n f mi -z °j YALE UNIVERSITY LIBRARY X?f, ^^f^r ¦ - • • • =-=r -,-,—- -f=~-~ ?:::::::::::::-:::::-::::a-::::>x<:>^ \'r if Extracted from the 'New Zealand Herald," October IOth and IIth, 1892. , — _ s^ HISTORICAL RECORD JUBILEE RE-UNION OLD COLONISTS, INCLUDING Roll of Pioneer Settlers who Arrived Prior to 1843. COMPILED BY J. J. CRAIG, AT, AUCKLAND,-^ 1892. ^ . PRICE - - - ONE SHILLING Z9 It93C aucfcranU: WILSONS AND HOBTON, GENERAL PRINTEB8, QUEEN AND WYNDHAM STKEETS. .MDCCCX<3III. Extracted from the "New Zealand Herald," October IOth and Nth, 1892. ?— HISTORICAL RECORD JUBILEE RE-UNION OLD COLONISTS, INCLUDING Roll of Pioneer Settlers who Arrived Prior to 1843. COMPILED BY J. J. CRAIG, AT AUCKLAND, IN 1892. PRICE - - - ONE SHILLING 3ucklanti ; WILSONS AND HOBTON, GENERAL PRINTERS, QUEEN AND WYNDHAM STREETS. MDCCCXCIII. PREFACE. i l i HE Committee of the Jubilee Re-union of Old Colonists, deeming it desirable that the full account of the proceedings at the Demonstration should be published in pamphlet form, as a, permanent memorial, have compiled the following pages from the narrative given in the "New Zealand Herald." Appended is the Old Colonists' Roll, etc., compiled from the information forwarded to the Hon. Secretary (Mr. J. J. Craig), and a copy of which, inscribed on parchment, is deposited in the Free Public Library. The pamphlet, the Committee hope, will prove of great interest to old colonists, their friends and relatives, as an interesting souvenir of a great historical event, and of consider able use for purposes of reference. Auckland, 1892. THE OLD COLONISTS' JUBILEE. FIRST SCOTTISH SETTLERS. SUNDAY, October 9, 1842 — the Duchess of Argyle and Jane Gifford sailed up Auckland Harbour, bring ing to our shores the pioneer body of Scottish settlers, numbering all told over 500, but it was not till Monday evening (the 10th) that some of them landed, there being o, strong westerly breeze and no proper landing - place. Their descendants are now to be found by hun dreds throughout the length and breadth of the province, as they "came to stay." They were the first emigrant ships that ever left Great Britain for Auckland. These settlers, bound together by a common faith (Presbyterianism) and nationality, for the most part, have maintained their bonds of friendship to each other, and the present is the fourth re-union in which they havo joined together to celebrate the historic event of their arrival in the colony — the first being the 20th anniversary (1862), the 25th (1867), the 40th (1882), and now the jubilee (1892). It is wall that these historical landmarks should be remembered and observed, for a nation which has no history is in a bad way. Among other vessels that arrived in New Zealand during that year were : — Tuscan, Bombay, Shamrock, St. Ueorge, Fifeshire, Osprey, Anne of Arbroath, Thyne, Indem nity, Louisa Campbell, Essex, London, Timandra, Bolleno, Union, Westminster, Blenheim, Himalaya, Supply, New York Packet Chelydra, and Brougham. At the 40th anniversary Mr. J. J. Craig was then, as now, the hon. secretary of the celebration, and the chairman (Mr. R. Graham), and his father (Mr. Joseph Craig) enjoined upon him if they had passed away before the jubilee anniversary that he would see to its being fittingly honoured. He has well fulfilled the trust reposed in him, for these old colonists have both passed away, and the mass of work, clerical and otherwise, devolving upon him has been very great, including, as it does, correspondence with hundreds of old colo nists, and the compilation of a list of over 650 of them, of over half-a-century's stand ing. He has been the head and hand —the heart and soul — of the movement, and it must be gratifying to him and to the com mittee to find their labours rewarded with so much success. The re-union will be a gathering of old colonists of every creed and nationality, of 50 years' standing. This will make the event unique and historic, and there will be in the Choral Hall, to-night, a larger assemblage of the pioneer settlers of Auck land than we can ever hope to see gathered together in one building again. The following particulars concerning the pioneer Scottish settlers to Auckland will be of interest to our readers :— THE DUCHESS OF ARGYLE AND JANE GIFFORD EXPEDITION. The Scottish emigrant settlers for Auck land embarked at Greenock, in the ships Duchess of Argyle (Captain Tait), on the 10th, and the Jane Gifford (Captain Paul), on the 16th June, and both arrived in Auckland harbour on the 9th October, 1842. Prior to their departure from Green ock, some of the Presbyterian divines held services among the emigrants, and as some of them were rather home sick on leaving the land of their birth, cheered them up by assuring them that they were going to a land flowing with milk and honey. Con sidering that the late Mrs. James Coates had only about a year or so before imported a cow to Auckland by the Chelydra from Sydney, the ministerial statement was based upon the milk of human kind ness, rather than upon anything else. As for the bee, at that date in our history he was not much in evidence, but the emigrants found, on arrival, that the mosquito was "in it," and if anything more busy than the honey provider. There are some of our citizens who remember, as children, being taken down to Greenock, by their parents, to see the Scottish set tlers off. Mr. Thorburn (Thames), who was a passenger by the Duchess of Argyle, kept a journal of the voyage, part of which he has still in his possession, and Mr. Robert Graham, a passenger by the Jane Gifford, kept a diary. Another passenger by the Jane Gifford kept a journal, which is now in the Auckland Free Public Library. The Duchess of Argyle left the Tail of the Bank of the Clyde in tow of the steamer Samson. The voyage was rather eventful. A number of the children died from measles, and a young man, one of the crew, was lost the third night after passing the island of St. Paul, supposed to have been swept over by the jibsail, as he had some clothes dry ing in the heads, but he was not missed till the following morning. In the Jane Gifford all the passengers were Scotch save one family. The late Mr. Robert Graham (a Jane Gifford), at the 40th annivessary told a good story about the voyage. He said JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. there was a couple on board blessed with one child, the infant apparently not being possessed of the most amiable temper, as night and day it kept squalling, to the annoyance of the other passengers. The husband said to his wife one day, " Please the bairn." A quarter of an hour after wards it set up another unearthly howl, and he angrily said, "Peggy, how is it ye dinna please the bairn?" Peggy replied, with unanswerable Scottish logic, "How can I please the bairn, John, when I'm no pleased mysel'?" On the 7th October the Jane Gifford was off the coast opposite the Bay of Islands, and we give the following interesting account of the trip up the coast, the arrival in harbour, and the state of affairs in Auckland, from MR. "ROBERT GRAHAM'S DIARY. Thursday, October 7, 1842. — A beautiful morning. We are opposite the Bay of Islands. Calm most of the day, but at night a breeze sprang up, carrying us along at eight knots. Saturday, October 8. — We are nearly opposite Point Rodney. About one o'clock we saw a sail ahead ; it appeared a large vessel, and the captain thinks it is the Duchess of Argyle. The breeze favouring us, we were making fast up to her when we saw a boat go alongside, which we supposed to be a pilot boat. About five o'clock the town of Auckland was in sight. At seven a boat came alongside with a pilot for us, and the captain was glad to see him. Two Maoris were in the boat, and every eye was drawn to them. The captain asked if the Duchess of Argyle was ahead of us, and he said she was about 14 miles ahead, and on a sandbank. He informed us of the death of Governor Hobson, and of the dulness of trade and high price of provi sions, which did not encourage the immi grants much. Sunday, October 9.- — On Sunday morning the Duchess of Argyle got off the sandbank, and the mate came on board our vessel to get the news. Strange to say there were 17 births and eight deaths on board the Jane Gifford, and precisely the same number of each on board the Duchess. The vessels sailed slowly up harbour. We could not get ashore, as it was blowing all the morn ing and there was no proper landing-place. In the evening went ashore. A number of Maoris were standing on the beach, and welcomed us to New Zealand. They all seemed glad to see us, shaking hands, and talking in their own language. Monday, October 10. — A disagreeable wet morning, and blowing. The two vessels arriving at the same time has caused a great deal of stir in the town. It is re ported that Government is going to give the immigrants employment at levelling the streets in the town ; that the married men are to have 2s 6d a day, and the single men Is 6d ; that they are to have the use of the Courthouse, and » large hall or printing-office until, they can procure more comfortable accommodation for themselves. Empty houses are numerous, consequently rents are low. A small place can be got for 6s a week. Tuesday^ October 11.— Wet morning and blowing hard. The passengers are to be landed to-day and the goods to-morrow. The expense of landing the goods is 6s per ton, besides the risk of getting them wet. Hear that matters are better at the Bay of Islands, and have resolved to go there. Wednesday, October 12.