzachte vorm van peer; | —boom, 
 pear-tree; —klokhuis, coie of a pear; —pit, 
 kernel of a pear; —schil, pear-shell. 
 
 Peremptoir, bv.n. Peremptory [-ilyj. 
 
 Peren, mrv. Pears; I -drank, perry;- hout, 
 pear-wood; —most, perry; -sap, pear-juice; 
 -stroop, syrup of pear-juice; -^«ar^, pear-pie. 
 
 Perfect, bv.n. Perfect [-ly]. 
 
 Perfectie, vr. Perfection. 
 
 Perfectionneeren,w.b. To perfectionate. 
 
 Periculum, o. (rovaar; - in mom. (Lat.) 
 danger in delay. 
 
 Peribel, o. Zie perijkel. 
 
 Periode, vr. Period; | periodenbouw, forma- 
 tion of (the) phrases. 
 
 Periodiek, bv.n. Periodical 1-ly], peri- 
 odic; /le^ — e, the periodicalness, the periodicity. 
 
 Peripherie, vr. Periphery, circumference. 
 
 Periphrase, vr. Periphrasis, circumlo- 
 cution. 
 
 Periphraseeren, w.b. To periphrase. 
 
 Perk, 0. {tnb.) Garden-plot; {schuthok:) pen. 
 I Zie PARK en (voor spr.) paal. 
 
 Perkament, o. Parchment. 
 
 Perkamenten, bv.n. Parchment. 
 
 Perken, w.b. To pen up, to pen. 
 
 Permanent, bv.n. Permanent [-lyl; het 
 — e, the permanency. 
 
 Permeabel, bv.n. Permeable. 
 
 Permissie, vr. Permission. 
 
 Permit teeren, w.b. To permit. 
 
 Permutatie, vr. Permutation, exchange. 
 
 Permuteeren, w.b. To permute, to ex- 
 change. 
 
 Pernicieus, bv.n. Pernicious [—lyl. 
 Peroratie, vr. Peroration. 
 Peroreeren, w.o. To harangue. 
 Perpendiculair, bv.n. Perpendicular 
 
 [-lyl. 
 
 Perpetratie, vr. Perpetration. 
 Perpetreeren, w.b. To perpetrate. 
 Perpetueel, bv.n. Perpetual [-lyl. 
 Perpetueeren, w.b. To perpetuate. 
 Perplex, bv.n. Perplexed. 
 Perplexiteit, vr. Perplexity. 
 Perquisitie, vr. Perquisition. 
 Pers, vr. Press; op de under the press; 
 
342 
 
 PERSEOUTEEREN 
 
 voor de - revideeren, to read a last time for 
 the press; I -delict, press-delict; - ^oon, press- 
 or's fee; -plank, pressing-board; -pomp, for- 
 cing pump; -revisie, last proof-sheet, (ook:) 
 last reading for the press; -vrijheid, liberty 
 of the press; -lüer/c, press-work; -ijzer, press- 
 ing-iron, {Mm.) goose. 
 
 Persecuteereo, w.b. To persecute. 
 
 Persecutie, vr. Persecution. 
 
 Persen, w.b. To press. 
 
 Perser, m. Pressor. 
 
 Persico, vr. Peach-brandy, kernel-water. 
 Persiflagre, vr. Jeer, deriding. 
 Persifleeren, w.b. To jeer, to deride, to 
 ridicule. 
 Persing:, vr. Pressure. 
 Persisteeren, w.o. To persist. 
 Personaspe, o. Personage; (tnl.) character. 
 Personaliteit, vr. Personality. 
 Personeel, 0. Men (mrv.); dienstbaar - , ser- 
 vants (mrv.); ondergeschikt -,suha\tQYns (mrv.). 
 inferiors (mrv.); onder hebbend -, men (mrv.). I 
 bv.n. Personal [-ly]. 
 Personificatie, vr. Personification. 
 Personifieeren, w.b. To personify. 
 Persoon, m. Person; in — , personally, in 
 person; ik {qy, hij. zij, wij, zij) in eigen -, l 
 myself (you yourself, he himself, she herself, 
 we ourselves, they themselves); ikvoormijn 
 as for me; iemand kennen van -, to know 
 any one by sight; zooveel per —, so much a 
 head; klein van -, of little stature; lang van 
 tall in person; i -bootsing, personification. 
 Persoonlijk, bv.n. Personal [-ly]; I -heid, 
 personality. 
 
 Persoons, 2e naamval (van persoon) zon- 
 der aanziens des -, without any personal con- 
 sideration; I —aanneming, respect to persons; 
 -beschr ijving, description of the person; -naam, 
 itlk.) personal noun; -verbeelding {-verdichtiyig), 
 personification; -verwarring (-verwisseling), 
 
 Pertinent, bv.n. Pertinent [— ly]. 
 
 Pertizaan, m. Partisan, halberd; I -dra- 
 ger, halberdier. 
 
 Peru, 0. (adk.) Peru; balsem van - {-bal- 
 sem:) balm of Peru. 
 
 Perifkel, o. Peril. 
 
 Perzik, vr. Peach; I -boom, peach-tree; 
 —pit, peach-kernel; -steen, peach-stone. 
 
 Perziken, mrv. (van perzik) Peaches; 
 -brandewijn {-likeur), peach-brandy, kernel- 
 
 Pessimismus, o. Croaking. 
 
 Pessimist, m. en vr, Pessimist, croaker. 
 
 Pest, vr. Plague; dat is de - , that is worse 
 than t]\Q^\2ig\xQ\ iemand schuwen als de —, to 
 shun a person as you would one infected with 
 the plague; krijg de —. (gfem.) a murrain upon 
 you; I -achtig, pestilential; -blaar {-buil,) 
 plague-sore; -huis, pest-house; -kool, {hik.) 
 anthrax: -lucht, pestilential air, {ook:) pesti- 
 lential smell; -pokken, pestilential pox; — stank, 
 pestilential smell; -stof, pestilential matter; 
 — ziekte, plague. 
 
 Pestilentie, vr. Pestilence. 
 
 Pestilentieus, bv.n. Pestilential. 
 
 Pet, m. {hoofddeksel:) Cap; (put:) well. 
 
 Petard, m. {art.) Petard. 
 
 Petard ier, m. {art.) Petardier. 
 
 PHILO LOGISCH 
 
 Pete, in Sam. I -gift, present for a god- 
 child (at its christening); -kind, godchild; 
 -meu {-7noei), godmother; -vflar, godfather. 
 
 Peter, m. Godfather; - worden (- zyn) 
 over, to stand gotfather to. 
 
 Peterselie, vr. Parsley; I -geur {-reuk), 
 parsley-smell: -zaad, parsley-seed. 
 
 Petillant, bv.n. Sparkhng. 
 
 Petitie, vr. Petition. 
 
 Petitionaris, m. Petitioner. 
 
 Petitioneeren. w.o. To petition. 
 
 Petitionnement, o. Petitioning. 
 
 Petroleüm, o. Petroleum, petrol. 
 
 Pette, verzachte vorm van pet; I -klep, 
 front-shade of a cap; -kwast, tassel of a cap. 
 
 Petten, mrv. Caps; I -goed, stuff for caps; 
 —maker, cap-maker, capper; -iiJm/ceZ, cap-shop. 
 
 Peukel, vr. {puist:) Pimple. 
 
 Peukelie:, bv.n. Pimpled; I -heid, being 
 pimpled. 
 
 Penl, vr. (plk.) Pod; (peuluwi) pillow; I 
 -gewas, pulse (enk.), legumes (mrv.); -schel 
 {-schil), pod {het is maar een —schilletje, it is 
 not worth while to speak of it); -vormig, 
 podlike: -vrucht, pulse, legume. 
 
 Pealuw, vr. Pillow; I -sloop, pillow-case. 
 
 Peurder, m. Sniggler. , 
 
 Peuren, w.o. To sniggle; aa^-, to sniggle 
 for eels. 
 
 Peuter, m. Picker: I aan den at work. 
 
 Peuteraar, m. Picker. 
 
 Peuteren, w.o. To pick; in de tanden 
 to pick the teeth; aan de tanden -, to fumble 
 at the teeth; in den neus to stir in the nose; 
 hard -, (spr.) to work hard. 
 
 Peuzel, 0. (gem.) Creature; I -werk, work 
 of patience, (ook:) pastime labour. 
 
 Peuzelaar, m. (fig.) Eater. 
 
 Peuzelen, w.o. (fig.) To eat. 
 
 Pezerik, m. Pizzle. 
 
 Phalanx, vr. Phalanx. 
 
 Phantaseeren, w.b. (muz.) To play fan- 
 tasias, to play voluntaries; I (bazelen:) to 
 dote; to rave; (dwepen:) to have idle fancies; 
 gaarne to be a fancy monger, to be given 
 to reveries. 
 
 Phantasie, vr. Fancy; (mw^j.) fantazia, vo- 
 luntary; (schl.) whim. 
 
 Ptaantasmag:orie, vr. Phantasmagoria. 
 
 Phantast, m. Fantastico. 
 
 Phantastiscli, bv.n. Fantastic, fantasti- 
 cal [— ly]. 
 
 Phase, vr. (str.) Phase, phasis; (fig.) sta,ge: 
 zijne ziekte is eene nieuwe - ingetreden, nis 
 disease has reached anew stage; m c^e/aame 
 - der tering, in the last stage of consump- 
 tion. 
 
 Pharizeër, m. Pharisee. . . 
 
 Pharizeesch, bv.n. Pharisean, pharisaic 
 Pharisaical [-lyl; I -heid, pharisaicalness 
 Pharisaism. 
 
 Phenomeen, o. Phenomenon. . 
 
 Philanthroop, m. en vr. Philanthropist. 
 
 Philanthropic, vr. Philanthropy. 
 
 Philanthropisch. bv.n. Philanthropic, 
 philanthropical [-ly]. . . 
 
 Philharmonisch, bv.n. Philharmonic. 
 
 Philister, m. Philister. 
 
 Philologrie, vr. Philology. I'-/yj 
 
 Philologisch.bv.n.Philologic,philologicaJ 
 
PIUJ.OLOOG 
 
 Ptiiloloog:, m. Philologist. 
 
 Philomeel, vr. Zie filomele. 
 
 Ptillosoof, m. Philosopher. 
 
 Ptiilosoptaeeren, w.o. To philosophize 
 (over, upon). 
 
 Philoisophie, vr. Philosophy. 
 
 Philosophiscti, bv.n. Philosophic, philo- 
 sophical [-ly]. 
 
 Phoenix, m. Zie feniks. 
 
 Ptiospboriseh, bv.n. Phosphorical, [— ly]. 
 
 Phospboriis, m. Phosphorus, phosphor. 
 
 Photogri'^Ai') m. Photographist. 
 
 Photog:rapheereii,w.b. To photography, 
 to take a photograph of; zich laten — , to have 
 one's photograph taken. 
 
 Ptiotogrraphie, vr. {de /iwns^:) Photogra- 
 phy; (een door die kunst verkregen afbeeldsel:) 
 photograph. 
 
 Pliotograpbisch, bv.n. Photographic; 
 
 — e toestel, photographic apparatus. 
 
 Phrase, vr. Phrase, sentence. 
 
 Phraseologrie, vr. Phraseology. 
 
 Phrenesie, vr. Frenzy, madness. 
 
 Phrenetiek, bv.n. Frenetic. 
 
 Phrenologrie, vr. Phrenology. 
 
 Physica, vr. Physics (mrv.), natural phi- 
 losophy. 
 
 Physiek, o. Constitution. I — , bv.n. Phy- 
 sical [— ly]: het -e, the physicalness; dat is 
 
 — onmogelijk, that is quite impossible. 
 
 Physiologie, vr. Physiology. 
 
 Physiologisch, bv.n. Physiologic, physi- 
 ological. 
 
 Physioloog:, m. Physiologist. 
 
 Physionomie, vr. Physiognomy, (fig.) 
 expression of countenance; I —kenner, ( — kun- 
 dige), physiognomist; —kunde, physiognomy; 
 
 — A;wn(i2ö',physiognomic,physiognomical[— ly]. 
 Physisch; bv.n. Physical [-ly]; het —e, 
 
 the physicalness. 
 
 Pianino, vr. (muz.), Pianino. 
 
 Pianist, m. (muz.). Pianist, piano-player. 
 
 I Piano, vr. (muz.) Piano: I —spel, piano- 
 playing; —spelen, to play on the piano (zie la- 
 ger); — speler ( — speelster), piano-player, pianist. 
 
 I Piano, bw. Piano; —spelen (fig.) to be 
 careful; — aan maar, softly on; — is de baas, 
 (spr.) fair and softly goes far. 
 
 Piaster, m. (mtw.) Piaster. 
 
 Piauter, o. (metaal:) White brass, pewter. 
 I — , m. (luis:) Louse; piauters (mrv.), lice. 
 
 Piek, vr. Pike; (fig. en adk.) point; zijne 
 
 — schuren, (spr.) to pack oïï, to streak it; zvf'ne 
 
 — er uit schuren, (spr.) to make one's escape; 
 I —drager, pike-man; —stok, pike-statF. 
 
 Pieken, w.o. (fam.) To work, (inz.) to do 
 needle- work; als men een ganschen dag heeft 
 zitten —, after having been plying the needle 
 during the whole day. 
 
 Piekenier, m. Pike-man. 
 
 Piekeval, vr. (zeew.) Run, topping-lift. 
 
 Piepen, w.o. To pip, to peep; (van vogels:) 
 to chirp; (schreeuwen:) to cry. 
 
 Pieperig, bv.n. Piping (—e-stem, voice). 
 
 Piep-jon^, bv.n. Very young. 
 
 Pier, vr. (ins.) Worm; zoo dood als eene —, 
 stone-dead; I —naakt, stark-naked. 
 
 Plerder, m. Cheater. 
 
 Pierderif, vr. Cheating. 
 
 Pieren, w.b. To cheat, to take (a.o.) in. 
 
 PJL 
 
 Pierewaaien, w.o. To riot, to run riot. 
 
 Pierewaaier, m. Rioter. 
 
 Pierewaaierij, vr. Rioting. 
 
 Pierrot, m. Jack-Pudding; als de dood van - , 
 (spr.) as a skeleton. 
 
 Piet, m. (iron.) Manci of consequence; (ook:) 
 coxcomb. 
 
 Piëteit, vr. Piety. 
 
 Pieterig:, bv.n. Coxcombly; coxcomical. 
 Pieterman, m. Weaver-fish, weaver. 
 Pieterselie, vr. Parsley. Zie peterselie. 
 Pieterspenning:, m. Rome penny, Rome- 
 scot. 
 
 Piëtismus, o. Pietism. 
 
 Piëtist, m. en vr. Devotee. 
 
 PiëtisteriJ, vr. Pietism. 
 
 Piëtistisch, bv.n. Pietistic. 
 
 Pietje, O. (hist, mtio.) Eighth part of a 
 Zealand rixdollar. 
 
 Pieus, bv.n. Pious [— ly]; I —heid, pious- 
 ness. 
 
 I Pik, m. (haat, wrok:) Grudge; een — op 
 iemand hebben, to have a grudge against a.o.; 
 het is — op den kleinen jongen, (spr.) it is a 
 matter of course to find fault with (me or 
 him or a.o.). 
 
 I Pik, vr. (pek:) Pitch; (stoot met den bek of 
 met eene vork:) pick; in de — zitten, to be in 
 briers, to be in a pickle; wie met — omgaat 
 wordt er mee besmet, (spr.) pitch defileth; | - 
 broek, Jack-tar; —donker, dark as nigth, pitch- 
 dark; -draad, pitched thread; -ketel, pitch- 
 kettle; — krans, pitch-ring; — kwast, pitch-mop; 
 —lap, tarpaulin; —lepel, pitch-ladle; —lucht, 
 pitch-smell; -pan, pitch-pan; —pleister, pitch- 
 plaster; — steen, pitch- stone; —^on, pitch-barrel; 
 — toorts, link; —zwart, black as pitch, pitch- 
 black. Zie PEK. 
 
 Pikant, bv.n. (van .smaa/c:) Piquant f—ly], 
 sharp [—ly], pungent [-ly]; (vinnig, bijtend, 
 hatelijk:) biting, cutting, sharp; —e saus, 
 pungent sauce; —e scherts, cutting raillery; 
 iemand — zijn, (— op iemand ^^;'n), to have a 
 grudge against a.o.; | het —e van dezaak, the 
 best (the cream, the fun) of the thing. 
 
 Pikanterie, vr. Grudge, pique; hij heeft 
 het gedaan uit — , he did it from pure pique. 
 
 Pikant ig-, bv.n. (vinnig'^) Biting, cutting, 
 sharp; — op iemand zijn, to have a grudge 
 against a.o.; I —heid. Zie pikaktekie. 
 
 Pikeeren, w.b. To offend, to sting. 
 
 Piket, (mil. en spl.) Piquet; I —spel, pi- 
 quet. 
 
 Piketten, w.o. To play at piquet. 
 Pikeur, m. Horse- dresser; (worry (^er:) out- 
 rider. 
 
 Pikkedillen, mrv. Trifles. 
 
 I Pikken, w.b. en o. (met den bek:) To peck; 
 (7net eene vork, enz.:) to pick; (bijten:) to bite; 
 (steken:) to sting; op iemand —, (spr.) to find 
 fault with any one. 
 
 I Pikken, w.b. (met pik bestrijken:) To 
 pitch. 
 
 Pikker, m. Picker; pecker; (bestrijker met 
 pek') pitcher, one w^ho pitches. 
 
 Pikol. o. (gew.) Pikol, sixty-kilogram- 
 w^eight. 
 
 Pil, vr. (pha.) iemand eene — te slikken 
 geven, (fig.) to give a.o. a pill to swallow (or 
 a bone to pick); eene bittei-e — (eene harde —), 
 
344 
 
 riLAAR 
 
 PLAATS 
 
 {fig.) a choke pear; de — vergulden, {fig.) to 
 gild the pill; I eene dtkke — brood J fig.) a very- 
 thick slice of bread. I Zie ook pillen. 
 
 Pilaar, m. Pillar, column; {van bruggen:) 
 pier; hij staat als een --, he stands erect; i 
 —bijter, hypocrite; —bijterij, hypocrisy; —hei- 
 lige, {kkl.) stylite; —hoofd { — kap), capital; — - 
 l{//st, cornice; —schacht, shaft of a column; 
 
 — voet, base {or pedestal) of a column. 
 Pilaster, m. Pilaster. 
 
 Pille, in Sam. I -gift. Zie petegifï. 
 Pillen, mrv. {pha.) Pills; I -doos, pill-box; 
 
 — draaier, pill-maker, pill-monger; —slikker, 
 pill-swallower. 
 
 Piloot, m. Pilot. 
 
 Piment, o. {plk.) Pimento, red pepper. 
 
 Pimpel, vr. Drinking; aande— zijn, to he 
 given 10 drinking; I —mees, {vog.) blue tit- 
 mouse, (fig.) tippler, fuddle-cap; —paars, black 
 and blue. 
 
 Pimpelaar, m., en 
 
 Pimpelaarster, vr. Tippler, fuddle-cap. 
 
 Pimpelen, w.o. en b. To drink, to be 
 given to drinking; zitteït te —, to be toping, 
 to be tippling. 
 
 Pimpernel, vr. (plk.) Pimpernel. 
 
 Pimpernoot, vr. (pZ/c.) Pistachio; I —boom 
 {pimpernoteboom), pistachio-tree. 
 
 Pin, vr. {van hout). Peg; {van ijzer:), nail. 
 
 Pinang:, ni. (pZ/c.) Areca; I —boom { — palm), 
 areca; —noot, Indian nut, areca. 
 
 Pinas, vr. (zeew.) Pinnace. 
 
 Pincet, m. Pincers (mrv.). 
 • Pingeel, m. {plk.) Kernel. 
 
 Pink, m. {ontl.) Little finger; {jonge os:), 
 young bullock; ik verdraai er mijn — niet om, 
 Ispr.) I don't care a straw for it. I — ,vr. Boat; 
 visch — , fisher-boat; —oogen, to twinkle; —ring, 
 {tech.) thimble for the little finger. 
 
 Pinken, w.o. To twinkle, to blink. 
 
 Pinker, m. Blinker. Zie ook pinkers. 
 
 Pinkeren, w.o. To play at tip-cat. 
 
 Pinkers, m. mrv. Eye-lashes. 
 
 Pinkster, in Sam. i -aw»2<^, whitsun-eve; 
 — öier, whitsun-ale; — bloem, i>eony;— dag, whit- 
 sun-day; —feest, whitsun-tide; —maand, whit- 
 suntide-month; —maandag, whitsun-monday; 
 —OS, flower-clad ox; —tijd, whitsun-tide; 
 —vogel, golden thrush; —week, whitsuntide- 
 week; —sondag, whitsun-day. 
 
 Pinksteren, vr. Whitsun-tide. 
 
 Pinksternakel, vr. (plk.) Parsnip, 
 
 Pinnen, w.b. To peg, to pin. 
 
 Pinsbek, o. Pinchbeck. 
 
 Pinsbekken, bv.n. Pinchbeck. 
 
 Pinsternakel, vr. (plk.) Parsnip. 
 
 Pint, o. Pint; | -glas, pint's glass. 
 
 Pioen, vr., of 
 
 Pioene, vr., of 
 
 Pionie, vr. (plk.) Peony. 
 
 Pion, m. Man (at chess). 
 
 Pionier, m. Pioneer. 
 
 Pip, vr. {vogelziekte:) Pip; de — hebben, (fig.) 
 to be in a dull mood: kryg de —, {gem.) go 
 hang yourself; men behoeft haar de — niet af 
 te nemen, (spr.) she is not tongue-tied, she has 
 the gift of the gab. 
 
 Pippeling:, vr. Pippin (apple). 
 
 Pipseli, bv.n. Having the pip; (fig.) dull; 
 I -heid, dullness. 
 
 Piramidaal, bv.n. Pyramidal. 
 
 Pis, vr. Piss, urine; koude — , (gnk.) stran- 
 gury; uitgebeten van de — , piss-burnt; I - achtig, 
 urinous; -afdrijoend, urinative; —5a/c, urinal; 
 
 — blaas, urinary bladder; —Z^roe/c, pisser; — buis, 
 urinal duct; -doek, swaddling cloth; —gang, 
 urinal duct; —glas, urinal; —hoek, pissing- 
 place; —kanaal, urinal duct, ureter; —kous, 
 pisser; — kijker, uromancer,uromant; — kijkerij, 
 uromancy; —loozing, making water; —luier, 
 swaddling-cloth; -pot, pissing pot; —praat, 
 fiddlefdddle, idle talk; —praatjes, (mrv.), fiddle- 
 faddle (enk.), idle talk (enk.); —vloed, spon- 
 taneous flow of urine. 
 
 Pisang:, vr. {j)lk.) Plantain, banana-tree. 
 
 Pissebed, m. en vr. Piss-a-bed. I — , vr. 
 {ins.) Multiped, sow- bug, gally-worm; <^lk.) 
 lion's tooth, dandelion. 
 
 Pisseling:s, bw. Gushing down, stream- 
 ingly. 
 
 Pissen, w.b. To piss. I — , w.o. To make 
 water, to piss; het is tevergaefs gefloten als het 
 paard niet — wil, {spr.) Zie fluiten. 
 
 Pisser, m. Pisser. 
 
 Pistache, vr. {plk.) Pistachio; l —boom, 
 pistachio-tree. 
 
 I Pistool, vr. (goudmunt:) Pistole. 
 
 I Pistool, O. en vr. {vuurwapen:) Pistol; 
 iemand het — op de borst zetten, (fig.) to put the 
 knife to any one's throat; I —holster, holster; 
 
 — holster-kap, holster-cap; —kogel, pistol-ball; 
 -koker, holster; —loop, pistol-barrel; —schot, 
 pistol-shot. 
 
 Pit, vr. {van vruchten:) Kernel; {van lampen, 
 kaarsen, enz.:) wick. I — , o. {kracht, kern, dege- 
 lijkheid:) Pith. 
 
 Pitoor, m. {vog.) Bittern. 
 
 Pitsjaar, m Signal to come on board; I 
 
 — vlag, signal-flag. 
 
 Pitsjaren, w.b. To give.... the signal to 
 come on board. 
 
 Pittig:, bv.n. Pithy [bw.: pithily]; I -heid, 
 pithiness. 
 
 Pittoresk, bv.n. Picturesque. I bw. In 
 a picturesque manner. 
 
 Plaag:, vr. Plague; de tien plagen van 
 Egypte, the ten plagues of Egypt; 1 —beest 
 {-duivel, -geest), plaguer; —ziek, plaguing, 
 vexing; -zucht, plaguing disposition, desire 
 to plague. 
 
 Plaag:ster, vr. Zie plager. 
 
 Plaanboom, m. Plane-tree. 
 
 Plaat, vr. Plate; {zand-:) sandbank; {af- 
 beeldiyig:) engraving; de — poetsen, {spr.) to 
 streak it {hij poetste de — , he streaked it); I 
 —beschrijving, explanatory text to an engrav- 
 ing; -brood, bread baked in a plate of metal; 
 
 — druk. copperplate; — sny t?er,engraver; - loerk, 
 illustrated work; —ijzer, sheet-iron. 
 
 Plaats, vr. Place; in — van, instead of 
 in de eerste —, in the first place; iemand o 
 zijne — zetten, (fig.) to set any one torigh 
 {ook:) to teach a.o. manners; iets op zijne 
 zetten, to put a thing in its proper pla 
 iets op zijne — laten, (fig.) to leave a thing 
 it is; — geven aan, to give way to; - hebben 
 {—grijpen), to take place, to happen; —maken, 
 to make room; —nemen, to take a seat, to sit 
 down; I —beschrijvend, topographic, topogra- 
 phical i-ly], -beschrijver, topographer; -be- 
 
PLAATSELIJK 
 
 schnjving, topography; -beivaarder (-beicaar- 
 ster\ pew-opener (in churches): -briefje, tick- 
 et; -majoor, town-major, commandant; -ver- 
 vangend, substitute of the; - vervanger, sub- 
 stitute; -vervanging, substitution; -vullina, 
 filler. ^' 
 
 Plaatseliik, bv.n. LocaU-lyJ; -egesteld- 
 heid, local state of things; l -heid, locality. 
 
 Plaat!9en, w.b. To place; geld - in, to 
 mvest money m; veel van een artikel -, to sell 
 much of an article. 
 
 Plaatsing', vr. Placing; - van geld, in- 
 vestment of funds; - van een handelsartikel, 
 sale of an article. 
 
 Placer, o. Placet. 
 
 Placht, onv. verl. t. (van plegen) Used. 
 
 Pladijs, vr. of Pladdijs, vr. Plat fish, 
 flat fish. ' 
 
 Plafond, 0. Ceiling. 
 
 Plafonneerder, m. Plasterer. 
 
 Plafonneeren, w.b. To ceil. 
 
 Plafonneur, m. Plasterer. 
 
 Plagr, vr. Zie plagge. 
 
 Plagren, w.b. To plague; (sarren:) to tease, 
 to vex. ' 
 
 Plagrer, m. Plaguer; (sarder:) teaser, vexer. 
 
 Plagerg, vr. Plaguing, teasing, vexing. 
 
 Plagrs-c vr. Sward, turf; | -n-steker,sward- 
 cutter, turf-knife. 
 
 Plagrgen, w.o. To cut out turf. 
 
 Plagiaat, o. Plagiarism. 
 
 Plagiaris, m. Plagiary, plagiarist. 
 
 Plainte, vr. Complaint. 
 
 Plaisanterie, vr. Jest, juke. 
 
 Plate, vr. Ferula; ie^nand onder de - hou- 
 den, to keep a tight hand over a.o.; onder de 
 - staan van, to be under the thumb of;met 
 de - krijgen to be feruled; I - almanak, vsisi- 
 ed-up calendar, calendar to be pasted up- 
 -boek, book to paste up in; -briefje, bill! 
 stickmgbill; -goud, gold-leaf; -voerder, one 
 who sways the ferula; -werk, paste-work 
 
 Plakkaat, o. {edict:) Placard; {vlek, vlak:) 
 spot, (plas, poel:) pool. 
 
 Plakken, w.b. To paste, to glue; (vast- 
 zetten,^ gevangen setten:) to imprison, to lock 
 ui>', jtjne schuldeischers hebben hem laten — , his 
 ^^i^ by tlie heels. | w.o. 
 (fig.) To be nailed to a place, to stay; hè kan 
 somwijlen uren larig bij ons sometimes 
 he can stay for hours with us. 
 
 Plakker, m. Paster; (blijver.) long-stayer. 
 
 Plakster, vr. Zie plakker. 
 Plammoten, w.b. To sully. 
 Plamuren, w.b. To fill up. 
 
 1?' P^an; (ontwerp-:) project; 
 
 (opzet:) scheme; (voornemen:) intention; - /i,?^- 
 ben(van - 0?;?n), to intend; | - ^eeA:emna,sketch. 
 plans en plannen. 
 
 tnVi^'V^^^^' p. (aan corsetten-:) Busk; (meet- 
 tafeltje':) plane-table. 
 Planeeren, w.b. To plane. 
 Planeering, vr. Planing. 
 
 ^l- ^''^^■^ Planet: iema^id - lezen, 
 ^-^^^ horoscope; | -6aan, orbit (of a 
 p anet); -beschrijver, planetologist; -beschrij- 
 ^mö', planetology, (nok:) treatise on planets; 
 -boek, planetary. book;- /cmncT, planetologist- 
 
 PLA^r 
 
 -kijker (-lezer), horoscopist; -lezerij, horo- 
 scopy; -stelsel, planetary system. 
 
 Planetarium, o. Planetarium. 
 
 Planeten, mrv. (van planeet) Planets; | 
 -stelsel, planetary-system. 
 
 Planimetrie, vr. Planimetry. 
 
 Plank, vr. Plank, board; (in eene kast of 
 om. lets op te zetten:) shelf; de - mis zijn, (spr.) 
 to be mistaken; goed bij de - kunnen, (spr.) 
 to be well-off; to be well-to-do in the world- 
 van de bovenste (spr.) Ür:it-r3ite, zoo vast als 
 eerie -, (fig.) very solid; eene - voor het hoofd 
 hebben, to be brazen-faced; op eene rotte - 
 vertrouwen,^ (spr.) to put one's trust in a rotten 
 prop; /nj kijkt door eene - waarin geen gat is 
 (spr.) he sees into a mill stone, (ooA:) he fancies 
 nimseit to be very clever; een huisje van vier 
 planken, a coflfln; op de planken, (tnl.) on the 
 DoarQs. 
 
 Planken bv.n. Wooden; -^oo(^s(-sc tor), 
 wooden shed; - vloer, flooring made of planks. 
 Planket, o. Plane table. 
 Planketsel, o. Enclosure, fence. 
 Plankier, o. Platform. 
 Plannen, mrv. Projects; I —maker, maker 
 of projects, [in slechten zin:) schemer 
 Plans, mrv. Plans, sketches. 
 Plant, vr. Plant; I -aardig, vegetable: 
 plant-animal, zoophyte; een -gewas, 
 a plant; het -geivas, plants (mrv.); -kundig, 
 botanic, botanical; -luis, plant-louse, 
 plant^?**^^' vr. Plantation; | -eigenaar, 
 , Planten, w.b. To plant. | mrv. Plants: 
 in bani. | -asch, vegetable ashes (mrv.); -be^ 
 schrijmng, description of plants, phytography 
 -boek, treatise on botany; -etend, herbivo 
 rous; -gif, vegetable poison; -groei, vegeta 
 tion; -kenner, herbalist, herborist, botanist; 
 -kennis knowledge of ^l^nts;- kunde, botany 
 (enk.)._ botanies (mrv.); -kundige, botanist, 
 botanic; -leer, phytology; -leven, vegetable 
 life (een -leven leiden, to vegetate); -melk, 
 vegetab e-mi]k,-ryA;, vegetable kingdom-sa», 
 vegetable-juice; - ifmn, botanical garden; - vezel 
 filament (of a plant); -wer eld, yegQidihlQ world- 
 -zuur, vegetable acid. ' 
 Planter, m. Planter. 
 Planterij, vr. (tnb.) Nursery; (ook:) kitchen- 
 garden; (geplant:) planting. 
 Planting, vr. Planting. 
 Plantsoen, o. Plantation;(/w/.)walks(mrv.) 
 pleasure grounds (mrv.). 
 
 Plas, tsw. Splash, plash. | -, m. Puddle; 
 -dank(je), thank-you; -dank-bejager (-dank- 
 haler,-dank-zoeker),i[)ick-thank',--regen,shower; 
 -regenen, to rain as fast as it can pour. 
 Plassen, w.o. To plash. 
 Plasseril, vr. Plashing. 
 Plastiek, vr. Plastic, plastice. 
 Plastisch, bv.n. Plastical. plastic. 
 Plat, o. Platform; (platte zijde:) flat side, 
 flat. I -, bv.n. en bw. Flat; (fig.) plain [-Ivh 
 om het maar eens - ie zeggen, to speak plainly; 
 '-Hollandsch,^\sim Dutch, Dutch as it is spoken 
 (ook:) a jargon of Dutch; - Engelsch. plain 
 English English as it is spoken, (ooA::) a jar- 
 gon of^ugh^h: Holland is eeti - to^, Holland 
 is a level country; op het platteland won en, to 
 live in the country; iemand - slaan, to \ettex 
 
PLATAAN 
 
 PLICHT 
 
 a.o. in black and blue; eene stad — schieten, to 
 batter down a town; — te bed liggen, to be 
 confined to one's bed; zfj heeft twee platte kin- 
 deren, she has two children not yet able to 
 walk; I —achttg, flattish; -bodemd {—boomd), 
 flat-bottomed; —heid, flatness, (fig.) plainness 
 {eene —heid, a vulgar saying, a vulgarity); 
 
 — kop, flat-headed nail; —lood, sheet-lead;— 
 crab-louse; -neus, flat-nose; —uit, plainly; 
 —visch, flat-fish; —voe^, broad foot, (/^gf.) broad- 
 footed person, (zeew.) first quarter; —voeten, 
 (fig.) to dance attendance, (pop.) to stand 
 kicking one's heels; —i^oe^er, broad-footed per- 
 son: — iveg, plainly. Zie platte. (tree. 
 
 Plataan, m. (pik.) Plane; I —boom, plane- 
 
 Plateaa, o. Platform. 
 
 Plateel, o. Delfware, earthen-ware; I — 
 6a/c/cer,Delfware-manufacturer;— 6a/cA;er2;',I)elf- 
 ware-manufactory. 
 
 Platina, o. (miri.) Platina. 
 
 Plating:, vr. (vest.) Facing. 
 
 Platitude, vr. Vulgarity. 
 
 Platje, o. (fig.) Rogue. 
 
 Platoniseeren, w.o. To platonize. 
 
 Platonisch, bv.n. Platonic, platonical 
 
 [-lyl. 
 
 Platonismus, o. Platonism. 
 
 Platte, o. en bv.n. Flat; (fig.) plain; - 
 driehoeksmeting, plane trigonometry; —grond, 
 plan; op het — land, in the countvy; het leveri 
 op het — land, country -life; —lands-adel, 
 country-gentry; -lands-bilrgemeester, country- 
 burgomaster; — lands-dominee, country-clergy- 
 man; — lands- heelmeester, country surgeon (docJi 
 in Nederland: surgeon licensed but not gradu- 
 ated);— toc^s-sc/woZmees^er, village-schoolmas- 
 ter: -lands-schntterij, country-militia. 
 
 Platten, w.b. To plane. 
 
 Platterd, m. Clumsy fellow, boor. 
 
 Platting, vr. Platting. 
 
 Plausibel, bv.n. Plausible [-bly]. 
 
 Plausibiliteit, vr. Plausibility, plausi- 
 bleness. 
 
 Plavei, in Sam. i -blok, paving-beetle; 
 — /iamenpaving-hammer;— &^een,paving-stone. 
 
 Plaveien, w.b. To pave. 
 
 Plaveier, m. Paver. 
 
 Plaveiing:, vr. Paving. 
 
 Plaveisel, o. Pavement. 
 
 Plebeïscb, bv.n. Zie plebejisch. 
 
 Plebejer, m. en vr. Plebeian. 
 
 Plebejisch, bv.n. Plebeian. 
 
 Plebs, 0. Plebeiance, mob, rabble. 
 
 Plecht, vr. (zeeio.) Deck; achter — , hind- 
 castle, voor—, fore-castle; I —anker, (zeew.) 
 sheet-anchor, (fig.) last resource, only resource, 
 last refuge; —gewaad, state-dress; —statig, no- 
 lemn [— ly]; im-j^osing;— statigheid, solemnness. 
 
 Plechtigr, bv.n. Solemn [— lyj; I —heid,so- 
 lemnity, solemnness, eene —heid, a. ceremony. 
 
 Pleeg:, in Sam. i —broeder, foster-brother; 
 
 — dochter, foster-daughter; —^cmc^, foster-child; 
 — 'moe(C?er,foster-mother;"02^c^ers,toster-parents; 
 —vader, toster- father; —zoon, foster-son; —zus- 
 ter, foster-sister. (silver. 
 
 Pleet, o. Plated silver; I —zilver, plated 
 Pleg:en, w.o. To use. I , w.b. To commit, 
 to perpetrate; ee'ne schandelijke daad—, to com- 
 mit a foul deed; raad met iemand , to take 
 advice with any one. 
 
 Pleid, vr. Plaid. 
 Pleidooi, o. Plea. 
 
 Plein, 0. Square. I — , bw. Plainly; ik heb 
 het hem — gezeid, I told it him plainly. 
 
 Pleister, vr. Plaster, i —,o. PI aster; -/caZ/c, 
 plaster; —plaats, relay, halting-place; —werk, 
 plaster work. 
 
 Pleisteraar, m. Plasterer. 
 
 Pleisteren, w.b. To plaster. I — , w.o. 
 (stilhouden:) To stop. 
 
 Pleistering:, vr. Plastering. 
 
 Pleit, vr. (vaartuig:) Bilander. I — , o.(rechts- 
 geding.) Plea; het — beslissen, (fig.) to decide 
 the question; het — is beslecht, (fig.) the dice 
 are cast; | —bezorger, attorney, lawyer; - dag, 
 session-day; -kamer, court; —kunst, art of 
 pleading; -rede, plea; —^aafe, law-suit; -zaal, 
 court hall; —zak, ]SLwyer's hag: —ziek ( — zuch- 
 tig), litigious, fond of law-suits; — siec/i^, liti- 
 giousness, fondness of law suits. 
 
 Pleiten, w.o. To plead (-voor, for, in fa- 
 vour of.) 
 
 Pleiter, m. Pleader. 
 
 Pleizier, o. Pleasure; — vinden to take 
 pleasure in; iemand — doen, to do any one a 
 pleasure (— met, with]; me< —, with pleasure; 
 uit — om te, for the sake of (met teg. dw.); 
 voor —. to amuse one's self; I — par tij tje,i^ arty 
 of pleasure; -reisje (-tochtje), trip; —trein, 
 excursion train. 
 
 Pleizieren, w.b. To pleasure (— met, 
 with). 
 
 Pleizierig:, bv.n. Pleasant [— ly]; ik voel 
 mij niet zeer —, I am not in a pleasant fit of 
 mood; | -heid, pleasantness, (fig.) merriness, 
 (ook:) joy. 
 
 Plek. vr. Spot. 
 
 Plemp, vr. Large quantity. | vr., of 
 
 Plempe, vr. Fisher-boat. 
 
 Pleng:, in Sam. I -/"^es^, libation,sacrifltory 
 feast: -offer, libation; -wijn, offering- wine. 
 
 Pleng:en, w.b. To shed (tranen, tears; 
 bloed, blood); een offer -, to make a libation; 
 wijn — , to make wine-oft'erings. 
 
 Plenipotentiaris, m. (dipt.) Plenipoten- 
 tiary. 
 
 Pleonasmus, o. Pleonasm. 
 Pleonastisch, bv.n. Pleonastical [- lyJi^ 
 pleonastic. 
 
 Plet, in Sam. I —hamer, flatting-hammer, 
 tilt-hammer; —machine(—7nolen), flatting-mill, 
 rolling-mill; —rol, flatting- cylinder; -steen, 
 rolling-stone;"i<;erA:( — 'MJer/c^wtö'),flatting-rollers 
 (mrv.). 
 
 Pleten, bv.n. Of plated silver. 
 
 Pletten, w.b. To flatten, to roll. 
 
 I Pletter, m. Flattener, flatter. 
 
 I Pletter, bw. (met te) te -,alltosmas 
 te — slaan, to crush; te — vallen, to be crushe 
 in a fall. 
 
 Pletterij, vr. (het pletten:) Flattening, flat- 
 ting,rolling;(t^e werkplaats-:) flatting-workplace 
 (enk.), rolUng mills (mrv.). 
 
 Pleuris, vr. Pleurisy; I —achtig, pleuritic, 
 pleuritical; —lijder (—lijderes), pleuritic. 
 
 Plicht, m. Duty; uit -, for duty's sake; 
 zi'jn — doen, to ^o one' ^di\xty\ zijn — verzaken 
 (óf vergeten), to lorget one's duty; op zijn - 
 passen^ to attend to one's duty; I -besef, sense 
 of (one's) duty; -betrachting, performance of| 
 
PLIOHTRLIJK 
 
 PLUKKEN 
 
 one's duty; —gebod, comm'dïid; —yeoocljSQiise 
 of (one's) duty; —matig, conformable [bw. con- 
 formably] to (one's) duty; -matigheid, con- 
 formableness to duty; —plegen, (w.o.) to make 
 ceremonies; —plegingen, (mrv.) ceremonies, 
 compliments; -scM^tligr, bound in duty; — s-/^a^ 
 ve, for duty's sake; —vergeten, (bv.n.) forget- 
 ful of one's duty; —verzaker, one who is for- 
 getful of (his or her) duty, {als ambt sper soon:) 
 prevaricator; — ver zaking, { — verzuim), neglect 
 of one's duty; {ambtelijk:) prevarication. 
 
 Plichtelijfa, bv.n. Dutiful [— ly]. I -,bw. 
 According to duty. 
 
 Plint, vr. Plinth. 
 
 I Ploeg:, vr. Band; eene — werkvolk, a task- 
 gang of workmen; aan ploegen, in bands;— ftaas, 
 taskgang-manager. 
 
 I Ploeg:, m. {akk.) Plough; de handen aan 
 den - slaan, {spi'.) to fall stoutly to work, to 
 put the irons into the fire; —kouter, plough- 
 coulter; — land, arable land; —os, plough-ox 
 (in mrv.: plough-oxen); —paard, plough horse; 
 —schaaf, smoothing-plane, plough-plane; — 
 schaar, plough share; —staart, plough-tail; 
 —ijzer, plough-iron. 
 
 Ploeg:eii, w.b. To plough; er valt niet met 
 hem te eggen of te — , {spr.) Zie eggen. 
 
 Ploeg:er, m. Ploughman. 
 
 Ploeg:ing:, vr. Ploughing. 
 
 Ploert, m. Rake, snob; | —achtig, rakish, 
 snobbish [— ly]; —ac?itigheid,T3Lkishness,snoh- 
 bishness. 
 
 Ploertendooder, m. Cudgel with a 
 leaden head. 
 
 Ploerterij, vr. Rakishness,'snobbishness. 
 
 Ploertig:, bv.n. Rakish, snobbish; I -heid, 
 rakishness, snobbishness. 
 
 Ploeteraar, m., en 
 
 Ploeteraarster; vr. Dirtier; {fig.) plodder, 
 drudge. 
 
 Ploeteren, w.o. To dirt; {fig,) to plod, to 
 drudge. 
 
 Ploeterig:, bv.n. Dirty [-ily]; (fig.) plod- 
 ding, drudging. 
 
 Plof, tsw. Bang, puff, i - , m. Bang, bounce, 
 clap. 
 
 Ploffen, w.o. To fall plump, to fall down; 
 to plunge. I — , w.b. To throw down, to plunge. 
 
 Plok, m. Handful; Zie ook (z.n. m.)PLUK; 
 1 -geld {—penning), premium (to the highest 
 bidder). 
 
 Plombeerder, m. Officer who puts the 
 leads on. 
 
 Plombeeren, w.b. To lead, to seal with 
 lead. 
 
 Plombeering:, vr. Putting the leads on. 
 Plombeersel, o. Leads (mrv.). 
 I Plomp, tsw. Splash. | -,m.Splash,plunge. 
 i Plomp, bv.n. {van dingen:) Unwieldy, (van 
 menschen{) clownish [-ly], boorish [-ly], un- 
 mannerly; — verloren, {spr.) straight down; 
 -held, unwieldiness (of a th.). clownishness, 
 boorishness, unmannerliness (of a person). 
 Plompen, w.b. en o. Zie ploffen. 
 Plomperd, m. Boor. 
 Plonderaar, m,, en 
 Flonderaarster, vr. Plunderer. 
 Plonderen, w.b. en o. To plunder. 
 IMonderin^, vr. Plundering. 
 Plonzen, w.b. en o. To plash, to plunge. 
 
 Plooi, vr. {vouw:) Fold; {plooisel:) plait; 
 eene — aan iets geven, {fig.) to give a turn to 
 a thing; de plooien op iemands voorhoofd, the 
 turrows in a person's forehead: zijn gelaat in 
 eene vriendelijke {ernstige, gemelijke) — zetten, 
 to put on a friendly (stern, angry) face. 
 
 Plooibaar, bv.n. Phable, flexible, pliant. 
 
 Plooien, w.b. To plait; {fig.) to arrange, 
 to settle, to make up, {ook:) to manage. 
 
 Plooier, m. Plaiter; {fig.) accommodator. 
 
 Plooiing:, vr. Plaiting; {fig.) accommoda- 
 tion. 
 
 Plooisel, 0. Plaiting. 
 
 Plooister, vr. Zie plooiei^. 
 
 Ploten, w.b. To strip (t;eZZen, skins) of hair 
 {or of wool). 
 
 Ploter, m. Skin-dresser. 
 
 Ploterjy, vr. Skin-dressing; (oo/c:) skin- 
 dresser's workplace. 
 
 Plots, tsw. Bang. 
 
 Plotseling:, bv.n. Sudden. | — , bw. Sud- 
 denly. 
 
 Plotselings, bw. Suddenly. 
 
 Plotselyk, bv.n. en bw. Zie plotseling. 
 
 Plotsen, w.o. Zie ploffen. 
 
 Plug:, vr. Plug. I — , m. Zie ploert. 
 
 Pluim, vr. Plume; (/ci^as^.) tassel; I -ach- 
 tig, plumy; —&aZ, shuttle-cock; —&os, plumage, 
 tiift of feathers; —gedierte, fowls (mrv.), poul- 
 try, {dk.) birds (mrv.); —graaf, gamekeeper; 
 -gras, {pik.) feather-grass; —^oos, Zie pluime- 
 Loos; -muts, cap with a tassel; —s^ry /cm, to 
 flatter, to coax; —strijker, flatterer, coaxer, 
 tail, carrier; —6•^r^?■A;e^y, flattery, coaxing, tail- 
 carrying; —strijkster, flatterer, coaxer, tail-car- 
 rier; —vee. poultry. 
 
 Pluimag:e, vr. Plumage. 
 
 Pluimeloos, bv.n. Featherless, plumeless; 
 I —heid, featherlessness, plumelessness. 
 
 Pluimen, w.b. (t. a. è.) To plume. 
 
 Pluimpje, 0. (verkleinwoord van pluim); 
 iemand een — geven, {spr.) to bestow a word 
 of praise on any one; om een — te halen, {spr.) 
 in order to obtain a word of praise. 
 
 Pluis, vr. Plush. I -, o. [werk:) Oakum. 
 I — , bw. As it ought to be {niet —, not as it 
 ought to be). I Sam. —achtig, flocky, flaky; 
 — touw, oakum. 
 
 Pluizen, w.o. {pluizend afgevefi:) To be 
 flocky, to be flaky; [rafelen:) to ravel. I — , 
 w.b. To pick; {fig.) to eat, {ook:) to do. I zich 
 — . w.w. {vog.) to clean (itself, themselves). 
 
 Plnizer, m. Picker. 
 
 Pluizerigr, bv.n. Flocky, flaky; I —heid, 
 flockiness, flakiness. 
 
 Pluizerg, vr. {afpluizing:) Picking {geëet:) 
 eating; {moeite:) trouble, labour. 
 
 Pluizig:, bv.n. Zie pluizerict. 
 
 Pink, {plukking, inzameling:) Gathering, 
 plucking; ('< ingezamelde:) crop; eene goede — , 
 [fig ) a good deal of {moed, vuur, volharding:) 
 pluck; er zit geen — in hem, there is no pluck 
 in him; Zie ook plok. | —haarder, fighter; 
 -haren, (w.o.) to be by the ears, to fight, (/j^.) 
 to battle; —mand, fruit basket; —^yd, gather- 
 ing-time; — vink, shabby fellow; —?;m^e7i. Zie 
 VLUKHARE^•: -vogel, (fig.) spunger. 
 
 t Plukken, w.b. To pluck; {fig.) to reap; 
 bloemen — , to gather flowers. 
 I Plukken, z.n. o. Plucking; {van zieken aan 
 
348 
 
 PLUKKER 
 
 POLARISEEREN 
 
 lakens en dekens, hetgeen als een voorbode des 
 doods beschouwd wordt:) lloccillation. 
 
 Plukker, m. Plucker; ifig.) reaper. 
 
 Plakkingr, vr. Plucking. 
 
 Pluksel, O. {.alles ivat afgeplukt is:) Pluck- 
 ings (mrv.), [hik.) lint. 
 
 Plukster, vr. Zie tlukker. 
 
 Plunder, in Sam | —kamer, lumber-room; 
 —markt, rag fair; —ziek, rapacious [— lyl; 
 —zucht, rapacity, rapaciousness. 
 
 Plunderaar, m. en 
 
 Plunderaarster, vr. Plunderer. 
 
 Plunderen, w.b. en o. ïo plunder. 
 
 Plundering:, vr. Plundering. 
 
 Plunje, vr. {ftg.) Clothes (mrv.); in de — 
 zijn, to be dressed, in de — steken, to provide 
 with clothes, to clothe; i —/c«s^, sailor's chest. 
 
 Pluralis, m. en o. Plural. 
 
 Pluvier, vr. Plover. 
 
 Pneumatisch, bv.n. Pneumatic. 
 
 Pneumonie, vr. Pneumony. 
 
 Pooh, in Sam. i —hans, braggart, boaster; 
 —hanzerij, braggardism; — kaart, {spl.) ami oï 
 cards for the game called pochspel. 
 
 Pochel, m. (bult:) Hump; (fig.) neck; iem. 
 op zijn — geven, to give any one's coat a 
 warming. 
 
 Poctien, w.o. To boast (— op, of); I {spl.) 
 to play the game called pochspel. 
 
 Pocher, m. Boaster, braggart. 
 
 Pocherig:, bv.n. Bragging [-ly]; boasting 
 [ — lyl; I —heid, boastfulness. 
 
 Pocherij, vr. Braggardism, bragging, 
 boasting. 
 
 Pochster, vr. Boaster. 
 
 Poculeeren, w.o. To tope. 
 
 Podag:ra, o. Podagra, gout. (gouty. 
 
 Podag:reus, bv.n. Podagric; podagrical, 
 
 Podag:rist, m. en vr. Gouty person. 
 
 Podde, vr. (kikvorsch:) Frog; {vuiligheid, 
 vuil:) nastiness; de — is er in, {spr.) the game 
 is spoiled. 
 
 Podding:, m. Pudding. 
 
 Poedel, m. Poodle; I —hond, poodle. 
 
 Poeder, o. en vr. Powder; | —rfoos, powder- 
 box; —kwast, powder-pufi'. 
 
 Poederen, w.b. To powder. 
 
 Poëet, m. Poet. 
 
 Poef, tsw. Plump, bang. 
 
 Poeier, o. en m. Powder. Zie poeder. 
 
 Poeieren, w.b. To powder. 
 
 Poeierig:, bv.n. Powdery. 
 
 Poel, m. Pool; I —smp, water-snipe;— zoa^er, 
 pool-water. 
 
 Poelier, m. Poulterer. 
 
 Poeltje, vr. (/czp:) Hen. 
 
 Poen, m. Money; orn de — is 't al te doen, 
 (spr.) all for money's sake. 
 
 Poep, m. (gem.) Fart, wind; {onbeschaafd 
 mensch:) boor; {scheldwoord voor Gelder synaii of 
 Mof:) Highlander; een — laten, to let a fart, 
 to let a wind; l (drek:) dung, dirt; {beweging:) 
 stir; (ophef:) hubbub; (ezelskop, domoor:) boor, 
 clown, stupid fellow. 
 
 Poepelderij, vr. {pop, ophef:) Hubbub, 
 fuss; (beweging:) stir. 
 
 Poepen, w.o. en b. (winden laten:) To 
 break wind, (gem.) to fart; (stoelgang hebben:) 
 to discharge. | -, mrv. Winds; —land, country 
 of clowns and stupid creatures. 
 
 Poeperd, m. (fam. en gem.) Bottom. 
 
 Poeper^, vr. Diarrhea; aan de — zyn, to 
 have a diarrhea. 
 
 Po.epin, vr. Stupid creature. 
 
 Poeren, w.o. To fish for eel. 
 
 Poes, vr. Puss; niet voor de —, (sjw.) not 
 to be trilled with; I -baard, puss-beard. 
 
 Poespas, m. Hotch-potch, hodge-podge. 
 
 Poesten, w.o. To pant. 
 
 Poester, m. Panter. 
 
 Poet, vr. (in toespraken-^ My love, my dear. 
 Zie POETJE. 
 
 Poëtaster, m. Poetaster. 
 
 Poëterfl, vr. Rhyming. 
 
 Poëtisch, bv.n. Poetical [—lyl. 
 
 Poetje, o. Nice thing; hy houdt er een — 
 op na, he has a kept mistress; wat een — van 
 een hoedje, what a nice little bonnet; mijn — 
 van een witte japon, my love of a white 
 gown. 
 
 Poets, vr. Trick; iemand eene — bakken 
 (of spelen), to play a.o. a trick; I —6a/c, clean- 
 ing box; —gereedschap, cleaning-materials 
 (mrv.). 
 
 Poetsen, w.l). To clean. 
 
 Poetser, m. Cleaner. 
 
 Poetsig, bv.n. Funny [— ilyl; I —heid,ï\xïi- 
 niïiess. 
 
 Poezel, bv.n. of 
 
 Poezelig:, bv.n. Soft[- lyl; I —/le/rf, softness. 
 Poëzie, vr. Poetry. 
 
 Pof, tsw. Bang. I -, m. Puff; {duw^ slag:) 
 cutf; op den —, on tick, upon trust, on credit; 
 — hans, braggart. 
 
 Poffen, w.o. To pulf. I — , w.o. en b. {du- 
 iven, stooten:) To cuff; (op krediet nemen:) to 
 
 go on tick, to buy on credit, to take on 
 
 tick, to take....on credit, to take... .upon trust; 
 
 (op krediet geven:) to give upon trust, to 
 
 credit. 
 
 Poffer, m. Buyer on credit. 
 
 Poffertje, o. Fritter; | —s-kraam, fritter- 
 shop, fritter-booth; —s pan, fritter-pan. 
 
 Pog:en, w.o. To endeavour; to try. I — , o. 
 Endeavouring. 
 
 Pog:ing:, vr. (beproeving:) Attempt, en- 
 deavour; (inspanning:) effort. 
 
 Pok, vr. Pock; I —achtig, pocky; -achtig- 
 heid, pockiness; —daal, pock-hole; — (ia%,pock- 
 marked, pock-fretten; —daligheid, pock-fretten 
 face, face full of pock-holes; —hout, (pik.) pock- 
 wood; —put, pock-hole, pock-mark; —stof^ 
 vaccine matter; —ziekte, small pocks (mrv.) 
 
 Zie POKKEL. 3 
 
 Poken, w.o. To stir, to poke. 
 
 Poker, m. Stirrer, poker. 
 
 Pokkel, m. Zie poghel en peukel. 
 
 I Pokken, w.o. To have {or to get) the 
 small-pox; reeds gepokt en gemazeld hebbeyi, to 
 have had already the small pox and the 
 measles, (fig.) to know what's what, to have 
 ceased to be a green-horn. 
 
 I Pokken, mrv. (gnk.) Small-pox; de Spaan- 
 sche —, the venerial disease (enk.); van - 
 geschonden, pock-fretten, pock-marked. 
 
 Pol, m. Bed-fellow; I —lepel, pot-ladle. 
 
 Polak, m. Itmerant quack, itinerant em- (' 
 piric. jj 
 
 Polarisatie, vr. Polarization. y 
 
 Polariseeren, w.o. To polarize. aa., I 
 
POLDER 
 
 POOTJE 
 
 349 
 
 Polder, m. Polder; | het - bestuur v(f/n lUjn- 
 land, the board of the Rhineland j)older;- 7>aa.9, 
 taskgang-manager; — gras ^(—Jongrm), task gang- 
 er; — meester, polder-master; —molen, polder- 
 mill; —sluis, polder-sluice; —werker, task- 
 ganger. 
 
 Polei, vr. (plk.) Poly, penny-royal. 
 
 Polemiek, vr. Polemics, (mrv.), dispute, 
 literary quarrel, controversy, paper war. 
 
 Polemisch, bv.n. Polemical, polemic. 
 
 Polemiseeren, w.o. To w^rite polemics, 
 to be a polemist. 
 
 Polichinel, m. Punch, punchinello, poli- 
 chinello; een geheim van — a secret that 
 every body knows. 
 
 Poliet, bv.n. (beleefd:) Pohte [-lyj; (ge- 
 slepen:) clever [— ly]; I —/lezc?, politeness, (oo/c:) 
 cleverness. (ranee). 
 
 Polis, vr. Policy; (van assurantie, of insu- 
 
 Politicus, m. Politician. 
 
 Politie, vr. Police; —agent, police-man; 
 —beambte, police-officer; —6wrmw, police-office; 
 — comwissaris,commissary of police; —dienaar, 
 police-man; —muts, (mil) foragingcap (dat 
 spreekt als een —muts, spr. that is a matter 
 of course); -ivezen, police; —zaak, matter of 
 police. 
 
 I Politiek, vr. (staatkunde:) Politics (mrv.); 
 (geslepenheid:) policy; over — praten, to talk 
 politics; handels -,i^o\itics of trade. 
 
 I Politiek, O. (burgerkleeding:) Plain clothes 
 (mrv.). 
 
 I Politiek.bv.n.(s^aa</cwn(^i^:)Political[-ly], 
 (geslepen:) politic [-lyj. 
 
 Politiseeren, w.o. To talk politics. 
 
 Politoer, o. Polish. 
 
 Politoeren, w.b. To polish. 
 
 Polka, vr. Polka; eene — dansen, to dance 
 a polka; eene — spelen, to play a polka. 
 
 Polkeeren, w.b. To curl one's hair undu- 
 latingly; gepolkeerd haar, undulated hair. 
 
 Pollepel, m. Pot-ladle. 
 
 Pollevij, vr. Heel-piece. 
 
 Pols, m. (oatl.) Pulse; (springstok:) pole; 
 iem. den — voelen, to feel a.o.'s pulse; I —ader, 
 artery; -mof, half-glove; -slag, pulsation; 
 —stok, pole. 
 
 Polsen, w.b To sound. 
 
 Polser, m. Sounder. 
 
 Poising:, vr. Sounding. 
 
 Polter, in Sam. | —geest, hobgoblin, (fig.) 
 noisy fellow. 
 
 Polijst, in Sam. i -molen, mill with bur- 
 nishing hammers; -s^aa-5,polishing-iron, bur- 
 nisher ; — s^^en,polishing-stone;"t<;er A'.polishing. 
 
 Polijsten, w.b. To polish. 
 
 Polijster, m. Polisher. 
 
 Polijstingr, vr. Polishing. 
 
 Poiystsel,- 0. Polish, gloss. 
 
 Pomerans, vr. (sinaasappel:) Orange; (van 
 een biljartstok:) leather-button (of a cue); \ po- 
 meransen-spiritus, orange-flavoured bitters 
 (mrv.). 
 
 Pommade, vr. Pomate, pomatum. 
 
 Pommadeeren, w.b. To pomatum. 
 
 Pomp, vr. Pump; loop naar de —, (spr.) go 
 about your business; ?;an — noch pompstok we- 
 ien, (spr.) to be as stupid as an ass; eene — 
 aanmaken, to fetch a pump; de — is lek, the 
 pump blows; de - is lens,(zeew.) the pump sucks; 
 
 de — is verstopt, the pump is foul; I —hak, 
 chaml)er (of a pump); —daal, (zeew.) pump- 
 dale; -deksel, hood (of a pump); —gast, pum- 
 per; —gat, (zeew.) pump-hole; —haak, pump- 
 hook; -hart, lower pump-box; —ketel, perfo- 
 rated plate to cover the bottom of a pump; 
 
 — ketting, pump-chain; -klep, valve, clapper; 
 
 — A;raan,plug; — A:ra6fcer,pump-scraper;-ma/cer, 
 pump-maker; — mik, cheeks (mrv.) of a pump; 
 —ruimer, pump scraper; —slag, stroke with a 
 pump-staff; —slinger, handle (of a pump), 
 swipe r-stang( — steel, — s^o/c),pump-spear; — tuig, 
 pump-gear;"— t(;a^er, pump-water; — werk, ma- 
 chinery (of pumps); — werker, pump maker; 
 -zode, (zeew.) pump-well; —zuiger, sucker (of 
 a pump). 
 
 Pompen, w.b. en o. To pump; het is — of 
 verzuipen, (spr.) it is a hard struggle not to 
 go down. 
 
 Pomper, m. Pumper. 
 
 Pompernikkel, m. Rye bread;(/igr.) neck. 
 
 Pompernikkelen, w.b. To ribroast. 
 
 Pompeus, bv.n. Pompous. 
 
 Pompoen, vr. (plk.) Pumpkin. 
 
 Pond, 0. Pound; bij het -, by the pound; 
 per — , a pound; Nederlandsch —, kilogram; - 
 sterling, (mtw.) i^ound sterling; I —s-wijs,(—s- 
 wijze), by the pound; —s-ponds-wijs ( — s-ponds • 
 wijze), proportionally. 
 
 Ponjaard, m. Poniard, dagger. 
 
 Pons, vr. Punch. Zie punch. 
 
 Pont, vr.Ferry -boat; I —brug, (zeew. )ia\A\ng', 
 —geld, fare; —e-gat ( — vee?-), ferry; — schipper ^ 
 ferry-man. 
 
 Pontificaal, o. Pontificals (mrv.>; (fig.) 
 holiday-dress. I — ,bv.n. Pontifical [—]y]; pon- 
 tificale mis, (kkl.) high mass. 
 
 Pontificaat, o. Pontificate, 
 
 Ponton, vr. Pontoon. 
 
 Pontonnier, m. Pontoneer. 
 
 Pooien, w.o. en b. To tope, to tipple. 
 
 Pooier, m. Toper, tippler. 
 
 Pook, m. Poker. 
 
 Pool, vr. Pole; I —cirkel ( — kring), polar 
 circle; —s-hoogte, latitude {op eene —s-hoogte 
 zijn, fig.; to be far enough; ook: to know 
 enough); -land, polar-country; —lander, inha- 
 bitant of a polar country; —s-^ar (—s^er), pole- 
 star; --s^ree/c, polar region;— ^?'s, polar ice;— see, 
 polar sea. 
 
 Poort, vr. Gate; (fig.) archway; stegen en 
 poorten, alleys and archways; de — uit moeten, 
 (spr.) to be forced to decamp; i —geld, gate- 
 keeper's fee; —klok, gate-bell; -sluiting, shut- 
 ting of the gates. 
 
 Poorter, m. Burgher; I —meester, burgh- 
 master; — schap, burghersliip. 
 
 Poort eres, vr. Burgher. 
 
 Poort erg, vr. Burghers (mrv.). 
 
 Poortier, m. Gate-keeper. 
 
 Poos, vr. While: eene heele -, a long while; 
 bij poozen, now and then, alternately. 
 
 I Poot, m. Paw; ifig.) foot; op zijn — spelen, 
 to make (a) noise, to fume and rage. 
 
 1 Poot, vr. (twijg, stek:) Sapling, set, slip; I 
 
 — aardappelen.^\sinia.h\e-pot3itoes; — stok(-' ijzer), 
 planting-stick; —visch. young fry. 
 
 Pootigr, bv.n. Strong, muscular, robust; 
 I —held, strength, muscularity, robustness. 
 Pootje. 0. Paw; (gnk.) podagra, gout; het 
 
350 
 
 POOTSTEU 
 
 POST 
 
 — hebben, to have the gout; een — c/even, to 
 give a paw. i Zie (spr.) opzitten. 
 
 Poolster, vr. Planter. 
 Poo ver, bv.n. Poor [ — lyj; I - heid, poor- 
 ness. 
 
 Poovertjes, bw. Poorly. 
 
 PoozeD, w.o. To pauze. 
 
 Pop, vr. Doll, puppet; (vog.) breeding bird; 
 {ins.) chrysalis; (fig.) neat thing, smart thing; 
 (ook wel:) guilder; i -achtig, puppetlike. Zie 
 
 POPPEN. 
 
 Popel, m. (pik.) Poplar; i -booniy poplar. 
 Popelen, w.o., of 
 
 Popereo, w.o. To quiver, to tremble ( — 
 van, with); (fig.) to long {—naar, lor), to be 
 longing (— om te, to); (ook:) to be on thorns, 
 to be on the tenters. 
 
 Popering:, vr. Quivering, trembling; (/ig'.) 
 longing; de — van het hart, the pulsing of 
 the heart. 
 
 Poppe, in Sam. I —gezicht, face without 
 any expression: —gezichtje, delicate features 
 (mrv.); —goed, dress for dolls, {fig.) play-things 
 (mrv.); —jurk, doll's frock. 
 
 Poppen, mrv. Dolls, puppets; zich allerlei 
 
 — in het hoofd halen, {spr.) to indulge in all 
 sort of fancies; ik gaf hem drie — , {fig.) I gave 
 him three guilders; I —kast, puppet-show; 
 
 — kraam, doll-stall; -maker; doll-maker; — 
 spel, puppet-show. 
 
 Popperig:, bv.n. Puppetlike; {fig.) nice; 
 delicate. 
 
 Poppigr, bv.n. Zie popperig. 
 ^Populair, bv.n. Popular [-lyl. 
 ^ Populariseeren, w.b. To popularize. 
 
 Populariteit, vr. Popularity. 
 
 Populier, m. (pZ/c.) Popular; I -houtipopu- 
 lierenhout), wood of the poplar. 
 
 Por, m. Thrust, push, (inz.) stab; i —geld, 
 wakener's fee; —ijzer, poker. 
 
 Porder, m. Wakener. 
 
 Poreus, bv.n. Porose, porous; I —heid, po- 
 rosity. 
 
 Porfier, o. en m. Porphyry; i —steen, por- 
 phyry. 
 
 Porfieren, bv.n. Porphyry. 
 
 Porie, vr. Pore; poriën, pores. 
 
 Porren, w.b. {wekken:) To wake; {fig.) 
 to stir; {een por geven:) to thrust, (inz.) to 
 stab. 
 
 Porselein, vr. Porcelain, china,; {postelein, 
 pik.) purslain; | -aarde, porcelain-clay; -fa- 
 briek, porcelain-manufactory; — fabrikant, por- 
 celain-manufacturer;— feas^, chinaware closet 
 {de voorzichtigheid is de moeder van de— kast, 
 (geparodieerd, spr.) prudence is the mother 
 of wisdom, fair and softly goes far in a day). 
 
 I Porseleinen, bv.n. Porcelain. 
 
 I Porseleinen, bw. (bij huis- en rijtuig- 
 schilders:) To glaze. 
 
 Port, 0. Postage; —vrzj, free of postage; 
 
 — vrijdom, exemption from postage; I — , m. 
 Port- wine, port; —wijn, port-wine. 
 
 Portaal, o. Entry; [midden op eene trap:) 
 landing of a staircase. 
 
 Porte, vr. de Verhevene — , the Sublime 
 Porte; I —/emZ^e, pocket-book, portfolio; mmis- 
 ter zo7ider —, speaking minister, minister 
 without a portfolio; — mownm'e, {voor specie:) 
 portraonnaie, (voor papier:) pocket-book. 
 
 Portel, in Sam. I —bier, frothing beer, 
 foaming ale; —wei, posset. (ble. 
 
 Portelen, w.o. To bubble up; (/ir/.)togrum 
 
 Portie, vr. Portion. 
 
 Portiek, vr. Portico, porch. 
 
 I Portier, o. (van een rijtuig), coach-door. 
 
 I Portier, m. Door-keeper; | —schap, situ- 
 ation of a door-keeper; —s-woning, door-kee- 
 per's lodge. 
 
 Porto, 0. Postage. 
 
 Portret, o. Portrait; I —schilder, portrait- 
 painter; — schilderen, (o.) portrait-painting. 
 
 Portretteeren, w.b. To portray; iem.—y 
 to make a.o.'s portrait; zich laten —, to have 
 one's portrait taken, to sit for one's picture. 
 
 Portuur, 0. Zie partuur; ! —lijn, (zeew.) 
 stopper at the cat-head. 
 
 Pose, vr. Attitude, posture. 
 
 Poseeren, w.b. To lay down, to state; 
 een beginsel — , to lay down a principle; eene 
 vraag — , to state a question; iets als een 
 feit —, to assert (a th.) as a fact, i — ,w.o. To 
 assume an attitude, to attudinize, (fig.) to play 
 a part, to study eftect; — om zich te laten por- 
 tretteeren, to sit to the painter, to sit for.one's 
 picture; — als model, to be employed as a 
 model in studios. 
 
 Positie, vr. Position. 
 
 Positief, bv.n. Positive [-ly]. I -,m.{tlk.) 
 Positive. 
 
 Possessie, vr. Possession. 
 
 I Post, m. (toevertrouwde plaats:) Post; 
 (plicht:) duty; (ambt:) office, place; (rekenings- 
 post:) item; (postbode:) foot-post; (schildwacht:) 
 sentinel; op on duty; op — staan, {mil.)to 
 stand guard; op zijnen — zijn, to be at one's 
 post; zijnen — niet verlaten, not to leave one's 
 post; dat is mijn — vandaag, that is my duty 
 (or my task) to day; eenen — bekleeden, to be 
 in office, to occupy a station; zijnen — ver- 
 liezen, to lose one's place; —vatten, to take 
 up a position. 
 
 I Post, 0. Post-paper, letter-paper; een vel- 
 letje — , a sheet of post-paper. 
 
 I Post, vr. (poster ^j,postkantoor•^Voüi; (post- 
 wagen-:) stage-coach; (bwk.) post; (zekere visch:) 
 bull-head, millers's thumb; een brief op de 
 
 - brengen, to carry a letter to the post-offi- 
 ce; een brief op de — doen, to post a letter; 
 over de — , (per —,) by the post; per omgaan- 
 de —, by return of post; | -beambte, post- 
 officer; — bediende, post-office man; —bode, 
 foot-post; —boot, mail-steamer; —bus, letter- 
 box; — dag, post day; —directeur, director of 
 the post-office; —duif, carrier-pigeon, carrier; 
 —geld, postage; —hoorn, post-horn; —huiSj 
 post-house; —jongen, post-boy; —kaart, post- 
 map; —kantoor, post-office; —kar, post-cart; 
 
 — koets, mail-coach; —looper, foot-post; —lijst, 
 bill indicating the hours of departure; - 
 meester, post-master; —meesterschap, place of 
 a post-master; —merk, post-mark; —mijl, 
 post-mile; —paard, post-horse; -^^apier, post- 
 paper, letter-paper; —regu, receipt of the 
 post office; —reglement, regulation of the post; 
 —rijder, courier; —sc^«27, packet-boat; —scrip- 
 turn, post-scriptum; —&;;ees, post-chaise; — s^a- 
 ^low, post-station; —s^empeZ, post-mark; —tijd^ 
 tim e of departure(wa - ^?)'c?,post-term); — tijding, 
 post-news; —uur, hour of arrival or departure 
 
POST 
 
 PRAATS 
 
 351 
 
 of the mail; - i^a^/en, stage-coach; —wagen on- 
 derneyningy stage-coach office; -7^e^,regulations 
 (mr V.) of the post; - wezen,{o.) post-department; 
 
 — wissel, post-check; —zegel, stamp (to frank 
 with). 
 
 I Post, bw. (Lat.) Afterwards; later; —datee- 
 ren, to postdate. 
 
 Poste, vr. (Fr.) Zie post, vr.; —restante, 
 to be left till called for. 
 
 Posteereo, w.b. {op de post doen:) To post; 
 {op post aetteni) to station, to post. I —(zich), 
 w.w. To post one's self, to station one's self, 
 to take up a position. 
 
 Posteeringr, vr. Posting, stationing. 
 
 Postelein, vr. (plk.) Purslain. 
 
 Posterij, vr. Post-department. 
 
 Posterijen, mrv. Post department (enk.); 
 directeur der — , post-master general. 
 
 Postiljon, m. Postillion, postboy; I -s- 
 hoorn, postillion's horn. 
 
 I Postuur, o. Stature, posture; knap van—, 
 of a fine stature; /c/em van — , of little stature; 
 lang van — , tall in person; zich in — zetten, to 
 draw up {zich in — zetten om zich te verdedigeUy 
 to throw one's self into a posture of defence). 
 
 I Post-uur, 0. Zie in vr. post. 
 
 Pot, m. Pot; {spl.) stake; den - winnen, 
 {spl.) to win the stake; hoeveel staat er in den 
 — , how much is at stake; burger—, ordinary- 
 fare; den hond in den — vinden, to ünd nothing 
 left; eten wat de — schaft, to take pot-luck; 
 de — verwijt, enz. Zie ketel; zoo dicht als 
 een —, very close; zoo — zoo deksel, {spr,)\i^e 
 cover, like cup; er is geen — zoo krom of er 
 past een deksel op, {spr.) Zie deksel; op den 
 
 — gaan, {gem.) to go on the pot; buiten den — 
 , pissen, {gem., spr.) to overshoot one's self; I 
 
 1 —aarde, potter's clay; — asc/i, potash; —bloem, 
 pot-flower; — boter, pot-butter; —deksel, pot- 
 lid; — dicht, quite shut, {fig.) yov j close;- geld, 
 spare-money; -gewas, pot-plant; -^tWer, pot- 
 founder; — hengsel, pot-hook; —huis, lodge; 
 
 — kachel, stove to put a pot on; — kijken, {w.o). 
 to pry into the household-affairs of others, 
 {ook:) to be a colquean; - kijker, curious person, 
 
 I prier, {ook:) cotquean; —kijkerp, prying into 
 the household- affairs of others, {ook:) playing 
 the cotquean; pot-ladle; — lood, {om mee 
 
 te potlooden:) black lead, {om mee te schrijven:) 
 lead pencil; —looden, (w.b.) to blacken with 
 black-lead; —Zooc^-pen, lead i>enci\;—lood-schrift, 
 lead-pencil writing; -loodstift, lead-pencil; 
 
 — lood-teeken, mark with a lead-pencil; H is 
 één — nat, {spr.) it comes to the same thing; 
 
 , ze zijn één — nat {spr.) they are of the same 
 • stamp, like cover like cup; —oven, potter's 
 i oven; —penning {—stuk), ^xeeions coin; — scherf, 
 ] pot-sherd;— sc/impper, pot-scraper; —schrapsel, 
 y pot-scrapings (mrv.); - spel,{biljart:) j^ool;- spe- 
 len, to make a pjol; --speler, player at pool; 
 
 — stuk, spsLie-coin; ' - verteren, (w.o.) to take a 
 holiday with the money periodically laid aside 
 lor the purpose; —visch, spermaceti-whale; 
 —vol, potful; —vormig, having the shape of a 
 pot. Zie mrv. potten. 
 
 i| Potagre, vr. Fare, dinner; (inz.)soup; J"an 
 -, Jack-pudding; htj speelt {hij leeft) er mee 
 als Jan — met zijne muts, {spr.) he makes free 
 with it. 
 Poten, w.b. To plant. 
 
 Potentaat, ra. Potentate. 
 
 Poter, rn. PlRnter; {kleme aardappel:) HmaW 
 potato. 
 
 Postestaat, m. Podesta. 
 
 Poting:, vr. Planting. 
 
 Potje, 0. Little pot; een — maken, {spl.) to 
 play at stake, {fig.) to lay something aside; 
 een — breken {fig.) to take liberties; I —beu- 
 ling, groats-pudding; —s-latijn, dog-latin;/c^é;me 
 potjes hebben ook ooren, {spr.) pitchers have 
 ears. 
 
 Pots, vr. Trick, farce (zie poets); I potsen 
 maken, to make tricks; potsenmaker, bufioon. 
 
 Potsierlilii, bv.n. Comic, comical [-lyl; 
 I —heid, comicalness. 
 
 Potster, vr. Zie potter. 
 
 Potten, w.b. To pot; (fig.) to lay aside, to 
 hoard up. I — , mrv. Pots; -bakker, potter; 
 
 — bakkers-aarde { — bakker s-klei), potter's clay; 
 -bakkers-oven, potter's on en; -bakkerij, pottery; 
 
 — bank, cupboard, shelf; -kast, cupboard; 
 
 — kijken, (w.o.) Zie potkijken; —kijker, Zie 
 POTKIJKRR; —kijkerij, Zie potkijkerij; —ma- 
 gazijn, pottery-warehouse; —man, pot-man; 
 —markt, pot-market, crockery-market; —schip 
 { — schuit ), pottery-boat; — t^m/ce^, crockery-shop. 
 
 Potter, m. Scrape-penny. 
 
 Potterij, vr. {pottenbakkerij-^ Pottery; {geld- 
 opsparing:) laying aside money. 
 
 Pousseeren, w.b. To push. 
 
 Pover, bv.n. Zie poover. 
 
 Praaien, w.b. {zeew.) To hail; {fig.) to 
 accost. 
 
 Praal, vr. Pomp, splendour; I —bed,\>ed.oï 
 state; —boog, triumphal arch; — gewaad, staXe- 
 dress; —graf, mausoleum; —hans, braggart, 
 boaster; —hanzerij, braggardism, boasting; 
 
 — koets, coach of state; -sioe^, pompous train; 
 -vertoon { — vertooning), ostentation; —wagen, 
 coach of state; -ziek {—zuchtig), ostentsitious, 
 fond of ostentation; —zucht, ostentatiousness, 
 fondness of ostentation. 
 
 Praalster, vr. Zie pralek. 
 
 I Praam, vr. Boat; —schipper, boat-man; 
 
 — schuit, boat. 
 
 I Praam, m. {dwang:) Constraint. 
 
 Praat, m. Talk; gekke— {malle—, zotte—), 
 nonsense, — voor de vaak, fiddlefaddle; iem. 
 aan den — houden, to keep a.o. speaking, {fig.) 
 to keep a.o. busy, to amuse a.o.; geen — voor 
 iemand over hebben, not to have to meddle 
 with a.o.; den — alleen ivillen hebben, not to 
 suffer any person to have his say; I —achtig, 
 toXkSitiY e\ — achtigheid, talkativeness; talk- 
 ative person; —grraagr, talkative fellow; —A:ous 
 {-moer), gossip; —stoel, chair of eloquence; 
 op zijn (of op haar) —stoel zitten, to be in a 
 prating fit; —vaar, talkative fellow; —ziek 
 { — zuchtig), talkative; —zucht, talkativeness. 
 Zie PRAATJE en praats. 
 
 Praatje, o. Gossip; {gerucht-:) flying report; 
 een — maken met iemand over iets, to speak to 
 a.o. about a thing; het — ö'«a^, it is all abroad, 
 there goes a report; een — voor de vaak, fiddle- 
 faddle; —s maken, to make speeches; -s-maA'er, 
 great talker; — s- make nj. speeches (mrv.): — s, 
 vullen geen gaatjes, {spr.) rprsiting won't do; 
 
 — s vullen den buik niet, (spr.) a hungry belly 
 has no ears. 
 
 Praats, verj)0gen vorm (van praat); veel 
 
 i 
 
PRAATSTER 
 
 PRESEMT 
 
 — hebben, to havo much to say; — maken, to 
 make hubbub; —maker, hubbub-maker; — ma- 
 kerij, hubbub. 
 
 Praatster, vr. Talker, prater. 
 
 Praclien, w.o. To coax (— om, for). 
 
 Pracher, m. Coaxer. 
 
 Practierü, vr. Coaxing. 
 
 Praclister, vr. Coaxer. 
 
 Pracht, vr.Magnificence,splendour; I —uit- 
 gave, splendid edition; — loer/c, splendid work. 
 
 Prachtig:, bv.n. Splendid [ — ly], magnifi- 
 cent[— lyl; I —/idf?,splendidness, magnificence. 
 
 Practisch, bv.n. Practical [-lyl. 
 
 Practijk, vr. Practice; theorie en theory 
 and practice. 
 
 Praefix, o. Prefix. 
 
 Praeparaat, o. Preparation. 
 
 Praepareeren, w.b. To prepare. 
 
 Praesens, o. {ilk.) Present tense. 
 
 Praeses, m. President. 
 
 Praesidiuin, o. Presidency; het — waar- 
 nemen, to be in the chair. 
 
 Praetor, m. Pretor; I —schap, pretorship. 
 
 Praetoriaal, bv.n. Pretorial. 
 
 Praetoriaan, m. Pretorian. 
 
 Praetuur, vr. Pretorship. 
 
 Praktlzeeren, w.o. (pem^en:) To ponder 
 {—over, —op, upon), to rack one's brains; (rafc 
 uitoefenen:) to practise. I — , w.b. To imagine, 
 to contrive. 
 
 Praktizyii, m. Lawyer; {iroyi.) pettifogger; 
 I —s-kantoor, lawyer's office, (iron.) pettifog- 
 ger's office; —s-A;o.9^en, lawyer's charges, (iVo/i.) 
 pettifogger's charges. 
 
 Praktijk, vr. Practice; in — brengen, to 
 bring to practice. 
 
 Pralen, w.o. To parade, to shine, to glitter 
 (— met, with); I {snoeven:) to boast {—met, 
 - op, of). 
 
 Praler,m.(snoever:)Boaster; (vertoontnaker:) 
 parader. 
 
 Pralerij, vr. (grroo^s^raa/c;) Boasting, brag- 
 gardism; (vertoonmaking:) ostentation. 
 
 Pram, vr. {gem.) Teat; {ook\) breast. 
 
 Pramen, w.b. To press. 
 
 Prammen, w.o. To suck. 
 
 Prang:, vr. Constraint; | —molen, common 
 mill; —wortel {pik.) rest-harrow; —ijzer, nose- 
 band. 
 
 Prang:en, w.b. To press {aan het hart, to 
 the heart). 
 
 Pranger, m. Nose-band, snaffle-bridle, 
 cavesson. 
 
 Prat, bw. Proud {—op, of); | —heid, proud- 
 ness, pride; —hoek, Zie pruilhoek; —ziekte, 
 lingering disease. 
 
 Pratatief, bv.n. Talkative, prating. 
 
 Praten, w.o. To talk, to prate. 
 
 Prater, m. Talker, prater. 
 
 Praterij, vr. Talking. 
 
 Pratten, w.o. To be proud (— op, of); 
 {pruilen:) to pout; {onzeker zijn:) to be doubt- 
 ful. 
 
 Prauw, vr. Indian boat. 
 Prauwel, m. Crisp waffle rolled up; I 
 —ijzer, waffle-iron. 
 jPrealabel, bv.n. Previous, preambulous. 
 Preambule, o. Preamble. 
 Prebende, vr. Prebend. 
 Precair, bv.n. Precarious [-ly]. 
 
 Precautie, vr. Precaution. 
 
 Precies, bv.n. Particular. | -, bw. Exactly, 
 precisely. 
 
 Precieus, bv.n. Precious [— ly]. 
 
 Precipiteeren, w.b. To precipitate. 
 
 Preciseeren, w.b. To state....precisely, 
 to specify. 
 
 Precisie, vr. Precision, preciseness. 
 
 Predestinatie, vr. Predestination. 
 
 Predestineeren, w.b. To predestinate, 
 to predestine. 
 
 Predicatie, vr. Sermon. 
 
 Predictie, vr. Prediction. 
 
 Predik, in Sam. | — ambt, mimsir y -—beurt, 
 turn to preach {eene -beurt waarnemen voor, to 
 preach for); -dienst, ministry; -heer, (kkl.) 
 Dominican fna,r;—heeren-orde { — orde), Domi- 
 nican order; —stoel, pulpit 
 
 Predikant, m. {dominee:) Clergyman; {pree- 
 ker:) preacher; — s plaats, liYmg', - s-traktem.ent, 
 revenues (mrv.) of a living; —s-woning, cler- 
 gyman's house, vicarage. 
 
 Prediken, w.b. en o. To preach. 
 
 Prediker, m. Preacher; {bijb.) Ecclesiastes 
 (mrv.). 
 
 Prediking:, vr. Preaching. 
 Predilectie, vr. Predilection, preference, 
 partiality. 
 
 Preek, vr. Sermon; I -beurt. Zie predik; 
 —stoel, pulpit; - manier { - stijl, — <raw^),manner 
 of preaching. Zie overigens predik. 
 
 Preeken, w.o. en b. To preach. 
 
 Preeker, m. Preacher. 
 
 Preekerij, vr. Preaching. 
 
 Preekster, vr Preacher. 
 
 Prefect, m. Prefect. 
 
 Prefectuur, vr. Prefecture. 
 
 Prefereeren, w.b. To prefer. 
 
 Preferent, bv.n. Preferable. 
 
 Preferentie, vr. Preference. 
 
 Prei, vr. {pik.) Porret, leek. 
 
 Prejudicie, vr. Prejudice. 
 
 Prejudiciëeren, w.o. To prejudice. 
 
 Prelaat, m. Prelate; I -schap, prelacy. 
 
 Preliminair, bv.n. Preliminary [-ily]. 
 
 Preliminairen, vr. mrv. Preliminaries. 
 
 Preludeeren, w.o. To prelude. 
 
 Preludium, o. Prelude. 
 
 Prematuur, bv.n. Premature. 
 
 Premeditatie, vr. Premeditation. 
 
 Premie, vr. Premium. 
 
 Premisse, vr. Premise. 
 
 Preng:el, m. Boor, clown; I -achtig, boor- 
 ish [—lyl, clownish [-ly]. 
 
 Prent, vr. Engraving, picture, print; {fig,) 
 stiff" person, pedantic person. 
 
 I Prenten, mrv. Engravings, pictureè, 
 prints; - &oe/c,picture-book; - wm/ce^jprint-shop. 
 
 I Prenten, w.b. To impress {-in, upon). 
 
 Preparatief, o. Preparation. 
 
 Prepareeren, w.b. To prepare. 
 
 Prerog:atief, o. Prerogative. 
 
 Pres, in Sam. | - g ang, ess-gang; -gangei; 
 press-man; —meester, press-master. 
 
 Presbyteriaan, m. en vr. {kkl) Presby- 
 terian, (terian. 
 
 Presbyteriaansch, bv.n. {kkl) Presby- 
 
 Presenning:, vr {zeeiv.) Tarpauling. 
 
 Present, o. Present, gift. I — ,bw.Present; 
 — zijn^ to be present; -^evew to give.... as a 
 
PRESENTTABEL 
 
 TT?,! NCI PA AL 
 
 358 
 
 present; ik heb het — gekregen van, 1 had it 
 given me by. 
 
 Presentabel, bv.n. Presentable. 
 
 Present ant, m. {kph.) Presenter, bearer. 
 
 Presentatie, vr. Presentation. 
 
 Presenteer, in Sam. I -^blaadje, salver. 
 
 Presenteeren, w.b. To present; het ge- 
 weer — , {mil.) to present arms. 
 
 Presentie, vr. Presence; in mijne — , in 
 my presence; I -lijst, roll. 
 
 Preservatief, o. Preservative. 
 
 Presideeren, w.o. To preside (— bij, at>, 
 to be in the chair, | — , w.b. To preside over; 
 eene vergadering —. to preside over a meeting. 
 
 President, m. President, chairman; als — 
 fungeer en, to be in the chair; I ~s-<itoel, presi- 
 dential chair; —schap, presidentship \het - 
 schap bekleeden, to be in the chair.) 
 
 Presseeren, w.b. To press, to urge. 
 
 Pressen, w.b To press. 
 
 Presser, m. Presser. 
 
 Pressing:, vr. Pressing; I pressure. 
 
 Prestant. m. (muz.) One of the principal 
 stops of an organ. 
 
 Presteeren, w.b. To afford. 
 
 Prestige, o. Prestige; het — verliezen, to 
 lose (one's, its) prestige. 
 
 Presnmeeren, w.b. To presume. 
 
 Presumtie, vr. Presumption, 
 
 Presumtief, bv.n. Presumptive. 
 
 Pret, vr. (vermaak:) Pleasure; (grap-.) fun; 
 
 - hebben, to have pleasure (— van, ofi; — heb- 
 ben met of over, to amuse one's self with; — 
 ma/cm, to nil errimake; I -bederver (-bederf ster), 
 trouble- feast, kill-joy, mar plot, make-bate; 
 
 - maker, merri m ak er; - makerij, m erri m akin g. 
 Pretendeeren, w.b. (beweren-^) To pre- 
 tend; (aanspraak maken op, vorderen') to 
 pretend to, to claim. 
 
 Pretendent, m. Pretender. 
 
 Pretensie, vr. (aanm,atiging:) Pretension; 
 (schuldvordering-:) claim; em man voZ — ,aman 
 full of pretension; een yuan zonder — , unpre- 
 tending man; eene aanstaande oxxti^isn^mg 
 claim. 
 
 Pretentieus, Presumptuous. 
 
 Pretext, o. Pretext; pretence; onder - 
 van, under pretence of; dat is een - om., that 
 is a pretext for. 
 
 Prettig:, bv.n. (vroolpk:) Merry [— ilyl; 
 aangenaam,:) pleasant [-lyl; I —heid, merri- 
 less, (ook:) pleasantness. 
 
 Preutel, in Sam. I —geld, small money; 
 -werk. fiddlefaddle, trash. 
 
 Preutel aar, m., en 
 
 Preutelaarster, vr. Grumbler. 
 
 Preutelen, w.o. To grumble. 
 
 Preutelig:, bv.n. Grumbling [-ly]. 
 
 Preuteling:, vr. Grumbling. 
 
 Preutsch, bv.n. Prude, reserved, shy. zich 
 ~ aanstellen (de —e spelen), to play the prude; 
 ' —heid, prudery, reservedness, reserve, shv- 
 less. 
 
 Preuve, vr. (bewijs:) Proof; (prebende:) 
 ■rebend. 
 
 Prevaleeren, w.o. To prevail. 
 
 Prevel, in Sam. I -mis, (kkl.) low mass. 
 
 Prevelaar. m,. on 
 
 Prevelaarster, vr. Mutterer, mumbler. 
 Prevelarij, vr. Muttering, mumbling. 
 
 Prevelen, w.b. To mutter, to mumble. 
 Prevel ing:, vr. Muttering, mumbling. 
 Prevenant, bv.n. Officiously kind, pre- 
 venting. 
 
 Preveniëeren, w.b. To prevent. 
 Preventie, vr. Prevention. 
 Preventief, bv.n. Preventional, prevent- 
 ive f — ly]. 
 Prevot, m. (srm.) Fencing-master. 
 Priëel, o. Bower. 
 
 Prieg:el, m. (A) thrashing, (a) drubbing; 
 (a) warming; (a) licking, 
 
 Prieffelaar, m. Cudgeler, 
 
 Prieg:elen, w.o. en o. To cudgel. 
 
 Priegreling:, vr. Cudgeling, drubbing. 
 
 Priel, m. en o. (zeew.) Small channel. 
 
 Priem, m. Bodkin; (fig.) dagger, poniard; 
 I —donker, pitch-dark; —kruid, (pik.) stipe, 
 dyer's weed; —vormig, like a dagger. 
 
 Priemen, w.b. To pierce; (fig.) to stab. 
 
 Priester, m. Priest; I —achtig, priestly; 
 
 — achtigheid, priestliness; —ambt, priestship; 
 
 — bedrog, priestcraft; —caste, priestly caste; 
 —dienst, ministry; —dom. ^v\Qsthoo&:--gewaad, 
 priest's gown, (ook:) sacerdotal dress; —haat, 
 hatred toward priests; —heerschappij, sway 
 of the clergy, hierarchy; —hoogm,oed, sacerdo- 
 tal pride; —juk, yoke of the^ clergy; —kleed 
 (—kleeding), 'zie priestkrgewaad; —kruin, 
 shaven crown; —list priestcraft; —macht, sway 
 of the clergy; —muts, black calotte; —orde, 
 priest-order; —schaar, host of priests; —sc/?.ajt7, 
 (vr.) priesthood, (o.) priestship; —schrift, 
 sacerdotal hieroglyphic; —stand, priesthood; 
 
 — wijding, ordination; —zegen, benediction. 
 Priesteres, vr. Priestess. 
 Priesterlijk, bv.n. en bw. Priestly. 
 Prib, m. Prick; (punt:) point; (lamprei') 
 
 lamprey; op een —, exactly, (ook:) perfectly; 
 men moet de prikken levend houden, the lam- 
 preys should be kept alive, (spr.) business 
 must go on; I —sleede, sledge pushed forward 
 by means of prickers; —stok, pricker; —tol. 
 humming top; —rwc/?,. prickle-back. 
 
 Prikje, o. (verkleinwoord van prik); i 
 (fig.) small quantity; (ook:) mock-price; een 
 
 — salade, a mouthful of salad; iets koopen 
 voor een —, to buy a th. for a trifle. 
 
 Prikkel, m. Prickle, sting; (fig. en gnk.) 
 stimulus; dood waar is uw — , (öy ft.)- o. Death 
 where is thy sting; het is u hard de verzenen 
 tegen de —s te slaan, (bijb.) it is hard for thee 
 to kick against the pricks. 
 
 Prikkelbaar, bv.n. Irritable; I —heid, ii'- 
 ritabilitv, irritableness. 
 
 Prikkelen, w.b. To irritate; (fig.) to 
 excite; (gnk.) to stimulate. 
 
 Prikkelend, bv.n. Irritating; (/?gr.)exciting; 
 (gnk.) stimulating. 
 
 Prikkeling:, vr. Irritation; (fig. excite- 
 ment; (gnk.) stimulation. 
 
 Prikken, w.b. To prick. 
 
 Prikker, m. Pricker. 
 
 Prikking:, vr. Pricking. 
 
 Pril, bv.n. Tender. (ber. 
 
 Prim, in Sam. I -getal, (rek.) prime num- 
 
 Primaat, m. Primate; I —schap, primacy. 
 
 Primitief, bv.n. Primitive [-lyj. 
 
 Principaal, bv.n. Principal [—lyl. I — ,o. 
 Principal, i — , m. Employer. 
 
 '^^rvaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, 4é? druk. 
 
354 
 
 PRINCIPE 
 
 PROFITEEREN 
 
 Vrlncipe, o. Principle; een man sonr^er -s, 
 an unprincipled man. 
 
 Prins, m. Prince; kroon — , prince royal; 
 — van den bloede, prince of the reigning fa- 
 mily; van den — geen kwaad weten, (spr.) to 
 be a stranger to the thing, to know nothing 
 about it; den — gesproken hehhen, (spr.) to be 
 drunk, to be fuddled; I —bisschop, prince- 
 bishop; — rfom, ide waardigheid:) princedom, 
 {het landgebied:) principality; —gezind, (hist.) 
 orangistic; —gezinde, (hist.) orangist; —lieden 
 { — lui), mrv. {hist.) orangists; —man, {hist.) 
 orangist; —metaal, similor. 
 
 Prinselyk, bv.n. Princely. 
 
 Prinsen, mrv. Princes; I —hof (-tain), 
 prince's garden; — kwartiertje, granted quarter 
 of respite; —leven, life of a prince; —vlag, 
 (hist.) colours (mrv.) of Orange. 
 
 Prinses, vr. Princess; kroon—, princess 
 royal. 
 
 iPrinsessen, mrv. Princesses; I —bier,{sort 
 of) white beer; —boonen, runners. 
 Print, vr. Picture. Zie prent. 
 Prioor, m., of 
 
 Prior, ni. {kkl.) Prior; I —schap, priorship. 
 
 Prioraat, o. {kkl.) Priorate. 
 
 Priores, vr., of 
 
 Priorin, vr., (kkl.) Prioress. 
 
 Prioriteit, vr. Priority. 
 
 Priorij, vr. {kkl.) Priory. 
 
 Priseêrder, m. Appraiser. 
 
 Priseeren, w.b. To appraise. 
 
 Priseering:, vr. Appraising. 
 
 Prisma, o. Prism. 
 
 Prismatiseli, bv.n. Prismatic. 
 
 Privaat, bv.n. Private f—lyj. | —,o. Privy. 
 
 Privilegie, o. Privilege. 
 
 Privilegriëeren, w.b. To privilege. 
 
 Probaat, bv.n. Efficacious, efficient. 
 
 Probatum, bw. Probatum; dat is — ,pro- 
 batum est. 
 
 Probeerder, m. Trier. 
 
 Probeeren, w.b. en o. To try. 
 
 Probeersel, o. Trial. 
 
 Probeerster, vr. Trier. 
 
 Probleem, o. Problem. 
 
 Problematiek, bv.n., of 
 
 Problematisch, bv.n. Problematical 
 [— ly], problematic. 
 
 Procedeeren, w.o. To carry on a law- 
 suit: met (of tegen) ieynand — . to be at law 
 with a.o. 
 
 Procedure, vr. Lawsuit. 
 
 Proces, 0. (rcM.) Lawsuit; (schk.) process; 
 iemand een — aandoen, to go to law with a.o., 
 to sue a.o. at law; zijn — winnen (of verlie- 
 zen), to gain {or to lose) one's cause; zonder 
 vorm van — , without further formality; I — 
 stukken, papers, documents; --m-6aa?, official 
 report. 
 
 Processie, vr. Procession; eene - houden, 
 to go in procession. 
 
 Proclamatie, vr. Proclamation; eene — 
 uitvaardigen, to issue out a proclamation. 
 
 ProcliEimeeren, w.b. To proclaim; iemancZ 
 tot of als koning — , to proclaim any one 
 king. 
 
 Proconsul, m. (hist.) Proconsul. 
 Procuratie, vr. Procuracy; — geven aan 
 iemand, to empower a.o., to authorize a.o.; 
 
 — hebbm, to have a power of attorney; I —hou- 
 der, agent, attorney. 
 
 Procureeren, w.b. To procure. 
 
 Procureur, m. Attorney; — des konings, 
 attorney for the crown; — crimineel, public 
 prosecutor; -generaal, attorney-general ;--sc/?a/>, 
 attorneyship; —s-klerk, attorney's clerk. 
 
 Prodigrieus, bv.n. Prodigious [— ly]. 
 
 Produceeren, w.b. To produce. 
 
 Producent, m. Producer. 
 
 Product, 0. {voortbrengsel van den grond:) 
 Product; (voortbrengsel van kunst of handwerk 
 of wetenschap) production; (op6rengrs<:)produce; 
 (rek.) product. 
 
 Productie, vr. Production; (fig.) supply. 
 
 Productief, bv.n. Productive (— in, of); 
 I -held, productiveness. 
 
 Proef, vr. Proof; (typ.) proof-sheet; (kph.) 
 sample, specimen; op de — stellen, to put to 
 the test; de — nemen van, to try; eene — nemen 
 met, to make an essay with; eene — in het groot 
 nemen, to make an experiment on a large scale; 
 
 — houden, to abide the touch; I —blad {—druk), 
 proof-sheet; —houdend, proof; —jaar, year of 
 trial, {kkl.) noviciate; —neming, essay, {schk. en 
 nat.) experiment; —onc?en?mc?e^y/c, (bv.n.), ex- 
 perimental, (bw.) by experience, —ondervinde- 
 lijke wijsbegeerte, experimental philosophy; 
 —plaat, first-print engraving, (oofc:) specimen; 
 —preek, sermon as an essay; —rit, trial-ride; 
 
 — schot, trial-shot; —schrift, essay; —steen, \ 
 touch-stone; —stuk, essay; —tijd, probation- 
 time, {kkl.) noviciate. 
 
 Proefle, o. (verkleinwoord van proef) Spe- 
 cimen; (fig.) fore-taste. 
 Proefster, vr. Taster. 
 Proest, 0. Foam. 
 
 Proesten, w.o. To burst out (van den < 
 lach, laughing). 
 
 Proesting:, vr. Bursting out. 
 
 Proeve, vr. (verzachte vorm van proef) 
 Zie proef. 
 
 Proeven, w.b. To taste; (fig. en byjb.) to 
 try; men kan er den Engelschman uit —.this 
 savours of the Englishman. 
 
 Proever, m. Taster. 
 
 Profaan, bv.n. Profane [-ly]. I ~,m. Pro- 
 fane. 
 
 Profaneeren, w.b. To profane. 
 
 Profeet, m. Prophet; degrooteprofeten,the^ 
 major prophets; de kleine profeten, the minor 
 prophets: een valsche — , a false prophet; een — ' 
 die brood eet, a mock prophet; ongeluks — , < 
 prophet of sad tidings; een — is nooit geëerd in * 
 zijn eigen vaderland, (spr.) no one is a prophet 
 in his own country; de wet en g^e profeten,, 
 ispr.) as true as Gospel. ] 
 
 Professie, vr. (belijdenis) Profession; (5e* i 
 roepsvak) profession, trade. 
 
 Professor, m. Professor. 
 
 Professoraal, bv.n. Professoral. 
 
 Professoraat, o. Professorship. 
 
 Profeteeren, w.b. en o. To prophecy, to' 
 foretell. 
 
 Profetes, vr. Prophetess. 
 
 Profetie, vr. Prophecy. (phetic. 
 
 Profetisch, bv.n. Prophetical f-lyf, P^o- 
 
 Profiel, 0. Profile, pourfil. J 
 
 Profiteeren, w.b. en o. To profit(-vaw, I 
 
 — bij, by). ii 
 
PBOFURIK 
 
 J/IK)VINOriO 
 
 Pro fusie, vr. Profusion. 
 Profijt, 0. Profit. 
 
 Profijtelijk, bv.n. Profitable [-bly]; I 
 ^heid, profitableness. 
 
 Profijtertje, o. Save-all. 
 
 Programma, o. Programma, program. 
 
 Progressie, vr. Progression. 
 
 Progressief, bv.n. Progressive [-ly]. 
 
 Progressistisch, bv.n. Progressive. 
 
 Project, 0. Project. 
 
 Projecteeren, w.b. To project. 
 
 Projectie, vr. Projection. 
 
 Projectiel, o. Prolectile. 
 
 Prol, vr. Butter milk porridge with apples. 
 
 Prollig, bv.n. Thick, consistent. 
 
 Prolongatie, vr. Prolongation. 
 
 Prolongeeren, w.b. To prolong (the term 
 of a draft). 
 
 Promotie, vr. (bevordering:) Promotion; 
 (van studenten:) graduation. 
 
 Promotor, m. Promoter. 
 
 Promoveeren, w.b. To confer a degree 
 upon (een student, a student). | -, w.o. To gra- 
 duate, to take a degree. 
 
 Prompt, bv.n. Prompt [ — ly]; — betalen, 
 to pay regularly; — van betalen, regular in pay- 
 ing; — e betaling, prompt payment; | —heid, 
 promptitude. 
 
 Pronk, m. Show; (sieraad:) ornament; te 
 — staan, to be exposed to view, to be exhibited 
 in show, (rcht.) to stand in the pillory; te — 
 
 zetten, to expose to view; te — stellen, to 
 
 expose; te — stelling, exposition; | —bed, bed 
 of state; —beeld, statute for show; —degen, 
 sword of state; counterpane, quilt; 
 
 —gewaad (—kleed), ornamental dress; —juweel, 
 (fig.) pearl; -kamer, room of state; —naam, 
 title; —sieraad, ornament; —stuk, masterpiece; 
 -ziek {—zuchtig), ostentatious [-ly], fond of 
 ostentation; —zucht, fondness of 'ostentation. 
 
 Pronken, w.o. To make a show ( — mef, of). 
 
 Pronker, m. Ostentatious person; (fig.) 
 dandy; I (spr.) zie kaal. 
 
 Pronkerij, vr. Ostentation, show. 
 
 Pronkster, vr. Ostentatious person. 
 
 Pronomen, o. (tlk.) Pronoun. 
 
 Prononciatie, vr. Pronunciation. 
 
 Pronsel, in Sam. I —geld, pocket-money, 
 (ook:) small money; —werk, bungling; (ook) 
 bungling piece of work. 
 
 Pronselaar, m., en 
 
 Pronselaarster, vr. Bungler; I barterer. 
 
 Pronselen, w.b. en o. (knoeien'^ To bungle; 
 {kwanselen:) to barter, to truck. 
 
 Prooi, vr. Prey; eene — worden van, to fall 
 as a prey for; ten — zijn aan, to be a prey to. 
 
 Proosdij, vr. {kkl.) Provostship; (ook:) pro- 
 vost's house. 
 
 Proost, m. (kkl.) Provost; I —schap, pro- 
 vostship. 
 
 Prop, vr. Stopple; iemand eene — in den 
 mond stoppeyi, to thrust a gag in a person's 
 mouth; I —darm, (fig.) gulligut: —gat, gap (or 
 hole) stopped up; —vol, chokeful. 
 
 Propaedeutisch, bv.n. Preliminary. 
 
 Propaganda, vr. Propaganda. 
 
 Propensie, vr. Propension, propensity. 
 
 Proper, bv.n. Neat [-ly], clean [— ly]; I 
 
 heid, neatness, cleanness. 
 
 Propje, 0. (verkleinwoord van prop); I 
 
 (fig.) little glass» dram, drop; een - schieten, 
 (fig.) to take a drop, to take a dram. 
 
 Proponeeren, w.b. To propose. 
 
 Proponent, m. (kkl.) Candidate of divi- 
 nity; I —schap, being a candidate of divinity; 
 —s-plaats, place of a candidate of divinity. 
 
 Propoost, 0. Talk. 
 
 Proportie, vr. Proportion. 
 
 Proportioned, bv.n. Proportional, pro- 
 portionable [-bly]. 
 
 Propositie, vr. Proposal. (gluttonize. 
 
 I Proppen, w.b. To cram. I — . w.o. To 
 
 I Proppen, mrv. Stopples; op de — zijn, 
 {spr.) to be stirring about; I —schieter, pop-gun, 
 (fig.) dram-drinker. 
 
 Proseliet, m. en vr. Proselyte. 
 
 Proselieten, mrv. Proselytes; I —maken, 
 to proselytize; | — ma/cer,prosely tizer; — makerij, 
 proselytism. 
 
 Proselitismus. o. Proselytism. 
 
 Prosodie, vr. Prosody. 
 
 Prospectus, m. en o. Prospectus; (fig.) 
 proposals (mrv). 
 
 Prospereeren, w.o. To prosper. 
 
 Prostitueeren, w.b. To prostitute. 
 
 Prostitutie, vr. Prostitution. 
 
 Protectie, vr. Protection. 
 
 Protégé, m. Protégé. 
 
 Protegeeren, w.b. To protect. 
 
 Protel,inSam. | —geld,—werk.Z\QYRom^h. 
 
 Protelaar, m., en 
 
 Protelaarster, vr. Grumbler. ^ 
 
 Protelen, w.o. To grumble. 
 
 Proteling, vr. Grumbling. 
 
 Protest, o. Protest; - van een wissel, pro- 
 test of a bill; met — terugkomen, to return 
 dishonoured; l —dag, protest-day; —kosten, 
 protest-charges. 
 
 Protestant, m. en vr. Protestant. 
 
 Protestanten, mrv. Protestants; I —dom, 
 protestantism, (ook:) the protestants (mrv.). 
 
 Protestantismus, o. Protestantism. 
 
 Protesteeren, w.b. To protest (een wissel, 
 a bill of exch^ige). I -, w.o. To protest (- te- 
 gen, against.) 
 
 Protocol, 0. Protocol. 
 
 Prouwel, m. Zie prauwel. 
 
 Prove, vr. Zie preuve. 
 
 Provenier, m. Inmate of a prebendary's 
 foundation; | —s-/«ms, prebendary's foundation. 
 
 Provenu, o. Produce. 
 
 Proverbiaal, bv.n. Proverbial [-ly]. 
 
 Proviand, o. Provisions (mrv.); I —huis, 
 store-house; —meester (op schepen:), steward; 
 — meester generaal, commissary-general of the 
 stores; —sc7ir>,- provision-ship, tender; —wagen^ 
 waggon for conveying provisions, tender. 
 
 Proviandeeren, w.b. en o. To provision, 
 to furnish with provisions. 
 
 Proviandeering, vr. Provisioning, fur- 
 nishing with provisions. 
 
 Providentie, vr. Providence. 
 
 Providentieel, bv.n. Providential [-ly]. 
 
 Provinciaal, bv.n. Provincial. I —,m.(kkl.) 
 Provincial. 
 
 Provincialism us, o. (provincie-zucht:) 
 Provincialism; (provinciaal-taaleigen:) provin- 
 ciality. 
 
 Provincie, vr. Province; I — 7?^ logwood; 
 —roos, Provins-rose. 
 
35H 
 
 PROVISIE 
 
 PUBLTEK 
 
 Provisie, vr. Provisions (rnrv.); (kph.) 
 brokerage; bjj — , provisionally; I —kamer, 
 pantry, store-room; —kast, pantry; —kelder, 
 store-cellar; -reiziger, travelier for orders. 
 
 Provisioneel, bv.n. Provisional [ — ly]. 
 
 Provoost, m. {mil.) Provost; (gevangenis:) 
 prison; I in —arrest, under arrest. 
 
 Proza, 0. Prose; l —schrijver {—schrijfster), 
 prose writer. 
 
 Prozaïsch, bv.n. Prosaic, prosaical; het —e 
 des levens, the prosiness of life. 
 
 Prozaïst, m. en vr. Prose-writer. 
 
 Prailc, vr. Wig; oude —, {fig.) old grum- 
 bler; de bokke- ophebben, (spr.) Zie bokke. 
 
 Pruilie, in Sam. I —bol, wig-block; —doos, 
 toilet-box; —net, wig-caul. 
 
 I Pruilden, mrv. (van pruik) Wigs; I —ma- 
 ker, wigmaker, {fig.) hair-dresser; —makerij, 
 wigmaker's trade; —smid, {fam.) wigmaker, 
 (fig.) hair-dresser; -tijd, time of queen Bess, 
 time of yore; —winkel, wig- shop, {fig.) mess- 
 jumble, confusion. 
 
 I Pruiken, w.o. To wear a wig. 
 
 Pruilterigr, bv.n. {ouderwetsch:) Antique; 
 {brommig:) grumbling;! —heid,aniiquQnefiS,{ook:) 
 grumbling. 
 
 Pruil, in Sam. I in een —hoek zitten, to sit 
 pouting in a corner; -lip, pouting lip {de 
 — lip laten hangen, to pout); —mond { — oor), 
 pouting fellow (m.), pouting creature (vr.). 
 
 Pruilen, w.o. To pout { — over, about; — 
 tegen, upon); blijven —, to remain pouting. 
 
 Pruiler, m. Pouting fellow. 
 
 Pruilerig, bv.n. Pouting. Zie pruilig. 
 
 Pruilerij, vr. Pouting. 
 
 Pruilij?,'bv.n. Pouting; I — heid, -pouting i\t 
 (ook:) pouting disposition. 
 
 Pruilster, vr. Pouting creature. 
 
 Pruim vr. Plum; gedroogde —, prune; I 
 —mond, delicate mouth; —^aZ/a/c, quid-tobacco, 
 tobacco for chewing; tabaks — , quid (of tobacco), 
 cud; —vormig, plum-shaped. 
 
 Pruimagre, vr. Eating. 
 
 Pruime, in Samenstellingen; i —boom, 
 plumtree; —boomgaard, orchard of plum-trees; 
 —dant, long damson, damask plum, German 
 prune; —fjit {—steen), plum-kernel. 
 
 Pruimen, w.o. To chew tobacco; {fig., 
 eten:) to eat. I — . mrv. Plums; gedroogde —, 
 prunes; in de — laten loopen, {spr.) to neglect; 
 —moes, plum-jam, marmelade of plums; —sap, 
 plum-juice; —taart, plum-tart. 
 
 Pruimer, m. Chewer of tobacco; (fig.) eater. 
 
 Pruimerij, vr. Eating. 
 
 Pruimster, vr. Eater. 
 
 Pruis, 0. Foam. 
 
 Pruisen, w.o. To foam. 
 
 Pruisiscli,bv.n.Prussian:(/?gr.)raging[— ly], 
 furious [—ly], harsh [— lyl. cross [ — ly]; —zuur, 
 {schk.) prussic acid. 
 
 Prul, m. en vr. Good-for-nothing,tatterde- 
 m alien; een — van een vent, a good-for-nothing, 
 {ook:) a ninny. I — , o. Worthless thing. I — , 
 bv.n. Worthless; poor, paltry; — acMgr, pitiful 
 f— lyJ» poor [-lyl; -dicht, worthless rhyme; 
 —dichter, {—poëet), poetaster; —sc/in/^, worth- 
 less composition; —schrijver, scribbler. Zie 
 
 PRULLEN. 
 
 Prullen, mrv. Worthless things; I -boel, 
 sorry stuff, trash, rhapsody, {ook:) trum- 
 
 pery ware; -hok {-kast), Uimher-room; -kist, 
 rag-chest; —kooper { — man), rag-man; —kraam, 
 tag-rag, {ook:) booth with trumpery wares; 
 
 — mand, rag-basket; — vaar, rag-man; — winkel. 
 Zie PRULLENBOEL QU PRULLENKRAAM; —zoeker, 
 rag-man. 
 
 Pruilerij, vr. Trash, flddlefaddlo. 
 Prullig, bv.n. Poor [-lyj, worthless [ - ly]. 
 Prumel, vr., of 
 Prunel, vr. Prunello. 
 Prut, vr. Curded milk; {kph.) residue of 
 whale-oil; dikke — curd (enk.), curds (mrv); 
 
 — kooper, dealer in residue of whale-oil. i — , 
 bv.n. en bw. As it ought to be; het is daar 
 niet —, something is wrong there; hij is niet — , 
 he is not to be trusted. 
 
 Pruttel, in Sam. | —geld, small money; 
 -werk, fiddlefaddle, trash. 
 
 Pruttelaar, m., en 
 
 Pruttelaarster, vr. Grumbler. 
 
 Pruttelarij, vr. Grumbling. 
 
 Pruttelen* w.o. To grumble; to mutter. 
 
 Pruttelig:, bv.n. Grumbling. 
 
 Prij, vr. Prey; (fig.) hell-hag. 
 
 Prijken, w.b. To be adorned (- met, with); 
 I — met, to shine with, to show, to exhibit, 
 to display; Zie ook pralen. 
 
 Pr|js, m. {waarde:) Price; {buitgemaakt 
 goed:) prize, capture; {belooning:) prize, reward; 
 onder deti — verkoopen, to sell at underprices; 
 om het even tot rvelken — , at any price; op — 
 stellen {— stellen op), to set a value upon; eenen 
 
 — uitloven, to propose a prize; eenen — bieden, 
 to offer a price; iets — gevm aan, to abandon 
 a thing to; een schip — maken, to capture a 
 ship; I -bederver, spoil-trade, one who sells 
 (or works) at under-prices; -bepaling, setting 
 of the price; —courant, price-current; —lijst, 
 list of prices; —meester {zeew.) prize-master; 
 -noteering {—opgaaf, —opgave), quotation tOf 
 prices; —schip, captured vessel, prize; —uit- 
 deeling, distribution of prizes; —'y'?c/?,(er, prize- 
 fighter; — verhooging, increase of prices; —ver- 
 klaring, c3i\)tViV0\ - verlaging, lowering of prices; 
 
 — vraag, prize-question, prize-subject; - waar- 
 
 praiseworthy [— ily]: — waardigheid, prOiiSQ- 
 worthiness. 
 Pri|selgk. bv.n., of 
 
 Priisli|k, bv.n. {lofwaardig-^ Praiseworthy 
 r-ilyj, {niet goedkoop-^ rather dear; | -heid, 
 praise worthiness, (oo/c:) high price. 
 
 Prijzen, w.b. {lovew^ To praise; {in prijs 
 noteer en-^ to quote; —s-waardig, praiseworthy 
 [—ily]; —s-w aardigheid, praiseworthiness. 
 
 Psalm, m. Psalm; I — berijming, psdAmspnt 
 into rhyme; —boek, book of psalms; —dichter, 
 psalmist; —gezang, psalmody, psalm-singing. 
 
 Psalmist, m. Psalmist. 
 
 Psalter, o. Psalter, psalmboek. 
 
 Pseudoniem, bv.n. en bw. Pseudonymous 
 [ — ly]; under a feigned (or fictitious) name. I — , 
 0, Fictitious name, pseudonym. 
 
 Pseudonimiteit, o. Fictions nam.e. 
 
 Pst., tusschenw. St., stop. 
 
 Publicatie, vr. Publication. 
 
 Publiceeren, w.b. To publish, to proclaim. 
 
 Publicist, m. Publicist. 
 
 Publiciteit, vr. Publicity. 
 
 Publiek, 0. Public; in het — , in public; 
 het aanwezige — , those T^ro^ent, {in concert- of \ 
 
PUDDING 
 
 PUTTRN 
 
 schouwburgzaal, bij eene redecoenmj, onz.:) the 
 audience, i bv.n. Public [-lyj; eene — e 
 vrouw, a woman of the town, a prostitute. 
 
 Pudding:, vr. Pudding. 
 
 Puf, vr. Liking, mind; geen - op (of in) 
 iets of iemand hebben, to have something 
 against a thing (or a.o.). i -, m. Quackish 
 advertisement, puff. 
 
 Puffen, w.o. To puff. I — , w.b. To defy. 
 
 Pufferig:, bv.n. Puffing [-ly]; I -held, 
 puffing. 
 
 Pui, vr. ibwk.) Fore-front; {ook:) balcony, 
 van de — van het raadhuis aflezen, to proclaim 
 from the balcony of the town-hall. 
 
 I Puik, bv.n. Choice, first-rate; puikpuik 
 (puikspuik), choicest, superfine; I -dichter, 
 iirst-rate poet; —juweel, ifig.) pearl of the 
 highest value; —schilder, first-rate painter; 
 -stuk, first-rate piece; —werk, first-rate work. 
 
 I Puik, o. Flower, bloom, cream, (the) 
 very best. 
 
 Puikje, 0. (verkleinwoord van puik) The 
 very best. 
 
 Puil, in Sam. i —ader,{hlk.)Y3inx', -aderig, 
 varicous, varicose; -oog, (o.) goggle-eye, (m. 
 en vr.) goggle-eyed person; -oo^igr, goggle-eyed. 
 
 Puilen, w.o. To swell; zijne oog en puilden 
 uit zijyi hoofd, his eyes started out of his head. 
 
 Puimsteen, m. Pumice-stone. 
 
 Puin, o. Rubbish; tot — schieten, to batter 
 down; onder het begraven liggen (of worden), 
 to be buried under the ruins; uit het — ver- 
 rijzen, to be built on the ruins; 1 —hoop,r\xm.; 
 zijn geluk bouwen op de —hoopen van eens 
 anders ongeluk, (fig.) to build one's fortune 
 on the ruin of another. 
 
 Puissant bv.n. Mighty [— ily]. 
 
 Puist, vr. Pimple; (fig.) aversion (- aan, to) 
 dislike (— aan, to); I —achtig, pimpled; —ach- 
 tigheid, being full of pimples. 
 
 Puistebyter, m. (ins.) Scarabee, beetle. 
 
 Puisterig:, bv.n., of 
 
 Puistig:, bv.n. Pimpled, full of pimples; 
 (ook:) subject to pimples; I —heid, being full 
 of pimples, (oofc:) being subject to pimples. 
 
 Puistje, 0. (verkleinwoord van puist) 
 Pimple; —s vangen, (spr.) to ring the house- 
 bell and run away. 
 
 Puit, m. (drk.) Frog; I -aal, eel pout. 
 
 Pukkel, V. Zie peukel. 
 
 Pukkelig:, bv.n. Zie peukelig. 
 
 Pul, vr. Vase, pot. 
 
 Pulk, vr. (gem.) Dried snot. 
 
 Pulken, w.o. To scratch, to pick, to pluck. 
 
 Pulle, verzachte vorm (van pul); I —broer, 
 ; fuddle-cap. 
 
 Pullen, w.o. To tope, to tipple. 
 
 Puller, m., en 
 
 Pulster, vr. Toper, tippler. 
 
 Pulver, 0. Powder, dust; (/^gr.) gun-powder; 
 tot — wry ven, to reduce to powder. 
 
 Punch, vr. Punch; I —flesch, punch-bottle; 
 -kom, punch-bowl; — gezelschap, 'p\mch-j)Siviy; 
 -lepel, punch-ladle; —lied, punch-drinker's 
 5ong; —partij, punch-party; —schaal, punch- 
 bowl. 
 
 Punctuatie, vr. Punctuation. 
 Punctueel, bv.n. Punctual [-lyl. 
 ! Punt, vr. Point; (als leesteeken:) full stop; 
 )p de - eischen, to challenge (a.o.) for a single- 
 
 combat with swords; I —achtig, pointed; -boor, 
 piercer, centre-bit; -dicht, epigram; -dichter, 
 epigrammatist, 
 
 I Punt, o. Point; — van eer, point of ho- 
 nour; op het — zijn, to be on the point (om 
 vallen, van vallen, of falling). 
 
 Punteer, in Sam. | —kunst, geomancy; 
 
 — werk, dotted drawing. 
 
 Punteeren, w.o. en b. {jDij teekenaars en 
 graveurs:) To dot, to stipple; (waarzeggen uit 
 geteekende puntjes:) to discover by geomancy. 
 
 Punten, w.b. To point. 
 
 Puntig:, bv.n. Pointed, shai'p; (fig.) witty; 
 I —heid, pointedness, sharpness, (fig.) witti- 
 ness. 
 
 Puntig:liik, bw. Wittily. 
 
 Puntje, 0. Small point, dot; de puntjes op 
 de i's zetten, to dot the i's (ook fig.). 
 
 Pupil, m. en vr. Pupil. 
 
 Puren, w.b. To purify. 
 
 Purg:atie, vr. Purgation; I -middel, pur- 
 gative. 
 
 Purg:eer, in Sam. I —drank, ( — middel, 
 —poeder), purgative. 
 
 Purg:eeren, w.o. To purge; aan het — 
 rsijn, to take purgatives. 
 
 Purg:eering:, vr. Purging, purgation. 
 
 Purim, 0. (kkl.) Purim; | —feest, purim. 
 
 Purist, m. Purist. 
 
 Puristerij, vr. Purism. 
 
 Puritein, m. Puritan. 
 
 Puriteinscli, bv.n. Puritan, puritanic, 
 puritanical [— lyj. 
 
 Purper, o. ÏPurple; in het — geboren zijn, 
 to be born in purple, to be born in a palace; 
 naar het — staan, to aspire to the cardinalate; 
 met het — bekleed worden, to be made a car- 
 dinal; eenen bisschop met het — bekleeden, to 
 make a cardinal of a bishop; I —achtig, pur- 
 plish; —glans, lustre of purple; —gfZo<?c?, purple- 
 glow; — hout, purple-wood; —kleur, purple- 
 colour; — kleurig, purple-coloured; —koorts, 
 purple-fever; — ?ippe>i, rosy lips; -roocZ, (bv.n.) 
 red as purple, purple-red; (z.n.o.) purple-colour; 
 —schelp, purple-shell; —sZa/c, purple-fish; — verf, 
 purple-colour; — vervig, purple-coloured, — visch, 
 purple-fish. 
 
 Purperen, bv.n. Purple. I — , w.b. To 
 purple. 
 
 Put, m. (kuil:) Pit; (waterput, loeh) well; 
 een — boren, to bore a well; een — graven, to 
 sink a well; wie een — graaft voor een ander 
 valt er gewoonlijk zelf in, (spr.) harm watch, 
 harm catch; den — dempen, (spr.) Zie dempen. 
 1 —boor, auger, borer; —boor der, well-borer; 
 
 — boring, well-boring; -(^é/jse/. well-roof; —del- 
 ver, well-digger; —delving, digging a well; 
 
 — emmer, (well-) bucket; —graver, well-digger, 
 
 — haak, pole of a draw-well; —water, well- 
 water. 
 
 Putje, 0. (verkleinwoord van put) Pit; 
 als — bij paaltje komt, (spr.) when all comes 
 to all. 
 
 Putoor, m. Zie pitoor. 
 Puts, vr. Bucket. 
 
 Putsen, w.o. (zeew.) To draw water. 
 
 Putster, vr. Drawer (of water). 
 
 Putten, w.b. To draw; (fg.) totake(-wtY, 
 from); water —, to draw water; — in oude 
 boeken, to seek in old books (— naar, iox); uit 
 
858 
 
 PUTTER 
 
 QUATERTEMPKR 
 
 alle bronnen — , {fig.) to draw from every 
 source; kracht uü zich zeiven — , to draw 
 strenght from one's self. 
 
 Putter, m. Drawer (of water); (vog.) 
 thistle-finch. 
 
 Potting:, vr. Drawmg (Zie putten); I 
 (zeew.) chain; -want, luttock-shrouds (mrv,). 
 
 Puur, bv.n. Pure [— lyl. 
 
 Py, vr. Coat; (fig.) skin; monniks- . monast W. 
 gown. 
 
 Pygmee, m. en vr. Pygmy. 
 
 Pijjakker, m., of 
 
 Pijjekker, m. Pea-jacket. 
 
 Pijl, vr. Arrow, dart; als eene — uit den 
 hoog vliegen, to dUrt swift as an arrow; al 
 zyhe pijlen verschoten hebben, {spr.) to be at 
 one's wit's end; nog andere pielen op zijnen 
 koker hebben, {spr.) to have some other strings 
 to one's bow; I —bloem, arrow-flower; -boog, 
 cross-bow; —draak, (fabulous) sea-dragon; 
 
 — hout, fletcher's wood {alle hout is geen —hout, 
 spr., one cannot get blood out of a post); 
 
 — koker, quiver; -kruid, arrow-head, adder's 
 tongue, sagittaris; -maker, arrow-maker, 
 fletcher; — naad, {ontl.) sagittal suture; —schot, 
 arrow-shot; —slang, dart-snake; -snel, swift as 
 an arrow; -snoek, sea-pike; -staart, arrow- 
 shaped tail, {vog.) pintail-duck, weasel-coot, 
 {visch:) sting-ray; —steen, finger stone, belem- 
 nite; —stok, shaft of an arrow; - vergift, poison 
 (or venom) for arrows; - visch, sea-eel; —vor- 
 mig, arrow-shaped, {plk.) sagittate; -waar- 
 zegger, belomancer; - waarzeggerij, belomancy; 
 Twond, wound caused by an arrow; — loortel, 
 arrow -root. 
 
 Pijler, m. {dk.) Pillar; {van bruggen:) pier. 
 
 I Pijn, vr. Pain; — in het haar hebben, {spr.) 
 Zie HAAR. I ~, m. {pik.) Pine-tree, pine. 
 
 I Pijn, in Sam. I —appel, pine-cone; —appel- 
 klier, pineal gland; — bayik, rack {op de - bank 
 brengen, to put to the rack; op de -bank zit- 
 ten, to be on the rack); —boom, pine-tree; 
 
 — bosch, forest {or wood) of pine-trees; —hars, 
 pine-resin; —T^om^, pine-wood; — /earner, torture- 
 chamber; — loos, painless; — Zoos/^eic?, painless- 
 ness; — noot, pine-cone; —raam, wooden-horse, 
 ra-ck; —rups, caterpillar feeding on the pine- 
 tree; —stillend, anodyne {-stillend middel, 
 anodyne); —woud, forest of pine-trees, pine 
 forest. 
 
 Pijne, vr. (verzachte vorm van pun) Pain; 
 {fg.) trouble; de — waard, worth while. 
 
 Pijnen, w.b. {uitpersen:) To squeeze out; 
 I (fig.) Zie pijnigen. 
 
 Pijnigen, w.b. To torture; {fg.) to tor- 
 ment. 
 
 Pijnigend, bv.n. Torturing [-ly]; {fig.) 
 painful [-ly]. 
 
 Pijniger, m. Torturer; (fig.) tormentor. 
 
 Pijniging, vr. Torture; {het pijyiigen:) 
 torturing. 
 
 Pijnigster, vr. Zie pijniger. 
 
 Pijnlijk, bv.n. Painful [—ly]; I -/^eit^, pain- 
 fulness. 
 
 ^ypj vr. {i. a. b.) Pipe; eene - tabak, apipe 
 of tobacco; eene — wijn, a pipe of wine; geen 
 
 — geen dans, {spr.) no song, no supper; eene — 
 rooken, to smoke a pipe, eene vuile — rooken, 
 {spr.) to come badly oft- eene - stoppen, to fill 
 a pipe; eene — aansteken (of opsteken), to light 
 
 a pipe; eene — uithaleyi, to clear out a pipe; 
 I —aardr, piperaaker's clay; pipe clay; -gast, 
 Hre-engine man; -kan,, sucking-bottle; -kaneel, 
 cinnamon in sticks; -kruid, {plk.) hemlock; 
 
 — maker, pipe-maker; — maker 0', pipe-manufac- 
 tory; — uithaalder {-uithaler), pipe-cleanser; 
 
 - visch, pipe fi.sh. 
 
 Pijpe, in Sam. I —dop, lid (of a tobacco- 
 pipe); -kop, bowl (of a tobacco-pipe), pipe- 
 bowl; -peuter, tobacco-pipe cleanser; -roer, 
 tobacco-pipe tube; -s-^ee^, tobacco-pipe shank; 
 -wroeter, tobacco-pipe cleanser, tobacco-pipe 
 cleaner. 
 
 I Pijpen, mrY.Fipes;naar iemands— dansen, 
 to dance to a.o.'s pipes, to dance as another 
 pipes; alles danst naar zijne —, {spr.) he has 
 the world in a string; de — stellen, {spr.) to 
 rule the roast, {ook:) to make a noise, to kick 
 up a row; I -bak, pipe-tray: —fabriek, pipe- 
 manufactory; — lade {-la^, pipe-tray {deze ka- 
 mer is slechts eene — la, this room is but a slip); 
 -mand, pipe-basket; —re/c, pipe- tray; —steller, 
 young rascal. 
 
 I Pijpen, w.o. en b. To pipe; {mil.) to fife. 
 
 Pfjper, m. Piper, {mil.) fifer. 
 
 Q. 
 
 i^ruadraat, o. Quadrate, square. 
 
 Quadrant, o. {zeew.) Quadrant. 
 
 Quadrat uur, vr. Quadrature; de - van 
 den cirkel, the squaring the circle. 
 
 Qut^di'^^^i'^n? w.b. to square. 
 
 Quadrille, vr. Quadrille. 
 
 Quadrilleeren, w.o. To dance a quadrille; 
 {sjü.) to play a game of quadrille. \ 
 
 Quaestie, vr. Question; dat is de —.that \ 
 is the question; de persoon in —, the person in 
 question; er is geen — van, there is no doubt 
 of it; er is geen — van om te, it is not in con- 
 templation to; er is — van om te, it is in con- 
 templation to; er is — van, dat they say 
 that....; — met iemand hebben, to be at odds 
 with a.o.; — met iemand krijgen, to fall at odd$ 
 with a.o. 
 
 Quaestieus, bv.n. Doubtful. 
 
 Quaestor, m. Questor. 
 
 Quaestuur, vr. Questorship. 
 
 Qualificatie, vr. (feenammgr:) Designation;; 
 de — vayi eene misclaad, the nature of a crim^ 
 
 Qualificeeren, w.b. To call, to narae;tJ 
 qualify (as); dat is niet te —, that is not t<S 
 be qualified. (capacity ofi 
 
 Qualiteit, vr. Quality; in — van, in thël 
 
 Quantiteit, vr. Quantity. 
 
 Quarantaine, vr. Quarantine; - houden, 
 to perform quarantine, {van scliepen:) to ride 
 at quarantine; — voorschrijven, to quarantine; 
 I ^inrichting, lazaretto; —officier, health-offi- 
 cer; — wetten, quarantine-laws. 
 
 Quarterone, m. en vr. Quadroon. 
 
 Quartet, o. Quartet. 
 
 Quarto, o. Quarto; een feoe/cm aquarto 
 volume, a volume in quarto. 
 
 Quartijn, m. Quarto-volume. 
 
 Quatertemper, m. {kkl.) Ember-day: 
 — week, ember- week. i 
 
 I: 
 
^tJATUK-MAlNS 
 
 UABBKLAAU.STER 
 
 Huatre-inains, vr. JJomposition for four 
 hands. 
 
 Quiëtismus, o. Quietism, 
 (iuiëtist, m. eu vr. (Ickl.) (^uietist. 
 Quiëtisteril, vr. {kkl.) Quietism, 
 ^uint, vr. (muz.) Fifth; I -snaar, treble 
 string. 
 
 i^aintaal, -o. Hundredweight, (wordt ye- 
 ■woonlijk hij verkorting geschreven:) cwt, 
 
 ^uintessens, vr. Quintessens. 
 
 <^uiiitet, o. Quintetto, quintett. 
 
 i^ui-pro-quo, o. Mistake, blunder. 
 
 ^aitantie, vr. Quittance, receipt; /ina/e — , 
 receipt in full. 
 
 Q,uiteeren, w.b. To receipt; ^yne ^a/cen —, 
 to quit business. 
 
 Quitte, bw. Quits. 
 
 Quota, vr. Quota, share. 
 
 Quotient, o. (rek.) Quotient. 
 
 Quotisatie, vr. Assessment. 
 
 Quotiseeren, w.b. To assess. 
 
 R. 
 
 I Ra, vr. (zeew.) Yard. 
 
 I Ra, gebiedende wijs (van raden) Guess. 
 het is ra-ra wat is dat (spr.) it is not an easy 
 guess. 
 
 Raad, m. Advice; (bestuur, de gezamen- 
 I0ke raadsleden:) council; (raadsvergadering:) 
 meeting of the council; (raadsheer, raadslid:) 
 counsellor; op — van, on the advice of; met — 
 en daad, with adVice and assistence; een goe- 
 de — , a good piece of aLdyice; iemand — geven, 
 
 , to give any one advice; iemands — innemen 
 (iemands — inwinnen), to take any one's advice; 
 
 I iemand om — vragen, to ask a.o.'s advice; 
 7iaar — luisteren of hoor en, to follow any 
 one's advice; yiaar geen — luisteren of hoo- 
 ren, to be deaf to advice, to be deaf to per- 
 suasion, to follow one's own head; — schaffen, 
 to devise mesms; goede — is duur, (spr.) bought 
 wit is best, (ook:) a piece of good advice is 
 seldom to be got; toen was voor hen goede — 
 
 ■ duur, then they were at their wit's end; ten 
 einde — zijn (geen — meer weten), to be at 
 one's wit's end; ik weet er geen — op, I see no 
 
 t means; er is geen — voor, there is no remedy 
 
 I for it, it is past remedy; voor a^Zes- IS — , there is 
 a remedy lor every thing; komt tijd komt -, 
 (spr.) time will show a plan, (ook:) let time 
 shape; I —örever,adviser;—öfm/(ö',ad vice; — tos, 
 senate-house, townhall; — kamer, co\ir\ cil-cham- 
 ber; —pensionarist grand-pensionary; — pZegren, 
 (w.b.) to consult, (w.o.) to deliberate (— over, 
 upon); iemand —plegen (—plegen met iemand), 
 to take the advice of a.o.; —pleger, consulter; 
 -pleging, consultation; — vragen,(7..n. ,o.)asking 
 advice; - vrager, consultor, one who asks (the) 
 advice (of another);— 2!aaw, advisable; -zaam- 
 heid, advisableness. Zie raads en rade. 
 
 Raads, in Sam. I -besluit, decree (of the 
 ' ouncil or of the senate); —heer, counsellor, 
 [in het schaakspel:) bishop; — heerlijk, counsel- 
 \ofH;— heerschap, counsellorsbip;— ZifZ, member 
 (of the council), counsellor; —vergadering, 
 (hij ten komst:) meeting (of the council or of the 
 
 senate), (lichaam-) council (in —vergadering, 
 in council). 
 
 Raadsel, o. Riddle; (fig.) etiigrria; een — 
 opgeven, to propose a riddle; eeyi — oplossen, 
 to solve a riddle;6;m — raden, to guess a riddle; 
 I —achtig, enigmatical [ — ly]; problematical 
 [-ly]; — achtigheid, obscurity; —boek, book of 
 riddles; taal, enigmatical language ( — taal 
 spreken, to speak in riddles); —vra</(/, problem. 
 
 Raaf, vr. {oog.) Raven; eene witte — ,arare 
 bird, a rara avis; stelen als eene -, (spr.) to 
 filch (to steal) as a mag-pie, to be as thievish 
 as a mag-pie. 
 
 Raag, in Sam. I —bol {-hoofd, —s-hoofd), 
 cobweb-brush; —stok, stic^: of a cobweb-brush. 
 
 Raagrster, vr. Sweeper; (inz.) one who 
 brushes away the cobwebs. 
 
 Raak, m. Mouth. I — , bw. Hit; (fig.) no 
 trifling matter; zyne ziekte is — geweest, his 
 illness has not been a trifling matter; als ooit 
 de Engelschen en de Franschen samen oorlog kr y- 
 gen zal het — zijn, if ever a war might break 
 out between the English and the French, 
 it will not be a trifling matter; luk of — , at 
 ran^dom (Zie ook luk); — of mis, hit or miss; 
 den bal —slaan, (spr.) to hit the thing; | —lijn, 
 (wsk.) tangent; —punt, {wsk.) intersection. 
 
 I Raam, o. Frame; (fig.) window; aan het 
 (voor het) -, at the window; I —gestel, frame- 
 work; — koord, rope of a sash-window; —ZoocZ, 
 counter-poise (or lead) of a sash-windo w;"i^^er/c, 
 frame-work; —zaag, frame-saw. 
 
 I Raam, m. (raming-) Estimate; (mikking:) 
 aim; zyn — ie hoog maken, to make one's esti- 
 mate too high; zijn — te hoog )^emen, to take 
 one's aim too high. 
 
 Raap, vr. Rape; loitte — , (knol:) turnip; 
 (fig.) hide; iemand op zijne — geven, to beat 
 a.o. soundly, to give any one a licking (or a 
 warming), (ook:) to take a.o. up roundly; i 
 — /coeA;,rape-cake;- kool, turnip-rooted cabbage; 
 
 — olie, rape-oil, rape-seed oil; —stelen, (kkk.) 
 turnip-stalks; —zaad, rape- seed. 
 
 Raapster, vr. Zie raper. 
 . Raar, bv.n. Singular [—ly], strange [ — lyl; 
 (koddig, komiek, enz.:) queer [-lyl; een rare 
 vent, a queer man, an odd fellow, an odd fish; 
 ik word daar ineens zoo — , I am overcome 
 suddenly by a strange feeling. 
 
 Raas, in Sam. I —bol, noisy person, (ook:) 
 cobweb-brush; —bollen, to make a noise, (oo/c:) 
 to fume and rage; —/caZZeM, to be raving; — /crt7- 
 ler, ia.YeY-, — kalling, raving; —kop, Zie kaasbol; 
 
 — maandag, Zie koppermaandag. 
 Raat, vr. (honigraat:) Honey- comb. 
 Rabarber, vr. Rhubarb. 
 
 Rabat, o. (kph.) Deduction, abatement, 
 allowance, discount; (tnb.) plat-band, border- 
 bed; I —schaaf, rebate-plane, rabbet-plane; 
 
 — ijzer, (zeew.) calker's marking-iron. 
 
 Rabatteeren, w.b. To abate, to discount. 
 
 Rabatten, w.b. To work with the rebate- 
 plane. 
 
 Rabaut, m. Rioter, good-for-nothing, ras- 
 cal; I rabautenstuk, villany. 
 
 Rabauten, w.o. To run riot. 
 
 Rabbel, in Sam. | -sc/m/Y. scribble-scrab- 
 ble; -taal, jabber. 
 
 Rabbelaar, m., en 
 
 Rabbelaarsiter, vr. Jabberer. 
 
RABBELARIJ 
 
 RAMS 
 
 Kabbelarij, vr. Jabbering, jabber. 
 Rabbelen, w.o. To .iabber. 
 Rabbelingr^ vr. Jabbermont, jabbering. 
 Rabbi, m. Rabbi. 
 
 Rabbinaal, bv.n. Rabbinic, rabbinical. 
 
 Rabbinismus, o. Rabbinism. 
 
 Rabbijn, m. Rabbi. 
 
 Rabbynsch, bv.n. Rabbinic, rabbinical. 
 
 Rud, bv.n. Quick [ — ly], swift[-lyj; — van 
 tong (- ter ^aaZ), voluble [—blyj, well-spoken. 
 I — , 0. Wheel; rijp zyn voor galg en — ,tobe 
 a candidate for the scalfold; iemand een — 
 voor de oogen draaien, (spr.) Zie gogen; het 
 vijfde — aan den wagen zijn, {spr.) to be quite 
 useless, (ook:) to be a bore; het — van fortuin, 
 the wheel of fortune; l —braken, (rcht.) to 
 break upon a wheel, (fig.) to exhaust (eene 
 taal —braken, to mangle a language; ii;oorc?en 
 
 — braken, to mutilate words'; —draaier, ring- 
 leader,bell-wether; —heid, quickness, swiftness 
 (—heid van ^ongf, volubility);- ve^^, felly,felloe. 
 Zie RADE en rader. 
 
 Raddig:lieid, vr. Zie radheid (in rad). 
 
 Rade, 3e naamval {van raad). Te — gaan 
 met of bij, to take the advice of; te — worderi, 
 to take the resolution; I —loos, desperatef — lyj; 
 
 — loosheid, desperateness, desperation. 
 
 I Raden, w.o. en b. {raadgeven:) To advise 
 {gissen:) to guess; ik geef het u in tienen te —, 
 I give you ten times to guess it in. 
 
 I Raden, mrv. (van rad); I —ma/ce/ , wheel- 
 wright. 
 
 Rader, m. Guesser; I in Sam. — 6oo^, wheel- 
 boat;— c^^er^je, wheel-animal; — /ca.s^, wheel-box, 
 paddle-box; —vorynig, wheel-shaped; —werk, 
 wheel-work. 
 
 Raderen, mrv. (van rad) Wheels; {fig.) 
 springs; al de — in beivegmg brengen, {fig.) to 
 set all springs a-going. 
 
 Radiant, bv.n. Radiant. 
 
 Radiatie, vr. Radiation. 
 
 Radgs, vr. Radish; I —zaad, radish-seed. 
 
 Raf, vr. Salted and dried fins (mrv.) of 
 sole-fishes. 
 
 Rafel, vr. Unravelled thread; I —achtig, 
 unravelling; — c^raa(i,unravelled thread;— zyc^e, 
 silk fringe, trimming. 
 
 Rafelen, w.o. en b. To unravel. 
 
 Rafeligr, bv.n. Unravelling. 
 
 Rafeling:, vr. Unravelling. 
 
 Radicaal, 0. Radical. I -,m. en vr. Radical. 
 I — , bv.n. Radical [— lyl; het — e, theradical- 
 ness. 
 
 Radicalismus, o. Radicalism. 
 
 Raffinaderij, vr. Refinery. 
 
 Raffinadeur, m. Refiner.' 
 
 Raffineeren, w.b. To refine; 1 geraffiyieerd, 
 {suiker:) refined, {fig.) cunning, deep. 
 
 Rag:, 0. Cobweb, a spider's web. 
 
 Rag:e, vr. Rage. 
 
 Rag:ebol, m. Cobweb-brush. 
 
 Rag:en, w.o. To brush away the cobwebs; 
 {ook:) to sweep; den schoorsteen — , to sweep 
 the chimney. 
 
 Rag:er, m. One who brushes away the 
 cobwebs; schoorsteen — , chimney-sweeper. 
 
 Rag:out, m. {kkk.) Ragout, stew. 
 
 Rail, vr. Rail; op de -s, on the rails; uit 
 de —s loopen, to run ofi" the rails. 
 
 Railleeren, w.o. To jest, to joke; — met 
 
 iets, to t urn a th. into ridicule. I -, w.b. To 
 rally, to mock. 
 
 Raillerie, vr. Raillery, bantering. 
 
 Raisonnabel, bv.n. Reasonable [— blyl. 
 
 Raisionneeren, w.o. To reason. 
 
 Raisonnement, o. Reason. 
 
 Ruk, o. {een rek, rekje:) Rack; {recht eind 
 weegs:) track; {zeew.) parrel; | —kloot, {zeew ) 
 parrel-truck. 
 
 Rakel, m. Rake, stirrer; | - s^o A, handle of 
 a stirrei"; —ijzer, rake, stirrer. 
 
 Rakelen, w.o. To rake, to stir. 
 
 Rakeling:s, bw. (^uite close (to.) 
 
 Raken, w.b. {treffen-:) To hit; {aangaan-^) to 
 matter; {geraken:) to get. 
 
 Raket, vr. {pik.) Rocket; {voetzoeker^) rocket, 
 serpent, cracker, squib. l — , o. (kaatstuig:) 
 Racket, shuttle-cock; l in Sam. -feaZ, shuttle- 
 cock; — knal, clap (or detonation) of a cracker; 
 -slag, stroke of the battledore; — spe^, tennis, 
 shuttle-cock; —vuur, fire of crackers. 
 
 Rakette, vr. (/>ZA:.)Rocket; I —kruid,xockQt. 
 
 Raketten, w.o. To racket, to play at ten- 
 nis, to play at shuttle-cock and battledore. 
 
 Raking:, vr. Hitting. 
 
 Rakje, o. Little rack; een — in den wind 
 {spr.) a lion in the way. 
 
 Rakke, {zeew.) in Sam. I —kloot, parrel- 
 truck; — talie, truss-tackle; —touw { — tros), 
 parrel-rope. 
 
 Rakken, w.b. (gem.) To clean. 
 
 Rakker, m. Rascal, rake. 
 
 Ralie, vr. Talkative woman, chatter-box, 
 tattle-basket. 
 
 Rallen, w.o. To jabber, to chatter, to tattle, 
 to cackle. 
 
 Ram, m. {str.) Ram: {drk.) ram; {mil.) bat- 
 tering-ram; {zeew.) ram-block; eene oude —, {fig., 
 gem.) an old rake; I -blok, ram-block. 
 
 Ramen, w.b. To estimate. 
 
 Ramenas, vr. {plk.) Spanish radish. 
 
 Raming:, vr. Estimate. 
 
 Rammeien, w.b. To batter. 
 
 Rammel, m. {fam.) Tattler, jabberer; {gem.) 
 mouth; | —kees, jabberer, tattler. 
 
 Rammelaar, m. {drk.) Buck-rabbit; {fig.) 
 jabberer, tattler, {rateltje:) rattle. 
 
 Rammelaarster, vr. Jabberer, tattle- 
 basket, chatter-box. 
 
 Rammelen, w.o. {klinken:) To clink; 
 {ratelen:) to rattle; {babbelen:) to tattle; van 
 den honger — , to be ravenously hungry, to be. 
 as hungry as a horse; inpne darmen —, {gem.) 
 my bowels are rumbling. 
 
 Rammeling:, vr. Clinking; rattling. 
 
 Rammen, w.o. To work with the ram- 
 block. 
 
 Rammenassen, w.b. {sterk over de huid 
 wrijven, een Turksch bad g&oen:) To shampoo; 
 {fig.) to cast, to fling,- to thvov^-, geramrr^enast 
 worden, to be shampooed; den boel door elkan- 
 der to throw every thing into a confusion. 
 
 Ramp, vr. Calamity; {ongeval:) disaster; I 
 — spoed, adversity;— s^oe(:Z?g,unfortunate [-lyl; 
 — spoediglijk, unfortunately; -2;rt%, miserable 
 [-bly,] deplorable [-blyl, wretched [-ly], 
 fatal [-ly J; ^zaligheid, miserableness, misery, 
 deplorableness, wretchedness, fatality, fatal- 
 ness. 
 
 Rams, in Sam. I —/ioorn, ram's horn; —kop, 
 
RANCUNE 
 
 ram's head; -vacht, ram'ti üeQco: -val, ram's 
 skin. 
 
 Rancune, vr. Malice, grudge; - hebben, 
 (-voeden) tegen, to bear malice to, to owe (or 
 to bear) a grudge to. 
 
 Rand, m. (zoom:) Border; (kant:) edge; 
 - van een hoed, brim of a hat; - van een 
 brim of a glass; - van een muntstuk, 
 milled edge of a coin; een hoed met een bree- 
 den a broa-d-brimmed hat; tot aan den - 
 volschenken, to fill.... up to the brim; een glas 
 dat tot aan den rand vol is, a brimful glass- 
 op den - des on the brink of the grave- 
 op den - des verderfs, upon the brink of 
 (one's) ruin; de witte - in een hoek, the mar- 
 gin of a book; op den — geschreven, written 
 in the margin; i -glos (-schrift), inscription, 
 (m boeken:) marginal note; -s-wijs, by way of 
 border; -steen, brink (van een put, of sl v^qW). 
 
 Randen, w.b. (mtw.) To mill. 
 
 Rang:, m. Rank; van hoogen of a high 
 rank; (fig,) of distinction; zijnen - ophouden, 
 to support one's rank; | -regeling, classing; 
 -schikken, to range, to rank; -schikker, rang- 
 er; -schikking, ranging; -zucht, desire of 
 rank, ambition; -zuchtig, desirous of rank, 
 ambitious [— lyl. 
 
 Rank, vr (plk.) Shoot, tendril; (fig.) trick 
 I by.n. Slender; ,' -heid, slenderness. 
 
 ^^^^•) To shoot tendrils; 
 (pg.) to creep up. ' 
 
 Ranonkel, m. (plk.) Ranunculus; | -bol, 
 ranunculus-root. 
 
 Rans, bv.n. Rancid; i -?ieid, rancidness; 
 -ml, church-owl. 
 
 Ransel, m. (mil.) Knapsack; ifig.) a drub- 
 bing, a thrashing, a licking, a warming. 
 
 Ranselen, w.b. To beat... soundly, to 
 thrash, to ribroast, to give.... a licking, to 
 give... a warming. 
 
 Ransig:, bv.n. Rancid; | -heid, rancidness. 
 
 Ransoen, o. (losprijs:) Ransom. 
 
 Ransoeneeren, w.b. To ransom. 
 
 Rantsoen, o. (portie:) Ration; (lospriis:) 
 ransom;] -hout, (zeew.) lower part of the 
 fashion-piece of a stern. 
 
 Rantsoeneeren. w.b. To ransom. 
 
 Rap, bv.n. Quick, clever. | — , vr. (schurft:) 
 itcn, scab; jan - en zijn maat, tag-rag and 
 oob-tail; | -heid, quickness, cleverness' 
 
 Rapaije, o. Rabble, tag-rag 
 
 Rapé, vr. (snuif) Rapee. 
 
 Rapen, w.b. To reap, to gather. 
 
 Raper, m. Reaper, gatherer. 
 
 Rapier, o. Rapier. 
 
 Rappig, bv.n. Scabby; | -/^^ic^, scab bin ess. 
 
 Rapport, o. Report; (fig.) answer; (betrek- 
 imig:) connection; - doen (- maken) van, to 
 make a report of; ik zal u over een uur - 
 zenden, I will send you my answer (I will 
 .end you word) in an hour's time; m - s^aan 
 'net, to be in connection with. 
 
 Rapporteeren, w.b. To relate, to report. 
 
 Rapporteur, m. Reporter. 
 
 Rapsodie, vr. Rhapsody. 
 
 Rapsodist, m. Rhapsodist. 
 ihfw*'*''***'^' ^i"- I^aree-show; I -kast,Taree- 
 
 •P^in'*?*"****' I>rpllness; (ftg.) strange 
 eejing, (voorwerp:) curiosity. 
 
 RAdWKLi.jK 
 
 8»; I 
 
 Rariteit, vr. Curiosity; rarUeitenkast, (;ol- 
 lection oi curiosities, 
 I Ras, bw. Soon. Zie bv.n. icasgh. 
 I Ras, 0. (geslacht:) Race; (ook:) family; (ook:) 
 feneration- (kleedingstuk:) rash, serge; (draai- 
 kolk:) whirlpool; een uitgestorven ~, an extinct 
 race; het ('aucasische -, the Caucasian race- 
 hij IS van een oud -, he belongs to an ancient 
 lamiJy; die ho7id (dit paard) is nan een a oed- 
 that dog (this horse) comes from a good 
 sto(±', een paard van echt a thorough- 
 bred horse. 
 
 Rascti, bv.n. Swift [-lyj, quick [-Ivl. 
 speedy [-ilyj, hasty [-ily]; i -Aezrf, swiftness 
 quickness, speed, hastiness. 
 
 Rasp, vr. Rasp; | -huis, house of correc- 
 Lion workhouse, prison; (zoo vriendelijk als 
 de deur van het -huis, spr., as attractive as 
 tne gates of a prison, revoltingly unkind)- - 
 vijl, raspmg-saw. ' 
 Raspen, w.b. To rasp. 
 Rasper, m. Rasper. 
 Raspingr, vr. Rasping. 
 Rasps ter, vr. Rasper. 
 Rasschelijk, bw. Swiftly, quickly, spee- 
 dily, hastily. 
 Rassen, bv.n. Rash, serge. (work 
 Raster, vr. Railing; | - /t^er/c, railing, lath- 
 Rat, vr. Rat; arme (fig.) poor rabbit, 
 (m.) poor devil, (vn)poor creature; leepe -,cun- 
 ning made; de- is inde val, (spr.) the bird is 
 caught; eene oude - in devalkrijgen,(spr.)to out- 
 wit an old stager; erne oude - komt niet licht 
 in de val, (spr.) old birds are not to be caught 
 with chaff; zoo kaal als een - (spr.) as poor 
 as a church-mouse. Zie ratten. 
 Ratafia, vr. (rijstbrandewijyi:) Ratafia 
 Ratatouille, vr. Hotch-potch. 
 Ratel,m.Rattle; | - man, rattleman, watch- 
 man; -mond rattler; tattler; -slag, rattling 
 peal (of thunder);-s-^ayiö', rattle-snake; - irac/if, 
 rattleman, watchman. 
 Ratelaar, m., en 
 
 Ratelaarster, vr. Rattler; (fig.) tattler. 
 
 Ratelen, w.o. To rattle; (fig.) to tattle. 
 
 Ratelingr, vr. Rattling; (fg.) tattling. 
 
 Ratificatie, vr. Ratification. 
 
 Ratifieeeren, w.b. To ratify. 
 
 Rationalismus, o. Rationalism. 
 
 Rationalist, m. Rationalist. 
 
 Rationeel, bv.n. Rational [-ly]; het -e, 
 the rationalness. 
 
 Ratjetoe, vr. Zie ratatouille. 
 
 Rato, vr. Rate; i naar -, in proportion; 
 naar - van, at the rate of. 
 
 Ratte, in Sam. | -beet, rat's bite; -drek. 
 rat s dung; -gat, rat's hole; - haar, rat's hair- 
 -vel, rat's skin. 
 
 Ratten, mrv. Rats; de - zullen tnet zijne 
 leege maag niet ivegloopen. (spr.) he has been 
 eating like a ploughman, he has his bellv 
 well-stuffed; I -hoJ, rat's hole; -keutels.raVs 
 dung (enk); -kruit, rat-bane, ai'senic; -nest 
 nest of rats: -üa^,rat-trap;"yam/e/-,rat-cat Cher 
 -vangst, rat-catching; - cangster, rat-catcher' 
 
 Rat^n, 0. (man.) Ratteen. 
 
 Ratynen, bv.n. Ratteen. 
 
 '^ty^T' ^7'^' ^^^^ ' -(^^Mig, rawish; 
 
 -achiigheid, rawishness; -heid. rawness 
 Rauwelijk, hw. Rawlv. 
 
862 
 
 UAUWKIHElD 
 
 UECHTEN 
 
 Raawig:hei<l, vr. Rawness. 
 
 Ravag:e, vr. Devastation, havoc. 
 
 Ravelin, o. (vest.) Ravelin. 
 
 Raven, z.n. (mrv. van raaf) Ravens; ste- 
 len als de — , {spr.) to steal as a mag-pie; al 
 20'iiden de — het uitbrengen, (spr.) should it be 
 proclaimed from the house-tops; I -aard, 
 ravenlike nature, (fig.) unnaturalness; —aas, 
 carrion; —gekras, croaking of a raven (or of 
 ravens); —nest, nest of ravens; —^war^, black 
 as a raven, 
 
 Ravotter, vr. Romp, wild girl. 
 
 Ravotten, w.o. To romp. 
 
 Ravotter. m. Wild spark. 
 
 Ravotterij, vr. Romping. 
 
 Ravyn, 0. 'Ravine. 
 
 Razen, w.o. (raaskallen:) To rage^ to rave; 
 (aangaan, leven maken:) to make a noise; g0 
 moet zoo niet — , you should not make such 
 anoise; I (yan/co/cencZ ioa^er:) to simmer, to sing. 
 
 Razend, bv.n. Furious [-lyj. 
 
 Razende, z.n. Madman (m.), fury (vr.). 
 
 Razer, m. Raver, one who is raging (or 
 raving). 
 
 Razernij, vr. Fury; (fig.) madness. 
 
 Razijn, vr. Zie rozijn. 
 
 Razzia, vr. Razzia. 
 
 Re, vr. (muz.) D. 
 
 Reaal, m. (mtiv.) Real. 
 
 Reactie, vr. Reaction. 
 
 Reactionair, bv.n. liesicting; de-e party, 
 •the reactionary party, i — , m. Reactionist. 
 
 Reag;eeren, w.o. To react. 
 
 Reag^ens, o. (schk.) Reagent. 
 
 Realisatie, vr. Realization. 
 
 Realiseeren, w.b. To realize. I zich-, 
 w.w. To be realized. 
 
 Realismus, o. Realism. 
 
 Realist, m. Realist. 
 
 Realistisch, bv.n. (A) realist's. 
 
 Realiteit, vr. Reality. 
 
 Rebel, m. Rebel. 
 
 Rebelleeren, w.o. To rebel (- tegen, 
 against). 
 Rebellie, vr. Rebellion. 
 Rebellig:, bv.n., of 
 
 Rebelscb, bv.n. Rebellious [-ly]; I -heid, 
 rebelliousness. 
 
 Rebus, vr. Rebus, pun. 
 
 Rebut, o. Rubbish, ofifal. 
 
 Rebutant, bv.n. Repulsive [-ly]. 
 
 Rebuteeren, w.b. To repulse. 
 
 Recapitulatie, vr. Recapitulation. 
 
 Recapituleeren, w.b. To recapitulate. 
 
 Recenseeren, w.b. To criticise, toreview. 
 
 Recensent, m. Critic, reviewer. 
 
 Recensie, vr. Critique, piece of criticism. 
 
 Recent, bv.n. Recent [-ly]; van recente 
 dagteekening, of a recent date. 
 
 Recepis, vr. Receipt, acknowledgment- 
 paper. 
 
 Recept, 0. Prescription, recipe; i recepten- 
 boek, recipe-book. 
 
 Recepteeren, w.o. To write medical pre- 
 scriptions, to prescribe; (ook:) to prepare com- 
 pound medicaments. 
 
 Receptie, vr. (ontvangst, onthaal:) Recep- 
 tion; y^stadige ontvangst van vele personen te 
 gelijk:) drawing-room, levee. 
 
 Receptuur, vr. Medical prescription. 
 
 Reces, o. Recess; uiteengaan (scheiden) op-, 
 {s/k.) to adjourn the session. 
 
 Recette, vr. Receipt. , 
 
 Recherche, vr. The customs (mrv.); I 
 --üaar^wtöf,custom-houseyacht,revenuecutter. 
 
 1 Recht, O. Right; i/ig'.) justice; (aanspraak:) 
 claim; met — (te -), with reason, rightly; ^e- 
 weld gaat voor — , might is above l ight; het ~ 
 hebben om te, to have a right to; —hebben ofj, 
 to have a claim to; zich zelven - verschaffen, 
 to take the law in one's own hands; te — staan, 
 to appear before the court of justice; temaw^ 
 te — stellen, (rcht.) to bring a.o. to trial {ooor 
 de rechtbank), to execute a.o. (op het schavot); 
 
 — doeny to do justice; — spreken, to do justice 
 (— over, on), to administer justice; het ge- 
 meene — , common law; het Romeinsche — , 
 Roman law; het geschreven — , statute law; 
 burgerlijk — , civil" law; — van eerstgeboorte, 
 birth right; het — der volken, the law of na- 
 iions',waar niet is verliest de keizer zijn — , (spr.) 
 where nothing is to be had the king loses 
 his right. Zie rechten en rechts. 
 
 I Recht, bv.n. en bw. (niet verkeerd:) Right; 
 (niet krom of scheef) straight; (waar:) true, 
 real [-ly]; — door zee, (fig.) straightforward; 1 
 
 — heid, rightness, straightness, trueness, real- 
 ness. 
 
 I Recht, in Sam. l —bank, court of justice, 
 (aanrechtbank:) dresser; —bank vart eersten 
 aanleg, conrt of first instance; ?wt7iteVe-Z>an/c, 
 military court; kerkelijke —bank, ecclesiastical 
 court; -c^rtgr, court-day, session-day; —draads, 
 straight ( - draads doorsnijden, to cut straight); 
 —geloovig, orthodox [-ly]; —geloovige, orthodox 
 believer; -geloovightid, orthodoxy; -hebbende, 
 (m. en vr.) claimant; -heid, Zie in bv.n. 
 recht; —hoek, right angle, rectangle; —/ioe/ci^, 
 rightangled, rectangular; - /it/is, justices' room,' 
 village-inn where the meetings of the counclr 
 of the commune are held; —kant,(tim.) rule;,' 
 
 — lijnig, rectilinear; —matig, lawful [-ly];' 
 
 — matigheid, lawfulness;— sc^apm, loyal [— lyi' 
 ' —schapenheid, \oya\tY; —spraak, judicature; 
 
 -standig, perpendicular [-ly]; — standigheidf 
 perpendicularity; -streeks, (bw.) directly, 
 straight-along; —streeksch, (bv.n.) direct; -wt*, 
 straight-along, (%.) straight-forward (zijnhart 
 
 — nit spreken, to speak as it comes from the 
 heart; ik ben /anije —mY, I am a plain-dealing 
 man; zijn Jayitje —m^sc/^ap, his plain-dealing, 
 his straightforwardness); - vaardig, just [-ly], 
 equitable [ — bly], (vroom:) righteous (de —vaar- 
 digen, the righteous); -vaardigen, (w.b.) to 
 justify; — vaar dig end, ]\x^t\iy\ng', - vaardigheidt 
 justice, (vroomheid'^ righteousness; -raart^i- 
 grmgr, justification; —vaardiglijk, justly, —vaar- 
 digmaking, clearing from sin; -zaak, lawsuit, 
 {in —zaken, in matters of law); —zaal, session^ 
 hall; -smm^^, orthodox [-lyj; - zinnige, ortho^ 
 dox believer; —zinnigheid, orthodoxy. 
 
 I Rechten, w.o. (vonnis vellen:) To do jus 
 tice; (in proces liggen:) to be at law; gaan — 
 to go to law. 
 
 I Rechten, z.n. mrv. Rights; de — van det 
 mensch, the rights of man; in de - studeeren 
 to study law; student m d^e —, studentin law 
 meester in de graduated lawyer; /emanrH^I 
 
 — betrekken, to bring any one to justice, U 
 go to law with any one. 
 
RRCHTENP 
 
 l?.EI)I^n.MK 
 
 Heetitcnd, bw. At law {met of teijen elk- 
 ander^ together). 
 
 I Rechter, ra. Judge; (/<ƒ/.) justice; zijn eigen 
 
 — zü'n, (spr.) to take the law in one's own 
 hands, l ~, bv.n. Right. 
 
 I Rechter, in Sam. I —ambt, office of a 
 judge; -arm, right arm; -been, right leg; 
 -hand, right hand {aan de — hand, at the right; 
 naar de — hand, to the right); —fcan^, right side; 
 
 mouw, right sleeve;-oem-, right bank; -oog, 
 right eye; -oor, right ear; -scMp, judgeship; 
 —stoel, seat of justice, (/?^.) tribunal; —vinger, 
 finger of the right hdiii^-,- vleugel, right-wing; 
 
 — voet, right foot; -x^ang, right cheek; —zijde, 
 right side. 
 
 Rechterlijk, bv.n. Judiciary; de —e macht, 
 justice. 
 
 Rechtevoort, bw. At present, now-a- 
 days. 
 
 Rechti^en, w.b. To entitle, to qualify, to 
 give claim. 
 
 Rechts, bw. On the right; — en links, right 
 and left, {fig.) on all hands; van - wege, by 
 right, in justice; | —af, to the right; —&an, ju- 
 risdiction; — bedeeling, administration of jus- 
 ticev —begrip, sense of justice; -bode, sum- 
 moner; —dwang, judicial constraint; -gebied, 
 jurisdiction; -gebruik, form of law; —geding, 
 lawsuit; -geldig, xalid [—\y]; -geldigheid, ysl- 
 iidity; —geleerd, understanding law; juris- 
 prudent; —geleerde, jurist, lawyer; —geleerd- 
 heid, law, jurisprudence, science of the law; 
 - grond,legai\ argument,legal ground',- handel, 
 lawsuit, {ook:) proceedings (mrv.); —ingang, 
 warrant {—ingang verleenen tegen, to issue a 
 warrant against); -kosten, coals; —kundig, 
 dicial [— lyj; —mac/i^, judicature; —om, to the 
 right; —omkeer, {mil.) right-about face; -om- 
 keer maken, {fig.) to retrace one's steps, (ooA;:) 
 to show one's hQQ\s;-pleging, legal proceeding, 
 course of law, {ook:) administration of justice; 
 -quaestie, question of law; —titel, title (-op, 
 to); —verdraaier, pettifogger, racker of laws; 
 — verdraaiing, pettifoggery, pettifoggin g; — ver- 
 krachter, prevaricator; -verkrachting, preva- 
 rication; — vordering, proceeding in law ;(oo/c:) 
 claim; —vraag, law question; —weigering, de- 
 nial of justice. 
 
 Rechts, bv.n. Right-handed, right. 
 
 Reciei; o., of 
 
 Reciet, o. Receipt. 
 
 Recipiëeren, w.b. To receive. 
 
 Recipiënt, m. Recipient, receiver. 
 
 Recitatie, vr. Declamation. 
 
 Recitatief, o. {muz.) Recitative. 
 
 Reciteeren, w.b. To recite, to repeat; (/?^.) 
 to declaim. 
 
 Reclame, vr. {klacht:) Complaint; (bluf- 
 advertentie:) puff, (inz.) editorial puff; I {typ.) 
 catch-word. 
 
 Reclameeren, w.b. {eischen:) To claim; 
 (terug eis chen\) to claim back. I — , w.o. {klagen-:) 
 To complain (— over, of); {in verzet komen-^ 
 to object (— tegen, to), to protest (— tegen, 
 against. 
 
 Recognitie, vr. Recognition; I acknow- 
 ledgment. 
 
 Recommandabel, bv.n. Recommendable; 
 hel —e, the recommeiidableness. 
 Recommandatie, vr. Recommendation. 
 
 Recommandeeren, w.b. To recommend. 
 
 Reconvalescent, bv.n. Reconvalescent. | 
 — , m. en vr. Reconvalescent. 
 
 Recruteeren, w.b. {mil.) To recruit; {fig) 
 to enlist. 
 
 Recruteering:, vr. (mil.) Recruiting, re- 
 cruitment. 
 
 Recruut, ni. {mil) Recruit. 
 
 Rectificatie, vr. Rectification. 
 
 Rector, m. Rector. 
 
 Rectoraal, bv.n. Rectorial. 
 
 Rectoraat, o. Rectorship. 
 
 Re^a, o. Receipt. 
 
 Recueil, o. Collection. 
 
 Redacteur, m. Writer, editor; {hoofd-, 
 chief editor). 
 
 Redactie, vr. {schrijvend personeel:) Edi- 
 tors (mrv.); {inkleeding in woorden:) drawing 
 up, wording; de — eener courant, the editors 
 (mrv.) of a news-paper; een gebrek in de — ,a 
 defect in the wording. 
 
 Red, in Sam. i —middel, zie dat woord. 
 
 Reddeloos, bv.n. Past help; — verloren, 
 irretrievably lost; — geschoten, {mar.) disabled; 
 I —heid, being past help. 
 
 Redden, w.b. To save; (fig.) to help; zyn 
 eigen (of iemands) leven -, tó save one's {or 
 a person's) life; goederen uit een gestrand 
 schip —, to recover shipwrecked goods. I zich 
 -, w.w. To save one's self; (/^ö'O to help one's 
 self; zich — door de vlucht, iom.iïkoon&s escape. 
 
 Redder, m. Saver; {fig.) redeemer; de — 
 der wereld, {theo.) the Saviour of the world. 
 
 Redder aar, m., en 
 
 Redderaarster, vr. Arranger, settler. 
 
 Redderen, w.b. To arrange, to settle. I 
 ZICH w.w. To turn out well, to take a 
 happy turn; alle wereldsche zaken — zich 
 zeiven, {spr.) every thing in the world will 
 soon or late be set to rights. 
 
 Reddering:, vr. Arrangement, settling. 
 
 Redding:, vr. Saving; {theo.) salvation; I 
 
 — boot, saving-boat. 
 Redditie, vr. Surrender. 
 
 Rede, vr. Reason; iemand in de — vallen, 
 to interrupt a.o. {in de — vailing, interruption; 
 zich zelven in de — vallen, to cut short); — ver- 
 staan {naar — hoor en of luisteren), to listen to 
 reason; zeer bij de — zijn, to be very well-spo- 
 ken; houd u een oogenblik bij uwe — , if am.) 
 stop a moment; dot ligt in de —, (spr.) that 
 is a matter of course; l -deel, {tik.) part of 
 speech; —gevend, {tik.) causal; —kavelen, to 
 reason; -/caueZmg', conversation; —kunde. The- 
 toric; —kundig, "rhetorical [-lyl; —kundige 
 {—kunstenaar),Thetorician;-kunstig,i'hetoncsil 
 i—'iy];- loos; Zie dat woord; — ry/c, verbose[ -lyl, 
 wordy [bw.: wordily]; —rijker, rhetorician; 
 —rijkerskamer, club of rhetoricians; — rijkheid, 
 verbosity, verboseness, wordiness; -strijd, 
 ( — twist), dispute; -twisten, to dispute; - twis- 
 ter, disputant; — voerder, speaker, orator; — voe- 
 ren, to deliver a speech; —voering, speech; 
 —wisselen, to speak, to talk; — wisseling, con- 
 versation; —ziften, to cavil; —zifter, caviller; 
 -zifting, cavilling. 
 
 Redeloos, bv.n. Brute; een - dier, a brut«; 
 
 — vee, brutes (mrv.); I —heid, bruteness. 
 
 I Redelyk, bv.n. Reasonable [-bly]; -er- 
 icijze, reasonably; | -heid, reasonableness. 
 
861 
 
 REDELIJK 
 
 REGEN 
 
 I Kedelllk, bw. Tolerably; - tocJ^ tolerably 
 well. 
 
 Reden, vr. {oorzaak:) Reason; verhou,- 
 ding:) ratio, proportion; om die —, therefore, 
 on account of that; om — van z^'n gedrag, on 
 account of (in consideration of, by reason of) 
 his conduct. 
 
 Redenaar, m. Orator; I —s-gave, gift of 
 eloquence; ~s-gestoelte, pulpit; -s-Awns^, ora- 
 torical art; -s-kunsfjes (mrv.), bombast (enk.), 
 fustian lenk ); —s-stijl, oratorical style; -s- 
 talent, gift of eloquence. 
 
 Redenaarster, vr. Oratrix, oratress. 
 
 Redeneer, in Sara. I —kundeAogic; -kun- 
 dig, logical [-ly]; — kundige, logici-an: -kunst, 
 art of speaking logically; —kunstig, logical 
 [ — lyl; -trant ( — wijze), argumentation. 
 
 Redeneerder, m. Reasoner. 
 
 Redeneeren, w.o. To reason. 
 
 Redc^neering:, vr. Reasoning. 
 
 Redeneerster, vr. Reasoner. 
 
 Redigreeren, w.b. To draw up, to frame. 
 
 Redivivus, bv.n. Revived; weer Joannes 
 
 — zijn, (spr.) to be one's self again. 
 Redmiddel, o. Remedy; (uitvlucht:) shift. 
 Redoute, vr. (vest.) Redoubt. 
 Redres, o. Remedy (- voor, - op, for); 
 
 daar is geen — op, that is past remedy. 
 
 Redresseeren, w.b. To redress. 
 
 Redster, vr. Saver. 
 
 Redueeeren, w.b. To reduce. 
 
 Reductie, vr. Reduction. 
 ! Ree. bv.n. Nimble [-blyl, quick [— ly], - 
 clever [-ly]; I —heid, nimbleness, quickness, 
 cleverness. 
 
 I Ree, vr. (drk.) Roe; (reede:) road; er is geen 
 
 — 'met hem te schieten, (spr.) he is quite un- 
 manageable; I —bok, roe-buck; —geit, doe, roe, 
 she-deer; —kalf', fawn of a roe; —vleesch, 
 venison. 
 
 Reede, vr. Road; ter — van, in the road of. 
 
 Reeden, w.b. To manage; ik weet niet hoe 
 ik het zal, I don't know how to manage (it); 
 iemand kleeden en —, (spr.) to provide for a.o.; 
 zich kleeden en — , to provide for one's self. 
 
 Reeder, m. Ship-owner, freighter; —s-kan- 
 toor, ship-owner's office, freighter's office. 
 
 Reeder^, vr. Freighting; —maatschappij, 
 freighting-company. 
 
 Reeds, bw. Already. 
 
 Reëel, bv.n. Real [-ly]. 
 
 Reeën, m.rv. (van ree) Does; I —vleesch, 
 venison. 
 
 Reef, o. Reef; —handen (mrv.), reef-bands. 
 Reeks, vr. Series (enk.). 
 Reeling:, vr. (zeew.) Railing. 
 Reep, m. Strip; (smü.) rope; I — ma/cer, rope- 
 maker. 
 
 Reet, vr. Fissure; (werktuig:) brake. 
 
 Ree-trekker, m. (rooimeester:) Surveyor 
 of buildings. 
 
 Reeuw, o. Froth of death; I —plek, pallor 
 of death; -roof, robbing from dead bodies; 
 —zweet, cold sweat of death. 
 
 Reeu-wen, w.b. To shroud. 
 
 Reeuwer, m., en (body. 
 
 Reeuwster, vr. One who shrouds a dead 
 
 Refactie, vr. Compensation. 
 
 Refereeren, w.b. To refer (— aan, to). I 
 
 — (zicn), w.w. To refer (— aan, to). 
 
 Referein, o. (dk. en muz.) Burden (van, 
 een lied, of a song); het is altijd het oude -, 
 (fig.) it is always the same song; it is always 
 the old story. 
 
 Referendaris, m. Referendary. 
 
 Referent, m. Reporter. 
 
 Reflecteeren, w.o. To reflect. | — , w.b. 
 To reflect. 
 
 Reflectie, vr. Reflection. 
 
 Reform, vr. Reform. 
 
 Reformatie, vr. (kkl.) Reformation. 
 
 Reformator, m. (kkl.) Reformer. 
 
 Refrein, o. Zie referein. 
 
 Refugrié, m. (kkl.) Refugee. 
 
 Refuseeren, w.b. To refuse. 
 
 Refutatie, vr. Refutation. 
 
 Refuteeren, w.b. To refute. 
 
 Refnus, o. Refusal. 
 
 Regraal, o. Regale, royal prerogative. 
 
 Regraleeren, w.b. To entertain, to treat, 
 to feast. 
 
 Regralen, mrv. (regaliPn), Regaha (mrv.) 
 royal prerogatives. 
 Regreer, in Sam. I —kunst, art of governing; 
 
 — stelsel, system of government; -swc/i^, bent 
 (or proneness) to domineer, (ook:) ambition; 
 
 — zuchtig, l)ent (or prone) to domineer, (ook:) 
 ambitious [— ly]. 
 
 Regreerder, m. Ruler. 
 
 Regreeren, w.b. To govern, to rule; (fig.) 
 to domineer over, (ook:) to manage. I — , w.o. 
 To reign (-over, over). 
 
 Regreerin^, vr. (gouvernement-:) Govern- 
 ment; (stadsbestuur:) magistrate; (bewind:) 
 reign; gedureyide de — van Willem I, during the 
 reign of William I; de hooge —, government; 
 de .stedelijke —, the magistrate of the town; I 
 
 — loos, anarchic, anarchical; - ^oos/ieic?, anarchy. 
 
 Zie REGEERINGS. 
 
 Regeeringrs, in Sam. I —bank, seat for 
 the authorities; —beginselen, principles of go- 
 vernment; — beleid, management of public 
 affairs; -bevel order of the public authority; 
 
 — daad, act of governmeijt; in de — kringen, in 
 the government circles, in the government 
 sphere; —persoon, member of government, (ook:) 
 magistrate; — vor m.form of government;— zaak, 
 matter of government; —se^eZ, seat of govern- 
 ment. 
 
 Regreerster, vr. Ruler. 
 
 Regrel, m. (voorschrift:) Rule; (van schrift 
 of druk:) line; — van drieën, irek.) rule of 
 proportion; I — (^raa(^s,straight-along,straight; 
 -loos, irregular [-ly]; - loosheid, ivregulsnity; 
 
 — maat, rule; — ma%,regular[ — ly];— matigheid, 
 regularity; —recht, straight, direct [— ly]. 
 
 Regrelaar, m., en 
 
 Regrelaarster, vr. Regulator. 
 
 Regrelen, w.b. To regulate (- naar, after). 
 I — (zich), w.w. To regulate one's self (— 
 naar, after). 
 
 Re^elingr, vr. Regulation; I —s- commissie, 
 committee for the preparatory proceedings. 
 
 Regrels, mrv. (van regel) Rules; (ook:) 
 lines; (ook inz:) menses, monthly courses. 
 
 Regrement, o. Zie regiment. 
 
 Regren, m. Rain; gouden —,(plk.) marigold; 
 de lucht (het weer) zet zich tot -, it is going 
 to rain; voor den — schuilen, to take shelter 
 from the rain; den — schuwen en in de sloot 
 
REGENEN 
 
 R KI ZEN 
 
 365 
 
 vallen, (spr.) to fall out of the frying-pan into 
 the fire; na — komt zonneschijn, {spr.) cloudy 
 mornings may turn to clear evenings; i 
 —achtig, rainy; —achtigheid, raininess; —bak, 
 cistern: -6oo.gr, rainbow; —bui, shower; —dag, 
 rainy-day; - dop, (art.) rain-cap; - droppel, drop 
 of rain; —gat, spout of a gutter; (oofc:) hole 
 caused by rain; —gesternte, (str.) theHyades, 
 the Hyads; —hoek, quarter from which rain 
 (generally) comes: -?«,<?, rain-coat; —/cap, rain - 
 cap. capuchon; —lucht, pluvial sky; —maand, 
 rain-month; — man ^eZ, rain-cloak; — meter, iplii- 
 viameter; - pomp, pump of a cistern, rain-water 
 pump; —scherm, umbrella; —tijd, rainy season; 
 — vlaag, shower; —i^a^er, rainwater; —waters- 
 pomp, rain-waterpump; —wind, rain-bringing 
 wind; -wolk, rain-threatening cloud; —^^;orm, 
 lob- worm, grub. 
 
 Regrenen, w. onpers. To rain; het regent, 
 it rains; het regent, dat het giet, it rams as fast 
 as it can pour; God regent zoowel over de on- 
 rechtvaardig en als over de rechtvaardigen. God 
 sends his rain as well to the wicked as to the 
 just. I -, w.b. en onpers., het regent klappen, 
 blows are falling fast; het regende geweerkogels, 
 there was a shower of rausket-balls. i — , w.o. 
 To get wet (by rain); het {hij) zal nat -, it 
 (he) will get wet. 
 
 Reerent, m. Regent; {van godshuizen-:) 
 guardian: I —schap, regency, {over godshuizen:) 
 guardianship. (guardian. 
 
 Regentes, vr. Regentess; {van godshuizen:) 
 
 ReKSren, w.o. (zeew.) To strike the mast. 
 
 Reerie, vr. Administration; (inz.) excise; 
 de tabak—, the administration of excise-duty 
 on tobacco. 
 
 Regime, o. Form of government; {dièet:) 
 diet; (tlk.) objective case, object. 
 
 Re^iraent, o. Regiment: (fig.) swarm, host. 
 
 Regriflsenr, m. {tnl.) Manager. 
 
 Re^iNter, o. (i. a. b.) Register. 
 
 Rejsristratie, vr. Registration; ontvanger 
 der —, receiver of the registry-dues; I —kan- 
 toor, register-office; —rechten, registry -dues. 
 
 Rf»g:istreeren, w.b. To register. 
 
 Reglement, o. Regulation; {voor vergade- 
 ringen:) standing orders (mrv.). 
 
 Resrlementair, bv.n. Regulating. 
 
 Regrlementeeren, w.o. To make regula- 
 tions. I w.b. To bind.... to regulations. , 
 
 Regrres, o. Recourse; — nemen op, to have 
 recourse to, to recover aeainst. 
 
 Regrret. o. Regret. 
 
 Resi***tteereii, w.b. To regret. 
 
 Regrulariteit, vr. Regularity. 
 
 Regraleeren, w.b. To regulate. I zich — , 
 w.w. To be ruled (- naar. by). 
 
 Regralier, bv.n. Regular ' [-ly]. I — , m. 
 (kkl.) Regular. 
 
 Rehabilitatie, vr. (rcht.) Rehabilitation. 
 
 Rehabiliteeren, w.b. To rehabilitate. 
 
 Rei, m. Chorus; de7i — aanvoer eyi. to lead 
 the dance; ter —e gaan, to go and dance; er 
 laat geen — voor eten, {spr.) a hungrv belly 
 has no ears. 
 
 I Reien, w.o. To dance in a ring, to dance. 
 I Reigrer, m. {vog.) Heron, hern; jonge -, 
 
 70ung hern; I - s-nest. heron's nest. ' 
 Reiken, w.o. en b. To reach; iemand de 
 
 hand -, to offer a.o. one's hand. 
 
 Reiklialzen, w.o. To long {naar, for). 
 Reiklialzing-, vr. Longing. 
 Reil, o. (zeew.) Rigging; \ -^o/?, top-gallant- 
 masthead. 
 
 Reilen, w.o. {zeev).) To be rigged; zooals 
 het reilt en zeilt, (ook fig.) with every thing 
 belonging thereto. 
 
 Rein, bv.n. Pure f-lyl; ik zeg het u - uit, 
 I toll it you plainly; dat is — onmogelijk, that 
 is quite impossible; I —heid, purity; — varen, 
 (pik., -varenkruid) tansy. 
 
 Reinette, vr. (plk.) Goat's beard. 
 
 Reinigren, w.b. (louteren, zuiveren:) To 
 purify; {schoonmaken:) to clean; (fig.) to clear. 
 
 Reinig:ing:,vr.(^07/ierm^,sMii;mn(7:)Purifica- 
 tion; {schoonmaking:) cleaning; (fig.) clearing. 
 
 I Reis, vr. Journey; zee-, voyage; uit-en- 
 thuis — , {zeew.) voyage out and home; -rondom 
 de toereld, voyage round the world; op — gaan, 
 to go on a journey, to set out (on a journey); 
 loanneer gaat gij op — , when do you intend to 
 depart; waar is de — naar toe, where are you 
 going to, {zeew.) where are you bound for; 
 op — zijn, to be on a journey, to be travelling; 
 koud {naar of slecht) van de - komen, {spr.) 
 to come badly off; eene vergeef sche — doen, to 
 make a way for nothing; degronte — aannemen, 
 (spr.) to set out for eternity, to go one's last 
 journey, to go to one's long home; op mijne 
 reizen, in my travels; goede God bless you. 
 
 I Reis, vr. {keer, maak) Time; drie reizen, 
 three times; de eerste —, the first time; zeg er — ., 
 hear me. 
 
 1 Reis, in Samenstellingen; —baar, favoura- 
 ble to travellers; -bediende, {van een heer:) 
 travelling-servant, {voor een kantoor^) travel- 
 ling clerk, traveller; — beschrijver, ^escriher of 
 travels (or of voyages), narrator; —beschrij- 
 ving, account of a journey, {van eene zeereis:) 
 account of a voyage, (als boekiverk-.) book of 
 travels; —doel, place of destination; —geld, 
 money for travelling; -genoot (—gezel), tray e\- 
 ling companion, fellovz-traveller; -gezelschap, 
 company on a journey; —gezind, fond of travel- 
 ling; —gids, traveller's guide; — go fd, luggage; 
 
 — kaart, travelling-map; —kleeding, travel- 
 ling-dress; — /cnec/i^, travelling-servant: —koets, 
 travelling-coach: -koffer, (travelling^ trunk; 
 
 — kosten, travelling-expenses; —lust, desire of 
 travelling; — lustig.f ond of travelling: — makker, 
 travelling-companion, fellow-traveller: —man- 
 tel, travelling-cloak; —pas, (traveller's) pass- 
 port; — penning, money for travelling, anz.) a 
 charity to a poor traveller; —pZa», travelling- 
 plan; —smoen. travelling-season; -tij'd, time to 
 travel; — vaardig.ready to set out; — vaardigheid, 
 readiness to set out; —verhaal, account of a 
 journey {or of a voyage); —tortgr^/?, travelling- 
 carriage; — weg, way for traveller's; — wijzer, 
 traveller's guide; -zak, carpet-bag, port-man- 
 teau. 
 
 Reize, vr. Zie reis. 
 
 Reizen, w.o. To travel {te voet, on foot; 
 te paard, on horseback; rnet postpaa7'd en, post; 
 per spoor, by the railway; per stoomboot, by 
 the steara-bdat; bj yiacht, in the night; te land, 
 by land; te water, by water); voor zijn plei zier 
 
 — , to travel for pleasure; voor zaken — , to 
 travel for business; voor eeyi kantoor —, to 
 travel for a counting-house. 
 
300 
 
 RKIZIGER 
 
 RKNTE 
 
 Keizlg:er, m., en 
 
 Refzig:ster, vr. Traveller. 
 
 I Rek, 0. Rack. I — , m. (afstand:) Dist Ance, 
 irekhaarheid:) ductileness, ductility, elasticity; 
 het is een heele it is a good way; er zit 
 geen — in deze handschoenen, these gloves 
 don't stretch. 
 
 I Rek, in Sara. I —baar, ductile, elastic; 
 
 — baarheid, ductileness, ductility, elasticity; 
 
 — bank, (tech.) drawing-plate, drawplate, (rcht.) 
 rack; —tec:?, stretcher; —/low^, stretcher; —leder 
 ( — lee7-), elastic leather, ductile leather; —touw, 
 (zeew.) sir etcher;— tuig, stretching instruments. 
 
 Rekel, m. Rascal; I —ac/i^t^f, rascally; —ach- 
 tigheid, rascality. 
 Reken, in Sam. I —boek, ciphering-book; 
 
 — bord, ciphering-board; —fout, mistake (or 
 error) in ciphering; —kamer, chamber of ac- 
 counts; — kunde { — kunst), arithmetic; —kundig 
 { — kunstig\ arithmetical f-ly]; — /(;wncitüre,arith- 
 metician; —/cwnsif/e, arithmetical sleight; —lei, 
 slate for ciphering; —les, lesson in arithmetic; 
 --mac/ime,calculating-machine;— meeseer, teach- 
 er of arithmetic; -munt ( -penning), counter; 
 —pUchtig, Siccount dble;- plicht ige, accountant; 
 —plichtigheid, account 3ih\eness, accountability; 
 
 — schap. Zie dat woord; —school, ciphering- 
 school; —tafel, ciphering-table; —uur,houv of 
 ciphering, (fig.) lesson in arithmetic; —werk, 
 arithmetical work, ciphering; — wijze, manner 
 of reckoning. 
 
 Rekenaar, m. en 
 
 Rekenaarster, vr. Reckoner. 
 
 Rekenen, w.b. en o. To reckon; (s^aa^ ma- 
 /cen:) to reckon, to count, to rely (- op, upon); 
 iets niet — , to make no account of a thing; 
 het zich tot eene eer —, to look upon it as an 
 honour; buiten den waard —, {spr.) to reckon 
 without one's host; iemand een gulden te veel 
 — , to charge any one a guilder too much. 
 
 Rekening:, vr. (het rekenen:) Reckoning; 
 (in koopsmansboeken:) account: (uitgeschrevene 
 — :) bill; op —, on account; bij slot van —, in 
 clearing accounts, (spr.) after all; in — brengen, 
 to charge (— voor, for); op — stellen, to "putto 
 account; goede — geven, to yield profit; iets 
 voor zijne — nemen, to answer for a thing, 
 (ook:) to take a thing upon one's self; in — 
 staan met, to have an open (or running) ac- 
 count with; — maken op, to count on, to rely 
 on, to rely upon; dat is een streep door zijne — , 
 that is a disappointment for him; een streep 
 door iemands — halen, (fig.) to disappoint any 
 one, to cross a.o.'s purpose; I —cour ant, (kph.) 
 statement of accounts. 
 
 Rekenschap, vr. Account; — eischen van 
 iemand, to call a.o. to account (— van, for). 
 
 Rekest, enz. Zie bequest, enz. 
 
 Rekke, vr. Lime-twig. 
 
 Rekkelijk, bv.n. Elastic; I -heid, elasti- 
 city. 
 
 Rekken, w.b. en o. To stretch; (verleyigen:) 
 to protact, to prolong. 
 
 Rekker, m. Stretcher. 
 
 Rekking:, vr. Stretching. 
 
 Rek ster, vr. Stretcher. 
 
 Rel. m. (gerucht:) Report; (praat'ie:) talk; 
 (standje-^ noise; (lol, pretje-^) spree; i -muis, 
 rell-mouse. 
 
 Relaas, o. Relation, narration, narrative. 
 
 Relatie, vr, Relation,connection;in —staan 
 tot, to be in relation to; in — staan met, to 
 be in connection with. 
 
 Relatief, bv.n. Relative [ly]. 
 
 Relig:ie, vr. Religion. Zie godsdienst. 
 
 Relig:ieus, bv.n. Religious [-ly]; I -heid, 
 religiousness. 
 
 Rel iq ale, vr. Relic; I —en-kast ( — en-kastje) , 
 shrine for relics; —en-vereering, worship of 
 relics. 
 
 Rellen, w.o. To talk, to twattle; (fig.) to 
 tell stories. 
 
 Relletje, o. (verkleinwoord van rel); een 
 — met iemand hebben, to put one's pranks on 
 any one, to make a fool of any one, (ook:)to 
 have a quarrel with any one; een — met iemand 
 zoeken, to pick a quarrel with any one; een — 
 maken, to kick up a row. 
 
 Rem, m. Trigger, skid, break; I —ketting, 
 trigger, skid; —schoen, trigger, skid. 
 
 Rembours, o. Reimbursement; met —, 
 paid on delivery. 
 
 Remedie, vr. Remedy; er is — voor alles, 
 behalve voor den dood, there is a cure for every 
 thing but death; dat is eene — die goed is voor 
 alles, (fig.) that is a plaster for all sores; zij 
 is eene — tegen de liefde, (spr.) she is the very 
 person to frighten love away, (ook:) she is a 
 true scare-crow. 
 
 Remediëeren, w.b. To remedy at. 
 
 Remise, vr. (kph.) Remittance; (koetshuis) 
 coach-house. 
 
 Remitteeren, w.b. en o. (kph.) To remit. 
 
 Remmen, w.b. To trig; (fig.) to stop. 
 
 Remonstrant, m. (kkl.) Arminian. I - 
 bv.n. Arminian; —e-kerk. arminian church. 
 
 Remonstrantsch, bv.n. (kkl.) Arminian. 
 
 Remonte-paarden, o. mrv. New horses. 
 
 Rempla^ant, m. Substitute; myn zoort- 
 heeft een —, my son got a substitute; I rempla- 
 canten-baas, kidnapper. 
 
 Remplaceeren, w.b. To supply the place 
 of. I — , w.o. (miZ.) To have one's place supplied 
 by a substitute. 
 
 Remplacement, o. Substitution. 
 
 Ren, m. Galop; in vollen — , at full speed; 
 aan den —, a-running; I —baan, race-ground; 
 —bode, courier; —dier, (drk.) raindeer; -loop, 
 race; -paard, race-horse, racer; -perk, race- 
 ground; —p^'ijs, prize; —spel (-strijd), carousal, 
 tournament. 
 
 Rencontre, vr. Occurrence. 
 
 Rencontreeren, w.b. To meet with. 
 
 Rendant, m. He who gives an account. 
 
 Rendeeren, w.o. To be profitable, to 
 render to account: het rendeert niet, it does 
 not pay. I — , w.b. To yield. 
 
 Rendez-voas, o. Rendez-vous. 
 
 Reneg:aat, m. Renegado. 
 
 Renet, vr. (plk.) Rennet; | —appel, rennet, 
 
 Renette, vr. verzachte vorm van renet; 
 I —boom, rennet. 
 
 Rennen, w.o. To run. 
 
 Renommee, vr. Renown, fame. 
 
 Renonce, vr. Renounce. 
 
 Renseigrnement. o. Information. 
 
 Rent, in Sam. i -6aar, returning (or yield- 
 ing) rents; —meester, steward; —meesterschap,^ 
 stewardship. 
 
 Rente, vr. Rent; op — zetten, to set out 
 
RENTEN 
 
 RÉUS55ITE 
 
 on interest; van zyne —n leven, to live upon 
 one's rents; I —tne/", annuity; —c/evenrf, return- 
 ing (or yielding) rents, rendering to account; 
 -loos, paying no interest ( — Zoos kapitaal, dead 
 capital; —loos voorschot, gratuitous loan). 
 
 Renten, w.b. To yield, to pay. 
 
 Rentenier, m. Independent gentleman; 
 (ook:) stock-holder; (fig.) capitalist. 
 
 Rentenieren, w.o. To live upon one's 
 rents. 
 
 Retenierster, vr. Independent lady; 
 (fig.) capitalist. 
 
 Renvooi, o. {in akten:) Reference. 
 
 Renvooieeren, w.b. {adm.)To refer( — aan, 
 — n^ar, to). 
 
 Reorgranisatie, vr. Reorganization. 
 
 Reorgraniseeren, w.b. To reorganize. 
 
 Rep, m. Movement; in — en roer, in move- 
 ment, in agitation. 
 
 Reparatie, vr. Repair. 
 
 Repareeren, w.b. To repair. 
 
 Repartitie, vr. Distribution, apportion- 
 ment; — van belastingen, assessment of taxes. 
 
 Repel, m. Brake. 
 
 Repelaar, m., en 
 
 Repelaarster, vr. Peeler, piller. 
 
 Repelen, w.o. To pill, to peel. 
 
 Repertoire, o. Repertory; een stuk van 
 het — , (tnl.) a stock-piece. 
 
 Repeteeren, w.b. To repeat; (tnl. en muz.) 
 to rehearse. 
 
 Repetitie, vr. Repetition; (tnl. en muz.) 
 rehearsal; I —horloge, repeater. 
 
 Repetitor, m. Private teacher. 
 
 Replieeeren, w.b. en o. To reply. 
 
 Repliek, vr. (rcM.) Reply, counter-plea. 
 
 Reponssant, bv.n. Repulsive [— lyl. 
 
 Reppen, w.o. To make mention (- van, 
 of). I — (zicH), w.w. To make haste; het is 
 daar altijd haast-je rep-je, (pop.) every thing 
 is done in a hurry there. 
 
 Represailles, vr. Reprisals. 
 
 Representant, m. Representer. 
 
 Representatie, vr. Representation. 
 
 Representeeren, w.b. To represent. 
 
 Repressief, bv.n. Repressive [— lyj. 
 
 Reptiliën, o- mrv. (drk) Reptiles. 
 
 Republiek, vr. Republic. 
 
 Republikein, m. Republican. 
 
 Republikeinse!!, bv.n. Republican. 
 
 Reputatie, vr. Reputation; een goede 
 (slechte) — hebben, to stand in a good (bad) 
 repute; z0ne — verliezen, to bring a bad repute 
 on one's self, to lose one's good name. 
 
 Request, o. Petition; een — indienen aan, 
 to petition to. 
 
 Requestrant, m., en 
 
 Requestrante, vr. Petitioner; (adm.) sup- 
 plicant. 
 
 Requestreeren, w.o. To petition. 
 
 Requireeren, w.b. To require, to exact. 
 
 Requisiet, o. Requisite. 
 
 Requisitie, vr. Requisition. 
 
 Reseda, vr. (plk.) Reseda, minionette. 
 
 Reserve, vr. Reserve; (mil.) reserve, body 
 of reserve; in —, in reserve, (fig.) in store; i 
 -fonds, reserve-fund, rest capital; -troepen, 
 reserve-troops, troops of the reserve. 
 
 Reserveeren, w.b. To reserve. 
 
 Resideeren, w.o. To reside. 
 
 Resident, m. Resident; | -.s'c//.a?>, resident- 
 ship. 
 
 Residentie, vr. Residence; I -stad, resi- 
 dence. 
 
 Resiliatie, vr. Annulling. 
 
 Resilieeren, w.o. To annul. 
 
 Resolutie, vr. Resolution. 
 
 Resoluut, bv.n. Resolute. 
 
 Resolveeren, w.o. To resolve. 
 
 Resonans, vr. Resonance. 
 
 Respect, o. Respect. 
 
 Respectabel, bv.n. Respectable. 
 
 Respecteeren, w.b. To respect. 
 
 Respijt, 0. Respite; I — dagen, (kph.) da.ys of 
 demurrage. 
 
 Ressort, o. Resort; in het laatste —, in the 
 last resort. 
 
 Ressorteeren, w.o. To be under the juri- 
 diction of. 
 
 Ressource, vr. Resource. 
 
 Rest, vr. Rest; voor de -, for the rest. 
 
 Restant, o. Remains (mrv.), remainder 
 (enk ); anything left. (tion. 
 
 Restaurateur, m. Keeper of a restora- 
 
 Restauratie, vr. Restoration. •> 
 
 Restaureeren, w.b. To restore. I — (zich), 
 w.w. To restore one's self. 
 
 Resteeren, w.o., of 
 
 Resten, w.o. To remain, to be left. 
 
 Restitueeren, w.b. To give back. 
 
 Restitutie, vr. Restitution. 
 
 Resultaat, o. Result. 
 
 Resulteeren, w.o. To result (— uit, from). 
 
 Resumé, o. Resumption, summary. 
 
 Resnmeeren. w.b. To resume. 
 
 Retigr, bv.n. Full of fissures. 
 
 Retireeren, w.o. To retire. 
 
 Retouckeeren, w.b. To retouch. 
 
 Retour, o. Coming back, return; I —biljet, 
 ticket for the journey back; —lading. Zie 
 retourvracht; —reis, journey back, (zeew.) 
 voyage home; —schip, home-bound vessel; 
 
 — vloot, home-bound fleet; — vracht,retu rn-cargo, 
 freight home; home-freight. 
 
 Retourneeren, w.o. To return, to come 
 back. I — , w.b. To return, give . .. back. 
 Retraeteeren, w.b. To retract. 
 Retraite, vr. Retreat. 
 Reu, m. Male dog. 
 
 Reuk, m. Smell; op den — , guided by the 
 smell; in een goeden {kwaden) — staan, to stand 
 in a good (bad) repute; een goeden (of fijnen 
 
 — hebben, to have a good nose; I —altaar, altar 
 for burning incense; —doosje, scent-box; —e- 
 loos, without smell, inodorous; —fleschje,smel- 
 lingbottle; —gevend, sweet-scented, perfumed; 
 -goed, perfumery; - o^er, sacrifice of perfum- 
 es; —poeder, incense-powder, {oak:) perfumed 
 powder; —vermogen, sense of smell; — versprei- 
 dend, fragrant, odoriferous; -z^-ai^er, smelling- 
 water; —zenuweyi, olfactory nerves. 
 
 Reukje, o. (verkleinwoord van reuk); cr 
 is een — aan, it cannot stand the test; er is 
 een — aan hem, he cannot stand the test. 
 
 Reünie, vr. Reunion. 
 
 Reus, m. Giant; i -achtig, gigantic [bw.: 
 gigantically]; —achtigheid, giganticness. Zie 
 
 KEUZEN. 
 
 Réusseeren, w.o. To succeed. 
 Réussite, vr. Success. 
 
REUTEL 
 
 RTEM 
 
 Reutel, m. {reuteling:) Rattle in the throat, 
 rattling. | m. en vr. Zie reutelaar. 
 Reutelaar, m., en 
 
 R^^utelaarster, vr. (een die prutteUï) 
 Grumhlei-iveelpratend t£;e2en:)cackler,twattler, 
 tattler. 
 
 Reutelen, w.o. To rattle; (pripttelen:) to 
 grumh\e;(kletsen, kakelen:)to twattle, to cackle, 
 to tattle. 
 
 Reuteling:, vr. Rattling. 
 
 Reuter, m. Sieve. 
 
 Reuzel, o. Suet. 
 
 Reuzen, in Sam. I —aarr/, gigantic charac- 
 ter: —beeld, gigantic (or colossal) figure; —berg, 
 huge (or yery high) mountain; —ftoom, gigan- 
 tic tree; —bouw, gigantic structure; —dam. 
 ( — dijk,) Giant's Causewey (in Ireland^: —ge- 
 bergte, huge mountains (mrv.), (adk.) Riesen- 
 gebirge; —geraamte.g\ax\Vsske]etor\;- geslacht, 
 race of giants; -gestalte, gigantic fierure, co- 
 lossus; —graf. giant's grave: —hagedis, huge 
 lizard; -hand, giant's hand; -hoofd, giant's 
 head; —kracht, prodigious strength; —krijg, 
 gigantomachy; -oorlog, (fab.) gigan torn achy. 
 (fig.) war of giants; —plan, gigantic plan: 
 — schrede, giant's step (met — schreden vooruM of 
 voorwaarts gaan, fig., to proceed very fast); 
 —slang, (drk.) boa constrictor; -stap, giant's 
 step; —sterk, of gigantic strength: -sterkte, 
 gigantic strength; -sfrijd,(fab )gigan torn achy; 
 —temmer, subduer of giants; —rolk, people of 
 giants; —werk, gigantic work, (ook:) work of 
 giants, (ook:) work for giants. 
 
 ReuzlpT. bv.n. Gigantic [bw.: giganticall; 
 I —heid, giganticness. 
 
 Reuzin, vr. Giantess. 
 
 Revanetie, vr. (spl.) Revenge. 
 
 Reveille, vr. (mil.) Reveille: rfe — slaan (of 
 blazen), to beat (or to sound) the reveille, 
 [NB. Uitspraak: in Engeland: re-veelj^- in Ame- 
 rika.: rèv'-e-li.] 
 
 Revel, in Sam. ! —stoel. Zie praatstoel. 
 
 Revelaar, m. en Revelaarster, vr. 
 Dotard; (ook•^ loquacious person. 
 
 Revelarij, vr. Dotage; (ook:) loquacity. 
 
 Revelen, w.o. To dote; (ook:) to be very 
 loquacious. 
 
 Reveling:, vr. Doting; (ook:) talking. 
 
 Reven, w.b. (zeeio.) To reeve. 
 
 Revenu, o. Revenue. 
 
 Reverbere, vr. Street-lamp. 
 
 Revereeren, w.b. To revere. 
 
 Reverentie, vr. Reverence. 
 
 Revideeren, w.b. To revise. 
 
 Revisie, vr. Revision. 
 
 Revins:, vr. Reeving; de — van de zeilen. 
 reeving the sails. 
 
 Revoltant, bv.n. Revolting. 
 
 Revolteeren, w.b. To revolt. 
 
 Revolutie, vr. Revolution. 
 
 Revolutionair, bv.n.Revolutionaryf-ily.j 
 — , m. Revolutionary. 
 
 Revolver, ra. Revolver. 
 
 Revue, vr. Review. 
 
 Rtiapsodie, vr. Rhapsody. 
 
 Rlietor, m. Rhetor; (iron.) rhetorician. 
 
 Rlietoriea, vr. Rhetoric; (fig.) bombast, 
 fustian. 
 
 Rlietoriseh, bv.n. Rhetorical [— lyl. 
 Rtieumatiek,o.Rheumatism. | -,bv.n.,of 
 
 Rtieumatiseli, bv.n. Rheumatic. 
 Rtienmatismufi, o. Rheumatism. 
 Rtiinoeeros, m. Rhinoceros. 
 Rhytmincti, bv.n. Rhytmical [-lyj. 
 Rtiytmn;s, m. Rhythm. 
 Rib, vr., of 
 
 Ribbe, vr. (ontl. en fig.) Ril); -breuk, frac- 
 ture of a rib; —vlies, (ontl.) pleura; -zakken, 
 to push, to incite, (ook:) to torment, to vex; 
 -stuk, rib. joint. 
 
 Ribbeling:, m. (tnb.) Caville (a sort of 
 apple), pippin. 
 
 Ribben, mrv. (van rib) Ribs; iemand op 
 zijn - komen, (fig.) to give any one a thrash- 
 ing; iemand de — breken of de - aan stukken 
 slaan, (fig.) to ribroast any one; 1 -band, rib- 
 bed band (of a book); —fcm/A:, fracture of ribs; 
 
 — kast, (fig.) skeleton; -pijn, pain in the ribs; 
 —stoot, blow (thrust, punch) in the ribs; 
 
 — vleesch, meat of the ribs. 
 
 Rietiel, vr. Rail: het is vee van de—, (gem.) 
 they are the very scum of society. 
 
 Rielit, in Sam. I —snoer, rule. 
 
 Richten, w.b. To direct (— tot, - aan, to); 
 (art.) to point, to adjust. I —(zich), w.w. (zich 
 wenden:) to address one's self(— tot, to); (zich 
 regelen:) to conform one's self (- naar, to). 
 
 Riehter, m. (arM Pointer; I Richteren,(bijb.) 
 Judges. Zie overigens rechter. 
 
 I Richtipr, bv.n. Right; (?ms^:) exact; I —heid, 
 rightness, ( juistheid:) exactness. 
 
 I Rich tig:, bw. As it ought to be; niet — 
 not as it ought to be. 
 
 Richting:, vr. T)iYQQ.tior\, (overhelling qy\ fig. 
 voor ..gedragslijn":) tendency. 
 
 Rid, m. Zie RiT. 
 
 Ridder, m. Knisrht: iemand tot — slaan 
 (iemand — maken), to knight a.o.; dolende — , 
 knight-errant; — te voet worden, to be unhorsed, 
 (fig^ to be at a nonplus; I —burg, knight's 
 castle; —geschiedenis, history of chivalry, (oofe:) 
 tale of chivalry; —goed, m anor; — hof.( — hofstad)^ 
 manor-house; —kasteel, knight's castle: - leen^ 
 noble fQoi\—lint, ribbon of knighthood; —orde, 
 equestrian order, knighthood, order of knights; 
 
 — roman, novel (or tale) of chivalry; -schaar, 
 troop of knights; —schap, (o.) knighthood, (vr.) 
 equestrian order, (ook:) all the knights, thé 
 body of knights; —.slag, dub; -slot, knight's 
 castle; -spel, tilt; -spoor, (plk.) larkspur; 
 
 — stand, equestrian order; —teeken. mark of 
 knighthood; -tocht, expedition of knights; 
 —tijd, age of chivalry; -verhaal, tale of chi- 
 valry; -zaal, hall of the knights, (the) knight's 
 hall. 
 
 Ridderen, w.b. Zie redderen. 
 
 Ridderlijk, bv.n. Knightly; (fig.) chival- 
 rous, gallant [—lyl; (ook:) brave [—lyl; —heid, 
 gallantry. 
 
 Rideau, o. Curtain. 
 
 Ridiculiteit, vr. Ridiculousness. 
 
 Ridicuul, bv.n. Ridiculous [—lyl. 
 
 Riek, vr. Fork. 
 
 Rieken, w.o. To smell; —naar, to smell 
 
 Riem. m. Strap (of leather); roei — , oar 
 gordel-, belt; een — papier, a ream of paperjj 
 'iem.and een — onder het hart steken, (spr.) 
 eigenlijk: iemand een hart onder den — steken,, 
 to give courage to (to encourage) a.o.; van 
 eens anders leer is het goed —en snijdenf(spr,) 
 
KIEMEN 
 
 of another man's leather it is easy to cut 
 large thongs (Zie ook leder); men moet roeim 
 met dc riemen die men heeft, (spr.) one must, 
 make the best of the means one has to dispose 
 of; I -slag, stroke of oars. 
 
 Riemen, w.b. To cut to strap-sliaped 
 pieces; geriemde knollen, turnips cut to strap- 
 shaped bits. 
 
 Riet,o.iplk.) Reed; Spaansch — , cane,Spanish 
 reed; in het — loopen, {spr.) to turn wrong; in 
 het — s^'wrew, (spr.) to neglect, to spoil; I —ach- 
 tig, like reed; — akker, reed-fleld; - hoscJi,, reed- 
 plot; -dak, thatch et roof, — (ie/c/cer, thaicher; 
 —fluitje, reed-pipe; -gras, reed-grass; —mat, 
 reed-mat; —mosch (-musch), reed-sparrow; 
 —pijpje, reed-pipe; -veld, reed-field. 
 
 Rieten, bv.n. Reeden, of reed; —dak, 
 thatched roof. 
 
 Rif, 0. (adk.) Rift; (fig.) skeleton. 
 
 Rikkekikken, w., of 
 
 Rikkikken, w.o. To croak. 
 
 Rillen, w.o. To shudder; (ook:) to shiver, 
 to tremble: ril er van, I shudder at it; van 
 koude — , to shiver with cold; vaw angrs^ —, to 
 tremble with fear. 
 
 Rillig, bv.n. Shivery, shivering; l -held, 
 shiverings (mrv.). 
 
 Rilling:, vr. Shudder; eene koude — {van 
 afgrijzen), a cold shudder; eene — van koude, 
 a shivering with cold. 
 
 Rimpel, m. Wrinkle, furrow; i —achtig, 
 wrinkled, wrinkly, furrowed, furrowy. 
 
 Rimpelen, w.o. To wrinkle, to l)ecome 
 rumpled. 
 
 Rimpelig:, bv.n. Wrinkled, wrinkly, rum- 
 pled; een - voorhoofd, a forhead full with fur- 
 rows. 
 
 Rimpeling:, vr. Wrinkling. 
 
 Ring:, m. Ring; ifig.) circle, district, circuit; 
 naar den — steken (of rijden), to run at the 
 ring; I -achtig, having the form of a ring; 
 —band, collar; ^bout, ring-bolt; —fcroetZer, col- 
 league in the same district; -rfwi/, ring-dove; 
 —dijk, encircling dike;- kraag, gorget; —muury 
 encircling wall; - slang, ringed snake; —ryden, 
 of —steken, (z.n.o.) running at the ring; - tor- 
 tel, ring-dove; —vinger, ring-finger; —vormig, 
 annular, annulary; - worm, (/iZ/c.) ring-worm. 
 
 Ring:el, in Sam. I -bloem, (common) ma- 
 rigold; — duif, ring-dove; —mosch {—musch), 
 wood-sparrow; —ooren, w.b. to domineer over, 
 to tyrannize. 
 
 Ring:elen, w.o. To gingle, to jingle, to 
 ring. I — , w.b. {omsluiten met een ringw To 
 ring; {regeeren:) to rule, to subdue, to tame. 
 
 Ring:en, w.b. To ringle {eene merrie), to 
 ring {varkens, vingers). 
 
 Ring:je, o. (verkleind van ring) Ringlet; 
 men kan hem door eeyi — halen, {spr.) he looks 
 as if he came out of a band-box. 
 
 Ring:s, in Sam. | -om, roundabout; - ver- 
 gadering, meeting of the clergymen belonging 
 to the (same) district; —wijs {—ivijze}, in the 
 form of a ring. 
 
 Rinkel, m. Gingiing plate; {ook:) knocker 
 (at doors); I —bel, gingiing bell, rattle; —bom, 
 tambourine; —lat, edging lath; -roo/e;«, (w.o.) 
 to riot; —rooier {—rooister), rioter; -spel, a 
 game with perforated bits of tin plate; — it^é'/ A- 
 (bhk.) accessory ornaments (mrv.). 
 
 li()(JMEBEL m 
 
 Rinkelen, w.o. To giiigle, {ook:) to rattle. 
 
 Rinket, o. Wicket, little window. 
 
 Rinkinken, w.o. To tingle, {oak:) to rattlo. 
 
 Rinseh, bv.n. Sourish; -r^ w'f)'>i,Rhino-wine, 
 llock; I —heid, sourishness. 
 
 Riool, 0. Sewer; I -stelsel, system of sewer- 
 age; — vuil, evacuation. 
 
 Rioleering:, vr. Sewerage. 
 
 RipoAiteeren, w.b. en o. To answer, to 
 repartee; {srm,.) to parry and thrust. 
 
 Risico, vr. Risk. 
 
 Riskeeren, w.b. To risk, to hazard. 
 Rist, vr. Rope (of onions). | Zie tros. 
 Risten, w.b. To make a rope of {uien, 
 onions). 
 
 Rit, m. Ride; I —meester, {mil.) captain (of 
 horse). 
 Rite, m. {kkl.) Rite. 
 
 Ritornel, o. {muz.) Ritornello; {fig.) repe- 
 tition. 
 
 I Rits, tsw. Crack, crick-crack. 
 
 I Rits, m. Crack. | vr. {tech.) Tracer; 
 
 — ijzer, tracer. 
 
 Ritscb, bv.n. {drk.) In heat; {fig. voor 
 „speelsch":) fickle; {fig. voor „geil":) wanton, 
 lewd, lecherous; I —heid, {drk.) being in heat, 
 (fig.) fickleness, {ook:) wantonness, lewdness, 
 lecherousnoss. 
 
 Ritselen, w.o. To rustle. 
 
 Ritseling:, vr. Rustling. 
 
 Ritsig:, bv.n. Zie ritsch. 
 
 Ritster, vr. Romp. 
 
 Ritten, w.o. To romp. 
 
 Ritter, m. One fond of romping. 
 
 Rittig:,bv.n.Rompish; i - -/?eirf,rompishness. 
 
 Rituaal, o. {kkl.) Ritual. 
 
 Ritus, m. {kkl.) Rite. 
 
 Rival, m., en 
 
 Rivale, vr. Rival; {fig.) competitor. 
 
 Rivaliseeren, w.o. To vie (— met, with). 
 
 Rivaliteit, vr. Rivalry. 
 
 Rivier, vr. River; i de — op, up the river, 
 de — af, down the river; de — over, across the 
 river; de - tog's, along the river-side; I -aal, 
 river eel; -arm, branch of a river; —baars, 
 river-perch; —bad, ri\er-bath; —bed, bed of a 
 river; —boot, river-boat; —f^y/c, bank, embank- 
 ment; —god, ri verged; -godin, naiad, water- 
 nymph; — haven, river -harbour, — /cant river- 
 side; — loods, river-pilot; —mond, mouth of a 
 river; —nirnf, water-nymph; —oever, bank; 
 —paard, river-horse; —plant, fluviatic plant; 
 
 — schip, river-boat; —sUb (—sZ/y/c), mud, slime; 
 
 — •üaar^,river-navigation;- raaW?/7'ö'»i'iver-boat; 
 
 — visch, river-fish, freshwater fish; —visscherij, 
 fluvial fishery; -water, river- water; -zand, 
 river-sand; —zijde, river-side. 
 
 Rob, m. {zeerob:) Seal; {gnk.) rob. 
 
 Robbe. in Sam. i —does, rude fellow, (ooA*:) 
 wild youth; -knol. thick-set fellow; -spek, 
 blubber of a seal; — vel, seal skin;— (bv.n.) 
 seal-skin. 
 
 Robben, mrv. (van rob) Seals; I —huid, 
 seal-skin; -Jacht, seal-hunting; -spe/c, blubber 
 of seals; -"ya??gfstseal-catching, seal-hunting. 
 
 Robber, of Robberd, m. (spl.) Rubber. 
 
 Robe, vr. Guwn. 
 
 Robust, bv.n. Robust. 
 
 Robi|n, ni. (ntin.) Ruby. (sloven. 
 
 Rocliebel, vr. {fluim:) Phlegm; {vuilik:) 
 
 Strcaas de Bruin, Hollandsch-Engtlsch, it druk. 
 
 86 
 
70 
 
 ROOHEL 
 
 KOEZEN 
 
 Roeliel, m. rhlogm; I —achtiij, I'at.Uiiig-; 
 
 — bak, spittoon; — ??o^, spiUoon, (//</.) spitter. 
 
 Rocbelaar, m., en 
 
 Rochelaarster, vr. Spittor. 
 
 Rocbelen, w.o. (rcuiden:) To rattle; (flui- 
 men opgeven:) to expectorate, to spit. 
 
 Roebel, m. (mtw.) Kuble. 
 
 Roede, vr. Rod; (ontl.) yard; (oude land- 
 en wegmaat:) perch (sixteen feet and a half); 
 vierkante — (nieuwe landmaat), are (119,0040 
 square yards); Rynlandsdie — , Rhineland rod, 
 Rhineland perch; I -hoofd, (ontl.) glans. 
 
 Roef, vr. Cabin. 
 
 Roei, in Sam. I —^tm/c, rower's seat; —boot, 
 rowing-boat; —dol (—pen), thole; —riem, oar; 
 
 — schuit, rowing-boat; —slaaf, galley-slave; 
 —S2)aan, oar; —stok, (adm.) ganger's staff"; 
 —vaartuig, rowing-boat. 
 
 Roeien, w.o. en b. To row; wijn— , to gauge 
 wine; — met de riemen die men heeft, (spr.) Zie 
 
 RIEM. 
 
 Roeier, m. Rower; wijn — , gauger. 
 
 Roeister, vr. Rower. 
 
 Roekeloeren, w.o. To coo. 
 
 Roekeloos, bv.n. (waaghalzig:) Foolhardy 
 [— ilyl; (verkwistend:) prodigal [— ly], waste- 
 ful [-ly]; - zijn met, to be prodigal with, to 
 be wasteful of; i —heid, foolhardiness; (ook:) 
 prodigalness, wastefulness. 
 
 Roekoeken, w.o. To coo. 
 
 Roem, m. Glory; (fUj.) fame; (spl.) honours 
 to count; — dragen op (— stellen in), to ^loiy 
 in, to boast of; een vierde -, (spl.) four by 
 honours; vijftig van —, fifty by honours; een 
 vyfde — van harten-aas, (spl.) five by honours 
 of the ace of hearts; I —baar, praise-worthy 
 [—ilyl; (ook:) glorious [ — lyl; - &aar/ieic^, praise- 
 worthiness, (ook:) gloriousness; —gierig, am- 
 bitious [-ly]; -gierigheid, ambitiousness; 
 —ruchtig, fsim.ous[-\y]',—ruchtigheid, farmous- 
 ness, fame; -rjjk, glorious [ — ly]; —rijkheid, 
 gloriousness; —vol, glorious [-ly]; —waardig, 
 praise-worthy [— ily]; —waardigheid, praise- 
 worthiness; — zucht, ambition; —zuchtig, am- 
 bitious [— ly], —zuchtigheid, ambitiousness. 
 
 Roemen, w.b. To praise; (spl.) to count.... 
 by honours; ik roem een derde, I count three 
 by honours. I — w.o. To boast (— op, of); 
 valt niet op te — , there is nothing to boast of; 
 —s-iyaarc^tc/, praise- worthy [—ily]; -s-waardig- 
 heid, praise-worthiness. 
 
 Roemer, m. Bestower of praise (— van, 
 upon); (pocher:) boaster ( — op, of); (wijnglas'^ 
 wine-glass. 
 
 Roep, m. (geroep-) Call; (gerucht) report; 
 {naam en faam:)vepute;(vermaardheid:)renown; 
 ik kom op uwen —, I come on your call; iemand 
 in een kwaden (of .slechten) — brengen, to bring 
 any one into bad repute; m een slechten — 
 staan, to be held in bad repute, to stand in a 
 bad repute; in een goeden — staan: to stand in 
 a good repute; | -s<em,call,(Aö'-)summons(mrv.). 
 
 Roepen, w.o. en b. To call, (schreeuwen:) 
 to cry; iemand — , to call a.o.; om hulp-, to cry 
 for help; moord —, to cry murder; tot God — , 
 to call upon God; iemand laten —, (fig.) to 
 send for any one. 
 
 Roepende, teg. dw. Calling; crying. I -, 
 m. en vr. de — stem des —n inde woestijn, the 
 voice of one crying in the wilderness. 
 
 Koeper, m. (zeeiv.) Speaking-trumpet. 
 
 Roeping:, vr. Vocation. 
 
 I Roer, o. Rudder, helm; (van ecne pij}?:) 
 shait; het — van staat, the helm of state; aan 
 het — staan, (zeew.) to be at the helm; aan /ie^ 
 
 — zitten, (fig.) to be at the helm, to rule; het 
 
 — in handen nemen, (fig.) to take the manage- 
 ment of afi'airs in one's hands; aan het — ge- 
 hoorzamen (naar het — luisteren), to answer the 
 helm; zijn — niet recht kunnen houden, (fig.) 
 not to know how to manage one's own con- 
 cerns, (fig.) to be tipsy and reel about; houd 
 uw — recht, (spr.) don't miss your way. 
 
 I Roer, m. Stir; aan den — , stirring. Zie rep. 
 
 I Roer, in Sam. I —bak, second vat; —domp, 
 (vog.) bittern; —eieren, beaten up eggs; —gan- 
 ger, helmsman, man at the helm; — haak,(ze€W.) 
 pintle; — hard, (zeew.) not answering the helm; 
 kruid, (pik.) gnaphalium; kruidje — mij niet, 
 (pik.) don't-touch-me, touch me-not; —kuip, 
 second vat; —lepel, pot-ladle, stirring ladle; 
 
 — ^oos, without a rudder, helmless,(/ïö'-) motion- 
 less; — loosheid, (fig.) motion lessness; —om, (fig.) 
 busy-body; -pen of —pin, (zeew.) tiller; — spaan, 
 paddle, (ook:) oar; - ^ahé^, rudder-tackle; —vink, 
 (vog.) decoy-bird, (fig.) fire brand of sedition, 
 (ooh) turbulent fellow. 
 
 Roerder, m. Stirrer. 
 
 Roeren, w.b. To stir; (fig. voor „met aan- 
 doening vervullen:) to move, to aflect. 
 
 Roerend, bv.n. (fig.) Touching [— ly], af- 
 fecting [— ly], moving [-lyj; het —e, the 
 movingness; — goed, moveables (mrv.). 
 
 Roeriugr, vr. (het roeren:) Stirring; (aan- 
 doening:) emotion; - in het lijf (—in de ingewan- 
 den), gripes (mrv.), belly-ache. 
 
 Roersel, o. That which is stirred (or 
 which is to be stirred); (fig.) impulse; de ge- 
 heime roerselen van het 7iar^,the secret impulses 
 of the heart. 
 
 Roerster, vr. Stirrer. 
 
 I Roes, m. Drunkenness, drunken fit, into- 
 xication; zich een — aandrinken, to get drunk; 
 een — aanhebbeyi, to be drunk; een halven — 
 aanhebben, to be tipsy; zijn — uitslapen, to 
 sleep one's self sober again. 
 
 I Roes, m. Lump, bulk; dfen — verkoopen, 
 to sell by the lump, to sell in the lump, to 
 sell by the bulk. 
 
 I Roest, m. Rust; oud—, dealer in old iron; 
 oud — winkel, old iron shop; I — acMgr, rusty; 
 —achtigheid, rustiness; -fcZewr, colour of iron- 
 mould; — kleurig, having the colour of iron- 
 mould; —papier, rust paper; —vlak ( — vlek), 
 iron-mould (vol -vlekken), iron-moulded. 
 
 I Roest, vr. (vogel—, kippen — , enz.:) Roost. 
 
 Roesten, w.o. (I'an pluimgedierte:) To roost;. 
 (van ijzer:) to rust; oude liefde roest niet, (spr.) 
 an early love is never forgotten. 
 
 Roestig:, bv.n. Rusty; I —heid, rustiness. 
 
 Roet, o. Soot; I —achiig, sooty; —klew't 
 bistre,sooty co\o\\r:-lucht,sooty smell;— smaaA;, 
 sooty taste; —vlek, sooty spot. 
 
 Roetig:, bv.n. Sooty; i —heid, sootiness. 
 
 Roeterig, bv.n. Sooty; I —heid, sootiness. 
 
 Roezemoezen, w.o. (leven maken:) To 
 bustle; (ruw zoeken:) to rummage. 
 
 Roezemoezig:, bv.n.Bustling;rummaging. 
 
 Roezen, w.o. To sell (or to buy) by the 
 lump. 
 
ROEZIG 
 
 RON!) 
 
 871 
 
 Roeaeig:, bv.n. (onstuimig:) Rough [-lyl; 
 izwierbollig:) rioting; I -/ieirf,' roughness. 
 
 Roffel, m. [mil.) Roll; (fig.) rebuke; {tini,) 
 trying-plane; deyi - slaan, to beat a roll, to 
 roll; een — /crïy'g'en, to get a rebuke; I —schaal, 
 trying-plane; -werk, bungled work. 
 
 Roffelaar, m., en 
 
 Roffelaarster, vr. {iemand die knoeiwerk 
 doet:) Bungler; {iemand die jac?it maakt:) hurriQY. 
 
 Roffelen, w.o. {slecht werken:) To bungle; 
 {haasten, jachten:) to hurry. 
 
 Roffeiig:, bv.n. Bungling [-ly]; (jachtig, 
 overhaast:) hurried [-ly]; I -heid, bungling 
 way, (ook:) hurry. 
 
 Roffeling:, vr. (geknoei-:) Bungling; (jacht- 
 makerij:) hurrying. 
 
 Roffiaan, m. Bawd, pimp, keeper of a bro- 
 thel; I —schap, trade of a pimp, being a pimp. 
 
 Rog:, m. (—visch:) Roach, ray. I Zie rogge. 
 
 Rogrgre, vr. (plk.) Rye; I —akker, rye-field; 
 
 — bloem, flour of rye; —brood, rye-bread; -brood- 
 bakker, rye-breadbaker; —kaf, rye-chaff; -land, 
 rye-field; —meel, rye-meal; —meelbloem, flour 
 of rye; —stroo, rye-straw; —vel, skin of a roach. 
 
 I Rogrgren, mrv. (van rog) Rays, roaches; 
 —vangst, ray-fishery. 
 
 I Rogrgren, bv.n. Rye^ of rye-meal. 
 
 Rok, m. (vrouiver. — :) Petticoat; (mans—:) 
 coat; onder—, under-petticoat; qekleede - , dress- 
 coat; zwarte - , black coat; zijn — [zijn rokje) 
 omkeer en, (spr.) to turn (one's) coat; i -zak, 
 pocket of a coat. I — , o. Zie (z.n.o.) rokken. 
 
 Rokkeeren, w.o. (in het schaakspel:) To 
 castle the king. 
 
 I Rokken, o. Distaö", rock; I -hoofd, head 
 of a distaft'. 
 
 1 Rokken, w.b. To dress a distaft" with. 
 
 Rokkenen, w.b. To dress a distaft with; 
 (fig.) to breed, to contrive. 
 
 Roks, verbogen naamval (van rok) | 
 
 — band, band (or tie) of a petticoat; —knoop, 
 button of a coat; -kraag, collar of a coat; 
 —mouw. sleeve of a coat; —pand, flap of a coat; 
 —zak, pocket of a coat. 
 
 Rol, vr. (opgerold iets:) Roll; ircht.) roll; 
 (tnl. en fig.) part; (radertje, katrol'^) trundle; 
 izwierbollerij:) riot; aan de — gaan, to run 
 riot, to run into excesses; aan de — zijn, to 
 be rioting; I —bed, trundle-bed; eene — tabak, 
 a roll of tobacco; eene — mangelgoed, a roll of 
 mangling-clothes; op de — staan, (rcht.) to be 
 on the roll; eene — spelen, to play a part, to 
 act a part; zvf^ie — vergeteyi (buiten zijne — 
 gaan), to act out of character, een stoel op 
 rollen, a trundle-chair; I mangel—, m angling- 
 roll; gordijn — , curtain-trundle; —gordijn, cut - 
 tain rolling up; —laag, (yntsl.) scroll lay; 
 -lende, piece (of meat) rolled up; —paard, 
 trundle-horse; —'pens, pickled sausage; -plank, 
 paste-board; —s^een, roller; -s^oe?,- trundle-chair; 
 
 vormig, roll-shaped, (ook:) trundle-shaped; 
 
 — wagen, truck. 
 
 Rolleeren, w.o. (t7il) To distribute the 
 parts. (parts. 
 Rolleering:, vr. (tnl.) Distribution of the 
 Rollen, w.o. en b. To roll; (fig.) to fall 
 down, to fall; door de wereld —,(fig.) to make 
 one's way through the world; een stuivertje 
 kan raar — , (spr.) strange things may some- 
 times happen. 
 
 Roller, m. Roller. 
 Rolling:, vr. Rolling. 
 Roister, vr. Roller. 
 
 Roman, m. Novel; 1 — /ie/rf, hero of a novel; 
 
 - lectuur, novels (mrv.); —lezer, novel-reader; 
 — schrijf ster, ( — schrijoer), novel-writer; — schrij- 
 verij, novel-writing. 
 
 Romance, vr. (dk.) Ballad; (muz.) song. 
 
 Romanesk, bv.n. Romantic; het —e, the 
 romantic, (ook:) the romanticness. 
 
 Romantiek, vr. Romanticism. 
 
 Romantisch, bv.n. Romantic, romantic- 
 al [-lyl; het —e, the romantic, (oo/c:) the 
 romanticness. 
 
 Romer, m. (dk. en hist.) Roman; de —s, 
 the Romans; | (roemer-:) wine-glass. 
 
 Rommel, m. Trash; (fig.) mishmash; (ver- 
 warde boel:) confusion; een heele — , a lot (of); 
 oude — , (enk.), old things (mrv.): I —hok, 
 lumber-room; -kist, chest (or trunk) for old 
 things; -kruid, all-spice; -po^, rumbling-pot; 
 —zolder, lumber-garret; —zoodje, mishmash, 
 hodge-podge. 
 
 Rommelaar, m., en 
 
 Rommelaarster, vr. Rummager. 
 
 Rommelarjg, vr. Trash (enk.), old things 
 (mrv.). 
 
 Rommelen, w.o. (een dof geluid 7naken:) 
 To rumble, (van donder:) to roll; I (ordeloos 
 zoeken:) To rummage. 
 
 Rommelig:, bv.n. Disorderly, confused. 
 
 Rommeling:, vr. Rumbling. 
 
 Romp, m. Trunk, (fig.) carcass; de - van 
 een schip, the hull of a ship; iemand den kop 
 van den — slaan, to cut (or to knock) oft' any 
 one's head; I- —parlement, (hist.) rump-parlia- 
 ment; —slomp, inconvenient thing. 
 
 Rompelig:, bv.n. Rugged, uneven; I —heid, 
 ruggedness, unevenness. 
 
 Rond, 0. Round; in het —, round about. 
 I -, bv.n. en bw. Round; (fig.) straightfor- 
 ward; langwerpig —, oval; een tijdsbestek — 
 komen, to come to the end of a space of time; 
 met weinig moeten — komen, to have but small 
 means to live upon; ynoeite hebbeyi 07n — te 
 komen, (spr.) hardly to know how to make 
 the two ends meet; i in {met) ronde ivoorden, 
 plainly; — voor de vuist, plainly; — voor iets 
 uitkomen, to say a th. plainly, de — e waarheid, 
 the plain truth; goed — goed Zeeuwsch, (spr.) 
 straightforwardness is the Zei and character; 
 een — jaar, a whole year; eene -e maand, a 
 whole month; —e acht dagen, a whole week; 
 een — getal, an even number; e^'/ié —e sow, an 
 even sum; de gansche ivereld —, the world all 
 over; het land —, the countr>" all over; de 
 stad —, from one end of the town to the other; 
 I Sam. —achtig, roundish; —as, shield; —ba- 
 zuinen, to trumpet forth, to trumpet; —ba- 
 zuiner, trumpeter; —borstig, plaindealing, 
 openhearted; — èors^igf /if ic?, plaindealing, open- 
 heartedness; —brengen, to carry; —brenger, 
 carrier; —deelen, to distribute; —deeling, 
 distribution; —dobberen, to be erring on the 
 waves; -dobbering, erring on the waves; 
 
 — dolen, to be erring, to wander about; —doler, 
 one who is erring about; —doling, erring 
 about; —doohter, Zie ro^ddolee; -draaien, 
 to turn; —draaiing, turning, rotation; — draven, 
 to run about; —gaan, to go round; —gaande, 
 
372 
 
 KOOKICI 
 
 circulating; —gang, going round; -/^etW, round- 
 ness, (fiq.) straightforwardness; -/lo?/,^, {zeew.) 
 round timber; -kop, {hist.) round head {de - 
 koppen, the round-heads); -kraaien, totrum- 
 pet forth; -kraaier, trumpeter; kraaiing, 
 trumpeting; —kraaister, trumpeter; —loopen, 
 (omdolen:) to err about, to wander about, 
 (in omloop zijn:) to circulate; —loopend, cir- 
 culating; — om, round about, (oofc) all around; 
 
 — reis, round; — uit, plainly; - venten, to peddle; 
 
 — venter, peddler; —venterij, peddlery; —ven- 
 ting, peddling; —ventster, peddleress; —visch, 
 roundfish; -vraag, questioning (m -vraag 
 brengen, to put to the vote); —zwerfster, 
 wanderer, (fig.) vagabond; —zwerven, (w.b.) 
 to wander about, (w.o.) to wander; --zwer- 
 ver, wanderer, (fig.) vagabond; —zioerving, 
 wandering. 
 
 Ronde, vr. Round; (tnil.) rounds (mrv.); 
 I de — doen, (mil.) to walk the rounds, (fig.) 
 to go round; eene — dansen, to dance a round. 
 Rondeel, o. Rotundo. 
 Rondelijk, bw. Roundly. 
 Ronden, w.b. To round. 
 Ronds, vr. Cog-wheel. 
 Rondsel, o. Wallower; —rad, cog-wheel; 
 
 — tand, cog, pinion. 
 
 Rondte, vr. Circle; (rondheid:) roundness; 
 1 in de in a circle; (ook:) round about, (ook:) 
 around. 
 
 Rongr, vr. (wagenrong:) Standard. 
 
 Ronken, w.o. To snore. 
 
 Ronker, m. Snorer. 
 
 Ronking:, vr. Snoring. 
 
 Ronkster, vr. Snorer. 
 
 Ronselaar, m. Kidnapper, go-between to 
 engage men for military service (or for ser- 
 vice in the navy). I Zie ook kwanselaar. 
 
 Ronselarg, vr. Kidnapping. 
 
 Ronselen, w.o. en b. To kidnap; to be a 
 kidnapper. I Zie ook kwanselen. 
 
 Ronseling:, vr. Kidnapping. 
 
 Ronzebons, vr. Puppet-show. 
 Roo,inSam. I •■jmardirolpaard'i.gun carriage. 
 
 Rood, O. Red; (fig.) blush; donker — , dark 
 red. I — , bv.n. Red; zoo — als een kalkoensche 
 haan, red as a turkey-cock; zoo — als vuur, as 
 red as fire; — van (dit of dat), red with (this 
 or that); — van den ivijn, flushed with wine; 
 't ijzer ziet —, the iron is red-hot; de kachel 
 staat — , the stove is red-hot; —e rep wZ)^i/ceïnm, 
 red republicans; — worden, to grow red, (fig.) 
 to blush, to colour; — verven, to paint in red 
 (bv. huizen), to dye in red (bv. s^o^en); —eloop, 
 bloody flux; I -aarc?e, ruddle, red-chalk; — aar- 
 den, (w.b.) to ruddle; - achtig, reddish; - achtig- 
 heid, reddishness; —baard, red-beard; --bont, 
 red speckled; —borstje, (wg.) robin redbreast; 
 
 — bruin, dark red; —e kool, red c^hhsige; -hang, 
 red-haired; —heid, redness; —huid- red man 
 (—huiden, red men, red people); —/ca^je, little 
 red Riding-hood; — kleurig, red-coloured; -kop, 
 red-haired one; -krijt, red-chalk; -^iews, red- 
 nose; -rok, red coat; —staartje, (vog.)Yed-t'ai\; 
 
 — vervig, red-coloured; —vonk, purples (mrv.); 
 
 — vos, bay-horse, sorrel-horse. 
 Roodsel, 0. Ruddle. 
 
 I Roof, vr. Scurf, crust. 
 I Roof, m. Robbery; (btiit-:) booty, spoil, 
 plunder; (prooi:) prey; den - deelen, to share 
 
 the spoils; op — belust, eager of spoils, (fig.) 
 eager of prey; I -ac/z^?'^/, rapacious [ — lyj; -ac/i^- 
 iigheid, rapacity; -dier, beast of prey; -.gr^eW^, 
 rapacious [-lyi; —gierigheid, rapacity; goed, 
 plunder; -hoi ( -kuil, —nest, —spelonk), den of 
 robbers, nest of robbers; —schip, pirate; — tocht, 
 (te land:) predatory excursion, (ter zee:) pirat- 
 ical expedition; —vogel, bird of prey; -ziek, 
 rapacious [ — lyl; -^mc^^, rapacity; —zuchtig, ra- 
 pacious [-lyl; —zuchtigheid, rapacity. 
 
 Roofster, vr. Robber. 
 
 Rooi, m. (mikpunt:) Aim, (rechte l(jn:) 
 line, (fig.) regular way; zijn — te hoog nemen, 
 to take one's aim too high; geen - van iets 
 hebben, not to know how to manage a thing; 
 buiten den — staan, to be out of the line; 
 buiten den —zijn (geen — houden), to be out 
 of the regular way; I —lijn, building line; 
 -mand, potato-basket; -meester, surveyor 
 of buildings; -tijd, time to gather potatoes. 
 
 Rooien, w.b. To gather, to dig up (aard- 
 appelen, potatoes); to fell, to root up (booynen, 
 trees). I -, w.b. en o. (fig.) To make up with, 
 (ook:) to be a match for; ik zal het wel zien 
 te -, ril try to manage it; ik wil niet —, it 
 will not succeed, it will not do. 
 
 Rooiing:, vr. Felling (trees); digging up, 
 gathering (potatoes); i (richtlijn:) line. 
 
 Rooier, m. Feller (of trees); gatherer (of 
 potatoes). 
 
 I Rook, vr. (hoop, stapel'^ Rick. 
 
 I Rook,m. Smoke; m - vervliegen, to vanish 
 into smoke, to end in smoke, to fume away; 
 in den — hangen, to hang (or to dry) in the 
 smoke; zijne keel in den — hangen, (spr.) to do 
 without, to wean one's self from eating and 
 drinking; geen — zoyider vuur Aspr.) \io ^mo\Q 
 without fire; I —achtig, smoky; —achtigheid^ 
 smokiness; —altaar, incense-altar; -gang, 
 funnel, flue; -gat (-7io/c, —/?oZ), smoky thing; 
 
 — huis, (huis waar het rookt:) smoky house, 
 [huis waar etenswaren enz. gerookt worden-^ 
 ^mo^mg-hoM^e-, kamer, (rookendvertr ek:)Qm6k.- 
 y room, (roo/cery:) smoking-room; - kolom, col- 
 umn of smoke; —nest, smoky thing; - offer, in- 
 cense-offering; — scherm, screen against smoke; 
 
 — spe/c,smoked pork;— ^a&aA;, tobacco for smok- 
 ing: — vang (schoorsteenpijp-) funnel, flue, (/?^.) 
 smoke-consuming apparatus; —venster (tje), 
 air-hole, vent; -verdrijvend, smoke-preventing; 
 
 — ver drijver, (persoon-) chimney-builder {iron., 
 chimney- doctor), (toestel-) smoke-preventer; 
 
 — verterend, smoke-consuming; - vertrek, (waar 
 het rookt-) smoky room, (waar etenswaren ge- 
 rookt worden:) smoking-room; —vleesch, hung 
 beef, smoked beef; -worst, smoked sausage; 
 —zolder, smoking-loft; -zuil, column of smoke. 
 
 Rooken, w.o. en b. To smoke; daar kan 
 de schoorsteen niet van --, (spr.) that does not 
 help to make the pot boil; daar moet de 
 schoorsteen van —, (spr) that must make the 
 pot boil; eene vuile pijp - , (spr) to come badly 
 off; het rookt daar van tijd tot tijd gew tl dig, it 
 is a very smoky house, (fig) every now and 
 then they are quarreling there. 
 
 Rooker, m. Smoker. 
 
 Rookerig:, bv.n. Zie rookig. 
 
 Rookerg, vr. (het rooken-) Smoking; (rook- 
 huis) smoking-house. 
 
 Rookig:, bv.n. Smoky; 1 - heid, smo^ineas.^ 
 
ROOM 
 
 HOUW 
 
 Room, m. Cream; den — van de melk af- 
 scheppen, to skim the milk; I —ac^^i^, creamy; 
 — huis, cream house, house where cream 
 is sold; -kaas, cream-cheese; -lepel, cream - 
 ladle; —saws, cream-sauce; -^aar^, cream-tart. 
 
 Roomen, w.o. To cream. I w.b. To 
 take off the cream, to skim (milk). 
 
 Roomscli, bv.n. Roman; {kkl.) Roman 
 Catholic; de -e kerk, the roman catholic 
 church; een - e, a roman catholic; de Room- 
 schen, the Roman Catholics; het Heilige -e 
 rijk, (hist.) the Holy Roman Empire; I —gezind 
 (—katholiek), roman catholic. 
 
 Roopaard, o. Zie roo. 
 
 Roos, vr. (plk.) Rose; (gnk.) erysipelas; 
 onder de — , (spr.) under the rose; slapen als 
 eene — , (spr.) to sleep as a top; I —achtig, ros^ 
 like, (plk.) rosaceous, (gnk.) erysipelatous, 
 erysipelous; —achtigheid, resemblance to a 
 rose, (plk.) being rosaceous, (gnk.) being 
 erysipelatous; -kleur, rose-colour; -kleurig, 
 rose-coloured; —plant, rose; —vervig, rose- 
 coloured; — vervigheid, rose colour; —vormig, 
 having the shape (or form) of a rose; -wijs, 
 (—wijze), in the shape (or form) of a rose. 
 
 Roost, in Sam. I —pan, roasting-pan. 
 
 Roosten, w.b. Zie roosteren. 
 
 Rooster, m, (femarZroos^er:) Gridiron, grate; 
 (kachelrooster, haardrooster, rioolrooster:) grate; 
 (naamlijst, volgorde:) list, roll; -werk, gr Siting; 
 -loijs (-loijze), in the shape of a grate, (/ic;'.) 
 conformably to the roll. 
 
 Roosteren, w.b To broil, to toast; (fig.) 
 to scorch, to roast; I geroosterd [of geroost)hrood, 
 toasted bread; een sneedje geroost brood, a toast; 
 geroosterd door de zon, (fig.) sun-burnt. 
 
 Roostering:, vr. of 
 
 Roosting:, vr. Broihng, toasting; (fig.) 
 scorching, roasting. 
 
 Root, vr. Retting- pi ace; in de — liggen, to 
 be retting. 
 
 Rooven, w.b. To rob; (fig.) to snatch 
 away; (spl.) to take in. 
 
 Roo ver, m. Robber; straat— (struik — ), 
 highway man; zee — , pirate; I —hetide, band 
 (set, gang) of robbers; —geschiedenis, tale of 
 robbers; —hoofdman (—kapitein), leader (or 
 captain) of a band of robbers, robber-captain; 
 -rot (te land:) robbers (mr v.) (ter zee:) pirates 
 (mrv.); —s-hol, den of robbers, robbers' cave; 
 -s-nest, nest of robbers. 
 
 Rooverij, vr. Robbery. 
 
 Ropy, vr. Rupee. 
 
 Roqneeren, w.o. Zie rokkeeren. 
 I Ros, bv n. (vaal rood, roodachtig:) Ruddy, 
 reddish. I -, o. (paard:) Steed, horse. I -, vr. 
 (ransel, slaag:) Thrashing. 
 
 I Ros, in spreekwijzen en Sam. Iemand - 
 geven, to give any one a thrashing, to beat 
 a.o. soundly; — krijgen van, to be beaten by; 
 I -achtig, ruddish; —achtigheid, ruddishness; 
 —haar, to be curried; —haard, red- beard; -66' ter, 
 (dk.) steed, (oo/c:) palfrey, {iron.) rosin ante, 
 jade, (fig.) turbulent person; —harig, reddish; 
 -kam, curry comb; - kam men, to curry; —kam- 
 mer, currier; -kammerij, currying; —kleurig, 
 reddish; —marijn, rosemary; —marijn-melk, 
 rosemary-milk;"rwar//>? plant, rosemary -plant; 
 — molen, horsemill; -molenpaard, mill-horse. 
 
 Hossen, w.o. (p,aardrijden:) To ride; (zich 
 
 van een rijtuig bedienen:) to roll in a carriage. 
 I — , w.b. (slaan, ranselen:) To drub (a.o.), to 
 beat (a.o.) soundly, to thrash. 
 
 Rossig:, bv.n. Ruddish; I -hold, rud- 
 dishness. 
 
 I Rot, bv.n. Rotten; gezien als een rotte 
 appel by een groenvrouw, (spr.) looked upon 
 with contempt; | —ac/^^igr, putrid, rotten; —ac/i- 
 tigheid, putridness, rottenness; — grrms, Zie dat 
 woord; —heid, rottenness, - koorts, putrid fever, 
 typhus; —lucht, putrid smell; —neus, rotting 
 nose; —visch, mollusca; —zak, rascal. 
 
 I Rot, vr. (drk.) (Zie rat); (mil.) file (Zie 
 rotte). 
 
 I Rot, 0. Tribe; (fig.) band, lot, gang, set; 
 het roovers — , (te land:) the robbers (mrv.), (^er 
 zee:) the pirates (mrv.). 
 
 Roten, w.b. To ret. 
 
 Roter. m. Retter. 
 
 Roterij, vr. (het roten:) Retting; (de plaats 
 waar geroot wordt:) retting place. 
 
 Rotg:ans, vr. (vog.) Barnacle. 
 
 Rots, vr. Rock; I —achtig, rocky; —achtig- 
 heid, rockiness; —5Zo/c, piece of rock; —gevaarte, 
 rocky mass; —spelonk, cavern in a rock;- steen, 
 rock; -vast,^ firm as a rock, (/^^.) unshakable 
 [— blyl; —wijs (—wijze) zie in vr. rot. 
 
 Rotsig:, bv.n. Rocky; eene —e zee, asea fnW 
 of rocks; I —heid, rockiness. 
 
 Rotte, vr. (mil.) File; —n rechts, right file; 
 
 — n links, left file. 
 
 I Rotten, w.o. To rot. 
 I Rotten, vr. mrv. (drk.) Rats; (m<7.) files. 
 Zie RATTEN en rotte. 
 
 Rottig:, bv.n. Rotty;(/iör.) nasty [-ily]; -heid, 
 rottiness, (fig.) nastiness. 
 
 Rotting:, vr. (het rotten:) Rotting; (rotheid:) 
 rottiness; (plk.) cane; (/ïgr.) stick; I —/cnop, head 
 of a cane; —olie, (fig.) stirrup-oil; -slag, blow 
 with a stick; —smeer (fig.) stirrup-oil. 
 
 Roué, m. Rake. 
 
 Rouleeren, w.o. To roll. 
 
 Roulette, vr. (spl.) Rolly-polly. 
 
 Route, vr. Road, way. 
 
 Routine, vr. Rote. 
 
 Rouw, m. Mourning; (fig.) sorrow, afflic- 
 tion; (ook:) regret; de zware — , deep mourn- 
 ing; de lichte -, light mourning; de halve — , 
 half-mourning; in den — gaan over, to go into 
 mourning for; in den — zijn over, to be in 
 mourning for, to wear black for; — dragen 
 over, to mourn for; niet in den — gaan over, 
 not to wear mourning for; in — gedompeld, -plung- 
 ed into mourning, (fig.) plunged into sorrow; 
 
 — hebben (of voelen) van (of over), to feel 
 regret of, to regret; geen — hebben van {of over), 
 to feel no regret of, not to regret; I -band, 
 mourning-band; —beklag, condolence; —brief, 
 letter of condolence; - floers, mourning-crape; 
 
 — geld, smart- money ',-geicaad'.mo\\rn\ng -goed, 
 mourning, (ook:) articles (mrv.) for mourning; 
 -handschoen,h\aok glove,mourning-glove;-jaar 
 mourning-year, year of mourning; —klacht, la- 
 menta\.ion',-klagen.to lament- klager.monrner; 
 
 — kleed, mourning dress; — kleed ere)L,mo\irning 
 weeds; —A'oefs, mourning coach; -/coop. smart- 
 money, rue-bargain; —koop geven, to pay the 
 penalty of one's rashness: zoo of zooveel —koop 
 geven, ' to pay so or so much smart-money; 
 
 — koop hebbeyl (—koop voelen), to repent of one's 
 
 I 
 
371 
 
 KOUWKN 
 
 RUIM 
 
 rashness; —lak, black (sealing-) wax; —laken, 
 {lijkkleed:) shroud, winding-sheet, {lakeyistof 
 voor rouwkleederen:) h]ai:k cloth; —lied, mourn- 
 ing-song;—^m^,mourning ribbon; -Zoj^e, mourn- 
 ing-lodge; —maal, burial-feast, funoral-feast; 
 —mantel, mourning-cloak: —papier {-post), 
 black-edged paper; — mw6/, black-edge (we^ een 
 —rand, black-edged); -sleep, tip (or end) of 
 mourning-clothes, {fig.) funeral procession; 
 
 — sZMier,mourning-veil;"S<aa^ste, funeral pomp, 
 f/iigf.) funeral procession, funeral; — s^n/c, mourn- 
 ing-knot; — tijd, mourning time, time of mourn- 
 ing; — vlag,hisLCk-ÜSig;-rvinkel, mourning-shop. 
 
 Rouwen, w.o. To mourn (— over, for). 
 I — , onpers. w. To cause regret; het rouwt 
 mij, I regret; het zal u —, you will repent of 
 it, you will feel regret of it. 
 
 Rouwig:, bv.n. Sorry (— om. — over, for); 
 ik ben er niet — om, {spr.) I don't mind it, I 
 don't care; | —heid, regret. 
 
 Rove, vr. Scurf, crust. Zie roof. 
 
 Rovig:, bv.n. Scurfy, crusty; I -held, 
 scurfiness, crustiness. 
 
 Royaal, bv.n. Kingly, princely. 
 
 Roze, in Sam. I -blad {-blaadje), rose- 
 leaf; — boom, rose-bush, rose-tree; — bottel, {plk.) 
 hip; —knop, rose-bud; —laurier, {plk.) rose-bay 
 oleander; —marijn, {plk,) rosemary; —nobel, 
 {mtw.) rosenobel; —rood, (z.n.o.) rose-colour, 
 pink-colour, pink, (bv.n.) rose-coloured, rosy, 
 rose-red; —stek, sucker of a rose-tree; —.s^rwi'/c, 
 rose-bush, rose-tree; —tak, rose-branch. 
 
 Rozelaar, m. {plk.) Dog-rose tree, sweet 
 brier. 
 
 Rozen, mrv. Roses; de tijd baart —,{spr.) 
 time and patience bring every thingtobear, 
 time and straw make medlars ripe; I —azijn, 
 rose- vinegar; —bed, bed of roses; — feest, fesist 
 of roses; —gaard, garden of roses; —geur, 
 fragrance (or smell) of roses; —hoedje, (kkl.) 
 chaplet, third part of a rosary; —hof, rose- 
 garden, garden of roses; —honig, rose-honey; 
 
 — hout, rose- wood; — kleur, xosq-coIomy', —kleu- 
 rig, rose coloured; —krans, {kkl.) rosary {zijn 
 
 — krans bidden, to say one's beads; tien —kr ein- 
 zen bidden, to say the rosary ten times 
 over); —kruiser, {hist.) rosicrucian; —maagd, 
 rose-maid (a young girl who has obtained 
 the rose given annually in some villages of 
 France to the most virtuous); -maand, month 
 of roses; —olie, rose-oil; —stroop, syrup 
 of roses; —struik, rose-bush; —tuin, garden 
 of roses; —tijd, time of roses; —water, rose- 
 water; — wortel, {plk.) rose-wort; —wijn, rose- 
 wine. 
 
 Rozet, vr. Rosette; 1 —koper, rose-copper; 
 -ring, ring with a rosette; -s^em^eZ, rosette- 
 stamp. 
 
 Rozigr, bv.n. {fug.) Rosy; {gnk.) erysipel- 
 atous, erysipelous, {ook:) causmg erysipelas; 
 ! —held, rosiness, ignk.) being erysipelatous. 
 Rozinant, m. Jade. 
 
 Rozi|n, vr. {plk.) Raisin; groots — , plum; 
 I —e-pit, \ stone of a raisin; rozijnen-baard, 
 sore lips(mrv.);ro0^'wen-pMc?6^mör,plum-pudding; 
 rozijnen-wijn, raisin-wine. 
 
 Rubriek, vr. Rubric. 
 
 Ruehtbaar, bv.n. Public, known; -maken, 
 to make.... known; - worden, to become 
 known; l -heid, publicity. 
 
 Ru^, m. Back; een kromme —, a pig-back; 
 hij is een man met een — , {spr.) he is a 
 wealthy man; zynen — keeren, to turn one's 
 back; iemand den — toekenren, to turn one's 
 back to (or on) a person; iemayid een war- 
 men — geven, {pop.) to give any one a warm- 
 ing; hij heeft een breeden — daar kan veel 
 op, {spr.) one may lay much on his back; 
 achter iemands — , behind any one's back; 
 den vijand in den — vallen, to attack the 
 enemy from behind; - aan -, back to back; 
 I —titel, title on the back; —vin, dorsal fin; 
 
 — waarts, (bw.) backwards, back; —waartsch, 
 (bv.n.) backward; -zijde, back. 
 
 Rugrg:e, m. Back; | —been {-graat), back- 
 bone; —graats, (bv.n.) spinal; —leuning, back 
 (of a chair); —lings, (bw.) back to back; (oo/c:) 
 backwards; —lingsch, (bv.n.) back ward; — mergr, 
 spinal marrow; -paard, {zeew.) life-line; -pijn, 
 pain in the back; -spraak, a conference 
 {-spraak houden me^, to confer with); —steun, 
 {fig.) support; —s^mnen, to back; —streng, back- 
 bone; — stuk, {van wapenrustingen:) hsick-'piece, 
 {van hazen, en^;.:) back-bone; —werreZe», spinal 
 vertebers; -zenuwen, dorsal nerves. 
 
 Ru8:g:elen, w.o. To hesitate. 
 
 Rug:g:en, w.b. To back {iemand, any one). 
 
 Rui, m. Moulting; in den — zijn, to be 
 moulting; I -^y(Z,mewing-time, moulting-time. 
 
 Ruidig, bv.n. Scurfy; —heid, scurfiness. 
 
 Ruien, w.o. To moult. 
 
 Ruif, vr., of Ruif el, vr. Rack, cratch. 
 
 Ruigr, bv.n. {harig:) Hairy; {ruw:) rough 
 [-ly], rugged; I -heid, hairiness, (oo/c:) rough- 
 ness, ruggedness. 
 
 Ruigte, vr. {harigheid:)'H.3LirmGSS; {onkruid:) 
 weeds (mrv.). 
 