— The town of Auckland lies in a hollow, and the houses are built close down to the beach. Some of them are very "natty." Shortland-street appears to be the principal street. In the meantime, the first shop is a grog shop; the next is Mr. Mcf.ennan's : the third a shoemaker's ; the fourth a baker's ; then a grog shop ; next a pork stand ; and then another grog shop. There seems to be a grog shop for every three of all the other trades put together. Shortland Crescent is a pretty steep hill. On the top of it is the church, the Custom-house, bank, and the public buildings, and adjacent the barracks. A road leads to Manukau, a distance of 10 miles, where a coach can run the whole way. Mr. Gould and I went out this road four miles co a place called Epsom. There is a little cultivation going on there, but none nearer the town. Saw some nice cottages and fine gardens, and two farms, of about 10 acres, each under cultivation, in wheat and barley. There were also two herds of cattle, with bells on their necks to indicate their whereabouts when in the fern, which is everywhere around. Observed one plough at work, drawn by two bullocks. The Maoris to be seen about are seemingly quite happy, fond of smoking ; and appear to have pork, fish, and potatoes in abund ance. They are intelligent looking, have most pleasant countenances, and are all mostly tattooed, the chiefs in particular being elaborately so. Friday, October 14. — Beautiful day. Auckland looks 50 per cent, better to-day. Could not before cross the street without being up to the ankles or knees in clay. Strolled about the town all day. Saturday, October 15. — Wet, with occa sional sunshine. The immigrants for the last three days have been employed in levelling the streets. They do not much like it. The harbour master and immigration agent (Captain Rough), in a notice in the Government Gazette of October, 1842, gives the passenger rolls as follow : —Duchess of Argyle : Male adults, 90 ; females, 90 ; under 14, both sexes, 117 ; total, 297. Jane Gifford : Male adults, 82 ; females, 81 ; under 14, both sexes, 75 ; total, 238. Grand total, 535. The emigrants are de scribed as farm servants, labourers, saw yers, gardeners, farmers, blacksmiths, car penters, joiners, millwrights, masons, brick layers, stonemasons, and artisans of various trades. The females were chiefly farm servants, dairymaids, and domestic ser vants. Parties desirous of engaging the JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. emigrants, says Captain Rough, can apply at the office daily, which was on the site of the present Auckland police station. The emigrants did not land as a body till Tuesday morning, October 11th. European women were at a premium in those days, owing to the disproportion between the sexes, and it was customary for settlers "on the marry," when an emigrant vessel came into port, to go on board and see if any suitable single women had arrived, or if more bashful to hang about the landing on the beach at Soldiers' Point till the young women came ashore. Two pawky Scots on this occasion got the start of their fellows, for taking a dingy they pulled off to one of the ships, and clambering up the chains, reached the deck, where the single women were mustered to go ashore. One of the Caledonians jocosely tapped on the shoulder a Scottish lassie (but like Dibdin's British tar, he " never laid a hand upon a woman save in kindness "), and looking to his mate, said significantly, " This is mine!" His friend retorted, "Oh, is that your little game ? well this is mine," tapping another Scottish maiden good-humouredly on the shoulder. Strange to say, for the story would be completely spoilt otherwise, matters were satisfactorily adjusted in both cases, for Scottish lasses are of a practical turn of mind ; the two couples were married, " lived happily ever afterwards," and their descendants are in our midst to day. As showing how brisk the matri monial market was in those days, there is a tradition that some of the single women got "engaged" between the landing at Soldiers' Point and the emigrants' quarters in Mechanics' Bay, while strolling along the beach, which goes to show that they meant colonisation, and were off a Scottish courtship, which has been defined as "nippin' and "skartinV Many of the passengers by the Jane Gifford inter married with those by the Duchess of Argyle, while the " Giffords" were always sweet on the " Duchesses." The emigrants as they came ashore on that wet and stormy Tuesday morning, struggled through the mud on the beach, only to encounter the mud on shore as they straggled to Mechanics' Bay to the raupo whares assigned to them. Some of the young women sat down on what ought to have been the roadside, but there was no road, to wipe the " glaur " off their stock ings, and asked each other, with bitter cynicism, if this was the land the Greenock ministers talked about as flowing with milk aud honey. Had anyoDe told them that half a century hence the fern-clad slopes of Auckland would carry a resident popu lation of 50,000, with all the luxuries of civilization, and that the steam ferry, the railway, and the telegraph would be in full swing, they would have told the prophetic seer that he was a lunatic ! Two of the women got shakedowns in a printing office, near O'Connell street, but of course occa sionally made " pie," and the printers' devil's language was " frequent." A droll incident occurred to the single women. Over a dozen of them were quartered in a raupo hut together, and this particular evening they had been celebrating elsewhere the marriage of one of their number. They re turned home late, and were sleeping the sleep of the just, on their shakedowns, about the witching hour "ayont the twal," when a real "Captain Cooker" came along, and seeing a hole in the side of the whare, concluded there was something good inside for supper, and determined to gratify his curiosity. He succeeded in getting inside through the aperture, and was just cavort ing over the prostrate forms in search of grub, when an unearthly yell broke the silence of the midnight air, from the lungs of a dozen Scottish maidens. The pig was considerably more frightened than they were — in fact, completely demoralised — and instead of retreating the way he came, he simply went bang through the side of the whare, with each particular bristle on end, and saved his bacon ! The emigrants were set to work, till general employment could be got for them, at cutting down the Crescent, etc. Mr. Thomas Finlay (now of Mauku) was foreman of a party employed on the erection of a stockade round the old gaol at the foot of Victoria-street (site of the Theatre Royal block of buildings), the work being done under Mr. Cleghorn, architect, the father of Mr. Cleghorn, of Epsom. The single men got Is 6d a day, and the married men 2s 6d. What would our " unemployed " of to-day say to that, with Government supplies of tent, tools, Labour Bureau lodging-house tickets, Government passes by steamer and railway, and co-operative works, at wages of from 8s to 12s a day ? These Scottish immi grants kept up their old friendship for each other after settling down here, or in the Tamaki, Otahuhu, and Mangere districts around Auckland. When Mr. Jas. Robert son, sen., started his rope works in Mechanics' Bay, his old shipmates assisted and encouraged him in every way possible. No vehicle could reach the Bay, and the timber had to be rafted along the beach line by Soldiers' Point and Official Bay, from Town (or Commercial) Bay. Chap man's bullock " Cockie " did the shore raft ing in the early days ; and there was a. tradition that on these aquatic expeditions ' ' all that could be seen above water " (for Chapman and "Cockie "were inseparable) "were Chapman's head and 'Cookie's' horns ! " The barrels of tar for tarring rope could not be rafted, and they were carried to the top of Constitution Hill, and allowed to roll over the cliff into the swamp below, where they were subsequently fished out by Mr. Robert son and his men. When Mr. Henry Niccol started shipbuilding in Mechanics' Bay, his old shipmates similarly cheered him on in his new industry. The old "Duchesses" and "Giffords" would make a holiday of it at every launch, and come and greet their fellow-worker with good wishes and sympathy. As showing the state of the roads in those times, the late Mr. Joseph May once related that he well JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. remembered when the first cart started for Onehunga, the carter getting as far as Newmarket, where the cart got bogged in a gully, and he had to retnrn to town, the dray remaining there for a week afterwards ! The colonists of to-day have reason to be grateful to the pioneer settlers who endured the hardships of early colonisation, and laid deep and broad the foundations in this fair land of a young nation in the Federation of the Australasian Group. Dr. J. Logan Campbell (the chairman of to-night's meeting) performed many ants of kindness to these emigrants, one of those we heard narrated only last week by one of the "Duchesses." The emigrant had been working at Epsom, and in some way had hurt himself internally while working there. He came home to his whare in the Kyber Pass, fell sick, and the seal of death was upon him. Dr. Campbell, though not practising his profession in the ordinary way, went out frequently and tended to him. On the morning of her husband's death the new-made widow said to the doctor, who had called in to see her in her affliction, that she had nothing left with which to pay him for his trouble. He not only set her mind at rest on that score, but placed in her hands a couple of sovereigns as showing a practical sympathy with her in the loss of the breadwinner. In the early days the name of the firm of Brown and Campbell was a household word, and there were few branches of trade in which they had not a share. The popular belief came out once, innocently, and in quite a natural but amusing form, and which greatly tickled Dr. Campbell when it was narrated to him. Two women — a " Duchess" and a "Jane Gifford" — were going up Shortland Crescent, when one of them saw young Owen Brown (son of Mr. Wm. Brown, of the firm of Brown and Campbell) passing up the street. The " Duchess" said, " Wha's bairn's that?" The "Jane" replied, " Div ye no ken wha's bairn's thai?" "Na, I dinna ken." " Weel," replied the other, with an air of conscious authority, " it's jist Broon and Caw- mell's !" PREVIOUS CELEBRATIONS. The 20th anniversary of the arrival of the Duchess of Argyle and the Jane Gif ford was celebrated by a supper and ball in the Oddfellows' Hall, on the 8th October, 1862. Mr. Robert Graham presided, and the vice-chairmen were the He v. David Bruce and the Rev. John Macky, and the sub-vice-chairmen were Messrs. James Robertson, George Webster, and Henry Niccol. Among the speakers were Captain Daldy, Messrs. Joseph Mays, James Robert son, H. Niccol, D. H. McKenzie, Patterson, Joseph Cochrane, P. Macdonald, Andrew Beveridge, DavidGraham,andT. Tudehope. One of the "Giffords" present expressed the hope that the 40th anniversary would be celebrated by them, but he never lived to see it. One of Mr. Thorburn's daughters, with a kindly forethought and patriotism which did her infinite credit, commemorated he event by presenting her husband on the night of the reunion with a fine baby, and raising the patriarchal Thorburn to the first degree— of grandfather. Mr. Thorburn writes to the secretary (Mr. J. J. Craig), ex pressing his intention to be at the jubilee. He forwards a photo of his 80th grandchild, and 100th descendant, the roll being 14 sons and daughters, 80 grandchildren, and six great-grandchildren. The end is not yet, for Mr. Thorburn concludes his letter by saving that 10 had been born since December, 1S90, and then follows the ora cular sentence, and "'from information received,' ' The Campbells are coming.' " On the 9th October, 1867, the 25th anni versary was honoured by holding a banquet in the Oddfellows' Hall. Mr. James Robertson presided, the vice-chairman being Mr. George Webster. Among the speakers were Captain Ashby, Captain Daldy, Messrs. D. Graham, H. Hardington, James Smart, H. Goodfellow, W. J. Hurst, Crispe, Webster, Robert Robertson. Mr. R. Graham was in Wellington at the time attending to his Parliamentary duties. The 40th anniversary took place on the 9th October, 1882, in the Lome-street Hall, Mr. Robert Graham presiding. Mr. James Robertson, sen., of Mangere, the chairman of the 25th anniversary, was a week or two previously looking forward with hopeful ness and gladness to the approaching cele bration, but he 'was never fated to see it, being called away by the hand of death. The principal speakers were the chairman, Captain Daldy, and Mr. Joseph May. Among those present of the survivors of the old band on the platform in a semi-circle were — Duchess of Argyle (red and white rosettes) : Messrs. Henry Niccol, P. McPhersou, Peter Ferguson, Donald Taylor, Robert Leslie, James Sims, John Sims, Thomas Finlay, Mr. and Mrs. Tude hope, Mr. and Mrs. Pollok, Mr. and Mrs. Robert Laurie, Mr. and Mrs. Peter Robert son, Mr. and Mrs. Darroch (Mahurangi), Mesdames Winks, McPherson, Moore, Nay- smith, Hume, Hannah, Allison, T. McEwin, D. Jackson, Wishart, Cowan, Richard Came ron, sen., W. McDonald. Jane Gifford (blue and white rosettes) : Messrs. R. Graham, Joseph Craig, David Russell, sen., David Russell, jun., W. Miller, Robert Scott, Robert Scott (Bay of Islands), T. Wylie (Papatoitoi), Alexander Dingwall, Mr. and Mrs. W. Jamieson, Mr. and Mrs. J, Culpan, Mesdames Hendry, Somervell, Mc- Shane, Gollan, Morrison, Quinn, Wilson (Thames). Mr. Graham read a list of passengers who had furnished the number of their descendants :— J. Allison, 102 ; J. McLel- lan, 58 ; J. Sims, 57 ; Mrs. Barry, 57 ; J. Craig, 52 ; — Alexander, 40 ; Mrs. Harris, 36 ; A. Smith, 29 ; J. Cromwell, 29 ; T. McEwin, 26 ; Henry Niccol, 26 ; J. Finlay 25 ; P. Ferguson, 25 ; W. McDonald, 22 ; W. Jamieson, 21 ; J. Culpan, 18-' Mc' Brierty (Mahurangi), 15 ; Robert Graham 12 ; T. Tudehope, 7 ; Robert Laurie 4 '• total, 662. This represents but a s'mali number of the total descendants of the immigrants by the above vessels, as onlv returns forwarded were read. * JUBILEE RE- UNION OF OLD COLONISTS. 9 The writer of this article was present at that anniversary, and witnessed many of the pathetic and amusing scenes which took place, for many of the old immigrants who met that night gathered from North to South — from the Bay of Islands to Wai- kato — had not been in Auckland for a quarter of a century, and had not seen each other since they left the ships and landed in Auckland. Some of the rencontres be tween the survivors were very amusing. In one instance a couple of old fogies met, one having the advantage of his fellow in the matter of recognition, when the follow ing colloquy took place : " Div ye no mind me ?" to which the uncertain one with cha racteristic caution replied, "Maybe I dae, maybe Idinna." " I'm Tarn ." " Losh preserve me, ye're nae Tam !" " Aye, it's me ; it's Tam." Then, memory swiftly uniting again the bonds of friendship, came the quick and hearty response, " Eh, mon, Tam, gie's yer haun' !" and the two old cronies wrung each other's hands till the rheum coursed down their cheeks, quite forgetful of the cold calculating injunction, " Behave yoursel' afore folk." In one case an old lady of 70 " made up" to an old gentleman of over fourscore and greeted him, but he failed to remember her in the Jane Gifford. " Why," she replied , " my cabin was next to yer ain." Slowly memory reasserted itself with the octo genarian, and peering into the face of the venerable dame, he quaintly remarked as if they had parted but a year or two ago, "Eh, Mrs. — — , but ye're getting auld !" One remarkable charac teristic of the gathering was the number of widows amongst the sur viving passengers of the above ships. Somehow or other, though the men and women of those early days fought the battle of life together, and took each their fair share of work, the matrons seem to have been the best " preserved" of the two, while the co-worker succumbed. It was easy to see, too, that the love of Scotland and its national customs was as strong and burned as brightly in these old settlers as when, over 40 years before, they left the " land of the mountain and the flood" to come out to this new land to find a fresh career for themselves and openings for their children. When they heard again the old songs which they had taken in with their mother's milk — crooned by their grannies over their cradles, or warbled in the long Past at their wedding festivities — and heard again the drone of the chanter and the skirl of the bagpipes, they were visibly affected by the reminiscences thus called up. The question uppermost in the minds of these old people, as they conversed to gether during the evening, was, " How many of us will be left to see the jubilee anniversary ?" The various ships included in the roll are the Duchess of Argyle, Jane Gifford, Brilliant, Tyne, Louisa Campbell, Annie Watson, Chelydra, Slains' Castle, Sophia Pate, Boleno, Westminster, Bombay, Shamrock, Active, Buffalo, Brampton, Coromandel, Brazil Packet, Bellina, Rover, Martha, Nimrod, Porcu pine, Lady Lilferd, Fifeshire, Osprey, Annie of Arbroath, Victoria, Fortune, James, Tryphena, Hope, Himalaya, Velo cipede, Byron, Bengal, Surrey, Aurora, Amelia Thompson, Diana, Union, Earl Durham, Timandra, Exporter, Bee, Antilla, Berman, Lloyds, Caroline, Black bird, Frances Speight, Jupiter, Martha Ridgway, Canterbury, Indemnity, Cur rency Lass, St. George, Clyde, Jane, Deborah, Oriental, Harlequin, Dolhi, Tuscan, Pusey Hall, Adelaide, Clifford, and William Bryant. The oldest colonist (native born) on the list is Mr. John Wheeler King (76), whose father was a missionary, and came with Rev. Samuel Marsden, in 1814. He was born at the Bay of Islands, in 1816, and the oldest man, Mr. R. Seccombe, aged 90. Mrs. Letheridge heads the record on the list of New Zealand born women, having been born at Bay of Islands 1817. Mrs. John Probert is the oldest woman (93). Some of the old colonists on the roll ' came down with Governor Hobson from Sydney. One, indeed, Mr. Alexander Thomas Harris, was the first New Zealand settler to welcome Governor Hobson, as they met in Sydney ; Mr. McQuade, who came down with them in the West minster ; and Mr. John England, who was at Governor Hobson's official landing in the colony. A second, Mr. William Young (79) was with Governor Hobson at the signing of the Treaty of Waitangi. A fourth, Archdeacon Maunsell (82), visited Auckland shortly after the Governor and the Government officers reached Auckland. Ho found Governor Hobson, Felton Mat thews, Surveyor-General (who laid out Auckland), Captain