 Ruiingr, vr. Moulting. 
 
 Ruiken, w.b. en o. To smell; lont — , 
 (spr.) to smell a rat; ?nj kan daarniet aan — , 
 {fig.) that lies beyond his compass, {ook:) 
 this is not for his tooth; hij zal er niet aan -, 
 {fig.) he will not have any th. of it; dat zal 
 naar geld — , {fig.) that will be very dear; 
 
 het ruikt naar , it has a smell of; dat ruikt 
 
 naar de mosterd, {spr.) Zie mosterd. 
 
 Ruiker, m. Nosegay. 
 
 Ruil, m. Exchange, barter; {fig.) bargain; 
 een goeden {slechten) — doen, to gain (to lose) by 
 the bargain; I —baar, exchangeable; -handel, 
 trade by barter. 
 
 Ruile, in Sam. I -buiten, to exchange, to 
 barter; —buiter, barterer; —6w^ïer^?*, bartering; 
 
 — buiting, bartering; —buitster, barterer. 
 Ruilen, w.b. To exchange, to barter. 
 Ruiler, m. Barterer. 
 
 Ruiling:, vr. Exchange; {fig.) bargain. 
 
 Ruilster, vr. Barterer. 
 
 I Ruim, hY.ïi. {veel plaatsrjiimte inhoudendeï) 
 Spacious; {uitgestrekt:) wide; {onbekrompen:) 
 ample, iook:) liberal [-ly]; eene -e kamer, 
 a spacious room; een — gezicht, a wide view; 
 eene -e beurs, {fig.) a well provided purse; 
 eene —e belooning, a liberal reward; in —e 
 omstandigheden, in easy circumstances; het —e 
 sop, {fig.) the wide ocean. 
 
 I Ruim, bw. Amply; (oo/c:) liberally; (oo/c:) 
 more than; I — voorzien van, amply provided 
 with; iemand — beloonen, to reward a.o. li*- 
 berally; — zoo rijk als, fully as rich as; - tien 
 
Hinu 
 
 RUST 
 
 jaai' 'oudy above ten years old; — acht dagen 
 geleden, more than eight days ago; H hok — 
 hebben, (spr.), to be rid of control, to be one's 
 own master; de handen — hebben, to have 
 one's hands not tied up, (ook), to be at leisure. 
 
 I Ralm, 0. {van een vaartuig:) Plold; (van 
 eene kerk:) nave. 
 
 I Raim, in Sam. | —baan, room {—baan 
 maken, to make room); —heid, spaciousness, 
 {fig.) plenty; —naald, (art.) priming wire; 
 —schoots, (bw.) abundantly; —fichootsch, (bv.n.) 
 abundant; —schotig, prodigal { — met, of), liberal 
 [ — lyl; - schotig held, prodigalness, prodigality; 
 liberalness; —ijzer, priming- wire. 
 
 Ralmelijk, bw. Amply; {fig.) liberally. 
 
 Raimen, w.b. {schoonmaken, leegmaken:) 
 To clear; {verlaten, ontruimen:) to quit, to 
 leave, to evacuate; uit den weg — , to remove; 
 het veld — , to yield. ' — , w.o. (bv. de wind:) 
 To veer. 
 
 Ruimer, m. en Ruimster, vr. Clearer. 
 
 Ruimte, vr. {plaatsruimte:) Room, space; 
 {tijdruimte:) space of time; {inhoudsruimte:) 
 spaciousness; {fig. voor „overvloed":) plenty; 
 in de — , in plenty. 
 
 Rain, m. Gelding. 
 
 Ruïne, vr. Ruin. 
 
 Ruïneeren, w.b. To ruin. 
 
 Ruinen, w.b. To geld. (blay, bleak. 
 
 Ruis, vr. {visch:) Blay, bleak; I —voorn, 
 
 Ruisch, in Sam. | —hoorn, trumpet-shell, 
 whelk; -pijp, bag-pipe; —pijper, bag-piper. 
 
 Ruisclien, w.o. {kabbelen:) To purl; (sui- 
 zen:) to murmur; {ritselen:) to rustle (bv. in 
 het gebladerte). 
 
 Ruisching:, vr. {kabbeling:) Purling; {sui- 
 zing:) murmur; {ritseling:) rustling; — in de 
 ooren, tingling in the ears. 
 
 Ruit, vr. {vierkant vlak:) Square; {op kaar- 
 ten-) diamond; {glasruit) pane, window pane; 
 {plk. wijnruit:) rue; {schurft) scurf, scab; I 
 —e blad, {plk.) leaf of rue; —balsem, balsam 
 of rue; —edik,^ vinegar of rue; —olie, oil of 
 rue; —vormig, 'rhomboid; —s-wijs { — s-wijze), 
 square, in squares. 
 
 I Ruiten, z.n. (mrv. van ruit) {vierkanten) 
 Squares; {glasruiten) panes {en dan fig.: win- 
 dows); (sp^.) diamonds; I —aas { — heer, — vrouw, 
 —boer), ace (king, queen, knave) of diamonds; 
 
 — tien{— negen, enz,), ten (nine etc.) of diamonds; 
 
 — blad, ispl) card of diamonds. 
 
 I Ruiten, w.b. {bij steensnijders) To cut 
 into facets; {geruit maken:) to work in squares; 
 (phmderen) to plunder. 
 
 Ruiter, m. Horseman; Spaansche —,{mil) 
 cheval de frise, {mar) sprit; — te voet worden 
 (of zijn), to be unhorsed; I -bende, troop of 
 horsemen; —c?rom, host of horsemen; —gevecht, 
 combat of horsemen, affair of cavalry; —vaan, 
 standard; -wacht, horseguard; —2;a//, mercu- 
 rial unguent 
 
 Ruiterlifk, bv.n. {fig) Straightforward 
 I -lyl; {ook:) plain [-ly]. 
 
 Ruiters, in Sam. I -mantel, horseman's- 
 cloak, dollman; — paard, trooper's horse; — sahel, 
 cavalry-sword, sabre of a horseman; —stand- 
 beeld, equestrian statue. 
 
 Ruiterij, vr. Horse, cavalry. 
 
 Ruitingr, vr. Cutting into facets; marking 
 in squares; plundering; Zie rutten. 
 
 Ruk, m. Pull; I —wind, blast. 
 
 Ruliken, w.b. To pull. I — , w.o. To 
 
 march; te veld — {in het veld —), to take the 
 field; uit zijn verband —, to dislocate, (/i^.) to 
 distort; iemand uit zijn bestaan - , to take the 
 bread out of any one's mouth. 
 
 Ruks, in Sam. l —wijs { — wijze), hy fits and 
 starts. 
 
 Rukking:, vr. Pulling. 
 
 I Rul, vr. {loop:) Run; {toeloop) concourse; 
 {wedijvering) competition; {veel vr.iag:) brisk 
 demand (- in, for). 
 
 I Rul, bv.n. {kruimelig) Crumbling; {niet 
 sac/i^:) hard, pungent; I — /ieic?, crumbling;{oo/c:) 
 hardness, pungentness, pungency. 
 
 Rum, m. Rhum; een flesch — , a bottle of 
 rhum; de —flesch, the rhum-bottle. 
 
 Rumineeren, w.o. To ruminate. 
 
 Rumoer, o. Noise; I —maker, noisy fellow. 
 
 Rumoeren, w.o. To kick up a row. 
 
 Rumoerig:, bv.n. Noisy; —heid, noisiness. 
 I — , bw. Noisily. 
 
 I Run, m. Run; op een —, a-running. 
 
 I Run, vr. Tan; I —/cZmr, tan-colour; —kleu- 
 rig, tan-coloured; —molen, tan-mill. 
 
 Rand, o. Cow; I —vee, horned cattle; —vet, 
 fat of beef; —vleesch, beef. Zie runderen. 
 
 Runder, in Sam. i —gebraad, roast-beef, 
 -harst, sirloin of beef; —lapjes, steaks of beef; 
 —pest, cattle-plague; —rib, rib of beef; —stal, 
 cow-stall, cow-house; —lüors^, sausage of beef; 
 -ziekte, disease amongst cattle. 
 
 Runderen, mrv. (van rund) Cows (mrv.), 
 cattle (enk.). 
 
 Rune, vr. Runic letter, runic character. 
 
 Runen, mrv. Runic letters; I —schrift, 
 runic letters (mrv.); in —schrift, in runic 
 characters. 
 
 Runiscli, bv.n. Runic. 
 
 Runnen, w.o. {rennen ) To run; I {klonteren) 
 to clot; geronnen, clotted. 
 
 Running, vr. {klontering) Clotting. 
 
 Runsel, o. {leb:) Rennet." 
 
 Rups, vr. Caterpillar. 
 
 Rupsen, mrv. (van rups) Caterpillars; I 
 — dooder, {ins) ichneumon-fly, caterpillar- 
 eater; -ei, caterpillar's egg; —nest, nest (or 
 cluster) of caterpillars; —plaag, caterpillar- 
 calamity, {ook) damage done by caterpillars; 
 -ranger, caterpillar-catcher. 
 
 Rus, in Sam. I -leder, {-leer), Russia lea- 
 ther; — lederen, { — leer en), of Russia leather. 
 
 Rnseh, vr. {bies) Rush. 
 
 Russclien, bv.n. {biezen) Rush. 
 
 Rust, vr. Rest, repose; eene —, {stut, rust- 
 punt) a rest; in diepe —, in deep repose, (/igr.) 
 fast asleep, in a profound sleep; in de kalme — , 
 in a quiet slumber; op — komen, to come to 
 rest; op — zijn, to be at rest; de eeuwige — in- 
 gaan, to go to one's long home; ter —egaan,{d i. 
 STERVEN), to go to rest; zich ter —e begeven, 
 to retire to rest, to go to bed; zijne — houden, 
 to keep quiet; geen — of duur hebben, to hsi\e 
 neither rest nor repose, to be restless; i>ma?2c^ 
 geen oogenblik — gunnen, not to leave any one 
 a mom"ent's rest; laat mij met -, let me alone; 
 de — {de openbare —) verstoren, to distuvh the 
 public order, {ook:) to break the peace, to 
 commit a breach of the peace; de - der doo- 
 den storen, to rake up (to disturb) the ashes 
 
RUSTK 
 
 RIJKF.LIJK 
 
 of tlio dead; voor de — der ziel van ....bidden, 
 to pray for the repose of the soul of; den haan 
 van een geweei' in de ~ zetten, to half-cocfe a 
 ffun; I —hank, couch; couch; - dag, holi- 
 day; —jaar, year of rest; -kamer, sleeping- 
 room; — lievend, fond of rest, (fiy.) peaceful; 
 
 — lijn, (zeew.) shark-painter; resting- 
 place, place of rest; —punt, point of rest, ifig.) 
 pause, rest; —stoel, easy-chair; —teeken, sign 
 of rest; —tijd, time of rest; —uur, hour of rest; 
 
 — verstoorder, perturbator; —verstoring, pertur- 
 bation. 
 
 Raste, vr. (verzachte vorm van rust) Rest, 
 repose; ter — gaan. Zie in rust. 
 
 Rusteloos, bv.n. Restless [-lyl; I -held, 
 restlessness. 
 
 Rusten, w.o. To rest, to take rest, to 
 repose; (fig.) to be based; dat rust op geen 
 goeden grond, this is not based on a sound 
 foundation; iets laten — , to leave a thing alone, 
 not to meddle with a thing; laat wo hoofd 
 op mijn schouder -, rest your head on my 
 shoulder; ik ivensch u wel te -, I wish you 
 a good night; hebt gij wel gerust, did you 
 sleep well, have you slept well ? na gedanen 
 arbeid is het goed —, (spr.) after the work is 
 dnne, repose is sweet. I — , w.b. To rest; 
 sijn hoofd —, to rest one's head. I — (zich), 
 w.w. To make preparations (— tot, for); zich 
 ten stryde -, to make warlike preparations. 
 
 Rustiek, bv.n. Rustical, rustic. 
 
 Rustig-; bv.n. Quiet [—lyl, calm [-ly]; I 
 —heid, quietness, calmness. 
 
 Rusting:, vr. (rust neming:) Resting; (wa- 
 penrusting:) armour; {toerusting:) preparing, 
 preparation. 
 
 Ruw, bv.n. Rough[—lyj; | -heid, roughness. 
 
 Ruwaard, m. Governor; I —schap, gover- 
 norship. 
 
 Ruwelijk, bw. Roughly. 
 
 Ruwigrheid, vr. Roughness. 
 
 Ruzie, vr. Quarrel; — hebben, to be (juar- 
 relling; — maken, to quarrel; — zoeken, to 
 make quarrels; — zoeken met, to pick a quar- 
 rel with; I —achtig, quarrelsome; —achtigheid. 
 quarrelsomeness; —maker. ( — soeAier), quarrel- 
 some fellow. 
 
 Rij, vr. Row; (reeks:) series (enk.); op eene 
 — , in a row; — aan —, in rows; op — af, by 
 turns, in turns; I —laan, riding-ground, (op Tie^ 
 ijs:) scating-path; —beest {-dier), animal for 
 riding; —broek, riding- trowsers (mrv.), {fig.) 
 horse-soldier, trooper; —kleeding ,xidi\ng-^XQSs; 
 
 — knecht, groom-, — /c?^ns^,horsemanship; — laars, 
 riding-boot; —mantel, riding-cloak; —paard, 
 saddle-horse, riding-horse; —pad, sidepath for 
 horsemen and carriages; -rok, riding-coat; 
 —schaaf, (tim.) smoothing-plane; — sc/2^oZ, rid- 
 ing-school; — spoor, track; —tuig, carriage 
 (een —tuig met zes paarden, a coach and six; 
 een —tuig met twee paarden, a coach and pair; 
 een —tuig met één paard, a one horse carriage); 
 —tuigmaker, coachmaker; —tuigver huur der, 
 hackney-coachman; —tijd {van m'sc/i\ spawn, 
 spawning-season: —weg, high-road, highway; 
 —zweep, horse-whip. 
 
 Rijden, w.o. {te paard:) To ride, to go on 
 horse-back; (m een rijtuig:) to go in a car- 
 riage; {een, rijtuig mennen:) to drive; {een rijtuig 
 nemen:) to take a {or the) carriage; | {van 
 
 visschen:) to spawn; — en rossen, {spr.) to be 
 rolling in carriages; u,it — gaan {te paard') to 
 take a walk on horse-back, {in rytuig:) to 
 take a drive; paard—, to go on horse back; 
 paardje-, to ride on a broom-stick; schaat- 
 sen —, to scate; hard — , to go at full speed; 
 zacht — , to go an ordinary pace; op den 6e2em 
 {op den ketting) -, to be in a dreadful fit of 
 temper; naar de maan {naar den drommel, 
 naar de hel) — , {spr. gem.) to go to the devil; 
 rij op, (spr.) go hang yourself; rij op {rij wat 
 harder), koetsier, drive on, coachman. 
 
 Rijder, m. Rider; i gouden — , {mtw.) gold 
 coin of fourteen guilders; zilveren —, {mtw.) 
 ducatoon, silver coin of three guilders and 
 trippence. 
 
 Rydster, vr. Rider. 
 
 Rijf, vr. {tnh.) Rake. 
 
 Ryfel, in Sam. | —beker, dice-box; —bord, 
 dice-board; —spel, game at dice; —trechter, 
 dice-box. 
 
 Ryfelaar, m. Dice-board keeper; {ook:) 
 player at dice. 
 
 Ryfelen, w.o. To play at dice. 
 
 Rygr, in Sam. I —draad, basting-thread; 
 — laars, lacing-boot, laced boot; —lijf, stays 
 (mrv.), bodice (enk.); —naald {—pen), tag, 
 stitching needle; —snoer, { — veter), lace. 
 
 Rygren. w.b. To thread, to string; los in- 
 een — , (kim.) to baste; een kind te stijf -, (met 
 een corset), to lace a child too much; koralen 
 aan een draad —, to thread (to string) beads; 
 vijanden aan den degen (of aan de bajonet) —, 
 to kill enemies without giving quarter, to put 
 enemies to the sword. | — (zich), w.w. To 
 lace one's self. 
 
 I Ryk, bv.n. Rich [-ly]; zoo - als Croesus, 
 {spr.) as rich as a Jew; — aan geld, rich in 
 money; — aan ondervinding, rich in expe- 
 rience; hij is een millioen — , he is worth a mil- 
 lion; zij is schat-, she is very rich, she is 
 mighty rich; een - huwelijk doen, to marry 
 a fortune; geen cent — zijn, to be penniless; 
 een — man, a rich man; —eZiecZen, rich people; 
 de -e lieden, the rich: niet — , not rich, not 
 wealthy. 
 
 I Rylt, 0. {keizerrijk:) Empire; {koninkrijk'^ 
 kingdom; {fig.) kingdom; het -, als tegenstel- 
 ling van ,^de particulieren":) the state, {ook 
 wet) Government; het — der Nederlanden^ 
 the kingdom of the Netherlands; het — der 
 hemelen, the kingdom of heaven; het — Gods 
 op aarde, the kingdom of God on earth; het 
 Russische —, the Russian Empire; het Duit- 
 sche —, the German Empire; dit behoort aan 
 het — , this is the property of the state; zijn — 
 is uit, {spr.) there is an end of his glory, the 
 days of his glory are past. Zie op de woorden 
 
 RIJKEN en RIJKS. 
 
 I Ryu, in Sam. I —aard, rich man;-aar 
 rich people; de —aards, the rich; I —dom, {a 
 bezitting:) wealth (enk.) riches (mrv.). (als- 
 hoedanigheid:) richness, wealthiness, {fig.) voor 
 „overvloed":) wealth, abundance, (fig) voor 
 „rijke lieden":) rich people; de — dom kent die 
 zorgen niet, rich people {or the rich) do not 
 know these cares; —heid, richness. 
 
 Ryke, m. en vr. Rich one. 
 
 Rykeling, m. Rich man. 
 
 Rykeiyk^ bv.n, {overvloedig:) Abundant 
 
RIJKKN 
 
 f-ly], profuse [-ly]; (miZeZ:) liberal [—ly], pro- 
 digal [~ly]; I -heid, abundance, profusion, 
 (ook:) liberality, liberalness, prodigalnoss, pro- 
 digality. 
 
 Rykeii, z.n. I (mrv. van rijk) Kingdoms; 
 al de - van Europa, all the kingdoms of Eu- 
 rope; de drie ~ der natuur, the three king- 
 doms; I (mrv. van rijke) Rich people; de — , 
 the rich; de — geven er niet om, the rich do 
 not care for it. 
 
 Rijks, in Sam. I — ac^eZ,nobihty of the Em- 
 pire; —adelaar, imperial eagle; —admiraal, 
 admiral of the Empire; —advocaat, attorney 
 for the interests of the treasury; —ambt, 
 public office {een —ambt bekleeden, to hold a 
 public office); -ambtenaar, public functionary, 
 (oo/c:) governments-clerk, (ooA;:) custom-house 
 officer, (oo/c:) excise-man; —appel, imperial 
 globe; —archief, state- archives (mrv.); —ban, 
 {hist.) ban of the Empire; —banier, standard 
 of the Empire; -banierdrager^staLndard heairer 
 of the Empire; —baron, baron of the Empire; 
 — 6etogr,state-interest; — 6eZas^W(5^,general con- 
 tribution,government tax; — 6enö?e, troop of the 
 Empire; —bestuur, government; —bestuurder, 
 regent; —bewind, government; —bewoner, in- 
 habitant of the empire {or of the kingdom); 
 
 — bodem, territory of the Empire, (oofc:) public 
 ground, {mar.) government vessel (en dan inz.; 
 man-of war), —daalder, rixdollar; Hollandsche 
 
 — daalder, Dutch coin of two guilders and a 
 half {or 50stivers),fifty-piece; Zeeuw sche- daal- 
 der, Dutch coin of 52 stivers,fifty-two piece; 
 —dag, diet; —eigendom, state property;— greöiet^, 
 jurisdiction;— ö'^ftrMiA', custom in the Empire, 
 {ook:) government custom; -gezag, imperial 
 power, (oo/c:) government authority; —graaf, 
 count of the Empire; —graafschap (^anr?:)county 
 of the Empire, {waardigheid-^) dignity of count 
 of the Empire;— ö^raum, countess of theEmpire; 
 —grond, territory of the Empire, {ook') public 
 ground; een —groote, a high dignitary {de 
 —grooten, the high dignitaries); —ingezetene, 
 citizen; -insigniP'n, (mrv.), insignia of the Em- 
 pire; — kanselarij, chancery of the Empire; 
 -kanselier, chancellor of the Empire; — fcroon, 
 imperial crown; — landen, (mrv.) territories be- 
 longing to the German Empire;— Zem, imperial 
 fee; —leger, imperial army; —munt, current 
 coin of the empire {or of the kingdom),(oo/c:) 
 government Mint; -m?^,9eMm,(national)museum 
 of the empire(or of the kingdom);— on^vangrer, 
 tax-gatherer; —opvolger, successor (to the 
 throne); —opvolging, succession (to the throne); 
 -prins, prince of the Empire; —pnnses, prin- 
 cess of the Empire; -raad, council of state; 
 -ridder, knight of theEmpire; -ridderschap, 
 (o.) dignity of a knight of the Empire, (vr.) 
 immediate nobility of the Empire; -schepter, 
 imperial {or royal) scepter; -stad, imperial 
 town {vr^'Ö —stad, free town); -s^a/", imperial 
 (or royal) scepter; —stenden, states-general, 
 members of the diet; — subsidie, goYernment 
 subsidy; -troepen, troops of the empire (or of 
 the kingdom); — i?aan, imperial banner; —vee- 
 arts, commissioned veterinary surgeon; — veW- 
 heer, commander in chief uf the imperial army; 
 —vergadering,d\et;-volk (enk.) imperial troop^^ 
 (mrv.); -vorst, prince of the Empire, {ook:) 
 royal prince; -vors/mrfom, principality of the 
 
 Empire; —vorstin, princess of the Empire, 
 {ook:) royal princess; —wa/)m, (o.) arms (mrv.) 
 of the empire (or of the kingdom)', van- wege, 
 on the part of government; — wet, ]aw of the 
 empire (or of the kingdom); —zegel, official 
 seal; —zorgen (mrv.), cares (mrv.) of govern- 
 ment. 
 
 I Kijni, m. {nachtvorst:) Rime, hoar-frost. 
 
 I Rijm, 0. Rhyme; op —, in rhyme; op — 
 brengen, to put into rhyme; I —ader, poetical 
 vein (iron.); — klank, rhyme; —/mns^, rhyming; 
 
 — loos, {dk.) blank; —lust, rhyming fancy; 
 
 — regel,xhyming \ine',-trant, mode of rhyming; 
 —werk, rhyming; —woord, rhyme; —woorden- 
 boek, dictionary of rhymes; -sie/c, fond of 
 rhyming. 
 
 Rymelaar, m., en 
 
 Rijmelaarster, vr. Rhymer, rhymist, 
 rhymster, versifier, poor poet, poetaster. 
 
 Rijmelarij, vr. Rhyming. 
 
 Rijmelen, w.o. To rhyme, to write verses 
 of no merit, to make sorry verses. 
 
 Rijmeloos, bv.n. Rhymeless; rijmelooze 
 verzen, blank verses. 
 
 Rijmen, w.b. en o. {verzen maken, oprym 
 brengen:) To rhyme; {overeenstemmen-) to agree; 
 {overeenbrengen') to make....agree; hoe dat te- 
 met, how to make this agree with. 
 
 Rijmer, m. Rhymer. 
 
 Rijmerg, vr. Rhyming. 
 
 Rijming:, vr. Rhyming. 
 
 Rijmpje,o. (verkleinwoord van rum) Piece 
 of rhyming. 
 
 Rijmster, vr. Rhymer. 
 
 Rijn, m. {de rivier) Rhine; I -bond, {stk) 
 Rhenish confederation; -boot, boat navigating 
 on the Iihine;-brug, bridge on the Rhine; 
 -graaf, rhine grave; —graafschap, rhine-gra- 
 viate; —gravin, rhine gravine: —land, Rhine- 
 land; — landen, countries along the Rhine; 
 
 — lander, Rhinelander, inhabitant of (or 
 native from) the Rhine-land; —landsche roede, 
 Rhineland rod; —oever, bank of the Rhine 
 {-oever staten, states bordering on the Rhine); 
 —palts, Palatinate of the Rhine; —provincie 
 Rhine-province; —scheepvaart, navigation on 
 the Rhine; -schip, ship navigating on the 
 Bhine; - schipper one navigating on the Rhine; 
 —spoorweg, Rhine-railway; -spoorweg-maat- 
 schappij, Rhine-railway company; —streek, 
 country of the Rhine; —tol, Rhine-tax, Rhine- 
 duty; — vaart, navigation on the Rhine; — rer- 
 bond, confederation of the Rhine; —water, 
 Rhine-water; -wijyi, Rhenish-wine, Hock. 
 
 Rijnscb, bv.n. Rhenish. I Zie ook rinsch. 
 
 I Rijp, m. Rime, hoar frost. 
 
 I ^UPi vr. {rups) Caterpillar. 
 
 I I^tiP» bv.n. Ripe; {fig) mature [-lyl;- 
 wordèn, to ripen, {fig) to come to maturity; 
 op rijper jaren, at a mature age; — zijn voor 
 het gekkenhuis, {spr) to be a candidate for 
 the lunatic asylum; — zijji voor de eeuwig- 
 heid, {fig.) to be ripe for eternity; vroeg — , 
 v7'oeg rot, {spr) precocious children never 
 get old; I -heid, ripeness, {fig) maturity; 
 tot heid komen, to ripen, {fig) to come to 
 maturity; -wording, ripening, {fig) matu- 
 ration. 
 
 Rijpelijk. b\v. Maturely. 
 
 I R0|>en, w.o. To ripen; {fig.) to come to 
 
378 
 
 1?. J. I PEN 
 
 8AMP]N 
 
 maturity; I w.b. To ripen; (fig.) to msLtuve. 
 
 I R|jpen, w. onpers. To rime. 
 
 R|js, o. Underwood, coppice; copse; jong — 
 kan men huigen, maar geen oude hoornen, (spr.) 
 the tree should be bent while young; I —hout, 
 brush-wood. 
 
 Rijst, vr. Rice; I —akker, rice-field; —meel, 
 rice-meal, flour of rice; —oogst, rice-crop; 
 
 - veld, r ice- field ;—vogre^, padda. Zie ruste. 
 Rijste, in Sam. I —fcroocZ, rice- bread; —hrij, 
 
 {rijsienhrij) thick rice-porridge; —meel, rice- 
 meal, flour of rice; —melk, rice- milk; —pap, 
 rice-pap; —soep, rice-soup; — s^roo, rice-straw; 
 
 — taart, rice-pudding;— t<?a<er, rice-water. 
 Rijten, w.b. en o. To rend, to tear. 
 Rating:, vr. Rending. 
 
 Rijtuig:, Zie in rij. 
 
 Rilven, w.b. (tnh.) To rake. 
 
 Rijver, m. Raker. 
 
 Rijving:, vr. Raking. 
 
 Rijzen, w.o. To rise; {fig.) to arise; {kkk.) 
 to ferment; (kph.) Zie opslaan (in prys). 
 
 Rijzi{sr, bv.n. Tall; I —heid, tallness. 
 
 Rijzing:, vr. Rising; {kkk.) fermentation; 
 (kph.) rising (of prices), rising in price (of an 
 article), getting dearer. 
 
 S. 
 
 Sa. tsw. Cheer up; sa sa sa, hush hush. 
 
 I Saai, bv.n. Dull, tedious; | — heid, dullness, 
 tediousness. 
 
 1 Saai, 0. en vr. (man.) Say;— /iaftne/c, say- 
 manufactory; -hal, say- warehouse; —winkel, 
 say-sliop. 
 
 Saaien, bv.n. Say-, of say. 
 
 Saam, bw. Together. Zie samen. 
 
 Sabadil, m. (plk.) Caustic barley. 
 
 Sabba, (met den klemtoon op „ba", ver- 
 basterd van SABBAT); geen hrood voor — hehhen, 
 (spr.) to be very poor, to want bread. 
 
 Sabbat, m. Sabbath; I —c?agr, sabbath day; 
 —jaar, sabbatical year; -sc/?mc?er, sabbath- 
 breaker, —schenderij {— schending, -schennis), 
 sabbath-breaking, profanation of the sabbath. 
 
 Sabbats, in Sam. I —lamp, holiday-lamp 
 of the Jews; —meid, sabbath-day servant; 
 — reis, sabbath-day 's journey;— ?;rowi<;,sabbath- 
 day-servant. 
 
 Sabberaar, m., en 
 
 Sabberaarster, vr. Slaverer. 
 
 Sabberen, w.o. To slaver. 
 
 Sabbering:, vr. Slavering. 
 
 ! Sabel, vr. Sabre; (fig.) sword; I —houw, 
 cut with a sword, cut with a sabre, sabre cut; 
 — koppel, shoulder-belt; — slagen, imrv.), blows 
 with the flat of a sword. 
 
 I Sabel, m. (c?r/c.)Sable; | —bont, sable;— dier, 
 sable; —mof, sable muff. 
 
 I Sabel bv.n. Sable. 
 
 Sabelen, w.o. en b. To sabre; zich er door 
 heen — , to battle one's way, (ook:) to battle 
 it out. 
 
 Sacrament, o. Sacrament; het — der 
 stervenden, the holy Sacrament; de sacra- 
 menten der stervenden ontvangen,to be adminis- 
 tered; I sacra7nf'nts-dag,(kkL)CorpMsChY\sthdsiy. 
 
 Sacramenteel, bv.n. Sacramental [-ly.] 
 
 Sacrifice, vr. Sacriüce. 
 
 Sacrifiëeren, w.b. To sacrifice. I —(zich), 
 w.w. To sacrifice one's self. 
 
 Sacristein, m. Sacristan. 
 
 Sacristie, vr., of 
 
 Sacristij, vr. Vestry. 
 
 Sadducêër, m. Sadducee. 
 
 Saddiiceescti, bv.n. Sadducean. 
 
 Saffiaan, o. Marocco-leather. 
 
 Safller, m. en o. Sapphire; I —achtig, sap- 
 phirine; —blauw, sapphirine blue; - kleur, sa,^- 
 phirine colour; —steen, sapphire. 
 
 Saflieren, bv.n. Sapphire. 
 
 Safiloers, o. Safflower. 
 
 Safi'raan, m. Saffron; zoo geel als —,(spr.) 
 as yellow as safifron; wat weet een boer van — , 
 (spr.) every one must be treated according to ' 
 his condition; I -achtig, satfronlike; —bloem 
 ( - bloesem), saff ron-flower; — ^ee^,saö'ron-colour ' 
 (O.) saffron-hued (bv.n.); —kleur, saff'ron- colour;; 
 -kleurig, saffron-hued; —pto^, saffron-plant;' 
 
 — smaak, taste of saff'ron. ' 
 Satrranig:, bv.n. Saff"rony. 
 
 Sagre, vr. Legend. 
 
 Sag:en, w.o. To be faint-hearted. 
 
 Sago, vr. (plk.) Sago; I —boom, sago-tree;' 
 
 — meel, sago; —/?aZm, sago-tree; — pap,sago-pap;' 
 —soep, sago-soup. 
 
 Sajet, 0. Worsted; I —draad, thread of 
 worsted; —winkel, worsted-shop. 
 
 Sajetten, bv.n. Worsted. 
 
 Sak. m. Long gown. 
 
 Sakkerloot, tsw. The deuce. 
 
 Salaad, vr., of 
 
 Salade, vr. Salad. Zie sla. 
 
 Salamander, m. Salamander. 
 
 Salariëeren, w.b. To pay. ; 
 
 Salaris, o. Salary, pay. 
 
 Saldeeren, w.o. To balance accounts. ; 
 
 Saldo, 0. Balance; als — van rekening, to 
 balance accounts. ; 
 
 Salep, vr. Salop. 
 
 Salet, o. Party; I —jonker, dandy, £op:- juf' 
 fer (—pop), flirt, coquette. 
 
 Salie, vr. (plk.) Sage; Jan —, (iron.) man 
 of the old way; I -feZac?, sage-leaf;— 5oom,sage- 
 tree; —melk, sage-milk. 
 
 Saling:en, vr. mrv. (zeew.) Trestle-trees. 
 
 Saliscti, bv.n. Salic; de —e wet, the Salic 
 law. 
 
 Salmoniak, vr. Sal-ammoniac. 
 
 Salomon, m. (eigennaam:) Solomon; — U 
 thuis bij hem (spr.) he is a very shrewd fellow, 
 he knows what's what. 
 
 Salon, 0. Saloon, drawing-room; I -stuk 
 (muz.) saloon-piece. 
 
 Salpeter, o. Saltpeter; | —aarde, nitrouï 
 earth; —achtig, nitrous; > — ö'^-oeve, saltpeter 
 mine;— grrone^, nitrous earth; — Zoo^r, saltpeter- 
 lye; — lucht, nitrous smell;— zuur, nitrous acid; 
 
 Salueeren, w.b. To salute. 1 
 
 Saluut, 0. Salute; I —schot, salute. 
 
 Salvo, 0. (saluut schot:) Salute; (gelijktijdigi 
 losbranding va.n eene rij kanonnen of gewerm 
 geladen met scherp:) volley; een - van toejui 
 chingen, a round of applause. 
 
 Samaar, vr. Simar. 
 
 Samen, bw. Together: | —binden, to bin( 
 (to tie) together; (fig.)to unite; | - binder, binde 
 
SAMRN 
 
 -binding, binding (tying) togetlier; -bindsel, 
 Ue;-bl0ven,to reniaintogetlier;-6mürew,to bend 
 together; -buiging, bending together; -c^oen, 
 to act in common, (kph.) to carry on busines 
 in partnership; - gaan doen, to enter into 
 partnership; - doener, partner; —dragen, to 
 carry together; - drukken, to compress; -druk- 
 king, compression; -drijven, to drive together, 
 -duwen, to push together; —duwing, pushing 
 together; —flansen, to hammer up; -flanser, 
 one who hammers up; - flansing, hammering 
 up; -gaan, to go together, {fig.) to agree; -ge- 
 steld, compound (—woord, word); —gezwore- 
 nen, (mrv.) conspirators; -gieten, to pour 
 together; -firie^mg', pouring together; -groeien, 
 to grow together; -groeimg, growing toge- 
 ther; -halen, to bring together, (/igr.) to pile 
 up; -haling, bringing together, (fig.) piUng 
 up; -hang, coherence; -hangen, to cohere, to 
 be coherent; -hangend, coherönt [-ly]; -te/i- 
 ten, to join, (fig.) to unite; -hechting, joining, 
 (fig.) union; —hoopen, to accumulate, to pile 
 up; - hooping, ^Wmg up, accumulation; - kete- 
 nen, to link together; -ketening, linking to- 
 gether; -kleven, to stick to one another, to 
 stick together; -kleving, sticking to one ano- 
 ther, sticking together: -klutsen, to beat up 
 together; —klutsing. beating up together; 
 
 - knoopen, to tie together, (fig.) to link together; 
 -knooping, tying together, (fig.) linking to- 
 gether; -komen, to come together, to assemble, 
 to meet;— /coms^, meeting; -koppelen, to couple 
 together; -koppeling, coupling, copulation; 
 -krimpen, to shrink together, to shrink up; 
 -leggen, to lay together; -legging, laying 
 together; -leven, to live together; -leving, 
 society; —loop, concourse, (van rivieren:) con- 
 fluence, (fig.) concurrence (een -loop van om- 
 standigheden, a concurrence of circumstances); 
 -loopeyi, to run together, (fig.) to concur; 
 -lijmen, to glue together; -lijming, glueing 
 together; -mengen, to mix.... up together; 
 -menging, mixing up together; -meng- 
 sel, mixture, (iron.) mishmash; -naaien, 
 to sew together; -naaiing, sewing together; 
 -naaisel, that which is sown together: 
 -pakken, (w.h.) to pack up.... together, (fig.) 
 to accumulate, (w.o.) to accumulate; -pak- 
 king, packing up... together, (fig.) accumu- 
 lation; -persen, to compress; -persing, com- 
 pression; -plakken, to glue together, to paste 
 together; -plakking, glueing together, pasting 
 together; -mapse^, rhapsody, mishmash: -ra- 
 pen, to reap together, to gather, to collect; 
 -raping, gathering; -roepen, to call toge- 
 ther, (fig.) to convoke; -roeping, convoca- 
 tion; -roeren, to stir together; -rotteyi, to 
 troop together, (fig) to plot; -rotter, one of 
 those who troop together, (fig.) plotter; 
 -rotting, trooping together, (fig.) plotting; 
 
 - rygen, to string together, (klm.) to baste; 
 -rijgmg, stringing together, (klm.) basting; 
 -schakelen, to link together; -schakeling, 
 inmng together; -scharrelen, to scrape to- 
 gather; -scharreling, scraping together; -schik- 
 Ken, to range; -schikking, rsLUgmg; -scholen, 
 to crowd; -scholing, (het samenscholen:) 
 crowding, (samengeschoolde menigte:) crowd; 
 --scnrapen, to scrape together; - schraper, one 
 Who scrapes together, (fig.) scrape-penny,skin- 
 
 II mt; -smelten, (w.b.) to melt .... together, 
 (w.o.) to melt together; -.smelting, tusion; 
 -snoeren, to tie together; -.snomn^," tying to- 
 gether; -spannen, to conspire, to plot, (ook:) 
 to agree; -spanner, conspirator; -spanning, 
 conspiracy, (ook:) conspiration; -spelden, to pin 
 together; -.9/?eMnör, pinning together: -spraaky 
 dialogue, colloquy; -spreken, to confer (-oyer, 
 upon); -spreking, conference; -stel, (stelsel:) 
 system, (mengsel:) mixture; -stellen, to com- 
 pose, {fig.) to make, (tlk. en pha.) to com- 
 pound; -steller, composer, (fig.) maker, (van 
 boeken, eyiz.:) author; -stelling (het samen- 
 stellen:) composition, (stelsel:) system, (meng- 
 sel:) mixture, (red. en tlk.) compound; -stem- 
 men, to agree; -stemming, agreement; -stoo- 
 ten, to pound together; -stooting, pounding 
 together; -strengelen, to tie together, (fig.) to 
 unite, (ook:) to entwine; —strengeling, tying 
 together, ifig.) union; -stroomen, to flow to- 
 gether; —strooming, confluence; -tellen, to 
 count together, to sum up; -telling, addition; 
 -treffen, to meet; -treffing, meeting; -trekken, 
 to contract, (rek.) to count together, to sum 
 up; -trekkend, (gnk.) astringent; -trekking, 
 contraction; -trekkings-teeken, sign of con- 
 traction; -vatten, to take together, (fig.) to 
 unite, (red.) to resume; -vatting, (red.) re- 
 sumption; -vlechten, to intertwine; - vlechter, 
 intertwine!*; —vlechting, intertwining; — vlecht- 
 sel, intertwining; -vloed, affluence, (fijg.) union; 
 -vloeien, to flow together; - vloeiing, (toevloed'!) 
 affluence, (ineenvloeiing':) confluence, (fig.) 
 union; -voegen, to unite, to join; -voeger, 
 uniter; -voeging, union, conjunction; - voegsel, 
 conjunction; -vouwen, to fold together; -vou- 
 wing, folding together; -wassen, to grow 
 together; -wassing, growing together; - weef- 
 sel, texture, f/zg'.) tissue; -iverken, to cooperate; 
 -werking, cooperation; -iveven, to interweave; 
 -weving, interweaving; -ivonen, to live to- 
 gether; -woners, persons living together; 
 -ivoning, cohabitation; -wringen, to wring 
 together; -wringing, wringing together; -zweer- 
 der, conspirator; -zweren, to conspire ; -zwering, 
 conspiration. 
 
 Rammelaar, m., en 
 
 Sammelaarster, vr. Loiterer. 
 
 SSammelarij, vr. Loitering. 
 
 Sammeleii, w.o. To loiter. 
 
 Samoreus, vr. (kpv.) Long Rhine-boat. 
 
 Sanctioneeren, w.b. To sanction. 
 
 Sandaal, vr. Sandal. 
 
 Sandel, m. Sandal; | -boom, sandal -tree; 
 
 — hout, sandal-wood. 
 Sandrak, o. Sandarac. 
 Sanhedrin, o. (kkl.) Sanhedrim. 
 Sant, m. Saint; ; de heele santenkraam, (fig.) 
 
 the whole lot. ^ 
 
 Santin, vr. Saintess. 
 
 Santorie, vr. (plk.) Centaury. 
 
 Sap, 0. Sap, juice; I -groen, sap-green; 
 -ryk, succulent; -rijkheid,succn]ency,succn 
 lence; —verf, sap-colour. 
 
 Sapanhout, o. Fustic. 
 
 ! Sappe, vr. (loopgraaf-^ Sap. 
 
 I Sappe, vr. (verzachte vorm van sap); | 
 
 - loos, sapless, juiceless; -loosheid, saplessness, 
 juicelessness. 
 
 Sapperloot, tsw, The deuce, 
 
380 
 
 SAPPEUII 
 
 SCHAAP 
 
 Sappeur, m. {mil.) Sappor; I -s baard, 
 sapper's beard; -s korps, body of sappers. 
 
 Sapplg,bv.n.Succulent; | — ;i(°i^^,succulence, 
 succulency. 
 
 Sapprement, tsw. The deuce. 
 
 Sar, in Sam. I -achtig, Zie sarrig. 
 
 Saraceien, m. Saracen. 
 
 Saraceenseli, bv.n. Saracenic. 
 
 Sarcasme, o. Sarcasm. 
 
 Sarcastiscli, bv.n. Sarcastic. 
 
 Sarcoptiaag:, vr. Sarcophagus; (/?(/.) coffin; 
 (oo/c:) representation of a coffin. 
 
 Sardel, m. Zie sardijn. 
 
 Sarder, m. Provoker, vexor, teaser. 
 
 SarderiJ, vr. Provoking, vexation. 
 
 Sardoniek, bv.n., of 
 
 Sardoniscti, bv.n. Sardonic, sardonical 
 
 [-ly]. 
 
 Sardonyx, m. en o. (min.) Sardonyx. 
 
 Sardijn, m. Sardine; sardijnenvangst,sRY- 
 dine-fishery. 
 
 Sarre, vr. (man.) Serge. 
 
 Sarren, w.b. To provoke, to vex, to tease. 
 
 SarreriJ, vr. Provokhig, vexation. 
 
 Sarrig:, bv.n. Provoking [--ly], vexing [ -ly]; 
 I —held, provoking nature. 
 
 Sarster, vr. Zie sarder. 
 
 Sas, 0. Chamber (of a sluice), (fig.) sluice; 
 (zeew.) eddy, whirlpool; (art.) mixture; I -lepel 
 \- spaan), charger; -sluis, sluice. 
 
 Sassefras, o. Sassafras. 
 
 Sasser, m. Sluice-keeper. 
 
 Satan, m. Satan; loop naar den go hang 
 yourself; wat what the deuce, what the 
 dickens; voor den — , the deuce. 
 
 Sataniek, bv.n. Zie satanisch; het-e, the 
 satanism. 
 
 Satans, 2e naamval (van satan) Satan s; 
 I -kind, wicked person, (/am.) devil of a man 
 (woman, bov, girl); -werk, devilish work. 
 
 Satansch, bv.n. Satanical [-ly], satanic; 
 if am.) devilish, damned; die -e kerel, that 
 devil of a man; dat -eicijf, that devil of a 
 woman. 
 
 Satelliet, m. (fig. en str.) Satellite. 
 Sater, m. Satyr; I -s-gezicht. face of a. 
 satyr. 
 
 S'atineerder, m. Hot-presser. 
 
 Satineeren, w.b. To satin, to hot-press; 
 gesatineerd lint, satin ribbon; gesatineerd papier, 
 hot-pressed paper. 
 
 Satire, vr. Satire. 
 
 Satiriek, bv.n. Satirical [-ly], satiric; het 
 -e, the satiric; I -, m. Satirist. 
 
 Satiriseeren, w.b. To satirize. 
 
 Satisfactie, vr. Satisfaction. 
 
 Satraap, m. Satrap. 
 
 Saturnaliën, mrv. Saturnalia, saturnals. 
 
 Satnrnalisch, bv.n. Saturnalian. 
 
 Satijn, 0. Satin; I - achtig, satin-hke; 
 -achtigheid, likeness to satin; -wev^r, satin- 
 weaver, 
 
 Satgnen, bv.n. Satin. 
 
 Saucijs, vr. Sausage; I saucijze-bolonje, 
 sausage of Bologna; I saucijzen broodje, saus- 
 age-roll. 
 
 Saus, vr. Sauce; I -kom, saucer; -lepel, 
 sauce-ladle; -pan, sauce-pan. 
 Sausen, w.b. To sauce. 
 Slauyeeren, w.b. To save. 
 
 Savel, m. (plk.). Savin; I -boom, savin; 
 — hout, savin-wood 
 
 Savonet, vr. Wash-ball. 
 
 Savoye-kool, vr. Savoy. 
 
 Scabreus, bv.n. (fig.) Difficult. 
 
 Scalpeeren, w.b. To scalp. 
 
 Scalpel, 0. iontl.) Scalpel. 
 
 Scandeeren, w.b. {dk.) To scan. 
 
 Scandeering, vr., of 
 
 Scansie, vr. (dk.) Scansion, scanning. 
 
 Scaphander, m. Life-preserver. 
 
 Scapulier, o. (kkl.) Scapulary. 
 
 Sceptici, mrv. (van scepticus) Sceptics. 
 
 Scepticismns, o. Scepticism. 
 
 Scepticus, m. Sceptic. 
 
 Sceptisch, bv.n. Sceptical [-ly], sceptic. 
 
 Scha, vr.(verkort van schade) Loss; I --(oos, , 
 Zie schadeloos: —vergoeding, indemnification. 
 
 Schaaf, vr. Plane; me« de ruwe-, roughly, ; 
 (ook:) carelessly; er de fijne - over heen laten . 
 gaan, to polish (it); I -bank, joiner's bench;, 
 -beitel, plane-iron; -mes, scraper; -krullen,. 
 shavings; —stroo. (plk.) shave-grass, horse-tail. 
 
 Schaafsel, o. Shavings (mrv.). 
 
 Schaak, bw. Check; - aan den koning,-, 
 check to the king; den koning -zetten, to check/ 
 the king; eene partij - spelen, to play a game^ 
 at chess; I -bord, Ghess-hoard;- figuur, chess- ■ 
 man; -gezelschap, chess-clul); -m.at, check- 
 mated {-mat zetten, to checkmate); -partij,\ 
 game at chess; -spel, {de stukken ) game of 
 chess, {de kunst, het spelen'.) chess; -spelen,^ 
 (w.o.) to play at chess, (z.n. o.) chess-; 
 playing, playing at chess; -speler, chess- 
 player; -stuk, chess-man; -wW, square (of 
 chess-board); -werk, {vest.) redan; -zet. {spl)'^ 
 move. ' ' 
 
 Schaal, vr. {weegschaal') Balance, scales 
 (mrv.), pair of scales; {peilschaal:) scale; {fig^f^ 
 scale; {schil, schelp:) shell; (schotel:) dish? 
 {tech. voor ,.wangstuk":) side-piece, cheek; dé- 
 - effen houden, (spr.) to act according toi 
 the rules of equity; gewicht in de - werpen^ 
 {fig.) to lay weight into the balance; op A;^ejr>e 
 -, on a small scale; op groote -, on a large 
 scale; I -bijter, (ins.) horn-beetle; - to-, crus- 
 taceous animal; -visch, shell-fish. 
 
 Schaam, in Sam. I - achtig, hashfu] [-ly];, 
 -achtigheid, bashfulness; -been, sharaebone, 
 pubis; -deelen, privy parts; -heuvel, {ontl. 
 mons Veneris; -lid, genital; -lippen, lips o 
 the pudpnda, nymphs; -rooc^, (z.n.o.) blush 0 
 shame, (bv.n.) blushing {-rood worden, t< 
 blush); -schoeneyi, (fig.) shame (de -schoenei 
 uittrekken, to lose all shame); -spleet, (ontl. 
 valva; -streek, (ontl.) regio pubis. ; 
 
 Schaamte, vr. Shame; geeyi - hebber(,to 
 have no shame: I -fe^o.s. blush of shame; -gre- 
 voel, sense of shame; -loós, shameless [-lyl' 
 -loosheid, shamelessness. , 
 Schaap, o. (drk. en bijb.) Sheep, (fig 
 poor child, dear: het arme - van een kind,th( 
 poor child; het is een - van eene meid, she ii 
 a silly creature: wat een - van een vent, wha 
 a simpleton, what a ninny; -zijn, (fig.) ^oo] 
 „op eene verkooping aan iets blijven hangen: 
 to be taken in; een schurftig - is voldoend' 
 om eene geheele kudde aan te steken, one scabD: 
 sheep is enough to spoil a whole flock; I 
 -^achtiy, sheepish; -achtigheid^ sheepishnes 
 
SCHAAPS 
 
 8(;JiAKEN 
 
 m 
 
 -lierder, shepherd; — herderin, shepherdess; 
 "Jitrders hond, shepherd's dog; -herdersstaf, 
 shepherd's staff", sheep-book;- 6c/ieer(/er,sheep- 
 shearer; (het) —schereyi, sheep shearing, {dc) 
 
 - scheriyig, sheep-sheariiig. 
 
 Scbaaps, 2e naamval (van soHAAp>Sheep's; 
 I —kleed, (fig.) garb of innocence; in -klee- 
 dereyi komen zij tot u ihijb.) they come to you 
 in sheep's clothing; —kooi, sheep-fold; —kop, 
 simpleton; — leder j sheep-leather; —lederen, 
 sheep-leather; —stal, sheep-fold. 
 
 Sebaapje, o. (verkleinwoord van schaap) 
 Lamb; {wolkje-^ transparent cloud; zijne —s 
 op het droge hreyigen, (spr.) to feather one's 
 nest; zijne —s op het droge hebben, (spr.) to 
 have one's coat well lined, to have one's nest 
 well feathered; er staan —s aan de lucht, (de 
 lucht staat vol —s), the sky is curdled, the 
 sky is mottled;! —s-wolkeyi, transparent^clouds; 
 eeyie lucht vol schaapjes, a mottled" sky, a 
 curdled sky. 
 
 Scbaapsch, bv.n Sheepish [-ly]; I -heid, 
 sheepishness. 
 
 Schaar, vr. Scissors (mrv.), (a) pair of 
 scissors; groote — , shears (mrv.), (a) pair of 
 shears; (van kreeften:) claw; { fig. y oor „menigte^', 
 „zwerm'':) multitude; (fig. „bende" „troep":), 
 band, host, swarm, troop; daar hangt de schaar 
 uit, (spr.) prices are very dear there, one is 
 fleeced there; door het oog van de — halen, (spr.) 
 to take.... to one's self; I —hout, copse, coppice; 
 
 - kruid,(plk.)s3iW-w ort;- sliepX - slijp, — slijper), 
 knife-grinder; -stok, (zeew.) border of the 
 hatches; —strook, (zeew.) frame-timber. 
 
 Scbaard, vr. (scherf:) Sherd; (oneffenheid:) 
 notch; | —kruid, (pik.) saw-wort. 
 
 Sebaarde, vr. Zie schaard. 
 
 Scbaardig:, bv.n. Notchy, notched. 
 
 Scbaars, bw. (zelden:) Seldom^ rarely; (ter 
 naiiwernood:) hardly. 
 
 Sebaarscb, bv.n. Scarce f-lyl,rare [-lyl; 
 (karig:) scanty [-ilyl; 1 -heid, scarcity. 
 
 Sebaarscb te, vr. Scarcity (— aan, of), 
 dearth (- aan, of). 
 
 Scbaats, vr. Scate; eene goede — ridden, 
 to be a good scater; eene verkeerde — rijden, 
 (fig.) to be in the wrong way; i -&awö^, scate- 
 strap; —hout, scate-stock; —lint, scate-band; 
 —riem, scate-strap; —rijden, (w.o.) to scate; 
 (het) —rijden, (z.n.o.) seating; -rijder, (—rijd- 
 ster), scater; —schoenen, snow-shoes; —ijzer, 
 scate-iron. 
 
 Scbaatsen, mrv. (van schaats) Scates; 
 op —, on scates; geluk op uwe — , (/"am.) good 
 luck, good speed; - rijden, (w.o.) to scate; 
 (het) - ryden, (z.n.o.) scsLiing; - rijder, (-rijd- 
 ster), scater. 
 
 Scbab, vr. of 
 
 Scbabbe, vr. Shabby dress; {vea.) scab. 
 
 Scbabberig:, bv.n. 'Shabby [-ilyj; (vea.) 
 scabby; i —heid, shabbiness, (uea.) scabbiness. 
 
 Scbabbig:, bv.n. Zie schabberig. 
 
 Scbabel, vr. of Scbabelle, vr., of 
 
 Scbabelletje, o. (voetbankje-:) Stool, foot- 
 stool; op het - staan, (fig.) to stand in the 
 pillory. 
 
 Scbabouweiyk, of Scbabouwerig, 
 
 bv.n. Shabby [-ilyl; I —heid, shabbiness. 
 Scbabrak, vr. Shabrack, caparison. 
 Scbacb, m. Shah {van Perzië, of Persia). 
 
 Scbacberaar, m. en 
 
 Scbaeberaarster, vr. Chafferer. 
 
 Scbacberen, w.o. To chaffer. 
 
 Scbacberigr, bv.n. Chaffering. 
 
 Scbacberfj, vr, (Jhafiering, chall'ery. 
 
 Scbacbt, vr. Shaft; laarze-, boot-leg; 
 penne—, quill; I schachienleer, {schachtenleder), 
 leather for boot-legs. 
 
 Scbadde, vr. Turf, sward; (fig.) green 
 turf. 
 
 8cbade, vr. (carlies:) Loss; (beschadiging:) 
 damage; — lijden, to sufier loss; — doen aan, 
 to do harm to, to liarm; iemand — berokkenen, 
 to bring loss to any one; de — verhalen op 
 iemand, to claim the reimbursement of a loss 
 from any one; door — wijs worden, (spr.) to 
 learn wit; door — en schande loordt rnen wijs, 
 (spr.) bought wit is best; I —vergoeding, indem- 
 nification; —verhaling op, claiming the reim- 
 bursement of a loss from. 
 
 Scbadeloos, bv.n. Loss-free; undamaged; 
 
 — stellen, to indemnify; —s^e^^mgr, indemnifica- 
 tion. 
 
 Scbadelijb, bv.n. Prejudicial (- voor, to); 
 (nadeelig:) hurtful (— voor, to); (onvoordeelig:) 
 unprofitable; | -heid, prejudicialness, hurtful- 
 ness, unprofitableness. 
 
 Scbaden, w.o. To harm; -aan, to be pre- 
 judicial to, dat schaadt niet, it does not harm; 
 I (spr.) Zie baten. 
 
 Scbaduw, vr. Shadow; (lommer:) shade; 
 in de — stellen, to obscure; de schaduwen van 
 den nacht, the shades of night; licht en — , 
 (schl.) light and shade; I -achtig, shadowy; 
 (lommerrijk:) shady; —beeld, silhouet; —rijk, 
 shadowy, (lommer rijk-:) shady. 
 
 Scbaduwen, w.b. To shade. 
 
 Scbadawig:. bv.n. Shady; I -heid, shadi- 
 ness, 
 
 Scbadufving:, vr. Shading. 
 
 Scbaffen, w.b. To procure, (opdisschen:) to 
 dish up; raad —, to find means. I — , w.o. To 
 eat; (fig.) to meddle; ik heb er niet mede te —, 
 I have not to meddle with it; ik heb niet met 
 hem te — , I have not to meddle with him. 
 
 Scbaffer, m. (bezorger-:) Procurer: (eter:) 
 
 I 8cbaft, vr. Shaft. 
 
 I Scbaft, in Sam. I —gfa^, wicket; — WoA", bell 
 for dinner (for supper etc.); —Zys^, bill of fare; 
 
 — meester, steward; —tijd, meal-time. 
 Scbaft en. w.o. To eat, (inz.) to dine, to 
 
 take (one's) dinner, (ook:) to take (one's; meals. 
 Sebakeerder, m. Yariegator. 
 Scbukeeren, w.o. en b. To variegate, 
 Scbakeeringr, vr. Variegating, variega- 
 tion. 
 
 Scbakeersel, o. Variegation. 
 Scbakeerster, vr. Variegatrix, vai'iega- 
 tress. 
 
 Scbakel, vr. (schabn:) Link; (aaneenschahe- 
 ^mg'O concatenation; (i'isc/;«ef:) dragnet; I —net, 
 dragnet. 
 
 Scbakelen, w.b. To link (— aaneen, to- 
 gether). 
 
 Scbakeling:, vr. (aaneenverbi}iding:) Link- 
 ing; (aaneenuerbondenheid:) concatenation. 
 
 Scbaken, w.o. To play at chess. I — , w.b. 
 To ravish, to carry off"; zich laten - door, to 
 elope with. 
 
SCHAKER 
 
 SCHARRE 
 
 Schaker, jn. (schwtkspeler.) Cliess playcr; 
 ionUjoerfhjr:) ravisher. 
 
 Kcliakin^, vr. Carrying olT, ravishment. 
 
 ft^etiako, m. {mil.) Shako. 
 
 Schal, ni.Sound; I --ftyYer,(m.s.) horn-beetle. 
 
 I Sckalen, w.o. (zeew,) To üsh; een mast — , 
 to fish a mast. 
 
 I Scbalen, mrv. (van schaal); — en gewicht, 
 scales and weights; iemand de — aan stukken 
 slaan, (pop.) to give any one a verarming. 
 
 Schalie, vr. Slate; | —dak, slated roof; 
 
 — dekker, slater. 
 
 Schaliën, bv.n. Slated, slate. 
 
 Schalk, m. Rogue; l — achtiy, roguish; -ach- 
 tig?ieid, { — held), roguishness, roguery. 
 
 Schalkerü, vr. Roguery. 
 
 Schalks, bw. Roguishly. 
 
 Schalk»ch, bv.n. Roguish; i —heid, ro- 
 guishness, roguery. 
 
 Schallebijter, m. (ins.) Horn-beetle. 
 
 Schallen, w.o. To sound, to resound. 
 
 Schalm, m. Link. 
 
 Schalmei, vr. Reed-pipe; I —blazer, reed- 
 pipe blower; —speler, player on the reed-pipe. 
 
 Schalmeien, w.o. To play on the reed- 
 pipe. 
 
 Schalmen, w.b. To link. 
 
 Schaloos, bv.n. Zie schadeloos. 
 
 Scham, in Sam. I —scheut, —schoot, —schots 
 Zie schamp. 
 
 Schamel, bv.n. Foor [ — ly]; I -heid, 
 poorness. 
 
 Schamen, (zich), w.w. To be ashamed, 
 to feel ashamed (— over, of); schaam u wat, 
 for shame! 
 
 Schamp, vr. Grazing blow, scratch; I 
 
 — dek, (zeew.) gun-wale, gunnel, plank-sheers 
 (mrv.); —scheut, (fig.) side-blow, (pop.) dry bob; 
 
 — schoot, { — schot), grazing shot. 
 Schampen, w.b. en o. To graze, to touch 
 
 .... slightly, to hurt .... slightly. 
 
 Schamper, bv.n. Fierce [— ly; I —heid, 
 fierceness. 
 
 Schamperen, w.b. en o. To graze, to 
 touch .... slightly, to hurt .... slightly. 
 
 Schamperin^, vr. Grazing, touching {or 
 hurting) .... slightly. 
 
 Schampig:, bv.n. Slipping. 
 
 Schamping:, vr. Zie schampering. 
 
 Schand, vr. Shame; I -bord, board of dis- 
 grace; — daad, villany, mfamy; — geld, money 
 obtained by {or paid for) villany; —gewaad, 
 ignominious garment; —jongen, catamite; 
 
 — kleed, ignominious garment, dress of igno- 
 miny; — merk, stigma, mark of infamy; —mer- 
 ken, to stigmatize; -paal. pillory; —prijs, price 
 for a villany; —schriftj libel; — s^m/", infamy; 
 
 — teeken, mark of infamy; —vlek, disgrace, (fig.) 
 villain; o wat eene —vlek ^s /^y, oh, how great 
 a villain he is; hp (of het) is eene —vlek voor 
 zijne familie, he (or it) is a disgrace to his 
 family; —vlekken, to disgrace, to dishonour. 
 
 Schandaal, o. Scandal, offence, (fig.) 
 shame; — verwekken, to be a cause of public 
 scandal, (ook:) to give offence. I — , o. (fig. 
 voor „schandelijk persoon":) Good-for-nothing. 
 
 Schandaleus, bv.n., of 
 
 Schandalig:, bv.n. Shameful [— ly]; —heid, 
 shamefulness. 
 
 Schandalizeeren, w.b. To scandalize. 
 
 Schande, vr. Shame; het is -, it is a 
 shame;iema?i(/ te — maken, (iemand — aandoen), 
 to bring shame upon a.o.; - spreken van, to 
 cry for shame about; | —koop, dog cheap, 
 dirt-cheap. 
 
 Schandek, vr. (zeew.) Zie schampdek. 
 
 Schandelijk, bv.n. Shameful [-lyj; I 
 
 — heid, shamefulness, infamy. 
 
 Schans, vr. Sconce, bulwark, wall; -dek, 
 (zeew.) waist-cloth; —graver, pioneer; —kleed, 
 (zeew.) waist-cloth; —korf, gabion; —looper, 
 capote, great-coat. 
 
 Schansen, w.b. (mil.) To intrench. 
 
 Schap, 0. Shelf; | —raai (—rade), pantry, j 
 
 Schape, in Sam. i —bout, leg of mutton; 
 
 — kop, (fig.) dunce, simpleton; -leder (—leer), 
 sheep's leather; —lederen ( — leer en), made of 
 sheep's leather; —lever, sheep's liver; —poof, 
 sheep's foot; —vacht, fleece; —vé-Z, sheep-skin, 
 sheep's skin; -vet, fat of mutton; —vleesch,' 
 mutton. Zie overigens schapen. 
 
 Schapen, mrv. (van schaap) Sheep; er' 
 gaan veel makke — in een hok, (spr.) if they ' 
 will but accommodate themselves every one 
 will find a place; zijne — scheren, to shear, 
 one's sheep, {fig., spr.) to feather one's nest; 
 men moet de — scheren naarmate ze wol heh-^ 
 ben, {spr.) there should always be made a dis-' 
 tinction between persons, every shoe does 
 not fit every foot; hare vijf arme — van kin- 
 deren, her five poor children; I —6o^er, butter , 
 of sheep-milk; - fokken, to attend to the breed- 
 ing of sheep; -/ofc/cer, wool-grower, keeper of 
 sheep; —fokkerij, breeding of sheep; —?tok, 
 sheep-fold; —kaas, sheep-milk cheese; —luis^. 
 tick; — mar/c^,sheep-market; — we;fc,sheep milk; 
 
 — stal, sheep-fold; —^ee/^, sheep-breeding; —vet,i 
 fat of mutton; —vleesch, mutton; — wol, sheep'si 
 wool, fleece-wool. 
 
 Schappelijk, bv.n. Moderate [-ly]; (fig)i 
 tolerably well; i —heid, moderateness. 
 
 Schapraai, vr., of 
 
 Schaprade, vr. Zie schap. 
 
 Schar, vr. Zie scharre. , 
 
 Schare, vr. (menigte-:) Multitude, crowd; 
 (bende:) band. , 
 
 I Scharen, mrv. (van schaar); I —slijper, 
 knife-grinder. ^ 
 
 I Scharen, w.b. To range, to draw up. I — 
 (ziCH), w.w. To range one's self, to draw up, 
 to draw; zich in slagorde —, to draw up in 
 battle-array; zich rondom het vuur (of rondom 
 de tafel) -, to draw round the fire (or rounc 
 the table); zich onder de keizerlyke vanen —\ 
 to range one's self under (to flock to) the lm' 
 perial standard. 
 
 Scharing:, vr. Drawing up, ranging. 
 
 Scharlaken, o. Scarlet; I -kleur, scarlet- 
 colour; — koorts, scarlet-fever; -luis, cochi- 
 neal; —rood, scarlet; -verver, scarlet-dyer, i 
 
 Scharlakensch, bv.n. Scarlet. i 
 
 Scharlei, vr. (plk.) Orvale, clary. 
 
 Scharluin, m. Rascal, villain. 
 
 Scharminkel, m. Zie scherminkel. 
 
 Scharmutselen. w.o. Zie schermutselen 
 
 Scharnier, o. Hinge, turning joint; mei 
 scharnieren, with turning joints. 
 
 Scharre, vr. Flounder; gedroogde — ,driec 
 flounder; i —bier, small beer; -bijter, (schatte 
 bijter^) horn-beetle. ! 
 
SCHARREL 
 
 SCIIEEPS 
 
 l$charrel,in Sam. I —beenen,(fig.)U) Ijobblo. 
 
 Scharrelaar, m. {schacheraar:) Chafferer, 
 (intrigant:) intriguer; (fig,) fellow; een rare 
 a queer man, an odd fish. 
 
 Scliarrelaarster, vr. {schacheraar ster:) 
 Chafierer; {intrigante-:) intriguer. 
 
 Scbarrelen, w.o. {schacheren:) To chaffer, 
 {intrigeeren:) to intrigue; {schuifelen:) to shuf- 
 fle; {strompelen:) to stumble; {zoeken, rapen:) 
 to scrape; (fig.) to be about; wat scharrelt 
 gij toch, what are you about? honderd gulden 
 bijeen-, to scrape a hundred guilders together. 
 
 Scharren, w.o. To scuffle, to scratch, to 
 scrape (zie scharrelen); bijeen—, to scrape 
 together. 
 
 Schat,m.Treasure;mz?'w lieve - , my darling; 
 mijn - (mijn —je), my dear, my love; een -van 
 geld, a good deal of money; een — van boeken, 
 a great many books; een — aan boeken, quite 
 a fortune in books; i —&aar, valuable [ — bly]; 
 —baarheid, valuableness;—6ei(;aarc?er, treasur- 
 er; -graver, digger for treasures; —kamer, 
 treasury; —kist, exchequer; —kist-biljet, ex- 
 chequer-bill; —meester, treasurer; —meester- 
 schap, treasurership; —plichtig, tributary; 
 —plichtigheid, tributariness; —rijk, very rich. 
 
 Schater, in Sam. I —geluid, clattering 
 sound; —lach, loud laugh. 
 
 Schateren, w.o. (weergalmen:) To resound; 
 — van den lach, to split one's sides with 
 laughter; beginnen te — van den lach, to burst 
 out laughing. 
 
 Schatten, w.b. To estimate. 
 
 Schatter, m. Appraiser. 
 
 Schatting:, vr. (begrooting:) Estimate, 
 rough calculation; (het schatten:) estimation; 
 (belasting:) tax; (opbrengst'^) tribute; | —plichtig, 
 tributary; —plichtigheid, tributariness. 
 
 Schaveelen, w.b. To arrange. | — , w.o. 
 (kapot schaven-^) To chafe; (opschuiven, plaats 
 maken:) to make room; (gunstiger worden'^) to 
 change for the better. 
 
 Schaveeling:, vr. (kapot- of openscha- 
 ving:) Chafing; (plaatsmaking':) making room; 
 [gunstiger -wording:) change for the better. 
 
 Schaveling:, vr. Shaving, chip; shavings 
 [mrv.). 
 
 Schaven, w.b. (tim,) To plane; (wrijven, 
 icJiiu-en:) to rub. 
 I Schaverdebonk. Zie schobberdebonk. 
 
 Schavergroeding:, vr. Zie schade. 
 I Schaverhaling:, vr. Zie schade. 
 I Schavielen, w.b. en o. Zie schaveelen. 
 
 Schavieling:, vr. Zie schaveeling. 
 
 Schaving:, vr. (tim.) Planing; ifig.) rubbing; 
 
 Schavot, o.Scafi"old; I - A:Zewr, blood-colour. 
 -paal, pillory; -straf, public execution. 
 
 Schavotteeren, w b. To execute. 
 
 Schavot teering:, vr. Execution. 
 
 Schavuit, m. Rascal, scoundrel, villain. 
 
 Schavuiten,mrv. Rascals, scoundrels, vil- 
 ains. I "Streek(-stuk,-iverk), rascality, villany. 
 
 Schavuiterig:, bv.n. Base [-lyj. rascally. 
 
 Schavuitery, vr. Rascality, villany. 
 
 Schavuifje, o. Rogue. 
 
 Schedel, m. Skull, brain-pan; (ontL) cra- 
 
 ium; (fig.) head; I —6oor, trepan; —Zeer, phre- 
 
 ology; —naad, suture of the cranium. 
 
 Schee, vr., of 
 
 Scheede, vr. Sheath; (ontl.) vagina; het 
 
 zwaard uit de ~ trekken, to unsheath tho 
 sword; het zwaard in de — steken, to sheath 
 the sword. 
 
 Scheef, bv.n. (scJiuiii:) Oblique [-lyi; 
 (krom:) crooked; (verdraaid:) wry; (fig. voor 
 („verkeerd":) wrong [ — lyl, false [— lyj ; — zitfeny 
 to be awry; een beetje — datjuffert wel, (sprr.) 
 little imperfections are to be overlooked; 
 scheeve gezichten trekken, to make wry faces; 
 I —been, crooked leg, (jfig.) crook-legged per- 
 son; —hals, wry-neck; —/letcZ, obliquity, obliq- 
 ueness, crookedness, wryness; - Aoe/c, oblique 
 angle; —hoekig, oblique-angled; —hoekigheid, 
 being oblique-angled; —weA:, wry-neck; —wews, 
 bent nose; —voet, wry foot. 
 
 Scheefte, vr. Zie scheefheid. 
 
 I Scheel, o. (deksel:) Cover. 
 
 I Scheel,bv.n.Squint eyed;— zien, to squint, 
 (fig.) to look with envy (- naar, Sit); iemand 
 met —e oogen aanzien, to look at a person 
 with envy; aan één ooq' — ^yw, to squint with 
 one eye; I — aar cZ, squint-eyed person; - -achtig, 
 somewhat squint-eyed; —heid,aqmnting;—oog, 
 (/ig.)squint eyed person; - vet, scrapings (mrv.) 
 of the bowels; (het) — ^jzen, squinting; —ziend, 
 squinting. 
 
 Scheele, Samentrekking van schedel; 
 — hoofdpijn, megrim, sick head-ache (-/ïoo/"^- 
 pijn hebben, to have a sick head-ache). I — , 
 m. en vr. Squint-eyed person. 
 
 Scheelen, w.b. (scheiden:) To part; (schoon- 
 rnaken:) to clean. 1 Zie schelen. 
 
 Scheeling, vr. (haar-scheiding, scheiding op 
 het hoofd:) Parting-line. 
 
 Scheen, vr. Shin; eerie blauwe — loopen, 
 (spr.) to meet with a refusal, to get the slip; 
 I —been, shinbone, (oyitl.) tibia; —been-adei-, 
 tibial artery; —been-breuk, tibial fracture, 
 fracture of the tibia: —been-spier, tibial mus- 
 cle; —been-zenuw, tibial nerve; —plaat, {mil.) 
 greave; —pijp. Zie scheenbeen. 
 
 Scheenen, mrv. Shins; ^ywe — stoot en, (fig.) 
 to meet with a disappointment; iemand iets 
 voor de — werpen, (spr.) to lay a thing in any 
 one's dish, to throw a thing in any one's teeth; 
 iemand het vuur na aan de — leggen (spr.) to 
 drive a.o. to a nonplus; zijne — stooten, (fig.) 
 to meet with disappointment; dat zal hem voor 
 de — springen, (spr.) he will smart for that, 
 he will pay the penalty of his rashness. 
 
 I Scheep, tsw. On board. 
 
 I Scheep, o. Ship; — doen, to ship, to em- 
 bark; - gaan, to go on board; — komen, to 
 come on board; men moet varen ivaarvoor 
 men — komt (spr.) every one has to attend 
 to his duties; I — maker, shipwright; -maker s- 
 werf, wharf; —rijk, (water-:) full of vessels, 
 (land:) rich in ships; —vaart, navigation. Zie 
 
 ook SCHEEPS. 
 
 Scheepje, o. (verkleinwoord van schip) 
 Small vessel, boat; het zijn —s met zure appe- 
 len (spr.) the sky is storm-boding; i —s-schel- 
 ling, (mtw.) ship-piece (a silver coin of six 
 stivers). 
 
 Scheeps, 2e naamval (van schip) Ship's; 
 I —6eif, hammock; — behoeften, SQdi stores: —be- 
 manning, crew; —beschuit, store broad, ship- 
 h\SQ.Mit\ — bestuur, stQer-^gQ:— bevrachter, freight- 
 er; — bezem, swab; —6oorrf, ship-board; —bouw, 
 ship-building; -bouwkunst, ship-building; 
 
:!84 
 
 SCHEEPSdl 
 
 SCfTKLLEVlSCll 
 
 -^bouwmeester, shipwright; -gebruik, matom 
 on board {voor -gebruik, for the use on board); 
 
 -gelegenheid, shipping opportunity; -gevecht, 
 sea-fight; seaman, sailor; -jo>?Ê/ew, ship- 
 boy, printer; -kapitein, captain of a ship; 
 -A;eWer,bottle-case;-/ceM/cen,cook-room;— A;is^ 
 sailor's trunk; -kok, cook on board, (oo/c:) 
 crew's cook; -kost, sailor's fare; -kroon, {hist.) 
 naval crown; -lading, cargo; -lantaarn, poop- 
 lantern, ship's lantern; -lengte, length oi (a 
 or the) ship; -maat, one of the crow; - ma/ce- 
 laar, ship-broker; - meter, measurer of ships; 
 —officier, naval officer, officer on board; -part, 
 share (or part) in a vessel; -plunje, sailor's 
 dress; -raadf, naval council; -rec7/<, maritime 
 law, law on board {driemaal is -recht, spr., 
 three times will do); -strijd, naval combat, 
 sea-fight; -taal, nautical language; -tei-m, 
 nautical term; -^immerman,carpen ter, {scheep- 
 maker:)ahipwright;-timmerwerf,v/hsLrt';-tocht, 
 naval expedition; -toebehooren, things (mrv.) 
 belonging to a ship; -tuig, rigging; -uit- 
 drukking, nautical expression; -vloot, üeet; 
 -volk, crew; -vracht, freight, {ook:) cargo; 
 -werk, work onboard, (oofc:) oakum; - woord, 
 nautical word. 
 
 Scheepseli, o. Nautical language; {fig.) 
 plainness in speaking; geen ue/'s^aan, to be 
 a stranger to navigation, {fig.) to be as stupid 
 as an owl, to be an ass. 
 I Selieer, vr. {sandbank-:) Clifl, rock. 
 I Scheer, in Sam. 1 - baas, hRïher, -bekken, 
 barber's basin; - bout, fastening bolt, iron pin; 
 -doek, barber's cloth; -doos, shaving-box; 
 - draad, {wev.) thread of the warp; -gang, Zie 
 scheerstok; -garen, threads (mrv.) of the 
 warp;-(;<?Zc?,barber's fee; -gereedschap{- goed), 
 barber's implements (mrv.); -haak, (zeew.) 
 sheer-hook; -jongen, barber's boy; -klant, 
 customer (of a barber); -loon, barber's fee; 
 -lijn, {zeew.) crane-line; -mdsie. barber's girl; 
 —mes, razor; -raam, shearing-frame; -riem, 
 razor-strap; -schaar (enk.), shears (mrv.); 
 -spiegel, shaving-glass; -stok, {zeew.) sheer- 
 strake; -tijd, shearing-time {der schapen); 
 -winkel, barber's shop; -wol, shear wool, 
 shearing; -zak, barber's case; -seep, barber's 
 soap. 
 
 Sebeerder, m. {baard—:) Barber; - van 
 schapen,honden,enz.')shesLrer, I -s-winkel,hax- 
 ber's shop. , „ ^ 
 
 Scbeerllng:, of Scheerlinli, vr. {plk.) 
 Hemlock; I -beker {-drank), poisoned cup. 
 
 Sebeersel.o. {van <iieren:)öhearings (mrv.); 
 {van menschenx) shavings (mrv.). 
 
 Scbeet, m. Fart; een - laten, to let a fart; 
 van een — een donderslag maken, {gem. spr.) 
 to make mountains oï mole-hills; geen -waard, 
 {gem.) not worth a fig. 
 
 Scbeetje, o. Foist, fizz, fizzle; een - op 
 het oog, {hik.) a sty in the eye. 
 
 Scbeg:, of Scbeggre, vr. {zeeiv.) After-piece. 
 
 I Scbei, vr. {scheede:) Sheath, case. 
 
 I Scbei, in Sam. I -kunde, enz. Zie die 
 woorden op hunne plaats. 
 
 Scbeid, in Sam. I -6aar, separable; -6aar- 
 heid, separableness, separability; -6oow, bar of 
 separation, barrier; -brief, letter of divorce; 
 -paaZ,boundary post;"^e(=/fen,Zie scheiteeken. 
 
 Scbeiden, w.b. en o. To separate, to sever, 
 
 to part; - van, (w.b.) to separate from, idk.) 
 to sever from, (w.o.) to part with; - van taf cl 
 rn bed, to separate from bed and boa^d; ivetUg 
 - , to divorce (- van, from). 
 
 Sebeidlng:, vr. Separation; {ontbinding van 
 het huwelijk:) divorce; - ran tafel en bed, partial 
 divorce, separation from bed and board; - in 
 het haar, parting-line of one's hair; I -Unie 
 (^lyjyi)^ line of separation, (fig.) barrier. 
 
 Sebeids, in Sam. I -lieden, arbitrators, 
 arbiters; - linie {- I'jn), line of separation, {fig.) 
 barrier; -man, arbitrator, umpire; -muur, 
 partition-wall, (/igr.) barrier; -paal, boundary; 
 -rechte^', arbiter; -rec/<^er^zJA:, (bv.n.) arbitral, 
 (bw.) by arbitrators; -rechterlijke uitspraak^ 
 arbitrament; -vrouw, arbitress; -teeken, Zie 
 scheiteeken; -iveg, parting-way, {ook:) 
 branching road, forking road (opeenen - weg 
 staan, fig., to be undecided). 
 Sebeikunde, vr. Chemistry. 
 Scbeikuiidigr, bv.n. Chemical [-lyl. 
 Scbeikondige, m. Chemist. 
 Scbeibunst, vr. Chemistry. 
 Scbeinag^el, m. Oaken pin. 
 Scbeisel, o. Parting. 
 Mcbeisloot, vr. Boundary ditch. 
 Scbeiteeken, vr. Sign of separation; {tlk.; 
 koppelteeken:) hyphen; (tlk., leesteeken:) stop.' 
 Scbeivocbt, o., of 
 Scbeiwater, o., {schk.) Aqua fortis. 
 1 HcUel,hY.n.(helderklinkend:)SonorouH[-ly]y 
 {scherpklinkend:) shrill (bw.: shrilly]. 
 I Scbel, vr. ibei.) Bell; {schil:) peel. 
 1 Ncbel,inSam. I -^idrf, sonorousness,(oofc:) 
 shrillness; -klinkend, sonorous [-ly], (oofcl 
 shrill [bw.: shrilly]; -koord, bell- string? 
 - kruid, sw alio w- wort; - ZaA;,shellac; - luidend^ 
 sonorous [-ly]; -trompet, {muz.) clariori 
 (-trompet-blazer, clarionist); -visch, coa 
 haddock {-vischvangst, cod-fishery); -wortel^ 
 swallow- wort. ' 
 
 Sebeld, in Sam. 1 —brief, libel; -naam\ 
 nickname; -schrift, libel; -M;oorf?, invective 
 -zucht, abusing disposition. 
 I Schelden, o. Abusing. 
 I Schelden, w b. To call (a.o.) names, w 
 abuse (a.o.); iemand voor een dief -, to cal- 
 any one a thief. 
 Schelder, m. Abuser. 
 Schelderij, vr. Abusing. 
 Scbeldster, vr. Abuser. 
 Schelen, w.o. (haperen-:) To be the matter 
 {verschillen:) to difler; wij {zij) - niet v^ 
 we (they) don't differ much; het scheeU 
 niet veel, it skilled not much; het scheeli 
 niet veel of hij ware doodgeschoten, he W3 
 near being killed; het scheelde niet veel 
 ik ware zelf gekomen, I was on the PO"iJ'.^ 
 coming myself; er scheelt iets aan, somettiii 
 is the matter with it; ivat scheelt er aa\ 
 what is the matter? tvat scheelt u, wW 
 is the matter with you? my scheelt met 
 nothing is the matter with me. I Zie ook w. 
 SCHEELEN. , ^ , y[}2: 
 
 Schelf, m. Stack; hooi-, hay-stack, ha. 
 Schellen, w.b. en o. {schillen:) To pe< 
 to pare; {bellen:) to ring (- om, for), to rin 
 
 ^^Scheile%isch,vr. Cod, haddock; I -van^i 
 cod -fishery. 
 
SCrTKLTJNG 
 
 385 
 
 Sc.neUin^,m.imtw.)ShiUin^:HoUandsche~, 
 six-stiver piece; scheepjes-, six-stiver piece 
 with a ship. 
 
 Schelm, m. Rogue, (in slechten zin:) knave, 
 rascal, scoundrel, villain; den - spelen, (spr,) 
 to practice knavish tricks, to use foul prac- 
 tices; iemand voor een - uitmaken, to call 
 any one a knave (or a scoundrel, or a villain): 
 voor - weggejaagd worden, to be dismissed 
 ignominiously: I -achtig,Yi\\2ino\\9,{-]Yl.-ach- 
 tigheid, villany; -stuk, villany, piece of ras- 
 cality. 
 
 Schelmen, mrv. Rogues: (in slechten zin:) 
 knaves, rascals, scoundrels, villains: I -streek 
 {—stuk, -werk), villany. piece of rascality. 
 
 Sctielmeril, vr. A knavish trick (o/ mrv. 
 knavish tricks); villanv. (roguishness. 
 
 Setielmscb, bv.n. Roguish [-lyl: i -heid, 
 
 Schelp, vr. Shell; | -dier, crustaceous 
 animal; (versteende) —gewassen, conch ytess; - 
 sla.k, shell-snail; -visch, shell-fish. 
 
 Schelow, bv.n. Awry. 
 
 Schelve, vr. Zie schelf. 
 
 Schelviseh, vr. Zie schellevisch. 
 
 Schema, o. Schem^^. 
 
 Schemer, m. Dusk, twilight; i -achtig, 
 dusky; -awnt^, ovening-twilight; -Zic/?,/, faint 
 hght, glimmer; -.sc;?,eyn, glimmer; dusk 
 of the evening, twilight. 
 
 Schemeren, w. onpers. (lichter ivorden:) 
 To glimmer; (donker worden:) to dusk; dat 
 schemert door alles heen, (fig.) that shows itself 
 in every thing; mtjne oogen -. it is dim before 
 my eyes, ray eyes are dazzled. I w.o. To 
 sit in twilight. 
 
 SchemerinsT, vr. T^nlight, dusk; avond-, 
 evening-twilight;oc/?imc?-(mor(7m— ),morning- 
 twilight: in de -. in twilight, at dusk. ! -,vr. 
 (het geschemer:) Glimmering: eene - van hoop, 
 a glimmering of hope, a glimmering hope; 
 - der oogen, dimness of the eyes. 
 
 Schen, in Sam. I -ziek. slanderous. 
 
 Schend.inSam. I -ac/i^.slanderousr-lyl; 
 -brok (-tong), slanderer; -praat (-taal), ca- 
 lumny, slander. 
 
 Schende.inSam. I -fcmA-en, shame on the 
 kitchen, person whose looks belie the good 
 fare he has. 
 
 ^ Schende1i|k, bv.n. Infamous [-\Y];-heid, 
 mfamousness, infamy. 
 
 Schenden, w.h. (overtreden, verbreken:) To 
 violate; (verminken. ontsieren:)io maim, to dis- 
 figure: (belasteren:) to slander; (bezoedelen, fee- 
 zw alken:) to 9,\x\\y\ (verkrachten:) to deflour: wie 
 zijn neus schendt, schendt zijn aanaezicht, (spr.) 
 by laymg a blame upon vour relatives you 
 lay a blame upon yourself. 
 
 Schender, m. (overtreder:) Violator; (ver- 
 minker:) maimer: f^a«?^eraar:)slanderer; bezwal- 
 ker:) sullier; (verkrachter:) deflourer. 
 
 Schenderil, vr. Calumny, slandering, 
 back-biting. ^' 
 
 Schendig:, bv.n. (verminkend:) Maiming; 
 (be faster end:) slanderous f-lyl; (fig.) profaning 
 profane [-ly]; | -heid. (lasterzucht:) slander- 
 ousness, (fig.) profaneness 
 17 -^r**-*"***"^' vr. (overtreding, verbreking:) 
 Vio.ation; (verminking:) maiming: (ontsier^ng:^ 
 aisflguring; (belastering:) slandering; (bezwal- 
 King:) sullying; (verkrachting-:) defloration. 
 
 ^ervaas de Bruin, HolUmdsch Engelsch, ie druk. 
 
 Schenk, in Sam. i -blad (-bord), salver; 
 -huis, tavern; -kan, tankard; -ketel, boiler; 
 -tafel, side-board: —teljoor, salver. 
 
 Schenkagre, vr. Donation. 
 
 Schenkel, m. Shank; I -breuk, femoral 
 fracture; -soep, soup of a shank; -vleesch, 
 meat of a shank. 
 
 Schenken, w.b. (gieten:) To pour; (geven:) 
 to give; (verleenen:) to grant; (kwijtschelden-:) 
 to remit; thee -, to pour tea; iemand een huis 
 -, to give any one a house; vergiffenis -,to 
 grant pardon; het overige schenk ik u, I don't 
 care for the rest. 
 
 Schenker, m. Cup-bearer, (rcht.) donor. 
 
 Schenking:, vr. (rcht.) Donation. 
 
 Schenkster, vr. (rcht.) Donor. 
 
 Schennend, bv.n. Violating, profaning, 
 profane [ — lyl. 
 
 Schennis, vr. Violation; ma;>s<ei^s-, high 
 treason. 
 
 Schep, m. Spoonful; (menigte:) lot; | -bord, 
 float-board, paddle; -emmer, 'bucket; -lepel, 
 ladle; -net, scoop-net; -rad, paddle-wheel; 
 — vat. scoop. 
 
 Schepel, o. Bushel; het Nederlandsche -, 
 the decaliter; -s-mand (-s-zak), hsisket (sack) 
 containing a schepel; ivat de man de deur in- 
 brengt met een - kan de vrouiv er uitwerpen 
 met een lepel, (spr.) a squandering wife may 
 spend more money in an hour than her hus- 
 band is able to gain in a day. 
 
 Schepeling:, m. Sailor; de schepeling en, W\q 
 crew. 
 
 I Schepen, o. (mrv. van schip) Ships. 
 
 I Schepen, m. Sheriff, alderman; de jongste 
 schepens wijzen het vonnis, (spr.) youngsters 
 now-a-days pretend to be competent fudges 
 of every thing: -dom, sheriffdom; -kennis, 
 mortgage; -schap, sheriffship. 
 
 Scheppen, w.b. (in het leven roepen-:) To 
 create; (opscheppen:) to scoop; adem — , to 
 take breath, to breathe; behagen - in, to take 
 one's delight in; lucht -,totake air;moerf-.to 
 take courage; vermaak — in, to take one's 
 pleasure iui 
 
 Schepper,m. (theo. en fiq.) Creator; (persoon 
 die opschept:) scooper; (opschep-werktuig:)SGOO'p. 
 
 Schepping:, vr. (theo. en fig.) Creation; 
 -s-geschiedenis (—s-verhaal), historv of the 
 creation; -s-werk, work of creation; -s-woord, 
 word of creation. 
 
 Schepsel o. Creature; I if am. in uitroepen-:) 
 (gemoedelijk') old boy (m.), goodv (vr.); (geme- 
 lijk:) rascal (m.), creature (vr.). 
 
 Schepster, vr. (opschepster:) Scooper: I 
 (fig. voor ..ontwerpster'', .,verzinste7'" ,.in het 
 leven roepster":) creatress. 
 
 Schepter. m. Sceptre: den — voeren of 
 zwaaien, to sway the sceptre: den — zivaaien 
 over, to rule; I —drager, sceptre-bearer. 
 
 Scheren, w.b. (den baard:) To shave; 
 (schapen, laken, heggen, enz.) to shear: den gek 
 met iemand -, to make afoolof anv one; met 
 iemand gek-, to jest with a.o.; 'alles over 
 ééne kam -, (spr.) to make no difference, 
 to measure every man's corn with the same 
 bushel; men moet niet alles over ^me kam 
 -, (spr.) every shoe fits not everv foot: ?6-egr-, 
 to shave off"; zich weg—, to pack oïï: scheer u 
 teeg, go away, be gone; met iemand (of met 
 
SCHIKMAN 
 
 iets) (jesdioren zitten, to have a person (or a 
 thing) on one's hands; ik zit er mee geschoren, 
 it is a bore to me; ik zit met hem geschoren, 
 he is a bore to me. 
 
 Sctierf, vr. Sherd. Zie scherven. 
 
 mctiering, vr. (Jiet baardscheren-) Shaving; 
 ihet schapen, honden, enz. scheren:) shearing; 
 {wev.) warp; - en inslag, warp and weft; 
 - en inslag sijn, to occur (to happen, to be 
 said, to be done) at every moment, (ook:) to 
 be a matter of course {bij iemand, with any 
 one). 
 
 S^ctierlei, vr. {plk.) Or vale, clary. 
 
 S«i<;herlwin, m. Rascal, villain. 
 
 Sdierluinig:, bv.n. Rascally; I -/^etV^, ras- 
 cality. , ,., ^ 
 
 I Sclierm,o. Screen; (tooneelgordtjn:) curtain. 
 
 I Scherra,inSam. I -bloem.msignohSLr-boek. 
 book on fencing; -rfa/c, pent-house, shed, {op 
 vaartuigen:) tilt; -degen, foil; -handschoen, 
 fencing-glove; -kunst, art of fencing; -les, 
 fencing-lesson; -ma.s/cer, fencing-mask; -mees- 
 ter, fencing-master; —oefening, fencing-exer- 
 cise; -schild, fencing-screen; -schoen, pump; 
 -school fencing-school; -stoot, thrust; -zaa^, 
 fencing-room. . . 
 
 Mdiermen. w.o. To fence; (fig.) to rodo- 
 montade, to brag, to boast; altijd met zijnc 
 fatsoenlijkheid to boast always ot ones 
 respectability; in de lucht {in het honderd, in 
 het wild)-, to skirmish. 
 
 Sctiermer, m. Fencer; in 't wad-, skir- 
 
 Sdierminliel, m. en 0. Skeleton; {fig.) 
 spindle legs. , , 
 
 ScUermutsselaar, vr. Skirmisher. 
 Schermutselen, w.o. To skirmish. 
 Sdiermutselins:» vr. (het schermutselen:) 
 Skirmishing: (geschermutsel:) skirmish. 
 Sdiermutsen, w.o. To skirmish. 
 SSctierp, 0. Sharp-edge; (kogel:) ball; (ha- 
 gel:) small shot; em schot met -, a shot with 
 ball. 1 -, bv.n. Sharp [-lyl;(Ag.) severe [-lyl; 
 {tlk., wpk. en gnk.) acute; een - gehoor, a 
 quick ear; een - gezicht, a sharp eye; een - 
 verwijt, a severe reproof; - gezet, (paarden:) 
 rough-shod; de paarden, staan - (of zijn - 
 gezet), the horses are rough-shod; 1 -achtig, 
 sharpish; -heid, sharpness, (gnk.) acuteness; 
 -hoek, acute angle: -hoekig, acute-angular; 
 -kli7ikend{-luidend) sh8iYp,shn]h-kort, acute 
 and short: -togr, acute long; -rechter, execu- 
 tioner; -schutter, sharp-shooter, rifleman; 
 -snijdend, sharp-edged; —ziend {-zichtig), 
 shar'p-sighted; -zinnig, acute [-lyl; -zinnig- 
 heid, acuteness of wit. 
 SetierpelijU, bw. Sharply; {fig.) severely. 
 Sdierpen, w.b. To sharpen, to whet. 
 Scherper, m. Whetter. 
 vScherpingr, vr. Sharpening, whetting. 
 Scherpte, vr. Sharpness. 
 Scherts, vr. Jest, joke; geen — kunnen ver- 
 dragen, not to know how to take a joke. 
 
 Schertsen, w.o. To jest; er valt niet met 
 hem te - (hij laat niet met zich — ), he is not 
 to be trifled with. 
 Schertser, m. Jester. 
 I Scherven, vr. (mrv. van kchehk) Sherds; 
 aan — , in sherds, to pieces. 
 I Scherven, w.o. To go to pieces. 
 
 Schets, vr. Sketch; raioe-, rough draught; 
 in - brengen, to make a sketch of; 1 -boek, 
 sketch-book. 
 
 Schetsen, w.b. To sketch. 
 
 Schetser. m. Sketcher. 
 
 Schetter.in Sam. ! -A:te/c,piercing sound. 
 
 Schetteraar, m. One who sounds the 
 trumpet. 
 
 Schetteren, w.o. To sound. I z.n.o. 
 Sound, piercing sound; het - der trompetten, 
 the sound of trumpets. 
 
 Schetteringr, vr. Sounding. 
 
 Scheuk, in Sam. I -achtig, scratching; 
 -achtigheid, scratching. 
 
 Scheuken, w.o. en b. To scratch; wie 
 schurft is, scheukt, (spr.) if the cap fits you, 
 wear it. 
 
 Schenker, m. Scratcher. 
 
 Scheukerig:, bv.n., of 
 
 Scheukig, bv.n. Scratching; I -heia, 
 scratching. 
 
 Scheukins, vr. Scratching. 
 
 Schenkster, vr. Scratcher. 
 
 Scheur, vr. Rent; (berst:) burst; I -bulk, 
 scurvy; -buikachtig, scorbutical, scorbutic; 
 - achiigheid, scorhuiicsLhieHS;- buiklijder. (-l\j- 
 deres), scorbutic; -buikmiddel, remedy for 
 (remedy against) scurvy; -doek, old linen; 
 -laken, old cloth; -^mwen, old linen; -maak- 
 ster, (kkl.) schismatic; - rnakend, (kkl.) schisma- 
 tical [-Iv]; -maker, (A;/cL) schismatic;-ma/cerf , 
 schism at izing; -papier, waste- paper; -stcfc, 
 (kkl.) schismatical f-ly]. 
 
 Scheurder, m. Tearer, render. 
 
 Scheuren, w.o. To burst, to be torn. |. 
 w.b To rend, to tear; aan stukken -, t# 
 tear to pieces; vaneen- (uiteen-), to teaf 
 asunder, to tear apart; aan tweeën — (aooir. 
 midden -), to tear in two: van elkander 
 to tear apart, to sever; van het hart -, (/^fl^| 
 to sever from the heart. I -(zich), w.w. Tp 
 separate (- van. from); zich van de kerk 
 to separate from the church, (00k:) to apostatize^ 
 Scheuring:, vr. Rending, tearing; (fig-. 
 division; (kkl.) schism. 
 Scheursel, o. Tear. 
 
 Scheurster, vr. Tearer. , 
 
 Scheut, vr. (plk.) Shoot; (sprong:) leap 
 jump, bound; (schot:) shot; (plotselinge 
 pang; {stekelig gezegde:) side-cut, side-bloi 
 (loeinigje:) dash; eene - azijn, a dash ot viï 
 gar, a little vinegar. ,^ ^ 
 
 Scheutig, bv.n. Quick l-ly]; (fig.) read 
 to give or to pay; niet -, not quick, (Aö'- 
 close-fisted; i -heid, quickness, (/^gf.) readines 
 to give or to pay. 
 
 Schevel, in Sam. I -been, (vea.) hot 
 excrescence. ^ . 
 
 I Schicht, m. Dart; 'bliksem-, tiasn 
 lightning. ,. , .^ 4 
 
 I Schicht, vr. Layer; -s-ivi)s,{-s-wijze),% 
 
 1 ayers 
 
 Schichtigr, bv.n. Shy; - worden, (rs.) 
 take fright; I -Heid, shyness. ^ 
 
 Schielijk, bv.n. en bw. (haastig.) Hasi 
 [-ilvl; (snel, vlug:) prompt f -lyl, quick [-ly 
 swif't [-lyl; (spoedig:) soon; I -heid. (haastt 
 heid:) hastiness, (snelheid, vlugheid') promp 
 ness, promptitude, quickness, swittness. 
 
 Schieman, m. (zeeio.) Boatswain s 
 
SOITTKMANNEN 
 
 ;{87 
 
 j quarter-master; -schap, quarter mastership; 
 -s-garen. spun-yarn: -s qast, sailor under the 
 boatswain's command. (tackle). 
 Sctiiemannen, w.b. (zeew,) To refit (the 
 Sctiier, bw. Almost; | -eiland, peninsula; 
 -eilands; (bv.n.) peninsular, 
 j Schiet, in Sam. i -achtig, fond of shoot- 
 [ ing; -achtigheid, fondness of shooting: -haan, 
 \ shooting place: —hoog, cross-bow; -hus, ar- 
 ! quebuse; -gat, port-hole; -gehed, ejaculatory 
 prayer; -gevaarte, firing-engine, catapult; 
 —geweer (enk.), fire-arms (mrv.); -/ca^om, gun- 
 cotton, explosive cotton; -/crm'i^, gun-powder; 
 -lood, plummet: —schouw, ice-boat; —schijf, 
 mark, aim; - spoel, {wev.)fih\xtt\Q', - tuig (enk.), 
 fire-arms (mrv.). 
 
 Schietea. w.o. en b. To shoot; (jnil.) to 
 fire (- op, at): laten (Boston:) to slip, to let 
 go, (zeew.) to let fly; dood to shoot (dood- 
 geschoten worden, to be shot); kuit-, to spawn; 
 in het zaad (pik.) to run to seed; ww-, to 
 miss: overhoop -, to shoot .... down; raak -, 
 to hit; wortel -, to take root; een hok -, 
 (spr.) to make a blunder, to make a mistake; 
 zijn doel voorhij —, (fig.) to overshoot one's 
 f aim, to overshoot one's self: dezon -, to take 
 I the altitude of the sun; met spek — , (s^r.)to 
 I tell stories; hres-, to batter in breach: sc/^m- 
 pen en -, to scoff and abuse: hrood in den 
 oven to put (to shove) bread into the oven; 
 zi] zullen wdj erniet meer -,(fam.) they won't 
 catch me again there, I will not go there 
 any more. 
 Schieter, m. Shooter. 
 Schieting:, vr. (losglipping:) Slipping. 
 Schiften, w.b. To separate (- van, -uit, 
 from.) I w.o. (bv. mem To turn, to curdle, 
 , to clot. 
 
 Schifter, m. Separator. 
 Schifting:, vr. (afscheidina:) Separation; 
 (mtzoeking:) selection; (kappeling:) curdling 
 clotting. 
 
 Schiftster, vr. One who separates. 
 
 SchiU, m. (orde:) Order; (genoegen, pret:) 
 pleasure: - hehhen, to have pleasure; - hehhen 
 m, to take one's pleasure at; - hehhen over, 
 to amuse one's self about: met - , conveniently 
 m zijn ~ zijn, to be in high spirits: in zijn - 
 zim over, to be pleased with; niet in zijn - 
 zijn, to be displeased (~ ower, with): I -godin, 
 (fah.) one of the fatal sisters (dedrie -godin- 
 nen, the three fatal sisters): Zie schiks. 
 
 SchikUelijk. bv.n. (redelijk:) Reasonable 
 l-hlyl. (tamelijk, draaglijk:) tolerable f-blyl, 
 su ff er able [ - bly ] , ( handelhaar:)tra ctabl e [ - bl y ] ; 
 I -held, reasonableness, tolerableness, suffer- 
 ableness, tractability. 
 
 Schikken, w.b! (in orde plaatsen:) To 
 range: (tot overeenstemming hrengen:) to ar- 
 range; (klaren-^ to manage. I -. w.o. (tot re- 
 ading komen, goed afinopen:) To arrange- 
 ^draaqhf)k zijn:) to be tolerably well, to be 
 tolerable, i - fzrcH^ w.w. {zich regelen:) To 
 arrange: (zich gereed maken:) to prepare, to 
 make prepara.tions. 
 
 Schikker, m. Arranger. 
 
 Schikking:, vr. Arrangement. 
 
 Schiks, 2e naamval (van schtk): I goed-, 
 -vith good will; kwaad-, with ill will; ooec^- 
 )/ kwaad-, (spr.) willing ov not. 
 
 SchikNter, vr. Arranger. 
 Schil, vr. Peel; (fig.) scale; (dop:) husk; 
 de schillen van iemands oogen doen vallen, (fig.) 
 to make the scales fall from any one's eyes 
 to open any one's eyes;a«r(^appe^ -, potato-peel; 
 Citroen-, lemon-peel; -gewas, (pik.) pulse; 
 — mesje, paring-knife. 
 
 Schild, O. Shield; in zijn - voeren, (fig.) 
 to aim at, (ook•^ to be about: wapen-, scut- 
 cheon, coat Of arms; i -achtig, scutiform; 
 -drager, shield-bearer, esquire, squir*^; - kever, 
 tortoise-scarabee: -klier, (ontl.) scutiform 
 glandule, thyroid gland; -/cnattp.shield-bearer, 
 esquire; -luis, cochineal; -pad, (o.) tortoise- 
 shell, turtle-shell, (vr. drk.) tortoise, turtle; 
 -padden, (bv.n.) tortoise-shell, turtle-shell; 
 -pad-gezwel, (plk.) testudo: -pad-kever, tor- 
 toise-scarabee; -pad-schaal, tortoise-shell, 
 turtle-shell; -par/soe;?, turtle-soup (nagemaakte 
 -pad-soep, mock-turtle); -md-steen. che]omte: 
 -varken, (drk.) armadillo: -vink. (vog.) 
 greenfinch; -ï?/.sc/ï, sucker. sucking-fish; -vleu- 
 gelig. coleopterous; -'yormi(7,scutiform; -z^ac/iif, 
 sentinel; op —wacht staan, (mil.) to stand 
 sentry, (fig.) to stand a- waiting; -wachthuisje, 
 sentry-box. 
 
 Schilder, m. Painter; (schiller^ parer; 
 I -academie, academy of painting, school for 
 painters; -achtig. picturesque: —achtigheid, 
 T>iGtuYGsq\}enesH:-huis(je),sentrY-hox\-kamer, 
 studio, atelier: - A;Mn.9^,fart of )pain tin g; - .9c^.ooZ 
 school of painting, school (bv. de Vlaamsche, 
 Itahaansche, Spaansche -sc;?,oo^, the Flemish, 
 Italian, Spanish school: Zie ook schilder- 
 academie); -stuk, picture; —werk, painter's 
 work, painting. 
 
 Schilderen, w.b. To paint: (fig.) to de- 
 scribe; naar het leven -, to paint from life; 
 naar de natuur -, to paint from nature. I -. 
 w.o. (mil.) To stand sentrv. (fig.) to stand 
 a-waiting. " " ^ 
 
 Schilderes, vr. Painter. 
 Schildering:, vr. (fg.) Description. 
 Schilders, 2e naahival (van schilder) 
 Painter's I -, mrv. Painters. I in Sam. -ayn- 
 hacht, (house-) painter's trade; -hent, body 
 of painters; -ezel, easel; -gezel (-knecht), 
 .lourneyraan painter: -jonaen, painter's ap- 
 prentice: -leven, painter's life; -palet.x^?i\\et\ 
 -penseel, painter's pencil; -winkel, (house-) 
 painter's workplace. 
 Schilderij, vr. Picture. 
 Schilfer, vr. Scale; I -achtig. iiCR]v: -ach- 
 tigheid. scaliness. 
 Schilferen, w.o. To scale off. 
 Schilferig:, bv.n. Scalv: | -heid, scali- 
 ness. 
 
 Schilfering:, vr. Scaling. 
 
 I Schillen, w.b. To pare; een apveltje met 
 iemand te - hehhen, (spr.) to have a. crow to 
 pluck with a.o: iemand een appeltje te — 
 geven, (spr.') to give anv one a bone to pick. 
 
 I Schillen, mrv. Peels: (fig.) gin flavoured 
 with lemon-peels; Zie ook het enk. schil; 
 I -hitter. gin flavoured with lemon-peels; 
 — mand. basket for parings. 
 
 Schiller, m. Parer. 
 
 Schilling:, vr. Paring. 
 
 Schim. vr. [schaduw:] Shadow: (spook, 
 geest:) ghost; hij is hang voor zijne eigene 
 
80HTMMEL 
 
 SOHOFTKRTG 
 
 (spr.) he is afraid of his own shadow, he 
 takes alarm without cause. 
 
 Sdilmmel, vr. Mould. I m. Dapple-grey 
 horse; I in Sam. —achtig, mou]dyi —achtigheid, 
 mouldiness; —bles, dapple-grey horse with a 
 blaze; —kleurig, dapple-grey; -sjoeZ, clock and 
 hammer. 
 
 Schimmelen, w.o. To grow mouldly; {spl.) 
 to play at clock and hammer. 
 
 Nctiimmeligr, bv.n. Mouldy; i —heid, 
 mouldiness. 
 
 Sictiimmen, mrv. (van schim) Shadows; 
 de - der afgestorvenen, the shades of the 
 departed; I -rijk, ifah.) realm of shades. 
 
 Scliimp, m. Scott; mij (?^) ten — , to dis- 
 grace me (you); I —achtig, scoffing [ — ly], abu- 
 sive [-lyl; —brief, abusive letter; -dicht, 
 lampoon; — dichter ,\simpooner; —liedAampoon; 
 
 — lust, desire of abusing; —naam, nickname; 
 —rede, abusive language; -sc/im^, side blow; 
 
 — schrift, libel, lampoon; —s ivijs { — s-ivijze), 
 abusively, in an abusivemanner; — ^aaZ.abusive 
 language; —vogel, abusive character; —?<;oon/, 
 invective. 
 
 Sctiimpeli|k, bw. In an abusive manner, 
 abusively. 
 
 Schimpen, w.o. To scoH' (— op, at). 
 
 Schim per, m. Scoffer (— op, at). 
 
 Schimperij, vr. Scoffing, abusing. 
 
 Schimpigr. bv.n. Scoffing f — ly]. 
 
 Schimpin;^, vr. Scoff'ing, abusing. 
 
 Sch imps ter. vr. Zie sohimper. 
 
 Schink, m. Ham. 
 
 Schinkel, m. Shank. Zie schenkel. 
 
 Schip, O. Ship; (vr.) {van eene kerk:) nave; 
 schoon — maken, (spr.) to take a purgative, 
 (ook:) to clear one's conscience, (ook:) to spend 
 (or to eat or to drink) every thing; een — van 
 stapel laten, to launch a ship; op — zijn, (fig.) 
 to be a sailor; i —breuk, shipwreck {-breuk 
 lijden, to be shipwrecked); —breukeling, ship- 
 wrecked man; —brug, floating bridge, pontoon- 
 bridge; —pond, shippound (= 150 kilogram). 
 
 Schipper, m. Boatman; {kpv.^ master, 
 captain; — te voet worden, {iron.) to be dis- 
 missed; I —sc/?-ap, being a boatman, (/cpv.) being 
 a captain on board { — schap gebruiken, spr. 
 to be tractable). 
 
 Schipperen, w.b. To manage, to arrange, 
 to settle. I — , w.o. To be a boatman (r oor 
 kost, by profession); (fig.) to be tractable 
 
 Schippers, 2e naamval (van schipper); 
 
 — boek, book on navigation; - &oom,pole; - broek, 
 slops (mrv.); —gast, helper of a boatman, (ook:) 
 man of the boat; —huis, tavern: —knecht, Zie 
 schippersgast; —loon, boatman's fee; —muts, 
 boatman's cap: —vrouw, boatman's wife. 
 
 Schipperij, vr. Navigation. 
 
 Schisma, o. Schism. 
 
 Schismatiek, bv.n. Schismatical [-lyj. 
 
 Schitter, m.Sparkling; ; -acMigr.sparkling; 
 -licht, dazzling light; —sc/ioon, (o.) brilliancy, 
 (bv.n.) brilliant, (bw.) brilliantly; —schijn., 
 dazzling show. 
 
 Schitteren, w.o. To sparkle; (fig.) to shine. 
 
 Schitterend, bv.n. Sparkling; (oogver- 
 blindend:) dazzling; (fig.) brilliant [-ly]. 
 
 Schob, vr., of 
 
 Schobbe, vr. Zie schub. 
 
 Schobbejak, m. Scoundrel. 
 
 Schobbejakken, w.b. To abuse. 
 
 Schobben, w.b. (van schubben ontdoen:) 
 To scale; (wrijven, schuren:) to rub. 
 
 Schobberd, m. Scoundrel. 
 
 Schobberdebonk, vr. Spunging; op - 
 loopen, to be a spunger, (ooA::) to live at the 
 expense of others. 
 
 Schobbig:, bv.n. Scaly; I —heid, seal in ess. 
 
 Schoef, m. Collar of a cloak. 
 
 Schoei, in Sam. l - plank, facing. 
 
 Schoeien, w.b. To provide with shoes; 
 (fig.) to make; het op ééne leest — , to make 
 it all the same; zij zijn op ééne leest geschoeid, 
 they are all of the same stamp. 
 
 Schoeiing:, vr. Shoeing; (fig.) facing. 
 
 Schoeisel, o. Shoeing (enk.), shoes (mrv.). 
 
 Schoelje, m. Rascal, scoundrel; I —achtig, 
 rascally, villanons. 
 
 Schoen, m. Shoe; ieder weet best waar hem 
 de — wringt, (spr.) the wearer best knows 
 where the shoe pinches; wien de — past, die 
 trckke hem aan, (spr.) if the cap fits you, 
 wear it, (of ook wel:) if the shoe does not 
 fit you, don't wear it; men moet geen oude 
 schoeneïi wegwerpen voordat men nieuwe heeft, 
 (spr.) 'don't throw away the good you have, 
 before the better is within your grasp: ik 
 zon niet gaarne in zijne — en staan, (fig.) I should 
 not like to stand in his shoes; 7net looden 
 schorneyi, (spr.) leaden-heeled, leaden-stepping; 
 hod in zijne schoenen hebben, (fig.) to be leaden- 
 heeled, to move slowly; zijne stoute schoenen 
 aantrekken, (spr.) to make bold, to pluck 
 up courage; zijn hart zonk in zijne schoenen, 
 (fig.) his heart went down to his heels; zij 
 stond vast in hare schoenen, (fig.) she did 
 not yield, (ook-) she stood her ground, (oo/c:) 
 she was unshakable; I —borstel, shoe-brush; 
 —gesp. shoe-buckle: —^a/^pen, (z.n.o.). cobbling; 
 
 — tapper, cobbler; —^eer, shoe-leather; —maken, 
 (zn.o.) shoemaking; —maker, shoemaker; 
 
 — m.akersbaas, master shoemaker; —makers 
 ambacht, shoemaker's trade; —makerij (het 
 vak en het werk:) shoe-making, (de werkplaats') 
 shoemaker's workplace; —poetser, shoe-black; 
 
 — riem, shoe-string (hij is niet waard, uwe 
 —riemen te ontbinden, he is not fit [or he is 
 not worthy] to untie your shoestrings); 
 —schuier, shoe-brush; —smeer, shoe-blacking; 
 
 — winkel, shoe-seller's shop. 
 Schoener, m. (zeew.) Schooner. 
 Schoer, m. (donderbui) Storm: {schouder-^ 
 
 shoulder; I —haal, angel-fish, maid; -manteU 
 mantlet. 
 
 Schoffeerder, m. Deflourer. 
 
 Schoflfeeren, w.b. To deflour. 
 
 Schoffeeringr. vr. Defloration. 
 
 Schoffel, vr. (tnb) Hoe. 
 
 Schoffelaar. m. (tnb.) Hoer. i 
 
 Schoffelen, w.b. en o. (tnb) To hoe; meW 
 de voeten — , to shuffle. 
 
 Schoffelingr^ vr. (tnb) Hoeing. 
 
 I Schoft, m. Rascal. I -, vr. Shoulder. 
 
 ) Schoft, 0. Two hours. 
 
 I Schoft, in Sam. I -acMigr, rascally; -ach 
 tigheid, rascality; [-tijd, time of rest; -uw 
 hour of rest. 
 
 Schoften, w.o. To take rest. 
 
 Schofterig:, bv.n. Rascally; I -heid, ras 
 cality. 
 
 A 
 
SCHOK 
 
 SCHOOIT, 
 
 Scliok, m. Shock. 
 .Sichokkeerder, m. Scoffer, 
 
 Schokkeeren, w.o. To scofl" (— oi), ai), 
 I w. onpors. To be hurtful to any one's 
 feehngs. I — , w.b. To insult, to abuse. 
 
 Schokken, w.o. To jolt. I — , w.b. To be 
 shocking to, to shock. 
 
 I Setiol, vr. {visch:) Plaice; I —tijd, season 
 for plaice; —vangst, plaice-fishery. 
 
 I Schol, vr. Flake; ijs-, flake of ice. 
 
 Scholarch, m. School-inspector. 
 
 Scholas tick, vr. School-divinity. I — ,bv.n. 
 Scholastical [-ly], scholastic. 
 
 Scholen, w.o. To flock. 
 
 Scholier, m. Scholar; school-boy, school- 
 girl; scholieren, children at school. 
 
 Schollevaar, m., of Scholver, m., of 
 
 Scholverd, m. (vog.) Cormorant; ifig.) 
 clownish (coarse, rude, unpolished, unman- 
 nerly, boorish) man. 
 
 Schommel, m. Swing; I —touw, rope of 
 a swing. 
 
 Schommelaar, m. en 
 
 Schommelaars ter, vr. Swinger; {schud- 
 der:) shaker; {iemand die zoekend roezemoest:) 
 rummager. 
 
 Schommelen, w.o. en b. To swing; 
 {schudden-:) to shake; {roezemoezig zoeken:) to 
 rummage. 
 
 Schommeling, vr. Swinging; {schudding-^) 
 shaking;('roe2;emoesuiör:)rummaging,rummage. 
 
 Schompermuilen, w.o. en b. To mutter; 
 {ook:) to laugh in one's sleeve. 
 
 Schongrel, m. Zie schommel. 
 
 Schong^elen, w.o. en b. Zie schommelen. 
 
 Schongreling:, vr. Zie schommeling. 
 
 Schonk, vr. Shank; schonken en honken, 
 nothing but bones. 
 
 -Schoof', vr. Sheaf; (24 garven:) thrave. 
 
 Schooien, w.o. To beg. 
 
 Schooier, m. Beggar. 
 
 Schooierigr, bv.n., en 
 
 Schooii§:, bv.n. Beggarly. I - /idc^, beggar- 
 liness. 
 
 Schooister, vr. Beggar. 
 
 I School, vr. {zwerm:) Flock, troop, band. 
 
 I School, vr. School; —gaan, to go a-school; 
 naar — gaan, to go to school; — leggen, to send 
 to a boarding-school; —liggen, to be at a 
 boarding-school; o^^ — , at school; van — , from 
 school, uit — klappen, {spr.) to tell tales out 
 of school. 
 
 I School, in Sam. I -a^Zas, atlas for the use 
 of schools; —bank, form; —behoeften, school- 
 necessaries; — bericht, school- news; —biblio- 
 theek, school-library; -boek, school-book; 
 -commissie, committee for school-affairs, 
 school-committee; —c^ag', school-day; —examen, 
 school-examination; -gaan, (z.n.o.) being at 
 school; -gang, going to school; -gebouw, 
 school-house, school room; -gebruik, custom 
 at school {voor —gebruik, for the use of schools 
 or at school); -^'eZrf, school-money; -geleerde, 
 schoolman; —QfoeSjSchool books(mrv.);-- houder, 
 schoolmaster; - houder€S,schoo]misti'ess;-huis, 
 school-house; —jaar, school-year {in zijne 
 -jaren, when he went to school, in his 
 school-days); —Jeugd, school-boys and girls 
 (mrv.); —jongen, schoolboy; —kameraad, 
 school-mate; —/fp/i>i/.s-,(vr.)know ledge acquired 
 
 at school, (m. en vr.) acquaintance from one's 
 school-days, -kind, (m.) school- boy, (vr.) 
 schoolgirl; —knaap, school -boy; —Zeeraar, 
 teacher; -makje houden,, to play t,he truant; 
 
 — makker, school mate; — 'man,pedagogue; — ma- 
 ^ress, school-mistress; —meester, schoolmaster, 
 {fig.) pedant; — meester achtigy.pedaLi[\tic,pedainti- 
 cal [— lyj; — meesterachtigheid, pedanticalness; 
 
 — meesteren, (w,o.) to play the schoolmaster, 
 to pedantize, (w.b.) to play the schoolmaster 
 with, {ook:) to domineer over; —meesterlijk, 
 pedantic, pedantical [-]y]; — meester s-vak,podai- 
 gogy', — meesterij, pedantry; —meubelen, school 
 furniture (enk.); — on£^erM;y6',school-instruction; 
 —onderw'0'zer, schoolmaster; —onderwijzeres, 
 school-mistress; —opziener, school-inspector; 
 —plichtig, bound to go to school; —plichtigheid, 
 obligation to go to school; —schrift, school- 
 writing, {ook:) school writing-book; —tucht, 
 school-discipline; -tijd, school-hours (mrv.); 
 
 — uur, school-hour; — üerb*e/f,school-room; — vos, 
 pedant; -'yossery, pedantry; —vossi^, pedantic, 
 pedantical [ - ly]; — vossigheid, pedantry; - iverk, 
 school-work; -wezen, school-affairs (mrv.); 
 
 — zaal, school-room. 
 
 Schoolsch, bv.n. Scholastic, scholastical 
 [ — lyj; (/ig.) pedantic, pedantical [—ly]; I —heid, 
 {fig.) pedantry. 
 
 I Schoon, bv.n. {rein:) Clean; {mooi:) fine, 
 beautiful; de —e sekse, the fair sex. I -,vgw. 
 {ofschoon:) Though, although. I — , bw. {geheel 
 en ah) Quite; -op, quite up. I — , o. Beauty. 
 
 I Schoon, in Sam. l -broeder, brother-in- 
 law; — dochter, daughter-in-law; —druk, {typ.) 
 prime; —heid. Zie dat woord; —klinkend, {fig.) 
 specious [— ly]; het — klinkende van, the speci- 
 ousness of; — maa/cs/er, char woman; - maaktijd, 
 time of cleaning; —maken, to make clean, to 
 clean; —moeder, mother-in law; —ouders, pa- 
 rents-in-law; —praat, (m. en vr.), coaxer; 
 —praatster, coaxer; - prater, G03iXQX; —praler ij, 
 coaxing; —schrift, calligraphy, fair writing; 
 
 — schrijf kunst,ca\hgra,phy;—schrijfster{—schr0- 
 ver), calligrapher; —schrijverij, calligraphy, 
 {ook:) attempt at fine writing; —schijnend, 
 specious [ — lyl; --vacZ(?r, father-in-law; —zicht, 
 belvedere; —zoon, son-in-law; - 5: its^er, sister- 
 in-law. 
 
 Schoone, 0. Beautiful; (sc/iooH/ieiV/;) beauty. 
 I — , vr. Beauty, fair one; de schoonen, the 
 beauties, {00k:) the fair sex. ^ 
 
 Schoonen, w.b. {schoonmaken:) To clean; 
 {ontzien, verschoonen:) to spare. I — , w.o. To get 
 clean. 
 
 Schooner, m. Zie schoenek. 
 
 Schoonheid, vr. {reinheid:) Cleanness, 
 {mooiheid:) beauty; zij is eene — , she is a beauty; 
 schoonheden, beauties; I —s-gevoel, {—s-zin), 
 sense of beauty. 
 
 Schoonst, o.v. Finest, most beautiful; op 
 zijn — , at the best. (quite up. 
 
 Schoontjes, bv.n. en bw. Cleanly; — op. 
 
 Schoor, m. Support, prop: I —balk, sum- 
 mer-tree; — beeld, {bwk.), caryatide; —hoek, 
 counter-fort; -/a^, counter-lath; — muur, coun- 
 ter mure; —paa/, counter-fort; --pt7aa/-,counter- 
 fort, buttress; —post, counter-fort; —voeten 
 (W.o.) to hesitate; —voetend, hesitating [—lyj, 
 {ook:) reluctant [-lyl, (fig.) leaden-stepping, 
 leaden-heeled. 
 
SCHOUW 
 
 Selioorsteen, m. Cliimnoy; a&n — veyen, 
 tu sweep a chimney; d(W/r kan de — niet van 
 rooke'H,, (siir.) that does not help to make tlio 
 pot boil; daar 7noet de — van rooken, (spr.) 
 that must make the pot boil; I —gre/c?, chimney- 
 money; — haak, trammei; —kap, turncap; 
 
 — ketthty, trammei; —kleedje, rug; —mantel, 
 mantle-plece; —pfjp, iuimel (of a chimney); 
 
 — stak, chimney-piece; — valletje, valance round 
 a mantle-piece; —veger, chimney-sweeper; 
 
 — vegery, chimney-sweeping, chimney-sweep- 
 er's trade; —wissel^ ikph.) accommodation- 
 bill. 
 
 Schoot, m. Lap; {zeew.) sheet; op uwen — , 
 in your lap, (oo/c:) on your knees; het kimd 
 uit haren — ontsproten, her own child; in den 
 
 — der aarde, (fig.) in the grave, (oo/c:) in the 
 bowels of the earth; in den - der baren, in 
 the depth ot the ocean; wat verbergt de toe- 
 komst in haren — , what lies hidden in the 
 future; in den — der kerk, {fig.) in the bosom 
 of the church; in deti — zijner familie, in. X\\q 
 circle of his family; in Abrahams — zijn, 
 to be in heaven, (oo/c:) to be happy; liet hoofd 
 in den — leggen, {spr.) to yield, to come 
 to submission; de handen in den — leggen, to 
 desist from any further exertions, (oo/c:) to 
 submit to one's fate; met de haaiden in den — 
 zitten, to remain idle, to sit still, to do nothing; 
 
 I —blok, {zeew.) pulley of the sheets; —hondje, 
 lap-dog; -kindje, fondling {een — kindje van de 
 Fortuin, a favourite of fortune, a spoilt child 
 of fortune); —s-vel, apron; —vrij, shot-free. 
 
 I Scbooven, w.b. To bind up into sheafs. 
 Zie SCHOOF (en ook schoven). 
 
 I Setiooven, mrv. (van schoof) Sheafs; 
 Zie het enk. schoof; —binder (-bindster), 
 sheaf binder. 
 
 Sebooverzeil, o. Main-sail. 
 
 l§lchop, m. {met den voet:) Kick. i -, vr. 
 {wkt.) Shovel; {tnb.) spud, spade, (ook:) pick- 
 axe; met — en spade, with pick-axe and spade; 
 {fig. voor „schommel"-^ swing; iemand op de 
 
 — zetten, to turn a.o. out; op de — zitten {op 
 den -stoel zitten), to depend on the whims 
 of any one. 
 
 Schopje, 0. {biljart-:) Mace. 
 
 I Schoppen, w.b. {met den voet:) To kick, 
 to give....a kick; laioaai — {leven —), to make 
 a noise, to kick up a row; naar de maan {naar 
 de hel) — , to kick aside; iemand door de we- 
 reld—, to lend any one a helping hand to 
 make his way through the world. I — , w.o. 
 {schommelen:) To swing. 
 
 I Schoppen, mrv. van schop (m. en vr.); 
 {spl.) spades; —aas, ace of spades; —heer, 
 king of spades; —vrouw, queen of spades; 
 —boer, knave of spades; —negen { — acht, enz.), 
 nine (eight etc.) of spades. 
 
 Schor, vr. Alluvial ground, i — , bv.n. 
 Hoarse [— ly]; zoo — als ik weet niet loat, as 
 hoarse as a frog; —heid, hoarseness. 
 
 Schoren, w.b. To underprop. 
 
 Schoring:, vr. Underpropping. 
 
 Schorpioen, m. Scorpion; {fig.) whip full 
 of prickles; 7nijn vader heeft u met geeselen 
 gekastijd, maar ik zal u 7net schorpioenen kas- 
 tijden, {bijb.) my father chastised you with 
 whips, but I will chastise you with scorpions; 
 I -ac7i^ii/, scorpionlike; scorpion's venom; 
 
 -kruid, scorpion-grass; —luis, scorpion-tick; 
 
 — olie, oil of scorpion; —.s/^n, scorpion -spider; 
 staart, scorpion's tail; —steek, sting of a scor- 
 pion; -stekel, scorpion's sting; —venijn, scor- 
 pion's venom; -vlieg, scorpion-fly; —wortel, 
 scorpion-wort. 
 
 Schorre, vr. Alluvial ground. 
 
 Schorremorrie, o. {uitschot:) Refuse, 
 outshot; {gespuis:) rabble, tagrag. 
 
 Schor», of Schorse, vr. hark; {fuj.) 
 outside. 
 
 Scliorselwoensdag:, m. Wednesday 
 before Easter. 
 Schorsen, w.b. To suspend. 
 Schorseneer, vr. Scorzonera. 
 Schorsing:, vr. Suspension; wapen — , truce. 
 Schor t,o. Apron; j —band, apron-string; 
 
 — haakt apron-hook. Zie schortje. 
 Schortel, in Sara. | — doek { - kleed), apron. 
 Schorten, w.o. To be the matter; wat 
 
 schort er aan, what is the matter? wat schort 
 hem (waar schort het hem), what is the matter 
 with him ? 
 
 Schortiug:. vr. Matter; wat is de — , what 
 is the matter? 
 
 Schortje, o. (verkleind van schort) Apron; 
 (oo/c:) pin-afore, tidy; (— der Bergschotten:) 
 fillibeg. 
 
 Scliot, 0. {met een vuurwapen'^ Shot; 
 {jacht, haast'.) haste; {schut, scherm:) screen; 
 een — doen, to fire 3iShot;er viel een — ,ashot 
 was heard; ieder — is geen eendvogel, {spr.) it 
 isn't every shot tells; binnen — komen, to come 
 within reach of gun-shot; buiten — blyven, 
 not to risk one's self within gun-shot, (fig.) 
 to keep out of reach, to keep clear; zetten 
 achter, to make haste with; — en lot opbrengen, 
 to pay scot and lot; I geweer — , rifle-shot, 
 gun-shot; kanon — , cannon-shot; kraam— {ka- 
 yner — ),folding-screen; — sGhrift,\\he\; — schrijver, 
 libellist; -vlies, {ontl.) hymen; —vrij, shot-free. 
 
 Schotel, m. Dish; kop en — , cup and sau^, 
 cer; iemand bedienen met een valschen — , (of^ 
 7net gedekte -s), {spr.) to betray any one^ 
 under the mask of friendship; iemand met 
 ongedekte —s bedienen, {spr.) to act openly 
 as" any one's enemy, (oo/c:) to be plain with 
 any one; I —doek, dish- clout; —likken, (w.o.) to 
 spunge; — likker, spunger; — water, dish-water, 
 dish-wash. 
 
 Schotelen, w.b. To dish up, to serve up. 
 Schoteltje, o. (verkleinw. van schotel); 
 
 I kopjes en —s, cups and saucers. 
 
 Schots, vr. Flake;«?*s-, flake of ice. I — , 
 bw. In a boorish manner, unmannerly. | 
 
 Schotsch, bv.n. Boorish, unmannerly; ; 
 I —heid, boorishness, un mannerliness. 
 
 Schouder, m. Shoulder; de -s ophalen, to i 
 shrug the shoulders; op - H geiveer, shoulder : 
 your arms; over — , (fam.) don't believe it; [ 
 I —band, scapulary; -been, shoulder-bone; 
 —blad, shoulder-blade; -gewricht, shoulder- 
 joint; —rnayitel, mantlet; -stuk, shoulder-piece. 
 
 Schouderen, w.b. To shoulder. 
 
 Schout, m. Mayor; — en schepenen, mayor 
 and aldermen; | — b ij nacht, {mar. )r ear admiral, 
 (iron.) midwife; — bij-nachtschip, rear admira}; 
 — btj-nachtsvlag, rear-admiraVsüSig; I -schap, 
 mayoralty. 
 
 I Schouw, ni. {schoorsteen) Chimney. I -» 
 
SCHOUW 
 
 SCHRIFT 
 
 vr. {in ooyenschotm neming:) Inspectiou; {vaar- 
 tuig:) boat. I -, bv.n. Wild | ~ly], disorderiy, 
 rockJess [— lyj; obscene. 
 
 I Scliouw*, in Sam. I —huri/, playiiouse, 
 play; —burgzaal, play {eene volle — hurgzaal, a 
 full house); —plaats, theatre; —spel, scene, 
 spectacle; —tooneel, scene; —voerder, boatman. 
 
 Seliouwen, w.b. To inspect; een lijk— , 
 to make an inquest upon a dead body. 
 
 Schoawer, m. Inspector; —van lijken, 
 {rcht., in Engeland:) coroner. 
 
 Scbonwing:, vr. Inspection; gerechtelijke 
 
 — van lijken, {in Engeland:) coroner's inquest. 
 iSctioven, w.o. {schoften:) To take rest. Zie 
 
 ook SCHOOVEN. 
 
 Scbraag:, bv.n. Oblique [ — lyl; I — , bw. 
 Aslant. I --,vr. Trestle, support; I —balk {-hout, 
 
 — muur), countei-ïoi't;— beeld, {bwk.) caryatide; 
 
 — s-wijs {—s-wijze), trestle-like. 
 Scbraagrster, vr. Supporter. 
 Scliraag:te, vr. {schuinte:) Obliqueness, 
 
 obliquity; {schaar schte:) scarceness,scarcity. 
 
 Scbraal, bv.n. {mager, dun:) Lean, thin; 
 {guur, koud:) cold; {onvruchtbaar:)hSLTYen; {ar- 
 moedig, armzalig:) poor [— lyj; {karig:) scanty 
 [— ilyj; I —hans,scYSipe-^enny {—hans is er keu- 
 kenmeester, spr., they keep a poor table,they 
 live poorly); —heid. Zie schraalte. 
 
 Scbraalte, vr. Leanness, thinness; cold; 
 barrenness; poorness; scantiness. Zie de be- 
 teekenissen van schraal. 
 
 i^cbraaltjes, bw. Scantily. 
 
 Scbraap, vr. Grasp; I —achtig, scraping; 
 
 — achtigheid, scrapingness; — mes, en — ijzer. Zie 
 in schrap; —zucht, scrapingness; —zuchtig, 
 scraping. 
 
 Sicbraapsel, o. Scrapings (mrv.). 
 
 Scbraapster, Vr. Scraper. 
 
 Scbrab, vr. Scratch; | —mes en - ijzer. Zie 
 
 in SCHRAP. 
 
 Scbrabben, w.b. To scratch. 
 Scbrabber, m. Scratcher. 
 Scbrabbingr, vr. Scratching. 
 Scbrabsel, o. Scrapings (mrv.). 
 iScbrabster, vr. Scratcher. 
 Scbrafelaar, m. en 
 Scbrafelaarster, vr. Scraper, scrape- 
 penny. 
 
 8cbrafelen, w.b. en o. To scrape. 
 Scbragren, w.b. To support. 
 Scbragrer, m. Supporter. 
 Scbrag^ingr, vr. Supporting. 
 SScbralen, w.o. To scant; de loind schraalt, 
 the wind is scanting. 
 Scbram, vr. Scratch, scar. 
 IScbrammen, w.b. To scratch, to scar. 
 Scbrander, bv.n. Intelligent [ — lyj; I 
 
 — heid, intelligentness. 
 
 8cbrank, vr. {schraag:) Trestle; {kast^ 
 shelf, cupboard; {ontruiming:) enclosure, fence. 
 
 Sebranbel, in Sam. | -been, {fig.) strad- 
 dling person; -beenen, to go straddling. 
 
 IScbrankelaar, m., en 
 
 Scbrankelaarster, vr. Straddler. 
 
 Scbrankelen, w.o. To straddle. 
 
 8cbrankeii, w.b. To enclose, to lence. 
 
 Ncbransen, w.o. {fam.) To gobble, to 
 guttle; goed kuyinen to be a good hand at 
 a knife and- fork. 
 
 Nebranser, m. {fain.) Gobbler, guttler. 
 
 8cbraii$«er|j, vr., on 
 
 Scbransin^, vr. (gobbling guttling. 
 
 Ncbransster, \ r. Zio schransfoi;.. 
 
 Scbrap, vr. {streepje:) Dash; {streep:) 
 stroke; eene — door iets halen, to strike a th. 
 out; -mes, scraping-knife, scraper; —ijzer, 
 scraping-iron, scraper. I — {gereed:)Uedidy; 
 (in bekrompene ornstandigfieden:) embarrassed; 
 
 — staan, to stand ready; — zitten, to be shoT't 
 of money. 
 
 S^ebrapen, w.b. To scrape; bijeen — , to scrape 
 together. | — , w.o. To rattle in the throat. 
 
 5$cbraper, m. Scraper, scra.per-penny. 
 
 {§icbraperig: of Sclirapig:, bv.n. Scraping; 
 I -held, scrapingness, scraping. 
 
 IScbrappen, w.b. {afkrabben:) To scrape; 
 {doorstikken:) to strike out. 
 
 Scbrapper, m. Scraper. 
 
 Scbrapsel,o.Scraps(mrv.),scrapings(mrv.). 
 
 IScbrapster, vr. Scraper. 
 
 i^ebrede, vr. Pace, step; met rassche —n, 
 rapidly, {ook:) with long straides; er is slechts 
 ééne — tusschen mij en de dood, there is but a 
 step between me and death. 
 
 Scbreef, vr. Line; buiten de — gaan {de- 
 le buiten gaan), to exceed the limits, to go 
 beyond the bounds; iemands — te buiten gaan 
 {iemand uit zijn — gaan), to turn out wrong 
 for a.o., to disappoint a.o. 
 
 Scbreefje, o. (verkleinw. van schreef); 
 1 een — vóór hebben bij, to be in favour with. 
 
 Scbreeuw, m. Cry; een harde —, a loud 
 cry, a shriek; I —achtig, crying; —&e/t, crier; 
 
 — leelijk, bawler. 
 
 iScbreeuwen, w.o. To cry; Zie schreien. 
 
 giebreeuwend, bv.n. Crying; —e onrecht- 
 vaardigheid, crying injustice. I — , b.w. Very. 
 
 (Scbreeuwer, m. Crier. 
 
 iScbreeuwerig: bv.n. of Scbreeuwig, 
 bv.n. Crying; I —heid, crying. 
 
 Scbreien, w.o. en b. To cry, to weep; het 
 schreit om wraak, {het schreit ten hemel), it cries 
 for vengeance; bittere tranen — , to shed bittei 
 tears; — van blijdschap, to weep for joy. 
 
 Scbreiend, bv.n. en bw. Zie schreeuwend. 
 
 Scbreier, m., en Scbreister, vr. Crier; 
 gehuurde -{oudtijds bij begrafenissen), mourner. 
 
 Scbrepel,m.Pick-axe. I -.bv.n.Poor [-ly]. 
 
 Scbriel bv.n. Lean, meagre; {fig.) poor 
 [-lyj; {ook:) close-fisted, niggardly; I -heid, 
 leanness, meagreness, ifig.) poorness; (oo/c:) 
 close-fistedness, niggardliness. Zie ook 
 
 SCHRAAL. 
 
 Scbrieligbeid, vr. Zie schrielheid. 
 
 Scbrift, O. ^xiimg;{schrijfboek:) writing- 
 book; heilige —, (holy) scripture, Holy Writ; 
 op — , in writing; I —geleerd, ( per sooii:) Yerseó. 
 in Scripture, {betoog:) scriptural; —geleerde, 
 scripturist, {bijb.) scribe; —geleerdheid, know- 
 ledge of Scriptures; —Ad/i/ier, one well-versed 
 in reading every handwriting, {bedrevene in 
 de heilige sc/iriY^:) scripturist; —kennis, skill in 
 reading different handwritings, {ook:) know- 
 ledge of the Scriptures; —matig, scriptural, 
 agreeable to the Scriptures; —matigheid, 
 being agreeable to the Scriptures; — uitlegger, 
 exegetist, exegete; —uitlegging, exegesis;— ver- 
 draaier, one who distorts passages of Scrip- 
 ture or their meaning; - verdraaiing, distor- 
 tion of passages {or of the meaning of pas 
 
392 
 
 SCHRIFTELOOS 
 
 SCHRf.TP 
 
 sages) of iii-A'i[)iurer Vcrkl(iarder,exe^eiiHl, e.xo- 
 gete;--verklaringjexeQefi\^\--vcrvalscher,\niey[to- 
 lator;i'6T üa/.so7an(7,intei'pulation.Zio sen h i kten . 
 
 SctirlftelooV, bv.ri. Unwritten; l —heid, 
 being unwritten. (writing. 
 
 Ncbril'teiyk, bv.n. Written. I bw. In 
 
 Mc^hril'ten, mrv. Writings; (schrijfboeken:) 
 writing books; {cmteursw erken:) works. 
 Ncliril'tureii,mrv.(vanscnRiFTUUR)Fapers. 
 
 Schriftuur, vr. Scripture; I --plaats, pas- 
 sage of Scripture; -tekst, text of Scripture; 
 
 — vast, versed in Scripture. 
 Scbrif'tuurlijk, bv.n. Scriptural. 
 Scbrik, m. Fright; (fig.) terror; hij is de 
 
 — van den vijand, hQ is a terror to the enemy; 
 de leeuw is de — der wouden, the lion is the 
 terror of the forests; 7net — vervuld, filled 
 with terror, (ook:) taken with fright; met — 
 bevangen, taken with fright; met eenen — ivak- 
 ker worden, to wake up with a start, to 
 start up out of one's sleep; met — hoor ik, 
 {met — zie ik), 1 regret to hear (I regret to 
 see); met — zie ik den dag te gemoet, 1 trem- 
 ble at the day; met de — vrijkomen, to get 
 ofl' with the fright; eene beroerte krijgen van 
 deyi — , to be frightened in such a degree that 
 an apoplexy was the result of it, (/|/.) to be 
 paralized by fright; beven van —, to tremble 
 with fright; iemand — aanjagen (iemand 
 eenen — op het lij [jagen), to frighten any one; 
 
 I —achtig, Qdi^Wy frightened, (i;anpaarf/en:)shy; 
 
 — achtigheid, being easily frightened, (van 
 paarden:) liability to take fright; —barend, 
 frightful [— ly]; -beeld, fright, (oo/v:) bugbear; 
 
 — bewind, (hist.) reign of terror, (fig.) terro- 
 rism (aanhaliger of voorstander van liet —be- 
 wind, terrorist); —drank, anti-spasmodic po- 
 tion; —gedaante, terrific form; — gedrocht, \\ov- 
 rific monster; —mtrfc^e^, anti-spasmodic; —poe- 
 der, anti-spasmodic powder; —verwekkend, 
 (—ivekkend), frightful [— lyl. 
 
 ScliriklteI,inSam. I — c?aör,intercalary day; 
 —jaar, leap-year; —maand, intercalary month. 
 
 8chrikkeiyk, bv.n. Dreadful [-lyl; I 
 -held, dreadfulness. 
 
 Scbrikken, w.o. (ontstellen:) To startle; 
 (verschrikt worden:) to be frightened; (van 
 paarden, enz.:) to take fright; I iemand doen —, 
 to frighten any one. 
 
 Scbrikkig:, bv.n. Zie schrikachtig. 
 
 I Sch.ril,hY. n.(schelklinkend:) Shrill; (schuch- 
 ter:) shy; I —heid, shrillness, (ook:) shyness. 
 
 I 8cbril, bw. Shrilly; (ook:) shily. 
 
 Sebrob. in Sam. i -dag, scrubbing-day, 
 day for scrubbing; —net, drag-net; —netvis- 
 scherij, fishery with drag-nets; -tijd,t\mQ for 
 scrubbing; -vrouw, scrubber; —zaag, (tim.) 
 hand-saw. 
 
 Sebrobbeeringr, vr. Rebuke. 
 
 8cbrobben, w.b. To scrub. 
 
 Scbrobber, m. Scrubber. 
 
 Scbrobbing:, vr. Scrubbing. 
 
 Scbrobster, vr. Scrubber. 
 
 Scbroet', vr. Screw, male-screw; Archime- 
 dische — , Archimedian screw; I —bank, vice- 
 bench; — boom, iplk.) helicteres, screw-tree; 
 —boor, screw-tap; —boot, screw- boat; —bout, 
 screw-plug; —draad, worm (or thread) of a 
 screw; —flesch, bottle with a stopple in the 
 shape of a screw; —gang, Zie schroefdraad; 
 
 — lijn,, spiral line;— /yni^/, spiral; —mocr,[9.ni'ci\Q 
 screw, box of a sciow; — ///o/c/t, Archimedinn 
 scrow; — p/'ta^, screw j>lato;— /«rtm, (^///>.) screw - 
 chase; —rad, endless screw, perpetual screw; 
 
 — sleutel, turn-screw (-sleutel aan eene pers, 
 key of a press); —slot, lock for a turn screw; 
 --.sni;-t?'2!er,instrument to cut male-screws with; 
 
 — stok, vice; —stoomboot, screw-boat; —s-wijs 
 ( - s-it;y2e),spiral [—lyl;— ^a/i^, hand-vice; —vor- 
 mig, having the form of a screw, spiral [ — lyl. 
 Zie mrv. schroeven. 
 
 I^cbroeien, w.b. To scorch. 
 
 I Scbroeveii, mrv.Scïews; op losse— staan, 
 to be tottering; op losse — zetten, to unsettle, 
 
 to make uncertain; iemand de — op de 
 
 duimen zetten, (fig.) to set any one on the 
 rack; —draaier, turn- screw. 
 
 I 8cbroeveii, w.b. To screw. 
 
 Sobrok, m. Glutton; (fig.) the hungry evil; 
 
 — hebben, (gem.) to be ravenously hungry; in- 
 halige -, covetous person, (inz.) scrape-penny. 
 
 ^»cbrokken, w.o. To gluttonize. 
 
 Scbrokker, m. Glutton. 
 
 SScbrokkerlgr, bv.n., of 
 
 Scbrokkigr,bv.n.(^HZ2i^:)Gluttonous[ — lyl; 
 {inhalig:) covetous [-lyl, scraping. 
 
 Scbrollen, w.o. To scold; op iemand — , 
 to scold a.o.; op iets —, to grumble at a thing. 
 
 I. Scbromeloossi, bv.n. Fearless [-lyl; I 
 
 — heid, fearlessness. 
 
 I Scbromeloos, bv.n. en bw., of 
 
 Scbromelijk, bv.n. Dreadful [-lyl. 
 
 Scb romen, w.o. en b. To fear. 
 
 Scbromig:, bv.n. Zie schroomachtig. 
 
 Schrompel, vr. Furrow. 
 
 Schrompelen, w.o. To become furrowed. 
 
 Schron^pelig-, bv.n. (gelaat:) Furrowed; 
 (persoon:) furrow-faced. 
 
 Schroot, in Sam. I —touw, parbuckle. 
 
 Schrooien, w.b. To let down.... by means 
 of a parbuckle. 
 
 Schroom, m. Fear; I —achtig ( — hartig, 
 
 — vallig), timid [ - lyl; — achtigheid,(— hartigheid, 
 
 — valUgheid, timidity; —vallig zijn, to be afraid 
 (— voor, of; — om tè, to); —vol, full of fear. 
 
 Schroot, 0. (mil) Case-shot, grape-shot; 
 met — scJiieten (met — vuren), to fire grape- 
 shot; I -beitel, (tech.) boaster,sketching-chisel; 
 
 — bos ( — bus), grape-shot box; — lading, charge of 
 grape-shot; — Zan^aarn.grape-shot box; — vuur, 
 fire of grape; -zak, bag containing a charge 
 of grape-shot, grape-shot bag. 
 
 Schrupel, o. (gew.) Scruple. 
 Scbrijdeling:», bw. Astraddle, crosswise; 
 op, astride of. 
 
 Schrijdelingscb, bv.n. Straddling. 
 Schrijden, w.o. To straddle, to stride. 
 Scbrijëling^s, bw. Astraddle, crosswise; 
 
 — op, astride of. 
 
 Schr^ëlingrsch, bv.n. Straddling. 
 
 Schryt; in Sam. i —behoeften, writing- 
 materials; — boek, writing-book; -5ord, writing 
 board; —fout, slip of the pen; -geld, money 
 for writing; -gereedschap (-gerei), wriiing- 
 materials (mrv.); —inkt, ink, writing ink; 
 -jeukte, mania for writing;-A;uns^,penmanship, 
 calligraphy; —lei, writing-slate; -les, lesson 
 in writing; —lessenaar, writing-desk; —letter, 
 (written) letter; —loon, salary (for writing); 
 —lust, mania for writing; - me^s^er, writing- 
 
SCHRLIFSTER 
 
 ijiasler; - i>ainci\ wiiting-papor; - pm, writing- 
 l»en; -n;/, roll; —.s7,y7, stylo of writing; taal^ 
 written language; — iafely writing-table; — //v^///, 
 manner (or style) of writing; —tuig, writing- 
 materials (mrv.); - uur, hour for writing; 
 
 — werk, copy- work; — wijze, manner of writing; 
 —ziek, labouring under a mania for writing; 
 
 — zucht, mania for writing. 
 Sebryfster, vr. Writer; (— van een boek:) 
 
 authoress; —s-namn, name of the (or an) 
 authoress. 
 
 Sctiril lings, bw. Zie schrijëlings. 
 
 Sctiriflingscli, bv.n. Straddling. 
 
 Scbrijn, vr. {geschrijnde plek:) ^xcondXion, 
 abrasion; {kistje:) box; shrine. I —i(;erA;er, joiner, 
 -werkerij, joiner's trade. (excoriate. 
 
 Schrijnen, w.b. To scratch. I — , w.o. To 
 
 Schriyven, w.b. To write; dat moet gij aan 
 den balk —, this should be chalked up. 
 
 Sebrijver, m. Writer; {auteur:) author; I 
 
 — schap, authorship; —s-gild {—s-bent, -s- 
 kliek), coterie (or clique) of authors; —s-naam, 
 author's name. 
 
 Schrijverij, vr. Writing; (/aw.) penning; 
 {iron.) scribbling. 
 
 Schab, vr. Scale; I —achtig, scaly; -mes, 
 scraper; —visch, scaly fish. 
 
 Schubbe, vr. Scale. 
 
 Schubbig, bv.n. Scaly; I —heid, scaliness. 
 
 Schuchter, bv.n. Timid [~ly]. I -heid, 
 vr. Timidity. 
 
 Schudde, in Sam. I -bol, shaking head; 
 —bollen, to shake the head, (ooA;:) to noddle; 
 
 — gavel, stirring shovel. 
 Schudden, w.o. en b. To shake. 
 Schudder, m. Shaker. 
 Schudding:, vr. Shaking. 
 Schudster, vr. Shaker. 
 Schuier, m. Brush. 
 Schuieraar, m., en 
 Schuieraarster, vr. Brusher. 
 Schuieren, w.o. en b. To brush; {fig,) to 
 
 make speed. 
 Schuiering:, vr. Brushing. 
 Schuif, vr. Slide; {in het damspel:) move; 
 I —deur, sash-door; —knoop, running- knot; 
 
 — kozijn, sash-frame; —lade, drawer; —raam, 
 sash-window, sash; — slot, spring-latch; -^a/'eZ, 
 Pembroke-table; —trompet, trombone. 
 
 Schuifelaar, m. Spunger. 
 
 Schuifelen, w.o. To spunge; {van slan- 
 gen:) to hiss. 
 
 Schuifeling:, vr. Spunging; | hissing. 
 
 Schuil, bw. Concealed; zich — houden, to 
 hide one's self; i —hoek {—plaats), hiding-place. 
 
 Schuile in Sam. | —vinkje spelen, to play 
 at hide and seek. 
 
 Schuilen, w.o. To shelter; {verborgen zvjn:) 
 to be hidden. 
 
 Schuim, 0. Scum; {der zee, op den mond, 
 van bier, enz.:) foam, froth; {fig. voor „ge- 
 spuis'':) scum, rabble; er is geen goud zonder 
 ~ , {spr.) there is always something vile in the 
 Temple, {ook:) no one is born without faults; 
 I -achtig, foamy, frothy; —bekken, to foam 
 (- van with); —lepel, skimmer; —looper, spung- 
 er; -looperij, spunging; —spaan, skimmer; 
 
 — steen, zeolite. 
 
 Schuimen, w.b. To skim. | w.o. To 
 foam {van woede, with rage), to froth. 
 
 Schuiuier, ni. (a/'.scA;/t<mr/-:)Skininior;(A;/<',//y- 
 loo]}(;r:) spungor; I zee-, pirate. 
 
 Schuimig:, bv.n. Foamy, frothy; I ~hj;id, 
 ibamlnoss, frotliinoss. 
 
 Schaimpje,o. (verkleinwoord van schujm) 
 I {gebakje) scum-cake. 
 
 Schuin, bv.n. Oblique f-lyl; {hellend:) 
 sloping [ —lyl; | obliqueness, (ooA;:)slope- 
 
 ness. 
 
 Schuinen, w.b. To make oblique; {hel- 
 lend maken:) to make sloping. 
 Schuins, bw. Obliquely, {fig.) queerly; 
 
 — staan, to stand aslant; het ging er — toe ,{fig.) 
 they made free with it. 
 
 Schuinsch, bv.n. Oblique; ifig.) queer; 
 een — heer, a queer man, an odd fish; i —heid, 
 obliqueness, {fig.) queerness. 
 
 Schuinte, vr. Obliqueness; in de — , aslant. 
 
 Schuit, vr., Boat; I -praatje, talk in a boat; 
 
 — vracht, fare (Zie sghuite). 
 
 Schuite, verzachte vorm (van schuit); 
 
 — praatje, talk in a boat; —ijoer^er, boat-man; 
 
 — vracht, {passagier sg eld:) t'3iie,{ladtng:)3LS much 
 as a boat can contain. 
 
 Schuitje, 0. Little boat; in é^m — komen, 
 {spr.) to agree with one another; in één — va- 
 ren, {spr.) to be of one mind; wie in het — zit 
 moet meevaren, {spr.) where the goat is tied, 
 there she must browse, {ook:) what is done 
 cannot be undone; wij zitten nu eenmaal in 
 het {spr.) the dice are cast, {ook:) it is im- 
 possible now to retrace our steps. 
 
 Schuiven, w.o. To shove; (fig.) to hurry; 
 {spl.) to make a move, gaan — , to go ofi'. I — , 
 w.b. To shove; (fig.) to push; van zich af {van 
 zijnen hals af) —, to rid one's self of; iets op 
 een ander —, to charge another with a thing; 
 op de lange baan —, {spr.) Zie baan. 
 
 Schuiver, m. One who shoves. 
 
 Schuiving, vr. Shoving. 
 
 Schuld, vr. Debt; {rcht.) guilt; {fig.) fault; 
 uitstaande, — , (kph.) outstanding debt; t(;er/(;e- 
 lijke —, {adm.) active debt; — hebben, to haYe 
 debts, {rcht.) to be guilty, {fig.) to be in the 
 fault; — bekennen, to plead guilty; hei is mijne 
 
 — niet {het is buiten yyiijne — ), it is not my fault; 
 zich van geen — bewust zijn, to be not guilty 
 to one's self; I —bekentenis, {kph.) bond, (fig.) 
 avowal {eeyie -bekentenis doen, to make an 
 avowal;ee?2e —bekentenis geven, to give a bond); 
 
 — besef, conviction of one's fault; -öoe/c, ac- 
 count-book; — brief, bond; —delging, amortisa- 
 tion; — eischer, creditor, —post.debt; — vordering, 
 claim; —vr0, clear. Zie schulden. 
 
 Schuldeloos, bv.n. Guiltless, innocent; i 
 
 — heid, guiltlessness, innocence. 
 Schulden, mrv. (van schuld) Debts; — 
 
 maken, to run into debt, to contract debts; 
 vergeef ons onze —, (bijb.) forgive us our tres- 
 passes; 1 —last, burden of debts; -maakster 
 { — maker), contractor of debts; —mrt/cery, con- 
 tracting debts, running into debt. 
 
 Schuldenaar, m., en 
 
 Schuldenares, vr. Debtor. 
 
 Schuldig^, bv.n. Due; I -zijn, to owe, to 
 be indebted, {rcht.) to be guilty; geld — zijn 
 aan iemand, to owe money to a.o.; - zijnaan 
 eene misdaad, to be guilty of a crime; des doods 
 
 — zijn, to have forfeited life. 
 Schuldig:e, m. en vr. Culprit. 
 
m 
 
 SCHULP 
 
 SCRUPULE 
 
 ^Scbulp vr. Shell; in zijne — kruipen, {spr.) 
 Zie KRnii'KN; I —kalk, lime; —slak i-slek), 
 shell-snail; -weg, shell-covered road; —.zaag, 
 square-framed saw; —zand, falum. 
 
 Schulpen, w.b. To llute, to groove. 
 
 Schulper. m. One who grooves. 
 
 Schulping:, vr. Grooving. 
 
 »Seliup, vr. Shovel. Zie schof. 
 
 Schuren, w.b. en o. To scour; (fig.) to 
 rub; (zeew.) to gall; 2!yn pieA,- (st^?-.) to streak 
 it; I (in eene sc/iMwr Z^er^m:) to shelter, to barn. 
 
 I Schurft, vr. Scab, scurf, mange; i -ach- 
 tig, scabby; —achtigheid, scabbiness; —hoofd, 
 scald head; -kop, scald head, (/i^^.) scoundrel; 
 
 — kruid, (pik.) scabiosa. 
 
 I Schurft, bv.n. Scabby; cVn —schaap is ge- 
 noeg om eene gansche kudde aan te steken, one 
 scabby sheep is enough to spoil a whole ilock; 
 I —held, scabbiness. 
 
 Schurftig:, bv.n. Scabby; | -heid, scabbi- 
 ness. 
 
 Schuring:, vr. (het blank sdturen:) Scour- 
 ing; {wrijving:) rubbing; (zeew.) galling. 
 
 Schurk, m. Scoundrel, rascal; • -achtig, 
 rascally; —achtigheid, villany. 
 
 I Schurken, w.o. (krabbeti:) To scratch; 
 (zich wrijven:) to rub one's self; — van de kon, 
 to be shivering with cold. 
 
 I Schurken, mrv. (van schurk); | —streek 
 { — stuk, —werk), rascality, villany. 
 
 Schurkerij, vr. Villany, rascality. 
 
 Schurkje, o. (verkleinwoord van schurk) 
 Rogue; het is — en —s-maat, {spr.) they Sire of 
 the same stamp, they are scoundrels l)Oth of 
 them. 
 
 Schut, o. Screen; I -blad, fly-leaf; -bord, 
 hatch; -c^e^wr, flood gate; -gra^ port hole; —ge- 
 vaarte, piece of ordnance; —hok, pen; —poort, 
 port-hole; —sluis, tide-lock. I Zie ook schot. 
 
 Schutje, O. (verkleind van schut) | een — 
 voor iets schieten, {spr.) to put a stop to a th. 
 
 Schuts, inSam. i — brief, ssifeguard', — engel, 
 guardian angel; —heer {—patroon), patron; 
 
 — vrouiü, patroness. 
 Schutsel, 0. Screen. 
 
 Scliutten, w.o. {opsluiten:) To pen up; 
 {beschermen:) to protect. 
 Schutter, m. {schieter:) Shooter {een goed 
 
 — , a good shot); {soldaat der schutterij:) militia- 
 man. Zie schutters. 
 
 Schutters, mrv. Shooters; {ook:) militia- 
 men; I —c^iens^, militia- service; — c^oe^m, shoot- 
 ing-house; —monteering, militia-dress; —raad, 
 militia-council. 
 
 Schutterij, vr. Militia. 
 
 Schutting:, vr. {het sc/iu^^en:) Penning up; 
 {heining-:) enclosure, fence. 
 
 1 Scliuur, vr. Barn. 
 
 1 Schuur, in Sam. I —bak, box for scouring- 
 stuö; -goed, scouring-stuif; —papier, sand- 
 paper; —plank, board to scour upon; —zand, 
 sand for scouring. 
 
 Schuurder, m. Scourer. 
 
 Schuursel, o. Scourings (mrv.). 
 
 Schuurster, vr. Scourer, 
 
 Schuw, bv.n. Shy [bw.: shilyl; (/It/.) rough 
 [-lyl, {ook:) dreadful [ — lyl; I —heid, shyness, 
 {fig.) roughness, {ook:) dreadfulness. 
 
 Schuwen, w.b. To shun: {ook:) to tly from; 
 {ook:) to be afraid of. 
 
 Schyf, vr. {snee, snede.) Slice; {rond en j)/ at 
 lichaam:) disk; {srhietmerk, wit:) mark; {iverp- 
 sdiijf:) discus, disk, (iuoit;(//;A;/.) wheel; ;/,aar do — 
 schieten, to shoot at the mark; I datn — , man 
 (at draughts); kalfs (of r under) — , piece of veal 
 {or beef) rolled up; knie—, kneepan; schiet — , 
 mark; het —schieten, shooting at the mark 
 {(^en goed —schieter, a good shot); — üo/mi(/, in 
 {or having) the shape of a dink; het — werpen, 
 (z.n.o.), playing at quoits; —werper, one who 
 plays at quoits; — werping (—wo/p), throw with 
 the disk. Zie schijven. 
 
 Sctiijn, m. Appearance; (licht:) light; 
 (waarscjiynlykheid:) probability: — bedriegt, 
 appearances often deceive; naar aZ^m —appa- 
 rently, to all appearance, very probably; on- 
 der den — van, under pretence of; voor den , 
 uiterlijken —, for appearance sake, (ook:) for 
 show; I —baar, seeming [ — lyl, apparent [ — lyj; 
 -baarheid, appearance; —beeld, phantom; 
 -christen, hypocrite; -rfewpc^, show of virtue; , 
 -dood, (bv.n.) apparently dead, (m.) feigned 
 death; —doode, one apparently dead;- geleerde^ t 
 would-be scholar; -geleerdheid, pedantry;. 
 -geloof, hypocrisy; —^eZw/c, imaginary happi- j 
 ness; —glayis, vain show; —goed, imaginary;! 
 goods (mrv.); -grond, sophism, specious rea- ' 
 son; -heilig, hypocritical T- ly]; —heilige, hy 
 pocrite; —heiligheid, hypocrisy; —reden, pre 
 fence; —schoon, (o.) tinsel, (bv.n.jspecious[ — lyj; 
 —strijdig, paradoxical [ — lyj; —strijdigheid, pa- 
 radoxicalness; —ver dienste, moc'k-meTii; - ver- 
 maak, imaginary pleasure; —vriend, falsf 
 friend; —vriendschap, false friendship; -vrome 
 hypocrite; — vroom, hypocritical [-lyj;- vroom 
 heid, hypocrisy. 
 
 Schijnen, w.o. (licht geven:) To shine;! 
 (voorkomen, den schijn ?iebben:) to appear, to^ 
 seem. • 
 
 Schijnsel, o. (licht:) Light. ' 
 
 Schyt, vr. (gem.) Shit; — hebbeyi aan , 
 
 (gem.) not to care a fig for; in de — zitten^ 
 (gem.) to be in a scrape; I —gat, (grem.) shiter; 
 -geel, Dutch pink, stil-de-grain; -huis, (gem.) 
 jakes, office, house of office, privy; —kruid, 
 (plk.) mercury; —praat, idle talk; —valk, (vog.) 
 hobby, (fig.) coxcomb, fop, (ook:) upstart, 
 parvenu; —venijn, nip-and-no-joke; —ivortel, 
 {plk.) spurge. 
 
 Schgte, in Sam. I —broek, (gem.) shiter, 
 (fig.) coward. 
 
 Schijten, w.o. en b. (gem.) To shite; in 
 iemand {of iets) —, (gem.) not to care a fig for 
 a.o. (or a thing); iemand op zijn kop — , (gem.) 
 to lay a blame on any one. 
 
 Schijter, m. (gem.) Shiter; (fig.) coward. 
 
 Schjyterg, vr. (gem.) Shiting; aan de - 
 zijn, (gem.) to have a diarrhea, (ook:) to Suf- 
 fer of laxity of the bowels. 
 
 Schijtster, vr. Zie schijter- 
 
 Schijven, z.n. (mrv. van schijf); I {fig.] 
 money (enk.); om de —, for money's sake; oue? 
 vele - loopen, to be a thing in which many 
 persons (or interests) are concerned; dat wii\ 
 niet over de —, {spr.) that is too bad. 
 
 Scorbut, 0. Scurvy. 
 
 Scorbutiek, bv.n. Scorbutical, scorbuti* 
 
 Scriba, m. Scribe. 
 
 Scrupel, 0. (gew.) Scruple. i** 
 Scrupule, vr. (bezwaar, aarzeling:) Scruple 
 
SCRUPULEUS 
 
 SERVIES 
 
 Ncr uiiiiU'us, bv.n. Scrupulous [-ly]; 
 
 — zijn, Lo be moio nice than wise; I -hcid, 
 •SC r upul O s i t y , scrupulousness. 
 
 Secondant, m. {op scholen'.) Assistant, 
 teacher; (bij duels:) second. 
 
 Secondante, vr. Assistant, (female) 
 teacher. 
 
 Seconde, vr. Second; — n wijzer, hand 
 marking the seconds, second-hand. 
 
 Seeondeeren, w.b. To second; (muz.) to 
 accompany. 
 
 Secreet, o. Zie sekkeet. 
 
 Secretaire, vr. Secretary, writing-desk. 
 
 Secretariaat, o. (ambt:) Secretaryship; 
 {biiremn) secretary's office. 
 
 Secretarie, vr. Secretary's office. 
 
 Secretaris, m. Secretary; I —sc/^a^^, secre- 
 taryship. 
 
 Secretarij, vr. Secretary's office. 
 
 Secularisatie, vr. Secularization. 
 . Seculariseeren, w.b. To secularize. 
 
 Seculier, bv.n. Secular. 
 
 Securiteit, vr. Security; voor de — , for 
 security's sake. 
 
 Secuur, bv.n. (gewis:) Sure [ — ly]; (voor- 
 zorg-nemend, voorzichtig:) prudent [ — ly]. 
 
 Sedert, vz. Since. I bw. Since that time, 
 since that day, since that moment. 
 
 Seffens, bw. Immediately. 
 
 Seg:ment, o. Segment. 
 
 Segrijn, o. Shagreen. 
 
 Segrijnen, bv.n. Shagreen. 
 
 Sein, 0. Signal; I -5oe/c, signal-book; —paaZ, 
 signal post; -schot, signal; -v^agr, signal-flag. 
 
 Seinen, w.o. To give a signal; (fig.) to 
 telegraph, to send word by wire. I — ,w.b. To 
 .give (a.o.) a signal; iemand - (een bericht aan 
 iemand — ), to telegraph any one, to inform 
 any one by wire. 
 
 Seizen, w.b. (zeeiv,) To nip, to belay. 
 
 Seizing:, vr. (zeew.) Gasket; .seizingen, 
 nippers. 
 
 Seizoen, o. Season. 
 
 Selt, vr. Canary wine. 
 
 Sekreet, o. Privy; I —bril, seat; —deur, 
 privy-door; —lucht, smell of a privy; —papier- 
 tjes, papers for privy-use; -raampje, privy- 
 window; — ruimer (—werker), nightman, jakes- 
 cleanser. 
 
 Sekse, vr. Sex; de schoone —, the fair sex; 
 van beiderlei — , of either sex. 
 
 Sekte, vr. Sect; I -geest, party-spirit. 
 
 Sekten, mrv. (van sekte) Sects; I —haat, 
 sectarian hatred. 
 
 Sekuur, bv.n. Zie secuur. 
 
 Selderif, vr. Celery; i —knol, celery-root; 
 
 - plant, celery-plant; - soep,5celery-soup; — zaad, 
 celery-seed. 
 
 Seldrement, tsw. The deuce. 
 
 Seleniet, z.n. (m. en vr.) Inhabitant of 
 the moon. 
 
 Selenogrraphie, vr. Selenography. 
 
 Semester, o. Six months. 
 
 Seminarie, vr. Seminary. 
 
 Seminarist, m. Seminarist. 
 
 Senaat, m. Senate; I —s-gebouw (—s-huis), 
 senate-house; | —s-Hd, member of the senate. 
 
 Senator, m. Senator; I —schap, senator- 
 ship. 
 
 Senatoriaal, bv.n. Senatorial [-ly]. 
 
 Senebladeren, mrv. Senna-leaves. 
 
 Senegrroen, u. (plk.) ('omfrey. 
 
 Senepiant, vr., of 
 
 Senestruik, vr. (plk.) Senna. 
 
 Senilboom, m. Bladder-nut tree. 
 
 Senior, m. Senior. 
 
 Sennebladeren, mrv. Senna-leaves. 
 
 Sc^nsatie, vr. Sensation. 
 
 Sensibel, bv.n. Sensible f — bly]. 
 
 Sensualist, m. Sensualist. 
 
 Sensualiteit, vr. Sensuality. 
 
 Sensueel, bv.n. Sensual [ — ly]. 
 
 Sent, vr. (zeew.) Rail, ribbon. 
 
 Sententie, vr. Sentence. 
 
 Sententieus, bv.n. Sententious [— ly]. 
 
 Sentimentaliteit, vr. Sentimentality. 
 
 Sentimenteel, bv.n. Sentimental. I — ,bw. 
 With affected sensibility. 
 
 Separatist, m. en vr. Separatist, dissent- 
 er. 
 
 Separatistisch, bv.n. Dissentient. 
 
 Separeeren, w.b. en o. To separate. 
 
 September, m. September; in de maand — , 
 in the month of September; de eerste —, the 
 first of September; | —dag, September-day; 
 -mannen, (hist.) Septembrists; —weder, Sep- 
 tember-weather. 
 
 Septentrionaal, bv.n. Septentrional. 
 
 Sequester, o. Sequestration. 
 
 Sequestreeren, w.b. To sequester, to 
 sequestrate. 
 
 Seraf, m. Seraph. 
 
 Serafs, 2e naamval (van seraf); I —vleu- 
 gel, seraph's wing; —olucht, a seraph's flight, 
 (ook:) a seraph's swiftness. 
 
 Serafijn, m. Seraph. 
 
 Serail, o. Seraglio. 
 
 Seraskiër, m. Seraskier. 
 
 Serenade, vr. Serenade. 
 
 Serge, vr. en bv.n. (man.) Serge. 
 
 Sergeant, m. {mil.) Sergeant; I -majoor, 
 sergeant-major; -s-strepen (mrv.), a sergeant's 
 insigns. 
 
 Serie, vr. Series. 
 
 Serieus, bv.n. Serious [-ly]. 
 
 Sering, vr. (plk.) Syringa; I -e-bloese^n, 
 syringa-blossom; — e-boom ( — e-struik), syringa- 
 tree; —en-ruiker, nosegay of syringas. 
 
 Sermoen, o. Sermon. 
 
 Serpent, o, (en vr.) Serpent; I -achtig, 
 serpentlike; -achtigheid, malice-, —steen, (min.) 
 serpentine- stone. 
 
 Serpentig, bv.n. Serpentlike; i -held, 
 malice. 
 
 Serpents, 2e naamval (van serpent), 
 I -look, (plk.) snake-root, serpentary; —tongy 
 (plk. en fig.) serpent's tongue. 
 
 Serpentign, vr. (art.) Culverin; i —steen, 
 serpentine-stone; —steenen, (.bv.n.), serpentine- 
 stone. 
 
 Serpig, bv.n. Sourish, sharp; i —heid, 
 sourishness, sharpness. 
 
 Servet, o. Napkin; I -goed, diaper; - nrnjy 
 napkin-ring. 
 
 Servetje, o. Paper for privy-use. 
 
 Service, vr. Service. 
 
 Serviel, bv.n. Servile [servilelv], mean 
 
 f-iy]. 
 
 Servies, o. Set of plates, set ot cups and 
 saucers; porseleinen — , set of porcelain. 
 
SLAAG 
 
 Serving:, vr. (zauv.) riatting 
 
 Servituut, o. {rchf.) Sorvitudo. 
 
 Sessie, vj-. Session. 
 
 Sextant, vr. {sir.) Sextant. 
 
 Sexueel, bv.n. Sexual. 
 
 Sfeer, vr. Sphere; dat ligt {dat gaat) lo- 
 ven mijne — , that's out of my sphere, that 
 Hes beyond niy compass. 
 
 Sferiseb, bv.n. Spheric, spherical [-ly]. 
 
 Sfinx, vr. Sphinx. 
 
 Sibylle, vr. Sibyl. 
 
 Sibyllijnsch, bv.n. Sibylline; de -e hoe- 
 ken, the S'ibylline books. 
 
 Sidder, in Sam. I —aaZ, torpedo, cramp-fish; 
 —dag, day to tremble; — ?^?(r, hour to tremble. 
 
 Sidderen, v^.o. To tremble. 
 
 Siddering:, vr. Trembling. 
 
 Sier, vr. Cheer; (sieraad:) ornament; goede 
 
 — maken, to make good cheer; i —pZan^, orna- 
 mental plant. 
 
 Sieraad, o. Ornament. 
 
 Sieren, w.o. To adorn, to embellish. 
 
 Siering:, vr. Adornment, embellishment. 
 
 Sierlijk, bv.n. Elegant [-]y\; \ -heid, 
 elegance*. 
 
 Siersel, o. Ornament. 
 
 Sigraar, vr. Cigar; eene — aansteken, to 
 light a cigar; | -pijpje, cigar-pipe. 
 
 Sig^aren, mrv. (van sigaar) Cigars; 
 I — fabriek, cigar-manufactory; — fcisO'e, cigar- 
 box; — koker, cigar-box; -ma/cer, cigar-maker; 
 
 — makerij, cigar -manufactory; —pijpje, cigar- 
 pipe. 
 
 Sigrnaal, o. Signal. 
 
 Sigrnaleeren, w.b. To give the descrip- 
 tion of. I - (ziCH), w.v^^. To signalize one's 
 self. 
 
 Sigrnalement, o. Description (of the per- 
 sonal appearance), signalement. 
 
 Sigrnatuur, vr. Signature. 
 
 Signet, o. Signet. 
 
 Sik, vr. (baard:) Beard; {geit:) goat. 
 
 Sikkel, m. {mtw.) Shekel. I — , vr. Sickle; 
 de — der maan, the crescent; —vormig, in 
 the shape of a sickle. 
 
 Sikkepit, vr. (The) very smallest hit. 
 
 Sikker, bv.n. Tipsy. 
 
 Silhouet, vr. Profile (drawn by the shade), 
 silhouette. 
 
 Siltionetteeren, w.b. en o. To take the 
 shade of {iemand, a person). 
 
 Sim, vr. (Fishing-) line, angling-line; I 
 idrk.) monkey, ape. 
 
 Simonie, vr. Simony. 
 
 Simpel, bv.n. Simple; zijt gij —, are you 
 mad? I -, bw. Simply. 
 
 Simuleeren, w.b. To feign. 
 
 Simultaan, bv.n. Simultaneous [ — ly]. 
 
 Sinaas-appel, m. (China-) orange. 
 
 Sinds, vr. Since. 
 
 Sinecuur, vr. Sinecure. 
 
 Singrel, m. Girth, (buitenwah) outer wall. 
 
 Siiigrelen, w.b. To girth. 
 
 Sing;ularis, m. (tlk.) Singular. 
 
 Sing:ulariteit, vr. Singularity. 
 
 Sing^ulier, bv.n. Peculiar [— lyl; I —heid, 
 peculiarness. 
 
 Sinjeur, m. {irori.) Gentleman; {ook:) fellow. 
 
 Sint, bv.n. Saint; — Antonies-vuur, {gnk.) 
 St.-Anthony's fire; - Jan, midsummer-day; 
 
 — .7>/,//6'///./.s. Zio.iUTTE: — Martijn,, Martiiiniass- 
 day; - Nicolaas, Saint Nicholas (day), (fir/.) 
 St.-Nicholas cake. 
 
 I Sint, vz. {sedert:) Since. 
 
 Sintels, m. mrv. Cinders. 
 
 Sinterklaas, m. St.-Nicholas day, (fig.) 
 St.-Nicholas cake. I —avond, St,-Nicholas eve; 
 -drukte, bustle at the occasion of St.-Nicholas; 
 —feest, feast (or festival) of St.-Nicholas; -(/e- 
 schenk, present at the occasion of St.-Nicholas; 
 
 — goed, things (mrv.) for St.-Nicholas day. 
 Sipperlippen, w.o. To taste, to try; {ook:) 
 
 to sip. 
 Sire, m. Sire. 
 Sireen, vr., of 
 
 Sirene, vr. (fab.) Siren; I sirenen-zangen, 
 siren-songs. 
 
 Sirin«^, vr. Zie sering. 
 
 Sirokkd. m. Sirocco. 
 
 Siroop, vr. Syrup. Zie ook stroop. 
 
 Sis, in Sam. I —geluid { — klank), hissing 
 sound. 
 
 Sissen, w.o. To hiss. 
 
 Sisser, m. B.\Hser,ikr uitrolletje) squib, (/igr.) 
 nothing; met een — afloopen, not to have anyi 
 consequence. ] 
 
 Sissing:, vr. Hissing. 1 
 
 Sits, 0. Chintz; I —winkel, chintz-shopa 
 sitsenwinkel, {fig.) hodge-podge. J 
 
 Sjaal, vr. Shawl. I 
 
 Sjalot te, . vr. {plk. en kkk.) Shallot; I -nM 
 saus, shallot-sauce. 1 
 
 Sjees, vr. Cart. 
 
 Sjeezen, w.o. {fam.) To run riot; (oo/c:) to 
 cut one's stick. 
 Sjerp, vr. Scarf. 
 
 Sjofel, bv.n. Poor [ — lyl; I —heid,^x.'^ooY-, 
 ness. 
 
 Sjokken, w.o. To drag one's self on, tc 
 move slowly, to move with difficulty; {fijg] 
 to jog. ; 
 
 Sjokker, m. One who drags him- (or her-) 
 self along, one who mowes slowly; {fig.) 
 jogger. 
 
 Sjor,inSam. I — klamp, {zeew.) cleat;— touw^^ 
 {zeew.) mooring. ' 
 
 Sjorren, w.b. To moor; (fig.) to pull. 
 
 Sjorringr, vr. {zeew.) Mooring; {fig.) pulï 
 ing. ^ 
 
 Sjouw, vr. Hard piece of work; aan de 
 
 — zijn, {fam.) to run riot, to follow wrong 
 courses. 
 
 Sjouwen, w.o. {hard werken:) To toil, to 
 drudge; {fig.) zie sjouw {aan de sjouw zijn). 
 
 Sjouwer, m. Porter; {daglooner:) journey- 
 man; (losbol:) rioter; | —lieden, porters; —loon, 
 journeyman's wages (mvr.); —man, porter. 
 
 Sjouw er ij, vr. (vermoeiend werk:) Drudg- 
 ing; {losboller^:) rioting. 
 
 Skelet, O. Skeleton. 
 
 Sla. vr. Salad; -bak, salad-pail, (ooA") 
 salad-dish; —bed,{t7ib.) ssdad-hed; -boon, hem; 
 —mand, sal ad-basket; —olie, sweet-oil, salad- 
 oil; — schotel, salad-dish. 
 
 Slaaf, m. Slave; | —achtig, slavish [-ly]; 
 
 — achtigheid, slavishness. 
 
 Slaafs, bw. Slavishly; (fig.) servilely. 
 Slaafseli, bv.n. Slavish; (fig.) servile; I 
 
 — heid, slavishness; (fig.) servility, servileness. 
 Slaagr, (verkort van slagen, mrv. van slag) 
 
SLAAGS 
 
 SLANGEN 
 
 397 
 
 een pak a drubbing, a trashing, a licking, 
 a warming; — greven, to beat; - krijgen { — ont- 
 vangen), to be beaten. 
 
 Slaafs, bw. Engaged; —geraken met, {mil.) 
 to engage with, to join battle with, {pop.) to 
 come to blows with; - zijn, to be engaged in 
 battle. 
 
 Slaak, o. Channel. 
 
 Slaan, w.b. en o. To beat; to knock, to 
 strike; \van de klok:) to strike; {van sommige 
 vogels:) to sing; {van den kwartet) to call; {in 
 het damspel:) to take; ergens naar — , {fig.) to 
 guess at a thing; geld — , to coin money -Jtouiv — , 
 to make ropes; vuur — , to strike fire. 
 
 I Slaap, m. Sleep; {één der slapen van het 
 hoofd:) temple; in —, a-sleep; m — wiegen, {oo'k 
 fig.) to lull a-sleep: — krijgen, to get sleepy; 
 
 — hebben, to be sleepy; door deyi — overvallen 
 worden, to be overcome with sleep. 
 
 I Slaap, in Sam. I -achtig, sleepy; —achtig- 
 heid, sleepiness; — baas, landlord; -bank, couch; 
 
 — bed, bed, -bol, poppy; -drank, soporific; -dron- 
 ken, half a-sleep, somnolent [ — lyl, drowsy 
 [-ilyl; — dronkenheid, ^omnolencQ, drowsiness; 
 —goed, {nachtgeivaad:) nightdress, {slaap- 
 middel:) soporofic; —kamer, bedroom; — kame- 
 raad, bedfellow; —/coe^s, couch; — wic^c^eZ. sopo- 
 rific; — muts, nightcap; —plaats, bed-stead; 
 
 — rok, nightgown; —vertrek, bedroom; —ver- 
 wekkend, somniferous, (gnk.) soporific; — wan- 
 delaar {-wandelaarster), noctambulist; —zaal, 
 dormitory; —zucht, {gnk.) lethargy. 
 
 Slaapster, vr. Sleeper. 
 Slab, vr. Bib. 
 
 Slabbakken, w.o. To slow-back. 
 
 Slabbakker, m. Slow-back. 
 
 Slabbakking:, vr. Slow-backing. 
 
 Slabbakster, vr. Slow-back. 
 
 Slabbe, verzachte vorm (van slab) Bib; 
 ! —doek, bib. 
 
 Slabben, w.b. To lick. | — , w.o. To slaver. 
 
 Slabber, m. Fisher-boat. 
 
 Slabberaar, m. Slaverer. 
 
 Slabberen, w.o. To slaver. 
 
 Slaeht, vr. Butchering; {het geslachte:) 
 butchered provision; I —baar, fit to be killed; 
 —bank, butcher's block, {fig.) slaughter, but- 
 chery; — beest, animal to be killed, animal for 
 the shambles; —bijl, butcher's axe; —huis, 
 butchery, slaughter-house, shambles (mrv..); 
 
 — maand, month of November; -o^é^r, victim 
 {het —offer worden van. to fall as a victim for); 
 
 — plaats, butchery; -tijd, time of butchering; 
 —vee, cattle to be killed. (to be like. 
 
 Slaetiten, w.b. {dooden•^ To {gelijken-^ 
 
 Slack ter, m. Butcher. Zie slagers. 
 
 Slachterij, vr. Butchery. 
 
 Slachting:, vr. Killing; *(/?gr.) butchery. 
 
 I Slagr, 0. {soort:) Sort, description, kind, 
 species; {knip, ral:) trap. 
 
 1 Slag:, m. {klap:) Blow; {slaande beweging:) 
 stroke; {val:) fall; {yieervallend of ontploffend oï 
 berstend geluid:) c]3li^; {veldslag:) haitle: {ra^np:) 
 calamity; (verlies:) loss; (behendigheid:) kuRck; 
 een - in iemands gezicht, a slap in a.o.'s face; 
 een — om de ooren, a box on the ear; — leve- 
 ren, to give battle; een - doen, to get a fall; 
 
 ' — slaan, (spr.) to make a good hand of 
 fo take advantage of the opportunity; 
 ' It — in (of naar) iets slaan, {spr.) to §ues^ 
 
 at a thing; den — hebben van, to be clever in; 
 een — van den molen beet hebben, {spr.) to be 
 half mad, to be crack-brained; op -, directly, 
 immediately at onco; — op -, one after an- 
 other; op — van twaalven, upon the stroke of 
 twelve; op - komen, (welslagen:) to succeed, 
 {dadelijk komen:) to come directly; aan den — 
 zijn, to be engaged; aan den — gaan, to begin; 
 over — komen, to come in the very nick; 
 zonder — of stoot, (spr.) without striking a 
 blow, (ook:) without any difficulty; — van het 
 hoofd, zie slaap; — om dm arm, Zie slinger. 
 
 I Slag:, in Sam. ! —ader, artery; —boom, bar, 
 (op straatwegen'^ turn-pike, (fig.) impediment; 
 -hoedje, (wi7.) percussion-cap; -horloge,mi>QSLtoY; 
 
 — kooi, trap; -net, fowling net; - örcZe, battle- 
 array; -pen, great quill; -re^en, shower; --^anrf, 
 tusk; —uurwerk, striking clock; —vaardig, 
 ready for battle; —veer, (wkt.) spring; —veld, 
 field of battle, battle-field; --zwaard, cimiter. 
 
 Slag:en, w.o. To succeed. | - , z.n.o. Success. 
 Slager, m. Butcher. 
 
 Slag:ers, mrv. en 2e naamval enk. (van 
 SLAGER); I —bank (-blok), butcher's block; 
 
 — bi)l, butcher's axe; —^i7fZ, butchers' corpora- 
 tion; — hond, butcher's dog; --^'nec/?i, journey- 
 man butcher; —mes, butcher's knife. 
 
 Slag:eri|, vr. Butchery. 
 
 Slak, vr. Snail. Zie mrv. slakken. 
 
 Slaken, w.b. {losmaken:) To slacken, to 
 loosen; iemands boeien -, to set any one at 
 liberty; een zucht —, to heave a sigh. 
 
 Slaking:, vr. Slackening, loosening; onder 
 de — van eeneyi zucht, in heaving a sigh. 
 
 Slakken, vr. mrv. Snails; {van metaal:) 
 scoriae (mrv.) dross (enk.); den —gang, a snail's 
 gallop, a snail's pace; —huisje, snail-shell. 
 
 Slam, o. (spl.) Loo. 
 
 Slampampen, w.o. To feast, to banquet. 
 
 Slampamper, m. Feaster, banqueter; 
 een rare --, a queer fellow; een gemeene -,a 
 common rascal. 
 
 Slampamperij, vr. Feasting, banqueting. 
 
 Slampampster. vT. Feaster, banqueter. 
 
 Slang:, vr. Snake, serpent; ifig.) serpent; 
 I —achtig, serpentlike; brandspuit— , tube (or 
 leather-hose) of a fire-engine; —brandspuit, 
 fire-engine; —stuk, {ai't.) serpent; —s-wijs 
 (—s-2i;^?*2!e), winding; —?)o?-?«/9f, serpentlike. I Zie 
 
 SLANGE en ook SLANGEN. 
 
 Slang:e, in Sam. I —fea^fy. slough of a snake 
 (or of a serpent); —beet, bite of a snake ^or of 
 a serpent): —hoofd, snake's head, head of a 
 serpent; —huid, slough of a serpent (or snake); 
 
 — kop, snake's head, head of a serpent; —kruid, 
 (pik.) snake-root, serpentary; —linie {—lyn), 
 serpentine line; —staart, snake's tail, tail of 
 a serpent; -staf, (sir.) Mercury's wand; —steek, 
 sting of a serpent: —steen, {mi)i.) serpentine- 
 stone; —stok, (str.) Mercury's wand; — tong, ser- 
 pent's tongue (ook fig.) (plk.) adder's tongue; 
 
 — vel, slough (of a serpent or) of a snake, 
 ifig.) hell-hag. serpent; —vet, fat of a serpent, 
 siiake's fat; —weg, serpentine road, winding 
 road; —wortel, {plk.) serpentary, snake-root; I 
 
 Zie SLANGEN. 
 
 Slangen, vr. (mrv. van slang) Snakes; 
 I — aard, nature of serpents, nature of a snake; 
 
 — bloem, snow-drop; -ei, egg of a snake, snake's 
 egg; - etend, ophiophagous; -eter, {vog.) ser- 
 
SLANK 
 
 SLEUR 
 
 pent-eater, (ynensch:) ophiophagus; —geblaas, 
 hissing of serpents, (ook:) a serpent's hissing; 
 —gebroed (—gebroedsel), brood of snakes, brood 
 of serpents; —geschuifel, ( — ges i)' fel), hissing of 
 serpents, (ook:) a serpent's hissing: —gif (—gift), 
 venom of serpents (or ot a serpent): —hout, 
 snake-wood; —kruid, (jo^/c.) serpentary, snake- 
 root; — oog, eye of a serpent, eye of a snake; 
 
 — wortel, (pik.) serpen tary, snake-root, i Zie 
 
 SLANGE. 
 
 Slank, bv.n. Slender; | —heid, slenderness. 
 
 Slap, bv.n. Lax [ — ly]; (zwak, flauw:) wea^: 
 [— ly]: het iverk is zeer — , there is a great 
 scarcity of work; de handel is commerce is 
 dull; 7mj zijn in den slappen tijd, we are in the 
 gooseberry season; zich — lachen, to spit one's 
 sides with laughing, to have one's fill of 
 laughter; —hartig, timorous f— ly]; -hartig- 
 heid, timorousnoss; -heid, laxness, "laxity, (oofc:) 
 weakness;-Zmr7m,(/Yg'.)person devoid of energy; 
 
 — lendig, devoid of energy; —moedig, dispi- 
 rited; —moedigheid, dispiritedness. 
 
 Slapeloos, bv.n. Sleepless; I —held, sleep- 
 lessness. 
 
 Slapen, w.o. To sleep; (verdoofd zijn:) to 
 be benumbed; gaan — , to go to bed, to retire 
 to rest; — als eene roos, (spr.) to sleep as a top; 
 lang — , to sleep long; zijn geiveten slaapt, his 
 conscience is a-sleep; w?y>^ been slaapt,! h?iYe 
 my leg benumbed; ik zal er (nog) eens op —, 
 (spr.) I will (first) advise with my pillow. 
 
 Slaper, m. Sleeper. 
 
 Slaperig:, bv.n. Sleepy; | -heid, sleepiness. 
 
 Slapjes, l»w. Softly. 
 
 Slappelifk, bw. Laxly. 
 
 Slappen, w.o. To slow-back. 
 
 Slappigrheid, vr., of 
 
 Slapte, vr. Laxness, laxity; (zwakheid-^ 
 weakness. 
 
 I Slaven, w.o. To slave, to drudge. 
 
 I Slaven, m. (mrv. van slaaf) Slaves; I 
 -aard, slavishness, (fig.) servility; —arbeid, 
 slavery, bondage; -haler ^(persoon-:) slave-trader, 
 (—schip:) slaver; —handel, slave-trade; —juk 
 (—keten), thraldom, bondage; —kust, (adk.) 
 Slave-Coast; —markt, slave-market; —schip, 
 slaver: —stand, slavery; —werk, slave-work, 
 (fig) drudgery; —ziel, slavish mind, servility. 
 
 Slavernij, vr. Slavery. 
 
 Slavin, vr. (Female) slave. 
 
 I Slecbt, bv.n. Bad [— ly]; (snood:) wicked 
 [-ly]; I —heid, badness, (snoodheid-:) wicked- 
 ness; — hoofd, bad character, (fig.) stupid ass. 
 
 I Slecht, (van het w.b. slechten) in Sam. 
 -bijl, chip-axe. 
 
 Slechtelijk. bw. Badly; (snood-) wickedly. 
 
 Slecbten, w.b. To level with the ground, 
 to pull down, to raze. 
 
 Slechter, m.Demolisher. I —, bv.n. Worse. 
 
 S1echtig:tieid, vr. Wickedness. 
 
 Sleclitiner, vr. Demolition. 
 
 Sleclits, bw. Only. 
 
 Slede, vr. Sled." sledge; I —vaart, party 
 in sledges; —varen, to go in a sledge. 
 
 Sleden, w.b. To sled, to convey in a 
 sledge. I — , w.o. To go in a sledge. 
 
 I Slee, vv. (pik. )?^\oe', (slede-) s\eAge\ I —boom, 
 sloe-tree; —doom, black thorn. 
 
 Slee, bv.n. Sourish; ! hepcf-, sourishness, 
 
 Sleedje, o. (Little) sledge; - rijden, to take 
 a drive in a sledge, to go in a sledge. 
 
 Sleep, m. Train: I —boot, tow-boat, tug- 
 boat, tug; —deken, (fig.) lazy person; -helling, 
 careening-wharf; —japon, gown with a train; 
 
 — loon, (te water:) fee for towing, (te land') 
 sledge-man's fee; —net, drag-net, drag, sweep- 
 net, sean; —stoomboot, Zie sleepboot; —touw, 
 halser, towing-rope; op het —touw houden, 
 (iets-) to keep.... lingering, to protract, (iemand-) 
 to keep in suspense; op het —touw nemen, 
 (kpv. en zeew) to take in tow, to tow; —tros, 
 halser, towing-rope; —voet, dragging leg, f^g.) 
 person who drags (his or her) leg, crawler: 
 
 — voeten, to drag one's legs, to drag one's self 
 along, to crawl. 
 
 Sleet, vr. (slijtage) Wear; (gesletene plek:) 
 threadbare place; — noch ftrcnfc, not the least 
 defect; half — , second-hand. 
 
 Sleetsch, bv.n. Wasting; zeer — zijn^ to 
 be a great waster; I —heid, wasting. 
 
 Sleeuw, bv.n. Sourish: I —heid, of 
 
 Sleeuwigrtieid, vr. Sourishness, sourness. 
 
 Sle^el, vr. of Sle^^T^, vr., of 
 
 Slei. vr. Sledge-hammer. 
 
 Slek, vr. Snail. Zie slak. 
 
 Slemp, m. Milk-tea, sattron-milk: (fig) 
 feasting; I —dag, feasting-day, (kkl) Shrove- 
 Tuesday; —hout. (zeew) cleat; —looper, 
 ( — loopster), spunger; —maal ( — partij), feast- 
 ing-party; -tijd, (kkl.) Shrove-tide, carnival; 
 —loeek. (kkl) Shrove-tide, carnival; -Zondag^ 
 (kkl) Shrove-Sunday. 
 
 Slempen, w.o to feast, to banquet. 
 
 Slemper, m. Feaster, banqueter. 
 
 Slemperij, vr. Feasting, banqueting. 
 
 Slempster, vr. Zie slemper. 
 
 Slender, m.(draaierij) Trick; <oude fnanier:] 
 old custom, common course; I —ftroer, double- 
 dealer; —gang, sauntering gait, (fig) common 
 course, old custom. 
 
 Slenderaar, m., en 
 
 Slenderaarster, vr. Double-dealer. 
 
 Slenderen, w.o. (draaien) To be double- 
 dealing: (lanterfanten) to lounge. 
 
 Slendriaan, m. Old custom, commoE 
 course; den ouden — volgen, to follow the 
 hackneyed path. 
 
 Slenk, vr. Slough. 
 
 Slenter, m. Zie slender. j 
 Slenteraar, m., en 1 
 Slenteraarster, vr. Double-dealer.' 
 Slenteren, w.o. Zie slenderen. H 
 Slepen, w.o. To trail. Sj 
 Slepend, bv.n. Trailing. " 
 Sleper, m. Sledge-man, (fig) hackney- 
 coach man, hackney-man: "S-.^e^c^,sledge-man's 
 fee, (fig) hackney-man's fee; —s-gild, cor- 
 poration of sledge-men, (fig.) corporation of 
 hackney-coach men; —s-paard, sledge-horse, 
 (fig) hackney-horse: — i(?erfe.sledge-man's work, 
 (fig.) business of (or for) a hackney-coach man. 
 Slet, vr. Slut; I -vink, dirty creature. 
 SI eter, m. Shred, rag, tatter.' 
 Sletis:, bv.n. Zie sleetsgh. 
 Slettls", bv n. Sluttish f-lyl; I -heid, 
 sluttishness. 
 Sleuf, vr. Groove. 
 
 Sleur, vr. Habit; de oude the old way, 
 thp Q\(] custom, tl^e porj^mon track, the com* 
 
SLEURKN 
 
 SLOMl' 
 
 mon course; aan de — houden,to keep a-going; 
 (ook:) to keep in suspence. 
 
 Sleuren, w.b. To drag; iemand door hef 
 slijk — , (ook fia.) to drag a.o. through the 
 mire. I — , w.o. To trail. 
 
 Sleutel, m. Key; valsche — , pick-lock; de 
 —s op de kist leggen, (spr.) to renounce an 
 inheritance; I —baard, key-bit; —been, (ontl.) 
 clavicle; —bloem, (pik.) primrose, cowslip;— &os, 
 bunch of keys; —drager, keeper of the keys, 
 (in gevangenissen:) turnkey; —gat, key-hole; 
 —niandje, key -basket; —ring, key-ring; —stuk, 
 (zeew.) key. 
 
 Slib, vr. Slime, mud; — vangen, (spr.) to 
 meet with ill success, to be baffled; | —achtig, 
 slimy, muddy; —achfigheid, muddiness. 
 
 Slibbe, vr., of 
 
 Slibber, vr. Slime, mud; I —achtig, slimy, 
 muddy; —achtigheid, sliminess, muddiness; 
 —glad, slippery; —gladheid, slipperiness. 
 
 Slibberen, w.o. To slip. 
 
 Slibberig:, bv.n. Slippery; | —heid, slip- 
 periness. 
 
 Slier, m. Jerk; I —baayi, slide; —sperge, 
 asparagus with melted butter. 
 Slieren, w.o. en b. To jerk. ! Zie sleepen. 
 Sliet, vr. Pole. 
 
 I Slifc. 0. Mud. mire; -bord (aan rtjtuigen), 
 dashing-leather. Zie slijk. 
 
 I Slib, in Sam. I —op. Zie slok op. 
 
 Slikken, w.b. en o. To swallow. 
 
 Slikker, m. Swallower. 
 
 Siikkeri^. bv.n. Muddy, miry; | —heid, 
 muddiness, miriness. 
 
 Slinking:, vr. Swallowing. 
 
 Slim, bv.n. (sluw:) Cunning f— ly]. clever 
 [— ly]; (erg:) bad f— lyl; {moeielijk:) difficult; 
 wyj leven in een slimmen t\jd. it is a hard time 
 we live in; iemand te slim-af zijn, to outwit 
 any one; I —heid, cunning. 
 
 Slimmerd, m. en vr. Cunning one, clever 
 one. 
 
 Slimmeren, w.o. To get worse. 
 Slimmigrtieid, vr. Cunning, cleverness. 
 Slind, I —kolk, gulf; —penning, spend- 
 thrift. 
 
 Slinden,w.b.(uer.sZmc?ew:)To devour, to con- 
 sume; (verkwisten'^ to dissipate, to squander. 
 
 Slingrer, m. Sling; (wkt.) swing; f/igr.) turn; 
 een—om den arm houden, (fijg.)io avoid speaking 
 plainly; I - aap, prehensile-tailed monkey, 
 monkey with a prehensile tail; —&osc/?. forest 
 (or wood) with winding paths; —laan, winding 
 'alley; —pad, winding path; —pardoen, (zeew.) 
 second preventer-stay; —plant, creeping plant, 
 creeper; — slag, ^'\mg,( fig.) trick; —s^een, sling- 
 stone; —uurioerk, pendulum-clock; — t<;6(7,wind- 
 ing road, serpentine road. 
 
 Slingreraar, m.(sUngersteemverper:) Sling- 
 er. 
 
 Slingreren, w.o. To toss, to üing. I — , w.o. 
 (gesmeten loor den:) To be tossed; (heen en weer 
 gaan:) to swing. 
 
 Sllnj^ering:, vr. (met geweld:) Tossing; 
 [heen en tveer:) swinging. 
 
 Slinken, w.o. To dwindle away. 
 
 Slinker, vr. en bv.n. Loft; ter —, to the 
 left (hand). 
 
 Slinking;, vr. Dwindling away. 
 
 Slinks, bw. Artfully, cunningly, 
 
 Slinksch, bv.n. Artful, cimmng: - e streken , 
 cunning trickH; —e wegen, bad ways. 
 
 Slip, vr. (sleep:) Train; (tip, punt:) tip. 
 
 Slippe, in Sam. i -dragee; train-bearer. 
 
 Slippen, w.o. To slip. " 
 
 Slipper, m. Slip; een — maken, to make 
 a slip. 
 
 Slissen,w.b. (lesschen,blusschen:)To quench; 
 (beslissen:) to decide. 
 
 Slissingr,vr. (lessching, blussching:) Quench- 
 ing; (beslissing:) decision. 
 
 Slob, I —kousen, gaiters, spatterdashes. 
 
 Slobbe, vr. (kwijllap, morslap:) Bib; (assche- 
 poester:) Cinderella. 
 
 Slobber, m. Dirt, mire, mud; —does, (fig.) 
 dirty pig, slubber-de-gullion. 
 
 Slobberen, w.b. en o. To swallow; (mor- 
 sen:) to dabble. 
 
 Slobberig:, bv.n. Dirty [—i\y]; (ook:) slub- 
 bering [— ly]; I —heid, dirtiness. 
 
 Slobbering:, vr. Swallowing; (ge^nors:) 
 dabbling. 
 
 Slobbetje, o Cinderella. 
 
 Slobbigr> bv.n. Dirty, i — , bw. Dirtily. 
 
 Slodde, of Slodder, z.n. Dirty fellow 
 (m,), dirty creature, dirty thing (vr.); I 
 —achtig, slovenly; —achtigheid, slovenliness; 
 -broek, slops (nirv.); —kous, wide stocking, 
 (fig.) dirty creature, slubber-de-gullion; —vos. 
 
 Zie SLODDER. 
 
 Slodderen, w.b. en o. (knoeien, ver- 
 knoeien:) To slubber, to bungle; (zwingelen-^ to 
 dangle. 
 
 Slodderig:, bv.n. en bw. Slovenly; I —heid, 
 slovenliness. Zie ook slordig. 
 
 Sloep, vr. Long boat,sloop; I —rod^r, sloop- 
 rower. 
 
 Sloerie, vr. Slut, sloven; slappe — , weak 
 (flavourless, tasteless) drink; | —achtig, (van 
 perso7ien:) sluttish, sloven, (van dranken:) 
 weak, flavourless, tasteless; —moer, dirty 
 creature. 
 
 I Slof, vr. Slipper; slip-shoe. 
 
 I Slof, bv.n. Careless [— ly]; (ook:) slow 
 I— lyl; —hak, (m. en vr.) one who drags his 
 (or her) legs; —heid, carelessness, (oofc:) slow- 
 ness. 
 
 Sloffen, w.o. To drag one's legs, to scrape 
 the floor (or the ground); rnet iets — , to be 
 slow with a thing. 
 
 Sloffer, m. One who drags his legs (or 
 one of his legs), crawler. 
 
 Sloffig:, bv.n. Careless [—lyl; (ook:) slow 
 [—lyl; —heid, carelessness, (oofc) slowness. 
 
 Slofster, vr. One who drags her legs (or 
 one of her legs), crawler. 
 
 Slok. m. Draught; i —achtig, gluttonous 
 [— ly]. ^fig-) greedy [— ly]; —achtigheid. glut- 
 tony, (fig.) greediness; —darm, gullet; —op, 
 guliigut. (fig.) covetous person. 
 
 Slokje, 0. (teugje-^ Draught; (glaasje snaps:) 
 drop, dram, little glass. 
 
 Slokken, w.b. To swallow; naar binnen — , 
 to swallow down. 
 
 Slokker, m. Swallower; arme —, poor 
 devil. 
 
 Slommer, m. Embarrassment;(/igr.)bother, 
 Slommering:. vr.. of 
 Slommerij, vr. Bothering; bother, 
 ^^lomp, m, (groote hoeveelheid:) Lot; (war^ 
 
SLONDE 
 
 SLURPINCJ 
 
 boel:) Zie kuml'slump. I — , vr. Slut, sloven; 
 
 — achtig, sluttish, slovenly. 
 
 Slonde, vr. (slokdarm:) Gullet; (put:) pit; 
 (slindkolk:) gulf, abyss; (sloofje, schortje:) apron, 
 pin-afore. 
 
 ISlons, vr. Slut, sloven: I —achtig, sluttish 
 [— ly], slovenly; -achtigheid, sliittishness, 
 slovenliness. 
 
 Slonsen, w.o. To be careless. 
 
 81onsig:, bv.n. Careless [ — lyl; I —heidy 
 carelessness. 
 
 Slonsje, o. (verkleinwoord van slons) 
 Slovenly creature: (schortje:) tidy, pin-afore; 
 (dievenlantaarn:) dark lantern. 
 
 Sloof, vr. (voorschoot:) Apron; (zwoegster:) 
 poor drudge: I -achtig, drudging f — ly]; - ach- 
 tigheid, drudgery. 
 
 I Sloop, vr. Pillow-case. 
 I Sloop, in Sam. I -graag, demolisher; — 
 ram, demolisher. 
 
 Sloopen, w.o. To pull down; (fig.) to 
 demolish. 
 
 Slooper, m. Demolisher. 
 
 Sloopin^. vr. Demolition. 
 
 Sloor, VT. Silly thing. 
 
 Sloot. vr. Ditch: van den wal in de -.(spr.) 
 out of the frying-pan into the fire; | -kant, 
 water-side. 
 
 Slooten, w.o. en b. To ditch. 
 
 Slootje, o. Small ditch; (fcZem .sZo/, bv. arm 
 een halssnoer, gouden ketting, enz.:) locket, (ook:) 
 snap; — springen, to leap over a ditch. 
 
 Slop, o. Passage; I -/cowsen, spatterdashes, 
 gaiters. 
 
 Slordig, bv.n. en bw. {kleeding, enz.:) 
 Slovenly; (werkverrichting:) slubbering [ — lyl; 
 I —heid, slovenliness, (oo/c:) slubbering speed. 
 
 Slorp, m. Draught; I —cZran/c, potion to be 
 sucked up; —ei, boiled egg. 
 
 Slorpen, w.o. To sip. to suck up. 
 
 Slorper, m. Sipper. 
 
 Slorpinj;. vr. Sipping, sucking up. 
 I Slot, o. Lock (Zie mrv. sloten): hang — 
 padlock: nacht — , double lock: ^/cas^ee/:) castle; 
 (landheerlijkt woning:) manorhouse: (einde:) 
 end, conclusion: (satdo:) balance; batig — eener 
 rekening, balance-amount of an account. 
 
 I Slot, in spreekwijzen en in samenstellin- 
 gen: I achter — , under lock and key: or) — 
 doen, to lock; op — zijn. to be locked: bij — 
 van rekening, (kph.) to balance accounts (spr.) 
 after all; ten -te, at last: geen — of val ( — 
 noch val), neither rhyme nor reason: I —be- 
 waarder, castellan; —bewijs, (red.) syllogism; 
 
 — heer, lord of the manor; —;?oor^. castle-gate: 
 
 — rede, conclusion: —vast, provided with a 
 lock; - vers, last strophe, final strophe, ifig. 
 voor ..referein"*^:) burden ''of a. song): —voogd. 
 castellan; —voogdij, castellany; —woord, last 
 word. 
 
 Sloten, mrv. Locks; I —maker, locksmith. 
 
 Sloven, w.o. (zwoegen-^) To drudge. 
 
 Slover. vr. Drudge. 
 
 Sloving:, vr. Drudging. 
 
 Sluier, m. Veil; den — aanne^nevi. (kkL) to 
 take the veil; een — werpen over, (fig.) to throw 
 a veil over. 
 
 Sluieren, w.b. To veil. 
 
 I Sluik, bv.n. Sleek [— ly]; —heid, sleekness-, 
 
 — weg, secret path. 
 
 I Sluik, vr. Smuggling; ter Zie sluiks; 
 —handel,smu^g\m%(- handel drijven, to smug- 
 gle); — handelaar, smuggler. 
 
 Sluiken, w.o. en b. To smuggle. 
 
 Sluiker, m. Smuggler. 
 
 Sluikerlj, vr. Smuggling. 
 
 Sluikin^, vr. Smuggling. 
 
 Sluiks, bw. Ter — ( — wijze)-, Zie sluips. 
 
 SluikKter, vr. Smuggler. 
 
 Sluimer, m. Slumber; I -ac/i^tgr, slumber- 
 ing, iook:) sleepy; —log, somnolent; —logheid, 
 somnolency,somnolence;— ooö^jSlumberingeye. 
 
 Sluimeranr, m., en 
 
 Sluimeraarster, vr. Slumberer. 
 
 Sluimeren, w.o. To slumber. 
 
 SInimerinc;:, vr. Slumber. 
 
 Sluip, vr. Stealing; ter -. Zie sluips; | 
 
 — deur, secret door, (fig.) loop-hole; —gat, 
 loop-hole: —haven, coy e; — hoek ( — hoi), lurking- 
 hole, hiding-place; —koorts, slow fever, low 
 fever, internal fever, hectic fever; -moorrZ. as- 
 sassination; — moordenaar (-moor der), assassin; 
 —pad, secret path; —poort, (vest.) postern; 
 
 — vergadering, conventicle: —weg, secret Y)8ith. 
 Sluipen, w.o. To steal, to sneak; weg—^ 
 
 to steal away. 
 
 Sluiper, m. Sneaker. 
 
 Sluiperig:, of Sluipig:, bv.n. Sneaking 
 [-ly]. 
 
 Sluiping:, vr. Stealing, sneaking. 
 Sluips, bw. Ter— (—wijze)^ stealingly, 
 secretly. 
 
 Sluis, vr. Sluice, flood-gate; I —deur, 
 flood-gate; —geld, sluice-money; —wachter, 
 sluice-keeper. 
 
 Sluit, in Sam. I —taar, (bv.n.) to be locked; 
 —band, belly-band; —boom, bar; —bout, bolt; 
 
 — doos, closing box; —geld, jailer's fee; —hek. 
 iron grate; —/?.o?/^.closen — A;ooZ (white-) headed 
 cabbage; —letter, final letter; —mand, basket 
 with a padlock; —plaat(je), (wkt.) rundle, 
 washer; —rede, (red.) syUoglsm: — spier, (ontl) 
 obturator; —steen, key -stone: —stuk, closer. 
 
 Sluiten, w.b. en o. (op slot doen:) To lock; 
 (dichtdoen:) to shut, to close; (beHndigen:) 
 to close: (goed zijn, overeenstemmen:) to be 
 all right; vrede — . to make peace; in de 
 armen —, to clasp in one's arms, to embrace: 
 aan het hart — , to press to the heart; dat 
 sluit als eene bus, (spr.) it is all right; eene 
 rekening — , (w.b.) to close an account; onse 
 rekeniyigen — , (w.o.) our accounts are all 
 right. 
 
 Sluiter, m. One who locks (shuts, closes): 
 
 Sluiting:, vr Locking: shutting: closing; 
 Zie sluiten: i (fig.) lock: eene deur zonder — . 
 a door without a lock: bij — van rekening, at 
 closing accounts. 
 
 Sluitster. vr. Zie sluiter. 
 
 Slung:e1, m. Sluggard; een lange — van eene 
 meid, a tall lanky girl; I -ac7i%, unmannerly; 
 
 — achtigheid, unmannerliness. 
 Sluiigrelig:, bv.n. Sluggish [— ly], unman- 
 nerly; een lange —e vent, a tall lanky fellow; 
 
 I —held, sluggishness, unmannerliness. 
 Slurf, vr. Trunk (of an elephant). i 
 Slurp, m. Zie slorp. 
 Slurpen, w.b. To sip. Zie slorpen. ^ 
 SInrper, m. Sipper. e 
 Slurping:, vr. Sipping, 
 
SLUIU'STEJ?, 
 
 8MAIiTKL00S 
 
 401 
 
 Slurpster, vr. Sipper. 
 
 I Sluw, bv.n. Sly, crafty, cunning; I -held, 
 sliness, craftiness, cunning. 
 
 I Sluw, bw. Slily, craftily, cunningly. 
 
 Sluwerd, m. en vr. Slyboots, sly blade. 
 
 Siy, vr. {zeelt'.) Tench. 
 
 Slyb, 0. Mud; {fig.) dirt; door — en modder 
 waden, {fig.) to wade through mud and mire; 
 iemand door het — sleepen, {fig.) to drag any 
 one through the mire; I -achiig, muddy, (fig.) 
 dirty; —achtigheid, muddiness, <fig.) dirtiness; 
 —badf mire-bath; —bord {aan rijtuigen), dash- 
 ing-leather; -grond {-land), slimy soil, moor- 
 land; —spat, spot of dirt. 
 
 Slgkerig:, bv.n., of 
 
 Slijkigr, bv.n. Muddy; {fig.) dirty; I -heid, 
 muddiness, {fig.) dirtiness. 
 
 Slijm, 0. Slime; (gnk.) pituite; (fluim:) 
 phlegm; I -achtig, slimy, {gnk.) pituitous; 
 -achtigheid, sliminess, (gnk.) pituitousness; 
 — afdrtjvend{ — afvoerend), phlegmagogue( — af- 
 drijvend middel, phlegmagogue); —beroerte,Sii^o- 
 plexy caused by phlegm, pituitous apoplexy; 
 -beurs, mucus-bag; —dier, mollusca; -gast, 
 {igon., stk.) moderantist; -gezwel, pituitary 
 tumour; I- hoest, catarrhal cough; -holte, pi- 
 tuitary sinus; —klier, pituitary gland; - koek, 
 accumulation of fphlegm; —koorts, pituitous 
 fever; - kwaal, pituitous disease; - si^o^mucous 
 substance; —tering, chronic catarrhal cough; 
 
 - verrfry vmc^.phlegmagogue;—vi6c/?,slime-flsh; 
 
 - 2;Zies,pituitarymembrane,mucous membrane; 
 -vloed, pituitous (or mucous) flux {or flow); 
 
 - worm, hag; — ziekte{ — 2;?ic7/i),pituitous disease. 
 Slijmerig, bv.n., of 
 
 Sljgmig:, bv.n. Slimy; (grn/c.) pituitous; I 
 -heid, sliminess, {gnk.) pituitousness. 
 
 Slijp, in Sam. | —bak, whetstone-basin; 
 -bord, whetting-board; -geld, pay for grind- 
 ing; — molen, grinding-mill, {ook:) polishing- 
 mill;— pZanA;,whetting-board;- s^eew,whetstone. 
 
 Slijpen, w.b. {scherp ynaken:) To grind, to 
 whet, to sharpen; {glad maken, polijsten:) to 
 polish; de straat —, (fig.) to lounge, to idle, to 
 run in the streets, to ramble about. 
 
 Slijper, m. Grinder, w hotter; (oofc) polisher. 
 
 Slijping-, vr. Grinding, whetting; {ook:) 
 polishing. 
 
 SlQpsel, 0. That which falls off in grind- 
 ing, refuse. Zie ook slijping. 
 
 SlQpster, vr. Zie slijper. 
 
 Slijt, in Sam. i —achtig, 7aq sleetsch. 
 
 Sljgtage, vr. Wearing off, tear and wear; 
 {fig.) repair. 
 
 Slijten, w.b. {door gebruik afslijten-^ To 
 wear out; {verkoopen:) to seU; {doorbrengen:) 
 to pass. I "yW.o.idfslytemjTo wesiV o1S;{ove7-gaan, 
 vergeten worden:) to lessen, to pass away, to 
 wear off". 
 
 Sly ter, m. Retail-dealer (in gin and strong 
 liquor etc.). 
 
 Slytery, vr. Retail-dealer's shop. 
 
 Slating, vr. Wearing oft'. 
 
 Slijtster, vr. Zie slijter. 
 
 Smaad, m. Outrage, insult, injury; | -heid, 
 outrage, insult, injury; —naam, injurious 
 name; -rede, abusive words (mrv.); -schrift, 
 lampoon; —taal, abusive language; -icoord, 
 Invective, abusive word. 
 
 Smaadster, vr. Abuser. 
 
 Smaak, m. Taste; {mode:) fashion; {trant:) 
 style; over de smaken valt niet te twisten, 
 {spr.) there is no dis))Uting taste, there is no 
 accounting for tastes; hei is niet naar tmjnen 
 it is not to my tasLo; eene jas naar den {laat- 
 ste n) — , IX fashionable coat; er is geen — aan 
 {er is kraak noch — aan), it is flavourless; 
 
 — krijgen in, to get a taste for; geen — vinden 
 in, to find no pleasure in. 
 
 Smaal, in Sam. I - dicht, Idim^oon;— schrift, 
 libel, lampoon. 
 
 Smaalster, vr. Zie smaler. 
 
 Smaebt, vr. {haring -buik-:) Belly of a 
 barrelled herring; {smachting:) longing; I 
 
 — lap, wretch; —looper, spunger. 
 Smachten, w.o. {verlangen:) To long, to 
 
 be longing (- naar, for), to languish (— naar, 
 for); van dorst —, to be choked with thirst; 
 van liefde — , to pine away for love; — van 
 verlangen, to burn with desire. 
 
 Smachtend, bv.n. Languishing [ — lyl. 
 
 Smadelijk, bv.n. Outrageous [-lyl, abu- 
 sive [-ly]; I -heid, outrageousness, abusive- 
 ness. 
 
 Smaden, w.b. To outrage, to abuse. 
 Smader, m. Outrager, abuser. 
 I Smak, m. {val:) Fall. I — , vr. {vaartuig:) 
 Smack. 
 
 I Smak, in Sam. | —mui7, smacker; —schip, 
 smack; —tanden, to smack. 
 
 Smakelooi^, bv.n. Tasteless; I —heid, 
 tastelessness. 
 
 Smakelijk, bv.n. (goed- smakend:) Palat- 
 able; {lekkei'.) nice, savoury; {hartelijk:) hearty 
 [ — ilyl; {aannemelijk:) acceptable [ — bly]; eet 
 
 — , I wish you a good appetite; — lachen, to 
 laugh heartily; 1 —/^eic?, palat ableness,niceness; 
 nicety, savouriness. 
 
 Smaken, w.o. en b. To taste; — naar, to 
 have a taste of; naar meer —, to taste morish; 
 goed —, to taste good; het smaakt mij niet, 
 I don't like it; genoegen —, to have pleasure. 
 
 Smakken, w.b. {smijten:) To throw, to 
 fling; I — , w.o. {vallen:) To fall; {met den mond:) 
 to smack. 
 
 Smakker, m. Smacker; {fig. gem.) rascal, 
 wretch. 
 
 Smal, bv.n. Narrow; {fig.) poor; de smalle 
 gemeente, {fig.) the poor; I -deel, squadron; 
 
 — deelen, to subdivide; —deeling, subdivision; 
 -doek, narrow cloth. (/i(/. voor „i/Z«^":) colours 
 (mrv.); het is geen -doek, {spr.) it is not to be 
 trifled with; —hans. Zie schraalhans; —heid^ 
 narrowness; -tiende, small tithe. 
 
 Smalen, w.o. To chide (— op, at), to in- 
 veigh [— op, against); — op, to scorn. 
 
 Smaler, m. Chider, inveigher, scorner. 
 
 Smalletjes, bw. Narrow^ly. 
 
 Smalligheid, vr. Narrowness. 
 
 Smalt, vr. Smalt. 
 
 Smalte, vr. Narrowness. 
 
 Smaragd, m. en o. {min.) Emerald. 
 
 Smaragden, bv.n. Emerald. 
 
 Smart, vr. Pain; {fig.) grief; iets met — 
 vernemen, to hear a thing to one's affliction; 
 met — zitten icachten, to be waiting with im- 
 patience; 7net — op iemand zitteïi wacJiten, to 
 be anxious about any one's coming. 
 
 Smarteloos, bv.n. Painless; I —htid, 
 painlessness. 
 
 Servaas de Bruin, lIollandsch-EngelscJi, ie druk. 
 
 88 
 
402 
 
 SMARTELIJK 
 
 SMOUSEN 
 
 ^Siiiarteiyk, bv.n. Painful l--lyj; —heicl, 
 vr. Painfulness. 
 
 ISmarten, w.o. (ontvellen, kapot gaan:) To 
 be excoriated; {pyn doen:) to give pain; {fig.) 
 to grieve; het smart mp in mpne ziel, it grieves 
 me to the very heart; huiden — , to scald 
 hides. 
 
 Smarting:, vr. {ontvelling:) Excoriation; 
 (zeew,) parceling; — over em naad leggen, {zeew.) 
 to parcel a seam. 
 
 I Nmeden, w.b. To hammer; (/ig'.) to forge; 
 men moet het ijzer — terwijl het heet is, (spr.) 
 one must strike the iron while it is hot. 
 
 I Smeden, m. (mrv. van smid) Smiths. 
 
 Smeder, m. ifig.) Forger. 
 
 Smederij, vr. {werkplaats-^ Smithy; {het 
 werk:) smith's work. 
 
 Smedigr, bv.n. Zie smijdig. 
 
 Smeding:, vr. {fig.) Forging. 
 
 Smee, in Sam. | —gruis, dust of smith's 
 coal; —kolen (mrv.), smith's coal (enk.). 
 
 Smeed, in Sam. | —6aar, malleable; —feaar- 
 heid, malleabihty; - /cwws^, smith's art; —ijzer, 
 hammered iron. 
 
 Smeedster, vr. Zie smeder. 
 
 Smeek, in Sam. I —öerfe, entreaty; —dicht, 
 supphcation in verse; —gebed, humble prayer; 
 —schrift, petition; —taal, imploring {or sup- 
 plicating) language. 
 
 SmeekelingT; m. en vr. Supplicant. 
 
 Smeekeu, Yf.o. To entreat (— om, for), to 
 implore. 
 
 Smeeker, m. Supphcant. 
 
 Smeekerij, vr., of 
 
 Smeeking:, vr. Entreaty; supplication. 
 
 Smeekster, vr. Supplicant. 
 
 I Smeer, o. {vet:) Grease, smear; ifig.) a 
 thrashing; — krijgen, to get a licking, to get 
 a thrashing, to get a warming. 
 
 I Smeer, in Sam. i — acht ig, greasy; —achtig- 
 held, greasiness; —haar, spreadable; —hoi, 
 tum-tum; —horstel, grease-brush; — t:^oos,grease- 
 box; —goed, greasing stuÖ; —kaars, tallow- 
 candle; — kwast, grease-brush; —lap, {gem.) 
 good-for-nothing; — tapperij, uncouthness, (oo/c:) 
 rascality, villany; —poes, {gem.) dirty creature; 
 —pot, grease-pot; —pijp, (ö'em.)good-fór-nothing; 
 —pijperij, uncouthness, (oo/c:) rascality; — vlek, 
 stain of grease; —ivortel, {plk.) butter-wort; 
 — zalf, unguent. 
 
 Smeerder, m. Greaser. 
 
 Smeersel, o. Unguent. 
 
 Smeerster, vr. Greaser. 
 
 Smeet, m. Throw. 
 
 I Smelt, vr. Sand-eel. 
 
 I Smelt,inSam. I —haar, fusible',— baarheid, 
 fusibility; -bak (—/croes), melting-pot; -oven, 
 melting-oven. 
 
 Smelten, w.b. en o. To melt. 
 
 Smelter, m. Melter; ijzer—, iron-founder. 
 
 Smelterij, vr. Iron-foundery. 
 
 Smelting:, vr. Melting. 
 
 Smeren, w.b. {met vetbes7neren:) To grease; 
 {uitstrijken:) to spread; iemand derihhen —,{fig.) 
 to ribroast a.o.; iemand honig om den mond — , 
 {spr.) to coax a.o.; een boterham —, to butter 
 a slice of bread; vet -, to grease well, (feo^er- 
 hammen:) to butter abundantly; mager -, 
 {boterhammen:) to butter scantily. 
 
 Smerg:el, vr. (win.) Emery. 
 
 Smerig:, bv.n. {vuil:) Dirty; (vet:) greasy; 
 {fig. „voordeelig'':) iproütsihle: I —/ieirf, dirtiness, 
 look:) greasiness, (ook:) profitableness. 
 
 Smering:, vr. Greasing. Zie smeren. 
 
 Smert, vr. Zie smart. 
 
 Smet, vr. Stain; -ac/i^igr, liable to be stain- 
 ed; — achtigheid, liability to be stained; •- Zyn, 
 reef-line. 
 
 Smette, in Sam. | —loos, stainless; -loos- 
 heid, stainlessness. 
 
 Smetten, w.b. To stain. | — , w.o. To be 
 stained. 
 
 Smeulen, w.o. To smoulder. 
 ■ Smealing:, vr. Smouldering. 
 
 Smid, m. Smith. 
 
 Smids, vr. Smithy; | —aanbeeld, anvil; 
 
 — 6aa6-,master-smith; — )iamer,smith'shammer; 
 
 — jongen, smith's boy; —knecht, journeyman- 
 smith; — kolen, smith's coal (enk.); —oven, 
 smith's oven; —werk, smith's work; —lüm/ceZ, 
 smith's shop. 
 
 Smidse, vr. Smithy. 
 
 Smieg:, bv.n. Malleable. Zie smijdig. 
 
 Smiek, m. {gem.) Good-for-nothing, rascal. 
 
 Smient, vr. Wild-duck. 
 
 Smisse, vr. Smithy. 
 
 Smodder, in Sam. I -mm7, one who licks 
 his {or her) lips; —muilen, to lick one's lips. 
 
 Smodderen, w.b. To make dirty. 
 
 S modderig:, bv.n. Dirty [— lyj; I -heid^ 
 dirtiness. 
 
 Smoddig, bv.n. Zie smodderig. 
 
 Smods, vr. Stain. 
 
 Smodsig:, bv.n. Dirty [-ily]; I -heid, dir-! 
 tiness. 
 
 Smoel, m. Muzzle (enk.), chops (mrv.). 
 Smoken, w.o. To smoke. 
 Smoker, m. Smoker. 
 Smokerig:, bv.n. Smoky; | —heid, smoki- 
 ness. 
 
 Smokkel, m. Smuggling; | —goed, contra- 
 band; — handel, smuggling {—handel drijven, 
 to smuggle); —handelaar, smuggler; —schip, 
 smuggler; —waar, contraband. 
 
 Smokkelaar, m., en 
 
 Smokkelaarster, vr. Smuggler. 
 
 Smokkelarg, vr. Smuggling. 
 
 Smokkelen, w.b. en o. To smuggle. 
 
 Smokkeling:, vr. Smuggling. 
 
 Smook, m. Smoke. 
 
 Smoor, in Sam. I —dronken, dead-drunk; 
 —heet, ding-hot, sufiocatingly hot; —/cm^, suffo- 
 cating pit {ik maak van mijn hart geen —kuil 
 spr., I don't mince the matter); —pan, stewing- 
 pan; —pot, extinguisher; —vol, chokefull. 
 
 Smoorloos, bw., of Smoorlijk, bw. 
 Very, excessively; — dronken, as drunk as a 
 lord; — verliefd, over head and ears in love. 
 
 Smoren, w.o. To suffocate (— van, with>. 
 I — , w.b. To suffocate; {fig.) to hush up. 
 
 Smoring:, vr. Suffocation; (fig.) hushing utt 
 
 Smots, vr. Stain, 
 
 Smotsen, w.b. To make dirty. 
 
 Smotsig:, bv.n. Dirty [-ily]; I -heid, diri 
 ness. 
 
 Smous. m. Jew; I -achtig, Jewish [—If 
 
 — achtigheid, ^ewishness; —jassen, to play th 
 game of five hundred points at cards. 
 
 I Smousen, w,o. (en b.) To cheat (.... foi^ 
 I Smousen, mrv. I —streek, Jewish tricï 
 
SMOUSERIJ 
 
 8NAVEL 
 
 408 
 
 —taal, jewislijargon; —y^rms^, unlawful profit. 
 
 Smouserij, vr. Cheating, cheat. 
 
 Smousigr, bv.n. Zie smousachtig. 
 
 2§^mout, o. Grease; I —achtig, greasy; 
 — drukker, job-printer; —drukkerij {de werk- 
 plaats-^ job-printer's workplace, (het werk, 
 smoutwerk:) job-printer's work, (printer's) job; 
 -zetter, compositor for job-printer's work. 
 
 Smouten, w.b. To grease. 
 
 Smouterigr, bv.n. of 
 
 Smoutig, bv.n. Greasy; I - /mc?,greasiness. 
 
 Smuig, vr. Secrecy; ter — , Zie smuigs. 
 
 Smuigren, w.o. To sneak, to sneak along, 
 to sneak up and down; (oo/c:) to be a sly-boots. 
 
 Smuiger, m. Sneaking fellow, sneak, 
 sneaker; {ook'.) sly-boots. 
 
 Smulgerig:, bv.n. Sneaking [ — ly]; {ook:) 
 sly [bw.: slilyj; I —heid, sneakingness, {ook-!) 
 slyness. (stealingly. 
 
 Smuigs, bw. I ter — , sneakingly, secretly, 
 
 Smuigster, vr. Sneaking creature, sneak, 
 sneaker; (ook-.) sly creature. 
 
 Smuik, vr. Secrecy; ter — , Zie smuiks. 
 
 Smuiks, bw. I ter Zie smuigs. 
 
 ISmuk, m. Finery. 
 
 ISmukken, w.b. To trim up. 
 
 8mul, vr. Feasting, good-cheer; l —baard 
 {-broer), feaster, epicure; —dagen, feasting 
 days; —jurk, smock-frock; —paap, feaster, epi- 
 cure; -papen, (w.o.) to feast, to banquet; 
 -pap6r*;',feasting,banciueting;— 29ar^^?',feasting- 
 party, junketing-party. 
 
 Smulder, m. Sweeth-tooth, feaster, epicure. 
 
 Smulderij, vr. Zie smullerij. 
 
 iSmullen, w.o. To make good cheer, to 
 feast, to banquet, to junket. 
 
 Smuller, m. Sweet-tooth, feaster, epicure. 
 
 Smullerij, vr. Feasting, banqueting, junk- 
 eting. 
 
 Smulster, vr. Zie smuller. 
 Smullig:, bv.n. Dirt [-ilyj; I -held, dirti- 
 ness. 
 
 Smijdig:, bv.n. {hamerbaan) Malleable; 
 {lenig:) supple; | -/ieic^, malleableness, mallea- 
 bility, {ook:) suppleness. 
 
 Smijdigren, w.b. To make.... malleable; 
 iook:) to make.... supple. 
 
 SmQt, vr. {zeew.) Brail. 
 
 Smijten, w.b. To throw, to fling, to cast. 
 
 Smijter, m. Thrower. 
 
 Smijterig:, bv.n., of 
 
 Smgtig:, bv.n. Throwing. 
 
 Smijtster, vr. Thrower. 
 
 Snaak, m. Fellow; een rare —, a queer 
 fellow, an odd fish. 
 
 Snaaks, bw. Facetiously, comically, buf- 
 foon like; I —hoofd, grotesque figure. 
 
 Snaaksck, bv.n. Facetious, comical, buf- 
 foonish; | —heid, facetiousness, comicalness, 
 buftoonism. 
 
 I Snaar, vr. String (Zie mrv. snaren); 
 I -speeltuig, {—tuig), stringed instrument. 
 
 I Snaar, vr. Sister-in-law; {ook:) daughter- 
 in-law. 
 
 Snak, m. Groan, sob. 
 
 Snakerig, bv.n. Facetious [-lyl, comical 
 -lyl, buffoonish; i facetiousness, comi- 
 
 calness, buifoonlsm. 
 
 SnakerQ, vr. Buifoonery; snakei'ijen ver- 
 ioopen, {fig.) to play the buftbon. 
 
 Snakken, w.o. {haken, verlangen-^ To long 
 (- naa,r, for), to hanker (— nn,ar, after); 
 {s}iikken-.) to groan, to sigh, to sob; hi^j zaler 
 nog naar -, {spr.) there will come a time 
 when he will lick his fingers after it. 
 
 Snap, m. Snap; {praat.) chat; | —achtig, 
 talkative; —achtigheid, talkativeness; —haan, 
 musket, {fig.) fellow, scamp; —haan-kogel, 
 musket-ball. 
 
 Snaper, m. Zio sneper. 
 
 Snappen, w.b. {vangen:) To catch, i 
 w.o. {happen:) To snap (— naar, at); {praten, 
 keuvelen:} to chat. 
 
 Snapper, m. {vanger:) Catcher; {happer:) 
 snapper; {keuvelaar:) chatter. 
 
 Snapperij, vr. {vangst:)G3itGhmg-,{happerij:) 
 snapping; {keuveling:) chatting. 
 
 Snappig, vr. {spraakzaam:) Talkative. 
 
 Snapping, vr. Zie snapperij. 
 
 Snaps, m. Strong drink; een — nemen, to 
 take a drop, to take a dram; veel van den — , 
 houden, to like the bottle. I — , 2e naamval 
 van SNAP, bv.: veel — hebben, to be very lo- 
 quacious. 
 
 Snapster, vr. Zie snapper. 
 
 Snar, bv.n. Rough [-lyl; I —heid, rough- 
 ness. 
 
 I Snaren, w.b. To string; ztjne luit {zijne 
 lier) -, to string one's harp, {fig.) to write 
 verses. 
 
 I Snaren, mrv. (van snaar) Strings; alles 
 op haren en — zetten, {spr.) to move heaven 
 and earth, to leave no stone unturned; I —ma- 
 ker, string-maker; —speelster, player on a 
 stringed instrument; — speeltuig, string-instru- 
 ment, stringed instrument; —spe/, playing on 
 a stringed instrument, (ooA;:) music; —speler, 
 player on a stringed instrument; — tuig, string- 
 instrument, stringed instrument. 
 
 Snarig, bv.n. With strings; drie—, with 
 three strings, three stringed. 
 
 Suarrig, bv.n. Rough [— ly]; I —heid, 
 roughness. 
 
 Snars, m. Bit; eene — aanhebben, {fam.) to 
 be tipsy; geen —, {fam.) not a bit. 
 
 Snater, m. {gem.) Mouth; houd uw — , 
 {gem.) keep your tongue; i —achtig, cackling, 
 loquacious [-ly]; —achtigheid, loquacity; —bek 
 {—snel), cackler, chatter-box. 
 
 Snateraar, m., en 
 
 Snateraarster, vr. Cackler, chatter-box. 
 
 Snateren, w.o. To cackle. 
 
 Snaterig, bv.n. Cackling, loquacious [—ly]; 
 -heid, loquacity. 
 
 I Snauw, vr. {snauwschip:) Snow; I -zeil, 
 sail of a snow. 
 
 I Snauw, m. Harsh word; I —achtig, snarl- 
 ing [bw.: in a snarling way]; —heid, snarling 
 tone. 
 
 Snauwen, w.o. To snarl (— op of tegen 
 iemand, to any one). 
 
 Snauwer, m. Snarler. 
 
 Snauwerig, bv.n. of 
 
 Snauwig, bv.n. Snarling [bw.: in a snarl- 
 ing way]; I —heid, snarling tone. 
 
 Snauwster, vr. Snarler. 
 
 Snavel, m. {van vogels:) Bill; {can dieren:) 
 snout; (fig.) mouth; houd uwen —, {gem.) Is-eep 
 your tongue; I -snel, (bv.n.) forward in speak- 
 ing, (/.n. m. en vr.) cackler; —visch, beaked 
 
404 
 
 SNOEPSTER 
 
 whale; —vormig, beak-formed, (pik.) rostrate. 
 
 Sneb, vr., en Snebbe, vr. Beak. 
 
 Snebbigr, bv.n. Pert[ — ]y]; I — //e/c^pertness. 
 
 Snede, vr. {7net een /nes:) Cut; (afgesneden 
 plat gedeelte:) slice; (scherp, kayit:) edge; ver- 
 guld op —y gilt on the edge; jwtó'^ ^er—, just in 
 time, in the right moment, in the nick of time. 
 
 Snedelingr, m. en vr. One born by the 
 aid of the cesarian section. 
 
 Snedig:, bv.n. Witty [bw.: wittily]; I -held, 
 wittiness. 
 
 Snee, vr. Cut; I Zie snede. 
 
 Sneedje, o. (met een mes:) Cut; een — brood, 
 koek, vleesch, a slice of bread, cake, meat. 
 
 Sneegr, bv.n. Zie snedig. 
 
 Snees, o. (twintigtal^) Score. | — , m. (scha- 
 cheraar:) chafferer. 
 
 Sneeuw, vr. Snow; met — bedekt, snow- 
 clad, covered with snow; -achtig, snowy; 
 
 — achtigheid, snowiness; —baan, snowy path; 
 
 — bal, snow- ball; —blind, dazzled by the 
 snow; —blindheid, being dazzled by the snow; 
 -bloeyn, (plk.) snow-drop; -but, snow-shower; 
 —grens, boundary of snow; —hoop, heap of 
 snow; —jacht, snow-storm; —klokje, (plk.) 
 snow-drop; —klomp, mass of snow; -kop, 
 snow-clad top of a mountain; —liyiie, boun- 
 dary of snow; -lucht, air inpregnated with 
 snow; — maand, snow-bringing month; - man, 
 (fig.) man (or figure) of snow; -sc/ioen, snow- 
 shoe; — seizoen, snowing season; —storting, 
 snow-slip, avalanche; -tijd, snowing season; 
 
 — vlok, llake (of snow); —icater, snow-water; 
 
 — loit, snow-white; — ivolk, snowy-cloud. 
 Sneeuwen, w. onpers. To snow; ro2!en 
 
 to shower blossoms. 
 
 Sneezen, w.o. isc?iacheren:) To chatfer. 
 
 Snek, vr. (in uurioerken:) Great wheel; 
 balance wheel. 
 
 I Snel, vr. (drinkkan:) Tankard; dokter — , 
 (fam.) little glass of liquor. 
 
 1 Snel,bv.n.Quick[-ly],swift[-ly]; | -dicht, 
 epigram; —dichter, epigrammatist; —gewicht, 
 steel-yard; -gewiekt, swift-winged; —heid, ve- 
 locity, swiftness; —looper, {persoon:) runner, 
 (rijtuig:) velociped; — pers,steam-press; — schrift, 
 short-hand, stenography; (7) —schrijven, (z.n. 
 0.), short- hand writing; —s•c/^?•^;'wr, short-hand 
 writer, stenographer; —trein, express train; 
 
 — voetig, nimble-footed, swift-footed; —wagen, 
 stage-coach, fly-coach, fly, (iyi Frankrijk:) 
 diligence; —zeiler, fast-sailing vessel, cutter. 
 
 Snellen, w.o. To hasten. 
 Snelligtieid, vr. Quickness, swiftness, 
 velocity. 
 Snellifk, bw. Quickly, swiftly. 
 Snep, vr. (vog.) Snipe. 
 Sneper, m. (naaldvisch:) Snacot. 
 Snerken, w.o. To fry. 
 Snerking:, vr. Frying. 
 Snerpen, w.o. To cut. 
 Snerpend, bv.n. Cutting, biting. 
 Snerping:, vr. Biting. 
 Sners, vr. Zie snars. 
 Snert, vr. Pea-broth, pea-soup. 
 Sneukelaar, m. One mad after women. 
 Sneukelen, w.o., of 
 Sneukeren, w.o. To be mad after women. 
 Sneuvelen, w.o. To be killed. 
 Sneven, w.o. To die, to perish. 
 
 Snib, vr. Pert thing, vixen. 
 Snibbig:, bv.n. Pert[-lyl; i -/<c<U pert ness. 
 I Snik, m. Sob; de laatste -, the last gasp. 
 I Snik, vr. Boat. 
 
 I Snik, bv.n. In one's right senses; (ook:) 
 somewhat tipsy; zgt gij wel -, is it quite right 
 in your head; niet recht —, out of one's senses, 
 crack-brained; -heet, suffocatingly hot, ding- 
 hot. 
 
 Snikken, w.o. To sob. 
 
 Snip, vr. (vog.) Snipe; (vrouw 'of meisje:) pert 
 thing, vixen. 
 
 Snippel, m. Chip. 
 
 Snippelen, w.b. To chip. 
 
 Snippen, mrv. (van snip) Snipes; I — et, 
 snipe's egg; —jacht, snipe shooting, snipe- 
 catching; -net, net for catching snipes; —i^y<i, 
 season for catching snipes; —vangst, snipe- 
 catching. 
 
 Snipper, m. Chip; (kph.) candied orange- 
 peel chip; I -achtig, (fig.) poor [ — lyl; —bak, 
 ( — doos), box for chips; —koek, gingerbread; 
 -mand, basket for chips; -tijd, spare-time; 
 -uur(tje), leisure hour; —werk, fiddle-faddle. 
 
 Snipperaar, m., en 
 
 Snipperaarster. vr. Chipper. 
 
 Snipperen, w.b. To chip. 
 
 Snipperig:, bv.n. {ftg.) Poor [-ly]. 
 
 Snippering:, vr. Chipping. 
 
 Snippig-, bv.n. Pert [-ly]; I -heid, pert- 
 ness. I 
 
 Snirsen, w.o. To fry; (oo/c:) to make a ' 
 hissing sound. 
 
 Snirsing:, vr. Frying; (ook:) hissing sound. ; 
 
 Snit, m. (Mm.) Cut, make, fashion. 
 
 Snoei', in Sam. I -taal, braggardism. 
 
 Snoefster, vr. Boaster. 
 
 Snoei, in Sam. I —hout, loppings (mrv.); 
 
 — kunst, art of lopping trees; - mes-, pruning- < 
 knife; —tijd, time (or season) for lopping tiees; 
 
 — werk, pruning. 
 
 Snoeien, w.b. (boomen:) To lop, to prune; 
 geld —, to clip money; s-woepen en to junket 
 and feast. 
 
 Snoeier, m. (boomen—:) Lopper, pruner; 
 (geld-:) clipper of money, money- clipper; 
 
 Snoeiing:, vr. Lopping, pruning; geld—, 
 clipping (coin). 
 
 Snoeisel, o. (.van boomen:) Loppings (mrv.); 
 (van geld:) clippings (mrv.). 
 
 Snoeister, vr. Zie snoeier. 
 
 Snoek, m. Pike; - worden (fig.) to fall 
 into the water; | -achtig, resembling a pike, 
 pike-like; —en-rangrs^, pike-catching; -e-staart, 
 pike's tail. 
 
 Snoep, m. Junketing; I —achtig, lickerish 
 
 — achtigheid, lickerishness; -goed, daintiei 
 (mrv.); — lust, lickerishness; —reisje, secret tripj 
 
 — tafel(tje), dainty-stall; — 2(;m/ce/, dainty-shop; 
 —zucht, lickerishness. 
 
 Snoepen, w.o. To junket. 
 
 Snoeper, m. Sweet-tooth; oude —, old rake. 
 
 Snoeperig, bv.n. Lickerish; {fig.) nice- 
 looking, I —heid, hckerishness, (fig.) nice look. 
 
 Snoeperij, vr. Junketing; I snoeperijën, 
 dainties. 
 
 Snoepig:. bv.n. Zie snoepekicj. 
 
 Snoepscli. bv.n. Lickerish; I -//e«(?, licker- 
 ishness. ' 
 
 Snoepster, vr. Sweet-tooth. 
 
SNOER 
 
 SO MI» 
 
 405 
 
 Snoer, o. String; {fig.^ gent.) ])rostitute; 
 vele menfichen aan zyn — hebben, ispr.) to have 
 a numerous clique, (oo/c:) to have a great 
 many dependents; iemand aan zijn — krijgen^ 
 (spr.) to hook any one. 
 
 Snoeren, w.b. (ry^en:) To string; (binden:) 
 to tie; iemand den mond — , (spr.) to silence 
 any one. 
 
 Snoesbaan, m. Braggart. 
 
 Snoeshanig, bv.n. Bragging [ — ly], boast- 
 ful [-lyj; I -heid, boastfulness. 
 
 Snoet, m. Snout. 
 
 Snoeven, w.o. To boast (—op, of). 
 
 Snoever, m. Boaster (-op, of), braggart. 
 
 Snoever^, vr. Boasting, braggardism. 
 
 Snol, vr. Prostitute. 
 
 Snoodjbv.n. Wicked[ — ly]; I wicked- 
 ness. 
 
 Snoodaard, m. Wicked fellow, villain. 
 
 Snoodaardif, vr. Wickedness. 
 
 Snoodelijk, bw. Wickedly. 
 
 Snor, vr. Moustache; {van katten:) whisker; 
 I —wagen, stage-coach, fly. 
 
 Snork, in Sam. I —achtig, boastful [— ly]; 
 —achtigheid, boastfulness; - neus, snoring nose; 
 -taal, boasting, braggardism. 
 
 Snorken, w.o. To snore; (fig,) to boast. 
 
 Snorkend, bv.n. Saoring; (fig.) boasting 
 
 [-ly]. 
 
 Snorker, m. Snorer; (fig.) braggart. 
 
 Snorkerij, vr. (fig.) Boasting, braggardism. 
 
 Snorkster, vr. Snorer. 
 
 Snorre,inSam. I -6aar(^,moustaches(mrv), 
 (van katten:) whiskers; onde - baard, (man:) old 
 blade, (kat:) old puss; —bot, (—pijp), whizzing 
 bone; —pijperij, fiddle-faddle. 
 
 Snorren, w.o. To whizz. 
 
 Snot, 0. Siiot; (vea.) glanders (mrv.); — en 
 kwijl huilen, (gem.) to melt into tears, to cry 
 disconsolately; I —aap, (.c^m.) green-horn; -ac/?.- 
 tig, snotty; -acMigheid, snottiness; —baard, 
 (gem.) green-horn; —doek, (gem.) pocket hand- 
 kerchief; —jongen, (gem.) green-horn; —meid, 
 (gem.) nasty thing; —koker, (gem..) nose; -neus, 
 sniveling nose, (als scheldwoord:) snot nose; 
 —pegel, mass of sniveling snot; -olf. lump-fish; 
 — visch, mollusca. 
 
 Snotte, in Sam. I —bel, mass of sniveling 
 snot. 
 
 Snotteren, w.o. To snivel. 
 
 Snotterig:, bv.n. Snotty; (vea.) glandered; 
 I —held, snottiness. 
 
 Snnf, vr. Snuff; I Zie snuif. 
 
 Snuffelaar, m., en Snoffelaarster, vr. 
 (vorschende persoon:) Ferreter; (iemand die roe- 
 zemoest en zoekt:) rummager. 
 
 Snuffelen, w.o. (vorschen:) To ferret; (roe- 
 zemoezen:) to rummage. 
 
 Snuffelig:, bv.n. (vorschend:) Ferreting; 
 (roezemoezend:) rummaging; I —heid, bent to 
 ferreting, (ook:) bent to rummaging. 
 
 Snnffeling:, vr. (vorsching:) Ferreting; 
 {roezemoezing:) rummaging. 
 
 Snuffen, w.o. en b. To snuff. 
 
 Snuifje, o. Pinch of snuff; het eerste— van 
 iets (fig.) the cream of a thing. 
 
 Snu^g^er, bv.n. Clever f — lyl; I -//.e/'tZ, cle- 
 verness. 
 
 Snulf. vr. Snuff; | -doek, pocket-handker- 
 chief; -doos, snuff-box; — fabriek, snuff manu- 
 
 factory; — molen, snull'-mill; --neus, snull taker; 
 -pot, snuff-pot; —tabak, snuff; —ivinkelsnuïï- 
 shop. 
 
 Snuifje, o. Pinch of snuff. 
 
 Snuisterij, vr. Knick-knack. 
 
 I Snuit, m*. (olifants-:) Trunk; (varkens-:) 
 snout; (iron.) mouth; {ook:) nose. 
 
 I Snuit, vr. (grof vlas:) Flax once hatcheled. 
 
 Snuiten, w.b. {eene kaars:) To snuff", to 
 trim; (den neus:) to blow. 
 
 Snuiter, m. Snuffers (mrv.); (fig.) fellow; 
 een rare— , an odd fish; i —6a/c;6, snuff ers pan. 
 
 Snuitsel, o. Snuff'ings (mrv.), snuff" (enk.). 
 
 Snuiven, w.o. en b. To take snuff, to snuff'; 
 I (geluid door den neus maken:) to snuffle; 
 (jachten:) to hurry; (snorren:) to whizz. 
 
 Snuiver, m. Snuff'-taker; (kookhuisje:) 
 cooking shed. 
 
 Snurken, w.o. Zie snorken. 
 
 Snij, in Sam. I -bank, chopping-bench; 
 
 — hoonen, french beans; —feorcZ, cutting-board; 
 
 — kamer, anatomical theatre; —lijn, (wsk.) 
 secant; —mes, cutting-knife; —p^a)^/c, trencher; 
 —punt, (wsk.) point of intersection; —tand, 
 (onil.) incisor, gwHqx', — tuig, edge-tool, cutting 
 tools (mrv.); —werk, carved work. 
 
 Snijden, w.b. To cut; (lubben:) to geld; 
 {veel te veel in rekening brengen:) to fleece, to 
 flay; de kaas — , (spr.) to lord it. 
 
 Snijdend, bv.n. Cutting; (/?.gr.) sharp [-ly], 
 biting f-ly]. 
 
 Snijder, m. Cutter; (lubber:) gelder; 
 (afzetter:) sharper; {kleermaker:) tailor; Zie 
 
 SNIJDERS. 
 
 Snijderen, w.o. To be a tailor. 
 
 Snijders, in Sam. I —ambacht, tailor's 
 trade;' —baas, master-tailor, {vechter:) knife- 
 fighter; —gezel, journeyman tailor; —gild, 
 tailor's corporation; —knecht, journeyman 
 tailor; —tafel, tailor's stall; —winkel, tailor's 
 workplace. 
 
 Snijding:, vr. Cutting; (ivsk.) intersection; 
 (gnk.) gripe; {dk.) section; -s-piint, point of 
 intersection. 
 
 Snijdsel, o., of 
 
 Snijsel, o. Cuttings (mrv.), clippings 
 (mrv.). 
 
 Sober, bv.n. (matig:) Sober [-ly]; (arm- 
 zalig:) scanty [-ily], poor [-ly]; I -heid, so- 
 berness, (ook:) scantiness, poorness. 
 
 Sobertjes, bw. Poorly. 
 
 Sociaal, bv.n. Social [—lyj. 
 
 Soeialismus, o. Socialism. 
 
 Soeialist, m. Socialist. 
 
 Socialistiscli, bv.n. Socialistic, socialist. 
 
 Sociëteit, vr. Club. 
 
 Soda, vr. Soda, kelp. 
 
 Sodomie, vr. Sodomy, (gem.) buggery. 
 
 Sodomiet, m.. of 
 
 Sodoniieter,m.Sodomite.(ö'em.)buggerer, 
 
 bugger. 
 
 Sodomieterij, vr. Sodomy, (grem.)buggery. 
 Soebatster, vr. Beseecher. 
 Soebatten, w.o. To beseech. 
 Soebatter, m. Beseecher. 
 Soep, vr. Soup; (fig.) jumble, (ook:) fuss; 
 I -rtc7i%, souplike; —6on7, soup-plate; -/ce^eZ. 
 soup-kettle; —kom, soup-tureen, soup-terreen; 
 
 — lepel, soup-ladle (om te schtppen). table spoon 
 (om mede te ete)i); -oogen. blear ■eyes{-oogeH 
 
406 
 
 soEPERra 
 
 SORTEERTNG 
 
 hebben, to be blear-eyed); - sc/ïo^e^, soup-disli; 
 
 — vleesch, soup-meat. 
 
 ISoeperigr, bv.n. (fig.) Tedious [-ly]; I 
 
 — heid, todiou.sness. 
 
 8oes, m. {zinsverdooving:) Abnormal state 
 of mind, i — , vr. (gebakje:) Pulf-cake, puff. 
 Soezen, w.o. To dote. 
 Soezer, m. Dotard. 
 
 Soezerig, bv.n. Doting [-ly]; I -held, 
 dotage. 
 
 Soezigr, bv.n. Zie soezerig. 
 Sofa, vr. Sofa. 
 Soirée, vr. Evening party. 
 Soja, vr. (kkk.) Soy. 
 Sok, vr. Sock. 
 Sokkerig:, bv.n. Too large. 
 Sol, vr. (muz.) Sol, G. 
 Sola, vr. (-wissel:) Sole bill. 
 Sold, 0. Pay. 
 
 Soldaat, m. Soldier; iets — maken, (spr.) 
 to make free with it; een gemeen — , a private 
 in the infantry. 
 
 Soldaatje,' o.(verkleinwoord van soldaat) 
 Little soldier; (fam.) soldier; — spelen, to play 
 the soldier. 
 
 Soldaten, z.n. (mrv. van soldaat) Sol- 
 diers; I —brood, munition bread, (mil.) brown 
 George; —gat, (zeew.) lubber's hole; —kind, 
 soldier's child; —/cZeec^m^/, regimentals (mrv.); 
 
 — leven, soldier's life; -lied, soldier's song; 
 
 — manier, soldierly custom, manner of soldiers; 
 —stand, soldiership. 
 
 Soldaterij, vr. Soldiership. 
 
 Soldeer, o". Solder; i - bout, soldering-stick; 
 -lamp, solderer's lamp; --loerk, soldering; -ijzer, 
 soldering-iron. 
 
 Soldeerder, m. Solderer. 
 
 Soldeeren, w.b. To solder. 
 
 Soldeeringr, vr. Soldering. 
 
 Soldeersel, o. Solder. 
 
 Soldif, vr. Pay; halve —, half pay; in — 
 nemen, to take in pay. 
 
 Solidair, bv.n. en bw. (verplichting:) Bind- 
 ing upon every one; — aansprakelijk, ^omiAy 
 and separately responsible. 
 
 Solidariteit, vr. Solidarity, joint and 
 separate responsibility. 
 
 Solide, bv.n. Solid [-ly]. 
 
 Soliditeit, vr. Solidity. 
 
 Solist, m. en vr. (muz.) Solist. 
 
 Sollen, w.o. To dally, to play. I w.b. 
 To toss, to shake. 
 
 Soller, m. Dallier. 
 
 Sollicitant, m. Solicitor. 
 
 Sollicitante, vr. Solicitress. 
 
 Sollicitatie, vr. Solicitation. 
 
 Solliciteeren, w.b. To solicit (— om, - 
 naar, for). 
 
 Solliciteur, m. Solicitor. 
 
 Solligr, bv.n. Dallying; I -held, dallying. 
 
 Soiling:, vr. Tossing, shaking. 
 
 Solo, m. (muz.) Solo; I —partij, solo-part, 
 solo; —spel, solo; —spelers, solist; —zanger 
 ( — zangeres), solist. 
 
 Solvabel, bv.n. of 
 
 Solvent, bv.n. Able to pay. 
 
 Som, vr. Sum; proef op de the proof 
 on the sum. 
 
 Somber, bv.n. Dark [-ly]; (fig.) gloomy 
 [-ily]; I -heid, darkness, (fig.) gloominess, " 
 
 Somma. vr. Sum-total, sum; —sommarum, 
 sum-total. 
 
 Sommatie, vr. Summons (mrv.). 
 
 Sommeerder, m. Summoner. 
 
 Sommeeren, w.b. To summon. 
 
 Sommeeringr, vr. Summons (mrv.). 
 
 Sommisre, tw. Some. 
 
 Sommifeit, vr. Summity; (fam.) nob. 
 
 Somnambule, vr. Somnambulist. 
 
 Somnambulismns, o. Somnambulism. 
 
 Somp, vr. Swamp, marsh; -vogreZ, marsh- 
 bird. 
 
 Sompigr, bv.n. Marshy; | -/ieie^, marshiness. 
 Soms, bw., of 
 Somtijds, bw., of 
 
 Somwijlen, bw. (bij tijden:) Sometimes, 
 now and then; (misschien, wellicht:) perhaps. 
 
 Sonate, vr. (muz.) Sonata. 
 
 Sonde, vr. (hlk.) Probe. 
 
 Sondeer, in Sam. I —ijzer, probe. 
 
 Sondeeren, w.b. (hlk.) To probe. 
 
 Sondeering:, vr. (hlk.) Probing. 
 
 Sonnet, o. (dk.) Sonnet. 
 
 Soort, vr. Kind, description, sort, species 
 (enk.); dat is zeer goed in zijne — , that is ex- 
 cellent in its way; dat is eenig in zpne —, that 
 is unique, (ook:) the like of that does not 
 exist; hif is eenig in zyjne —, he is unrivalled 
 in his way; — zoekt — , (spr.) like loves like, 
 (ook:) birds of a feather flock together; spreek 
 zoo tegen uwe — , speak so to your own com- 
 pany; I -gelijk, similar, such; —naam, generic 
 name, (tlk.) appellative. 
 
 Soortelijk, bv.n. Specific. 
 
 Sop, 0. vSop; (sap:) juice; het - is de kool 
 niet waard, (spr.) it is not worth the while; 
 het ruime —, the wide ocean; I —brood, sop. 
 
 Soptiismus, 0. Sophism. 
 
 Sophist, m. Sophist. 
 
 Soptiisterij, vr. Sophistry. 
 
 Soptiistiscti, bv.n. Sophistical [— ly], so- 
 phistic. 
 
 Soppedoppen, w.o. To sop. 
 
 Soppen, w.b. To sop; (weeken:) to soak; 
 (indoopen:) to dip; niet ruim (of vet) van iets — , 
 (spr.) to have but small profit of a thing; niet 
 ruim (of vet) kunnen — , (spr.) hardly to know 
 how to make the two ends meet. 
 
 Sopper, m. Sopper; (weeker:) soaker; (in- 
 dooper:) dipper. 
 
 Sopperig:, bv.n. Succulent; (fig.) obscene, 
 slippery; I -heid,'succu\encj, (fig.) slipperiness, 
 obsceneness, obscenity. 
 
 Sopperg, vr. Sopping. 
 
 Soppig:, bv.n. Succulent; | -heid, succu- 
 lency. 
 
 Sopping:, vr. Sopping. 
 
 Sopraan, vr. (muz.) Sóprano, discant; I 
 —part, soprano-part; —s^em, soprano, discant; 
 -viool, treble -viol. 
 
 Sopster, vr. Zie sopper. 
 
 Sorbe, vr. (plk.) Sorb-tree, service-tree; 
 — appel, sorb-apple, service-berry; —boom, ser- 
 vice-tree; sorb-tree; —drank, drink made of. 
 service-berries; —n-hout, wood of the sorb-tree. 
 
 Sorbet, o. Sherbet. 
 
 Sordine, vr. Zie sourdine. 
 
 Sorteerder, m. Sorter. ^ 
 
 Sorteeren, w.b. To sort. >^ 
 
 Sorteeringr, vr. Sorting. 
 
8()RTEERSTER 
 
 sPKcrALiTErr 
 
 407 
 
 Sorteerster, vr. Sorter. 
 
 Sortie, vr. {mil.) Sally; (mod.) head shawl. 
 
 ISottise, vr. Silliness, folly. 
 
 Soubrette,vr. (^wZ.) Abigail, chambermaid. 
 
 Soudenier, m. Soldier. 
 
 Souffleur, m. (tnl.) Prompter. 
 
 Soupeeren. w.o. To sup. 
 
 Souper, 0. Supper. 
 
 Sourdine, vr. (muz.) Sordet, sordine. 
 
 Sous-pied, m. Underleather. 
 
 Souterrain, o. Underground room. 
 
 Souvenir, o. Keepsake. 
 
 Souverein, m. Sovereign. I -,bv.n. Sove- 
 reign [-ly]. 
 
 Souvereiniteit, vr. Sovereignty. 
 
 Spa, vr. Spade. I bv.n. en bw.Zie spade. 
 
 I Spaak, bw. —loopen, (spr.) to come to a 
 bad end. 
 
 I Spaak, vr. Lever; eene — in het wiel steken^ 
 (spr.)io throw an obstacle in the way; I hand-, 
 hand-spike. 
 
 Spaan, m. Chip; boter-, butter-trowel. 
 
 Spaander, m. Chip; loaar gehakt wordt, 
 vallen —s, (spr.) from chipping come chips; I 
 —wijn, chip- wine. 
 
 Spaansch, bv.n. Spanish; (fig.) rough[-ly], 
 bad [-ly]; — groen, verdigris; —leder, cord- 
 wain; — rief, cane; —vaarder, merchant-man 
 bound for Spain; - wit, calx of lead, Spanish 
 paint; -e peper, Guinea-pepper; -e pokken, 
 bad pox (mrv.), venerial disease (enk.); -e 
 ruiter {mil.) cheval-de-frise; -e vlieg, Spanish 
 fly (—6 vlieg -pleister, cantharide-piaster); -e 
 zeep, Castilian soap. 
 
 Spaantje, o. Chip; | 6o^er-, butter-trowel. 
 
 Spaar, in Sam. I -hank, savings-bank; 
 —bende, reserve; —greZcZ. savings (mrv.), spare- 
 money; —goed, things (mrv.) one is (or one 
 should be) sparing- of, (inz.) Sunday dress; 
 — haard {—kachel), economical stove; —kas, 
 savings-bank; -kunst, art of saving; -lamp, 
 economical lamp; -oven, economical stove; 
 -penningen,sa.Ymgs;-pot, money-box, saving- 
 box; -pijp, saver; -zaam,. Zie dat woord. 
 
 Spaarder, m. en 
 
 Spaarster, vr. Saver; economist. 
 
 Spaarzaam, bv.n. en bw. (zuinig:) Eco- 
 nomie, saving; {opgarend. besparend:) sparing; 
 {karig:) parsimonious [-ly]; (zeldzaam:) rare 
 [-ly];(w;mwöf:) few, little: \ -heid, {zuinigheid:) 
 economy, 8SLYmg-,{opgaring, besparing:) sparing; 
 (karigheid:) parsimony; (zeldzaamheid:)seldom- 
 ness. 
 
 Spaath, O. (min.) Spar. 
 Spaeie, Zie spatie. 
 
 I Spade,vr.Spade- i -s^eeZ.handle of a spade. 
 
 I Spade, bv.n. Tardy, slow. | -, bw. Late; 
 te -, too late; vroeg of -, soon or late. 
 
 Spadel, m. (hik.) Spatula, spattle. 
 
 Spadeling?, m. en vr. Backward one. 
 
 Spaden, w.o. To dig. | w.b. Todigup. 
 
 Spadille, vr. {spl) Spadille, (the) ace of 
 spades. 
 
 Spalier, o. Lattice-work; I -boom, lattice- 
 tree; -vrucht, fruit of a lattice-tree. 
 Spalk, vr. Splint; i -hout, splint. 
 Spalken, w.b. To splint. 
 Spalking:, vr. Splinting, 
 j Spallingr, m. (drk.) Pig in its first year. 
 Span, vr. (maat:). Span; een — breed. 
 
 a span wide; de lengte van een — , the length of 
 a span. I -, o, (van dieren:) Team; (anders:) 
 set; (fig. voor „paar":) couple; I -ader, tendon; 
 -broek, tights (mrv.); -dienst, compulsory 
 furnishing of (carts and) horses; -^orri< belt; 
 -haak, tenter-hook; -hout, (ivev.) temple; 
 
 — ketting, stretching-chain, (wagen-rem:) trig- 
 ger; -riem, stirrup, knee strap;' -s^o/c, tenter; 
 —zaag, tenon-saw, frame-saw. 
 
 I Spanen, bv.n. Chip; eene — doos, a chip- 
 box. 
 
 I Spanen, w.b. To slice (bv. boter). 
 Spang:, vr. Buckle. 
 
 Spanne, vr. (maat:) Span; in eene - tpds, 
 in a short space of time. ' 
 
 Spannen, w.b. (uitstrekken:) To stretch; 
 (fig.) to strain; de kroon - , (spr.) Zie kroon; 
 den haan (van een geweer:) - , to cock (a gun); 
 zijne snaren te hoog to screw up the strings 
 too high; de vierschaar -, to assemble in 
 court; in het gareel -, to team; de paarden 
 voor den wagen -, to put the horses to the 
 carriage; de paarden achter den wagen -, 
 (spr.) to put the cart before the horse; iemand 
 strikken —, to lay snares for a.o. I -, w.o. 
 To pinch; het zal er -, it will come to the 
 pinch; het heeft er gespannen, it has been a 
 critical moment. 
 
 Spanning:, vr. Stretching; (fig.) straining; 
 (gespannenheid:) tension, tenseness; (ongerust- 
 heid:) uneasiness; (koelheid, verwijdering:) dis- 
 agreement, variance; er bestaat eene zekere - 
 tusschen hen, they are not on friendly terms. 
 
 Spant, o. (zeew.) Frame, 
 
 Spar, .vr. (tim.) Spar; (plk.) pine-tree. 
 
 Sparen, w.b. (opsparen-:) To save, to lay 
 by; {uitsparen, ontzien, verschoonen:) to spare, 
 to be sparing of; wie altijd spaart, lijdt altijd 
 gebrek, (spr.) ever spare, ever bare. 
 
 Sparing, vr. Saving; (oo/c:) sparing. 
 
 Spark, vr. Sparkle, spark. 
 
 Sparkelen, w.o. To sparkle. 
 
 Sparre, vr. (pik.) Pine-tree; | - boom, pine- 
 tree. 
 
 Spartel, in Sam. i —beenen. to sprawl. 
 
 Spart elaar, m. Sprawler; (/ig'.) struggler. 
 
 Spartelen, w.o. To sprawl; {fig.) to strug- 
 gle (- tegen, against). 
 
 Sparteling:, vr. Sprawling; (fig.) strug- 
 gling. 
 
 Spat, vr. Sparkle; (vlek:) spot; (vea.) spavin; 
 I —ziek, (vea.) spavined. 
 
 Spatel, 0. (hik.) Spatule, spattle. 
 
 Spatie, vr. Space. 
 
 Spatiëeren, w.b. To space. 
 
 Spatieus, bv.n. Spacious [-ly]. 
 
 Spatten, w.b. en o. To spatter; vow/cm 
 to sparkle; uiteen—, to burst. 
 
 Spatterig:, bv.n. Spattering; | -^letc?, spat- 
 tering.. 
 
 Spattig, bv.n. (vea.) Spavined. 
 
 Spatting-, vr. Spattering. 
 
 Specerij, vr. Spice; | -handel, grocerv; 
 
 — handelaar, grocer. 
 
 Speclit, m.(?;og'.) Wood-pecker; | spechten-ei, 
 wood-pecker's egg. 
 
 Speciaal, bv.n. Special [-Iv]. 
 
 Speciaallgk, bw. Speciallv. 
 
 Specialiteit, vr. Speciality, specialty 
 (fig.) branch, line. 
 
408 
 
 SPECIE 
 
 SPEUREN 
 
 Specie, vr. {klinkende ynunt:) CA^h; {soort:) 
 species (enk.). 
 
 Specilicatle, vr. Specification. 
 
 Specifieeeren, w.b. To specify. 
 
 Specifiek, bv.n. Specific. 
 
 Specimen, o. Specimen. 
 
 Spectator, m. Spectator. 
 
 Spectat<»riaal, bv.n. Spectatorial. 
 
 Speculant, m. Speculator. 
 
 Speculatie, vr. Speculation; {koek:) gni- 
 gerbread. , ^ 
 
 Speculeeren, w.o. To speculate. 
 
 Speek, vr. Spoke. 
 
 Speek^tel, o. Spittle; 1 -kruid, pellitory; 
 -klier, salivary gland; -kwaal {-vloed), sah- 
 vation; -ivortel, pellitory. 
 
 Speel, in Sam. I -ac7<«ffir, playful; -achtig- 
 heid, playfulness; -auonc?, play-evening; -hal, 
 playing ball, (fig.) play thing {de -bal van 
 zijne eigene driften, the sport of one's own pas- 
 sions; een —hal van het noodlot, a sport of fate); 
 -hord, gaming-board; -dag, play-day; - doos, 
 music-box; -doosje, {spl.) fishes-box; -geld, 
 play-money; -genoot, play fellow; -goed, play- 
 things (mrv.), toys (mrv.), nicknacks (mrv.), 
 nicknackery; -goedwinkel, toy-shop; -goed- 
 lüm/ceZier, toy-man; -;/,eZ,gambling-hell; -huis, 
 gaming-house,gamblinghouse;-jac/i^pleasure- 
 boat; -kaart, playing-card; - kameraad, play- 
 fellow; -klok, musical clock ; -maagf?, bride's 
 maid;- -maat (-makker), play-fellow; -mm, 
 fiddler; -noot, (m.) bride's man, (vr.) bride's 
 maid; -nootschap, being a bride's m3i\d;-partij, 
 match, set; -plaats, play-ground; -pop, doll, 
 (fig,) sport (Zie - BAL); -ms, party o&pleasure; 
 -ruimte, itlsiy;- schuit, pleasure-boat: -sc/m?c?, 
 play debt; -tafel, gaming-table; - tafelt je, cry d- 
 table; - /^ooneé^, stage; - ^/«i7, play-things (mrv.), 
 {muz.) instrument; -t/an, play -ground; 
 play-hours (mrv.), pi ay -hour; - wur, play -hour; 
 — vaart, party of pleasure in a boat; -veHre/c, 
 playing-room;-r(;aö'en(y>.pleasurecart;-?(?^rA;, 
 {muz.) mechanism, (fig.) play-work, easy thing, 
 tvme;- IV etten, rules of a game; -zaal, playmg- 
 room, (oo/c:) gambling-room; -woede, rage for 
 play, passion for gambling; -ziek, fond of 
 playing, {ook:) fond of gambling; -zucht.Zie 
 
 SPEELWOEDE. 
 
 Speelscti, bv.n. Playsome, fond of playmg; 
 I -heid, playsomeness, fondness of playing. 
 
 Speelster, vr. Player; {ook:) gambler. 
 
 Speen, vr. Dug, udder; (/"am.) teat; I -ader, 
 {ontl.) hemorrhoidal vein; -kruid, pile- wort; 
 -maal, weaning party; -tijd, weaning; -var- 
 ken, sucking pig. 
 
 Speer, vr. Spear; I -/laafe, bickern; -kruid, 
 {plk.) dragon's wort. 
 
 Speet,vr.Spit; I -jes paling, spitchcock-eel. 
 
 Spek, 0. Bacon; 7net - schieten, {spr.) to 
 tell stories; I -achtig, (fig) fat; swag- 
 belly; -jan, John Bacon (a nickname given 
 forrnerly by the Dutch sailors to the Spani- 
 ards and Portuguese); -koek, pancake with 
 bacon (or ham) in it; -kooper, pork-man (/i?> 
 is een heele - kooper, (spr.) he is a man of impor- 
 tance); - nek, thick neck; -pannekoek, ZiesPEX- 
 kokk; -slager, pork-butcher; —sfec^n, steatite; 
 
 fraan, bacon-oil; - vet,hSiCon-gvo.aHe;-ztuoord, 
 .ward. 
 
 Spekken, w.b. To stuff, to provide. 
 
 Spekkig:, bv.n. (fig.) Fat; 1 -heid, fatness. 
 Spekking:, vr. Stuffing. 
 Spektakel, o. Sceme; - maken, io make a 
 noise, to kick up a row. 
 
 I Spel, 0. Play; {speelpartp:) game; {kermis- 
 tent:) show-booth; show; een - kaarten, a pack 
 of cards; op het - staan, to be at stake; op 
 ],Qt - zetten, to set at stake; in het - komen, 
 {spr.) to come between; de Olympische spelen, 
 the Olympic games. 
 
 1 Spel.inSam. I -?>oe/c,spelliag-book;-6r6e/c- 
 ster {-breker), trouble-feast; -fout, wrong- 
 spelling, wrong orthography; -kunst, orthog- 
 raphy; -regel, rule of orthography. 
 
 Speld, vr. Pin; een -je steken hij iets, {spr.) 
 io leave a thing as it is; wij zullen daar een 
 -je hij steken, enough of it, no more of that; 
 ^g^iQ _ in cen hooiberg zoeken, {spr.) to look for 
 a needle in a bottle of hay. 
 
 Spelde, vr. Pin; | -/cMop(- /cop), pin's head; 
 -prik, pin-prick. 
 
 I Spelden, w.b. To pin; iemand iets op de 
 mouw -, (spr.) to impose upon a.o., to put a 
 hoax on a.o., to humbug a.o. (Zie ook mouw). 
 
 1 Spelden, mrv. Pins; i -hakje, pin-box; 
 -fabriek, pin -manufactory; -greZ<i, pin-money; 
 - /<:o/cer,pin -case; -/cMS.se/i,pin-cushion; -mafcer, 
 pin-maker;— iü^/c,lace; -werkster, lace-maker. 
 
 Spele, in Sam. I -meien, to sport; -vaart, 
 partv of pleasure in a boat, trip on the river; 
 — varen, to go on a party of pleasure in a boat, 
 to make a trip on the river. 
 
 Spelen, w.o. en b. To play; bankroet -, 
 to turn a bankrupt; goed-af -, to play well 
 off; op zien komen -,io wait and see; kaart 
 to play at cards; iemand eene poets to ^^X^y 
 any one a trick; eene rol -, to play a part; op ■ 
 zifn poot to make a noise, to fume and 
 rage; piano -, (muz.) to play on the piano,, 
 (/ig.) to go softly on; viool-, to play upon 
 the violin; valsch to play false; grof 
 to gamble. 
 
 Speler, m. Player; {om geld te winnen-:) 
 £ambler;?;a^s-c7ie-,sharper,black-leg; I -s-haas, 
 first-rate gambler. 
 
 Speling:, vr. Playing; (plaatsruimte:) play; 
 QQyie — cler natuur, a sport of nature. 
 
 Spelle, inSam. I -man, show-man; - wien- 
 schen, itinerant show-men; -wagen, van. 
 
 Spellen, w.b. {tlk.) To spell; {voorspellen:) 
 to forebode. 
 
 Spelling:, vr. Spelling, orthography. 
 
 Spelonk, vr. Cavern; 1 -bewoners, {fab.) 
 troglodytes. {-stroo, spelt-straw. 
 
 Spelt, vr. {plk.) Spelt; I -a/c/cer.spelt-field; 
 
 Spendeeren, w.b. To spend. 
 
 Spenen, w.b. To wean; zich - van, to wean 
 one's self from. 
 
 Spening:, vr. Weaning. 
 
 Sper, in Sam. 1 -boom {-ketting), boom. 
 
 Sperg:e, vr. Asparagus. 
 
 Sperbel, in Sam. I -kruid, (pZfe.) spurr 
 
 Sperren, w.b. (afsluiten'^ to bar; vaneen 
 to spread out. 
 
 Sperwer, m. {vog.) Sparrow-hawk; 1 - 
 nest, sparrow-hawk's nest. 
 
 Speten, w.b. To spitchcock. 
 
 Speur, inSam. I - /<onrf, limer,bloodhouna» 
 
 Speuren, w.b. {naspeuren-:) To track; {I 
 speuren-:) to scent. 
 
SPIAÜTER 
 
 ffipiauter, o. Spelter. 
 Sipictitig:, bv.n. Lank; | -heid, Jankuess. 
 I Spie, m. {spion:) Spy. 
 I Spie, vr. Peg, pin; i -hout, iron pin; -gat, 
 {zeew.) scupper-hole, scupper {dat loopt de 
 -gaten mt, spr., that is too bad; als het maar 
 niet de -gaten uitloopt, provided that it 
 remains within bounds); | -mouw{-zak),YSi\YQ 
 of a scupper-hole. 
 
 Spiegel, m. Looking-glass; {fig.) mirror, 
 {Mk.) speculum; {van een schip:) stern; | 
 -eieren, (kkk.) poached eggs; -fabriek, look- 
 mg-glass manufactory; -gevecht, mock-fight; 
 -glas, mirror-glass; -maker, looking-glass 
 maker; -ramen, plate-glass windows: —steen, 
 specular stone. 
 
 Spiegrelen, w.o. To shine, to glitter; {ook:) 
 to reflect; i - (zice), w.w. To look in {or 
 mto) the glass; zich - aan, {fig.) to take an 
 example by, to take an example from; wie 
 zich aan een ander spiegelt, spiegelt zich zacht, 
 {spr.) happy those who draw instruction from 
 the misfortunes of others. 
 Spiegeling:, vr. {weerkaatsing:) Reflection. 
 Spier, vr. {ontl.) Muscle; {vog.) swallow; I 
 ••achtig, musculous;-'A;rac;i^,muscularstre}igth; 
 — naakt, stark-naked; —wit, snow-white. 
 
 Spiering, vr. {visch:) Smelt; inagere -, 
 (/^am.) skeleton; I -ne/f, smelt-net; -vangst, 
 smelt-fishery; -visscher, smelt-fisher. 
 
 Spies, vr. Pike; I - drager, \)ikema,n;- glans 
 {-glas), antimony; -volk, pikemen (mrv.). 
 ^Spiesen, w.b. To pierce with a pike; 
 {Turksche straf:) to impale. 
 
 Spiesing, vr. Piercing with a pike; 
 
 {Turksche strafoefening:) impalement. 
 Spiets, Zie spies. 
 Spietsen, w.b. Zie spiesen. 
 Spik, in Sam. | —splinternieuw, brand-new. 
 spe(^*led^^'' ^' ' -«c/i%,specklish, 
 
 Spikkelen, w.b. To speckle. (ledness. 
 Spikkelig, bv.n. Speckled; | -heid, spec-k- 
 Spikkeling, vr. Speckling. 
 I Spil, vr. Spindle; {lokt.) pivot; {zeew.) 
 capstern; (fig.) main-spring: dat is de - 
 waarop alles draait, that is the pin on which 
 every thing turns, {fig.) that is the main- 
 spring of it. I bv.n. Thin. 
 
 j Spil, in Sam. | -5oom, spindle-tree; -hoor, 
 gimlet; -penning, spend-thrift; -ziek, prodigal; 
 -zucht, prodigality; - zuchtig. ]^Yodig3i\[-]y]. 
 
 Spille, m Sam. i -heen, {fig.) spindle-legs; 
 -maag, relative by the wife's side. 
 
 Spin, vr. {ins.) Spider; eene venijnige 
 [fig.) a creature full of malice; zoo nijdig als 
 eene - worden of zijn, {fig,) to choke with 
 anger; \ -baar, to be spun; -hennep, hemp 
 (dressed) for spinning: | -/^wis, prison; -hiiis- 
 boef jail-bird; -huisstraf, imprisonment; 
 -machine, (spinning) jenny; -rag, cob web- 
 jrok {-rokken), distafi"; -vlas, flax (dressed) 
 lor spinning; -wol, wool for spinning. Zie 
 
 ook SPJNNE. & ^ 
 
 Spinaal, o. Spun-yarn of flax; -draad, 
 wax-end; -garen, spun varn of flax. 
 
 Spinazie, vr. (plk.) Spinago; ga zoo voort 
 tfiDn zoon en gij zult - eten, {fig. iron.) go on 
 90, my boy, and your fortune will be made- 
 I -^aad, spinage-soe(^. 
 
 SPLINTER 
 
 Spinde, vr. Pantry. 
 
 z.) Spin 
 
 409 
 
 Spinet, 0. {muz.) Spinet. 
 Spinne, vr. {ins.) Spider; | -kop, {ins.) 
 spider; -weh {-weefsel), cob-web; spin- 
 ning-wheel. 
 
 Spinnen, w.b. To spin; niet veel zpde — 
 Uj, to profit but little by. | w.o. {van 
 katten:) To purr. 
 Spinner, m. Spinner. 
 Spinnerif, vr. {het spinnen:) Spinning; 
 {werkplaats:) rope-walk. 
 Spinsbek, o. Pinchbeck, similor. 
 Spinsel, o. Spun-yarn. 
 Spinster, vr. Spinner. 
 Spint, O. {zekere maat:) Peck; {van hotit:) 
 blea; l —achtig, blea-like. 
 Spintig, bv.n. Sappy; | -heid, sappiness. 
 Spion, m. Spy; {spiegeltje:) looking-glass. 
 Spionneeren, w.b. To spy. 
 Spiraal, bv.n. Spiral f-ly]; I -lijn, spiral 
 line; —vormig, spiral [-lyj. 
 Spiritismus, o. Spiritism, spiritualism. 
 Spiritist, ra. en vr. Spiritist, spiritu- 
 alist. 
 
 Spiritistisch, bv.n. Spiritualistic. 
 
 Spiritualiën, vr. mrv. Spirits, liquors, 
 ardent spirits. 
 
 Spiritueel, bv.n. Spiritual [-ly]; (/"z^r.) in- 
 genious [-ly], intellectual [-lyl, witty f-ilyl, 
 clever [-ly]. (drink. 
 
 Spiritus, m. Spirit; {fig.) liquor, strong 
 
 Spit, O. Spit; {gnk.)]umhago;het - afbijten, 
 {spr.) Zie spits (o.) l -draaier, turn-spit. 
 
 I Spits, O. Point; het - afbijten voor een 
 ander, (spr.) to do the dirty work for another. 
 
 I Spits, vr. Top; {punt:) point; aan de 
 at the head; iemand de — bieden, {spr.) to stand 
 one's ground, to withstand a.o., to make head 
 against a.o. i bv.n. Pointed; {fig.) sharp. 
 
 I Spits, in Sam. i -ac/?^, pointed; -baard, 
 pointed beard, goat's beard, stiletto beard. 
 {fig.) man with a goat's beard; -hoef rascal; 
 -broeder, companion, comrade, fellow; -heid, 
 pointedness. {fig.) sharpness; -kin, pointed 
 chin; -muis, shrew-mouse, ranny; -neus, 
 pointed nose; -roede, switch, {mil.) gantlet 
 {door de -roeden loopen, jnil, to run the 
 gantlet); - vinnig, v^vt[-\y];- vinnigheid, pert- 
 ness; -vondig, subtle [bw.; subtly]; -vondig- 
 heid, subtility. 
 
 Spitsen, w.b. To point; de ooren -, to 
 prick up the ears. I zich w.w. To prepare 
 one's self {op iets, for a thing). 
 
 Spitsig, bv.n. Somewhat pointed; I -heid, 
 pointedness. 
 
 Spitten, w.b. To dig. 
 
 Spitter, m. Digger. 
 
 Spleet, vr. Slit, cleft, fissure; - in het haar, 
 parting-line; | -breuk, congitudinal fracture. 
 
 Spletig, bv.n. Slit, full of slits full of 
 fissures. 
 
 Splint, vr. IMoney. 
 
 Splinter, m. Splinter; een - in het oog 
 
 krijgen, to get a mote in (one's) eye; den - 
 in het oog van een ander zien, en niet den balk 
 in ons eigen oog, to see the mote in our neigh- 
 l»our's eye, but not to see a beam in our own; 
 I -breuk, splintery fracture: -kijker, fault - 
 fijidor;* - nimiv. brand-new; —s-icijs{-s-ioijze), 
 in spl inters. 
 
410 
 
 SPLINTEREN 
 
 Nplinteren, w.o. en b. To splinter. 
 
 Spllnterig:, bv.n. Splintering; (ook:) splni- 
 terv, full of splinters. 
 
 Splinteringr, vr. Splintenng. 
 
 Split, O. Slit: in het - laten loopen, {apr.) 
 to leave things to take a wrong course, (ook:) 
 to neglect; l -gat, slit; -ruiter, {gem.) woman. 
 
 Splits, vr. Spliced pin; I -gang, {zeew.) 
 entrance; -hoorn, splicing-horn. 
 
 Splitsen, w.b. To splice; (deelen:) to divide. 
 
 SplitsiniT, vr. Splicing, (fig.) division. 
 
 Splitten, w.b. To divide. ^ ^ , , , 
 
 Splitter, m. Divider; - in de Nederlandsche 
 staats-loterij, retailer of tickets for the Nether- 
 land state-lottery. 
 
 Spliiten, w.b. en o. To spht, to cleave. 
 
 Splijting, vr. (het splijteyi:) Splitting, 
 cleaving; (spleet:) cleft, burst, slit, fissure. 
 
 Spoed, m. Speed, haste; - maken, to make 
 haste; hoe mee?' haast, hoe minder -,(.spr.)the 
 more haste the less speed; I -vereischend, 
 pressing, urgent. 
 
 Spoeden, w.o. en b. To speed. I -(zich), 
 w.w. To hasten. 
 
 I Spoedig:, bw. (weldra') Soon. 
 
 I Spoedig:, bv.n.Cv^^-tö^;) Speedy [-ilyl, quick 
 [-lyj; -heid, speediness, speed. 
 
 Spoel, vr. (wev.) Spool; I -hak, rinsing- 
 coop; -c^mnfc, rinsing beverage; -;io/c, rinsing 
 shed; -kom, basin, bowl, slop-basin, finger- 
 basin; -water, dish-water; -worm, ascaris, 
 round worm. , , 
 
 Spoelen, w.o. To flow. I w.b. (wev.) 
 To spool; (omioasschen:) to wash, to rinse; 
 de zorg van het hart to drown the cares 
 away. 
 Spoeler, m., en 
 
 Spoelster, vr. (ivev.) Spooler; (wasscher:) 
 washer, rinser. 
 
 Spoeling:, vr. Washing, wash; I varkens-, 
 hog- wash, draft", swill; -vat, swill tub. 
 
 Spoelsel, 0. Washing, wash. 
 
 Spog:, 0. Spittle; I -bakje, spittoon. 
 
 Spoken, onpers. w. To be haunted by 
 ghosts; een huis waar het spookt, a haunted 
 house; het spookt in dit huis, this house is 
 haunted; het spookt hier, this place is haunted. 
 1 w.o. To haunt; (fig.) to be stormy; (ook) 
 to make a noise; (ook:) to be restless, to 
 disturb the rest of others. 
 
 Spoker, m. Night-disturbing fellow. 
 
 Spokerij, vr. Haunting, apparition of 
 ghosts (or óf a ghost): (fig.) supernaturalism. 
 
 Spon, vr. Bung; I -gat, bung-hole; -mes, 
 addice; -turf, prime turf. 
 
 Sponde, vr. Bed, couch. 
 
 Spongr, vr. Zie sponning. 
 
 Sponi^en, w.b., of 
 
 Sponnen, w.b. To provide with grooves, 
 to provide with a groove; (oo/c:) to fit in a 
 groove (or in grooves). 
 
 Sponning:, vr. Groove; I -schaaf, rabbet- 
 plane. 
 
 Spons, vr. Spunge; zoo mottig als eene —, 
 (spr.) dreadfully pock-fretten; | -ac/i%, spun- 
 gy: -achtigheid, spunginess; —gezwel, spun- 
 gious tumor; -steen, pumice-stone. 
 
 Sponsen, bv.n. Spunge. I w.b. To wipe 
 off with a spunge. 
 
 Spon9ig:,bv.n. Spungy; I -toAspunginess. 
 
 SPOUW 
 
 Spoog:, vr. Mouthful; een — waters, a 
 mouthful of water. 
 
 Spook, 0. Ghost; een leelyjk -, (fig.) a scare- 
 crow, an ugly thing; I -ac^i^igr, ghastly, ghost- 
 like; -achtigheid, ghastliness, ghostliness; 
 -dier, (drk.) lemur, msikis;- geschiedenis (-his- 
 torie), ghost story; -huis, haunted house; 
 -kamer, haunted room; -schip, ill-boding 
 ship; -verschijning, apparition of a ghost; 
 -vertelling, ghost story. 
 
 Spooksel, 0. Ghost. 
 
 Spookster, vr. Night-disturbing creature. 
 
 I Spoor, vr. Spur. Zie het mrv. sporen. 
 
 I Spoor, o. Trace, track; (-staaf:) rail; 
 (fig.) railroad, railway; per by railroad; 
 het - loopen {uit het - geraken), to run ofl 
 the rails; ik kon geen - ontdekken van. I could 
 see no trace of; op het - komen, to discover 
 the track of, to find out, to discover, to trace 
 out; het - bijster zijn, to have lost one's way, 
 to have gone astray, (ook:) to be at one's 
 wit's end. , 
 
 I Spoor, in Sam. I -fcaan, railway, railroad; 
 -balk, traverse, (zeew.) kee\son:-b ij ster, (gone) 
 astray; -loos, without leaving any trace; 
 -slags, full speed, at full speed, whip and 
 spur; -s^aa/", rail;- s<oA:, footstep; -«mn, (rail- 
 way-) train; -wagen, (railway-) waggon; 
 -weg, railroad, railway; -weg-beambte, 
 way-man;- ^^;<?fir-s<a^^on,railway station;-2^yc?«e, 
 width of the way. 
 
 Sporadiscli,bv.n.(^n/c.)Sporadic,sporadical. 
 I Sporen, w.o. To travel by railway. I 
 
 (aansporen:) To spur. 
 
 1 Sporen, mrv. (van spoor, vr.:) Spurs; 
 (van spoor, o.:) traces; een paard de - geven, 
 to spur a horse; I -slag, (hist.) Battle of Spurs. 
 
 Sporrelen, w.o. To struggle (- tegen, 
 against). . , . , 
 
 Sporrelig, bv.n. Unwilling; -heul, unwil- 
 lingness. ^ , 
 Sporreling:, vr. Struggling; struggle. 
 Sport, vr. Step; ladder-, step; stoel-, stick. 
 Sportje, 0. (verkleinwoord van sport); 
 hij was een - in mijne achting gerezen, he had 
 risen a peg or so in my esteem; zijne tonen 
 een - lager stemmen, (fig.) to lower one's pre- 
 tensions a peg or two; dat is nog een - erger, 
 that is still worse. , . , ^ 
 
 Spot, m. Mockery; ten -, mockingly; ten - 
 zijn van, to be the mocking-stock of; den - 
 drijven met, to mock at; I -achtig, mocking; 
 -achtigheid, mockingness; -öoe/", wag; -dicht 
 (-gedicht), satirical poem; -geest.satinc mmd; 
 -geld, Zie spotprijs; -Zie<^, satiric song;- mst' 
 bent towards mockery; -Uj ster, (vog.) mocking- 
 bird; -naam, nickname: -prent, caricature; 
 -prententeekenaar, caricaturist; -prijs, mock- 
 price (voor een —prijs, at a mock-price, dirt- 
 cheap, dog-cheap); -schrift, satire; -vogel 
 (oog.) mockingbird, (fig.) wag; -zucht, bent 
 towards mockery. 
 Spotster, vr. Mocker (- met, at). 
 Spotten, w.o. To scofi*, to mock (- met 
 - op, - over, at); (schertsen:) to jest. 
 
 Spottend, bv.n. Mocking [-lyl; -erwtjf^ 
 .(-erwijze), in mockage. 
 
 Spotter, m. Mocker (- met at). 
 Spotternij, vr. Mockery. 
 Spouw, vr. Slit. 
 
SPOUWPJN 
 
 411 
 
 Spouwen, w.b. en o. To slit, to split. 
 
 Spouwer, m. Slitter, splitter. 
 
 Spoawing, vr. {het spouwen:) Slitting; {de 
 spouw:) slit. 
 
 Spraak, vr. {spraakvermogen:) Speech; 
 {tongval:) dialect; {taal:) language; {gerucht:) 
 report, saying; hiervan kan volstrekt geen — 
 zy7i, this is quite out of the question; ter — 
 komen, to be mentioned; goed {wel) ter — , 
 well-spoken; iemand herkennen aan zijne — , 
 to know any one by his voice; I —gebrek, diffi- 
 culty in speaking; —gebruikyUse; -geluid^nc- 
 cent;— kunst, gYaimmar; — kunstig, grammatical 
 [—ly];— kunstschrijver, grammarian; — orgaan, 
 organ of speech, organ; —vermogen, power 
 of SY)eQGh', —verwarring, confusion of tongues, 
 confusion of languages, {fig.) misinterpretation 
 of words; —water, {iron.) liquor; —wending, 
 turn of words; —werktuig, organ of speech, 
 organ; —zaam, loquacious [ — lyl, (fig,) friendly; 
 —zaamheid, loquacity, {fig.) friendliness. 
 
 Sprake, vr. Zie spraak; | — loos, speechless; 
 
 — loosheid, speechlessness. 
 
 Sprank, vr. Spark. (fire. 
 
 Sprankel, vr. Spark; I —vuur, sparkling 
 
 Sprankelen, w.b. To sparkle. 
 
 Spree, vr. Quilt, counterpane; I —boom, 
 {plk.) service-tree. 
 
 Spreek,inSam. I —achiig,tailkative; — beurt, 
 turn to deliver a speech {eene -beurt ver- 
 vullen, to deliver a speech); —gestoelte, pulpit; 
 
 — hoorn, speaking-trumpet; -hoorntje, ear- 
 trumpet; — kamer, parlour; —mam'er, manner 
 of speaking; —plaats, place to speak; —stoel, 
 pulpit; —taal, language as it is spoken; —trant, 
 manner of speaking; — trompet, speaking-trum- 
 pet; —uur, hour of access; — vertrek, i^snlom; 
 
 — woord, proverb; — woordelijk, pro verbial[ — lyl ; 
 —wijs {—wijze), manner of speaking, (sfe^egrcZe:) 
 phrase; —zaal, meeting room. 
 
 Spreeuw, m. {vog.) Starling, {fig.) wag; 
 een looze — , a jolly wag^ (oofc:) a sly dog; 
 -e-bek, starhng's beak. 
 
 I Spreeuwen, mrv. (van spreeuw); I —ei, 
 starling's egg; -nest, starling's nest. 
 
 Spreeuwen, w.o. To jest, to joke. 
 
 Sprei, vr. Quilt, counterpane; I —deken, 
 quilt, counterpane; —visch, stromateus. 
 
 Spreiden, w.b. en o. To spread; een bed -, 
 to make a bed; ten toon —, to exhibit. 
 
 I Spreken, w.o. en b. To speak; kwaad — 
 van, to speak ill of; goed — van, to say good 
 of; goed — voor, to stand for, to answer for; 
 vanzelf — , to be a matter of course. 
 
 Spreken, z.n.o. Speaking; het — ontbreekt 
 hem maar, but for the lack of speech it (for 
 instance, the dog) would be the equal of man, 
 (oo/c:) its sagacity is wonderful. 
 
 Sprekend, bv.n. Speaking; (ƒ?(/.) -.striking 
 —lyl; twee —e mannen, two speaking men; 
 twee — op\elkander gelijkende mannen, two men 
 of a striking resemblance. 
 
 Spreker, m. Speaker; open&aar —, orator. 
 
 Spreng:, in Sam. I -bekkeyi, (kkl.) holy- 
 water basin; —kwast, {kkl.) holy-water sprin- 
 kler; —vat, {kkl.) holy-water-basin. 
 
 Sprengen, w.b. To sprinkle. 
 
 Sprenkel, m. Fall-trap. I vr. Sprinkle; 
 I in Sam. —pot {-vat), colour-pan; -vuur, 
 {gnk.) St. Anthony's fire. 
 
 Sprenkelaar, m„ en 
 
 Sprenkelaarster, vr. Sprinkler. 
 
 Sprenkelen, w.b. To sprinkle. 
 
 Sprenkeling:, vr. Sprinkling. 
 
 Spreuk, m. Sentence; bijbel — , sentence of 
 Scripture; I — ac/i%,aphoristic; — wa%,apoph- 
 thegmatical; —rijk, sententious [ — lyl. 
 
 Spreuken, mrv. (van spreuk) Sentences; 
 de Spreuken Salomons, the proverbs of Solo- 
 mon; I —boek, book of sentences. 
 
 Spreukje, o. Story. 
 
 Spriet, m. Sprit; I boeg—, bow-sprit; —oogen, 
 (w.b.) to be dazzled, to see double; —weg, 
 cross-way; -zeil, sprit-sail. 
 
 Spring:, in Sam. I —ader, spring; —bron, 
 spring; —bul, bull (kept for breeding); —bus, 
 {art.) petard; — fontein, fountain, water-spout; 
 —glas, rupert's drop; —hengst, stallion; —in-'t- 
 veld, wild spark; — kever ^ skipper; —koorts, 
 erratic fever; — kruid, spring- wort; - net, spring- 
 net; —paard, stallion; —poot, foot for leaping; 
 
 — new (rs.)martingal;—sto^, lock with a spring; 
 
 — stier, bull (kept for breeding); —stok, leaping- 
 pole; —tij, spring- tide; —veer, spring; —vloed, 
 spring-tide; —vuur, {gnk.) St. Anthony's fire. 
 
 Spriug:en, w.o. To leap (- over, over); to 
 jump (— 'op, upon; — naar, to); I (bersten:) to 
 burst, to crack; {ontploffen:) to explode; (6anfc- 
 roet gaan:) to turn a bankrupt; I {drk. dek- 
 ken:) to cover; in het oog —, to be obvious to 
 the eye; in de lucht —,'to be blown up; mt^e 
 bocht — voor iem,and {in de bres - voor iemand), 
 to defend a.o.'s interests, to take a.o.'s part, 
 to take up the cudgels for any one; uit zijn 
 vel — van, to 1)urn with; mijn horloge moet — , 
 I must part with my watch; van den hak op 
 den tak —, {spr.) Zie hak; touwtje —, toskip 
 with a rope. 
 
 Springrer, m. Leaper, jumpe.r, skipper. 
 
 Spring:8ter, vr. Zie springer. 
 
 Sprinkliaan, m. Grasshopper; de spriyik- 
 hanen in Egypte, {bijb.) the locusts of Egypt. 
 
 Sprits, vr. Cake of squirted dough. 
 
 Spritsen, w.b. en o. To squirt. 
 
 Sproet, vr. Freckle; I -achtig, freckled. 
 
 Sproetig:, bv.n. Freckled; I —heid, freck- 
 ledness. 
 
 Sprokkel, vr. {plk.) Snow-drop. 
 
 I Sprokkel, m. Wood-gathering; I —bloem, 
 snow-drop; —hout, dry wood; —maand, (month 
 of) February; —mand, beggar's basket. 
 
 Sprokkelaar, m. en 
 
 Sprokkelaarster, vr. Gatherer; {inz.) 
 wood gatherer; {fig.) gleaner. 
 
 Sprokkelen, w.o. en b. To gather {inz. 
 dry wood), to pick up; {fiq.) to glean. 
 
 Sprokkeling:, vr. Gathering; {fg.) glean- 
 ing. 
 
 Sprong:, m. Leap, bound, jump; een — 
 doen, to take a leap, to give a jump, {fg.) to 
 make a promotion, (oo/c:) to jump over a space 
 of time (or over a distance); op den — staan 
 om, to be on the point of (met teg. dw.), to be 
 ready to; op stel en —, at once; kro77i7ne spron- 
 gen 7nake7i, to make tricks; I —gewricht, {ontl.) 
 ham, {vea.) hamstring. 
 
 Sprookje, o. Story; {vertelling:) tale; — va7i 
 Moeder de Gans, tale of a tub; —s-schrijver. 
 writer of stories; —s-verteUer, story-teller. 
 
 Sprot, vr. {—visch) Sprat. 
 
412 
 
 SPRIT IT 
 
 STAANDE 
 
 Spruit, vr. Shooi; ifig.) child;- gewas (enk.) 
 sprouts (mrv.); -kool, sprout-cabLage. 
 
 Spruiten, w.o. To spring up; (fig-) to is- 
 sue (- uit, from). 
 
 Spruitjes, o. mrv. (kkk.) Sprouts. 
 
 Spruitsel, o. Sprouts (mrv.), shoots (mrv.). 
 
 Spruw, vr. Thrush. 
 
 Spruwi}?. bv.n. Afficted with the thrush. 
 
 Spug:en, w.o. en b. To spit. 
 
 Spui, 0. Sluice;— deur, sluice-door; -gaten, 
 
 Zie SPIEGATEN. 
 
 Spuien, w.b. en o. To cause a current. 
 Spuigren, w.b. en o. To spit. 
 Spuigrer, m. en 
 Spuigrster, vr. Spitter. 
 Spuiing:, vr. Current. 
 Spuit, vr. Squirt; (hlk.) syringe; (brand- 
 spuit:) fire-engine; 1 —gast, fire man; — huis, 
 house for a fire-engine; —meester, inspector of 
 a fire-engine; -middel, (/iZ/c.) injection; -visch, 
 cachalot; -water, water; -worm, tube-worm, 
 sipunculus. . 
 
 Spuiten, w.o. en b. To squirt. I w.o. 
 To spout. 
 Spuiter, m. Squirter. 
 Spuiting:, vr. Squirting; | spouting. 
 Spul, 0. Stufi"; (moeite:) trouble; veel - met 
 iemand hebben, to have a good deal of trouble 
 with a.o.: raar — . droll stuff"; slecht — , bad 
 stuff; best -, first rate, prime quality. 
 Spullen, mrv. Things. 
 Spulletjes, mrv. Things. 
 I Spurrie,vr. (;)?A;.)Spurge; i -a/cto,spurge- 
 üeld;— boter, spurge-butter;- Zanrf, spurge field; 
 —zaad, spurge-seed. 
 ^ Spuug:, in Sam. I Zie spuw. 
 Spuugsel, 0. Spittle. 
 Spuw, in Sam. I -bak, spittoon; —drank, 
 vomitive. 
 Spuwen, w.o. en b. To spit. 
 Spuwer, m. Spitter. 
 Spuwing:, vr. Spitting. 
 Spuwsel, 0. Spittings (mrv.). 
 Spuwster, vr. Spitter. 
 Spij, vr. Peg; I Zie spie. 
 Spijbelaar, m., en 
 Spijbelaarster, vr. Truant. 
 Spijbelen, w.o. To play the truant. 1 
 z.n.o. Truancy, playing the truant. 
 
 Spijk. vr. (plk.) Spike; I -balsem, spike- 
 nard; -olie, oil of spikenard. 
 
 Spijker, m. (ijzeren nagel-:) Nail; (pakhuis:) 
 store-house; den - op den kop slaan, (spr.) to 
 strike home, to hit the nail on the head; 
 -s met koppen slaan, (spr.) to be positive; 
 -s op laag water zoeken, (spr.) to quibble and 
 quirk; I -boor, gimlet; —balsem, spikenard; 
 -fabriek, nail-manufactory; -gat, nail-hole; 
 -handel, nail trade; -h7ud, coppernailed 
 sheathing; -kop, head of a nail; -mand, 
 nail-basket; —vas^, nailed; - winkel, nail-shop. 
 Spijkeren, w.b. To nail. 
 Spijl, vr. Bar. 
 
 Spijlen, w.o. To ache, to pang. 
 
 Spijling:, vr. Pain, pang. 
 
 Sp(j8, vr. Food (enk.), viands (mrv.): - en 
 drank, food and drink; | —kaart {-~lijst),])il\ oi' 
 fare; -kamer, pantry; —vertering, digestion, 
 I Zie het mrv. spijzen. 
 
 ^Spijt, vr. liegret; (fig.) l)itterness; - heb- 
 
 ben van, to feel regret of, to regret; in - van 
 (ten - van), in spite of. 
 
 Spijten, onpers. w. To cause regret; hei . 
 spyt mij, I am sorry. 
 
 Spijtig:, bv.n. Spiteful [-lyl; (jammer.) to 
 be pitied; het is - -. it is a pity, een - gezicht, 
 a spiteful face; een — antwoord, a spiteful 
 answer; I —heid, spiteful ness. 
 
 I Spijzen, z.n. vr. (mrv. van spus) Viands; 
 (gerechten:) dishes. j 
 I Spijzen, w.o. To eat; to take one's dinnei^ 
 (supper etc.) | -, w.b., of \ 
 Spijzig:en, w.b. To feed, to give ...to eatj 
 Spijzig:er, m. Feeder, one who gives to eat^ 
 Spijzigrins, vr., of . ^ I 
 
 Spijzing:, vr. Feeding, giving .... to eat. 
 St/lsw. Hush! Tush! Sssh! 
 Sta, verkort van stade; | eenmanvan -vast, 
 (fam.) a man of the true stamp. 
 
 Staaf, vr.Bar; I —gnud, gold in bars;— /iow/. 
 staff wood; -ijzer, iron in bars. 
 Staag:, bw. Steadily. 
 Staag:Jes, bw. Steadily. 
 Staak, m. Stake. (sample, specimen 
 I Staal, 0. Steel; (fig.) sword; (kph.) pattern 
 i Staal, in Sam. I —acZ-itg', steely, like steel 
 —ader, steel-vein; -bron, chalybeate spring 
 -erts, steel-ore; -fabriek, steel manufactory 
 —graveur, steel-engraver; -gravure, steel-en 
 graving; -/lamer, steel-hammer; —/io/", stamp 
 office for cloths; -kaart, patterns (mrv.) 
 -meester, receiver of the stamp-dues foi 
 cloths; —middel, (gnk.) chalybeate medicine 
 -plaat, steel-engraving; —poeder, (gnk.) cha 
 lybeate powder; —vijlsel, filings (mrv.) o 
 steel; —z^;a^er, (^n/c.) chalybeate water; -werk 
 steel work; -wijn. (gnk.) chalybeate wine. 
 Staaltje, o. Specimen. 
 I Staan, w.o. To stand; (fig.) to be;aan- 
 (voor: op een har -), to stand a jar; aan- 
 (voor: bevallen, naar den zin zijn'^, to suil 
 ™^ to be open, ^kph.) to be unsettlec 
 goed to suit well; -, to suit ill: sfiZ- 
 
 to stand still; stil blijven— , to stop;paZ-, t 
 stand firm; naar iets -, to stand forathm^ 
 op iets - (d.i. gesteld zijn), to stand upon 
 thing, (aandringen:) to insist upon a thing 
 laten —, to let... standing, (nalaten:) to ]eav( 
 iemand -, to stand one's ground, to niak 
 head against any one; iemand kunnen -, to b 
 a match for a.o.; iemand naar het leven - ,t 
 attempt at any one's life; in beraad - , to t 
 undecided; in twijfel - , to be in doubt; te h 
 zien —, to be anything but sure, (ook:) to I 
 the question; te boek - voor, to owe, to t 
 indebted, (fig.) to be reputed as; te veld - 
 (akk.) to be growing; in dienst -, to be i 
 service; in het krijt -, to owe (money); ht 
 hoog (hoe duur) komt u dat te - ? how muc 
 does this cost you ? het zal u duur te - kome\ 
 (spr.) you will pay dear for it; zien hoe t 
 zaken -, to see how matters stand; tes{a< 
 het daarmede'^ how is it with it? hoe sta^ 
 het met u? how are you? how is it withyoi 
 I Staan, o. Standing; -geld, money for 
 place; -plaats, place to stand. 
 
 Staand, bv.n. Standing; - leger, sta.naiï 
 army; ivuni (zet^iv.) standing ropes (mrvl 
 . - water, stagnant water. I Zie bv.n. sxAANDi 
 I !t^taan<le, bv.n. Standing; op - voet (spi 
 
STAANDE 
 
 >STAKEN 
 
 at once, directly, (ook:) there and then; — en, 
 (jelegev,, situated; — blijven {zich - hour/cv, het 
 
 — honden), to remain standing; ienuuid 
 houden, (fig.) to help any one to remain 
 standing; iemand op straat — houden, to stop 
 any one in the street; —armee, standing army 
 (bij de — armee, in the standing army); - hond, 
 U(^g-) pointer; — /cZo/c, house-clock; - leger, 
 the standing army {bp het — leger, in the 
 standing army); — lessenaar, writing desk. 
 
 I Staande, vr. During; — de vergadering, 
 during the sitting, before the meeting breaks 
 (or broke) up. 
 
 iStaander, m. Stander. 
 
 iStaar, vr. {hlk.) Cataract; (melkstaar:) 
 milk-vat; de — lichten, to couch a cataract, 
 to couch the eye; iemand van de — lichten, 
 (hlk.) to couch any one, (fig.) to undeceive 
 any one; l —blind, blind with a cataract, ifig.) 
 stark-blind; —lichter, coucher; —lichting, 
 couching; -naald, couching needle. 
 
 I§itaarf, m. Tail; {fig.) consequence; met 
 kop en — , {spr.) head and tail; me^ — tus- 
 schen de beenen, with the tail between (one's) 
 legs; er is kop noch — aan, {fig.) there is nei- 
 ther rhyme nor reason in it; i {spr.) Zie aal 
 en hond; I -aap, monkey with a tail; —achtig, 
 tail-like; —been, tail-bone; —eind, tail's end; 
 
 — haar, tail's hair; —klavier, grand piano; —loo- 
 pers, {vog.) uropodes; —pruik, wig with a tail; 
 -riem, crupper; -sc/iroe/", breech; — star { — ster), 
 comet; -stuk, {vleesch:) hind-quarter, {ook\) 
 piece of buttock-beef, {muz.) grand piano; 
 
 — veder {—veer), tail-feather; —vin, tail fin; 
 
 — voeters, {vog.) uropodes; —vorschen, (mrv.), 
 urodeles. 
 
 8taarte, in Sam. l -loos, without a tail. 
 
 Staartje, o. (verkleinwoord van staart) 
 Little tail; een — wijn, a heel-tap of wine; 
 er is nog een — in de flesch, the bottle is not 
 quite empty; er is nog een — in zijn glas, he 
 forgot to empty his glass; drink dat — uit, 
 empty your glass; ivij zullen dat — maar uit- 
 drinken, we'll only finish the bottle; | {spr.) 
 Zie MUISJE. 
 
 Staat, m. (i. a. b.) State; in — zijn, to be 
 able; niet m — {buiten —), unable; — maken op, 
 to rely on; I —dame, lady of honour; -huis- 
 houdkunde, political economy; —huishoudkun- 
 dig, of political economy; -huishoudkundige, 
 one well-versed in political economy; -kunde, 
 politics (mrv.); -/cwwc??^^, political [—\y]] — kun- 
 dige, politician; —kundige tinnegieter, blue 
 apron statesman, political tinker; —zucht, 
 desire of ostentation; -zuchtig, ostentatious 
 (-lyl; -zuchtigheid, ostentatiousness. 
 
 Staats, in Sam. l —ambt, public office; 
 
 — ambtenaar, civil officer, public functionary; 
 
 — bankroet, state-bankruptcy; -beambte. Zie 
 staats-ambtenaae; — bediening, public office; 
 -belang, political interest, {ook:) public inte- 
 rest; -besluit, government resolution; -bestuur, 
 government; -bewind, government; -burger, 
 citizen; —burgerlijk, political; - dienaar, Zie 
 staats-ambtenaar; —dienst, public service, 
 public olfice, service of the state; - eigendom, 
 public property; - geheim, secret of state; -ge- 
 vangene, prisoner of state; -greep, stroke of 
 policy, coup d'Etat; vessel of the state; 
 
 — inkomsten, (mrv.), public revenue (enk.); 
 
 -instelling, government institution; -kas, 
 public treasury; —lieden, statesmen; -loterij, 
 state-lottery; -mayi, statesman; —minister, 
 minister of state; —omiventeling, revolution; 
 
 — onlusten, intestine troubles; —papier, state- 
 paper {—papieren, stocks, public funds; hou- 
 der van —papieren, stock-holder); — partij ^ 
 political party; {lid van den) — raari, (menber 
 of the) council of state; {benoemd zijn tot) 
 —raad, vto be appointed) councellor of state; 
 -recht, public law; —regeering, government; 
 
 — regeling, constitution; —schuld, public debt, 
 national debt; —vergadering, assembly of the 
 states; van -tüegre, on the part of government; 
 
 — zaaky state-affair. 
 
 Staatsie, vr. {luister:) Pomp, splendour; 
 {opschik:) ostentation, show; voor -, for show; 
 I -gordijnen, curtains of state; — kleed, gSilsL- 
 dress; —koets, coach of state, state carriage. 
 
 Staatsieus, bv.n. en bw. Stately; I —heid, 
 stateliness. 
 
 Stabel, bv.n. Stable, lasting. 
 
 Stabiliteit, vr. Stability. 
 
 StadjVr.Town; | — achtig, io^m^Xv, — achtig - 
 heid, townishness; —bewoner, inhabitant (of 
 a town); —genoot, townsman; —houder, {hist.) 
 stadtholder; — houderlijk, stadtholderly; — hou- 
 derloos, without a stadtholder; —/iowrfersc/itt^?, 
 stadtholdership; — te'-s, tow n-hall;"/^^<^s-^(;oor^Z, 
 {fig.) hard word, high- flying expression; 
 -waarts, (bw.) townwards, townward, to 
 town; —waartsch (bv.n.), townward. 
 
 Stade, bw. Te — komen, to be of use. 
 
 Stadue, vr. Stade. 
 
 Stadig:, bv.n. Steady [-lyl. 
 
 Stads, in Sam. I -aannemer, contractor 
 for public works of the town; — arbeider, ]o\xX' 
 neyman in pay of the town; —archief, 
 records (mrv.) of the town; —arc/^iYec^, archi- 
 tect for the public works of the town; —ar- 
 ynenschool, public charity-school; —belasting, 
 town-due; - bestuur, municipality; -5of?e, mes- 
 senger of the municipality; - dokter, (-genees- 
 heer), physician for the poor; —gfe&oiu^, build- 
 ing of the town; —gfrac/i^, town-canal; —grond, 
 common ground; —/lerfcer^, town's inn; —huis, 
 house {or building) of the town; -A:as, public 
 funds (mrv.) of the town; —keur, town-regu- 
 lation; — leven, town-life; —muur, town-wall; 
 
 — nieuws, news in (the or a) town; —octrooi, 
 town-due; —omroeper, town-crier; —ontvanger, 
 receiver of the town-dues; —poor^, town-gate; 
 
 — praatje, town talk; —predikant, clergyman 
 in a town; —school, town-school; —sleutels, 
 keys of the town (or of the city), —vest, 
 town-wall; —ro//c, town-people; — i^;aa^, public 
 weighing-office; —ival, town-wall; —ivapen, 
 arms (mrv.) of a town; -wijk, quarter {or 
 section) of a town; —zegel, seal of a town. 
 
 Staf, m. {stok:) StaflF, stick; {mil.) staff; 
 {fig) support; I —officier, stalf-officer. 
 
 Staffier, m. Staff'-bearer. (sail. 
 
 Stag, 0. Stay; I — fok. lug-sail; —zeil, stay- 
 
 Stag:g;eleii, w.o. To stagger. 
 
 Stagnatie, vr. Stagnation. 
 
 Staken, w.b. To discontinue; het werk —, 
 to stop work, {als dwangyniddelom hoog er loon 
 te krijgen:) to make strike. I — , w.o. To be 
 equally divided; de stemmen staakten, the votes 
 were equally divided. 
 
414 
 
 STAKET 
 
 STATICA 
 
 Staket, O. Palissade. 
 
 Staketitiel, o. l^alissadc. 
 
 Staking:, vr. Discontinuance; van tirn 
 arbeid, {ten einde vermeerdering van loon te 
 krijgen), strike. 
 
 Stakker, m. (arme — ), Poor devil. 
 
 Stal, m. Stable; op - staan, to be in the 
 stable; op — zetten, to put .... in the stable, 
 
 (fig.) to put aside, (oo/c:) to dismiss, to 
 
 remove; I —?>anrf. halter; --/x-r^^m, stable-broom; 
 —deur, stable-door; -geld, stabling; - kouder, 
 hackney-coach man; -jonden, stable-boy; - kiel, 
 stable-frock; —knecht, hostler, groom; —lan- 
 taarn, stable-lantern; —mee.s<e?-, master of the 
 horse; —mest \( — mist), stable-dung; — voeder, 
 dry fodder; -ziek, distempered by stable-in- 
 fluence, Kook:) stable bound. | Zie sïallet.jk. 
 
 I Stalen, bv.n. Steel, of steel; een — voor- 
 hoofd, (fig.) a bra/en face. 
 
 I Stalen, w.b. To steel. 
 
 I Stalen, mrv. (van staal) Patterns. 
 
 Staling:, vr. Steeling. 
 
 Stallen, w.b. To stable. 
 
 Stalletje, o. Stall; I —s-man, second-hand 
 bookseller. 
 
 Stalling, vr. (het stallen:) Stabling; (stal:) 
 stable. 
 
 Stam, m. {van boomen'^ Trunk; {van kleiner 
 gewas:) stock, stem; {fig.) stock; (familie—:), 
 lineage, race; (volks-:) tribe; de 12 stammen 
 Israëls, the twelve tribes of Israel; gesproten 
 uit denzelfdeyi —, derived from the same stock; 
 de laatsten van zijnen — , the last of his race; de 
 appel valt niet ver van deri —,{spr.) such as the 
 tree is, such is the fruit, (ook:) like sire, like 
 son; hoog van - zijnde hoornen, lofty trees; laag 
 van — Zijnde hoornen, half-grown trees; | —boek, 
 book of genealogy, (mil.) great register; - boom, 
 pedigree {boom - , trunk); -booneïi, brown beans; 
 —goed, family-estate; —heer, ancestor; -houder, 
 first born; -hout, stock-wood; -huis, race 
 (regeer end —huis, dinasty); -moeder, female an- 
 cestor, foremother;-oi^rfers, ancestors;- -register, 
 (fig.) genealogy, (rnil.) great register; - vader, 
 ancestor; —woord, primitive word. 
 
 Stamel, in Sam. I —taal, stammering; 
 —tong, (m. en vr.) stammerer. 
 
 Stamelaar, m., en 
 
 Stamelaarster, vr. Stammerer. 
 
 Stamelen, w.o. en b. To stammer; (fig.) 
 to utter with a faltering voice, to falter. 
 
 Stameling:, vr. Stammering. 
 
 Stameraar, m. Stammerer. 
 
 Stameren, w.b. en o. To stammer. 
 
 Stamering:, v. Stammering. 
 
 Stamet, o. (mayi.) Worsted. 
 
 Stametten, bv.n. Worsted. 
 
 Stammen, w.o. To descend (— uit, from). 
 
 Stamp, in Sam. i —molen, stamping-mill; 
 -voeten, to stamp the ground; -vol, choke- 
 full; — zee, high-sea. 
 
 Stampeien, w.o. (zeew.) Zie stampen. 
 
 Stampen, w.b. en o. To stdim^; (van sche- 
 pen:) to heave and set, to pitch; — in een 
 vijzel, to pound. 
 
 Stamper, m. Stamper; vijzel—, pestle. 
 
 Stamping:, vr. Stamping; (zeew.) pitching; 
 fijn—, pounding. 
 
 Stamijn, o. (man.) Bolting-cloth. 
 
 Stand, m. (staat:) State; (houding-) pos- 
 
 ture; (rang.) rank; zynen — ophouden,U)^\\\)- 
 port one's rank; —houden, to keen ground 
 (- tegen, against), (voortduren:) to nold out; 
 tot — komen, to bo brought about; tot — bren- 
 gen, to bring about; de derde — , the third 
 estate; de drie standen (adel, geestelijkheid en 
 volk), the three estates (nobility, clergy and 
 people); registers van den burgerlijken 
 registers of births, deaths, and marriages; I 
 -beeld, statue; — houding, contmnnnco, lasting; 
 —penning, (mtw.) standard; -plaats, station; 
 predikants -plaats, living; -punt, point of 
 view; —recht, (rnil.) martial law; —vastig, 
 steadfast; (-vastig blijven, to be unshakable); 
 — vastigheid, steadfastness; -vastiglyk, with 
 steadfastness, unshakably; -verwisseling (—s- 
 verwisseling), change of condition. 
 
 Standaard, m. Standard. 
 
 Standelkruid, o. (plk.) Stander-grass. 
 
 Stander, m. (steunpaal.) Support. 
 
 Standerd, m. Standard. 
 
 Standje, o. Scene; een — ma/cen, to create 
 a scandal; iemand een — maken (of schoppen), 
 to have a row with any one, to abuse a person. 
 
 Stang:, vr. Bar. 
 
 Stank, m. Smell; met - scheiden, to part 
 upon bad terms; iemand - voor dank geven, 
 to repay any one with ingratitude. 
 
 Stap, m. Step; van — tot — ( — s-wijs, 
 —s- wijze), step by step; | -voeter, stepper, 
 (paard:) ambler; —voets, at an ordinary pace. 
 
 I Stapel, o. (geld, hout, enz.:) Pile; {hooi, 
 graan, enz.:) stack; (kph.) staple; (in de scheep- 
 maker (j:) stock (mrv.); van — loopen, (schepen:) 
 to launch, (fig.) to proceed; een schip van — 
 laten, to launch a ship; een schip op -, a 
 ship on the stocks; op —s, in piles, piled up; 
 op — zetten, (schepjen:) to put.... on the stocks, 
 (fig.) to begin...., to have.... in course of exe- 
 cution; op —s(aan -s) zetten, (geld, hout, enz.:) 
 to pile, to put.... in piles, (hooi, graan, enz.:) 
 to stack, to put.... in stacks. 
 
 I Stapel, in Sam. I —gre/c, stark-mad; - goed, 
 staple-commodity; -markt, emporium; -plaats, 
 staple-town; -recht, staple-right; -s^acZ, staple- 
 town; — waar, staple-commodity; —2;o^, stark- 
 mad. 
 
 Stapelaar, m., en 
 
 Stapelaarster, vr. One who piles up. 
 
 Stapelen, w.b. To pile up, to pile. 
 
 Stapeling:, vr. Piling up. 
 
 Stappen, w.o. To step; over iets heen —, 
 (fig.) not to mind a thing, (ook:) to leave a 
 thing as it is, (oo/c:> not to insist upon a thing; 
 trotsch daarheen —, to strut along. 
 
 Stapper, m. Stepper. 
 
 Star, vr. Star (Zie ster); I —oogren, to stare, 
 to stand with staring eyes. 
 
 Staren^ w.o. To stare (— naar, — op, at). 
 
 I Starren, w.o. Zie staren. 
 
 I Starren, mrv. (van star) Stars; -beeld, 
 constellation. 
 
 Statelijk, bv.n. en bw. Stately; I -held, 
 stateliness. 
 
 Staten, mrv. States; I -bijbel, official edi- 
 tion of the bible; —college, college of the states- 
 general; —generaal, states- general; — kamer f 
 chamber of the states-general; — vergadering j 
 assembly (ook: meeting) of the states-general. 
 
 Statica, vr. Statics (mrv.). 
 
STATIE 
 
 STEIL 
 
 415 
 
 Statie, vr. Station. 
 
 Statieus, bv.n. Zie bTAATSiEUS. 
 
 Statig:, bv.n. Grave f-ly]; I -heid, gravo- 
 ness, gravity. 
 
 Station, O. Station: | —s-chef, station- 
 master; -s-gebouw, station-building. 
 
 Stationair, bv.n. Stationary. 
 
 Stationeeren, w.b. To station. I w.o. 
 To be stationed. 
 
 I Statistiek, vr. Statistics (mrv.). 
 
 I StatistielL, bv.n., of 
 
 Statistiscb, bv.n. Statistica] [-lyj, sta- 
 tistic. 
 
 Statuten, mrv. Zie enk. statuut. 
 
 Stat aar, vr. Stature; groot van — . high 
 in stature, tall in person, tall; klein vmi —, 
 small in stature, of little stature; knap van — , 
 of a fine stature. 
 
 Stataat, o. Statute; de statuten, {de wet- 
 ten:) the statutes, {het reglement:) the regula- 
 tions. 
 
 Stavast, bw. Zie in sta biz. 412. 
 
 Staven, w.o. To confirm. 
 
 Staving:, vr. Confirmation; tot — hiervan, 
 to prove this, in witness hereof. 
 
 Stearine, vr. Stearin; I —kaarsen, stearin 
 candles. 
 
 Stede, vr. {plaats:) Stead; {stad:) town; 
 in — van, instead ot; I —houder, lieutenant; 
 — houderschap, lieu tenantship; —maag^fi, patro- 
 ness; —waarts, (bw.) townwards, town ward; 
 —waartsch, (bv.n.) townward. 
 
 StedeIing:,m.Townsman;s^ef?e^möfm,town- 
 people. 
 
 StedelQk, bv.n. Town-; -bestuur, muni- 
 cipality. 
 
 Steden, mrv. (van stad) Towns; I -be^ 
 dwinger, conqueror of towns; — bond ( ~ verbond), 
 league of towns. 
 
 I Stee, vr. (plekje:) Spot. 
 
 I Stee, vr. Zie stede; | —aap, cit; —kan, 
 five-gallons' measure; —/cmc?,pauper(een —kind 
 zijn, to eat the bread of charity; als een -kind 
 behandeld worden, to be ill-used); — lieden (— 
 Zm), town-people; —voogd, town-bailiff, provost; 
 —voogdij, off'ice of a (or the) provost or town- 
 bailiff, (ook:) house of a (or the) provost or 
 town-bailiff. 
 
 Steeds, bw. Always. 
 
 Steedscb, bv.n. Townish; town-, of the 
 town; —e manieren, townish manners. 
 
 I Steeg:, vr. Lane, alley; stegen en poorten 
 {steegjes en poortjes), alleys and archways; 
 geen 'stegen voor straten kennen, {spr.) to make 
 no difference, to make no distinction. 
 
 I Steeg:, bv.n. Steady [— ilyj; I - /^eic^, steadi- 
 ness. 
 
 I Steels, m. {met een angel, en fig.) Sting; 
 {met een mes of dolk-) stab; {met eene naald, 
 enz.:) prick; I {pijnlijk gevoel:) shooting of 
 pain {in de leden), gripe {in de ingewanden)', 
 een — in de zijde, a stitch in the side; I — {bij 
 het breien), stitch; een — laten vallen, to drop 
 a stitch; een — oprapen, to take up a stitch; 
 I driekante —, three cornered hat, shovel- hat; 
 platte — , opera-hat; I een — oyider water, a side- 
 blow, a dry bob; een — op iets, a sneer at a 
 thing; | in den — laten, to leave behind, {ook:) 
 to abandon to (its, his, her their, etc.) fate; 
 t — houden, (spr.) to stand the test, to be pi oof. 
 
 i 
 
 I Steel*, in Sam. I —appel, thorn-apple;— 
 tel, carving-chisel; —bekken, bed-stool; —brief, 
 warrant of caption; —degen, tuck; —dicht, lam- 
 poon; — houdend, standing the test; —Teem, old 
 liquid measure containing nearly 19 liters and 
 a half; —neus, pointed nose, (fig.) old maid, 
 {ook:) proud-thing, prude; —palm, {plk,) holly 
 tree; —penning, trip; —pi/, suppository; —spel, 
 tournament, tilt; —turf, flat turf; —vrij, in- 
 vulnerable; —wond, thrust wound, stab. 
 
 Steekje, o. (verkleinwoord van steeki; I 
 er is een — aan los, {spr.) it cannot stand the 
 test; aan hem zal ook wel een — los zijn, he 
 will not be faultless neither. 
 
 Steel, m. Stick, handle; {plk.) stalk, stem; 
 I bezem — , broom-stick; bloem — , stem of a 
 flower; lepel—, handle of a spoon;pi?pe—, shank 
 of a pipe; | —achtig, thievish; -achtigheid, 
 thievishness; —s-wijs {-s-wijze), stealthily. 
 
 S teelster, vr. Stealer; de heelster is zoo 
 goed als de —, {spr.) the receiver is as bad as 
 the thief. 
 
 I Steen, m. {i.a.b.) Stone; m — veranderen, 
 (w.o.) to petrify, (w.b.) to turn into stone; 
 iemand van den — snijden, {hik.) to cut any 
 one for the stone; — des aanstoots, stumbling- 
 stone, stumbling-block ; — der ^en,lphilosoph- 
 er's stone; — en been klagen, {spr.) to complain 
 and lament; I dobbel—, die; krake—, stone. 
 
 I Steen, in Sam. | —aarde, stony ground; 
 
 — achtig, stony; — achtigheid, stoniness; —ader, 
 rocky vein; —arend, ospray; —.bakker, brick- 
 maker; — bakkerij, brick kiln; —bok, {drk.) wild 
 goat, {str.) Capricorn; — fcre/ce,(p/A;.)stonebreak; 
 
 — druk, lithography; -t^rw/c/cm, to lithograph; 
 
 — drukker, lithographer; — drukker ij,\\thograi- 
 phy; —drukpers, lithographer's press; —c?r2^/c- 
 plaat, lithograph; —eik, stone-oak; —esc7«, wild 
 ash; —geit, wild goat; —goed, earthen ware; 
 — grroe/",quarry, stone pit; - grond,sionY ground; 
 
 — gr wis, grsi^eV,— gruizig, ^rsiNoWy; — /larc^ stone- 
 hard; het —houwen, (z.n.o.), stone-cutting; 
 
 — houwer, stone-cutter; —homverij, {het iverk:) 
 stone-cutting, {de werkplaats-) stone-cutter's 
 workplace; — kolen, coal (enk.),pit-coal; — kolen- 
 man, coal-man; —kolen-mijn, coal-mine, coal- 
 pit; — kooper, quarry-man; —olie, petroleum, 
 petrol; —oren, brick-kiln;— pwis^, chicken-pock; 
 —put, stone-pit; —roos, mountain-rose; —rots, 
 rock; -rait, {plk.) stone-fern; -vrucht, stone- 
 fruit; — zout, rock-salt; —zwaluw, swift. 
 
 Steenen, bv.n. Stone, of stone. 
 
 Steenig:, bv.n. Stony; I —heid, stoniness. 
 
 Steenigr^n, w.b. To stone, to lapidate. 
 
 Steenig:ing:, vr. Stoning, lapidation. 
 
 Steg:, m. Path; daar weg noch — weten, to 
 be quite a stranger there. 
 
 Steg:el, m. Stirrup; | — reejo,stirrup-leather. 
 
 Steg:en, mrv. Alleys. Zie steeö. 
 
 Steig:er, m. {mtst.) Scaffold, scaffolding; 
 {kade-) quay; {trap-) stairs (mrv.) i —balk, 
 upper-scaffolding; - ^a^,scaffolding-hole;— paa?, 
 scaffolding-pole; -plank, scaffolding-board; 
 
 — touiv, scaffolding-rope; —werk, scaffolding. 
 Steig:eren, w.o. (rs.) To prance. 
 Steig:ering:, vr. Prancing. 
 
 Steil, bv.n. Steep; I steepness; -oor, 
 
 pricked ear, (fig.) ass, donkey, (ook:) head- 
 strong person; —oorig, (fig.) headstrong; — 
 oorigheid, (fig.) headstrongness. 
 
110 
 
 STEILTE 
 
 STEMPEL 
 
 Steilte, vr. (steile hoogte:) Steep height; 
 (steile diepte:) precipice; (steilheid:) steepness. 
 
 Stek, O. (pik.) Set, sucker; {henjplaata:) 
 hidirig-piace; voet bij — houden, (spr.) to per- 
 severe in (or to cling to) a purpose, (oolc) to 
 stop. 
 
 Stekade, vr. Standing tuck. 
 Stekeblind, bv.n. Stone-blind, stark- 
 blind. 
 
 Stekel, m. Prickle, prick; I ^akhtig, Zie 
 stekelig; -^jaars, prickle-back; -doorn, prick- 
 thorn; — varkeel, porcupine. 
 
 Stekeligr, bv.n. Prickly; (/?^(.) biting [-lyl; 
 sharp [ — lyj; sarcastic, sarcastical [ — lyl; een 
 
 — gesegde, a sarcasm; I —heid, prickliness, 
 (fig.) bitterness. 
 
 Stekeling:, m. (vischje:) Prickle-back. 
 
 Steken, w.b. en o. (met een angel en fig.) 
 To sting; (met een mes of dolk:) to stab; (7net 
 eene naald, enz.:) to prick; (duwen, stoppen:) 
 to put; (schuilen:) to be hidden; blijven — , to 
 stop short; iets laten — , to abandon a thing; 
 in den zak -, io ^tOi^^^Qi', iemand in de hoogte— , 
 (spr.) to flatter a.o., (ook:) to make a fool of 
 a.o., den draak (of den gek) —, to jest, to joke; 
 den draak (of den gek) — met iemand, to make 
 a fool of any one; den draak (oï den gek) — met 
 iets, to scofi" at a thing; van wal (of in zee) 
 — , to set out, (fig.) to risk it; iemand naar de 
 kroon -, (spr.) to vie with a.o.; myne oogren —, 
 my eyes are burning; dat stak hem geiveldig, 
 (fig.) that shocked him very much, (ook:) he 
 had a secret grudge about it. 
 
 Steker, m. Stinger (etc. Zie steken). 
 
 Steking, vr. Stinging (etc. Zie steken). 
 
 Stekken, w.b. (tnb.) To sucker, to set. 
 
 Stel, 0. Set; een — borden, a set of plates; 
 van — zijn, to be indisposed; weer op — komen, 
 torecover; i —kunde (—kunst), SilgehvsL; —kun- 
 stig, algebraical [—lyl; —regel, rule. 
 
 Stelen, w.o. To steal; — als de raven, (spr.) 
 to be as thievish as a mag-pie. I — , w.b. To 
 steal, to rob; (fig.) to steal away; hij steelt 
 alles wat hij grijpen en vangen kan, (spr.) his 
 Angers are lime-twigs; zij ziet er uit om te -, 
 (spr.) she looks admirably well, she looks 
 wonderfully well. 
 
 Steler, m. Stealer; de heler is zoo goed 
 als de — , (spr.) Zie steelster. 
 
 Stellag^e, vr. Scaffolding, scaflold. 
 
 I Stellen, w.b. (in geschrift brengen:) To 
 draw up; (veronderstellen, aannemen-^ to 
 suppose; (plaatsen-^ to place; (zetten:) to put, 
 to set; (richten:) to point; (stemmen:) to tune; 
 aan de kaak (ten toon) —, to qsj^o^Q', zich bloot 
 
 — aan, to expose one's self to; feorgr to give 
 security; prijs — op (op prijs —), to value; te- 
 vreden —, to satisfy; op vrye voeten — (in vrij- 
 heid -), to set at liberty; iemand de wet — 
 (itmand naar zijne hand —)., to give the law 
 to a.o.; iets aan iemand ter hand — ,to deliver 
 a thing into any one's hands, to hand a thing 
 to any one; op rekening — , (kph.) to put to 
 account; op iemands rekening —, {fg.)to lay... 
 to a.o.'s charge; itmand in het werk to em- 
 ploy a.o.; alles in hei werk -, to do everything; 
 al het mogelijke vn het werk — , to do every 
 thing possible. 
 
 I Stellen, w.o. To make;gotd kunntn -,to 
 have a good style; het wel - kunnen, to be 
 
 well-off; ik weet niet hoe ik het - moet, I don't 
 know how to make \i\ veel te — hebben met, io 
 have much to do with; zich te weer —, to defend 
 one's self, to make resistance. 
 
 Steller, m. Writer, author; - dezes, the 
 writer of the present. 
 
 Stellig:, bv.n. Positive [-lyl; I -heid, po- 
 sitiveness. 
 
 Stelling:, vr. (stellage:) Scaftblding, scaf- 
 fold; (betoogrede:) thesis, argument; (vooronder- 
 stelling:) supposition; (beweging, ophef.) fuss, 
 hubbub; (verslagenheid, ontsteltenis:) consterna- 
 tion; (verwarring:) confusion. 
 
 Stelp, in Sam. I -net, bell-shaped net. 
 
 Stelpen, w.b. To staunch, to stop. 
 
 Stelpingr, vr. Staunching, stopping; door 
 de — van het bloed, by staunching the blood, 
 by stopping the bleeding. 
 
 Stelsel, 0. System; i — Zoos, (bw.) at random, 
 (bv.n.) unsystematical [ — ly], unsystematic, 
 (fig.\ unprincipled; —loosheid, want of system 
 (— van, in); —ma^i^, systematical [ — ly]; — ma- 
 tigheid, systematicalness. 
 
 Stelt, vr. Stilt; | —looper, (vog.) \ong-\egged 
 plover, stilt-bird. 
 
 Stelten, vr. (mrv. van stelt) Stilts, scatch- 
 es; op — loopen, to go upon stilts; op — zijn, 
 (fig.) to be in confusion; | —looper (-loopster), 
 one who walks upon stilts. 
 
 Stem, vr. Voice; (in vergaderingen:) vote; de 
 
 — des bloeds, the voice of blood; de — der 
 natuur, the voice of nature; rfe — van het ge- 
 weten, the voice of conscience; de — des volks 
 is de — van G'ocZ, (.spr.) the voice of the people 
 is the voice of God; met eene zachte (of fluis- 
 terende) — , in a low tone of voice; 2!*)'ne — ver- 
 heffen, to raise one's voice; eene — uitbrengen, 
 to vote(— oüer, upon; — Zekert, against; — voor, 
 for); I -bilj&t (-briefje), bill to vote, ifig.) vote;^ 
 
 — buiging, modulation; - bureau, committee to 
 verify the votes; -bus, vote-box; -geluid, 
 voice, sound of the voice; - gerechtigd, quali- 
 fied to vote; de - gerechtigden, those qualiüed 
 to vote; —hamer, (muz.) tuning-hammer;- lei- 
 cling, modulation; -opnemer, verifier of the 
 votes; —opneming, verification of the votes; 
 
 — orgaan, voice; - rechts, right of voting; — s^!ew- 
 tel, tuning-key; —vork, (muz.) tuning-key; 
 -wijs (-wijze), mode (or manner) of voting, 
 (ynuz.) mode (or manner) of tuning. 
 
 Stemme, vr. (verzachte vorm van stem) 
 Voice; met luider —, aloud, in aloud tone of 
 voice; I —loos, speechless, (gnk.) struck with 
 aphony;-Zoos/?ezc?,speechlessness,(^w/c.)aphony. 
 
 Stemmen, w.o. To vote (— over, upon; — 
 voor, for; - tegen, against). I -, w.b. (geneigd 
 maken:) To dispose (iemand a.o.); (een muziek- 
 instrument:) to tune. 
 
 Stemmer, m. (in vergaderingen, enz.:)Voter, 
 (van muziekinstrumenten-) tuner. 
 
 Stemmig:, bv.n. Modest [-lyl; I -heid, 
 modesty. 
 
 Stemming:, vr. (gemoedsgesteldheid:) Tem- 
 per, mood; (stem uitbrenging:) voting, putting 
 ... to the vote; (van muziekinstrumenten:) 
 tuning; in — brengen, to put .... to the vote. 
 
 Stempel, m. Stamp; van den echten — , 
 bearing the true stamp, of the highest order; 
 van deytzelfden —, bearing the same stamp, of 
 the same stamp; l -/zaw^r, hammer to stamp 
 
STEMPELAAR 
 
 STICHTSTER 
 
 417 
 
 with; —jaar, year of the stamp;— ^(°rs,stamp- 
 ing-press;— sny'c^er,stampcutter: — ^;'2;er,stamp- 
 iron. 
 
 Stempelaar, m. Stamper. 
 
 Stempelen, w.b. To stamp. 
 
 Stempeling:, vr. Stamping. 
 
 Stempen, w.b. Zie stelpen. 
 
 Stemping*, vr. Zie stelping. 
 
 Stenden, mrv. States, deputies. 
 
 Stenen, w.o. To groan. 
 
 Steng:, vr. Pole; {zeew.) top-mast. . 
 
 Steng:e1, m. ^tem-, geknakt op c^en—, broken 
 on the stem: I —achtig, (plk.) csiuUf or m; — blad, 
 stem-leaf { — bladeren, stem-leaves); —bloem, 
 stem-flower; — dragend, {pik.) caulescent; — loos, 
 stemless, {plk.) acauline; —moes, (kkk ) turnip- 
 stalks (mrv.); — pZan^, cauliferous plant; -vor- 
 mig, {plk.) cauliform. 
 
 Stenog:raaf. m. Stenographer. 
 
 Stenog:rapliie, vr. Stenography. 
 
 Stenog:rapisc1i, bv.n. Stenographic, 
 stenographical f— ly]. 
 
 Stentor, m.Stentor: I —s-Zon(7en, stentorian 
 lungs; —s stem { — stem), stentorial voice, sten- 
 torophonic voice. 
 
 Ster, vr. Star; vaste —, fixed star, planet; 
 staart—, comet* verschietende — , st'ir-shoot, 
 shooting star, flying star; I —ac/^/igr, star-like, 
 {ook:) stellated; ~anr;'s, Indian anise, badiane; 
 
 — blind, stone-blind;— Ö'eï^eZ/'.starry sky;— kers, 
 garden-cresses (mrv.); —vormig, stellitorm. 
 
 Stere, vr. Store, cubic metre. 
 
 Stereog:raptiie, vr. Stereography. 
 
 Stereogrraphiseh, bv.n. Stereographical 
 [ — lyl, stereographic. 
 
 Stereometrie, vr. Stereometry. 
 
 Stereometriseh, bv.n. Stereometrical. 
 
 Stereoscoop, m. Stereoscope. 
 
 Stereotiep, bv.n. Stereotype. 
 
 Stereotypie, vr. Stereotype-printing. 
 
 Sterf, in Sam. I —bed, death-bed; —dag, 
 death-day; —geval, death; —huis. mortuary; 
 —jaar, year of (one's) death: —lijst, list (or 
 bill) of mortality; —pZaa^s, dying-place; —uur, 
 dying-hour. 
 
 Sterfelijl£,bv.n.Mortal; I — /iew^,mortality. 
 
 Sterfte,* vr. Mortality. 
 
 Steriel, bv.n. Barren. 
 
 Steriliteit, vr.. Barrenness. 
 
 Sterlt, bv.n. en bw.Strong [-lyl;-e c^mnfc, 
 strong liquor, strong drink; —water, (schk,) 
 aqua fortis; — z'yn, to be strong;— iüor(^en, to 
 get strong; — maken, to make....strong; zich 
 
 — maken, (/ig'-^ to dare say; — me^en, to sneeze 
 very loud; het waait —, the wind blows hard. 
 
 Sterken, w.b. To strengthen \{fig.) to com- 
 fort; {ook:) to encourage. 
 
 Sterking:, vr. Strengthening; {fig.) com- 
 fort, relief; {ook:) encouragement. 
 
 Sterkte, vr. Strength. 
 
 Sterre, verzachte vorm (van ster) Star; 
 I —bloem, star-wort; —bosch, grove having 
 the shape of a star; —jaar, sidereal year; 
 I kers, garden-cresses'(mrv.); — /crm(^,star-wort; 
 —schot, star-shoot, 
 
 Sterren, mrv. (van ster) Stars; m£t — 
 bezaaid, starry; I —Z>ee/c/, constellation; —dak, 
 starry sky', — hemel.i[rmHment;—kenner.Sistron- 
 omer,— kunde, SLStronomy; — kundig, astronom- 
 ical [— lyj, astronomic; —kundige, astron- 
 
 omer; — kijker, star-gazer, {ook:) astrologer; 
 -kijkerij, star-gazing, {ook:) üütro\o^y\ — licht, 
 star-light; —^oren (—^(;ac^il, observatory; —wi- 
 chelaar, astrologer: —wichelarij, astrology. 
 
 Sterretje, o. Small star; (typ.) asterisk. 
 
 Ster veiling:, m. en vr. Mortal; geen, — , no 
 living soul; een gelukkig —, {fam.) a happy dog. 
 
 I Sterven, w.o. To die; ik mag — als het 
 niet waar is, let me die if it be not true;2!^?"- 
 nen {haren, eenen) natuurlijken dood — , to 
 die a natural death; een zachten dood — , to 
 die peaceably: een gewelddadig en dood —, to 
 die a violent death; van ouderdom —, to die 
 of old age; van honaer —, to be starved; van 
 hartzeer — , to die of grief, to die of a broken 
 heart: aan eene ziekte — , to die of a disease; 
 aan de koorts — . to die of a fever: aan vergi f 
 — , to die from the effects of poison; — van on- 
 geduld, {fig.) to die with impatience; — van 
 anqsi. {fig.) to be in an agony of fear. 
 
 I Sterven, o. Dying; op — liggen, to be dying; 
 bij leven of — , {spr.) for life and death: I — s- 
 uur, dying hour, (the) hour of (one's) death. 
 
 Stethoscoop, m. Stethoscope. 
 
 Steun, m. Support; I — pilaar, ^iWar: —punt, 
 point of support. 
 
 Steunders, mrv. {zeew.) Sheers. 
 
 Steunen, w.b. {schragen-:) To support. | — , 
 w.o. {een stenend geluid geven:) To groan; 
 {bouwen, vertrouwen:) to confide (— op, in), 
 to rely (— op, on, upon). 
 
 Steuner, m. Supporter; I groaner. 
 
 Steuning:, vr. {schraging-) Supporting, 
 support; {kreuning:) groaning, groan. 
 
 Steunsel, o. Support. 
 
 Steunster. vr. Zie steuner. 
 
 Steur, m. Sturgeon; I —haring, fresh her- 
 ring; "haringvangst { -haringvisscherij), herring 
 fishery; —visch, sturgeon. 
 
 Stevel, m. Boot; I —knecht, boot-jack. 
 
 Steven, m. Stem; voor — , stem, prow; 
 achter—, stern; den — wenden, {fig.) tor etyyrrv', 
 den — van wal wenden, to set out. to set sail; 
 den — wenden naar. to direct one's course to. 
 
 Stevenen, w.o. To steer; {fig.) to sail. 
 
 Stevig:, bv.n. en bw. Strong, solid; [fig.) 
 firm; een — glas wijn drinken, to drink a good 
 glass of wine; een — glas wijn lusten, to he Sl 
 stout wine-drinker; een — uur, a good hour, 
 — doorstappen, to go at a brisk pace; I —hetd, 
 strongness, solidity, {fig.) firmness. 
 
 Stevig:en, w.b. To fortify. 
 
 Sticht, 0. Bishoprick. 
 
 Stichtelgk, bv.n. Edifying [-ly]; I -heid, 
 edification. 
 
 Stichten, w.b. To found; {oprichten:) to 
 erect, to raise; {bou wen:) to huild-, {godsdienstig 
 opwekken:) to edify; {aangenaam stemmen:) to 
 please; brand—, to cause fire {brand — in, to 
 set fire to); onheil — , to brew ill; onrust —, 
 to cause disorder: tweedracht — ,to foment dis- 
 cord, to sow dissension: vrede -.to make peace. 
 
 Stichtenaar, m. Inhabitant of (or native 
 from) the bishopric of Utrecht. 
 
 Stichter, m. Founder. 
 
 Stichting:, vr. Foundation: I —s^feest. fes- 
 tival in commemoration of the found?ition. 
 
 Stichtsch. bv.n. From (or of, or belong- 
 ing to) the bishopric of Utrecht. 
 
 Stichtster, vr. Founder. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, ie druk, 
 
 S9 
 
418 
 
 ÖTIEF 
 
 Stief, in Sam. I -broeder, step- brother; 
 
 — dochter, step-daughter; —kind, step-child; 
 ^moeder, step-mother, (/i.(5r.)barbarous mothor; 
 
 — moederlijk, unbenign. unkind ide natuvr had 
 hem zeer —moederlijk bedeeld, nature had been 
 most unkind to him); —ouders, step-parents; 
 
 — vader, step-father; —;3oon, step-son; —zuster, 
 step-sister. 
 
 Sltiegr, O. (twintigtal:) Score. 
 
 Stier, m. Buil; {str.) Buil, Taurus; .?ongre—, 
 bullock; loilde — , buffalo; —achtig, like a bull. 
 (fig.) unmanageable, (ook:) unmannerly; -kalf, 
 bull-calf; —mensch, (fab.) minotaur. 
 
 Stiere, in Sam. Bull's; ! —kop, bull's head; 
 
 — vleesch, bull's flesh. Zie stieren. 
 
 I Stiereu, mrv. Bulls; I -dienst, worship- 
 ping a bull: -gevecht, bull-fighting (een — ge- 
 vecht, a bull-fight); —huid, bull's hide; —offer, 
 sacrifice of a bull (or of bulls); -perk, arena 
 for bull-fighting: -vleesch, bull's flesh. 
 
 I Stieren, w.h. (besturen:) To steer ;{zenden:) 
 to send. 
 
 Stift, vr. (spijker zonder knp.pennet'ie:)Fm; 
 (gvaveernaald:)ex]graiYmg tool; (fig.) pen; (sticht, 
 kkl.) bishoprick. 
 
 Stigma, 0. Stigma. 
 
 Stisrmatiseeren, w.b. To stigmatize. 
 
 Stilt in Sam. i -</on/ce/-,pitch dark;- graren, 
 quilting-thread; —hoest, suffocating cough; 
 —lucht, suffocating air; —7?aac?, quilted seam; 
 
 — naald, quilting needle:-s^o/". azote, nitrogen; 
 —vol, choke-full; — W7er/(;,quilting;—;3ienrf, short- 
 sighted: -ziendheid, short-sightedness; —zin- 
 king, suffocative catarrh:— syc?^, quilting silk. 
 
 Stikken, w.b. To suffocate; (door en door 
 naaien-:) to quilt. I — , w.o. To be suffocated 
 (— van, with); f/?gf.) to bestifling (— ■yan.with). 
 
 Stikkend, v.dw. Suffocating, stifling; 
 —heet, stifling hot. 
 
 Stikker, m. Quilter. 
 
 Stikkin^. vr. idoor stiklucht-:) Suffocating; 
 (met de naald-:) quilting. 
 
 Stikster, vr. Quilter. 
 
 I Stil. tsw. Tush, hush. 
 
 I Stil, bv.n. Still; quiet; (kph.) dull; stille 
 waters hebben diepe gronden, (spr.) still waters 
 run deep, (ook:) the still sow sucks up all the 
 draught; de stille iveek, (kkl.) the holy week; 
 —staan, to stand still; — houden, to stop; zich 
 —houden, to be quiet, (ook:) to be silent; — 
 leven, (w.o.) to live in quiet; — gaan leven, 
 to quit business, to rf^tire from business, to 
 withdraw from business (or from public life); 
 een — leven, (schl.) a still-life; — Uggen,to lie still; 
 —stand, stand still, stand; —zitten, to sit still; 
 —zwijgend, silent [ — \y]-, - zwijgendheid,s\\ei[ice, 
 stiWness:— zwijgen, (w.o.) to be silpnt,(z.n.^.)si- 
 lence. (ooA::) closeness, discretion. Zie stilheid. 
 
 Stileeren, w.b. To draw up. 
 
 Stilet, o. Stiletto. 
 
 Stilheid, vr. Stillness, quietness; (fig.) 
 silence; (kph.) dullness (of trade). (writer. 
 
 Stilist, m. Writer; een goed —, a good 
 
 Stillekens, bw. Quietly. 
 
 Stillen, w.o. (wind, weder-:) To fall calm, 
 to become calm, l -, w.b. (tot bedaren brengeyi:) 
 To appease; (onderdrukken:) to suppress (&^i;re- 
 digen-) to satisfy; zijnen dorst to quench 
 one's thirst; zyn honger — , to satiate one's 
 hunger, to appease one's stomach. 
 
 Stilletje, 0. Close-stool. 
 
 Stilletjes, bw. Quietly; f/ieimeZ j?'/c:)secretly. 
 
 Stilii^lieid, vr. Quietness. 
 
 Stilling?, vr. Appeasing; zonder de — van 
 uwen dorst, without quenching your thirst. 
 
 Stilte, vr. Stillness, quietness, quiet; m—, 
 quietly, (ook:) secretly. 
 
 Stimulant, o. (gnk.) Stimulant. 
 
 Stimulus m Stimulus. 
 
 Stink, in Sam. I —bok, stinkard: —bloem, 
 velvet-flower; —boom, sterculia, stinking bean- 
 trefoil; -bonsing i-bunsing), stinkard; — rfter, 
 skunk, (inz.) pole-cat; —gat, nasty thing, 
 stinking hole; —kever, gad-fly; —nest, nasty 
 thing, stinking hole; —poel, stinking pool; 
 —pot, (mil.) stink pot; —sloot, stagnant pool; 
 
 — visch, stinking fish, (inz.) smelt; —vlieg, 
 stinking fly; —vogel, lapwing, hoopoe. 
 
 Stinken, w.b! To stink (— naar, of). 
 
 Stinkerd, m. Stinkard. 
 
 Stinkerigr, bv.n. Stinking [-lyj; I -heid, 
 stinking. 
 
 Stip, vr., of Stippel, ra. Spot. 
 
 Stippelen, w.b. To spot. 
 
 Stippeling:, vr. Spotting. 
 
 Stippen, w.b. To spot. 
 
 Stipt, bv.n. Punctual f-lyj; I -heid, punc- 
 tualness, punctuality. 
 
 Stipteiyk, bw. Punctually. 
 
 Stobbe, vr. Stump, trunk. 
 
 Stoei, in Sam. |. -ziek, rompish; —zucht, 
 rom pish ness. 
 
 Stoeien, w.o. To romp. 
 
 Stoeier, m. Romper. 
 
 Stoeieri^, bv.n. Zie stoeiig. 
 
 Stoeieril, bv.n. Romping. (ness. 
 
 Stoeiig,' bv.n. Rompish; I — heid, vompish- 
 
 Stoeister, vr. Romp. 
 
 Stoel, m. Chair; (plk.) bottom; neem een — , 
 take a seat, sit down; de heilige — , the holy 
 see; leuning — , easy chair; padde—, toadstool, 
 mush-room; de pauselijke —, the papal see; 
 rechter—, seat of a judge, (fig.) tribunal; I 
 —gang, stool; —hoesje ( — kleed), chair-cover; 
 
 — kussen, chair-cushion; —leuning, back (of a 
 chair); -mat, chair bottom. 
 
 Stoelen, mrv. (van stoel) Chairs; (plk.) 
 bottoms; tusschen twee — in de asch zitten, 
 (S2^r.) between two stools to come to the 
 ground; I —draaier, chair-maker; — geld, chsLh- 
 money; —maker, chair maker; —ma^^m, (w.o.) 
 to bottom chairs, (z.n.o.) chair-bottoming; 
 —matster ( — matter), chair-bottomer; —zetster, 
 (kkl.) pew-opener. 
 
 Stoep, vr. Steps (mrv.); hooge —, high 
 steps, flight of steps; van geen hooge — gevallen 
 zijn, (spr.) to be of low birth. 
 
 Stoepen, w.o. To sit before the house. 
 
 Stoepje, m. (iron.) Militia-man. 
 
 Stoet, m. (trein:) Train, pro'cession;(prac/i#:) 
 pomj)-,(stuivers-broodje:) one penny roll; I —has- 
 pel, (m.) odd fish, (vr.) droll creature. 
 
 Stoete, vr. (stuivers-broodje:) Zie stoet. 
 
 Stoeterij, vr. Stud. 
 
 I Stof, O. Dust; in het - bijten, (spr.) to bite 
 the dust; iemand uit het — verheffen, (fig.) to 
 raise a.o. out of the dust, to raise a.o. from 
 the dirt; in het — kruipen, to crawl in the 
 dust; in het - gebogen liggen, to lie prostrate; 
 V^el — maken, tp raise a good c^ea} of dust. 
 
STOF 
 
 ST(.)N1> 
 
 I Stof, vr. Stuff; (aanleiding:) cause, reason; 
 (red.) subject; — tot nadenken geven, to give 
 cause for reflection; — tot nadenken zyn, to be 
 a subject for reflection. 
 
 I Stof, in Sam. I —achtig, dusty; —bezem, 
 hair-broom; —boely dust; —deeltje, atom; —goud, 
 gold-dust; —hagel, sleet; —hagelen, to sleet; 
 
 — klomp, heap of dust; — meel, mill-dust; — regen , 
 drizzle, mizzle; —re^fenen, to drizzle, to mizzle; 
 —scheider, chymist ; —scheiding, chymistry; 
 —sneeuw, drizzling snow;— var /cen,hair-broom; 
 —wolk. cloud of dust; —zand, very fine sand. 
 
 Stoffagre, vr. Stuff. 
 Stolfe, vr. Stuff\ 
 
 Stoffeerder, m. Upholsterer; (/i^.) embel- 
 lisher, garnisher. 
 
 Stoffeerderii, vr. Upholsterer's trade. 
 
 Stolfeeren, 'w.b. (kamers:) to furnish; 
 (stoelen, sofa's:) to stuff'; I (fig.) to fit up, to 
 adorn, to embellish, to garnish. 
 
 Stoffeer in {ST, vr. Furnishing; stuffing; fit- 
 ting up. embellishment. Zie stoffeeren. 
 
 Stoffeersel, o. (fig.) Embellishment, gar- 
 nishmiOnt. 
 
 Stoffeerster, vr. (fig.) Embellisher, gar- 
 nisher. 
 
 Stoflfel, m. en vr. Ninny, simpleton; | 
 
 — achtig, stupid [—ly]; —achtigheid, stupidness. 
 Stoffelijk, bv.n. Material [ — lyj; het — over- 
 schot, the 'remains (mrv.); I —heid, material- 
 ness. 
 
 I Stoffen, (met den doffen o-klank als in dof 
 en slof)y w.o. (pochen:) To boast (— op, of). 
 
 I Stoffen, (met den helderen o-klank als 
 in lof), w.b. To dust; I — , w.o. (stuivig zv/n:) 
 To be dusty. 
 
 I Stoffen, bv.n. Of manufactured stuff"; 
 
 — laarsjes, ladies' stuff boots. 
 
 Stoffer, (met doffe o), (pocher:) Boaster; 
 (met heldere o), m. (lange borstel:) hair- 
 broom. 
 
 I Stofferig:, (met doffe o), bv.n. (pocherig-.) 
 Boastful [-lyj; -heid, boastfulness. 
 
 I Stofferig: (met heldere o), hY.n. [vol stof:) 
 Dusty; I —heid, dustiness. 
 
 I Stoffig:, (met doffe o), bv.n. (pocherig:) 
 Boastful [— lyl; —heid, boastfulness. 
 
 I Stoffig:, (met heldere o), bv.n. (vol stof:) 
 Dusty; —heid, dustiness. 
 
 Stoïcijn, m. Stoic. 
 
 Stoïeïjnseb, bv.n. Stoical [—lyl, stoic. 
 
 I Stob' m. Stick; (in het kaartspel:) stock; 
 het met iemand aan den — krijgen, (fayn.) to 
 get a quarrel (or a fight) with any one. 
 
 I StoU, inSam. I — bewaarder, ]Si\lQr; — degen, 
 sword-stick; —doof, stone-deaf; —dweil, mop, 
 (zeew.) swab; —lak, stick-lac; —omc?, stone-old; 
 —paard(je), hobby-horse; —roos, rose-mallow; 
 
 — slag, stroke with a stick; -slagen (mrv.), a 
 cudgeling (enk.): honderd —s^age?!, a hundred 
 stroijes of bastinado; —stil. motionless, (oo/c;) 
 still as a mouse; —stijf, (fig.) headstrong (bv.n.) 
 with headstrongness (bw.); —i;i.9c/i, stockfish. 
 
 Stoke, in Sam. | -brand, fire-brand (of 
 sedition), sower of dissension; —branden, (w.o.) 
 to sow dissension, (z.n.o.) sowing dissension. 
 
 Stoken, w.b. To make fire; (fig.) to sow 
 dissension, (oo/c:) to intrigue. I w.b. To 
 burn; een oven warm — , to heat an oven; 
 hout en turf to burn wood and peat; s^een- 
 
 koLen — , to burn coal; je>'tei;er —, to distil gin; 
 kwaad — , to brew ill blood; twist (of twee- 
 dracht) to sow discord. 
 
 Stoker, m. Fire-stirrer; (fi,g.) brewer of 
 ill blood, sower of discord; jenever —, distiller. 
 
 Stokerij, vr. (fig.) Intriguing; jenever — , 
 gin-distillery. 
 
 Stokje, o. Little stick; alle gekheid op een 
 
 — , (spr.) no joking, in earnest: niet verder 
 willen springen dan zijn — reikt, (spr.) to 
 keep one's expenses within one's income, 
 (ook:) to proportion one's undertakings to one's 
 strength. 
 
 I Stokken, mrv. (van sïok); I —knecht, 
 turn-key. 
 
 I Stokken, w.o. To stock, to- stick. 
 
 Stokkerig:, bv.n., of 
 
 Stokkig:, bv.n. Woody; I — /ietc^,woodiness. 
 
 Stolkseti, bv.n. From Stolwyk (a village 
 near Gouda); — e /caas, Stolwyk-cheese, prime 
 quality sweet-cheese. 
 
 Stollen, w.o. To coagulate. 
 
 Stolling:, vr. Coagulation. 
 
 Stolp, vr. (glazen — :) Bell-glass, glass-hive. 
 
 Stolpen, w.b. (stelpen:) To staunch; (met 
 eene — bedekken:) to cover with a glass-hive. 
 
 Stom, bv.n. (htt spreek vermogen dervend:) 
 Dumb; (sprakeloos:) speechless; (zwijgend') 
 silent; (klankloos:) mute; (dom:) stupid; I doof—, 
 deaf and dumb; — dronken, deaddrunk, as drunk 
 as a lord; —heid, Zie dat woord. 
 
 Stomkeid, vr. (gemis van het spraakvermo- 
 gen-) Dumbness; (sprakeloosheid-.) speechless- 
 ness; (het zwijgen:) silence; (klankloosheid') 
 muteness; (domheid:) stupidness. 
 
 Stomme, m. en vr. Dumb one; — n, the 
 dumb; doof—, deaf and dumb person; c?e fZoo/"- 
 
 — n, the deaf and dumb; I — knecht, stand; 
 
 — kracht, jack. 
 
 Stommel, m. Log (of wood). 
 
 Stommelaar, m. Stumbler. 
 
 Stommelen, w.o. To stumble. 
 
 Stommelig:, bv.n. Stumbling. 
 
 Stommeling:, vr. (het stommelen:) Stum- 
 bling; (ezelskop-) stupid fellow. 
 
 Stommelijk, bw. (fg) Stupidly. 
 
 Stommen, mrv. (van stomme) Dumb ones. 
 I -, w.b. To stum (wijn, wine). 
 
 Stommerik, m. en vr. Stupid one. 
 
 Stommetje, o. Dumb one; voor — spelen^ 
 not to utter a sound. 
 
 Stommigheid, vr. Stupidness, stupidity. 
 
 Stommiteit, vx. Stupidness, stupidity; 
 (fg) stupid fellow. 
 
 I Stomp, bv.n. (onscherp) Blunt; (geknot) 
 obtuse, (fig) blunt-witted; I -heid, blunthess, 
 (ook) obtuseness; (fig) stupidness; —hoek, 
 obtusangle; -7?.oeA:/(7,obtusangular; —neus.üat' 
 nose: —zinnig, stupid; —zinnigheid, stupidness; 
 
 — zinniglijk, stupidly. 
 
 I Stomp, vr. (overgebleven eind) ^ium^. I — , 
 m. (stoot:) Cuff". 
 
 Stompen, w.b. (stomp maken:) To blunt; 
 (stompen geven-) to cuff. 
 
 Stomper, m. Cuffer. 
 
 Stj>mperig:. bv.n. Cuffing. Zie stompig. 
 
 Stompig:, vr. (onscherp:) Blunted; (geknot:) 
 obtuse; (fig.) dull-brained; 1 -heid, bluntness, 
 (ook) obtuseness, (fig) dull-brainedness. 
 
 Stond, m. Hour; (fig) moment. 
 
420 
 
 8T0NJ)K 
 
 STOPPEN 
 
 SItonde, vr. Hour; (fig.) moment; eene kleine 
 — , a little while; van — afaan, from this 
 moment, from this time. 
 
 Stonden, mrv. (gnk.) Menses, llowers, 
 monthly courses. 
 
 IStoof, vr. Foot-warmer; (droog-oven:) stove; 
 I —bad, steam -bath: —hengsel, handle of a 
 foot-warmer;- te's,stove;—/(;ö^eZ,(/cA;/c.)stewing- 
 kettle; — pan, stewing-pan; —peer, kitchen-pear; 
 —pot, stewing-pot; - vuur, soft fire. 
 
 NtooU, vr. Burning; (fig.) intriguing; I 
 —gat, smoke-hole, vent; —graag, one fond of 
 stirring the fire, (/?(/•) intriguer, (ook:) sower 
 of dissension; —huis, (sc^ A;.) laboratory; — kas, 
 it7ib.) hot-house; —oven, furnace; —plaats, 
 hearth. 
 
 Stool, vr. ikkl.) Stole. 
 
 Stoom, m. Steam; met — , (/i^. /am.) at full 
 speed, (ook:) in a hurry; onder — zijn, to have 
 the steam on; onder vollen — zijn, to have 
 all the steam on; den — afsluiten, to cut off 
 the steam, to shut ofï" the steam; I -achtig, 
 steamy; —had,steixm-haith', — bleeker0(het werk:) 
 bleaching by steam, (de werkplaats:) steam- 
 bleachery; —boot, steam-boat, steamer; - hoot- 
 7naatschappij,steam-'n3iyigation-company;-boot- 
 vaar^,steam-navigation;-/"a5neA:,manufactory 
 working with steam-engines, steam-mill; 
 —fregat, steam- frigate; --jacht, steam-cutter; 
 
 — ketel, boiler, steam-boiler; —klep, steam- 
 valve; — kracht, power (of steam); —machine, 
 steam-engine; -molen, steam-mill; —pakket, 
 steam-packet; —pers, steam-press: —pomp, 
 steam-pump; —pijp, steam-pipe; —scheepvaart, 
 steam-navigation; —schip, steamer; -sleeper, 
 steam-tug; —vaaH, steam-navigation; -vaar- 
 tuig, steamer; —vermogen, power (of steam); 
 —wageM, steam-carriage; —werktuig, steam- 
 engine; het —wezen, steam, (fig.) steam-navi- 
 gation. 
 
 Stoomen, w.o. To steam. 
 
 Stoomer, m. Steamer. 
 
 Stooming:, vr. Steaming. 
 
 Stoop, m. Gallon: I -s-kan, pot (or tank- 
 ard) containing a gallon. 
 
 Stoorder, m. Disturber; — van vogelnest- 
 jes, one who takes birds out of their nest, 
 bird's-nester.' 
 
 Stoorloos, bv.n. Undisturbed [-ly]. 
 
 Stoornis, vr. (verstoring:) Disturbance; 
 (beletsel:) hinder; (staking:) cessation, discon- 
 tinuance; zonder —. unhindered. 
 
 Stoorster, vr. Disturber. 
 
 Stoot, m. (schok:) Shock; (duw:) push; 
 zonder slag of — , (spr.) without striking a 
 blow, (mil.) without firing a gun; 7net horten 
 en stooten, by fits and by girds; I rfo^/c—, stab 
 with a poniard; ^^egren-, thrust with a sword; 
 
 — degen, rapier; —kant, welt; —klamp, cleat; 
 —lap, (zeew.) tabling; —lat, cleat; —plaat, hWt) 
 —stuk, butt-end; —talie, (2!em.) rolling tackle; 
 —vrij, safe. 
 
 Stooten, w.o. (van wagens:) To jolt; (van 
 schepen:) to pitch, to heave and set; (van dieren 
 met den kop of met de horens:) to butt ( — naar, 
 at); (fig. voor „stuitend zijn":) to offend, to 
 give offence, to be shocking, to shock. | -, 
 w.w. Zich — aan, to hurt one's self at, (fig.) 
 to take offence at. | -, w.b. To thrust (een 
 degen, a sword); iemand een degen in het hart 
 
 — , to run a sword into any one's breast; 
 iemand een dolk in het hart —, to plunge a 
 dagger into any one's breast; iemand met de 
 ellebogen —, to jog any one, to push anyone; 
 iemand in het water —, to plunge any one in- 
 to the water; (aanstoot geven-:) to give offence 
 to, to offend, to be shocking to, to shock; 
 (slaan:) to knock; (zeer doen:) to hurt; (fijn 
 stampen:) to pound, to hruise; zyn hoofd —, to 
 knock one's head, (fig.) lo meet with bad 
 success (or with a refusal); ynet den voet tegen 
 iets —, to stumble against a thing; iemand 
 het brood uit den mond — (iemand uit zjjti 
 brood —), to take the bread out of anyone's 
 mouth; van den troon — , to dethrone; wtY een 
 ambt —, to turn ..... out of an office; uit het be- 
 zit — , to dispossess; iemand voor het hoof d — , 
 (spr.) to be unkind to any one, to disoblige 
 any one. 
 
 Stooter, m. (stamper:) Pounder; (mtw.) 
 two stivers and a half; I one who thrusts, 
 plunges, jogs, stumbles etc. (Zie stooten). 
 
 Stooterigr, bv.n., of 
 
 Stooti^, bv.n. (van dieren:) Inclined (or 
 given) to butting; —heid, bent to butting. 
 
 Stootinij;:, vr. Thrusting, plunging, but- 
 ting, pounding etc. (Zie stooten). 
 
 I Stop, vr. (prop:) Stopple; (in kousen, in 
 gebreid goed en gewevene stoffen:) darn. 
 
 I Stop, in Sam. I —doek, piece of cloth to 
 learn darning, (ook:) stop-gap; —garen, darn- 
 ing yarn; —geld, money for darning; —haar, 
 stuffing hair; —/iamer, calking mallet; -/zar .9, 
 joiner's putty; - /ca^oew, darning-cotton, —Zap, 
 stop-gap; —loon, money for darning; -mes, 
 puttying-knife; —naad, darn; —naaW, darning- 
 needle; —sajet, (darning) worsted; — steen,(mtsL) 
 closer; —stuk, closer; -verf, putty; -was, 
 propolis; —werk, (van hennep, enz.:) oakum; 
 -wol, stuffing wool, (ook:) darning wool; 
 -woord, stop-gap; —zijde, darning-silk. 
 
 Stoppe, I —geld, money for darning. 
 
 Stoppel, m. Stubble, stalk; I —veld, stub- 
 ble-field. 
 
 Stoppelen, w.o. (fam.) To get a beard; 
 
 (van baardhaar:) to grow. 
 
 Stoppelig:, bv.n. (vol stoppels:) Full of 
 stubbles; (stoppelachtig-] stubble-like. 
 
 Stoppen, w.b. [stuiten, tegenhouden:) To 
 stop; (dichtdoen met eene stop of met eene 
 kurk:) to stop, to cork: (duwen:) to put; 
 (inproppen:) to cram; (volstoppen, opvullen:) 
 to stuff, to fill up; (verbergen:) to conceal, to 
 hide; ik weet niet waar ik het — zal, I don't 
 know where to conceal it: kousen to mend 
 stockings, to darn stockings; een gat — , (ord. en 
 fig.) to stop a gap, (met naald en draad:) to 
 mend a hole; eene pyp —, to fill a pipe; temanrf 
 — , (fig.) to provide any one with money, (00/c:) 
 to tip any one's hands, to tip any one, (gnk.) 
 to prescribe (any one) stiptics; iemand den 
 mond — , to silence any one; iemand iets in 
 de hand —, to slip a thing into any one's 
 hand, (00k:) to cheat any one with a thing; 
 zich niet licht iets in de handen laten — , not to 
 sufler one's self to be easily cheated, to be 
 wide awake, to be very particular; een z^at/en 
 — , to stop a carriage. I — , w.o. (met naalden 
 draad:) To darn; (halt houden:) to stop; (verstop- 
 pend zijn:) to cause constipation, to be con- 
 
STOPPEND 
 
 STRAAT 
 
 421 
 
 stipating; rijst stopt, rice causes constipation, 
 rice is constipating; goed kunnende — en mazen, 
 skilled in darning and finedrawing. 
 
 Stoppend, bv.n. {gnk) Constipating. 
 
 {Stopper, m. Stopper, stuöer, one who fills, 
 etc. Zie stoppen. 
 
 Stopping:, vr. Stopping, stuffing, filling, 
 etc. Zie stoppen. 
 
 Stopsel, O. (vulsel:) Stuffing; {het met naald 
 en draad gestopte:) darn. 
 
 Stopster,vr.Darner; — van kousen, mender 
 of stockings. 
 
 Storeloos, bv.n. Zie stoorloos. 
 
 Storen, w.b. To trouble, to disturb; een 
 vogelnestje — . to take young birds out of their 
 nest. I ZICH — , w.w. (met aan) zich — aan, to 
 care for, to heed, to mind; zich aan niets — 
 (zich nergens aan — ), not to care for anything; 
 ik stoor mij niet aan hetgeen demenschen zeggen, 
 I don't care for what the world says, I don't 
 mind what people say. 
 
 Storing:, vr. Disturbing, disturbance. 
 
 I Storm, m. Storm; — loopen op of tegen, 
 {mil.) to storm, ifig.) to make a run upon; het 
 loopt daar — , it is a run there; een — van 
 toejuichingen, a thunder of applause. 
 
 I Storm, in Sam. I —achtig, stormy; —ach- 
 tigheid, storminess; —band, (mil.) chin-strap; 
 —dak, (mil.) testudo; —gevaarte, huge battering 
 ram;— /ioec?, helmet; —/ioe/c, quarter from which 
 storm (generally) comes; —kat, (mil.) batter- 
 ing ram; —klok, alarm bell, tocsin; —kluiver, 
 (zeew. )stovm-^ig; — Za(^c?er,scaling-ladder; — loop, 
 (z.n.m.) of het —loopen (z.n.o.), storming, as- 
 sault, (fig) run; —looper, stormer; —paa?, pa- 
 lissade; -pas, storming pace, double quick 
 pace; —ram., battering ram; — tuig, (mz7.) imple- 
 ments (mrv.) for storming a fortress; —visch, 
 grampus; —oogel, storm-bird; — weder, stormy 
 weather; —wind,stoYm., heavy gale; —zeil, lug- 
 sail. 
 
 Stormen, w.o. (hard waaien:) To blow a 
 storm; is^orm^oopm:) to storm; I —derhand,\)j 
 storm (innemen, veroveren, to take). 
 
 Stort, in Sam. | —bad, touch-bath, douche; 
 —bui, rain-shower; —goed, weighable goods 
 (mrv.); geladen met —goederen, laden in bulk; 
 —kar, tumbrel, snap-cart, whip-cart; —regen, 
 rain- shower; —regenen, to rain as fast as it 
 can pour; —vloed, flood; —zee, pooping sea (eene 
 —zee van achteren krijgen, to be pooped). 
 
 Storten, w.o. To fall down, to tall. I — , 
 w.b. (werpen:) To throw; (morsen:) to spill; 
 (gieten:) to pour; (betalen:) to pay in, to pay; 
 bloed —, to spill blood; tranen —, to shed tears; 
 in het ongeluk — (in het verderf —), to ruin, 
 to throw .... headlong into ruin (w.b.), to be 
 ruined (w.o.). l — (zich), w.w. To throw 
 one's self; zich uit het raam —, to throw one's 
 self out of the window; zich in het water —, 
 to throw one's self into the water; zich zelven 
 in het ongeluk —, to run headlong into one's 
 ruin. 
 
 Storting:, vr. (betaling:) Payment. 
 
 Stotteraar, m., en 
 
 Stotteraarster, vr. Stammerer. 
 
 Stotteren, w.o. en h. (hakkelen:) To stam- 
 mer; (aarzelend spreken:) to utter with a falter- 
 ing: voice, to falter. 
 
 Stotterend, bv.n. (hakkelend:) Stammer- 
 
 ing; (aarzelend:) with a faltering voice; I hH 
 zeide — , he said with a faltering voice. 
 
 Stout, bv.n. (ondeugend:) Naughty [ — ilyj; 
 (koen, vermetel:) bold [ — lyi; zv/ne —e schoenen 
 aantrekken, (spr.) to pluck up courage, to make 
 bold; I —hartig, bold[— lyl; —hartigheid, hold- 
 ness; —heid, naughtiness, (oo/c:)boldness;— moe- 
 dig, bold [— lyj; —moediglyk, boldly. 
 
 Stoutelijk, bw. Boldly. 
 
 Stouterd, z.n. I (m.) naughty boy, (vr.) 
 naughty girl. 
 
 Stoutig:lieid, vr. Naughtiness. 
 
 Stouwen, w.b. To stow. 
 
 Stouwer, m. Stower. 
 
 Stouwing:, vr. Stowing. 
 
 I Stoven, w.b en o. (kkk.) To stew; (fig.) 
 to warm. 
 
 I Stoven, mrv. (van stoof ) Foot- warmers; 
 (droog -ovens'^ stoves; I —geld, money (paid) for 
 a foot-warmer; —hok (—huisje), lodge where 
 the foot-warmers for the use in a church are 
 made ready; —meid, assistant of a stoven- 
 zetster; —^e^s^er, woman of (or woman attend- 
 ing to) the foot-warmers, (in kerken ook wel:) 
 pew-opener. 
 
 Stoving, Yr. (kkk.) Stewing; (fig.) warming. 
 
 Straal, m. (lichtstraal:) Beam, ray; (van 
 water, bloed, enz.:) stream; (vea., aan paarden- 
 hoeven:) frog, frush; I — ac^er, (vea.) vein of the 
 frog; —bloem, (pik.) radiate flower; -brekend, 
 refracting, refractive; —breking, refraction; 
 —buiging, refraction; —bundel, pencil of rays; 
 —dier, radiated sea-anemony; -krans. Zie 
 stralen; —^oos, ray less, beamless;—ptm<, radi- 
 ating point, (in de optiek:) radiant; —steen, 
 (min.) actinolite; —s-wijs (—s-wijze), in rays, 
 (tappelings:) gushingly; — uitwas, {vea.) oxcres- 
 cence of the frog; —'yormi^, radiate, radiated; 
 — worm, radiated sea-anemony. 
 
 I Straat, vr. Street; (adk.) strait (doorgaans 
 in 't mrv.: straits, bv. de — van Gibraltar, the 
 straits of Gibraltar); op — , in the street; langs 
 —, along the streets, (oo/c:) in the streets; tew. 
 op — brengen, (spr.) to make a.o.'s private life 
 the talk of the town. Zie mrv. straten. 
 
 I Straat, in Sam. i —bedelaar (—bedelares), 
 street-beggar; —Me^arz;', street-begging; —be- 
 zem, street-broom; —c^ewn, street-song; —deur, 
 street-door; —geld, paving-tax; —gespuis, 
 riff-raff*, mob; —goot, kennel, sewer; —hamer, 
 paving-hammer; -jonge^i, blackguard-boy, 
 street-boy; —lantaarn, street-lamp; —licht, 
 light in the streets; — liedje, street-tune, street- 
 song; — looper { — loopster, —madelief ), idler, 
 lounger; —ma/cer,paver, pavier; — makerij, pav- 
 ing; — r cover, highway-man: —schenden, to 
 play the blackguard, to play mischievous 
 tricks in the street; —schender, blackguard; 
 —schenderij, blackguardism (eene —schenderij, 
 a mischievous trick); — sZype?i, toidle: —slijper, 
 pavement-beater, idler; —steen, paving-stone 
 (de —steenen, mrv., the pavement, enk.); —taal, 
 vulgar language; —vaarder, merchant-man (or 
 master of a merchant-man) navigating regu 
 larly through the Straits of Gibraltar; — veger, 
 scavenger, street-sweeper; — verlichting. ligh^ 
 ing of the streets: —versperring, obstruction 
 in the street; —volk, riff'-raff; —vuil, street- 
 dirt; — weg, high road; —zanger (—zangeres), 
 street-singer. 
 
H-22 
 
 STRAF 
 
 STRIK 
 
 I Straf, bv.n. Strong [-ly]; (fig.)seYQre\-]y]. 
 
 I Straf, vr. Punishment; penalty; op - van, 
 nnder penalty of. 
 
 I Strafjn Sam. | —6aar, punishable; -6aar- 
 /ietc^, punishableness; —bepaling, penalty; —be- 
 dreiging, penalty; —gericht, {theo.) judgment,; 
 
 — heid, strongness, ifig) severity; -kolonie, 
 convict-colony; —oefening, execution; —plaats, 
 place of execution; —^reoftca^ie. severe legture; 
 —recht, penal law; —register, {mil.) register ot' 
 punishments: —schuldig, culpaible; —schuldig- 
 heid, culpability; —vordering, (rcht.) penal 
 proceedings (mrv.); — vr/?', unpunished; --waar- 
 dig, blameful f— lyj; -loaardigheid, blameful- 
 ness; —ivet, penal law; —wetboek, penal code; 
 
 — zwaard, sword of the law, sword of justice. 
 Stralfe, vr. Punishment; op — van, under 
 
 penalty of; I —loos, unpunished; —loosheid, 
 impunity. 
 
 Straffen, w.b. To punish. 
 
 Straffend,bv.n. Punishing; het —e zwaard, 
 the avenging sword of justice, the avenging 
 sword of the law. 
 
 I Straffer, m. Punisher. 
 
 ! Straffer, v. tr. Stronger; (fig.) more se- 
 vere [-lyj. 
 
 Strak, bv.n. {gespannen:) Stretched; (stijf:) 
 stiff; (ernstig:) stern [— ly]; (bewegeloos:) mo- 
 tionless; iemand - aanzien, to look fixedly in 
 any one's face; —kijken, (van mannen:) to look 
 stern, (van vrouwen en m,eisjes:) to look 
 demure: een — gezicht, (ernstig:) a stern 
 look, (schijnzedig:) a demure look, (onbe- 
 schaamd:) a brazen face; I —heid, stiffness, 
 (ook) sternness. 
 
 Strakjes, bw., of Straks,bw. (aanstonds:) 
 By and by, presently; (daareven:) just now. 
 
 I Stralen, w.o. To beam; (/?^.) to be radiant, 
 to radiate (— van, with). 
 
 I Stralen, m. (mrv. van straal) Beams, 
 rays; — schieten, to dart beams, to shoot rays 
 of * light; in — neerstroomen, to gush down; i 
 
 — krans (—kroon), crown of beams, irradiation, 
 glory, nimbus. 
 
 Straling:, vr. Beaming; (fig.) radiation, 
 radiancy (— va^i, with). 
 Stram, bv.n. Stiff'; (fig.) reluctant[— lyj; | 
 
 — heid, stiffness. 
 
 Stramien, vr. Embroidery gauze. 
 
 Strammigrheid, vr. Stiffness. 
 
 Strand, o. Coast, sea-shore; op het — , on 
 the beach; I -6eM;oner,coaster; — (^te/; wrecker; 
 —goed (-goederen), stranded property (enk.), 
 wrecked goods (mrv.); —jut (—jutter),\YreGker; 
 —looper, (ook vog.) strand-runner; —recht, 
 shorage; -ruiter, land-waiter (on horse-back); 
 —visch, fish caught on the beach; —vcgel,shore- 
 bird; —vond, ^etsa.m; —vonder, surveyor of the 
 shore; —vonderij, survey of the shore; -wacht 
 (enk.), land-waiters (mrv.), tide guard (enk.). 
 
 Stranden, w.o. To strand. 
 
 Stranding:, vr. Stranding. 
 
 Strategie, vr. Strategy. 
 
 Strategisch, bv.n. Strategical [-ly], stra- 
 
 ftegic. 
 I Straten, w.b. To pave. 
 I Straten, mrv. (van straat) Streets; geen 
 
 — voor stegefi kennen, (spr.) to make no dif- 
 ference, to make no distinction. 
 
 Streek, m. (kunstgreep, kuur:) Trick. I — , 
 
 vr. (slag, streep:) Stroke; (her/ielstreek:) region; 
 (landstreek:) country; (gedeelte lands:) part 
 (in die — van Duitschland, in that part of 
 Germany); (luchtstreek:) climate; (richting:) 
 course, direction; van — geraken, to get out 
 of order; op — komen, to get in a fair way. 
 
 Streelen, w.b. To stroke; (fig.) to flatter, 
 to caress. 
 
 Streeler, m. (fig.) Flatterer. 
 
 Streelingr, vr. (fig.) Flattering; flattery. 
 
 Streelster, vr. (fig.) Flatterer. 
 
 Streen, vr. Hank. 
 
 Streep, vr. Stripe; —s-wijs (of —s-wijze), 
 striped; er loopt eene — door, he (or she) has 
 a soft place in his (or her) h^ad; eene — met 
 de pen, a stroke of the "^en; dat is eene — door 
 de rekening voor hem, (spr.) that is a disappoint- 
 ment for him. 
 
 Streepje, o. Dash; I -.s-groerf, striped stuff. 
 
 Strek,in Sam. i —6a«r, stretch able; -baar- 
 heid, stretch ableness; —laag, (mtsl.) stretching 
 course; —zaam, supple;— 5;aam/?arf,suppleness. 
 
 Strekken, w.o. (dienen:) To serve (— tot, 
 to); (genoegzaam zijn:) to be sufficient. I — , w.b. 
 To stretch. 
 
 Strekkingr, vr. Tendency; van algemeene 
 
 — , of common tendency. 
 Stremmen, w.o. en b. To curdle; (fig.) 
 
 to stop^ to hinder. 
 
 Stremming:, vr. Curdling; (fig.) interrup- 
 tion, stop. 
 
 Stremsel, o. Curd. 
 
 1 Strengr, bv.n. Severe [-lyj; rigorous[-ly]; 
 
 — heid, severity. Zie (spr.) heeren. 
 
 I Strengr, vr. Hank, skein; zijne — strak 
 houden, (fig.) so stand one's ground, to be 
 unshakable, not to yield. 
 
 Streng:e], m. Plait. 
 
 Streng:elen, w.b. To plait; (fig.) to twist. 
 
 Streng:eling:, vr. Plaiting; (fig.) twisting. 
 
 Strengeliik, bw. Severely; rigorously. 
 
 Strengden, w.b. (garen, touw!) To hank; 
 (fig. voor ,.vasthouden":) to tie. 
 
 Strepen, w.b. To stripe. 
 
 I Streven, w.o. To strife (— naar, for);^'r 
 naar —, to endeavour, to try, to aim at jeinand 
 voorbij — , (fig.) to outdo a.o., to surpass a.o.; 
 iemand (of iets) op zijde — , to vie (or to cope) 
 with a.o. (or with a thing). 
 
 I Streven, o. Endeavours (mrv.), efforts 
 (mrv.), exertions (mrv.). 
 
 Stribbelaar, m., en 
 
 Stribbelaarster, vr. Struggler. 
 
 Stribbelen, w.o. To struggle. 
 
 Stribbeligr, bv.n. Unwilling [-ly]; | -heid, 
 unwillingness. 
 
 Stribbeling:. vr. Struggle;, Zie ook het 
 
 woord STRUBBELING. 
 
 Striem, vr. Streak, stripe. 
 Striemen, w.b. To stripe; (fig.) to horse- 
 whip. 
 
 Strieps, vr. (fam.) A thrashing, a licking, 
 a warming; — krijgen, to get a warming. 
 
 Strik, m. (strikswijze gelegde knoop:) Knot; 
 (versiersel aan eene schrijfletter:) flourish; (val- 
 strik-^ snare; I —letter, capital letter, capital; 
 
 — lis (—lus), running knot; —rec^e, captious 
 reason; —snoer, running knot; -s-wijs (-s- 
 wijèe), knot-wise; -vraag, captious question. 
 Zie mrv. strikken. 
 
STRIKJE 
 
 STROOM 
 
 423 
 
 Strikje, O. (verkleinwoord van strik) 
 Little knot; kwikjes en -.9, trimmings (mrv.), 
 finery (enk.). 
 
 1 Strikken, w.b. {strikswijze knoopen:)To 
 fasten with a ^notiivangen:) to snare, to catch 
 (in a snaTe);hij dacht een heelen otter te —,{spr.) 
 he fancied to manage very cleverly. 
 
 I Strikken, mrv. (van strik) Knots; (fig.) 
 flourishes; (ook:) snares; zijne — uitzetten, to 
 lay one's snares; iemand — spannen, to lay 
 snares for any one. 
 
 Strikkerig:, bv.n. Knotty; {van schrift:) 
 flourished; {fig.) trimmed up; I —heid, knotti- 
 ness, iook:) flourishing, {00k:) trimmings (mrv.). 
 
 Strikt, bv.n. Strict [-lyl; I -heid, strict- 
 ness. 
 
 Strikteli|k, bw. Strictly. 
 
 Strip, in Sam. I —jongen {—rneid), stripper; 
 —zolder, workplace for stripping off tobacco- 
 leaves. 
 
 Strippeling:, vr. Stripped off tobacco- 
 leaves (mrv.). 
 
 Strippen, w.b. To strip off {tabak, tobacco- 
 leaves). 
 
 •Stripper, m. Stripper (of tobacco leaves). 
 
 Strips, vr. Zie strieps. 
 
 Stripster, vr. Zie stripper. 
 
 Stroef, bv.n. {niet glydend:) Resisting; 
 {straky stug:) stern [ — ly];{(fedwo'tigen:)\ahoured; 
 een - slot, a lock that resists, a resisting lock; 
 een — gezicht, a stern face; een stroeve stijl, a 
 laboured sty]e\ stroeve verzen, laboured verses; 
 I — heid, resistance, {fig,) sternness, (let. en dk,) 
 labouredness. 
 
 Stromp, m. Stump, trunk. 
 
 Strompelaar, m. en 
 
 Strompelaarster, vr. Stumbler. 
 
 Strompelen, w.o. To stumble. 
 
 Strompelig:, bv.n. Stumbling [ — lyl. 
 
 Stronk, m. Stalk. 
 
 Stronkig:,bv.n.Stalky( I — /id6^,stalkiness. 
 
 Stront, m. (drek:) {van menschen:) Excre- 
 ments (mrv.), excrement (enk.), {van dieren:) 
 dung; {fig.) fiddlefaddle; {00k:) quarrelling; — 
 voor dank krijgen, {spr.) to be repaid with 
 ingratitude; 1 —achtig,\ik.e dung, {fig.) trifling; 
 
 — deem { — del), slut; —hoop, turd, {fig.) dung- 
 hill; — jongen, blackguard, {00k:) greenhorn, 
 milksop; —kar, dung-cart {door eene —kar 
 overreden worden, {spr.\ to be censured [in 
 suited or slandered) by a common rascal); 
 
 I —kerel, good-for-nothing; —kever, dug-fly; 
 
 — meid, nasty thing; —pot, {gem.) chamber-pot; 
 —praai, idle talk, nonsense; —put, dung-pit; 
 
 I —schepper, nightman; -.sfan/c, smell of excre- 
 I ments; —vent, good-for-nothing; —vlieg, d\xr\g- 
 f[y;— wisjewasje, trifling thing; — ^<.'y/*,good-for- 
 nothing; — zaak, trifling affair, trifling matter; 
 
 — zak, good-fur-nothing; -sator*;', fiddlefaddle, 
 (ook:) fanfaronade. 
 
 Stront erigr, bv.n. Trifling, paltry, poor 
 [—lyl; I -/ieic?,triflingness,paltilness, poorness. 
 
 Stronterij, vr. {beweging:) Hubbub, fuss; 
 {ruzie:\ quarrel; {kleinigheid:) trifle. 
 
 Strontigr, bv.n. Zie stronterig. 
 
 Strontje, 0. {hik.) Sty; ik heb eeyi — op 
 mijn oog, I have a sty in my eye. 
 
 Stroo, 0. Straw; een bos —, a bundle of 
 straw; op — liggen, to lie upon straw, {fig.) 
 to be dead; onder het — geboren zijn, (fig.) to 
 
 be born under a thatched roof, to bo of hum- ; 
 ble birth; iemand geen — in den weg leggen, \ 
 {spr.) not to give any one the least cause of j 
 offence; het - in eenen stal verver schen, to change ! 
 the litter-straw; — dorschen, (spr.) to lose one's ; 
 labour; I —achtig, like straw, strawy; —bed, ' 
 straw- bed; —bos, bunch of straw; —breedte, ; 
 straw-breadth; —dak, thatched roof; —dekker, 
 thaicher; —geel, straw-coloured; —halm, blade i 
 of straw {zich aan een —holm vasthouden, spr., ] 
 to cotch a straw j; —hoed, straw hat {voor man), j 
 straw-bonnet {voor vrouw); —huisje, cottage of ] 
 straw; —kleur, straw-colour; —kleurig, straw- i 
 coloured; --man, man of straw, {fig.) scarecrow; j 
 — mat, straw-mat; —matras, straw -mattress; ' 
 -mest { mist), stable-dung; -papier, straw-paper; ' 
 —pop, doll of straw; —vuur, fire of straw; ; 
 —waren, straw-goods; —werker, workman in j 
 straw; —winkel, straw-shop; —wisch, wisp of \ 
 straw {hij is hier op een —wisch komen aan- • 
 drijven, spr., when he came here, he was as | 
 poor as a church-mouse); -zak, sack filled ' 
 with {or sack for) straw {opeen —zak slapen, ' 
 to sleep on a pad of straw); -zolder, straw -loft. . 
 
 Strooi, o. (verbasterd voor stroo) Straw. ] 
 I -, vr. Strewing; I —biljet, {-briefje), hand- j 
 bill; —geld, largess money, dole; - jonker, strew- • 
 er of flowers; - kruid, (pik.) vervain; —lepel, ' 
 dredger;— mayif?/e,basket with flowers;— mm^'e, , 
 strewer of flowers; —penning, dole {-pennin- 
 gen, mrv., largess money, enk.); -poeder { 
 (—poeier), powder tor sprinkling, {hlk.) vul- 
 nerary powder; —suiker, powdered sugar; i 
 —zand, writing-sand. j 
 
 I Strooien, bv.n. Straw; {van stroo ge- 
 bouwd:) straw-built; een — hoed. Zie het woord 
 stroohoed; een — huisje, a cottage of straw, 
 a straw-built cottage; 'm^ — dak, a thatched 
 roof. 
 
 I Strooien, w.b. To strew; saac^—, to stre^ jl 
 seed; eenen stal — , to litter a stable; ineel — ■ 
 over gebraken vleesch, to dredge roast-beef, « 
 to sprinkle flour onroast-hee\'; mist over eenen 1 
 akker —, to spread manure on a field; rozen | 
 voor de varkens —, {spr.) to cast pearls before ' 
 swine. I — . w.o. To strew flowers; {in stallen:) , 
 to litter. ; 
 
 Strooier, m. Strewer (of flowers). 
 
 Strooiingr, vr. Strewing (of flowers). 
 
 Strooisel, 0. Strewings (mrv.), J 
 
 Strooister, vr. Strewer (of flowers). 
 
 Strook, vr. (slip:) Slip; i sink:} bit: (streep:) \ 
 streak; (kant:) trimming; eene japon 7net stroo- i 
 ke7i, a gown with furbelows, a gown with i 
 flounces, a furbelowed (or flounced) gown. 
 
 Strooken, w.o. To agree (— met, with), 
 to jump (— 7net, with). i 
 
 Strooking:, vr. Agreeing. 1 
 
 Stroom, m. Stream, {strooming:) current; \ 
 de — des tijds. the current of time; met den— \ 
 yneegaan of meedoen; {spr.) to follow the general 1 
 use. to do as others do-, op -liggen, to lie at ' 
 anchor on the river; voor - afdrijven, to float ^ 
 down the river; tegen — opzeilen, to sail up / 
 the river; tegen den — in, (fig.) against ihf ^ 
 gram; den — doodzeilen, izeeiv.) to stem the ^ 
 tide, I —achtig, streamlike; —afwaarts, down * 
 the river; —bed {-bedding), bed of a river; 
 —gebied, (all the) countries along a river: , 
 —god, nver-god; —godes {—godin), naiad, river- 
 
424 
 
 STROOMELING 
 
 STRIJDE 
 
 goddess; —kaart, chart; -maagrc? (-mm/"), naiad; 
 —opwaarts up the river; -r^'/c, abounding with 
 running waters, abounding with rivers; —s- 
 wijs { — s-wijze), in streams, by streams, —wa- 
 ter, river- water. 
 
 Stroomeling:, m. Swedish anchovy; (/i^'.) 
 one of the finned tribe. 
 
 Stroomeloos, bw. Astray, erring about. 
 
 8troomeii, w.b. To stream, to flow; [.fig.) 
 to run. I — onpers. w. To be overflowing 
 (— van, withi; alles stroomt daar naartoe, it 
 has the run, there is a run upon that place; 
 het stroomt klanten in dien winkel, this shop 
 has a run of customers; het stroomt daar 
 geld, there is a continual How of money. 
 
 Stroomend, v.dw. Streaming; {.fig.) run- 
 ning; — water, running water. 
 
 Stroomingr, vr. Current. 
 
 8tjrooiiilin§:, m. Zie stroomelinu. 
 
 I Stroop, vr.' Treacle; Zie ook siroop; 
 men vangt meer vliegen met — dan met azijn, 
 (spr.) flies are taken with honey sooner than 
 with vinegar; — smeren op, to spread treacle 
 upon; I boeren- (keuken—), treacle; —achtig, 
 like sirup; —ac/i%/ieic^, likeness to sirup; -ZeA;- 
 fcm, enz., Zie strooplikkf.n; -lepel, treacle- 
 spoon; — likken, (fig.) to flatter, to fawn, to 
 wheedle, to sycophant; —likker, (fig.) flatter- 
 er, fawner, tail-carrier, wheedler, tale- 
 bearer, sycophant; — likker 0', {fig.) flattering, 
 fawning, tail-carrying, wheedling, tale-bear- 
 ing, sycophancy; —mond, mouth soiled with 
 treacle, treacled mouth; -pot, treacle-pot 
 (met den —pot loopen,(spr.) to flatter, to fawn, 
 to be a tail-carrier j; —ton {—vat), treacle-tun; 
 — wafeltje (-zooltje), double wafer with a layer 
 of treacle between. 
 
 I Stroop, vr. Robbing, plundering; (jag.) 
 poaching; (mil.) maraudmg; I —bende, troop 
 01 plunderers; —lust, desire of plundering; 
 —partp (-tocht), plundering excursion, ma- 
 rauding; -zucht, desire of plundering; -zuchtig, 
 plunderous; —zuchtigheid, plunderousness. 
 
 Stroopen, w.o. To plunder; {7ml.) to ma- 
 raud; (jag.) to poach, i w.b. (afhalen:) To 
 strip off, to strip; {rooven,plunderen:) to plunder; 
 wild —, to poach, i Zie stropen. 
 
 Strooper, m. Plunderer; (mil.) marauder; 
 (jag.) poacher, I aal- (paling-), stripper of 
 eels; wild-, poacher. 
 
 Strooperij, vr., en 
 
 Strooping;, vr. Plundering; (mil.) maraud- 
 ing; {jag.) poaching; (afhaling, afstrooping-^) 
 stripping. 
 
 Strootje, 0. Straw; een — ligt hem in den 
 weg, (fig.) he takes offence at a straw; hij 
 valt over een — , (fig.) he stumbles at a straw. 
 
 Strop, m. Rope, halter; (zeew,) strop; 
 (fig.) collar; stiff collar; den — verdienen, to be 
 halter sick, to deserve the gallows; iemand 
 een — om den hals halen, (fig.) to put any one's 
 neck in the halter, to put the rope round any 
 one's neck; zich zelven een — om den hals halen, 
 (fig.) to put the rope round one's own neck; i 
 Ï das, stiff collar, stock; —gesp, stock- buckle; 
 ^touw, strop. 
 
 Stropen, w.b. (met stroop besmeren:) To 
 treacle. I Zie stroopen. 
 '' Stroperig;, bv.n. Zie stropiö. 
 
 Strophe, vr. Strophe, strophy. 
 
 Stropig:, bv.n. Syrupy; (ook:) syruplike; 
 (draderig.) ropy; (kleverig:) sticky, glutinous; 
 I —heid, syrupy nature, (ook:) likeness to 
 syrup, {ook:) ropmess, (ook:) stickiness. 
 
 Stroping;, vr. Treacling. 
 
 Strot, m. Throat; iemand den— afsnijden, 
 to cut any one's throat; | —ader, jugular vein; 
 
 — klep, flap of the throat, epiglottis; strotten- 
 hoofd, yontl.) larynx. 
 
 Strubbeling;, vr. (ontsteltenis^) Conster- 
 nation; (bewegi/ng:) stir, hubbub; (verwarring:) 
 confusion. 
 
 Struif', vr. Omelet; men meet geen — be- 
 derven om één ei, (spr.) don't be penny-wise 
 and pound- foolish ; eier — ( — koek), omelet; —pan, 
 omelet-pan. 
 
 Struik, m. (plk.) Shrub; (stronk:) stalk; 
 over heggen en struiken gaan, to leap over 
 hedge and ditch; i —achtig, shrubby, (ook:) 
 stalky; —gewas (-TiouO, shrubs(mrv.), shrub- 
 bery; — rooven, (w.o.) to rob (on the highway), 
 (z.n. o.) highway-robbing; —roover, robber, 
 highway-man; —rooverij, highway robbery; 
 
 — winde, (plk.) common smilax, {pop.) hedge- 
 bells (mrv.). 
 
 Struikel, in Sam. I — 6Zo/c,stumbHng-block, 
 stumbling-stone (iemand een —blok inden weg 
 leggen, to lay an obstacle in any one's way^ 
 
 Struikelaar, rn., en 
 
 Struikelaarster, vr. Stumbler. 
 
 Struikelen, w.o. To stumble (—over, at, 
 against); (fig.) to make a, false step; een paard 
 met vier pooten struikelt wel eens, (spr.) it is 
 a good horse that never stumbles; — alien 
 in velen, (bijb.) in many things we offend all. 
 
 Struikelingr,vr. Stumbling; (fig )falsestep. 
 
 I Struis, vr. (loodwit:) White lead. 
 
 I Struis, m. (vog.) Ostrich; | —ei, ostrich- 
 egg; — veder, ostrich-feather; —vogel, ostrich. 
 
 Struisen, w.b. To cover with white lead. 
 
 Struweel, m., of 
 
 Struwel, m. (plk.) Shrub (enk.), shrubs 
 (mrv.i. 
 
 Stryd, m. Combat; (gevecht'^ fight; (twist-^ 
 quarrel, dispute; (worsteling:) struggle; (betwis- 
 ti7ig:) contention; in — met, contrary to; om—, 
 vying with one another; — voeren tegen, to 
 combat; altijd zijnen — hebben op, (spr.) to look 
 at.... with pleasure; I -baan, ca,reer,\ist; —baar, 
 able-bodied, fit for wa,r; —baarheid, fitness for 
 war; —bijl, battle-axe; —genoot, fellow-comba- 
 tant, brother in arms; —hamer, mallet; -hengst, 
 battle-horse; —knecht, warrior; -knots, mace, 
 club; - kolf, whirl-bat; —krachten, active forces; 
 
 — leus, battle-cry; —lustig, warlike; —perk, 
 career, list; zn het -perk treden, to engage 
 in a combat, (fig.) to try one's strength (— met, 
 against), to enter into competition (— met, 
 with); -plaats, battle field, place of fighting, 
 —ros, battle-horse; —schrift, polemic; —vaar- 
 dig, ready to fight, ready for the combat; 
 —vaardigheid, readiness for the combat; -vraag, 
 unsettled question, matter of dispute, point 
 of controversy; —zuchtig, warlike, (/ig^.) quar- 
 relsome (een —zuchtig volk, a warlike people; 
 een —zuchtig wezen, a quarrelsome person, a 
 quarrel-picker). 
 
 Strijde, verbogen vorm (van strijd); i 
 ten — 'trekken, to go to war; zich ten — toe- 
 rusten, to make warlike preparations. 
 
STRIJDEN 
 
 STUlVEfi 
 
 425 
 
 Sttrijden, w.o. To combat; (vechten:) to 
 fight; (tegenspreken:) to contradict; {worstelen:) 
 to struggle (— tegen, against, — met, with); 
 (strijd* a zijn:) to be contrary (— tegen, — met, 
 to); wUlens en wetens tegen de waarheid — ,to 
 fly in the face of truth. 
 
 Strijdend, bv.n. Combating; fighting; 
 contradicting; strugghng (Zie strijden); I de 
 
 — e Kerk, the militant Church. 
 Strijder, m. Combatant; {tegenspreker^ 
 
 contradictor; {f%g. vooi „krijgsman'':) warrior. 
 
 Strijdig:, bv.n. Contrary (— met, — tegen, 
 to); I —held, contrariness. 
 
 Strijk, in Sam. I -6anc^, head-band; -5^oem, 
 wild camomile; —hord, plough-shovel; —deken, 
 cloth (or blanket) to iron upon; -geld, pre- 
 mium to the highest bidder, {ook:) money 
 for ironing; —goed, ironed things (mrv.), {ook:) 
 things to be ironed; -hoek, {vest.) angle of a 
 bastion; —hout, strickle, strike; —instrument, 
 (mw^.) stringed instrument; —kalk, rough-cast; 
 
 — lap, cloth to iron upon; —Zeever, strap; —linie 
 { — lijn), line of defence; — Zm^, head-band;— Zoon, 
 money for ironing; —mw2!ieA;, music performed 
 on string-instruments; —plank, board to iron 
 upon; —riem, strap; —steen, hone, oil-stone, 
 whetting-stone; —stok, {muz.) bow, fiddle-stick, 
 {eener maat:) levelling stick, strickle {aan de 
 maat en den —stok blijven hang en, {spr.) to be 
 lost betore reaching the right owner); —taf elf 
 table to iron upon; —voeten, to make a leg, 
 to make scrape-legs, to be over polite;— t;oe^je, 
 scrape; —voetjes maker, scrape-leg; —vuur,üre 
 for ironing, (mil.) rasant fire; —weer, {vest.) 
 flank, flanker; —werk, {vest.) bastion; — ijzer, 
 iron, smoothmg-u'on;—zwaveltje, phosphorical 
 match. 
 
 Strijkelings, bw. Closely, grazing. 
 
 Strijken, w.b. {met de hand, enz.:) To 
 stroke; {met een strijkijzer:) to iron; {uitsme- 
 ren:) to spread; (neerlaten:) to strike; de vlag 
 -, (zeew.) to strike the flag, (fig.) to yield; 
 de zeilen —, to strike sail, to lower the sails; 
 een vonnis —, to pass sentence; het geld naar 
 zich — (het geld van tafel —), to pick up the 
 money; de hand over zijn gezicht —, to pass 
 one's hand over one's face; de hand over zijn 
 hart (spr.) to feel compassion for a.o., to 
 have mercy upon a.o, i — , w.o. To lower the 
 sails; to lower the mast; gaan —, to take to 
 one's heels, to run aw^ay, to be off; gaan — 
 naar, to speed to, to hasten to; gaan — met, 
 
 to go off with, to carry away; met de winst 
 
 gaan — , to pocket the profit. 
 
 Strijker, m. One who strokes, strikes etc. 
 (Zie strijken). 
 
 Strijksel, o. (smeersel:) Greasing. 
 I Strijkster, vr. Ironer, ironing woman. 
 
 Studeer, in Sam. i —jaren, study-years, 
 years of study; —kamer, study-room: —lamp, 
 study-lamp; —stoel, study-chair; —^yrf, time of 
 study;— 'yerZre/c,study-room;-i6"er/c,study- work. 
 
 Studeeren, w.o. To study; in de rechten — , 
 to study law; in de godgeleerdheid —, to study 
 divinity; in de geneeskunde (in de medicijnen) 
 —, to study medicine; m de letteren —, to study 
 litterature; op (of over) iets — , (/?g.) to ponder 
 upon a thing; zich gek — (zich half gek —)op, 
 to muse and ponder upon, to rack one's brains 
 about. 
 
 Student, m. Student; — in de rechten, 
 student at law; — in de godgeleerdheid, student 
 of divinity; — in demedicijnen(— in de genees- 
 kunde), student of medicine; — in de letteren, 
 student of litterature. 
 
 Studenten mrv. Students I —corps, body 
 (or corporation) ot students; —/eesi, academic 
 festivity, iook:) feast of students; —grap, stu- 
 dent's trick, college- trick; —kleeding. student's 
 dress; —Zeum, student's life, coilege-life; —lied, 
 student's song;— maak -partij,, feast (or merri- 
 make) of students; —pet, student's cap; —pret, 
 merrimake of students; -recht, privilege of 
 scholarship, —sociëteit, college club, club of 
 students; -s^reé-A;, student's trick, college-trick; 
 
 — tafel, student's mess; —vereeniging, club of 
 students. 
 
 Studenticoos, bv.n. Student-like; (fig.) 
 jolly. I — , bw. Jollily. 
 
 Studenticositeit, vr. Collegial spirit; 
 (fig.) jolliness. 
 
 Studie, vr. Study; op — liggen, to be at 
 the university; van — komen, to leave the 
 university; zijn — maken van, to make one's 
 study of; I —boek, book of study; -kop, (schl. 
 en bhk.) head; -vak, branch of study; —werk, 
 work of study. Zie studeer. 
 
 Studiosus, m. Student; studiosi (mvr.), 
 students. 
 
 Stug:, bv.n. Stubborn [-ly]; I —heid, stub- 
 bornness. 
 
 Stuif, in Sam. | —aarde, mould; —meel, 
 meal-dust; —regen, Zie stofregen; - wol, (pik.) 
 stamen (enk.), stamens (mrv.); stamina (mrv.); 
 
 — zand, quick-sand; —zwam, (pik.) putfball, 
 fuzz 'ball. 
 
 Stuik, m. (Zim.) Butt-end; I —mand, (voor 
 7'ozijnen:) shaking-basket. 
 
 Stuiken, w.b. To shake in a basket. 
 
 Stuip,vr.Convulsion; spasm\krijg de stuipen, 
 (gem.) hang yourself; I —achtig, convulsive 
 [ — lyl; —achtig heid, convulsiveness; —kop, 
 (gem.) rascal; -trekking, convulsion. 
 
 Stuit, m. (het stuiten:) Bound. I — , vr. (li- 
 chaamsdeel:)Ilump; I ■ -been, rum'p-hone:- -klamp, 
 cleat; —knikker, boss, taw; —steen, boss, taw; 
 
 — wiyid, (zeeiü.) eddy-wind. 
 
 Stuiten, w.b. (keereyi, tegenhouden:) To stop; 
 {met weerzin vervullen:)to offend, to giveoflence 
 to, to be shocking to. I —,\y.o. (tegenstand ont- 
 moeten:) To be checked (— op, by); (met een 
 stuiter spelen:) Zie stuiteren. 
 
 Stuitend, bv.n. Shocking (voor iemands 
 gevoel, to a.o.'s feelings); dat is — voor mijn 
 gevoel, that jars upon my feelings; een — ge- 
 zicht (voor ,, — e aanblik":) a shocking sight, 
 (doch: voor „— gelaaf':) a repulsive face. 
 
 Stuiter, m. (keerdei-.) Stopper; (verijdelaar.) 
 checker; (sluitsteen:) boss, taw. 
 
 Stuiteren, w.o. To play at huckle-bones. 
 
 Stuiting:, vr. (keering tegenhouding:) Stop- 
 ping; (verijdeling:) checking. 
 
 Stuiveling, m. Turf spoiled by frost. 
 I Stuiven, w. onpers. To raise dust, to be 
 dusty; het stuift erg, it is very dusty; loat 
 stuift het hier, what a cloud of dust, (als sp^^'.) 
 all the world is vanity. 
 
 I Stuiven, w.o. To* fly; ifig.) to run; uiteen 
 — , to fly (to run) to the right and to the left. 
 
 Stuiver, m. (mtw.) Stiver, (in het Engelsch 
 
42() 
 
 STDlVERT.tK 
 
 gelyjk aan:) penny; twaalf stuivers Hollandsch, 
 twelve stivers Dutch (= twelve pence); l 
 ^brief, stivers-bond; -geld, stivers (mrv.); 
 -kruid, (pik.) obolaria. 
 
 Stuivertje, o. {mtw.) Stiver-piece; (fig.) 
 some money; een aardig — (een mooi -)geld% 
 a nice sum of money, a pretty fortune; men 
 iveet nooit hoe een - rollen kan, (spr.) heaven 
 knows what may happen; een - kan raar 
 rollen, (spr.) impossible is nothing; Zie ook 
 
 ROLLEN. 
 
 I StuU, O. Piece; (fam.) bit; (document:) 
 document, paper; (gedeelte:) part; (vat:) cask; 
 per - ,a. piece; van - tot -, from point to point; 
 bi^ zijn - blijven, (spr.) to stick to one's point, 
 (ook:) not to lose one's presence of mind; op 
 zijn - zijn, (spr.) to stand upon one's point, 
 to stick to one's point, not to yield, (ook:) to 
 stand upon punctilios, to stand upon points; 
 van zijn - geraken, to lose one's presence of 
 mind; iemand van zijn (of haar) - brengen, 
 to make any one lose his (or her) presence 
 of mind; streng op het - van godsdienst, 
 punctilious about religion; wat het - van 
 godsdienst betreft, as for religion, on the pomt 
 of religion; op het - werken, to worn for 
 so much a piece; een - of tien, some ten; 
 een - of twaalf, some twelve; een - geschut, 
 a piece of ordnance; I -goederen, piece-goods; 
 -ke-rijder, artillery-man; -s-wijs (-s-wijze), 
 by the piece, (fig.) by parcels, (ook:) by retail, 
 (ook fig.) by fits and by girds, by tits and 
 starts; -vat, cask; -werk, work made for so 
 much a piece; -werker, workman gaining so 
 much a piece. 
 
 I Sitak, bw. To pieces; -slaan, to beat to 
 pieces; -vallen, to fall to pieces. 
 
 Stukadoor, m. FlsLSterer, eigenlijk:) stucco- 
 plasterer, worker in stucco; I —s-ï^er/c, stucco- 
 plasterer's work, (ook:) stucco. 
 
 Stukadoren, w.b. (plafonneeren-:) To plas- 
 ter. I — , w.o. To be a (stucco-) plasterer. 
 
 Stukeereu, w.b. en o. Zie stukadoren. 
 
 Stukje, O. Small piece: (/am.) bit; van - 
 tot beetje, (spr.) in all the particulars, in all 
 the details, every bit of it; ik ken hem van 
 - tot beetje, I know him every inch of him. 
 
 Stukkend, bv.n. en bw. To pieces; (ge- 
 broken:) broken; (beschadigd:^ damaged. 
 
 Stulp, vr. Cottage, hut; (stolp:) glass-hive, 
 bell"g1 ass. 
 
 Stulpen, w.o. To be turned inside out. I 
 w.b. To cover (with a bell-glass.) 
 
 Stumper, z.n. ! (m.) Poor fellow, poor 
 boy; (vr.) poor woman, poor girl, poor thing; 
 arme —, poor devil; I —achtig, pitiful [-lyj, 
 poor [-lyl; -acMg/ieic^, pitifulness, poorness. 
 
 Stumperig:, bv.n. Pitiful [-ly],poor [-lyl; 
 I -heid, pitifulness, poorness. 
 
 Stupiditeit, vr. Stupidity, stupidness. 
 
 Sturen, w.b. (besturen:) To steer; (zenden:) 
 to send; ik zal u eene boodschap I will 
 send you word; ik zal u om eene boodschap — , 
 I will send you on an errand; om iemand-, 
 to send for a.o.; er om - , to send for it; niet 
 weten hoe het schip recht te -, (spr.) not to 
 know how to manage. (sending. 
 
 Sturing:, vr. (besturing:) Sieering; (zending:) 
 
 Stut, m. Support; I -balk, joist; -muur, 
 supporting wall. 
 
 STIJVËK 
 
 Stutje, o. Support; -s draaien, (spr.) to 
 play the truant; stutjesdraaier, truant. 
 Stutsel, 0. Support. 
 
 Stutten, w.b. To underprop; (fig.) support. 
 
 Stutting:, vr. (het stutten:) Supporting; 
 (stut:) support. 
 
 Stuur, O. Helm, over (spr.) in disorder, 
 (ook:) lost; I -boom, helm; -boord, star-board 
 (van —boord naar bakboord, spr.) to and fro, 
 from the right to the left); -Zas^, burden be- 
 hind; -lastig, having too much burden behind; 
 -lieden (—lui), steersmen; -maw, steersman; 
 eerste -man, of opper -man, (kpv.) mate; 
 tweede -man, (kpv.) second male; -manschap, 
 art of navigation (-manschap gebruiken spr., 
 to be reasonable); -manskunst, art of navi- 
 gation; -rarf, wheel of the he\m;-reep, wheel- 
 rope, tiller rope; -stoel, stern (in den -stoel, 
 in the stern, at the rudder, at the helm), 
 —stoic, helm. 
 
 Stuursch, bv.n. Sour [-lyl; I -/zeid, sour- 
 ness. 
 
 Stuwag:e, vr. Stowage. 
 Stuwen, w.b. (inpakken:), To stow; (tegen- 
 houden, stuiten:) to stop. 
 Stuwer, m. Stower. 
 Stuwing:, vr. Stowing. 
 Stijf, bv.n. Stilf, (fig.) voor „onwrikbaar', 
 ..onverzettelijk":) unshakable; (fig. „grooV'-:) 
 good (bv. een - uur, a good hour; een - 
 windje, a brisk gale); — zijn van, to be stitf 
 with; met stijve kaken, (spr.) with a brazen 
 face, I -achtig, somewhat stiff; -hals (fig.) 
 stiff-necked person, headstrong person; -heidy 
 stiffness, (fig.) unshakableness; -hoofd, {fig.) 
 starched fellow, headstrong person; -hoofdig, 
 headstrong;-/ioo/'dzör/^«?icZ,headstrongness;"/cop, 
 (m.) obstinate fellow, (vr.) obstinate thmg; 
 —Tcoppi^, headstrong; -koppigheid, headstrong- 
 ness; -Zmrien, buckram; -sjmmgr, headstrong; 
 -zinnigheid, headstrongness. 
 
 Stnfsel, 0. Starch; door - /iaZen, to starch; 
 door - gehaald, ^tdivoh^^, I -acMgr, like starch; 
 - fabriek ( - makerij), starch-manufactory; - fa- 
 brikant (- maker), starch-maker; -kwast, 
 starch-brush; -pap, boiled starch; -loater, 
 starch-water. 
 Sti|fselen, w.b. To starch. 
 Stijfster, vr. Starcher. 
 Stiifte, vr. Stiffness. 
 Stijg, 0. (twintigtal:) Score; I -beugel, stirrup 
 (den voet in den -beugel krijgen, [ook fig.] to 
 get a foot in the stirrup; vast in de -beugels 
 zitten, [ook fig.] to be firm in one's stirrups; 
 iemand den -beugel houden, to g\ve a,ny one a. 
 lift); -riem, stirrup leather. 
 
 Stijgen, w.o. To ascend; (duurder worden-:) 
 to grow dearer; (meer worden:) to increase; te 
 paard to mount one' s horse; van paard - 
 to alight. 
 Stiiging, vr. Ascension; I increase. 
 Stijl, m. (tim.) Post; (fig.) style: deiir-^ 
 door-post; schrijf-, style; oude -, (tydr.) old 
 style; nieuwe -, (tijdr.) new style. 
 
 Stijven, w.b. (styf makeni) To stiffen: 
 (sterken, aanmoedigen:) to strengthen, to 
 encourage; (stijfselen:) to starch; de beurs 
 to fill the purse; de matkt to support th€ 
 market. I -, w.o. (van prijzen-:) To increasej 
 {van wind:) to rise. 
 
ÖTIJVIGHEID 
 
 SaPPLËMENT 
 
 427 
 
 St^vigrheid, vr. Stiffness; {fig. van loind:) 
 briskness. 
 
 Stijving:, vr. Stiffening etc. Zie stijven. 
 Subaltern, z.n. m. en bv.n. Subaltern. 
 Subiet, bv.n. Sudden [-ly]; I —heid, sud- 
 denness. 
 
 Subject, O. Subject, i bv.n. Subject 
 (— aan, to). 
 
 Subjectief', bv.n. Subjective [-ly]. 
 
 Subjectiviteit, v. Subjectivity, subjec- 
 tiveness. 
 
 Subjunctief, m. {tik.) Subjunctive mood, 
 subjunctive. 
 
 Subliem, bv.n. Sublime [— ly]; I —heid, 
 sublimeness. 
 
 Sublimaat, o. {schk.) Sublimate. 
 
 Sublimeeren, w.b. {schk.) To sublimate. 
 
 Subsidiair, bv.n. Subsidiary. 
 
 Subsidie, vr. en o. Subsidy. 
 
 Subsidiëeren, w.b. To subsidize. 
 
 Substantie, vr. Substance; in — , in sub- 
 stance. 
 
 Substantief, o. {tik.) Noun, substantive. 
 Substantievelijk, bw. Substantively. 
 Substitueeren, w.b. To substitute. 
 Substitutie, vr. Substitution. 
 Substituut, m. Substitute. 
 I Subtiel, bw. Subtilely. 
 I Subtiel. bv.n.Subtile; I -/^e^c^,subtileness. 
 Subtiliteit, vr. Subtility; {ook:) subtile- 
 ness. 
 
 Succes, 0. Success. 
 
 Successie, vr. Succession; i —recht, {adm.) 
 legacy duty. 
 
 Successief, bv.n. Successive [— ly]. 
 
 Snccessievelgk, bw. Successively. 
 
 Suf, bv.n. {dommelig:) Doting; (wezenloos:) 
 benumbed; l —heid, {dommelig heid:) doting, 
 {wezenloosheid:) numbness. 
 
 Suffen, w.o. To dote. 
 
 Suffer, m. Doter. 
 
 'Suffig:, bv.n. Doting; I —heid, doting. 
 
 Suffisant, bv.n. Sufficient [ — lyj; {fig.) 
 capital [-ly]. 
 
 Suffisantie, vr. Sufficiency. 
 
 Suf ster, vr. Doter. 
 
 Sug:g:estie, vr. Suggestion. 
 
 I Suiker, vr. Sugar; — in brooden, loaf- 
 sugar; een —brood, a loat of sugar; brood — , 
 white sugar; lood—, sugar of lead; melk-, 
 sugar of milk. 
 
 I Suiker, in Sam. I -achtig. sugary; -ach- 
 tigheid, sugariness; —ahorn, {pik.) maple-tree; 
 —aluin, sugar-alum; — appel,sw eet- apple; — öa/c- 
 A:er,confectioner;"?)aA;/cery, confectioner's trade, 
 {öok:) confection's shop; —boon, runner; - brood, 
 loaf of sugar; -erivt, pea; -gebak, {—goed), 
 sweetmeat; —lepeltje, sugar-spoon; —molen, 
 sugar mill; —peer, sweet pear; —peul, young 
 pod; — pto^afife,sugar-plantation,sugar-estate; 
 — pot, sugdiV-pot; — raffinaderij, f —raff ineerderif), 
 sugar-refinery; —raffinadeur, sugar-refiner; 
 — rieifSUgur cSine; — smaak,s\xg3iY-tRste;—tangje 
 sugar tongs (mrv.); —va^, sugar cask; -water, 
 sugar and water; -?(;erA:, sweetmeat; —ivortel, 
 iplk.) skirret; —zoet, sweet as sugar {eene — 
 zoete stem, a honey-sweet voice). 
 
 Suikeren, w.b. To sugar. 
 
 Suikeri^, bv.n. Sugary; I —heid, sugari- 
 ness. 
 
 SuikeriJ, vr. Succory. 
 Suil, in'Sam. | —oor, ear that hangs down, 
 {fig.) grumbler; —oor en, (w.o.) to grumble; 
 
 — oorig, grumbling. 
 
 Suilen, w.o. To fish along the coast with 
 a dragnet; {fig.) to loiter, to idle. 
 Suite, vr. Suite. 
 Suizebollen, w.o., of 
 Suizelen, w.o. To be giddy, to be dizzy; 
 
 Zie DUIZELEN. 
 
 Suizel ig:, bv.n. Giddy, dizzy; I —heid, gid- 
 diness, dizziness. 
 
 Suizeling:, vr. Swimming in the head, 
 giddiness, dizziness. 
 
 Suizen, w.o. {snorren, gonzen:) To buzz; 
 {rinkinken, tuiten:) to tingle'. 
 
 Suizing:, vr. {gonzing:) Buzzing; {tuiting:) 
 tingling; — in de'ooren, tingling (or singing) 
 in one's ears. 
 
 Sujet, 0. {onderwerp:) Subject; {snaak, 
 kerel:) fellow. 
 
 Sukade, vr. Candied melon-peel; I —koek, 
 cake interspersed with candied melon-peel. 
 
 Sukkel, m. (en vr.) Poor wretch, poor 
 man, poor boy, (poor woman, poor girl, poor 
 creature, poor thing); {fix;, m. en vr.) novice; 
 aan den — zijn, to be sickly, {fig. voor „aan 
 den zwier zijyi":) to run riot; I —achtig, poor 
 [ — ly]; —achtigheid, poorness; een —boel, a 
 misery; —drafje, hob Die-trot {op een —drafje, 
 hobblingly, hobbling along); -gang, slow pace 
 {den — gang gaan, to get on poorly, to go mi- 
 serably); eene —partij, a misery; —ioerk,poov 
 work.* 
 
 Sukkelaar, m., en 
 
 Sukkelaars ter, vr. Zie sukkel. 
 
 Sukkelarij, vr. Misery. 
 
 Sukkelen, w.o. {worstelen-:) To struggle; 
 {ziekelijk zijn:) to be sickly, to be in feeble 
 health; {naar zijn, ellendig zijn:) to be misera- 
 ble; naar huis —, {fam.) to totter home; begin- 
 nen te — , {aan het — raken), to get sickly, {fig.) 
 to get on poorly. 
 
 Sukkeling:, vr. {ziekelijkheid:) Sickliness; 
 {ellende-:) misery. 
 
 Sul, m. Dunce, simpleton, ninny, dolt; I 
 
 — achtig, simple-minded, {ook:) doltish [-ly]; 
 -achtigheid, simplicity, (oofc:) doltishness. 
 
 Snider, m. Slider. 
 
 Sulfer, 0. Sulphur; | - achtig. sulphurous; 
 
 — houdend, sulphury; —mijn, sulphur- mine. 
 Sulle, in Sam. I —baan, sliding-ground, 
 
 slide. 
 
 Sullen, w.o. To slide. 
 
 Sullig, bv.n. Simple minded; | —heid, sim- 
 plicity. 
 
 Sultan, m. Sultan. 
 
 Sultane, vr. Sultana. 
 
 Sultanin. vr. Sultaness. 
 
 Sumak, vr. Sumac. 
 
 Super, in Sam. Very. 
 
 Superoarga, m. Supercargo. 
 
 Superfieie, vr. Surface. 
 
 Superieur, m. Superior. I —,bv.n. Superior. 
 
 Superioriteit, vr. Superiority. 
 
 Superlatief, m. {tlk. en fg.) Superlative. 
 
 Suppediteeren, w.b. To suppeditate. 
 
 Suppleeren, w.b. To supply. 
 
 Supplement, o. Supplement (— op, — 
 ran, to). 
 
SUPPLETIE 
 
 TAAN 
 
 iSuppletie, vr. Supply. 
 
 Suppletoir, bv.n. Suppletory. 
 
 Suppliant, m. en vr. Supplicant. 
 
 Supponeereo, w.b. To suppose. 
 
 Suppoost, m. Official; {in gevangenissen:) 
 turnkey; ifig.) agent, instrument; de lage sup- 
 poosten van een dwingeland, the vile instru- 
 ments of a tyrant; hij is een - van den duivel, 
 he is one of the devil's imps. 
 
 Suppositie, vr. Supposition. 
 
 Surnumerair, m. Supernumerary. 
 
 Surprise, vr. Surprise; als -, as a sur- 
 prise; bij -, by surprise. 
 
 Surrogaat, o. Surrogate. 
 
 Surseance, vr. (rcht.) Supersedeas. 
 
 Surveillance, vr. Watch; (ook:) super- 
 intendance. ^ . 1, / 7 X 
 
 Surveilleeren, w.o. en b. To watch; (ook:) 
 to superintend. 
 Sus, tsw. Hush! Tush! Sssh! 
 Susceptibel, bv.n. Susceptible (- voor,ot). 
 Suspect, bv.n. Suspect [bw. suspectedlyl; 
 I -heid, suspectedness. 
 Suspicie, vr. Suspicion, suspect. • 
 Sussen, w.b. To hush; [fig.) to appease; tn 
 slaap to lull a-sleep. 
 Sunt, tsw. Tush! Hush! Sssh! 
 Suzerein, m. Lord paramount. 
 Suzereiniteit, vr. Paramount. 
 Syfelen, w.o. To hiss. 
 Syllabe, vr. Syllable. 
 Syllabus, m. {kkl) Syllabus. 
 Syllogrismus, m. Syllogism. , , , , 
 Syllogistiscli, bv.n. Syllogistical [-ly], 
 syllogistic. ^ , , 
 
 Sylpliide, vr. {fab.) Sylph. 
 Symboliek, vr. Symbolism. I ov.n., ot 
 Sy mboliscb, bv.n. Symbolical [ -ly], sym- 
 bolic; het stelt die gebeurtenissen - voor, it is 
 symbolical of those events. 
 Symbool, o. Symbol. 
 Symmetrie, vr. Symmetry. 
 Sympathetiscli, bv.n. Sympathetic. 
 Sympathie, vr. Sympathy. 
 Sympathiseeren, w.o. To sympathize 
 (- met, with). 
 Symphonic, vr. Symphony. 
 Symptoom, o. Symptom. 
 Synagroge, vr. Synagogue. 
 Syndicaat, o. Syndicate. 
 Synodaal, bv.n. Synodal, synodic, synod- 
 
 leal [-ly]. 
 Synode, vr. Synod. 
 
 Synoniem, bv.n. Synonymous (- met, 
 with). 1 z.n. Synonym. 
 
 Synonymiek, vr. Synonymy. (tactic. 
 
 Syntactisch, bv.n. Syntactical [-lyl, syn- 
 
 Syn taxis, vr. Syntax. 
 
 Sijpelen, w.o. To trickle. 
 
 Sijpeling, vr. Trickling. 
 
 Syrins:, vr. Zie sering. 
 
 Sijs, m. {kwant-:) Fellow; (fig.) fig, bit, button, 
 straw; ik maal er geen - om, I don t care a 
 fig for it; een rare — , an odd fish. 
 
 Sijsje, 0. {vog.) Siskin. 
 
 Systeem, o., of Sy sterna, o. System. 
 
 Systematisch, bv.n. Systematical [-ly], 
 systematic. 
 
 Systematiseeren, w.b. To systemize. 
 
 Systematiseeringr, vr. Systemization. 
 
 T. 
 
 't, {verkorting van het vnw. het) It; 't ts, it 
 is; wii deden, % we did it. I {verkorting van * 
 het lidwoord het). The; haver voor 't paard, oats } 
 for the horse. * 
 
 t' {verkorting van te en ten» t/huis, at home; 
 f avond, in the evening; f avond of morgen, soon 
 or late; ionderste boven, upside down. 
 
 Taai, bv.n. Tough [-ly]; {f^) hard in a 
 bargain, {ook:\ close-fisted; hyj is -, {fig. voor 
 ,,hij blijft lang leven":) he is tough; hij zaler 
 eene tdaie snee aan hebben, {spr.) he will have 
 a tough bout of it; I - ac/i^^fir, toughish; - hf'icl^ 
 toughness {-heid des levens, toughness of lite); 
 -nagel, niggard. x • 
 
 Taaierd, m. en vr. Tough one; /rj; {zgUs 
 een he (she) is a tough one, yfig.) he (she) 
 is very hard in a bargain, {ook:) he (she) is 
 very close-fisted. 
 Taaiigheid, vr. Toughness. 
 Taak vr. Task; mijne - is volbracht, my 
 task is finished; zich ten - stellen,to set ones 
 self the task; iemand eene - opgeven, to set 
 any one a task; I - gever, tSLSk-master, -werk, \ 
 task-work. , ^ ^ i 
 
 Taal, vr. LSingnage; iemand - en antwoord 
 neven, to serve a.o., to give any one a proper 
 answer- - noch teeken van iemand ontvangen, 
 to hear nothing from a.o.; rad ter - {wel ter -), 
 well-spoken; eene doode -, a dead language; 
 eene levende - , a living language; eene vreemde . 
 -, a foreign language, {fig. voor „zonderlinge 
 taal":) a strange language; I -bederf, misuse 
 (in a language); -bederf ster {-bederver), in- 
 troducer of misuse in a language; -boek, 
 grammar; - eigen, peculiar cast of a language, 
 genius of a language, {ook:) idiotism, idiom; 
 -fout, fault in grammar; -gebrek, gramma- 
 tical defect; -gebruik, use of words; -geleerd, 
 philological, philologic; -geleerde, linguist, 
 philologist; -geleerdheid,^h\\o\ogy,hngmstics 
 (mrv.), (ook:) grammatical learning; -gids, 
 guide in grammar.grammatical guide; - grond, 
 principle of grammar; -hervormer, reformer 
 of a language; -kenner, linguist; -kennis, 
 grammatical learning, (ooA;:)philology; - kunde, 
 grammar; -/cwnf%, grammatical [-lyl; -kun- 
 dige, linguist; -7neester, teacher of languages 
 {Engelsche -meester., teacher of English; 
 Italiaansche -'meester, teacher of Italian); ! 
 -minnaar, philologist; -nieuwigheid, neolo- : 
 gism; -onderwijs, grammatical instruction; 
 -onderwijzer, teacher of languages; -regel, 
 grammatical rule; -schat, richness (or fund), 
 Sf a language; -studie, study of languages, 
 (ook:) study of language; -tak, branch of 
 language; -teeken, accent; -verkrachter, ne- 
 fleeter of the rules of grs^mmQi-,- verkrachting, 
 neglect of the rules of grammer; -vUter 
 {-zifter), purist; -vitterij {-ziftenj), purism; 
 -ivet, law (orrule)ofalanguage; -zmyeraar,i 
 purist; -zuivering, purism. | 
 Taan, vr. Tan; zoo geel als eene -, (spr.)! 
 as yellow as safi'ron; I -bloem, tansy, (lat.)i 
 mucor septicus; -huis, tannery; -ketel, tan-l 
 
TAART 
 
 TAKELING 
 
 429 
 
 kettle; — kleur ^ tawny-colour; — /c/mngr, tawny; 
 -kuip, tan-vat, tan-pit. 
 
 Taart, vr. Tart, pie; van de — hebben^ 
 krijgen, likken of lusten, ispr.) to be taken up 
 roundly, {ook:) to be beaten soundly, (oofc:) 
 to make a heavy loss. 
 
 Taarte, verzachte vorm (van taart); I 
 
 — pan, tart-pan. 
 
 Taarten, mrv. (van taart) Tarts; I —bak- 
 ker, pastry-cook; —deeg, tart-dough. 
 Taartje, o. (verkleind van taart) Tartlet. 
 Taarts, vr. Target. 
 
 Taats, vr. Point, peg; I —tol, peg-top, 
 spinning top. 
 
 Tabak, m. Tobacco; dat is geen pruim (of 
 geen pijp) — waard, (pop.) that is not worth 
 a fig; I /crwZ—, bird's-eye; jormm — , negro-head; 
 rook—, tobacco for smooking; snuif—, snuff; 
 
 — c^oos,tobacco-box;— roo/cm, to smoke tobacco; 
 
 — rooker, smoker of tobacco;— sc/^mtr, tobacco- 
 barn; —spinner, tobacco-spinner; —spinnerij, 
 tobacco-spinnery; —zak, tobacco-pouch. I Zie 
 
 TABAKS. 
 
 Tabaks, 2e naamval (van tabak); I 
 —affaire, tobacco-trade {eene —affaire, a to- 
 bacco-shop, [ook-.] a retail-dealer's business 
 in tobacco): —asc/i. tobacco-ashes(mrv.);—5M, 
 tobacco leaf; — buidel, tobacco-pouch; — doos, 
 tobacco-box; —fabriek, tobacco-manufactory; 
 
 — handel, tobacco-trade; — handelaar. to\)3iCQ,o- 
 merchant, tobacconist; —kerver. cutter of to- 
 bacco; —kerverij, {het werk:) tobacco-cutting, 
 {de werkplaats:) tobacco-cutter's workplace; 
 
 — kistje, tobacco-box; —komfoor, chafing dish 
 (for tobacco-smokers); —kooper, tobacco- 
 merchant, tobacconist; — A;w,'y7. slaver infiltered 
 with tobacco-juicei-ZancZ, tobacco-field;-ZMcM, 
 tobacco-smell; — p/aw^,tobacco-plant;- -plantage, 
 tobacco-plantation; —planter, tobacco-planter; 
 —pot, tobacco-pot; —pruim, cud of tobacco; 
 —pruimer, chew er of tobacco; —pijp, tobacco- 
 pipe; —reuk, smell of tobacco; —rol, roll of 
 tobacco; -rook, smoke of tobacco; —rooker, 
 smoker of tobacco; —sap, tobacco juice, (oo/c:) 
 slaver infiltered with tobacco-juice; —stayik, 
 tobacco-smell; —steel, stalk of tobacco; —^eeZ^, 
 growing of tobacco; —vak, tobacco-trade, to- 
 bacco-business; — vat, tobacco-barrel; —veld, 
 tobacco-field; —verkooper { — winkelier), seller 
 of tobacco; — i<;aZw, smoke of tobacco; — water, 
 water infiltered with tobacco-juice; —winkel, 
 tobacco-shop; —za.k. tobacco-pouch. 
 
 Tabbaard, m. Robe, govjii',RoyneinsGhe—. 
 toga; iemand op zijn — komen of zitten, (spr.) 
 to beat a.o.'s coat, to give any one's coat a 
 warming; (ook:) to take a.o. up roundly. 
 
 Tabberd, m. Robe, gown; I Zie tabbaard. 
 
 Tabel, vr., of Tabelle, vr. Table. 
 
 Tabellarisch, bv.n. Tabular. I — , bw. In 
 tables, in the form ol tables. 
 
 Tabernakel, m. Tabernacle; ergens taber- 
 nakelen bouwen, {spr.) to pitch one's tents any- 
 where, {ook:) to stay a long time anywhere; 
 op zijn — komeny Zie tabbaard. 
 
 Tabernakelen, w.o. To tabernacle. 
 
 Table d'liOte. vr. Table d'hote. 
 
 Tabletje, o. Tahlet. 
 
 Tabouret, vr. Taboret. 
 
 Tabt|n, o. Tabby; gebloemd — , figured 
 t;ihby. 
 
 Tabifnen, bv.n. Tabby. 
 
 Taelitigr, tw. Eighty; I — yarij^, octogenary 
 {—jarige oorlog, war of eighty years, Eighty 
 years' War; —jarig tijdvak, period of eighty 
 years); -maal, eighty times; -s^e, eightieth; 
 —voud, eighty -fold;- voudig,eighiy -fold;- werfy 
 eighty times. 
 
 Tactitigrer, m. en vr. Octogenarian, person 
 of eighty years; (zeew.) ship of eighty guns. 
 
 Tachygrraaf, m. Tachygraphist, tachy^ 
 graph er. 
 
 Tachygrrapliie, vr. Tachygraphy. 
 Tacby^rapliiscti, bv.n. Tachygraphic, 
 tachygraphical [ — ly]. 
 Tact, m. Tact. 
 Tactiek, vr. Tactics (mrv.). 
 Taddik, vr. Tib; vuile —, dirty creature. 
 Taf, o. Taffeta. 
 
 Tafel, vr. Table; -dekken. Zie dekken; 
 aan — gaan, to go to table, (kkl) to partake 
 of the Lord's supper; aan — zijn (aan — zit- 
 ten), to be at table; op —, upon the table; 
 over — , at table; onder —, during dinner, while 
 at table, while dining; iemand onder — drinken, 
 to drink any one down, to drink a.o. under the 
 table; opm — , ordinary, eatinghouse; ter — 
 brengen, to present; scheiding van — en bed, 
 separation from bed and board; — van verme- 
 nigvuldiging, multiplication table; de tafelen 
 der wet, {bijb.) the tables of the law; del2 —, 
 (/itó-^.) the twelve tables; I -appel, dessert-apple; 
 —baai, {adk.) T Me-hSiy; — bediende, waiter, ser- 
 vant; — table-bell; —beschuit, sweet-biscuit; 
 —bezem,, table-brush; —bier, table-beer; —bord, 
 plate; — 6roe67er,table- companion; — dans, table- 
 tipping, table-turning; —dienaar, waiter (at 
 table); —gast, guest at table; -geld, subsidy 
 for the expenses for a.o.'s table; —geneugten, 
 pleasures of the table; — genoot, tahie-com-^Si- 
 nion;— gereed SGhap,t8i'bie-Y>\ate;— gesprek, table- 
 talk; —gezel, table-companion; —gezelschap, 
 company at table; -^goed, table-linen, {ook:) 
 table-plate; —kleed, table-carpet; -Za/cen, table- 
 cloth; — wes, table-knife; — muziek, tsihie-music; 
 —peer, dessert-pear; - schel, tSible-he]\; —schui- 
 mer, s-£)UT\gev;-schuimerij, spunging; —servies, 
 set of plate, table-plate; —stoel, baby's seat; 
 —tijd, table-time: —vreugd, pleasure at table: 
 —vriend, table-friend; - weelde, sumptuosity of 
 the table; —wijn, table- wine; —zilver, table- 
 plate, service of plate; —zout. table-salt. 
 
 Tafelen, w.o. To be at table. 
 
 Tafereel, o. Picture; {fig.) description. 
 
 Taflfen, bv.n. Taffeta. 
 
 Tagrrgn, m. Dealer in old iron. 
 
 Taille, vr. Shape, waist: (ook:) stature. 
 
 Tak. m. Branch, bough: ynet wortel en —. up 
 to the root, {fig.) thoroughly; van den hak op 
 den — sprwjgfm, (spr.) to jump from one thing 
 to another (zie ook hak); I -boat, bearded bolt, 
 bearded pin; — mos, branchy moss. 
 
 Takel, m. Tackle; I voor top en — loopen, 
 {zeew.) to strike a hull, to scud under bare 
 poles; I — garen, tSLTved twine; —Zoorfs, tack ling- 
 house, rigging-house; — meeseer, rigger; - werk, 
 rigging, tackling. 
 
 Takelaar, m. Rigger. 
 
 Takelagre, vr. Rigging, tackling. 
 
 Takelen, w.b. To tackle, to rig. 
 
 Takeling:, vr. Rigging, tackling. 
 
TAKKELING 
 
 TAPPELEN. 
 
 Takkeling:, m. Young bird. 
 
 I Takken, w.o. To branch. 
 
 I Takken, mrv. (van tak) Brandies; —bos, 
 fa^ot, (vest.) fascine. 
 
 Takkig:, bv.n. Branchy; I —heid, branchi- 
 ness. 
 
 Taks, vr. (afgepast getal:) Due number; 
 (afgepast gedeelte'!) duo portion; (afgepaste hoe- 
 veelheid:) due quantity; (taak:) task; (maatstaf.) 
 rate (Zie tax); l (dashond:) terrier. 
 
 Taktiek, vr. Tactics (mrv.). 
 
 Tal, o. Number; met — van, with a good 
 many; drie—, number of three; twaalf do- 
 zen; twintig — , score; honderd-, number of 
 hundred; zonder —, numberless, innumerable; 
 I —hout, stick, (ook:) wood sold by the num- 
 ber; —letter, numerical letter; —loos, number- 
 less, innumerable [-blyl, innumerous; —loos- 
 heid, innumerability, innumerabloness, innu- 
 merousness; —rijk, numerous [-]yj; — ryA:/ieiö?, 
 numerousness. 
 
 Talen, w.o. To show a desire ( — naar, for). 
 
 Talent, o. (mtw.) Talent; (begaafdheid:) 
 endowment, talent; eeyi man van— ,amanof 
 talents; 1 —rpk ( — vol), talented. 
 
 Talie, vr. Tackle; i —haak, tackle hook; 
 —reep, down-haul; —sc^en/ceZ, tackle-pendant. 
 
 Taliën, w.b. To hoist. 
 
 Talingr, vr. (vog.) Smeath. 
 
 Talinkje, o. (verkleinwoord van taling) 
 Young smeath. 
 
 Talisman, m. Talisman. 
 
 Taljoor, vr. Plate. 
 
 Talk, vr. Tallow; I —kaars, tallow-candle; 
 —olie, tallow-oil; —smeer, tallow; —steen, stea- 
 tite; -vat, tallow -cask; -vet, tallow. 
 
 Talm, m. en vr. Slow person; | —achtig, 
 slow [— lyl; —achtigheid, slowness; -?>roer,slow 
 fellow; —kous, slow creature. 
 
 Talmen, w.o. To be slow, to be lingering, 
 to linger; (ook:) to be s-hout', wat talmt gij toch, 
 what are you about; waarom talmt gij, what 
 are you lingering for. 
 
 Talmer, m. Slow person. 
 
 Talmerig:, bv.n. Slow [-ly]; I -held, slow- 
 ness. 
 
 Talmster, vr. Slow person. 
 
 Talmud m.Tal mud; I — geleerde, islmudi^i. 
 
 Talmudisch, bv.n. Talmudical, talmudic. 
 
 Talmudist, m. Talmudist. 
 
 Talon, m. (van rentebrieven:) Talon; (spl.) 
 talon, stock. 
 
 Tam, bv.n. Tame [-lyl; —maken, to do- 
 mesticate, (fig.) to tame; | —heid, tameness; 
 —making, domestication. 
 
 Tamarinde, vr. Tamarind; I —boom, ta- 
 marind-tree; —n-hout, tamarind-wood. 
 
 Tamarisk, vr. iplk.) Tamarisk. 
 
 Tamboer, m. Drummer; I —majoor, drum- 
 ma.ior. 
 
 Tamboerder, m. of 
 
 Tamboereerder, m. Insister (—op, upon). 
 
 Tamboereeren, w.o , of 
 
 Tamboeren, w.o. (fig.) To insist (— op, 
 upon); altijd blijven — op iets, (spr.) to harp 
 always on the same string. . 
 
 Tamboerijn, vr. Tambourine. 
 
 Tamelijk, bv.n. Tolerable [—bly]; | —heid, 
 tolerablenèss; - wel, tolerably well. 
 
 Tamiiitg:Ueid, vr, Tameness, 
 
 Tand, m. (ontl. wkt. en fig.) Tooth; iemand , 
 een — trekken, to draw any one a tooth; zich : 
 een — laten trekken, to have a tooth drawn; ' 
 met hand en — , (spr.) with every means in i 
 one's power, with might and main; van de \ 
 hand in den —, (spr.) from hand to mouth; j 
 de — des tijds, the hand of time; I —bederf A 
 rottenness in a tooth (or in the teeth); —6or- ] 
 stel, tooth-brush; —heelkunde, science of al 
 dentist; —holte, tooth-hole; —kas, tooth-hole; j 
 —kruid, (pik.) pyrethrum: —Zd^er. dental letter; 1 
 —meester, dentist; —middel, dentrifice; — jöoerfer, ; 
 tooth-powder;— />i;'n, tooth-ache;— p'i;'n-.s^i7/en^^, ( 
 odontalgic; —schuier, tooth-brush; —vleesch, 
 gums (mrv.); -vormig, indented; — wortel, (hik.) [ 
 root of a tooth, (plk.) tooth-wort. ; 
 
 Tande, in Sam. | —loos, toothless; —loos- 
 heid, toothlessness. 
 
 I Tanden, mrv. (van tand) Teeth; — kry- 
 gen, (w.o.) to cut teeth, to get teeth, to teeth; 
 (het) — krijgen, dentition; de — beginnen door 
 te komen, the child is cutting its teeth; —wis- 
 selen, to shed one's teeth, to shed teeth; tus- 
 schen de — mompeZen, to mutter between one's 
 teeth; iets tusschen zijne — houden, (spr.) not 
 to betray a thing; met een mond vol — staan^ 
 (spr.) to look blank; met lange — , (spr.) with 
 reluctance; haar op de — hebben, (spr.) to have 
 teeth and nails, to dare speak; iemand de — 
 laten zien, (ook fig.) to show a.o. one's teeth; ' 
 z^ne — aan iets stooten, (spr.) to get acquaint- 
 ed with a thing, to get the scent of a thing, 
 (ook:) to pry into a thing; I —borstel, tooth- 
 brush; — knarsen, to grind one's teeth; —knar- 
 send, grinding one's teeth; — A:narsmöf,grinding 
 of teeth; —poeder (—poeier), tooth-powder; 
 —rij, row of teeth; —schuier, tooth-brush; | 
 —stoker, tooth-pick, pick-tooth; —trekker, i 
 tooth-drawer. \ 
 
 I Tanden, w.o. To teeth, to get teeth, to \ 
 cut teeth. , 
 
 Tandig:, bv.n. Toothed, toothy; (fig.) in- > 
 dented. 
 
 Tanen, w.b. To tan. I — , w.o. To fade j 
 away; doen —, to eclipse; zijn roem begint tel 
 — . his glory is fading away. , I 
 
 Tanerig. bv.n. Tawny; | -heid. tawniness. 
 
 Tang:, vr. Tongs (mrv.), (a) pair of tongs; 
 (hlk.) forceps; (fig.) vixen, she-devil, hell-hag; 
 dat slaat als eene — op een varken, (spr.) that 
 fits as a flag on a broom-stick; dat rijmt (dat 
 past) als eene — op een varken, (spr.) there is 
 neither rhyme nor reason in it; zij ziet er xiit, 
 dat men haar met geen — zou aanpakken, (spr.) 
 she looks too dirty to be touched even with a 
 pair of tongs. 
 
 Tangens, vr. (ivsk. raaklijn:) Tangent. 
 
 Tangent, vr. (muziek, 'toets:) Key. 
 
 Tanigr, bv.n. Tawny; I -heid, tawniness. 
 
 Taningr, vr. Tanning; (fig.) fading away, 
 fading. 
 
 Tantaliseeren, w.b. To tantalize. 
 
 Tante, vr. Aunt; lastige—, (iron.) particulai 
 lady, (ook:) trouble-some creature; pee^ godi 
 mother. i 
 
 Tap, m. Tap; I —huis, tavern; —kan, poti 
 
 Tapeet, o. (dk.) Zie tapijt. 
 
 Tapisserie, vr. (behangsel:) Tapestry; (bar 
 duurwerk:) embroidery. | 
 
 Tappelen^ w.o, To gush, 
 
TAPPELINGS 
 
 TFA.^HNISCH 
 
 431 
 
 Tappeling^s, bw. Gushing down; — loo- 
 pen, to gush. 
 
 Tappen, bw. To tap. I — , w.o. To keep a 
 tavern; uit een ander vaatje — , (spr.) to speak 
 in a different wav. 
 
 Tapper, m. Tapster; {kastelein^) tavern- 
 man, tavern keeper; I —s-nering, tavern (eene 
 —s-nering doen, to keep a tavern; eene —s- 
 nering gaan doen, to set up for a tavern- 
 keeper). 
 
 Tapperij, vr. Tavern. 
 
 Tapster, vr. Zie tapper. 
 
 Tapte-melk, vr. Skim-milk. 
 
 Taptoe, vr. {mil.) Tattoo; de — slaan, to 
 beat the tattoo, to drum the tattoo. 
 
 Tapijt, o. Carpet: op het — brengen {komen), 
 to bring (to come) upon the carpet; behang- 
 sel—, tapestry; | —fabriek, carpet-manufac- 
 tory, tapestry-manufactory; —naaZ^^, tapestry- 
 needle; — werk, tapestry; —wever, tapestry- 
 weaver. 
 
 Taquineeren, w.b. To vex. 
 
 Tarantula, vr. (ins.) Tarantula. 
 
 Tarbot, vr. Turbot, prill. 
 
 Tarief, o. Tariff; iariefsprijs, price accord- 
 ing to the tariff. 
 
 Tarifeeren, w.b. To tariff. 
 
 Tarm, m. (zeew.) Timber of the head. 
 
 Tarn, vr. Zie torn. 
 
 Tarnen, w.b. en o. To rip up. Zie tornen. 
 Tarok, o. (spl.) Taroc; I —spel, taroc. 
 Tarra, vr. Tare: — rekening ^ tare-reckoning. 
 Tart aan, vr. Tartane. 
 Tarten, w.b To defy. 
 Tarter, m. Defier. 
 Tartlngr, vr. Defying. 
 Tart ster. vr. Defier. 
 
 Tarw, of Tarwe, vr. Wheat: Turksche —, 
 maize; | — aar. ear of wheat;— acM^g'.resembling 
 wheat, (pik.) frumentaceous; —akker, wheat- 
 field; —bloem, best flour of wheat: —brood, 
 wheaten-bread; —kaf, chaf of wheat: —meel, 
 flour of wheat, wheat flour; —oogst, (inzame- 
 ling:) wheat-harvest, ('t ingezamelde:) wheat- 
 crop: —stroo, wheat-straw; —zemelen, brsn of 
 wheat Ct zijn —zemelen, it is bran of wheat). 
 
 Tas, m. Heap. 
 
 Tascb, vr. Bag; (fig.) pocket: zij is eene 
 looze — , she is a sly puss: zij is eene flinke — ^ 
 she is a good housekeeper; I -jeskruid, (pik.) 
 shepherd's purse: brieven—, letter-bag. 
 
 Tassen, w.b. To heap up. 
 
 Tast. m. Groping; bij den — (op den —), 
 gropingly; op den — hopen, to grope one's way; 
 op den — naar iets zoeken, to grope for a 
 thing; I —baar, palpable [-bly]; —baarheid, 
 palpableness, palpability. 
 
 Tastelijk, bw. Palpably. 
 
 Tasten, w.b. (voelen-:) To feel; (op het ge- 
 voel zoeken:) to grope, to fumble; (aanraA-e?i:) to 
 touch; dat kan wen voelen en —,(spr.) there is 
 no doubt, (ook:) this is clear enough, i — ,w.o. 
 (zoeken:) To seek (— naar, for): (de hand uit- 
 steken:) to stretch out one's hand (- naar, for); 
 in den zak — , to dive one's hand into one's 
 pocket. 
 
 Taster, m. Groper. 
 
 Tateren, w.o. en b. To stammer. 
 
 Tatewaal, m. Tattler; (fig.) tongue. 
 
 Tatewaalder, m. Tattler. 
 
 Tatewalen, w.o. To tattle. 
 Tatoiieeren, w.b. To tattoo. 
 Tautoloiurie, vr. Tautology, 
 Tautologrtiicti, bv.n. Tautological, tau- 
 tologie. 
 
 Tax, vr. (maatstaf:) Rate; naar eene vaste 
 — , at a fixed rate; ik heb er geen vaste — van, 
 I have no fixed rate for it. 
 
 Taxateur, m. Appraiser, apprizer; beëedigd 
 — , sworn appraiser. 
 
 Taxatie, vr. Appraisement, apprizement; 
 (ook:) valuation. 
 
 Taxeeren, w.b. (schatten:) To appraise, to 
 apprize; (fig.) to tax. to rate; ik wil niet ge- 
 taxeerd worden, I don't like to be rated. 
 
 Taxis, m. (plk.) Yew; | -blad, yew-leaf; 
 
 — boom, yew-tree; —haag, yew-hedgè; —hout, 
 yew-wood; —tak, yew-branch. 
 
 I Te, bw. (vóór een ander by woord of een bij- 
 voeglijk naamwoord:) Too; — oud, too old; iets 
 
 — duur betalen, to pay a thing too dear. 
 
 I Te, vgw. (vóór een werkwoord m de onbe- 
 paalde wijs:) To. 
 
 Aanm. Staat het vz. om er voor. of kan 
 om er gevoeglijk voorgezet worden, dan 
 is ook het Engelsche werkwoord een be- 
 drijvend werkv/oord; bv.: ik ga om te zien, 
 I go to see; het is verkeerd te zeggen dat...., 
 it is wrong to sey that . . . KB. Maar kan 
 zulk een werkwoord, met om te er voor, 
 gevoeglijk ook in het Hollandsch in den 
 ly denden vorm gezet worden, of wel kan 
 er vóór te volstrekt geen om staan, dan 
 geeft het Engelsch van zoodanig werk- 
 woord de beteekenis in den lijdenden 
 vorm, bv.: het is niet te doen (het is niet om 
 te doen), it is not to be done; het is niet 
 te eten (het is niet om te eten), it is not to 
 be eaten; hij is niet te overreden, he is not 
 to be persuaded; het is te hopen, it is to 
 be hoped: het is niet te gelooven. it is not 
 to be believed; waar is uw heer te vinden, 
 where is your master to be found ? 
 
 I Te, vz. At. (Aanm. Het vz. te heeft 
 verscheidene beteekenissen, van welke de 
 meest voorkomende hieronder volgen:) 
 
 — huis, at home. 
 
 — Rotterdam, at Rotterdam. 
 
 — drie uren, at three a'clock. 
 
 — voet, on foot. 
 
 — paard, on horseback. 
 
 — bed, in bed. 
 
 — avond, in the evening. 
 
 — middernacht, at midnight. 
 
 — kerk zijn, to be at church. 
 
 — kerk gaan, to go to church. 
 
 — veld staan, to be upon the field. 
 
 — veld zijn. to be in the field. 
 
 — veld trekken, to go into the field, (mil.) 
 to take the field; (fig.) to combat (against). 
 
 — huur, to let, to be let. 
 
 — koop. to be sold. 
 
 — land en te water (voor: over land en over 
 ivaier), by land and by water. 
 
 N.B. Overigens kan het vz. te in de meeste 
 gevallen door een ander vz. worden vervan- 
 gen, en daarnaar wiizige men de beteekenis. 
 
 Tectinieus, m. Technician. 
 
 Tectiniek, vr. Technics (mrv.). 
 
 Tectiniscli, bv.n. Technical [ly], technic. 
 
432 
 
 TECHNOLOGIE 
 
 TEGENBEELD 
 
 Technologrie, vr. Technology. 
 
 Te-Deüm, o. (kkl) Te-Deum; een - zingen, 
 to sing a Te-Deum'. er werden verficheidene — s 
 gezongen, several Te-Deums were sung. 
 
 Teeder, bv.n. Tender [-lyl; 1 -gevoelig, 
 delicate f-lyl; -gevoeligheid, delicacy; -har- 
 tig, tenderhearted; -hartigheid, tenderhearted- 
 ness; -heid. tenderness. 
 
 Teederlijfe, bw., of 
 
 Teedertjes, bw. Tenderly. 
 
 Teef, vr. Bitch. 
 
 Teek, vr. {ins.) Tick. 
 
 Teeken, o. {kenteeken, beeld, merk:) Sign; 
 (merkteeken:) mark; (voorteeken;) omen, fore- 
 token, prognostic; {verschijnsel, bv. in ziekte:) 
 symptom; (gedenkteeken:) monument; {toon- 
 teeken in de tik.) accent; {sein:) signal; {blijk, 
 bewijs:) token, proof; ten - van, as a proof of; 
 ten - dat, as a proof that; hij gaf geen - van 
 leven, he gave no sign of life; hij heeft een - 
 op zijn voorhoofd, he has a mai k on his fore- 
 head; dat is een slecht - voor de toekomst, 
 that is a bad omen ioï Xhe^winr e',er zijn geen 
 teekenen van gevaar, there are no symptoms of 
 danger; - des /cr?-t<ses, the sign of the cross; 
 de teekens van den dierenriem, the signs of the 
 zodiac; een - des ^yc/s, a token of the times; I 
 
 - aap, pantograph; - 6e/?oe/'^m,drawing-materi- 
 als;-6oeA;,drawing-book;~?>or6^,drawing-board; 
 -doos, drawing-box; —garen, marking-thread; 
 
 - ^ereec^sc/iap,drawing-materials(mrv.^;- katoen, 
 marking-cotton; -krinq, {str.) zodiac; -krijt, 
 cravon; -kunst, (art of) drawing; -?es, draw- 
 in g'l esson ; - meest er,dYSL^ in g-m a sterr-methode, 
 method of drawing: -pen. pencil-holder; -pen- 
 seel, drawing-pencil; -plank, drawing-board; 
 —school, drawing-school: -sc/^n/^, hieroglyph- 
 ics (mrv.); -stift, drawing-pencil; -voorbeeld, 
 example; -i(;er7c, drawing; - zetting, {tlk.)i>unc- 
 tuation; -zijde, marking-silk. 
 
 Teekenaar, m. {afbeelder:) Drawer; {onder- 
 teekenaar:) signer; {merker:) marker; {inteeke- 
 naar:) subscriber; {iron, voor „langzaam 
 schrijver'^') engraver. 
 
 Teekenaarster, vr. Zie teekenaar, 
 
 Teekenen, w.b. {afbeelden-^ To draw; 
 (onderteekenen-:) to sign; {merken:) to mark; 
 {inteekenen:) to subscribe; {iron. YOOY„langzaam 
 schrijven":) to engrave. I -, w.o. {van paarden:) 
 To have the mark in the mouth: dat paard 
 teekent niet meer, that horse has the mark in 
 his mouth no more; dat paard teekent nog, 
 that horses has still the mark in his mouth. 
 
 Teekening. vr. {afbeelding:) Drawing; 
 {schets:) sketch: {onderteekening:) handwriting; 
 {merking:) marking; {inteekening:) subscription. 
 
 Teel", in Sam. I —aarde, vegetable earth; 
 -bal, testicle; -deelen. privy parts; -drift, 
 natural passion;"ö'ron(^,tillage-ground;-/cracM, 
 virility; -land, tillage-ground; -lid, privy 
 member, yard: -sap {-vocht), sperm; -tijd, 
 {van visschen:) spawning-time; -zucht, natural 
 passion. 
 
 Teelt, vr. {van dieren:) Breeding; {van plant- 
 gewassen:) growing, cultivation, culture. 
 
 Teem, m. Whining tone; I -achtig, whin- 
 ing f-ly]; -achtigheid. whining tone. 
 
 Teems, vr. {voor droge waren:) Sieve, temse, 
 {voor natte waren-^) strainer. 
 
 Teemsen, w.b. To strain; to sift 
 
 Teemsingr, vr. Sifting; I straining. 
 
 Teemster, vr. Whiner. 
 
 I Teen, ra. {ontl.) Toe; van top tot —, from 
 top to toe (van top tot - gewapend, armed up 
 to the theet); iemand op deteenen trappen, {ord. 
 en fig.) to tread on any one's toes. 
 
 I Teen. vr. (pZfc.) Osier; i -a/cfe^r, osier-field; 
 -boom, osier-tree; -bosch, osier-wood; -rijs, 
 osier. 
 
 Teenen, bv.n. Osier. 
 
 I Teer, bv.n. Zie teeder. 
 
 I Teer, o. {hars-olie:) Tar. 
 
 I Teer, in Sam. I - achtig, tarry; -achtig- 
 heid, tarriness; -bak {-trog), tar-trough; 
 -dag, feasting-day; —.gfeW, viaticum; -gevoelig, 
 delicate [ - ly 1 - gevoeligheid, delicacy; - hartig, 
 tenderhearted; - />ar^i9r/idrf,tenderheartedness; 
 -huis, feasting-house, {ook:) tarring-house, 
 {ook:) tar-house; -ketel, tar-kettle; -kleed, 
 {zeew.) tarpaulin; -koker, tar-hoiler; -kokerij, 
 {het koken:) tar-boiling, {de werkplaats:) tar- 
 boiler's workplace; —kooper, tar-merchant; 
 -kost, victuals (mrv.); -kwast, tar-brush; 
 -penning, viaticum; -pot, tar-pot; -^on, tar- 
 barrel; -touw, tarred rope; -tuin, tar-yard. 
 
 Teerder, m. Tarrer. 
 
 Teerling:, m. Die; {wsk.) cube; de - is 
 geworpen, {spr.) the dice are cast; I -beker y 
 dice-box; -s-getal, cubic number, cube; -spe^, 
 game at dice; -sworp, throw with dice; 
 -s-wortel, (wsk.) cube root; -vormig, cubi- 
 form. 
 
 Teerts, vr. Zie taarts. 
 
 Teezen, w.b. {pluizen:) To pluck; (plagen-:) 
 to tease. , . ,7.x 
 
 Teezing, vr. (pluizing:) Flucking; (plagmg:) 
 teasing. 
 
 Teffens, bw. Zie tevens. 
 
 Tepel, m. Tile; I —aarde, tile-earth: —bak- 
 ker, tiler, tile-make; -6a/(.7cery, (oven:) tile-kiln, 
 (het bedrijf:) tile-making; -dak, tiling, tiled 
 roof: -oyèn, tile-kiln; - s^em.tile; -vloer,ti\mg, 
 tiled floor; -vorm, tile-mould. 
 
 Te$;eiyk, bw. (dadelijk:) At once. Zie ook 
 
 GELIJK. 
 
 Tegemoet, bw. Zie gemoet; I -kommg, 
 indemnification, compensation. 
 
 Teg-en, vr. Against; (omstreeks:) about; 
 (naar:) towards; (tot:) to; - den draad in, 
 against the grain; - iemand zeggen, to say 
 to a.o.; - iemand spreken, to speak to a.o.; 
 het gebeurde - den avond, it happened about 
 the evening-hour; het liep - den avond, the 
 day was drawing towards evening, evenmg 
 was drawing near: - wil en dayik, in spite of 
 one's self. (ooA::) willing or not. Zie de samen- 
 gestelde woorden op hunne plaats. 
 
 Tegenaan, vz. Against; er —, against it; 
 er - loopen, (fig.) to meet with a bad chance. 
 
 Tegen-aankondiging, vr. Counter- 
 advertisement. 
 
 Tegen-aanmerking,vr.Counter-remark. 
 
 Tegen-antwoord, o. Reply; (rcht) 
 rejoinder. , ^. , 
 
 Tegen-artikel, o. Counter-article. 
 
 Tegenbabbelen, w.o. To contradict. 
 
 Tegenbatterij. vr. Counter-battery. 
 
 Tegenbedenking, vr. Objection. 
 
 Tegenbeding, o. Reciprocal condition. 
 
 Tegenbeeld, o. (tegendeel, tegenoverge- 
 
TEGENBERICHT 
 
 TEGENSCHRIJVEN 
 
 4S8 
 
 steld iets:) Reverse; {tegenstelling, in het oog 
 loopend onderscheid'^ contrast; (tegenhanger:) 
 counterpart. 
 
 Teg:enbericlit, o. Contradiction; (kph.) 
 countermand. 
 
 Tegrenbeschaldlgring:,vr.Recrimination, 
 counter-charge; — inbrengen tegen iemand, to 
 charge any one in return. 
 
 Tegrenbetoog, o. Refutation. 
 
 Tegenbevel, o. Countermand, counter- 
 order; — geven, to countermand. 
 
 Tegenbewijs, o. Counter-proof. 
 
 Tegenbezoek, o. Visit in return; iemand 
 een — brengen, to return any one's visit, to 
 return any one's call. 
 
 Tegenbezwaar, o. Objection. 
 
 Tegenblaffen, w.o. To bark at. 
 
 Tegenblaten, w.o. To bleat at. 
 
 Tegenblik, m. Glance in return. 
 
 Tegenblinken, w.o. To dazzle (a.o.'s) 
 eyes. 
 
 Tegendeel, o. Contrary; in — , on the 
 contrary. 
 
 Tegendraads, bw. Against the grain. 
 
 Tegendrlnken, w.b. To take a dislike to; 
 hij heeft dien wijn tegengedronken, he has 
 drunk so much of this wine that he has no 
 more relish for it. 
 
 Tegen-eiscb, m. Counter-claim. 
 
 Tegen-eten, w.b. To take a dislike to; 
 hy heeft schapenvleesch tegen-gegeten, he has 
 eaten so much mutton that he has no more 
 relish for it. 
 
 Tegengaan, w.b. Iemand in iets — , to 
 prevent a.o. from a th.; iets — , to stop the 
 progress of a th. 
 
 Tegengalm, m. Echo. 
 
 Tegengalmen, w.o. To resound, to echo, 
 to sound to (any one's) ear. 
 
 Tegengalming, vr. Echo. 
 
 Tegengebabbel, o. Contradiction. 
 
 Tegengekakel, o. Cackling against. 
 
 Tegengekef, o. Barking (at). 
 
 Tegengeschenk, o. Present made in 
 return. 
 
 Tegengesteld, bv.n. Opposite. 
 
 Tegengif, o. Antidote. 
 
 Tegenglimmen, w.o., of 
 
 Tegenglinsteren, w.o. To dazzle (any 
 one's) eyes. 
 
 Tegengranwen, w.o. To snarl at; (dk.) 
 to down upon. 
 
 Tegengrimmen, w.o. To look fiercely at. 
 
 Tegengroet, m. Salute returned, salute 
 in return. 
 
 Tegengrond, m. Counter- argument, con- 
 trary reason. 
 
 Tegenganst, vr. Reciprocal favour. 
 
 Tegenhanger, m. Counterpart; contrast; 
 reverse. Zie tegenbeeld. 
 
 Tegenheden, mrv. Adversities. 
 
 Tegenheid, vr. Adversity. 
 ^ Tegenhinniken, w.o. To neigh at. 
 
 Tegenhouden, w.b. To prevent {iets, a 
 th.); to hinder {iemand van, any one from), 
 to stop. 
 
 Tegenhouding, vr. Preventing; hinder- 
 ing; stopping. 
 Tegenkakelen, w.o. To cackle against. 
 Tegenkanten, w.o. To oppose. 
 
 Tegenkanter, m. Opponent, opposer. 
 Tegenkanting, vr. Opposition. 
 Tegenkantster, vr. Opposer. 
 Tegenketfen, w.o. To bark at. 
 Tegenklacht, vr. Recrimination, counter- 
 charge 
 
 Tegenklinken, w.o. To sound to (any 
 one's ear). 
 
 Tegenkomen, w.o. To meet with. 
 
 Tegenlachen, w.o. To smile upon. 
 
 Tegenlist, vr. Counter-trick. 
 
 Tegenloop, m. Mischance; I ^ graaf, {vest.) 
 counter-approach, counter-trench. ' 
 
 Tegenloopen, w.o. {mislukken:) TopvoYe 
 abortive; dat zal hem — , he will have bad 
 success with that; er — , to meet with a bad 
 chance, {ook:) to smart for it, to pay for it; 
 er erg — , to pay dear for it. Zie tegenvallen. 
 
 Tegenmarsch, m. Counter-march. 
 
 Tegenmiddel, o. Antidote. 
 
 Tegenmorapelaar, m., en 
 
 Tegenmompelaarster, vr. Grumbler. 
 
 Tegenmompelen, w.o. To grumble 
 against. 
 
 Tegenmompeling, vr. Gruml)ling 
 against. 
 
 Tegenmuur, m. Counter-mure. 
 
 Tegenmijn, vr. Counter-mine. 
 
 Tegennatuurlijk, bv.n. Unnatural 
 [ — lyi; I —heid, unnaturalness. 
 
 Tegen-om wen teling, vr. Counter- 
 revolution. 
 
 Tegen-ontwerp, o Counter -project. 
 
 Tegen-opening, vr. Counter opening. 
 
 Tegenover, vr. Opposite to; — gelegen, 
 opposite; —gesteld, o'pjyosiie {het -gestelde, the 
 reverse); —liggend, opposite: —stellen, to op- 
 pose (to); —stelling, opposition {in —stelling 
 van, in opposition to). Zie tegenstelling. 
 
 Tegenpartij, vr. Opposite party; {rcht.) 
 adverse party; (fig.) opposition; mi^'ne —, my 
 adversat-y. 
 
 Tegenpartijder, m. Opponent, antago 
 nist. 
 
 Tegenpleiter, m. Counsel of the adverse 
 party. 
 
 Tegenpraat,m. Contradiction, opposition. 
 Tegenpraten, w.o. To grumble against. 
 1 — , w.b. To contradict. 
 Tegenprater, m. Contradicter. 
 Tegenpreutelen, w.o., of 
 Tegenpruttelen, w.o. To grumble 
 against. 
 
 Tegenrekening, vr. Counter-bill. 
 
 Tegenruischen, w.o. To come rustling 
 (murmuring, whispering, purling) towards. 
 
 Tegenrukken, w.o. (mil) To march 
 upon. (scians. 
 
 Tegenseliadnwigen, z.n. mrv. Anti- 
 
 Tegenselians, vr. (vest.) Contra-vallation. 
 
 Tegenschemeren, w.o. To dawn upon. 
 
 Tegenschreeuwen, w.o. To cry against. 
 
 Tegenschreeuwer, m. One who cries 
 against; de —s, those who cry against. 
 
 Tegenschrift, o. Refutation. 
 
 Tegenselirijfster, vr. (weerspreekster:) 
 Contradicter; (iceerlegster:) refuter. 
 
 Tegenschrijven, w.o. en b. (schriftelijk 
 weerspreken:) To contradict; (weerleggen:) to 
 refute. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch — Engelsch ie druk. 
 
 90 
 
484 
 
 TEGENSCHRIJVER 
 
 TELEGRAAF 
 
 Te^enschrijver, m. {weerspreker:) Con- 
 tradicter; (weerleyger ) refuter. 
 
 Te^t'iiüiluuu, w.o. {mislukken:) To prove 
 aboiiive; het moet hem — , he caiuioi have but 
 bad Buccebs with it. Zie tegenvallen. 
 
 Tt'gensoellt^n, w.u. To hasten to. 
 
 Tegenft»part**len,w.o.To struggle against. 
 
 Tf ^enNpurteling', vr. Resistance. 
 
 Tegenspeelster, vr. Zie tegenspeler. 
 
 Teg;enspel, o. Counter-playing, cuunter- 
 play. 
 
 Tegrenspelen, w.o. To play against. 
 
 Tegenspeler, m. Adversary. 
 
 Teg^enspoed, rn. Adversity, voor- en — , 
 good and ill luck. 
 
 Tegrenspoeden, w.o. To hasten to. 
 
 Tegensporrelen.w.o.To struggl*» against. 
 
 Tegrensporreligr, bv.n. Struggling, un- 
 willing ( — lyl; I —heidj unwillingness, resist- 
 ance, struggling. 
 
 Tegrensporreling^, vr. Resistance. 
 
 Teg^enspraak, vr. Contradiction. 
 
 Te^enspreekster, vr. Contradictor. 
 
 Teg^enspreken, w.o. To speak against. 
 I — , w.b. To contradict. 
 
 Tegrenspreker, rn. Contradictor. 
 
 Tegensprekiiigr, vr. Contradicting; con- 
 tradiction. 
 
 Tegenstaan, w.o. To cause disgust; het 
 staat mij tegen, I loatiie it. 
 
 Tegenstand, m. Resistance; — bieden, to 
 make resistance, —bieden aan, to re&ist, to 
 oppose. 
 
 Tegenstander, m. Adversary,antagonist, 
 opponent. 
 
 Tegenstellen, w.b. To oppose. 
 
 Tegenstelling, vr. {red.) Antithesis; in 
 — van {in — met)^ contrary to. 
 
 Tegenstem, vr. {muz.) Counterpart. 
 
 Tegenstemmen, w.o. To vote against. 
 
 Tegenstralen, w.o. To beam upon. 
 
 Tegenstreefster, vr. Opponent. 
 
 Tegenstreven, w.o. To oppose. 
 
 Tegenstrever, m. Opponent. 
 
 Tegenstrevig, bv.n. Zie tegensporrelig. 
 
 Tegenstreving, vr. Opposition. 
 
 Tegenstribbelen, w.o. To struggle 
 against. 
 
 Tegenstribbeling, vr. Resistance. 
 
 Tegenstroom, m. Counter-current. 
 
 Tegenstrijden, w.b. en o. To contradict. 
 
 Tegenstri|der, m. {tegenstander^) Adver- 
 sary; {weerspreker:) contradictor. 
 
 Tegenstrijdig, bv.n. Contradictory!— ily]; 
 I —heid, contradiction. 
 
 Tegenstrijdster, vr. Contradictor. 
 
 Tegenstuk, o. Zie tegenhanger. 
 
 Tegenvallen, w.o. Zie tegenloopen en 
 tegenslaan; I {teleur steUing baren:) to disap- 
 point (any one). 
 
 Tegenvaller, m. Disappointment, mis- 
 chance. 
 
 Tegenvergif, o. of Tegenvergift, o., 
 
 Counter-poison, antidote. 
 
 Tegenverklaring, vr. Counter-decla- 
 ration. 
 
 Tegenverscliansing, vr. {vest.) Contra- 
 vallation. 
 
 Tegenverwijt, o. Counter-check; {ook:) 
 reproach in return. 
 
 Tegenverzekering, vr. {weerkeerige 
 betuiging:, R«^ciprocal assurance; {htr-assuran- ' 
 iie; re-insurance; {weerkeerige waarborg.) count- ■ 
 er- security. 
 
 Tegenvoeter, m. Antipode. j 
 
 Tegenweer, vr. Resistance; - bieden, to 
 make resistance, I 
 
 Tegenwerken, w.b. To thwart. ^ 
 
 Tegenw erker, m. Thwarter. j 
 
 Tegenwerking, vr. Tliwarting. ? 
 
 Tegen werkster, vr. Thwarter. 
 
 Tegenwerpen, w.b. To object. 
 
 Tegenwerping, vr. Objection. 
 
 Tegen wieht, o. Counier-poise. 
 
 Tegen wil, m. Zie tegenzin. 
 
 Tegenwind, m. Contrary wind. 
 
 Trgen woord, o. Reply. 
 
 I Tegenwoordig, bv.n. Present; I -heid, 
 presence {-htid van geest, presence of mind). 
 
 I Tegenwoordig, bw. At present, now, 
 now a-days. 
 
 Tegenworstelen, w.o. To struggle 
 against. 
 
 Tegenworsteling, vr. Struggling, 
 struggle. 
 Tegenzang, m. Antiphony. 
 Tegenzee, vr. Surf. 
 
 Tegenzin, m. Dislike (— in, to); met — , 
 reluctantly, with reluctance. 
 
 Tegoeds, bw. To claim. 
 
 Tekuis, bw. At home; I — fcomen, to come ; 
 home, (z.n.o ) home {geeyi — komen hebben, \ 
 to have neither house nor home); —komst, 
 return; — reis, {over zee:) voyage home, {an- 
 ders:) journey back. Zie ook huis. 
 
 Teil, vr. Èarthen pot. 
 
 Teisteraar, m. Racker. 
 
 Teisteren, w.b. {folteren:) To rack; {be- 
 schadigen:) to do harm to, to damage, {ruw 
 behandelen, ook fig.) to deal harshly with, 
 to handle.... roughly; I door storm geteisterd, 
 tempest-tost . 
 
 Teistering, vr. {foltering:) Racking; {be- 
 schadiging:) damaging. 
 
 Tekort, o. Deficit. I bw. Too little; 
 
 — komen, to have too little, (oo/c:) to stand 
 before a deficit; er komt zooveel — , there is 
 so much too little, {ook:) there is a deficit 
 of so much; — komen {— schieten) bij iets, to 
 get the worse of a th.; zoo of zooveel — komen 
 bij. to lose so or so much by; — komen, (— schie- 
 ten) in, to fall short of, to come short of, to 
 fail in; —koming { — schieting), {fig.) failing. 
 
 Tekst, m. Text; iemand — en uitleg geven, 
 to tell a.o. the long and the short of a thing; 
 
 — woorden, words of a text, {fig.) text {enk.). 
 1 Tel, YY.{oud paard, telganger:) Jade, ambler^ 
 I Tel, m. Counting; bp den — ,by tale;m — i 
 
 zvjn, to be esteemed; in geen — zijn {niet in — 
 zijn), not to be esteemed; I —baar, countable 
 
 — baarheid, countability; - ga^ig, or dmsiry pace 
 —ganger, {oud paard:) jade, "ambler; —hout 
 Zie talhout; —kunst, arithmetics (mrv.) 
 
 — woord, (tik.) noun of number. 
 Telastlegging, vr. Imputation. | Het w.b 
 
 te last leggen aan iemand, to lay to any one's 
 charge; {ook:) to impute to any one. 
 
 Telegraaf, m. Telegraph; per —, by the 
 telegraph, by wire; I —beambte, telegrapher 
 { — looper, knecht:) telegraph-man; —dienst, tele 
 
TELEGRAFIST 
 
 TENUIT VOERLEGGING 
 
 485 
 
 graphic service; —draad, wire-thread of the 
 telegraph; —kabel, cable of the telegraph; 
 —kantoor, telegraph-office; —lyn, telegraphic 
 line, line of telegraphs; —net, telegraphic net; 
 —stelsel, telegraph-system; — wezen, telegYaph. 
 
 Telegrrafist, m. Telegrapher. 
 
 Telegram, o. Telegraphic despatch, tele- 
 gram. 
 
 Telegrrapheeren, w.o. enb. To telegraph. 
 
 Telegrraphie, vr. Telegraphy. 
 
 Telegraphisch, bv.n. Telegraphic; —be- 
 richt, telegraphic intelligence. Zie telegram. 
 
 Telen, w.b. {akk, en tnb.) To grow; (fok- 
 ken:) to breed (dieren); I (voortbrengen:) to 
 engender, (bijb.) to beget, (fig.) to cause, to 
 produce, i -, w.o. To procreate. 
 
 Teler, m. (van planten:) Grower; (van 
 dieren:) breeder; ifig.) cause. 
 
 Telescoop, m. Telescope. 
 
 Teleurstelling, vr. Disappointment. I 
 Het w.b. te leur stellen. Zie in leur. 
 
 Telg, vr. (pik.) Shoot; (fig.) descendant; I 
 telgeyi, sons, children (mrv.), offspring (enk.) 
 
 Teling, vr. (van planten-^ Growing; (van 
 dieren-^) breeding; | (voortteling:) procrealiion; 
 (voortbrenging:) engendering. 
 
 Teljoor, o. Plate; I —likker, spunger. 
 
 Telken, (Samentrekking van te elken); 
 —male (—reize), every time. 
 
 Telkens, bw. (eiken keer.) Every time; 
 (gedurig:) ever and anon; (ieder oogenblik:) 
 every moment. 
 
 Tellen, w.b. To count; f/?gr.) to esteem; me^ 
 — , (fig.) to disregard; staan alsof men geen tien 
 kan —, (fig.) to look blank, (oo/c:) to sham in- 
 nocence; alt^'d op zijn — passen, (spr.) to be 
 always on one's taps, to be always wide 
 awake, (ook:) to attend always to one's duty. 
 
 Teller, m. Counter; (rek:) numerator. 
 
 Telling, vr. Counting; (rek:) numeration. 
 
 Teister, vr. Counter. 
 
 Tembaar, bv.n. Tamable; i —heid, tama- 
 bleness. 
 
 Temen, w.o. To whine. 
 
 Temer, m. Whiner. 
 
 Temerig, bv.n. Whining [bw.: in a whin- 
 ing tone]; I -heid, whining tone. 
 
 Temet, bw. (nu en dan, somwijlen:) Now 
 and then, sometimes; (?nmcMew,sows:)perhaps. 
 
 Temmen, w.b. To tame; (fig.) to govern, 
 to subdue, to msisier; zijne hartstochten — ,to 
 master one's passions; hij was niet te — , he 
 was not to be tamed. 
 
 Temmer, m. Tamer. 
 
 Temming, vr. Taming. 
 
 Tempeest, o. Tempest, storm. 
 
 Tempel, m. Temple; I —berg, mountain 
 (or hill) where a temple stands (or stood); 
 
 — bewaarder, keeper of the temple; —bouw, 
 building of the temple; —r^a/c, pinnacle of the 
 temple; —<:^ewr, temple-door: —dienaar, priest] 
 
 — dienst, temple-service; —/"ees^, festival of the 
 consecration of a (or of the) temple; —gebouw, 
 temple; —gereedschap, utensils (mrv.) for the 
 temple-service; —gewelf, vault of the temple; 
 
 — heer. Templar, knight-templar, knight of the 
 Temple (orde der — heer en. Order of the Tem- 
 ple); — hof, court (entrance court, front yard) 
 of a temple, (hist.) Templars' house. Temple; 
 —muur, wall of the temple; -offer, temple- 
 
 offering, sacrifice in the temple; -orde, Or dQi 
 of the Temple; —poort, entrance (or gate) of 
 the temple; —pracht, magnificence of the tem- 
 ple; —priester (—priesteres), priest (priestess) 
 of the temple; —roof, sacrilege; —rower, sa- 
 crilegist; —schender ( — schenner), sacrilegist; 
 —schennis, sacrilege; —slaap, sleeping in the 
 temple; —stad, temple-town; -^inwe, pinnacle 
 of the temple; —voogd, high-priest; —wacht, 
 keepers (mrv.) of the temple, —wachter, keeper 
 of the temple; -loijding, consecration of the 
 (or of a) temple. 
 
 Tempelen, w.o. (fam.) To go to church; 
 (ook:) to be at church. 
 
 Tempelier, m. Templar; zuipen als een -, 
 to drink as a lord, to drink like a fish, to be 
 a drunkard. 
 
 Temper, in Sam. I —mes, (schl.) palette- 
 knife; — oven, tempering-oven. 
 
 Temperament, o. Temper. 
 
 Temperatuur, vr. Temperature. 
 
 Temperen, w.b. To temper. 
 
 Tempering, vr. Tempering. 
 
 Tempo, 0. Time, in 12 of in 4 tempo's, in 
 twelve or in four times. 
 
 Temporair, bv.n. Temporary [— ilyl; het 
 — e, the temporariness. 
 
 Temporisatie, vr. Temporisation. 
 
 Temptatie, vr. Temptation; (fig.) vexation; 
 (oo/c:) plaguer. 
 
 Tempteeren, w.b. To tempt; (fig. to ybx. 
 
 Tems, vr. Sieve, temse. 
 
 Temsen, w.b. To sift. 
 
 Ten, vz. At; — huize van mynheer Blik, at 
 the house of Mr. Blik, at Mr. Blik's; —ge- 
 noege van, to the satisfaction of; — behoeve van, 
 on behalf of; I — einde, (tot het laatst:) to the 
 end, (naar het einde-) towards the end, (om te-) 
 in order to [met onbepaalde wijs], for the 
 purpose of [met teg. dw.]; I - dien einde, for 
 the purpose, (ook:) therefore; —ware, (—zij), 
 unless. Zie ook te. 
 
 Tender, m. (voorraadwagen-) Tender. 
 
 Tengel, m. Joining-piece. 
 
 Tenger, bv.n. (slank:) Slender; (zwak) 
 delicate; I —heid, slenderness, (ook:) delicacy. 
 
 Tenietdoening, vr. Annulment. 
 
 Tenor, m. Tenor; I —partij, tenor-part; 
 —stem, tenor-voice; —zanger, tenor-singer. 
 
 Tent;, vr. Tent; (kermistent:) booth, (ook) 
 show-booth, show; I —dak, tilt; —doek, tilt- 
 cloth; — koord, tent-rope; —schuit, tilt-boat; 
 —ijzer, (hik) probe. 
 
 Tentamen, o. Preparatory examination. 
 
 Tenteeren, w.b. of 
 
 1 Tenten, w.b. (hlk) To probe. 
 
 I Tenten, mrv. Tents; zijne - opslaan, to 
 pitch one's tents; I —maker, tent-maker. 
 
 Tentoonspreiding, vr. Display. I Het 
 w.b. ten toon spreiden, to exhibit. 
 
 Tentoonstelling, vr. Exhibition, show; 
 (aan de kaak stelling) exposure. I Het w.b. ten 
 toon stelleyi) to exhibit, Zie (voor de beteekenis 
 van „a«n de kaak stellen') in stellen. 
 
 Tenue, o. en vr. (mil) Dress; winter—, 
 winter-dress; zomer — , summer-dress; in groot 
 — , in full dress, in uniform; in klein —, in 
 undress. 
 
 Tenuitvoerbrenging, vr., of 
 Tenuitvoerlegging, vr. Execution. | De 
 
TKiNAVARR 
 
 TERUGGROET 
 
 werkwoorden te7i uitvoer hren^'en, en ten uit' 
 voer leggen. Zie in uitvoer. 
 
 Tenware, en Tenzij, vgw. Unless. 
 
 Teorbe, vr. (muz.) Theorbo, bass-lute. 
 
 Tepel, m. Nipple. 
 
 Tepronkstelling:, vr. Exhibition; (rcht. 
 en /igr.) exposure. 
 
 Ter, vz. To; — aarde hestellen, to bury, to 
 arry to the grave; — dood brengen, (dooden:) 
 to kill, (gerechtelijk, als straf:), to execute; 
 
 — zake komen, to come to the point; — zakt 
 dienstig zijn, to be of use to the purpose; 
 
 — reciiter ure, in the proper time; — vergelij- 
 king, for comparison; — vnzage, for perusal; 
 
 — belooning voor (— 5e^oonm^ ua^t), in reward 
 of; — betaling voor {— betaling van) in pay- 
 ment of, Zie ook te. 
 
 Teraardebestelling:, vr. Burial, funeral, 
 interment. I Het w.b. Zie 11 regels hooger. 
 
 Terdoodbren^ingr, vr. Killing; {rcht.) 
 execution, l Het w.b. Zie 11 regels hooger. 
 
 Terecht, bw. To rights; (met recht:) rightly, 
 with good reason; I —stdling, trial {voor de 
 rechtbank), execution {op een schavot); — wijzing, 
 {hulp:) help, [bestraffing:) rebuke, reproof; 
 —zitting, session. 
 
 Teren, w.b. {met teer bestrijken:) To tai". 
 I — , w.o. To live; — en smeren^ ispr.) to feast, 
 to banquet, to junket; op zijn smeer — , {sjw.) 
 to live upon one's income; op zijne eigene 
 kosten — , to defray one's own expenses; ?;an 
 den hoogen boom — {spr.) to run through one's 
 property, to take no thought tor the morrow; 
 achteruit — , {spr.) to go down, to I'all olf. 
 
 Terg, in Sam. I —middel, provocative, 
 provoker; —taal, provoking langu age; -looord, 
 provoking word; —ziek, provoking; -zucht, 
 provoking disposition. 
 
 Tergren, w.b. To provoke. 
 
 Tergrend, bv.n. Provoking [— lyl. 
 
 Terger, m. Provoker. 
 
 Terming:, vr. Provocation. 
 
 Tergster, vr. Provoker. 
 
 Terliandstelling. vr. Remittance, deli- 
 very. I Het w.b. ter hand stellen, Zie in stellen. 
 
 Terig, bv.n. Tarry; I —heid. tarriness. 
 
 Tering, vr. {gnk.) Consumption; (fig.) 
 expenses (mrv.); de — naar de neriyig zetten, 
 (spr.), to make the two ends meet, to cut 
 one's coat according to one's cloth; de — heb- 
 ben, to waste away slowly, to be in a decline, 
 to be in a consumption; de — krijgen, to fall 
 into a consumption; ik zal er de — niet van 
 zetten (of krijgen), I will not pine away for 
 that; I —achtig,Q,ons\xm^tiYO',—achtigheid,Qon- 
 sumptiveness, consumptive disposition; — 
 hoest, hectic cough; —koorts, hectic fever; — 
 kwaal, (—ziekte), consumption. 
 
 Terloops, bw. By the way. 
 
 Term, m. Term. 
 
 Termineeren, w.b. To terminate. 
 
 Terminologie, vr. Terminology. 
 
 Termijn, m. (tijdsbestek, tijdstip:) Time, 
 (gedeelte:) 'part, installment; —s-tvijs (—s-ivij ze, 
 in termijnen), by installment, in parts. 
 
 Ternauwernood, bw Hardly. 
 
 Terp, vr. Mound, hillock. 
 
 Terpentijn, m. Turpentine; I —achtig, 
 terebinthine; —boom, turpentine-tree, tere- 
 binth; -olie, turpentine-oil. 
 
 Terras, o. Terrace; I -vormig, terraced. " 
 Terrein, o. Ground. 
 
 Terrine, vr. Soup dish, tureen, terreen. 1 
 
 Territoor, o. Territory; onvrij — » forbid- ; 
 den ground. j 
 
 Territoriaal, bv.n. Territorial. | 
 
 Tersluiks, bw., of • 
 
 Tersmuigs, bw., of 
 
 Tersmuiiis, bw. Stealingly. 
 
 Terstond, bw. Immediately, directly, at '\ 
 once. ; 
 
 Terts, vr. (muz.) Third; (spl.) tierce; ' 
 groote -, (muz.) major third, (spl.) tierce-major; ^ 
 kleine — (muz.) flat third, minor third, (spl.) ] 
 low tierce. 
 
 Terug, bw. Back. 
 
 (N.B. Van de vele met terug gevormde 
 samenstellingen volgen hieronder de voor- 
 naamste. Mocht men daaronder een woord 
 zoeken, dat men niet vindt, dan neme men 
 de Engelsche beteekenis van dat woord zo n- 
 der terug, en daarachter voege men: back. 
 terugbegeeren, to ask back, (ook:) to wish back; 
 -begeven (zich), to go back, to return {-naar 
 
 to)); 
 
 — betalen, to pay back, to repay; i 
 
 — betaling, paying back, repayment, reim- ; 
 bursement; 
 
 —beven, to shrink (— voor, from); to recoil 
 
 (— voor, at); 
 —beving, shrinking (from), recoiling (at); 
 
 — blik, draw-back, retrospective view {—blik 
 op een welbesteed leven, retrospect of a life 
 well spent); 
 
 -blikken, to look back (— op, upon); 
 -blijven, to remain behind; 
 
 — brengen, to bring back (in het leven —bren- 
 gen, to recall to life; tot gehoorzaamheid 
 — brengen, to reduce to obedience); ; 
 
 -buigen, (w.b.) to bend ... backwards; (w.o.) j 
 to make a bow in return; —buigen voor 
 iemand {—buigen tegen iemand), to make a 
 bow to any one in return; ■ 
 
 — bijten, to bite ... back; 
 
 — deinzen, to recoil (— voor, at); to shrink i 
 (— voor, from); 
 
 -deinzing, recoiling (at), shrinking (from); j 
 
 — deyiken, to think back; —denken aan, to re- ' 
 call .... to mind, to recall .... to memory, to j 
 
 recollect; I 
 
 — doen, to do .... in return; eene schrede (een j 
 stap) —doen, (fig.) to recede a step; | 
 
 — draaien, to turn backwards; j 
 
 — dringen, to drive back; I 
 
 — drijven, to drive back; 
 —drijving, driving back; 
 
 -duwen, to push back; (opk:) to push back- 
 wards; 
 
 —eischen, to reclaim (— van, from), to claim 
 back; 
 
 -eisching, reclamation, claim to get back; 
 -gaan, (terugkeeren:) to go back, to return, 
 
 (achteruitgaan:) to go down, to fall off; 
 —gang, going back; (ook:) going down; 
 —gave, restitution, giving back; 
 -geven, to give back; to return, to restore; 
 —grauwen, to answer in a snarling tone, (oo/c:) 
 
 to frighten (any one) back by a snarling 
 
 tone; 
 
 —groet, salute in return; 
 
TERUGGROETEN 
 
 TEVENS 
 
 437 
 
 teruggroeten, to return (any one's) salute; 
 
 — haleïi, to fetch back; 
 
 -happen^ to snap back, to snatch back, to 
 bite back; 
 
 — houden, to keep back, to withhold; iemand 
 -houden van, to prevent (or to hinder) any 
 one from; 
 
 —houdend, reserved [— ly], close[ -ly]; I —held, 
 
 reservedness, reserve; 
 —jachten, (w.o.) to hasten back, to hurry back; 
 
 (w.b. to push... to return, {ook:) to drive 
 
 .... back in a hurry; 
 -jagen, (w.b.) to drive back; (w.o.) to hasten 
 
 back; 
 
 —kaatsen, (w.b.) to send back, ifig.) to rever- 
 berate, to reflect; elkander den hal —kaat- 
 sen, (ook fig.), to send the ball back to each 
 other; iemand den hal — kaatsen, (fig.) to give 
 any one back as good as he sends; I (w.o.) 
 to rebound, to spring back, ifig.) to be re- 
 flected, to be reverberated, to reverberate; 
 
 — kaatsing, rebounding, springing back, (fig.) 
 reverberation; 
 
 —keer, return, going back, coming back; 
 
 — keer en, to return, to go back, to come back; 
 —komen, to return, to come back; {fig.) to 
 
 change, to alter; van eeyi idee —komen, to 
 alter one's (jpinion; 
 
 — komst, return, coming back; 
 
 — krijgen, to get back; 
 
 — kunnen, to be able to go back, to be able to 
 come back, to be able to return, to be able 
 to move back; {ftg.) to be able to with- 
 draw, to be able to recede, to be able to 
 recant; 
 
 —marschy march back; (ook:) counter-march; 
 -nemen, to take back, (fig.) to retract, to 
 recant; 
 
 —neming, Laking back, (/igr.) retraction, recan- 
 tation; 
 
 —rets, return, journey back, journey home, 
 
 (ter zee:) voyage home; 
 —roepen, to call back, to recall; 
 
 — roeping, calling back, recall; hrieveyi van 
 — roeping y (dipt.) letters of recall; 
 
 — springen, to spring back; 
 —sprong, leap (or jump) back; 
 
 — stoot, counter-shock; 
 
 —stooten, to thrust back, (fig.) to repulse, to 
 repel, {van dieren:) to butt back; 
 
 —stootend, repulsive [-lyl; I —heid, repul- 
 siveness; 
 
 -stuit, rebound; 
 
 —stuiten, to rebound; 
 
 —stuitend, rebounding: 
 
 — tocht, (mil.) retreat; Zie ook terugreis. 
 
 — tred, {terugkeer:) return, {achteruit krabheling:) 
 retreat, (fig.) withdrawal; 
 
 -treden, to retreat, {fig.) to withdraw, {ook:) 
 to shrink back, to shrink (— voor, from); 
 
 — trekken, (w.b.) to draw back, (fig.) to with- 
 draw; (w.o.) to retreat, (fig.) to withdraw, 
 to retract; zich - trekken, to withdraw ( — 
 van, from); 
 
 — trekking, retreat; (^erw^nemin^:)retractation; 
 (onttrekking:) withdrawal; 
 
 —vorderen, to claim back, to reclaim; 
 
 — vordering, reclamation, claim to get back; 
 —vraag, asking back; reclamation; 
 
 " vragen, to ask back; 
 
 ierugiverken, to have a retroactive effect; — wer- 
 ken op —, to react upon; 
 
 — werkend, retroactive; reacting; —e kracht, 
 retroactive effect; 
 
 — werking, reaction, retroaction, retroactive 
 effect; 
 
 -werpen, to throw back; (fig.) to drive back; 
 -winnen, to gain back; 
 
 — wijzen, to show back; —wyzen naar. to refer 
 to; eene vordering to reject a claim; 
 een aanbod —wijzen, to reject an offer; 
 
 — wijzing, (afwijzing:) rejection, (verwijzing-^) 
 reference, referring (— naar, to); 
 
 —zenden, to send back, to return; 
 
 — zending, sending back, return. 
 Terwijl, vgw. Whilst. I — , bw. (onderwijl:) 
 
 In the meanwhile. 
 Terzelfder, bw. In the same. 
 Terzi|destel1iogr, vr. Setting aside: met 
 
 — van, putting aside, (fig^ heedless of. i Het 
 w.b. ter zijde stellen. Zie in zijde. 
 
 Test, vr. Firepot; (ook:) cooling vessel, 
 cooler; melk—, milk-pan. 
 
 Testament, o. (rcht. en hijh.) Testament; 
 zijn — maken, to make one's testament; sper- 
 ren zonder een — na te laten, to die intestate; 
 sterven na een — gemaakt te hehhen, to die 
 testate; het Oude —, the Old Testament; het 
 Nieuwe —, the New Testament. 
 
 Testamentair, bv.n. of 
 
 Testamenteel, bv.n. Testamentary. 
 
 Testateur, m. Testator. 
 
 Testatrice, vr. Testatrix. 
 
 Testeeren, w.o. To testate. 
 
 Testimonium, o. Testimony. 
 
 Tet, vr. (gem.) Teat; het kind eene — geven, 
 to give the breast to the child; eene onhayidige 
 — , (gem.) an awkward creature. 
 
 Tets, bv.n. Doughy; I -heid, doughiness. 
 
 Tetsigr, bv.n. Doughy; | - heid, doughiness. 
 
 Tetterig:, bv.n. Neat [-ly], spruce [-ly]; 
 I —heid, neatness, spruceness. 
 
 Tettigr, bv.n. Zie tetterig. 
 
 Teu§r, vr. Draught; in ééne —, at one 
 draught; in (of met) lange teugen, in long 
 draughts, with deep draughts; hij nam eene — , 
 he took a draught. 
 
 Teugrel, m. Bridle; den (vrijen — vieren 
 aan zijne hartstochten,to gratify one's passions; 
 I —baar, to be bridled; —loos, unbridled; 
 
 — loosheid, unbridledness; —ring, bridle- ring. 
 Teugrelaar, m., en 
 Tengrelaarster, vr. Bridler. 
 Teugrelen, w.b. To bridle. 
 Teugreling:, vr. Bridling. 
 
 I Teut, z.n. (m.) Slow fellow, (vr.) slow 
 creature; i —achtig, slow [-ly]; —achtigheidy 
 slowness; — A;oi*s( — moer), slow creature; — raa?-, 
 slow fellow. 
 
 I Teut, bv.n. en bw. Tipsy; half -, half- 
 seas-over. 
 
 Teuten, w.o. To lose one's time, to be 
 slow, to loiter. 
 
 Teuter. of Teuteraar, m. Slow fellow. 
 
 Teuteraarster, vr. Slow creature. 
 
 Teuteren, w.o. To lose one's time, to be 
 slow, to loiter. 
 
 Teutig, bv.n. Slow [-ly], loitering; I —heid, 
 slowness, loitering. 
 
 Tevens, bw. At the same time. 
 
438 TEVERGEEFS 
 
 Tevergeefs, bw. In vain; het zal — «yn, 
 it will be useless. 
 
 Tevreden, bv.n. {vergenoegd:) Content; 
 {voldaan') satisfied (— met, — over, with); — 
 stellen, to satisfy. 
 
 Tevredenheid, vr. {vergenoegdheid) Con- 
 tentment, {voldaanheid:) satisfaction; — is de 
 grootste schat, {spr.) a heart content is a great 
 talent. 
 
 Teweegbrengen, w.b. To bring about. 
 Teweegbrenging, vr. Bringing about. 
 Thaler, m. {mtw.) Thaler. 
 Thans, bw. Now, at present; {fig.) now- 
 a-days. 
 
 Theater, 0. Theatre; I — dans, hsiUet;— held, 
 hero; —heldin, heroine; —koning, mock king; 
 
 — koningin, mock queen; -stuk, play, piece for 
 the stage, dramatic composition. 
 
 Theatraal, bv.n. Theatrical l-lyj. 
 Theatijn, z.n. {monnik:) Theatin; (non:) 
 Theatine. 
 
 Theatijner, bv.n. Theatine; —monnik, 
 theatine friar; -non, theatine nun. 
 Thee, vr. Tea; groene -, green tea,; zwarte 
 
 — , black tea; stof—, tea-dust; — drinken, to 
 drink tea; — drinken hij iemand, to take tea 
 with any one; — zetten, to make tea; te veel 
 water op zijne — gieten, to pour too much 
 water on one's tea, {fig.) to spoil one's game; 
 
 I —achtig, like tea; —blaadje. Zie theeblad; 
 
 — blad, (blad of blaadje van' de theepkmt:) tea- 
 leaf, {schenkblad:) teaboard; —bladen, tea- 
 boards; — bladeren { — blaren),tesi leaves; — blikje 
 caddy, tea caddy; -boei, black tea Bohea; 
 
 — boom, tea- tree; —bos ( — &ws), tea-box; —bosje 
 {—busje), caddy, tea-caddy; —emmer, tea-urn; 
 —goed, tea-things (mrv.); —handel, tea-trade; 
 
 — ketel, tea-kettle; —kist, tea-chest; —kistje, 
 caddy, tea-caddy; —kommetje, tea-cup; —koo- 
 per, tea-merchant; -kop {— kopje), teacup; 
 
 — lepeltje, tea-spoon; —lood, tinfoil; —oogst, 
 tea-harvest; —party, tea-party; — plant er, tea- 
 grower; —pot, tea-pot; {Utrechtsch) —randje, 
 spiced crisp cake (of Utrecht confection); 
 —salet, tea'-party; — sc/io<eZ^;e,tea- saucer; -s^oo/', 
 tea-urn; —tafel, tea-table; —^eeZ^, tea-growing; 
 —^mn, tea-garden; -ivater, tea-water; —winkel, 
 tea shop. 
 
 Thema^ vr. Theme; altijd op 't zelf de — terug- 
 komen, (fig.) to harp always on the same string. 
 
 Theocraat, m, Theocrat. 
 
 Theocratie, vr. Theocracy. 
 
 Theocratisch, bv.n. Theocratical [— ly], 
 theocratic. 
 
 Theologant, m. Divine, theologian, theo- 
 logist. 
 
 Theologie, vr. Divinity. 
 
 Theologisch, bv.n. Theological [ - ly ], the- 
 ologie; — candidaat, candidate of divinity. 
 
 Theoloog, m. Zie theologant. 
 
 Theorema, o. Theorem. 
 
 Theoretisch, bv.n. Theoretical [~ly], the- 
 oretic. 
 
 Theorie, vr. Theory. Zie practijk. 
 Therapie, vr. Therapeutics. 
 Theriakel, vr. {gnk.) Theriac. 
 Thermometer, m. Thermometer. 
 Thesaurie, vr. Treasury. 
 Thesaurier, m. Treasurer. 
 Thesis, vr. Thesis. 
 
 TIERIG 
 
 Thuis, bw. At home; -zpn, to be at home; I 
 {volkomen) — zijn in, {spr.) to be (perfectly) 
 conversant with; iemand — brengen (naar huis [ 
 begeleiden:) to see any one home; ik ken hem, < 
 maar ik kan hem niet — brengen, {spr.) I know | 
 his face, but I don't recollect his name; /emanc^ j 
 iets — brengen, to carry a th. to any one's 
 house; zijne trekken — kryjgen, {spr.) to pay the ' 
 penalty for one's trespasses. 
 Thyrs, m. Thyrse. : 
 Tichel, m. Brick, tile; I — aarc?e,brick-clay; i 
 
 — bakker, brick-maker; —bakkerij {de oven) ^ 
 brick-kiln, (het bedrijf) brick-maker's trade; ; 
 
 — oven, brick-kiln —s^een,brick;—s^emen,(bv.n.) \ 
 brick; —werk, brick-work. 
 
 Tichelaar, m Brick-maker. 
 Tieh, vr. Zie teek. i 
 Tien, tw. en z.n. vr. Ten; /ia^/"—, half past ' 
 nine; de — geboden, the ten commandments; ; 
 ynet zijne - geboden, (fam) with both his ' 
 hands; in — tellens, in a trice, in a twinkling 
 of an eye: l —daagsch, of ten days (c?e —daag- 
 sche veldtocht, \hist.] the Ten days' cam- 
 paign); — deelig, decimal; —deelige 6r6M/c, deci- 
 mal fraction; —derhande { — derlei), ten diffe- 
 rent; -dubbel, ten-fold; -hoek Aec?igOYi; —hoe- 
 kig, decagon; —jaarlijksch, every tenth year; 1 
 —jarig, of ten years; —maal, ten times; ; 
 
 — maandschy of ten months; —man, {hist) öe- ' 
 cimvir; —manschap, decimvirate; —pon^^er, ten- 
 pounder; — ^aZ, number of ten; —vomc?, decuple; 
 
 — voudig, ten-fold; —werf, ten times; —zijdig^ 
 decagon. 
 
 Tiend, vr. Tithe; I -boek, tithe-book; 
 —eischer. tither; —heer, ti thing-man: —heffer, 
 tithe gatherer;— /ie/'/?^/gr,tithe-gathering;—/rtndJ, 
 tithable gx:o\xxi^\— pachter, farmer of the tithes; I 
 
 — plichtig, tithable; -plichtigheidiithaïbleneQ^', i 
 
 — recht, tithe; —rekening, account of tithes; : 
 — schuldig, tithdihle; —-üerpacMmör, farming out 
 of the tithes; —vrij, tithe-free; —zaken, tithing- 
 matters. 
 
 Tiende, bv.n. Tenth; de — penning, ten 
 per cent; ten — (m de — plaats), tenthly, in 
 the tenth place. I o. Tenth part, tenth; 
 
 — deel {—part), tenth part; -half, nine and a I 
 half. I — , vr. Zie tiend. 
 
 Tienen, mrv. (van het z.n. vr. tien) Tens; \ 
 in — , (in 10 keer en:} in ten times, {in 10 dee- 
 len) in ten parts; wij waren met ons — , we. 
 were ten of us; kwartier voor —, a quarter to j 
 ten; kwartier over —, a quarter past ten. 
 
 Tientje, o. {cijferm.erk) Ten, number of 
 ten; (mtic) piece (or coin) of ten guilders. 
 
 Tier, vr. Thriving; — hebben, to thrive, 
 {ook) to amuse one's self. 
 
 Tiërceeren, w.b. To 'reduce the value 
 of.... to a third part. 
 
 Tiërceering, vr. Reduction of .... to a 
 third part of the value. 
 
 Tierelantyntje, o. Flourish. 
 
 Tierelier, vr. Drawer. 
 
 Tierelierder, m. Warbler. 
 
 Tierelieren, w.o. To warble, to sing. 
 
 Tierder, m. Noisy fellow, noise-maker. 
 
 Tieren, w.o. (aarden:) To thrive; (fig) tc 
 succeed; welig —, to thrive well; | (leven ma- 
 ken) to make a noise, to rage; rasen en — ,tc 
 fume and rage. 
 
 Tierig, bv.n. {welig groeiend) Thriving 
 
 i 
 
TIERSJE 
 
 TJERK 
 
 439 
 
 {opgeruimd, vroolijk:) cheerful [ -lyj; i -heid, 
 thriving, (ook-.) cheerfulness. 
 
 Tiersje, o. Third part of a barrel. 
 
 Tiet, vr, (gem.) Teat; als een —,(gem.spr.) 
 very smoothly. 
 
 Tietje, o. (gem.) Teat; aan een kind een — 
 geven, (gem.) to give the breast to a child. 
 
 Tib,"m. Pat; (klap:) stroke, blow; een - op 
 den schouder, a pat on the shoulder; een — om 
 de ooren, a box on the ear; een — van den 
 molen beet hebben, (spr.) to have a soft place 
 in one's head. I Zie ook in Deel I tig. 
 
 I Tikken, o. (van een horloge:) Pit-pat. 
 
 I Tikken, w.b. en o. To pat; iemand op den 
 schouder — , to pat any one on the shoulder; 
 iemand op de vingers — , (/?.gr.) to take any one 
 in the very act, iook:) to stop any one in his 
 (or her) proceedings; iets op den kop, — , (fig.) 
 to take a thing av^ay, to steal a thing, to pil- 
 fer a thing: aan de deur — , to knock at the 
 door; van Lotje getikt zijn, (spr.) to have a soft 
 place in one's head, to be crack-brained. 
 
 Tikker, m. Patter. 
 
 Tiktak, o. (spl.) Back-gammon; I —bord, 
 back-gammon board; —schijf, back-gammon 
 piece; —spel, back-gammon (een spel — , a game 
 ofback-gammon);-,speZer,back-gammon player; 
 -tafel, back-gammon table. 
 
 Tiktakken, w.o. To play at back-gammon; 
 eene partij — , to play a game of back- 
 gammon. 
 
 Tiktakker, m. Back-gammon player. 
 
 Til, vr. (ophaalbrug-^ Draw-bridge; duiven—, 
 pigeon-loft; I m. op — zijn, to be hatching, 
 to be upon the carpet, to be near at hand; 
 I —baar, movable; —baarheid, movableness, 
 movability; -bare have (enk.), movables (mrv.). 
 
 Tilbury, m. Tilbury. 
 
 Tille, vr. Zie til vr. 
 , Tillen, w.b. en o. To lift; alles even zwaar 
 -, (spr.) to be given to despondency, to be 
 always in a brown study, (ook:) to lose cou- 
 rage; aan iets — (ergens aan —), to meddle 
 with a thing; i (spr.) Zie paard. 
 
 Tiller, m. (Tilster, vr.) Lifter. 
 
 Tilling:, vr. Lifting. 
 
 Timber, o. (klank:) Sound. I m. (van 
 een helm:) Top. 
 
 Timide, bv.n. Timid [—lyl, bashful [— ly]. 
 
 Timiditeit, vr. Timidity, bashfulness. 
 
 Timmer, in Sam. i -fe?)7, carpenter's axe; 
 —gereedschap, carpenter's tools (mrv.); -hoitt, 
 timber (alle hout is geen —hout, spr. Zie hout); 
 -huis, carpenter's workplace; —kunde, car- 
 pentry; — lieden, carpenters; -loods, carpenter's 
 workplace; —man, carpenter; —mansbaas, 
 master carpenter; —mans gereed schap, car- 
 penter's tools (mrv.); -mans-jongen, carpenter's 
 boy; —mans knecht, journeyman carpenter; 
 - mans-leerling, carpenter's apprentice: -mans- 
 rekening, carpenter's bill; —mans schootsvel, 
 carpenter's apron; —mans-vrouw, carpenter's 
 wife; —mans-werk, carpenter's work; — mans- 
 winkel, carpenter's workplace; —plaats ( — tuin, 
 —werf), timber-yard (scheeps- — werf, dock- 
 yard); —werk, timber-work. 
 
 Timmeragre, vr. Timbering. 
 
 Timmeren, w.b. To build. I — , w.o. To 
 be a carpenter, to work timber; (fig.) to beat; 
 hi) timmert maar altijd door, (spr.) he has his 
 
 own way; hij timmert niet hoog, (spr.) he will 
 not set the Thames on f\rQ: aan den weg —, 
 (spr.) to build in the open street. 
 
 Timmeringr, vr. Zie timmerage. 
 
 Timpaan, o. (typ.) Tympan. 
 
 Timpje, o. Roll. 
 
 Tin, o. Tin; bewerkt —, pewter; I —achtig, 
 tinny; —achtigheid, tinniness; -acZer, tin-vein; 
 
 — asch, tin-ashes (mrv.); - erts, tin-ore; — groeve, 
 tin-mine; —houdend, containing tin; —kalk, 
 tin oxid; —ketel, tin-kettle; -moeder, tin-ore; 
 
 — oplossing, solution of tin; —waar (—werk),, 
 pewter; —werker, pewterer;--z<7mA:eZ,pewterer's 
 shop; -zand, tin-sand. I Zie tinne. 
 
 Tinctuur, vr. Tincture. 
 
 Ting:eling:eling:, o. Ringing of the bell. 
 
 Tinne, vr. Pinnacle, (ook:) battlement; | 
 (verbogen vorm van tin) in Sam. I —gieter, 
 pewterer (staatkundige —gieter, politicaster, 
 blue apron statesman, political tinker); —gie- 
 terij, pewterer's trade, (ook:) pewterer's work- 
 place (staatkundige —gieterij, politicaster's 
 wisdom, (ook') tinkering politics); - goed, ^pew- 
 ter; —kast, cupboard for pewter; —kraam, 
 pewter-booth. 
 
 Tinnen, bv.n. Tin, of tin. 
 
 Tinnig:, bv.n. Tinny; | -heid, tinniness. 
 
 Tins, m. Quit-rent; I -boek, rent-roll. 
 
 Tint, vr. Tint, colour; (fig.) tinge. I — 
 m. (wijn:) Tent. I in Sam. gelaats — , com- 
 plexion; — wijn. tent. 
 
 Tintel, m. Tinder: i —doos, tinder-box. 
 
 Tintelen, w.o. To tingle; (fonkelen:) to 
 sparkle. 
 
 Tinteling:, vr. Tingling; (/onMn^:) spark- 
 ling. 
 
 Tinten, w.b. To tint; (fig.) to tinge. 
 
 Tip, m. Tip. 
 
 Tippen, w.b. To clip. 
 
 Tirade, vr. Tirade. 
 
 Tirailleeren, w.o. To fire at random. 
 
 Tirailleur, m. (mil.) Skirmisher, sharp- 
 shooter. 
 
 Tiran, m. Tyrant. 
 
 Tirannie, vr. Tyranny. 
 
 Tiranniek, bv.n. Tyrannical [—lyl, ty- 
 rannic. 
 
 Tiranniseeren, w.b. To tyrannize. 
 
 Tirannij, vr. Tyranny. 
 
 I Tiras, vr. (soort van net:) Draw-net. 
 
 I Tiras. o. (soo7-t van cement:) Cement. 
 
 Tiretein, o. (man.) Linsey-woolsey, serge. 
 
 Tireteinen, bv.n. Serge. 
 
 Titel, m. Title; I -blad, frontispiece, title- 
 page; —plaat, frontispiece. 
 
 Titelen, w.b. To title, to style, to name. 
 
 Tittel, m. Title; geen - of jota, not a jot. 
 
 Titulair, bv.n. titular. 
 
 Titularis, m. Titulary. 
 
 Titulatuur, vr. Title. 
 
 Titnleeren, w.b. To style; ^icT? —, to style 
 one's self. 
 
 Tjalk. vr. Hoy: I —schip. hoy. 
 
 Tjanken, w.6 To whine, to cry. to bawl. 
 
 Tjanker. ra. Whiner. crier, bawler. 
 