Symonds, and Clarke (Protector of Aborigines), in a little hut in Official Bay, and all around were native plantations. He held service with them and their few workmen before the Rev. J. Churton (Colonial Chaplain) came from Wellington. A fifth, Mr. H. N. Warner (73) pulled in a boat race in the first regatta held on the waters of the Waitemata (18th September, 1840). The Annie Watson arrived three days previously, and on the 18th took possession in the name of the Queen, the flag being run up and a salute fired from what was afterwards known as Soldiers' Point, The regatta was in honour of the occasion, and consisted of three events, the one in which Mr. Warner took part being a contest between the five- oared gig of the Surveyor-General and a six-oared gig from the Annie Watson. The Annie Watson ran on a bank and stuck ; the Surveyor-General's boat grounded also, but got off first and won the race. A sixth, Mr. Wm. Mason (83), architect of St. Paul's, and now of the firm of Mason and Wales, architects, of Dunedin, who re ceived an invitation, was unable to be present, through age and infirmities, though he takes a keen interest in everything pertaining to Auckland. He built in 1839 a house, in sections, at the 10 JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. Bay of Islands, and brought it up in the Annie Watson to Auckland, erecting it the same day he arrived in Official Bay. He and Mr. Ed. Williams, mis sionary, slept in it that night, and were the first two Europeans who slept in a wooden house in Auckland. One of the Annie Watson's passengers says he well remembers Dr. Campbell and Mr. Win. Brown pulling up from Brown's Island (Motu Korea) in a dug-out, and coming alongside the vessel to get the news of the outside world. One of the oldest colonists at the Old Colonists' Jubilee Demonstration was Mr. E. M. Williams, who has been in New Zealand since 1823. He translated the Treaty of Waitangi in 1840, at the Bay of Islands, and was present when it was signed in February, 1840. In April, 1840, he was appointed by Governor Hobson to accompany Major Bunbury, in H.M.s. Herald, among the several islands, to obtain the signatures of natives to the Treaty. The mission occupied three months. Mr. Wil liams has in his possession the Blue Book, with facsimiles of the draft treaty, and documents. In September, 1840, he ac companied the first Government party to Auckland, and was appointed by the Governor interpreter, clerk of court, post master, and assistant to the manager of Public Works, Mr. William Mason, taking up their abode in what is known as Official Bay. The next to live in Official Bay was Captain D. Rough, harbourmaster ; Mr. Felton Matthews, Surveyor-General ; and Dr. Johnson, Colonial Surgeon — hence the name Official Bay — Mechanics' Bay, from the workmen being quartered there ; and Commercial (or Town) Bay, as being the place where the stores were put ; George's Bay and Freeman's Bay were so called after Mr. George Cooper, sen., and Mr. Free man, who pitched their tents there. Mr. Williams was one of the crew who pulled in the Surveyor General's gig at the regatta of Sept. 18, 1840, commemorative of the found ing of Auckland. The Maoris at that time had plan tations of potatoesonthepresentsite of Government House and grounds, and Mr. Williams purchased the crops on behalf of the Government, in case some of the Europeans might make free with the potatoes, and thus bring on strife between the two races. Government House was brought out from England in sections, and the timber stacked on the bank about where the N.Z. Insur ance Buildings now stand. A fire broke out in the vicinity, and extended to the stack of timber, but by great exertions, carrying buckets of water from the sea, the progress of the fire was arrested, and only the ends of the timbers were scorched or charred. Mr. Williams went to Akaroa, and when there went ashore with Major Bunbury to call a meeting of the natives, but they were jealous and suspicious. They could make out Mr. Bush, who wanted some of the chiefs to come aboard H.M.s. Herald. The cause of their suspicions was that the brig Elizabeth, Captain Stewart, had visited Akaroa three years before to procure flax and pigs, when Rauparaha's people, who were on board, massacred all who visited the ship. The natives in consequence of this tragedy, refused to go aboard of H. M.s. Herald Major Bunbury wanted to create confidence in the native mind, and Mr. Williams offered to remain as a hostage while a chief went aboard. The natives agreed, the chief went aboard and was well treated, and shortly afterwards they all went, getting plenty of flour and sugar, which they voted to be kapai ! PHOTOGRAPHING THE SURVIVORS BY THE TWO SHIPS. On October 10, the jubilee of the arrival of the Scottish pioneer settlers for Auckland by the ship3 Duchess of Argyle and Jane Gifford (October 9, 1842) was celebrated with great enthusiasm, not only by the settlers concerned, but old settlers gene rally, as the occasion was observed for a re- unionof all colonists of half-a- century's stand ing and their relatives and friends. The" old identities" had a big innings and were very much in evidence, and were so satisfied of their importance for that day that they would scarcely speak to anybody who was not a jubilee colonist. It was "a prood day" for the Duchess of Argyles and Jane Giffords, and the crowds followed them about as if they were the Pilgrim Fathers, which indeed they are. The jubilee cele bration was in every way a magnifi cent success. There was not a single hitch, nor a single " incident" to mar the pleasant recollections of the historic scene, thanks to the forethought and organising capa city of the hon. secretary, Mr. J. J. Craig. Nature, which had been profuse of her tears on Sunday, dried them up on Monday, and gave the jubilee colonists "Queen's weather," in order that the photo graphic groups taken by Mr. Hanna might prove the complete success they are. A word of praise is due to Mr. Adam Brock, convener of the decoration committee, for his unique floral designs, and he spent two days at the Choral Hall on his labour of love. AN INTERESTING RE-UNION. At half-past three o'clock in the after noon a, gathering of the survivors by the Duchess of Argyle and Jane Gifford, and also of old colonists of 50 years' standing andover, took place at the Choral Hall, it having been arranged by the committee that Mr. J. R. Hanna, the well-known photographer, should photograph the as semblage as a group in the first instance, and the survivors by the two ships, in another group, afterwards. Long before the hour appointed knots of aged men and women might be seen wending their way to the trysting-place, and a crowd of nearly a thousand people gathered to witness the photographing operations As soon as possible the old colonists were arranged in a group of about 200 to 250 and Mr. Hanna took two or three plates' and got a capital photograph. ]n this great group are the Hon. H. Williams JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. 11 M.L.C., 1823 ; and the oldest native-born European male in the city of Auckland, Mr. C. B. Stone. Another gentleman dis puted the pride of place, but Mr. Stone was able to show that he was born on March 25, 1841, and his rival in December. Furthermore, when he proved that Dr. J. Logan Campbell had been present professionally at his birth, and knew all about it, the other man threw up the sponge. The oldest native-born woman in the city of Auckland was also present, Mrs. J. Slator (nee Swanson), daughter of Mr. John Swanson, builder, born March 11, 1841. The oldest woman in the group was Mrs. McLachlan (87), but Mrs. Donald McNaughton, of Mount Eden, was the oldest woman on the ground (90), being driven down in a carriage in which she remained, to witness the scene. She has five children living, 25 grandchildren, and 21 great grandchildren. Some of the settlers who had known Governor Hobson were there. Mr. Alex. Thomas Harris, who met him in Sydney, and Mr. McQuade who came down with him in the Westminstsr to Auckland. Williams, who pulled along side of H. N. Warner in the gig race at the first regatta (18th September, 1840) was to the fore. " Tam," of the Duchess of Argyle, came up as blooming as on the fortieth anni versary ; and another Duchess who met him (an undertaker) asked him if he " wasna' gaun to dee ?" He replied that he wanted to have as little to do with him as possible on business matters, and quite right too. " Peggy," of the Jane Gifford, was there, who "couldna' please the bairn, as she wasna' pleased hersel'." The incident of Peggy's troubles was narrated by the late Mr. Robert Graham, in his speech as chairman at the previous anniversary gathering of the old settlers, to the amusement of those who knew all the parties concerned. Many hearty handshakings took place between the old immigrants, many of whom had not seen each other since the 40th anniversary, ten years ago. An old lady was present at the gathering who had come by one of the ships, but who since has been absent from Auckland. She recognised Dr. Campbell, went up and shook hands with him, and said, " Eh, Dr. Cawmell, I have nae seen ye for fifty years !" Much has come and gone in that time, but the fine Lowland Scotch tongue was as fresh as ever. After the chat was over, Mr. Hanna made up a group of the survivors of the two ships, who had formed the respective flanking parties of the larger