 Tjankerig:, bv.n. Whining [bw.: in a 
 whining tone]; I —heid, whining. 
 
 Tjanking:, vr. Whining. 
 
 Tjankster, vr. Whiner, crier, bawler. 
 
 Tjerk, m. (vog.) Wood-cock. 
 
440 
 
 TJILPEN 
 
 TOEDEKKEN 
 
 Tjilpen, w.o. To chirp. 
 
 TJilpIng:, vr. Chirping. 
 
 Tjing:elaar, m., en 
 
 Tjingrelaarster, vr. Whiner. 
 
 TJingrelen, w.o. To whine. 
 
 Toast, vr. Toast; een — c?rm/ce/^, to drink a 
 health: een — instellen {een — slaan), to propose 
 (or to give) a health (or a toast); ms^e^^e?- van 
 een — , toast-master. 
 
 Tobbe, vr. Tub. 
 
 Tobben, w.o. (zwoegen:) To drudge; (sukke- 
 len:) to go on miserably. 
 
 Tobber, m. (zwoeger:) Drudge; (sukkel:) poor 
 fellow (m.), poor thing (vr.). 
 
 Tobberig:, bv.n. Poor [-lyl. 
 
 Tobberij, vr. (gezwoeg:)Dvudgery;(gesukkel, 
 ook haspelarij:) misery. 
 
 Tobster, vr. Poor thing. 
 
 Toeli, vgw. Yet; (in verzoeken:) pray; laat 
 mij — gaan, pray, let me go; laat mij — uiY- 
 spre/cen, pray, let me finish, i Aanm. Sohiw\]- 
 len wordt toch niet vertaald, bv.: ik hoop — 
 niet dat gij..., I don't hope that you.... 
 
 I Toctit, m. (gang, reis, ondern'eming:)ExpQ- 
 dition; 'luchtstroom:) current of air, draught; 
 een erge a thorough draught; op een — 
 staan, to be in a draught. 
 
 I Toelit, (in Sam.) —deur, pulley-door; —gat, 
 vent-hole; —genoot, companion; —kruid,(plk). 
 burdock, burr; —lucht, draught; — raam, outer- 
 window; — vrij, sheltered from draught; -wind, 
 draught. 
 
 Toeliten, w. onpers. Het tocht, there is a 
 draught; het tocht erg hier, there is a thorough 
 draught here, i -w.o. (tocht veroorzaken:) To 
 cause a draught; (vol tocht zijn:) to be windy. 
 
 Toelitig:, bv.n. Windy; (ritsig:) in heat, 
 bullish, longing for the bull: I -held, windi- 
 ness, (vayi koeien-?) longing for the bull. 
 
 Tod, vr. Rag, tatter. 
 
 Todde, vr. Rag, tatter; (fig.) slut; (oofc:) 
 fuddlecap, drunkard; dronken —, (vr.) tipsy 
 slut, (m.) drunken fellow. 
 
 Toe, bw. (dicht:) Shut; de deur is the 
 door is shut; (over, te veel:) more, too much; (er 
 bij, bovendien:) into the bargain; op den koop —, 
 into the bargain. I — , vr. Zie aangaande de 
 met toe aanvangende werkwoorden de noot 
 hieronder, toe wordt overigens niet vertaald, 
 bv.: wcCar naar —, whereto, whe^iQ', daar naar 
 — , there; naar iemand — , to any one; naar 
 Rotterdam — , to Rotterdam; tot nu —, till 
 now; tot hier — , till here, (fig.) till now; tot 
 
 daar — , till there; dat doet er niet — , never ^ 
 mind, no matter; dat doet er niets — of af^ ] 
 this does not make the least difference; wat \ 
 doet het er — , what does it matter^ dat is tot i 
 daaraan —, (spr.) we will leave this as it is; 
 er naar of slecht aan — zijn, to be ia bad cir- ; 
 cumstances. I -, tsw. Come! go on! —maar, < 
 go on! cheer up! ^ 
 I Toebehooren, o. Appertenances (mrv.). j 
 I Toebehooren, w.o. To belong(— aan, to). I 
 Toebereiden, w.b. To prepare (— voor, \ 
 
 — tot. for); I (kkk.) to dress. 
 Toebereiding:, vr. Preparation (— voor, 
 
 — tot, for); I (kkk.) dressing. 
 Toebereidi^elen, o. mrv. Preparations. 
 Toebetalen, w.b. To pay.... to settle the 
 
 balance, to pay.... to balance accounts; (ook:) 
 to pay into the bargain. 
 
 Toebetalingr, vr. Payment to settle the 
 balance; als — , as a balance. 
 
 Toebe trouwen, w.b. To trust (— aan, to); 
 to entrust (— aan, with). 
 
 Toebeurs, vr. Purse well-closed; eZ/canrfer 
 met toebeurzen betalen. Zie beurzen. 
 
 Toebidden, w.b. To wish. 
 
 Toebiddingr, vr. Wishing. 
 
 Toebinden, w.b. To tie up. 
 
 Toeblaffen, w.o. To go on barking. I — , 
 w.b To bark at; iemand iets —Afig-) to utter 
 a thing to any one in a snarling tone. 
 
 Toeblazeu, w.o. To blow on, to continue 
 
 blowing. I — , w.b. To shut by blowing; 
 
 (ook:) to blow .... to; (fig.) to whisper .... to. 
 
 Toeblinken, w.o. To shine upon, to dazzle 
 the eyes of. 
 
 Toeblijven, w.o. To remain shut. 
 
 Toebranden, w.b. (hlk.) To cauterize. 
 
 Toebranding:, vr. CauterizaUon. 
 
 Toebreng:en, w.b. (geven:) To give; (be- 
 dragen:) to contribute. I — , w.o. To drink (a.o.'s) 
 health. I 
 
 Toebrullen, w.b. To roar .... to. 
 
 Toebaig:en, w.b. To bend .... together. 
 
 Toebulderen, w.b. To roar .... to. ! 
 
 Toebijten, w.o. To bite; (fig.) to swallow \ 
 the houk. I — , w.b. (toesnauwen:) To utter.... in I 
 a snarling tone. ! 
 
 Toedeelen, w.b. To allot, to assign. j 
 
 Toedeeler, m. Distributer. I 
 
 Toedeeling:, vr. Allotment, assignment, j 
 
 Toedelilcen, w.b. To cover; temanrf wak- \ 
 ker —, (spr.) to beat any one soundly, to give ' 
 any one a sound warming. t 
 
 NB. Bij vele werkwoorden, die met toe aanvangen, valt op te letten of toe beteekent « 
 
 lo. eene dichtmaking, eene sluiting; 2o. e^ne richting, strekking of beweging; 3o. een aanvan- -t 
 
 gen of voortgaan met iets; of 4o. eene bijvoeging, meergeving, overmaat of overtalligheid. — ■* 
 
 In het legevalkan men het werkwoord vertalen met to s/itti of ^o cZose en daarachter ft?/ met | 
 
 het tegenwoordig deelwoord van het werkwoord waarop het eigenlijk aankomt, bv.: toebranden, i 
 
 to close by burning; toesmijten, to shut by throwing. Ook is het menigmaal voldoende in het | 
 
 Engelsch eenvoudig de beteekenis te bezigen, die het werkwoord zonder toe heeft, bv. toe- | 
 
 sluiten, to lock (of to shut). In het 2e geval neemt men de beteekenis, die het woord zonder | 
 
 TOE heeft, en voegt daarachter to, bv.; iemand toefluisteren, to whisper to a.o.; op iemand toesnellen, J 
 
 to hasten to a.o. In het 3e geval neemt men de beteekenis van het woord zonder toe, en voegt | 
 
 er on achter; bv.; loop maar toe, walk on; spreek maar toe, speak on. En in het 4e geval zou men \ 
 kunnen volstaan als men zoodanig werkwoord eenvoudig vertaalde met to add. Overigens 
 komt deze geheele noot slechts in aanmerking voor zoodanige woorden, waarvan men de 
 beteekenis, die men noodig heeft, tevergeefs mocht zoeken op hunne plaats. 
 
TOEDEKKING 
 
 TOEKOMEN 
 
 441 
 
 Toedekking:, vr. Covering. 
 
 Toekenken, w.b. To destine (-aan, for), 
 to intend (— aan, for). 
 
 Toediotiten, w.b. To impute ( — aan, to). 
 
 Toediehter, m. Imputer. 
 
 Toedieliting:, vr. Imputation, 
 
 Toedieüen, w.b. To administer. 
 
 Toediener, m. One who administers. 
 
 Toediening, vr. Administering. 
 
 I Toedoen, w.b. To shut; Zie vz. toe. 
 
 I Toedoen, o.ischuld:)F8LU\t\itusschenkomst:) 
 interference; door uw — , by your means. 
 
 Toedraaien, w.b. {toekeeren, toewenden:) 
 To turn. 
 
 Toedracht, vr. .Particulars (mrv.); de 
 gansche — , all the particulars. 
 
 Toedragen, w.b. To bear; lemanc? genegen- 
 heid -, to feel affection for any one, to like 
 any one; iemand kwade genegenheid — , to bear 
 malice to any one; lemanc^ /^aa^ — , to bear a 
 hatred against a.o., to hate any onQ;iema7id 
 liefde — , to love any one; iemand vriendschap 
 -, to feel friendship for a.o., to be a.o.'s 
 friend; iemand vijandschap — , to bear malice 
 to any one, to be a.o.'s enemy. I -(zich), w.w. 
 To happen; het heeft zich toegedragen, it hap- 
 pened, it has happened. 
 
 Toedrinken, w.o. To drink (a.o.'s) health, 
 to give a toast to. I -, w.o. To drink on, to 
 go on drinking. 
 
 Toedrukken, w.b. To shut (by pressure); 
 {fig,) to shut, to close; iemand de oogen — ,to 
 close a.o.'s eyes; iemand feee^ —, to stifle a.o. 
 
 Toeduwen, w.b. {dichtdoen:) To shut; {toe- 
 voegen:) to give, {ook:) to favour a.o. with. 
 
 Toe-eigenen, (ziCH), w.w. To appropri- 
 ate....to one's self, to lay hands on, to take 
 possession of; (fig.) to assume. 
 
 Toe-eig:ening,vr.Taking possession {-van, 
 of), laying hands (- van, on); (%.)assumption. 
 
 Toeflappen, w.b. To shut....with a bang. 
 
 Toefluisteren, w.b. To whisper; iemand 
 iets to whisper a thing to any one. 
 
 Toegraan, w.o. {dichtgaan-:) To shut; {ge- 
 beuren:) to happen; {in zijn werk graaft:) to be 
 managed, to go on; het gaat raar toe in de 
 wereld^ it goes strange {or things are managed 
 in a strange way) in the world; hoe gaat het 
 toe met...., how does it go with....,how do they 
 manage.... 
 
 Toeg:ang:, m. {vergunning om te nader en-:) 
 Access; {plaats langs welke te nat^eren;)avenue; 
 ideury poort:) entrance, door, gate; I —biljet 
 {—s-kaartje), ticket. 
 
 Toeg^ankelijk, bv.n. Accessible (— voor, 
 to); I —heid, accessibility, accessibleness. 
 
 Toet^eeflijk, bv.n., of Toegrefelyk, 
 bv.n. Indulgent [-lyl; I —heid, indulgence. 
 
 Toegrenegren, bv.n. Affectionate [— ly]; 
 iemand — zijn, to feel affection for a.o., (oo/c:) 
 to feel disposed in a.o.'s favour; iets — zijn, to 
 feel inclined to a thing; i —heid, affection. 
 
 Toepespen, w.b. To buckle. 
 
 Toegeven, w.o. To yield. I -,w.b. {in- 
 schikken:) To bear; to agree with; {aamiemen, 
 toestemmen:) to grant; {bovendien geven:)to give... 
 into the bargain. 
 
 Toegrevend, bv.n. Indulgent [-lyj; I 
 -heid, indulgence. 
 
 Toeg:evingr, vr. {daarbij -geving:) Giving.... 
 into the bargain; {inschikking:) indulgence; 
 {ook:) yielding. 
 
 Toegrieten, w.b. To fill. I -, w.o. To 
 pour on. 
 
 Toegift, vr. Overplus. 
 
 Toegooien, w.b. To throw ... to. 
 
 Toegrauwen, w.o. To snarl at. I — ,w.b. 
 To snarl.... at. 
 
 Toegrendelen, w.b. To bolt. 
 
 Toegroeien, w.o. {hlk:) To heal; {fig.) to 
 grow too fat. 
 
 Toegrijnzen, w.b. To grin on (any one); 
 iemand iets—, to grin a thing to any one. 
 
 Toegrijpen, w.o. To grasp. 
 
 Toelia'ken, w.b. To shut (by means of 
 hooks), to hook. 
 
 Toehakken, w.o. To hew, to strike. 
 
 Toehakking. vr. Hewing, striking. 
 
 Toehalen, w.b. {dichttrekken:) To draw.... 
 to;(/?.gr.) to strengthen (c/e banden der vriendschap, 
 the bonds of friendship). 
 
 Toehappen, w.o. To snap (- m, at); (/?gr.) 
 to swallow the hook. 
 
 Toeheiligen, w.b. To devote (— aan, to). 
 
 Toeheiliging, vr. Devoting. 
 
 Toehoorder, m. Listener; de toehoorders 
 (mrv.), the audience (enk.). 
 
 Toehooren, w.o. To listen. 
 
 Toehoorderes, Toehoorster, vr. 
 Listener. 
 
 Toehouden, w.b. {dichthouden:)To keep.... 
 shut; {aanbieden:) to present. 
 
 Toelïouding,yr. (dichthouding:) Keeping.... 
 shut; {aanbieding:) presenting. 
 
 Toehuis, 0. Shut house, private house; 
 is het een — of een winkelhuis, is it a private 
 house or a shop? 
 
 Toejuichen, w.b. en o. To applaud. 
 
 Toejuicher, m. Applauder. 
 
 Toejuiching, vr. Applause. 
 
 Toe'kaatsen, w.b. To send the ball to; 
 elkander den bal -, (fig.) to help one another, 
 {ook:) to give one another tit for tat. 
 
 Toekeer, m. Recourse; zijnen — nemen tot, 
 to have recourse to. 
 
 Toekeeren, w.b. To turn; iemand den rug 
 — , to turn one's back to any one. 
 
 Toekennen, w.b. (verl^enen:) To srrant; 
 {toeschrijven-^ to ascribe; {rcht.) to adjudge. 
 
 Toekenning, vr. {verleening-.) Granting 
 {toeschrijving-:) ascribing; (rcht.) adjudging. 
 
 Toeklemmen, w.o. To pinch. 
 
 Toekletseu, w.b. To shut....with a bang. 
 I — , w.o. To cackle on. 
 
 Toeklinken, w.o. To rivet. 
 
 Toeknellen, w.b. To shut....by pressure. 
 
 Toeknikken, w.o. To nod {iemand, at 
 any one). 
 
 Toeknoopen, w.b. {toebinden:) To tiQ;{dicht- 
 maken met knoopen in knoopsgaten:) to button. 
 
 Toekngpen, w.h.{dichtdoe7i:)To shut-,{fig.) 
 to lay an 'iron grasp on... 
 
 Toekomen, w.o. {verschuldigd zijn:) To be 
 due (met .Sden naamval); dit geld komt mij toe. 
 
 5jr3. Voor de hier Qntl>ret(en4<$ woorden Zie 4e noot op blz. 440, 
 
442 TOEKOMEND 
 
 this money is due to me; I (toebehooreni) to 
 belong (met 8den naamval); dit huis komt my 
 toe, this house belongs to me; I {gezonden wor- 
 den-.) to be sent (met Sen naamval); ^<;anneer 
 het mij zal — , when it will be sent to me; 
 doen --, to send; ik zal het u doen -, I will 
 send it to you; ! {rondkomen:) to make shift 
 (— met, with). 
 
 Toekomend, bv.n. {in de toekomst liggend-) 
 Future; {aanstaand, eerstvolgend:) next;— geluk, 
 future happiness; — leven, future life; —e 
 week, next week; — e maand,next month; —e 
 jaar, next year. 
 
 Toekomende, o. {de toekomst:) Future; I 
 het mij —, mine; het u — , yours; het ons — , 
 ours; het hun — , theirs; het hem —, what is 
 his; het haar -, hers. 
 
 Toekomst, vr. Future. 
 
 Toekomstigr, bv.n. Future. 
 
 Toekruid, o. {hlk.) Sweet herbs (mrv.). 
 
 Toekri|g:en, w.b. {daarbij ontvangen:) To 
 get.... into the bargain; {zyjnen zin krygen:) to 
 have one's own will. 
 
 Toeknipen, w.b. To coop.... up. 
 
 Toekunnen, w.o. {dichtkunnen:) Can be 
 shut; {rond kunnen komen:) to make shift; de 
 deur kan niet toe, the door cannot be shut; ik 
 kan met zulk een bagatel niet toe, I cannot make 
 shift with such a trifle. 
 
 Toekijken, w.o. To look on. 
 
 Toeki|ker, m. en 
 
 Toekijkster, vr. Looker on. 
 
 Toela'ag:, vr. Supply. 
 
 Toelachen, w.o. To smile upon. 
 
 Toelage, vr. Supply. 
 
 Toelakken, w.b. To seal. 
 
 Toelast, m. Cask containing the volumen 
 of six hundred and forty bottles 
 
 Toelaten, w.b. {veroorloven:) To permit; 
 {toegang verleenen:) to admit; {gesloten laten:) to 
 let.... shut. 
 
 Toelating, vr. {vergunning:) Permission; 
 {toegang -verleening:) admittance. 
 
 Toeleg:, m. Design; {aanslag:) attempt. 
 
 Toeleggen, w.b. (bydragen:) To contribute; 
 [bewijzen, verleenen:) to grant; er zoo- of zooveel 
 op —, to lose so or so much in the bargain. 
 I — , w.o. To aim (- op, at). I —(zich), w.w. 
 To apply one's self (— op, to). 
 
 Toelichten, w.b. To explain. 
 
 Toelichtend, bv.n. Explanatory. I — ,bw. 
 By way of explanation. 
 
 Toelichter, m. Explainer. 
 
 Toelichting, vr. Explanation. 
 
 Toeliggen, w.o. To be shut; {rivieren en 
 loaters:) to be frozen. 
 
 Toelispelen, w.b. To whisper.... to. 
 
 Toelonken, w.o. To ogle at (any one); 
 {fig.) to smile upon (a.o.). 
 
 Toelonking, vr. Ogling. 
 
 Toeloop, m. Run; (punt:) point. 
 
 Toeloopen,w. o.{aanstroomen,toesnellen:)To 
 run; {voortloope7i:) to walk on; {nader loopen:) 
 to be shorter; {uitloopen:) to end (bv. spits, in 
 a point). 
 
 Toeluiken, w.b. To shut. 
 
 Toeluisteren, w.o. To listen. 
 
 TOER 
 
 Toeluis tering, vr. Listening; {fig.) atten- ' 
 tion. ] 
 
 Toemaakster, vr. Zie toemaker. i 
 
 Toemaat, vr, Overmeasure. 
 
 Toemaken, w.b. {dichtmaken-:) To shut; j 
 {vuilmaken-^ to make.,., dirty; {toebereiden-^ to '\ 
 dress. I — (zich), w.w. To make one's self . 
 dirty. : 
 
 Toemaker, m. {toeber eider:) Dresser. \ 
 
 Toemaking, vr. {toebereiding-:) Dressing. ■ 
 
 Toemand, vr. Covered basket. ; 
 
 Toemeten, w.b. To measure.... out {aan ' 
 ietnand, to any one). 
 
 Toemeting, vr. Measuring out; onder de 
 
 — van de aardappelen, in measuring out the | 
 potatoes. j 
 
 Toemetselen, w.b. To wall up. j 
 ToemoflTelen, w.b. To muffle.... up, to ] 
 wrap.... up. 
 
 Toemuren, w.b. To wall up. < 
 I Toen, bw. Then; thans en — , now and then; i 
 
 — maals { — teriijd), then; -maZtfir, of that time, j 
 in that time. I 
 
 I Toen, vgw. When; - ik dat zag, when I ] 
 saw this. 
 
 Toenaaien, w.b. To sew.... up. • 
 
 Toenaam, m. {benaming toegevoegd aan den i 
 eigelijken naam:) Surname; {bi/naam, scheld- 
 naam:) nickname. 
 
 Toenaderen, w.o. To approach, to draw 
 near; {fig.) to reconcile. 
 
 Toenadering, vr. Approach; {fig.) recon- 
 ciliation, reconcilement. 
 
 Toenagelen, w.b. To nail.... up. 
 
 Toeneigen, w.b. {toewenden:) To turn .... 
 (to). I — , w.o. {overhellen:) To be inclined. 
 
 Toeneiging, vr. {overhelling:) Inclination; i 
 {toegenegenheid:) affection. 
 
 Toenemen, w.o. {aangroeien,veryneerderen:) 
 To increase; {nog er bij nemen'.) to take.... into 
 the bargain. j 
 
 Toeneming, vr. Increase. 
 
 Toenijgen, w.o. To bow to. 
 
 Toengpen, w.b. Zie toeknijpen. 
 
 Toepad, o. Bypath. 
 
 Toepasselgk, bv.n. Applicable t-bly]; 
 (/igr.) appropriated, proper [-ly]; l - appli- 
 cability, applicableness. Zie toepassing. 
 
 Toepassen, w.b. To apply (— op, to). 
 
 Toepassing, vr. Application; verkeerde—, 
 misapplication; van - zijn op, to be relative 
 to, to concern; deze regel is niet in alle geval- 
 len van — , this rule is not applicable in all 
 cases; deze wet is niet van — op vreemdelingen^ 
 this law does not concern foreigners. 
 
 Toepekken, w.b. To pitch..,, up. 
 
 Toepennen, w.b. {dichtmaken:) To peg. 
 I — , w.o. {schrijven:) To pen on, to write on. 
 
 Toeplakken, w.b. To paste.... up. 
 
 Toeplanken, w.b. To plank. 
 
 Toepleisteren, w.b. To plaster. 
 
 Toeprangen, w.b. To wring.... tight. 
 
 Toepraten, w.o. To talk on, to talk. 
 
 Toeproppen, w.b. To cram.... up. 
 
 Toer, m. {pruikje:) Toupet; een - dragen 
 to wear false hair; I {rondreis:) tour, journey 
 (reis, keer, beurt:) turn; {goochelstuk:) trick j 
 
 W.B. Voor de hiei- ontbrekende woorden en bet eekenissen, Zie de noot op biz. 440l 
 
TOERECHTEN 
 
 TOESTEL 
 
 443 
 
 I (moeielyk iets:) difficult task; het is een — 
 om te it is difficult to zij zullen een — 
 hebbeny they will find it difficult; 1 Zie ook 
 
 TOERTJE. 
 
 Toerechten, w.b. To prepare; to dress. 
 
 Toereedeo, w.b. (gereedmaken:) To pre- 
 pare (— tot, foT) ; (uiti'usten:) to üt out (schepen, 
 ships). 
 
 Toereeding:, vr. (het gereedmaken:) Pre- 
 paring; ('t gereed gemaakte:) preparation; (uit- 
 rusting:) outfit. 
 
 Toeregrenen, onpers. w. To rain on, to 
 continue raining, i — , w.o. To be shut up by 
 the effects of the rain. 
 
 Toereiken, w.b. To hand (aan iemand, 
 to a.o.). I — , w.o. To be sufficient. 
 
 Toereikend, bv.n. Sufficient [ly]; I —heid, 
 sufficiency. 
 
 Toerekenbaar, bv.n. Imputable; zv/ne 
 misdaad is hem niet — , his offence is not 
 imputable to him; I —heid, imputableness. 
 
 Toerekenen, w.b. (toeschrijven:) To attri- 
 bute, to impute; (te laste leggen:) to lay .... 
 to (a.o.'s) charge; (aanrekenen, in rekening 
 brengen:) to reckon (— als, as). 
 
 Toerekening:, vr. Imputation. 
 
 Toeren, w.o. (een toer dragen-^ To wear 
 false hair; l (een toertje met rijtuig maken:) to 
 take a drive. 
 
 Toerichten. w.b. To prepare; to dress. 
 
 Toerist, m. Tourist. 
 
 Toeroepen, w.b. To cry out, to cry (— aan 
 iemand, to a.o.). 
 
 Toeroeping:, vr. Crying out, crying. 
 
 Toeroesten, w.o. To be shut up by rust. 
 
 Toerollen, w.b. (oprollen:) To roll .... up. 
 I w.o. To come rolling (- naar, to). 
 
 Toertje, o. (reisje'^ Tour, journey; I (wan- 
 deling-:) walk (te voet), ride (te paard), drive 
 (in rijtuig^. I Zie toer. (bang. 
 
 Toerukken, w.b. To draw to .... with a 
 
 Toerusten, w.b. To prepare (~ ten, — tot, 
 for). 
 
 Toerusting:, vr. (gereedmaking-:) Prepara- 
 tion; (wapenrusting-) armour. 
 
 Toerijden, w.o. (te paard-:) To ride on; 
 (in rijtuig:) to drive on; I (korter z'07i:) to be 
 shorter. 
 
 Toerijgren, w.b. To lace. 
 
 Toerijtuig:, o. Coach, close carriage. 
 
 Toeschietelijk, bv.n. Indulgent [— ly]; 
 (van meisjes:) forward [— ly]; I —heid, indulg- 
 ence, (inz.) forwardness. 
 
 Toeschieten, w.o. To shoot forward; op 
 iemand — , to run up to a.o. 
 
 Toeschouwen, w.o. To look at. 
 
 Toeschouwer, m. Spectator. (tatrix. 
 
 Toeschouwster, vr. Spectatress, spec- 
 
 Toeschreeuwen, w.b. To cry out, to 
 cry (— aan iemand, to any one). 
 
 Toeschroeien, w.b. To sear .... up; (hlk.) 
 to cauterize. I -, To be seared up. 
 
 Toeschroeiing:, vr. Searing up; (hlk.) 
 cauterization. 
 
 Toeschroeven, w.b. To screw. 
 
 Toeschrijven, w.b. To ascribe, to attri- 
 bute, to impute (— aan, to). 
 
 Toeschuiven, w.b. To shove to; (fix;.) to 
 shut. 
 
 Toeschijnen, w.o. To seem, to appear 
 (— aan ieynand, to a.o.). 
 
 Toeseinen, w.b. To telegraph. 
 
 Toeslaan, w.b. (dichtdoen:) To shut. I — , 
 w.o. To accept of it, to agree with it; (toe- 
 wijzen-:) to adjudicate; | toegeslagen, (tsw.) 
 agreed. 
 
 Toeslag:, m. (aanvaarding:) Agreement; 
 (toewijzing-) adjudication. 
 
 Toeslede, vr. Covered sledge, coach- 
 sledge. 
 
 Toesling:eren, w.b. To fling.... to; I (dicht- 
 slingeren-) to shut.... with a bang. 
 
 Toesluiten, w.b. (dichtdoen-) To shut; (op 
 slot doen) to lock. 
 
 Toesluiting:, vr. Shutting; I locking. 
 
 Toesmakken, w.b. To shut.... with a 
 bang. 
 
 Toesmeden, w.b. To shut.... by ham- 
 mering. , 
 
 Toesmeren, w.b. To plaster.... up, to 
 plaster.... over. 
 
 Toesmijten, w.b. (dichtsmijten) To shut 
 .... with a bang; I iemand iets — , to fling a 
 thing to any one. 
 
 Toesnauwen, w.b. To snarl .... at. I — , 
 w.o. To snarl at. 
 
 Toesnellen, w.o. To run (— naar, to); op 
 iemand — , to run up to any one. 
 
 Toesnoeren, w.b. To string, to lace; (/igf.) 
 to tighten. 
 
 Toesoldeeren, w.b. To solder. 
 
 Toespelden, w.b. To pin. 
 
 Toespelen, w.o. (opspelen, voortspelen) To 
 play on; (zinspelen) to allude (— op, to). 
 
 Toespeling:, vr. Allusion (— op, to). 
 
 Toespitsen, w.b. To cut (or to sharpen) 
 to a point, to point. 
 
 Toespraak, vr. Allocution. 
 
 Toespreken, w.b. To say.... to, to speak.... 
 to, to address .... to. I -, w.o. (opsprekeyi) To 
 speak, (het woord richten tot) to speak to, to 
 address. 
 
 Toespringren, w.o. (aansnellen) To run 
 up (— op iemand, to any one). 
 
 Toespijkeren, w.b. To nail .... up. 
 
 Toespij kering:, vr. Nailing up. 
 
 Toespijs, vr. Side-dish. 
 
 Toestaan, w.b. (vergunnen, veroorloven) To 
 permit, to allow; (verleenen) to grant. 
 
 Toestamelen, w.b. To stammer.... to, to 
 stammer.... out to. 
 
 Toestampen, w.b. To fill.... by stamping 
 (or by beating). 
 
 Toestand, m. (staat) State, condition; 
 (omstandigheid) situation. (piling. 
 
 Toestapelen, w.b. To shut up by 
 
 Toestappen, w.o. (voortschrijden-) To 
 stride on; (een stap voorwaarts doen) to step 
 forth. 
 
 Toesteken, w.b. To hold out .... to. 
 
 Toestel, m. (werktuig) Apparatus; (ge- 
 reedmaking) preparation; (beweging-) hubbub, 
 stir; (samenstel) contrivance, construction; 
 (stellage) scafi'old. 
 
 W.B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 440. 
 
444 TOESTELLEN 
 
 Toestellen, w.b. To prepare. 
 
 Toestemmen, w.b. {erkennen:) To ac- 
 knowledge; {toegeven, toestaan:) to grant; {ver- 
 gunnen, veroorloven:) to permit. I — , w.o. {bewil- 
 ligen:) To consent (— in, to). (affirmative. 
 
 Toestemmend, bw. {bevestigend:) In the 
 
 Toestemming:, vr. Consent. 
 
 Toestompen, w.o. To push on, to thrust 
 on. I — , w.b. To push to, to shut by pushing. 
 
 Toestoppen, w.b. {dichtmaken:) To fill up, 
 to fill; {inwikkelen:) to muffle up; iemand iets 
 — . to tip any one with a thing. 
 
 Toestralen, w.o. To beam upon. I -,w.b. 
 To beam .... upon. 
 
 Toestrikken, w.b. To tie with a knot. 
 
 Toestroom en, w.o. To stream, to flow; 
 {fig.) to rush in upon; de menschen kwamen 
 van alle kanten — , people flocked thither 
 from all quarters. 
 
 Toestr^jken, w.b. {dichtsmeren:) To paste 
 
 ... over, to plaster over; I naar zich — , to 
 
 take .... up. 
 
 Toes tul ven, w.o. {vol met stof geraken:) 
 To be filled up with dust; {voortgaan met 
 stuiven'^ to continue raising a dust; {toesnel- 
 len:) to run, to fly {op iemand —, to fly at any 
 one, to run up to any one). 
 
 Toesturen, w.b. To send. 
 
 Toet, m. {geluid:) Sound; {mond:) mouth; 
 {gelaat'^ face, l —hoorn, horn. 
 
 Toetakelen, w.b. {zeew.) To rig; {opschik- 
 ken:) to trim.... up; {havenen:) to belabour. 
 
 Toetakeling:, vr. {zeew.) Rigging; {opschik- 
 king:) trimming up; {havening:) belabouring. 
 
 Toetast, m. {fam.) Easy thing; het is voor 
 u maar een —werk, it is very easy for you. 
 
 Toetasten, w.o. {aan tafel:) To help one's 
 self; {fig.) to act. 
 
 Toetellen, w.b. To count down. 
 
 Toeten, w.o. To blow, to sound; | {spr.) 
 Zie BLAZEN. I Zie ook tuiten. 
 
 Toeter, m. Horn-blower. 
 
 Toeteren, w.o. To blow, to sound. 
 
 Toetreden, w.o. To accede (— tot, to). 
 
 Toetredingr, vr. Accession. 
 
 Toetrekken, w.b. {dichtdoen:) To draw .... 
 to, to shut; {nauwe?- halen:) to draw .... tighter. 
 
 Toets, m. {proef:) Test; {beproeving:) trial; 
 (van een klavier.) key; op den — stellen, to put 
 to the test; den — doorstaan, to stand the 
 test; I —steen, touch-.stone. 
 
 Toetsen, w.b. To try. 
 
 Toetsing:, vr. Trial. 
 
 Toeval, o. Accident; (fig.) chance; {gnk.) 
 fainting fit; aan —len lijden, to be subject.to 
 fainting fits, {ook:) to be afifected with epi- 
 lepsy; bij by chance; een bloot — , a mere 
 chance. 
 
 Toevallen, w.o. {dichtgaan-:) To close; 
 {tevi deel vallen'^) to fall to the lot of, to fall 
 to. to devolve upon. 
 
 Toevallig:, bv.n. Accidental [-lyl; I —er- 
 wijze, accidentally, by chance; I —heid, acci- 
 dentalness, {fig.) chance. 
 
 Toevalling:, vr. Devolution. 
 
 Toeven, w.o. {blijven wachten'^) To stay; 
 (loachten:) to be waiting. 
 
 TOEZICHT 
 
 Toeverlaat, m. Refuge, support. \ 
 
 Toevertrouwen, w.b. To trust (— aaw,j 
 to), to entrust (— aan, with). < 
 
 Toevloed, m. Affluence; — van menschen^ \ 
 crowd, thronging of people. \ 
 
 Toevloeien, w.o. To flow to; {fig.) to ac-] 
 cumulate; (ooA;:) to crowd, to throng together. ! 
 
 Toevlucht, vr. Refuge; zijne —nementoty^ 
 to take refuge to, {ook:) to have recourse to;j 
 onze laatste — , our last refuge. i 
 
 Toevoegren, w.b. To adjoin; {zeggen <o^:)i 
 to say.... to {harde ^oaarheden, unpleasant 
 truths); {geven:) to give {harde woorden, \ 
 words); {begunstigen met:) to favour with; I j 
 {bijvoegen:) to add; er nog een gulden aan — , j 
 to add one guilder more. i 
 
 Toevoegrin^, vr. {bijvoeging-) Addition, j 
 
 Toevoegsel, vr. Addition; supplement. \ 
 
 Toevoer, m. Supply. < 
 
 Toevoeren, w.b. To supply (a.o.) with...,] 
 
 Toevoorzicht, o. {leiding) Direction,; 
 guidance; {bescherming-) protection. ! 
 
 Toevouwen, w.b. To fold up, to fold. j 
 
 Toevriezen, w.b. To be covered with ice; • 
 toegevroren, frozen. ^ 
 
 Toewaaien, w.o. {dichtgaan door wind:)} 
 To be shut by the wind; {te gèmoet waaien:)' 
 to be brought (to any one) by the wind; ] 
 {voortgaan met waaien) to blow on, to con- i 
 tinue blowing. I -, w b. To blow.... towards. 
 
 Toewagren, m. Coach, close carriage. 
 
 Toewas, m. {aangewassen grond:) Alluvial 
 ground; {fig) increase. 
 
 Toewater, o. Frozen water; bij — , when 
 the rivers are frozen. 
 
 Toeweg:, m. By-path. 
 
 Toewegren, w.b. To weigh.... out (to), to 
 weigh.... (to). 
 
 Toewenden, w.b. To turn (to). 
 
 Toewenken, w.o. To beckon (to), to nod 
 at. I — , w.b. To nod.... to. 
 
 Toewensctien, w.b. To wish. 
 
 Toewenschin^, vr, {het wenschen) Wish- 
 ing; {de wensch) wish. 
 
 Toewerpen, w.b. To throw (to). 
 
 Toewicht, o. Overweight. 
 
 Toewuiven, w.b. To wave (to), to beck- 1 
 on (to). ' 
 
 Toe wQ den, w.b. To consecrate, to devote, 
 to vow. I -(zicH), w.w. To devote one's self j 
 (— aan, to). i 
 
 Toewgdin^, vr. Consecration (- van, of); i 
 zijne — aan, his devoting himself to. j 
 
 Toewjgzen, w.b. To allot (to); {rcht) to 1 
 adjudicate (to). \ 
 
 Toewijzing', vr. Allotment; {rcht) adju-| 
 dication. ^ * 
 
 Toei|len, w.o. Zie toesnellen. | 
 
 Toezang, m. Concluding song. j 
 
 Toezeggen, w.b. To promise. I 
 
 Toezegging, vr. Promise. I 
 
 Toezenden, w.b. To send. I 
 
 Toezender, m. (Toezendster, vr.)| 
 Sender. f 
 
 Toezending, vr. Sending. | 
 
 Toezicht, o. Survey; — houden over, to 
 survey....; I —houder, surveyor. 
 
 ^,B, Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op biz. 440. 
 
TOEZIGHTER 
 
 TOOG 
 
 446 
 
 ToesBichter, m. Surveyor. 
 
 Toezien, w.o. (acht geven:) To be careful; 
 (zonder blijven:) to remain without; {stil zitten:) 
 to remain quiet; (zwi^'gen:) to be silent. 
 
 Toeziend, bv.n. {achtslaand:) Careful; I 
 
 — e voogd, co-guardian. 
 Toeziener, m. Surveyor. 
 Toezingren, w.o. To sing on. | -,w.b. To 
 
 sing.... to. 
 
 Toezuig:en, w.o. {door zuiging dichtgaan:) 
 To be stopped up. 
 
 Toezwaaien, w.b. (fig.) To bestow 
 
 upon, to give.... to; to f — , to i^raise; wierook — , 
 to incense. 
 
 Toezwaetitelen, w.b. To apply a band- 
 dage to. 
 
 Toezwellen, w.o. To close by swelling. 
 
 Toezweren, w.b. {fig.) To swear to; 
 iemand trouw — , to take an oath of fidelity to 
 any one. I — , vr.o. {door verzwering dichtgaan:) 
 To close by suppuration; {voortgaan met 
 zweren:) to be always suppurating. 
 
 Toffel, vr. {pantoffel:) Slipper. 
 
 Toffelen, w.b. en o. To beat. 
 
 Toga, vr. Toga; met eene — aan, togated. 
 
 Togen, onv. verl. tijd (mrv.) Went; ivij 
 {zij) -, we (they) went. 
 
 Toilet,o. (me?^feeZs^wA::)Dressing-table, toilet; 
 {kleeding:) dress; zijn — maken {haar — maken), 
 to dress;Mar man geeft haar zooveel voor haar — , 
 her husband gives her so much pin-money (or 
 so much for dress); I —doos, dressing-box, 
 dressing-case; —ingrediënten, dressing-neces- 
 saries; —spiegel, dressing-glass, toilet-glass; 
 
 — tafeltje, dressing-table, toilet. 
 Toiletteeren, \v.b. To dress. 
 Tokkelaar, m., en 
 Tokkelaarster, vr. (fig.) Insister. 
 Tokkelen, w.b. To touch; gij moet die 
 
 snaar niet te lang — , you should not touch 
 too long upon this string; de snaren -, {fig.) 
 to play. I — , w.o. To touch (— aan, upon); 
 (fig.) to insist (— aan, upon); (ook:) to hint 
 (~ aan, at). 
 
 Tokkeling:, vr. ifig.) Insisting. 
 1 Tol, m. {draaitol:) Top; in- uit- of 
 doorvoer-recht:) duty; {slagboom op een straat- 
 weg:) turnpike; {slagboom onder eene brug:) 
 toll; {tolgeld:) toll; den — aan de yiatuur be- 
 talen, to pay the tribute to nature, to pay 
 the last debt to nature; zoo dronken als een 
 —, (spr.), as drunk as a lord, reeling drunk. 
 
 I Tol, (in Sam.) —beambte { — bediende), cus- 
 tomhouse-officer; — boom, turnpike; —briefje, 
 cocket, permit; —brug, toll-bridge; —gaarder, 
 toll-gatherer; -geld, toll; —heffing, levying a 
 duty (— van, upon); —hek, turnpike; —huis, 
 toll-booth; — fcaar^, pancart; —pacht, farm-vent 
 for (the or a) toll; —pachter, one who has 
 farmed (a or the) toll; —plichtig, liable to pay 
 toll, liable to pay duty; -tarief, tariff of 
 duties; —verbond, toll-union; - vrij, free, duty- 
 free {spr. Zie gedachten). 
 
 Tolder, m. Player at top. 
 
 Tolerant, bv.n. Tolerant. 
 
 Tolerantie, vr. Tolerance. 
 
 Tolereeren, w.b. To tolerate. 
 
 Tolk, m. Interpreter; {zeew.) measuring 
 stick for the holes of the bolts etc. 
 
 Tollen, w.o. To play at top, to whip a top. 
 
 Tollenaar, m. {bijb.) Publican. 
 
 Toller, m. Player at top. 
 
 Tolletje, 0. (verkleinwoord van tol) Top; 
 ifii/') joke, fun; een — met iemand hebben, to 
 make a fool of any one. 
 
 Tolster, vr. Player at top. 
 
 Tombe, vr. Tomb. 
 
 Tombola, vr. Lottery-game. 
 
 Ton, vr. {vat:) Tun; (scheepsmaat:) ton; 
 (geldsom:) a hundred thousand guilders; 
 (zeebaken:) buoy; de kat uit de — kijken, (spr.) 
 to wait and see i Zie ook tonne en tonnen. 
 
 Tondel, o. Tinder; I —doos, tinder-box. 
 
 Tonder, o. Zie tondel. I —,m. Zie tonner. 
 
 Tonen, mrv. (van toon, 7nuz.) Tones; {ge- 
 luiden, klanken:) sounds. Zie ook toonen. 
 
 I Tong:, vr. (lichaamsdeel:) Tongue; (visch- 
 soort:) sole; eene gladde — hebben, (spr.) to be 
 very well-spoken, to have one's tongue well 
 oiled, to have a glib tongue; eene lange — heb- 
 ben, (spr.) to be a blabber; een woord op zijne 
 
 — hebben, (spr.) to have a word at one's 
 tongue's end, to have a word on the tip of one's 
 tongue; eene kwade — , (fig) a slanderer, a 
 backbiter, a bad tongue; veel over de - gaan, 
 to be made a topic of conversation, to be much 
 talked of; veel over de — laten gaan, to talk 
 much of, (inz.) to backbite, to slander; zijne — 
 slaat dubbel, his tongue trips, (fig.) he is tipsy; 
 de — uitsteken, (voor eenen doktert) to show 
 one's tongue, (achter of tegen iemand of voor 
 iets:) to tongue (at); mijne — is gebonden, 1 am 
 tongue-tied. 
 
 I Tong:, (in Sam.) —ader, lingual artery; 
 —blaar, (vea.) tongue-bladder, disease of the 
 tongue; —blad, (pik.) horse-tongue; —gezwel, 
 tumour at the tongue, hypoglossis; —klier, 
 lingual gland; —kruid, (pik.) horse-tongue; 
 
 — letter, lingual letter; —riem, tongue-string; 
 —spier, lingual muscle; —steen, glossopetra; 
 
 — val, dialect; —vormig, linguiform; —vormig- 
 held, being linguiform. 
 
 Tong:eloos, bv.n. Tongueless, having no 
 tongue. 
 
 Tonne, vr. Eeyie — gouds, a hundred thou- 
 sand guilders; I in Sam. -boei, buoy; -boeiei; 
 buoying-boat; —boter, salted butter. 
 
 I Tonnen, w.b. To tun up. 
 
 ! Tonnen, mrv. (van ton) Tuns; tons; i 
 —geld, tonnage; —maat, tonnage; —meester, 
 superintendent of the buoys. 
 
 Tonner, m. (turf-:) Man employed to tun 
 up (turf). 
 
 Tonning:, vr. Tunning up. 
 
 Tonster, vr. (turf—:) Woman employed 
 to tun up (turf). 
 
 Tonsuur, vr. (kkl.) Tonsure, shaven crown. 
 
 Tontel, vr. Tinder; I —doos, tinder-box. 
 
 Tontine, vr. Tontine; in eene — gaan, to 
 become an annuitant on survivorship. 
 
 Tonyn, m.Tunny; I ion ijnen-vangst, t\xm\y- 
 fishery. 
 
 Toog:, onv. verl. tijd (enk.) Went; ik (hij, 
 zij) I (he, she) went. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op biz. 440. 
 
446 
 
 TOOI 
 
 TOPOGRAPHISCH 
 
 Tooi, m. Attire, ornament; (fig.) finery, show. 
 
 T<»oien, w.b. To attire, to trim... up; {fig) 
 to adurn, to embellish 
 
 Tooier, m. Adorner, embellisher. 
 
 Tooiingr, vr. Adorning, embellishing. 
 
 Tooisel, o. Attire; (fig.) ornament, embel- 
 lishment. 
 
 Tooister, vr. Zie tooier. 
 
 Toom, m. Bridle; in - houden, to bridle; I 
 {steh) set: een - kippen, a set of hens. 
 
 Toomeloos, bv.n. Unbridled; I -heid,un- 
 bridledness. 
 
 Toornen, w.b. To bridle. 
 
 Toomer, m. Bridler. 
 
 Tooming:, vr. Bridling 
 
 I Toon, m. igeluid. klank, stembyiging:) Tone; 
 (teen:) toe; {vertooning:) show: ten — spreiden,io 
 display; ten - stellen, to expose; eenen - aan- 
 slaan, to assume a tone; den — aangeven, ifig.) 
 to give the tone, to take the lead; een man van 
 levens — , a well-bred man. 
 
 I Toon, (in Sam,) -buar. presentable, to be 
 shown, showable; —baarheid, fitness to be 
 shown, showablene5.s; —bank, counter, —beeld, 
 model, iook:) example; - bord, sign; - brood, [kkl.) 
 showbread; -geefster en —gever, leader, one 
 who gives the tone; -kunst, muaic; —kunste- 
 naar ( - kunstenares), musician; - few nsafir,mus- 
 ical [-ly]; -ladder, scale-, -loos, mute;— loos- 
 heid, muteness; -sc7/aaZ, scale - ^ee/cé-n, accent; 
 ten- stelling. Zie biz. 435; -val, cadence. 
 
 Toonder, m. Shew er; (kph.) bearer; aan- 
 dezes, to the bearer of the present. 
 
 I Tooneel, o. {schouwplaats:) Theatre; {van 
 een schouwburg:) stage; {van een bedrijf:) scene; 
 {fig. voor „schouwburg":) play; (fig. voor 
 „schouwspel":) scene, achter op het — , on the 
 back- ground (of the stage); ten -e voeren, to 
 perform. 
 
 I Tooneel, (in Sam.) -achtig, theatrical 
 [_ly]; —achtigheid, theatricalness; —bericht, 
 theater-news; —biljet {-briefje), program; 
 -dans, hSiWet] —decoratie, (stage-) decoration; 
 —dicht, dramatic poem; - dichter dramatic poet; 
 — gek, bufioon; — gezelschap, company of players; 
 -gordijn, curtain; - Z^e^t^, comedy-hero; -heldin, 
 comedy-heroine, - kleeding dress (for the stage); 
 —koning, mock-king; -/coni/^g'm, mock-queen; 
 -kunst, stage-playing, dramatic art; -kijker, 
 glass, spying glass; —laars, buskin, (ooA;:) 
 half-boot; -list, (vr., niet te verwarren met 
 TOONEELiST, m. eu vr.), theatrical trick; 
 -matig, theatrical [-ly]; -poëzie, dramatic 
 poesy; -pop, puppet; —scherm, side-scene, 
 scene; -sieraad, (stage-)decoration; -speel- 
 kunst, stage- playing; dramatic art, —speelster, 
 actress; -spe/,play; -speler, actor; -s^w/c,play; 
 -vertooning, (theatrical) representation, {fig.) 
 comedy; — voorstelling, representation, perform- 
 ance; —zang, theatrical song; —zot, buffoon. 
 
 Tooneelist, z.n. (klemtoon op list, en 
 niet op neel zooals in tooneel-list, Zie 10 
 regels hooger) Actor (m.), actress (vr.). 
 
 I Toonen, w.b. en o. To show. 
 
 I Toonen, mrv. (van toon, ontl.) Toes. 
 
 Tooner, m. Zie toonder. 
 
 Toontster, m. Shewer. 
 
 Toorn, m. Anger, wrath; in — ontstoken, 
 angry [— ily]; de Heer is in — ontstoken, {bijb.) 
 the anger of the Lord is kindled. 
 
 Toorne, in Sam. I —gloed, (dk.) ire. 
 Toornen, w.o. To be angry (-op, with, at). 
 ToorniiTi bv.n. Angry [-ily]; I —heid, 
 anger. 
 
 Toorts, vr. Torch; I —dra^fcr. torch-bearer; 
 -kruid {pik.) torch-weed; -licht, torch-light; 
 -plant, {plk.) cactus. 
 Toost, o. Toast; Zie toast. 
 Toosten, w.o. To toast. 
 Toot, vr. {aangezicht:) Face; {kapsel- strik:) 
 fontange; aan myne {spr. gem.) hang it! 
 Toovenaar, m. Sorcerer, wizzard. 
 Toovenaarster, vr, of 
 Toovenares, vr. Sorceress, witch. 
 Too ver, in Sam. I -achtig, magical [-ly], 
 magic, (/i^.) enchanting, charming, fascinating, 
 bewitcijing; -achtigheid, spell, magic power, 
 {fig.) charm, enchantment, fascination, -beeld, 
 tahsman. (/?6/.) charming figure; -besje, witch; 
 -t'lik, fascinating look, charming look; -boek, 
 conjuring-book; — Z>oom, enchanted-tree; -brief- 
 je, amulet; -cirkel, magic circle; -doosje, con- 
 jurer's box; -drank, philter; -figuur, magic 
 formula; -geschiedenis, magic story; —godin, 
 fairy; opperste —godin, fairy -queen; —heks, 
 witch, hag; —inkt, magic ink; —kaart, magic 
 card; —kasteel, enchanted palace; -klank, 
 magic sound; - kol, hag; -/crac/i^, witchcraft, 
 spell; -kring, magic circle; —/crwic^, magic herb; 
 -kunst, witchcraft; - Zand, fairy-land; --?an- 
 taarn, magic lantern; —letter, magic letter; 
 -licht, magic light; -middel, charm; -nimf, 
 fairy; -paleis, enchanted palace;— rmg', magic 
 ring; -roede, magic rod; -sZag', enchantment 
 [als door een - slag, as if by enchantment); 
 —sleutel, magic key, {ook') enchanted key; 
 -slot, enchanted lock; - speZ, witchcraft; -spie- 
 gel, magic mirror; —spreuk, spell, charm, in- 
 cantation; -s^a/*, magic wand; -s to, charm- 
 ing voice; -struik {plk.) witch-hazel; -stuk, 
 conjuring trick; - tooyi, enchanting tone; - trech- 
 ter, magic funnel; - trom, magic drum; - wapen, 
 amulet; -wereld, fairy land; -werk, witch- 
 craft; -woord, magic word, spell; -wortel, 
 {plk.) mandrake, mandragora {ook:) enchanted 
 root (of a tree), (oo/c:) enchanted carrot; -zalf, 
 magic ointment; -zang, magic song. 
 Tooveraar, m. Sorcerer. 
 Tooveren, w.o. To spell, to use witchcraft; 
 {fig.) to charm, to enchant; ik kan niet — , 
 {fig.) I am not a conjurer. I -, w.b. To pro- 
 duce (or to create) as if by enchantment; h^ 
 iveet zoete tonen uit zijn fiuit te -, he pos- 
 sesses a magic power to draw melodious 
 sounds from his flute. 
 Tooveres, vr. Sorceress, witch. 
 Tooverij, vr. Witchcraft, magic spell. 
 I Top, tsw. Agreed ! 
 I Top. m. Top; ten — voeren, to carry to the 
 highest pitch; | -punt, toj>; -reep, {zeew.) guy; 
 - stander, {zeew.)YSine; -zeil, topgallant-sail; 
 -zwaar, top-heavy {-zwaar zijn, to topple): 
 —zwaarte, being top-heavy. 
 Topaas, m. (en o.) Topaz. 
 Toparcb, m. Toparch. 
 Topazen, bv.n. Topaz. 
 Topograaf, m. Topographer. 
 Topographic, vr. Topography. 
 Topographisch, bv.n. Topographical 
 [— ly], topographic. 
 
TOPPEN 
 
 THAN ING 
 
 447 
 
 Toppen, w.o. To top. 
 Toppenant, m., of 
 
 Tiippenend, m. Lift of the yard. 
 
 Topper, m. Tupper; (vog.) tufted bird; 
 (fig.) sailor; I —s-hoedje, sailor's hat. 
 
 Topping:, vr. Toppiijg. 
 
 Tor, vr. Beetle; gouden —, lady bird; I 
 —achtig, beetle-like; —bok, ^str.) Capricorn. 
 
 Toren, m. To^ er; {kerktoren:) steeple; 
 {torentje, bv. op kasteelen, btntens, enz.:) tur- 
 ret; {in H schaakspel:) castle; de — van Babel, 
 the tower of Bable; I —ac/i%, having the form 
 of a tower {or of a steeple), (ook:) turreted; 
 
 — blazer, watchman on a steeple; -6ot<w, con- 
 struction of a tower; -bouwer, builder of a 
 tower; —haan, weathercock (on a church); 
 —hoog, as high as a steeple, steeple-high; 
 —jacht, steeple-chase; — klok, {uurwerk:) clock 
 of a steeple, (om te luiden:) church- bell; 
 -kraai, church-crow: -k/uid, (plk.) tower- 
 mustard; — ladder, ladder to ascend a steeple, 
 {miU scaling-ladder, —muur, wall of a steeple 
 {or of a tower); —naald { — spits), spire; —slak 
 i-slek), turritella; —stad, town with many 
 steeples; —trap, stairs *mrv.) in a steeple (or 
 in a tower); —uil, great owl; —vormig. Zie 
 TORENACHTIG; —wacht, guard in a tower; 
 
 — wachter, watchman on a steeple; —wijzer, 
 hour-plate. 
 
 Tormentatie, vr. Torment. 
 
 Tormenteeren, w.b. To torment. 
 
 Torment ille, vr. {plk.) Tormentil. 
 
 Torn, m. Rent; | —mesje, ripping-knife. 
 
 Tornen, w.b. To rip up. I — , w.o. ifig.) To 
 insist (— aan, upon); Zie ook tokkelen. 
 
 Tornooi, O, Tilt, tournament; | -6aan, tilt- 
 yard; —spel, tilt; —veld, tilt-yard. 
 
 Tornooien, w.o. To hold a tournament; 
 to tilt. 
 
 Torsen, w.b. {dragen:) To bear; {tillen:) to 
 lift up, to lift. 
 
 Torsing:, vr. Bearing; {ook:) lifting up. 
 
 Tortel, vr. Turtle; I -duif, turtle. 
 
 Tot, vz. {aan, tegen:) To; {niet verder dan:) 
 till; — en met till .... included; ik sprak 
 
 — hem, I spoke to him; — standbrenging, bring- 
 ing about; — standkoming, being brought 
 about. 
 
 Totaal, o. Total, sum total, total amount. 
 I — , bv.n. Total [— lyl; — bedrag, sum total, 
 total amount. 
 
 Totaliteit, vr. Totality. 
 
 Totebel, vr. {slet:) Slut; {vischnet:) square 
 (fishing-)net. 
 i' Totstandbrengring:, vr. Bringing about. 
 I Totstandkoming:, vr. Eealization. 
 
 Tournure, vr. {gestalte:) Shape, figure; 
 (wending, draai:) turn. 
 
 Touter, m. Swing. 
 
 Touteren, w.o. To swing. 
 
 Touw, 0. Rope; in — zijn, {spr.) to be en- 
 gaged; op — zetten, {spr.) to begin; op — zijn, 
 {spr.) to be on the carpet, to be near at hand; 
 er is geen — aan vast te maken, {spr.) it is 
 rigmarole; —tje springen, to skip with a rope; 
 I —6aan, rope-yard; —kooper.xo^Q-séWQv; — lad- 
 der, rope-ladder, tackle-stair; -slager, xo^q- 
 maker; —sZogr er^',rope-yard; — werA;,ropes(mrv.); 
 
 — winkel, rope-shop. 
 
 Touwen, w.b. To tan, to curry. 
 
 Touwer, m. Currier, 
 
 Touwery, vr. Tanning-yard, tannery. 
 
 Touwtje, o. (verkleinwoord van touw) 
 Pack thread, cord; — springen, to skip with 
 a rope. 
 
 Traag:, bv.n. Slow [-lyj; I —/^eic?, slowness; 
 
 — looptr, {drk.) tardigrade. 
 
 I Traan, m. Tear; zonder een — te laten, 
 tearless, without dropping a tear; —klier, 
 lachrymal gland; —oog, blear-eye, sore-eye; 
 
 — oogen, to have sore-eyes, to be blear-eyed. 
 Zie mrv. tranen. 
 
 I Traan, vr. Train-oil, (inz.) whale-oil; 
 —achtig, trainy, oily; - achtigheid, tn^ininess, 
 oiliness; —ketel, whale-uil kettle; —smaak, 
 trainy taste, oily taste; —spek, blubber. 
 
 Tracasseeren, w.b. To torment, to vex, 
 to bother. 
 
 Traeasserie, vr. Tormenting, vexation, 
 bothering. 
 
 Traetiten, w.o. {pogen:) To endeavour, 
 to try; {streven:) to strive (— naar, for); 
 iemand naar het leven — , to attempt at any 
 one's life. 
 
 Tract aat, o. Treaty. I Zie ook traktaatje; 
 —genootschap, treatise-society. 
 
 Tracteeren, w.b. {behandelen:) To treat. 
 
 Traditie, vr. Tradition. 
 
 Traditioneel, bv.n. Traditionary, tradi- 
 tional. 
 
 Trafiek, vr. Traffic, trade. 
 
 Trag:edie, vr. Tragedy. 
 
 Tragris^b, bv.n. Tragic, tragical [— ly]. 
 
 Traktaatje, o. Treatise. Zie tractaat. 
 
 TratLtant, m., en 
 
 Traktante, vr. Entertainer, treater. 
 
 Traktatie, vr. Treat. 
 
 Trakteerder, m. Entertainer, treater. 
 
 Trakteeren, w.b. {onthalen:) To regale 
 (- op, with), to entertain (— op, with), to 
 treat (— op, to); ik trakteerde hem op een lek- 
 ker ontbot, I treated him to an excellent 
 breakfast. 
 
 Trakteerster, vr. Zie trakteerder. 
 
 Traktement, o. {onthaal:) Entertainment; 
 {traktatie:) treat; (bezoldigiïig:) pay; ee7i groot 
 {een goed) — , a large pay. 
 
 Tralie, vr. Grate; achter f^e —s, under lock 
 and key. 
 
 Traliën, w.b. To grate (up). 
 
 Tram, in Sam. | —weg, tram-way; —zijde, 
 trams (mrv.). 
 
 Tramontane, vr. Tramontane; de — kwijt 
 zijyi {de — verliezen), to be quite bewildered. 
 
 Tranen, w.o. To run. I z.n. (mrv. van 
 m. TRAAN) Tears; —brood, bread eaten in 
 sorrow and distress, bread moistened with 
 tears; — dal, vale of tears; — fleschje { — kruikje), 
 lachrymator; —vloed, flood of tears; —vol, 
 tearful. 
 
 I Tranig:, bv.n. (van traax: visch-olie) 
 Trainy, like train-oil, resembling train-oil; 
 smelling {or tasting) of train-oil; i —heid, 
 traininess, likeness (or resemblance) to train- 
 oil, (ooA") smell {or taste) of train-oil. 
 
 I Tranigr, bv.n. (van traan: droppel uit het 
 oog) Running, sore; - e oogen, running (or 
 sore) eyes, blear-eyes {-e oogen hebben, to be 
 blear-eyed); I —heid, running, soreness. 
 
 Traning:, vr. Running (of the eyes). 
 
448 
 
 TRANS 
 
 TREITEREN 
 
 Trans, m. Battlement (of a tower); hemel-, 
 sky; de hemeltransen, the skies. 
 
 Transactie, vr. {schikking:) Compromise. 
 
 Transigreeren, w.o. To make a compro- 
 mise, to come to terms. 
 
 Transitief', bv.n. Transitive. 
 
 Transito, o. Transit; I -gfoerferen, transit- 
 goods; -;ianrfeZ, transit- trade; -rec/i^, transit- 
 duty. 
 
 Transitoir, bv.n. Transitory [-ilyj. 
 
 Translaat, o. Translation; voor - conform, 
 conformable to the original. 
 
 Translateeren, w.b. To translate. 
 
 Translateur, m. Translator; heèedigd 
 sw^orn translator. 
 
 Transparant, vr. {geolied papier.) Trans- 
 parency; {papier met zwarte lijnen:) sheet of 
 black writing-lines. . , , , 
 
 Transparant, bv.n. Transparent [-lyl. 
 
 Transponeeren,w.b. (mws.i To transpose. 
 
 Transport, o. {vervoer:) Conveyance; 
 {overdracht van eifirmrfom:) transfer; I -kosten, 
 expenses of conveyance; {ook\) expenses ot 
 transter; | per transport,{in het boekhonden:)fr om 
 the other page. 
 
 Transport eeren, w.b. {vervoeren, over- 
 brengen:) To convey; {in eigendom overdragen:) 
 to transfer; I - {in het boekhouden:) to carry 
 over; transporteere, {onder aan een folio:) 
 turn over. . 
 
 Transporteur, m. {wsk.) Goniometer. 
 
 Transpositie, vr. imuz.) Transposition. 
 
 Transspiratie, vr. Perspiration; in één -, 
 all in a perspiration, all in a sweat. 
 
 Transspireeren, w.o. To perspire;iema??d 
 laten to throw any one into a perspiration; 
 ik moet I must bring on a perspiration. 
 
 Transsubstantiatie, vr. Transsubstan- 
 tiation. 
 
 Trant, m. Way, manner; op {m, naar) 
 dien in this way; I style; in een vreemden 
 
 - geschreven, written in a peculiar style. 
 
 I Trap, vr. {huistrap:) Staircase; {losse trap:) 
 stairs (mrv.); aarden - {in eenen tuin), stile; 
 de - der jeugd, the several stages of human 
 life; boven op de - der jeugd, at life's mid 
 stage. 
 
 I Trap, m. {trede eener trap:) Step; {graad, 
 mate:) degree; {achter waartsche schop:) kick; 
 -op -af, up and down; van - tot -, by 
 degrees; de — opgaan, to go upstairs; de — 
 afgaan, to go downstairs; op een lagen — van 
 beschaving, on a low degree of civilisation; op 
 een hoogen - staan, {fig.) to stand on a high 
 degree;' den hoogsten — bereiken, to reach the 
 highest degree, to reach the pinnacle. 
 
 I Trap, in Sam. i -gans, {vog.) bustard; 
 
 - looper, stair-carpet; — s-wijs of - s-wijze, (bv.n.) 
 gradual, (bw.) gradually, by degrees. 
 
 Trapje, o. (om op of af te gaan:) Step. 
 
 Trappe, in Sam. I -leuning, baluster. 
 
 Trappelen, w.o To trample. 
 
 1 Trappen, mrv. (van trap) Steps; iemands 
 haar met - knippen, to notch any one's hair. 
 
 I Trappen, w.o. To tread (- op, upon); to 
 kick up one's heels (- Wegren, against; -naar, 
 at); to trample {van woede, with rage); iemand 
 op de teenen -, to tread on any one's feet, 
 {fig.) to give offence to any one. I - , w.b. {ach- 
 teruit schoppen:) To kick; iets met voeten -, 
 
 {iets onder den voet -), to trample a th. down; n 
 iets plat -, to tread a thing down. 
 
 Trappist, m. {kkl.) Trappist. ] 
 
 Tras, O. Cement; met — gemetseld, cemented; i 
 
 I -molen, cement-mill. | 
 Trassant, m. [kph.) Drawer (of a ])ill.) 
 
 Trassen, w.b. {mtsl.) To cement. j 
 Travaat, m. {zeew.) Squall of wind, 
 thunder-gust. 
 Travalje, vr. Travise. 
 
 Traven, w.l). {zeew.) To stow (with bags \ 
 of cotton pressed between). 
 
 Traverseeren, w.b. To cross. , 
 
 Travest eeren, w.b. To disguise. j 
 
 Travestie, vr. Disguise. I 
 
 Trawant, m. Satellite. 
 
 Trechter, m. Funnel; I -gras, {plk. )\iovn { 
 
 of-plenty grass; -vormig, funneled; —vormig- \ 
 heid, funneled shape. 
 
 Tred, m. (gang:) Gait; (stap, voetstap:) step, i 
 footstep. 
 
 Trede, vr. {voetstap:) Step, footstep; - van d 
 
 eene trap, step of a etaircase; - van een i 
 
 rijtuig, step of a coach; - van een ei, treadle j 
 of an egg. 
 
 Treden, w.o. To tread (- op, upon); met u 
 
 voeten -, to trample down; in iemands voet- i 
 
 stappen -, to walk in a.o.'s footsteps; z/c A;an i 
 
 er niet in 1 cannot agree with (or assent :| 
 
 to) it; op iemand toe -, to walk up to a.o.; i 
 
 binnen-, to come in; nader -, to come near; i 
 
 voorwaarts - , to step forward; te voorschijn — , ; 
 
 to appear, to make one's (or its) appearance; i 
 
 tusschen beiden -, to intertere-, in het htiwelijk 1 
 {in den echt) -, to marry. 
 
 Treder, m. Treader. 
 
 Tree, vr. Zie trede; I -molen, treading- ^ 
 
 mill; -rad {-wiel), treading-wheel. ; 
 
 Treedje, o. (om op of af te gaan') Step, j 
 
 Treeft, vr. Trevet, tripod. j 
 
 Treek, m. Trick. i 
 
 Tref. m. Chance; een gelukkige -, a lucky t 
 
 hit. . . 
 
 Treffeiyk, bv.n. Excellent [-lyl; I -heid, i 
 excellence. 
 I Treffen, o. {mil.) Encounter. 
 I Treflfen, w.b. {raken-:) To hit, to strike | 
 home; {met aandoening vervullen-:) to affect, i 
 to move; {vinden, ontmoeten') to meet with, \ 
 to find; {overvallen, overrompelen:) to overtake; i 
 iemands portret goed to take a.o.'s portrait i 
 of a striking resemblance; dat zullen wij --, 
 this will be a piece of good luck for us;.; 
 effen is kwaad (spr.)itisnot an easy thing ] 
 always to hit right. i 
 
 Trefrend,bv .n.Striking[ - ly ] 'Xaandoenhj k:) j 
 moving [-lyl; affecting [-lyl; een zeer - verlies) 
 lijden, to sustain a very painful loss; | -heid,^ 
 strikingness, {ook) painfulness. j 
 
 Treffer, m. Chance; {gelukje:) piece ol 
 good luck. ^ 
 
 Treil, o. {zeew.) Rigging; met - en zeil 
 with every thing belongmg thereto. 
 
 Treilen, w.o. To be rigged; zooals he\ 
 treilt en zeilt, with every thing belonging: 
 to it. 
 
 Trein, m. Train. 
 
 Treiteraar, m. en 
 
 Treiteraarster, vr. Vexer. 
 
 Treiteren, w.b. To vex. 
 
TREITEREND 
 
 TRILLEN 
 
 449 
 
 Treiterend, bv.n. Vexatious [-lyj. 
 
 Treitering:, vr. Vexation. 
 
 Trek, m. (eetlufit:) Appetite; weinig — 
 hebhen m, to have but little appetite for: I 
 (verlangen, begeerte:) Ion grin g (— in. — naar, 
 — tot, for»: —hebben in (naar, tot\ to be longing 
 to (met werkwoord in de onbepaalde wijs); 
 I (neigmg) mind: wel — hebben om te, to 
 havft a mind to: aeen — hebben om te. to have no 
 mind to; I (kenmerkende bijzonderheid:) f rait ot 
 character; dat is een leelijke — in zijn ka- 
 rakter, that is a bad trait of charact'^rin him; 
 \ in — zijn. to be in vogue, (kph.) to be in 
 demand; i (apl.) trick: den — halen, to gain the 
 trick; I (tocht, loindstroom:) drauffht; op 
 den — . exposed to a draught; i (voordeel:) 
 interest, profit: om den for interest's sake, 
 for profit's sake | (ruk. haal:) pull, tug; 
 (haal met eene pen:) stroke (with a pen); I 
 (streek:) trick; iemand een valschen — spelen, 
 to play any one a false trick: f/^gr. r oor ,ioon":) 
 due reward: ieder krijat op zijnen tijd zijne 
 trekken thuis, every body will reap as he has 
 sown; \ gelaat S—, feature; karakter—, trait of 
 character: familie -y family-trait; I —bank, 
 draw-bench; —beest draught-beast; —beugel, 
 dredge; —dag, drawing-day of a lottery, day 
 for the drawing; -dier, draught-beast; —ezel, 
 draught-ass; — (/eZr^, premium; — fca.9^,hot-house; 
 —koord, string -Z^erO'e.strap;—Ze^^er.flourished 
 letter, ma.iuscule; —Hjn, halter — net. drag-net; 
 -OS. draught-ox; -paard,dr3iU^ht-horse;-pad, 
 towing-path, tow-path, track road; —pees, 
 tendon: —2?en, drawing-pen; -plaat,(tech.)drsi\Y- 
 ing-plate, draw-plate; -pleister, drawing- 
 plaster; —pot, tea pot; —reep, trace; —schuit, 
 draw boat, monkey -boat; -slede, sledge that 
 is drawn; —vaart, canal; —vogel, migratory 
 bird, bird of passage; —weg, Zie trekpad; 
 —zaag, jack-saw; —zeel, trace. 
 
 Tréken, mrv. (van tkeek) Tricks. 
 
 Trekkebekken, w.o. To bill; (fig.) to 
 fondle, to caress. 
 
 Trekken, w.b. en o. To draw; (reizen:) 
 to travel; reizen en -, to travel, to be travel- 
 ling; uit een huis —, to quit a house; uit eene 
 stad (uit een land) — , to leave a town (a 
 country); op wacht -, to mount the guard; te 
 velde — , (mil.) to take the field; te veld — 
 tegen, tfig.) to combat: heen en weer (w.o.) 
 
 to travel up and down, (w.b.) to pull to 
 
 and fro; van den arme —, to be supported by 
 public charity; ééne lijn — , to be ot one mind; 
 in twijfel —, to question: uit de loterij —, to 
 gain in the lottery; van leer —, to draw the 
 sword, to draw; dit hout trekt (d. i. is veel 
 in trek:) this wood is much in demand, (maar 
 in den zin van blijft niet recht, trekt krom:) 
 this wood warps; iemands aandacht —, to 
 arrest any one's attention; de thee laten —, 
 to let the tea draw. 
 
 Trekker, m. Drawer: (aan een gewee^-i) 
 trigger; (van een wissel:) drawer. 
 
 Trekking:, vr. (het trekken:) Drawing; 
 , (tocht, windstroom:) draught; (kramp beweging:) 
 i convulsion: (kramp- aandoening') spasm. 
 1 Treksel, o. Infusion. 
 Trekster, vr. Drawer. 
 Trema, o. (^^A:.) Dialysis, diaeresis. 
 Tremel, m. Mill-hopper. 
 
 Trens, vr. (lus-:) Loop; (vlecht') plait; — en 
 bit. bradoon. 
 
 Trenzen, w.b. To plait. 
 
 Trenzing:, vr. (het trenzen') Plaiting; 
 (tren'^:) plait. 
 
 Trepaan, m. Trepan. 
 
 Trepaneer, in Sam. | —boor, trepan. 
 
 Trepaneerder, m. Trepanner. 
 
 Trepaneeren, w.b. To trepan. 
 
 Trepaneering:, vr. Trf^panning. 
 
 Treur, in Sam. | —berk, weeping birch; 
 —boom (plk.) sad tree, sorrowful tree, (ook\) 
 weeping tree; —cipres, weeping cypress; 
 —dicht, plaintive song, (dk.) elegy; —dichter, 
 elegiast; —esc/i, weeping ash: —grees^, mourner; 
 —geestig, mournful, melancholy: —geestigheid, 
 mburfulness, melancholy: —gewaad ( — kleed), 
 mourning-dress,mourning-suit lied.mourning- 
 song; — mare,sad news;— marsc/i.funeral march; 
 -muziek, funeral music (ooA::)mourning music; 
 —psalm, penitential psalm; — rede, funer a,] ser- 
 mon; —rol, tragic part: —speelster, tragedian; 
 —spel, tragedy; —spel-dichter, tragedy -writer, 
 
 — speler, tragedian- —spel-schr ijver, tragedy- 
 writer; —toon, sad tone; —tooneel, mournful 
 scene; —tijd, time of (oo/c: time for) mourning; 
 
 - wilg, weeping willow: - ^angf,mourning-song, 
 (oo/c:) plaintive song, (dk.) elegy. 
 
 Treurder, m. Mourner. 
 Treuren, w.o. To mourn (— om, — over 
 for). 
 
 Treurig:, bv.n. (neerslachtig') Downheart- 
 ed: (bedrof-fd:) mourning (— om, — over, for); 
 (bedroevend, naar) sad [-ly]-, (noodlottig-) fditsl 
 [-lyl; I — gestemd, downhearted, low-spirited. 
 
 Treurig:lieid, vr. (neerslachtigheid) Down- 
 heartedness (enk.), low spirits (mrY .)-, (bedroefd- 
 heid-) mourning ( - om, — over, for); (naarheid 
 bedroevendheid-) sadness; (noodlottigheid) fatal- 
 ness, fatality. 
 
 Treuzel, m. en vr. Loiterer; I —achtig, 
 loitering, slow [—lyl; —achtigheid, slowness; 
 -kous. slow person; —i<;erfc, work of patience, 
 (ook) labour lost. 
 
 Treuzelaar, m., en 
 
 Treuzelaarster, vr. Slow person. 
 
 Treuzelarij, vr. Labour lost. 
 
 Treuzelen, w.o. To loiter, to be slow; I — , 
 w.b. To be about. 
 
 Trezoor, o. Treasure. 
 
 Trezorie, vr. Treasury. 
 
 Trezorier, m. Treasurer; I —schap, trea- 
 surer ship. 
 
 Triangrel, m. Triangle. 
 
 Triangulatie, vr. Triangulation. 
 
 Tribnlatie, vr. Tribulation. 
 
 Tribunaal, o. Tribunal. 
 
 Tribunaat, o. (hist) Tribuneship. 
 
 Tribune, vr. Tribune. 
 
 Tribuun, m. (hist.) Tribune. 
 
 Tricot, o. {man) Tricote. I -, vr. Elastic 
 trowsers. 
 
 Trielje, v. (ynan) Buckram. 
 
 Trieljen, bv.n. Buckram. 
 
 Trig:onometrie, vr. Trigonometry. 
 
 Trig:onometriscti, bv.n. Trigonometri- 
 cal [-ly]. 
 
 Triktrak. o. Zie t[Ktak. 
 
 Tril, m. Quivering; | —(/rf/s. quacking grass. 
 
 'rrillen. w.o. To tremble, to quiver. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch- J^figelsch ie druk. 
 
450 
 
 TRILLER 
 
 TROONPJN 
 
 Triller, m. (muz.) Trill. 
 Trlllingr, vr. Trembling, quivering. 
 Trillloen, o. Trillion. 
 Trimester, o. Quarter (of the year); (fig.) 
 quarter's pay, quarter. 
 Trio. o. (muz.) Trio. 
 
 Triomf, m. Triumph; I —boog, triumphal 
 arch; —lied, triumphal song; —?7ooW, triumphal 
 arch; —tocht, triumphal march; -^rompe^, tri- 
 umphal trumpet; - if^ag'en. triumphal car;--2!angr, 
 triumphal song; —zuil triumphal column. 
 
 Triomfant, bw. In triumph. | — , bv.n. 
 Radiant with triumph. 
 
 TrlomfanteU|k, bw. In triumph. 
 
 Triomfeerder, m. Triampher. 
 
 Triomfeeren, w.o. To triumph (— over, 
 over). 
 
 Trip, vr. Wooden slipper. 
 
 Tripel, o. (mm.) Tripoli: I -poeder, pow- 
 dered tripoli, powder of tripoli; —s^^en, tripoli. 
 
 Trippel, m. Tripping; I -tred, light quick 
 sten, pit-a-pat. 
 
 Trippelaar, m. Tripping person, trippler. 
 
 Trippelaars ter, vr. Zie trippelaar. 
 
 Trippelen, w.o., of Trippen, w.o. To 
 trip, to walk with a light quick step. 
 
 Trits, vr. Number of three; (/^(/.) series, set. 
 
 Trlnmf, m. Zie triomf. 
 
 Triviaal, bv.n. Trivialf — ly], vulgar [ — ly] 
 
 Trivialiteit, vr. Triviality. 
 
 Troebel, bv.n. Troubled, not clear; in — 
 water visschen, (spr.) to fish in troubled waters: 
 in — water is het aoed viaschen, (spr.) it is good 
 fishing in troubled wafers: i —achtig, not very 
 clear; —heid, being troubled. 
 
 Troef, vr. (spl.) Trumps (mrv.); (fig.) a 
 bone to pick: — bekennen (— spelen), to play 
 trumps; — verzaken, (spl.) to revoke at trumps; 
 iemand — geven, (fig.) to set any one to rights, 
 (ooki) to give any one tit for tat; — van iemand 
 krijgen, (fig.) to be taken up roundly by a.o.; 
 I —aas, ace of trumps; —acht, eight of trumps; 
 — boer, knave of trumps, knave-noddy; — kaart, 
 trump; —negen ( — nel), nine of trumps; een 
 goed —spel, a good many trumps; —tien, ten 
 of trumps; —tioee, two of trumps; —vier, four 
 of trumps; —vrouw, queen of trumps; —vijf, 
 —zes en —zevm, five, six and seven of trumps. 
 
 Troep. m. Troop; I —s-ioijs {—s-wijze, aan 
 troepen), by troops. 
 
 Troetel, in Sam. I —/cmc^, fondling, darling, 
 (fig.) favorite, (ook:) spoiled child; —naam, fond 
 name: —woord fond word. 
 
 Troetelaar, m., en 
 
 Troetelaarster, vr. Fondler. 
 
 Troetelen, w.b. To fondle. 
 
 Troeteling:, vr. Fondling. 
 
 Troeven, w.b. en o. (spl.) To trump, to 
 
 take with a trump; iemand — , (spr.) to set 
 
 any one to rights. 
 
 Trofee, vr. (verbasterd) Zie tropee. 
 
 Troffel, m. Trowel. 
 
 Trog:, m. Trough. 
 
 Trogrgrel, m. (gefleem:) Wheedling; (bedrog:) 
 tricking:; I —achti'g, (vleiend/?} wheedling f -lyl, 
 {bedrieg end'Mrickmh.', -achtigheid, wheedling, 
 (ook:) trickishness; —winst, profit gained by 
 wheedling (or by tricking); -zak, beggar's 
 bag, (fig.) wheedler, beggar. 
 
 Trog:g:elaar, m., en 
 
 Trog:g:e1 aars ter, vr. Wheedler; (ook:) ) 
 tricker, trickster. ] 
 
 Trog:g:elari|, vr. Wheedling; (ook:) trick- ^ 
 ing. ': 
 
 Trog:g:elen, w.o. (vleien, fleemen:) To \ 
 wheedle; (bedrirgen:) to trick. * 
 
 Trok, in Sam. I -bal. billiard-ball; —spel, ; 
 game of billiards; —tafel, billiard-table. j 
 
 Trokkeeren, w.o. (eigenlijk rokkeeren, ■ 
 spl.) To castle the king. * j 
 
 Trokken, w.o. To play at bilhards. j 
 
 Trom, vr. Drum; de Turksche — , the big i 
 drum: de — roeren, to beat the drum. Zie ^ 
 
 TROMMEL. J 
 
 Trombone, vr. (muz) Trombone. ] 
 
 I Trommel, vr. (houten of blikken doosi) i 
 Box; (ontl.) tympanum, (mil.) drum; (in hor- j 
 loges:) barrel- (fig.) belly; met eene dikke — i 
 loopen, (iron.) to be Mg-bellied. ; 
 
 I Trommel, (in Sam.) —buik, big belly, 
 prominent belly, gor-belly; —n^m/, fvogr.) drum- ! 
 pigeon; —slag, drums-beating (een —slag, the j 
 beat of a drum: bij —sZagf, with beat of drum); j 
 —slager, drummer, (visch:) drum-fish; -spel, ] 
 druniming; —stok, drum-stick; — tympa- , 
 num; —zucht, wind-dropsy. 
 
 Trommelen, w.o. To drum; (/ïgr.) to beat, j 
 to thum. - 
 
 Trommen, w.o. To drum. J 
 
 Trommer, m. Drummer. , 
 
 Tromp, vr. (van kanon of geweer:) Mouth i 
 (of a gun), gun-niuzzle; (van eeri olifant:) trunk; i 
 (bazuin:) t'-umpet; (jachthoorn:) trump; (mond- 
 trommel, harmonica:) Jew's harp. ] 
 
 Trompen, w.o. To trumpet. 
 
 Trompenaar, m. Trumpeter. i 
 
 Trompet, vr. Trumpet; de — steken (op 
 de — blazen), to sound the trumpet; I —blazer^. 
 trumpeter; —bloem, trumpet-flower; —boom, 
 trumpet-tree, snake-wood tree, peitated ce- 
 cropia; —geschal ( — /c^awfc), sound of trumpets; 
 —gras, (pik.) horn-of-plenty grass: -register, 
 (in or^e^s:) trumpet-stop: -sZafeT- s?efe),trumpet- 
 shell, whelk; —stuk, (muz.) tune (or air) for 
 the trumpet, (ook:) tune (or air) performed i 
 on the trumpet; -vogel, (vog.) manucaqua, j 
 (gold-breasted) trumpeter, African horn-bill, i 
 
 Trompetten, w.o. To trumpet. ! 
 
 Trompetter, m. Trumpeter; I —s-marsch, j 
 trumpet march; —s-paard. trumpeter's horse. | 
 
 Tronen, w.o. (zetelen:) To sit on a throne, I 
 to be enthroned; (fig.) to sway, to rule. Zie j 
 
 ook TROONEN. ' 
 
 Tronie, vr. Face; (fam,.) phiz. i 
 Tronk, m. Trunk. j 
 Trooiscti, bv.n. From (or of) Troyes in f 
 France; I —gewicht, Troy-weight. \ 
 Troon, m. Throne; den — beklimmen, to i 
 ascend the throne; van den — stooten (werpen, | 
 bonzen), to dethrone; ten — verheffen, to place i 
 
 on the throne (ook fig.); I —beklimming 
 
 ( — bestijging), accession to the throne; —hemel, 
 canopy: —opvolger, successor (to the throne); 
 —opvolging, succession to the throne; —op- 
 volgster, successor (to the throne); —rede, speech 
 from the throne, opening-speech; —s-bestijging, 
 accession to the throne; —zaal, throne-room; 
 —zetel, throne. 
 
 Troonen, w.b. (lokken:) To allure; (over- 
 reden:) to persuade. Zie ook tronen. 
 
TROOP 
 
 TUIX 
 
 451 
 
 Troop, m. (red.) Trope; (str. en adk.) 
 tropic. 
 
 Troost, m. Consolation; I -baar, consola- 
 ble; —baarheid, consolableness; —brief, letter 
 of consolation; —grronc?, consolatory argument, 
 (ook:) reason for consolation; —lied, consola- 
 tory hymn, consolatory song; —re<ie, consola- 
 tory speech, consolatory; —reden, reason for 
 consolation; - rijk, consolatory; - rijkheid, con- 
 solatoriness; —schrift, consolatory; —volAuW 
 of comfort, consolatory; —woord, word of 
 consolation. 
 
 Troosteloos, bv.n. Disconsolate [— ly]; I 
 —heid, disconsolateness. 
 
 Troostelijk, bv.n. Consolatory; I -heid, 
 "consolatoriness. 
 
 Troosten, w.b. To comfort, to console. I 
 
 — (zich), w.w. To be consoled, to console one's 
 self (— met, with; — over, for). Zie getroosten. 
 
 Trooster, ra. Consolator, consoler; {theo.) 
 Comforter. 
 
 Troosteres, vr. Consolatrix, consoler. 
 
 Troostingr. vr. Consolation. 
 
 Trope, m. Zie troop. 
 
 Tropee, vr. Trophy; (fig.) victory. 
 
 Tropen, mrv. (van troop). 
 
 Tropisch, bv.n. Tropical [-ly]. 
 
 Tros, m. (pik.) Bunch; (zeew.) rope; (mil) 
 baggage; I —paard, baggage-horse; —vaandel, 
 fanion; —wagen, baggage-waggon. 
 
 Trossen, w.b. to load (bv. een paard, a 
 horse). 
 
 Trots, m. Pride; ten —, in si)ite of : iemand 
 
 — bieden, to brave a.o. I — , vz. In spite of. 
 Trotscli. bv.n. Proud [-ly]; - op, proud 
 
 of; I —aard (—hart), arrogant person; —hartig, 
 arrogant [— ly]; —hartigheid, arrogance, arro- 
 gancy, arrogantness; —heid, proudness, pride. 
 
 Trotsctielijk, bw. Proudly; arrogantly. 
 
 Trotseerder, m. (tarter:) Defier; (braveer- 
 der:) one who braves (van gevaren, dangers). 
 
 Trotseeren, w.b. (tarten:) To defy; (bra- 
 veer en:) to brave. 
 
 Trotseeringr, vr. Defying; braving; I de- 
 fiance; bravery. 
 
 Trotsen, w.b. Zie trotseeren. 
 
 Trotslg:, bv.n. Proud [-ly]; | — heid, ipride. 
 
 Trottoir, o. Foot path. 
 
 Troubadour, m. Troubadour. 
 
 I Trouw, bv.n. Faithful [-ly]. I -, vr. Fi- 
 delity, faithfulness; de goede — , good faith; 
 ter goeder —, in good faith; op — (op goede — ), 
 upon trust. I — , m. Marriage; in den — . in 
 married life;naar den — verlangen, to be longing 
 to get married. 
 
 I Trouw, (in Sam.) —baar, (huicbaar:) mar- 
 riageable, (te vertrouwen:) to be trusted, 
 trustworthy [-ily]; —baarheid, marriageable- 
 ness, (ook'^ trustworthiness; —bed, naptial 
 couch; —belofte, promise of marriage; —breuk, 
 faithlessness, breach of faith; breach of trust, 
 breach of vows, perfidy, treachery; —ceel, 
 certificate of (one's) marriage; —rfagr, wedding 
 day, ifig.) marriage, married life, matrimony; 
 —gewaad (—goed), wedding-dress; -handschoe- 
 nen, wedding-gloves; —hartig, truehearted; 
 —hartigheid, trueheartedness; -held, fidelity; 
 —japoM. wedding- gown; — fcamer.wedding-room 
 —kleed (—kleeding), wedding-dress; —lustig, 
 desirous of marrying; —lustigheid, desire of 
 
 getting married; -paar, couple to be married. 
 (ook:) couple just married; —pak, wedding- 
 dress; —plechtigheid, wedding (-plechtigheden . 
 marriage-cerernonies, nuptial rites, hym(3neal 
 rites); —ring, wedding-ring; —rok, wedding- 
 coat; — verbond, marriage. 
 
 Trouweloos, bv.n. Faithless [ — ly]; I — 
 heid, faithlessness. 
 
 Trouwelijk, bw. Faithfully. 
 
 Trouwen, w.b. en o. To marry; I -s ge- 
 zind, inclined to marry, (oofe;) desirous of mar- 
 rying. 
 
 Trouwens, vgw. Indeed; I though. 
 
 Truffel, vr. (plk.) Truffle; (mtsl.) trowel; 
 met —s gevuld, (kkk.) truffled, stuffed with truf- 
 fles; —s soe/cen, to search for truffles; i — jacht, 
 searching for truffles; -jager, truffle hunter; 
 —pastei, truffle-pie; —saus, truffle-sauce. 
 
 Trul, vr. (iron.) Dame. 
 
 Truweel, o. Trowel. 
 
 Tri|p, o. ((man.) Wool-velvet, fustan-an-ape. 
 
 Trifpen, bv.n,, of 
 
 Triipten, bv.n. Wool-velvet. 
 
 Trijs, m. (zeew.) Brace; I —blok, pulley. 
 
 Trijsen, w.b. To hoist. 
 
 Tri|zel, vr. (zeef:) Sieve. I — , m. en vr. Zie 
 treuzel. 
 
 Triizelen, w.b. To sift. 
 
 Tuberculeus, bv.n. Tuberculous. 
 
 Tuberkel, m. Tubercle. 
 
 Tuberoos, vr. (plk.) Tuberose. 
 
 Tuclit, vr. Discipline; I —huis, house of 
 correction; —huisboef, jail-bird; —meeseer, (hist.) 
 censor, (fig.) pedagogue, (ook:) task-master, 
 (ook wel:) jailer; —meesterschap, censorship; 
 —roede, rod of correction. 
 
 Tucb teling:, m. Prisoner, jail-bird. 
 
 Tuchteloos, bv.n. Disorderly; I —heid, 
 want of discipline. 
 
 Tuctitigren, w.b. To chastise. 
 
 Tuchtisrer, m. Chastiser. 
 
 Tuctitigringr, vr. Chantisement. 
 
 Tufsteen, o. en m. (mm.) Toph, tuf, tofa. 
 
 Tui, vr. (zeew.) IVIooring rope; iets op — 
 houden, (spr.) to spin a th. out; I — anker, hov/ei. 
 
 Tuig:, 0. (zeew.) Tackle; (paarden -: \ harness; 
 (gemeen goed:) stuff"; (gemeen volk:) riff'-rafi'; I 
 —huis, arsenal; —loagen, (art.) caisson. 
 
 Tuig:ag:e, vr. Rigging. 
 
 Tuigren, w.b. (zeew.) To rig; (een paard—:) 
 to harness (a horse); | (fig.) to testify, to give 
 witness of. 
 
 Tuigring:, vr. (zeeio.) Rigging; — van een 
 paard, harnessing a horse. 
 
 Tuil, m. Fancy; iemand zijn — laten uit- 
 tuilen, to leave a.o. to his fancy; (van jongelieden 
 sprekende, ook wel:) to let any one sow his wild 
 oats. 
 
 Tuilen, w.o. To have one's own way. 
 Tuiltje, 0. Garland. 
 
 Tuimel, in Sam. i —gfe^'s^, turbulent spirit; 
 — visch, dolphin; - vischje, (sort of) caYp\—zucht, 
 turbulent snirit. 
 
 Tuimelaar, m. Tumbler; vog.) tumbler. 
 
 Tuimelen, w.o. To tumble. 
 
 Tuimeling, vr. Tumbling. 
 
 Tuin. m. Garden; iemand om den — leiden, 
 (spr.) to deceive a.o., to lead any one by the 
 nose; I —rtarrfe,garden-mould; — ar??eirf. garden- 
 ing; — baas, gardener; —bayik, garden-bench; 
 
4rv> TUINDER 
 
 — ?)(3<^,garclGn-bed; — ?)^oem,gardentlower; — boon, 
 great bean; —bouw, horticulture, gardening; 
 
 — c?6wr, garden-door; — eppe, (plk.) ache, apium; 
 —grereedsc^ap, gardening tools (mrv.); —gewas, 
 garden-vegetation {een—geivas.a, garden-shrub, 
 garden plant, garden-tree etc.); -g^ronc?, garden- 
 ground; — ^aagr. garden hedge: —^ar/c. garden- 
 rake;— /iwis,sumnierhouse, garden-house; -jas, 
 garden-coat: —kamer, room facing a garden; 
 
 — knecht, gardener; — laan, garden alley; —lad- 
 der, garden-ladder; —lieden, gardeners; —lisch, 
 (plk.) swordgrass; -look, (plk.) garden onion; 
 —lui, (mrv.), gardeners; -man, gardener; 
 
 — mans-woning. gardener's lodge; — mes, prun- 
 ing-knife; —slak { — slek), garden-snail, dew- 
 snail; —spin, garden-spider; -staak, garden- 
 s ti ck; — s toel, g ar d e n - ch ai r; — < a/'e^, gar d en - 1 ;i b 1 e; 
 
 — vrucht, garden-fruit; —werk, gardening-work 
 in (the of a) garden; —zaad, garden-seed. 
 
 Tuinder, m. Gardener. 
 
 Tuinderij, vr. Gardening. 
 
 Tuinen, w o. {hovenier eyv^To garden; {wan- 
 delen in een tuin:) to walk in a garden, to be 
 in a garden. 
 
 Tuinier, m. Gardener. Zie tuiniers. 
 
 Tuinierderil, vr. Gardening. 
 
 Tuinieren, w.o. To garden. 
 
 Tuiniers, 2e naamval (van tuinier); i 
 
 — a?mana/(;,gardener's ai\ma,na,c;—bedrijf{-vak), 
 gardening; —werk, gardening, work for (or 
 work of) a gardener. 
 
 Tuisctien, w.b. To barter, to exchange; 
 paarden — , to be a horse-dealer. 
 
 Tniselier, m. Barterer; (inz.) horse-dealer. 
 
 Tuisclierij, vr. Bartering; (inz.) horse- 
 dealing. 
 
 Tuit, vr. Pipe; {fig.) horn; | -kan, tankard 
 with a pipe. 
 
 I Tuiten, w.o. To tingle; mijne ooren — er 
 van, my ears are tingling with it. 
 
 I Tuiten, mrv. (van tuit) Tranen met — 
 schreien, (spr.) to weep one's heart out. 
 
 I Tub, bv.n. Desirous (— op, of), eager (— op, 
 for, after). 
 
 I Tuk, m. {poos, tijdsbestek:) While; ilist, 
 streek:) trick; {stam, ras:) stock; ik hoop een 
 goeden — te slapen, I hope to take a good nap; 
 'neem u in acht roor zijne tukken, beware of his 
 tricks; hij is van een goeden — , he springs from 
 a good stock. 
 
 Tul. vr. Sucking-bottle. I — , m. en vr. (fig.) 
 Bibber, tippler. 
 
 Tulband, m. Turban; {kkk.) turban; - s-pan 
 {—s vorm), pan for a turban of pastry. 
 
 Tulder, m. Tippler. 
 
 Tulken, w.o. To suck. 
 
 Tulker, m Sucker. 
 
 Tullen, w.b. To tope, to tipple. 
 
 Tulp. vr. Tulip; 1 —ac^^i'gr, like tulips; —bol, 
 tulip-bulb, tulip-root; —vormig. tulip-shaped. 
 
 Tulpe, in Sam. | —bol, tulip-bulb, tulip- 
 root; -boom, tulip-tree. 
 
 Tulpen, mrv. (van tulp) Tulips: i —bed, 
 bed of tulips, tulip-bed; —handel, trade in tu- 
 lips, tulipomania;—mmnaar,amateur of tulips; 
 
 — kweeker, grower of tulips; --2!aa<^, tulip-seed. 
 Tunica, vr. Tunic. 
 
 Tunnel, vr. Tunnel. 
 
 Tureluur, m. {vog.) Plover; | {fig.) whim, 
 reak. 
 
 TTTSSCHEN 
 
 Tureluursch, bv.n. Mad [-lyj; I —heid, , 
 madness. \ 
 
 Turen, w.o. To gaze <- naar, — op, at). 
 
 Turf,m.Turf;-s^e/cen, tocutpeat; I -aarde, 
 turf-earth; -achtig, turfy, like turf, like i 
 peat, {van personen, iron.:) partial to turf; 
 -a/c/cer. turf ground; -a.sc/i. turf-ashes (mrv.); j 
 
 — bak, turf-chest; -belasting, turf-tax; -boer, J 
 turf-man; —damp, turf-smoke; -drager, turf- ] 
 porter; —graver, turf-digger; —grond, turf- ; 
 ground; —gruis, turf-dust; —hok, turf-place; i 
 
 — hoop, heap of turf; —/car, turf-cart: -kelder, i 
 turf-cellar; —kist, turf-chest: —kluit, cl^d of i 
 turf: -feoo^urf-coal; — /cooper, turf-man: - land, 1 
 turf-ground; — maker, turf-mali^er; - mand,turf- .• 
 basket; —markt, turf- market; —meter, turf- 
 measurer; — molm, turf-dust; —pakhuis, turf- j 
 magazine; — praam {-schip, -schuit), turf-hoat; ^ 
 ■■schipper, turfboat-master;-.9cto.tr,turf-house; \ 
 
 — ton, turf-tun; —tonster, woman employed to j 
 tun up turf; -Hjd, time for taking in a store 
 of turves; —verkooper, turf-man: -roZs^er, Zie ; 
 turftonster; —vuur, peat-tire, fire of turves; i 
 -wagen, turf cart; -zolder, turf-loft. | 
 
 Turk, m. en vr. (fig.) Tormentor. 
 Turken, w.o. To torment. j 
 Turkerll, vr. Tormenting. , 
 Turkoois, m. en o. (min) Turquoise. \ 
 Turven, w.o. To take in a supply (or a i 
 store) of turves; (fig.) to feather one's nest, j 
 
 Tusselien, vz. Between; — twee haakjes, 
 in a parenthesis, (spr.) by the way; I —bedrijf, \ 
 intermezzo, interact {onder die —bedrijven, in j 
 the mean time, meanwhile); -beide, (bw.) ! 
 (mi en dan:) now and then, sometimes, {er j 
 tusschen:) there between, between them, j 
 between it; —beide komen, to intervene; -beide j 
 treden, to interpose; —beide, (bv.n.) middling , 
 ( - beidesoort, middling sort; — beide van grootte, 
 of middling size); —beiden, between the two; 
 -beurt, intermediate turn; —dek, second deck; 
 —deks. between the deks; —dijks. enclosed, 
 between the dikes; -erf, intermediate yard; 
 
 — gerecht, by-dish; — gezang, interlude; — handel, 
 intermediate trade; —handelaar, agent; —in, 
 between it, between them; —kleur, interme- 
 diate colour; —koynend, intervenient; - komst, 
 (bemiddeling-^ intervention, (bemoeiing^) inter- i 
 ference, (tusschenpersoonschap:) intermediacy ] 
 {door —komst van, through the agency of); ! 
 -koning, regent during the interregnum; ] 
 
 — laag, layer between : —Zigrgenrf, lying between, i 
 intermediate, intermedial; —muur, partition- 1 
 wall; —party, (rcht.) intermediate party, {kph.) \ 
 party of middling quality; —persoon, agent, i 
 look:) mediator, {ook:) go-between; -poos, inter- ,i 
 val; —poozend, (gnk.) internïitting; —poozing, a 
 intermission; -rak, bend (of a river) between S 
 two. windings; —rang, middle rank; —ras, ; 
 mixture; — regeer ing, interregnum; —regel, line i 
 between, {typ.) interline; —ruimte, distance 
 between, space between, {van tijd:\ interval; 
 —school intermediate school; -sc/io^, partition; 
 
 — spel, {muz.) interlude, (M^.) interact;— spr aafe, 
 interlocution, (fig.) interference, {ook:) media- 
 tion; {het) —spreken, (z.n.o.) interruption, (ook:) 
 interference; —spreker, mediator; -staat, in- 
 termediate state; —stand, middle class.— s^a- 
 tion, minor station; — steeg, intermediate alley; 
 
 — stelling, interposition; -tijd, mean time (m 
 
TUT 
 
 TWIJFEL 
 
 458 
 
 dien -ti)d, meanwhile, in the mean time), 
 ^tijds, before the proper time; (ook:) in the 
 interim; -toon^ intermediate sound; -wwr, free 
 hour; - vak, {van pZaa^s:) space between, (van 
 tijd:) interval, (beroep, bedrijf:) profession of 
 secondary importance; — vlaag, mterY3i\', — ooe- 
 ging, intercalation; —voegsel, intercalation; 
 
 — wal, (vest.) curtain; —wand, partition wall; 
 —week, intermediate week; —weg, by-path; 
 
 — werk, by-work; —werpsel, (tlk.) interjection; 
 —sang, interlude; —2:^(9, middle-sea; —zin,(tlk.) 
 incident phrase. 
 
 Tut, tsw. Hush. 
 
 Tutelair, bv.n. Tutelar, tutelary. 
 
 Twaalf', tw. Twelve; half-, half past 
 eleven; om — wren, at twelve o'clock; een — 
 uurtje, (fig.) a luncheon; I -c^aofirscA, of twelve 
 days; —d'half, eleven and a half; -derhande 
 (—derlei), twelve diöei ent; — c^?a;sends^e,twelve- 
 thousandth; —/loeA:, dodecagon; - /ioeA;tgr, dode- 
 cagon; - honderdyiwelwe hundred; - honderdste, 
 twelve-hundreth; —jarig, of twelve years; 
 —maal, twelve times; —maandelyksch, every 
 twelfth month;- maandsch, of twelve months; 
 —ponder, twelve-pounder; —tal, dozen,number 
 of twelve; —tallig, duodecimal; —vingerdarm, 
 duodenum; -vZa/c, (wsk.) dodecahedron; — uowrf, 
 twelvefold;— vowc^ij^jtwelvefold.Zie twaalven. 
 
 Twaalfde, bv.'n. Twelfth. 
 
 Twaalven, verbogen vorm (van twaalf). 
 In — , in twelve parts; (zij) waren met ons 
 {hun) — , we (they) were twelve; A;M;aWier voor 
 — , a quarter to twelve; kwartier over —, a 
 quarter past twelve. 
 
 Twee, tw. en z.n. vr. Two; — aan -, by 
 two and two; om de — uren (alle — uren), 
 every two hours, every second hour; alle — , 
 both of them, either of them; I —armi£ir, two- 
 armed; (fig.) two-branched; —bak, biscuit; 
 —beenig, two legged; —blad, (pik) ophrys; 
 —dekker, (zeew.) two-decker; —derlei {—der- 
 hande), two different; of two sorts, of a differ- 
 ent description; —draadsch, of two threads; 
 —dracht, discord; —drachtelijk ( — drachtig), 
 bv.n. discordant, (bw.) in discord; —drachtig- 
 heid, discord; —drac/i^s-ap23^?, apple of discord; 
 —dubbel, double, (eigenlijk'!) twice double; 
 
 — duizendste, two-thousandth; —erhande(—er- 
 lei), two different, of two sorts, of a different 
 description; -gevecht, single combat, duel; 
 
 — handig, two-handed; -hoekig, biangulous; 
 —honderd, two hundred; —honderdste, two- 
 hundredth; -hoofdig, two-headed; -hoornig, 
 bicornous; —huizig, (plk.) dioecious, diecious 
 {—huizige plant, ^\oQCÏ3iii,^\QQ,m\i)-,— jaar lyjksch, 
 every other year;— ?anör,of two years;— fcZan/c, 
 (tlk.) diphthong; -/c^ewnÊC, two-coloured; -Ze^^/gr, 
 twofold, (fig.) double, (wsk.) binomial; —ledig- 
 heid, ifig.) double meaning; — letter grepig, dis- 
 syllabical ( — letter grepig woord, dissyllable); 
 
 — ling, zie dat woord; -Zo56<ö', bilobate;-maaZ, 
 twice; —maandelijksch, every other month; 
 
 — maandsch, of two months; —man, (hist.) 
 duumvir; —/wansc/irtp. duumvirate; —master, 
 (zeew.) two-masted vessel; —oogig, two eyed, 
 with (or having) two eyes; —persoons-rijtuig, 
 carriage for two i>evsons;—regehg,of two hues 
 i-regelig vers, distich);— slachtig, amphibious 
 {"Slachtig dier, amphiby); -snydend, two-edged; 
 -spalt, dissension, - span,team,"S2Jouwig, (plk.) 
 
 two-cleft; —spraak, colloquy; —sprong, cross- 
 way; -s^em/wi^, for two voices {-stemmig ge- 
 zang, duo);— str^d, (fig.) indecision (in —strijd 
 met zich zelven, wavering, undecided); — si//Za- 
 big (—syllbig), dissyllabical; -tal, couple; 
 
 — tandig, hdiW\n% two teeth, two-toothed, (pZ/c.) 
 bidentaie; —tongig, double-tongued, deceitful 
 [ -lyj; ^tongigheid, d uble-dealing, deceitful- 
 ness; — vleug elig,d\ptersi\\ —voetig, hiped; - cor- 
 mig, biformed, biform; —voud, (z.n.o.) double; 
 —voudig, twofold; —werf, two times, twice; 
 —zijdig, two-sided, bilateral. 
 
 Tweede, bv.n. Second; ten —, secondly. 
 I — , 0. (helft:) Half; ik heb het eene — en hij 
 heeft het andere, I have one half and he has 
 the other; I de (of het) —, the second. 
 
 Tweeën, vr. mrv. Two; niets dan —, no- 
 thing but two; al de —, all the two; aan — 
 (in —), in two. 
 
 Tweeling:, m. en vr. Twin; I —broeder, 
 twin-brother; -c^oc/i^er, twin-daughter; —paar, 
 twin-pair, pair of twins; -zoon, twin-son; 
 
 — zuster, twin-sister. 
 
 Tweelingren, mrv. Twins; {str.) Gemini, 
 Twins. 
 
 Tweern, m. Twine. 
 
 Tweernder, m. Twiner. 
 
 Tweernderij, vr. Twining-house. 
 
 Tweernen, w.b. To twine. 
 
 Twintig:, tw. Twenty; I —erhande (—erlei), 
 twenty different; —jarig, of twenty years; 
 
 — maal, twenty times;— ponc^er, twenty -poun- 
 der; — tal, number of twenty; —vlak, (wsk.) 
 icosahedron; -voud, (z.n.o.)twenty- fold, -voudig, 
 twenty -fold, -werf, twenty times. 
 
 Twintigrer, m. en vr. One of twenty years; 
 (ooA;:) one of the twenty. 
 
 Twintigrste, bv.n. Twentieth. 
 
 Twist, m. Quarrel; — maken (—zoeken), to 
 pick a quarrel (— we^, with); — stoken, to sow 
 discoTd;een — bijleggen,to make an end at a quar- 
 rel; in — leven met, to live at variance with; I 
 
 — achtig, quarielous, qusLVvelsome; — achtigheid, 
 quarrelsomeness; —appel, apple of discord; 
 
 — beslechter, mediator; -geschrijf, polemic; 
 — gierig, (inBxielsome;- gierigheid, qnaLixelsome- 
 ness; —maksr, quarrelsome fellow, (in een vroo- 
 lijk g ezelschap\)tvon\Ae-ïeBiSt;- maker ij, qyxdLïiel- 
 in^; — rede, dispute; —redenaar, disputant; 
 —schrift, polemic; —stoker, sower of discord, 
 make-bate; —stokerij, sowing discord; — vuur, 
 fire of discord; — ziek, (in8iXie\son[ie\een— zoeker, 
 a quarrelsome ieWow; de— zoeker, the cause of 
 the quarrel; —zoekerij, quarrelling; -zucht, 
 quarrelsomeness. 
 
 Twisten, w.o. To quarrel (— over, about; 
 
 — om, for). 
 
 Twister, m. Quarreller. 
 
 Twisterigr, bv.n. Quarrelsome; I —held, 
 quarrelsomeness. 
 
 Twistery, vr. Quarrelling. 
 
 Twistigr, bv.n. Zie twisterig. 
 
 Twists ter, vr. Quarreller. 
 
 T wij tel. m. Doubt; buiten — (zonder —), 
 doubtless; er is geen - aan, there is no doubt; 
 in — staan, (van menschen:) to be undecided, 
 (anderzins:) to be doubtful; iets iyi — trekken, 
 to doubt of a thing; geen — lijden, to be doubt- 
 less, to be out of question; in — laten, to 
 leave.... in doubt; I — ac^^^■^.doubtful [ — ly]. 
 
454 
 
 TWIJFELAAR 
 
 uncertain; —achtiglieid, doubtfulness, uncer- 
 tainty; — baar^ doubtful; --6aa/tórf, doubtful- 
 ness; -moedig (weifelend:) wavering [— ly], 
 undecided, (ongerust, beangst:) uneasy f— ilyj; 
 
 — moedigheid, wavering, indecision, (ook:) un- 
 easiness; —ziek, sceptic; —zinnig, equivocal 
 [— ly]> -zinnigheid, equivocalness; -zucht, 
 scepticism; —zuchtig, sceptic; —zuchtigheid, 
 scepticism. 
 
 Twijfelaar, m. Doubter; (theo.) sceptic; 
 (fig.) questionable thing; de leer rfer—s, scep- 
 ticism. 
 
 Twijfelaarster, vr. Doubter, (theo.) 
 sceptic. 
 
 Twljfelarjg, vr. Scepticism. 
 Twijfelen, w.o. To doubt (— o/", whether, 
 
 — aan, of). 
 
 Twijfelden, bv.n. Doubting; (fig.) waver- 
 ing, undecided. 
 
 Twijfelingr? vr. Doubting; (fig.) doubt. 
 
 Twijg, vr. Twig; (fig.) branch. 
 
 Twyn, m. Twine; I —draad, twine-thread; 
 -garen, twine-yarn, twine; — moZen, twining- 
 mill; —wiel, twming-wheel, twisting- wheel. 
 
 Twflnder, m. Twiner. 
 
 Twijndery, vr. Twining-house. 
 
 Twijnen, w.b. To twine. 
 
 Tij,' 0. Tide; hoog-, high water; laag-, 
 low water; het — is verloopen, (fig.) times are 
 changed; my n — is verloopen, (fig.) my time is 
 past; I als het — verloopen is, (spr.)Zie getij. I 
 
 — water, tide- water. 
 
 Tijd, m. Time; (tlk.) tense (tegenwoordige — , 
 present tense; onvolmaakt cerledene—, imper- 
 fect tense, preterite tense; meer dan volmaakt 
 verledene —, preter-pluperfect); in mijn jongen 
 
 — , when I was young; ledige— , leisure hours 
 (mrv.), spare time; veel ledigen — hebben, to 
 have time enough upon one's hands; — t<;mnen, 
 to gain time;- zoeken te winnen, to temporize; 
 och, lieve —, oh dear! bij — en wijle, at any 
 time,(ook:) occasionally; btj mijn—, In my time; 
 door den — ,in process of time; door lengte van 
 —, at the long run; mc^er—, formerly; meto'— 
 in process of time (metier- komt Harmenin 
 het wammes, spr., a mouse in time may cut a 
 tah\e,(ook:) patienee and time bring all things 
 about); opzijn— (ter rechter—), in good time; 
 op — verkoopen, to sell on term; van — tot —, 
 from time to time; uit gebrek aan— , for waLïit 
 of time; uit den — zijn, (fig.) to be out of 
 fashion, (ook:) to be dead; de spinazie is reeds 
 uit den — , the season of spinage is over; t^en 
 
 — dooden, to kill time; den — korten (den — 
 verdrijven),to pass (away) time,verloren — keert 
 nooit terug,(spr.) lost time is never found again; 
 
 I in Sam. -geest, spirit of the age; —geloof', 
 temporary faith, transient faith; -geloovige, 
 one who entertains only a transient faith; 
 
 — genoot, contemporary; —korter (—korting), 
 pastime; —kring, period; —maat, measure 'of 
 time; —meter, chronometer; —orde, chronolo- 
 gical order; —perk, period; —punt, epoch; -re- 
 kening, aera (misstelling in de — rekening,Ghr.o- 
 nological error or mistake);— re/cm/cwriöJe, chro- 
 nology; — rekenkundig, chronological [— ly]; 
 
 — rekenkundige, chronologist; — rwim<e,space of 
 time; -schrift, periodical; —stip, date; —vak, 
 period; — ?)er(Zry/,pastime,amusement; — verlies 
 ( — verzuim), loss of time; — winning, (uitsparing 
 
 van ^i;'d;:)time-sparing, (uitstel-winning:)tempO'' ] 
 rization; -wyzer, calendar. | Zie ook tijden 1 
 en TiJDs. I 
 
 Tydeiyk, bv.n. Temporary [-ily]; I -heid, - 
 temporariness. . \ 
 
 Tyden, mrv. (van tijd) Times; now 
 and then. / J 
 
 Tydig:, bv.n. en bw. Timely, seasonable 
 I -bly]; — in den ochtend, early in the morn- ' 
 ing; — gerioeg komen, to come time enough; \ 
 I —heid, timeliness, seasonableness. j 
 
 Tijdingr, vr. Tidings (mrv.,) news (enk. en i 
 mrv.). j 
 
 Tljds, 2e naamval (van tijd). I J5y-, early i 
 in the morning, (ook:) in season, time enough; 
 in —, timely, in season,time enough; I —begin, 
 beginning of time; —bepaling, determination ■ 
 of the time; — besparing, time-sparing; —bestek, 
 space of time; — omstandigheden, circumstances 
 (zich schikken naar de —omstandigheden, to ac- 
 commodate one's self to circumstances, to 
 accommodate one's self to the times); —orde, ) 
 chronological order; —verloop, course of time, i 
 
 Tyerer, m. Tiger; I -achtig, tigrish; —ach- \ 
 tigheid, tigrishness; —hond, tiger-dog; —huid, \ 
 tiger's skin;— kat, tiger-cat;— w^, tiger's skin; i 
 — woede, fury of a tiger; —wolf, tiger-wolf. 
 
 Tijgerin, vr. Tigress. 
 
 Tyk, 0 Tick; bedde-, bed-tick; -wever-, \ 
 tick-weaver. - 
 Tyloos, vr. (plk.) Jonguille. ' 
 Tym, m. (plk.) Thyme. j 
 Tijns, m. Quit-rent. 
 
 Type, 0. Type; een — van,s. perfect type of. j 
 Typbns, m. (gnk.) Typhus. ! 
 Typograaf, Typographer. \ 
 Typographie, vr. Typography. 
 Typographisch, bv.n. Typographic, ty- , 
 pographical [-lyj. 
 Tyran, enz. Zie tiran. 
 Tytel, m. Title. 
 Ty telen, w.b. To title, to style. 
 
 U. 
 
 tJ, vnw. You (Re naamval:) to you. | 
 tJcbtend, m. Morning; | —dauw, morning' \ 
 
 dew; —zon, morning-sun. 
 Ui, m. (plk.) Onion; (fig.) farce. : 
 Uie, verzachte vorm (van ui); I —plant, i 
 
 onion-plant; —schil, coat of an onion, onion- S 
 
 peel. 
 
 Uien, mrv. Onions; (fig.) facetiae; I —bed, \ 
 enion-bed; -blad, onion-leaf; -loof, leaves i 
 (mrv.) of the onion-plant; —reuk, smell of j 
 onions; —rist, rope of onions; —sap, onion- 
 juice; — saus, onion -sauce; —smaak, onion- 
 taste; — soep, onion-soup; —zaad, onion-seed. 
 
 Uier, m. Udder; I -feoorc^, brim of the udder. 
 
 Uiig, bv.n. Facetious. 
 
 Uil, m. Owl; als een — in doodsnood, (spr.) 
 Zie doods; elk waant zijn — een valk te zijn, 
 (spr.) every one has a pretty good opinion of 
 himself (or of what is his); (een — vangen, 
 (zeew.) to bring by the lee; I -a(;/i^i(5f,owl-like, 
 like an owl; —achtigheid, likeness to an owl. 
 Zie UILTJE. 
 
UILE 
 
 UITBREIDING 
 
 455 
 
 Uile, verzacht (van uil); | —bek, owl's 
 beak; —bord, game of the Owl, (zeew.) cap of 
 the bowsprit; —klauw, owl's claw; —kop, 
 owl's head; —spiegel, torn fool {—sptegelstr eek, 
 piece of tom-foolery); —veer, owl's leather. 
 
 Uilen, mrv. (van uil) Owls; I —nes^, owl's 
 nest; —oog, owl's eye; —vlucht, owl's flight. 
 {fig.) twilight, dusk (m de -vlucht, by twi- 
 light, at dusk).", 
 
 Uiligr, bv.n. (uilachtig:) Owl-like; {vervuurd:) 
 mouldy; I -held, likeness to an owl, itim.) 
 mouldiness. 
 
 Uils, verbogen vorm (van uil); I —kop, 
 owl's head; —kuiken, {fig.) owl, ninny. 
 
 Uiltje, o. (verkleinwoord van uil) Owlet; 
 een — knappen, (spr.) to take a nap. 
 
 Uit, vz. {achter aan den volzin:) Out; {vóór 
 aan den volzin:) out of; — het oog — het hart, 
 {spr.) out of sight out of mind; — een glas 
 drinken, to drink out of a glass; — den weg, 
 out of the way; — de verlegenheid, rid of 
 trouble, rid of uneasiness. 
 
 Aanm. Beteekent uit zooveel als „van" 
 dan vertaalt men het door of, bv.: 
 
 — klei gemaakt, made of slay. 
 
 — yzer, vervaardigd, made of iron. 
 Beteekent uit zooveel als herkomstig van, 
 of wordt het gebezigd met het werkwoord 
 komen, dan vertaalt men het door froyn, 
 bv.: — de kerk komen, to come from church; 
 
 — den Haag komen, to come from the Hague; 
 zijde — Duitschland, silk from Germany. 
 In verscheidene zegswyzen wordt uit op 
 
 verschillende wijzen vertaald, bv.: 
 
 — aanmerking van, on account oi. 
 
 — gebrek aan, for want of. 
 
 — hoofde van, on account of. 
 
 — dien hoofde, on that account. 
 
 — krachte van, by virtue of. 
 
 — het lid, dislocated, out of joint. 
 
 — een brief ontwaren, to see from a letter. 
 
 — belangstelling, from concern. 
 
 — beleefdheid, as a politeness. 
 
 — christelijke liefde, for charity's sake. 
 
 — vriendschap, for friendship's sake. 
 
 — armoe, compelled by poverty, (fig.) forcibly. 
 N.B. Overigens zoeke men, wat de zegswijzen 
 
 aangaat, op ieders hoofdwoord. 
 Uitademen, w.b. To exhale, to breathe. 
 Uitademing:, vr. Breathing. 
 Uitbagrgreren, w.b. To cleanse, to clean out. 
 Uitbaggrering:, vr. Cleansing, cleaning 
 out. 
 
 Uitbabenen, w.b. Zie afbakenen. 
 
 Uitbalken, w.b. To howl .... out. 
 
 Uitbannen, w.b. To expel, to banish. 
 
 Uitbanning:, vr. Expulsion. 
 
 Uitbarsten, w.o. To burst out; in tranen 
 —, to burst into tears; het — van den lach, 
 to burst out laughing. 
 
 Uitbarsting:, vr. Explosion, bursting (- 
 in, into). 
 
 Uitbazuinen, w.b. To trumpet forth, to 
 trumpet. 
 Uitbazuiner, m. Trumpeter. 
 Uitbeelden, w.b. To represent. 
 Uitbeelder, m. Representer. 
 Uitbeelding:, vr. Representation. 
 Uitbeeldsel, o. Representation. 
 Uitbeitelen, w.b. To chisel. 
 
 Uitbersten, w.o. Zie uitbarsten. 
 Uitbersting:, vr. Zie uitbarsting. 
 Uitbetalen, w.b. To pay. 
 Uitbetaler, m. Payer. 
 Uitbetaling:, vr Payment. 
 Uitbetten, w.b. To bathe, to clean .... by 
 bathing. 
 
 Uitbieebten, w.b. To confess. I — , w.o. 
 To confess every thing. 
 
 Uitbikken, w.b. To pick off'. 
 
 Uitblazen, w.o. {fig.) To take breath. I 
 — , w.b. To blow out {eene kaars, a candle); 
 den laatsten adem —, to breathe one's last. 
 
 Uitbleeken, w.b. en o. To bleach; ifi^.) 
 to grow pale. 
 
 Uitblinken, w.o. To excel. 
 
 Uitbloeden, w.b. To bleed, to lose all 
 the blood. 
 
 Uitbloeien, w.o. To flower,' to bloom; 
 {uitgebloeid raken:) to fade, to wither. 
 
 Uitblusseken, w.b. To extinguish. 
 
 Uitblusscbing:, vr. Extinction. 
 
 Uitblijfster, vr. Zie uitblijver. 
 
 Uitblijven, w.o. {wegblijven:) To stay out; 
 {dralen:) to tarry; {onaangestoken blijven:) to be 
 left out. 
 
 ■ Uitblifver, m. One who is slow in com- 
 ing back (or in coming), loiterer, late one. 
 
 Uitblijving:, vr. \fig.) Absence. 
 
 Uitboenen, w.b. To rub out. 
 
 Uitboetseeren, w.b. To model. 
 
 Uitboetseering?, vr. Modelling. 
 
 Uitboezemen, w.b. To utter, to exclaim. 
 
 Uit boezeming:,vr. Uttering, exclamation. 
 
 Uitboren, w.b. To bore out. 
 
 Uitborg:en, w.b. To borrow from {ieder- 
 een, every body), to go on tick; hij borgt ieder- 
 een uit, he borrows every one out of his own. 
 
 Uitborstelen, w.b. To brush. 
 
 Uitborsteling:. vr. Brushing. 
 
 Uitbotten, w.o. To bud, to shoot. 
 
 Uitbotting:, Budding, shooting. 
 
 Uitbouwen, w.b. To enlarge {eeyie stad, 
 a town). 
 
 Uitbouwing, vr. Enlargement; {uitsprong:) 
 projection. 
 
 Uitbouwsel, o. Projection, jutty. 
 
 Uitbraak, vr. Evasion, escape. 
 
 Uitbraaksel, o. Spittings (mrv.). 
 
 Uitbraden, w.o. (uitdruipen:) To drip ( — 
 uit, from), to run out; (door brading slinken:) 
 to dwindle in size; (te gaar worden:) to ^et- 
 overdone. 
 
 Uitbraken, w.b. To vomit; zijne gal —, 
 (fig.) to spit one's gall, to vent one's spleen. 
 
 Uitbraking:, vr. Vomiting. 
 
 Uitbranden, w.b. To burn .... out; (hlk.) 
 to cauterize. I -, w.o. To burn out; (fig.Yoor 
 „te niet gaan":) to run out; uitgebrand zijn, (fig.) 
 to be done for. 
 
 Uitbrander, m. (gem.) Zie uitpoetser. 
 
 Uitbranding:, vr. Burning out; (/z//c.) cau- 
 terization. 
 
 Uitbreiden, w.b. To extend, to spread; 
 (vergrootem) to enlarge; (fig.) to propagate, i 
 ZICH — , w.w. To spread, to extend; (fig.) to 
 propagate. 
 
 Uitbreider. m. Enlarger; (/igr.) propagator. 
 Uitbreiding:, vr. Extension; (fig.) develop- 
 ment; {ook:) propagation. 
 
456 
 
 UITBREKEN 
 
 UITERLIJK 
 
 Uitbreken, w.o. en b. To break out: het 
 zweet brak my uit, I was all in a perspiration, 
 (fig.) I was in an agony of fear; het klamme 
 zweet brak my uit, a cold perspiration settled 
 over me. 
 
 Uitbreking:, vr. Breaking out. 
 
 Uitbrengen, w.o. To bring out; {uiten:) 
 to utter; {verraden:) to betray, to divulge, eten 
 — , to send dinners out; ;2yVie stem — , to give 
 one's vote { — voor, for; — teyen, against). 
 
 Uitbrengrer, m. {openbaarmaker:) Betrayer. 
 
 Uitbreng^ing:, vr. {openbaarmaking:) Be- 
 traying. 
 
 Uitbreng:«iter, vr. Zie uitbrengek. 
 Uitbroeden, w.b. To hatch. 
 Uitbroedingr, vr. Hatching. 
 Uit broedsel, o. Brood. 
 Uitbroeien, w.b. To hatch. 
 Uitbroeiingr, vr. Hatching. 
 Uitbroeisel, o. Brood. 
 Uitbrullen, of 
 
 Uitbulderen, w.o. en b. To roar; {fig.) to 
 vociferate. 
 
 Uitbulken, w.b. To howl .... out. 
 
 Uitbundig:, bv.n. Boundless, excessive 
 [-lyj: (Aö'-) Petulant [-ly]; I -to/, boundless- 
 ness, excessiveness, {fig.) petulancy. 
 
 Uitbundigrlijk, bw. Boundless, excess- 
 ively; {fig.) petulantly. 
 
 Uit buurt, vr. Outskirt. 
 
 Uitbijten, w.b. en o. To corrode. 
 
 Uitbijtingr, vr. Corrosion. 
 
 Uitcijferen, w.b. To compute, to calcu- 
 late. 
 
 Uitcijferingr,vr. Computation,calculation. 
 Uitdag:en, w.b. To challenge. 
 Uitdag:er, m. Challenger. 
 Uitdagring:, vr. Challenge, I -s-ftrie/", chal- 
 lenge. 
 
 Uitdampen, w.o. To evaporate, to exhale; 
 laten —, to air. I — , w.b. {linnen- bv. op eene 
 vuurmand:) To air. 
 
 Uitdamping:, vr. Evaporation; {fig.) 
 vapour; {het doen uitwaseyneyi bv. van linnen:) 
 airing. 
 
 Uitdeelen, w.b. To disirihute-, {toedienen:) 
 to administer. 
 
 Uitdeeler, m. Distributer. 
 
 Uitdeelingr, vr. Distribution. 
 
 Uitdeelster, vr. Distributer. 
 
 Uitdelg:en, w.b. To exterminate. 
 
 Uitdelgrer, m. Exterminator. 
 
 Uit delging:, vr. Extermination. 
 
 Uitdelven, w.b. To dig up. 
 
 Uitdelving:, vr. Digging up. 
 
 Uitdenken, w.b. To invent, to contrive. 
 
 Uitdenker, m. Inventor, contriver. 
 
 Uitdienen, w.b. To serve out. 
 
 Uitdiepen, w.b. Zie uitbaggeren. 
 
 Uitdieping:, vr. Zie uitbaggering. 
 
 Uitdoen, w.b. {uitblusschen:) To put out; 
 (uitwisschen:) to blot out; {uittrekken:) to putoif. 
 
 Uitdompen, w.b. To extinguish. 
 
 Uitdooven, w.b. To extinguish. 
 
 Uit doo ving:, vr. Extinction. 
 
 Uitdoppen, w.b. To husk. 
 
 Uitdorschen, w.b. To thrash out, to 
 thrash. 
 
 Uitdossen, w.b. To dress, to trim np. 
 Uitdossing:, vr. Trimming. 
 
 Uitdraagster, vr. Huckster. 
 Uitdraaien, w.b. en o. To turn out; hoe \ 
 zal dit — , how will this end, what will be 1 
 the end of this; dat zal op ruzie -,that will | 
 end in a qnarrel. < 
 Uitdrager, m. Dealer in second hand ; 
 goods; I —s-waar, second-hand goods (mrv.); , 
 —s winkel, second-hand shop. j 
 
 Uitdragerij, vr. {het vak:) Dealing in se- 
 cond-hand goods; {de winkel:) second-hand : 
 shop. I 
 Uitdrinken, w .h. (opdrinken:) To drink... i 
 up; {ledigen:) to empty. i 
 Uitdrogen, w.o. To dry up, to dry. 
 Uitdroging, vr. Drying up. j 
 Uitdruipen, w.o. To trickle out; {fig.) to ; 
 distil (— uit, from). I 
 Uitdruiping, vr. Trickling out; (fig.)\ 
 distilling (— uit, from). j 
 Uitdrukkelijk, bv.n. Express [— lyl, posi- 1 
 tive [-lyl; I —held, positiveness. I 
 Uitdrukken, w.b. {uitpersen:) To squeeze ' 
 out; {uiten:) to express; {duidelijk maken:) to , 
 explain. I - (zich), w.w. To explain one's self. : 
 Uitdrukking, vr. Expression. ' 
 Uitdruksel, o. Squeezings (mrv.). i 
 Uit druppelen, w.o. Zie uitdruipen. ] 
 Uitdruppeling, vr. Zie uitdruiping. \ 
 Uitdrijven, w.b. To drive out, to expel. j 
 Uitdrijver, m. One who drives out, ex- 
 peller. I 
 Uitdrijving, vr. Driving out, expulsion. j 
 Uitduiden, w.b. To point .... out, tol 
 indicate. : 
 Uitduiding, vr. Pointing out, indication.i 
 Uitduidsel, o. Indication. ] 
 Uitdunnen, w.b. To thin. 1 
 Uitdunning, vr. Thinning. ] 
 Uitdunsel, o. Thinnings (mrv.). j 
 Uitduwen, w.b. To force out. ] 
 Uitduwing, vr. Forcing out. j 
 Uitdweilen, w.b. To clean with a clout;] 
 {zeew.) to swab. | 
 Uitdgën, w.o. To swell. I 
 Uitdjgïng, vr. Swelling. 
 Uiteen, bw. Out of one another; {fig.)- 
 asunder, apart; —barsten {—bersten), to burst 
 asunder; — barsting {— bersting), bursting asun- 
 der; -drijven, to disperse; -dry ving, disper- 
 sion; —gaan {eene vergadering:) to break up, 
 {eene menigte:) to disperse, {kapot gaan:) to go 
 asunder, to come undone; -groeien, to grow 
 apart; —groeiing, growing apart; —jagen, to 
 disperse; — loopen,to dilfer; —loopend, ^iïïoiQnt 
 [—ly]; -slaan, (w.b.) to beat to pieces, to 
 smash to pieces, to dash to pieces, (w.o.) to | 
 dash to pieces; -spatten, to fly asunder, to ^ 
 be scattered, {fig.) to burst; — spatting, iiymg \ 
 asunder, being scattered, (/"i^.) bursting; -s/^nn- \ 
 gen, to fly asunder; -stuiven, to disperse; \ 
 —stuiving. dispersion; —vallen, to fall asunder; j 
 — vailing, falling asunder; —ze^^er?, to explain; 
 —zetting, explanation. 
 
 Uiteetster, vr. Spunger (— van anderen, 
 on others). 
 Uiteinde, o. End. 
 Uiten, w.b. To utter. 
 Uiteren, w.b. To fine-draw. 
 Uiterlijk, o. Outside, exterior, appearance. 
 I — , bv.n. Outward; —heid, outside, exterior, 
 
 i 
 
UITERMATE 
 
 UITGILLEN 
 
 457 
 
 appearance. I ~, bw. The very latest (highest, 
 most, of een ander bv.n. in den overtr effenden 
 trap). 
 
 Uitermate, bw. Exceedingly. 
 
 Uiterst, bv n. en bw. Utterly; het —eoogen- 
 hlik, the last moment; de — prig's, the fixed 
 price; zi^'n —e wil, his last will; zijn —e best 
 doen, to do one's utmost; ^ew —6^, exceedingly. 
 
 Uiterste, o. {meeste, hoogste:) Utmost; 
 (verst:) farthest, remotest; (levenseinde:) point 
 of death; op het — liggen, to be dying. 
 
 Uiterwaard, m. Alluvial ground. 
 
 Uit-eteo, w.b. (leeg-eien:) To eat .... out, 
 to eat .... quite empty; iemand — , to eat any 
 one out of house and home, l w.o. (met 
 tehuis eten:) To dine out. 
 
 Uit-eter, m. Spunger (— van anderen, on 
 others). (out. 
 
 Uitflappen, w.b. To flap out, to blunder 
 
 Uif flapper, m. Blunderbuss, one who 
 blunders out. 
 
 Uitflapping:, vr. Flapping out, blunder- 
 ing out. 
 
 Uitfluiten, w.b. (fig.) To hiss at. 
 
 Uit fluiter, m. Hisser (— van, at). 
 
 Uitfluit ingr, vr. Hissing (— van, at). 
 
 Uitgraaf, vr. Expense; ontvayigst en — , 
 receipts and expenditure; (eerie som) in — 
 brengen, to carry (a sum) to the expenditure, 
 to carry (a sum) under the head of the ex- 
 penditure; het sal een heele — voor mij z\}7i, 
 it will put me to a heavy expense. Zie ook 
 
 UITGAVE. 
 
 Uitgraan, w.o. To go out; op roof — ,togo 
 on the highway; op eene onderneming — , to go 
 on an expedition; op avonturen — , to go out 
 for adventures; op een meisje to woo a girl, 
 to make proposals of marriage to a girl; het 
 licht (het vuur) zal —, the light (the fire) will 
 go out; de kerk gaat uit, the service is over; 
 de komedie gaat uit, the play is oy er, de school 
 gaat uit, the class is over; die schoenen (die 
 kleederen) gaan niet gemakkelijk uit,these shoes 
 (these clothes) don't come off easily; deze wet 
 gaat uit hiervan, this law sets forth in its 
 preamble; de Heilige Geest gaat uit van den 
 Vader, the Holy Ghost proceeds from the 
 Father. 
 
 Uitgaand, bv.n. Going out; — 7'echt, (kph.) 
 export-duty. 
 
 Uitgralmen, w.b. To sound forth; (fig.) to 
 proclaim. 
 
 Uitgralmingr, vr. Sounding forth; (fig.) 
 proclaiming. 
 
 Uitgpang:, m. (het uitgaa7i:) Going out; 
 (einde:) end; (opening nm uit te gaan, deur, poort:) 
 outlet; de - van een woord, (tik.) the desinence 
 (the ending, the termination) of a word. 
 
 Uitgave, vr. (van geld:) Expense; (van 
 boekwerken:) publication; nieuwe — , (voor: 
 „nieuwe druk''), new edition; ontvangsten en 
 
 — n, Zie UITGAAF. 
 
 Uitgrebreid, bv.n. (groot:) Large; (wijdloo- 
 ü/gr:) prolix; (veeZomra^tenc?:) extensive; i -heid, 
 largeness, prolixity, extensiveness. 
 
 Uitgedacht, bv.n. Invented, contrived. 
 
 Uitgediend, bv.n. Past service. 
 
 Uitgeefster, vr. Zie uitgever. 
 
 Uitgegeven, bv.n. Spent (geld, money); 
 puMished (boeken, books). 
 
 Uitgehongerd, bv.n. Famished, starved 
 (with hunger); (fuj.) hunger- bitten; (ooA;:) raven- 
 ously hungry; (ook:) hungry [— ilyl (— naar, 
 for); I —held, starving condition; (ook:) hung- 
 riness. 
 
 Uitgekreten, bv.n. Cried down, diftamed. 
 
 Uitgelaten, bv.n. Petulant [—ly], i -held, 
 petulantness, petulancy. 
 
 Uitgeleefd, bv.n. Decrepit; | —/ieicZ, decre- 
 pitude. 
 
 Uitgeleerd, bv.n. Past studying, accom- 
 plished; (fig.) very clever (— op, in). 
 
 Uitgelei, o., of Uitgeleide, o. Escort; 
 iem. — doen, to accompany a.o. out of a place. 
 
 Uitgelezen, bv.n. (ten einde gelezen:) B.edi&, 
 (uitnemend, uitgezocht:) choice; I —heid, (fig.) 
 choiceness. 
 
 Uitgemaakt, bv.n. Unquestionable 
 [-bly]. 
 
 ITitgemergeld, bv.n. (van menschen en 
 dieren:) Extenuated; (van gronden, enz.) worn 
 out to the heart; | —heid, extenuation. 
 
 Uitgenomen, v.dw. Taken out. I — , vz. 
 Except; (alien) — een, (all) except one. Zie 
 uitgezonderd. 
 
 Uitgeput, bv.n. Exhausted; I —held, ex- 
 haustion. 
 
 Uitgesehulpt, bv.n. (bhk.) Fluted. 
 
 Uitgesproken, bv.n. Spoken (woordy, 
 delivered (redevoering): pronounced (vonnis). 
 
 Uitgestald, bv.n. Exposed for sale (koop- 
 waren). Zie UITSTALLEN. 
 
 Uitgestreken, bv.n. (fig.) Hypocritical 
 [— lyl; I -heid, (fig.) hypocrisy. 
 
 Uitg-estrekt, bv.n. (uitgestoken-:) Stretched 
 out; (uitgebreid'^) extensive; I —heid, (hoedanig- 
 heid:) extensiveness, (plaatsruimte-^ extent. 
 
 Uitgestudeerd, bv.n. Past studying, 
 accomplished; - zyn, (spr.) to be at one's wit's 
 end; — zijn op, (fig.) to be very clever in. 
 
 Uitgetogen, v.dw. (dk.) Zie uitgetrokken. 
 
 Uitgetrokken, v.dw. (van uittrekken^. 
 I een — jas, a coat put ofi; een — zwaard, a 
 drawn sword; een — leger, an army having 
 taken the field. 
 
 Uitgeven, w.b. To spend (money); to 
 publish (books); (fig. voor „afleveren":) to de- 
 liver; (fig. voor „uitdeelen":) to distribute. I — , 
 w.w. Zich — voor, to pretend to be. 
 
 Uitgever, m. (uitdeeler:) Distributer; (geld- 
 uitgever:) spender (of money), (in 7 licht gever van 
 boeken:) editor; I (boekhandelaar) —, publisher. 
 
 Uitgewekene, m. en vr. Emigrant. 
 
 Uitgewerkt, bv.n. Elaborate. 
 
 Uitgezocht, bv.n. Select, choice; I —heid, 
 choiceness. 
 
 Uitgezonderd, vz. Except, save. I — , 
 v.dw. Excepted; ! (alien waren in die zaak be- 
 trokken) — een, (all were involved in this 
 aflTair) one excepted [or: except one]. 
 
 Uitgieren, w.o. (scheef loopen:) To be 
 awry; het -, (fayn.) to split one's sides with 
 laughing, to die with laughter. 
 
 Uitgieten, w.b. To pour out. 
 
 Uitgieting, vr. Pouring out. 
 
 Uitgifte, vr. (drukic erken:) Publication; 
 (papiergeld, schuldbrieven, aandeelbewijzen, 
 enz.:) emission; (brieven ten postkantore, etens- 
 waren uit den provisie-kelder:) distribution. 
 
 Uitgillen, w.b. To scream, to shriek. I — , 
 
458 
 
 UITGILLING 
 
 UITKLEEDEN 
 
 w.o. Het - van ppn, to scream of pain; /?e< - 
 van den lach, Zie uitgieren. 
 
 Uit§:illing:, vr. Screaming, shrieking. 
 
 llitgristen, w.o. To ferment sulficiently; 
 uitgegist hebben, to have d'me fermenting. 
 
 ÏJilgrlippeii, w.o. To slip out, to slip. 
 
 Uit{^li|>piagr, vr. Slipping; slfp. 
 
 lTitgrli|den, w.o. To slip out, to slip. 
 
 Uit (gooien, w.b. To throw out. 
 
 Uitgrraven, w.b. To dig out, to dig up, 
 to excavate. 
 
 llitgrravingr, vr. Excavation. 
 
 Uiti^roeien, w.o. (een uitwas vormen:) To 
 become excrescent; {den vollen wasdom berei- 
 ken:) to come to full growth. 
 
 Uitg^roeiing:, vr. Becoming excrescent; 
 (ook:) coming to full growth. 
 
 Uitgrroeisel, o. Excrescence. 
 
 lJitg:roeveii, w.b. To groove. 
 
 Uitgrroevingr, vr. Grooving. 
 
 Uithaal, m. (muz.) Flourish; I -tafel, 
 Pembroke-table. 
 
 Uithakken, w.b. To cut out. 
 
 Uithakking:, vr. Cutting out; (plek zon- 
 der hoornen in een bosch:) glade. 
 
 Uithaksel, o. That which is cut out. 
 
 Uithalen, w.b. (van ingewandeyi ontdoen'^ 
 To eventerate; (schoon maken:) to cleanse; fee- 
 sparen:) to spare, to save; {zenden om:) to send 
 for; (met uithalen zingen:) to sing with flourish- 
 es, to flourish, to sing at the top of one's voice. 
 I — , w.o. (op zij gaa7i, plaats maken:) To msi^e 
 way; (opdisschen:) to dish up, to serve up. 
 
 Uithaler, m. (ifigewand-wegnemer:) Even- 
 terater; (schoonmaker:) cleanser; ^pijpewroeter:) 
 pipe-cleanser; (voordeel, besparing:) profit, gain; 
 (iemand die met uithalen zingt:) one who sings 
 at the top of his voice; (plaatsmaker:) one who 
 makes way; (opdisscher:) one who dishes up. 
 
 Uithaling:, vr. Eventeration, cleansing; 
 saving; singing at the top of one's voice; 
 making way; dishing up. Zie uithalen. 
 
 Uitham, m. Projecting point. 
 
 Uithangr, in Sam. | —bord, sign-board, 
 sign, (fig.) outside; —kast, show case. 
 
 Uithang:en, w.b. (buiten hangen:) To hang 
 out; (afhangen, uit de hengsels ne7nen:) to un- 
 hang; den vrome — , (spr.) to play the hypocrite, 
 to pretend to be religious; den heer —,(spr.) to 
 lord it. I -, w.o. To hang out, to be hanging. 
 
 Uitlieemsch, bv.n. (vreemd, zonderling'^ 
 Strange; (van buitenlandschen oorsprong'!) 
 foreign; —e planten, exotic plants; I —heid. 
 (zonderlingheid'^ strangeness, (vreemde oor- 
 sprong:) foreignness. 
 
 Uithoek, m. (afgelegen hoek:) Remote corn- 
 er; (uitstekende punt:) projecting point; (land- 
 tong:) promontory, point of land, 
 
 Uithoesten, w.b. To expectorate; (fig.) 
 to laugh at. 
 
 Uithollen, w.b. To hollow; (uitgraven-:) to 
 excavate. I — , w.o. To run away; (fig.) to come 
 to a stand-still. 
 
 Uithongreren, w.o. en b. To starve. 
 
 Uithongering, vr. Starving. 
 
 Uithoorder, m. Inquisitive person. 
 
 Uithooren, w.b. To sound, to pump 
 {iemand, a.o.); to draw (a secret from a.o.). 
 
 Uithooring:, vr. Pumping; inquisitiveness. 
 
 Uithoorfster, vr. Zie uithoorder. 
 
 Uithoozen, w.b. To scoop dry. . 
 
 Uithoozingr, vr. Scooping dry. , 
 
 Uithouden, w.b. (volhouden, verduren'^) • 
 To stand. I zich — , w.w. To pretend not to • 
 be at home; (spl.) to have done playing. j 
 
 Uithouwen, w.b. To hew; (bhk.) to cut. \ 
 
 Uithuilen, w.b. en o. To weep. 
 
 UithuizigTi bv.n. Averse to home-keeping; ■ 
 I -held, aversion to home-keeping. \ 
 
 Uithuwelijken, w.b. To marry, to give.... ,i 
 in marriage (- aan, to). -i 
 
 Uithuweiyking:, vr. Marrying; door de 
 — van zijne dochter aan, by marrying his j 
 daughter to, by giving his daughter in mar- 
 riage to. \ 
 
 Uithuwen, w.b. Zie uithuwelijken. , 
 
 Uithuwingr, vr. Zie uithuwelijking. \ 
 
 Uitinj?, vr. Uttering, expression. \ 
 
 Uitjammeren, w.b. To lament. J 
 
 Uitjouwen, w.b. To hoot at. . 
 
 Uitjouwer, m. Hooter (— vayi, at). i 
 
 Uitjouwini:, vr. Hooting (— van, at). 
 
 Uitjubelen, w.b. To jubilate; het — ran, \ 
 to be jubilating for. / 
 
 Uitkakelen, w.b. To proclaim .... by cack- ' 
 ling. I w.o. To cackle; M%^/caA:e^c?0^'n, to have \ 
 done cackling. i 
 
 Uitkakken, w.b. (gem.) To cack .... out; i 
 (fig.) to blunder .... out. \ 
 
 Uitkallen, w.b. To blunder out. - 
 
 Uitkammen, w.b. To comb. i 
 
 Uitkammer, m. Comber. 
 
 Uitkammingr, vr. Combing. 
 
 Uitkankeren, w.o. (plk.) To be eaten ^ 
 away by scurf. ^ 
 
 Uitkankering, vr. Scurfiness (of a tree). , 
 
 Uitkartelen, w.b. To notch. 
 
 Uitkartelin§r, vr. ('t uitkartelen:) Notch- 
 ing; (uitgtkar telde plaats:) notch. 
 
 Uitkauwen, w.b. To cliew. | 
 
 Uitkanwer, m. Chewer. 
 
 Uitkauwing:, vr. Chewing. ' 
 
 Uitkauwsel, o. Chewings (mrv.). 
 
 Uitkavelen, w.b. To sell by lots, to sell i 
 by parcels. 
 
 Uitkeerder, m. Payer. 
 
 Uitkeeren, w.b. To pay. • | 
 
 Uitkeeringr, vr. Payment; | —s-fonds^ ^ 
 fund from which regular payments are made. 
 
 Uitkepen, w.b. To notch. 
 
 Uitkeping, vr. (het uitkepen-:) Notching; 
 (uitgekeepte plaats:) notch. 
 
 Uitkermen, w.b. To lament. 
 
 Uitkermlng:, vr. Lamenting. 
 
 Uitkerven, w.b. To carve. 
 
 Uitkerving:, vr. Carving. 
 
 Uitkiemen, w.o. To bud. 
 
 Uitkiemingr, vr. Budding. 
 
 Uitkiezen, w.b. To select. 
 
 Uitkinderen, w.o. To come to a close in 
 the family-way; uitgekinderd hebben, to be past i 
 children. 
 
 Uitkippen, w.b. To pick out. j 
 
 Uitklaren, w.b. en o. To clear (at the \ 
 customhouse), to clear out. - 
 
 Uitklaringr, vr. Clearing; kantoor van j 
 (adm.) clearing office; bewys (of certificaat) van 
 — , clearance. ' 
 
 Uitkleeden, w.b. To undress; (fig.) to | 
 strip, to plunder, i - (zich), w.w. To undress \ 
 
UIïKLEEDER 
 
 UITLEGSTER 
 
 459 
 
 one's self; zioh — voor een ander, (fig.) to ruin 
 one's self for another. 
 
 Uilkleeder, m. Undresser. 
 
 Fitkleediog:, vr. Undressing. 
 
 Uitklinken, w.b. To proclaim. 
 
 Uitklinker, m. Public crier. 
 
 Vitklinkingr, vr. Proclaiming. 
 
 Uitkloppen, w.b. To beat out. 
 
 Uitklopper, m. (iem.:) One who beats out; 
 (voorwerpen:) cat o' nine tails. 
 
 Uitkloppingr, vr. Beating out. 
 
 Uitknippen, w.b. To cut out. 
 
 Uitknipsel, o. Cut paper-work. 
 
 Uitknoppen, w.o. To bud. 
 
 Uitknopping:, vr. Budding. 
 
 Uitknijpen, w.b. To squeeze out. I —w.o. 
 {iveg sluipen:) To sneak away, to steal away; 
 {verdwijnen:) to disappear; {sterven-^ to peg out, 
 to tip off. 
 
 Uit knijper, m. (uitperser:) Squeezer; stil 
 heengaander:) fellow that steals away. 
 
 Uitknypingr, vr. {uitpersing:) Squeezing 
 out; {wegsluiping:) stealing away; {fig. voor 
 „overlijden'':) departure, death. 
 
 Uitkoken, w.b. To boil. | -, w.o. To boil 
 too much; uitgekookt zijn, to have boiled too 
 much, to be overdone. 
 
 Uitkoking:, vr. {opkoking:) Boiling; {te 
 hard koking:) boiling too much. 
 
 Uitkomen, w.o. {huiten komen:) To come 
 out; {te voorschijn komen:) to come forth, to 
 make (one's or its) appearance; (ontdekt worden) 
 to come to light, to be discovered; (uitspruiten, 
 knoppen schieten:) to bud; (zich openen, bv. bloe- 
 men:) to open, to disclose; (uit het ei komen:) 
 to take life, to be born; (in het licht verschenen, 
 bv. van boeken:) to be published; (akkoord zijn:) 
 to be all right; igebeureri, bv. van voorspellin- 
 ge7i:) to happen just so; (rondkomen:) to make 
 shift (— met, with); niet — met, to have too 
 little at, not to have enough at; dat zal wel — 
 (spr.) of course, no doubt; op hetzelfde — (op 
 hetzelfde neerkom.en), to come to the same; ver- 
 keerd — , to turn out wrong; ^'oerf — (d.i. goed 
 eindigen), to turn out well; goed — (d.i. op 
 den voorgrond treden), to be conspicuous, to be 
 prominent; doen —, to render conspicuous, to 
 render prominent, (schl.) to give relief to, to 
 bring.... into relief; iets meer (of beter) doen 
 -, to render a thing more conspicuous (or 
 prominent); de figuren beter doen — , (schl.) to 
 give the figures more relief. 
 
 Uitkomst, vr. (uitslag, afloop, gevolg:) 
 Result, end, consequence; (redding:) delivery; 
 (fam.) piece of good luck; (rek.) quotient. 
 
 Uitkooksel, o. (afkooksel:) Decoction. 
 
 Uitkoop, m. Buying off; redemption; (rc/i<.) 
 composition. 
 
 Uitkoopen, w.b. To buy off; iemand — 
 voor duizend gulden, to pay any one a thousand 
 guilders as a composition. 
 
 Uitkooping:, vr. Zie uitkoop. 
 
 Ui tk raaien, w.b. To trumpet, to blab 
 out; (verraden:) to betray. 
 
 Uitkraaier, m. Indiscrete person;betr ay er. 
 
 Uitkraaiingr, vr. Indiscretion; betrayal. 
 
 Uitkrabbelen, w.b., of 
 
 Uitkrabben, w.b. To scratch out. 
 
 Uitkramen, w.b. (te koop zetten:) To 
 ; expose for sale; (vertellen, openbaren:) to Üap 
 
 out, to disclose; (opdisschem) to serve up. 
 
 Uitkramer, m. Discloser 
 
 Uitkraming:, vr. Disclosure. 
 
 Uitkrassen, w.b. To scratch out. 
 
 Uitkruipen, w.o. To creep out. 
 
 Uitkraipsel, o. Anything creeping out. 
 
 Uitkrijg;en, w.b. {iets uit iets of uit iem.:) 
 To get out; {zich ontdoen van bv. een kleeding- 
 stuk:) to get off; ik kon niets uit hem krijgen, 
 I could not get anything out of him; ik kan 
 mijne laarzen niet — , I cannot get off' my boots. 
 
 Uitkrijten, w.b. To cry out; (fig.) to cry 
 down; zyne oogen —, to cry out one's eyes; 
 iemand voor een tiran — , to cry a.o. down as 
 a tyrant, to call any one a tyrant. 
 
 Uitkunnen, w.o. To be able to go out; 
 ik kan niet uit, I cannot go out; de degen kan 
 de scheede niet uit, the sword cannot go out 
 of the sheath. 
 
 Uitkijk, m. Look-out; op den — staan, to 
 be on the look-out. 
 
 Uitkyken, w.o. To look out ( — naar, for). 
 I — , w.b. Zyne oogen — , (spr.) to feast one's 
 eyes (- aan, upon), (ook:) to look all wonder. 
 
 Uitkijker, m. (zeew.) Top-man. 
 
 Uitlaetien, w.b. To laugh at, to make 
 a fool of; uitgelachen worden, to be laughed 
 at, to be made a fool of. 
 
 Uitlacher, m. One who laughs (- van, at). 
 
 Uitladen, w.b. To unload. 
 
 Uitlading, vr. Unloading. 
 
 Uitlander, m. Foreigner. 
 
 Uitlandig, bv.n. In foreign parts; I —heid, 
 being in loreign parts. 
 
 Uitlandscb, bv.n. Zie uitheemsch. 
 
 Uitlaten, w.b. (naar buiten laten gaan:) To 
 let out; {loslaten, aan,zijne tong laten ontglippen:) 
 to slip; (niet aandoen, niet aantrekken:) to leave 
 off'; (weglaten, overslaan-:) to leave .... out; (laten 
 wegvalle7i:) to drop; (uitgeleide doen:) to see.... 
 out (ik zal u — ,Iwi]lsee you out). I —(zich), 
 w.w. To tell (or to utter) one's mind, to ex- 
 press one's thoughts; zich — over, to explain 
 one's self about. 
 
 Uitlating:, vr. (uiting:) Word (enk.), words 
 (mrv.); I (weglating:) omission. 
 
 Uitleenen, w.b. To lend. 
 
 Uitleener, m. Lender. 
 
 Uitleening:, vr. Lending. 
 
 Uitleg:, m. (duiding:) Interpretation; (ver- 
 klaring, opheldering:) explanation; (toelichtende 
 beschrijving:) commentary; iemand tekst en — 
 geven, (spr.) to tell any one the long and 
 the short of it; l — baar, explainable; -baarheid, 
 explainableness; -kunde, itheo.) exegesis; -A:?/n- 
 dig. exegetical [— lyj; -kundige, exegetic. 
 
 Uitleg:g:en, w.b. (duiden:) To interpret; 
 (verklaren:) to explain; (grooter maken:) to 
 enlarge; (verwijden:) to widen; te)i toon spi'eiden, 
 te kijk leggen, naast elkander leggen:) to lay 
 out, to display; (bijdrageyi:) to contribute. 
 
 Uitleg:g:er. m. (duider.) Interpreter; (ver- 
 klaarder:) explainer: {toelichtende beschrijviyig- 
 gever, bv. op den bijbel:) commentator; (bijdrager, 
 medepart betaler:) contributor; (wachtschip-^ 
 guard-ship, out-rigger. 
 
 Uitlegrgingr, vr. (duiding:) Interpretation; 
 (verklaring, opheldering:) explanation: (toelich- 
 tende beschrijving:) commentary. | Overigens. 
 Zie uiT^LEGöEN, daarvan het teg. dw. 
 
460 
 
 UITLEGSTER 
 
 UITPIKKEN 
 
 IJitlegster, vr. Zie uitlegger. 
 
 Uitleiden, w.b.- To lead (any one) out; 
 iemand — tot aan de grenzen, to turn amy one 
 out at the frontier. 
 
 Uitleiding:, vr. Leading (any one) out; I 
 turning any one out at the frontier. 
 
 Uitlekken, w.b. {uitlikkenii To Hck out. 
 I — , w.o. (uitdruipen:) To drop out, to leak; 
 {bekend worden:) to transpire, to get known; 
 mets laten -, (fig.) not to say a word (of it). 
 
 Uitlekking:, vr. (fig.) Getting known. 
 
 Uitleppen, of Uitlepperen, w.b. To 
 empty.... by sipping, to sip.... empty. 
 
 Uitleven, w.o. To live; dit jaar (of deze 
 eeuw) — , to live to see the end of this year 
 (or of this century); zynen t^fd — ,to livelong 
 enough. 
 
 Uitleveren, w.b. (afgeven:) To deliver; 
 (opleveren, afwerpen:) to yield, (overleveren:) to 
 deliver up; (uitwisselen:) to exchange. 
 
 Uitlevering:, vr. Delivering, delivery; 
 
 — der ratificattën, exchange of the ratifica- 
 tions; — van misdadigers, extradition of cri- 
 minals; aanvraag (verzoek) om —, demand of 
 extradition. 
 
 Uitlezen, w.b. (ten einde lezen:) To read, 
 to read .... through, to read. .. all over; (uit- 
 zoeken:) to select. 
 
 Uit lezer, m. Reader; (fig.) selector. 
 
 Uitlezing:, vr. Reading .... all over; (fig.) 
 selecting. 
 
 Uitlieliten, w.b. (uittillen:) To lift ....out; 
 (met licht uitgelei doen:) to light .... out. 
 Uitlikken, w.b. To lick out. 
 Ultlokkelijk, bv.n. Inviting [-lyj; I 
 
 — heid, invitingness. 
 
 Ui t lokken, w.b. To in v ite; (fig.) t o provoke. 
 
 I Uitlokkend, bv.n. Zie uitlokkelijk. 
 
 I Uitlokkend, bv.n. Provocative [ — ly]; 
 ^heid, provocativeness. 
 
 Uitlokking:, vr. (fig.) Provocation. 
 
 Uitloksel, o. Charm. 
 
 Uitloodsen, w.b. To pilot .... out. 
 
 Uitloogren, w.b. To buck, to wash in lie. 
 
 Uitloog:er, m. Bucking-man, washer in lie. 
 
 Uitloog:ing:, vr. Washing in lie; bucking. 
 
 Uitloop, m. Issue, outlet; (fig.) place to 
 go to. 
 
 Uitloopen, w.o. To run out; (plk.) to bud; 
 (zeew.) to set sail; op niets ~, to turn to 
 nothing. 
 
 Uitlooper, m. One who runs out; (plk.) 
 runner; (van een bergketen:) s^Vir,geen — zijn, 
 to be home-keeping. (home. 
 Uitlooperij, vr. Frequent absence from 
 Uitloopsel, o. That which runs out; (bwk.) 
 projecture. 
 
 Uitloopster, vr. One who runs out; geen 
 
 — zijn, to be home-keeping. 
 
 Uitloten, w.b. To draw out (by lot); uit- 
 geloot worden of zyn, to be drawn. 
 
 Uitloting:, vr. Drawing out (by lot). 
 
 Uitloven, w.b. To promise, to offer. 
 
 Uitlover, m. Promisor. 
 
 Uit loving:, vr. Promise, offer. 
 
 Uitluchten, w.b. To air; (fig.) to take 
 a.o. up roundly (in persoon), to make a.o. 
 known (achter z\jn rug). 
 
 Uitluiden, w.b. To xin^ out; het oude jaar 
 — , to ring the old year out. 
 
 ] 
 
 Uitluiding:, vr. Ringing out; by de - van \ 
 de kermis, in ringing the fair out. l 
 
 Uitluien, w.b. Zio uitluiden. • | 
 
 Uitluiing:, vr. Zie uitluiding. i 
 
 Uitmaken, w.b. (beslissen:) To decide;] 
 (vereffenen:) to settle; (eindigen:) to end, to make 
 an end at; (bedragen.) to make, to be; (uitdoen:) > 
 to make out; iemand — voor een dief to call j 
 a.o. a thief; iem. — voor al wat leelijk is, to , 
 call ao. all sorts oï naime^; het maakt mij niet \ 
 uit of gij ja zegt of neen, it is quite indifferent! 
 to me whether you say yes or no; dat maaktl 
 niet uit, no matter, never mind. i 
 
 Uitmalen, w.b. To drain (a polder); to takel 
 out (any quantity of water). \ 
 
 Uitmalingr, vr. Draining. y 
 
 Uitmelken, w.b. To milk out; (fig. vooi«f 
 „uitzuigen'':) to suck out; iemand — , d.i. uit i 
 hooren), to pump every thing out of a.o. J 
 
 Uitmelker, m. (uitzuiger) Sucker, blood i 
 sucker, (uitvrager:) inquisitive person. 
 
 Uitmerg:elen, w.b. (uitputten:) To ex 
 haust; (uitzuigen:) to suck out. 
 
 Uitmerg:eling:, vr. Exhaustion. 
 
 Uitmeten, w.b. To measure out; (iets\ 
 breed — , to exaggerate, (ook:) to extol (a th.) 
 met de kleine maat —, to retail. 
 
 Ui t m iddelpun tig:, bv.n. (losfc.) Excentric 
 excentrical; i —heid, excentricity. 
 
 Uitmonding, vr. Mouth, outlet. 
 
 Uitmonsteren, w.b. To trim up. 
 
 Uitmonstering:, vr. Trimmings (mrv.). 
 
 Uitmoorden, w.b. To butcher. 
 
 Uitmunten, w.b. (mtw.) Ho coin; I — ,w.o 
 To excel. 
 
 I Uitmuntend, bv.n. Excellent [-lyl; ^ 
 — heid, excellency, excellence. 
 
 I Uitmuntend, teg. dw. Excelling. 
 
 Uitnemen, w.b. (uitzonderen') To except 
 
 Uitnemend, bv.n.Excellent[—ly]; I —heid 
 excellency, excellence; bij —heid, especially. 
 
 Uitnooden, of Uitnoodig:en, w.b. T( 
 invite. 
 
 Uitnoodig:er, m. Inviter. 
 
 Uitnoodig:ing:, vr. Invitation. 
 
 Uitn^pen, w.b. en o. Zie uitknijpen. 
 
 Uitoetenaar, m. Practitioner. 
 
 Uitoefenen, w.b. To practise (een vak] 
 to exercise (invloed, geweld). 
 
 Uitoefening:, vr. Practise (van een vak] 
 excercise (van invloed, geweld, enz.). 
 
 Uitpakken, w.b. To unpack. I -,w.o. T< 
 expose (one's goods) for sale; is uitgepak 
 in de herberg his goods are exposed for sal 
 at the inn.... 
 
 Uitpakker, m. Unpacker. 
 
 Uitpakking:, vr. Unpacking; grroo^e — 
 heeren kleedingstukken, great show (great expc 
 sure) of articles of dress for gentleman. 
 
 Uitpakster, vr. Unpacker. 
 
 Uitpeilen, w.b. To husk. 
 
 Uitpersen, w.b. (uitknijpen:) To squeez 
 out; (uitduwen:) to press out, to force out. 
 
 Uitpersing:, vr. Squeezing out; (oak. 
 pressing out, forcing out. 
 
 Uitpeuteren, w.b. To pick. 
 
 Uitpikken, w.b. (uitsteken:) To pick oui 
 (uitkiezen:) to select; de eene kraai pikt de ander 
 de oogen niet uit, (spr.) hawks do not piek ou 
 hawk's eyes. 
 
UITPISSEN 
 
 UITSCHRAPPJNG 
 
 461 
 
 Uitplssen, w.b. To piss out. 
 
 Uitp1ai«el, o. Pickings (mrv.). 
 IJif pluizen, w.b. To pick; {fig.) to trace 
 out all the particulars of. 
 Uitpluizer, m. Picker; (fig.) sc^-utinizer. 
 17itp1uizin?,Yr Picking: {fi<} ) scrutinizing. 
 Uitplukken, w.b. To pluck off. 
 Uitplunderen, w.b. To plunder. 
 Uitplundering:, vr. Plundering. 
 Uitpoetsen, w.b. To clean inside: {ook:) 
 to polish inside: {fig.) to give .... a wipe. 
 
 Uitpoetser, ra. {berisping:) Rebuke, wipe; 
 iemand een - geven, to give any one a wipe 
 Uitpoken, w.b. To poke out. 
 Uitpompen, w. To pump out. 
 Uttpooien, w.b. To empty. 
 Uitpraten, w.o. To finish. 
 Uitproesten, w.b. en o. To burst out. 
 Uitpuilen, w.o. To stand out. 
 Uitpuilini?. vr. Standing out. 
 Uitpulken, w.b. To pick. 
 Uitpulking:, vr. Picking. 
 Uitputten, w.b. f/?gr.) To exhaust. 
 Uitputting-, vr. {fiq.) Exhaustion. 
 Uitrafelen, w.b. en o. To unravel. 
 Uitrafelins:, vr. Unraveling. (from. 
 Uitras:en,w.b. To sweep away the cobwebs 
 Uitrazen, w.o. To rage, to spend one's 
 (or Its) rage; {fig.) to have one's {or its) own 
 way; (oofc:) to follow one's fancy: hij heeft uit- 
 geraasd, his rage is spent, his passion is over; 
 de storm heeft uitgeraasd, the storm has sub- 
 sided, the storm is over. (perform 
 Uitrechten, w.b. To bring about; to 
 Uitredden, w.b. To deliver (- uit, from). 
 ; Uitredder, m. Deliverer. 
 Uitredding, vr. Delivery. 
 Uitreeden, w.b. To fit out. 
 Uitregrenen, w.o. To rain; eindelijk heeft 
 het uitgeregend, at last it has done raining; al 
 iie kleuren zijn uitgeregend, all these colours 
 are faded by the rain. 
 
 Uitreiken,w.b. {uitstrekken:) To hold forth; 
 uitdeelen:) to distribute. 
 Uitreiker, m. Distributer. 
 Uitreiking:, vr. Distribution. 
 Uitreis, vr. Going; {ter zee:) voyage out. 
 IJitreizen, w.o. To travel; uitgereisd zijn, 
 ^0 have done travelling. 
 
 Uitrekenen, w.b. {berekenen:) To calcu- 
 ate; {oprekenen:) to reckon up. 
 Uitrekening, vr Calculation. 
 Uitrekken, w.b. To stretch. 
 ' Uitrekking, vr. Stretching. 
 Uitrichten, w.b. Zie uitrechten. 
 Uitroeien, w.b. To root up; fig.) to ex- 
 erminate. 
 
 Uitroeier, m. {fig.) Exterminator. 
 i(m "^^^^^^'^^ "P' ' extermina- 
 
 Uitroep, m. Cry. 
 
 Uitroepen, w.b. To exclaim, to cry; {door 
 le openbare stem verheffen tot:) to proclaim; 
 "ing '^^ ^~ koning), to proclaim .... 
 
 Uitroeper, m. Crier, proclaimer. 
 
 Uitroeping, vr. {uitroep:) Exclamation; 
 t roepen:) exclaiming; zijne - als koning, his 
 eing proclaimed king; | -s-teeken, note of 
 xclamation. 
 
 Uitrooien, w.b. To root up. 
 Uitrooken, w.b. {ten einde rooken:) To 
 smoke; {door rook zuiveren:) to fumigate. 
 Uitrooker, m. Fumigator. 
 Uitrooking, vr. Fumigation. 
 Uitroften. wo. To rot away. 
 Ui trotting, vr. Rotting away. 
 Uitrui#*n, w.o. To moult; die vogel is uit- 
 geruid, the moulting of this bird is over; al 
 zijne vederen zijn uitgeruid,\t lost all its feathers 
 in moulting. 
 
 Uitrukken, w.b. (uittrekken:) To pull out. 
 I w.o. (mi7.) To march; ^/igf.) Zie UITKNIJPEN. 
 
 Uitrukking vr. Pulling out; (mil.) march- 
 ing {fig.) Zie uitknijpen. 
 Uitrusten, w.o. (rusten:) To take rest. | 
 w.b. {toerusten:) To fit out | w.w. Zich 
 - ten oorlog, to make preparations for war. 
 
 Uitrusting, vr. (rustneming:) Taking rest; 
 (toerusting:) fitting out. I Zie uitzet. 
 
 Uitrijden, w o. (in rijtuig:) To drive out, 
 to go out to take a drive; {te paard:) to ride 
 out, to set out on horseback. 
 
 Uitschateren, w.o. To burst out laugh- 
 ing: (ook:) to split one's sides with laughing. 
 
 Uitscheiden, w.o. To cease; - met eten 
 (- te eten), to cease eating; - met iv erken (- 
 te werken), to cease working. 
 Uitscheiding, vr. Ceasing. 
 Uitschelden, w.b. To abuse (iem., a.o.); 
 lem. - voor een dief, to call any one a thief. 
 Uitschenken, w.b. To pour out. 
 Uitscheppen, w.b. To scoop out. 
 Uitschepping, vr. Scooping out. 
 Uitscheuren, w.o. To rend, i -, w.b. To 
 tear out. 
 Uitscheuring, vr. Rending. 
 Uitschieten, w.b. (met schiettuig vernie- 
 tigen:) To shoot out; (uittrekken, uitdoen:) to put 
 off"; (afkeuren, uitschiften:) to reject; (betalen:) to 
 lay out. I -, w.o. (schielijk te voorschijn komen:) 
 To shoot forth; (uitloopen, uitspruiten:) to bud; 
 (vooruitspring en,uitsteken:) to jut out. to project; 
 (uitglijden-^ to slip. 
 
 Uitschieting, vr. {met schiettuig:) Shooting 
 out; ^afkeuring, uitschifting:) rejection; uitwer- 
 2?^ngf:)ejaculation; (uitspruiting:) budding: ( woor • 
 uitspringing,uitsteking:)^uttmg out, projection; 
 {vooruitsprong, uitstek:) projecture. 
 Uitschiften, w.b. To sort, to single out. 
 Uitschifter, m. Sorter. 
 Uitschifting, vr. Sorting, singling out. 
 Uitschilderen, w.b. To paint, to portrav; 
 (fig.) to represent; zich laten to have one's 
 portrait taken. 
 Uitschoppen, w.b. To kick .... out. 
 Uitschot, o. {afval, het slechtste:) Refuse; 
 (- in geld:) outlay (uitschottni. outlays). 
 Uitschraapsel, o. Scrapings (mrv.). 
 Uitschrabben, w.b. Zie uitschrappen. 
 Uitschrabbing, vr. Zie uitschrapping. 
 Uitschrabsel. o. Scrapings (mrv.). 
 Uitschrappen, w.b. (doorschrappen, weg- 
 schrappen:) To scratch out, to strike out, to 
 ^^^^^\schoonschrappen,leegschrappen): to scrape 
 
 Uitschrapping. vr. (door schrapping, weg- 
 schrapping-:) Scratching out, striking out, era- 
 sure; (schoonschrapping, leegschrappinq:) scrap- 
 ing out. 
 
UITSCHRAPSEL 
 
 UITSPITTEN 
 
 ilitsctirapsel, o. Scrapings (mrv.). 
 
 llitsetireeuwen, w.b. To cry out, to cry. 
 
 IJItiiichrobben, w.b. To scrub out. 
 
 llitsctiril \ en, w.h. (over schriji: en, kopiëeren:) 
 To copy; (voor schrijven:) to prescribe {gebeden, 
 prayers); (heffen:) to levy (belastingen, taxes); 
 {bij wet verordenen:) to decree (eene leening, a 
 loan). 
 
 IJitsclirilver, m. Copier. 
 
 Uitsctirllving:, vr. Copying; prescription; 
 levying: decreeing; Zie uitschrijven. 
 
 Ultsctiufldeo, w.b. {leeg schudden:) To 
 shake out; {afwerpen:) to shake off. 
 
 I J i ts <• li u d d i n g:, V r. ( ^eegsc/i wrfrfingr:) S h ak i n g 
 out; {afwerping:) shaking off. 
 
 Uitschuie'ren, w.b. To brush; iemand — 
 {iemand den mantel —), to beat out a.o.'s coat. 
 
 Ultfuctiuif, in Sam. | —tafel. Zie uithaal. 
 
 IJitseliulven, w.b. To shove out; eene 
 tafel — , to draw out (the leaves of) a table. 
 
 Ultscliuiving', vr. Shoving out; de — van 
 eene tafel, drawing out a table, drawing out 
 the leaves of a table. 
 
 Uitschuld, vr. Outstanding claim, out- 
 standing debt, 
 
 IJItscliulpen, w.b. {bhk.) To flute. 
 
 Uitsetiuren, w.b. To scour out. 
 
 IJitschuringr, vr. Scouring out. 
 
 Uitschijnen, w.o. {ten einde toe voortgaan 
 te schijnen-^ To continue shining; {ophouden te 
 schijnen:) to cease shining, to have done 
 shining; {den schijn hebben van geëindigd te 
 zijn:) to seem to be at an end; {zichtbaar zijn 
 utt:) to sparkle from. 
 
 Uitschiften, w.b. To shite out. 
 
 Uitslaan, w.b. To beat out; {openvouwen'!) 
 to unfold; (verkoopen:) to sell; {als koopwaar 
 uitvoeren naar buitenslands:) to export: {uiten:) 
 to utter. I — , w.o. {schimmelig ivordem) To 
 grow mouldy; {nattigheid afgeven, zweeten:) 
 to moist; (naar buiten komen:) to break out; 
 (uitslag vertoonen:) to show an eruption (on 
 the skin). 
 
 Uitslaand, bv.n. Large-sized. 
 
 Uitslagr, m. (afloop, uitkomst:) Result, 
 success;{aflevering:)de\iYeiy,{schimmel:)mou}d; 
 (beschimmeldheid:) mouldiness;(ü?-*riör;iei(^:)efflo- 
 rescence, eruption; | —biljet, license; —koorts, 
 eruptive fever. 
 
 Uitslapen, w.o. To sleep enough; uitge- 
 slapen hebben,to have slept enough; uitgeslapen 
 zijn, to have slept enough, (fig.) to be a cun- 
 ning blade, to be a shrewd fellow, to be very 
 clever. I — , w.b. To drive away by sleeping; 
 z0n roes —, to sleep one's self sober again. 
 
 Uitslieren, w.o. To slip, to make a slip. 
 
 Uitslippen, w.o. Zie uitslieren. 
 . Uitslipping:, vr. Slipping; slip. 
 
 Uitslobberen, w.b. To swallow down the 
 contents of; (opslobberen:) to swallow down. 
 
 Uitslorpen, w.b. (leeg slurpen:) To sip out; 
 (opslurpen:) to sip. 
 
 Uitslorper, m. Sipper. 
 
 Uitslorping:, vr. Sipping out; sipping. 
 
 Uitsloven (zich), w.w. To do one's best; 
 zich denken uit te sloven, to think to please 
 any one. 
 
 ilitsluipen, w.o. To sneak .... out. 
 Uitsluitend, bv.n. Exclusive [-lyl; I 
 —heid, exclusiveness. 
 
 Uitsluiting:, vr. Exclusion; met - van...., \ 
 .... excluded. 
 
 Uitsluitsel, o. (beslissing:) Decision; (op- 
 heldering:) explanation. 
 
 Uitslurpen, w.b. Zie uitslorpen. 
 
 Uitslurper, m. Sipper. 
 
 Uitslurpingr, vr. Sipping out; sipping. 
 
 Uitslijpen, w.b. To make (a knife) wear 
 out by whetting it. 
 
 Uitslijten, w.o. To wear out; (fig.) to 
 lessen, to pass away, to wear off. 
 
 Uitslijting, vr. Wearing out; (fig.) wear- 
 ing off, lessening, (ook:) oblivion. 
 
 Uitsmeden, w.b. To hammer (sufficient- 
 ly): (f^g-) beat out. 
 
 Uitsmelten, w.b. en o. To melt out. 
 
 Uitsmelter, m. Melter. 
 
 Uifsmelting: vr. Melting out. 
 
 Uitsmijten, w.b. To throw out. 
 
 Uitsne'enwen, onpers. w. (voortgaan met 
 sneeuwen:) To continue snowing; (eindigen met 
 sneeuwen:) to end snowing: het heeft uitge- 
 sneeuwd, the snow has ceased, it has done 
 snowing, l — , w.o. (verdwijnen door de wer- 
 king van de sneeuw:) To be effaced by the snow. 
 
 liitsnellen, w.o. To hurry out. 
 
 Uitsnoeien, w.b. To cut out. 
 
 Uitsnorken, w.o. To snore; hebt gij uit- \ 
 gesnorkt, have you done snoring, have you i 
 been snoring long enough? j 
 
 Uitsnuiten, w.b. To snuff' out (a candle); I 
 to blow (one's nose). i 
 
 Uitsnuiven, w.o. (met op). To do one's | 
 best to .... (get, obtain, l^^arn, know, ascertain \ 
 etc.): er op —, to do one's endeavour. 
 
 Uitsnijden, w.b. To cut out. I — , w.o. To j 
 go away;* (sterven:) to peg out, to tip off'. 
 
 Uitsnijder, m. Cutter. 
 
 Uitsnijding:, vr. Cutting out; (/«ö'.) depart- a 
 ure; death. \ 
 
 Uitsnijdsel, o. Cuttings (mrv.). \ 
 
 Uitspaarder, m., en , 
 
 Uitspaarster, vr. Sparer, saver. ! 
 
 Uitspanen, w.b. (boter!) To scoop with a 1 
 trowel; (een vaatje'!) to empty with a trowel, i 
 
 Uitspannen, w.b. (uitstrekken:) To stretch i 
 out, to stretch; \ to unteam (horses), to take - 
 the horses from (a carriage). I — , w.o. (stil- 
 houden:) To stop; (zijn intrek nemen'!) to alight 
 (in den Gouden Leeuw, at the Golden Lion). 
 
 Uitspanning:, vr. (vermaak'!) Amusement; 
 (stalling:) stabling. 
 
 Uitspansel, o. Sky. 
 
 Uitsparen, w.o. To spare, to save. 
 
 Uitsparing:, vr. Sparing, saving. 
 
 Uitspatten, w.o. en b. To spurt out; (fig.) 
 to run into excess. 
 
 Uitspatting:, vr. Spurting out, (fig.) ex- 
 cess; zich nu en dan eene kleine — veroorlovisn, 
 to have a jollification now and then; zich aan 
 grove uitspattingen schuldig maken, to run into 
 great excesses, to indulge in great excesses. 
 
 Uitspelen, w.b. (ten einde spelen:) To finish, 
 (opspelen:) to play. I — , w.o. (eerst spelen:) 'to 
 play first, to lead. 
 
 liitspeurder, m. Limer, spy. 
 
 Uitspeuren, w.b. To trace out. 
 
 Uitspinnen, w.b. To spin out. 
 
 Uitspitten, w.b. (leeggraven:) To di^ out; 
 (opgraven:) to dig up. 
 
UITSPOELEN 
 
 UITÖTIIEKKHJN 
 
 Uit$9poeIeii, w.b. (opspoeleni) To wash; 
 (omspoelen:) to clean, to rinse; (wegspoelen, hol- 
 maken:) to wash away, to undermine. 
 
 Uitspoeling*, vr. (opspoeling:) Washing; 
 (omspoeling:) cleaning, rinsing; (wegspoeling:) 
 washing away; (holmaking:) undermining. 
 
 ITitspoeisel, o. Washings (mrv.). 
 
 Uitspoken, w b. To do, to be doing, to 
 be about: kattekwaad — , to do mischief. 
 
 UitspoUer, m. Doer. 
 
 Uitsponsen, w.b. To clean with a spunge. 
 
 Uitsporig, bv.n. Extravagant [-ly]; I 
 —held, extravagance. 
 
 Uitspraak, vr. (<ZA;.) Pronunciation; (rc/^^.) 
 verdict (van een jury), sentence (van de recht- 
 bank)', (fig. voor „beslissing":) decision; — van 
 em vonnis, pronunciation of a sentence; — 
 doen over, to decide upon, (rcht.) to pass 
 sentence upon. 
 
 Uitspreiden, w.b. To spread. 
 
 Uitspreider, m. Spreader. 
 
 Uitspreiding:, vr. Spreading. 
 
 Uitspreken, w.b. (tlk.) To pronounce; 
 (uiten:) to utter; (ten einde spreken:) to speak; 
 een vonnis to pass a sentence. 
 
 Uitspringen, w.o. (uitsteken:) To project, 
 to jut out; (schielijk te voorschijn komen:) to 
 spring forward, to shoot forth. 
 
 Uitspringend, bv.n. Projecting. 
 
 Uitsprong, m. Projection, projecture. 
 
 Uitspruiten, w.o. (pik.) To bud, to shoot. 
 
 Uitspraiting, YY. (plk.) Budding,shooting. 
 
 Uitspruitsel, o. (plk.) Shoot; (fig.) con- 
 sequence. 
 
 Uitspugen, w.b. Zie uitspuigen. 
 
 Uitspuien, w.b. To clear by an artificial 
 current caused by opening the flood-gates. 
 
 Uitspuigen, w.b. To spit out; (fig.) to 
 spit; iemand — , ifig.) to detest any one. 
 
 Uitspuigsel, o. Spittings (mrv.). 
 
 Uitspuiing, vr. Clearing etc. Zie w.b. 
 uitspuien; door de — van de gracht, by 
 clearing the canal by means of an artificial 
 current caused by opening the flood-gates. 
 
 Uitspuiten, w.b. (spuitend loozen:) To 
 spurt out; (spuitend blusschen:) to extinguish 
 .... by squirting. I — , w.o. To spout, to spurt 
 (— uit, from). 
 
 Uitspuugsel, o. Spittings (mrv.). 
 
 Uitspuwen, w.b. To spit out; (fig.) to 
 spit; iemand — , (fig.) to detest any one. 
 
 Uitspuwing, vr.- Spitting out; (fig.) spit- 
 ting. 
 
 Uitspuwsel, 0. Spittings (mrv.). 
 
 Uitstaan, w.o. To stand out; nog — , to 
 be unpaid: tk heb niets met hem --, I have 
 not to meddle with him. I — , w.h. (vei'duren:) 
 To stand; (verduwen:) to bear; (overbrengen:) 
 to endure, to suffer; ik heb veel met hem uit 
 te staan, he gives me a good deal of trouble, 
 (ook:) he causes me a good deal of grief; Z^/? is 
 niet om uit te staan, there is no bearing of him. 
 
 I Uitstaande, bv.n. (fig.) Standing out; 
 
 — gelden, money standing out, placed money; 
 
 — possen ( — schulden), claims, unsettled claims, 
 outstanding debts. 
 
 I Uitstaande, bw. To meddle; ik heb 
 niets met hem — , I have not to meddle with 
 him. 
 
 Uitstallen, w.b. (koopwaren:) To expose .... 
 
 for sale; (paarden:) to stable. I — , wo. (en 
 uitgestald zijn). Zie w.o. uitpakken en Zie 
 
 ook w.o. UITSPANNEN. 
 
 Uitstalling, vr. (te koop zetting:) Exposi- 
 tion for sale; (op stal brenging:) stabling; 
 (koop-stalletje-^ stall; (fig. „tentoonspreiding"'!) 
 display, show. 
 
 Uitstamelen, w.b. To stammer forth, to 
 stammer 
 
 Uitstameling, vr. Stammering. 
 
 Uitstameren, w.b. Zie uitstamelen. 
 
 Uitstamering, vr. Stammering. 
 
 Uitstap, m. of 
 
 Uitstapje, o. Trip; een — maken (een — 
 doen), to take a trip. 
 
 Uitstappen, w.o. (fam.) To depart, to go 
 away, to go off; (inz.) to die, to peg out, to 
 tip off". 
 
 Uitsteeksel, o. Projecture. 
 
 Uitstek, 0. Projection, projecture; (fig,) 
 balcony; bij extremely, excessively. 
 
 Uitsteken, w.o. To project, to jut out, 
 to jut, to be prominent; (jig.) to excel (boven, 
 amongst), l — , w.b. (buiten brengen:) To put 
 out (eene vlag, a flag, the colours); (uitstrekken:) 
 to hold forth (de hand, the hand); (door steken 
 of kwetsen uit hunne plaats rukken:) to force 
 out; iemand de oogen — , to force any one's 
 eyes out, (fig.) to raise any one's envy; de 
 tong -, to hold forth (to show) one's tongue. 
 Zie TONG. 
 
 I Uitstekend, bv.n. Excellent [ — ly]; I 
 — heid, excellence, excellency. 
 
 I Uitstekend, bv.n. Projecting. 
 
 Uitstel, o. (vertraging, verschuiving:) De- 
 lay; (tij d'V er gunning:) time more, respite; 
 zonder without delay; — is geen afstel, (spr.) 
 forbearance is no acquittance, (ook:) all is 
 not lost that is delayed; van — komt afstel, 
 (spr.) there is danger in delay; I —dagen, 
 (kph.) days of grace, (kpv.) days of de- 
 murrage. 
 
 Uitstellen, w.b. To put off. 
 
 Uitsterven, w.o. To become extinct (een 
 geslacht); to be converted into a grave-yard 
 (fig. bv. eene stad, eene straat, enz.). 
 
 Uitsterving, vr. Extinction. 
 
 Uitstoffen, w.b. To dust, to sweep away 
 the dust from. 
 
 Uitstompen, w.b. To knock out. 
 
 Uitstomping, vr. Knocking out. 
 
 Uitstooten, w.b. To knock out; {uitbra- 
 ken:) to vociferate. 
 
 Uitstooting, vr. Knocking out; (fig.) vo- 
 ciferating. 
 
 Uitstorten, w.b. (vochten:) To pour out; 
 (droge dingen-:) to throw out; zijn hart — , to 
 open one's heart, to unburden one's mind, to 
 unbosom one's self. 
 
 Uitstorting, vr. Pouring out; (fig.) effu- 
 sion. 
 
 Uitstotteren, w.b. To stammer forth, 
 to stammer. 
 
 Uitstottering, vr. Stammering. 
 
 Uitstralen, w.b. To beam forth. 
 
 Uitstraling, vr. Beaming forth. 
 
 Uitstrekken, w.b. (uitsteken-:) To hold 
 forth; (sponnen, uit-rekken:) to stretch; (uit- 
 breiden:) to extend (— tot, to). I — (zich), w.w. 
 To extend. 
 
464 UITSTREKKING 
 
 Uitstrekking:, vr. {uitbreiding:) Exten- 
 sion (— tot, to): door — van zijne hand, by 
 holding forth his hand; door —van zijne heenen, 
 by stretf.hing his legs. 
 
 Uitstrooien, w.b. To strew: {in omloop 
 brengen:) to spread about, to circulate; (zaaien, 
 fig.:) to sow. 
 
 UitMt rooier, m. Strewer, (fig.) sower; — 
 van valsche geruchten, s wer of false reports. 
 
 UitNtro<»iing:, vr. Strewintr; (/igr ) spread- 
 ing about, circulating, (ook:) sowing. 
 
 UitstrooiNei, o. '^gr,^ Story. 
 
 UitMtrooister, vr. Zie uitstrooier. 
 
 Uitstroomen, w.o. To stream forth. 
 
 Uit St rooming:, vr. Loss (of blood); ema- 
 nation (of light). 
 
 Uitwtrilden. w.b. To terminate ....by fight- 
 ing iof: by disputing). 
 
 Uitstrijken, w.b. (uitdoen, uitvegen:) To 
 strike out; iglad maken:) to smooth; (Strijken 
 met een strijkijzer:) to iron. 
 
 Uitst udeeren, w.o. To finish one's studies. 
 I -, wb. To find.... out by study, to devise. 
 
 Uitstuiven w.o. To fly out. 
 
 Uitsturen, w.b. To send (— om, for). 
 
 Uitsttjfpen, w.o. To alight {uit een rijtuig, 
 from a carriage). 
 
 Uitst ijzing:, vr. Alighting. 
 
 Uitsullen, w.o. To slip. 
 
 Uitsulling:, vr. Slipping; slip. 
 
 Uit tanden, w.b. To indent. 
 
 Uittnnding:, vr. Indenting. 
 
 Uittarnen, w.b. To rip up, to unrip; to 
 unseam. 
 
 Uittarten, w.b. To provoke; {tarten:) to 
 defy. 
 
 Uittarter, m. Provoker; (tarter.) defter. 
 Uittarting:, vr. Provocation; {tarting:) 
 defiance. 
 
 Uit teekenen, w.b. To crayon; (fig.) to 
 portray. 
 
 Uittellen, w.b. To count; geld op tafel—, 
 to count down money. 
 
 Uitteren, w.o. To pine away. 
 
 Uitterend, bv.n. Consumptive, heciic. 
 
 Uittering:, vr. Pining away; {tering ziekte:) 
 consumption. 
 
 Uittieren, w.o. To fume and rage; hij 
 heeft uitgetierd, his passion is over. 
 
 Uittocht, m. Departure (— van, from). 
 
 Uit tornen, w.b. Zie uittarnen. 
 
 Uittrappen, w.b. To kick out. 
 
 Uittreden, w.o. To step out, to leave; 
 — uit (fig.) to withdraw from, i — , w.b. To 
 tread. 
 
 Uittreding:, vr. {fig.) Withdrawal. 
 
 Uittrek, in Sam. | —tafel, Zie uitschuif. 
 
 Uittrekken, w.b. (uitdoen-^ To put off; 
 (uithalen:) to draw; (hijeen vatten, bv. uit een 
 boek:) to extract; (fig. voor „uitschudden":) 
 to shake ofif. i — , w.o. (uitrukken:) To march; 
 (de geur of kracht mededeelen aan een opgietsel:) 
 to draw. 
 
 Uittrekking:, vr. Drawing. 
 
 Uittreksel, o. Extract. 
 
 Uittrommelen, w.b., of 
 
 Uittrommen, w.b. To drum out. 
 
 Uittrompetten, w.b. To trumpet. 
 
 Uittrouwen, w b. To marry. 
 
 Uittuilen, w.o. Zie tuil en tuilen. 
 
 UITVLOEISEL 
 
 Uitvaag:sel, o. Outcast. \ 
 
 Uitvaardig:en, w.b. Tc issue. > 
 
 Uit vuardig:ing:, vr Issue. \ 
 
 Uitvaart, vr. (kkl.) Obsequies (mrv.). 
 
 Uitvng:en, w.b. To sweep. ' 
 
 Uitval, m. Burst; (mil.) sally; (srm.) pas- ; 
 sado, een - doen^ to fly out, (wi7.) to make a \ 
 sally, (srm.) to make a passado; | —poort, 
 postern, sally-port. ' 
 
 Uitvallen, w.o. (een uitval doen:) To fly \ 
 out: (mil.) to make a sally isrm.) to m^ke ' 
 a passado: (vallen, niet vast blijven zitten:) to 
 fall out, to fall; (afloopen, uitkomen:) to suc- 
 ceed (well or ill», to turn out. ] 
 
 Uitvaren, w.o. {zeew) To set sail, to sail; i 
 (fig.) to fly out (- tegen iemand, against any ] 
 one), to fulminate, to storm (— Wegren, against). ^ 
 
 Uitveeficsel. o. Sweepings (mrv.). 1 
 
 Uitveg:en, w.b. To sweep. \ 
 
 Uit venen, w.b. To dig out. 
 
 Uitvening:, vr. Digging out. 
 
 Uitventen, w.b. To hawk, to peddle. 
 
 Uitventer, m. Hawker, pedlar. 
 
 Uit ventery, vr. Hawker's trade, hawking, 
 peddling. 
 
 Uit venting:, vr. Hawking peddling. 
 
 Uitventster, vr. Hawker, pedlar. 
 
 Uitverkocht, bv.n. (boekwerken:) Out of 
 print; (andere waren:) out of sale; (iemand:) 
 at one's wit's end; niet — , (boeken:) in print. 
 
 Uitverkoopen, w.b. en o. To sell ofif. 
 
 Uitverkoren, bv.n. Selected, chosen. 
 
 Uitverkorene, m. en vr. Elected. 
 
 Uitvertellen, w.o. To finish one's story 
 (or tale); uitverteld zijn, to have told all one 
 knows. I — , w.b. To tell.... to the end. 
 
 Uitverzoclit, bv.n. Invited. 
 
 Uitverzoeken, w.b. To invite. 
 
 Uitveteren, w.b. To take (a.o.) up roundly. 
 
 Uitvieren, w.b. To give.... time to pass 
 away; (zeeiv.) to veer.... out. to veer. 
 
 Uit viering:, vr. (zeew.) Veering out,veering; i 
 door de — van uwe verkoudheid, by giving your i 
 cold time to pass away. | 
 
 Uitvinden, w.b. (scheppen, verzinnen, uit- \ 
 denken-:) To invent; (ontdekken, opsporen-^ to j 
 discover, to find out. " ; 
 
 Uitvinder, m. Inventor; I discoverer. 
 
 Uitvinding:, vr. Invention; I discovery. \ 
 
 Uitvindsel, -o. Invention. 1 
 
 Uitvindster, vr. Inventress; I discoverer, i 
 
 Uitvissehen, w.b. To fish out; (ontdek- i 
 ken:) to find out; (naspeuren-^ to trace out, to 3 
 hunt up. i 
 
 Uitvisschlng:, vr. Fishing out; (ontdek- | 
 king-:) finding out, discovery; {nasporing'^ | 
 tracing. ' | 
 
 Uitvlakken, w.b. To wipe out. ? 
 
 Uitvliegen, w.o. To fly out; (jonge I 
 vogels:) to leave the nest, (jongelieden:) to I 
 leave home for the first time; (een uitstapje É 
 doen:) to take a trip; (zich uit de voeten maken:) \ 
 to bolt, to escape, to be ofif. I 
 
 Uitvlieg:er, m. One in the habit of 
 flying out. 
 
 Uitvloeien, w.o. To stream, to flow, to run. 
 
 Uitvloeiing:, vr. Streaming, flowing, run- 
 ning, (fig.) emanation. 
 
 Uitvloeisel, 0. (gevolg-:) Consequence; 
 {uitvloeiing:) emanation. 
 
UITVLUCHT 
 
 UITWDNEND 
 
 Uitvlucbt, vr. (redmiddel:) Escape, loop- 
 hole; (voorwendsel:) pretence, pretext. 
 
 Uitvoer, m. Export; ten - brengen, to 
 perform; ten — brenging, performance, (ook:) 
 execution; ten - leggen^ to execute; ten — leg- 
 ging, execution; ten - bestemd, for export, I 
 -artikel, article of export; -handel, export- 
 trade; - /lami, sea-port for exportation; -rec/i^, 
 export-duty; —waren, articles of export. 
 
 Uitvoerbaar, bv.n. (doenlijk, mogelyk:) 
 Feasable; possible, (oo/c:) practicable; - bij 
 lijfsdwang, (rcht.) to be executed by bodily 
 constraint; i -heid, feasableness, possibility, 
 (ook:) practicableness, practicability, (rcht.) 
 liability to be executed. 
 
 Uitvoerder, m.(rcht:}Executor;(verrichter:) 
 performer; (afzender:) exporter. 
 
 Uitvoeren, w.b. (ten uitvoer leggen:) To 
 execute; (ten uitvoer brengen:) toperform;(6^oen:) 
 to do (kwaad — , to do mischief); (naar buitens- 
 lands zenden:) to export (boter en kaas -, to 
 export butter and cheese). 
 
 Uitvoerend, bv.n. Executive; - bewind, 
 executive pov/er. 
 
 Uitvoerig:, bv.n. (breedvoerig:) Ample:(wtjd- 
 loopig:) prolix; | -heid, ampleness, (ook:) pro- 
 lixity. 
 
 Uitvoerigrlifk, bw. At large, in detail. 
 
 Uitvoering:, vr. (tenuitvoerbrenging oï ten- 
 uitvoerlegging:) Execution; (tnl. en' muz.) per- 
 formance. 
 
 Uitvoerlijls, bv.n. Zie uitvoerbaar, en 
 
 ook UITVOERIG. 
 
 Uitvoerster, vr. (rcht.) Executrix, ex- 
 ecutress; (verrichtster:) performer. 
 
 Uitvorsctien, w.b. (naspeuren:) To trace 
 out, to hunt up; (opsporen:) to find out, to 
 discover. 
 
 Uitvorscher, m. Inquirer (- van, into; 
 - van, after); fig.) spy (- van, upon). 
 
 Uitvorsctiing:, vr. (naspeuringi) Tracing- 
 out, hunting up; (uitvragerij:) pumping out; 
 (opsporing:) discovery. 
 
 Uitvraagrster, vr. Zie uitvragrr. 
 
 Uitvragen, w.b. (met vragen bestormen-:) To 
 pump out; (uitnoodigen:) to invite. 
 
 Uitvrager, m. (uithoorder:) Inquisitive 
 person; (nooder:) invitèr. 
 
 Uitvragerij, vr. Questioning (enk.), in- 
 quiries (mrv.). 
 
 Uitvraging, vr. Pumping out. 
 
 Uitvreet.ster, vr. (gem.) Zie uitvreter. 
 
 Uitvreten, w.b. (fig.) To corrode; iemand 
 (gem.) to eat any one out of house and 
 home. I — , w.o. To rot away. 
 
 Uitvreter, m. (gem.) Spunger (- van, 
 upon). 
 
 , Uitvreting, vr. (tafelschuimerij:) Spung- 
 ing (— van, upon); {wegvreting:) corrosion; (weg- 
 rotting:) rotting away. 
 
 Uitvriezen, w.o. (wegvriezen:) To be faded 
 by the frost; {in deugd verminderen-:) iolo^^Q in 
 goodness of quality hy the ivosi; (door ^n door 
 bevroren worden:) to freeze up, to freeze through 
 and through; (ophouden met vriezen-] to cease 
 ireezing; 't heeft uitgevroren. freezing is at an 
 end; de wasch is uitgevroren, the wash is frozen 
 through and through. 
 
 Uitwaaien, w.b. To blow out. | w.o. 
 lo be blown out. 
 
 Uitwaart», bw. Outwards, outward. 
 
 Uitwaartscli, bv.n. Outward. 
 
 Uitwandelen, w.o. To walk out. 
 
 Uitwas, 0. Excrescency, excrescence. 
 
 Uitwasemen, w.o. (damp afgeven:} To 
 evaporate; (zweetem) to perspire, i w.b. To 
 exhale (dampen, vapours); to air (linnen, linen); 
 is het hempje reeds uitgewasemd, has the shirt 
 been aired already? 
 
 Uitwaseming, vr. (damp-afgeving:) Eva- ' 
 poration; (ztveeting:) perspiration; (uitdamping 
 van linnengoed:) airing; (damp:) vapour. 
 
 Uitwasschen, w.b. To wash. 
 
 Uitwassching, vr. Washing. 
 
 Uitwassen, w.o. To shoot; (fig.) to become 
 excrescent. 
 
 Uitwateren, w.o. (pissen zonder stoornis-:) 
 To make water; (zich ontlasten, uitstroomen:) to 
 discharge itself (- m, into). I (pissend 
 loozen:) To piss out. 
 
 Uitwatering, vr. Outlet; | -s-sluis, lock. 
 
 Uitweel^en, w.b. en o. To soak. 
 
 Uitweeliing, vr. Soaking. 
 
 Uitweenen, w.b. To weep out; zijne oogen 
 -, to cry one's eyes out. | -, w.o. To weep 
 one's sell out, to weep one's fill. 
 
 Uitweg, m. Outlet; (fig.) loop-hole, escape. 
 
 Uitwegen, w.b. To weigh out. 
 
 Uitweiden, w.o. To digress, to expatiate 
 (— over, upon). 
 
 Uitweiding, vr. Digression, expatiation. 
 
 I Uitwendig, bv.n. Outward [-ly], exter- 
 nal [-lyj. 
 
 I Uitwendig, o. Outward appearance, 
 outside. 
 
 Uitwendiglijk, bw. Outwardly, exter- 
 nally. 
 
 Uitwerken, w.b. (teweegbrengen-:) To bring 
 about, to work out; (in al de bijzonderheden 
 behandelen:) to elaborate; (rek.) to solve. 
 
 Uitwerker, m. Worker; (fig. en let.:) ela- 
 borator; (rek.) solver. 
 
 Uitwerking, vr. (uitwerksel:) Effect; (fig. 
 en let.:) elaboration; (rek.) solution. 
 
 Uitwerksel, o. Effect. 
 
 Uitwerpen, w.b. To throw out; (uitdrij- 
 ven, uitbannen:) to expel; (uitspuwen,uitspuiten:) 
 to emit, to eject. 
 
 Uitwerping, vr. Throwing ont; expeUing; 
 emission, ejection. 
 
 Uitwerpsel, o. (fig. voor ..uitvaag seV'-:) 
 Outcast; uitwerpselen, excrements. 
 
 Uitwieden, w.b. To weed. 
 
 Uitwinnen, w.b. To spare; (rcht.) to evict. 
 
 Uitwinning, vr. Sparing; (rcht.) eviction. 
 
 Uitwisschen, w.b. To wipe out, (fig.) to 
 efface. 
 
 Uitwissching, vr. Wiping out; (fig.) 
 effacing. 
 
 Uitwisselen, w.b. To exchange. 
 
 Uitwisseling, vr. Exchange. 
 
 Uitwoeden, w.o. Zie uitrazen. 
 
 Uitwonen, w.b. To make uninhabitable; 
 dit huis is uitgewoond, this house has been 
 made uninhabitable; zij hebben het uitgewoond, 
 they have niiide it uninhabitable. 
 
 Uitwonend, bv.n. Not living in the house; 
 een - geneesheer, a physician not living in 
 the house; mi —e gouverneur, a day-tutor; ee7ie 
 -e gonvernaïite, a day-governess. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch Engelsch, ie druk. 
 
466 
 
 UITWRINGEN 
 
 UNANIEM 
 
 Ultwring:en, w.b. To wring out. 
 
 Uitwroeten, w.b. (07it wortel en:) To root 
 up; (uitpeuteren-:) to pick. 
 
 Uit wroeting:, vr. (uitpeutering:) Picking. 
 
 Uitwrifven, w.b. To rub out. 
 
 Uitwijk, vr. iuitwyk-plaats:) Turn-out, 
 siding. 
 
 Uitwijkeling:, m. en vr. Emigrant. 
 
 Uitweken, w.o. {afwyken, uitzakken:) To 
 give way; (plaats maken:) to make way; (het 
 land ruimen:) to emigrate. 
 
 Uitwijking:, vr. (afwijking, uitzakking-^) 
 Giving way; (plaatsmaking-.) making way; 
 {land-verlating, landruiming:) emigration. 
 
 Uitwijzen, w.b. (beslissen:) To decide; 
 (aantoonenjeeren:)to show,to Joarn;('yer6annen:) 
 to banish. 
 
 Uitwijzing; vr. (beslissing:) Decision; (ver- 
 banning^ banishment. 
 
 Uitzaaien, w.b. To sow. 
 
 Uitzaaier, m. Sower. 
 
 Uitzaaiing:, vr. Sowing. 
 
 Uitzagen, w.b. To saw out. 
 
 Uitzakken, w.o. (afwijken:) To give way; 
 (neerzakken:) to sink down. 
 
 Uitzakking:, vr. (afwijking:) Giving way; 
 (neerzakking:) sinking down; (hlk.) hysterocele, 
 prolapse of tlie womb. 
 
 Uitzeemen, w.b. To clean with the wash- 
 leather. 
 
 Uitzeilen, w.o. To sail, to set sail. 
 
 Uitzeiling:, vr. Sailing; (fig.) departure. 
 
 Uitzenden, w.b. To send out, to send 
 (— om, for). 
 
 Uitzender, m. Sender. 
 
 Uitzending:, vr. Sending out, sending. 
 
 Uitzet, vr. (huwelijksgift:) Dowry; (inz. 
 ook:) marriage outfit, trousseau; (uitrusting:) 
 equipment; (laatste gift:) last gift. 
 
 Uitzetten, w.o. To swell; (fig.) to expand. 
 I — , w.b. igeld:) To -put out, to iuYest; (wacht- 
 posten:) to post; (strikken, valstrikken, netten:) 
 to lay; (aan wal zetten:) to land, to disem- 
 bark, iook:) to set down; {fig. voor „uitbreiden'':) 
 to extend, to enlarge; de boot — , (zeew.) to put 
 out the boat; iemand de deur — , to turn any 
 one out of doors, to turn any one out of the 
 house, (ook:) to show any one the door; een 
 bedelaar de stad — , to turn a beggar out of 
 the town; een vreemdeling het land— ,to expulse 
 a foreigner from the country. 
 
 Uitzetting:, vr. (zwelling:) Swelling; (aan 
 wal zetting:) landing, (ook:) setting down; 
 (uitwijzing, verd7 ij vifig:) expulsion; ^ van geld, 
 investment of money, — van schildwachten, 
 posting sentinels; — ijan s^ri/c/cen, laying snares; 
 — van de lucht door de warmte, expansion of 
 air by heat. 
 
 Uitzicht, 0. View; (voor mï^ic/i^:) prospect; 
 dit huis heeft — op de markt, this house 
 commands a view of the marker, this house 
 looks out upon the market, (ook:) this house 
 faces (or fronts) the market; (van gebouwen, 
 enz.:) — hebben op, to face, to front; — hebben 
 op eene erfenis, to have an inheritance in 
 expectation. 
 
 Uitzieken, w.b. To overcome (to master)... 
 by a regular illness. I — , w.o. To lose all one's 
 strength by a lingering disease; (ook:) not to 
 be quick in recovering. 
 
 Uitzien, w.o. To look out (- naar, for);. 
 er -, to look; er - als, to look as; - op, W 
 face, to front, to command a view of. 
 
 Uitziend, bv.n. Looking; goed — , good* 
 looked; slecht —, ill-looked. \ 
 
 Uitziften, w.b. To sift. \ 
 
 Uitzifter, m. Sifter. 
 
 Uitzifting:, vr. Sifting. < 
 Uitziftsel, o. Sifiings (mrv.). j 
 Uitziftster, vr. Sifter. i 
 Uitzingen, w.b. To sing out, to sing; iU 
 
 kan het niet —, (spr.) I cannot afford it, (ooA;:^ 
 
 I cannot wait so long. 
 Uitzinnig:, bv.n. Mad[-ly].: I —heid,mSi^-\ 
 
 ness. * 
 Uitzitten, w.b. To sit out; zyjnen tijd 
 
 to sit out one's time, (ook:) to hold out one's^ 
 
 time. j 
 Uitzoeken, w.b. To select, to sift. i 
 Uit zoeker, m. Sifter. 
 Uitzoeking:, vr. Silting. 
 Uitzoekster, vr. Sifter. 
 Uitzonderen, w.b. To except; (uitsluiten:^ 
 
 to exclude. i 
 Uitzondering:, vr. Exception; met — van 
 
 f'én, one excepted, one excluded;2!onc^er — ,with*i 
 
 out exception. \ 
 Uitzuig:en, w.b. To suck out. \ 
 Uitzuiger, m. (fig.) Blood-sucker. i 
 Uitznigerij, vr. (fig.) Blood-sucking. 1 
 Uitzaig:ingr, vr. Sucking out. -j 
 Uitzaig:8ter, vr. Zie uitzuiger. j 
 Uitzuinig:en, w.b. To spare. 1 
 Uitzuinig:ing:, vr. Sparing. J 
 Uitzoipen, w.b. (opdrinken-:) To swallow 
 
 down; (ledigen:) to empty. ^ 
 Uitzwa velen, w.b. (vaatwerk:) TomatchJ 
 
 (waschgoed:) to sulphur. 
 Uitzwaveling:,vr. Matching, I sulphuring, 
 Uitzweeten, w.b. To sweat out, to sweat. 
 Uitzweetingr, vr. Sweating out, sweating. 
 Uitzwellen, w.o. To swell. 
 Uitzwelling:, vr. Swelling. 
 Uit zweren, w.o. (wegzwerem) To come out 
 
 by suppuration; nu heeft die wond eindelijk\ 
 
 uitgezworen, now this wound has done* 
 
 suppurating at \aL'8t-,zijnoog isuitgezworen,he^ 
 
 lost his eye by suppuration. | 
 Uit z wering:, vr. Suppuration. 
 Uit zwanen, w.o. To squander health andi 
 
 money in debaucheries. ' 
 Uitzijg:en, w.b. To strain. 
 Uitz^g:ins, vr. Straining. j 
 Ukaze, vr. Ukase. \ 
 Ulaan, m. Uhlan, lancer. \ 
 Ulevel, vr., of (verkleind) \ 
 Ulevelletje, o.Lozengé; I ulevelle-papiertjei 
 
 lozenge envelop. ^ 
 Ulieden, vnw. mrv. You; (3e naamval:): 
 
 to you. j 
 Ultimatum, o. Ultimatum, ultimate, i 
 Ultimo, m. <lat.; Last day, (ooA;:) las! 
 
 month; - dezer, the last day of this month' 
 
 — Maart eerstkotnende, the last of next March 
 
 - Mei laatstleden, the last of May last; der 
 tienden — , the tenth of last month. 
 
 Ultra, m. Ultra. 
 
 Ultramontaan, m. Ultramontane. 
 Ultramontaanscb, bv n. Ultramontane 
 Unaniem, bv.n. Unanimous [-lyl- 
 
UNANIMITEIT 
 
 llnanimiteit, vr. Unanimousness, unani- 
 mity. 
 
 Unie, vr. Union. 
 
 Uniek, bv.n. Unique. 
 
 Uniform, vr. en o. Uniform dress; (mil.) 
 regimentals (mrv.). 
 
 Unitariër, m. (theo.) Unitarian. 
 
 Universaliteit, vr. Zie universeelheid. 
 
 Universeel, bv.n. Universal [-lyj; -e 
 erfgenaam, sole heir; I -heid, universalness. 
 universality. 
 
 Universiteit, vr. University. 
 
 Unster, m. Steel-yard. 
 
 Ure, verbogen vorm (van uur); 726^ *s een 
 it is one o'clock; ter gelegener {ter goeder) 
 at a seasonable time; ter kwader at an un- 
 seasonable time. 
 
 Urgrent, bv.n. Urgent, pressing. 
 
 Urg:entie, vr. Urgency. 
 
 Urine, vr. Urine. 
 
 Urinoir, m. Place for making water, 
 urmal. ' 
 Urmen, w.o. (pop.) To lament. 
 Urn, vr., of 
 
 Urne, vr. Urn; in eene - doen, to urn. 
 
 Usantie, vr. Usage, custom; volgens -,2i^ 
 usual. ' 
 
 Uso, O. (kph.) Usance; l -wissel, bill at 
 usance. 
 
 Usurpatie, vr. Usurpation. 
 
 Usurpator, m. Usurper. 
 
 Usurpeeren, w.b. To usurp. 
 
 Utiliseeren, w.b. To utilize. 
 
 Utiliteit, vr. VtUity, \ -s-beginsel, prin- 
 ciple of utility. 
 
 Utopie, vr. Chimera, idle fancy. 
 
 Utopist, m. Utopist. 
 
 Uur, O. Hour; om het -, every hour; van 
 - tot -, from one hour to another; > -boord. 
 Zie uierboord; -bord, hour-plate; * -drfce^, 
 hour-circle; -glas, glass, hour-glass; -werk, 
 clock (zak- werk, watch); -w er k-7naker, do c\i- 
 maker; —wijzer, hour-hand. 
 
 Uw, vnw. Your; (bijb.) thy. 
 
 Uwe, m., vr. en o. Yours; de -, yours; 
 het —, yours. 
 
 Uwen, mrv. Yours; u en de you and 
 yours. 
 
 , Uwent, bw. Ten at your house, {brf.) 
 m your place; -halve (van -wege), on your 
 nands; om -wil, for your sake. 
 
 VACCIN ATI 
 
 467 
 
 V. 
 
 Va, m. (verkort van vader) Pa. 
 
 I Vaag, vr. (vruchtbaarheid:) Fertility; 
 kern:) pith; (fig. voor „bloei":) prime; \ -recht, 
 ilaim to be indemnified for improving the soil. 
 
 I Vaag:, bv.n. Fertile; -heid, fertiUty. | 
 w.n. (onbestemd:) Vague; (bw.) vaguely. 
 
 Vaag:sel, o. Sweepings (mrv.). 
 
 bw. Often, i m. (Mind to) sleep; 
 Taaa^I^' ^® sleepy; praatjes voor den -, 
 iadletaddle(enk.),nonsense(enk.),stories(mrv ). 
 
 Vaal, bv.n. (licht roodbruin:) Fallow; 
 verschoten:) faded; (fig. voor „kaal-gesleten":) 
 ihabby; i -achtig, fallowish; -bont, dun- 
 
 checkered; -bruin, dun coloured, palo brown- 
 -geel, pale yellow, -yroe/i, pale green; -grijs 
 pale grey; -heid, fallowness, (ook:) fadedness, 
 (ook:) shabbiness; -kleurig, dun-coloured, 
 fallow; -kleurigheid, dun-colour, fallowness 
 
 Vaalt, vr. Pit; | mes^-, dung-pit, dung-hilL 
 
 Vaalte, vr. Zie vaalt. 
 
 Vaam, o. (Samentr. van vadem) Fathom- 
 op geen voeten of vamen na, by far not; i -hout 
 cord-wood, -maat,^ (zeew.) fathoming. ' 
 
 Vaan, vr. (banier:) Banner; (vlag:) colours 
 (mrv.); I -jonker, (by voetvolk:) vice-ensign, 
 (bv ruiterij:) cornet. Zie vaantje. 
 
 Vaandel, o. (banier:) Banner; (vlag-:) co- 
 lours (mrv.); met vliegende -, colours flying- 
 I -drager, standard.bearer,(mt7.)ensign; -s/ofc, 
 stafi of the colours. 
 
 Vaandrig:, m. Ensign; -s-plaats, ensigncy. 
 
 Vaantje, o. Flag. 
 
 I Vaar, m. (gern.) Samentr. van vader. 
 
 I Vaar, in Sam. i -aa^, male sea-eel; -baar, 
 (water.) navigable, (tyd, weersgesteldheid:) fit 
 tor navigation; -baarheid, navigableness,(ooA;:) 
 fitness tbr navigation; - 6e wr^, turn for a trip; 
 -koe, heifer; -schroef, male-screw; -tuiq, 
 vessel, (schip-:) ship, {boot-:) boat; -water, 
 navigable water (het -water van een schip, 
 the track of a ship; iemand in het -water 
 zitten, [spr.] to quarrel with any one, [ook-^ 
 to thwart any one); -wel. Zie dat woord 
 
 Vaardig:, bv.n. en bw. (vlug:) Quick [-\y]: 
 (bedreven:) clever; (gereed:) ready; - lezen, 
 to read fluently; - spreken, to speak fluently; i 
 -held, quickness, cleverness, readiness; -heid 
 om te beantwoorden, quickness in answering; 
 -held m lezen en schrijven, cleverness in 
 reading and writing; —heid om te helpen, 
 readiness to help; - in het spreken, volubility 
 
 Vaars, vr. Heifer. 
 
 Vaart, vr. {scheepvaart-:) Navigation; 
 (gracht-.) canal; (loop-:) course; (haast-:) haste, 
 hurry, iemand in zijne — stuiten, to stop any 
 one s course; iets in zijne - stuiten, to stop the 
 course of a thing; het zal zulk eene - niet 
 nemen, {spr.) no fear for that, never mind; 
 met eene in a hurry; I -dieper, cleanser of 
 a canal; -graver, digger of a canal. 
 
 Vaarwel, o. en tsw. Farewell, (fam.) 
 good-bye; iemand - zeggen, to bid any one 
 farewell, to bid any one adieu, (fam.) to say 
 any one good-bye; aan de wereld - zeggen, 
 (fig.) to retire from the world; - toeroepen 
 aan, (fig.) to send a farewell to. 
 
 Vaas, vr. Vase. 
 
 Vaat, in Sam. | -doek, dish- clout; -hout, 
 stave- wood; -wasscher(-waschster),w2isher of 
 dishes and plates; -water, dish- wash, dish- 
 water; -werk, tuns and barrels (mrv.). 
 
 Vaatje, o. (verkleinwoord van vat) Barrel, 
 (ontl.) vessel; uit een ander - tapper, (sryr) 
 to speak in a quite difierent wav. 
 
 Vaatseb, bv.n. Having a taste of the 
 barrel, | -heid, taste of the barrel. 
 
 Vacant, bv.n. Vacant, empty. 
 
 Vacantie, vr. Holiday-time, (rc/i^) vaca- 
 tion.recess; I -rfasr.hoHday; -mart«^^,holiday- 
 month;-^yc?,holiday-time;-M;^?eA:,hoUdav-week 
 
 Vaeatie, vr. (rcht.) Sitting; | -geld, fee. 
 
 Vacature, vr. Vacancy. 
 
 Vaccinatie, vr. Vaccination. 
 
4(^8 
 
 VALSGH 
 
 Vaccine, vr. Vaccinia, vaccina. 
 
 Vaccineeren, w.b. To YaiCcinRtQ; hH heeft 
 pas zyn kind laten — , he has just had his 
 child vaccinated. 
 
 Vaceeren, w.o. {vacant zijn:) To be empty; 
 {zitten:) to sit; die plaats is komen te — , that 
 place has become empty; viermaal in het jaar 
 
 — tot ontvangst van pacfitpenningen, to sit four 
 times a-year to receive the rent. 
 
 Vacht, vr. Fleece; (fig.) hide. 
 
 Vadem, o. Fathom. Zie vaam. 
 
 Vademen, w.b. To fathom. 
 
 Vademing:, vr. Fathoming. 
 
 Vader, m. Father; {in wees- en armhuizen:) 
 master; van — op zoon, from father to son; 
 God de — , God the Father, de heilige — , the 
 Holy Father, ons aller — , our first father; 
 de — van de leugen, {dk.) the father of lies; 
 Onze — , Our Father; onze vaderen, our fathers, 
 our forefathers; verzameld worden tot 'zijne 
 vaderen, to be gathered to one's fathers; 
 loettige lawful father; natuurlijke — natu- 
 ral father; aangenomen — , adoptive father; 
 iemand die voor — doorgaat, a reputed father; 
 I —aard, nature of a father; —acA%, father- 
 like; —hart, paternal heart; —land, fatherland, 
 native country; — /an(^er,patriot;—ZandsZie?;mc?, 
 patriotic; —landsch, of one's own country ,(ooA;:) 
 patriotic; — landsch-geziyid, patriotic; —Zandsc/i- 
 gezindheid,T^2Ltvioi\sm-,---lands-liefde.^a^.i\oi\^m.) 
 —lief, dear father; —liefde, iilial love, {ook:) 
 paternal love; night-cap; —Zoos, father- 
 
 less; — loosheid, fatherlessness; —moored, parri- 
 cide; —moorc?enaar( — /woorc?e?-),parricide;—moor- 
 deïiaars- {—moordend, — moorder s ), parricidal; 
 -naam, a father's name; —07is, {kkL) pater- 
 noster; —plicht, a father's duty; —recht, a 
 father's right; —schap, (o.) paternity; —stad, 
 native town; -zegen, paternal blessing, (oo/c:) 
 a father's happiness. 
 
 Vaderiyii, bv.n. Paternal, fatherly. 
 
 Vadsig:, bv.n. Indolent [— ly], lazy [-ilyl; 
 I —heid, indolence, laziness. 
 
 Vagebond, m. en vr. Vagabond. 
 
 Vag:ebondag:e, vr. Vagabondage, vaga- 
 bondry, vagabondism. 
 
 Vagen, w.b. Zie veoen. 
 
 Vag:e¥uur, o. {kkL) Purgatory; uit het — 
 in de hel komen, {spr.) to fall out of the frying- 
 pan into the fire. 
 
 Vak, 0. {plaatsruimte:) Space; {gedeelte:) 
 part; {beroep:) trade, line; {tak:) branch; ifig.) 
 province; dat is mijn — niet, this is not of 
 my province, this is out of my way; het han- 
 dels— , the commercial line; het schoenmakers— , 
 the shoemaker's trade; I —genoot, brother in 
 trade, colleague. 
 
 Vakerig:, bv.n. Sleépy; I —heid, sleepiness. 
 
 I Val, m. Fall; {zeew.) halliard; een — doen, 
 to get a fall; tevi — brengen, to ruin, (oofc;) to 
 seduce, i — , vr. Trap, snare; in de — zitten, 
 to be caught; in de — loopen, to fall into the 
 trap. 
 
 I Val, in Sam. I mosschen-, sparrow-trap; 
 muizen—, mouse-trap; rotten—, rat-trap; i 
 
 — blok, rammer, (5reei(?.) top-sail halhard-block; 
 
 — brug, draw-bridge; —6^7, guillotine —6y7 
 van de guillotine, the hatchet of the guillotine); 
 
 — de^ir, trap-door, {vest.) portculhs; —deuren 
 voor de luiken, {zeew.) hatches; —deurtje (d,i. 
 
 deurtje van eene —), trap-board; —gordyn^ \ 
 blind; -hoed, head-roll; —kruid, {pik.) arnica; \ 
 —licht, sky.light; -luik, trap-door; -net^ \ 
 iowling-net; —poort, portcullis; —reep, {zeew.) - 
 manrope {op de -reep, [spr.] before parting; j 
 een glaasje op de —reep drinken, to drink the \ 
 parting-cup); -scherm, parachute; -schut, \ 
 falling shutter; —strik, snare; -ivind, eddy "j 
 wind. I 
 
 Valeriaan, vr. {pik.) Valerian, set-wall; \ 
 I —droppels {tinctuur van —), valerian-tinc- ] 
 ture; I —wortel, valerian-root. • 
 
 Valideeren, w.o. To be valid; het zal u ' 
 
 — in rekening, place in account. 
 
 Valies, o. Portmanteau. j 
 
 Valk, m. Hawk, falcon. 
 
 Valke, in Sam. I -staart, hawk's tail; ï 
 
 — veer, hawk's feather. ; 
 Valken, mrv. Hawks, falcons; I -blik, ] 
 
 quick eye; —ei, hawk's egg; —jacht, hawking, i 
 falconry; —oog, {fig.) quick eye; —vlucht,h3iwk's \ 
 swiftness. , 
 
 Valkenier, m. Hawker, falconer; | -s-:» 
 tasch, haw king-pouch, falconer's pouch. ] 
 
 Valkerfl, vr. Hawking, falconry. 1 
 
 Vallei, vr. Valley; {dk.) vale. 
 
 Vallen, w.o. To fall; {sneuvelen:)to be killed; J 
 {voorvallen:) to happen, to occur; {uitvallen:) to-i 
 turn out; {zijn:) to be; komen — , (/igr.) to die, J 
 {ook:) to be killed; — over, {fig.) to find fault ^ 
 with; — op, {fig.) to give the preference to, '4 
 {ook:) to meet with; i laten —, {loslaten:) to J 
 let .... fall, {neerlaten:) to let .... down, {ver- j 
 liezen:) to lose, {afslaan in prijs:) to lower,-! 
 {strijken, bv. de zeilen:) to strike; I iemand lasticfi 
 — , to bother a.o.; de avonden — zoo ijselijk lang A 
 the evenings are so dreadfully long; uit det 
 lucht —, to fall from the skies; het zai hem ui^ 
 de hand —, {fig.) it will not answer his ex*' 
 pectations; het moet hem in de hand — {fig.) it 
 cannot but surpass his expectations; in het oog 
 —7 {fig ) to be obvious to the eye, to catch, 
 the eye, to attract attention; in iemands smaak 
 — , {fig.) to be to any one's taste, to suit any 
 one; m den smaak —, to be liked; in de ge- 
 dachten — , {fig.) to occur to the mind; daar 
 valt my} iets in de gedachten, I recollect; iemand 
 in de rede —, to interrupt any one; met de deur \ 
 in huis —, {spr.) to speak bluntly, to come at j 
 once to the point, to be straightforward, {ook:) i 
 to blunter out, to set about it awkwardly; m ; 
 slaap, — {fig.) to fall asleep; m onmacht —, to \ 
 swoon, to faint; in ongenade — bij, to incur j 
 the displeasure of; in het water — , {fig.) to be i 
 thrown away; in het overdrevene — , {iemand:)to | 
 exaggerate, {iets:) to be exaggerated; in het I 
 ongerijmde — , to be absurd; in het groen of 
 grijs of rood enz. — , {iemand:) to like (or to 
 prefer, or to take a fancy to) green or grey 
 or red etc., {iets:) to be greenish or greyish or 
 reddish etc.; iemand om den hals — , to throw 
 one's arms round any one's neck; iemand te 
 voet —, to throw one's self at any one's feet; 
 iemand te beurt — {iemand ten deel — ), to befall 
 any one, to fall to any one's lot. 
 
 Vallend, bv.n. Falling; -6; s^er, star -shoot, 
 shooting star; -e ziekte, falling sickness, 
 epilepsy; aan —e ziekte lyden, to be epileptic. 
 
 Vailing:, vr. Falling. 
 
 Valsch, bv.n. False [-lyl; {fam. voor 
 
VAMPJKU 
 
 „boos":) angry (- op, with); I —aard, false 
 person; — aardi'gf, perfidious [ — lyj; — aardigheid, 
 perfidy, perfidiousness; -hart, perfidious per- 
 son: —hartig, perfidious [ — lyj; —hartigheid, 
 perfidiousness, perfidy;-7ieic?,falsohood,-^on(/(g, 
 dissembling [ — ly]; —tongigheid, dissembling, 
 dissimulation. 
 
 Vampier, m. Bloodsucker. 
 
 I Van, m. Family-name. 
 
 I Van. vz. heeft een aantal beteekenissen: 
 
 1) Of (als het een 2en naamval aanduidt). 
 
 2) From {als er een begin, eene herkomst, een 
 afstand, eene beweging, eene verwijdering of 
 eene scheiding door aangeduid wordt). 
 
 3) By (als men in het Hollandsch evengoed 
 „door" zou kunnen bezigen). 
 
 4) Out of {als het zooveel beteekent als „uit"). 
 
 5) For {wanneer het zooveel beduidt als: ,^uit 
 oorzaak van, om der wille van"). 
 
 6) With {als het zooveel beduidt als: „door den 
 invloed van" of „ten gevolge van"). 
 Voorbeelden: 
 
 1. De deur van het huis, the door of the house. 
 Een huis van hout, a house of wood. 
 
 Een man van de wereld, ancnan of the world. 
 Eene vrouw van stand, a woman of rank. 
 
 2. Van dag tot dag, from one day to another. 
 (Zie ook in de Spreekwijzen hieronder). 
 Van jaar tot jaar, from one year to another. 
 Van maand tot maand, from one month to 
 
 another. 
 
 Van iveek tot week, from one week to an- 
 other. 
 
 Van den morgen tot den avond, from morning 
 till night. 
 
 Het derde huis van den hoek, the third house 
 
 from the corner. 
 Zij is van den Haa^, she is from the Hague. 
 Twee ellen van elkander, two yards from one 
 
 another. 
 
 Van den zolder vallen, to fall from the garret. 
 Verre van mij, far from me. 
 Van het hart scheuren, to sever from the 
 heart. 
 
 3. Gebeten van een hond, bitten by a dog. 
 Eene hartklopping van het loopen, a beating 
 
 of the heart by running. 
 Arm van het geven, poor by giving. 
 Rijk van het woekeren, rich by usury. 
 
 4. Zij kwam van binnen, she came out of the 
 
 room. 
 
 5. Van vreugde weenen, to weep for joy. 
 Brinken van hartzeer, to drink for grief. 
 
 6. Ziek zijn van hoofdpijn, to be sick with 
 
 headache. 
 
 Rillen van koude, to shiver with cold. 
 
 Aanmerking. Het vz. van komt ook 
 in sommige spreekwijzen voor, van welke 
 de voornaamste hieronder volgen met de 
 Engelsche beteekenis er achter. 
 
 van morgen, this morning. 
 
 van avond, to night, this evening. 
 
 vandaag, to day. 
 
 van nacht, this night. 
 
 ran de week, this week. 
 
 van de maand, this month. 
 
 van 't jaar, this year. 
 
 NB. in de vorenstaande zegswijzen beduidt 
 „van" zooveel als „dezen" of „deze" of ..dit". 
 
 van binnen nazien, to examine ... inside. 
 
 het zit van binnen, it sits inside; dnch: 
 het komt van binnen, it Gomen from the inside; 
 
 — hij komt van binnen, he is coming out 
 
 of the room. 
 het zit van buiten, it sits outside. 
 {iets) van buiten insmeren: to rub (a th.) in 
 
 outside. 
 
 van buiten leeren, to learn ... by heart. 
 van boven en van onderen, above and below. 
 van boxen {fig. voor „van God"), from 
 Heaven. 
 
 van boven komen {in een huis), to come 
 
 downstairs. 
 van achteren (d. i. naderhand'^ afterwards. 
 van achteren (d. i. aan het achter gedeelte'?^ 
 
 behind. 
 
 van achteren komen, to come from behind. 
 
 van voren, in front. 
 
 van voren komen, to come from before. 
 
 van te voren, previously. 
 
 van dag tot dag. every day. 
 
 van uur tot uur, every hour. 
 
 vandaan, from; waar vandaan, wherefrom; 
 
 2vaar is hij vandaan, where is he from; 
 
 daar vandaan, therefrom; hier vandaan, 
 
 herefrom. 
 vandaar, therefore, thus. 
 van daar, therefrom, from there, 
 van hier, from here. 
 
 van nieuws, a new; vannieuws afaan, a-new. 
 van ouds, of old. , 
 van waar, whence, from where. 
 van nooden hebben, to want. 
 van nooden zijn, to be necessary. 
 van plan zijn, van zins zijn, to intend. 
 van ganscher harte, willingly cheerfully. 
 Ja, van ganscher harte, yes, with all my 
 heart. 
 
 vanzelf {uit eigen beweging^:) of one's own 
 accord, {zonder moeite:) without the least 
 difficulty. 
 
 vanzelf spreken, to be a matter of course. 
 
 9 van elke 10, nine in ten. 
 
 Vand, in Sam. I -beker, cup to drink the 
 health of the new-born; —bezoek, visit to a 
 woman in childbed: —tijd, time to pay a visit 
 to a woman in childbed. 
 
 Vandaal, m. Vandal. 
 
 Vandalismas. o. Vandalism. 
 
 Vandebandscli. Zie vanderhandsch. 
 
 Vanden, w.o. To pay a visit to a woman 
 in childbed. 
 
 Vanderbandscb, bv.n. {in Engeland:) 
 Off, left, at the left hand; {in Am.erika:) nigh, 
 near, right, at the right hand; ~ paard, {in 
 Engeland:) oft-horse, (m Amerika:) night 
 horse. 
 
 Vaneen, bw. Asunder; I —barsten (— ber- 
 sten), to burst asunder; —rukken, to tear asun- 
 der ;— rijten, to tear asunder; -scheiden, to part; 
 — scheuren, to tear apart; —splijten, to split 
 asunder; — springen,to burst asunder; — trekken, 
 to draw asunder. 
 
 Vang:, vr. Stay; de molen is door de -, 
 {spr.) the die is cast: de molen is door de — 
 bij hem, {spr.) he is half mad. 
 
 Vangren, w.b. To catch. 
 
 Vangrer, m. Catcher. 
 
 Vangst, vr. Catching, ifig.) capture. 
 
 Vang^ster, vr. Catcher. 
 
470 
 
 VANIELJE 
 
 VASTER 
 
 Vanlelje, vr. Vanilla; I —6as<, vanilla-pod; 
 —boom, vanilla-tree; —geur, vanilla-smell, 
 ft-agrance of vanilla. 
 
 I Varen, vr. (plk.) Fern; —bed, fern-bed; 
 —gras, fern-grass; —kruid,fern; —/cwssen, fern- 
 cushion; — mos, fern-moss; -loor^e^, fern-root; 
 —zaad, fern seed. 
 
 I Taren, w.o. {stevenen:) To navigate; (een 
 zeeman zijn:)io be a sailor; i vertrekken, afvaren:) 
 to depart, to go off'; (in de vaart zijn, bestaan'!) 
 to be; {varende zijn, niet stil liggen:) to be going; 
 rondom de wereld — , to navigate round the 
 world; — voor den kost, to be a sailor by 
 profession; hoe laat vaart de boot, at what 
 o'clock does the boat go off*? é»?- vaart eene boot 
 om één uur, there is a boat at one o'clock; er 
 vaart eene boot op Antwerpen, there is a boat 
 to Antwerp; — wij of liggen wij stil, are we 
 going or stopping ? l (fig.) hoe vaart gij, how 
 do you do, how are you; hoe — ze thuis, how 
 do they do at home, how are they at home; 
 wel of kwalijk er bij —, to meet with a good 
 (or bad) chance; er het best by —, to get the 
 better of it; er het slechts bij —, to get the 
 worse of it, to be the sufferer; zóó moet gij —, 
 it is just what you deserve; iets (of iemand) 
 laten — , to abandon a thing (or any one); ^en 
 hemel — , to ascend to heaven. 
 Tarens. in Sam. I -gast {—gezel), sailor; 
 
 — leven, sailor's life; —^yc?, sailor's term; —volkj 
 (enk.), sailors (mrv.). 
 
 Varia, mrv. Miscellanies. 
 
 Variant, vr. Variant. 
 
 Variatie, vr. Variation. 
 
 Variëeren, w.o. To vary. 
 
 Varinas, vr. Varinas tobacco. 
 
 Varken, o. {drk.) Hog, pig; (fig. voor 
 .^vloer schuier":) brush; {fig. voor „lastig wijf":) 
 hell-hag, serpent; een wild —, (drk.) a wild 
 boar; niet weten hoe men het — zal wasschen, 
 (spr.) not to know how to manage; | —achtig, 
 hoggish [— lyl; — drijver {—hoedei'),^w\YiQ-h.Qr&, 
 
 — markt, swine -market; —tor, weevil; —visch, 
 sea-hog. Zie het mrv. varkens. 
 
 Varkenen, w.o. To farrow, to pig. 
 
 Varkens, mrv. (van varken) Hogs, pigs; 
 I -achtig, hoggish [-ly], piggish [-ly], (A'ö'-) 
 serpentlike; — bak, hog's trough; —blaas, hog's 
 bladder; - 6or s-^, hog's breast; -borstel, hristle; 
 
 — brood, sow-bread; —darm, hog's gut; — distel, 
 sow-thistle, swine-thistle; —draf, hogwash; 
 — drek, swine dung; — drijver, swine-herd: — fok- 
 ker, breeder of pigs; —fokkerij, breeding of 
 pigs; —gras, swine's grass;— /laar, hog's hair; 
 —hoeder, swine-herd; —hok, pig-sty; —hoofd, 
 pig's head, (ook:) head of the wild boar; -huid, 
 swine's skin; de —jacht, boar-hunting {eene 
 —jac^^, a boar-hunt); —karbonaden, pork-chops; 
 
 — kers, swine's cress; —kinnebak, hog's jaw; 
 
 — klauw, hogs's claw; —klaver, red clover; 
 
 — kooper, swine-dealer; — kop. hog's head; - kost, 
 mast for swine; — fco^, pig-sty; —lapjes, {mrv.) 
 pork-steaks; —leven, hog's life; —lever, hog's 
 liver; —long, hog's lungs (mrv.); — lubber, sow- 
 gelder; -maagr, hog's stomach; — mar /c^, swine- 
 market; — mest, hog's dung, -oor, pig's ear; 
 
 — reuzel, suet; — slachter{ — sZaörer).pork-butcher; 
 —snoet, pig's snout, (fig.) hog's head, hideous 
 face; —spoeling, hogwash; —s^aarf, hog's tail; 
 {art.) worm, {plk.) sow-fennel; -stal, hog-sty; 
 
 — stront, swine-dung; -^trog, hog's trough; 
 -venkel (pZ/c.) sow -fennel; —vet, suet; -vleesch, 
 pork; —voeder, mast for swine; —ziekte, disease 
 amongst swine; -zwoord, sward. 
 
 Vassaal, m. Zie vasal. 
 I Vast, bv.n. Fast. 
 
 Aanm. De beteekenissen van het bv.n. 
 VAST zyn menigvuldig; ze regelen zich naar 
 den eigenlijken zin, dien wy aan dit bv.n. 
 hechten; de voornaamste volgen hier. 
 
 een — besluit, a firm resolution. 
 
 — brood, solid bread. 
 
 — goed, real estate {vast eigendom), solid 
 stuff {stevige stoffagé). 
 
 — hout, hard wood. 
 
 een — inkomen, a sure income. 
 
 een — pand, a real property. 
 
 een — uur, a regular hour. (upon). 
 
 een — vertrouwen, a firm reliance (— op, 
 
 — werk, permanent occupation. 
 eene —e bepaling, a rule. 
 
 — e dagen, regular days. 
 
 —e goederen (mrv.) real estate (enk.) 
 )i.et —e land, {adk.) the continent, the main 
 land. 
 
 een —e slaap, a sound sleep. 
 
 — sterren, nxed stars. 
 
 — e tijden, regular times. 
 
 I Vast, bw. {stellig, 2je/cer:) Certainly; surely; 
 (iriderdaad:) really; (voorloopig:) for the present, 
 provisionally; {reeds, intusschen:) already; het 
 is niet — dat .... it is not sure thas . . .; hier 
 is al— zóóveel, look here so much for the 
 present. 
 
 I Vast, in Sam. I spijker—, nailed; vuur—, 
 fire-proof; Zie overigens de Samenstellingen 
 hieronder op hunne plaats. 
 
 Vastbakken, w.o. To stick to the pan. 
 
 Vastberaden, bv.n. Resolute [— ly]; I 
 
 — heid, resoluteness. 
 
 Vastbesloten, bv.n. Firmly decided. 
 
 Vastbinden, w.b. To fasten, to tie. 
 
 Vastbinder, m. Fastener. 
 
 Vastbindin^, vr. Fastening. 
 
 Vastdagr, m. (in strengen zin:) Fasting- 
 day; {kkl. voor „da^ waarop geen vleesch ge- 
 geten mag ivorden":) day of abstinence. 
 
 Vastdoen, w.b. To fasten. 
 
 Vastdraaien, w.b. To turn... tight. 
 
 Vastdrukken, w.b., of 
 
 Vastduwen, w.b. To press.... securely 
 together. 
 
 Vaste, vr. {kkl.) Lent. 
 
 Vastel, in Sam. I -avond, (kkl.) shrove- 
 tuesday, (or (^.) carnival; —avonden, to celebrate 
 the carnival. Zie vasten. 
 
 Vasteland, o. Continent, main land. 
 
 Vastelipk, bw. {stellig, zeker:) Surely, 
 (hecht, stevig:) firmly. 
 
 I Vasten, w.o. To fast, 
 j Vasten, o. Fasting; I -, vr.(/c/cL) Lent. 1 
 Sara. —avond, (kkl.) shrove-tide, shrove tues- 
 day, {07'd.) carnival; —avonden, to celebrate 
 the carnival; —avondpret {—avondvreugd), car- 
 nival pleasure; —dag, (in strengen zin:) fast- 
 ing day, (kkl. voor „dag waarop geen vleesch 
 gegeten mag worden"'!) day of abstinence; — tijd, 
 (kkl.) shrove-tide. 
 
 Vaster, bv.n. Vergrootende trap van vast. 
 I — , m. en vr. Faster. 
 
VASTGAAN 
 
 va.stwkin(;hn 
 
 471 
 
 Tastgraan, w.o. To be certain; - op, to 
 be sure of, (ook:) to rely upon. 
 
 Tastgespen, w.b. To fasten (with a 
 buckle); {ook:) to buckle.... tight. 
 
 Tastgrroelen, w.o. To grow together 
 (- aan, with). 
 
 Vastsroeiing:, vr. Growing together 
 (— aan, with). 
 
 Vastsi'iipen, w.b. To take hold of 
 
 Vastliakeii, w.b. To fasten with hooks. 
 
 Tastliebben, w.b. To have caught. 
 
 Tasthecbten, w.b. To attach; (klm.) to 
 baste. I — (zich), w.w. To stick (^ aan, to); 
 (fig.) to cling (— aan, to). 
 
 Vasthecbting, vr. Attaching. 
 
 Tastbeid, vr. {stevigheid, hechtheid:) 
 Solidity;(/ïö'.) voor krachtvolheid^onhedremmeld- 
 heid, niet-wei feting, onverzettelijkheid, onwrik- 
 baarheid, enz.) firmness; (sefcer/^e^c^:) certainty 
 
 Zie ook VASTIGHEID. 
 
 Vastbonden, w.b. To keep. I — , w.o. To 
 cling (— aan, to). 
 
 Vastbondend, bv.n. {doordringend:) Te- 
 nacious; {gierig:) close-fisted; | —/ieic?, tenacity, 
 {ook:) close-fistedness. 
 
 Tastigrbeid, vr. {fig.) Security. 
 
 Tastlni;:, vr. Fasting. 
 
 Vastketenen, w.b. To fetter; {fig.) to 
 link.... together. 
 
 Vastklampen, w.b. To fasten with 
 clamps: {seew.) to grapple. I — '^zich), w.w. 
 To stick (— aan, to); (/iigr.) to cling (— aan, to). 
 
 Vastklamping:, vr. Clinging (— aan, to). 
 
 Vastklemmen (zich), w.w. To cling 
 (— aan, to). 
 
 Vastklemming:, vr. Clinging (- aan, to). 
 
 Vastkleven, w.o. To stick. 
 
 Vastkleving:, vr. Sticking (— aan, to). 
 
 Vastklinken, w.b. To rivet. 
 
 Vastklinkin^, vr. Rivetting. 
 
 Vastkloppen, w.b. To knock.... tight. 
 
 Vastknoopen, w.b. (vastmaken door een 
 knoop te leggen:) To tie: {vastmaken met knoopen 
 
 in knoopsgaten:) to button; I {fig.) to link 
 
 together (— aan, with). 
 
 Vastknooping:, vr. {vastbinding:) Tying, 
 fastening; {met knoopen in knoopsgaten:) 
 
 b'lttoning; I {fig.) linking together!- aan, 
 
 with). 
 
 Vastkoppelen, w.b. To couple ffirmly) 
 together; {fig ) to link. .. together (— aan. with). 
 
 Vastkruien, w.o. {ijs in rivieren:) To drift 
 into a solid mass. 
 
 Vastleg:g:en, w.b To fasten. 
 
 Vast1lg:g:en, w.o. To be fastened. 
 
 Vastloopen, (zich), w.w. Not to find an 
 outlet. 
 
 Vastlijmen, w.b. T^ glue. 
 
 Vastmaken, w.b. To fasten; ik kan er 
 geen touw aan — , {spr.\ I cannot make it out. 
 
 Vastnaaien, w.b. To sew. .. together. 
 
 Vastnacrelen, w.b. To nail. 
 
 Vastnajsreling:, vr. Nailing. 
 
 Vastnestelen (zich), w.o. To nestle one's 
 self. 
 
 Vastnesteling:, vr. Nestling. 
 Vastpennen, w.b. of Vastpinnen, 
 
 w.b. To pin. to fasten with pegs. 
 
 Vastplakken, w.b. To glue, to paste. I 
 — , w.o. To stick aan, to). 
 
 Vastplakker, m. Gluer, paster. 
 
 Vastpleisteren, w.b. To plaster.... to- 
 gether; {hlk.^ to fasten with a plaster. 
 
 Vastplng:g:en, w.b. Zie vastpinnen. 
 
 Vastprangen, w.b. To clasp (— aan, to), 
 to press (— aan, upon). 
 
 Vastpraten, w.b. To bring (a.o.) to a 
 nonplus. I — (zich), w.w. To entangle one's 
 self, to come to a nonplus. 
 
 Vastraken, w.o. To become entangled. 
 
 Vastraking:, vr. Entangling. 
 
 Vastredeneeren, Zie vastpraten. 
 
 Vastri|g^en, w.b. To lace. 
 
 Vast rij g:er, m. Lacer. 
 
 Vastscbroeien, w.b. To scorch.... to- 
 gether. 
 
 Vastsebroever, m. Screwer. 
 
 Vastscbroeving:, vr. Screwing. 
 
 Vastscbniven, w.b. To shove.... not to 
 be removed again. I — , w.o. To shove (or to 
 shove together) not to be removed again. 
 
 Vastsjorren, w.b. To pull .... securely 
 together. 
 
 Vastsebroeven, w.b. To screw. 
 
 Vastslaan, w.b. {spijkeren-^ To nail; {fig.) 
 to fasten. 
 
 Vastsmeden, w.b. To hammer.... secure- 
 ly, to hammer.... together. 
 
 Vastsnoeren, w.b. To tie; {fig.) to link 
 firmly together. 
 
 Vastsoldeeren, w.b. To solder. 
 
 Vastspelden, w.b. To pin. 
 
 Vastspelder, m. Pinner. 
 
 Vastspelding:, vr. Pinning. 
 
 Vastspijkeren, w.b. To nail. 
 
 Vastspijkering-, vr. Nailing. 
 
 Vaststaan, w.o. To be fast; {fig.) to be 
 firm; {onbeweeglijk staan:) to be unshakable; 
 {zeker zijn:) to be sure; {als kapitaal uitgezet 
 zijn:) to be settled (— voor, upon). 
 
 Vaststampen, w.b. To beat .... down. 
 
 Vaststeken, w.b. To fasten. 
 
 Vaststeker, m. Fastener. 
 
 Vaststeking:, vr. Fastening. 
 
 Vaststellen, w.b. {bepalen-^ To fix; {over- 
 eenkomen:) to stipulate. 
 
 Vaststelling:, vr. {bepaling:) Fixation; 
 {overeenkoming:) stipulation. (knot. 
 
 Vaststrikken, w.b. To fasten with a 
 
 VaststBiren, w.b. To make run a- 
 
 ground: {fig.) to steer .... to a nonplus. 
 
 Vaststnwen, w.b. To stow .... tight. 
 
 Vasttimmeren, w.b. To nail. 
 
 Vasttrappen, w.b., of 
 
 Vasttreden, w.b. To tread .... well 
 together. 
 
 Vastvaren, w.o. {tusschen andere voorwer- 
 pen in:) To become entangled; (aan den grond:) 
 to run a-gronnd. 
 
 Vastvriezen, w.o. To freeze together 
 (— aan, with); (fig.) to get fast. 
 
 Vastwerken (zich), w.w. To entangle 
 one's self, to come to a nonplus. 
 
 Vastwig:i?en, w.b. To wedge in, to wedge 
 on, to wedge up. 
 
 Vastwoelen. w.b. To turn and twist .... 
 firmly together, i — (zich), w.w. Zie w.w. 
 vastwerken. 
 
 Vastwortelen, w.o. To take deep root. 
 
 Vastwring:en, w.b. To wring fast. 
 
472 
 
 VASTZEILEN 
 
 VEEJ. 
 
 Vastzeilen, w.o. To run a-ground. 
 
 Vastzetten, w.b. (vastmaken:) To fasten; 
 (m verzekerde bewaring nemen:) to take into 
 custody; (gevangen zeiten:) to imprison; (fig. 
 voor in verlegenheid brengen, ten einde raad 
 brengen:) to bring to a nonplus. I — (zigh), w.w. 
 To get fast. 
 
 Vastzitten, w.o. To sit fast; (zeew.) to 
 sit a-ground: (gevangen zitten:) to be in prison; 
 (in verlegeyiheid of ten einde raad zijn:) to be 
 at a nonplus. 
 
 Vastzwachtelen, w.b. (hlk.) To apply 
 a bandage to. (removed. 
 
 Vastzwellen, w.o. To swell so not to be 
 
 Vastzweren, w.o. To stick to (.. . one 
 another) by suppuration. 
 
 I Vat, 0. (groote ton:) Cask, barrel, (ontl.) 
 vessel; een Nederlandsch a hectolitre; mjci^ 
 het — niet in heeft kan het niet uitleveren, (spr.) 
 words never thought of can never be uttered. 
 Zie VATEN. I — . m. Hold; er is geen — aan, 
 there is no hold at it; er is geen — aan te 
 krijgen, there is no means to take hold of it; 
 geen — op iemand, no hold upon any one. 
 
 I Vat, in Sam. I —haar. Zie dat woord hier- 
 onder; — hout, stave- wood; —smaak, taste of 
 the barrel (een —smaak hebben, to taste of the 
 barrel); -spoelsel, vat-wash; -vra7, tasting of 
 the barrel. 
 
 Vatbaar, bv.n. (bevattelijk:) Comprehen- 
 sible; I —voor, susceptible of {onderhevig aan, 
 lichtgevoelig voor, toegankelijk voor), capable of 
 (in staat tot), fit for (geschikt voor). 
 
 Vatbaarlield, vr. (begrip:) Understanding; 
 I susceptibility (of), capacity, capability (of), 
 fitness (for); Zie vatbaar. 
 
 Vaten, z.n. (mrv. van vat) Casks, barrels; 
 (ontl.) vessels; de — wasschen, to wash the 
 dishes and plates; | 5Zoe(^-,(on^Z.) bloodvessels; 
 water — , water-casks, (ontl.) watervessels; 
 
 — waschster, kitchen-maid. 
 Vaticaan, o. Vatican. 
 Vatsel, 0. Handle. 
 
 Vatten, w.b. (grijpen:) To seize; (nemen:) 
 to take; (begrijpen:) to understand; (vangen:) 
 to catch; iemand —, to catch any one, (A'!7.) to 
 understand any one; iets —, to take hold of a 
 th., [fig.) to undei'stsind ath.; iemands hand — 
 (iemand bij de hand -), to take any one's 
 hand; iets bij de hand —. to undertake ath.; 
 vuur — , to catch fire, (fig.) to fly into a pas- 
 sion; vlam — , to catch fire; eene koude — ,to 
 catch cold. 
 
 Vazal, m. Vassal. 
 
 Vecht, in Sam. I -achtig, pugnacious, 
 given to fighting; -achtigheid, pugnacity; 
 —kunst, art of fighting;— lust, i)ugnRcitY:"lustig, 
 pugnacious, given to fighting; —partij, fight; 
 —plaats, fighting-place; —vlag, red flag. 
 
 Vechten, w.o. To fight. 
 
 Vechter, m Fighter; | — s- baas, fighter. 
 
 Vechterif, vr. (het vechten:) Fighting; 
 (vechtpartij-:) fight. 
 
 Vedel, m. Fiddle. 
 
 Vedelaar, m. Fiddler. 
 
 Vedelen, w.o. en b. To fiddle. 
 
 Veder, vr. Feather; I —achtig, featherlike; 
 
 — bal, shuttle-cock; — teather-bed; -bezem, 
 feather-brush; —bos, plume; —/^ars, India rub- 
 ber; —hoed, plumed hat; -jacht, fowling; 
 
 —kruid, (pik.) myriophilium; -kussen, feather- 
 cushion; — licht f light as a feather; —loos, 
 featherless; -loosheid, featherlessness; —vor- 
 mig feather-shaped. Zie ook veek. 
 
 I Vee, 0. (drk.) Animals (mrv.); (fig.) scum, 
 rabble; —van de richel, (fig.) common ras- 
 cals (mrv.), monsters (mrv.); het redelooze 
 the brutes (mrv.); (landmans) —, cattle; 
 hoorn—, horned cattle; rund-, black cattle; 
 tentoonstelling van (levend) — , cattle-show; eene 
 kudde —, a herd of cattle. 
 --Vee,inSam. I - ar^s, veterinarian;— aWsem;, 
 medicine for cattle; — ar^seny/cMwc?e, veterinary; 
 
 — artsenij kundig, veterinsiry; - artsenijkundige, 
 veterinarian;— ar^9e/2z;'sc'/iooZ,veterinaryschool; 
 —dief, cattle-stealer; —dzevery, cattle-stealing; 
 
 — drijver, driver of cattle; —duurte, dearth 
 of cattle; -fokker, breeder of cattle; -fok- 
 kerij, breeding of cattle; —/ianc^eZ, cattle-trade; 
 
 — handelaar, dealer in cattle; — hoeden, to 
 tend cattle; —hoeder, herdsman, cow-herd; 
 
 — honger, fainting-fit caused by hunger; —keur, 
 cattle ordinance; —keurder, examiner of 
 cattle; —keuring, examination of cattle; —koo- 
 2)er, dealer in cattle; -koopery, cattle-trade; 
 
 — kudde, herd of cattle; —mar/c^, cattle-market; 
 —pest, cattle-plague; -prijzen, prices of cattle; 
 —rijk, abounding with cattle; -s^aZ, stable for 
 cattle; —stapel, stock of cattle; —sZer/'^e, dying 
 of cattle; —teelt, breeding of cattle; —voeder, 
 fodder for cattle; —ziekte, disease amongst 
 cattle. 
 
 I Veegr, bv.n. (personen:) On the brink of 
 the grave; (anders:) on the brink of ruin; 
 ^ijt gyj — , (fam.) do you intend to die soon? 
 nog niet — zijn. (spr.) to be not yet likely to 
 die; gij zijt (hij is, zij is) nog niet — , (spr.) to 
 mention the wolfs name, is to see the same, 
 (ook:) talk of the devil and he is sure to 
 come. 
 
 I Veegr, m. Stroke, blow; een — om de ooren, 
 a box on the ear; een — in het (aan)gezicht, 
 a slap in one's face; een — uit de pan, (spr.) 
 a wipe; hij kreeg ook een — uit de pan, Yïq too 
 got a wipe. I -, vr. (feeks-) Vixen, she-devil, 
 hell-hag. 
 
 I Veeg, in Sam. —heid, being on the brink 
 of the grave (or of ruin); —kruid, (pZ/c.) horse- 
 tail; —mes, buttress; —teeken, sign of death. 
 
 Veegsel, o. Sweepings (mrv.). 
 
 I Veel, vr. (viool:) Fiddle. 
 
 I Veel, bw. (groote hoeveelheid:) Much, 
 (fam.) a good deal of; (groot aantal:) many, 
 (fam.) a great many; (zeer, bijzonder:) very, 
 exceedingly; (dikwijlsi) often, frequently; — te 
 trotsch, far too proud; eene kaart te — hebben, 
 (spr.) to have a card too many. Zie ook vele. 
 
 I Veel, in Sam. | —al, very often; —belovend, 
 promising, much good foreboding; —bemind, 
 much beloved; —beteekenend, significant [ — ly]; 
 
 — bladerig (-bladig), many-leaved; -bloemig, 
 multiflorous —deelig, multipartite; —eer, 
 rather; —geliefd, much beloved; —godendienst, 
 ( — gro^^er^?'),poly theism ; — godendom polytheism; 
 
 — godist, polytheïst; —godisterij, polytheism; 
 
 — ^aZmjiör,mul tibladed; — heid,m ultitude; — hoek, 
 polygon; -hoekig, polygonal, multangular; 
 
 — hoekigheid, polygonalty, multangularness; 
 -hoofdig, many-headed, with many heads 
 (—hoofdige regeering, polygarchy); —hoof- 
 
VEELSZINS 
 
 VEILIGEN 
 
 473 
 
 digheid, many-headedness, having many 
 heads; —jarig, of many yeaiYa; —jarigheid, 
 many years duration; —kleurig, multico- 
 loured, variegated, of various colours; —kleu- 
 righeid, variety of colours; — letter grepig, 
 polysyllabic {-letter grepig woord, polysylla- 
 ble); — letter grepigheid, having many sylla- 
 bles- — licht, perhaps, (oo/c:) it is very likely 
 that; —maal i—maals), often, frequently; — ma- 
 lig, often repeated, frequent; — matigheid, 
 frequency; — manner ij, polyandry; —meer, 
 rather; — min, much less; — mondig, with many 
 mouths; -namig, multinominal, multino- 
 mial, many-named, with many namep; 
 -namigheid, being multinomial, having many 
 names; —oogrt^', multocular; —poo^ig', polypous; 
 —praat (m. en vr.; —praatster, vr.; —prater, 
 m.), loquacious person; —praterig, loquacious; 
 —praterij, loquacity; —pratig, loquacious; 
 —regelig, of several lines; —schrijver, po- 
 lygraph; — schrijverij, polygraphy; —slachtig, 
 amalgamatical; —slachtigheid, amalgamatic- 
 alness; —snarig, with many strings; —soor- 
 tig, of various descriptions; — soortigheid, 
 variety, being of various descriptions; 
 -stemmig, {muz.) for several voices, (oofc:) 
 sung by several voices; -stengelig, (plk.) multi- 
 caulous, many-stalked; —takkig, with many 
 branches: — takkigheid, having m any branches; 
 
 — tijds, often; —talig, polyglot; —vermogend, 
 powerful; —vermogendheid, powerfulness; 
 
 — ?;erwö',variegated,multicoloured; -vervigheid, 
 variety of colours; —voet, polypus; —voetig, 
 polypous { — voetig dier, multipede); —vormig, 
 multiform; — vormigheid, multiformity; —voud, 
 plural number; —voudig, manifold, multi- 
 farious; —?;owc?20r/ieic^,multifariousness; — vraat, 
 {drk. en fig.) glutton; -vuldig, (bv.n.) frequent, 
 many, (bw.) frequently, often; —vuldigheid, 
 frequency; —weter, polyphistor; —iveterij, 
 polymathy; —wijverij, polygamy; —zeggend, 
 significant [-ly], expressive [-lyj; —zijdig, 
 (bv.n.) multilateral, (fig.) extensive, {ook:) 
 multifarious, (b w.) under various aspects, from 
 several points of view; -zijdigheid,m\x\t\\2iiQX3i\' 
 ness, {fig.) extensiveness, look:) multifarious- 
 ness; — zijds, in many respects, (oofe:) on several 
 occasions. 
 
 Teelszins, bw. {in vele opzichten'^) In many 
 respects; {veelvuldig, dikwerf') often. 
 
 Teel te, vr. Multitude. 
 
 Veem, o. Corporation; {rcht.) secret court; 
 blauiohoeden — , corporation of the blue-hats; 
 stroohoeden — , corporation of the straw -hats; 
 withoeden —, corporation of the white-hats; 
 waagdragers, — corporation of the carriers to 
 the weighing-office; I —gerecht{--gericht\ secret 
 court (of criminal justice); —rec/^^er, member 
 of the secret court. 
 
 Veen, o. Moor; I -aarde, moory ground, 
 moor; —achtig, moory; —achtigheid, mooriness; 
 -akker, turf-field; —arbeid, turf making; —ar- 
 beider, turf-digger; -7;aas (-6oer), turf-maker; 
 
 — damp, smoke of a mooY;—graver, turf-digger; 
 -graverij, turf-digging; -grond {-land turf- 
 moss; —lieden,turf-makers; -wa?i, turf-maker; 
 -mol, mole-cricket; —put, turf pit: —rook, 
 imoke of a moor; — water, moor- water; — werk, 
 -urf-making; —werker, turf-digger; —wortel, 
 'arzot grown in a moory ground. 
 