group. The following were in the party : — Jane Gifford :— Messrs. J. McLellan, David Russell, Joseph Scott, Wm. Scott, Wishart, W. Oliver, Joseph Craig,' W. Miller, Robert Scott, Trevarthen, W. Jamieson, Thomas Wylie, Wilson (Thames) ; Mesdames McLel lan, Scott, Hill, Morrison, Griffiths, Hendry, Somervell, J. Caradus, McClusky, J. Cul pan, Carmichael, Pulham, Kennedy, A. Gillan (Thames), Jamieson, Pollok, Caradus, Cooper. Duchess of Argyle :— Messrs. Jas Wallace, Robert Laurie, W. L. Thorburn, H. Andrews, H. Gollan, Jas. Robertson, Thos. Finlay, W. Andrews, Ed. Clare, J. A. Wood, Jas. Clare, P. McNair, J. Caradus ; Mesdames Donald, Jackson, J. Winks, A. Craig, Bell, T. Wylie, Robert Laurie, Scott, Lamb, Jas. Moore, Cameron, A. Pollock, Wishart, P. Robertson, Hannah, J. McEwin, Robert Lang, W. Hume, McBrierty. Mr. and Mrs. James Armstrong Wood (of Christchurch), 79 and 81 respectively, who came up from Canterbury to attend the jubilee, Mr. and Mrs. W. L. Thorburn, and J. Sims represented four generations. There are several others who can do so. Mrs. Brierty (Mahurangi Heads) represented five generations, having six children, 26 grand-children, 44 great-grand-children, and two great-great-grand-children. There was an amusing scene at the photo graphing of this group through the dodges of some people to get into the historic assemblage and be photographed. Two women were requested to retire from the Jane Gifford section. They had come in the Fifeshire, and thought it was all in the family. A man got in among the Duchess of Argyle section, and an old identity was just explaining that he was an old Kawau miner at the copper mine, and had no business there, when, before they could get him out of the sacred circle, Mr. Hanna took his " shot" and made the "worker in brass" immortal as a " Duchess." The group does not by any means represent all the survivors by the ship as a number were unable to be present. A third photographic group was taken of descendants of colonists of 50 years' stand ing, four generations being shown. THE GATHERING IN THE CHORAL HALL. The Choral Hall was beautifully deco rated for the occasion. Along the walls were arches of nikau, alternated with stars of cabbage tree, and surmounted by lilies. The platform front and back had flanking arches, and festoons composed of karaka and pine leaves, lilies, and red and white camellias. On the proper right of platform was the legend "Duchess of Argyle," and on the left " Jane Gifford," while in an elegant device in centre overhead was the word "Welcome." The bunting of the ships Forfarshire (Captain Collingwood), Timaru (Captain Fullarton), and Yolande (Captain M. McDonald), added greatly to the appearance of the hall. A Kau- papa canoe, with paddle, the Waiomo, the name of the first canoe used by Dr. Campbell, was exhibited on the platform by Mr. James Clare. It contained a specimen of nikau berries in the bush, and after flowering, when the seed is ripe. A bunch of native flowers was in the prow of the canoe, and the exhibit attracted great interest. A number of views of old Auckland were shown. The Town Clerk (Mr. P. A. Philips), Mr. G. M. Main, and Mr. G. Wilson showed views or sketches of Auckland in 1842 ; the Town Clerk, of Auckland in 12 JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. 1849, by W. Peebles, artist ; Mr. James Edmiston, views of Auckland from sketchesby Major Heaphy; Mr. Geo. Leaning, an original sketch by Mr. Hogan, artist ; There were also views of Fort-street and St. Paul's Church, by Mrs. K. Burcher, from sketches by Major Heaphy ; and a favourite series, Commercial Bay, the Crescent, and St. Paul's ; also, of the cele brated "Intake," were exhibited by Mr. W. S. Grahame. Bromide enlargements of Hogan's "Auckland in 1853" were shown by Mr. Theo. Fairs. Among the portraits shown were those of Mr. Andrew Sinclair, first Colonial Secretary ; Rev. J. Churton, first Colonial Chaplain (shown by his son, Mr. W. H. Churton) ; and of Messrs. G. Graham, and G. S. Graham, Robert liraham (a "Jane Gifford" and chairman of the 40th anniversary), David Graham, and Joseph Craig, long associated with Auckland. Captain Cook's chart of New Zealand, made in H.M.s Endeavour (dated 1816), was exhibited by Mr. M. H. Wynyard, solicitor. In the evening the Choral Hall was densely crowded, over twelve hundred ladies and gentlemen being present. On the platform were seated those of the old settlers who are still amongst us, with their descendants even unto the fourth genera tion, and a mo3t interesting spectacle they presented. We shall never see such a gathering of old pioneer colonists again, and in that respect it is historic. The passengers by the Duchess of Argyle wore red and white rosettes (their old colours) and the Jane Gifford similarly those hitherto worn by them (blue and white rosettes). Old colonists generally, rosettes of red, white, and blue. The venerable pioneers in many instances showed all too plainly the traces that time had left behind, but in every face there beamed the happiness begotten of old memories revived, and the joy of beholding so great and brilliant an assemblage to do them every possible homage and honour. One can understand the feeling of those old settlers as they met on October 10 and shook each other's hands, some for the first time for a quarter of a century, and even a longer period. It is the feeling of vete rans after a long campaign. These men (and women) had lived together, suffered together, and some of their band had died together ; and imbued with such a feeling, one can understand how Mr. and Mrs. J. A. Wood — 79 and 81 years of age respectively — came 600 miles (from Christchurch) to be present on the gladsome occasion, with the old "Duchesses" and "Jane Gif fords." It is scarely to be wondered at that the " auld bodies" on the plat form, when they looked on the maze of floral decorations, with the gaslight treaming on them — a bit of fairy land— and then thought of the little raupo whares in Mechanics' Bay at the foot of the hill which were their homes fifty years ago| that they began to hum " This is no My Ain Hoose, I Ken by the Big- ing o't ! " The Maori canoe in front (Waiomo), must have carried their memo ries back to the time when the tide laved the strand of that Bav (Waipapa) —when the bay was lined with canoes from end to end— their owners trading from their tents, and kept jocund with song and jest and dance. Change is written upon all. The native hostelry is silent, dingy, deserted, and no more will be seen there the " lords, of the soil," or heard the sound of native hymn, song, or dance, for the children of Nature have faded away before the hardier colonist. At every turn at that Jubilee gathering one was brought face to face with> tokens of the Olden Time. In that hall were men who had not grasped each other's hands for 40 years. Three of those present, some of them grandfathers, had been Sunday - school scholars in the class of our first Colonial Treasurer (Mr. Alexander Shepherd), while one grandmother had been a Sunday- school scholar of old St. Paul's, and taught by Lady Grey. Nothing struck one so much as the halesome look of tho old Scottish matrons, " Duchesses" and " Giffords," and their faces were pictures — large-framed, broad - chested, fresh - coloured, muscular women, fitting nursing mothers of a young nation. The body of the hall and the gallery were packed in every available corner, and yet throughout the entire proceedings the most admirable order was maintained. As soon as the audience had got fairly settled, Dr. J. Logan Campbell ascended the platform, his advent being preceded by Piper Mac rae playing " The Campbells are Comin'," and after making obeisance to the congre gated multitude opened the evening's pro ceedings. The Chairman began by reading the following telegrams of congratulation :— From Sir George Grey and Mr. W. L. Rees, M.H.R. : "Send you best wishes and join in thanksgivings. Happiness attend you and your children in the colony you have founded." From Sir George Grey, Dr. Pollen, Hon. P. Dignan, Hon. ,;-r. Swanson' Mr- Th°s- Thompson, M.H.R., Mr. E. Hamlin, M.H.R., Hon. E. Mitchelson, and Mr. W. F. Buckland, M.H.K. : "Regret our inability to be present at the jubilee of old colonists. Al- though we cannot be with you in person, we shall be in spirit. We congratulate the promoters and wish the meetino- every < if Ship. Sg.3 <«« R Port of Arrival. 73 68 57 Shamrook 28 Auckland 7 >> 57 Bom Tonga 8 Hokianga 50 Jane Gifford Auckland 63 St. George 24 »> 53 Diana 15 tt 76 Bay of Islands 50 Born Auckland 5 Auckland 55 Palmyra to Sydney >> 77 Coromandel 84 Hokianga 75 Achilles (Capt. Veal) 9 Bay of Islands 80 Orient to Sydney 15 8 18 »» 75 Auckland 65 Born Bay of Islands Bay of Islands 62 Country Lass )> 57 >» >» 55 Born Bay of Islands )> 71 Triton 60 Hokianga 62 Born Bay of Islands 17 Bay of Islands 55 j» 3 >» 53 tt 5 »> 52 tt 5 Bay of Islands 72 Born Bay of Islands 7 »» 50 Jane Gifford 10 Auckland >> 10 >> 50 Duchess of Argyle 9 »» 80 London 18 80 Jane Gifford 13 Auckland 76 >» 13 tt 52 Born Bay of Islands 6 Bay of Islands 58 Coromandel, at Adelaide, 1837 14 Auckland 72 Deborah 14 »» 53 Duchess of Argyle 2 tt 73 Jane Gifford 29 tt 67 tt 29 >! 66 Jane of Glasgow 11 It 52 London 1 Wellington 53 Shamrock Auckland 75 Bellina 17 Bay of Islands 57 Clydersee 5 tt 58 Bengal Merchant 7 Wellington 60 Duchess of Argyle 12 tt 67 Bengal Merchant 12 tt 70 11 76 12 Auckland 58 Duke of Roxburgh 24 Wellington 63 6 Auckland Duchess of Argyle it 62 18 it 76 St. George 65 tt George Fife Wellington 50 Born on Jane Gifforc Auckland Porcupine Bay of Islands Herald 12 Auckland 80 Porcupine 8 12 Bay of Islands 56 Duchess of Argyle Auckland 62 7 tt 52 Duchess of Argyle 8 tt 13 Wellington 52 Born Bay of Islands tt 17 Auckland 51 Jane Gifford Westminster tt tt Barry, Mrs. Edward Broadbent, Mrs. Barchard, Mrs. A. . . Blomfield, Mrs. Jas., nee Hobbs Ballantyne, Mrs. J. . . Burnand, G. J. Bartley, Mrs. E., nee Hannken Brown, Wm. Brigham, Jno. Baird, Mrs. S. C, nee Helen Goodf ellow Bellingham, Mrs. Beeson, Mr. George.. Burrows, Rev. Robert Buller, Rev. James Barry, Edward Bedggood, Mrs. James, nee E. M. King Bedggood, John Thos. Bedggood, James Alfred Bedggood, Martha Elizabeth Buddie, Rev. Thos. Baker, Mrs., nee Carron Baker, Ebenezer . , Baker, Samuel Marsden Baker, Rev. Fred. Thos. Baker, Joseph Goodby COLENSO, Rev. Wm Colenso, Rev. Mrs. W., nee Fairburn . . Cromwell, James . . . . . , Cromwell, Mrs. James Cameron, Richard Connell, Mrs. W. .. Carron, James Carron, Mrs. James.. Carter, Mrs., nee Runciman Craig, Mrs. Jos., nee Louisa Wood Carrutb, Mrs. Craig, Mrs. A., nee McPherson Culpan, Wm., senr. Culpan, Mrs. Wm. Cleghorn, T. D. Crawley, Mrs. Caiman, John Callnan, John, senr. Carran, Daniel Carruth, John Cawkwell, Mrs. Carruth, Robert Cleghorn, Mrs. T. D. Chadwick, John Crew, Mrs., nee Mary A. Roberts Chisholm, Adam . . Crawford, Jas. Clark, Archibald Churches, Mrs. Thos. Clifford, Sir Charles Carson, Gilbert Cleghorn, T. Coates, James Corbett, William Cochrane, Samuel Clare, Mr. S. Codlin, George Clare, Edward Coleman, Edward Cassidy, Mrs. Constable, Edward Craig, Josephus Cooper, George , L 26 JUBILEE RE -UNION OF OLD COLONISTS. ai Port of Arrival. Name. fee < Ship. 6Sa *< Constable, Edward Adelaide Auckland 1840lb42 Cowan, Henry 76 Duchess of Argyle 52 j> 1842 Cowan, Mrs., nee Lochead 61 a it 1841 Costley, Edward Copeland, Mrs. Elizabeth, nee Allen . . Coyle, Mrs. Daniel Cooper, Mrs. William 786269 ! FifeshireBrilliant 36 17 tt Nelson Auckland 1842 1841 1842 69 ] Jane Gifford 61 >> 1842 Cooper, Mr. Philip 66 1 Osprey 15 33 15 76 14 tt 1841 Craig, Mrs. Thomas Caradus, J. . . 72 1 69 JN anion Duchess of Argyle itn 18421841 Craig, Thomas Craig, Mr. Joseph, senr. 74 87 NankinJane Gifford itn 1842 1842 Craig, Mr. Joseph, junr. 60 it a Craig, Mrs. Joseph, senr., nee Elizabeth 18 1 1842 Lachlan Camphell, Dr. Jno. Logan 76 74 n Lady Lilferd it Wellington 18401841 Cadman, Jerome Carmichael, Mrs. Clayton, Captain Clare, Mrs. Jas. Christopher, Hans Caradus, Mrs. Jas. 537054 73 62 Jane Gifford Duchess of Argyle Jane Gifford 77 18 33 AucklandBay of Islands Auckland Bay of Islands Auckland 1842 1835 1842 1842 18421840 Christopher, Mrs. 67 18 it Coles, G. L. 75 Annie of Arbroath 22 n 1842 Clendon, Mr. J. R. 70 6 Bay of Islands 1836 Chambers, Mrs. 55 Chelydra 8 a 1841 Clendon, Mrs. 65 6 a 1836 Cawkwell, Mrs., nee Wallace 59 Duchess of Argyle 15 Auckland 1842 Clendon, Mr. Born Bay of Islands Bay of Islands 1836 Christian, Mrs. 58 Diana 11 Auckland 1840 Clendon, Capt. J. R. Fortitude Bay of Islands 1834 Clarke, Mr. E. 64 Duchess of Argyle 18 Auckland 1842 Crummer, Mr. 62 23 tt 1840 Connor, R. . . . . . . »» 1842 Cooke, Mr. Thos. 54 James 4 Bay of Islands 1840 Creighton, Francis 83 Nimrod 12 tt 1840 Clarke, Mr. Hopkin 60 Born Bay of Islands 3 >» 1832 Christian, Manual 58 Novelty 11 ii 1842 Cheeseman, Mrs. G. H. Slains Castle tt 1839 Caffler, Mr. Carter, Mrs. B. 56 1842 Coxhead, Mrs., nee Muir 60 Duchess of Argyle Auckland 1842 Conway, Mrs. Mary 76 »> n 1842 Churton, Rev. John F. Bolton 12 i» 1840 Coldicutt, Job 54 Osprey 8 »» 1842 Cochrane, Joseph Delhi 8 Bay of Islands 1840 Cochrane, Archibald 1 1840 Cochrane, Mrs. Archibald 1 1840 Coldicutt, Mr. William 56 Osprey Auckland 1842 Coldicutt, Mr. Charles 58 1F 1842 Champion, Mr. Wm. M. 74 St. George 28 > » 1842 Churton, Rev. J. F. 14 1840 Clark, Samuel Ludbrook Born Bay of Islands Bay of Islands 1824 Churches, Mr. Thomas 67 St. George 65 Auckland 1842 Curran, Mrs. James, nee Ripply . . 68 Duchess of Argyle 46 1842 Cassidy, Mrs., nee Nolan 50 Born at Auckland a 1842 DUDLEY, Rev. Mrs. 53 Chelydra 9 Auckland 1841 Darling, Mrs. 50 Duchess of Argyle 11 1842 Durham, Mrs. Jno. . . . . . . 75 Tyne 9 1841 Du Moulin, J.P. 76 Currency Lass 1 1839 Donald, Mrs. 59 Duchess of Argyle 18 Auckland 1842 Davies, Jno. Patk. 54 Victoria 1 Bay of Islands 1841 Dennett, Mrs. Amelia 71 Fortuna of Melbourne Auckland 18401839 Duder, Thomas 75 H.M.S. Buffalo 30 Mercury Bay Day, Dr. . . Didsbury, George . . . . 74 Coromandel Bay of Islands 18361836184018421840 Du Moulin, Mrs. J.P. Westminster 1 " Dingwall, Mrs. A. . . Dilworth, Jas. 8678 Jane Gifford Bengal Planter 2 Auckland Bay of Islandi JUBILEE RE -UNION OF OLD COLONISTS. 27 Name. bo •4 Ship. -I?AM a Port of Arrival. 2 > Darby, Mrs. P., nee Harkins. . 57 Anna Watson 11 Auokland 1840 Dignan, Hon. P., M.L.C. 76 Sophia Pate 20 it 1841 Deacon, Mrs. 67 Slains Castle 25 it 1841 Deacon, Mr. 65 it 25 tt 1841 Dixon, Mrs. Captain Canterbury 1840 Derrom, Jas. 76 Thyne 4 1842 Daldy, Captain W. C. 75 Shamrock 25 Auckland 1841 Dignan, Hon. Mrs. P. Thyne >j 1841 Duncan, R.J. 69 Indemnity 6 Wellington 1842 Dalton, Mrs. T. 58 Jane Gifford 14 Auckland 1842 Doughty, Mrs. 60 Oriental 11 n 1840 Davies, Mrs., nee Williams 73 Brampton 23 tt 1823 Dingle, Jas. 75 Slains Castle 20 n 1841 Deason, Mrs. 52 1842 Darragh, Mr. G. . . 76 Jane Gifford 31 Auckland 1842 Davies, Mr. William 71 Governor McQuarrie Bay of Islands 1824 Davis, Mrs. , nee King 74 Born Bay of Islands 3 j» 1818 Davis, Mr. William. . 71 Brothers ti 1824 Dacre, Captain Ranulph 7 tt 1822 Dingwall, Mr. Alex. . . . , 84 Herald 2 Auckland 1840 De Thiery, Baron 16 Bay of Islands DeThiery, Richard.. 8 tt 1837 De Thiery, George 53 2 it 1837 ELIOTT, George Elliot 75 Porteniaf rom Sydney 40 Dunedin 1840 England, Mr. Jno. 58 Elizabeth Bay of Islands 1838 England, Mrs. Jos. 78 it 22 n 1838 Edge, Mrs. Geo. 62 Jane Gifford 48 Auckland 1842 Eastern, Jas. 51 Born Auckland n 1841 Easton, G. . . 74 Blenheim 9 Wellington 1840 Easton, Mrs. G. 74 it 9 n 1840 Enabling, John 72 St. George 39 it 1842 Embling, Mrs. John 72 ti 39 it 1842 Edgerley, John 80 Tyne 12 Auckland 1830 Edmonds, Mrs. Louisa, nee Makepeace 59 Caroline Watson 27 n 1840 Edmonds, Mr. Wm. 62 Elizabeth from Sydn'y Bay of Islands 1834 Edmonds, Mr. Hy. 60 jj it 1834 Edmonds, Mrs. Alfred, nee Makepeace 61 Caroline, of Hobart 4 Auckland 1840 Edgecumbe, Wm. 83 Amelia Thompson 5 New Plymouth 1841 Edmonds, Alfred S. . . 58 Elizabeth S Bay of Islands 1834 Edmonds, John Tucker 56 Born Bay of Islands 5 j» 1836 Edmonds, Arthur 66 Elizabeth 14 it 1834 Ellis, Mr. William 78 Cheviot 11 tt 1836 Eckford, Thomas 76 ti 1840 FITZHERBERT, Sir W. . . Lady Leigh Wellington 1841 Fox, Lady Wm., nee Halcomhe 76 George Fife ti 1842 Fox, Sir William . . 80 it it 1842 Fairburn, Richard 73 Born Bay of Islands 13 Bay of Islands 1819 Firth, Mrs. J. C. nee Williams 55 Louisa Campbell 12 jj 1842 Fairburn, Jno. 68 Born Bay of Islands 11 tt 1824 Flatt, Mr. Jno. 87 Blackbird 26 ti 1834 Fairburn, Edwin 68 Born Bay of Islands 18 ti 1827 Fitzpatrick, Mr. 72 Jane Gifford 8 Auckland 1842 Fitzpatrick, Mrs. it n 1842 Finlay, Thos. 78 Duchess of Argyle 18 n 1842 Finlay, Mrs. Thos. 76 »> 18 ii 1842 Finlay, Mr. Jas. 54 a 6 a 1842 Fielder, Robt. S. . . 66 Nimrod 8 Bay of Islands 1841 Froude, Mrs., nee White 53 Westminster 9 Auckland 1840 Finlay, Jno. 64 Duchess of Argyle 6 ti 1842 Finlay, Mrs. Jno. 63 j> 6 n 1842 Flinn, William 58 Nimrod 27 Hokianga 1838 Flinn, Peter 55 jj »j 1838 Flinn, Mrs. , nee Truman 55 Little Ariel 27 Kaipara 1839 GORDON, Mrs. Wm. 73 Westminster 1 Bay of Islands 1840 Gordon, William 90 n 1 it 1840 George, James 74 Pumunga 6 Auckland 1840 Gilfillan, Mrs. Henry, nee Davies 54 Westminster 12 Bay of Islands 1841 28 JUBILEE BE -UNION OF OLD COLONISTS. Name. 6 < Ship. ^T3 I ofl ml . . • 1842 Home, Mrs., nee Elizabeth Lodge Harkins, P. K. . . . . \\ Haliday, James Hay den, Mrs., nee Melville .. 57 62 j j Aurora Anna Watson 1911 jj WellingtonBay of Islands 184218401840 Auckland 1842 Hobson, Captain, R.N. Holman, Mrs. 76 Herald Auckland 18401840 Hamlin, E. 9 Bay of Islands 1840 Harding, Mr. Jno. 73 Berman 45 12 Auckland 1842 Henderson, Hon. Thos. 74 London j j 1842 Hobson, William j j 1840 Hutchinson, Mrs. 1 j j 1840 Hobson, Mrs. j j 1842 Holmes, Mr. Peter . . . . " 54 Bee 1 jj 1840 Hopkins, Charles Hutchinson, Mr. 50 Born Auckland 12 j j j j 18391842 Hume, William Hunter, William 68 76 Duchess of Argyle 24 >j j» 18421842 Hume, Mrs. William Harper, Mrs. Jno., nee Jeffrey Hill, Mrs. Jno. Hickson, Mrs., nee Fairburn . . 58747560 Duchess of Argyle EssexJane Gifford Born Bay of Islands 15 2457 53 18 Taranaki Auckland Bay of Islands 18411842 18421842 1832 JUBILEE RE -UNION OF OLD COLONISTS. 29 Name. tag < Ship. Sl|; Port of Arrival. Z Hanson, Thos. . . ; Active 240 Bay of Islands 1815 Hanson, Mrs. 240 1815 Hobbs, Richard 59 Hokianga Auckland 1833 Hannah, Mrs. 74 Duchess of Argyle 53 jj 1842 Holman, Mrs. 80 Exporter 9 j j 1840 Heath, Mrs. Patrick 89 Rover 11 j j 1836 Hughes, Mrs. Bay of Islands 1840 Hancook, Thos. 85 Bellina 82 i j 1841 Hanoock, Jno. 68 jj 7 1841 Hodge, Jno. 1840 Hancock, Mrs. Thos. 85 Bellina 82 Bay of Islands 1841 Hodgsop, Mr. S. 72 Earl Stanhope 68 Auckland 1840 Hooker, Mrs. Hope, nee Greewood 66 1842 Harris, Alexander Thos. 67 Westminster 20 Auckland 1840 Hallimore, Thos. Cotton 82 Louisa Campbell 13 jj 1842 Howard, F. W. 62 Antilla 6 Wellington 1841 Howard, Mrs. W. L. 88 jj 64 j j 1841 Howard, Alfred George 60 jj 17 jj 1841 Heather, Arthur 60 Born Auckland 7 Auckland 1842 Harker, Mrs. 74 Albert 50 Taranaki 1841 Horn, Mrs. Harriet.. 