 Veender, m. Turf-maker. 
 Veenderjy, vr. Turf-diggings (mrv.). 
 Veenen, w.o. Zie venen. 
 I Veer, vr. Feather; (ifj/c^.) spring; I —kracht, 
 elasticity; —krachtig, elastic. Zie het mrv. en 
 
 bv.n. VEEREN. 
 
 I Veer, o. {overvaart-plaats:) Ferry; {afvaart- 
 plaats:) boat-station; {geregelde vaart:) regular 
 boat-service; i —hoot, ferry-boat; —geld, ferry- 
 man's fee; —huis, ferry-man's house, ferry - 
 station; —lieden, ferry-men; —man, ferry- 
 man; —poni, (large) ferry boat; — sc/zt/?,passage- 
 boat; —schipper, boatman in regular service; 
 —schuit, passage boat. Zie het mrv. en w.o. 
 
 VEREN. 
 
 I Veeren, z.n. (mrv. van het vr. veer) 
 Feathers; {wkt.) springs; een — bed, a bed of 
 feathers, a feather-bed; een bed op — , a bed 
 with springs. 
 
 I Veeren, bv.n. Of feathers; een — kussen, 
 a cushion of feathers. 
 
 Veertel, o. Quart, fourth part of a .... 
 
 Veertien, tw. Fourteen; —dagen, fourteen 
 days, a fortnight; I —daagsch, of a fortnight, 
 (ook:) every fortnight; —derhande { — derlei), 
 fourteen difi"erent;"/ionc?erc?, one thousand and 
 four hundred; —jarig, of fourteen years; 
 —maal, fourteen times; — ■yowc?, fourteen-fold; 
 — voudig, fourteen-fold. 
 
 Veertiende, bv.n. Fourteenth; Lodewijk 
 de — , Lewis the Fourteenth; | —half thirteen 
 and a half. 
 
 Veertigr, tw. Forty; i —daagsch, of forty 
 days { — daagsche vasten, forty days' fasting); 
 —erhande { — erlei), forty difterent; —jarig, oi 
 forthy years; -maal, forty times; —ponder, 
 forty-pounder; —tal, number of forty; —voud, 
 forty-fold; —voudig, forty-fold. 
 
 Veertiger, m. One of forty years, (oofc:) 
 one (or member) of the forty; (schip:) ship of 
 forty guns. 
 
 Veertigste, bv.n. Fortieth. 
 
 Veest, m. (gem.) Fart, fizzle. 
 
 Veesten, w.o. {gern.) To fart, to fizzle. 
 
 Veete, vr. Hatred, enmity; eene oude — , 
 (fam.) an old grudge. 
 
 Vegen, w.b. (met een bezem, schuier, enz.:) 
 To sweep; (met de hand, met een doek, enz.:) to 
 wipe; iemand duchtig — , (/?gr.) to take any one 
 up roundly. 
 
 Veger, m. Sweeper. 
 
 Vegetatie, vr. Vegetation. 
 
 Vegeteeren, w.o. To vegetate. 
 
 Veil, 0. (plk.) Ivy. | — , bv.n. en bw. {te 
 koop:) To be sold; (omkoopbaar:) venal [bw.: in 
 a venal manner], mercenary [-ily]; — hebbeyi 
 
 voor, to be ready to sacrifice for; I Sam. 
 
 — 6aar,saleable; — 6aar/?eifZ,saleableness:— 
 {spr.) ivy-leaf; —conditiën, clauses of the sale; 
 —dag, day of the sale, —heid. venality, mer- 
 cenariness; -krans, wreath of ivy; —tijd, 
 time of the sale. 
 
 Veilder, m. Auctioneer. 
 
 Veilen, w.b. To otfer for sale. 
 
 Veiler, m. Auctioneer. 
 
 Veilig, bv.n. Safe [-ly]: I -heid, safety; 
 I —heids-kaart, ticket of safety; —heids-klep, 
 safety-valve. 
 
 Veiligen, w.b. To place in safety. Zie 
 
 BEVEILIGEN. 
 
474 VEILING 
 
 Telling, vr. Public sale; {Jtei i^eilen:) ofter- 
 mg for sale. 
 
 Veins, in Sam. | —kunst, dissimulation; 
 -werky dissimulation. 
 
 Telnzaard, m. en vr. Zie veinzer. 
 
 Veinzen, w.o. To dissemble; (fig.) to play 
 the hypocrite; (met te en een werkwoord in de 
 onbepaalde wijs er achter:) to feign, to pretend. 
 I -, w.b. To feign. 
 
 Teinzend, bv.n. Dissembling [— lyl; {fig.) 
 hypocritic, hypocritical [ — lyl. 
 
 Veinzer, m., en 
 
 Veinzeres, vr. Dissembler, {fig.) hypocrite. 
 Veinzerig:, bv.n. Zie veinzig. 
 Veinzery, vr. Dissimulation; {fig.) hypo- 
 crisy. 
 
 Veinzig. bv.n. Dissembling [-lyl; {fig.) 
 hypocritic, nypocritical [-lyl; I -/i^id, dissi- 
 mulation, {fig.) hypocrisy. 
 
 Veinzing:, vr. Dissembling. 
 
 Veitsdans, m. (gnk.) St.-Andrew's dance. 
 
 Vel, 0. (huid:) Skin; {vod, flard-:) rag; {helle- 
 veeg-:) hell-hag, she-devil; {hlad-:) sheet; een — 
 papier y a sheet of paper: m geen goed — steken, 
 {spr.) to be in a bad state of health; uit zijn — 
 springen van kwaadaardigheid, {spr.) to choke 
 with anger, to choke with passion, to be 
 furious; iemand het — over de oor en halen, {spr.) 
 to flay any one; het is letterlijk — over been, 
 he (or she) is nothing but skin and bones. 
 Zie het verkleinwoord velletje. 
 
 I Veld, O. Field; - winnen, {fig.) to prevail; 
 het — behouden, {fig.) to carry one's point, 
 {mil.) to carry the day; het — ontdekken, {mil.) 
 to beat the field, to go reconnoitring; het — 
 ruimen, to decamp, {fig.) to yield; iemand uit 
 het — slaan, {spr.) to put any one out of coun- 
 tenance, to bring any one to confusion; uit 
 het — geslagen zijn, to be brought to confu- 
 sion. Zie VELDE. 
 
 I Veld, in Sam. I —achtig, üe^like; —ajuin, 
 wild onion; —apotheek, field-dispensary; —ar- 
 beid, field labour; —artillerie, field-artillery; 
 
 — arts, military surgeon; —bakker, military 
 hsLkei';— bakker military baking-ovens (mrv.); 
 —banier, banner; — batterij, field- battery; - bed, 
 field-bed; -bloem, wild flower; —boon, wild 
 bean; —bouw, husbandry; —?)OMM;er, husband- 
 man; -apres.ground-piiie; —distel, field-thistle; 
 
 — dokter, military surgeon; —dragon, wild 
 dragon;— duif. pigeon-C'a.i'Yier: —eppe, smallage; 
 —flesch, pocket-bottle; —/ZmY. reed pipe; —ge- 
 dierte, field-animals (mrv.); —geschreeuw {—ge- 
 schrei), battle-cry; —gewas, field-vegetation; 
 -god {—godes, —godin), rural deity; —heer, 
 general {een groot -heer, a great captain); 
 
 — heerschap, generalship; —hoen, partridge; 
 
 — ketel, field-kettle; —klaver, trefoil; —koets, 
 field-bed; —/cow^;■n, field-cony; — leeuwerik, lark; 
 
 — leger, camp, encampment; {ook:) field-bed; 
 -^e^fmngr, encampment; —lelie,vf\{d lily; —lied, 
 rural song; — /naarsc/iaZ/r,field marshal ( -maar- 
 schalks staf, field-marshal's staö'<; —mosch 
 {—musch), field-sparrow; -muis, field mouse; 
 
 — muziek, military music; -nimf nymph of 
 the fields; —ontdekker, reconnoitring man; 
 —ontdekking, reconnoitring; -overste, general; 
 —patrijs, partridge; —prediker, chaplain; —rok, 
 great coat; —roos, wild rose; —rot, field rat; 
 — saMe,corn-salad;— sc/ia/met,reed-pipe; -slag, 
 
 VENSTER, \ 
 
 battle; -spaath, field-spar; —stoel, folding- j 
 chair; —stuk, {art.) field-piece; -teeken, field- 
 badge; —tent, tent; —tocht, campaign {den \ 
 
 — tocht openen of aanvangen, to open or to 
 begin the campaign); -trein, train of artillery; ' = 
 
 — tros, {mil.) baggage; —tuig, artillery; —tuig- ; 
 meester, master of the ordnance; "Vaan,ensign; ' 
 -■vermaak, field sport; —vlag, ensign; —vluch- \ 
 tig, deserting {—vluchtig worden, to desert; .i 
 -vluchtig zijn, to have deserted); —vruchten, : 
 vegetables; rijks —wacht, government-police; 
 dorps -wachter, (village) police-man; rijks 
 —wachter, government-policeman (Zie ook 
 KODDEBEIER); —worm, earth-worm; —zwam, \ 
 mushroom. j 
 
 Velde, verbogen vorm (van veld) Te —, 1 
 in the field (zijnde), into the field (gaande); \ 
 upon the field (staande); te — trekken, (mil.) to j 
 take the field, (fig.) to combat (against.) I 
 
 Veldeling:, m. (buitenman:) Countryman; j 
 {in-' t-land- werker:) field-labourer. ■ 
 
 Vele, tw. Many, several. - 
 
 Velen, mrv. Many, several. I — , w.b. To j 
 bear. ] 
 
 Veler, 2e naamval (van velen), Of many, 
 of several; het is — verlangen, there are a 
 great many whose desire it is, a great many i 
 desire; I —/zanrfe, various; -Zet, various; —Zei- 
 heid, variety; op —Zei i<?y5re, in different ways, J 
 differently; -wegen, in several parts. { 
 
 Telg, vr. Felly. 
 
 I Vellen, w.b. (omhakken:) To fell; (dooden:) 
 to kill; boomen -, to fell trees; een slachtoffer 
 (een vijand) —, to kill a victim (an enemy); ; 
 het geweer (de lans) — , to lower the musket 
 (the pike); een oordeel — over, to judge of; I 
 vonnis —, to pass sentence; een vonnis — , (door ; 
 gezworenen:) to give a verdict, (fig.) to give a i 
 sentence. 
 
 1 Vellen, mrv. (van vel) Skins (huiden); ^ 
 r3Lgs(vodden. flarden); sheets (bladen,; I - kooper, 
 dealer in skins, fell-monger; —plooten, to strip 
 skins; —plooter, skin-dresser. 
 
 \ elletje, o. (ontl. en plk.) Membrane, (fig.) 
 skin; I (spr.) Zie gelletje. 
 
 Veilig:, bv.n. (ontl. en plk.) Membranous; 
 (vol huidbekleedsels:)skinny,(geplukt,gescheurd:) 
 ragged,shabby; | - /leicZ membranousness,(oo/c;) 
 raggedness, shabbiness. 
 
 Veiling:, vr. (omhakking:) Felling; (dooding:) I 
 killing. 
 
 Vendel, o. (mil.) Company. Zie vaandel. I 
 
 Vendn, vr. Public sale; I —huis, house for j 
 public sales; op of in (naar) het —huis, at (to) j 
 the auctioneer's; -meester, auctioneer. ! 
 
 Venen, w.o. To make turf. i 
 
 Veneriek, o. Syphilis, r bv.n. Syphi- I 
 litic; —held, syphilitic state. 
 
 Venerisch, bv.n. Syphilitic. 
 
 Veng:ster, o. Zie venster. 
 
 Venig:, bv.n. Moory; I -heid, mooriness. 
 
 Venizoen, o. Venison. 
 
 Venkel, vr. Fennel; | -olie, fennel-oil; 
 
 — reuk, fennel-smell; —smaak, fennel taste; 
 
 — water, fennel water; —wortel, fennel-root; 
 —zaad, fennel-seed. 
 
 Vennoot ,m.Partner; I -.9c/ia2^,partnership. > 
 Venster, o. Window; door een hennepen — 
 kijken, (spr.) to get the halter I'ound one's 
 neck, to be hanged; I -bank, window-seat; i 
 
VENT 
 
 V KRACHT EN 
 
 175 
 
 —blind, window-shutter; —6oo?w, window-bar; 
 —^af, window-hole; —geld, window-tax; — aZas, 
 window-glass, {ruit:) pane; —gordijn, window- 
 curtain; —grendel, window-bolt; —/iaafc, win- 
 dow-hook; — kazijn (—/co^y/t), window-frame; 
 —luik, window-shutter; —muziek, serenade; 
 —pen (-pin), window-pin; —raam, window- 
 frame; —roede,wmdow-Yod:-ruit,p8ine;- tralie, 
 window-grate; -ziek, indisposed, not quite 
 well; —2!ie/i;<e, indisposition. 
 
 I Tent, m. Fellow; (gem.) husband. 
 
 I Vent, in Sam. I -baar, saleable, salable; 
 —baarheid, saleableness, salableness; —jagen, 
 to sail after fisher boats and carry their fish 
 to the market; -jager, interloper between 
 fishery and market-sale; —jagerij, interloping 
 between fishery and market-sale. 
 
 Tenten, w.o. To huckster, to peddle. | — , 
 w.b. To hawk, to peddle, to offer for sale. 
 
 Tenter, m. Hucksterer, huckster, hawker, 
 peddler. 
 
 Tentery, vr. Huckster's trade, huckster- 
 age, peddlery. 
 
 Tentilatie, vr. Ventilation. 
 
 Tentilator, m. Ventilator. 
 
 Tentileeren, w.b. To ventilate. 
 
 Tenting:, vr. Huckstering, hawking, ped- 
 dling. 
 
 Tentje, m. (manneken:) Little-man, (fig.) 
 fellow; 't is geen kwaad - , he is a good fellow. 
 
 Tentster, vr. Huckstress, peddleress. 
 
 Tenas, vr. {str., fab. en fig.) Venus; veel 
 van — en Bacchus houden, (spr.) to be fond of 
 wine and of women; I —angel, (ontl.) clitoris; 
 — berg, (ontl.) mous veneris; - dienaar, -person 
 fond of women, (gem.) whore-hunter, debau- 
 chee; — dienst, fondness ot women, (gem.) 
 debauchery; —dier, (fig.) prostitute; —haar, 
 (pik.) maidenhair; —jonker, whore-hunter; de- 
 
 bauchee; — kwaal, syphilis, venerial disease; 
 —prikkel,(ontl.) clitoris;— ridder, whore-hunter, 
 debauchee; —spel, love-making; —s(ar( — ster)i 
 Venus; —tempel, bad house, brothel-house, 
 brothel, house of prostitution; -0te/de,syphilis, 
 venerial disease. 
 Tenfjn, o. Venom. 
 
 Tenyni«;, bv.n. Venomous [-ly]; (fig. voor 
 ,,boosaardig":) m3dicio\is[—\y]; I —heid,Yenom- 
 ousness, (fig. voor ^^boosaardigheid":) malicious- 
 ness, malice. 
 
 I Ter, bv.n. en bw. Far; eene verre nicht, a 
 distant cousin; Zie ook verre; I —af, far away; 
 — afgelegen, distant; —afgelegenheid, distance; 
 -gezicht, perspective; — gezichtkunde, perspec- 
 tive. 
 
 I Ter, Zie de noot hieronder *). 
 
 Teraangenamen, w.b. To cheer up, to 
 make agreeable. 
 
 Teraangenaming, vr. Cheering up, 
 making agreeable. 
 
 Teraanscbonwelgken, w.b. To repre- 
 sent. 
 
 Teraan8cliouwelijbingr> vr. Represen- 
 tation. 
 
 Teracctjnzen, w.b. To pay the (excise-) 
 duty on, to pay the excise for. 
 Teraccijnzing:, vr. Paying the (excise-) 
 
 duty on, paying the excise for. 
 
 Teracht, bv.n. Despised; I —heid, despised- 
 ness. 
 
 Teraebteloozen, w.b. To neglect. 
 
 Teraehteloozer, m. Neglecter. 
 
 Teracliteloozing:, vr. Neglect. 
 
 Terachtelijk, bv.i^ Despicable [— blyl, 
 contemptible [— bly], shameful [-ly]; —heid, 
 despicableness, contemptibleness, shameful- 
 ness. 
 
 Teracbten, w.b. To despise. 
 
 *) By alle werkwoorden die met ver aanvangen, valt, voor zooveel ze niet in dit Woor- 
 denboek mochten voorkomen, of althans voor zooveel niet alle beteekenissen bij ieder woord 
 mochten zijn opgegeven, het volgende op te merken: 
 
 1. ver kan de beteekenis hebben van weerover, nog eens. 
 
 2. ver kan ook zooveel willen zeggen als opnieuw, her-. 
 
 3. ver kan aan het werkwoord den zin geven van eene verkwisting, verbeuzeling of verliezing. 
 
 4. ver kan ook de beteekenis in zich sluiten van een besteden, slyten (d.i. doorbrengen), 
 \ QEbruiken. 
 
 5. ver kan ook beduiden een VEubruiken. 
 
 « 6. de wederkeerige werkwoorden, die met ver aanvangen, zoeke men op hunne 
 plaats. 
 
 In het eerste geval neemt men de beteekenissen, die het woord zonder ver heeft, en zet 
 l daarachter over again; bv.: hij zal het verdoen, he will do it over again. In dit geval kunnen 
 trouwens verstooten, verschuiven, en al dergelijke bedrijvende werkwoorden, ook gevoeglijk ver- 
 taald worden met to do over again, daar zij eigenlijk hoegenaamd niet anders beduiden dan 
 weerover doen. 
 
 In het tweede geval kan men de beteekenis nemen, die het woord zonder ver heeft, en 
 zetten er re voor, of wel zetten er anew achter, bv.; vervormen, to remould; vermunten: to 
 recoin; vergeven, to give anew; verplakken, to paste anew. 
 
 In het derde geval kan zoodanig werkwoord veelal vertaald worden met het Engelsche to 
 hse in, en daarachter het tegenwoordig deelwoord van de beteekenis, die het woord zonder 
 ver heeft, bv.: verpraten, to lose in speaking; vergichelen, to lose in tittering. 
 
 In het vierde geval kan het woord veelal vertaald worden met het Engelsche to spend in, of 
 to spend by, en daarachter het tegenwoordig deelwoord als zooeven Oüder 3 bedoeld, bv.: ver- 
 bouwen, to spend in building; verloopen, to spend in running; verzwemmen, to spend in swimming. 
 
 In het vijfde geval kan men het woord aldus vertalen: to make use of in, en daarachter ook 
 sveder het tegenwoordig deelwoord, bv.: tarwe verbakken, to make use of wheat in baking; 
 ipijkers verspijkeren, to make use of nails in nailing. 
 
476 
 
 VERACHTENS 
 
 VERBERGEN 
 
 Veracliten9,in Sam. | — waar d(— waardig), 
 detestable; —waardigheid, detestableness. 
 
 Verachter, m. Despiser. 
 
 Verach teren, w.o. To go backward. 
 
 Veraclitering:, vr. Going backward. 
 
 Teracliterlappen, w.b. To heel piece. 
 
 Verachting:, vr. Contempt. 
 
 Verachtster, vr. Despif^r. 
 
 Verachtvoudigren, w.b. To octuple, to 
 make eight times as much (as great, etc.). 
 
 Veradellijken, w.b. To nobilitate. 
 
 Veradellifking:, vr. Nobilitation. 
 
 Verademen, w.o. To take breath. 
 
 Verademing:, vr. Respite. 
 
 Veraf, bw. Far off, far away; 1 —gelegen, 
 remote; -gelegenheid, remoteness. 
 
 Verafschuwen, w.b. To abhor. 
 
 Verafschuwer, m. Abhorrer. 
 
 Verafschuwing:, vr. Abhorrence. 
 
 Verafschuwster, vr. Abhorrer. 
 
 Veranderbaar, bv.n. Zie veranderlijk. 
 
 Veranderen, w.b. en o. To change. 
 
 Verandering:, vr. Change; alle — is geen 
 verbetering, (spr.) every change is not ari im- 
 provement. 
 
 Veranderlijk, bv.n. Changeable; I -heid, 
 changeableness*. 
 
 Verankeren, w.o. (zeew.) To moor. I -, 
 w.b. To fasten with anchors, to anchor. 
 
 Verantwoord, bv.n. {inrekening gebracht:) 
 Accounted for; (gerecJitvaardigd:) .justified. 
 
 Verantwoordelijk, bv.n. Responsible, 
 answerable (— voor, for; —aa7i, to); I —heid, 
 responsibility, answerableness. 
 
 Verantwoorder^ m. Accountant; [fig.) 
 justifler. 
 
 Verantwoorden, w.b. To account for, 
 to answer for; veel te — hebben, to have much 
 to account for, to have much to answer for; 
 't zuur {zwaar of hard) te — hebben, ifig.) to 
 have a hard struggle; dat is nooit te —, this 
 is never to be justified. I — (zich), w.w. To 
 account { — wegens, for), to justify one's self. 
 
 Verantwoording, vr. Justification; ter 
 — roepen wegens, to call to account for; reke- 
 ning en — afleggen, to give an account; ik neem 
 het op mijne —, I will be answerable for it. 
 
 Verantwoordster, vr. Zie 13 r. hooger. 
 
 Verarmd, bv.n. Empoverished. 
 
 Verarmen, w.b. en o. To empoverish. 
 
 Verarming:, vr. Empoverishment-; de toe- 
 nemende — onder de bevolking, to increase of 
 pauperism. 
 
 Verarren, w.b. {tijd, geld:) To spend.... in 
 sledging; laten — , to offer.... as a prize to the 
 winner in a sledge-race. 
 
 Verbaalmonden,w.b. To squander away; 
 {ook:) to embezzle. 
 
 Verbaalmonder, m. Spendthrift; (oofe:) 
 dishonest guardian, embezzler. 
 
 Verbaasd, bv.n. Amazed, astonished, 
 surprised; — staan, to be amazed, to be aston- 
 ished, to be surprised; I —held, amazêment, 
 astonishment, surprise. 
 
 Verbabbelen, w.b. {tijd'^ To lose.... in 
 talking; ieen geheim:) to betray. I — (zigh), 
 w.w. To betray one's self. 
 
 Verbakeren, w.b. To swaddle up in 
 another way; {fig.) to spoil. 
 Verbakken, w.b. igeld-^ To spend.... in 
 
 baking; {graan, meel, enz.:) to make use of; 
 {weerover bakke7i,herbakken:)io bake over again, 
 (fig.) to change. I — , w.o. To bake away. 
 
 Verballasten, w.b. To ballast. 
 
 Verballastlng, vr. Ballasting. 
 
 Verband, o. {samenhang:) Coherence, 
 connexion; (gehoudenheid:) obligation; {rcht.) 
 bond; (hlk.) apparel, bandage; in - staan met, 
 to be connected v/ith; er ligt een — op zijn 
 huis, his house is mortgaged; een — leggen, to 
 dress a wound; onder — liggen, to be bound; 
 /«)' staat {hij ligt) onder een streng —, he has 
 a tight hand Kept over him; 1 —brief, bond; 
 -leer, art of wound-dressing; — wound- 
 dressing; — schrift, bond; -toestel, apparel. 
 
 Verbanneling, m. en vr. Exile. 
 
 Verbannen, w.b. To exile; {fig.) to banish. 
 
 Verbanner, m. Banisher. 
 
 Verbanning, vr. Banishment; {het ver- 
 bannen:) banishing. 
 
 Verbasterd, bv.n. Degenerate [ — lyl; I 
 — heid, degenerateness. 
 
 Verbasteren, w.o. To degenerate. 
 
 Verbastering, vr. Degeneration. 
 
 Verbazen, w.o. To astonish. 
 
 Verbazend, bv.n. Astonishing; {fig.) 
 wonderful, prodigious, {ook:) formidable. I 
 bw. (met een bv.n. er achter). Very, exceed- 
 ingly, deuced. I — , tsw. The deuce! 
 
 Verbazing,vr. Amazement, astonishment. 
 
 Verbedden, w.b. To make (any one) 
 change beds; verbed worden, to change beds. 
 
 Verbedder, m. Nurse. 
 
 Verbedding, vr. Changing beds. 
 
 Verbeden, v.dw. (van verbidden); hij 
 werd — , he yielded; ik heb hem eindelijk 
 my entreaties made him yield at last. 
 
 Verbeelden, w.b. {beteekenen, beduiden:) 
 To signify, to mean; {voorstellen:) to represent. 
 I — (ziCH), w.w. To imagine, to fancy; {zich 
 inbeelden:) to think. 
 
 Verbeelding, vr. {scheppende kracht van 
 het denkvermogen:) Imagination; {ijdele waan:) 
 fancy; {denkbeeld-^ idea; {voor stelling, af beelding:) [ 
 representation; I —s-kracht, imagination, - 
 fancy. 
 
 Verbeende bv.n. Ossified. 
 
 Verbeenen, w.o. To ossify. 
 
 Verbeening, vr. Ossification. ^ 
 
 Verbeest, bv.n. Brutalized. 
 
 Verbeestelijken, w.b. en o. To brutalize. 
 
 Verbeestelijking, vr. Brutalizing. 
 
 Verbeesten, w.b. en o. To brutalize. 
 
 Verbeesting, vr. Brutalizing. 
 
 Verbeiden, w.b. To wait for, to expect. 
 I — , w.o. To wait. 
 
 Verbeider, m. One who is waiting (— van, 
 for, one who is in expectation (— van, of). 
 
 Verbeiding, vr. Waiting (— van, for), ex- 
 pectation. 
 
 Verbeidster, vr. Zie verbeider. 
 
 Verbergen, w.b. To conceal (— voor, from), 
 to hide (- voor, from). | zich — , w.w. To hide 
 {or to conceal) one's self. 
 
 NB. Yoor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475» 
 
VERBERGER 
 
 VERBLUFFING 
 
 ,477 
 
 Verbergrer, m. Concealer. 
 
 Terbergring, vr. Concealment. 
 
 Verberg:ster, vr. Concealer. 
 
 Verberoen, w.o. en b. To burn. 
 
 Verbeter, in Sam. l —blad, {typ,) errata- 
 leaf; —huis, {gevangenis-:) house of correction, 
 {gekkenhuis-^ lunatic asylum. 
 
 Verbeteraar, m. {in beteren staat bren- 
 ger.) Improver; {herstel aanbrenger:) amender; 
 {hervormingen maker:) reformer; {fouten of 
 gebreken wegnerner:) corrector; {juistheid aan- 
 brenger.) rectifier. 
 
 Verbeteraarster, vr. Zie verbeteraar. 
 
 Verbeteren, w.b. (in beter staat brengen-:) 
 To improve; {her stellen:) to B,mQn&y {her vormen-:) 
 to reform; (van fouten en gebreken ontdoen-:) to 
 coYïect;{tot juistheid of nauwkeurigheid brengen:) 
 to rectify, i — , w.o. (beter worden:) To improve. 
 I — (ZICH), w.o. {personen:) To amend; {anders:) 
 to improve. 
 
 Verbetering:, vr. Improvement, change 
 for the better; reform; correction; rectification 
 (Zie VERBETEREN); | onder -, until better. 
 
 Verbeterli|k, bv.n. {in beter staat te 
 brengen:) Improvable; {van gebreken te ont- 
 doen:) corrigible; I —he^d,impl-OYSib\eïiess,{ook-^ 
 corrigibility. 
 
 Verbeurbaar, bv.n. Forfeitable. 
 
 Verbeurd, bv.n. en bw. {door eigen toe- 
 doen verloren:) Forfeited; {in beslag genomen:) 
 confiscated; er is niets aan — , never mind; 
 er is niets aan hem — , never mind him; I 
 —verklaard, confiscated; —verklaren; to con- 
 fiscate; — verklaring, confiscation. 
 
 Verbeurder, m. Forfeiter. 
 ^ Verbeuren, w.b. {door eigen toedoen ver- 
 liezen, zich zeiven vervallen maken van:) To 
 forfeit; {verwedden:) to bet, to wager; {optillen, 
 bewegen:) to remove, to lift; pand -, to play 
 the game of forfeits. I - (zich), w.w. To 
 overstrain one's self. 
 
 Verbeuring:, vr. Forfeiting, forfeiture. 
 
 Verbeurte, vr. Forfeiture; on^^er — {op —) 
 van, under penalty of confiscation of; onder— 
 {op —)van eene boete van, under penalty of a 
 fine of. 
 
 Verbeuzelen, w.b. To trifle away. 
 
 Verbeuzelingr, vr. Trifling away. 
 
 Verbiddeli|k, bv.n. Relenting, exorable; 
 I —heid, exorableness. 
 
 Verbidden, w.b. {met bidden doorbreiigen-.) 
 To spend.... in praying; {vermurwen-:) to soften 
 (any one's) heart, to make (any one) yield, 
 , to appease (any one's) anger; hij was niet te ~ , 
 he was inexorable. 
 
 Verbidding:, vr. {vermurwd wording-:) 
 I Yielding; {tot bedaren brenging of koming:) 
 appeasing; toen de — van mi^'nen vader gelukt 
 was, when my father's anger was appeased, 
 when my father had yielded to my entreaties, 
 I door de — van het grootste gedeelte van zijnen 
 tijd, by spending the greater part of his time 
 i in prayer. 
 
 i Verbiedelijk, bv.n. Obedient; een zeer — 
 kind, a very good child; | —heid, obedience. 
 
 Verbieden, w.b. To forbid, to delend; 
 (ontzeggen-:) to interdict; {ongeoorloofd ver- 
 
 klaren-:) to prohibit; eenen priester het altaar — , 
 to interdict the altar to a priest; iemand eene 
 plaats — , to interdict a place to any one; 
 ik zal hem mijn huis —, I will forbid him my 
 house; boeken — , to prohibit books; het dra- 
 gen van wapenen —, to prohibit bearing arms. 
 I ZICH ~, w.w. To be fordidden; dat verbiedt 
 zich vanzelf, no fear. 
 
 Verbieder, m. Forbidder. 
 
 Verbieding:, vr. Forbidding; interdiction; 
 prohibition; | Zie verbieden. 
 
 Verbiijarten, w.b. {tijd, geld:) To lose.... 
 
 at billiards; {iets als prig's:) to offer to the 
 
 best billiard-player. 
 
 Verbinden, w.b. To bind; eene wond —, 
 to dress a wound; aaneen —, to bind together, 
 {fig.) to unite. I -(zich), w.w. To bind one's 
 self; zich — tot, to engage one's self to, to 
 bind one's self to. 
 
 Verbindend, bv.n. {verplichtend, aan een 
 band (fig.) leggend:) Binding; {saamvoegend, ver- 
 eenend:) uniting, {tik.) copulative; {fig.) voor 
 „heusch":) obliging. 
 
 Verbinding:, vr. Binding; {saamvoeging:) 
 uniting, (tlk.) copulation; {verbintenis-.) engage- 
 ment; — van eene i<;ont?, dressing of a wound; 
 I —s-teeken, {tlk.) hyphen. (marriage. 
 
 Verbintenis, vr. Engagement; echt—. 
 
 Verbitterd, bv.n. Embittered; I —heid, 
 anger, bitterness. 
 
 Verbitteren, w.b. To embitter; (fig. Yoor 
 „boos7naken^':) to irritate to exasperate. 
 
 Verbittering:, vr. Embittering; (/?^.) irri- 
 tation, exasperation; {ook:) anger, bitterness. 
 
 Verblazen, w.b. {wegblazen:) To blow 
 away. 
 
 Verbleeken, w.o. To turn pale; {fig.) to 
 fade away, to fade. 
 
 Verbleekend, bv.n. Turning pale; {fig.) 
 fading away, fading. 
 
 Verbleeking:, vr. Turning pale; {fig.) 
 fading away, fading. 
 
 Verbleekt, bv.n. Pale; {fig.) faded. 
 
 Verblikken, w.o. To change colour; niet — 
 of verblozen, {spr.) to have a brazen face. 
 
 Verblind, bv.n. Blind; I —heid, blindness. 
 
 Verblinden, w.b. To blind; iemand de 
 oogen —, to dazzle any one's eyes, {fig.) to 
 cheat any one. 
 
 Verblindend, bv.n. (fig.) Dazzling. 
 
 Verblinding:, vr. Ct verblinden:) Blind- 
 ing; {verblindheid-^ blindness. 
 
 Verbloeden, w.o. en b. To bleed away. 
 
 Verbloeding:, vr. Loss of blood. 
 
 Verbloemd, bv.n. Coloured, cloaked, dis- 
 guised; I -heid, colouring. 
 
 Verbloemdelijk, bw. With a colouring. 
 
 Verbloemen, w.b. To colour, to cloak, 
 to disguise. 
 
 Verbloeming:, vr. Colouring, disguise. 
 
 Verblozen, w.o. To change colour; I Zie 
 ook verblikken. 
 
 Verbluffen, w.b. To confound, to put 
 out of countenance, to discountenance, to 
 bring to confusion. 
 
 Verblnffing:, vr. Confounding, putting 
 
 out of countenance, discountenancing. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en bet eekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
478 
 
 VERBLUFT 
 
 VERBREIDEN 
 
 Yerblan, bv.n. en bw. Confounded, dis- 
 countenanced (— staan, to be,...) I —/lezrf, con- 
 fusion, perplexity. 
 
 Terblfjd» bv.n. Glad, happy; I -heid, 
 gladness (— over, of), happiness (—over, with). 
 
 Terblljden, w.b. To gladden, to make.... 
 happy. I -(zicH), w.w. To rejoice (— over, 
 at). 
 
 Verbiydend,bv.n. Joyous, happy; | ^heid, 
 joyousness, happiness. 
 
 Verblydingr, vr. Gladdining, rejoicing. 
 
 Terblyën, w.b. Zie verblijden. 
 
 Verblfl f,0. Stay; I — houding, iitSiy; —plaats, 
 {een onderkomen:) abode; {woonplaats:) place 
 of residence. 
 
 Terbiyven, w.o. To remain; {verblijf hou- 
 den:) to stay, to be staying. 
 
 "Verbod, o. Defence; {ontzegging:) interdic- 
 tion; {ongeoo7'loofd-ver klaring:) prohibition. 
 
 Yerbodemen, w.b. {vaten, enz.:) To new- 
 bottom. 
 
 Verboden, bv.n. Forbidden; interdicted; 
 prohibited. Zie verbieden. 
 
 Verbods, 2e naamval (van verbod); i 
 — bepaling, prohibitory direction; — brief, ^yo- 
 hibitory letter; —dag, day of prohibition, (M/.) 
 the ninth Sunday before Easter; -stelsel, pro- 
 hibitory system; -wet, prohibitory law. 
 
 Terboeken, w.b. {overboeken:) To enter.... 
 into another book; {beter boeken:) to rectify.... 
 in the books. 
 
 Terboekin^, vr. Entering .... into another 
 book; {ook:) rectification in the books. 
 
 Verboeren, w.b. To spend (or to lose) in 
 husbandry. 
 
 Verboert en, w.b. To jest away. 
 
 Vcrboertingr, vr. Jesting away. 
 
 Terboeten, w.b. To incur the penalty of 
 (so or so much) fine; I yietten-, to mend nets. 
 
 Verbogen, bv.n. Bent, crooked; {tlk.) 
 declined; I —heid, being bent, crookedness, 
 {tlk.) being declined. 
 
 Verboksen, w.b. {met boksen uitputten:) 
 To spend (or to waste away) in boxing; laten - ) 
 to offer as a prize to the best boxer. 
 
 Verbolgen, bv.n. Angry [-ilyj; I —heid, 
 anger. 
 
 Verbond, o. {staten-bond:) Confederacy; 
 {party -bond:) league; {hechte overeenkomst die 
 het daglicht niet zien mag:) pact; {stk, tractaat:) 
 treaty; {bijb.) covenant; het Oude — , {bijb.) 
 the Old testament; het Nieuwe —, {bijb.) the 
 New testament; de arke des —, the ark of the 
 covenant, Zie verbonds. 
 
 Verbonden, bv.n. {saamver eend:) United; 
 {verplicht, gebonden:) bound. 
 
 Verbondene, m. Confederate. 
 
 Verbonds, <2e naamval van verbond): | 
 —ark, ark of the covenant; -beker, chalice; 
 — boek, book of the covenant; —ftrewA;, breach 
 of the confederacy; —brief, letter of confede 
 racy; -eed, oath of confederacy; -god. God of 
 the covenant; —kist, {bijb.) ark of the coven- 
 ant: — maal, ikkl.) supper of the L<^'rd; -o/fer, 
 holy sacrifice; -staat, conlederated state; - stad, 
 town of the confederation; -^a/"eZ, the Lord's 
 table; — troepen, conlederated troops; - vesting, 
 
 stronghold of the confederation; - toet, {bijb.) 
 law of the covenant. 
 
 Verboorden, w.b. To hem (to edge) anew. 
 
 Verboren, w.b. To bore anew. 
 
 I Verborgen, bv.n. {geheim:) Secret [-ly]; 
 {geheimzinnig:) mysterious [-\y];{ver scholen, aan 
 het oog onttrokken-:) hidden [ — lyj; weggestopt, 
 verzwegen:) concealed; I —heid, secrecy, {ook'!) 
 mystery, {ook:) hiddenness, {ook:) concealment. 
 
 I Verborgen, o. Secret; in 't — ,in secret. 
 
 Verborgene, o. {geheim.) Secret; 't ver- 
 scholene, het aan 7 oog onttrokkene:) that which 
 is hidden; {'t weggestopte, H verzwege^ie:) that 
 which is concealed; in het — , in secret. 
 
 Verbouw, o. (akk.) Growth, growing; 
 {ook:) produce. I m. (feiü A:.) Rebuilding; (ooA;:) 
 change. 
 
 Verbouwen, w.b. {akk.) To grow, to pro- 
 duce; {bwk.) to rebuild, {ook:) to change; | {met 
 bouwen doorbrengen, aan bouwen besteden:) to 
 spend .. . in husbandry {akk.), to spend .... in 
 building {bwk.). 
 
 Verbouwer, m. {akk.) Grower, producer; 
 {bwk.) rebuilder. 
 
 Verbouwereerd, bv.n. en bw. Perplexed, 
 discountenanced, put out of countenance, 
 brought to confusion; — staan, to be perplex- 
 ed, to be put out of countenance; I —heid, con- 
 fusion, perplexity. 
 
 Verbouwereeren, w.b. To confound, to 
 perplex, to bring .... to confusion, to put .... out 
 of countenance, to discountenance. 
 
 Verbouwing, vr. {akk.) Growing, {ook:) 
 growth, produce; (bwk.) rebuilding, {ook') 
 change; I (a/c/c.) spending. ..in husbandry, (ftiü/c.'» 
 spending .... in building. 
 
 Verbrabbelen, w.b. To spend .... in 
 scribbling. 
 
 Verbraden, w.o. To be consumed (or to 
 be spoiled) by roasting; {fig.) to be burnt (m 
 de zon, by the sun). 
 
 Verbrand, bv.n. Burnt; door de zon —, 
 sun-burnt; I —baar, combustible; —baarheid, 
 combustibleness; —heid, being burnt. 
 
 Verbranden, w.b. To burn. I w.o. To 
 be burnt, to burn; htj is levend verbrand, he 
 was burnt alive. 
 
 Verbranding, vr. Burning. 
 
 Terbrassen, w.b. To spend .... in luxury, 
 to spend .... in feasting. 
 
 Verbrasser, m. Spendthrift. 
 
 Verbrassery of Verbrassing, vr. 
 Squandering .... in luxury (or in feasting). 
 
 Verbreeden, w.b. To make .... broader. 
 
 Terbreeding, vr. Making broader; 
 
 {ook:) making wider; 1 -s-stuk, piece to 
 
 make (a. th.) broader. 
 
 Verbreedsel, o. That by which any 
 thing is made broader (or wider). 
 
 Verbreekbaar, bv.n. Dissoluble; {fig.) 
 frail; I —heid, dissolubleness, {fig.) frailness. 
 
 Verbreekster, vr. Breaker. 
 
 Verbreeuwen, w.b. {opnieuw breeuwen:). 
 To calk.... anew; {aan breeuwen besteden:) to 
 spend .... in calking. 
 
 Verbreiden, w.b. To spread; {voortplan- 
 ten, fig.) to propagate. 
 
 IMT.B. Voor de ontbrekende woorden en bet eekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VERBREI DER 
 
 VERDEEMOEDIGEN 
 
 Verbreider, m. Spreader; (voortplankr, 
 fig.) propagator. 
 
 'Verbreiding:, vr. Spreading; {voortplan- 
 ting, fig.) propagation. 
 
 Verbreidster, vr. Zie VERBREioEii. 
 
 Verbreien, w.b. To spend.... in knitting. 
 
 Verbrelsel^ls, bv.n. Dissoluble; (fig.) 
 frail; I —heid, dissolubleness, (fig.) frailty. 
 
 Verbreken, w.b. To break. 
 
 Verbreker, m. Breaker. 
 
 Verbreking:, vr. Breaking. 
 
 Verbroddelaar, m., en 
 
 Verbroddelaarster, vr. Spoiler. 
 
 Verbroddelen, w.b. To spoil. 
 
 Verbroddelin^, vr. Spoiling. 
 
 Verbrodden, w.b. To spoil. 
 
 Verbrodder, m , en 
 
 Verbrodster, vr. Spoiler. 
 
 Verbrodding:, vr. Spoiling. 
 
 Verbroederd, bv.n. Fraternized. 
 
 Verbroederen, w.b. To make .... brothers. 
 I - (ZICH), w.w. To fraternize. 
 
 Verbroedering:, vr. Fraternization; —s- 
 feest, feast of fraternization. 
 
 Verbroeien, w.o. To spoil. I zich -, w.w. 
 To accustom one's self to too much warmth. 
 I — , w.b. To spoil; geld to spend money 
 in breeding (birds). 
 
 Verbroken, bv.n. Broken. 
 
 Verbrokkelaar, m. Crumbier. 
 
 Verbrokkelen, w.b. en o. To crumble. 
 
 Verbrokkeling:, vr. Crumbling. 
 
 Verbrouwen, w.b. T6 spend in 
 
 brewing. 
 
 Verbruid, bv.n. (verdyd:) Deuced; (bedor- 
 ven:) spoiled.] — , bw. Very. I — , tsw. The deuce. 
 
 Verbruien, w.b. (bederven:) To spoil; (6^ew 
 brut geven van:) to damn, I het — bij, to incur 
 t the displeasure of. 
 I Verbruier, m. (bederver:) Spoiler. 
 Verbrniing:, (bederving-^ Spoiling. 
 Verbruik, o. Consumption; (beziging, 
 gebruiking:) making use (— van, of); | —leen, 
 I (rcht.) loan (without a consideration). 
 
 Verbruiken, w.b. To consume; (bezigen, 
 1 gebruiken-^ to make use of. 
 i Verbruiker, m. Consumer. 
 I Verbruiking:, vr. Consuming, consump- 
 tion; (beziging-:) making use (— van, of). 
 Verbruikster, vr. Consumer. 
 Verbruister, vr. Zie verbruier. 
 Verbrlizelaar, m. Crusher. 
 Verbrifzelen, w.b. To crush, to break. 
 I — , w.o To be crushed, to break. 
 Verbrijaseling:, vr. Crushing, breaking. 
 Verbuffeld, bv.n. (lomp, ruw:) Boorish; 
 {verdierlijkt:) brutali^ied. 
 
 Verbuig:baar, bv.n. Flexible; (^Z/c.) declin- 
 able; I —heid, flexibility; (tlk.) declinableness. 
 Verbuig:en. w.b. To bend; (^Zfc.) to decline. 
 Verbuis^ing:, vr. Bending; (tlk.) declen- 
 sion; I —s-vorm, form of declension. 
 Verbuig:liik, bv.n. Zie verbuigbaar. 
 Verbuisd, bv.n. Fuddled. 
 Verbuiten, w.b. To barter. 
 Verburgeren, w.b. (fig.) To polish. I 
 — (zicH), w.w. To become polished. 
 
 Verbnssen, w.b. To renew the box of. 
 
 Verbysterd, bv.n. Perplexed; - staan, to 
 be perplexed; 3^71 verstand is — , he is mad. 
 
 Verbijsteren, w.b. To perplex, to con- 
 found. I — , w.o. Mijne zinnen I will be driv- 
 en mad; zi^n verstand zal he will get mad. 
 
 Ver bijs teringr,vr. Perplexity; ver stands — , 
 insanity, madness, crack-brainedness. 
 
 Verbijten, w.b. To repress, to conceal. | 
 — (zich), w.w. To feel vexed; zich — van, to 
 be choked with. 
 
 Vercflferen, (zich), w.w. To cipher wrong, 
 to make a mistake (in ciphering). 
 
 Vercijfering:, vr. (de daad:) Ciphering 
 wrong, making a mistake; (het resultaat:) 
 mistake (in ciphering), blunder. 
 
 Verdaan, v.dw. (vermorst:) Spilt, squand- 
 ered; zich — hebben, to have killed one's self. 
 
 I Verdacht, bv.n. Suspect. | — , v.dw. Sus- 
 pected. I — , 0. (argwaan:) Suspicion. I — , bw. 
 Prepared (— op, for), upon one's guard (— op, 
 against); op het oogenblik, dat ik er het minst 
 op - was, the moment I least expected it. 
 
 I Verdacht, in zegswyzen. Iemand — hou- 
 den van, to suspect any one of; iemand — 
 maken, to make any one suspected; 1 —heid, 
 being suspected; - heid op, being prepared for, 
 being upon one's guard against; —maker, 
 insinuator; —making, insinuation. 
 
 Verdachtig:, bv.n. Suspicious; I —heid, 
 suspiciousness. 
 
 Verdag:en,w.b. To put off; (rcht.) to adjourn. 
 
 Verdag:ing:, vr. (rcht.) Adjournment. 
 
 Verdampen, w.o. To evaporate. 
 
 Verdamping:, vr. Evaporation. 
 
 Verdansen, w.b. To dance away (tijd, 
 time); I to spend (money, health) in dancing. 
 
 Verdartelen, w.b. To dally .... away. 
 
 Verdarteling:, vr. Dallying .... away. 
 
 Verdauwelen, w.b. To dawdle. 
 
 Verdedig, in Sam. I —baar, to be defended, 
 (fig.) to be justified, justifiable [ — blyj; —schrift, 
 apology, written defense. 
 
 Verdedig:en, w.b. To defend; (beschermen:) 
 to protect; (rechtvaardigen:) to justify. 
 
 Verdedig:end, bv.n. Defensive [— lyl. 
 
 Verdedig:er, m. Defender. 
 
 Verdedig:ing, vr. Defense; ter — van, for 
 the defense of; zelf-, self-defense. 
 
 Verdedigings, bv.n. Defensive; | —linie, 
 line of defense; -middel, means of defense; 
 -schrift, defense; -i<;apen, defensive weapon. 
 
 Verdedigster, vr. Defender. 
 
 Verdeelbaar, bv.n. Dividable; I —heid, 
 dividableness. 
 
 Verdeeld, bv.n. Divided; I —heid. division, 
 (fig.) discord, ^kkl.) schism. 
 
 Verdeelen,w.b.(.sp^iïsm:) To divide;(one^tgr 
 7naken:) to divide; (omslaayi, ronddeelen:) to dis- 
 tribute. I - (ZICH), w.w. To spread. (buter. 
 
 Verdeeler, m. Divider; (iiitdeeler:) distri- 
 
 Verdeeling, vr. (splitsing:) Di ision; (om- 
 slag, ronddeeling:) distribution; (verspreiding:) 
 spreading. 
 
 Vt^rdeelster, vr. Zie verdeeler. 
 
 Verdeemoedigen, w.b. To humble. I — 
 (ZICH;, w.w. To humble one's self. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
480 VERDEEMOEDIGING 
 
 Verdeemoedigring:, vr. Humbling, hu- 
 miliation. 
 
 Verdek, o. Cover; (zeew.) deck. 
 
 Verdelgr^n, w.b. To exterminate. 
 
 Verdelger, m. Destroyer. 
 
 Verdelgringr, vr. Extermination. 
 
 Verdenken, w.b. To suspect. 
 
 Verdenking:, vr. (argwaan:) Suspicion; 
 iemand in — brengen, to make a.o. suspected; 
 onder — liggen, to be suspected. 
 
 Verder, bv.n. en bw. Farther; (wijders:) 
 further; (meer:) more, anymore. 
 
 Verdere, o. Rest. 
 
 Verderf, o. Ruin; (theo.) perdition; in zyn 
 
 — loopen (zich in het — storten), to bring ruin 
 upon one's self; iemand in het — storten, to 
 bring ruin upon any one. i Zie verderve. 
 
 Verderfelijk, bv.n. Pernicious [ — ly]; I 
 
 — heidy perniciousness. 
 
 Verderve, (verbogen vorm van verderf) 
 Ten — , to ruin, (theo.) into perdition. 
 
 Verderven, w.b. To destroy (iemands 
 geluk), to pervert (iemands gemoed). 
 
 Ver der ver, m. (verwoester-:) Destroyer; 
 (slechtmaker:) perverter. 
 
 Verderving, vr. (veriooesting:) Destruction; 
 (slechtmakihg:) perversion. 
 
 Verdicht, bv.n. (verzonnen:) Invented; 
 (saamge flanst:) forged; (valsch:) false; (denk- 
 beeldig, hersenschimmig:) imaginary; (voorge- 
 ivend:} feigned. 
 
 Verdichten, w.b. (verzinnen:) To invent; 
 (saamflansen:) to forge; (voorwenden ) to feign. 
 
 Verdichter, m. (verzinner:) Inventor; 
 (samenflanser:) forger. 
 
 Verdichting, vr. (verzinning:) Invention; 
 (samenflansing:) forging; (voorwending:) feign- 
 ing; (verdichtsel:) fiction. 
 
 Verdichtsel, vr. Fiction; (sprookje:) story. 
 
 Verdicht ster, vr. Zie verdichter. 
 
 Verdiend, bv.n. Deserved, merited; (ge- 
 ivonnen:) gained, earned. 
 
 Verdienen, w.b. To deserve, to merit; 
 (winnen:) to gain, to earn. 
 
 Verdienst, in Sam. I —vol, Zie verdien- 
 stelijk. 
 
 Verdienste, vr. Merit; (m/coms#:) gaining, 
 earning; i er zich eene — van maken (het zich 
 als eene — aanrekenen), to make a merit of 
 (any thing), to claim the merit of (met tegenw. 
 deelwoord), to praise one's self of (met tegemo. 
 dw.). 
 
 Verdiensteloos, bv.n. en bw. Without 
 any gain; (fig.) worthless; I —heid, worthless- 
 ness. 
 
 Verdienstelijk, bv.n. (daad, handeling-) 
 Meritorious; (persoon, karakter'^^or\h.y, deserv- 
 ing; zich — maken, to deserve the thanks (— 
 jegens, of; — door, by); I — heid, merit. 
 
 Verdiepen, w.b. To deepen. I -(Zich), 
 w.w. To give one's self (— in, to); zich — in 
 gedachten, gissingeyi, to make (all sorts of) 
 conjectures (— over, concQxmng)-, zich — in ge- 
 peins, to be pondering ( — over, upon), to be 
 absorbed in thoughts; zich — in schulden, to 
 run deeper and deeper into dept. 
 
 Verdieping, vr. (dieper -making-) Deepen- 
 
 VERDONKEREMANING 
 
 ing; door zyne — in allerlei gissingen, by his 
 making all sorts of conjectures; door zyne — ^ 
 in gedachten of m gepeins, by his being absorb- 
 ed in thoughts; I (bwk.) story, floor; een huis \ 
 van drie —en, a house three stories high; eerste, \ 
 tweede, derde — , first, second, third floor; \ 
 gelijkvloers—, ground-floor; hoog van lofty; | 
 laag van — , low-built. i 
 
 Verdiept, bv.n. (fig.) Absorbed (- m, in); j 
 I —heid, being absorbed. | 
 
 Verdierldken, w.b. To make .... a brute i 
 (enk.), to make .... brutes (mrv.). i — , w.o. To \ 
 become a brute (enk.), to become brutes (mrv.). \ 
 
 Verdierli|king, vr. Becoming a brute \ 
 (enk.), becoming brutes (mrv.). j 
 
 Verdierlijkt, bv.n. Brutish [-lyl; I -held, \ 
 brutishness. | 
 
 Verdikke-me, tsw. (grem.) Hang my soul. I 
 
 Verdikken, w.b. To thicken; (vaster, "j 
 dichter maken:) to condensate; (gem. voor „ver- i 
 dijen'':) to damn. I -, w.o. To thicken; (vaster, ] 
 dichter worden-.) to grow condensated; (strem- ^ 
 men, stollen-) to coagulate. j 
 
 Verdikking, vr. Thickening; condensa- j 
 tion; coagulation. Zie verdikken. j 
 
 Verdobbelen, w.b. (geld, tijd:) To spend j 
 .... at dice; (fg.) to squander away in gam- | 
 bling; I als prijs laten — , to oöer .... lo the 
 winner at dice; verdobbeld worden, to be offer- : 
 ed to the winner at dice. 
 
 Verdoemd, bv.n. Damned. I ~, tsw. The . 
 deuce, (ook) damn it. 
 
 Verdoemde, m. en vr. Damned one; de 
 verdoemden (mrv.), the damned. \ 
 
 Verdoemelijk, bv.n. Damnable; I —heid, 
 damnableness. 
 
 Verdoemen, w.b. To damn; (veroordeelem) 
 to condemn. I Zie verdoemens. 
 
 Verdoemenis, vr. Damnation; I -waar- 
 dig, damnable; —waardigheid, damnableness. ' 
 
 Verdoemens, in Sam. I -waard(— waar- 
 dig), damnable; -waardheid, (—waardigheid), 
 damnableness. 
 
 Verdoeming, vr. (het verdoemen-) Dam- 
 ning; (verdoemenis) damnation. 
 
 Verdoen, w.b. (weerover doen, herdoen') 
 To do ... . over again; (verspillen, vermorsen) \ 
 to spend, to spill. I - (zich), w.w. To kill 
 one's self. ; 
 
 Verdoener, m. Spendthrift. 
 
 Verdoenlgk, bv.n. To be done over again; ' 
 (verkwistend:) squandering. 
 
 Verdoffen, w.o. (van geluid) To weaken; 
 (van glans-) to be darkened, to grow dim. 
 
 Verdoffing, vr. Weakening; growing dim. . 
 
 Verdokteren, w.b. To spend .... for physic. ' 
 
 Verdolen, w.o. To go astray. 
 
 Verdoling, vr. Going astray. -s 
 
 Verdommen, w.b (gem) Zie verdoemen. . 
 I — , w.o. Zie w.o. verdierlijken. 
 
 Verdonkeremanen, w.b. (verbergen) To 
 conceal; (wegmaken-) to put .... out of the way; ' 
 (briezelen) to smuggle, to embezzle. % 
 
 Verdonkeremaner, m. (verberger) 
 Concealer; (briezelaar) embezzler. 
 
 Verdonkeremaning, vr. (verberging) 
 Concealment; (wegmaking) putting .... out of 
 
 BfB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
VERDONKEREN 
 
 VEIIDlJfDELIJKING 
 
 4.SI 
 
 -the way; {briezeling:) smuggling, embezzling. 
 
 Verdonkeren, w.b. en o. To darken. 
 
 Terdonkering:, vr. Darkening. 
 
 Verdoofd, bv.n. (gevoelloos geivorden:) 
 Benumbed. 
 
 Verdoold, bv.n. {verdwaald'.) Strayed; 
 {ronddolend-:) wandering; {fig. voor ,yVerblind":) 
 blind; I —heid, straying, {ook:) wandering, (ook:) 
 blindness. 
 
 Verdoolde, m. en vr. Person that has 
 missed his (or her) way; {fig.) strayed one. 
 
 Verdoopen, w.b. (kkl.) To re-baptize; (fig). 
 to give (any one) another name. 
 
 Verdooven, w. (doofmaken:) To make.... 
 deaf; (verbluft makeyi:) to stun; (gevoelloos 
 maken-^ to benumb; (min hoorbaar maken-:) 
 to deafen; (minder helder maken-:) to darken; 
 (onderdrukken:) to repress. I — , w.o. (verflau- 
 wen:) To weaken; (verduisteren:) to darken; 
 (gevoelloos worden:) to grow benumbed. 
 
 Verdooving, vr. (doofmaking:) Making 
 de3if-,{verbluffi7ig:)stunnmg\ (gevoelloos making:) 
 benumbing; (gevoelloosheid:) numbness; (min 
 hoorbaar making of wo7-ding:]deafQmng;(minder 
 helder making of wording:) darkening; (verflau- 
 wing:) weakening. 
 
 I Verdord, bv.n. Withered; I —heid, with- 
 eredness. 
 
 I Verdord, tsw. The deuce. I -,hv.n.(gem.) 
 Deuced. 
 
 Verdorren, w.o. To wither. 
 
 Verdorring, vr. Withering. 
 
 Verdorven, bv.n. (zedeloos:) Depraved; 
 (goddeloos:) wicked; (slecht:) bad; I —held, 
 depravation (zedeloosheid), wickedness (godde- 
 loosheid), badness (slechtheid). 
 
 Verdossen, w.b. Zie verkleeden. 
 
 Verdouwen, w.b. (fig.) To forget. I Zie 
 overigens verduwen. 
 
 Verdraag:, in Sam. I —baar, supportable; 
 — baarheid, supportableness; —lijk, sufferable 
 [-blvl; — ^^?*/c/ie^^^,sufferableness; —saam, toler- 
 ant; — zaamheid, toleration. 
 
 I Verdraaid, bv.n. (verwrongen:"^ Disfigur- 
 ed; (mismaakt:) deformed; (snood, slecht:) 
 perverse; I —heid, disfiguredness, deformity, 
 perversity. 
 
 I Verdraaid, tsw. The deuce. I —, bv.n. 
 (gem.) Deuced. 
 
 Verdraaien, w.b. (anders zetten, omkee- 
 ren:) To turn; (verstuiken:) to sprain; (ver- 
 wrikken:) to wrench, to wrest; (verivringen:) 
 to distort; (bederven:) to spoil (een slot, a 
 ■ lock); (omdraaien:) to turn (een sleutel, a key); 
 
 (bewegen:) to move; (verdijen, gem.) to damn; 
 ; de oogen — , to roll one's eyes; dey^mond — . to 
 : make wry faces; zijne woorden —, to give 
 another turn to one's words; iemands ivoor- 
 den —, to give a wrong turn to any one's 
 words. I - , w.o. To move. 
 
 Verdraaier, m. (fig.) Distorter. 
 
 Verdraaiing:, vr. (fig.) Distorsion. 
 
 Verdrag:, o. (overeenkomst:) Convention; 
 ' (tractaat:) treaty; (bedaardheid, overleg:) pru- 
 dence, care; met — , softly,carefully, prudently. 
 
 Verdrag:ing:, vr. Bearing, suffering. 
 
 Verdrag:en, w.b. To bear; ik kan hem 
 
 niet —, I cannot bear him; mijne maag kan 
 geen zuurkool — , sourkraut does not agree 
 with me; myne maag kan alles —, every thing 
 agrees with me. 
 
 Verdraven, w.b. (tijd:) To spend .... in 
 running; I laten—, to offer .... to the winner 
 in a horse-race; verdraafd worden, to be offered 
 as the prize in a horse-race. 
 
 Verdreven, bv.n. Driven away. 
 
 Verdriedubbelen, w.b. To treble, to 
 triple. 
 
 Verdriedubbeling:, vr. Trebling,tripling; 
 triplication. 
 
 Verdriet, o. Grief, sorrow. 
 
 Verdrietelijk, bv.n. Vexatious; I —heid, 
 vexation. 
 
 Verdrieten, w.b. To vex. 
 
 Verdrietig, bv.n. (neerslachtig:) Down- 
 hearted; (verdrietend:) vexatious; I -heid, down- 
 heartedness, (ook:) vexation. 
 
 Verdrievoudigen, w.b. To triple. 
 
 Verdrievoudiging, vr. Tripling. 
 
 Verdringen, w.b. To push.... away, (fig.) 
 to supplant; elkander —, to be thronging 
 together, (ook:) to squeeze one another to 
 death, (fig.) to follow one another. 
 
 Verdringer, m. (fig.) Supplanter. 
 
 Verdringing, vr. (vervanging:) Supplant- 
 ing; (samenstrooming:) thronging. 
 
 Verdrinken, w.o. To be drowned. I 
 — (zich), w.w. To drown one's self. I — , w.b. 
 To drown; eene kat — , to drown a cat; geld, 
 tijd en gezondheid—, to squander away money, 
 tinie and health in drinking. 
 
 Verdrogen, w.o. To dry up; (verwelken^ 
 verdorren:) to wither. 
 
 Verdroging, vr. Drying up; (verwelking, 
 verdorring-:) withering. 
 
 Verdroten, v.dw.(van verdrieten) Vexed. 
 
 Verdrukken, w.b. To oppress; I (typ.) to 
 
 print over again; (verbruiken tot drukwerk-.) 
 
 to make use of .... in printing. 
 
 Verdrukker, m. Oppressor. 
 
 Verdrukking, vr. Oppression. 
 
 Verdrukt, bv.n. Oppressed; I —heid, op 
 pression. 
 
 Verdrukte, m. en vr. Oppressed one; 
 de -n, the oppressed. 
 
 Verdruppelen, w.o. To trickle away. I 
 — , w.b. To let.... trickle away. 
 
 Verdrijfster, vr. Zi6 verdrijver. 
 
 Verdrijven, w.b. To drive away; dentijd 
 — , to pass one's time away. 
 
 Verdrijver, m. One who drives away. 
 
 Verdrijving, vr. Driving away. 
 
 Verdubbelaar, m.Doubler:C /i^.)redoubler. 
 
 Verdubbeld, bv.n. Doubled; (fig.) re- 
 doubled, (oo/c:) increased. 
 
 Verdubbelen, w.o. To double; (fig.) to 
 redouble. I — , w.o. To be doubled; (fig) to 
 increase. 
 
 Verdubbeling, vr.Doubling;(/igr.)increase. 
 Verduffen, w.o. To grow musty; (fig.) to 
 grow dull-brained. 
 Verduidelijken, w.b. To explain. 
 Verduidelijker, m. Explainer. 
 Verduideiyking, vr. Explanation. 
 
 K'B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch 4e druk. 93 
 
482 
 
 VEKDUISTERAAR 
 
 VEREISCHTE 
 
 Verdnisteraar, m., en 
 Verflulsteraarster, vr. Darkener; (fiy.) 
 concealer, (ook.) embezzler. 
 Verduisteren, w.b. en o. To eclipse. Zie 
 
 VERDONKEREN en VERDONKEREMANEN. 
 
 Verduistering:, vr. Eclipse; sons— , eclipse 
 of the sun; maans—, eclipse of the moon; | 
 
 Zie VERDONKERING On VERDONKEREMANING. 
 
 Verduitsclien, w.b. To germanize; (ook:) 
 to translate.... into German; (ook wel:) to 
 translate .... into Dutch; (fig.) to interpret, 
 (ook:) to explain. 
 
 Verduitsctier, m. (fig.) Interpreter. 
 
 Verduitschingr, vr. Germanization, ger- 
 manizing; (ook:) translating into German; 
 (ook ivet) translating into Dutch: (ook:) Ger- 
 man translation, (ookivel:) Dutch translation; 
 (fig.) interpretation. 
 
 Verduiveld, bv.n. en bw.Devilish, deuced. 
 I — , tsw. The deuce, by cock and pie. 
 
 Verduizendvoudigren, w.b. To multiply- 
 by thousands. 
 
 Verdnizendvoudig^ingr, vr. Multiplica- 
 tion by thousands. 
 
 Verduld, tsw. The deuce. I -,bv.n. (gem.) 
 Deuced, devilish. 
 
 Verdund, bv.n. (verminderd in dikte:) 
 Thinned; (aangelengd:) weakened. 
 
 Verdunnen, w.o. (minder dik van omvang 
 worden:) To get thinner, to thin; (minder 
 straf worden:) to get weaker, to weaken. 
 I — , w.b. (minder dik van oynvanq maken-) 
 To make....thinner, to thin; (aanleng eni)to 
 weaken. 
 
 Verdunning:, vr. Thinning; (aanlenging:) 
 weakening. 
 
 Verduren, w.b. (uitstaan:) To endure; 
 (verdragen:) to suffer, to bear. I -,w.o. To 
 grow dearer. 
 
 Verduring:, vr. Enduring; (oo/cr) sufifering, 
 bearing; I (duurder wordinq:) growing dearer. 
 
 Verdutten, w.b. To sleep awav. 
 
 Verduurzaamd, bv.n. Made fit for long 
 preservation. 
 
 Verduurzamen, w.b. To make .... fit 
 for long preservation. 
 
 Verduurzaming:, vr. Making .... fit for 
 long preservation. 
 
 Verduwbaar, bv.n. Digestible; I —heid, 
 digestibleness. 
 
 Verduwelijk. * bv.n. Digestible; (fig.) 
 sufferable; I — /ïeïc?, digestibleness,(^gr.)suftefa- 
 bleness. 
 
 Verduwen, w.b. To digest; (fig.) to 
 forget. 
 
 Verduwing:, vr. Digestion. 
 
 Verdwaald, bv.n. Strayed; —?'aken, to go 
 astray. Zie verdoold. 
 
 Verdwaalde, m. en vr. Zie verdoolde. 
 
 Verdwaasd, bv.n. Infatuated: (ook:) 
 foolish, mad; I —heid, infatuation, (ook:) fool- 
 ishness, madness. 
 
 Verdwaasde, m. eri vr. Fool. 
 
 Verdwalen, w.o. To go astray, to miss 
 one's way. 
 
 Verdwaling:, vr. Going astray, missing 
 one's way. 
 
 Verdwazen, w.b. To infatuate, to befool. 
 I w.o. To grow foolish, to grow mad. 
 
 Verdwenen, bv.n. Disappeared. 
 
 Verdwijnen, w.o. To disappear. 
 
 Verdwijning:,' vr. Disappearing, disap- 
 pearance. 
 
 Verdijd, tsw. The deuce. I — , bv.n. (getn.) 
 Deuced, devilish. 
 
 Verdijën, w.b. (gem.) To damn. 
 
 Vereiielbaar, bv.n. Fit for improvement, 
 improvable; 1 -heid, improvableness. { 
 
 Veredelen, w.b. To ennoble; (fig.) to im^ 
 prove. 
 
 Veredeling:, vr. Ennobling; (/Igr.) improve- 
 ment. 
 
 Vereelt, bv.n. Callous; I —heid, callous- 
 ness, callosity. 
 
 Vereelten., w.o. To grow callous. | — » 
 w.b. (fig.) To indurate. 
 
 Vereelting:, vr. Growing callous; (fig.} 
 induration. 
 
 Vereend, bv.n. United; I —heid, union. . 
 
 Vereenen, w.b. To unite. 
 
 Vereenig:baar, bv.n. Consistent (— metj 
 with); I —heid, being Consistent. 
 
 Vereenig:d, bv.n. United. 
 
 Vereenig:en, w.b. To unite. I w.o. To 
 assemble, to meet. I zigb.—,w.w. (bijeenkomen:) 
 To meet, to assemble: (verzoend worden:) to 
 be reconciled; zich - tot, to join; zich — metj 
 to agree with. 
 
 Vereenig:er, m. Uniter. i 
 
 Vereenig:in^, vr. Union; (fig.) associationJ 
 (ook:) body. ] 
 
 Vereeni{?8ter, vr. Uniter. » 
 
 Vereenvoudig:en, w.b. To simplify. Ï 
 
 Vereenvoudig:er, m. Simplifier. 
 
 Vereenvoudigring:, vr. Simplification. - 
 
 Vereenzelvig:d, bv.n. Identified. ^ 
 
 Vereenzelvig:en, vr. To identify. 
 
 Vereenzelvig:ing:, vr. Identification. 
 
 Vereerder, m. Adorer, (fig.) partisan. 
 
 Vereeren, w.b. To honour; (met eerbied:) 
 to venerate; (met godsdienstzin, en ook fig.:) 
 to adore; I iemand iets — , to make any one a 
 present of a thing. 
 
 Vereerenswaard, bv.n., of 
 
 Vereerenswaardlg:, bv.n. Honourable; 
 (eerbiedwaardig:) venerable: (theo. en fig.) 
 adorable; 1 —heid, honourability, (ook:) vener- 
 ability, (ook:) adorability. 
 
 Vereering:, vr. Honouring; (met eerbied:] 
 veneration; (theo en fig.) adoration; I (geschenk:] 
 present. 
 
 Vereerster, vr. Adorer. 
 
 Vereen wig:d, bv.n. (fig. voor „wijlen":] 
 Late. 
 
 Vereeuwig:en, w.b. To immortalize. 
 
 Vereffenen, w.b. To settle. 
 
 Vereffening:, vr. Settling; ter - vanreke'i 
 ninq, to balance accounts. 
 
 Vereisch. o. Naar — , as required; naar - i 
 van omstandigheden, as required by circum-;) 
 stances. ' 
 
 Vereischen, w.b. To require. 
 
 Vereischt, bv.n. Necessary. 
 
 Verelschte, o. (onmisbaar iets:) l^ecessaxyi 
 
 :N'B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
483 
 
 thing; (iets dat streng verlangd oi' gevorderd 
 wordt:) requisite (- voor, to); (behoefte:) want; 
 (nooddwavg:) necessity. 
 
 1 Veren, mrv. (van z.n. o. veer) Ferries; 
 (oo/c:) boat-stations. 
 
 I Veren, w.o. To ferry; (fig.) to be a hackney- 
 coachman; hij veert op Scheveningen, he hack- 
 neys to Scheveningue. 
 
 Verengren, w.b. To make narrower, to 
 narrow. I —(zich), w.w. To get narrower, to 
 narrow. 
 
 Verengring:, vr. (retting narrower, nar- 
 rowing. 
 
 Verergreren, w.b. To make worse; (fig.) 
 to exaggerate, i — , w.o. To get worse. 
 
 Verergering:, vr. Getting worse; (ook:) 
 making worse; (fig.) exaggeration. 
 
 Vereten, w.b. To spend in eating; (ook:) 
 
 to eat at the rate of, to eat for: alles — wat men 
 verdient, to spend one's whole income in eating; 
 elken middag een gulden — , to dine at the rate 
 of one guilder, to dine for a guilder. 
 
 Veretteren, w.o. To suppurate. 
 
 Verettering:, vr. Suppuration. 
 
 Verevenen, w.b. To settle. 
 
 Verevening:, vr. Settling. 
 
 Verf, vr. Colour, paint; | — aar c^e, painting- 
 earth; -hord. pallet; -6or.tó, painter's brush; 
 - doos, colour-box; — handel, dealing inpainter's 
 wares, (oo/c:) colour-dealer's business; —hande- 
 laar. Zie verfkooper; —hout, dyeing wood; 
 —ketel, dyer's copper; —/cooper, colour man, co- 
 lour-dealer, dealer in painter's wares: —kuip, 
 dyer's tub. dyeing-tub; —kwast, paintingbrush, 
 painter's brush; —loon, money for painting, 
 (van stoffage:) money for dyeing ; —molen, 
 colour- mill; —pot, painting-pot; —stof, colour- 
 paint; — stoffen (—waren), painter's wares; 
 —winkel, colour-shop. 
 
 Verfje, o. Colour; een — geven aan een huis, 
 to paint a house: eefi — laten geven aan een 
 huis, to have one's house painted; een — geven 
 aan een doek, to dye a shawl; een — laten 
 geven aan een doek, to send a shawl to the 
 dyer's. 
 
 Verflauwen, w.b. To diminish, to slacken. 
 
 Verflauwing:, vr. Diminution, slackening. 
 
 Verflensen, w.o. (bloemen, kleuren, enz.:) 
 To fade; (bladeren:) to wither; (menschen:) to 
 erow pale; (kleederen:) to get shabby . | — ,w.b. 
 To spoil. 
 
 Verflensing:, vr.Tading: withering: grow- 
 ing pale; getting shabby; spoiling. Zie ver- 
 
 . FLENSEN. 
 
 Verflenst, bv.n. (bloemen kleuren:) Faded; 
 (bladeren:) withered; (menschen:) worn out; 
 (kleederen, enz.) shabby; I —/ie?f?, faded colours 
 (mrv.); being faded; withered condition; being 
 worn out; shabbiness. 
 
 Verfoeieliilt.bv.n.Detestable,abominable; 
 I —heid, detestableness, abominableness. 
 
 Verfoeien, w.b. To detest, to loathe. 
 
 Verfoeier, m. Detester, leather. 
 
 Verfoeienis, vr Detestation,abomination; 
 I —waardig. Zie verfoeielijk. 
 
 Verfoeiens. in Sam. | —waardig, Zie ver- 
 foeielijk. 
 
 Verfoeiiiig:, vr. Detestation, aboujinatioji. 
 Verfoeiiyii, bv.n. Zie verfoeielijk. 
 Verfoeisel, o. Abomination. 
 Verfoeister, vr. Detester. leather. 
 Verfoeliën, w.b. To foil; (ook:) to foil 
 anew. 
 
 Verfoeliesel, o. Foil. 
 
 Verfomfaaien, w.b., of 
 
 Verf om fooien, w.b. To rumple. I w.o. 
 To get rumpled. 
 
 Verfomfooiing:, vr. Rumpling. 
 
 Verfommelaar, m. en 
 
 Verfommelaarster. vr. Rumpler. 
 
 Verf ommelen, w.b. To rumple. I — , w.o. 
 To get rumpled. 
 
 Verfommeling:, vr. Rumpling. 
 
 Verfraaien, w.b. To embellish. 
 
 Verfraaier, m. Embellisher. 
 
 Verfraaiing:, vr. Embellishment. 
 
 Verfraaisel, o. Ornament. 
 
 Verfraaister. vr. Embellisher. 
 
 Verfransctien, w.b. To frenchify. 
 
 Verfransching:. vr. (FranscJi-making:) 
 Frenchifying, frenchification; (Fransch-wor- 
 ding:) being frenchified. (oo/c:) becoming French. 
 
 Verfriscbt, bv.n. Refreshed. 
 
 Verfrisschen, w.b. To refresh. 
 
 Verfrissctiend, bv.n. Refreshing; I —heid, 
 freshness. 
 
 Verfrissehingr, vr. Refreshment. 
 
 Verfrommelaar. m. en 
 
 Verfrommelaarster, vr. Rumpler. 
 
 Verfrommelen, w.b. To rumple. I -, 
 w.o. To get rumpled. 
 
 Vèrfrommeling:, vr. Rumpling. 
 
 Verfijnd, bv.n. Refined. 
 
 Verfijnen, w.b. To refine. 
 
 Verfijner, m. Refiner. 
 
 Verfijning:, -vr. Refining, refinement. 
 
 Verg:aan, w.b. (voorbijgaan, heensnellen:) To 
 pass away, i:o go by; (ten ondergang komen, te 
 niet gaan, omkomen:) to perish; (verongelukken 
 bv.n. van schepen:) to be shipwrecked; (vérdw?^*- 
 nen:) to disappear. 
 
 Verg:aar, in Sam, I —bak, receiver. 
 
 Vergaarder, m. Gatherer, collector. 
 
 Verg:aarsel, o. Collection. 
 
 Verg:aarster. vr. Gatherer. 
 
 Verg:ader, in Sam. I —5a/c, receiver; — /^l/.^s, 
 meeting-house; —plaats, meeting place; —t^'d, 
 time of (the or a) meeting; —Mwr, hour of (the 
 or a^ meeting; —zaal, meeting-room. 
 
 Verg:aderen, w.b. (verzam£len:) To gather; 
 schatten — , to hoard up treasures. | — . w.o. To 
 meet, to assemble. 
 
 Ver g:ad erin g:. vr. (bijeeyikomst:) Meeting; 
 (vergaderde menigte:) assembly. 
 
 Verg:ald, bv.n. Spoiled. 
 
 Vergrallen, w.b. To spoil. 
 
 Vergraller, m. Spoiler. 
 
 Verg:alling:, vr. Spoiling. 
 
 Vergraloppeeren fziCH), w.w. To go too 
 far; (ook:) to make a blunder. 
 
 Verffaloppeering:. vr. Blunder. 
 
 Verg:anfeeiyb, bv.n. Perishable; ! —heid, 
 perishableness. 
 
 Verg:apen, w.o. To spend in gaping, i 
 
 XB. Yoor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op biz. 4(5. 
 
484 
 
 VKUGAriNG 
 
 VKKGIFTIUEN 
 
 — (ziGH), w.w. To open one's mouth too wide, 
 zich — aan iets, of aan iemand, {fig.) to be 
 caught by a th. or by a.o. 
 
 Vergraping:, vr. Being caught (-aan, by). 
 
 Terg^asten, w.b. To treat; zijne oogen - 
 aan, to feast one's eyes with the sight of. i 
 — (zich), w.w. To feast; zich — aan...., to take 
 of .... to one's heart's content, (fig.) to take 
 delight in. 
 
 Tergrasting:, vr. Treat; — aan...., taking 
 of .... to one's heart's content, (ooki) taking 
 delight in. 
 
 Vergrauwen, w.b. To cheat, to take.... in. 
 
 Vergauwer, m. Cheater. 
 
 Vergraiiwiag:, vr. Cheating, taking (a.o.) in. 
 
 Vergreellijk, bv.n. Pardonable; I —heid, 
 pardonableness. 
 
 Vergeefs,' bw. In vain; te-, in vain. 
 
 Verg:eefscli, bv.n. Useless. 
 
 Vergeet, o. Oblivion; in het — geraken, to 
 be forgotten; I —ac//^zV/, forgetful; —achtigheid, 
 forgetfulness; —al, forgetter; in het —boek ge- 
 raakt, forgotten; in het —hoek geraken, to be 
 forgotten; —mi/j-niet,{plk.)ïorget-me-not; — vloed, 
 {fab.) stream (or river) of oblivion. 
 
 Vergeetster, vr. Forgetter. 
 
 Vergefelijk, bv.n. Zie vergeeflijk. 
 
 Vergelden, w.b. To reward, to pay (any 
 one) for....; kwaad met goed —, to return good 
 for evil; God moge het u — , may Heaven 
 reward you, ik zal het u nooit kunnen — , I will 
 never be able to pay you for it. 
 
 Vergelder, m. Rewarder. 
 
 Vergelding, vr. Reward. 
 
 Vergeleken, v.dw. Compared {-hij, to). 
 
 Vergelen, w,o. To grow yellow. 
 
 Vergelijk, o. Accommodation; tot een — 
 komen {een — treffen), to come to an accom- 
 modation. 
 
 Vergelijkbaar, bv.n., of 
 
 Vergeiykelijk, bv.n. Comparable, to be 
 compared (— hij, — me^, to); I — /^eiVZ, compara- 
 bleness, comparability. 
 
 Vergelijken, w.b. To compare (— met, 
 -bij, to). 
 
 Vergelgkend, bv.n. Comparative [ — ly]; 
 -e trap, {tlk.) comparative; een — examen af- 
 leggen, to pass an examination by competition; 
 — erwijs {—erwijze), comparatively. 
 
 Vergelijker, m. Comparer. 
 
 Vergelijking, vr. Comparison; in — met 
 {in — van), compared to; dat staat in geen — 
 bij, this is not to be compared to, it does not 
 stand a comparison with; trappen van —, {tlk.) 
 degrees of comparison. 
 
 Vergemakkelijken, w.b. To make 
 
 more easy; {fig.) to simplify. 
 
 Vergemakkeltjker, m. Simplifier. 
 
 Vergemakkelijking, vr. Making... more 
 easy; {fig.) simplification. 
 
 Vergen, w.b. To ask. 
 
 Vergenoegd, bv.n. {tevreden:) Content; 
 {voldaan:) satisfied; {blijde-) glad (— over, of); 
 (/ïgr.) happy; | — /iezc?,contentment,satisfaction, 
 gladness, happiness. 
 
 I Vergenoegen, o. Delight, pleasure. 
 
 I Vergenoegen, w.b. To satisfy. I —(zich). 
 
 w.w. To content one's self, to be content (— 
 met, with). 
 
 Vergenoeging, vr. Satisfying (others), 
 being contented (one's self). 
 
 Vergenoegzaam, bv.n. Easily contented; j 
 1 —heid, being easily contented. j 
 
 Vergetelheid, vr. Oblivion: aan de — j 
 ontrukken, to save from oblivion; stroom der -, 1 
 {fah.) stream of oblivion. 
 
 Vergetelijk, bv.n. Forgetful; I -/leiof, for- 
 getfulness. 
 
 Vergeten, w.b. To forget; {fig.) to omit. 
 I — , v.dw. Forgotten; {fig.) omitted. 
 
 Vergeter, m. Forgetter. 
 
 Vergeven, w.b. [vergiffenis schenken) To 
 forgive, to pardon; {kwijtschelden:^ to remit; I 
 {vergiftigen:) to poison; {verkeerd geven, spl.:) 
 to misdeal; {weerover geven:) to give .... anew; 
 {beschikken over) to dispose of; {opdragen:) to 
 confer; een post - aan iemand, to confer an 
 employment upon any one; de kaart is -, {spl) 
 there is a misdeal. 
 
 Vergevens, in Sam. I —gezind inclinedli 
 to forgive, {theo) merciful;— gezindheid, being j 
 inclined to forgive, {theo) mercifulness. i 
 
 Verge ver, m. {vergiftiger) Poisoner; I wné] 
 is de — van die betrekking, who has to dispose?^ 
 of this employment ? 
 
 Vergeving, vr. {het vergiffenis schenken)i 
 Forgiving; {vergiffenis:) forgiveness, pardon;;; 
 {kwijtschelding:) vemiii^ion\{vergiftiging:poiQQr{ \ 
 ing; {weerover geving:) giving anew, giving over | 
 again; {beschikking) disposal; (opc^ragfmgr:) con ' 
 terring, conferment. j 
 
 Vergewissen, w.b. To give (any one \ 
 the certitude, l — , w.w. Zich — van, to ohtdii\ \ 
 the certitude of, to ascertain. i 
 
 Vergezellen, w.b. To accompany. 
 
 Vergezeller, m. {een gelijke) Companion ; 
 {een ondergeschikte) attendant. i 
 
 Vergezelling, vr. Accompanying. ! 
 
 Vergezelschappen, w.b. To accompany 
 
 Vergezelschapping, vr. Accompanying 
 
 Vergezicht, o. Perspective; •• —s-kunst 
 perspective. i 
 
 Vergiet, vr. Cullender; I -test, cullender | 
 
 Vergieten, w.b. {fig) To shed {tranen 
 bloed, tears, blood); I {uitgieten) to pour out 
 {hergieten,hY . metaal:)to refound. I --(zich\w.w ' 
 To make a mistake in pouring. 
 
 Vergieter, m. {fig) Shedder 
 
 Vergieting, vr. (fig) Shedding; bloed- i 
 blood-shedding, blood-shed. * 
 
 Vergif, 0. Poison; {fig.) venom; I -hekei ; 
 poisoned cup; —boom, venomous tree; — meng'^? \ 
 poisoner; —plant, venomous plant. j 
 
 Vergiffenis, vr. Pardon; — schenken, t j 
 grant pardon; om ~ vragen, to ask pardor j 
 — van zonden, remission of sins. 
 
 Vergift, 0. Zie vergif. 
 
 Vergiften, mrv. (van vergift) Poisons 
 I —leer, toxicology. 
 
 Vergiftig, bv.n. Poisonous; (pik. en fig 
 venomous; I —heid, poisonousness, venomouj 
 ness. 
 
 Vergiftigd, bv.n. Poisoned. 
 Vergiftigen, w.b. To poison; | toenvenon 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
VERGIFTIGEND 
 
 VEUHABBEZAKKEN 
 
 485 
 
 Vergrifti§rend, bv.ii. Poisoiious; (/?//.) 
 .cnomous. 
 
 "Vergiftiger, m. Toisoner. (ing. 
 
 Vergiftigingr, vr. Poisoning; I envenom- 
 
 Vergring, vr. {het geverg:) Asking. 
 
 Verging, onv. verl. t. van w.o. vergaan. 
 
 Vergissen (zich), w.w. (een abuis begaan:) 
 To make a mistake; {abuis hebben:) to be 
 nistaken. 
 
 Vergissing, vr. Mistake. 
 
 Verglaassel, o. Glazing. 
 
 Verglazen, w.b. To glaze. I — , w.o. To 
 ^^itrify. 
 
 Verglazer, m. Glazer, 
 \ers\axins,YY.iverglazers-werk,H verglazen:) 
 rlazing; i glaswording-!) vitrification. 
 
 Verglimmen, w.o. To burn away. 
 
 Verglimpen, w.b. To colour. 
 
 Vergloeien, w.o. To burn away. 
 
 Verglommen, v.dw. (van verglimmen) 
 Burnt away. 
 
 Verglijden, w.o. To slide olf. I — , w.o. 
 To slide away. 
 
 Vergoden, w.b. To deify; (fig.) to idolize. 
 
 Vergoder, m. (fig.) Idolizer. 
 
 Vergoding, vr. Deification; (/ïg'.) idolizing, 
 idolization. 
 
 Vergoeden, w.b. (weder goedmaken:) To 
 make .... good again, {door schadeloosstelling 
 teruggeven:) to indemnify. 
 
 Vergoeder, m. Indemnifier. 
 
 Vergoeding, vr. (goedmaking:) Making.... 
 good again; (het geven van schadeloosstelling:) 
 indemnifying, indemnification; {de schadeloos- 
 stelling zelve:) indemnity. 
 
 Vergoelijken, w.b. To colour. 
 
 Vergoelijker, m. One who colours {van 
 iets, a. th.). 
 
 Vergoelijking, vr. Colouring. 
 
 Vergood'ster, vr. (fig.) Idolizer. 
 
 Vergooien, w.b. To throw .... away. I 
 ZICH — , w.w. To throw one's self away. I Zie 
 
 ook VERDOBBELEN. 
 
 Vergooier, m. One who throws away. 
 
 Vergooiing, vr. Throwing away. 
 
 Vergooister, vr. One who throws away. 
 
 Vergoten, bv.n. Spilt (blood); shed (tears). 
 
 Vergramd, bv.n. Angry; I —heid, snager. 
 
 V^ergrammen, w.b. To make angry. 
 
 Vergramming, vr. Making.... angry. 
 
 Vergrazen, w.b. To remove (cattle) to 
 another meadow. 
 
 Vergrimd, bv.n. Angry; I —heid, anger. 
 
 Vergrimmen, w.b. To make .... angry 
 
 Vergroeien, w.o. (groeiend verdwijnen'^ To 
 leave no trace when full-grown; [mismaakt 
 groeien-:) to grow deformed. 
 
 Vergroeiing» vr. Leaving no trace when 
 full-grown; (ook:) growing deformed. 
 
 Vergroot, bv.n. Enlarged, magnified; (fig.) 
 exaggerated; I —glas. microscope. 
 
 Vergrooten, w.b. To enlarge, to make 
 greater; (grooter aan het oog voorstellen:) to 
 magnify; ifig.) to exaggerate. 
 
 Vergrootend,bv.n.Enlarging;magnifying; 
 -e, trap, (tlk.) comparative; een - e bril, a mag- 
 nifying eye-glass. 
 
 Vergrooter, rn. Enlargor; ((ig.) oxaggo- 
 rator. 
 
 Vergrooting, vr. Enlarging; magnifying; 
 (fig.) exaggeration. 
 
 Vergroot ster, vr. Zie vergrooter. 
 
 Vergruisster, vr. Zie vergruizer. 
 
 Vergruizelen, w.b. Zie vergruizen. 
 
 Vergruizeling, vr. Zie vergruizing. 
 
 Vergruizen, w.b. To crush; (/?jns^am/;m:) 
 to pound. 
 
 Vergruizer, m. Orusher; ( fijnstamper:) 
 pounder. 
 
 Vergruizing, vr. Chrushing; (fijnstamping:) 
 pounding. 
 
 Vergrijp, o. Offence, outrage; (fig.) mis- 
 take; em — tegen demenschelijkheid, an outrage 
 on humanity. 
 
 Vergrijpen (zich), w.w. (verkeerd grijpen, 
 zich vergissen-:) To make a mistake; (een vergrijp 
 begaan^ to commit an offence; (verkeerd hande- 
 len:) to do wrong; I zich — aaniemand, to offend 
 any one, (ook:) to commit violence against any 
 one; I zich — aan iets, (d.i. iets onrechtmatig in- 
 pakken-:) to lay hold of a thing, (verkeerd han- 
 delen in iets:) to do wrong in a th., (zich ver- 
 gissen:) to make a mistake. 
 
 Vergrijping, vr. Mistake; (fig.) offence. 
 
 Verguizen, w.b. To abuse. 
 
 Verguizer. m. Abuser. 
 
 Verguizing, vr. Abusing. 
 
 Verguld, bv.n. Gilt; — zijn met iets,{spr.) 
 to be highly pleased with a th.: — op snee, 
 gilt upon the edge; I —mes, gilder's knife, 
 -penseel, gilder's pencil. 
 
 Vergulden, w.b. To gild; dp. pil — , (spr.) 
 to gild the pill. 
 
 Vergulder, m. Gilder. 
 
 Vergulding, vr. Gilding. 
 
 Verguldsel, o. Gilding. 
 
 Vergunnen, w.b. To allow, to permit. 
 
 Vergunner, m. AUower, permitter. 
 
 Vergunning, vr. Permission; I -s-briefje. 
 permit. 
 
 Vergunster, vr. Allower, permitter. 
 
 Verhaal, o. (vertelling-.) Tale; verslag, be- 
 richt:) account; (/^ers^eZ:) recovery; (kph.) regress; 
 op (tot) — komen, to recover (na eene ziekte), 
 (anders:) to go on better; - zoeken of halen op 
 of over iets bij iemand, to ask any one an ex- 
 planation about a th.; — nemen op iemand voor..., 
 (kph.) to take regress upon any one for ...; — 
 hebben op iemand, to have to claim of a.o.;ef 
 is geen — op hem, there is not to be got any- 
 thing from him; I —trant, style. 
 
 Verhaalster, vr. Zie terhaler. 
 
 Verhaar, tsw. (gem.) Hang yourself. 
 
 Verhaard, bv.n. Having lost (one's or its) 
 hairs. 
 
 Verhaast, bv.n. Hastened; (fig.) hastening; 
 (ook:) hasty [-ily]. 
 
 Verhaasten, w.b. To hasten. 
 
 V^erhaaster, m. Hastener. 
 
 Verhaasting, vr. Hastening. 
 
 Verhaasster, vr. Hastener. 
 
 Verhabbezakken, w.b. To manage .... 
 roughly; I to spoil (voorwerpeji), to treat ill 
 (levende 2veze7is). 
 
 .\B. Yoor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VKRHABBEZAKKINd 
 
 VERHIT 
 
 Verbabbezakkingr, vr. Managing (a th.) 
 roughly; I — van iets, spoiling a thing; - van 
 iemand, ill-usage towards any one.' 
 
 Terhaken, w.b. {anders haken:) To hook 
 (or to clasp) ... otherwise; {in haakwerk ver- 
 bruiken:) to spend .... at crotchet- work. 
 
 Terhakken, w.b. {mil.} To bar, to block 
 up with trees. 
 
 Terliakking, vr. {mil.) Abatis. 
 
 Verhakstukken, w.b. {fam.) To do. 
 
 Verbalen, w.b. {een omstandig verhaal 
 leveren vati:) To relate; {vertellen, mededeelen:) 
 to tell; iets op iemand —, to apply to a.o. for a 
 th.; schade op iemand to take regress upon 
 a.o. I - (zich), w.w. To recover; zich — op, 
 to get indemnified by. 
 
 Verhaler, m. yleveraar vavi een verhaal:) 
 Relator; {verteller^) teller. 
 
 Verhalvezolen, w.b. To put new half 
 soles to (a pair of shoes.) 
 
 Verhandelaar, m. Speaker. 
 
 Verhandelen, w.b. To treat of; {kph.) to 
 sell; veel -, to do a good deal of business. 
 
 Verhfindeling:, vr. {opstel.) Treatise; 
 {redevoering:) speech; {omzet, verkoop:) sale; 
 (koopmans-overeenkomst:) transaction. 
 
 Verhang:, o. {dk.) Fate; {ook:) destiny; 
 {ook:) fatality. 
 
 Verhan§:en, w.b. {anders hangen:) To 
 hang .... otherwise; {elders hangen:) to hang ... 
 anywhere else; de hekken — , (spr.) to make a 
 change; de hekken zijn (spr.) the tables are 
 turned. I — (zich), w.w. To hang one's self 
 (— aan, at). 
 
 Verhangrlng:, vr. Hanging one's self. 
 
 Verhanselaar, m. Changer. 
 
 Verhanselen, w.b. {anders 7naken:) To 
 change; {repareeren:) to mend, to repair; {ver- 
 kwanselen:) to barter, to get rid of; I Zie ook 
 
 VERHAKSTUKKEN en VERHABBEZAKKEN. 
 
 Verhanseling:, vr. {het verhanselen:) Chang- 
 ing; {ondergane verandering:) change; {verkwan- 
 seling:) bartering, getting rid of. 
 
 Verhard, bv.n. Hardened; {fig.) hard- 
 hearted: I —heid, being hardened, (fig.) hard- 
 heartedness. 
 
 Verharddraven, w.b. To run a race 
 f >r: laten — , to offer .... to the winner in a 
 horse-race. 
 
 Verharden, w.b. To harden; {fig.) to ob- 
 durate. I — , w.o. To indurate. 
 
 Verharding:, vr. Hardening; {/ig'.) obdura- 
 tion; {hardwording:) induration; (/iar^ep^aa^s:) 
 obduration. 
 
 Verhardzeilen, w.b. To run a sailing- 
 race for; laien — , to offer... to the best sailer. 
 
 Verharen, w.o. To lose (one's or its) 
 hairs; voor mijn part kan hij —, (.gem.) let him 
 go and hang himself. 
 
 Verharingr^ vr. Loss of (one's or its) hairs. 
 
 Ver heelster, vr. Concealer. 
 
 Verheerder, m. Ravager. 
 
 Verheeren, w.b. To destroy, to ravage; 
 {ook:) to lay waste. 
 
 Verheers:ewaden,w.b.To pay homage to. 
 
 Verheering:, vr. Ravaging, devastation; 
 {verwoeste toestand:) state of desolation. 
 
 Verheerlijken, w.b. To glorify; {fg fam.) 
 to Hatter. | 
 
 Verheeriyker, m. Glorifier; {fig. fam.) I 
 ilatterer. i 
 
 Verheerlijking:, vr. Glorification; {fig. j 
 fam.) flattery. 
 
 Verheerlijkt, bv.n. Glorified; {fig. fam.) i 
 flattered (- met, by), highly pleased (with), i 
 
 Verheffen, w.b. To raise; iroemen:) to ! 
 extol, to exalt. I - (zioh), w.w. To rise; {toe- i 
 nemen:) to increase; zich — boven, to be above...; i! 
 zich - op, to be proud of, to boast of. j 
 
 Verhelfer, m. {fig.) Extoller, exalter. .j 
 
 Verheffing:, vr. {bevordering, hooger plaat- ) 
 sing, luider making:) Raising; \roeming:) ex- ■ 
 tolling, exaltation; {toeneming-!) increase; door j 
 zijne — tot, by his raising to, door zijne — op, ] 
 by his boasting of. \ 
 
 Verhelderd, bv.n. Enlightened. 
 
 Verhelderen, w.b. en o. To clear up, to i 
 enlighten. j 
 
 Verheldering:, vr. Clearing up, enlight- ] 
 ening. ' 
 
 Verhelen, w.b. To conceal (- voor, from). 
 
 Verheler, m. Concealer. 
 
 Verheling:, vr. Concealment. 
 
 Verhelpen, w.b. To remedy, to change, r 
 
 Verhelper, m. Remedier, changer. 
 
 Verhelpster, vr. Remedier, changer. 
 
 Verhemeld, bv.n. {fam.) Highly pleased a 
 (— door, with). , 
 
 Verhemelen, w.b. {fam.) To praise, to ' j 
 extol; {ook:) to flatter. j 
 
 Verhemelte, o. {ontl.) Palate; {fig.) voor 
 {Jtemeldak'':) canopy; \ —Wanfc, palatal sound; i 
 
 — letter, palatal letter. 
 Verheng:en, w.b. To grant, to permit. 
 Verhennekleeden, w.b. To lay out (een i 
 
 I0k, a dead body). 
 Verheug:d, bv.n. Glad (— over, of); I i 
 
 — heid, gladness. ; 
 Verheag:en, w.b. To make glad, to i 
 
 rejoice. I — (zich), w.w. To rejoice; zich — 
 met, to be happy with {eene doode koolmees, 
 [spr.] a chimerical hope), to be happy for 
 (. .. nothing); zich — over, to rejoice at, to be ; 
 glad of; zich — in, to rejoice in. i 
 
 Verheag:end, bv.n. Rejoicing; {fig.) happy. 
 
 Verheuging:, vr. Rejoicing. 
 
 Verheveling:, vr. Meteor; {fig.) pheno- 
 menon. 
 
 Verheven, bv.n. Raised: {fig.) sublime 
 (idea, conduct), lofty (soul, thought); de -e 
 Porte, the Sublime Porte. 
 
 Verhevenheid, vr. {hoogte-:) Height, 
 eminence; {gezwel, gezwollenheid'^) swelling; I 
 {fig.) subhmeness, sublimity, (oo/c:) loftiness; 
 {het verheven zijn boven:) being above. 
 
 Verhinderaar, m. Hinderer; {voorkomeri) 
 preventer. (venter. 
 
 Verhinderaarster, vr. Hinderer; I pre- 
 
 Verhinderen, w.b. To hinder(- m,from); 
 to prevent (— in, from). 
 
 Verhindering:, vr. {het verhinderen:) Hin- 
 dering; {het verhoeden-:) preventing; {beletsel:) 
 impediment. 
 
 Verhit, bv.n. Heated; {fig.) excited. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VERHITTEN 
 
 VERJAREN 
 
 487 
 
 Verhitten, w.b. To heat; {fig.) to excite. 
 
 -, w.o. To grow too hot. I — (zich), w.w, 
 'o overheat one's self. 
 
 Terhitting:, vr. Heating; (fig.) excitement; 
 ook'.) overheating one's self. 
 
 Terhoeden, w.b. [voorkomen:) To pre- 
 sent; (afwenden:) to avert; dat verhoede Qod, 
 iJ-od forbid! 
 
 Verhoeder, m. {voorkamer:) Preventer; 
 afwender:) averter. 
 
 Verboeding:, vr. {voorkoming:) Preven- 
 lon; {het voorkom,en:)prosentmg\{hetaftoenden:) 
 iverting. 
 
 Verhoedster, vr. Zie verhoeder, 
 
 Verhoefslagen, w.b. To parcel. 
 
 Verhoefslagring:, vr. Parcelling. 
 
 Verhoeren, w.b. To squander away 
 
 in debaucheries [or in unlawful pleasures). 
 
 Verhoereeren, w.b. Zie verhoeren. 
 
 Verhoetelen, w.b. {bederven:) To spoil; 
 {verkwisten:) to squander away. 
 
 Verholen, bv.n. Secret l -'ly]; I -heid, se- 
 crecy. 
 
 Verhonderdvoudig^d, bv.n. Centupled. 
 
 Verhonderd voudig:en,w.b. To centuple. 
 
 Verhongerd, bv.n. Hunger-starved, 
 hunger-bitten, famished; {fig.) hungry. 
 
 Verhongeren, w.o. To starve, to die 
 with hunger. I w.b. hunger-starve. 
 
 Verhongering, vr. {het laten honger lij- 
 den:) Starving; {hongersdood, hongerlijding:) 
 ; starvation. 
 
 I Verhoog, in Sam. I —stuk, heigh tening- 
 ! piece. 
 
 Verhoogd, bv.n. Heightened; {fig. voor 
 „toegenomen":) increased. 
 
 Verhoogen, w.b. {hooger maken, ophoogen 
 
 stoffelijk:) To make higher, to heighten, 
 
 : {onstoffelijk:) to raise; een bod — , to bid more; 
 I {in rang bevorderen:) to promote; {verheffen, 
 roemen:) to extol, 
 
 Verhooger, m. {ophooger:) Heightener; 
 {hooger-steller:) raiser; {bevorderaar^ promoter; 
 {roemer-^ extoller; bod—, higher-bidder. 
 
 Verhooging, vr. {ophooging:) Heighten- 
 ing, making,... higher; {hooger- stelling, ver- 
 heffing:) raising; (bevordering:) prornotion; 
 {roeming, verheffing:) extolling; {toeneming:) in- 
 crease; bod—, higher bidding, bidding more. 
 
 Verhoogsel, o. Heightening, 
 
 Verhoogster, vr. Zie verhooger. 
 
 Verhoor, o. {rcht.) Trial {van een beschul- 
 digde voor de rechtbank); interrogatory {niet in 
 het openbaar); | getuigen — , interrogatory of 
 witnesses; — van beschuldigde, aanklaoer en 
 getuigen tegen elkander, cross-examination. 
 
 Verhoorder, m. Hearer. 
 
 Verhooren, w.b. {een gunstig gevolg geven 
 aan:) To hear; {ondervragen, rcht.) to examine; 
 (laten opzeggen-) to hear say. 
 
 Verhooring, vr. {gunstig-gevolggeving:) 
 Hearing, {ondervraging:) examination. 
 
 Verhoorster, vr. Hearer. 
 
 Verhoovaardigen, w.b. To make .... 
 proud. I -tziCH), w.w. To be proud (- op, of ), 
 to pride one's self (-- op, in). 
 
 Verhoovaardlging, vr. Pride (— op, oi). 
 
 Verhopen, w.ln To hope. 
 
 Verhouden, w.w. Zich — aan, to refer to; 
 zich — tot, to bear a proportion to. 
 
 Verhouding, vr. {gedrag:) Conduct, be- 
 haviour;(.5c/i^'n:)appearance;(^oe.s^ancZ:)position 
 {betrekking:) connexion; (evenredigheid:) propor- 
 tion; z0 staan in geen vriendschappelijke — , they 
 are not on friendly terms; het is eene vreemde 
 (zotte misselijke, onaangename, moeielijke) - ,it 
 is a strange (ridiculous, bad, disagreeable, 
 difficult) position; in de — van twee tot drie, 
 in proportion ol one to thee; i naar (in) — 
 (naar evenredig?ieid:)^i'opoYtion'd]]y; hetrekkelij- 
 kerwijze:) comparatively. 
 
 Verhuis, in Sam. | -dag, moving-day, day 
 of removing; —c^rwTc^e, bustle of moving; —tijd, 
 time of moving. 
 
 Verhuizen, w.o. To move, to remove; 
 naar de andere wereld — , to go off to the other 
 world. (emigrant. 
 
 Verhuizer, m. Mover, remover; land-, 
 
 Verhuizing, vr. Moving, removal; (fig.) 
 migration; tec?— , emigration; ^leZs — , transmi- 
 gration, metempsychosis. 
 
 Verhuren, w.b. (huizen:) To let; (losse 
 voorwerpen) to let out; (schepen) to freight; 
 (landen, grondstukken) to farm out; (boerderijen, 
 landerijen) to lease. I — zich, w.w. To go into 
 service. 
 
 Verhuring, vr. Letting; letting out; 
 freighting; farming out; leasing out. 
 
 Verhutselen, w.b. To huddle. 
 
 Verhuur, vr. Letting; I —kantoor, intelli- 
 gence-office; —contract, contract of hire (van 
 huizen en los goed), lease (van landerijen, pacht- 
 hoeven, enz.), engagement (van personen)-, — tijd, 
 (d.i. tijd van duur eener huur:) term of the 
 rent, (pachttijd:) term of the lease, (fig. voor 
 „tijdstip van verhuring''-^ time of letting. 
 
 Verhuurder, m., en 
 
 Verhuurster, vr. Letter. 
 
 Verificateur, m. Verifier. 
 
 Verificatie, vr. Verification. 
 
 Verifiëeren, w.b. To verify. 
 
 Verimposten, w.b. To pay the town- 
 dues of. 
 
 Verinteresten, w.o. en b. To lose inte- 
 rest; het verinterest tachtig gulden in het jaar, 
 it loses eighty guilders interest every vear. 
 
 Verjaar,in Sam. | — ^^aör,anniversary,(/a»?. 
 voor , geboorte-dag''-)h\Yth<^?iy,de vijftigste -dag, 
 van zijn huwelijk, the fiftieth anniversary of 
 his marriage; zijn vijftigste —c?a^, his fiftieth 
 birthday; —rf^c/i^, birthday-poem; —/ees^, anni- 
 versary, (ook:) birthday; -geschenk, birthday- 
 present; — »2aa?,birthday-feast; — iws,birthday- 
 poem. 
 
 Verjaard, bv.n. (rcht.) Fallen under the 
 right of prescription, statute-run. 
 
 Verjagen, w.b. To drive away (- van. 
 — uit, from). 
 
 Verjaging, vr. Driving away. 
 
 Verjaren, w.o. To be the anhiversaiy of; 
 (jarig zijyv.) to have one's Vdrthday; (rcht.) to 
 fall under the right of prescription, to become 
 statute-run, to become voidable by the statute 
 of limitations. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
4SS 
 
 VERJARING 
 
 VERKIESLIJK 
 
 Verjaring:, vi-. Annivorsary; ((jehoorlcdag:) 
 birthday; l {rcM.) prescnption; hei recht van' — 
 inroepen, to avail one's self of the beneflt of 
 the right of prescription, to avail one's self 
 of the statute of limitations, i Zie ook ver- 
 ja rings. 
 
 Verjarings, inSam. | —/ee.s^, anniversary, 
 {daq waarop iemand jarig is:) birthday; —ge- 
 dicht, birthday-poem; —geschenk, biithday- 
 present; —vers, birthday-poem. 
 
 Iferjongen, w.b. (jonger maken:)To make.... 
 younger; [weder jong maken:) to make .... young 
 again; (fig. en tech.) to reduce, to diminish. 
 I — , w.o. i jonger worden:) To get,... younger; 
 {weder jong worden:) to get young again. 
 
 Verjonging:, vr .Making younger; making 
 young again, getting younger; getting young 
 again, rejuvenescence; (fig. en tech.) reduction, 
 diminution; | -s-/cm^r,pro'cess of getting young 
 again. Zie verjongen. 
 
 Verkaarden, w.b. To card once more. 
 
 Verkabbelen, w.o. To v^rear away (by 
 undulation). 
 
 Verkabbeling:, vr. Wearing away (by 
 undulation). 
 
 Verkakelen, w.b. (door kakelen uitbreyi- 
 gen:) To Uetray .... l)y cackling; (/ca/ce^enrf 
 spt7/ön:) to spend .... in cackling. I - zich), w.w. 
 To betray one's self; (ook:) to say too much. 
 
 Verkalefaien, w.b. (schepen:) To calk; 
 (geld, tyd:) to spend .... in calking. 
 
 Verkalefateren, w.b., of 
 
 Verkalfaten, w.b., of 
 
 Verkalfateren, w.b. Zie verkalefaten. 
 
 Verkalken, w.o. en b. To calcinate. 
 
 Verkalking:, vr. Calcination. 
 
 Verkallen, w.b. {oververtellen:) To tell; 
 {met babbelen verspillen:) To spend ....in tattling. 
 I — (zicH) w.w. Zie verkakelen. 
 
 Verkammen, w.b. To comb once more. 
 
 Verkankeren, w.o. To rot away; (fig.) 
 to grow inveterate. 
 
 Verkankering:, vr. Rotting away; (fig.) 
 inveteracy. 
 
 Verkappen, w.b. To dress (any one's) 
 hair otherwise. 
 
 Verkapping:, vr. Dressing (any one's hair) 
 otherwise. 
 
 Verkassen, w.o. To go off. I ZievERHUizEN. 
 
 Verkavelen, w.b. (in kavelingen afdeelen:) 
 To parcel; {weerover /caue/en:) to parcel .... over 
 
 again, to parcel otherwise; (fig. voor „op 
 
 het spel zetten":) to set at stake. 
 
 Verkaveling:, vr. Parcelling (over again); 
 I (fig.) setting at stake. 
 
 Verkeer, o. (omgang:) Intercourse; {omloop:) 
 circulation; (bezoek:) trequentation; I —bord, 
 backgammon-board, backgammon-table;op het 
 -bord spelen, to play at backgammon; -spel, 
 backgammon. 
 
 Verkeerd, bv.n. en bw. Wrong [-lyl; 
 {snood, slecht:) wicked [—lyl, had [ — ly]; (weer- 
 spannig, dwars:) obstinate [ — lyl; zijne muts 
 staat — , he has a grumbling in his gizzard, 
 he is in ill humour, he is angry; z0n hoofd 
 staat -, (fig.) he is not in a right fit of 
 mood; zijne handen staan — , (fig.) he cannot 
 
 got along; — do/m, (handelen, loo/ten, spreken^ | 
 zien, enz ), to do (act, go, speak, see etc.) \\ 
 wrong; lets glad — aanpakken, (spr.) to turn ;j 
 one's tail to the manger; er is — gegeven, {de i 
 kaarten zijn — gegeven), there is a misdeal; j 
 de —e wereld, the world turned upside down; i 
 de —e kant, the wrong side; van c?en - en A:ani ; 
 zijn, (fig. gem.) to be a bugger er; aan het —e j 
 kantoor zijn, (spr.) to be in the wrong box; q 
 
 — opnemen, {kioalijk nemen:) to take amiss, d 
 (niet goed begrppem) to mis-understand; een i 
 
 — begrip, (onjuist denkbeeld:) a wrong notion, j 
 {misver stand.yji misunderstanding;i"/ie2c?,being j 
 wrong; wickedness,badness;obstinacy; - heden, ' 
 errors (misbruiken'^ misuses. 
 
 Verkeerdelijk, bw. Wrongly; (oo/c:) in 
 a wrong way. 
 
 ^Verkeeren, w.b. {omkeeren, verxinderen:) \ 
 To turn (— m, into\ i —y w.o. (anders worden'J) i 
 To change; (zich bevinden:) to (in twijfel —, \ 
 to be in dou»it); (omgang hebben-:) to converse \ 
 (— met, with); ergens —, to go any where; \i 
 
 I (vrijen-^ to bo courting; over elkander — ,to j 
 be courting; over een meisje to be courting j 
 a girl; met een jongen — , to be courted by a \ 
 boy. 
 
 Verkeering:, vr. Turning (- in, into); t 
 (ommekeer^) change; (omgang-:) conversation; ) 
 (vrijage:) courting; zijne — met, (of over) ^ 
 haar, his courting her; hare — met hem, her ^ 
 being courted by him. i 
 
 Verkeer fje, o. (spZ.)Game at backgammon, i 
 
 Verkeg:elen, w.b. (tijd, geld:) To spend.... I 
 in playing at nine-pins; (een prijs-:) to offer.... f 
 to the winner at nine pins' game. | 
 
 Verkeken, v.dw. Lost. 
 
 Verken, o. Zie varken. 
 
 Verkenbaar, bv.n. {mil.) To be recon- 
 noitred. 
 
 Verkennen, w.b. To reconnoitre. 
 
 Verkenner, m. Spy. 
 
 Verkenning:, vr. Reconnoitring; op — uit- 
 gaan (eene — doen), to go reconnoitring. 
 
 Verkerven, w.b. To spoil .... by carving; 
 (ook:) to spend.... in carving (bv. tijd, geld, 
 hout); het — bij iemand, to incur any one's- 
 displeasure. 
 
 Verketteraar, m. Accuser of heresy; 
 (fig.) falsifier. 
 
 Verketterd, bv.n. Accused of heresy; 
 (fig.) falsified; I -/^eic?, being accused of heresy, 
 (Jig.) being falsified, Zie ook verkettering. 
 
 Verketteren, w.b. To accuse.... of heresy; 
 (fig.) to falsify. 
 
 Verkettering:, vr. Accusation of heresy; 
 (fig.) falsification. 
 
 Verkeutelen, w.b. To trifle away; {ook:) 
 to squander away. 
 
 Verkeuvelen, w.b. To spend.... in 
 chitchat, to prate away. 
 
 Verkield, bv.n. (zeew.) New-keeled. 
 
 Verkleien, w.b. To new-keel. 
 
 Verkieling:, vr. New-keeling. j 
 
 Verkiesbaar, bv.n. Eligible; I -heid,] 
 eligibility, eligibleness. | 
 
 Verkieslijk, bv.n. Preferable (- boveUy 
 
 — bij, to); I —heid, being preferable. 
 
 NB. Voor de ontbrekenile woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VKRKITi]ZEN 
 
 VERKNETITEUAAR 
 
 Vf^rkiezen, w.V). {ki.ezm. dc keus nitbrcwjcn 
 op:) To elect; {de voorkeur geven aan:) to i)reler 
 (— boven, — hij, to); (verlangen, hegeer en/.) to 
 wish, to like; {uit eigenbeweging oï naar eigen 
 welbehagen willen:) to choose. 
 
 Verkiezer, m. Elector. 
 
 Verkiezing:, vr. (keus- oi' stemuitbrenging:) 
 Election (— van, of); (voorkeur:) preference; 
 (wil, begeerte, verlangen:) will; hij — (uit — ), 
 by preference; naar -, as you like, as I like, 
 as he likes, as she likes, as we (as they) like. 
 
 Verkiezingrs, in Sam. | —dag, day of 
 election, voting-day; -leer, (theo.) doctrine of 
 predestination,(/c/c^.)predestinarianism;— maa?, 
 banquet at the occasion of an election; —strijd, 
 contest at the occasion of an election; —werk, 
 election; —wet, elective law. 
 
 Verklaarbaar, bv.n. Explainable; (fig.) 
 natural; I -heid, explainableness, (/ig'.) natu- 
 ralness. 
 
 Verklaard, bv.n. Declared; (toegelicht, 
 npgehelderd,uitgelegd:)exp\a,med;(zalig.gezaligd:) 
 blessed; (opgeruimd, blij:) radiant. 
 
 Verklaarder, m. (uitlegger:) Explainer; 
 (commentariën-schryver:) commentator. 
 
 Verkladden, w.b. To spend.... in scrib- 
 bling; (fig.) to spoil; (kph.) to undersell. 
 
 Verkladder, m. (papier-vermorser:) Scrib- 
 bler; spoiler (of paper); I underseller. 
 
 Verkladding:, vr. Spending.... in scrib- 
 bling; spoiling (paper); i underselling. 
 
 Verklagren, w.b. To accuse ( — M;eö'ms, of). 
 
 Verklagrer, m. (rcht.) Plaintiff. 
 
 Verklaring:, vr. Accusation. 
 
 Verklappen, w.b. To betray. ' 
 
 Verklapper, m. Betrayer. 
 
 Verklapping:, vr. Betraying, betrayal. 
 
 Verklapster, vr. Betrayer. 
 
 Verklaren, w.b. (aankondigen, aanzeggen:) 
 To declare (oorlog, war), (betuigen, getuigen:) 
 to declare; (bij gerechtelijke uitspraak'^ to 
 declare; (zeggen, hekend waken:) to tell; (op- 
 helder en,toelichten,uitleg gen:) to explain; iemand 
 schuldig —, to declare any one guilty i— aan, 
 of); onder eede —, to declare upon an oath; 
 wif — ons bereid, we declare to be ready: 
 ik verklaar dat .... I declare that; verklaar 
 mij toch eens waarom, pray, tell me why; ik 
 kan het mij niet — , I cannot explain it; syne 
 oogen — , (spr.) to delight one's eyes. I — ,w.o. 
 To clear up, (fig.) to brighten. | — (zich), w.w. 
 To explain one's self. 
 
 Verklaring:, vr. Declaration; (uitlegging, 
 toelichting, opheldering:) explanation; ibeivijs, 
 certificaat:) certiüc3ite: (helderwording:) clearing 
 up, brightening; (zaligheid:) beatitude; bijbel-, 
 commentary; oogen—, eyes' delight. 
 
 Verkleed, bv.n. Disguised, in disguise. 
 
 Verkleeden, w.b. (anders kleeden:) To 
 dress; (vermommen:) to disguise; geld —, to 
 spend money at dress; tijd — , to spend time 
 in dressing (one's self), i — (zich), w.w. To 
 change dress, to change clothes, (fi^.) to dis- 
 guise one's self, to put on a disguise; zich — 
 als (zich ~ in), to take the disguise of. 
 
 Verkleeding:, vr. Changing clothes, 
 changing dress; (fig.) disguise. 
 
 Verkleefd, bv.n. Attached (- aan, to); i 
 
 — heid, a ttach m en t. 
 
 Verklein, in Sam. | -haar, reducible 
 (— tot, into, to); -baarheid, reducibleness; 
 
 — glas, convey; —woord, (tik.) diminutive. 
 Verkleinen, w.b. To diminish; (rek.) to 
 
 reduce; (fig.) to detract. 
 
 Verkleiner, m. Diminisher; (fig.) detractor. 
 
 Verkleining:, vr. Diminution; (rek.) 
 reduction; (fig.) detraction; maatje is eene - 
 van mama,mammy is a diminutive of mamma. 
 
 Verkleumd, bv.n. (wezenloos:) Benumbed; 
 (verstijfd:) stiff; — van de koude [van de kou), 
 stiff" with cold; i —/^eio^, benumbedness, numb- 
 ness, (ook:) being stiff" with cold. 
 
 Verkleumen, w.o. To get stiff with cold. 
 
 Verkleuming:, vr. Numbness, getting 
 stiff with cold. 
 
 Verkleurd, bv.n. (fig.) Faded. 
 
 Verkleuren, w.o. To change colour; 
 (fig.) to fade. (fading. 
 
 Verkleuring:, vr. Changing colour; (fiq.) 
 
 Verkleuteren, w.b. To trifle away, to 
 spend.... in a useless way. 
 
 Verklikken, w.b. To betray. 
 
 Verklikker, m. (aanbrenger-:) Informer; 
 (verklapper:) betrayer; stilte — , spy. 
 
 Verklikkeril, vr. Betraying. 
 
 Verklikking:, vr. Betraying, betrayal. 
 
 Verklikster, vr. Betrayer. 
 
 Verkloeken, w.b. To encourage, to em- 
 bolden; (fig.) to outwit (eene vlieg afvangen), 
 to cheat (verschalken). \ — (zich), w.w. To take 
 courage; (ook:) to venture, to dare. 
 
 Verkloeker, m. Encourager. 
 
 Verkloekin^, vr. Encouragement, em- 
 boldening; (durving:) daring; (verschalking:) 
 cheating; (vlieg-afva7igi7ig:) outwitting. 
 
 Verklong:elaar, m.^Zie veeklungelaar. 
 
 Verklong:elen, w.b. Zie verklungfxen. 
 
 Verklong:eling:, vr. Zie verklungeling. 
 
 Verklootveg:en, w.b. (gem.) To betray.... 
 in order to gain a thank-you. 
 
 Verklung:elaar, m. (verkwister, verkwan- 
 selaar:) Squanderer; (bederver:) spoiler. 
 
 Verklung:elaarster, vr. Zie het z.n.m. 
 
 verklungel A A R. 
 
 Verklungelen, w.b. (verkivisten, verkwan- 
 selen:) To squander away, to squander, 
 
 (bederven:) to spoil. 
 
 Verklung:eling:, vr. {verkwisting. vei-kw an- 
 seli7ig:) Squandering; (bederving:) spoiling. 
 
 Verknagen, w^b. To gnaw away; (fig.) to 
 undermine, i — (zich), w.w. To pine away. 
 
 Verkneden, w.b. (weerover kneden:) To 
 knead... over again; (anders kneden:) to knead... 
 otherwise; (ynet kneden doorbrengen:) to spend... 
 in kneading; (knedend vei'hruiken:) to make use 
 of.... in kneading; ! (fig.) to new-mould, to 
 re-mould. 
 
 Verkneding:. vr. Kneading.... over again; 
 kneading.... otherwise; making use of.... in 
 kneading, (fg.) remoulding. I Zie verkneden. 
 
 Verkneukelen, (zich), w.w. Zie ^v.w. 
 verkneuteren. 
 
 Verkneufsd, bv.n. Bruised. 
 
 Verkneuteraar, m., en 
 
 XB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VP^RKUAc^HTINa 
 
 Verkneuteraarster, vr. Rejoicer, chuck- 
 Jer. 
 
 Verkneaterea, (zkjh), w.w. (met, over, in) 
 To rejoice (at, in), to chuckle (at). 
 
 Terkneof eriogr, vr. Rejoicing, chuckling. 
 
 Verkneuzen, w.b. To bruise. 
 
 Terknenzini?, Yi\iHverkneuzen:)Braismg; 
 (gekneusde plaats:) bruise, contusion. 
 
 Verkniezen, w.o. To pine away (— van, 
 with). I — (zich), w.w. To pine away, to fret. 
 
 VerUniexing, vY.{verteerd-wording:)F\mn^ 
 away; {zelfkwelling:) fretting. 
 
 Verknikkeren, w.b {fam.) To spoil; {ook:) 
 to lose; (oo/c:) to squander. 
 
 Verknippen, w.b. {met knippen doorbren- 
 gen:) To spend.... in cutting; {anders knippen:) 
 to cut.... otherwise; {met knippen bederven:) to 
 spoil. I — (zich), w.w. To cut wrong. 
 
 Verknipper, m. {fig.) Spoiler. 
 
 Verknippingr, vr. {fig.) Spoiling. 
 
 Verknocht, bv.n. Attached (— aan, to); 
 I -heid, attachment. 
 
 Verknoeien, w.o. (bederven) To spoil; 
 (verspillen:) to squander, to spend. 
 
 Verknoeier, m. (bederver:) Spoiler; (ver- 
 spiller:) squanderer. 
 
 Verknoeiing:, vr. (bederving:) Spoiling; 
 (verspilling:) squan dering. 
 
 Verknoeister, vr. Zie verknoeier. 
 
 Verknypen, (zich), w.w. To be choking 
 (— van, with). 
 
 Verknijpingr, vr. (engte, verlegenheid:) 
 Embarrassment, scrape; in' de — zitten, (spr.) 
 to be in a scrape. 
 
 Verknijzen, w.o. To pine away (- van, 
 with). I — (zich), w.w. To pine away, to fret. 
 
 Verknijzingr,vr. (verteerd-wording:) Pining 
 away; (zelfkwelling:) fretting. 
 
 Verkocht, bv.n. Sold, disposed of. 
 
 Verkoel, in Sam. I —rfmnfc, cooling drink, 
 (gnk ) cooling potion; — middel, (gnk.) vefriger- 
 ative, cooling. 
 
 Verkoelen, w.b. To cool; (g7ik.) to refri- 
 gerate. I -, w.o. To get cool; (ftg.) to slacken, 
 to lessen. I — (zich) w.w. To cool one's self; 
 (fig.) to catch a cold, (ook:) to^ take cool 
 drink. 
 
 Verkoelend, bv.n. Cooling; (fig.) slacken- 
 ing, lessening. 
 
 Verkoeling, vr. Cooling; (fig. voor ,,ver- 
 rnindering'^:) slackening, lessening; (fig. voor 
 ,,verwijdering'':)estrSLï\gement; | -s-middel,Ye{n- 
 gerant. 
 
 Verkoken, w.o. To boil too much; (slin- 
 ken:) to boil away; i — , w.b. To boil. 
 
 Verkoking:, vr. Boiling (opzettelijk), boil- 
 ing away (zonder dat men het wilde). 
 
 Verkolen, w.o. en b. To carbonize. 
 
 Verkoling:, vr, Carbonization. 
 
 Verkolven, w b. (tyd, geld:) To spend... 
 at cricket; (als prijs:) to offer.... to the winner 
 at cricket; l ifig.) Zie verknikkeren. 
 
 Verkomen, w.o. To recover; (fig.) to re- 
 store one's self, (ook:) to prosper. 
 
 Verkonden, w.b. Zie verkondigen. 
 
 Verkonder, m. Zie verkondiger. 
 
 Verkondig:en, w.b. To proclaim; (voor- 
 
 spellen:) to predict; het Evangelie - , to preach ' 
 ihe Gospel. ' 
 
 Verkondig:er, m. Proclaimer; (theo.) 
 preacher. 
 
 Verkondig:ing:, vr., of 
 
 Verkonding:, vr. Proclaiming; (voorspel- 
 ling:) prediction; [theo.) preaching. 
 
 Verkondsoliappen, w.b. To inform of. 
 
 Verkon4l$4cliapper, m. Informant. 
 
 Verkondsehapping, vr. Informing of. 
 
 Verkonkelaar, m., en 
 
 Verkonkelaarster, vr. Squanderer. 
 
 Verkonkelen, w.b. To squander away. 
 
 Verkonkeling:, vr. Squandering. i 
 
 Verkoop, m. Sale; <en — , for sale; | —baar, i 
 saleable, to be sold; — taar/^eic?, saleableness; i 
 — conditiën, conditions (or regulations) of the 
 sale; —dag, day of ssde; - huis, (groote winkel:) \ 
 warehouse, (huts voor openbare verkoopingen:) I 
 house where public sales are held (iets in het j 
 publieke verkoophuis koopen,' to buy a th. at ; 
 the auctioneer's); -pZaa^s, place of sale; - tijd, \ 
 time of sale; —uur. hour of sale. 
 
 Verkoopen, w.b. To seW; kunsten-, (fig.) 1 
 to make tricks; leugens —, (fig.) to teW stones; \ 
 in het groot — , to sell by wholesale; in het • 
 klein -', to sell by retail;' openfeaar —, to sell i 
 publicly, to sell in public. 
 
 Verkooper, m. Seller. ; 
 
 Verkooping:, vr. Sale; opeyib are —, -public S 
 sale; iets in de — steken: to put a th. into the i 
 sale; iets naar de — sturen of zenden, to send i 
 a thing to the auctioneer's. J 
 
 Verkoopster, vr. Seller. 1 
 
 Verkoperd, bv.n. Coppered. | 
 
 Verkoperen, w.b. To copper. 
 
 Verkopering:, vr. Coppering. 
 
 Verkoren, bv.n. Chosen. 
 
 Verkorene, m. en vr. Elected. 
 
 Verkorten,w.b.(/co/-^e/- maken:) To shorten; 
 (fig. voor „bekorten":) to abridge; (fig. voor 
 „be7iadeelen":) to do prejudice to; ik laat mij 
 door niemand in mijne rechten —, I will not 
 suffer any one to do prejudice to my rights. 
 
 Verkorter, m. Abridger; | — vaniemauds 
 rechten, one who does prejudice to a.o.'s rights. 
 \ er3i.ort in^.YT. {minder lang making:)Short- 
 ening; (bekorting:) abridgement (— van, — op, 
 of); (benadeeling:) doing prejudice (- van, to); 
 (nadeel:) prejudice (- in, to); \ bij short; 
 I —s-teeken, apostrophy. 
 
 Verkortster, vr. Zie verkorter. 
 
 Verkonden, bv.n. | -2!yn, to have caught 
 cold; I —heid, rheum; Zie verkoudheid. 
 
 Verkoudheid, vr. Cold; (gnk.) rheum. 
 
 Verkouten, w.b. To chat away, to lose...; 
 in chitchat. 
 
 Verkouwen, bv.n. Zie verkouden. 
 
 Verkozen, v.dw. van verkiezen. 
 
 Verkozene, m. Elected one; de -n, the 
 elected. 
 
 Ver krach ten,w.b. {schoffeeren:)To deflour; 
 (schenden:) to violate. 
 
 Verkrachter, m. (schoffeerder:) Deflourer; 
 (schender?) violator. 
 
 Verkrachting:, vr. (sc/io/femng':) Deflora 
 tion; (schending^) violation. 
 
 STB. Voor de ontbrekende ivoorden en heteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VERKREGEN 
 
 VEI?,LAK 
 
 491 
 
 .Verkregen, bv.n. {hij wijze van gimst:) 
 Obtained; (bij w^jze van aanwinst:) acquired. 
 
 Verkreukelen, w.b. To rumple. I w.o. 
 To get rumpled. 
 
 Terkreukelingr, vr. Rumpling. 
 
 Verkreuken, w.b. Zie verkreukelen. 
 
 Verkrimpen, w.o. To shrink away, to 
 shrink (— van, with). 
 
 Verkrimpingr, vr. Shrinking away, 
 shrinking. 
 
 Verkromd, bv.n. (Jrooked. 
 
 Verkrommen, w.b. To give a wrong 
 turn to. I w.o. To grow crooked. 
 
 Verkromming:, vr. Giving a wrong turn 
 (— van, to); (fcrom-W/'orrfi/ïc/:) growing crooked. 
 
 Verkrompen, bv.n. Shrunk away. 
 
 Verkronkeld, bv.n. Wrinkled. 
 
 Verkronkelen, w.o. To wrinkle. 
 
 Verkroppen, w.b. To pen up, 
 
 Verkropper, m. One who pens up. 
 
 Verkropping, vr. Penning up. 
 
 Verkropster, vr. Zie verkropper. 
 
 Verkropt, bv.n. Pent up. 
 
 Verkrot, bv.n. (gem.) Neglected. 
 
 Verkrotten, w.b. igem.) To neglect. 
 
 Verkruien, w.b. To remove on a wheel- 
 barrow. I — , w.o. (van ijs schotsen:) To drift. 
 
 Verkruiing:, vr. (fig.) Removal. 
 
 Verkruimelen, w.b. To crumble. 
 
 Verkruimeling, vr. Crumbling. 
 
 Verkruipen, w.o. To be creeping; is ver- 
 kropen, has been creeping. 
 
 Verkruiping:, vr. Creeping from one 
 place to another. 
 
 Verkri|g:baar, bv.n. en bw. Attainable; 
 (te bekomen:) to be had; het is — gesteld by P. 
 it is to behadatP's; I — /2eic?, attainableness. 
 
 Verkryg:en, w.b. (bp wijze van gunst:) To 
 obtain, if am.) to get; (bi^ wijze van aanwinst:) 
 to acquire. 
 
 Verkrijg:er, m. (erlanger:) Obtainer; aan- 
 schaffer, verwerver:) acquirer. 
 
 Verkrijg:ing:, vr. (erlanging:) Obtaining, 
 (/■am.)getting; (aanschaffing, verwerving:) acqui- 
 sition. 
 
 Verkriften, w.b. (tranen, tijd:) To spend.... 
 in crying. 
 
 Verkuieren, w.b. To spend .... in walking. 
 
 Verkuiering:, vr. Spending .... in walking; 
 (wandeling:) walk. 
 
 Verkuilen, w.b. To put .... into another 
 pit (or into other pits). 
 
 Verkuiling:, vr. Putting .... into another 
 pit (or into other pits). 
 
 Verkuipen, w.b. (weerover kuiptn:) To 
 coop .... over again; (anders kuipen:) to coop .... 
 otherwise; (opnieuw kuipen:) to coop .... anew. 
 
 Verkuiping:, vr. Cooping (over again; 
 otherwise; anew). 
 
 Verkuischt, bv.n. Purified; met lets — 
 zijn, (spr.) to be highly pleased with a thing. 
 
 Verkussen, w.b. To kiss and lose, to 
 lose.... by (or in) kissing. 
 
 Verkust, bv.n. Lost by (or in) kissing. 
 
 Verkwakkelen, w.b. To neglect. 
 
 Verkwakkeling:, vr. Neglect. 
 
 Verkwakzalveren, w.b. (geld:) To spend 
 
 ... to quacks; {(jezondheid:)io lose ... by applying 
 to quacks; (tijd:) to spend .... in quacking. 
 
 Verkwanselaar, m. on Verkwanwe- 
 laarster, vr. Squanderer. 
 
 Verkwanseld, bv.n. Squandered away. 
 
 Verkwanselen, w.b. To squander away. 
 
 Verkwanseling:, vr. Squandering away. 
 
 Verkwantseld, bv.n. enz. Zie het bv.n. 
 verkwanseld, enz. 
 
 Verkwik baar, bv.n. To be refreshed. 
 
 Verkwikkelijk, bv.n. Refreshing; (fig.) 
 reviving; (opbeurend:) giving comfort (- voor, 
 to); I —held, refreshment, (ook:) comfort. 
 
 Verkwikken, w.b. To refresh; (fig.) to 
 comfort. 
 
 Verkwikkend, bv.n. Zie verkwikkelijk. 
 Verkwikker, m. Refresher; (fig.) com- 
 forter. 
 
 Verkwikking:, vr. Refreshment; (fig.) 
 comfort. 
 
 Verkwisten, w.b. To squander away, to 
 spend. 
 
 Verkwistend, bv.n.' Prodigal [— lyl. 
 
 Verkwister, m. Spendthrift; — van, 
 squanderer of. 
 
 Verkwisting, vr. Squandering away; 
 door - van zijn geld, by squandering away his 
 money. 
 
 Verkwistster, vr. Zie verkwister. 
 
 Verkwijlen, w.b. To slaver away; (met 
 kivijlen bederven:) to spoil by slavering. 
 
 Verk wij ling, vr. Slavering away. 
 
 Verkw^nd, bv.n. Pined away; I —heid, 
 exhaustion. 
 
 Verkwjgnen, w.o. To pine away. 
 
 Verkwgning, vr. Pining away; pining. 
 
 Verkijk, o. (fig.) Mistake. 
 
 Verkijken, w.b. (geld:) To spend money 
 only to see; (tijd-:) to spend (time) in looking; 
 geld — aan {geld — naar), to spend money to 
 see....; tijd - naar (tijd — aan), to spend time 
 in looking at....; er zoo of zooveel aan (oi onder) 
 - , Zie verzien; de kans ~, to lose the oppor- 
 tunity. I — (ZICH), w.w. To look amiss, (ook:) 
 to be mistaken. 
 
 Verkijven, w.b. To spend.... (or to lose....) 
 in quarrelling. 
 
 Verlaagd, bv.n. en v.dw. van verlagen. 
 
 Verlaagster, vr. (fig.) Detractor. 
 
 Verlaat, o. Sluice, lock. 
 
 Verladen, w.b. (kpv.) To transship. I -. 
 v.dw. Transshipped. 
 
 Verlading, vr. (kpv.) Transshipment. 
 
 Verlagen, w.b. [lager maken:) To make... 
 lower; (lager stellen:) to lower; (vermindereyi in 
 rang-:) to degrade; (vernederen:) to humble; ver- 
 achtelijk maken:) to debase. I — , w.o. (lager 
 ivorden:) To lower. I -(zich), w.w. To abase 
 one's self. 
 
 Verlager, m. (fig.) Detractor. 
 
 Verlaging, vr. (lager -making:) Lowering, 
 making lower; (lager-stelling:) lowering; (ver- 
 mindering in rang:) degradation; (vernedeiing:) 
 humbling, humiliation; (verachtehjk-making:) 
 debasement; (lager-wording, vailing:) lowering; 
 (zelf verlaging:) abasement, baseness. 
 
 Verlak, o. (verlaksel:) Lack, varnish; (ver- 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
492 
 
 VERLAKKEN 
 
 VERLEGGEN 
 
 lakt (joed:) lackored wares (mrv.), Jackeiod 
 things (mrv.). 
 
 Verlakken, w.b. To lacker, to varnish; 
 ifig.) to take (any one) in, to cheat. 
 
 Terlakker, m. Lackerer, varnisher; ^f^g.) 
 cheater. 
 
 Terlakkeril, vr. Lackering, varnishing; 
 ifig.) cheating. 
 
 Verlakkingr^ vr. Lackering, varnishing; 
 ifiy.) taking ^any one) in, cheating. 
 
 Verlaksel, o. Lack, varnish. 
 
 Verlakt, bv.n. Lackered; ifig.) taken In, 
 cheated; l — . o. Zie verlak. 
 
 Verlamd, bv.n. Lamed; (/igr.) lame; | —heid, 
 being lamed, ifig.) lameness. 
 
 Verlammen, w.o. To get lame. I — , w.b. 
 To lame; <gem.) Zie verdijen. 
 
 Verlamming:, vr. (lamheid:) Lameness; 
 (Zam-i<;orc?mö':)gettinglame;(^amma/cmgr,veryc?e- 
 Zmgr, belemmering:) laming. 
 
 Verlanden, w.o. iaanlanden:) To land; 
 ivertrekken naar:) to go to; iverzanden:) to get 
 shallow. 
 
 Verlang:, in Sam. I -stuk, lengthening- 
 piece. 
 
 I Verlangen, w.b. ieischen, vragen:) To ask; 
 ivorderen:)to claim; ibegeeren,behoeven:)towa,nt; 
 {langer maken:) Zie verlengen. I — , w.o. iver- 
 langend zijn:) To long, to be longing (— naar, 
 for; — om te, to). 
 
 I Verlangren, o. ireikhalzing:) Longing ( — 
 naar, for; — om te, to); iwensch:) wish; ibegeerte:) 
 desire; wat is uw —, what do you want? 
 
 Verlangringr, vr. Zie verlenging. 
 
 Verlangrst, vr. Longing (— naar, for). 
 
 Verlanterfanten, w.b. To idle away. 
 
 Verlantertanting:, vr. Idling away. 
 
 Verlappen, w.b. iverstellen:) To mend; 
 igebruiken voor lapwerk:) to make use of .... in 
 mending (shoes of loat het anders zijn inoge). 
 
 Verlapping:, vr. iverstelling:) Mending. 
 
 Verlariën, w.b. To trifle away. 
 
 I Verlaten, bv.n. Abandoned; (%.) helpless, 
 lonely; I -heid, abandoned state, ifig.) help- 
 lessness, loneliness. 
 
 I Verlaten, w.b. To leave; ilaten varen, 
 overgeven, aaii zijn lot overlaten, zich ont- 
 trekken aan:) to abandon. I — (zich), w.w. 
 izich te lang ophouden:) To stay too long; 
 zich — op iiemand of iets), to rely upon (any 
 one or a th.); zich — op God, to place one's 
 trust in God. 
 
 Verlater, m. Abandoner. 
 
 Verlating, vr. Leaving; abandoning; 
 staying too long; reliance; trust; | Zie het w.b. 
 en w.w. verlaten. 
 
 Verlauwen, w.o. To cool down, to cool; 
 ifig.) to slow back. 
 
 Verlauwing, vr. Cooling; ifig.) slow- 
 backing. 
 
 I Verleden, v.dw. (van verlijden) Ex- 
 ecuted (— voor, in presence of), drawn up ( — 
 voor, by). Zie verlijden. 
 
 I Verleden, bv.n. Past; — week, last week; 
 — maand, last month; — jaar, last year; —deel- 
 woord, itlk.) participle past; onvolmaakt — tijd, 
 {tik.) imperfect tense; volmaakt - tijd, {tik.) 
 
 past tense; I -heid, past; in de - heid, in tlio 
 ])ast. 
 
 Verledene, o. Past, time past; {ook mrv.:) 
 things past. 
 
 Verledigen (zich), w.w. zich — met, 
 to engage (or to be engaged) in ibrieven ' 
 schrijven, writing letters); zich — tot, to en- 
 gage in, to find leisure for [het nazien van 
 eene rekening, looking over a bill; het schrijven 
 van brieven, writing letters); zich - om te, 
 to take the trouble of (met teg. dw.), to sit 
 down to (met onbepaalde wys). 
 
 Verleelijken, w.b. To disfigure; ifig.) to 
 
 make worse. I — , w.o. To grow ugiy; to 
 
 grow more ugly; ifig.) to get worse. 
 
 Verleelijking, vr. Disfiguring; ifig.) 
 making worse. I Growing ugly; growing 
 more ugly; ifig.) getting worse. 
 
 Verleend, bv.n. itoege.staan:) Granted; ' 
 itoe^/elegd:) allowed; I {opgedragen:) conferred i 
 (— aan, upon). 
 
 Verleenen, w.b, itoestaan:) To grant ) 
 (— aan, to); {toeleggen:) to allow (— aan, to); ) 
 {opdragen:) to conifer (— aan, upon); {geven:) i 
 to give; {verschaffen:) to afford; hulp — aan, \ 
 to assist; onderstand — aan, to support, onder- \ 
 steuning — aan, to give support to. i 
 
 Verleener, m. Grantor; allower; conferrer; j 
 giver; aflorder. Zie verleenen. I 
 
 Verleening, vr. Granting; allowance; j 
 conferring, conferment; giving; affording; | 
 Zie verleenen; I hulp — , assistance; onder- i 
 stand — , support. [ 
 
 Verleenster, vr. Zie verleener. 5 
 
 Verleeren, w.b. {ontwennen') To lose the i 
 habit of; {vergeten, afleeren:) to forget; | I 
 (a fleer en, doen vergeten:) to make (any one) 
 forget (a th.); iemand iets —, (d. i. iemand te 
 recht zetten), to teach any one better, to set' 
 any one to rights. 
 
 Verleesten, w.b. To put .... upon another 
 last, to set .... on another last. 
 
 Verlegen, bv.n. {bloode, bedeesd:) Bashful 
 [-ly], timid [-lyl; {bedorven:) spoiled; — ztjn, 
 to be embarrassed (d.i. in ongelegenheid ver- 
 keeren, ook: niet erg op zijn gemak zijn); — 
 zitten i— zijn) om, to stand in need of, to 
 want; — aijn over, to be ashamed of; — zijn 
 met, to be ashamed of, {ook:) to be puzzled by; 
 - staan, (beschaamd:) to be ashamed, {ver- 
 bluft, beteuterd'^ to be discountenanced, to be 
 brought to confusion, to look blank. 
 
 Verlegenheid, vr. blooheid, bedeesdheid:) 
 Bashfulness, timidity; {ongelegenheid, verwik- 
 keling, moeielijkheid:) embarrassment, dilem- 
 ma; {bedremmeldheid, w.oeite om zich goed te 
 houden:) confusion; in — brengen, to puzzle; 
 in — laten, to leave (any onei in trouble, (oofc:) 
 to leave (any one) in uncertainty; uit de — 
 helpen, to relieve; in — zitten {zijn), to be in 
 want, {ook:) to be very anxious; in — zitten 
 {zijn) over, to be very anxious about; in — 
 zitten {zijn) om, to be in great want of. 
 
 Verlegeren, w.b. To decamp, i — (zich)^ 
 w.w. To decamp. 
 
 Verlegering, vr. Decampment. 
 
 Verleggen, w.b. To remove; {fig.) tc 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie noot op blz. 475. 
 
VERLEGdlNd 
 
 493 
 
 transfer; (zoo, dat men het verlegde niet meer 
 vinden kan:) to misplace. 
 
 Terlegrgringr» vi"- Removal, (fig.) transfer- 
 ment; {te zoek making:) misplacing. 
 
 Verlei, o. (beleening:) Pawning. 
 
 Verleid, bv.n. (gevallen-:} Fallen; (te zoek 
 gemaakt:) misplaced; (bedorven:) spoiled; I 
 —haar, accessible to seduction; —baarheid, 
 accessibility to seduction. 
 
 Verleideli|k, bv.n. Full of seduction; 
 (fig.) irresistible [ — blyl; I -heid, seduction, 
 (fig.) irresistibleness. 
 
 Verleiden, w.b. To seduce; (fig.) to per- 
 suade. 
 
 Verleider, m. Seducer, (in verzoeking bren- 
 ger:) tempter. 
 
 Verleiding:, vr. Seduction; (verzoeking, 
 bekoring:) temptation. 
 
 Verleidster, vr. (fig.) Irresistible woman. 
 
 Verlekkeren, w.b. To spoil. | — , w.o. 
 To be spoiled. 
 
 Verleng, in Sam. I -stuk, lengthening- 
 piece. 
 
 Verleng:en, w.b. To make .... longer, to 
 lengthen; ifig.) to prolong; het liedje van — , 
 (spr.) the snail's gallop. 
 
 Verlengring:, vr. Lengthening; (fig.) pro- 
 longation. 
 
 Verleppen, w.o. To wither; to fade. 
 
 Verlepping:, vr. Withering; fading. 
 
 Verlept, bv.n. Faded; I —heid, fading. 
 
 Verlet, o. (oponthoud:) Loss of time; (schade:) 
 loss; (vertraging:) delay. 
 
 Verletsel, o. Zie verlet. 
 
 Verletten, w.b. (verliezen:) To lose; (be- 
 letten, weerhouden:) to hinder; wat zou mij — 
 hem te zeggen...., what could hinder me from 
 saying to him.... 
 
 Verleuteren, w.b. To idle away (tijd, 
 time), to lose. 
 
 Verlevendigrd, bv.n. (herleefd, weder op- 
 gewekt:) Revived; (opgevroolijkt:) enlivened. 
 
 Verlevendigden, w.b. (doen herleven:) To 
 revive; (opvroolijken:) to enliven. I — , w.o. To 
 revive. 
 
 Verlevendiger, m. Reviver. 
 
 Verlevendiging, vr. Revival; (opvroolij- 
 king:] enlivening. 
 
 Verlevendigster, vr. Reviver. 
 
 Verlicht, bv.n. (van licht voorzien:) Lighted 
 up, lighted; (fig.) enW^htened; (minder zwaar of 
 drukkend gemaakt, ontheven-:) xeMe^Qd', I —heid, 
 light, being lighted, (fig.) enlightening, (ont- 
 hevenheid:) relief. 
 
 Verlichten, w.b* (van licht voorzien:) To 
 light up, to light; (minder onivetend maken:) 
 to enlighten; (van zwaarte of druk ontheffen:) 
 to relieve, i - (zich), w.w. To relieve one's 
 self. Zie ook w.w. vertillen. 
 
 Verlichtenis, vr. Rehef. 
 
 Verlichter, m. (licht aanbrenger:) LigYitei-, 
 (onkunde-bestrijder:) enlightener; (ontheft er van 
 .zwaarte of druk:) reliever. 
 
 Verlichting, vr. (licht-aanbrenging:) Light- 
 ing; (licht:) light; {illuyninatie:) illumination; 
 (onkunde-bestrijding-.) enlightening; (ontheffing 
 van zwaarte of druk:) relieving, (ooA;:) relief. 
 
 Verlichtster, vr. Zie veklichtej;. 
 
 Verliederljyken, w.b. To squander away 
 (in profligacy), to dissipate, i -, w.o. en zich 
 — , w.w. To become dissolute. 
 
 Verliederlijking, vr. Dissipation. 
 
 Verliederlijkt, bv.n. Dissipated, disso- 
 lute; I —heid, dissipation. 
 
 Verlief<l, bv.n. (lonkjes, lachjes, zangen:) 
 Amorous; (personen:) in love; — op, in love 
 with; zeer — op, very fond of; smoorlijk — 
 op, over head and ears in love with; — worden, 
 to fall in love (— op, with); I —/ietrf, amorous- 
 ness (of glances, smiles, songs); (his or her) 
 being in love (— op, with); tooneelvan —heid, 
 love-scene. 
 
 Verliefde, m. en vr. Amorous one; (ftg.) 
 lover; de —n, the lovers, the persons in love. 
 
 Verlies, o. Loss; I — 6aar, losable, loseable; 
 —baarheid, liability to be lost. 
 
 Verlieven, w.o. To fall in love (— op, 
 with); (fig.) to be very fond (— op, of), to be 
 mad (— op, of). 
 
 Verliezen, w.b. To lose; iemand uit het 
 oog —, to lose sight of any one; (iets) uit het 
 oog — , (d.i. verwaarloozen:) to neglect, (t;er grenen:) 
 to forget. 
 
 Verliezer, m. Loser. 
 
 Verliezing, vr. Losing. 
 
 Verliggen, w.b. (met liggen verliezen-:) To 
 lose .... by lying; (liggende doorbrengen, voor 
 liggen betalen:) to spend (time, money) in 
 lying. I — , w.o. (door liggenhederven-.)To ïi^o\\. 
 
 Verliniëeren, w.b. Zie verlijnen. 
 
 Verlof, O. (mil.) Furlough; (vergunning-:) 
 permission; (loelnemen, vrijheid:) leave; me^—, 
 (mil.) on furlough; met uw — , with your leave; 
 
 — geven, to give permission (- tot, — om te, 
 to); geen — hebben, to have no leave (— omte, 
 
 — tot, to); I —brief, furlough; —dag, day of 
 furlough; —ganger, one on furlough (-gangers, 
 those on furlough); —pa^, furlough; —reisje, 
 trip on furlough; —tijd, furlough. 
 
 Verlokbaar, bv.n. Accessible to seduc- 
 tion; I —held, accessibleness to seduction. 
 
 Verlokkelijk, bv.n. (uitlokkend:) Inviting 
 [-lyi; (verleidelijk:) tempting; I —heid, entice- 
 ment, (ook:) temptation. 
 
 Verlokken, w.b. (verleiden:) To seduce; 
 (m verzoeking brengen:) to tempt. 
 
 Verlokker, m. (verleider:) Seducer; (in 
 verzoekifig brenger:) tempter. 
 
 Verlokking, vr. (verleiding:) Seduction; 
 (verzoeking:) temptation. 
 
 Verloksel, o. Temptation. 
 
 Verlokster, vr. Temptress. 
 
 Verlombarden, w.b. To lose .... by ap- 
 plying to the pawnbroker's. 
 
 Verlollen, w.b. To spend.... (or to lose....) 
 in bawling. 
 
 Verloochenaar, m., en 
 
 Verloochenares, vr. Disowner; I for- 
 saker. 
 
 Verloochenen, w.b. (niet erkennen-:) To 
 
 disown; (verzaken:) to forsake. 
 
 Verloochening, vr. (niet-erkenning:) 
 Disowning; (ve7-zaking:) forsaking. 
 
 Verlood, bv.n. Leaded. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
VERLOODEN 
 
 VKRMAKER 
 
 Verlooden, w.b. To lead. 
 Verlooder, m. One who leads. 
 Verloodingr, vr. Leading. 
 Verloofd, bv.n. Betrothed; — zijn met, to 
 be betrothed to. 
 Verloofde, m. en vr. Betrothed one; de 
 
 — n, the betrothed. 
 Verloomen, w.o. To get heavy. 
 Verloop, o. Process; I —feaZ, (spZ.) lost ball; 
 
 — stoot, (spl.) stroke by which one's own ball 
 is holed, losing hasard. 
 
 I Verloopen, bv.n. (verzwpnd:) Dissipated; 
 (gewezen, voormalig:) quondam; (verstreken:) 
 elapsed; (verleden, afgeloopen, laat stvoor gaand:) 
 last; (verloren:) lost; (verdwaald, afgedwaald, 
 weggeloopen:) strayed. 
 
 I Verloopen, w.b. (verliezen:) To lose; (met 
 loopen doorbrengen-:) to lose .... in running; 
 (aan stukken loopen:) to wear out. I — , w.o'. 
 (verstryken, voorbygaan:) To pass, to elapse; 
 (verminderen, afnemen, achteruitgaan-^ to 
 decline, to grow less; (wegloopen:) to run away; 
 (naar elders loopen, veranderen:) to change; 
 (in It biljartspel:) to hole one's self. I — 
 (zich), w.w. Zie vergaloppeeren en ver- 
 
 ZWIJNEN. 
 
 Verloot, in Sam. | —dogr, day of the draw- 
 ing, drawing-day, (oo/c:) day of the raffle; 
 —prijs, prize in a lottery, (met dobbelsteenen:) 
 prize in a raffle. 
 
 Verloren, bv.n. Lost; —gaan, to be lost; 
 het — geven, to give it up; den moed — geven, 
 to give it up; — geld, lost money; - moeite, 
 labour lost; in een — oogenblik, in a spare- 
 hour; Milton's — Faradijs, Milton's Paradise 
 lost; een — post, (mil.) a perdue sentinel; de — 
 zoon, the prodigal son. 
 
 Verlos,iïi Sam. I —fewnrfe, obstetrics (mr v.); 
 
 — kundig, obstetric; —kundige, accoucheur; 
 -tang, forceps. 
 
 Verlossen, w.b. To deliver i— van, — uit, 
 from). I — , (vlk.) To be delivered. 
 
 Verlosser, m. Deliverer; (theo.) Redeemer, 
 Saviour. 
 
 Verlossing:, vr. Delivery; (theo.) redemp- 
 tion; I —s-werk, (theo.) redemption. 
 
 Verloten, w.b. To draw lots for; (met 
 dobbelsteenen-^ to raffle for. 
 
 Verloter, m. Man of the lottery; (ook:) 
 man of the raffle. 
 
 Verlotingr. vr. Lottery; (met dobbelsteenen-^ 
 raffle: (het verloten:) drawing lots(— t*an, for), 
 (met dobbelsteenen:) raffling (— van, for); I —s- 
 dag. Zie verlootdag; —s-plaats, place for 
 the drawing, drawing-place, (ook:) place for 
 the raffle. 
 
 Verloven, w.b. To betroth, to affiance 
 (— aan, — met, to). Zie verloofd. 
 
 Verlover, m. Betroth er. 
 
 Verloving:, vr. Betrothment; ('t verloven:) 
 betrothing: I —s-dag, day of betrothment; 
 —s-/'ees^ celebration of the espousals; —s-maal, 
 banquet on occasion of the betrothment. 
 
 Verluchten (zich), w.w. To take air. 
 
 Verluchtigren, w.b. To cheer up. 
 
 Verluclitigrer, m. Amuser. 
 
 Verluclitigrlng:, vr. Cheering up. 
 
 Verlueliting:, vr. Fresh air. 1 
 Verluiden, w.o. Zich laten -, to give to 
 understand (te verstaan geven): I (zich laten \ 
 wijsmaken:) to be told; ik heb mij laten — , I 
 was told. 
 
 Verluien, w.o. To grow more and more 
 lazy. 
 
 Verluieraar, m., en 
 
 Verlnieraarster, vr. One who idles 
 away (tijd, time). 
 
 Verluieren, w.b. To idle away. I w.o. 
 To grow more and more lazy; (fig.) to slack- 
 en, to slowback. 
 
 Verluiering:, vr. Idling away. ' 
 
 Verlullen, w.b. (gem.) Zie verpraten. 
 
 Verlus tigren, w.b. To cheer up (- met, 
 by. I — (zich), w.w. To take delight, to 
 delight (- in, in), to indulge (- met, in). 
 
 Verlustigring:, vr. Delight; (vermaak:) \ 
 pleasure. 
 
 Verlijden, w.b. To execute, to sign; eene I 
 akte, verleden voor eenen notaris, a deed exe- 
 cuted before a notary, a deed drawn up by a | 
 notary. 
 
 Verlilmen, w.b. To spend.... in glueing, i 
 Verlijnen, w.b. (weerover lijnen:) To rule.... | 
 
 over again; (anders lijnen-^ to rule.... other- -i 
 wise; (aflinieeren:) to rule; (tijd, inkt:) to 
 spend.... in ruling. 
 
 Vermaagrseliappen, w.b. To ally.... by 
 marriage (- met, — aan, to). I — (zich), w.w J 
 To become allied by marriage (-- aan, - met,to). \ 
 
 Vermaagrsctiappin^, vr. Alliance by t 
 niarriage; (vermaagschaptheid:) relationship, t 
 
 Vermaagrsctiapt, bv.n. Allied by mar j 
 riage (- aan, — met, to), related (to). i 
 
 Vermaak, o. Pleasure; - scheppen in, to 
 take delight in; met — , with pleasure; uit — 
 for pleasure; I —baar, (anders te maken-) to 
 changed; —s halve, for pleasure. 
 
 Vermaalbaar, bv.n. Grindable; I -heid, 
 grindableness. 
 
 Vermaan, o. Warning; I —brief, warning 
 letter; —wenk, warning hint. 
 
 Vermaanster, vr. Zie vermaner. 
 
 Vermaard,bv.n. Renowned, (fam.) famous; 
 I —heid, renown. 
 
 Vermag^èrd, bv.n. Emaciated. 
 
 Vermag:eren, w.o. (mager worden') To 
 grow thin, to grow lean; (magerder worden-) 
 to grow thinner; (fig. voor „minder of slech- 
 ter worden"-) to grow less. I w.b. To ema- 
 ciate, to emacerate. 
 
 Vermagrering:, vr. Emaciation. 
 
 Vermakelijk, bv.n. Amusing f-lyli 
 pleasant [—lyj; I —heid, (vermakelijke hoedanig] 
 heid) pleasantness, (vermaak) amusement, j 
 
 Verm aken, w.b. (vermakelijk bezig houden:, 
 To amuse; (anders maken) to change fbv. eevn 
 jas, a coat); (weerover maken) to make.... ovei 
 again; eene pen — , to mend a pen; bij testamem 
 vijfhonderd gulden — aan, to bequeath five 
 hundred guilders to. | - (zich), To take plea^ 
 sure; zich — met, to amuse one's self with 
 zich — over, to make merry with. 
 
 Vermaker m. (erflater) Legatary; I wit 
 is de — van jas, who changed your coat 1 
 
 NB. Yoor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op biz. 475. 
 
VEIiMAIvlN(i 
 
 VERMINKT 
 
 495 
 
 wie is de — van deze pennen"^, who mended 
 these pens? wie zal de — zijn van uwe jas, 
 who is to change your coat? wie zal de — zijn 
 van deze pennen, who shall mend these pens? 
 
 TermakiDgr, vr. {anders-making, verande- 
 ring'.) Changing; {pennen — :) mending; {verma- 
 kelijkheid:) amusement; (erflating:) bequeath- 
 ment; {legaat) legacy, bequest. 
 
 Vermal ecli|d, bv.n. en bw. Deuced, cursed. 
 
 Vermaledijën, w.b. To damn, to curse. 
 
 Vermalen, w.b. To grind. I — , bv.n. 
 Ground. 
 
 Vermaling:, vr. Grinding. 
 
 Vermallen, w.b. To jest away; {ook:) to 
 trifle away. 
 
 Vermanen,w.b.(aartmanew:) To admonish, 
 to exhort; {waarschuwen'^ to warn. 
 
 Vermaner, m. {aanmanen) Admonisher, 
 exhorter; {waarschuwer:) warner. 
 
 Vermanfi^elen, w.b. To mangle over 
 again; {fig.) to barter, to truck. 
 
 Vermaning:, vr. (aanmaning:) Admonition, 
 exhortation; (ivaarschuwing:) warning. 
 
 Vermannen, w.b. To conquer; (fig.) to 
 overwhelm, i - (zich), w.w. To make bold. 
 
 Vermast, v.dw. Worn out (- van, - 
 door, with). 
 
 Vermeden, bv.n. Avoided. 
 
 Vermeend, bv.n. Supposed. 
 
 Vermeenen, w.b. To suppose. 
 
 Vermeerd, bv.n. Increased. 
 
 Vermeerderaar, m. Increaser. 
 
 Vermeerderd, bv.n. Increased; tweede -e 
 druk, enlarged second edition. 
 
 Vermeerderen, w.b. en o. To increase. 
 
 Vermeerdering:, vr. Increase. 
 
 Vermeeren, w.b. en o. To increase. 
 
 Vermeerlng:, vr. Increase. 
 
 Vermeervoudlg:d, bv.n. Plurahzed; (fig.) 
 increased. 
 
 Vermeervoadig:en, w.b. To pluralize; 
 (fkj.) to increase. 
 
 Vermeervoudig:er, m. Pluralizer; (fig.) 
 increaser. 
 
 Vermeervoudlg:ing:, vr. Pluralization; 
 (fig.) increase. 
 
 Vermeesteraar, m. (veroveraar:) Con- 
 queror; (ten-onder-brenger:) subduer. 
 
 Vermeesterbaar, bv n. (te veroveren:) 
 Conquerable; {ten onder te brengen:) to be sub- 
 dued. 
 
 Vermeesteren, w.b. (veroveren:) To con- 
 quer; {ten onder brengen:) to subdue; (meester 
 worden van:) to master; I (aan heelmeesters be- 
 steden:) to spend.... for surgical aid. 
 
 Vermeestering:, vr. (verovering:) Con- 
 quest: (ten oyider brenging:) subduing; (meester 
 wording van:) mastering. 
 
 Vermelen (zich), w.w. To amuse one's 
 self. 
 
 Vermellngr, vr. Recreation. 
 
 Vermelden, w.b. To mention. 
 
 Vermelder, m. Mentioner. 
 
 Vermelding:, vr. (het vermelden, gewag- 
 raaking'.) Mentioning; — maken van, to make 
 mention of. 
 
 Vermeldster, vr. Mentioner. 
 
 Vermeng:baar, bv.n. Mi.vablo; I -heid, 
 mixability. 
 
 Vermeng:d, bv.n. Mixed; (vei'valscht:) adul- 
 terated; — e schriften^ miscellanies. 
 
 Vermeng:en, w.b. To mix; (vervalschev/.) 
 to adulterate. I - (zich), w.w. To mix (— me<, 
 with). (terator. 
 
 Vermengrer, m. Mixer; (vervalscher:) adul- 
 
 Vermeng:lng:, vr. Ct vermengen:) Mixing; 
 (vervalsching:) adulteration; (mengsel:)mixtuve', 
 (bonte hoop:) medley; (mengelmoes:) amalgam; 
 zaad-, {nat.) copulation. 
 
 Vermengster. vr. Zie veumenger. 
 
 Vermenlg:viildlg:, in Sam. | —baar,m\i\- 
 tiplicable; —baarheid, multiplicableness; —tal, 
 multiplicand. 
 
 Vermenig:vuldig:en, w.b. To increase; 
 (rek.) to multiply. | w.o. To increase. I - 
 (ziCH), w.w. To increase. 
 
 Vermenlg:valdig:er, m. Increaser; {rek.) 
 multiplier (persoon), multiplicator (getat). 
 
 Vermenlg:valdlg:lng:, vr. Increase; (re/c.) 
 multiplication. 
 
 Vermerken, w.b. To mark .... otherwise. 
 
 Vermesten, w.b. (aan mest besteden:) To 
 spend .... in manuring; (aan vetmesterij beste- 
 den:) to spend ....in fattening. I — (zich), w.w. 
 To grow too fat. 
 
 Vermetel, bv.n. Audacious [— ly], (fam.) 
 bold [— ly]; I —heid, audacity, (/"am.) boldness. 
 
 Vermeten (zich), w.w. To presume; zich 
 alles — , to dare everything; zich eenen toon — , 
 to assume a tone; zich durven —, to have the 
 audacity, to dare. 
 
 Vermetselen, w.b. (aan metselwerk ten 
 koste leggen:) To spend .... at masonry; (fig.) 
 to spend .... in building; (tot metselwerk ge- 
 bruiken') to make use ot .... in masonry; (met- 
 selend doorbrengen:) to spend .... in building; 
 (veranderen-) to change. 
 
 Vermicélll, vr. (kkk.) Vermicelli; I —soep, 
 vermicelly-soup. 
 
 Vermiljoen, o. Vermilion, red paint; I 
 
 — achtig, like vermilion, vermilion-coloured; 
 
 — /cZewr, vermilion-colour; —kleurig, vermilion- 
 coloured. 
 
 Verminderaar, m., en 
 
 Verminderaarster, vr. Diminisher. 
 
 Vermlnderbaar, bv.n. Diminishable; 
 I —heid, diminishableness. 
 
 Verminderen, w.b. en o. To diminish, 
 to decrease; de zieke is sedert gisteren zeer ver- 
 minderd, the patient is much wasted and 
 enfeebled since yesterday. I — (zich), w.w. 
 (fig.) To retrench one's expenses, to retrench. 
 
 Vermindering:, vr. Diminution; (afne- 
 ming:) decrease: (bekrimping van uitgaven:) re- 
 trenchment of (one's) expenses. 
 
 Verminken, w.b. To maim; (wreedaardig- 
 lijk — ) to mutilate; (fig.) to mutilate. 
 
 Vermlnker. m. Maimer; (fig.) mutilator; 
 tvreedaardig — , mutilator. 
 
 Verminking:, vr. Maiming; (fig.) muti- 
 lation; wreedaardige -, mutilation. 
 
 Verminkt, bv.n. Maimed; (fig.) mutilated; 
 deerlijk -, mutilated; I -heid, maimedness, 
 (fig.) mutilation. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VEUMINKTK 
 
 Verminkte, m. en vr. Maimed one; rfe-n, 
 the maimed. (mist. 
 
 Vermissen, w.b. To miss; I Zie ook ver- 
 
 Vermissing:, vr. Missing. 
 
 Vermist, bv.n. {verloren geraakt:) Lost; — 
 worden (- zijn), to be missing, (/^sr.) to be lost; 
 er wordt -, {als aanvang van eene advertentie-:) 
 lost; er wordt nog één handschoen one glove 
 is missing yet. 
 
 Vermiste, m. en vr. One nowhere to be 
 found; de -n, those missing, those nowhere 
 to be found. 
 
 Vermits, vgw. {met een werkwoord of een 
 volzin er achter.) Since, as; {met een z.n, zon- 
 der volzin er achter:) because of; - gij niet 
 betalen wilt, since {or as) you don't choose 
 to pay; — gij mij beloofd hebt, since {or as) 
 you promised me; ik ben niet gegaan — den 
 feilen ivi^vd, I did not go because of the heavy 
 wind. 
 
 Vermodderd, bv.n. Dirty. 
 Vermodderen, w.b. To make.... dirty. 
 Vermoedeliik, bv.n. Presumptive, pre- 
 sumed; —e erfgènaam, presumptive heir, pre- 
 sumed heir, i bw. Probably, likely. 
 Vermoedeiyfelieid, vr. Probability. 
 1 Vermoeden, w.b. {veronderstellen:) To 
 suppose; {argwaan hebben van:) to suspect. 
 
 I Vermoeden, o. {onderstelling-:) Supposi- 
 tion; {argwaan:) suspicion; naar alle very 
 likely; kwaad -, suspicion; kwaad - opvatten, 
 to get suspicious. 
 Vermoeid, bv.n.Fatigued; I -/ieirf, fatigue. 
 Vermoeien, w.b. To fatigue. I - (ztch), 
 w.w. To fatigue one's self. 
 
 Vermoeiend, bv.n. Fatiguing; I -heid, 
 fatigue (- van, caused by). 
 Vermoeienis, vr. Fatigue. 
 Vermoeier, m. Fatiguer. 
 Vermoeiing, vr. Fatiguing. 
 Vermoeister, vr. Fatiguer. 
 I Vermogen, o. {kracht-.) Power; {rijkdom:) 
 wealth. I Zie vermogens. 
 
 I Vermogen, w.o. To be able, to have it 
 in one's power; veeZ to have a great influ- 
 ence (- op, - bij, over). 
 
 Vermogend, bv.n. {machtig:) Powerful 
 [-\yy, {gegoed:) wesilthy; i -heid,^owGviulness, 
 {ook:) wealthiness. 
 
 Vermogens, mrv. {geestvermogens:) Intel- 
 lect (enk.), intellects (mrv.); {zielsvermogens:) 
 faculties of the {or one's) soul; {verstandelijke 
 begaafdheden:) attainments, talents](geheugen:) 
 memory(enk.):m zijne -gre/cren/c^jCrack-brained; 
 zijne - geheel verhezen, to lose one;s memory; 
 iijne — zijn nog volkomen helder, his intellects 
 are keen and fresh as ever. 
 
 Vermolmd, bv.n. Mouldered, worm-eaten; 
 I -heid, mouldering, worm-eatenness. 
 Vermolmen, w.o. To moulder. 
 Vermolming, vr. Mouldering. 
 Vermolsemen, w.o. Zie vermolmen. 
 Vermomberen, w.b. To place .... under 
 guardianship. 
 Vermomboiren, w.b. Zie vermomberen. 
 Vermomd, bv.n. Disguised; I -heid, dis- 
 guise. 
 
 VERMLT MEREN ^ 
 
 Vermonde, m. en vr. Disguised person,,; 
 mask. 
 
 Vermommen, w.b. To disguise. I zich 
 w.w. To take a disguise. 
 
 Vcrmommer,m.Disguiser; {fig.) dissem- 
 bler { — van, of). 
 
 Vermomming, m. Disguising; 1 disguise. 
 
 Vermooien, w.b. To make .... finer. I -, 
 w.o. To get prettier. 
 
 Vermoord, bv.n. {opzettelijk:) Murdered; 
 {zonder opzet:) killed; {fig.) destroyed. 
 
 Vermoorden, w.b. {als een moordenaar:) 
 To murder; {anders:) to kill; {fig.) to destroy; 
 iemands geluk to destroy a.o.'s happiness. 
 I w.w. Zich{zelven) to kill one's self. 
 
 Vermoorder, m. Murderer; {fig.) destroyer. 
 
 Vermoording, vr. (/i6^ vermoordden:) Mur- 
 dering: {moord:) murder; {slachting, bloedbad-:) 
 massacre; {fig.) destruction. (troyer. 
 
 Vermoordster, vr. Murderess; ifig) des- 
 
 Vermorsen, w.b. {bederven-:) To spoil; 
 {verkwisten-:) to squander away, to squander. 
 
 Vermorser, m. {bederver.) Spoiler, {verkwis- 
 ter:) squanderer. 
 
 Vermorserij, vr, ibederverij:) Spoiling; 
 {verkwister ij:) squandering. 
 
 Vermorsing, vr. {bederving.) Spoiling; 
 {verkwisting:) squandering. 
 
 Vermorsster, vr. Zie vermorsek. 
 
 Vermorzelaar, m., en Vermorzelaar- 
 ster, vr. Crusher. 
 
 Vermorzeld, bv.n. Crushed, to pieces. 
 
 Vermorzelen, w.b. To crush. 
 
 Vermorzeling, vr. {het vermorzelen:) 
 Crushing; {het vermorzeld worden.) being 
 crushed. 
 
 Vermotten, w.o. To get moth-eaten. 
 
 Vermotting, v.r. Getting moth-eaten. 
 
 Verniuffen, w.o. To get musty; {fig.) to 
 waste health and vigour. 
 
 Vermuflfer, m. Dullard. 
 
 Vermuffing, vr. Getting, musty; {fig.) 
 wasting health and vigour. 
 
 Vermuft, bv.n. Musty; I - heid, mustinQSS. 
 
 Vermunt, bv.n. {hermunt) Recoined; {tot 
 geld geslagen:) coined. 
 
 Vermunten, w.b. {hermunten:) Torecoin; 
 {tot geld slaan.) to coin. 
 
 Vermunter, m. {her munter.) Recoiner; {tot 
 geld verwerker:) coiner. 
 
 Vermunting, vr. {hermunting.) Recoinage; 
 {verwerking tot geld:) coinage. 
 
 Vermurwd, bv.n. Softened; hij werd -. 
 he yielded (— door, to). 
 
 Vermurwen, w.b. en o. To sotten; {ver 
 bidden, bewegen ) to make 'any one) yield; wtei 
 te — zijn, to be inexorable. 
 
 Vermurmer, m. Softener. 
 
 Vermurwing, vr. Softening; {toegeving:. 
 
 yielding. , i , x 
 
 Vermijdbaar, bv.n. Avoidable [-blyl, U 
 be avoided; I -heid, avoid ableness. 
 
 Vermi|del4|k, bv.n. Zie vermijdbaar. 
 
 Vermijden, w.b. To avoid. 
 
 Vermijder, m. Avoider. 
 
 Vermijding, vr. Avoiding, 
 
 Vermy meren, w.b. To spend {or to waste 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteefeenissen Zie de noot op blz. 
 
VERMIJMERING 
 
 VERONTIIEI LIGING 
 
 497 
 
 ... in grumbling, to grumble away. I -(zich), 
 ' sv.w.To waste health and vigour in grumbling; 
 ook:) to become an idiot. 
 
 Termymeriog:, vr. Spending (or wasting) 
 .... in grumbling, grumbling away; {fig.) 
 idiotism. 
 
 I Vermijten, w.b. To stack.... otherwis.e, 
 to pile up.... otherwise, i -, w.o. To get 
 worm-eaten. 
 
 Termijterd, bv.n. Worm-eaten; (fig.) 
 spoiled. 
 
 Vermijteren, w.o. To get worm-eaten; 
 {fig.) to spoil. 
 
 Vernaaien, w.b. (tijd:) To spend.... in 
 sewing; (garen:) to sew up; [anders naaien ) to 
 change; {weerover naaien:) to sew....over again; 
 {bederven:) to spoil. 
 
 Vernaaisel, o. New seam. 
 
 Vernaamd,bv.n.Renowned;-7ieic?,renown. 
 I I -, v.dw. Named; Zie vernoemd. 
 I Vernacliten, w.o. To stay (anywhere) 
 i the night over; (fig.) to lodge. 
 
 Vernacliting:, vr. Staying (anywhere) the 
 night over; (fig.) lodging. 
 
 Veriiag:elen, w.b. To nail; (art.) to nail up. 
 
 Vernagreling:, vr. Nailing; (art.) nailing up. 
 
 Vernarren, w.b. Zie verarren. I — , w.o. 
 To become a fool. 
 
 Vernauwen, w.b. To make.... narrower, 
 to narrow. I w.o. To get narrower. 
 
 Vernauwing:^ vr. Narrowing. 
 
 Vernederaar, m. en 
 
 Vernederaarster, vr. Humbler. 
 
 Vernederen, w.b. To humble. I -(zich), 
 w.w. To humble one's self. 
 
 Vernederend, bv.n. Humbling [ — ly]. 
 
 Vernedering, vr. Humiliation. 
 
 Vernemen, w.b. (te weten koenen:) To 
 learn. I -,w.o. To inquire (— naar, after). 
 Verneming", Yi\ (te weten koming:) Learning; 
 (vragi7ig:) inquiring; op de — van die tijdmg, on 
 learning this news; door de — naar uwe ge- 
 zondheid, by inquiring after your health. 
 
 Vernestelen, w.b. To dislodge. 
 
 Verniel, in Sam. I —achtig, destroying: 
 -achtigheid, destroying disposition, destruc- 
 tiveness; — aZ, destroyer; —baar, destructible; 
 — baarheid, destructibility; —ziek, destroying; 
 ••zucht,destroymg disposition, destructivehess. 
 
 Vernielen, w.b. To destroy. 
 
 Vernielend, bv.n.Destroying, destructive 
 l-lyl; I -held, destructiveness. 
 
 Vernieler, m. Destroyer. 
 
 Vernieling:, vr. Destruction. 
 
 Vernielster, vr. Destroyer. 
 
 Verniet ig:baar, bv.n. (vermelbaar:) Des- 
 tructible; (te niet te doen:) to be annulled, to 
 be annihilated; I —heid, destructibility, (oo/r.) 
 liability to be annulled or annihilated. 
 
 Vernietigren, w.b. (vernielen:) To destroy; 
 (te niet doen:) to annul, to annihilate,(/?(7.)voor 
 („verpletten":) to confound; een vrachtbrief — , 
 (kpv.) to cancel a charter. 
 
 Vernietlgrer, m. (vernieler:) Destroyer; 
 (te-niet-doener:) annuller,annihilator; (fig. voor 
 „verpletter":) confounder. 
 
 Vernietig:ing:,vr. (vernieling:) Destruction; 
 
 (te niel- doening:) annulment, annihilation; (fig. 
 voor „verpletting":) confounding; (fig. voor 
 „rerpletheid":) perplexity. 
 
 Vernietlgrster, vr. Zie vernietiger. 
 
 Vernieuwd, bv.n. Renewed. 
 
 Vernieuwen, w.b. To renew. 
 
 Vernieuwer, m. Renewer. 
 
 Vernieuwing, vr. Renewal. 
 
 Vernis, o. Varnish. 
 
 Vernissen, w.b. To varnish. 
 
 Vernisser, m. Varnisher. 
 
 Vernissing, vr. Varnishing. 
 
 Vernoegd, bv.n. Content; I —heid, con- 
 tentment. Zie VERGENOEGD. 
 
 Vernoegen, o. Delight,pleasure. I -,w.b. 
 To satisfy, i —(zich), w.w. To amuse one's 
 self, to take one's pleasure; (ook:) to content 
 one's self, to be contented (— met, with). 
 
 Vernoeging, vr. (vermaak-^) Pleasure: 
 tevredenheid:) content; (tevredenstelling:) con- 
 tenting. 
 
 Vernoemd, v.dw. Named; — zijn naar, to 
 be named after. 
 
 Vernoemen, w.b. To name (-riaar, after). 
 
 Vernoeming, vr. Naming ( — naar, after). 
 
 Vernuchteren, w.b. To make .... sober 
 again, i ~, w.o. To get sober again. 
 
 Vernucbtering, vr. (nuchter making:) 
 Making...sober di%3im\(nuchter-ivording:)%Qttmg 
 sober-again. 
 
 Vernuft, o. (genie:) Genius; (geestigheid, 
 ook: geestig mensch:) wit. 
 
 Vernufteling, m. Wit. 
 
 Vernufteloos. bv.n. Anything but witty, 
 stupid [-ly] I -heid, stupidity. 
 
 Vernuftig, bv.n. (vindingrijk, kunstig:) 
 Ingemous[—]y];(geesiig:) witty [ — Uy]; I —heid, 
 ingeniousness, (geestigheid:) wittinèss, wit. 
 
 Veromberen, w.b. To spend (or to lose) 
 .... at ombre. 
 
 Veronacbtzaamd, bv.n. Neglected. 
 
 Veronaehtzaamster, vr. Neglecter. 
 
 Veronachtzamen, w.b. To neglect. 
 
 Veronacbtzamer, m. Neglecter. 
 
 Veronachtzaming, vr. Neglect. 
 
 Verongelden, w.b. To pax scot and lot 
 of; (ook:) to buy off the taxes (anything) is 
 charged with. 
 
 Verongelukken, w.o. (schipbreuk lijden.) 
 To be shipwrecked; (omkomen:) to perish; (mzs- 
 lukken:) to prove abortive, to fail. 
 
 Verong:elukking, vr. (schipbreuk lijding:) 
 Shipwrecking; (omkoming:) perishing: (misluk- 
 king:) failure. 
 
 Verongelukt, bv.n. (schipbreuk geleden 
 hebbend:) Shipwrecked; (omgekomen:) perished. 
 (mislukt:) failed; is -, has been shipwrecked, 
 has perished, has failed, has proved abortive. 
 
 Verongelijken, w.b. To wrong. 
 
 Verongelijker, m. Wronger. 
 
 Verongelijking, vr. (het verongelyken.) 
 Wronging; (aangedaan ongelijk:) wrong. 
 
 Verongelgkt, bv.n. Wronged. 
 
 Veronthéiligd- bv.n. Profaned. 
 
 Veronthéiligen, w.b. To profane. 
 
 Verontheiliger, m. Profaner. 
 
 Verontheiliging, vr. Profanation. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenisseu Zie do noot op biz. 475. 
 Servaas de Bruin, Hollandsch- Engel sch, ie druk. ' 94 
 
498 
 
 VERONTREINTGEN 
 
 VERPAPPEN / 
 
 Terontrelnigreii, w.b. To sully. 
 Verontreinigrend, bv.n. Sullying. 
 Yerontreinigrer, m. Sullier. 
 Verontreinigring:, m. Sullying. 
 Terontreinigrster, vr. Sullier, 
 Verontrouwen, w.b. To embezzle, to 
 smuggle. 
 
 Verontrust, bv.n. Alarmed; I -heid, un- 
 easiness. 
 
 Terontrusten, w.b. To alarm, to make 
 .... uneasy. I —(zich), w.w. To make one's self 
 uneasy, to be alarmed. 
 
 Verontrustend, bv.n. Alarming [-lyl. 
 
 Verontruster, m. Alarmer. 
 
 Verontrusting:, vr. Alarming; (fig.) un- 
 easiness. 
 
 Verontrustster, vr. Alarmer. 
 
 Verontsetiuldigen, w.b. To excuse; ifig.) 
 ,to apologize for. I -(zich), w.w. To apologize 
 (— by, to; — 'Wegens, — over, for),to make an 
 apology (— wegens, for), to make excuses (to 
 any one for ....), to ofler an excuse (for....); 
 I iook:) to desire to be excused. (for). 
 
 Verontschuldlgrer, m.A pologizer ( - van, 
 
 Verontsehuldlg:ingr, vr. Excuse; 1 (fig.) 
 apologizing (- van, for); apology (— voor, 
 for). 
 
 Verontwaardig:d, bv.n. Exasperated 
 (— over, by), indignant (— over, at). 
 
 Verontwaardigen, w.b. To exasperate, 
 to fill with indignation, i -(zich), w.w. To 
 feel exasperated (- or er, at), to be filled with 
 indignation (— over, by). 
 
 Verontwaardigring:, vr. Indignation. 
 
 Veroordeelaar, m. Condemnor. 
 
 Veroordeeld, bv.n. Condemned. 
 
 Veroordeelde, m. en vr. Condemned one; 
 (rcht.) convict; (theo.) damned soul. 
 
 Veroordeelen, w.b. To condemn. 
 
 Veroordeeling:, vr. Condemnation. 
 
 Veroorlogen, w.b. To spend.... in war; 
 (ooA:) to lose.... in the war (— tege^i, upon). 
 
 Veroorloofd, bv.n. Permitted. 
 
 Veroorloolster, vr. Permitter. 
 
 Veroorloogd, bv.n. Spent in war. 
 
 Veroorloven, w.b. To permit. I —(zich), 
 w.w. To take leave (met een werkwoord in 
 de onbepaalde wijs), to pretend to (met een 
 z.n. er achter volgend); zich teveel —, to take 
 too many liberties. 
 
 Veroorlover, m. Permitter. 
 
 Veroorloving:, vr. Permission. 
 
 Veroorzaakster, vr. Zie veroorzaker. 
 
 Veroorzaken, w.b. To cause. 
 
 Veroorzaker, m. Causer, (fig.) cause. 
 
 Veroorzaking:, vr. Causing. 
 
 Verootmoedigrd, bv.n. Humbled. 
 
 Verootmoedig:en, w.b. To humble; I — 
 (zich), w.w. To humble one's self. 
 
 Verootmoediging:, vr. Humiliation. 
 
 Verorberd, bv.n. Consumed. 
 
 Verorberen, w.b. To consume. 
 
 Verorbering:, vr. Consumption. 
 
 Verordenen, w.b. To prescribe. 
 
 Verordening:, vr. (het verordenen:) Pre- 
 scription: (uitgevaardigd besluit:) ordinance; 
 (reglement:) regulation (- op, concerning). 
 
 Verordineerder, m. Prescribes 
 
 Verordineeren, w.b. {bevelen:) To com- rj 
 mand; (voorschreven:) to proscribe; (kkl. en 
 theo.) to ordain; te voren —, (theo.) to pre- i 
 destinate. 
 
 Verordineering:, vr.Ordinance; vooruit- ^ I 
 (theo.) predestination. 
 Verordineerster, vr. Prescriber. 
 
 Veronden, w.b. To make....old. I — ,w.o. j 
 
 To grow old, to get old. 
 
 Verouderd, bv.n. (oud geworden, oud- j 
 achtig:) Old-looking, oldish; (in onbruik ge- 
 raakt:) antiquated, obsolete; (ingeworteld:) ] 
 inveterate; I -heid. oldishness; antiquatedness, i 
 obsoleteness; inveteracy. 
 
 Verouderen, w.b. To make....older. I — , j 
 w.o. To grow older; (ook:) to grow old; (in i 
 onbruik geraken:) to grow antiquated, to grow ,1 
 obsolete, to fall into disuse; (ingekankerd of ] 
 ingeworteld worden:) to grow inveterate. ; 
 
 Veroudering, vr. (ouder -making-:) Making \ 
 .... older; (ouder -wording-:) growing older; i 
 (in onbruik geraking:) growing antiquated, 
 obsolescence, growing ol)Solete; iinworteling:) i 
 growing inveterate; I Zie verouderdheid. 
 
 Verouwelyken, w.b. en o. Zie het woord ; 
 VEROUDEN on * do eerste beteekenissen van i 
 
 V^EROUDEREN. 
 
 Verover, in Sam. I —zucht, conquerot's c 
 ambition, (oo/c:) passion for making conquests; \ 
 — zuchtig, desirous of making conquests. | 
 Veroveraar, m. Conqueror. | 
 Veroverd, bv.n. Conquered. | 
 Veroveren, w.b. To conquer. j 
 Verovering, vr. Conquest; l —s-zucht\ZiQ\ 
 
 VEROVERZUCHT. f 
 
 Verpacht, bv.n. Farmed out, given on t 
 lease; (fig.) let. J 
 
 Verpachten, w.b. To farm out, to give on ^ 
 lease; in het openbaar — , to farm out (to give | 
 on lease) to the highest bidder. !i 
 
 Verpachter, m. (pachtheer:) Lessor; (fig.) | 
 owner; (ambtenaar die de openbare verpachting i 
 houdt:) adjudicator. i 
 
 Verpachting, vr. Farming out, giving on 3 
 lease; openbare — , adjudication on lease.... to I 
 the highest bidder. 
 
 Verpakken, w.b. (inpakken:) To pack; 
 (anders pakken:) to pack.... otherwise; (wear- 
 overpakken:) to pack.... over again; (met pakken 
 doorbrengen:) to spend.... in packing. 
 
 Verpakker, m. Packer. 
 
 Verpakking, vr. Packing. 
 
 Verpanden, w.b. To pawn, to engage 
 (bv. in de lombard); to pledge (bv. zpn woord 
 zijne eer); to mortgage (bv. een huis). '■ 
 
 Verpander, m. (pandgever.) Pawner, en- 
 gager; (plechtig verbinder-:) ^Iq^^qt; (hypotheek- 
 nemer) mortgager. 
 
 Verpanding, vr. (pandgeving.) Pawning, 
 engaging; (pand.) pawn; (plechtige verbinding-.) 
 pledging; (onderpand, fig.) p]eö.ge; (verhypothe- 
 keering) mortgaging; (hypotheek.) mortgage. 
 
 Verpappen, w.b. (weerover pappen:) To ré- 
 paste, (hik) to apply a new poultice to; (tot 
 pappen verbruiken:) to make use of....in pasting,; 
 (hlk) to make use of.... for poultice. r i 
 
 "WB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VERPAPPRR 
 
 VEUPLICIJTING 
 
 4UU 
 
 Verpapper, m. (man.) Re-paster; (hlk.) 
 poulticer. 
 
 Terpapping:, vr. (man.) Re-pasting; (hlk.) 
 application of another poultice (— van, to). 
 
 Verparen, w.b. {anders paren:) To couple 
 .... otherwise. 
 
 Verpassen, w.b. (met aanpassen door- 
 brengen:) To spend.... in trying (clothes, boots); 
 landers aanpassen:) to try.... otherwise; (fam. 
 voor ,,gebruiken, ie pas brengen'':) to make use 
 of,to employ; (/am.voor "aan den m,an brengen", 
 to get rid of. 
 
 Verpasser, m. {fam. voor „te pas brenger":) 
 Employer; I een — van uit de 7node geraakte 
 artikelen, one clever in getting rid of antiquated 
 articles. 
 
 Verpassingr, vr. {fam. voor ,^te pas bren- 
 ging":) Making use (— van, of); {fam. voor 
 „aan den man brenging":) getting rid( — van, of). 
 
 Verpebelen, w.b. To salt.... anew. I 
 w.o. To be consumed in pickle. 
 
 Verpekken, w.b. {opnieuw met pek be.^tr ij- 
 ken:) To pitch.... anew; (verbruiken:) to make use 
 of; {7net pekken doorbrengen, aan pekiverk beste- 
 den:\ to spend.... in pitching. 
 
 Verpest, bv.n. Pestiferated (- door, by); 
 {fig.) poisoned; {besmet:) infected ^ - me^, with). 
 
 Verpesten, w.b. To pestiferate; {fig.) to 
 poison; {besmetten:) to infect. 
 
 Verpestend, bv.n. Pestiferous. 
 
 Verpester, m. Poisoner; {besmetter:) in- 
 fecter. 
 
 Verpesting, vr. Pestiferation; {fig.) poi- 
 soning; {besmetting:) infection. 
 
 Verpikken, w.b. Zie verpekken; 1 {gem.) 
 to damn {verdijen). 
 
 Verpikkingr, vr. {bestrijking opnieuw met 
 pek:) Pitching.... anew; {verbruiking:) making 
 use of. 
 
 Verpikt, bv.n. bw. (gem. voor ,^verdijd":') 
 Damned, cursed. 
 
 Verpinnen, w.b. {anders piïinen:) To pin 
 ... otherwise; {van pinnen voorzien:) to provide... 
 with pins. 
 
 Verpinning:, vr. Providing... with pins; 
 {ook:) pinning.... otherwise. 
 
 Verplaats, in Sam. i —baar, removable; 
 ^baarheid, removableness. 
 
 Verplaatsen, w.b. {elders plaatsen:) To 
 remove (— van... naar, from.... to); {omzetten:) 
 to transpose. I — (zich), w.w. {naar eene andere 
 plaats gaan:) To go to another place; {op eene 
 andere plaats gaan zitten:) to take another 
 seat (ook fig.). 
 
 Verplaatser, m. Remover. 
 
 Verplaatsing:, vr. Removal. 
 
 Verplaatsster, vr. Remover. 
 
 Verplakken, w.b. {weerover plakken:) To 
 paste . . . over again; {opnieuw plakken-:) to 
 paste . . . anew; {fig. voor ,,verliezen door lang 
 uitblijven":) to lose by staying out; er- 
 gens zijn tijd — . to be staying too long any- 
 where. 
 
 Verplanten, w.b. To tcansplant. 
 Verplanting:, vr. Transplanting, trans- 
 plantation, (to spill. 
 Verplassen, w.b. {fig.)To squander away, 
 
 Verpleeg:d, bv.n. Provided for. 
 
 Verpleeg:de, ni, en vr.(wi67(;^e:)8i(;k(per8on); 
 {gekwetste:) wounded (person); {verzorgde:) ono 
 provided for; {gesticht-bewoner.) inmate. 
 
 Verpleeg:ster, vr. Nurse. 
 
 Verpleg:en, w.b. {oppassen:) To nurse; 
 {verzorgen:) to provide for. 
 
 Verpleg:er, m. Nurse. 
 
 Verpleg:ing:, vr. {oppassing:) Nursing; 
 {verzorging, behangeling:) treatment. 
 
 Verpleisteren, w.b. {weerover pleisteren:) 
 To plaster . . . over again; {tot x>leisteren ver- 
 bruiken:) to make use of... in plastering; 
 {met pleisterwerk doorbrengen:) to spend ... in 
 plastering; I {fig.) Zie verplakken. 
 
 Verpleiten, w.b. {tijd:) To spend (to lose) 
 .... in pleading, {geld:) to spend... in lawsuits. 
 
 Verplet, bv.n. Perplexed [— ly]; I —heid, 
 perplexity. 
 
 Verpletten, w.b. {plat ma/cm:) To flatten; 
 {weerover pletten:) to flatten . . . over again; I 
 {fig.) to perplex. 
 
 Verplettend, bv.n. Perplexing [ — lyl; I 
 -heid, crushing heaviness. 
 
 Verpletter, m. {fig.) Confounder {be- 
 schamer). 
 
 Verplet teraar, m. Crusher; {fig. voor 
 „beschamer":) confounder. 
 
 Verpletterd, bv.n.Crushed;(/"ifir.)perplexed; 
 I —heid, being crushed, {fig.) perplexity. 
 
 Verpletteren, w.b. To crush; {fig. voor 
 ,,met ontsteltenis vervullen":) to perplex; {fig. 
 voor ,^beschamen":) to confound. 
 
 Verpletterend, bv.n. Crushing [-lyl; 
 {ontzettend:) perplexing [-lyl; {beschamend:) 
 confounding[-ly]; i -7?eic?,crushingheaviness. 
 
 Verplettering:, vr. Crushing; {vervulling 
 met ontsteltenis:) perplexing; {beschaming:) 
 confounding; I Zie ook verpletterdheid. 
 Verpletting:, vr. (plat snaking:) Flattening; 
 {weerover pletting:) flattening . . . over again; 
 I Zie verplettering en verpletheid. 
 
 Verplicht, bv.n. en hw. {dankbaar uit ver- 
 plichting.) Obliged; {uit eene verbintenis of 
 uit een plicht voortspruitend-) obligatory; {ge- 
 diüongen:) forced; iemand zeer — zijn voor, 
 to be very obliged to a.o. for; zeer veel aan 
 iemand — zijn, to owe very much to a.o.; {uit 
 krachte van een op ons rustenden plicht) — zijn 
 tot (of om te), to be bound to (met een z.n. 
 of een werkwoord in de onbepaalde wijs er 
 achter); {door drang dien men niet weerstaan 
 kan — zijn, to be forced (— tot, — om ^e, to); 
 {door nooddwang, dicang maatregelen of nood- 
 zakelijkheid) — zijn, to be compelled (— tot, 
 — om te, to); —heid, {reden tot erkentelijkheid:) 
 obligation; iplicht.) duty. 
 
 Verplicliten, w.b. {reden tot dankbaarheid 
 geven.) To oblige; {noodzaken:) to force. I — , 
 (ZICH), w.w. To bind one's self, to engage one's 
 self (— tot, — om te. to). 
 
 Verplichtend, \>Y.n.{heusch, voorkomend.) 
 Obliging [ — ly]; voortspruitend nit plicht of 
 verbinfe7iis:) obligatory; {tot naleving bindend, 
 van kracht zijnde:) binding. 
 
 Verplichter, m. Obliger. 
 
 Verplichting:, vr. {vriendelijkheid.) Kind. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
mo VERPLOOJEN 
 
 ness; {reden tot dankbaarheid:) obligation; 
 iplicht:) duty; ~ aan iemand hebben, to he un- 
 der obligation towards any one; zeer veel — 
 aan iemand hebben, tö owe any one very much; 
 geen — aan iemand hebben, to owe any one 
 nothing. 
 
 Verplooien, w.b. {anders plooien:) To 
 plait .... otherwise; (fig.) to turn, to colour. 
 
 Verplooiingr, vr. Plaiting .... otherwise; 
 {/'tg.) giving a turn or a colouring (— van, to). 
 
 Verponding:, vr. Ground-tax. 
 
 Verpoozen, w.b. To relieve. I — , w.o. To 
 relax. I — (zich), w.w. To take breath. 
 
 Verpoozingr. vr. {ophonding:) Relief, re- 
 laxation; {tusscheyipoozing:) intermission; {rust, 
 verademing.) rest. 
 
 Verpoten, w.b. To transplant, to remove. 
 
 Verpoter, m. Transplanter, remover. 
 
 Verpot ingr, vr. Transplanting, removal. 
 
 Verpotten, w.b. To place .... into another 
 pot {or into other pots). 
 
 Verpotting:» vr. Placing into another pot 
 {or into other pots). 
 
 Verpraten, w.b. {met praten doorbrengen-^ 
 To spend .... in prating, to talk away; {uit- 
 brengen, ruchtbaar maken.) to tell, to make... 
 known, 1o betray. | - (zich), w.w. To say too 
 much, {ook) to entangle one's self, to betray 
 one's self. 
 
 Verpreeken, w.b. {metpreeken doorbrengen, 
 ook fam. voor doorbrengen met pogingen om 
 te overreden:) To spend ... in preaching. 
 
 Verpronken, w.b. To spend ... at finery. 
 
 Verpruilen, w.b. {pruilend doorbrengen.) 
 To pout away; {inet pruilen verliezen:) to lose 
 ... in pouting. 
 
 Verpijnen, (zich\ w.w. {zich alle moeite 
 geven:) To exert one's self, to strain one's 
 self; {zich verbijten') to feel vexed (— over, at); 
 (knyzen:) to pine away (- vay%, for). 
 
 Verraad, o. Treason; /ioogr-, high treason. 
 
 Verraadster, vr. Betrayer. 
 
 Verraden, w.b. To betray; iemand kunnen 
 — en verkoopen, {spr.) to be able to lead any 
 one by the nose. 
 
 Verrader, m. Traitor; — des vaderlands, 
 traitor to his country; — van iemanc?, betrayer 
 of any one; — van een geheim, betrayer of a 
 secret. (Zie verrader. 
 
 Verrad eres, vr. Traitress, {ook:) betrayer. 
 
 Verraderlijk, bv.n. Treacherous [-lyl, 
 traitorly;(/ÏÊ^.) perfidious [-lyj; I -heid,tYeach- 
 erousness, traitorliness, {fig.) perfidy. 
 
 Verraderseh, bv.n. Zie verraderlijk. 
 
 Verraderij, vr. Treason; (/"aw.) a traitor's 
 trick. 
 
 Verrafelen, w.b. en o. To unravel. 
 
 Verrammelen, w.b. To prate away, to 
 tattle away. 
 
 Verrassen, w.b. {overrompelen:) To take 
 .... by surprise; {verivon deren, bevreemden:) to 
 surprise; {eene verrassing bereiden.) to cause 
 (any one) a (pleasant or unpleasant) surprise 
 (- door te, by [met teg. dw.]; — met, with). 
 
 Verrassend, bv.n. {bevreemdend:) Surpris- 
 ing [-lyl, {onverwacht) unexpected [-lyl. 
 
 Verrasser, m. One who takes.... by sur- 
 
 VERUOEKELOOZING 
 
 prise, {ook) one who causes (any person) a 
 ])leasant surprise. | 
 
 Verrassing:, vr. Surprise. i 
 
 Verrasster, vr. Zie verrasser. 
 
 Verre, bw. Far; dat zij -, far from it; - \ 
 van mij {het zij — van mij), far from me; I j 
 wel — van, far from, in stead of (N.B. staat j 
 er in het Hollandsch te achter van, met een > 
 werkwoord in de onbepaalde wijs, dan wordt j 
 te niet vertaald, en in plaats van het werk- i 
 woord in zyn oorspronkelijken vorm zet men j 
 het Engelsche tegenwoordig deelwoord, bv.:) j 
 loel — van te zeggen dat gij far from saying ^ 
 that you ....; ivel — van te denken dat in t 
 stead of thinking that...; i in hoe-, how far; 
 in zoo— {voor zoo — ) wy weten, as far as we 
 know; het is in zoo— waar dat, it is true so 
 far that; op — na, by far; op — na niet, by far 
 not; tot dus-, thus far; van -, from afar; van 
 heinde en — , from far and near; I —gaand, 
 (bv.n.) crying, (bw.) in a crying manner, > 
 —gaandheid, exorbitantness; -/c^'/rer, spying- i 
 glass; —iveg, by far; —ziend, far-seeing.* 
 
 Verreiken, w.b. To sprain. I — (zich), 
 w.w. To overstrain one's self. 
 
 Verreisd, bv.n. Departed; {fig) ahsent; hij 
 is -, he has left. 
 
 Verreizen, w.o. To depart (- naar, to); to 
 set out (— naar, for); I {aan reiskosten betalen) 
 to pay; {met reizen uitgeven) to spend .... in 
 travelling. 
 
 Verrek, tsw. {gem) Hang yourself. 
 
 Verrekenen, w.b. {vereffeneyx) To settle. 
 I — (ziGH), w.w. To make a mistake. 
 
 Verrekening, vr. {vereffening) Settling; 
 {abuis) mistake. 
 
 Verrekken, w.b. {ledematen) To sprain, 
 to dislocate, to overstrain; {waschgoed) to 
 stretch . . over again. I -, w.o. {gem) To 
 hang one's self. I - (zich), w.w. To overstrain 
 one's self. 
 
 Verrekking:, vr. {van ledematen) Sprain- 
 ing, dislocation, overstraining. 
 
 Verrezen, bv.n. Risen; {theo) risen from 
 the dead. 
 
 Verricht, bv.n. Performed. 
 
 Verrickten, w.b. {ten uitvoer breng em) To 
 perform: {doen) to do. 
 
 Verrichter, m. Performer. 
 
 Verrichting:, vr. {het ten uitvoer brengen) 
 Performance; {bezigheid) business. 
 
 V^errimpeld, bv.n. Shrivelled; I —held, 
 being shrivelled. 
 
 Verrimpelen, w.o. To get shrivelled. 
 
 Verrit selen, w.o. To stir. 
 
 Verroeien, w.b. {eene boot) To row .... to 
 another place; (wijn) to gauge over again. I — 
 (ZICH), w.w. To overstrain one's self in rowing 
 {ook) to row the wrong way. 
 
 Verroekeloosd, bv,n. {veronachtzaamd) 
 Neglected; (bedorven ) spoiled. 
 
 Verroekeloozen, w.b. {veronachtzamen) 
 To neglect; {bederven) to spoil. 
 
 Verroekeloozer, m. (ver onachtzamer) 
 Neglecter; {bederver) spoiler. 
 
 Verroekel oozing:, vr. {veronachtzarning) 
 Neglect; {bederving) spoiling. " ' i 
 
 :NB. Voor de ontbrekende i%oorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VERROEPKN 
 
 VERSClfKNKN 
 
 Verroepen {'/ach), w.w. To overstrain 
 one's voice. 
 
 Verroeren, w.b. (aanraken:) To touch. I 
 —(ZICH', w.w. To stir, to move. 
 
 Verroering, vr. {aanraking:) Touching; 
 {eigen-beweging:) stirring. 
 
 I Verroest, bv.n. Rusty; {gem.) deuced, 
 cursed; {fig.) hoarse; eene -e stem, a hoarse 
 voice: l —heid, rustiness. 
 
 1 Verroest, tsw. {gem.) Hang yourself. 
 
 Verroesten, w.b. {kippen, vogels:) To 
 place .... on another roost. I -, w.o. {ijzer, 
 enz.) To rust away, to rust, to grow rusty; 
 {kippen en vogels:) to change roosts; (fig. gem,.) 
 to hang one's self. 
 
 Verroest ingr, vr. (van yzer:) Rusting, 
 rusting away, growing rusty. 
 
 Verrollen, w.b. (van de jjlciats rollen:) To 
 roll away, to remove; (verzwieren:) to spend. .. 
 in rioting, to spend .... in debaucheries. I 
 w.o. (van de plaats rollen:) To roll away; [gem. 
 fig.) to hang one's self. 
 
 Verroll i ng,vr. RolUn g 3iW3Ly;{verziviering:) 
 squandering.... in debaucheries. 
 
 Verrommelen, w.b. (in de war werpen:) 
 To put .... out of order; (met rommelen doorbren- 
 gen:) to spend.... in seeking. 
 
 Verronken, w.b. To spend .... in snoring, 
 to snore away. 
 
 Verronselaar, m., en 
 
 Verronselaarster, vr. Squanderer. 
 
 Verronseld, bv.n. Sold (by unfair means); 
 (verkwanseld:) squandered away. 
 
 Verronselen, w.b. To sell (by unfair 
 means); (verkwanselen:) to squander away. 
 
 Verronseling:, vr. Sale (by unfair means); 
 (verkwanseling:) squandering away. 
 
 Verrooken, w.b. (oprooken:) To smoke; 
 (aan rooken besteden:) to spend .... for tobacco 
 or for cigars; (met rooken doorbrengen:) to 
 spend .... in smoking; (met rooken vercl7"0ven:) 
 to drive .... away by smoking. ! — , w.o. To 
 smoulder away. 
 
 Verrot, bv.n. Rotten; (fig. gem.) nasty; | 
 -heid, rottenness, (fig. gem.) nastiness. 
 
 Verrotten, w.o. To rot away; (in of tot 
 ontbinding overgaan, door lotting bederven:) to 
 putrefy. 
 
 Verrotting:, vr. (wegrotting:) Rotting; 
 (verrotheid:) rottenness; (ontbinding, bederf:) 
 putrefaction. 
 
 Verruild, bv.n. Changed,bartered,trucked. 
 
 Verruilen, w.b. To change (— voor, for), 
 to barter, to truck. 
 
 Verruiler, m. Changer, barterer, trucker. 
 
 Verruiling, vr. Change, barter, truck. 
 
 Verruilster, vr. Changer,barterer,trucker. 
 
 Verruimd, bv.n. Widened; (fig.) cheerful; 
 (ook:) relieved. 
 
 Verruimen, w.b. To widen; (/"{(z.) to cheer 
 up; (ook:) to relieve. 
 
 Verruimer, m. Widener. 
 
 Verruiming:, vr. Widening; (fig.) relief. 
 
 Verrukkelijk, bv.n. Delightful f-lyl; I 
 —heid, delightfiilness; eene —heid, a delight; 
 — heden, delights. 
 
 Verrukken, w.b. To delight. 
 
 Verrukkend, bv.n. Zie vehrukkeljjk. 
 
 Verrukker, m. Charmer, ench.inter. 
 
 Ver r u k k i n jp, v r.{verru kkelijkh eid:) Delight; 
 (geestvervoering:) rapture, extasy. 
 
 Verrukster, vr. Charmer, enchantress. 
 
 Verrukt, bv.n. Delighted; ! rapture, 
 extasy. 
 
 Verrijden, w.b. (met rijden doorbrengen, 
 tijd:) To spend .... in a carriage, to spend .... 
 on horseback, (geld:) to spend.... for carriages 
 (or for riding); (als vracht betalen:) to pay; wij 
 moesten elk twee gulden we had to pay two 
 guilders each; hoeveel wilt gy -, how much 
 will you pay? ik kan geen dertig gulden gaan 
 I cannot afford to pay thirty guilders for 
 carriages {or for riding). 
 
 Verrijken, w.b. To enrich, to make .... 
 richer. I '— (zich), w.w. To enrich one's self. 
 
 Verrijker, m. En richer. 
 
 Verrijking:, vr. Enrichment. 
 
 Verrijzen, w.o. To rise; uit de dooden — , 
 to rise from the dead. 
 
 Verrijzenis, vr. (theo.) Resurrection. 
 
 Verri|zing:, vr. Rising; — uit de dooden, 
 rising from the dead. 
 
 Vers, o. (tZ/c.) Verse; 1 —6o?iM;, versification; 
 —maat, rhythm. Zie mrv. verzen. 
 
 I Versaag:d, bv.n. Disheartened; I —heid, 
 fear. 
 
 I Versaag:d, bw. Afraid. 
 
 Versag:en, w.o. To lose courage, i — , 
 w.b. To dishearten, to make (a o.) lose courage. 
 
 Versch, bv.n. Fresh; I —heid, freshness. 
 
 Verschaald, bv.n. Flat; I -heid, flatness. 
 
 Verschaffen, w.b. To procure. 
 
 Verschaffer, m. Procurer. 
 
 Verschaffing:, vr. Procuring. 
 
 Verschalen, w.o. To grow flat. 
 
 Verschaling:, vr. Growing flat. 
 
 Verschalken, w.b. [iemand te leep zijn:) 
 To outwit (any one); (iemand beetnemen-^ to 
 take (any one) in, to cheat (any one). 
 
 Verschalker, m. Outwitter; cheater. 
 
 Verschalkerij, vr., of 
 
 Verschalking:, vr. Outwitting; cheating. 
 
 Verschansen, w.b. (vest.) To intrench; 
 (fig.) to fortify. I - (zich), w.w. To fortify 
 one's self (- achter, behind; - in, in); (fig.) 
 to avail one's self (— achter, of). 
 
 Verschansing:, vr. (vest.) Intrenchment, 
 fortification. 
 
 I Verscheiden, w.o. To die. I -,o. Death, 
 departure; bij zijn — , at his death, at his de- 
 parture. 
 
 I Verscheiden, bv.n. Dififerent [-ly]; I 
 -erhande (-erlei), different (bv.n.), differently 
 (bw.); —heid, (menigte:) variety, (verschil:) diffe- 
 rence. 
 
 Verscheidene, bw. (vele:) Several, many; 
 (verschillende:) sundry. 
 
 Verscheidenlijk, bw. Differently. 
 
 Verschelen, w.o. To differ; het kan my 
 niets — , it is quite indifferent to me, (ooA::)it 
 does not matter me. 
 
 Verschenen, bv.n. (opgekomen:) Appeared; 
 (oervallen:) due; in het licht — , published; I 
 — heid, being due. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
502 
 
 VERSCHENKEN 
 
 VET?,SCHOPrEN 
 
 Terscbenken, w.b. To pouf out. l - 
 (zich), w.o. To pour wrong. 
 
 Versclienkingr, vr. iuüschenking:)F oming 
 out; {abuis- schonking:) mistake. 
 
 Verschepen, w.b. {in een schip verzenden:) 
 To ship; {uit het eene schip in het andere over- 
 brengen:) to transship. 
 
 Versclieper, m. {afzender:) Shipper. 
 
 Verscheping:, vr. {verzending per schip:) 
 Shipment; {overbrenging in een ander schip:) 
 transshipment. 
 
 Verscherfd, hv.n. To pieces. 
 
 Verscherpen, w.b. To make .... sharper; 
 {fig.) to increase the severity of. I — , w.o. To 
 grow sharper; {fig.) to increase in severity. 
 
 Verscherping, vr. Sharpening; {fig.) in- 
 creased severity. 
 
 Verschertsen, w.b. To jest away. 
 
 Verscherlsing:, vr. Jesting away. 
 
 Verscherven, w.b. {tim.) To scarf.... 
 together, i — , w.o. To go to pieces. 
 
 Verscherving, vr. {tim.) Scarfing; {fig.) 
 going to pieces. 
 
 Verscheurd, bv.n. {aan stukken gescheurd:) 
 Torn to pieces; {haveloos:) ragged; {fig. voor 
 „diep bedroefd" bv. het hart:) rent asunder. 
 
 Verscheurder, m. {fig.) Destroyer. 
 
 Verscheuren, w.b. {aan stukken scheuren:) 
 To tear .... to pieces; {fig. yooy „folteren, zwaar ' 
 beproeven":) to rend asuiider; {verslinden, opvre- 
 ten:) to devour. 
 
 Verscheurend, l)v.n. {prooi-verslindend:) 
 Devouring; een — dier, a beast of prey, a wild 
 beast; I hart—, heart-rending. 
 
 Verscheuring:, YY.{aan stukken scheuring:) 
 Tearing.... to pieces; ( foltering:) rending asunder; 
 {opvreting:) devouring; | {fig. i. a.b.) laceration. 
 
 Verschiet, o. Prospect; in het — , in pro- 
 spect, (lat.) in spe; in het — hebben, to have 
 .... in prospect, to have a prospect of; in het 
 — liggen, to lie in the future. 
 
 Verschieten, w.b. {kruit, kogels:) To make 
 use of; {aan kruid en lood besteed geld:) to shoot 
 away, to fire... in the air; {t^'d:) to spend 
 .... in shooting; graan —, to stir corn; | iemayid 
 een gulden — , to lend any one a guilder; 
 een gulden voor iemand —, to pay a guilder 
 for a.o.; dus; aan iemand — , to leöd .... to 
 any one; voor iemand — , to pay .... for any 
 one. I — , w.o. {vail stoffen:) To change colour; 
 {van kleuren:) to change, {ook:) to fade; {vayi 
 sterren, pijnen, visch:) to shoot; {fig. voor 
 „van plaats veranderen":) to be removed; {fig. 
 voor syVer springen"'^ to change. 
 
 Verschietend, bv.n. Shooting; eene -e 
 ster,a shooting star;eene — epv/n,a, shooting pain. 
 
 Verschieter, m. {geld — :) Lender (of money 
 to others), payer (of money for others); 
 {graan — :) corn stirrer. 
 
 Verschieting, vr. {verbruiking:) Making 
 use (of); {verspilling van geld met schieten:) shoot- 
 ing away; {tijd — '^ spending.... in shooting; 
 {graan— stirring; {kleur—-:) changing colour; 
 {verwelking:) fading; {ster— :)sh.ooiui%', {plaats- 
 verandering.) removal; {verspringing.) change; 
 geld— aan. lending money to; geld— voor, 
 paying money for. 
 
 Verschikken, w.b. {anders plaatsen ) To 
 
 place otherwise; {verschuiven-:) to remove. 
 
 I — , w.o. {anders plaatsen:) To remove; {plaats 
 ynaken:) to make room; een weinige — , to make f 
 a little room. 
 
 Verschikking:, vr. Arranging; {versohui- i 
 vmg:) removal; {plaatsmaking:) mAWngvoom. i 
 
 Verschil, o. {onderscheid-.) Difference; (ge- j 
 schil:) dispute; — van gevoelen, difference of \ 
 opinion; 7net iemand in — liggen, to be at * 
 variance with a.o.; altijd — met iemand hebben, ^ 
 to be always at variance with a.o., i —punt, v 
 { — stuk), point of controversy, controversible 1 
 point. j 
 
 Verschilderen, w.b. To spend .... in 
 painting; {ook:) to paint.... over again; I (oo/c:) I 
 to spend (time) in standing sentinel. 
 
 Verschildering:, vr. Spending... in paint- { 
 ing; {ook) painting.... over again; | {ook:) j 
 spending.... in standing sentinel. I 
 
 Verschilferd, bv.n. Scaled off, ] 
 
 Verschilferen, w.o. To scale off. 
 
 Verschil fering:, vr. Scaling off. ^ 
 
 \ersviiiUiin,w .h.{met schillen doorbrengen ) ^ 
 To spend.... in psiring; {geheel en al wegschillen:) i 
 to pare away. I — , w.o. To differ {—van, — . 
 met, from). 1 
 
 Verschillend, bv.n. Different [ — lyl; I i 
 — erhande { — erlei), different (bv.n.), different- i 
 ly (bw.). ) 
 
 Verschillende, bw. {onderscheidene-) Va- j 
 rious, different; {vele:) several, many; {allerlei-) \ 
 sundry. J 
 
 Verschimmeld, bv.n. Mouldy; i —heid, 1 
 mouldiness. j 
 
 Verschimmelen, w.o. To mould, to grow i 
 mouldy, i -, w.b. {verspelen met het schimmel- ^ 
 spel:) To lose.... at clock and hammer. i 
 
 Verschimmeling:, vr. Growing mouldy. ■ 
 
 Verschoffelen, w.b. {weder opschoffelen:) ; 
 To shovel.... anew; {met schoffelen doorbrengen:) i 
 to spend.... in shovelling. 
 
 Verschokken, w.b. To toss.... dreadfully. 
 I — , w.o. To be tossed to and fro. 
 
 Verscholen, bv.n. Hidden; I —heid, hid- 
 denness. 
 
 Verschommelen, w.b. To shake. I — , 
 w.o. To be shaken out of place. j 
 
 Verschoonbaar,bv.n.Excusable; I —heid,\ 
 excusableness. 
 
 Verschoonen, w.b. {verontschuldigen-) To 
 excuse; (schoon ondergoed aantrekken-.) to make 
 (any one) put on clean things; {schooner of 
 mooier maken) to make. .. finer. I ~ (zich), 
 w.w. To put on clean things, to shift one's 
 self. 
 
 Verschooning, vr. {verontschuldiging':^ 
 Excuse; ter — , as an excuse; {schoon ondergoed:) 
 clean linen; {het aantrekken van schoon onder- 
 goed) putting clean things on; {mooier making) 
 making.... finer. 
 
 Verschoonlijk, bv.n. Excusable; I -heid, 
 excusableness. 
 
 Verschoppeling, m. en vr. Outcast. 
 
 Verschoppen, w.b. To kick away; {fig) 
 to treat (any one) as an outcast; s^'ngeZwfe —. 
 to spurn one's good luck. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zje de noot op blz, 475, 
 
VER8CH0PPJNG 
 
 VERSLAAFD 
 
 m 
 
 Verscboppingr, vr. Kicking away; (fig.) 
 treating (any one) as an outcast; (verwaar- 
 loozingi) spurning. 
 
 Verschot, o. (verscheidenheid:) Variety; 
 (uitgeschoten geld:) outlay; | -briefje, bill of 
 outlays. 
 
 Verfsichoten, hY.n. (verkleurd:) Discoloured; 
 — gelden, outlays. I Zie verschieten en neem 
 daarvan de verleden dw.; l —heid, loss of the 
 colours. 
 
 Verschoveling", m. en vr. Outcast. 
 
 ■Verschoven, bv.n. Zie verschuiven, 
 daarvan de verl. deelwoorden. 
 
 Verschransen, w.b. To spend.... for one's 
 table, to spend.... for eating. 
 
 Verschrapeii,w.b. To spend.... in scraping. 
 
 Verschrappen, w.b. To scrape away. 
 
 Verschreeawen, w.b. To exhaust (one's 
 breath) by crying, i — (zich), w.w. To over- 
 strain one's voice in crying. 
 
 Verschreien, w.b. To spend (one's time) 
 in crying. 
 
 Verschreveo, bv.n. Zie verschrijven, 
 daarvan de verl. deelwoorden. 
 
 Verschrikkelijk, bv.n. Frightful [— lyl, 
 dreadful [— lyl; I —heid, frightfulness, dread- 
 fulness. (w.o. To startle. 
 
 Verschrikken, w.b. To frighten. I -, 
 
 Verschrikker, m. Frightener. 
 
 Verschrikking:, vr. Terror; een koning 
 der — , a King of Terrors. 
 
 Verschrikt, bv.n. Frightened; I —heid, 
 fright, terror. 
 
 Verschroeid, bv.n. Seared, scorched, 
 burnt; door de zon — , sun-burnt. 
 
 Verschroeien, w.b. To sear, to scorch, 
 to burn. I — , w.o. To be burnt. 
 
 Verschroeiingr, vr. Searing, scorching, 
 burning. 
 
 Verschroeven, w.b. (voorwerpen:) To 
 screw.... otherwise; (tijd, enz.:) to spend.... in 
 screwing. 
 
 Verschroeving, vr. Screwing..,, other- 
 wise; I spending.. . in screwing. 
 
 I Verschrokken, (o dof), bv.n. Frightened. 
 
 I Verschrokken, (o helder) w.b. To swal- 
 low down. I — (zicH), w.w. To hurt one's self 
 by gluttonous eating. 
 
 Verschrompeld, bv.n. Shrivelled, rum- 
 pled, wrinkled; | -heid, being shrivelled, being 
 rumpled, being wrinkled. 
 
 Verschrompelen, w.o. To shrivel, to 
 get rumpled, to get wrinkled. 
 
 Verschrompeling:, vr. Shrivelling. 
 
 Verschronkelen, w.o. To crisp. 
 
 \erHclirT^\en,w .h.(schrij vend doorbrengen:) 
 To spend ... in writing; (schrijvend verbrui- 
 ken:) to make use of.... in writing; [volschrij- 
 ven:) to fill; (in de asch schrijven, door verkeerd 
 schrijven onbruikbaar maken:) to ^\)0\\\(weerover 
 schrijven:) to write. . . . over again. I — (zich), 
 W W. To make a blunder. 
 
 Verschrgving:, vr. (schrijffout, schrijf- 
 abuis:) Slip of the pen, mistake, blunder. 
 
 Verschudden, w.b. To shake .... up again. 
 
 Verschudding:, vr. Shaking .... up again. 
 
 Verschuifster, vr. (uitstel ster:) Delayer. 
 
 Verschuilen, w.b. To hide, to conceal. I 
 - (zicH), w.w. To hide one's self. 
 
 Verschuiler, m. Concealer; I —tje spelen, 
 to play at hide and seek. 
 
 Verschuiling^, vr. Hiding, concealment. 
 
 Verschuimen, w.o. To turn to scum. 
 
 Verschulming:, vr. Turning to scum. 
 
 Verschuinen, w.b. To make .... more 
 oblique. I — , w.o. To grow more oblique. 
 
 Verschuiven, w.b. (uitstellen:) to delay, 
 to put . . , . off"; (in eene schuivende beweging 
 brengen:) to shove; (van zijneplaats schuiven':) to 
 shove away, to remove. I — , w.o. To stir, i — 
 (zich), w.w. To move; (plaats maken:) to 
 make room. 
 
 Verschuiver, m. (uitsteller:) Delayer. 
 
 Verschuiving:, vr. (uitstel:) Delay; (schui- 
 vende beweging:) removal. 
 
 Verschuldig:d, bv.n. Due; —e eerbied, 
 due respect; — zijn aan, to owe.... to. 
 
 Verschuren, w.b. (weerover schuren;) To 
 scour.... over again; (schurend verbruiken:) to 
 make use of... in scouring; (aan schuren be- 
 steden:) to spend.... in scouring. 
 
 Verschijnbaar, bv.n. (toonbaar:) Showa- 
 ble; (betaalbaar:) falling due; I —heid, showa- 
 bleness. 
 
 Verschijndag:, m. (vervaldag:) Day of 
 payment; (dag om zich ergens te vertoonen:) 
 appointed day. 
 
 Verschgnen, w.o. (zich vertoonen, komen:) 
 To appear; (vervallen:) to fall due, to be due; 
 in 't licht — , to be published (&oe/cew, books). 
 
 Verschijning:, vr. (vertooning, koming:) 
 Appearance (vervalling-) falling due; (afloop, 
 einde:) expiration; (geest, spook:) apparition, 
 ghost; geest— (spook—), apparition of a ghost, 
 apparition. 
 
 Verschijnsel, o. Phenomenon. 
 
 Verschijten, w.b. (fig. gem.) To under- 
 sell (d. i. onder de waarde verkoopen); to 
 squander away (verynorsen, wegdoen). 
 
 Versier, o. Ornament; (verschiet) prospect, 
 view; in het — hebben, to have in view; I 
 —bloem, ornamental flower; —stuk, ornament- 
 al piece; —steen, ornamental stone. 
 
 Versierder, ni. Adorner; (fig.) embellisher. 
 
 Versieren, w.b. To adorn; (fig.) to em- 
 bellish; met een ordeteeken —, to decorate. 
 
 Versiering, vr. (het versieren:) Adorning, 
 adornment; (fig.) embellishment; (sieraad:) 
 ornament. 
 
 Versiersel, o. Ornament. 
 
 Versierster, vr. Zie versierder. 
 
 Versificatie, vr. Versification. 
 
 Versjou wen,w.b. (verplaatsen:) To remove; 
 (met losbandigheid doorbrengen') to spend .... 
 in debaucheries, i -, w.o. To be moving from 
 one place to another, (ook:) to be in move- 
 ment, to be drudging. 
 
 Versjouwer, m. (fi^) Squanderer. 
 
 Versjou werij, vr. Drudging; I Zie ook 
 ver.sjouwing. 
 
 Versjouwing, vr. Removal. 
 
 Verslaafd, bv.n. (overgegeven) Given 
 (— aan, to); (verzot) mad (— aan, of); I —heid, 
 passion (- aan, for). 
 
 XB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
VERSLAAN 
 
 VERSLOFFINa 
 
 Verslaan, w.b. (mil.) To defeat; dorst — . 
 to quench (any one's) thirst, (fig.) to be of 
 any consequence (to any one); een spijker — , 
 to drive a nail into another place. 
 
 Terslaander, m. Defeater; — van dorst, 
 quencher of thirst. 
 
 Terslaapster, vr. One who sleeps (- 
 van, away). 
 
 Verslag:, o. (mededeeling, verhaal:) Account; 
 (officieel stuk:) report; — doen van, to give an 
 account of; het — van de Commissie, the report 
 of the comrr\\ttee:jaarIij'ksch —, yearly account, 
 yearly report; | —gever, reporter; -geving, 
 account. 
 
 Verslagren, bv.n. (miL) Defeated, beaten; 
 (met neerslachtigheid vervuld:) dejected; (met 
 ontsteltenis vervuld:) perplexed; I —heid, (neer- 
 slachtigheid:) dejection, (ontsteltenis:) perplex- 
 ity, consternation. 
 
 Verslagrene, m. (gedoode:) Killed; de —n, 
 the killed. 
 
 Verslampampen, w.b. (versmullen:) To 
 spend.... in feasting; ((vermorsen-^ to trifle away, 
 to lose. 
 
 Verslampamper, m.(versmuller:) Feast- 
 er, spendthrift. 
 
 Verslampamperij, vr. (versmulling-!) 
 Feasting. 
 
 Verslampamplngr, vr. (versmulling:) 
 Spending .... in feasting; (vermorsing) trifling 
 away, losing. 
 
 I Verslapen, w.b. (slapend doorbrengen:) 
 To sleep away; (door slapen verliezen-) to 
 lose. . . by sleeping; (voor slapen betalen:) to 
 pay.... for sleeping. I — (zich), w.w. To over- 
 sleep one's self. 
 
 I Verslapen, bv.n. (v.dw. van verslapen) 
 — ochtend, morning lost by sleeping; —voor- 
 deeltje, profit lost by sleeping; - geld, money 
 paid for sleeping. 
 
 Verslaper, m. One who sleeps (— van, 
 away). 
 
 Verslaping:, vr. Sleeping away (— van 
 u wen tijd, your time); I oversleeping one's self. 
 
 Verslappen, w.b. (slap maken, en fig. 
 verminderen:) To slacken; (minder sterk maken, 
 [drank] minder straf snaken:) to weaken.! —,w.o. 
 (slap worden, en fig. vermindere^r:) To slacken: 
 (minder sterk worden, [van drank:] minder straf 
 ivorden:) to weaken. 
 
 Verslapping:, vr. (slap snaking of wording 
 en fig. vermindering:) Slackening; (minder sterk 
 [ook: minder straf:] making of wording:)we3iken- 
 ing. 
 
 Verslapt, bv.n. (slap gemuakt of geworden, 
 en fig. verminderd:) Slackened; (slap:) slack; 
 (minder sterk [ook: minder straf] gemaakt of 
 geworden:^ weakened; (zwak:) weak; —heid, 
 slackness, (fig.) weakness. 
 
 Verslaven, (zich), w.w. To become a 
 slave (— aayi, to). 
 
 Verslaving:, vr. Becoming a slave (— aan, 
 to); (verslaafdheid;) passion (— aan, for). 
 
 Verslecht, bv.n. Deteriorated, got worse; 
 I -heid, deterioration. 
 
 Verslechten, w.b. To make .... worse. I 
 — , w.o. To deteriorate, to get worse. 
 
 Verslechting:, vr. Deterioration. 
 Versieepen, w.b. To drag away; (fig.) to 
 remove. 
 
 Versleepingr, vr. Dragging away; (fig.) 
 removal. 
 
 Verslempen, w.b. Tospend .... in feasting. 
 Verslemper, m. Feaster, spendthrift. 
 Verslemping, vr. Spending .... in feasting. \ 
 Verslenderaar, m. Idler. ' 
 Verslenderen, w.b. To idle away, to lose. ,i 
 Verslenderingr, vr. Idling away, losing, i 
 Verslensbaar, bv.n. Fading; I —heid,\ 
 fading. 
 
 Verslensen., w.b. To make .... fade. I J 
 w.o. To fade. j 
 
 Verslenser, m. Cause of (a th.'s) fading, i 
 
 Verslensing:, vr. Making .... fade; (ooki)l 
 fading. 1 
 
 Verslenteraar, m. Idler. 
 
 Versienteren, w.b. To idle away, to lose. ; 
 
 Verslentering:, vr. Idling away, losing. 1 
 
 Versleten, bv.n. Worn out; | —Atetc^, being ' 
 worn out. | 
 
 Versieuren, w.b. To spoil. I -, w.o. To 
 be delayed (van den eenen dag op den anderen, ^ 
 from one day to another). ; 
 
 Verslibben, w.o. To be choked up with i 
 silt. 
 
 Verslibbing-, vr. Being choked up withi 
 silt. i 
 
 Verslikken, ^zich), w.w. To choke one's ^ 
 self (— aan, with). ' 
 
 Verslikkingr, vr. Choking one's self;! 
 door zijne — aan een stukje visch, hy choking s 
 himself with a bit of fisli. 
 
 Verslimmen, w.b. en o., of. 'i 
 
 Verslimmeren, w.b. To make.... worse. i 
 I — , w.o. To get worse. I 
 
 Verslimmering:, vr. (erger making:)\ 
 Making ... worse;(erger-wording:) getting worse, f 
 
 Verslinden, w.b. To devour; (fig.) to 
 swallow up: (ook:) to absorb; (ook:) to waste. S 
 
 Verslindend, bv.n. (vretend, vreterig:)\ 
 Voracious; (fig.) devouring; (ook:) absorbing;! 
 (ook:) wasting. 
 
 Verslinder, m. Devourer; (fig.) absorber; 
 (ook:) waster. 
 
 Verslinding:, vr. Devouring; (fig.) swal- 
 lowing up; (ook:) absorption; (ook:) wasting. 
 
 Verslindster, vr. Zie verslinder. 
 
 Versling:eren, w.b. To squander away; 
 (verwaarloozen:) to neglect, i - (zich), w.w. 
 To spoil one's whole future, (ook.) to run into 
 debaucheries: zich - aan den drank, to become 
 a slave to drinking; zich — aaneen jongen (oi 
 aan een meisje), to disparage one's self by 
 falling in love with a boy (or a girl). 
 
 Verslingering:, vr. (vermorsing:) Squand- 
 ering away; (verwaarloozing:) neglect. 
 
 Verslodderen, w.b. To waste. 
 
 Versloddering:, vr. Wasting. 
 
 Versloffen, w.b. (slordig ■ afdragen:) To 
 waste; (vertragen:) to delay; (veronachtzamen:] 
 to neglect. 
 
 Versloffing:, vr. 'slordige afdraging:) Wast 
 ing, (vertraging:) delaying, puttingoff; (veron- 
 achtzaming:) neglect. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VERSLONDEN 
 
 VERSNONKEN 
 
 VersIoDflen, bv.n. Devoured. 
 Verslonseo, w.b. To waste. 
 Verslonser. m. Waster. 
 Version sing*, vr. Wasting. 
 Verslonsster, vr. Waster. 
 Versloven (zich), w.w. Tg be drudging. 
 Verslijken, w.o. To be filled up with 
 mud. 
 
 Verslilkingr, vr. Being filled up with 
 mud. 
 
 Verslijmd, bv.n. Slimy; I — /i^ic^, sliminess. 
 
 Versiymen, w.b. To fill up with slime. 
 I -, w.o. To turn into slime. 
 
 Verslijming:, vr. Sliminess. 
 
 Verslijtbaar, bv.n., of 
 
 Versiytelifk, bv.n. {te verslijten:) To be 
 worn out; {spoedig verslij'ten:) of short duration; 
 I —held, time of duration. 
 
 Verslijten, w.b. (afslijten:) To wear out; 
 (doorbrengen:) to spend; iemand — voor, to take 
 any one for, to look upon any one as. i -, 
 w.o. To wear out, to be worn out. 
 
 Versiyter, m. Waster. 
 
 Verslijtingr, vr. {afslijting-^ Wearing out. 
 
 Verslijtster, vr. Waster. 
 
 Versmaad, bv.n. (verworpen, afgewezen'^ 
 Rejected, refused; (veracht:) despised; I —heid, 
 being rejected, being refused, (oo/c:) being 
 despised. 
 
 Versmaadster, vr. Despiser, scorner. 
 Versmaat, vr. (dk.) Rhythm; in — , in 
 rhyme. 
 
 Versmacht, bvn. Choked (- vaii, with); 
 I -heid, being choked. 
 
 Versmachten, w.o. To be choked (— van 
 dorst, van hitte, with thirst, with warmth); to 
 be starving (— van honger, van gebrek, with 
 hunger, with want); to pine away (— ran ver- 
 langen, van liefde, with longing, with love). 
 
 Versmachtingr, vr. Choking (with thirst, 
 with warmth); starving (with hunger, with 
 want); pining away (with longing, with love). 
 
 Versmadelij k, bv.n. Contemptuous [ - ly] , 
 despising [-lyl. 
 
 Versmaden, w.b. To despise, to scorn; 
 iets — , ifijg.) to make nice of a thing. 
 
 Versmader, m. Despiser, scorner. 
 
 Versmading, vr. ('^uersma^Zm:) Despising; 
 (smaad, minachting:) contempt, despise. 
 
 Versmald, bv.n. Straitened. 
 
 Versmallen, w.b. en o. To narrow, to 
 straiten. 
 
 Versmeden, w.b. (weerover smeden:) To 
 
 hammer over SLgSLin; (met smeden doo7'bren- 
 
 gen:) to spend in hammering; (smedend 
 
 verbruiken:) to make use of; (tot eene andere 
 gedaante smeden:) to turn (- tot, into). 
 
 Versmedingr, vr. Hammering.... over 
 again; spending.... in hammering; making use 
 of; turning into; I Zie versmeden. 
 
 Versmeed, bv.n. (gesmeed:) Hammered; 
 tot roeden — staafijzer, iron in bars turned 
 into rods; I Zie versmeden, daarvan het 
 verl. dw. (use of. 
 
 Versmeert!, bv.n. Smeared up; (/?,gr.) made 
 
 Versmeerder, m.. Versmeerster, vr. 
 One who makes use (— vrm, of). 
 
 Versmeltbaar, bv.n. To be melted; (voor 
 smelting vatbaar:) fusible; i —heid, fusibility. 
 Versmelten, w.b. To melt. | — , w.o. To 
 
 melt away (ook fig.); (smelten:) to molt (ook 
 
 Versmelting, vr. Melting. 
 
 Versmeren, w.b. (weerover smeren:) To 
 smear — over again; {met smeren doorbren- 
 gen:) to spend in smearing; (verbruiken:) 
 
 to make use of; te veel boter op de boterham- 
 men — , to spread too much butter on the 
 bread. 
 
 Versmering, vr. Smearing up; making 
 use of; door de — van tien pond boter, by 
 making use of ten pounds of butter spread 
 on the bread. 
 
 Versmeten, bv.n. Thrown away; (fig.) 
 rejected. 
 
 Versmeulen, w.o. To smoulder away. 
 
 Versmolten, bv.n. Melted; (ingesmolten:) 
 melted away. 
 
 Versmoord, bv.n. Stifled. 
 
 Versmoorder, m. Stifler. 
 
 Versmoren, w.b. To stifle. I w.o. To 
 be suffocated (- van, with). 
 
 Versmoringr, vr. (onderdrukking:) Stifling; 
 (stikking:) suffocation. 
 
 Versmallen, w.b. To spend.... in feasting. 
 
 Versmul ler, m. Feaster, spendthrift. 
 
 Versmalling:, vr. Spending.... in feasting. 
 
 Versmydigen, w.b. To make.... softer, 
 to make....' more supple. 
 
 Versmijten, w.b. To throw away; (fig.) 
 to reject. 
 
 Versmgter, m. One who throws away; 
 (fig.) rejecter. (rejection. 
 
 Versmijting, vr. Throwing away; (fig.) 
 
 Versnapereii, w.b. To refresh. 
 
 Versnapering, vr. (het versnaperen:) 
 Refreshment; [lekkernijtje-^ tidbit; (fig.) re- 
 creation. 
 
 Versneden, bv.n. Cut; (aangelengd:) 
 weakened; ee^ie wel —e pen, (fig.) a first-rate 
 style. Zie ook versnijden, daarvan het ver- 
 leden dw. 
 
 Versneld, bv.n. Accelerated. 
 
 Versnellen, w.b. To accelerate. 
 
 Versnellend, bv.n. Acceleratory, acce- 
 lerative. 
 
 Versneller, m. Accelerator. 
 
 Versnelling, vr. Acceleration. 
 
 Versnelster, vr. Accelerator. 
 
 Versnerken, w.o. To burn away. 
 
 Versnerking, vr^ Burning away. 
 
 Versnippelen, w.b. Zie versnipperen. 
 
 Versnipperaar, m., en 
 
 Versnipperaarster. vr. Squanderer. 
 
 Versnipperen, w.b. To squander. 
 
 Versnippering, vr. Squandering. 
 
 Versnoepen, w.b. To spend.... for dainties, 
 to spend.... in junketing. 
 
 Versnoeren, w.b. (anders rijgen-:) To string 
 otherwise; verhoeren en —, to spend.... in 
 debaucheries. 
 
 Versnorken, w.b. To spend.. . in snoring; 
 (fig.) to spend.... in braggery; (ook:) to deceive.... 
 by boasting. 
 
 ^B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
506 
 
 VER8N01"rEREN 
 
 VERSTAAN 
 
 Tersnotteren, w.b. To snivel away. 
 
 Versnijden, w.b. To cut; (aanlengen:) to 
 dilute, to 'weaken; (verkeerd smjden:) to spoil; 
 (fig. voor „vermaken":) to mend (pennen, pens). 
 I — (zich), w.w. To cut wrong. 
 
 Versnijder, m. Cutter; {aa7ilenger:) diluter, 
 weakener; (verkeerd snijder:) spoiler; (fig. voor 
 „vermaker":) mender (van pennen, of pens). 
 
 Versnijding:, vr. Cutting; (aanlenging:) 
 dilution, weakening; (bedercing door verkeerd 
 snyV^mgr:)spoiling;'penn6'n — ,(/ïör.) mending pens; 
 (het abuis- snij deyi:) cutting wrong. 
 
 Versnijdster, vr. Zie versni.tder. 
 
 Versold, bv.n. (iets'^ Spoiled; (iemand:) con- 
 fused. 
 
 Versoldeeren, w.b. To solder. 
 
 Versollen, w.b. (iets:) To spoil; {iemand:) 
 to confuse. 
 
 Versoliing:, vr. Spoiling (a th.); confusing 
 (any one). 
 
 Versomberen, w.b. To darken; (fig.) to 
 cloud. I -, w.o. To darken. 
 
 Versomberingr, vr. Darkening. 
 
 Versoppen, w.b. To spoil.... by soaking. 
 
 Verspaden, w.b. To delay. | -, w.o. To 
 come later. 
 
 Verspalken, w.b. To splint .... otherwise. 
 
 Verspannen, w.b. (anders uitstrekken:) 
 To stretch .... otherwise; (anders in het gareel 
 zetten:) to team .... otherwise; paarderi "— , to 
 change horses. 
 
 Verspanningr, vr. Stretching... otherwise; 
 teaming .... otherwise; changing. Zie verspan- 
 nen. 
 
 Versparkelen, w.o. To sparkle away. 
 
 Verspatten, w.o. To spatter away. 
 
 Verspeeld, bv.n. Lost. 
 
 Verspelden, w b. To pin... otherwise. 
 
 Verspelen, w.b. To lose; (weerover spelen:) 
 to play .... over again. I — (zich), w.w. To play 
 wrong, to make a mistake. 
 
 Verspellen (zich), w.w. To spell wrong. 
 
 Versperd, bv.n. Blocked up; (fig.) barred. 
 
 Versperren, w.b. To block up; (fig.) to 
 bar; (ook:) to obstruct. 
 
 Versperring, vr. (fig.) Obstruction. 
 
 Verspie. of Verspied, in Sam. I —jacht, 
 advice-boat; —toren, watch-tower. 
 
 Verspieden, w.b. To spy. 
 
 Verspieder, m. Spy. 
 
 Verspiedingr, vr. Spying; op — uitgaan, 
 to go a-spying, to go reconnoitring. 
 
 Verspiedster, vr. Spy. 
 
 Verspild, bv.n. Squandered. 
 
 Verspillen, w.b. To squander away, to 
 waste, to spend in a useless way. 
 
 Verspiller, m. Spendthrift; — van, squand- 
 erer of. 
 
 Verspilling:, vr. Squandering away, wast- 
 ing, spending.... in a usele'=is way. 
 
 Verspilster, vr. Zie verspiller. 
 
 Verspinnen, w.b. To spin. 
 
 Verspitsen, w.b. To make ... more pointed. 
 I -, w.w. Zich - op, to hope for. 
 
 Verspitten, w.b. To dig once more; to 
 dig up. 
 
 Verspit tingr, vr. Digging up. 
 
 Versplinteren, w.o. To splinter. J 
 Versplintering:, Splintering. 
 Versplitsen, w.b. To splice.... otherwise. 
 Versplijten, w.o. To split. j 
 Versplijting:, vr. Spliting. ^ 
 Verspoelen, w.b. To be washed away, i 
 
 I — , w.b. To wash over again. i 
 
 Versponnen, bv.n. Spun (vlas, flax). j 
 Verspoten, bv.n. Squirted (tüa^er, water). q 
 Verspreid, bv.n. (verstrooid:) Scattered;! 
 (uitgestrooid-:) spread; -e huizen, scattered | 
 houses; —e geruchten, spread reports. | 
 Verspreiden, w.b. (uitspreiden:) To J 
 spread; (zonder orde als het ivare neerwer-ë 
 pen:) to scatter; (verstrooid uiteen doen gaan:)i 
 to disperse; (voortplanten:) to propagate; (m l 
 omloop brengen:) to spread, i — (zich), w.w.J 
 To spread (zich uitbreiden), to disperse (m^eenl 
 gaan). m 
 Verspreid er, m.Spreader; (/i.^.)propagat or. J 
 Verspreiding:, vr. Spreading; (fig^ pro-i 
 pagation. | 
 Verspreidster, vr. Zie verspreider. i 
 Verspreien, w.b. To make (a bed) other- j 
 wise. 
 
 Verspreiing:, vr. Making otherwise. 
 
 Verspreken (zich), w.w. To make a 
 blunder (in speaking). I — , w.b. (toezeggen:) 
 To promise. i 
 
 Verspreking:, vr. Blunder (in speaking); i 
 (toezegging:) promise. j 
 
 Verspreng:en, w.b., of 
 
 Versprenkelen, w.b. To sprinkle. ' 
 
 Verspring:en, w.b. (door springen ver- 
 stuiken:) To sprain in jumping, to sprain j 
 
 .... by leaping; (al springende verliezen:) to I 
 lose.... in dancing (/ïgr.). | —, w.o. (wegspringen:) \ 
 To spring aiW3Ly;(bederven:)to spoi\;(ver ander en:) i 
 to change. I - (zich), w.w. To overstrain one's i" 
 self in jumping. |: 
 
 Verspring:ing:, vr. (fig. van datums, dagen, j 
 feesten:) Changing. i' 
 
 Versprong:en, bv.n. (verstuikt:) Sprained ï 
 (been, leg); I (bedorven:) spoiled (slot, lock); \ 
 (veranderd:) changed (datum, date). j 
 
 Verspuiten, w.b. To squirt. 
 
 Verspuiting:, vr. Squirting. i 
 
 Verstaald, bv.n. Steeled; (fig.) unfeeling; f 
 I -held, being steeled, (fig.) unfeelingness. 
 
 Verstaalsel, o. Steeling. 
 
 Verstaan, w.o. (te lang staan:) To stand 
 too long. I — , w.b. (begrijpen:) To understand; 
 (kemien:) to know; (dulden:) to sufler, to bear; 
 (vergunnen, willen hebben:) to permit; (staande 
 doorbrengen:) to spend.... in standing; (me^s^aaw 
 verliezen:) to lose.... in standing; (voor eene staan- 
 plaats betalen-) to pay.... for a place; (verinteres- 
 ten-) to lose.... at Interest; eene taal —, to 
 understand a language; een ambacht to 
 know a trade; gien scherts — , Zie scherts; 
 niet — dat iemand iets doe, not to allow any 
 one to do a th.; rede —, to listen to reason; 
 geen rede — , to be deaf to reason; te — geven, 
 to give to understand; verkeerd -, to mis- 
 understand. I - (zich), w.w. To come to an 
 understanding (— met, with); zich — op, to 
 understand, l \n^aim.—baar,(hoorbadr,tebegr'ij- 
 
 XB» Voor de ontbrekende woorden en bet eekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
VERSTAANDER 
 
 VKRSTEMÜ 
 
 507 
 
 peni) intelligible [— bly], (duidelijk:) clear [ — lyl; 
 
 — baarheid, intelligibleness,intelligibility;-gre^(^ 
 (m de lombard:) interest. 
 
 Terstaander, m. Understander; (fig.) 
 listener; een goed — heeft maar een half woord 
 noodig {spr.) a word is enough to the wise. 
 
 Verstaanlijk, bv.n. Intelligible [ -blyj; I 
 -held, intelligi'bleness, intelligibility. 
 
 Verstalen, w.b. To steel (ook fig.). 
 
 Verstaler, m. Steeler. 
 
 Verstaling:, vr. Steeling. 
 
 Verstallen, w.b. [dieren-^ To put.... into 
 another stable; (goederen-:) to put.... into 
 another stall, (oofc:) to expose.. . for sale in 
 another way. 
 
 Verstalling:, vr. Putting.... into another 
 stable (or stall):Zie verstallen; I (oo/c:)change 
 of the exposition for sale. 
 
 Verstampen,w.b.(m een vijzel fijn maken-.) 
 To pound; (weerover stampen:) to poiind.... once 
 more; (tijd doorbrengen of kracht verspillen door 
 te staynpen in een vijzel ) to spend. ...(or to lose....) 
 in pounding; (dito dito door te stampen met 
 de voeten:) to spend.... (or to lose....) instamping 
 the floor (with one's feet\ 
 
 Verstampt, bv.n.Lost in ior by) pounding. 
 
 I Verstand, o. (besef, begrip:) Understand- 
 ing; (vernuft, vermogen des geestes:) intellect; 
 (geleerdheid:) learning; (kunde, kennis.) know- 
 ledge; (oordeel, gevoelen:) opinion; tot recht —, 
 for the right understanding; iemands — ont- 
 wikkelen, to develop any one's intellect; ik 
 heb er geen — van 1 have no knowledge of it; 
 mijn — staat er bij stil, it is beyond my reach, 
 (ook:) I am at my wit's end; naar mijn — , in 
 my opinion; gezond — , common sense; em fee- 
 krompen a narrow intellect; een groot — , 
 a highly developed intellect, (fig.) a genius; 
 een man van (een geleerde.) a learned man, 
 (een verstandig mensch:) a man ot sense; veel 
 
 — hebben, to be very learned; weinig — 'heb- 
 ben, to be a blockhead; zijn — gebruiken, to 
 be wise, to make use of one's senses; at zijn 
 
 — gébruiken bij, to apply all one's senses to; 
 zijn — verliezen, to get mad, (fig.) to lose one's 
 wits; van zijn — beroofd, mad; bij zijn volle — 
 zijn, to be in one's right senses, (ook:) to be 
 clear in head and mind; tot zijn — kommen, to 
 attain the years of discretion; weder tot (of 
 bij) — komen, to recover one's senses; temanc? 
 iets aan het — brengen, to make any one un- 
 derstand a thing; iemands — te boven gaan, to 
 be beyond any one's reach; ?tij zal niet aan 
 zijn — bar sten, (spr.) he will not set the Thames 
 on fire. I Zie verstande en verstands. 
 
 I Verstand, in Sam. 1 —houding (in goeden 
 zin:) connexion, {in kioaden zin:) connivance; 
 met iemand in —houding staan (met iemand 
 in geheime —houding staan), to be in con- 
 nivance with any one; er bestaat hoegenaamd 
 geen —houding tusschen hen, there in no con- 
 nexion at all between them; met iemand in 
 goede —houding staan of leven, to be on good 
 terms with any one; in geen goede —Iiouding 
 met iemand zijn of staan of leven, to be on 
 unfriendly terms with any one; gemis aan 
 goede —houding, lack of harmony. 
 
 Verstande, verbogen vorm(van vEhSTAND) 
 Met dien -, under condition, upon condition, 
 (ook) in such a manner. 
 
 Verstandeloos, bv.n. Senseless [ — lyj; I 
 
 — held, senselessness. 
 Verstandelijk, bv.n. (tot het verstand 
 
 behoorend ) Intellectual; (met verstand begaafd, 
 schrander-:) intelligent [ — ly]; (verstandig, wijs.) 
 senseful [ — ly],wise [—\j]\ - e vermogens (mrv .), 
 intellect (enk.); I -heid, intelligentness (schran- 
 derheid, sensefulness (versta.ndigheid). 
 
 Verstandig:, bv.n. (geleerd:) Learned; 
 (wijs:) wise; (schrander-:) intelligent [—lyl; (zijn 
 verstand gebruikend, van verstand getuigend:) 
 senseful [ — ly], wise [—lyl; een —e kop, (fig.) 
 a learned man, (van dieren:) an intelligent 
 head; een — man, a wise man; een — gezicht, 
 an intelligent face; —e ooc/en, intelligent eyes; 
 een — gedrag, a senseful conduct; zich — ge- 
 dragen, to act wisely, to behave wisely; 1 
 
 — heid, learnednoss, wiseness, intelligentness, 
 sensefulness, Zie verstandig. 
 
 Verstands, 2e naamval (van verstand); 
 I —verbijstering, insanity. 
 
 Verstapelen, w.b. (anders stapelen:) To 
 pile up .... otherwise; (weerover stapelen:) to pile 
 up .... over again. 
 
 Verstapeling:, vr. (anders stapeling:) Pil- 
 ing up otherwise; (weerover stapeling.) piling 
 up .... over again. (one's self. 
 
 Verstappen, (zich), w.w. To overstride 
 
 Versteend, bv.n. Petrified; (fig.) stoney; 
 
 — van koude, stiff with cold; I -heid, (fig.) 
 stoniness; —heid van koude, being stiff with 
 cold. 
 
 Versteenen, w.b. To petrify. | — , w.o. 
 
 (in steen veranderen-) To petrify; (gevoelloos 
 worden:) to become as hard as stone;{vers^z?'uen:) 
 to get stiff (van koude, with cold). 
 
 Versteeningr, vr. Petrification, petrifac- 
 tion, petrescence. 
 
 Verstek, o. (rcht.) Contumacy, default; 
 veroordeeld bij — , condemned in default; lemanc? 
 veroordeelen bij — , to give judgment against 
 a person in a state of contumacy; I —haak, 
 triangle. 
 
 Versteken, w.b. (anders of elders steken.) 
 To put.... otherwise or anywhere else; (fig. 
 voor „berooven":) to deprive (— van. of). 
 
 Versteking:, vr. Deprivement. 
 
 Verstel, in Sam. ! —werk, de arbeid:) mend- 
 ing, (het goed:) things (or any thing) to be 
 made; (oplakwerk.) patch-work. 
 
 Verst eld,bv.n.en bw.(.gerei9areerc?:)Mended. 
 repaired; (opgelapt.) patched; (oyithutst) per- 
 plexed; — staan, to be perplexed; I —heid, 
 perplexity. 
 
 Verstellen, w.b. (repareeren:) To mend, 
 to repair; (opZa^jpen:) to patch. I — (zich), w.w. 
 To put on a disguise. 
 
 Versteller, m. (repareerde^'.) Mender, 
 repairer: (oplapper.) patcher. 
 
 Verstelling:, vr. (het repareeren:) Mendmg, 
 repairing; (reparatie:) repair. 
 
 Verstelster, vr. Zie versteller. 
 
 Verst emd, bv.n. Out of tune; I -heid., 
 being out of tune. 
 
 N.B, Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 4<5. 
 
508 
 
 VERSTEMMEN 
 
 VERSTOUTEN 
 
 VerstemmeD, w.o. To vote over again; 
 ooer iets — , to put a thing to the vote once 
 more. 
 
 Verstemmtngr, vr. Voting: over again; 
 second ior third etc.) voting. 
 
 Verstem pelen, w.b. {herstempelen'.) To 
 stamp .... once more, to stamp .... anew, to 
 stamp .... over again, to restamp; {anders stem- 
 pelen) to stamp .... otherwise; {met stempelen 
 doorbrengen) to spend .... in stamping. 
 
 Verstempeling:, vr. {het herstempelen:) 
 Restamping; {het merk van her stempeling) 
 restamp. 
 
 Versterf, o. {overlijden) Death; {nalaten- 
 schap) inheritance; hij — van, at the death 
 of; I —haar, inheritable; —recht, right of suc- 
 cession. 
 
 Versterfenis, vr. Devolving { — op,— aan, 
 upon). 
 
 Versterken, w.b. {sterker maken) To 
 strengthen; {sterk maken, krachtig maken) to 
 make .... strong; {sterken, stp'ven, aanmoedigen) 
 to encourage; {met nieuive krachten schragen, 
 hulp toezendeyi, sterker aandringen) to reinforce; 
 {in sterken staat hrengen, inz. vest) to fortify; 
 {bevestigen:) to confirm (— in, in). I — , w.o. 
 (tGenemen)To increase; {op verhaal komen,weder 
 krachten krijgen) to recover one's strength. I 
 — (zich), w.w. ((/nfc. To take restoratives;(ves^) 
 to fortify one's self. 
 
 Versterkend, bv.n. Strengthening; -e 
 middelen, restoratives. 
 
 Versterker, m. {aanmoedig er)Y,ïïQ,o\M'sgov. 
 TerHterlLing,Yr.{sterker-makingof loording) 
 Strengthening;(aanmoec?ifirmgr:)encouragement; 
 (verscherping, aandringing) reinforcement; 
 {hulpzending)remforcemer\t;{toevoer van hulp) 
 supply; {in staat van verdediging brenging, 
 ook: sterkte, vestingwerk) fortification: {be- 
 vestiging) confirmation; {versterkend middel) 
 restorative; {toeneming) increase. 
 
 Versterven, w.o. To die away; — op, to 
 devolve upon. I -, o. Death. 
 
 Versterving, vr. Mortification; —op, de- 
 volving upon. 
 
 Verstikken, w.b. {weerooer naaien) To 
 stitch..,, over again; {aan stiknaaisel gebruiken 
 of doorbrengen) to spend.... in stitching;{doen 
 stikken door gebrek aan versche lucht of adem) 
 to stifle, to suffocate; (onderdrukken) to sup- 
 press. I -, w.o. To suffocate {-van, with). 
 
 Verstikkend, bv.n. Suffocating [— ly]. 
 
 Verstikker, m. Stifler, sufïbcater; (onder- 
 drukker) suppressor. 
 
 Verstikking:, vi*. Suffocation. 
 
 Venstinken, w.o. {gefn) To be stinking 
 {in hun vuil, with dirt). 
 
 Verstoffelijken, w.b. To materialize. 
 
 Verstoffelijking:, vr. Materialization. 
 
 I Verstoken, v. dw. Deprived (— van, of). 
 
 I Verstoken, w.b. {brandstof) To burn; 
 {graan) to make use of.... for making strong 
 liquor: {geld) to spend.... {aan brandstof, for 
 fuel; in de branderij, in distilling). 
 
 Verstoking:, vr. Burning. 
 
 Verstokken, w.b. en o. To obdurate. 
 
 Verstokking:, vr. Obduration. 
 
 Verstokt, bv.n. Obdurate f-iyj; (hard-^ 
 vochtig) hard-hearted; I -heid, obduratenessf^ 
 obduracy; (fig) hard-heartedness. 
 
 Verstomd, bv.n.Struck durab;(/ïa.)amazed, ^ 
 stupefied: — staan over, (fig) to wonder at,to be ] 
 struck by; I -heid, amazement, stupefaction, ! 
 
 Verstommen, w.b. To strike.... dumb;:i 
 (fig) to stupefy. I w.o. To be struck dumbn 
 doen — , (fig) to stupefy. \ 
 
 Verstomming:, vr. (gnk) Loss of speech;! 
 (fiq.) stupefaction. I 
 
 Verstompen, w.b. To blunt; (fig) toi 
 brutify. I — , w.o. To grow blunt; (fig) to getl 
 brute. 
 
 Verstompt, bv.n. Blunted; (fig) dull- 
 brained, blunt-witted. 
 
 Verstoomen, w.o. To steam away. 
 
 Verstooming, vr. Steaming away. 
 
 Verstoorbaar, bv.n. To be disturbed, 
 disturbable; I —heid, disturbability. 
 
 Verstoord, bv.n. Disturbed; (boos) angry 
 (-ily];-op,^ngry with; I —heid, disturbance, 
 (boosheid) anger. 
 
 Verstoorder, m., en 
 
 Verstoorster, vr. Disturber. \ 
 
 Verst ooteling:, vr. Outcast. 
 
 I Verstooten, w.b. {weerover stooten) To \ 
 strike.... over again; (wegstooten) to push.... ,1 
 aside; (verwerpen) to reject; (wegjagen) to turn 
 .... out: (aan zijn lot overlaten) to abandon; I 
 (niet meer willen kennen, niet meer erkennen) i 
 to repudiate. i 
 
 I V^rstooten, bv.n. Repudiated (huis- | 
 vrouw, wife). Zie w.b. verstooten, daarvan ' 
 V. dw. j 
 
 Vers too ter, m. Repudiator; (verwerper) \ 
 rejecter. 
 
 Verstooting, vr. Repudiation (van zyne j 
 vrouw, of his wife); I (veriverping) rejection; i 
 (wegjaging:) turning.... out. ] 
 
 Verstoppen, w.b. (opstoppen:) To stop up; j 
 ifiq. ook gnk) to obstruct; (gnk) to constipate, i 
 to make costive {hardlijvig). \ 
 
 Verstoppend, bv.n. (gnk) Constipating; I 
 obstructive. ] 
 
 Vers topper tje,o.Hide and sqq\l:- spelen, \ 
 to play at hide and seek. | 
 
 Verstopping, vr. (opstopping) Stopping | 
 up; (fig' en gnk.) dh^tmction; (hardlijvigheid) i 
 costiveness. I 
 
 Verstopt, bv.n. (met kousenstoppen ver- 
 bruikt) Made use of in mending stockings; 
 (opgevuld:) stopped up; (hardlijvig:) costive; — 
 in het hoofd, having a cold in one's head; I 
 — heid in het hoofd, cold in the head. 
 
 Verstoren, w.b. (vernielen) To destroy; 
 (stoornis of storing teweegbrengen m:) to disturb. 
 Verst oring,vr.(uermWwö'-)Destruction;(üer- 
 oorzaking van stoornis of storing) disturbance. 
 
 Verstorten, w.b. Zie överstorten. 
 
 Verstorven, bv.n. {door overlijden in eigen- 
 dom overgegaan) Devolved (~ aan, — op, 
 upon>; (overleden) late; (ouderloos) father- and 
 motherless. 
 
 Verstorvene, m. en vr. Deceased. i 
 
 Verstouten, w.b. To embolden; to encou 
 rage. I -(zich), w.w. To venture. 
 
 BT.B. Voor de ontbrekende woorden en beteekentssen Zie de noot op blz. 475. 
 
VEKSTOÜTINCJ 
 
 TerstoutiD^, wr. EmhoMoning; (vermetel- 
 heid:) boldness. 
 
 Verstouwen, w.b. To stow .... otherwise. 
 
 Verstonwingr, vr. Stowing ....otherwise. 
 
 I Verstoveii,w.o.(/c/(;A;.)Tostow too long. I 
 — , w.b. To make a stew of; (ook:) to make 
 use of.... in stewing. 
 
 I Verstoven, bv.n. (fig.) Dispersed. I Zie 
 V. dw. van verstuiven. 
 
 Verstoving:, vr. (kkk.) Stewing too long. 
 
 Verstramd, bv.n. Stilf; | —held, stiffness. 
 
 Verstrammen, w.b. To make.... stiff. I 
 — , w.o. To get stift'. 
 
 Verstrammingr, vr. (stram-makingi) Mak- 
 ing.... stift"; (s^ram-worrfmgr:) gettingstiff; (stram- 
 heid:) stiffness. 
 
 Verstraten, w.b. To pave... anew, to 
 new-pave. 
 
 Verstratin§r, vr. New-paving. 
 
 \erstrelLen,hY.n. (vervallen, ver SG?mldigd:) 
 Fallen due; (afgeloopen, geëindigd:) expired; 
 (laatstverloopenfjongstve7'leden:)]ast]het uur is — , 
 the hour has expired; het — jaar, last year. 
 
 Verstrekken, w.b. (verschaffen-:) To aftbrd 
 (- aan, to), (verleenen:) to confer (-aan, upon). 
 I — , w.o. (dienen, z0'n:) To be; iemand — tot 
 to be ... for any one. 
 
 Verstrekker, m. (verschaffer:) Aff order; 
 (verleener.) conferrer. 
 
 Verstrekking, vr. (verschaffing:) Aff'ord- 
 ing); (verleening:) conferment. 
 
 Verstrekster, vr. Afiforder. 
 
 Verstrekt, bv.n. Conferred (volmacht, 
 power); afforded (gelden, money;. 
 
 Verstrengelen, w.b. Zie vervlechten. 
 
 Verstrikken, w.b. (in een strik vangen:) 
 To ensnare; (verschalken:) to take.... in; (anders 
 vaststrikken:) to tie.... otherwise; (strikkend 
 doorbrengen:) to spend... in tying. 
 
 Verstrikker, m. Ensnarer. 
 
 Verstrikking, vr. Ensnaring. 
 
 Verstrooid, bv.n. (uiteengedreven, luijd 
 en syd verspreid:) Dispersed; (hier en daar 
 liggend, niet hyj elkander geplaatst:) scattered; 
 (dolend, afgetrokken:) wandering; ~e gedachten, 
 wandering thoughts; — van gedachten, raving; 
 I - heid, being dispersed, (ook:) lying scattered; 
 —heid (of —heid van gedachten), absence of 
 mind. 
 
 Verstrooielingen, mrv. Scattered men. 
 
 Verstrooien, w.b. {uiteendrijven-) To 
 disperse; (hier en daar nederwerpen:) To 
 scatter; afleiding geven aan, afleiden:) to divert 
 (iemands gedachten, any one's thoughts). I — 
 (zicH), w.w. (uiteengaan:) To disperse; ver- 
 strooiing zoeken:) to divert one's self, to divert 
 one's thoughts. 
 
 Verstrooier, m. (uiteendrijver:) Disperser; 
 (nederwerper zonder regelmaat:)^Q,aX^QYQX', aflei- 
 ding-verschaffer:) diverter. 
 
 Verstrooiing, vr. (uiteendrijving') Dis- 
 persion; (nederwerping hier en daar zonder 
 regelmaat:) scattering, (afleiding:) diversion. 
 
 Verstreken, w.b. (geld, tijd:) To spend 
 ...^ in ironing; (kolen:) to make use of .... in 
 irbning; (weerover striken-) to iron .... over 
 again; {met striken bederven:) to spoil .... with 
 
 VKUTALlNd 509 
 
 the iron. I — , w.o. (voorbygaan:) To goon, to 
 ])ass on; (afloopen:) to expire; (vervallen, be- 
 taalbaar worden:) to fall due. 
 
 Verstryking, vr. (aflooping, einde-) Ex- 
 piration; (vervalling, betaalbaar -wording:) fall- 
 ing due. 
 
 Verstuiken, w.b. To sprain, to dislocate. 
 I — (ZICH), w.w. To sprain one's self. 
 
 Verstuiking, vr. Spraining, dislocation. 
 
 Verstuikt, bv.n. Sprained, dislocated; I 
 -heid, spraining, dislocation. 
 
 Verstuiven, w.b. To blow .... away like 
 dust; (fig.) to disperse. I w.o. To be blown 
 away; (fig.) to fly away, to disperse. 
 
 Verstuiving, vr. Being blown away; (fig.) 
 dispersion. 
 
 Versturen, w.b. To send . .. oft". 
 
 Verstuwen, w.b. To stow .... otherwise. 
 
 Verstuwing, vr. Stowing .... otherwise. 
 
 Verstijf'd.bv.n. Stiff (- van, with); I —heidy 
 stiffness. 
 
 Verstijven, w.b. To make.... stiff. I 
 w.o. To be stifi"ened, to get stiff (— van,withK 
 
 Verstijving, vr. (stijf wording:) Stiftening; 
 (stijfheid:) stift"ness. 
 
 Versuffen, w.b. (wezenloos maken:) To 
 make an idiot of; (met suffen doorbrengen of 
 verspillen:) to dote away. I — , w.o. (wezenloos 
 worden-) To become an idiot. 
 
 Versuffing, vr. (suf wording, sufheid:) 
 Idiotism; (doorbrenging met suffen:) doting ( — 
 van, away). 
 
 Versuft, bv.n. Perplexed; — staan, to be 
 perplexed; geheel — zijn, to have become an 
 idiot; I —heid, (verbouwereerdheid) ^Qï^lQxiiy, 
 (wezenloosheid) idiotism.. 
 
 Versukkelaar, m. Abuser. 
 
 Versukkeld, bv.n. (verhabbezakt) Used 
 ill; (verivaarloosd) neglected; (ellendig) miser- 
 able. 
 
 Versukkelen, w.b. To use ill; (ook:) to 
 neglect, i — , w.o. To get miserable. 
 
 Versukkeling,vr.(veWia&fce4;aA^/(;mg':)Using 
 ill; (verwaarloozing-) neglect; (ellendig wording:) 
 getting miserable. 
 
 Vertaal,in Sam. I -baar, to be translated, 
 translatable; — 5aar/zei^f, translatableness; - fa- 
 briek, (iron) translator's mill; -loon, money 
 paid (or money to be paid) for translating; 
 
 — recht, copy right; —M;er A;, translator's work; 
 
 — woede, translating-mania. 
 
 Vertaald, bv.n. Translated; een — boek, 
 a translation. 
 
 Vertaalster, vr. Translatress. 
 
 Vertakelen, w.b. (zeew) To rig.... anew. 
 I — (ziCH), w.w. To change clothes. 
 
 Vertakeling, vr. (zeew.^ Rigging .... anew. 
 
 Vertakken (zich), w.w. (fig) To spread. 
 
 Vertakking, vr. Ramification. 
 
 Vertalen, w.b. To translate (uit het Hol- 
 landsch in het Engelsch, from Dutch into 
 English); uit het Hollandsch — . to translate 
 from the Dutch; in Jiet Hollandsch -.to trans- 
 late into Dutch. 
 
 Vertaler,m. Translator; beöedigd — , sworn 
 translator. 
 
 Vertaling, vr. Translation; i -s-loon, 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475 
 
510 
 
 VERTALMEN 
 
 VERTOOG 
 
 money paid for translating, (ook:) money to 
 be paid for translating; ~s-recht, copy-right. 
 
 Zie VERTAAL. 
 
 Vertalmen, w.b. To loiter (to idle) 
 away. 
 
 Vertalm ing:, vr. Loitering away. 
 
 Vertappen, w.b. To tap.... over (— uit, 
 from; — in, into); ifig.) to sell.... by retail. 
 
 Vertappingr, vr. Tapping.... over; I sell- 
 ing.... by retail. 
 
 Vertassen, w.b. To pile.... up otherwise. 
 
 Vertasten, w.o. To feel once more. I — 
 (ziCH), w.w. To make a mistake; zich - aan 
 iets of aan iemand, (fig.) to go too far. 
 
 Verte, vr. Distance; iyi de — , far off, far 
 away; uit de — , from afar. 
 
 Verteederd, bv.n. Softened. 
 
 Verteederen, w.b. en o. To soften. 
 
 Verteedering, vr. (verteederd making of 
 wording:) Softening; (teederheid:) tenderness. 
 
 Verteerbaar, bv.n. Digestible; I —heid, 
 digestibleness. 
 
 Verteerd, bv.n. (besteed:) Spent; (verduwd:) 
 digested; (vergaan:) consumed. 
 
 Verteerder, m. Spender (of money); (fig. 
 „doorbrenger"':) spendthrift; (klant:) customer. 
 
 Verteerster, vr. Zie verteerder. 
 
 Vertegrenwoordigen. w.b. To represent. 
 
 Vertegrenwoordigrend, v.dw. Represent- 
 ing. I — , bv.n. Representative. 
 
 Verteg:enwoordigrer,m.Representative. 
 
 Vertegrenfvoordigring:, vr. Representa- 
 tion. 
 
 Vertegenwoordigster, vr. Represent- 
 ative. 
 
 Tertellen,w.h. (ver halen. mededeelen, zeggen:) 
 To tell. I — (zich), w.w. To count wrong, to 
 make a mistake in counting. 
 
 Verteller, m. (verhaler:) Narrator; (opdis- 
 scher bv. van historietjes:) teller. 
 
 Vertelling, vr. (verhaal:) Tale; (abuis in 
 het tellen:) mistake in counting. 
 
 Vertelsel, o. (verhaal-:) Tale; (spi'ookje:) 
 story. 
 
 Vertelseltje, o. Story. 
 
 Vertelster, vr. Zie verteller. 
 
 Verteren, w.b. (aan verteringen uitgeven:) 
 To spend; (voor verteringen schuldig zijn:) to 
 owe; aannemer, hoeveel heb ik verteerd, waiter, 
 how much am I to pay? (opeten, in de asch 
 leggen, doen vergaan:) to consume; (verdelgen, 
 vernielen:) to destroy; (ivegvreten:) to corrode; 
 (wegknagen, fig.) to consume, to undermine; 
 (verduwen:) to digest; (opnieuw met teer be- 
 strijken:) to tar anew; (aan teer besteden:) to 
 spend.... for tar; (tot teerderswerk verbruiken:) to 
 make use of.... in tarring; (met teerderswerk door- 
 fereng^m:) to spend....in tarring. | —, w.o. (verduwd 
 word€n:)To digest; (te niet gaan:} to be consumed 
 (— door, — van, by); (fi^. voor „ondermijnd wor- 
 den'', „wegkwijnen":) to pine away (— van, for). 
 
 Verterend, bv.n. (langzaam vernielend-:) 
 Consuming; (verdelgend:) destroying. 
 
 Vertering, vr. (uitgave:) Expense; (ver- 
 duwing-:) digestion. 
 
 Verteuten, w.b. To idle away, to trifle 
 away. 
 
 Verticaal, bv.n. Vertical [-lyj; hetverti-. 
 cale van, the verticalness of. 
 
 Vertienden, w.b. To tithe. 
 
 Vertiender, m. Tither. 
 
 Vertiending, vr. Tithing. 
 
 Vertienen, w.b. Zie vertienden. 
 
 Vertienvoudigd, bv.n. Decupled. 
 
 Vertienvoudigen, w.b. To decuple. 
 
 Vertier, o. (verkoop, omzet:) Sale; (levendig- 
 heid, bedrijvigheid:) animation, life; zonder — , 
 dull; veel — in boter, a ready sale of l)utter. 
 
 Vertieren, w.b. (aan den man brengen:) 
 To sell; {met razen en aangaan doorbrengen of 
 verliezen:) to lose.... in making noise. 
 
 Vertillen, w.b. To remove. I - (ziCH), \ 
 w.w. To overstrain one's self in lifting. } 
 
 Vertilling, vr. Overstraining one's self; 
 door Zijne -, by his overstraining himself; { 
 I (van de plaats tilling:) removal (— ■yan, of), j 
 
 Vertimmerd, bv.n. Changed by the car- 1 
 penter, re-timbered. ] 
 
 Vertimmeren, w.b. (veranderen:) To re- | 
 timber, to change; laten — , to have.... re- 5 
 timbered, to have.... changed by the carpen- j 
 ter; spijkers — , to make use of nails for car- 
 penter's work; tijd of geld — , to spend time J 
 or money in timbering. || 
 
 Vertimmering, vr. Re-timbering (— van, i 
 of); carpenter's work (— van, at). ] 
 
 Vertind, bv.n. Tinned over. 
 
 Vertinder, m. Tinker, pewterer. ' 
 
 Vertinnen, w.b. To tin. 
 
 Vertinner, m. Tinker, pewterer. 
 
 Vertinning, vr. Tinning (a th.) over. 
 
 Vertinsel, o. Tinning. 
 
 Vertobben, w.b. (met zwoegen doorbren * 
 gen:) To spend .... in drudging; (met malen '\ 
 doorbrengen:) to spend .... in fretting; (fig. < 
 Yoor „verkwist en":) to squander away, to spend, ^ 
 to spill. ' 
 
 Vertoef, o. Delay; I -^^tafs, halting-place, 'i 
 
 Vertoef ster, vr. (vertraag ster:) Delayer. ' 
 
 Vertoeren, w.b. To spend .... by taking 1 
 a drive in a carriage. ^ 
 
 Vertoeven, w.b. (uitblijven:) To stay out; ; 
 (zich ophouden:) to be staying; (vertragen:) to \ 
 delay. \ 
 
 Vert oever, m. (vertrager:) Delayer. 
 
 Vertoeving, vr. Staying; (vertraging, op- \ 
 onthoud:) delay. ) 
 
 Vertolfeen, w.b. To interpret. 
 
 Vertolker, m. Interpreter. 
 
 Vertolking, vr. Interpretation. 
 
 Vertolkster, vr. Interpreter. 
 
 Vertollen, w.b. To spend .... in playing, 
 at top; 1 to pay toll (or duty) for, to pay the ] 
 duties on. 
 
 Vertoning, vr. Spending .... in playing at 
 top; I paying the duties (van, on). 
 
 Vertond, bv.n. Tunned up a second time; 
 (ook:) put into other tuns. 
 
 Vertonnen, w.b. To tun up again; (ook:) 
 to put .... into other tuns. 
 
 Vertonning, vr. Tunning up .... again; 
 I putting .... into other tuns. 
 
 Vertoog, 0. Remonstrance; (fig.) petition; , 
 I —schrift, remonstrance. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 476. 
 
VERTOON 
 
 VERTUJING 
 
 •',11 
 
 Vertoon, o. (tooning:) Presentation, ex- 
 hibition; {tentoonspreidi7ig:) show; — maken, io 
 make show; op — , {kph.> at sight; op — van, 
 on the exhibition of; I -baar, to be shown, 
 showable; —baarheid, showableness; —dag, 
 (kph.) day of presentation; —plaats, scene. 
 
 Vertoonder, m. Zie vertooner. 
 
 Vertoonen, w.b. (laten zien:) To show; 
 (tnl. voor „uitvoeren:") to perform; (kph.) 
 voor j^aanbieden":) to present; (fig. voor „ver- 
 tegenwoordigen":) to represent; (fig. voor „te 
 kijk brengen":) to exhibit. I — (zich), w.w. To 
 show one's self; (verschijnen:) to make (one's 
 or its) appearance. 
 
 Tertooner, m. Shower; (tnl.) performer; 
 — van een wissel, bearer of a draught. 
 
 Ver tooning, ^ vr. (het laten zien:) Show- 
 ing; (uitvoering:) ' performance; (aanbieding:) 
 presentation; (vertegenwoordiging:) representa- 
 tion; (te kijk stelling:) exhibition; (gezicht, 
 schouwspel-:) sight. 
 
 Vertoonster, vr. Zie vertooner. 
 
 Vertoornd, bv.n. Angry (— op, with). | — , 
 bw. A'ngrily. 
 
 Vertoornen, w.b. To make . . . angry, to 
 provoke. I — (zich), w.w. To get angry (- over, 
 for; — op, with). 
 
 Vertoorning:, vr. (toornig making:) Pro- 
 voking; (toornig wording:) anger. 
 
 Vertorsen, w.b. en (zich — ) w.w. Zie 
 
 VERTILLEN. 
 
 Vertraagrd, bv.n. (in snelheid verminderd:) 
 Relented; (uitgesteld:) delayed. 
 
 Vertraag^ster, vr. Delayer. 
 
 Vertragen, w.b. (in snelheid verminderen:) 
 To relent; (uitstellen:) to delay. I — , w.o. To 
 relent, to slacken. I — (zich), w.w. To be 
 staying too long (ergens, anywhere). 
 
 Vertragrer, m. Delayer. 
 
 Vertragingr, vr. (vermindering in snelheid'^) 
 B,Q\Qïiimg; (oponthoud, uitstel'^) delay; zonder — , 
 without delay. 
 
 Vertrappelen, w.b. To trample down 
 (gras), to trample upon (grond). 
 
 Vertrappeling:, vr. Trampling down. 
 
 Vertrappen, w.b. To trample upon; I 
 (gem. voor „verdijen":) to damn. 
 
 Ver trapper, m. (fig.) Violator. 
 
 Vertrapping:, vr. Tramp] in g(—'uan,upon), 
 (schending-) violation (— van, of). 
 
 I Vertrapt, bv.n. Trampled upon; —e rech- 
 ten, rights trampled upon. 
 
 I Vertrapt, tsw. The deuce. I — , bv.n. en 
 bw. Deuced. 
 
 Vertreden, v.dw. van vertreden. I — , 
 w.b. To trample upon; zijn eten — , to take a 
 walk after dinner, i — (zich), w.w. To take a 
 walk. 
 
 Vertreder, m. Trampler (— van, upon); 
 (fig. voor „schender":) violator. 
 
 Vertredingr, vr. (het met voeten treden-:) 
 Trampling (— van, upon); spijs—, taking a 
 walk after dinner. 
 
 Vertreedster, vr. Zie vertreder. 
 
 Vertrek, o. (afreis, het heengaan-:) Depart- 
 ure; (kamer-:) room; I —plaats, (plaats waar 
 men afryjdt, afvaart, of op pad gaat:) starting- 
 
 place; — tijd, time of starting; —uur, hour ot' 
 starting. 
 
 Vertrekken, w.o. (op reis gaan, afreizen:) 
 
 To depart; (zich verwijderen, heengaan:) to go 
 away; (afrijden, afgaan:) to start, i — , w.b. 
 (wegtrekken:)To draw diW8iy;(bewegen,verroeren:) 
 to move. I — (ZICH), w.w. (zoo trekken, dat 
 men zich zeer doet:) To overstrain one's self 
 by drawing or by pulling; (zich vergissen:) to 
 make a mistake. 
 
 Vertrekking:, vr. (wegtrekking:) Drsiwing 
 away; (beweging:) movement; (krampachtige 
 beweging:) convulsive movement. 
 
 Vertrensen, w.b. (anders vlechten, bv. 
 hoofdhaar:) To plait otherwise. 
 
 Vertreuren, w.b. To spend in mourn- 
 ing, to mourn away, i — , w.o. en zich — , 
 w.w. To pine away in mourning. 
 
 Vertreuzelen, w.b. To trifle away, to lose. 
 
 Vertreuzeling:, vr. Trifling away, losing. 
 
 Vertroetelaar, m., en 
 
 Vertroetelaarster, vr. Spoiler. 
 
 Vertroeteld, bv.n. Spoiled. 
 
 Vertroetelen, w.b. To spoil. 
 
 Vertroeteling:, vr. Spoiling. 
 
 Vertrokken, v.dw. Departed. 
 
 Vertrokkene, m. en vr. Departed one; 
 de the departed. 
 
 Vertroostl>aar,bv.n. Gonsolable; I —heid, 
 consolableness. 
 
 Vertroostelijk,bv.n.Consolatory; I —heid, 
 consolatoriness. 
 
 Vertroosten, w.b. To comfort, to console. 
 
 Vertroostend, bv.n. Consolatory. 
 
 Vertrooster, m., en 
 
 Vertroosteres, vr. Comforter. 
 
 Vertroosting:, vr. Comfort, consolation. 
 
 I Vertrouwd, bv.n. (innig, op een vertrou- 
 welijken voet staande:) Intimaite[ — \y]; (vertrou- 
 wen verdienend:) trustworthy [— ilyl; (toever- 
 trouwd:) entrusted; (vertrouwelijk:) confidential 
 [— ly]; I —heid, trustworthiness. 
 
 I Vertrouwd, bw. Conversant; — r/iet het 
 Italiaansch boekhouden, conversant with book- 
 keeping by double entry. 
 
 Vertrouwde, m. en vr. Intimate (one); 
 1 (ook:) trustworthy person. 
 
 Vertrouweling:, m. en vr. Confident. 
 
 Vertrouwelijk, bv.n. Confidential [-ly]; 
 {innig vertrouwelijk:) intimate [ — ly]; I —heid, 
 confidentialness. (oo/c:) intimacy. 
 
 I \^eTtrou\wejk,o.{vertrouiv en- stelling:) Con- 
 fidence; (vaste hoop, goed geloo f.) trust; (algeheele 
 verlating, het stellig bouwen:) reliance (— op, 
 on, upon); ik zeg het u in — , I teil it to you 
 in confidence; geen. — hebben in, to place* no 
 trust in; zijn — stellen op, to place one's trust 
 in; op goed —, upon trust. 
 
 I Vertrouwen, w.b. To trust. I — , w.o. 
 (zich verlaten:) To rely (— op, on, upon). 
 
 Vertui, in Sam. | —anker, bower-anchor; 
 — lijn, mooring-rope. 
 
 Vertuid, bv.n. Idoored. 
 
 Vertuien, w.b. To moor. 
 
 Vertuigd, bv.n. Harnessed otherwise. 
 
 Vertuig:en, w.b. To harness.... otherwise. 
 
 Vertuiing:, vr. Mooring. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. éT-'i. 
 
51'^ VERTUINEN 
 
 Vertuinen, w.b. To fence; | een schip — , 
 to lay the upperworks of a ship. 
 
 Vert uining:, vr. Enclosure; I de — van een 
 schip, the upperworks (mrv.) of a ship. 
 
 Tertuischen, w.b. (verruilen:) To barter, 
 to truck, (ook:) to change; (verkoopen:) to sell; 
 (verkwanselen:) to squander away. 
 
 Tertwiffeld, bv.n. Despairing, desperate 
 l-ly]; I -heidy desperation. 
 
 Vertwijfelen, w.o. To despair. 
 
 Vertwi|f'eling:, vr. Despair; iemand tot - 
 brengen, to drive any one to despair. 
 
 Vertfvijnen, w.b. To use... in twining. 
 
 Veruitziend, bv.n. Zie in verre. 
 
 Vervaard, bv.n. Afraid (— voor,of); - maken, 
 to frighten; — maker, frightener; — worden, to 
 be frightened (— voor, byi; I —heid, fright. 
 
 Vervaardigd, bv.n. Made. 
 
 Vervaardigren, w.b. To make. 
 
 Vervaardigrer, m. Maker. 
 
 Vervaardig:ing:, vr. Making. 
 
 Vervaardicrster, vr. Maker. 
 
 Vervaarlyk, bv.n. Frightful [-ly], 
 dreadful [-lyj; I -heid, frightfulness, dread- 
 fulness. 
 
 Verval, o. (bouwvalligheid:) Bqcsly; (daling:) 
 decline; (bp-voordeet) windfall (enk.), fees (mrv.); 
 in het — komen (of raken), to go down in the 
 world; in het — z^n (in - zijn), to be in 
 reduced circumstances; | '■dag,^aiy of payment; 
 
 — tijd, term of payment. 
 
 1 Vervallen, bv.n. (bouwvallig-^ Decayed; 
 (bleek en zwak:) pale and weak; (afgeleefd:) 
 worn out;(armo<?(^Jör:)shabby;(versc72enen:)fallen 
 due; (afgeschaft:) abolished;(op.gre/<eyen:)abrogat- 
 ed; - van den troon, excluded from the throne; 
 
 — in de kleederen, shabby-looking, shabby; I 
 "heid, decay. 
 
 I Vervallen, w.o. (bouwvallig worden-:) To 
 decay; (in het verval geraken-.) to go down in 
 the world; (oud worden:) to grow old; (bleek 
 en zwak loorden:) to grow pale and weak; 
 (verschijnen, betaalbaar wordeyi:) to fall due; 
 (lager warden, bv. water:) to decline; (afwijken, 
 zeew.) to deviate (— van, from); (in eigendom 
 overgaan:) to devolve (-aan, upon); (afgeschaft 
 lüorden:) to be abolished; (wegvallen, iveggelaten 
 worden-:) to be suppressed; — in, to fall in; 
 in eene boete — van drie gulden, to incur the 
 penalty of a fine of three e-uilders; ^o^ armoec^e 
 — , to go down mi\ïQV^or\^-, tot dronkenschap 
 — , to give one's self to drinking; van kwaad 
 tot erger —, to deviate the more and the more 
 from the right way; aan lager wal —,{zeew.) 
 to strike the coast, (spr.) to go down in the 
 world; op eene klip of zandbank ~, (zeew.) to 
 run aground. 
 
 Vervalsctien, w.b. To falsify; (met onbe- 
 hoorlijke of slechtere bestanddeelen vermengen:) 
 to adulterate. 
 
 Vervalselier, m. Falsifier; I adulterater. 
 
 Vervalsching:, vr. Falsification; (bedrieg- 
 lijke vermenging:) adulteration. 
 
 Vervalschster, vr. Zie vervalscher. 
 
 Verval sell t, bv.n. Falsified; (bedrieglijk 
 vermengd:) adulterated. 
 
 Vervangen, w.b. (aflossen:) To relieve; 
 
 VERVEU 
 
 (m de plaats van .... /com^w:) to take the place 
 of; iemand — door een ander, to substitute j 
 another in any one's place; - worden door, to | 
 be substituted by; (herhalen:) to repeat; (op- •% 
 volgen-.) to follow. J 
 
 Vervanger, m. Substitute. j 
 
 Vervanging, vr. (in de plaats treding:) 1 
 Taking the place (- van, of); (in de plaats stel-\ 
 ling:) substitution (- door, by). -\ 
 
 Vervaren, w.b. (te water vervoeren-:) To ^ 
 convey.... by water; (te water als vrachtgeld 
 verreizen-:) to pay.... for one's passage, (op " 
 het water doorbrengen:) to spend.... on water; 
 (vervaard maken:) to frighten, i -, w.o. (van 
 ligplaats veranderen:) To go away; hoe zyt 
 gij — . (fig-) how have you been received? ik 
 ben daar niet best —, (fig.) I have met with 
 bad success; ik ben er zeer goed — , (fig.) I have 
 met with good success; wij weten niet hoe hp I 
 — is, (fig.) we don't know the result of his : 
 proceeding; wp weten niet waar hy — is, (fig.) i 
 we don't kwow what has become of him. ^ 
 
 Vervat, v.dw. (van vervatten) (opge- \ 
 nomen, besloten:) Contained; de waarheden — \ 
 in die drie hoofdstukken, the truths contained i 
 in these three chapters; I (afgedeeld:) divided; i 
 een boek — in twaalf hoofdstukken, a book j 
 divided into twelve chapters, (of beter:) a book 
 containing twelve chapters. ! 
 
 Vervaten, w.b. To put .... into other bar- j 
 rels. 
 
 Vervatten, w.b. (anders vatten-:) To take i 
 
 otherwise; (herhalen-.) to repeat; gp moet \ 
 
 het eens — , I (or we) hope to see you another . 
 time; ik zal het wel eens — , I will come an- ! 
 other day; ik zal het morgen — , to-morrow \ 
 I will come again; I (bevatteyi, inhouden:) to j 
 contain. < 
 Vervechten, w.b. To lose... in fighting, i 
 Verveelster, vr. Bore. \ 
 Verveend, bv.n. Digged out for turf- 1 
 making. ^ 
 Verveerd, bv.n. Having lost its feathers, i 
 Verveeren, w.o. To moult. j 
 Verveering, vr. Moulting. I 
 Vervelen, w.b. To tire, i — (zich), w.w. j 
 To feel tired, to feel dull, to feel weary. j 
 Vervelend, vr. Tiresome, tedious [— ly]; j 
 I —heid, tiresomeness, tediousness. 
 Verveler, m. Bore. 
 
 Verveling, vr. (zelfver veling-:) Weariness; 
 (vervelendheid;.) tiresomeness, tediousness. 
 
 Vervellen, w.o. To get a new skin; die- 
 ren die geregeld ieder jaar animals casting 
 their slough regularly every year. 
 
 Vervelling, vr. Getting a new skin; ge- 
 regelde — op vaste tijden, periodical change ol 
 skin. (colourlessness. 
 
 Verveloos, bv.n. Colourless; I -heid, 
 
 Verven, w.b. (huizen, wagens, enz.:) To 
 paint; (stoffen:) to dye. 
 
 Vervenen, w.b. To dig out for turfmaking. 
 
 Vervening, vr. Digging out for turf- 
 making. 
 
 Verver, m. (huisschilder, rijtuigschilder:) 
 Painter; (stoff en-verver:) dyer; I blauw-, dyei 
 in blue. Zie ververs en ververij. i 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
' VerverscUen, w.b. To refresh. | — (zicn), 
 ' w.w. To take some refreshment. 
 
 Ververscher, m. Refresher. 
 
 Ververscliing:, vr. Refreshment. 
 
 Ververven, w.b. [opnieuw verven:) To 
 paint .... anew; {aan verf verbruiken-) to make 
 use of; (aan ververij besteden-:) to spend .... in 
 painting. 
 
 Ververs, in Sam. | —ambacht { -bedrijf), 
 painter's trade; —gild, corporation of painters; 
 -fenfc/i^, journeyman painter; dyeing- 
 tub; — winkel, painter's workplace, (oofc:) dyer's 
 workplace. 
 
 Ververif, vr. (ambacht:) Painter's trade, 
 (ook:) dyer's trade; (werkplaats:) painter's 
 workplace, (ook:) dyer's workplace; (geverf:) 
 painting, (ook:) dyeing. Zie verver. 
 
 Verveugrelen, w)h. (fam.) To trifle away, 
 to lose. 
 
 Vervisr, bv.n. Coloured; geel—, yellow- 
 coloured; bruin—, brown-coloured; veel—, mul- 
 ticoloured, many-coloured. 
 
 I Verviag:. vr. (van huizen, enz.:) Painting; 
 (van stoffen:) dyeing. 
 
 I Verviner, onv. verl. tijd fvan vervangen) 
 Took the place of, was substituted for. 
 
 Vervissehen, w.b. To spend.... in flshins:. 
 
 Vervleehten, w.b. (anders vlechten:) To 
 twist .... otherwise, (hoofdhaar:) to plait . . . 
 otherwise; (met vlechten doorbrengen:) to s^end 
 in twisting (or in plaiting). 
 
 "Vervliegen, w.o. To fly away; (verdam- 
 pen:) to evaporate 
 
 Vervliegring, vr. (verdamping:) Evapora- 
 tion. 
 
 Vervlieten, w.o. To flow away; (fig.) to 
 fly away. 
 
 Vervloden, bv.n. Gone by. 
 
 Vervloeien, w.o. To flow away. 
 
 Vervloeiing:, vr. Flowing away. 
 
 VervloeUen, w.b. To curse; zich zelvenJ — 
 (zijne ziel en zaligheid — ). to bring a curse 
 upon one's self. 
 
 Vervloelcer, m. Carser. 
 
 Vervloeking, vr. (het vervloeken:) Cursing; 
 (vloek ) curse, malediction. 
 
 Vervloeltster, vr. Cursor. 
 
 Vervloekt, bv.n. Cursed; (gem.) damned. 
 I — , tsw. <gem.) The deuce, hang me. 
 
 Vervloeren, w.b. To floor .... anew, to 
 new-floor. 
 
 Vervlogen, bv.n. of 
 
 Vervloten, bv.n. Gone by. 
 
 Vervochten, bv.n. Lost by fighting, l 
 w.b. To moisten once more, to make .... wet 
 again. I — , w.o. To get moisty or wettish. 
 
 Vervoe deren, w.b. (te veel voeren-:) To 
 overfeed; (als voeder verbruiken-:) to make 
 use of; (aan voeder besteden ) to spend .... for 
 provender. 
 
 Vervoegbaar.bv.n.(<^/c.)To be conjugated; 
 I -heid, itlk.) liability to be conjugated. 
 
 Vervoegen, w.b. (tlk.) To conjugate. I — . 
 w.w. Zich — te, to go to; zich - tot [aan, bij), 
 to apply to. 
 
 Vervoeging, vr. (tlk.) Conjugation. 
 
 Vervoer, o. Conveyance; ! —baar, trana- 
 
 VKKVIM<:i<:iVl!)KN r,l.", 
 
 portable; —baarheid, transportableness; -biljet, 
 license; —middelen, means of conveyance. 
 
 Vervoerder, m. Conveyor. 
 
 I Vervoeren, w.b. To convey; (fig.) to in- 
 duce (— tot, to); zich door zijne drift laten 
 to be carried away by (or to give way to) 
 one's passion. 
 
 I Vervoeren, w.b. To change the lining 
 in; (tot voering gebruiken:) to make use of ... 
 for lining. 
 
 Vervoering, vr. (fig.) Rapture; geest-, 
 rapture, ecstacy. 
 
 Vervoerster, vr. Conveyor. 
 
 I Vervolg, 0. (voortzetting:) Continuation; 
 (toekomst:) future, in het in future; het is 
 een — op, it is a continuation of. 
 
 I Vervolg, in Sam. I —f^ee^, continuing vo- 
 lume; — stuk, continuation; -iverk, work in 
 parts; —ziek, persecuting bent on (or eager 
 of) persecution; —zucht, spirit of persecution; 
 -zuchtig, persecuting. 
 
 Vervolge, verbogen vorm van vervolg. 
 Ten — , as a continuation (— van, — op, of). 
 
 Vervolgen, w.b. (najagen:) To pursue; 
 (rcht. ambtshalve:) to prosecute, {rcht. burger- 
 lijk:) to sue; (doorzetten:) to prosecute; (mishan- 
 delen:) to persecute: (voortzetten:) to continue; 
 I wordt vervolgd, (onder een opstel:) to be 
 continued. 
 
 Vervolgens, bw. (toen ) Then, there-upon; 
 (naderhayid:) afterwards. 
 
 Vervolger, m. (najager:) Pursuer; (rcht, 
 ambtshalve-:) prosecutor, (rcht. burgerlijk.) suer; 
 (doorzetter:) prosecutor, (mishandelaar.) perse- 
 cutor; (voortzetter:) continuer. 
 
 Vervolging, Yi\(naj aging:) Pursuit; (rc/?i. 
 ambtshalve:) prosecution; (rcht. burgerlijk) sue, 
 suit; (doorzetting-) ^ro^ecntxou; (mishandeling) 
 persecution; (voortzetting:) continuation; I 
 
 — s geest, ( — s-ijver), spirit of persecution. 
 Vervolgster, vr. Zie vervolger. 
 Vervoogden, w.b. To place under a 
 
 guardian, etc. 
 
 Vervolkomenen, w.b. To accomplish. 
 
 Vervolkomening, vr. Accomplishment. 
 
 Vervorderaar, m. Continuer. 
 
 Vervorderen, w.b. To continue. 
 
 Vervordering, vr. Continuation. 
 
 Vervormen, w.b. (tot een anderen vorm 
 brengen-) To remould; (fig.) to transform. 
 
 Vervormer, m. Remoulder; ifig) trans- 
 former. 
 
 Vervorming, vr. Remoulding; (fig) trans- 
 formation. 
 
 Vervouwen, w.b. To fold otherwise. 
 
 Vervouwing, vr. Folding otherwise. 
 
 Vervrachten, w.b. To freight. 
 
 Vervrachter, m. Freighter. 
 
 Vervrachting, vr. Freighting. 
 
 Vervreemd, bv.n. [los, onverschillig, wars) 
 Estranged (— van, from); (verkocht:) alienated; 
 I -baar. alienable; —baarheid, Si\\ensib]eness; 
 
 — heid, being estranged ( — van, from), estrange- 
 ment (— van. from). 
 
 Vervreemden, w.h.(wegdoen) To alienate; 
 (aftrekken, onverschillig maken:) to estrange 
 (- van. from); (vreemdachti-g maken) to msike 
 
 X.B. Voor de ontbrekende woorden en bet eekenissen Zie de noot op blz. 175. 
 Servaas de Bruin, Holla ndsch- Eng clsch, ie druk. 
 
VRRVREEMI)r]K 
 
 VKRWATEUKN 
 
 .... si-range. I -'zich), w.w. Zich — van, to 
 become a stranger to. 
 
 Vervreemder, m. Alienator. 
 
 Vervreemding:, vr. {wegdoening, ver- 
 Jwnp:) Alienation; {verwijdering, verkoeling:) 
 estrangement. 
 
 Vervreten, w.b. {vretend doorbrengen:) 'l^o 
 spend.... in eating; {wegvreten-:) to corrode; 
 {bederven-) to spoil. I — ^zroH), w.w. To over- 
 eat one's self, to eat too much. 
 
 Vervriezen, w.o. To be frozen. 
 
 Vervriezing:, vr. Being frozen. 
 
 Vervroegd, bv.n. {bespoedigd:) Hastened; 
 {vroeger in datum gesteld:) antedated; {vroeger 
 op den dag-^ more early; {verder.) sooner. 
 
 Vervroegren, w.b. {bespoedigen:) To has- 
 ten; {vroeger in datum stellen:) to antedate; 
 {vroeger stellen, vroeger bewerkstelligen:) to anti- 
 cipate. I — , w.o. To come sooner. 
 
 Vervroegrer, m. Hastener. 
 
 Vervroegring:, vr. {bespoediging:) Hasten- 
 ing; {vroeger stelling, vroeger bewerkstelliging:) 
 anticipation: {vroeger /comino':) coming sooner. 
 
 Vervroo1i|lcen, w.b. To cheer up. I — 
 (ziOH), w.w. To cheer up {niet neerslachtig zijn), 
 to rejoice {zich vroolijk maken). 
 
 Vervroolijking:, vr. Cheering up. 
 
 Vervroren, bv.n., of 
 
 Vervrozen, bv.n. Frozen, spoiled by frost. 
 
 Vervuild, bv.n. Foul: I -heid, foulness. 
 
 Vervuilen, w.o. To grow foul. 
 
 Vervuiling:, vr. Growing foul. 
 
 Vervuld, bv.n. {verwezenlijkt, voleindigd:) 
 Fulfilled: {col) full(— van, — me^, of); I —heid, 
 fulness (— met, of). 
 
 Vervullen, w.h. {ver wezelijken, voleindigen:) 
 To fulfill; {opvullen:) to fill (— met, — van, 
 with); {waarnemen) to occupy. 
 
 Vervuiler, m. {verwezmlijker:) Fulfiller; 
 {opvuller.) filler; {waarnemer:) occupant. 
 \'e,rvul\in^,Yr. {verwezenlifking,voleindiging:) 
 F\i\1l\\ment\ {opvulling:) fi\\\ng{— met, — van, 
 with); {waarneming) occupation. 
 
 Vervulster, vr. Zie vervuller. 
 
 Vervuren, w.o. To moulder. 
 
 Vervarinsr, vr. Mouldering. 
 
 Verw, vr. Paint, colour. Zie verf. 
 
 Verwaaid, bv.n. {verstrooid) Scattered: 
 {verwilderd) bewildered; I bewildering. 
 
 Verwaaien, w.b. {wegwaaien) To blow 
 away, i w.o. {weg waaien:) To be blown away; 
 {zich bewegen:) to stir. 
 
 Verwaaiing:, vr. Being blown away. 
 
 Verwaand, bv.n. Conceited [-lyl, self- 
 conceited; I —heid, conceit; self conceit. 
 
 Verwaandeli|k, bw. Conceitedly. 
 
 Verwaarl>org:d, bv.n. Insured. 
 
 Verwaarborg:en, w.b. To insure; {de ge- 
 wisheid verschaffen) to assure. 
 
 Verwaarborg:er, m. Insurer. 
 
 Verwaarborgingr. vr. Insurance; (gewis- 
 heid-verschaffing:) assurance. 
 
 Verwaardig:en, w.b. To favour. I -(zigh\ 
 w.w. To deign. 
 
 -Verwaardig:ing:, vr. Deigning. 
 Verwaarloosd, bv.n. {veronachtzaamd) 
 Neglected; {vernield:) spoiled; — e kinderen, 
 
 children left to themselves; school voor -e kirn 
 deren, ragged school. 
 Verwaarloossf er, vr. Zie het z.n. njr^ 
 
 VERWAARL00ZE1I. :| 
 
 Verwaarloozen, w.b. {veronachtzamen:)] 
 To neglect; (vernielen, bederven) to spoil. " i 
 Ver waar loozer, m. {veronachtzamer^^l 
 Neglecter; {vernieler, bederver:) spoiler. ■ 
 Verwaarloozing, vr. {veronachtzaming) \ 
 Neerlect: (vernieling, bederving) spoiling. 
 Verwacht, bv.n. Expected. 
 Verwachten, w.b. To expect. 
 Verwachting:, vr. Expectation; grootever-\ 
 wachtingen, sanguine expectations. | 
 Verwakkeren, w.o. To increase. 
 Verwakkering:, vr. Increase. 
 Verwandelen, w.b. To lose.... in walking.. 
 Verwant, bv.n. {vermaagschapt) Related 
 (- aan, — met, to); {in verband staande) con-, 
 nected (— met, — aan, with); {fig) congenial 
 (- met, — aan, with); i —heid, {maagschap:) 
 relationship; {verband) connection; {fig.) voor 
 „m sommige opzichten overeenkomende, van \ 
 r 'nen oorsprong of van gelijke strekking") { 
 congenialness. I 
 Verwante, m. en vr. Relative. | 
 Verwanten, mrv. Relations. i 
 Verwantschap, vr. (maagschap.) Rela-^ 
 tionship; (verband) connexion; (fig. Zie ver-) 
 wantheid:) congenialness. ■ 
 Verwantschappen, w.b. To ally by I 
 marriage - met, — aan, to); (/ïgr.) to connect'l 
 (— met, with). i 
 Verwantschapt, bv.n. Zie verwant, j 
 Verward, bv.n. Confused [ — ly]; I —heid,}^ 
 confusedness. I 
 Verwardelijk, bw. Confusedly. .\ 
 Ver warder j m. Confounder. ^ 
 Verwarmen, w.b. To warm, i — (ziOH).fj 
 w.w. (zich warmen) To warm one's self; (warw l 
 worden) to get warm. ■} 
 Verwarmer, m. Warmer. j 
 Verwarming:, vr. Warming; I -.s toestelA 
 hot-air stove, calorifere. j 
 Verwarmster, vr. Warmer. 
 Verwarren, w.b. To confound; {inde wat 
 werpen)to put out of ovdiOv\{ingewikk€ld maken) \ 
 to complicate. I — (zich), w.w. To entangki] 
 one's self, to be entangled (- in, in). ] 
 Verwarring:, vr. Confusion. j 
 Ver wars ter, vr. Confounder. j 
 Verwasemen, w.o. To evaporate. | 
 Verwaseming:, vr. Evaporation. i 
 ^erwsk.s^elieu.,w.h.{wasschendverbruikenrM 
 To make use of .... in washing. 
 
 \ Verwassen, w.b. {wassend verbruiken: 
 To make use of .... in waxing. I — , w.o. Zi(j 
 
 VERGROEIEN. 
 
 I Verwassen, v.dw. van verwassen w.o 
 
 Vei wassing:, vr. Zie vergroeiing. 
 
 Verwast, v.dw. van verwassen w.b. 
 
 Verwaten, bv.n. Arrpgant [— ly]; I —heid 
 arrogance. 
 
 Verwaterd, bv.n. Spoiled by water. 
 
 Verwateren, w.b. {door water bederven: 
 To spoil by water, to water .... too much: (fig. 
 to drown; {met waterhozen verliezen, if am. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VP^RWATERIN(r 
 
 VKR, WERPEN 
 
 to lose.... l)y making water. I — , w.o. To be 
 spoiled {or to spoil) by water; (fiy.) to be 
 drowned. 
 
 Verwatering:, vr. Spoiling.... by water; 
 ifi(j.) drowning; {ook:) being drowned. 
 
 Verwedden, w.b. To bet, to wager; {met 
 wedden verliezen:) to lose .... by betting; ik 
 verwed vijftig gulden dat I bet fifty guild- 
 ers that; ik verwed, er vijftig gulden onder, I 
 bet (or I wager) fifty guilders on it, I lay a 
 bet of fifty guilders on it, I lay {or I make) 
 a wager of fifty guilders on it- htj zal alles - 
 wat hij bezit, he will lose all he has by 
 betting. 
 
 Verweekeli|ken, w.b. To enervate, to 
 effeminate, i w.o. To grow effeminate, to 
 grow enervated. 
 
 Verweekelijkingr, vr. {fig.) Effeminacy, 
 enervation. 
 
 Verweekelijbt, bv.n. {fig.) Effeminate 
 [-lyl; enervated. " (soaking. 
 
 Verweeken, w.b. en o. To spoil by 
 
 Verweekingr. vr. Spoiling ... by soaking. 
 
 Verweer, o. Defense; I —baar, defensible; 
 —baarheid, defensibleness; —schrift, defense. 
 
 Verweerd, bv.n. (door den invloed van de 
 lucht bedorven-:) Weather-beaten; {verduiveld-:) 
 deuced, devilish, i — , tsw. The deuce. 
 
 Verweerder, m. {tegenstander.) Opponent, 
 adversary; {verdediger:) defender; {rcht.) de- 
 fendant. 
 
 Verweerster, vr. Zie verweerder. 
 
 Verweesd, bv.n. Father- and motherless. 
 
 Verweezen, w.o. To become father- and 
 motherless. 
 
 Verwegen, w.b. To remove. I -, w.o. To 
 stir. I Zie verwikken:. 
 
 Verweiden, w.b. To drive.... into another 
 meadow, to remove to another meadow. 
 
 Verweiding, vr. Removal.... to another 
 meadow. 
 
 Verwekken, w.b. {veroorzaken-.) To cause; 
 {gaande maken:) to excite, to provoke; een 
 opstand — , to raise a sedition: kinderen - , to 
 beget children. 
 
 Verwekker, vr. {veroorzaker-:) Author; 
 {oorzaak-:) cause; (gaandeynaker) exciter, provo- 
 ker; opstand —, raiser of a sedition; /croos^—, 
 begetter of children, begetter of offspring; 
 twist—, make-bate. 
 
 Verwekking:, vr. {veroorzaking-:) Causing; 
 (gaandemaking:) exciting, provoking, provoca- 
 tion; opstand — , raising a sedition; kroost-, 
 begetting (children or a child). 
 
 Verwekster, vr. Zie verwekker. 
 
 Verwekt, bv.n. {fig.) Born; in huwelijk — , 
 born in wedlock. 
 
 Verweldig:en, w.b. To take, to conquer. 
 
 Verweldigrer, m. Conqueror. 
 
 Verweldigring:, vr. Taking, conquest. 
 
 Verwelf, o. Vault. 
 
 Verwelfd, bv.n. Vaulted. 
 
 Verwelfsel, o. Vault. 
 
 Verwelkbaar, bv.n., of 
 
 Verwelkelijk, bv.n. Perishable; I —heid, 
 perish ableness. 
 
 Verwelken, w.o. {verleppen:) To wither; 
 
 {ver fletse t'l,:) to fade away, to fado; (fig.) to 
 perish. 
 
 Verwelking, vr. {verlepping:) Withering; 
 {oerfletsing:) fadingaway, fading:(/?/y.)perishing. 
 
 Verwelkomen, w.b. To welcome. 
 
 Verwelkomer, m. Welcomer. 
 
 Verwelkoming, vr. Welcoming; {fig. voor 
 „welkomstgroet-.) welcome. 
 
 Verwelkomster, vr. Welcomer. 
 
 Verwelkt, bv.n. {verlept.) Withered; {ver- 
 kleurd:) faded; I -heid, witheredness, (oo/c:) 
 faded colour, being faded. 
 
 Verwelven, w.b. To vault. 
 
 Verwelving, vr. {het verwelven-:^ YaLwWAng-, 
 (verwelfsel-:) vault. 
 
 Verwend, bv.n. (en v.dw. van het w.b. 
 verwennen) Spoiled. 
 
 Verwennen, w.b. {bederven, vertroetelen-^ 
 To spoil; {ontwennen-:) to lose the habit of; 
 {afleeren, doen vergeten:) to make (any one) 
 forget. I — , w.o. {slijten, overgaan:) To pass, to 
 be forgotten. 
 
 Verwenner, m. Spoiler. 
 
 Verwenning, vr. Spoiling. (damn. 
 
 Verwensehen, w.b. To curse; {fam,) to 
 
 Verwenschend, bv.n. {ve? vloekend:) Curs- 
 ing, {vervloeking in zich sluitende:) imprecatory 
 
 [-iiyj. 
 
 Verwenscher, m. (ver vloeker.) Curser; 
 {uitbraker van vervloekingen:) imprecator. 
 
 Verwensching, vr. {het verwensehen:) 
 Cursing; {uitgebraakte —:) imprecation, curse; 
 eene zware — , a fierce curse. 
 
 Verwenschster, vr. Zie verwensghkr. 
 
 Verwenscht, bv.n. Cursed. I — , tsw. 
 Damn it! 
 
 Verwenster, vr. Spoiler. 
 
 Verweren, w.b. {verdedigen-:) To defend; 
 {bescherme^i:) to protect. I w.o. {bederven 
 door den invloed van de lucht:) To grow wea- 
 ther-beaten. I — (zich), w.w. To defend one's 
 self {zich verdedigen), to make resistance (tegen- 
 stayid bieden). 
 
 Verwerend, bv.n. Defensive; aanvallend 
 en — , offensive and defensive; —erwijze, by way 
 of defense. 
 
 Verwerfelijk, bv.n. Obtainable; I —heid, 
 obtain ableness*. 
 
 Verwerfster, vr. Zie verwerver. 
 
 Verwering, vr. (verdediging:) Defense; 
 (tegenstand:) resistance. 
 
 Verwerkbaar, bv.n. Fit to be wrought; 
 I —heid, fitness to be wrought. 
 
 Verwerken, w.b. To work. 
 
 Verwerker, m. Worker (— van, in). 
 
 Verwerking, vr. Working (— van, in). 
 
 Ver werkster, vr. Zie verwerker. 
 
 Verwerkt, bv.n. Wrought. (outcast. 
 
 Verwerpeling, m. en vr. Reprobate, 
 
 Verwerpelijk, bv.n. Rejectable [-bly]; 
 {yiiet aannemelijk:) inadmissible [-blyj: \te 
 veroordeeleti:) condemnable f— blyl; I -heid, 
 rejectableness, {onaannemelijkheid:) condemn- 
 ableness. 
 
 Verwerpen, w.b. To reject; {afkeuren:) 
 to disapprove; (veroordeelen:) to condemn, to 
 reprobate. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 475. 
 
516 VKfnvMi?,p^:H, 
 
 Terwerper, ra. Rejecter; (afkeurder:) 
 disapprover; (veroordeelaari) condemner. 
 
 Verwerping, vr. Rejection; (afkeuring:) 
 disapproval; ivet'oordeelingi) 'condemnation, 
 reprobation. 
 
 Verwerpster, vr. Zie verwerper. 
 
 Verwerven, w.b. To obtain. 
 
 Verwerver, m. Obtainer. 
 
 Verwerving, vr. Obtaining, obtainment; 
 (fig.) acquisition. 
 
 Verweten, bv.n. Reproached; {fig., iemand 
 onder den neus gewreven:) laid in any one's dish. 
 
 Verweven, w.b. (wevend verbruiken:) To 
 make use of .... in weaving; (met weven door- 
 brengen-^ to spend .... in weaving. 
 
 I Verwezen, bv.n. (beteuterd^ ontsteld:) 
 Perplexed, conTused. discountenanced, em- 
 barrassed; I —held, perplexity, confusion, em- 
 barrassment, being discounteaanced. 
 
 I Verwezen, (v.dw. van verwijzen) Con- 
 df»mned. 
 
 Verwezene, m. en vr. Condemned (one\ 
 
 Verwiggrelen, w.b. To remove. I -, w.o. 
 To wag. 
 
 Verwisrsrelins:, vr. Wagging. 
 
 VerwiliUeld. bv.n. Complicated, intricate 
 i-ly]; I —heid, intricacy. 
 
 Verwikkelen, w.b. To make.... intricate. 
 
 Verwikkeling, vr. Embarrassment; ver- 
 wikkelingm, difficulties. 
 
 Verwikken, w.o. To stir. | — . w.b. To 
 remove; niet te — of te verwegen zijn, to be 
 unshakable; hij verwikt of vèrweegt niet, he 
 does not stir. 
 
 Verwilderd, bv.n. en bw. (woest-Uggend:) 
 Waste; (woest idtziend:)hewi\deYed,(wild gewor- 
 den'^ wild; (in het wild opgegroeid:) left to 
 himself (herself, themselvesV, de tuin ligt -, 
 the garden is lying waste; hij zag mij - aan, 
 he looked bewildered at me; een — paard, a 
 wild horse; die knaap is geheel — , this child 
 has grown up left to himself; —e kinderen, 
 children left to themselves. 
 
 Verwilderen, w.b, (als wild maken:) To 
 bewilder. I w.o. (ran tuinen:) To become 
 a wilderness; (van dieren-:) to grow wild; (van 
 kinderen-:) to be left to themselves; (van oogen, 
 gelaatstrekken, zintuigen:) to be bewildered. 
 
 Verwildering, vr. (als ware het wild ma- 
 king of ivording:) Bevvildering; (wildernis:) 
 wilderness; (wild of woest wordiiig:) wildness; 
 (verwaarloosde opgroeiing ) being left to them- 
 selves (mrv.), being left to him- (or her-) 
 self (enk.). 
 
 Verwilligen. w.b. Zie inwilligen. 
 
 Verwilliging. vr. Zie inwilliging. 
 
 Verwinbaar, bv.n. Conquerable; 1 -heid, 
 conquf^rableness. 
 
 Verwinden, w.b. (met winden doorbrengen:) 
 To spend .... in winding; (door middel van het 
 windas verplaatsen:) to remove .... with the aid 
 of the capstern. 
 
 Verwinnaar, m. Cfonqueror. 
 
 Verwinnares, vr. Conqueress. 
 
 Verwinnelifk, bv.n.Conquerable; I -heid, 
 conquerableness. (pen:) to subdue. 
 
 Verwinnen, w.b. To conquer; (onderwer- 
 
 VKRWORDING 
 
 Verwinning, vr. Conquering; (onderwer- 
 pi,ng\) subduing. 
 
 Verwinteren, w.o. (ovenointeren:) To pasé 
 the winter over; (vol winters worden.) to grow 
 chilblained; (door den winter uitgeput worden:) 
 to be exhausted by the winter! 
 
 Verwintering, vr. (overwintering:) Stay- 
 ing the winter over. 
 
 Verwisselaar, m. Changer. 
 
 Verwisselbaar,bv.n.Changeable; I -heid^ 
 changeableness. 
 
 Verwisselen, w.b. en o. To change; (af- 
 wisselen:) to alternate. 
 
 Verwisseling, vr. Change; (afwisseling') 
 alternation. 
 
 Verwitten, w.b. (weerover witten:) To i; 
 Whitewash once more; (met witten doorbrengen:) i 
 to spend .... in whitewashing; (tot witten ver- ] 
 bruiken:) to make use of .... in whitewashing; J 
 (witter maken:) to make .... whiter. I — , w.o. \ 
 (witter worden) To grow whiter. ;j 
 
 Verwittigen, w.b. (mededeelem) To tell; ^ 
 (onderrichten:) To inform (— van, of); (kennis (\ 
 geven:) to give ... notice (— van, of); (waar- 'n 
 schuiven:) to warn. ; 
 
 Verwittiger, m. (onderrichter.) Informer; ii 
 (waarschuwer:) warner. y 
 
 Verwittiging, vr, (kennisgeving ) Notice; \ 
 (waarschuwing.) warning. I- 
 
 Verwoed, bv.n. Furious [-lyl; 1 —heid,n 
 fury. 
 
 Verwoest, bv.n. Ravaged; (fig.) destroyed; |j 
 I —heid, desolation. 
 
 Verwoesten, w.b. To ravage; (fig.) to 
 destroy; iemands geluk to blight any one*s 
 happiness. 
 
 Verwoester, m. Destroyer. 
 
 Verwoesting,vr.(/^e^^;er^^?0(?.s•<en:)Ravaging;, 
 (aangericht wordende of zijnde verwoesting.) 
 ravage; (verwoeste toestand:) desolation. 
 
 Verwoestster, vr. Destroyer. 
 
 Verwond, bv.n. Wounded. 
 
 Verwonde, m. en vr. Wounded one; de — , 
 the wounded. 
 
 Verwonden, w.b. To wound. 
 
 Verwonder, ra. Wounder. 
 
 Verwonderd, bv.n. Surprised, astonished: 
 I -heid, surprise. 
 
 Verwonderen, w.b. To surprise, tc 
 astonish. I — (zich), w.w. To be surprised, tc 
 be astonished; zich — over, to be surprised at 
 to wonder at. 
 
 Verwonderend, bv.n. Surprising [-ly]|j 
 
 Verwonderens, in Sam. I -waard (-3: 
 waardig), surprising. 
 
 Verwondering, vr. Surprise; I —s teeken 
 note of exclamation, note of admiration. 
 
 Verwonderlijk, bv.n. Surprising [-ly] 
 
 Verwonding, vr. (het wonden:) Wounding 
 (ivond, kwetsuur:) wound. 
 
 Verwonen, w,b. To pay .... for house 
 rent. 
 
 Verwonneling, m. Vanquished. 
 Verwonnen, bv.n. Vanquished, 
 Verworden, w.o. To spoil. I -, bv.n. ei 
 v.dw. Spoiled, 
 Verwording, vr. Spoiling, j 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en be teekenissen Zie de noot op blz. 475. 
 
VERWORGEN 
 
 VERZAKING 
 
 51/ 
 
 ' "Verworgen, w.b. To strangle, 
 r Verworger, iii. Strangler. 
 
 Verfvorgingr, vr. Strangulation. 
 
 Verwormd, bv.n. Worm-eaten; | —heid, 
 worm-eatenness. 
 
 Verwormen, w.o. To get worm-eaten. 
 
 I — , w.b. Zie VERWURMEN. 
 
 Verwormliig:, vr. Getting worm-eaten. 
 ifig.) worm eatenness. 
 
 Verworpeling:, m. èn vr. Outcast; (theo.) 
 reprobate. 
 
 Verworpen, bv.n. Rejected; (fig.) wicked; 
 -heid, ifig.) wickedness. 
 
 Verworpene, m. en vr. Zie verworpeling. 
 
 Verwortelen, w.o. To take root; {fig.\ to 
 grow inveterate. 
 
 Verwrikken, w.b. {doen bewegen:) To 
 shake, to remove; {verstuiken, verrekken:) to 
 sprain, to dislocate, i - (zich), w.w. To over- 
 strain one's self. 
 
 Verwrikking, vr. {lo'swringing:) Shaking, 
 removal; {verstuiking, verrekking:) spraining, 
 dislocation. 
 
 Verwringen, w.o. {fig.) To distort. 
 
 Verwringer, m. ifig.) Distorter. 
 
 Verwringing, vr. {fig.) Distorsion. 
 
 Verwringster, vr. (fig.) Distorter. 
 
 Verwrongen, bv.n. {fig.) Distorted; I 
 — held, distortedness, distorsion. 
 
 Verwulf, o. Vault. 
 
 Verwulfd, bv.n. Vaulted. 
 
 Verwulfsel, o. Vault. 
 
 V^erwulving, vr. Vaulting. 
 
 Verwurgen, w.b. Zie verworgen. 
 
 Ver wurmen, w.b. ^verspillen, verliezen:) 
 To squander away, to lose, i Zie verwormen. 
 
 Verwurming, vr. {fig.) Losing. 
 
 V'erwijd, bv.n. Widened; {fig. en gnk.) 
 dilated. 
 
 Verwijden, w.b. en o. To widen; {fig. en 
 gnk.) to dilate. 
 
 Verwijdend, bv.n. Widening; {fig. en 
 gnk.) dilatory. (tance. 
 
 Verwijderd, bv.n. Distant; I —held, dis- 
 
 Verwijderen, w.b. To remove; {fg.) to 
 estrange (— van, from), I — (zich), w.w. To 
 withdraw, to go, to go away, {fg.) to become 
 estranged (- van, from). 
 
 Verwijdering,vr. Removal; {fig.) estrange- 
 ment; {ook:) dislike. 
 
 Verwijding, vr. Widening; {fg. en gnk.) 
 dilatation. 
 
 VerwQfd, bv.n. Eöeminate; - maken, to 
 effeminate, {fig.) to enervate; — worden, to 
 grow effeminate, {fg.) to enervate; I -heid, 
 effeminateness, effeminacy. 
 
 Verwgl, o. Delay; zonder — , without delay. 
 
 Verwglen, w.b. {uitstellen:) To delay. I — , 
 w.o. {dralen.) To tarry; {verblijven:) to stay. 
 
 Verwijling, vr. {uitstel, draling.) Delay; 
 {verblijf.) stay. 
 
 Verwijt, o. Reproach; {bestraffing:)Tehu\e; 
 {fig.) something laid in any one's dish. 
 
 Verwijten, w.b. To reproach; {onder het 
 oog brengen-) to upbraid (any one) with, to 
 upbraid; {bestraffen:) to upbraid (any one) for, 
 to rebuke; {fig. voor ,,iemand iets onder den neus 
 
 wrijven" of „iernand iets voor de voeten werpen".) 
 to lay (a thing) in any one's dish, to casi (a 
 thing) in any one's teeth. 
 
 Verwijter m. {onder het oog brenger.) Up- 
 braider. 
 
 Verwijting, vr. Reproach, {onder het oog 
 brenging:) upbraiding; {bestraffing:^ rebuke. 
 
 Verwijtster, Vr. Zie verwijter. 
 
 Verwijven, w.b. To effeminate; {fig.) to 
 enervate, i -, w.o. To grow effeminate; {fig.) 
 to enervate. 
 
 Verwijving, vr. {fig.) Enervation. 
 
 Verwijzen, w.b. {verbannen.) To banish; 
 {veroordeelen.) to condemn, {{heenwijzen:) to 
 refer (- naar, to). 
 
 Verwijzing, vr. {verbanning) Exilement; 
 {veroordeeling:) condemnation; {heenwijzing) 
 referring (— naar, to). 
 
 Vergdelaar, m. en 
 
 Verijdelaarster, vr. Baffler. 
 
 Verijdelen, w.b. To frustrate, to defeat, 
 to disappoint, to battle, to thwart, to balk, to 
 foil, to bring to nothing; zijyie hoop is {zijne 
 verwachting en L zijn) verijdeld, his hopes are dis- 
 appointed, he is disappointed in his hopes. 
 
 Verijdeling,|vr.Disappointment( - van,m). 
 
 Verzaad, bv.n Satiated; I —baar, satiable; 
 — baarheid, satiableness; —heid, satiety. 
 
 Verzaadster, vr. Satiatress. 
 
 Verzaakster, vr. Forsaker. 
 
 Verzaakt, bv.n. Forsaken; {spl.) revoked. 
 
 Verzachten, w.b. en o. To soften; {fig.) 
 to mitigate; {verbloemen.) to colour, to give a 
 colouring to. 
 
 Verzachtend, bv.n. Softening; {fig.) mi 
 tigating; {verbloemend:) giving a colouring 
 (— voor, to). 
 
 Verzacht er, m. Softener; {fig.) mitigatoi*; 
 {ook.) one who gives a colouring (— van, to). 
 
 Verzachting, vr. Softening; (/ïgr.) mitiga- 
 tion; {verbloeming:)%\^mgdLQ,o\o\xxm^{—van,lo). 
 
 Verzacht ster. vr. Softener; {fig.) mitiga- 
 trix. Zie ook verzachter. 
 
 Verzadelijk, bv.n. Satiable; I -heid, sa- 
 tiableness. 
 
 Verzaden, w.b. To satiate. I Zie het w.b. 
 verzadigen. 
 
 V^erzader, m. Satiator. 
 
 V^erzadigbaar, bv.n. Satiable; I —heid, 
 satiableness. 
 
 Verzadigd, bv.n. Satiated; (.sc/< A:.) satura- 
 ted; I —heid, satiety. 
 
 V^erzadigen, w.b. To satiate; {schk.) to 
 saturate; {fig.) to satisfy. 
 
 Verzadiger, m. Satiator. 
 
 Verzadiging, vr. of 
 
 Verzading vr. ^het verzaden-) Satiating; 
 {schk.) saturation; {verzadigdheid) satiety. 
 
 Verzagen, w.b. {zagende doorbrengen:) To 
 spend .... in sawing; (zagende verliezen:) to lose 
 .... in sawing; {zagende verbruiken:} to make 
 use of .... in sawing; {zagende bederven:) to 
 spoil .... by sawing. 
 
 Verzaken, w.b. To forsake. I — , w.o. en 
 w.b. {spl.) To revoke. 
 
 V^rzaker, m., Forsaker. 
 
 Verzaking, vr. Forsaking. 
 
 KB. Voor do ontbrekende woorden en beteekenisseu Zie de noot op biz. 475. 
 
518 
 
 VERZAKKP]N 
 
 VET^,ZIE])IN(; 
 
 Verzakken, w.b. To put .... into other 
 sacks. I — , w.o. To sink down. 
 
 Verzakking:, vr. Sinking; {hlk.) liystoro- 
 cele, prolapse of the womb. 
 
 Verzalawen, w.o. To fade. 
 
 Verzamel, in Sam. I —baar, gatherable; 
 ~baar?ieid, gatherableness; —plaats, meeting- 
 place, {mil.) rallying-place, {ftg.) focus, cen- 
 trum; -woord, collective noun. 
 
 Verzamelaar, m., en 
 
 Verzamelaarster, vr. Gatherer. 
 
 Verzamelen, w.b. To collect, to gather. 
 I — (zich), w,w. To assemble. 
 
 Verzameling:, vr. Collection. 
 
 Verzamen, w.b. Zie verzamelp:n. 
 
 Verzand, bv.n. i^'illed up with sand; — e 
 plaats, shallow. 
 
 Verzanden, w.o. To become filled up with 
 sand, to get shallow. 
 
 Verzanding:, vr. {het verzanden:) Filling 
 up with sand; {verzande plaats:) shallow. 
 
 Verzeeuwd, bv.n. Sea-sick, (/z^gf.) disgusted 
 { — van, with); I —heid, sea-sickness, {fig.) dis- 
 gust (— van, at). 
 
 Verzeeuwen, w.o. To get sea-sick; {fig.) 
 to get disgusted (- van, with), to take a 
 disgust (— van, at). 
 
 Verzeg:d, bv.n. Zie verzeid. 
 
 Verzeg:elaar, m. Sealer. 
 
 Verzeg:elen, w.b. To seal. 
 
 Verzeg:eling:, vr. Sealing. 
 
 Verzeg:g:en, w.b. {vervloeken:) To damn 
 {iets: a thing); ik verzeg het, I damn it; — iets 
 te doen (— om iets te doen), to damn it to do 
 a thing, (ooA;:) to swear to it not to do a thing; 
 I {beloven-^ to promise; {verbinden:) to engage; 
 {weerover zeggen, nog eens zeggen:) to say .... 
 over again, to say ... once more, to repeat. 
 
 Verzeid, bv.n. {vervloekt-^ Damned; I {be- 
 loofd, toegezegd-:)^vomi^Q&, {verbonden-:) engaged; 
 {herzeid:) repeated; {weerover gezegd:) said over 
 again. 
 
 Verzeild, v.dw. Zie verzeilen. 
 
 Verzeilen, w.o. {onder zeil gaan:) To set 
 sail ( — naar,foYy,{eene verkeerde richting nemen:) 
 to miss one's course; {op eene droogte geraken:) 
 to run aground; niemand weet waar hij verzeild 
 is, {fig.) nobody knows what has become of 
 him; aan lager wal —, {fig.) to go down in the 
 world. I — , w\b. (overzeilen, in den grond zeilen:) 
 To run aground; (om den prijs zeilen-:) to run a 
 sailing-race for; (a^s prijs uitloven-^ to offer..., 
 to the best sailer. 
 
 Verzeiling:, vr. {het onder zeil gaan:) Set- 
 ting sail ( — naar, for); {aan den grond varing:) 
 running aground (— op, on); {zeilwedstrijd:) 
 sailing-race (- van, for). 
 
 Verzeker, in Sam. l -baar. insurable; 
 -brief, bill of insurance; -geld, insurance- 
 money; — kantoor, insuring-office. 
 
 Verzekeraar, m. ikph.) Insurer. 
 
 Verzekerd, bv.n. {kph.) Insured; {geiois:) 
 sure; — zijn van (zich — houden van), to be 
 sure of; -e bewaring, (rcht.) custody. 
 
 Verzekerde, m. en vr. (kph.) Insured one; 
 de --71, the insured. 
 
 Verzekeren, w.b. {de verzekering geven 
 
 van, bet uigen :)To assu re-,{vastmaken,be vestigen:) 
 to secure; {assureeren, (oaarborg^m:) to insure. 
 I -(zich), w.w. To insure one's self; zitM — 
 {zich vergewissen:) van, to ascertain; zich — 
 {zich meester maken) van, to lay hold of. 
 
 Verzekering:, vr. Assurance; (kph.) in- 
 surance: levens — , life-insurance; I —s-premie^ \ 
 insurance-money. 
 
 Verzelfstandiging:, vr. {theo.) Transub- 
 stantiation. 
 
 Verzeilen, w.b. To accompany. 
 
 Verzeller, m. Companion. 
 
 Verzelling:, vr. Accompanying. 
 
 Verzelschappen, w.b. To accompany. 
 
 Verzelsctiapper, m. Companion. 
 
 Verzelscbapping:, vr. Accompanying. 
 
 Verzen m. (mrv. van vers) Verses (mrv.), 
 poetry (enk.); I —6oe/c, book of poetry; —lijmer 
 { — lijmster, —maker, — maakster, — man, — smid) 
 poetaster, rhymer; —makerij, rhyming. 
 
 Verzenden, w.b. To send away, to send; 
 {fig. voor „verwijzen":) to refer (— naar, to). 
 
 Verzender, m. Dispatcher. 
 
 Verzending:, vr. Expedition. j 
 
 Verzendster, vr. Dispatcher. i 
 
 Verzenen, vr. mrv. Heels. 
 
 Verzeng:d, bv.n. {adk.)Tornd-, {or d.) burnt, i 
 scorched; — e luchtstreek, torrid zone. i 
 
 Verzeng:en, w.b. To scorch, to burn. i 
 
 VerzengingT- vr. Scorching, burning. | 
 
 Verzestlenvoudig:d, bv.n. Sixteen times; i 
 de waarde -, the value sixteen times. ,| 
 
 Verzestienvoadig:en, w.b. To make .... | 
 sixteen times as much (as large, as great etc.). i 
 
 Verze8tig:voudig:d, bv.n. Sixty times; j 
 de waarde — {de -e i(;a«rc?e), the value sixty 
 times. I 
 
 Verzestig:voudigren, w.b. To make .... j 
 sixty times as much (as large, as great etc ). j 
 
 Verze8vondig:d, bv.n. Six times; de \ 
 waarde —, the value six times. • 
 
 Verzesvoudigren, w.b. To make .... six i 
 times as much (as large, as great etc.). 
 
 Verzet, o. {tegenkanting:) Opposition; 1 
 {tegenweer:) resistance; {uitspanning;) recrea- i 
 tion; {verpoozing:) relief; {abuis in hei zetten:) i 
 mistake. i 
 
 Verzeten, v.dw. van verzitten. ; 
 
 Verzetster, vr. Zie verzetter. j 
 
 Verzetten, w.b. {verplaatsen:) To remove; > 
 {omzetten:) to transpose; {verpanden:) to pawn; s 
 (verwedden:) to bet; {vergeten:) to forget; {ver- i 
 strooien:) to divert; geen voet —, not to stir, i 
 not to moYe;geen voet — voor iets, {fig.) not to j 
 give one's self the least trouble for a th. ' 
 I - (ziGHj, w.w. To take recreation, to take 3 
 amusement, {spl) to make a mistake; zich — i 
 tegen, to oppose to {zich aankanten tegen), to 
 make resistance against {zich te weer stellen 
 tegen). 
 
 Verzetter, m. {ver plaat ser:) Remover; {om- 
 zetter:) transpose!*; {verpander-) pawner. 
 
 Verzetting:, vr. {verplaatsing:) Removal; 
 {omzetting-:) transposition; {verpanding:) pawn- 
 ing. 
 
 Verzieden, w.o. To boil away. 
 Verzieding:, vr. Boiling away. 
 
 IKT.B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen. Zie de noot op blz. 475. 
 
VERZIEN 
 
 VERZORGING 
 
 Verzien, o. {abuis:) Mistake; I — , bv.n. 
 sl, niis8od; het erg — hebben op, to be very 
 rp on; hel niet ^ry — hebben op, not to 
 e .... too well. 
 
 Terzien, w.b. {met zien doorbrengen:) To 
 nd .... in looking; {betalen om te zien:) to 
 .... only to see; {verwedden:) to bet; ik verzie 
 een gulden aan, I offer a guilder to see it; 
 verzie er een gulden onder dat .... I bet a 
 ilder that.... i - (zich\ w.w. To look wrong, 
 ) to make a mistake, to be mistaken, to 
 make a blunder. 
 Terzieningr, vr. Mistake. 
 Verzilveraar, m. One who silvers. 
 Verzilveren, w.b. To silver; {fig. en kph.) 
 to convert into money. 
 
 Verzilvering, vr. Silvering; {fig. en kph.) 
 converting into money. 
 Verzingren, w.b. To lose .... by singing. 
 Verzinken, w.o. To sink away(— m, in); 
 {fig.) to be swallowed up (- in, by); - inge 
 perns, to sit pondering, to be absorbed in 
 thoughts; ik mag — als, {gem.) hang my soul 
 if; verzink! {gem.) hang yourself. 
 Verzinking:, vr. Sinking away. 
 Verzinlijken, w.b. {zinnelijk maken:) To 
 sensualize; {binnen het bereik der zintuigen 
 brengen:) to represent. | ~, w.o. To become a 
 sensualist. 
 
 Verzinlijkin^, vr. {zinnelijk making of 
 wording:) Sensualization; {voorstelling-:) repre- 
 sentation. 
 
 Verzinneli|ken, w.b. en o. Zie het w.b. 
 
 en O. VERZINLIJKEN. 
 
 Verzinneliikingr, vr. Zie verzinlijking. 
 
 Verzinnen, w.b. {uitdenken'^) To contrive, 
 to invent, to Imagine. I w.o. {peinzen-:) To 
 ponder (— op, upon), l — (zich), w.w. To be 
 mistaken. 
 
 Verzinner, m. {uitdenker:) Contriver. 
 
 Verzinning:, vr. {het ver zinnen, het uitden- 
 ken:) Contriving, inventing, imagining; {uit- 
 denking, verzinsel:) contrivement, invention; 
 {abuis:) mistake. 
 
 Verzinsel, o. {uitdenksel:) Contrivance, 
 invention; {verdichtsel:) fiction; {uitstrooisel, 
 praatje:) story. 
 
 Verzinster, vr. Zie verzinner. 
 
 Verzitten, w.o. {anders gaan zitten-:) To 
 go and sit otherwise; {opschikken, plaats ma- 
 ken:) to make room; {elders gaan zitten:) to 
 take another seat, i — , w.b. {betalen om te 
 zitten:) To pay .... only to sit; {met zitten 
 afslijten:) to wear out ....hy sitting-, {met zitten 
 verliezen:) to lose . in {or by) sitting; {met 
 zitten doorbrengen-.) to spend .... in {or by) 
 sitting; {fig. voor „in de gevayigenis door- 
 brengen''-.) to be .... in prison. 
 
 Verzocht, bv.n. [uitgenoodigd:) Invited; 
 {gevraagd:) asked lor; {in verzoeking gebracht:) 
 tempted. 
 
 Verzoek, o. Request; I —avond, evening 
 destined for inviting company; — schrift, j^eti- 
 tion. 
 
 Verzoeken, w.b. {vriendelijk, beleefd, eer- 
 biedig, nederig vragen:) To pray; {uitnoodigen:) 
 to invite; (in verzoeking brengen:) to tempt; — 
 
 om, to ask for; om te, to pray to, to invito 
 to, to ask to. 
 
 Verzoeker, m. {vrager.) Askor; {uitnoodi- 
 gcr.) invitcr; {verzoek-indiener:) supplicant; (m 
 verzoeking brenger-:) tempter. ' 
 • Verzoeking:, vr. (^A/eo. en /ï^.) Temptation; 
 in — brengen, to tempt; in — leiden, (theo.) to 
 lead .... into temptation. 
 
 Verzoekster, vr. Zie verzoeker. 
 
 Verzoen, in Sam. I -baar, reconcileable, 
 {theo.) placable; —baarheid, reconcileableness, 
 (theo.) placability; groote —dag, {kkl.) day of 
 propitiation, {fig. /am.) day of cleaning; - dek- 
 sel, {theo.) mercy-seat, {bij de Jodeyi:) propi- 
 tiatory. 
 
 Verzoenen, w.b. To reconcile (- met, 
 with); {fig.) to atone for. I - (zigh), w.w. To 
 be reconciled (- met, with); zich met elkander 
 
 — , to be reconciled. 
 
 Verzoenend, bv.n. Reconciliatory; {uit- 
 wisschend door boetepleging of door offerbreng- 
 ing:) expiatory. 
 
 Verzoener, m. Reconciler; {theo.) con- 
 ciliator. 
 
 Verzoening:, vr. Reconciliation, recon- 
 cilement; I - s-c^ooc?, propitiatory (or expiatory) 
 death; —feest, {theo.) feast of propitiation; 
 
 — offer, expiatory sacrifice; —i(;(?r/c, (^ to.) pro- 
 pitiation. 
 
 Verzoenlijk, bv.n. Reconcileable; (verM- 
 deli^'k:) placable; I -heid, reconcileableness, 
 {ook:) placability. 
 
 Verzoenster, vr. Reconciler. 
 
 Verzoet en,w.b. {zoeter maken:) To sweeten; 
 {verzachten:) to alleviate; {gemakkelijker ma- 
 ken:) to make .... more easy; I {fig.) to com- 
 pensate. 
 
 Verzoeter, m. Sweetener; {fig.) compen- 
 sator; (oo/c:) compensation. 
 
 Verzoeting:, vr. (soever ma/cmgf.j Sweeten- 
 ing; {verzachting-.) alleviation; (/ig^.) compensa- 
 tion. 
 
 Verzolen, w.b. To new-sole. 
 Verzoling:, vr. Putting new soles (— van, 
 to). 
 
 Verzonden, bv.n. {weggezonden-.) Sent 
 away; {afgezonden-:) dispatched. 
 
 Verzonken, bv.n. Sunk away; {fig.) swal- 
 lowed up (— in, by); — in gepeins, absorbed 
 in thoughts. 
 
 Verzonnen, bv.n. Invented, contrived, 
 imagined, fancied. 
 
 Verzoold, bv.n. New-soled. 
 
 Verzoomen, w.b. To new^-hem; to hem .... 
 over again; to hem .... otherwise. 
 
 Verzopen, bv.n. {met zuipen verspild:) 
 Spent in liquor; {in het water omgekomen 
 ook: door te veel opgietsel bedorven:) drowned; 
 {verliederlijkt-:) dissipated; I -heid, {f\g.) dissi- 
 pation. 
 
 Verzorgd, bv.n. Provided for. 
 
 Verzorg:en, w.b. To provide for; — van, 
 to supply .... with, to provide .... with. 
 
 Verzorg:er, m. Provider {van iemand, ior 
 any one); i arm — , guardian. 
 
 Verzorg:ing:, vr. {het verzorgen:) Providing 
 (— va7i, for); {verpleging:) treatment; I arm — . 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 175. 
 
520 
 
 VERZORGSTER 
 
 VESPEJ? 
 
 l»roviding' tor the poor, (ook:) guardinnshij*. 
 
 "Verzorgrster, vr. Zie verzokgek. 
 
 Verzot, bv.n. Mad (— op, of), fond (- op, 
 of), infatuated (— op, with); i —heid, infatua- 
 tion; —held op, being mad of. 
 
 Verzotten, w.o. To ged mad (- op, of). 
 
 Verzouten, w.b. To spoil .... by salt. | 
 — , w.o. To get too salt. 
 
 Verzuebten, w\o. To sigh (— om, - over, 
 for). I - , w.b. {zuchtend doorbrengen of ver- 
 hezen:) To sigh .... away; to spend .... (or to 
 lose ....) in sighing. 
 
 Verzachting:, vr. {het verzuchten:) Sigh- 
 ing; {zucht:) sigh; {smeekbede:) prayer; eene 
 vroome — , a pious wish. 
 
 Verzuim, o. {nalatigheid, verwaarloozing:) 
 Neglect; (abuis:) mistake; {verlies'^ loss; {uitstel:) 
 delay; zonder — , without delay; I —achtig. neg- 
 ligent [— lyj; —achtigheid,nG%\\ge\'iCQ;-da^en, 
 lost days, —tijd, lost time; —uur, lost hour. 
 
 Verzuimen, {nalaten, verioaarloozen:) 
 To neglect; {vergeten:) to forget; {verliezen:) to 
 lose. 
 
 Verzuimenis, vr. Zie verzuim. 
 
 Verzuimer, m. {nalater, verwaarloozer.) 
 Neglecter; {verliezer:} loser. 
 
 Verzuiming:, vr. {verwaarloozing:) Neglect; 
 {het verliezen, verlies:) loss. 
 
 Verzuipen, w.b. {met zuipen doorbrengen'^ 
 To spend .... in drinking; {voor zuipen uitge- 
 ven:) to spend .... in liquor; (met of door zui- 
 pen verliezen:) to lose .... by drinking; {met 
 of door zuipen wegmaken:) to drown .... in liquor; 
 {in het water doen omkomen, ook: overstelpen:) 
 to drown. | w.o. To be drowned. I - (zich), 
 w.w. (zich om het leven bi'engen:) To drown 
 one's self; {liederlijk wordeyi:) to grow 
 dissipated, to become a drunkard. 
 
 Verzuiper, m. {doorbrenger:) Squanderer 
 .... in drinking; | honden —, drowner of dogs; 
 katten — , drowner of cats. 
 
 Verzuiping, vr. {omkoming, ombrenging:) 
 Drowning. 
 
 V^erzuipster, vr. Zie verzuiper. 
 
 Verzuren, w.o. To get sour, to turn 
 sour; (fig.) to spoil; wat in het vat is, verzuurt 
 niet, {spr.) that which lies in the pickle will 
 not run away, {ook, spr.) forbearance is no 
 acquittance. 
 
 Verzuring:, vr. Getting sour, turning 
 sour; {fig.) spoiling. 
 
 Verzuurd, bv.n. Turned sour. 
 
 Verzwag:eren, w.b. To ally .... by mar 
 riage. I — (zich), w.w. To become allied by 
 marriage. 
 
 Verzwag:ering:, vr. Alliance by marriage. 
 
 Verzwakken, w.b. To weaken. I -, w.o. 
 To grow weak; {ook:) to grow weaker. 
 
 Verzwakking:, vr. {zwak of zwakker ma- 
 king:) Weakening; {zwak wording:) growing 
 weak; {zwakker wording:) growing weaker; 
 {zwakheid:) weakness. 
 
 Verzwakt, bv.n. {zwak:) Weak; {zwak- 
 ker gemaakt of geworden-:) weakened; i —heid, 
 weakness. 
 
 Verzwaren, w.b. To make .... more heavy; 
 {fig.) to aggravate.. 
 
 Verzwarend, bv.n. {fig.^ Aggravating. 1 
 
 Verzwaring:, vr. [zwaarder making:)\ 
 Making .... more heavy; {zwaarder wording-)] 
 growing more heavy; I {fig.) aggravation. ' ; 
 Verzweet,bv.n.(f^oor2!^üeé;^•) Penetrated with . 
 sweat; {uitgezweet:) sweat out, sweated out; I 
 {door zweeting bedoroen:) spoiled by sweating.* 
 
 Verzweeten, w.b. {uitzweeten:) To sweat 
 .... out; {door zweeting bederven:) to spoil.... by 
 sweating; {door zweeting, of al zweetende ver- 
 liezen:) to lose .... by sweating. I — , w.o. en 
 (zicH -) w.w. To get exhausted by sweating^: 
 
 Verzweg:en, bv.n. Concealed (- voor, 
 from). 
 
 Verzwelg:en, w.b. To swallow; {opslok- 
 ken:) to swallow up, {inslikken:) to swalioWj 
 down. 
 
 Verzwelg:er, m. Swallower. 
 
 Verzwelg:lng, vr. Swallowing. 
 
 Verzwelg:ster, vr. Swallower. 
 
 Verzwemmen, w.b. {met zwemmen door- 
 brengen:) To spend .... in swimming; {met zwem- 
 men verliezen:) to lose .... by {or in) swimming. 
 
 Verzwendelen, w.b. To squander away. 
 
 Verzweren, w.b. To fester, to suppurate, 
 {fjg.) to rot away. 
 
 Verzwering:, vr. {het verzweren, etteriny:) 
 Suppuration; {zweer:) sore. 
 
 Verzwierder, m. Spendthrift; squanderer.] 
 
 Verzwieren, w.b. To squander away, toi 
 lose .... in debaucheries. ' j 
 
 Verzwiering:, vr. Squandering away. 
 
 Verzwikken, w.b. To sprain; to dislocate.] 
 I - (zicH), w.w. To sprain one's foot (or one's ( 
 arm, etc.). ! 
 
 V>rzwikking:,vr. {het verzwikken:) Sprain- i 
 ing, dislocation; {verzioikte toestand-) sprain.' 
 
 Verzwikt, bv.n. Overstrained; {ook wel:~^\ 
 dislocated. 
 
 Verzwinden, w.o. To disappear. ] 
 Verzwindingr, vr. Disappearance. j 
 Verzwoeren, bv.n. Zie verzworen. \ 
 Verzwolgen, bv.n. Swallowed. j 
 Verzwommen, bv.n. Spent in swimming: j 
 {ook:) lost by (or in) swimming. 
 Verzwonden, bv.n. Disappeared. 
 Verzworen, bv.n. Suppurated. j 
 Verzwyg:en, w.b. To conceal (- tegen 
 
 - aan, — voor, from); I {fig.) not to make 
 mention of. 
 
 Verzwflg:er, m. Concealer. 
 
 Verzwgg:ing:, vr. Concealment (— van 
 of); {fig.) not mentioning (— van iets, a th.) 
 
 Verzwgnd, bv.n. Dissipated; I -heid 
 dissipation. 
 
 Verzwjynen, w.b. To lose .... in debauch 
 eries. I — (zich), w.w. To lead a most dis 
 solute life. 
 
 Verzwijning, vr. Dissipation. 
 
 Verzggen, w.b. en o. To filter. 
 
 Verzgg:ing:, vr. Filtering, filtration. 
 
 Verzijpen, w.o. To trickle away. 
 
 Verzijping:, vr. Trickling away. 
 
 Vesper, vr. Yesper; (kkl.) vespers (mrv.) 
 I -brood, luncheon between dinner and sup 
 per ihet - brood gebruiken bij, to take tea with): 
 
 — dienst, vespers (mrv.); —tijd, evening-time. 
 
 NB. Voor de ontbrekelbde woorden en bef eekenissen, Zie de noot op blz. 475. 
 
VEST 
 
 p- Tt'st, 0. Waistcoat. Zio vksten cii vest.jk. 
 n — , vr. Zie veste. 
 
 Vestaalseh, bv.n. Vestal; (fig.) sacred. 
 
 Veste, vr. {schmts, wal:) Wall, rempart; 
 (fi^g. voor ..sterkte''-:) stronghold. 
 
 I Vesten, z.n. (mrv. van vest) Waistcoats; 
 —goed { — stof), stufi for waistcoats. 
 
 I Vesten, w.b. To place; zijne hoop {zijn 
 vertrouwen) — o^, to place one's trust in. Zie 
 
 ook VESTIGEN. 
 
 Vestibule, vr. Hall. 
 
 Vestigen, w.b. To fix; zijn oog — op, to 
 fix One's eye upon; Zie ook vesten. | - (zich), 
 w.w. To establish one's self. 
 
 Vestiging:, vr. Establishment. 
 
 Vesting, vr. Stronghold; I -artillerie, foot- 
 artillery; —bouw, fortification; -bouwkunde, 
 (art of) engineering; —bouwkundig, skilled in 
 the art of engineering {persoon), of engineering 
 {boek,werkstuk),—bouwkundige,engineer\— straf 
 confinement in a stronghold; -werk, fortifi- 
 cation. 
 
 Vest je, o. Waistcoat; I —s-/cwoop, waist coat- 
 button; — s-voering, waistcoat-lining; —s-zak, 
 waistcoat-pocket. 
 
 1 Vet, 0. Fat; {smeer.) grease; {saus:) gravy. 
 
 I Vet, bv.n. {niet ynager:) Fat [ — lyl; {smerig-:) 
 greasy, i Zie vetje. 
 
 I Vet, in Sam. i —achtig, greasy; - achtig- 
 heid, greasiness; — feo^, tum-tum; —heid, (Zie 
 bv.n. vet) fatness, greasiness; —kaars, dip; 
 —klomp, lump of fat; —leder, fat-leather; 
 —lederen, (bv.n.) fat-leather; —leer, Zie vet- 
 leder; -maag, rennet bag; -pan, grease pan; 
 —pot, grease-pot {het is alle dag geen —pot, 
 spr., Christmas comes but once a jq'sly),- puist, 
 pimple; —salade, corn-salad; —vlak {—vlek), 
 greasy spot; —weiden, (w.b.) to fatten, (w.o.) 
 to be fattened; -weider, fatten er of cattle, 
 grazier; — weider ij, fattening cattle; —zak, {fig.) 
 swag-belly. 
 
 Veter, m. Lace; I -band, tape; -beslag, 
 tag; -gat (-gaatje), lace-hole; - klopper {—ma- 
 ker), lace-maker. 
 
 Veteraan, m. Veteran. 
 
 Veteren, w.b. To lace; (fig.) to taunt, to 
 rebuke, {ook:) to take (any one) up roundly. 
 
 Vetje, 0. Fait one-, {fig. YOOY „buitenkansje":) 
 windfall. 
 
 Veto, 0. Veto. 
 
 Vette, in Sam. I —t(;aritr, chandler, grocer. 
 
 Vetten, w.b. {dik en vet maken.) To fatten; 
 {met vet of smeer bestrijken:) to grease; {looien:) 
 to tan. 
 
 Vetter, m. Tanner. 
 
 Vetterij, vr. Tannery, tan yard. 
 
 Vettig, bv.n. Greasy; I —heid, greasiness. 
 
 Veugelen, w.o. {leuteren.) To loiter, to be 
 about. 
 
 Veulen, o. Foal. | -, w.o. To foal. 
 
 Vexatie, vr. Vexation. 
 
 Vexeeren, w.b. To vex. 
 
 Vezel, m. Fibre; {van vlas en hennep:) haii; 
 I —achtig, fibrous; —achtigheid, fibrousness, 
 fibrosity. 
 
 Vezelen, w^o. To unravel. 
 
 Vezelig, bv.n. Fibrous; i —heid, fibrous- 
 ness, fibrosity. 
 
 Vezeling, vr. Unravelling. 
 
 Veziken, w.b. en o. {gem.) To whisper. 
 
 VIEf?, .521 
 
 Vt ziker, m. Whisperer. 
 
 Veziker4|, vr. {gem.\ Whispei ing, chitchat. 
 
 Vezikster, vr. Whisperer. 
 
 Viaduct, a. Viaduct. 
 
 Vicariaat, o. Vicariate. 
 
 Vicaris, m. Vicar. 
 
 Vice, bv.n. Vice; -a^ZmiraaZ, vice-admiral; 
 
 — consMZ,vice-consul; — pestc?en^,vice-president. 
 Vicieus, bv.n. Vicious [ — lyl; I -heid, 
 
 viciousness. 
 
 Victalie, vr. Zie victualie. 
 
 Victorie, vr. Victory; -kraaien, to cry 
 victory. 
 
 Victualie, vr. Ship's provisions (mrv.); 
 I —meesier, victualler. 
 
 Victualiëeren, w.b. To store .... with 
 provisions. 
 
 I Vier, tw. en vr. Four; onder — oogen, 
 without witnesses (Zie oogen) Zie ook vieren. 
 
 I Vier, O. {vuur) Fire. 
 
 I Vier, in Sam. i —avond, {fig.) holiday; 
 —5aa/c, coast-light; —fceemgr, four-legged; —bla- 
 derig, four-leaved;)— 6oo^, coast-light; - daagsch, 
 four days'; - c^agr, holiday; -d' half, three and 
 a half; —d'halve t<;eeA;, three weeks and a half; 
 
 — derhande {—derlei), four different; — draadschy 
 four thread; -dubbel, quadruple; - duizendste, 
 four-thousandth; —handig, quadrumane, four- 
 handed { — handig c^ter, quadrumanus); —hoek, 
 quadrangle; -hoekig, quadrangular, {met vier 
 uitstekende hoeken-:) four-cornered; de — hoek van 
 Venetië, the Quadrilateral oiYenice;- honderd, 
 four hundred; -honderdste, four-hundredth; 
 -hoornig, four-horned; -jaarhjksch.eyery fourth 
 year; —jarig, of four years; - kaart, {spl.) suit 
 of four trumps; I -kant, (o, en bv.n.), square, 
 {wsk.) quadrate, (fig.) ca-pital; evenwijdig - kant, 
 parallelogram; in het — /can in square; —kant 
 schaven, to square; een —kante vent, a ca^it-dl 
 fellow; het —kante gat, {fig.) the door; I 
 
 — kant, (bw.), without ceremonies; —kanten 
 (w.b.), to square; —kantig, somewhat square; 
 
 — kantigheid, being somewhat square; —kleu- 
 rig, four-coloured; —korrelig, four-grained; 
 
 — ledig, consisting in four parts, {ook:) four-fold; 
 
 — ledigheid, being four-fold; — letter grepig, ciua- 
 drisyllabical {- letter grepig woord, quadrisyl- 
 lable); -ling, four-twin child; —lobbig, four- 
 lobulate; —looper, {zeew. ) truss-ta.ck\e; -7naal, 
 four times {-maal zoo .... als, four times as 
 .... as); -maandelijksch, every fourth month; 
 -maanc^sc/i, of four months; - man, quadrum- 
 vir; —ponder, four pounder; — pondsch , of four 
 pounds; —pootig, quadruped; —puntig, with 
 four points; —raderig, on four wheels; —rege- 
 lig, of four lines {—regelig vers, quatrain); i 
 —schaar, doom-stool, court (of justice); voor de 
 
 — schaar, before the tribunal; de —schaar span- 
 7ien. to assemble in court; i —schillig, with 
 four shells; —snarig, four-stringed, —span, 
 set of foui*; -sprong, cross- way, cross-road; 
 --stemmig, for four voices {gecomponeerd), {ge- 
 zongen, sung) by four difterent voices;— s^r(?p/^, 
 four-striped; —tal, number of four; —tallig, 
 quartenary; -tandig, wuth four teeth; —tijd, 
 holiday-time; -tijdige vasten, {kkl.) quater- 
 temper; —urig, of four hours; —vakkig, with 
 four compartments; — vinger ig, fourfinger- 
 ed; —vlak, tetrahedron; —vlakkig, tetrahe- 
 dral; —vleugeUg. with four wings; —voet, 
 
522 
 
 VIERDE 
 
 VJNNIG 
 
 one with four feot {te -voet, on horseback); 
 --voefcr, (juadruped, (fig) horse (jiaard), mu]o 
 {muilezel), ass, donkey {rzel)\ voetig, quadru- 
 ped { — voeilg, dier, quadruped ; — yors<,totrarch; 
 
 — vorstendom, {land:) tetrarchatc, {regeering:) 
 tetrarchy; -vmdy quadruple; —voudig, qua- 
 druple, four-fold; —weeksch, of four weeks; 
 
 — wekelijksch, every fourth week; —wekig, of 
 four weeks; —werf, four times; —ivielig, on 
 four wlieels; — ^lyc^i^, quadrilateral; — zijdightdd, 
 quadrilateralness. 
 
 Vierde, bv.n. Fourth. I — , o. Fourth part; 
 {spl.) suit of four trumps; I Sam. -/mZ/", three 
 and a hsi\ï\ — ndaagsch,Q\Qïy fourth day;-2yar<, 
 fourth part. 
 
 Tierder, m. Celebrator. 
 
 Vierel, o. Fourth part (of a pound, of a 
 yard). 
 
 I Vieren,w.b. To celebrate;(m vieren deelen:) 
 to quarter; {laten schieten:) to let .... slip, {zeeiv.) 
 to veer; den teugel — , to give a loose to; c/e^i 
 teugel — aan zyne driften, to gratify one's 
 passions. 
 
 I Vieren, (verbogen vorm van vier), zij 
 {wij) zijn met hun {ons) — , the (we) are four; 
 aan — {in — ), infour; | — deel, t'ourih part {een 
 
 — deel jaar s, a quarter of a year); —deelen, to 
 quarter. 
 
 Tiering:, vr. Celebration. 
 Tierlingr. m. en vr. Four-twin child. 
 Vierster, vr. Celebratrix. 
 Viertel, o. Fourth part (of a pound, of a 
 yard). 
 
 Vies, bv.n. {walging wekkend:) Disgusting; 
 {vuil'^ dirty, n?i?,\y, (vreemd, schuinsch, zonder- 
 Ung:)str3Lnge,queer;{afkeerig:) disgusted(- van, 
 with); {kieskeurig:) particular (— op, about); 
 
 — kijken, to put a sour face; - zijn op, to be 
 particular about; —zijyi van, to be disgusted 
 with;|--/ieifZ,disgustingness,dirtiness,nastiness, 
 strangeness, queerness, disgust, being particu- 
 lar. Zie VIES. 
 
 Viezevazen, vr. mrv. Tricks (mrv.) fiddle- 
 faddle (enk.) 
 Viezig:, bv.n. Nasty f— ilyl, dirty [-ily]; I 
 
 — ^eic^,nastiness,dirtiness;— /?ef/ew,dirty things. 
 I Zie ook VIES. 
 
 Vig:ilant, bv.n. Vigilant [ - ly], on the look 
 out. I — , vr. of 
 
 Vig:ilante, vr. Cab; — met één paard,üy; 
 I —man, cab-man. 
 
 Vig:ileeren, w.o. To be on the look out. 
 
 Vig:net, 0. Vignette; {op het titelblad van 
 een boek:) frontespiece engraving. 
 
 Vil, in Sam. I -achtig,ÜSiymg; -achtigheid, 
 propensity to {or desire ofj flaying; —hout, 
 (5!eei<?.) prop, support;— A:m7,flaying-pit;—/?Z«a^s, 
 flaying-place; —mes, flayer's knife; —tuin, 
 flaying-yard. 
 
 Vilder, m. Flayer. 
 
 Vilders, 2e naamval (van vilder); i —be- 
 drijf, flayer's trade; —kar, flayer's cart; 
 —paard, flayer's horse; —r6?er A, flayer's work, 
 flaying. 
 
 Vilderil, vr. {het villen:) Flaying; {vilplaats:) 
 flaying-place. 
 Villa, vr. Villa, cottage. 
 Villen, w.b. To flay. 
 Viller, m Flayer. 
 Villing:, vr. Flaying. 
 
 Vilster, vr. Flayer. \ 
 Vilt, 0. Felt; I -achlig, feltliko; boom, I 
 wool-tree; -hoed, felt-hat; kruid, {pik.) cus- i 
 cuta, dodder; -luis, crab-louse; -//za/t<?r, felt- ' 
 maker; -makerij, felt-manufactory; -muts, 
 felt-cap; -loever, felt- weaver; —weverij, (het 
 vak:) felt-weaver's trade, {deiv€rkplaats:)Mt- 
 weaver's work-place. 
 Vilten, bv.n. Felt. 
 
 Vim, vr. One hundred and four bundles. 
 
 Vin, vr. {van visschen:) Fin; eene - ver- 
 roeren, {fig.) to stir; hij verroerde geen —,(fig.) 
 he did not stir, he was motionless; l bloed-, 
 {gnk:) furuncle. 
 
 Vinden, w.b. To find; zich laten {zich in 
 of omtrent iets laten) — , to be tractable; zich 
 ergens laten —, to be present anywhere; ik 
 zal my daar om twaalf uren laten —, I will 
 be there at twelve o'clock; hij heeft mij be- 
 lasterd, maar ik zal hem wel — , he has been 
 slandering me, but I'll know how to teach 
 him manners. 
 
 Vinder, m. Finder. 
 
 Vinding:, vr. {uitvinding, uitdenking-^ In- j 
 vention, contrivance; {verdichtsel:) fiction; I 
 -rijk, ingenious [-ly]; -rijkheid, ingenious- | 
 ness. ' 
 
 Vindsel, o. {het vinden:) Finding; (?iifi;m£^- ! 
 sel:) invention, contrivance. 
 
 Vindster, vr. Finder. I 
 
 Vingrer, m. Finger; door de -s zien, (spr.) i 
 to wink at, to overlook; — en duim likken \ 
 naar, {spr.) to be hankering after; kromme j 
 
 — s hebben, (fig.) to be light-fingered; hij {zij) \ 
 heeft lange -s, {spr.) his (her) fingers are i 
 lime-twigs; I voorste -, index; middelste — , i 
 middle-finger; ring-, ring-finger; —breed, as i 
 broad as a finger; -breedte, finger's breadth; ^ 
 
 — cZi/c, as thick as a finger; -^awiü, clever[— ly]; 
 
 — handschoen, fingered glove; — hoed, thimolQ, 
 {maat:) centilitre; —hoedskruid, {plk.) fox-glove, 
 digitalis; —lang, as long as a finger; —lid, 1 
 {onil.) phalanx; —likje, lick with one's finger; I 
 —ring, ring; —spraak, dactylogy; —top, finger's I 
 end; — vaardig, clever[ — ly]; — visch, polynemus; i 
 
 — lüijzing, indication, hint. 
 
 Ving:eren, w.o. To play with one's fin- j 
 gers (bv. in zijn riews, in one's nose). I — ,w,b. \ 
 To belabour with one's fingers (bv. een boek, j 
 a book). \ 
 
 Ving:erling:, m. Finger-stall. * 
 
 Vink, m. {vog.) Finch; {fig. gem.) louse; gele i 
 vinken hebben, {fig. gem.) to have lice: doorslaan | 
 als een blinde —, {spr.) to have a fit of loqua j 
 city. I Zie vinke en mrv. vinken. l 
 
 Vinke, in Sam. | —kooi, bird-cage. ,5 
 
 I Vinken, mrv. (van vink) Finches; (fig. I 
 gem.) ]ice;—baan, fowling yard; - buurt, {iron.) | 
 lousy quarter; -ei, egg of a ünch; -huis, fow- 
 ler's cottage; —jacht, fowling {op de — jacht 
 gaan, to go a-fowling); —kooi, bird-cage; - nest, 
 finch-nest; -net {—slag), fowling-net; —t0d, 
 fowling-time; -vangst, fowling. 
 
 I Vinken, w.o. To be fowling; om te — . for 
 fowling; aan het — zijn, to be fowling; uit — 
 gaan, to go a-fowling. 
 
 Vinker, m. Fowler. 
 
 Vinnig, bv.n. {van vinnen voor zieni)Y\nny; 
 {scherp, bits:) sharp [-ly]; I -heid, finniness, i 
 ifig.) sharpness. 
 
VINNIGLTJK 
 
 VrVRES 
 
 023 
 
 Tinnigrlyk, bw. Sharply. 
 
 Vlole€?r€ler, in. Violator. 
 
 Viol<^eren, w.b. To violate. 
 
 I Tiolen, w.o. To liddle. 
 
 I Violen, mr. (van viool) Violins; (iron.) 
 fiddles; — maar laten zorgen, (spr.) not to con- 
 cern one's self about anything; I -?>ec?, bedof 
 violets; -stroop, syrup of violets. 
 
 Violet, 0. Violet colour, violet. | -, vr. 
 (plk.) Violet, pansy. I —, bv.n. Violet-coloured, 
 violet; I in Sam. —achtig, violetlike; -blomi, 
 violet, pansy; —bruin, violet-brown; —kleur, 
 violet-colour; —kleurig (of —vervig), violet- 
 coloured; -zaad, violet seed, pansy seed. 
 
 Violier, m. iplk.) Stock-gilly-flower; I 
 —bloem, stock-gilly-flovi^er; —boom, magnolia; 
 —zaad, stock-gilly-flower seed. 
 
 Violist, m. Violinist. 
 
 Violoncel, vr. Violoncello. 
 
 Violoncellist, m. Violoncellist 
 
 Viool, vr. Violin; (iron.) Mdle; iplk.) violet; 
 eerste en tweede — , first and second violin; 
 
 — spelen (op de — spelen), to play (on) the 
 violin, (iron.) to fiddle; de eerste — spelen, (fig.) 
 to let others dance to one's pipe; de tweede — 
 spelen, (fig.) to play second violin, (ook:) to 
 dance to the pipe of another; I —kas { — kast, 
 
 — kist), violin-box; - /cZanA:,violin-sound; — kleur, 
 violet-colour; - kleurig, violet-coloured; —man, 
 fiddler, -plant, violet-plant; -siroop, syrup 
 of violets; —snaar, violin-string; —spe^, violin- 
 playing; — speZer, violinist, (iron.) fiddler; — s^o/c, 
 fiddle-stick; —stroop, syrup of violets; - toon, 
 sound (or tone) of a violin. 
 
 Viooltje, 0. iplk.) Violet. 
 Virtuoos, m. en vr. Virtuose; I virtuozen, 
 virtuosi. 
 
 Virtuositeit, vr. VirtUosoship, mastery 
 (in any art). 
 Visa, o. Visa. 
 
 Visch, m Fish; zoute— ,S3i\d Go&,vliegende — , 
 flying fish; versteende —, ichthyolithe; zoo ge- 
 zond als een -, {spr.) as sound as a roach; 000 
 stom als een —, (spr.) as mute as a fisii; bo- 
 tertje bij de — , (spr.) money upon the nail (Zie 
 ook GELD); men weet niet of men - of vleesch 
 aan hem heeft, (spr.) he is a man one cannot 
 make out, he is a man never to be trusted; 
 de groote visschen slokkeyi de kleintjes op, (00k 
 fig.) the big fishes eat the small; I —achtig, 
 fishlike; —angel, fish-hook; —been, fish-bone; 
 
 — ben, fish-basket; —blaas, fish-bladder; —boer, 
 fish-man; —boot, fisher-boat; fish-belly 
 (ook fig.y, -bun, cauf; -dag, fish day, day of 
 abstinence; —dief, stealer of fish, (vog.) fish- 
 hawk; — dobber, angler's quill; —doop, sauce 
 for fish; -eter, fish-eater; —glas, glass for gold- 
 fishes; —graat, fish-bone; —haak, fish-hook; 
 
 — handel, fish-trade; —handelaar, fish-monger: 
 
 — hoek, fish-hook; —hoeker, fisher-hoRi', —jager. 
 coasting-lugger; —kaak. gill; — /faar, cauf; — /ca- 
 ker, fish-gutter; —kar, fish-cart; -ketel, fish- 
 kettle; -kom, glas for goldfishes; -kooper, 
 fish-monger; — kooper 0, fi sh-t rade; -A;o/?, head 
 of a fish (een —kop, the head of a fish); —korf, 
 fish-basket; —kuit, spawn offish; —Ze/;e/, fish- 
 ladle; — Zeuer, fish-liver; —Uj'm,üsh-g\ue;-maal, 
 fish-party; - man,fish-man;—7A2anc?,fish basket; 
 —markt, fish-market; —meld { — meisje), fish- 
 girl; -net, fishing-net; —pink, fisher-boat; 
 
 — recht, right (or privilege) of fishing (in an- 
 otJicr man's waters); —rijk, abounding with 
 lish; —rijkheid, abundance offish; -sri</.s,sauco 
 for fish; —schotel, fish-i)lato, (/f/c/c.) dish of fish; 
 
 — schub {— schubbe), scale of fish; —schuit, fish- 
 boat (schuit met visch) fisher-boat (oisschers- 
 vaartuig); —soort, sort of fish; -staart, fish- 
 tail; -teef, (gem.) fish- woman; —tuig, fishing 
 things (mrv.); —vangst, fishery; —verkooper, 
 fish-monger; —ver/coopery, fish-trade; — vrouw, 
 fish-woman; —vijver, fish-pond; -?(;an^;fishing- 
 tackle; —water, (ow in te visschen:) fishing 
 water, (waarin visch gekookt is of moet wor- 
 den:) fish-water; -wijf, üsh- woman; —wijven- 
 taal, vulgar language. Zie vjsschen. 
 
 Viseeren, w.b. To visa. 
 
 Visie, vr. Examination; ter — , for persual. 
 
 Visitatie, vr. Search; AfaWa—, (fc/cZ.) feast 
 of the Visitation. 
 
 Visite, vr. Visit, call; iem. eene — maken, 
 to call on any one, to pay any one a visit; 
 zijne dagelijksche —s maken (bv. een dokter), 
 to make one's round of professional calls; I 
 (dokters) -geld, (doctor's) fee. 
 
 Visiteeren, w.b. To search. 
 
 Visiteur, m. Custom-house officer. 
 
 I Visschen, mrv. Fishes; (str.) pisces; I 
 
 — geslacht, genus of fish. Zie enk. visch. 
 
 I Visschen, w.o. en b. To fish; —yiaar, to 
 fish for, (fig.) to inquire after; uit — gaan, to 
 go a fishing; ieder vischt op zijn getij, ( spr .)every 
 body takes time while time serves. 
 
 Vissclier,m.Fisherman,(7ien(7eZaar:)angler; 
 ! —man, fisherman. 
 
 Visscbers, in Sam. I -bedrijf, fishery; 
 
 — boot, fisher-boat; —c^orp, fisher- town, village 
 inhabited by fishermen; —leven, fisherman's 
 hfe; -lied, fisherman's song; -pm/c(—sc/«*iY), 
 fisher- bo at. 
 
 Visscherij, vr. Fishery. 
 
 Visschig:, bv.n. Fishy. 
 
 Visscbingr, vr. Fishing (— naar, iov); (fig.) 
 inquiring (— naar, after). 
 
 Vit, in Sam. | —ac^iigr, cavilling, fault-find- 
 ing (— op, with); —achtigheid ( — lust, —zucht), 
 cavilling temper, fault-finding (—op, with). 
 
 Vitriool, 0. Vitriol; t -aarde, vitriolic 
 earth; —achtig, vitriolic; —erts, vitriolic ore, 
 —flesch, vitriol-bottle; —geest, spirit of vitriol; 
 
 — olie, oil of vitriol; —water, vitriolic water; 
 -zout, vitriolic salt; —zuur, vitriolic acid. 
 
 Vitse, vr. (plk.) Vetch. 
 Vit ster, vr. Zie titter. 
 Vitten, w.o. To cavil; - op, to find fault 
 with. 
 
 Vit ter, m. Caviller, fault-finder (— op, 
 with). 
 
 Vitterig, bv.n. Cavilling, fault-finding 
 (- op, with); (kieskeurig.) particular ( — op, 
 about); I —heid, cavilling temper, (kieskeurig- 
 Iteid:) particularness. 
 
 Vitterij, vr. Cavilling, fault-finding (-op, 
 with). 
 
 Vivaciteit, vr. Vivacity, sprightliness, 
 spirit, animation. 
 
 Vivat, tsw. Hurrah, huzza; — Oranje, a 
 cheer for Orange. I — ,o.Cheer; herhaalde vivats, 
 repeated cheers. 
 
 Vivres, m. mrv. Provisions, stores; veld -, 
 rations of gin or brandy. 
 
521 
 
 VIZIER 
 
 VLEESUII 
 
 Vi«l€*r, 111. istk.) Vizir. I — , o. Vizior. 
 Via, vr. verkort van vlade. 
 Ylang:, vr. Fit; | regen — , rain-shuwer; 
 wind — , blast. 
 Vlaab, vr. Hurdle. 
 Vlade, vr. Custard. 
 
 Vlag:, vr. Flag; {(fig.) colours (mrv.); de 
 
 — voeren, (fig.) to command; eene Frans che - 
 voeren, to sail under the French colours; c^é» - 
 striken, to strike the tlag; 't staat ais eene - 
 op eene modderschuit, (spr ) that fits as a flag 
 on a broom-stick; I —doek, buntine, bunting 
 (stukken -doek, prunellas); —jonker, ensign- 
 bearer; — officier, flag-officer; —sc/iip, flag-ship; 
 
 Zie VLAGGE. 
 
 Vlag:§:e, vr. Flag; 1 —jongen, {zeew.) printer; 
 —jonker, ensign-bearer; —kapitein,i\'dg-captam; 
 
 — koord, flag string; —lijn, flag halliard;— ma??, 
 flag-bearer; —schip, flag-ship; - s^o/c, flag-statf; 
 
 — touw, flag rope. 
 
 I Vlag;g:eD, w.o. To flag. 
 
 I Viag:gren, mrv. (van vlag) Flags; I -doek. 
 Zie vlagdoek; —kaart, chart of the different 
 flags; —kist, chest for the flags. 
 
 Vlagger, m. Flagger. 
 
 Vlagrg:erij, vr. Flagging. 
 
 I Vlak, o. Plane I — , vr. (vlek.) Spot; —ke- 
 loos, spotless —keloosheid, spotlessness. 
 
 I Vlak, bv.n. Flat; een - land, a flat country; 
 op het —ke land, (/igr.) unsheltered; —/lezc^, flat- 
 ness. I -, bw^. (juist:) Just; - voor u, just 
 before you; — achter u. just behind you; — 
 over [tegenover) de kerk, just opposite the 
 church; ik zeg het u — in uw gezicht, I say 
 it you to your face; iemand — m zijn gezicht 
 uitlachen, to laugh at a.o. to his (or her) face; 
 iemand— in zyn gezicht slaan, to strike any one 
 full in his (or her) face; — voor den wind, with 
 the wind in the rear, {fig.) according to one's 
 wishes, {ook:) at full speed. 
 
 Vlaken, w.b. To beat (wool etc.) on a 
 hurdle. 
 
 Vlaker, m. Wool-beater. 
 
 Vlakken, w.b. en o. [vlekken:) To blot, to 
 stain, to spot. I -, w.b. (vZaTc ma/cen:) To plane. 
 
 Vlakker,m (vZe/c/fm-ma/c<?r:)Blotter,stainer; 
 {vlak- of eff en-make?".) planer. 
 
 Vlakkerig:, of 
 
 Vlakkig:, bv.n. Blotted; spotted, spotty; 
 I —heid, blottedness; spottedness, spottiness. 
 V^lakte, vr. Plain; {vlakheid:) flatness; I 
 
 — ir?/iot*o?,square-room;— maa^jSquare-measure; 
 
 — meting, planimetry. 
 
 Vlam, vr. Fame; —vatten, to catch fire; 
 vuur en —spuiven, {fig.) to fume and rage; in 
 voile — staan, to be all in a flame; I —bloem,, 
 {pik.) phlox; —kleur, flame-colour; —kleurig, 
 flame-coloured; —schilder, enameller; —schilde- 
 ren, (w.o. en b.) to enamel, 'z.n.o.) enamelling; 
 
 — vervig, flame coloured; -vervigheid, flame- 
 colour. 
 
 I Vlammen, mrv. (van vlam- Flames; eewe 
 prooi der — worden, to become a prey to the 
 flames; ztfne oogen schoten —, his eyes flashed 
 fire. 
 
 I Vlammen, w.b. To flame I w.o. To 
 flame, to blaze; - op ietSy to hanker after a 
 th., to be eager for a th. 
 
 V lammer, m. (^wr?A;erartr:)Hankerer(— op, 
 after). 
 
 Vlammetje, o. Little flame; ee'n - om ; 
 een sigaar aan te steken, a match to light a 
 cigar. 
 
 Vlammijg:, bv.n. Flaming; ifig.) flamy; I 
 
 — heid, flaminess. 
 
 Vlammingr, vr. Hankering (— op, after), 
 eagerness (- op, for). 
 
 Vlas, 0. Flax; | —achtig,t\axy; -achtigheid, 
 ilsLxiness;- akker, f\ax-üe]&Jiij heeft een -baard, 
 he has a downy beard; hij is een - baard, he, 
 is a greenhorn; -bloem, flower of flax; -boer, 
 grower of flax; —bouw,i\ax-gro\\iir\g;-bouioer, 
 grower of flax; —braak, flax-brake; -braker, 
 flax-braker; —dotter, {pik.) dodder; -haar, 
 flaxen hair; —hamer, flax-hammer; -handel, 
 flax-trade; —handelaar, dealer in flax; —/<e/feZ, 
 flax-comb; -hekelaar, flax-dresser; — /cZewr,flax- 
 colour; -kleurig, flax-coloured; — /cooper,dealer 
 in flax; —kruid, iplk.) ma,\denhair; -terf, flax- 
 field, -markt, flax-market; -plant, flax-plant; 
 
 — spinnen, to spin flax; — spinner, flax-spinner; 
 
 — spinnerij, [het werk.) flax-spinning, (rfe tüer/c- 
 plaats:) flax-yarn manufactory; — stoppel, flax- 
 stalk; - üeZö?, flax-field; -rm/c, flax finch,linnet; 
 
 — ivinkel, flax-shop; — 2!aarf,seed of flax, linseed. 
 I Vlassen, bv.n. Flaxen. 
 
 I Vlassen, w.o. {vlassig worden:) To grow i 
 flaxy; {vlas bouwen:) to grow flax; — op, to 
 hanker after, to be eager for. ! 
 
 Vlasser, m. {vlaswerker.) Worker in flax; i 
 {fig.) hankerer (— op, after). • 
 
 Vlassig, bv.n. [vlasachtig.) Flaxy; ifig. 
 voor ybegeerig":) eager (— op, for); I -heid, \ 
 flaxiness, ifig ) eagerness. i 
 
 Vleeht, vr. Plait; haar — , lock of hair, j 
 {gnk.) plica; Poolsche —, {gnk.) plica; I —band, j 
 hair-lace; —werk, twisted work. | 
 
 Vleehten, w.b. To twist. \ 
 
 Vlechter, m. Twister. | 
 
 Vlechting:, vr. Twisting. 
 
 Vlechtsel, o. Twisting. 
 
 VIechtster, vr. Twister. i 
 
 Vledermnls, vr , of 
 
 V^leermais, vr. Bat; I —achtig, batlike. i 
 VIeesch, o. Fiesh; {kkk.) mQa,t\ {van vruch- ; 
 ten-^ pulp; het levend -, (/j^/c. en /^.) the quick; i 
 wild — , {hlk.) proud flesh; ö^eftrac^en — , roast- i 
 beef;' rund— {osse—), beef; schape— {lams—), i 
 mutton; kalfs—,Yeal;varkens — ,i>or'k.;paarde—, ] 
 horse-flesh; j —achtig.fleshy;- achtigheid.üeshi- | 
 ness; -bank, {verkoopbank.) butcher's stall, i 
 {slachtbank.) shambles (mrv.); -ftZofe, butcher's i 
 block; - bord,meat-j^l3ite',—breuk,{hlk.)ssircocele; \ 
 
 — dag, meat-day; —eetster, Zie vleesch-eter; i 
 
 — etend, carnivorous {de — etende dieren, the 1 
 carnivora); — e^er, {eter van toebereide vleeschspij- j 
 zen ) meat-eater, {wilde.) flesh-eater, {dier) j 
 carnivorous animal; —gerecht, dish of meat; i 
 —gezwel, {hik.) sarcoma; -/2o^a/c,butcher's hook; I 
 —hal, butcher's hall; —houwen, (o.) butcher's £ 
 trade; —houwer, butcher; —houwerij, (het am- i 
 bacht:) butcher's trade, (c?e i;er/coopM;inW) but- 
 cher's shop, {slachthuis.) hutchery; - huis, but- 
 cher's shop; —/ce^e^, meat-kettle; —feZewr, flesh- 
 colour; -/c/ewrigr, flesh-coloured; — klomp,lumip 
 of flesh; —/cwip, sal ting- tub; —maal, repast of 
 meat; - made, maggot;— mak€nd,sai'Cutic flesh- 
 making;--man^?,meat-basket;"marfc<,butcher's 
 market; -mes, {bij slachters:) butcher's knife, 
 (aan tafel.) great knife; -nat, broth; -pan, 
 
VLIKS 
 
 meat-pan; —pastei^ meat-pie ( -pasteitje, minced 
 pie): —pot, meat-pot; —prijs, price of meat; 
 —schotel, {schotel voor vleesch:) meat-dish, 
 {vleeschgerecht:) dish of meat; — soep, meat-soup; 
 —spijs, mesit{ — spijzen, dishes of meat); — ^aar^, 
 meat-pie; —^on, salting-tub; - vorfc, meat-fork, 
 great-fork; -vrektster. Zie vleesch-kter; 
 
 — vretend, carnivorous; —vreter, Zie vleesch- 
 eter; —r(;on<^e, flesh- wound; — ïüorc^m^, incarna- 
 tion; — worst, beef-sausage. 
 
 VIeesche, verbogen vorm (van vleesch); 
 I het gaat hem niet naar den — , (spr.) he does 
 not prosper, things do not prosper with him; 
 den weg van alle — gaan, (fig.) to walk the 
 way of nature. 
 
 Vleeschelijk, bv.n. (lie hamel ^'k:) Carnal 
 [—]y]; {zinnelijk:) sensual \ — ]Y\;{vleezig:)üeshy; 
 {fig. voor „eigen'':) own; —e gemeenschap { — e 
 omgang), carnal conversation; —e begeerte, 
 sens a al desire; —e lusten, sensual appetites; 
 mijn —e broeder, my own brother; I —heid, 
 {lichamel0'kheid:)cfirnsi\ness,{zinnel0kheid:)sen- 
 suality, (vleezigheid:) fleshiness. 
 
 Vleet, vr. Fishing net; de gansche —,{spr.) 
 the whole lot; bij de -, {spr.) in plenty. 
 
 VIeezig:, bv.n. Fleshy; {van vruchten:) 
 pulpous; het —e gedeelte van vruchten, the pulp 
 of fruit; I -heid, fleshiness, {van vruchten:) 
 pulpousness. 
 
 VIegrel, m. {dorschvlegeh) Flail; {lomperd:) 
 clown, boor; (^omc^suo^:) rascal; I —ac/i%, flail- 
 like, (fig.) clownish [~ly]. boorish [-ly], (oo/c:) 
 rascally; -achtigheid, clownishness, 'ook ) ras- 
 cality, rascallycharacter; -fc/^wppe^.flail; —steel 
 {-stok), flail-stick. 
 
 Vlegrelen, w.b. To beat with a flail; {fig. 
 
 voor „lomp behandelen":) to treat in a 
 
 clownish manner, {fig.: hondsvotterig behande- 
 len:) to treat ... in a rascally manner, {fig.: 
 grof behandelen.) to treat ... roughly. 
 
 Vlei, in Sam. I —achtig, flattering [--lyl, 
 coaxing [-ly]; -achtigheid, flattering disposi- 
 tion; -taal, flattery, -wjoorc^, flattering word; 
 —zucht, flattery. 
 
 Vleien, w.b. To flatter (— met, with). I — 
 (zich), w.w. To flatter one's self (— me^, with; 
 
 — dat, that). 
 
 Vleiend, bv.n. Flattering [-lyl. 
 
 Vleier, m. Flatterer. 
 
 Vleierij, vr. Flattery. 
 
 VIeiing:, vr. Flattering. 
 
 VIeister, vr. FUtterer. 
 
 VIeU, 0. Market-town. | — , vr. {vlakje:) 
 Spot; (smet.) stain. 
 
 Vlekkeloos, bv.n. Spotless, stainless, (fig.) 
 pure; | —heid, spotlessness, stainlessness, {fig.) 
 pureness, purity. 
 
 I Vlekken, mrv. (van vlek) Spots; 1 -wa- 
 ter, scouring-drops (mrv.). 
 
 I Vlekken, w.b. {geschreven schrift:) To 
 blot; {fig.) to m;ike ... dirty. 1 — , w.o. Toblot. 
 
 Vlerk, vr. Wing; (fig. gem.) arm. 
 
 Vlerken, w.o. To saunter about. 
 
 Viet, vr. Boat; I —schuit, turf-boat. 
 
 Vletten, w.b. To carry (turf) on board, 
 to stow (turf). 
 
 Vletter, m. Turf-stower. 
 
 Vlettlng, vr. Turf-stowing. 
 
 Vleug:, vr. Zie vleugje. 
 
 VIeugrel, m. {i. a. b.) Wing, I -adjudanty 
 
 aide-de camp; -rfe/cse^, wing-shell, wing- 
 less; —ynan, {mil.) file-man, file leader; - schild^ 
 wing shell;-vormt(y.wing-formed, wing-shaped. 
 
 VIeugrelen, w.l). (fi,g.) To bind. 
 
 VIeugreliic, bv.n. Winged; blauw—, blue- 
 winged; vier-, four- winged. 
 
 Vleugren, w.o. To succeed; als dat wil — , 
 with some good luck, (ook.) if this might 
 succeed; het wil mij niet —, I have no good 
 luck, {00k:) I cannot succeed in it. 
 
 VleMg:je,o. {kortstondige voorspoed.) Moment 
 of good luck; {kortstondige opflikkering:) short 
 revival. 
 
 Vile, ik Sam. 1 -boot, fly-boat. 
 
 Vlieden, w.b. {ontvlieden') To fly from; 
 (schuwen) to shun; {mijden) to avoid. I — , w.o. 
 To fly (— naar, — tot, to). 
 
 Vlieder, m. {ontvlieder) Flier (— van, 
 from); (schuwer) shunner (- van, of); (mz;*<:?er:) 
 avoider (— van, oO- 
 
 Vlieding:, vr, (ontvlieding) Flying (from); 
 {schuwing:) shunning; (mijding) avoiding. 
 
 Vliedster, vr. Zie vlieder. 
 I Vlieg:, vr. (ins) Fly: iemand eene — afvan- 
 gen, (^pr) to cut any one out, to outwit any 
 one. Zie vliege. 
 
 I Vlieg:, in Sam. —luis, fly-louse; —lust, 
 mind to fly; - werk, {tnl) machinery {het is 
 kunst en — werk, it is very difficult; met kunst 
 en —werk, with much trouble, with very much 
 difficulty). 
 
 Vliegre, in Sam. | -kop. fly's head; -poot, 
 fly's leg; -scheet, fly-spot, fly-blow. 
 
 I Vliegen, mrv. (van vlieg) Flies; twee — 
 in één klap slaan, (spr.) to kill two birds with 
 one stone; I —aas, bait for flies; -drek. fly- 
 spots (mrv.), fly-blows (mrv.): —ei. fly's egg; 
 —eter, gnat-snapper: —kast, pantry; —klap, 
 fly-flap, flip-flap; —Meed, fly-net; -lijm. fly- 
 glue; —masker, mask to protect against flies; 
 —net, fly-net; —soort, sort of flies; -stront, 
 fly-spots (mrv.), fly-blows Cmrv.); — vanger, fij- 
 catcher; —vangst, fly-catching. 
 
 I Vlieg:cn, w.o. èn b. To fly; in brand 
 to catch fire; in de lucht — , to be blown up; 
 in de lucht laten — , to blow up. Zie vliegens. 
 
 Vlieg:end, bv.n. Flying; een — leger, a 
 flying camp; in -e haast, in a great hurry. 
 
 Vlieg:ens, bw. In a hurry; I —vlug, swift, 
 as if on wings. 
 
 Vlieger, m. {mensch, dier of vogel:) Flier; 
 {papieren .speeltuig) kite; zijn — ^aa^ niet op. 
 {spr) he does not succeed, he meets with bad 
 success. 
 
 Vlier, vr. (plk) Elder; | —azijn, elder-vine- 
 gar, -bes { — bezie), elder-berry: —bloem {—bloe- 
 sem), elder-flower; —boom, elder-tree: —haag 
 { — heg, —heining), elder-hedge; —hout, elder- 
 wood; —houten, (bv.n.) elder-wood: —lucht, 
 elder smell; —plant, wild elder: — re?/ elder- 
 smell; —sap. elder-juice; elder-taste; 
 —stroop, elder-syrup; -struik, elder-bush; 
 -thee, elder-tea; -wortel, elder-root; —zwam,, 
 futsock. 
 
 Vliering, vr. Cock-loft; op de -, in the 
 
 cock-loft: I —kamertje, cock-loft room; —ven- 
 ster, cock-loft window. 
 
 Vlies, 0. (vacht) Fleece; (beslagene opper- 
 vlakte.) fleece; (dun bekleed iyigshu id je) membra- 
 ne; het gulden — , the Golden Fleece,— op het 
 
52H yJAKV 
 
 oof/, shell over the eye; ! —achtifj, membranous; 
 
 — achtigheidy membranousness; - nV^o^erjk night 
 of the (order of the) Golden Fleece; -vleu- 
 gel, membranous wing; —i;^f <Yrye%, with mem- 
 branous wings. 
 
 Vliet, vr. Brook; I —god, river-god; —.goc^ui 
 ( — maagd, — wim/),ri ver-goddess.na iad ; - water, 
 streaming water. 
 
 Tlieten, w.o. To flow; daar henen —,{fig.) 
 to run on, (ook:) to flow away. 
 
 Vliezig:, bv.n. Membranous; I —/zeü^, mem- 
 branousness. 
 
 Vlinder, m. {ins. en /i^.) Butterfly; | -ach- 
 tig, (fig.) fickle fbw.: fickly], changeable [ — bly]; 
 
 — achiigheid, (fig.) fickleness, changeableness; 
 —bloem, papilio-flower; —boom, papilio-tree; 
 
 — visch, papilio-fish; —vormi^, papilionaceous; 
 -vormigheid, papilionaceousness. 
 
 Vloed, m. {vloeiing:) Flood; (groote hoeveel- 
 heid'^ flood; (hoog weder.) tide; (rivier:) stream; 
 een — van tranen^ a flood of tears; een — van 
 zonden, a flood of sins (dezond—, the deluge, 
 the Flood); eb en — , ebb and flood, ebb-tide 
 and flood, flux and reflux; de witte — , (gnk.) 
 the whites(mrv.); I -f?eMren,flood-gates;-toa^er, 
 tide-water. 
 
 Vloei, in !Sam. I -baar, liquid, (fig .) WwQwi 
 f — lyl: —baar mafcen, to liquefy; -baar ivorden, 
 to become liquid; —baarheid, liquidity, (fig.) 
 fluentness; - ^ciarmaArrngf, liquefaction; —baar- 
 wo7'di7ig, liquefaction becoming liquid;— papier, 
 blotting-paper; —plank, water-board; —stof, 
 liquid. 
 
 Vloeien, w.o. To flow; (fig.) to run; (vlek- 
 ken-) to blot. 
 
 Vloeiend, bv.n. Flowing; f/zgr.) fluent [—lyl; 
 I —heid, (fig.) fluentness. 
 
 Vloeiing:, vr. (het vloeien:) Flowing, (fig.) 
 running; (vlekking:) blotting; (gnk.) flux. 
 
 Vloeit, m. (vervloeking:) Curse, malediction; 
 (het tegenovergestelde van zegen-:) curse; (verwen- 
 schi7ig:) imprecation; (lichtvaardige eed:) oath; 
 I -baar, to be cursed; -beest (-bek), swearGr, 
 —genoot, confederate; —genootschap (—gespan), 
 confederacy; —godin, fury; -verbond, pact; 
 —verwant, confederate; —verwantschap, confe- 
 deYSLcy:"Waardig(hjk),execi'dib\e \—'b\y];-ioaar- 
 digheid, execrableness; — wensch, imprecation; 
 —woord, oath. 
 
 Vloeken, w.o. (eeden doen:) To swear (— op, 
 to). I — , w.b. (vervloeken, een vloek uitspreken 
 over:) To curse; (door het uitbraken van vloeken 
 het een of ander op iemand of op iets teweegbren- 
 gen:) to by one's swearing; hij vloekte mij 
 
 stijf, he confounded me by his swearing; 
 hij vloekte mij de deur uit, he made me turn 
 tail by his swearing: alle duivels uit de hel — , 
 (gem. spr.) to utter all sorts of imprecations, 
 to fume and rage. 
 
 Vloeker, m. (vloek-uitspreker:) Cursor (— 
 van, of); (vloekbeest) swearer. 
 
 Vloekerij, vr. Swearing. 
 
 Vloekster, vr. Zie vloeker. 
 
 Vloer, m. Floor; I —balk, flooring timber; 
 —kleed, carpet; —legger, floorer; —luik, trap- 
 door in a floor; —mat, mat; —tapijt, carpet. 
 
 Vloerder, m. Floorer. 
 
 Vloeren, w.b. To floor. 
 
 Vloering:, vr. (het vloeren:) Flooring; (vloer:) 
 floor. 
 
 VLUG ; 
 
 I 
 
 Vlog:liaver, vr. (plk.) Wild oats (mrv.). [ 
 
 Vlok, vr. Flock (of hair, of wool, of silk); I 
 flake (of snow); I -achtig, flocky, flaky (Zie ! 
 vlokkig); —achtigheid, (van haar, van wol, van i 
 ;vyrfe:)flockiness, (van sweéfuiü:) flakiness; —bed, \ 
 flock- wool bed; —haar, flocky \\2iiv; — iool, flock- i 
 wool; —zijde, flock-silk. 
 
 Vlokken, w.o. To flock. j 
 
 Vlokkig: bv.n. (van haar of wol of zijde-:) j 
 Flocky, flocked, (van sneeuw.) flaky, flaked; I \ 
 -heid, flockiness, (ook.) flakiness. | 
 
 Vlonder, m. Passage-plank; I —leuning, i 
 safeguard of a passage-plank. \ 
 
 Vloo, vr.. of (hoewel met de i er achter j 
 minder goed). 
 
 Vlooi, vr. Flea; I —achtig, flealike; —beet, \ 
 (vlooiebeet:) flea-bit; -bos, flea-bitten fellow (m.), f 
 flea-bitten creature (vr.); -kleur, flea-colour; i 
 —/c/am^, flea-coloured; —/crw-tVZ,(pZfc.) flea-bane; ; 
 
 — nek. Zie vlooibos; —sc/iee^, flea-blow; —zaad, ^ 
 flea-bane. Zie vlooien. 
 
 I Vlooien, z.n. (mrv. van vloo) F4eas; erg j 
 door — gebeten, flea-bitten; stijf in de — zitten, ^ 
 to be full with fleas; I —kruid, flea-bane. t 
 ! Vlooien, w.b. To flea. I — (zicn), w.w. To I 
 flea one's self. ' 
 VIooierig:, bv.n.. of { 
 Vlooiig:, bv.n. Full with fleas; I —heid, 
 being full with fleas. 
 
 Vloot, vr. Fleet; de Zilver-, (hist.) the j 
 Silver-fleet; I —hoofd (-voogd), admiral, orider- \ 
 
 — voogd, vice-admiral. Zie vlote. | 
 Vlootje, o. (6o^er—:) Butter-box; | - isook I 
 
 verkleinwoord van vloot, alsook van vloo. | 
 
 Vlos, in Sam. I —zijde, flock-silk. \ 
 
 Vlossig:, bv.n. Flocky; 1 -heid, flockiness. i 
 I Vlot, 0. (houtvlot:) Raft. I — , bv.n. en bw. i 
 Afloat; — maken, to set afloat; — worden (— \ 
 geraken), to get afloat. I — (fixj.) bv.n. en bw. i 
 (gemakkelijk )Eaisy [bw.: easily]; (vlug, vloeiend:) \ 
 fluent [ — lyl, voluble [—bly]; niet — in het j 
 geven zijn, to be close-fisted. j 
 I Vlot, in Sam. I —achtig, (als een houtvlot:) | 
 vSiMi^e, (eenigszins drijvend:) somewhat afloat; : 
 —balk, raft's beam; -gaand, easy \ —ily], (fig .) 1 
 fluent[— lyl;— ö^ras,sea-weed;-/io^^<, float- wood; i 
 -schipper, raft's man. 
 
 Vlote, vr. (verbogen vorm van vloot), \ 
 Fleet; I —ling, seaman; al de —lingen, all the ! 
 crew; —melk, skim-milk. 
 
 Vlotten, w.b. To float. I w.o. (drijven:) i 
 To float;; (gelukken::) to succeed; (gemakkelijk ! 
 gaan:) to go smoothly. j 
 
 Vlucht, vr. Flight; (groote vogelkooi:) | 
 volery; in de — (vog.) on the wing, (fig.) in a ,] 
 hurry; de — nemen, (op de — gaayi), to fly, i 
 (fam.) to take to one's heels; op de — drijven i 
 (op de — jagen, op de — slaan), to put .... to 
 flight. ■ ' - 
 
 Vlncliteling:, m. en vr. Fugitive; (iiitge- \ 
 ivekene:) refugee. 
 
 Vluchten, w.o. To fly; (fam.) to take to 
 one's heels; — voor den vijand, to fly before : 
 the enemy; — uit, to fly from. 
 
 Vluchter, m. Flier. 
 
 Vluchtig:, bv.n. (los, ZwcMisr.) Slight [-ly]; 
 (oppervlakkig-:) superficial [— iyl; (lichtver vlie- 
 gend.) volatile; I -/^eic?, slightness, superficial- 
 ness, volatility. 
 
 Vlug:, bv.n. (snel:) Quick [-ly]; (gemakkelijk:) 
 
VLUGÖCH 
 
 VOERING 
 
 527 
 
 easy [-ilyj; {bereid-^ ready f-ily]; {vloeiend:) 
 fluent [-lyj; {schk. lichtver vliegend:) volatile; 
 I -heid. quickness, easiness, ease, readiness, 
 fluentness, volatility; mi -sc/^n/^. a pamphlet; 
 
 - zand, quicksand; —zout, volatile salt. 
 Tlugscb, bv.n. Fledged. 
 
 Vluis, o., of 
 Tluus, 0. Skin. 
 
 Ylyën, w.b. (goed leggen:) To dispose. I — , 
 w.o. (gelegen komen:) To suit I —(zich), w.w. 
 To lay one's self down (— op, upon). 
 
 Vlijïiigr, vr. Suiting. (case. 
 
 Vli|m, vr. Fleam, lancet; I -/co/cer, lancet - 
 
 VlijmeD, w.b. To fleam; (fig.) to wound, 
 to pierce. 
 
 Vlijmend, bv.n. Sharp [ — lyl. 
 
 VHjming:, vr. Piercing, wounding. 
 
 Vlijt, vr. Application; | kunst — , industry; 
 —betoon, application. 
 
 Vlijtig:, bv.n. (naarstig, ijverig, werkzaam:) 
 Diligent [-ly]; (gestadig, onvermoeid:) assidu- 
 ous [—lyl; (leerzaam:) studious [— ly]; (nauw- 
 gezet:) close f— ly]-, I —held, diligence, assidu- 
 ousness, studiousness. closeness. 
 
 Vocaal, vr. (tlk.) Vowel. I — , bv.n. (muz.) 
 Vocal [-ly]. 
 
 Vocabularium, o. Vocabulary. 
 
 Vocatie, vr. Vocation. 
 
 Vocatief, m. (^Z/c.) Vocative case, vocative. 
 
 Vocht, 0. (vloeistof:) Liquid; (fig.) liquor; 
 (ontl.) humour; (natttigheid, nat:) wet; I —maat, 
 measure for liquids: — meetkunde,hy gvometry; 
 
 - meter ( — weger),hygrometei', {nati) aerometer. 
 Vochteu, w.b. To moisten; to water; to 
 
 steep. 
 
 Vochtig:, bv.n. Damp; I -heid, dampness. 
 
 Vod, 0.. of Vodde, vr. Rag; (fig.) good- 
 for-nothing; — boel, trash; —goed, nasty stuff; 
 —werk, bungler's work. 
 
 Vodden, mrv. (van vod) Rags, tatters; 
 
 — kooper. rag-man; —kraam, rag-shop, (fig.) 
 trash; —/cm66er, rag-picker, rag-man; —markt, 
 rag fair; —raper, rag-picker. 
 
 Vodderig:, bv.n. Zie voddig. 
 
 Vodderij, vr. Worthless thing; '/ïgr.) trifle. 
 
 Voddig:,'bv.n. Ragged; (/?gr.)worthless[— ly], 
 nasty [-ily]; i ragged ness, (/^Ö'-) worth - 
 
 lessness, nastiness. 
 
 Voed, in Sam. I —middel, article of food; 
 -'Zaam, nourishing, nutritious; —zaamheid, 
 nutritiousness. 
 
 \oeöien,w.h.(sp'0zigm,onderhoude7i, voedsel 
 geven aan:) To feed; (voedzaam zijn voor:) to 
 nourish; I de hoop —, to trust. 
 
 Voedend, bv.n. (voedzaayn:) Nourishing; 
 (voedsel gevend:) nutritive; - e kracht, nutri- 
 tive power; I —/?eic?, nourishing quality, nutri- 
 tiveness. 
 
 Voeder, m. Feeder. I —, o.FoMer; (wagen- 
 vracht:) waggon-load; droog— (stal-), prov- 
 ender; — fodder-trough; —/cis^, provender- 
 chest; — krib ( — kribbe), manger; — mard, prov- 
 ender-basket; —ruif, provender-rack, manger; 
 
 — trog, fodder-trough: —zak, provender-bag. 
 Voederaar, m. Feeder. 
 Voederen, w.b. To feed. 
 Voedering:, vr. (het voederen:) Feeding; 
 
 (voeder:) fodder; i stal—, (wijze van voedering:) 
 feeding with provender, (voeder-:) provender. 
 Voeding:, vi*. {het voeden-:) Feeding; (voed- 
 
 set:) food; (voedzaamheid:) nourishment; I — .s- 
 middel, article of food. 
 
 Voedsel, o. Food; (voedzaamheid:) nourish- 
 ment; I —stoffen, articles of food. 
 
 Voedster, vr. Nurse; (wijfjes konijn:) doo- 
 rabbit; I —dochter, foster-daughter; —heer, 
 foster-father; —kind, foster-child; -^oon, nurse- 
 pay; — vader, foster-father; —zoon, foster-son. 
 
 Voedsteraar, m. Fosterer. 
 
 Voedsteren, w.b. To foster. 
 
 Voedsterling:, m. en vr. Foster-child. 
 
 Voeg:, vr. Joint; geen — geven, (fig.) to bo 
 unsuitable; i -i(;oorfZ,(^//c.) conjunction; -ti;oor- 
 delijk, conjunctiye[ — ]y]:- ijzer, (mtsl.) seaming 
 iron; —zaam, suitable |bw.: suitably], conve- 
 nient [-ly]; -zaamheid, suitableness. 
 
 Voeg:e, verbogen vorm (van voeg). In — 
 als voren omschreven, as mentioned before; in — 
 als volgt, as follows; in — dat, so that; in dier 
 
 — dat, so that. 
 
 Voeg:en, w.b. (saamverbinden:) To join; 
 (bij— of aan toe-:) to add. I — , w.o. (betamen:) 
 To become; (van pas komen, naar den zin zijn:) 
 to suit; (geschikt zijn voor:) to be fit for. j — , 
 (ziCH), w.w. To arrange; zich — naar, to comply 
 with, to accommodate one's self to. 
 
 Voel. in Sam. | — baar, psd^Sihle; — baarheid, 
 palpability;— c^raaf?( — /ioorn, —spriet), tentacle. 
 
 Voelen, w.b. en o. To feel; (begrijpen:) to 
 conceive. I —(zich), w.w. To feel; zich niet al te 
 wel —, to feel not quite weW; zich ongelukkig 
 —, to feel unhappy. 
 
 Voeler, m. Feeler. 
 
 Voeling:, vr. Feeling. 
 
 Voer, 0. {wagenvracht:) Cart-load, waggon- 
 load; (voeder:) Zie voeder; | —goed^ lining; 
 —katoen, lining-cotton; —laken, lining- cloth; 
 
 — leder, lining leather; —lieden, waggoners, 
 (fig. voor „fcoe^siens":) drivers, coachmen; —lin- 
 nen, lining; —loon, carrier's fee; —lui. Zie 
 voerlieden; —man, waggoner, (fig. voor .^koet- 
 sier"-:) driver, coachman; —tuig, vehicle. 
 
 Voerder, m. {voeder aar:) Feeder; (leider-:) 
 leader. 
 
 Voeren, w.b. (voederen-:) To feed; (fam. 
 voor „volproppen":) to fill up, to cram; (leiden:) 
 to lead; (met voering bekleeden:) to line; het 
 beheer — over, to have the management of; 
 bevel — , to command; — ouer, to have 
 the command of; bewind —, to rule, to govern; 
 het bewind — over, to govern, to rule: gezag — , 
 to command; het gezag — over, to have the 
 command of; eeyi gezag — aZso/", to assume an 
 authority as if; het woord — ,to speak, (als re- 
 denaar optreden-:) to be the speaker; de pen — , 
 to write; het zwaard (den degen —), to manage 
 the sword; eene rede — , to hold a speech; 
 eeyie taal — , to assume a language; een toon 
 — , to assume SitouQ; eenengrooten staat —, to 
 assume a high styleof living; een. naam —, to 
 bear a name; den naam — van. to bear the 
 name of; het wapen — van, to bear the coat- 
 of-arms of; een leeuw in zijn geslachfswapeyi — , 
 to bear a lion in one's coat-of-arms; in het 
 schild — , (spr.) to aim at, (ook.) to be about; 
 iemand iets tegen —, to object a th. to any 
 one; iemand .... te gemoet —, to urge .... upon a.o. 
 
 Voering, vr. (binnen bekleeding:) Lining; 
 (het voederen:)feeding; I —goed, lining-, —katoeyi, 
 lining-cotton; —stof, lining. 
 
528 
 
 VOKV 
 
 VOLDINdENI) 
 
 I Voet, m. Foot; vv/f — acht duim, five feet 
 eight inches: op den — van vrede, on a footing 
 of peace; op den — van vijf ten honderd, at the 
 rate of five per cent; op een goeden — , on a 
 good footing; op dien — , in this manner; iemand 
 op den — volgen, to follow any one step by- 
 step, (ook:) to come immediately after any one; 
 op den ouden — blijven, to remain as it was; op 
 staand <— , at once; onderden - ^a/en, to pull 
 down; onder den — hebben, to be master of; 
 onder den — ligqen, to have come to an end; 
 onder den — smijten, to throw down; onder den 
 
 — trappen, to trample upon; te on foot; 
 krijgsvolk te — , infantry (enk.\ foot-soldiers 
 (mrv.); iemand te — üa^^en, to throw one's self 
 at any one's feet; voor den — weg, at random; 
 
 — voor — , step by step; — aan ival (— aan 
 land) zetten, to land; — bij stek houden {- bij 
 stuk houden), to stick to the point; geen — 
 rerzetten, not to stir; geen — ergens zetten, not 
 to show one's self anywhere; iemand den - 
 dwars zetten, to thwart any one; iemand d^n — 
 lichten, to cut any one out, {spr.) to put any 
 one's nose out of joint; iemand — geven, to 
 encourage any one; iemand te veel — geven, to 
 be too indulgent with any one. I Zie het mrv. 
 
 VOETEN. 
 
 Voet, in Sam. I —angel, caltrop; -bad, 
 footh bath; —bank, footstool; —bekken, basin 
 for the feet: —bekleeding, foot-cover; —bode, 
 footpost: —boeien, fetters; —boog, cross-bow; 
 
 — boogschutter, cross-bow man; —deksel, foot- 
 cover; —euvel, gout: —f7£sch, warming-pan; 
 —ganger {- gangsterXpedGstriani, ( fam,.)walker, 
 
 — jlcht, gout; —knecht, foot so]d\er, —kuipje, 
 bathing-tub tor the feet; —kus, foot-kissing; 
 
 — A; //ssew, foot-cushion; — tic/?i,foot-light : — maat, 
 <dk.) metre: —mat, mat; -pad, foot-path; -re/s, 
 journey on foot; —spoor, track; —stap, footstep; 
 
 — s*oof, foot stove; —stoots, (kph.) in a lump; 
 —strik, snare: —stuk, pedestal; — i;aZ, prostra- 
 tion {een — oal doen voor iemand, fd.i. bij iem,.] 
 to throw one's self at any one's feet,rm iemands 
 belang-^ to throw one's self at [the king's, the 
 emperor's, the general's] feet for the sake of 
 any one^: -veeg, foot-clout, (fig.) outcast; — 
 vegerij, {fiq.) tail-carryine:: —volk, infantry; 
 
 — weg, foot-path; —i^^i.^c/?, Zie voetveeg: —zak, 
 warming-bag; —zand, sand (in het —zand ge- 
 ra.ken, to be vanquished, [ook:] to be killed); 
 -zoeker, squib; —zool, sole of the foot. 
 
 Voeteerder, m. Pedestrian; ifam) walker. 
 
 Voeteeren, w.o. To walk. 
 
 Voeteerster, vr. Zie voeteerder. 
 
 Voeten, z.n.m. (mrv. van voet) Feet; — 
 en vamen te groot, much too great; van het hoofd 
 tot de — , from head to foot, from top to toe; 
 iemand op vrije — zetten of stellen, to set any 
 one at liberty; zïch uit de — maken, to brush 
 off", to cut one's stick; met — treden, to trample 
 upon; de — vegen, to wipe the feet: iemand de 
 
 — vegen, (fig.) to fawn any one, to flatter any 
 one: | —einde, lower end foot. 
 
 Voetje, 0. {kleine voet:) Small foot; {lieve 
 voet:) nice little foot; — voor — , step by step. 
 
 Vogrel, m. Bird; (jag. voor „stuk wild":) 
 fowl; (fig. voor „snaak'':) fellow; een gladde 
 ileepe, looze, slimme, sluwe) — , {in slechten 
 zin) a cunning blade, (onschadelijke beteeke- 
 nis), a clever fellow; grijp-, condor, {fig.) 
 
 bird of prey; kamer — , chamber-bird; kooi-, \ 
 cage-bird; kuif—, tufted bird; s^mis — . ostrich; i 
 umter-, water-fowl; geplukte — , callow bird, ' 
 {ook:) callow fowl, (fig.) poor stripped fell-^w; \ 
 I —aas. bait for birds; -achtig, birdlike; -bek, \ 
 bill (or beak) of a bird: —bes. (pik.) service- : 
 berry;— fte.s-c/?.nyyer,ornithologist: -beschrijving, | 
 ornithology; -boek, book of birds, book of | 
 oraithology; —dief, bird-stealer: —drek, bird- ] 
 dung: —ei, bird's egg: -fluit, bird-call: -ge- ] 
 kweel, warbling: — .gre^?^ic?, voice of a bird; -ge- i 
 zang, singing of birds, bird's singing; —/iaric^eZ,' I 
 dealing in birds; —/?anc?eZaar. dealer in birds; j 
 
 — houder, bird-keeper: —huis, bird-house, vol- j 
 ery: —jacht, fowling; —kers, bird-cherry; i 
 —klauw, pounce, bird's claw; — /cmp, trap for 1 
 birds; —kooi, bird-cage; -kooper, dealer in ' 
 birds; -kouw, bird-cage: -kruid {pik.) pelli- I 
 tory;-fc?^i'/'.bird's tuft: — ^lym, bird-lime; --mand, ^ 
 fowl-basket; -marA;i,bird- market; — m.elk.{plk!) ! 
 wild onion; —melker, dealer in birds, (ook-) i 
 bird-keeper; —mest {-mist), bird dung; -neb, \ 
 bill, beak: —nest, bird's nest; —net, fowler's i 
 net; —oojy, bird's eye: —poo^, bird's leg; —roec?e, ' 
 lime-twig; —roer, fowling piece; —roest, bird's i 
 roost; -schieten, {o.^ fowling; —schrik, scare- I 
 crow; —slag, trap for birds; —staart, bird's \ 
 tail: —stang, lime twig; —stem, bird's voice; | 
 —strik, snare for birds; —stront, bird-dung; \ 
 -vangen, (o.) bird-catching; —vanger, bird- 
 catcher: - üan(/.s^, bird-catching ( iagr.) fowling; i 
 
 — verschrikker, scarecrow; —vlucht, bird's 
 flight, (kooi:) volery: —vrij. outlSiVfed demand 
 -vrij verklaren,to outlaw any one); --wichelaar, 
 ornithomancer; —wichelarij, ornithomancy; - 
 —zaad, canary-seed. 
 
 Vogelaar, m. Fowler. 
 Voerelen, w.o. To fowl. 
 Voile, vr. Veil. 
 
 Vol. bv.n. Full fbw.: fuUyl — van { - met), ' 
 full with, filled with; —heid. Zie alle met vol { 
 samengestelde hieronder Zie ook voi,le. | 
 
 Volaarde, vr. Fuller's earth. i 
 
 Volbloed, bv.n. Thorough -bred; (fig.) i 
 absolute; (ook:) first-rate. 1 — , m. en vr. (drk.) i 
 Thorough bred horse; {fig.\ zealous partisan, i 
 
 Volbloedig, bv.n. (gnk.) Plethoretic; I j 
 
 — heid, plethora. j 
 I Volbouwen, w.b. (fig.) To finish. i 
 I Volboawen, w.b. To cover with build- 1 
 
 ings. ; 
 
 Volbraclit.bv.n. en v.dw. van volbrengen, i 
 
 Volbrensren, w.b. (ten einde brengen, vol- 
 tooien-) Tofim^\\\(verwezenlijken-)to accomplish; j 
 (vervullen:) to fulfill; (bedrijven, volvoeren:) to j 
 achieve; {verrichten, ten uitvoer brengen:) to per- J 
 form. 1 
 
 Volbrens:er, m. Performer. | 
 
 Volbrenging::, vr. Performance. ^ 
 
 Volbrenjrster. vr. Performer. 
 
 Voldaan,bv.n.(^eyret^ew:)Satisfied; (betaald:) 
 paid; (quitantie onder eene rekening:) received' 
 payment: — zijn over, to be satisfied with, to 
 be pleased with; | —heid, satisfaction. ■ 
 
 Voider, m. Fuller. 
 
 Volderij, vr. Fullery. 
 
 Voldingren, w.b To bring .... to a satis- 
 factory close. 
 
 Vol'diniyrend, bv.n. Satisfactory. 1 -, bw. 
 Satisfactorily; {ook:) evidently. 
 
VOLDOEN 
 
 VOLKS 
 
 529 
 
 r Voldoen, W.b. {betalen:} To pay; {venml- 
 len:) to fulfill; {bevredigen:) to satisfy; {n(i,<i;r 
 den zin zijn.) io please; {genoegzaam zijn:) to 
 suffice, to be sufficient.' l w.o. thavdl/cv,:) 
 To suit; — aan, eene belofte, to fulfill a pro- 
 mise; — aan de verwachting, to answer the 
 expectation. 
 
 I Voldoen, w.b. {vullen:) To fill. 
 
 Voldoend, bv.n. en bw. Zie voldoende; 
 I -held, sufficiency, satisfactoriness. 
 
 Voldoende, bv.n. {genoegzaam, toereikend:) 
 Sufficient; {bevredigend:) satisfactory. | — ,bw. 
 Sufficiently; satisfactorily. 
 
 Voldoener, m.(6e^aZer:)Payer; I {vervuiler) 
 fulfiller (— aan, of). 
 
 Voldoening:, vr. Satisfaction; {theo.) ex- 
 piation; {betaling') payment; — aan eene belofte, 
 fulfillment of a promise. 
 
 Voldongren, bv.n. Satisfactory; {ook:) 
 accomplished; een — feit, an accomplished 
 fact. 
 
 Voldragren. bv.n. Full-grown. 
 
 Vole, vr. {spl.) Vole. 
 
 Voleinden, w.b. To finish, to end. 
 
 Voleinder, m. Finisher. 
 • Voleindigden, w.b. To finish, to end. 
 
 Voleindig:er, m. Finisher. 
 
 Voleindigring:, vr. Zie voleinding. 
 
 Voleindigrster, vr. Finisher. 
 
 Voleinding:, vr. {het voleinden) Finishing; 
 {.einde) end; bij de — van, at the end of. 
 
 Voleindster, vr. Finisher. 
 
 Volen, 0. {volen) Foal. 
 
 Volg, in Sam. I -baar, to be followed; 
 —dienaar,\SLG^ej,t'ootmsin;"nom7ner{--numme7') 
 sequel-number; —reeks, series (enk,); —rij', 
 succession, {ook) order of succession; —zaam, 
 {handelbaar gedivee) tractsihle [ — h]y]Jged'wee, 
 gehoorzaam:) obedient [ — 1 y]; — zaamheid, tracta- 
 bility, obedience; —ziek, fond of imitating; 
 — zucht, spirit of imitation. 
 
 Volgeestig:, bv.n. Full of wit, witty 
 [— ilyl; 1 —held, wit. 
 
 Volgreling:, m. en vr. Follower. 
 
 Volgen, w.b. To follow, i — , w.o. To fol- 
 low; — op, to follow; — tilt, to result from; 
 laten — , {afgeven) to deliver.... up, to deliver, 
 {bijvoegen:) to add. 
 
 Volgend, bv.n. Following; {aanstaand, 
 eerstkomend) next. 
 
 Volgens, vr. According to. 
 
 Volger, m. Follower. 
 
 Volging, vr. Following. 
 
 Volgooien, w. To fill. 
 
 Volgroeid, bv.n. Full-grown; — met, 
 overgrown with, covered with; | —heid, full 
 growth; —heid met, being overgrown with. 
 
 Volgster, vr. Zie volger. 
 
 Volbandig, bv.n. Ilet — hebben, to have 
 much to do, to be very engaged; I -7ieiV?, great 
 deal of business, being very engaged. 
 
 Volharden, w.o. To persevere (~ in, - bij, 
 in), to abide (— bij, — in, by). 
 
 Volharder, m. Perseverer. 
 
 Volharding, vr. Perseverance. 
 
 Volhardster, vr. Perseverer. 
 
 b olheid, vr. Fullness: {fig) plenitude; in 
 de — van, in the plenitude of; nit de — van, 
 from the plenitude of. 
 
 Volhouden, w.b. To continue. 
 
 Volhouder, ui. ('onliiiuoi'. 
 
 Volhouding, vr. (/ontinuatioii. 
 
 Volhoudster, vr. Conti) luor. 
 
 Volière, vr. Volory, largo (bird-) cage; ! 
 {voor duiven:) pigeon-house. 
 
 Voljarig, bv.n. Of age; ' ~-hdd,\>Qmg of age. 
 
 Volk, 0. People; {natie:) nation; {bevolking:) 
 population; {het gemeen, het grauw) moh: {me- 
 nigte:) crowd; veel —, many people, {ook) a 
 great crowd; I —planter, colonist; -planting, 
 colony; —rijk, populous; — nyMeic^, populous- 
 ness;— sc/^^^^^,passage-boat;— ^^;6'r'üer,recruiting- 
 offlcer, recruiter; -werving, recruiting, i Zie 
 volken, volkeren en volks. 
 
 Volken, o. (mrv. van volk) Nations; {be- 
 voZ/cmgenOpopulations; l — /cMn(^e,knowledgeof 
 nations; -recht, law of nations; -rechtelijk, 
 related to {or founded on) the law of nations. 
 
 Volkeren, o. (mrv. van volk) Nations. 
 
 Volkom, vr. Fuller's tub. 
 
 Volkomen, bv.n. {volmaakt) Perfect [—ly]; 
 {volledig, algeheel) complete [ — lyj; I -heid, per- 
 fection, {ook) completeness. 
 
 Volks, 2e naamval (van volk) Of the 
 people; i —bedrog, public imposition; —begrip, 
 popular opinion; —benaming, popular name; 
 
 — beschouiving, po])u\sir opinion; — bestaa^i.exist- 
 ence as a nation; —bestuur, democracy; 
 -beiveging, popular movement; — 6M,popular 
 paper; —boek, popular book; —bijgeloof, popu- 
 lar superstition; — f/6'wn,popular tune; — dichter, 
 popular poet; —(ZracM, national dress -drom, 
 crowd of people; —dwaling, popular error; 
 —dwang, public constraint; —feest, national 
 feast, {ook:) popular festivity; —gebruik, po- 
 pular custom; —geest, public spirit; -geloof, 
 popular belief; -geluk, public welfare; —ge- 
 rucht, loose report; -.(/e/(;oon^e, popular habit; 
 —gezang, singing of the crowd, (oo/c:) popular 
 song, {oak:) national song; —gunst, public 
 favour {—gunst-genieting, popularity; hij stond 
 zoo hoog in de —gunst, his popularity was so 
 great); —haat, public hatred; —heil, public 
 welfare; —hoop, (m.) crowd of people, (vr.) 
 hope of the people; - invloed, popular influence; 
 de —klasse, the lower class; eeyie —klasse, a 
 class; —kleeding. national dress; —leeraar. 
 popular preacher; —leider, demagogue; - lied, 
 national song; —macht, popular power, (fig.) 
 crowd of people; —meening, popular opinion; 
 -meetkunde, i)o^u\a,v geometry ;-menigte,crowd 
 of people, crowó', — 7nenner,demRgogue: — naa7n, 
 popular name; - natuurkunde, na.tura\ philos- 
 ophy populary explained; — n?/^,public welfare; 
 
 — o^i^?^s^e/i-, (intestine) troubles;— opZoo29,tumult; 
 —opstand,sedition;—overlevering,popu\sir tradi- 
 tion; —partij, democratic party; —praatje, 
 popular tale, {ook) loose report; —r(?c7i^, right 
 of (a or the) nation; —redeyiaar, popular orator; 
 
 — regeering, democracy; — scheikunde. Y>0]}u\ar 
 chemistry; —school, public school; —schrift, 
 popular writing; — si?é'^popular game:- sprookje, 
 legend; —stam, tribe; —stem, public voice; 
 —taal, vulgar tongue; -tiran, oppressor of the 
 people; -toon, popular style; -fro^s, national 
 pride; —verdrukker, oppressor of the people; 
 -verdrukking, oppression of the people; — ver- 
 gadering, meeting: - verh uizing,m\gratioiv,"Ve7-- 
 uiaak. public rejoicing; —vertegenwoordiger, 
 representative of the nation, deputy; — verte- 
 
 rvaas de Bruin, IJollandscli — Engrlsch ie <lruk. 
 
 90 
 
VOLKUIP 
 
 VOLUMINEUS 
 
 (jennwordigin(j, rei»resoiiiati<>i); — voor oor deel, 
 Common prejudice, popular prejudice,- vriend, 
 friend of the common welfare; —vyand, traitor 
 to the common welfare; -wapening, genersil 
 arming; —wil, will of the people; - woede, fury 
 of the mass; —siaaA:, matter of public interest. 
 
 Volkuip, vr. Fuller's tub. 
 
 "Voile, verbogen vorm (van vol> Full;^ew 
 — , fully; — aflaat, (kkl.) plenary indulgence; 
 
 — naef, (en nicht), first cousin. 
 Volledig:, bv.n. Complete [-lyl; I -heid, 
 
 completeness; —maken, to complete; —maker, 
 completer; —making, completion. 
 
 Volleerd, bv.n. Perfectly skilled, (fig.) 
 consummate; een —e schurk, a consummate 
 rogue; I —heid, perfect skill. 
 
 Vollen, w.b. To full. 
 
 Voller, m. Fuller. | — , bv.n. (o. tr.) Fuller. 
 
 Vollers, in Sam. I -aarde, fuller's earth; 
 
 — kaarde, fuller's card; —/mec/<^, journey-man 
 fuller; —kuip, fuller's tub; —molen, fulling- 
 mill; — werk, fuller's work. 
 
 Vollerif, vr. {werkplaats:) Fulling mill. 
 VoUin^, vr. Fulling. 
 Volmaakster, vr. Perfecter; {fig.) com- 
 pleter. 
 
 Volmaakt, bv.n. Perfect [— lyl; I -heid, 
 perfection. 
 
 Volmaaktelyk, bw. Perfectly. 
 
 Volmacht, vr. Full power; (rcht.) power 
 of attorney; {fig.) authorisation; akte van —, 
 power of attorney; —geven (- verleenen), to 
 give authorisation; —geven (—verleenen aan, to 
 empower, to authorize; —/2e66er, agent acting 
 under power of attorney. 
 
 Volmaclitig:, bv.n. (rcht.) Empowered; 
 (^/zé'o.) almighty; —»waA;en,to empower; I —heid, 
 (theo.) almightiness. 
 
 Volmaclitigfen, w.b. To empower, to 
 authorize. 
 
 I Volmaken, w.b. To make perfect; 
 
 {voltooien-:) to complete. 
 
 I Volmaken, w.b. To make .... full; {vullen:) 
 to fill. 
 
 Volmaker, m. Perfecter; (fig.) completer. 
 
 Volmaking:, vr. Perfection; {voltooiing:) 
 completion. 
 
 Volmolen, m. Fulling-mill. 
 
 Volmolenaar, m. Fuller. 
 
 Volmondig:, bv.n.(ron6^6ors^ iör:)Plain [ — lyl, 
 frank [— lyj; (oprecht:) sincere [—lyl; I —heid, 
 plainness, frankness, sincerity. 
 
 Volop, bw. In plenty. 
 
 Volprezen, bv.n. Duly praised; nooit — , 
 ever praise-deserving; I -heid, being duly 
 praised; nooit —heid, being beyond human 
 praise. 
 
 V(»lprijzen, w.b. To bestow the well- 
 deserved praise upon. 
 
 Volschieten, w.o. To be filled; (fig.) to 
 swell; zijn gemoed schoot vol van dankbaarheid, 
 his heart swelled with gratitude; hare oogen 
 schoten vol tranen, her eyes were filled with 
 tears. 
 
 Volschoon, bv.n. Most beautiful. 
 
 Volsiag:en, bv.n. (geheel:) Whole; (voile- 
 dig:) complete; {vol:) full; {volwassen-:) full- 
 grown; (doortrapt, rfoor m rfoor:) consummate. 
 I — , bw\ Quite; — krankzinnig, quite mad. 
 
 I Volstaan, w.o.(voldoende zijn.) To hu f^ce. 
 
 to snffi(;iout; I ik kan (gij kunt, hij kan, z% 
 kan, w\j kunnen) — met .... (een z.n. voorop 
 bv.:) .... will be sufficient, (eon werkwoord in 
 de onbepaalde wys achteraan, bv.:) it will b( 
 sufficient to....; ik kon (gy kondt. enz) —me\ 
 .... was sufficient, it was sufficient to .... 
 N.B. ontkennenderwijze aldus: .... will not b( 
 sufficient, it will not be sufficient to 
 .... was not sufficient, it was not sufficient to| 
 ....; en vragend-ontkennenderwyze aldus:would^ 
 not .... be sufficient, wouldn't it be sufficient? 
 to .... 
 
 Aanm. Heeft er echter eene tegenstelling 
 van personen plaats, derwijze, dat een der 
 voornaamwoorden met bepaalden nadruk , 
 wordt uitgesproken, dan drukt men vóór 
 een der twee eerstvermelde volzinnen dat 
 voornaamwoord uit op een der navol- 
 gende wyzen: As far as I am concerned, 
 as far as you are concerned, as far as be , 
 (or she) is concerned, as far as we are 
 concerned, as far as they are concerned; 
 en vóór een der twee laatstvermelde vol- 
 zinnen aldus: As far as (I am or was, you 
 are or were, he or she is or was, we or 
 they are or were) concerned. i 
 
 Voorbeeld: Ik kan met geen tien gulden 
 volstaan: as far as I am concerned ten \ 
 guilders are not sufficient. 
 
 I Volstaan, w.o. To be full (— md, with). ! 
 
 Volstandig:, bv.n. Unshakable [-blyl; I i 
 
 — heid, unshakableness. ] 
 Volstrekt, bv.n. Absolute [-ly]; — nietj i 
 
 by no means. , : 
 
 Volstrektheid, vr. Absoluteness. i 
 Voltallig:, bv.n. Complete [-lyl; I -heid, j 
 
 completeness; — wafcm, to complete; —maker, \ 
 
 completer; -making, completion. | 
 I Volte, (met doffe o), vr. Fullness; (fig.) \ 
 
 crowd. j 
 I Volte, (met heldere o), vr. (rs.) Volte; de i 
 
 — slaan, (spl.) to make the pass. I 
 Voltig:eeren, w.o. (rs.) To vault over, to \ 
 
 vault. 
 
 Voltig:eur, m. (rs.) Vaulter; — s, (mrv.mi7.) i 
 
 light troops. i 
 
 Voltobbe, vr. Fuller's tub, fulling-tub. i 
 
 Voltogen, bv.n. Completed, finished. 
 
 Voltooid, bv.n. (volledig gemaakt.) Com- ; 
 pleted; {voleindigd, volbracht:^ finiHh^d; \ -heid, i 
 completeness, being finished. 
 
 Voltooien, w.b. (volledig rwafcen:) To com- 1 
 plete; (voleinden, volbrengen:) to finish. ^ 
 
 Voltooier, m. {volledig -maker:) Completer; f 
 (voleindiger, volbrenger':) ^m^'hQY. \ 
 
 Voltooiing:, vr. {volledig -making-:) Gon\^\Q- :J 
 tion; (voleindiging, volbrenging:) finishing. i 
 
 Voltooister, vr. Zie voltooier. 
 
 Voltrekken w.b. To consummate; (rcM.) 'm 
 to execute. ; 
 
 Voltrekker, m. Consummator; I execu- 1 
 tioner. 
 
 Voltrekking:, vr. Consummation; (rcht.) \ 
 execution. 
 
 Voltrokken, bv.n. Consummated; (rcht.) 
 executed. 
 
 Voluit, bw. In full, at full. 
 
 Volumen, o. Volume, size, bulk. 
 
 Volumineus, bv.n. Bulky: (van boekwer- 
 ken-:) voluminous. 
 
VOLUPTUEUS 
 
 V()()RBP]T)ACHT 
 
 Voluptueus, bv.n. Voluptuous [~ly|. 
 
 Volvaardig:, bv.n. Ready [-ily], willing" 
 [-lyj; I —heid^ readiness, wiilingness. 
 
 Volvoerd, bv.n. {verricht:) Performed; {vol- 
 tooid:) completed. 
 
 Volvoerder, m. Performer. 
 
 I Volvoeren, w.b. To perform. 
 
 I Volvoeren, w.b. To cram, to overfill. 
 
 Volvoering:, vr. Performance. 
 
 Vol voerster, vr. Performer. 
 
 Volwassen, bv.n. Full-grown; | -heid, 
 being full-grown. 
 
 V^olwassene, m. en vr. Adult. 
 
 Vol wichtig, bv.n. Of full weight, weighty; 
 I —heid, weightlness. 
 
 Volijverigr, bv.n. en bw. Full of zeal. 
 
 Volzali§:, bv.n. Blessed. 
 
 Volzin, m. Period, phrase; de inleidende 
 jf aanvang s- volzinnen ran eenen brief,the preli- 
 minary paragraphs of a letter. 
 
 Vomeeren, w.b. To vomit. 
 
 V^omitief, o. Vomitory. 
 
 \oikü,m.{uitvindsel:)lnYQntioiv,{ontdekking:) 
 discovery; {het gevondene:) finding. 
 
 Vondel, m. Zie vlonder. 
 
 Vondeling:, m. en vr. Foundling; te — 
 leggen, to lay down .... as a foundling; I -s- 
 gesticht { — huis), foundling-hospital. 
 
 Vlonder, m. Zie vlonder. 
 
 Vondst, vr. Finding. 
 
 Vonk, vr. Spark. 
 
 Vonkel, in Sam. I —nieuw, Zie fonkel. 
 
 Vonkelen, w.o. To sparkle. 
 
 V^onkelend, bv.n. Sparkling (— van, with). 
 
 V^onkeling:, vr. Sparkling. 
 
 Vonken, w.o. To sparkle. 
 
 Vonnis, o. Sentence, condemnation; een 
 \- vellen {een — uitspreken, een — ivtjzen),to 
 ;give {or to pronounce) a sentence. 
 
 Vonnissen, w.b. To sentence, to condemn. 
 
 Vonni8sing:,vr.Sentencing,condemnation. 
 
 Vont, vr. Font, baptistery; i -water, 
 baptismal water. 
 
 Vonte, w.o. Zie vont. 
 
 Voog:d,m.Guardian;^oe0ienr?e-,co-guardian; 
 I -schap, guardian-ship. 
 ! Voogdes, vr. Guardian; I —schap, guard- 
 ! ianship. 
 
 Voog:desse, vr. Zie voogdes. 
 
 V^oogdij, vr. Guardianship; onder - , under 
 guardianship, under guardians; i •schap,%\x?ixA- 
 anship. 
 
 I V^oor, vr. (vore:) Furrow. 
 I Voor, vz. {ten behoeve van, in plaats van, 
 ■mt betreft:) For; {gedurende:^ for; {het tegenover- 
 jestelde van „na" en van „achter":) before; 
 tegen, ter bestrijding van:) against. 
 Voorbeelden: ik doe het — u, I do it 
 for you; ik geef er een gulden - , I give a 
 guilder for it; ik — mij ik houd er niet 
 van, I, for one, I don't like it; ik ga — 
 acht dagen uit de stad, I go out of town 
 for eight days; het kwam — Faschen, it 
 came before Easter; ik stond — hem, I stood 
 
 before him; het is goed - kiesirijn, it is 
 good against loolh ache. 
 Aanmerking 1. in verscheidene volzin- 
 nen wordt voor in het geheel niet ver- 
 taald, namelyk: 1. zoodra er herwaarts 
 op volgen kan, wordende dit laatste woord, 
 hetzij het uitgedrukt of verzwegen is, 
 vertaald met ago; of 2. wanneer hot woordje 
 wat onmiddellijk voorafgaat, zonder dat 
 er tusschen wat en voor iets anders 
 staat. 
 
 Voorbeelden: — drie weken kwam hy bij 
 mij, three weeks ago he came to me; wat 
 — een man zijt gij! what a man you are! 
 
 A an merk in gil. Als voor deel uitmaakt 
 van een werkwoord (hetzij dan als onaf- 
 scheidelijk of als afscheidelijk partikel) 
 wordt het dikwyls te zamen met dat 
 werkwoord uitgedrukt door één Engelscb 
 woord. 
 
 Voorbeelden: Iemand — komen, to 
 prevent any one; ieynand — wezen, to fore- 
 stall any one. 
 Overigens volgen de meeste samengestelde 
 woorden op hunne plaats hieronder. Zie 
 wyders de noot*). 
 Vooraan, bw. Foremost. 
 Vooraf, bw. Beforehand; I —gaan, to pre- 
 cede; — gaand, preceding, {voorloopig:) pre- 
 liminary; —spraak, prologue, {inleiding:) intro- 
 duction. 
 
 Vooraflijvi^, bv.n. Pre-deceased, died 
 first; I —heid, dying first, pre-decease. 
 
 Vooral, bw. Especially. 
 
 Voor-arbeid, m. Preparatory work. 
 
 V^oor-arbeiden, w.o. To w^ork in prepa- 
 ration. 
 
 Voor-arm, m. Fore-arm. 
 
 Voor-avond, m. First part of the evening. 
 
 Voor-baan, vr. Fore-breadth; {fig.) pre- 
 viousness; eene - van eene japon, a fore-breadth 
 of a gown; in de - zpn, {spr.) to be ready {or 
 to be present) before the time. 
 
 Voorbaat, vr. Bij — {in de — ) by way 
 of precaution, {fig.) beforehand; in de — zijn, 
 to take one's precautions. 
 
 V^oorbabbelen, w.b. {diets maken:) To 
 tell; {zeggen wat een ander omzeggen 7noet:) to 
 lecture. 
 
 V^oorbakken, w.b. To show (any one) 
 how to bake. 
 
 V^oorbank, vr. First bench. 
 
 V^oorbarig:, bv.n. (zemanrf:) Inconsiderate, 
 rash; (iets:) untimely, premature [-lyj; i 
 
 - heid, rashness, inconsiderateness; unti'meli- 
 ness, prematurity. (turely. 
 
 Voorbarig:lijk, bw. Untimely, prema- 
 V oorbe<laclit, bv.n. Premeditated; ynet 
 
 — en rade. wilfully, with premeditation; — zijn 
 op, to be prepared tor, to be upon one's guard 
 against; I -elijk, (bv.n.) premeditated, ibw.) 
 purposely, on purpose: —/i^irf, premeditation; 
 -heid op. being prepared for, being upon one's 
 guard against. 
 
 *) Voor kan beteekenen nitt achter, niet natfeW^aric/, en dan voegt men achter de beteekenis 
 ^an het hoofdwoord: before; het kan ook beduiden bij wijze van voorbeeldyQu^Sinz^imeiwóóx 
 Ie beteekenis van het hoofdwoord: to show hoiv or to tell how or to learn how al naar het be 
 luidt wijzeyi of toonen, zeggen, leeren. 
 
5:12 VOORREDE". 
 
 Voorbede, vr. Intercession. 
 
 Toorbedenken, w b. To think of .... 
 beforehand. 
 
 Voorbedenking:, vr. {tegenhedenkimj:) 
 Objection. 
 
 Voorbediedeo, w.b. Zie voorbeduiden. 
 
 Voorbediedenis, vr. Zie voorteeken. 
 
 Voorbeding, vr. Condition; (m contrac- 
 ten:) stipulation; onder -, upon condition, 
 under the clause. 
 
 Voorbedingen, v^.b. To make the clause 
 {dat that ...); {hij wederkeer ige overeenkomsten 
 en contracten:) to stipulate. 
 
 Voorbedongen, bv.n. Stipulated. 
 
 Voorbeduiden, w.b. {een voorteeken zijn 
 van:) To forebode; {voorspellen:) to foretell, to 
 predict; {voordoen, wijzen:) to show. 
 
 Voorbeduidenis, vr. Zie voorteeken. 
 
 Voorbeduiding, vr. {voor tee keti:) Fore- 
 boding; (voorspelling:) foretelling, prediction; 
 {het voordoen, het wijzeyi:) showing. 
 
 Voorbeduidsel, o. Foreboding. 
 
 Voorbee. vr. Zie voorbede. 
 
 Voorbeeld, o. Example; [staaltje:) speci- 
 men; hij for instance; leeringen wekken, maar 
 voorheelden trekken,{spr.]i>YaGiica] examples are 
 better than the best theories. 
 
 Voorbeeldeloos, bv.n. Unexampled, 
 matchless [-ly]; l -heid, matchlessness. Zie 
 
 ook VOORBEELDIG. 
 
 Voorbeeldeiyk, bv.n., of 
 
 Voorbeeldig, bv.n. Exemplary f-ily]; I 
 -heid, exemplariness. 
 
 Voor-been, o. Fore-leg. 
 
 Voorbehoed, bv.n. Preserved, protected; 
 1 —middel, preservative. 
 
 Voorbehoeden, w.b. To preserve (- 
 tegen, from). 
 
 'Voorbehoeder, m. Preserver (- tegen, 
 from); {fig.) preservative (- tegeyi, against). 
 
 Voorbehoedsel, o. Preservative. 
 
 Voorbehoud, o. Reservation, reserve; uit- 
 drukkelijk -, express reservation; stilzwijgend 
 (of heimelijk) -, mental reservation. 
 
 Voorbehouden (zich), w.w. To reserve 
 to one's self. 
 
 Voorbehoudens, bw. Reserving. 
 
 Voorbehouding, vr. Reservation. 
 
 Voorbereiden, w.b. To prepare (- tot, 
 - op, for). 1 - (zich), w.w. To prepare one's 
 self (- tot, - op, for). 
 
 Voorbereider, m. Preparer. 
 
 Voorbereidend, bv.n. Preparatory. 
 
 Voorbereiding, vr. Preparing, prepara- 
 tion. 
 
 Voorbereidsel, o. Preparation. 
 
 Voorbericht, o. Preface. 
 
 Voorbeschikken, w.b. To arrange 
 
 previously; {theo.) to predestinate. 
 
 Voorbeschikking, vr. Previous arrange- 
 ment; (theo.) predestination. 
 
 Voorbestaan, o. Pre existence. 
 
 Voorbestemd, bv.n. {theo.) predestinated. 
 
 Voorbestemmen, w.b. {theo.) To pre- 
 
 Voorbestemming, \Y.{theo.) Predestina- 
 tion. 
 
 N.B. Voor de ontbrekende woorden 
 
 VOORDANSER > 
 
 'i 
 
 Voorbeurt, vr. Previous turn. 
 Voorbezit,'o. Prepossession. 
 Voorbidden, w.b. (mi gehcd voorzeggen:) 
 To learn (any one) how to pray .... I w.o. < 
 {overluid het gehed doen:) To say the prayer 
 (or the prayers). 
 
 Voorbidder, m. (voorspraak:) Intercessor, | 
 mediator; (gehed-doener:) one who says the 
 prayer(s); de - zijn, to say the prayer, to say | 
 the prayers. ; 
 
 Voorbidding, vr. {voor.spraak:) Interces- | 
 sion. i 
 Voorbinden, w.b. (aandoen:) To put on; i 
 (wijzen hoe te hinden:) to show (any one) how | 
 to tie (or how to bind). \ 
 Voorbode, vr. Fore-runner; {voorteeken:) k 
 harbinger. I 
 Voorboezem, m. Fore-bosom. i 
 Voorbout, m. Fore-leg. } 
 Voorbraden, w.b. To show (any one) how i 
 to roast. I 
 Voorbram, vr. Fore-top; I -ra, fore-top- 1 
 gallant-yard; -steng, fore-top-gallant-mast; i 
 -zeil, fore-top-sail, fore- top-gallant-sail. | 
 Voorbrengen, w.b. (rcht.) To present I 
 (iets); to bring before the judges (iemand). I 
 Voorburg,m .{voorstad:)ï^uhmh;{voormuur:) t 
 outer-wall; (voor -portaal:) hall. 1 
 Voorbuur, m. en vr. Fore-neighbour. E 
 Voorbuurt, vr. Outer-quarter. ; 
 Voorby, bw. Past; I -hrengen, to pasirj 
 with; -dragen, to pass with, to carry .... past |< 
 -draven, to pass .... in a hurry, to run past j 
 -dringen, to push along; -rfwrven, to dare pass i 
 I -gaan, to pass; met stilzwijgen -gaan, tel 
 pass over .... in silence; in het - gaan, by th(f 
 way; I -gaand, transitory [-ily], (tijdelijk: f 
 temporary [-ily], (vergankelijk:) perishable^ 
 -É^anö', passing; \ -ganger,i^sisser-hy;'-gangersï 
 passers-by; I -komen, to pass; - laten, to let... ^ 
 pass; -leeren, to outdo, to surpass; -looped* 
 {-reizen, -rijden), to pass, (/igf.) to leave (an: j 
 one) behind one; -rennen (-snellen), to pass...! 
 in a hurry, to run .... past, (fig.) to outdo, t<j 
 surpass; -stevenen, (w.b.) to sail past, (w.o.l 
 to sail along; —s^oowen, to steam past; -s^ré I 
 ven, to outdo, to surpass; -trekken, (w.o.) t<J 
 march along, (w.b.) to pass; -vliegen, to ^a,s i 
 
 in a hurry, to rush past, (fig.) to leavJ 
 
 (any one) behind one; -wandelen, to pass! 
 -ijlen, to pass in a hurry; -zeilen, (w.o.) t'^ 
 sail along, (w.b.) to pass, (fig.) to outdo; -zwen> f 
 men, to swim past, (fig.) to outdo (a.o.) ii 
 swimming, to leave (any one) behind one. 
 Voorcgferen, w.b. To show; ik zal het 
 
 I will make the calculation for you. 
 Voorcijf ering, vr. Showing; - aan iemanc 
 van iets, calculation of a thing for any om 
 Voordacht, vr. Premeditation; met -,o; 
 purpose, purposely. ^.^ ^ ^ . 
 
 Voordachtelijk,bv.n. Premeditated. I - 
 bw. On purpose, purposely. 
 Voordans, m. First dance; (ook:) lead. 
 Voordansen, w.b. To show (any one^ ho^ 
 to dance, i w.o. To lead the dance. 
 
 Voordanser, m. Leader of the danC' 
 leadman; (ook:) first dancer. 
 
 en bet eekenissen. Zie de noot op biz. 531. 
 
VOORDANSIOUES 
 
 1^ Toordanseres, vr. Zie vookdanseh. 
 r Voordat, vgw. Before. 
 
 Voordeel, o. Profit; ztj7i — doen met, to 
 take advantage of; — geven, to yield profit; 
 —gevend, profitable. 
 
 Voordeelig:, bv.n. Profitable [-blyj; I 
 —heid, profitableness. 
 
 Voordewind, m. Favourable wind. I -, 
 bw. With the wind. 
 
 I Vódrdeur, vr. Fore-door, street-door, 
 house-door. 
 
 I Voordèür, bw. Out of door, in the street. 
 
 Voordezen, bw. Formerly* 
 
 Voordienen, w.b. To serve. 
 
 Voordiener, m. Server; {knecht:) servant; 
 (aan open tafels, enz :) head-waiter. 
 
 Voordiening:, vr. Serving. 
 
 Voordienster, vr. Zie voordiener. 
 
 Voordisschen, w.b. To serve up, to 
 dish up. 
 
 Voordissching:, vr. Serving up. 
 
 Voordochter, vr. Daughter of another 
 (father or mother). 
 
 Voordoen, w.b. {w0'zen:) To show; {aan- 
 trekken:) to put on; {eerst doen:) to do first. I — 
 (ziCH), w.w. To present one's self; sich - als, 
 to assume the airs of, {ook:) to appear to be. 
 
 Voordoener, m. Shower. 
 
 Voordraaien, w.b. (voordoen:) To show 
 (any one) how to turn....; {naar voren draaien:) 
 to turn .... in front; {voorleggen:) to lay .... 
 (before any one). 
 
 Voordracht, vr. {voorstel:) Proposal; {uit- 
 eenzetting:) explanation; {het voordragen,het uit- 
 spreken:) dehvevy; {redevoering:) speech,lecture; 
 {uitvoering, opvoering:) performance. 
 
 Voorciragren, w.b. (voorstellen:) To pro- 
 pose; (uiteenzetten:) to explain; (voorlezen, als 
 redenaar ten gehoore brengen:) to deliver: {idt- 
 voeren, bv. muziekstukken:) to perform. 
 
 Vooreergristeren, bw. Two days before 
 yesterday. 
 
 Vooreerst, bw. {eerstens:) In the first 
 place;(voor alsnog:) as yet; — niet, not as yet, 
 not yet. 
 
 Voor-einde, o. Fore-part, fore end. 
 
 Voorfluiten, w.b. To teach (any one) how 
 to whistle {7net den mond) ....; to teach (any 
 one) how to perform .... on the flute; to teach 
 (a bird) how to sing .... 
 
 Voorfluiter, m. Teacher. 
 
 Voorgraan, w.o. (voorafgaan:) To precede; 
 (vooruitgaan:) to go first; {naar voren gaan:) to 
 go fore; {vayi uurwerken:) to go too fast. I — . 
 w.h.{een voorbeeld geven aan:) To set an example 
 to; {vooruitgaan:) to go before (any one):{den 
 voorrang hebben boven:) to have the precedence 
 of; goed — doet goed volgen, {spr.) good examples 
 make others follow. 
 
 Voorgraand, bv.n. Preceding; in de —e 
 week, last week; het jaar, last year; em — 
 jaar, a former year. 
 
 Voorgrangr, m. {voorbeeld:) example. I - 
 vr. {voorste gedeelte van eene gang:) fore-part of 
 (the or a) hall. (gegane:) predecessor. 
 
 Voorgrangrer, m. {leider:) Leader; {vooraf- 
 
 Voorgrangrster, vr. Zie vooRQANaER. 
 
 VOO lU I or 588 
 
 Voorgebed, o. Introductory prayer. 
 
 Voorgrebouw, o. Fore-part of a building; 
 (ook:) front-building. 
 
 Voorgremeld, bv.n. Afore-said, above- 
 mentioned. 
 
 Voorg:eberg:te, o. Promontory. 
 
 Voorgrenomen, bv.n. Intended, projected. 
 
 Voorgrerecht, o. {kkk.) Entrco.side-dish. 
 
 Voorgeschoten, bv.n. {geleend:) Lent. 
 
 Voorgeschreven, bv.n. Prescribed. 
 
 Voorgestoelte, o. Seat of honour. 
 
 Voorgetrokken, bv.n. Preferred (— bij, 
 
 — boven, to). 
 Voorgevel, m. Front. 
 
 I Voorgeven, w.h. (voorwenden,beu)eren:)To 
 pretend, {spL) to give .... fore, to give... odds. 
 
 I Voorgeven, o. {voorwendsel:) Pretext, 
 pretence; {zeggen, opgave:) saying, assertion; 
 {vooruitgeving,spl.) giving fore, giving odds. 
 
 Voorgeving, vr. Zie z.n. o. voorgeven. 
 
 Voorgevoel, o. Presentiment. 
 
 Voorgezang, o. Introductory hymn. 
 
 Voorgezeten, bv.n. Presided. 
 
 Voorgisteren, bw. The day before 
 yesterday. 
 
 Voorgoed, bw. In earnest; (ook:) once 
 for all. 
 
 Voorgoochelen, w.b. To show (any one) 
 how to perform la juggler's trick). I — , w.o. 
 To blind (any one's) eyes. 
 
 Voorgooien, w.o. To have the first throw. 
 I — , w.b. To throw .... (— aan, to). 
 
 Voorgracht, vr. Outer canal. 
 
 Voorgrond, m. Foreground; op den — ge- 
 steld dat supposed that; op den — stellen 
 dat to suppose that; lets of iemand op den 
 
 — stellen, to be partial for a th. (o?- any one); 
 zich op den — stellen, (fig.) to assume airs. 
 
 Vóórhaar, o. Front-hair, fore-lock. 
 
 Voorhamer, m. Mallet. 
 
 Voorhand, vr. {ontl) Wrist; (fig.) prece- 
 dence; (spl.) turn to play first, lead; de — hebben 
 {aan de — zitten of zijn), to play first {gij hebt 
 de — , it is your lead). 
 
 Voorhanden, bv.n. (bestaande, aanwezig:) 
 Extant; (gereed, klaar:) ready; {in voorraad:) in 
 store. 
 
 Voorhang, m. Curtain (enk.), hangings 
 (mrv.). 
 
 Voorhangen, w.b. {fig.) To present, to 
 propose. I — , w.o. {fig.) To be presented,to be 
 proposed. 
 
 Voorhangsel, o. Zie voorhanü. 
 
 Voorhar, vr. Front-jar. 
 
 Voorhaven, vr. Outer harbour, outer 
 port, tide-dock. 
 
 Voorhebben, w.b. (in het schihl voere)i, 
 van zins zijn:) To aim at; (doende zijn:) to be 
 about; {aan het lijf hebben:) to have on; [te doen 
 hebben met:) to have to deal with; gij hebt den 
 verkeerde voor, you take me for another, you 
 are mistaken. 
 
 Voorheen, bw., of 
 
 Voorhenen, bw. Formerly. 
 
 Voorhoede, vr. Avant-guard,van-guard. 
 
 Voorhoef, m. Fore-hoof. 
 
 Voorhof, o. en m. Hall. 
 
 N.B. Voor de ontbrekende lyoorden en beteekenls^en Zie de noot op biz, 531, 
 
m VOOKIIUUFI) 
 
 Voorhoofd, o. Forehead; een stalen — , 
 ifig.) a brazen face. 
 
 Toorhouden, w.b. {voorstellen, onder het 
 oog brengen, voor oogen houden:) To represent; 
 {aan het lijf houden:) to keep on. 
 
 Voorhout. O, Entrance of (the or a) wood. 
 
 Voorhuichelen, w.b. To ieign. 
 
 Voorhuid, m. Prepuce. 
 
 Voorhuis, o. Hall. 
 
 Voor-in, bw. Fore-in. 
 
 Vooringenomen, bv.n. Prepossessed; I 
 —held, prepossession, prejudice. 
 
 Voorinnemen, w.b. To make a (favour- 
 able or unfavourable) impression on. 
 
 Voorjaar, o. Spring. 
 
 Voorjaar8,in Sam. I ■■bloem.wevnal flower, 
 spring-flower; —koorts, spring-fever: —nacht- 
 evening, vernal equinox.; -regen, spring-rain, 
 vernal rain; —reis, journey in spring-time; 
 — tijd, spring-time; -weder {-weer), spring- 
 weather, vernal weather. 
 
 Voorkakelen, w.b. To cackle; iemand 
 iets — , to cackle a thing for any one. 
 
 Voorkamer, vr.Fore-room.drawing-room. 
 
 Voorkasteel, o. {zeew.) Fore-castle. 
 
 Voorkauwen, w.b. To chew.... (for any 
 one); (fig.) to repeat.... (to any one). 
 
 Voorkennis, vr. Fore knowledge; Idj heeft 
 het gedaan met {of btiiten) mifne 'uwe)— , he did 
 it with (or without) my (your) knowing it. 
 
 Voorkeur, vr. Preference. 
 
 Voorkind, o. Child of another (father or 
 mother). 
 
 I Voorkomen, w.b. To prevent. 
 
 I VI>&rkomen, w.o. To come fore; {toe- 
 schijnen:) to appear (met 2en naamval); het 
 komt mij voor dat.... it appears to me that; 
 {voorvallen:) to happen; (gebeuren:) to occur; 
 {aangetroffen worden:) to be met with; (NB. 
 met een voornaamwoord aldus: wanneer ze u 
 when you meet with them; als het boek 
 mij eens voorkomt, whenever I might meet 
 with the book); die daarin -, that are to be 
 found in it. | z.n. o. Outward appearance. 
 
 Voorkomend, bv.n. (vriendelijk.) Obliging 
 [-ly]; (plaats grijpend:) occasionsi][-ly];- man, 
 obliging msLiv,- e gelegenheid,occ8ision: I -heid^ 
 (vriendelijkheid:) obliging manner, kindness. 
 
 I Voorkoming*, vr. Prevention. 
 
 I Voorkoming:, vr. Occasion. 
 
 Voorkrygen, w.b. (spl.) To get.... odds. 
 
 Voorkwartier, o. Fore-quarter. 
 
 Voorlaatst, bv.n. Last but one; -6 letter, 
 last letter but one, penultimate letter; -e let- 
 tergreep, penultimate svllable, penultimate. 
 
 Voorland, o. (fig.) Fate, destiny. 
 
 Voorlang, bw. Long ago. 
 
 Voorlast, m. (kpv.) Burden in the prow, 
 burden by the head. (prow. 
 
 Voorlastig, bv.n. Overburdened in the 
 
 Voorlaten, w.b. To leave.... fore. 
 
 Voorleden, o. en bv.n." Zie vekleden. 
 
 Voorleder, m. Fore-leather. 
 
 Voorleggen, w.b. To i)Yesent;{laten zien:) 
 to show; (voorstellen:) to propose. 
 
 Voorlegging, vr. Presentment, present- 
 ing; (fig.) showing. 
 
 VOORNAMELl.JK 
 
 Voorlezen, w.b. To read (aan iemand. tS 
 any one). 
 
 Voorlezer, m. Reader; (redenaar :)spetike ii 
 (voorzanger in de kerk:) clerk. 
 
 Voorlezing, vr. (het voorlezen:) Readin{i)j 
 (voordracht, redevoering:) lecture. 
 
 Voorlichten, w.b. {met licht vooruitgaan'^ 
 To light; (inlichting geven:) to give.... info; i 
 mation; (fig. voor „tot verlichting brengen'! 
 „minder onkundig maken":) to enlighten. I 
 
 Voorlichting, vr. (inlwhting:) Info]j 
 mation; (leiding:) guidance. } 
 
 Voorliefde, vr. Predilection. 'J 
 
 Voorliegen, w.b. To tell a story abouii 
 I -, w.o. To tell (any one) a story. c 
 
 Voorliggen, w.o. To lie foremost; (fig '\ 
 to have the precedence. ; 
 
 Voorloop, m. Spirit of brandy, alcoho 1 
 
 Voorloopen, w.o. To go foremost; {va [ 
 uurwerken:) to go .... too fast. 
 
 Voorlooper, m. Fore-runner. 
 
 Voorloopig,bv.n. (voorafgaand.) Frevioh < 
 [-lyl; (tijdelijk:) provisional \-\Y];(inleidend ' 
 preliminary [-ilyl; I -held, temporarines^. i 
 
 Voorluik, o. (zeew.) Fore-hatchwav. 
 
 Voorlijf, 0. Fore-part, front. " 
 
 Voorlijk. 0. (zeew.) Fore-leech. ' ■ 
 
 Voormaals, bw. Formerly. 
 
 Voormaken, w.b. To show (any one) ho^ 
 to make.... ^ 
 
 Voormalig, bv.n. Former. 
 
 Voorman, m. Fore-man; iemand op zyn j 
 zetten, (spr.) to take any one up roundly, t j 
 send any one a-grazing, to turn any one i i 
 grazing. \ 
 
 Voormars, vr. (zeew.) Foretop; I -zer i 
 foretop-sail. ■ \ 
 
 Voormast, m. Fore-mast. , : 
 
 Voormeten, w.b. To measure.... in (an i 
 one's presence. . 
 
 Voormiddag, m. Fore-noon; in den— (dt^. i 
 
 — s), in the morning; | - bezoek, morning-vi^r \ 
 -dienst {-kerk, -preek), morning-servic( ^ 
 
 — uur, morning-hour. 
 
 Voormouw, vr. Loose-sleeve; voor wowtt^er j 
 loose sleeves. j 
 
 Voormuur, m. Outer wall; (fig.) bulwark | 
 protection. 
 
 Voorn, 0. Dace; I —vangst, dace-flshing ' 
 —visch, dace. i 
 
 Voornaaien, w.b. To show (any one)ho\ t 
 to sew.... 
 
 I Vl>l>rnaam, m. Christian name; I ■ 
 
 — woord, (tik.) pronoun; persoonlijk —wooro^ ; 
 personal pronoun; bezittelijk —woord, possee' j 
 sive pronoun; betrekkelijk -woord, relativJ 
 pronoun. • 
 
 I Voornaam, bv.n. (aanzienlijk:) Consi j 
 derable; (hoofdzakelijk.) principal; (groot var 
 stand:) of quality, of rank, great. Zie vook 
 
 NAME. 
 
 Voornaamst, bv.n. Principal. 
 
 Voornacht, m. First hours (mrv.) of th<: 
 night. (the great 
 
 Voorname, m. en vr. Great one; de — w 
 
 Voornamelijk, bw. (hoofdzakelijk) Prin ' 
 cipally, ciiiefly; (inzonderlieid.) especially. 
 
 N.B. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen Zie de noot op biz. 531. 
 
VOORN EN 
 
 VOORSNIJDER, 
 
 I Voorneiiieii,o. Intention; (/ï^^.) resolution; 
 het - hebben {van - zi^'n), to intend; het - 
 opvatten, to take the resolution; Zie het 
 
 woord VOORNEMENS. 
 
 I Voornemen rziCH), w.w. To make up 
 one's mind. 
 
 Voornemens, 2e naamval (van voor- 
 nemen) — zijn, to intend. 
 
 Voornoemd, bv.n. Afore-said, above-men- 
 tioned. 
 
 Voornoen, o. Fore-noon; in den -,inthe 
 morning, in the fore-noon. 
 
 Voor-onder, o. Fore-cabin. 
 
 Voorondersteld, bv.n. Supposed; - dat 
 supposed that. 
 
 Vooronderstellen, w.b. To suppose. 
 
 Vooronderstelling:, vr. Supposition. 
 
 Vooroordeel, o. Prejudice; zonder 
 unbiassed. 
 
 Voor-op, bw. (allervoorst:) Foremost, {op 
 het voorste gedeelte:) on the fore-part. 
 
 Voorouderen, mrv. Ancestors. 
 
 Voorouderlijk, bv.n. Ancestral. 
 
 Voorouders, mrv. Ancestors. 
 
 Voorover, bw. in Sam. | -buigen, to hend 
 down; -bukken, to stoop; -gebogen, bent down; 
 -hangen, to hang down; -hellen, to slope; 
 -kijken, to look down: -leggen, to lay .... 
 prostrate on the ground; - to lie prost- 
 rate on the ground; -loopen, to walk with 
 (one's) head hanging down or with (one's) 
 frame bent down; - staan, to stand too much 
 bent forward; -vallen, to topple down, to 
 topple, to tumble down; -zetten, to set .... 
 bent forward; -zitten, to sit bending down. 
 
 Voor-overleden, bv.n. Pre-deceased. 
 
 Voor-overledene, m. en vr. (enk. en 
 mrv.) Pre-deceased. 
 
 Voor-overlijden, o. Pre-decease, dying 
 tirst; m geval van zijn -, in the case of his 
 pre decease (or of his dying first). 
 
 Voorpaard, o. Fore-horse. 
 . Voorpand, ó. Fore-lappet. 
 
 Voorpassen, w.b. To try. 
 
 Voorplaats, vr. {plaats vooraan:) Fore- 
 place; {voorplein:) court yard. 
 
 Voorplecht, vr. Fore castle. 
 
 Voorplein, o. Court yard. 
 
 Voorpoort, vr. Fore-gate. 
 
 Voorpoot, m Fore-leg. 
 
 Voorportaal, o. Hall: {fig.) entrance. 
 
 Voorpost, m. (/ml) Advanced guard. 
 
 Voorpraten, w.b. To teach; {fig.) to 
 represent. 
 
 Voorpreeken, w.b. To preach (- aan, to). 
 
 Voorprevelen, w.b. To tell .... in a 
 grumbling tone; {fig.^ to mutter .... to. 
 
 Voorproef, vr. Fore-taste. 
 
 Voorproefster, vr. Taster. 
 
 Voorproef en, w. o. To taste first. 
 
 Voorproever, m. Taster. 
 
 Voorraad, m. Store, provision; - opdoen 
 inslaan), to lay up provisions; een - hout 
 opdoen, to buy a provision of wood; hij - {in 
 -), beforehand; maar bij - {slechts bij -) aan 
 emand zeggen, to say .... any one only to pre- 
 ssent him (or her); m - hebben {houden, netnen), 
 
 to have (to keep, to take) .... in store; I -huis, 
 store house; -kamer, store- room, pantry; -kel- 
 der, store-cellar; -meester, victualler; - schuur, 
 granary; -stukken, Hpsive pieces; - wagen, Zie 
 proviandwagen; -zolder {van granen) granary. 
 
 Voorraam, o. Fore-window. 
 
 Voorrad, o. Fore-wheel. 
 
 Voorrang:, m. Precedence. 
 
 Voorrecht, o. Privilege; {fig. voor ..zegen":) 
 bliss. 
 
 Voorrede, vr. Preface. 
 
 Voorrekenen, w.b. {optellen:) To sum.... 
 up (for any one); {leeren uitrekenen:) to show . 
 
 Voorriem, m. Fore-strap. 
 
 Voorroepen, w.b. To summon. 
 
 Voorrijden, w.o. {voor de deur rijden:) To 
 drive up before the house; {vooraan rijden-:) 
 to go foremost; {a,ls voorryder dienst doen-^ to 
 be a postilion (or fore-runner). Zie voorrijder. 
 
 Voorrijder, m. {op een der voorste paarden 
 van het vier-, zes- of achtspan:) Postilion; {op 
 een los paard vóór het rijtuig uit:) fore-runner, 
 {pikeur:) outrider. 
 
 Voorschieten, w.b. yvooruit betalen:) To 
 pay .... beforehand; {leenen:) to lend; voor 
 iemand geld —, to lay out money for any one. 
 
 Voorschieter, m., en 
 
 Voorschietster, vr. One who lays out 
 (money for others); I one who lends (money 
 to others). 
 
 Voorschip, o. Fore-part of (a or the) ship. 
 Voorschoen, m. Foot {eener laars, of a 
 boot). 
 
 Voorschoenen, w.b. To new-foot. 
 
 Voorschoot, o. Apron, tidy. 
 
 Voorschot, 0. {geldbedrag te leen:) Loan: 
 {uitschot:) outlay; {betaling op rekening-:) part of 
 the payment beforehand; op -, on account; 
 in - op, on account of; in - komen, to pay.... 
 more than was due; in — syn, to have paid.... 
 more than was due. 
 
 Voorschreven, bv.n. Afore-said, above- 
 mentioned, mentioned before. 
 
 Voorschrift, o. Prescription. 
 
 Voorschrijven, w.b. To prescribe; {voor- 
 doen met de pen:) to show (any one) how to 
 write ... 
 
 Voorschri|ver, m. Prescribe!'. 
 
 Voorschrijving:, vr. Prescription. 
 
 Voorschuiven, w.b. To shove .... before. 
 I -, w.o. To push forward. 
 
 Voorschijn, m. Te - komen, to make one's 
 (or its) appearance; weder te - komen, to 
 reappear; ie - brey\gen, to show; te - halen, 
 to draw forth. 
 
 Voorshands, bw. As yet. 
 
 Voorslaan, w.b. To propose. 
 
 Voorslag, m. Proposal. I -, o. {van eene 
 klok:) Fore-stroke; het - van twaalven speelt, 
 the four quarters of twelve are striking; het 
 - van half een speelt, the two quarters of 
 half past twelve are striking. 
 
 Voorsmaak, m. Fore taste. 
 
 Voorsnijden, w.b. en o. To carve {aan 
 tafel); I {bij kleermakers, enz.) to show (any one) 
 how to cut.... 
 
 Voorsngder, m. Carver. 
 
 !. Voor de ontbrekende woorden en beteekenissen, Zie de noot op blz. 531. 
 
VOORSXIJDSTEK 
 
 VO(JRT 
 
 Voorsnijdster, vr. Carver. 
 Toorsnii-mes, o. Carving-knife; I great 
 knife. 
 
 Voorspan, o. (span voor een rijtiiUf^ Set 
 of horses; een nieuw — , fresh horses (mrv.). 
 
 Voorspannen, w.b. To put .... to the 
 carriage. 
 
 Voorspant, o. Fore frame. 
 
 Voorspel, o. (muz.) Prelude; (fig.) prelude, 
 fore-runner, harbinger. 
 
 Voorspeld, bv.n. Foretold, predicted. 
 
 Voorspeld-doek, m. Pin-afore. 
 
 Voorspelden, w.b. To pin .... before the 
 breast (of a child), 
 
 Voorspelder, m. (persoon:) Pinner; {voor- 
 f<pelddoek:) pin-afore. 
 
 Voorspelen, w.b. [het spel voordoen:) To 
 show (any one) how to play; (muz.) to let 
 (any one) hear how .... should be played. I — , 
 w.o. (eerst spelen:) To play first; wie moet — , 
 (spl.) who has the lead? 
 
 Voorspeler, m. First player, one who 
 has the load. 
 
 I Voorspellen, w.b. To foretell, to predict; 
 (voorbeduiden:) to forebode, to augur. 
 
 I Voorspellen, w.b. To spell .... (for any 
 one); ik zal u dit woord —, I will spell this 
 word for you, I will tell you how to spell 
 this word. 
 
 I Voorspeller, m. Foreteller, predictor. 
 
 I Voorspeller, rn. One who spells (words 
 for another). 
 
 I Voorspelling:, vr. Prediction; (voor- 
 teeken:) foreboding, omen. 
 
 I Vdórspelling, vr. Spelling (words for 
 another). 
 
 Voorspeelster, vr. Zie (voor klemtoon 
 en voor beteekenis) de beide zelfstandige 
 naamwoorden voorspeller. 
 
 Voorspiegrelaar, m., en 
 
 Voorspiegrelaarster, vr. One who holds 
 out; — van gouden bergen aan iemand, one 
 who holds out fair promises to any one. 
 
 Voorspiegrelen, w.b. To show .... in a 
 dazzling light, (ook:) to hold out; ietn. iets -, 
 to amuse any one with a false show of a 
 thing, to hold out a thing to any one. 
 
 Voorspiegreling:, vr. False show, illusion. 
 
 Voorspinnen, w.b. To show (any one) 
 how to spin.... 
 
 Voorspits, vr. Head. 
 
 Voorspoed, m. Prosperity; — hebben, to 
 prosper. 
 
 I Voorspoedig:, bv.n. (gelukkig:) Happy, 
 prosperous; (welslagend:) successful; I -heid, 
 success. 
 
 I Voorspoedig:, bw. Without accidents; 
 (ook:) happily, prosperously; (ook:) successfully; 
 Zie het bv.n. 
 
 Voorspoedig:lijk, Zie bw. voorspoedig. 
 
 Voorspook, O. Foreboding. 
 
 Voorspraak, vr. (de daad:) Intercession; 
 (een persoon:) advocate. 
 
 Voorspreekster, vr. Interceder; (fig.) 
 defender. 
 
 Voorsprekcïn, w.b. To take the part of, 
 to speak in (any one's) favour; (fig.) to defend. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden en 
 
 Voorspreker, m. Intercessor, intercedei 
 (fig.) defender. 
 
 Voorst, bv.n. Foremost. Zie voorste. 
 
 Voorstaan, w.b. (verdedigen:) To defenc 
 I — , w.o. To stand fore; (in het geheugen li(^ 
 gen:) to be present to the mind; hij staat rn\ 
 wel voor, I recollect his face; het staat rrii 
 voor dat 1 recollect that; zich veel laten — 
 to assume an authority, to be proud; zich vet 
 lafen — op, to take advantage of, (oofc:) tob' 
 proud of; een man die zich veel laat — ,anai 
 rogant man; iemand die zich niets laat — ,aj 
 unassuming character. 
 
 Voorstaander8,m.mrv. (ontl.) Prostrates 
 
 Voorstad, vr. Suburb. (for a.o. 
 
 Voorstamelen, w.b. To stammer ... 
 
 Voorstand, m. Protection. 
 
 Voorstander, m. (verdediger:) Defendei 
 (aanhanger:) partisan. 
 
 Voorstanderes, vr. Zie voorstander. ' 
 
 Voorstappen, w.o. To lead the way. ' 
 
 Voorste, bv.n. Foremost; — vinger, index 
 I -, 0. Fore-part. '/ 
 
 Voorstel, 0. Proposal; (rek.) problem 
 (voorste gedeelte:) fore-part. 
 
 Voorstellen, w.b. (voorslaan:) To proposi 
 (eene voorstelling geven van:) to represeni 
 iemand aan een ander —, to present any on? 
 to another, to introduce any one to another 
 I — (zkjh), WW. (zich een denkbeeld vormei 
 van:) To fancy, to imagine, to conceive; (voor 
 nemens zijn:) to intend. 
 
 Voorsteller, ra. (voor stel- doener:) Propose). 
 (tnl. voor ..vertooner":) performer. 
 
 Voorstelling:, vr. Representation. / 
 
 Voorstelster, vr. Zie voorsteller. \ 
 
 Voorstemmen, w.o. (s^'ne stem uitbreri 
 gen ten gunste van iets:) To vote for. 
 
 Voorstemmer, ra. One who votes foï* 
 - voor, voter in the favour of. -'^ 
 
 Voorstemming, vr. Voting for; — voor 
 voting in the favour of. |> 
 
 Voorsteng:, vr. Fore topAiast. 
 
 Voorsteven, m. Prow, stem, head. 
 
 Voorstoot, m. First stroke. 
 
 Voorstooten, w.o. (spl.) To play first. 
 
 Voorst oo ter, m. (spl.) First player. 
 
 Voorstraat, vr. (afgelegen straat:) Remot( ' 
 street; (voorname straat:) principal street. 
 
 Voorstuk, 0. (voorste gedeelte:) Fore-part 
 fore-piece; \ het — , (tnl.) the first piece; een - ti 
 a fore-piece; (fig. .jnleiding":) introduction. ^ i 
 
 Voort, bw. (weg, heen:) Away; (dadelijk'^ ir i 
 a twinkling of the eyes, directly, at once | 
 (7iiet stil zittend:) on. | — , tsw. (weg-^ Away J 
 (vooruit, voorwaarts:) Go on! I Zie de samen J 
 stellingen met voort op hare plaats, en wij 1 
 ders de noot hieronder *). | 
 
 I 
 
 ') Voort kan beduiden een voortgaan o; I 
 eene verwijdering; in het eerste geval ver J 
 taalt men to continue, en daarachter hetteg 
 dw. van het werkwoord zonder „voort"; ir 
 het laatste geval neemt men de beteekenie 
 van het hoofdwoord en voegt daarachteij 
 away. j 
 
 beteekenissen, Zie de noot op blz. 531. 
 
VOO KT A AN 
 
 VOOLrrGESPROTEN 
 
 537 
 
 Voortaan, bw. HenceforUi. 
 Voortand, m. Fore- tooth; voortanden, (rarv.) 
 tore teeth. 
 
 Voort-arbeiden, w.o. To work on, to 
 continue working. 
 
 Voortbabbelen, w.o. To tattle on, to 
 continue tattling. 
 
 Voortbakken, w.o. To continue baking, 
 to bake on. 
 
 Voortbannen, w.o. To continue banishing, 
 to banish on. I — , w.b. (verbannen, wegbannen:) 
 To banish .... (away). 
 
 Voortbarbieren, w.o. To continue (one's) 
 barber's trade. 
 
 Voortbaren, w.o. To continue getting 
 children. 
 
 Voortbazelen, w.o. To continue raving; 
 (ook:) to prate on. 
 
 Voortbazuinen, w.o. To continue trum- 
 peting, to trumpet on. I — , w.h. (uitbazuinen, 
 hekend rnakem) To trumpet, to proclaim, to 
 make .... known. 
 
 Voortbedelen, w.o. To continue begging, 
 to beg on. 
 
 Voortbeenen. w.o. To walk on. 
 
 Voortbekeren, w.o. To continue toping, 
 to tope on. 
 
 Voortbellen, w.o., of 
 
 Voortbengrelen, w.o. To continue ringing 
 thA bell. 
 
 Voortbeiiken, w.o. To continue beating, 
 to beat on. 
 
 Voortbetilen, w.o. To continue drudging, 
 to drudge on. 
 
 Voortbeuzelen, w.o. To continue trifling, 
 to trifle on. 
 
 Voortbeven, w.o. To continue trembling. 
 
 Voortbe wegren, w.o. To move on. I — , 
 w.b. To propel. I — (zich), w.w. To go on, to 
 move on. 
 
 Voortbeweg:end, bv.n. {voortstuwend-) 
 Propelling; {voorwaarts gaande:) moving on. 
 
 Voortbewegringr, vr. (voortstuwing:) Pro- 
 pelling; (het vooricaarts gaan:) moving on. 
 
 Voortbewogen, bv.n. Propelled. 
 
 Voortbibberen, w.o. To continue trem- 
 bling. 
 
 Voortbidden, w.o. To continue praying, 
 to pray on. 
 
 Voortblaffen, w.o. To continue barking. 
 
 Voortblazen, w.o. To continue blowing, 
 to blow on. I -, w.b. To blow .... away. 
 
 Voortbloeien, w.o. To continue flower- 
 ing; (fig.) to continue flourishing. 
 
 Voortblokken, w.o. (/?gf.) To continue 
 studying, to continue plodding. 
 
 Voortboeleeren, w.o. To continue in 
 concubinage; ifkj.) to continue in adultery. 
 
 Voortbonzen, w.o. To beat on; (fig.) to 
 continue palpitating. 
 
 Voortboomen, w.b. To propel by 
 
 means of a pole. 
 
 Voortbouwen, w.o. To continue building, 
 to build on. 
 
 Voortbrengren, w.b. To produce; (iv^'/oor- 
 zaken-) to cause; (ter wereldbrengen'Mohrxn^ 
 fort, to give birth to; (telen:) to boget. 
 
 Voortbrengend, bv.n. Productive. 
 
 Voortbrenger, m. Producer; {schrijver, 
 fig.) author; (uitstrooier, fig.) s^presider; (verzin- 
 ner:) inventor, contriver. 
 
 Voortbrenging, vr. Production. 
 
 Voortbrengsel, o. (opbrengst:) Produce; 
 (voortgebracht iets:) production. 
 
 Voortbrengster, vr. Zie voortbrenger. 
 
 Voortbnlderen, w.o. To continue roaring. 
 
 Voortdansen, w.o. To continue dancing, 
 to dance on. 
 
 Voortdragen, w.b. To carry .... away. 
 
 Voortdraven, w.o. To hurry on. 
 
 Voortdrentelen, w.o. To continue loi- 
 tering. 
 
 Voortdribbelen, w.o. To trip on. 
 
 Voortdroppelen, Zie voortdruppelen. 
 Voortdruilen, w.o. (personen-) To continue 
 moping; {lucht, weer:) to remain gloomy. 
 
 Voortdruppelen, w.o. To trickle on, to 
 continue trickling. 
 
 Voortdrijven, w.b. (voorwaarts drijven:) 
 To drive forward; (aandrijven,, jagen:) to push 
 on. I — , w.o. (op het water:) To continue 
 floating; (met jachten voortgaan:) to be always 
 hurrying, to be always pushing on',(wegdry- 
 ven:) to float away. 
 
 Voortdrijver, m. Driver, pusher. 
 
 Voortdrijving, vr. Driving on. 
 
 Voortduren, w.o. To continue, to last. 
 
 Voortdurend, bv.n. Continual [— lyl; I 
 —held, continuance. 
 
 Voortduring, vr. Continuance; bij — , 
 continually. 
 
 Voortduwen, w.o. To continue pushing. 
 I — , w.b. (voorwaarts diaoem) To push on, to 
 push forward; (wegduwen:) to push away, to 
 push aside. * (omen. 
 
 Voorteeken, o. Foreboding, foretoken, 
 
 Voorteekenen, w.b. To show (any one) 
 how to draw...; (eene schets maken van:) to make 
 (any one) a sketch of .... 
 
 Voorteekening, vr. (schets:) Sketch; (het 
 ooorteekenen:) making a sketch (- van, of); 
 (ook:) showing how to draw. 
 
 Voortellen, w.b. (op tafel uittellen:) To 
 count down; (opsommen:) to sum up. 
 
 Voortelling, vr. {uittelling op tafeh) Coun- 
 ting down; (opsomming:) summing up. 
 
 Voortempel, m. Entrance of (a or the) 
 temple. 
 
 Voortent, vr. Front-tent; | front of a tent. 
 
 Voort-eten, w.o. (voortgaan met eten:) To 
 continue eating; (gauw eten:) to eat ciuick. 
 
 Voortfladderen, w.o. To flutter on. 
 
 Voortrokken, w.o. To breed. 
 
 Voortgaan, w.o. To continue, to go on; 
 (wegloopen:) to run away. 
 
 \oortstmg,m.(aanhouding:) Continuance; 
 (yoonaï^a?!^^ ) progress; {spoed:) speed; — maken 
 met, to make speed with. 
 
 Voortgeholpen, bv.n. Helped. 
 
 Voortgekrooien, bv.n. (/"/gr.) Patronized. 
 
 Voortgesponnen, bv.n. {fig.) Spun out, 
 continued. 
 
 Voortgesproten, bv.n. Arisen (— nit, 
 from); | resulted { — uit, from). 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 530, tweede kolom. 
 
5:38 
 
 VOOh'TGKTI?,()KKEN 
 
 VOOUTUOFFELEN 
 
 Voorfg:etrokheii, bv.n. Drawn (- door, 
 by). 
 
 Voortgretogren, bv.n. Proceeded. 
 
 Voortgeven, w.o. To continue giving. 
 
 Voortgeaseid, bv.n. {fig.) Spread. 
 
 Voortgrlippen, w.o. To slip forward. 
 
 Voortg^lijden, w.o. To slide on. 
 
 Toortgonzen, w.o. To buzz on, to con- 
 tinue buzzing. 
 
 Toortg:roeien, w.o. To continue growing. 
 
 Toorthaspden, w.o. To continue reeling, 
 to reel on; I ifig.) to go on (— met, with). 
 
 Voorthelpen, w.b. To help; (fig.) to pa- 
 tronize. 
 
 Voorthelper, m. Helper. 
 
 Voorthinken, w.o. To hop on. 
 
 Voorthoepelei), w.o. To go on trundling 
 a hoop; I ifig.) to pack oft", to go away. 
 
 Voorthollen, w.o. To hurry on; {weghollen-:) 
 to hurry away. 
 
 Voorthompelen, w.o. To hobble on. 
 
 Voorthuppelen, w.o. To skip on. 
 
 Voortjng:en, w.b. {aanjagen:) To drive 
 .... on, to hurry .... on, to push .... on, to 
 push .... forward; (ireg[;V/<7en;) to drive .... away. 
 I — , w.o. {doorgaan mei jachten) To hurry on, 
 to push on; {voorwaarts hollen.) to hurry 
 forward. (continue struggling. 
 
 Voort kampen, w.o. To struggle on. to 
 
 Voort kankeren, w.o. To corrode; {fig.) 
 to grow inveterate. 
 
 Voort keffen, w.o. To continue barking. 
 
 Voortkenvelen, w.o. To continue in 
 chitchat, to continue chitchatting. 
 
 Voortklimmen, w.o. To continue climb- 
 ing, to climb on. 
 
 Voortkomen, w.o. To come forth; (voort- 
 spruiten, to arise (— uit, — ran, from); {tieren, 
 goed groeien, voorspoed hehhem) to thrive. 
 
 Voort krabbelen, w.o. To continue 
 scratching; (fig. voor ,^voorw aartssukkelen", en 
 „voortgaan met sukkelen'":) to struggle on. 
 
 Voortkruien, w.b. (fig.) to patronize, 
 to promote ... by favour, {verder brengen op 
 een kruiivagen:) to wheel ... forward in (a or 
 the or one's) w^heel-barrow. I —, w.o. To wheel 
 on; {van drijfijs:) to drift on. 
 
 Voortkruiing:, vr. Wlieeling on; {van 
 drijfijs:) drifting on; I {fig.) patronizing. 
 
 Voortkruipen, w.ó. To be creeping, to 
 creep, to be crawling, to crawl; (voortgaan met 
 kruipen:) to continue creeping, to creep on, to 
 continue crawling. 
 
 Voortkrijgen, w.b. To get .... along. 
 
 Voortkuieren, w.o. To walk on. 
 
 Voortkunnen, w.o. To be able to get 
 along. 
 
 Voort kweeken, w.b. To breed. 
 
 Voorllaveeren, w.o. To proceed tacking 
 about; (fig.) to zigzag along. 
 
 Voort leiden, w.b. To lead ... along. 
 
 Voortleven, w.o. To continue living. 
 
 Voortlezen, w.o. To continue reading, to 
 'read on. l — . w.o. To read ... further 
 
 Voortlokken, w.b. To allure ...forward. 
 
 Voortloo]>en, w.o. To continue walking, 
 to walk on; {fig.) to spread. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden 
 
 Voortluieren, w.o. To continue idling ] 
 away (one's) time. 
 
 Voortlnllen, w.o. (gem.) To continue i 
 prating. ^ 
 
 Voortmaken, w.o. To make haste, to ^ 
 hasten. | - (zich), w.w. To pack off', to take 3 
 to one's heels. ! 
 
 Voortmareheeren, w.o. To continue i 
 (their, our, one's) march. ! 
 
 Voortmartelen, w.o. To continue tor- j 
 turing; {fig. .^voortsukkelen":) to struggle on. i, 
 
 Voortme«iicineeren, w.o. To continue ; 
 taking physic. J 
 
 Voort moeten, w.o. To be forced to go \ 
 on; (ook:) to be forced to go away; kom, ik \ 
 moet voort, come, I must go; ik moet den gan- { 
 scJien dag voort, I have not a moment's rest j 
 the whole day. j 
 
 Voortmog:en, w.o. {weg mogen gaan:) s 
 May go away, may go; {verder mogen gaan:) \ 
 to be allowed to proceed; ik mag niet voort, i 
 I may not go, (ook:) I am not allowed to j 
 proceed. 
 
 Voortmijmeren, w.o. {voortpeinzem) To ; 
 continue doting, to dote on. 
 
 Voor-tocht, m. Van-guard, van. . I 
 
 Voor- top, m. Fore-top. ii 
 
 Voortpakken, w.o. To continue packing, j 
 I — (ziGH), w.w. To pack off"; pak u voort, go i 
 away, be gone. ; 
 
 Voortpennen. w.o. To continue writing, I 
 to write on; {fig.) to write as fast as possible. i 
 
 Voortplanten, w.b. To propagate. I — I 
 (ZICH), w.w. To propagate; (fig.) to spread. ^ 
 
 Voortplanter, m. Propagator. 
 
 Voortplanting:, vr. Propagation. '1 
 
 Voortpraten, w.o. To continue prating, * 
 to prate on. .j 
 Voort preeken.w.o. To continue preaching, i 
 to preach on. ' 
 
 Voortprnilen, w.o. To continue pouting. 1 
 
 Voortrafelen, w.o. To unravel the more 1 
 and the more. 1 
 
 Voortraken w.o. (wegraken:) To be lost. 
 
 Voortrammeien, w.o. {fig.) To tattle on, 
 to continue tattling. 
 
 Voortrap, m. Fore stairs (mrv.). 
 
 Voortrazen, w.o. To continue raging, i 
 to rage on. ! 
 
 Voor-treden, w.o. To step forth. ' 
 Voortredeneeren, w.o. To go on speaking, \ 
 (fig.) to go on argumentizing. 
 
 Voortreffelijk, bv.n. Excellent [— lyl; I i 
 -heid, excellence. 
 
 Voortregenen, w.o. To continue raining. 
 I Voortrekken, w.b. To prefer (- bij, to;' 
 — boven, to), to give the preference to. 
 
 Voort-rekken, w.o. To continue stretch- 1 
 ing. 
 
 Voort rennen, w.o. To hurry on; {voort- ) 
 gaan met rennen:) to continue running; iweg- \ 
 rennen:) to run away. j 
 
 Voortrentenieren, w.o. To continue I 
 living quiet. (to row on. 
 
 Voort roeien, w.o. To continue rowing, j 
 
 Voortroffelen, w.o. {fig.) To bungle on, J 
 {00k:) to hurry on. |, 
 
 de noot op biz. 536, tweede kolom. 
 
VUOHTROLLKISr 
 
 V00UTSTÜW1N(; 
 
 Voortrollen, w.o. {rollen:) To be rolling 
 along; (voortgaan met rollen:) to continue 
 rolling; (wegrollen:) to roll away. | — , w.b. 
 (rollend bewegen:) To roll .... along; (voortgaan 
 met rollen:) to continue rolling; (wegrollen:) 
 to remove. 
 
 I Voort-rossen, w.o. To hurry on. 
 
 I Voor-trossen, mrv. (van tros). I (van 
 vruchten:) Outstanding bunches, foremost 
 bunches; (voorste tou wen:) foremost ropes, ropes 
 of the foreship. 
 
 Voort rakken, w.o. (mil.) To march 
 forward, to advance; (ook:) to march on, to 
 continue (one's) march. 
 
 Voortrijden, w.b. To roll .... along. 1 — , 
 w.o. (personen-^ To continue (one's) way, to 
 proceed; (ry tuigen:) to roll along; koetsier, rij 
 voort, coachman, drive on ! 
 
 Voorts, bw. (vervolgens:) Further; (boven- 
 dien:) moreover; en zoo-, (verkort: enz., etc.) 
 etcetera, and so further, and so on. 
 
 Voortseharrelen, w.o. To struggle on. 
 
 Voort scheren, w.o. (voortgaan met baard- 
 scheren-) To continue shaving, to shave on; 
 (voortgaan met iets anders dan een baard te sche- 
 rm:)to continue shearing,to shear on. | —(zich), 
 w.w. To pack off, to take to one's heels, to 
 cut one's stick; scheer u voort, go away, be 
 gone. 
 
 Voortscliieten,w.o.(üoorM%aan:)To make 
 progress; (met schieten voortgaan-^) to fire on, to 
 continue firing. I w.b. To fire .... away; 
 (fig.) to push .... on. 
 
 Voortsclioppen,w.b.(i'oo/-i<;aar^ssc7iop29en:) 
 To kick .... forward/ (wegschoppen:) to kick .... 
 away; (fig.YooT „voorthelpen":) to patronize. I — , 
 w.o. To continue kicking. 
 
 Voortschrijden, w.o. To proceed. 
 
 Voor tschrij ven, w.o. To write on. 
 
 Voortschuiven, w.b. (voorwaarts schui- 
 ven:) To push forward, i — , w.o. To push on; 
 (fig.) to hurry on. 
 
 Voortsjokken, w.o. To totter on, to 
 struggle on; (ook:) to drudge on. 
 
 Voortsjorren, w.b. To draw .... along; 
 (ook:) to pull .... forward. 
 
 Voortsjouwen, w.b. To remove .... fur- 
 ther. I — , w.o. To continue drudging, to drudge 
 on; (fig.) to continue running riot. 
 
 Voortslaan, w.o. To continue striking. 
 I -, w.b. To force.... (by beating) to proceed, 
 to drive ... on (by beating), to push ... on (by 
 beating). 
 
 Voortslapen, w.o. To continue sleeping. 
 Voortslaven, w.o. To drudge on, to con- 
 1 tinue drudging. 
 
 ^ Voort sleepen, w.b. To drag along; met 
 
 zich — , to drag along. I Zie voortslepen. 
 ■ Voortslenderen, w.b. To fling .... away. 
 
 I — , w.o. To continue idling away one's 
 ' time. 
 
 Voortslenteren, w.o. Zie het w.o. voort- 
 
 ' SLENDEREN. 
 
 Voortslepen, w.o. To drag along. 
 Voortsleuren. Zie het w.b. voortsleepen 
 ■i en w.o. voortslepen. 
 ^ Voortslingreren, w.b. (wegslingeren-:) To 
 
 lliiig .... away; (op zee heen en weer slingeren:) 
 to toss .... to and fro. 
 
 Voort slonzen, w.o. To continue in the 
 old careless away. 
 
 Voortsluimeren, w.o. To slumber on, to 
 continue slumbering. 
 
 Voortsluipen, w.o. (voorwaarts sluipen:) 
 To steal (or to sneak) forward; I (wegsluipen-) 
 to steal away, to sneak away, to pack oif, to 
 drop off. 
 
 Voortsmijten, w.b. To lling away. 
 
 'Voortsnellen, w.o. To hurry on. 
 
 Voortsnorken, w.o. To continue snoring; 
 (fig.) to continue boasting. 
 
 Voortsnorren, w.o. (voortgaan met snor- 
 ren:) To continue buzzing (or whizzing); (fg.) 
 to buzz (or to whiz) forward. 
 
 Voortspartelen, w.o.To continue sprawl- 
 ing; (fig.) to struggle on. 
 
 Voortspelen, w.o. To play on, to continue 
 playing. 
 
 Voortspinnen, w.o. To spin on, to con- 
 tinue spinning; (van katten:) to purr on, to 
 continue purring, i — , w.b. To spin out. 
 
 Voortspoeden (zich), w.w. To hurry 
 off, to pack off. 
 
 Voortspreken, w.o. To continue speak- 
 ing, to speak on. 
 
 Voortsprin^en^ w.o. To jump on; (fig.) 
 to dance on. | Zie ook voortspruiten. 
 
 Voortspruiten, w.o. (ontspruiten:) To 
 spring, to arise (— uit, from); (volgen, voort- 
 vloeien:) to result, to follow (- uit, from). 
 
 Voortspruitsel, o. Result. 
 
 Voortstappen, w.o. To stride on, to 
 walk on. 
 
 Voortstevenen, w.o. To continue one's 
 course; (fig.) to proceed; (ook:) to hurry on, to 
 push on. 
 
 Voort stommelen, w.o. To stumble on. 
 
 I Zie ook VOORTSTROMPELEN. 
 
 Voortstoomen, w.o. To steam on; i Zie 
 
 ook VOORTSTEVENEN. 
 
 Voortstooten, w.b. To push .... on. 
 
 Voortstormen, w.o. To continue raging; 
 (fig.) to hurry on. 
 
 Voortstreven, w.o. To strive on. 
 
 Voortstrever, m. Restless striven 
 
 Voortstrompelen, w.o. To totter on. 
 
 Voortstroomen, w.o. To flow on, to 
 stream on; (fig.) to spring (— uit. from). 
 
 Voortstrijden, w.o. To continue fighting; 
 (fig.) to continue struggling (— ^^egren, against). 
 
 Voortstuiven, w.o. To continue blowing 
 a dust; (fig.) to pack off, to take to one's 
 heels. 
 
 Voortstnren, w.b. (een schip:) to steer 
 forward; (wegzenden-) to send away. 
 
 Voortstuwen, w.b. To propel; (fam.) to 
 push .... on. 
 
 Voortstuwend, bv.n. Propelling; —ver- - 
 mogen ( — e kracht), propelling force; — werk- 
 tuig, propeller, propelling engine; —e schroef, 
 propelling screw. 
 
 Voort St uwer, m. Propeller; (werktuig:) 
 propeller. (pushing on. 
 
 Voortstuwing:, vr. Propelling; (fam.) 
 
 N.B. Voor de ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 5^36, tweede kolom. 
 
540 
 
 VOORTSUPFKN 
 
 V()ORUlTBETALIM(i 
 
 Voortsaffen, w.o. To continue doting, 
 to dote on. 
 
 Voortsukkelen, w.o. To struggle on; 
 — naar huis, to totter homo. 
 
 Voortsullen, w.o. To slide on, to con- 
 tinue sliding. 
 
 Voorttelen, w.b. (aanfokken:) To breed; (in 
 stand doen blijven door middel van voortteling:) 
 to propagate. I - , w.o. To propagate. 
 
 Voortteler, m. Propagator; {aan fokker-:) 
 breeder. 
 
 Voortteling:, vr. Propagation;(aan/b/cfcmö':) 
 breeding. 
 
 Voorttellen, w.o. To count on, to con- 
 tinue counting. 
 
 Voorttimmeren, w.o. (voortharneren:) To 
 hammer on; (voortbouwen:) to build on; (fig. 
 voor „zijn eigen gang gaan'':) to continue in 
 the old way. 
 
 Voorttobben, w.o. To struggle on. 
 
 Voorttokkelen, w.o. . To harp on the 
 same string; (fig.) to play on, to continue 
 playing. 
 
 Voorttrekken, w.b. To draw along; met 
 zich — , to draw along. | -, w.o. To move on; 
 (fig.) to move oft". 
 
 Voortvaren, w.o. (fig.) To continue; - 
 met iets, to continue a th. 
 
 Voortvarend, bv.n. Hasty [-ily J; | -held, 
 hastiness. 
 
 Voortvecliten, w.b. To continue fighting. 
 
 Voortvertellen, w.b. To spread .... abroad. 
 
 Voortvloeien, w.o. (voortkome7i,o7itstaan:) 
 To proceed, to spring, to arise (— uit, from); 
 I {het gevolg worden, het uitvloeisel zijn:) to 
 follow, to result {uit, from). 
 
 Voortvloeisel, o. Result (- uit, from), 
 consequence (— uit, of). 
 
 Voortvluchtig, bv.n. Fugitive; {fig.) out- 
 lawed; I —heid, flight. 
 
 Voortvluchtige, m.Fugitive;(/ï^.)outlaw. 
 
 Voortvreten, w.o. To continue eating. 
 
 Voortvuren, w.o. To continue firing. 
 
 Voortwaaien, w.o. To blow on, to con- 
 tinue blowing, {ook:) to be blown away. | — , 
 w.b. To blow away. 
 
 Voort waggelen, w.o. To totter along; 
 to totter farther. 
 
 Voortwandelen, w.o. To walk on. 
 
 Voortwillen, w.o. To be willing to pro- 
 ceed; {fig.) to go on; {fig. gem.) to be forward. 
 
 Voortwoeden, w.o. To rage on, to con- 
 ti?me raging. 
 
 Voortwormen, w.o. To drudge on; I Zie 
 
 VOORTWORSTELEN. 
 
 Voortworstelen, w.o. To struggle on, 
 to continue struggling. 
 
 Voort wroeten, w.o. {voorttobben-:) To 
 drudge on, to struggle on; {voortgaan met kuipe- 
 rijen:) to continue intriguing. 
 
 Voortwurmen, w.o. Zie voortwormen. 
 
 Voortijd, m. Former times (mrv.), anti- 
 quity; — des jaars, first days (mrv.) of spring. 
 
 Voortijds, bw. Formerly. 
 
 Voorty len, w.o. {voorthollen:) To hurry on, 
 to rush on; {voortgaan met raaskallen:) to con- 
 tinue raving. 
 
 Voortjlj veren, w.o. To continue exerting 
 one's self. 
 
 Voortijzelen, w.o. To sleet on; het yzelt \ 
 nog altijd voort, the rain continues freezing as 1 
 it falls. ; 
 
 Voortzeggen, w.b. To make known; 
 zeg het voort, make it known. ! 
 
 Voortzeilen, w.o. To sail on, to continue ] 
 sailing. | 
 
 Voortzetten, w.b. {fig.) To continue. 
 
 Voortzetter, m. Continuer. | 
 
 Voortzetting, vr. (het voortzetten:) Con- i 
 tinuance; {het voortgezette-:) continuation. ; 
 
 Voortzeuren, w.o. {voortgaan met gemaal') \ 
 To continue bothering; {zeurend aan den gang \ 
 blijven-.) to continue slowbacking. j 
 
 Voortzeuring, vr. Always bothering; | 
 {ook:) continual slowbacking. i 
 
 Voort zingen, w.b. To continue singing, \ 
 to sing on. 
 
 Voortzomeren, w.o. Het zomert voort, ' 
 the summer continues; als het nog langer \ 
 mocht — , if the summer might continue still 
 longer. 
 
 Voortzondigen, w.o. To continue in sin, 
 to continue sinning. 
 
 Voortzuipen, w.b. To continue drinking. 
 
 Voortzweepen, w.b. {fig,) To drive on, 
 to push on. i 
 
 Voortzweeten,w.o To continue sweating. \ 
 
 Voortzweren, yf.o. {voort etteren-:) To con- \ 
 tinue suppurating; {voortvloeken:) to continue | 
 swearing. ■ 
 
 Voortzwerven, w.o. To continue erring i 
 about. ' 
 
 Voortz wetsen,w.o. To continue bragging, \ 
 to. continue hectoring. ' 
 
 Voortzwoegen, w.o. To drudge on, to , ' 
 continue drudging. j 
 
 Vooruit, bw. {voorwaarts:) Forward; {vroe- i 
 ger, vooraf.) beforehand; {voor .... uit:) before.... < 
 I Zie de meest voorkomende samengestelde i 
 woorden hieronder op hunne plaats en wijders * 
 de noot*). 
 
 Vooruitbestellen, w.b. To give orders ij 
 (or to give an order) for .... beforehand; {ook:) ij 
 to bespeak .... beforehand; {ook:) to arrange .... » 
 beforehand. 
 
 Vooruitbestelling, vr. {de daad:) Giving i1 
 orders {or to give an order) beforehand (- I' 
 van, for); {het gedane:) order given before- I 
 hand. \ 
 
 Vooruitbetalen, w.b. To pay .... before- 
 hand. 
 
 Voornitbetaler, m. One who pays be- 
 forehand. 
 
 Vooruitbetaling, vr. Payment before- 
 
 (*) Vooruit, met een werkwoord samen- 
 gesteld, verandert niets aan de oorspronkelijke 
 beteekenis van het werkwoord; achter die 
 beteekenis wordt eenvoudiglijk forward of 
 beforehand of before er aan toegevoegd, al naar- h 
 mate het voorzetsel „vooruit" de beteekenis | 
 heeft van „voorwaarts", of „van te voren", j 
 of „niet achter". , 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden Zie de noot op blz. 536, tweede kolom, 
 
VOORUITBRENGEN 
 
 VOORWERPELI.IK 
 
 hand; I hifj beforehand, paid beforehand, 
 {ook:) when paid beforehand, {ook'.) to be paid 
 beforehand. 
 
 Toorultbrengren, w.b. To bring forward. 
 
 Vooraitbrengring:, vr. Bringing for- 
 ward. 
 
 Vooruit draven, w.o. (voorwaarts draven:) 
 To run forward; {de voorste van alien zijn:) to 
 run ahead (of all the others). I — , w.b. {aide 
 anderen voorbij draven:)To outrun all the others. 
 
 Vooruitdringren, w.o. To push forward. 
 I -, w.b. To push .... forward. 
 
 Vooruitdring^er, m. One who pushes 
 forward. 
 
 Vooruitdrijven, w.b. To drive .. forward, 
 to push ... forward; dreven hen voor ons uit, 
 we pushed them forward. 
 
 Vooruitdrifver, m. Driver, pusher. 
 
 Vooruitdrijving:, vr. Driving .... forward, 
 pushing .... forward. 
 
 Vooruitduwen, w.b. To push .... for- 
 ward, (ward. 
 
 Vooruitduwing:, vr. Pushing for- 
 
 Vooruitg^aan, w.o. {vroeger gaan:) To go 
 beforehand; {voorwaarts gaan:) to go forward. 
 
 Vooruitgrang:, m. Progress. 
 
 Vooruitlialen, w.b. To draw .... forward, 
 
 Vooruitbaling:, vr. Drawing ... forward. 
 
 Vooruitbebben, w.b. To have .... in ad- 
 vance; iets op iemand ~, to have an advantage 
 over any one. 
 
 Vooruitbelpen, w.b. To help ... forward. 
 
 Vooruitjagen, w.b. To drive .... forward. 
 
 Vooruitkomen, w.o. To get along. 
 
 Vooruitioopen, w.o. {voorwaarts hopen:) 
 To walk on; {voor iemand uit Zooper<:) to walk 
 before any one. I -, w.b. To walk before (any 
 one); {fig.) to outrun (any one); laat ons de 
 gebeurtenissen niet — , let us not forestall the 
 events. 
 
 Vooruitlooper, m. Fore-runner (ook fig. 
 voor „voorbode"), harbinger. 
 
 Vooruitnemen, w.b. To take ... before- 
 hand, to take ... in advance. 
 
 Vooruitrennen, w.o. en b. Zie het w.o. 
 
 VOORUITDRAVEN. 
 
 Vooruitroeien, w.o. {voorwaarts roeien:) 
 To row forward, to row on; {vooraan roeien:) to 
 row ahead (of all the others); vroeger weg- 
 roeien') to set off before. 
 
 Vooruitrijden, w.o. (voorwaarts rijden:) 
 To ride (or to drive) forward, to proceed; 
 (vooraan ryden:) to ride ahead(of all the others); 
 (vroeger heenrijden:) to go before. I — , w.b. To 
 outdo, to outstrip. 
 
 Vooruitrgder, m. Outrider. 
 
 Vooruitscbarrelen, w.o. To shuffle for- 
 ward, to stumble forward, to proceed softly 
 on; (fig.) to make one's way in the world by 
 poor means. 
 
 Vooruitscbipperen, w.o. To make one's 
 way in the world by being a boatman. I — , 
 w.b. To lay by .... of one's earnmgs as a 
 boatman. 
 
 Vooruitsnellen, w.o. Zie vooruitdraven. 
 Vooruitspringen, w.o. To spring for- 
 ward; (uitsteken:) to project, to jut out. 
 
 Vooruitsprong, m. lYojection, jutty. 
 
 Vooruitstreven, w.o. To strive on. I 
 w.b. To outdo. 
 
 Vooruitvliegen, w.o. To fly ahead (of 
 all the others). I — , w.o. en b. (f%g.)7Ao voor- 
 uitdraven. 
 
 Vooruitzicbt, o. Prospect; het — op, a 
 prospect of; in het — hebben, to have in pro- 
 spect, to have in spe; in het — op .... with .... 
 in prospect, with .... in spe. 
 
 Vooruitzien, w.b. To foresee. I w.o. 
 To look forward. 
 
 Vooruitziend, bv.n. Foreseeing; (oo/c:) 
 looking forward. 
 
 Voorvaderen, m. mrv. Forefathers; (voor- 
 ouders-.) ancestors. 
 
 Voorvaderljyk, bv.n. Ancestral. 
 
 Voorval, o. Event. 
 Voorvallen, w.o. (plaats grijpen') To occur; 
 (gebeuren-.) to happen. 
 
 Voorvecbten, w.o. To fight in the first 
 ranks. 
 
 Voorvecbter, m. Champion, defender 
 (— van, of); I (vechtersbaas-) fighter. 
 
 Voorvecbtster, vr. Zie voorvechter. 
 
 Voorvertrek, o. Fore-room. 
 
 Voorvinger, m. Fore-finger. 
 
 Voorvleugel, m. Fore-wing. 
 
 Voorvliegen, w.o. Zie yooruityliegen. 
 
 Voorvloed, m. Fore-tide, young flood. 
 
 Voorvoegen, w.b. Ulk) To prefix. 
 
 Voorvoeging, vr. Prefixing. 
 
 Voorvoegsel, o. (tik) Partiele, prefix. 
 
 Voorvoet, m. Fore-foot. 
 
 Voorwaar, bw. In truth; (inderdaad:) in- 
 deed. 
 
 Voorwaarde, vr. Condition; (eenzijdige 
 contractsbepaling:) clause; (ivederzijdsche con- 
 tractsbepaling) stipulation; onder — (op — ), 
 upon condition. 
 
 Voorwaardelijk, bv.n. Conditional [-ly]; 
 de —e tijd, (tik) the conditional tense, the 
 conditional; I —heid, conditionalness. 
 
 Voorwaarts, bw. Forward; — , marschl 
 (mil) forward, march! 
 
 Voorwaartscb, bv.n. Forward. 
 
 Voorwacbt, vr. (voorpost) Out-post, ad- 
 vanced guard; (voorhoede:) van-guard, van. 
 
 Voorwal, m. Outer wall. 
 
 Voorweegster, vr. Zie voorweger. 
 
 Voorwegen, w.b. To weigh out; door het 
 ■u voor te wegen, by weighing it out to you. 
 
 Voorweger, ni. One who weighs .... out. 
 
 Voorweging, vr. Weighing .... out; ik 
 zal u door — van de goederen overtuigen,, I will 
 convince you by w^eighing the goods out to you. 
 
 Voorwenden, w.h. To pretend, to feign. 
 
 Voorwending, vr. Pretending, feigning. 
 
 Voorwendsel, o. Pretence, pretext; owrfe?- 
 — , under pretext (van niet te weten, of not 
 knowing). 
 
 Voorwerk, o. (typ) Frontispiece and 
 preface; (fig) introduction. 
 
 Voorwerp, o. Object; en andere voorwerpen, 
 and other articles; I -6'->iaa?>i, name of (the or 
 an) object. 
 
 Voorwerpeiyk, bv.n. Objective [— ly]. 
 
 NB. Voor de ontbrekende woorden Zie de noten op blz. 531 en 540, tweede kolom. 
 
542 
 
 VOORWERPEN 
 
 VORM 
 
 Voorwt'rpeiijW.b. (ic.yenwaiym:) Toobjoct; 
 iemand rp)i, shtk oudbakken h ood to I hi ow a 
 jnoce of' stale bread before a.o. 
 
 Voorwerping, vr. Throwing (a thing) 
 before (any one); I (fig.) objection. 
 
 Toorwerpsel, o. Anything thrown before 
 any one. 
 
 Voorweten, o. Fore-knowledge; met mijn 
 — , with my knowing it; buiten zijyi -, without 
 his knowing it, unknown to him; iets doen 
 met — , to do a th. wilfully, to do a thing on 
 set purpose; iets doen met — van, to do a thing 
 with the knowing of; het is gebeurd buiten on s 
 — , it happened unknown to us. 
 
 Voorwetend, bv.n. Fore-knowing, pre- 
 scient; 1 —heid, fore-knowledge, prescience. 
 
 Voorwetenschap, vr. Prescience; Zie 
 
 VOORWETEN. 
 
 Voorwiel, o. Fore-wheel. 
 
 Voorwimpel, m. Fore-flag, fore-streamer. 
 
 Voorwinst, vr. First gain. 
 
 Voorwinter, m. Beginning of the winter, 
 first days of (the) winter; (ook:) first part of 
 the winter; (ook (jig ) winter beforehand (d.i. 
 een wiyitertje vóórdat de eigenlijke winter aan- 
 vangt). 
 
 Voorwoning:, vr. Fore-part of a house. 
 Voor-IJzer, o. Horse-shoe for (or of) one 
 of the fore-legs. 
 Voorzaal, vr. Fore-room. 
 Voorzaat, m. One of (one's) ancestors; I 
 
 Zie VOORZATEN. 
 
 Voorzang, m. Anthem; (kkl.) hymn before 
 the sermon. 
 
 Voorzanger, m. {kkl.) Clerk; I —schap, 
 clerkship. 
 
 Voorzaten, mrv. (van voorzaat) Fore- 
 fathers, ancestors; een hunner —, one of their 
 ancestors. 
 
 Voorzegd, bv.n. Above-named, above- 
 mentioned,afore-said. I —,v.dw. (van het eerste 
 VOORZEGGEN) Foretold. 
 
 I Voorzeggen, w.b. To foretell, to predict, 
 to prophecy. 
 
 I Voorzeggen, w.o. (opgeven:) To dictate; 
 (leeren zeggen:) to let (a.o.) hear how to say... 
 
 Voorzeggend, bv.n. Foretelling, pre- 
 dicting, prophecying; —e geest, spirit of pro- 
 phecying. 
 
 Voorzegger, m. Foreteller. 
 
 Voorzègging, vr. Prediction. 
 
 Voorzègster, vr. Foreteller. 
 
 Voorzeid, bv.n. en v.dvv. Zie voorzegd. 
 
 Voorzeil, o. Fore sail. 
 
 Voorzeiler, m. One who sails ahead (of 
 all the others). 
 
 Voorzeker, bw. en tsw. Certainly, surely, 
 to be sure, of course. 
 
 Voorzet, m. {spl.) First move; den — heb- 
 ben, to play first. 
 
 Voorzetsel, o. (ilk.) Preposition. 
 
 Voorzetten, w.b. (voor .... zetten') To place 
 .... before (any one); I (tlk.) to prefix. 
 
 Voorzichtig, bv.n. Carelul [-lyl, prudent 
 [-lyl; I —heid, carefulness, prudence; —heids- 
 maatregelen, precautions. 
 
 Voorzichtiglijk, bw. CJarefully. 
 
 I Vo<»rzien, bv.n. Provided; vo^r/— ,well- 
 }»rovided. 
 
 I Voorzien, w.l). (vooruitzien:) To foresee 
 {lets, a thing); (in het bezit stellen:) to provide; ; 
 iemand — van, to provide any one with. I 
 w.o. {zorgdragen:) To take care (- in, of); in 
 iemands behoeften to provide for a.o. I — 
 (zicH), w.w. To provide one's self (- van, 
 with); zich — in hooger beroep, (refit.) to appea] \ 
 to a higher court. 
 
 Voorzingen, w.b. (leeren zingen:) To teach 
 (a.o.) how to sing ...; (laten hooren:) to sing .... 
 (for a.o.). I -, w.o. To lead the song. 
 
 Voorzinger, m. Leader (of the song.) 
 
 Voorzitten, w.o. (in de voorkayner zitten:) 
 To sit fore; (presideer ew) to preside. 
 Voorzit ter,m.President;(m vergaderingen-), 
 chairman; | —schap, presidentship; —s plaats'. 
 ( — s stoel, —s-zetel), president's seat. 
 
 Voorzitting, vr. Presiding. 
 
 Voorzolder, m. Fore-garret. 
 
 Voorzomer, m. Beginning of the summer; 
 I Zie voorwinter. i 
 
 Voorzoom, m. Front-edging. 
 
 Voorzoon, m. Son of another (father or 
 mother). j 
 Voorzorg, v v. (maatregel van—:) Precaution. 
 
 Voorzaster, vr. Step-sister. 
 
 Voos, bv.n. Spungy, porous; (fig.) spoiled;' 
 I —achtig, spungious; —heid, spunginess, po- 
 rousness, (fig.) spoiled state. 
 
 Vorderaar, m. Claimer. 
 
 Vorderen, w.o. To go forward. I — , w.b. 
 (verlangen:) To ask; hij heeft geen cent te 
 he has not to claim one farthing. ^ 
 
 Vordering, vr. (eisch.) Demand, requisi-'' 
 tion;(schuldvordering, wettige aanspraak:)c\aiim,f 
 (vooruitgang:) progress. 
 
 Vore, vr. Furrow. <i 
 
 Voren, m. Zie voorn. I — , verbogen vorm'^ 
 (van voor) Te — , (vooraf:) previously, (voor-'' 
 heen:) formerly; van te — , previously; van — ,| 
 in front; van — en van achteren, before and 
 behind; van — bekijken, (stoffelijk:) to look at ... ' 
 in front, (onstoffelijk:) to look at .... beforehand: • 
 van — komen, to come from the forepart of 
 the house; iemand den wind van — geven, (spr.) 
 to take any one up roundly; van — afaan, 
 from the beginning, (opnieuiv:) anew; weer van ' 
 
 — afaan beginyien. to re begin from the begin- 
 ning. I 
 
 Vorig, bv.n. (voormalig, vroeger) Former;' 
 jongst verleden, laatstvoorgaand:) last; in —e 
 tijden, in former times; uive —e brieven, your 
 former letters; de —e week, last week;/ze^ — 
 jaar, last year. ' 
 
 Vork, vr. Fork; te veel hooi op zijne — nemen, \ 
 (spr) to engage in too many pursuits, to over- 1 
 task one's self; I —achtigy furcated, forky; j 
 
 — achtigheid, forkiness. ; 
 Vorm, m.'FoYm\(gietvoryyi:)ïX\oVi\&Xgedaante) , 
 
 shape; m een anderen — gieten, (fig) to give i 
 another shape to; | -draad, pattern wire; ; 
 -draaier, turner of button-forms; - gieter, \ 
 mould-maker, moulder; —kracht, power of 
 formation, (ook) plastic virtue; -leer, (tlk.) 
 etymology; —Zoos, shapeless: — loosheid, sYï^'^q- \ 
 
 N.B. Voor de oni brekende woorden Zie de noot op blz. 581. 
 
VORMELOOS 
 
 VREDR 
 
 JesHuess; — school, school; ~^nijde'i\ï{)Ym vA\\\ vY. 
 
 VormelooSjbv.n.Siiaprlos.s; 1 — heidy^hayf^- 
 lessness. 
 
 Vormelijk, bv.n. Formal l-lyj; I -heid, 
 formality. 
 
 Tor men, w.b. To form; {bij metaalgieters, 
 enz.:) to mould; (kkl.) to confirm. 
 
 Vormer, m. Former; {bi/ metaalgieters,enz.:) 
 moulder; {kkl.) confirmer. 
 
 Vorming, vr. Formation: {bp metaalgieter s, 
 enz.:) moulding; {kkl.) confirmation. 
 