87 London 1 Nelson 1842 Horn, Mr . . 60 jj jj 1842 Harp, Mr. James 79 Victoria 33 Bay of Islands 1840 Harp, Mrs. James, nee Lucy Dunne . . 74 jj 33 j j 1840 Hodge, Mr. Robert Paul 60 Born Jane Gifford Auckland 1842 Hart, John 53 Chelydra 7 Bay of Islands 1841 INKSTER, Mrs 62 London 10 Wellington 1840 Inkster, Mrs. 50 Born Auckland 10 Auckland 1842 JAGGER, Mrs. S., nee Hancock Joll, Samuel 60 Timandra 29 Taranaki 1842 Jackson, Mrs. D., nee Sims Duchess of Argyle Auckland 1842 Jamieson, William Jane Gifford 30 1842 Jamieson, Mrs. William , . j j 30 1842 Jarret 75 j j 11 1842 Jervis, H. M. 72 London 21 1840 Jackson, Mrs. 70 Jane Gifford 7 1842 Jackson, Mr. Thos. From Australia 13 1841 Jackson, Mrs. Thos. jj 13 1841 Kinder, Mr. John 55 Born New Zealand Bay of Islands 1837 Koeford, Mrs. H. L., nee Flynn 57 Nimrod 5 Hokianga 1838 Kescel, Mr. Abraham 86 Essex 84 Taranaki 1842 Kennedy, Mrs. A., nee Sairs 74 Jane Gifford 12 Auckland 1842 Kemp, Mrs. William, nee Spikeman . . 58 Born Whangaroa 20 Whangaroa 1834 Kemp, John 50 Born Auckland 4 Auckland 1842 Kissling, G. S. 51 Louisa Campbell 7 j j 1842 Kemp, Thos. 57 Bellina 12 1841 Keven, Mrs. Thos. 70 Diana 21 1839 Keven, Thomas 72 Shamrock 21 1841 Kennedy, A. McK. 75 Earl Durham 12 jj 1839 Kenderdine, Mrs., nee Preece 56 Born Thames 10 Thames 1836 Kennedy, Mrs. A. McK. 74 Jane Gifford 12 Auckland 1842 Kelts, Mrs. George, nee Forbes 63 Stains Castle 7 1841 Keegan, Mrs. 58 London 31 Wellington 1840 Kemp, William 62 Bellina 20 1842 Kunst, Mrs. 65 Ann of Arbroath 15 1842 Knox, Mrs. 75 , 1842 Keesing, Ralph 61 Union 9 jj 1842 Kemp, William 1833 Kirk, Mrs. J., nee Philip 59 Oriental 27 New Plymouth 1840 King, John 94 Active 6 Bay of Islands 1814 King, John Wheeler 76 Born Bay of Islands j j 1816 King, William Spence 73 j j 4 jj 1819 Keir, Mrs. . . . . 76 Jane Gifford Auckland 1842 King, Mrs. Philip Hanson, nee Fisk . , 77 Falcon from Sydney 38 Bay of Islands 1840 Kirk, Mrs. Revd., nee Hobbs 64 Born Bay of Islands jj 1828 Keane, Mrs, nee Hancock Kelly, John 75 12 Bay of Islands 1839 Kelly, Mrs., nee Fitzpatrick 55 Jane Gifford 4 Auckland 1842 Kilgour, Mr. Thomas 63 u 13 jj 1842 30 JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. Name. bo << Ship. •8%* P Port of Arrival. O to ID > LAWRY, Rev. Mrs. H. H. , nee Forsaitl 1 1842 Landers, Mrs. John, nee Berry 63 Rectus 45 Bay of Islands 1839 Lamb, Peter 53 Duchess of Argyle 7 Auckland 1842 Langford, Mrs. 74 Aurora 43 jj 1840 Landers, John 81 Cutter Acquilla 45 jj 1836 Langford 77 Aurora 43 ,, 1840 Lawrence, Mr. H. J. 58 Osprey j j 1842 Lawford, Mrs. E. J., nee Williams 67 Blenheim 36 Taranaki 1842 Lawlor, H. C. 77 Brilliant 25 Manukau 1841 Lye, Jas. 65 William Byron 20 Taranaki 1841 Lawlor, Mrs. H. C. . . 75 Brilliant 25 Manukau 1841 Laurie, Robert 63 Duchess of Argyle 14 Auckland 1842 Lundon, Mrs., nee Oakes 1840 Laurie, Mrs. Robert, nee Alison 51 Duchess of Argyle 14 Auckland 1842 Lamb, Mrs. Peter 63 jj 7 jj 1842 Lynch, Mrs. Daniel 72 Shamrock j j 1841 Lowe, Mrs. , nee Margaret Craig 67 Jane Gifford 8 u 1842 Leathart, Robert Alexander 50 Born Kawhia 21 jj 1842 Letheridge, Mrs., nee Hannah Hanson 78 Born Bay of Islands 10 Bay of Islands 1815 (first white woman born in N.Z.) Laxon, Mrs., nee McNaughton 60 Westminster 10 jj 1840 Lynch, Mr. Daniel Auckland 1841 Laing, R. . . jj 1842 Letheridge, Mr. 10 Bay of Islands 1826 McLEAN, Sir Donald New Plymouth 1842 McElwain, John 80 Herald Auckland 1840 McVay, Mrs. John, nee Deuchar 69 Shamrock 6 1841 McGechie, Mrs. John 66 Bengal Merchant 18 Wellington 1840 McGechie, John 74 18 1840 Mackay, Hugh 72 Shamrock 17 Auckland 1841 Mackay, Mr. Alexander 79 Gustine 24 1839 McShea, Mrs. 56 Duchess of Argyle 11 1842 Mcintosh, Charles Hunter 83 Westminster 8 Bay of Islands 1840 McLeod, Robert 84 Duchess of Argyle 25 Auckland 1842 MoDermott, M. 52 Born Bay of Islands 13 Bay of Islands 1841 McLellan, Mrs. 74 Jane Gifford 74 Auckland 1842 McKenzie, Hugh 55 j j 11 1842 McBrierty, Mrs. Rose 78 j j 78 1842 McAlpine, Mrs. Jane 62 Himalaya 20 jj 1842 McEwen, Mrs. J. . . 66 Duchess of Argyle 38 1842 McQuade, Mrs. 51 u 4 1842 McNair, Peter 81 jj 26 1842 McNaughton, Mrs. 90 Westminster 45 1840 McLachlan, Mrs. 87 Brilliant 2 1841 Mcintosh, Mrs. 58 Duchess of Argyle 8 18*42 McGee, 0. Curran 54 Westminster 12 Bay of Islands 1840 McKerras, Benjamin 61 Bellina 7 Auckland 1841 McLiver, Mrs. 68 Jane Gifford 17 1842 McKerras, Jas. 60 Bellina 1841 McPherson, Mrs. 80 Duchess of Argyle 37 1842 McLennan, Robert 84 Christina 25 1839 MoCulsky, Mrs. K. . . 68 Jane Gifford 1842 McArthur, Peter 83 Duchess of Argyle 2 1842 McQuoid, Jno. . „ 80 Westminster 30 Bay of Islands 1840 McLennan, Jas. 62 Jane Gifford 5 Auckland 1842 McGee, Richard 55 Westminster 10 Bay of Islands 1840 McLachlan, J. M. . . 50 Born Cornwallis Manukau 1842 McBrierly, William 73 Jane Gifford 16 Auckland 1842 McNaughton, Miss 50 Born Auckland 18421842 McLaughlin, Mrs. 70 Duchess of Argyle 8 jj McLeod, Mrs. R. . . McGregor, John 7058 jj Bee 20 » j Kaipara 18421839 McGregor, Duncan 56 j j 1839184218401842184218421840 1835 1842 McNair, Archibald 55 Duchess of Argyle 4 Auckland MoLachlan, Mr. A. C. McLachlan, Mrs. A. C, nee Neismith. . 6450 BlenheimDuchess of Argyle 99 Wellington Auckland McDonald, Alex. 63 8 McLarnon, Mrs. nee Hawkes 54 Louisa Campbell 13 j j McNauphton, Donald 52 Westminster 4 j j Bay of Islands Monk, Richard 59 Frances Speight 7 Hokianga Auckland Maddox, Mrs. C, nee Campbell 51 Jane Gifford 13 JUBILEE RE- UNION OF OLD COLONISTS. 31 Name. Ship. Port of Arrival. a £ |2"G May, Mrs. Jos. Martin, Mr. Antonio Martin, Mrs. Antonio Morison, Mrs. John Millar, J. . . Marks, Mrs. M. J. . . Mahoney, Mrs, nee Craig Munro, Daniel Main, Mrs. G. M. , nee Gittos Munro, Judge H. A. H. • Mudford, Mrs. Mills, Mrs. Ephraim Muir, A. , senr. Monaghan, Mrs. Martin, Mrs. E., nee White Mason, Mr. Matthews, Mrs. , nee Amelia Wall Moore, Mrs. Margaret Moore, Captain F. G. Millar, William Marshall, Mr. Alex. Mumford, Mrs. Maunsell, Archdeacon Macky, Jas. Macky, Mrs. Jas. Moore, Mrs. Jas. Marshall, Mrs., nee Elizabeth McKenzie Mills, Mrs. E., nee Tapper Murphy, Mrs. Ann, nee Davis Muir, Mrs. John, nee Flatt Muir, John Morris, John Morgan, Mrs., nee Austin Moon, Mrs. , nee McGregor Montgomery, Mrs. W. B., nee Pilkington Muir, Alexander Muir, Robert Mair, Mr. Robert Macky, Mrs. Wm., nee Anne Goodfellow Mitchelson, Mr. Mitchelson, Mrs. NOLAN, John Nolan, Mrs. John Nolan, Patrick Nolan, Julia Nicholson, Angus Niccol, Mrs. Henry Nelson, Mrs. , nee Ryan Nash, Mrs. Maria Newman, Mrs. Jos. . . : Newman, Mrs. J. H. , nee Lydia Robinson Nelson, Miss Nathan, David Nichols, William OLIVARES, Valentine Outhwaite, Mrs. Osborne, Mrs. T. . . Oliver, Mrs. William Oliver, Atcheson Oliver, Mrs. Jean Osborne, Mrs. J. Oakes, Mrs. Honora Oakes, Thos. Otto, Andrew Oliver, Mrs., nee Shaw O'Rorke, Lady, nee Shepherd Oliver, Mrs. J ., nee McConochie 7778 555250 71 567353 63789263 82 8251 7973828585 585754 Ou Delhi NoveltyDiana Jane Gifford Duchess of Argyle Timandra Jane Gifford Duchess of Argyle James Brazil Packet Duchess of Argyle UnionDuchess of Argyle u SurreyWestminster Born Bay of Islands Duchess of Argyle Duchess of Argyle Herald ActiveJane Gifford j j Duchess of Argyle Jane Gifford Tryphenia Nimrod from Sydney Born Bay of Islands Duchess of Argyle BoltonBee LondonDuchess of Argyle Born Bay of Islands PalmyraAnna Watson Westminster Born Auckland Jane Gifford London Louisa Campbell j j From Adelaide New Zealander Justine Tyne BellinaJane Gifford Gertrude Diana Coromandel New York Packet Duchess of Argyle 23-4949482623 35 67 2128 104 26 14 11 18 Auckland Hokianga Auckland Bay of Islands AucklandWellington Auckland Auckland j j jj AucklandKaipara WellingtonAuckland j j Bay of Islands jj Kaipara j j Bay of Islands j> jjjj Auckland jj Wellington j j Auckland j j j j Bay of Islands Bay of Islands Auckland Bay of Islands Hokianga Wellington Auckland 1840 1842 1840 1842184218421842 1842184018351812 1842 18421842 1835 1840 1842 18421838 1842 1840 1842 1834 1842184218421842 1839 1837 18421842 1839 1840 1839 184018421842 1830 18401840 1840 1840 1840 1840 1840 18421842 1840 1840 18421842 184218391828 18391841184218421842 18421841 1840 18401839 1837 1842 1842 32 JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. Name. a5bj) < Ship. °§4S R Port of Arrival. 2 > n PETTIT, Mrs., nee Hart 58 Chelydra 14 Auckland 1841 Partington, Mrs. 75 Supply IS jj 1842 Paterson, Jno. 87 Duchess of Argyle 75 jj 1842 Probert, Mrs. Jno., nee Froude 93 1840 Pollard, Alfred 51 Gertrude 11 Auckland 1841 Proctor, Mrs., nee Edwards 54 Born Bay of Islands 6 Bay of Islands 1838 Phillips, Mrs. John, nee White 58 10 Auckland 1835 Philp, Mr. W. 53 Oriental 1 New Plymouth 1840 Paton, Mr. Thos. 77 Westminster 12 Bay of Islands 1840 Philp, Mr. R. 61 Oriental New Plymouth 1840 Pulham, Mrs. 58 Jane Gifford 29 Auckland 1842 Parker, Mrs. Mary Ann j j 1842 Pollock, Mrs. A. 78 Duchess of Argyle 37 >j 1842 Porter, Wm. Field 62 Brig Porter 3 j j 1841 Pollen, Dr. .. 79 Brig Martha 13 Bay of Islands 1839 Pennal, Mrs. 72 1842 Pollock, Thos. 52 Born at Auckland Auckland 1840 Philson, Dr. T. M. . . 13 i j 1841 Porter, Mrs. W. J. . . 76 Adelaide 23 j j 1840 Porter, Mr. W. J. . . 