 Vormsel, o. {kkl.) Confirmation. 
 
 Vormsfer, vr. Former. 
 
 Vorsch, m. {kikvorsch:) Frog. 
 
 Vorscben, w.o. To fish (— naar, for), to 
 inquire (— naar. after). 
 
 Vorst, m. Prince; Zie yorsten. | -, vr. 
 {vriezing:) Frost; {vorstpan, dekpan:) ridge tile. I 
 ZieookvoESTjE; | — acMgr. princelike, princely, 
 {oak:) frosty; —achtigheid, princeliness, {ook:) 
 frostiness; Zie vorst m. en vr. 
 
 Vorsteling^, m. Courtling. 
 
 Vorstelijk, bv.n. Princely; I —held, prin- 
 celiness. 
 
 I Vorsten, mrv. vr. {pannen:) Ridge-tiles. 
 
 I Vorsten, mrv. m. Princes; I —deugd, 
 virtue of a prince, princely virtue; —dom, 
 principalty; —hof. prince's court; — /?.?^zs.prince's 
 ho\iHe{r egeeer end '-huis.dyn3i,sty):"kroon,cr own 
 of a prince; —stand, rank of a prince, princely 
 rank; —telg, child {or descendant) of a prince; 
 —zoon, son of a prince. 
 
 Vorstig:, bv.n Freezing. 
 
 Vorstin, vr. Princess. 
 
 Vorst inn etje, vr. Little princess. 
 
 Vorstje, o. {prinsje:) Little prince; {een 
 weinigje vriezing:) a little frost. 
 
 Vos, m. {drk.) Fox; {—paard:) sorrel horse; 
 een looze — , (/i^.) a cunning blade; een ? ooc^e —, 
 ifig.) a red-haired fellow (m.), a red-haired 
 creature (vr.); 1 -kleurig, reddish; —kuil, fox- 
 hole. Zie vossE. 
 
 Vosse, in Sam. I —bont, fur of fox-skin; 
 -drek, fox-dung, — jong', fox-cub; —/iaar, fox- 
 hair; — huid, fox-skin; —kop, fox-head; — staart, 
 (ook: pik.), fox-tail; —stront, fox-dung; —vel, 
 fox-skin. Zie vossen. 
 
 Vossen, m. (mrv. van vos) Foxes; ! —bes, 
 {pik.) whortle-berry; -bont, fur of fox-skin; 
 -gfa^, fox-hole; — /ïaar, fox-hair; — hol, fox-ho\e; 
 de —jacht, fox-hunting {eene —jacht, a fox- 
 hunt); -jager, fox-hunter; —jong, fox's cub; 
 -val, fox-trap. 
 
 Vouw, vr. Fold; I vouw in een boek, fold 
 in a book; (fig. y oor ,, omgekrulde 2Mnt van een 
 boekblad":) dog's ear; i —baar, to be folded, 
 foldable; —been, folding-stick; —deur, folding- 
 door; —stoel, folding-chair; —tafel, folding- 
 table. 
 
 Vouwen, w.b. en o. To fold. 
 Vouwer, m. Folder. 
 
 Vonwerij, vr. {het vouwen:) Folding; 
 [plaats waar gevouwen wordt:) folding-room. 
 
 Vouwigr, bv.n. Full with folds; i —heid, 
 being full with folds. 
 
 Vouwing:, vr. Folding. 
 ^ Vouwsel, 0. {de vouwen:) Folding (mrv.), 
 'Olds (mrv.); {mayiier van vouwen:) folding. 
 
 Vouwster, vr. Folder. 
 
 Vraag:, vr. Question; {kph.) demand; er is 
 
 gc.tm (of weinig of veel) - naar kaas, cheese 
 is not {or not 'much or much) in demand; eenc 
 -~ doen, to ask a question; eene — stellen, 
 to propose a question; I -achtig, inquisitive; 
 -achtigheid, inquisitiveness; —al, inquisitive 
 person; —baak, guide. —boek,{kkl.) catechizing- 
 book, {fig.) book with questions and answers; 
 —punt, question, {geschilpunt:} questionable 
 point; —spel, game of questions and answers, 
 {in het kaartspel:) sufficient number of trumps; 
 
 — stuk, question; —s wijze, by way of inter- 
 rogation; — ^ee/cm,noteofinterrogation;-z^oord, 
 interrogative; -ziek, inquisitive; -zucht, in- 
 quisitiveness; —zuchtig, inquisitive. 
 
 Vraag:ster, vr. Inquisitive woman; Zie 
 overigens vrager. 
 Vraat, m. en vr. Glutton; i vee^-, glutton; 
 
 — achtig, gluttonous; -acT^^/ieit^, gluttonous- 
 ness; —lust, gluttonousness; - Z?^s%, glutton- 
 ous; —ziek, gluttonous; -zucht, gluttonous- 
 ness; —zuchtig, gluttonous. 
 
 Vracht, vr. {lading-:) Load;(2!iüaar^e:)burden; 
 {scheeps — , enz., lading:) \adiu^]{passagiers-geld:) 
 fare;('yrac/i^Zoow:)passage-money; i -briefykph.) 
 bill of lading; — geld, {voor personen') fare, {doch 
 anders:) passage-money; —goed, (enk.), goods 
 (mrv.) for conveyance; - kar, goods-cart;— Zoon, 
 Zie vrachtgeld; -lijst, bill of lading; -prig's, 
 Zie vrachtgeld; —schip { — schuit), boat for the 
 conveyance of goods; —schipper, Zie vracht 
 V aarder; —slede {—slee), sledge for the con- 
 veyance of goods; -vaarder, hositman {en fig. 
 boat) for the conveyance of goods; —vaart, 
 navigation for the conveyance of goods; — voer- 
 man, conveyor of goods; —vrij, tree; —wagen, 
 goods-cart. 
 
 I Vragen, w.b. To ask; {noodigen:) to invite. 
 I — , w.o. To ask (— 7iaar, for); onderzoek doen:) 
 to inquire (— naar, after); — om, to ask for, 
 to ask. 
 
 I Vrag;en, o. Asking: het - staat vry enH 
 weigeren daarbij, {spr.) asking is not a crime, 
 but refusing neither. 
 
 I Vrag:en, vr. (mrv. v^n vraag), Questions; 
 
 — en antwoorden, questions and answers; --^oe/j:, 
 {—boekje). Zie vraagboek. 
 
 Vrag:enderwjyze, bw. By way of inter- 
 rogation. 
 
 Vrag:er, m. {vragen- doener:) Questioner; 
 {ver zoeken- doener?) asker; {noodiger:) inviter; 
 (nieuwsgierige:) inquisitive person. 
 
 Vrag:ery, vr. (fam.) Questioning {hei doen 
 van vragen); | asking {het doen van verzoeken); 
 {fig.) beggary; i inviting (^e^ nooc^en); i {nieuws- 
 gierigheid:) inquisitiveness. 
 
 Vrank, bv.n. Free [ — lyl; — en vrij, {by.n.) 
 free, (bw.) freely, unhindered. 
 
 Vraterig, óf Vratig:, bv.n. Gluttonous 
 [— ly]; I —heid, gluttonousness. 
 
 Vrede, m. Peace; iemand met — laten, 
 to leave any one unbothered; iemand geen 
 oogenblik — gunnen, not to leave any one a 
 moment's rest; ik heb er — niee, {fam.) I don't 
 care; l -bazuin, trumpet of peace; -bericht, 
 notice of peace; -besluit, treaty of peace; 
 
 — breker, peace-breaker; -breuk! breach of 
 peace; -feest, festivity to celebrate peace; 
 
 — gerecht, ]\\siice of peace; — 7/ a negotiation 
 of peace; —krans, wreath of peace; — kiss 
 of peace; -liecend.i^eacefu][ — \y]:-Iierendheid, 
 
544 
 
 VREDES 
 
 VRIENDSCHAPS 
 
 peacefulness; —maker, peace-maker; -pijp, 
 pipe of peace; —rechter, justice of peace; —siaf, 
 symbol of peace; ^stichter, peace-maker; 
 -stichting, pacification; —teeken, signal of 
 peace, {fig,) symbol of peace; —verstoorder, 
 disturber of peace; —vlag, flag of peace, (mil.) 
 white flag; —vorst, (fig.) pacific prince, {als 
 titel:) Prince of the Peace; —vuur, bonfire on 
 the occasion of the peace, (s^r.) constellation 
 of Castor and Pollux. Zie vredes en vhee. 
 
 Vredes, 2e naamval (van vrede) in Sam. 
 I —ar^i/ceZen, articles of peace; —tempel,temp\e 
 of peace; — tractaat ( — verdrag), treaty of peace; 
 —voorstellen, propositions of peace; —voor- 
 waarden, stipulations of (the) peace. 
 
 Tredig:, bv.n. Zie vreedzaam. 
 
 Tredigrlijk, bw. Peacefully, peaceably. 
 
 Vree, m. (samengetrokken van vrede) 
 Met — , untroubled, un bothered; I —vuur, Zie 
 vredevuur. 
 
 Vreedzaam, bv.n. Peaceful f-ly], peacea- 
 ble [—bly], pacific; ( -/ieic?,peacefulness,peace- 
 ableness, pacific character. 
 
 Vreemd, bv.n. Strange [—\y];{uithee7nsch, 
 buitenlandsch:) foreign; (onbekend:) unknown; 
 (bevree7ndend:}surprismg[--\y];(verwonderd:)suY- 
 prised; — staan kyken (— o/>2;tew), to look sur- 
 prised; - ophooren, to be surprised; — zijn 
 aan, to be a stranger to; ergens geheel — zijn, 
 to be quite a stranger anywhere; I —aardig 
 ( — slachtig, — soor^*öf),strangef — ly ] ;- -aardigheid 
 (—slachtigheid,—soortigheid),sti'angeness;-heid, 
 strangeness; —uitziend, strange-looking. 
 
 Vreemde, m. en vr. (onbekende-^ Stranger; 
 {buitenlander!)toxQ\gi\Qi. I — ,m.(het buitenland:) 
 Foreign parts (mrv); in den — , in foreign 
 parts. I -, o. That which is foreign; (oofe:) that 
 which is strange; (vreemdheid:) strangeness. 
 
 Vreemdeling, m. en vr. (buitenlander:) 
 Foreigner; (onbekende, elders in heizelfde land 
 woonachtig persoon:) stranger; | —sc/iap, being 
 a foreigner; vreemdeling en-wet, law regulating 
 the admission of foreigners. 
 
 Vreemdi^heid, vr. Strangeness. 
 
 Vrees, vr. Fear; uit — voor, for fear of; 
 iemand — aanjagen, to frighten any one; —heb- 
 ben voor, to fear for; — koesteren (— voeden), 
 to fear; | —aanjaging, intimidation; —achtig, 
 fearful [—ly];-achtigheid,fe3iYf\i\nesSr-wekkeyid, 
 frightful [-lyl; —wekkendheid, frightfulness. 
 
 I Vreeselgk, tsw. Good gracious! 
 
 I Vreeselifk, bv.n. Frightful [-ly], dread- 
 ful [— ly]; I — /ieic?, frightfulness, dreadfulness. 
 
 Vreet, vr. (gem,) Eating; (fig.) feasting; 
 de — hebben, (gem.) to be insatiable; veel van 
 de — houden, (gem.) to like good eating; | 
 —achtig, gluttonous; —achtigheid,g\u.ttono\x^- 
 ness; — op, (m. en vr.) glutton; —partij, feasting 
 party; —schip, convoy-ship; —wolf (—zak), 
 glutton; -ziek, gluttonous; —zucht, glutton- 
 ousness. 
 
 Vreetster, vr. Greedy-gut, gulligut. 
 Vreeze, vr. Fear; | Zie vrees. 
 Vreezen, w.b. en o. To fear; - voor, to 
 fear for. 
 
 Vrek, m. Niggard. I — , bv.n. Niggardly; 
 
 — ke aard, niggardliness; I - achtig, niggavdly; 
 
 — acJitigheid (—held), niggardliness. 
 Vrekkig:, bv.n. Niggardly; i —held, nig- 
 gardliness. 
 
 I Vreten, w.o. en b. (gem.) To eat; (oerslin 
 den:) to devour; (schrokken-:) to gluttonizo; - 
 dat men, kikhalst, (gem.) to cram one's self, t( 
 oat one's fill, to oat beyond all measure. 
 
 I Vreten, o. (gem.) Eating; (fig.) food. 
 
 Vreter, m. (3-reedy-gut, gulligut. 
 
 Vreterig:, bv.n. Gluttonous [-ly]; I -heid 
 gluttonousness. 
 
 Vreterij, vr. (eterij:) Eating; (smyllerij: 
 feasting. 
 
 Vretigr, bv.n. Gluttonous [-ly]; I -heid 
 gluttonousness. 
 
 Vreugrd, vr. Joy; hoe meer zieltjes ho 
 meer —, (spr.) the more the merrier; | —betoon 
 rejoicings ;(mrv.), merriment (enk.). Zi 
 
 VREUGDE. 
 
 Vreag^de, vr. Joy; — beleven aan (of vai 
 iemand, to delight in any one, (oo/c:) to livl 
 to see any one happy; hij is de — zijner ouders 
 he is the joy of his parents; | -bedrijveri 
 rejoicings; —betoon, merriment, rejoicing- 
 (mrv.); —dag, day of rejoicing; —dans,mQYT\ 
 dance; —dronken, intoxicated with transport} 
 of joy; —feest, festival; —galm, cheer, shout 
 merry shout; —gejubel (-gejuich, —geroep, —ge\ 
 schater, —geschreeuw), cheers (mrv.), shoutinj: 
 (enk.); -gezang, merry songs (mrv.); -jaai 
 year of joy; —klok, belfrey; —kreet, (uitroei: 
 van vreugde:) exclamation of joy, {vreugdi 
 geschreeuw:) merry shout; —lied, songn of )oy 
 
 — loos, joyless; —loosheid, joylessness; —maa*\ 
 feastly dinner (or supper or breakfast), feastl; 
 meal; —schot, firing of a gun in token of joy 
 
 — traan, tear of joy; —vuur, bonfire; — zarit 
 song of joy, (ook:) merry song. 
 
 Vriend, m. Friend; — of vijand, friend o 
 foe, friend or enemy; - noch maag, kid no 
 kin; te - hebben, to be friends with; te - hov, 
 c?en,to remain friends with; i —houdend,sociSLb (, 
 [—bly]; —houdendheid, sociableness. 
 
 Vriendelijk, bv.n. Kind [-ly], friendlv- 
 I —heid, kindness, friendliness. ;i 
 
 Vrienden, m. (mrv. van vriend) Friend;-i 
 goede — zijn met, to ]:>e friends with, to be''o]!! 
 friendly terms with; kwade — zijn met, to b 
 bad friends with, to be not on friendly term i 
 with; I —dienst, friendship, kindness; —fi?es>- 
 feast amongst friends; —groet, greeting of 
 friend, (oak:) farewell of a friend; —krino 
 circle of friends; —maal, dinner (or supper; 
 amongst friends; —rol, (tnl.) part of a friend 
 
 Vriendin, vr. Friend; I vriendinnenkrim 
 circle of friends. 
 
 Vriendschap, vr. Friendship; (vriendelijh { 
 heid, dienst'.) friendship, kindness; de eene - I 
 is de andere waard, (spr.)one good turn deserve. i 
 another. I — , o. (fam.) Friend; ^o^, -I hoe gaai 
 het, ah, my good friend, how are you? Zi \ 
 
 VRIENDSCHAPS. 
 
 I VriendsciiappelgÈ, bv.n. Friendly; 1 1 
 —heid, friendliness. 
 
 I Vriendschappelijk, bw. In a friendl; ■ 
 way; (als vrienden:) as friends. ; 
 
 Vriendschaps, in Sam. I -band, bond oi 
 friendship; -beker, cup of friendship; —betoo't i 
 proof (or mark) of friendship; —betuiging, -pre { 
 testation of friendship; —bewijs (-blijk), pvoo : 
 (or mark) of friendship; —dienst, good offict i 
 friendly turn, act of friendship; —M, song o i 
 friendship; -plicht, duty of a friend; -teekei j 
 
VRIES 
 
 VRIJ 
 
 545 
 
 token of friendshipi-uer&onrfjbond of friendship. 
 
 Vries, o. Cotton-wool; I —punt, freezing 
 point; —weder {—weer), freezing weather. . 
 
 Vries, bv.ri. Cotton woollen. 
 
 Vriezen, w.o. To freeze. 
 
 Vriezend, bv.n. Freezing. 
 
 Vriezig:, bv.n. Freezing. 
 
 Vrind, m. Friend. Zie vriend. 
 
 Vroed, bv.n. Wise; I —heid, wiseness, 
 wisdom; —kunde, midwifery (enk.), obstetrics 
 imrv.); —kundig, obstetrical; —kunde {—mees- 
 ter), accoucheur, (iron.) man- midwife; —schap, 
 municipality; —vrouw, midwife. 
 
 Vroeg, bv.n. en bw. Early; {spoedig:) soon; 
 {vroeg in het jaar tot rijpheid gekomen:) pre- 
 cocious; een — uur, an early hour; — opstaan, 
 to rise early; — opstaander, early riser; — of ' 
 laat, soon or late; — rijp, precocious; — tijdig, 
 early, at an early hour in the morning; — tijdig 
 waarschuwen, to give notice soon enough; 
 —e dood, premature death; — sterven, to die 
 prematurely; te — , (des ochtends:) too esLvly in 
 the morning, (anders:) too soon; zpn te —e 
 dood, his premature death; I —beurt {—dienst), 
 first morning-service; — heiid, earliness, (fig.)pi'e- 
 maturity; - kerk{ —preek), first morning-service. 
 
 Vroegrte, vr. Earliness; in de -, early in 
 the morning. 
 
 Vrome, z.n. Pious man (m.), pious woman 
 (vr.); (fig. m. en vr.) hypocrite; de —n, the 
 righteous, (fig.) the hypocrites. 
 
 Vroinelijlt,bw.Piously;(/?ö'.)hypocritically. 
 
 Vromigrtieid, vr.Piousness;(^ö'.)hypocrisy . 
 
 Vroolijk, bv.n. Merry [-ily]; 1 -heid, 
 merriness*. 
 
 Vroom, bv.n. Pious [—ly], (/^gr.) hypo critic, 
 hypocritical [— ly]; I —heid, piousness, {^g.) 
 hypocrisy. 
 
 Vroon, 0. Socage-tenure; i — dienst, socage- 
 service, service to the lord of the manor; 
 -geld, money paid in lieu of socage-service, 
 averpenny; —goed, lands (mr v.) or tenements 
 (mrv.) held by socage; —heer, lord of the 
 manor; —land. Zie vroongoed; —meester, 
 overseer of socagers, task-master;— rec/i^, right 
 to socage-service, municipal law. 
 
 Vrouw, vr. Woman; (getrouwde vrouw, 
 echtgenoote:)wife;(rneestfres,gebiederes:)mistYess; 
 {bezitster van eene heerlijkheid') lady; {in het 
 kaartspel:) queen; Onze Lieve—, (kkl.) Our Lady, 
 the Holy Virgin; ik heb eene — Kruyt als 
 schoonmaakster aangenomen, I engaged a wom- 
 an of the name of Kruyt as charwoman; zij 
 dient bij — Poot, she is serving at Mrs. Foot's; I 
 -achtig, womanly, womanlike, {ook:) fond of 
 women; —achtigheid, womanliness, (oo/c:) fond- 
 ness of women; —lieden of —lui, (gem.) women; 
 -mensch, {gem.) woman; —volk, (enk. gem.), 
 women (mry.); —ziek, fond of women, uxorious. 
 Zie VROUWE, VROUWEN en vrouws. 
 
 Vrouwe, vr. (verzachte vorm van vrouw) 
 "Woman; Onze Lieve —, Our Lady; I —beeld, 
 image of the Holy Virgin; — da^r, Candlemass- 
 day, Candle-mass; - /eer A:, church of Our Lady. 
 Zie VROUWEN. 
 
 Vrouwelijk, bv.n. {vrouwachtig:) Womsin- 
 ly; {tot de vrouw of tot het vrouwelijk geslacht 
 behoorend:) female; (tik.) feminine; I —heid, 
 'vrouwachtigheid:) womanliness, {ontl.) female 
 privy parts ^mrv.) 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, ie 
 
 Vrouwen, vr. (mrv. van vrouw) Women; 
 {echtgenooten:) wives; (in het kaartspel:) queens; 
 I —aard, female nature, female character; 
 
 — adel, female loftiness of character; —arm, 
 femalearm; —öeeZc?, image of a woman; —borst, 
 woman's breast; — broek, unmentionable; -rfog'. 
 Zie vrouwedag; —deugd, woman's virtue; 
 
 — distel, wild artichoke; —doek, (omsla/jdoek:) 
 shawl, {halsdoek:)x\^ck-Q\oih\ —cZran/c," drink 
 for women; —gek, one fond of women; —glas, 
 ising glass; —haar, vplk.) maiden hair; -haat, 
 female hatred, hatred of a woman, (oo/c:) 
 woman-hating, hatred against women; — hand, 
 female hand; -handschoen, woman's glove; 
 
 — hart, heart of (a) w^oman, a woman'« heart; 
 
 — hater, woman-hater; -/^emcZ, shift, woman's 
 shirt; —hoed, bonnet; —huis, (kkl.) nunnery, 
 (hist.) gynaeceum, {fig.) harem; -/rer/c, church 
 for women; -klap, "women's gossip; —kleed, 
 (woman's gown; —kleeding, dress for women; 
 
 — /cZoos^er, nunnery; —/cows. woman's stocking; 
 
 — kracht, female power; - kruid, (plk. )mo]\sse; 
 
 — laarsje, bottine, woman's boot; —leen, female 
 fief; —leest, (bij schoenmakers-:) last for a female 
 foot, {bij dichters-:) woman's waist; —liefde, 
 womanly love, (oo/c;) fondness of women; 
 
 — Zïsf, 'womanly cunning {eene - list), a woman's 
 stratagem, a woman's trick); — 7/2 e^/c, woman's 
 milk; —min. a woman's love; —wm7, woman's 
 slipper; —ynuts, woman's cap; —naam, female 
 name; —neus, woman's nose; —oor^ogr. war of 
 women; —praat, woman's gossip; - raad, advice 
 of a woman; —regreenng', petticoat-government; 
 —rok, petticoat; —roof, abduction of women, 
 rape; —schenden, (o.) deflouring; —schender, 
 deflourer; — schenderij ( — schending, — schennis), 
 deflouring; —schoen, woman's shoe; —slaaf, 
 slave to women; —stem, female voice;- ^/mmer, 
 woman; — verkrachter, deflourer; —voet {-voetje), 
 woman's foot; — vriend, friend of women, {iron.) 
 one fond of women; —vijand, woman-hater; 
 —wer/c, work for women; —zaad, female sperm; 
 —zadel, woman's saddle. 
 
 Vrouws,inSam. i — persoon,woman.female. 
 Zie wijders vrouwen. 
 
 Vrucht, vr. Fruit; (fig. voor ..gevolg", 
 „uitvloeisel":) result, consequence; met —, 
 successfully; met zeer weinig —, very unsuc- 
 cessfully; onvoldragene —, {vlk.) abortive child; 
 zonder — blijven, to prove abortive; I —baar, 
 fertile; —baarheid, fertility; —feoom, fruit-tree: 
 
 — brengend, {—dragend), fructiferous; —eloos, 
 useless (bv.n.), in vain (bw.\ —eloosheid, 
 uselessness; —gebruik (—genot), w^MÏiMCi; —ge- 
 bruiker {—genieter), usufructuary. 
 
 I Vrg, bv.n. Free [— ly]; het staat u — om te, 
 you are free to ,..; — man zijn, to be free; 
 weer — man zijn, to be free again; de —e 
 kunst, witchcralt; de —e kunsten, the liberal 
 arts; in de —e lucht gaan, to take fresh air; 
 in de -e lucht staan, to be in the open air; 
 een —e pas hebben, (spr.) to be at liberty to 
 go (or to do) what suits one; op —e voeten 
 komen, to be free again; op —e voeten stellen 
 (of zetten), to set at liberty; op — e voeten zijn, 
 to be free; —e wil, free will; een —goed, a 
 free-hold; — van, exempt from. 
 
 I Vrij.bw. Tolerably; (fig.) very; — goed eten, 
 (z.n.) ve'ry good eating, (w.o.) to eat tolerably 
 well; — oud, rather old; — reeZ, rather much, 
 
 druk, 97 
 
546 
 
 VRIJAF 
 
 VRIJPLEITEN 
 
 {ook:) a good deal of; — wat moeite, a good 
 deal of trouble; — wat geld, a good deal of 
 money; — wel, tolerably well. 
 
 Vrijaf, 0. Holiday. 
 
 Vryage, vr. Courting. 
 
 Trgbiljet, o. License; (vrijintree-kaartje:) 
 free-ticket. 
 
 Vrilblijven, w.o. To remain free. 
 
 Vrijbrief, m. License. 
 
 Vri| buiten, w.o. To go a free-booting. 
 Vrii'buiter,m.Free-booter;(2;eeroo?;er:)pirate. 
 
 Vrijbuiterij, vr. Free-booting; (zeerooverij:) 
 piracy. 
 
 Vrijburg:, m. Refuge, asylum. 
 'Vrijdag, ra. Friday; op — (des -s), on 
 Friday; goede — , good Friday; I —avond, 
 Friday-evening; — middag, Friday (in the) 
 afternoon, (strikt:) Friday-noon; —morgen, 
 Friday-morning; —nacht, the night between 
 Friday and Saturday; —namiddag, Friday in 
 the afternoon; —ochtend, Friday-morning. 
 
 Vrijdagrsch, bv.n. Friday-. 
 
 Vrijden, w.b. To free. 
 
 Vrijdenlter, m. Free-thinker. 
 
 Vrijdenliery, vr. Free-thinking. 
 
 Vrijding:, vr. Freeing. 
 
 Vrijdingen, w.b. Zie vrijpleiten. 
 
 Vrijdobbelen, w.o. (en zich — , w.w.) 
 To free one's self by means of raffling; (fig.) 
 to have a narrow escape. 
 
 Vrijdom, m. Freedom, exemption. 
 
 Vrijë, m. en vr. Free one: de —n, the free. 
 I -, 0. Free. 
 
 Vrijelijk, bw. Freely. 
 
 Vrijen, w.o. To be courting; —over (of met) 
 een meisje, to court a girl, to woo a girl; 
 — met een jongen, to be courted (to be wooed) 
 by a boy.* I — , w.b. To woo; (fig.) to caress, 
 to flatter. 
 
 Vrijër, m. Lover; jonge —, (fig.) youth; 
 oude '-, (/?ö'.) old bachelor; I -sc/iap, bachelor- 
 ship, celibacy. 
 
 Vrij-entree, o. Free-access; ! —biljet, free- 
 ticket. 
 
 Vrijerij, vr. Courting. 
 
 Vrijgeboren, bv.n. Free-born. 
 
 Vrijgeest, m. en vr. Free-thinker. 
 
 Vrij gees terg, vr. Free-thinking. 
 
 Vrijgeestig, bv.n. Free-thinking; I -heid, 
 free-thinking. 
 
 Vrijgekoekt, bv.n. Redeemed. 
 
 Vrijgelaten, bv.n. (van slaven:) Emanci- 
 pated. 
 
 Vrijgelatene, m. en vr. (gevangene:) One 
 set at liberty; (slaaf, slavin:) emancipated one; 
 de -n, those set at liberty, (oofc:) the emanci- 
 pated. 
 
 Vrjggelei, o. Safe-conduct; I —brief, safe- 
 conduct, (ook:) letter of license. 
 
 Vrg geleide, o. Safe-conduct. 
 
 Vrygesproken, bv.n. (rcht.) Acquitted. 
 
 Vrijgeven, w.b. (slaven, slavinnen:) To 
 emancipate, to manumit. 
 
 Vrijgevig, bv.n. Liberal [— ly]; I -heid, 
 libera'lity. 
 
 Vrfjgeving, vr. Emancipation, manu- 
 mission. 
 
 Vrggevochten, bv.n. Freed, delivered, 
 having conquered their independence. 
 Vrggezel, m. Bachelor. 
 
 Vrijgraaf, m. Bailiff; i -sc/^ap, bailiwick 
 Vrij hartig, bv.n. Openhearted; I -heidf 
 
 openheartedness. 
 Vrijhaven, vr. Free-port. 
 Vrijheer, m. Baron; i —schap, baronship 
 Vrijheerlijk, bv.n. Baronial; I -heid. 
 
 barony. 
 
 VrQheid, vr. Liberty; in — stellen, to set 
 at liberty; - blijheid, (spr.) nothing lik€ 
 freedom; i ik neem de —, 1 take the liberty; 
 (in den aanhef van een brief aldus:) ik neen 
 de — om u te berichten, I beg to inform you; j 
 — lievend (—minneyid), attached (or warml> 
 attached) to liberty. Zie vrijheids. 
 
 Vrijheids, in Sam, | —boom, tree of liberty 
 —geest, spirit of independence; —/^oec?, liberty 
 hat; —liefde, love of liberty, love of independ 
 ence; —maagd, goddess of liberty; — -min, lov<j 
 of independence; —muts, liberty-cap; —zoon\ 
 son of liberty; —zucht, spirit of independence! 
 
 Vrijhouden, w.b. (bewaren voor:) To pro! 
 tect (— van, from); (betalen voor:) to pay fo | 
 (any one). i 
 
 Vrijhuis, o. Asylum, refuge. 
 
 Vrijjaar, o. Free year. 
 
 Vrijkaart, vr. <spl.) Set of cards beyonvj 
 the risk of being trumped, (intree-kaartje:) freei 
 ticket. 
 
 Vrijkaartje, o. Free-ticket. 
 
 Vrijkennen, w.b. To know (any one o\ 
 one's 'self) free (— van, from). 
 
 Vrijkenning, vr. Knowing .... free (— va \ 
 from). I 
 
 Vrigkeuren, w.b. (mil.) To declare ...unfij 
 for military service. i 
 
 Vrijkomen, w.b. To be set at liberty, t^ 
 recover one's liberty; — met, to be rid of i ' 
 with. (of. 
 
 Vrijkoop, m. Redemption :(a/'/coop:) buyin ( 
 
 Vrijkoopen, w.b. To redeem; (afkoopen] 
 to buy off. 
 
 Vrijkooping, vr. Redemption; (afkoopingi 
 buying off". 
 
 Vrijkorps, o. Body of volunteers. 
 
 Vrijlaten, w.b. (verschoonen:) To exemï j 
 (- van, from); de handen ruim laten:) to lea.y 
 (any one) free (— in, in); (in vrijheid stellen 
 to set (any one) at liberty; (vrij verklaren- 
 to emancipate. 
 
 Vrijlating, vr. (vrijheid:) Liberty; (o/? vr^ j 
 voeten stelling:) setting .... at liberty; (vrij-ve \ 
 klaring-:) emancipation, (van slaven enslavh i 
 wen:) manumission. 
 
 Vrijleen, o. Free-tenement. j 
 
 Vrijloopen. w.o. To escape. 
 
 Vrijlot, 0. Free lot. : ' 
 
 Vrijloten, w.o. To draw a free numbe I 
 
 Vr^maken, w.b. To free, to deliver. i 
 
 Vrij maker, m. Freeer, deliverer. | 
 
 Vrjymaking, vr. Freeing, delivery. < 
 
 Vrijman, m. Free man; weer — zijn, t j 
 be free again. , 
 
 Vrijmarkt, vr. Free-market. 
 
 Vrijmetselaar, m. Free-mason; I —scha \ 
 free-masonry. ^ 
 
 Vrijmetselarij, vr. Free-masonry. < 
 
 Vrijmoedig, bv.n. Frank [-ly], free [-ly' J 
 I —heid, frankness. i 
 
 Vrijplaats, vr. Asylum. j 
 
 Vr^pleiten, w.b. (rcht.) To obtain tt j 
 
VRIJPLEITING 
 
 VUUR 
 
 547 
 
 acquitment of, to gain the cause of; (fig.) to 
 apologize for, to excuse, to justify. 
 
 Vriipleitingr, vr. (rcht.) Gaining the cause 
 of; {fig J apology, excuse, justification. 
 
 Vrilpost jg:, bv.n. Free[ - \y];\—heid, liberty. 
 
 Trijpostigiyk, bw. Freely. 
 
 Vrijspraak, vr. Acquitment, acquittal; 
 (fig.) excuse, apology. 
 
 Vrijspreebster, vr. Zie vrijspreker. 
 
 Vrijspreken, w.b. To acquit; (kkl) to 
 absolve; (fig.) to apologize for, to excuse. 
 
 Vrijspreker, m. (fig.) Apologizer (— van, 
 for. 
 
 Vrijspreking:, vr. Acquitment, acquittal; 
 ikkl) absolution; (fig.) apology; excuse. 
 
 Vrgstaan, w.o. (geoorloofd zyn:) To be 
 allowed (— voor iedereen, to every body); het 
 staat u vrij, you are free (— om te, to). 
 
 Vrijstaat, m. Republic. 
 
 Vrijstad, vr. Free-tov^^n. 
 
 Vrijstellen, w.b. To exempt (— van, from). 
 
 Vrijsteller, m. Exempter. 
 
 Vrijstelling:, vr. Exemption ( — van, from). 
 
 Vrijster, vr. {ongehuwde-) Maid, maiden; 
 {liefste:) sweetheart; het is vrijer en — , they 
 are lovers; oude — , old maid; hoor eens, — ! 
 hear me, my girl! I -schap {—staat), maiden- 
 hood; —ziekte, green-sickness. 
 
 Vrij-uit bw. Freely, frankly, plainly. 
 
 Vrijvaren, w.b. To free. 
 
 Vrij vechten, To struggle (successfully) 
 for independence. 
 
 Vrijvechtingr, vr. (Successful) struggle 
 for independence. 
 
 Vrg verklaard, bv.n. Emancipated; {lan- 
 den, volken-?} declared independent. 
 
 Vrijverklaren, w.b. To emancipate; 
 {landen, volken:) to declare .... independent. 
 
 Vrijverklaring:, vr. {vrijgeving:) Eman- 
 cipation; {onafhankelijk-verklaring:) act of 
 independence. 
 
 Vr^vrouw, vr. Baroness. 
 
 Vrij waar der, m. Warranter. 
 
 Vr^waren, w.b. To warrant. 
 
 Vrijwaring:, vr. Warranting. 
 
 Vrijwillig:, bv.n. Voluntary [— ily], spon- 
 taneous [— lyj, of one's own accord; I —heid, 
 voluntariness, spontaneousness, spontaneity. 
 
 Vrijwillig:er, m. Volunteer. 
 
 Vrijzetten, w.b. To set at liberty. 
 
 Vrjtjzinnig:, bv.n. Free-minded; liberal 
 [-ly]; I —heid, free-mindedness; liberality of 
 sentiments. 
 
 Vuigr, bv.n. {laag, verachtelijk:) Vile [— ly], 
 sordid [ — ly]; {lui') lazy; i — /ieic^, vileness, sor- 
 didness, {ook:) laziness. 
 
 Vuil, 0. Dirt. I -, bv.n. Dirty [-ily]; {fig.) 
 malicious [— ly]; —kijken,to look angry; —ma- 
 ken, to make dirty, i Sam. — aar dzgr, malicious 
 [— lyl; —aardigheid, malice; —bek, {fig.) obscene 
 tongue; —bekken, to speak obscene language; 
 —bekkerij, obscene talk; —ebras, dirty pig; 
 
 — heid, dirtiness, (fig.) malice (Zie vuiligheid); 
 
 — neus, snivel-nose; —poes, {fig.) dirty pig. 
 Vuiligr, bv.n. Dirty [-ily]; | —heid, (het vuil 
 
 zelf:) dirt, (de vuile hoedanigheid:) dirtiness; 
 (onzedelijkheid:) obscenity. 
 
 Vuilik, m. en vr. (fig.) Dirty pig, trollop, 
 slattern, slut. 
 
 Vuilnis, 0. Dirt; I -bak, dust-trough; 
 
 —emmer, dust-pail; —hoop, dust-hill; —kar, 
 dust-cart; — man ( — ophaler, —raper), dust-man; 
 
 — schuit, dustman's boat; —vat, dust-trough. 
 Vuilte, vr. Dirtiness; (fig.) dirt. 
 Vuist, vr. Fist; met den degen in de —, 
 
 sword in hand; voor de — weg, unprepared, 
 extempore; voor de — spreken, to improvize; 
 voor de — spreker, improvisator; eene voor de 
 
 — uitgesprokene redevoering, an improvisation; 
 rond voor de —, straightforward, plain-dealing; 
 in zijne — lachen, to laugh in one's s]eeve; 
 
 I —gevecht, boxing; —hamer, mallet; —hand- 
 schoen, mitten; —recht, club-law; —sZagr, blow 
 with the ttst; —vechter, boxer. 
 
 Vuistje, 0. Little fist; in zijn — lachen, 
 to laugh in one's sleeve; uit het — , out of the 
 hand; voor het — weg, unprepared, extempore; 
 (zonder uitzoeken:) indistinctly, at random. 
 
 Vul, in Sam. | —aartZe, fuller's earth; — baar, 
 to be filled; —bier, supply of beer (or of ale) 
 to fill up the barrel; —haar, stufQng-hair; 
 —molen, fulling-mill: — woord, expletive; —wijn, 
 supply of wine to fill up the barrel. 
 
 Vulder, m. Zie vuller. 
 
 Vulg:ata, vr. Vulgate. 
 
 Vulg:us, o. Common herd, vulgar. 
 
 Vulkaan, m. Vulcano. 
 
 Vullen, w.b. To fill; (voZ shoppen:) to fill up; 
 (bij stoffeerders:) to stuö; Zie ook vollen. 
 
 Vuiler, m. Filler; (volder.) fuller; (stoffeer- 
 der) upholsterer. 
 
 Vulling:, vr. Filling; (zeew.) filling-timber; 
 (volling:) fulling; (vulsel.) stuffing. 
 
 Vullis, O. Zie vuilnis. 
 
 Vulsel, O. Stuffing. 
 
 Vuns, bv.n. of 
 
 Vunzig:, bv.n. Rank; I —heid, rankness. 
 I Vuren, bv.n. Fir; —hout, fir-wood; —hou- 
 ten, fir. 
 
 I Vuren, w.o. (schieten:) To fire; (afschieten:) 
 to fire off. 
 
 Vurig:, bv.n. Fiery; (fig.) fervid (gebed, 
 prayer), eager {wensch.desiYe),i)a.ssionsLte(liefde, 
 love); I —heid, fieriness, (fig.) fervidness, eager- 
 ness, passionateness; -heid in het gelaat, 
 pimples (mrv.) in one's face; —heid eener wond, 
 inflammation of a wound. 
 
 Vurig:]ijk, bw. Fervidly, eagerly, passion- 
 ately. 
 
 I Vuur, 0. Fire, (/?fir. voor „^"vmn^r":) warmth; 
 koud — (hik.) gangrene; wild — , wild fire; 
 er is geen — aan, there is no fire lit; het — 
 is uit, the fire is out; — aanleggen, to make 
 fire, to light a fire; — geven, to fire off, to 
 fire; — slaan, to strike fire; — (en vlam) 
 spuwen, to spit fire (and flames); — vatten, 
 to catch fire, (fig.) to fly out; te — en te 
 zwaard, (fig.) with the utmost struggle; te 
 
 — en te zwaard staan, (spr.) to be on the look- 
 out; te — en te zwaard verwoesten, to destroy 
 by fire and sword; vol —, full of courage 
 (moed), full of zeal {ijver), full of life (leven); 
 een paard vol —, a horse full of mettle; het 
 
 — der liefde, the flame of love; het — des 
 oorlogs, the flames (mrv.) of war; het — van 
 twist en tweedracht, the flames (mrv.) of discord; 
 
 — in de eene hand dragen en water in de andere, 
 (spr.) to blow hot and cold. 
 
 I Vuur, in Sam. | —aanbidder, fire- wor- 
 shipper; — aanbidding, fire-worship; —aanma- 
 
548 
 
 VIJAND 
 
 WAADBAAR 
 
 ker, fire-maker; -^aa/c, lighthouse, coast light; 
 —hal, fire-ball; —berg, vulcano; —bloem, (pik.) 
 corn-poppy; -brakend, fire-spitting, spitting 
 fire; —braker, (fig.) gun; -flesch, (gun-) pow- 
 der-flask; —gloed, glaring-flame; -haak, fire- 
 hook; —haard, hearth; —kist, cartridge-box; 
 
 — kleed, quenching-cloth; —kogel, fire-ball; 
 
 — kolk, fire-pit; —kolom, column of fire; —kom- 
 foor, fire-pot, fire-pan, chafing-dish; — lantaarn, 
 (zeew.) lantern; -mand, warming-basket 
 {-mand-kleed, cover of a warming-basket; 
 
 — ma.nd-komfoor. fire-pan in a warming-bas- 
 ket; — mond, [fig.) gun; —oven {warmtever- 
 spreiden) stove, (fornuis:) furnace; -pan, warm- 
 ing-pan; —plaat, hearth-plate; —pot, fire- 
 pot; —proef, fire-proof; —pijl, flash of fire, 
 {mil. en vuurwerkkunst:) racket; —rad, fire- 
 wheel; -roer, musket; —scherm, fire-screen; 
 
 — schicht, fire-dart; — schilder, enameller; —schil- 
 deren, to enamel; — schilderwerk, enamelling; 
 -schop, fire-shovel; —slag, steel, fire-steel; 
 —stede, hearth; —slot, lock of a gun; —staal, 
 steel, fire-steel; —s^em, flint; —^ang^, fire-tongs 
 (mrv.); —test, chafing-dish; —^orm, light-house; 
 —vlam, flame; —vonk, spark; —wapen, gun 
 {— wapenen, fire-arms); —werk, fire-work {een 
 —werk afsteken, to light a fire-work); — i^er/cer, 
 fire-worker,pyro technic; "Werkkunde^^yvotQch- 
 nics (mrv.); —werk maker, pyrotechnic, fire- 
 worker; — wortel, iplk.) wild dragon. 
 
 Tgaad, m. Enemy; {fig. voor „duivel":) 
 fiend; vriend of —, friend or foe; ver/c/aarde — , 
 declared enemy; gezworen — , sworn enemy; 
 tegen den— oprukken, to march upon the enemy; 
 in —s handen vallen, to fall into the hands of 
 the enemy; in —s handen zijn, to be in the hands 
 of the enemy; I — schap, Qnm\ty\ie7nand. —schap 
 toedragen, to bear malice against any one. 
 
 Ti|andelijk, bv.n. Hostile [— lyl; I —heid, 
 hostility; —heden, hostilities. 
 
 Tyaiidi^, bv.n. Hostile [-ly]; iem. — zijn, 
 to bear malice against a.o.; i —/iezc^, hostility. 
 
 Tilandin, vr. Enemy. 
 
 vijf, tw. (en vr. als z.n.) Five; I —blad, iplk) 
 cinque-foil; —bladeriq, five-leaved; —daagsch, 
 of five days; —derhande { — derlei), five dif- 
 ferent; — dlialf. four and a half; —draads,oi 
 fivethreads; —dubbel,(i\xmt\x^\Q\ - duizend, fi^Q 
 thousand; — ^^Mi;senc^s^e,fi ve-thousandth;— /ioe/c, 
 pentagon, —hoekig, pentagonal; —honderd, five 
 hundred; —/ionc^erc^s^e, five-hundredth; —hoof- 
 dig, five-headed; —hoornig, with five horns; 
 —jarig, of five years; — fcaar^, suit of five cards, 
 five by honours; —kant, (o.) pentagon, (bv.n.) 
 five-edged; —/caw^igf, five-edged; — kleurig, fLYQ- 
 coloured; —korrelig, five -grained; —ledig, five- 
 fold; — lettergrepig, of five syllables; —maal, 
 five times {—maal zoo groot aZs, five times as 
 great as); —maandelijksch, every fifth month; 
 
 — maandsch, of five months; — mans•c/^ap,quint- 
 umvirate; —ponder, five-pounder; —ponds, of 
 five pounds; — swangr,fi ve-stringed;— ^aZ,number 
 of five; —tallig, five in number; —vingerig, 
 five-fingered; —vingerkruid, {plk.) cinque-foil; 
 —voet, {dk.) verse of five feet; —voetig, {drk.) 
 with five feet, {dk.) of five feet; —voud, (o.) 
 quintuple, five-fold; —voudig, quintuple, five- 
 fold; —wer/", five times; —wouter, {ins.) weevil; 
 —zins, in üveYe3i>ects;—zijdig,{wsk.)pentago- 
 .nal, {fig.) five-fold. | Zie vijven. 
 
 Vijfde, bv.n. Fifth; ten fifthly, in the^ 
 fifth place; —part, fifth part. I -, o. {vijfde ye-i 
 deelte:) Fifth part, fifth; {roem van vijf kaarten:)] 
 suit of five cards, five by honours. j 
 
 Vyfje,o. {cij fermer k:) Five; {muntst2ik:)^iecQi 
 of five stivers, fippence. j 
 
 Tij f tien, tw. Fifteen; I -d'half, fourteen 
 and a half; —derhande {-derlei), fifteen differ- • 
 ent; —honderd, fifteen hundred; -jaarlyksch^ 
 every fifteenth year; —jarig, of fifteen years; 
 
 — maal, fifteen times; —maandelijksch, every 
 fifteenth month; — maandsch, oï fifieen months; 
 —tal, number of fifteen; —tallig, fifteen in 
 number; —voud, (o.) fifteen-fold; -voudig. 
 fifteenfold. 
 
 Vijftiende, bv.n. Fifteenth. 
 
 Vijftifr, tw. Fifty; | -jarig, fifty-years; 
 —maal, fifty times; -ponder, fifty-pounder; 
 —tal. number of fifty; —voud, fifty-fold. 
 
 Vijftiger, m. {lid eener vergadering-^ One 
 of the fifty; {vijftigjarige man vrouw:) man 
 or woman of fifty years; {iemand in het jaar 50 
 geboren:) one of the year fifty; {schip met 50 
 kanonnen:) ship of fifty guns. 
 
 Vijgr, vr. (plk.) Fig. (fig.) bit of horsedung; 
 eene oor-, a box on the ear; dat beduidt geen, 
 — , it is not worth a fig; ik geef er geen — am, { 
 I don't care a fig for it; I —boom, fig-tree; ,; 
 
 — boon, {plk. heester:) sesamum; ZieookvuGEl 
 en het mrv. vijgen. 
 
 Vijge, Sam. I —blaadje { — blad), fig-leaf;? 
 —bladeren ( — 6?arm), fig-leaves; — 6oom,fig-tree; 
 
 — boon, (plk. bloem:) lupine; -peer, hg-peax: ] 
 —plant, {plk.) cactus; —snep {—snip), fig-pecker; i 
 —tuin, fig-garden; —wratten, hemorrhoids. ,1 
 
 Vijgren, mrv. (van vug) Figs; I —korf ] 
 {-rriand, —mat), fig-basket; —melk, fig-milk, !j 
 milk with an infusion of figs. ■ i 
 
 Vijl, vr. File; I —maker, file-maker; —stof, *j 
 filings (mrv.); —werk, filer's work. ' 
 
 Vijlder, m. Filer. \ 
 
 Vijlen, w.b. To file. ' 
 
 Vijler, m. Filer. 
 
 vijlingr, vr. Filing. 
 
 Vylsel, 0. Filings (mrv.). J 
 
 Vijlster, vr. Filer. ^ 
 
 Vijst, m. (gem.) Fart, fizzle. 
 
 Vasten, w.o. (gem.) To fart, to fizzle. ] 
 
 Vgster, m. (gem.) en 
 
 Vgstster, vr. {gem.) Shiter. 
 
 Vflt, vr. {hlk.) Whitlow. 
 
 Vgven, mrv. (van vijf) Fives; mef ons -, : 
 five of us; met hun — , five of them; veel vieren i 
 en — hebben, {fig., ook: veel — en zessen hebben), i 
 to have a great many objections, to make a ^ 
 good deal of difficulties. 
 
 Vijver, m. Pond; | visch—, fish-pond; —visch, 
 fish [from {uit), for (voor)] a pond. 
 
 Vgzel, m. Mortar; I —schroef, (wkt.) jack-- 
 screw; —stamper, pestle. 
 
 Vgzelen, w.b. To screw up; omhoog -, ifig-ïï 
 to raise to the skies, to extol. 
 
 W. 
 
 Waadbaar, bv.n. Fordable; I -held. 
 fordableness. 
 
WAAG 
 
 WAARDE 
 
 549 
 
 I Waag:, vr. (weeg-toestel:) Balance (weeg- 
 /im*s:)weighing-office; \-briefje, weigher's ticket; 
 -c^raö'er, carrier to the weighing-office;-(^ragers- 
 gfi7c?,corporation of the carriers to the weighing- 
 office; —geld ( — loon), weigher's fee; -gewicht, 
 weight of the weighing-office; —meester, public 
 weigher; —meesterschap, weighership, office of 
 a public weigher; —sc/^aa/, balance; — werker, 
 carrier to the weighing-oflftce. 
 
 I Waagr, vr. (waagstuk:) TUsk; het is eene —, 
 it is a risk; het is maar eene —, (spr.) nothing 
 venture nothing have; l —hals, hair-brained 
 fellow, foolhardy fellow; —halzerij, foolhardi- 
 ness; in de —schaal stellen, (fig.) to set .... at 
 stake, to risk, to expose .... to danger;— spe?, 
 (waagstuk:)nsk,(kansspel:)\otteYy-gaime;—stuk, 
 risk; —wijd, wide (—loijd open, wide open). 
 
 Waai, vr. Zie wade. 
 
 Waaien, w.o. en b. To blow; (wapperen:) 
 to fly; het waait, the wind blows; met alle win- 
 den *— , to turn with every wind; iemand (of 
 iets) laten — , (spr.) to leave any one to his 
 or her (to leave a th. to its) fate; het zal wel 
 over — , (spr.) the storm will blow over; uit 
 welken hoek de wind waait, from which quarter 
 the wind blows. 
 
 Waaier, m. Fan; I fan-stick; -wa- 
 
 /cer, fan-maker;— twwtgr, fan-shaped; —vormig- 
 heid, fan-shaped form. 
 
 Waak, vr. Watch; I —hond, watch-dog; 
 —plaats, watching-place; —^oren, watch-tower; 
 -saam, watchful [— ly]; —saam^eic^, watchful- 
 ness. 
 
 Waaksch, bv.n. Watchful [—ly]; 1 -heid, 
 watchfulness. 
 
 Waakster, vr. Zie waker. 
 
 Waal, vr. Inner harbour, basin; l —redders, 
 commissaries of the canals; —wortely (plk.) 
 adder's wort. 
 
 Waan, m. Belief, thought; in den — ver- 
 keer en of zijn, (zich verbeelden:) to fancy, (onder- 
 stellen:) to suppose, (geloovem) to believe; (den- 
 ken, meenen:) to think; iemand in den — brengen, 
 to make any one believe; iemand in den — 
 laten, to leave any one in the thought; iemand 
 uit den — brengen (iemand aan een zoeten— ont- 
 rukken), to undeceive any one; I —geloof, erro- 
 neous belief; —geloovig, erroneous; —ivijSj 
 pedantic, pec! antical[-ly]; —•w)z;'s/ie2c^,pedantry; 
 — wijze, pedant; —i^in, madness; — zinnig, ms^^. 
 
 I Waar, vr. (koopwaar^ (jcOO^s(mxY.)] goede 
 — , good stuff; slechte —, bad stuff; goede — 
 prijst zich zelve, (spr.) good wares make quick 
 markets. Zie ook het mrv. waren. 
 
 I Waar, bv.n. en bw. True; het is niet —, 
 it is not true; is het — , is it true; is het niet — , 
 is it not true, (als vraag in den dagelijkschen 
 omgang:) is it not ? iets voor — houden, to take 
 a th. for granted; iets — m«/cen, toprove ath. 
 I -achtig, true, real [bw.: really]; —achtigheid, 
 truth, (getrouwheid-:) faithfulness. 
 
 I Waar, bw. Where; I — a an, whereat; -ac/i- 
 ter, behind what (achter wat), behind which 
 (achter welk voorwerp), behind whom (achter 
 welken persoon). 
 
 Aanmerking. Dit verschil tusschen what 
 which en whom houde men bij meer samen- 
 stellingen met vz. in het oog, I —beneden. 
 beneath what (or which or whom); — öomi, 
 above what (or which or whom); i -bij, 
 
 by what (or which or whom); -byzalik 
 het vergelijken, where to shall I compare 
 it? —hij nog komt dat ... added to which 
 that; I —door (als oorzaak), by what (oi 
 which or whom), (doorheen:) through what 
 (or which or whom); — /^tem,whereto,whei e; 
 in, wherein; —langs, where along, where 
 ...along; -merfe, wherewith; -na,(waarop:) 
 whereupon, (waarachter:) after which (or 
 whom); —naar vraagt gij, what do you 
 ask for; —naar kijkt gij, what are you 
 looking at; —naar mij' te gedragen, after 
 which to conduct myself; -naar nag etee- 
 kend, copied after which; —naa.s^, next to 
 which; —om, wherefore, why; Zie het NB. 
 hieronder; -om^ren^, whereabout; —onder, 
 (beneden-:) under what (or which or whom), 
 (te midden van-) amongst which (or whom); 
 
 — ook, wherever, wheresoever;— op, (waar- 
 na-:) whereupon, (boven op:) upon what (or 
 which); —over, (overheen:) over what (or 
 which or whom), {^ten aanzien van:) about 
 what (or which or whom); — teg€nover,o])'po- 
 site to what (or to wich or to whom); 
 
 — toe, (waarvoor:) wherefore, (waarheen:) 
 whereto; —uit,(waar vandaan:)wherefrom, 
 (uit wat of welk:) out of what, out of which; 
 —van, (als genetief:) whereof, of what (or 
 which or whom), (als ablatief:) wherefrom; 
 —voor, for what (which or whom). 
 
 IfB. De samenstellingen met where zijn 
 nagenoeg evenals in het Hollandsch te 
 gebruiken, bv. waar houdt gij mij voor, 
 what do you take me tor. Doch dik- 
 wijls ook wordt waar onvertaald gela- 
 ten, bv. het boek waar gij van spreekt, 
 the book you speak of-,het huis loaar gijnaar 
 kijkt, the house you are looking at. 
 Waarom (als tegenstelling van daarom) 
 beteekent: why, wherefore; doch het kan 
 ook beduiden om wat, om welk, enz., bv. 
 waar vraagt hij om, what does he ask 
 for; waar roept hij om, what does he call 
 for; het boek loaar hij om vraagt, the hoo^ 
 he asks for; de man waar hij om kwam, the 
 man he came for. 
 Waarborg:, m. Security; guarantee; 
 — kantoor voor gouden en zilver en werken,stSLmi>- 
 office for wrought gold and silver; —maat- 
 schappij, insurance-company. 
 
 Waarborg:en, w.b. (instaan voor:) To gua- 
 rantee; (zekerheid geven voor:) to secure. 
 Waarborgrer, m. Guarantee. 
 Waarborging:, vr. (het instaan voor) War- 
 ranting; (zekerheid geving:) securing. 
 
 I Waard, bv.n. (dierbaar.) DediV-, (best, iron.) 
 worth}'. I — , bw. Worth; geen lor —.not worth 
 a fig; — zijn, to be worth (in geld, enz.), (fig.) 
 to be worthy of, to deserve. 
 
 I Waard, vr. (ingedijkte grond:) Embanked 
 grounds (mrv.). 
 
 I Waard, m. (ynannetjes-eend:) Drake; (huis- 
 baas:) landlord, master; (gem.) bawd; buiten 
 den — rekenen, (spr.) to make a mistake: I 
 -geld, (mil) bounty-money; —gelder, militia- 
 man; -schap, landlordship. 
 
 Waarde, vr. Worth, value; onder de — 
 verkoopen, to undersell: veel — hechten aav. 
 to set much value upon: in — houden, to value; 
 op — houden, to maintain the price of: — in. 
 
550 WAARDEERBAAR 
 
 WACHTEN 
 
 rekening, (kph.) value in account; in — vermin- 
 deren, (w.b.) to make .... worth (so or so much) 
 less; artikelen van —, articles of value; valua- 
 bles; van geen —, worthless; van weinig of geen 
 — , of little or no consequence; van nul en 
 geener — , null and void. Zie waarden. 
 
 Waardeerbaar, bv.n. Valuable; I —heid, 
 valuableness. 
 
 Waardeerder, m. Valuer. 
 
 Waardeeren, w.b. To value; -- op, to 
 value; te hoog — , to overrate; te laag — , to 
 underrate. 
 
 Waardeeringr, vr. Estimation. 
 
 Waardeerlijk, bv.n. Valuable; I —heid, 
 valuableness. 
 
 Waardeerster, vr. Valuer. 
 
 Waarden, vr. (mrv. van waarde) Valu- 
 ables. I — , m. (mrv. van waard) Drakes (man- 
 netjes- eenden), inclosed lands {ingedijkte gron- 
 den), landlords (huishazen). 
 
 Waarder, m. (mil.) Mercenary, hireling. 
 
 Waardig:, bv.n. Worthy [-ilyj; —zijn, to 
 be worthy of, to deserve; I —held, (deftigheid, 
 achtbare houding, eerepost, hooge betrekking:) 
 dignity; —heid-bekleeder, dignitary. 
 
 Waardigrlijk, bw. Worthily. 
 
 Waardin, vr. {gem.) Bawdy-house keeper; 
 I (het wordt ook "enkele malen gebezigd in 
 een goeden zin, en beteekent dan; vrouio des 
 huizes of kasteleines:) landlady; (somwijlen 
 ook: gastvrouw-:) mistress of the house, hos- 
 tess. 
 
 Waardij, vr. Worth, value. 
 
 Waardijn, m. {muntwaar dij yv^) Warder of 
 the mint, mint-master. 
 
 Waargeest, m. Ghost, apparition. 
 
 Waargroed, o. {zeew.) Spare-stores (mrv.). 
 
 Waarheid, vr. Truth; in —, in truth; de 
 — zeggen (— spreken), to speak the truth; 
 iemand de — zeggen, {fig.) to take any one up 
 roundly; voor de — uitkomen, to speak the 
 truth; achter de — komen, to discover the 
 truth; om de — aan vervolging blootstaan, to 
 be exposed to persecution for truth's sake; 
 I — lievend { — minnend), truth-loving, truthful; 
 
 Zie WAARHEIDS. 
 
 Waarheids, in Sam. I —kennis, know- 
 ledge of truth; —liefde {—min, — zin, —zucht), 
 love of truth, veracity. 
 
 Waarloos, bv.n. Careless [— lyl; {zeew.) 
 spare; ! —heid, carelessness. 
 
 Waarlijk, bw. {stellig-.) Surely ;(wezenl^'k:) 
 really, truly, i — , tsw. Indeed. 
 
 Waarmaken, w.b. To prove, to give 
 (any one) the proofs of. 
 
 Waarmaker, m. Prover. 
 
 Waarmaking:, vr. Giving the proofs 
 (— van, of). 
 
 Waarmerk, o. {merkstempel:) Stamp; {ken' 
 merk:) mark. 
 
 Waarmerken, w.b. {van een merkstempel 
 voorzien:) To stamp; {door eene handteekening 
 bekrachtigen:) to authenticate. 
 
 Waarmerker,m.(s<empeZaar met een merk:) 
 Stamper; {bekrachtiging:) authenticator. 
 
 Waarmerking:, vr. {stempeling, merking:) 
 Stamping; {bekrachtiging:) authentication. 
 
 Waarneembaar, bv.n. Perceptible [ — blyl ; 
 I —heid, perceptibility, perceptibleness. 
 
 Waarneemster, vr. Zie waarnemer. 
 
 Waarnemen, w.b. {in acht nemen:) To 
 observe; {nagaan,opletten,opmerken:)to observe; 
 {party trekken van:) to profit of, to avail one's 
 self of; {behandelen, beheeren, bekleeden:) to 
 attend to. 
 
 Waarnemend,bv.n. {adm. en fig.) Interim; 
 
 — burgemeester, interim burgomaster. 
 Waarnemer, m. {in acht nemer:) Observer; 
 
 {opletter, opmerker:) observer; de — van een post \ 
 zyn, to attend to an office; de — vaniemands i 
 belangen zijn, to be any one's agent, to repre- i 
 sent any one. 
 
 Waarneming:, vr. Observance; — van eene \ 
 gelegenheid, availing one's self ofanopportu- \ 
 nity; — van een post, attending to an office; i 
 " van iemands belangen, attending to any one's j 
 interests, being a.o.'s agent, representing a.o. 
 Waarschap, vr. Security. \ 
 Waarschuwen, w.b. To warn; {verwit- \ 
 tigen:) to prevent. | 
 Waarschuwer, m. Warner. j 
 Waarschuwingr, m. Warning. i 
 Waarschijnlijk, bv.n. Probable [bw.: j 
 probably, likelyl; | -heid, probability; naar \ 
 alle -heid, very likely, most likely. | 
 Waarteeken, o. Zie waarmerk. ,! 
 Waarteekenen, w.b. Zie waarmerken.'^ 
 Waarzeg:g:en, w.o. Iemand —, to tell a.o. i 
 his {or her) fortune. I — , z.n. o. Fortune-telling. \ 
 Waarze^g:end, bv.n. {fig.) Prophecying; ] 
 
 — e geest, spirit of prophecying. 
 Waarzegg:er. m. Fortune-teller; I —s-^ 
 
 kunst, fortune-telling. 1 
 Waarzeg:g:ery, vr. Fortune-telling. , 
 Waarzeg:ster, vr. Fortune-teller; rond- i 
 trekkende—, gipsy. 1 
 Waarzeil, o. Spare-sail. '{ 
 Waas, 0. Cover. 
 I Wacht, vr. Zie wachter. 
 I Wacht, vr. {mil.) Guard; {zeew.) watch; j 
 op — trekken, to mount the guard; de — hou-'] 
 den, (fig.) to be on the look-out; I nacht— ,\ 
 watchman; -geld, half-pay {op — geld staan, to ^ 
 be on half-pay; op — geld gesteld worden, to he : 
 put on half-pay); -hebbend, being on guard - 
 {-hebbend officier, officer on guard); -hond, i 
 kennel-dog; -huis, watch-house, (mi^.) guard- 1 
 house, guard; -huisje, (voor kommiezen:) lodge, j 
 (mil.) sentry-box; —kamer, waiting-room; j 
 
 — loon, fee for waiting; —lijst, list of the guard; I 
 —mees^6r,sergeant of horse;— 29ara6^e,mounting | 
 the guard; - plaats, waiting-place, (mil.) post; ' 
 —post, post, (fig.) sentry; -rol, list of the I 
 guard; — schip,w a,tch-ship; — ^oren,watch-to wer; i 
 —vuur, fire; —woord, watch-word. I 
 
 Wachtel,m.(fOör.)Quail; I —beentje{— fluitje),] 
 bird-call; —net, quail-net; —vangst, quail- i 
 catching. ' 
 
 Wachtelaar, m. Quail-catcher. 
 
 Wachtelen, w.o. To catch quails. 
 
 Wachten, w.o. To wait; — op, {— naar), to 
 wait for. I — , w.b. To wait; ik sal u —,l will ' 
 wait you; ik kan u morgen niet — (d.i. ontvan- ; 
 gen), I will not be able to receive you to- ! 
 morrow; ik kan het morgen niet best — (d.i. \ 
 schikken), I fear I will have no time for it i 
 to-morrow; wanneer gij mij — kunt kom ik \ 
 morgen, if you can receive me I'll come to- | 
 morrow; ik zal u schrijven wanneer gij mij — ! 
 kunt, ril write you when you are to see me. H 
 
WACHTER 
 
 WALS 
 
 551 
 
 I — (zich), w.w. To take care; zich — voor, 
 to be upon one's guard against. 
 
 Wachter, m. {wachthouder.) Watchman; 
 (ivacht:) guard; [str. voor „bij-naam'':) satellite; 
 {fig. lij [wachter van een despoot:) satellite; {baan- 
 wachter op een spoorweg:) points-man. 
 
 Wachting:, vr. Waiting. 
 
 Wachtsch, bv.n. Watchful [— ly]; I -heid, 
 watchfulness. 
 
 Wad, O , of 
 
 Wadde, vr. Fordable place, ford. 
 
 Wade, vr. {ontl.) Pit of the knee-pan. 
 
 Waden, w.o. To ford (- rfoor, through), i 
 w.b. To lay out {lijken, dead bodies). 
 
 Wafel, vr. {gebak:) Wafer, waffle; {gem. 
 i,mond":) mouth, muzzle; (gem. voor „klcf'P", 
 „muilpeer":) slap in one's face, blow, knock; j 
 —bakker, wafer-baker; —6a/ctoy, wafer-baker's 
 trade, {ook:) wafer-shop; -deeg, dough for 
 wafers; —huis {—kraam), wafer-shop; —meid 
 {-meisje), wafer-girl; —vormig, wafer-shaped; 
 -ijzer, wafer-iron. 
 
 I Wag:en. m. Waggon; {fig.) coach, carriage; 
 {str.) bear; krakende wagens loopen het langst, 
 {spr.) ailing folks live the longest; I —as, axle- 
 tree; —boom { — dissel), beam; —te/, cover (of 
 a cart); —huis, coach-house; —huur, carriage- 
 hire; — ketting, cart-chain; —/tra^, tailboard (of 
 a cart); —maker, cartwright: —makers werk, 
 cartwright's work; —makerij, trade of a cart- 
 wright, {ook:) cartwright's workplace; -men- 
 ner, waggoner; —paard, coach-horse; -plein, 
 coach-station; —rad, carriage-wheel; -schot, 
 {tim.) wainscot, —schotten (bv.n.), wainscot; 
 
 — schuur, cart-shed; —smeer, grease; —spoor, 
 wheel-track; —star {—ster), greater bear, 
 Charles's wain; —vracht, cart-load; -wiel, 
 carriage-wheel; - w0d, wide {—w^'d open, wide 
 open); —zeil, cover (of a cart). 
 
 I Wagren, w.b. {besteken:) To risk; (aan ge- 
 vaar blootstellen:) to expose; {op *t spel zetten:) 
 to set .... at stake; die waagt, die wint, {spr.) 
 fortune favours the bold; die niet waagt, niet 
 wint, {spr.) nothing venture, nothing have. 
 
 Wagrenaar, m. Waggoner. 
 
 Wager, m. Foolhardy fellow. 
 
 Wagrerii, vr. Foolhardiness. 
 
 Wagrgrelaar, m. Totterer. 
 
 Wag:g:elbeenen, w.o. To totter. 
 
 Wagrgrelen, w.o. To totter. 
 
 Wagrgrelend, bv.n. Tottering [-ly]. 
 
 Wagrgreling:, vr. Tottering. 
 
 Wagrgron, m. Waggon. 
 
 I Wak, 0. Unfrozen spot, gap. 
 
 I Wak, bv.n. Stout; I —heid, stoutness. 
 
 Waken, w.o. {wakker zijn:) To wake; {op- 
 zitten-^ to sit up; {de wacht houden:) to watch; 
 
 - bij een zieke, to watch in a sick-room; — 
 iver 'iemand, to watch over any one, to keep an 
 3ye upon any one; — voor, to take care of. 
 
 Wakend, bv.n. en bw. {ivakker:) Awake; 
 opzittend:) sitting up; {de ivacht houdend:) 
 vatching; een — oog houden op, to keep an 
 )ye upon. 
 
 Waker, m. Watchman; -s, (mrv.)watch- 
 nen; —s-loon, watchman's fee. 
 
 I Wakker, bv.n. Waking [bw.: awake j;(A'g'.) 
 lever; ikloek:) stout; — maken, to wake up, 
 fig.) Zie —schudden; —schudden, to shake ui^, 
 ^ig.) to arouse; - worden, to awake; — zijn, to 
 
 be awake, (/ig.) to be clever; l - heid,{kloekheid:) 
 stoutness, (knapheid:) cleverness. 
 
 I Wakker, tsw. Cheer upl l — , bw. {terdege:) 
 Not to be trifled with, very much; I —(met 
 een ander bijwoord er achter), most. 
 
 Wakkeren, w.o. To increase. 
 
 Wal, m. Bulwark, wall; (gracht:) canal; 
 {oeoer:) shore; aan — , ashore; aan — komen 
 {aan — stappen), to go ashore, to land; van — 
 steken, to set out, to leave the shore, (fig.) to 
 go on; van den — in de sloot, {spjr.) from the 
 frying-pan into the fire; het raakt kant noch 
 — , .there is neither rhyme nor reason in it; 
 de beste stuurlui staan aan —, {spr.) n fool's 
 bolt is soon shot, {ook:) it is easy to criticise, 
 but difficult to execute; i —dieper, cleanser; 
 
 — kant, waterside; — kruid, (p^fc.) cheese-rennet; 
 
 — noot, walnut (Zie okkernote); —rus, {drk.) 
 seal {—rustand, seal- tooth; —rustanden, seal- 
 teeth; — rusvanger, seal-Rsher; —russen-vangst, 
 seal-fishery); —scherm, {vest.) parapet; —schot, 
 spermaceti; —stroo, {plk.) cheese-rennet; — vis ch, 
 whale {Joftas in den —visch spelen, to toss 
 any one in a blanket); — vtsc?i- aar dig, csitaci- 
 ous; —visch-baarden, whsilehones; —visch-been, 
 whalebone; —visch-traan, whale-oil; —visch- 
 vaarder, whale-fisher, whaler; —visch-vaart 
 {-visch-vangst),whale-1a.sheYy;-visch-vin,whai\e- 
 fin. ! Zie walletje. 
 
 Waldhoorn, m. French horn; i —blazer, 
 horn-blower. 
 
 Waldhoornist, m. Horn-blower. 
 
 Walen, w.o. To waver. 
 
 Walendistel, vr. Teasel, fuller's thistle. 
 
 Walengrang:, m. Galery. 
 
 Walgr, vr. Loathing, disgust; i —achtig, 
 loathsome, disgusting; — achtig heid,\osithsome- 
 ness, disgustfulness. 
 
 Walgren, w.o. {een walg ondervinden:) To 
 be sick (at stomach); — van, to be sick at 
 stomach of, {fig.) to be disgusted with, i — , 
 w.b. {walging veroorzaken:) To make (any one) 
 sick at stomach, {fig.) to fill (any one) with 
 disgust. 
 
 Walgrenst, 2e naamval (van het z.n. o. 
 WALGEN) Tot — toe, to make any one sick. 
 
 Walgring:, vr. Loathing; sickness (at 
 stomach). 
 
 Walgrlijk, bv.n. Loathsome, disgusting; i 
 
 — heid, loathsomeness, disgustfulness. 
 Walk, in Sam. i —/lamer, fuller's hammer; 
 
 -molen, fulhng-mill; —plaats, fuller's work- 
 place; — stok, fuller's stick. 
 
 Walken, w.b. To full. 
 
 Walker, m. Fuller. 
 
 Walletje, o. (verkleinwoord van wal) 
 Langs het — heen {spr. ook: bij het — langs), 
 beating the bush. 
 
 Walm, m. {rook:) Smoke; {damp:) steam; I 
 
 — achtig, smoky; —achtigheid, smokiness; —gat, 
 hole. 
 
 Walmen, w.o. {rooken:) To smoke; {dampen, 
 stoomem) to steam. 
 
 Waimig:, bv.n. {rookend:)SmokY;{da7npend:) 
 steaming; I —heid, smokiness. {het walmen:) 
 steaming. 
 
 Walming:, vr. {rooking:) Smokmg;{damping, 
 stooming:) steaming. 
 Walmte, vr. Steam. 
 Wals, vr. Waltz. 
 
552 
 
 WALSEN 
 
 WAPEN 
 
 Walsen, w.b. en o. To waltz; {fig.) to dance. 
 
 Walser, m. Waltzer; (fig.) dancer. 
 
 Wam, vr. (halskwabbe:) Dew-lap. 
 
 Wambais, o. Jacket, waistcoat; mettertijd 
 komt Harmen in het — , (s^^r.) time and straw 
 make medlars ripe. Zie wammes. 
 
 Wamen, w.o. To turn up the mud. 
 
 Wammen, w.b. To eventerate. 
 
 Wammes, o. (verbasterd Jvan wambuis) 
 Iemand op zijn — komen, (met klappen:) to give 
 any one a warming, [met woordew.) to take any- 
 one up roundly; mettertijd komt Harmen in het 
 — , {spr.) time and patience bring all things 
 about, {ook:) time and straw make medlars 
 ripe, {ook:) a mouse in time may cut a table, 
 Zie ook WAMBUIS. 
 
 I Wan,vr.Fan,winnowing-basket; 1 —molen, 
 wlnnowing-mill. 
 
 I Wan, voorvoegsel (beteekent: verkeerd, 
 slecht, niet, enz.) —bedrijf, offence; —begrip, 
 wrong notion; -ft^^eic^, mismanagement; —fce- 
 sluit, stupid resolution; -betaling, want of 
 payment {ingeval van —betaling, in the case 
 of' non-payment, by want of payment); —daad, 
 villany; —gebruik, {verkeerde gebruiking:) bad 
 use, {slechte gewoonte:) bad custom; —gedrag, 
 bad conduct, misbehaviour, misdemeanour; 
 —gedrocht, monster; — greZaa^, ugly face;— greZoo/, 
 superstition; —geloovig, superstitious [ — ly]; 
 —geloovigheid, superstitiousness; —geluid, dis- 
 sonance; — gunst,Qnvy;— gunstig,QnYious[—ly]; 
 —gunstigheid, envy; —hebbelijk, unmannerly; 
 —hebbelykheid,unm3im\eYliness;—hoop,despsLir; 
 
 — hopen, to despair ( - aan.of ); — /iopend,despair- 
 ing(— aan, of); —hopig, despersiiei- \y]\iew.and 
 -hopig maken,to drive any one to despair;"/iopig 
 ivorden, {fig.) to be driven mad: —hopigheid, 
 desperateness; — hout, backsided timber; — kant, 
 dull edge, flaw; —kantig, flawy; —klank, dis- 
 sonance; — klankig{-klinkend),discoYda.nt[— lyl; 
 
 — koers, wrong course: —luidend, discordant 
 [— ly]; —luidendheid, discordance; —lust, dis- 
 orderly appetite; —^ws^ig', subject to disorderly 
 appetites; —lustigheid, subjection to disorderly 
 appetites; - orde, disorder; - orieZy A:,disorderly ; 
 —ordelijkheid, disorderliness {-ordelijkheden, 
 disorders); —ruimte, gap, vacuum; —schapen, 
 deformed; —schapenheid, deformity; -schepsel, 
 monster; -schikkelijk,Vinsmt8ih\e[ — h[y];- schik- 
 kelijkheid, unsuitableness; —swaa/c, bad taste; 
 -smakelijk, distasteful ; "Sma/ceZi?'/c/ieirZ,distaste- 
 fulness; —speZZmgr, bad orthography; —spraak, 
 bad pronunciation: —stal, deformity; —staltig, 
 deform ed; — staltigheid, deformity ;- /aaZ, j argon; 
 
 — trouiven, (w.b.) to mistrust, (z.n.o.) mistrust, 
 (argwaan:) suspicion; — trouwend, mi'itYUStmg 
 [-ly], distrustful [-ly]; — trouw endheid, dis- 
 trustfulness; —trouwer, mistvustQr ;—trouwig, 
 distrustful — ly] ; — trouwigheidAistxustïwlnQSS', 
 
 — tij, (zeew.) eddy; —-uawgrs^, unsuccessful result; 
 — 'yoegrZyA:,unbeseeming[— ly],unsuitable["bly]; 
 -vo^Ê'^^'/^^^^ï^^vUnbeseemingness.unsuitableness, 
 {fig.) misbehaviour; —rruc/ï^, deformed thing, 
 (fig. en vlk.) foetus; —zijde, dull edge, flaw. 
 
 Wand, m. Wall; I —luis, bug; -luizen ver- 
 drijven, to destroy bugs; -luizen-ver drijver, 
 {iron.) bug-doctor. 
 
 Wandel, m. (fig.) Conduct, life; op den — 
 zijn, to be taking a walk; handel en —(levens-), 
 course of life; 1 —baar, to be made use of; 
 
 — dreven, walks; —laan, walk of trees; -pad, 
 foot-path; —plaats, wai]k; —rit, ride (te paard), 
 drive (in rijtuig); -staf, wanderer's staff; 
 
 — stok, (walking-) stick; —tijd, time to walk; 
 
 — weder (-weer), weather to walk; —iveg, 
 walk. 
 
 Wandelaar, m. (wandeling-doener:) Walk- 
 er; (fig. voor „pelgrim", „zwerveling'', enz.) 
 wanderer. 
 
 Wandelaarster, vr. Zie wandelaar. 
 
 Wandelen, w.o. To walk; (eene wandeling 
 doen:) to take a walk. 
 
 Wandeling:, vr. Walk; in de — (door de -), 
 commonly; in de — zijn, to be in circulation, 
 (fig.) to be very common; in de — komen, to 
 be brought into circulation, (fig.) to become 
 very common. 
 
 Wanen, w.o. (denken-^ To think; (voor- \ 
 onderstellen-^ to suppose; (zich verbeelden:) 
 to fancy. I — (zich), w.w. To think one's 
 self; waan uzelven geen held, don't think 
 (don't suppose, don't fancy) yourself to be a 
 hero. 
 
 Wangr, vr. Cheek; I -kant, (tim.) ZiewAN- 
 
 KANT. ! 
 
 I Wang:en, w.b. To provide with cheeks. 
 
 I Wangren, mrv. Cheeks. 
 
 Wangrlgr, bv.n. (in Sam.) cheeked; 
 
 bleek—, pale-cheeked; dik—, thick-cheeked; 
 rood—, red-cheeked. 
 
 Wankel, bv.n. en bw. Uncertain; I -feaar,i 
 (onzeker:) uncertain; (veranderlijk-:) changeable; 
 (weifelend:) wavering; {waggelend.) tottering; 
 
 — baarheid ( — heid), uncertainty, changeable- 
 ness, wavering disposition, tottering state; i 
 —moedig, wavering [ — ly], undecided; —moedig- \ 
 heid, wavering, indecision. 
 
 Wankelaar, m. (fig.) Waverer. i 
 Wankelen, w.o. To waver; (waggelen:) id \ 
 totter. 
 
 Wankelend, bv.n. Wavering, undecided,,! 
 (hachelijk:) bad; (zwak) in 2^1; —e gezondheid, \ 
 laad state of health. 
 
 Wankeli^, bv.n. Wavering, undecided; I i 
 
 — heid, wavering, indecision. Zie ook het bv.n. j 
 
 WANKELEND. ^ \ 
 
 Wankeling:, YY.(aarzeling,besluiteloosheid:)\ 
 Wavering; {waggeling:) tottering. * 
 
 Wanneer, bw. When. | -, vgw. {zoodra:] \ 
 When; (indien:) if. i 
 
 Wannen, w.b. To winnow, to fan. j 
 
 Wanner, m. Winnower, fanner. ! 
 
 Wannigr, bv.n. Empty; I - /^eic?, emptiness. { 
 
 Want, vgw. For. I —, vr. (vuisthandschoen:) \ 
 IVLitten; | — , o. (zeeio.) (touwwerk:) Rigging ] 
 (netten-:) nets (mrv.); een schip onder het - \ 
 brengen, to rig a ship; staand en loopend 
 standing and running ropes (mrv.); -haler \ 
 net- drawer; —kloot, pully; —knoop, splicec ; 
 knot; -schaar, cloth-shearer's shears (mrv.) " 
 -snijder, tailor for sailors; —snijders-winkel ' 
 tailor's shop for sailors; -^aZie, rigging-tackle - 
 
 Wanten, w.o. To manage; hij weet van - ( 
 (spr.) Zie kousenwinkel. 
 
 Wapen, o. (verdedigings-wapen.) Weapon I 
 (geslachts-wapen:) coat-of-arms; (cachet:) seal ; 
 (Zie mrv. wapenen en wapens); \ te - \ 
 (tsw.), to arms! te — roepen, to call to arms ] 
 te — snellen, to take up arms; eeii adellijk - ] 
 voeren, to bear a coat-of-arms of nobility; mei ^ 
 
WAPENEN 
 
 WAS 
 
 553 
 
 zijn — verzegelen, to seal with one's coat-of- 
 arms; I —beeld, figure in a coat-of-arms; — 6oe/c, 
 <d.i. boek met afgebeelde wapens:) armorial; 
 {boek voor wapenkunde:) book of heraldry; 
 
 — bord, (wpk.) scutcheon, {fig.) ensign; —broeder, 
 brother in arms, fellow-soldier; -bijl, battle- 
 axe; — dos, armour; —drager, armour-bearer, 
 esquire; —feit, feat of arms; —gekletter, clash 
 of arms; —handel, military exercise; —held, 
 warrior; —heraut, herald; — /mis,arsenal; — /cen- 
 ner, heraldist; —kennis, heraldry; -kamer, 
 armoury; — kleed,i — kleeding), armour; — knecht, 
 armour-bearer, esquire; —kreet, cry, battle- 
 cry, (ook:) cry of alarm; —ku7ide,{ivpk.)hevsil- 
 dry, (mil.) military exercise; —kundig, well- 
 versed in heraldry; — kundig e,heYSi\d\st; -kunst, 
 {mil.) military exercise; —loos, (fig.) defense- 
 less, {wpk.) without a coat-of-arms; -maker, 
 SLrmorer;- oefening, military exercise; —plaats, 
 place of arms; —praal, {—pracht), triumph; 
 —register, {wapenboek:) armorial, {stamboom:) 
 pedigree; —r6/c,gun-rack;—nm,armour- thong; 
 -roem, military glory; —rok, coat-of-mail; 
 —rol, Zie de woorden wapenregister en 
 wapenboek; —rusting, {die één man aan het 
 lijf heeft) armour, {toerusting ten oorlog:) war- 
 like preparation, {ook:) preparation for war; 
 —schild, scutcheon {—schild-kenner of — schild- 
 kundige, heraldist; —schild kennis oi — schild- 
 kunde, heraldry); —schorsing, truce; -schou- 
 wing, mustering (— over, of); — smic^, armorer, 
 —snijder, seal-cutter; —stand, truce; —stand- 
 aard { — standerd,) standard,banner; — stilstand, 
 truce; —stok, gun-rack; —stuk, armour-piece, 
 {fig.) feat of arms; —tuig, materials (mr v.) of 
 war, ammunitions (mrv.); —veld, {wpk.) field 
 (in a Q,02it-oï-Bxms)',—vlak,{zeew.)stQxn',—zuil, 
 trophy. 
 
 I Wapenen, mrv. (van wapen) Arms, 
 weapons; {de) — dragen, to bear arms; de — 
 opvatten, to take up arms; de —nederleggen, 
 to lay down (one's) arms; in de — zijn {onder 
 de — zijn), to be in active service; onder de 
 
 — komen, to take up arms;em stilstand van —, 
 a truce. 
 
 I Wapenen, w.b. To arm. I —(zich), w.w. 
 To arm one's self. 
 
 Wapening:, vr. {het wapenen-.) Arming, 
 {wapenrusting:) armour. 
 
 Wapens, mrv. (van wapen) Arms; hoog in 
 zijne — zijn, {spr.) to be proud, (inz.) to be 
 smitten with family-pride; een leeuiv m zijne— 
 voeren, to bear a lion in one's coat-of-arms. 
 
 Wapper, vr. Swing; {zeew.) shameful 
 demission. 
 
 Wapperen, w.o. To fly. 
 
 Wapperend, bv.n.Flying; -e vlag, fiyirï^ 
 colours. 
 
 Wappering:, vr. Flying. 
 
 War, vr. Disorder, confusion; in de — zijn, 
 to be in disorder, to be in confusion, izich 
 vergissen:) to be mistaken; iem.amd wit de — 
 helpen, to help a.o. out; iets uit de — maken. 
 to disentangle a th. I Sam. —boel, confusion, 
 (oo/c:) intricate thing; -diertje,^\xz7Mn^ ani- 
 mal; —garen, entangled thread; -geest, fool; 
 -klomp, confused mass; -kop, fool; —kruid, 
 {pik.) toad-flax; —moes, Zie warmoes; -nest, 
 confusion; -net, labyrinth; —struik, jungle; 
 ^taal, nonsense; —ziek {—zoekend\ quarrel- 
 
 some; — zoeker, quarrel-picker; — zoeker ij, 
 quarrelsomeness; -2!Mc//Jigf,quarrelsome;";3t*c/A- 
 tigheid, quarrelsomeness. 
 
 Warande, vr. Park. 
 
 Warder, m. {in de ivar maker.) Entangler; 
 {twistzoeker:) quarreller, quarrelsome fellow. 
 
 Warderij, vr. Quarrelling. 
 
 Wareloos, bv.n. Zie waarloos. 
 
 I Waren, w.o. To be haunting;ron(Z- om of 
 i'n, to haunt. I — , vervoegde vorm (van het 
 w.o. ZIJN) wij we were; — , they 
 were. 
 
 I Waren, vr. (mrv. van waar) Goods; I 
 
 — kenner, one skilled in the knowledge of 
 wares; -kermis, knowledge of wares; —kunde, 
 study of the knowledge of wares. 
 
 Warm, bv.n. Warm [— lyl; — maken, to 
 warm {iets), to exasperate {iemand); — wor- 
 den, to grow warm; — toegaan, to be a warm 
 fight; er — inzitten, to be muffled up warmly, 
 {fig. spr.) to be well to do in the world, to be 
 well-off, to have one's coat well lined; hèt 
 maakt mij niet — of niet koud, {spr.) 'tis all 
 one to me. Zie warmpjes. 
 
 Warmen,w.b. To warm. I — (zigh), w.w. To 
 warm one's self. 
 
 Warmer, m. (en v.tr. bv.) Warmer. 
 
 Warming:, vr. Warming. 
 
 Warmoes, o. Pot-herbs (mrv.); kool is 
 kool en —is eten, {spr.) I like to call a spade 
 a spade; I — hof, { — tuin,)MtGhen-gSir den;— land, 
 kitchen-gardenground. 
 
 Warmoezenier, m. Zie warmoezier. 
 
 Warmoezenieren, w.o. To grow pot- 
 herbs. 
 
 Warmoezier; m. Grower of pot-herbs. 
 
 Warmoezierderij, vr. {war moesland.) 
 Kitchen-gardenground; {bedrijf van ivarmoe- 
 zier:) cultivation of pot-herbs. 
 
 Warmpjes, bw. Warmly,warm; er — in 
 zitten. Zie warm. 
 
 Warmte, vr. Warmth; I —62«s, warming- 
 pipe; —graad, degree of warmth; —Ze«;V?er, con- 
 ductor of warmth, {ook:) warming-pipe; -7ne^er, 
 calorimeter; —stof, caloric. 
 
 Warrel, in Sam. I —ivind, whirlwind. 
 
 Warrelen, w.o. To whirl. 
 
 Warreling:, vr. Whirling. 
 
 Warren, w.b. en o. To entangle; (fg.) to 
 quarrel. 
 
 Warrig:, bv.n. Entangled; (fig.) quarrel- 
 ling,(oo/c:) quarrelsome; I entanglement, 
 (fig.) quarrelling spirit, quarrelsomeness, 
 quarrelsome disposition. 
 
 Warring:, vr. Entangling, entanglement. 
 
 Wars, bv.n. Weary (— vayi, of), averse 
 (— van, to); I —heid van, being weary of, being 
 averse to. 
 
 Wartel, m, Iron swivel. 
 
 Was, 0. Wax; I —achtig. waxy; —Meeker, 
 wax-bleacher; —bleekerij, {het wasbleeken:) 
 wax-bleaching, {wasbleekers-inrichting:) wax- 
 bleachery; —boom, wax-tree; —doek, cere- 
 cloth;— rfom, growth {vollen — do7n, fall-growth): 
 —fakkel, wax-torch; —geel, yellow as wax; 
 
 — handel, wax-trade; —kaars, wax-candle; 
 
 — kaar sen-maker, wax-chandler; — kleur, \yaix- 
 colour; —kleurig, wax-coloured; -koek, wax- 
 cake; — kooper, wax-chandler; —kousje, wick: 
 
 — licht, wax-light, (/z^f.) wax-candle; —pleister. 
 
554 
 
 WASCH 
 
 WATER 
 
 wax-plaster. Zie z.n. o. wasje en bv.n. 
 
 WASSEN. 
 
 Wasch, vr. Wash; I —bak, washing-tub; 
 
 — bekken, hand-basin; -6ZeeA;, bleach; —bleeker, 
 bleacher; — öZe^/cery,bleachery;— cZa^,washing- 
 day; —doek, towel; -geld,money for washing; 
 —goed, wash; —hok {—huis), washing-house; 
 
 — ketel, washing-copper; —/com, washing-bowl, 
 basin; —kuip, washing-tub; — Zoon, money for 
 washing; —lijst {—lijstje), list of the wash; 
 
 — machine, washing-machine; —mand, linen- 
 basket; — meid, maid of a washer- woman; 
 —plaats, washing-place; —tafel { — tafeltje), 
 washing-stand; —tobbe { — vat), washing-tub; 
 
 — vrouio, washer-woman, laundress; —water, 
 wash-water; —wijf, washer-woman. 
 
 Wasclister, vr. Washer-woman. 
 
 Wasem, m. Steam. 
 
 Wasemen, w.o. To steam. 
 
 Wasemig:, bv.n. {wasemend:) Steaming; 
 (bewasemd:) wet with steam. 
 
 Waseming:, vr. Steaming. 
 
 Wasje, 0, {lampe-pitje:) Wick; {ivaslicJitje:) 
 wax-light. 
 
 Wasschen, w.b. To wash. 
 
 Wassctier, m. Washer; Jan de — , (iVoh.) 
 cotquean. 
 
 Wasscherij, vr. {het 2<;assc/ien:) Washing; 
 {waschhuis:) washing-house. 
 
 Wassching:, vr. Washing. 
 
 I Wassen, bv.n. Waxen; I —beeld, waxen 
 image; —beeldenspel, galery of wax- works. 
 
 I Wassen, o. Increase; aan het—zijn,to be 
 increasing. 
 
 I Wassen, w.b.(me^ was wrijven-.) To wax. 
 I — , w.o. {groeien-) To grow; {stijgen, toenemen-:) 
 to increase. 
 
 Wassend, bv.n. Increasing; -i(;a^er, flood; 
 —e maayi, crescent. 
 
 Wasser, m. Waxer. 
 
 Wassingr, vr. Increase. 
 
 I Wat, vr. Wad; Zie watje^ watte en 
 
 WATTEN. 
 
 I Wat, vnw. What; —oo/c, whatever; —voor, 
 enk.) what a, (mrv.) what sort of. I — , bw. 
 {hoe'!) How; (in bepaalden zin iets-^ some- 
 thing; (in onbepaalden zin iets-.) anything. I 
 — , tw. {bepaald:) some; {onbepaald:) any. I 
 
 — ben ik ongelukkig, how unhappy I am; — 
 ziet gij er lief uit van morgen, how nice 
 you look this morning; geef mij ook —, give 
 me also something; krijg ik ook — , do I get 
 also anything; geef mij — geld, give me some 
 money; krijg ik nog — sigaren, do I get some 
 cigars more ? krijg ik er — , do I get any ? 
 
 I Water, o. Water; {gnk.) dropsy; brak -, 
 brackish water; bron—, well-water, mineral 
 water; brood—, infusion of bread; drink—, 
 drinkable water; goot-, {fig.) stuff; hoog —, 
 high water; koud —, cold water; laag — ,low 
 water; levend — , living water;Zoopeyi6Z —, run- 
 ning water; opper— , mountain- water; regen—, 
 rain-water; nwer—, river- water; sterk— ,{SGhk.) 
 aqua fortis; stil— , {schl.) still waiter; stilstaand 
 -,stagnant water; sloot-, ditch-water; stroom-, 
 river-water; stroomend —, streaming water; 
 troebel—, troubled water, {fig.) a confusion (m 
 troebel — is het goed visschen. Zie troebel); 
 vaar—, Zie vaarwater; visch—, Zie dat woord 
 in visch; woel—, {fig.) turbulent fellow; see— , 
 
 sea-water; zoet — , river- water; — loozen, to ] 
 evacuate water; zijn — loozen, to make water; < 
 
 — vuil maken over iets, {spr.) to make hubbub j 
 about a thing-,onder — staan,{liggen,zitten,zijn), I 
 to be under water; onder— zetten, to drown; ] 
 onder — loopen, to be drowned; op — en brood, ■< 
 upon water and bread; te — gaan, to take j 
 the water; te — laten, to launch (a ship); j 
 te — reizen, to travel by water; het — heb- \ 
 ben, {gnk.) to be dropsical; aan het — sterven, j 
 to die of dropsy; Gods — over Godsakker laten \ 
 loopen, {spr.) to leave things to take their j 
 own course; — in zijn wijn doen, {spr.) to grow | 
 more tractable, {ook.) to yield. Zie waters. J 
 
 I Water, in Sam. | —achtig, waterish, {gnk.) \ 
 dropsical; —achtigheid, waterishness, {gnk.) { 
 dropsicalness; —aftapping, tapping; -baan,\ 
 water-plane; —baars, perch simply boiled in i 
 water; —bad, water-bath; —bak, {bak voor i 
 water.) water-trough, {om in te loa^erenOurinal; \ 
 
 — bekken, basin; —bel, water-bubble; —berg,\ 
 (/iör.)mountain of waves; --&esc/iry uer,hydrogra- ; 
 \)heY-,-beschrijving,\'\y^vogx:-A^hY\-beweegkunde, \ 
 hydrodynamics (mrv.); — blaas, {ontl.)hls.Mer,\ 
 
 — blaasje, water-bubble; —blauw, waterish, i 
 water-coloured; — &Zoem, water-flower; —bobbel, i 
 water-bubble; —boog, {fig.) rainbow; -feoutü/cwn- « 
 de, hydraulics {mrv.); -bouwkundig, hydrauUc, i 
 hydraulical [ — ly]; —bouwkundige, hydraulic, 
 man; —bron, water-spring; —brij, porridge of ^ 
 buckwheat-flour boiled in water; —buik,{fig.) } 
 water-drinker; —buis, water-pipe; —chocolade,i 
 water- chocolate; -damp, vapour, (van /co/cewd j 
 water:) steam; —deel, waterish part; —dier, ' 
 water-animal; —dicht, water-proof; —drager, ] 
 water-carrier; —dracht, draught (of ships); i 
 
 — drinken, (w.o.) to drink water, (z.n.o.)water- 1 
 drinking; —drinker, water-drinker; —drop 
 {—droppel, —drup, —druppel), drop of water; i 
 —emmer, water pail (Zec?er en — emmer, bucket); 
 —eppe, {plk.) water-sparly; —flesch, water- J 
 bottle; —gal, {gnk.) serous bile, {plk.) spurge; | 
 —gat, water-hole; — ^ees^, alf; — getij {-getij de), ': 
 tièiO;— gezicht, water-sight; —gezioel, waterish i 
 tumour; —gieter, {tnb.) watering-pot; —glas^: 
 water-glass; —god, waiter-god; —godin, waXer- i 
 goddess; —golf, wave; — gfoo^, gutter; -gracht ; 
 {—groef, —greppel), ditch; —haalster,Yr. {—ha- | 
 Ier, m.), water-carrier; —held, naval hero; j 
 
 — hoen, coot, water-hen; —hond, water-dog; ! 
 —hoofd, {gnk.) hydrocephalus; —hoos, water- ^ 
 spout; —hoozen, to scoop water; — /ioo3er,water- i 
 scooper; —kan, water- ewer, water-tankard; \ 
 —kanker, corroding disease in the mouth; i 
 —kant, water-side; —karaf, water-bottle; ! 
 
 — keer { — keering), means (enk. en mrv.) of . 
 protection against water; —kers, water-cres- < 
 ses (mrv.); —kervel, water-chervil; —ketel, ; 
 water-kettle; —kleur, water-colour; —kleurig, j 
 water-coloured; —kolk, gulf, abyss; —koyn^ ' 
 water-bowl, {adk.) basin; —koning, king of i 
 the waters; —koud, waterish cold; —kruik, \ 
 water-jug, {ftg.) bed- warmer; —kuip, water- i 
 tub; — fcwn(^e,hydraullics(mrv.); — /cwnc^iö', hy- ^ 
 draulic, hydraulical(-ly);— /cwndtg'e, hydraulic \ 
 man; —fcwwr, water-cure; —Zaar.9, water-proof i 
 boot; —land, marshy land; —landers, {fig.) 
 tears (mrv.); —legger, water-barrel, water- ! 
 cask; —leiding, {het voorwerp:) aqueduct, {de ; 
 daad-:) giving a direction to the water-course; I 
 
WATER 
 
 WEDER 
 
 5ó5 
 
 -leiding skunde, hydraulics (rarv.); —lelie, 
 water-lily; —Uns, (pik.) water-flag; -look, 
 (pik.) scordium, water-germander; —loop, 
 water-course; —Zoos, without water; —loosheid, 
 being without water, (ook:) lack of water; 
 —loot, {pik.) sucker; —Zoo;sm, Zie blz. 554, kol. 2. 
 regel 2 v.b.; —loozend,{gnk.)èi\\XYQi\c; —loozing, 
 (het loozen:) evacuation of water, (het middel'.) 
 means to evacuate water; moe«e/y/ce —Zoo^m^, 
 (gnk.) strangury; —luis, water-louse; —lijn, 
 water-line; —mac/i^, naval po wer; - man, water- 
 man, (str.) aquarius; —meetkunde, hydrosta- 
 tics (mrv.); —meloen, water-melon; —merky 
 water-stamp; —meter, hydrometer; —molen, 
 water-mill; —molenaar, man of a water-mill; 
 -molenrad, paddle-wheel; —munt, (pik.) water- 
 mint; -muziek, music on the water; —navel- 
 breuk, hydromphalus; —nikker, alf; —nimf, 
 naiad; —noot, water -nut; —orgel, hydraulic 
 organ; —paard, hippopotamus; —pas, (bv.n.) 
 horizontal, (bw.) horizontally, (o.) level of 
 the water; —passen, (w.b.) to nivellate; —pas- 
 sing, nivellating; —peil, water-mark; —peper, 
 (dik.) water-pepper; —pers, waterpress; -plaats, 
 watering-place, {voor menschen om water te 
 loozeyi:) urinal; —plant, water-plant; —plas, 
 plash of water, (fig.) water-plane; —pok, {hik.) 
 chicken-pock; —pomp, water-pump; —poort, 
 water-gate; —po^, chamber-pot; —^jroe/", water- 
 proof; -put, digged well; -putten, (w.o.) to draw 
 water; —pijp, water-pipe; —mc?, paddle-wheel; 
 -radijs, (pik.) water-radish; -rat, {{-rot), water- 
 rat; —rijk, abounding with water; —schap, (o.) 
 jurisdiction of an inspector of the dikes, (vr.) 
 body of survey of the dikes; —schat, load of 
 water; —scheerling, (pik.) water-hemlock; 
 —schip, water-boat, boat containing (or boat 
 serving to supply with) fresh water; -schout, 
 water-bailiff; —schouio {—schouwing), inspec- 
 tion of te canals; —schuit. Zie waterschip; 
 -schuw, hydrophobous; — schuwer, hydropho- 
 bous one {de — schuwer s, the hydrophobous); 
 —schuwheid {—schuwing), hydrophoby; slang, 
 water-snake; —snip, pool-snipe; —spin, water- 
 spider;- spoor, trsick;— sprong, f ountam;— spuit, 
 water-squirt, (fig.) fire-engine; —staat, hydro- 
 technics (mrv.) [Doch meestal vertaalt men 
 het niet, bv.: ingenieur van den —staat, 
 engineer of the Waterstaat; enz.l; —stad, town 
 near the water; —stand, state of the rivers; 
 -stof, {schk.) hydrogen; —stof-gas, gaz of 
 hydrogen; —stoom, steam of water; —straal, 
 stream of water; —stroom, current, (/?^.) river, 
 stream; —tanden, (w.o.) to feel one's mouth 
 water (Zie watertanden); - tocht, {—uitstapje'^ 
 trip on the water, {zeereis:) sea- voyage, 
 (marine-tocht'.) naval expedition; — ^ow, watei- 
 cask, water-barrel; —trappen ( — treden), to 
 tread water, to swim upright; -trapper, 
 swimmer who by only moving his feet, 
 keeps the upper part of his body out of the 
 water; —uuriverk, water-clock; —val, {adk.) 
 fall, cascade, (lagerwording:) decline of the 
 water; --va^, water-cask, water-barrel; — veld, 
 water-plane; —verheveling, waterish meteor; 
 —verf, water-colour; — ueri;*^', water-coloured; 
 -v^ie^', water- fly; -vliet, waterstream; — vloed, 
 flood, (fig.) inundation; —vlot, raft; —vocht, 
 mil.) lymph; —vogel, water-fowl; — voorraad, 
 provision of water; —vrees, hydrophoby; 
 
 — vijver, water-pond; -vyseZ, water-propellor; 
 
 — lüeeöf/cwnrfe, hydrostatics {mrv. );-weegkundig, 
 hydrostatic, hydrostatical [— lyj; —ivel, well; 
 —werk, water-work; - werkkunde, hydmuMcH 
 (mrv.); —wiel, paddle-wheel; —wilg, water- 
 willow; — wind, wind from the water-side; 
 —zak, water-bag, (fig.) stout water-drinker, 
 (aan JDuitsche pijpen:) receiver; —zucht, dropsy; 
 -zuchtig, dropsical; -zuchtigheid, dropsicalness; 
 —zwaluw, water-swallow; -zwfjn,{drk.)taipir; 
 
 — zijde, water-side. 
 
 I Wateren, w.o. (urine-loozen:) To make 
 water, i — , w.b. {door het urine-kanaal loozen:) 
 To evacuate .... in making water; (tnb. en man.) 
 to water. 
 
 I Wateren, mrv. (van water) Waters; s^iZZe 
 
 — hebben diepe gronden, (spr.) smooth waters 
 run deep. 
 
 Waterig:, bv.n. Waterish; | —heid, water- 
 ishness. 
 
 Watering:, vr. (waterloop:) Water-course; 
 {kanaal:) canal. 
 
 Waters, (2e naamval van water); ook 
 mrv. Zie wateren; | —nood, distress caused 
 by inundation, {ook:) danger of inundation. 
 
 Watertanden, w.o. To feel one's mouth 
 water; doen — , to make one's mouth water; 
 ik watertand er van, it makes my mouth water; 
 hij watertandt er naar, it makes his mouth 
 water. 
 
 Water tander, m. Hankerer (— naar, 
 after). 
 
 Watertanding:, bv.n. Hankering (— naar, 
 after). 
 
 Watje, 0. Piece of wad. 
 
 Watte, vr. Wad. 
 
 Watteeren, w.b. To wad. 
 
 I Watten, mrv. Wads; I —fabriek, wad- 
 manufactory. 
 
 I Watten, bv.n. Wad. 
 
 Wauwelaar, m., en 
 
 Wauwelaarster, vr. Tattler. 
 
 Wauwelary, vr. Tattling. 
 
 Wauwelen, w.o. To tattle. 
 
 Wau welig:, bv.n. Tattling [ — lyj; (oo/t*:) 
 blabbing [— lyl; I —heid, loquacitv. 
 
 Web, 0. of Webbe, o. Web. 
 
 I Wed, 0. (paardenwed:) Watering-place for 
 horses, horse-pond; {waadbare plaats:) ford. 
 
 I Wed, vr. Wager; eene — maken, to lay a 
 wager, to bet. 
 
 I Wed, in Sam. I -loop, race; -loopen, {w.o.) 
 to run a race, (z.n.o.) running a race; — looper 
 {—loopster:) one who runs a race, prize-run- 
 ner; —prijs, price in a race; —ren, race (inz. 
 horse-race); —rennen, (w.o.) to run a race, 
 (z.n.o.) running a race; —spel, betting; -strijd, 
 concourse; —ijver, emulation; -ijveren, to vie 
 (— met, with). 
 
 Wedde, vr. {pensioen:) Pension; {bezoldi- 
 ging:) pay, salary. 
 
 1 Wedden, w.o. To bet; — om een gulden, 
 to bet a guilder. 
 
 I Wedden, 0. Betting; I — schap, wa.ger; eene 
 —schap aangaan, to lay a wager, to bet. 
 
 W^edder, m. Better. 
 
 W^edderij. vr. Betting. 
 
 I Weder, o. Weather; goed —. good weather; 
 slecht —, bad weather; mooi—, fine weather; 
 naar - {akelig -), dreadful weather. 
 
556 
 
 WEDER 
 
 WEEG 
 
 I Weder, bw. Again (zie de noot *); I —ant- 
 woord, reply; — antwoorden, to reply; - beding, 
 stipulation; —hedingen,to stipulate; -hedongent 
 stipulated; —begeer en, to desire .... back; — 5e- 
 komen, (w.b.) to get .... back, (w.o.) to recover 
 one's senses; --fee/comingr, getting back; —beloo- 
 ning, reward; —brengen, to bring .... back; 
 
 — brenger, one who brings back; —brenging, 
 bringing back; —brengster, one who brings 
 back; —dienst, reciprocal service, service in 
 return; —doop, anabaptism; —dooper, anabap- 
 tist; — dooperij, anabaptism; ■■doopster, anabap- 
 tist; —eisch, reclaim; —eischen, to reclaim, to 
 claim .... back; —erlangen, to get.... back; —ga 
 i—gade), match, equa,] (zonder —gade,) msitch- 
 less; hy heeft zijne —gade niet in het biljart- 
 spelen, he has not his equal in billiard- 
 playing); —^a^w, resounding; —gre^oor^e, regen- 
 eration; —geboren, regenerated; —geven, to 
 return; —gloed, reverberation; —groet, salute 
 in return; —groeten, to salute back; —gunst, 
 favour in return; —halen, to fetch .... back; 
 —helft, better half; -hoorig, obstinate f— lyl; 
 '-hoorigheid,ohsimB,cy\-instorting,(gnk.)re\3ii)se; 
 —kaatsen, to reverberate; -kaatsing, reverbera- 
 tion; — kant, other side; —/ceer, return; — keeren, 
 to return; —keerig, mutual [ — ly], reciprocal 
 [— ly]; —keerig werkivoord, reciprocal verb; 
 —keerigheid, mutuality, reciprocalness, reci- 
 procity; — komen, to return; —komst, return; 
 
 — koopen, to buy .... back; —krijgen, to get... 
 back; —legbaar, refutable; —legbaarheid, re- 
 futability, refutableness; —leggen, to refute; 
 
 — legger, ref uter; — legging, refutation; — legster, 
 refuter; —leid, refuted; —leveren, to return; 
 
 — levering, return; — liefde, returned love; —loon, 
 reward; —looyien, to pay .... back, to reward; 
 
 — Zoonmg', reward; — wm, I'eturned love; -min- 
 nen, to love .... in return; —nemen, to take 
 back; —noodigen, to invite in return: —noodi- 
 ging, invitation in return; -om. Zie dat woord 
 hieronder; —ontmoeting, meeting again; —op- 
 bouw, rebulding; -opbouiven, to rebuild; —op 
 bouwing, rebuilding; —oprichter, re-erecter, 
 (fig.) re-establisher; —oprichting, re-erection, 
 (fig.) re-establishment; —opstanding, resur- 
 rection; —partij, (andere partij:) other party, 
 (tegenstander, —partijder), adversary, oppo- 
 nent; — rechtelijk, unlawful[ — ly]; — rec/i^e^^?■fc- 
 72a(^, unlawfulness; —roepe^yfc, revocable; —roe- 
 pelijkheid, revocableness; —roepen, to revoke; 
 —roeping, revocation; —spanneling, oh^imdXQ 
 fellow, (stk.) rebel; —s^^anm^^, obstinate [- ly], 
 (stk.) rebellious [-ly]; —spannigheid, obstinacy, 
 (stk.) rebellion; —spoed, adversity, ill luck; 
 —spraak, contradiction; —spreekster, con- 
 tradicter; —spreken, to contradict; —spreker, 
 contradictor; —spreking, contradicting, contra- 
 diction; —staan, to resist; —s^aawèaar, resisti- 
 ble; —staanbaarheid, resistibility; —stand, 
 resistance ( — stand bieden tegen of aan, to 
 make resistance against, to resist); —s^aw<ier, 
 opponent; —streef ster, thwarter, (oo/c:) strug- 
 gler (against); -streven, to thwart, (ook:) to 
 
 (*) Het bw. WEDER (bij samentrekking 
 weer) kan beduiden: nog eens, once more; 
 andermaal, again; terug, iveerom, back; tegen, 
 against. Dit houde men in het oog bij alle 
 met dit bw. samengestelde werkwoorden. 
 
 struggle (against); -strever, thwarter, (oofe) i 
 struggler (against);-s^reuigr,struggling against, ' 
 (fig.) obstinate [-ly]; - strevigheid, strugghng ; 
 against, (fig.) obstinacy; -s^rm'ngr, thwarting, I 
 (ook:) struggling (against); —stuit, reaction: I 
 
 — varen, (z.n.o.) adventure, (w.o.) to happen ; 
 (iem., a.o.), to befall (iem., a.o.); iemand recht i 
 laten —varen, to do justice to any one; om j 
 hem recht te laten — varen, to do justice to him; 1 
 
 — vergelden, to pay .... back, to reward; —ver- . 
 gelder, (wreker:) avenger; —vergelding, (loow^ > 
 reward, (waa/c:) revenge; — ver schijning, vQ-ai^- ^ 
 pearance; —vinden, to find .... back again; ^ 
 -waardigheid,Si^NQiQ\ty',-woord,XQi>\y',-wraak. 
 
 revenge; —zeggen, to tell; —zenden, to send 
 
 back, to return; — zending, iQiuYn', —zien,(w.h.) i 
 to see .... again, (z.n.o.) meeting again; tot j 
 -zien (tot —^iens), till we meet again; -zijde, ^ 
 reserve; -zijds, mutually; -zijdsch, mutusi] 1 
 
 I Zie ook het bw. weer. j 
 Wederik, m. (pik.) Plantain. ^ 
 Wederom, bw. (nogmaals:) Ag3iin; (terug:] ^ 
 back. 
 
 Aanm. Bij de met dit bw. (of meestal mei ! 
 de samentrekking weerom) samenge i 
 stelde werkwoorden wordt achter de be i 
 teekenis, die het werkwoord alleen heeft >, 
 l\et bw. back gevoegd, bv.: weeromgever, c 
 to give .... back; weeromkomen, to come i 
 back; enz. —reis. Zie terugreis; —stuit i 
 Zie weerstuit. j 
 Wedewaal, m. (vog.) Golden thrush. ^ 
 Wedster, vr. Better. ' 
 Wedaw, vr. Widow; I -fonds, widow i 
 fund; —geld, widow-money; -gewaad,widow | 
 weeds (mrv.); —jaar, first year of (one's ij 
 widowhood; —kleed (—rouw), widow-weed5 1 
 (mrv.); — schap ( — staat), widowhood; —vrome i 
 widow. Zie weduwe en weduwen. 
 
 Weduwe, vr. Widow; I —jaar, first yeai ; 
 of (one's) widowhood; —kleed, widow-weed: 
 (mrv.) 
 
 Weduwen, vr. (mrv. van weduwe 
 Widows; I —dracht, widow weeds (mrv.) 
 
 — fonds (-kas), widow-fund; —geld, widow t 
 money. 
 
 Weduwlijk, bv.n. Widow-, of a wido^^j 
 or of a widower; —e staat, widowhood. ( 
 
 Weduwnaar, m. Widower; l —schap 
 widowhood. Zie weeuwenaar. 
 
 Wee, tsw. Woe; — u, woe to you. 1 — , o 
 Woe, pain; weeèn (mrv.), pains. Zie de samen 
 stellingen op hunne plaats. 
 
 Weedaseb, vr. Alkaline salt. 
 
 Weede, vr. Woad; I —bloem, woad-flower 
 
 — teelt, cultivation of woad. 
 Weedom, m. Woe, misery. 
 
 Weef, in Sam. I —getouw, loom; -kunst 
 weaver's trade; —loon, money for weaving 
 
 — lijnen (mrv.), rope-ladder (enk.); —touw 
 loom. 
 
 Weefsel, o. Tissue. 
 
 Weefster, vr. Zie wever. \ 
 i Weeg, in zwang zijnde vervorming vari 
 WEG en WEGE. Onder—, on the way; uit de —] 
 away; uit de — gaan, to go away, to staj^ 
 out of the way; e'en eind — s, a good way. 
 
 I Weeg:,inSam. | — baar, wo\ghah\Q;— baar. 
 heid, weighableness; -blad, plantain; —boontje 
 bean to weigh with; -bree, plantain; - brug 
 
WEEGSTER 
 
 WEET 
 
 557 
 
 weighing-machine; -glas, weighing-glass; 
 — ^aaA:,hook of a balance;— fcwnc?e,statics(mrv.), 
 art of weighing; —luis, hug; — schaal, halsince 
 {op de —schaal, in the scale), (str.) libra; 
 —scheet, tumour (on the eye); —s^em, stone to 
 weigh with. 
 Weegrster, vr. Weigher. 
 
 I Week, bv.n. Soft; (fig.) weak. I — , vr. 
 Soaking; in de — leggen, to soak; in de — liggen, 
 to be soaking; — maken (—worden), to ^oït^n; 
 
 I —achtig, somewhat soft (fig. Zie hei bv.n. 
 weekelijk); —achtigheid, being somewhat 
 soft; —bak, soaking tub; —bakken, soft-baked; 
 -dier, mollusc; -hartig, tender-hearted; -har- 
 tigheid, tender-heartedness; —heid, softness, 
 ifig.) weakness; —hoevig, soft-hoofed; maken, 
 to make.... soft, (fig.) to unman; —moedig, 
 tender-hearted; —moedigheid, tender-hearted- 
 ness. 
 
 I Week, vr. Week; bij de —, by the week; 
 om de —, every week; eens in de —, once a- 
 woek; \ — beurt, (om ^epreefcm:)workday service, 
 (oofc:) weekly turn, (oofc:) turn once a-week; 
 -blad, weekly paper; -bladschrijver, writer 
 of a weekly paper; —briefje, ticket of the 
 week; —geld, weekly pay; —huur, weekly rent; 
 —loon, weekly pay; —markt, weekly market; 
 -sch/rift, weekly paper. Zie wekelijks. 
 
 Weekeling:, m. en vr. Effeminate one; 
 (ook:) coward; de —en, the effeminate, (ook:) 
 the cowards. (liness. 
 
 Weekelijk, bv.n. Weakly; i —heid, weak- 
 
 Weeken, w.b. To soak. 
 
 Weeker, m. Soaker. 
 
 Weekjes, bw. Weakly. 
 
 Weekingr, vr. Soaking. 
 
 Weeklaa^ster, vr. Lamenter. 
 
 Weeklacht, vr. Lamentation. 
 
 Weeklagren, w.o. To lament. 
 
 Weeklagrer, m. Lamenter. 
 
 Weeklag^in^. vr. Lamentation. 
 
 Weelde, vr. Luxury; uit —, for the sake 
 of pleasure. 
 
 Weelderig, bv.n. Luxurious [— lyl; (dar- 
 tel, uitgelaten:) petulant [— ly], wanton [— ly]; 
 I —heid, luxuriousness, (ook:) petulantness, 
 wantonness. (luxuriousness. 
 
 Weeldig:, bv.n. Luxurious [—lyl; I —heid. 
 
 Weemoed, m. Sadness. 
 
 Weemoedig, bv.n. Sad [-ly]; I -heid, 
 sadness. (To weep. 
 
 Weenen, w.o. To weep, to cry. i — , w.b. 
 
 Weenend, bv.n. Crying, weeping; (fig. 
 voor „jankerig":) whining. 
 
 Weener, m. Weeper, crier. 
 
 Weenerig, bv.n. Weeping, crying; (fig.) 
 whining; | -heid, whining. 
 
 Weening, vr. Weeping, crying. 
 
 Weenster, vr. Zie weener. 
 
 Weepsch, bv.n. Insipid; I —/ieiti, insipidity. 
 
 I Weer, vr. (verwering:) Defence; (beweging:) 
 movement; in de — zijn, to be in movement, 
 to be busy; zich ie — stellen, to make resist- 
 ance, to struggle against, i — , o. (samentrek- 
 king van het z.n.o. weder) Weather; het is 
 mooi — met hen of tusschen hen, they are in 
 the most perfect understanding; mooi — spelen 
 van, (fig.) to profit of, to lord it with; slecht 
 — treffen, (fig.) to meet with bad success. I — , 
 m. (ram:) Wether. | — , bw. (samentrekking 
 
 van het bw. weder) Again; heen en —, to 
 and fro; over en — , reciprocally, i Zio weder. 
 
 I Weer, in Sam. | —haar, (iètn:.) capable of 
 bearing arms, {iets:) defensible; -baarheid, 
 (van personen:) capability of bearing arms, 
 (van plaatsen:) defensibleness; —barstig, ob- 
 stinate [ — lyj; —barstig heid, oh^tmsLC^y, — brui- 
 loft, feast in return; -druk, (typ.) retiration; 
 —ga, match, like (te —ga, the deuce; om de —ga 
 niet, by no means; wat -ga, what the deuce; 
 loop naar de —cfa, hang yourself): —gaasch, 
 (bv.n.) devilish, deuced, (tsw.) the deuce; -gal, 
 thunder-cloud; -galm, resound. echo;- galmen, 
 to resound, tore-echo; — g aiming, renoundlng, 
 re-echoing; —galoos, matchless, unequalled, 
 incomparable; —galoosheid, matchlessness, 
 unequalledness, incomparableness; -gave,giv- 
 ing back, return; — geld, (hist.) v^eregild:— glans, 
 reverberation; —glas, weather-glass; —haak, 
 grapple-hook; —/iaan, weather-cock; —houden, 
 to hinder (iemand —houden van., to keep any 
 one from, to hinder a.o. frojn; NB. mett.dw. 
 of z.n.); — /müje, hygrometer; —kaatsen, (licht:) 
 to reverberate, (klank:) to re-echo; —kaatsing, 
 reverberation, (ook:) echo; —kant, other side; 
 
 — kauiven,to ruminate; —klank, echo; — klinken, 
 to re-echo; —kenner, one well-versed in know- 
 ledge of the weather; —/cemzzs. knowledge of 
 the weather; —kunde, meteorology; -kundig, 
 meteorologie, meteorological [ — iyj: —kundige, 
 meteorologist; —licht, lightning (Zie weerga); 
 —lichten, to lighten; —lichts, [gem.) the deuce; 
 
 — lichtsch, (gem.) deuced; —loos, defenseless; 
 
 — loosheid, defenselessness; —om. Zie wederom; 
 —jpro/ee^, weather-prophet; "pyn,corresponding 
 pain; —schijn, reverberation; —schijnen, to 
 reverberate; —schijnsel, reverberation; —slag, 
 (weeromstuit:) rebound, (donderslag:) thunder- 
 clap (Zie WEERGA); —slags, (gem.) the deuce; 
 —slagsch. (gem.) deuced; —smaak, dislike; 
 —spannig, obstinate [— ly]; — spannigheid, oh- 
 stinacy; —staan, to withstand; —streven, to 
 counter-act; —str ever, one who counter-acts; 
 —strevig, counter-acting; — strevigheid,QOunter- 
 acting character; —streving, counter- acting: 
 —stroom, counter-current: —stuit, reaction; 
 —tafel, meteorological table; -tij, change of 
 tide; reflux; —voorspeller, weather-prophet; 
 
 — voorspelling, foretelling the weather; in —wil 
 van, in spite of; —wolf', were- wolf; —woord, 
 reply; —wraak, revenge; — wijs, well-versed in 
 knowledge of the weather; -wijzer, weather- 
 glass; -ziek, sick of the weather; —zin, dislike 
 (— in, to); I Zie weers. 
 
 Weers,inSam. I —gesteldheid,tem^erature'y 
 
 — kanten (aan of ran —/tanden, on both sides); 
 
 — verandering, change of the w^eather; —zijden 
 (aan of van —zijden, on both sides). 
 
 Wees, m. en vr. Orphan; I —huis. orphan- 
 house; regeiit of regentes van een —/nas. guard- 
 ian; — huis-moeder, orphan-house matron; 
 —huis-vader, orphan-house master; —jongen,. 
 orphan; —kamer, chamber of guardianship; 
 —kind, orphan; — kleed, or'phan'sdr ess; — meisje, 
 orphan; —moerfer, orphan-house matron; —va- 
 der, orphan -house master. I Zie weezen. 
 
 Weet, vr. Knowing; veel — hebben van, 
 to be very much affected by; — krijgen van, 
 to get knowledge of: het is maar ee)ie —, the 
 question is but to know it; i —al. pedant; 
 
558 WEEUW 
 
 -gierig, desirous of knowledge; —gierigheid, 
 desire of knowledge; —graag, inquisitive; 
 —graagte, inquisitiveness; —lust, desire of 
 knowledge; —niet, know-nothing, blockhead; 
 — nieter ij, ignorance. 
 
 Weeow, vr. (samengetrokken van weduw) 
 Widow; I —krop, head of the winter-lettuce; 
 —plant, winter-lettuce. 
 
 Weeuwenaar, m. (saamgetrokken van 
 WEDUWNAAR) Widower; onbestorven —, mock- 
 widower, husband whose wife is absent. 
 
 Weezen, z.n. (mrv. van wees) Orphans; 
 I —kleeding, orphan's dress; —greZc?, money of 
 orphans, money of an orphan, (oo/c:) money 
 for the orphans; —goed, orphan's property; 
 — /cas,orphan-fund;"regrent(-re9rentes),guardian. 
 
 I Weg, m. Way, road; onder-, on the way; 
 op—, on the way; op den —, on the way; uit 
 den —, aside; uit den — gaan, to stay out of 
 the way; nit den — rmmew, to remove; g'roote 
 — (rij— , straat— ), highway. 
 
 I Weg, bw. Away; er den slag van — hebben 
 of krijgeyi, to have (or to get) the practice of 
 it. I tsw. Away. 
 
 Wegbannen, w.b. To banish away. 
 
 Wegbergen, w.b. To put away. 
 
 Wegblazen, w.b. To blow away. 
 
 Wegbleeken, w.o. To fade away. | -, 
 w.b. To make .... fade away. 
 
 Wegblijven, w.o. {uitblijven, niet komen:) 
 To stay out; (er uit weggelaten worden:) to be 
 dropped. (clean, to remove. 
 
 Wegboenen, w.b. To rub off; (fig.) to 
 
 Wegborstelen, w.b. To brush off. 
 
 Wegbranden, w.b. (hlk.) To burn off, to 
 cauterize. I w.o. To burn away; (huizen 
 eener straat:) to burn down. 
 
 Wegbrelien, w.b. To break off, to pull 
 down. 1 — , w.o. To break off. 
 
 Wegbrengen, w.b. To bring .... away. 
 
 Wegbraien, w.o. To pack off. i -, w.b. 
 To throw away. (bend aside. 
 
 Wegbuigen, w.b. To bend away, to 
 
 Wegbijten, w.b. To bite away. 
 
 Wege^feren, w.b. (fig.) To reduce to 
 naught. " (naught. 
 
 Wegcijfering, vr. (fig.) Reducing to 
 
 Wegdampen, w.o. To evaporate. 
 
 Wegdansen, w.b. To dance .... away. 
 
 Wegdenlien, w.b. To think .... away. 
 
 Wegdieven, w.b. To snatch .... away. 
 
 Wegdisstel, m. Mary's thistle. 
 
 Wegdoen, w.b. To put .... away. 
 
 Wegdooien, w.o. To thaw away. 
 
 Wegdoorn, o. Hawthorn. 
 
 Wegdouwen, w.b, To push .... away. 
 
 Wegdraaien, w.b. To turn .... aside. I — , 
 w.o. To pack off. (to carry off, to gain. 
 
 Wegdragen, w.b. To carry .... away; (fig.) 
 
 Wegdraven, w.o. To run away. 
 
 Wegdribbelen, w.o. To trip away. 
 
 Wegdringen, w.b. To push .... away. 
 
 Wegdrogen, w.b. To dry up. 
 
 Wegdroging, vr. Drying up. 
 
 Wegdruipen, w.o. To drop away; (fig.) 
 to steal away, to pack off'. 
 
 Wegdrukken, w.b. To press .... away. 
 
 Wegdrijven, w.b. To drive .... away. I — , 
 w.o. To float away, to be driven away. 
 
 Wegdrijving, vr. ('t verdrijven:) Driving 
 
 WEGHINKEN 
 
 away; ('t verdréven-worden:) being driven away. 
 
 Wegduiken, w.o. To dive away. 
 
 Wegduiking, vr. Diving away. 
 
 Wegdurven, w.o. To dare go.* 
 
 Wegduwen, w.b. To push .... away, to 
 push aside. 
 
 Wegdwalen, w.o. To stray off'. 
 
 Wegdwaling, vr. Straying off. 
 
 Wegdweilen, w.b. To remove .... (with 
 a clout); (zeew.) to swab .... away. 
 
 Wege, verbogen vorm (van weg of weeg) 
 Van —, on the part of, in the name of; van 
 mijnent — , in my name; van uwent—, in your 
 name, on your hands; van zyjnent—, in his 
 name; ran onzent— ,moux YiB,mQ;van hunnent— , 
 in their name, on their hands; van ambts-, 
 ex officio, by virtue of (one's) office; van 
 vaders —. on the part of my father, in the 
 name of my father; van konings—, in the 
 name of the king; I mijnent—, as far as I am 
 concerned; onzent — , as far as we are concerned; 
 I —distel, Mary's thistle; —doom, hawthorn. 
 
 Wegen, w.b. To weigh, to poise; (fig.) to 
 weigh; wikken en —, to weigh and weigh over 
 again, i w.o. To weigh. 
 
 Wegens, vr. On account of. 
 
 Weger, m. Weigher. 
 
 Wegeren, w.b. (zeew.) To place the planks 
 and thick stuff of a ship's ceiling. 
 
 Wegeringen, vr. mrv. (2!eeio.) Foot-walling 
 ceiling, the whole inside planks or lining of 
 a ship. 
 
 Weg-eten, w.o. (fig.) To corrode. 
 
 Weg-etteren, w.6. To suppurate. 
 
 Weg-ettering, vr. Suppuration. 
 
 Wegfrommelen, w.b. To put .... awayj 
 
 Weggaan, w.o. To go away. 
 
 Weggaloppeeren, w.o. To gallop away. 
 
 Wegge, vr. First-rate white bread. 
 
 Weggeefster, vr. One who gives away. 
 
 Weggeld, 0. Road-tax. 
 
 Weggeven, w.b. To give .... away. 
 
 Wegge ver, m. One who gives away. 
 
 Weggeverij, vr. Giving. 
 
 Weggezel, m. Travelling companion. 
 
 Weggieten, To pour .... away. 
 
 Wegglijden, w.o. To slide away. 
 
 Weggoochelen, w.b. To juggle away. 
 
 Weggooien, w.b. To throw .... away. 
 
 Weggooiing, vr. Throwing away. 
 
 W^eggraven, w.b. To dig .... out. 
 
 Weggraving, vr. Digging out. 
 
 Weggrijpen, w.b. To snatch .... away. 
 
 Wegbaasten, (zich), w.w. To hasten 
 away, to hurry off. 
 
 Weghakken, w.b. To cut .... away. 
 
 Wegtiakking, vr. Cutting away. 
 
 Weghalen, w.b. (komen halen:) To fetch; 
 (ivegtrekken:) to pull ... away. 
 
 Weghaling, vr. Fetching; I pulling away. 
 
 Weghangen, w.b. To hang .... away. 
 
 Wegharken, w.b. To rake away. 
 
 Weghebben, w.b. To have received; het 
 — , (spr.) to be taken in; een slag van denme- 
 ien -, (spr.) to have a soft place in one's head; 
 veel — van, to be very like. 
 
 Weghelpen, w.b. To help .... away. 
 
 Weghinken, w.o. (wegspringen:) To hop| 
 Siwaiy ;(wegstrompelen:)to halt away, to stumble! 
 away. 
 
 1 
 
WEGHOOZEN 
 
 WEGSCHAVING 
 
 559 
 
 Weghoozen, w.b. To scoop .... away. 
 
 Weghouden, w.b. To conceal (- voor, 
 from), to keep ... concealed. (concealed. 
 
 Weghondingr, vr. Concealing, keeping 
 
 Wegtaouwen, w.b. To cut .... away. 
 
 Wegrtiuppelen, wo. To skip away, to 
 hop away. 
 
 Wegringr, vr. Weighing. 
 
 Wegjagen, w.b. (verdrijven-^ To drive .... 
 away; {.uit een huis, uit een post:) to turn ... out. 
 
 Wegkankeren, w.o. To rot away. 
 
 Wegkankering, vr. Rotting away. 
 
 Wegkant, m. Side of the road. 
 
 Wegkapen, w.b. (nemen:) To take .... away; 
 {stelen:) to steal, to pilfer. 
 
 Wegkloppen, w.b. To beat .... away. 
 
 Wegknagen, w.b. To gnaw .... away. I — , 
 w.o. (fig.) To pine away. (pining away. 
 
 Wegknaging, vr. Gnawing away; (ook:) 
 
 Wegknappen, w.o. To fly away. 
 
 Wegknippen, w.b. (afknippen:) To cut .... 
 away; (met eene knippende beweging der vingers 
 tvegdoen:) to snap .... away. 
 
 Wegknijpen, w.b. (afkmjpen:) To pinch 
 .... off; (uitknijpen:) to squeeze .... out. I — , w.o. 
 {stil heengaan.) To steal away, to peg out. 
 
 Wegknifper, m. (fig.) Deserter. 
 
 Wegkomen, w.o. To get away;s?ecM — ,(fig.) 
 to come off badly; gfoec?—,(/iö'.)to "come off well. 
 
 Wegkoopen, w.b. To engross. 
 
 Wegkorter, ra. Shortenor of the distance. 
 
 Wegkorting, vr. Shortening the distance. 
 
 Wegkrabbelen, w.o. To crawl away. I 
 w.b. of 
 
 Wegkrabben, w.b. To scratch .... away. 
 
 Wegkrimpen, w.o. To shrink away (— 
 van, with). 
 
 Wegkrimping, vr. Shrinking away. 
 
 Wegkruien, w.b. To remove .... (on a 
 wheel-barrow), i — , w.o. To be carried off. 
 
 Wegkruimelen, w.o. To crumble away. 
 
 Wegkruipen, w.o. To creep away; (fig. 
 voor ,,zich verschuilen'':) to hide one's self. 
 
 Wegkrniper, m. One who keeps himself 
 (or herself) hidden; -tje spelen, to play at 
 hide and seek. 
 
 Wegkrijgen, w.b. To get .... away; het—, 
 (fig.) to be taken in; den slag — van, to get a 
 knack at. 
 
 Wegkuieren, w.o. To walk away. 
 
 Wegkunnen, w.o. To be able to get away; 
 (fig.) to be able to depart; het (hij) kan niet 
 weg, it (he) cannot get away; er mee - ,tobe 
 able to get along with it. 
 
 Wegkussen, w.b. To kiss .... away. 
 
 Wegkwgnen, w.o. To pine away. 
 
 Wegkwijning, vr. Pining away. 
 
 Weglaten.w.o. Todrop;(owrsZaaw:)to omit. 
 
 Weglating, vr. Omission; (red.) ellipsis. 
 
 Weglaveeren, w.o. To zigzag away. 
 
 Wegleggen, w.b. To lay .... aside; (fig.) to 
 destine. 
 
 Wegleiden, w.b. To carry .... off. 
 
 Weglekken, w.o. To drop down, to trickle 
 down. I — , w.b., of 
 
 Weglikken, w.b. To lick up. 
 
 Weglokken, w.b. To allure (-van, from). 
 
 Wegloopen, w.o. To run away. 
 
 Weglooper, m. en Wegloopster, vr. 
 One who runs away, deserter. 
 
 Wegmaaien, w.b. To cut .... away; iemand 
 het gras voor de voeten — , (spr.) to put any 
 one's nose out of joint, to outwit any one. 
 
 Wegmaaiing, vr. Cutting away; doorde — 
 van al het gras, by cutting away all the grass. 
 
 Wegmaken, w.b. To make .... away. I — 
 (zich), w.w. To pack off, to cut one's stick, 
 to take one's heels. 
 
 Wegmalen, w.b. To turn out. 
 
 Wegmaling, vr. Turning out. 
 
 Wegmarcheeren, w.o. To march oft. 
 
 Wegmarcheering, vr. Marching oft'. 
 
 Wegmeter, m. Odometer, pedometer. 
 
 Wegmoeten, w.o. (weg zullen:) Shall away; 
 (weg dienen:) must away. 
 
 Wegmoffelen, w.b. To put .... away. 
 
 Wegmogen, w.o. May away. 
 
 Wegmolmen, w.o., of 
 
 Wegmolsemen, w.o. To moulder away. 
 
 Wegnemen, w.b. To take .... away, to 
 take; (fig.) to remove. 
 
 Wegneming, vr. Taking .... away; (fig.) 
 romoval. 
 
 Wegpakken, w.b. To take .... away. I — 
 (zich) w.w. To pack off, to cut one's stick, to 
 take to one's heels. 
 
 Wegpappen, w.b. To remove .... by ap- 
 plying poultices. 
 
 Wegpleisteren, w.b. To plaster .... over. 
 
 Wegplukken, w.b. To pluck .... away. 
 
 Wegpoeieren, w.b. (fig.) To put .... out 
 of the way, to rid one's self of.... to send (any 
 one) a-grazing, to turn (any one) to grazing. 
 
 Wegpoetsen, w.b. To rub .... away; (fig.) to 
 send .... aw ay(Zie ook wegpoeieren). I —(zich), 
 w.w. To pack oft, to cut one's stick. 
 
 Wegpraten, w.b. To talk .... away. 
 
 Wegraken, w.o. To be lost. 
 
 Wegraking, vr. Being lost. 
 
 Wegrapen, w.b. To pick up; (/igr.) to take 
 .... away. 
 
 Wegredeneeren, w.b. (door praten doen 
 heengaan:) To talk ... away; (wegcijferen:) to 
 reduce to naught. 
 
 Wegreizen, w.o. To leave, to go away, 
 to set out, to depart. 
 
 Wegroepen, w.b. To call .... away. 
 
 Wegroesten, w.o. To rust away. 
 
 Wegrollen, w.o. To roll away. I -, w.b. 
 To roll .... away. 
 
 Wegrooven, w.b. To steal .... away. 
 
 W'egrotten, w.o. To rot away. 
 
 Wegrotting, vr. Rotting away. 
 
 W^egruimen, w.b. To take.... away, to 
 remove; het dient weggeruimd te worden, it asks 
 riddance. 
 
 Wegruimer, m. Remover. 
 
 W^egruiming, vr. Romoval. 
 
 Wegrukken, w.b. To pull .... away; (/"igr.) 
 to take .... away. I — . w.o. To go away, to 
 drop off; (mil.) to march off. 
 
 Wegrijden, w.o. (vertrekken-^ To depart; 
 (afrijden:) to start. (remove. 
 
 Wegschaffen, w.b. To put .... away, to 
 
 Wegscliaffing, vr. Removal. (off. 
 
 Wegschaken. w.b. (ontvoeren') To carry 
 
 Wegschaven, w.b. (tim.) To plane .... off; 
 (fig.) to rub .... away. I — , w.o. To be rubbed 
 away. 
 
 Wegschaving, vr. (tim.) Planing off; 
 
560 
 
 WEGSCHEIDING 
 
 WEGTROONEN 
 
 ifig.) rubbing away, (oo/c:) being rubbed away, 
 
 Wegrscbeiding:, vr. Cross-way. 
 
 Wegrsclienken, w.b. To give .... away. 
 
 Wegrschenkingr, vr. Giving away. 
 
 Wegrscbeppen, w.b. To scoop .... out. 
 
 Wegscheren, w. {met een scheermes'^) To 
 shave .... off; {met eene schaar:) to shear ... off. 
 I — (ziCH), w.w. Zie w.w. wegpakken. 
 
 Wegschering, vr. {met een scheermes:) 
 Shaving ... off; {met eene schaar.) shearing ... off. 
 
 WegscheureD, w.b. To tear .... off. | — , 
 w.o. To be torn off. 
 
 Wegscbenring:, vr. Tearing off". 
 
 Wegrsebieten, w.b. {mil.) To shoot .... 
 down; {tim.) to wainscot. I -, w.o. To shoot 
 away. 
 
 Wegrschillen, w.b. To pare ... off. 
 
 Wegrsctioffelen, w.l). To shovel .... away. 
 
 Wegrsctioppen, w.b. To kick .... away. 
 
 Wegrschrabben, w.b. Zie wegschrappen. 
 
 Wegrsctirapen, w.b. To scrape .... away. 
 
 Wegrschrappen, w.b. To scrape .... away; . 
 {uitschrappen:) to scratch ... out. 
 
 Wegrscbudden, w.b. To shake .... away. 
 
 Weg:scbuieren, w.b. To brush .... away. 
 
 Weg:$iebuileii, w.o. To hide one's self. 
 
 Wegrscbuiler, m. One who hides him- (or 
 her-)seif; —tje spelen, to play at hide and seek. 
 
 Weg^scbuiling, vr. Hiding one's self. 
 
 Wegrscbnimen, w.o. To scum away, i — , 
 w.b. To skim .... away. 
 
 Wegscbuiven, w.b. To remove. I — , w.o. 
 To shove away; (fig.) to pack off. 
 
 Wegrscbniving:, vr. Removal. 
 
 Wegrscburen, w.b. To scour .... off. I — , 
 w.o. To rub away. (bing away. 
 
 Wegrscbnringr, vr. Scouring.... off; I rub- 
 
 Wegsjouwen, w.b. To remove .... by hard 
 labour, l — , w.o. {fig.) To pack off. 
 
 Wegslaan, w.b. To strike .... away. | — , 
 w.o. To fly away. 
 
 Wegsleepen, w.b. To drag .... away; {fig.) 
 to enrapture, to delight. 
 
 I Wegsleepend, t.dw. Dragging ... away. 
 
 I Wegsleepend, bv.n. Enrapturing; 
 delightful [-lyj. 
 
 Wegslingeren, w.b. To fling .... away. 
 I — , w.o. To fly away. 
 
 Wegslinken, w.o. {fig.) To melt away. 
 
 Wegsluipen, w.o. To steal away. 
 
 Wegsluiper, m. Deserter. 
 
 Wegsluiping, vr. Stealing away. 
 
 Wegsluiten, w.b. To lock .... away. 
 
 Wegsluiting, vr. Locking away. 
 
 Wegslifpen, w.b. To whet .... off. 
 
 Wegslijten, w.o. To wear off. 
 
 Wegslijting, vr. Wearing off. 
 
 Wegsmelten, w.o. To melt away. 
 
 Wegsmelting, vr. Melting away. 
 
 Wegsmijten, w.b. To throw .... away. 
 
 Wegsmijting, vr. Throwing away. 
 
 Wegsnappen, w.b. To snap .... away. 
 
 Wegsnellen, w.o. To run away. 
 
 Wegsnoeien, w.b. To cut .... off. 
 
 Wegsnoepen, w.b. To take .... away. 
 
 Wegsnijden, w.b. To cut .... away. I — , 
 w.o. {fam.) To cut one*s stick, to peg out. 
 
 Wegsnijding, vr. Cutting .... away. 
 
 Wegspatten, w.o. To spatter away. 
 
 Wegspitten, w.b. To dig .... out. 
 
 Wegspoeden, w.o. To hasten away, to 
 hurry away, i - (zich), w.w. To pack off, to 
 hasten away. 
 
 Wegspoelen, w.b. To wash .... away. I — , 
 w.o. To be washed away. 
 
 Wegspoeling, vr. Washing away. 
 
 Wegspringen, w.o. To spring away. 
 
 Wegspuiten, w.b. To squirt .... away. 
 I -. w.o. To spout away. 
 
 Wegspuwen, w.b. To spit .... out. 
 
 Wegsteken, w.b. {afgraven:) To dig 
 
 out; {afsteken:) to prick .... off; {wegbergen:) to 
 put .... away; {verbergen-:) to conceal. 
 
 Weegstelen, w.b. To steal .... away. 
 
 Wegsterven, w.o. To die away. 
 
 Wegsterving, vr. Dying away. 
 
 Wegstevenen, w.o. To set out. 
 
 Wegstolfen, w.b. To sweep .... away. 
 
 Wegstompen, w.b. To push .... away. 
 
 Wegstooten, w.b. To push ... away. 
 
 Wegstoppen, w.b. To put .... away; {fig.y 
 to conceal. 
 
 Wegstopper, m. {fig.) Concealer. 
 
 Wegstopping, vr. Putting .... away; {fig.) 
 concealment. 
 
 Wegstormen, w.b. To blow .... away. 
 I w.o. To hurry away. 
 
 Wegstouwen, w.b. To stow .... away; 
 {fig.) to swallow down. 
 
 Wegstouwer, m. {fig.) voor ,,veelvraaf':} 
 Glutton, gobbler, guttler, gulhgut. 
 
 Wegstouwing, vr. Stowing .... away. 
 
 Wegstrooien, w.b. To strew .... away. 
 
 Wegstroomen, w.o. To stream away, 
 to run away. 
 
 Wegstrooming, vr. Running away. 
 
 Wegstroopen, w.b. {opstroopen:) To 
 truss .... up; {af stroopen:) to strip; {jag.) to 
 poach .... away. 
 
 Wegstrijken, w.b. To stroke .... away; 
 {versmeren:) to smear .... away. 
 
 Wegstuiven, w.o. To fly off, to fly away. 
 
 Wegstuiving, vr. Flying away. 
 
 Wegsturen, w.b. To send .... away. 
 
 Wegsturing, vr. Sending away. 
 
 Wegstuwen, w.b. To stow .... away; (/Yè'.) 
 to swallow down. 
 
 Wegstuwing, vr. Stowing .... away. 
 
 Wegsukkelen, w.o. To totter away. 
 
 Wegsijpelen, w.o. To trickle away. 
 
 Wegsijpeling, vr. Trickling away. 
 
 Wegtimmeren, w.b. To wainscot. 
 
 Wegtooveren, w.b. To juggle .... away. 
 
 Wegtorsen, w.b. To carry .... off. 
 
 Wegtrappen, w.b. {wegtreden:) To tread 
 .... away; {iv eg schoppen:) to kick .... away. 
 
 Wegtreden, w.b. To tread .... away. I 
 w.o. To go away. 
 
 Wegtrekken, w.b. To draw .... away; 
 {fig.) to remove. I w.o. To go away; (mt7.) 
 to march off; {fig.) to pass away. 
 
 Wegtreuren, w.o. To pine away. I — 
 (ziCH), w.w. To pine away. 
 
 Wegtreuzelen, w.b. To trifle .... away. 
 
 Wegtrippelen, w.o. To trip away. 
 
 Wegtroggelen, w.b. {iets:) To coax any 
 one out of (a th.) ! {iemand:) Zie het w.b. 
 
 WEGTROONEN. 
 
 Wegtroonen, w.b. To persuade (any- 
 one) to go away. 
 
WEGVAGEN 
 
 WEITE 
 
 Wegrvagren, w.b. (afwisschen:) To wipe .... 
 oft"; {wegvegen, ook fig.) to sweep .... away. 
 
 Wegrvallen, w.o. To fall away. 
 
 Wegrvallingr, vr. Falling away. 
 
 Wegvangen, w.b. To catch. 
 
 Wegvaren, w.b. To convey, to carry .... 
 off. I — , w.o. (i;e>fre/c&é'n:) To set out, to depart; 
 {verdwijnen:) to disappear. 
 
 Wegvegen, w.b. To wipe away; {met een 
 hezem:) to sweep away. 
 
 Wegvenen, w.b. To dig out. 
 
 Wegvi.<iselien, w.b. To fish .... away. 
 
 Wegvlieden, w.o. To flee away. 
 
 Wegvliegen, w.o. To fly away. 
 
 Wegvlieten, w.o. To flow away; {fig.) 
 to fly away. 
 
 Wegvloeien, w.o. To flow away. 
 
 Wegvloeiing, vr. Flowing away. 
 
 Wegvloeken, w.b. To drive .... away by 
 swearing. (river. 
 
 Wegvlotten, w.b. To float .... down the 
 
 Wegvlncliten, w.o. To fly away. 
 
 Wegviymen, w.b. To cut .... away. 
 
 Wegvoeren, w.b. To carry .... away, to 
 carry .... off". 
 
 Wegvoering, vr. Carrying .... oft*. 
 
 Wegvreten, w.b. To eat .... in, to eat. | 
 — , w.o. To rot away. 
 
 Wegvijlen, w.b. To file .... away. 
 
 Wegwaaien, w.o. To be blown away. I — , 
 w.b. To blow .... away. 
 
 Wegwandelen, w.o. To walk away. 
 
 Wegwasemen, w.o. To steam away, to 
 evaporate. 
 
 Wegwassclien, w.b. To wash .... away. 
 
 Wegwensctien, w.b. To wish .... away. 
 
 Wegwentelen, w.b. To roll .... away. 
 
 Wegwerfeen, w.b. To work .... away; 
 {fig.) to remove. 
 
 Wegwerpen, w.b. To throw .... away. 
 
 Wegwerpsel, o. Refuse. 
 
 Wegwillen, w.o. To choose to go. 
 
 Wegwinden, w.b. To wind .... away. 
 
 Wegwippen, w.o. To skip away. 
 
 Wegwisschen, w.b. To wipe .... away. 
 
 Wegwrijven, w.b. To rub .... away. 
 
 Wegwijken, w.o. To give way. 
 
 Weg wij king, vr. Giving way. 
 
 Wegwazen, w.b. {afwijzen:) To reject, 
 to refuse; {den weg wysen:) to show (any one) 
 the way, to guide (any one). guide-post. 
 
 Wegwijzer, m. (gids-:) Guide; {wegpaal:) 
 
 Weg-ijlen, w.o. To run away. 
 
 Wegzagen, w.b. To saw .... away. 
 
 Wegzakken, w.o. {wegzinken:) To sink 
 down; {wegwijken:) to give way. 
 ' Wegzeilen, w.o. To set sail, to set out. 
 
 Wegzenden, w.b. To send .... away. 
 
 Wegzending, vr. Sending away. 
 
 Wegzetten, w.b. To put .... away {or aside). 
 
 Wegzetting, vr. Putting away, putting 
 
 Wegzeven, w.b., en (aside. 
 
 Wegziften, w.b. To sift .... away. 
 
 Wegzinken, w.o. To sink away; {loeg- 
 mjken:) to give way. 
 
 Wegzweepen,w.b.To horsewhip .... away; 
 fvg.) to sweep .... away. 
 
 Wegzwemmen, w.o. To swim away. 
 
 Wegzwerven, w.o. To wander away. 
 
 Wegzweven, w.o. To float away. 
 
 Wegzijde, vr. Side of the road. 
 
 Wegzagen, w.o. {wegzakken:) To sink 
 away; {weg filtreer en:) to filter away. 
 
 Wegzijn, w.o. {heenzijn:) To be away; 
 {verloren geraakt zijn:) to be lost. 
 
 Wei, vr. {hui:) Whey; {ontl.) serum; (ver- 
 kort van WEIDE) meadow; i -ac/i^i^, wheyish, 
 {ontl.) serous; —achtigheid, whoyishness, 
 {ontl.) serosity; —boer, whey-man; —boter, 
 whey-butter; —geld, pasture-money; —groen, 
 verdure of (the) meadows, meadow-green; 
 —kaas, cheese of whey; -kuur, whey-cure; 
 
 — to^^,pasture-ground,meadow; — man, hunts- 
 man; —mes, huntsman's knife; —^asc/?., hunts- 
 man's bag; -vat, whey-tub. I Zie weide. 
 
 Weid, in Sam. I —mes, huntsman's knife; 
 
 — tasch, huntsman's bag. 
 
 Weide, vr. Pasture-ground, meadow; ge- 
 meente—, {rcht.) common; in de — doen, to 
 send .... to the meadow; uit de — halen, to 
 take .... from the meadow; I —bloem, field- 
 flower; — ö'^Zrf,pasture-money ; — graaf, surveyor 
 of a common; —gras, pasture-grass; —groen, 
 pasture-green, verdure of (the) meadows, 
 meadow-green; —huur, pasture-rent; —klaver, 
 trefoil; —pad, foot-path crossing a pasture- 
 ground, {ook:) foot-path to a pasture-ground; 
 -recht, pasture-right; —rechter, surveyor of 
 a common; —veld, pasture-ground. 
 
 Weiden, w.o. {grazen:) To graze; {fuj. 
 voor „rondgaan'':) to wander. I -, w.b. {hoe- 
 den:) To tend; {fig. voor „laten iveiden", „ver- 
 lustigen":) to delight (— aan, in, at). 
 
 Weider, m. {hoeder:) Tender, herd; {vet- 
 weier:) fattener of cattle. 
 
 Weiderij, vr. Fattening of cattle. 
 
 Weidscti, bv.n. Stately: (bombasterig:) 
 bombastic, bombastical [— ly]; I -heid, stateli- 
 ness, {ook:) bombasticalness. 
 
 Weifel, in Sam. i -achtig, wavering [— lyl; 
 
 — achtigheid, w SLY enngnQss, wavering; —broer, 
 waverer; —zucht, wavering. (Waverer. 
 
 Weifelaar, m. en Weifel aars ter, vr. 
 Weifelen, w.o. To waver. (Wavering. 
 Weifelig, bv.n. Wavering [—lyl; I —heid. 
 Weifeling, vr. Wavering. 
 Weiger, inSam. i —ac/i^iör,un willing [—ly]; 
 
 — achtigheid, unwillingness. 
 Weigeraar, m. Refuser. 
 Weigeren, w.b. To refuse; {afwijzen:) to 
 
 decline, l — , w.o. To refuse; {van geweren:) to 
 miss fire. (declining. 
 
 Weigerend, bv.n. Refusing; {aficijzend:) 
 
 Weigerig, bv.n. Unwilling [— lyj; I —heid., 
 unwillingness. 
 
 Weigering, vr. Refusal. 
 
 Weinig, bv.n. {kleine hoeveelheid-^) Little; 
 {klem aantal:) few. 1 —, \)W . {in geringe mate:) 
 Little; {zelden:) seldom. I — , o. Little; een — , 
 a little. 
 
 Weiniger, bw. Less. 
 
 Weinigheid, vr. Zie weinigje. (little. 
 
 Weinigje, o. Small quantity; een — , a 
 
 Weinigte, vr. Small quantity. 
 
 Weit, vr., of 
 
 Weite, vr. Wheat; I —akker, wheat-field; 
 — fcroof?, wheaten bread; — halm, blade of wheat; 
 
 — kaf, chaft" of wheat; —koek, wheaten cake; 
 
 — korrel, grain of wheat; — meel, flour of wheat; 
 —stoppel,stuhh\e of wheat; -s^roo, wheat-straw. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, 4e druk. 
 
 98 
 
662 WEITEN 
 
 Wei ten, bv.n. Wheaten; | Zie weite. 
 Well, in Sam. l ^gezang, morning-music; 
 
 — klok, alarm-clock; —stem, rousing voice. 
 Wekelijks, bw. "Weekly, every week. 
 Wekelijkscli, bv.n. Weekly. 
 Wekken, w.b. To wake up, to wake; 
 
 {fig.) to rouse; (verwekjcen:) to raise. 
 
 Wekker, m. Wakener; (aan eene klok:) 
 larum (alarm.) 
 
 Wekster, vr. Wakener. 
 
 I Wei, vr. Spring. I — , bw. Well; zoo — als, 
 as well as; niet alte not quite well; iemand 
 
 — mogen lijden, to like any one very well. 
 A a h m. 1. Het bw. w.el wordt in het Hol- 
 
 landsch dikwijls eenvoudig als een stop- 
 woord gebruikt; overal dus, waar men 
 't in het Hollandsch kan weglaten zonder 
 nadeel voor den zin, wordt het in het 
 Engelsch niet vertaald. 
 Voorbeelden: Ja wel, yes; dat dacht ik 
 wel, I thought so; wel eens, (voor mi en 
 dan:) now and then; waart gij wel eens 
 daar geweest, had you ever been there? 
 ik heb dat wel meer gehoord, I heard so 
 
 more; ik beknorde hem wel, maar 
 
 I scolded him, but ; ik wil het wel 
 
 doen, maar .... I will do it, but ....; vandaag 
 niet, maar morgen wel, not to-day, but to- 
 morrow. 
 
 A a n m. 11. Het bw. wel, in de beteekenis 
 van eene stellige bevestiging, kan over- 
 gezet worden door een ander woord, al 
 naar gelang van den zin, dien het in het 
 Hollandsch heeft. 
 
 Voorbeelden: Wel twintig, more than 
 twenty; ik zal het wèl doen, I will do it 
 certainly. 
 
 I Wel, tsw. Well. 
 
 I Wel,in Sam. I — aan,come;~bearbeid, well- 
 wrought, well-done; —fee&owi^c^. densely built; 
 
 — bedacht, (bv.n.) considerate, (bw.) well-con- 
 sidered; — bedachtheid, considerateness; —be- 
 haaglijk, delightful f-lyl; -behaaglijkheid, de- 
 lightfulness; —behagen, delight;— beklant, with 
 a good custom, with many customers; —be- 
 Xomen, (o.) good success (— bekome het u, 
 much good may it do to you!); —bekookt, 
 well-concocted; —bemand, well-manned; 
 —bemind, he\oYed;—bemuiird, well-surrounded 
 with walls; — beraam.d, well-concerted;— &emc?, 
 well-dressed; — bespraakt,eloquent [ - ly], if am.) 
 well-spoken; —bespraaktheid, eloquence, if am.) 
 volubility of tongue, glibness of tongue, 
 well-spoken tongue; -bevolkt, well-peopled; 
 
 — bewaakt, well- guarded; —bewerkt, well- 
 wrought, well-done; —bewoond, densely in- 
 habited; een —bezeild schip, a fine sailer; 
 
 — bezeildheid, being a fine sailer; — bezocht, well- 
 frequented; — daad, {goede f^aac^:) good action, 
 {zegen:) bliss, {gunst:) favour, {gift:) charity; 
 —dadig, charitable [— blyl; —dadigheid, chari- 
 tableness; — dadiglijk, charitably; —doen,{w.o.) 
 to do good, (w.b.) to do good to, (z.n.o.) doing 
 good; —doener, benefactor; —doenster, bene- 
 factress; — doordacht, well-considered; —door- 
 kneed,well-conGocted',—doorvoed,well-fed;-dra, 
 soon; —edel {edele), Zie de Aanm. 
 
 A a n m. Dit woord wordt niet vertaald. Als 
 aanhef van een brief Weledele Heer, zet 
 men eenvoudig Sir; en opeen adres blyft 
 
 WEL I 
 
 ook het woord Heer onvertaald, maar zefe, 
 men de verkorting van Esquire achter deïf 
 naam, bv. Den Weledelen Heer Servaas de 
 Bruin, heet in het Engelsch: Servaas de 
 Bruin Esq.; om TJwed. een denkbeeld te gevend 
 van, to give you an idea of. 
 
 — edelgeboren, of gentle birth (N.B. dezelfde 
 Aanm. als bij weledele); —eer, formerly^, 
 —eerwaarde, reverend {uw —eerwaarde, yout 
 reverence; —eerwaarde Heer, reverend Sir; den 
 
 — eerwaarden Heer P., [heer blijft onvertaald] 
 the reverend P.); -gaan, to go well; -gat', 
 well-hole; —geaard,good-x\3itmed\— geaardheid, 
 good nature; —geboren, {fig.) of gentle birth 
 {hoog —geboren, honourable: uw hoog — geborene, 
 your honour); —gebouwd, (/igr.) " well-made, 
 handsome;— gedaan, well-done J fig.) good-look- 
 ing; —gedaanheid, {fig.) good-looks (mrv.); 
 —gegoed, well-to-do (in the world), wealthy; 
 —gegoedheid, wealth; —(^egrronö?, well-founded; 
 —gelegen, well-situated; -gelukken, (o.) good 
 success; —gelukkig, very happy; —gelukzalig, 
 blessed; —gelukzaligheid,hliss; —gelijkend, of a. 
 striking resemblance (or likeness), true; —ge- 
 maakt, well-made, handsome; —gemaaktheid, 
 handsomeness; —gemanierd, well-bred, good- 
 m annered; — gem anierdheid,good-\)veed\ng; — ge- 
 meend, well-intended: —gemoed, cheerful l-lyj; 
 —gemoedheid, cheerfulness; —gemutst, (bv.n.) 
 good-humoured, (bw.) in good humour; —ge- 
 schapen, well-made; —gesteld, (bv.n.) wealthy, 
 (bw.) well-to-do in the world; -gesteldheid, 
 wealth: — getroffen, well-done {portret, likeness); 
 —gevallen, (o.) pleasure, (w.o. zich iets laten 
 —gevallen, to submit to a th.); —gevallig, 
 pleasing, agreeable; — gevalligheid, agreeable- 
 ness; -gevoed, well-fed; —gevormd, well-made, 
 well-shaped; —gevormdheid, good shape; — gre-, 
 zeten, ■ (bv.n.) wealthy, (bw.) well-to-do in 
 the world; —gezetenheid, wealth; —gezind, 
 well-disposed; —gezindheid, good intention;' 
 —grond, ground with wells; —/^aas^, ere long; 
 —kom, welcome {—kom hier, you are welcome; 
 
 — kom te Rotterdam, welcome in Rotterdam; 
 
 — kom zijn, to be welcome; iemand —komhee- 
 ten, to welcome any one): —komst, welcome; 
 —komst-groet. welcome; —/cow ^/iw is, welcome; 
 
 — levend, courteous [ — ly], well-bred; —levend- 
 heid, courteousness, good breeding; —licht, 
 perhaps; —luidend, melodious [— ly]; —luidend- 
 held, harmony, {tlk. en red.) euphony {voor 
 de —luidendheid, om der —luidendheid-wille, 
 
 — luidendheidshalve, for euphony's sake); -lust, 
 sensual pleasure, sensuality, {in edelen ziw^ 
 delight; —lusteling, voluptuary, sensualist; 
 —lustig, sensual [—ly]; — lustigheid, sensuality; 
 
 — meenend. well-meaning, well-intended; —wee- 
 nendheid, good intention, well-meaning; we^ 
 uw — nemen, with your le9,ve {or permission); 
 —nu, well then, now; —opgericht, fitted up very 
 well {—opgericht huis, well-furnished house); 
 — opgevoed, well-bred; — riekend, fragrant, odori- 
 ferous: — riekendheid, fragrance, nice smell; 
 —smakend, of a good taste, palatable, nice;|| 
 
 — sprekend, eloquent [ly]; — sprekendheid, elo-V^ 
 quence; —staan, (w.o.) to suit well, to suit; I 
 —staanshalve, for decency's sake;— stand, pros-fc 
 perity, {fig.) health; -vaart, welfare, (/ïö^.) | 
 health; —varen, (o.) welfare, {fig.) health; —'oa-M 
 rend, in good health; —varendheid, good state* 
 
WELF 
 
 WERK 
 
 503 
 
 of health; - verhonden (-vereenigd), well-united; 
 —verschanst, duly fortified; -versierd, duly 
 adorned; -versneden, well-made; -verstaande 
 dat provided that ....; - ?;ers^er /c^, duly for- 
 tified; -voeghjk, decent [-ly]; -voeglijkheid, 
 decency; -voorzien, (bv.n.) well provided 
 <- van, with); -water, well-water, fountain- 
 water; —wesen, (o.) welfare, (fig.) health; - wil- 
 lend, kind [-ly]; -willendheid,kmdness;-wijs, 
 very wise f-lyj; -zalig, blessed; -zarid, 
 quick-sand; -ztjn, welfare, (fig.) health (besten- 
 dig -zijn, continuance of good health). 
 
 Welf, 0. Vault; I —boog, arch of a vault. 
 
 Welfsel, o. Vault. 
 
 Welig, bv.n. Luxuriant [-ly]; {vruchtbaar:) 
 fertile; | -■heid,\uyi\xYY,{vruchtbaarheid:)tQj:\A\iiY. 
 
 Welk, vnw. Which; - een, what a. 
 
 Welke, vnw. (verbogen vorm van welk) 
 Which, that; {vragend-:) which. 
 
 Welken, w.o. To fade. I vnw. (verbo- 
 gen vorm van welk) Which, that. 
 
 Welkerig:, bv.n., of 
 
 Welkigr, bv.n. Fading; I -heid, fading. 
 
 Wellen, w.o. {opwellen-:) To spring, to arise 
 (- uit, from); tranen — mij in de oog en, my 
 eyes are filled with tears, tears stand in my 
 eyes; I {koken, omhoogkoken:) to seeth. 
 
 Welling:, vr. {opkoking, zieding:) Seething; 
 (fig.) arising. 
 
 Welp, m. Whelp. 
 
 Welven, w.b. To vault. 
 
 Welving, vr. {het welven:) Vaulting; {tvelf- 
 sel:) vault. 
 
 Wem, m. Flook, fluke, palm (of an anchor). 
 
 Wemelen, w.o. To crawl, to swarm; het 
 wemelt van, it swarms with. 
 
 Wemelig, bv.n. Crawhng, swarming; 
 — heidy crawling, swarming. 
 
 Wemeling, vr. Crawling, swarming. 
 
 Wen, vr. (hlk.) Wen. | vgw. (dfc.) When. 
 
 Wenden, w.b. To turn; het over een anderen 
 boeg {zeew. en ^.) to tack about. I - (zich), 
 w.w. To turn one's self; zich - tot {zich - aan), 
 to apply to; zich niet weten te keer en ofte -, 
 to be at one's wit's end. (turning 
 
 Wending, vr. {draai:) Turn; {het wenden:) 
 
 Wenk, m. {oogwenk:) Wink; {fig.) hint; 
 lern. een - geven, (fig.) to give (a.o.) a hint; 
 -brauw, eye-brow; -brauw-boog, eye-brow. 
 
 Wenken, w.b. To wink at; (door teekens 
 roepen:) to beckon. 
 
 Wennen, w.b. To accustom (- aan, to). 
 1 -, w.o. (gewend worden:) To get SLCcustomed 
 i- aan, to); (aarden:) to thrivQ; het zal wel - . 
 It will do soon enough, (ook:) patience and 
 time bring all things about. 
 
 Wenscb, m. Wish; naar -. according to 
 one's wishes. 
 
 Wenscheligk. bv.n. Desirable [-bly]; al 
 wat — IS, anything you could wish, (als 
 nieuwejaars- of verjaring sgroet:) many happy 
 returns; I —heid, desirableness. 
 
 Wenschen, w.o. en b. To wish; (verlan- 
 gen:) to desire; - naar, to be longing for. 
 
 Wenseker, m. Wisher. 
 
 Wentel, in Sam. i -broodje, sHce of bread, 
 soaked in a mixture of milk, sugar, yolks of 
 eggs, cinnamon etc., and then fried in butter 
 -sptl, (bwk.) new el; - steen y stone-roller, -stok, 
 (bwk.) newel; -teefje, biscuit, soaked etc. Zie 
 
 wentelbroodje; -trap, winding staircase 
 (enk.), winding stairs (mrv.). 
 
 Wentelen, w.b. en o. To roll. 
 
 Wenteling, vr. Rolling. 
 
 Wereld, vr. World; op de - (in de -), in 
 the world, upon earth; niets ter nothing in 
 the world; ter - brengen, to give birth to; 
 ter - komen, to come into the world, to be 
 born; de wijde the wide world: de 
 geleerde the scientific world; l -heschryver, 
 cosmographer; —beschrijving, cosmography; 
 -hoi, globe; -burger, cosmopolite; -burger- 
 schap, cosmopohtism; - deel, part of the world; 
 -gebouw, universe; -grootte, extent of the 
 world; -kaart, map; -kennis, (bekendheid met 
 het heelal:) cosmographical knowledge, (kennis 
 van de samenleving-:) knowledge of the world; 
 -kloot, globe; —koning, (</?eo.) Almighty. King 
 of kings; -/cwnde, cosmographical knowledge; 
 —kundig, (hekend, ruchtbaar:) known; -meter, 
 cosmolabe; -minnaar, worldling;"royi(:Z,world! 
 globe; -stad, metropolis; -stelsel, system of 
 the world; -streek, part of the world: -ten- 
 toonstelling, universal exhibition; -wijze (m ) 
 philosopher; -zee, ocean. 
 
 Wereldling, m. en vr. Worldling. 
 
 Wereldlijk, bv.n. (niet eeuwig:) Tempor ail-, 
 (niet tot eene geestelijke orde behoorend:) secular; 
 {niet hemelsch:) worldly. 
 
 Werelds, bw. Worldly; l -gezind, worldly- 
 minded; -gezindheid, worldly-mindedness. 
 
 Wereldsch, bv.n. Worldly: alle -e din- 
 gen redderen zich zelve^i, (spr.) Zie redderen. 
 
 Weren, w.b. (verhoeden:) To prevent; (tegen- 
 gaan:) to hinder; (weigeren:) to refuse; (afweren:) 
 to avert; (afwijzen:) to turn .... off"; (afhouden:) 
 to keep (— van, - uit, from), i - (zich), w.w. 
 (zijn best doen:) To do one's best, to do one's 
 utmost; (zich verdedigen:) to fight, to defend 
 one's self; zich dapper- -, to defend one's self 
 {or to fight) like a lion. 
 
 I Werf, (in Sam.:) dik- (menig-), often; 
 drie-, three times; duizend-, a thousand times. 
 
 I Werf, vr. (scheepmakers-, scheepstimmer-:) 
 Wharf; (het aanwerven-:) recruiting; -gasiy 
 journeyman of the wharf; -geld, recruiting, 
 money; -^z«s, recruiting-house; - kantoor, re- 
 cruiting-office; —officier, recruiting-ofiBcer; 
 -schuit, boat of the wharf; -^rom, recruiting- 
 drum; -volk, (mil.) recruiting men (mrv,), 
 (tim.) journeymen (mrv.) of the wharf. 
 
 Wering, vr. (het tegengaan:) Hindering; 
 (het loeigeren:) refusing; {'t afwerem) averting; 
 (afwijzing-:) turning oft^; {verdediging-:) fighting. 
 
 Werk, o. (arbeid, het bewerkte:) Work; 
 (bewerktheid:) workmanship; {vezeldotten van 
 vlas of hennep:) oakum; aan het — zijn, to be 
 engaged; aan het - gaan, to set to work, to 
 set about, to begin, to make a beginning; te - 
 gaan, to act, to proceed; veel - maken van. 
 to make much of; weinig — maken van, to 
 neglect; iets in het - stellen, to do a th.: iemand 
 in het - stellen, to engage any one: iemand - 
 geven, to give employment to anv one; iemand 
 veel - geven, to give any one a good deal of 
 trouble; er is - aan den winkel (spr.) there 
 is a good deal of work to be done; i -achtig, 
 laborious; -baas, work-master, (meesterknecht) 
 foreman; —bank, work-bench; - heest ydastdier:) 
 beast of burden, (trekdier:) draught-beast; 
 
564 WERKELOOS 
 
 — bijy working bee; —dadig, practical [ — \y],ifig.) 
 real [— ly]; —dadigheid, practicalness, (fig.) 
 realness; —dag, work-day; —ezel, (fig.) drndge 
 (hij is een —ezel, he works like an ox); 
 —gast, journeyman; -gereedschap, tools {mr v.); 
 —heilig, {theo.) building one's sanctity on out- 
 ward works of piety, virtuous in works from 
 an affectation of sanctity, confiding in the 
 merit of outward works of piety; —heilige, 
 one {de —heiligen, mrv., those) confiding in the 
 merit of outward works of piety; —/iei'%/ieirf, 
 confidence in the merit of outward works of 
 piety; —tós, work-house; — huis- jong en, vfoi\- 
 house \)oy;— jongen, work-boy;"A:necM,.iourney- 
 man; —kracht, active power; —A;rm(7, sphere of 
 activity; —lieden, workmen; —Zoon, workman's 
 pay; —lui, workmen; —man, workman; -mees- 
 ter, work-master; —metcZ(-me/sye:), house-maid, 
 work-maid; —middel, effectual means; —pak, 
 work-dress; —plaats, work-place; —schort 
 (—schortje:), work-apron; (fig. „zwoeger, sloo- 
 ver":) drudge; —sloofje, work- apron; Ct) — 
 staken, (z.n.o.), making a strike; -staker^ 
 striker; —staking, strike; —stellig, ready; —stel- 
 ligheid, preparations (mrv.); -stoel, work- 
 seat; -stuk, piece of workmanship; —tafel, 
 work-table; -tafeltje, work-table; -tuig, (oo^ 
 fig.) tool, (lichaamsdeel:) organ; —tuiglijk, 
 mechanical [— ly]; —tuiglijkheid, mechanical- 
 ness; —tuigkunde, mechanics (mrv.); —tuig- 
 kundig, mechanic, mechanical [ — ly]; -tuig- 
 kundige, mechanician; -^mgrmafeer, instrument- 
 maker; —ttjd, working- time; —uur, working- 
 hour; —volk (enk.); workmen (mrv.); —vrouw, 
 charwoman; -loinkel, workplace; —ivoord, 
 (tlk.) verb; —ijver, activity; diligentness; 
 —ijverig, diligent [— ly]; —zaam, active [— ly]; 
 —zaamheid,aiQ,i\v\i:Y;—zaamheden, (mrv.), busi- 
 ness (enk.). 
 
 Werkeloos, bv.n. en bw. Inactive, (fig.) 
 lazy; I —heid, inaction, (fig.) laziness. 
 
 Werkelijk, bv.n.Real [ — ly]; | — heid, reality. 
 
 Werken", w.o. en b. To work; (jfig. voor 
 „gisten":) to ferment. 
 
 Werkend, bv.n. Working; (fig.) efficient. 
 
 Werker, m. Worker. 
 
 Werking:, vr. Working; (uitwerking:) effect; 
 (invloed:) influence; (gisting:) fermentation. 
 
 Werp, m. Cast, throw; | —anker, bow- 
 anchor; —garen, warp; —lood, sounding-lead; 
 
 — lyn, warp; —net, cast-net; -pijl (—schicht), 
 dart; — schijf, qnoit; —speer, javelin; —speZ, dice- 
 game; — spies, javelin; —tol, humming top; 
 -tros, warp; —tuig, missile arms (mrv.). 
 
 Werpeling, m. Young, whelp. 
 
 Werpen, w.b. To throw, to cast;iongren —, 
 to whelp; omver—, to throw down, (fig.) to 
 overthrow; het lot —, to cast lots. 
 
 Werper, m. Thrower, caster. 
 
 Werping:, vr. Throwing, casting. 
 
 Werst, vr. (Russische wegmaat:) Verst. 
 
 Werve, vr. Wharf; Zie werf. 
 
 Wervel, m. Hasp; I -ader, vertebral vein; 
 —been, vertebra; -beenderen, vertebrae; -draai- 
 er, (fig.) leader; — wind, whirlwind; -ziek, giddy - 
 headed, (fig.) vertiginous; —ziekte, giddiness, 
 (fig.) vertigo. (a hasp. 
 
 Wervelen, w.b. To hasp, to shut .... with 
 
 Werven, w.b. en o. To recruit. 
 
 Werver, Recruiting-officer, recruiter. 
 
 ?! 
 
 WETEN ; \ 
 
 Werving:, vr. Recruiting. i? " 
 
 Werwaarts, bw. Where; I where .... tot ! 
 
 Wes, in Sam. I —halve, wherefore, why;' j 
 —wege, wherefore. V / 
 
 Wesp, vr. (ins.) Wasp. I 
 
 We8pen,mrv. (van WESP) Wasps; I —angel^ * 
 sting of a wasp; —ei, wasp's egg; —nest, wasp's \ 
 nest, nest of wasp; —steek, sting of a wasp. ( 
 
 West, bv.n. West; I -einde, west-end; \ 
 —hoek, west-corner, (fig.) western region; i 
 
 — indie-vaarder, West-India-man (oo^ fig. voor \ 
 „schip"); - kant, west-side; — kust, western coast; i 
 -waarts, westward; —waartsch, westward; j 
 —zijde, west-side. I — , o. West. I -, vr. (adk.) 
 West-Indies (mrv.). ' 
 
 Westelijk, bv.n. (westwaarts gelegen of ! 
 gericht:) Western; (van het westen komend:) 
 westerly; I —heid, westerliness. 
 
 Westelijken, w.o. To turn to the west, j 
 
 Westen, o. West; (adk.) Occident; buiten — , j 
 (spr.) out of senses, raving, (ook:) in a swoon; | 
 I —wind, west- wind. 
 
 Wester, bv.n. Western, west; I —gang, 
 gallery of the stern; -grens, western boundary; 
 
 — hoek, west-corner, (fig.) western region; - kerk, 
 west-church; —kirn, western horizon; — lengte, 
 (adk. en zeew.) western longitude; —markt, 
 west-market; —toren, west-tower; —zon, 
 western sun, evening-sun. 
 
 Westerling:, m. en vr. Westerling. 
 
 Westersch, bv.n. Western. 
 
 Wet, vr. Lsiw; iem. de — stellen of voorschrij- 
 ven, to prescribe a.o. the law; nood breekt — , 
 (spr.) necessity has no law; i straf— , penal law; 
 mozaïsche —, mosaic law; —boek, code (burger- 
 lijk — boek, civil law; —boek van strafvordering, 
 code of proceedings in penal law; -boek van 
 strafrecht, penal law); —breker, law-breaker; 
 —breuk, breach of the law; —geleerde, lawyer, 
 —geleerdheid, jurisprudence; —gevend, legis- 
 lative; -gever, legislator, (fam.) law-giver; 
 —geving (Hwetgeven:) legislation, (de wetten') 
 legislature; —houder, assessor; -houderschap, 
 assessorship; —plank, whet-board; —schender, 
 law-breaker; —schending (-schennis-:) breach oi 
 the law; —staal, whet-steel; -steen, whet-stone; 
 —steller, commander; —verbreker (-verkrach- 
 ter), law-breaker; —verkrachting, breach (of 
 violation) of the law. Zie wetten en wets. 
 
 Wete, vr. Zie weet. 
 
 I Weten, w.b. en o. To know; ik zal het u 
 laten — , I will send you word; men kan niet — 
 (men kan nooit —), there is no knowing; 
 gij moest beter — , you ought to know better; 
 iemand dank — voor, to thsnk any one for; 
 te — komen, to be informed of, to learn; I wel 
 te —, (wel te verstaan:) that is to say, (als hei 
 niet abuis is:) if one's information is rights 
 (voorzeker:) to be sure; I te ,—, to wit. 
 A a n m. Zooals wij in het Hollandsch b^j 
 verkorting schrijven t.w.: zoo schrijven 
 de Engelshen, als verkorting van het 
 Latijnsche videlicet, altijd viz., maar waar 
 ze viz. zien staan, lezen ze: to wit. 
 I Weten, o. Knowing; bij mijii —, with my 
 knowing it; buiten (oi zonder) mijn —, without 
 my knowing it, unknown to me; tegen beter 
 
 — aan, knowing better; willens en —s, wilfully, 
 on purpose; I —s-waardig, worth to be known, 
 remarkable; —s-waardigheid, remarkableness. 
 
WETENSCHAP 
 
 WIKKELEN 
 
 565 
 
 Wetenschap, vr. Science; {bekendheid') 
 knowledge; kunstenen —pen, arts and sciences. 
 
 Wetenschappel^k, bv.n. Scientific, 
 scientifical [— ly]; | —heid, scientificalness. 
 
 Weter, m. Knower. 
 
 Wetering:, vr. Canal. 
 
 Wets, in Sam. I —artikel, article of (a 
 or the) law; —bepaling, clause (of a law); 
 
 — herziening, revision of (a, the) law; -ont- 
 werp, project of law. (stk.) bill; —verandering, 
 change of (a, th^) law. 
 
 Wetteloos, bv.n. Lawless l-ly]; I -heid, 
 lawlessness. (lawfulness. 
 
 Wettelijk, bv.n. Lawful [-lyl; I -heid, 
 
 Wetten, mrv. (van wet) Laws; korte - 
 maken, (spr.) Zie metten. I — , w.b. To whet. 
 
 Wetter, m. Whetter. 
 
 Wettig, bv.n. Legitimate [—ly]; lawful 
 (-lyJ; I -heid, legitimateness, lawfulness. 
 
 Wettigen, w.b. To legitimate. 
 
 Wettiging, vr. Legitimation. 
 
 Wetting, vr. Whetting. 
 
 Wettisch, bv.n. {t?ieo.) Legal [-ly]. 
 
 Wevelingen, vr. mrv. Rope-ladder (enk.). 
 
 Weven, w.b. To weave. 
 
 Wever, m. Weaver; I —s-boom, weaver's 
 beam; -s-klos, weaver's block; —s-knoop, 
 weaver's knot; —s-spoel, weaver's spool. 
 
 We verg, vr. {wevers-ambacht') Weaver's 
 trade; {het weven:) weaving; {wevers-werk- 
 plaats') weaving-manufactory. 
 
 Weving, vr. Weaving. 
 
 Wezel, vr. {drk) Weasel; zoo bang als eene 
 \' — , {spr) as fearful as a hare, very afraid 
 I, - <— voor, of); I —bont, weasel-fur; —vel, weasel's 
 ! skin. 
 
 1 I Wezen, w.o. To be. 
 
 i I Wezen, o. {schepsel) Being; (aangezicht:) 
 ! face; {aanzyw) existence; {werkelijkheid') 
 
 reality; in —, existing; in — blijven, to remain; 
 1 in — houden, to maintain; nog in — zijn, to 
 ! exist still, to live yet {het is nog in it still 
 
 exists; hij is nog in — , he is living yet); I 
 
 — loos, {verplet, ontsteld) perplexed, (versuft, ver- 
 doofd) benumbed, (onnoozel) idiotic: —loos- 
 heid,^Qr^\exitY,(ook) numbness, {ook') idiotism; 
 
 — looze, (m. en vr.) idiot, {fig) simpleton, ninny, 
 fool; —s-trek, feature. (reality. 
 
 Wezenlijk, bv.n. Real [— ly); I —heid, 
 
 Whist, 0. Whist; i —spel, whist. 
 
 Whisten, w.o To play at whist. 
 
 Whister, m. Whist-player. 
 
 Wichel, in Sam. I —roede, augurer's rod. 
 
 Wichelaar ,m.Augurer; I —s-fe?^ns#, augury. 
 
 Wichelaarster, vr. Augurer. 
 . Wichelarij, vr. Augury. 
 
 Wichelen, w.o. To augur. 
 
 I Wicht, 0. {kindje) Baby; pas-geboren — , 
 new-born child; Jong -, little baby, young 
 child: mal — , silly girl. 
 
 I Wicht, 0. {zwaarte') Weight. 
 
 Wichtig, bv.n. (vol-) Weighty; {zwaar) 
 heavy; I —heid, weightiness, {ook:) heaviness. 
 
 Wichtje, 0. (duizendste van eenpond) Gram. 
 
 Wie, vnw. Who; — is dat, who is that? 
 
 — zijn zij, who are they? aan —, to whom? 
 voor — , for whom? — slaat gij, whom do you 
 beat? al — . whosoever; —ook, (le naamval) 
 whoever, whosoever, (verbogen naamval, vr. of 
 mrv.) whomsoever. Zie wien, wiens en wiee. 
 
 Wied, in Sam. | —baas, weeding-master; 
 
 — loon, money for weeding; —mes, weeding- 
 knife; — vo^/c, weeders (mrv.); —^'^er, weeding- 
 hook. 
 
 Wiedemaand. vr. Month of June. 
 
 Wieden, w.b. To weed. 
 
 Wieder, m. Weeder. 
 
 Wieding, vr. Weeding. 
 
 Wiedewaal, m. (vog) Golden thrush. 
 
 Wiedsel, o. Weedings (mrv.). 
 
 Wiedster, vr. Weeder. 
 
 Wieg, vr. Cradle; niet in de — gelegd voor 
 (spr) not cut out for a....; | —band { — touw)y 
 cradle-string; Zie wiege. 
 
 Wiege, vr. Cradle; I —band, cradle-string; 
 
 — kap, head of a cradle; —Meed, cradle-cloth; 
 
 — koord, cradle-string; —lied, lullaby; —touw, 
 cradle-string; —zang, lullaby. 
 
 Wiegelen, w.b. en o. To wave. 
 Wiegeling, vr. Waving. 
 Wiegen, w.b. To rock; in slaap -,to lull 
 a-sleep. 
 
 Wiek, vr. (vleugel) Wing; (hlk) plug of 
 lint; in zijne — geschoten zijn, (spr) to be put 
 out of countenance, (ook) to be perplexed; 
 op zijne eigene —en drijven^ (spr) to provide 
 for one's self. 
 
 Wiekje, o. (hlk) Tent. 
 
 Wiel, 0. Wheel; eene spaak in het — , (fig) 
 Zie SPAAK en Zie ook kabel; iemand in de 
 -en rijden, (fig) to baffle any one. I —tros, 
 (thin) warp. 
 
 Wielen, w.o. en b. To wheel. 
 
 Wieler, m. One who wheels, wheeler. 
 
 Wielewaal, m. Zie wiedewaal. 
 
 Wieling, vr. {het wielen) Wheeling; {kra- 
 keling) cracknell. 
 
 Wien, vnw. (3e naamval m. enk. van wie) 
 to whom, (4e naamval) whom. (Whose. 
 
 Wiens, vnw. (2e naamval m. enk. van wie) 
 
 I Wier, vnw. {2e naamval m. enk. en 2e 
 naamval m. en vr. mrv. van wie) Whose. 
 
 Wierig, bv.n. Sprightly; I —heid, spright- 
 liness. 
 
 Wierook, m.Incense;imanc? — toezivaaien, 
 to incense any one (ook fig); I —boom, incense- 
 tree; — damp, smoke of incense; —geur, smeW 
 of incense; —korrel, grain of incense; —lucht, 
 smell of incense; —offer, incense-offering; 
 —vat, censer; —zwaaien, to incense; —zwaaier, 
 incenser. 
 
 Wierooken, w.b. To incense. 
 
 Wierooker, m. Incenser. 
 
 Wierooking, vr. Incensing. 
 
 Wiewauwen, w.o. To be turning and 
 twisting. 
 
 Wiewouter, m. (ins) Weevil. 
 
 Wig, vr. Wedge; I —been, (ontl) sphenoidal 
 bone; —vormig. wedge shaped. 
 
 Wigge, vr. Wedge; I -/?ar^ tenderhearted 
 person; —staart, (tim) swallow-tail. 
 
 Wiggelen, w.b. To shake. I — , w.o. To 
 shake, to vacillate; (los staan) to be loose. 
 
 Wiggeling, vr. Shaking, vacillating: (het 
 los staan) being loose. 
 
 Wik, vr. of 
 
 Wikke. vr. (plk) Vetch. 
 Wikkelen, w.b. To wrap; (fig) to entangle. 
 I — (zich), w.w. To wrap one's self; zich — 
 in, to wrap one's self in, (fig) to entangle 
 
666 
 
 WIKKELING 
 
 WINDEL 
 
 one's self in; zich — uit, to disentangle one's 
 self from. 
 
 Wikkel ingr.vr. Wrapping; {fig.) entangling. 
 
 I Wikken, w.b. To weigh; — en wegen, to 
 weigh and consider. 
 
 I Wikken, mrv. (van wik) Vetches; I 
 —stroo, vetch-straw. 
 
 Wikker, m. Weigher. 
 
 Wikkerij, vr. Weighing. 
 
 Wikkingr^ vr. Weighing. 
 
 Wil, m. Will; vri^'è — , free will; met zijn 
 vrijën — , of one's own accord; uiterste — , 
 last will; tegen — en dank, in spite of one's 
 self; — hebben van, to have pleasure of; iemand 
 tot zijn — krijgen, to make any one yield; 
 om Gods — , for heaven's sake; een dienst om 
 Gods — , an unpaid for service, om mijnent 
 (uwent, zijnent, harent, onzent, hunneyit) — , for 
 my (your, his, her, our, their) sake: om best— 
 {uit best—), for the good; I —vaardig, willing 
 [— lyl, ready [— ily]; — vaardigheid, willingness, 
 readiness. Zie wille en wils. 
 
 I Wild, 0. ijag.) Game; in het —, {mis of raak, 
 in het honderd, of op goed geluk af:) at random; 
 kinderen die in het — opgroeien, children left 
 to themselves; in het — groeien, (pik.) to grow 
 wild; in het — loopen, {van kinderen:) to be 
 left to themselves; {van dieren:) to be in their 
 natural state; {van zaken:) to go the wrong 
 way; —stroopen, to poach. 
 
 I Wild, bv.n. Wild [-lyl; -vleesch, {hlk.) 
 proud flesh. 
 
 I Wild, in Sam. I —achtig, wildish, wild; 
 — achtigheid, wildness; —baan, game-yard; 
 —braad, venison; —heid, wildness; —koorn, 
 iplk.) zizania; -ruit, {pik.) peganum; -schut, 
 huntsman;— smaa/c,taste of venison;— s^roopm, 
 (z.n.o.) poaching; —strooper, poacher; —vang, 
 (jag.) full-grown game, (/it/.) wild fellow, wild 
 youth (m.), romp (vr.); —vreemd, quite strange, 
 quite a stranger {dat is mij —vreemd, this is 
 quite strange to me; ik ben er —vreemd, I am 
 quite a stranger there; hij is mij —vreemd, 
 he is quite a stranger to me); —zang, {vog.) 
 chirping, {fig.) wild fellow, wild youth (m.), 
 romp (vr.). 
 
 Wilde, m. en vr. Savage; I —boer, {fam.) 
 rude fellow, clown; —man, savage, {fig.) hair- 
 brained fellow, wild fellow. 
 
 Wildeling:, m. {plk.) Wild tree, wild 
 plant, wild flower. 
 
 Wildernis, vr. Wilderness. 
 
 Wilg, vr. {plk.) Willow. 
 
 Wilgre, vr. {dk.) Willow; —blad, willow- 
 leal; — boom, willow-tree; —Zoo^, willow-sprig; 
 —tak, willow-branch. 
 
 Wilgen^ bv.n. Willow;— fcas/, willow-bark; 
 —bloesem, willow-blossom; —boschje, willow- 
 grove; —hout, willow-wood, willow; -houten, 
 (bv.n.) willow; —laan, willow-alley; —loof, 
 willow-leaves (mrv.); -teen, osier; —teenen, 
 (bv.n.) osier; —swam, mushroom shooting up 
 from the willow-tree. 
 
 Wille, vr. Will; iemand te — zijn, to comply 
 with any one's will; om der — van, for the 
 sake of; | —keur, arbitrariness; —keurig, 
 arbitrary [—ily]; —keurigheid, arbitrariness; 
 —loos, having no will of one's (or its) own, 
 {fig.^ weak; —loosheid, having no will of one's 
 (or its) own, {fig:) weakness. 
 
 Willempje, o. {gouden —:) Gold-piece ofS 
 ten guilders. ^ 
 I Willen,w.o.enb.(swZZeM:) Will;(Z>ereirf2;yn:) \ 
 to be willing; {verlangen:) to desire; {houden y 
 van:) to like; {verkiezen, verstaan'^ to choose; {d»k ) 
 voorkeur geven aan:) to have rather, to prefer.^ ' 
 I Willen, z.n.o. Willing; {wil'^ will. ^ ' 
 
 Willens, bw. Willing; — of onwillens, will- f 
 ing or not; — en wetens, wilfully, on purpose^r^V 
 on set purpose, purposely. 
 
 Willig, bv.n. on bw. (fterdrf:) Ready [-ilyi; ' 
 {vrijwillig, ongedwongen:) voluntary [ — ily]; {ge- 
 zocht, gevraagd:) in demand; I —heid, readiness, 
 voluntariness,(fcp/?.)demand(for),quick saie(of). 
 Williglijk, bw. Readily; (ooA:;) voluntarily. 
 Wils, in Sam. I —kracht, power of one's 
 will; -uiting, utterance of one's will; wi^ers^e 
 —beschikking, last will. (staff". 
 Wimpel, m. Pennant; l —stok, pennant- 
 Win, vr. Gain; louter om de —, only for 
 gain's sake; I —baar, (ves^.)conquerable; — 6aar- 
 heid, conquerableness; -gewest, conquered pro- 
 vince; —zucht, eagerness to gain; —zuchtig, 
 eager to gain. 
 
 Wind, m. Wind; {gem.) fart; {beweging:) fuss; 
 hubbub; {pocherij-^ braggardism; een — laten^ 
 to break wind; een stillen — laten, to fizzle; 
 voor den — zeilen, to sail before the wind; 
 voor den — gaan, {fig.) to go smoothly {alles 
 gaat hem voor den — . he has the world in a 
 string); in den — slaan {fig.) not to mind 
 {hij sloeg dien raad in den — ,he did not mind 
 this advice); veel — slaan {— maken), to lord. 
 it; I —achtig, windy; —achtigheid, windiness; 
 —as, windlass, capstern; —bal, windball; 
 —boom, tree of (a or the) capstern; —breken^ 
 {fig.) to boast, to brag; -brekend, boasting, 
 bragging, (gnk.) carminative {—brekende mid- 
 delen, carminatives); —breker, boaster, hTRg- 
 gard;— 6re/cery, boasting,braggardism; — breuk, 
 {hlk.) pneumatocele; -bui, blast (of wind); 
 —buil, coxcomb; —6ws, air-gun; -c^roogr, wind- 
 dry; — ei, wind-egg {dat zal hem geen —eieren 
 leggen, spr., it will yield him no small profit); 
 —gat, {fig.) windy hole; -geld, {molen-belas- 
 ting:) mill-tax, {opwindersloon:) winder's fee; 
 —god, god ofthe winds;— handel, stock-jobbery; 
 —handel-drijver, stock-jobber; —hoek, windy 
 corner; — hond,grey-hou.nd; — 7ioos,storm, - kant^ 
 wind-side; —koliek, wind-colic; —ma/cer, hector, , 
 braggard; —makerij, braggardism; — meter ^ 
 aerometer; —molen, wind-mill; —mout, wind- 
 dry malt; -negotie, stock-jobbery;—po/c, wind- 
 pock; -^pomp, air-pump; —pijp, wind-pipe; 
 —roer, air-gun; —roos, {zeew.) compass-rose; 
 —scherm (—schot, —schut,— schutting), screen; 
 —spaak, tree ot (a or the) capstern; —spilf - 
 capstern; —stil, calm; —stilte, calm; —streek, -i 
 windy region, (seew?.) rhumb-line; — vaan, vane; 
 —vang, screen; —verwekkend, windy; —vlaag, 
 blast (of wind); -vleugel, wing (of a mill); ■ 
 —waarts, windward; —waartsch, windward; 
 —waterzucht, wind-dropsy; —wering, screen; ; 
 —werk, wind-work; —wijzer, weather-cock; ^ 
 —zak, (ww0.)bag-pipe, (/iflf.) coxcomb, fool;— seiZ, j 
 screen; —zucht, wind-colic; —zijde, wind-side. 
 Winde, vr. {windas') Windlass; {plk,) 
 bindweed. ■ 
 Windel, m. Swaddling-cloth; I -band, 
 swaddling-band; -doek, swaddling-cloth. 
 
 i 
 
WINDEN 
 
 WINTER8CH 
 
 567 
 
 Winden, w.b. To wind. 
 Winder, m. Winder. 
 
 Winderig, bv.n. Windy; (laatdunkend^ 
 ingebeeld-:) conceited [— ly]; {zwetsend-:) boasting 
 [--ly]; bragging [— lyj; I —heid, windiness, (fig.) 
 conceitedness,(oo/c:) l)oastfulness,braggardism. 
 
 Windig:, bv.n. Windy; I —heid, windiness. 
 
 Winding:, vr. Winding. 
 
 Windsel, o. Swaddling-cloth. 
 
 Win(?erd, m. Vine. 
 
 Winkel, m. Shop; (werkplaats:) workplace; 
 
 — doen, to keep asiiop; 1 -&awA;, shop-bench, 
 (fig.) counter (tooiibanky, —bediende, shop-boy; 
 —boek, shop-book; —rfeur, shop-door; —dochter, 
 shop-girl, (fig.) old shop-keeper, unsaleable 
 article; —doos, shop-box; —geld, shop-money; 
 —gereedschap, shop-necessaries (mrv.); —goed, 
 shop-wares (mrv.); —haak, (tim.) square, 
 (fig.) rent; -houder, shop-keeper, shop-man; 
 
 — huis, shop, (ook:) house for a shop; —jongen, 
 shop-boy; —kast, shop-case; — A;nec/i^,shop-boy; 
 
 — lade, till, tiller; — lamp, shop-lamp; — lei, shop- 
 slate; -licht, shop-light; —luik, shop-shutter; 
 —maat, shop-measure; —meid (—meisje), shop- 
 girl; — merk, shop-mark; —nering, custom; 
 —plank, shelf (in a shop); —mam, shop- win- 
 dow; —stoel, chair (for a shop); —trap, shop- 
 ladder; —vloer, shop-floor; —^^7aar, shop- wares 
 (mrv.); —zolder, loft (or garret) above a (or 
 the) shop. 
 
 Winkelen, w.o. (een winkel doen:) To keep 
 a shop; (in winkels gaan kijken of koopen:) to 
 go a-shopping. 
 
 Winkelier, m. Shop-keeper, shop-man. 
 
 Winkelieren, w.o. To keep a shop. 
 
 Winkelierselie, vr. Zie winkelierster. 
 
 Winkelierster, vr. Shop-keeper, shop- 
 woman. 
 
 Winket, o. Wicket. 
 
 Winnen, w.b. To gain; (met werken verdie- 
 nen:) to earn; (bij wedstrijd, enz.) to win. 
 
 Winner, m. Gainer; (verdiener-:) earner; 
 (overwinnaar-^ winner. 
 
 Winst, vr. Gain; (voordeel-:) profit; I —af- 
 werpend, yielding profit; —bejag, pursuit of 
 gain; —derving, gain missed; —grevewt^, profita- 
 ble [— blyl; —gevendheid,pxofiidi\AQrïQSS-,— gierig, 
 eager to gain; —gierigheid, eagerness to gain. 
 
 Winter, m. Winter; (hlk.) chilblain; in 
 den — (des —s), in winter-time, in (the) win- 
 ter; i7i het hartje van den — (midden in den —), 
 in the midst of the winter; I —«arrfap^eZ, win- 
 ter-potato; —achtig, winterly, winterish; -ach- 
 tigheid, winter liness, winterishness; —appel, 
 winter-apple; —arbeid, winter- work; —avond, 
 winter-evening; —bed, winter-bed; —bloem, 
 winter-flower; —borstrok, winter-waistcoat; 
 
 — boter, winter-butter, hay -butter; —broek, 
 winter- breeches (mrv.); —bui, winter-shower; 
 —buis, winter-jacket; —c^aagrs. in winter-time, 
 in (the) winter; -daagsch, winter-day; —dag, 
 winter-day; (bij—dag,ofin den- dag, in winter- 
 time, in the winter-season, in winter); - dienst, 
 winter-service; -doek, winter-shawl; -dos, 
 cover of winter; —dracht, winter-dress; 
 
 — rfr?^fc^e,winter-bustle; — feest,winter- festivity; 
 —feestdag, winter- holiday; — /'rtti^,winter-fruit; 
 —garst, winter-barley; —gast, winter-visitor; 
 —genoegen, winter-amusement; — ^ers^,winter- 
 barley; —getij, winter-season; —gewaad, win- 
 
 ter dress; -gewas, winter-crop; —goed, winter- 
 things (mrv.); — groen, winter-^reen;— groenten, 
 winter-vegetables; -haard, winter-hearth; 
 — /?awc?en,chilblained hands,chilb]ains at one's 
 hands; —handschoen, winter-glove; —haver, 
 winter-oats (mrv.); —hemd, winter-shirt; 
 
 — /iemc?ro/(;,winter-waistcoat; — /iieZm,chilblain- 
 ed heels; (vrouwen) —hoed, winter-bonnet, 
 (mans) —hoed, winter-hat; -/iwis,winter-hou8e; 
 —japon, winter-gown; -jas, great-coat; —jurk, 
 winter-gown; —kamer, winter-room; —kers, 
 (pik.) winter-cresses (mrv.); —keuken, (fig.) 
 winter-fare; —kleed, (dk.) cover of winter; 
 
 — kleedmg, winter-dress; —knol, winter-turnip; 
 
 — koninkje, (vogr.) wren; —/cooZ, winter-cabbage, 
 (boerenkool-.) bore-cole; —koorn, winter-corn; 
 —kost, winter- fare (een goede —kost, a good 
 dish in the winter); —koude, cold of (the) 
 winter; -kous, winter-stocking, woolen stock- 
 ing; — kraai, winter-crow; —A:z/;a/ ^aaZ, winter- 
 quarter; —kivartieren, (mil.) winter-quarters; 
 
 — laars, winter-boot; —leeuwerik, winter-] a,rk; 
 
 — licht, winter-light; —link, (plk.) hemlock; 
 
 — look, (plk.) winter- leek; —loon, winter-pay; 
 -lucht, winter-sky; —maal, winter- meal; 
 —maand, winter-month, month of December; 
 —mantel,winter-mainHe;-mode, winter-fashion; 
 
 — morgen, winter-morning; —muil, winter- 
 slipper; — mwis, winter-cap;- -nac/i^, winter-night; 
 
 — ochtend, winter-morning; —ooft, winter-fruit; 
 —paleis, winter-palace; —par^y, winter-party; 
 —peen, winter-carrot; —peer, winter-pear;— pef, 
 winter-cap, furred cap; —plant, winter-plant; 
 —provisie, winter-provisions (mrv.); —regen, 
 winter-rain; -reis, win ter- voyage; —rogge, 
 winter-rye; (vrouwen) —rok, winter-petticoat; 
 
 — roos. winter-rose; —salade, winter-salad; 
 —schoen, winter-shoe; —seizoen, winter-season; 
 — sjaaZ.winter-shawl; — so/(;,winter-sock;-sZaap, 
 winter-sleep; — spinazie, winter-spinage: —star 
 (—ster), winter-star; —stof (-storage), stuS for 
 winter-dress; —storm, winter-storm; —stuk, 
 (schl.) winter; — tafereel, winter-picture; —tarw 
 ( — tarwe), winter-wheat; —tee-nen, chilblained 
 toes; —tering, (fam.) nice sum of money; —tooi, 
 cover of winter; —tijd, winter -time: —uitspan- 
 ning, winter-amusement; —uur, winter-hour; 
 
 — verblijf, winter-residience-, — vergadering, win- 
 ter-meeting; — vermaak, winter-amusement; 
 
 — vertrek,w\nter-room; - vest,winter- w aistcoat; 
 
 — vingers, chilblained fingers; —lüaag, winter- 
 shower; — vleesch, meat in the winter, (ook:) 
 meat for the winter; —voeder ( — voer, — voerage), 
 provender; —voet, chilblained foot ( — voeten, 
 chilblained feet); —vogel, winter-bird; —voor- 
 raad, winter-store; - vorst, (vr.) frost of winter, 
 (m.) king of winter; - urftf^rZ, winter-pleasure; 
 
 — vrucht, winter-fruit; — weder ( — weer), winter- 
 weather; — werk, winter-work; —wol. winter- 
 wool; — loolk, winter-cloud; —irü?ii/iö', winter- 
 lodgings (mrv.); —wortel,winter-csirrot—zaad,. 
 winter-seed; —zeep, winter-soap; —zon, winter- 
 sun: — zonnestand: winter-solstice. 
 
 Winteren, w.o. To be winter; het wintert 
 er goed op aan, it is really winter; het begint 
 te — , the winter is coming; mijne handen — , 
 I have chilblains at my hands. 
 
 Winterling. m. en vr. One born in winter; 
 (plk.) winter-fruit. 
 
 W^interscb, bv.n. Winterly, winterish. 
 
568 
 
 WIP 
 
 WOESTIJN 
 
 Wip, vr. (schommel:) Swing; (hefboom:) 
 lever; in eene — , in a twinkling of the eyes, 
 in a trice; op de — staan om te gaan, to be 
 on the point of going; loop naar de — , if am.) 
 hang yourself; I —brug, draw-bridge; —galg, 
 strappado; —hout, lever; —kooi, trap; —neus, 
 turned-up nose; —plank, see-fiSiW] - staart,(vog.) 
 wagtail. 
 
 Wippen, w.o. {huppelen, springen:) To skip; 
 (op en nedergaan:) to go up and down; (schom- 
 melen:) to see-saw, to swing. I — , w.b. (ophalen:) 
 To draw up; (slaan:) to beat; (dooden:) to kill. 
 
 Wipper, m. (springer-:) Skipper; (schomme- 
 laar:) see-sawer; {slaande?-:) beater. 
 
 Wippertje, o. Little glass, dram, drop. 
 
 Wis, bv.n. Sure[-ly]; I —heid, certainty; 
 
 — kunde (—kunst), mathematics (mrv.); — kun- 
 dig (—/c?/ns^/gf), mathematical [—lyl; —kundige 
 (—kunstenaar), mathematician. 
 
 Wisch, vr. Wisp; I —doek, clout. 
 
 Wisjewasje, o. Trifle; -s (mrv.), trifles 
 (mrv.), fiddlefaddle (enk.). 
 
 Wispelturig:, bv.n. Fickle [bw.: fickly]; 
 I —heid, fickleness. 
 
 Wissciien, w.b. To wipe; een kanon — ,to 
 spunge a gun. 
 
 Wisscber, m. (persoon:) Wiper; I (oven-:) 
 SCO vel, malkin; (kanon — :) spunge. 
 
 Wisse, vr. {Neder landsche kubieke el:^ Store. 
 I — , 0. That wich is sure; het — voor het 
 onwisse nemen, (spr.) to play sure game. 
 
 Wissel, m. (kph.) Bill (of exchange), draft; 
 een — trekken op iemand voor, to draw on a.o. 
 fov',(op spoor wegUjnen:)switch; I — èaar,change- 
 able; —baarheid, changeableness; —bank, 
 bank; -beurt, alternate turn; —brief, bill (of 
 exchange); —daalder, turn-again coin; —geld, 
 bank-money; —handel, banker's trade; —/lan- 
 delaar, hanker; — hond,fTesh dog; — /caws.change; 
 —kantoor, exchange-oflice; —/cmc?, changeling; 
 
 — kleed, other dress; —koers, course of ex- 
 change; —koorts, intermitting fever; —loon, 
 agio; —makelaar, broker; —paarden, fresh 
 horses; —plaats, ( — aanlegplaats:) relay, {uit- 
 wijkplaats:) turn-out; —prijs, course of ex- 
 change; -recht, statute-laws (mrv.) concern- 
 ing bills of exchange; —rekening in H boek- 
 houden:) check-account; —ruiterij, foul prac- 
 tice in drawing and re-drawing bills of ex- 
 change, bubble-trade, bill-jobbing; —stijl, cus- 
 tom in matters of drafts; —tand, new tooth 
 ( — tanden, new teeth); —vak, banker's trade; 
 —vallig, uncertain; —valligheid, uncertainty; 
 —wachter, (op spoorwegen:) switch-man;— 2!aa/c, 
 (het vak:) banker's trade, {zaak aangaande wis- 
 sels:) aff"air of drafts. 
 
 Wisselaar, m. Money-exchanger. 
 
 Wisselen, w.b. To exchange; geld —, to 
 exchange money; woorden —, to exchange 
 words; brieven — met, to be in correspondence 
 with; tanden —, to cut teeth. I —, w.o. (veran- 
 deren:) To change; (afwisselen:) to alternate;van 
 paarden — , to take fresh horses; van tanden —, 
 to cut teeth. 
 
 Wisseling:, vr. (het wisselen:) Exchange; 
 (verandering:) change. 
 
 Wisselijk, bw. Surely. 
 
 Wissewasje, Zie wisjewasje. 
 
 I Wit, bv.n. White. I -, o. White; (/ïgr. voor 
 „schietschijf":) mark; (fig. voor ..doer:) aim. 
 
 I Wit, in Sam. l doel-, (mil.) mark, (fig 
 aim; ei—, white of an egg; oogr—, white of th 
 eye; -achtig, whitish; —achtigheid, whitish 
 ness; -been, (plk.) water-germander; -bont 
 pie-bald; — .geZrf silvercoin; —gepleisterd, whit 
 washed; —gloeiend, white-hot; —harig, white 
 haired; —heid, whiteness; —/iow^, white wood 
 
 — houten, white wooden; — M/c,whitewasher'3- 
 lime; -kleurig, white; —kop, white head;.- 
 —kwast, white washer's brush; —poot, white-' 
 legged horse; -s^aar^, (t;oör.)wheat-ear, fallow - 
 finch, white-tail; —vervig, white-coloured; 
 
 — visch, white fish; - i^er/c, white work; —wer- 
 ker, worker in white-wood. | Zie witte. 
 
 Witje, O. Butterfly. 
 
 Witsel, O. Whitewashers's lime. 
 
 Witster, vr. Whitewhasher. 
 
 Witte, in Sam. | —brood, white bread; 
 —broodbakker, white bread hsikevr-broodsdagen, 
 (mrv.), honey-moon (enk.); —broodsdeeg, dough 
 for white bread; —broods-kind, spoiled child; 
 —broodskruim, crumb of white bread; —broods- 
 weken (mrv.), honey-moon (enk.). 
 
 Witten, w.b. To whitewash. 
 
 Witter, m. Whitewashes 
 
 Woede, vr. Fury. 
 
 Woeden, w.o. To rage. 
 
 Woedend, bv.n. Furious [— ly]. 
 
 Woeker, m. Usury; I —achtig, usurious 
 [— lyl; — achtigheid, usuriousness; —geest, spirit 
 of usury; —geld, usury; —handel, usury; —in- 
 terest, unlawful interest; -winst, unlawful 
 gain, usury; — zucht, spirit of usury; -zuchtig, 
 usurious [— ly]. 
 
 Woekeraar, m. Usurer. 
 
 Woekeren, w.o. To practise usury, to be 
 a usurer; — met (fig.) to make the best of. i 
 — , w.b. To scrape. 
 
 Woel, in Sam. I —achtig, turbulent [ — ly]; 
 
 — achtigheid, turbulence; —garen, (zeew.) ser- 
 vice; —geest, turbulent spirit; —^omw, service; 
 —water, turbulent fellow; —ziek, turbulent; 
 —zucht, turbulent spirit. (To stir up. 
 
 Woelen, w.o. To be turbulent. I — , w.b. 
 
 Woeler, m. Turbulent fellow. 
 
 Woelerg, vr. Turbulence. 
 
 Woelig:, bv.n. Turbulent [— ly]; I —heid, 
 turbulence. 
 
 Woeling:, vr. Turbulence; (stk.) agitation. 
 
 Woelsel, 0. (zeew.) Service. 
 
 Woensdag, m. Wednesday; I —avond, 
 Wednesday-evening; —middag, Wednesday in 
 the afternoon {—middag om twaalf uren, 
 Wednesday at twelve o'clock); —morgen, 
 Wednesday-morning; -nacht, night between 
 Wednesday and Thursday; —namiddag, Wed- 
 nesday in the afternoon; —ochtend, Wednes- 
 day-moraing. 
 
 Woensdag:sch, bv.n. Wednesday-. 
 
 Woer, in Sam. 1 —haan, cock-pheasant; 
 —hen, hen-pheasant. 
 
 Woerd, m. (mannetjes- eend:) Drake. 
 
 Woest, bv.n. Wild"[-lyJ; I —aard, brutal 
 man; —aardig, brutal [—lyl; —aardigheid, bru- 
 tality; I —held, wildness. 
 
 Woesteling:, m. en vr. Brutal man (or 
 woman); villain. 
 
 Woesteniy, vr. Wilderness. 
 
 Woesti|n, vr. Desert, wilderness; inde-<, 
 in the wilderness. 
 
WOL 
 
 WOORD 
 
 569 
 
 Wol, vr. Wool; in (of door) de — geverfd, 
 {spr.) brazen-faced; veel geschreeuw en wei- 
 nig — , (spr.) much ado about nothing; I —ach- 
 tig, woolly; —achtigheid, woolliness; —baal, 
 bale of wool; -bereiden, (w.o.) to dress wool, 
 <z.n.o.) wool-dressing; —her eider, wool-dress- 
 er; —distel, thistle; —dragend, lanigerous; 
 —gras, (pik.) torch-weed; —/ianc^e^, wool-trade; 
 —handelaar, wool-draper; —kaard { — kaarde), 
 wool-card; —kaarden, (w.o.) to card wool, 
 <z.n.o.) wool-carding; —kaar der, wool-carder; 
 
 — kam, wool-comb; — kammen, (w.o.) to comb 
 wool, (z.n.o.) wool-combing; —kammer, wool- 
 comber; — kooper, dealer in wool; — kruid, (pik.) 
 torch- weed; —markt, wool-market; —scheiden, 
 (w.o.) to dress wool, (z.n.o.) ; wool-dressing; 
 —scheider, wool-dresser; —spinnen, to spin 
 wool, (z.n.o.) wool-spinning; — spinner {— spin- 
 ster), wool-spinner; —spinnerij, wool-spinnery; 
 
 — verlei, (plk.) torch-weed; —verven, to die 
 wool, (z.n.o.) wool-dyeing; —-yerver, wool-dyer; 
 —ververij {het verven:) wool-dyeing, {het vak:) 
 wool-dyer's trade, (t^eiüerfcpZaa^s:) wool-dyer's 
 workplace; —vlok, flock of wool; -wasschen, 
 to wash wool, (z.n.o.) wool-washing; —was- 
 scher, wool- washer; —weven, (w.o.) to weave 
 wool, (z.n.o.) wool-weaving; —wever, wool- 
 weaver; —weverij, {het werk'^ wool-weaving, 
 (de werkplaats:) wool-weaver's workplace; 
 —zak, wool-sack. I Zie wolle. 
 
 Wolf, m. {drk. ook hik. en fig.) Wolf; I 
 
 — achtig, wolvish; -achtigheid, wblvishness. 
 Zie WOLFS en wolve. 
 
 Wolfram, o. {min.) Wolfram. 
 Wolfs, in Sam. I —angel, caltrop (iron 
 trap for catching wolves); —balg, wolfs skin; 
 
 — bezie, {plk.) true-love; —bit (enk.), wolf's 
 teeth (mrv.); —boon, {plk.) lupine; —einde, 
 {bwk.) pavilion; —gebit, Zie wolfsbit; —gras, 
 iplk.) wolf's bane; —/^aar, wolf's hair; —hond, 
 wolf-dog; —honger, ravenous hunger; —huid, 
 wolf's skin; —klamv, {plk.) wolf's claw;— /crmc?, 
 {plk.) wolf's bane; —kuil, wolftrap; —leger, 
 wolf's lair, wolf's den; —maand, month ot 
 December; —melk, {plk.) wolf's milk; —muil, 
 wolf's mouth; —muts, wolf's-skin cap; -pels, 
 wolf's fur; —poot, wolf's foot; —tand, wolf's 
 tooth; —veest, (p^/c.) puff-ball: —veZ, wolf's skin; 
 —wortel, {plk.) wolf's bane; —vanger, wolf- 
 hunter, {fig.) hairy glove. 
 
 Wolk, vr. Cloud; als eene —, capital-looking; 
 I — achtig, cloudy: —achtigheid, cloudiness; 
 —boog, rain-bow; — breuk.vsim-s^out;— gevaarte, 
 huge cloud. Zie wolken. 
 
 Wolken, vr. mrv. Clouds; \ in de — zyn, 
 {spr.) to be delighted (— met, — over, with); 
 I —hemel, welkin. 
 
 Wolkigr, bv.n. Cloudy; I —/iete^, cloudiness. 
 
 Wolle, vr. Wool; I — fabriek, wool-manu- 
 factory;— /*a&n7can^,wool-manufacturer;— naai- 
 ster, dress-maker, mantua-maker; —wever. 
 
 Zie WOLWEVER. 
 
 Wollen, bv.n. Woollen. 
 
 Wollig, bv.n. Woolly; 1 -held, woolliness. 
 
 Wolve, in Sam. | —beet, bite of a wolf; 
 
 — dak. slanted roof; —prent (—spoor), track of 
 a wolf. Zie wolven. 
 
 Wolven, m. (mrv. van wolf) Wolves; i 
 
 — aard, wolfishness; de —jacht, wolf-hunting 
 {eene —jacht, a wolf-hunt); —Jag^^r, wolf-hunter; 
 
 — net, wolf hunter's net; —spoor, wolf's track. 
 Wolvin, vr. She-wolf. 
 
 Wond, vr. Wound; I —arts, surgeon; —art- 
 senij {—artsenij -kunde, — artsenij -leer), surgery; 
 
 — baar, vulnerable; -5aar/ieic^,vulnerableness, 
 vulnerability; —balsem, unguent for wounds; 
 
 — heeler, surgeon; —heelkunde,surgery;— koorts, 
 wound-fever; —kruid, wound- wort; —middel, 
 remedy for wounds; — pleister, wound-plsLSter, 
 —poeder {—poeier), wound-powder; —teeken, 
 scar, cicatrice; —water, water for wounds; 
 —ijzer, probe, sound; - ;2aZ/; salve (or unguent) 
 for wounds. 
 
 Wonde, vr. Wound; I — kruid, wound woiU 
 
 Wonden, w.b. To wound. 
 
 I Wonder, o. Wonder; geen —, no wonder; 
 
 — baar {—baarlijk), marvellous [ — lyl; —baar- 
 heid {—baarlijkheid), marvellousness; —balsem, 
 wonder-balm; —beeld, miraculous image; 
 -boom, miraculous tree; —daad, wonder, mi- 
 racle; — dadig, miraculous [— lyj; —dadigheid, 
 miraculousness; —dadiglijk, miraculously; 
 —dier, prodigy; —doend, performig miracle's; 
 
 — doener, performer of miracles; —dokter, 
 wonder-doctor, {iron.) quack; —gaaf, gift of 
 performing miracles; —groot, prodigiously 
 great (or large); —heid, marvel; —fcmd, prodigy; 
 —klein, wondrously little (or smsdl); -kracht, 
 wonderful power; —kruid, wonderful herb; 
 
 — kuur, marvellous cure; —mare, strange 
 report; —regen, miraculous rain; —schoon, 
 admirably handsome, most beautiful; — spreuk, 
 paradox; - spreukig, paradoxical[ - ly ] ; - spreu - 
 kigheid, paradoxicalness; —stw/c, master-piece; 
 —teeken, prodigy; {fig.) fore-token; —voZ, won- 
 derful; —werk, miracle; —werker, performer 
 of miracles; —zinnig, {zonderling-:) odd [—lyl; 
 {wispelturig-^) whimsical [ — ly]; —zinnigheid, 
 oddness, {ook:) whimsicalness; — 20wt,glauber's 
 salt. I Zie het bw. wonder. 
 
 I Wonder, bv.n. Strange. I — , bw. Very; 
 extraordinary; — grroot, very great; —grootheid, 
 extraordinary size; —klein, very little (or 
 small); —schoon, very fine. 
 
 I Wonderen, w.o. To cause surprise; het 
 zal mij —, it will surprise me. I wonder. 
 
 Wonderlik, bv.n. Wonderful [— ly]; 
 (t;reemd:)'strange[— lyl; I — /ieid,wonderfulness, 
 strangeness. 
 
 Wonen, w.o. To reside, to live {in zeer 
 groote steden: in; anders: at). 
 
 Woningr, vr. Habitation; {ivoon huts:) house; 
 boeren—, farm-house. 
 
 Woon, vr. Residence; metier — gevestigd 
 zijyi, to live (at, in Zie wonen); zich metten- — 
 nederzetten, to take up one's abode, to put up; 
 I —achtig, having one's residence {—achtig zijn 
 te, to reside at, to live at; Zie woken); —baar. 
 inhabitable; —baarheid, being inhabitable; 
 
 — huis, house; —kamer, sitting-room; —plaats 
 { - stede), residence, place of residence; - vertrek, 
 sitting-room. 
 
 I Woord, m. Zie woerd. 
 
 I Woord, O. Word; in één — {met één —), 
 short, in a word: op mijn —, upon my word; 
 van — tot —, word for word; iemand te — staan, 
 to listen to any one; geen — , not a word: grem 
 
 — spreken, not to speak a word, not to say a 
 word; zonder een — te spreken, without saying 
 a word; het — nemen, to take the word, to 
 
o70 
 
 WOORDELIJK 
 
 AVRAAK 
 
 begin to speak; het — meren, to speak; het — 
 voeren voor , to be the spokesman of; zijn 
 
 — geven, to pass one's word; zijn — breken, to 
 break one's word; zijyi — houden, to keep one's 
 word; zijn — doen, to explain one's self; aan 
 het — zijn, to be speaking; het — is aan NN, 
 it is NN's turn to speak; aan het — komen, 
 to find an opportunity to speak; iemand het 
 
 — uit den mond nemen, (spr.) to take the word 
 out of any one's mouth, to say what any one 
 was just going to say; het hooge — is er uit, 
 (spr.) the murder is out; mi)n — is mijn zegel, 
 (spr.) I am as good as my word; I -afleider, 
 etymologist; —afleiding { — afleidkunde), Qty mo- 
 logy; —breker, breaker of one's word; —ö^-ewA:, 
 breach of one's word; —buiging, declension; 
 —grondig, etymology; —/iowdend, keeping one's 
 word; —houder, keeper of one's word; — houding, 
 keeping one's word; —kundige, etymologist; 
 —lid, particle; —omzetting, transposition;— on^- 
 leding, analysis; —oorspronkelijkheid, etymo- 
 logy; —raadsel, logogryph; —schikking, syntax; 
 —smeder, forger of new words; —smederij, 
 forging new words; —speling, pun {—spelin- 
 gen maken, to pun, to quibble); —uitlating, 
 ellipsis; —uitspraak, pronunciation of a word 
 (— uitspraakleer, orthoepy); -i;er6re/cer,breakor 
 of one's word; —verbreking, breach of one's 
 word; — verdraaier, misinterpreter of any one's 
 words, (ook:) double-dealer; — verdraaiing, mis- 
 interpretation of any one's words, (ook:) dou- 
 ble-dealing; — verklaarder, etymologist; —ver- 
 klaring,etymology;-verplaatsing,trsinsiposition; 
 —voeging, syntax; —voerder, spokesman; —vor- 
 ming, formation of words; —vorscher, etymo- 
 logist; — vorsching, etymology. \ Zie woorden. 
 
 Woordelgk, bv.n. Textual [— ly]; I —heid, 
 textualness, textuality. 
 Woorden, o. (mrv. van woord) Words; 
 
 — hebben met iemand, to quarrel with any 
 one; — krijgen met iemand, to get a quarrel 
 with any one; — zoeken met iemand, to pick 
 a quarrel with any one; I -boek, dictionary; 
 •-&oeA:sc/iryv(3r,lexicographer;"^ys^,vocubulary; 
 —praal, bombast, bombasticalness; —rijk, 
 (wijdloopig:) prolix, (ivel ter tong:) loquacious; 
 
 — rijkheid, prolixity, (ook:) loquaciousness, 
 loquacity; —schat, vocabulary; —schikking, 
 syntax; -spel, quibble, pun; —strijd (-twist), 
 logomachy, (fig. voor „gekibbel":) altercation; 
 —vitter, caviller; —vitterij (—vitting), cabYiWing; 
 
 — wisseling, altercation; —si/^er, caviller; —zif- 
 terij (—zifting), cavilling. 
 
 Worden, w.o. (in een toestand verkeeren:) 
 To be: (tot een toestand geraken:) to get, to 
 grow, to become; bemind —, to be liked; ver- 
 acht — , to be despised; koud to grow cold; 
 ryk —, to grow rich; een rijk man —, to be- 
 come a rich man; gek —, to get mad; arm — , 
 to get poor; ziek —, to get sick, i Er tvordt, 
 there is; er werd, there was. 
 
 Wording:, vr. (oorsprong, het ontstaan:) 
 Origin; (schepping:) creation. 
 
 Worg:, m. (hik.) Quinsy; | —gezwel, quinsy; 
 -koord, strangling-string;-paa?,strangling-post. 
 
 Worgen, w.b. To strangle. 
 
 Worger, m. Strangler. 
 
 Worgringr, vr. Strangulation. 
 
 Work, m. (kikvorsch:) Frog. 
 
 Worken, w.o. To croak. 
 
 Worm, m. Worm; i -achtig, (als wormen:}- 
 wormlike, (vol wormen:) wormy; —achtigheid, 
 worminess; —dry vend, vermifuge; -^ai^.worm- 
 hole; —koekje, A^ermifuge cake; —/coords, fever 
 caused by worms; —/crwic?, worm-seed; — meel, 
 worm-dust; -mi'ddeZ, vermifuge; -nes^.nestof " 
 worms; —poeder, (-poeier), worm-powder; 
 —schade, loss (or damage) caused by worms; 
 —steek, worm-hole; —stekig, worm-eaten; —ste- 
 /cigr/2ezc?,worm-eatenness;-zteA;^e,wormy disease; 
 —zweer, wormy sore. 
 
 Wormen, w.o. Zie wurmen. 
 
 Wormerij, vr. Zie wurmerij. 
 
 Wormig, bv.n. Wormy; —heid, worminess.. 
 
 Worp, m. Cast; I —s-toijze (bij worpen:) by 
 casts. 
 
 Worst, vr. Sausage; bloed-, black pudding. 
 
 Worstel, in Sam. I —/cwns^,art of wrestling; 
 -meester, wrestling-master; —perk (—plaats), 
 wrestling-place, career, list; —spe^, wrestling- 
 game; — strijd, wrestling-combat, (/^.)struggle. 
 
 Worstelaar, m. (kampvechter:) Wrestler, 
 (fig.) struggler. 
 
 Worstelen, w.o.(kampvechten:) To wrestle;- 
 (fig.) to struggle. 
 
 Worsteling, vr. (kampvechtir)g:)Wrestlmg'y. 
 (fig.) struggle. 
 
 Worsten, w.o. To make sausage. I — ,w.b. 
 To make.... like sausages. 
 
 Worstig, bv.n. Sausage-like; I —heid,s3L}X' ' 
 sage-like shape. ■ 
 
 Wortel, m. Root; gele —, carrot; witte —, 
 parsnip; —schieten, to take root: met — en tak^. 
 up to the root, (fig.) thoroughly; l -achtig, 
 (als wortels:) rootlike, (vol wortels:) rooty, (als , 
 wortelen:) carrotlike; —akker, carrot-field;— ftec?^ - 
 carrot-bed; —boom, root-tree; —einde, part of 
 the root; -hout, speckled-wood; -klinker^ 
 radical vowel; —land, carrot-field; —letter, 
 radical letter; —lettergreep, radical syllable;. 
 
 — loof (-lof), leaves (mrv.) of carrots; -loos, 
 rootles.9; — Zoo.9/ieic?,rootlessness; — manéi,carrot- : 
 basket; — mar A:^,carrot-market;—scMeimg,radi- 
 cation; —sc/ira/>seZ, scrapings (mrv.) of carrots; 
 —spruit, shoot (out of a root); —tafel, (wsk.) \ 
 table of roots; -trekken, (w.o.) to extract the^ ' 
 root (of a number); —trekking, (rek.), extrac- 
 tion; — 'yormi9r,rootlike,(oo/c:)carrotlike;— i<;oor(^, ^ 
 radical word; — zaad, carrot-SQQÓ. (witte —zaad, : 
 parsnip-seed). I Zie mrv. wortels en wortelen. 
 
 I Wortelen, m. mrv. Carrots; (dk.) roots. 
 I Wortelen, w.o. To root; (wortelschieten:) 
 to take root. 
 Wortelig, bv.n. Rooty; I — rootiness. 
 Worteling, vr. Taking root. 
 Wortels, m. mrv. Roots. 
 Woud, 0. Forest, wood; I -achtig, woody; 
 
 — bewoner, forestier: —bezie, bill-berry; —ezely 
 wild ass; —gedrocht, monster of the woods; 
 —gezang, warbling; —god, wóod-god; -godin, 
 wood-goddess; —heer, lord of a wood; —hoen,. 
 wood-cock; — mees^6'r,wood-ward; — mm/*, wood • 
 nymph; -os, buffalo; -raa/", (vo^r.) bell-ringer; 
 — sZang'jWOod-snake; — stad,\orest-tovfn— vogel,. 
 wood-bird; -wachter, wood-ward. 
 
 Wouterman, m. (tim.) Clamp. 
 
 Wouw, m. (vog.) Kile. I — , vr. (i^Zfc.) Woad^ 
 dyer's weed; -kuip, dyer's tub. 
 
 Wraak, vr. Revenge; uit — , in revenge; ~ 
 nemen (—oefenen), to take revenge (— op, on); 
 
WRADDEL 
 
 WIJDER 
 
 571 
 
 spne — koelen, to glut revenge; dat schreeuwt 
 (dat schreit) om — , it cries for vengeance; I 
 — baar, exceptionable; — 6aa'/*/ieic?, exceptiona- 
 bleness; —grieng', revengeful [ — lyj; —gierigheid, 
 revengefulness; —godin, fury; revenge- 
 fulness; —neming, vengeance, revenge; —oe/e- 
 ning, vengeance, revenge; —uur, hour of 
 revenge;— ïi;ensc/i,imprecation;-2!wc^i^,revenge- 
 fulness; —sJWcMjgr, revengeful [-lyj; —zwaard, 
 sword of vengeance. 
 
 Wraddel, ni; (halskwabbe:) Dew-lap. 
 
 Wrak, 0. Wreck. I — , b v. n. en bw. (6esc/ia- 
 digd:) Unsound; (wankelend:) tottering; —goed, 
 (kph.) refuse, outshot; —groec^eren, shipwrecked 
 goods; —heid. unsoundness, foofe:) tottering 
 state; —hout, drift-wood; — staan, to be in a 
 tottering condition; —zitten, [fig.) to be on 
 the brink of insolvency. 
 
 Wralte, vr. Revenge, vengeance. 
 
 WrakeD, w.b. To reject. 
 
 Wraking:, vr. Rejection. 
 
 Wrakker, m. Wrecker. 
 
 Wrakker^, vr. Strand-robbery. 
 
 Wrang, bv.n. Sour; I —heid, sourness; 
 —kruid, iplk.) black hellebore. 
 
 Wrat, vr. Wart; | —achtig, warty; ^ach- 
 tigheid,W3iYtmess;wrattenkruid,{plk.)w artwort. 
 
 Wrattig:, bv.n. Warty; I — heid, wairtmQSS. 
 
 Wreed, bv.n. Cruel [-lyj; (fig.) rough [-ly]; 
 ! —aarc^.cruel man;tyrant;"aarc^iö^, cruel[— lyj; 
 —aardigheid, cruelty; —heid, cruelty, (fig.) 
 roughness. 
 
 Wreedelijk, bw. Cruelly. 
 
 Wreef, vr. Instep (van den voet, of the 
 foot); te eng opde—, too tight across the instep. 
 
 Wreekster, vr. Zie wreker. 
 
 Wreken, w.b. To avenge, to revenge. | — 
 (zich), w.w. To take revenge, to revenge one's 
 self (— aan, — op, on; — over, of). 
 
 Wreker, m. Avenger, revenger. 
 
 Wreking:, vr. Avenging, revenging; (oo/c:) 
 taking revenge; (wraak:) revenge. 
 
 Wremelen, w.o. To crawl. 
 
 Wremelingr, vr. Crawling. 
 
 Wrenschen, w.o. To neigh for the mare. 
 
 Wrevel,m. Anger; | —daad,YiWainy;—moed, 
 anger; —moedig, angry [—lyj. 
 
 Wrevelig:, bv.n. Angry [— ily]; — worden, 
 to get angry; i —heid, anger. 
 
 Wriemelen, w.o. To crawl. 
 
 Wriemeling:, vr. Crawling. 
 
 Wrig:g:elen, w.o. To shake. 
 
 Wrik, in Sam. i -baar, shakable; -heid, 
 shakableness; —riem, paddle-stick; —wiel, pad- 
 dle-wheel. 
 
 Wrikken, w.b. To shake; (fig.) to force; 
 eene boot — , to paddle a boat. 
 
 Wrikker, m. Shaker. 
 
 Wrikking-, vr. Shaking. 
 
 Wringen, w.b. To wring; waar de schoen 
 wringt, where the shoe pinches. 
 
 Wringing, vr. Wringing. 
 
 Wroclit, onvolm. verl. tyd van werken. 
 Ik (gij, hij, zij) -, I (you, he, she) wrought; 
 wij (zij) wrochten, we (they) wrought. 
 
 Wroegen, w.b. To wring, to torture. 
 
 Wroeging, vr. Pang, sting, torture; (fig.) 
 voor „berouw'') remorse. 
 
 Wroeten, w.b. en o. To root; (fig.) to toil 
 and moil; in zijne eigene ingeivanden — , (fig.) 
 
 to wound one's own heart. Zie wurmen. 
 
 Wroeter, m. Drudge. 
 
 Wroeting, vr. Drudging. 
 
 Wroetster, vr. Zie wroeter. 
 
 Wrok, m. Grudge (- t^gen, against). 
 
 Wrokken,w.o.To gi'udge( — tegen, against). 
 
 Wrokkig, bv.n. Grudging [-]y]. 
 
 Wrong, vr. Wringing. 
 
 Wrongel, vr. Curds (mrv.). 
 
 Wrongelen, w.o. To curdle. 
 
 Wrijf, vr. Zie wreef; I -baar, rubbable; 
 —bak, Zie wrijfmand; —borstel, rubbing- 
 brush; — doek, rubbing-clout; —goed, stuff to 
 rub with; —hout, splinterbar; -lap, rubber, 
 —mand, basket for rubbing-things; —molen, 
 grinding-mill; —paal, rubbing-stick, (fig.) 
 scape-goat, (ook:) laughing-stock; —steen, rub- 
 bing-stone; —stof, rubbing-dust; —was, wax 
 to rub with. 
 
 Wrgfster, vr. Rubber. 
 
 Wrijten, w.o. To quarrel. 
 
 Wrijter, m., en 
 
 Wrijtster, vr. Quarreller. 
 
 Wrijven, w.b. To rub; schrijven en — , (fam.) 
 to scribble; onder den neus — ,Zie verwijten. 
 
 Wrijver, m. Rubber. 
 
 Wrijving, vr. Rubbing; (hlk.) friction. 
 
 Wu'ft, bv.n. Fickle; I —heid, fickleness. 
 
 Wui, of Wait, vr. Windle. 
 
 Wuiven, w.o. en b. To swing; — met, to 
 beckon with; iemand — , to beckon to any one. 
 
 Wuiving, vr. Beckoning. 
 
 Wulf, 0. Vault, cave. 
 
 Wulp, m. (welp:) Whelp; (vog.) plover; (fig.) 
 wild spark. (volupty. 
 
 Wulpsch, bv.n. Voluptuous [— lyl; I —heid, 
 
 Wurg, in Sam. I -A:oor^Z,strangling-string; 
 —paal, strangling-post; —touw, strangling- 
 string, strangling-rope. 
 
 Wurgen, w.b. To strangle. 
 
 Wurger, m. Strangler. 
 
 Wurging, vr. Strangulation. 
 
 Wurm, m. Worm, I Zie worm. 
 
 Wurmen, w.o. (zwoegen:) To drudge; 
 (tobben, armen, malen, stenen, klagen, morren-^ 
 to fret; (intrigeeren-:) to intrigue. 
 
 Wnrmer, m. (zwoeger:) Poor drudge; 
 (tobber, armer, maalderjstener, klagei-, inorder:) 
 fretter; (intrigeer der-:) intriguer. 
 
 Wurmerg, vr. (zwoeger ij') Drudging; 
 (getob, gearm, gemaal, gesteen, geklaag, gemor:) 
 fretting; (geintrigeer:) intriguing. 
 
 Wurmig,bv.n.Wormy; i -heid.worminess. 
 
 Wurming, vr. (gezwoeg-) Drudging; (getob, 
 gearm, gemaal, gesteen, geklaag, gemor:) fretting; 
 (geintrigeer:) intriguing. 
 
 I Wg, vnw. We. 
 
 I Wy, in Sam. (van wijden); i —bisschop, 
 suffragan bishopisulïragan;— A-?6*rtsf,holywater- 
 sprinkle, holy water-stick; —water, holy water; 
 
 — waterkwasi,Zie wijkwast; — watersvat(— wa- 
 tersbakje:) holywater-pot, holywater stock. 
 
 Wfld. bv.n. en bw. (rimn:) Wide; (ver.) far; 
 (zeer.in hooge maie-)wide\Y; \ — 6é'6/is,straddling; 
 
 — befaamd (— bei-oemd), far renowned; —heid, 
 wideness; —loopig, prolix [— ly]; —loopigheid, 
 prolixity;— o/?e/i, wide-open;— vermaard, far re- 
 novTXiQdL-,-verschilleyid ua?? .widely different from. 
 
 Wgden, w.b. To consecrate. 
 
 Wflder,m. Consecrator; priester —, ordainer. 
 
572 
 
 WIJDERS 
 
 IJDELLIJK 
 
 W^öiers,hw.(buitendien,bovendien:)Besides; 
 {verder:) further. (dination. 
 
 Wijding:, vr. Consecration; priester—, or- 
 
 wijdte, vr. Wideness. 
 
 wijf, O. Hag; (fig.) woman; I —achtig, hag- 
 gish ness. 
 
 Wijtje, 0. (drk.) Female; {fig. fam.) wife, 
 (oo/c:) woman: gij zijt mijn you are my 
 little wife; zij is e'en lief — , she is a nice 
 little woman; een —, a female; —s-hond, female 
 dog,she-dog; eene —s-kanarie, a female canary- 
 bird, a breeding canary bird. 
 
 Wijfsch, bv.n. (gem,) Fond of women. 
 
 Wjyk, vr. Retreat; de — nemen, to retreat; 
 I stads—, quarter; —rneester, ward; —meester- 
 schap, wardship; —plaats, refuge, place of 
 retreat, {fig. voor ,,uitwijkplaats^':) turn-out. 
 
 Wgken, w.o. ide minste zijn, toegeven:) To 
 yie\d\{teriigtrekk€n:)toYetYe3it,{iiitwijken, plaats 
 maken:) to make room; (opJiouden:) to cease. 
 
 Wijking, vr. toegeving, zich de minste 
 tooning:) Yielding; {terugtrekking:) retreat; {uit- 
 wijking, plaatsmaking:) making room; {ophou- 
 ding:) ceasing. 
 
 I Wgl, vgw. Since, because; {ook:) whereas. 
 
 I Wijl, vr., of Wgie, vr. (sluier:) Veil; 
 {poos:) while; hij tijd en wijle als, whenever; 
 bij tijd en wijlen, now and then. 
 
 Wyien, bw. Late. quondam; — mijn vader, 
 my late father: — zijne moeder, his late mother. 
 
 Wign, m., Wine; goede — behoeft geen krans, 
 {spr.) good wine needs no bush; I —achtig, 
 winy; —appel, wine-apple; —azijn, vinegar; 
 —beker, wine-cup; —belasting, wine-tax; —be- 
 reiding, vinology, wine-making; —berg, vine- 
 yard; — bes ( — ^e^rie), grape; —ömTc, wine-drink- 
 er; —droesem, lees (mrv.) of wine; —dron- 
 ken, drunk of wine; -druif, grape; —flesch, 
 wine-bottle; —(^aarc/, vine-yard {—gaard-rank, 
 Yme-hrsLnchy.-gaarde^iier, vintager, vine-dress- 
 ier; —geest, alcohol, spirit of wine; —geur, 
 flavour of wine; —getvas, crop of wine; —glas, 
 wine-glass; —groc?, god of wine; —toic^e^, wine- 
 trade; — handelaar, wine-merchant; —huis, 
 tavei'n; —jaar, wine-year; —kan, wine-pot; 
 
 — kelder, wine-cellar; —kelk, wine-glass; — ken- 
 ner, wine-conner; —kooper, wine-merchant; 
 —kooperij, wine-trade; —krans, tavern-bush; 
 —kruik, pitcher for wine; —kuip, wine-tub; 
 
 — kuiper, wine-cooper; —land, wine-country; 
 
 — lezen, (z.n.o.) vintage; — Zes er, vintager: —le- 
 zing,ymtage;—maand,monthofOcto\)eT;"maat, 
 wine-measure;— me^er, wine-measurer; —moer, 
 lees (mrv.) of wine; —most must; —oogst,{het 
 oogsten:) vintage, {de opbrengst:) crop of wine; 
 
 — oogsting, vintage; —pacht, rental of the wine- 
 tax; —pachter, renter of the wine-tax; —pak- 
 huis, wine-magazine; —peer, wine-pear; —pei- 
 len, (w.o.) to gauge wine, (z.n.o.) wine-gaug- 
 ing; —peiler, wine-gauger; —pers, wine-press; 
 —plenging, libation of wine; —pluk, crop of 
 wine; — plukker^ YintsLger, —pomp, wine-pump; 
 —proef, wine-tasting; —proever, wine-conner; 
 — ran/c,vine-branch;— reA;mmör,wine-bill;--rm/c, 
 wine-smell; —roeien, (w.o.) to gauge wine, 
 (z.n.o.) wine-gauging: —roeier, wine-gauger; 
 —roeiing, wine-gauging; —roemer {—romer). 
 wine-glass; —rm^ (pZ/c.) rue, garden-rue; —saus, 
 wine-sauce; — sc/iaaZ,wine-bowl;— scM(^, wine- 
 debt; —smaa/c, taste of wine, winy taste; —soep, 
 
 wine-soup; —steen, tartar; — steen-geest, s^iri^ 
 of tartar; —steen-olie, oil of tartar; —steenroorrQÊ 
 cremor tartari, cream of tartar; —steenzuurM 
 acid of tartar; —stok, vine; —stok-plant, slip J 
 (of 3iYme);—stok-planter, vine-dresser; — ^appr^ 
 wine-seller; —tapperij, tavern; — ^eeZ^, cultiva-w 
 tion of the vine; —tiende, wine-tithe; —ion, 51 
 wine-cask, wine-barrel; -trechter, gully-hole; 1 
 —tros, cluster of grapes; — tijd, YintagQ; —vak^m 
 wine-trade; —-yai, wine-cask, wine-barrel;— ver- 3 
 later, one who decants (one who pours off)| 
 wine; —vlak { — vlek), wine-spot; —voorraad,^ 
 provision of wine; —zi;er/cer, wine-porter; -zakj ^ 
 {— zuiper), wine-drinker. I Zie wijntje. 
 
 Wijnen, w.o. {fam.) To ply the wine-bottle. 
 
 wijntje, 0. Sort of wine; een lekker — , a 
 nice sort of wine; — en Trijntje, {spr.) wine 
 and women. 
 
 I WQs, vr. {manier:) Manner, way; (mus.) 
 tune; {tlk.) mood; van de —, {muz.) out of tune, 
 {fig.) on the wrong way: op geener lei —,hy no 
 means; — stellen op, to have a care of. 
 
 I Wfls, bv.n. Wise [-ly];er uit — worden, to 
 make it out; er niet uit — kunnen worden, not 
 to be able to make it out; iemand te — maken, 
 to make any one too wise; iemand iets — maken, 
 to make any one believe a thing; is hij wel — , 
 is he mad; hij is niet —, he is mad. 
 
 I WQs, in Sam. I - 6egreerie,philosophy; — 6oZ, | 
 pedant; —geer, philosopher; —geerig, philo- 3 
 sophical [ — lyl; —geerigheid, philosophicalness; Ï 
 —geerte, philosophy; —heid, wisdom (een '— , ï 
 a pedant); kies der — heid { — heids-tand), tooth 9 
 of wisdom; — hoofd { — neus), 'ped3int;—neusheidt | 
 pedantry;"new;3er^'.pedantry;"newstfir,pedantic, r 
 pedantical [—lyl; —neuzig heid, i^edamtry; —vin- |j 
 ger, index, fore-finger. ; 
 
 Wijselijk, bw. Wisely. t 
 
 Wflten, w.b. To impute; iemand dank — 1 
 voor, to thank any one for. f 
 
 Wgting:, vr. White codfish. j 
 
 Wgven, vr. (mrv. van wijf) Women; I ] 
 —beul, tyrant to one's wife; —praat, talk of ' 
 women, gossip. 
 
 Wgwonter. m. {ins.) Weevil. 
 
 Wjgze, vr. Manner, way; op die —, in this j 
 way, in this manner, i -,m.Wise man; c^e -n, 
 the wise: steen der —n, philosopher's stone, -j 
 
 Wijzen, w.b. To show; een vonnis —, to \\ 
 pass sentence, to pronounce a sentence. : 
 
 Wgzer, m. {persoon:) Shower; {voorwej'p:) | 
 hand; I uur—, hour-hand; minuut—, minute- j 
 hand; —6or^^, hour-plate; — naald, hSLud;- plaat, i 
 hour-plate. (to alter. i 
 
 W^zi§:en, w.b. To modify; {veranderen:) 
 
 wijziger,m.Modifier;(veranc?eraar:) alterer. ^ 
 
 Wijzig^ingr, vr. Modification; (?;eran<^enn3r:) 
 alteration. 
 
 IJ. 
 
 IJdel, bv.n. Vain [bw.: in vain, vainlyl; I 
 — darm, {fig.) gulhgut; —heid, vanity; —tuit, \ 
 thoughtless person; -tuiten, to get thoughtless; i 
 —tuitig,thoxiight\ess[—ly];—tuitigheid,tho\igh.t- I 
 lessness. , 
 
 IJdellgk, bw. Vainly. 
 
IJF 
 
 ZAAGSEL 
 
 573 
 
 IJf, m. iplk.) Yew-tree, yew. 
 I IJfe, m. Assizing, verification; I —geld, as- 
 sizer's fee; —gereedschap^ assizer's tools (mrv.); 
 I —gewicht, standard weight; —hamer, assizer's 
 hammer; — loon, assizer's fee; —maat, standard 
 measure; —meeseer, assizer; assizing 
 office for weights and measures; schaal, stand- 
 ard; —tijd, time to verify weights and mea- 
 sures; — ijzer, assizer's marking-iron. 
 
 IJken, w.b. To assize, to verify. 
 
 IJker, m. Assizer. 
 
 IJking:, vr. Assizing. 
 
 I IJI, bv.n. (ledig:) Empty; (Zos:) loose; {duw^ 
 thin; - in het hoofd, (fig.) half mad; I —heid, 
 emptiness, looseness; thinness; -hoofd, thought- 
 less person; -hoof dig, Ta,Ymg [AyY, -hoofdigheid, 
 raving; —tuit, thoughtless person; —tuitig, 
 thoughtless l-ly]', -tuitigheid, thoughtlessness. 
 
 I IJI, vr. Haste; in aller — (in der — ), full 
 I speed, hastily. 
 
 IJlen, w.o. (snellen, spoeden:) To hasten; 
 (raaskallen:) to rave. 
 
 IJlend, bv.n. (snellend:) Hastening; (raas- 
 kallend:) raving; —e koorts, brain-fever. 
 
 IJling:s, bw. Hastily. 
 I .I Umber, m. Bee-master. 
 ' Up, m. (plk.) Elm-tree, elm. 
 
 IJpe, verzachte vorm (van up); I —blad, 
 elm-leaf; —boom, elm-tree; —loof, elm-leaves 
 (mrv.); —s^am, elm-trunk, (/igf.) elm- tree; —tak, 
 elm-branch. 
 
 I IJpen, bv.n. Elm-. 
 
 I IJpen, mrv. (van up) Elm-trees; —bosch, 
 wood of elm- trees; -/io?-*^, elm- wood; —houten, 
 elm-wood; —laan, alley of elm-trees; —loof, 
 elm-leaves (mrv.). 
 
 IJs, 0. Ice; I —achtig, icy; —baan, path on 
 the ice; —bank, floe; —6eer, white bear, polar- 
 bear; — berg, glacier; —breker, ice-breaker; 
 —<^am, ice-dam; — graMgr,drift of ice;— fcegre^cicle; 
 —kelder, ice-cellar; —fcors^, crust of ice; —koud, 
 cold as ice; —pto^, icy-plant; —regen, icy-rain; 
 —schol ( — schots), flake of ice; —sc/io^e^^;e, ice- 
 cup; —sZec^e, ice-sledge; —spoor, ice-spur; —tap, 
 icicle; —■yog'eZ, halcyon; — water, ice-wsitei", -zee, 
 frozen sea. 
 
 IJselijk, bv.n. Dreadful [-ly]; | -heid, 
 dreadfulness (het is eene —heid, it is dreadful 
 Indeed). 
 
 IJve, verzachte vorm (van i}Y)(\ —boom, 
 yew-tree, yew. 
 
 IJver, m. Zeal; I —loos, zealless [— lyl; 
 — Zoos/?etc?, zeallessness; — sMc/^^, jealousy;"2!wc/i. 
 %, jealous [— ly]; —zuchtigheid, ^Qdlonsy. 
 
 IJveraar, m., en 
 
 Ijveraarster, vr. Zealot; (iron.) stickler 
 (— voor, upon). 
 
 IJveren, w.o. To be full of zeal (— voor, 
 for); to stickle (— voor, upon). 
 
 IJveri§:, bv.n. Zealous [— ly]. 
 
 Uzegrim, m. en vr. Hateful person. 
 
 IJzegrimmig:, bv.n. Hateful [— ly]. 
 
 IJzel, m. Sleet; i -regen, sleet. 
 
 IJzelen, w.o. To sleet; het ijzelt, the rain 
 freezes as it falls. 
 
 IJzeling:, vr. (het ijzelen:) Sleeting; (de 
 yzel:) sleet. 
 
 IJzen, w.o. To shudder (- van, — voor, at). 
 
 I Jzer, o. Iron; men kan geen — met handen 
 breken, (spr.) it is impossible to do impossi- 
 
 bilities; het is lood om oud —, (spr.) it is the 
 earthen pot against the iron pot; | —aarde^ 
 ferruginous earth; —achtig, ferruginous; -ader, 
 ferruginous vein; ~&aan, (ri/c.) rail way; -6oom, 
 iron-tree; —draad, iron- wire; —draadtrekker, 
 iron^wire drawer; —er^.s, iron-ore; —gieter, iron- 
 founder; -gieterij, iron-foundery;"grrawz<;, iron- 
 coloured; —handel, iron-trade; —/larri, hard as 
 iron; —hout, iron-wood; —hut, forge; —kleur, 
 iron-colour; —kleurig, iron-coloured; —kooper, 
 iron-monger; —kraam, stall of iron-wares; 
 —kruid, iron-wort; —molen, iron-mill; —mijn, 
 iron-mine; —pletter, laminator of iron; -plet- 
 terij, iron-mill; -roest, iron- rust; -schuim,, dross 
 of iron; —sintels, iron-cinders; —sZag, dross of 
 iron; -smederij, forge; -.sme^^ery,iron-foundery; 
 —sme^, iron-mould; —smid. blacksmith; -sterk, 
 strong as iron; een —sterk gestel, an iron frame; 
 —varken (—verken), hedgehog; — ?;asi, hard as 
 iron, (ooac:) firm like iron, unshakable [—bly]; 
 —vonk, spark of iron; —vreter, hector, bully; 
 —vijlsel, filings (mrv.) of iron; — i^are^i, iron- 
 wares; —we7% iron work; -ivinkel, ironmon- 
 ger's shop; —wording, ferrification. I Zie 
 
 IJZERS. 
 
 IJzeren, bv.n. Iron. 
 
 IJzers, 0. (mrv. van uzer) Irons; (doch 
 inz.:) fetters, chains; in de — , in fetters. 
 
 IJzigr, bv.n. (verschrikkelijk:) Dreadful [-lyj; 
 (ontsteld, verschrikt:) frightened, horror-struck 
 (— van, by); I —heid, dreadfulness. 
 
 IJzing:, vr. (het ijzen:) Shuddering; (eene 
 ijzing-:) shudder; | —wekkend, dreadful [— ly]. 
 
 Z 
 
 Zaad, 0. (plk.) Seed; (nat.) sperm; (fig.) 
 seed; I —ac/z^ig', seedlike; --ader, spermatic vein; 
 —ader-breuk, spermatocele; -hal, testicle; 
 
 — blaasje, spermatic vesicle; —holster, husk; 
 —örm/c, spermatocele; —buis. spermatic canal; 
 
 — dorscher, thrasher (of seed); —handel, seed- 
 trade; —handelaar, seed-man, seed-merchant, 
 -huisje, capsule; —kelk. seed-cup; -kleed, thrash- 
 er's cloth; —knol, turnip with seed-buds; -/c?io/?y 
 seed-bud; —kool, cabbage with seed-buds; 
 
 — kooper, seed-man, seed-merchant; —korrel, 
 grain of seed, seed-corn; — /croo^i.umbel; - leider, 
 spermatic canal; —loop, gonorrhoea.;- pakhuis, 
 seed-house; —peul, seed-pod; -schieter, (plk.) 
 one with seed-buds; —schieting, (p^A:.) getting- 
 seed-buds, (nat.) ejaculation of sperm, (van 
 visch:) spawning; - stof, (plk.) pollen; -ton, seed- 
 barrel; — vaten, (nat.) spermatic vessels; — vlies, 
 (plk.) capsule, (nat.) spermatic membrane; 
 -vloed, gonorrhoea; "■uoc/?^, sperm; -i^m/ceZ, seed- 
 shop; — winkelier, seed-man; —zaaier, sower 
 (of seed); —zak, seed-sack; —zolder, seed-loft. 
 
 Zaag:, vr. Saw; I -blad, blade of a saw; 
 —bok, jack (or scaffolding) for sawers; — kruid, 
 (plk.) saw-wort; —/cw«7, saw-pit; —Zoow, money 
 for sawing; —we^^, saw-dust; — molen, ssLwing- 
 mill; —molenaar, man of asawing-milh.-wo/m, 
 saw-dust; —peul, (plk.) saw-wort; — raam, saw- 
 ing-frame; —tand, tooth of a saw; —ri'sc/?, saw- 
 fish; —vormig, saw-shaped; —v(jl, saw-file. 
 
 Zaagsel, o. Saw-dust. 
 
574 
 
 ZAAGSWIJZE 
 
 ZALIGER 
 
 ZaagTSwifze, bw. In the shape of a saw. 
 
 Zaai, vr. Sowing; | -haar, fit to be sown; 
 -baarheid, fitness to be sown; —6^oem, seed- 
 ling-flower; -boon, seedUng-bean; -gfoerf, things 
 for sowing; -/cooni,seedling corn;-/cor/',sower's 
 basket; —land, arable land; -maaw<^, sowing- 
 month; --mac/ime,sowing-machine;"/?^an^,seed- 
 ling; "P^oegf, sowing-plough; -^yrf, sowing-time; 
 —veld, arable field; —weder, sewing-weather; 
 —zaad, (sower's) seed; -zak, sower's bag. 
 
 Zaaien, w.b. To sow. 
 
 Zaaier, m. Sower. 
 
 Zaaiing:, vr. Sowing. 
 
 Zaailing:, m. Seedling. 
 
 Zaaisel, o. Sowings (mrv.). 
 
 Zaak, vr. Affair, matter; (beroepsvak:) 
 trade, business; de goede —, the good sake; 
 tot de — komen, to come to the point; zs —, 
 it is necessary; 't is geen — , it is not advisable; 
 dat is uwe — niet, it does not matter you; 
 I —bezorger, agent, {diyl.) chargé d'affaires; 
 —kennis, knowledge; — voerder, agent; —waar- 
 nemer, commissioner. I Zie zake en zaken. 
 
 Zaal, vr. Room; {in logementen:) parlour. 
 I — , 0. {saamgetrokken van zadel) Saddle. 
 
 Zaan, vr. Milk-curds (mrv.). 
 
 Zabbelaar, m. {kwijlen) Slaverer; (kau- 
 wer:) chewer. 
 
 Zabbelen, w.b. Zie zabberen. 
 
 Zabberaar, m., en 
 
 Zabberaarster, vr. Zie zabbelaar. 
 
 Zabberen, w.b. {kwylen:) To slaver; {kau- 
 wen:) to chew. 
 
 Zabbering:, vr. {kwijting:) Slavering; 
 {kauwing:) chewing. 
 
 Zacht, bv.n. Soft f-lyl; {fig.) mild [-ly], 
 gentle [bw: gently]; —aardig, gentle [bw.: 
 gently], mild [— ly]; —aardigheid, gentleness, 
 mildness; —aardiglijk, gently, mildly; -blad, 
 iplk.) soft grass; —heid, softness, {fig) mild- 
 ness, gentleness; —moedig {-zinnig), Zie 
 zachtaardig: —moedigheid {—zinnigheid). Zie 
 zachtaardigheid. 
 
 Zactitelifk, bw. Softly; {fig.) gently, mildly. 
 
 Zactitig:heid, vr. Softness; (^g'.) gentleness, 
 mildness. 
 
 Zachtjes, bw.. of 
 
 Zachtkens, bw. Softly. 
 
 Zadel, m. Saddle; iemand in den — helpen, 
 to help any one up; iemand uit den — lichten, 
 to dismount any one, {spr.) to put anyone's 
 nose out of joint; I —been, {ontl.) eppiphium; 
 
 — boog, saddle-bow; —&oom, saddle-tree; —cZeA;, 
 {- kleed), saddle cloth, horse-cloth, housing, 
 shabrack, {ook:) caparison; —knop, pommel; 
 -kussen, saddle-pad; -maker, saddler; -makerij, 
 saddler's trade, {ook:) saddler's workplace; 
 —paard, saddle-horse; —riem, girth-leather; 
 
 — rug, saddle-shaped back; —tasch, budget; 
 
 — tuig, saddling. 
 
 Zadelen, w.b. To saddle. (fiddle. 
 
 Zag:en, w.b. To saw. I — , w.o. {fig.) To 
 
 Zag:er,m. Sawer, sawyer; I — s-feofc,sawing- 
 jack, {ook:) frame. 
 
 Zag:ery, vr. Sawing-mill, sawing-house; 
 {fig. iron.) fiddling. 
 
 Zak, m. Foc^et; {kph.) sack; {vervoerders—:) 
 bag; met pak en —, wit li bag and baggage; 
 kat in den — koopen, {spr.) to buy a pig in a 
 poke, {ook:) to buy a thing unsight unseen; 
 
 iemand den — geven, {spr.) to give any onfl 
 the slip; den — krijgen, {spr.) to gettheslipM 
 iemand (of tets) in den — hebben, {spr.) t<fl 
 know at what to keep one's self about an™ 
 one {or about a thing); iets in den — steken, toM 
 put a th. into one's pocket, ifig.) to pocket aS 
 thing; I —almanak, pock et- almanac; — a^ZasS 
 pocket-atlas; — boekje, pocket-book; —borsteltjeM 
 pocket-brush; —breuk, {hik.) scrotocele; —6^*- J 
 beitje, pocket-bible; -doek, pocket-handkerchief; 1 
 — formaat, pocket-size; -gat, pocket-hole; -geld, 1 
 pocket-mioney; -gezioel, tumour at the scrotum; | 
 
 — horloge, watch; —kam { — kammetje), pocket- ^ 
 comb; -koker, pocket-case; -kijker, glass, spy ing- 
 glass; — layUaarn, pocket-lantern; -mes, pocket- 
 knife; —net, bag-net; —pistool, pocket-pistol; 
 —pijp, bag pipe; —pijper, bag-piper; -spiegeltje, 
 pocket-glass; —uitgave, pocket-edition; —uur- 
 werk; watch; —viool, pocket- violin; een — vol, 
 
 a pocket- ful;-«^oordenfeoeA;,pocket-dictionary. I 
 Zie zakje en zakke. 
 
 Zake, vr. (de verbogen vorm van zaak). 
 Ter —, come to the point! ter — komen, to 
 come to the point; ter — dienstig, suitable, fit 
 for the purpose. 
 
 Zakelijk, bv.n, {voornaam, hoofdzakelijk') 
 Essential [ — lyj; (sactmgfeva^:) summary [— ily]; 
 kort ew briefly, (oo/c:) plainly; I —/^eic?, essen - 
 tialness, summariness. 
 
 Zaken, vr. (mrv. van zaak) Affairs, mat- 
 ters; {bezigheden) business (enk.); — drijven \ 
 {— doen), to do business; zich met eens anders \ 
 
 — bemoeien, to meddle with the business of ( 
 another; voor — op reis (of uit) zijn, to be out \ 
 for business; man van — , man of business; met i 
 voldoende kennis van — , with the necessary j 
 knowledge of things; I —beheer, management ( 
 of affairs. 5 
 
 Zakje o. Sachet; {fijg.) pocket; {gem.) purse; i 
 in het —, in the pocket; I —S'kruid,{plk.)h3ig- \ 
 wort, i 
 
 Zakken, mrv. (van zak); I —drager, por- \ 
 ter; — linnen, burden; — rollen, to pick -pocket; i 
 —roller {—rolder), pick-pocket; —roZZer«?' (—ro?- | 
 derij), pick-pocketing. ] 
 
 I Zakken, w.b. {in den zak steken:) To i 
 pocket; {in zakken doen) to put .... into sacks. 
 I — , w.o. To sink down; {fig. voor „overgaan") j 
 to pass; laten —, to let .... down. 
 
 Zakker, m. {inpakker) Rocketer. I 
 
 Zakking:, vr. Putting .... into sacks; {in- I 
 pakkerij) pocketing. ! 
 
 Zalt; vr. Unguent, salve, (/c/cZ.) ointment; I 
 
 — achtig, unctuous; —achtigheid, unctuosity; 
 
 — doos, salve-box; —oZze, consecrated oil; -pZeis- 
 ter, salve-plaster; —pot, salve-pot. 
 
 Zalig:, bv.n. Blessed; {iron, voor „dronken":) 
 mellow; I —heid, {geluk, zegen:) bliss, {verlos- 
 sing van de verdoemenis) salvation; -makken, 
 to save; —makend, saving {de alleen —makende 
 kerk, the only saving church); -maker, saviour; 
 
 — making, sal^ ation; —spr eken, to beatify, {kkl) 
 to canonize; —spreking, beatification, {kkl) 
 canonization; —worden, to be saved. 
 
 Zalig:e, m. en vr. Blessed (one); -n, the 
 blessed. (canonize. 
 Zalig:en, w.b. {theo) To save; {kkl) to 
 Zaligrer, bv.n. Late, quondam; mtjn vader ! 
 -, my late father, quondam my father; -ge- ' 
 dachtenis, of blessed memory. 
 
ZALIGING 
 
 ZAVELIG 
 
 575 
 
 Zaligring:, vr. (theo.) Salvation; (kkl.) 
 canonization. 
 
 Zalingren, vr. mrv. Zie salingen. 
 
 Zalm, m. Salmon; het neusje van den — , 
 (spr.) the very choicest; I —achtig, salmon- 
 like; — boer, salmon-man; — foi el, salmon-trout; 
 — ^raac^jSalmon-bone; — A;op,salmon-joll; - moot, 
 slice of salmon; —7iet, salmon-fisher's net; 
 —rooker, salmon-smoker; —roo/cerj?', smoking- 
 house for salmon, (oo/c:) salmon-smoking; 
 —vangst {—visscherij), salmon-fishery; — vis- 
 scher, salmon-fisher; -zegen, large salmon- 
 fisher's net. 
 
 Zal aw, bv.n. Tawny; I —achtig, tawny; 
 
 — achtigheid i — heid), tawniness. 
 Zalve, vr. Zie zalf. 
 
 Zalven, w.b. (kkl.) To anoint; {fig. voor 
 ,,salvig maken":) to make ... unctuous; {fig. 
 voor ,^vuUe7i":) to tip; iemands handen — , to 
 lip any one's hands, to tip any one. 
 
 Zalvend, bv.n. Unctuous (wijders teg. dw. 
 van zalven); I -/ieic?,unctuosity,unctuousness. 
 
 Zalver, m. Anointer. 
 
 Zalverlgr, bv.n. Unctuous; I —heid, unc- 
 tuosity, unctuousness. 
 
 Zaivig:, bv.n. Zie zalverig. 
 Zal ving:,vr. Vnction;{h€t 2;aZven:)anointment. 
 
 Zamel, in Sam. I —baar, to be gathered, 
 to be collected; —plaats, meeting-place, (mil.) 
 rallying-place. 
 
 Zamel aar, m. Collector, gatherer. 
 
 Zamelaarstei*, vr. Gatherer. 
 
 Zamelen, w.b. To collect, to gather. 
 
 Zameling:, vr. Collection, gathering. 
 
 Zamen, bw. Together; tt —, together. Zie 
 samen. 
 
 Zand, 0. Sand; aan elkander hangen als 
 ■ droog -, (spr.) to be without any coherence; 
 , in het — bijten, (spr.) to lick the dust; iemand 
 i — in de oogen werpen, (fig.) to cast a mist 
 ! before any one's eyes, to throw dust in 
 any one's eyes, to impose upon any one; 
 t' — schuurt de maag, (spr.) sand scours the 
 ! stomach, don't mind some grains of sand; 
 
 I —aal, sand-eel; —aardappel, potato from 
 j a sandy soil; —achtig, sandy; -achtigheid, 
 sandiness; —bad, sand-bath; —bak, sand- 
 basin; — bakje, sand-box; —bank, sand-bank 
 {de —banken, the sands); —berg, sand-hill; 
 —duin, sand-hill {duin-, sand of the downs); 
 —gat, sand-hole, sand-pit; —glas, time-glass, 
 • hour-glass; —goed, refuse of tobacco-leaves; 
 — 6rraver,sand-digger; - örroe'ye,sand-pit; - grond, 
 sandy ground, {akk.) sandy soil; -haalder, 
 sand-carrier; —haas, sand-hare, {fig. in tegen- 
 stelling van zeebonk:) landloper;— /ia^er, sand- 
 ' carrier; —heuvel, sand-hill; —hok, sand-shed; 
 
 — hoop, heap of sand, {fig.) sand-hill; —kar, 
 sand-cart; ^knol, turnip from a sandy soil; 
 —koker, sand-box; —korrel, grain of sand; 
 
 — kuil, sand-pit; —looper, time-glass, hour- 
 glass;-'man,sand-man;"pa(^,sand-path;— pZaa^, 
 sand-bank; —raap, Zie z andknol; —regen, 
 storm of sand; -ruitej-, dismounted horse- 
 man (een — ruiter worden, to be dismounted); 
 —schip, sand-boat; —schipper, man of a sand- 
 boat; —steen, sand-stone; —steengroeve, sand- 
 stone quarry; —streek, sandy track; — wagen, 
 sand-cart; —weg, sandy road [zijn karretje rijdt 
 op een —weg, [spr.] he has the world in a 
 
 string, it goes all smoothly for him); —woes- 
 tijn, sandy desert; —wolk, cloud of sand, —zak, 
 sand-sack, (ook\) bag filled with sand; -zee, 
 {fig.) sandy desert. 
 
 Zanden, w.b. To sand. 
 
 Zander, m. Sander. 
 
 Zanderigr, bv.n., of 
 
 Zandig:, bv.n. Sandy; I -heid, sandiness. 
 Zandingr, vr. Sanding. 
 Zang:, m. {het zingen:) Singing; (gezang, lied:) 
 song; voor deyi —, for singing, for vocal music; 
 I —berg, {dk.) Parnassus; —boek, book of songs; 
 
 — boom, sounding-board; —drift, poetic vein; 
 —feest, singing-festivity; —gezelschap, singing- 
 society; —god, god of m\xQ\Q.\ —godes {— godin), 
 muse; —heldin, muse; —koor, chorus; —kunde 
 {-kunst), art of singing; singing-lesson; 
 —lust, singing humour, fondness of singing, 
 (dk.) poetic vein; — lustig, fond of singing, sing- 
 ingly inclined, in a singing humour; —maat, 
 metre; —meester, singing-master; —woo<, note; 
 —oefening,smgmg-exeYcme:—onderivijs,imtion 
 of singing; —school, singing- school; -sleutel, 
 key; -spel, vaudeville; —stem., singing-voice; 
 
 — stuk, song; —vereeniging, singing society; 
 
 — vermogen, singing-faculty; —vogel, singing- 
 bird; —wijze, tune, (oo/c:) manner of singing; 
 -ziek.ZiQ zanglustig; -2;oe^, melodious f— ly]. 
 
 Zang:er, m. Singer; (fig.) poet; I —s- feest, 
 singing-festivity, festivity of singers; —s-koor, 
 chorus of singers. 
 
 Zangreres, vr. Singer. 
 
 Zang:erig:, bv.n. Singing [— lyl; I —heid, 
 {van personen:) singing humour; {van geluid:) 
 singing. 
 
 Zang:8ter, vr. Songstress. 
 
 Zanik, m. en vr. Crumbier, {ook:) tedious 
 person, bore, bothere)-. I —achtig (zeurend:) 
 grumbling [— ly], (vervelend:) tedious [— ly]; 
 —achtigheid, grumbling, (ook:) tediousness. 
 
 Zaniken, w.o. (zeuren, malen:) To grumble; 
 iemand aan zijne ooren —, to bother any one. 
 
 Zaniker, m. (zeurder, morder:) Grumbler; 
 (vervelend jiersonage:) tedious person, bore. 
 
 Zanikerig-, bv.n. Zie zanikachtig. 
 
 Zanikerig, vr. (gezeur, gemor:) Grumbling; 
 (gekivel, lastig v aller ij:) bothering. 
 
 Zanikster, vr. Zie zaniker. 
 
 Zark, vr. Grave-stone. 
 
 Zat, bv.n. en bw. Satiated: (fig.) drunk; 
 
 — genoeg hebben, to have more than enough; 
 
 — genoeg zijn, to be more than sufficient; zich 
 
 — eten (of drinken), to eat (or to drink) one's 
 fill; iemand (of iets) — zijn, to have enough of 
 any one (or of a thing), to be wearied of any 
 one (or of a thing); des levens — , wearied 
 of life; I —heid, satiety, (fig.) drunkenness. 
 
 Zaterdag:, m. Saturday; rfes —s. on Satur- 
 day; — avond,SsLtm(i3iy-eYenmg;—middag{— na- 
 middag), Saturday in the afternoon; - morgen, 
 Saturday-morning; - >irtc/i^.Saturday-night,the 
 night between Saturday and S\.mdsLy;-ochtend, 
 ( — voormiddag), Saturday -morning. 
 
 Zaterdag:s. bw. On Saturday. I — , tsw. 
 The deuce. (deuced, devilish. 
 
 Zaterdagrsch, bv.n. Saturday; (fatn.) 
 
 Zavel, u. Sand; I —achtig, sandy; —achtig- 
 heid, sandiness; —boom, (plk.) savin; —grond, 
 sandy ground, (akk.) sandy soil; -kuil, sand-pit. 
 
 Zavelig:. bv.n. Sandy; I —heid, sandiness. 
 
576 
 
 ZE 
 
 ZEE 
 
 Ze, vnw. (Ie naamval) They (mrv.), she 
 (enk.); I (4:e naaw.val:) them (mrv.), her (enk.). 
 
 Zebra, m. (drk.) Zebra. 
 
 Zede, in Sam. i — les, moral; —Zoos, immo- 
 ral [ — lyl; —loosheid, immorality; —spreuk, 
 moral sentence. 
 
 Zedelijk, bv.n. Moral [— ly]; I —heid, mo- 
 rality. 
 
 Zeden, vr. mrv. Morals; (gewoonten, ge- 
 bruiken:) manners; I — bederf, corruption (of 
 morals); —bedervend, corruptive to morals; 
 
 — kunde, moral philosophy; —kundig, moral 
 [—lyl; —kundige, moralist; —kundigheid, mo- 
 rality; —leer, morality; —leeraar, moralist; 
 —meester, (hist.) censor, ifig.) moralizer; —pree- 
 ker, moralizer; —voo^c?, censor; —i^e^, moral law. 
 
 Zedig, bv.n. Modest [ — lyj; I — /ietcZ,modesty. 
 
 Zediglilk, bw. Modestly. 
 
 Zee, vr. Sea; ioereZc?—, ocean; hooge— (holle-), 
 high sea; onstuimige — (ruwe —), rough sea; 
 kalme — (stille —), calm sea; voile —, main 
 sea; eene openbare —, {fig. ) an hiundation; recht 
 door — gaan, (spr.) to be straight-forward, to 
 be plain -dealing; — bouwen, to cleave the 
 waves; in — gaan (in — steken), to set out; 
 op —, at sea; over — (— over), by ^Q-a,; over de 
 
 — , at the other side of the sea; ter — ,by sea; 
 ter — varen, to be a seaman; water in — dragen, 
 (spr.) to carry coals to Newcastle; I —rtaZ, sea- 
 eel; —aap, sea-ape; —ac?der, sea-adder; —agraa^, 
 sea-agate; —ajuin, sea-onion; —alsem, sea- 
 wormwood; — anemone,sea- anemone; — anjeZier, 
 sea-pink; —arend, sea-eagle; —arm, (ac?/r.) bay; 
 —aster, sea-aster; —atlas, sea-atlas; —baak, 
 beacon; —6aar, wave; — baars, ombre, chromis; 
 —bad, sea-bath; —bal, sea-weed; -feanfe, sand- 
 bank; —beer, sea-bear; — beschrijver, hy diYogva- 
 pher;—2>esc/ir/;'vmör, hydrography ;—6ei(;mrf,ma- 
 ritime authority; —bocht, (adk.) gulf; —boek, 
 sea-atlas;— öoesem. (ac?A;.)gulf; — 5o>^^,tar-jacket, 
 sailor, Jack-tar; — 6oom,coral; — bou wer, sesim an; 
 
 — brak, brackish water; —brand (branding:) 
 breakers (mrv.), (weerlicht:) lightning without 
 thunder; -6nef, sea-passport; —6i«ï, sea-booty; 
 —burg, sea-fortress; — commi5sans,commissary 
 of the navy; —daad, sea-achievement; -dienst, 
 sea-service, service in the navy; —dier, sea- 
 animal; "dorp, sea- town, coast-village; - c^raafc, 
 sea-dragon; —drift, flosson; —duivel, sea-devil; 
 —dijk, sea-dike; —eend, sea-duck; —eenhoorn, 
 nar val; — egel, sea-urchin; — engel, shark; — engte, 
 (adk.) straits (mrv.), strait (enk.);- g^a^, track, 
 channel, fair way, (fig.) sea, ocean; —gedrocht, 
 sea-monster; —gedruisch (—geklater), roaring 
 of the sea, noise of the sea; — gerecM,admiralty ; 
 —grereec^sc^ap, sea-necessaries (mrv.); —geschal, 
 roaring of the sea; —gevaar, sea-risk; —gevecht, 
 sea-fight, naval combat; —gewas, sea-plant; 
 —gier, frigate bird, man-of-war bird; —god, 
 sea-god; —godin, sea-goddess; —golf, wave; 
 —gras, sea-weed; —groen, sea-green; —haai, 
 shark; —haan, cormorant, (gemeene vischsoort:) 
 gurnet; —haar, sea-weed; —haas, sea-hare; 
 -/ianc^eZ,sea-trade;-/ian(isc/iom,seaman's glove; 
 
 — hard, sea-heardened; — haven, sea-port; — hees- 
 ter, coral; —heide, coral; —hond, sea-dog, seal; 
 —hoofd, (zeedam:) pier, (admiraal:) admiral; 
 
 — hoorn, shell, conch; —horloge, sea- watch; 
 —kaart, chart; —kaartenboek, book of charts; 
 —kalf, seal; —fcamp, sea-fight; —fea^^iYem, sea- 
 
 captain, captain in the navy; —kasteel, sea- 
 fortress, (fig, voor „oorlogschip":) man-of-war; 
 
 — kat, sea-cat; -klip, sea-rock; —/coe, sea-cow, 
 (ook:) river-horse; —kompas, sea-compass; —ko- 
 ning, sea-king; —kous, sea-nettle; —krab 
 ( — kreeft), lobster; - -kroon, sea-urchin; —krijg, 
 sea-war; —krijgsraad, council of flag-officers; 
 —kust, sea-coast; —leeuw, sea-lion; —lieden, 
 seamen (mrv.); — look, sea-leek; —lucht, sea-air; 
 
 — lui (mrv.), seamen; —macht, naval force; 
 
 — mrtn,seaman; — mansc/iap,navigation( — man- 
 schap gebruiken, [spr.] to be reasonable, to be 
 tractable, not to be over-particular); —mans- 
 huis, seamen's asylum: —mans-kunst, art of 
 navigation; —mans-taal, nautical language, 
 (ook:) seaman-like language; —meermin, mer- 
 maid; — meeuw, sea-mew; —merk, sea-mark; 
 —mogendheid, maritime power; —monster, sea- 
 monster; — mos. sea-moss, sea- weed; — muis,sQa- 
 mouse;— my7, mile, sea-league; — na^,sea- water; 
 —netel, sea-nettle; —mm/", sea-nymph; —oever» 
 sea-shore; -officier, sea-officer, officer in the 
 navy; —oorlog, sea-war; —overste, admiral; 
 
 — paard, sea-horse; —pas, sea-passport; —peter- 
 selie (—pieterselie), sea-purslain; —plaats, sea- 
 town; —plant, sea-plant; —porselein (of —pos- 
 telein), sea-purslain; —raad, (het lichaam-.) ad- 
 miralty, (eene vergadering:) council of flag-offi- 
 cers; — raaf, cormorant; —ra^, sea-rat; — recM, 
 navigation-law; —reis, sea-voyage; —ro&, seal, 
 (iron, voor „zeebonk":) tar-jacket, Jack-tar» 
 sailor; -rok, uniform-coat; —roof, piracy; 
 
 — rot, sea-rat; —ro^s, sea-rock; —rm, sea-weed; 
 —rund, sea-cow; —rups, sea-snail; -schade^ 
 average; — schildpad, sea-tortoise; —schip, sea- 
 ship; —schuim, froth (or foam) of the sea; 
 —schuimen, to scour the seas, to pirate;- schui 
 mer, pirate;— schuimer ij, piracy; — serpent, sea- 
 serpent; —.slag, naval combat;— .9Za/c, sea-snail; 
 —slang, sea-snake; —slek, sea-snail; —smaak, 
 taste of the sea, briny taste; —snoefc, sea-pike, 
 sea-wolf; —soldaat, marine; —spm, sea-spider; 
 —spook, ghost of the sea, (ook:) sea-monster; 
 —stad, sea-town:- star (—ster), sea-star; — stilte, 
 calm; —stoel, observer's chair; -storm, sea- 
 storm; —strand, sea-shore; —streek, part of the 
 sea; —strijd, sea-fight; —strijder, naval hero; 
 —stuk, sea-piece; —term, sea-term; —tocht, 
 naval expedition; —ton, beacon; -trompet, 
 speaking-trumpet; —tiding, sea-report; -ui, 
 sea- shad; —uurwerk, sea-watch: —vaarder, 
 seaman, seafarer;— vaar^, navigation; —vaart- 
 kunde, art of navigation; —varen, (o.). sea- 
 faring life; —varend, seafaring; —vast, tight 
 and snug, sea-worthy; -verviq, sea-green; 
 —visch, sea-fish; —vlas, sea-weed;— voeten heb- 
 ben, to be fit for a seafaring life; —vogel, sea- 
 fowl; — volk, seamen (mrv,); —vond, flosson; 
 —voogd, (mar.) admiral, (/"a&.i sea-god; -voogdij, 
 sea-authority; —vos, sea-ape; —vrijbuiter {in 
 goeden zin:) privateering- man, (in kwaden zin:) 
 pirate; - vrijbuiterij, privateering, (oofe:) piracy; 
 — waaier, coral; — waardig, sea-worthy ;— t^aar- 
 digheid, sea- worthiness; —waarts, seaward; 
 —waartsch, seaward; -wagen, (fab.) sea-cart; 
 —water, sea- water; —werk, nautical work; 
 —werkstuk, piece of nautical workmanship; 
 -werver, enlister for the navy; -werving, 
 enlistment for the navy; —wetten, sea- laws; 
 —wezen, (o.), navy; —wier, sea- weed; —wilg, 
 
ZEEF 
 
 sea-willow; -wind, sea-wind; - wolf, sea- wolf; 
 
 — wonder ^ marvel of the sea; —wy f, mermaid; 
 —zaak, sea-matter, sea-affair; -s^eA;, sea-sick; 
 —ziekheid, sea-sickness; —steA;^e,sea- sickness; 
 —zwaluw^ sea-swallow. 
 
 Zeef*, vr. Sieve; zoo dicht als eene — (spr,) 
 as close as a speaking-trumpet; I —achtig, 
 sievelike; —s-wijs {—s-wijze)y sievelike; —vor- 
 mig, sievelike. 
 
 I Zeeg:, in Sam. I -haf tig, victorious [-lyl; 
 
 — haftigheid, victoriousness. Zie zege. 
 
 I Zeeg, vr. (<^rA;.)She-goat (mrv. zegen, she- 
 goats). 
 
 I Zeeg:, vr., of Zeegrt, vr. Curve. 
 
 Zeel, p. Straps (mrv.); hennep- (krui-), 
 straps (mrv.). 
 
 Zeelt, vr. Tench; | -/cop,head of a tench; 
 —staarty tail of a tench. 
 
 Zeeltje, o. (klein zeel:) Small straps (mrv.); 
 (kleine of jonge zeelt:) little or young tench. 
 
 Zeem, o. Shammy; | -bereider, shammy- 
 dresser; -bereiding, shammy- dressing;— Zeever 
 {—leer,) shammy; —leder -bereider, shammy- 
 dresser; —leder 'bereiding, shammy dressing; 
 —lederen, of —leer en, (bv.n) shammy. 
 
 I Zeemen, w.b. To finish .... off with the 
 wash-leather. 
 
 Zeen, vr. (verbasterd van zenuav) Sinew 
 (mrv. zenen, sinews). Zie zenig. 
 
 Zeep, vr. Soap; groene black soap; 
 witte —, white soap; Spaansche —, yellov/ soap; 
 reuk-, perfumed soap; harde -', hard soap; 
 I —aarde, fuller's earth; -achtig,sosLi>y',-ach' 
 tigheidf soapiness; —appel, soav-herry; — asch, 
 soap-boiler's ashes (mrv.); -bak, soap-box; 
 —bal, soap-ball; —bekken,sha.Ymg basin, bar- 
 ber's basin; —bel, soap-bubble; —boom, soap- 
 berry-tree; - feroodJ, piece of soap; —(ioos, soap- 
 box; —ketel, soap-kettle; —koker, soap-boiler; 
 -kokerij, soap-house; - /cooper, dealer in soap; 
 -kruid, (pik.) soap -wort; —noot, soap-berry; 
 -pil, suppository; -po^,soap-pot;-pro/ye, sup- 
 pository; —schuim, froth of soap-suds; —sop, 
 soap-suds (mrv.); -ton, soap-barrel; —water, 
 soap-suds (mrv.); - zieden, iw.o.) to make soap, 
 (z.n.o.) soap-making; -zieder, sosip-hoilei;- zie- 
 derij, (het ambacht:) soap-making, (de werk- 
 plaats-^ soap-house. 
 
 Zeepen, w.b. To soap. 
 
 Zeeper, m. Soaper. 
 
 Zeeperig:, bv.n. Soapy; l -;?eii^, soapiness. 
 
 Zeeperif, vr. Soap-house. 
 
 Zeepigr, bv.n. Soapy; i -heid, soapiness. 
 
 Zeeping, vr. Soaping. 
 
 I Zeer, o. Pain; kwaad-, scurf; iemand in 
 zijn — tasten of iemand op zijn — trappen, (spr.) 
 to sting any one to the quick. 
 
 I Zeer, bv.n. Sore; (schurftig:) scurfy; eene 
 -e keel, a sore throat; een - hoofd, a scald- 
 head; iemand - doen, to hurt any one, (fig.) 
 to pain any one, to grieve any one; zich — 
 doen, to hurt one's self; | -heid, painfulness. 
 
 I Zeer, bw. Very; (oo/c:) most; - veel, very 
 much; - g^roof. very great; -graarne, willingly; 
 te — (al te —), too much; niet zoo -, not so 
 much; nog zoo — (oofc nogr soo — ),ever so much; 
 even just as much, in the same degree; - ge- 
 hoorzaam, (brf.) most obedient [-ly];-^eZeerc^, 
 very learned; -gfes^rewgr, most rigid [-lyl;-'on- 
 derdanig, most humble [-bly]. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch ie dr 
 
 ZEGGE 577 
 
 Zeerigr, bv.n. Sore; I -heid, soreness. 
 
 Zeerst, o. Om het -, vying with one an- 
 other, the one harder than the other, (ooki) 
 as much as possible; ten -e, most, in the 
 highest degree, very much. 
 
 Zeet, vr. Seat; ter - komen, to take a seat. 
 
 Zeetje, o. Place to sit; (ook:) parlour. 
 
 Zeeuw, m. (mtw.) Zealand rixdollar (sil- 
 ver coin of two guilders and twelve stivers 
 Dutch). 
 
 Zeever, vr. Slaver; i -baard, slaverer; 
 
 — doek, slavering bib; -zaad, worm-seed. 
 Zeeveraar, m., en 
 Zeeveraarster, vr. Slaverer. 
 Zeeveren, w.o. To slaver. 
 Zeeverig:, bv.n. Slavering [-ly]. 
 Zee vering:, vr. Slavering, 
 
 Zefier, m., of 
 Zefir, m. Zephyr. 
 
 Zeg:, tsw. Tell me, hear me, och — eens, 
 pray, tell me; l —achtig,talkaiUye;—achtigheid, 
 talkativeness. Zie zrgs. 
 
 Zeg:e, vr. (overwinning:) Victory; (zege- 
 praal:) triumph; (geit:) she-goat; de - behalen, 
 to triumph, (mil.) to carry the day; i -bok, 
 (drk.) goat, he-goat; -boog, triumphal arch; 
 
 — t^ic/i^, triumphal poem; — (gra^m,cry of triumph; 
 
 — kar, (—koets), triumphal car; —A:raris, crown 
 of victory; -kreet, cry of triumph; -lied, 
 triumphal song; -lof, praise of triumph; -Zoon, 
 conqueror's reward; -me^/c, goat-milk; -offer, 
 sacrifice to triumph; -paZm, laurel of victory; 
 —praal,txixiim.^'h]—pralen,to triumph;-praZenrf, 
 triumphant [-ly];-ry7c, triumphant; -schot, 
 shot of triumph; -s^aa^ste, triumph; -standaard, 
 triumphal banner; —^eeto, trophy of victory; 
 
 — tocht, triumphal march; —vaan, triumphal 
 banner; —vers, triumphal poem; —vieren, to 
 triumph; —vierend, triumphant [—lyl; —vuur, 
 bonfire; —wagen, triumphal car; —zang, tri- 
 umphal song. 
 
 Zeg:el, o. Seal; (zegelmerk') stamp; (blad 
 gezegeld papier-:) stamp; zijn - drukken op, 
 (bekrachtigen:) to ratify, {bevestigen-:) to con- 
 firm; zijn — hechten aan, to approve of; mijn 
 woord is mijn —, (spr.) I am as good as my 
 word; I -&eM;aar^^er,keeperof theseals;-fZoos;e, 
 seal-box; —geld, stamp-duty; —kantoor, stamp- 
 0^0,0 \— klopper, stamper; —/cos^en, stamp duty 
 (enk.); —lak, sealing-wax; —Zas^e?i, stamp-duty 
 (enk.); -Zoon,stamp duty; -mer/j.stamp; -pers, 
 stamping-press; -plak, stamp-burden: -recht, 
 stamp-duty; -ring, seal ring; -snijder, seal- 
 engraver; -was, wax to seal with; -wet, 
 stamp law. 
 
 Zegrelaar, m. Stamper. 
 
 Zeg:elen, w.b. (van het zegelmerk vooorzieyi, 
 stempelen-) To stamp; (dicht lakken:) to seal. 
 
 Zeg:eling:, vr. (stempeling:) Stamping; 
 (dichtlakking:) sealing. 
 
 I Zegen, vr. Drag-net. 
 
 I Zegen, m. Blessing; veel heil en -. many 
 happy returns; I -bede, good wish;-ryA;,bliss. 
 ful, happy; -rijkheid, bliss, happiness; -vis- 
 scher, drag-net fisherman; -visscherij, drag-net 
 fishery; — wensch, good wish. 
 
 Zegenaar, m. (theo.) Bountiful. 
 
 Zegenen, w.b. To bless. 
 
 Zegening, vr. Blessing. 
 
 ^egge, (vervoegde vorm van zeggen) Say. 
 
 99 
 
578 
 
 ZEGGEN 
 
 ZEMEL 
 
 Xegrgren, w.b. To say; dat is te — , that is 
 to say; het is wat te — ,it is dreadful indeed; 
 dat wil wat, —, this is not a trifling matter; 
 wat wil dat —, what does this mean; me^.s te 
 
 — hebben, to have nothing to say, (fig.) to 
 have no will of one's own, (ook:) to have no 
 influence at all; veel te — hebben, to have 
 much to say, (fig.) to be a man of importance; 
 dank - aan God, to return thanks to God; 
 iemand dank — , to pay one's thanks to any 
 one; van hoor en — , by hear-say; I —s kracht, 
 power of speech; ijfig.) eloquence. 
 
 Zegrger, m. Sayer. 
 
 Ze^g:iDg:skracht, vr. Power of speech; 
 (fig.) eloquence. 
 
 Zegrs, in Sam. I —man, informant, (fig.) 
 authority (hij is mijn —man, he is my author- 
 ity, he told me so; wieisuw — wan, who told 
 you so ?j; —vrouw. Zie zegsman; —woord, 
 saying; —wijs {—wijze) expression, phrase, 
 {ook:) manner of speaking. 
 
 Zeerst er, vr. Sayer. 
 
 Zeil, O. Sail; (fig.) shii> ; {bedeksel, dekkleed:) 
 cover; molen — , wing; onder — gaan, to set 
 sail, (fig.) to fall aslepp, to be going to the 
 land of nod; onder — zijn, {fig.) to be slumber- 
 ing, to be asleep; met een nat — loopen, (fig.) to 
 be half-seas-over, to be tipsy; eeyi oog in het 
 
 — houden, (spr.) to keep one eye open; — min- 
 deren, to furl the sails; met — en treil, with 
 every thing belonging thereto; I — baar, üt to 
 sail;— 6oo^,sailing-boat; - doek, ca-nv as; —garen, 
 sail-twine; —jac/^^, sailing-yacht; — /ctor,ready 
 to sail; —koers, sailing-course; —maker, sail- 
 maker; —makerij, sail-maker's trade, (ook:) 
 sail-maker's workplace;-orc?e,order of sailing; 
 —punt, centre of gravity of the sails; -ree, 
 ready to sail; —schip, sailing vessel {een uit- 
 muntend -schip, a fine sailer); —steen, load- 
 stone; -tocht sailing expedition; —vaardig, 
 ready to sail, ready tor sea,]- vaartuig, saWing 
 vessel {een uitmuntend — vaartuig, a fine sailer); 
 
 — vereeniging, sailing club; —weder {—weer), 
 sailing weather; — i/;mrf,sailing-wind. I Zie het 
 
 mrv. ZEILEN. 
 
 Zeilagre, vr. Set of sails, trim of the sails; 
 (oo/c:) sailing; op—gebouwd,h\x\\t so as to be 
 a fast sailer. 
 
 I Zeilen, w.o. To sail. 
 
 I Zeilen, o. (mrv. van zeil) Sails; met voile 
 — , with full sails; de —strijken,to strike the 
 sails; alle — bijzetten, to hoist all the sails, 
 (fig.) to do one's utmost, to do every thing 
 in one's power; I "maA;er,sail-maker; — makerij. 
 Zie zeilmakerij. 
 
 Zeiler, m. Sailer. 
 
 Zeiling:, vr. Sailing. 
 
 Zeis, vr. Scythe; I —•yormtg', scythe-shaped. 
 
 Zeisen, vr. Scythe (mrv. zeisens, scythes). 
 ! — , mrv. (van zeis) Scythes;— fcramer, seller 
 of scythes; -smederij, scythe-maker's wojk- 
 place; —smid, scythe-maker. 
 
 Zeker, hY.n. {wis, gewis:) Certain [— lyl; 
 {verzekerd, stellig, bewaard::) sure [-ly];(vet'%:) 
 safe [— ly]. l — vnw. Certain (mrv.), a certain 
 (enk.); —koning, a certain king; —e lieden, 
 certain people. 
 
 Zekerheid, vr. (gewisheid:) Certainty; {stel- 
 ligheid,bepaaldheid:)sureY\ess',{veiligheid:)saifety; 
 {waarborg:)secunty;\-shalve,{orsecurity'ssake. 
 
 Zekerlijk, bw. Certainly, surely. 
 
 Zelden, bw. Seldom. 
 
 I Zeldzaam,bv.n.(seZ</(?n voorkomend:) R 
 uncommon; (vreemd, zonderlirig:) curious 
 strange; I -heid,{het zelden voorkomen:)ra,Yene 
 uncommonness; (zonderlingheid:) strangenead^ 
 {zeldzaam voorwerp:) curiosity. 
 
 I Zeldzaam, bw. Seldom.' m 
 
 Zelf, vnw. Self; ik — , I myself; gp — , yoi£ 
 yourself; hp —, he himself; het boek ~, tïM 
 book itself (Zie het vr. zelve en het mrvjj 
 zelven); op zich -, in itself; van—, by itselij? 
 het spreekt van—, it is a matter of course^ 
 van — gaan, {van menschen:) to go of one'sS 
 own accord, {anders:) to go by itself, (ooA^ 
 to go without the least difficulty; I —achting 
 self-esteem; —bedrog, self-deceit; —bedwang^ 
 self-constraint; —behagen, self conceit; —be-^ 
 heerschmg, presence of mind; —behoud, self.-^ 
 preservation; — belang, seU-interest; —beoordee^i 
 ling, self-examination; —beproeving, trialf* 
 
 — beschuldiging, self-accusation; —bevlekking^! 
 onanism; —bevruchting, self-impregnationjj 
 —bewust, conscious (— van, of); —bewustheidi 
 {-bewustzijn), consciousness; —egge ( — einde)j3. 
 edge, — g'e^^o^ö'^aamjSelf-sufficient [ — ly]; — gre-S 
 noegzaamheid, self-sufticiency, self-sufficienc6,S 
 self sufficientness; -^e?;o6;^, self-esteem; —haat\ 
 self-hatred; — he tr schappij, autocracy; —heer* 
 scher,aMtocraXo; — hnd, one's own self; —kan\ 
 selvage; —ka.nten,{hy.n.) selvage; — /cenm's, sel 
 knowledge; —klinker, (tik.) vowel; —kwelh 
 fretter; —kwelling, fretting; —liefde, self-lov( 
 —moord, self-murder, suicide; —moordenaai 
 {—moor der), suicide; —moordenares (- 
 deres), suicide; —onderzoek, self-examinatioi 
 —schatting, self-esteem; — s<anc^i(9r,independen1 
 [— lyl; —standig naamwoord, {tik.) noun, sub* 
 stantive noun; — standigheid, independence; 
 —strijd, inward strife, (fig.) irresolution; 
 
 — verbranding, self-combustion; —verdediging, 
 self-defense; —verheffing, self praise; —verla^ 
 ging, self-humiliation; —verloochening, self- 
 denial; —vernedering, self humiliation; —ver- 
 trouwen, self-confidence, self-sufficience; —ver- 
 veling, having the time hanging heavy on 
 one's hands; —verwijt, remorse; —verzaking^ 
 self-denial,self-renunciation;— 'yoZc?oenmgr,satiS" 
 faction; —zucht, selfishness; —zuchtig, selfish' 
 [— ly]: —zuchtigheid, selfishness. 
 
 Zelfde, bv.n. Same; de — (/ie^—), the same; 
 een — , a similar. 
 
 Zelfden, bv.n. mrv. Same; rfe—, the samé» 
 
 Zelfs, bw. Even; — niet, not even. 
 
 Zelling:, vr. (zeew.) Bed. 
 
 Zeloot, m. en vr. Zealot. 
 
 Zelve, vnw. Self; ik —, I myself; gij 
 you yourself; zij — , she herself; op zich — jin- 
 itself; van zich — vallen, to swoon, to get a 
 fainting fit. 
 
 Zelven, vnw. mrv. Selves; wy — , we 
 ourselves; gij — , you yourselves; zij -,they 
 themselves. I — , verbogen naamval van zelf, 
 Van mij — , of myself; aan mij— , to myself; 
 voor mij — , for myself; van /^em —, of himself, 
 enz.; van zich — vallen. Zie zelve. 
 
 Zemel, in Sam. I -achtig, branny, (/^.) r 
 punctilious [-ly],(oo/c:)tedious [-lyl; -acht'"*' 
 heid, branniness, (fig.) punctiliousness, (or 
 tediousness; — fenoopen, (w.o.) to be verypu] 
 
ZEMEL A. AR 
 
 tilious, (z.n.o.) punctiliousness; —knooper (en 
 -knoopster), Zie zemelaar; -fcnooperw, punc- 
 tiliousness, (ook:) tediousness. 
 
 Zemelaar, m. Punctilious person, (ook:) 
 tedious person, bore. 
 
 Zemelaarster, vr. Zie zemelaar. 
 
 Zemelarij, vr. Punctiliousness; (ook:) 
 tediousness. 
 
 Zemelen, vr. mrv. Bran (enk.). 
 
 Zemelig:, bv.n. Punctilious [-lyl; (ook:) 
 tedious [-lyj; i -heid, punctiliousness, (ook:) 
 tediousness. (epistle. 
 
 Zend, in Sam. | -bode, messenger; —brief, 
 
 Zendeling:, m. (kkl.) Missionarv; (anders:) 
 emissary; | - genootschap, misssionsiry-sociQty, 
 -s-werk, missionary's labour. 
 
 Zenden, w.b. To send (- aan, to; -om, for). 
 
 Zender, m. Sender. (mission. 
 
 Zending:, vr. Sending; (opdracht, volmacht:) 
 
 Zendster, vr. Sender. 
 
 Zene, vr. Sinew; | -blad, senna-leaf; -bla- 
 deren {- blaren), senna-leaves. 
 
 Zen gr, vr. (seew.) Squall. 
 
 Zengen, w.b. en o. To singe, to scorch. 
 
 Zengring, vr. Singeing. (Sinewy. 
 
 Zenig:, (verbasterd van zenuwig) bv.n. 
 
 Zenith, o. Zenith. 
 
 Zenuw, vr. Sinew; I -aandoening, sensi- 
 bility of the nerves; -achtig, nervous [-lyl; 
 —achtigheid, nervousness; -beschrijver, neuro- 
 grapher; -beschrijving, neurography, descrip- 
 tion of the nervous system; —gestel, nervous 
 system; -knoop, ganglion; -koorts, nervous 
 fever; -kwaal, disease of the nerves; -leer, 
 neurology; -leven, sensitiveness; -Zoos, sinew- 
 less, (fig.) weak; -middel, neurotic, remedy 
 good for the nerves; - toeval, nervous fit; - ver- 
 sterkend, strengthening the nerves, neurotic; 
 -vocht, sinew-fluid; -water, sinew-water; 
 -zieke, sufferer of a nervous disease; —ziekte, 
 nervous disease. 
 
 Zenuwen, vr. mrv. Nerves; (zenuw spier en, 
 pezen:) sinews; het op de - hebben (of krijgen), 
 to have (or to get) a nervous fit. 
 
 Zenuwig:, bv.n. Sinewy. (sling. 
 
 Zerk, vr. Grave-stone; i zerkenhchter, 
 
 Zerp, bv.n. Sourish;! -heid, sourishness. 
 
 Zes, tw. en z.n. vr. Six; i -bladerig, (plk.) 
 hexapetalous; -daagsch, of six days; -deelig, 
 to be divided by six; -derhande (-derlei), 
 six different; -d'half, five and a half, Zie 
 zesthalf; -draadsch, of six threads; - dui- 
 zend, six thousand; -duizendste, six thou- 
 sandth; — entwintig, twenty siy; —entwintiger, 
 one of twenty six; -hoek, hexagon; -hoekig, 
 hexagonal; -honderd, six hundred; -hondei-d- 
 ste, sixhundredth; -hoofdig, six-headed; -;20or- 
 mg, six-horned; -jaarlijks, every sixth year; 
 -jarig, of six years; - kaart, suit of six; -kant, 
 (z.n.o.) hexaedron, cuhe,(hy.n.)-kant(- kantig), 
 hexangular (zeshoekig), having six sides (zes- 
 zijdig); -kleurig, six- coloured; -korrelig, six- 
 grained; -ledig, six-fold; - letter grepig, six- 
 syllabic; ~-maal,six times;— maandehjks^ev ery 
 sixth month; -maandelijksch, semestrial; 
 -maandsch, of six months; een -ponder, a six- 
 pounder; -ponds, of six pounds; -regelig, 
 of six lines (—regelig vers, stanza of six verses); 
 -snarig. six-stringed; -tal, number of six; 
 - tallig, six in number; - thalfÜYe and a half, 
 
 ZETTEN 
 
 579 
 
 (z.n.o., rntw.) piece of five stivers and a half 
 Zie zestien hieronder; -vleugelia, with 
 six wings; -voetig, (drk.) with six feet, (dk.) 
 of SIX feet; -voud, (o.) six-fold; -voudig,six- 
 fold; -7A)erf six times. Zie zessen 
 
 Zesde, bv.n. Sixth; ten -, sixthlv in the 
 sixth place; i -half, five and a half i - o 
 Sixth part; (spl.) suit of six; ik roem een - 
 (spl.) I count six by honours. 
 
 Zessen, mrv. (cij fermer ken:) Sixes; wii zim 
 met ons (zij zijn met hun) -, we (they) are six- 
 van - klaar, hale and sound. (/?ö.) fit for anv 
 thing (paarden van - ^fZaar, horses both sure 
 of foot and sound of limb); veel vijven en - 
 (spr.) Zie VIJVEN. ' 
 Zestien, bw. Sixteen; i '^daagsch, of six- 
 ^^^if' "l^r/^«^^^(T^^^^^*'), sixteen differ- 
 ent; -d half fifteen and a half; -duizendste, 
 sixteen thousandth; -honderd, sixteen hun- 
 dred; -honderdste,sixteenhundredth; -jaria 
 of sixteen years; -maal, sixteen times' 
 -maandsch, of sixteen months: -^aZ. number 
 of sixteen; -i;owt^, (o.) sixteen-fold; -voudiq, 
 sixteen-fold; -werf sixteen-times. 
 
 Zestiende, bv.n. Sixteenth. | o Six- 
 teenth part; (fig. in het kaartspel:) suit of six 
 SIX by honours. ' 
 
 Zestig:, tw. Sixty; (als bv.n. fig. voor „m 
 de hersens gekrenkt":) crsick-hrained; zijt ai/- 
 are you mad; i -derhande (-derlei), sixtv 
 different; -duizend, sixty thoussmd;- duizend- 
 ste, sixty thousandth; -jarig, of sixty years- 
 -maal, sixty times; -ponder, sixty-pounder'; 
 -tal, number of sixty; -voud, (o.) sixty-fold 
 -voudig, sixty-fold; -werf sixty times 
 
 Zestiger, m. en vr. One of sixty (years, 
 pounds etc.); (ook:) one of the year sixtv 
 Zestig:ste, bv.n. Sixtieth. 
 Zet, m.(duw,stoot,krachtsinspanninq:)'Effort- 
 (steek onder water-:) dry bob (een - op iets 
 geven, to give a sneer at a thing); (kunstgreep-^ 
 knack; (list, krijgslist:) stratagem; (spl. bv. in 
 schaak - en damspel-:) move; i -baas, agent 
 hired man; -boord {-bord), side-ho2ird;-haak 
 (pyp.) composing-stick; --Earner, squareheaded 
 hammer; -lijn, (typ.) reglet; -meeZ, fecula; 
 -pil, suppository; -regel, rule; -schipper 
 hired m an; - weger, (scheepsbouw w oor d:)sx)ir\e\ - 
 mg; -Ijzer, (tim.) renette. 
 Zetel, m. Seat; pauselijke papal see. 
 Zetelen, w.o. To sit; (fig.) to reside. 
 Zetsel, 0. (aftreksel:) Infusion; (bezinksel ) 
 sediment; (gezet drukiverk:) composition 
 
 Zetten, w.b. To set; (plaatsen:) to put, to pla- 
 ce; {vastzetten-:) to imprison; (letiei-zetterswerk ) 
 to compose; de tering - ran. to pine away for- 
 de termg naar de nering (s^or.) to cut one'.s' 
 cloak according to one's cloth: ieynand wel yno- 
 gen - to like any one: ikmaqhem niet-,ldon't 
 like him; iemand pal -, to put any one to a 
 nonplus; iemand vast-,to imprison any one (fig ) 
 to put any one to a nonplus, iemayld den vott 
 dwars -, to thwart any one; iemand iets te doen-. 
 to defy any one to do a thing: iets uit het hoofd 
 (of uit de zinnen) -, to forget a thing; zime 
 zinnen op iets (of op iemand) to bend one's 
 mind upon a thing (or upon any one); zema^i^ 
 lets betaald to make any one pay for it to 
 pay any one like for like, to give any one 
 lit lor tat; alles op haren en snaren -, (spr.y 
 
580 
 
 ZETTER 
 
 ZIEL 
 
 to leave no stone unturned, to set every thing 
 at stake; deze woorden op noten — , to set these 
 words to music; iemand recht — {iemand te 
 recht — ), to teach any one manners, to set 
 any one to rights, i - (zich), w.w. To sit 
 down, to take a seat; {plk ) to bud; zich — tot 
 eene verzwering, to turn to suppuration. 
 
 Zetter, m. {typ.) Compositor; {fig.) rater; 
 regulator; brood—, regulator {or rater) of the 
 price of bread; — van de belastingen, tax-rater, 
 tax -regulator. 
 
 Zetteril, vr. {typ.) Compositor's workplace. 
 
 Zettiogr, vr. {het regelen,het b€palen:)RsLting; 
 {vastgesteld tarief:) tarifi". 
 
 Zeu§:, vr. Sow. 
 
 Zeulen, w.b. To drag, to drag .... along. 
 Zeunie, vr. Swine's trough. 
 Zear, vr. {vod, lap:) Rag; (zeurder:) Zie 
 zaniker; {gezeur-:) Zie zanikerij; | —kous, Zie 
 
 ZANIKER. 
 
 Zenrder, m. Zie zaniker. 
 
 Zeuren, w.o. en b. Zie zaniken. 
 
 Zeurigr, bv.n. Zie zanikachtig. 
 
 I Zeven, w.b. To sift. | — , vr. (mrv. van 
 
 ZEEF) Sieves; — /cr amer,seller of sieves;— ma/cer, 
 sieve-maker; —makerij, sieve-maker's trade, 
 {ook:) sieve-maker's workplace. 
 
 I Zeven, tw. en z.n. vr. Seven; i - armig, 
 with seven arms; —blad, septf oil; — bladerig, 
 with seven leaves; —boom, savin; —daagsch, of 
 seven days; -derhande{ — derlei), seven differ- 
 ent; — d'half, six and a half; — d' halfje, {mtw.) 
 piece of six stivers and ahalf; — c^marfsc/i, of 
 seven threads; —c^wtóenrfs^e, seven-thousandth; 
 —gestarnte {—gesternte), seven-star; —getijde, 
 {plk.) sweet trefoil; —hoek, he^idi^on;— hoekig, 
 heptagonal; —honderd, seven-hundred; —hon- 
 derdste, seven-hundredth; —hoofdig, seven- 
 headed;"jaars6^oem,immortaMeaf,everlasting; 
 -jarig,of seven years;-feaar^,suit of seven cards; 
 
 — kant {-kantig), seven-sided; -klapper, squib; 
 — kleurig, seven-coloured; — lettergrepig,ot' seven 
 syllables; —maat, seven times; —maandsch, of 
 seven months; —man, one of the seven; —man- 
 schap, dignity of one of the seven; —oog, 
 lamprey; —ponder, seven-pounder, -pondsch, 
 of seven pounds; —slaper, {hist.) one of the 
 seven sleepers, {drk.) rellmouse, sat-squirrel, 
 {fig.) lug-a-bed; —sto(—s^er), seven-star; —tal, 
 number of seven; —tallig, seven in number; 
 —tien. Zie zeventien; —voud, (o.) sevenfold; 
 
 — voudig, sevenfold; —werf, seven times. 
 Zevende, bv.n. Seventh; ten —, in the 
 
 seventh place; —half, six and a half. I — , o. 
 Seventh part; {spl.) suit of seven cards. 
 
 Zeventien, tw. Seventeen; I —daagsch, of 
 seventeen days; —derhande { — derlei), seven- 
 teen different; —c^m^ewc^, seventeen thousand; 
 — duizendste, seventeen-thousandth: — honderd, 
 one thousand seven hundred; -honderdste, 
 seventeen-hundredth; —jarig, of seventeen 
 years; —maal, seventeen times;— maandsch, of 
 seventeen months;"jpon67er,seventeen-pounder; 
 —pondsch, of seventeen pounds; — tal, number 
 of seventeen; —tallig, seventeen in number; 
 —voud, (o.) seven teen-fold; — vowc^iajseventeen- 
 fold. 
 
 Zeventiende, bv.n. Seventeenth. I — , o. 
 Seventeenth part; {fig. in het kaartspel:) suit 
 of seven. 
 
 Zeventig, tw. Seventy; diep in de —, far 
 beyond seventy; I —duizend, seventy -thou- 
 sand; — duizendste, seventy-thousandth; —ja- 
 rig, of seventy years; —maal, seventy times; 
 —ponder, seventy-pounder; —tal, number of 
 seventy; —voud, (o.) seventy-fold; -voudig, 
 seventy-fold; —werf, seventy times. 
 
 Zeventiger, m. en vr. One of seventy. 
 
 Zeventigste, bv.n. Seventieth. 
 
 Zicb, vnw. One's self; — om het leven 
 brengen, to kill one's self; hy wascht — , he 
 washes himself; zij' kleedt —, she is dressing 
 herself; het vertoont —, it shows itself; stj 
 misleiden -, they deceive themselves. 
 
 I Zieht, vr. Sickle. 
 
 I Zicbt, o. Sight; op —, {kph.) at sight; op 
 
 — hebben, to have.... in spe;7ia -, {kph.) after 
 sight; I —baar, visible [-blyj; -baarheid, visi- 
 bility, visibleness; —einder, horizon; —wissel, 
 sight-bill. 
 
 Zichten, w.b. To mow down. 
 Ziedaar, bw. There. 
 Zieden, w.o. To seethe, to boil; -• van 
 toorn, to fume and rage. I — , To boil. 
 Ziedend, bv.n. {fig.) Furious. 
 Zieder, m. Boiler. 
 Zieding, vr. Seething. 
 Ziellier, bw. Look here. 
 Ziek, bv.n. Sick, ill; — liggen, to be sick; 
 
 — maken, to make.... sick; — worden, to get 
 sick; I —achtig, sickly; -bed, sick-bed. 
 
 Zieke, m. en vr. Sick (one); de —n, the 
 sick; I —kamer, sick-room; —stoel, easy-chair 
 (for of a sick person). Zie mrv. zieken. 
 
 Ziekelijk, bv.n. Sickly; | - heid, sickliness. 
 
 I Zieken, w.o. To be sick. 
 
 I Zieken, mrv. (van zieke) Sick; f^e—n, the 
 sick; I —bewaarder, man-nurse; —bewaarster, 
 nurse; —boeg, hospital; —bos {-bus, -fonds), 
 fund for medical aid; —kamer, sick-room; 
 —moeder, female surveyor in a hospital; —o^?- 
 passer, man-nurse; —oppasster, nurse; — troost, 
 comfort to the sick; —trooster, comforter of 
 the sick; —vader, surveyor in a hospital: 
 —zuster, nurse. 
 
 Ziekte, vr. Sickness; {kwaal:) disease; 
 Engelsche—, rickets (mrv.); vallende— ,e^ile^SY', 
 lijder aan vallende —, epileptic; aanstekelijke — 
 {aanstekende, besmettelijke, besmettende —); 
 contagious disease; i —beschrijving, nosogra- 
 phy; —geval, case of disease; —kunde { — leer), 
 nosology; —s^a/", morbid matter; — verschijnsel, 
 phenomenon of a disease. 
 
 Ziel, vr. Soul; {fig. „pif „kracht'*:) pith; 
 {fig. „stumperd":) fellow (m.), thing (vr.); 
 {gem.) hide; {art.) cor e;Uj mijne— ,u'^on my soul; 
 de arme -, the poor fellow (m.), the poor 
 thing (vr.); hij is eene goede — , he is a good 
 fellow; zyj is eene vrome — , she is areligieus 
 woman; geen levende —, no living soul; iemand 
 op zijne — komen, of geven, (gem.) to curry 
 any one's hide; zijne — en zaligheid vervloeken, 
 to bring a curse upon one's self; I —kunde, 
 psychology;— /cwncfigf,psychological[—ly];-/oos, 
 {levenloos-.) lifeless, {onbezield:) inanimate; 
 -loosheid,liïelessness,{ook':) inanimation; - mis, 
 mass for the dead; —roerend, pathetical [-lyj, 
 pathetic; —roerendheid, patheticalness;-s^ree- 
 lend, dehghtful, happy; - ^og^en, (z.n.o.) agony, 
 (w.o.) to be in agony, to be dying; - toging, 
 
ZIELE 
 
 ZINNELIJK 
 
 581 
 
 agony of death; —verheffend, edifying [-ly]; 
 —verkoopeVf kidnapper; —verpestend, corrupt- 
 ing; - verronselaar, kidnapper; —verzorger, 
 pastor. I Zie ziele, zielen en ziels. 
 
 Ziele, vr. Soul; | —beul, tormentor; —dwang, 
 moral constraint; —gif, poison to the soul; 
 
 — heil, salvation; —slaap, slumbering of the 
 soul; -smart, grief; —strijd, agony; — vreugd, 
 delight. 
 
 Zielen, vr. (mrv. van ziel) Souls; aller — , 
 All-Soul's day; Zie spr. vreugd; I —adel, 
 nobleness of mind, nobility of soul; —heil, 
 salvation; —tal, number of inhabitants. 
 
 Ziels, in Sam. I —angst, agony; - begeer en, 
 {— begeerte), fervent desire; —gedachte, inmost 
 thought; -genoegen i- genot), delight; —gesteld- 
 heid, mood; —gezicht, vision; —hoedanigheid, 
 character (eene —hoedanigheid, a trait of 
 (one'sl character); —innig, unspeakable [— bly]; 
 -kracht, power of the soul, power of the 
 mind; —kwelling, cause of uneasiness, (ook:) 
 sorrow; —rust, peace of mind; —smart, an- 
 guish; — strijd, struggle of the soul; —veel, 
 unspeakably; —verdriet, sorrow; —verheffing, 
 elevation; -verhuizing, metempsychosis; -^'er- 
 langen, fervent desire; -vermogens, intellec- 
 tual powers, faculties of the soul; —verruk- 
 kend, delightful [-ly]; —verrukking, rapture; 
 —vertrouwen, firm reliance; — vervoering, ra^^- 
 ture, ecstasy; —vriend (en — vriendin, hosom- 
 friend; -vriendschap, bosom-friendship, inti- 
 mate friendship; —ziekte, disease of the mind. 
 
 Zieltje, 0. Poor soul. Zie spr. vreugd. 
 
 Zien, w.o. en b. To see; (trachten:) to try; 
 
 — naar, to look at, (ook:) to look for; — op, 
 (betrekking hebben op:) to refer to, (uitzicht 
 hebben op:) to face, (geven om:) to care for, 
 {karig zijn met:) to be sparing of; iets door 
 de vingers — , (spr.) not to be over-particular, 
 (ook:) to wink at a thing, not to mind a thing; 
 
 I —baar, to be seen, remarkable; —baarheid, 
 remarkableness; I -s wys (~s-wijze), opinion. 
 
 Ziener, m. Seer; I —s-oog, seer's eye, pro- 
 phetic look. 
 
 Zienlijk, bv.n. To be seen. 
 
 Zier, vr. Whit; geen —, not a whit. 
 
 Ziertje, o. Small quantity; een-, a small 
 quantity, a little. 
 
 Ziezoo, tsw. Look here; (oo/c:) there. 
 
 Zift, vr. Sieve. 
 
 Ziften, w.b. To sift; muggen -, (fig.) to 
 cavil, to find fault. 
 Zifter, m. Sifter. 
 Zifterij, vr., of 
 Zifting:, vr. Sifting. 
 
 Zilt, bv.n. Saltish: het —e yiat, (fig.) the 
 waters of ocean; — e tranen, (/zg'.) bitter tears; 
 I —held, saltishness. 
 
 Ziltig:, bv.n. Saltish; I —heid, saltishness. 
 
 Zilver, o. Silver; (tafel—-:) plate; — in sta- 
 men, bullion; I —achtig, silverly; —achtigheid, 
 silverliness; —ader, silver-vein; —beivaarder, 
 keeper of the plate; —blank, silver-white; 
 
 — feoom,silver- tree;— draa^^, silver-wire; -c?mac?- 
 trekker, silverwire-drawer; —erts, silver-ore; 
 —gehalte, silver-alloy; —geld, silver-money; 
 
 — glans, silver-colour; —glid, litharge; —goed, 
 silver, (tafel—:) plate; -groef {—groeve), silver- 
 
 ! mine; —houdend, containing silver; —kamer, 
 j silver-room; —kas (—kast), silversmith's shop, 
 
 silver-shop, (oo/c:) plate-closet; — kashouder- . 
 silver-shop keeper; -klank, sound of silver; 
 —kleur, silver-colour; -kleurig, silver-coloured; 
 —klomp (—koek), lump of silver; — korrel, grain 
 of silver; —kraam, silver-stall; —kruid, (pik.) 
 silver- weed; —mandje, plate-basket; —munt, 
 silver coin; -mi?'n, silver-mine; -poeder (-poei- 
 er), powder to clean plate with; —proef, 
 silver-touch; —rijk, abounding with silver; 
 —schoon, (pik.) silver-weed; —schuim, silver- 
 dross; —servies, set of plate; —smid, silver- 
 smith; — smids- ambacht, silver-smith's trade; 
 —smids-baas, master-silversmith; —smids- 
 knecht, journeyman-silversmith; -smids-win- 
 kel, silversmith's workplace; -staaf ingot of 
 silver; —steen, silver-stone; —stof, silverdust; 
 
 — verguld, gilt silver; —vervig. silvercoloured; 
 —vloot, silver-fleet; —werk, wrought silver, 
 silverwares (mrv.); —werker, silver-smith; 
 -wit, silver-white; -zand, silver-sand. 
 
 Zilveren, bv.n. Silver. (ness. 
 
 Zilverig:, bv.n. Silverly: I —heid, silverli- 
 
 Zilverling:, m. (mtw.) Silver-coin. 
 
 Zim, 0. Constraint; iem. onder het — houden, 
 to keep a tight hand over any one. 
 
 Zin, m. Sense; (lust, smaak:) taste; (volzin:) 
 phrase; (beteekenis:) sense, meaning; zijn — 
 doen, to do as one likes; gij kunt (gij moet) 
 uw — doen, you can do as you like; wij (zij) 
 zullen onzen (hunnen) ~ doen, we (they) will 
 do as we (they) like; iemand zijn — geven,. 
 to satisfy any one; zijn — krijgen, to carry 
 one's point; myn — is mijn leven, (spr.) I hav'e 
 my own fancy; iemand in den — komen, to run 
 into any one's head; - hebben in, to like; geen 
 
 — hebben in, not to like; — hebben om te, to 
 intend to; — fcry^en, to like a fancy (— in, for; 
 
 — om te, to); naar mijn — , according to my 
 fancy; I — genot, sensual pleasure; -ledig (-loos), 
 senseless; —ledigheid (-loosheid), senselessness; 
 —rijk, full of sense; —rijkheid,iulness of sense; 
 —snede, part of phrase; —spelen, to allude 
 (— op, to); —speling, allusion; —spreuk, devise, 
 motto; —spreukig, sententious [ — ly]; —^ee/cen, 
 mark of punctuation; —tuig, sense; —twist, 
 dispute; —twisten, to dispute; —^i<7ts^er, dispu- 
 tant; — twister ij, disputing; —verwant, synony- 
 mous [— ly] ( — verwant woord, synonym). Zie 
 
 ZINNE, ZINNEN On ZINS. 
 
 Zindelijk, bv.n. Cleanly, clean [— ly]; (net:) 
 neat [ — ly]; I —/?eic?, cleanliness, (ooA::) neatness. 
 Zing:en, w.o. en b. To sing. 
 Zinger, m. Singer. 
 
 Zink, 0. Zinc; I —boor, countersunk-bit; 
 
 — laag. layer of zinc; —lood, deep sea-lead, 
 plummet;* —put, waste-well; —roer, pistol; 
 —stuk, sinking piece; — werker, worker in zinc. 
 
 I Zinken, bv.n. Zinc, of zinc. 
 
 I Zinken, w.o. To sink down, to sink; den 
 moed lateyi —, to lose courage. 
 
 Zinking:, vr. (gnk.) Rheum; I —achtig, 
 catarrhous; —koorts, catarrhous fever; —pijn, 
 catarrh^us pain; -snuzf. snufif for catarrhous 
 obstructions; —stof, rheumatic matter. 
 
 Zinksel, o. Dregs (mrv.). 
 
 Zinne, in Sam. i —beeld, emhlem; —beeldig, 
 figurative [— ly]; —heeldigheid, figurativeness; 
 
 — loos, (fig.) mad; —loosheid, (fig.) madness; 
 —.spel, allegory. 
 
 Zinnelgk, bv.n. (onder het bereik van de 
 
582 
 
 ZINNEN 
 
 ZOMER 
 
 zintuigen vaZZewc?:) Material [— ly]; [zingenot isoe- 
 fcenc? of ö'evenc?:)sensual[-ly];een--mewsc/i,a sens- 
 ual person, a sensualist; • —/^eic?, sensual ness, 
 sensuality, {ook:) materialness, materiality. 
 
 I Zinnen, m. (mrv. van zin) Senses; de 
 vijf — , the five senses; veel hoofden veel (spr.) 
 so many men so many minds; van zijne — be- 
 roofd zijn, to be out of one's senses, to be mad. 
 
 I Zinnen, w.o. To ponder (— op, upon). 
 
 Zins, 2e naamval (van zin) Van — zyn, to 
 have a mind, to intend; I —bedrog {—begooche- 
 ling), illusion; —verbijstering, stunning, {fig.) 
 madness; —verdooving, numbness. 
 
 Zit, m. {het zitten:) Sitting; {zitplaats:) seat; 
 neem een -, take a seat; i —bank, bench; — dag, 
 session-day; - kamer, parlour; - kussen, cushion; 
 —plaats, seat; —tyd, session-time {vanambts- 
 personen:) time of confinement {van gevange- 
 nen); — uur, session-hour; -vleesch, (irott.) 
 backside {goed -'ütec/i /ie5feen, to like sitting). 
 
 Zits, o. Zie sits. 
 
 Zitten, w.o. To sit; ifig.) to be in prison; 
 ga —, sit down; laten — , to leave, to abandon; 
 hoe zit het, how is it; elkander in het haar — , 
 (spr.) to quarrel, {ook:) to fight; blijven —, 
 to be left; zij is rnet vijf kinder eyi blijven — , 
 she has been left a widow with five children. 
 
 Zitter, m. Sitter. 
 
 Zitting:, vr. {het zitten:) Sitting; {van stoe- 
 len, enz. het gedeelte waarop men zit:) seat; {ver- 
 gadering:) session. 
 
 Zode, vr. {graszode:) Green turf; {branding 
 in de maag:) heart-burning; {rommeltje, hoeveel- 
 heid:) lot; eeyie heele —, a whole lot;' aan rfe — , 
 boiling. 
 
 Zoden, mrv. (van zode); I -bank, seat ot 
 turf; — snijder, sward-cutter; --werk, grasswork. 
 
 Zodiak, m. {str.) Zodiac. 
 
 Zoek, m. {het zoeken:) Seeking; aan den - 
 zijn, to be seeking, i — , bw. Away; te — , away; 
 I — , tsw. (tegen eenen /ionrf:) Fetch and carry ! 
 
 Zoeken, w.b. To seek. I — , w.o. To seek 
 (— naar, for); {trachten, pogen:) to try (— te, to). 
 
 Zoeker, m. Seeker. 
 
 Zoekingr, vr. Seeking. 
 
 Zoekster, vr. Seeker. 
 
 Zoel, bv.n. Mild; I -heid, mildness. 
 
 Zoen, m. (kus:) Kiss; (verzoening:) pro- 
 pitiation; I —bloed, redeeming blood; —dood, 
 redeeming death; —geld, ransom; —offer (-of- 
 ferande), expiatory sacrifice; —offeren, to sa- 
 crifice as a propitiation. 
 
 Zoenen, w.b. To kiss. 
 
 Zoener, m. Kisser. 
 
 Zoenerig:, bv.n. Fond of kissing; I —heid, 
 fondness of kissing. 
 
 Zoenster, vr. Kisser. 
 
 I Zoet, bv.n. Sweet; (stil:) quiet; (gezeglijk:) 
 good; is Jantje — geweest, has Johnny been 
 a good child? l —achtig, sweetish; —ach- 
 tigheid, sweetishness; —heid, sweetness, ifig.) 
 quietness, (ook:) obedience; —hout, liquorice; 
 - klinkend (— luidend), melodious [—lyj; —lui- 
 dendheid, melodiousness; —rasp, smooth-rasp; 
 —sappig, (fig.) insipid [-ly], (ook:) cool [— lyl; 
 —sappigheid, {fig.) insipidity, (oo/c:) coolness; 
 —vloeiend, sweet [— ly]; —vloeiendheid, sweet- 
 ness; — vy7, smooth-file; -ui^ïen, to smooth-file; 
 -wei, whey. (and pleasure. 
 
 I Zoet, o. Sweetness; — en zuur, (fig.) pain 
 
 Zoetekauw, m. en vr. Sweet-tooth. 
 
 Zoetelaar, m. Sutler. 
 
 Zoetelaarster. vr. Sutler's wife, sutler. 
 
 Zoetelen, w.o. To suttle. 
 
 Zoetelief, o. Sweetheart. 
 
 Zoetelijk, bw. Sweetly. 
 
 Zoetemelk, vr. Sweet milk. 
 
 Zoetemelkseh, bv.n. Sweet; —e kaas, 
 sweet-milk cheese. 
 
 Zoeten, w.b. en o. To sweeten. 
 
 Zoetig:, bv.n. Sweetish; I -heid, (zoetige 
 smaak:) sweetness, (zoet goed:) sweet-meat, 
 sweet stuff'. 
 
 Zoetjes, bw. Softly. 
 
 Zog:, O. (moedermelk:) Milk; (zeew.) track; 
 —koorts, fever originating in the milk. I - , vr. 
 (zeug:) Sow. 
 
 Zog:en, onv. verl. tyd mrv. (van zuigen) 
 Sucked. I Zie zoogen. 
 
 Zolder, m. (in pakhuizen, enz.:) Loft; (in 
 woonhuizen:) garret; op — , in the garret; (in 
 huizen waar geen verdieping boven de gelijk- 
 vloer sver dieping is:) up-stairs; van —, down- 
 stairs; van den — , from the garret; I —deur, 
 garret-door; —gat, hole in the garret; —/iMwr, 
 rent for a loft; ^ kamer ( — kamertje:), room in 
 the garret, attic; - licht, sky light (in a garret); 
 
 — luik, trap-door (in a garret); —raam (—ven- 
 ster), dormer-window. 
 
 Zolderen, w.b. (kph.) To warehouse; (tim.) 
 to provide .... with a ceiling. 
 
 Zoldering:, vr. (het op zolder opslaan d.i. 
 bergen:) Warehousing; (planken overdeksel:) 
 ceiling. 
 
 Zomer,m. Summer; I -achtig, summerlike; 
 
 — achtigheid, summerlike nature; —avond, 
 summer-evening; —bed, summer-bed; —bloem, 
 summer-flower; —broek, summer-pantaloons 
 (mrv.); —6ms, summer-jacket; —daags, in (the) 
 summer; — daag sch, summer-; — dag (een —dag, 
 a summer-day; het is —dag, it is summer; 6^' 
 
 — dag of tn den -dag, in summer.in the summer); 
 
 — draad, summer- thread; —dracht, summer- 
 dress; — /'ees^,summer-festi vity; — garst ( —gerst)^ 
 summer-barley: —gewas, summer-crop; —goed, 
 (pik.) summer-stuff, (-dracht:) summer-dress; 
 —groen, summer green; —groente, summer- 
 vegetable; -handschoen, summer-gloYe; -haver ^ 
 summer-oats (mrv.); —hemd, summer-shirt; 
 
 — hitte, summer- warmth; —/ioe^^, summer-hat; 
 
 — huis, summer-house; —jas, summer-coat; 
 
 — kleeding (—kleeren), summer-dress (enk.); 
 -koorn, summer-corn; -kous, summer-stocking; 
 -/cM;ar#aaZ(enk.),summer-months(mrv.);-?aars, 
 summer-boot; —lucht, summer-air (die inge- 
 ademd wordt), summer-sky (die aan het uitspan- 
 sel te zien is); —maand, summer-month (de 
 -maand, the month of June); -mantel, summer- 
 mantle; — morgen, summer-morning; —nacht, 
 summer-night; —ochtend, summer-morning; 
 -ooft, summer-fruit; -paZeis, summer-palace; 
 —partij, summer-party; —pet, summer-cap; — 
 plant, summer-plant; —regren, summer-rain; — 
 reis, summer-journey; —msje, summer- trip; — 
 rogge,summer-rYe; -rok (voor mannen:)summer- 
 coat, (voor vrouwen:) summer-petticoat; —rokje, 
 light summer-coat;-roos,summer-rose; -salade^ 
 summer-salad; -schoen, summer-shoe; -seizoeuy 
 sunimer-season;-so/c, summer-sock; —spinazie, 
 summer-spinage; —sproeten, freckles; —staff 
 
ZOMEREN 
 
 ZOO 
 
 583 
 
 summer-stuff; —stuk, {schl.) summer-piece; 
 -tafereel, summer-picture; -tarwe, summer- 
 wheat; — ^wm, summer- gar den; —<y</, summer- 
 time; — wi, summer-onion; - //ur, summer-hour; 
 -verblijf, summer-residence; -vergadering, sum- 
 mer-meeting; -vermaak, summer-amusement; 
 -m-^re/c,summ6r-room;-üZaaö', summer-sliower; 
 
 — vlek, freckle; —vogel, summer-bird; —vrucht, 
 summer- fruit; -tüec?er(-z^eer),summer-weather; 
 
 — weit, summer-wheat; —2/?er/c, summer- work; 
 —woning, summer-residence, —zaad, summer- 
 seed; -zon, summer-sun; -zonnestand, summer- 
 solstice; "Zijde,(zotnerkant:j summer-side, (^yV^e- 
 stof voor zomerdrachti) summer-silk. 
 
 Zomeren, w.o. To be summer. 
 
 Zomerscb, bv.n. Summer-; —e ö^ag'j sum- 
 mer day; — weder, summer- weather. 
 
 Zon, vr. Sun; noortier-, northern sun; met 
 de noorder— verdwenen, ver huizen, vertrekken, 
 (spr.) to pack off secretly, to go away in a 
 mist, to make a moonshmy flit, to cut one's 
 stick; —achtig, sunny; —achtigheid,, sunniness; 
 —dag. Zie dat woord zeven regels lager; -eclips, 
 eclipse of the sun; —licht, sun-light; -schijn, 
 sunshine; —wende, {pik.) heliotrope. Zie zonne 
 en zoNS. 
 
 Zond, verkort (van zonde) Sin; I —vloed. 
 
 Zie ZONDVLOED. 
 
 Zondaar, m. Sinner. 
 
 Zondag:, m. Sunday; I -avond, Sunday- 
 evening; — middag, Sunday-afternoon; —mor- 
 gen, Sunday-morning; -nacM, Sunday-night, 
 night between Sunday and Monday; -namid- 
 dag, Sunday-afternoon; -ochtend, Sunday- 
 morning; -school, Sunday-school. 
 
 Zondags, 2e naamval (van zondag); des —, 
 on Sunday: | -kind, Sunday-child; -kleed, 
 hohday-dress; -kost, holiday-fare; —letter, 
 dominical letter; —pak, holiday-dress; —preek, 
 Sunday-sermon; -school, Sunday-school; 
 —weder (—weer), Sunday-weather; —werk, 
 Sunday-work. 
 
 Zondagrscb, bv.n. Sunday-; (fig.) holiday-; 
 
 — pak i—e kleeren), holiday- dress (enk.); —e 
 jas, holiday-coat; —e laarzen, holiday-boots. 
 
 Zondares, vr. Zie zondaar. 
 
 Zonde, vr. Sin; — doen, to sin; I het is -, 
 it is a sin, (als uitroep:) oh dear! 
 
 Zonden, mrv. (van zonde) Sins; I -bok, 
 ikkl.) scape-goat, [fig.) victim, {ook:) butt, fag; 
 
 — register, book of sins. 
 Zonder, vz. Without. 
 Zonderbaar, bv.n. Zie zonderling. 
 Zonderling:, bv.n. Strange. I — , bw. 
 
 (vreemd:) Strangely, in a strange way; (zeer, 
 , veel:) very. | -, m. en vr. Odd character. 
 
 Zonderling:beid, vr. Strangeness. 
 
 Zondig:, bv.n. Sinful [-lyl; i - heid, sinful- 
 ness. 
 
 Zondig:en, w.o. To sin. 
 
 Zondig:ing:, vr. Sinning. 
 
 Zondvloed, m. Deluge. 
 
 Zonne,vr.(d/(;.)Sun; i - 6aan,ecliptic;— 
 image of the sun; —blind, (z.n.o.) shutter, 
 (bv.n.) dazzled by the sun; — bloem, sun-tlower; 
 
 — cirkel, ecliptic; —dak, tent-cover, tilt-cloth, 
 tilt; —dauw, morning-dew; —fifZas, helioscope; 
 —gloed, warmth of the sun; -^og?, god of the 
 sun; -jaar, solar year; —keerkring, tropic; 
 
 — keerkrings, (bv.n.) tropical; -klaar, as clear as 
 
 1 
 
 day; -klaarheid, clear evidence; —kijker, i 
 
 helioscope; —licht, sun-light; —maa^rf, virgin ] 
 
 of the sun; —maand, sunny month; —mettr, ^ 
 
 heliometre; —paard, horse of Phoebus* cart; j 
 
 —poort, (dk.) gate of the sun; -rm^, ring-dial; ^ 
 
 —scherm, screen, (parasol:) umbrella; — schijf, \ 
 
 disk of the sun; —schijn, sunshine (na regen \ 
 
 komt —schijn, spr., cloudy mornings turn to ! 
 
 fair evenings); —stand, solstice; —steek, sun- ^ 
 
 stroke,siriasis,insolHtion;- s^e/seZ,solar system; i 
 
 —stofje, atom; —straal, sun-beam; — tafel, dial- " 
 
 plate, —^anwgr, eclipse of the sun; —^en^, tent- j 
 cover, tilt cloth, tilt; —olak, spot in the sun; 
 
 — vlecht, (ontl.) solar plexus; — v/e/c, solar spot; , 
 
 — vuur, tire of the sun; — wachter, {str.) s'dilQV , 
 lite of the sun; —wagen, {fig.) Phoebus' cart; i 
 
 — weg, (str.) ecliptic, {fig. voor „zonnige weg":) ; 
 sunny road, sunny way; - wende, i pi k.)he[io- ] 
 trope; — wijzer, sun-dial (-wijzer bord, sun-dial j 
 plate); —wijzerkunde, gnomonics (mrv.). ' 
 
 Zonnen, w.o. To bask in the sun. ■ 
 
 Zonnig:, bv.n. Sunny; i -heid, sunniness. j 
 
 Zons, in Sam. I -hoogte, time of the sun; ; 
 
 — ondergang, sunset; —opgang, sun-rising; -ver- 
 duistering, eclipse of the sun. \ 
 
 ! Zoo, vr. (verkorting van zode) Green turf < 
 
 {graszode:) \ (hoeveelheid:) quantity; de heele —, ' 
 the whole lot. 
 
 1 Zoo, vgw. (als, indien:) If; (wanneer:) when; , 
 
 (derhalve, bijgevolg:) thus; {naar, gelijk, zooals:) \ 
 
 as. Zie het bw. zoo. i 
 
 I Zoo, bw. So; het zij —, be it so; — en —, \ 
 
 so and so; — als, as; doe — als ik, do as I do; ik J 
 
 leef —als ik wil, I live as I like, I live as < 
 
 suits me. * 
 
 Aanm. I. Staat er een bijvoeglijk naamw. * 
 tusschen zoo en a^s, dan vortaalt men dat 
 
 bv.n. met as er voor en as er achter. \ 
 
 Voorbeelden: — goed als, as good as; j 
 
 — waar als, as true as; —danig. Zie dat i 
 woord hieronder; —dat, so that; —dra, 
 as soon as; —doende, by doing so, {fig.) ' 
 therefore, thus; — eve7t,, just now, a moment ■ 
 ago; —genaamd, thus called, (iron.) would- ; 
 be; —lang, so long. j 
 
 Aanm. II. De gewone beteekenis van zoo ■ 
 
 is: So (bv.: —dikwijls, so often; — lang, so ^ 
 
 long; —ver, so far; —veel, so much). Doch i 
 
 is het woordje als er onder verstaan, dan • 
 is de vertaling als by Aanm. I. is opge- 
 geven. 
 
 Voorbeelden: — dikwijls ik u zie, as \ 
 
 often as I see you; — lang ik leef, as long < 
 
 as I live; — ver ik loee^, as far asl know; \ 
 
 — veel ik kan, as much as I can, Zie 2 re- \ 
 gels lager zoo waar). \ 
 
 — mede, and also; — niet,ifnot; — waarySO . 
 
 true (het is — loaar dat er niet meer aan \ 
 
 getwijfeld kan worden, it is so true that j 
 
 it is impossible to doubt of ic anymore. | 
 
 In de gevallen bedoeld bij Aaum. II. \ 
 
 aldus: — waar ik leef, as true as I live; > 
 
 — waar ik /i^ier s^a, as true as I stand here, i 
 Doch het heeft somwijlen ook de betee- \ 
 kenis van waarlijk, werkelijk (really) of 
 van inderdaad (indeed), bv. ik heb het — \ 
 waar vergeten, I really forgot it; — waar \ 
 daar komt hij aan! there he is coming ' 
 indeed; I -teel, so well (ik ben nu — wel 
 dat .... I am so well now that .... Zij zijn ^ 
 
584 
 
 ZOOALS 
 
 ZUID 
 
 — wel samen, they are so well together. 
 De gevallen bedoeld bij Aan m. II. 
 B\d.\XQ: —wel als, as well as. Doch zoowel 
 kan ook beteekenen evengoed (just as 
 well), en ook misschien (perhaps), en dan 
 wordt de vertaling aldus: hij had hem — 
 wel dood kunnen slaan, he just as well 
 might have killed him; als ik — wel niet 
 mocht komen, if perhaps I do not come, 
 if I might not come; I —zeer, so much 
 (Zie A a n m. II. —zeer ik van hem houd, 
 as much as I like him). 
 Zooals, bw. As; such as; like. 
 Zoodanigr, bv.n. Such; —e lieden, such 
 people. I — , bw. So, in such a manner; zijne 
 woorden waren —, his words were so; hij gedroeg 
 zich — , he behaved in such a manner. Zie 
 
 ook ZULKEN. 
 
 Zoodat, bw. So that. 
 
 Zoodje, o. {hoeveelheid:) Quantity; {partijtje:) 
 lot, parcel; {kleine graszode:) green turf. 
 
 Zoodoende, bw. Thus. 
 
 Zoo§r, in Sam. i -broeder, foster-brother; 
 —dier, mammal {—dieren, mrv. mammalia); 
 —hengst, male colt; —kalf. sucking calf; — kind, 
 foster-child; —lam, sucking lamb; —varken, 
 sucking'pig; -'yrot«i(;,nurse; -zuster, foster-sister. 
 
 Zoogden, w.o. en b. To nurse. 
 
 Zoojsrenaamd, bv.n. of 
 
 Zoogenoemd, bv.n., of 
 
 Zoog:ezeg:d, bv.n. So called. 
 
 Zoogroed, bw. As good. 
 
 Zoogrster. vr. Kurse. 
 
 Zooi, vr. Zie (z.n.vr.) zoo. 
 
 Zool, vr. Sole; | -leder { — lee7'),so\e-\e3dher. 
 
 Zoölogrie, vr. Zoology. 
 
 Zoölogiscb, bv.n. Zoological [—ly]; c^e —e 
 tuin, the zoological gardens (mrv.). 
 
 Zoöloog, m. Zoologist. 
 
 Zoom, m. {randnaad:) Hem; {rand:) border; 
 I —grarew, hemming- thread; -katoen, hemming- 
 cotton; —naad, hem; — i(;er/c, hemming-work. 
 
 Zoomen, w.b. To hem. 
 
 Zoomin, bw. As little. 
 
 Zooming, vr. Hemming. 
 
 Zoomster, vr. Hemmer. 
 
 Zoon, m. Son; schoon -,soiL].-m-law; stief —, 
 step-son; zoo7is (of dochters) — , grand-son; 
 
 — schap, sonship. 
 
 Zoopje, o. Sup, dram, drop; een — hier, 
 a sup of beer; I —s-man, tavern-keeper. 
 
 Zoor, bv.n. {verdord:) Withered; {drong, dor:) 
 dry; I —heid, dryness, (ook:) witheredness. 
 
 Zooveel, bw. So much. 
 
 Zooveelste, m., vr. en o. Such and such 
 a; den — van de maand, such and such a day 
 of the month. 
 
 Zoover, bw., of 
 
 Zooverre, bw. So far, thus far. 
 
 Zoowel, bw. As well. 
 
 Zoozeer, bw. So much. 
 
 Zorg, vr. Care; I -achtig. careful [-ly]; 
 
 — achtigheid, carefulness; —harend, alarming 
 [-\y];-dragend,Cix.YQÏVi\;'-vuldig, careful [— ly]; 
 
 — vuZc^igr/ietci. carefulness; — wekkend, alarming 
 [— ly]; —zaam, careful [ — ly]; —zaamheid, care- 
 fulness, (carelessness. 
 
 Zorgeloos, bv.n. Careless [— ly]; I —heid, 
 Zorgen, w.o. To take care (— voor, of), to 
 provide (— -yoor, for). 
 
 Zorglijk, bv.n. {zorgdragend:) Careful [-ly]; | 
 {zorgwekkend:) dangerous, alarming [ — ly]; I A 
 -heid, carefulness, {ook:) danger. \ 
 
 Zot, m. Fool; iedere — heeft zijne marot, {spr.) ^ 
 every one has his own hobby. I bv.n. i 
 Foolish; zijt gy -, are you mad; | —heid, \ 
 foolishness, {fig. voor „ivaanzin":) madness. > 
 
 Zotje, m. en vr. Fool; iemand voor het — ] 
 houden, to make a fool of any one, to play i 
 one's pranks on any one. ] 
 
 Zots, in Sara. | -kap, fool's cap, {fig.) fool, i 
 
 Zotte, in Sam. I —klap (-^)raaO> idle talk, ] 
 rigmarole. ' 
 
 Zotten,mrv.Fools; I -spel{— werk), foo]ery. j 
 
 Zotternij, vr. Foolery. | 
 
 Zottigheid, vr. Foolery; {fig.) madness. 
 
 Zottin, vr. Fool. ; 
 
 Zout, o. Salt; in het — , in the pickle; At- I 
 tisch — , Attic salt, Attic wit; Engelsch — ,Ep- i 
 som salt, (lat.) sulphas magnesiae; fcew/cen—, ^ 
 common salt. | — , bv.n. Salt; {fig.) bad; 2;oo — <i 
 als hrem, briny salt; dat is al —, (spr.) this ♦ 
 is too bad; zóó — heb ik het nog nooit gegeten, 
 {spr.) this is too bad indeed, l -, in Sam. -ach- ''i 
 tig, saltish; -achtigheid, saltishness; -belas- ? 
 ting {—geld), salt-tax; —handel, salt-trade; ^ 
 
 — handelaar, dealer in salt; —heid, saltness; 1 
 
 — keet, salt-house; — ketel, salt-kettlQ; —klomp, ; 
 lump of salt; —kooper, dealer in salt; —kooperij, i 
 salt- trade; —korrel, grain of salt; — fcm7, salt- i 
 pit; —kuip, salting tub; —maa^, salt-measure; j 
 —maker, salt-maker, — rweer( — mm*),salt-water J 
 lake; —meter, salt-measurer; —moeras, salt- * 
 marsh; —pacht, salt-tax; —pachter, gatherer 
 of the salt tax;— paMms,salt-magazine;-29an, 
 salt-pan; —pilaar, pillar of salt; —^oi, salt-pot; ^ 
 —raffinaderij, salt-house; —raffinadeur, salt- | 
 maker; — sc/?ip,salt- ship; — sluiker{-smokkelaar), ? 
 salt-smuggler; —sluikerij {—smokkelarij), salt- 
 smuggling; —smaak, taste of salt, (oo/c:) briny \ 
 taste; —steen, salt-stone; —vaatje, salt-cellar; .* 
 
 — vat, {vat voor zout:) salt-barrel, {inmaakvat:) ^ 
 salting-tub; —zak, salt-sack {als een —zak, j! 
 spr.. as a mere log); de — zee, the Dead Sea; 
 —zolder, salt-loft; —zuil, pillar of salt. | 
 
 Zouteloos, bv.n. Tasteless; {fig.) insipid; ^ 
 I — tastelessness, {fig.) insipidness, insi- j 
 pidity. I 
 Zouten, w.b. To salt. M 
 Zouter, m. Salter. w 
 Zouteviseh, m. Salt-cod. ^ 
 Zoutig, bv.n. Saltish; I -/zeif^, saltishness. '] 
 Zucht, m. {verzuchting:) Sigh; een - loozen, ^ 
 of slaken, to heave a sigh. I — , vr. {gezwollen-^ 
 held:) Swelling; {verlangen:) longing (— naar,| 
 for); {begeerte-:) eagerness (— naar, — tot. for).. 
 Zuchten, w.o. To sigh (- naar, — only 
 
 — over, for). : 
 Zuchter, m. Sigher. (ness.* 
 Zuchtig, bv.n. Swollen; I —heid, swollen-: 
 Znchting, vr. Sighing. 
 
 Zuchtje, 0. Sigh; {fig. voor „windje" :)bYeezei 
 soft breeze. i 
 
 I Zuid, 0. South. I —,vr. South; omi^e —,t* 
 the south. I — , bv.n. South, southern. I -, bW 
 Towards the south, southward. 
 
 I Zuid, in Tam. i - émrfe, south-end; -hoeli 
 south; - kant, south-side; -kust, southern coas* 
 —oost, south-east; —oos^eZy/c, south east [— lyll^ 
 -oosten, south-east; -poo^, south-pole, antarc4=l 
 
ZUIDELIJK 
 
 ZWAAIEN 
 
 586 
 
 tic pole; —pool-cirkel, antarctic pole-circle; 
 —pool-land, antarctic country; —poolstreek, 
 antarctic region; -punt, south-point; —waarts, 
 f^outhw3ird;—waartsch,southwsYdr-wal,south- 
 wall; -tvest, south-west; —westelijk, south- 
 westerly; —westen, south- west; —wester, one 
 from the south-west; south-sea; —zijde, 
 
 south-side. 
 
 Zuidelijk, bv.n. (vcm hei zuiden-:) Southern; 
 {naar het zmden,ziiidwaartsch-:)so\x\hvtsj:d. I — , 
 bw. Southward, towards the south. 
 
 Zuidelijken, w.o. To turn to the south. 
 
 Zuiden, o. South; I —wind, southern wind. 
 
 Ziiider, in Sam. | -aspunt, south pole, 
 antarctic pole; -breedte^ southern latitude; 
 
 — deel, southern part; -pool, soath-pole, ant- 
 arctic pole; —zee {eene — zee, a southern sea, 
 de — Zee in Nederland, the Zuyderzeein the 
 Netherlands); —zon, southern sun. 
 
 Zuien, w.b. To lull; in slaap —, to lull.... 
 a-sleep. 
 
 ZulgjinSam. I -grZas, sucking-glass; —M/", 
 sucking-calf; — kind, sucking-child; — klep, suck- 
 ing-valve; — kuil, whirlpool; —lam, sucking- 
 lamb; —mmne, nurse; —papier, blotting-paper; 
 —pomp, sucking-pump; —pijp, sucker. 
 
 Zuigeling:, m. en vr. Suckling; (fig.) infant, 
 baby. 
 
 Zuigren, w.b. en o. To suck. 
 
 Zuigrer, m. Sucker. 
 
 Znigringr, vr. Sucking; (fig.) draught. 
 
 Zuigster, vr. Sucker. 
 
 Zuil, vr. Column; I zuilengang (zuilenrij), 
 colonnade, peristyle. 
 
 Zuim, in Sam. | -achtig, slow (langzaam), 
 forgetful (vergeetachtig, nalatig); —achtigheid, 
 slowness, (ook:) forgetfulness. 
 
 Zuimen, w.o. To be slow (met teg. dw.; 
 bv. — om te gaan, to be slow in going); I to 
 neglect (— om te, to). (thriftiness. 
 
 I Zuinig:, bv.n. Thrifty [-ilyj; I -heid, 
 
 I Zuinig:, bw. (karig:) Sparingly; niet —, 
 fam.) in no small degree. 
 
 Zuinig:jes. bw. Sparingly. 
 
 Zuip, vr. Drinking; aan de — zijn, (ver- 
 slaafd zijn aan den drank:)to be given to drink- 
 ing, (bezig zijn met drinken:) to be drinking; I 
 —achtig, given to drinking; —achtigheid, pas- 
 sion for drinking; —bast i — broer), fuddlecap; 
 
 — huis, house for drinkers; —lap, drunkard; 
 
 — lied, drinking-song; — /us^, passion for drink- 
 ing; —partij, drinking-bout. (to drink. 
 
 Zuipen, w.b. en o. To guzzle; (fig., gem.) 
 
 Zuiper, m. Drunkard. 
 
 Zuiperig:, bv.n. Drinking, given to drink- 
 ing; I —heid, passion for drinking. 
 
 Zuiperij, vr. Guzzling. 
 
 Znipster, vr. Woman given to drinking. 
 
 Zuivel, 0. Milk to make butter and cheese 
 of; (fig.) butter and cheese. 
 
 Zuiver, bv.n. Pure [ — lyl; (onvervalscht, 
 €cht:) genuine; (oprecht:) -plain [—lyl; I —bedrag. 
 neat amount; —drank, purge; —e opbrengst. 
 neat amount; —e waarheid, naked truth; —e 
 winst, fair profit; -heid, pureness, purity. 
 
 Zuiveraar, m., en 
 
 Zuiveraarster, vr. Clearer. 
 
 Zuiveren, w.b. To clear (i. a. b.) 
 
 Zuivering:, vr. Purification; (fig. voor 
 „rechtvaardiging'':) ju stification . 
 
 Zulk, bv.n., vnw. en bw. Such; — een, ] 
 such a, (volgt er een klinker:) such an. i 
 Zulke, mrv. Such. (those. | 
 
 Zulken, mrv. Such; — die, such Sis;de —, I 
 Zulks, vnw. It; over —, moreover, besides. 5 
 Zullen, w.o. (bloot iets toekomstig aandui- | 
 dend:) Will; (met inbegrip van zekeren dwang of I 
 va,n noodzaak'^) shall. ' \ 
 
 Zult, vr. (hoofdkaas:) Cervelat; l —boonen, \ 
 pickled beans; —lippen, blubber-lips; —spek, ] 
 salted bacon; —vleesch, salted meat. ' 
 Zulten, w.b. To pickle. 
 Zulting:, vr. Pickling. 
 
 Zundg:at, o. (art.) Vent. \ 
 Zund vloed, m. Deluge. j 
 Zuren, w.b. To make .... sour. I -, w.o. ) 
 
 To get sour. 
 
 Zurig:, bv.n. Sourish; I — /iet<^, sourishness. 
 
 Zuring:^ vr. (plk.) Sorrel; I -bed, sorrel- 
 bed: -blad, sorrel-leaf; sorreled butter- 
 milk porridge, sorreled pap; —saus, sorrel - 
 sauce; —zout, salt of wood-sorrel. 
 
 Zurkel, vr. (plk.) Sorrel. • 
 
 Zus, bw. So; — en zoo, so and so; dat is j 
 maar — of zoo, that is not so sure, that is 
 far from being a matter of course; het was \ 
 maar — of zoo of ik had alles verloren, I had 
 like to have lost all, I was near losing all. , 
 I — , vr. (verkort van zuster) Sister; (fam. ' 
 fig.) girl (zeg ereis -! hear me, my girl!). ] 
 
 Zusje, o. (verkleinwoord van zus) Little 
 sister; (fam. fig.) maid, girl; het is een — met \ 
 een broertje, (spr.) it is all the same, it comes ; 
 to the same thing. 
 
 Zuster, vr. Sister; I —achtig, sisterlike; j 
 —liefde, sisterly love, a sister's love; —moord, - 
 murder of one's sister; -moordenaar ( — ynoor- ] 
 der), murderer of one's sister: —schap, sister- : 
 hood; —vereeniging, sister-socL^ty. ' 
 
 Zusterling:, m. en vr. Sister's child. * 
 
 Zusterlijk, bv.n. Sisterly. 1 
 
 Zusters,in Sam. I -rfocto-, sister's daugh- j 
 ter; —kind, sister's child; —zoon, sister's son. ] 
 
 I Zuur, 0. Sourness; (fig.) vinegar; (schk.) ' 
 acid; (gnk.) heart-burning; in het — leggen, to • 
 lay .... in vinegar, to pickle; in het — ligge^i^ \ 
 to lie in pickle (er ligt iets voor u in het — , ] 
 fig., there Is something in store for you); h£t ' 
 — hebben, (gnk.) to have the heart-burning, s 
 (fig.) to feel unpleasant (— over, about); het — i 
 hebben om te, to have a dislike to (met een ] 
 werkwoord);/2e^ — hebbeyiaan, to have a dislike i 
 to (met een z.n.); - en zoet, (fig.) pain and 
 pleasure, good and ill luck. , 
 
 I Zuur, bv.n. en bw. Sour; — kijkeyi (— zien), \ 
 to look cross, to look angry ; — maken, to make ■ 
 .... sour; — worden, to get souv; het valt mij —, 
 it pains me; het zal hem — opbreken, (fig.) he \ 
 will repent of it, he will pay dear for it: voor 
 een — gezicht iets koopen. (fig.) to buy a thing ^ 
 for a mock-price; i —achtig. sourish; —deeg, j 
 ( — deese7n),lea\ en:- Jieid. sourness: —kool,souT- ; 
 kraut; — inuil (—smoeL —snoet), sour face, (fig.) ' 
 angry-looking person; -s^eZ, pickle-stand; -stof, < 
 oxygen; —stoflucht, vital air; — ^oo^. Zie zuur- ! 
 muil; — ivei, whig; -zoet, between sweet and | 
 sour. 
 
 Zwaai, m. Turn. j 
 Zwaaien, w.b. en o. To swing; den schep- ] 
 ter — , (fig.) to sway the sceptre; — met een - 
 
586 
 
 ZWAAIIXG 
 
 ZWEEP 
 
 stok, to swing a stick, i — , w.o. To swing; 
 
 — langs straat, ifig,) to totter in the street; er 
 zal wat — , {het zal er — ), there is a storm 
 brewing, (ook:) there is something in store for 
 you, for him, for her etc. 
 
 Zwaaling:, vr. Swinging. 
 
 Zwaan, vr. Swan; i —e-Ms, swan's neck; 
 Zie het rarv. zwanen. 
 
 I Zwaar, bv.n. Heavy; (zwanger.) big with 
 child; een zware vloek, a fierce curse; — zyn, 
 to be heavy; tien ponden — zijn. to have a 
 weight of ten pounds; vier maanden — zpn, to 
 be four months gone. I — , bw. Heavily; — 
 zondigen, to sin heavily. 
 
 I Zwaar,inSam. | — he id, heawiness; ^ hoofd, 
 grumbler; —hoof dig, grnmhYmg; —hoofdigheid, 
 grumbling; -lijvig, corpulent; -lijvigheid, cox- 
 pulentness; — moe5igr,melancholy; -moedigheid, 
 melancholy; —tillend, grumbling; -wichtig, 
 {fig.) important; —wichtigheid, importance. 
 
 Zwaard, o. Sword; te vuur en te —, with 
 fire and sword; I — hloem {-kruid, —lelie), 
 —maag, relation of one's husband; —vechter, 
 {hist.) gladiator; —vegen, (o.) sword-cutler's 
 trade; —veger, sword-cutler; —vegerij, sword- 
 cutler's trade; -visch, saw-fish. 
 
 Zwaarte, vr. (gewicht:) Weight; (zwaar- 
 heid:)hesLY iness; I —fcrnc/^^, gravitation; -pwn^, 
 centre of gravity. 
 
 Zwabber, m. (dweil:) Swab; (scheepsjongen:) 
 swabber;f?ronA;en — , drunken fellow, fuddlecap; 
 I —kapitein (—paai), swabber. 
 
 Zwabberen, w.b. (zeew.) To swab. I — , 
 w.o. To swab; (fig.) to totter. 
 
 Zwachtel, m. Swaddling band, swaddling 
 cloth; (hlk.) bandage. 
 
 Zwachtelen, w.b. To swaddle; (hlk.) to 
 apply a bandage to. 
 
 Zwachteling:, vr. Swaddling; (hlk.) ap- 
 plying a bandage (— van, to). 
 
 Zwad. vr. Swath, stroke. 
 
 Zwadder, o. Venom. 
 
 Zwadderigr, bv.n. Venomous [- ly]; I 
 —heid, venomousness. 
 
 Zwade, vr. Swath, stroke, (relationship. 
 
 Zwag^er, m. Brother-in-law; I —schap, 
 
 Zwag:erin, vr. Sister-in-law. 
 
 I Zwak, bv.n. Weak [ — ly]', (fig. ^oox oner- 
 varm:)unexperienced, unskilful [—lyl; I —heid, 
 weakness, (fig.) unskilfulness. 
 
 I Zwak, 0. Weak side; een — hebben op, to 
 have a stickler upon. 
 
 Zwakjes, bw. Weakly. 
 
 Zwakkeling', m. en vr. Weak character. 
 
 Zwakkelijk, bv.n. en bw. Weakly; | 
 
 — heid, weakl'iness. 
 Zwakte, vr. Weakness. 
 
 Zwalken, w.o. To wander, to err about; 
 op zee -, (fig.) to lead a seafaring life. 
 
 Zwalker, m. Wanderer; {fig.) vagabond. 
 
 Zwalkerij, vr. Wandering about. 
 
 Zwalkingr, vr. Wandering; erring about. 
 
 Zwalkster. vr. Zie zwalker. 
 
 Zwalp, m. Flash of water. 
 
 Zwalpen, w.o. To float. 
 
 Zwalping:, vr. Floating. 
 
 Zwaluw, VY.(fig.) Swallow; naakte —,(fig.) 
 poor rabbit; i -ei, swallow's egg; —nest, 
 swallow's nest; —staart, (vog. en tim.) swallow- 
 tail; — wortel, (pik.) swallow- wort. 
 
 Zwaluwen, mrv. Swallows; I —kruid^ 
 swallow-wort; —nest, swallow's nest. 
 
 Zwam, vr. Spunk; I —ac/i^igr, spungy; —ach- 
 tigheid, spunginess. 
 
 Zwane, verzachte vorm (van zwaan); 
 I ^dons, swan-down; — pen (-schacht), swain' 
 quill; -veder (-veer), swan's feather; —zang, 
 swan's song. 
 
 Zwanen, vr. Swans; I —dons, swan-down; 
 -drift, troop of swans; -hals, swan's neck. 
 
 Zwang, m. Vogue; in -, in vogue. 
 
 Zwanger, bv.n. Big with child; (fig.) 
 pregnant (- van, with); toen zij — was van 
 haar tweede kind, when she was pregnant 
 with her second child; de lucht is — van 
 onweder, the air is pregnant with a storm; 
 de toekomst gaat — van oorlog, there is a time 
 of war at hand; I — heid (—schap), "pxo^.nsxiCY^ 
 
 Zwanken, w.o. To swing; (fig.) to waver. 
 
 Zwarigheid, vr. (moeielijkheid:) Difficulty; 
 (gevaar^ danger; — ma/cen, to object (— tegen, 
 to); daar is geen — voor, no fear for that. 
 
 Zwart, 0^ en bv.n. Black; iemand — maken, 
 to blacken any one's reputation; — kijken, to 
 look cross, to look angry; — op wit hebben,, 
 (spr.) to have a thing under blank and white; 
 
 — € kunst, necromancy; I —achtig, blackish; 
 
 — achtigheid, hlsickishness; - 6on<. black-check- 
 ered; — bruin, dark brown; —gallig, irascible; 
 —galligheid, irascibleness, irascibility; —harig, 
 black-haired; -heid, blackness; -kop, black- 
 haired one; — krijt, crayon; —oogr, black-eyed 
 one; —oogig, black-eyed; —verven, (w.b.) to 
 dye .... in black; -'yerrer, dyer in black; -ver- 
 vig, black. (Black. 
 
 Zwarte, m. en vr. Black one; de —n, the^ 
 Zwarten, w.b. To make .... black. 
 Z wartig,bv.n.Blackish; I - /i^i'<^,blackishness. 
 Zwartin, vr. Black woman. 
 Zwartsel, o. Black. 
 
 Zwavel, vr. Brimstone; I -aarde,sulphuric 
 earth; -achtig, sulphurous; —achtigheid, sul- 
 phurousness; —ader, brimstone vein; —bad, 
 brimstone-bath; -öa/c(je), match-box; -bloem, 
 flower of brimstone; -feron, sulphuric spring; 
 —damp, steam of brimstone; -erts, brimstone- 
 ore; —geel, brimstone yellow; -g^ees^, spirit of 
 brimstone; —^euer,sulphuret of potash; —lucht, 
 sulphurous smell, smell of brimstone; —meZ/c^ 
 brimstone-milk; -olie, brimstone oil: -oplos- 
 sing, solution of brimstone; —ovew, brimstone- 
 furnace; -regen, rain of sulphur;— reuk(stank), 
 smell of brimstone, sulphurous smell; -stok, 
 match (enk.), matches (mrv.); - stokje, match; 
 —stokken-geloof, matchmaker's sect; -water, 
 brimstone- water;— sa^/; unguent of brimstone; 
 —zuur, sulphuric acid. 
 
 Z wavelen,w.b. To smoke....with brimstone. 
 
 Zwavelig, bv.n. Sulphuraus; I —heid, sul- 
 phurousness. (stone. 
 
 Zwaveling, vr. Smoking .... with brim- 
 
 Zwaveltje, o. Match. 
 
 Zweem, m. Likeness (- van, to); geen — 
 van, not a spark of. 
 
 Zweemen, w.o. To have a likeness 
 (— naar, to). 
 
 Zweemsel, o. Likeness (— naar, to). 
 
 Zweep, vr. Horse-whip; het klappen van de 
 
 — kennen, (spr.) to be accustomed to the 
 smacking of the whip, to know what's what; 
 
ZWEEPEN 
 
 ZWIK 
 
 587 
 
 I —slag, stroke (or lash) with a horse-whip; 
 iemand met —slagen straffen {iemand —slagen 
 toedienen), to horse-whip any one; —tol, 
 whirhgig. (drive on. 
 
 Zweepen, w.b. To horse-whip; {fig.) to 
 
 Zweepingr, vr. Horse-whipping. 
 
 Zweer, vr. Tumour, sore; in de rijpe — 
 staan, to be in fulJ suppuration. 
 
 Zweerder, m., en 
 
 Zweerster, vr. Swearer. 
 
 Zweesrik, vr. Sweet-bread. 
 
 Zweet, 0. Sweat; het klamme — , a cold 
 perspiration; het — brak mij uit, I was all in 
 a perspiration, (/ïgr.) I was on the rack; I —ach- 
 tig, sweaty; —achtigheid, sweatiness; —bad, 
 steam-bath; —bank, {fig.) rack; —bed, sweating- 
 bed; -doek, sweat lowel; -drank, sudorific 
 potion; —droppel, drop of sweat; —drijvend, 
 sudorific;— ö'a^(— ö'^*a^;e),pore;"A;amer,sweating- 
 room;— /coon.SjSweatingfever;— /cwMr,sweating- 
 cure; —middel, sudorific; —poeder {—poeier), 
 sudorific powder; -reuk {-stank), smell of 
 sweat; —stoof, steam-bath; —vos, (man:) burnt 
 sorrel; —ziekte, sweating disease. 
 
 Zweeten, w.o. en b. To sweat. 
 
 Zweeter, m. Sweater; {fig.) drudge. 
 
 Zweeterig:, bv.n., of (ness. 
 
 Zweetig:, bv.n. Sweaty; I —heid, sweati- 
 
 Zweeting:, vr. Sweating. 
 
 Zweetje, o. Sweating; een — halen aan, to 
 have a hard piece of work at. 
 
 Zweetster, vr. Sweater; (fig.) drudge. 
 
 Zwei, vr. (tim.) Pevil, bevel. 
 
 Zwelen, w.b. To turn. 
 
 Zweler, m. Turner. 
 
 Zwelgr, m. {het inslikken:) Swallowing, {fig.) 
 guzzling, drinking, {ook:) feasting, banqueting; 
 {slok, teug:) gulp, dvaught; | — acht ig, gluttonous 
 [— ly]; —achtigheid, gluttonousness; —kuil, 
 abyss; —partij, drinking-bout. 
 
 Zwelgren, w.b. To swallow. I — , w.o. To 
 guzzle; {fig.) to drink intemperately. 
 
 Zwelgeer, m. {inslikker.) Swallower; {gul- 
 zigaard:) glutton, gobbler, guttler; (veeldrinkeri) 
 guzzler; (dronkaard.) fuddlecap, drunkard; 
 (smuller:) feaster, banqueter. 
 
 Zwelgrerij, vr. {gulsbrokkerij.) Gluttony; 
 {onmatigheid:) intemperance. 
 
 Zwelgring:, vr. {inslikking -.) Swallowing. 
 
 Zwelgrster, vr. Zie zwelger. 
 
 Zwelk, m. {plk.) Water-elder. 
 
 Z welken, bv.n. Water-elder; I —boom, 
 water-elder. (swell up. 
 
 Zwellen, w.o. To swell; {opzwellen:) to 
 
 Zwelling:, vr. Swelling. 
 
 Zwem, in Sam. | —blaas, swimming-blad- 
 der; —broek, tricot; —gordel, swimming-belt; 
 — kleed, scaphander; — kunst, art of swimming; 
 —plaais, swimming-place; —poo^, webbed foot 
 i-pooten, webbed feet; met —, wed-footed); 
 —school, swimming-school; -vZies, swimming- 
 membrane, web; —voet, webbed foot (—voeden, 
 webbed feet; met - voeden, web-footed); —vogel, 
 fowl, swimming-bird. 
 
 Zwemmen, w.o. To swim; over de rivier 
 — , to cross the river by swimming. 
 
 Zwemmer, m. Swimmer. 
 
 Zwemming:, vr. Swimming. 
 
 Zwemster, vr. Swimmer. (dling. 
 
 Zwendel, m. Swindling; I —handel, swin- 
 
 Zwendelaar, m., en 
 Zwendelaamter, vr. Swindler. 
 Zwendelarij, vr. Swindling. 
 Zwendelen, w.o. To swindle. 
 Zwengrel, m. Swipe. 
 
 Zwenk, m. {loending:) Turn; {zwaai:) sway. 
 
 Zwenken, w.o. en b. (wenden:) To turn; 
 rechtsaf — , to turn to the right. 
 
 Zwenker, m. Turner. {zwenk:) turn. 
 
 Zwenking:, vr. (het zwenken:) Turning; 
 
 Zweren, w.o. {in verettering overgaan:) To 
 suppurate, i -, w.b. en o. To swear: erop — , 
 to swear to it; — bp hemel en aarde, to swear 
 by heaven and earth. 
 
 Zwerfster, vr. Wanderer; (fig.) vagabond; 
 {verstooteling:) outcast. 
 
 Zwering:, vr. (verettering:) Suppuration; 
 {eed- doening:) swearing. 
 
 Zwerk, o. Sky. {-geesterij atheism. 
 
 Zwerm, m. Swarm; I -geest, atheist; 
 
 Zwermen, w.o. To swarm. 
 
 Zwermer, m. Swarmer; (voetzoeker:) squib. 
 
 Zwerming:, vr. Swarming. 
 
 Zwerveling:, m. en vr. (rondzwervend per- 
 soon:) Wanderer; (verstooteling:) outcast. 
 
 Zwerven, w.o. To wander, to err. 
 
 Zwervend, bv.n. Wandering, erring. 
 
 Zwerver, vr. Wanderer; (fig.) vagabond; 
 (verstooteling:) outcast. 
 
 Zwerving:, vr. Wandering. 
 
 Zwetsen, w.o. To brag (— op, with); to 
 boast (— op, — met, of), to hector. 
 
 Zwetser, m. Braggart, brag; I boaster (— 
 op, — met, of). 
 
 Zwetserij, vr. Braggardism; boasting. 
 
 Zweven, w.o. To hover (- boven, over); 
 (dolen:) to wander; voor den geest (of voor 
 oogen) — , to be present to one's mind; iets op 
 de tong (op de lippen) hebben —, to have a 
 thing at one's tongue's end. 
 
 Zwevend, bv.n. (drijvend in de hoogte'^ 
 Ho ^Qring](hangend.)pen^\ng\hoog — e gedachten, 
 lofty thoughts. 
 
 Zweving*, vr. {drijving in de hoogte-^ 
 Hovering; (doling'^) wandering. 
 
 Zwezerik, vr. Sweet-bread. 
 
 Zwichten, w.o. To yield (— voor, to); 
 iemand doen — , to make any one yield. I — , 
 w.b. To roll up; (fig.) to bridle; (zeew.) to swifter. 
 
 Zwiep, vr. Zie zweep. 
 
 Zwiepen, w.o. To have elasticity, i — , 
 
 w.b. Zie ZWEEHEN. 
 
 Zwieper, m. Zie zweeper. 
 
 Zwieping:, vr. Losing and resuming its 
 elasticity; i Zie ook zweeping. 
 
 Zwier, m. (opschik:) Finery, show; (bevallig- 
 /eaV?:)gracefulness.grace;(Zo.9öanrfig'/?6«VZ:)rioting 
 aan den — zijn, to run riot (ooA*:) to lead a 
 merry life; 7net edelen -. with noble graceful- 
 ness; van — en opschik houden, to be fond of 
 finery, to like ostentation; | -5o?. wild spark; 
 — bollen, to run riot. 
 
 Zwierder, m. Wild spark. 
 
 Zwieren, w.o. (draaien:) To turn; (zwaaieyi:) 
 to move on; (een los leven leiden:) to lead a 
 merry life; (aan den draai zijn:) to run riot. 
 
 Zwierig:, bv.n. (opzichtig:) Showy [— ilyl; 
 (bevallig:) graceful [ — ly]; I —heid, showiness, 
 (ook:) gracefulness. 
 
 I Zwik, m. (verzwikking:) Spraining; (zwaai:} 
 
588 ZWIK 
 
 swing: l -boor, tap-borer; -gat, spigot-hole, 
 tap-hole. 
 
 I Zwik, O. (aan een vat:) Tap. 
 
 Zwikken, w.o. (menschen of dieren:) To 
 sprain one's self; (dingen:) to bend, to give way. 
 
 Zwikking:, vr. Bending, giving way. 
 
 Zwilg:, o., of 
 
 Zwilk, 0. Double-thread texture. 
 Zwiiken, bv.n. Of double-thread texture. 
 ZwiD, 0. Creek. 
 
 Zwindel,in Sam. i -gr^es^, turbulent spirit. 
 
 Zwindelen, w.o. To be dizzy. 
 
 Zwingel, m. Flail; I -hout, flail; —keet, 
 thrashing-floor; —stok, flail. 
 
 Zwlngrelaar, m., en 
 
 Zwingelaarster, vr. Thrasher. 
 
 Zwingelen, w.b. To flail, to thrash. I 
 w.o. (zwaaiend loopen:) To totter. 
 
 Zwingeling, vr. Thrashing; I tottering. 
 
 Zwirrelen, w.o. To flutter. 
 
 Zwirreling, vr. Fluttering. 
 
 Zwoegen, w.o. (.hard iverken:) To toil, to 
 drudge; (hijgen:) to pant; (zuchten-^ to sigh. 
 
 Zwoeger, m. Toiler; (fig.) drudge. 
 
 Zwoeging. vr. Toiling, drudging; (hijging:) 
 panting. 
 
 Zwoegster, vr. Zie zwoeger. 
 
 Zwoel, bv.n. Sultry; I —heid, sultriness. 
 
 Zwoord, 0. Sward. 
 
 Zwgg, in Sam. i -achtig, reserved [— lyl; 
 —achtigheid, reservedness; —teeken, stop. 
 
 Zwijgen, w.o. (niets zeggen:) To be silent; 
 {niets antwoorden:) to remain silent. | -, w.b. 
 (stilhouden:) To keep .... close; iemand tot — 
 brengen, to silence any one. 
 
 Zwijgend, bv.n. Silent [ — ly]. 
 
 Zwager, m. Silent tongue; Willem de — , 
 William the Silent. 
 
 Zwggster, vr. Silent tongue. 
 
 Zwym, m. Swoon; in — liggen, to lie in 
 a swoon, to have a fainting-fit; in — vallen, 
 to swoon away, to swoon, to be seized with 
 a fainting-fit. 
 
 Zwgmel, m. Frensy; I -5e/ter,cupoffrensy; 
 
 — drank, narcotic; —dronken, frenetic (— -yan, 
 with); - geest, turbulent spirit; — kelk, cup of 
 frensy. 
 
 Zwijmelen, w.o. (duizelig worden:) To grow 
 dizzy; (in zwijm vallen:) to swoon. 
 
 Zwijmeling, vr. Swoon. 
 
 Zwijmen, w.o. To swoon. 
 
 Zwiyming, vr. Swooning; I swoon. 
 
 Zwgn, 0. Swine, hog, pig; (fig.) dissolute 
 fellow; dronken — , drunkard; wild — , (drk.) 
 wild boar; I —achtig, swinish [-ly], hoggish 
 [-ly]; —achtigheid, swinishness, hoggishness; 
 -egel, (drk.) hedge-hog, (fig.) most common 
 rascal; —spriet, boar-spear, i Zie zwijnen en 
 
 ZWIJNS. 
 
 I Zwijnen, w.o. To lead a dissolute life. 
 
 I ZwQnen, (mrv. van zwijn) Swine (NB. zon- 
 der s>; I — aar6^,swine'snature;em— 6oeZ,all pig- 
 gishness; —distel, swine-thistle; —drek, swine- 
 dung, hog's dung; —gras, (pik.) swine-grass; 
 —hoeder, swine-herd; de —^ac/i^, a boar-hunting 
 (eene —jacht, a boar-hunt); —/cosi, swine-fodder; 
 
 — kot, (-stal), hog-sty, pig-sty; —trog, hog's 
 trough; —vleesch, pork. 
 
 Zwijnerig, bv.n. Zie zwijnig. 
 
 ZIJNENT 
 
 Zwijnerjy, vr. (beestery:) Beastliness;(Zorrm J 
 boel'^ trash, stuff';(Zos&awdiör^eic?:)dissipation;(se- I 
 denkwetsende rfarfen,?/;oor öJen:)obscenities(mrv.) i 
 
 Zwfjnig, bv.n. (beestachtig-:) Beastly; (los- \ 
 feari(^iÖ':)dissolute[-ly],dissipated[— ly];(2:eden- ^ 
 kwetsend') obscene [-ly]; I -^eid, beastliness, " 
 (ook) dissoluteness,dissipation,(ooA,:)obscenity. \ 
 
 Zwfjns, in Sam. I —borstel, bristle; —haar, t, 
 hog's hair; —/ioo/<^(-/cop), hog's head;— spn< * 
 boar-spear; —trog, hog's trough. \ 
 
 zy, vnw. (enkv.) She; (mrv.) they, i — (ver- \ 
 kort van zijde, i. a. b.), vr. Zie zijde. 3 
 Zwarte — , black silk; de wester — ,the west-side; J 
 aan ééne —, on the one hand; aan een — '\ 
 (aan —), aside; op — gaayi, to go aside; I —deur, "i 
 side-door; -gfan^, side- alley; - /earner, drawing- ' 
 room; —laan, side-alley; —muur, side-wall; j 
 — 2?arf,by-path;— p^aw/c,side-board;— raam,side- j 
 window; — reeder,silk-manufacturer; — reec^er^', ? 
 silk -manufactory; —sprong, leap aside, (fig.) 
 crossway; —s^raa^, by-street; -s<wfc,side-piece; ) 
 —wand, side-wall, (fig.) side; —wang, cheek; 
 -weg, by-path; —wind, side-wind; —worm, 
 silk-worm; -wormen-teelt, breeding of silk- < 
 worms; -zak, side-pocket. Zie zijde. \ 
 
 Zijd, bw. Far; wijd m — , far and wide;"'uan i 
 en —, from far and near; I —geweer, sword. ; 
 
 Zijde, vr. Side; (bladzijde:) ^digQ; (zijde- stof) i 
 silk;' aan de binnen—, inside; aan de buiten— , J 
 outside; een brief van vier —n, a letter of tour i 
 pages; japon van groene — , gown of green silk; ] 
 ter — (op —), aside; ter — stellen, to set .... 1 
 aside; van ter — , sideways, in an indirect way; ^ 
 —fabriek, silk-manufactory; —fabrikant, silk- 
 manufacturen —handel, silk-trade; —haspel, ^ 
 silk-reel; —rups, silk- worm; —spinner silk- i 
 spinner; —sp^nner^?*, silk -spinnery; —steek,s\dQ- i 
 ache; —teelt, silk-growing, (ook:) silk-crop; : 
 —twijnder (— ^lüyner), silk-twiner; — twijndery 
 ( - twijnerij), silk-twiner's trade,(oofc:)silk-twin- < 
 er's workplace; —verver, silk-dyer; —ververij, \ 
 silk-dyer's trade, (ook) silk-dyer's workplace: \ 
 — waar, silk-wares (mrv.); — z<;ee,pleurisy; — wer- ^ 
 /cer,workerinsilk;— 2^7ever,silk-weaver;— lüever^* ^ 
 silk -weaver's trade, (ooA;:) silk- weaver's work- \ 
 place, (ook:) silk-weaving; —^<;orm, silk- worm, i 
 
 Zijdelings, bw. Sideways; (/ïgr.) indirectly, i 
 
 Zijdelingscli, bv.n. Sideway; (fig) indirect. 
 
 zijden, bv.n. Silk, of silk. 
 
 Z^g, in Sam. I —bak, strainer; —doek, 
 strainer; —papier, sinking-paper. 
 
 Zggen, w.o. (neerzakken) To sink; (filtree- 
 ren) to filter; (trekken) to draw. 
 
 Zijging, vr. (trek, tocht) Draught; (filtree-: 
 ring) filtering. 
 
 Zijl, vr. Canal; I —|?oor^, canal-gate; —recht, . 
 right to emit water. 
 
 Zglings, bw. Zie zijdelings. 
 
 Zijlingseb, bv.n. Zie zijdelingsch. 
 
 I Zgn, vnw. His; (van dingen) its. 
 
 I Zijn, (werkwoord). To be. 
 
 I Zijn, z.n.o. Being; zij houden schijn voor —^' 
 they take a mere appearance for reality. > 
 
 Zijnen, (verbogen vorm van zijn, vnw.)] 
 Ten — gevalle, (ten — behoeve), on his account, J 
 in his behalf, for his sake. j 
 
 Zgnent, bw. Ten -, at his house; om - < 
 wil, for his sake; van —wege, on his hands. <: 
 
EIGENNAMEN 
 
 MET HUNNE AFLEID ENGE JST. 
 
 A. 
 
 Aagje, O. (verkleinwoord), of 
 
 Aagt, vr. (verkort van aöatha) Agatha. 
 
 Aai, m. (verkort van arie) Ary. 
 
 Aal, vr. (verkort van alida) Alida. 
 
 Aalst, O. (adk.) Aelst. 
 
 Aan, vr. (verkort van anna) Nan. 
 
 Aar, vr. (adk,) Aar. 
 
 Aargau, o. (adk.) Aargau. 
 
 Aaron, ra. Aaron. 
 
 Abia, m. Abiah. 
 
 Abraham, m. Abrahara. 
 
 Abram, m. Abram. 
 
 Abruzzen (de), mrv. {adk.) The Abruzzi. 
 Abruzzië, o. (adk.) Abruzzo. 
 Abyssinië, o. Abyssinia. 
 
 Abyssiniër, m. en vr. Abyssinian. 
 
 Abyssinisch, bv.n. Abyssinian. 
 Aeadië, o. (adk.) Acadia. 
 Acarnanië, o. (adk.) Acarnania. 
 Aehab, m. Ahab. 
 Acbaja, o. Ach ai a. 
 
 AcHAïscH, bv.n. Achaian. 
 Achaz, m. Ahaz. 
 Acheron, vr. Acheron. 
 Achilles, m. Achilles. (ceraunia. 
 Acroceranisch Gebergte, o. The Acro- 
 Ada, vr. Adah. 
 Adam, m. Adam. 
 
 Adamiet, m. en vr. Adamite. 
 Adela, vr. Adela. 
 Adelaide, vr. Adelaide. 
 Adelheid, vr., of 
 Adelina, vr. Adelina. 
 
 Admiraals-eiland, o. Admiralty Island. 
 Admiraals-eilanden, (the) Admiralty Is- 
 lands. 
 
 Adolf, of Adolph, m. Adolphus. 
 
 Adolphine, vr. Adolphina. 
 
 Adonis, m. Adonis. 
 
 Adriaan, m. Adrian. 
 
 Adriana, vr. Adriana. 
 
 Adrianopel, o. (adk.) Adrianople. 
 
 Adrianas, m. Adrian. 
 
 Adriatische Zee, vr. (The) Adriatic Sea. 
 
 Affghanistan, o. (adk.) Affghanistan. 
 
 Afrika, o. Africa. 
 
 Afrikaan, m. en vr. African. 
 
 Afrikaansch, bv.n. African. 
 
 Afrikanen, mrv. (The) Africans. 
 Agatha, vr. Agatha. 
 Aglaja, vr. Aglaja. 
 Agnes, of Agnetia, of 
 
 Agnita, vr. Agnes. 
 Ahasverus, m. Ahasverus. 
 Aken, o. (adk.) Aix-la-Chapelle. 
 Alba, m. Alva. 
 Albanië, o. (adk.) Albania. 
 
 Albanees, m. en vr. Albanese. 
 
 Albaneesch, bv.n. Albanese. 
 
 Albaneezen, mrv. (The) Albanese. 
 Albanus, m. Alban. 
 Alberik, m. Aubry. 
 Albert, of Albertus, m. Albert. 
 Albinus, m. Albinus. 
 
 Albion, o. Albion; Nieiitv New Albion. 
 
 Albrecht, m. Albert. 
 
 Albijn, m. Albinus. 
 
 Alcèüs, m. Alcaeus. 
 
 Alcides, m. Alcides. 
 
 Aleid, vr. Alida. 
 
 Aleppo, o. (adk.) Aleppo. 
 
 Aletta, vr. Alice. 
 
 Alewinas, of Alewijn, m. Alwin. 
 
 Alex, m. (verkort van Alexander) Alick. 
 
 Alexander, m. Alexander. 
 
 Alexandretta, o. (adk.) Alexandretta. 
 
 Alexandrië, o. (adk.) Alexandria. 
 
 Alexandrina, vr. Alexandrina. 
 
 Alexandrinas, m. Alexandrinus. 
 
 Alfred, m., of 
 
 Alfridus, m. Alfred. 
 
 Algarvië, o. {adk.) Algarva. 
 
 Algerië, o. (adk.) Algeria. 
 
 Algerijn, m. Algerian. 
 
 Algerijnen (de), mrv. The Algerians. 
 
 Algerijnsch, bv.n. Algerian. 
 Algiers, o. {adk.) Algiers. 
 Alicante, o. (adk.) Alicant. 
 Alida, vr. Alida. 
 
 Allanns, m. Allan. (Bay. 
 Allerheiligen-baai, vr. {adk.) All-Saints'- 
 Aloysins, m. Aloysius. 
 Alpen, mrv. Alps; de — , {adk.) the Alps; de 
 Kleine — , the Lower Alps; de G-roote ^^the 
 Upper Alps. 
 
 Alpisch, bv.n. Alpine. 
 
 Alpisch gebergte (enk.),o.The Alps (mrv.). 
 Alphonsus, m. Alphonso. 
 Amadeüs, m. Amadeus. 
 Amalek, m. Amalek. 
 
 Amalekieten, mrv. Amalekites. 
 Amalia, vr. Amalia. 
 Amathasië, o. (adk.) Amathusia. 
 Amazonen, mrv. Amazons; het land der -, 
 
 Amazonia; de —rivier, the Amazon. 
 Amboina, o. (adk.) Amboyna. 
 
590 AMBROSIUS 
 
 Ambrosius, m. Ambrosius. 
 Amedeüs, m. Amadeus. 
 Amerika, o. (adk.) America; iVoorc?-, North- 
 America; Zuid—, South-America. 
 
 Amerikaan, m. en vr. American. 
 
 Amerikanen (de), mrv. The Americans. 
 
 Amerikaansch, bv.n. American. 
 Ami, m. Amy. 
 Ammon, m. Ammon. 
 
 Ammonieten, mrv. Ammonites. 
 Amur, vr. (adk.) de - , the Amoer, the Amur. 
 Amurad, m. Amurath. 
 Ananias, m. Ananias. 
 Anastasia, vr. Anastasia. 
 Anastasius, m. Anastasius. 
 Anaxagroras, m. Anaxagoras. 
 Anctiises, m. Anchises. 
 An<*ona, o. (adk.) Ancona. 
 Andaluzië, o. (adk.) Andalusia. 
 
 Andaluziër, m. Andalusian. 
 
 Andaluzisch, bv.n. Andalusian. 
 Andes Oebergte, o. (adk.) The Andes(mrv.). 
 Andreas, of 
 Andries, m. Andrew. 
 Andromacbus, m. Andromache. 
 Angelica, vr. Angelica. 
 Anna, vr. Anna. 
 Annigje, o. Ann, Nan, Annon. 
 Ansel mus, m. Anselm, Anselmo. 
 Ant, vr. Nan. 
 
 Antigua, o. (adk.) Antigua. 
 
 Antillen, mrv. (adk.) Caribbee Isles. 
 
 Antioebië, o. (adk.) Antioch. 
 
 Antiocbus, m. Antiochus. 
 
 Antje, vr. Nanny, Nancy. 
 
 Anton, m. Antony. 
 
 Antonia, vr. Antonia. 
 
 Antonina, vr. Antonina. 
 
 Antoninus, m. Antoninus. 
 
 Antonins, m., of 
 
 Antoon, m. Antony. 
 
 Antwerpen, o. {adk.) Antwerp. 
 
 Apennijnen, mrv. (adk.) The Apennines. 
 
 Apenngnscb Oebergte, o. (adk.) The 
 
 Apennines (mrv.). 
 Apollo, m. Apollo. 
 Apulië, 0. (adk.) Apulia. 
 Aqnitanië, o. (adk.) Aquitain. 
 Arabella, vr. Arabella. 
 Arabië, o. (adk.) Arabia; Gelukkig — , Ara- 
 bia Felix; Steenachtig — , Arabia Petrea; 
 Woest — , Arabia Deserta. 
 Arabier, m. Arabian. 
 Arabieren, mrv. (The) Arabians. 
 Arabisch, bv.n. Arabian. 
 Ararat, m. Ararat. 
 Arcadië, o. (adk.) Arcadia. 
 Arcadier, Arcadian. 
 Arcadisch, bv.n. Arcadian. 
 Arcadius, m. Arcadius. 
 Arebibald, m. Archibald. 
 Archimedes, m. Archimedes. 
 Arcbipel, m. (adk.) de the Archipelago. 
 Argrentijnscbe Republiek, vr. (The) Ar- 
 gentine Republic. 
 Argolis, 0. (adk.) Argolis. 
 Argonauten (de), mrv. The Argonautes. 
 Argrus, m. Argus. 
 Arie, m. Ary. 
 Arië, o. (adk.) Aria. 
 
 AZIË 
 
 Aristarcbns, m. Aristarchus. 
 Aristeiis, m. Aristaeus. ' 
 Aristides, m. Aristides. j 
 Aristippns, m. Aristippus. ; 
 Aristobulus, m.' Aristobulus. \ 
 Arisfodemus, m. Aristodemus. ( 
 Aristopbanes, m. Aristophanes. i 
 Aristoteles, m. Aristotle. ^ 
 Armenië, o. (adk.) Armenia. j 
 Armeniër, m. Armenian. •] 
 Armenisch, bv.n. Armenian. ] 
 Arnold, m. Arnold. .] 
 Arnoldina, vr. Arnoldina. 
 Arnoldus, m. Arnold. 
 
 Arnolfus, of \ 
 Arnnlfus, m. Arnolf. ^ 
 Arragonië, o. (adk.) Aragon. 1 
 Artemisia, vr. Artemisia. ' 
 Artbur, m. Arthur. 
 
 Ascanius, m. Ascanius. 1 
 Asmodeiis, m. Asmodeus. J 
 Aspasia, vr. Aspasia. j 
 Assyrië, o. (adk.) Assyria. \ 
 
 AssYRiËR, m. Assyrian. ^ 
 
 AssYRiËRS (de), mrv. The Assyrians. 1 
 
 Assyrisch, bv.n. Assyrian. ] 
 Astrea, vr. Astrea. ^ 
 Asturië, o. iadk.) Asturia. f 
 Asturiën (de), mrv. (adk.) The AsturiasJ 
 Astyages, m. Astyages. 
 Atbanasius, m. Athanasius. ! 
 Atbene, o. (adk.) Athens. • 
 
 Athener, m. Athenian. 
 
 Atheners, mrv.. of j 
 
 Athenkn, mrv. (The) Athenians. \ 
 
 Atheensch, bv.n. Athenian. 
 Atbos, m. (adk.) Mount Athos. I 
 Atlantiscbe Oceaan, m. (adk.) de — , thei 
 
 Atlantic Ocean, the Atlantic. 
 Atlas, m. Atlas; de Groote — , the Great] 
 Atlas; de Kleine — , the Little Atlas. * 
 Atreus, m. Atreus. ^ 
 Attica, 0. (adk.) Attica. « 
 
 Attisch, bv.n. Attic. 1 
 Augsburg, o (adk.) Augsburgh. J 
 August, m. August. 
 Aug:usta, vr. Augusta. 
 Augrustina, vr. Augustina. ' 
 Angrnstinns, m. Augustine. : 
 Aug:ustus, m. August. 
 Augrustijn, m. Augustine. 
 
 Augustijner, bv.n. en m. Augustine. 
 
 Augustijners, mrv., of 
 
 Augustijnen, mrv. Augustines. i 
 Aurelia, vr. Aurelia. j 
 Anrelianus, m. Aurelianus. 
 Aurelius, m. Aurelius. I 
 Australazië, o. (adk.) Australasia. i 
 
 AusTRALAZiscH, bv.u. Australasiau. ! 
 Australië, o. (adk.) Australia. 
 
 Australiër, m. Australian. 
 
 Australisch, bv.n. Australian. 
 Austrazië, o. [adk.) Austrasia. 
 
 AusTRAZTSCH, bv.H. Austrasian. 
 Autun, o. (adk.) Autun. 
 Aventijnscbe Berg, m. (adk.) The Aven^ 
 tine. * (Avernus. 
 Averno, m. (adk,) de the Avemo, the 
 Azië, o. (adk.) Asia; Klein -, Lesser Asia 
 Asia Minor. 
 
AZOF 
 
 BOSPHORUS 
 
 591 
 
 AziËR, m. Asiatic. 
 
 AZIËRS, of 
 
 Aziaten, mrv. (The) Asiatics. 
 
 Aziatisch, bv.n. Asiatic. 
 Azof, 0. iadk.) Azof. 
 Azoren. mrv., of 
 
 Azorische Eilanden, mrv. (The) Azores. 
 
 B. 
 
 Babel, o. (adk) Babylon. 
 
 Babelsch, bv.n. Babylonian. 
 Babylon, o. iadk.) Babylonia. 
 
 Babyloniër, m, Babylonian. 
 
 Babylonisch, bv.n. Babylonian. 
 Bactrië, o. (adk.) Bactria. 
 
 Bactriër, Bactrian. 
 
 BACTRiscH,,bv.n. Bactrian. 
 Badeloch, vr. Beatrix. 
 Baden, o. (adk.) Baden. 
 
 Badener, m. Native (or inhabitant) of 
 Baden. 
 
 Badensch, bv.n. Baden. 
 Badja, m. Badjah. 
 
 Badje, o. (verkleind voor Barbara) Barbara. 
 Bald, m., of 
 Baldus, m. Baldus. 
 Balearen, mrv., of 
 
 Balearische Eilanden, o. mrv. (The) 
 Baleares. 
 
 Bait, m. (verkort van baltus) Balthasar. 
 Balthazar, m. Balthasar. 
 Baltiscbe Zee, vr. (adk.) Baltic Sea. 
 Baltas, m. Balthasar. 
 Baptist, m. Baptist. 
 Barbados, o. (adk.) Barbadoes. 
 Barbara, vr. Barbara. 
 Barbarossa, m. Barbarossa. 
 Barbarij ë, o. iadk.) Barbary. 
 
 Barbarijër, m. Barbarian. 
 
 B4RBARIJËRS, mrv. (The) Barbarians. 
 
 Barbarijsch, bv.n. Barbarian. 
 Barnarbas, m. Barnaby. 
 Bart, m. (verkort van Bartholomeüs) Bait. 
 Bartbolomeüs, m. Bartholomew. 
 Bartje, o. (verkleind voor Bertha) Bertha. 
 Bas, m. (verkort van bastiaan) Seb. 
 Basilins, m. Basil. 
 Bastiaan, m. Sebastian. 
 Bataaf, m. Zie batavier en bataven. 
 
 Bataafsche, bv.n. Batavian. 
 Bataven, m. (mrv. van bataaf) Batavians. 
 Batavia, o. (adk.) Batavia. 
 
 Bataviaan, m. Batavian. 
 
 bataviaansch, bv.n. Batavian. 
 Batavier, m. Batavian; de Batavieren, the 
 
 Batavians. 
 Bathilda. vr. Bathild. 
 Bathseba, vr. Bathseba. 
 Bazel, o. (adk.) Basle. 
 Beatrix, vr. Beatrix. 
 Beieren, o. (adk.) Bavaria. 
 
 Beier, m. Bavarian. 
 
 Beieren (de), mrv. The Bavarians. 
 
 Beiersch, bv.n. Bavarian; | —man, Ba- 
 varian. 
 Bel(^ië, 0. (adk.) Belgium. 
 
 Belg, m. Belgian. 
 
 Belgen (de), mrv. The Belgians. 
 
 Belgisch, bv.n. Belgian. 
 
 Belisarins, m. Belisarius. 
 Bella, vr. Bella. 
 
 Bellona, vr. Bellona. ■ 
 Benedict a, vr. Benedicta. 
 Benedict, m., of i 
 Benedietns, m. Benedict. ] 
 Beng^alen, o. (adk.) Bengal. ; 
 
 Bengaalsch, bv.n. Bengalese. . j 
 
 Bengalees, m. Bengalese. 
 
 Bengaleesch, bv.n. Bengalese. ,' 
 
 BENGALEEZEN. mi'v. (The) Bengalesc. , 
 Benjamin, m. Benjamin, (verkort:) Ben. 
 Beötië, 0. (adk.) Beotia. 
 Bergen, (in Henegouwen), o. Mons (in •, 
 Hainault). \ 
 Berlijn, o. (adk.) Berlin. jj 
 
 BÊrlijner, m. Native (or inhabitant) of ii 
 Berlin. ] 
 
 Berlijnsch, bv.n. Berlin. i 
 Bermudas (de), mrv., of 
 Bermudiscbe Eilanden, mrv. Somer's ' 
 
 Islands, (the) Bermudas. 
 Bern, o. (adk.) Bern. j 
 Bernard, m. Bernard. i 
 Bernardina, vr. Bernardina. 1 
 Bernardus, m. Bernard. 
 Bert, m. (verkort van bertus) Lambert. i 
 Bertha, vr. Bertha. j 
 Bertram, m., of 
 
 Bertrand, m. Bertram. ^ 
 Bertus, m. Lambert. 
 
 Bessarabië, o. (adk.) Bessarabia. ] 
 Bessarabiër, m. Bessarabian. [ 
 Bessarabiërs, mrv. (The) Bessarabians. 
 Bessarabisch, bv.n. BessaraMan. ^ 
 
 Bet, vr. (verkort van Elizabeth) Bess. 
 
 Betanië, o. (adk.) Bethany. ! 
 
 Betje, 0. (verkleinw. van bet) Betty, Betsy. \, 
 
 Betsy, vr. Zie betje. ' 
 
 Birmaneesoh Rijh, of 
 
 Birmanisch Rijli.o. («(i/c.) Burman Empire, j 
 
 Biskaje, o. iadk.) Biscay. 
 Biskajer, m. Biscayian. 
 BiSKAAiscH, bv.n. 'Biscayian; I -e golf, 
 Biscayian Gull. ! 
 
 Bithynië. o. (adk.) Bithynia. 
 
 BiTHYNiËR, m. Bithynian. , 
 BiTHYNiscH, bv.n. Bithynian. : 
 
 Blanca, vr. Blanch. -J 
 
 Blasius, of I 
 
 Blnzius, m. Blasius. ] 
 
 Bohemen, o. (adk.) Bohemia. j 
 Bohemer, m. Bohemian. .,| 
 Bohemers (de), mrv. The Bohemians. ;• 
 Boheemsch, bv.n. Bohemian. ] 
 
 Bologna, o. (adk.) Bologna. ; 
 Bolognees, m. Bolopiese. j 
 Bologneesch, bv.n. Bolognese. j 
 Bologneezen, mrv. (The) Bolognese. 5 
 
 Boltzen, o., of i 
 
 Bolzano, o. (adk.) Bolzano. 
 
 Bonaventura, m. Bonaventure. 
 
 Bonifaeins, m. Boniface. | 
 
 Bordeaux, o. (adk.) Bordeaux. ] 
 
 Boristhenes, vr. (adk.) Boristhenes. i 
 
 Bosch (den), iadk.) Bois-le-duc. 
 
 BosscHER, bv.n. Bois-le-duc; Bossche koek, . 
 Bois-le-duc cake. j 
 
 Bosnië, o. (adk.) Bosnia. i 
 
 Bosphorus, of 
 
592 
 
 BOSPORUS 
 
 CASTILIË 
 
 Bosporus, m. (adk.) De —, the Bosphorus. 
 Botnië, o. (adk.) Bothnia. 
 Boudewijn, m. Baldwin. 
 Bourgogrne, o., of 
 Bourgrondië, o. (adk.) Burgundy. 
 Bourgondiër, m. Burgundian. 
 Bourgondiërs, mrv. (the) Burgundians. 
 . Bourgondisch, bv.n. Burgundian. 
 Braband, o. {adk.) Brabant; Noord — , North 
 Brabant; Zuid — , South Brabant. 
 BRABANDER, m. Native (or inhabitant) of 
 
 Brabant. 
 Brabandsch, bv.n. Brabant. 
 Brag:anza, o. (adk.) Braganza. 
 Bram, m. (verkort van abraham) Abraham. 
 Brammetje, o. (verkleinwoord van bram) 
 
 Abraham. " 
 Brandenburg:, o. (adk.) Brandenburgh. 
 Brandenburger, m. Brandenburgher. 
 Brandenburgsch, bv n. Brandenburgh. 
 Brazilië, o. (adk.) Brazil. 
 Braziliaan, m. Brazilian. 
 Braziliaansch, bv.n. Brazilian. 
 Brazilianen (de), mrv. The Brazilians. 
 Bregrentz, o. (adk.) Bregenz. 
 Bregje, o. (verkleinw. van brigitta) Biddy. 
 Breisaeh, o. (adk.) Brisach. 
 Breisgran, vr. (adk.) De — , the Brisgau. 
 Bremen, o. iadk.) Bremen. 
 
 Bremer, m. Native (or inhabitant) of 
 
 Bremen. I — , bv.n. Bremen. 
 Bremers (de) mrv. Those of Bremen. 
 Brescia, o. (stad:) Brescia; (gebied:) Brescino. 
 Bretagrne, of Bretanje, o. (arf/c.) Brittany. 
 Briarius, m. Briareus. 
 Brigritta, vr. Brigit. 
 Brindusium, o. (adk.) Brindisia. 
 Brittannië, o. (arZ/c.) Britain; (rroo^—, Great 
 Britain; Nieuw — , New Britain. 
 Britanniër, m. Briton. 
 Britannisch, bv.n. Britannic; de—e Eilan- 
 den in de Stille Zuidzee, the Britannia 
 Islands in the Pacific; Hare —e Majesteit, 
 Her Britannic Majesty. 
 Brit, m. Briton. 
 Britten (de), mrv. The Britons. 
 . Britsch, bv.n. British; — onderdaan, British 
 subject; — Indie, British India; de—e 
 Eilanden, (d. i. Engeland, Schotland, 
 Ierland, enz.) the British Isles, the 
 British Islands; het — e Z'anaa^, the En- 
 glish Channel. 
 Brugrgre, 0. (adk.) Bruges. 
 Brnnswijk, o. (adk.) Brunswick. 
 Brussa. o. {adk.) Brussa. 
 Brussel, o. {adk.) Brussels. 
 
 Brusselaar, m. Native (or inhabitant) of 
 
 Brussels. 
 Brusselsch, bv.n. Brussels. 
 Bucbarijë, o. (adk,) Bucharia. 
 Buda, o. (adk.) Buda, Ofen. 
 Bnlgrar^ë, o. (adk.) Bulgari^i. * 
 Bulgaar, m. Bulgarian. 
 BuLGAARSCH, bv.u. Bulgarian. 
 Bulgaren, mrv. (The) Bulgarians. 
 Burgundië, enz. Zie bourgondië. 
 Bursa, o. (adk.) Burza. 
 Byzantium, o. (adk.) Byzantium. 
 Byzantijn, m., of 
 Byzantijner, m. Byzantine. 
 
 Byzantijners, of 
 
 Byzantijnen, mrv. (The) Byzantiner. 
 Byzantijnsch, bv.n. Byzantine. 
 
 c. 
 
 Cadix, O. (adk.) Cadix. 
 Cairo, o. (adk.) Cairo. 
 Calabrië, o. (adk.) Calabria. 
 
 Calabrees, m. Calabrian. 
 
 Calabreezen (de), mrv. (The) Calabrians 
 
 Calabrisch, bv.n. Calabrian. 
 Calais, o. (adk.) Calais; de straat van —, the 
 
 straits of Dover. 
 Calcedonië, o. (adk.) Calcedonia. 
 Caledonlë, o. (adk.) Caledonia. 
 
 Caledoniër, m. Caledonian. 
 
 Caledonisgh, bv.n. Caledonian. 
 Californië, o. (adk.) California. 
 
 Californiër, m. Californian. 
 
 Californiërs, of Californeezen, mrv. 
 (The) Californians. 
 
 Californisch, bv.n. Californian. 
 Calvarie-Bergr, m. Calvary. 
 Calvinus, of Calvijn, m. Calvin. 
 
 Calvinist, bv.n. Calvinist. 
 
 Calvinisten, mrv. Calvinists. 
 
 Calvinistisch, bv.n. Calvinist. 
 Camboya, o. (adk.) Cambay. 
 Cambyses, m. Cambyses. 
 Camillus, m. Camillus. 
 Campectie, o. fadk.) Campeachy. 
 Canaün, o. (adk.) Canaan. 
 
 Cananiet, m. Cananite. 
 
 Cananieten, mrv. (The) Cananites. 
 
 Cananitisch, bv.n. Cananite. 
 Canarische Eilanden, mrv. Canary Isles. 
 Candia, o. (adk.) Candia. 
 
 Candiër, of Candioot, m. Candian. 
 
 Candioten, mrv. (The) Candians. 
 Cappadocië, o. (adk.) Cappadocia. 
 
 Cappadociër, Cappadocian. 
 €apua, O. (adk.) Capua. 
 Caraïben, of Caraïbiscbe Eilanden^ 
 
 mrv. (adk.) Caribbee Isles. 
 Caramanië, o. (adk. Caramania. 
 Carelië, o. (adk.) Carelia. 
 Carië, o. (adk.) Caria. 
 Carintbië, o. (adk.) Carinthia. 
 Carlisle, o. (adk.) Carisle. 
 Carnatië, o. (adk.) Carnatia. 
 Carniole, o. {adk.) Carniola. 
 Carolina, vr. Carolina. 
 Carolns. m. Carolus. 
 
 Carpatiscb Gebergte, o. (The) Carpathian 
 
 Mountains (mrv.). 
 Cartbag:ena, o. (adk.) Carthagena. 
 Carthagro, o. (adk) Carthago. 
 
 Carthager, m., of 
 
 Carthaginenzeb, m. Carfhagenian. 
 
 Carthagers, of Carthaginenzen, mrv. 
 (The) Carthagenians. 
 
 Carthaagsch, bv.n. Carthagenian. 
 Cascbemir, o. (adk.) Cashmere. 
 Caspische Zee, vr. Caspian Sea. 
 Casparus, m. Jasper. 
 Cassandra, vr. Cassandra. 
 Castilië, o. (adk.) Castile. 
 
 CASTiLiAAN, m. CastiUan. 
 
 Castilianen, mrv. (The) Castilians. 
 
CATALONIË 
 
 DALMATIË 
 
 508 
 
 Castiliaansch, bv.n. Castilian. 
 Catalonië, o. {adk.) Catalonia. 
 
 Cataloniër, Catalonian. 
 
 Cataloniërs, mrv. (The) Catalonians. 
 
 Catalomsch, bv.n. Catalonian. 
 Catania, o. {adk.) Catania. 
 Catharina, vr. Catherine. 
 Cato, m. Cato. I — , vr. Kate. 
 Caucasisch Oebergrte, o., of 
 Caucasus, m. Caucasus. 
 
 Caucasisch, bv.n. Caucasian. 
 Cecilia, vr. Cecilia, Cecily. 
 Celestina, vr. Celestine. 
 Celestinns, m. Celestine. 
 Celosyrië, o. (adk.) Caelosyria. 
 Celtiberië, o. (adk.) Celtiberia. 
 
 Celtiberiër, m. Celtiberian. 
 
 Celten (de) mrv. (The) Celtiberians. 
 Cepbalonië, o. i^adk.) Cephalonia. 
 
 Cephaloniër, m. Cephalonian. 
 Cerberus, m. Cerberus. 
 Cerdagrna, o. {adk.) Cerdagna. 
 Cesar, m. Cesar. 
 Cesarea, o. {adk.) Cesarea. 
 Ceylon, o. {adk.) Ceylon. 
 Chaldea, o. {adk.) Chaldea. 
 
 Chaldeesch, bv.n. of 
 
 Chaldeeuwsch, bv.n. Chaldean. 
 
 Chaldeër, m. Chaldean. 
 
 Chaldeërs, mrv. (The) Chaldeans. 
 Cbam,. m. Ham. 
 
 Cbamjpag^ne, o. {adk.) Champagne. 
 Cbaonie, o. {adk) Chaonia. 
 Charlotta, of 
 Charlotte, vr. Chariot. 
 Cbiavenna, o. {adk.) Chiavenna. 
 Cbina, o. {adk.) China. 
 
 Chinees, m. Chinese. 
 
 Chineesch, bv.n. Chinese. 
 
 Chineesche Zee, vr. China Sea. 
 
 Chineezen, mrv. (The) Chinese. 
 Christiaan, m. Christian. 
 Christiana, vr. Christiana. 
 Christiania, o. iadk.) Christiania. 
 Christina, vr. Christina. 
 Christoffel, m. Christopher, i -(St.), o. 
 
 {adk.) St. Kitts. 
 Chrysostomus, m. Chrysostom. 
 Cicero, m. Cicero. 
 Cilicië, O. Cilicia. 
 
 Cimbren (de), mrv. {hist.) (The) Cimbri. 
 Circassië, o. {adk.) Circassia. 
 
 Circassiër, m. Circassian. 
 
 CiRCASsiËRS, m. (The) Circassians. 
 
 CiRCASsiscH, bv.n. Circassian. 
 Clara, vr. Clara. 
 Clarisse, vr. Clarissa. 
 Claudia, of Claudine, vr. Claudia. 
 Claudius, m. Claudius. 
 Clemens, m. Clement. 
 Clementia, vr. Clementia. 
 Clementina, vr. Clementina. 
 Clementinus, m. Clement. 
 Cleopatra, vr. Cleopatra. 
 Cleve, 0. {adk.) Cleves. 
 Clotilde, vr. Clotilde. 
 Cocytus, m. Cocytus (hell-river). 
 Coimbra. o. {adk.) Coimbra. 
 Colchis, o. {adk.) Colchis. 
 Columbië, o. {adk.) Columbia. 
 
 Como {Meer van — ), o. Lake of Como. 
 Concordia, vr. Concordia. 
 Constans {Meer van — ), o. Lake of Constance. 
 Constantia, vr. Constance. 
 Constantinopel, o. {adk.) Constantinople. 
 CoNSTANTiNOPOLiTAAN, m. Constautinopo- 
 litan. 
 
 CoNSTANTiNOPOLiTAANSCH, bv.n. Constan- 
 tinopolitan. 
 Constantinus, m., of 
 Constantijn, m. Constantine. 
 Cordova, o. {adk.) Cordova. 
 Corea, o. {adk.) Corea. 
 Corfu, 0. {adk.) Corfu. 
 Corinthe, o. {adk.) Corinth. 
 
 CoRiNTHiËR, m. Corinthian. 
 
 CoRiNTHiËRS, mrv., of 
 
 CoRiNTHEN, mrv. (The) Corinthians. 
 
 Corinthisch, bv.n. Corinthian. 
 Cornelia, vr. Cornelia. 
 Cornells, m. Cornelius. 
 Cornwallis, o. {adk.) Cornwales. 
 Corsica, o. {adk.) Corsica. 
 
 CoRSiKAAN, m. Corsican. 
 
 Corsikaansch, bv.n. Corsican. 
 
 CoRSiKANEN, mrv. (The) Corsicans. 
 Cracau, o. {adk.) Cracow. 
 Cracovië, o. {adk.) Cracovia. 
 Cremona, o. (adk.) Cremona {stad), the 
 
 Cremonese {het gebied). 
 Cresus, m. Croesus. 
 Creta, o. {adk.) Crete. 
 
 Cretenzen, mrv. (The) Cretians. 
 Crispinus, m., of 
 Crispijn, m. Crispin. 
 Croatië, o. {adk.) Croatia. ^ 
 
 Croaat, m. Croatian. 
 
 Croaten, mrv. (The) Croatians. 
 
 Croatisch, bv.n. Croatian. 
 Cuba, 0. {adk.) Cuba. 
 Cunegrunda, vr. Cunegund. 
 Cupido, m. Cupid. 
 Curasao, o. {adk.) Curasao, Curassao. 
 Cycladen (de), mrv. (adk.) The Cyclades. 
 Curiatiën (de), mrv. {hist.) The Curiatli. 
 Cyprianus. m. Cyprian. 
 Cyprus, {adk.) Cyprus. 
 
 Cypriër, m. Cyprian. 
 
 Cypriërs, mrv. of 
 
 Cyprioten, mrv. (The) Cyprians. 
 
 Cyprisch, bv.n. of 
 
 Cypersch, bv.n. Cyprian. 
 Cyrillus, m. CyriL 
 Cythera, o. {adk.) Cythera. 
 
 D. 
 
 Da, vr. (verkort), on 
 Daatje, o. (verkleind van alida) Alida. 
 I>aaf, m. (verkort van david) Davy. 
 I>aam, m. (verkort van adam) Adam. 
 Daan, m. (verkort van daniël) Dan. 
 Dacië, 0. {adk.) Dacia. 
 
 Daciërs, mrv. (The) Dacians. 
 
 Daciër, m. Dacian. 
 
 Dacisch, bv.n. Dacian. 
 Dalecarlië, o. {adk.) Dalecarlia. 
 
 Dalecarliër, m. Dalecarlian. 
 
 Dalecarlisch. bv.n. Dalecarlian. 
 Dalmatië, o. {adk) Dalmatia. 
 
 Servaas de Bruin, Hollandsch-Engelsch, 4e d7'uk. 
 
 100 
 
594 DAMASCUS 
 
 ]>amascu8, o. iadk.) Damascus. 
 
 Damascener, m. en bv.n. Damascene. 
 
 Damasceners, mr.v. of 
 
 Damascenen, mrv. (The) Damascenes. 
 Damiaan, m., of 
 nimianus, m. Damian. 
 Oamiette, o. (adk.) Damietta. 
 DanaïdeD, mrv. (The) Danaids. 
 Daniël, m. Daniel. 
 Dantzig:, 0. {adk.) Dantzic. 
 Dardanië, o. (adk.) Dardania. 
 I>arië, o. (adk.) Darien, Dares. 
 I>aup1iiné, o. (adk ) Dauphiny. 
 I>avid, m. David. 
 
 Davis (Straat), vr. Davis's Straits (mrv.). 
 
 I>ebora, vr. Deborah. 
 
 I>edalu8, m. Daedalus. 
 
 l>elft, o. (adk.) Delf. 
 
 Delhi, o. (adk.) Delhi. 
 
 Delila, v. Delilah 
 
 Delphi of Delphos, o. (adk.) Delphos. 
 Demarara, of 
 
 Demerary, o. (adk.) Demerary or Demarara. 
 Democritiis, m. Democritus. 
 DemoNthenes, m. Demosthenes. 
 Denemarhen, o. (adk.) Denmark. 
 
 Deen, m. Dane. 
 
 Deensch, bv.n. Danish. 
 'Denen, mrv. (The) Danes, (the) Danish. 
 Denijs, m. (verkort voor Dionysius) Denis. 
 Derk, m. Derick. 
 Desideria, vr. Desideria. 
 Desiderius, m. Desiderius. 
 Deuteronominm, m. Deuteronomy. 
 Deventer, o. (adk.) Deventer. 
 Diana, vr. Diana. 
 Dido, vr. Dido. 
 
 Diedenhoven, o. (adk.) Thionville. 
 Diederih, m. Didier, Derick. 
 Diederika, vr. Didiera. 
 Dientje, o. (verkort van Dina) Dy. 
 Dieven-£ilanden, mrv. Ladrone Islands, 
 
 (the) Ladrones. 
 Dina, vr. Dinah. 
 Diocletiaan, of 
 Dioeietianns, m. Diocletian. 
 Diodorus, m. Diodorus. 
 Diogrenes, m. Diogenes. 
 Diomedes, m. Diomedes. 
 Dionysia, vr. Dionisia. 
 Dionysius, m. Dionisius. 
 Dirk, m. Zie diederik. 
 Dnieper, m. (adk.) Be — , the Dnieper. 
 Dniester, vr. (adk.) Be — , the Dniester. 
 Doesborisr, of 
 
 Doesburg:, o. (adk.) Doesborgh. 
 Dolf, m. (verkort van adolf) Adolphus. 
 Domingro (St.). o. (adk.) St. Domingo. 
 Dominica, vr. Dominica. 
 Dominicus, m. Dominick. 
 Domitiaan, m., of 
 Domitianus, m. Domitian. 
 Donau, m. (adk.) Be — , the Danube. 
 Doode Zee, vr. Dead Sea. 
 Doornik, o. (adk.) Tournay. 
 Doortje,o.(verkleinw. voor DOROTHEA) Dolly. 
 Dordrecht, o. (adk.) Dordrecht. 
 Dorië, o. (adk.^ Doris. 
 
 DoRiËR^ m. Dorian. 
 
 Dorisch, bv.n. Dorian. 
 
 EOLIË 1 
 
 I 
 
 Doris, m. (verkort van theodorus) Tid. l 
 Dorothea, vr. Dorothy. 
 Dort, 0. (adk.) Dordrecht. 
 Douvres, of Dover, o. (adk.) Dover. 
 Draco, m. Draco. 
 
 Dries, m. (verkort van andries) Sanny. 
 Duinkerken, o. (adk.) Dunkirk. ' 
 Dnitschland, o. (adk.) Germany. j 
 
 DuiTSCH, bv.n. (0. als z.n.) German. 
 
 Duitscher, m. German. 
 
 DuiTSCHERS, mrv. (The) Germans. j 
 Duro, m. (adk.) de — , the Douro. 
 Dwina, vr. (adk.) The Duna, the Dwina. 
 
 E. 'i 
 
 £acus, m. Eacus. 
 
 £bro, vr. (adk.) Be — , the Ebro. 1 
 £dinburg:, o. iadk.) Edinburgh. <j 
 Kdmond, m. Edmund. 
 £duard, m. Edward. 
 
 Eef, vr. (verkort), en ] 
 Eefje, 0. (verkleind van eva) Eve. a 
 Kfesns, o. (adk.) Ephesus. ^ 
 
 Efezer, m. Ephesian. } 
 
 Efezers, mrv., of 
 
 Efezen, mrv. Ephesians. • 
 
 Eg^bert, of £g:bertus, m. Egbert. : 
 
 Egridius, m. Giles. \ 
 
 Egrypte, o. (adk.) Egypt. 3 
 Egyptenaar, m. Egyptian. ^ 
 Egyptenaren, mrv. (The) Egyptians. $ 
 Egyptisch, bv.n. Egyptian. .! 
 
 Eilandaeee, vr. (adk.) Archipelago. 
 
 Eizenach, o. (a.dk.) Eisenach. 
 
 Elba, 0. (adk.) Elba. < 
 
 Eleazar, m. Eleasar. 
 
 Eleonora, vr. Eleanor. 
 
 Elia of Elias, m. Ehah. 
 
 Eiiezer, m. Eleasar. 
 
 Eliza, m. EUshah. | — , vr. Elisa. Alice. ' 
 Elizabeth, vr. Elisabeth. 
 Elize, vr. Eliza, Alice. ^. 
 Elsje, 0. (verkleind voor elize), Ellis, Alice.] 
 Elve, vr. (adk.) The Elbe. 
 Elzas (de), m. (adk.) Alsace, Alsatia. 
 Elzasser, m. (en bv.n.) Alsatian. 
 Elzasserin, vr. Alsatian. \ 
 Elzeneur, o. (adk.) Elsinore, Elsineur. 
 Emanuel, m. Emmanuel. 
 Emilia, vr. Emilia. 
 Emilius, m. Emilius. 
 Emma, vr. Emma. 
 Emmanuel, m. Emanuel. 
 Emmaus, o. (adk.) Emmaus. 
 Emmerik, m. Emmery (mansnaam). I -,o. 
 
 (stad:) Emmerick. 
 Emmetje, o. (verkleind voor EMMA)Emma. 
 Ems, O. (adk.) Ems. 
 
 Eneas, m. Eneas. ! 
 Engreland, o. (adk.) England. 
 
 Engelsch, bv.n. (o. als z.n.) English. 
 
 Engelschman, m. Englishman. 
 
 Engelschen, mrv. Englishmen; de -,the 
 English. 
 Eng:elina, vr. of (verkleind:) 
 Engreltje, o. Engelina. 
 Eolië, o. (adk.) Eolia. 
 
 EoLiËR, m. Eolian. 
 
 Eolisch, bv.n. Eolian. 
 
EPHESUS 
 
 FREERIK 
 
 595^' 
 
 Epbesus, 0. (adk.) Ephesus. 
 
 Ephezer, m. Ephesian. 
 
 Ephezers, mrv., of 
 
 Ephezen, mrv. Ephesians. 
 Spicuras, m. Epicurus. 
 £pldauru8, o. (adk.) Epidaurus. 
 
 EpiDAURiëR, m. Epidaurian. 
 
 Epidaurisch, bv.n, Epidaurian. 
 Epiphanes, m. Epiphanes. 
 Eplrus, o. (adk.) Epirus. 
 Erasmus, m. Erasmus. 
 
 Erasmiaansch, bv.n. Erasmian. 
 Erebus, m. Erebus. 
 Ermeland, o. (adk.) Ermeland. 
 Ernestientje, o. (verkort van:) 
 Ernestina, vr. Ernestina. 
 Ernestinus, m. Ernestine. 
 Ernestus, of Ernst, m. Ernest. 
 Erostratus. m. Erostratus. 
 Esculaap, m., of 
 Eseulapius, m. Esculapius. 
 Escuriaal, o. Escurial. 
 Esdras, m, Ezra. 
 Esopns, m. Esopus. 
 Esseqnebo, o. {adk.) Essequibo. 
 Esther, vr. Esther. 
 Estramadura, of 
 
 Estremadura, o. (adk.) Estremadura. 
 Ethiopië, o. (adk,) Ethiopia. 
 
 ExHiopiëR. m. Ethiopian. 
 
 ETHiopiëRS, mrv. (The) Ethiopians. 
 
 Ethiopisch, bv.n. Ethiopian. 
 Etolië, o. (adk.) Etoha. 
 
 ETOLiëR, m. Etolian. 
 Etrurië, o. (adk.) Etruria. 
 
 EïRURiëR. m. Etrurian. 
 
 ETRüRiëRS, mrv. (The) Etrurians. 
 
 Etrurisch, bv.n. Etrurian. 
 Etsch, vr. (adk.) Be -, the Adige. 
 Eubea, o. (adk.) Euboea. 
 
 Eubeïsch, bv.n. Euboean. 
 Eucharius, m. Euchary. 
 Enclides. m. Euclid. 
 Eufraat, m. (adk.) Euphrates. 
 Eugreen, m, (verkort) Zie eugenius. 
 £ug:eiiia, vr. Eugenia. 
 Eugrenins, m. Eugenius. 
 Eulalia, vr. Eulaha. 
 Eulogins, m. Eulogius, 
 Euphraat, m. (adk.), Euphrates. 
 Euripides, m. Euripides. 
 Euripus, m. (adk.) Euripus. 
 I Europa, vr. (fab.) Europe. 
 I Europa, 0. (adk.) Europe. 
 
 Europeaan, m. en vr. European. 
 
 Europeaansch, bv.n. European. 
 
 EuROPEëR, m. en vr. European. 
 
 EuROPEëRS, mrv., of 
 
 Europeanen, mrv. (The) Europeans. 
 
 EuROPEESCH, bv.n., of 
 
 EuROPiscH, bv.n. European. 
 Eusebius, m. Eusebius. 
 Eustatins, m. Eustatius. 
 Eutropius. m. Eutropius. 
 Eva. vr. Eve. 
 
 Everard, of Everardus, m. Everard. 
 Everharda, vr. Everarda. 
 Everhardus, m., of (verkort:) 
 Evert, m. Everard. 
 
 Evert je, o. (verkleinwoord) Zie everharda. 
 
 Ezau, m. Esau. 
 Ezechias, m. Hezekias. 
 Ezechiël, m. Ezekiël. 
 Ezra, m. Ezra. 
 
 F. 
 
 Faas, m. (verkort voor servaas) Gervas. 
 
 Faber, m. Fabricius. 
 
 Fabiaan, m., of 
 
 Fabianus, m. Fabian. 
 
 Fabricius, m. Fabricius. 
 
 Félicité, m. en vr. Felicity. 
 
 Felix, m. Fehx. 
 
 Ferdinand, m. Fernand. 
 
 Ferdinandus, m. Ferdinando. 
 
 Fernambuco, o. (adk.) Pernambuco. 
 
 Ferrara, o. (adk.) Ferrara. 
 
 Fie, vr. (verkort van sophia), of 
 
 Fietje, o. (verkleinwoord van fie) Sophv 
 
 Filips, m. Zie philippus. 
 
 Finisterre (kaap), vr. Cape Finisterra. 
 
 Finland, o. Finland. 
 
 Fin of FiNLANDER, m. Finlander. 
 
 Finnen, mrv., of 
 
 FiNLANDERS, mrv. (The) Finlanders. 
 
 FiNLANDSCH, Of 
 
 FiNscH. bv.n. Finland. 
 Finstering:en, o. (adk.) Fenestrange. 
 Flip, m. (verkort van filips) Philip. 
 Floor, m. (verkort van floris) Florence. | -. 
 
 vr. (verkort van flora) Flora, Florence. 
 Floortje, 0. (verkleind, m) Florence; (ver- 
 kleind, vr.) Flora, Florence. 
 Flora, vr. Flora. 
 Florence, o. (adk.) Florence. 
 
 Florenttjner, m. Florentine. 
 
 FLORENTiJNSCH, bv.u. Florentine. 
 Florentina, vr. Florentina. 
 Florentinus, of 
 Florentijn, m. Florentinus. 
 Florentijner, en 
 Florenti|nsc]i, Zie Florence. 
 Florentijntje,o.(verkleinw.)ZieFLORENTiNA. 
 Florida, o. (adk.) Florida. 
 Floris, of Floras, m. Florence. 
 Fontarabië, o. (adk.) Fontarabia. 
 Formosa, o. (adk.) Formosa. 
 Francina, vr. Frances. 
 Francisca, vr. Francisca. 
 Franciscus. m. Francis. 
 Francijntje, o. (verkleind voor francina) 
 
 Fanny. 
 Frank, m. Frank. 
 
 Franken (de), mrv. (hist.) The Franks. 
 Frankenland, o. (adk.) Franconia. 
 
 FRANKENLANDER, m. Fraucouian. 
 
 Frankisch, bv.n. Franconian. 
 Frankrgk, o. (adk.) France. 
 
 Fransch, bv.n. (o. als z.n.) French. 
 
 Franschman, m. Frenchman. 
 
 Franschen. mrv. Het zijn they are 
 Frenchmen; de the French. 
 Frans, m. (verkort van franciscus) Francis. 
 Fransje, o. (verkleinwoord voor francina) 
 
 Fanny. 
 Fredeirik, m. Frederic. 
 Frederika, vr. Frederica. 
 Freek, m., of 
 
 Freerik, m. (verkort van frederik) Fred. 
 
596 FREIBURG 
 
 Freiburg:, o. (adk.) Fribourg. 
 Friesland, o. (adk.) Friesland. 
 
 Fries, m. Friesl ander. 
 
 Friesch, bv.n. Friesland. 
 
 Friezen, mrv. De — , the Frieslanders. 
 Frioul, 0. (adk.) Friuly. 
 Frits, m. (verkort van frederik) Fred. 
 Fritsje, o. (verkleinwoord) Zie frits, (m.) en 
 
 FREDERIKA. 
 
 Falk, m. Fulk. 
 
 Fanen, o. (adk.) Funen. 
 
 Fii, vr. (gem. verkort van sophia) Sophia. 
 
 G. 
 
 Oalatea, vr. Galatea. 
 Oalicië, o. (adk.) Galicia. 
 Oalilea, o. {adk.) Galilee. 
 Oallie, o. (adk.) Gaul. 
 
 GALLiëR, m. Gaul. 
 
 GALLiëRS, mrv., of 
 
 Gallen, mrv. (The) Gauls. 
 
 Gallisch, bv.n. Gaulish. 
 Oalliënus, m. Gallienus. 
 Gambia, vr. (adk.) Be the Gambia. 
 Oangres, m. (adk.) Be — , the Ganges. 
 Oanimedes, m. Ganimede. 
 Gasconje, o. {adk.) GaScony. 
 Oeert, m. (verkort van gerardus) Gerard. 
 Geertje, o. (verkleind), en 
 Geertrui, vr. (verkort), of 
 Geertrnida, vr. Gertrude. 
 Gelderland, o. {adk.) Guelderland. 
 
 Geldersch, bv.n. (>ueldrian. 
 
 Gelderschman, m. Gueldrian. 
 
 Gelderschen, mrv. (The) Gueldrians. 
 Genesis, m. Genesis. 
 Geneve, o. {adk.) Geneva. 
 Genoveva, vr. Genoveva. 
 Gent, 0. {adk.) Ghent. 
 Genua, o. {adk.) Genoa. 
 
 Genuees, Genoese. 
 
 Genueesch, bv.n. Genoese. 
 
 Genueezen (de), mrv. The Genoese. 
 George, m. George. 
 Georgië, o. {adk.) Georgia. 
 
 GEORGiëR, m. Georgian. 
 
 Georgisch, bv.n. Georgian. 
 Georgina, vr. Georgina. 
 Georgius, m. George. 
 Gerard, m. Gerard. 
 Gerardina, vr. Gerardina. 
 Gerardus, m. Gerard. 
 Germanië, o. (adk.) Germany. 
 
 Germanen (de), mrv. The Germans. 
 
 Germaansch, bv.n. German. 
 Gerrit, m. (verkort van gerardus) Gerard. 
 Gerritje, o. (verkleinwoord) Zie gerardina. 
 Gervaas of Gervasius, m. Gervas. 
 Gezelscbaps-eilanden, mrv. Society Isles. 
 Ghat ten, (de), mrv. The Ghauts. 
 Gideon, m. Gideon. 
 
 Giel, m. (verkort van michiel) Mik, Mick. 
 Gilbert, of Gilbertus, m. Gilbert. 
 Gilles, m. Giles. 
 Girona, o. {adk.) Gironna. 
 Gironde, vr. {hist.) The Gironde. 
 
 GiRONDiJN, m. Girondin. 
 
 Girondijnen, mrv. (The) Girondins. 
 Glarus, o. {adk.) Glaris. 
 Gloetaester, o. {adk.) Gloucester. 
 
 GIJSBERTUS .j 
 
 Gnesen, o. {adk.) Gnesna. l 
 Godaard, m., of 
 
 Godard, m., of ^ 
 Goderd, m. Godard. 
 
 Godevaart, m., of | 
 Godfried, m. Geoffrey. , 
 Godlief, m. Theophilus. j 
 Golf, vr., iadk.) Gulf; Arabische -, Gulf of ■ 
 Arabia; Finsche — , Gulf of Finland; Perzi- 1 
 sche -, Gulf of Persia; - van Venetië^ Guif ' 
 of Venice. \ 
 Goliath, m. Goliah. 
 Gordiaansch, bv.n. Gordian. 
 Gothen (de), mrv. {hist.) The Goths. : 
 Gothland, o. (adk.) Gothland. { 
 GoTHLANDER m. Gothlander. j 
 Gouda, 0. {adk.) Gouda. 
 
 GouDSCH, bv.n. Gouda. 
 Goudkust, vr. {adk.) Gold Coast. ' 
 Gouther, m. Walter. \ 
 Govert, m. (= godevaart) Geoffrey. \ 
 Gozewinus, m., of ] 
 Gozewijn, m. Goswin, Goodwin. - i 
 Graankust, vr. Grain Coast. 1 
 Graechen (de), mrv. (The) Gracchi {hist.) 
 Granicus, m. {adk.) Granicus. j 
 Gratiaan, m., of 
 Gratianus, m. Gratian. 
 
 Grau wbunderland, o.(a«^A;.)Grisons (mrv.), j 
 country of the Grisons. ] 
 
 Grauwbunderl ANDER, m. Grisou. j 
 
 Grauwbunderlandsch. bv.n. Grison. ) 
 Gravenhage ('s-), o. {adk.) The Hague. ! 
 Gregoor, m. (verkort) Zie gregorius. • 
 Gregorius, m. Gregory. < 
 Greifs walde, o. (adk.) Gripswald. j 
 Grenada, o. (adk.) Granada. \ 
 Grevelingen, o. {adk.) Graveling. i 
 Griekenland, o. (adk.) Greece. 
 
 Griek, m. Greek. ! 
 
 Grieken, mrv. (The) Greek. j 
 
 Griekin, vr. Greek woman. ; 
 
 Grieksch, bv.n. Greek, (ook:) Grecian. i 
 
 Grieksch, 0. {de Grieksche taal:) Greek. i 
 Griet, vr. (verkort van margaretha), en j 
 Grietje, o. (verkleind voor griet), Madge, \ 
 Meg. : 
 Griselda, vr. Grishild. 
 Groenland, o. {adk.) Greenland. 
 
 Groenl ander, m. Greenlander. 
 
 Groenlandsgh, bv.n. Greenland. 
 Groningen, o. {adk.) Groninghen. 
 
 Groninger, m. Groningher. 
 
 Groninger, bv.n. Groningh-. 
 Groot-Britannië, o. {adk.) Great-Britain. 
 Grijpswalde, o. {adk.) Gripswald. 
 Guiana, o. {adk.) Guiana. 
 Guido, 0. Guido. 
 Guinea, o. (adk.) Guinea. 
 Gulik, o. {adk ) Gulich. 
 Gus, m. Zie gust. 
 Gusje, 0. (verkleind) Zie gustava. 
 Gust, m, (verkort) Zie gustaaf. 
 Gustaaf, m. Gustavus. 
 Gustava, vr. Gustava. 
 Gustavus, m. Gustavus. 
 Guyana, o. {adk.) Guiana. 
 Gijs, m. (verkort van gijsbert) Gisbert. 
 Gijsbert, m. Gisbert. 
 Gijsberta, vr. Gisberta. 
 Ggsbertus. m. Gisbert. 
 
GIJSJE 
 
 CfT^sje, O. Gisbert (m.) Gisberta (vr.). 
 
 H. 
 
 Haag: (den), m. (adk.) The Hague. 
 
 Haagsch, bv.n. Haguian. 
 
 Hagenaar, m. enjvr. Native (or inhabitant) 
 of the Hague. 
 Mabakak, m. Habakkuk. 
 Habsburg:, o. (adk.) Hapsburg. 
 Hagrar, vr. Hagar. 
 Hagrgrai, m. Haggai. 
 Hallel, o„ of •> 
 Halleluja, o. (bijb). Hallelujah. 
 Hambargr, o. (adk.) Hamburgh. 
 
 Hamburger, m. Hamburgher. 
 
 Hamburgsch. bv.n. Hamburgh. 
 Hanau, o. (adk.) Hanau. 
 Hanna, vr. Hannah. 
 
 Hannes, m. (verkort van johannes) Jack. 
 Hannibal, m. Annibal. 
 Hanover, o. (adk.) Hanover. 
 
 Hanoveraan, m. Hanoverian. 
 
 Hanovekaansch, of 
 
 Hanoversch, bv.n. Hanoverian. 
 Hans, m. (verkort van hannes) Jack. . 
 Hanseatiscb, bv.n. Anseatic. 
 Hansje, o. (verkleinw.) Zie hanna. 
 Hanze-steden, mrv. Hanse-towns. 
 Hanze-verbond, o. Anseatic League. 
 Harpocrates, m. Harpocrates. 
 Havanna, o. (adk.) Havannah. 
 Hayti, o. (adk.) Hayti. 
 
 HAYTiëR, m. Haytian. 
 
 Haytisch, bv.n. Haytian. 
 Hebréeër, m. Hebrew. 
 Hebreeërs, of 
 Hebreeën, mrv. Hebrews. 
 Hebreeuwsch, bv.n. Hebrew. 
 Hebriden, mrv. (adk.) The Hebrides. 
 Heeuba, vr. Hecuba. 
 Heiligre Land, o. Holy Land. 
 Hein, m. (verkort voor hendrik) Harry. 
 Heintje, o. (verkleinwoord voor hendrica) 
 
 Harriet. 
 Helena, vr. Helen. 
 Helena (St.) o. (adk.) St. Helena. 
 Heliodorus, m. Heliodorus. 
 Heliograbalns, m. Heliogabalus. 
 Hellenen, (de), mrv. The Hellenes. 
 Helvetië, o. (adk.) Helvetia. 
 
 HELVETiëR, m. Helvetian. 
 
 HELVETiëRS, mrv. (The) Helvetii, (the) 
 Helvetians. 
 
 Helvetisch, bv.n. Helvetian. 
 Hendrica, vr. Henrica, Henriette. 
 Hendrieus, of Hendrik, m. Henry. 
 Heneg:oawen, o. (adk.) Hainault. 
 
 Henegouwer, m. Native (or inhabitant) of 
 
 Hainault; de -.<?, those of Hainault. 
 Henriëtte, vr. Henriette, Harriet. 
 Heraclea, o. (adk.) Heraclea. 
 Heracliet, of 
 Heraclitus, m. Heraclitus. 
 Herbert, m. Herbert. 
 Hercales, m, Hercules. 
 
 Herculisch, bv.n. Herculean. 
 Herman, of 
 Hermanns, m. Herman. 
 Herodus, m. Herod. 
 
 IERLAND 597 
 
 Herodiaansch. bv.n. Herodian. 
 Herodotus, m. Herodotus. i 
 Hertog:enboscli, ('s-), o. (adk.) Bois-le-ducJ 
 Hesperië, o. (adk.) Hesperia. ] 
 
 Hesperisch, bv.n. Hesperian. 
 Hesiodus, m. Hesiod. | 
 Hessen, o. (adk.) Hessia. ] 
 
 Hes, m. Hessian. 
 
 Hessen, mrv, (The) Hessians. 
 
 Hessin, vr. Hessian woman. 
 
 Hessisch, bv.n. He;^sian. ' 
 Hezekias, m. Hezekias. 
 Hibernia, o. (adk.) Hibernia. 
 Hieronimus, m. Jerome. ; 
 Hilarius, m. Hilary. 
 
 Himalaya, m. (adk.) Himalaya. ' 
 Hindostan, o. {adk.) Hindoostan. i 
 
 HiNDO, m. Hindoe. ' 
 
 HiNDo's (DE), mrv. The Hindoes. 
 Hippolytus, m. Hippolytus. ! 
 Hippocrates, m. Hippocrates. j 
 Hircanië, o. (adk.) Hircania. 
 
 Hircanisch, bv.n. Hircanian. 
 Hircanus, m. Hircanus. ! 
 Hiskia, m. Hiskijah. ' 
 Hitland, o. (adk.) The Shetland Isles. ! 
 Holland, o. (adk.) Holland. 
 
 Hollander, m.- Dutchman. j 
 
 Hollanders, mrv. Dutchmen; de -. the 
 Dutch. ! 
 
 HoLLANDSGH, bv.u. (o. als z.n.) Dutch. 
 Holstein, o. (adk.) Holstein. 
 Homburgr, o. (adk.) Homburgh. 
 Homerus, m. Homerus, Homer. 
 
 Homerisch, bv.n. Homeric. 
 Hong:arijë, o. (adk.) Hongary. ' 
 
 Hongaar, m. Hungarian. 
 
 Hongaren (de), mrv. The Hungarians. 
 
 HoNGAARscH, bv.u. Hungarian. \ 
 Horatiën (de), mrv. The Horatii. 
 Horatius, m. Horace, i - , m. (als doopnaayn) \ 
 
 Horatio. ' 
 Hosea, m. Hoseah. ; 
 Hottentotten, mrv. Hottentots. \ 
 Huberta, vr. Huberta. ; 
 Hubert us, m. Hubert. j 
 Hug:o, m. Hugh. i 
 Huib, m. (verkort) Zie huibert. 
 Huibert, m. (= hubertus) Hubert. 
 Hniberta, vr. Huberta. 
 Huigr, m. (verkort van huigen) Hugh. i 
 Huigren, m. (= hugo) Hugh. . 
 Humfridus, m., of I 
 Hnmfry, m. Humphrey. | 
 Hymen, m. Hymen. ' ; 
 Hymeneüs, m. Hymenaeus. j 
 Hyrcanië, o. Zie HiRCANië. ^ 
 
 Iberië, o. (adk.) Iberia. 
 
 iBERiëR, m. Iberian. 
 
 Iberisch, bv.n. Iberian. 
 Icarië, o. (adk.) Icaria. 
 Icarische Zee, vr. Icarian Sea. 
 Icarus, m. Icarus. 
 Ida, vr. Ida. 
 
 Idomeneüs, m. Idomeneus. 
 Idumea, o. (adk.) Idumea. 
 Ierland, o. (adk.) Ireland. 
 
598 
 
 IGNATIUS 
 
 JUNO 
 
 ! Ier, m. Irishman. 
 
 Ieren, mrv. Irishmen; de -, the Irish. 
 
 Iersch, bv.n. Irish. 
 Igrnatius, m. Ignatius. 
 Illyrië, o. {adk.) Illyricum. 
 
 iLLYRiëR, m. Ulyrian. 
 
 Illyrisch, bv.n. Illyrian. 
 Imiretië, o. {adk.) Imiretia. 
 Immanuel. m. Immanuel. 
 Indië, 0. India; Oost — , East India; West — , 
 West India. 
 
 iNDiëN, fDE), mrv. India (enk.), the Indies 
 (mrv.). 
 
 Indiaan, m., en 
 
 iNDiëR, m. Indian. 
 
 iNDiëRS, mrv., en 
 
 Indianen, mrv. (The) Indians. 
 
 Indiaansch, bv.n., of 
 
 Indisch, bv.n. Indian. 
 Indostan, o. Zie hindostan. 
 Indus, m. {adk.) Indus. 
 Ingrermanland, o. {adk.) Ingria. 
 Innocentius, m. Innocent, 
 lonië, o. {adk.) Ionia. 
 
 loNiëR, m. Ionian. 
 
 loNiERS, mrv. (The) lonians. 
 
 Ionisch, bv.n. Ionian; de —e eilanden, the 
 Ionian Islands. 
 Iperen, o. {adk.) Ypres. . 
 Irena, vr. Irena. 
 Iroquois, 0. {adk.) The Iroquois. 
 
 Irokees, m. Iroquois. 
 
 Irokeezen, mrv. (The) Iroquois. 
 Isaac, m. Isaac. 
 Isabella, vr. Isabel. 
 Isidoor, m., of 
 Isidorus. m. Isidor. 
 Ismaël, m. Ishmael. 
 
 IsMAëLiETEN, mrv. Ishmaelites. 
 Isocrates, m. Isocrates. 
 Israël, m. en o. Israel. 
 
 IsRAëLiET, m. Israelite. 
 
 IsRAëLiETEN, lurv. (The) Israelites. 
 
 IsRAëLiTiscH, bv.n. Israelite. 
 Istrië, 0. {adk.) Istria. 
 
 IsTRiëR, m. Istrian. 
 
 IsTRiscH, bv.n. Istrian. 
 Italië, o. {adk.) Italy. 
 
 Italiaan, m. Italian. 
 
 Italianen, mrv. (The) Italians. 
 
 Italiaansch, bv.n. (o. als z.n.) Italian. 
 Ithaca, 0. {adk.) Ithaca. 
 Ivoor-feust, vr. {adk.) Ivory Coast. 
 Izaac, m. Isaac. 
 Izabel, vr. Isabel. 
 Izak, m. Isaac. 
 
 J. 
 
 Jaan, vr., of (verkleind) 
 Jaantje, o. (= adriana) Jenny,. Janet. 
 Jaap, m. (verkort voor jacobus) Jem. 
 JTaapje, o. (verkleinwoord van jaap) Jemmy . 
 
 (ook verkleinwoord voor jacoba) Jacobi. 
 Jacob, m. Jacob. 
 Jacoba, vr. Jacoba. 
 Jacobieten, mrv. {hist.) Jacobites. 
 Jacobus, m. James. 
 Jacobijnen, mrv. {hist.) Jacobines. 
 Jacomina, vr., of (verkleind) 
 
 Jacomyntje, o. Jaqueline. 
 Jamaica, o {adk.) Jamaica. 
 Jan, m. John; - zonder land, {hist.) John 
 Lackland; — zonder vrees, {hist.) John the 
 Fearless. 
 Janna, vr. Jane. 
 Jannetje, of Jannig^fe, o. of 
 Jansje. o. (verkleinwoord voor johanna) 
 
 Jane, Jenny. 
 Jantje, o. (verkleind van jan) Johnny. 
 Janus, m. Adrian; {fab.) Janus. 
 Japan, o. {adk.) Japan. 
 
 Japannees, m., of 
 
 Japanner, m. Japanese. 
 
 Japanneezen, mrv., of 
 
 Japanners, mrv. De —, the Japanese. 
 
 Japanneesch, bv.n., of 
 
 Japantsch, bv.n. (o. als z.n.) Japanese. 
 Japbet, m. Japhet. 
 Japik, m. (= jaap) Jem. 
 Jas, m. (verkort) Zie jasper. 
 Jasper, m. Jasper. 
 Java, 0. {adk.) Java. 
 
 Javaan, m. Javanese. 
 
 Javanen (de), mrv. The Javanese. 
 
 Javaansch, bv.n. (o. als z.n.) Javanese. 
 Jaxartes, vr. De — , the Jaxartes. 
 Jeanne d'Acre, vr. Joan of Arc. 
 Jef, (spreek uit „zjef", verkort van jozef) 
 Joe. 
 
 Jehoas, m. Johoash. 
 
 Jehova, m. {bijb.) Jehovah. 
 
 Jephta, m. Jephta. 
 
 Jeremia, m. Jeremiah. 
 
 Jeroen, m. (verkort) Zie jeronimus. 
 
 Jeronimus, m. Jerome. 
 
 Jezaias, Jesaiah. 
 
 Jezus, m. Jesus. 
 
 Jo, m. (verkort van Jozef) Joe. 
 
 Joachim, m. Joachim. 
 
 Joan, m. (verkort van johannes) .John. 
 
 Joannes, m. John. 
 
 Jochem, m. Joachim. 
 
 Job, m. Hiob. 
 
 Jocasta, vr. Jocasta. 
 
 Johanna, vr. Jeannet, Jane, Jenny. 
 
 Johannes, m. John. 
 
 Jonas, m. Jonah. 
 
 Joodsche land, o. {adk.) Jewry. 
 
 Joost, m. Jocelin. 
 
 Jordaan, m. De the Jordan. 
 
 Joris, m. G-eorge. 
 
 Josaphat, o. Joshaphat. 
 
 Josephina, vr. Josephine. 
 
 Joseph, m., of 
 
 Josephus, m. Joseph. 
 
 Josias, m. Josiah. 
 
 Jozef, m. Josef (verkort: Joe). 
 
 Jozeflna, vr. Josephine. 
 
 Jozina, vr. Josina. 
 
 Jozua, m. Joshuah. 
 
 Juda, m. Judah. 
 
 Judea, 0. (adk.) Judea. 
 
 Julia, vr. Julia. 
 
 Juliaan,- m. Julian. 
 
 Juliana, vr. Juliana. 
 
 Julianus, m. Julian. 
 
 Jnliëtte, vr. Juhet. 
 
 Julius, m. Julius. 
 
 Juno, vr. Juno. 
 
JUPITER 
 
 Jupiter, m. Jupiter. 
 
 Jupijn, m. (verkort van jupiter) Jove. 
 
 Jastina, vr. Justina. 
 
 Justinianus, m. Justinian. 
 
 Justinus, m. Justin. 
 
 Justus, m. Justus. 
 
 Justijn, m. (verkort van justinus) Justin. 
 Jutland, 0. (adk.) Jutland. 
 Juvenalis, m. Juvenalis, Juvenal. 
 
 K. 
 
 Ka, vr. (verkort van kaatje) Kate. 
 
 Kaap, vr. Cape; - de Goede Hoop, Cape of 
 Good Hope; de Groene - (- Verd), Cape 
 Verd; —verdische eilanden, Cape Verd Isles. 
 
 Kaatje, o. (verkleinwoord voor Catharina) 
 Kate. 
 
 Kafferland, o. (adk.) Caffraria. 
 
 Kaffer, m. Caflfre. 
 
 Kaffers, mrv. (The) Caffres. 
 
 Kaffersch, bv.n. Caffre. 
 Kaïro, 0. (adk.) Cairo. 
 
 Kalmukkenland, o. (adk.) Country of the 
 Calmucks. 
 
 Kalmuk, m, Calmuck. 
 Kamerijb, o. (adk.) Cambray. 
 Kamscbatka, o. (adk.) Kamtchatka. 
 Kanaal (het), o. (adk.) The Channel; het 
 Engelsche-, the British Channel; -eilanden, 
 Channel Islands. 
 Kanaan, o. (adk.) Canaan. 
 
 Kananiet, m. Cananite. 
 
 Kananieten, mrv. (The) Cananites. 
 
 Kananitisch, bv.n. Cananite. 
 Kanarisctie £ilanden, mrv. Canary Isles. 
 Kandia, o. Candia. 
 
 Kandioot, m. Candian. 
 
 Kandioten (DE), mrv. The Candians. 
 Kantelberg:, o. (adk.) Canterbury. 
 Karaïben, mrv. Caribbee Isles. 
 
 Karaïbisch, bv.n. Caribbee; -e eilanden, 
 Caribbee Isles. 
 Karamanië, o. (adk.) Caramania. 
 Karel, m. Charles. 
 
 Kareirje, o. (verkleind van karel) Charly. 
 Karelië, o. (adk.) Carelia. 
 Karintbië, o. (adk.) Carinthia. 
 Karnatië, o. (adk.) Carnatia. 
 Karniole, o. (adk.) Carniola. 
 Karntben, o. (adk.) Carinthia. 
 Karolina, vr. Caroline. 
 Kartbagena, o. (adk.) Carthagena. 
 Kartbagro, o. (adk.) Carthage. 
 
 Karthager, m. Carthagenian. 
 
 Karthaagsch, bv.n. Carthagenian. 
 Kas, m. (verkort van kasper) Jasper. 
 Kascbemir, o. (adk.) Cashmere. 
 Kasper, m. Jasper. 
 Kaspiscbe Zee, vr. Caspian Sea. 
 Kastilie, o. (adk.) Castile. 
 
 Kastiliaan, m. Castilian. 
 
 Kaötilianen, mrv. (The) Castilians. 
 
 Kastiliaansch. bv.n. Castilian. 
 Katalonië, o. (adk.) Catalonia. 
 
 Kataloniër, m. Catalonian. 
 
 Kataloniërs, mrv. (The) Catalonians. 
 
 Katalonisch, bv.n. Catalonian. 
 Katbarina, vr. Catherine. 
 Kato, vr. Kate, Catherine. 
 
 LAMBERT 599 
 
 KatrUn, vr. (verkort voor katharina) Cath- - 
 
 orine. . 
 
 Kattegrat, o. (adk.) Cattegat. j 
 
 Katten (de), mrv. (ydst.) The Cattlans. i 
 
 Kankasus, m., of ] 
 
 Kaukasiscb Oebergrte, o. Caucasus. i 
 Kee, vr. (verkort van keetje) Cornelia. 
 
 Kees, fm. (verkort van cornelis) Cornelius. \ 
 
 Keetje, o. (verkleinwoord) Zie cornelia. ' 
 
 Kerkelgke 8taat (de), m. The States I 
 
 (mrv.) of the Church. j 
 
 Keulen, o. (adk.) Cologne. i 
 Keulenaar, m. Native (or inhabitant) of 
 
 Cologne. i 
 Keulsch, bv.n. Cologne. 
 
 Kimbren (de), mrv. (hist.) The Cimbri. ' 
 
 Kleef, (adk.) Cloves. \ 
 Klaar, vr. (verkort van clara) Clara. 
 
 Klaartje, o. (verkleinwoord van klaar) ^ 
 Clare. 
 
 Klaas, m. (verkort van nicolaas) Nicholas. \ 
 
 Klaasje, o. (verkleinwoord) Zie kl^^zina. \ 
 
 Klazina, v. Nicol. j 
 
 Ko, m. (verkort van kobus) Jem. \ 
 
 Koba, vr. (verkort van jacoba) Jacobi. j 
 
 Kobus, m. (verkort van jacobus) Jem. j 
 
 Koen, m. (verkort van koenraad) Conrad. I 
 Koenraad, m. Conrad, Conrade. 
 Koerland, o. (adk.) Courland. 
 
 Kolossenzen (de), mrv. The Colossians. i 
 
 Koningrsbergren, o. (adk.) Konigsbergh. ' 
 
 Koos, m. (= KOBus) Jem. i -, vr. (verkort , 
 
 voor JACOBA) Jacobi. i 
 
 Koosje, o. (verkleinwoord voor jacoba) \ 
 
 Jacobi. ; 
 
 Kopenbagren, o. (adk.) Copenhagen. \ 
 Korea, o. (adk.) Corea. 
 
 Korzika, o. (adk.) Corsica. ] 
 
 KoRziKAAN, m. Corsican. -J 
 
 KoRziKANEN, mrv. (The) Corsicans. i 
 
 KoRziKAANSCH, bv.n. Corsican. ; 
 
 Kosmus, m. Cosmus. 
 
 Kozakken-Iand,o.Country of the Cossacks. \ 
 
 KozAK, m. Cossack. i 
 
 Krakau, o. (adk.) Cracow. ' 
 
 Krakovië, o. (adk.) Cracovia. 
 
 Krelis, m. (verbasterd van cornelis) Cor- ' 
 
 nelius. j 
 
 Kreta, o. (adk.) Crete. ] 
 
 KRETENZEN, mi'v. (The) Cretians. \ 
 
 Krim (de), vr. (adk.) Crimea. < 
 
 Krispinus, m., of J 
 
 Krispgn, m. Crispin. ; 
 
 Kroatië, o. (adk.) Croatia. ; 
 
 Kroaat, m. Croatian. i 
 
 Kroaten, mrv. (The) Croatians. t 
 
 Kroatisch, bv.n. Croatian. j 
 
 Krijn, m. Quirinus. ^ 
 
 Kunegonda, vr. Cunegund. 4 
 
 L. i 
 
 liacedemonië, 0. (adk.) Lacedemon. i 
 
 Lacedemoniër, m. Lacedemonian. ; 
 
 Lacedemoniërs, mrv. Lacedemonians. ; 
 
 Lacedemonisch, bv.n. Lacedemonian. 1 
 
 liaconië. 0. (adk.) Laconia. ! 
 
 Lacoxiër, m. Laconian. * 
 
 Laconisch, bv.n. Laconian. 
 L.ambert, m., of 
 
600 
 
 LAMBERTUS 
 
 MAGDALENA 
 
 I^ambertus, m., of 
 liammert, m. Lambert. 
 I^ampsacus, o. (adk.) Lampsacus. 
 liancaster, o. (adk.) Lancaster, 
 liaodieea, o. (adk.) Laodicea. 
 
 Laodiceër, m. Laodicean. 
 
 Laodiceesch, bv.n. Laodicean, 
 liapithen (de). mrv. (fab.) Lapithae. 
 L.apland, o. (adk,) Lapland. 
 
 Lap, m., of Laplander, m. Laplander. 
 
 Laplanders, mrv., of 
 
 Lappen, mrv. Laplanders. 
 
 Laplandsch, bv.n. Laponian. 
 liaora, vr. Laura. 
 £<aurens, m. Laurence, 
 liaurentia, vr. Laurentia. 
 Liaureiitlus, m. Laurence, 
 liausifz, o. {adk.) Lusatia. 
 liazarus, m. Lazarus, 
 licander, m. Leander. 
 licen, m. (verkort van leendert) Len. I — , 
 vr. (verkort van Helena) Helen; (verkort 
 van MAGDALENA) Magdalou. 
 Lieendert, m. Leonard, 
 lieentje, o. (verkleinwoord van leen, (m.) 
 
 Len, (vr.) Helen, Nell, 
 lieiden, o. (adk.) Leyden. 
 
 Leidsch, bv.n. Leyden. 
 lieiningreii, o. (adk ) Leining. 
 I^eipzigr, o. (adk.) Leipzic. 
 l<embergr, o. (adk.) Lemberg. 
 liena, vr. (verkort van helena) Helen; (ver- 
 kort van MAGDALENA) Magdalen. 
 Jjeo, m. Leo. 
 lieonard, m., of 
 lieonardus, m. Leonard, 
 lieonora, vr. Eleonor. 
 Lieopold, m. Leopold, 
 lieopoldina, vr. Leopoldina. 
 licopoldus, m. Leopold, 
 iietitia, vr. Letitia, Lettice. 
 liCtje, 0. Alice. 
 liCuven, o. {adk.) Louvain. 
 liizard (kaap), vr. {adk.) Lizard's Point, 
 
 the Lizard, 
 liibanon, m. {adk.) Lebanon, 
 liiburnië, o. {adk.) Liburnia. 
 
 LiBURNiËR, m. Liburnian. 
 
 LiBURNiscH, bv.n. Liburnian. (Caroline, 
 liientje, o. (verkleinwoord voor Carolina) 
 liigrurië, O. {adk.) Liguria. 
 
 LiGURiËR, m. Ligurian. 
 
 LiGUhiscH, bv.n. Ligurian. 
 liimbur^, o. {adk.) Limburgh. 
 
 Limburger, m. Limburgher. 
 
 LiMBURGSuH, bv.n. Limburgh. 
 liissaboD, 0. {adk.) Lisboa, 
 liitthauen, o. {akk.) Lithuania. 
 
 Litthauer, m. Lithuanian. 
 
 LiTTHAuscH, bv.n. Lithuanian, 
 liivadië, o. {adk.) Livadia. 
 liivias, m. Livy. 
 Liivorno, o. {adk.) Leghorn, 
 liocrië, 0. {adk.) Locris. 
 
 LoGRiËR, m. Locrian. 
 
 LocRiscH, bv.n. Locrian. 
 liodewika, vr. Louisa, 
 liodewijk, m. Lewis. 
 
 liOmbardisch-TenetiaansdiKoniiik- 
 rflk, o. Lombardo-Venetian Kingdom. 
 
 liombard^e, o. {adk.) Lombardy. 
 
 LoMBARDiJER, m. Lombardiau. 
 
 Lombardijers, mrv., of 
 
 Lombarden, mrv. Lombardians. 
 
 Lombardisch, bv.n. Lombardian. 
 liOnden, o. {adk.) London. 
 
 LoNDENAAR, m. Londoner, 
 lioretto, 0. {adk.) Loretto. 
 liOt haringen, o. {adk.) Loraine. 
 
 LoTHARiNGER, m. Loraiuer. 
 liOtharius, m. Lotharius. 
 liOtJe, 0. (verkleinwoord voor charlotte) 
 
 Chariot. 
 Liouise, vr. Louisa. 
 l<oui8iana, {adk.) o. Louisiana. 
 LiOarens, m., of (verkort) 
 Liouw, m. Laurence, 
 liucanus, m. Lucanus. 
 liucas, m. Luke. 
 Liucca, o. {adk.) Lucca. 
 
 LuccAËR, m. Luccese. 
 
 LüGGAËRS, mrv. (The) Luccese. 
 
 LucGAASGH, bv.n. Luccese. 
 JLucia, vr. Lucy. 
 I^ucianus, m. Lucian. 
 liucretla, vr. Lucretia. 
 liUdolf, m. Ludolph. 
 liUik, m. {adk.) Liege. 
 
 Luikenaar, m. Native {or inhabitant) of 
 Liege. 
 liUkas, m. Luke, 
 liusitanië, o. {adk.) Lusitania. 
 IiUxembar§r, o. {adk.) Luxemburgh. 
 
 Luxemburger, m. Luxemburgher. 
 
 Luxemburgsgh, bv.n. Luxemburgh. 
 liyblë, 0. {adk.) Lybia. 
 
 Lybtër, m. Lybian. 
 
 lybisch, bv.n. Lybian. 
 liycië, o. {adk.) Lycia. 
 
 Lygiër, m. Lycian. 
 
 Lycisgh, bv.n. Lycian. 
 Liycarsns, m. Lycurgus. 
 liydia, vr. Lydia. 
 Ijydië, o. {adk.) Lydia. 
 
 Lydiër, m. Lydian. 
 
 Lydisch, bv.n. Lydian. 
 liijfland, o. Livonia. 
 
 Lijflander, m. Livonian. 
 
 LiJFLANDERS, mrv. (The) Livonians. 
 
 LiJFLANDSCH, bv.u. Livouian. 
 I^yon, o. {adk.) Lyons. 
 liQSbet, vr. Bess. 
 
 M. 
 
 M aagrdenburg:, o. {adk.) Magdeburg. 
 Maarten, m. Martin. 
 Maartje, o. (verkleinwoord voor martha) 
 
 l\^artha. ' 
 Maas, vr. {adk.) The Mouse, the river Maes. 
 Maastricht, o. {adk.) Maestricht. 
 Macchabeiks, m. Macchabeus. 
 
 Magchabeën (de), mrv. The Macchabees. 
 Macedonië, o. {adk.) Macedonia. 
 
 Macedoniër, m. Macedonian. 
 
 Macedoniërs, mrv. (The) Macedonians. 
 
 MAGEDONISCH, bv.u. Macedonian. 
 Machiel, m. Michael. 
 Madera, o. {adk.) Madeira. 
 Masdalena, vr. Magdalen. 
 
MAGTELD 
 
 MORDECHAI 
 
 6^)1 
 
 Magrteld, vr. (= mathilda) Mathilda. 
 Mataomed, m. Mohammed. 
 
 Mahomedaan, m. Mohammedan. 
 
 Mahumedaansch, bv.n. Mohammedan. 
 
 Mahomedanen, mrv.(The) Mohammedans. 
 Malntz, 0. (adk.) Mayence. 
 Majorca, o. (adk.) Majorca. 
 Maldlven (de), mrv , of 
 Maldivische eilanden, mrv. (the) Mal- 
 Maleier, m. Malay. (dives. 
 
 Maleiërs, mrv. (The) Malays. 
 
 Maleisch, bv.n. Malay. 
 Malta, 0. (adk.) Malta. 
 
 Maltezer, of 
 
 Malthezer, m. (en bv.n.) Maltese. 
 
 Malthezers, mrv. (The) Maltese. 
 Manasse, m. Manasseh. 
 Mantua, o. (adk.) Mantua. 
 Manuel, m. Emanuel. 
 Manns, m. (verkort) Zie hermanus. 
 Maratten (de), mrv. The Mahrattes. 
 Marcus, m. Marc. 
 
 Marcus Aurelius, m. Marcus Aurelius. 
 Margraretlia, vr. Margaret. 
 Margrreet, vr. of 
 
 Margrriet, vr. (verkort van margaretha) 
 
 Margaret, Madge. 
 Maria, vr. Mary. 
 Marianna, vr. Marianne. 
 Mark (de), vr. (adk.) The March. 
 
 Marken, mrv. (The) Marches. 
 Markiezen (de), mrv. of (quesas. 
 Markiezen-eilanden, mrv. (The) Mar- 
 Marocco, of Marokko, o. Morocco. 
 
 Marokkaan, m., of 
 
 Marokkees, m. Moroc. 
 
 Marokkanen, mrv., of 
 
 Marokkeezen, mrv. (The) Morocs. 
 
 Marokkaansch, bv.n. Morocco. 
 Martha, vr. Martha. 
 Martina, vr. Martina. 
 Martinique, o. (adk.) Martinico. 
 Martinus, m., of 
 Marti|n, m. Martin. 
 Martijntje, o. Martina. 
 Marijtje, o. Mary. 
 Mathilda, vr. Mathilda. 
 Mathias, m. Matthias. 
 Matje, 0. (verkleind voor martha) Martha. 
 Mattheüs, m. Matthew. 
 Matthijs, m. Matthias. 
 Mauritanië, o. (adk.) Mauritania. 
 
 Mauritanier, m. Mauritanian. 
 
 M AURiTAAN scH, bv.n. Mauritaniau. 
 Mauritius, o. (adk.) Mauritius. 
 Manrits, m. Morice. 
 Maurus, m. Maurus. 
 Mausolus, m. Mausolus. 
 Maximiliaan, m , of 
 Maximilianns, m. Maximilian. 
 Maximiniaan, m. of 
 Maximinianus, m. Maximinian. 
 Mecca, o. (adk.) Mecca. 
 Mechelen, o. (adk.) Mechlin. 
 Mecenas, m. Mecaenas. 
 Mecklenburg:, o. (adk.) Mecklenburgh. 
 
 Mecklenburger, m. Mecklenburgher. 
 
 Mecklenburqscu, bv.n. Mecklenburgh. 
 Medea, vr. Medea. 
 Mediê, o. (adk.) Media. 
 
 Mediër, m. Mede. 
 
 Mediërs, mrv. of 
 
 Meden, mrv. (The) Medes. 
 
 Medisch, bv.n. Mede. 
 Medina, o. (adk.) Medina. 
 Megrera, vr. (fah.) Megaera. 
 Meissen, o. (adk.) Misnia. 
 Mejieo, o. (adk.) Zie Mexico. 
 Mekka, o. (adk.) Mecca. 
 Melchisedek, m. Melchisedeck. 
 Melia, vr. Amalia. 
 Menelaus, m. Menelaus. 
 Mentz, 0. (adk.) Mentz. 
 Mephiboseth, m. Mephiboseth. 
 Mercurius, m. Mercury. 
 Meroveiis, m. Meroveus. 
 Mesach, m. Meshach. 
 Mesopotamië, o. (adk.) Mesopotamia. 
 Messina, o. (adjc.) Messina. 
 Messias, m. Messiah. 
 Methuzalem, m. Methuselah. 
 Metz, 0. (adk.) Metz. 
 Mexico, 0. (adk.) Mexico. 
 
 Mexicaan, m., of 
 
 Mexikaan, m. Mexican. 
 
 Mexikanen, mrv. (The) Mexicans. 
 
 Mexicaansch, of 
 
 Mexikaansch, bv.n. Mexican. 
 Micha, m. Micah. 
 Michael, m. Michael. 
 Michel, m. Michael. 
 Michellina, vr. Michel. 
 Michiel, m. Michael. 
 Middellandsche Zee, vr. Mediterranean. 
 
 MiDDELLANDscH-zEESCH, bv.n. Mediter- 
 ranean. 
 
 Middelburg:, o. (adk.) Middelburgh. 
 Midianieten, mrv. Midianites. 
 Mie, vr. (verkort van mietje) Pol. 
 Mientje, o. (verkleinwoord van mina) Zie 
 
 WILHELMINA. 
 
 Mietje, o. (verkleinwoord voor maria) Pollv. 
 Milaan, o. (adk.) Milano, Milan. 
 
 MiLANEES, m. Milanese. 
 
 MiLANEEZEN, mrv. (The) Milanese. 
 
 MiLANEESCH, bv.u. Milanese. 
 Milete, o. (adk.) Miletus. (helmina. 
 Mina, vr. (verkort van wilhelmina) Wil- 
 Minerva, vr. Mrnerva. 
 Mingrrelië, o. (adk.) Mingrelia. 
 Minorca, o. Minorca. 
 Moab, m. Moab. 
 
 MoABiETEN, mrv. Moabites. 
 Modena, o. (adk.) Modena. 
 Moezel, vr. (adk.) (The) Moselle. 
 Mohammed, m. Zie mahomed. 
 Moldavië, o. (adk.) Moldavia. 
 
 MoLDAviscH, bv.n. Moldavian. 
 Molukken. mrv., of 
 Moluksche eilanden, (The) Moluccas. 
 Mompelg:aard, o. (adk.) Montbeliard. 
 Mong:olië. o. (adk.) Countrv of the Mongols, 
 
 Mongool, m. Mongol. 
 
 MoNGOOLSCH, bv.n. Mongol. 
 Moor, m. Moor. 
 
 MooRSCH, bv.n.' Moorish. 
 Moravië, o. (adk.) Moravia. 
 
 MoRAYiËR, m. Moravian. 
 
 Moravisch, bv.n. Moravian. 
 Mordechaï, m. Mordecai. 
 
602 
 
 MOREA 
 
 ORPHEUS 
 
 morea, o. (adk.) Morea. 
 Moseovie, o. {adk.) Moscovy. 
 
 MoscoviET, m. Moscovite. 
 
 MoscoviETEN, mrv. Moscovites. 
 
 MoscoviscH, bv.n. Moscovite. 
 Moskaa, o. {adk.) Moscow. 
 Moskovië, o, {adk.) Zie moscovië. 
 Mozes, m. Moses. 
 
 Mozaïsch, bv.n. Mosaic. 
 Mulhausen, o. {adk.) Mulhouse. 
 Munchen, o. {adk.) Munich. 
 Munster, o. {adk.) Munster. 
 Murcia, o. {adk.) Murcia. 
 Mynfje, o. (verkleinwoord) Zie mientje. 
 Myrtillus, m. Myrtillus. 
 
 N. 
 
 Na, vr. (verkort van naatje) Nan. 
 Naatje, o. (verkleinw. voor anna) Nanny. 
 Xamen, o. {adk.) Namur. 
 Xapels, 0. {adk.) Naples. 
 
 Napolitaan, m. Neapolitan. 
 
 Napolitanen, mrv. (The) Neapolitans. 
 
 Napolttaansch, of 
 
 Napelsch, bv.n. Neapolitan. 
 Natal, o. {adk.) Natalia, Natal. 
 Nauw van Calais, o. (a(i/c.) Straits of Dover. 
 Nazaretb, o. {adk.) Nazareth. 
 
 Nazarener, m. Nazarene. 
 
 Nazareners, mrv. (The) Nazarenes. 
 
 Nazareensch, bv.n. Nazarene. 
 Nebucadnezar, m. Nebuchadnezzar. 
 Neckar, of 
 
 Necker, vr. {adk.), (The) Necker. 
 Nederduitsch, bv.n. (o. als z.n.) Dutch. 
 Nederland, o. (enk.), of (lands. 
 Nederlanden (de), o. (mrv.) The Nether- 
 
 Nederlander, m. Dutchman. 
 
 Nederlanders, mrv. Het zijn — ,they are 
 
 Dutchmen; de — , the Dutch, 
 
 Nederlandsch, bv.n. Netherland. 
 Neeltje, o. (verklw. voor Cornelia) Cornelia. 
 Neger-eiland, o. Negros-Island. 
 Neg^ropont, o. {adk.) Negropont. 
 Nehemia, m. Nehemiah. 
 Nel, (verkort van Nelly) Petronella. 
 Nelis, m. (verkort van cornelis) Cornelius. 
 Nelly, vr. Nelly. 
 Nemesis, vr. Nemesis. 
 Neptunus, m. Neptune. 
 Nero, m. Nero. 
 Nerviërs, mrv. (The) Nervii. 
 Neuburg:, {adk.) Neuburg. 
 Neufeliatel, o. {adk.) Neufchatel. 
 Neustrië, o. {adk.) Neustria. 
 Newa (de), vr. {adk.) The Neva. 
 Newfoundland, o. {adk.) Newfoundland. 
 
 Newfoundlander, m. Newfoundlander. 
 
 Newfoundlandsch, bv.n. Newfoundland. 
 Nicodemus, m. Nicodemus. 
 Nicolaas, m. Nicholas. 
 Nieuw-Holland, o. New-Holland. 
 Nieuwpoort, o. {adk.) Nieuport. (Scotia. 
 Nieuw-Scbotland, o. New-Scotland, Nova- 
 Nieuw- York, o. {adk.) New-York. 
 Nieuw-Zeeland, o. {adk.) New-Zealand. 
 
 Nieuw-Zeelander, m. New-Zealander. 
 Nigrritië, o. {adk.) Nigritia. 
 Nikolaas, m. Nicholas. 
 
 Nimwegren, o. {adk.) Nimeguen. 
 Nizza, o. {adk.) Nice. 
 Noach, m. Noah. 
 
 Nol, m. (verkort voor arnoldus) Arnold. 
 Nomaden, mrv. Nomadss. (mrv. noren. 
 Noor, m. Zie noorman en Noorwegen en 
 Noordkaap, vr. {adk.) (The) North cape. 
 Noordscli, bv.n. Northern; Zie ook noorsch. 
 Noordzee, vr. (The) North-Sea. 
 Noorman, m. Scandinavian. 
 
 Noormannen, mrv. Scandinavians. 
 
 Noorsch, bv.n. Scandinavian. 
 Noorwegren, o. {adk.) Norway. 
 
 NooRWEGER, m. Norwegian. 
 
 Noorwegers, mrv. Norwegians. 
 
 NooRWEEGScH, bv.n. Norwegian. 
 Nootmuskaat-eilanden, o. mrv. (The) 
 
 Nutmeg Islands. 
 Noren, mrv. (van noor) Norwegians {in 
 beperkten), Scandinavians {in ruimen zin). 
 Normandië, o. {adk.) Normandy. 
 
 NoRMANDiËR, m. Norman. 
 
 Normandiërs, mrv. (The) Normans. 
 
 NoRMANDiscH, bv.n. Norman. 
 Normandijë, o. {adk.) Zie normandië. 
 Nova Zembla, o. {adk.) Nova Zembla. 
 Nubië, {adk.) Nubia. 
 
 NuBiËR, m. Nubian. 
 
 NuBiËRS, mrv. Nubians. 
 
 NuBiscH, bv.n. Nubian. 
 Nnien, o. {adk.) Nyon. 
 Nnmidië, o. {adk.) Numidia. 
 
 NuMiDiËR, m. Numidian. 
 
 NuMiDiscH, bv.n. Numidian. 
 Nijl, m. {adk.) de The Nile. 
 Ngmegren, o. {adk.) Nimeguen. 
 
 O. 
 
 Obadja, m. Obadiah. 
 Oceanië, o. {adk.) Oceania. 
 Octavia, vr. Octavia. 
 Octavius, m. Octavius. 
 Oldenburg:, o. {adk.) Oldenburgh. 
 Olivia, vr. Olivia. 
 Olivier, m. Oliver. 
 Olympia, o. {adk.) Olympia. 
 Olympiaden, mrv. Olympiades. 
 Olympus, m. {adk. en fab.) Olympus. 
 Oost (de), vr. {adk.) The East. 
 Oosten, O. {adk.) Orient. 
 
 Oosterling, m. Easterling. 
 
 Oosterlingen, mrv. (The) Easterlings. 
 
 OosTERSCH, bv.n. Oriental. 
 Oostenrgk, o. {adk.) Austria. 
 
 Oostenrijker, m. Austrian. 
 
 Oostenrijkers, mrv. (The) Austrians. 
 
 OosTENRiJKSCH, bv.n. Austrian. 
 Oost-Indië, o. {adk.) East India. 
 
 Oost-Indiën (de); mrv. The East Indies. 
 
 Oost-Indiër, m. East Indian. 
 
 Oost-Indiërs, mrv. East Indians. 
 
 Oost-Indisch, bv.n. East-Indian. 
 Oranje, o. {adk.) Orange. (Orkneys. 
 Orcadisctie eilanden (de), mrv. The 
 Orenoco, vr. {adk.) (The) Oronoco. 
 Orfeus, m. Orpheus. 
 Origrenes, m. Origen. 
 Orkadische, Zie orcadische. 
 Orptieus, m. Orpheus. 
 
OSNABRUGGE 
 
 PLATPJA 
 
 603 
 
 Osnabrugrgre, o. (adk.) Osnaburg. 
 
 Ostende, o. {adk.) Ostend. 
 
 Ostia, 0. (adk.) Ostia. 
 
 Ostiaken (de), mrv. The Ostiaks. 
 
 Otaheite, o. (adk.) Otaheite. 
 
 Otranto, o. (adk.) Otranto. 
 
 Ot, m. (verkort van otto) Otto. 
 
 Otto, m. Otto. (pire. 
 
 Ottomanisch rijk, o. (The) Ottoman Em- 
 
 Ottomaan, m. Ottoman. 
 
 Ottomanen, mrv. (The) Ottomans. 
 
 Ottomaansch, of 
 
 Ottomanisch, bv.n. Ottoman. 
 Ouessant, o. (adk.) Ushant. 
 Ovidius, m. Ovid. 
 
 p. 
 
 Padus, m. (adk.) Padus. 
 
 Palemon, m. Palaemon. 
 
 Palermo, o. (adk.) Palermo. 
 
 Palestina, o. (adk.) Palestine. 
 
 Palmyra, o. {adk.) Palmyra. 
 
 Palo eilanden, mrv. (The) Palos Islands. 
 
 (the) Pelew Islands, (the) Pelews. 
 Paltz (de), m. {adk.) The Palatinate. 
 Pampelona, o. {adk.) Pampeluna. 
 Parma, o. {adk.) Parma. 
 
 Parmezaan, m. Parmesan. 
 
 Parmezanen, mrv. Parmesans. 
 
 Parmezaansch, bv.n. Parmesan. 
 Parnassus, m. (adk.) (The) Parnassus. 
 Parthië, o. {adk.) Parthia. 
 
 Parther, m. Parthian. 
 
 Parthers, mrv., of 
 
 Parthen, mrv. Parthians. 
 
 Parthisch, bv.n. Parthian. 
 Parijs, 0. {adk.) Paris. 
 
 Parijzenaar, m. Parisian. 
 
 Parijzer, bv.n. Parisian. 
 Patagronië, o. {adk.) Patagonia. 
 
 PATAGONiëR, m. Patagonian. 
 
 PATAGONiëRS, mrv. Patagonians. 
 
 Patagonisch, bv.n. Patagonian. 
 Partricias, m., of 
 Patrik, m. Patrick. 
 Patrocles, m., of 
 Patroclus, m. Patrocles. 
 Paul, m. (verkort van paulus) Paul, 
 Paula, vr. Paula. 
 Paulina, vr. Paulina. 
 Paulinus, m. Paulinus. 
 Paulus, m. Paul. 
 
 Pauseiy ke Staten, mrv.(The)Papal States. 
 Peer, m. (verkort van peter) Peter. 
 Pegrasus, m. Pegasus. 
 
 Pekingr, o. {adk^ Pekin. (ponnesus. 
 Peloponnesus (de), m. (adk.) The Pelo- 
 
 Peloponnesisch, bv.n. Peloponnesian. 
 Pennsylvaniê, o. (adk.) Pennsylvania. 
 Pepinus, m., of 
 Pepijn, m. Pepin. 
 PeregTfinus, m. Peregrine. 
 Pernambuc, o. (adk.) Pernambuco. 
 Perseus, m. Perseus. 
 Perasië, o. {adk.) Persia. 
 
 Pers, m. of PERziëR, m. Persian. 
 
 Perzen, mrv., of 
 
 PERziëRS, mrv. Persians. 
 
 Perzisch, bv.n., of 
 
 Perziaansch, bv.n. Persian. 
 Peru, o. {adk.) Peru. 
 
 Peruaan, of Peruviaan, m. Peruvian. 
 
 Peruanen, mrv., of 
 
 Peruvianen, mrv. Peruvians. 
 
 Peruaansch, bv.n., of 
 
 PERUVIAA^scH, bv.n. Peruvian. 
 Peter, m. (= petrus) Peter. 
 Peternel, vr. Petronella. 
 Petersburg: (St.-), o. (St.) Petersburg. 
 Petrarclia, m. Petrarch. 
 Petronella. vr. Petronella. 
 Petrus, m. Peter. 
 Pharao, m. Pharaoh. 
 Pharisee sch, bv.n. Pharisee. 
 
 PHARiSEër, m.. of 
 
 Pharisee, m. Pharisee. 
 
 PHARisEëN, mrv., of 
 
 PHARiSEëRs, mrv. Pharisees. 
 Ptiarsalis, o. (adk.) Pharsalia. 
 Phebus, m. Phoebus. 
 Phedra. vr. Phaedra. 
 Pkenicië, o. {adk.) Phenicia. 
 
 PHENiciëR, m. Phenician. 
 
 PHENiciëRS, mrv. Phenicians. 
 
 Phenicisch, bv.n. Phenician. 
 Ptiiladelptiia, o. {adk) Philadelphia. 
 Philip, m. (verkort van philippus) Philip. 
 Philippenzen, mrv. (The) Philippines. 
 Philippina, vr. Philippina. 
 Philippinus, vr., of. 
 Philippus, m. Philip. 
 
 Phiiippijnsche eilanden, mrv. (The) 
 
 Philippines, (the) Philippine Islands. 
 Philistijnen, mrv. (The) Philistines. 
 
 Philistijnsch, bv.n. Philistine. 
 Philoctetes, m. Philoctetes. 
 Phocea, o. {adk.) Phocea. 
 
 Phocegr, m. Phocean. 
 
 PnocEëRS, mrv. Phoceans. 
 
 Phocisch, bv.n. Phocean. 
 Phocis, 0. {adk.) Phocis. 
 Phoenicië, o. (adk.) Zie PHENicië. 
 Phrygië, o. {adk.) Plrrygia. 
 
 PHRYGiëR, m. Phrygian. 
 
 pHRYGiëRS, mrv. Phrygians. 
 
 Phrygisch, bv.n. Phrygian. 
 Piacenza, o. {adk.) Piacenza, Piacentia. 
 Picardië, o. {adk.) Picardy. 
 
 PiCARDiëR, m. Picardean. 
 
 PicARDiëRs, mrv. Picardeans. 
 
 Picardisch, bv.n. Picardean. 
 Picardijë, o. (adk.) Zie PicARDië. 
 Pieten (de), mrv. (The) Plets. 
 Piëmont, o. {adk.) Piedmont. 
 
 PiëMONTEES, m. Piedmontese. 
 
 PiëMONTEEZEN, mrv. (The) Piedmontese. 
 
 PiëMONTEESCH, bv.u. Piedmoutese. 
 Piet, m. (verkort van pieter) Peter. 
 Pieter, m. (= petrus) Peter. 
 Pietje, O. (verkleinwoord van piet) Peter; 
 
 (verkleind voor petronella) Petronella. 
 Pieternel, vr. Petronella. 
 Pietertje, o. {= pietje), Petronella. 
 Pilatus, m. Pilate. 
 Pindarus, m. Pindarus. 
 Pireüs, m. {adk.) Piraeus. 
 Pisa, O. {adk.) Pisa. 
 Plus, m. Pius. 
 Platea, o. (adk.) Plateae. 
 
604 PLATO 
 
 Plato, m. Plato. 
 
 Platoniek, bv.n. of 
 
 Platonisch, bv.n. Platonic. 
 Pleïaden (de), mrv. The Pleiads. 
 Plinius, m. Pliny. 
 Plutarctaus, m. Plutarch. 
 Pluto, m. Pluto. 
 Plutns, m. Plutus. 
 Po, vr. iadk.) de — , the Po. 
 Podolië, o. {adk.) Podoha. 
 Polen, o. (adk.) Poland. 
 
 Pool, m. Pole, Polander. 
 
 Polen, mrv. (The) Polanders. 
 
 Polak, m. Polander. 
 
 Polakken, mrv. (The) Polanders. 
 
 PooLSCH, bv.n. Polish. 
 Polycarpus, m. Polycarp. 
 Polydoriis, m. Polydorus. 
 Polytiymnia, vr. Polymnia. 
 Polynesië, o. {adk.) Polynesia. 
 Pommeren, o. {adk.) Pomerania. 
 
 PoMMEREN (de), mrv. The Pomeranians. 
 
 PoMMERSCH, bv.n. Pomcrauian. 
 Pomona, vr. Pomona. 
 Pompejns, o. Pompey, Pompeius, Pompeii. 
 Pondichery, o. {adk.) Pondicherry. 
 Poiitus, 0. {adk.) Pontus. 
 Pontus Euxinus, m. {adk.) Pontus Euxi- 
 nus, (the) Black Sea. 
 
 PoNTiJNSCH, bv.n. Pontine; —e moerassen^ 
 Pontine Marshes. 
 Porpbyrius, m. Porphyry. 
 Porpliyrogenitus, m. Porphyrogenitus. 
 Portugal, 0. {adk) Portugal. 
 
 Portugees, m. Portuguese. 
 
 PoRTUGEEZEN, mrv. (The) Portuguese. 
 
 PoRTUGEESCH, bv.u. (o. als z.u.) Portuguose. 
 Posen, 0. {adk.) Posna. 
 Pouw, m. (verkort voor paulus) Paul. 
 Pouwtje, 0. (verkleinwoord voor paulina) 
 
 PauUna. 
 Praagr, o. {adk.) Prague. 
 Presburg, o. {adk.) Presburg. 
 Priamus, m. Priam. 
 Priapus, m. Priapus. 
 
 Prinsen-eilanden, mrv. Prince's Islands. 
 Prometbeus, m. Prometheus. 
 Proteus, m. Proteus. 
 Prndens, m. Prudentius. 
 Prudentia, vr. Prudentia. 
 Pruisen, o. {adk.) Prussia. 
 
 Pruis, m. Prussian. 
 
 Pruisen, mrv. (The) Prussians. 
 
 Pruisisch, bv.n. Prussian. 
 Ptolomeüs, m. Ptolomy. 
 Pylades, m. Pylades. 
 Pyreneën (de), mrv. The Pyrenees. 
 
 PvRENEëR, m. Pyrenean. 
 
 Pyreneesch, bv.n. Pyrenean; — gebergte, 
 the Pyrenees (mrv.), the Pyrenean 
 Mountains (mrv.). 
 Pyrrbus, m. Pyrrho. 
 
 Q. 
 
 Quebec, o. {adk.) Quebec. 
 Questoren, mrv. (hist) Quaestores. 
 Quifote (I>on), m. Zie quixote. 
 Quintilianus, m. Quintilian. 
 Quintus Curtius, m. Quintus Curtius. 
 
 RIJK 
 
 Quirinus, m. Quirinus. 
 
 Quixote (I>on), m. Don Quixote. 1 
 
 QuixoTiscH, bv.n. Quixotic. \ 
 
 QuixoTisMus, o. Quixotism. , 
 
 R. \ 
 
 Ragusa, o. {adk.) Ragusa. j 
 
 Ragusaansch, bv.n. Ragusan. 
 Randolf, of Randolpb, of 
 Randulpbus, m. Randal. 
 
 Ravenna, o. {adk.) Ravenna. j 
 
 Rebecca, vr. Rebecca. J 
 
 Regensburg, o. {adk.) Ratisbone. \ 
 
 Rehabeam, m. Raymond. \ 
 
 Reimond, m. Raymond. j 
 
 Reims, o. {adk.) Rheims. ] 
 Rein, m. (verkort van reinout) Reynalt; i 
 
 (verkort van reindert) Reynard. j 
 Reindert of Reinier, m. Reynard. 
 
 Reinout, m. Reynold, Reinalt. j 
 
 Remigius, vr. Remigius. j 
 Renatus, m. Renatus. 
 
 Rbea, vr. Rhea. \ 
 
 Rbetië, o. {adk.) Rhetia. \ 
 Rliodus, o. {adk.) Rhodes, Rhode-Island. j 
 
 Richard, m. Richard. i 
 
 Robbert, of Robertus, m. Robert. 1 
 
 Roderik, m. Roderic. | 
 
 Roel, m. (verkort van roeland) Ralph. ; 
 
 Roeland, m. Orlando. j 
 
 Roelof, m. Ralph. ; 
 Roermond, o. {adk.) Ruremond. 
 
 Romagna (de) vr. {adk.) Romagna. ; 
 
 Romanië, o. {adk.) Romania. ] 
 
 Romanus, m. Roman. ] 
 Rome, 0. {adk.) Rome. 
 Romein, m. Roman. 
 
 Romer, m. {dk.) Roman. '\ 
 
 Romers, mrv., of \ 
 
 Romeinen, mrv. Romans. { 
 
 RoMEiNscH, bv.n. Roman. i 
 
 Roode Zee, vr. Red Sea. ■; 
 
 Roosje, 0. (verkleinwoord voor rosa) Rose. \ 
 
 Rosa, vr. Rose. ' 
 
 Rosalie, vr. Rosalia. , 
 
 Rosemunda, vr. Rosamund. 
 
 Rosette, 0. {adk.) Rosetta. 
 
 Rosina, vr. Rose. \ 
 
 Rotsgebergte, o. Rocky Mountains (mrv.). \ 
 
 Rotterdam, o. {adk.) Rotterdam. j 
 Rotterdammer, m. Native (or inhabitant).^ 
 of Rotterdam; {gnk.) diarrhea caused by ■ 
 
 waterdrinking in Rotterdam. \ 
 
 Rotterdamsch, bv.n.. Rotterdam. ^ S 
 
 Rouaan, o. {adk.) Rouen, Roane. ,^ 
 
 Rozemond, vr. Rosamund. 
 
 Ruben, m. Reuben. t 
 
 Rudolf, of 1 
 
 Rudolph, of 
 
 Rudolpbus, m. Rudolphus. J 
 
 Rumelië, o. {adk.) Rumelia. ^ 
 
 Rusland, o. {adk.) Russia. ^ 
 Rus, m. Russian. 
 
 Russen, mrv. Russians. % 
 
 Russin, vr. Russian woman. vj 
 
 Russinnen, mrv. Russian women. 1 
 
 Russisch, bv.n. (o. als z.n.) Russian. | 
 
 Rutb, vr. Ruth. % 
 
 Rgk, m., of J 
 
RIJKERT 
 
 Rijkert, m. Richard. 
 
 Rgn, m. (adk.) de The Rhine. 
 
 RiJNSCH, bv.n. Rhine. 
 
 Rijnlanden (DE),mrv.TheRhine-countries. 
 
 RiJN-PEOviNciE, vr. Rhine-province. 
 
 Rijnwijn, m. Rhine-wine. 
 
 s. 
 
 Saam, m. (verkort van samuël) Sam. 
 Saar, vr. (verkort van s aartje) Sal. 
 Saartje, o. (verkleinwoord. Zie sara) Sally. 
 ISabina, vr. Sabina. 
 Sabgnen, mrv. (The) Sabini. 
 Sabyntje, o. (verkleinwoord. Zie sabina). 
 Siadduceën, mrv., of 
 ISadduceërs, mrv. Sadducees. 
 Saffo, vr. Sappho. 
 
 Sahara (de Woestijn van), vr. (adk.) ZsiRra. 
 Salira, vr. (adk.) Zie Sahara. 
 Saksen, o. (adk.) Saxony. 
 
 Saks, m. Saxon. 
 
 Saksen, mrv. Saxons. 
 
 Saksisch, bv.n. Saxon. 
 Salome, vr., of 
 Salomina, vr. Salome. 
 Salomo, of 
 Salomon, m. Solomon. 
 Salonica, o. (adk.) Salonichi. 
 Salnzzo, o. (adk.) Saluzzo. 
 Saltzbarg, o. (adk.) Saltzburgh. 
 Sam, m. (verkort van samuël) Sam. 
 Samaria, o. (adk.) Samaria. 
 
 Samaritaan, m. Samaritan. 
 
 Samaritanen, mrv. Samaritans. 
 
 Samaritaansch, bv.n. Samaritan. 
 Sammetje, o. (verkleind van sam) Samm^y. 
 Samnieten (de), mrv. [hist.) The Samnites. 
 Samojeed, m. Samoid. 
 
 Samojeden, mrv. Samoids. 
 Samnel, m. Samuel. 
 
 Sander, m. (verkort van Alexander) Alick. 
 Sannetje, o., of 
 
 Sant Je,o.( verkleinwoord van susanna) Suky. 
 Sappho, vr. Sappho. 
 Sara, vr. Sarah. 
 Saragrossa, o. {adk.) Saragossa. 
 Sardanapalus, m. Sardanapalus. 
 Sardinië, o. (adk.) Sardinia. 
 Sard, m., of 
 
 Sardinië R, m. Sardinian. 
 
 Sarden, mrv., of 
 
 Sardiniërs, mrv. Sardinians. 
 
 Sardisch, bv.n., of 
 
 Sardinisch, bv.n. Sardinian. 
 Sarmatië, o. (adk.) Sarmatia. 
 Sarraceen, m. Sarracen. 
 
 Sarracener, m. Sarracen. 
 
 Sarraceners, mrv., of 
 
 Sarra-Cenen, mrv. Sarracens. 
 
 Sarraceensch, bv.n., of 
 
 Sarracener, bv.n. Sarracen. 
 Satarnns, m. Saturn. 
 
 Saturnaliën, mrv. Saturnalia. 
 Saverne (de), vr. (adk.) The Severn. 
 Savoje, o. (adk.) Savoy. 
 
 Savojaard, of Savojer, m. Savoyard. 
 
 Savojers, of Savojaarden, of 
 
 Savojaards, mrv. Savoyards. 
 
 Savooisch, bv.n. Savoy.' 
 Scandinavië, o. (adk.) Scandinavia. 
 
 ScANDiNAViÊR, m. Scandinavian. 
 
 SIXTUS 605 
 
 Scandinavië Rs, of 
 
 ScANDiNAVEN, mrv. Scandinavians. 
 
 Scandinavisch, bv.n. Scandinavian. 
 Scheba, o. (adk.) Sheba. 
 Schelde (de), vr. (adk.) The Scheldt. 
 Schetlandsche Eilanden, mrv. (The) 
 
 Shetland-Isles. 
 Schonen, o. (adk.) Sconia. 
 Schotland, o. (adk.) Scotland. 
 
 SCHoT, m., of 
 
 Schotlander, m. Scotchman, Scot. 
 Schotten, mrv., of 
 
 ScHOTLANDERS, mrv. het zijn - , they are 
 Scotchmen; de — , the Scotch. 
 
 ScHOTSCH, bv.n. Scottish, Scotch. 
 Scipio, m. Scipio. 
 Scythië, o. (adk.) Scythia. 
 
 Scythen (de), mrv. The Scythes. 
 Sebastiaan, m. Sebastian. 
 Sebastopol, o. (adk.) Sebastopol. 
 Segovia, o. (adk.) Segovia. 
 Seleacia, o. (adk.) Seleucia. 
 Sem, m. Shem. 
 
 Senegrambië, o. (adk.) SenegSLmhiSL. 
 Servaas, m. Gervas. 
 Servië, o. (adk.) Servia. 
 
 Serviër, m. Servian. 
 
 Serviërs, mrv. Servians. 
 
 Servisch, bv.n. Servian. 
 Severn (de), vr. (adk.) The Severn. 
 Siamees, m. Siamese. 
 
 Siameezen, mrv. (The) Siamese. 
 
 Siameesch, bv.n. Siamese. 
 Siberië, o. Siberia. 
 
 SiBERiËR, m. Siberian. 
 
 SiBERiËRs, mrv. Siberians. 
 
 Siberisch, bv.n. Siberian. 
 Sybilla, vr. Sibylla. 
 Sichem, o. (adk.) Shechem. 
 Sicheüs, m. Sichaeus. 
 Sicilië, o. (adk.) Sicily. 
 
 De beide Siciliën, the two Sicilies. 
 
 SiCILlAAN, m., of 
 
 SiciLiËR, m. Sicilian. 
 
 SiciLiANEN, mrv., of 
 
 SiciLiËRS, mrv. Sicilians. 
 
 SiciLiAANSCH, bv.n. Sicilian. 
 Sidonia, vr. Sidonia. 
 Sidonië, o. (adk.) Sidonia. 
 
 SiDONiËR, m. Sidonian. 
 
 SiDONiËRS, mrv. Sidonians. 
 
 SiDONiscH, bv.n. Sidonian. 
 Siegfried, m. Sigfrides. (Sim. 
 Siem, m. (verkort van simon en van simeon) 
 Sien, vr. (verkort van klazina). of 
 Sientje, o. (verkleinwoord) Nicol. 
 Sigismond, of 
 Sigismundns, m. Sigismund. 
 Silenos, m. Silenus. 
 Silezië, o. (adk.) Silesia. 
 
 SiLEziËR, m. Silesian. 
 
 SiLEziËRS, mrv. Silesians. 
 
 SiLEziscH, bv.n. Silesian. 
 Silvaan, m., of 
 Silvanas, m. Silvan. 
 Silvester, m. Sylvester. 
 Simeon, m. Simeon. 
 Simon, m. Simon. 
 Simson, m. Samson. 
 Singhalees, m. Singhalese, Cingalese. 
 Sion, 0. (adk.) Sion. 
 Sixtns, m. Sixtus. 
 
606 
 
 SLAVENKUST 
 
 TIENEN 
 
 Slavenkust, vr. {adk.) Slave Coast. 
 Slaviscli, bv.n. Sclavonian. 
 Slavonlë^ o. (adk.) Sclavonia. 
 
 Slavoniër, m. Sclavonian. 
 
 Slavoniêrs, mrv. Sclavonians. 
 
 Slavonisch, bv.n. Sclavonian. 
 Sluis, O. {adk.) Sluys. 
 Smirna, o. {adk.) Smyrna. 
 Smolensk, o. {adk.) Smolensko. 
 Socrates, m. Socrates. 
 
 Socratisch, bv.n. Socratic. 
 Solothurn, o. {adk.) Solothurn. 
 Sond (de), vr. {adk.) The Sound. 
 Sopliia, vr. Sophia. 
 Sophocles, m. Sophocles. 
 Sorlin^en (de), of Sorlini^s Eilanden, 
 
 mrv. The Scilly Isles. 
 Spanje, o. {adk.) Spain. 
 
 Spanjaard, m. Spaniard. 
 
 Spanjaarden, mrv. Spaniards. 
 
 Spanjool, m. Spaniard. 
 
 Spanjolen, mrv. Spaniards. 
 
 Spaansch, bv.n. (o. als z.n.) Spanish. 
 Sparta, o. {adk.) Sparta. 
 
 Spartaan, m. Spartan. 
 
 Spartanen, mrv. Spartans. 
 
 Spartaansch, bv.n. Spartan. (Islands. 
 Specerij Eilanden (de), mrv. The Spice 
 Spiers, *o. {adk.) Spire. 
 Spitsberg:en, o. {adk.) Spitsberghen. 
 Staats, m. Eustace. 
 Stanislas, m., of 
 Stanislaus, m. Stanislaus. 
 Stans, vr. (verkort van constantia) Con- 
 stance, Comy. 
 Steenkerken, o. {adk.) Stenkirk. 
 Stephanie, vr. Stephania. 
 Stephanus, m., of 
 Steven, m. Steven, Stephen. 
 Stiermarken, o. {adk.) Stiria. 
 
 Stiermarksch, bv.n. Stirian. 
 Stoffel, m. (verkort van christoffel) Kit. 
 Stoïcijnen (de), mrv. The Stoics, the Stoici. 
 Stockholm, o. Stockholm. 
 Straatsburg:, o. {adk.) Strasburg. 
 Stutgrard, o. {adk.) Stutgardt. (Christina. 
 Stijntje, O. (verkleinwoord voor Christina). 
 Sudermanland, o. {adk.) Sudermannia. 
 Snlpicius, m. Sulpius. 
 Sunda-Eilanden, mrv , of 
 
 (straat) Sunda-eilanden, mrv. Sunda 
 Isles, Sunda Islands. 
 Surat, of Suratte, o. {adk.) Surat. 
 Suriname, o. (arf/c.) Surinam. 
 
 Surinaamsch, bv.n. Surinam. 
 Suusje, O. (verkleinwoord van suze) Susan. 
 Suzanna, vr. Susan. 
 Suze, vr. (verkort van suzanna) Susan. 
 Syracuse, o. {adk) Syracuse. 
 
 Syracuser, m. en bv.n. Syracusean. 
 Syrië, o. {adk.) Syria. 
 
 Syriër, m. Syrian. 
 
 Syriërs, mrv. Syrians. 
 
 Syrisch, bv.n. Syrian. 
 
 T. 
 
 Taagr (de), {adk.) The Tagus. 
 Tabagro, o. {adk.) Tabago. 
 Tacitus, m. Tacitus. 
 
 Tafelbaai, vr. {adk,) Table Bay. 
 Tafelberg:, m. {adk.) Table Mountain. 
 Tamerlan, m. Tamerlane. 
 Tanker, o. {adk.) Tangier. 
 Tarento, o. {adk.) Tarente. 
 
 Tarentijner, m. Tarentiner. 
 
 Tarentijners, mrv. Tarentine. 
 
 Tarentijnsch, bv.n., of 
 
 Tarentijner, bv.n. Tarentine. 
 Tarentnm, o. (adk.) Tarentum. 
 Tarquinius, m. Tarquinius. 
 
 TarguiNiussEN mrv. Tarquinii. 
 Tarsus, o. {adk.) Tarsus. 
 Tartar^ë, o. {adk.) Tartary. 
 
 Tartaar, m. Tartar. 
 
 Tartaren, mrv. Tartars. 
 
 Tartaarsch, bv.n. Tartarian. 
 Tarpeïa, o. {adk.) Tarpeia. 
 
 Tarepïsch, bv.n. Tarpeian. 
 Teems (de), m. {adk.) The Tnames. 
 Teeuwes, m. (verkort voor mattheIjs) 
 
 Matthew. 
 Telemachus, m. Telemachus. 
 Teneriffe, o. {adk.) Teneriffa. 
 Terceira, of Tercera, o. {adk.) Tercera. 
 Terent ius, m. Terentius. 
 Terra-Firma, o. {adk.) Terra-Firma. 
 Tertullianus, m. Tertullian. . 
 Teun, m. (verkort van teunis) Tony. 
 Tennis, m. (verkort voor antonius) Tony. 
 Teutonen, mrv. (The) Teutones. 
 
 Teutoonsch, bv.n. Teutonic. 
 Thalia, vr. Thalia. 
 Thebe, o. {adk.) Thebae (mrv.). 
 
 Thebaan, m., of Thebaner, m. Theban. 
 
 Thebaners, mrv., of 
 
 Thebanen, mrv. Thebans. 
 
 Thebaansch, bv.n. Theban. 
 Theems (de), m. {adk.) The Thames. 
 Themistocles, m. Themistocles. 
 Theobald, of Theobaldus, m. Theobald. 
 Theodoor, m. Theodore. 
 Theodora, vr. Theodora. 
 Theodorus, m. Theodore. 
 Theodosia, vr. Theodosia. 
 Theodosius, m. Theodosius. 
 Theophilus, m. Theophilus. 
 Theophrastns, m. Theophrastus. 
 Theresa, of Theresia, vr. Theresa. 
 Tliermopylen (de), mrv. {adk.) Thermo- 
 pylae. 
 
 Theseus, m. Theseus. 
 Thessalië, o. {adk.) Thessaly. 
 
 Thessaliër, m. Thessalian. 
 
 Thessaliërs, mrv. Thessalians. 
 
 Thessaalsch, bv.n. Thessalian. 
 Thessalonica, o. {adk.) Thessalonica. 
 
 Thessaloniêr, m. Thessalonian. 
 
 Thessaloniërs, mrv., of 
 
 Thessalonicensen, mrv. Thessalonians. 
 
 Thessalonisch, bv.n. Thessalonian. 
 Thracië, o. {adk.) Thrace, Thracia. 
 
 Thraciër, m. Thracian. 
 
 Thraciërs, mrv. Thracians. 
 
 Thracisch, bv.n. Thracian. 
 Thurg:au, o. {adk.) Thurgaw. 
 Thuring:en, o. {adk.) Thuringia. 
 Tiber (de), {adk.) The Tiber. 
 Tiberius, m. Tiberius. 
 Tienen, o. {adk.) Tirlemont. 
 
TIFLIS 
 
 VIRGINIA 
 
 607 
 
 fiflis, 0. (adk.) Teflis. 
 rigrer (de) m. (adk.) The Tigris, 
 rimotlieus, m. Timothy, 
 rirol, 0. (adk.) Tyrol. 
 
 TiROLER, m. Tyrolian. 
 
 TiROLERS, mrv. of 
 
 TiROLEN, mrv. Tyrolians. 
 
 TiROLER, bv.n., of 
 
 TiROOLSCH, bv.n. Tyrolian. 
 Citan, m. Titan. 
 
 Titanen, of Titans, mrv. Titans. 
 Pitania, o. {adk.) Titania. 
 ritiaaii, m. Titian, 
 ntus liiviiis, m. Titus Livius. 
 robias, m. Tobias, Toby, 
 rok ay, o. {adk.) Tokay. 
 
 ToKAYER, bv.n. Tokay. 
 Poledo. o. (adk.) Toledo. 
 roii)?ereii, o. (adk.) Tongres. 
 Ponla, vr. (verkort van antonia) Antonia. 
 Ponking:, o. (adk.) Tunquin, 
 Poon, m. (verkort van antonius) Tony, 
 roontje, 0. (verkleinwoord voor antonia) 
 
 Antonia. 
 
 roos, vr. (verkort van kato) Catherine, 
 roosje, 0. (verkleinwoord van toos) Kate. 
 Poscane, o. of 
 roskane, o. {adk.) Tuscany. 
 
 TosKANER, m. Tuscan. 
 
 TosKANERS, mrv. Tuscans. 
 
 TosKAANSCH, bv.n. Tuscan. 
 Prajanus, m. Trajan, 
 rrebië, o. {adk.) Trebia. 
 ["rebisonde, o. {adk.) Trebizonde. 
 'rebonianus, m. Trebonian. 
 'rente, o. (adk.) Trent. 
 I'ribonianns, m. Tribonian. 
 Tier, 0. (adk.) Triers, Treves, 
 'riest, 0. {adk.) Trieste. 
 Prinidad, o. {adk.) Trinidad. 
 Tripoli, 0. (adk.) Tripoli, Tripolis, 
 ['roas, o. (adk.) Troas. 
 'roje, 0. {adk.) Troy. 
 
 Trojaan, m., of ' 
 
 Trojaner, m., of 
 
 Trojer, m. Troyan. 
 
 Trojers, of 
 
 Trojanen, mrv. Troyans. 
 
 Trojaansch, bv.n. Troyan. 
 'royes, o. (adk.) Troyes. 
 'rui, vr. (verkort van truitje), of 
 'ruitje, 0. (verkleinw. voor geertruida) 
 Gertrude. 
 
 'ri|n, vr. (verkort van katrijn), of 
 rijntje, o. (verkleinwoord voor catharina) 
 Catherine. 
 
 'ollins, m. TuUy. 
 
 'nrcomanen (het land der), o. Turcomania. 
 
 TuRCOMAAN, m. Turcoman. 
 
 TuRCOMANEN, mrv. Turcomans. 
 
 TuRCOMAANSCH, bv.u. Turcomanian. 
 'arki|ë, o. {adk.) Turkey; Europeesch-, Tur- 
 key in Europe; Aziatisch—, Turkey in Asia. 
 
 Turk, m. Turk. 
 
 Turken, mrv. Turks. 
 
 TuRKiN, vr. Turkish woman. 
 
 TuRKiNNEN, mrv. Turkish women. 
 
 TuRKSCH, bv.n. (0. als z.n.) Turkish, 
 'arkomanen, Zie turgomanen. 
 arijn, o. {adk.) Turin, Torino. 
 
 Tweebrngrgreii, 0. {adk.) Zweibrucken. 
 Tyrol, o. {adk.) Zie tirol. 
 Tyrrheensch, bv.n. Tyrrhenian. 
 Tyrteüs, m. Tyrtaeus. 
 Tyrns, o. (adk.) Tyre. 
 
 TvRiëR, m. Tyrian. 
 
 TvRiëRS, mrv. Tyrians. 
 
 Tyrisch, bv.n. Tyrian. 
 Tijs, m. (verkort van matthijs) Mathias. 
 
 u. 
 
 Ulrica, vr. Ulrica. 
 
 Ulrich, of Ulricus of Ulrik, m. Uhic. 
 
 Ulysses, m. Ulysses. 
 
 Upsal, 0. {adk.) JJpsala. 
 
 Uraliscli Oebergrte, o. The Ural, (the) 
 
 Ural mountains (mrv.). 
 Urbaan, m. of Urbanns, m. Urban. 
 Urias, m. Urian. 
 
 Ursel, vr. (verkort van ursula) Ursula. 
 Ursinus, m. Ursinus. 
 Ursula, vr. Ursula. 
 Utrecht, o. {adk.) Utrecht. 
 
 V. 
 
 Valencia, o. {adk.) Valencia. 
 Talentinianus, m. Valentinian. 
 Talentinus, of Valentijn, m. Valentine. 
 Valeriaan, of Valerianus, m. Valerian. 
 Valerius Maximus, m. Valerius Maximus. 
 Vandaal, m. Zie wandaal. 
 Veit, m. Vitus, Guy. 
 Vel ten, m. Valentine. 
 Vendee, vr. {adk.) Vendee. 
 
 Vendeesch, bv.n. Vendee. 
 
 VENDEëRS, mrv; Those of the Vendee. 
 Venetië, o. (adk.) Venice. 
 
 Venetiaan, m., of 
 
 VENETiëR, m. Venetian. 
 
 VENETiëRS, mrv., of 
 
 Venetianen, mrv. Venetians. 
 
 Venetiaansch, bv.n. Venetian. 
 Venus, vr. Venus. 
 Verd (kaap), vr. (adk.) Cape Verd. 
 
 Kaapverdische Eilanden, mrv. Cape 
 Verd Islands. 
 Vereenig:d Koninkrijk (Groot-Britannië 
 en Ierland), o. (The) United Kingdom (Great- 
 Britain and Ierland. 
 Vereenig:de Provinciën (der Nederlan- 
 den), mrv. (The United Provinces (of the 
 Netherlands). 
 Vereenig:de Staten (van Noord-Amerika), 
 mrv. (The) United Statos(of North America). 
 Veronica, vr. Veronica. 
 Vespasianus, m. Vespasian. 
 Vesta, vr. Vesta. fV^estales. 
 
 Vestaalsch, bv.n. Vestal; maagden, 
 
 Vestalen, mrv. Vestales. 
 Vesuvius, m. (adk.) Vesuvius. 
 Vicenza, o. (adk.) Vicenza. 
 Victor, m. Victor. 
 Victoria, vr. Victoria. 
 Victorine, vr. Victorina. 
 Vincent, m., of 
 Vincentius, m. Vincent. 
 Virgilins, m. Virgil. 
 Virgrinia, vr, Virginy. 
 
608 
 
 VIRGINIË 
 
 ZWITSERLAND 
 
 Tirgrinlë, o. {adk,) Virginia. 
 
 ViRGiNiëR, m. Virginian. 
 
 ViRGTNiëRS, mrv. Virginians. 
 
 ViRGiNiscH, bv.n. Virginian. 
 TitruTlas, m. Vitruvius. 
 Titus, m. Vitus, Guy. 
 Tivianns, m. Vivian. 
 
 Tlaanderen, enk. en mrv. (arf/c.) Flanders. 
 
 Vlaming, m., of 
 
 Vlaminger, m. Flemish. 
 
 Vlamingers, mrv., of 
 
 Vlamingen, mrv. (The) Flemish. 
 
 Vlaamsch, bv.n. Flemish. 
 Tlissingren, o. (adk.) Flushing, Flessingue. 
 Vogesiseli IJebergte, o. (adk.) Vosges, 
 
 (the) Vogese Mountains (mrv.). 
 Tolseen (de), mrv. The Volscians. 
 Vriesland, o. (adk.) Zie friesland. 
 Tulcanus, m., of 
 Vulkaan, m. Vulcan. 
 Vuurland, o. (adk.) Terra del Fuego. 
 
 w. 
 
 Waadtland, o. (adk.) Pays de Vaud. 
 I Waal, vr. {rivier:) Waal, the river Waal. 
 — Waal, m. (iemand uit het Walen- tand:) 
 Walloon. 
 
 Walen, mrv. Walloons; het land der — , 
 the country of the Walloons. 
 
 Walin, vr. Walloon. 
 
 Waalsch, bv.n. Walloon. 
 Walachijë, o. Zie WALLACHuë. 
 Waldenzen, (de), mrv. The Albigenses. 
 Wallactiijë, o. (adk.) Wallachia. 
 
 WALLACHuëR, m. Wallachian. 
 
 Wallachen. mrv., of 
 
 WALLACHijëRS, mrv. Wallachians. 
 
 Wallachisch, bv.n. Wallachian. 
 I Wallis, O. (adk.) Wales (het Engelsche 
 prinsdom). (kanton). 
 I Wallis, O. (adk.) Valais (het Zwitsersche 
 Walliserland, o. (adk.) Valais. 
 Walter, of Walterns, m. Walter. 
 Wandaal, m. Vandal. 
 
 Wandalen, mrv. Vandals. 
 
 Wandaalsch, bv.n. Vandal. 
 Ward, m. (verkort van eduard) Ned. 
 Warsctaau, o. (adk.) Warsaw. 
 Waver en, o. (adk.) Wavre. 
 Weenen, o. (adk.) Vienna. 
 Weicbsel, vr. (adk.) de The Vistula. 
 Weser, vr. (adk.) The Weser. 
 Westermanland, o. Westermannia. 
 Westfalen, o. (adk.) Westphalia. 
 
 Westfaal, m., of 
 
 Westfaler, m. Westphalian. 
 
 Westfalen, mrv., of 
 
 Westfalers, mrv. Westphalians. 
 
 Westfaalsch, bv.n. Westphalian. 
 West-Indië, o. West-India. 
 
 WEST-iNDiëN, mrv. (The) West-Indies. 
 
 WEST-iNDiëR, m. West-Indian. 
 
 WEST-iNDiëRS, mrv. West-Indians. 
 
 Westindisch. bv.n. West-Indian. 
 Wilhelm, m. William. 
 Wilhelmina, vr. Wilhelmina. 
 Wilbelmus, m. William. 
 Willem, m. William. 
 
 Willemina, vr. of (als verkleinwoord) 
 Wiilemiintje, o. Wilhelmina. 
 Willibald, m., of 
 Willibaldus, m. Willibaldus. 
 Wilna, O. (adk.) Vilna. — 
 Wim, m. (verkort van willem) Will, Bil 
 Wimpje, O. (verkleind voor wilhblmii 
 Wilhelmina; (verkleind van wim) Willy 
 Witte Zee (de), vr. The White Sea. ^ 
 Wolgra, vr. (adk.) de the Volga. 
 Wol ter, of 
 
 Wolterus, m. Walter. (Waldstad 
 Wondsteden, (de Vier), mrv. (The foi 
 Wouter, of ■ 
 Wouterus, m. Walter. 
 Wurtembergr, o. (adk.) Wurtembergh. 
 Wurtemberger, m. Wurtembergher. 
 Wurtembergers, mrv. Wurtembergho 
 Wurtembergsch, bv.n. Wurtemberghil 
 Wnrtzburg:, o. (adk.) Wurzburgh. 
 
 Xante, o. (adk.) Zante. 
 Xantippe, vr. Xantippe. 
 Xaverus, m. Xaverius. 
 Xeno, m. Xenon. 
 Xenoplion, m. Xenophon. 
 
 Yperen, o. (adk.) Ypres. 
 IJsel, m. (adk.) de -, The Yssel. 
 Yverdun, o. (adk.) Yverdune. 
 
 Zabern, o. (adk.) Sabern. 
 
 Zacbarias, m. Zachariah, Zachary. 
 
 Zactieüs, m. Zacheus. 
 
 Zadraeb, m. Shadrach. 
 
 Zedekia, m. Zedekiah. (Zealanc 
 
 Zeeland, o. (adk.) Zealand; Nieuio — , Ne'ï 
 
 Zeeuw, m. Zealander. 
 
 Zeeuwen (de), mrv. The Zealanders. , 
 
 Zeeuwsch, bv.n. Zealand. 
 Zeno, m. Zeno. 
 
 Zevenbergren, o. (adk.) Transylvania. 
 Zuiderzee, vr. (adk.) Zuyderzee. (trii 
 Zuidlanden (de), mrv. The Southern Coi 
 Zuidzee, vr. (adk.) South-Sea; de Stille 
 
 the Pacific Ocean, the Pacific. 
 Znrieb, o. (adk.) Zurich. 
 Zwaben, o. (adk.) Swabia. 
 
 ZwAAB, m. Swabian. 
 
 Zwaben (de), mrv. The Swabians. 
 
 ZwABiscH, bv.n. Swabian. 
 Zwarte Zee (de), vr. The Black Sea. 
 Zweden, o. (adk.) Sweden. 
 
 Zweed, m. Swede. 
 
 Zweden (de), mrv. The Swedish. 
 
 ZwEEDSCH, bv.n. (o. als z.n.) Swedish. 
 Zwicbau, o. (adk.) Zwickaw. 
 Zwingrlius, m. Zwinglius, Zwingle. 
 Zwitserland, o. (adk.) Switzerland. 
 
 Zwitser, m. Swiss, Switzer. 
 
 Zwitsers (de), mrv. The Swiss. 
 
 ZwiTSERSCH, bv.n. Swiss. 
 
UNIVERSfTY OF ILLINOIS-URBANA 
 
 
 
 
 III 
 
 
 mil 
 
 301121- 
 
 3 
 
 t409566