73 Bellina 23 jj 1841 Powley, Mr. 67 18 j j 1842 Preece, James 65 8 Bay of Islands 1836 Preeee, C. . . 78 Coromandel 1839 Potter, William 65 7 Auckland 1841 QUINN, Mrs. R. . . 59 Jane Gifford 3 Auckland 1842 Quigley, Mrs. , nee Stephenson 72 Aurora 51 Wellington 1840 ROBINSON, Mrs. M. A. 63 Louisa Campbell Auckland 1842 Rattray, William 59 4 j j 1842 Rowe, Mrs. Frank 53 Chelydra 25 j j 1840 Ryan, Mrs. Michael. . 67 London 26 Wellington 1840 Russell, Jas. 50 Born at Auckland 6 Auckland 1842 Rogers, Mrs. Thos. Duchess of Argyle jj 1842 Robertson, Mrs. Jno., nee Hart 61 Chelydra 17 1841 Robinson, Caleb 81 Louisa Campbell 17 j j 1842 Robinson, Ebenezer Isaac 54 j j 9 jj 1842 Robinson, W. M. . . 58 j j 3 j j 1842 Robinson, W. R. . . 56 j j 6 1842 Robinson, Mrs. 85 j j 18 1842 Runciman, Jno. . . . . . . i 65 Nimrod Bay of Islands 1840 Robinson, Caleb Joshua 54 Louisa Campbell Auckland 1842 Robinson, Mrs. Caleb 83 j j 17 1842 Rough, Captain 1846 Runciman, Miss 50 Born Whangarei Whangarei 1842 Rhodes, Mrs. 62 Nimrod 11 Auckland 1840 Renner, Mrs. 63 Fortuna from Sydney 13 Bay of Islands 1839 Russell, J. B. 56 Lady Lee 13 1839 Robertson, Mrs. Peter 79 Duchess of Argyle 15 Auckland 1842 Robertson, David 56 j? 6 1842 Ross, Mr. Jas. 74 1842 Russell, David 75 Jane Gifford 1842 Robinson, Joshua 82 Louisa Campbell 71 1842 Rich, Mrs. F. D., nee Margaret Forbes 56 Duchess of Argyle 1842 Robertson, Miss Christian 51 Born Auckland 1841 Robertson, Mr. John 87 Westminster 26 1840 Rogan, Judge Jno. 70 London 7 Taranaki 1841 Runciman, Jno. 56 Osprey Bay of Islands 1840 Runciman, Jas. 63 Nimrod 64 1840 Rich, F. D. 64 Chelydra 10 " 1842 Robertson, Jas. 58 Duchess of Argyle 5 Auckland 1842 Ripley, John 56 j j 8 1842 Ripley, Thos. Gordon 87 jj 78 1842 Ripley, James 65 j j 7 1842 Ripley, Robert 52 j j 5 1842 Rust, John 90 From Australia 7 Bay of Islands 1836 SYMONDS, W. C. . . 77 Manukau 1836 Searancke, W. N. . . 72 Brougham 6 Wellington 1842 Smith, Mr. C. B. . . 52 Born Bay of Islands Bay of Islands 1840 JUBILEE RE -UNION OF OLD COLONISTS. 33 Name, Ship. Port of Arrival, Smith, A. J. Smith, Mrs., nee Anderson Scott, Mr. J. Stewart, Mrs. Andrew, nee Forsaith . . Spicer, Mrs., »eePreece Smith, P. J. L. Sharp, W., senr. Stables, Mrs., nee Wallaoe Seccombe, Richard Spencer, Rev. S. M. . . Scott, Mrs. J., nee Gollan Shepherd, Mrs. Shepherd, Alex. Scott, Mrs. Elizabeth Somervell, Mr. Hendry Somervell, Mrs. Hendry, nee Rae Scott, W. G. Shortland, Lieutenant Slator, Mrs. Jas, Scott, Mrs. J. Sobtt, Isaac Southgate, Jno. Scott, Joseph Scott, Captain Thos. Scott, Geo. Scott, George Sims, Jno. Adams Sinclair, Alex. Sims, Mrs. Mary Somerville, Mark Sandall, Mrs. R. S. . . Sims, James Shea, Mrs. C. Sansom, T. J. Smales, Rev. Gideon Scott, R. .. Scott, Mr. John Scott, Mrs. R. Stichbury, Mrs. Chas. Stichbury, Charles Stafford, Mrs. Stichbury, Henry Smith, Mr. William Stone, Captain James Stone, C. B. Stone, Mrs. C. J. . . Scott, Mrs. Captain Smithe, Mrs. Annie Smith, Alfred Smith, Mrs. Henry Shipherd, Esther Stokes, Mrs., nee Derrom Stokes, Mr. Smith, Thos. Henry.. . . ¦ Sayers, Elizabeth, nee Mrs. Kennedy . Smith, Richard Snodgrass, David Snodgrass, Mrs. David, nee Anderson . Stone, James Robert Sharp, W. . . Stone, Mrs. Robert Symonds, Jas. Stickley, J. Stokes, Mr. J. Symonds, J. ¦ ¦ • Smith, Mrs. R., nee Lythgow Sims, Alexander Sims, Matthew Shaw, Mr. Elihu Shaw, Mr. John 5875 63505851 63 57 9081516374525770 53516273 7365 60 58606453 595990 7168 7571 85 71 73 72 90 5051 75517350 7255 6759 6874746650726082 67 767558538560 ArielDuohess of Argyle Jane Gifford jj Born Auckland Duchess of Argyle jj Amelia Thompson Louisa Campbell Duchess of Argyle Born Bay of Islands Duchess of Argyle Jane Gifford Born Auckland Dolphin Jane Gifford AdelaideJane Gifford Jane Gifford Duchess of Argyle Jane Gifford Blenheim Duchess of Argyle TrypheniaTriton Jane Gifford Duchess of Argyle Jane Gifford Adelaide CubaDuchess of Argyle Born Auckland Duchess of Argyle From Melbourne Born Auckland From Melbourne Duchess of Argyle j* Oriental Thyne OspreyBroughamJane Gifford Ben Nevis Jane Gifford Born Auckland Duohess of Argyle Timbo Margaret George Fife ShamrockHopeDuchess of Argyle jj Coromandel 31 Auckland uj j j j j j Bay of Islands j j » j jj Auckland j j Wellington Bay of Islands Auckland Wellington Auckland Bay of Islands Auckland AucklandHokianga Auckland WellingtonAuckland Bay of Islands Auckland WellingtonAuckland Auckland WellingtonAucklandBay of Islands Auckland j j Hokianga 34 JUBILEE RE-UNION OF OLD COLONISTS. Name. 6bo < Ship. •wis Port of Arrival. r. ® Shaw, Mr. Silas 58 Coromandel 13 Hokianga 1837 Shaw, Mr. William 52 Born Auckland 8 Auckland 1840 Shaw, Mrs. Silas, nee Bellingham 51 Born Hokianga 13 Hokianga 1840 Staunton, Mrs. Elizabeth, nee Flynn . . 60 14 jj 1842 Scott, Mr. William . . 54 Duchess of Argyle 6 Auckland 1842 TREVARTHEN, Mrs. 55 Jane Gifford 18 Auckland 1842 Taylor, Robert Cecil 55 Magnet 7 Bay of Islands 1839 Thorburn, W. 73 Duchess of Argyle 110 Auckland 1842 Thorburn, Mrs. W. . . 71 110 jj 1842 Thorp, W. Hampton 63 Justine Coromandel 1839 Teague, Mrs. 64 Velocipede 49 1840 Tyler, Jas. 65 Boulton 34 1842 Tyler, Mrs. Jas. 63 Duchess of Argyle 34 Auckland 1842 Triphook j j 1840 Tudehope, Thos. 51 Duchess of Argyle 7 jj 1842 Thomas, Mr. 79 Tyne jj 1841 Thompson, Mrs. 58 1842 Thompson, Mrs. Rebecca 66 Tryphenia 36 1842 Taylor, Mrs. G. C. . . 1840 Tidmarsh, William 86 Louisa Campbell Auckland 1842 Thome, Mr. William 67 St. George 17 j j 1842 Thorpe, John W. . . 56 Justine 4 Coromandel 1839 Thorpe, Edward J. . . 54 jj jj 1839 Thorpe, Alfred J. . . 63 Born Coromandel 3 jj 1839 Taylor, Mr. Wm. Innes 70 Auckland 1842 Taylor, Allen Kerr 63 14 jj 1842 Thomas, George 65 Wellington 1840 VINCENT, Mrs. Geo., nee Walsh . . 56 Coromandel 3 Wellington 1839 Vause, Mrs., nee Philp 69 Oriental 50 New Plymouth 1840 WATERS, Mrs. Mary, nee McNaughton 62 Westminster 19 Bay of Islands 1840 Wilson, John Ralph 50 Born Auckland 1 Auckland 1842 Wilson, William Sampson 52 Born Bay of Islands 2 Bay of Islands 1840 Watt, W. H 74 Planter 30 1840 Woodman, Mrs. 51 Blenheim 16 1842 Wood, J. R. 60 Westminster Bay of Islands 1840 Wood, Jas. Armstrong 79 Coromandel 14 1841 Wallace, Arch. 52 Duchess of Argyle 7 Auckland 1842 Wood, Mrs. J. A., nee Sarah Watson . . 81 Coromandel 24 Bay of Islands 1841 Wall, Mrs. Eliza 73 Deborah 36 1840 White, Henry 55 Westminster 14 1840 Williamson, Mrs. Catherine 50 Born Auckland 4 1842 Wilson, Nathaniel 56 Duchess of Argyle 15 1842 Webb, Ann 88 Duke of Rocksburg 37 1839 Williams, Mrs. Ed., nee Davis 70 Governor McQuarrie 39 1824 Williams, Ed. 74 Brampton 39 1823 Whewell, Mrs. 60 Lady Lee 40 Auckland 1839 Wallis, Rev. J. 83 56 1834 White, Robert 55 Gertrude Wellington 1841 Wilson, J. A. 64 Byron 14 Bay of Islands 1833 Williams, Mr. T. C. 67 Born Bay of Islands 35 1825 Williams, Mrs. W. L. C. 60 Louisa Campbell 5 Auckland 1842 Williams, Mrs. Capt. James 56 Born New Zealand 1836 Winks, Mrs. Jonathan, nee Robertson . . 54 Duchess of Argyle 7 " 1842 Wood, Mrs. Eliza, nee Allen 57 Fifeshire 21 Nelson 1842 Wilson, Mrs. Jno. 68 Jane Gifford 24 Auckland 1842 Williams, Hon. Hy. 69 Born Bay of Islands Bay of Islands 1823 Webster, W. 76 Bengal Merchant 17 Wellington 1840 Warren, Rev. John Warren, Mrs. Rev. John Webster, Mr. George 65 Jane Gifford Auckland 1842 Webster, J. 1840 1827 18401837 1840 18401823 Williams, J. 65 Born New Zealand 14 Williams, H. 63 Wahnsley, Mrs. Charlotte Wood, Mrs. J. R. . . Warner, H. N. 8073 Canton Westminster Kate 26 18 Bay of Islands j j Williams, Arch. S. . . 70 Brampton JUBILEE RE -UNION OF OLD OOLONISTS. 35 Name. 6 Ship. •n'S 0 Port of Arrival. ¦S-c 61 Byron Auckland 1833 70 Hannah Watson 27 Kaipara 1840 52 Born New Zealand 1841 52 Louisa Campbell 15 1842 61 Duohess of Argyle 13 Auckland 1842 60 jj 1842 55 Sophia Pate 6 jj 1841 66 Chelydra 17 jj 1841 83 Sophia Pate 12 jj 1841 67 4 u 1841 65 jj 12 jj Bay of Islands 18411840 76 Justine de Bordeaux 24 ,, 1840 Chelydra 7 j 1840 75 Jupiter 8 j 1841 65 Margaret of Glasgow 26 j 1841 69 Coromandel 28 j 1839 78 Deborah 16 j 1840 68 Martha Ridgeway 45 , 1840 76 Shamrock 16 Auckland 1841 65 16 jj 1841 71 Slains Castle 17 jj 1841 60 London 5 jj 1842 75 7 jj 1839 51 Born Kaipara Kaipara 1841 76 Jane Gifford 25 Auckland 1842 76 Duchess of Argyle 25 jj 1842 67 Anna Watson 7 j j 1841 52 Bengal Merchant 8 Wellington 1840 58 Timandra 100 Taranaki 1842 Westminster Bay of Islands 1840 64 Chelydra 17 jj 1842 76 Anna Watson 27 jj 1840 62 Timandra Taranaki 1842 69 t! j j 1842 66 1842 58 j j 1842 92 a j j 1S42 85 6 .j 1842 65 10 1840 64 Timandra Taranaki 1842 56 jj jj 1842 52 Born New Zealand Auckland 1840 79 Buffalo 19 j j 1840 62 NimrodfromSydney 15 jj 1840 Wilson, Captain E. J. Wilson, Mrs. J. Williams, Hy. Williams, J. S. Wallace, Jas. Wilson, Jas. Wilson, J. L. Woodhouse Mrs. Wilson, Mrs. W. C, nee Liston Wilson, W. S. Wilson, Wm. Chisholm Watson, Mr. A. Watson, John Watson, Mrs. Ann Webster, Jno. Wallis, Mrs., nee Young White, Mrs. Silas Angus Wing, Mrs. Captain Wright, Mrs. Wm., nee Brooks Williamson, Mrs. Jno. Williamson, John .. Westwood, Mrs. Jas. Walsh, Edward Weston, Thomas West, Mrs. Wylie, Mr. Thos. Wylie, Mrs. Thos. Wilson, Mrs. , nee Mitchelson Williams, Mrs. E. . . Wills, James Wills, T. J. # .. Westwood, Mrs. Jas., nee Hart Whitaker, Sir Frederick Wills, Thos. Jno. Wills, Albert Fredk. Wills, Miss Wills, James William Wills, Mrs. B. Wills, James Williamson, Hon. James, M.L.C. Wills, Maria Wills, B YOUNG, W. J Young, William Young, Mrs. W. J., nee Runciman